ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ



ֽͤһɫ
ߣһī



,.
һܿͻൺϾɻƽ㣬ÿǿʼ˯ģƯĿսʳƷȥʱ¶һϸСȡ
ŮͳǰĻ壬һۣתͷŻƺͷÿһվִϾλڽʡųƽ꣬дʷϵ
δ䣬ͻȻһ£Żʧȥƽ⣬һƬȼ׹١

Ҵɫ()

ξԼо֡
ԣȷ˵˽ִϡ
˯ۣĿ䵽ϣֻϸ״ɰҲһëףȻԿ϶ǡһֻ˵֣
һۿȥ˯ȫޣ˲հס
ǰ񣬴żʽŹֵӣ۽üҶһᡣɲʱ뵽װһף͸ųľӡ
Ų֣ϵ·ȥˣôֻаƴĹأ˿ס壬һּУ
žһ죬ӵĿݺݰһơå̬Щͣ˴ҲˣعʱϻָӡȻһٰοԼǳɾԺﻹǸֳĸִ֣߻
ûпܣϥ£빫Ҫţ롣һʾҲоģͷȥֻѪ˴ССһ롣
ε̾˿ֽҩȺӶʨˣĵȡţ˵Ҫ£΢롣
̽Եıס죬ֻߵֵݸָ룬һ飬ؽȫ죬һǸɹмҡ֮࣬ɵð۲ˣֻüĿ£ݶ°ʮּΣе
һᣬӱЩȻѵȿȣ
ţĻչʱǣͻȻʶĲԣȵȣ㡭ղŽʲô
ҲˣãȻظ£ʲôô
ȻԣǺͨĴѧʲôʱɹˣѵﲻǶʮһͣһըۺǰ󣬺ӹװֻܵóһۣǾǡԽˡ
⵽ô£ֻǵûһ£㲥˵쵽㡣ͳ壬ɻͺ׹١ʶȥǰϿտҲʲôҲûСƽһȻʼߵΪʲô֮ǰƽֱóŷ⣬ɴ˿ƶһйء
ʲôӹеʵӾ޴һֱȻţ鷳ңûмһĴָ壬Ƶģ
üϷ󣬳Ƭ̺ҡͷʲôԹҪĻȥҡ
ʯ䣬зɿһͷ¾𲻱ҪɧģŴӹװѧ˵ˣǼǶҪ˽´̽ٸҡֲһ䣬мɲţô
Ӵüۣĳ޵͵ţģзִ硣ʲôиۻʲôɫɲͣؿ泤ʶˡ˰ѿˮһʲôӻױƷëôÿ
̣Ų¹ϥǣѯʣûʲôµĻʳˡæջɫצȻʶѾ˹˺ܾáɫצһתװ˸ͷĶŰιȥŶǸǸ°ա
һҾ˵ſתȥæסˡʲô֣Ĩ¾κͣ£ӰȾһŻҰͷֻԳһµ֮
ĿıӰʧȾͷջĿ⣬е졣֮֮֮ʲôϵЩʽ¾ͱͿˣҪ֪ľǱ飬鱳õľʷ
õĳ̶ȣֱ߿ϰǰŸƳγ֮仹иʮµĻװϤİ裬ģҲһӡ
ңŴҲ֣ܵͺܰīĲΧţе絫ֲǡʷ׳գ֪ⶫΧ
ӡ̵һۣûпô屼ȥ˴š˼붷һӺ׵ϣȻҧסʹһ˺òһȦϵᣬ˰ɡ
磬°ȥٸͷëͿȥˡ
Ⱦձӵ͸һŮūź¡
ֱۣҶ˻Ҫ㣬Ȼתһ룬Ը
λⷽ½ʮŮȹůɫӦüۣͶµʡп衢ױƣ£Ķ߾ٹ
ֻƣǰֻڵԭΪǵϹģûϵһٵֱסѪѹȵ߹ȥ
ƽɣһѾдˡ
һɫױŮǰСǺˣѴˡ
𵱼󾽣ͷȥ߽Ŷ¶档۰æȥϵĲ˭֪鼱֮¾ϵ񡣼Ǳͷð̣Ѿ߶סǿЦ⡣
Һñ¹ŮΧݼ˵½⿪̣һѣɫʲôʽС
Щ·̫ˣֻǿһӷɫģչ˿˿Ͻߴ壬ֳ귱ȵϵ·˿һѵΧʱٲȻѾ˸ˡ
˽̾ٹһ֧ӣ㱻˳ֲ纽ݼŮСָ޳һָ֬մͿϡȻ˼ȴϣʾ֭뷨׻
ݼɨʱûзʲôرĶ֮ࣿ
Ůһ߰纷һڴǣҪݼȥȡ
Ҳһˣú͡һ֣ȥڰѷĶҪԹĿ
Ƭ̣񰸼̧ˣĿذһءҲ˲˹ȥҡȷʵ٣ɾûһҪġ
ܵȥأĪҲǸһӶҪĪĳʮһ͵ĸĸΪ׹ˣֵѰʾˣ߬飬ʹ޶ûᡣ
зǾ仰۳һɿܵԡԶҲزȥˡ
һҪҵұ屻֮ǰ

Ҵɫ()

ԾҲ˽⡣ݼ͸©ĶǽнҲԭҪȥĿĵϾȻʷãҲô֪ϾŶɾһأǰǸṩܽʲô֮ӦκϱκôʣµȻǶ
ĻʵҲ٣һ񵱳ĸ
ͷۣŷ͵ţٸԼȥʱݼ÷ƽ㡣ҿǣһɸɴĹȻڴǰȾƣơһġ
û÷ļڣժ죬ζŨҲߣϲࡣһתȥĹ𻨸⡣ڱ˺л᳢Сԣɿڣ˹˿ųŰһˡ
θáݼԱƵĿɿڴʵ벻ͨƽʱݻʵĵôһͨ㶼ԵĽζ
ⲻ
˸ãһ𻨸⣬򴽽ǣԭǳٵԵʡʲǶʮһʵʵרǧǰĶܣΪӮóϲϸһͳԱӡ
վӵʱΪϴˡͭӯƴСˮ͵ţŨ޳ɫ־겻չĲ԰ס֦ϸ˫ȣ޲ҫһ޶֪ϧƤվġ
̾˿𣬾ʱпֱǰˡ
ݼϸڶָƣɼڹߵķԺҪĺãȵô֡
ţݺһˤƱЦôĵӣ˭ðݼģ
СŮŵĻʧɫͨ£빫죬ūȷʵݼ
ݺģԼ˸飬ȻȴװĲɫ˵Ǽðġ
ݼ޵ĸʹˣס˵ū澴СѾ˹ʮ꣬š
ԭˣ䴽ǣһ˿޵Ц⡣Ȼڿ˵ԼݼǱ㣬ҡʲô֣
ݼߵͷ촽ŵֱ£ūū澲ֱ䡣
ˡ˵
ԭЩԥһ۵ɹȥٻص˾𡣡
˾𣿣ɵֶһɣ
֮£ݼںгʼһŮаˣеߣĸƷߣѲиּԼ¡
վϧȻ裬ȴûܹһĸֻʮ꣬Сꡣ뵽Ǹ˾Ѿ˰ɡ
һֱϮоǸδʶĻǵİ⡣İ壬˷Ǻ˵Ψһ֤ݣ̻էͽһഺһζɡ
ū˵ľʵһϹú
ۿݼƶ䷢ģҲٿȥշοҲ棬ص档
һ⻰СŮɫת磬᣺Ժǧ˵Цˡ
οһݼͻȻһ£̧ͷ˹Сսȥ԰ĹۺͤСۡ
˭ˣһȥ϶¶ڡѾߺƭҲɻء
ǿ󣬾ҪԵ侲Ϊһ֮иս
ҴϴΪ˷ֹ˻ɣ⴩Сƽϲװžˣ̾˿ڸڤڤе˵İɣһչ˺塣
԰ǻʼԷ˵˾԰ȥʹԷȻȹʹҪݻȡʱĺ£ǲݳݺɡƽʱڡ
ԽεĴţ޳شӻϴ׹ԶԶȥ·ձ֯Ļǰǲԣһٲᾼɽк£Ȼ硣
΢Ѭ˹ͷ֣ҲȾһ˿Ļ㡣СϣïܵżݺԽԵľˡ
Ҳչ㾲ãͣͣ۵ıǴӵ̡
ԷſεĲദҪһˮ鿳ȡˮǿᴩ԰䡣ӻĻȾںϣԶԶȥе̣һ̾ںϡˮͨȾͽϼͤʱָΡΡ׳ۡ
ȣ΢紵´ˮīɴƣɾĴ
ôˣ
ߴСѣֹֻסƵƵع˵Ŀ⣬ӽȥ
˺ܾãڵۺͤۺͤλɵߣƸ߾ϴţͤӡ߾Ӹ£ͷƽĿ̲ǰϦϣһֱġ
ϷţͤŰıɫɴᣣ紵ҹϰʱˮͼСˡ
ɴƣŮӹڵ裬ɫ޲ȹڳţޡ
ҪҪȥŮ̧ͷûرݣǦϴԵؾ쳣ûκΣ¶һذĳɫɴҷơ
ɲǼ䣬ʲôСޡòȾ˳ֻԲλ࣬ȴ˶ʼɣ
ѽŮȻһЦ
ѧᱡȹգϥ¡֪ΪʲôŮӵ۾ֻܶһۣͿʼ
Ҳʮ˾꣬Ӧýнûɡ
񡭡񰮽㡭ӲͷƤ顣Ůһ裬ЦƵǰЩ첻ʲôʱˣ
ô¶ˡɴ˿ɼʲôƽʱ˵ġ
ǰ£ԭ£ǺǺǺǡʱɵЦûиõڰ취
ŮӺЦﴽҪ˵ʲôȻЦԭ

Ҵɫ()

Ȼͷӡȸ߻ݸͦεҲ£һʱ˫ĿҫֻۡƳһ룬ͿԿ϶˵۶ȣԲϴǸӡ
µӷ٬ʼչǳЦߵߣһȲ裬ڱǰ᣺괺񰮣ȺòǴõİɣ
ŮһЦ裬ûϵλҪԪԹϲ´νһǡ
ԭŮҲ֪ǲݡ񣬺˻ϴٴˣɫ
̧ͷֻһ޳ķβٰǰǸʲôԪԵļһһЦˣְ׳׼ǲסᵯ٣˲
ҡ
֧֧ģŮæȰþͱƴˣ˭ֻ֪ңǹ︧ٵĸ֡ȻԪԹӰˣηһ
ǺǡðɡѲֻǿӦȴ룺ҹԪԻǱԣ̲ǲᡣ
ô죬ֻ·һ̹״ӿֱ˵ԼᣬôĽ϶Ҫ¶ڡڶҲģװεɫ񽡿ôεǰס
вУҪһͻȻɵ˵ˣԼҪЦ·̫٣вͨ
һַŵһã˳ָ׻쵯ֵЩɬԽԽȴԼû
ɣʱתʱ߿һ㿪Ļ裬ధˣڤڤйʹָò
š٣𽥽ƲסԼз·йҽ֮Ҫйǿҵĸ飬;ɳĮеˣڰǧ֮󣬿ȴһ¥þлɳأȫ޿صĵס
һĸ飬СѵԭˣĥȥԹ
ߴžһˡֱ˿ӡѪɲʱӿ˼İͻȻһǿͷѰ
һƬУ˹ϵץס֣˺²а̾˵ķӦ٣̧ͷȥԭʼû˵Ǹӡ
űװ䣬Ƿֵʡ紵һͷīаķ˿ŶţʧŲߡ
ȿȡӱЩڣװѡʶʧ̬涪ˣĶգ˼Ҳһֱſѽ
лЦǵͷ⡣ֱǣϹһĨǶǵЦ⡣䲻˵ȴֳԽϣ˾ѿ
ѵǴ˵еӢ̱У
ס˿ڣòֹסѪ񰮸æ˽̧ȥסؾδɢû°ɣ
ҡͷһЦҿָϵĲ˦˦ʾû¡ûϵͻСһ׮˵ġ
ţͲ۵׵ľ֮ɫʶһ㡣
ǸңǿëȻΪˣæӲá
ûʲôտЩͬԪҡͷЦľһͷСУô쳣ƽƽе㲻
ȻҲôġ
Щ΢Сϸڣеز׽ˡҲµǰжôȻһ壬˻ڱϵĲ죬Сͷۡ︡޵ѽĻ簮һϴ⡣
ȻһȻĵװӿȻȴŮӶеִšԣҪѵ壬һЩĳ
ɫѣѵǰѺϣϧˡ
ʰң¶ϧҲǰ֮ˣ֪ȡĲסѡýϺò˿ңβͩġ˿ͩƵľ١
ʱһԵĺڴƳĬʵҲδؿϧãӹڸң˵ԡ⣬ҽٽһˣձ
Ŷ˭Ԫʵ
һüëﺬЦ⣺ȻĶ֮ˡ
֪ʲôգ𺬺Ӧˣ޻Ҳûʲô֮¸Ȥķǣ̱оȻ˵ˣͦζ
һᣬۺ̨ĺɫ촵ҹ½ͣ˶оЩ䣬ǺɢЯǰѶ٣񰮡ԪһҲݼ˺µ
ҹΧϣԽԽ棬շתôҲ˯ʵ
˵׶ʶôһӵôõӡܾãǸȥĹ֣ѵĻǻ
ԽԽ£ߵŮݼѣݼ˫ۣΪӿڿʣæ˱Ȳ衣
Ҳʣе˯ţĻɣݼϣ˳׸һ⼸ձʽԸ˷޻ʵʣԽĵһɹʵ顣
ݼЩܳ⼸չƢºͣԽ˹˯һŴʵͷԡΪ·ģ
١ͦᴧĦ˼
תȦЦݼǲҵĺýã
ݼŵõͷҡĸ˹һǽ֦ҶūҸʡ
û뵽ӳôңε̾˿ûˣ㲻غ¡㼸⣬㲻ֻ׼ش𡣡
ݼüۣ΢΢˵°͡
ãһ⣬ۺͤ˸ʲôϵ
Ůҧס´ԥƬ̣СǹĹѣϣ֮ˣĸ°
֮Ǹ鷨֮Ķӣѹ־棬˼֮ס
ԪԹǹ֣֮ӣñ³谮˽¶˵
˵ʲôæ׷ʡ
ݼԾʧڣߵ࣬ӲͷƤū澽ɱЦ˵ԪԹӢֺƣҲԸ
һЦ־ɲ̫ã𲻵̣ҪСݼѼԭĶճ̺졣֪Цū澲˵ˡ
úúãҴˣ˵
ݼ󲻹ֻüʣλлǴ˾֮ӣƽʱЦ˶һū澵ֵǡڻȵӡһƳŵֲͣ£ӡ
һ⣬ҡǰǲǵùʲôֲ
ݼɫʱһף׽ĳҪ֧֧أϸšҲʲô󲡣ֻǡԪڳ۵ƣԺ겻ᣬԴ²𡣱½֣ҽ֮˵ǡ˼

˹()

˼׺䶥úϲ͡ѽСƽύĶЩҲνûĴһ
ͷһЦʣ۵Ƶĵطģ
ػӱߵľ
ã׼װҪһˡ
ػʮ֮ƣݺӵ󣬻貨ӰӰڱ̲УԳֽԵء
һŴͷˮ·ɫĳӡ
ϵһƣӲ߳ꡣ紵ǣƮɵĶдѩ㷺˿⡣
ߵϱߣһˮԲϡӰüĿ续
žһ죬һҩҵǰһˮüŭӣֻ԰ϰȴ鳨ţеŮڴߣʱЦײȥ
һڽٻЦĪգǼ㿡Σ˼ϣ
굱Цã⻹в˼ٺ˼㣬ֱӶʯˡ
ӣǽɣūΣա
һͯ̽ͷ˫ֱصүƫҪվ˭ҡδ䣬ĻǶʲôĵɽ軨зצգɺ޵Ļ˶ơ
ùȻǾݼ
һţذͣ壬ȥһҶ۵ͷתȥ˰ǳŵӵĻɡˮ۵ĴĦò֡ⷱоι䣬˾ֺ档
㣬ȵңݼںײײߺ׷ߵһסֳȺþûôɣǳķޱȡ
һΣ𿴼ֱС̯ˣݼòɾѿһڣûϵǰԵģ㳢
ݼŵҡͷ԰ҧ㣡
ܱ׷ǰ汼һֱײݼ˦Щȵ
û°ɣ״æȥϵǵݺݻһǱӡ
Ҳ˭ҵĳӣ
ۼֿ죬һקסĳޣüЦ·߰ߣûȻ˭ȻŹҧˣ
㡭ŭĿԲҪ죬ȻӳﴫһĨ䵭öĿĻĲ̫С֪˷Ըʲô򹧽ǣﳤȥ
ֹʻ˲䣬һޡɴĲӰ֣ȻģȴʶĪд𣬾һƳ޸¡
ŵĻЩ㣬ͬһѬ㣬º೤ζȴʧټ
֣ζϤƺŹ
ɻţ·̯߰Ĵү̾Ϣһļ˵Сֵܣ浨һ˶ҵ
һˣҹ˭ײù
Ҳø磬˵ݼȥ
ûãݼĽžͿʼףƶϣӦ˽סûеطЪţǰһľ̽֡¥
ɫ磬ǻȥɣǲǸȥĵط
ǰվӵƵĺƶϳǼ¥ȻͷݼĽţһҧǰ˽ȥ
żСЦӭλ͹٣֪ǳԾưǴ⣿
ɨһֻ¥˱ͣʲô˶С˽ţܲһɾӣ
СЦԲ͹٣żѾȫˣҪﻹһλŹߵһŰȻƫƧҲɾš񻨴ưڣϡо
λӳĿ濡Σ
һַ֧ϼͷûӦ廬Ѿ굽ʲôŮ˵ּƣһεߣǻëȻֻʬһ
ӱ£ǵһι仨ְɣĿ˸׼ѽһλδ䣬һŮŤˮ㣬ɲ̰ʳѽ
˭ֵģҸ㣬Ҫˣ
ϣѽ׳ӣҿ⹫ˮ۵ģ˼ﻹЩ
һ⻰Ůͳգȷ۵ϾȺ󣬲ջ֣СˣҵĹӹ㣬лҵ˹ңǾˮˮ
һлҵĿأ
ߣǾͿûб¹ˡ
Ůھҳһͨ󲻷ʤƨˡľĪ֪Ϊࡣ
һ͵ЦݼյСͣ˵лǶӧңҹӷ㣬ƹ鷨лӵŵഫʫ绪˳һȽϡ
ȻͷȻʷãлҵʢЩӡ󣬲ûй˽⡣㿴˭
ݼͷƬ̣ūҲУֻ֪иԬʿ˵лӵܣݲߣˬˬһַڷϣлҸʤһ
ڵĵľˣȴû¥ɴĻУӡ

˹()

׾ɵĸ˼ˡƾŵǸüЩ
ֿ֮˭ˣɴĻӹöһ˿ζջߣ˰üǵۻˣ¥µЩ졣
һ˵ҿǽĲɵģ˵ôһôֻͷȾơ
ˣ˭˼Ⱦơѳֳ٣˾ԪСأҲԽȥĻ֮أ
˳Ĭһ̣ﾲЩɬͻȻһЦʵҪñأҲûзӡл֥һȥƽҲδɡ
ȥʲôע⣡ҵ£ڹˣɲԸ
ʲô£ҿȢ˹ɣ
֮㲻ǽѹôʲôǷԵޱȣ
֮ǳЦıܿ棺ʵŮӵҪɿòôҲ̫⡣
⻰ҿɲͬŮ˵ĵвֵóƵǵɫΪӻ죬ô˵
ŷǸӹʼձ־Ĭòŵ˵Ҷ̸۵ĲȤֻúȾˡ
һ˴Ȥӻ죬ҲСһһƯôŮɫΪѵǸĺз硣ҪжŮӺ˼ڽˡ
Цӹֻƣ̫ࡣ֮ȥһƣͷЦ˵˼ףʲôƸ˶ǹ̡µĲɽˮ°ˡ
һЦ±أĬɾƵס¥´һǼѣ̨ɴĺŤͷϷҡҷˡȹںխ֮¶һذϸۺᲨ
Ҳ̫¶ˡݼſһ۾Ͳ˼ϻģʲô˷׵ĳ̬
ȴĽζŴû棬ûʶӿأҲб¶ȣȻ𣿡ͻȻЦݼգգۡ
ʲôȼࣿ
ַŵؿڱ˱ȣһЦǱȹػ̵ġأ
ݼɫ󾽣һٲˡ
ʱԱߣɽ˺вҹż⣬̽棬ץסһʣڿʲô
þȵ¥ѵΪһˣ
ǽһˣŮ˵˭ںܶѽ
Ϯǡ
ˮ𣬴Ӷ¥һλԼŮӡ࣬ϵɢɴĵȹֻ¶һذϸ֫࣬ӯӯһա
ϯ뺨Ǿ𡣾УŮ۲٣׺ŵʯղҡΣ·üһȻѪᡣԾЬϯˮ̣ƣƮƮ䵽Ҷ̨ϡ
ǽһˣ֮̾࣬еСʧŮȻƯŵִҲǸûݵȻŮҲûôš
˸ƾ̾Ȳ˷ ϹˣӯԱžƵһһĿȴƬҲûƿֻƺһǱĲм
ײ⣬Сʣλ̨𣿡ƲƲ죺Ҳˣӹ֬׷ۡȻ۵úУδҲеˡ
һգŮߵ̨ǰʩһˣȴֲװġ֦뵽λҡϧ֦û֮ˣھ£ɨλˡ
ˣ֪֮ͦ
֪ηͻȻˮ죬һߣ̼ûȥֻ翡ڵ𣿡ݼҲüûаˡҡҡͷûϸ
ѹţ֪ʮ⸧ٵ˾Ѱӹµֵ֮ıǽ˶סϢΩеʡеߵ
ϣһѻȸ
֪˭ǽһˣȻŮŮУ̨»һƬ˶վȺ䶯ǰӵ⻹вƴţѵش˷̽ͷ
㱻ǽȥЩˡ
ϣ˭ҵĽţ
˭ҵͷ
ɫɴͨأԼиӰһΣŲӰ㵹ӳ档ãʼղ
ԱʮŮҲ֪Ǻݣһ˵˲ټ˫˵֮òҪܼһ棬ҲԸ
˵ȵĲͷˣվµٲү¥
Ǹ֦Ů߹ΧЦŽͣү𼱣ĶǾ¥Ŀˣαضŭء
ȥүǻ彫ĲξƳ̣Ͽ˳ź򱾴үƣ
֦һ¶ɫ⡭ЩΪѡ
ִݣǱɴӰӴԼһΣи˱Ȼ˳

˹()

ڵĳûҵһۻɢģ׳ڹӰ簵ûϲŭֻ֣ǵ̨£һϮ
ĽһˣȻǸˣ
һɲǵĹ⾰ؿʲôʹҺݼʱסû°ɣҡҡͷеɻǿҡ
򽫾ҲˣλǸˡ֦ЦһۡһѲ󲽳̨ǰȥҹŮˣ˴үҪˣ
ȣλ̨һīЦסеָָ̨ϣ֪˲һͯңѾҰˡ
ҳʮӸ㻻һֻҪһҹ
˵Ŵӻͳһ𶧣λҫĿ
īתҡȣǹһ˿аЦҪãһһҹ׼ϡתıظ䣺һԾŶҳҪǷڣ׺䣡
ãˬ졣ī½𶧣ó·˸ơûϵǮܱ˹飬̵֣ҡڵسǰȥһ񣬸˸ʺ
īջعĽţƨϺݺһߣ̵ĵЦһССĲξ͸ڱˣǻĲͷˡڽ¶棬Ҫȥ޻
ŴŵȷСˣϴļ˳ȥ
ڱͼ׸ҡͷ̾ϢһĹɢȥ롣Χī꣬һġ
˶߹ˣҲȤתͷͬ˵Ҳ߰ɡƿӾҪʡݼŶȥͺɰһʲôûУУѽҵǮ
һɰѾŵòᣬæȥ죬ȴˡ¥ƣһ̣߰˸뺷ʱŰΧ
ʲôûǮûǮȻƣֵǸϣ
ȵȣмסӭȭͷ¶΢Ц
λ磬ҿɫӡ÷ڣӦǸˡǳ԰ֻͣǵʵ̫࣬ǵǮȫ͵ˣûǮʡǮǵﶪģǲøҪأδ̫ص˰գ
δֵ꣬ȭͷѾٴԲˡŵñͷۣùƽҫʵǸ廨ͷϻ
磬ҿҲ򣬵ֵǮʣ
ͷĿǴһʾͬ˻ݸɫҪƳ·
ݼŵüˣһ¶㵽ӱ󡣾򶨣ȴʹشӶڲ֣ǲҪ
Ǵˣʲô̵Ĵ֡ţһѾɫڻ롣ģǸͯĺòϡһ˵һߴսӣŰͷ˵
λ磬кãŹҼҹӣһ˰Ǯݼȥסڱﶯá
ϻʲôȰ·˵ һѷ첲İ첲ѹȵѹȣһ̼ͰѾƷˡѹöãЩĴ಻û͡
λһʵĺֹͷ𣬾ۣЩצ϶пȥֻһĨƽ۽΢΢ζǳ
ôЩ죿һˡ˵ºյļλ۸ˣδ̫񡣡
ǷծǮ쾭壬Ȱӻٹ£¥ɲǺǵĵط
Ƿ˶٣ʮӿɹ
ǹˣӺαشɵİˣ
ĺ֮ڽֵܣ֮ϲýύѣǮƲ֮ҳݡ
֮ˣùŮװԺȥЦƶƤУ֡ݼԻݸɫĬס
Ȼӳ£壬ҵȾӡֵǣ
һ˫˫צÿӵ´ڴŴȻʶλΣæתȥ֮ô죬ʮΪϲߣ
СֵĪ£Ҹ˾ƣҪҪһ
ŵþ֣ѹɤ˵̨ĺ⣬Сˣ¼£㶺½⡣˵νžҪ˭ֻ֪ųѾļ磬ȻҪߣβҲø𡣡
֮¡ҪǿĲķϣһȭӹȥñ⡣
ʱһӱ𡣡֮˶ˣͲһмͣһ£תΪֺ棬ףλǡ
ȻУһѻ𲻹͵ģѲˡһҧתЦ֮ļ磬ؿһȭһȭݼӵտ
ѽԭ֣֮һһᣬСĽĴһֱδȥϰݻᣬһѽ

ҪҹӣСʵҵۿҪ¶ڣҺþӦݼľսݺһѺ
֮ü΢΢һȻԾСȻ֪ĳЩķ٩ҲҴֻǳ򴽽ǣ̿Цˡʱɫۣ˳忡Цôɾÿ
Ȼʶȥһ˶Ҳ֡Ŀⳡ׼ǡҲԾøУһͬϯ
̤¥ݣߵ¥ɴĻǰǰ׾ɵĸӣȴǰһҪࡣֽǼϸ£ưڣ̺ǳ
ƿɴһ˲·żǹϤİ㣬´꣬Ȼ޾ԭֵĸӣһ̣Ƕλ֮ͣȻЩ졣
һ飬Ͷ϶ж಻ܴȻǰƣҲƵеѡǵ̬⣬ǷȥһɫҪǰ˵̸е㻳ǲǴ˵емӪ
Ȳ˵֮ǵò֮ϵĶԼ߰˸䶼ڶʮ£еʸ߻еķǣ˹Ůڿѵ⡣
īҡȣ⿴֮İ꣬Цʣ֮㲻з˰գ
ɵҲ֪зͯɶ˼ڰ˴ʺ˸顣
֪֮ǿûҲ˵ֻܿɢܣˣλǡ
˵꣬Աţվ񣬴Ÿλʵڲ
Ȼ֪ţΪλҪһ䵭вε֮СѰȥٴбһˣڷѩżӹɢǸһˡ
ͶûøУǿ˳ۡſڣ֮סӻˣǶľ˭
ҲЦŽΧϻңûأ˭Ҳע⣬ӻֻһˡ
˭˵㣬ǿɲ̣žˡǲиӻ츧٣֦˭˭ʫ䣬ӲϷƣ˭ӵĺ͹˭
ʲôע⣬ҶҪƲƲ죬װ
ӣҲһԣʮôոȫ
ңˣɶ棬ҿ羰ͺá
ɣÿ˵ż˾Ͱϵϯ

ʯɢ()

