ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ľ
ߣrrȥ

 1 

ܰԺľҡҷˡ
ﴫĸ૵ľСںӱ㣬ЦȴòУĵԺļįľڻԣ̷һ˿һߣһһᣬľı֯ͷĻơһֱǸĹϲ飬˵֯ٱ磬ľ붨˼һЩ⡣ľһһ磬ִ˲ƣ
˶˵ľǸĺù࣬΢ЦҲǵ󷽵ģĸرǸף׻ԭ峯ǧ򳤣Ҳй־ߵʱһձЧңȴһսﱻȣ̵ǣǷżĲǵоЩ޴ı䡣
˵ԣ˭ֱȵ˻ɶȵĻȴҲûбùǸǧ򳤵ĻȻ磬Ȣޣӡ
Ůľ
ľС͹㣬Ͼʱ򣬻ľԣӽеĲıԣ̸ϲľˣЩͨһ͸ʱ򣬳ʯ䣬ɳ̵ս͸׶ĵĲɿ
ʮһ꣬ľ˸׵ʱڴĵŸ׵ıһΣȴĳĬˣãײŸľĳκ㲻ж
ľͷСܣԺ׷һֻѡ
Сܻ飬Ըϰ䣬ˣ־ҲвסľʱʮǱĹ졣СܣẒ́ܽȴҲЧĸף˷ɳ棬ǿҰɷٹҲֱ𣬺ԣȥɡ
ľĸףʱĸףʲô飬ܿúܿ
˰Σ̾ȥ
ˣõǽܹΣȴǻܵòӰľĹס
ľˣúƯȻǹɫ㣬͸󷽵ʣŵýŲֹһλСڴ£ҵС㣬Ǹµģǻү̳Ĵҹ㣬ȢؼǾǸ
ЩϲұȻ־ڵҲʿЩҲҲЩλľѾʮˣ˵׵˼̤żǻӻ֣С˵
ʮ꣬ѾСˡ
ľȴӲЩ飬ĸŷիģĹȻҲ˵Щ£Ǹףÿδ̾ųͤͤڵŮĲᡣ
һΣŮ̸˻ޣ죬ˡ
ľͣĻ̡
Ϊ˻㲻Ҳ˵ҪټΪʿ
ľã̾˿ɡľףҪ޵ãŮˣӲһ٣ý˵ģŮȥɳľʵ֪ʲôζҲС˽´ĵϷ޷ǲӼ˻ǰ£ľպϾֻһЦ֮ľʵû⣬ھӼҵĺΪʲôΪ˳ֻһҪҪҲ֪֥ͽΪʲô˫˫ѳ顣
ʹĸףĸľԵĽ㲻Ҫȥٲ
ľ΢ЦģȻᡣ
ĿתĿŮͻȻ̾ǵûãҪǵܶ㿪֦ɼͲøмҲͲ䡣ǵܳͷأƾòҸŵԵĳһƷԱҲ´ࡣ
ľͻȻúѹץס׵֣΢΢ҡҡͷô˵
ýѡӣ³ߣľ͵øͷȥ
ֻˣľܾȱЩʲôǸδı棬֪Ըϲϣľ뵽ԼҲҪ˸ŮȻӣһӣҲôȥˣͷ£һ㱯Ȼĸ׳˵ܿѵģҪֻܵȵԵʱ󳹴ǲŵôڡľȻף͸мˣһǻı翵±ӣĳǶ˵Ҳܻơ
ľԺƤСܣͻȻԺһͷҪԼһӣֻľ뵽ؿƺģѻʲôԼһ㾡ܣȥԼ·һɵƷһһĵӷ绪ïһֱ׷ʤѩֱԼǸӣȴԼĺۼϣԼĸʣһʲôо
ľ뵽̿
⣬ͻȻһ󼱴ٵͻʷˣ
ľһͷһɲԤУæѵǰ£ҵʸҲá
δǰͷһҡ
ľ֪пͣæתطŻͷһǣȴһ£ȥҲȥȥҲȥʮһ϶ֽд䣬㲻ȥǿּ񣡣
׵ЩʾЦȽŶʮ꣬ôϵս˵ͷ¶ĸү¡
ٷϻÿҪһˣǻҲǻиж
žꡣ׻͸޿κεĲҵ
ꣿС˵㣬ǾˣҲǾģʱӪɽԼţ˵գ¾飬תȥ
Ȼľߵ϶޾졣
ľʰ飬Ǿᣬüë
֪˶ãˣ뿴ޡ
ľʪա
һĸһʳֻв֪Сܴá
ȾʱǺˣľݸӵʱ򣬻ȴס۾
ľ͵һ顣
һҹɢϯľһδߡ
һҹľһ׵ľ
ľĸ¸ĶȹȹǺ˫ԧɶԣοˣժ˸׸Ľ˲ҡҡҹʯⱦľķ裬򵥵˳ϵʱսף˾ᣬҲǣ˸ʱս
һƥ񿥱ȻͲˣȴ֤ʵպսΨһ֤ݡ
һҹľɫ뿪˼ҡ
ȻҪһΪľԸ
ɫµĺѪɣľȴһףĸСܣɵıǾ𣬿ľڣľΨһźǲڸĸϥ³лνСܣ̳лҵѪͳľһ˲䣬ͻȻһֵͷСܳף˶Ů᲻СһĹùã
֪ʱľȻ档
ǰͷǻƺӡ
ˮ
ľɾᣬңǸĸСܣڣľͷԷ紵ۣһޣɳ۶ȥ
۳һҹ΢ʱԶĴӪϡɼ
ľѰڼϣׯضݵ߽˴ӪһݣǰͶ
ľСǸʱЪϢӪʣǲ±еȻ޲ԲԣеȴǴСһӪʣһɱɳƵĵ׳ӵʮĳ˴
ľ̾Ϣһһ䰲ĵط°˵ʵڵľޣʱǻˣѾ˴Ӫٱкã֮֮ľĬĸ׳İ۶ľһԼһ˼һļƻ
ľ֪һȺ˶ҪԼ̸ףԼҸȺӲźá֪˼˶ãֻͷ֮ľۣͷգӦʱˡ
Ӫ̣ͷĺԼ
ʱҶˣֱһкӴ޳ҲߣҪף
һը˹һƬ
ͷıʿűӹߺһʱҵķҡ
УľһȣʲᣡӺɷأ͸ͻĻᣬ˵Ķұ죡
ļ̌ͷǸӣüĿֻһ˫üﺬ̧ͷļ̌ͷͻȻ΢΢һЦ
ľ΢Ц
ͻȻ߹ץסľֵ֣ߣȥɽ˵գͷĵĿЩԱףӲı
ľЦȻȻȥɽսҲ϶ϲȸԾľԹ˵֮ˣҲ׷ĳӢ֮ôֻΪ֪ԼѡһѡˣۺΣٺڣ̩֮Ȼ֮ݡ

 2 

Ӫ̣죬ڵɽ¡
Ӫפɽ£ɽüԼ
ľǸǱձһӪկĵһϣۼľȴ޷ߡһӪĥкζ޷˯
ľ䲻ǽӣϾҲǸС㣬ۿ̣ŮӵĽȴ֡
ľ̾ɽҹɽɽ¡Ұķ·ֿɵáľϸĸͻȻؿӿһɬĸоľûпޣ֪һѹֵĸôǽһʰڣ˴Թ԰ʱľ֪Լߵһ·սӢм½磿ľҲаŮװСͷ˵˷ףͷ˵Ǿ۾ϣŪûҪۼˡľ֪Ժ·ߣҪСΪӪԣԼš
ľĶ̵ѣʣ̵ѵ飬ȴŵˡ֪졣
һϤֵܺò顣
ľһŤͷȴǺͬӪǸӡ
ľ΢΢һЦҲˡ
£һЦ˯ţ
ľ΢Ц£ʵǺ÷羰
ҡͷʲôͷ˵գָɽǱߣӪ棬ӳһƬ׳羰¸пͷ
ľĿ
ЦЦֵϸѵûµĻ𣿡
ľ͵һ䰢ӷ𣬷Ķ̵ѡˣ̫ء
ȴûľϵԶԹЦľ򣺡ֵܣԽƷֳסǸɴµģֵܣ⵱һ𽨹ҵȴֵͣһ򡣡
ľֻܵСۣл⵱̧١
ȴδľ֮⣬̫ţֻľ⵱ˣӲҲԷƱ
ľ죬δҵʲôۣԼԼȴɽϣһ΢Ļ⡣ľĵһҹ˴ʱɽǻ٣ƽյĻɥ飬ܲѻȸ˵˴λսձܶҹ·˵أô˵ֻһͣоϮ
ľһץס⵱ֱۣܵѹоϮӪ
⵱ѣһʱһ亹ô죿
ľٻӪô˧׼
⵱ͷҲˮˣתͼɽ
ľ𽥱ƽĺ㷣֪⵱ļҪȻҪд˧ģ˧Ӫʷأҹƾ⵱һСȻ˧ȻҪͨٷ򳤣ٷٱǧ򳤣ǧ򳤶˧ǲɾȱȻһʧȻǺ룡
ľǻ⽥ˣüŲľԽżⲽȵĽ¿Ҷɳɳ졣
ľһͷȥֻϺһҶ쳤վãҶ䣬żôһ㡣ľһͷæͳʯ˲˽µĿҶ
ǿҶ룬֬һţŷԽʰʱ죬ľҶˮֳ㣬ճľẠ̊́һǴܣһŨ̹һɽը˹ľҵͺ˵ĺľҵ飬Ͼӣ˭Ҳ޷ƿصģǲһǾ͵òʧˡ
ľɽʱֻӪկƻͨ
⵱ۼ⣬һסľɽˣ
ľͷҷŵġ
һ´ľ⵱Ƭ̣ŵԸˣ·һ·ӪկԷһһ·˧Ƶɽ£Զ½غƣضҪȴɽţʱһֲ˵գӷָָ⵱ľǶˣ뱾˧һȥ
ľһŤͷ⵱ȴ⵱ϣȸԾϲһҹһս£ɾĺ˰ܱɽţʢԴľһ̣ǴȫʤҾ²˵о
ʱǳ΢֮ʱ
Ȼƣۣÿ϶͸ſ˷ܹʡ
˧ַԸȥϢʱĿһľ⵱
˧ߣ⵱һץסľֱۣ˷ֵܵܣҶ˾Ҫͷˣ
ľźۼ˦֣˻
⵱ѹβס˷ܣֵܣ˵һӪ˧δ˧ǰͱסˣ˵Ǵ˧ѾЪϢҼǣǴ˧һ˰˯Ҫ𢽭ɽҪ
ľԳ״Ǵ˧Ǻã
⵱Цõ󣺡ֵܣͲˣë첻ԼһӶ޳ͷصĻᣬһУ˧ȻӪ
ľŽɵĿȻأ
⵱ŪһЦҾԭίҪ˧ɽӭУ˧ţңҹЪϢɽʲôɱײϺ͵Ϯ˧֪ǲǺ˼ϸŪҾģҾ״˧ΪߣϤʱ˺ͣأ֪֪˻дɣʱ˧Ͳ˵ˣȻ͵ǲֵܸȥ˷Ҳˣ
ľ˵ʵã⵱̫̫꣬дˡҴ˧ǸܳŴľӣҪһƽӹСˣ⵱ⷬԺԼľַش֮ÿ˶̱Լ¡
˵ŻȴϵĽ𣬶æϵУ
˧Ѿװһ಼ӣĿŷĹߡ
бʿվ̨£ѻȸ
ľ⵱˽ߵ±͵͵⵱ĵ˧ıĵǲжȣ
ľһۣʾ
Ǵ˧ʩʩȻߵУջ뿴ҵı£˵ţǴ˧ɨӹ±ӪҲǱ˧ĹˣҲؾ࣬һչ˧ΨͣëԼ˧ϲ
ľͷһæס⵱½ǣ⵱֪׾ǳͷҲʶһľʸ֮ġľһ⵱һ̨ң
ľһģ̧ͷŷ۹ⶼԼ⵱ϣǴ˧ЦЦĿһۣľæ΢΢С˻˶
⵱ȴѾ̨
˧΢Ц֣󽫾λСС
⵱֣һѳһƯĽ
˧Ļһֻõ۷׷ףľķ
ô󽫾̣
ľæʣ󽫾ôˣ
˭֪󽫾۾еһ֣ھҲǻĴһͽһ˫Ǵ£ûڣƽ˧û£Ӳд衭
ľһǹͷ񣬴˧̹Ҳ̲⵱˷˧Ҫ⵱һϾһ֪۸ڶ£ܸɣҲԳ¡
ľȴ⵱ܻĴ𣺡ֵܣң
ľһ̧ͷ⵱󽫾Ƶμ穣֧ҵβ㱻Ǿ޴
˧ЦЦָָľһϰɡ
ľ⵱ľȣֿ˧µģ֪Ӳֻ˺ӧǹһԾ̨
󽫾ǴХľһǹʹýҲ󽫾Ļڣǹһ󽫾һڳѪǴϡ
ľϥ£Խˡ
󽫾˰Σ´תУվǴ˧Թţһıǿ׶ڴ
⵱ľͷֵܣֵͬϽֵ֣кڻ£
Ǵ˧ʩʩȻⲽǰ΢΢ЦãӢ۳꣬⵱йܣҪ˧νͣ
ľݵ²ҵ󽫾ʶˣһͽ²ȡɶʤȭȣͶȡпɣɳԵУеù󽫾ͣ
Ǵ˧Цݣľ˰ΣͻȻЦøǱ˧Сˣ˵գһ˦ۣ⵱
⵱ͷһϲæľ˫ϥ£ڡ
ߪΪٷ򳤣ˣƷ
⵱ľлˡ
Ǵ˧ϴ֣ʱĿľ⵱ҹ²ЩˣͽǷˡ
⵱ϲİлˣǴ˧Զ˷ܵץסľֱֵۣܣ㿴ûУ˧ôίˣ
ľЦίȻɴ˧أǸҪС£ɴ֦Ҷ˻ľ֮Ⲣδ˵Ǵ˧Ķ裬ҲǴ˧ɽ󡣱ԵΪȣδѪенˣԶԺ˶п²ĺȻ̱ܿƹȻ˿ʵʵϸʦڷ²˺ˣܲһ֮ȻҪЩľܲźãȻֵܽľ̾£ˣȻô˧ʶã⵱ⱲӣֻܵһӰٷˣҪǴ³¦ӣܸɣҲá
ɿϲе⵱ýȥ˳ֱΡ
ľãԲ䷨ľЦ˧Ѱ

 3 

ľùͣſڵʱֻһƬǺ
ľһæȿſ󲽽ȥ⵱űӣݺݳȺϡ
һкӱϣѪģһ˿޺ŲѣӲĺ£ĺˣҵӣʮ꣡
ľæһץס⵱ñӵֱۡ
⵱Ťͷľϲֵܣˣ˵գָϵһݵͼȺûģŴ˼£ͰӪկĵͼȫ˳
ľû˰ɣ
⵱ָָǽǣʬѾûϢ
ľ￩һ¡
⵱˷ܵû뵽ǵݾȻɽϣصأȴࡣ˵գ⵱˳İմѪıӵݵľ²˳٣˧ȥȥֵܼǸ󹦣
ľֹֻܵ˵飬ǧҪȻ
ľδ⵱Ѿڰ֣䡣
ľ˰Σ̾
תͷǸ˽䱸Ŀһ˫ǵ۾Ǿҵӣ֪Ķ˵ˣҪңҪҵӣ
ľֽ̾кϵк˵úأľʱ򣬷ĸ첲Ѿˡ
ľкӽȥЩԹĿ⣬תӪЩҩݣַˡ
һϱ۵˺ݺһڣѪĭմʪľۡ
ľò̾ԼҩɣŻȥúùӡ˵գ²ҩת˴Ρ
ֺõĿ¹󣬡ˡ
ľҡҡ֣ǣλֵȥЪϢɣｻҾͺá
Ⱥһ˸߲ҵľǮƣȥƾȥˡ
ľਵĵ̾Ϣһó̵ѣ͵ʹһ硣
ƣ֪ʱѻȸͻȻһɳƵĿƣһؼң
Ȼһޡ
ľãȵסʱѾ档
ľ̾˰ˣ߰ɣĸ׳˵ɱһˣͶһҵϣѭӦˬ˶ҪģľЦһ˺ˣһαһǻؼҰɣǾɽľһе
ľ˴һŵ߰ɣؼҡ
Щȴһ˶
ľǣĵؼҺúùӣ㲻ҪҲҪŮ˵գͻȻϸ֪ϸǷҲФŮȥ˴ľɵĺȦ
Ⱥ˴ãһ곤߶ľ΢΢Ϲʾ˱ǽǵʬ壬ĬĬ뿪˴Ӫ
ľվѪȵηǰһֱվҡ
ҹʱ⵱˷ܵסľݣ˵ţ󣺡ҿô꺮
ľĿҷЩ²
⵱һӴľ
ľ̾ҷǻȥˡ
⵱˰ΣŴȺȵôô֮ʣ
ľһʱ䲻֪˵ʲôźãľ˵ڣɽ֪Ҫ̷̲ܺס㷡
⵱ⲽͻȻץסľͷֵģȥҴ˧飡
ľмһЦͻȻ䣬ͷůůģȻľһֱϲ⵱ӣʱ˾⵱վѣʧΪһӡ
δˣ˧ȥ
ľ̾ϢһҪľ䣬ӺЦС·
һ·Ӫ⵱ȴ˴Ӫ⣬⵱Ҫľסˣ磬л㡣ľĸм
⵱ľͻȻץסֵ֣ܣƴҲô˧ɱ㣡
ľЦҡҡͷﵹڣȺ˲ɱҪŵģֻŵЩʱԲҪдһ٣Ҳʽȣ⵱ֳľҲôǡľһ⵱ȻӦֶöľЦҲֲľֻοĪҿ˧δãۡ
⵱ͷĿľ˴ʡ
ľʵʱֻһɱ
󽫾ڴ˧࣬һɱ˧Ҳ˸ʿ룬ҡϹǳЦȴЦɲ⡣
ľĹ񣺡˧
˧ҲĨǣЩ²
ľͷϣǡ
󽫾ӵ۵ֵ̣²ĺһӾͷˣ˵ǲͨȺɶôˣ
ľɫĿ󽫾󽫾ˡ޲ܣȴҲ֪ҵĴ塣
޲ܣǸʿҡȣЦ⣬УξǴǴŰ
ľ־䣬ȴˡ
˧ȴϲŭ֪
ľ
Լȥա˧ޱ˵գȥ
ľһƽĶۣգطľæл췣
ֻ󽫾ԴСУͽգ˧øֵܸ˧
ľ˾ԺաľڲϯϣŴǳЦȴ֪ǲʳģÿֻһˮֻ˼ꤡ
ľǰضҪںϣһվǰͷڷҪεƵģľڴϣǳľԳһЦ¿ɲܸߵףȻ֪Ҫأ뼰ˣľͻȻؿڷᣬһ˵꣬ӿͷ
ͻȻſˡ
ľæһͷۻľȴǰǴ˧
ľæȴ˧ֹˣˣţ˧㼸仰
ľ񣬿˧뽲
˧ͻȻһЦ⵱ø御
ľ֪˧⡣
˧˦˦ӣЩˣ⵱ֳ¼©˵գЦһʱ˧һʱ֣Ҫ쳯ϣأ²ԣɱЩ²Ǹ˧´
ľ˼Ŵ˧ĻӿڵԴ˧˼Щ˱ͲɱҪţǲǣ
˧һ㲻֪
ľĬˡ
˧ãŻǸˣֵ֪Ǹɷâ̫˧âΪɾʹ£ٰ̻ȴǸ»
ľæ˫ϥ£޶ۣ֪˧ģ
˧̾ɣƽĶۣ㴦±ûҪԶֶҲҺݡŻصЩ˱ǵͷ̵Ĵ
ľǺιʣ
˧ЦЦĿľһֵݵĺϷ
ľ㯵Ŀ
˧ȻһЦ⵱̱䣬ȥ´󹦣ȻŻȥЩ²֪ǺͷԲбɣĵùǣ˵ţ˧·ðһ壬úͳɱΪԼ£˺ģֻҪöãҴ˵ԼţǱ˧Сˣ
ľһǣֻѪˣҪЩ˵˼ֻ㲻㣡ľֻñʱ򣬲ǲ飬ȴն
˧Цͷȥɣ㲻ǹˡ
ľ˫ϥ£ȴ˧벻ţ⺦޶ۣҲ֪к֮£϶ϲ˶ı
˧ȴһһֲ߻
ľҡͷǡЩ˹磬һһʱ˧˵⵱֪´˵գľСĿ˧ɫ⵱˵ʢȴҲʧһúӡ
˧ãЦ⣬ȴࣺȥɣȥЪϢ
ľӦˣ߳ţŵһǣȴ˧ľƵԭأɫ֪ʲô

