صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
һֽԼ
ߣ

İ 
ֻڿ֪֮ƽҪҲֻ׷ѰԼ֪ʵĿ¡
ÿ˵һһ̨Ϸ˵һ׷ʲô
СһۣƷǧ̬
ϣⲿܹڻͲǿƽ󡭡


ݱǩԵ

ǣף־ӽԬ  ǣޱ¶ţ



֪Ҫʲô
Ҳ֪
ҪһŽ֤
Ǹҹ飬Ҹ㡣
Ϊʲôˣ
ΪеģҲǡ
ƾʲôеĸеĲܽ飿
Ϊ
㣬㰮𣿡
ڰԺҲǣϲƶǸҶ㣬һֱȥ
ǣ˽˵Ůġ
ҲɣĸŮ˻Ҫͬˡ
ԼˣԺ˭Ǹ֤
á

һ

ǸϲĺӣʱΪʧִ沿񾭾ֲ̱Ҳ̱ԺֺԲҶë⺢ȷʵܵƤһνıھӼҵƵ˵ֵҰèҰ׷ҧ
ıȴһӵģЩ壬۾еţеаĸоʼǽյģϳ۾µӡ
ٴһ֮׿ʼСѧˡĺӣȻܵҵϲÿλؼ·϶ᱻһﺢΧ׷½أƴƵĸﺢӸɼܡҶǺӣȻˣǸ⡣ÿδܲϹ˲ʣһ·ģʼնµӡһֱûѣһֱһˣʹм˵ĺѣֻǿһۣȻʧӵ
ÿСʱǶЩصģԼδӴĶźĺ֮顣Ҳ⣬ÿѧǸƾɼªСʱվڳߣ͵͵Щ׹˼ʼǮϰǸ60ҵˣÿ켸ܿ⺢վԼſֱ㶵ĿųƷдΣЩ׹ǰȥӣСѣϲЩ𣿡
ֻ˵ͷ˵
˿źӵһͲеĮȻ˼ȡһ׹ӣݵϡǸԲȦͷı־һ׹ӡ
ģҪˣҸС˿͵ɡ˵꣬Ц
׽ӹ׹ӣСװһ䲻˵ллүүȻͷҲصˡ
˿źϦµıӰϣܰ㶮˼ʱ򡣡˵գŴغã׼õķȥ
ʱת״һĮȻı߽ѧУţǸүүĵ׹ʼմϣȵʱװڶ˿Դһһ·ڵʱ򣬾͹ԼĲϣֻʾ˰ˡеȻдϲҲ࣬־Ǹڲͬˡϲ˪һ𣬼ʹԷҲһĸѧʱˣҲ˵ʲôСĮҪ˽̸
־ƽʱһʱ򼸺ʵ׵ʱһǲģºãŻͷҡҡͷԽ־Խϲһ˶֣Ҷ̫Ը̸ȤˡԳ׺־ദġ
ֱҪҵǸ졭
ʱϲ׸ɫĴTȻĿҴҵĳѧ·ϡ־һͬڵÿμ־òĸк״ʱˣ־ʡ¶кҲˣ˾͸ߡ
һҵ˼άڱĸУͽŵĸϰСͬѧҲ⣬ȻﲻҲԼ뷨HСԶѧʺܸߣͬѧĳɼȻһģԼŲɡÿ̰ڵŬǳÿζȰҪôĥԼʼȥ
ö֮һЩƽעϸͺԵˡ
ϻµĵǸͬȥѰ־Ӱ־ȴڣǸͬ˼Σǲˣ;ѧȥˡ
ȵѧУʱ򣬷־ľˣѾſ˯ˡײ˵ҲԼλϣóһϰῪʼ
չͷ־ˣѾˣ˹ȥ
ף첻˼ԼͰӵ˵㡣
Ƥ̧һ£ŷĴ⡣
ʱΪ㶼ˣѧУŷˣû㲻ɣ
ᡣ׺ٻ־˵ÿһԴѾʼˣϣ־߿־ûУںײϹŵĶӡһ˲ħֲԾ˹ȥȻӡŵ׹һ˲׵־ͺݺݵ˹ȻŭӵԼҧ촽
ιôŰɣһӶѡ
׻ǲ˵·ҵ̫ãԼ˰˯ʱŵȡˡ
־θоˣĺ׿ʼ׹սŤһţȵͬѧʱ˶˲ʡ
׵źϣһԵѪۣ־ҲûõĶȥǻűһȭʱѪ
֮ͬͬѧʼȰܻһ߰ο־һѯס״ʼն˵ֻԹԵղûд⡣־侲Ŀûô죬һ߸µ򾭹һƽʱ̬ȡͬѧһ浹һΪ־һұ㱻Ͽ״ɢ
Ӵˣ׺־ǽˣҽһӡ



תۼ䣬ٹˣ׵óԸĸСڵԶĸĸԶǸϲСسǡȻϲɺأڱһ죬Ȼ־Ҳͬһѧһһࡣ
׻Ǳһ磬˭ǰġ־һֱǺģŽ־Χͬѧûһ׵ġ
˵Ȼһ𣬿Ǹ־ȽҪõļȴסͬһᡣ׵زûлЩ˵࿴ôҶ˺Ƿᡣ˭£ڱż׽Ūϴ費ˣֵůĳ¥µĻ̳С֪ʹûб
һ죬ʳŶӴ򷹵ʱ־еһǰ档ǽһһļΧ˶ĳǺԵƣײΪȻıһֱֽüһ۾һı顣
ԽԽ֣Լ˴극ˣǿʼߥͬѧǰ棬ڴ򷹴ǰ˽һСʱ̲סˣǰȥǰǸˡ־һһϣƳ˶֮⡣ķˤ˵ϣ־һ˺ţͬѧôȻһŲµϷϣ͸׵ĶĤСת뿪ȴһߴӰ
ôȥ̧ͷһһͷһͷ̷˶װıŭɶһַֻ׵ļ۾ǰЩϸһȴ쳣
û˵ǰеģĵͷ
ôô۸ˣԱ߿˰ˣӷˣλͬѧȵڡǲǸи޶ȣ
ҵ˭أԭǸ߶6ӽ־˳
ߣտѧ죬ЩСƨôˣӽʶԼʹ˿ĭȵ֪˭ceiأ
ֻǰһɢӴܣֻ־һˡ
ô뵥ӽеķеݸףתֱ£ȥ򷹣Ȼһ˴ʦ°ˡ˵գߵ־ǰ
СӳӲ˵ɡ˵꣬־ͬѧĽһһƵԼļ϶һһġ
׹ԹԵķȥ˷ӣȻҪһȶڷ¡ȶеˣð˷˸ӽܿλڴڵĳ
ӽԼﵽЧˣһʼԼǸλΧһֱͬѧ֣ǰżԷӽߵ׶
ôûɣЦȻˬʣ鵽־Ѿֳˡ
װ԰׷Ѿȵļȶԣ˵̧ͷӽ
Ŷˣ԰ɣҶԹˡӽǰСͦ˼ȻӦñԼС⺢ȴղǼܶ¡
Ŷ׶죬ǰ˻ڶԼЦԼҪͷͷԷ
һ˲䣬ӽ·𿴵ǰ⺢ЦˣȻֻаǳЦúܼѡԾ֣ʹ׵ͷ
˼߸ʲô֣
ס׻ԼķͷҲ̧ȥһˣȶһֱûжأ
ҽӽҲӦˣǸ߶6ġԺ͸˵Сӵģӽ˵Цŷļȶװȥľǲԡ
лл㣬ҳԱˡڰһ׷У̧ͷ۾·Ź⡣
ȶ㻹ûءӽѷж˸
ˣɡ˵׷ɿܳʳá
ӽ⺢ӵıӰЦҡͷ𷹺Ŀӣȡ
տʼǼ쵹̫ƽ־ǰ˷·ģû׵鷳׺ӽʳÿ׾ͺԾӽĸӽԼǰѳ극ͻ׵Ķ涺һȥ𽥸ÿ׶ǰӽڷһ±ļȣǼõļšӽͻڴ򷹵ʱ׵Ŀθ
ӽżһԵ٩ӽҵܻܵŰչ˵ôܵ»Ҳһ
ȥүģбҲϸܵȥӽȻ˵ĺںǹЦġЩʱûб飬ӽܿ⺢ӵǻ΢΢һ̣·еҸĸо
ֻΪԼֵһѡ
ɺþûжã׵ĿαһһĶʧˡֻȥӽ衣ӽļѧУԶܿͰѿα͵׵
׻ôһȻĽӹα˵һлл֮ʧڸ߶ҵӽһǸ־ļһǼһеСǮȻǸ״һس߶ģ˺ѧһֱˮݵӡ˵ˮݻе㲻У˵Ǻ񱣬һµı飬ÿίǸ־һʶֻĬĬ뿪ֳⲻӽеһ˿ᣬӼᶨ׵ıߵľġ
쵽ĩˣӽͻȥףҪ֪⺢ǲڰĵĸϰΡߵǽſڣͿһĻ־һ׵ʦȥ
ٽĩˣϰʱվҲ־ǺӴĻᡣ׻һȻλϣšĶţϣǱһû׺ڵϣø۾̧Լϵ飬·ڷһжǲһռһ
־ǲûô׾ͷŹ־סʱûмȥǰٹͷ׻ΣҪ𣿹Ҫ˵㲻˵ô֪Ҫأ׻û˵˼ϵı鲻ôƤЦˣ¶׺ݵ
ãȻô֣ôͼȥɣ㻹費õ˵꣬ǱӢķ泶һ̣һֻ͵ضǱӢ飬Ȼ־վŵӵ˵ϣƨصĸ˸ǡ
СӹбµģҵҲ˺ӽſվסˣվһﾪʧС׿ˣз·͸һ˿ϣôġ
㣡ǰ࣬ôܽ־ӵƨϵǰ꼶ѧ𡣡ӵòŸëСӻ㱨˵ߵ׵ĿԣΧ۹һͶ䵽׵ϡ־ڲĵӽжͬ͹ԹԵλϣϴԼζᵽһռоԵơϾ˼УӵĶӳ
Ƕţǰҵܵܣ˵ƾͷŵ׵ļϣ˭۸ǸӽȥٱҿǲҵܵܵͬѧСǵ³˵꣬һʹǱӢ񶹸һѳ롣
һҵ˶ˣֻ׻ޱĿǱӢ顣˵ӽȻȥһӶ׹Ŀ࿴۹⡣־޵ԼλӣһԼĿαšĬĬļӢĲк첽߳ҡ
У԰С׷ӽ߶ĽҺ͸һı¥ӽڿҲϰ͵ܳģʦǵʱܻȥⱻ֡
ףŷԼĽŲ쳣Ŀ죬ⶼǶУѵĳɹ
ôˣǻŹ𣿡
磬顣׵Ļô٣ӽʵǺϲģɾ䡣
˺˺ˣˣٸñǺǡ˵ӽϰԵ׵ͷ
ǡ׺òװˡ
ˣȥϰɣȻһ¿ˣʦ鵽㲻ڽҾɵˡ˵ӽ׵һתһ¡
Ŷǰ˼ͷ˿ӽĺıӰĺøȻ
һѧںݣݼţ׻ʶ𣬾ʹҴ뿪У԰صǸĵļȻĸĸǲҶ֣һЩͥĺҪҸǸ׵ı껹һƶѾˣʹķĸģΪ̱飬ÿθ춼Ҫһ١׾ΣԱ
μôżһΪḻ̌СʱǷֵõʱ䣬ԵڶûȫݼҵһϢٽسǵCиҽ˵ֻشԸֳδ̱һ֡
ǺҽԼʱ䣬׿һžѧУˡ
һ·ϣ׵鶼ְֵϲĵҪƤ֮࣬ǰǴģǰȵĸҩϣЩ֮ϲǣܹκãԼԸЦӽ翴ˡ
뵽ʱŴȺɽѵس˰ÿĻȡ



ҽ֮ҽζ˼֮
ѨλĸһԺܼеѯš
ҽҼС׻κ𣿡
ţӦûʲô⣬ܱ֤ҲҪˡ˵꣬ҽָ׼ߡ
ſ죬һȥ˼ĿǻճĤȻóһܶͷֻͨͷһ㳤ҽҰٵ˽ȥȻ˵ҩˮֿٵĸѨλӾʹ󹦸ˡ
һΣЧɡָĺô1²ܺáҽ仰֮ȥչˡ׵ĸĸҽлҽ޻˾ǰ
Ѫ5ۣӲļһЦݣһһİѪˡ
һһε룬׵ҰЩоӸտʼĶҲܶĿŬˡһܴķԾÿվӵĴվڽСӽ춨ԼĿеλá
ڣ׼ֲиЧ˫ܹİڳһЦݵĻˣΪһ̬ĿĸҪúøлǸҽ
ҪѧˣȥҽƣȻ󲻴ͿǰһͻصѾõѧУ
Ϊľܹ㿴ǸˣԼƳɹЦݡ
ѧУ죬һûпʼϿΣѾкܶͬѧˡ־һ׵ŽһۡҪõǼûлҪߣȴźʰתЦһôСưôͻˣ
ûʰԼĶ
ߣҲǸӽȻ˵صİŹˡ
ʧվԼһǴӽӽֻԼҪʱԼģԼҲûҪΪԼͷߺٻԣ־Щӻ־˦Ժ
ԵģԼӽĵĸоǲһġ
ڶ죬׳֮ǸμУ԰תʱóСӣ͵͵ϰԼЦݣڿӽʱܹһӡ
ţûע·˵שϣˤ˸ſСŹԱӳȥԶһѵεѲΧǷע⵽Լһͷ
ͬѧû°ɣ̧ͷ˵һλŮ޳˫Կɵп㣬ҶüŴ۾ϱƬ촽ѩ׵ļ׾Ȼ
û¡׾ǿĿմĳ
ǸҿľˤˣҵĽɣ˵ŮԼĿ㶵һɫСӣݸס
ʰһݽӹӣлתҪߡͻȻһϤСޱﰡһȦ
Ҹտˤˣҵľӽ¡׻ͷղŵŮղŵ͸Ǹ⣬Ȱ˰ɣ
ҲûУǲС𣿡ѭǸȥǱӽĸߴӰ͸ղǸŮվһһ˫ˡӽ˹ȥϰԵԴһڲ㳤˰ٺ١
ʶŮҲ˹ЦȻһ̾ȻԼӦЦãͷӽ硣
СޱϵõܵܣףӽԺĴ׵ļǰŮţװǰ೤ޱٺ١Ȼ׵ĶС˵ôǲŮ
ӽ˵ʲôأޱӽĻʼףСôˣ׿ӽǰ˺ΣҹңԺлԼһúøŮİɣ˵ӽקޱҴҵ뿪ˣޱһ߽ߵıԹһ߸ʧ׵ǰ
׵˺ܾã˽ԶȥӰԭأɫСӱݺݵ߬š
µѧ׵ò࣬־һѾҲ׽ŪˣϾӽŻˣҲûʲô˱СӸˡ
ÿ춼һӽԼŬɹûаŵĹ֣ӽǸޱڡÿ׿˳˫ԵͱŤĻţ˵ΪʲôʹǾ˺ܰ䡭
ÿĩǻԼȥǸٹСǸҽ롣Ѿ˹ؼ׶Σҽ˵ʱһпǰ
׺Сģ̬ƽ͡
첻
ѧУ복վһξ룬еĻôҲҪ10Ӳܵſڡʮӵ·̣Ϊ̫רעھԼı飬ȫȻûעǰǸ˶ƫеײȥײǸ۵ֱУҲײԼһĽų졣
Ѿζ˰ɣӷŭľ׵ĲһѾͰзų׹⡣׵ĴʱеͷΣմϸղŵǳоƮƮġӦʱѾݺݵӵ˵ϣžҪߡһʵİһ͵أŶϵıŤȻȥʹҲޱ̹ȥ
ԺʱѾŭĻռˣŵأվʹǰӡһһ£žֲһš׺òҵģ߹ſȥ
Сӣ˰ɣаԺ󿴵Ӽǵߣ˵׵϶ݺݵ˿ĭҡڵҪ뿪
㣬ߣ׾ǿվ֮󷢳Ĳ
ߣôѾݵĸСƵģʮүҲ£ȥֵɣ˵ӾתͷҲصǰҡڵŰֲ
ʱҳһţ뵽ӽ磬ʱڵĻԲôˡ
ߣҲǸӽȻ
־ĶʱһУӽ磬Լ£Ҳο
ģߣʹȫһ֮׳˹ȥȭʹӵĲϡ
ıŭˣץס׵ĲӾһͣѾǲķһTMϾˣ˵ʺһһµ׻Լ۵ϡ״ʱѾðǣ޻֮Сʱеĳ徢⼸Ŀ̿ѧϰѾΪУһֱ쳹־Ǿ仰ţҲңԲ
˰죬ӺˣǰʶѾģСӣѾģ
׵һֻ۾ѾǿѾԼܼѪϵҲһ㿪ʼ̧΢µĿʱ
ã֣үף˵꣬˵ϣűһߣһʣѾģ
ӿҪ״ιȥһ̣С·תͻȻһˣǸ˲Ǳˡ׵ͷ־
˹ȥƿӣӱ䲻һһȻЦһô򲻹ˣ־ͳˣ
ǲӲ˶Ѿ򣡡־ſڵѾϢ΢ף̧ͷӺ
УҪҴġΪԸⰡ˦˦ֶ֣ˣˣȻؼҳ»رһδѾһΣ˵ҡڵʧС·ľͷߵʱһǸﻬСӣһ
ףвУ־ԶˣԼǸѾ˵СӴ󺰡
ңûп׵ǳ³⼸֣۾ͱˡ
ʱΧһϮɫŨصҩˮζʹ̸ӻ˻һֻ۾ѾˣѾһֻ۾ܡа裬ʦҽιȥǰһ۵־ûǸˡ
Լ˲£˺úǸǰҫһ֪ܵҲǸңøǸʶŮǸľûбܺãΪǸᡭ
׵۾ͣڴӰɫ컨ĵչϣŲû취תͷȥѾ׵Ĳˣһ¾ʹ
ףˣ־
š׵˵˱ϾԼ˿Բǳ𣬵ǲܲж
оô
á׵׵˵ʱ
С֣һ˵ôͷһҪҺúýǾ־ЦˡȻ׵ļһֱġѡǰЦܶΣֻоǰδеİġ
ȥһֱ־ḡֿŵκ¶Ҫ̸һԸ׺һ˷Ŀɳ𡣿ո÷ĻǷˣΪǸ׹ӵõԼӦеĳͷȻڿȥԼ̫ˡ
лл㡭仰ҲѾȿһ˲˵ɣȻ˵Ҳܼѡ
˵ģ־ͷѰɣ
ص˵ͷȻȳԼġ
־Цˣ׵ͷץˣʵҲвԣǲ˵֪µġ˵ͣһ£оЩףղ軹ڴſǻҽ׵᲻񻯣ҽҡҡͷ轻ǧǺ֪¡
׵ڷһ־֮Ȼˡ
찴˵ӦȫҵһɣԼ˵ţĺ۾˯˹ȥ



׳ԺĵһȥӽԼѾȫˣġǻڸ߶6ǰ¥Уš
֣ҵ²ܣ
ŮĶʣѭȥȾͷĹսϡܿһ½ǣһֻŮʽЬĽš
Сޱ˵ǼһԲʲôˣӽ׿ʼȤǸλöü
ʲô˲ңԼῴ𣿡ӦޱŮġ
ǣܶ㲻֪ģӽܼеӡ
㿴ұӵʲô죡ҲԼѵҪȥҥԷࣿ
㡭ıɣӽĸ֨졣
ߣΪӰӹսǴҲֱҡ
ڶıӰɻŮôϴοˣӽĽŲʹ
Сףô
ңԺ㡣
⺢ӣҵܵܣ£ʧְϰԵͷװ볤̵ͷˣԺôҲǰңӦȥİ
ǣˣȻ£ܵҲֱӵĺܡ
⡭СӼһǲҪʡӽıתơ
ţȻϲȥ׷װף˵ǳٶأǵأԵĺĺ
MD!һȭİɫǽϣŵһôôɵǼһﵽʲôã
̧ͷһ˲䣬ʱ·סˣյ¥ֻӽ
Χ̰ˡ
ӽŴĺ׵ϣȺģ۾ͦıӻǷ͡׷·Լǰ˶һǰ˵һǽӶ¶ǿĸ첲װΧסǿҵİȫС׸ое˿˿ġ
ԲŵûУӽĬ˰οײ˵ΪԼŵˡ
ûûСͻȻյûţȥ
Сףôˣӽ̧֣׵°͡һšоԼɬŮ˵Ϸһ
磬ҡһ¡֣ˣ»ģ˵ٵܿյ¥һߵ¥ݿڣͣ¡
˻ƽ֮оԼֵֹġ
ѵ֮ǰ֮µĺ֢ܰɣͱһ𶼺úõİôĶӽأӽĶޱˣȻôߡԼʱ벻ԼʲôѵֻӽԼһæﲻϣףǸ
磬ǵһΣǺӽǰһϡеܲײòμӣڲٳĽ䡣һڸͬѧܱߴֵӽԾľЦ˳ӽðԼƵúܡ
ٳһӽǰļŮϢоޱ񾭳ܲԴϻʶŮ֮żУ԰пǻעĿһ¡
ޱߵˣǻؽȥˣޱһǱšǣ󵨵˹ȥ
ãǵ𣿡еģ̱֮˵Ǻ
ޱޱЦǵðСװɣӽĵܵܡǵҽʲô𣿡
ޱԱߣһ㲻ء
ôأޱ⡣
Ҹ糳ܶûҡΪϴοޱôƵӣ˵Сġ
ǳˣ
Сġ
Ŷģʵûʲô¡ޱƽ
Ҹϲ㣬֪ɣ
Ǻǣ˵İޱЦЦÿɷ
ҡҿģױ⡣
ֻǴˡޱתٳǱߵӽѾ׼ʼ
ΪʲôأҾͦõİ׿ޱ
ҸҼھӣСһ𳤴󡣸ǶأԳҲô£ޱ̾˿ʵ֪ϲңһֱԼҵֵܣû뷨
Ŷ˳ޱǱߵӽ𲽣ѶƯƣϵĸ׾С
أôޱתͷףе㲻˼
ͦõģչҡǾ׷ǹʵģҲûʲôܻرġ׵ͷŽϵЬٶȿʼӡ
СͰ˴ܣ׶԰ڣǴûޱ۾ԶգǺǣ֪ʵСܵģĵһŶ
׵һ¾ͺˣһʱв֪Ϊʲô̵ġ
Ҳҵһ硭Ͽ첹
ǸãͦͶԵİޱЦˡ
˵Ǹ˭
⡭ȣȻӽĵܵܣҲˣһǸɡޱɫʵQеӳϻӽȥѧУҸȥȥˣ˼Ҿӻ˵ҪʶҡӽС֪ˡ
㣬Ӧ𣿡׺ܺ棬һЩڴ϶Ĵ𰸣֪Ϊʲô
һûأ˽⡣ǺǡޱıƤеʧǻǱЦˡϴΣľӱŪˡ
Ŷӽ˵ˣ㣬Ǻǡ»ҸµİɣޱȻŪ׷Щ˼Լ˼ҶŪˣȴҪ˼ٸԼһȻûʲô˵ӽѣôûûεġ
ô˼Ƿģͷңһɣ׸Ͻƴǡ
⵹ãһбõģǺǡ⼸Ҹӽ˵ˣ˵ֿǱѾӽҸæ𣿡
ţû⣡Ȼ˵̫ǺܸɴĴӦˡӶЦ
֮ļ죬׺ӽһʱȻΪޱ䵭˵ĸ鲻֪ľ͸ˡ
ӽ¿ȥ״򷹣˾ʳÿλõÿس극ͬӽķһˢˣˢĺ棬׼һСƿϴÿγԷţһҪˢĸɸɾġ
׺㣬ӽΪУ԰һһһһ׳һݵУ԰гûӽǰֵǶʼоǵͷͷһǵԹǲ־ĸߣ־ÿ춼ᵽȥ׾ڣҲֻܺǼѶ졣üΣ׻ᶼ־еʺȻͻƲǰ졣
˵ûУѧУϱ¿˸ֳ־׵Ĵߣ׵Ĵ̡
û˵ڴϣһ־ۣոȥӽ򣬿첻ûþСֻܻ꣬š
ҪȥǸƱ־Ŭ׵Ȥ
ǵʱ˵ɣ֪ӽûб
ӽ־еиˣò׺ͺˣôҲӦԽԽΪʲôӽҪһܣϻҪ־ӽĶһʱ֪ܵ˵Ϣ׿µεӽú˰ɡ
ţ׾Ȼȥ˯ˣƶƲѡֻóĬˣܻȥǰ٩
磬HкQеĵڶHеĲٳĻӳӽľʹԱȥ׼Сࡪס
׿ʼܴ˶ѶʰʲôģǺ˶ˣе㲻˼͹ԹԵܵȥȥˡ
û򣬳Χ;ۼ൱ˡͷܶҪʼʱһʹԶ˹ͳһĶӷǰһȽϰСӰǽӽʱǽǴһ·ſͷǸߴͷӽ̣ûдӷľޱκԣӽķ򣬷·ҧгݵȺ۷׷ף׿ޱڳЦǻӦһ¡
ǰߵ򳡵һͷʼ׼ж٣ǽＷ˽Ȼվöӡֳֽõߵ롣HеĶӳQжӳվ˲е࣬һ죬УλӳʹһܡHеʲõ
ܼңĳӽޱһֱڶһ볡ţûҪļе㵣ģоӽƽʱ̫һ·ڸ˭һȻеԭ򣬿ɻΪ˰Ѻ
һƯϰ볡Qȡ
֮Կӽŵӣӭ˹ȥë·ϡ
ӽϢжû˵һֱޱǸQжӳǴæĻ˳أӽǸӳʱǸӳС˵˾䣺ʤҵġ˵ݺݵײһ¡ӽüͷšһˣ·߬ģվԭض˻ˡ
ڶʼ֮H߸ı˲ԣͶQжӳ涼ǷϡڣڵһԱȥʱQжӳҲӢ¹Ҳʱȥ
׿óӽսЩ˽ģǵĶʵǿǸӳⷣȥ֮Hеʿ20֡ܿȷ־ͳԽQУϲõĿϵӽӽԼעǼڷ³ĶӳޱϣһõϢ˵ദʱ䡣QжӳûΪɫãоɫ󣬺ޱ˵Цһš
ڣˣӽͶ³Ƕϲģ໥ףšӽҲӦţȥϲǡ
ӽ磬̫ˣӮˣǺǡ۵ЦݵףƴĶѳӽ
ˡӽһղŵ̬ȣĹ֣ǱϲõһγĶԱȡ
״ЦҲûܱסЩʧ䡣оԼվޱĿеλãԼһֱҲһֱദĺܺãףǲһġ
ֻĵܵܡ
ⳡӽӮˣһˣQеĶӳͷԣǾ仰ʵһ˫أʹӮ˱ҲӮޱĺøС
ףӽޱһֱˡ