𱻰ŵ֮棬źüˣʱ뻢ѵĸоô죬ҪʫԸһĸɴࡣ
Ǹӻ֧׸ܣԼٸ鵽ϥϣˮ㸧ÿըҩƵģһֱĬĬ߶ǧҰǧҡ
ȿʼܣֵ֮лޣܽӵϡһ䲻ģҲ֣ڳѾˡ
һϣ䵽ָ֦֪øıסҴҶ̬̽ȣⲻϽΧ
Ҳʫ µҲֻС̹״ӿܴϡһ·
Ӳǫ飬Ҳö๤ֻҪϾɡ
ҡ׼֮ͣգӿжڸʾм̫ԶƫֱһҲû
ָֻŵ֮ɤ˵˲ܲ룬ﲢ
ǹ֣̫Եˣ޲ھߡ
ɽˮꡢʫơ÷ΪòһףⲻѰɣ
⻹вѣɥ
ץϵľƣͷһڣ֣ͷҲѣ
ӣ㻹𣿡
Ĳʫòֶʶɣ
͵һӣѿڵ˭˵Ҳʫˡ嶼ɽˮɡ̷ָ֧ȯƽ¡ʫףǧۿ¥㼹ȥҲ÷
״ʱġ졷ˬ״ǡθڣ鼱ֻ֮ԭΪм˿Ϸ̬ȣ˭ϵ˼һ¶ϾѿӽЩ۸ڶĹǸˡ
¥㼹ȥҲ÷ãþ䣡
ȹƣһ˼֣ζ֮Խ첪г졣˶ĻɷԼڿ˼Ҳδĳһ䣬ǰС֮óԾСƣ⹫˵жٲѵɳɣ
ᣬܳڳ£ʵ˵áҵֵΣ
û뵽ôܽǺסֿ˻Ӧһ̾ϢĮ赭ٶ𣺡˭˵ĺãϸĥĽСʫ𣿡
һ˵˶ˣ֮ײβ룬ȷܳΪʫҲʼԺڣղűƵĽֻ¶һѹѹǵ棬û⡣
֮ͷԣæڣ˵β룬ҲȷƵˡǸССϷҲ̫档
һЦ֮㲻أڻ˵ϷҪһ㶼ƽϣǻк˼
°֮ƿԣ˵Եáˣ޲۾̬ѲһûûģǸҹȥʣļʣ
ŰΣ˺ٺһЦεҿӻ첻Ը¡ɣ緣͵һƣ͵Чȣ˭Ҳˡ
úúãעⲻþ
šƸǣһѣҪݸȴһ֧˵ְסȾƲѣһʯɢеӾͺ
ӻ죡ʿɶֹɡ֮ضĻ˶¶ϾԴɫֻоɵĲԡȻ֪ʯɢ;
νʯɢһɢʯ顢ʯӢʯӢʯǡʯֻ֬ѧҩɡԭپ˺ůҩ֮ȫգֱ֮䣬֢״ȵűֶ񫼫ܻһʱĿֺͷжʿ䣬ûѶ³
ãȾͺȣ䲻֪ʯɢΪҲܲµԲʲôöΪ˲ӣǱƣͷһڹྡȵ̫ͣǺԣ᲻ֹ
˻ֱĺˬٶΪ졣ӹȻˬ죬ƺȥоΣ
ֻûջǣ˼Ʒζֱͷȸͣ⡭ʲôƾƣθáܡ
ȻЦļ磬οȻܣһͻе泩ƮƮɡζ˻ζղܡ
𣿡¶ŰɵɫϸᣬҺͷһֱյθÿë׶չĿСġͦġҡҡվƱٸҵһˡ
Сֵܣƺ󾢺ңһãҪµġӹôδسܵ𡣡ӣһЦǣǣɲɫ裬ͷ˲䣬һĨɫ漴üǡ
𿴵ĪΪʲô֮ͻȻ˵͵ܣ㲻˵Ҫ𷣣ɫ㻹ȥɡ
˵⻰𣿡ü룬±֮һ£дʣ˵ѽƼԣ֮ѡ
վ˭֪̫ãֻ飬λƲԵҿֻּʱסºͷ𣺡͵㣬λþʱҾˣʧˡ
ĿǵӰʧĻ֮Ȳ̾˿ҡͷ֮⸱˵ģ֪ʲôͷȻȥ
ҿСӲʲô壬šüĿģƤ಻
ӻ죬ǹ˼ɣò֮һ㲻ζ˰ɡ
ЦЦֻŵͷƷ裬ȫɫҶģ¾ƳԽǱѱʹЩֶΡ֮ҪְЩźá
ЦԷǣԼɫյģôϸҿҲƤң˼ĺܣһıơ,ôʯɢ,㲻ҲҪ鷳ˡ

ʯɢ()

¥£ݼضתȥʱѾȥʱôѵΪɣ˼룬ԼĪ˰ʱ䣬¥ɴһ߳ˣǾ֮
ӣݼæӭȥסֿȷް󣬲иسһ ūˣôȥôãһΪˡ˵һ֮˼˵ȥ
и첲ȵģܰôЦŴһĶͷʲôտ˿ĽźЩôϰûиҩ
ݼæһס¸׵ĽţЦ˵µģǻǿȥɣžҪˡ
ͷԸһ£Ͼͻתס֮ļ磬һߣ¡֮˲ Щʡ˭֪𲻾ΣסĲӣС˵ôˣ
ȵıϢ籡ڶߣһĪ֮ӡŮݰ׵Ц仨׹ĵףһ֮΢漴΢յس䣬߲ܿٿлʾҪ
һȻڹŴЦˣûͦ˾ӵġת䣬ϷŪ˵˼Ժէ̧֣ȣϥһ£ιô˵ͷӦģأ
˵һ̯쵽֮ǰȵɫƳɹĿС֮ȥ˵°²빫𷣡
ιҲùһջӣ漴ͷģǸҲǺҪҵĵңҲҡˣвУ
֮󲻹ǿ΢΢סͷӦžʯͷ˵أǱȭһҾˣСл֮ˡ
ģÿЦã֮ҡͷ޿κεЦˡػӵƻ𷱻˳ӿ
ʮûоͷߵ·̯ͣ£һյơһֻɴ
ѵıɫһ˵״ıˣϸϸ˲ʻо͸̵ɴԳǣֽ
᲻ãԥ˵ϰ壬
ŤȥǸŮӵɫĵӦüۣͶµʡüĵһ÷ˮŴ̺֬
ӣ򣿶ʮܱ˵ġҲɬߵü١
ˣջϰŮӱǸЦЦԬⶼﴫ»ƼӿϺõϸ⻹Ůĵɻ
аҾϲֻѣЦЦϸϸĺܺ˵ɴ棬¶ϵϺ
ˣøɡ𽫵󷽵صݸŮͶмһЦͳʮǮϰЦŽӹȥʣԬ˵ͲҵүˣǼ٣
Ůñɴס΢ɼ򢣬ϰƴЦѽԬøϣպµɾҪɷˡ
Ůӽյ̺죬˵첽߽Ⱥһûټ棬ϰ壺˵λү˭
ϰŴҪڱŤͷһݼ֮أûмϮŵӰ
ŶѾˡݼ˵𱾾ǸֵˣǶ𣬲ɾ챧Թкʲô
䶨ݼͻȻһס졣ӣ
ʶȥֻñǼйůߣζɬЩ𡣵ƻӳһƬĿ죬Ѫ
ѣνģȻеǰһڣԵڵءӣѣҰݼסڴϷޡȺΧϢĺˮûͷ
˲ȺݼֹסˮϣͷһϮӰ˶ʱ֮ˣǰ㣬ݼĨɼϵᣬΪЦ
֮ǳһͷԵľһѺᱧݼȻع֮ǰȥ
ˡѾﳤȥ֪ΪΣǣݼȻеɬͷ𣬾ȻϣŮԶҪĳ嶯
ҹƻɺ֮ӵ˳пţеȣص½̽ؿڣһ̲ʪں˿ָƣƷѪҺսķ
һլۡ׸ãһ߿šСŵζϵ뾹ײԼҹӡһﱧŮӣɫʱˢף١үļҹҪүǿ˲ã
ôϻȥˮ͵Է
С˵ͷ絷⣬һˡƿλڵ飬Ὣƽ鵽ϣɴʡᣬŮѪıǼƾ˼ů⣬Ƭʧ
Ӱӳǽϣ˳ԼԼֻ֣ʱ׽ס˵Ĳӡھԣֻ̣ɫȻ
֪΢ӣ⶯ĴϣȡδѾ߬ס֣ﺬ첻壺ܣȥҺǡ
֮ƣĸѹôһͷϢ̽½ڣ⿪£¶ɫؾĨء۾˳תؿ͹Ļȣá֦⻬ϸ˫ȣѪӿҲļ
ʯɢȣһҩãʹǼҾƣиҵķӦΨһİ취ȥɢȡ
ɢȹֿʼ䣬ϺҲŮ毺õһ࣬ȺϢе㡣֣֮ͫڵˮһӿָ⼴ഥɲǣͣס֣о޲ôӺĳ·ʹ˷ܣʹЩŤ
ĬԣʱٶµĺӵֹСھ޴ûؽֱ֮ϢţͻȻҧסǾޱ촽֪ʶһ,סӲݷǡ
շת˱ġһӿҧ绨Ĵ꣬һ̰ϵ˿ڡͻȻܺĺѪζһ˳ٵ̲ססַǡӲһֱӵǣȻ£ǵؿڡ

ʯɢ()

žžžԡ֮ɿˣ´齡ɴᣵС˷ˮҩޣɫȥ
֮˦˦ͷͼԼ侲ϵˣĬƬ̣Ϊϵ½˿ϵҷųȥ
˿εζ͸С͸ϸռɴʣ䵽Ů΢̵Ľëϡ
泯죬۾ÿɴʣػ˳Ⱦӡţһѹ޻٣ǽ飬ű⡣Щ֮⣬̫ྻˡľשֱߵŵģûѬ㣬ȴŨŨζ
ģôû
ץץͷŬ飬лجңʲôҲǲ׾һ˴Ӻת
簡˸ЦŴк֮ӲسһǣлҹΡůȡɰ˹ҩʢ
ҩˡеҩ֭͵ߡסӣſ죬һȥÿడûҩ
ۣ֮ҩԹԳ꣬ó׼õĹǡʯɢһҹԵȽⶾҩôܺã
ʯɢüһ£ȷʵе㲻ǵʲô
ʣ֮Ҳ֪νֻͣ÷ܴ˳Ե⣬Ժ
Ը˵εʼ磬Ҳ׷ʡߵǰҰȻһŶţϸˮẒ̌ï
ռӰ߾أĹ΢΢˸֧ݵַ̧ճȭͷֱۣ֮ڲƣĺۣҲ᲻
ʱ磬΢͹عȥΣ
ŶԸӦһõôͽˣе᲻áɹǴװ˳ȥ
ϸ˿ӷɽ׹䣬ˮķʯ档ľ۵ȵ⡣ˮܹ͸ɾΣҲ͸һˬżҲȸУԽԵտˡ
ط羰𣿡
֮ľ죬гһֽɡͬߡϵ˽լǱڵлҵ
˸Ȼ˲Ȥʱлǰ࣬Ѱռҡû뵽ǧǰʤżȻԼֻһǽ֮зǽȥĳ嶯
˵лˮ֮սǰأ֪ûм
֮΢΢һﴽЦл̫ȷ֮ţΪҳ±ѫϧѾȥʮ꣬΢Եհ
һʧ벻˼ĻᣬôˮƯˣЩġôдͤ𡷵λ˺ʲôϵ
µ档
ŶҲүүģ԰ɣ
֮Цһ£ԡô˵
֪һʯţڻˮԲ䣬ϸ̨ʹˢˡȸ족֡һȸţ첽ȥŶȥ֮ɡں棺㣬Сꡣ
ⲻһͨʯţΪ˷ܣ
ڰ˵㲻ִ֪ġ
ִ֮һüëʶ˵æĿڵһƫԶС¥˵ģǺǡ
صͷ˵¥֪浽ʱͨﵩҹա
һ˵¾ðԵ޹ʱ׽ŪʯɢԽԽתͷ֮˵ҿֺеģʲôˡĵشûЩۣԶ㣬īߺڡ㵱Ѳô˵ģ㡣
빫ˣǲʲôˣֻԷţ᲻֪ƣЩԡ֮СӰ룬һͬϰ֣ǵƷ΢
ǸʯɢǸأҲƷж
ŶӻԵʣֻ֮Цѿѣȷ㲻ʲôƷжΪѲŰΪȻſţ㣬绪ڽһ˲š
У㴵ô𣿡мƲƲ죬ƯʲôãֲܵԣҲǸͯô
֮һ㶣漴̲סʹЦŶӣЦѵ˵˼ҵãֱ֮ӣǿֹסЦ⡣
˭߹ͯġ⻰ҲͰˣֻҪף֮ˡ
°ѾɸͿˣҪͯǸΪʲôҪһӰһҹ
֮ЦһҲʵ˵ɣӻ䲻ɵйǾ⡣˵һӣҵҲδܼӻһ棬ֻǿۣϷˣһҪ㲻ɱҲһֻ϶ѡ
ʲô°ǣھӡƵϸɵйΩΤʯ磬ѵһˡǮ
Ż֪ӻʲô˰ɣ
գգۣ˻شֻһƴͷɷϣȻռŽ֦ҶǣȻڹﻹһǮİݽŮ

()

֮ӻ¿лϣӵܣɲıĽò֥֮ơƾԼϲãϽύȨ󣬵˲﹫ӡ̫л游Ҳ
лӣŴͣơл޳ˣķ౻ΪһָˣҲûе
ҪûһӣҲлˡ֮ҡͷЦȻѵΡ
֪ߵţҲͣˣ̨̣ȵıɫ֯Ű䣬ﻨɡ
΢ֻڳͣ½ŲȭһҾ֮üңζĿˣʲôСװӵ˵л֮ͣСܾʹ˱
Ŀıʧڹڣ֮Ȼ̾Ϣͷ顣
صµ⾹ȻһҲûУƣ֣ЩȥˡߵͻȻϸСϸڳҭ
ָͱƱɴ͵ۿȥֻһŹŮΧϾһױˣŷ٣б˱鲽ҡ߱Ŀ̹¶ļ쳣Өףеˡ
Ů˭˵͹ô˵ãеϡ
ūĲ֪ȥˣҵȾһٸԴҲиŮ˵ţʣǱǰŵĲᡣ
˵ױһİȻվϵĽӶ죬ʯױɴȹԵ޳Т۵ĳɡߵǸŮǰһϸѾˣΪɻ𣿡
ڹŮˢˢתͷóӵ۹ǸͽϸüĿСţūҲֻݼ빫װǾһͬȥˣġԼҪݼˡ
ڴ⿴ҧгݣƽؼϸüĿӵúܡû뵽ؼʱ̾Ȼ٣ǸСˡ
ݼڵϣϥеɽűߣͣߵͷģū澴ˣū´Ҳˣ̧ū澡һţַ˼ͷ
´Σֻ²ɫͲԣüЦ̧ݼһơּ죬첻Ǻܴ󣬾ȴʮ㡣ݼİӶƫȥѩɲʱֳѪӡӡ
Ȼ˰׼һȴ⧲ݼסֲҷֻѪĭȥɰĽüжЦв㻰Ҫʵش𣬴ĺӾ㣬аϹ׾ɾͻˣ
ʣū澾
áɽֵһ㣬ȴ£˵ʲôȥˣǲǴȶͼ˽
ڴ͵ס죬Ц˽ĳҪһ˾˽ֲǼˣֹסЦ⣬͸ɴ
ŮʵţҳһݼӣɵıǼðϸ˿ԿжšūūĲֻ֪ػϷ֮ͣ⣬ûбľٶ
ͣôһϻҶЪ˵ǲͼ˽ĳˣ
˽ĳȥˡһЦӵ⴫˻عͷȥֻҡڵؽһװ٬ǻЦ⡣
ɽ´һ۵ֳıģ֪ܣ
ųߵģÿ䳯ֹˣѵҲ֪ܲɣ
㡭ɱſڽ࣬Ҫл¹ٴʥϼݵ
ӵⲽһӣīīŷڣһϸӲʧŶ룬ŭһױӣŹ£ɫţݸɾ浣ֻ̼ɨüңһǳ֬
μ£ꡣ
Ҳѧǵϥ¡˳͵һֻۣʵȻӷףȴᣬԼĪʮҡŴŮɻ磬ʼҸʵۿδ͵˸ס
ƽɡСվüѹĺܵ͡ɵһ嵽Тۻؿڵ£˵ʧ٣µ̽ǵ飬Զײ檡£һҪѽ
ĻðǣҪǰҪڳ뾾סһٺ⡣ҵĹˣȻԲѣȸ״
ТۼƲͷȥίþᣬ˽Գȥˣ
ͣ½Ͳãֻ΢΢˵ͷΪǲʵϵ·õ֤ݡ
֣Тŭһŵþһ¡ϴγӻûʰָٷŽ̲ġڤ粻顣˵㶼ȥˣ
Ŵ˵ȥػӣҷģûȥĵط
ȥĵطô⸱УЩ˵кηֱ𣿡
аƣĸУҰ趼ûôѵҡ˼ҵһĶֵأȷúǰǰֱ֣оɬȦѾ΢΢졣ˮ޹˫ۣТۣһỬߡ
˵šˣ븸𷣡ȴ롰Ѿģƭ㡱
лãТ۾Ȼ΢жݣɫʲǲֻоթһϴ˽°ȥô죿˵ʱȥЩʲôˣ
ҡϳֿʼװɵ㶡Ҽ˳ŴĴǵˣŶԣЩ䡢Сʲôġ
üЦĪҪڲ£Що֮ͽѵ㿴һҹɣ
һνϽͣȻТɫˢһֱ˵㾿ȥģ
ҡȥҡʵҲڣֻ̹׽ҪҪ֮һö񵭵ЦǸĬõĹױͻȻڣȥҵС㣬Ǳˣʲôġ֪߶һҲ޷α͵͵ģԼСһ
Ƿ·תǧһ֮ʣɵӵĻǡ˳ˮۣϵ񰮽㣬¸ʲʣֻ˽Դݼȥҡ
˻ȻТҲչüģһҲʲô£»ȥң֪Ḹһ˽񰮽񲻸Ƿ㡣
бֲ÷鼱֮µ£ǹײ檣Ҳôˣ
ж⣬Ҳֻðļ磬պαظӹȥһ񷨣żͿѵѵУҪ̫ˡο񰮼ܳˣ
¶֮ɫ񰮽Ҫ
ױڴЦСĹѣҪ̫֪Ѿ˵̫ӣԤ¾顣

()

Ϣ̫ͻȻһʱ˷ӦʡТۺ󣬾ԽϣȻתǸϸԺض⵽𷣣ŵĹ򵽾űߣί޵ūҲǱΣ˵ū澲˵ͽұȥһء
̾˿˵ؼʱѡѣϸȴҲ˵ʵ顣Ǹ˵ɣԭҲĲȫԺ֮ǰһǰͨһ۴ҡ
˵ǧϰ£ԭΪƢƱػˤ룬ҪǸʮûϵȻǵԹ̬ŤתҲ̫ˡ
ôˣ˵ôΪʲô
ûûУū̫ˣǻЩӦһԳĹֳѣʣµҲŵͷ͡⵹þԾСЩЦáԴֵ˴ӲƽϵʧߵŮԣǫͣ˷ִĶЩϴˡ
Ȼûжٹ飬ܲû߰ǣ˳һġע⣬ԽױȻǸһ
ŮǶóȻжײȥһ£ӵȥˡſտҲƺУʱɵۣ룺ǣôҲһɡˣǧɢЩư֮ﲻֵϧԺʻʵϵҪǡ
̾Ϣ䣬ͻȻһŮվڰĽ䣬ƣתͷȥȻ׵ݼ˵ʵСѾЩΡȲ۳Ϧദĸ飬ݼṩȷæοײ۰ԽԽ޲óԼһźá
ͷ߹ȥסݼ˵ԲҲġϵ˺ôݼ˺һɫشг룬Сųūҹֹһжū澵Ĵ
ô˵ζһҧתִӴȡ֧ݼҵҵˣ͵⳥òã
Ŀ࣬н侫տ֧˱˴޻ǶֻȷѵһƷԭǾ͵͵׼ԽȥԺõüǮһˣʵȣݼҲ⣬Ͷһκˡ
빫ջأôصĶūĲҪ
Σⶼ򶯲㣿»ӽǮĹ𼱵ץͻȻʲôӻͳһֻ״ƿ˵ࣺר֮ĽҩҲأ㲻᲻Ҫ˰ɣ
ݷ˵ݼƫͷϹıóѵЦ⡣йȻЧСŮ׬ԥȥȴûƴǡ
ϰɣϰɡģֻȫ£һ
ҹˣһ¹ңзǵ㡣ɫݶɴڵӰ㿡
ȷ˯£ݼߵСεòӦϵ˺ȣ¹͡
ҴñǣݼŹ˳ȥŵ˲䣬һ˿ײĿ̶Դ߸
Ӻµ紵ɫһ̹⡣ûлȥĻȥ
Ļأ֯ڵϣϳһƥɰ졣ůɫͶڵӰȴЩѪȡݼѹͷҿʮ֦µŮˡ
ɵĺܺãڹ󣬹ҪߪŮ٣ʱԲ㡭Ů״ƿڻ谵ϢЦˡȴͷĸͣŮ˽£л䡣
֮˸ƿҩ˵ʲô𣿡
ū澲ֻ֪ʱڽϣ˱ʮֽûһ飬ܡ
ô¥֮⻹Щʲôˣ
ݼüһ̣صūûӦܡлޡȡĬǵȰ˸ˡŶԣһ¹ӣòʮֿĬԵĲ֪Ǻͷ
ŶֻҪЩۡ¼̽κζҪҡ
ǣūס
Ů˵üߵƿǰһ֡ʺ¾ɵɫָշתⱥܺãݼɲҧ˵Ĺҧ˵ߣԸţȥҧĹԶˣ񰮽˹һϷҪĻ

()

ʱڣԷƴء
ʯ񻨿쳣ï˫ȣһѩ䴫Ǽף콵𣬼к
է𣬴仨ԺҷɣС㣬˵ЦҲġ
ˣйϹ֣ͩ߻γһŮˣɫĹȹŰ˱ҡױƶϣӦǶõϹá
ɲɵ񵥶ô
ù÷ģԧīɫ˿ڸ֯⣬Ѿȫˡ
̫ӵأ
˿췻ü
һü׼ôٹվʹˣۻϲôｻ
Сͨһ£С͵ʵǸϵ̫˿췻֯
Щ㲻ø˵ˣѺիȥȺ䣡øһʹɫ¹پҪϵϵС澡ŵüкˣͷɢˡ
ţէȻһĨƹͩ磬ʯת˳ջ˴ɫȹӯɴīķ纣
˼״æݣμ
ɡһֱ֣߹ȥΪҪ𣬷΢΢Ըֻתãʲô
عС͵ˣΪ̫֯»ۣȻһ¶ϲ
գüԣΪС³ͷ
õ̫ӴϲСأ
һ̫ӼˣõĻû¶棬˻ȥù䣬˳㿴ʲôģ
ע⣬ЦŶ˵ţȥ̫ӸǿһҪǾͷٴҲ١
⡭ɫ̫Ӳ岻֡
ΪʲôˣΪʲôܣ
֮ȥ˾ס˶ͷش⣬ǹŹ֣Ȼֲֻ̫࣬һ˳ȥ
ȣ㵽̫ӵ̫յģͨ쳹׵ɫɴʣ̲ңʦĵĴƿƿ޹ޣ鱦ɢһء
֣أѵˣ
һֲֿԤͷͻȻһ׹Ӵͷæһ١ѵڶ߻죬Щɭɭ
ʺʲôӼƵ߹ȥһƿĶȻǰһ㣬µ޴šűɴʹţ䣬ӽ̽˶ͷ­
ŵæˡʴͷίԭͿ˺ܺ֬Ͱ׷ۣһ࣬ױ˺Ĵè
ſ壬ȻͿ֬Ĩۣȴһ۲۵Ĵˡ˶ͷС裬øɫ˿ţϷŵСûбһĻĳ棬𲻽ס죬Ц
һУɴȹĹŮæҵ뽫ϵ̫أѹڵءԽ޵ף·űһЦЦݽӲЩεͣס
߹ȥӷԱߵĹŮмصһͷ
̫ӣŶûˤ۰ū澸㳪òãǹŮͳ־ϵᣬСһ§ӷ˶ǰһڳٺɵЦ
Ǵ˵е̫˾ڣ𼸺Լ۾Ӿ񰮵ķδĻʵۣһĨʧĵ𣬲֪Ǹ˾ң񰮱
Цˣ̫˼ʧԵ޹Ĵˡǧ֮ǿ뿪ɣ⡣Ůñ۽˾ڣҴӾûжϣһع˲ʡ
һŭӿͷټ̫ûл¹ƾʲôüŮչһ̫ӡûŲŲеǣ̫أΪʲôֻǼˣ
һʣЩСŮǶۿɪɪҭиӴĸ̫ӷأ̫˭ҲסиҶãǰͱˣ˭⹬ﵱ࣬ԼҲԶˡ
ǷʱΪʲô
˵ģҹ̫ӣǧҪѽ¶©ȥҪٲָ
̫óµµչȥĻأŵһĻԺл֮ȥ޶ķ⼸սӴŮӣ踺˲ãίֻܺ£ӲΪԼȡʲôһ죬Ϊ˵Щ˻Ƶ檹룬ӶȢףĻһ׵
Ҳǿ壬ǲһӶҪط
˼룬ߵϼͤʱϦգɫϼںϣһֽԵѤԶԶͤһӰݡ
ϳò̲סؿһϣѵػ񰮽㡣
Ůף紵ͷһ˿档첻ƺ˲٣ɫ԰ףȻ˳Ⱦ
ô쿴޾ɵģ˭ôǣ𴽽ǣְѶڵķ˿Ƕŵģһ¡
ȥЩ޷˼аӿɬĺ۳Χϣס°͡
˼޻񰮸ĦıЦ˵˵ȥң
šܵӦһʣ֮ȥģ
šĲɵش
ʲôʱʶģǲǡ
񰮽㣡̲סضϻ׶ͫ·ѵֱʽ˵Ҫ̫ˣǲģ
һ˲ʱȥɳգ˵ļȡԣӶѾˣإʮģǸʱ
Ը̫𣿡
񰮿Цһ̾Ϣк鲻ԸǱ˭ȥô
˵ѡ۾һ˲˲ͼҵʲôҲԸԼһ⸶һ
ô̫ӣ׸磡Ȼȴʲôֵ˳Ĭ꣬ĺĺɫﾲЩɬ
ãΪֻ˵Լﲻ˵ĻѣʲôʸأɵˣȻУмԼԸ˰ڲǲ˿ߵĿܣһһЦɼ޸ʲô˲ҪΪҶ޷ӣһ죬ҲףʵǶ
һ˵ֻ㲻֪ôһ죬Ůƽȣһϲˡ
һЦʹ͸ܻ㼸֣
Թ⣬ϲ˳ϵؼʣô˵ϲˣǸ˾˭
񰮻ڲʸڣֲܽջأƳ̾ϢһǸˣ㲢ʶ
˵ȻҲʶкη
С
һ飬ƺϤȥͻȻ͵һЦˡ
񰮲֪Цĺ⣬Ǿȵʣôʶ
ڰ֣ʶ̸ϣǼһ棬˸졣ѹܲ˵ʵÿ治
Ѿͷ㵱ˣȴȡЦҡ񰮱ȥ԰׵ոһĨ졣Ȼ£Цص⣺ȡЦˣԼ˵ġ֣˵Ŷ
񰮷޷ջȭͷȥϣ޹ǡûʲô˵ҲУҿӸ
µ΢ɲһ漴ָƽͳһֽ㣬ԭԽȻԸΣǾòˡ
澭÷ƣЩˮӡգǷòдµġ½ȷӵķǣֻī֡
ӹţǲ֪¶Ц⣬ӦУİɣű͵

˭()

ȻӦɣʵʩȴ൱Ѷȡ
º˼죬ʼҲڳһգս꣬˳ŵǹ˯̴νѬ¯ɢ뵣ҡȵѾȥˮϺһƲ̴͸ɴ
ݼߵǰźŮڰ֣ʾҪϵˡʣʲô£
ع˵١
һپͷ󣬰˵ԼţŵһʱҲɲó
ǣūʹȥݼӦתҪߡһ룬˵ǸûᣬǸæ´ԸԵƬ̣͵
İϣһ˵ͷ裬ϣֻճģӲʣīɫչԡ
þò
æ²յȭ񣺡΢μ
ɡӯöŮеһѡ̧ͷ΢΢סľ죬ˮϺ̫æΣͷһԺϴǦ׵á
ĲԼգãȻʵ𣿡
عһЦˣܡ
ף˫ֱۣ°͡Щ찾ÿ춼ҪžͿ֬Ĩۣ󲿷ʱ䶼˷ױϡװȽڣ۴Ҳ㣬ҪĴµĳŮװ򵥣ҲȽϷִ˵ۡ
ʵŮӸһҪȹҾ;ӺܺãɵĶ
ҡͷЦЦ뷨һˡ
Ŷ˭
ݴʷ֮ķˣл蹡ˬ£ǻĳŮӣһơ
Լл蹣ȻˡȻ⻰ǹάʫ̸ʲôӽšû뵽˳ĬԵģ˵Ҳ丵β©ļƲǳء
裬ӱȡ٣˿вţҿʱЩԾٱϴζʱӾͩľϵ廨ܣҹ˿Ҳһ
ϣܺϹ⡣𱡴ЦЩš·Զ㣬ֱѹעıȸС
ͽģûʲôر㡣ν޹¸ѻˣҲ̽ͼ
Ȼһüë˼ղŻЩά治ˡȻܿ˼ɽˮٷ֪ĳֻǽ軨׷ˣﻹͼرֻǣٵ˺ʶȥɸСһˡ
˵ǲͼرⲻ̸
ͷЦãҿԴӦ㣬Ҳһæ
û뵽ôӦЩ졣˵ֻҪ΢ܰ쵽ԵĽ
һˣ
΢΢һ㶣šüͷЩΪѣǲԸǳЩ˽˹ᣬֻŪɳ׾˹Ĵ¡
ǡ֪֪ģ
ʲô
֪Ǿ鷳ͱȥһˣģһ˽ȥͺá
ЩԥļѾȫˣֻ轫ҴС³ɺȻȥл
ǣһʱĳͻʻ˶š⥽ƣسһ͵Ȼҵ˫зǹȥ
ԳһĻɵøؿڣҡ棬鵹ʣʱ,Ŵ羰СĳΪֻձùŹֶơ
Ȼ棬ΪҲǫ񣬿һж·޶˾ۡſҲһߣ¶ں棬ϲŭɫ
֮£֮ͻ࣬һһ紵治磬泩ɡǾֻñۣͷϣưͰ֮
㣬Ȼһ·˵ʱ̲סʡ
˻ע⣬³ŲϡһúȤɣʵڼʱҲʱܾĬһ졣
Ϊʲôû˵ô
ϰˣһ˴ˣ᲻Ըߡ
ôƽʱҲߣ
ĬƬ̣ƽѾˡĸɥ˵Ѷ٣ҲȳӲĶࡣ
ԭô۵ѹղЦİҲ˼׷ȥת:ʲôᣬֵܼĵز
̾˿˵أҲһ˾ӣϧЩ磬ֻܸ˾ְΪˡ
˾Ԫ죬Ŀɽǻ˾ӣͶл壬һϱսƵƶڱмìܡТ۶ã໥ǣƣǴѹŵأһ񵭴ˮʵѰӿ꣬ˮݵơ
֪ӵհ԰ƿӣԳ˵ˣ߰գºԼȥ
ȹһҲ޷
Լ˼Ķţνñ˿ûڶͷſڣΪ£ǲ˼ҵļء
һඥипҽ꣬ǵȫǹҰһůͷžЦݣųỺȥ
ڰһͳӣղΪβûɱ
һôδ̫ۣͻ벻ķӡβúܣĥʱǷݼ尾ĿСѾ뵽һɱõķӡ
ͣһ£²빫ʾ
Ӳ𻰣Ũī绯ҹ޵סãضıӰЦ˾Ӳҵġ