 4 

ľӪʱȴ⵱ⲽһһץסֱۣҵĺֵܣڻˣ
ľֶڴϣЩԵģ˾Ժˡ
⵱æϵů¯óһ࣬ݵľ̲䣬׼ľмһЦһȵøɸɾݻ⵱ֵлͷ˯ˣһҹ޻
һֱڶ쳿ľűžˣŴͼ󽫾Ǹվڴ˧Աߵʿ߽ʿЦЦ⡣
ľɲĹ¡
ı²ż汸ߪΪ丱ξӴƷ
ľͷ֪˧«ʲôҩȴֻлܷ⡣
ľ󽫾ʿȥʱͷ⵱⵱һ˫۾ƵĶľķ͸ʾľ׼ȥ˵Щʲôȴ⵱޺޵Ŵ˧Ӫķ򣬷ȥ
ľˣ漴һЦԭΪ⵱Ѿ֪ѣɵ׵ֲ֡ΪΪмףο⵱Ǹӡ˰ˣͬΪıȻԵľһӼǵ⵱ĺãľҪȵƵö˷ĿľʱԶˣʡ˱˴ѿ
ľµӪʣָξӪǶġú˼һľ˿ҲְΨһһϲɺ֮ˡ
ľɵ³ףһʮк߽ϲЦݣ˻ˣ
ľһ˭
кЦݣ˽СӾͳɣ˧Ŵˡ˵ţɵľ˿ѣľ磬ҪҪԡҸ˱ˮȥ
ľӦСӵŵŵܳȥ
ľкӱӰһ˲䣬Щ⺢ӣҲȼ׵ܴ٣ȴѾҪӪǰܺź򳤹٣ľ̾ϢһͻȻС˵Ǵ˧ģľͷһĪǴ˧Լ٣ľЦҡҡͷ˧Ǻοࣿľ̹̹ʲɴ̽ӵģ˰ˣӰᣬοҪΪǺӣ˧ӣȥˡ
ţСѾһһͷԡͰһˮʱһӪڡ
ľҲܾûϴˮˣӣֻܱɽȪˮϴĵϴʹ죿ܺúϴˮ裬ľɵķЦŷԸСӣлˣûˣȥɣҪԡĪ˵Ƚ
СӻӦһͻȻƤЦҪҪźԡ
ľһæҡͷأȥɡ
СӹɵӦһıĳȥ
ľԡͰӣŸһѣһֱϴˮˣľδ£룬˴ëŵˮŻСӽݡ
Сĺܣᳵ·İԡͰʰˮǽ壬ľһ죬ʱϴ裬ůůģֻڴϺú˯һ
СƤЦĲľϣèƵ̧ͷһ˫۾ģ
ľһʲôȥЪϢɡ
СӾ£¶۵ļͷü˿Ц˱۾ﲻܴŮˣίСźһΰɡ˵ţͷľϡ
ľƵƿȣȥ
СӴ˰Σżѣϣ˳䣬ٳʱһ䣺ҡҾſڣˡзԸͽҡ
ľͻȻнԵСܣǰ⺢ӺС£Ѿʣģź˵Ҳ˵ģԴСĶľжţȴܽһ˵ϼ̤˵زľϧǷ޺ޣ̾ӣˣ
СŰ죺ʮˡ
ʮľһ峯͢ɷӲʮǲǿ۵ġ
С̧ӣȻһЦˣˣҲѱʹӾ¾Ͷˡ
ľĬˣãԲ֪ΰοǰֺĺӣֻ̾Ϣһ䣺ӣ㻹СԺ·ãкӶأҪؼ䣬أһʱͿԼ
ӳĬˣ֪ʱһ
ľͷ
ӲʵҵǱɱˣ˵źôˣͻҹ٣ȥɱˣ𡭡
ľ̾ϢһĪٺ˼ˣ첻ˣЪ°ɡ
ӹɵӦһľűߣһʹ
ľȴ˯ţٸнŴ£һ̾Ϣ
ڶ죬ľ˸磬ʱȴӱȣ˯Ŀˮľ̿Сܣһܰľ̺Ӹϣϴˣս׳š
ľȥݼ˴˧⵱վڶĩһ˫ķ·ǡ
˧ƺעľÿ¶ҪָյһľľֻԴǣʹ˵ϼ䣬мΣ⵱ԾԾԣȴ˧һŭ𣺡˧𣿣Ŀ𷨣
±ˣ˧ڰ֣ɢ˰ɡ
ľ˿ɢӪȥ⵱ú̸һ̸Ȼľں˼Ǻǲáοľŵ⵱Լ壬أľߵһ
˭֪δӪ˧£˧Σ
ľֻӦˣվ⵱Լǰ߹ȥ⵱Ѿ𺣬βסļʺͷ޺ޡ
ľľվڴ˧ӪԺһƬң⵱Ǹâڱ˧ȴ·ľĴڣԹģһֱʱЦŰڰ֣ȥɡ
ľľӦ˾ǣ˳Ӫ
ųӪľͱһȺΧˮйͨһȺӣһֵܣһǣ׾ӵŽľֻЦӦˣ˵ʵЩЩû۽飿ľӣȻǲԸύģľҲ֪ˮĵֻίߵЦһк̧ͷʱ⵱վԶԶģӶһĭ
ľҲЩٺãҲܲľЦһ⵱һȥ
ȻӪСӻϲصΧæǰæ
ľڴϣٸн˧⵱Ҫ£˵ίΣʲôҲû˵ƺʮӣľ˼⣬˧ôΪʲôľЦһܴ˧ǺĿģڵԼֱǱ˧˻Ͽ尾
ճľ𴲣ͷ乧𣿡
ľæʣ£
ǱЦ˺磬˧仰˧ʻùûҪûþȥ˧Ӫһš
ľ˰ΣǴ˧ʲôԸ
Ǳҡͷ²֪
ľΣȴ֪˧«ʲôҩֻҾʹ˧Դϱȥ
ľĵ˧Ӫ˧ڰģ΢أһչ͵ơ
ľ͵ͽһ˧
˧û̧ͷֻ˻ӣһ˰һСͷһ࣬һͷ̲ˡ
ľл˧
˧ѾԹˣ㲻صңЩˣĪУΡ
ľӦˣҲ飬ʳ֪ζĴҴҳ԰ˣݴǶȥʼգ˧һֱר־Źģһۡ
ľɣ֪νӪʱӭ˧ϵǸʿʿЦЦξ
ľĹ֣ˡ
ʿЦҵξĪҪĳ뻨ξͬףǸɣ֮ƣ
ľһæЦͿ
ʿ΢ЦҡͷͬŴ˧£αر˴ˣ鳤ξ꣬ξǲ⣬ҳƾ֣Ҳƻξһܣ˱˴衣
ľæЦãִ񡣡
ʿЦֺѼ䣬ȴڴ˧һˣ
æӦһٸʱֹĿľѹСģмܱĪҪ¶ˡ
ľһʸȴڰ֣첽˴˧Ӫʡ

 5 

ľУʱֻһƬңȴһȺΧһСӰȭӣЩ˲Ȱָָ
ʹ򣡡
СţȻСӿʲôԷ
ǺǣСӻϸƤġ

ľһǺӲСӣľŭȣʲôû˲ǣ
Ⱥʿʱɢ
Сܻһ˺ۣǶˣָȺ˵ıӰүү˺ųүүգ
ľŭӣ
СӼľЩŵͷ˵
ľһȥϣ
Ӹ״ˣ֪ǣ˵
ľѹ͵ͺˣȥӲǲǣ
ӱһ𣬶ʱ˴ʵĿȺƦҭҭȥ
ľŬƽϢԼͻȻһַֻϣžһЦϣⲻǻˣ
ľŤͷȴˣܴǸٷ򳤣ľһأΨ˺ľøС
ܴüŪۣ˺ñ°
ľ⻰лȴҲ÷ֻװͿԻ»ܴ
ܴЦͻԱһ˵ȷй֮ż죬ͺʹ˧ͬͬʳˡ
ľɫһ䣬ȴҲ÷ֻȻλ˧ΪдʳΪ˳ȻΪ֮ǣ˵İŪǷС֮λأ
Χһ˲εĳĬ
ľ˦ҪߣͻȻһϤϷʵϸϸƤ⣬Ǹ˰
ľһ⵱
ľּߣȵ⵱⻰ʲô˼
⵱ûʲôʲôû˵˼ʲô˵ĺÿҲƲǣȻ˴˧ۣ
ľ򶨣ҲǸң⻰ֻɫͨ죬ָ⵱ָãֻĲŭЦø⵱ҵ˭ŪǷǣԭ㣡־Ͱ⻰ͱ˧ô˧ھҥҾǸʲôѻ˵ξﲻǲǣǻĳ㣡ʼˣξ˭ߺӧǹţ
⵱ǵͨ죬Ա߿ֵļ˵ֽˣָûȤæЦοľαŲʼʵܶˣԷӪ
ӪСԳҭҭ˵СԼ˿ڡ
ľùҩҩ
СƲŲ˵
ľò̾Ϣһ»ĪǣһȺˣʱԿ㣬۸㣬ҡ˵գľ̾˵ˣǽиʲô˼
СӲᣬ۾Ƶģ۸ҾˣСӱôȥǾȻ̰˵˵
ľЦһ˵ɫǲǣ
СŴͿľæץľӿ޵ˣǣµöǴ࣡
ľοƵҡҡͷСӵķӰᣬأЩСҥԲɣ˵ţգգ۾ȻСӶ֪࣬һҪʹƽϣ
СӿľԴۣΪЦһľЦš黨ƵĿͣ
ţȴſһ𣿡
ľһæִ硣
΢΢һЦԽӪ
ľ˲˾Ʒ裬ȴľ糿ڴ˧ǰĵСģмܱĪҪ¶ˡЩ£ľԽ⻰лȴҲʡմ˧ȻͰ͵Ļȥţǰմ˧ǰһģĪǶΪ֮Դ˧֪ܲնôľľлľ˼ޣ˧«ľʲôҩ
Ȱһյ裬һЦò衣
ľЦˮִлͻ
ִЦЩˣıػܵġ
أľЦﻹң
صҡҡȣŪ飬ҲҲϲܾҪƽһ¡
ľһɫִҲҪȡЦɣ
ЦҡҡͷˣǸˣαţǼ⣿
ľĿִָ̡
ѹָܣִһ䣬˵λɻȨʲô
ľƬ̣˵λߣɻĪв͵λ鷢ԶȨ̫ʵµĲУ̫ܸɲܼҲɣȨС̰СȨı˽˴ţλҲƽϣҪ̸ɻģĪڽᵳӪ˽ܿλߣǲ֢ᡣλ֮벻໥ǣơľŽɵĿᵳӪ˽
΢Цĵͷǻܲһ˵ܳ½֮ѡ𣿡
ľʱˣ·Ͷһʯӵĳãսսʳһ䣺˧Һ˽ܣԺᵳӪ˽Բ㺦ң
΢ЦҡҡͷܴԲӣ˧ǿлܸܵɴҪ㣬Ǻ㣿⸣ܺΪ֮ȵϲˡ˵գЦתǶȥ
һľһҹð
һգľԽСʱľԼڲ죬Լôߵһ׷ľģľֻΪТΪңܵüҹľ󣬾Ǻʱһ֮·ľЦ̾ϢѾûлͷ·ˣֻӲͷƤȥı
һĵ꣬˳⡣
ǰã⵱˺ݣʱ죬վʱǿݣȻֵԹصվûжǸʱ𣬴˧һֱ͵ϮɧţȻǴģս£㹻ú֮ͬ񡣶ʱգѾδ죬Ʋӣ֮˲ģĻ̻̣ʱȻ죬˧Ѿʼﻮһ̴սһѺɽ
˧ʼǲ֮ʱ⵱βסȸԾһеϥ£˧⵱ԸΪȷ潫
˧⵱ãһ⵱ͻϮӪؾսűձٹ顣
⵱ȥٱһǴĵɫ
˧ֽŵ˼֧ǴͺҾģȴһ֧ĴƽﳣǴ˧ϾλҪͳȫ֣ɳһȻҪ֡
˧ȴٳδжֻ棺оͳ˧㡭
˽Ϣ񣬲дڴ˭֪λþأһԾŵϽݾ
˧ζĿˣͻȻһ
ľͷһ̧ͷ˧ЦЦģĪȻ顣
ľֻгУϥ£ĩڡ
˧оͳ˧ͳ֣һӮĴ̣
ľֻһͷ亹ʱüϷ·ѹǧأòżѵĵ͵ӦһΪ
˧ЦϣǾΪ֮ȥɡ
ľãֻܾϹȥľ̾һﻢºǣµ¶ԼƿطΧ֮ˣֻһһֻ֪ȾľĹʱɻܻܲŻȥ
һǣ˧ͻȻǣһƥ񿥰͵ľǰԷľ
ľܳϻ̳Ͽֵ˧
˧ǺһЦ˱ӽԻ̫һ£ƥΪѡɼ˧תξеǱӢۣξܼݴҲ뱾˧һƬ⡣
˵ϣľƴǣæݾߵлˣָףһȻԣ̡

 6 

ľʱڵɽߣɽµ̬һĿȻ
˵ĴڷҡҷͣɱԼԼ˶ϡ
ľһ˫ĿĿתɽµսƣ̧ɷԸ£ȷ潫ᣬΣԮ
ɽһСɺȴˣԽֻǺ·һϾҪտڣѺΧȦ
ľ󼱣ͻȻ뵽ȷ潫⵱⵱ǲ˵ȣȻֻӪľּŭȺʶţв磬ľɰԹ˧ֲǲ֪⵱ӣ⵱ȷ潫Ҳ˵ſ֪ˣҲӭо飬óȻ͵ǰߣ𣿣ˣͻȻһµͷľԺ˧ϵ⵱ỵ£ľͻȻñ˰ΣȴԾܣ⵱ܹǸ˲ţ˧ǰ֮ˣȻ⵱һѵҪ
ľֻԺһƬ顣ֻôͨȷ潫Ӫսȣ
ľǿԼ񣬶˼Ӹ¸սƣֻ⵱ѾݽӪϣӦáľƬ̣ԸУҪɢ͹жϺңؾȳȷ潫
ӦˣľͦӧǹһǰŽܵĹɽֱȥ
һս
ľͦﳤǹİϱȾѪ죬죬ķХҡ
һֱУԶԶһϤĿ޺
ľó⵱ľһ⵱ľͦǹԾ嵽⵱ǰ
⵱ȻѪսᵹһԣѪ졣⵱ڣһ߿ƣһ߲ҽţƵĻĳһֱֻϣԴŰϼͷûͷľᡣ
ľȥһǹԱ߼ˣһס⵱ͷȵ𣡾죡ڴˣ÷ɢ
ɱ½½ļеľϣսսǵĺ·˽ضϡ
ľЦϵˡԼʴȻ˺ΣϾǹ¾룬ͷ޽ӦǺֻҪƵԼ󷽣ضԼ·ǽ޿ˡ
⵱Ǻã
⻰һʱڽһƬ۷׷ףĻ̡̻
ľǿ򶨣ݸһЦض·Σ
һ׳ӴƽУǻزȥˣ˵⻰Ǻޡ
ľҲ·СģɫȴһƬȻ΢Ц˭˵ҪȥеǺͷǰֲںͷǻȥʲô
˴ˣľǡ
ľޣһӺЦ⣬ǺǴЦָǰĺģЦĿ⣬ֻŶ½·ȴ˧Ӫķ浱һûӴѲɣ
ڽˣãһ޵У
ľ΢Цһ֣ǹһᣬ緢ߣȥɱǺͷ죬ȡ׼
˻棬⵱ȴĬˣľһĸоľѾʪ͸Ǻص£ľļ΢΢
ľԼ֪սսپľǱУһ˺ţ⵱ͬʱҲԼݵӪΪֻ֮ܵȺ˾δһ˧ӪɱͷĿҲҪоһѻ𣬳úȺ׵Ľ֣ԼλֵܻпܻųȥһС
ľǹɲǣ⵱ȴᰴϡ
ľ
⵱ʣֵܣҴֵܣˡôǰΣҪŻ
ľͷ⵱΢΢Цˣʱ˿̣ľͻȻãЩĶǽƽ϶ôȻ΢Щ㲻ʲôҪ߽磬ζ˴˼ĳϰɣ뵽ľͻȻȻʣһˣľͷһЦĪģ˵һ᳤á
⵱ҲЦˣľζȴֵֹܡ
ľս˺ӧǹһ·ɱȥʿ䡣쳣ԾѣԲෲƷüΣǷɼǲľƤɳ۹ȥһβľƤ⣬ľֻŵһͷ亹ҵǣǰͷĴӪѾϡɼˣľ˶ϣǹΧĵ񿥣һԾӪǰդԶԶ˦󣬷ɳ۵˴Ӫǰľȡңһһǳɣһȡǰ죬ǴӦ
ڶֱǸ˻ŵս׵ӣüġ
ľߺһ˧λʿ˭ɱбЧҸʱ
ʱ˷һ󻶺ӵĻк˷ʧļп
ľ۸ߺȣҴʦе߲ɱ
ľֻñӦһƬ糱ˮԴԴӿԴǺ˾һǺͷһʿ񣬺Խͬɥ֮Ȯ
ӪЩͷ羪֮㣬ɢӡ
ľʣֻټһӪֻʣͷĿʬȻڵϡ
ľ̾ȥǺͷӣʮ͵һӷľκȴҲ޿κε飬ΪҶԹ޼ƽˣɱͷ죬ֻⳡս»Ҫĺ˺ˣľ̾ϢһǺͷ죬૵Ҳ
ֻñŲңľŤͷֻڽʿϲĳ
ľָָͷʬ壺ϣ˺н˵գⳡ̣ˡ
ʱԶԶģľ˧˾ӭھǰ
ľ񣬡ĩ˧С
˧Цľ𣡡˵ţһƣ˧λһڽʿ棬һ
˧ǺЦţһƣݸľһ
ľϥ½ӹˣлգͷһ
ȻԸϣǧﴳľǱһ׾Ƹŵˡ
ľʱѾǰˣСԼϣ۾ģĿתԼ
ľ΢΢һЦʲô
СӼˣϲſϣЦǵӢۻ˵գæવܹȥһƲ衣
ľӹˣȥֻˬ飬Ƕ˶ˡľڵһĨߺ졣
СЦѣ˧˵Ҫ칦ء컻ϴɾɡ
ľЦӦˣʰ׵ѾƵʱˡľ𣿡
ľæӭȥʤִЦˡ
ЦЦȴû˵ʲôֻȵľֱۣЩҶء
ľӪֻ˧ѾˣӪｻ;ɢڿ͸һӺ
ľæҾˣϷ
⵱ȵסͷɲҷ㣬һιȥǽǲˣ
ľǺһЦֻ΢΢
˧ҲЦ벻˲ʤ˧ͲȰˣԲƣҾ˾ͺá
һҹճĸ߰ȵ˶߷⣬ͻȻһӿ޽гƨҵܵˣӮһٳҵܻܵ𣿣
һ޽УʱĬһݵˣ˧Ȼӻ֣ȥɣúЪЪ
⵱Ҳˣľϣһһ
ľס֣ˡ
⵱̧ͷʱȴ˫ͨ죺ҴȥֵܣˣǱһвźģ˵գ
ľֻļȴ֪ΰο
칦սǸп顣
һ磬ȴɺ
˶ɢˣֻʣ´˧һˣ¹µ
ΨһѵֻľˣľһͻӪʣתʱƫ˧һһԽĳĬȴй⡣
ľȰ˧ȥЪЪɡ
˧ȻڻƤһľ̫࣬ɣ룬㱾˧һɡ
ľȴʤ
ûϵ⣬ٺЩһ
ľĿ˧ƽպĴ˧ҹ˴
ľһƣٱʾ⣬ǳһڡ
˧һһֻá
ͻȻ˧͵̾Ϣһ㲻Ҫ˧һ⡣
ľǣл˧ࡣ
˧ͻȻЦˣ׻˵Ǳ˧أ
ľҾֵֻҪѹҲΥ壬Ȼñ˧֪֮
˧ƺ˼һȾˣ͵̾һˣ
ľ֪˧Ժ⣬ֻʵʵ𣺡ʮߡ
ʮߣСģҼСͬꡣ˧ԶЦ⣬ֻҼСӣϸٲİһ뱾£ҲΪˣٻ˵ǸŮӣҾ͸ɴ㣬Ҳʡˡ
һ˲䣬ľͻȻԼϸ֪ΪʲôܾǰĴ˧ҲǸɵϸľͻȻ̿˧С㣬Ů죬ҪҪģҲʡġ
˧ЦµĿľŮƵġ
ľ΢Цĩδĩĸ׵ڻΪŮ˼΢
Ǵ˧̾Ϣһ¸ĸİ
ľϸҲһ̾Ϣ
˧һƣ棬ͻȻʵ⵱𣿡
ľһƬ̣þ䣬ڽ֮ǰҪһ⵱ӳ嶯ſ񣬴˧á
˧µĿรǽ֮أ
ľ̾һ˴˴ΣóˣҲѧᵣˡֻ⵱ɳĴ̫̫ʹѪĴۡ
˧ЦҲһİţ
ľͷһ˧Īǡ⵱ȷ潫۽İţ
˧ЦЦĿʣʲôһ˰ɣҹ֮޼ɣ
ľĿ˧֪⵱ٺʤ֪˻ȷ潫
˧΢Цĵͷ
ģϵ⵱϶Լ·ͣ
˧ǺһЦһӶǸ꣬ܳɴµΣ˵գ˧ֺ±оƣֻ˵һ룬˧᲻ð⵱·ͣˣо㣬⵱鲻ڣȻ
ľһӣֻѪ嵽̲סȵ֪һյ壿вأٻ˵һţǰҪɳ˧ôһЦöϷ𣿣
˧Цˣ˧㣬ȷ潫⵱ָΣ
ľƬ̣ȻǰƻУƣʳ߽˾ӡ
˧ЦЦҡҡͷ֪ëʲô
ľһԸꡣ
̫ˣ֪Ͻ¶أй޹
ľɿЦȻûǳưԽҰģֺƸ۵ľ£ȻҪһյġ
˧ľͻȻЦˣǱ˧⵱һ壬ܱƵʹ汾£ҪǱ˧һ壬ֻһҲ֪ǳ
ľһ˲䣬ֻñ
˧˫ʵ۾ͻȻһ˿˵Щ˽˰ɣҼס˧ȻܺøûٵˡǸˣ²һһȥɡ
ľӦһǣ˳˧Ӫʱһžñ󶼱亹ʪ͸