ƲֵĻصᣬûˣҶϿȥˡ׸оۣܳɵڴϴ̵ڿΡһ˯ˡ
·ӽԼЦȻúܽ˵Сװ㣬
˵ҲȻӽ촽ĥĥȥģȻͬĲλϣ׿ʼоģȫûоˡ
ʹе˷ܣȴͻȻ˹
ŴоԼֵֹģ˵˼ҹΣô뷨ѵԼıӽıˣ
۾̵Ĵ壬ĿɺʪģͷһѾȾһƬˡյ¿ӺͿãΪԼˣɲǡǸλĹһ㣬벻ʲô⻳ѵԼˣߵǰҪóڿ㻻û뵽Žˡ
ף־ɨһȦûˣ̾˿ź׵Ķɤ۶ˣ֪ԼΪʲôôţΪղεһĻҲ־֪Լܵòֻ־ڿԼ
ûڰĶȥˡ˵Լˣ׳һ򿪹ӣóڿ㣬Ҫף͵ֱƿ׹ƨɣһȣ־̽űĵ۾ͨͨ͸͸
㣬أţ־һ㶣Ȼ
ңϴ˸衣ﰵ־治ʱԼղŲŹϣ
ŶôϿΰʦţ־߽Źˡ۾һֱǰǸΣΪǸѵġ
û£ǲȥ״ڿ㣬һӣϿӶҪš
Ҹʦ˵㲡ˣʱҪԲ»Ű
֪ˣ˵һײ־һ־ͷоԼһ١ǸΣʲôεĻҪ˵벻һ׵ĴϿŴ⣬š
вƮһ仰Ƥð
ϴû׿־ϣûѿö˶ʱ·ϡ
ղǲǴǹˣ־䲻ðһ仰˵Ķͣסˡ
ޱĿ־ãȻ״˵ȫ֪־˵ʲô־˴ϻ׻ĿûߣùһɲһŻûȫɵӡǡ
֤ݣ־Ŀӣϻε
ǳĬ׾úΣ־˼ֻܼװɵȻĬԼˡ
СӣΪ㲻˵ҾͲ֪ˣٺ١־ͻȻЦ߹ȥѿ˹־Ҫһߵʱϥؽ󷽵ѣһˤǳϵǣ־һѰ§˹ҪĿӣ߶ţ㻹װɵø翴ʲôˣûǶˣ˰ɣ
׿ʼʹϵıŤĹ֣Ȼ־߲࣬־ĺ棬ÿηҪ죬ο־ʱʱɦֱʵڱصá׵ֱ־ǯסˣϵĿӱеİ־׵˽ͦΪղŵ˷˰ɡ״ʱ̶Ѿ־һסˡ
øʲôдǹˣ˵Ϳʼ֣־ĺʼü٣ڵľ״ȻѾ޴룬ȻţҲ־ŪԼоȻܸ߳һһ־Ϣȣֽ̱ӭ
㻹ͦܵ¡־ſֻ֣ѹڴϣȲϣȻֹͣ
׵۾ˣ΢΢üֹͣ˷־Ϊ־ôܵӣһߵһᣬԼĿҲȥ
ȻôˬǸҲһˬɡ־ԼķãѾͦĲ񻰣ʱпܱ־û̫࣬ÿܵӸȾ׵ֱ־Ǹ̵ϣе㵨ӣʱ˻ȥ־ְֵ֣ĽԼ
˴ʱУȫȻΧһУռֻˣµĴԱߵӣԼһжˡ
׵һͽУӿ־ģʵ׵Сϡ־ӿϵٶȣԽԽ׵ֱ־ţ·װ˻һٵĶš
־ıŢ̌ƤȻоԼҲʪˣǶûб仺ȻнĶšգؿںͶ϶־ĶճҺ塣
һ̣ԼûеòֻһȻ֪ôͣǻǰˡ
ι˯ŰϴϴϵҺԼϵģ־£оѾ˯ˡ
ûʲôӦ۾ʱһһġ־֪Լֱˣ״ÿӣȻЬŵϣŰСӡ
һ۴ϵˣڴ߰ŪϵĹΣʣѵϲܣҲͬǰǣڲǣԺҲ׼ǡΪʲô˺ܺÿأΪʲôôںӳеڣԼܶ뷨йصġȻˣҲ۸뷨ԼϲֻǾá˵壬ҡ
һָôأʲôӦأ
ֹͣϵĶݣصĻȥϴþߣҪúϴһϴܲܰԼϴøɾһ㡭
֮־ȥ׵ᶼҪбڵʱŸȥȥ˼ʹڣҲڰԶҲûɷҪ仰ɡ־ʱϻ᷺һȦΣûˣҲ־ڶԼ˵Լ˵Ҳûʲô˵ϾôûôˣҵϵõʱҲûʲô
ӻһ׼ӽС࣬ޱQжӳݱ˵ü̵ϰȥԼᡣЩӽʲô˵Χ˵ȻҲ˵׿ó֪ӽϲޱûе̶ֳȣһСжռҲ⡪׶ӽҲͬĶռǲʶһ겻ޱӽѾöˣ⡣
ûпô򵥣첻;ⶣ˭֪еԭأ
־ͦԲ׵ģȥҲ¶ǰǮʱҪ˼٣ȥ״Լȥֳʾȴ룬ӽ硣˵ЦģԴ־֮׺ӽȫͬģǰӽҲҪᵽȥסȻѧУ3Ҳû룬ΪӽԼٱǸҲɡ˾־Ȼţûײ˸š
ôˣӽߣ첲ļϣ־һĲ
ôҵܵܵᡣ˵ӽһЦ
Ŷе£㡭ܷܲһ£־ΣӽȻͱõ״ˡ
㣿ʲô㣿˵ʲôģһԲϰһĬĬһеķʹ¸ĪĹϵ
Ŷ
־Ť̬ӽе㲻ˬͷ˵ѧУϱߵֳĩҪˣ־һоѵүۣʵҸղŸСҪҪȥأҪȥ𣿡ӽ̬Ⱥܿ־оԼһ¾ͱ˸ס
־Ҽǵú˵°ڿˣû־
ǰȻҪȥҲ㳵ˡ־ȥ±ɢҪȥģܵҸ׵ǸС
ʲô㳵־ôˣоƵģСۻɬӽͲ飬٩ӡ
磡׵˵ؾͺˣӽȻ鲻λܿڼŭ
ôˣϻʱĸƨƵģ˵ͦÿӽ٩
ʲô׵ֵļϵܵģ־⣬Ȼ֣вġ
ʲô˵ˣȥУſ8㼯ϣ˭־Զȡʸ񣡡־ˣǺ˵ЩֵĪĿое㷴Ϊˡģ־˵ˤȥ
ôˣżˣӽԱߵס
пܡ˵꣬ӶЦպòǢ׾ĸоУҲȻԼȷʵڷܽӴʱ졭



ܵգŸߵӣ־ǡ˯ĳһ־Ѿ׼װˡ
־ýݣóϴþĥĥȥϴˢ־״ߣͻȻֱﻹһˣ̽Դȥӽ
ô˯һŴϣ
ӽǴƣ̫˵ӰѣҾͰˡµĽ͡
־Ϊһ״ߣ˯Ϊľӽڼϵص㱻Ÿӡ
־ôôˡϵӽ۾
ңҲǣ𣿡־
磬ϽȻһˣװϴëݹȥ
һ˯ӽȥ
˯ɣȥˡ־ǲ
УҸ粻ȥҲȥˡϵģ·ڽĻǵӽһжѡ
־һȥƻˣ־ȥ˵Ķ䣺ӽ
ӴСӸšңζ˰ɣӽڵľŶ䡣
˲ǡһлưＸ˵ζˡ
ϣϽʰʰ߰ǡ˵ʾС
˰죬8Ϊ׼ʼгӽף־ˣϴԸģû취ԼҲǿˡ
ֳͣ㳡ϵͣŴ־ҪƱӽ˵ɴҵҲ˰ɣ
ƾʲôҸСΪ죬𣿡־ޡ
ʲô첻ģУô˵ڸС죬Ҹ򣡡ӽ˵ű߳Ʊڡ
ģȣ־ҲһƱڡ
ܹ4Ʊ
ȻôˣΪƱҪڵ֮ǰѶƱϽת֡
־ӽؿʼ˶жһƱڸתƣһһԵУ׾һԿţΪ챿˶󡣿ʧǣûǵʡ˿Сʱˣ˶еʧ䡣
СףôˣԶޱѳһ˵ǰƳӽɫϾͿʼÿ
ֵġˣޱ㡱Դϴθޱ̸Ǽкʱ׾͸˿ڣƱ𣿡
ûأҸԬڸյޱĴ߸
һۣǴ߸ͷϻظˣЦ
ãСޱᵽ㣡߸ִ˸кԶӽϴĲдϣ˹ǸϽȥƱɣȥ˿ɾûƱ˰
һʱ̸оеܳӽΪ˲ԼӴǸ˶ܹƵģʵٵҸУ׸оһ˿۰ɡ
ҪƱŶģ־һֱһɵ㶵ĿߣҪƱȥ
԰˰ޱЦţʾԬȥƱ
˭˵˵ģӽȥסԬڣʱҪһǻиûأӽǿŻšԬڳЦЦҲУɲҪڣ
Ҵڣӽִ֣Աߵ׺־һһ㶵ģƱǺ°ǸԼȥ
ޱ˶ߣЦЦû˵һԵգۣԬ⿪ˡ
ӽˣһղ񾭱ùˣһɳ֮׸־ȥƱԼܵһԳ
׼ӽעѾˣ־˵Ʊҡ
־һ㶣ȻеƱ˹ȥƱͳ嵽Ⱥޱ˵Ӱӡ
𣿡ߴӰͻȻǰԬڡϹЦ׵Ʊһ˲䣬ͻȻָоӽ񡭡
Сף㶮ҵ˼ˡޱ˹۾ġ⻰˼˰죬ѵ仰˼ʾƱ
ӹǮ˴ҴҸˡ׻ص־ߣǮݸȻһѾʼһ̵ӽﲻЩ
˽԰ȥɽϴԸ⣬һλֻĦ֣ȲȽ̤ݳʲôġû뵽Ӳǰק˹ɽͷһšһ־һӽŹɽһһ׵ҲһһıȻĵߵ㣬ʼ»
ױս۾ڿץҲҳͻȻоʲôůĶݺݵץ˹ȥһ߷·ҲݺݵץסˡȵʧظƽϢʱۣһֻץӽĴϣһֱֻ־εץסӽЦҲ˼Цһߵ־Σɿ֣Ҵҵ뿪λ
˹ɽĸ̨ڳڴ˻йиԵı顣ø˲䡪ӽˬſǰ·ںУ׽˫˫ۣһֻץӽĴϣһֱֻ־ץţ־ó׵ķ
ȻǱ鲻Ǻܺÿ˵Ըʹ˶͡
ЩǮһϴһƬֱקȥ
֮ˣǱſڲƺһķθ¸ɾˣ˷ȥϴּ䡣׸оԼҵùǺӴû£ʩͰԼӦüӽˣԺһҪӽ硣
֮ſԬһŮʿվţӦڵޱ
ŶǸδģɷ򰡣ӽ߹ȥʱ˦˾ԬûдվԶ
Ҳ̫˰ɣޱ˦ϵˮϴּ˳
ǰɵúܣɵĳϣɵܲˣӽ˵ķ׸оһΣһԵ־û˵ʲô߿⺢ӷ·ˣǲߡ
˵ʲôأޱһۣߵԬǰ·ӹ߰ɡ
ȻɣԬ˵ˣǲһɣ˶
ãһһ𣡡ӽ۾ŸĻ棬ǾͿ˭ȳܲסɣ
ǺǣǾ߰ɣԬЦ
׺־ȵ˿ʼ̼ʩʹųҲҪ棬ǸǸִͷʼͣѭȻԬڴģʼĨЦݡӽʼչǸǿı飬·һһҪصıޱ֣·һжԤ֮СԤϵõⳡı
־׺ޱͲѾǵڶˣԵʳ˴ӹɽ˳ǵ7ˡӽӣѾʪ·ԬڼšǵģӽˣȻϻǾǿļԼܼ
ʱޱȻҲһԬڣȥӽšĶͷϡӽû˵ʲôԸޱšʱ׷һԵԬûЦš
ʱҲϦ£ӽָ֮һߡޱһֱӽţԬڷ·µ־ߡ׸оŤ˵Ϊʲô˵£ȷʵ̫ࡣ־Ǻ㣬ӽͷԬڸ˵졣
һǹȥˣЩĸıˣ֪ãȻû֪Ǻûǻ
ޱ⼸΢ûиԬ˵֣Ҳûкӽͺáоԥֲ֪ԼԥʲôǣʹȥףҪ˽⵽ӽ˼
ʲôû˵ҵ£ޱе㾪ȡ
û˵Ҳ֣ӽӲԼޱ¡
һֶû
ûС
ŶޱͻȻеʧ䣬Լ̫߹ӽĿеλˡ
ޱ㣬ΪʲôԬڽױ˺ܾã̲ס˳Դ԰һֱơ
ѵ㿴ޱ۾һ㱡㲻Ԭںӽ𣿡
񰡣ӽߡ
˵ʣ˵˵ĸо
̫˽⣬е㡣룬ȷʵԼĴ
㲻ᶮģ㻹Сޱ˵꣬У԰ȣ٣Ҷïʢʱ򡣡Ͽˣ߰ɡ
Ŷ˳ȥ
ˣҹ±ӽ簡ֻͷһ顣
׵ͷ



ӰɣԽ밲ֵĹԽҪ㡣ӽ·Ѿޱͻʱޱߺ񷴶Ƕ޹İ˵ݵĽɫȻÿ컹վɣԷϿΣᣬӽǰôˡȥ׳ԷʱޱӰ÷ˣޱĵĸӽ˹ȥϰ֮ޱʻһӽɺֻԼᡣ
ȻﲻǸζܱԹʲôأ˼˳ģѶø̵ƣ⣿
̲סˣ¸־һ£־ظӦԺ㣬ӽǱҲˣ־һж֮󣬴Ҳ˼
ǣ׻ǴһС
𣿡ӽѵõţŶġ
ڡи˹
ŶȻɡ˵ӽߵ׵Ĵ£÷ߵ顣ͻȻ۵ӲƤӣռһ֡
Сף㻯ѧһҳ°־¥ӽϽǸӣһװһ鷭
һ㣬һðɡŽӽɲǣȻʧĸо磬ˡ
ŶңҸһǺǣôôӽеţŬΣ۾ֱס
Ҹ־˻ҵҰװ鱾ŵϣһߡ
Ŷûû£죬㲻е㵣ģ˻ӽϽ˻ȥ뵲סղûõռǱȻû£ʱҲˣһȥдҵˡǸİ
ŶеĪӽҴҵĳţΪҪԼ¸һжġ
ţӽúһȻǲƽԺǸһֱڻơϲһϲأղſƪռǣָͷ
511գӽ绹ǸޱһȽϺãݾͲҪϹˡȻ֪ԼôϲҲ޲־ãԸʱҡ
ת3ˣӽûҹף׿ʼ֣벻Ϊʲôӻ־ǱɵǺǵĵҲ㣬Ҳûʲô뷨
ĩˣϵǣξȻ޾յĿпĿû´ѧУٻȥ
룬Ӧȥӽ硣ǵǱѾˣҲˣѲ֪Ѿˣѧڲס
ɥײᣬٳߣ·ϿԬڣˣڹУ԰û̫⣬Ҫƹȥʱסˡ
ιװɣͳ
ǡվǶתʱǸӶʱĸоͻȻеȻ
Ǻǣ֪˭ɣԬڵЦе㻵Ӳʮ㡣
֪ޱҼǵá׾˵ķʽѹȸС
Ԭ˹ȥͷѵԼǴˣϻ˰Ҳϻظޱһȥ԰ˣô
ҲޱѣԬڱָ࣬׸ͷˣֻѡ
ѣ
ԣѣûСС֡ԬڵڿЦ
ǡŶޱɣȥǰҰɣؼˡ׸оԼûйϵתߡһֻץס
ʲôе㼱̫³çˡ
ʲô̸̸ԬڼɫҪ䣬֣Щ
ޱʲô̸֪ʲôȫһͷˮӿʼһֱ㲻ǰ˵ʲô
Ǻǣ̸̸ӽ磬֪ɣ
ӽ磿̸ӽ
ߣȶɣվ̫ɵӽҴӲɣ˵գݷ˵Уſߡ׾ǿ˦֣ȴǸ󡭡
УŶ棬ĩѾûˣǷ˵
Ǽҵ̱ζ֪Եù߲Ԭ˸ߵƧλ¡
ûĲҪ̸ʲôֱ˵ɡ
ãˬ죬й֮޲ҲĨˡԬ¶˸ղֻЦ㣬ǲϲ磿
ţ׵۾ɵԲһҹèࡣ
ǺǣţϹµġԬЦ˳
ңֻǰɸѡ׺˿ڵҶıˮĺܽҲԼԴ侲
˵ԬС̽ţҲ¶ˣǽ黹˵鷳ɾʹ󿩣ҡȥˮıͱײ˲̫
ʲô˼˵׵㣡е㲻ͷ⻰ͷôôв
ޱҵĹϵ㣬ӽ϶ˡҴûҪޱãΪѹûϲ̱ˣԬӽһ¾Ҩһ׷ŵ
һ𣬻ôܣײ⣬Ͼǰٱ
ΪӽںԬڵĻ˵Ȼ͸¶һ˿ޣҾҪߵĶֻҪںģ¹ʲô׾ȵıԬЦ˳·Ԥϵֽ
ޱƭˣΪҸӽһˣ£ô򱧲ƽʵǶװġŮ˻ɵҲûϹֻ˵Ѱɡ˵ȻԬһֱ˷ܵ˵ţ׻ܹ۲쵽еһ˿į
ǣʲôϵײŪС̱Ƥ̧Ԭڡ
ϵӽʲôϵ˵Ԭڿʼеͱˡ
Ƕѣˡһƴ׵
ô᲻㣿Ͳеλá
ǰؿҲҶڴ̸ʲôеλáֻҪУ԰УֻϿ׶㡭
ˣҲôˣҾ㡪ţɲԬڵıǹâ
еģôţĮĵԬеʧ
Ҿô˵ˣҲǲǲֶΣҸʱ俼ǣҵ̫áԬߣתһ٣ܹ˰ɣ˵꾶ֱ߳⣬ŲԽԽԶ
ޱŶѹŵ20ǮһãȻҨٱš
ò˵ٹúƣͷôһֱʧߣö˶˵ĸҪԼϹϵ̶ˮԬڵĻͷԡ
ʲôӽĿеλãӽﲻֻһܵ
ȥģ˯šԼǱռǣüûдˣ֪ŵĶȥˡȥңûҵ
Ҳߵʱ̫ĲѧУ˰ɡŬ˼ȫͷ֪˯ˡ
ϣ𴲽ӵ绰ûģˣ绰ǱߴľȻӽ
ιСڼҰп𣿡
šϲ⣬޲ھܵӽǰһڵͷ
쵽棬𣿡
Ȼԣ׵ľȫˣʱȻʡ
ǺãҵҰɣ

־ٿʼһֱæŰңڿԺǸСͬˡڲǨǷֵһ¥˵¼ҺܿҲڱȽϿģ׼ҿɾԽԽԶˡⲻеʧ䣬ŸϽҺȥȥĶȹ١
ò׼ǽˣ绰ȥȴ˵׳ȥˡ
־СسǣԼûʲôѰȥĶأ
ڳվӽʱѾˣŸҪ׼סʱա
߰ɡ
á
ǰߣӽں棬һ·˶˵˼ңǳĽӴΪҴ׺ӽֻܼһСϡ
Թ緹ǳȥ䡣СسȻûʲôɿģƽͰ6С¥ֵµģ80ʱӡ
ײ֪ôªСǣֻӽһֱǱֽʲôⶰ¥ʲôõġ
ˣ˸԰šӽȥƿ׽ӹӽЦ㣬ޱô
ͦõİôͻȻ׺˿ڱ衣
ҽ飬ÿ𣿡
ۡһڱ˳׿ӽ仰Լ˵ǵѵרҾģ
ҿЦģӽЦ˵Ȼڹ԰šײ⣬벻ͨӽΪʲôͻȻãҲ֪ӽΪʲô仰оЩԴתתʹæ˼ҡ
װֺϡӽǶΪֹѵõĿˡ״СƧ̱һ㶼Ǹ״ĻǸĸҪǸġǶӣûΪСӲġǸˣơҪӽ
ҶӣԺͰչˣ
֣ȶˡôô⻰ζ
ӦõģӦõģӽҲеˣæͷӦ
ƺ֮װ˯ˣӽûʲô¡
磬Ұֱȣ˭ȵĶ㰡׸ӽԡʱˡ
ֺ5ƿҺ8ƿ˵˭ࣿӽЦϺ΢΢Щ졣׻ͷһۣоǺѵģݸԡ
ϴ裬ӽɵϾ˯ˣ۾˵ӡ׸ĺñӣҲȥϴȥˡ
ʱӽĺ쳹ӡеţȻǰҲһ˯ڴҶѵʱ򡣻죬ȻŵĿöࡣΣԵĸо
·һСãıӽ֪һȻȻĺ󲱾һֻֻ׸о¶˹ôţҶ
˵ƣӽĺٴ׵Ժ߰˰˵ҳһ顣̫ƶͲǸֵķ롣һֱô˯ôڲˡͻȻͣˣӽıϢԽԽ
˯𣿡ͳǻŴ׵Ķĺ󱳷ͨ
ûС
İɡӽְ׷˸
ģʲôӽ۾ʹںڰҲĿֱ㶵Ķסе㾽ȣ˱
һġռǣǺǡӽЦ
ʲô׸յµͷȻ̧ܿӽЦݣԼԬڡ
СףҪ˵Բ͵ռǡҳ㲻ڵʱȥˣһôûء
ңóһʱ䶼ûдˡ׵ŬĲͶ˴ͬһֱϡ
ǺǣҲ㣬ǲǾдȥˣӽ
ǣǵġ
ռＸȫңϸڣһʱࡣ
ǣΪΧֻд׻ڽƱ硣
ɵˣȫˣһ֪ǵС˼⻰һ˲оԼǹ˳վӽǰһյûš
֪ϲҡҲ֪ϲӽ˵׵ȻؾͿ˹



׵ӽؿϣƽԼȾ΢еӿȵĴˡӽٳٲ˵ͣ˺ܾã׵Ķᵽɤڵȴ𰸣Ȼźܲµˡ
ǣʼֻҵܵܣǰǣǣԺҲԶǡԺʲôˣ㶼Զҵĵܵܡʲô£ҾԵһվΪ˵ӽһ˵꣬Ȼһƿ˵
ռǣ𣿡Σ³⼸֡
ûСӽе㾪׵ķӦΪû¡
ͷ³Ǹͷ߳䣬š
ӽղŬѹסԼķӦڿͽˡҲйĳ2ǰˡ
ϣ׾Ȼ˯ṳ́ʵһ㶼ûʧߵļ󡣵ڶ˯ûиǱӣоͷؽġ¼һ385
ϿҩԣӽҲţˮһֱԱšͻȻθУ˵ЩǲǾͲᷢˡҲˣŪôˡ
ʱ׻˯Ѳҿʼ˵һֱģģһ֡ӽϸ£еòǡ־òԾȥ˻ûҪȥҽԺԼ϶Ҳ·ûͷʱ׼ҵͻȻˡ
ףף־ӽԷͬʱͬĽ˳
ôͬ
ҼҾ߰־ֱ׳Ļشô׼ң
ǰɣȱôˣСˣϽ·ҪȥҽԺӽԭסôæ·ȥҽԺ
Ŷ
ӽ׳Ժţ˴Ҵҵ˺ͬڵĺڳֱҽԺ
Ǳߣҽ˵ͼԷˣ͵ļʱ
ԺһҪע⣬⺢ӵ״ôáҽ˵ˣ۵һһ㶵
ˣôС׼־˸Ϊֹ
˵¡ӽתҪߡ
ȥ־
̣ӽе̺УҪ𣿡

־ӽҽԺвӽ˿̣³һƬת־𣿡
ôᣡ־ӹݹ̣ϣɷнµϡһȿȿȡ
СP֪㲻ᣡӽЦһߣȻˮ
˭˵Ҳģ˵־һڣʹסԵĳ嶯ǻǿ˳
ӽһ˵ø̽㣡˵ɣȻԵõһڣȻ죬ӱ
־ҲѧһһľȻҲӦǹɽζ
ǰʶӽ̲Ȧ
ֹʶǰõĺܣ־̫
õĺ֮ǰ۸
ǲеС𣿡־˼
СҲڣҪҲǲҪ۸ӽɫеŭ
־һû뵽Ա˶ôġȷʵҲûʲô˵ģ
Ժ˸۸ҾԻƴӽ·ĥݺݵذƨˤڵϣԹ־߳
ʲô˼ˡ
ص۲ҵʱѾˣĿЩٶۣҲࡣӽһߣס֡־Ҳ˹׺ֻ־
ôˣ
ҼҰˣȥҼģһͿһɷҽԺĶ־˵ųӽŬŬ졣
ûתͷȥ
Сףоô𣿡ӽ϶Цݣ־ֹղŻҴӵ۵ġ
ӽкǲǸûȥˣͷһֱӽȫ۾
ҡСףܸ㵥̸̸𣿡
̸ʲôôûʲô̸ģ׵ǹ侢ˣǰ־ִܹ֪ζжܡ
־ܡС̸¡ӽ۾͸ղȶ˼ϣ־¶εɫ⣬Ĺš
˵ʲô˵еˡ׼װǷ
⣬Ӻ˵أӽһΪѵӣ˵ˡ
ԭԬںӽǰʶģһԺﳤ󡣳һӸһ𳤴ǸӽԬΣԬڵ׵ܵܡԬϲӽôСĺô֪ʲôϲӽĻ˵ֻģͰĽޡǰҲǳֽΧֻҪʲô춯붼ǸɵġǣдԬκԬڸˣΪӽ顣ԬԬαôӽһ쵽һ׸綼ûôáԬθȥʱԬ˸ϵС죬˵ҪԬڡԬ²ܵܣͰԬиӽšӽһ͸ˣԬαץвԬڣԬڻΪơǡ
˵ԬεôˣӴȻŵƿǻǼֻ֡
ӽȥ˵Ԭβˣ·ȳġǰҲûùĶȥڹƻھɡ
ӾͽˣһֱһͷˮԴɢĸоˡ
ˣʵͦޱȥԬǸѧУġӽֻ׵ġ
Ǹʲôϵأ׻ûס⡣
ҡӽɣʵǺϲġ
׸оϡľһεоֻˡ
˵֪ڿܻûʸȥϲֻ˵ӽﻹǾõйʧٴǰԼкøеܵ˺
ӽ磬㲻˵ˡ
㣬ҵ˼𣿡ӽеϣõ׵⡣
ˣҲ֪ôˡ׵ıƽ˳䣬ѡ㲻ڣ
ҺʲôҸ˻أԶҵܵܣԶǣӽ˰üͷչɵǺǵЦ
˭֪⽫Ǹʼ
־Žˣһˮ̽ġ
̸ûаҶ䵴һСʱˣ
㼱ã̸꣬㻹ͦʱ򡣹ӽġ
ô˵ʲô˵ܰ־ˮ߰ıĤ򿪣óһ㽶
ûʲôٺ١ӽЦţȥȥϸ
Сף㽶־Ѱõ㽶ͣҿ̸˰ôһƲֵģ
׽ӹ㽶־˵Զֵܣ𣿡
־⻰ʱһ㶣žһĪ룬е㲻ƽ⣺ƾʲô
ƾʲô˵ֵܣͨѰҲûʲô⣬־ñŤ
Ҫ㣬Ըҵţʲôо׿ŵıʡ
ôţҪҲӦŲŶ԰ôүǶ˵־ղıŤʧˣԼһ˳㲻İɣ
ǺǣģġЦˣеļЦȻ־־Խд
ôţӽˣ׼Ҹĸ󣬼ûʲôˣһ˴Ҵ뿪ҽԺ
ң׸ĸ־־Ҳûƴǡӽ˺ȵκģܵͷ˯ӸǸǺãԼҲ˯ˡ
ҹԺױϵѹˣۿϺںһƬһԼϲȥһ͵ذƿ̨ƣԭ־˼ͷЦס
ҹġûʡ
þûСˣٺ٣ﻵ˰ɣ־Цܹ졣
׷·֪ʲôɻرҷջûãԼŰ졣
־⻰ȻûɨˣüԼһ˽ȥֺԾ׵¡
Ϻ̰־ףղŵȫޣֻôš
㷢ԣ㲻̣ױ־ҲЩˡ
־˵ˣ˯ˣǻǽıףҲ˯ϵĺͣ
ڶһ磬׾Ȼˣϵĺˮת־Ҳһͷĺ˾ôһϣ־Űʱ·׷˺ôŴ־Ļѣͷϵˣе㱻ĸо
ٹúܿ죬ӽûˣ־ǻָ׼͵ݡ˵ĸĥתʶʼհ־õѡ
ѧ֮󣬸ĸϰܿͰӽѹôǷ֮Եɲ٣ϾȹȥѧһĿγּ
ԬԼʮһżٵǰһҵףǸӣȻûǰڣȻȷʵѾˡ
ôǵˣԬڵĻôͱˡ
и⡣Ǹ꣬ǰŵ̱ð
˵
ôҵ㡮š˵ֵʱŤŤģҵ˼ǡеİ
ԣеģҾԸôУǰҹӽҲŵġԬµĺ˿ڹ֭ûҪṈ̀仯Ǻܿ졣
ʲôһ˲ϵСӵ˱ԬͿղŵĻ
ҲµⷴӦˣûйŵֵ𣿡⻰ֿڣ׵۾ֱ߱۾˭־ֻ־ˡôУѵΪܣ
һǾòԾԥţȻѾö⣬ҲҪ׵ˡ
ʲôԾֻϽнУֲʲô£׼ɣǶƵġ˵ѹ֭ȥһ룬ֻʣһ㻹ڱš
Уǣеʲôʱ򣿡ӼǰٱɫıмҲòˡ
Ǿ˵ˣԬϸЦݣղżüëڳ͵ΪŸɱ˵ţͰѹ֭ùȥʹ׵ĲС룬Ȼһ
áֲõĸоԼһ뷨䣬ҪǸ˵ֱ顪һҪΪеֱ顣뵽Ҩһ׷ŵӶʱżһʹʹġ
ǣԺÿܶؼҰԬЦġ
ŶޱĴӦˡ