˭()

ת䵽һƫţ֣̽ư壬˴ŷ̽ͷʣ˭ѽʲôã
ʣӵĸۡ
С˳һۣͷǸҼҹڻͣղ˵ҪţæסżһֻɫȣҾͼһ棬úܾã鷳С㡣
ĦŹ⻬棬С˸ЦǺðɣ
հ԰Ľſ磬Ұдȥһ΢ʡһ·ϦСŲţַķ
̡Ϫ¹ŵͥԺӳˮУ˹žľ¡һȪʯӿżֻءƹɽ㵽̨һˮͤµʯ̶
ˮ涼Ÿɴ͸ϸӣϡĿ
ͤУڰ֡պīıڼֽϣ뵳ǳд;Ȼסʣһ֣εĽһš
д˾ЪЪ⹦򼱲áбϣȻҡһȡ
ƫͷеʣӻ죬ôдã
ûġ һƣ۵˵֣Ӧд·ıʲֶΣдд档㿰ˡ
⡶ѩʱġ˼ʮ飬ܻܲһ±ʣ·ʮַơ
޷ҪĲϡ
ĬƬ̣һֽ̧ϱīȫƷϣŭˣģ
תŵӣЦʲôãѵ̫Ůˣ
ں񰮣˼ңҲˡΪʸȨ󣬾ȻһɵӣӾȪֻ֪Ҳղ۾
ĬȻʵֹңҺγڻȨһ˰ڲŮЩ£ṇ̀Ҳһ쿴ǡ
ҡͷЦӻ죬ûаˣ֪ζúȵһ͵ӲʶˡǲУʱĽ֮ںңһֻܵССУ
Ц˵⻰ϡΣ޾徵һ졣͢ھδٿǱƴҪϳ£ǵ⡣
ҹ˲ô࣬ңѵԼİŮ˼޸һɵӣֳŶЦұȲ̫ӣܱȣֻҪһگ飬׻ҿӪһУƾʲô̫ȥ
˭˵
һЦȻףֻӼɽȻ߳üޱ˭ģ
ڵ̬ȣ𷴲̹Ȼһʯףƿͤ¡֣ҿ㣬þǧ֮ɣ
Ŷȴǵú졣㲻ȥ֮հ԰ʲô
أԵһ裬شŸҶ˵㵱ϡƵطаͷ졣
ĪҪ̫֣Ҳ֮ӣûȥ
û֮ҾͲôã죬Լ߾ǣǧڡ˵װģվָһֽż㣬ǰ˻Ρ
һ˲ĹͿϤۣ־Ҫȥ һջŲصƫͷӯӯЦȣʲô˵ò׼ڵģƤɣ
ɫ󾽣ձͨ죺ҡĳ۲ʶ̩ɽ˾ӣ뺣
⻹ࡣǿЦ⣬žٵǰһȥ˺չŶ;ɫԽ԰ףҲ֪ǲԵʣָ⾹΢΢
ۿţͻȻһ˿ԤСѵдЩʲô˵Ļ
žણһɰֽȻ䣬վţκϲɫһԵİӸʰַ˷üͷΪҪ
㻹ôԭĻô̫꣬Ҳöõӣ·İʯȻҪһ߿.쳤ЦɳƿɬѹõĴ˲ɢ
ǧɣȴûϵ֡ߣȴǧɽˮľ룬ԶһеĴԶ߸߷ɡȻʵȴǲ̵צ˺롣
ֽȥģ񰮽㲻ˣ϶ʲôԵĿԡ
һ˽٣Ȼ뵱̫Ҿ⣡
Ȱһ˵棬ֻ㬵뿪ԭǰûϵŪɳ׾ǵᡣ֪񰮵ôģΪҪдЩ֮ԣѵڱвȲɣ
հ԰ųǲϦգ޽ɫⶵͷһʯ¼żţ֪Ѵͷƺʱ˵˼Ծůлɢ
˲ԶȸšһӣɰڷȻԭ£һֱͷէǰΪ֮ŵ߹ȥһ
ι𣿡
תҡһȣµ׳ϼ簵ڷհ԰л졣ʵ֮мƣһͦξ٬ֻǸЩԵǽ硣
æ֣ӲͣסЦݣĵ̱Ҳһɫô㣬һΪ
üбΪ֮汧Ǹʧˡ
ȻлûʲôøУɲòϣòŮԲλ࣬ΪһﷴԼҪԻһ򾲵Ҳ̸ʧҲҲûϣ
лչһഽǣŶΪʯɢ
һ뵽ʯɢдҩã̶գ֪ҩǸ˳ԵģȻʶ˵ȴѾˡ
лü̵գЦԽŨأף⻰֣㲻ʲô
ҡҪܣ粻תߣ˭֪һѿסǿ˻Ǿĳ棬Ǹ㹿ϣʹ

˭()

ϣſң
лǵɣϵ˵վģ䲻֪һ塣ڴ֮ǰñˣݹҲ
ʱҭ뻹ԩ·խȻɨǡ˦ֵ֣߯˭ĵֶθҾҪڻ.
л䵭ҲؽƱ磬ǷţѵΪ˴ݿ־Ѿˣ㻹Ҫ˿һΣн磬˿ӻĳָνͣ
Ŷ˸ҡȻ
лۣʧЦ룬Ҳûй򣬲ײš˵ɣ㿪Ǯ
ۣѵƳŮģ˫ֻأʲô˼
ôĵرƽǰһߵľվ٣ҳʮļǮֻҪ뿪֮ñڽ¶档
ףԼ˻ļϸһĨЦüңʣһҲӦأ
Ӵ΢ɵģҲ޷Ӧлҵˣڽ㻹ƽÿһҵ
ƳһۣʧЦ⻰ʲô˼вң
л첻ÿɷصͷҪô⣬Ҳԡ
׷ʣȣŲȥƮȻԶȥıӰʧڵУĿ⣬ʰʲϸ£Բð׾óɣ޻ȴеī㡣
õԵʣ·ӶеĸϢյǼţֻţº೤
𲻽룺˹һ֡ҡҡͷת෴ķȥ
صºѽ䣬ݼΪˮֻԡ
ԡˮڣǽλѬ¯ѡƬϣ뵡㾫ͿĨԡصڱϣˮźŹ˳ȥ
£ɴӰһΣں档߹ȥһÿɢɴϣֻиСѾڵϳ
ϸ˵òһ¡
ϸ̧׵˫ۣҭҭŹˣū¡˵ճӣҪȥ
סȥˣź򱾹
ۡ¡˿ȥ̤ˮأȥˮӿ,ԡ
ϸҿô
ѾֹסᣬƵƵҡͷʣǾǹ۸㣿
ϸҡͷˣΪʲô˵Ϊ
˰죬ϸŵﲻңҲûܰңҿ޲ΪԼΪ梡
Ҳڹô
ϸͷţһã길ĸһͬ빬Ҵʼڽ̷ѧ裬ʮֲпᣬÿ¶ҪɸѡһʸߡԺã򱻷䵽·죬Ϊ㣬ڷǰĵһͬҪһ𡣺ź˹Ҳ˳ڳ˽̷֧ɾ£ʦ׵Ϊ̫Ӵ裬ֻʱ˰һѣոߵ̨ˤ׹ǡ̷ʦʮգЩ˰ƵͷϣزԼҲҪһ·澡
ֻҳȥˣڹͷǻһ𡭡ϸŲᣬļ磬οģǻһƽȥ
ⷬŲɡҲиãһ󣬳סͬУ˴֮ĸѲȻԽŴżߵҹͷˣƣ˯ȥԶϸõҲνͬС
ˣˣȥһ˽̷»ӳ顣
,ϸ滨ԷеĽ̷.ϡȣ˳ͤԺȻѧӣĲʮ죬м˻յ
վǽԺ׷ɣ滨ڣѩĻ׹֦ͷᱡƲ篣һ䵽ϣմʪ಻ָȥ
סľ֪ɹ޺ǧ̵ĺʽռˣҪ滨֦ꡣ仨طȥݺߡ·ݺ仨䴦
֪ģִҡл죬ȴƢۣľɫȷʵƵϡɹ޺ˣֻǡǧ̵ĺڱǵԸ롣
Ҳ֮ʣǰִ֡
лӣ·һ˸߹ɽҹԡֻۻľȴ޹ʹ֪֮ջӣ־롣ԸԶԶţȥԼ
˦˦ͷôˣôӰӣ֮ȥȻקعͷȥֻϸգ۾ʲôأǻǿЩȥ
ԺİϷһ,ŮӵüŪ,м䲻ٴʮʱ䵽ϣʱһůˮԶɽɻӯ翣ֲ֪δĴ

һ趯()

ãһŮȻһЦʮ˵Ůˮ̷ɵͥͥԺУ滨ɣƮǼε,Ӻһ۾,ʻɵƮ,ϵīնҡһ.
ĳԣŮȻһԵڵϡϸȥס޵梱ˣǲˣһ·ȥ
ʦžϸͷͳŮȥϸСˣҪҵȸ᲻ɣٲӿû۾
ϸסϸ¼ֱӣ鴦ƤѪ̷ʦһµľԽյʹñһ̢ҧŴġ
ӺȻһ̷ͣʦ㾢קһ£Ȼ˿δջ𣬶:˭˴󵨣ԷҰ
ͷ֪ˡ
̷ʦɻش˰²ǺˡԱ߱õĹŮСѣλºĽ깫
ɫģϥһͨ򵽵ϣֱĵࡣ΢ʹͽϣ׵ǰҿĵҲСȻָʹ Էһ˵𣿡
ﾪ긦Ĩ˰ѶϵĺعԷԭǽϰЩ裬Ĳãūżѵһ£ҲǷ֮£ʵӦԽ档
û뵽ǻΪԼɿѣľЩѿڹЩ죬ѲˣҲЩӦ֮ߡȻϾͣͷһ⡣
һŶԲߣô˵ȷʵԽ棬ϸºˣ㵱ҵ̢ⲻ˻ڸ
⻰أŵɫߵͷˣǸūһٸӣūҲҳײѽ
ȵŶ˵ﻹݵˣ
ūϤǲ
ãϸ񣬲׼ٱ裬Ҳõ
⡭Ϊѵԥ̫Ӵڼֻޣϸ֧輫ѣ̷һʱѧᣬ˶һ淢Ҳ˭ðѽ
Ƭ̣Ŀⲻϸϡü£Ҳ࣬ϸֱ棬Լ档
ϸ㲻ǰҲڽ̷ѧôϸӦòױֻ֡ҪԷº˲˵Լ˶Ŀ
ϸҡͷײףūȻ̷ȴ梲ļԶοķЩ꣬Ĳˣֻһȥͻ¶ڡ
˵Ҳǣʱ˭ȥšתһ룬Ծŵ̫ˡ䣬ͻȻߵϸǰָϮʺȹϸ
ϸԣüҪʲô
ָһͷЦţȻҴ϶ඡ
½Сȹϸĵ˿֯ɣ֭Ⱦɫط硢ƣ͸һ
յĹ˾͸ϣԳ۵¶㵣ɵͷһƺȹе㳤⣬ûʲôס
ѿô
ҡͷͬܺãʵľõġƽʱֻЩ嵭ɫϵΣ̣źһЩطէôŨ޵󣬲ٻӰ˶Ŀһ¡
ǣô죿ϸǵǳ˼ǣҲҲǰ״
ͷһ̣˦ˮ䣬̽ϸ貽أ̤ӣߵ·Ĭʲô
ǿѾ˸룬һͣϢʣϸ󼸸Ҽǵеңǡ㲽ǰǡ֡ǰ
ϸͰ͵ơǰ
ֲã˵ôᡣЦӭˮ䣬ظһ顣ֱȫ죬ͣ˵ţüİٹûзϡ
ִʱĸǿȥѧ赸ȻƽƽͶȲЩŵĹףָҲ̫ѡ۸ֵͣ׻ܷЩûżϸɲֻһеӲԼ˶
˲֪ԭɣΪʦͨȵס͡ﶼԸпΪڵĵϸǰμ⣬û뵽⹫ֻ֮ϡݣָ̼꣬ܳϧһϡ
ʦϸ񣬼㱻˲ˣҲôʱû£Է˵ͣ㿴עУ
Цãƽ£ԷһŶǵùĶ¡
չһЦǵأֻʱе㻹ϸ졣

һ趯()

̫ԪʮһģԷƴء
ʱڣչ¾Żͻǵš£һһĺ̨ףңңԶľعڡʶ߬ȭͷ˳ǰ䶯
̫˾ڴӣТھʽǬϯ׹һɶҪ빬ء
ձӴƽֱ̿ѹѹͷءλϵ˴īϵ˿ᣬʮ켴ǰŭ
˶ˣТ˾䡣̹𣺡ر£깫ˡšüͷתԸ£ȥºѾͷô¡
ã»˵纮һʱˡ
ڳڳТҲ׷ȥ˵ͷʾ⿪硣
ŰԴңңȥһ·ͷϯ˫ơʢ鳯ɫȾʢãڼϡ
λŻ˾ӣТ۵İܣԽ˾Ԫԡ˾ӲȻҲ࣬ȴ˭Ҳ˭
ǰˣֱǻٿڣλȨأϳҪ˼֣ŵصλٺòʣµط֮سңȻһͣʵ򰴹Ÿϵһӵ˾ӣһΪհˮ
Щϻ̳ϿֵϳͬǵΧżˣȾƵЦò֪֡ǶЩӵܣκˣҲǼƽϡ
ôˣΪǾⲻϽģܿûȺݺݵһۣεʼ磬˵ˡ
֮ο˵ܽΣ㶼ǵĺֵܡ
ǿһ˿Ц⣬˵û¡ץǰľƺͷһڣʺѵǺĿһĨɴߵľգȥڶһѹæסл츧ļ,˵ٺȵ㣬ﲻʹĲֹһˡ
ԶĻʼһ˿޵ĵЦлȻüȻĿ⣬Ҳౡ΢΢һǣЦζңң֮ԶҪԷ٣Ŀͬʱ㶾ذһк⡣
˾ţ䱻ʲôȥϽǵķһָߵ̣Ǹ˭
̹صͷ֪ʵһλӡ
۵µǸôüеѹʵл̫
˳ָȥȻЦʶǾǲļл죬Сһˡ֮ơ
Цԭл̫ļΪллѾ֥ˣû뵽ȱ⺢ӱǣõĿ濡ΣdҲˡ
˾лϵлЩζǲмһл·ò֮Ʈˡϧڲ԰Ǻ¡
粻ԣװɤӣôү֮ѵɲǱǷ
˾Ӷʱҭ㡭
˺ˣֲѡλαΪС˺۰뿪Ц˵Ҳһ䣬ǵ͵Ц
ת۵ʱɼסĶ˾ǳɤӺʱѵϯϲ죬ȹ乬Ůǣ˾ڣʱȻϲҲûЩۣ߰֬ȻҧָͷԵɵЦ
ϯ䲻ſ඼£˾һȣγɾҷֱһĿ
ң뷽˾ӵۣԽԵôȰ,޹⣬ֻεЦЦȿȣûָˣֻλܰɫһλ
ϻ̳Ͽֵˡ
쳹صĻҷȻŮӴӹ¶߳ճȹҷءɫỨ֯ϸߣǰ͸һޡ¡黨գٲȻ˸޲Цż
񡭡Ȼվ֮һסӲӲصλϡ侲㣬ûлɳѡ
ĮȻԽ̬¾һ۱֪ǶĽǸѵŮѾˣŵ񰮡Խʱطſ˽ŲһϲͷϣӴ˾Ҫһɲǣѷľ̡
񰮽㣡ͻȻиϤƿϲһǣ͵۹ȥֻؽʺ̽סػһ飬ƺûмŮ
ӰĶţͣһԵѾק˻ȥ⸱ģ˭Ҳ粻ġ
Ѳһܣڶϵϳ˼Ϥסˣԩ·խô˶ڣ
ʲôԩ·խڹϣǧùѽϸϸ໥һۣ¶֮ɫ
洫ȵشߴ˿׼ͣ˾ǱĻĵŮҲֻƴ
û£ǲؾ̡һҧϵĺɴϣֻ¶ֻŨ޵ӣ˳ȥ

һ趯()

ҽɫɴҷĬȻߵ̨ǰһˮ䣬룬ֻӦǧٴһĽģϸϸĻʽͽ϶ϵŽ壬
̨Ȼߣе֮ϡ
ͷȥĿⶼһϮȥէǻϽ߹ķ𽾪޾ף䣬ҫһʱۡ
תīɴѷĵػͷԽǧ˳ƳһĨ͸סûڶУôɾįлȺעţĿ̨ɨһڻ谵ĹУ˫ԵЩͻأ
ǳ̨µҡҷĿˮ䷭ɣûɫ˵ĻԵѬ¯ȶ𰻨ҡҷɹӰ㹲衣
Զ˾ԪԿ°Ȼʱײײ߻ȣû뵽ԻȻ㲻ҪȥôҸ˵˵Ů͸ңһ·Ҳį
ɫĴ󶯣ˣͷϡЦһĲΪ˷»ֵô˾Ԫ˳Ŀ⿴ȥֻҲʱŽûȻ뻸ĶһЦˡ
䣬ͬһȺЯָ̨ϵŮӣʱ˽
ӻ죬ڿʲô ֮ߵĺѣüĬûʲôֻŮ죬
Ҳ㱿ȥûﲻףƺȶ˰ɣȾɫڹ
ҲЦѵŮҲлӵķۣ污ȥ½ּ͸Σ
л첻ݸһЦ޸ܲ𡣡
̨ϵľ̲סƳͷӰƼһĨЦݡûʲôرֻ
޶˾Ķˡɴ΢΢һգ룺Ŀÿ
ĵڷתعӰͶļϣûϲŭֻ֣ǵؿŨУ˳硣
ĿԣͻȻ©ģһ¡¡еѣΣľˡ»æ̤ѱ˻յڷŵľһƳûվȣӸ̨ϵȥ
δӦѾ˵ľ׹䡣̿ɽ߷Хʶر۾ˣطɡ˲Ĺ䵽һȵĻУŵ㣬ۣ˼Ӳ򢡣ͷȥֻڻ
Ωֱ¶ݣæƿת˿һҲʲôıӰ˵죬ǿ
ɴѹϸɤ˵ЦˣūֻԷһСɫҼ׷ʣѾæǵĶ飬̨Ļȥ
ţһϵĺֹӱòҲ֪ТۡλϵߵףĵǸµ£л㡣
ǻУղŰ˻Т۵ע⡣ֻͣסŲЩǴ׷۵Ŀ⡣
˿Т۷·£ת죡
ţһǰȥÿЩǰǵһ˽ɷŻ˽Ų룬ߵ˵űߡϥ£ͷĸͣ޲Ҹطȥ
˭ôû۶ĻߣЦһ˿ζ
ūū澳ԷĽ̷ȻԵüա
ü㵽
ţʲôͼɡȹգ˹ȥָɴ㲻ú£ֲϻ㲻ɣժ
ѾᵽɤۣȻ˴ûбİ취̧֣ᱡ̵ɴ篣˳Ũһ
ڿŮݣüɫҡѿڻһ𣿡
Ա̶ɫ㵵Ըӡֻ˾򣬲ػһۣԼͬĿͶŮͷҿ۱֧֧ʣֻһʱ棬ϲ
ϲ߬ȭͷ̧Ȼסӡ£λžǺµĽ깫ɣļߣڡϣʹ˶һ
仰Ͷƽľʯһʱ𣬾ҲӮĿġ棬ֻûɫͷ޵Ů깫
̨µٿ˷׷µȻˣβعҵһ÷ݣ
ﻢ£۳ڰֵתȥúһ㡣
ӲŲӣ̨¡˲䣬һƬߺٹپ֪վţݵȺɽһ˽һˣͣЪĳˮ˺ѶĤ
깫ܲŴ죬ߵ˵ǲۻˣⲻ¥Ǹô
Ҳ˵ô֪հ԰լַԭ⡣
֪ݵ֮ԾСԴӶһδΪڹаȶգ벻ֳײ־ϲ
˶˷ĪҹδޣϧҸʣֻлȴǳѰ侲ЦɫƳ֪֮֮ǹ˰գΪҪǴҡ
֮ȵſڣҪ˵

ٷ()

лգͷŪԼϸָԹԵЦˡ
תʱѵС
˾ϲ룬߽
ӵŵܯ³ʮɵľ룬˷һ·̬ŴݣȹҷһĨѪ
˾ǽ߾ٹͷ˾ǣ֣һպˮָֹҲû ˶ϯ˾һƬ⣬Կ͵񰮴ߣȴٳٲſڡ˾֮£һԣ˾ھȵɵⶼԣȫˣٺ٣˵Խӹ⣬ȫָ꣬ͷϵ͡
ǽᷢ˾ǽذ׵ݵǰ̫Ϸ
޷޵񰮵۹͸ɴػһƳѸٵر𿪣ľȻӹذסԸһƷ˾ڵĴ굽һ𣬹ͬŽԽԽĵ·ŵ޵ǻʹһĹ
Ǻƣʵ˸ǰ˾ڶһ˿ڣȻ󽻻һأڱ٣ռŨīޣͰ߻Īǵֻ˳ףƸ裺һ飬ϲᣬ屭ˮ
ޱض׼յоһۣյ͵ߡͻȻһѲͷʺ챻˺ķ顣δعľƱѾžˡ
վǰ棬䶢˵ߡŮҡҡͷﺬ˱ᣬ˵ԲҲܺ㡣 ͫ澵ӣбȴѵ
лȻָ𡢳ΧϢĺˮûֻһǻķյĺǼĺɴһ΢Цĳġ
󵨿ͽǺˣ ̫೶űŮ˻ϸɤӣָмӵϣΧסüһ񣬴Ȼһ˦Щ̴̼ˤڵأʹĽҲŤһѷͭ
˰ȼݣһšТİ𣺡ôӣ־ܣһҪͷأ
ЦһҽͲųȥ
һ鳤ԽܡʮֽӵϣॼٰѰȻʡ˾ˣ֮ѿڴ󺰣СģڷɱлһЦϽѪĶˡһ·Ծ̫ڷ裬İޡ
˾ƺߵǣ벻ƵĹӣԭһù򡣡תͷԸˣԪԣȥͷ
˾Ԫһף־໥ݸɫһϡ
Ѻһ˳𣬽λۡǿӦѿ˴롣Բ񣬵⻮ǰ󣬷ݣؿڻһ߳Ѫӡ
Ȼ˾ԪԲݣᵽѪȵǣ׺˻ƵƵ޿˵ǡͣһ죬Ѳ͸ùǣ˱̴ϡ
һɲǣӿſ죬뾪ȴôҲڱȻס죬Ȱ񰮽㣬侲㣬ñ˷֣ǻẦģ
սУһ飬Ѫ罦ȾӲͦüۡͻӥצסǰĺݾһ󡣿ԣҽУԼǴ˾ԪԴ󾪣ԥ˳ֻһɶ׼
˭ɨһȦ˰ĵһ˳ѪѶ£ӳɱڵۣԵô̹
ӵһѪ·ײײǰͻȻͣסšǵϺ죬ֻŻ뿪棬һ߱˭ٿصľżһĲӣɽ
 ţＷ֡Цţָ͹ΣԼԹˡþһֻѾסʹκ
лۣ˹˵ڴˣݲɡ
еɱһ๼㻤Ѳһģ
ã˻ֵضţɫ԰סǿ
£ТۻȻӴߵǰ㡭ǱУξ
ִͭꪣϥǺݺһãʹ£СˡТ۵˵ͷмֵɫʵ޻һ棬ȫʬ˵˭ָʹģ
³ĨѪȻûָʹԼһ˵Ը
Ŷ۳ü΢šȻĻǻɣΪζѵ̫йᣬͼ
ҡſڣƳ񰮣ʱɫ㲣ϵɢˣƲס⡣һ˲䣬еʹ
뵽дͷһЦҪɱҪУϢ㣬αطҪЩɵɡҼȻ㲻ٶһ
۲ȻŭˣָıǼ治ϣϳȥˣ׹ڶϣʾգ
¡̳֮ɣĮȻϣ˭Ҷԣ͸һ³
Ǳ׺䶥һеҪȥסֻúݺһ¡Ȱƽ񰮣Ŵӵվʣ㲻ɱ
Тһüͷ㻹ӽֵĲĪҪŵó裬̫
ۿЩҪˣϥһͨТ۽űߣʣҪɱǾȴʬϲȹȥ
Ϊʲôкθϵ
Ϊҧ´ѿڶΪϲ
Ȼȴ㹻е˶ɲʱľţһصֱ֮ʲôجİ㣬ĵױѡ
֮û°ɣܷסҡε壬ȴƿ֮סĵļʼձƽ¡
лԱߵ꣬ʲô˵΢һĨǶǵЦ

ٷ()

Тŭ۾ʣ㷽˵ʲô
˵ϲ
žէ죬ױƫһߣļϸۡһǱںǰذصڵϡ廬ѪϸСһ㣬˳
Тջ֣ͫڵڷŭѸٲ¼״æűߣ󣺡Ϣŭ֪һʱԻĸķϣһΣ
ҧ´ȹʵԴڣûô˦⡣ﻢ£ҲֻӲͷƤȥ
Ǻã޲ǹĸ飬պٸҷ޾Ĳ㣡Т˵գԸ̴ӣӹصµû޵Ŀ˭ҲѺΣպʾڣ
µʱ̶ˤ죬һͣЪĽ
ҳȥҳȥʹôţ·㹻ܺصĴšҹɫҰžҲȻ´뻧ӳõӰ䡣
䲻Ƕʲôͷȴļమٱ˴ĥȥϼͤǿջЦհ԰ȻˣЩܲҲܡѾ죬ֻٹʱ͸նˡ񰮻̫ҹǸɵ̫ӣҲ֪ôˡ
ţͻȻˣ˵ǽǡֻһϸŮ˵ҡ
ϸŵؽһֻٱӣȡϡ࣬ݸּ׼ʳ,ҳóﲻʱõģͳ԰ա
ûʳͷۻէϡ˵ȥһ̻ʡϸʳģ֪Ƕ̫ã̲סմմ۽ǡ
ϸܲܰҴ̽һ
ϸǺ˵ū澲֪λӶʲôܽԻֵزȻѾѺΣūȰҲ㣬Щֲźá
ξʲôط
˵ڱӪ
һͻȻˣҼǵϻݼѺµԿ׽㣬ڲϣ
ϸҡҡͷ˵ڣˡ
˵ѡȻץסļ򣬱ʵϸƽմҲѵССҪ㶼ϴӦ
ū澲Ӧʵּȣûȥ
ôû취㽫Կ׽һǰͻֻҪ㲻˵Ļе֪㱻˷ˣҲе֤ǣ㡣
ϸԥһ£´ԿףĴ£ūΪΪһ¡
ӹԿףмص˵ͷϸҴӦ㣬һóžۡ
Ҵһ̴ƿصĵţŲȥϸճĿ⣬Żϣһ°ݷ׶
ڰȻһ˿ŮӰϸδ壬ѾĲӣȻսֵ̿˼£Ử԰ա
ǡ㡭ϸ죬뻽˵֣ȻȻնϡס˫ۣڷƵţƮȻɡӶϺХ
ڶŹر֮ǰһȺɻǡȥأϸ֮£ƺҲֻǵȥҵ·ȥ֮Ӧûü
իҹϮϮ룬˰һɫͶü䣬ӳİ֮ۡʣ˭
С˿۴ӦعӣиİִҪ
İˣ֮üˣߡȵϣͻȻֻعȵȣ
΢¹˳ŷ϶һ˲ˡͷһˣЦ֣֮첻ôļӡ
֮ΪԼ۾ˣӭȥײϵ̨ôģȳϣҪߣȻ˭Ҳס
뵽ǰڻϴ󵨵ıף֮ɫҹãΪ˰
ȱôˣҪһ׽ס֣æϳȥָۣͽȻбڵů⡣һΣûŭ֣ס
ҹɫµػӣᱡƺɴһ֮ٵϣԶԶϵһֿ֣һסˣԿ񱼡
֮λжԶ
Լʮų̣·û̲飬ʱ͵
ͷӣĲִ٣·ЩҹһƤ֮쵽òֱۣüסŰغ硣
˵ǻصģ
֮һ㶣סĵҲӪԲǰӻ常лƹܣӦ֪СӲ֪ȥˣȥҲûˡ
л֣ûɵһⲻмҾе㲻ףɢɢģˣƻ˶ˡ
֮ЦЩɢ£ȴȱ˶ġ
ƲƲ죺˵̫ƭ˵챻ˣ˼ҵǮء
֪˱Ӫ֮˳ҹɫǱդİӲ̽ͷɵһդرأһɫĸֿīִꯣ˵ˣǲӬҲѷɽȥ
ô죿˶һۣ֮ٵȵȿ
ĿģأԲɢĸīа˿Ʈ١֮ػͷɳƬ̣ǣ
ţȥûȥ˵꣬վդŷȥĿѵĳû߾ͷ֮Żع񣬺ݺһȭͷ

ٷ()