 7 

Ժ󣬴˧ǶľίΣľ֪ˣСĽ¶ĵˮ©ȴֲɽ¶ˮÿÿô˧Ƶ
ǴδսԺ˶ľҲǶ磬ٲҴС֮ġ
رǸСӣľ˴ˣҽ
ľᵹڴϣ˸Ƿʲô
С۾ģӢɱ²¼
ľ۾ʲô˵ģ
СӲģľϣˡ˵˵ţӪﶼ˵ˣӢ¼þʡ
ţ磿
ţ׳Ǹһģţ˵ˣʱǺ˸߾ųߣְԲֻǻҿʮֻȥֻǺ«ƵİǺͷǰϰٸһбǹһֱȡͷѡ
ľЦãʲô⻹𣿻ʮ֧ͷ۵߸̫ҲûⱾ£˺ˣĪ;˵ȥɣҺۣҪ˯ˡ
СԲģľϣôˣ˵˵С
ľû취ͷ˵ʱҾ죬ǰһüġ
С²Ŀľӣػأ
ľ̯̯֣ûˡ
ûˣСӲŵ¡
ûˣľԴɵСӣΪʲôһСֻǶйڻӣ
Сδ졣
ľֺֺЦĿˣˣȥɡ
СӺԣıܳȥץˣľűЪ£һǻĽŲľȥ𣿡
һųų𣿡
ľ۾ǰվŵһˣʮ£û׾ֻһĿ࣬ϸϸüͷһ
ľһң£
˼һѿĿЦҡҡ˰죬ӻͳһС־ԼɵĲ裬Тˡ
ľӹ־ֻǰĵ亹ʪ͸ΪּӽŹֵӣȻһЦӹ־ɣл˵ľ֪˵ıֻƾ˵ѹȻܻߣľҲһɷ¶иͨľƽΪˡ
ˣͣ˫֣ǸСճ£еС˳ǡ
ľǳһ裺л뽲Ϊ
°죬ͻȻɫһڵ˫ϥ£С󻨽
ľæʲô𣡡
ӹڵϲֻ޵һѱһ᣺СţٲУڴﵱ˽ֲ粻ȴսСС˼ﻹиĸߵʱѾУĸֶಡҲûʲôҵףСˣҪһ
ľĬˣӣ磬Ҫΰ㣿Ҳ֪ʥּ⣬ֻǸƷ٣Ȩߡ
ץľӿ޵ֻҪҪսУۣūţҶɣֻҪųС˵ţԽ˵»ЦϴεһսСŵĶ˿ӡ
ľΣĪȥ磬ܸ㰲һдʵְٲãȥ֡
ľδæͷллллˣ
߳ľľþòƽ
һֱСӲŷ־ţüͷˣҶʲôζģ
ľЦһɡ
Сİ־ͷͻȻͷľЦһܰѺȫɱɣ
ľҡҡͷְϣСӣţɱֹɱǵ
Сҧ촽ίɡɱҵ
ľ̾ϢһСӣⳡЩսɣǿճ־ȥСһĺӻʧȥֵܣҲи˻һƵñ硭
СƶǶĿľ۾
һ˻ͳ˧ͻʿɺĶ
ĸǺˣǵͻʴ󺹴ԭȥˣСͽӴ຺ĻʦѧϰֺͱҲǸΪ֮ˡ
˧˵ɽɵһЦˣǱֻɱ˵ϵǿЩ
ľҲʼעˣһפɽ˴ӪԼ񣬿κºԼԼЧò󡣿ģ㹻ľĿ࿴ˡ
˵ǺƢҲľ̽ӻر˻ٽͨ飬ڳ˷ȣԼˡЩ˹壬ɱӡҲȤܷöͨˣͷˣʵڷȨϣһڼȨʹļ׵˵̡
Դ˵أǸԺΪս¡
ʱһգ˧ͻȻľЦ㱾˧һˡ
ȥ
˧һЦȴȻһɫаһɫ磬ȥųơ
ţ󾪣ſڹ⣬ǵõ̰
˧΢΢һЦΣϱװ̻ھŻͨʲôʧ
ⲽһ򣬾һ
˧ǺһЦľ
ľҲǵһЦ˵ĩҲʶһǵùֲӡ
ָľʹ˧ֻǵͨ죬ɣ˧˶Ϸ
˧ˬһЦȥȥĥߴͲˡ
ת˰Ȧ̾һܲȥ˧ҪСġ
˻˱װһ˷ӣһ磬ʦүľ򵥴˼ɫӣԸ˳Ͷ˳˾Ӫ
ߵ˧ͻȻӣ⣬Īٽд˧үá
ľĲɣһǣ˧
δͱһӿϣ̧ͷ˧ЦЦĿ⺢ӣԵġ
ľŷӦͷ˼ĺٺһЦ
һֱ˾ųֻſ̷գųһС
˧˵ү³߽ǳſڡ
ľæȥ
ų˺˽㣬ϺõĴ˿ҶҲгƤëײʡ
˧һ·ʩʩȻУӹһֱ䵽ķıһҺ˵ͣˡ
ĵϰæŲĺкλСĶǾ󾫣ҵģһѴԷҲá
˧𣬴ӼȡһͨĶذףذױһͷֳ飬ǡ
˧۾΢΢һЦתֵݸľƣذΣ
ľذףֻ䣬ľֻ̾һһ˿Ʈǵϣʱ˿ϳأƮȥľβסϲæĵݻ˧үذëϣǰѵһ
ǺϰЦȡɽϵðܹ֮Ŵǳ
˧ذףǮ
ϰЦеһָ
һһӣ󣿡䲻ƽһ֧ҲһǮ
ϰҡҡͷһӡ
ʧɫָϰ壬㡭Ǯ
ľҲ𾪣֪ذǸƷֵƣһٽļλȴ㻨ڵʱﻹ󻧣һլӼʮĶټϳҵ棬һ㣬ҲֵǧӣʮӲŻһһǧӣųǵһ깱Ҳ
˧ȴذף֡
ϰɫذ׾ֵǮ⣬ۣͯʲôǮ
ûü粵˧ȴЦﲻǹذףȫҪˡ
ϰһȻϲüңòӹôʵ⣬æڵİѴ˧뵽ˮ衣
˧ЦеĵݹȥƱӹϰذףذ׶ͨɫֻһѱϵǣһѵ˱
˧ǰѵͷذ׵ݸľ͸ˡ
ľʧɫæƴǣүʹã
˧΢΢һЦ˧һͷϴ´󹦣˧ʹȴƾܣؾ͵ǲˡ
ľĬˣϴսպգ⵱˶һƷľȴǸƷξ˧δְĻȴʹ鱦䣬ľܳίƾˡϾľᣬҲŲξһܷ꣬˵ʵ˧δְʵľһǴ˧Ҳ֪Ĺ˼ɣ˴˧鱦ʹʱ˧Ҳѡ
ȴЩٹֲʶôˣľæлˣӹ˧ذףС䡣
˧۾ЦеĿͻȻǺһЦ

 8 

ھ¥ùšʳȻԭྶͥСᾹǿֻԼҪõһƬƬٳԣѾһӹˮҲͬԭ嵭΢࣬ȴŨ˱ǡ
˳ʣҲǴá
԰ţȰүӪɣ۳ͦˡ
˧ڰ֣ȻһҪðЩ˵ţͷԸȥЩӲһȥǸǣҳŲأ۶Щȥ˵գͷľȥǰͷ巻ҵĺƤëѣԭļаů͵Ķ࣬붬캮ضģȥðЩĺá
ľӦˣŴ˧巻ϰ˧Ųף֪ǸͻĽԼϺëƤѡ
˧һͨѩ׵ĺãͷ˱ɫӣһŽ۶ĥ⻬ӺݹһɫƤ̰÷쾫ɣ°˫Ϸ飬˧
ϰЦλү⼸۵֮ǻʹҲôõƤء
˧һһЦʪůõôϣ
ϰЦǣλүǸмңºͣȻòϣ߹ؿຮأһ춼ǵˮɱģ˻ˣˣҪ׼ֱůѣֻҪ
˧˼ĵͷ𼸼ѣľϱֱȣüͷҲ֪쳶ˣ⼸ϲ
ľˮϣʱףЦһ䣬Ҫˣ
˧漴ֻһЦʲôס㡣һ꣬Ҳ൱ǣ⼸ȱȴϣ
ľһЦ˵ͻ£ױͬҪЩЩ˧ҪΪ£΢Щܲ
˧ǸһĨºЦ⣬ˣñЩھ˶СƣҲǷʡ
ľŴ˧ɫؿһĵط·ײˣͻȻϸʮ꣬ľ۹СͷϴһɷҡͷǶһèʯƯĽľǵԼ˵һΣȻڶһ磬׾ȥʮԶĹݣϸĽ𽳴һ֧ĳɷﲽҡǷɷë䣬˫ĿèʯβϴǶ˰解һ֧ҡⱦֻΪŮһϷԣϸرľͻȻȦᣬĿůůģһ޷͵ůɢ
ѣ˧ľӪ·ϣһ·޻
쵽Ӫʱ򣬴˧ͻȻסľ쳶Сھ̸ҳ⽿ЩҪǸ֮š
ľһæϥ£ǣ
˧ãľȴֹֻҡҡͷ̾һͰ쳶ԼСܣⲻǡ󡭡
ľˣ˧˵˻ľһ˲侹ԼĶˡ
Ǽ죬˧Ĳɣһգľ㱨ʱ򣬴˧ͻȻһ䣬˵쳶ĴڱɺãﶬСЩ
ľĬˣֻܵ͵Ӧһǣȴһ̾Ϣ¸ĸģ
һ죬ȴǸ
˪Ǻ⡣
˧һվӪſڣľڴ˧źҲס⡣
ʱı˧ӳѾ˹ţ
˧͵һתͷľ˧лӪˣʹҡ
ľӦ˾ǣŴ˧£תӪ
һƥƵľӰ̤˪緢ֶľЦǰͶЧ
ľδ㣬ɬ͸һԵüĿ㣬ľԺȲһҲֺøУ㹰Ц˧˧Ӫʱˡ
ҲˬһЦл̨˵գһƵֱо
ľһ˲·ԼǸ϶Сܵܡľ΢Цҡҡͷæȥ
ŵоǰδȥ˧ĳСУӪɺͳ
ľһִƵķȥæſڵı䣬СȻվǰ
ãһ䣺ҡ
δǴ˧𣬡кӣ쳣ӵУһʡٿԼſһΪ֮磿
ľֻ쳳Ĭãŵһ䣺˧ѵǡ
ľֻУ˧һͨԴǼҵĽѵ쳴ͷɥʱѾʱˡ
ľæӭȥ˧һ·Ͷ˰ɣѱ
¶һЦı飬лˣҲҵӪͷ̨ȥ
ľһٳ˷ЪϢٷǴ˧԰ŵģϲ㣬ɽʵƣϴδӾųǴӲҺǣʣɷ˲˼
ֻȻҡҡͷԲ£̨ģӪͺˣԼȥ
ľȴ֪˵ЩʲôָָֻǸأȴʵӪʣ˧Ъ°ɣѲ͵
ǿЦһ£첽Ӫһ綼
ʱ֣˧Ըľȥӽг
ľæӦˣȥӪ﻽쳡
쳻һί飬˴˧鲻Ը
˧ָָǰ£Է
쳵죬!
˧ЦһǶɣ
ཱུϸߣûĸң
˧һˤ¿ӣ쳣ʿɶֹ˵ľ仰˵ˣ񣬲֪ô㻹Ըޣпѧѧ˼Һͬͬ꣬Ѿܶһ棬㣿
̲סƢһվôˣʲôǴģ֪Ҳһֱң԰̸㻹ʲô
һǸĴ˧˫ַָ쳺ϣ㷴㣡
쳶վ˧ĺȣתҪߣֻ˧һȣˣӸ£

 9 

ľմӺӪ̵˲ŷݺͶ£ǳѺ͵ĹԱһ棬ݲЩùģǶ¸þ޻ƣеѾƵ¶ľ̾ϢȻ֪Ǳ·Ҫ֣һؿҪ̰һ㣬ֵܵĶǲģο˿۵δ̫ˣľѺ͹ԱʱѺ͹һᣬĿľƷ佫ⶼͷģʱǰҪҪ
ľЦ֪Ǵ˭ӹƥʣ
ǹԱüһᣬôţ㻹ǼҴ˲ɣ
ɫĳңֻλΪʱ˧ҲΣ˵ȥολˣʱҲû˧ݣô˧Թʧ
ǹԱЦüۣʶɫסˣƷɣҾ˾Ƕհ¸ʹǿǶĸţ
ֻܷܣ˵գͷӻ֣䱧һͷǴ˧ԸȺС˵ĽùСѲȺСǲġ
ȺӣʱһЦһ仨ЦеŻͷֵܣСС͵Ǵµĺܣǰ;ǰ;ٺ٣ԺҼ涼ֵܣҪҪæľܿڣֵܲ㣡
ίߵЦӦˣСָЩݣˣ֪Ƿ׷ЩϾຮ
ǹŭô֪ô˵ţѻһԣ㣬ǮǶȥˣ˼ǻӣǵʶľҴ˧ֻ۱ֻۣٹЩ£
ľæӦ˾ǣȺС˵ı鱦ȥֿЩùƾɵѣ׹˿ʯͷҴڰţ첽о
ŵоʣͿоһƬҡ
ľһסһ䣺ʲôˣ
Ǳ䳯죬˧ء
ľһ첽оֻ¿ʵףβѪģԲѣ̧齣˧̫ʦϴŴһѪľȡ
ľŵһ˧˧һٵͺȣȥҾ
ľæӪһ˳ãսıẮưܲ£ɵľ񣬲ʱű⵱ѣҹˮʲô׽ǣ
ľǸȻһЦȴû˵ʲôתӪȴ𱻴˧쳣ľЩﳣõĽҩӪȥ
ŽӪʣͿ˧쳴ǰſͷϣƺڻԣͨ졣
ľæݵ˧
ã˧͵һૣˡ
ľ˧ָ쳶ͷ
ľĬˣ֪Ͼʲôȴ˽˧飬ɸ֡
˧·ַ·̾ϢԹҲô̸Ƭ̣һҲ룬ǵܺģҲͷ¶ޣȻԿЩҲڸƵһӵܵԽ
ľο˧ֱƷжƷնƷС֮ƣֻ˧ףֺʹ˧꣬в֮˧Ҳȫ𱸡
˧һ̾Ϣò
ľתˣȴ˧סұ˧Ҫ£
ľæӦ˸ǣݶȱ֮һһࡣ
˧ЦһУҲʣֻǣķЩ
ľĿ˧
˧͵͵ǮҪˡ
ľǸǺã˧ɻлתأȻҾʿ
˧ЦһǮǶȥ͸̫ӣ̫ӥȥˡ
ľɲ䲻£Ҳ֪̫Ӳͣôôһѵܹ
˧ƺóǣ΢΢ҡҡͷ³нڼӵݳޡ
ľ󾪣Ӳžݺ̫ӵ¡
˧ɫЩղˣ˵ʲô˵ʲôԼҲиף
ľæϥ£ǣԽ
˧˿ɣֲˡ±㲻ٹˡ
ľӦ˸ǣԥΣ˧Ǿݲ֮¡
˧Цһ˧д㣬˧ЩǮȥųչʳͶ£ų̷֮ҲǺͳ˧ʲô
ľʹãֲСĿôô˧˽á
˧ӻ֣ʲôüƽϵģСǮ˧֪ʮѩĸ磿
ľƬ̣Ŵ˧֮⣬أԴˣзս̫ƽг̰ᣬˣտࣻ࣡
ۿຮ²˳٣ľǮƵųһƾǮׯӣʼչݣǮׯǴ˧ĲҵͷҲǴ˧֮ˣﱻ˿۾ݵʱзԴ˧׼ǮׯרŰչͱݵ⣬Ҳᳵ·Ϊų̷֮ЩҲ򵽡
ҪһӴʮʮֵĲףľôڹƤӵ´ޣÿζչ̫࣬ΨעĿ¶šԣһֱ½½ϵʮһ·ݡ
ʮһ·ݵѾǸ⺮ˣųľ˺ѹŵãů¯ֲסǺ
ǮׯĻƹ˱ƹģˣݷʯǧ£ý²ǧʯ
ľͷӹ˱üͷһ𣬡٣
ǻƱžžһ㣬ʯ
ľ̾ͷֻ˵Լˣڶ̶һչʳѾǲˣκλǲ뵽ֵںԿʲľ;絶ʡ
ľ̾ɳƥ͹ȥѺͻȥɡ˵ţľ£վ
ǻƸľľԵĿװ˵Ҳˣۺ˺ˣỤ֮̄˸ؿ˰֧ҵΪ˾ųǵĽͨרųһӣ̻󳵣۸ʮֵҷĺܡ
ľЦһԼڵ䲻㣬Ǹˣ˴æԼɳ²֡
ľһ·дӾųǳȥ˴Ӫһ̲顣ľСܣŷΧ̷࣬Լ㣬ɫҴңľŷԼСĹ֣ˡ
ŵ˴ӪſڣԶԶȴԯϣһˡ
ľһ쳡
ľ󾪣æȥ˧ôˣ
Աߵı˱໰ˣ˧Ը˧˵
ľ캮ضҲ¶ˣΪ£
Ǳѹˣɲ֪⼸Ӫﶼըˣ
ľЦҾͲȥһ¡
Ǳ⣬ʵ˧ҲǺģ궬²ƵĲ󻰣˧ˣҪʹ˧ָ˵ļֵҲﲻޣִˣ˱䡭
ľ󾪣ôֵز
Ǳѹ˼˴˧ɱ£Ѵ˧ˣǼµĶˣҪ飬˧˧ɱˡ
ľڰ֣ˣϻˣͷ£Ͽַȥ
ǱЦӦ˸ǣԸæȥˡ
ľ˰Σָ綳־쳣Ȱ˧ȥˮɸ򣬿ɱ𶳳ʲô
ǱΪѵĿľɴ˧Ը
ľһۣҵţʲô
ǱæЦӦˡ
ľְ˽ŵķ쳣ͽӪ߽̾оʡ
˧ڷ񣬿ľҲ˵
ľϥݵ˧
˧ĬΣӣ
ľ͵Ӧһǡ
˧̾һӣ޿ڡ
ľСȰ˧˴ζҲȫ˧˧ԴƣҲ£˹Ķ˼Ƿܡ
˧䣬ç֪ذˣСӱ˧˧Ϊ˼Ƿܣ˵գ˧±ʣһ챾˧ˣ˲εΣ
ľٲ˵ʲôֻй˳Ӧ˾ǣԳĬˡ
˧˼չݶµˣľһһӦˣ˧̾ˡ
ľæҾ˧γԣθҵ
˧ҡҡͷƺ˼ãŵ쳶ȥųǣչݶ£ҲʡƤӵ£࿴ᣡ
ľһ˧Ǿųǹ֮أεգ˧ܡ
˧ͷĻӻ֣Ļзִ磡ȥҲãһҲʡӵɲĻ豩֮ˣ
ϣľҲ˵ʲôֻӦһǣתоʡ

 10 

ˣľȥųǡƺøˣٲʱѣһ·Ҳ˵һ仰
ľֻͯӣҲһ˾һ
˾ţľĿ쳣ϵ֧쳴ܸɣȻЩ裬ϸչ˲ܣҲǴľľδ˧ܸɣ˧Զǿ֮Ҳڲסϲϣ
Ψһķ쳹ּɣǰľֻССʽ⣬ȴһӾǧĴڣľüζ£ȴǸѪжһнʿܶ߼߱粵ľֻöСģ˶˴µ֣ټϾų̲̻⣬ΣľҲ΢ġ
ʮһѮüǽˣֻҪˣݶµĶȱܳ׽ˡ
ã죬Լľȥˣľ뵽Щ࣬ˬӦˣȨһ
̹ʣȻçײԣľȴУԽ׵ܰǨ͡
һϽ֣쳱һƥֵСȥľһ񣬱Ѿ¥ϣľ֣ſ¶һЦݡ
ľЦҪǱ˧֪˧¥ֻ¾Ͳֹһˡľæ֣ٹӣҴȥõط
쳺ش¥ץסľֱЦʲôõط
ľֻһ˵ú¥ôһʣɴ˴ֻܵ㵽˾֪ˡ
쳴ĹȾΣԹԸľľڳﶵһȦľǣ쳴ãľҲˣֻľЦóԣԭǰҳԹһεġӪǴαˣȻҩʱǵݹһҾȫԹˣҳҪȴ˵֪˵û͹ˣǰܲİɣ˵ţͷǳԶˣŶûãΪҲˣֶһĿҩ
ľţֻ΢΢һЦǰȻ͵ģȴǴ˧ų쳵ġ
˵ŻֻһŮͻȻײ쳻Ӿң
ľһȴǸŮӣɴ£ԼԼüġ
쳻ûӦֵֻĺӳ۵ʲô
Ů̧ͷһСŮס͵һų⣬ȴɢˣЩˣÿ¡
ľ˵ѾһѰγߣд
ľĿҿֻǼɢ
쳵սʣһ˵գֿŮӣ£Ұ
Ůӯӯ񣬷쳻ֵķزϣлл㡫
һĶʱѪ
ľɫĽ⿪ԼǺʵƤãŮǼļϣС˵գ쳣ӣǻҪ£ҰСӰѰصġ
üͷãһˣ¿꣬ð
ľδ˵һѽס쳵ĸ첲ͷ⣺ӲҪߣöˣ¡
ľδ˵ѾظģҺͻأ͸ǣܲúԭ̣ȥ
ϣľ˵ʲôֻǣŶ˻˾Ǯׯ
ʮ쳣һкƯȻкøУҲǽ̸һ·һţ쳾ͣĴסȥˣǮׯ˶Ǵ˧ĸ쳴˸İŮӻǴһƹǡ
ľڰ֣ˣҪ˵ţǻƶϣǱˣϿǮׯĿ˲һ£׼Ī˲
ǻƾɲŮ
ľҡҡͷ˵׼С޴ȥæɣڴ˧
ǻӦһɵıȥ׼ˡ
ľһ磬ʱ֣ŰձʷţŸ롣
ľӷʩʩȻʱһ֧÷ЦӸ
ЦеҲͨڣһ󷽵ľ˼ֺøС
ľԲ£ƹ԰ӺŽ˷
ϣľطԸЩϨЪ£԰һƬڡľж£źӧǹڴϣŴ⶯
ԼĪʱֻһϤϤ
ľһ𴲣ֻŵ£ſȥ
ľɫȻһֱſڣְϵһǣľͻȻһԺһܿˡŤͷľһЦˣԭǻ硣
ľɫȻԶǿͣǾɡ
ЦĴţֻͷǺ˾ӣʮѻȸһľһмͷɼͷҲƽ֮ˡ
һŻѵĺЦеĲͷϴһëĻñӣŸûǺ˳õüĿ㣬üЦݣһģ
ľüĿģλǡ
ľתһȦЦǰɣҶѾã׹
ľҵ
Цľ첲ɣ˧ȥȾƳȥ
ľͻȻ΢΢һЦԭӣҹãԶǿͣô˼õƷѣû˵գľƣֻһƬ׸֮ȴ⵱˴徫񣬰һССǮׯΧ˸ˮйֻͨ󶼶׼Ⱥˣһ
üͷһ˰Σȴ־ЦˣͻȻִľϣãȻǻǹӾһˣԭʳҪԭܽظ۾ơ
ľȴӾ˴̹΢΢һЦ롣
ӣһӣ·Ҫȥһ㡣
Ҫľˣľ֪ӣҲǾأֻѴ˧͵ذײ䣬
һ·ϣӼͣЦǺǵľԭľ£ĵʫʸ踳ӾһԽľĿ࿴ٴС֮ġ
ӷ·֪ǰͷ̶ѨƵģֻľЦ磬֪ʲô
ľһʲô
ӷ·䣬ѩһɽҰëѩ׷ףʫ˴󷢡
ľµĿร
ƫͷľ·ڿһཻľѣȸԾţһƬƬƬ߰˾ʮƬ
ľ̿ʲôʫ
ӽĿԼʫһƬƬƬ߰˾ʮƬǧƬƬƬ÷ܲ
ľˣϸϸζ·ٵƵʫһʮǧȴ˿û׸֮ӣڹشѩ׷֮Уһ÷ѩУѩ÷ҲһƬѩס˻ζľֻķڷ̾һʫ
ͻȻץľЦֵܣ磬ҵ֪
ľ˴æƵӴϰӱ
ӻȸԾץľ£ǣǿģĵһʫˣøһ˴忴˹ġֻлֵܣֵܿҵʫҵ֪
ľεؿȫ֪ԼվӣͻȻһϱС
ЦĹסľ򣬡ԺǾֵˣ
ľźۼıܿŬӣһ²󡣡
ֵİڰ֣ʡ
ľ˼Ŀһۣ֪ӴӲ̲̻Ҿų̻ţëôҳǮׯģ
գգ۾Ҳ㣬¡
ľֻöͷֻѹŻȭͽ̡
Цޡ
ľһޣ
ͷõǵҵṩģȻǵĻҲ̲飬ҳĳȥ˻ȴмصģңû֣ſڻ
ľסüͷſڣ
ٺһЦſ̵ɰ
ľһԭҲעֻΪǷҲû⡣
ƤЦĲ䵽ľǰ磬һ̶ӽʱ򣬿ǳܴ֪˵ʲôͬһݺһʳһǳǲͬġԣޣҴ֪˵ʳ
ľԽľȴСˣľǿ򶨣Σų̷ڶ࣬廨ţݵҲһʹأôƾʲôɵǣ
ָҡҡǺǣֻݵûʲôôһĩڻ棬óƲʱ򷢺ƣΪĩ죬ʱʳˣڶʱͱݣǱӾҪЩˡ
ľЦ
һЦ⣬ǰ˼ʲôʱöǺܲġ˵ţţƤƵôһ۾ͿˣСǲ߻˺ܾúܾõأ
ľĵҪֻݵ̫Ϸԭһϣǰ󵨵Ŀİϣ
һʣһرأ
ľ΢΢һЦиͳϡ
һң
ľͷӲǵԼԼϷŮߣɱ⣬ųҹջôĿŵķࣿ
һģôˣüЦҾ͵ǻڿҺˡ˵գ׷ʣƾôܶ϶ɵģһصͽأ
ľ΢΢ҡҡͷ˵ûܣиĴš
ţһǺ˹ﲻôŴ磿
ľҡҡͷŴǲˣǶ죬δ⴩̫Щ
ӣⲻ˼𣿲ٵôʩչĿ
ľԺЦĵһ򣬳ҲͲϺǵѩʵ̾˵մųǣȴ統һͺɣ
˼ͷǲӣǲأ
ľ˿ӣżȻɺϣ
˷֣ܵô
ľװɵŪŤͷôҲͷܼһ˳Ϸִ˲ƣ