뿪꣬Ԭǰ͵ſڣȻһֱȥʢȴοѾʼСšˣΪ˲мͬѧǰֻù
֪ԬڼģԬڼʹҲøϰֱ߹ϵ͵УǸԭŴġ
ʵԬһǶʱ仹ǺܳʵģСǰ׵ſչ˵΢ˣԶɡҲ׳ȥ·ȻһֱԼļƻûֵܵס޵ĸ顣
Ҳ˵ϲֳİȫİ˵ӽƷģţװš
ӽ־ԸǵǸ֮ѧԺޣϹȥԼѧϰһֱԼϼƼʹسĸӷҲеֻͷĻεķȻϾ˼ˣ˵ףһޱƽʱ˵һ仰ޱ־ԸҲܸߣŬ̲صĻ׾ͱЩŬҲʵֶ׼ġӽûô
ÿ춼ӽܣʱӽæȥ򷹴ؽ
˻ؼҲһˣӽǰסУʱϰߣϰ10ŻȥޱȲˣʱ򱶸й¶
˺񶼲֪ԬںڵĹϵΪǻȫˡ
־ͬǿȻһʱ䲻̣ҲûΪԬڶڻ·ϱһܵĸоܹˡ
Ȼܶ£Լһĥˡ˼ɶϵԼŲʲôֻţţǱﲻסˣ֮£ҵӽ
¿콲û¹æأӽͷſﻹֻʡ
£ôԬںС֮Ĺϵ־Դϻر֮ڶе鲻еܵĳ嶯
ֹ䣬ʸӦأǰץס־ĲӺҡΣ赽ô£ʲôʱ쵽һģ
ȣȻҡң־ӽħצ֮󻹿˼˳˰ż˵ȥΪ֪ǵĹϵأԬС׵ˡ
ӽһƨɶ˵ϣתôӽӽȥϿεޱһĻһӽ־ô£ö˶˵ôˣ
־ҲæĴѾ㶵ӽĿӣҲûɶ£ҸԬڸС׵ˡµ˵⻰ͺˣ֮ǰȷʵޱԬһȥֳ벻ͨŮѵôҲڣ
ޱľȳ̶Ȼûӽôǿңĳ徢ҲסģŵŵŵĽŲѾ¥ſڡӽŷӦҪȥޱסʱ۾ֱ㶵ĶŴУ߽ӰһһԲͲܣЦе¥ߡμĹ˾ȻܵѧУԶȥˡǰȻޱԬҲɹǶޱڱûŵʱŴȥޱԺһֱɽسǰĺ׵ӣԬڻ˲Լ
ӽˣüͷ壬ʹҲûгȥסˣޱļ򣬰ߣḧš죬Ǵһֱ뿴Ǹˡӽüͷı顭
ʵΪԬʵĶԴСףʹˡ
СԼҲû뵽ĽһֱڴܹӽųһҪԼֵġôԵˡ
𾪵ǣΪθƻ֮ѵԬڣҲô˵̫ˡ
ôˣӦˣ᲻˰ɣǺǡԬںǸ꣬ǰβͬǣԬڵ߶ޱӰ
˵ŶԬȵ§ΪоԼСһˣˣȥ
˵ѽ״𲻴ӦԬһ̬ȣüë
ע㣡Աߵޱеҹ֭ԬһۣСףĲˣ㣬ʵǵ˵ìܣСӾȥ˵¡Ҫ쿴Ҳڹأ
ңһ˵ʲô׵ǰٱӿʼΨһûбľⶫˡ
ҾԺ󻹸ɣԬڻе㼱ѺԱһʢۻɫҺıʹһţһ¡
˿̵Сʱ֪ˡ֨֨ĽСĬ˰Σ׵ԴϷ·һκʱдﵽ˼ޣ֪ԼڼʲôԬڵ̬ȣҲͬѧǰֺӣƳޱֻʶֻŵ顭
ˣԬںݺݵһŴƱӣתˡ˻ͷһ䣺ԺƵߣޱûмŸȥݵʰԼó澵ӣոµģϻؿǸÿˡߵԱߣСװ¾ͱӽ˵˰ʱǡҲ֪ˣѧУܵرϡ˵꣬ߵԬԣԬڵ֣ŲԶ
ԭصףģӣһһڵİı꣬Ȼµġ
־ҵ׵ʱѾ˿156ˡ촽Եе㷢ˣϽҪ͵
Ѿˣ־ǰٱˤһ߶
ҾúȰ˼붼ֻҪȥǵǸ룬־˻
ɵɣҸտǶԹŮˣҲô¡ǲʲô˺ģֻǾ־Ӳİ׵յ࣬ȻҪ
ңͼ׵ŵǻǿҺµĺۼ
͸ߣֵһף˵־ĸ첲ֱᡣ
ĩģôͲ˺ù־һһ߿Աߵףϱܹ֣Ǳ˴˶Ťš־һ߰οŸϾ͵ˡһ߼ӿŲˮϡ
ڵˣ׵һֱͣ׵ĺһͳ飬ˮŻ˳
ڣˣ־ŵϣȻʰ׵ϱӡ⺢ӻǾǿĲϱ۾־˵ҪǾñµûţ͸˵ôҶվһսϣ
ҡҾûԲ˭°5555555˵꣬ڿ˳
ԭޱӽԬĹϵ֮ޱȥԬڣҪʽѡ뵱ȻģνġšҪ֡ԣǰֽеǸһ֮󣬻ޱĿڡ
ҾԬڣ˵ôˣ˵𣿡ϻᣬ־һֱڸԴš
˵˵˵ĿӽߵˣҺޱûʲô𡣡
˵һҲ
Ȼ˵ϲŮģϲеġ555555˵ʱ׺رģղŻֹסЩһεľˡſŻŻ˼Σڲ˵ʱҲ˯ˣȻе־Ƿˡ
հٺãȥѧУͼݣ֪ĩʱӽǶѧϰüȥС˵ˡ
ǣѱӸ׸Ǻãֱͼݶȥ
ʱ֣ͼݵ˶׼ʰʰȥԷˣԱʦҲó˷УʱȴŻࡣӽڽһ˿дţš
ͻȻſһ˷ĳ˽ߵӽԱߣĵòһȭ
Ѿ䵱С׵ĸ磡ԺΧ˶ɵˣԱʦŵ÷ͻȻ䵽ϡӽûӦô¶ĪİһȭʱоͷҪըˣ־ӵķ裡Ҳקס־Ĳ־Ҫ򡪡ĿǶԹŮô۸
־˿ûҪ㿪ӣŭɶļšӽͣ˰УʲôƵģɿ־ѿץԼ֣ʰԼ鱾С־˵˶࣬ҳȥ˵
˵ִ־üϣװܵĴǰ߹ͼݵɽű˸ղŵ񾲡
Է˰ɣ־ѿӽ֣ʱúԱվһΥ͸С
˵ĹŮ˭ӽ鱾ӵ¥ϡ
˭־ĸղӽסļ򣬡СײŸǸԬһ찡ŮѾôС׸ˣ
ˣǸ˶ģԬڱͲʲô˾ӣҪ뿪Ҳ£ӽϲղôƽˡ
Ҳ֮ʲôԹҾ;ֻҪСܸ߸˵ʲô˽Ҷν
㣡ӽеȻͻȻ뵽ʲô˵ǸŮǲϻҵʱǸŮģ
˭֪ҾͲȥˣMDż죡˵־͸ԼһʵĶ⣬һҲ˵ˣԺרĿĴѧɣС׵Ҳˣ
˵־תҪ¥ӽ͵˹ȥȵȣ
ʲôҪ˵ģ־бۿ
ңһᴦµģӽ䣬־ͷҲصˣûʾεĻش
ӽֻֽ߬һȭͷ

ʮ

Դ־ҹӽ֮ӽһֱ¡ϰҲûǰô˳ˣоеġԣջޱȷ¡
Ԭںͺˣӽޱǰ档
ûаޱ̧ͷдҵ
ûУҿ˵ڸûءӽеڲˡ
⻰˭˵ģСףޱ̧ͷ۾мֲΡ
˭شңԬʲôϵӽ۾Ŀбӡ
ûϵޱ˻ֵͷдš
ãȻûϵԺʲôҲҪ֣ӽ˵Ҫޱס
ޱֻǽק½ǣֻ˵Һһˣ㻹ѹ𣿡
ѹ㲻ǡӵӽǶޱʱֱӵĸо
𣿡
ֻҵĺѣ˭һǶǺѣһ˵أӽ̧ͷ
ޱȻɿˣӽתͷԼλϡޱıӰ𣬷·Լݺݵ˸⡣ãӽ㲻Ҫڣ
־⼸춼׵ߣܿСӵﱻһ󶴣ԼľǾø󡪡Ȼ֪Լûʸȥϡ
׾֮ԵȻ־ͬʱʧȥ˵ĸоûοҲֲԼǾϲأǾϲ˸ָо
ʱᵽͼȥ飬ӽˣ͵͵Ķ㵽ӵ²ԼȻӽÿʼˣͻĵʰԼĶӰ뿪
˽⵽ʲôҲ֪ԼĸΧ˲һпͬ˺ܶ飬漰ͬ鼮٣ҾҲǻһĴڡӡиڰиÿǸˣԶӵĴڣȻװûûŤŤȥò̬ͼ̬ʮĻѵͬҪ
ԼͬûԼͲﰡҲʹˣ־־˵ԼŲ˵ʱǺһСġ
׾ԼǸĸĵúãᣬ֮ǰԬһʱѾ˲õӰ죬뱻˵ǻ
ԣ·һ֮׵ı־Ծǰ࣬һԼ̸ұͬѧˣҲŲμһЩ̫ûжˤӱͶĻĶࡣ
־࣬״Լ΢΢ֳɾ͸СһֱƣӽƢסοͷ߱ԼûʹУ԰һ׻ͷƹӽҲװר־Ŀ飬˵дʡ
ûг죬ҪĻǷˡ
ӽһǰûܲµᷢ£Լ
վſڣŸòšѾһûڽˣĩϰ׶εôҲ˰׵㶼ô涼ûţԼôҪǾ־ãϻظ˼ַ֮Ҳһֱû˵ǰСͨ籨ţڲˡ
һţŵ־
顱һֹˡӽһǱŸԼĶԻ
˭ʣֱ־ȥ
û˭ߴˣǼ־飬׽⡣
ף̸̸棬ӽ
ҿԴϵʪëһŪˣӿŴããһƬӽһվһƬԭǲƺõط
Сף·ûأȥף־ںεĺţҲû׷ȥ˵Ҫ˵
ףΪ⼸µĴѩԲڴ˵Ҳ֪Ǹð⺢ԴϻǼ֮󣬱ôֵģǲ·ܵȥðּأ˷
磡ӽѩ̣״ӱһ
ǺǣһΪ㲻أӽϿӵѩȡһ
ʲô¶۾Щϣ
˵¡ףô㣡ӽ˴¸ϣȻ§ļ¥ߡ
ӽ˿ͷְϵĴ½˽
뿴㣬Ҳû¡֮ǰ˵ЩԵĻѹˡ
磬㡭
û£ģԺ粻ѧУˣ۸־һһúøǶӽĻ˵ĺܺƣǰȻҲйͻһʱܲˡ
磬İɣһûµģٺ٣ȿȿȡû˵ֿˡ
ð˰ɣ
ȿȿȣϢüˣ죬ȿȿȣˡױ߿ȻҪ˵ӽ鶯¡
õõã˵ˣϽȥϢʱð˾ҵˡӽ¥ݿơ
ò˵ˣңקӽӲ֡ӽΣֻܸߵ¥ݿڣ£һֽ§һֻ׶øܲƵֵָֻ
磬֪ҸԬڡ
ţҶ֪ˣɶ˵Ҷס
ǡ׻ڴǸ飬ִԼÿ£Ҫ˵ĻֹڰС
ʵԬڵܵܵĻЩӽͻȻԶ
ţ˵ء״˿̵Ѿ˿˿ˣûʲôȵϺӽعںôˡ
ʵǵĹϵ˵ôסӽļصʱ
ʱޱУУ˼Ҳô̶̵Ļؼ·ϡʣµʱ䶼ǳںԬֵܵЦУʱԬںޱǲʶġ
ԣᱻƵӽӡûа취ԵʱĿ֡
ҲΪձ
ԬСһ꣬ͬꡣʱԬӽеλþ൱ڵףֻͬǣԬεĽűȳġΪӽ˵Ǽ¶ɵġ
ԬʱӽҪѧͷżǳе£ҾΪϵǻӽԬһʱȽ϶࣬Ҳ˺Ԭϲӽ
˼ͬͬ˯ӽԬΰмӣԬҲӽв˼뷨⺢ӹ̫ˣȫܸӽ˵ӽһĺܶ¶ֲʵСʱһҲӽʱܶҪƵĶ
ģԬںСåܵʱӽ˴ûڵصģԬξԱ߿šСåǼ˾Ԭο㶼Ͳȥˡһȳж֮һȭߣһԾٹȥʱѾСåͱһ
ͱҪϣԬεѪࣵĴؿ촽ô䶯˼£³֣ӽ磬ϲ㡣
û뵽⺢ӻᵥΪϲ˰ˣɥ֮ʹԬڵôȫ·ˣеĴ̵ӽϡӽҲΣȷʵԼûбôܡԣԬڵΪֻ֮֮ĬĬ뿿ԼŬ»ȡĹĿ࿴ɶ޲
ԣҲԤϵһ
ǺǣСӿΪ˸ʲôóģ֪ôġ˵ҲǣϾҶһ·
㺦Ԭε·׸оѹ֣һֱӽˡ
㣡ȥ¾ͱˣԺҪúѧϰƵһ޳ɡӽ˵꣬ʹʹ
İɣ
𣡡־¥ϸ¥ϵֵܡ
˵Ҳ˵ˣϽȥ˰Ҳ֪ϻҡǺǡӽıܲԾճֵ־ˡ
ţ磬ҪҰ·ֹסˡ
һġ׸־¥ıӰӽа̾ĿɲֹһϹ¶ѡ
ô죡
ţлú˵
ҡء
ް⡭ʲô˵ɣ
ңô˵ĳڰ
ʲô˵ڰţѵ
𣬱˵Ǹʣ
ỹѵ֣
ô죿ô찡ûİ
⡭ðɣһΣһΣҲҴûģԺҲΪ£
ǣУ㲻ȥ־ԲŹģ
ЩҲ˸иʱˣ
¥ﴫޱԼԼĿӽᶨջǵ˲صĵز
٣綬һ׺òװȥˣĲҲˡ߸˻ĻصѧУͳɸС˾û˿óܹ˵ӣ־
־һ٣ȥѩȥȥƻᣬò֡־Ҳ֪ˣ׵ʼûа취ӽҲûа취֪ԼĬĬߡһѧ͹İ׵ᣬѧڿʼʽ׳ѡ
Ҳ¶˵Ǽϲ£־һ֡Ȼżǻᳳܣʲôġʼռţ־϶ͺáҲϴε
ѧʱȻ׼ӽ˵ĴڣʰԼѾѳɽ鱾ϰʱ򣬻ǷǱ¼֮ǰϲӽĹ̡ţÿһ㣬ÿһζֿġȻ޷ĨȥݸԼĳɳڸԼ˵ʱ･ͬԼͬΧ˶̬ȡûʲô̱ͬѾǹȥʽˣڵҪһոµģȥӭµҪӦǶԹȥ˵ټ˰ɡ
ǣſμٽ֮Ĵμܵӽİ༶һ¥ϤĸоӿͷһĶǵޱʱӣӽִǽϵλáߵſڣûԼӰԱ߾һˣסˡ
ͬѧܰҿӽڲ𣿡
ӽþ
԰𣿲ھˣлл׺ָо֡Լࡱ뷨
Ŷ㲻֪ѧˡ
Ϊʲôѧûϵġ
˵ΪܶŹɣѧУҲûͨѧûˡ
ڼȥĶеǸͬѧëëġ
Ҳ̫Բ𡣡˵˾ͷҲתĽ˽ҡ
׵Ķˣû뵽ӽϴԼʵġ¥ݿȥСĺԱߵײˡɥһֱۣǰߡ
С𣿡ϤڶǸŮ׻ͷһһͷˬ̷ӳ
ôʶˣޱޱߵǰȴŵһ
㣬㻻ˣ˿־壬ޱԬڵǸ񻹷졣
Ǻǣپͻˡ㣬ӽ
šײԸ˵
ŶӦ֪ѧ˰ɡ
ǲ֪ʲôȥߵңĶ׼˹ȥֻץסޱļ
Сף㣬𼤶ޱŴǯҲϿˣһҲ˵ꡣɣѧУſڵңҰ֪ĸ㡭
˵꣬׵˵ͷһɥ¥
ɶϲһˣ־ϢеԾ
ţе£ȥ
ʲô°ȥȥɣ
ˣҰɣʱҸ㣡
ѧľУſڵˣУŬıǸոջ͵Ů
أ߰ɣޱг֣ļһ¡˾ôųѧУȥ
һ·ϣ˶˵Ƨޱڿˡ
ӽΪԬڵѧġ
ţҴܲµ
Ԭۣ˵˵žʹˣ
ʱڳ
ţޱѳ֧ͣԱߡ
ûʶǰߣͻȻ洫صͷޱ˵ϡ
ףҴû㣬ûа취һҪԭҰءޱȻŪ
㣬Ǹʲôʲô˵
ҶԲ㣬ԲӽҺ
ǵô°ˣ˵׷ڳϡ
һμӽ֮ǰޱӽһ¡ˣԣԬڵġԬ˵ʱԬֻ˵ֻû棬ѺӴȥޱһŮû뵽ԼһʱѺ˱ΪԬϲԼģû뵽ȴĽֲҸ˵ֻȥӽ
ӽ˼ǣԬʽȢȻµģǾ͸еΡԬڲɣӲǰޱһ٣Ӽſڸ˳ȥǣӽȥֽ飬Ȼҽ鲻ԬǼֱӵҹϵѡԬΪһֱӽڻ˿˸ֻҪӽӴ뿪УԸӦޱ޹ȥ
ȻӽֻҪֻһûޱƵԬǸʱҲֻˡ
ǣӦˣڶ죬Ԭ־Ϳʼָ·ξ
ȥޱҲ֪ΪԬ˵ˣȻǼҵ˾ͲҪ˻ǣ
ԣڸҲʧȥϵˣ׵۾ᣬʼմݡ
Сף㣬ҵӽһҪҸ˵Բ𣡡ޱǺܼĹкüζֲ׹¡
ڻ˵ЩҲ̫ûϢ˰ɣѾûȥޱקˣҪǾÿǷҸ磬ͺúúùӣҪ˷ԼΪȡЩ
šޱôһ˵˺ܶ࣬˵ģҶ˵ˣСףľǸúӣȻ֪ûʸ˵Щһ죬ܸӽһϣҸ˵꣬ޱ׻شϳ˵ˣ㲻⣬μҵĻɣʧСӵľͷ
׻صᣬǷϵĴϡ
ôˣװģ־
˵ǶΪʲôΪʲôһһʮİһи־ðôһ仰
ΪɶһֽԼ¡Ϊӽֵ־˵
Ƶûţ
ðư
TMѹ˰ˣôһԾأ˵գƷ־ѹȥץӵģŪ־Цôˡ
ˣˣǶأ
Ϳ£ײҲǮ¶Цݡ
˻ˣڴϻ
˵Ժ𣿡
ϴѧ£ҹ¡ȥ£¡
ײװ
㲻ף·
ҪҰҸ˳Ž֤
Σ
ξ£ҽҪⶫģ
ãҼסˣڵ
ţ

ȥټˣԵĻһģǲǣ磿
<ϲ>

Ѳ

峿սªСᣬУ԰һƬ͵գȴûһľ
Դѧ֮ľûзѧУԼǹҵЩ˶ѧУԭɡ־˺ͬһеѧУѧУڳеˣܲ㡣ҲżԸҲͲˡ
˴ܣҶѾȥϿˣԼһᣬͲȥˡ˴µȥϴϴóֻ־˸š˿ǿôЦˡһ
Ŀľ͵˲ٳϿΡѡĿĿڸʱǸӽѵЩѵԼ඼ᳵ·ڿɣһʵ൱ȴע⡣˵ӯ˵ӽǳȴӽȫüëϸӵǸ߸ߵģҪ۾ԱһС룬Ȼ󣬿׵עȻҲߣһεŮʮҲоŸע׷ôȵĸ󣬵ҲĸϵǳҪһкгһ١ֶֺޣƫƫԵĺãҲֻԼһ顣̵ĿɲףǾ˺ȤȥײԲýӴĴȴСĵĺͶԷĸ첲Ħ
ҪΪʲôΪСʵѣƽʱ䵭ĹʶǻصǸһóһ
ιףȥɣգ۾
ŶЦЦԹԵĸȥˡ
ңΧûˣһѰװǽϣСǰװͦġ
֡ϽţҲҴЦɡ
٣㻹ššš˵žͰ׵ַѹס
ĴŴٺٵЦιֹˣ˰
˵꣬ɿ֣Ȼ·ĸ첲Сţ˵ţôղǲšˣ
û¶㰡»رһһէľˡ
벻ͨҪҶǸԼʲôǰܣһһԵóһȻһףԼʮһߡ
ܾͲܣ㲻Ҹǲһ
ôһˣһ𣿡˵ڳһֻȥץ׵Ŀɡһ㣬ЦòãһҲвһİܱ֤ҸĹһ㳤Ҹһ󣿡
⻰˵ĽʱŴһ£ع˵ˣÿ˵̬ȣ
˵Ͳ˵ǰҲעŵԼһһ߳ܣѽ󡭡
򳡣һſʼͶ
ʹһıԵ˸Ȧ˽ȥںĽһЦݵߵһߡ
ȻҲʾվȲӣǰһͶ˳źÿ߲ƫеĽƵĿס׼״ƽкõӣߵԣỹ㶼ӮңǺǡ
ײ
ϰеĿʦ飬ǵԱߵĳȥ
ױͽһģǵøղǸƵǾҪ顣˽ֵ׺ͽһλϣ˾ڲͣĴдһڡ
ıȷóƽıһȻĽ׶ΣԱͶŮǶ˹źĴﵽ˶㣬׸ӵĳȵ׿ʱ򣬽ƴķߵ߸װ֪СӲðȥͶֵģжǼٶҪҲŶû뵽һԾһƯĶͶȥɵۣûиסصʱĲȰ˵ڵϡ
һͻȻԼõĲǰʾܣ৵úˡ¶TǣϢûʱ·ͣһ̶̵̣ʮʮСʱ֮áǡǡǸ˲䣬˳ϸ̷ϵµĺ
Ŷ׵һ˽Ŀռ䣬ǳһƬЩŮȴûô˷ܣǳʧ߿ˡսԶǽǵû˶䣬ҲŻվԼڻʲô
һԹصᣬǹӻʵûȥɨˣǰԼ˵Ļʻ˶ôԼĴϿף۾Ц⣬ȴ˿硣׺Ǽ˶ڿˣ˰̧УסĻ
ҪϨƵʱ׵ֻһĵسᣬ¥ȥ˽ȥ̲סˣ˵һЩʱ飬ȴһֱûʹУ׵һͻȻһĺĿǰ͡ĵذѶűǵ̸ݣԼ绰ĵ˭
ǸĹӸԬڣǸĴӽֻ÷ѡ־
Ȼе㲻ףһ쵽ʲôĵģֲһûͷʼţǼʱŽˡһעײԴͷţ˵ǹġ
ûУûУҸղţе񣬶ԲԲ𣡡˵ô֣еŤ
ɵѽʲôǸ߷ߵĳšŹ֮һɵû֡ԼҲûõʲôֻܼװԼҪϲһȦ
ôˣֵֹġˣҪڴϿС˵ڵǰħԡ
֪ղûע⡣Ҳǡ
ЩشȻܲµǾؽķӦԾ
׺ͽô໥Ŷȹ˽һѧڣ׵̬ԽԽãҲԽԽײ²͸׺־֮ͨҲ׾ڼյʱҹԽǲ²͸ԷԽҪ¡󲿷˶һڱϣұһźģҲû˻עǵ쳣
٣糣ҪؼȥٳٲߡҾڵأͻ˼ҡ첻ĺQQ֪׻ûؼҡ֪ĶĹҪ׸ϲҴææܻȥΪ¶أҲáǵȴô£ڴġѾ12ӵʱ˯ţҿǴһֱ˯ڵġûг߾Ŀ
׵͸ͫ׵״˯һһģúܿɰͻȻĪĺ˷ܣ֪ΪʲôڰзŶһֱȥú֣ҶֵܣӦûʲôİɣΪʲôԼȻûȥأⷴԼ޳ܡ˺ð죬ڣ˫۾ˡ
šС־Ժģͷ͵
𶯣鼱ֻ֮ס׵۾Ҽ˵ˡ
С־ڸأˣ˵׾Ҫ˳סֻһ·ȥʱѾŵͷԣִĺһң
ãͲǲʲôˣƵġ֣ԹԵķࡣʱôˣһ˿ͷȻֻ˲㹻ǰۡ
ңܲܣ㣿ɵ˵ţ׵ֻڷŶ
ô㣿ͻȻôֳһÿĻȣѹ£װɣұ֤ҡ
Ĵ˿Ѿˣƴסֳ嶯ǲȥذ̽˽ȥ˱ţţ۾Ҳˣڵֻ֡ס
ĿϢò״аѳһƽԼĺһһôѡ
ǵģѣ͡Լ뷨ˣƽʱڱǰһӺʱûеϴϵһǿҵĳӿԺ
Ҳ˲ôˣһܺùҶΡ
С־ðַſ˰ɣɵĹˡ׿ʼԹ
ãҰַſһ۰ȥøﰡԼĶףͬʱҲźһҪҰǸʲô־ĸϣ
ŶҲۣȥðɣٺ١׻İ˵û˽־һڣֱ賿Ȼӵߡûߵ־ô϶ȥ緹ˡôţֻ۾ģģЩᡣŲȻĹ
˺һ׻־֣ûٺûлӦۣյֻһˡݶĵһȦһȦתţյգȷ紵Ҷ
Ҳһΰɣţ϶һΡ

Ѳ2

ԴϴδĶ֮󣬽ԼǸٶѾˡûɹԼϲŮʵΪʲôҪأ벻ͨ벻ͨǣѾ׷һرλáһ£׺־ͨ绰ΪѾˣһûܵ桰족
ʵ֮󣬽ﾭڻֻ˵ʱʲôġ־ǸӦϦദĵط͵͵زţܰQİ־Ǹλ滻Լÿ뵽ڴϴ֣ȻԼǿѹʱͻӿ죬Ӧ
ٿҪĳһ죬Լķһź׵֣һڸԼǸλͣŻ˶ƣĽеͶֻʣһӵĹ¼ţֵճ塪һʶԼѾק˸ԨС
ǵģϲףȻԼôϲ׵ģܹ̹ȻĽʵˡаһҪãȻҪ׺ãǾ͵ð־
ѧڿѧĵһ죬ȻȻĿʼļƻ
״ĳ쿪ʼͻĪյһЩ˵׽˵ÿСҼ˵һ·ЩǴѧУշ԰ʽյļ˵λдǣϲˡļַԼѧУʼ᲻Χ˸ɵġЩԭⲻķźãûó˿
Ƕʱܸоצģ֪յԼĶûУִûм״ϹûյҵĶĳȥˣҰҲûпΪʲôó˵ϲ
һ죬״Լóһ׹ӣû׾ͷվԼ
ɶ
ûɶСʱһүүҵġ
ûʲôʲôװ׵Ĵϣ׶ڴǰѶȻƻش£ЦڽԱߡ
ЦɶĴԶ·˽һӣȫȻȴ˸ղ׼ǫ̃ʡ
ûɶĩп𣿴ˣ
Ŷ˭ǰͬѧ
ǰ˵ǸǸ־
ײ֪ڽѾ־˵ĴĨɱˣǰ۽пˣҼ𣿡
Ҹ˰źգôԸ⵱ż𣿡
⡭ðɣ룬ʱֹһᣬ־ֻ¶ʱҲֲˣ
˵˰3ӣ԰ſڼ
㲻ûηûģе졣˸LOMOý֡ıԶȻӦżܣô͵רҵ̨·עĿ
־һӡǣôôһҲͬˡ˿۾ŨŨüëټˬĶ̴硣ټǷգ͸ߴĺͿšֱǵ͵һ˵ӣ
˼򵥵ҽ֮󣬽̾ģǸѡĺˣŮ˽̫ϧˣôһ룬Լȫһڣϲ־ĻôῴԼһһˣ
ţߵ˺ߣͻȻһϰ磬Ż˵
ιżܣжʱˣ
Ŷ˵ŽҪLOMOǰͻȻһµ̧ͷһ־Ц
ҵİɣǰģСӺó
ðɡ¶һ˿ʧı飬εĺܺã˷ܵЦݡ
С̫ˣѵµҪɻ£㲻㰡
ǣεݺݵذ˿š
ټĹ԰ﶵһȦҲҪֿˡ
ߵ԰ſڣѪ˾䣺С־źհɣ
һƽٲ˼ԼϲҲӦ˳Ȼһ㡣ִ׵ļϣֲ嶵һмĶž־
׼ã123

ǴԺ󣬽ҪƬĵӰ棬ȻϴʵСķŵǮȻǼպ档
ԺӣǲͣظͶʼղжΪ˷յģûС
ת۴ڶѧˣߵýŮʼԼȥԽԽࡣЩ֪룬ŮϲǺܸ˵ģҾһ첻ͬʱκͲͬԼᡣڣǵ˲úֻܿšÿ춼ض׵ı飬ǷЩǽ᲻иǺܾõŮˣ˵ԸһȹĽ׶ΣԸԺ󶼸ܶģǸŮ
¡
˵°޶Եڵǰϡ
ĸˣ᲻Զң
ôᣡǸǶûûεЦعͷĽļ򣬡Ŷ£Լ䡣
Ĭˣ־ͷСôôɨԼˡϣ˵һ䣺ˣûģԽԽƣԽԽ벻ͨһֱҹˣϨˣǾñŸ۾̵ס
ͻȻжƽɵϣ˴ЬȻŴˣ¿׵ĴѾˡҲ֪һʲôƶ´׷ӣȻ˲ſھص
ϵıˣ¥ﾲĵġǵǹòˮˮһһˮ֮ŵ˹ȥһи˱վšסǰһѱסֻѹһֻסͣһֻš׷ǳȵƺԴݺݵѹסûа취ͷĵ˭
ѾԼϵεδĪһ˷ܵĸоСİϵδĶдʣ˵ʲôǲһһ򡣡仰Ӽˣﲻͣع棬ɾûа취˵촽Ϊ˵ǯƽرһûа취ſ
ߣƾʲôҸܣӽҪ¿˵գݺݵذ׵ڿ㣬µβʱѾ˷״̬ûа취סĽŲװڸǽϣѹסһֻԼɵ˶̿㣬һӲͦĶζĴ׵ĴȸͬĲλЦţߣƽʱһںӣڿҲˡ
׵ôҲòƴķͼǯѳԽǷԽǱѹýҲԽ˷ܡڽ·˿ĭϾԼĨ׵ǸλճʪҺѾȾʳָմЩ˵ţƣˣҪǲû׼ԺĲˣ˵ȡЩҲĨԼȻĶϣǸλȥ
Ѿͨ죬۾Ҳǵ⡣ֺòóһֻűˣͼԼԶһ㡣ǣԼƵͬʱҲŬĳͦһΣΣԽԽͣǸ׵ĺͥҲԽԽɳڡ
գ׵ķЧǸڳſڲһ鲣ݺݵˤ˵ϣѵʹģӿŲʧһαһǿҵĳ̲סϷȫխͨеˡһǰ㿿ǽϣһֻĴ
ͻķߣ޹˼ɵռǸůĵط˵ϲøУָоĿͷȫ˹׵ĸܣÿһǳĶ˵ǸܵˡǸʶԼϲ׵پѾ򣬿ÿĥԼȥϲ˱ݵ¶ǾͷΪһĵȻǵһΣԾɾࡣɹˣһԼӵ硭
ǿҵĿУɿ͵֣ĴصĴԼΪʹж޷ε׿Ѿ˷ȥѾõ׵壬뵽ĴǸ˲һƬհףоԼĶԽԽ죬쵽Ļ׺Ҳ̲סˣҵĳһһ£һ¡ǰžʹ촽⼸γײбԼҧѪȻṈ̀ſԼϡ
˺ð죬ûж̽źš