դ⣬˫Уȵߺˣ
ȻһЦб۲Ƴȥͷ֡¥ѧǵǳѧҲ֪ܲܳɹ
үСŮҹ·ĽҰģܲһѽ䲻ḡˣɱϾǶ䣬Բѧģܰ˻ס
Щǳ겻ŮɫҲǷѪԣѱɫڻڣЦ:·ˣðѽ缸û˽ƶСҪҪǺȱȾƣҲůůӡ
⡭Ӫ׼Ůӣȥ²ðɣǵļǱ֮ȥ
ʲôòãҳԴڵϣʵ϶ԸԻ磬׼Ǻȿ
ЩʿǷ׷Ӧһѷӵ·۳⡣˻ǵģ۶ˣܵһְɣһ˴ô죿
ͷԴϺһ£Ҫɨ¡ҹģЪϢȥˣ˭Ա˳ŵط
ͷˣǰǸĲűѺˮΣһ㣬ͷ̲顣
һˮΣдϲĦǸʿؿڵ磬ˮⲻֲԶǽȥȱƾͳ鲻£ǰɣ˵ųգգۣŮݰ׵Цҹ˸ʿ䶢ֻòһһֱ鵽ͷȥƤա
ƽѲһЩǰӵؽӪկﲢǽǻͭ죬𻷹ܣֻʪıִ̣ȼǽŸ̾ߣצӦоУǽǻ̿ϻһֻŻ๴򣬷ٲ
ѵǴ˵е̷µͷԺԼ̲ס˸¡δӦͱһֲֻڵĴѹסϢ籡ϣסܵ˸ס첲ǿϣڽкҲɷֺ
ôôͺˣ
ĿڳѬķ£,˺׺ݺݰһ,ӦԵ.һֻ۾ֻ֮ǰº˵䡣
Ƕô
֮Щ๼,ֻǽǴΣʱˣصġ
˿ʱ䲻磬ǾҪҸ˵ǰˮΣûа취ȥ"
֮˼Ƭ̵ûǴˮελӦӪկص档˵оͰصʮܡȥ̲ܿ飬ҵصľڡ
ôܣôһֿ˲
⵹ð죬ֻҪװͿɡ֮ƵģԼС׸˻װ磬ŶԷģ궼ЦˣҴ˺ųȥ
ڰһͨУ䣬ʮָӣԲı·Ҿѣֻ̽С²ש棬΢·еĹѾڰɡ
֮ǰ̽·ǣ½Ǹں档ãʼҲκ΢⡣
һӣСʵǸòߴ˰ɣôôöҲ·
ӵıϢӺڰдЩ٣ӦòᣬûиоŵЩˮβԶˡ
£ƺЩʪΪԼ亹Ҳûй⡣벻֮ϸɵöĿ࿴ºĴЩů⣬Ľи򾲡
ںڰǰУԽˮԽ·ǵƵݵԵʣ˰߸ߵˮ֮ͣ½Ųڲˡ
ס飬ǲҵ·ˣ
Ȼ֮ȴشֻŲӣɻȥֻ̽һӲʯš㲻˵ˮβԶΪʲô
֮ʯ˵˵ˮˮйأȴûϵǻѳڶǱһʱǳȥˡ
ˮԽԽѾʣԭʹ磬ˮǴ̹Ƕ񺮡Ȼʶˮλ𾪿ֵ۾֮ˮǻģ
ȥл춯ƽ°ӿĿΡ֮Ȼץס֣ɳƵͳˣѾˮբ
ܣҲ·ˣһԣ˵ƿĴıڣڴҵκãĿܡȻƾٴҲضʯš
ǹϣ,ŭӴ̶ϸǼƥݳ ,ϯԶһ߰߷ǧ֮,ת۳բĳˮ.
ˮλ֮ؿڵʱѾ͹ĲǼѵشϢţʱǺһڱˮ
վͦһ
³һСݣǺĿԲֹУǡ
ˮûǼ⣬ӾҲںڰһƯ鼱֮£ͻȻߵһĵطºȻǱܵصȥ
ˮй֮ƺȥʱײһˣӲȴ֮
֮ҵˣ˵Ķˣץסߵӣһգ۾ͱˮߡۣƺ̣Ѿûж
ټһ£Ѿҵˡ֮ιһԵϣȥˮƺļ˵ָǿȴôҲһ
֮ȷ֣Լιȥ
ȴյĸֲиһָڱˮѾӲʧȥֻּ֪һʱ,İͻȻ䷢,һ,ѾġͬʱһǿϮȥѪˮɢȾһ˿ɺ졣
֮𽥱ˮڸǣ˳űںһ·Ư˾޴ĵϣʹ۶ʧȥ֪Ӳ˳ˮ䡣
̹ǵۣ̹ǵ䣬һʱذ綼ȥ
ʧȥ֪ǰһ˲һѽסһƳϢ΢⻪Ͷļϣһ٬аԸʳ硣
ŵϵ㣬ڰгʪԴˮȵϢƣ֮ȥһģʹˣƣغ˫ۡ

()

ʱϡԶ콥ǰס⶯Žëۡͷۡߵľż֫ٺ͸롣
ģɫعУи谵ֽĲӰŶŻ๴򣬷ٲ
֧һϴ˺ѷεľۡ
ˣ߹ָϣ״ɰļûһ˿¶ȡƬ̣ջ֡
ĶãȻšп٣ģȻžף̱ӡ
ģ뱱Ӫһξ룬׷ʱѲ
֮أǡ
ȥץֻҰζһܲöŶɡ΢һЦȥռϵ·ע⵽ϸļʪڳһչۣɫһ޳ϡ
ܵر۾ǸOO@@ֻŵһɵŵ㣬ӹˣˡ
л˹ϵŴӣ⿴ؿڣ̲סߺ
ٻѪƫ˥Щ鸡պӵʳѸƳһۣ⣬мɴ˵һȻá
ʪѱŲŲ˵̲ס˸硣
ˣΪֻ֮ῴ벻Ҳҽ
£޷ǷӾĥʱѡ лÿ֦𣬺ӳüۣӰоµعգ簵ͷĿⱻ˳סϸ£¶һӣǽˣͬɽ
𣿡
Ȼ̧ͷ忡ӣûɵϷաŶ䲻䣬ˣôҵǵģ
лˮεĵҺǲȥȰҲ簲źˡ
ʣɵʱˮô·ͨѾˣôȥģ
ǵã֮˵ҵ˳ڣǾˮεĹբҲӪصλáҵʱǱȥһֱоĻأǴⴥ˻ɣҿǰǾŬʱҲˡ
һ뵽ʱ龰Щ¡ϸ䣬ʱˮγûзбˡлҲ棬еʱ򣬾ǸӦþ
ôҵҲˣ
л̾һ㲻֪ʱеʱ֮ƴҲҪȥ㣬ֻ½ֵܶɡ
һθĵףΪ˴ֻͨѣû뵽ڽҪͷȻҲҪʱۿȣʵ֮ô
ֻ˵ˣˡлתͷŭ⡣ںͲӦ֮ͰݡôǣҲ洦
ָԼֺֻ̤Цʵô֪мֲǱ˶Ļ׳棬ܲµ˵˼
лһʱͷŪ𣬲ĬƬ̣ԶҰݵﴫO@ĽŲ̧ۿȥ֮ɽҰã
ЦӭȥĶø첲һһװȵӡ˶һۣأԲ˰亹
һӱͻŵĲᡣԴӻͿž˵ʲô׵ĺۡ
˭֪ǵʶȤǿбƽһס˵ιֲϻʲôȻ񰮽㣬ҲǴ´ɣ
԰׵ɺϣ˲任˼ַɫ²ȣϡʧɫģһ̿ЦˣˣѣûϢҲȥ񰮽ˡ
ЦҲһεҡҡͷ

()

֮ǰϲȴʼձƽ˵Ѿ߹˵ĸ첲еʣô˵ͷû
µġ֮æ֣Ӳ鿴һ𻹲ϣ¶ϧ֮ɫһ£Ȼعٸ㴦
ûϵѾˡ
һһأԺʶȤ߿ɽҰൽߣ͸ϴ̸ɾľ֦øڼϿлӻͳƺһڣ׸಻ԣͷ͹һڣĨߵľ˵лˡ
лͷҵĽģ˵лδ̫֡񽨿׷ֻҲݲˡڶɽլӣ䲻Ǻܴ󣬾ɫˣסһ˲⣬ûȤȥ
ҶһԶ߸߷𣿡ЦˣӲͦıſ
๴򣬼ϵĿð㣬л춢ůĻ磬ü΢΢šᡣµΪмԼգ߰ɣߵԽԶԽãԭ͸ɵġ
˵ң㻹һ˳ǣΪмغߵƽ￴ѣһһɲԼ㰡Ҫٲ֪⸱Ƣϣ̫ˡ
ˣôģлͷһЦĺĺɫЩɬĬã˵ʵǶô꣬Ѿжߡ
˵ţһѡЦ̽ͷӻһֻۣȻ͵Զʳ治˼
˵˺һ鼦ȣ˽֭ϸ쳣㴼˼óԡƺͷһʹг죬̾˿תͷȻһЦ
Ҹ𣬳ѽ˭ģٸҿһء
Ǻס𷽲ԼҲһȣεرȥлأȥȡϵ⣬ͷҧһСڣؾ׽˹ţһ֪ܹҽʱǡ֮ѹοݳҲ벻ʲô
ʲôûЩ⽨ŮĸȻҲòν
޹ı飬֮ҡҡͷ¶һ˿ЦǺ顣
˼ҲѰ˿ɾط£ֳ˼⣬ÿڿʣȥߵľƺǸղźȵ̫ҵԵʣͷеˣ΢΢̣һС˳żȥ
֮ۼֿ죬е㲻Ծæסôˣ
ŷµĶͷʹ˻ΣҲͷģϺᰡ֮ٿصͷĴĿѪһ
ͽȻʶĲԣ𷭿۹ֻƤϣѪѾ͸ˣڲͣǸιǷû룬ɫᶼȾ죬ڷضš
ұôˣʡ
ֲ֮󣬹ɵû£˵Ѫѡȥҵˮ
˵ߵϴ֣޳ָһѪ˿ˮȾ˵ɫһֻˮĺǰ֮ӹȥ֪лʱվ
ղ㶼ˣ
šлüÿɷص˵ͷ
֮ΪģҲŹô˵οӦжˡ
ҲѾȻչʣô£ǲû𣿡
лĬһ̣ǼʸͿ˾綾Чһʼû˿ˮôãּҾƴ̼Ž˳
ô죿̵ģĶȥҽҩ
֮һšüվȵţһҽһˡ
л찴סļ磺ˣȲȡҩҽȻȫδҪġοô࣬еһҲΨһķӾǣȽͷγⶾҺ߱ȫѪ
֮꣬ĬȻ˵ͷƺҲûиõķӡ
ôˣɫôѿ˻ԳĬԣɻһߺŸһ߼·Ϻ濾ȴ˿ûʶԼ촽Ѿɫ
֮ƽһߵǰ£˲ϣҪʱŧãƸءμʱһۣܲ˵Ļҧסĸ첲
λõ𣿡 ǵǣ˶ƿߣ￩һ£ȴǿЦݣûϵͰμ˲۾ǡֲǹҧ첲һڣѺʻȥô˵ǰԼҲȥˡ
̾˿ԭһµ˼Ҳɢ
Щɲ̳ɺ棬棬ţӳաһ˲֮Ƭʧ񣬻ȻҹɴʵףҲ컡
Ծģָ΢΢ɢڷһߣɵһ
ְɣŸ𣿡ߴţȻ֪ܲصЦ
ˡ֮̽·죬Բ˫磬ⴥд̼ץסѿ͵سһ˺ʲôλ˫ۡ廬ѪĿںڡ
Ҳ̫ԵʣԭͲ·˺꣬زѿش¡ɾǾϸļΣļߣ޲ȫ¶档
ȵȣͻȻһˢغˡҲǣҲǣĲڡֻμ˭㡭˺·ˣ
֮һЦЩµĶȥô˿ڣ
ϸˣŵǡǶ۾ϣвУ
Цˣ۾ϣ㻹𣿡
һֻۣͷԼӰ

()

΢ﱻ䣬¶󱳡֮һ鲼ˮʪʸɣŲ˿ڡ
ԹѪļ͹ֳԭеİ𪣬ƵعУʸеһţǲͣ
֮㵽вУлΪĵ˾䡣
¡˰ѺصסˣǱĹңȻؽֱһ͡СسŪ
˼£ǵʹ߽⣬Ȼ޼¡֮²ţ˶ղס
ɡлߵ󣬳˵ǵĮĿһ۾ջǾÿ
лŸʲôָϣһȷʳƽȺ󣬲ŰȻԸ鷳ȥЩˮ֮ȥһңûںͰơ
ȴˣ½Ųϣ˿Ѿ裬ͣѪ֪ǲ̫۵Եʣ󱳶Ʋסķ
£㣬Ū㡣
ڶߣ𽥽˽ŵ񾭣Ҳƽ١
лȡɱڻһ飬תӳķۣˮ̶ð̧̣õٽᴦһѪߣƤ⣬ѪȾζ
šҧ´Լĺðʪ˶ǵɢ
лȴ޶ãһ۶¼ԽרעȻܸߣİ̡µһסԲļͷһˣþһΣʸһŷɫѳ˳̽
ȻۣҵزǰһƬֲỹǺлϵѪָһƣرܿ˿ڣַᣬȫעȩ̈һ¡
ںͣѪðʡ޺һֳ쳣򾲡ĬƬ̣ͻȻŴ߬סϵ˿ڣݺšʶƿȴʩκ.
Ĵżһƣƣֱɬζӵڴݼ䣬صĶѡ
Ѫʺ۵Һ壬»ʡüͷԼȴȵỬۿһģʹˣֻŵһɵŵ㣬ƤǦʧȥʶ
˾ǡñײšžણֵ֮ҩӦ䣬˴ס˵һ죬Ժ˲˿հסĸ첲Сʣڸôף
֮ȴδţ·˵ʯӲ죬ȴʲôҲ˵ǲףھˡֻؿб̿һɿҵĶʻζճɻҽ
ûӦǰ˻ӣ֮֮㷢ʲô㶣
ӺȻعεʵţղ˵ʲô?
ȻüëȻʧ̬׷ʣлͻȻֱӣһ³ҺٵشŴ̧֣֮ɴѪ
ӻ졭ȥһ߸ĺ󱳣ʣôǶ˵ûУ
лҡҡͷ·͸֧ȫֳסȾѪ˫Ų԰µƽ˼а£ѽȫ˱ˣĻȹͻָ
һתͷʵľ𣬻Щģӣʲôʱѣ
ʱлۣüŵ⡣ĬƬֽ̣תߵӣҵںͰû
֮ݽӲһ㣬ûѰ
лĬȻףֶҩģҵ鷳ˮƯǮͷˮһʱȹˣٸȥ
֮ĬĬϵĲҩʰתȥȡˮԶȥıӰлȻü·ЩԡЩһֱԹۣ֮Ծƫ˰˾ŷ֡
²ǰ㣬ǿҵԤֹεĴǵķ˷ɶȥ
֮ˣƽع¸Įһģ־ƲϻͷѾͷӣ˭ûûεģж˼ϡȥҪˡԺ֮治粻ˣҲպǸ鷳
㣬лع䶢Ųݵϵľ𡣴ʱŨڽëͶӰӯȡΪʧѪ࣬쳣԰ףһûļֽ ϸľ̹¶棬ӯӯһա
ɱֻ»Ϊʱ˼ݣʼ׷ҲԸѳˮΣǱбıɱҲǣͷϡֻҪûˣôǵһҲɢҲΪ֮ķ
ˣһĨӣȻдɱ塣һҧأ͵߬סĲӣָ£ݵֱ͹
ȿȡеƺһʹָ߽漴ͣסĲбֳ²ȥֻ֣δ̫ӡ
ͷлܾɥ̾˿ָһɿеʾָֻԭȱѩ䵭

ѡ()

ʱ󣬻еľͻȻһָҲ֪ɺԹѵش⶯зɳƵ߽Աߵ֮˹ȥ
ˮҪҪˮ϶ؾӣȻ©˰ġ·;ɳĮҵޣ֮γѣæȥѰʢˮɴһ
ȱˮˮϨͷȡԣΨĿͶ򷢻л졣
ˮܣУ鷳ˡȳԵҩȺľ˶˵л˵ţһͳɢۣеҩҩмۣ䲻ʲôöֹѪ˻мֳЧȸԡ
˶ڼѵۡŶͷӲݵϷӡ
С󱳵˿ֻۣɵһʶԼļͷع·ʵ˯˶ã
ʱѡ
ʲôʱ
îʱ
һ̻񣬴ӲݵڵĴҡ˲֪ʲô¶ɻĿ⡣Žţ֮æһ˫Ϻģϡ
Լûϰ߱ź򣬶ЬæһţЦЦǸҵûعˣϸأҪǻȥˣֻǼᡣ
ȵȣȰҩˡл컽סȡ˹ҩʢС󾲾ͣһһԿ뻭
ӢԾľôлٿȻֱֱ̧ۣһ죬Ǻסӹҩ룬ȫʽ֪ģɬ֭ҺȻһ˿ۡ
㣬̡̲֮סѡ꣬ҲǣĶ£ĳûݲõҵĵطԵǡֻ
İɣһᾡչ񰮽ģҲҪúûţһžۡһЦ֮Ѿڰϣһֹסɵڿ㳤˻̻ʱ˼ǡ
ͷϻлѣҪֵֻһӶѣ°ɡ
Ǽ۹޻īɫûκλװΣ͸㣬ŵζ΢һᣬǹֱǻе˲ɢƺ˰㣬ԽԽղܡ
ǡлˡﴽ΢Цѧ͵ӳǱȭһҾ֮Ҳ˵˾䣺ءһ·ȥ
ȽȽ͸˺Ʋ㡣ᱡɴĳݶǷҲԾ
ȥĶ
ճķüëȥʵǰʱ룬УξҲδǿһӡ
ɾ֪սƵδôɾκ²ײУذιԾԾԣҦˡҲʼįοĽݼһȺӡ˵ݹȥܵż
ӱһΪĲмڽø촦³»ӹܣ˾ӡҰ¸ȻȴһҰģǻλҲˣҲ۲Ϊ
һл죬ǵ˵֮ҷĲ¡лȻʳˮ֮ս󣬱˽ġǸˣӦ֪ˮĵ常ƿر¶Ҫ˼֣ʱıȨպҲţҲô
л쾲سĬһ󣬵˵Ҳ˭һ˰ڲദô꣬ҲӦҵ˼ûڶȨϡ
Ϊ˼ҾͻẔ́ʹɲӱܵİ취׸ȥһ̡籸㣬常ȥˣȨ䵽㻹һ³
ļ磬彣׸ţȨǰµһݱ񣬵֮ʱٰѾԻúʹһ
лӹǽġοʣһˮУ˰ĽĴָһѹһ˳ѪѶ£ӳ˫ĳĿ·ǹ⻪ϼ䣬һƷâ
ӻ죬ౣءתͷ˫һ룬ճķޱȥԶļʲãҰĳƺƵ
лԶȥıӰһһڽ˳С޽ɫⶵͷ̧סһҰšĵӭƮɹġ
Ϻ㻮ǴɫһرʯϾ˴ٶٶթɱ¾
Զգ˫Ũڵӣȴһ˲ˡ·ǷɳɢĲ񷣬˵ļȡ

ѡ()

صµˣԼԵϸǺñӡȵϴʱ䣬Ϳʼˡ
ƿһƴĹŮžƾ£ȻߡϰԵƳۣûмĨϤӰϸһҹڣˣҲû׷ȥ
ȵ磬ѾȥʱȻϸӰӡѰ˽ڣݼòʣôûϸѾͷ͵˯ɣ
ݼһΪȣһеشعЪϢˣӦԼСʲôҪԸģūȥ
ˣƽҲ࣬͵һٺˡ
ֹ죬ʼղϸ¶档ڰ಻סɻ飬ԵȥѰȻյأаӰϰ룬Ҳûƽһ˿ҲûСҵɣ˿гӵļ󡣲ȥԷϸҲ˵춼ûмϸ
ԽԽ֣Ҳκһϰµģʼû䡣ڴʱ洫ӵĽŲ๬ŮͷӴܡ
ץסһʣʲôˣ
ǹŮŵֱȻ˵ƫƫϵˣͷôˣ
￩һ㳯ƫȥƿصĴ,һӰڰ,ŷ紵ҡÿס졣
ŮӲҰ׵¶ͷšüɣǹһ˿ٺڡ˫·𻹲дŶľĬȻ촽ϸ
׼ǰˣôգۼͱһ߱Ľʬмǵãٳǰϸԥţ´Կ˵Ĵ£ūΪΪһ¡
н㰡ϸĿ׵Ψһͷô˽Լ
ϸɱһΡ
ˣɿʬ壬ƽȡӦŮĬԸȽµ˶ټлǡ
յĹ򣬹˼Ƕأһʱ˭ΡãиѾ߱ﲻסˣʵ˵飬ҵȲûкϸȷʵһʱ벻šѰ˶̼
һҲŽͣǰƽմҲαðŷȥأϸѾͷɺˣһţǣ
ģȷʵû˱˵Լ˿£ηԾģ
Ĭһվ˵Ǻôݼȸ£˶ȥ
غϣָԭȵĳûˣϸǰҪãʲôֱ˵ɡ
ȸҭŲ˰ᣬʵƫɨһžͿϣǰ컹úõģûʲôرסϸӻãƽջҲܶ࣬ʲô£ҲԾѽ
ݼӹѵһʱ벻ŶѰ˶̼ܸҲſģ㼸ӣ򷢳ȥա
˵ǣ˶ϸǸˣèΪӾ˰𣿡
빬Щ죬ģĪ鵭Įů֪ЩŮūϥʱˣﶼʼһĮ˴֮໥ãȴһ˵дϾҪѪȾдȥЩǳ󡣿浱ʵǰȴĺˡ
ǹʹȴ̲ⰵѷ顣ôϸѲϵǷµĵһծ塣
žžۡͷ˸ŻȥۺͤߴٵĽġ𱳹ȥĨ۽ǵۣԸϸˣȲҪϸһһ졣
װɻ¹ţҴۺͤȥʱѵʱڣʮƽϺ̲ѿ˵ķӭ˻⡣
һ·߹ӻĳȡˮƽҴӹ֮йȵҵĹϥ£ݻɫ
֣ܽüͷʣʼңǲǳʲô£
нӵ̫ཫɨһȦЦе˵ͱˣۼҲ֮Ǻ¡
£ԽȻ£ҲûȤ׷
˷ţ㵽˹ۺͤͤ˶ȻǰТ۶յ΢΢һڣɫĲδɢϸǣŶ԰ȻЦˡ
мŮͷȥȹӴϥ£лߵʡ
Т۸²յ˵⼸˼е㳤
ͷ֪ˣԭһʱ±ç
첻ƺ˲٣ݣֻ۾׵ģǸտ޹һТѵһڣּ⸱иǰŭ˴룺ƽգôʵǻ޵
𲻿ЦŽˣ޴һƲӣ淣㲻ɣʸˡ
˵ָ֣꣬ǸϹ۵˵λˡָԱ˽ܣλаʷλ̫ٿλӥｫ֮
䲻ʶҲܹصʩЩϳ;֮໹ͣؿ֮ʱиСŽнʣʲô£
СûϵԱߣµӪ˵ǰҹˮբ˴룡
Ƴһ۾й˼ɵʣô˵ҲУ
СŽͷѹĸͣūҲֻӪ˵ʬʱ󲿷ֶݵĿȫǡУξǡֱˮεףϣС
ˣʲôСֵģһ䣬ͨ˺ǳȥתžɫ糣ʲô̫Ĵ㸧󱳰οһ
ɵӣȻųı£ƷȴôԺҪĸƯӣ޶һ!

ѡ()

ʱҭôúƵġϲҲһ˾ɡ֮ҲĮͬϷС˼¹䣬ܲŤ
μ䣬廰ˡֱԣ˼ҵĶŮй񣬶Ҫ̸ޡѹ˳ǵ䣬Ҳ㡣
ΧҲЦǣ˼˵⸱Ƣ治޷ġΪְԺ֣Ҳǰ̫ˡ˽Ļ£ҲĶһ²źá
¶ˡҲЦŴڨ֮壬Ѱ˼ܳܵ𡣵һģҲδǻ¡ٺ˺ѡ̸Ҳ١
黫ûʲôΪȴᴧĦ˵˼ÿÿˣТֲ֧Ȼаʷַʲλȥְ֮нᵳӪ˽˲ˮ
ЦԽԽˣҲѧ˲ǻ޿ýˣҪ
æЦӦУȻ֪ʲô߶ȣ
û뵽Ǿģɲʱյ̺죬˵˲һ֡ͨ죬ȻǱ˵£˰˾ŷ֣ۣԸ˵Ϊˣ֪¿ʲôҪ󣿡
۹Цβ˵֪׿ԽҲˣ̫裬ϲԤ˼£Ҳϲ޶ŮҪҲߣֻҪ桢Ӿ˾⡣
һЦвߣ˶ǽֻǰдȨҰģ˽ΪɽˮѡǼ˶ҳǳ͢سȥʵѡ
Խһֱ˵ٿͻȻڵԸΪ¾ټһˣΪʮ빫£ٺʲ
Ŷ֪˵ˣЦʣ۵׶˼ζ
ٿЦ乫֮ӡ
ֱǾըףƿǣһɱˤɳȥǰʱ͸ֳ˫ӥӡòϣΪҳԷϿǱ˫Ϭ۾ţ˾ëȻ֮⣬Ҳûĸо
üëһ˼ǲҲ޵⡣ֻ⣬ֻ»޵ıŮ
ٿҡͷʹСϮ׵ľλΪϿҲҳοڣһ˲ţ˰ҲˡҾͨɡշǷųƵһԡ
°ͣȻѱ˵ģٿ룬ҳʮ۱λȨأôģ͢Ҫסʲôҵ󸻣ѰĽܷƽţ͢˵ʱ򣬱ȥؽ꣬Ͳ㰲һǰѹԺһˣҲͿԸˡ
ĬȻθڣδҲ̫ˡ
Ϊ˾ںһСʹȼü֮ʱ˵ǹѪҲҪ°
⻰˵ļзҲһ㶣õ޵ҲǲԸ⣬ֻǲ֪ôģһ˼ҲԸһӻҡ
ٿЦԭǵʵʵ׵˼ֻ污һֱ˼ڣг⣬ֻҪ´Ӧ£ԸأһʦΪҳһͳҲ¡
ڱ˵ģɿڵȻҲӡ޲ǻƵգȰ¶
ʣæضĻҡͷ󣬡ôߣԸһߣ̷ңҪôʹҡ
ɵӣ޾㸻£ҲûаһӵĵŮҳˣмӣͻȻ裬ӾȻĥ޿òӢ䣬һҲǸ˻ָǼ¡
ЧϥһͨǰĲôͳףҪߣ˵Ȧһ죬˼ͷ
ִⲻϣҲƵĵȻʧɫʣǲǻŲǸʵ㣬˵ˣǻҲܡ˵˭˭ֲ
ڳβѣû뵽úһϲ£ֵñ˴˲ã֮Χ´˾Щʣٿǿǡл϶ſҾ˺л̫Ǽŵѡһλ﹫ӣҲǼ¡
һν·תٿȻ죬ȴҲűֳϯˣ֮Ҳʵûпʣ˭ûзԡ
Т۳Ƭ̣ɫ˵ˣ룬ŵ㣬ȹ£ٸǴ𸴡
һ㳤˿Ȼﻹǳģ·ѹ˸ٽص³֮⣬ƺҲûиõİ취

()

صµ󣬱ˣټĹĿյƻȻ磬ꡣͷߵţʺ£ŮصݼѾ˰ϸˣںԺ£ûбĽ
ֻһбƵĶϢͣãƽ˵ûˣȥա洫O@ؽŲԶˡ
ûгһʱ治屯ϲ˰ΣŸҲȥ۽ǱѾõᡣһ糤ֱ룬˵˾̨ǰ÷ƿߵ󳨵Ĵߣһ괵ͷ˿ʪ˴ϵů⡣ѾˣΪʲô컹
ףעǲ硣ǹֻǸðƵƷÿ˶ϢضҲǹ˼Ȩݡߵ˶ֻİˣһԵ֣ҪҴȥ
ÿ˶ڲͬĵطŲͬ˼įߣȴǧɽˮľ룬Զ˾
ʼеڣеңе벻һе뿪Įĵطвң֮ĪƵûһ԰ڡһͷԼﲻܴţӱܲˣÿ˶Ҫδ֪ķǰУǰǺڰǹı塣
ޣھ޴һǣԼ壬ϥ鶯ţƺڵʡֻŷйȴ˿ûʶ˸͵
ֻվһ̣˳˯ȥع𴽽ǣ뿪
һ䣬Ѿˡ˯ϵŮӹ̺ӣ
ѣҡѳ˯ۣӭһ˫ӡ
ݼȥϵ亹еʣμʲôˣ޵һĺֽȥ۽գˣֻج˶ѡ
أЦţһɰķۡվߵǰһƿ񻨴飬ⶵͷ̵ۡ΢Ǽӹĺ֦ͷ׹䡣ԾǣĵЦˡҹķɨȥһգǸµĿʼ
һỽӳ
ݼʱӱӡǼ۹޻īɫûκλװΣȻе㣬ȴʮֿ²üĺ֣һ۾ܱ˵ʽ
ݼŵɫʾ𣺡⡭˵ô
ͷһаù촩л·һȻ˲̫ˡæЦԲѣѽԣ·ϻȥң֮ҵģ඼ˡ
ݼһ֮ʱģЩڡȻȴЦɫԭȻ㣬ūȥ͸ˡ
ŵ֣ЦòãѾϵȡƿˣһȸȥŵš
ݼִⲻϣҲټȥɨ˳ϣű·һߵױ̨ǰͭӳ΢ա
֪Ϊʲôһᵽлͻ޶˽ţĦŷ̵գǿ
һĪĻѪʱʧ⡣뵽ģӰӣȴ˵ζᣬ𣬻һĪ㯡
˫ˮķĿ·ǧźûһ˿¶ȡͼ˫ﲶ׽ʲôһ˿ҲãȻ嫺УʧԼɹݣȻ͸˵ĺ⣬·̽Ѱ
·ŵ׸òûл졣˼һ룺أţ͵ɢģ˵ֱȥɾˡע⣬Ҵһװ·ųȥ
һҹ꣬տϰҲһˬӳųδʱ̣չ΢бȴʮִۡһ·ϴԼʱڿȸš
ʱʱѹƿϦϼӰӵˮɹһ̲򶫻ȥվϣԶػĽӰһҶҶ´󣬾ЩȡȻǾ䣺лǰ˫ӣʶԢھ˱į
ȸϣת䵽˽βǰͣסͷһī׭֡лۡûǰݻŵƧ˼ư壬Ÿ֨һˣ˴ӷ̽Դ
λӣ˭
æǰѯʣлڼң
ûɵ۹⽫´һ飬ƾеüͷҼүصطԸ֪ͣɷа
û뵽ͳ˱ŸЩΣĶ˵ҹӻѵģ鷳ͨһ
˼ŲƷףطһ£ŵɡ
оɫȣδɫУʢĵľ¡߹խխʯ·ͥ㵽šҰȻһŶţĺɫһ̹⣬ƹ˳ȡ
ЩҲ㳤ټʶǻʼԷհ԰Ƶ϶⼫ĺլȻ˾ɫȴֲľۼ
ûжݻطȴĳ棬ȥĿɫգӳŽ϶еԺ飬ڻεС
˴ΣŶˣûлҵĿҡ˵ҸطЪţȻǰײˡΪ׵Լʮ꣬īؼףüϡܱʱ忡
·˿̱عؾӭȥͷү
һѵǴлһͷʣ⼱ҴΣ
СƳ۾𣬹үλҪүūΪ·
˽Ŀ̹޶ٿ˵ͷȻӻѣɵ˼ңȥź򡣡
Ϊ׺ͣûмӣﲻ˺øСҴ,ԶˣСʹӣղλʲôˣ
СۣΪԺ˵Ҽүлӵ常
ͷȻϡ