 11 

˴ӪӪʢԴϣ廨ίĿľ㲻ҪҺ۾𣿡
ľһ˵ʲôֻ˧ʩʩȻЦЦĿ
ľæϥ£ݼ˧
һ˵㻰磬˵ҳܽظ۾Ƶģ
ľ˰ΣҲЦҲǡ
Ǵ˧ĿһľȻǻĹͣûдɡ
æӦһǡ
һסļͷ˵ȣֵܣǺȾȥ޶ˣأһȥֵܣɲ֪Ǿۼ磬ܺſһˡ
ֿһ۴˧˧ȴʲôҲû˵ֻתӪ
ľֻ̾Ըھƣ硣
һ죬ͣȰƴƣ·֪Լվһ˫ˬáľȴ˧ʱǸȻɽ¶ˮȴԴŻɡľ̾Ϣһ˧ãֻ̫ڲˣЩټԼǰǣҪһˡ
ʮ̳˵ףȻԽĺˣ˾ƵݵľߣҲȰĪǿòɣ
ľüͷʤЦˡ
˾ƴյľǰЦٲȣҾˣ
ľһʧıܿȴ˾Ʊֻһƽһ侲ľϷ𱡺죺ˣأ
ľ㣬Ц񲲣ץסľӣǻȲȣ
ľƿȴŮˣľ̾Һȣȷ֡
ĿˮЦҲһַ֣ڣҾҪιȾơ
ľᣬã̾ҲͲţ
ͷ
ľʣҺˣɷ֣
æͷֻЦ˺
ľֻܾ֣ǾһȵˣǺĿ
ʼ䣬ȴ·𿴵úԶַ·ܽľɢˣ¶һƬѩæָϣͷһ䣺»شЩƻŮ˲ء˵ţһͷԵϣ
Ż̬ɵ˰Ρ
ǺЦôôʤˣǲ˰
ŭһϣ˵գһĿľ磬ҿˡ
ٺһЦȻ֪ãСøϲϲװûһŮӵӡԣϵľǺŮЩĵ£ԼӧһٸӣҲøĸαȥʩչ˼ơֹһνΪԭЩףЩĪеҼ壿
˵ϻ̿ȴҲ⣬㿴ϵ˻٣ϴһ䴩ֻӥô磬ϴǴʤ̵Ľ𵶴󽫾ϴǸܵӡ
һϣһ졣
ԹԱ˯ľϣЦľ˼
˵ţһסľһ߽⿪Լֻ¶Ƭء
ŵ˫ۣ㡭㡭ʲô
Цõ⣺췹
ֺֺЦҵĺã֪ô𣿡
ֳ̺ӣԼľϣô֪ҳڵ﷿˯ģǸѣһһ̺˯һϣ˵һ˯ŵĻС
̫ѨˣΪȷţŪʲô
ľһʱȴ͡˯һ죿ľ󾪣æȴ㾪ѣһֻµ¶񲲺һƬأϣľʧɫæԼжˣֻʣһ£ľ£ԼصĴӻľ˿
һְľѹӵ£ֹסľӣСľϣŵľһ飬æƿѣ
ɵ۾Ҳӵ±ž̳
ľɿ׼Уɫˮ
һ᣺ôţԸĨ벻ǲǣ
ľЦãԸĨľ֪Ƕ˾壬ֻȻĿöˣλҪûЦ˾Ǵȥ췣λΪ֮˵գתӪʡ
һζĿŻȥıӰ硫ҾҪ
ںȲɵһͷ˯˰ɣ㴩аģͱġ
õĴ֣˼ûգģ磬˵Ҫǿһ˺ϲϵ˴֪ˣͻ˯ĺܿġ˵ţһСŮɫɲ֪㣬һҲͼ磬кζ
һڲȫ˳ָܻôܺ˵ֻ
ľӪͷ̫ε۾ľЦͷ治֪κʹ˧ͣľߵ˧Ӫǰͷȴվסˣ˰ˣȥͰ͵ĽͣԵԽ飬˰˲˵ˣ˧ô롣ӰᣬľҲں
ľţתҪߣȴܻĴӪﱼץס½ŭȣСˣ
ľһæ˧Ϊ£
ɫ죬Ҳ˵һѽȥ
ľޱֻ֣㣬Խĳкв飬ľȴֲҵ˶ۼǳҪ̵ľϣľ鼱֮£ֻܳذףһ쳵ĳ
쳶ʱˣʢԹȰɫԽϣ˽ƴ˫ȭͳȴһȣϣס֣
ľһǴ˧ˣ
ľæ˫ϥ£μ˧
۾һľؿڣ۵ľƺһһѾľӣҪٴ򣬱˧һ˦һԡ
ǲŭ
˧ɫ˽
ľݵĩ֪
˧俴쳣˵ӳîĲ㣡
һ˵˧ξǼŮʲô
˧һŮӣ
ľʱˣҲǣЦҲǡ
ܻ˵ûУ
˧ζĿľ
ľæݵ˧ᣬƣȴԽΪʵ֪˧⻰Ӻ˵𡣡
Խŭɶ˻ҳϣúõĻƻﱻ̣㻹˵ֻǲˣ
ľЦʲôаٿĪ磬֪ˡ
⵱Ŵ˧ˣⳡϷһͷβ⵱Цһү˼£ֵ
ľԽˡȻ֪⵱Ϊһ˵Ƿľƺϴ壿
˧˦˦֣һǵӳϢ飬ôȥ飿
Խŭɫ糺죬޺޿ľз·һػ
ľ̾½ҲͲף˵׼ҪԽԽڣľԳĬˣЦһȸԹˣ͡
˫ˡ
˧ȵȥۻûֹǲǣ
쳺޺ĽͷҲص߻شʣԱһһ˶ߵܱһ߷ʮԶ
˧ľæ˧ŵȳȻˣѹ˧ᣬȷǻ˧𷣡
δֻﱼɫ糺죬һ§סľĲӣǵ硭ô˵һͳˣ˼Һͱõȡ
ľһ
ָԼСһߡ
زľ⵱ʹ˧Ҳɵˡ
ã⵱̾ϢĴֵָܣе˲¶ֵ࣬
ľǣ磬ˣ˧Ĳ
˧ڰ֣ؽͣȻвôŮ˵Ĺأ¶иͨˣҲ㲻ؽš˵գͷ⵱ʣջҪ£ĪŻˡ
⵱ٺٵĵͷЦײײľͷֵܣһֵǧϧϧ
ľֻһͷ󣬳ôľδιֻ糺죬ͣȴǹҧ޴ӳڣֻ´ʱ죬ҲǱײˡֻܿŴ˧⵱ԶȥıӰᡣ
ľϡźǷˣллۻؼҰɡ
ľתɫǲߡ
Ц߻и˵ѲСӶҪ
ľͷһۣǱأ
죬Ҫ粵ȴˣЦľѵ÷ÿͣˣסģ
ľ㣬Ӫлȱһõľʡ
ƤЦĸľͷҪ÷һס÷򲻽ɣ
ľԽΣֻ˦ֵԸﶼãӣӪֵǲʶͣһӹ壬ǲãӻвҪ߶ȻҲ˲ȫ
÷ޡ
ľٿޣתߣ֮£ҲҪʹ˧̹ȻףȻֻ˲¼ɣˡ

 12 

˴˧ӪУֻд˧һˡ˧²ۣδż׸꣬ȥԽšһ裬ƺǲݺòãǰյɱѩ׵Ĵߣ͸
ľйоصĽȥ񣬻һ˧
˧̧ͷЦпкų
ľЩˣԥŲ֪ν͡
˧裬ͻȻ˧һֱڵ㣬Ȼˡ
ľ˧֪Ҫ
˧ЦҲ֪Ҫ֪Ϊ¡
ľĬˡ
˧̾Ϊãֻ̫·Ųֽš
ľһæվ޶ۣ˧ͽ̡
˧ڰ֣ɣֻҶˣ˧û´Ϊ˺ͱ˧֮£
ľæҾ˧񡣡
˧Цļƣһ޼ģʩչ˼ƣǻˣ˧ȻҪ漸ĵģֻͲɫıˡֻϧȴ㻨˧ĵĺܡ
ľܳл˧󡣡
˧ľΣͻȻ̾վĻͷ׻˵áɣȻҰ㵱ĸίΣͲսսıֻñǣȻ˧ҶίΣȻ޵ŲԲ¼㡣
ľĥ⻰ɵˡ
˧ͷ˧㣬㣬ǣηηսս˵գ̾ӪǱ˧ҲţҲûп֮ˡ
ֻͷһ˵ĳأȻҾ˧̧̿֡
˧ЦЦָָǲ裺Īվˣºȵ裬ͱ˧˵˵δǶˣ
ľΣ˶˹ϵشȻǲɱģ¿β˶˶ԼţǸã
˧µĿ㵹˵˵Լζ
ľþ䣺һһֽ飬²ȣαԼʧţżʣɼЩԼΪšֻǱǩһֽ飬¼޴á
˧ЦŶǺã
ľ£жԲߣͻҽӣֻҪ֢ҩʲô֢ӭж⡣ԸҲ㡣ˣģϲƣǱԲ̰֮ȨǱ֮߹٣˺ɫǱˣֻҪ֢ҩûнⲻ֢ᡣ
˧׷ʣ֮õʲô
ľͷĩ֪
˧ЦȻ˼ǹύ͸úúᣬ͸ǵĹֲӣ˧Ҫ㿪ζ֢ҩֻش˧ĿԴ
Цⳡ粨ӲˣҲңκΣ
˧Ŀľਿڲ裬Цˣ˧һ俴˵޶ۣȴļƲֻΪֵܹĶǣ޲óͷֻ֪׾躹ޣЩçֵֻ֪£ͳʿڳ͢ᵳӪ˽ĶǣǿɺУȴջں֬۶£óĹӿɺࡣԣЩͼֵܸѶԸ
ţüͷֻ嵽һ
˧ѹִˣǲܸһµģƥç֮¡
Σɺ֮λҲֲ
˧Цԣβ
ɵĿŴ˧߱λδؿϣҲǸģ϶˵ȴ֮¡
˧߱ʮɥĲҲ˸ð˴踡Ǹ׹ֵܲФӹ¶ݣΪТӣǷַܷأ
ɵ˧ɱ˿ɺˮ㣿
˧ڰ֣㲻ضˣֻȥ̽̽Ƿܵӡ
ӦһǣС˳Ӫʣһӵ˼顣
˧˼ײˣǴ˧˼׼¾㱸ֻǷ硣ؼĶ磬˧ϣǾǸõӣĿɺλǣסȻȥ൶֮֡
ľŪǲһźʵӡ
ӣ̫У̫ص̫Ʋɣ̫²ȥ֣һ̫ҲУǴϳԹʱǷҧһڣֻ˿಻ԣûҰĲУûҰģǾè͵㲻ԹҲʹӸϷŴˣҰ̫ҲɣҰֻ̫һɺ㲻ʱ򷴶Ϊ
ľأһ·üŽˣͱһ˫źָüͷʲôü
ľһæ̧ͷӭǴЦƵĴۡľһæ񣬵ӡ
ЦеģʲôΪ£˵Ұ㡣
ľҡҡͷΪУ
һίı飺÷顭糿˵ģסģ
ľͷұģϾǹңֹסһ죬ɫӱᣬ޴⣬ֻ˵Ա㣬ϲԳȥЪ
æסֱۣҪҪͻҹ̸ɲҪߣȻҶį˵գ̧ˮ۾ľӷ·һֻĹ
ľֻ̾һҲ֣ȻԼӣͬҲѰ¡˵زٲӣԵý飬ЩõɣοԼҲлҪ
ļ̌ͷƵͻȻãһ죬һ궼ۡ
ʱһƣֻŴͷľһľЦеͷˡɫ磬ǰЪɡ˵գƵĿ㻹ʲô˼Ҫˣ
۾һѰľϳɣңҲ죡
죺ʲôҵҺһ˯쾭壬˭ܵţ
ľֵֻÿЦá
оǲУĸ֮ý֮ԣ㻹ûм޹ȥͲܺһ˯ԭĹأ֪֪
ۣǲԭŮŲԭḯŮˣҪһװ
ͷһԵҪ޸ԭˣ޼漦ɵãͲ»㣿
۶ɻʣҵˣ˯ģΪʲôҪң
صļüŪۣ㲻ðɣԭиأֻҪʱ֮Ҿֱ׳㡣
ɻĵͷЩ㷵ʣĻѾͻ˯粻֮˰
סͣѹɤţɵãС㣡Ϻˣ㲻˵Ҳ˵ô֪㲻֮¾ôˣӽ쿪ʼظǧû㡣
ŽɵĿľľ۹۱ǣԼЦ
һݣӣȥ˯ԭ˶ΪŮҪ˯𣬲ĺŮӣҪԹԻȥ˯ǧܰ
ľòǿԼϵЦ⡣
ԵֻСӣؾصıͷһȥ˯ˡҲϢŶ
ľֵúЪϢ
ɵĵͷͷֳˣ¶ظЦݣҡͷԣСˡ
ľ̿ѹ˶˵ǸֲţȻ鴫
ҲЦľϣֵܣѾͷˣҲ˵˵֪Ļ
ľĿʲô֪Ļ
ЦеģͻȻֹסľĲӣȻǣǵδ
ľͷһһվأ
ɵҲһȻЦֵܣʲôĪǻҡ˵ţ°ֱľͷľҲ룬һȭͷҹȥ
ҽһűˤڵϣƵڵֱߺߡ
ľʶԼˡľæô
ߺ߰죺㡪桪ݡ
ľæǸǸҲǹġĲǹģʹȥһȭľĵĿȥÿʪӡ˵գæŴˮšӣСĸɾϵѪ
Ŵӵ죬ȥʮֲˬ
ľЦӣĺܱǸҡ
ͷͻȻЦ涺ҪǲõģΪֵϸƤŮء
ľĪҪЦ
æ˫ֱȭǸǸҿЦˡ˵գЦеĿľҪͻֵܴϥ̸ĵء
ľɻ̸ʲô
ЦӪһ̱ƹɱһӰ٣ǻл˵
ľͻȻЦˣӹȻ
ľ£ʮ۾ֵָܣҹлġ
ľһ£˵ʵܲӦ˵ʽľ͵ͿһӣǸ̹ˣǻҲĨǡ
ƤЦģ뽲
ľ´һЦˣزǳ
ͷľˣۣûʲô־Ը
ľҡҡͷӲŻ̹Ҳض˵ˣӵЩЪ˵գľתҪߣȴһץס
Цеסľֵ֣ܣ˵治أðɺðɣ˵գٲˡ
ľһֻۣһ䣬󺹣Ը⣿

 13 

ľһֻۣһ䣬󺹣Ը⣿
̯̯֣ӹɡ
ľ¶һĨǳЦǱˡ˵գ˵ڴһ£ӣٲ˵
ű˼뷨Ƶ˯ţֻһľֵܣý⻰ʲô˼˵
ľҲֻװ˯
Խżˣֻľĸ첲ֵܣ÷򣬺ø磬ң⻰˵ҽ϶˯ˡ
ľﰵЦȴɽ¶ˮҹʷ壬˯ţԿԳȥ£ˣˡ㡣˵գľǳǳ
ľȥδߣĩˣḲľϣֵܣ˯𣿡
ľš
Σ̾˿ֵܣ֪Һ̶ĸǺˣٷѾĻҲǲõģⱲӣû⣬ֻ¾Ҫôˡ˵ţԳһЦˣʵҲûʲô־ҪǵһϣҲûУҲǵùҹȥʲôٻ˵ʵ˲̰ģһ£ûѣһ֪ⱲҲûʲôźˡʵ󺹵ĸλ˵ûôҪңҪ˵һҲںҲƭ˵ģΪЩ£һӣʲô¶ηηβĴ⣬ɣ˭Ҳǲĵġ˵գһЦǲرìܣ
ľţãŵ͵̾Ϣһӣƾ˵㲻һҰĵˣ̫ƽʢ㽫ֵ֪ġʱ£ǱܲģµͷɼλһģҲ̫пԵɡ
֧ӣֵܾãҸô죿
ľŤͷڱиᣬٲ˳⣬ֻҪԸ⡣
Ƭֻ̣Цһãڻѡ𣿡
ľĬˣ˵ʵûѡԼĵ·Ȼ·һ˧ԼͲòѡһŸʵӡ
Ŵ¹⣬Цˣֵܣ⣬İɣȻò·Ҳųߵ׾ˣʧ
ľˣͻȻЩӣԴӵһۿһֱЦƤЦ£ŶٲҵɼıˣֻԼ֪ľΣŵ͵͵ӣôһԣɲ֪ûУ
ֵ뽲
ľ渶·𪡢ȽСԻһճҲԻ֪Ҳ֪գ·ʶԻǧ֮֮䣬֮ʦã֮ԼˣҲΪ֮ȼ꣬ʹ£֪Ҳ֮󣬶磿ԻʮʮҲΪ֮ȼ꣬ʹ֣ٹӡ࣬磿ԻԻ֮Ըѧɡ֮£ͬ¸ԸΪСɡ㣬磿ɪϣזּɪԻ֮׫Ի˺־ҲԻĺߣȳɣˣͯˣԡʣӽ顣Ȼ̾ԻҲ߳Ի֮Ժ磿Ի־ҲӡԻӺҲԻΪԲãǹ֮ΨǰҲ룿ʮʮǰҲߣΨǰҲ룿ͬΣҲΪ֮СΪ֮󣡡
գִֻЦø𪣡ĺߣȳɣˣͯˣԡʣӽ顣ģ
ľЦЦͷӵ־
ͷǣ֮󣬾лֵ⣡˵գͷЦ֪ԼҪʲôˣǰҪ£󺹣ر޵Уٲκ˳⡣ʱ˼֮־ЩֲʮҪĶܾãֻٻ󣬻ЩʲôҲ£ѣһ֪κ²ýѣˣ
ľЦʲôˣ˵ɺã
˷ܵķ˹ʣǻֵ˵Ǹ֮ιƽҰ£ĺƽ֮ʱ˶ĺߣȳɣˣͯˣԡʣӽ顣ܵô˵־޺ﲻκͱȣôɡڣ£ɼΪӪȻԣ㯲֪롣
ľЦʣӾãβܵõ
գգ۾ǾҪ˧֮ͻֵܵˡ
ľ⣬ֻЦǸл۸ģֻҪԸĳȻΪϹᡣ
˫ֱȭЦлм
ľֻҡҡͷЦһҲлңҰ㣬ҲΪԼָ֮ӵԭϵҷˣܵðͣǻҲ뿪սж׹źĸϥ¡
գľѵĺ硣峿̫Ӵɫ
ľɵЦˣһƯ糿
ͻȻһֻ׳ֱѹɲɣѹľǰԺһɴͷľϣ̹Ĳ˲䡣
ľɫӺףִӰױ࣬һȭͷݺݴȦϡ
ɱƵİһǣľѾˬ߳Ӫʡ
ľųţ㿴ҴһľæץסȥӪ˧㡣
ľһɫ磬ȴ֪˧ഫ£ʣҪ£
ֹֻŵСүүʲô
ľ㶵Сүү˭
ֻȥ˱ˡ
ľƵӪֻηη£˫վǽǣֺĶ˧Ӫſڣ޺޵Ŀľ
ľһƣʱˣЦһСүү
˧ӷﴫǻ𣿽
ľæֵ˧
˧ǰϲŭֻͷʳ
ˣһӴڳϣݺݵ˵
ŵֻͨһȥҡҡ
쳲ͷʲô㣡Ļ¸ȴӪ󳭳дд㣬㲻˵ף
˧ۿһֻۣͷ˵
ųų죬һҲ˵
ܻһϣͺȣ˵
ŵһģ̱ڵϣӾȻʪһƬ
˧üͷֻܹȥ
Ǻ£ǿ޳
ľȥֻ͵̾һ˧ĩ˵
˧ָָ˵
ľ֣ҹκиĸӽޣԲ󻨻սҲڻ¸һ£˳Ҷһ֪
˧ڰ֣һҶҲֵʲô㲻û¸
ʧʱĳҲõģ´ΪŵְҲãһǼʵǵɫ㣬սҲۣдһֺ֣ԱӪгдĿҪβȫڻ
ֻɫһһ죬ָŻ˵ֻйƵ̱ڵϵĳ˵ҶְںӪ㵹ưˣ
ֻ޵ıһһѣСû˵С˰ںӪС˸мұԹҪǳԵ±Թǻ𣿡
ԽָܻľøƻΪ׽סĺβͣ
˧ŭһ㻹Ӷ۲ǲǣ
ּŭǻ
˧һұ죡
ɫԽĺ죬ָֻŻ˵
ľæȰٽҲһ⣬˵Ҳв֮˧Ī׷ˡ˵գֿ쳣ٽֻᣬƲĺá
쳺޺޵Ŀҧгݣ㱾£ҾͲžסĺβͣ
˧ȣ˶ɽӪй˽ߵĵط
ո˰̱ĳȥתæԲ˧ٽҲһƬϡ
òǼٺˣίȦ죬ŭ
˧ϲһ˫ˣЦһǲΪѣҧҲˡˣҥ£뻨޹أȥ
֪˧ӣԽ㲻ɽ¶ˮԽ˵ˣҪ飬ȴסˣӣһֱӪʡ
ճӪʣһ죬·ƹϣд˧ıȣϣҹ£
Ƭֻ̣̾˿ҡҡͷ뿪ˡ