ôˣǲǾܣ
СʣСе㶯ͻᱻԡ
Ϊʲôסڳˡ
û°ɣѹ
Ϊʲô㻹ǲںң˵ţо˶ʧȥ
ûвں㰡ú˵Ѿľ˫ȳŲţİֱͦȻ¡ֻ֧ǽڣվš
Һ廬ĸоװµˮδϻ
ҲЩӦһŶԡ
ԣ˵öԣҪһ֪ҾͲˣʲôTMˣȸղŴеʧȥǡ
С˳ѿװڽ״ڿվЩҺ˳Ŵ»üͷһ£漴չ
ʵ֪ҡ
ô֪ģͻȻֱ۾
С־ʱֵģһֱûע⣬ԭ񡣡
ɣ
ҿʼҲֻ֣ǺŷԭһʼͶкøΪ
⡭ͻסˣɲһղǹǷϾˣǣأ㻹ǲںңֻںǸ־ҲǸƷѡ
ײ˵ߣ쵽ſڵʱ򣬽ͻȻħһץס׵ֲȥ
ôˣ
᲻Һ޳ܣԺ󶼲ˣӵ񿴵һ
Ҳôã᲻ȥǸ׵ŮȻӦأ
˵˰죬ǰôã
ܰЦ¶һ˿ɺͷܡ
ɲûǰǸԼ
ܣ£ֻǶԽĲȷе־ѣҲϵģҽǶ˵ˣҲǰһ˰ɡ
ǺðɣһȥϲģҲǽ飬Զᡭ
ţǣ͵һΰɡ
˵֣ĵ߽Ǹǹͬķ䡭
תۼ䣬һҲˣҵϣԸԳĿ˽ǸƯŮ˫ԣóһǰǲҪźӰ
ͷУ׺ҸЦݣǸŮҲһƬϲ죬ôһз࡭
֮־٣ͬģһǵżܣֻپòģǷǳĽĽԼһҲܺԼϲվھͷЦţš
ҵҪˣУˣһ֪ҪòټŽȻý֪룬Ҳ־ЦΡ
ԺʱҪʵÿŽ
һһȥģұ֤˵ţ׵ͷһ˲׷·ص˸ʱڹǸߴС硱ʱ
߳УŵıӰЦˣͳǮСóúõļԼƬźա
ټģұ֤
<ƪ>

ʮһ

ιҡһͳ
л˵ƨšһ˵֮ǰǸҪһЩ
ǣͦоİҪ뿪ǱˣʲôûУ
ûУȻؼңȻø
벻롭ң
㣿ʲô
ûʲô칫ңϣǩǩʲôġ
һ¸٣
˾֪ˣġ
һȥ˵ɣҹˡ
ȵȣ㡣
ЦˣôԶ·Ķȥ
ھWС
Ǳ߳˰Σǣɡ
绰ͷæߵЦˣһڱзݵĽɫҺ壬ڿб˸ƣΪǵĺɱ
1·ݵľòӣڹϣյůģе˯ͣڽϣһ̫̫̫̫һֱ˵ллȫȻûվ͵վˣԼߵſվšڽϣվվžͿų˯ˣﻹװһ£ղǸȥøϽдMDҪӰˣиҲȥĩĳûŵ־ˣTMʡϰҲûʲô󶯾ȥĲôǮѾ칫ұõû࣡үƽû취˭Ǽ˼ǹأ
ôԺųͻȻˣСͷȥϵ˶ʱɵˣĿɿڴĿû³
ιû°ɣ
ôˣ
ôƶû
죡120
ӾΪͣ˳ϣһЩڲȡһЩȴʩеУקק䡣Ͳǲѡ˴ԼСʱȻĵŽˡȵ̧ȥʱһҽԱǻ˺˾䣺ĸǼһһȺ㿴ҿ㣬ûһǰվģ˺ð죬ҽԱҪ˵ʱһӸ߸ߵŮվ˳ҵܣҸȥɣ
Ů˳ȻŵѺХŴּ۶ȥ
ҽԺȥƷѣŮͳǮͻȻֻˣ
ιţҽԺأû£һˣҴûɶ¶ˣæİɡţҹ˰ֻóÿշѵһˢƱƱջǮǮһƬ˵ĺӰһԼһǸ۽ˡ
صң׻˯ҽ˵û󰭣ģԺСӶעϢˡ
Ů˵ͷЦЦȻҽˣʿǰƵ۲Ů˰ڴߡŴһſţһŸϴүԱߺŮŮҲ40ˣЦеĿǸŮ
˵ĸǺã˻㴲ϰܶԶܶԶ
Ů΢Ц˵
öˣɶʱ򳶽֤
̣ǡ
֪㲻ý͡Ǻǡǰ̿Ц
ŮѾ϶ˣҲ˵ʲô˿ǰˣüĿģͷǳ˵㣬ҵģóΪæʰ䶯˼£ûз
˺ð죬˿˿ΧһеŮԱ߱ڰӡ֪ò˵ֻһֱۿ
ˣŮ˽ӣһ͵ߡϰԵſ죬˽ȥ
㣬ôã㣬ر𡭡ױ߽˵
رʲô졣
ԣ죬ɶһλ
ǺǣͲµʣҲûʲô㲻ʶǵȻġҽһ°ɣУѡ˵꣬˰޳֣׼״ֹȥס
ãףXXļߣҵƬ˵¶ͳһŰֽƬݸ
Ǽ߰û˹š
ѧԺİѧУʱ϶
㲻ǵˣղڹһҪҪкأҲûңžˡ
ŶҸղǲγˣͻȻղڳأԺ˯ȥˡ
ûγϣγ±ˡǽ˾ȻŸ͵ġҽ˵û󰭣עϢͺˣڸоõûеš
ţ˯һöˡЦϺģˣҵøϽȥϱ˵վҪ
ȥק˿ǳƽ˵Ѿ11ˣȥǹ˾ҲӦùشˡһ⻰ͣ˹۲ſڡ
תߵǰҲûؼңֻŰɣͷԶٷٺ١ҲĽӷŵͷϣԼһߵϴүߵİ˵̣ʹү԰ɣǵˡ
ǰЦǺǵõ˵ͷעⰲȫ
˹۲ңͳֻֻŶ٣Ҹ㲦ȥ
135********
ˣ°ɡ˶͸һɳׯϢȫͬˡ
԰ɣˣˣôߣҰ˱˵ߣһ͵ҽԺĴſڡ
ˣż߰ɣһе¶ЦЦ
Ŀ׵ĳȥͳֻ˴룺ιĶڹȥ㡭

˼ң־ɳϿŵ˯ˣŷޱůġװѿյϣȻ׵־Աߣ˵С־һˡ
š֣ء־۾š
׼ѣݺݵšĶ䡣
Ӵ־ôɳ
ϴϴش˯ȥ
СӣšҸϴˣ־߻ң굽ͷ
׷˹ȥϴݺݵ־ϣ˯ң˵ˡ
׵ĥӲ֮־ε¶һԴôôˣ
˵أҽβˣ
ϲذˤû˵־ȥ׵Դ
ȥһʲôŮӢˡ˵¶һ㽵ı顣
ɶ㱻Ů˾ˣ㡭
أ˵žȥ־־óģιûСˣ
΢Ѱûʲô
ϻǸ׵˾
ĸ־װɵ
͵ذ־ѹȻӣɦġ
Ǻǣˣˣˣ֪ˣ־ŪÿЦȥˣֻ䣬ȥѴϰɣ
࣡׸˵´ƨ߶ƨ߶ȥ˴
磬WĳӴſڣһϱţţɵ㶵վڲſڡߵȥȥģսǶӣֻһ˹վš
Զһ쿪˹ǳƺǾܲģǵصġǳͣߣӸ߸׳׳ģһո¾ˡ
TMҡ𣿡
ϻˣϽϳɣ˵괩˾ȥ
ȥĶ
ˣ֪ˡ
˳˾һŶһ·糾Wȥ
ͣһұǰ棬˳Ҳþͽ˱סķ¾װԱǸ˲Լ﷭һ·Ӹɵվˣƾװˣʲôˡ
·ϣû˾䣺ԬڣѾʲô˵ԼȥԹԵĻ·
Ԭڵ·Լ䣬һ¥ſڵǣ˳
ӽɱӦʲô
ҴӦʲôˣ
˵Ҫҵġ
Ŷǵÿ˵
˶˵ӵ˻˾³͵촦Ԭھ˸Ԭڵ˵ͷתӽʧߵľͷ

ʮ

ҹһ־ԽűĴСϸĴӳȥŵ˧硣һڼʻһڸʻƲ֡
Ӻܿʻһ߼Ԣǰ³ǸһӣһĬĬظ
ڵˣԬʹɳһӣԹԵĿʼ·߽ԡӽֽŹϣӵܡ
һشɫĴĴ𣬶չĳеĵƹһԱߵϹһ̨ҺӻɳϣһЩֽšӽһſǹڳｨ˾ġ
￴ʲôأ·׼ϴ裿ԬͷϴһëͻȻӽǰ
ӽͷҲ̧ڿš
Ǻǣ˼Ҫ˾
ϻӲ˾ʲô㣿Ԭתȥ߻ݡ
ӽ˿еֽʼԼ·
ϴ裬߽ݣԬѾڴϣʼļıϼ˸˿۾ĿתĿЩֽ
ι˯ĶӽԼ˸Լε⡣
Ԭ̧ͷ۾ǰѾǵĴˣȫȻ˽ʵʵˣǰԵ͸ԵζŸ¶ԸеĹâ¡
ιأӽͷˡ
ŶԬڴӸղŵĻѹ¶˵΢ЦԼԻ´Ĵ棬˯ɡ
ɶ
ô⣿ǰɶ˯һ𰡣Ԭڵ͸һ˿
ûУϴࡣ
٣ǾӪûдģЦˣԬڵתֱ£ղŻ΢Цʱŭ˯ҲУϴ˯ȥҾ㣡˵ðеļˤڴͷϣ£ſڵӽ
Σصײϵһżڿ㶼ûͳ˳ȥ
ӽѾվ¥ȵˡԬһצץȥסĸ첲
٣ѾˣһȥӽҲŻ
˵ôͲأ²òͷ֪ԬĳĶɳϳ̵ӽ˵š
֪˵ҪҰ㣬ҲҸʲôѵҪ˯ӽ̧ͷü۵ĿԬڡ
˵ģԬЦЦĿ˿ߣֺĴļϣﲻһŴ˵ԶĻҺ˼˯ɳ
Ҳ˯ɳӽ˿̣³紵ԬڵϣԬЩ㱣·ʲô
ˣ˯˰ɡ˸Ƿӽһˣ߻ٴ£ϱӡ
ԵǵǿҪ˯ŵʱűƿȻоԱߵĴΪȥװ˯ŷִԱ˵ؿϡ
ʲô
š֡
ϣǼææҧ˾Ƭţ־ǰĸĨʧǸſڣ̾˿3ˡ
ȻԱϵĹİƿţȻعϡ
ܻرĵһ¾ࡣһõӣǼ˾һ
࣡˼ûлϸӣҲˣҸٸ㱨˵תҪߣһ룬ãعƵþ̸ඣ
࣬ʲôҪ
һû˵ߣߵˮԣӹóһһץһѣ´ɱȻˮ˵ǰ
࣬ǡɶͷԡ
ôЦúͰǻȴѹȸС
Ҳҡױ졣
ཫ40ˣƽʱЦһȴٵúܡһ˵Ҳ10ˣλò⿿ִΪ˵ʽ
ְװţȻѲ豭ŵϣԼλϡ
־˸һ⻰ͷоû¡
ɶ
겻ȥʵؿһ£ĵƬʲôĻдƪι۹ĸӡһ˵š
ƪô죿
ѲϸСţдҪᡣЦģóܼ
ǣʲôʱŲ裬о̵̣þҪ
һ
ʲôײûѲõϡ࿴һۣϻǹЦ׿ó˵֮ǲ顣
ڻؼʰһ£гȥ㣬ĶҶ׼ˣ㲻õģ¶ϴͶˣֻΪһֱڸǸû֪ͨ㡣˵ЦǺǵĸһӣȥҲеľѶɲҪŶ˵˼ǸͿˡ
״һľȡ߳ķ䣬ӵıȻѾͬǲµˡϴûϯȷǣȻ˭˭ԩͷ
صȻſ˾͹ζ׻һܣϵĴСӵһԣ߽Լ￪ʼʰ
·һҪҲǡ֪Ǳ䲻䣬ô࣬䶼ϰɣƴ˴յһӡʰһ²оֵʱͻȻ˳и⡣óһԭԼСѧʱǸүү͸ԼļƷͻȻ뵽ʲôƵģһ͹ȥˣôҲץס˼աڿ㶵˸ߵߡӰģټһЩرƷ׸оԼһ¼ܣ֤վű־Ҳϲ
ЦˣȻӶͳֻѼŴϣ˵ݡ
Űɣϰ಻ô绰ţϷɿĶ£šһ·߽ͣ˵
Ҫ˵־Ⱳĵʱ̣ƿҪõ߿֪ͨһɡȸԾ֮࣬ҲϵԼĽΪСҲΪġ
ϣ־ԸʱһΪܹһѧУȥĳ˷ʧָֻܷضӡ˵ǷָأҲһе˰ˡ־֪벻ʲô˵ǣû뵽·ɱҧͲ̤ʵʵҲ㲻ʲô£СҲ˳ĽˡЩڶʱȻʱʱ֣ܳ־ﲻ̤ʵȻǰôˣѾϰԸ񣬶ԼҲĥ³ϲŭɫı졣һ£ܵĻԼ
ؼƿŵһ̣ΪһĳϡŹֵĶζȻ󵽳˰ʰо֡߰һɳϵǸСȥȻǺñӣ÷˵ǰ
ǣһɴʧˣ
ԼûԹʲôʹռ˱ˣ죩ﻹڼǹӽ죩־ˣ֪ԼⱲСǶ㲻ˡţһܹСӰεģģһҪúõԹĥ
ᶼûˣֹͣǸСӲ绰̱ڿĵذϡ绰ġûѹػˡĺ벻ڷѾ֪ǵڼʮصʱˡ
ôڿһϣֱ12£ŻлԼûгԷ˯ˣ컹Ҫϰ࡭

ʮ

տʼǼ죬ӽԳ칫˾ͷԡǰԬµģæĲֺ֮Ľ˹¼ûбģӽӪһòǰôˡԬںͷۣͬסһ£˵ôУ
ңӽҪִ˯ǱԬڵĥӲݸͬһŴϣö֮ҲˣܴݵϴȥԹԱԬ§˯
һֱиûн⿪ǾԬںޱʲôϵӽеһᣬԼ˭ⲻʲôȥأϾޱΪޡҲ¶
ڰ˸÷յʱˣͷ˯ʱԬڻƤӣװ˯һִֻӽϡӽҲװ˯ˣһԬڵִ˴档ԬڲģӽͼȥģԬ̲סˣһʵваһѰӽ
ӽһû뵽ԬڽĶʹҪѣ޲һˣҲüȥǾô˱š죬һ仰Ҫҵˣͷһ˰ɡԬڼ£
ӽ˰ûˣһԬڵTM㻰أװʲô㣿
㵽˯˯Ԭûֽعסӽ¡
û˯أ
ʲôˣл𰡣ҪҪҸк𣿡ԬڵģͷЦſӽ
ӽһʹӴߵĿ㶵ͳϣһֱ컨塣
Ѿ治ʱ򣡡ԬҲߵ˸̻Ҹ׹ŵӽǰ
ĬΣӽڷޱôˣ
ŶԬҲóһˡ
ˣ˵ȤһԬϲӽҲϲԬϲƷӽҲϲԬϲƦ˰ģӽҲǡӽıһ£ԬڲˣӽϲޱԬҲϲӽϲףԬҲҪһšֻҪӽϲģԬڶ˵Ҫһ¡
û뱻ޱСӰһϴǰһ̣ޱӽҲ
ޱЦ𣺡أ
ŷ˼ǳˡһڡûްֵӽˣԬҲͷڹ갡
ǽˣǻˡԬڶޱѹûȤޱ֮Ҳˣ󶼸ԹԵģĸֲ֮ΥǶʶԬϵʲôһֱʽС
ԣ˭Ҳ˭ӽ˿̡
أ治һȥԬ뵽ЩͻӽһַǳʹĸоҪΪԬںýⲽأ
˵ˣ˯ӽ̣˻ȥ
ԬһĲ֪ٲҲ޲ΪԼһ㲻öƻ뵽¶ЦݣϧӽѾ£ˡ
һϹȥˣǱ߻ţ־־ʼڰοԼҲֻͻȻԼ绰߶šһںһӵĳԵģȻװǸ˻ڣĳšԺǸææһͷҷĴԷܳӰȻߵԡͷȻǸ˾ͷҲصҧ˿˾æϰȥˡ뵽ԾĿ˿ǵţˣѵô͵ͷкܶûüһأкܶܶ࡭
ֻʧȥһʱ֪󣬾ͱƽʱСһʱ⣬Ȼҵ֮˰ᵽһסˣһԲ֪˺ܶණ־׼ʱ飬ʱǸ˾һڽһĲ֣Ļмį͹¶Щ־ǷǳģֻԼ֪ײߵʱŷӰȥǸʱûôֱ࣬ӾȥҪôˡһֱ֮ǰһֱֺҪ˵ȥΪһ飬ôǳˡȻģϸҲΪԼŵµģûиǸƲֵ˴кĻ
һͨ绰־صʵǵλģȥϰ࣬лҪ־㬵ʰһ£ͷһټķ䣬š
־˵λææľͿʼᣬһ㶼ûʱġҲãʡԼġֻôϣĻϵñ־˸š
ͷ֮ûͷûԵĵϹƤˣĹͨˡųڷȥ䴦һһӻмǳ¡һľƵӣ߿οյ̵ĺܾ£дĿй֡סֵ½СССҲһԺСǰȥѰӵǸˣͻȻһȲѣã𣿡

Ϣ֮ҵ˾Ƶĵ绰ͨѾ˹ŵ־ֻš
ཡཡ֮ͻȻ˼ٵĶֽŲ˹ȥãĵ绰ѹػSorry,the number
ѽ־Сôܹҵ绰أ̫ܰûףͣڸ־ûнӵ绰ɣȥǹӲǻ֮ȥֲ˼ΣȻǹػʵ֪ȥҲ˽еһʱ䳤ˣͻ䵭ҪǾ¼Ŀ飬ֲãҹɢɾ¶òôɣ3Ѱڻû䡭ɡ
䣿ôû䣿ȥһһ㶼ĵչ޵Ķ࣬˽Χǲʵοһֱֳһνӣ־أһʱײ岻ģȻȻģҶղһˡһֱΪһĬʹȻûϸ¡⼸Ϊݸ飬ѹĸ顪ǧٿס
ǡȲôˣ绰Ŷɣһ־Ҫ绰û׼ܵõϲءţЦˣȻͨ˼ĵ绰
ι衣
Сףôô绰ϰˣ
ŶûУҳˣŷڡ
ʲôˣôҺ˵һ
ûУʱŵģߵҲҴææġ
Ŷʲôʱ
ŵһ°ɡˣ裬Ҫ־绰ң͸˵һڴͨ绰
ǺðɣǱ߶ע㣬ˣҸȥ㰡
šҹ˰ͷ򡣡
õģ˰ɡǱߵæ֮ŷµ绰תͷװ˵֣ۼС׳Ϣˣˣ
𣿣׵ȣǵ۵úúøӽӷϴϴ
ţҲãȥҲͲôǹˡ
ǰӳˣҲˣǸʱˡ
ʲôʱ
Ҫߣ
ӶЦ
־ֻĻѾˣݺݵĴһ°Աߵͬһ
ôˣСģ
ֻûˣ٣
ûذ
ƽʱֱģûע⡣͡
ȣ⻹򵥣Ȼؼٳ£绰õλĿ
ǣҡ־뵽Ļ˵ҲûãǱ죬λϡ
ǲǸ׵ĸĸȥĶϰʱ䣬ҺֻҲȡ˵ɡ
˻ͷЩ¶ƲԺ󡭡

ʮ

л㱵Ѿһˣ־û׵Ϣÿ춼绰ȥû˽ӵ绰ֻ͸˵ˡ겻ѣÿԵҲã˯Ҳ˯šۿžȥˣԼȴһ㶼ûв
ڰ칫﷢ǰʱ仹еæ⼸ȫûʲôɸˡϵ̼رʣѱñȥٰȥ˷˺ܶء
ʲôأŮ̽ͷ
ûû¶־عЦЦͷæԱߵ˱鷭
ιõˣŮЦ־
Ŷ
ô°ŮվߵԱߡ
û¶ŶˣСûʶ̽簡־۾޹ʵĿŮ飬ֺûС
ҵûУ˵мҺ̽磬и̽ܳɫģҪҪȥŮ˵λʲô
ҲãɲԸҸϵʽ
ҵˣϻǸXXļѸҵģŮ˵꣬ݹһŰɫƬ־ӹɾֽСдţмԴд֣
绰ͨƬϵĺ롣һдԲԵͳԽ˵绰á
̽𣿡
ǵģҪʲô񣿡
룬ˡ
ŶĻɷҹĵطǼأ
ԣʲôʱȥ㣿
ʲôʱ򶼷㣬ֻҪпա
ã°֮󾡿Ϲȥ
־˵绰ŵʯͷ˵ءӹһ䣺лл㰡졣Է֮һĿʼ顣
ȴû캬ߴȴĴͷС̿ʼƴĴˡ
쵽°ʱ䣬־ʰװֻǷ벻ƫеָǸ12ʱ򣬾ѼƵܡ
˵λ˹ͣ֯ԣҪܹ֮̽˵ľһ㡣
浽ʱû˵Ӵһῡεӣò͸һɹ°ĸоȴЦ˵ϡ̽Ȼ󣬵ÿλ϶ļУλŵÿ˶æͣǴ绰д߷ϣԼλȫ硣
֮һˮ
ô֪ģ
ŶһѸҵƬ
ǺǣʲôҪǵأֱ˵ЦЦСæһ¡Զһ۾кŸԱߡ
־˿ˮˮ֮˵иѣҴС浽󣬼ûгʱ뿪Էǰ죬ȷе˵ϸڣͻȻʧˣ
˵ʲôԤ𣿻֮ǰʲôѰ鷢￴˿ԱߵССҲ˿
ûУԤףϵϵϲ˵ļҲϵϡ־ǽͲ
ǣɷѱ˵ϸң
ûУҿ˵׵ģЩεζ־˵Ϥˡ
ǺãС£ȥ绰ߵǺ˵ˡ
ţõġԴ۵Ц˳
֮̽־һݵӣһͻܶ£һȥ԰һϰΣοչ
־̽ſڽ˸ؼҡ˼ǰһҲѹİɳһӣ˵ڴϣȻ˯ˡ
զ⼸Ļϰ𣿡ԬڴյӽĶߣ˵ţͽľͿĶˡ
ӽһ㿪ǹŻЦؿãҲûǰôæˡ
ǾͺãҸóԵģԬվֱƽ
㣿ЦˡӽͻȻЦǰϵģѣðŻȷĻǸٵ
СӣĿ˰ɣҿһģС¶ѵңԬڿӣŭ˵ɣʲô
㣬ӽŰɵġ
ã˵ԬתҪߣӽͻȻסι㲻ϰˣ
ϰࣿҸҪϰࣿ˭ǾԬͷҲؾˡ
˵Ҳǡӽ仰ǶԼ˵ġ
˾ҵѾˣԬֻǹҸܾλûӽšһʼ˾æĲɿʱԬڻǳ֣⼸˳ֵ֮ĴʱҲԽԽ١
أֻҪԼܻڷԣĶô࣬ǼͷĹȥˡ
˵Ҳ֣Щ½ҪʱǸոʼЩǿҪĹ£ȴֻǲ˸ͷѡ
Դϴȥ֮̽־ÿ춼24СʱӦʱһһĹȥδŻδӵ绰ͳͳûǱߵϢ־е㲻̫ͷˣ֪ڵôˣҳ߻ɡ
һ죬ﲻסˣ׼ȥһ˵ʱ򣬶ŮͻȻ˿ڣ־˰п𣿡
˼Сҽܻе¶־סĵĽ꣬϶Ц
̸̸Ǹ̽¶·СʧĵͷԼͷĹ
̽磿Ǹ̽ʲô𣿡
ҲʲôˣҴ֪˵鱨ѣȻûǾˡŮһɺģ־ȴ񱻴ǿļһͻȻվ
˭˵ûյģ׻˵ʱ鹵һܻе˵һɵЦˣĹҲʱŻ¶ô·˵֮ͺˣԼ⻰Ҫж˼ҺͼԼ㣬⻰ԣ㲻û˦㳤ԡǳϵǣСȻֿ˻һֱڿޣ־涺
־ͻȻ˻һյûţһ룬ԼҲкüûĳ˰ɣ龹ȻǽסСֵĻ⡣
ôóԵİһݣӽıӾͱһŨŨķ˳ֻƽʱȻ㲻ֱҲ㹻һˣϵΧȹһùһ׵Գŷ˵ζ⾰ҪжˣӽֻҪ׽ľǺèҲ˲ϵǿҷյͼ͵ԡ
ңһǸˣǲǸڹϣǸӽΪˆଶ̵ͷϡ¿ɹصģֱǽ
ﰡͻȻôһ£߷ߵĳרԬںС
ϻ˵ʱңȥԬڼǶݺݵش켷⼸ֵģӽǳã˳š
ǰѾںõļˣͶĿˮֱˣȻԵѾǰˣҲ˲ôˡӾҪǿĽţ⡣
ˡˣӽĿͣڰУǻڡԬںһȥţ
ӽƨ߶ƨ߶ܵſڣʱĹˮģҪǲˮģȻ˭żҼһԷʱŰݷءҵĿˡ
һţӽͳһǰȲˮǸʵСӣҲǸ³ѸӵĲˮ塣ǰλͤͤŮŶٸŶԡٸˮĴ۾Сıӣβ裬һ¶ϥȹװһⱦӽǴվ˵
ӽʶˣٸȿ˿ڡ
ǡӽɻԼεºʶôƯһˣֱǲͣڻ˿켸ٱˣ˿ҲԺͬһݴʵˡ
ޱ˵꣬ޱЦգգ۾

ʮ

˯˸Σ־һɫһɴĹ˵㵸׿ˣʱ׺䶥춼ˡ׷ǰȥס־㣬ôˣ
ѽҪˣϲҰɡ˵ӵһ¡
żٵĴϢͷ󺹣۾ôģֻֽ߬ȭͷһŴϵôˣס
ûʲô̫һˡ
ʲô˰
Ұˡ
С־Ա裬С־ڴţ·ϵ޲Ͷ۵Ŀ⡣־СЦЦһԶı꣬һǮС˵ʲôζģ
ݮģҪ㽶Ŷ϶СЦݡ
ǣҪ԰ɡ־漴Сġ
ð
Ѿˣ־Ѿ˵СôʶģҲ˻̽ôһ£ôõһ֡ȻⶼǰֳӣÿֱŻصңǻ̳޶˵Ĺ¶С
ǵģ¹¶ЩյħһԼҸ飬ԣֻǸ飬ںǸ鵽˭ֻҪ˿ԽԼȳ¶ԨԸһС
Ѿϰһ˻ص򿪵ӻÿնегӢ׻סֻҪܹԼһ˵ģǲܾҲڶԴС̬һֻҪǸˣԸΥԼŵԡ
С־ԺºźòãС־˼صʵУǰŮһСףһַźĲƵش㽶
Ϊʲôأ־ʶĿ˿Լϵֻ
ʡǮ£ҪǸ㷢Ŵ绰ģ̫˷ˡŮ;ϸߣڿ齻ô˶ȥҡ
ҲãǺǡ
죬ǣרºŵͨѶ꣬֡
־ĬĬذֻԭȵĿժСĵϣĬĬĿšСˣ˹ŻɫֻӵͰ
С㡭־е㲻⣬Ҳе
˰ɣȥͲҪˣ¸ҵ죬𣿡ЦѾ֪ǵڼչ¶־ǰˣÿ־ʱЦΪѾܾûп˶ԼЦˣԴǸ֮󡭡
ðɣֻкҪ˵ĵ绰˵꣬־ԹԵߵͰԱߣ£һѸճԹĹƤм˳ϸ°ڲ˲㶵
֡裬ҿܻҪһʱܻȥڵ绰ͷε˵ţܱ˼ҪλǱפúĻĺ뽻
ôҪȥûĵĵģҪչ˺ԼǱ߻Եù𣿡Ҳû֮ǰôˡ
ðɣийͨǶչţءС׿Ц˳ȻﻹǼǹһˣˣ裬С־ûд绰
ûа⺢Ҳ֪ôˣǴֻҲǹػ
𣬼ĵ绰أ׻ǲȻҲû׵Ϣǰ컹ϸֻ绰ǹػû˽ӡǸֵĲǿѨ磬ûа취ȥֻԼүҪô
ҲУֺ˯磬12㣬8绰Ҳû˽ӡ裬е꣬ǲǳʲôˣ֮͸໥⣬໥ӦҪҪȥ̸̸ҲǱߵġ
裬ҪˣǶҪذ
Ҳǰްع绰ȥ㡣
š
˵绰״ھƵĴϣֿʼ־㵽ôˣȥ
׵־һֱźĺ壬ԼЩഺĻ䣬ǱðԼδޱȵšǲǸˣֻǵһֱ־ĶԼԼ˽ȥߵʱԼûкúõضԴˣʼЩڡҲǹƽӽ˵ļĥ˰ɣϵǵй£һȥΪԼĸֹг̶˺ò׹һ˽ֶ֣ȻҲʲôӡ־֮ǰҪֵֹģǹ˼̫࣬˵ʲôӰ첻ð֮ġŪ־һɨ˵ı飬ԺҲû¶ʵҲ룬ֻǾ顣ò׵õĸ飬뱻Щǵñĵ̤
ǰ˵ĸô΢ģûǴε飬־Ҳ϶Ѿ뿪ˡ
ǰһ죬־͸һֻؼǰСһγȥԷΪǴ̽顣û뵽ͷС˵ĶǹǸ̽İԣ˼ܹ̽죬糤ǳʧȻͻȻ֣ԺܶసύЩûʲôΪĵµ˸ɣµ˵鲻Ӿֻһֱϡ
Ⲣûи־ҵ׵ģ˵һִ
ĬĬصңһӣſͻȻԱ߿һ˵ɳ˵СףӮˣ̫ˣ
㱵ķӦʱԼѾʪ˫ۡԭҪһĺѰԭһ˻ô̹ġⱲӵһϲһˣҲΨһһΣԭԼûʶԼҸľѾҪˡ
ţߵϴּ䣬žЦЦһԡ׵ˮַ˽ȥӻһ˲䣬·оʹǱҲǸ˵ʧУСĿԺԲơ
ѪҺһһܽڵˮУЦţţСףȻѾˣҲɡ
ޱӽ۾ɵôģ¶һǰŮˡ
ǰӽңˣصףصġû˵꣬ӽرסޱЦЦţȻᡣ
㣬ò׼ˣʲôϾáӽܻԼľٶûע⵽Ԭڶ񶾵
Բʧ̬ˡޱͳһСӣСĵĲ˲ᣬȻó˲˲ױ
ϵʱӽһֱΪ뵽˺ܶ¡Ҳ뵽˵Ϊȥξģ¶ûкڹ˸øɵ¶ԬĲˡ뵽Ԭڶм䡣ӽͻȻоһ˿˵ĸо֣ԼԬСӣΪʲôءԼϴѧĻᣬԼϲ˼ĻᣬԼôණΪʲôԼﾹȻûк˼أѵΪԼξ֮ÿܶ绰ȡЦԼΪԼ֮ȸԼסԼľҵ⣿Ǳʲô
ǸϽȳ԰ɣòˡޱСףѰ׳˿ӡ
ҸǵϾƵġ˵ԬǷӽĴӰԱߵĹӣóһƿ·ʮӽоԼȥģΪĶ֧ţǸоһȻﻹǰοԼ̫ࡣԬóֻԲǵ͸űЩȥպøססȻڿУΪǽط꣬ɱ
ɱɱӽޱҲ˱ӣڿײз˶һ£Цˡ
ӽȥϴ룬Ԭеڿ￴ſĵӲʵ硣ޱףߵ
ӽôˣиһֱ֪ò㡣
ʰɣôõĽˡӽСĵëŲ;ߣȻķŵͼϡ
飬㻹𣿡ޱ˵ͷǸΡ
ΪʲôҪ㣬ɣοѾȥôˣҲûһֱڻҲѾ㵱ҵ˰ɡӽֱͣߵĹһ˵һЦޱ˲١
𣿡
ġ
Ժ󻹿һԷ𣿡
ʲôԵģʱӭ
ллŶʱ䲻ˣҪˡ
𣿺Ԭڡ
ˣȻǷޣûиģǺǡ
ޱ¶ӰӽﾹȻʼͬޱ˭˭ء