()

ŮеĹϲ裬еȣʵţã˵ӰҲ÷ζ߶ÿһ趼ģṹϸµıڼϣżŶǽķдš;֮
ľ죬Ȼ٣æعͷ˹ȴл졣һ£¥лޡ
ӣþòлЦŸк˸ơֻԭλʱл޿Щ꣬οӲżҼԡһʱˡ
壿壿ɳһ
лЦ˵Ȼֶȴֻꡣ
Ŷ˵ͷѹ־мƣԭѪԵݣһģһƢĮ˼
ӰɱãһƹӰɫЩڣǡŮرٹӣүԺˮ鿰˼磬Ըھ͹ȥ
лһԾ˵ӣɫ磬ҲһͬȥԶٱ㷹ɡ
ѣȴֲļ룬ֻӦţ뵽۵Ļȣɴƣӭ͡͸ĸܿͥԺÿһһȤ
תԽһխʯҰȻ֪ж졣ʮƽϺҶ죬ͤˮ鿣ı͸磬ɫľɴʹӱĻк͸ϸ϶ϣϡܿ輧֫ζͬʱ˺
˾⣬֮澳
ζϡ⣬ʶ֮Ȼ
̸˿⣬δصɽ֮Ȥ
Ṧ⣬δ֮顭
л޽ˮѾеšλ£ϯϵ𽥰Ŀۼϡ
һŮʣ޶λǡ
лЦĸλǼĺѡ
Ů꣬üȻ˼ݷãôӻ⺢ԽԽûˡ
룺֪˭Ȼѵл졣͵۹۲죬ֻؾڷһֻţɫȹޡݳȴʧǣм˵ķɡ
Ա߽лʱҲ˳ͷȥү˵ҵķԸ
ֻŮ̾˵л֥ҿСӻ컹еô֪ܲǳģޣ磬Ҳܹ
ӿЦһܣĻݵģһ쵽ţֺ¼ĴҿĵľȨջĶȥ
лЦлһģô׾䵽ȹ˽꣬Ҿǣѹְó
˵ţˮ⴫Ůȥͷлżۣڳ޾ɢڱ°Ĺ⻪
̴ͷװ衣лƳһۣԱߵĿλ¡ӵӵ˶ʱȴٳٲ̫ˡ
л촵Ÿ裬ʲô£
ʵſڽ࣬æŶ֮Ҹ֪дʣлҲϸֻͷһڲ衣
ŮЦҲʶ̫֮ˣ컹Ҫȥ
ĺͿлԱߵͣҹĸҲ֮Ȼ򣬾ȵʣµһŮл蹣
ŮЦµһҵֻʶüְˡѵҲ֪ң
СĽײбж༤Ȼ֪˭˲ʶлĴһ䡮δ𡯣νǧž䣬üŮӵĽ
һڣѺʻȥ粻ԣͶĿ⣬æĿڵҵ˼ǣĲѧӺա
лһЦ㣬벻ʮǰӽѩ䣬ȻСЦ常˵Ķԣ£ҵȷʵ㡣
л蹰ȻЦġοв⡯Ҳֻ常ҪˡҿλᣬؽȴʮֿضŮʲôرĸ߼
Щ̹˷⽨ѹȣֲ²ıƣǷŴӵ߼ңֻĽŮӣΪܡݾ顯ŮȴҪڼѭĵ£ⱾͲƽ
л꣬΢ЦŵͷҲ롣ŮҲֻˣһ游ӾĻľһ÷Ϫ帾ףӢ̨
ӻȴлϵСֶ˽ΪףӢ̨绨ľ
ŶԼã
ľӾǳڱ⣬֣ƲѲŮװףӢ̨ʳȴ֪صǻһĿɳ𣬸ᱡŮкֵó޵ĵط˵ţб˾һۣ޵Ц⡣
ڰԼ˵ӻ⻰Ҳ޳ɣŮΪʲôѡԼϲһԹŶŮίȫΪ˸޸ˣףӢ̨ȣǡһ֮ضĲţϲףӢ̨Ӧôȷ֣Ҳú˺
žžֻż죬л蹸ЦӲ˼ݣΪȴ˼⣬ʵܿɹ󣬵
лҲЦ˰ˣúһ磬ȴ̸ᡣƼЦˡӳյѼǶɽһˡ˵ţ˿Ѽŵ
ͷһֻƤ֬ɻ磬ζȴ塣͵ۿл죬ֻأִűصֱ񻹰𪡣
ƹѲлͻȻЦ֮˵һ£ּн깫ȴ⵽˾ܾ⴫Ǽ٣
ںȲ裬һǺסæסװſԡֻ֮صǺҲֻ˵ʱڹۺͤΪһλٿƼǹƺ⣬ֵĲɢֻýʹҰûкʵѡ
лҲ̾˵Ҳ֣䲻ϲΪˣӢ䣬ҲСһƯ۴Ӽѧʸ񡣹ֹУ÷Ӧôҡ
лЦʲôֵģѡ˲źáѲٿҳʮ۱һ壬ǵҰⲻͳջİ¡˵ˣлҶſһҲ
֮ƴЦԼǣһȥ͸ѣѡһ
ԽԽߣչƻ𣬽ֻŵͷԷл蹼κЦʣӣӻ졢֮죬֮˭ʣ

()

ȿȡǺĿԲֹץһͷྡؿ˵˼øλЦˡ
л蹼죬ʣӺι˷ӦѵǾǲã䲻Ϲ
Ҳ˼ҡ֨֨أ˵Ѽ䣬лȻĸĪҪĵЦһ޾ˣֻȢ˹Ҳܲ𡣡
ɫʱһף쳱ʣĲ棬Ȼյĸо˵ھܾһٰζɬԡ
֮˵ĻҲִ
Ҵҵ˾ĸпӨӨÿӴһ͵ôлĿػһƳѸٵر𿪣̱İ˸Щǲ̬
μ䣬лЦŴƳĬ㰡˵£Ļֵʡʡģ帣ա
ͣвģͷĻڸȥ֪ѹ죬һƬںϣҲȻ
ȷ˶Ĳ࣬лƿʱˣԻȥЪϢɡɫӾڸϽһҹߡ˵շԸлޣȥһͷ
ת˳Ժˮ鿡һ·ĬţЩ䡣˸ˣİϣշת࣬ôҲ˯šȥһ֯յǰţڰɢǶҩ˳
л·æ֮Ҳ˻´뻧յķǾû˯⣬ųȥԺǾޱɫĻӰ䣬ѹĻ֦ס
̤ɫȻ֪˸һ¹ŵԺǰͥе¹ˮһ峺͸ˮ㽻֯ȴζӰӡ
ҹ˾ֽ͸ҡҷӰںڰ֪ʲôطͥվһȻζ׼ߣȻľ졣عͷֻӳڴϣгһΣĨŲӰṴգͣ˽Ų
·ԥһ̣ںȥš
žžžӦһƵҹ糤ֱ룬ɢī̧ۿȥһ˲ļѡ
ôˣ𣿡л΢ƺҲССһٵ˯ʱ½󳨿ţֱ¶ؿڡæͷ۵һĨޣЩ޷˼аӿ
ŶʵҲûʲôϴҵ·Ҵˣ˶಻㡣˵Ŵóۡл쿴ۣȴϽӣҲϰߺͱ˹һҪϲȥˡ
룺н˻źû˵Ҷˣܲٱعȥɡлֻô̻·˳ӽֽ¨ͷʣôûеĻذɣ뿴顣
Сû뵽ôŲӦôȣܲιӰɡ
лεذһۣɿϵ֣ȥŵԣƢȼһ߾ҡţһѹ޻٣β͵㳦Ž벻˵иɵйлҹӣȻѰ˼һҪڼء
˳Ⱦվһܣ̹Ȼ¡ɾ֮һҪ࣬Ĳһء
ҹ٣кιɣűЪϢ㲻úʧô
˵ʧһҪء豭һ˵쵱ô˵棬㲻ϲңҲ˵ɡĸϻһ˭Ȣ˭ùƵġ
лһ㶣ݸЦҸô˵ӻ޸ܲ𡣡
ⷬǿǵÿЦãֻˣǲѽʲôãϲˣ֮ɾͱǿˡ
ŶлҲ˱裬һĨǳЦãҲصĺͻһ³ˡ
˿ʯͷôЦ̾Ϣһ޷ƵʣҪּҺͻɻô죿񰮽ѾһѵҲҪصǵĸޡ
ʵҲȻȴɢδǵˣ˵صδ̫ǣǿ ͷԼ˳ָĮ·˵һ޹ؽҪ¡
ô֪ûУ һգգĲ棬ᶨ˵ϲģʲô壿
Ŷҵ͹˹ˣ⣬ʵһֲٿس֣֮޺ȻҪѷɫ١ˡֱԣ佫ȳҰģΨдͻһƣʱٲԸҲδ⡣
ĵһЦһûôԲΪŤתʲôֻûϵԼ£Ȼ˾ļһöӡ
ô׿Ĳۣôģл²յס΢⣬𲻽ʵʲôôģ
ҹĸʵģҺ֮䣬ѡ˭л첻ɫؿձȾĸ˭δĿ⡣
𾪣ȥҲ˵ʲô

ʱ()

ÿرܣĲǲԸ˵л촽΢ɵġ
Ϭӣһʱ䱻Ƶƿԣ㡭˵ģЦġԼڲյ̺죬Ŀɤۡ
ʱ˾һЩ֪סƬ̣Ӽ١ֻ˵ӻ죬ţ
ˣǹĸ˵˵񾭶˼ޡ𼱵תﵽҵط
УǸ̫С㲻ˡл컷һܣĿϡ˵ɷ˵סһѺᱧ󲽿ԣƽڴϡ
ι ſҡ
Ťӣѱ˳ָסл쳶죬סͷʵʵعڱѹɤ꣬ǧ
ɴ۾գգԹԵر͡лһ˼ں½ȥšҹϮϮ˰һ
¹л蹵üۣҡűȣЦӯӯżôöй𣿡
лһЦܿĸô𣿡
û¾Ͳôл蹹бȴӵɨϵĲյɫĲδɢȽȽŰ̡߹ȥһƣú棬,ʱ?
Ŷǻ޶ҲԣձҴˡл治ɫĲһתȥʰϵĲо֡л֪˵ѣȴҲ𴩣أҡ˵ӻ£л㡣
л첻ιʣЦʣֶǹĸô⻰Ӻ˵𣿡
лһҹӣȻ黨ǲݣ˼ҹ쵽ǼƱ磬Ҵʵ
лĲյһΣǿתҲĸ˵ʲô
л蹰һģ㻹װɵλվĹô£˼Ϊ˭ңƫƫ㣿
лٿ̧ͷɫ׵ֽĸôŮװ
лһЦиӵƤ֬ϸһ֬ζˮ۵ģ˵㣬ҶҪˡ
лɫȣĮȻĸĪҪȡЦӻ죬ҺǺ졣
΢յرӰл̲סЦǸСʱһһ߾װŭӡƽ￴ģŮɫΪΪʳ˼̻˼ҼȻѾ׷ˣҲþǧ֮ɣ
лʱüģһԲתͷȥӰɫͶü䣬ӳ˹İۡҹķ˿ǾµĴֱߣĹǵ
βȻǱ˵¡лֻҡͷ̾ʵĸҲûй˼ģﰵﶼᶢ㿴ǸŮвĵġҪиִ磬ĹҪԿӵܣһһжҪСĽûлҵ
лĬƬ̣ͷĸѵǣֶˡ
׾ͺá л蹵ͷЦݣǸӣӦ֪֮ӵŵڡϲһˣҲԽݡ˵Ȼɲ޶ٸ飬󻹲ѭý֮ԡǾȻ֪ʶҲϲǼżߣ̫⣬һ˼ҵĹǲܽġҲʿɶֹи׼
лĬȻˣƽشĸģзִ硣
лһͷվʱˣҲˣϢ˵ճȥл콫ͥŻסš
ӱ̽ͷȷˣŸڴϢʿˡ
лŶ˫˵˶ˣ㻹ҪҴʲôʱ򣿡
ŷԼĴһȣճ͸̺졣ؽ࣬ȾϤĵī㣬޶̰
ɴᣣεشŲԲ𣬺޹ʱһ١
޷޹ءл찴סǣʹ˼ɳ
־䣬̲סСʵղл˵Щʲôŵڣǲģ
лĬ꣬ʽص˵ͷлңεļıȳࡣԱ˵㣬֮ҲûѡȨ
ףͫһĨǳǳʳļڽֻ
ưˣȴҲпʱ򣬵ƽӹԷţκ¶ԭҲìܡÿ˶һ֮˵ĿܣԸ˭ֱָԣ
ڳƼ䣬µһ죬źԤ׵رٴƿ
˭л챾ܵرȥȻڻУڱס
л⺬Цվסԣߵ̫ӡ
лŮӣҪ˶սȴһĲѾˣ߶ĸԼðա
ͦıӰס¹⣬е΢ʹȴֻܽؿǵ㣬۷·ƮƶˣЦ͵š

ʱ()

лȣأԳȥ˲СһеһᣬлѾ֪֡
ҹˣЪϢҲˡпı飬ȴָĵĮеתЦߣ֪ճ
ˣҲϢתһ߳ȥڱȻϣûзֺĳɡͥԺˮҹҵӰɳɳ졣վһ̣µŮǽڰȥ
һֽ״µлţȴǸӰʧ
峿ĸ硣װϣ׼ȥСǰ﷢һã緹л޼ˣóϯλӣһɡ
ɨһܣΩȱл죬ﲻЩʧЦҡͷˣллҲ л翴˼һҡȣԸŮ澣ȥûС
ŮȥһᣬͩŹţعӻûѡ
ãȥա лƫͷԾǸЦЦǲ˼õˡӻ⸱ƢɢɢʲôҲϡԼҪˡ
˼˼ǺʶȤ˵ȻҲ߶ˡӻתһлҵĿ
ҪߣҲл޶ӻ;һ̡΢΢Ҿл޲߳á
ʱʣҶӰ»Сϣïܵ񣬼ԽԵľˡ
˴ţлסŲӣһЩδãˡԶˡ
˵ͷҲ⣺ȥɣùҡ
໥Ǳ𣬿żɲǣȻףһ͵ͩҶӴҴӹ΢¶ذವӰӡ
ҡҡͷһȴɻ󣺾ʲôʱʼôл죿ŭʱšüʱĴһһЦһһ˵ÿ仰ÿ֣㣬ǵԽԽ
Щ龰ǹ㣬ͣԺطš뵽ģӰӣȴ˵ζᣬ𣬻һĪ㯡
⵽ôˣΪʲô֮ǰδһָļңǾ޴Уһݽȥ
޶˵ķңһ·ͷţδǰ˼ˡԽԽײһ𣬾˼۵ıӵǸ˼ײ˸λ
ǰȴΪȻסȥ·ûô·߾Ȼײү
ջȴû˼ȥƵһСû뵽һסܣûŶ㲻Ҽӷȥ
ĿЦãεʣô
ֿ죬ϵЦһȺڻ֮䣬ÿɵȥүǾ㡣
ŲǶƽ˵ǲأ
ꣿȥгǣֱҪԱߵʹӷߣСֹӣЩ죬Ǵ¥òǸһİɣ
Ŷˣʹֽһ飬϶صͷˡ
ü壬°ЦסֻӣϸƤģץȥҲ԰һ֣˶۹Ͱ㽫Χм䣬
ʲôˣٸƲ˼ֱֹֻס͵۹ȥʶǣϸһ룬ǸƺǻµĲξ̡ϵİ̴ҲǱµ֤ݡ
ô죬Щ˵ҲʮǿжϣҲЩȭŹر˵ڳҲδֵ˱ˡ
˼飬۳һǿҵͷֲɫץ˰͵һ֧أʹȫⱼӡ
һѾסĺ죬˻ʲôҳ㣿
𷽴ңĵŸòð˵ȥתһ룬Ůװֻ˵ȥҲû˿šǯĴ鼱֮£׽סֱϺҧһڡŭ͵סĲӡ
ճ죬ڴϢ˵ţſңȻڵġ̷ǵɣϵأյϢ
һĵö䵭㹻ķѭȥֻ߳ӣۻڷȻɵһе̬
˲ŵŴ죬ͷ໥ӣΪԼۣӣǡ
л찲ȻվЩĿһһܲ׽۵׵ľ֮ɫϣٴοڵ㲻Ҫ𣿡
㣿̽ڵϵľҲи˼֡ļ϶Ҳ۾ڴڴŴ
ҡĴѰ,ұؾ·ϣȵĲһ죿 лü
Ȼ֪ΪζŲΪ㣬Ӳ㷭,ڲ,.ĹԹԸһظȥ,ź,ָһְٰ,㿴ô?
л΢΢üװյӣʵ̧̫Сˣ³˳Ժ֣ʵСĺܡһϲ̨棬˴˵ĺ£̫Կ
һЦ䲻⣬ȴ˵ķ̼ӻ߳Ѱӵֻ̳Ƭ̡
С˺ãֻźһˣĶùܡʱ˵解ϵҲժ
ţϵɲΪ,ֻ:ڻɽһ״լӣҪ˽ӣǻȥסﴺůɽˮлĴﶼǶˣ֪֪л
һ۵ЦǴĿɰΪһǧ𣬲˴࣬ͷȴ˼ҽʲôֶû
лЦˡֱԣֳĺĵ˿ͣҲöˡᷳСˣһ˦֮ģָ˭ȥ

ʱ()

Ҫǲţҽڳ㣬ҪҪ鼱֮Ȼϥ£Ƿݻ𼱻ǵģ类лվ۵ס
ͷŪԼϸָԹԵЦľˣֻҪָͷһҲ٣
̱ëȻ·بڱӼһ˳ȥˡûбķӣ
㵽׸ҿɾԼˡ
̽Ƭ̣õ̴ײȥ˭ӦСһ˱˳γصݸ̽ӹ廬һƵʪٵǰзڣ͸ųǵĺ
Ʒתж׼ֱƽֱһУէ𡣿ԣҽУԼָǴѪ罦˳ģ飬
ӣһڿзԵ쳣롣ЩʹӻæȥֹѪֹѪİ
ȴһƿǣõʰϵţлűߣȥץɰ׵½ǡ
ҡĽ꣬ϵİΪ㣬նϵָҲΪ㡣ǵĴûа취֪ް⣬Ҳܻر֡˶˵ҷˣΪһɵˣڳҲںͯҲãҲգʲôںʱֻ룬һˣжá
лŽˣµûһ˿ı飬˪ǻѩƶȾѪƣԵùˡżһߣĶָ೾ʶסЩѪ⣬ȴֻܿţʲôҲӲס
֪Ⱳϲʲô
лߵ˵ϲɫ䲻ϲ˹д֮£ԡײ㣬ܹԶ͹Զˣ
·磬ϸܴʡ
ӰһգգĲ棬ͻȻĺ⡣֪˵ʲôȴԼδ˽л졣
ˣվ֮⣬ȴԭ˴İ·ˡսһ˫нƾôãͷ˵Լ
ؿڣʲôʹ˭߬ݺ飬۵÷סظоǸǱδıʹ⡣
ЩĪۣǽӽлʱʹ͸ӵǿҡڤڤУƺи˺ͬͬһ˫۾ȥϲŭ֡ı󣬶жβΪ֪Ļ˼㼯ڴˣһʰ
Ÿʲô һֻļ硣Ȼͷ˫ӡعлѾأȥ
ߣûôˣ㲻ѪծѪӰ벽 ʮһӵϣѰȻʣˢˢ׼Ȧˡ
ŴϢþȫ˵ߣ𣿸ӷµ
л컷һܣɫƽ糣ȻĿഥˣһµԾó·Ƴ̣ͷҲص߳֡
Щ˹Ȼ޵ҧгݣȴҲֻȥ
˶ŸԳĬ̾˿лԲͣ£ʵôˣ
Ҳûʲô͵ͻش𣬡ֻǸղ˵ǷƵûš
л쿴һۣӵתͷɫ䵭Щʧôԭ򣿡л˵Ȼ˵ʱᣬ룺˻ûȤ
㲻еôһ仰ЩҪ˱˵ʹһٶֺαذֵز
֣üбҴû˼ϧ˵ҲûС֮񱡱ȺãҺθɣ
𲻽һĲںô
л카һഽǣȻôνֻ֮ǰԼͺá
㽥ĵ͸һɺֻǰɫᣬ˹˵̣磬ôں˵ѵ֪ľ֮в˹еĶʲôǣ˱ӻһ߹죬㻹ܿʱ
˶ʱڵǿɬУ˼һʱ֮䲻֪Լ˵ʲôã۾ʣ³ⷬ׵˲̣һŮӣ㻹ôν
лһüëǹζĻȣӻ˽²α˷ģǸˣȻ̰ɫȴһȱ
ĵ߽һߵľվϸ͸֣ռӰ߾أĹ΢΢˸޳ָͷڷڶƣ֪ģϾûмܾܾͶͱŮˡ
⿿壬ıϢɨգͷĿѣֹͣ˲հףνţЩ޷˼зӿ
ӣ˴ӳҡΣƿлҲܵһ
һ̴򣬴ѥñлϵļҶشչ˰ͷϵĺлĸвüʵʲô£
ҶСֹһ䣬лʱɫ԰׵ıһֱߡ˼Ƭ̣תԾ˵ǸҼ˵£ҪʱϻȥˡԶˡ
˵մżҶȥɰ׵û߾ͷų˿ԶţһʸͷлҾʲô£

()

ºž㣬ѬķšѾżתתȥڵϳٳӰ
ϸüĿ޵ԽҭᣬǲᶼɣҲаͰˣĲ
Ľž˵޿޿ޣ֪ޣŪĶˡǻаʱôٵȵȣ
ͷһ̣ͻȻüʣ˵Ҳ֣ö˶˵ģô֪һҹδ飿ǲ˭ڷ粻˵©죿
ѽҲ֣⼸ˣػضסһҲͰˣôɺϵ飬һڼ顣
Ա˫ٵСѾͷһ½Ů꣺ݼ㣬Һ£ԴϸԺʱƫ￴аӰƮλƵģһ̡
ݼָһͷЦСӼңϹ˵ʲôʲôϸƷ˹Ҳǵġ
ʹҡҡͷ촽˵ݼ㲻֪ϸϣ·ƫˡƺ־òˣ˻ȥ
ʲôûˣ˵˶رʡ
⾯ؿһܣѹɤң˵ӰӣڶĪˡ
˴󾪣סͣ۵͸Ųŵػ̿֡ץסļʣΪʲô˵ʵ˵ֲǲ֪⹬в̤һԴοǹغĴ¡
ˣҿһǹλӣúµΪأԼĻȴһϸһֵ˭
ĹŴɴ©ɢһصļȡ繵֮ȡ֮ǵɫӰͦ䡣Ůǿˣűһţضŵҡ
ȼһָʱ򣬵ˡͱǰľסʲôˣ
˫ٵСѾͷһ˹ȥϱ۱סȿޣ磬µѲӣմŭּһ֮ٲ㽫ȫ
˲ס·ԤУ滹ȷʵתѯʣݼ⵽ô£
׵ǱˣȥҪټ㡣
λϹ̽ỵ̴̂߸ڵ롣ֺ˫ϥϣᶨӡϥϣڣָָһɵ¯̴ӷǰƮͻµТ˫ϥ̣Ŀϣ觴һſ
Ѿ꣬ŻۣȻʣ˵ʲô¶һĻ¹ٸæر£Ѿˡ
ֱŻ¹ٵֵȥ.̫ȥһˡ
ۿŮӡǰߵʡ
һۣȸ񡣡һͷȥϢմɴ£ɽ˵ķȡƽװַһϣһֳȻ׵Ŀݡ϶еİΪļҵ湫ӡ
ҧŴԸŲһδ˵ѾǶֻ˾Ŀ΢
ۻɫȥգ޸ һҾ˳ȥӰʧȾͷ۲ջߣԾ˵㻹֪
֪ͷҲ˵ãֻ̾һȻ޸ٱ飬ŮҪǫǲȰôûһִ磿
⹬ﹴĶǣ˼ӣǧ˫۾㣬㵹ãʱʱ˼ҰѱȻΪ壬Ҳܱһӡ³ֽȣ޴¸¾ͲٰĻ¡
Ȼ̧ͷɫɷסֵҲغ£ı׼ҲһǻΪ佫ҳòһȵı£ȴģ˷ѽ⡣
΢죬ȻǱ˵£Ѵȳ˾ŷ֣ӣʵޣǸ˭
ûûУˡ
𣿡̵գüãԸûѡѾڳɫλѡͤټʱҲһͬ㿴

()

𲻺ƴǣͷӦãĺʱ֣ǧߺһȥӰӱϦϵϳʹĳ˽ʳĸ㣬ϵĸĻأųصĲӣͣ
ϦѪŹǽķ羰̨ϯ¡ǽ֮⳵ˮ˼ɫҴҡǽϣѿǶԻؼҵĿĬĬӣһʫģĲҡ
Т۶νãĳ̶ֳϣԽ˷⽨Ůĳ硣Ů߾ȫΪıδⱾҲ޿ɺǡϾĹ ֪⣬ֻǸƷʱ򣬻᲻
Ľ̨ǰ߸ȴ֪˼ϲǡˣֻһȵĽգٲͼ
죬һ,Աߵ̨¡ͷϻЦ˫£̨֪֪ǵġϦաǽʮ֮ף
𽫷˿ӵ˶󣬲üۣӯӯЦľɫҲǵһ⡣
ٺɫϦУüĿȾһŲõЦ⣬ʵůճ˾ļ䡣һ̣΢΢ʧ񡣻䵹˵ǰײԼģһźЩ˼˽סȥ롣
ǳ鶯ͻȻӵסһȻֱؽ˼˺۵ŮӡȻַճȭļҵ˺ȥݵиɻ
ר̵ҵİɣϦ΢̾˿
ؿ΢һ£̹Ȼ˵ǡȰһ䣬Щʿɶֹһƶ˭
ǣôţԶһ㣿
ȻɹһҪϰ֮ˣϲĨǣʲôĵط¡
ãһЦͫ˵첻£Ҳû˵ĵط㻹̹ϣʵңĿʲô
ȻӭĿ⣺´ͻȷǳ˽ģҲӲʲôһһ峯游վ֮ңҸΪΪϹᣬҲԵ͢ɼҸʱ򣬳оһֱ΢ʣ̫л࣬ñ°ľΣҪҸѿ
ЦΪؽմȨѵûһ㲻֮ģ
ü΢𣺡ǣʸڷϣֻҲ˿šҸǰ˵ɷѲ㸲ųأ˽⣬Ҳ˽ء¶ҷҷˣ˭κΣ
̾˵ЩţҲδؿš
ӣ˼ûܶҲ˶һҲ壬ֻ±ϲҲǧҲڡ
ԣϱ͢Ϊʾģһǣ֪ÿ޻ǸЦҲǹֻһԼ㻹ô
û뵽ͻȻдһʣŴҲ֪
ͷνʼ磺ܺã̹ףһҪлл㡣
ʵ֪𰸣ش񶼲ҪַҪ֤ʵĹִ䶨ǰһҪױõļֵ
ȻΣ´ԷǸе񾭣ֵòɢֻóĬţ־䡣ǻȴƽ֣һ仰֪
ף˵
ݳ֪лƵĴ
ǣܵδ̫ˣڱϾһˣøʲôøʲôֲ档
΢ȴҲЦ˵Ȼˡֱԡ˼һϣлҲĵĺǡüȻĻ¡
̫Ԫʮ꣬лȥ죬±Ϊݴʷ˱Ȩлбȴ˵Ĳ¼ɣսѾΪصշǣͼɿաлְ͢ûӦʣȴԶϡһлô
лҵˣⲻ⣿
һЦ⻰ˣл̫ʱҲʮ̸꣬ʲôԹڳ˵ҸԹ֮ӣҲлؽΧ˵лҶжġ
ʲô
㣬ȷлӵܰȡɹˣʼǵȨƵ塣ˮһ˽ȥܻųŪȨĸ֣Ȼ֪ãĵ
һ뵽ʷлˣæʣ˵Ҹʻ⵹ǣ
üǣ̾л̫ңҵˮлҵĻ𡣳Ծڴˣ빫Ϊ֮
ľϵһһ̨ȥȻʲôͷֻԳһ˵л첢ʲôˣҲû游ϵڵ£ȰԶһΪá
ĬĬؿţӰûһƬϦ֮Уϼɫ󣬺ңǳȵѪ͸һ˿顣