 14 

˧ҲԼŭڴֵľȣһºݹһµĴϡ
ίŭֻ㿴Ҳ˳ۣβһɱʹ죡
˧ĲŭЦҵһɱ㣡Ҷɾ˵գһѳ޺޵ӣҺ޲ðǧУ˵գݺš
ֻԽίˣҹȥѰ˵Ѿ뻨ֻ쳺޲ɱ˻ʮкøУէ£ܲίץѱ⵹˭֪͵ʴףһһƲĸɸɾԼ⸸һٶֻۣί˵ףҲǸʮ߰꣬⼸¶̲סڵϿ޳
˧ӵľǿ޳ɵҲһ㶣ֺֺЦžһѵǰɱ㲻ɣˣǵӳϢ
ֻڵϳਵҲϲңǶңɱãúžۡףҲѲ۾˾˲ģ
˧⻰Ķʱˣͷٳţһֱһˣô꣬ϥֻһӣۣܲԽǰ֮Խ֮Уɸ֡ɽտӿ޳Ҳ֪ίĻҲɢ˴룬ֻȥӰˣȵӺɷ򣬿޵ĸèƵģҲ˼
ʹɾȴҲֲסਣͷԽ
˧̾Ƴһӣ㵹˵˵Ϊʲô㣿
쳵ͷ죺㿴Ҳ˳ۡ
˧ˣһָϣ㲻˵գֻʢĶӣ̾첻ˣ˰ֻҲ֪˵գ˭ѳ¸鶶ģ
쳶ʱɴ۾ô֪
˧ЦЦĿһۣһɼΪֽаѱ˿ʵᣬӪȻۺ죬£֪С°ⲻŪþ͵ʴףǻԣԩͷͷӣ˵ǹʹ㻹֪Ҵ㣡
쳼ˣǻ˳һҶ
˧һۣһҶֵǮ
쳶ʱˣŰ
˧ͷ̾㰡벻ȫ͸ôͱҿҪǻһ˾ݺͬżͶܵĴҲ̣
쳱µɫ죬ֻ죺ǻǺˡ
˧ֻ΢΢ҡҡͷǲǺˣ˧Ȼ˵գָָ쳣Ǻòܻ֮ˡ
쳲мƲƲ죬ģʮֲ
˧ֻ̿һۣ󹦣˧ǧƽԴǶܣ˵̰ƣ
ֻǣǰɻװˣ޲Ҷ
˧ֵãװʹͣھųأҽǮȫȨ̰ۣս𣡡
쳲ô֪ṵۣ̂
˧ЦСӣ͵ϺͿһĿÿÿҶ֪һ˵գ˧̾Ǹ˲ţĵˮ©ҵʱ룬̰ЩǮҲӦõģϾˮ㡣ֻҪǧڣұ㵱֪顣ɻȴһǮҲδá˵գ˧̾һ˵߷ڣǱ˧Ҳþһ
ɵóĬˡ
˧ЦˣֵĿ쳣ڿ֪ˣ
ʵʵԴ֪ˡ
˧Цʣʲô
ݻǺˡ
˧ոջ͵ɫˣֻվӪⲽָ쳺ﻨб°ѻĿˣ
Խ㯵ĿŴ˧ﻨʲô˵Ǹ𣿡
˧ɸֵָ쳣ܻ㣡һļƶûУ˵ˣһһֻۣ㱻˻ҪƱ
ľ˧Ӫȥһ·Ϻ˼룬ֻԽû˼Ȼã쳱˽ŻԼ˵ףΪԼֿȣܴ˧ءľͷЩթĻ˼ȥԽû˼ˡ
Žʣͱһסͷֵܣȥˣ
ľֻȻ£˱裬Ҳ
ľϣʣ˧ˣ
ľҡҡͷǡ
Ĵյǰ֪˭ݺ㣿
ľʱ۾ʲô˼
˽ٽڴ˧ǰŪǷ㣬֪˭
ľʣô֪ģ
һ㶣ֻͷȴϻش
ľŤͷ׷ʣֻɫӣҲͨ󣬵סҴУоġǺݺ㲻˵Ҳ֪
˰ΣӣЦſľǰֵܣû̹ӡû׽ѡ
ľҲԷ˻յ飬ɿЦ˰ˣеľַش֮ľͽ˵أ˼ǺޣҲû˼ĽԼᣬλٲ֪ˣҲǷɻġ£һܽ뿪Ķ֮أȥЩʵ£񲻱ﲽΪӪǿգľͷӣԻ˧սȥʱЯ
һЯֵͷʤõЯһ֮֮ϣȥܷ紵ɹʲô
ľҲֻͣŤͷ𻨻ȥˡӲصģȥǴ˧⣬ֻǻʱ˧Ӫܱܷͷ֮⣬ʱ򻨻ȻΪհġ
ͷܵĻ棬вϲ֮
³ľã˾ų
Լʱ򣬲ԭϱ㴫ްϢԭϵӸ뺷󺹵ļ˭Ҳ˭ֵֻòԭһƬҡ
ֹһεǹҧȥݴͣʱǺװ֮ǡ
˧գֻЦеĲľأ
ľƬ̣˵һԭȻԪˣʮڶɲ˴򡣿ǲԭܷ˱뺷ҺԽȱʳȻСģϮ߽ա
ҡӵˣĳĴûУԭ壬̻δҲ޿κε顣ٺοѶЩССҲƲ粨
⵱˵һϾα겻αܵʮ̫ƽЩ壬Ұղʮ꣬ʮֻ꣬һ󺹣Ҫһܡ˵գľʣ㣿
ľһЦ⵱ֵܹˣȷ˿ܣ֮˭Ҳ޿κεġ޶ۣֻãңжһΪȱʳΪɲų򡣡
˧µţЦ˵ȥ
ľԻãҪ׾²˿֮ҲҪ֣һҪ̻񣬽ǿѸũˮʹǷʳҪǲ۾ӵϰߣ壬ۼˣֵƣ˴˹ϵУһȱʳͺȻĽһȥҡܷɢǵĲ۾ӣǲ໥Ӿӣ飬ҲǰףȻҲɲˡ
˧֧סͷɲһһϦɵġ
ľ˫ϥ£ԸΣ
˧ɵһǱ˧ұۣˡ
⵱Ҳϵҵɵֵܣ߽ս²Ҳˣ˧ٹһ͸ûؾ⣬ʱȻٲ󹦳ͣӧȥʺĵطʲôȥû߰ͱʱǸǸ߹ٺˣǳԿ
ľף޶ۣô˧񰮣ȻҪЧ͢ġ˵գȻһЦٺο·ӣȻҪȥģֻǾã죬»ȽϺʶѡ
⵱ͻȻЦˣô˵ֵܻǲԭϵɻֵܾ֣ٺʲˡ
Цֻҡӡ
ֻ˸æҡֵˣҺ׵ġ
⵱ֻҡͷԣĪ˵Ī˵ˣеԽԽڡ
ֻҲǣЦҲǡ

 15 

Ȱʱ˶ɢˣȴ˧£˧лҪ˵
æӦˡ
˧ⲽӪòŵ͵̾һҹ˧ñ¾˧ٻع
һˣתķɿ죬߽£ڴʱش˧ԻٳǣǱ֪˧˴˵Э飬֪߽вȻʹ˧˴ģϾδοǰŶεȻܣֻл⵱ȼؽ֪δʹģ
˧̾òµɣбµߡ˵գһЦԹ֮ҲҲΪ档ο˧ڴ˵ش̫ˣӵأٲȻһеǽܣȻǲĵġ
ľǱ¿Ҫ˧سǴ˧Ҫ⣿
˧һЦȻ⣬з磬㲻عֵģ˧꣬һҲ޺ˣ¹˭ֻö֪ο˧ڴ˴ľӪ꣬ǸǱ˧ĸڣ˧ڳܶ͢༸ʤ㣬͢ͶҲҶ˧ԣסһҪסó͢γ˵գ˧ľͷеǴˮСˮСӸɣֻҪ˧ڳ͢վסŸб˧һ뷹ȻҲٲһ׸
ľΣֻӦһǣĩˣֻһ䣺֪˧Ҫұס
˧ЦЦŤͷľеǽ߹룬Ҫ߹룬ǱֻнòǴˣȻҵ˼
ľãŵͷһǡ
˧ڰ֣ձȥųǰɣ죬Щ˵Ƚ׿ڡ
ľͷһʱٽᡣ˧ҰһֱãⲢҪģɼֲòΥġ
գľһʰ˼Ϊ˶ĿЩӪ
СڶСϣ˯ÿˮľʧЦù̺ǺˣתӪʡ
⣬ľѾ׼ͣˣǴ˧͵ƥ񿥷Ƿ
ľһųȥ
нԶľͷԶԶȴһԼӰվԯţźã˼
ľ֪Ǵ˧ֻͷһ֣ٲ߱ޣȥ
ľųǵʱѴ
ľǣǣУһŷãĽߺһƬֵĺܡ
ľͻȻãһůůǴӪӳŽ̿ƤģɵãľǹһĨ΢Ц
һ·УľҲȥӪһǸ⣬һ߳һߣ԰ˣòפС̯ǰͷһ붹һˣֻůǣһ·ʩʩȻĸϡ
פھųǵɽˮճһԺһƯĽ
ľǰһҾӵ¡
ſڵĺ˺ɵĿľǽȥͨˣδȶãһ˵ĽŲȻͱһůֻһ÷ôˡ
ľЦõƿֻֻһɫ£ЬҲû¶ѩ׵˫ţһԽɫС죬ɰĽ
ľæ´ϣСģĪ
ľ̧ͷЦá
ڴʱҲˣһֻܻҵڣͲܴٳ˵գֿľæѳһЦѽǻֵܣɣ
ľãֻЦӺþò
ľӭֻæˮֵů¯ȥڱ
ľæվлӹȴһס֣ʧɫֵܣֺǲǶˣ
ľɫһ죬æ֣û£Īġ
ֻæҵĺҰѣѺö˶һ䷭߰㣬ŴӴ·һ磬ױƵЦҵҵˣֵϣģůˡ
ľֻĵһů⣬ɵ΢΢һЦӹϣ㣬ӷʲôӡһ˵һ߶ּһƬǽѣ˳ֵˣַŻع
ЦĴľͷͻݵĻֵܣҪǸ˼ǨҪˣɴ޸Һˡ
ľһæɫĪЦ
ĵĽе˵ʲôм˼Ǩ˼ģ㲻ҵ
ľٲڴϣæڿЦһüܼ޸ӣҪ桭
δΪʲôܣֵΪҲ֪ԭϰףҶĹ£Ҳҽġ
ľգˣҧгݵĿҶ䣬ǸΪ֮ԭϰףӼסˣУΪҪ㽲ǷҶĹ£
ЦеģҵҪлףҽҶ䣬Ǵһˣ˵գš
һһߺʲôҪһ˯
һһߺ壺ԣȥȥҪͻҶ䡣㲻Ҫţűᱻͷģ͵ǧ͵ޣ
ľֵֻҲǣЦҲǡ
ۿƳȥֽϷţһǣľĺӧǹʣָʺϡ
ƤЦЦֵܣл˵˵
ľǹء
һЦģֵĲǿǣӢ˼˰
δֻǹһɨιֻһ縵
ֻһ亹
ľҲ˵ֻǹޱ飺ء
̯̯֣һʧ仨ˮ顭˵գСľɫľǰæЦˣֵΪ£
ľһ漴ָֻ򾲣֪Ѱ£
һ˫۾ģЦ²ֵܲȲİɣ
ľʧЦǻˣӱǸȻ㣬β²»ѰΪ£
ʼͷͻֵȻǴ£ֻ֪֪֪֪Ļܴ£ԣѾ֧ˣֵܾ˵
ľӹ˼ܣһΣûˡ
ٺһЦ¶ѩ׵ݡ
ľɫҪӰæ
̯̯֣ܽ
ľɱ߽򡣡
һָͷԶ䣺ֵܣûɣ
ľû˵ģҪӽ߾
ĿΪʲô
ľ΢΢һЦӺα׷ף֪ԭҰѱҪԼǲɱҲǷ˲ٹ򣬶ңǲԭĹأ̣ٴݣߵģԣƲ⣬ӵĸҲᲦ̫ݸӣڣӵֻѾ׽⡣߾򣬶иӺβ˳ˮۣӽ߾һ˳Ӧ˴˧˼Ҳӵȱ֮
ͷΣ⻰ɲ񻨻˵ġ
ľĵӣ£ɼġ
Ŀ磬ľҲ²»ֵɼԭԭо仰߹룬òңǴ˧߹޴ڵļֵֻҪǵԭʵɹ¶ǣ˵ĶԲԣ
ľ̿Ǹͨ͸ˣ˲˵ֻҪһ𸴡
ͷһ˵𣿡˵գվͷ߸ƣ̾˵ʵǸȫİ취Ҷãûɷԣǣ֪Ϊʲôɻֵ˵ܾáʧ䣬飬˭˵ãǲôӻֵ˵
ľһΪʲôΪʲôô˵
¶һģҲֻǾãֵֹܲĶǵˣֵĿУǸӢۣأһŰĴȱģΪ˽˰յ顭ɻֵ˵
ľ⻰ֻ¸ж˵ʵ˧һ壬ľǲ޳ɵģľɼ޳Ӫı飬˧ҲıϾƽһͷǴ˧ӵܱأϹҲóľЦټҰľ֪ϧľȻǸӣ컯Ūˣ

 16 

ľסϡ
ճľĴ档Ȼ鱼ţȴǸֽĹľҲʮϧֻá
£ҲѰľʱ壬ʱǺȾƣʱǺһˣľϵЦԽ
Ǹ߾ɱӵĸʾǷˣһʱ䣬ӪȸԾǲϼԼ
һɱˣɱ˾ͳ
ڶŮŮҪȢŮţҪʼҪǮ
أ죬µĵһͽվ˳ʣӣǮ٣
°ͣƯƯҪƯͶҪǲƯǧ
ǺվУΪʲôӦԽƯԽ𣿡
ﶼĹĵģƨΪǹҤӰƯģ˦ˣļףľͲһˣѵöõ㣿
Ǻ죬ͺͷɻˡ
˷ܵҵľӪöϲµİ
ľЦԷǵʱɵˣβŵ벻Ҫٳͨ飬̡
ͣľԽܲ˱߹صĺϮˣûҪ£Χ¯г˼ľͻȻϸĸף׵ܣһ꣬׵ֳһ֪꣬ɷЩкӣȻ̰涼⣬ǸöЩ飬㲻Ϊ˹ҲҪ֪ľӡ
ǸסģڲԭӦŵȺڽϹ䣬ʹһ߰ʲô糵ѻ֬˹ģӦоУÿÿп࣬˵ԼúһҪӻӡԹˣ˶ӻľƤЦĶֵۣܣ򲻣ϺõС⣬Щȥޣ׼浽ʮ꣬򣬿ϣҸۡ
ľޱ飬˺ӧǹһǹ⡣
ϮˣԽĺˡ
ľڷȴһңε᲻᣿˼Ҷ㻹˼ңСĻŶ
һ˵
ľһʱһվǸϤ쳡
ľ¯žͳȥٽô
쳿ĺһǸ
ľĿѩǵĺڣ
쳵ͷǰæ˵ţָſڵҵҰ
ľһȴһãһĽľã˧὾ӵܣοųǣҲ㳤;棬õôþߣ
һӣȼױ࣬õĻΪҲԭء
һҡҡͷɫҵͬҺԭģԼ޹ȥһúô㡣
öţͷɵţ˵
ľĿ˧ʱʲô
һ쳺һöడ£һֱµ糿
ľͷ𲻺õԤУǴ˧˵ʲôˣ
һ£һҸǸʢˣĻת㣬úչҡ˵գ죺ƾʲô
ľͷԽĺˣأ˧˵ʲô
쳲ͷҼǲˣôô°
ľɫٽҪǲ˧ʵң
һ㡭⻰ʲô˼
ľٽûòԾ
ȻֱˬȴҲɵʱ죬˺ܶ˵Ҫ뾩ְ
ľüͷȻ
쳼Ȧˣץ޾壬ľסվס
쳼ۣﻹ˵ֻûͷӬƵ塣
ľȵˣ£
ſڵıһѰס쳡
쳻˱ӿ޺ȣ
ľȥֶıӡ
ֻۿ޽УҷſҪȥҵ
ľݺһƣˤϣסڣ
쳲ŵң
ľһΣ쳰쳣Լһ룬һٽĹ⻷㻹ʲôҼɵɣ
ǵͨ죺㡭㡭쵰
ľЦٽ˵侮ʯ߲
Ъ˹ĺȵ㡭ǱСˣ
ľ쳣ţǲ˧£үƢ˵һ໰ֻ
˫ͨļѪ˿˰Σʣȥҵ𣿡
ľⲻĵ⣬쳣ڸģ侲һ룬˧ΪʲôѾ˼ѣľʵҪΪһʱ嶯ͰװȻ˧ҹܽ㣬ԲϢ㣬ʲôʱ˵Ĵ£Բ飡˵գľԸٽҷ䣬ҪʱҲԡ
δȼɫĻȻҲİ˵æ˼ʿѺ쳽ݡ
һɢˣľ̫Ѩӣֿˣ
ЦĴӺͷ̽ͷֵ˰
ľ̾Ǹӣ¶ֻƾһǻѪȴƺǣ泯͢Ժ·ֻҪԽգס֪ɵֻµ˻Ժ󣬻ҪĪˡ
̾Ǻøǰ㣬Ϊࡣ
ľɫӣл˵Ҫǧ
ͷҪ㣿
ľҡҡͷأҽزʹ쳻زԭǸúӡ
һֵܣΪʲô˵Ȼ
ľЦӪֻҪˡ

 17 

ľǧҹɽƵ˴˧Ӫ⣬ľԸǲҪȥ⣬ʱȫɣҡź
ղðܡ
ľЦЦҡҡͷӪͷҲоǽȥֻ»졣
ͷզ죿
ľơ
ľǵǹƥӪʡ
ſڣӪǴţľǵǰľƯĴ̣Ϊ˴ֱû׵ĴţӹϵãͰ˰ӡţľǼ̾ġǴţľ˵㵸ˣ
ľЦڵҡ
ţͷֹңӪֵܶڵ㰡˧ˣ˵ȥ٣ߵʱרŷԸֵǣ˵ҪֵܵͷҪĻ
ľ΢΢Цˣԭ˧Ͱź·Ǿ׶ˡ
˵ţͻȻƻͨ䣬һ˳ȴЦеģһɫ
ľЦ⳪һ
ҡëȣЦеģһصģҳһҪӪĿǿճǼƣ
ľЦһɴ˧ίΣӪΪǽӱȨãʲô˼ڶǲǿճǼƣһԱ֪
ţľֿɤӣ˭ҸȥǸֵܹȥ
ľȵͷǰִԲ򣬿ɲҪԹĳ񡣡
ɫһ䣬ȣˣͨﵱ£
ľһ˧ߣ𻨻ξȨĸλõģߵڰף׾ҪҶ£⵹Ϊʲô
ţٳٶҲӳˣȣȨ
ľĵͷһǣҶҿףλɱΣһֵܣľ˵⻰ʱ򣬿һվԶر⵱
⵱ȴԽĬȥ˺ҹ
ľͷһɫҲȥãֻ⵱ǱΪ飬⵱ˣֹ̬ȣľãԼռϷ磬ѹȻһ⵱ʹ棬Լˡ
ľһ˲˵Ϊܵסң
ӻ֣ͨ챾£ֻ˫ȭѵƣֵͬʱۼѹѹˣǹľͷһľƬ̣һϸƷ丱ξԸξƷ䶼ξŴˣƷ½ƷɽˣƷǧ򳤰ٷʮˣҶˡǻͷһһᣡľδֻӪͷԶԶɽ£춯صź;Ӫ˷ӿˮһ㣬ƺƲ
ʱ˶ˣɲ˭Ҳֺ
ľЦе벶ȸںԴ˧ǣѵͲΪԼıһкУ
ɫʱѿ˧ãҲ˽˧ӣңǸˣܱĸࡣ
ֻôһ˲ԥƱѾŤתˡ
Ʒɽƣһб£ǴˣɱΣ˧
ľ΢΢ǣеӻͷ𲻻һڴģڣԺƷɶӪеĺöɣ˺£¶ǻ˵˵ţľһѵգһӧǹԳʣʯ䣬ǵѵʱѾϳΡ
ȻľһѾǣһָһŶ衣
ĸ
һһıأ
ͷʱıѾһƬɫһ˲䣬ɫ
ΨһվŵģֻƷ丱ξԵˡ
ľˮɨԵ£ԵȻãȥ鲻ԸĹ£˧
ľ¶һظЦݡ
ɫһһףҲûյŷȣֻɫļȣǳ͢٣Ǹң
ľϾӧǹкβңеǽ⣬ܣҾ񼫣ɱ㣬ҲȨ£˭Ҳ޻˵˵գľȣˣ
ţһӱȥ̵翴秵˳ۣʰ㣡
һľôһһקѾקȥҲɢˣǱֻЪ˹Ĵȣ⵱ң
ľһĨЦȻ⵱ԼҲǹĽ飬Ȳѣľɱϧ컯ŪˣƵһ޻ͷ·ˡ
⵱ļʱɫˣɫһ䣬ŭȵﱾδһֱȡͷ
ľۼֿ죬һǹ̹ȥֱȡǽӦϳΡ
ֻŵѪɫһڵϣվ
⵱ɫ粻ﱾΪβñɱ
ľһЦ⵱µ㻹Ǹһϣ
⵱ɫԽѿˣ⻰ʲô˼
ľŭȣʲô˼ţ£
ţɤӦһ𵶼⵱ϡ
⵱Խܻʲô˼
ʲô˼ľЦ⵱ʲôΥ֮£Ҫһһɣ
⵱ʱҡ
ͻȻúۣϲɱˣǿԣԸĸһ޷ģŷơ
ţչȥ˧ɱǲ
Ĭˡ
һ۵Ὣٹֵ˧նݳȻֻҹζࡣ
ͷֻҡҡͷþò̾Ѻȥˣ˵
̧ͷζ΢΢һЦ
ת֣ԯţ˺ڰһ̣ľͻȻȾƣôһ
ųǵʱѾ賿
ѹ³ƣѩˣԽĺˣľǣڼįĽֵϡ
ľЩӵĵͲҵձͬļսѣۣͬΪߵһҲã⵱ҲãǵĵεΣܣӡľԺֻŪˣ컯ŪˣľͻȻޡ
һյµƣ·ͷ
ľһͣ˽Ų
ƵͷһŲõЦֵܣܾ
һӣôô
ӣľƣҹɫˣȻֵ¡
ҹɫˣ£һָָ̧ۣգƳѹϣĪ˵£һҲ
ٺٸЦץס˻ֵܣĸܡ
ľЦЦûʲôùȥܻȥû£ӣ㵣ˡ
ͷֵܣ㲻ģԺ˵ⱲӣϷ˼䣬ֵԳ֪ûֵ֮һѡ
ľؿӿһЩůůĶ̾·ʯϵĻ¡
µϡ
ѩ׷¡
֣סһƬѩһƬƬƬ߰˾ʮƬǧƬƬƬ÷ֵܲܣҺ˵Įѩճ΢䣬ƣɽױعʤա
ľץ̳ƣĿࣺӣ룬ôֵֵá
ʲôֵֵãˣ޷Тĸֵ֣㸩أ¼䣬Ҳûбֵõˡ
ľͷ棿ûкң
ؿڣĻ˭Ҳֵܰ
ľЦͳ仰úһ˵ţľ̳һھƣĴӺͷȥֱ嵽θůĻľֻͷΣȻ·һԶĵطɽˮ㣬ﻨ㡣
ľĵԼͷϡ
ֵܣ
ľĺߺһһƣ˯Խ
ݸȻʶǳ磬ľϣľľ̳ͷд̳ľƣʵľЦ죬֪˵գͷٱһ