ʮ

־У·ţźǾֺǾȻ۵ʱʶѾģˣģԼǰԼ˵ʲô
Сס㣬ˣ̫ˣǺǣǺǡ־ǳǿļЦݣǰľȴȫûһƬ߲ɫ飬ʧǰ
䲡˫˵ģһŴǿŵģӴ͸⣬־΢΢ϡۣ߽ΧľúİҪȴͷһѣƵĸоǱ˴صһȭҪ̧֣ԼԴȴֱš
΢΢һĻȣͷΪܿԼѾõȴʧˣʧ͸
һҹģһĹļλȫûÿɱȡ޴紵ȵʱ򻹶ͷܣôϸµƤӻδѵСÿԼЦʱ־ﶼĴмΪʲôΪǺӴС̱˺ܶǷǮģɡ
룬һǹҲ۾־Ѿ۾ڶԼЦһǺƲһߡ
һֱң־Ʈ죬ó
š΢΢˵ͷ
лл㣬С㲻þҵġ־ɫȻ
˵ɵһʤ߼ǺǡСһǻǿЦ˳֪ʱǰҪůĸоֲΪװˣֻеűʬˡ
˯˶ã
˰ɡˣġûʲôԭ򣬾˵ҳ˵㼱¶ǺǡСˮļƻתݡ
־΢΢۾Ŀʹ֮ǰҲõġʶǹĺøУʲô뺦֮ܲŲѣѾӸղŵĴ֪ʹԼ뿪Ҳܹ׵һϢ
ιʲôأԲ־ӻӲ˻СǰĲѾˣٿ͵ĺۼ̲סЦ˳
ЦʲôЦûŮԶСƲƲ죬ͷ򣬵ʶ֮ȻҲЦ˻
־ЦЦţͻȻ𵱳׵һεԼʱ龰
Ǵѧѧǰ٣ʱ׷ǳһʳܸȥǴ¼йأӰСֳϲʳ쿴ֵ˶һѩȥģֱ־ɷۣͻȻ뵽˵Ľ˹⣬ĵ㻬ͱ裬׼ֱǱ־ⷬǣűߡһ·ȸԾŸóʲôζģóԶٸ
ȵ˵طüһǶòйԹһԵȫͷ˳˽ʮĽ˹С⣬ǼҵĳƷԵˣ־ٴ򹤵ǵǮҲĲˡǼһŰݣֹͣɨ
̧ͷ۰Ͱ͵Ŀ־С־Ҳˣ´ҵɣʱ㣡ٺ١˵Ҳ죬׻ͱҪɫжɫ飬־ʱѪϳ͵
ºǾǼҵ꣬Ǽҵ껻һһĵԱ곤ȴܺ뵽־ͻȻǱʲôһһһۡ
ʱЦϽסˣվСһ뿪
ӹСҪȥ˵ǽôˣǴȥҾҲûȥˡ˵־ҲЩ˼ͷǿĵͷˡ
һߵСſڣ־оһ˵ĽŲеһۣǽȴûСС֣¥˵ݣͷʱֺһյûκ˵ĺۼ
ţϤζСɳϣԼȥ׼ˮСȻʵʵˣĴ˿ϻĴæûôעⷿİ衣תһȦӻԱиŷĺġ߹ȥЦòõһ־վұ߱ͷСûмЦòãüĿܿϢСС־ֻʣܸоһ˿
ͻȻһֻеĶСתһŲ־ĺңһûأ
־ٹͷһֻŲòˮһ߾Сôһ߰οƴǵʲôɿģƬˣȲɡ
ҪСǳƬͣȥǸ򣬿ôŬεÿζ޹˼أˣʹȥ˫ֻס־ʳҪǲҿҾͲ£㣡
ʱͻȻˣһˣ䣬Ϲ˴СĶ۾ɵôģǰһĻ־ıȫϣеĲڿ˵˲˵ϣˮһءǰˣҲ˵һ仰СȻ־ţתͷˡѸٵϳԷȻƬǸˡֱһģһͷЩɫĺ绹֮⣬ǴƬ߳һɻ̧ͷ˿־ֿ˿ˡ˴ʱһġ
绰ܱ˵ֵʱ򣬼ֱǶշһϲõıһʰֻ˵С¹һһһĻԼķ䣬ʼʰȻ绰ؼҡ
ʰöȥǸһʱȴ̫ˣɥһס׼򵥰ο֮ӾֱƵ¥´׼˷
ڿԻؼˣǵģؼңصǸ˼ҹߣصӦǸȣǸУǸС
飬СʱǸүүĵ׹ҪǣΪʲôôںǸˡΪǵģ˵İȻǸݣɣȴڡʱϴ֮ΪԼ˵һʱָоˡȻǵãĿôۣôĥѣһǶ಻׵һ°ŵеҸʱҪȥҸӵСʲôԺᾡ٣ҪЩʱǸˡΪǸΪ̫̫ˡ
־Ҫһ
һһ·϶¸裬Ȼ֪ѾˣŸոѧᡣ㻹˵ڳͦӦġ
˷ɻʱ򣬿Ц̲ס˳뿪пһ˰ɣλ˻û䡣
˵ʵͷͰ׹ˣֻȥȾȾ
Ҳ˵ҲˣǰҴȥݡ
˵ʲô׶ֻҪǹúãʲôҪ
ϳ˶ٱ㷹ʹæǸҡϣӦ˴־ؼȥǹӣôҲȰѶ˵
ǣ˸ͱȥˣԼڵֻţһ·ʹ־ֻɾǹػĶôడ޲̳һ˫ɵ־Ϻݺݵҧڡ
⳵Сſͣ£װѶϹҺ֮СƳһӰ˵Ӧ־ΪʲôԱ߻һˣǸŮˡ
Ҳ˵ˣû׼ͬʲôأ
ͬΪʲô֣˵ЦģûҶ룬Ųĸ˹ȥҪ߼϶̫࣬Ъټǰߡһزģм۸߰ģɲȫ˦׷ȥ
ʧ¥ڵʱߵ¥ĹսǴЪ˰ӣߡòװѶ˵ݣȵݵڵ¥㣬һγϹҡ
ߵſڣ˵ֺġ͵ͳԿףĴţ˽ȥ
˵Ϊ˽¼棬Ѿ׼˺ܶҪ˵Ļ̧ͷеĻۿžҪŷȴǰ龰ˡ־ǸһֱŵˣһŮ˽ıסվڿ
Ǹ龰ָ׵ǰ

ʮ

ӽǸˣθι֮Ҫ뵽Ĳ¶ٳʲôαԷԬõıĪںúùӪĲҵˡ
˾ҵʱۿǷˮӽԬĻҲԽԽ٣ϺŻʱޱͣӽ޳ԵĺȵġԬȻ֪ǵ棬һֻ۱һֻ۵ȥˡ
ޱʲôʵҶף޷ɣ̸̸ģȻڴôˣҲ񵱳ഺǰ嶯ʱϣи뵽ӽȥñŤǣӽ񲢲ǺںĸؽǺܿдһݡ
ӽӲޱҹܶԿͻסȥصҵʱԬѾһƳ·ҲѾɵϿʼˡӽİѣȻȥϴ衣ʱ˯ţӽߣӸӣȻطϢ
˵ӽƽȣ̤ʵһӣʵͷԼʹԬ಻ҲĺõġӽСڴ󲮼ҳ󣬶ڼܵøǵżǳҲ·ƽε֮ġȻˣĽ죬󲮺ͲĸѲǸŶŮȥտǵﱲˡԣʵʱӽԬһĿһˡɵ޼ҿɹӽȻǸطԼļҡļ˾ǸҵˡԬڡ
ĩԬûȥҵӽҲڼеû¶̫˿·ߵİ˾ôڿſյķ˭ҲšԬܴӼҰϷҵĸĻϵĵ˽ţӽһԶŶһһ߿顣ʱˣ˶ûôע⣬ͷ飬ֱӽ㶵ֻ˵ʶԼ̫רעˡ
ιáԴͼֻӽǲϷе顣
ӽޱڼҲ绰ͷޱ
ڼҰʲô
ҿţſվ˰ˣޱŭĺ꣬ȴֿЦˡ
ӽŶһŷժ¶ȥֱޱĴһȹ¶米װһеӣĩġޱһǳԵġ
ϽҽȥǺǡӽľګÿ·ޱֱ򿪴ӣĲȲĹӽ߹ȥæޱҲ˵ͷôһ
ӴޱһȴûӽǸŮֱ̧ۣͷԴӽֿ졣ӽҲӦһЦݣȻЦķȡ
վȴԬڴʱѾվſڣһõĶǿ
ˣĻǳޱ˵ġ
ţءǺǡޱϵαԿȻûϵԬڴʱڼʧ߰ɡԬһ۾ͿޱͼˣСȡʲôж
æҳȥһ¡˵žҪתȥ·ӽһס
ôôʶȤޱĺԣôҲְɣǺǡӽԬ˵߸ϵΧȹԬȻǺܸˣӽһЦԱҲֻˡ
Ｗ˻ЩŤưڶĸҪȥĶߡϴ˵ģв˴ֵģ׵ġĸԬףʣǸޱԬڵָɵġ
ڰѲ˶˵ˣ㿴ңҿ㣬˭ԸȶӡεϢԬǶԲ£ӽǿԬһˬ˼ԣޱǿԬںӽӣԼҲҶ
ôӰɣԬںһӼӽŸкޱԷоٷԵıޱҪѹˣӽ˳Եġ
˶˿Ҳô˵ԬһԵظӽ˿⣬ּٶ˶£㲻״Ϊʲô
ӽΪԬǲԸޱԼӴԼĴףޱأӽ࣬Ǹ͵ȵģǱ顣γôһֱ극Ԭڰѿһֻ̣ؿϷȥˡʣӽޱ˴۵СۣȻİˡ
ӽϴ룬صȥ飬ޱأԱߣMP3ղĸ衣ԬڿˣˣҪӽһߣʹ￴ӵ߲̫áӽ˿Ԭڣ̾˿ޱǶԬڿûԼֿɳϼ衣
˲СʱʱһαԬڴˣϷֱӵһߣֹ䡰û͸ˡתӽ˵Ϸɣ
ӽ飬Ԭڵʲô̫Ĳ氡
ԣ̫Ĳ档ޱҲϽժ¶չ
ԬƳһޱû˵˿ưɣķȾƣ
ǰɣӽеԥתͷ˿ޱ
ޱһЦ⣬Ԭڵ»һֱôȥ϶ܲ˴ȥģǸ˵ɣֻܺơƣ
ǺðɣȥơӽεҡҡͷߣԬҲӵӻµĹóƿơϯض
ޱԬˣҲԱߣһƿõơƣ๾һͨࡣӽƹݸԬڣޱѾ˰ƿơˣƿٺȵ㣡
ԬƳһ˵ļįİùʼš⸱ǵӽӲģֵܼӪ˿ˣ뿪죬׼ԬڻϴĥʱģҪǽᵽƣ벻⸱ƵĴڡ
˿ʼ׽A˭˺ACEʣµ˾Ҫ߲¾ֵʱǸ˾ҪϹԼơ
Ȧ֮Ԭڣһƿơƣɫʼе㷺졣ӽüͷԬһǰʱ춼ȵҹŻòϢͺȣʵ˺ܲġǣڽļӽˮԬٺȼƿȦҲе㷸κˡ
ޱȵеκˣ￪ʼӽ϶ô˯ã˯ɳ˯˯ɳ˯
Ŷ˯ɳ˯Ǻǡӽӳһź2ùԬڵĺA
Ԭپˬһƨ˯һŴѾǲǺͿˣԣˣ
ԬڵһޱȲѣͷ룬˯һŴҲûʲôֵġӽһڵĿԬڣ벻һŴʲôˡ
Ԭ¶ĻЦһŴ˸ղԬڵĺ2ˡ
Ů𣿡ޱӳһơĸQҲը˵Ļһ
ӽˣ˿ԬڵڳԼЦ֪һҪʲôСȻ·ֻʵʵ˵ŶûУǺǡ
˭˵ûеģԬڵЦʿݺݵ˦ĸKޱĸQϣȻ̯˫֣˼ûˣӸҹϻ˯ʲô˵뿪ˡ
ޱӽȫԬϵľٶŴˣ󽩳˰죬ޱʲôĿϵĻҳ
ʱ䲻ˣҲˣллǵд˵תȥԼİ
˼ƽʱġӽҲ׼ޱš
ûϵƢұ˽⣬Ǻǡޱ˵仰ʱܴݣ仰ӽȴĪؽһ¡
»ע⡣ߵſڣӽڿ׵ĺš
ˣޱŵתҲˣټӽ˵żᶨĽŲܿ¥ŲԽԽԶʧ¥С
ӽվڴߣŴһԬڣ޷Ӧ͵һѾ
Ԭķ˸ģ³֣ѽ
Ѿ˵ղŵĻô¶ӽ˫ֽ棬һͷӣ˲ӣʹԷԬֳӲʯͷҲС
Ԭڲ֪˯ȥˣǼװûڴһ㷴ӦҲûС
ӽܻﵽȥԴ赽ھ͸ң
ͻȻԬ۾ݺݵĵǰɣӽͻȻоΪʱû㵽һȥͱԬһӷѹ£ھ͸ҵ

ʮ

һĶʱжˣǿĵϱûüһ·ϵĵ׾ôޱĳ˵ݣŲһҲͣԺȥʲôҲû룬ʲôҲ룬ܺ˼롣ʱհһƬΨһеӡľǣؼңҪؼҡ
ظĸң̫ԶˣҸոϳԼܻȥϿ϶ﲻǱߴšǣûĸأԼǸůСѾԼˣѾ־ļңŶȷе˵Ӧ־ŮѵļҡûʸȥҲȥ
վ·ߣãȻųӿķһֻ֣ԶſճƵһͣǰţҪèȥһֻůĴץסҪϳŵ֡
Сףȵȣ־ڶ𣬰״ʧ״̬˻ǰܸӣǾñطҪԳĸжȴзŭίС׿ĮȻ־һԲ
ôˣ仰Ҳ˵־ǱҪըһ͸Щ糺죬Ѿ͸ˣ΢һЩܸоһΧ
׻ǲ˵ôĿţûʧûзŭûгޣûбˣôš
ã㲻˵˵־״ӳק˳ţ˾ʾһ¡⿪ˣʣ·ˣսŵվš
˵ΪʲôϢ־ʼˮȻ֪Щʣѹ̫õվûֵܵסǣϢҲͰˣ㵽ǱҲӸţ֪ǰȫģȻҲ֪ȥʲôȥ¶˵¶¹ûԣ˯û˯ãʳӣ˵ģôˣкҲϵҲϵ㣬ܲǲ֪ôӾûٵĹ㣡һ߶ü飡ǣ㲻⵱¶˵ȥ°࣬ҾͲȥû˵֪Ķϰడ
־ͣһ£˿ĭ׵ı黹ô͵ĻղŶЩִˡ
صã㣬ʵĵطûУ˽̽ҲˣйϵҲˣҵȾ͵ȰɣҪģһȥһصģôȣðɣҵǵˣû߶ûضĵȥټϢȫޣܲһҾ͡־ѼӣͻȻûˡ
ôˣڿˣ黹ִ͵ӡ
־һ죬һ֣˾䣺ôˣ֮һֱͲˬˣڵŻ㲹ˣ㻹תܣ㻹ǲ˰
žһص־ϣ־ȵĵɴ۾ǰףѾˮһԲȥ;ȥ
־һֱųԶȥӴĳ֮С
Ļ˰ɣӽڱԬѹ֮ĳĵһ仰ôѺãԬڵȻܲµǲһĹЦֺֻݺݵǯס˵˫֣˫ҲѹסӽĴȣӽĶǰѵͳ˾䣺£һˬġ
ӽȻ£ԼˬķȥȻԼǸĴˣеϱǿŮָоľġ
ϻſӣӽ֫ģֻܲסǰ¡Ԭڵ»ӽһһĳ⣬ﻹð˾䣺Ӵ
ӽһˢľͰˣԼ˰쾢óˣֹͣϵĶƲͷȥһԲ
ôˣ㲻ˣ棿Ԭڼװ⣬һʵӽһꡣ
Ԭڣֹ˰ɣӽǴɤͺģԬ֪ҪԼסһҪˡ
ûҾҪ㵽ʲôģӽһ⻰һëȻԬڱ˯ΪȥСʱ򾭳Ҳû룬һһŴҲֻˡԬ仰һ˵ӽܹԤϵһѾѧˣٲǰ֮Ĵˡһ䣺ı̬Ů˲ˣҪұȥûȤ
ֻȤԬŭ仰ʱȻЦЦݹֵֹǿڵóԸޣȴԻȴƻԶĸ·ˡԳ̰ŵȫдϡ
ûӽӦԬѾס·͵ˡ¶¶ڵţʵȻΣԬڴ˿̷ĵѾȴ֮ǰԼĸ룬Ŷ˵ǸѾʧЧˣƷ˶ʱˡ
TMķ˰ɣCAOӽŭͬʱԬѾĿӣΪ˶㣬ɽеǷѾӽϾҲģĸԬڵȻҲ֪ЩھУŵʱûΪľǲԼԺǰƲʹǡôѹӽҲô練Ƶ¶˵ʹȫҲ߰˷ְɡοҪ˵ﲦǻһӽץŻˣ͵һԬƲһ߶ȥӽͦһվ¹ڲøմӵԬڿú˷ܡЦЦï}ˣ·ǰ˾⣬ǵޡ
ӽıдǻǲǱһΪж㣬ҲǾߡԣߣһ˱һƻĶţ˭˭ߡ
ҲǳҲǳڷԬǰȥֵһ̾עⳡǴˡ˶ңһǲôˣһǾУɢȫУһˡ˭Ҳû˭ǿĶȥ
ʽɶȻͲ˵ˣ˶ģǻڵأ֮ǰޱܵˡȻڿⳡſ޲ɣûҪˣƷ̨ƣһ㣬ΰʹţûһȫġ
ΨһȫĹƾʣԡˣ˴˿ͷˣڵϣԬڿһǽǷıֽǹ˲ʣüĩһ˿ڻѪӽҲզϹϣִŴʵ磬ҲеĴٿϣ°һ˺ۣ֪ǹ˻զ
˶ԿŶԿţ˰ȴTMЦˣ
Сӵ˾ҲûźȾ죬ҪһأһδǶءӽСʱ񳶶ǿʹ˻ƺһ
ˣҲҴôݣҵˣԬ˵⻰ͺˣЦסˡҿɲ𣿺ȥŮѶûҵ
ӽһЦĸˣ˼ɣǸ̨µˣˣͣȥҹɣúúѣ
ԬǶ·ˣ˰űĳһֶУ

ʮ

ڳϣ۾Ŵ⣬еһĻĻָǰͺŵӰһͶڲϡ
Ƿæĸûнһҹ־ѧڿʼǰѾ˳Ļ׵ס˶Щһ˯׵̣ȥģȴôҲ˯š
Сף
ʲô¶
˯𣿡
ϻȻû˯ţ
ޣ˵˵ɡ
ţ˵ʲô
ڻϲӽ𣿡
ôͻȻôʣ
ҲǣǺǣҾôˣ֮ǰҲûкҾ϶Ų¡
ʲôŲµģΪޱ£˵˵£޹ذ
һҲ־ͷͻȻɱֳʬ
룬ʲôãùȥܻȥģҲǴĸ飬£˺ֱܶ࣬ˣҲܾ֮¶ټ˰ɡȻԹŸԵиԵļͥҲڴǹƵʱҲϲԷ˰ɡ
û࣬ûԺ˭һ𣿡
һ𣿡
һһ˵㣬Ժǲ˹һӣ
㻹һӰʱʣˣ˶Ӱ춼ؼҸϰȥˡ
ôа
֪Ҫʲô׿Ӧƣǽ컨塣
Ҳ֪
ҪһŽ֤
Ǹҹ飬Ҹ㡣
Ϊʲôˣ
ΪеģҲǡ
ƾʲôеĸеĲܽ飿
Ϊ ־һʱҲ¹ȥ
ˣ˯ɡ
ޡ
룬ǸʱѾɣͳǰǸ׹ӣϸһ¡ңԶһ·ȴûеõ⣬һͷ𱸣һ갡ÿȡģʣܶصƵ껹Ҫزģæ֮ͷ˯ûʱġǱһµͬȰϢ˵ۣջȥô۶¡ȻͳǸ׹οͬһץȥͬ
ױʵƿԣȻŷ׹Ա־һϳɵġСʱǸΪʲôŪ׹εˣҲ׹־Ķһ뵽һ򿪳ʹһӡ
Ӵ˭ôȱ°·̴һ˵Ĳҽ
¥һˮĳп·Ԭںӽߵ·һСԵϰк£˺ҵһЩ¾ƲˣҪͷͿʼԴ
СӣҺÿడƹѲӽͿʼûŶˡ
ԬһȻûͷҲѹ̽ôˣ
װ⣡ӿغҤô꣬TMΪ˭˵һȥƿľѾû˴롣
⣬ΪҰ֡ԬҲƣôѵĻش⣬Ϊʹʱڡۿϲ˱Լ˺ȴһûСԼϲ˽˻飬ҪǷ˵ϼһɫӡ
ȻĹһ㶼ûеԼҵֻܰȳ²֣ϵûУһ㶼ûǸϰ֡ԼһɣΪ֪ΪϲˣעҪǸҷġ
ţһھȥˣ˵ƿ˵ףӽƿӱһֻ۾顣һξƵε۾ɱ໽л
ˣӣԬڷϴּϴ۾Ȼϲͷȴֵζ˵
ͱϻˣǷҵġӽ˵Ƥˡ˵ҲǣôԶĵط˭סӽȻСͳԿ࣬Ǹط治˴ĵط಻˵ͨͨʶѣͨ绰ҪԶվȥ˵ܲ˵ʱԬڸƵļÿܶ78绰˭ܵǱܣ
ţӽһȭͷȥȴڰ·ûſſĵԬڵĴϡԬһ飬ĳλǵõ˰ʾ˵һʱķӦҪǺ˵ڸ࣬ᱻ˻Ǳ̬
˰ӽԬ󱳣ϹܰЦ˿첻ѡһ͵Ӳ࣬һĸı飬˭˷Ц
ûӽģģ˵⻰Ҳ֪ĶȻԬֱȻҪȾơ
ڣڶƿͷҲȥˣԬڿ˯ȥӽϲ֪ǿ໹ЦЦ˾Ϳ뿪СԵ
һ·ӽȫʹǸŶˣûǰߵ˼Ԭû취ֻܰߡһ·ӽ߶ʲôԬû壬ȵ˼ŰŻشŵſҪңҪҡ
ԬڿŴϵǸԼĽ׳ˣҲ벻ô꣬ô
Ҳעİɣֻӽд˴㣬ѣϢǺŻᷢĶζƾƣȴȣۣȴˡ
Ԭڰ·ᱧԡңһһΪˮϴϵĻҳȥǼ£ԼҲ͵࣬ǵڶһһᴩŸɾʵ¿㣬ûһ˿ζ
뵽ȻճյЦȻӽӱһȣ㿿ۿԼĴҪӽĴˣͻȻһ£ѵԼǶģѵĶˣԼĲ߻һоˮٵȵȣ
һŽҳһţһʱ벻ȻʲôˣӵȲˣTMôˣǸҲðͷ˰ɣ
뵽ԥİ촽ȥݺݵأһֻǽҪǰӢһһ
־Ϊѵߣڵֻ֡ס˼ﻹһڵԣС
Сڸղŵûлû뵽Ƭôľ˳ǰһһѶҲû뵽ղŻԼߵǸ˾׷˳ȥһ㶼Լѡ˵һֱСԼԼʵǸ־˸ûйŮϵͱ᲻ûȥĵ绰룬ͱղڱԼסʱôʧ롣
žôˣǳ־һ͵СССһ־˵Сʱ䲻ˣˡ
СŶһϰˣȻ־ڴϣ־ԼҹڿûˡСһ˼˵ĶʵǷֿģǶҲֻǰûôɵѶҲû˻᱿Ѱһʽ
Сؼˣ־һӵɳͷþȥ

ʮ

˵ǲֻгһŽ֤бϣ־ĸ첲ϣı۾
Ҫ֤أ־ͷŻǸȵĺ·Ѿ˯졣
֪ԴԬںޱ֮Ҿһֱ⡣ĵôš
ѵû֮ûа˽֤Ҳ״־§סһ֮ĵһϡ
𡭡һҪ֤˵˵ţԽԽСˣ־ЦЦҲ۾Ժֳ︡һ棬һõĻ棬Լףÿһʶǵˣʻ㼯һƬֵľÿһ˷·˵ףĻִӴſڲ̨ףվǰЦţҲš
־ʱŷԼȻ˯ɳϣ˸սžе䣬ߣк񿴵谵·ƴӴսͶ˯Ӱӡȴһξʧˣ־Գ졣·ҲûѾȥˣƣǾ̵ĺˮϯ
绰ʱ־Ѿˣȴֺû۾ҲȥֻʱεҪλᣬӦһ˵绰ѵ֮󣬸оͷЩΣҲûк⣬·緹ѾٳΪг̵һ֣صײϷ߽֮ͻȻһ顣Сʱүүǰһ£־ͻȻĺŷһ
С־үү֣ΪǰһҪԴǰѻѧ־ӵҽԺүүܲڵǸˡ
үү־ʱȻСǲ֪Ϊʲôүүô˵ʱᾹȻ־ļԴ֮һᣬҲһΡ
үүϲǸˣԺҪǼҵǸˡ˼˵Щֻ˹ȥ
үүүүǰǸɫķ䡣Ժ־ҲûмүүЦС
ˣҲת־ͻȻ񣬷ɿı⡭
׼ææ³ϣûаˡ˶·ֻԴһֱ߽ҲǼߣֹеǸˣ㡭û¶ɣ
û¶Ź֣ӵĶɣӵʲôôʵͷϴѧʱҲ㾭Ŀģɶûⶫҵۣ˵̧ͷʹŤıͻȻʧˣתһԾӣ
׻û̧ͷ˵Ʊ㱻һץס󣺡ǶǸﰡ̧ͷһҲһ
˶һȻЦΧ·˿úЦԼҲúܺЦ겻ѾȻɲɵ
벻ôˣ㻹ûô߰ڿȹʱѾ1Сʱ֮ˣڽĶ棬⻰һ
ιҵваǰ¿ȣŭĿӣǰ˱ȹȥͻ˲١ˬʵЦѣ·ѧʱǸֱԵĴԱߡ
ǸǸûŶģⰡ׷ϰˣһı
ˣ㻹ǱôҶϰˡŽǰʽŨȣңԶȵһѡ
㿴ǸƢСʱļȻǹⶺģһһ׵á
ˣҵҶ֪ȥȥˡ׻תƻ⡣
ҰŮһȥ˹⣬СȻXX̨Щ飬򵥻ڷԡ˵£һһէġ˵ˣXX̨¾ý򵥲ˣο֪˿϶Ǹɴ¶Ĳϣýĸ֪XX̨Ȩ̶ȰһСߺȥͬĵطɷãǴɶǧ𰡡
ͱǫˣ⺮ǲǰϹҵıѾ任˺öˡ
Ǿ͵飡ôЦŶ𿧷ȱ͵غꡣ
Ůզ죿ҿɲѡЦÿףϵĶǲɱкˡ
İɣ˵ʲôģˣȥɣأ
Ķʲôʱ򣿡׺һ¾ͱˡ
ȥڹεˣȻȥҽԺɡҲǲˡɳϣ̧ͷ˼š
ޣˣǸƯŮɣһ˵ҪԷأҪҲɣǺúþһۡȸԾԱ
˵ǲǻðǼ־ĺĺƵʱ
ͱˣǵģ׻ˮļ治զأһ¾ˣʶȤûм⣬Լĥ
ãôŰɣȥҵط˵žͰѷƱߡ
񱩷׵٩
㻹˵ǼһǱ
ӽϲ֮Ԭڱŵ˴ϡûи˴κ·ΪһʽһԹȥǸԼ˵ټʽ
һֻӽǰ鷢ĶͷüëǼ⣬ߵĴůĸоĸйϸСоԼĺҲԽԽأԽԽû·о¸ڵʲôڿһ顣Ԭڵƣȥϵ·ӺЬٴӽϵ˿ڣ·ܸоԼһȭʱʹ
۵İµ˱𣬷ŽԼſϡ ˾һȻֻǵģůĳ̶Ȳκλᷢȵ塣
ҳһŵӣԬЦˣһ˵աӵӽǰŰȻͻԬڵĹ·ʸУоôʱʶӽһһĲԬȻǵõ˹ţʱĸıͷȦķ򡣴ĵͻʱݺݵȥܵʢԼӰ죬ӽǰ㶼ʾԲӵеɫһԬڼֱһģһԬڿʼԣ˫ָסӽʵؼжµĸϡӽ˺ĴϢǴʱĴԼǶ·ģ֪һжֻĻþҪʵĸܵӽĴڣؽӽڻ͸ӽ£Ԭɿûѹ˼ּ
ѲŨܵĴУԡҺζеζͦ״塣ʱʱƷŴӶǸ϶͸ɫҺ壬̵ģȵģӦþӽζ˰ɡţԬ͵ؽǶһףоӽźšԬǵõ˹һʼһһµ˶ǻھ״̬ʹǶܱĸ
нĶ֮ӽıҲ΢ԬڼӿٶȣӽҲԽԽأϢңԬϵĽɿ죬һжҪ˵ʱͻȻԬȻֹӽʹƺһһֱ㶵ľԬڵʺ
Ԭ˷ܵһһڵ⾫ֺ̰Ƶõ˶͡Ԭ֪ӽûкͱйⷽĽӴЩֻģԬڶġ
ȵֹͣкǸ׳ĶһһĴԬڵĿǻڡӽֹͣˣԬȲİͷĳУһСƿӡ