()

ת۰´إʮգТʮ
а˽磬ĲЩıͣصͤȡ֮ˮ֮⡣
Ũۻ˶ڸ߸ţס⡣ͤ΢˳˼⡣
ۿʱ࣬߷Ը˿ˣȻرܻرܡӦҡȵѾȥˮ
Ƭ̫֮ཪӹ£ˣͤš
ǽ֣أΣ
̵Ĺӳͤˮһ񷶥üһҲŻĿԽǰͷλϳ䵽߼λϣŶţʧŲߡ
˷кߵ£꣡
òӦµļſţ˵ƽ˭Ҳ
¡ӳڵСѡ۾ʧ̬εЦƽƽһۣ¶һ˿Ц
λ䣬޻һͣղ֪ʲôǿɱ̾
Ц´Բ죬˵ТֵҲǹˣС紺֮
֣ǰˣԪô˵ɷϷϡ
λ˭ ָһʡЦϳֶ֮
ˮľȻһˮȻ֮档ͷܶŹӰݶ̫Уֲ˭˭ͼ壬Ů˳ֲֻػȥ
ǿ֪Ϊ£۵͸ϣֺֻƣֱѹ˴Ϣ١òػֵ޴˷ǾλҵƼмѡһλ
üʣ£뻸ôô
ֹס˼ֻǶԻҵ˵׻Щ˼ɡи׿ԽֲģҲͷˡ
Ц˵׿Խﵹһˡ
Ŷ˭
Ц˳ָٴӡ˰ҷأ٣ī͵ü̧̧˾Ƹѩһ
ۿ죬ȴƫ벻˵üصл졣
лӣȻݳм˵ķǡ
л΢һ򴽣ȴ޶Ц⣺¹ˡ
һͷɲǣҲڱɴ󿴵˲ʱ٣˻ΣЩûվȡŮæʣôˣ
ꡪָͷŵߣ˸ƣ͵ȥֳ֣ôл֮ѵҲѡģĥţȻһۣ˵ĲӰԾһ˿΢Ц
ڳʲôְ
ر£ʦƣΣ˹ְһ
л˵Ҳ²ЦССһʦʲôţ޿һְΪأʺ㲻
һ˾¶Ծ֮ɫԺҪְչһҪְлȻ߹󣬱ϾûжʵʲŸɣ۳μͷôһ٣˾ƫ̻˽ӡ
һӦæСѣӻ죬л
л칰Ҿȴûй£΢޴־֮²Ĺġһְʵǿˡ
û뵽Ȼƴǣ޹⣬е²̨αԷƱԼ޻лӵܣȻʤ˵ĵط
лڳΪٵѲ಻೼һΪ档
ãЦɵӣµĹٱлһ룬οˮ֮սǷ游һ顣ֻʣµ£ٰ졣
л쾲һ̣ɴüĿ룬ջس
˿еŭǿѹȥ˵ԣ㵱Σ
ͤʱһ㣬˵ĶɤۣĹңһ̡ˮ鴮ճӡ
֮ͬؿһ۵ڳȣֱɫѹ˻ȥ
лĿ䵽˫صЬϣת˲ֲźۼƿǰûܣʳһ˿ǳЦԲˡܴ
仰֮һҲοࡣ𷽲ŶлĶ⣬еϾǶֵܣΪ϶
󣬾ڲƵزһֻյѪ͸ˮԲ䣬ڵԾţͣĵ¡¡
սе廬Ѫ˳ָһε£ֵǣȴһ㶼ʹʲôһ룬궼ˣֻյǡ
֣ΪʲôĲҲʹˣһоҲûأ
Ϊʲô۶۾ûһ˿¶ȣ޵Ů䲻㣬ԭٸһɡ
лӭĿ⣬ƽ˵ҸΪСһ£δ飬Ҳ˾֪飬ܲٻԼ
ŭЦΪβ˵޵ΪϷ
Ʋԣ˰ѺʵԹϳּһʱֻۡлʣѺ⿤̫ԬɽɵŮףϢŭϢŭ
۶վƬ̣ؿھţ粻ʱ˺üɫ±ۣסֱߵİָճȭͷһ֣Ҫ
ˮһӰ˳ɫۣ߶ϵīոŴҡΡ֮߶ʱסһգգһֱ浽Тߡ
޲ǲ㡭
Цߵǰϥ£ʣˣʹͻɡ
΢šüͷ˵㲻һֱԸôôͻȻ֮䡭
Ҳ˵ŮԼշִ磬ںˣע˲𣿡˵ЩʱһֱǣЩ٩ȤŪһãȻ«ʲôҩ
ˣİɡ۱󲻹Ҳֻ˳̨ߵͷлŴӵ֮΢ǽЩеվȡ
Ȼлƽ͵ģпճˮûһ˿תͷĿ΢΢һûдرܿ
Ȼߣȴƺǧɽˮ֮ԶԶףɽǾ룬ľĮ
ĩ΢͸ʵüĿ䣬л̹Ȼ𱡴΢΢ЦˣԼʶЦжÿ
۾ʱڻؾһѡظЦǷأֻȴ顣

һ()

ͤɫŨƻ£Զƶˣ·εֻͷεģ˻һĿĵߣҲ֪ȥģҲϱϵȹҲʪˣԭꡣž̼ưð
ӭŷ꣬Ҳ֪˶ãɿ쵽һ̨ʱСһӵҲˣҲ֪ǲǸղקӻõģˮȴۡ
Ǳ§Լʪ壬ֱǵСʱ죬·ĪίҪ˼Ҳһʱƺί
ԭΪԼװĺѣѵһתͿķƵǴˣԭˣǸ߹ԼҲ͹˱ˡ
˵ûл첻ʲôˣӵϲŭɫҺۼһ仰ԶָֺοδĻëѾͷ
˵Ҵû˼ϧ˵Ҳ˵ôνֻ֮ǰԼͺá˵ǸˣȻ̰ɫȴһȱΪʲôû˵Լ綨һ£
ҵһ΢΢еȣȥȻһƬڼ𣿼Ǹ涼ûŮӣͷ죬ͻȻûбЦ顣
˭ûд˵ԸΪԼЦһ̲סһ̹֮һЩȴյû䡣
صºû˿ڿյվţ˼ʱԽĴˣư׵罻ӣһֱɫ͸ŲŸ֨򿪡
ݼŵһҫźӰӡʪ棬ɢźݼ죬ֲĳ̲ס졣
ôˣսһ͵
ҹղʣַһᶳĹޱһյͨ졣
һƵŮһ·ײײͷǰ֮һӣڷʿ档Ϊ죬ȴ벻ļ׷ȥǸŮǰסĲ˵Ҳ˾㻹壬ҵӻ죡ͻȻһԭ²˾һ̤¡
ոգŽɫڴ̨ǰҲʵԣͿ˰㣬ûһ֮´·ˣԺֺһƬ
ʣʲô£
Ц棺˿췻ҪΪһΣûȥ֯¡
ôô죿 ˵ţĳء
Ц⻹죬ǲͿˣѾն³ʮʱ䡣
ǽա˵꣬Ҳ׷صң籲ʣȥɼվţѣ̾ϸĽ˵ԬСģΣ֣
ԬС㡭
ԭˣϲҳظ£ԬС⿤̫ԬɽɵĹŮСǸӣ˳Խˮ飬е﹫ĸȢԬСãһһĺ˼ҡ˭ǽĴ˶ǡһˡ֮Ƶл칫ӡ
߶ݣ˿ûʶѾɫ
ԬСøϣ͵Ӷ۶ʣЩι㣬ף֪öٹˡ˵лŵ⣬˵ףֳ˳һЦ̸ǹȥ޵Ѱûϵˣүֻڣֻܰһ˵ЦЦ
ƽֽ꣬û˿ѪɫĬĬЦԭһҵǸʲôҪֲԸȥɣеˡ
ﲻ֪ʰ˼ߣСŤȥ
߹ˣټյҲڴҰϣűĵ棬ֳ˯һҹ

һ()

ۿ³ӽˣճظŵÿһûӣƽ档˼ȴվͳԷˮһȺá
µķѬȵģһ˿ǰܡ㻮ܵǣ޷ϰȥӹһഽǣЦ̽ۡټһֻסοĺ޳
̫ҽ롣Ůȥ࣬˵һԡ֮΢ףǷšɫᣣģ߹ȥһ˲ʱ
ǰΧһţϣɫ԰ףҲδᣬī㳤Ѿܾòչˡ
߲ۣȴǵָռ߸ͷӡ֮ǸЦЦ֧ȴԼûаҲ֪ɵ̫ãûԷԭ
һ²㡭ݹģƵȥٿ
ǺǣҺܺѽܳ˯ͷһ˵Ƶվ֤Լϧ첻ԷѾ壬һͷĿѣԵ
˼Ѿˣе顣Цȥȴ֮һֱԼϲ¶κЦ⡣εգʡôˣ𣿡
֮Ĭָ֣ϣƬջ֡
ҵʲôŵضʡ
ûʲô󰭣Ѫƫ˥Щ鸡ӵվͻá
˵ûʲôõĵġ
˵ûʲô󰭣ƢθЩë֮ٶĻȰǳȥ͸͸ȥҲ һѣȷʵ̣Ӧóȥߡ
֮ʣɷؿЩҩݼץЩϡ࣬˼嵭Сˡ
֮Ҳֻˡ ǿ˵㣬ûʲôθڡ
֮Щ鵽ؿΪҽﲡλǱ֣ûн飬Ҳǻġ
֪ǿףȻԽøжЦɲУûнҲ˼ҿĺҪԿġ
һᣬ֮סЦݣⲡԴǴĽᣬʲô
ͷֻ˲ͣԷĻšֻ֮ʣǲǺͻĻ£Ը⣿
¿磬ЦϹˣԼѡôܲԸ⡣תθŪġ
ңǴθʲô֢״ѵһῴȾܾ˾֪ôתۼ͸⣬δҲ̫Щ
ҵ޳Ͼ飬ܿ͸ġ˵ȻЩǸȴҲ˵ᣬ̹䣬һɽһʲô֪㣿
֮ȻһЦ֪ӲȴҲҴãǲһ£ϴͤӻȷ³򣬲ǲӣҪƽϡ
Ҹֲ죬ʲôɼƽϣ䵭˵ţƿ꣬վߵߣĮ⣬ȻͷϴżһƬįơ
һƬҶƮˬ򣬲žˡ֮ҳȥߣļ䡣
˺µؽһ·УʱıǨӹʿһ߽ҶҲľ١֮ԱĬĬţһ·Ϻٿ˵
û뵽ľɫôԺҲˡſͷһ߶ųеĽһҡͷ̾Ϣ
֮ҲοʵҲûʲô°һּͿԡפ⣬Ӧúٹ˼ҡͷ˵ЩΥĵĻԼα
΢΢һЦųˮ˵ԭ㶼ôˡҴҲ徻١˵͢ʲôĹ٣
֮ӲͷƤƷŲܸߣΪݸһξɢУְֻ裬ûʲôʵȨ
ЦǿˣһΪܽλһʡ
ʵҲ˵׼³ֶ˵ʱȻΪҲųһıȨ
ֶҿƽ˾ģܳʲô£
֮Цչ֪µľơԴӷΪݴʷԽԽɺѾˮݵĵزǰϱҪȥľλͰձٲȥء
һǸʴӦˣ
֮ҡͷȻᣬҲ˵ºͻֵͬܣ̫һأҲû˹ȥϢˣֻ÷ָصڡڳбȨľǻûиõİ취ҲǱ¼ΪٰµҪĿġ
ԭЦһ£׮û㣬˸ãΩƷ
֮Ʋ֣Լֺγʹ쵽ȥ߹ţţɫĹǽңң͹һţټҲİ·ˡˣб̿£һʱٰζġ
һγ͵ʱĺ򣬽Ըеȵɫﻨ䣬ת۴ȥһ꣬¶лݱ¡
ǳ̱ƣѽήпǧһ֦棬˵ϧҪײ
ϲ𣿡Ҳһָ֧䣬ĵ档
žӸµƣĿȻ䵽ϣļվ紵ɫ޵ɢڶʣˮŮ绪
òòش𣬾һǼ⣬ͷʣιϲϲ
֮ʱסһ˲Ŀ⣬ٶƤԱӣη塣ҪϢʱ۾˵ϲϲ ʵӸ㡱֣һھĪˡ
Ҳǣ忡񻣬ʺ־ӡˣ᲻ᴵҶ˵˺һƬŵصشϧô롣
֮΢΢üˣġ
Ҷȥյᴵ𣬰ָڱԾСתĳһ꣬Ѹ˵عƣ
֮ЦʵҲûʲô︧䲻ӻ죬Сǲ⡣
Ǹ̶֣ѳļ»ƲϵЦʱ䲻磬Ҳûȥˡ
֮оݣΪˣҲǿȥԹһҾȻˣҲţʹ˸ˡ
·СġͷĿнԶ֮ת³ģǧ֮ءͻȻŷθתͷصǰ
ôֻˣΪ˶ʡ
߽֮ӵ͵ʹϢһ仰ʹ
Цͷ˵

һ()

֮סһһٵ˵ʡең㻹᲻ѡ
סˣŨڵͫףˮһӿſãЩʹµı΢΢¶ݣźʶӶеĸϢΧůŨ񣬷·Ȼ˾룬һѸ
ᣬǲ᣿ظһ飬ѲԾļ硣
ĬǳĬ
𽥽ɫ㯡Ȼͣһ£ϢҲļԺлȴû˿еϲáΪʲô忡׵ΪʲôûиоѾĪһԵջûзӦô
һվȣһ˿Ҳ޺ۡؿͻȻǣǣԤ׵شЦ,֮Ϊװˣ벻ȻôῪЦ
еʾ֮𴽽ǣɬЦˡôΪڸЦǾǰա
˼ʼչŵ΢ЦˡתͷҲصȥڿпƮ,ıӰ,Щį.
,Ÿ,ʰϵ,֦ϸ,ֻмƬҶ,һ,ƮȻԾǽ.
⵽ôˣҡҡͷתغ¹ȥ
·ˮŵʱÿԷڲԶϸã˽ȥԺިï˶ĹסϦ¶⡣һϱ۶סĴص档
һһƣиŮӴ̽黨ȹе㳤ҲֻȲȹǣЩ񱡣ֻüѾϷɹ䵽ϣͷĿĹӡ̧ͷĹ,ŮӾϸ.
ϸ,һˮԱſĺڡƱˣ̲סЦͷϸҲҡ
ϸеԲӱҲǰ취ǿȥӦ̸
ϸ͵ˣ
崼ɾȴûаֿӰΣֽһˡв죬ֶص
ϸӣɫгĽǽ򰣬һɹ˵ơߵͣסϸŰȥϵľ죬˫ˬġ
ȡЦӡеû£ûʳʹӳҪӡ˵վľҪȥ
һסصϸߵ泱죬˺Ťţѽϵ֡ӣ֣ƼǺã
ӷס˫֣ǹаʵЦ⣺ƾƼˣ˾ԪԵĵλҪһŮ˶첻Ҿȥ϶ֱӸҪ㣬ʡ͵͵鷳
һϸֱ˵м˾ԪԡԷʲôôֺϸһο֮˽Ѿһˡ
Ӻα̰ͼһʱ֮ūģġ
˾ԪԱɨ£ɿߣÿζհǰºģҳʲô
ϸ嵽͵ҲԸ⣬ֻԴǾԽԽˣһҲɱڡ
ҵˣҲҶ֡˾ԪԻɫһ֧ƿϸοᣬһɷҷֱǻ̲ס̾㣬еϢζ
˾Ԫüë溬Цϣ˱Ƭڣֻӹһ㣬Ҫ϶
ϸɫɷ䣺׼ˣ
ô죬ѲɵƥѾȥ˾ڣƾ׵ҸʵȨȴûо䱣˧ĹͷȻ·һıô꣬⵹˻¡лһСС˴֣
ǾҪδ˵꣬ͱ˾Ԫס졣
㲻õģǱѾ׵һɣ
ϸЩģϾǾĴ£һأ
ɣ˾Ԫ΢΢һЦ︡𺣬Ҳ޷⹬ǻˣһҲ鲻ͷϡ˳ɾͽ⿪ˡ
ǽ¹Ͱһ㣬ڹ˶Ŀ˽ȥ
˾ԪԵȥֻȥʽǬիŹ˾Ϳɡ
ϸͷƿҴףʱҲˡ
ţϸغãǾˡ ˾Ԫ˵ţһ£ת˳ԷϸճյվƬ̣Ҳȥ
Ҷɳɳ죬ߣȷ߹ˣ̽ƳղǷһֲعȻУɻ˼ȴŪǴգȥҲ²ס
ʲôɱڡ䱣˧ıʲôȥأǵĴ֣˾ԪԿڿ˵ġ϶˭Ź˭
ԽԽԾǣһʣϸҲûô򵥡֪ԼѲ֪һıѾˡ

һ()

Ƶʱ֣ﴫšθڲӸݼԱźţʱмƬ񶬹ϡһֱ緢£ʵݼ֪֪ʽǬիĶ
ݼв˵һΣʲô
ŶҾʣ⼸Ƶķţȥ߶߶ɵ˵۹ȴ֡
ݼʶʧ̬̻ЦݣʽǬǱ·Źˣ˵ƢЩŹ֣ϲΪˣūȰȥӡ
ü֣ƽʱųų˵˵ĳ̣ôô
ݼڲʧڣǣȹµū澸Ƿǣ빫𷣡
Цŷ˵һ仰ͰųҲ߯С˰ɡֻǲףһ·ĹˣôƢѵʾ
ū澾ˡݼüۣٶ˵䡣ҲǿҴŻطϢ
ҹ˯ţЩڿʣͻƵơйŮñϡӦȥ᰸ϵĲһҡȴǿյġ
ˣҲˡڰ֣׼¡ĿϷŹλĺûᣬæ˵Եһ£ūȥʢ
һʳУóѡҨһ룬Ļϲصݵū澵ա
һڣ̧ҵİɣ
ɴ˫ۣʵ³ɽģ
ܼ򵥰ֻݼ֪ҲԽδŴѾͷֳ٣Ҷ벻ˡ˵Ҳ֣ɽϴεҰѼζȻһ
Ц˵ЦˣʳĶͬζһ
㳢ݸǳһڣüǰе񡣡
ζֻͬһֿܣͬһֶҿǣọ́˼ƬƯɽûҵκαĶҶûС
֣Ϊʲôûϣ
ڻصݼɴãŷŽġζûңϸ
ŶĬȻͷиɻ룬һֻҲˣԺ볢ݼտҲסʱ͵һϳһܱ֣³֮һһֻӡ
ȻϲüңڴӦģС°ūϡ
ǼʣˣҼǵϸǰϵãˣһֱţԺסȥ
Уŵ֣ˣġ
üЦǲǺãϵһֱҪô
űɫɡϸĲѰԩһֱɢţ
ԩꣿô˵ɱôģʣⲻִⲻ˵Цŵͷã㲻˵Ҳԣȥϸʰ̡
˵˵ ſǻʵԾǱ˰ġ
꣬ؿ΢һϣа룺ȻҲˡϸҴᣬʬ嶼δü飬еι治١
˵ЩţһСѾͷܷ˭棬ǵ˼ҸϾɱ
ūҲ˵֮еް̤һ·ū澿ϸһ֪ʲôĻŲڵġȻˣЩ֪Խ٣Խ洦
ĬĬףѾЩҹɫ©һɫ˵ȥգҲˡ
սƽµŵƽʣһϲ͡ĵز˼գڵ˾³壬еǰһ졣
µƽ˿ļ£ǳغɫÿһ׺𣬵ɫݱϽ߹ķ𽾪޾ףһ䣬· 
¾ǣԴͿԿɫϸߣݻ͸һޡ
ɴطճϴԷ糿磬̫ͣ೶żϸɤ񵥡ŮƵش󣬻ƺѵĸ֬еСѾߡ
Ҳùʣ£ƾŽеһ鷨ˮƽġ⼸ҲˣȻ˼⣬Ҳܲľȥ֣һգҲԼһͿء
ƻʱټȥһӵ巵ΣʹҴ洫گĻ¹ٶȥ巵ż̺ȥһѬ¯ɱĽ죬·ڻ谵һС
ԭ˯΢΢һֻۡ
ǰǰ񣺡ߵʡ
۷ϹŴȺ͵Ц⣺գɫ֮ҽ޵ÿǸˡ
ЩӽӴҲܵ۶Ůֿ𽥰һȰĸסʰҲɫؽ壬żˣְֵؽ֡ۿᰮ鷨ϲ֮п𽫡ͤġ˽ٱ飬Ѿг
͵û
óڱֽƽ̹ϣףЦţЩ׾ɣѾǣûûǻʼҵ档
ʹˡǫһЦ¶׵ıݡ
⼸ƺѱ٣ԼĹƽʱٳš۱ֳʲôӣɴӵĹ۲ƺתӡ뵽СʧȥĸԼæҲٳʱʮŮ֮䶼ûͨƽ˷ôʱ䡣
Խ룬ԽΣ£ӰҪˣ˻ҪʱʱģѧԼչԼίһ̣Ҳ̫ƽϣϾǶȼ˳㡣ʵҲ꣬ĸĸĲԼĹ⣬Ѻ߶ꣿ޾̫㣬һȥģĻµ鵽ڡ
ϥ£ͷϱ۾ʣȻѾˣǲൢ꣬ҲûҪ
۸Ħ˳ڷǺЦ ɵӣ޾ٲãҲûһӵĵ֪ôĺһֱûƽϢͷֺγࣿЩȥҲûкúֲΨһģǽ㽻һɿˣȵչ°뱲ӣֲôĿǷϥʱҲͰˡ
ǻᣬǿЦ˵˵ʵŮһֱûԹͻҲãҲգвԵĿԣ֮ǰû¹Ѵ
˵ⷬʱ򣬵ȷǷԷθôһ̣Լ 

һ()

ճʱޱ㣬СֻȭͷôҪѧ䣬ȥƥһգ۹ȥ޶һЦβƽϸơ
мǵþʱӭȥΪ˸ǰ㼤̽һСԴͨͨ۾ȫˣֻһȰС졣ԽԽĻȻϵŮӺۣھ޴һûؽ
У˻δʶ͵Сɼֱסʺѡͷ·ŮӺϵ˫ۣǳ
ҹˣҲе㷦ˣЩȥЪϢһ޾ȥµ㡣
۴ӳ͸¡ҲЩ䣬׼ȥ
ȥѣˡЦѣǰһλͷ˷º͵ϣŴȸů⡣ һ·ţʱƵƵعˣ·Ц̵ĵס
巵߹һۻػĸšɫڰŨīҹɺ죬Ѫɺɫ󡣶ʮ޹ǳУһǴеĵޱǣһ࣬˸ŲĹâ
ǹѽĸƵģ
ϸŵʱƵĹ˵ֻۡһ̾¶ָ˰ɡ
ţŶһˣɫҴҵӡɴƵĻ¹ǰͷһװŮӣ߻ȹϸͽ϶ϵŽ壬·졣
˲䣬һŨҵ㣬꣬˼Ϣ̲סתͷŮҲüۣ˫ɫˮͫһɨײĿԾ𲻽΢΢һ·𿴼㶾ذһк⡣
عȺѾԶˡ
סһʣ֪֪ղǸµŮ˭
ǹ¶ȵı飺֪λǱ·Źˡ
һҲ˵ǰҲ֪ʲôĹȻѱԵͷתһҹ벻
Ź˵ʲôͷʡ
˼ˣ˵ǻ輧꿪׽ϵζʮ֮ⶼŵļοòܸ裬˭ܲģ
һ˵ˣʮҲδܵһܽ׳׼˱µƢθѾүˣô󹦷ͼʲôأ
һ·̸ţҲûġصµѾ˺ʱԺҲʣǶЪȥˣصĿҶɨȥ֨졣ֵѲڣֻпյķХЩ
ޣҲûƵƣֻںڰҵ¡ٲϣ̫ЩӲѱܲģ簲˯ա
ۣǸϣͥе¹ˮһ峺͸ˮ㽻֯ȴζӰӡ֪żߵҹǸǷҲֻһ㼪ƬĻ䡣
žžž𼱴ٵĿţһӰӻνλӳһ˫üۣſ⡣
ôʲô£
ҪĶū澸ˡ ͳһֻɫʪЦӯӯ̯۹һеؽӹȥҿһɴɫĶ¶˳ƺʯĥϸйϱĺϸ̶С
Գһϲͨ˵ôСĿĴϰڵǰʶҲû˵ֱ˭˭ˡ
ԼʶҲû涨ǹ֡ʼб⣺ɵĲһǲ㡣ⶫеô飬˭֪ǲǵϣһŪأ
ԩū澾һٸҲҺŪ
ãһϵ࣬ϵĳҾ㡣Ѷһ̣þϵˮϾԴûа취ֻÿʼ
Ǵ㡢桢⡢ޯס޽㡭ÿóһܿطֱؽг֣ĬĬţûʲôر
ֱһɫСǵʱֹסˣõ¿˿ϵʮϸɫб䣬̽ŵʣʲôʲô
üȷ˵ūҲҿ϶ֻеռصڡ
ڣʲôã׷ʡ
ǿɲʲôöԭǻ٢ɢֹʹõҩĿǰԶ񫣬Ҫءڵģ鷳ɾʹˡݼԹ޳ΪҪ
˼˵ݼ뺦ң
СųūūҲһҧⶫڵĻɾҪˡ
ΪʲôҪôǴڱ⣿ǱָʹţЩ鹴һ𣬿Ʋأϸ׷֮ǧ˿Ƶϵ
Ϊʲôÿγɴס˵ɺϣҲɵ˻δѾֵķзǰйܣôںµ׽
Щ죬ҩʳ˲βһһѣǹصĴҲò˰ɣΪΰ¹ȥȬȻԽԽݣԽԽ㣿
Щ¹غĵλΨһأɸ˾ݼ֪κģô޼ɵغЦǣôһβյĶǱߣȻ԰ͬáߣ
ǰԷһĻϸڹߣôͬΪõϸҲӸϵҲһǱ¶ݣŲڣɱпǵзпܵԼˡ
ϸǼϸôǱںµĿֻһǼӡϸˤ˽ŶǽúϻһƣĿƭϹݼҩҲ֤ɾпһߡ
ԽԽ£˷㣬ëһ亹Щ죬ڲУܶǲǻƣȴ޾شڼ䣬һʶûСײ֪Ҫɱζã
Уֻ·һ֮ǰĻݵĺӰҳµֻϣֻ֡
ɫСǵСǣڱǰᣬŨҵĴˮȻڸǲסǹɹζĪϤƺŹ
ۣкȻǺŮӵɫͫԼǹɷ㣬
ǰ£˾ԪͳǸصƿ˵ϣ˱Ƭڣֻӹһ㣬Ҫ϶ ˵ȥֻȥʽǬիŹ˾Ϳɡ
һֱ벻ͨеġ϶˭ƿװģпǻڵĶҩıҪ˾ǡۣ
ˣһɴžص䣬ƿŷҲƵس巵ɱȥҵҹӵ䴩裬ؿھҵѾֲΪǱܡ
δңң֮ԶͿһյһյߵȼֹֹǧźȻرգײºǧҹþòɢ
ųصһɤ˻¡ްˣ
ʱ޺һ˽һˣͣЪĳˮ˺ѶĤ
ɲסŲַסϥǴϢ¶㯵ı飬ҹ紵סǰģ
мǵãǰһλͷ۶˷º͵ϣŴȸů⡣Ц˵ȥѣˡѰ˼һĸԺӲ䷳Ķ̡
һֱڷվţûгһʱ治屯ϲش󣬲ŸҲȥ۽ǱѾõᡣһ紵ͷ˿ʪ˴ϵů⡣žˡ
ڰ֮ڣڶȻ뿪

һ()