 18 

ѩסˣ콥ˣֵҲ
ľӵĽŲѣ۾ȴԼ˲ڱ˾ƹݵĴſڣһƹݵ˶ͶԲĿ⡣˾ƿͣΧһȦָָ㡣
ľʱͺˣæӣѣ
۾һĻҲɵˡ
ľСվʣô죿
ϣץľͷססԼӭ˲񣬶·ӡ
ľǸ֮أ޵ֻҸطȥźá
Ǳ˸ĨһѺͻȻЦ
ľߣǺЦֻһҲûô˹
ŽţûվȣһӰƵĳҵأҵˣ
ļ̌ͷǰ쳣˫ͨͨ죬·һҹδߡ
򣺡ֵܣҲЪûôµġ
쳷·һͷ˵Ķǣһѻӿ
ľɫһٽö񣡡
£Ȼľּɵͷ˵
ľ˿ٽһӪѾģ˧ʱǡ
ŴЩ񣬵ͷʵʵľ
ľ֣ӣиˡ
һæסĸ첲ܺȺ뽪ߣٶ
ľЦЦͷļٵģ΢΢ҡҡͷӺ죬ǡ
ͼˣƼľ⻰һƥȥ߱޼۶ȥ
ľӪͲˡ
ҹ¶޽ͷ˷纮ӪͿȴֹͷʹķΣ˺ѣҲסһ󷢺
κ²ľһɢҩǿͦŲͰ빡
⴫
С۰Ͱ͵Ŀľ˧˯ɣء
ľһվ˵Ҳǡͷۼˡ
ľδ£ſڱ㴫һ
ľһæǹţȴһ۵˱˧²⵱ٳˣ
ľһͷ˵һˣǿԼ׷Ƿ
δֻһͣ¹Σͼų켺ˣ
ľͷȻһ쳡
ľһֻȻԸˣؿңҵ˸ɱۣ˵գͷͺȣ쳣汾˧
쳰һۣ˴ʡ
ľ˵򣬶СӷԸȥ
СӦˣԹ˳Ӫʡ
ЦӺɷΪ˹䣬ʲôȥ
ľ俴һۣЩ뵡ٽ֪سʲô
쳵Ӱᣬʲôѱȥи״ɣ
ľ̾Ϣһ쳣Щ꣬˧㱣ĵˮ©ʱ˿Цá£ûжԴֻӮǷسһҪģǴ˧
ʱˡ
ľӽͣ͢´˧β󲻵Ϊ˶ӣҲǳ͢ô˧һ֤ͽڡ
Ѫɫ촽ˣ䶯촽졭졭ǴӪˡ
Ӫľüͷ
쳵ı飬·Ҫˣҡ⵱˵ǲ켺ݺҷߡǻҵľӰ
ľɫһһףֻؿڷ£ľŭһİ𣺡쳣㡭ֻͷĿѣһͷԵڵϣ²ʡ
ľʱѾ͡
СȦͨͨ죬ſڴߣĿתĿ
ľЦӺʲô
СӻæĨᣬҲûޡ
ľ΢΢һЦʲôʱˣ
Сӵδʱˣ˧˰ɣȥóԵġ
ľͷȥɣҹֵĽٸҽ
СӦųţãһͨ˧嵽ˡ
ľ£
Ǹˣۡ
ľһ棬һ°ʱҪնݳڶҹǵ档
˹񣬡˧
ľһ壿
˵ͷ
ļ̌ͷüĿǸжϷഺͲĹʣеſѡ
˧⵱ˡ
ľͷһ̫ѨһӣĴ˧᧿Σ
˾Ӱǧ׷ˡ
ľ̾⣬ˣأ
ĩˡ
ľһվ˭£
޾ɫֻ̹Ȼ˽طֻ£ҹΣĩѣŽ軨˧֮ʩ
ľһΪҪôʲôǵٽһ֮֮ϣò÷б˧ֵõ㣿Ƿϴ棬ϧ
岻壬Цˣ嵥ϥ£ϥеľϣŵΪߣǳ裬Щ£˧ȥĩȻΪǡ
ľɫĿһۣΪ˧ǣ㵹˵˵˧֮У
ԽЩѹɤӣеһɽݶʵȨȴȴ˧ӣ⣬˧ƴȨоδȣȻݲ齲ຨߣϣȻҪ֮졣
ľһͷȵ˸һŻأҰĲľͻȻ⵱Ǹ꣬Ҳâ¶ڵ⽣Ӱﴳֱˣ֪ͷľͻȻЩ˸УҲЩƣᵹڴ࣬ӣָָ壺壬ԽϣȥԼ췣˧ֻٽٴʮЧȣ
һд˲;ȣ˧
ľӻ֣ȥ
޷޵Ķţһת˴ʡ
ľıӰһЦ尡壬Ϊãѧĵһξβ׾м⡣㲽⵱ĺ󳾡
СӼţӽҩľǰ˧ҩˣ˵ҩаҩҪ˾ЪϢ
ľһҩ룺ҴȣȰ쳸ҽ
Сһ⻰ֻöţ㻹Ҫʲôҩ˾ûЧˣҲܣ㲻ҩʲôҲ
ľ̿úã֪ˣҺȾǣֻǣľָָ빵飺Ҫɣ
СԴ
ľЦȥ쳽ЩˣҪʾȷţҡ
СӵͷСϻһǿȺҩ˯ȥ
ľ̿ȴҲֲͷСţֻҩ룬Ⱦˣ£תݣ¡
Сŵĸ˱̺Ӫʡ

 19 

ҩľ˯ú㣬ʱѾƵʱ֣һĺҲࡣľҴҲ˲ѣʩʩȻңͷͨڰǰ촽Ľģüͷ΢򭣬ר־ķһݷ빡
ľ߹ȥ𼸷Ѿ׵İġ
̧ͷˡ
ľһ𣿡
ԥ˰ΣԣǰҲЩ
ľͷ̾˧࣬ⶼǾճԺ󣬱Ҵ
쳰һŴ̧ͣͷľ
ľݸôʲô𣿡
ŰΣЩҪ񣬲Ǹô˧Դ𣿡
ľЦ˧ͷۣܹ±عף쳣˧㣬ŶίΣ㲻Ҫ˧
ƵĵͷҰ³çƾʲôңίΣΪԲԣ
ľĿĬˡ
쳺ݺݵסʣһ֧Ǻһϣֻ˿ǻ˵ĶԣǸʲôҲ˵ʲôǣ㲻Ϊѵң
ľЦˣ˵⻰ǽˡȻãǾһ쳣ӺͲҪԹ԰˧վҪ͸Ҫ㣡
һͷľ촽㡭Ļ
ľǺһЦȴδشֻת˻⣺Щ񣬿ʲô飿ҡ
쳵ͷһ£еһ췣壿
ľͷûԽϣ÷
쳵ҷ˴÷£
ľ£ʩʩȻʣҷˣ
ҧҧ촽ʹͷ
ľһЦ쳣ţٽߴӪң㲻κԼţٽݡ
ҡͷǰңˣҪǫóͣοӷͬ
ľҡͷ쳣챾˧㽲סԼ룬д˧ӻ㣬㣬Ǵ˧ӣأ㻹˭ƣף㻹ٽҪǿΪ㣬ҲΪ˴˧
쳴ͷֻҪƽ쳸Ըٽֲ赭Ҳá
ľЦһΪֲ赭ܾȴ˧
쳼Ҹô죿ҶԸ⣡
ľĬƬ̣ĵȴ˧ͺúٽֻߴӪţ͢ŻãߴӪŵĻ˧͢ŻͶ˴˧
쳴˰ΣɵɵŴͣľ
ľӵΪط壿ΪɨٽͷΪߴӪȻ˻طɷһȥ͢ٲɵ˧ʱֻ¾Ǵ˧ڡ
ãʹԼһ򱻴˧ĺܺãδӴڰһ棬Щ飬̫ϡ
ľЩ뵡ıۣˣ˧Ծڴˣ쳣Щ˧ú˵Ǳأֻղƫƫͱһ㴰ֽ˧ֻ˵һأûٰ㵱ˡԺ£ҪԼã˧ٶԡ
쳴Ŀľ·ʶˡ
ľĮȻ߿ˡ쳻ǸӣԼȴҪǰչһɲ磬뵽ľԼ̡ܲ
֮
µʱľС
ԭϵĴǰλһֱδԭϼӸΪòɿڼƴþƣߣʱȥ֮ˡ
ֻǣڲԭϵٺľ˵ľȻҲʣȻҪزԭ̳д󺹵Ϣľֻøͻأ
һЦݣֵܣģֵܼҧһëȻڶ࣬ȴǸΪڶΪ壬ֻҪֵܰæĪ˵󺹱һͳԭҲָտɴ
ľ̾в᣺ӣʲôʱߣ
Ƭ̣ٺ죬ֵܣҲãȱȻһʱֻҪһ񡣡
ľͷӷģվɳ㽫ɱȥԭô֮λ
һЦǵľͷֵ̫ˣ
ľһۣȴû㿪ֻֻҪӲҪ֮ЭԼ
ӣȻ˵ʵڵģҲ̣˲ƣ˵ԭϵˣһʲôϢҲụ̃Ը㣬òԭ
ľЦˣӣûп㡣ж㡣
Цֵܣ̫ˡͱͱʲôۣôӣͷʲôӣ
ľðģҡҡͷǣ
תһȦӣ
ľҡͷ
ԽѲ飿ֵܣ̫ˡȴ֮ˡ
ľЦһۣý䣿
ֵֻܣֵܣʲôܳβֻͣѾҡˡ
ľƿӣͷóһ򣺡ʲô񣬶Щˡ˵ţľЩһ̯һʰࣺЩũЩЩˮЩɣ֯Щҽ࣬㵱󺹺ЩõŵģԾЩ
˴ѵһƤЦģд˸м;ȣͻȻץסľ˫ֵ֣ܣҵĺֵܣ
ľȻֵܣʲô
ͷҲ˼Լʧ̬ˣһЦֵܣҡֻû뵽ҵ£Ȼôġվڴǰɫޱأβֵ̾ܣ֪Ⱳӣֻһ룬ԭԨԴĻȥҵĹ磬ȥһµĲԭ˵ţһЦǰ˵Ǹεĺӣʮʱ򣬻˰ʱ䣬뷨дһӣʸ˸˹ЦҵӵЦֵܴЦڣͷҵǺˣһЦ֮Ϊǲԭж಻ǽȥԭѧǶ֮ԱǣԭϵǲΪȻǹɱˮݶӵӹ˺üӣǲʲôԣҵ룬ǿǹֵİΰˡ
ľͻȻᣬ˭֪¶ƤЦӣﾹд˵ȵıࣿľļ򣺡ӣ׵ģģֻҪһ죬ͻ㡣
򣺡ֵܣȻƽƤЦûҵѵûмˣƵֻ֪лֵһֵܣʱ룬ж֮񱣬ҾͰزԭˣ󺹣ֵһӡ
ľʱϷգ־ֻŭҪḡЦ
¶һ˿Ц⣺ֵܣҿûЦ˵ġԭϵˣһӻкܶŮˣҲ⣬Ů˶Ա˵һѡӿŮˣǶ٣һե㣬㣬ԣĸ׺͸ҪȢӣҾһֱУŮˣǲЯһӡľǱңǻкܶܶ뷨ͷǸ޷ͣѾǲԭϵĽӢˣ飬ҲжǣҲ޷ȫ˽Ȿӵؽ룬ͨŮˣ
ľ죺Ů˶ġ
һԶ֮ģѻһڣŮҲһСֻۣԼСңȤĺܡˣ˵ˣͷ۵ĻλԴľϣָֻһЦģֵܣĲٿǿǣͱӶ䣿һһ°ģԶԶģֻסͷһ
ľѵõûӧǹȥȴֻǴͷĬˡ
ûСĲȥ̽Ľһֵܣ˵ţľͷˣ
ľתͷɫȴǸأӸղ˵ãǷθ֮ԣ
֣Ҷ䷢ģ
ľã̾ӣȵƽ֮ʱж׹֮գӻǵⷬ뻨Я֣ȥԭһӡ

 20 

г̺ܽľǧ׳ıС
Ǹ˲ţʧ񣬻ĥľȥ⣬Ǵ˼ԭǶ֮ƸӣһѰɽ¶󹦰ܴɣֻ̫Ԥ˱˵ҲǼ׵ġҪô죬ľû˵ǹ⣬壬Ҳĥ
ߵһ죬΢ࡣľһֱ͵˾ų⣬ֱԶȥıӰˣľŤͷ۽һЩʪĳ⡣
ˣľܾԼʲô͸Լ磬һһʱĿűǺ嫴Įķ
СֻЦ˧ǲŽ˼ͺ˼
ľõССͣʲô
СӰŲǺƽ䵭ģ˼ˣ˰ɣ˵αӣֱӺ˵Ȣͺˣ
ľֺֺЦһڣ졣
δȴһŽǾľһͷ£
СҲˣܳȥȥʡ
Ƭ̣СӾͻˣͨͨ죬Ų޵Թô
ľЦ£ֵ
СӼе쳡˵ٽ̫ˣ
쳵֣ľ̫ܵѨһľЦΪ˧ԼиĶӣǣҹҹңʮꣿ
СǰģУ
ľֲϵĺôˣ
Сöţҿ˼ɵˣӪÿůʱҪ˧㽫ģ
ľǳǳЦˣ˧ǲҲס
СǣûʾԽα죬ܿհ
ľ͵ͺһ˵
С죺û˵˧еľ񶼽ҾǾòʣͲһģͲ´Ȩ䣿
ľЦҡҡͷб¶Ȩ;ܶȥ
УСӲܸ˧ȣͲɿҪͻ˧һҲҪ
ľƨɵģЦƾ仰Ǽٽͷʲô밡㶼ãζȨİɣȥǡ
СԹĹĵģգգ۾ſľߣû˧Ҫ˵ɴ࣬ȥˣʡ۸
ľҡҡͷ¶һ˿Цһû۸ңҲû۸ңڶҲܱܱ⣬Ҫá
СӲĿΪʲô
ľЦ밡Ǵ˧ұĶӣθ룿
С˧ܻܲŻãοȨǻ˧Ҫ˵˧ɴĺһһ㡭
ľ̿һͷϣɵСӣ˵ʲô㣬͸ӣô˧ƽӪ
СӺһң
ңľЦҡҡͷСӣеǴݺǴ˧ڳﵹֻ̨ߴӪѱȫǴ˧һΣûӵùһ
СӶʱɴ۾
ľ΢΢ЦЦСӷ诣ˣ˵ЩʲôȥɣЪЪҡ
С뿪ˣľЦݽˣɫⱱ̹ǣҡ
ʱˡ
ļ̌ͷһۡ
Ҳ񣬾£ʲô£
ľ裬һڣûʲôҪҽ͵ģ
Цˣ˧ֻǰ¡ˡ˧εûǰͨΪ㣬˧㲻Ǹûˡ
ļ̌ͷ쳣Ǵδй쳣ǽˣûңҼסһλϣͻ˾ҲٿԽϡҪǲҪǿ𣬶Ҫˣۡһƾ汾²ڽӵһλҲĸԸ
д˲;ִ٣æλվ˧ûС
ľĻ쳣Ҫҽڣֻҿ㡣Ȼ˵һĶͱպ㴩СЬʵϴ㻹һӺ
쳴˰Σɥĵϥ£ǣ˧쳴ˡ
ľһȻ֪±ˡ쳣еһڶٷ
Ӧˣŵһǣʹһɫ
µʱ򣬲ԭϴϢǻλһ·շ˲ԭɢĹñѧ壬ũɣ֮չˮһ
ʱ⣬ɲʹȷʮ׵
ľ΢΢һЦȻ˼ֻҪʧˡľδ۹ͣһʱա
ʱ򣬴ǴӲԭĹƷ
ľЦЦͻȻЦòľ֣ԼЩˡ
һ񵥣һӣ˵Ǹ˧˽񡣡
ľӹˣ򿪺ӣһƤΧľëƤһů͵ĸоӿȫ
ЦɱһֻǣǴ۾ȥģƤëһҲû˵˧䣬Χůӻ˵
ľã׷ʵ˵ʲô
ƺЩ£˵
ľ⸱ģֻЦֱ޷
ѹ˵㣬˵Ѿ˴󺹣ж׹Ȼ󣬸䡭
һûȣžһˤţһڲֻ˶СһСҲ˲òֻĴģɳۿ
ľɫʱɫһץƤһë
칦磬ʮ֡ξƲմľҲԲƣ˸ʹ졣һֱֹĿľľ֪˼ȴֻǶԷ͵Ļ̸ܶ
ϣ칦Ҳӽβľڰ֣ЦãҼЦˣ˧ȻطЪϢǼҾˣ顣˵ţľСӼվתҪߣվס˧
ľһЦȻ಻סˡľЦ᯽л飬˧ˣҪȥЪϢˡ
ʱͨ죬ȴҲ˵ʲôֻ㬵ϯľӪʡ
֪һʤһůˣ¼䣬ӭ˶ѽڡÿѽڱ˼ף죬˼УһͷľʳѰ⵱ӻؾǣԴ˧ʮֲľĵȺʮ̽ӣȺȥ˾ǡ
ãﴫجģ鵯״˧ͨеӪӪ˽ᵳ˧š

 21 

ľϢֻüͷ
ƷСʣ˧Ǻã
ľʱҪٽ֪ҡ
Ʒ°ΣٽѾ֪ˡ
ľһʲô
Ʒֻŵ˫ϥһڵϣ˧˧ٽһֱִƾô£ĩס
ľڹкãȥٽ£Ӫ
æͷӦУæš
ľⲽüͷ
Ƭ̣һ˧
ľһЦʲôʲôľƬ̣Ը
쳿첽ţɫ
ľ£
쳳Ҫҵ
ľڽξȣٽǲǴ㵥ǹƥȥǽٷ
̧ͷ˫ͨ죺ܾȳҵ
ľһЦٽ£Ȼֻ´
쳿һľִͷ㲻ҴȤǰ³çɻ˧֪һʿգĿ࿴
ľһûϵ쳾Ȼûд󳳴֣쳵ӺоľССһľɵݸٽ˼أʲô취ȴ˧
ĵ˵ͷǡ
ľµϴָָӣ
ˣ͵̾գҺַˡ
壿ľݸһЦǸˣǵãôӣľҪĥĥӡңľú޹͵쳣ȻòƽȻ಻סˡ
쳵˵ҵǷѲƣҪΪ߹ս£ֵõҵȨ
ľˣΣֻȰٽذЩϡ
ȴҡҡͷ˵ûǱ߹ս£͢ôıȨס
ľĿʲô
ȴûлشֻ´ľ˧㣬Ҫȸ𣿡
ľǳǳһЦȻ˧֪֮ȻҪ
쳺һ˧ϣ˵Ļ
ľĿɫȥٽ㲻촰˵
쳻ЦˣЦһľİĶˣȥɱ
ľɫٱ䣺ˣǵѣǴ˧ھųʱµԼǴ󺹣ҲǲԭһεİҴ߾̫ƽսҵһϣΪҪɱ
쳻̧ͷ˫ڣףľӣûɱֻ˴ɱʦ˵ĶԣҪΪ߹ս£ֵõҵȨ仰˵ֻб߹ս𣬰ѳ͢Ƶɽˮܻҵ
ľʱɫףΣʧش󺰣ǻѾĴ쳣㵽֪֪ػ
ЦˣЦǹĴ£쳹ֻ֪ܲ¼ҪľǾҵ
ľؿڷƣһƣݺݴϣʶ
쳾İһƣȲ˵Ҳһ˫ӺˮĶľһƣţǷġڼϣòɲ㲻ҵ
ľһξãϵĵĺغܳѹ˴
쳿һۣתҪ뿪ľȴס쳣
쳻ͷ˧㻹Ҫʦš
ľھɱ㣬Ҳ޼£ȻѾɣֻ취׷Щ̿ͣ쳣Ҫ£Ȼ̣
Цͷˣʵ㣬Ϣǰվ͵ˣ˧ҪˣҸӪϢǵһ֪ģҲˣֱղű֪ԣЩ̿ǰɳȥˣ˧û뵽ɣھɳ׷磬Ҳˡ
ľʱһֻûһֱǵ⡣
ľһ˵ֹˮһأľǳʲôζһգľû˯һ糿ʱСͻȻУ˧˧аͷˣ
ľЦֻʣȥԭʹ𣿡
СҡҡͷȴָͷЦӦÿˣز⼸졣
̼˧˧ʹˣ
ľæȥң
ɫˡ˵ţܿӣһƥϣһʬ壬һģϣһźɫܰʮʹֻһģ硣
ľĶʱһ·׹ǧأźֻѪһ֣ųǣ㡣
ľϤ֣˿룬ãȻľͷɨһҴҸ쳣ȻҲŵˣɴ۾ŭȣ²ӣսնʹǶҰ𣿣
ľ俴һۣٽ㣬ʣһУ׷ԴҪֵ˭
ֻͷ
ľͷһף˧ڵʱɻᵳӪ˽ľ߾ûʲô׽֮ˣľΣһõţԥŵһ塣
Уȭһ˧
ľӣ̾Ϣʱʢĥȣû취ֻܰѻδ͵ĳӥƵͷ˼⣺壬˧Ҫ뿪գӪһȫȨ𣬴Ըٽ󣡡˵գľͷ쳣ٽ˧ڣҲ㵣Ρ
쳺嶼һ˴Ѿ˱׼ȴû뵽ȻΪֲֻ᣻屻ãûϵʱίΣҾϲϲ
ҧҧ촽ֹĿľ˧ҡҪ㡭
ľֻԸСӣǣ
СӦˣæǣľͷҲصĳԯš
ųǵʱ򣬾ųǵصİס⣬˲԰׵лᦡ
ľͷһæ첽ݣڵϣﱧһӰ
ľȥһӣ
Ťͷ˫۲Ѫ˿ȥʮ㲣һֻ˵ǡ
ľͷһʹ⣬£ͷӡ
һѴ֣㻹֪
ľ̾ӣǻˣܱǸ
ͷһֻ˵ҰޣǸǸܻ
ľһſǸʧȥŮľʱľ
˫ͨ죬ݺݵģ·һֻǣҿ㣡ΪǸӢۣӣҶø壬Ѱ㣬㵫ģ£
ľˣӣҡ鲻
ŭȣ죡ǵ㻨ӣΪ˭Ǵ˧ǲǣһٻҲǲǣ߹룬˵߹룬ֻнòԣ뵽ɱң߽ǲǣ˶еߵģ㣬㵱ѣǿ壬û뵽ȻΪԼٻ˽ȻóĹε飡
ľƿԣȷԹԹලԹ̫ɶָ̫ȨǸûڵĹӸ磬˴ѣȻһЩƫ飬ľϣƫƫˣ鵽زľԴľ뵽Ȧ죬ͨһ˫ϥˣӣǻԲ㣬ȡ˻ҲԹԡ
ŭЦһѳ˽ľϣûǸһл˵䣬ľϱһǳǳѪۣۿٵһľҪ˺ƫƫͣסˡ
ˡ
ļ̌ͷӡ
ľϷ˽⣬Ҹɱ㣬Ϊʲô²֣
ľ⻰ʱӷᣬȦʱˣʵһ仰Ҳ˵ίͿʱ·ҵһйĴڣһʰ
İ㰡֪Ĵ̿ʱʲôڸƤãԼúƤǸ飬ʲôʱŮ죿Ϊ㣬̵ֵۣģ죬õѸƣң˵᲻ϲǼĺѿҾʹȤȢ㣬ϲҲϲˡΪʲô˵ôףҪǲϲֽҪңȻĴ̿;ˣΪҵһʱﻹŸƤá
ľ򷢶ȥѾʬߵ֣ȴһѻӿҧгݵĿľ˫ۺĳѪ㲻
ľĿӡ
һ̹ȥݺݴľϡ
ľδĻʱȵ۾ŵĿ
Ťͷһ˳Ƿ´μ棬ֻ¾Ҫսϣ಩ˡ˵գŤͷ߽ʡ
ľֱ˿ڵѪʪѣǰһ󷢺ڡľžæǿվﵹ£ñ˷ԼŮ
ľվʱͷۻãһǳӪԼʶ;ֵӪȥ
ķɳľıӰɪҲļį