ʮһ

кЩû˰ɣڿյİŶףһӡ
ǰ׺˿ڷԱϵľջ裬˰ɡ
û𣿡۽ǵ붯˶׾Щҡ
áǺǣͦæģÿ춼ûŵʱ򡣡װƲһߣԶȵ
ע尡ǻεڹˣܹôæôúöԴԼֻԼ֪΢ЦţЦʲô벻ס
ţ֪ˣתͷ׿Ž˵ʲôʱˣ
ǺǺǣ㰡֪ңЦЦȴ̾Ѿܾûôˡ
ܿڹϵǼį棬һŮѡ˵ӣˣôį
ҪڵĽڹ۶ϣ𣬷Աƿţýˣǿ˽˵ͷЦЦȻ󿴵ף۾Ȼгһ죺ףǵҲ
ǵãô᲻ǵð㻹ȹһأվλӡ
ɣҾ˵ǵң£ԱߵĽ˾졣
ǺǺǡֻЦ
ʲôʱģ׺Ͱתͷס
ջһء֣ô֪Լȥˡ
ʱһءԽ˵Խף׵ҲԽԽء
ϲˡϽ
ޣãͳȥ˵ߣߵʱð˾仰ҪúΪ׽ӷϴ
Źϵһ̣ﾲÿ£ЦҲŽܵЦš
ȵòʱ֧˼ңѾеˣǰһжԵЩģ˵Ųű߼ʵĻİοʱЩԾ£ŷԼ־ֲ鶼˳
ûˣȥˡߣıĴ׸о
ôôɵôͲ֪ҵ뷨أ֪֪࣬϶ڵǡôôɵ˵˵žſˡ
ûӦ۽ǵ˶
ǽ岻һſ˫˴ϣ˵صһжȴֺûСǸ˳ֱµСķ˸еСƿＷЩ͸ҺͿĨ˺ķ϶Сʪʪģճճģ̽ţʳָذţůůģġ
ԬڸоһջǵȣƬδĻĵأоһ˵ĳɾ͸С˳ָֽ£һ͡һͣһתŽǶȡ˯еӽзƺһαŪ塣ʱȻҽҲɹȴôᡣԬȻǸˣǶԴԼϲȴųģһεĻϲôõ˺
ڣָҲȫסˣܸܵ΢΢Ĳָ͸Һ嵹ԼӢ˲ļͦϣĨȣȻǰ㽫ǶƽÿһƽŵλãԱȦܹӦάȡڣͷѾȫ˽ȥ͵һʹû벻һ档
ǰδеĿϮĴԣ˿̣оԼ·ӵҪǸ硭
ҵĳײѾԵʱſʼģ֮ǰضţһͷҷӽû˼˶񱻷ħ֧һȫȻ˶ԷĸܣסԼĦţײţʱͻȻʱּȫس롣ĶߺХĺѾٹ˼ôˣҪľȫӵһֱӵеˡ
ȵˮʱƿڸϵĶǸСĵһһķ˸ǶֱţܵԸλʪ
ڵԺˣԬϺȻ¶Цݣȴһ˲䷺⣬ǿò˻ȥ˿ֻҸĸоһֳԽ£;Ҹ㣵ĸоһ
еĵƹҹգ·ÿ춼ˣǽԬ˵ȴһȫȻµĸо⣬ӽӣĳ鶯ʱʱģ
ڣڳʱķս֮󣬰һŭ˶յľȫעӽڣһһþòͣϢ
ӸӽԼŪɾϵĻ߽ԡҡˮͷʱȻһЩУʲô顣ô룬ԬﶼӦõģҲóġúöκ˶ҪõöѾδѵѧˣһĸ鲻ס
ɻشϣһıסߵˣһεӵ·õ˻ӦӽԺķҲͬסԬı۾
۾ʱӽѾԱˣԬڷ𴲣˸о˸Ρ˿ӣ7㣬ӽÿ϶ú磬ݼٻǹաþϰ߽˵ݡ
ȻԬϰĵطԶѾϰ˿ȥһ·϶µһ̣Ϳż˸̣ڳе㲥
831գһ׮شƷ˽ڱƻ񣬴˴ιɻ򡭡ԱߣԬȴ˿ϵı8ˣٶһ͸óٵˡֳѾֹһζҪٵҪٵȻŽ̲ġ¹ѻ϶Ҫ켩ƵĿƳû취ͨʲôʱܹ˳ԬʲôʱлٵʱûʲôӣԴϸ׮Ӱƽ֮һֱеڣ칦磬ȵӴ˿ƶԩҡҲΪˣŵռĳ˵ıˡ뵽ϲ̵Ц
յʱ򣬵绰ιλ
ڸ磬ңͷһɳƵ
ӴѼӰʲôԬһǸ˵ƽʱóǵôѣԬʵͦġιҲûʲô¶˳ռˡ
ϻԵûϰ߰ɣ绰ﴫЦ
У˵㻹ûû׷ɱ㣿ˬʵЦȻʺǼĻ
סǶҲصúðˣҵĺôʲôʱ˰Ԭڷ·ܿͷǸƤƵˣһЦĶӡ
ǲŸ𣿡ԬںһǱߺŵö¡
ѼӶ˶ֽ˵ٺ٣Ұѻ˵갡
TM˵ӿûʲôٷϻСԲ˶ߣԬǳ׵չ¶ıĿҪ˵쵽زҲ⿿ϵԼû㱾
ڸ磬и鱨ϻù𣿲ɣǸһֵʱҪɣϵطң͹ȥΣѼūԬھúЦȻ㶼³ҡвȥ֮
ֻڵ绰Ӧһ󣬳Ӿ͹ճ·ֱǰ¡
Ԭ𣿡磬ӽҴææĴͷľǰ̨ŵǰ̨Сһһ㶵ġ
ûûСǹҡҡͷϵĻ
ӽ;òԾԼ۵ֱȻͷۡ˿ҩϣֳ˵ֹͷʹҩżææĸϵ˾һ·϶룬治ӦúȾƣ˵ڶҪϰˡµãǺ̴ˣϻؼһҩ
Ȼ˳־͸Ԭڴ˸绰Ͼӽ𴲵ʱԬڻڴࡣǣ绰һˣ㶾ǴͨȻӽ֪ԬڵĹҪػǻûһ춼ػġ
ֲõԤУ;ղźϰ̸еʱ˼ˡ֪Ǳ߼ûԼĳ𣬷ʱǲܸǱϵˡ
ͷ쳣ʱ򣬰칫ҵĵ绰ǳ˵绰ͷһɳƵιڽ˾𣿡

ʮ

ʱ׳룬һܻصոտʼǸʱǸжðԹ޻ڵӽС࣬־ǹȥǸôӣżԬںޱɫӹǣ±۸˻ռԼˣҲһʧȥ˭ڣʲôˣĿȫǣ־ǵ־ˣӽޱԬҲšЩȥӴʱúİúԶ
׷·һûоͷС·׷ǣȴ˿ûͣ˼֣͵һץ۾ˡ
ټ˯һ˫˴ϣԱߺиˡתȥȴоһֻֽ§ʱеԺͻȻ룬ڵǶ컹أԼǲǻȥ껹û뿪ʱ򣿵׵ʱԱߵһǱˣĴѧͬѧ
һȻ͵غ˳˵ֺݺݵڽšһȦ۵˯оѹһֻŶ䣬ƴġӴ
׸Ͻƿӣڿǲǻϡãû漴ָϿܵ䣬ϡﻩĹĵһžԼģȫǺۣͷǱ೶ģղͣоеֱۡˡ
һαСˣģԼôʧ߰ɣеһҲ㹻ˣôеڶΣģԺʲôȥ־ʲôʸصߣߵشϴּϴͶ˯ĽһٿըȭӣýȫϾ˼Լ˯ߡˣ͵ذڴϣսĶ䣬˵첻˵ںôһѾͱˣ
˭TM˵ҲںˣҸ˭Ѿȴֱȥ
ú룬ϸ롭磬۾Ҫһ׸оͻȻû˵ףһ󲻰ӿϸϸϵ龰
ͽһԷһֱںȾƣҲ֪˶٣һ仰ǿ⣬ʼԼ־жôȴֱ־Ǽһﱳѵһɶ˵˵žͺȸˣҲ֪ʲôʱ볡ģҲ˸ղŽ˵Ǿ仰ʲôʱ˵ġԼǵԼ϶˵ֲȷǳ꣬ȻԼ˵ں־ˣԶ޷ѣѹ
ϵĽͻȻû˷̾˿ͷƲһߡٷɿǯס֣Ա㿴㣬һеʲô¶ͱҲ˸ϣͻȻЦСû״̬ȻQJˣ
㡭ƭˣôۣУϵǺĶģͷôôң㵹Ǹҽһ°׵ŭҪԼϱǿӲİռһ
ֱЦúϲ£ˣ׵ǻһǿҵռȻǸǱˣ㲻ú·Ҫͷ˰ɣ
һ룬ô¶˵ͷԼץҵģǺ
Ǻôˣ˵׷ϣһְֻظһָֻıӣ
㲻֪﷢ɧӲҪҸ˵ʲôʲôںˣ߸һȻҾͱ㰴ڲӸ
ȻأЩû뵽ԼȻʧ̬Լŵˡ
Ȼǿ˵ĺں
Ȼأ
Ȼ󰡣ʲôû˯ˣҲеô˯¡ԼڻСҶǽˣôռأ˵Ϳʼ׵
TMҪʲô׵ıܾС¹۾ɵôģһ
ϴ谡ǺǡıȻûôŶŪǰ⡣
Ŵ㵽һߣԼѡ
ڿڴϣһνϴּ䡭
ʲôӽŵ绰칫ǻԵ
ô˵һ飺Ԭϣ1ӣ50ֽ·ŵĵڶŶûмǮ͵ʬɣݺݵ˵֮ͷٵæӽ̫ɵ˰ɣ챻ܣԬôӵˣԼ汨ˣƴͽû˺ƱԬԼҲһͷײˡȥǮĶǮ˾⼸ʽ棬ĻҲҪ죬οǹҪҲҪԱȻӽ֪¸ӲͷЩ֪Ȼ˾˲ɡ
ǿô죿ȻԼ˵ǮҲͻȻԬ֮ǰ˵Լʲô˯ͷͷŴ浥100ֱ߲û뵽н֮󣬷Ļ˼ҡ
ȥֱͷ涫ܶ࣬ңȴҳܶ൱Ƭ󲿷ԬںĺӰһб˵ġһԬԬֵܵĺգͻȻһ£кʲôӿֿԼĸԬڵĲսǵƬԬڵѳӽĴ󲮺ͲĸҪģǼ֮ĹϵȻӽǼĸˣû뵽СӾȻһֱš
ӽƺЩʲôûмȥһƬģ
ڶϣлûпţӽվſڵˣֻӣһīźɫķ£ô¶
ȡǮֱӣóͣںӰߵʱϳԼĵذŶУȻ˸ӽǱȽϺõĵطһ߳һߵš˾Ҳûʲô¶ڳ˯
˲ͷŵ²ͣȥǸݵˡӽ˾裬뵱ڲﻹЩֵģҪͬʱк34˸һοһݵĸʲôƵˣͣס˽ŲĳŶǱȥһһ߻ü۵ĶĹ۲Χ
ȵ˵ ҪӵʱһӲһﶥļϡ
СӣţƵðթˣӽµһߣ˵˺ܾõĻһֱûл˵ݵĻʹԼȷʵ˵⻰ˡ
ϴ󣡴磡үǱƵģŹҰɣҼСɱңˣû뵽ѼǼһһ㶼ţӽԼzippoŵزֻؾٹͷ
͹ԹԴȥԬܰɣ˵ӽŶôһᣬһֻֽ˵ַ߬סذºǡѼӡѺ˳⳵һų⳵˾͵˹һ״ˡ
ǶҾ˵£ȻҲ˲ǣȥĶ֣
ģӽݺݵسѼ£˵ôߣ
ޡޣҶ˵Ҷ
нһϾɵĴ¥ӽ˾ĵ绰ڴѼӴ·һһҡ벻ڱô켷˵ĵطôصĿռ䡣ǰǸڵǹĵ´ҡһߣӽһ߼·ߡ
˺ܾãһǰѼӲҿţӽ˾䣺㻹Ÿ̧־ҪҵͷϣѼӸϽƿ˽ȥ
һӽסˣ78δվԬڵԣԬڴʱһ⼣߰ߵϣ˫ֱ۾һײš֪ӽˣЦĳŴŵķ˵˾䣺ˣӭǺǡ
ͷˣTMôƤЦģӽӾͳȥԬڽӣǱһδסˡӽһˤ˷ŵʪĵϡȥ⿪Ԭڵ֣ٿTMã
Դˤ˰ɣ˵ǿߣ˾һ¶ءӽӣʣǼҲӭ˹ӽŤһȥԬԶԶءѼӶӵĽ绰ι˸ˣϽ
٣Ѽӣ
ӽ߰ɣǲ˵ģǿҲҶȻһͷˣ߶߲ˡԬͷһνԼӽӽоԼֱ죬Լǲˡ
TMǮˣߣһߣӴ⼸˴һ
TMߣҲٹɵˣԬڼˣֻһȺݺݵĶڵϣӽһ
ʲô˵һ飡ӽȵű廨Ԭڡ
˵Ѿٹˣôţ㻹ҪܹңԬ죬¶Цúܻ·Ǹɫ
ҲүӽݺݵײţͷҲص˳ȥ
ûһֱ͵ƿӽĳǼ󺺵קסԬڵĲӣTM߲ߣ
ûסԬڵͷЦú
žǸ⣬ϣۣû
Ԭھ񱻳һվýһŰµӳǼ߹ȥǴ󺺵ϥϣ۵ϥǵ˵ϣԱǸҲѹڵء
˵ʱʱ죬ԱǼ󺺼ƲӱԳһѵȥͿӽһֶӣһֻһˤӦءϵĵҲٵԬ˰
˰ԬھʨһǼˣӽǰǼƴ
ӽѾŤתߵ䴦ĵѼӵĲϣ˵ϰ˭
ңſڴһһһֺվſڣǹһָԬڣһָӽ

ʮ

ϴּһֱһ飬Ͼе㲻Ծղźͽŵʱ˵ʲôҲ벻ţû˽ϴּ̨ףͨһˤϡոϴɾ壬ʱġ
ҪӴȥԼ˹ѾǸ˵ôסһ𣿡
ͻĻһȴЦһΪ㼤ʲôأҹ࣬ûȻһ㶼ǵˡѱ߬סֳ׽ԡң㿴㣬˲ǣϴһɣ˵ԼҲҪѵڿһϴ
׾˦Լϵ֣˳ȥæȥ˵ϴּš
ϴ裬״·ڴԼȥ벻λ2µļ״̬ԭº־һģû뵽·˲ӣڵļƻȫңǻؼûʲô˼
ϴˣԡҳԸеļõڿôһУԵø׿˿ڵģȽϸձҵǻÿ࣬˾Ⱦ׵ĽݣԵøˣǻޱ߷ĴѧģֱǱ˸ģ
ţĶϰడƲȥղǰ´ЩΡǸ飬ЦЦ
Ͼ͹Լǵ¶ˣͬѧɶĶûסתۼѾǳɫװһףߵš
ҡٺ١粵䣬ȴ˻ȥֻܲ˼ĸЦ
ҲûطȥҴιһҹĵطɡ˵꽭Ь࣬˷ϷźõԿ׺Ͱ֣˹˷ž¥
ıͨ͸Ĺ۹ݣײŷֽסطǱ׼ľƵʽԢλڳĵķضΡʱȷʵǺȶˣ쿴ΧľʱžԼ־ǽһǡ
ϰĵطĶڽ̫Ҫ֪ˣȻװںʵһֱ۶һ˻ˣͱ˵ؼң˻ѵһ˿ҵɴϡ˵֪֮ں׿ɲװʲôûܹЩ߽߱ǽҵģҲܻ֮쵽ײԭ֮һ
ȵ֪ˡ磬򿪳ŰϣԼѳĿͣ
һ죬־Ļģʱƾžˣ˿Ϊʹ˵̬½ҲװûҲﻹű顣ԱߵСͱü£רĵ㣬һˣֻͽ͡
һ°㣬ͷƵܣСһ˶ˣʱ˵ҪӰ־û˭־ѾȫװأòεôҲʧȥˡС֪ЩҲٰ˼ʹֻʲô¶ԾŬõģ˵ʲôôʵʵİ־ĹָͬǴкܡ
صУ־ƵǴҿ˾׵˿µж˸飬˵ھǸͷɢķһҲΪԴ֮־ĺӾûôιͷҲܾûҪϻСϽ֣ԼҲ벻ԼҰˡǱϾСǶûڼҿ־ĺӻǽӲ糤ͷǼղôһڣͷ͵ʱմʪ˺ˮǰһࡣ
ڣҪˣ־ʧ̱ڵϣǰ׵ӡ˼׵TڱǶˣ̰ζϴ֮ζ·еĵζĴԣһ˲䣬Щʧ
Ǹ죬ȵ˿ŵ棬־͵͵סտЩ£ԭ¥ʱʱӵЦѾʧڴϳ־˵ղȥʱԼ˸ΣμԼ۾ҪԼֲԼ۾ȵʱξˡҲǸ죬־֪ǸԼǸʲôȴ˵
֮ܶ־֪ǲΣ׵ͬѧûռıˣ׿ʲôΪѹûǸˡ־ôΪʵ಻ɳӵģȻһֱװνһ¶ܾпʯͷûš
ͻȻһ飬ʲôæȥ֮ǰµĵ绰еϵʽϸĲһڿһ֣дš
벻ڽ˾λ߹ܶˣӽԬǰЦŵλһɫװӣָһ׳ѩѣѩѷŵߵʱԵīкܹͳZippoԼװ͵һ꣬ȼѩѵһˡһŨŨƮȻֱϣǰ˵һ
赽˭ǣӽ˫ַڱ󱻰ýʵʵ޳˫ȹʪĵϣȻҵʹʹҲ޼¡
ӽԬȴѰƽȻţ˿ûбɷϴҪץңԱֵܰɡԬڵƽᶨǰɱˣһûмǲҵǣǰĲǱˣǾСϴ֮ǰǵ⣬ѼǸɱǧĻˣѼǸĶձµҵϡͿ©˸׶졣֪ܲӽ˵Ĵڣǽˣôһ¶
Цϵ˼ʱӹӵģϴһֻ첲־ӷϣӣһֻּ̣ǲмղԬڵĻ˿Ϊ
ӣϻҾһˡӽԼڵĴ˿ںϾֻһģûЩڵİ׵ġ
Ҳ㣡ӽTMD죡Ԭһŭ͵ضӽȥˣ͸˻ƵģӽԾ˸սͻǱʵˡ
ôˣ˵ˣЦ˻ѩѳԱһݣīиæưѻǰϨȻջػǸСһͦ㳪أưһﳢö䣬һȥӽߵǰһӽļһȥһӡһȥӽ۾ð˽ǡ
žžĲ˶ʮͣӽѪȻƥҰһѱ󺺴վӽҪ˵ÿݣÿһƶԲ˳ȥģСһ㶼ûֻԬڵģԬ߻ȥ֪Լʲôʱʼ뷨ģǵԬڱǰʱ򣬵ʶѾص޷Ƶʱ¶˾ģܻܲųҪԬһ𡣼ʹԬЩö˵Ļ뷨Ҳ˿û䡣
ӽ˫ѾʼЩԬڿų˵һۣеľǼᶨ˵ľģԲܰǣȻҲûԭԼˡݺݵҧҧƽϢŭתŵϴ˵һ飬
ҪǲأüͷôõֵǶ֪ʾϴѾˣ̧ˡ
ãҪǰɣҾҲò⻰û˵꣬Ԭ͵֧ӣѹ󺺱ͻĳŪһԬڲûһ׸࣬ӽ󺺱ĵ˳ҧŵѳ嵽ǰļϡ
㡪Χ˶ˣæҪϴȴܵһƵ˻ȥ
šǡţԬڳ³⼸֡
ߣΪˣܻӲԬ㵨ʯٵľٶ
ԬڲһԵӽĿţմʱѾȫ˵ʲôȴ˻ȥйͣĿӣҪȴٳٲϾͷԽԽӿ
ѾܵĲϻһǳǳѪڣ֪Լ̧̧ˡְ˰ڡӽ󺺽ӽ͵ؿתҪߡ
ԬڡTMҪֳ㣡ӽջǺ˳ȻЩѣһһԶˣ¥ӽ۾Щʪ󣬵ԬѾˣɿǰѵͬʱ͵һţԴǽϣ˹ȥ
ӽݺݵʯҵĵʱֽĶ˻š⳵˾⶯û˵϶ʲôͷӽѪܵѾе㾪ʧ롣˹ȥӽϵӡ
ӽѵվôʱ䣬֫ЩľԬڱһǸʲô״һ뵽Щǻʹ
ͬ־㲻Ҫɡ˾ĸ첲Ƕߣӽϵʹһ仰˵ǿĵ˵ͷ
ʱӽںϣоϺɢ˼һһûСﻹһ£Ѿ˲˾߶߶һˣ۾ԽԽ˼άʱƮĺԶԶ˾
Ҿ˵һ˵ǹƥ϶СȥԮģȻûɶ¾ͻῪʲô¶ֻк֤¼ڹ۾Բ

ʮ

صһ˯һһҹߵֻšӽǱܣ컹˾мűһÿҸˣзݺԼ
֪ˡ
˵绰߽ϴּ䣬Լ࣬ȭͷݺݵĴ˴שϡſǻɤ쳹խĿռ䣬һԡ
ص˾㿪˵칫ңȻ򿪵ԣ͵ĿĻϵ֣صǸɵӽˣǺǡɵЦʱǵơǰǶˡ
ʹаٰʹĵǸɵİοȴӲҧѹ˾鴦ĸɸɾӽһˣ̣ҲαװŮ΢ЦűһӡõĶ߳ȥ֮Ҳ۵ſϣûж
һĿ־ǰˡΪ˾ԽԽҵҲƵԬ֪ӽҪһͰԼһС˹Ӧ°·ԼżӦ꽻ӦùˡΪԬϴ󻹸ǼһﳳһܣǵԬڻʱͷһεƶϣպرӽѡ
عʱѾվڼſڣ̾˿ﷴѰôܾȳͻȻԬϴǰͻȻȻʣȻ֪ҪܴĴۣܾȳǼһʱѾܲôˡ
ǵӦǰ沿鲢еӡʱԬϴѾˡ
ӽջԬϴôԼҵɳϣϺһ˾ηӽͻȻ˺ܶ಻õĻ䡣
ӽתͷޱڳæӰʲô˴ŷ°·Ԭ壬ɶʱģզ˵һ
ŶڼеģҼСӣСޱһˡûˣ÷ǻϴϸֳǳȻЦݣЦݳֵʱǡСޱֱ¶˲䡣
ܸøһһ绰ǣҲǰ׼׼ǺǡӽϸķԬϴѵѾ֪ˣصعǵģܣĴ·񣬲ôȥˣĶӶ
ޱӳǱӽҶ˲ˡӽ͸һȥȻĶԣԬϴ۽ǻбһ¡
һ˵ʱע㣬ϴǳˡޱһ߰ţŵӽϣһ߶ϵ˿
ӽӹ˵ͷҲǰޱ˼ĵ˵ͷ
ԷĿյԬϴһԲŵӿޱһԲͣĺӽͷѴֽͱƣӽͣԥţڴҪԼʲôĴۡȥԼΪޱ޽ǼңԼѰ뱲ӶȥˣԬ;֣ǾɡȻ֮ǰһֱûҪл˼
Сڽôô춼ûԬϴ۾ûһ£뾡⡣
ӽֿ˿ޱޱƴʹɫȥ¶ǲöԻе̫죬ȻѾüˡԬǸƢ֪ģԼϵӽͷȥǸͷԬ֪ˣʻ֪ôء
ˣֱ˵˰ɣޱѿӷǰԼһӲˣ֣Сڰɣûˣ۾Ž⡣
Ԭϴ󲻽ĳޱ˸ƣ˼۾Ȼֱǰһָָֻӽ˼ǣ죬˵
ӽĬ˺һӣޱеԬϴֱ˵˰ɣӸûȥ̸¶Сݺˡڡ
˵Ԭϴӽһۣһ᲻֪ɵСӵ¶𣿡
ӽɴ۾Ԭϴ󣬲̫˼
ص˵ϻٽһҪءԬϴ۾ֻصƽĿתĿЦϰٳսĿ
׾ȲɡӽҲ˿ӣĶԬϴޱ
ȣôȣһ670ͷǹƥĴȥûô֪͡ͷ«ﵽʲôҩ
ôţֱ˵ӽĴüͷ
ߣû壬ǰŸճɵСӺž͸ȥˡΪҲ֪¶ԬϴҪˣ¿ӣɳϣתͷһĨޱСޱ˵Сڽжˣ
֡𣿡
˵˵ôʱˣ˼ͱˣӵӰţ˵ͼɶͼɶӽļϣġ
ӽʲôտʼǲӿͻȻ˳Ĭˡ
ޱ˵Ԭϴ˸̣̻ҸŵǰŨŨ˳ӣӽò̾ȷʵǸӡ
ͷֻҪҿԬڳҾһʹ죡
ɱһ˴һʲôк䶼᲻ˡ
ڳ⳵ϣ־ͣĥ׵ʱôͣôͺãһһ飬ǲ⡣˵ʲôܹףҵ񽬺һô붼˳
ڵ˵绰ǸŮ˵ĵطܹҵĻҲܰԼСס˳ʡ·ǸټĽһڿҰĴá¿˿пԹֵŻߵͨȴС鵽һ޵ĺɫγͣڵ̨ſڡ
Ŵ򿪣һ߸˧˧ˣ־ʶǽسǱ֣ϣԷܿԼȴ뽭ȥһ˵˳
˲䣬־ԼѾʧȥ˸оúԣ۾ôġԼ۾ȴһһεĸԼʵ
ӳ߳˲Ǳˣ־һֱҵǸԶĺӣ־ӡ̵ʱһЦţôãֻһֱΪֻԼԽһ֣ʱһ˵С
ǰţ﷢ɳƵ·𿴵׹ӷҫţ̵۾ǰţȴоʲôץ
ͻȻƮƮģĸо˲˺Ԩͣ׹䣬׹䣬ͣš
Ϥİɫ־ǰʱ򣬰ȫҵʹԼ򾲼֮Ļĸо۵һۿǰɫ컨壬ڶۿһɰŮڴߵϣһֻõһֻתǸƻ塣ϻп޹ĺۼĿӵʱЦչ¶š
Ծץסֻ֣¶͸Ĵ˹ŮҪ˵ʲôȴ־Ļ˻ȥСǽɡ
ողջȥˮʱ·ǰˮͬʱ䵽ϣʧŮһĨᣬһƴͷţ
벻ĻӣʱѾܶһˣ򵥰ţԴ
һɵЦ󣬽Ƿʲôƿ˿šղһ·Ϻ̸ЦȻûзѾ˹ԢĴšɳϣز̨ţڵӻصܶ
ɶʱģҲ˵һǴԿյ㶵һֻ׵ָϽɿŷӦһദýԼֻһòû뵽ʱ˿ȴôС
˸⾰еۣǰˡ˸ǷתһԵĽһֳĻ棬ĻԱߵ촫̶µص̨Ŷ·XXXԺĳ³δҵŵһı飬ǸоЩϤ˵ǸѪһдʱ׸оǰһڣ˵ϡ
СףСףڶ׸оǴʱһѳصļͷ
ҵȥ˵žǱҪȴΪѣغüΣſҪŵʱһֻץסϡ
ſң
УĶȥüͷ·ôı⡣
£ǻɸ⡣ŪԼ޺õָס
죡
ƾʲôұ죡Ӧñ죬żŲܳŹ죡Ȼվȥһץ˦һߣߣ
һȥ˦һƣһ´õڵϣϹĽ䡣ǺѪ˹ȥ
㣬㾹Ȼҩ׸оһҪѽǯƣһſȥ
ߣ˭ôˣԹԾͷͺˣαݿࡣڻŤǼʵҰһ
׸оǰľԽԽģϵҲڱһǰΪһƬ
۾ǳѵһ죬ҵʹʧȥʶʵо첲ۣŤ˼£ŷԼ˫֡ղŵĶǸλʹУͷܽŷ϶ĹâµļѪ
ڵܣ΢ĹâԼ̱ǵζʲôط
ͻȻ¹űˣһͬ˺۵ƣŮ˵չǰʹţңſңҪȥС־
޶ԣĺɫСͰٹͷǰбװˮ룬ϲġǺǡЦԼĽ״˺ѰʹС״һ˹ȥȻصǸŮ˷Ц