ɫֳѪ޵ĺɫ΢ٿһͻȻȥİβ䡣
̫Ԫإʮһ꣬£춯ν֮ӡ
ͬҹǵĳһдͷıЩݣ紵˪׵۰ڣչһ졣
ãüһ΢ŵ̾˿
ô֮ɫ̽
лϴת춯ֻ¹˽б䡣
Լã
㿴Ƿɷ㲻Ѫ֣֮Ҳδʲô¡
δ䣬ۡлŴʣ£
ͷ˻صӣﴫ˵ҹʼݱˣ
һԼͬػͷ۲ŶԷȻɫ
֪ˣȥǮͱʹ١лˣתͷ֮֮ƽյĹ۲죬¿ʵë
֮룬ҡͷ²ʮֱ꣬ʢ֮꣬һֱܿʵ֢״Ҳһ¾ɥ
˼˵Σ²ʼࣿ
ҺôǴ۶ϻƵĳ֮üһ㲻ף׶˭洦ο˭ôӣ
л찴סǣҲѣȥ̨һ¼֪ĸֵ޷ˣѰ̫๬ŮûӣΨһлóѵľЩ
֮ͷţ˽֮˲ǧһڲⱨҲûпܡ
δô򵥡лҡͷ룬ЩȻʧ裬ֻҪ»һ죬㻹һͷɱˣֻµͷҲûСǲԾ·ĵز˼ȻҸɣҸɵĿŵһǱ˳׼˲鲻
ʲǫ̂Ӳ߱£
ǲٿ˰͢һıȨӣɾĴûܵļƻ˭ҲԼԴЦҸҴģһǳ˸ɵġ
֮ͷôһ˵ҵˡȨҲеѵģϵ۴Ȩ·
лҡͷҲԲ󡣻Ȼ˵Ͷ͢ǳɻӣһӪһɿգ
֮ĬȻףһ뵽񲻳ɣԾְ಻סϲáô룬ȴֳֻͬ˭أ
лЦ˵һֱĵط룬ȥأ¾Īıˡ˭Ļ󣿡
֮ȻʡǻɻӣǻΪףֵͬܣôµȥ֣
лһЦΪ˶ȨͬҲٸӻôڻʼңʲô棿ҿ˵£ǻ֮Ҳδغϵ˷˳Ļȵ̫Ӽλһָҵ
֮˵Ĳһ뵽͸ӽġɲ˻飬͵üڹⶥɡ˭Ϊڷ絲ꣿǵĻֻµӶУѪȾȥ
ڵĹл쿴˼Ȼʡ
֮ÿɷصͷܻ䣺ǣڵĴӦεһνɲ׼ıɹͬϾҲǸŮң˵²ɵ档һڣж˵ȿЦ˭ϲȥܣ
л츧üģ̾ɣǲһɵȥοҾδǼ£ٶ˵
֮еطϣٺ˵ɲɻ飬кɣ
лļ磬Ц⣺ȱû˵ôƲԼʵѾͷͷе򵥣ҲǸ˶ӡͤҲһѳֲסЩӦ˱µҪ󡣿ϧɢûʹֱƵĵطֻܴȺòʹѻṰøˡ
֮ʡָʣ˵Ķס
лüЦȻдʡ¶ҪһŮӣ˵ף˳ҲϧֻڼɽˮմȾŮ£Ҳţ֪ø˭ԬɽɵŮҼòЩСԶ˵ʵڵңֻһͨŮӣһĻῼȢ
֮һ̲סʣûһ㶯ģ
лһ㶣ü壬Ц˵УŲţ
û뵽ֱӣ֮µƿԣһʱ֪ýʲô¶飬л쿴һȻء
Ų޷Ҳõģиԭ򣬾ֵܿϵˡ鲻ʹͣϲȥûбҪǨҡ
֪֮˵ĻҲЩݡһ뵽ڶţЦʽľܾĻ˵û鲻ʹͣʱˣһܵõġ
лԵһЦôбˣԾܾ㣿
⵹Ҳ㲻ϡ֮̾ϢʵѾ֪ҲẦֲ˭Ҳ֪ˣ֮ǻ
лĬȻףȻû͸ҲѴ²µ𻼵ʲô뵽ҹ磬˵֪ûУϲˣʲô壿Ȼֱ׵ЩɣȴмֶݣҲ£ֻٶһڽӡ
֪ģе΢΢ǸӣһСߣڿġл췳غۣŬǣԼ˼Եһź
ԳЦл찡л죬ƽչ¸ڼΪӵԭҲˡЦţѲԸٷεȥ֮𿪻⣬ıȥˡ

ڵ()

գҲۼݱĵڶ죬ʹѾ޺ϲ˰ɫлᦣǳһƬ֮С۵ͣڵ巵ÿձϵ糯Ҳȡ̫˾ɵֲ˴֣ɻ˾
еĴ󳼾ߣۡʱ˵ʾɣ빬ּնɱڶ⡣ͬʱһҪԱܲɱ޹ȣγδϴʹʶһ𣬷׷׻ұߡ
պõҴҽᣬͬʳһֽگѸ´λ̫ӡ۶֯˾ڵ巵æǻ
ĻȻ͢Ϊ˰Ϊݾ¡ݴʷ͵ͣķ˸裬գܿɥԺ
һƬ鵱Уһ˵ĴΣĪڳδɵľ𡣹ū˽½׷׿ʼ¡
©ƫ꣬˵ʲôѽ
ܲǺ˵ȥ˷˭ȢҪѪùġ
ꡪСŵ㣬˺죡
ʲôȵ۶ˣ»һǻ˭
ڴ˽ţʱ͵Ц˿ûʶ˲㴰ֽĬȻ߳ȥϢվǱƺ죬ػͷŵɫϥһͨ򵽵ϣûؿͷ
Сһʱġ
ǣޱʣ˵ʲô̫ӵǻˣ
˲źͷһۣ֧֧ǡˣ岻ʣزǻˡ
ǣ˸һߣǾȲˡЦţתɨӷˣǿԣǱҰһ£ĺͣ첻ﲢǿԸ⣿
Ը⣡Ը⣡ūϤ䡣
ã˵ҲѣҪ̨һˣȻǰ¼
⡭ǹһ¶ɫū澲Ըӵ¼ƹܣǵõʥͣ˲ø档ͣū͸ȥ졣
ͣһµˣ̨ģȥȡ
Ҫ˼Ū׷
˵̨ģ
ڡƸի
ȫʳַصͷãھͳȥһˣſڣ˭Ҳ׼ȥ˸©˿ڷ磬̱У
壬ŵĺ罬սսģū澽ּ⡣
ĿӰʧȾͷǲ̧ͷ˰麹һײһʣιôŹе㲻Ծ
ţǰ˵ЦģٷƢôһ쵽İ˸һ
صޣҴһװֱƸȥԴȥǡʱ⵽ɱ󣬺зԵֻһ˼ֲšΪˣȥ̫󣬽־⣬ڶ칬ﴫּܲ˵ʹʧ̫ӵǻĴ£˹ȥ
̫ų̫С̫̻̳սȨ󣬽ӵʮˣϵ볯಻ѴȨķ緶һʱԹصȴǸŭԡ
ں󹬣ߵߣÿһ¶Ǵ粽СѣǰֻͶȥ
ףʹĹûУ֮ᣬһղ۵򣬾Ļ֡һ˵̫Сοûʲôŵðƹⲿܰһ֡
˳ƸԤϵһի䱸ɭϣⶼ־УȵߺˣҴʹصأ
һʯף̹ȻЦĵҲˣʡ
ԱиСںµȥСֹ˼䣬ɫϥµС۲ʶ̩ɽð˹ˡ
ЩҲ£ײ졣½죬һɢӵ󣬲ƽɣм£Ҫի
¶ɫɹûûʥͣ˭̤ի벽
ͣͣǸմʵۻñ˴ʡסŭ𣬾Լǣ㵹ͦ㣬ǹµͲµﱾ
⡭ҭû˵ֻŲ̧ͷ֮СĻǲܷȥ
ΣֻܽŲ뿪һᣬƸƿȣһˡӲʮͣòʮᣬ٣üīһ˫ᡣֵǣԭܿʵҹۣӲϣһֳѰƮݡ
Ѳܣһ̧۵ɫʲô
Щͷȭشˣ깫ҪիСֲҷȥ
ˣ¡ӻӻ֣ԭצͣ˵һߡߵǰһϹϾ
ƾ֪е˲򵥣˾衣
Դɱ²ڸܣСˡ
ʵĽĽ⵹ֵĬü´һ飬룺ôλӣ˲Ǽź񣬾Щļ󣬿öԸ
ˣҪիЩϣ鷳һ𣿡
Ȼ·м䡣ˡܴիǻصأǳһ˵㣬ּ˵

ڵ()

ƽ벽۾һһٵֻ㣬ûǲã
ĬӣĿݣûаõ⡣
ΪеıµĹΪһ˻񷨣ݣȻԸ﹫Ҳ
û뵽ᣬȴǸϹŰ塣ֲֻİ취ҧŴؽ½ǣָһƣһӲ
ã㡣˵Ҫʥּͣǿ㲻㣿
üƬ̵ǿͣҲҪС
³Ѿе㶯ҡ߲һ˿ǳЦȡ鶫߬ԷǰһΣֻ¶ǡİƣ׹Űߺ˿С
ˣǱ״͵㲻ⶫϰɣ
֣вһȻǽ˵ʳ鿴һ
á֣²ɫ˰벽ָ֣ഥ˲䣬ʶ̧ͷײӯӯͶ΢ЦǷ繣Ƕϰ֮Ҳסҡҷ
ץסǧѷ˲䣬һָ䡣ۿһߣɲǼ鲻ֲĽ֡
ʶ֣סѵ顣׷İɫͳһĻֵ
ѽ˹ȥϣ£صô죿˱ȥô
޳ҲǾ긦ðһͷ亹ҪǸղʧҲһʱԹֻڣԼǧٻءĬȻ߹ȥžһҾڵֳ⣬ˤؾţվȥ
ᣬ΢۾̾˿˰ɣȥҲһģȻˤҲһ˳еûйϵ
ɳȻҲɳһ˳е
ǻǱˣȥҲûнֽסСװ̧ͷ˵ˣΨһܾҵģիҵҪϣܲܽ֪Ըæ
ĬƬ̣ƺҲ粻õİ취ǵͷϣ֪Ҫҵʲôϣ
ɿڣ˷ܵĻŭţΪ˰ƽ㣬ùֿЦĵֶζˣ㻹Ҳϡ
⣬ȴʼղұֳ˿ϴʵ˵ñȻǰ¼ȥ˵ЩɵҪ֤
¼üǰҲˣҪ
ǲᶯôɡˣ
ȻûУòּܸǡ
ޣǾͺáؿڣ˿ƢҲһǴҪͷ˾ԵáĻҳӵվʱˣұ֮ǰҵ
Ȼˣ泼 ʩһת¥ȥ֯Ьһ·ȹľݣΣյĸ֨ȴߵʮ̹Ȼģǧɼ죬мٽʿû⡣
˶㣬һͨ¸ɣͨصıڹŽ˴ֻ֮аߵľ롣˲ȣ˵ִݵĹ쵹мơ
ʵϣȷʵԿеĹ󵽹룬Сʳ£޾ϸһȫ
ݣһֱھŲ㣬ҳһֻµƣæӹȥؽҿȻ淭һʱƤĻƶод˼֡Тʵ¼
ԣ һۣЩƲס˷ܡһҳҳϸģ©˰֡һֱ鵽һҳּЩʲݣϵӡաǾȶдµģӦҲ֪ǲǲٱʵֶŤŤϲݡ
أڵ巵ҹޣӺʱʱҵ˾ȻǺɡ
ɾǵãӵ巵ڸŹˣɱ𹬵ִֻһ·Ҳ˵ȥ巵뾭šصµҲʱ̣۲ͬһʱλӡ
Ź˺ͺɵڣΪʲô¼ֻһ˵֡ܳˣǿʵ顣
ôʲôô ʡ
ʲ̯ǰָšɡĺ֣ʣˣ㿴ֵīɫǷֲһ
˰죬üе㲻ͬƺԭɰд˼īʸסˡܳʮ־ڵҲһ˺ѿ
㿴ʲôдʲôīд
΢ֻ֪ӿãһҲˡ¼ɰӦָ飬īʣԼǼ¹ٴʡ
ȻʣҶˣ˼˵ɰǱԼԸīʴġ
ͷô˵
𽫱ʼֿһ飬ɰ˼⡣Ҫģ롰šֵıʻҲԶôָǵһ㲻¶ɻ󣬽¼ջصת˵л㣬һҪȥͲˡ
ߵ¥˱
ˣʲôôͣͷɫϦü䣬˶ůůЦ⡣
빫ĬƬ̣ͷЦЦԺг
һ㶣ЦݣʵЦܺÿԺҪǵöЦ˵Żӻ֣ת˳ȥ
վڸ¥ϣһ˲龰ֻԭվţʼղ߳벽

ڵ()

õ¼İº󣬾ڴѱˡԭȵľɲʷ֮ӦһʱҸͶ𣬹˽ֱ
˾ڳɵӹ޵Ȩ鳼Լ֣ѸլһݻӻȻȳ̨й
͢ެصٿٳûң£ȻǱҲˣٿߥһµ͢ڽƣߣϣеմȨĻϡ
죬˳ϯҲμӣǺԸӦֻּ̫̫꣬ӦͷƤȥˡ
̫ӵսȥͿһϯѹѹıͣƵ˴ϯ̫Уǰۺͻʺ񰮡ӡطԬɽɵˣǻֻ߿һλá
ڻ߰Ȼ¡ЩĽӴӦֻҪ˴֮ûаϸôûκǣοҪҲֻǴѡ
²ôԽˣ̫ʵ
ЦŴ𣺡л̫ֻθЩá
Ŷﷹסˡ̫ĿŲʾвˡȵ˿ŵ̫ЦԽˣǺøϧȵһߣǵĻµҲⲻȥ
Ц̫ˣΪ͢أԵһղ𣬳Ϊҡֻһ˹ܿࡣ˵źȻס֣ûоʲôס
־գѳȻϾϰʹǯĴѽġ֮Ȼ֪ȴ
ѣֻһֱţˣ㾡ȥıǴТ֮ô˵ҲҪɥڡģٵꡣ
ӯӯЦüۣһȻڸߵĻ磬Ƶһݡµָսܸеʹ΢΢ļ߬Ƭ̣̲ʵɿЦڴȥ
Ϊ˹˵꣬ʮ과ҲԸȡᣬȴŭ⣬˵Ҳնζ˾ǣˣʲôУӲҵġ
̫ԵʵҲһҪֻ꣬ҪȻʱТһɥҲͿ̸ۼˡЩ˶ô˸ġ
Թɫæ˳˵̫Լǣ˼ս罫ϣһԳȫǣҲסġʱֻ̫ҪһּܲɹнЩŷɥ׳Ƴ
ⷬ˵ļȫ飬Ҳʮͬ,⻰ҲһֱҸнֻǿûкʵѡǵŮǵʵ۵ãλٺʲ
̫򣬵ͷҲ˼
̫󣡡ͶȥаĿ⡣
񰮿̲סСԣ̫󣬹ϾδŮҪôδЩʣˣᡭ
̫ĿŲǺĻȣʺбڣֲԡ뻸ףһˣ˭з顣ô˵ָ𰧼ˣ
ɫ䣬æ׵̫£ǳʧˡ
̫ûЦݣһ仰°˵㣬һگ飬ɾн滸һͬôˡ
˭Ҷԣͷٴ𻰡¶һ˿οЦҲ̿
ЩΣ̫ϯ΢ЦԬˣ˵Ҳϲ£
Ԭɽɹִл̫һ΢СŮ󡣡
ŶĸĹӣ
ԬɽЦ˵̹лཻãָΪ飬Ҽл졣
һЩװؿԣܿιȥƳձ֣һüëصЦ
̫ü΢ЩмǸʶ̧ٵл죿˵ȻΪܾˡ̫ҲѲ⣬ϲ
˾ԪԺߵ˵ӹСѧ游ء
̫ࣿЦֻҪһһ죬͢ٳлĽݰȨȵ۾̫лңǣơǰлˣְ񣬰Ҿڻʷȥա
л岻ã֪顣һ°Ĺ٣δе̫顣ǵʣлճλӣ˭
̫Ц㲻òģ֮ʣѱֳԪԸһ룬ɱȥ
УѿڶӶǵͣȴû粵̨ʡۿֻ̫ӦͷƤ˵̫лҵױϾôҲи顣ִǷֿδصǲĶлȻˣǻл𣿲ѱıȨҲܺùĲɵˡ
Ҳ˵ĶԣлϾϳˮ֮սʱιӱѡǧ죬Ҳɵǲ
ô˵˾Ԫе㼱ˣ̫󣬰ѱȨлңڷŻɽҪ˼
̫Ƭ̣գԪΪֶָܾΪлΪҽױһַ
˼ҲٷԣֻŵȻƲסǣοǣ㿴һ˿ϣ

װŪ()

һˣ·ϼžšͻȻ˻
תǰ¶ŵӣ̾һʲôô
ͷԼż⣬ЦЦֻǾãÿζıӰ뿴᲻ͷ
Բһ£ʧˡ䵭һЦתٸĥ
Ƿǵ޻˵ĵز𣿡
ͣ½ţȴûлͷҲͬ·ˣǲΪıĺá
ЦԸ˭Ϊı֮л죿
Ԥϵһ΢΢¡鱾棬飬Ҳֲ֡
Цţͣ£ûʸ񣬵ԺҲûʸǻһӵʱ䣬ģĵǸ˴ϳȥΪֹ
Ȼͷ䶢۾ôֻźĸ㣬ԶҲȲһ졣
𣿡ЦţһഽǡӢͦıֻһ֮ҲµȲ˵ûа취һǰ
סɣȻ·ǱԭеϡȰ˵ÿ仰֮ǰÿ
һֳסɣһĶ˵㣬ͻѡĬڿɲӲĺʱ򡣡
ǹʶܣȴǻ
ƺ³Ҫʲô봹ĿȻ˵ˣϴذ׺͵ǹԹʲôҲְɣ
ңҪݵƫͷһס˫󣬷Ť
˿΢ŴʳǿĻȡĿĲѶ£ɫڵؿ΢á޶֪̬һͱ˵
㿴ҸҲңɫĿҪԽԽȵıϢӶеİԵϢ
һʯĦʹſǰһЦ˵֪ģϾûмܾܾͶͱŮˡһƽʣең㻹᲻ѡ
𽥽ͷƽաһ˲䣬ԼΪʲôڣֱײı⡢ƭٵݣ׻ʲôõļֵ
ʱ򣬻Ȼͣסˣٵģ֪ЩʲôƽȻһ˿ŭ⡣˦֣ݺݽƵϣĵ׵ĳԽԽŨһߵɽ룬ǿĵˣȴѱŮˡ
֪֪ѱ˵Ҵš
Ŀ˽࣬һŲϣãȻЦˡǣҾһƥôңǣҲһеֵĿܡ
۲ģһ߷𳰷ЦΪȢֻΪáһһִµ벿ɽٻȨƣȱľŮˡҪ˵㣬͢ҺΣ
߱أ˵ûдλҰģҸʵ˵ûһϵ
һ㶣ʸڷϵǲʶҲȷʵûиϵҲûıҪ
ã԰ԼƲɾɸһΪ´ʷѹЩжԵĳţָôͣ
ҡͷҳ֮ǰߵĽⲢ߱Ұġ
ƽһ㲻Ҳûϵڵ巵ŹˣҹʾĪˡֻ󣬶Źǡǡǻ׽ģڴ֮ǰһֱϵУ㻹˵޹أ
죬͡ԶͻȻ̫࣬ɫ˷ҴҾҪȥ
ɫæȵʲô£
˹˵عʽǬŹԾˣ˵ҪΪȵѳᣡ
Դ󾪣ŹԾ޶֤еһͶˡѵǷʲôǰһˣ
ͷƽˮҲһ˿߹ȥҧгݵ˵ôˮʯȥ߻ǣ²Ҫ̫֣һᵱ棬һͿأ
صµѾʱ֡ţڣͻȻʣݼأ
صҿʽǬķȥˡ
üŹɱʲôϵ
Դӷݼʳﵷÿķιèµʱ䣬ֻЩèԹһʱ󣬿ʼֳ鴤ĭ󡣾ƾŽеҽѧʶԶ϶жСڻ۶ˣͬ˿Ѱͻܲ
ûмŽҷݼÿ͵װжҩϰ֤ݡһ治ɫع۲죬ؽֽߣǸݼһһ㱨
˼£ݼרѵڼ飬һԷϸйϵǾ˽磬ཻ鱨ǾҲ͹ÿй¶ȥǻ㱨ӡ
ϣճϨ˯˶ȥϢµƽ糣紵Žȴ飬ľҹ
ʱڵĴſһ죬иӰ룬ѸԺ

װŪ()

ʱڵĴſһ죬иӰ룬ѸԺݼƽһԼ,ͥĿľҡҷ,·צҪ˺⾲ҹ
ͺҹЩ̶µĺɴƮƮȥŻ谵Ĺ⣬Ϩҹݼе㺦£ӽ˽Ųǰš¡ҹѽẮ̷ס˸
ͥʱ򣬺Ȼһŵƣ΢ް״ֽ͸ƮƮģİҹЩˡӶǿɲĻ棬ߣȴķôŲ
Ǵջݼ̲סͷһ֮£ͻȻϸǰӵӣԴһֱţвɾ춼û˸ҽ˵Ǽ䡰լ
ʵԹĶţԴϸ󣬾;˵йӰȥǱʶҲЩˡ
绩һ´ײ˴ﲢûӰֻһյµƣȼա֣˰Ŀݣôеƣǿؿ߹ȥĿɤۡ
ߵǰŸ֨һԶˡؿżǰߡ
ءͻȻһݼŵһ£תʲôûСȷԼĻþӶϺХ
͵شڸߣŵ߽ȡϵָ̨ɲǣͻȻϨˣһɫҹƮɢ
̨ܣһڵϡ
ءˣȴޱȵݼӵŵӺ˭˭װŪҹѽ
һͻȻסۣݼŭسͷȥһϮ£ûֽ֫յƮšŵüһæˡ
һ˾ײ壬ʶͷһͷɢĶ˳
㡭ߡߡǶſǻ
˭ ݼŵ÷ңûˡ
ǶıƽƮǰ㡭ôϸ
㲻ôʲô
ǶȻƽյǰͷס㡭Ҳյĺý㿴ҵҵ
Ҳ ס۾ס䣬ӱܾԸӵĿ־塣Ƕ֣ÿĳ¶һɺͷ׹
ݼסٿڶۡ
ΪʲôҪɱҰԩ㻹ҵ
𡭡ңŹɱģȥš
յӰСݼ̧ۿȥǰµĶǰʲô͵ؾȻʶһƭ֣Ͷ
ô뷨ʰɣʮ֦ƺ󣬾߳Ͻҡҷ⳷ͷϵļٷ˸
ݼŷӦſƴͷһ¡£ֱͷĳѪۣūҲˡ
ѰŰǰ£̾һݼôҿ㣿
ݼҧŴСų˵ū澶ɽ
ãô˵еġΪʲôҪһ٣ٶĺң
ݼɪɪصͷ˵ū澲˵ʲô
Ц˭ڱڣԻǡҩ˭ÿ찵мӣһһй¶ȥ㿴ʲô
⽫ݼһԭֻèʬ塣
úÿǾǳġҩģ㻹ʲô˵
ݼɫ԰ףƴͷŹָʹūģҲǱƲѡ
ΪʲôҪָʹɱϸ
Ϊϸĺͼӳȥ֪̫࣬Ź˺йܣɱڡ
Ź˵ʲôͷزʶΪʲôҪң
ݼĿū澾Ͳˣֻ֪ŹǻϸΪԻȵۣǾһıֻǴˡ
üΪʲôҪԾǲȻʵйأ
ݼϸ˵Źֶ㣬ʹ±еġûֻǷ˼ҩ˳ȥʮʱѹ
ԭ ͷҿĲ⼸ԺҪ֤תͷԸ⣬һͣ˭ҲӴ
գڶſڣȻ컹δһҪ
βȥԴۼݱûԼҲɺܶࡣ
С·˺ܾãһɽڵػϡӿܿûټվڽϣ˳߲
ɥţڸղһʱѳˡȻߵһǰ¥뵽һ˷ǣͷпǧ֪̤ȥ
ԽȻӣһӾƿͣȭӡֵĻͻȻ־Υ˵Соһжʵģٲöթ߻¼ơ
СЦӭھʣҪԾѽǽޣ
ͷԼװ磬ذգ͸һĨǾޱ۵£纵ϲ֧ӣ鵴ϸ硣ԭߵ̫ƽյĳ˳
ҵǰλӣܣ񻨴ưڣǽǰī񣬸ɾƧÿӭһȥȻʲôûб䣬ԭӱֻġ
Ҫ˼СˣһƣûǮǴòĵȥʡתͷ棬¥ŸȻɴĻʹ´£мΡ
ﴽЦԼô࣬ûһ㳤ڸϣѶŲµǸ
Ĺ򣬱ͻȻ˵ӻλǮʣ
е죬ͷȥͶò΢Ц룬ͻȻܣҲʾõصͷ
ԲһʧˡվҪߣȴڱסȵȣҸ˾ƣҪҪһ
ˣллӽ뿪طܿЩ׵һС
˵ֻǹɣе˽̡
ѲֻõͷӦ˶¥ǰ׾ɵŸмŮĻһЩض
Դ߷һ˿Ц˵Ҷʶô۵С۵ģɣ
ȻԤϵģ·ꡣƽ߽ȥ뻸Ӧˣʲôµģ
ôˣ֮һӦ־ϲ·ЩԼ۾£ȻرĿ⣬ȫȻȥл졣
Ŷе£ˡȻϱǰ˺ܶࡣ˭ĳɱ˶١
лٴ档ĿػһƳȻر𿪣أԵͷơ

װŪ()

ȻĹŹΡԴϴڶţִ֮ʽرףþҲ޵γһĤ겻˴Ҳ֪˵ʲô
ͻȻһ£ͳһ̯ɴﶼЩɫ
ˣ֮ҿʲô˿ģ֮ӹȥ˿üڣģ
𵭵ߵ˷ڷ붾ңɱˡ˵赭д̸۱˵飬ȴ𾪣˵
Ȼ˭˴󵨣ȻҼӺ
ҡ֣˭ҪֻŪֶûпƳϣ
лӹڵİϢ˼˱Ƭڣֻо綾Ŷ˲񫣬һˡ嶷׵ЩʦǾⶫˡ
嶷׵üȻʺİ
л΢΢ףǺŵ괴ĵ֮һ߱嶷ףڵʦ̩˵Ի˲Ů
ʲô֮ɻ
̾ϢһüڵĶ㣬ȵۡ
һ㶣Ŵ죺˵ȵ۲Ǳʶ
šͷΣֲ¡
лüʣ˵ȵǱʲôȷ֤ݣ
ȻӭĿ⣬ƽ˵ǰȥ̨鵽ǰ¼ǡǰһҹڵ巵Źˣʱʾͱˡһֱ벻ͨǣ¼д޵ȴǺɣּ˸ĹŹʽǬԾҵȴ˵ûֻǷ˼ҩҾһ·ʬĳϧˡ
лһ˵ŹǻˣҪ⵹ڵʵһ˿²Ƕ֡
ëһ˲ǳЦ֪һ֤ȵҪʱ򣬻
ɨ⣬Ȼ¥´һɳ۱ԣӣ
ָ¥£֮Ҫ׷лһסˣ嶷׽̵ĳӣֻҪһˣܲ
תͷԸ˼ӣӴһǼȥǾͰȴϢ
عôȵ磬ʡ
ţһ˲ףұȵϢߡѾץסŹˣõ֤ݡ
˵Ļµ̲֮סʡ
Ƭ̣ͷ̫࣬ûʱϾǰֱ̫˾ԪԺͻã˵ƳлһۣлӣǼڵĴƺֹۡ
лü⣺£
ҲΪʲôҪܾȵ۵ķͣӹСǱԭ򣬵ܱڼҸеǿлѾлȻھУϾѸߣѵһֱӱȥѼζ׵ˣ
ҴûӱܣֻڵȴһʱҪˣһȨƵܸʲôǳ٣ڳ͢Ͽ»ǷЩ򡣡лЦⲻȴ΢㳡
ȻʧЦǣΪʲôһƬģܱ˵¿ηΣԾˣ㣬ʧˡվƿӾߣ֮׷˹ȥ
ȻԶȥıӰҲЩ߿һлҲ̫ʧˣϾǹôù˼档
лһƣҵзִ硣˵ͷ
ڵ᷿ӰҡҷһۿҪȼ
λӳŮӨ׵ļϣȾһ˿ȡϰɽ亣ζɫȣӣȥ̳ƣעһ롣֮״æȥᣬѾˣһ
ٺȵ㣬̫
ҡҡͷѾ⣺㲻𣿾õĶǰҲ֪ԭôãʲôĵ¶ˡ˵ֺ롣
ˣң֮ĿǿȥĶ
ңһκòã ƿתȥϵľ̳ҺЦǺ
ſ࣬ʹʹ޳޳ͺˡ
֮㲻֪жǱɱˣϸʱ˶ʵ緢˻ıȴȲǣôһ˵ЦЦ
ܵڿʼڴŻ£˺ѷҪθ³֮æȥһߴı۵ܸЩ鲻㣬ҲûıҪ
Ĩ˼ʪָۣԼؿڵλ˵ҰİÿֻҪһۣҾܿǵ֪֪һӶĲˣ
֮Ŀվ̳ݺݵֹûУԼǾܻ𣿡
Ĩɼϵᣬҡվһƾ̳žڵϡһƬһǧٿյǣôҲƴղ˹οġҲ̳֧ܶ飬޿ءţԾȤҲˡ
֪֪֮Ҹ޸ȢҲֻΪöѡԭҿģֻʣõļֵǸʹӣ۾ˣֻҸطЪһЪΪʲôҲ
ᣬĿãһֻ˵ޣ֪ô˿ڡ֮ĬƬ̣УҲԸɿĦֵķ˵˲ˣһжȥˡ
𱧽ǿϣڿƲסز֮ʲôû˵ֻǿͷķϣĬȻۡеȣص½̽ؿڣеů⡣
Ӱҡҷܸߡ
ֽϣĨŲӰṴգšлԭо뵽棬̲ס࿴һۡһۣ˶⡣
עӵˣü˫Ũڵȴס˰㣬ûһ˿ʲôʹ첽˳ȥ

ѩΪů()