 22 

ľӪʱѾ͸ˡ
ѩ׵ϣʪ͸ʺѪ
ӪĴţһľ۴У˧ôˣ
ľֱʱһͷۻʧʶ
ţУ˧˭˵㣿ֵȥ
ľ͵ͺȵ˵ϻһӪ
ţæӦһһѱľ˧ӪûӪͳ˴ɤţСӣд򣡿찡
СæһľѪգҲɵˣ˿ǻ˧ôˣ
ľĻϣæ˱ϣ̲סķǰˣȴҲֻǿŷԸнҩ
Сæȡҩݸᶼˡ
ľǳȥҷԸ˭Ҳ
СӼ˧򡭡
ľĺȵҵĻ𣿣ȥ
СӴ˴ٿľ㼲ɫȻһľƣȴҲٶҭҭĺʹţ˧ʡ
ľǳˣҧѱѪʪѣѪѾɺˣ˿ճϣ·ҲѲľݣʹһק͵һѱ˺һѪ⡣
ľֻ۵ǰڣ̲ס
ʱˣ˧ôˡ
ľһʱȫ̹š
ˣŴĿһ
ľͷĽϣ岱ϡ
廹ûӳֻŴͣɵɵĿľ
ʱƺֹͣˣ·һ͡ľ˽ã̾ղţҸɱ㡣
Ŀľ˧ǡŮˣ
ľŤѣʣ˵ȥ𣿡
㯵ҡͷҲ֪
ľұܡڣӪﲻš
ɵɵİһ
ľЩƣĿڴͷ˧Ӫͱô¦ӣٵˣߴӪˡ壬Ǹˣء淢ңȵ˧ִֵʱ򣬻㴦á
廹һı飬Ǵɵɫ
ľͻȻЩЩЦֻԸȥҪҩˡ
ŷӦļһƵתܣܵſڣһģݺݰ
ľһӳƲ̿ľ룬嶨ǻûȢ޵ģȻ۵ȵز˵ƽ￴Ǹϳɵ壬ŮӣȤĺܡ
ľҩֻƤڣСӶҩľˣźһڣ;ö£ȴҧһڹྡǿЩͷ˯ˡ
ľԼϵĵж˵ܵ£²¼ɴ˧Թ⻼֣ܳߴӪֻ޻·
ڶ죬ľ𴲵ʱѾ
ľһÿն𴲣ѲӴӪ⣬վˡ
СЦ˧ˣ緹ˡ
ľô
СЦ᯽˵˧ˣѲӪȥˣڻͷæء
ľӦһ˵ʲôо֪﷢˴
СӶˮźľϴˣƬֶ̣һʳнͷ˺ɫƣ·ǳ
ľһӣߣҲԼ¶ţԴӲһЩŮԻľ¶ɵһʲô
СЦ᯽˵ˣҪúòӣԴȥĸġ
ľҹɵһ죬лˡл˵
СƲƲ죬ˣ֪ôģûѰɣſػʮأһΪ˵˰ͨãһ⻰ŵʳоˣ˵˵ţСӴյľߣ˧ǲǸʲôˣ³
ľ̿ɷнµĵͷǸɿ¶ˣңĻĺš
С죺֪ڣǼ鼴ʲôˣҰȥ
ľôһʣҹΣɫһ죬죬ɻȥˣҲ͵ǲǣ
СͷЦ˳ȥ
ľڴߣǸʳУɵЦˣ壬Ǹ˼к
һ죬嶼ڵĺܣ΢ĸľǣһѣһǸ㣬һҩģȴԼ棬ֻСתͣ·ڶľżˣ嶼֪˵ʲôźãҶȻŵĨ֮ͣزز
ľֻһЦ֮Ȼ£ľȴֻǸӻһģȴԣᴳꡣڣľۣûӴͬŮӣ߰ˣһȻõģľҲûжȥңľҲû̫ʱ£Ϊʱʦѹˡ

 23 

ǰľǲɢ˱߹صİգΪսӮҲӮ
죬ʦ£ľһδȴ˰
һ죬ɳŻֵĴ죬ľϣһƬɳ
߹صĴѾˣǱʱġľͻȻԻˣ֪ԼǶǴսǻѹ֮͢ѹֻŻỻȡ˧ȨȫߴӪǣôֵ𣿴˧ȻľЯ֮ҴݺҲľĺܺǣôʧҹɽݣԵ壿Եҹģ
һӱݵǰ˧Сӡ
ļ̌ͷһȴ壬ѾԶԶǰͷǼԼû׷ȥֵתͷľ΢΢һЦл㡣
ھͺˣľһδתͷִٵתߡ
ľӣֻͷһԼפһĵطߴӪĹʵأ죬ͻΪ˵Ӫ֮ǡ
һһˣһֱܵ˺ء
һؿȥֻ¾Ҫԭأֱˡ
͢ˣǾºˣľӣ˧ٻشӪ͢ȴһֱûл͢Ҳ֪Ȼ£ҰĲ˧ͬöԸŻɽ
󣬳͢˾ʥɳʮȷ潫ľˡ⵱˧ȴһ档
⵱ľһֺܸӵĶ˵ǼǶʻΡľȴ̹ȻĺܣĽӴµľӡ
ͷǻʼҵĹУһ֧߹ľӣЩ˱߹صĽʿǣһ޲ñǿ׿ˡ
ľۿЩ۸ڶӣذܣĽų͢Ҳ֪Щ߹ıʿֻʺھǸأָʹ˶Կʤġԣ⵱Ϊԭֻ⵱ҲһԱǽ
ľӴʱͳͷľӱһ֪͢ÿǮǣǻôڽ˰ܣԵ˭
ľһ仰ҲδΪһʼľûҪⳡ̣ҲûҪս֣ҪģֻԹĲҰܣֻ͢ŻǵĴ˧͢޽
⵱üͷĺܽľжˣ˭
ľδ𻰣ȴһЦһȺδĺ˵գԼĳһϡ
ľЦһȴδ˵⵱ɵüͷ
⵱ίȰˣ˽ƻ뺷а
ʱŭɶСҴΪӹ˱裡
⵱ˣͷĿľľȴɫĹ˵ǡǽܣγв𣿡
¶һ˿Ц⣬ľͷǻ˧۽硣
ļ̌ͷһۣ۽ǲ¶ۼͲмľһʲôºͣؿرСо쳵Ժ֣ƽ͵Ϊʰ̯ӣҲܲ⵱ıѵ꣬У⵱ȻѲԼֵܣ٣ԼսѣľľҪʱȴľģľǱʶδ޹ľܾãԼȽ̹ʧְŵ´˶ãͷΡľӶ񣬵ϵģһ
Ϊ֪Ŀ֪ȴܻܿƵֵܣǰװһֽʧְľͻȻñôֵͬܣȴҪһὫ˧ܹ˭֪ʥķְȨǹٹٲںԣƾʲôӸλΪôв֮ʿȴòɳȻ͵Ϊʲô
ľͻȻЩܣãȻĻӻ֣ӪʣľͻȻþˣҲˣǸ˧ɱʣƵ
ľվԯţɽһʱ䣬ֻýɽ续ȴçů£ȴ·ɪɪ
ľѣһ磡
һԴɳƵٴνۡ˭ӣĲСȥأɳĮʸββģҷֽ֧ӷ⮣ɢ㡣ƽݹԳ󤡣߳Ƕྯ²ǨơϭӱǸߵ̡ūʱжˣɻĸҲˣޡ׳ʿй˽ѣ顣
ľ´ߵĺѣ⵱ľͻȻܣ£ӣ̾һӽıߣȴ׳־ѳ꣬̾
⵱վǰ˧
ļ̌ۿ£
⵱ıЩԥڹٳĥҲӪʱ񣬰Σɳʣ˧ң
ľЦˣ⵱ɣ⵱˲ΪνԣҲνΪʲôҪ㣿
⵱Цôңһֱ㵱ֵܡ֪һֱĽ㣬ǸˣҲǸֱ̹Ӣۣ̹;ϣҲܡ
ľһ𱸣ȴ⵱Լѡ·ʳ
⵱Цһ˵⵱Ǿȡ˵û⵱ǻãҲã⵱ӽ׳־ѳһֻɳ⵱״ӱڹٻ˼ң㣬Ը־ߣԸҲһҫ棡ѡ㽫һ꣬ұȥΪѾټ˾ʿ⣬ĩҪְĹ٣Ҳ̹;ҹѣԹۣԣ˸ĸ͵͵ӪֻɳɱУΪǺҲˣ˧ôңôңͶܣλߵؽ󣿣
ľ̾⵱㻹Ҫ֣Ҫâ¶Һʹ˧Ҫ㣬Լѻ֮⣬Թˡ
⵱һ˵ʲôɵˡ
ľЩɥ΢΢ҡͷ⵱ֵһȰһ䣬
⵱Цһܸ˭ӲţҾ֮⣬ʲôҲûˣһᡣ
ľ̲סͺȣ˧ôԸ汳
⵱ҲһЦҡҡͷһô죿˧Ҳ汳㻹𣿡
ľĬˣã̾ݵ㣬ӪĴ˧ɲҲݲ㡣ľ˵ʵĺ⵱һѣϧȴΪ
⵱ЦЦ˵ı롣

 24 

պ㽫
֮ǰװģľ
ľ䲻ȵЦһˣ²Щçͼ£ֻҪŷɥˡ
ϲ̵ˣǰߣž͵㽫ȥȫԼױ˧ľɲ֮һ࣬ԼĹ͡
ľվԯţԶԶԶȥķͷľϲˣʲôʱ˭ĿһôţǼʹ顣
֪ʲôʱվ󣬵͵ͽһ˧
ľͷ΢΢һЦȴڲסį
ĵĿ㲻𣿡
ľԶȥķ̾
ǸˣæЦѹˣˣҲҵģã
ľҡҡͷô˵ǶҴȥḷ́
㲻ҪôĪ˵ǣңҲǹڿϣ֪ʲôʱûˣԣܿĵʱģʲôŬȡȵҲ޿صʱźڣʱˡ
ľЦˣͷ˵Ķԡ
ľȻһЦʱѣͷʹָǸ˧˧иʳѰ
ľһЦʰɣ֪޲ԡ
ִٵ°죬૳һ䣺㡭ֶԲԣ
ľͷǴӾǼҸ䡣
۾һˣһڴĿľĹʲôܸ𣿡
ľһϵҪɵô˴أŮǲ͸¶ģֻжʱ򣬲ֵֺܰݸҡ
һ˫۾ڴĿľһСı顣
ľɵЦˣ游ӾѾΥ񱳷̤Ӫĵһ죬ȨԼǸˣҲûʲôټɻģľұľ
ľظ仰д˷ܺͿ֣ľĻǲǣ
ľЦŵͷ
˵㵸Χľ״εİҲһʶ
ڴʱһƵ𣺡˧
ľͷȴ쳡
ɫһ¡
ľҲЦݣٽã˧Ѱ㡣
ɫҲƣΪʲôȥ
ļ̌ͷƳһۣ˭
ǵһͨ죺˭˭Ҹ㣬ͷ¿СǺôϲȻֶͲߵغ˽ӵʱǣ²࣬¿Ƣͷţôȥ
ľٽ˵ҸΣ
쳶ŵ׷
ľδ˵һȻүҪ׷Լ׷ȥ۷㲻Щ߹ѡ
쳼ˣͷʲôǺ֮ͬ꣬ƢǲãҲﲻǼʲô˼
Ҫ༥ľȴͺһ壬ȻȥٽлҪ˵
岻Ըһһͷ뿪ˡļ̌ͷſľ˫ͨͨ죬Ѫ˿
쳱һҲҷˣֻվһԡ
ľʣٽ֪Ƿ˺񷣬Ǻ
쳽ҧָͺã˵ܣѵ𣿣
ľȥ쳣ڽͶǲݽ治ɣҲĸһ˵ȻûǣЩ߸ϵүǣؿڣԵģ
⻰ʱɵˣΣ˻ʵȻ裬ǻ˰壬ˬ졣ʱӿΣǰǶǳȥ֣ӲüҾֵܸˣŴ͸Ǯʱǲھǽͷ£˵Ҫ٣˴پͰѽǵʱǻЦǺһ𳤴ķС˧ǰḷ́㣬㣬ȥҲܿ˵ţ쳾ͨһľǰ
ľͷҲᣬȴҲֻǿʣӲĳ쳣ͷػѵҪ˧һһۣţΪءľγǣľòǸķ棬Ǿ񷣬ߴӪһֻݽ̶в壬Ȼӣʱһ͢¼ɣȴ˧ϣԽãˡڣΪôϲԼߴӪ⣬ܱ
һĨᣬݵ㲻ȣҾȣ񷣬ҲҶԵңֻҪסҾȳҵ쳾ھȪ֮£ллˣ˵վҪ塣
ľһץݺ˦һƣŭЦһ񷣬ǧսҵĽʿ˭⣿
ˣʣôˣ
ľһˣȥĴ̿ͣһġ
쳶ʱľãЪ˹˻һһӹڵϣ쳤ޡ
ľ俴º쳣ţԲ̫̫࣬һҲ⣬ҪţһЩֲ飬ţҲʶ
ãȻ̧ͷľǱ飬·ǧꡣ
ľת뿪ԸٽӪӪ
쳱ڽѺ͵ķ˫׵ңͻȻ˻úݵģ
ľĬȻ
쳵ִ󣺡ĲܾȾҲҪˣʲôҲҪˣҲٽȥ£ŵҺ͵ʲôҲҪҪˣˣ
ľݣ˿ٽ֪գֺαصߵһѾûлͷ·ˡ
쳺ޣ˺ѷΡ
ϣľҷһˡӳ嶯ľʲô¶԰ɱݾ񡣰쳿Ƥӵ£Ҳͼʡġ
⴫ҹľּ˵о
һΡļ̧̌ƤĿһĨľЦôˣҹſڻ˴ҹʱʱ
ľһ壬
һľʱˣԥΣȥͷҲ̧ŵ°
ľЦ⻰ſں˰ҹ磬ʲôأ
æ֣ûû˵ţбۿһ쳣ڱԹ죺ҿٽôôӪ
ľٽоȻȥЪϢɡ
岻죺ʲô񣿰첻ôˣڵϹġ
ľûֻֻһͿϺϣ㲻ļв壬ֻ΢΢һЦֵͷרעһݷݾ
ȴ˿Ҫµ˼ҲûУֻճնľħƵġ
ľɻȴҲûᣬȥˡ
ˣ¸졣
ԶԶģһĺŽǡ
Ǻȴ۳ء
ļ̌ͷԼıʵݹȥ
̧ͷͨ죺˧ȥ
ľޱıվȥ
ƺ˺ܴģȥ񷣬ҺȲȻһҲҪһӡ˵գͻȻ˫ϥ£ľͷ˧㲻Ҫңû㾡ȻؼҸҸ仰˵쳲Т±ӣٳлϥ¡˵ţ쳾ᡣ
⻰һһ򿴲ӵ壬Ҳɵöݡ̾쳣ٽûʲôȰ㣬ҲȰ㣬ӡǰ۲ʶ̩ɽԲѷ㲻Ҫ֡
쳶ЦЦǹȴľְһݣǹתš
ľһ쳣վס
쳵˧㲻ҡ
ľһҶҪأ˵գľĺӧǹѾǰ
쳶ʱǵͨ졣
Ҳ˧ô顭
ľ俴Ƕˣһһ˭ҿȥһã
ҧһѲľǹȥľŭȣˣ£
ľúõıʿüֵĺӣһѷ쳺ݺݰڵϡ
ƽľ˶Դ쳣ٽҲҪȫ棬ľòһҩ쳺Ҳȷ쳶ĺá
æȰ˧ٽ壬ֺα㡭
ľֻȵ˾ɱȥһپ
⻰ʱһһپ˧˼һپ̫أһٽ
ľЦһúðһʱ򣬵ˣҲתˣҲܸһ䡣
һһЪ˹ŭȣΪʲôһҪѵʯĳ𣿣
ľۿҾҪٽˣȥ򣡡

 25 

ڴʱӱƿһ˳ײ˸ײͷ
ļ̌ͷһȴǴţľʲôççײײ
ţ񣬳嵹ľǰּУ˧££
æľѵʲô¶ֵС֣˻и߸ʲôɳϻģҪ̩ɽѹɫĵôզզģ
ţСӦһǣü˳۵Ĳ˵
ʣ˵ɣʲô£
ţ̧ͷһۣػ˧ˡ
һƣʲôˣ
ţػ˧ϼݱˡ˧ӾﴫҪϣ̫ԭԨ׵۵ǻ
Ϣʱɵˣţŭô¶ô˵˵գֻͷľ˧
ľɫѾɷףɵ˫ֺʮһ䰢٢ȻʼݱȻʵļӶ򣬶ȴҳӣ񡣴˧ʱӵ׵ۣǴЮ˼˾֮ģ·˽֪б죬˵ǻ˧ȴǸ
ļ̌̾ͷʱȴ쳡ľĵһæȥһϵڽ΢΢쳣죡ȥܵĲϣһһ
쳲ĿľãͻȻЦˣмһץסľֱۣǺˣ˵գףš
ӪһյµƣҡҷĹ¶
ļ̌ͷһֹ¡
ʣľڵĴ˧𣿡
ľķңȴҲûĳƺֻ̾Ϣ壬Ҳ֪ԼǶǴ
Цľ㷲²ƫУأοôࣿ
ľҡҡͷô࣬һ˫϶ѪζҶ֮ˣ󣬻ø⻼ƽ͢³˵Ǹʲô
忴ľͷľûԴ˧ж塣˵ѾǴý㣬û㣬ҲҪ㲻ðЩԼ
ľ̾壬ҾˣҲˡˣ˧ȻѾǻҲùˡ쳻ϣȥ̫ԭӭ˧
æʣأ
ľ΢΢һЦҾһǷһ飬ΣҲҪȥһġȻҲġ
ʱˣץסľֱۣȥ
ľЩĿ֣ΪΣ
ʶԼʧ̬ˣѣŵҡ˵δ˧дʱ⣬ӹΰһؾ϶࣬õǰ̣Ҫ̫ϧ
ľЦҡҡͷˣŮ
һ⻰һյΣʱɫͨ졣
ҹǡ
쳻ʱ򣬴صֻһʬסȥľ׳ӵܣʮ֮˾սľһЩͷĽʿļҪѪЩϣŵĶЩ˱еѾ·ϱʬ
ľЩѪ߲΢΢ĲæȥȴľƿľЩӣһԯϣһϤӰ˵һ첲һѾûˣѪֹʪ͸׺ңһѪۣ۾ġ
ľһ䣺⵱
˶˶䶯Ѫ۵ĴһȻ󣬾
ľһ˲䣬۵÷飬ƲסԼˮֽ⵱ʣһֻ֣⵱
⵱Ѫ۵۾Цޣ⵱ǻãȡΪѹ
ľֻ⵱ǸӢۡ
⵱ҡͷȴЦԭΪҲЩֵˣңڴϣҲ
ľĪҪ˵ȥд㲻¡
⵱Ȼ㲻ƭңӣ⵱ӣֻ⵱Ըδˡ
ľ֪⵱˵ʵ˹ֻ´ʱ⵱Ѿǿ֮ĩعⷵհˡĨᣬǿ˾˵
⵱Ͼ¶һĨЦ⣬ȴ޽ĶԶ֪ڼѾ׵ģԷǸδ˵Ư֪
ͷȻˣֻŮӲΪ
⵱ЦΪ˵ʵǵĸУҪҵѾǾӣȵƷĹ٣Ӷеˡһڰһڰ⵱ѾЪ˹޽еǻ
ֻɤӱҭסˣֻܹͷȥᡣ
⵱ͻȻһץסľֱۣĲһ֮ˣֱ㣬㡭
ľæ˵
⵱ȴΣһľӪǸͬ磬㷵ʱȥξңҵФĪ֡Сǹң˰ɣ⵱Բǡ
ľæ⵱ģҷġ
⵱ɿ֣¶һĨЦૣİģǹɷ񵽷ǰңΣ
ľǿ˾Ц໹ȥʱһһĻ㡣
⵱Цˣ۾ƺڿľַ·ûУڣЦݽϡ
ľ֣˫ӣһӼձ߻䡣
⵱ˣԯϡ
ľվǲķͷǰþò̾Ϣһ˴һʲôһӵźľͻȻһһЦĿľͷ·һֻӲȥʡ
⵱ȥľ룬ԼǴ֮գǽʱգ˭
ĸԲ˵ľ˼׵ܣҹλأʪ󡣿ľ˼ĸ׵ܣձɳľȴԸȥǣȻߣΨѣαƽ˱ǲȥľãԼһӡһʮ΢ĸ飬ͨ͸ľҲ˵Ȼ
ľŤͷ̧ͷտգ͸һ㣬ľɵЦˣظľת˲䣬һϣһССѿⰻȻľѿЦˡ
ճľǲ㽫Ϊ˧̫ԭ
쳲ɾΪ˧أ
ҲȰ˧һȥӭ˧ɣӹΰȥĺ˼
ľǳЦҡͷǲعңЩ˽δˣǴ˧λ滨
弱ˣ˲һץסľֱۣҲܣ㲻˵ףߣ
ľһɴ֣ʲô壬Ǹ֮ģѾϱ˧㣬ٲëëģҪ侲˼УΪ˧Ч
һŵëëǸĲˣôҲܣҲʲô˧ЧⱲӸ˧ˣ
ľһæ軰˵գͷֿ˿쳵ٽҪģһʱ£Ƿġ
쳰ڰ֣ЦСˣֶ֮ˣ˵գЦеĴϣֲʶĪֵܡ˧ֽңɷġ
ľǳǳЦˣһҾٽдؽ֮Ҳο
ֻⷬ˵쳲˼ѵõһĨ죬ٺɵЦȻ䲻һ䣺Ҫҵá
ľˣ峤ͣ°Ͷڵϡ
ľһЦٽЦˣûô󸣷֡
ҲԾʧˣһŽ͵Ҳ˼ȻҲҡʹ˵쳵ͷ죬ģмί
ľæЦٽĪģ˧ҲǺɸ֣Ż˿㡣ţκһ׸е
쳴˴һЦݣģ
ľƶĵͷϷԡ