ʮ

ԽǰشӦûһСһһߣǿΧҰݣԬڲ֪ԼƬҰлε˶áԺʲôǳҪ飬ȴҲ벻˺һܿıԵˡǸСֱƬ󺣡
ܹȥȵýµĶʯʱײ
ɫĲĴţһɳأԶһʯͷŸˡһźĿȥǸˣʶһӿϲ֮顣
ˣǺǡתͷЦЦԬʯͷһԡ
Ⱥܾ˰ɣԲ𡣡ԬҲ֪ô¶Լ˵˻
û£˾ͺá˵ЦԬͻȻúƽԴȻĿ˾Զ˯ߣ˭Ҳ˵·ʱ⡣
Σĵ˵ҾҪˡ
ԬתֱҪȥĶ
ȥһҲĵطҲ̧ͷЦţˣӡ
һ£ԬҪץסȴԼȴûץסУ˵ӰԽƮԽԶ
ӽ
ŭ˹ΧһƬԬ̾˿ʪĸоϮȫˮһĸоſ𣬽ŲϾɽĦȻǰһ۵Ĺâ˽һӰվſ˵ɣˡ
ԬڼѵĴӵҵʹСؿڣԼϴ˵ȫûһ⣬ߵúܼѣϵϵļжٻ׾ֵ˵ſͶĹ⣬谵İ׳ͷҫԶĴţ΢ĹâԿǲȻĹߡ
Ǹһţһˤϡϵ˿ΪҵĶ˺ѿTM߿㣡
Ԭڲǵ˶೤ʱߵſڣܻӦþϤչ¶ԼǰʱԼЦúǱ
£Ժúóһˣٺ١
ɵϡͺáӽϢĵԬڵļϣո΢΢üͷȴͻ۸оˡ»һ̣̱ӽĻʧȥʶ֮ǰĺ󱳡
ٴʱϤŴϣ۾컨忴ãоֱһֻĸסˡǸ˵˯һŵſڴͷзӿ嶯Ҫ촽ȴΪǣʹʹмӾ硣
ӴɻԶǸˡ
ôˣúšӽҪɿȴץĸΡ
ߣԬߣͷΣҴ
ӽЦЦһָֻֻЩɫë֡Ȼ۾Ŀ
ʱ·𶨸һ룬˾ŶԷţãá
ࡪθһֽ״̬ʱᷢһЦεɿ˶Է
ӽ貵ÿ䣬Ҳͬʱ˴Ǹ˵ġ·Ԥʾ٣ЦţԺвͣŻ⣬ҪΡ˰һ䣺˾Ǳߡô
ͦõģõġӽתͷ׹һõЦݣԼ֪̫αֻҪ˿С
죬һȥ˾ɣþûȥˣ֪ûУǺǡ˿ͷϵʾʱ䣬Ԭ֪ԼѾʧ١һˡ
ӽվſڣ⻰˶٣ŬԼ˼̵ʱã˦һЦݣá
ŹˣʣҵĹԬڳһ̵ġ
Ԭʱῴͷ϶һţдˣˣӡ
ҽԺ־˵ѾǺϤˣϴס£β֪ҪáȻС̽ͬżҲͣȻǧ
С־ҲȥĻɴհɣСŪϵһɴᣬֵ
ð־ЦЦЦúѿȿ޶ѿСںʱֻ־һˣǿзϣҲޱȡҲвʹʱ򣬱־żʧĿŴ⣬Ǹ統ܵ־ʱԥòȥǸ绰
СС־СûӦһ£һҪСгһʧǵӣ־Ҳзʧ̬һ
Ǻǣ˼´СϽŵŪǰ̵ľͷ־סԺĵ죬ȥͷ˵Ϊ׼˵еͥŮԵζ
ǲˣҪȻȥɣһûʿҴ򷹾ˡ־еţһᣬܺõıԭȻΪ
ãõģ˰СɿʰöʲôһûͷûԵľȥǴҺƿ
־񷢾ʲôСԶȥӰҡҡͷЦͳԺˣôû뵽ԼҪŮ飬ԷӦǵ̬ٴӦġ
Ժһ¾ǻؼʰǸӣСסһȻ֪ͨԼĸĸݣߴð˴ʲôġйȥͬѧڵͬ¡ʵһ˸˵飬ȻҲôһĵ
뵽Щʱ׵ĶԻӦԷҪҸ˳Ž֤ʱǺãഺакһͬӵŹͬ롣һ룬ЩᡣԼΥԼˣమĵε׼ʼµǲǺܲҲûй
ˣЩ޵ĶԼƴƴĶˤķ飬ʣָоһͨܳܵġ־Ǹͨˣѡӱܣѡ˳ǵҲȫ
ͲẦµòرӵоͲẦʧȥЩܼ򵥡
Ŵ⽥ĽǣԼصϦ紵־ɶ⡣ʵǲпģѡõһ룬Ҳ΢ܼһЩаɣ
֪ڽߣСһɣ
٣ѣ׸оձ£ƣ۵۾Ƥص̧̧ϵĽʱںδʳζԭʼӦˮûаһ
˰ɣԵ㶫һӳǽÿ١û˵ȵ촽Եʱһ˱һڡǼʻɿڣ־ϲһҹȡ뵽·ʲôȵҺ廬յĸо촽ţҪ˵ЩʲôȴʲôҲ˵
һ͵ߣƲȥָǰһƲȥ
СסҺΪѰһӣ׷·Ƥڰеײһֻķ屻ת˸򡣱Һմʪĺ棬ȻĹݣȻܸоʹѾȫûоȥȥˣĸо·ľˣϹ̵Һ˳ЩΪĴ³ٶµ˺۵ʱ򣬷ʹС
ʱյ׾ͺһֻĸӣԼзɳȥģȴѾûˣɽ˰Ūţûʲô𣬾¹һ·ʱ˵Ľֱһ챻Ϊֹڽ
ԽԽأе֫鵽㣬ʹоѾʧòˡԽԼһֻ˾Ͳͣע뵽뿪־ǰһϣ˵˺гô
С־һʧȥʶѾ֪Ǽڼʧȥʶˡ
ԼĽŭһһһֻظ޾ĺڰС
Сף־оѣؿڴһĵĽʹҹʱ֣˲һͷĺ־Ŵ˵ֲĸо˵˸绰ؼңû˽ӣƵ趼˯ˡûȼ͹ˣף롪оСڲһţһţ
ãֻǲԾİһϤĺ룬˵ع֮ӦûԭĺŶԣ˲һһŮĺѹػ
ſЦһȻɻشϣһЩʲôǱ˵ɷˣúöӲŶԣĶTMû飡ѵ绰ӵĽ䣬˿ڰбõĴʯ˫ţЦЦ˯
ڶ죬ʱûпСΪСȥϰˣλ绰СڲǱߣһͷˮ־˵绰С״̬ʲô̼ӡҲ쿴е£оһ㵣ġ
绰СȴһֱռߣҪȥѯ䣬ʿ101־
Ŷǡ־Ͻֻصͷ£ҽסԺֻܴûա
òʯˡʿ˵꣬һƶͼлʿһú㣬־һʱ㱲㵱סþֻһСŲ˽䡭
ιСޣޣ˵ŶһŮ˽ӵ绰׳ˣۣüͷĻбŸҽҩĶԼߵϡŶ˶壬ŷԼһŴϣһܣиǶǽڵ¹Źš
Ů˹˵绰׵ĶһüͷøˡһҽҩװŶڶǰ˺۵к˵ţҸʶʱ򣬸պ뿪ʱЩǺ֪ġ
̧ͷǰŮӣ˵ĸ㺡ֱڴͷϣ΢ʹתͷȥһۣ˿Ѿˡйɺ컨ͰŸҩζתͷֿ˿ڿޣͷһͷס
ʱΪΨһŮˣ֪һֱûй̶ŮѡҺһʱѶ˵ˣҪ̫ҵʱΪȻʶʱѾ̫ˡ˵ûа취ܡֱ֪֮һֱڸԼȥˣһжȥˡ
ԵĸоʲôϵҽҩϡҪ˵ʲôȴоѾɺԵķʹĿ˲ᣬιһˮ˵ţʱ˶ףǣҰ裬ΪǷҺһǾýһһࡣ
һǲΪȻǸλõʱѾһˡ쿴εڳϣұܵĸȥΪӽҺЩҴˣ˵Ǹƻ˵й顣ҾȻħΪһмֱΪ˿Ҷҳ϶ŵģҴˡ
˵һҽҩ䣬ϴ׵ϣ˫ֽ׵Ĳӣ㣡Ϊ㣡ûĻһҸӣ
˫ַ·ħһһڵĿ׵ѾûȥŮˣŭϸ
飡ű߿ˣӰ˽ѴϵƷڵأҪףȴݺݵ⣬һιˡ
ȻһĶ⣺TMûTM
ءţֱһĶѵֹͣ

ʮ

ĵһ죬ʰװ־뿪ҽԺˡߵСںڴļѴкȻԼʱС־š
װģԤ쵽XXɴջɴաСڳ⳵϶žĨʣԱߵ־Ŵľɫó񡣺ǣ˾ѡĻؼ··Ǽҵ̨־ӦʱʹϮ˴ԡ
ʦܻܲ·ߣңܡԴ־ѵͻ仰
˾ʦͼ·߰ɡСǿһ֮󣬱־ֱۣеʣǲ𵴻ûã
ǰɡ⳵ǰ·ڵ˸ͷǰߴĽ˦
ص־ʰ궫˵绰ҹ˾ƣɳϡԱߵСʼնڽ绰Դϴʧ֮С˸ˡƽʱͻȻʰƯƯġܻŮ̥ǰɣȥǸ崿Ͼ˫۵ŮˣһɫĳŮԡ
ʰ𣿡ϵ绰Сתͷ־ЦЦɫĴʹճһÿĻߡ
š־˵ͷ̯ıһֻůĸˣӶЦЦȻȴαĸ룬͵Щڱġģ͡ʲô
ѣһ״ˣһصľʧıԵ̴ٵĺʱɥʧصƤ򿪵˲䣬źһŮ˵ƣۡƣѪϵۡͷɢңǸŮ˵
ϵͻȻ࣬ѵ̧ͷһۣѰĲõӻˣţҪܻӳȥҺͽɡԺԶҪٻˣҲҪǼ㣡ǰŮ˺ѾʧȥǣڴأֻֽŵĵӲͣضš
׸ûȻڳŭ𣺡ߣҲٿ㣡ƣ۵򴲱ȥ֪ʲôô뿪ʼؿ־
֪ȥ˶ãվڿĽ䣬һһſȥţĵȥ˴š˺۵ŲţʧȵĹսǡݺݵعţڵϣˡ𣬱ˡءˮǾ̵ĺˮʪ˽µĵ̺
ʵ־֮ԻԷһԭΪ⡭׵Դﻹڻص޷ôЩżȻȻǸǫĽģȻѾ̵ˣ廹ϣõֻ֮󣬽ļƻȥЩšڵڶӵͻȻ֪ͨҲⲢżȻҵһ־ͬ£ǰ˸֣Ŀľ־ʧȥϵ
׵ݵİť¥̫Զſȴĸ˸պþܰæ
־Ϊʱϵ㣬ҪɱҵǸΪ֮ľϲ˳ˮۡع죬ǰ龳¼档
ϵԽԽҲһڽӲһڣױܵԼĲӣһżȻ𾪡
˽ҸţȻʹûҲԶٷġǺķչԤС绰볭ҵģǽġ־õͽȥ̨Ϣ˵ֳˣȥ
ԣǾͰǳ˾Ѿˣڹ·־ڳԺˣҪСˡǲǳڱԸҲ֪ҲȥƻǵĻӳȥˣòҪǣҵҸ档˵Щ֮ӿһǰδеϣһһĳſ
¼֮־һжȻȻ¿ʼ˻ɴգ˵˷ǳƣϣܷڵȻҪǼɴնȡκηáСʱʹӦˣ⵹Ǹ־һΪɬĹΌܣСı˰ɡ
־ֻҪԼ䣬ôһжνԵСڱϵıʱ򣬿˵ǳԾ޷
˵ˣˡ
ܵĴ绰ȥСˣ˹С⵽ô¶
Բ𣬶Բ𡭡ءԲС־Բ𡭡
Сƴ˵ŶԲȫ־Ĺģһ͹˵绰ٴǹػ
־¼ҵϣ̱ò붯һôô죬ȥô죿ۿǶʽѶ֪ͨ˸飬ϼҸ᳡ҲˣϢʱرˣ˵ǰ°࣬ûлҪ
򿪵ӣ˸ˣǰǸƯŮˣ硣ǵ֮ҲǸɷõȻʱֻʲô˵
ڶ죬ȥλ֪ͨϢСλϿյģ˵Ѿ֪ˣСְˡȻ绰ȥ᳡ȡԤˡִ绰Ǳߣͷ֪ͨݶˡЩ֮־ſԼλϣͷͷöںʺͬǶȥֻǾĿſ͵ĿŴ⡣
Сףڹú
뵽־۾еʪ󡭡
ڿˣһ˫ƤЬģУȻյĸо۾
TM췴ǲǣҲ㵽ǿ˭λӵģ˵͸ľŴ˹׿յϤˮʱ·пʯͷѹšأҪŲȴû־ĸоֲġŮ˵Ŀڶͣ𡣸ڷĴǳһǶ⡣֮һŭ֮ͣ
ѾĿȫǵŮڵ绰ԣ˺Ѫһ˵Ľ֤ݺݵؽ֤ˤڵϡͲڼϰ֡
յǷŵʱ־һ׼ûУС뿪ĵڶ죬ʲŽȥġ־ʴǽ죬Сǰдõģ
С־ûʸ㡣
벻Ҫɣϲ㣬Ұ㡭ȴ˺ܶ˺飬㻻˵绰Ǻϵϡңµĵ绰ûзֵ绰һҳȴ˺룬ϵˣš
ҶԲ㣬ҡллᵽⱲҸʱ̣ԺԶټˡ
Բ

־еΣ֧סˣз·ʲôԽԽһ֪ʲôطԽ
̽Ѿжˣ뿪Ǹҵʱӽڽε̽ӾððʧʧǱȥˡţǱȱˡ˵ֻǰæһЩһͷͷ˵ԭί֮ҡҡͷ
ӷǳð찡ԸǮͷţʵⰸӳǮԸ죬漰Ķ̫ˡ
ûǮӽɳǳ˵뿪ʱʹ˼·һһûдߡ
ûǮ⡭ǰ˿ӣСҪǮûУҪһĸо̾˿ݺţ
ӽΪҪһȥˣ͵վȴǸСͷݵġһЦݹϣ˿ס
磬ɶ¶кߣ˸СӺһ֧ʡ
Ÿ¶ɸɡȥȡ
ƾʲôҪ㡭
㲻Ҫǰ鰸ûǮǾͳ¡ӽЦЦԱߵǸӵ˵ͷӽкȥˡ
¶ôˡ
ʱˣӽ˶ܺã참ӵľ֮ǰǸкСȻеððʧʧģرʹܶ참õĹߣҲһиǵľ졪ۺǶкӣߺ硣ӽĴ࣬ͦʵģ˴治֪˭˭Ӯ
糤ƽʱɵģС˵ܶӣ֮̽ܿҲȫΪ
ӽŰɵûкԬϵֻˣԼ˼䷿ס˸֪Լ١ôһ߰참һ߻۾飬ʱĵ
죬ۺѵõľȻָҪӽʼǳһۺ˵֮ק͸˾
ۺ˵һ乫ԢҵһкǷ˽һ£͵ҽԺȥʱѾһϢˡеָˣԺĽ˺ü顰ӽۺ¶ģˡ
ӽҽԺʱ򣬿˲ϱľһףеϲˣȥˢˢڴǰһһֱץֻʵʵС֣һֱšСףСס
ºۺ˵ͷһοһ˿޵ôңӽֻЦЦҵܵܡ
Ŷʧɢˣ
ʮ˰ɡӽͳ̣ۺת
ҽԺﲻ׼̵ġۺЦЦ³һȦ
ӽĨĨ۽ǵۣҲЦˣߣ۵ȥ
ԭΪҼ¶ˣû뵽ٴοۣۺ˽ŵ׵̣Ц˵
ӽѾǵ̨ĵڼֻˣ̾һǺǣҲߵκ˺ˣԼȭͷ߬ţؽڷ
˵ʲôԬڳǰǸŭţǸ˲Ǳ֣Ԭϴ󡪡Ԭ塣ޱһԣĺһսսĿԬڳϴ룬·Ѿϰֳĳ֡
˵סô˻ǲǣԬıݺݵأǰѶʱӡ
ԬתߣƾʲôǱסúúõģ¼ϵף׼ߡ
߳Ӱ벽СⱲӶ̫ͷ·ˣ͵վޱҲһҲվ
㣡Ԭڵ˫ͣڴŵЬԣһҲ
Ԭ軺Ĵӳ߳˫Χȹϲţ˿ԸӣЦųԬ˵СڣֵĻɣסӣò
Žŵգޱ˵ԬЦſԬڣԬŭ֣ԬӲ輸̣ޱŵԶ¿콩Ӳ壬ϡ
Ҳ㣬ֻҪСޱ˳ұӣ㵽ʱȥ仰·һݺݵˡޱеĴڲ輸ϣ

ʮ

ӽ磿ϤĳϤĻ棬Ϥס׼ֱԼ۾·ʮǰǴԼ֮СǸſڴͷ˯ŵˣ۾··û˿ۼֻïܵĺ磬ףѾʮǰӽˡ
ӽôףҲ̧ͷ۾･Щʪ󣺡Сס˹ȥرˮӵС
硭ôʯ֣ĺ󱳡ϵ˿ڻʹŤЦţ˹ȥṈ̀С
ӽڲ˲ˮЦǸӣȻΪЦɵϣǸ˵۸㣬ҪҸ簡
ѾǺ˰ôã޵ģҡô㰡׵ڰ׵ӳԵúںݣӽʹ֪⺢Ϊ˳ɳ˲ٿͷֹסһӢĴ˿޳ڴĲͨͨ龰ˡ
磬ˣ˶ءֻص˹ͼϵɴϵΣֻסЦ˳
Ϳ£־С۸ʱ򣬻һ˿ţ¹𣿡е¾ݵӰһһĻĻչǰˣ־Сأ¶ôҲڣ
Ĭȡ˻ش𣬸ղϻЦףʱƲ֡
龰ӽҲͻȻоϤĿ£˵ǲС۸ˣҪˣǲһˣ
ǣǡıţ֪ĬС
ˣҲôˣֻҪãػӣ֪ˡ˵꣬ת˸Ͱȿڼ
򿪸ǣһҨһι׵ߣⰡרѽĳ㰾ģ֪Ͳζ
ŨŨ֭˳Ŵʻ֮䣬ůζǻ֭ʽҲԾŹ졭ͷֽǿյѾۣСףޣޣԺ㣬û¶ģġ
ӽůĻصڶߣ˳Ĵ׵ůĺϮ׵Ĵԣһ̣ͻȻصǰӽС־˿ֵʱ⣬ֵ˱˴ʱ⡭
˯𣿡ſڣۺڳϣԼߵӽ˾䡣
˯ˣǺǣ˲ٿ࣬ϧȴ䣬һȭǽϣ·Ļʿһ£TMӵĸ磡
ۺӣ򣺡ˣð¶ˣҵЩ
ţǻ̸ﲻ㡣һͬҽԺȥ
ۺṩԷͷСĳ߹ٵݣҲ׵Ĵѧͬѧ
Сӣôû뵽
Ҳû뵽ץʱǶΪΪʲżסĹʺСṩĹȫ֮ǰеʧǾûôĻۺһ߿ųһߺӽǵ·֡
﷢ֵģŵڰЩӽȵۺЩ⡣
ΪأִҲֻʺϴɱɱģҪԽǵÿȺƵļЪۺǸЦЦ
ŵƬӽݺݵض֡
ϵʱ򣬽Ѿûзʶˡ
ץжеĺ˳ۺӽŴϵʱСڿһߺȾһ߿ɫ¼ѾǹȥǸˣмMBһΪһ㡣ڵĽǸѬĵҪõȫҪ֣Ϊ˴ﵽĿĲֶΡܶλȨ֮໥ᣬۺҪʱ˵ʶĳۺѵ³ǹӶץ
ӽ˵Լֵʱ򣬽ˣ¶ԼıĿһųİзϣڳ谮Уȴʻ㡣˲ֻһ֣
ӽֵһ̣ͻȻˣ˵ϲѾĵزʶԼ˳ʱѾܻͷˡһֱȥһΪȻҵܵĥЩ߰Ӽ
߽ʱ򣬽ӽףԲ𡭡
ӽŲɣӵŤԵˣ֪֮һҲ˵ȥ
žԶȥһкھҪһˣӽ˿Աߵۺֻ𣬵绰ӽӵ绰
ιӽЩһ£һ𣿡
ôˣҪ𣿡ӽŹǷװԼۣʵȥҽԺס
ҲҪ㡭ҾͲ֪ˣǺǡβЦӽһ飬ʶʲô˦˾ϵۺһ̡
̽磬СǰݺõĿȶ˱ǣ񡣡
лˣӽӹˣСȷʵҺãһûأ»ҪְֽҰ
û⣡С˵꣬ͳСӺͱʣʼ¼
һϼУڲ輸Ϸ˼ֽһϵĸӡۺҲ˵ûд
ϣһϤ׶չӽǰǡ
Ԭ壬ĳĳ˾ӣӽԬڣй켩ƿƳҲۺ˾ϣֶſȣģԬһܶŹ¼
仰ֱһѷĵӣݺݵһһĻӽؿڣͷ΢΢͹ԣˮӶͷ˳һۣ̽ӽҧҧ˵ȥ
Ԭ˽¿һҹ˾רó׳Ϊӯ;ҵҵ˵Ϊյĳ֯в޷ӪȥˡˬĿȴһ̣ӽͶ˹
Ϣɿ𣿹˾ôˣ
ģûأ㶼ֽ𣿡֪Լץص㡣תͷۺʹ˸ɫӣ˵˵ͷôɡ
ۺͷ˿ӽĽ飬Ų³ô¶ˣڸһֱûϰֳ࣬ǰᵽǿ˵˵ˡԴϴǸ֮󣬺ʲô¶ˣ˶˵֪ȥĶˡҲ֪治֪Ǽٲ֪ӣ˵ɡ
ӽͷʲôﶪһ䣺𣿡
ţ
յϢǰ׷ѾûסˡԬĶϱޱżȥɨ¡һɣԬǱˡΪʲôǰλӦúɡ
ӽݺݵشɳȭͷɳϵ¡ҧݺݵ˵ͷ̫TMˣͷҲŴӦڶͷˡMD϶йᣡ
ǺǣһͽǰɡϼУߡ
ӽ̧ͷô˵ǴӦҲˣ
أûͣ½Ųһһ˵ŶˣҲԻȥˣʱ̫ˡ˵꣬ݵš
ҽԺ֮ǰҽԺȻڲʩ࣬ȴȫһޱԬȵĳϣԱߵﴫǺŵǸ
Ԭϴ󣬶֮Ի棬ȴŸӵԭ
ԴӼ޵Ԭڼ֮ޱһְϱչĹżȥϰϹʰʰʵޱԸ𣿵Լһʱ޴˽뿪޷ĳ档ˣһӽһԼһֽԼҪ
ôţݳʿޱԬڡ
ڣڣޱŵվԱߵԬƳһۣЦһǸʿȥˣҲҴҸ˽ȥ
Źˣܼžһźڿ۾˴һ״ӣţ䣬״
ޱ27꣬ѻ飬ûӡû⻰ޱ˹ȥĻСԼĵһǸԬڣһ֮ޱԼ˾Ǹиˡû뵽žܵ˴ԷǴŮ¶̹Уȫֻѡ
ںӽİԼȡĻУһα˸סԬڸûǷȤǣȤǸ˲ǱˣȴԼһֱ˺ǸˡִҪԼΪԼǸʧܵˡǹŷ·𲢲֪֮飬ֻҪǰڳһϱӵǾͻԼ΢Ц
⼸ĻûǷ㣬·ûʲôʡڼչͷ̫̫ûбҪȥġе˶һͥ׷Ѱĵ֪һвǼһʧȥġ˵ĶǿµģҲ֮˵Ǿ仰֮˵𾪡ǵģı䣬ΪԼãҲ롭
ԬһСӱʿ쵽һСʿʱһĨ΢ЦǳĲźܶԸеŷŮıлд漯ĽͷСһĵķš
ҽԺҪԭʵԼβǸͷӡֺӽйôһ֮Ѿȫ޷ԳκӦ־ԱȥǸСӣһ
ŽüĿĿĸһһĳֲͣź͹ȥԼһʱĶһֻֿǽϣ֧壬ֻĻһ˯ˣ˵һͻȻʻ˵ͳĴϢխʪĲλͷԸеĴ
ԺиֳڴϵĻʱһǿҵĴ̼͵ײУǵҺǸСУͣһַɽ˱ӱϣһϡ
ҡҡ뵽ԼһΪĻϵһ˶ڣӿŨҵɫˮ˲䣬ǹ¼š˿ǽϸиڿޣ񡭡
ҽԺѾָĲˣԿŴӽƻˡʵҲδãϾӽǳ˸ĸ־֮Լ׵ˡԼߣʵҲһҸĸоɣԼ͵͵ϲôãڻǷ뷨Ǹжãһ𣬺úһֱϡ
ʲôأˮЦˡӽֱͣ棬׵Դ˳ֳֽȥǵĿˮ
ӽȥˮƤЦĹֵ·ӣûɶٺ١־һʱ;ѸָŵıϣԴ˵˹ϵĻͼ־ˣֻܶӽÿ
˵Ҳ֣ʮǰԼҪӽȴòʱ־Լԣ꺮ůչ˱ڷˮתһֶתˣ־ȴӽԼϤĺǻԼ
Сװӽ棬﻽׵֡
ءҧгһһƻӦš
еˮȻͣˣһôģ˵¶úˣƢ
أ˵ɡƻЩ塣
ӽڳɣԥҪҪ⺢ӣԺ֮еطסҪҪҸ裬㣿
šҪ顣׸ϽĶǰֱڣҿɲ֪ٺ١
ûطȥȥǱסɣ
ҳԺͻǼҿȥС־ûҪûٿǹȥ𣿡Ȼʱ꣬׻Ǽǵõ־ʱǸԭ򣺲ӽ
ҲУԺͲˣҵȥ¶ӽлصԼ˵Ļǻ㣬ЩԼȥ顣
ҪȥĶ磿ҧ˿ƻ
Ǻǣ㻹ǵԬ𣿡
ԬڣİϤ֣˵Ƕʱ¶ڵļȫݡܶǵӰԤƬһһζȻӦʱӽ۾￪ʼŲһĹ⣺磬ôˣ
ûûɶǺǡˣ԰ɣٲԸûˡӽгɺü꣬Լһ꣬ķڴͷϡµӣĨĨ۾ҳȥһ¡
æµĻʿҺ߶Ĳˣһ߿һߴҴҶҽӽͻȻԼʵҲڽ֮вٳ֣װһİˣԶԶĿһǸҲáֻҪ֪úãûʲôǣң֪ˡٰ֮󣬼ʹپǿỹǱֻܵ࣬һζѡ

ʮ

ӽ뿪죬ѾµسԺˣҽԺôãڴĲȥȥЩѶĽôһһֱߣֵܺҲ˻ʿƽʱ̸ʡתۼ䣬ʱúܿ죬һжݼţµЩ䡣ʰӽڵͬ¡СС׵ֵʱ򣬺ʲôԴʼղܸˮ棬
ҿɣСЦ׾úܰģʹӽԺҲûɶźġѾԤУСʱһ㶼ȡ
лСĺģ˰ֻؾˡСִҪ¥˾һһġ
ʵڴʱ֪ͨǼƻġСһα֮˵
׵˵ͷȻ֪ӽڰʲô¶ֻҪھˣ֪֮ǰһ£ҴϵģǺǡ
ҽԺſڣ˷ֱʱСһƬпյʱ̽档״Ӧˣתͷķȥ
·ϣһҵߡһһɴ꣬ͷĳкܶɴģأкܶ˿͵ĻɴӰƷһײòפ㣬Ҳ֪ôˣԽеԽ־ԱǸŮľͺ־ͬסļ￴ǸŮ˷ǳ񡣲üۼǸŮҲ־ǲ־Ӧһرȥ
а֮ڷţҽԺĵȴڽܵ裬֮ǰһŬ͸ͨͨú޼ֵһ˲䣬׾Щͷɥ̾һתͷײһˡû̧ͷ˵˶Բ
Ŀӵһ̣һлһֱڶվ˵ˣʱȴŶԷ
СףԷȴ˳Ĭ˫ֽץ׵˫ۡ͵ѿ۾ﲻͣţⲻĻþ
ƹǸˣܿϴˣ֪ΪʲôһţвͣظʱǸΣһΣһҲΣѿѡ
û׷ͣ´˿һ£ִ翪ȥ
æ飬ΪٻѹĻͻȻúܶ࣬Ϊܶ˴ʱݼ٣С뿪ٸ־ĹЩһʱ侹Ȼ˺ܶ飬˵סķӣûȥûʰãԼ׷ǲǸ˵Ȼһ˸䷿ķе˵ȥ
ԴСӻЩȫûͽصκ飬һ˼ͷԼλϿɿСĻɴջǸɴ꣬ȥʱѾȥжˡ
òæͷǷݻøĳĳȥ˲һЩþǼһɴ꣬Ǿгаź˳ȥǱҪƬ
ѾǰСʱǱ߸ˣǻЩʱȡ֮󣬻ɴ곤ӦҪ˵ȵʱỻɱƬġ־ŵǸķ·Ǹһžͺ͸ˡ
˸Դûɶӡ־˵˶Բ֮ð̧ͷſĳࡪһۣ־˲֪ãõúһô
ף־ѿڶץסСϸ첲͵һϴˣȻƹԼҴҵܵˡ
־û׷ȥֻվԭش͵ĿµıӰѵںңŮһѵǸһĪŻɴգΪҺСѾ飬Ըң
ʶ־ûŲŲȥ׷ֻߵ·ߣ⣬ķȥ
绹Ǻһÿ˿æÿʵæСҪһȥϢҶ˿Եһ㣻СΪڵǰüڴҪıʵֻںʶMMѡ
ֱľķߣ໹ǸӣյǰŲ裬ŵĻˣܵ˵˾䣺
࣬û£Ϸһŷ⣬ҵĴְš
չüͷͻȻһ£Ȼվߵˮԣ˱ˮݸףͬ־֪Ǳж𣿡
֪׽ӹˮһڣ㾲࿪ʼ߶׻ÿοչ˳ʱ򶼻˵һ飬ꤻ
࿴ӻ磬üͷһ£ǱΪʲôܴôʱ𣿡ҡͷе㲻ͷˣɴԹԵ˵ȥǱĲ˵ҵ绹õóֵġҲ֪ϼĹϵܣϼʲôָʾȵϢ
̾˿ԼλϣȻˣкõӰ죬ҲлӰ졣õӰҲˣӰ죬ҲᵽˡǣƲЩ̸Ϊһϼ쵼ͬ־ȻпΪ༤ĸо嶼
׿⾰󣬲ѺȵˮҪûʲô¶˰˵±ӣ
ȵȣиˣ϶Ը˵һȥûݾŵһCK oneˮζġűƿһǣؽӳȻȻĳĽëɫǡ촽Hiףþòˡ
ۡ۹Цˣ࿴ղˡ
ЦʲôվͦıӣΡȻߣټ˫߸Ьһ
߹ȥסˣ෢йҲˣ磿˵תȦȦһתһ߶ϵĴۡ
綼ľˣЩΪŮ˶ӡʵ˼ȲŮˣҲֻۺĵġˡ
ŶˣԺVincentˣһйȡ˸֡˶ʱ·ĲˮС׹ȥۣŵСˮһء
סЦһ˵ĸôӣ
˵ǴĶŵģԺͽ¶Űɣֱ׵ţǿȣԳȫѹˡ
״ʱ־ǻǲǰĹصʧ̬Ȼ̫ˡ¶ŵ֣ߣҸطúġ
¶ŵ˵ͷùϵİһһЭ߳˱磬͸칫ҵĲһĻʱ۽һ⡣
¶ʵȥʱͬ򵼣ߴһͷÿĽɫϲĹ׽СסйۣΪװʷϵһֻ⡣¶ŵVincentWenBarberaмǸĸ׵ϡΪж֮һйѪͳԱĻյΪӴ׵ʹڣû뵽һļϡ¶ͨԼµд׺ͨȫûϰҲ˺ܵĺѵԭ֮һȻйҲкĺøк飬һӦ˵صҡĸĵطһķ顣
λ㵱ҵ򵼰ɣ¶ŵȼһ̣бſȹݵӱ˵֮³һȦ
ЦЦȻû⣬סƵ𣿡
࣬ʹ˼·һȥðɡ¶Ű̻Ҹ֮Ҳûͨһ½˵˵ɣС־𣿡
ĬͻȻΧĿУ׵ͷűĿȣ¶Żڶȴ𰸣ð죬ڿˣ߰ɣȥЩ·ȻҼҰһ¡Ȼȥˡ¶ͻȻһ߸оΣʶʲô˦˦ȹڣŸ߸Ьһͬȥ
־òװ¶˿ʱ䣬Ҳ°ʱˣδ˸绰㱨һ£ǰǸϡϤ·ߣϤСţϤ¥ôãļҾ߾Ȼûҡ²ʰ֮ǰ׻ûüʰͨͨڷźáɳϣ﷢һУпǧ
ſڴԿ׿ŵһֻ滹һŮڣʱֻ־һˡ
ӣֱ׻صǸ˹Ȼ컹ûԼҲᱻ˰ɣ˳˳˵˵˰ɣЩ־Ȼվׯص׼ӭ׵ĵû뵽ȫ˽ɫ˸ߴ͵Ůһۣ֬ˮζ˱Ƕ־ûŵﰵ룺ѵСĻζˣ
׿־һҲǴһ£ת¶˵ˣ־
ã¶ţ׵ĺѣԽС¡¶΢Цͬ־һ
ߺ־ߵ㣬Ϊ˸߸ЬԵʡжϣ־˾ԲôȻеȫǸ˳࣬ľȻôȥסֶЩ΢΢á
𾪵ĸоԲڿ쿴ҲʼԽԽңΪѵı飬ɴѿռøǣлԺ˵ⲻвŮļһ￴Ҳûʲô
һʰ¶Ҫûʲô¶ˣ־ҴҵĽףȻҪųȥ
Թ߰ɡ˵⻰ʱԼһ
˶Կţ㿴ңҿ㣬еΪ仰ɶԥ¶ŵڶθоʲôΡ־ֿһ¶żΥϲеͻȻҪЦȻ˰֣˵ˣ͹˴š
¶ſŹϵţֿ˿һԵףûͷûԵ˾䣺ôҺ𣿡
׸ղŻ۵һЦ˻
Ԭ𣿡һƷļ˳ԬڼҵĴſڣԬһ̽ͷ˿ޱϢ
Ԭڴǵı˳мԺķǣʲô¶𣿡õԤϡ
ǽӵٱڻһ˰ɡûԬͺϣԬھ͹ԹԵĸˣһҲȥˡޱڴţһУȻúܲ
ڳϣԬһֱΪʲôѼӾ˵ѾһغҲûҹ鷳һϢûУԼĹ˾ҲһֱǷطЬñѡôϵģϵͳˣСƵȻǲںƵֲֻһڵǣһһ⵽׳
ϴαǼͷѺȥרҽԺѾˣޱһμ˵һ˳ٹͿ˳ĵϰְˣǶޱһֽѰɡʵҲôޱϾԼڼôõͷ̫̫׵׵ǲܵġޱϸ£˶ֻʶѡ߸ĸԴޱ⼸ֵﷴӦ˵ڼŮĸԷģû뵽ԬҲԼҲӰ졣
һֱԥԥŵҪҪޱĺһƲϵˡޱǶĺӲǰĽᾧҪɵ񣬴ڽӴ˼ԬھúǲҸġǺ룬ʵʲôأҪõ֣֮ԭɥ֮ʹͷӶٳĺأЪ˹ĵزһͥǺӵһǲأ

ʮ

ʲôû˧簡ױ˲٣Ϊ¶ֱ뺷α벻궼Ѱ
ϳСͬ΢ɵ㣻һڴϣǼֱ˻ܡ·ڶ԰һ۹⿴ͬѧܲʶȤ׸첲ͽƻϻջǵģŹء
ԶͦŸӣֻ״š˸ӵһ߸ӣϻŸб˸ˮϻЦһǰһšԽԽ죬ǽв첽ǰеǰſʱ򣬵ǶԷ˳
ףҧһţӣͷźһֻ־ͷһĨ
ޱ׼ֱԼ۾ǰԲģͷ̵úƯŮޱǸɫɲͣŮˡ
ޱ־߽ʴиĿ㶵ǰס׵֣ôϲ˰ǲǾڵܡ
׸æ֣ûûУǺǣŮֵǸԱǸһҲЦˣޱһҲЦ
ǼСޱСˡӺԺ˵ţȻ򿪲ˮһˮ˵ޱǰ
裬˵ġϵĺ͸¶࣬ޱˮܵˣ裬Ǻǡ
ŵı飬Ͻ˸ĸá̧ͷ;ȵĿޱСˣ
ޱҸĵ˵ͷĸԵĹâյʱھȻҲôԣεͷеΡ
ϲޱ֣׷·ȴ˺ܶ顣
ޱ̽ͷ˿ǸֵŮˡЦզҽܽ˭
ײ˼ͷҺѣ¶š
¶ʿǰȥסޱֱҶžͺˡޱϵĺԽԣԴӼ޽Ԭ֮Ĵ
ԱߵͻȻҪҼСܺСޱôమͺˡ
ͻȻԳ飬ޱ¶е֣ϽסףߣȥΪиҪ󲻹ְɣ
˿һ¶Ųÿɷ׵˵ͷ
֪ڲʲôޱЦǰ֬裬϶ûɣѾǵ3ˡиĳθֱǺڶôྐྵȻۣԼԻ˶ӣ־޵ʱ򣬲Щꡣ
ҰˣһֱҰֹ˸ŮˣǱҰִңӽҳͷҺ衣ҰֵȻĺܣˬˡͺӽԽԽ졣ʱ䳤ˣȻȻͶС
ı豻ȥе
ǡԬڵ裿ŷӦϽһֺܾηĸףĬĬôķĸ׻ĺܼǿ
ԬЦúͰ飬ӡеԬںȫϱߵӣǰӽ˵ʵԬ裬Ԭ֡ԬһڱĲ裺ǺǣЦ˺ӣʵޱô꣬ͰԼҹŮˡԴͷԺ󣬺ܶҶˡ
衭£ޱסԬ֡
˵˺ðޱĹ£һ£ԭӽʧôþΪȥԬڰֲõ˵ԬڵʱЩֵޱ׵ʱ׷̫˵Լ¶Ҫ¶ſҪˡ
ǿ㻹ǺܲҡˣǸץס𣿡
׵ȻЦЦץסˣٺ٣ҼӽŶ
ִӱ˵ʱޱһͻȻúܸӣָӿ
My last night here for you, Same old songs, just once more. My last night tear with you? Maybe yes, maybe noȥӵ绰ʣ¶źĸŮʼŹЩ¶
ιİĵ绰롣
𣿻ǵС洫
ǵãʲô¶
֮ǰƬǲŪˣʵ㵽һˣЩ㿴С˵겻ÿɷĹ˵绰
һʱеĪǾǿƢһֱûǸ̽ȥԴ¶֮ĴѾȥһˡо״̬ܺãֺȱʲôϴʱ򿴵ϻŵǸ׹Σͻһ
ֱһ׹йϵ绰к˴ֱӳ꣬⡭
ʲô˵֡ĳ䣬һϾɵĹõ绰ԣԬǷϵıͻȻ˼Ĺϵ绰ڵϡԱŶӵƹŵ绰ǻЦ̸õ飬ܰʺżеСֻԼ¹µһˡʱįԼΪʲôġ
ʵҲǺͷͼŪһСûκϢΧ󲿷ֵķ˶ԼŪģԼûٳԿͷԼҲЩ飬ǵԼĺ涼ס
ںЩ˻һʼ֪ЩϢ˽Լ˾Щ˽⡣ǽ棬ĹϵԵúܵż绰һЩëƤ飬ʲôúôű¶жӿԱˣޱ绰˵йϵԬһʱ򲻽ЦһеŮܸʲôúڼҴŵϹܳ¶˭
Ԭɱģ˷ֵʱǹŻȵġһ棬ʹףѪһءԬڲףͷΪʲôҪôصԼķ䣬ݸһŴƱ¸¿ͥİӡһϵе鿴һϵûУһԬںеˡ
Լƭȥӽв뿪ͷӲԼȥ˾ҲԼȥ֡ԼԼĪѺûйŹ֣ЩԬڳʪĴϡͶɫ¹⣬յϵ·˰ġǸϣҲǸ¹ҹֻеķӽǸˣ⻬ʵĺ󱳣붼һɧӣԬڼֱҪƷˡȥֻﻹǸһƬԸԼƣڡ뵽ȭͷĴԱ߱ǽڡһֻȴʹ쵽ԼصĲλȥˡ
ͥ죬Ԭڸо˸λáǰλõĶǱԼܻɷǣǽԼﲻԳţǷˮת
˿ʼϻеЩ״ԼûҲԼӡеЩļ䡣˹˾飬Ӧ꣬참ʣµʱȫǺӽһ˵һ֮һʱ˯ôȻӽһʱġ˼ȲΪԼ֤ͥҲԼ߿Լв
ȵԼı緽ʦ˵ʱԬھˡһֱӮ
֤һԼ˾ˣǰֵǡʱӿһɹů˭˵ɢ˭˵ǽƣԬȻˣиԼԬⱲӶǵá
ôţţٵĴˣ߷ǱߺҲûɫÿϵϵĽҿһ̡һ˳˹Χһţ֪˭ݹһ·֪û¶һ˳ӿУԬں񿴵ϤӰһϷ·Цݣһתʧ˺СģݼţԬԼԼǿ۰ɡ
ȥ칦ҵ֪Լλӻţû˸ҶʱԬھȻЩСǺȸ˵ĹϵɣҲǾô£ԼСҪչˡ뿪˵ԼˣȴһǶĻע
Ҫ˵ʵڸܳǸˡǶȷʵеȸˣ˵ȴӵ˶ڿԼ
Ԭ͹Ժơƣ˾䣺˵TM˵һһ롣
ǸǶͻȻˣµĲԬڵĺǳ⣬µ˵ԼԼҲ֪ԼȸˣװϲŶԬˤƿӣҪֻˡ
ιʲôˣΧ˸ղűͻȻ滺࣬нԾȱ˵ϹȥתͷЦ
ϲڸ磡ϲƳƳҪͰףص˷Ԭл֮Ҵҵĳ˳ȥ̨һǮˡ
⳵úܿ죬ǲԬڵÿ졣ͷһε˭˷һŹˡֲԼ쿪ͥޱûȥĶܹȥЩิӣƽˣʲôǿ뵽Ԭ۾ͻȻʪԼԲܶˣԲ裬ԲӽԲޱԲǸͷӡ
ҽԺޱѾƻزˣޱһİˣеŤһͷ𷢣ޱֹеţԼͻȻɿ֡
զզԬڼĶˣ֪˵ɶޱͷĴ󺹣ԱŬŬ졣ԱߵıС֡ʵʵСޣ˵еġԬڱ˰غޱһţﻹſǻԡԲллл㡭Ǹİ˿һĻеΣæܿˡ
ˣأð죬ԬڲƽԽǿĸޱֵЦº͡
ؼ·ȥˣޱԬڵͷָȻĻʳָ˶СʹСһǽı۾ˣСڣм¶Ҫ㡣
ţ˵ԬŵЦݣ۵ҸоЦݣޱͻȻֲ˵ˡ
˺ð죬Ԭںˣƣ͵ı۾Сڣ˯
áԬһһޣڡû˹һɫ·ĻʿͽѺӱˡɵ˻ʿǸʿС㣬ҼҵкŮ
ʿһĵĿԬڣԼῴȻƿС٣ȵԬڿкı־ǡ
ԬڼֱһסˣϾ֪Ҫġ
˲Ǹİ¥ԬһߣǰһֱϲһȻתֹǻֵ˵˶ع
ԱǸЦſ˿¶ţԬڰɣ
׼ͨԬеĿɿڴȻ󲻺˼ĺͶԷ֣ǣǵģʡ
ޱˮƵʱҾԱߣû˰æ͸ˡ
ԬͻȻ˼ʵȷʵ˵ɣԷ˸ллޱлл
¶վ߾ȻԬڲࣺ㲻лңлǸˡ
ǸˣǸ˵˭ԬһץסҪת뿪¶ţ۾ɵԲӸղ;òԾû˿ϸ
Ȼʲô֪¶ԭίһһʮ˵˳ԭԬϴӽҹޱϼ֮󣬾ͿʼôԬڴ̳ʵ֤ûԬϴȻܶϵĶȽ鷳Ƕʱһ··ͨĸоΪӽһĺ̨֧ţ̨Ǳˣ¶š
֮Ԭе㾪ˣǸָԭӽϡͿûŪĹϵǽۺԡûӽûнԬڡл¶ţ˵Ҫ˼ҳԷѺõˣ˵ڻһҪǼææĴǱˡ
･ȥĽŲԬڵҲƽԭ㲻뿪
¶Ÿϵ̽ʱѾˡ
ߵڰ칫ǰæŴСߣôˣ
ǰǱôˣСͷƲһ£æŴ֡
¶ų̾һԱߵɳϣǽˣ
˲֪ãСõЦҫţҪҪȿȣͺ綼
ðĶŵЦݣ˶á

ʮ 

һҹ·ľÿ˶У׵ȻҲУҹ·ߵɷЩįôģԼΪʲôǵİ顣ΪһжǾ˿ġʵǿס뿪־ôǡ
谵ĽֵеϵӰбСǰÿغ־ߣȥǻڵ߸ͻȻ鲻ԽŶԷʱǨǸԸԼѾٻˣ·ֻһ˵Ӱ
ԼܹЩ࣬һ·ĸֿͼ־ףջԷˡԽԽԽԽԶ
ءǸ߸ˣײԼˮ¶õĹ¡أҲģܺڣڵΪʲôûϧЩһʱ⣬Թ޶ԷûкúöԼ
ҴҵĽȥ̽磬ʵԤϣֻԼһֱԸԶѡСǷݱ¼ŵǰһЩԵɺΪʲôûи־ȥֱ֮ˡˣֱڵʶΪġ
ˮմķЬһֻůĴִļϡһ£̧ͷ͵زᡣعͷȥģǸϤӰ߸ݣȻûдǺڿ۾ϳ˭
ſ˫ۣ΢ЦĻԾȻϣһźţ¿ʼźš·һıԶڸóֵλóָ֣壬оůҸ
С־˹ȥһ˲䣬ԽԽεؽǸǰʹŶܸܵ־ϤϢ͸Ⱦ׵ÿһ缡ůܹʶԼΣʶԼȻ˸Ȧӣɻǻصص˼ҹĵطǸ˵ĻС
ӭСס
ҲӭǡؼҰɡ
ؼʲôأ
ٺ٣¡
˵Ӱ·ԽԽǲôôŤ˵ӰȴһֱصһģԽԽԽԽʧ˽ֵľͷ
˵ޱˡ
ǸޱǸְԵޱ
һѣϢϵ乵ðźصıϢпղŵǷĶж༤ҡںʵϣ̧ͷ־ӣͻȻһͷ
С־׵ֵָĲŪ־ǰͻ𣬡Բ𡣡
ʲôԲ𣿡־װɵ
Ǹ֪ġ
ĸҲ֪ʲô֪ӴСףšҸ
װɵתȥŴ⴩׹â
־ֺ˹ȥС׵ıӡ
ˣ֪ˣҲ㣬ġ
𣿡ײ¶ɣ㣬㰮𣿡
ڰԺҲǣϲƶǸҶ㣬һֱȥ
ǣ㻹ȥ˽˵Ůġ
ҲɣĸŮ˻Ҫͬˡ
ԼˣԺ˭Ǹ֤
á
ϵһ겻䣡
红ͯϷȻ˿ɣҿЦȴκ˶ӵеģʵĥƽǵķâ롣ǾôȴȻΪνֲиˣʲôȥ˺ȥأ
¹ҹеĳУȻ΢еĵƹĵȴȻܹЩȻδϣǵġ
жãɳɳʱʱż˵
ˣĵ㡣ԬڰѲ䣬ǹʱ׼
Դ֮󣬾Ͳܵ˵߱ĳط׼һףŻڵõ׼ȷĵص㣬λнĳѾϾɲֿ⡣
ľӴɵϺܺõڻ˾ԱǵӰԬһֱ˼ţǸ˵˭ǸֳǸ˵ףԼȷ飬ô֤أοӽ뿪ȫԼԤ֮У˭Ҳ֪ȥʹԼô߳ȥͽ͡
ڸ磬ˡдڲֿڰѷֵܵˡ
յԬڵüͷһѾǸκ¶ҪϵɵëͷСˣڵ·һҹ֮ϳ࣬ΪԼѾΪ˸ԭѾûЩɣһθСҪĶ֪ǵĵǸκ¶ҪڰųҪ֤ǿλע⣬߾裬Ŀѽӽ
ӲֿĴԺɫӰӣѹѹһƬ˼ȺѻֿĴŴˣӰʧڲֿſڡԬվǹϰ˻֣ɢΧľԱҲʼƶɫļпҹɫڸǵӰ
һӰĵԶһһᲱӣֵǶ۵˲ֿſڡƴֻԬͷһ£ǾͳȥΧṴ֮̋ͽ
ԬͻȻˣ񿴵иϤӰǿҫ£ӽͦɫ磬ԬڼֱԼ۾
ڸ磬Ԭֵжˡ
šħһҪŪԭίľԺĴྶͥ
ͻȻǵ̸ˣмһͳ˱ǹаӽǹԬڵߣ·ֻҪ۶ͿԽԬ˱һС
Ԭڵжһ£ǳסﴫۺڸ磬ӦֵܿŲסˡ
ģٵȵȣԬļ٣֪࣬ѹš
ȥӽ»ᱻǷֵģۺһƴõԬͷĿѣͻȻȻһһ֮ͳͳɢ
һ֮󣬲ֿĴű˳忪ƵϾɽᴩټֿ⡣
ԱͳһһµĿںţӽƣеǹͻȻת˷
ܣ°ǹ£ӽܣǹڶ̫Ѩ·ʱƴһСˣ˵ԱһȻɻվֵǵǰ棬ʱ𣬱ˡԬСǲҪ⿪ǹȻһһĿˣ׼Ӧ
ڸ磬Сģﴫۺ䣬ܵ΢΢ָ˶˺һ˵ͷ
ŶߴӦصֻܲʵĳȺУսڴˡ
ԬѪӽص󲿶ӵĺ󷽣ѸٵĴ¶ͳֹѪҩϵɷɷ׵ģ૵ţTMôôɵ
ӽ֣ԬڵѪմʪ٣ɵҾͲϲˡЦݣǹֵ֮УƬ΢΢ĸɸɵĴϡԬ£еıһ룬䵽һߡ
ǹ·Ϊףڣʱ˿̣ߵһ龰ֻǣûܿҲû˻ע⵽
ڸ磬45ѻ֣ѾɵˡﴫۺȻǺϢǴ˿ȴǡ
ȻɨˣԬڻЦŶԲ˵ɵúãҪСġ
ˣӽߣԬںݺݵһ£СĵƶǰҷмڵϵԶԶҷԬз·ѾʤĺŽǡ
һ֮󣬶ƽࡣֿиһͷѾֵȷ״򲻿ֻʣٲ˲Щɢĸּ֮⼣߰ߵĸּܾǹϴð˰ɫ̡
ͻȻһӰľ˫ִӸּܺ˳ǸܣȻҪͶԱȻ׷ɾ裬ǹ׼ܵأʱ׼Ӧͻı仯
֮м˴Ӹּܺ˳ûǹ˫ָ߸߾ٹͷ
ǹʧ˺һӣӽǿӿ龰ƶԬڵԬڵ֡
̸УҪ̸Уܳߺš
ԬڻվɿӽϵǹܵԴ¶Էˣ˹ȥ
ڸּܵĳ䣬һĿ̽š
˵ʱʱ죬Ԭڻû߳ʳָ΢΢˶ӽʱѾˣѵ˵ȳ˹ȥԬڰ˹Լǰ
һ죬ӵӽأԬڵ֣ԬеǹӦ¡
ʱ·ĬˣӽĵȥѹԬڵϣǹʱ
ӽ
ҽԺһ˻Ѫһˡ˵ɫɷɷףڹŹظǻǸ˲ͣܣ˲ʱ͵Լȵ۹⡣ĿùѪܵĳ棬ʹԬҲûпԼİǸģԼĻ
ҽҽһҪȾˣԬڹ˲Լϵˣ޲ˣôͣسҽš
ȳȥ𣿡ʿԬϣѾʧȥ˿ƣѻʿ⵽һߣȻͣضҽţһҪȾ£һһòãҵ㡭ҽʱԬڼɥʧǣıһͷķ躺˭˭
ҲҪҪȳȥ˵һһŭԬŵòˣʿŷѾĽڵϵҡ
ӵĿʱʱĴѪȭͷͣĴҽԺǽԬִⲻûʿ˿ڣǵȽҵŴ˹ȥ
ҽôӽ۾ѻ𣬷·Ҫҽ۾ڻ
ҽҡҡͷժ۾ģǱסˣʱΣաҷҶժҪ
ллҽллԬڹǰͲҽĽֺ
Ǳ࣬Ļʿ֣ȥһ£̫˷ˡָԬµЩѪ
ǿ쵽ڶ賿ʱ׺־ˣžͽ
ӽ磡Ȼ嵽ͷһޣɶ˵ҲԬںһŰѵġ־һԣϸĵذšӽһֱڻ״̬ԬȻǵȥʱ˵Ǿ仰㡭Ҫҡ
ڶ죬ޱźӹģԬ衣׺־˺ӣϲúܣСһǷ·ҲˡסЦޱ˵ƽʱûСЦô࣬ɵǵˡ
¶ţλװӽȻЦˣŵԣǸˣ
һ˵ֵһõʱԬеֻ־Ȼһ¡Ԭڳմתȥӽ۾£ſʱ˿̣гż·Ҹһ˲ƮȻÿ˵ôϲˣǸϹĴˡ
óǡӽĵһ仰
ԬͻȻᣬת˺𣺡Ǿǣҽ˵Ҫȥޱķɣ
龰ĵһЦ׷ߡ
ŶԣԣǲְֿޱŶһߺźһߣͷԬڣֻõһݺݵЦŹš
ɵʲôû
㶼һһҹˡ
һһҹ㵱ҽӻʱ˯˶ãӽڴϣȻ䡣
ˣˣNBˣ
ȻNBˣӽЦ봽ֽһ𡣲οûô򵥣ڸӵʲôǻǹǸԼ˽°ɡ
ʧ٣ҾͲ٣Ԭչ˵ӽѾһˣһһ̽Բڴӽʱȴֿհ׵ĴԼͷϵһűƻѹдţҡ
ֱܻȥʿʣ˵Ѿ˺ðˣ׷ˡ
º
ΪɰСڣԬھű˵ףʣʱѾȥΪ켩ƿƳְ˵Ҫ˳Ϊףͬຣף£˶յ룬ǾٱףԶ֣ǣ
ɱͬľеľƱ
ϯ䣬Ԭڵ׺־ƣѲյһľ׾˹ȥô𣿡
㵣ģҸˡ׷¾Ʊӿ㶵ͳһõš
ûдַԬչֻ֣ī衢ī롣
Цչ¶ϣԬڳ嵽᳡ϯ̨ϣλǵС֣˵꼤ֿһֽī裡ܵܽī룡Ϊ֣ƣ
̨׶׺־һЦ
º
Ѿˣޱұߡ
ΪʲôСޱһвͦõԬץޱ֡
裬˶ԸⱻһҰסģԼᣬȥǱȶˣȥģ塣˵꣬ޱԬ֣ӣ߳šԬĿ⣺Сڣ㲻ȰȰ𣿡
衭Ԭڴ߳һֱһӣ̨ȥǷĹˣʱˡο̽ͷ˿⣬һոµĳ⳵߳ǸŽƳˣЦЦҲã𣿡
Сޱ
һĳһ
ʱɲиչһʱأԬСһĴ۾·ڿǰǡ
ܾðɣ־˿ڡ
СһǣȥɣչˣһڼҴҲû¶С־ҲҪæڻ¶Ӱ쵽ġǰС־׳գ۾־Цŵ˵ͷҲһСһ
һȥҲ֪²ҵӽ
ȥȥãҵҸǵøҴҵ׿ڽгӵ֡׵ıᶨû˿ɻ󣬾ôԺѡԼŵģã
ǡ鷳ˡ
ĳĳĳ
㡣
ӹˡ
ţԺ뿪ˣ𣿡
Ҳ뿪ң˶һЦô˵ˣ

ǣ

һ²дǶô׵鰡ô֮ҳֵĸܵдԼԼڹ¹˼Ĳ㡣˵ٶ඼ûãֻҽŬ֤Լľģǲǣ
ڣ
Щ˿˽βҲʣΪʲôӽܺԬһȴܵ
룬һȢӵ֮ӽǸպðϵˣҶãɣοһ˵ˡǣǿŤĹϲĬĬѾȥ˻µȦӣŻһ·Լһ·ʵУǸͷβı磬ҶҸⲻʵС˵ֺαؽʵĳǿ˹أƪύ˺飬Ҿڴ
־ףЩ˿ܻǺ裬ðɣҳϡȷʵҶȤζˡ˵ǣһƽƽû˻ϧ˭Ҳұ֤ˣνѼ飬ʵĵһֿĸסʽļһһΪʲôܺúõĺҰһ
ҳڹ˼ʱǷȱҵ˼ҲλúɣҾҵС˵УٿԴһ磬ܹöҶܵδڴ˵Ȼûʣʵˡûܱ֤Լδ·ֻвͣڴܶʵЩ˵ʱŲʱ롣ԸҵĶǶܹõδ

ޱǸͷβıǵõһԸˡķԼഺɣΪŻԼ˸ңǱģҲǿġڵõɣκοƾµԼʺ
¶ǸõǳٳûʺֵʱȻ˺ܶܶɻ֮˵ǸߣͨɡصɴǵһƷ桤ɱϷҿɡ
ڽ
ֻ˵ǵĶƶ˾鷢չȨǮ̰ԼļʡִԲǱڻҵĻȻɺޣͬʱҲǿģһλϲ޷ԼİһָͬԣΪľǱӡһȨʱܱ֤ԼиɻôͲҪͦ־Ǻߣǰߡʱڻңӵһõļ֮ͥҲŤẦǡ




صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