 26 

ʮȥ̫ԭš
ľֻפر߷
ʱĵ²ƻʮˣεֵ
ľȴֻǵȻһЦٽģ˽ǸӢۣ۹⣬ҲԸսң֮Σ㲻ˡ

ľȴֻǳЦ
쳲׷ʣľһɵΣุѡ
˰Ӫȥʱľ㻽ǣ׷硣
С׷ȥ˧˧ȥĶ
ľȴֻǰڰ֣غҡ
С׷ԯţȴֻľԶȥıӰϼһ˲䣬
ľųǵʱ򣬾ųһķ֡
ľǰסӣţľȴǣڸǰǻȴȥǵš
˻һͷˡ
ľ࣬ͷϣ̾ϢһҸǺã˵ţľϣ¶һĨ̺죬һ̣СŮɫ֣ﻹһ˳ᢴ˧ģ
Żظδ㿴ôһģһ˲䣬Щ졣
ľҲһ˲䣬ĺˣβŵˣҪ㡣
һȥ̸ɡ
ľͷСˣ˸
һǰһ˭Ҳδڡľңϰ£ͷ̧
һֱ鷿ľԸеСˣȥ
Сæˣлš
ľЩִ٣ͣƳ⡣
ҲǰãΣһ˿ɺЩˣ
ľ΢΢һЦãӹһ
ͷһƬεĳĬ
ľЩԼ״ƳĬԼ˵˹ǻӲĴ𸴣ľͷΣŵӣ飬Ǹĺܡ
¶㣡˵ţ̾ϢһҪ֣Ҫ̶ְֳ֪ѨҪս
ֳĬˣ
Σʣֵˣ£
ǳǳһЦҲûʲô˧Ѿ̫ԭǰȥӦˣӵ𡣡
һһӴϵҪˣ
ľͷ̫⣬ȴֻһ̾ϢӱءתĮȻš
һͻȻһץסľֱۣһزԭ
ľŤͷ۵ףЦ⣺ӻزԭʲôĪӻҪ뻨Ҷ䣿
һҲЦԸ⣬һزԭҵ
ľŭӲҪЦ
ָֻһɵģקľֱЦ˵Ƚ׹֮գֻҪӻϲҪ㣬Ըӻزԭ󺹣һһԭĮ֮硣
ľɫ΢죬˦ֱۣҺʱ˵
ţˣ˵͸ӺöӦһӶԲΣҽһµĲԭ
ľߣ㻹˵˵ҾͲȥˣ
æס죬۾תٺЦҲ˵ˣ˵ˣҲ˵˻ҵĶȥԭǲǣ
ľͷӶˣβŵ͵һ̧ͷ·ŵӵңʧԣӣ˧ȻҲùˣʹ˧ǹٹ磬ϸĸȥԭӣҲҪӦһ飬ľԽԽ͡
˶䣬ľϣʲôֵ˵Щ
ľļѪһƿ߷ߺһ䣺ǲȢף˵գֻ޲ҸطȥľɬתܣȥľԼҪ
ľֻŵĹЦ
ľֻҧĵҵţշʰ㣡
쳴̫ԭʱѾǰԺ
Ž̫ԭǣԶԶľͿһӳڳ⡣
쳶ʱϲɫӱ޷ɱȥУ
˧վڳ⣬Ѿ˲ʱ˧ӣһ˲䣬Ǹ˹ͷЩᡣ˧æɫʲôӣˣ
ЦͻȻ˽˧ʣ쳶ˡ
쳾þòŵ̾һĶӼͷôˣ˧ģСĻͷ㣡
ЦҲŲ£˵ˣǵĽӣǺɸ֡
˧ɵЦǸ͡ˣĶ˻Ӣһڹˡ
ƲƲ죺˵Ҫ£һ
˧ʱɫ΢䣺к£
ҡҡͷá
˧ʣ˧ѵδ˧Ҫݣ£
һ˲Щͷԣ̧ͷ˧°ɡ
˧ɽ±ȾԽˡ
һҪΪϼ䣬ȴ˧ݣҪõȡ
ԣ쳲ٵ飬æȥϴ¡ûп˧һ
ľǱ˧һŵƴȥ̫ԭ
ľǰһſľŵƣɵÿЦ˧Լ൱ľĵĻֻСԼиĶأ۾֮ɲǺġ
ľҵ飬׷ȥ̫ԭҶǱ˧Ϊӵ̹鷳ˡֻ֮СӶѡ
ҹ̣Ҫµ·ֻʮϵˡ
ľİݼ˧ʱ˧δʲô̫ԵĿ𣬵ȴǵģֱľһϰ¡
˧˸ľϲϲŭһĳˮ
ľֻ˫ϥ£ˣ˧ط
˧̧ͷһۣҲûֻµ飿
ľԥƬ̣ǡ˽£ȥӴ򻨻øһ˽Ϲ뷣
˧üëһˣ
ľǡ
˧㵹ǺõʶͲҪ
ľȻ̾ǻǷӵģ೥Ҳ޻ڡ
˧⵽ľǰЦˣǸӣˣɣͿ๦ߣ˧㡣Щӣˡ
ľæݵҾӹ
ʱֻOO@@˧һüëЦһ
ֻһЦеԴȴ쳡һľֻЦˣֵˣɲ֪ζ㣬һ϶û˯
ľǳǳһЦлٽλֵǣҡ
ֻľЦˣ̫ԭͣ쳯ԺǶҴʱֻ̾񣬻˵ҵøô˵Ҳֻؼ屦
ľʧЦѹǰţǲǣ
΢΢һ죬ŵԩң㲻ҶӶȥľ˵Ϲ
˧Ƕˣƫͷľ⣺ǵİ
ľɵͷһеǽ߹룬ο˧Ǹ֮ˣľδü˧ȴֻӻָֻ֣˴΢ЦͿ๦ߣҪʲôʹͣ
ľĬƬ̣ĬȻ˫ϥ£˧Ҫֻͣ˧һֽ
һ㶣ôˣʲôˣ
ľЦֻͷڵϡ
˧Ǳ˧ʹһֱȥɣ
ľȻֻ̾йǴ˧ҲӦãֻǻ˧Ļˡ
һľ⻰ֻŵһͷ亹ɫˣ˵׳ʲô¶ûˣú˵Ҹҵһޡ
˧˧Ӧ㣬ǣˡ
ľߵͷлֱֻӣֽ⿪ñһͷ˿ٲ㴹ҷֻķ֡
˧ʱһΪΪ彻Щʲô֮£±ͿɴСֻǻͷ̫ʤּ飬Ǵô£һͷȡɲôһ龰˧߳ƶʮֻ꣬Ӷľˡ
ɵɵվľ󣺡ôˣͷôˣ
⻰ֻǺòֻͷ쳣ԻľŮ֮ϸಡ׵ݴӾ
ŵòָľɤˣ㡭㡭Ů
ľ˵ͷŤͷֿ˧ľ۾ϣ
˧þò̾һʱϲǡϧ֮ˣλ¼ɣһ»߸ָŻཨҵϾͲź䲻סɲµͷȴô֣˧ЦǴҲ벻һ
̽ͷ̽ԵĿŴ˧ֻô˧ɫһһףɵС̽ʣô죿˵ľТΪȣŴӾͰǰ˵俪ѵĻ𣿡
˧̫ѨЦ
ľСվһ࣬۹۱ǡ
˧ӻ֣£ñ˧úһ롣
ľæӦǣתˡ˴ţľظ˿ܻųСǱסˡȻľƺˣԴ˧ӣӦò̫ΪԼŮװϾǾ֮£񳾰䶨ʵĴ˿
쳸ľӪʣսսʣû¶Һҵ˰
ľ̿ٽЦ
ͷӣһˡ
ľԶȥıӰͻȻĵһֱڣԼŮֻһʱֻ¾Ҫ̫ԭˡľЦﰵʧ㣬Ӧó쳲ڵʱٺʹ˧̹ס

 27 

ľһ£ϸĸŲԼӪʱغΡ
СӲ̧ͷֿ
ľôˣ
СЦÿ
ľɫ΢죬軰
Сͷſľͷ˧ʲôٰ
ľЦʲô٣˵ţľ̾ϢһòǴ˧ֻԸܹ緵ҡ
СľϣɲңСⱲӶҪŽСҲͯҲãź򽫾
ļ̌ͷָͷţ˵һͯСˣ
Сҧҧָͷյǰǲʹ˾ͲСˣҹܼҿɲԣ
ľж˼⹳Чҹᣬھܻ꣬ķˡˣٽǶǧһĲſǣʱգسɴ
СʹҡͷȦʱͺˡ
ľʱͷˣæʲôֲھߣԣˡ
СһӲ顣
Ӫһ˵ĽŲľһǽŲֻ²ֹһˡľæɵ˰Σֻ֮Ҳ˽
ľָָţСӵȥǽ
Сӵͷţվŵ쳡
ľ󷽵λСӣ衣
̽ͷ̽ʣ㡭ʹ˧˵ˣ
ľͷ
ץ죬ٺٸЦһ˵Ҳãʡġ
ľ⻰ֻûͷûβֿһɵЦҲɵݸͱ쳺󣬿Ϊ⼸쳵ӵܿԼ࣬Ƕ˶Ƿչػ֮顣
ӳ壬ʣ֪֪Ů֪ȴңҸ˵ֵûˣ
廹ǺٺɵЦһɫҺľܸ㣿
ľ̿ٽĪ壬ҷԸöԡľλͬŶգλˡ˵ţȭһҾ
ӣٺЦﵹˣֻɰҵŴˣûɫȻһ·ɫԵضûǸģ
ľһЦٽֺ˵Ҳ´˧ӡ
쳵˵ˣѾˣٲҡ
ָЦɿɣ͵첻Ϸߡ
쳺һͷľ˵Ҫʿȥ
ľƬ̣ҡͷϾŮ۾֮Ǵ˧꣬Ҳҡٽʹ˧㲻ȥˡ
죺һȥɣ֣㣬Ͳͷˡ
ľϾŮӣͷ¶棿˵ȱ㻹š˵գľ֣ˣͷҴ̳ӺþƸ㣡˵ţתͷԲ鲻Ը쳣š
գľӼ㲻ţҲüӪĻϾƽ˧ֱͽʿġƮҡһͬƽζ
˻죬ľҲ⣬ֻǴ˧һֱûжľŮװ֮¶ǷǡСżżżƫƫľǺͻӣסµ񣬴˧գҲð踣ʦһСŮӣοԼйǸӡľгܵıǴ˧ԼТмй𢣬ŭ磬˳ˮ顣
ʱ˧ƽϵƽΪأһһǣƴ˧رƽǸ֮أ˧ȻһµףǱ𣬻ʦפƽ
һҽһľﲻɵҲ˲궼ž޲ľýˡ
˧ר̲һһƷҲûơ
һ·ƺƵȵƽʱѾʮһˡ
˧ȥһ糾Ը쳣ͻظһƧԺѾͷź򡣹Ͼӣڻв㡣
쳵ͷӦˣԹȥ
ľæϻ̳Ͽֵлˣ˧ȴЦøкͰ㲻ؾҰﵱԼңϲʲô֬ˮѷܷԸȥ
ľЩ£ԣҲɵҪ˵˧ʺӣЩǮ½磬Ҳ޿ɺǣݣϧԼ΢סլӣԸԼݳ֬ˮѷһһľĵ׷ë
쳼ݳ쳵ûʲôһֱľ˾һӣߺһ·˿
ѾԶ͡
һһ԰Ϸ򸾣ʱϲ⣬³˽С̸̣ô쳶ˣ
ֿЦҶˣˣ˵һˣܹչ˵㣿С̺úÿ
ԱǸЦ쳶ſŽ򽨹ҵ;һߣ
ľȻã׾̸Ҹ󣬸С̸Ȼ׽Щ˱һţģɵľһ˿ľǲɵһĨ΢ЦԼʱ֪ϸĸ׵Ǻεȹ⾰
һ̧ͷľλǡҹɣ
ľæ񣺡ľˣˡ
С̣ô֪
ЦǣȻô˵գЦĿľȻǸŮӣѹﶼ޲ڡ
Цǣ游ӾТ˫ȫǧš
⻰ԽЦúͰͷɷ½ҵԧףһ쳶ͻС㵹Ͷϡ
ҲЦ׵治һμԵ
⻰һɵˣľҲɵˡ
սսʣС̣˵ʲôԧף
û˵ǣ˵»Ǹ˫ȫţֳסҲáһֱӣ˵ŹǸ㣬˵ҲܷıۣκλСǸŮĥɴɾһԵС㵹Ǹ
ľɺ죬һ˵⡭⡭ʹá
һѾͷҡ˹ģɲɣ
㲻ǶԻСҲʮ֣ôֲˣ
Ц쳶ǲǺˣӺһ仰ϲϲС㣿
ŵǸˣȻϲɡɲϲвУ
ôɣҿС㵹Ǹģ֪㲻˵ӳîСȲ㡣
Ҳǰ쳶ֲǲ֪һ۸ڶ̾˹⻨С㶨Ȼǧһ壬ɾûˣ
쳰һͷڷץ˼ѣӶǺģҺͻףҺͻףôܣ
ĵ׷ʣ㵹˵˵Ϊβܣ
һץ̸ֱۣʣ̸ҪҸף𣿡
Ȼ죬һϣɵ
쳽еˣףоҸ̸һͲ
˱ÿЦãԿǣٸҺ¶㶨ˣȥСӣͷˡ
˻δѾƨƵһƥɱȥ
Цһˣðʧ˵ţЦӯӯĶľùͶԵĺܣúġۣׯģúô磬ȻǸ˶
ľֻСӦ˾ǡľĥô죬˵¶ӲϾԼ⣬һζƴǷԵòʶ̧ˣһŭ˴˧ֻºǲ롣ֻаϣϣֻҪǱѣԼҲȻȻ´ˡ
ѾЯ֣һֱңѱϴԡ֬ˮ޳С
ľֻԽˡ
ľǷһͨ磬ȰСʱֻľǷӯӯվãüԶ죬ˮεܽ˫һϮɴȹɴ͸һ
СӶɵˡſڣĿתӶֱ
ﶼŮ죬Ƿ˻ˣѾͷС㶼ǹ㣬ͻçײӣһʱ䶼ȹ˺ľ㣬ߺ죬ȴְ಻ס棬͵͵Ƕˡ
ľüһ򭣬ʲôӣ˸
æӦ˫ϥ£ˡͻˡ
СҲæŹ
˵Ǵ󷽣Ц޷ļҵĺӣôˣ
ǿ±ƷξٽѰ£˵ҵ˵Ҫ̡
Цԭ쳶ѣôˣλȥү鷿
һѾЦӯӯӦˣԶһ򸣣λӸ
ججлˣѾһ·ãתȫľݡ
Сӳ½Ʋ磬˧ǸŮˡ
̾˿ݺȭͷԼ̫ѨҪģǸŮˣǸƯŮˣ

 28 

˧쳲Ż˸˧ΣٷϴˣһնûУ˵һȥɼ˧æһ㣬һӲһ仰Ҳûϣ˧˴Ŀ٣ÿСڸͷæһץס˶ˣλֵܣдˣһҪңǱ󴳿һ
һ綼û˵ϼ仰ڻس̵ϣſʼੲݣػػǼ䣬˵׾ǲԸȢľտʼ˧ӸѭѭգľĶ䲻ˣӣҲ̫ӣҿľӪô꣬ΪĲ㣿µұ۵ȣ⽭ɽȵľǸŮкܣֵ¸ô꣬˶δôϳɵģȢľ㣬ˡ
ŵҺͻҪҺͻףôܣ
˧ôܣ
ͷҡ˹ģǲܣ
˧һ죬øԱĿٲ
쳻ץڳ£ǲ̫ˣɵˣҺͻôװҪҸףͷҰõˡ
˧۾׹⣬ҧгݵٸ˵컰ԣ
죺ǣңุʦǸѼϼܣҺԼĸʦףܳ𣿡
˧׻ˡ
գƽİնƽżë׷֡
СӲˮ˺üյװ¶ſһѾ߸Ŵô᯹ӻ𣿡
æڣڣٽظ𣿡
ѾͷС仰үүˣǲظˣС᯹ӸϿȥ˵׼үء
ҧСӣƨƵĻȥˡ
ԶԶľͿԼĴ͸⡣
ƿţȻľϣ˲ϣ̾
ͷôˣʲôƨɵļ¶ˣ
쳳̾˿ҵҪҺͻס
ʱ˵ʲô
쳵ǰǰɣҲҲȢǲǣҾ˵ҵǵҵԧףˡ
ֻһը׺ֱӰը˸߻أһ仰Ҳ˵
Сӣգգ۾ҧָٽͻ˧ףĻ˧Ͳж׻ؼǲǣҾһֱŻ˧˶ԲԣСӶʱ˷쳣ٽǻ˧ðȢȢɡ
һưӳţɫڵģ쳼ͷţҪȢľҸû꣡
쳿ҲȢֵܣֵܣҾ֪ȫҲһˣֵܣ֧ж
üͷ˰죬ʲôʱףʱȥף͵ǰǰһ̣һϮ׿·ľȻȥΣ
쳱ĵİһۣ԰ɡˣ˸˵ҵھɽ֮ǻ˴δҵֵ¹УУʱ򵽳ı;ûһǧҲ˰٣ӪĽʿսֲˣΪʲôط͸׶ʮӣÿʮˣÿʱѲһΣԣֵһұײı
ʱˡ
ֵܶ˴۵Сۿ˰Σͬĳ̾˿
ڴʱȴһλ˯𣿡
ţ£
ǸҶӣЦСǿҶǻСԸλ˴磬صڶδŵģС͸λһڡ
æӹСģ
ǼҶͷ
帧ǹУȻò̾ϢһĻӻ֣߰ɣȥллС㡣
ҶӦ˾ǣתˡ
廹ǹУԳˡ
쳴̽ͷĹУҪʲôóԵģ
æסУ𶯣ľҵģ
ͷ췭˸ۡ
Сı˹лݣǹЦǣצƵġ
쳵Ȼǻģ򿪿˵ʲôġ
ŻȻæС˸ӣʳֻһҡʮֳ㣬״ͷɳǣΪͷãʱһ㶼ǱرģҲϡ
ĿػһھҧȥȻһңǣδҵʲôƫˣԵ񫣬һ߳һߺֺɣóԣóԡ
ĿͻȻȻһϣˣ֪˼ˣңӣӻ鲻ˣ
쳴˰Σµҵǵҡ
޷˧˵ѾˣҲˣȥɣֵܸš
ԥܲһӰ
źƣ˭ҲûһӰȥϴ꣬ͷҸͶϵĽ檣һٻʱ˧Ȼٹ㣡
⻰ʱ
ڶ죬˧ʱ򣬾Ϳſڲһźͷдĸ˶֣
˧Ϥĳ֣ʱɫȻһ·ɫǺε֮ˣ飬Ͳµ쳳ˡ
ȿţ˧ֻϻ𣬵ϣ촽Ͼһˮݡ̽ӳȥǧıֲ֪ȥ˺ηĶң
һֱ·ݣ˧ǳˡ
˧ľ̾ⲻФӣľҸ㣬ҷģֻҪҵӣ
ľЦ˧ˣľٽԵ˵˭˭Թˣ˧Ҫٽ
˧ľ̾ҪǲФȢ㣬ҲԸ
ľ˧Ī˵⻰Եֶ춨ģõˣֵ֮ĸӣ͵Ķ˧ٽԴӣТȫˡľ˵ԽĻã˧ϧˡ
˧ԼԾĶӣɵһĨǳЦЦһӣͷľ˰ˣԸȢҲǿǣľػԲסĺܡ
ľӯӯһݣ˧˵ﻰľԴӾɴ˧գľмľж͸岻ݴǵΪ˧ЧȮֻ֮ͣǸĸ곤˥׵ɣľʵ
˧ͷ˵ǣϸТΪȣ˧Ҳǿˡ
ľϲɫæл˶
³˧˳̣ƺƵĻľ硣
˧ϱľТ£ҽھƷٺǧʯڳ쵤½硣
գСѩ׷סĹٻðѩӭڳ⣬ȺľݡǶ˲̵ʱգͷϸһ㱡İѩ
ԼʱԶԶһ̡ͷξæӭȥ¹Я׹ӭҽ
ͷȴδľӰСӴӳЦľϹ˧Сĸλ˧˵ڳĶһŮ񣬹ʶ֮λȻظԴǻ˧ȥϰˡ
ξæҵȻľڳҲɢˡ
ʱľѾ߿˼ҡ
ԶԶľͿϸĸվǰ£Ρ
ľһ˲䣬Ȧ졣
Ůֻӯǻ˲òȽţֻ˹ȣļŮſ˫ۡ
ľڶǰǧҲδԱɫľʱֻ
ܼŮһֹˮĻˣҲʪ͸˽
ľ븸ĸƬ̧̣ͷڸĸǰƵġ
ֱݣݣͷ󣬱
ľЦСأ
ɫ˳ЦˣǸƤӣһ˵Ҫͺĵû㵽ûӰˣ
ľֻһֻĸ䲻ųֱţôѵľ붼룬ͷһƫĴذףȷӦʱԼСˣ΢΢˺죬ɫְذ˻ȥ
ȵʲôôһֻµĸְڳʲô
һСԴӼȦ㲹
ľǳǳЦˣһ˲䣬ֻãܵף޺
գ¹š
ľָŮױٲӼŻС⵲ˣСôĥҲɾһִݷȣָһ㣬ѾˣǸϱС̴Ҳ꼰ڣľȡ˸֣Сӱԣľȡ˸ֻ֣ӴصɷСȴӦҪľջ˸ԻĴ
һգԺĵޡľվڻǰһֻɫĴ
ԺŽĵŮþ̾
ľһæȣôˣﲻ
ҡҡͷľξˡ
ЩĹԱ̫࣬ľôǵãҲԸģֻܵһ
ҡҡͷǶӣǵ걻ƾΪӣǸǰ;ģǺӷҪȥս˵ҪҵսϡξһͿޣǵǳ̣ڶ㹫ˡ
ľͷһ飬æ׷ʣξʲô
Ǻƺǽ⵱ġ
ľ˰ΣòſһЦ컯Ūˡ
ֿòŮ̾ľʮ˰ɣ
ľͷǣǱꡣ
Ȼ֣ŮӣǸҸ޲ǰ
ľ⻰ȴǳǳЦˣԶűߵĸƣһ˲䣬ƺԭʤա
꣩

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