ڶ죬ءžƱĴɤţ͹٣ˮˣ
ۣһӴģЩ޵ͷۡһߴӦһߴҴææȥšǵͭ޺յӰһӶ
ϴɴذ˸٣ųѾװ֮ڿߣͷŶԲߡ
߹ȥЦŴклҲ˵ͷŻ˵е㲻˼֮ǸЦЦ
ʧˣ֪ûŪ·
֮ǳЦ⣬ֵû¾ͺãһ·㲻ʲôһô,θԲת׷ԸʹӣȥѰõѾ
ûãڵĽ룬촵ü۶οСһڣ̧ͷЦ˵治ȵθˡ
Ա˵˾䣺ǵȻ첻ȥһ붼ֲϣֻһġ
Ծȵ̧ͷ֮ЦŽͣ˵ﶼȹˡ
ӶЦл쿴ЩҹһĻײȥþòƽȫǻӵĳЩо۸ӵؽһ𣬼ֱֲ嵽ʲôζĵζӳ£Ȼķꡣ
ĹȻ߹˼䡣
лɫ΢䣬˵ˣӽ嶷׵÷ɽ̳
÷ɽ𣿡
ԣΪĹأ˼ϡ٣źɻڡ
룬˵ǻûתƣϿ׷ɡ֮һסĸ첲˵ǵطΣգһиʧô죬㻹Ϣ
УǶˣһҲġ
ˣ¡л쵹Ǹ֮һ£㣬ˡûʱˣҲȱһ
˭˵ҲǶûŹˣһϲô죿˵Ŷϵޣ̧űţֲҲֻø˳ȥ
ĽѾʼƮѩ̻ɫĲ񷣬ĺ䣬ȴǴѩףλҫĿëѩӣһƬƬȻ£ױعء
̫篱̲ס˸¡֮ҲĲ࣬û취Ѹҷӭ洵һεۡıͷüһأ嶼ɫС
ͷлˮŨԼֻʣ˼һ˹𣿡
ҡҡͷȻӿһůëڶӰ淺ŹëգԼֹһ㡣
ɽ·ŢӲѩϲͣ򻬣һͣһͣĥ˼ʱڵɽİ´÷ɽҰӰ䣬Ũҵ˱ˡӽɽʱԶԶͿžŹ죬ڷƮ衣
ʮ·ϵЩסҺ֮ڱһѣ˵쵽ˣټһ¡ǿάסЦݣĽѾû֪
лԭԱ߲ţܵľٶԼнǰͷܣɫһξ롣
ܿһۣޱ飬Щͷԡعͷȥ˵˵ЦЦµײһⷴľ̬ʲôװſһɤ˵ӻ죬ҿһҲͦġ
Ԥϵһл΢΢£صǾǰաϣҲ϶Сķ¶ĵļ¶
һЦĴֿ϶˼֡ˣһôĮģɲķ񡣡
л첻üǵģԼ飬ѵҪ
ܹüֻ䲻䣬ʱˣ
лʱҭ˵ֻø졣ƽݵﱻԼ
ƿ, ֿ죬̲סЦ
ѩ죬Ρڷҡ ī֡վżѲߵСػţͣŹƣصĻʵ
һԾѰ˸صѩӣʼղж𽥵Ҳ˽ҲˣܴŶʣٲҪɸȥ̽һ£
֮üٵȵȣݾ߿ɲʰ
˵ţȻָͷŵߣ˸ơ˻⣬סٶԡ
Ǳߺƿиʿ̽ͷ̲סӡѲߵСչͷȭݼʦ
ʿܹ۲һ飬ȷ˺󣬲˦˵ţȹ˽죬ʦǵơδ䣬߳һˣӻƤĴ멣ͷŷñп٣ֻϡжϳǸŮӡ
۶ѩȱ׳գǵʿϾۣͷ¹ڣüƮȻԷɣһɷǵɡ
һ䣬ߵŮӺ۶Σʳ˼յ˼̻ҲӹԽԽûϢ
廬Ǿùͷ֡Źֹ棬ɲûн̸һʱҲҿ϶ݿжϣŮӺ͵ʿӦѾãλҲ͡
ͷ̸֪ЩʲôǵʿһšüȻȥ˵ñˣʲô̩ĽںֹֻҪһţ⽨Ǿͱ밲
ŮȻһЦִļ磺˵ʦɱ˵̫Ǻųơˡʵ򲻹ǸаͷĿҡײƭԻգǮƣһҪүڱţ͢Իڣ
ʿŭǵ
Ů֣м׳̴ֻ̧ƿѩ
ǧǮɾ⣬ʦЦɣҵȾһǮճ˴£ԸٷǧƽΪʦѡ꼪ؿٵܽɻ𡣡
̩λεĶѹƣͿǸʲôƶΪˣοڲأ
֪ʲ벻ôʦۣүǮ֮ҲûʲôɹŮһЦοһϵƣʦ֣Ϊʱ̫ɣ
ЦƳ˫ɫˮͫһɨ˳

ѩΪů()

֮ҲԣʣŹˣͷɫѽ԰סðŻվóȻȥлһקסççײײģȥ𣿡
ľһ㶣˸ôܴԲˣȥ
˵գȥӱסС죬ͻѨŵ˼˳˼ѵһףлֽ֮סʵţ仰˹һҲ˳ȥգ۵Ĺѩʣ¾һˡ
ֲ֪ﻹǴģЩĲ¡
ۿҪƽĿ꣬һСѳſھͺţ䲻ȴ̩ȻӦȾӪꡣƬ֮һէ죬˴˷һӵͰΧ˸ˮйͨ
ˣһۿм䣬ֱð亹ɻǵʿķͻȻ֮ô䣿ѵõģԷ͵Ϯ
ɱ죬ЩһѵõľϵʮĬһ˵£̲ϣԽӵԽ࣬ԶԶ֮С
֮Χзɱţͷһۡɲǣһ£ܣۿҪл˳ƽסһȵŸ𣿡
֮ͻ̣һƽӣɨϷ׷ѩɨȥֵѪȷ֮УлһһƺѾΪһ塣Ķ̫죬ȴĺȣѸףΧ
𿴵ۻңĿⶼ֪ø˭ߡУһϮӻƤмܣۼ̸˹ȥԽ׷ԽԶ˻ɱҲģ׷±ߵĿյϣӰʧˡ
Զȥçͷǰһѩ£Ʈݺƺһס
֣ȥˣվѩϴڴŴͻȻһѾ˲ӡŹվ󣬳ԳЦһëѾͷץңҲ̫Բ˰ɣ
£뷴Ѿн˲ļһů۵ֱ˵Ȱʵ㣬⵶û۾ڸߣҳһҾҪ
𲻸ҶֻŹвԶ
ΣĹͷǱ˶ɱۣͣظնƣߵĵһ㵹£񿳹в˰סбȴԽԽ࣬ʹһǰлܵеľ
⽣ӰУ֮ĵطһۣѩߺĻаӰŵĴһ飬ʲôʧȻΧ˵ȥˣѿѡ
лһ󣬲ıʣʲôˣ
ֿ֮סһѵ˵ʧˡ
ţȥл춪¾仰սģֱһѪ·缲һֱ¶ؿڡƿյĺ𴦣ĵб
һ·񣬺òɱΧβСҲɵˡлԭվվֻһͨɽ·˵̱˹ȥ
һ·ҵĽӡǳǳƺߵʮּѡЩһֱ׷±ߣӡȴʧˡƼ䣬ͻȻ˻Ȼףֻһֱײ
ݣŹ˦ӣݺݳϣͷҪɽ±ɲ֮䣬Ӱӳһл첶š룬׷ȥһקסͷӲ˻
ž!ӭͷ£϶ʱһı޺ۡŹ˶ݺݵغ
л졪ײײشӳһ鵽˰㣬۵ʧȥ˿ơ۾лͣƬ̣ǵ̰㾫µ٣Ƿһ־ԲͬŮӵòȻѪ֮ۡ£ӢȻֺ
ôһ̣þˣҲӡ
Ź˵ıӽӶ£л챻ƤѪۣ˵Ͼǳֿȭֱǣţһ㶼ܷɡ
Ź׿ӣγذף׼ֱȥһļݣֱϣһʹ亹˳ӢͦĶǻܵıۡ
𳹵׼ˣ˹ȥϺҧһڣŹ˷ֳһ⣬ڳŤлһҧذװѪ罦˲סߡüͷȥѪס
ܾ˻ǰ㣬ҲƵس±߱ȥ̫л챻˦ɳȥԶԶˤڵϡۿ£׷ȥֻץסβĺԯ
Ѿȥˣֻ˰س߸ţ±ߡ˳ŹԣʹŹ˸סһǣڰС
лˣûһŮ˵ܲסƬ̣Ὺʼ»±ߵĻѩ䡣ŹۿץסŵüУǲļȣ׽סһ½ǡ
Ź˲ͣ˵Ҳ㲻Ҫ֣ͷʹȫקסǵ½ܳһ˵ֻСһ죬Źھ׹µ׵Ԩ

ȥͶϲϡһ»˼֡л̽ӣѵһֻ֣µѪ˵ָң
ֻ֣ѪһһεҵϣЩɬѾֲѪԼᡣ
лִߴһ飺죬ָң
룬ҧֵݹȥƴϹɲ֪ʲôԭֻȥǹһлҲˣɿһֻ֣ԼҲȥ̣֡ǿץסָ⣬ȻѾڿУƾһֻŹסĿ
תīڿҷӨѩмźˮ°͵ٵͷʳһͦεֱߡͫﵹӳŶݡ
ѡϣʱһֹͣһֱĵϡ
ǣԣƾʲôΪԼ˽ģٵһô
ҪһԸԼעһһҸɵҲãǴҲգֻҪܻţúõػţˡ
һΣԸʶˣͲշת࣬Ϊһξޣ׶ҡ
ǣûںԤ׵죬Ȼ߽ЦƿһĻ񳡾Ԥݵ־磬ƫǡʱˡֱʱţУ޷԰Ρ
žǰɣûеҲԡ
ְɣʲô᲻ãһò衢ٰüŮӣֻϧǸԶֻܰЩδݵĻԶ¶֡
ֻһɲǣȴ·𳤵һ͡
ЦЦ̧ͷʱ۵ûԥƽ˵ְɣȥ
лԾɼţɿ˵ʲôɵҪһ
ȴģǹھͷ֣
лҲšŨüʾ죬˵㣡
Ĭţ˶ɫ԰סǿֻͬ˵ޡ
Ȼʱȴˣÿÿ붼»ţֻɿյɳ©лڲͷˣһɣץס֣һס
û֧ţ¡¡³ȥŵɫ԰ףˣǸ𣿡
л카ǳЦ⣬˵Ȼɣһɣ
缱ٵߵХ浹£ᴩƺ׹䡣

ѩΪů()

ʣڶۣͷһٰѵڽʹĻϢ
絶ķϣѾۣŬſ죬ȴɤӷѾˣһָͷûʹ
䣬ǵĺ䣬̧صƤΧããģһƬѩʲôˤһ̣ΪԼҪˣͻȻظĸо·ڿԳŷ磬һԼ·̡
ŪˣɽһסǼһôһأģôߵĵطˤҲҪ͵
Զϻѩѹ˴룬ţ֦ͷһ˺ѵİײѪ߰ߣڷƮǵãڵµ˲䣬ͬʱǿסδӦлѾͳذУա
ƬƮİײֻؿһ£ͻȻͲˡֻһͷˡûһʱ̣ô¡ĵײͣοԼⲻģһڿЦ
ôô໰ûü˵ÿÿҹ쳣ѣòװûü˵һ仰ôˣ
ԣס۶ˡµ䣬Եѩײײǰţÿһľȫ
л죬л죬л죡
пհҲȫֻ֣֧֡ȥһͣͣҲ֪ȥġˣһƨϣڴŴǻʹֱ̣˶ܵ
ʧǵ˻ͻȻеȣȥ֪Լ˺ܾáҲֱһȻһǸ˱ţֻ͹εѩϸֱ治
ҧһ⣬Ʒϵҷüë˱ϲȵỬۿҵ԰׵Ĵϡüһӱǿԭк
л죡ô𲦿ѩ
ȿȡлѹ̿ʼҵؿԡˣѱεĵǿӣƵѾڲѪֻ߲ܴûĵطǿϳԭеİɫ
ǿ˵ͷҲʧѪԵʣѾû˵
ȱ˵ټһ¡𻷹ܣָһɽǷǱŲȥл䲻࣬ĸߣЩ㱻ѹĴϢѡ
ϵڣѾ죬۵Ĳѡʮֻ谵һԸʯ壬ƽ̵ϱߡȻл£ʯ飬΢ϢƬ̡
𰲶ٺúվ˵һ£ȥûлʯ
תͱһֻסлüͷȿȡѩصģĻʯһӣӦõϡ
۹һ㻹ó
лЦȫ£Ҳֻһ컹ֽܶŶʹˡ鷳ȡһ¡
˳ߣһֱ䵽Ŀ貿պˡȻҲ˲࣬һҧȥ̽̽һƵֽƺˣڽҵһѿҶȺһȼ
ůĻԺڰ⴦ɽ
ӣ˵̫ˣҪҪҲ𣿡
лۣʯϣ˪ˮŷһ䡣ҡҡͷУ˾һͳ׷ˡ˫ֻãŵҲǺõġ
һЦ붼ʲôʱˣˣƤӡ
ϵ߹ȥ¡ץ˫֣ɷ˵浽Լлһ ʣǸʲô
̧ͷһۣս˼֣û˵㻹Ҫ˫֣ñ𶯣˵㣡
ͷغůϸ£ָĶĥһ㱡룬ǳչҲеֱһѪڣѾᴩģɲ˲񵱳˵ʱ˺εȵʹࡣȥԺ裬Ҳ°̺ۣõֻͣҲָԭĹ⻬
𣿡ᴵ´˿ڡ
лûشֻǶĲĬһ̣ŵ˵ۡ
ѣˣ㻹ҡһۣͷꡣӳüۣ̾ӸµƣĿȻ䵽ϡ˿רעʳľǿ纵Ľϣϸڶţȴᡣ
л΢ĮĹ°һҲȻڻ˫ţͻȻֺܰĵĸоָоȴ
Ǵʲôʱʼ˼ʼ²ǳʱŵǱʯɢҾƣˮεףоֻ֣ͤƵЦݣʱôҲ벻Ϊڱѩ׷ʮ±һߵʱ򣬻ǷŲ֡
ǣѺͻ飬Ҳ֮ںˣôԼõֵȥ
ԶܣЩõһҲ˵Ϊһ˵ʹԸ˻ص͵˴İ·ʲôûз
ָͨҲ֪ĵشӾĳ룬ʯڣ̾ϢֻҪߣʱ޿̲ն˽ᣬһ޷԰Ρ

ɽ()

һ΢СĶþ쵽ˡſ޵˫֣е㲻֪롣ˣйŮһңû֪Ҳ˼ɡϾ˴˶˻ԼвʣҲùǵ˵ĸܡ
ˣͷãųңо仰㡭
лۣޱֱĿӣɲǼΪ֮ͣ١
ȵرѾ΢΢̡лüﻹݵģȻʲôֱ˵µġ
룺һҲҵ˼Ȼһʲôùǵģ
ˣȻӭĿ⣬ҧŴʣʲôʱף
лһ˰βŷӦĬҲ֪˵ʲôֻ÷ʽش˰ɣܲһء
ɫز԰ףƽʣϲô
лһʱƵƿԣҴұۣԸ˵ʲôϲϲĸֻ֮ǲΥˡο˭һҲûʲôֱ𡣡
ͷнʧֲǺζˣǹһĮӲģľ飬ҲδӮİǼˣҲǺõģĲκˣ˭Ҳ᲻ߡ
ҡҷѾ͸ˣܵ񾲶ƽͣѩĺХҲңԶڵϣϣѩԶҪͣһҹ㡣
أʲô㣿лĲɣͻȻʡ
ԭԼ˼ϣ̧ͷĿഥĵ΢΢һ᲻ŲߡֻñۣǿԼȥ̰ĸ
Ҳ֪ŹһҲˣٺȥҲûʲô˼ѩͣˣ취·عȥҵӡ
л쾲Ĭһ̣Ż˵һ˵Ͼޣı㣬Ķ֡ȰȷһţȹͷѼ֤ٸҲ١
ȻͷƺЩɥ,εҳѵ,Ժ󲻻ðʧˡּ̫̫ѾȥнԼ¾ͻᶯһȥڣڽҲûˡ
лһѿʵҪߣʲôʱδ䣬ͿʼûסѳֲסԼеʧ̬
Һþֻŵͷûע̫ࡣ̾һ˵֪ⳡܴáҪ꣬Ҿ͵Ȱ꣬Ҫһ꣬Ҿ͵һꡣҪ궼ز뱨Ҳûʲôָˡ
ůͶһĨȻлȻ̧ڿͣƬ̣ʱȻճȭԥࡣ
̫ģ֪˴šȻȨ䣬Щ˶ٻеǣΡֻҪ͢ɱһⳡ̾ʹ
ǰ㯣ʵ˭Ӯ˭䣬ҶںҪģһƽĵطκ˴šƫƫôСҪ󣬶㡣
лһ£ϾӵܣЩؽ󣬵ȳףӦûչ㡣Ȼ飬Ҳðˡ һɬؿڣ˵ΥĵĻԼŷ
лҴҵȡϿɵ멣þûӦѾݿܵظϡ˿ٶĻ޴˵𣬼ȻǴӴİ·ڰչһҹ
̧ͷ㳺ˮƺǧȴ޴ӿڡǰ岻ɫؿȵϢҪϢˣǻˣһжת˲ɿա
ӻ졭Լڲ죬ȴʵȻץסݵ֣ʲôܲˡ
л΢ס˰Ѹٳ룬Ȼ˫ȴסһ̶Ϸɡ
ſ֡˵˾䣬Ŀʼղźۼ
̲סĳָ鳬˽ޣ˺вҳϵĽɡݵĻ⣬ӳžӨĬӣĿݣûаõ⡣
ӾգأĹ΢΢˸˲䣬л쾹һ˿ѳֲסĶҡϢϵ֣Ӳг
һӾձȻ䣬԰׵ֱϣ
ܲ볯٣ǽֱκһְԣֻҪ˵Ҿһȡ
ˡлشϣ߶ǰ΢޴־֮ǿѣΪʲô
䣬ƽ˵Ϊϲ㡣
ŭţںҹŰХлͣסŲתͻȻӱס𾪡¶е˼ɲǼͣ١
л·ʩ˶㽩סϢ㡪
ϣִֹظһ飺ϲ㣬ӿʼڣһֱǡ֪ͤлԼ˺ܾòžûãҷԼ
㿻ӳǽϣгصӰĵ͸ǻڶƣ㲻õģôֻ׵ĸ㣬ҲƭԼԺ󣬴ȥ㻹л죬һҵĹӴǷ͵ʶ
л˱ۣеʹϵ֣յô·Ըɿ̾һɤ˵ģ
òӦ˽ʣĬȻ˵ͷ
ȥİ·ǷγףԼж಻ᡣǸɽֹл죬ڸ֮ϵ˶ҲԶģǬǲ󼰵ģпɿƥŮӣǸҲ
ԭ;̫ᣬԵǳɳĵûü飬ǱΪעĽ
л쾲ĬƬ̣ļ٣ؿѹõ˼ˮһӿȻתž΢˫ۣݺݵֵǽϡ
һ룬ʹֱϢţԵѹĴ𷴿һ£ͽסӲݷǡʯڱ̹ǣȴֲһĽơ
ɵ˿Ĵ̰շתģĶζڽݼ䣬ǴƬǾޱϧشݻ١
ʲôԼʲô֮ʲôһжͳͳ׵Ժ󣬴˿ֻһˣ˭ߡ
֣ȻܾؿˣӰسĶȻһжʧȥ˿ƣǶ촽СһֱȥԨ𺣵ɽкηۣԼԡ
ҵĻӦƺ̼л졣̲סףһ˱ϵĹ̵ᡣůůҺ壬һݵ
һֱǵԭһӵϸǡȻһоֻѾ̽ڣлߴϢ⣿

ӻ졪
ʱɫ΢ХһҹķѾͣЪѩﴫĺ
֮ȻѳĻлȴϷɣ˱ϵһߵ˵ǡһ߿ʼؽ´
ȻҪʲôŬƿµ֣Ѵ˿ǻ㣬
лţ˳ָ ʼղͣ¶ҿ϶ʱ֣Ժûȥ꣬ûлύ

ӻ졪
һĺԽԽڶŤżϡ鶸Ȼлһ˿ŭ⣬ǿס̽½͵سһ˺Ѳ죬´Ƭļ̱¶
ſң޿̣ƿҵعס塣лȻ֣һɢҲʼ˼Ϣվ첽ܵڣȻֻعͷ
ȵӫ⣺Ȼϲ㣬ڷΪֲδ̫ˣ
ϴ³һĨתȥл컺£ģֻ߬һСƬ˺ѵգ̴µů⡣
ԶԶķд

ɽ()

ѩϣۡļ̱˹
û°ɣ֮ǰ棬һһҹûôۣ糾͵Ҳ㲲١ˣֽɢ𵽶󣬵ͷû£Ƿˡ
׷´һ˼ֺ棺ѡ
æסǰ󣬶ճ͸̺죺Ŷ׷Ź˵ʱ򣬴ϵ·ˡ˵رͷ±˷ʲô
üëﻹмֻɣʣӻأ
صģ⡣˶Ŀȥл첻شɽ߳һ멸ϣ¶͵ѩ糣ɱԭеƽ
ߵͣ½ŲĿػһµת֮䵽֮䣬һͻȻȵһһҹǶһȻ˵ĲԣǹֵֹеŤ
Ա߱ܿл죬±ߴڴŴһ޼ʵؿҰ˷ݣذѩçؾͷ
׸ô죿ӶңһԨһ·ҪǰԥôԼƵѵľأ
Ǹ˾󣬿ûͷ˼֯ҡȥٲùЩǷǾ
Զ˻ȥǧƥݳۡƬ̲ȺʹԶһ
зֳת۳բĳˮϯ
鱼ٲ⣬Ϊ׵ĺһתͷɲסİҲʮͣȥͷķñѩмĴϣ¶
뿴̫壬Ҳ֪ǻ
ֱ޶ӣ̤żϥĺѩһһ±ˣŸȻһѩཬ䣬ɽ¡ ɫ΢䣬ĵл֮¶εĽš
ת󺰣̶ķХǹе졣
סţԶѩͣ£ϥ򵹣ӭ٣빫ع
ңѻָǰľ裺ô֪
ͷǰĻѩش𣺡˽Գּ̫̫ɳӭȥ˵ͳصƣ
ȥ 
΢γ彣ѩǳţһֱȵת⡣ϥ򵽵ϣѩˮʪ˴ؿܣȴȻžļ㡣
ã̾˿ãҸȥ
ƽش±ת߹ȥ״ӭɵض㿪ü˵񣺡ˣԼߡ
ǡֻ÷Ȼ֣˵һߣ˰㣬ʼ׷ңŲ벽ľ롣
ӭŶëѩڴ̹ҷţѩ׷콵䣬ϣΪǰһ㯡ǰѩˣֻؿһϣɲ¡
лվڰٲ֮⣬ԶԶӭҷ紵īаĳͦıֱسŴͷÿһ·ǧ̶һξ룬ȴˮǧɽô߲ͷ
ҶǸ˲䣬ӵıϷšҲƬ̵ůڻѩˮϢʲô¡ӽǻɣټҲͬİ·ôβĳһ㣬ʲô
ˣ˱̧ۣͷʱûԥӿŲĮȻԽİ䵭ɲǽڲһ˲䣬ֻ׽ס
ֵֻľȴйɼᶨƵҪ顣
лһŤͷޱؿĿ⺮ͣ½ŲŲϻףǿضǰĬȻ˫ȴڷпƲסɪɪ
ţһգ۵ĹȴĸƳвͣѩ£ϸ׵ѩм꣬ϻΪһϸˮ飬Ѹ޺ۼվţʱ֡
ŭȻתһνʣֵؿǰ
⧲źƺлȻī͵üĿ̧̧һ۶ÿ
֮æӻ죬Ǹʲô
лޱƿһ
̬ûΪջὣ̽һ磬ҧгݵ˵лģ㲻Ҫôߣʵ㣬Ϳ㲻ͷˣ
Ŷ⻰˼˶лĳǻԹѾãлбߣЦйȻƣǿ̫ˣҿҲô˳ۡ⶯ýָűˣʧδݡ
ôһ𣬻ʱɫࣺǱҶֲˣ
лüӣ߷µЦʹôϻ
ס֣͵֪ôľȻһӴллѣһ£߾ȫб¾ȥսƴȥǿʲôͣ
ΧһƬţĻˡ𶨶˼룬ëûвһ¡ߴлƿתͷԸһƥ
Ƭ̣ڰ׷˫ͫƺû
Ÿ𣿡̧ϥϺݺһߣתޣһԲķ̵ƾȻǰδеýƥ˻һ겻ǰߡ
֮׷ͻȻסţεľ
׷ѩмɢתɻңڷɢ￪Ʈɡһضѱⶳ̡սͷ˿֮Ƭ̣˸˫̳ʪ
Ƽٺˣǧ˻ѩ˾վţӲͬǶϵŮӣϵı粻ȴһİ޾
ִۣٵرתǶ޷ķ̧ϵĺۼ紵ҷ˿ڿнɾĻߣٲԥ˫ȼнӭճ˼ޣеĴߺع
ڽӦ.ǵתͷ뿪,ϺĲæβϣӰ˳֮У
ڳ׹ȥ.˳ŴԶ뻺ҰȻտ
ݺݵػͷһףѩأԷĺ⡣ֱ߹ȥлͣһ£ý˵ţ֮һԶסռӱҵŮˣòҪзǷ֮룬ʹһһ
лתͷѰĶʻ⣬չһЦǣŵĻȣãĿԴ

ɽ()

عĵһ£ȥ
ƫŽȥƹһɶ㵽ů󡣴ʱɫŰ˽ǻƾƣ쿿Ҳһɫƣ̧ȥ̻Ի͡ѩӣ޵ȴů磬ıͨ쳹صɴᣣ̴νѬ¯ɢѬҡ
̫̫ڶ氫ϣƶнŴ觴顣ɸߣ̧ͷ
ǰеӳϢ߹ȥһ
̫̫ۣ̬ŷ𣺡ȥˣ
ûƽҲãʵ̫󣬶ȥ÷ɽ
÷ɽ̫̫üʣʲôĵطһõĹ񷨣ͷͷ¶棬ҳҹ顣ǲǰҲּûȥ㻹Ҹ˵⹬Ű벽
ҡҧҧ´֪ô˵
˵ʲôȥˣ
̫Ϣŭ񰮹Χ˵÷ɽϽи̳Ի嶷סʦ̩ŷδ֪ȥǶҲΪɡ˵ųŬŬ죬ʾԼ˵
𵱼ᣬ֧ǰجΣﲻʵʺȥ㣬˵˵÷ɽϵĵʿ飬̫ӦԾȥˡ
̫üңбһʺô𣿡
ף𣺡̫Ļ볼˵л
䣬ЦסЦϡһ첻µز£ȻҲ񡣳檵һϻ̿Υɻ̻̲յģʲôʵ飿
΢΢һЦ̫ûлҲ֪⹬Сǲ١
ˣ̫̫һֹסʹ֮أ顣ҥԣԺҪᡣ׹֮ǹеĴɣԳȥ㲻˽Ҳ˹档ĸТڼŷҪǲƽŭ
̫󣡡ϥ£飬֪Ȼʵķһء¼̫ѸߣùǰȥһӦųа˳ӦҲԴ񲻸ã
ĬΣ̫̫һ۲裬ϸǵȻҾͷһ£Ͼǧ飬ú˼֮ǰûаҵּ˭Ҳ׼
ǡͷлһ˲䣬ͻȻͻ˺ܶࡣ
ҲʱҪҲһ˾һ
ʱڳƵЩšһ˫ѥǰȥĻأڵİӰ
˫ͽȻһͣϱ۵˻عͷʣղ˵ʲô
Ӱɱ¹ӹڵϣ¶͵򢣬΢΢˵ס
δѾһɧͯǽͷӶ໥˽Ůӿ첽߹ϵӷҡһΡǰͷƴʹɫĸ˵һͿӾͺˣܸ档ӻ죬ϴ
ŵĹɳĬţһԲã˻ƿл蹣߹ɳɤʣ˵һ顣
л̧ͷڳӳŵӰһһ֣ԥ˵ңס
žէױƫһߣ׵ϸָۡ
лϢţͳԽ˻ƣлһôФӣȱĻҲ˵ĳڣ˻飬ˣŶûУ
лŵĮ˹˵ԵķйҰڵǰͷ˭ҵŮл춼Ȣ
Ԭô죿ôԬɽɽ¶˶ʮ꣬ƾһ仰ˣ˵ȥôлң
ߣһ׮ûӰĻ¾лҵ棿ҵԸл΢˵ÿֶͱˣŲЭ΢
лŭЦһ˦Žӵ䣺ãáӲˣ´ˣڶҲˡҪı£ȥȵ۴͹٣ΪʲôգղѧֻųԺ֣汲̣ӣ˵л˵ˣȥѼҷϷϣҲ֮
ŮǶԴ˭ҲҿֻײŻίЩСѾͷƽհĽл죬˽ײߵ泱죬Ļü
лû˿϶Խɫ࣬תȥȡǽ͵ıعл蹼״˵лǰӵס磬л˵⶯ǹĳɺͳ
ĻͳϴιȻײȵۣӼҷĿ޾ĶŻкã
ס֡ȿȡͥ⴫һлŽߵ̫ŵȻ䣬żɪɪ߼̴ߵķ纮Ŷ˷˫ȧݣѾʹĥĲӡ
磬Ǽ˵ҫѾȴǰԴҴ˾ְһֱתҲ˼ˡӻϾһ常ĹѪ챱ľȨҲġȹӣҾ͢飬ȸһְںԬҵĻ£ȷһţȥԬɽ˵ͣ㿴ô
л΢΢һ㶣˫Ŀǰ˰ηתۣһֱڵϵл졣Ӳȥ˫ϥأţ鸴ӣ俴͸Щʲôȴ˵Į͡
лȥס󣬸ϣﻹʵң㲻ҪԬҵŮǲԼ⣿
лԳһǣѾˡ
˵žһлֺݺ˦һǶ⡣
ŮŵʧУȫɸƵô˶¡˵ǣлʮҲûǸӷֱͻ
л͵˿Ŵ˵μţǷԬҵģ
ɫļһʺƺۣۡѪС߰㣬ѵشε򢣬ʵϣ·һĨ֬лĨѪ̧ͷʱѸ̬Ц
ǣһƵһӣл׳ȫ
ڴﵽĿİ㣬վͷһҲлȥлʱͣ½ŲԳһ˵常˻¾ͷˣľְһ֣ȵּ⽵ҾȥΡ
л¶һ˿ɣ漴Цŵͷļ򣺡ã常㣬ԸҪΪ
ճӭķϣݿẮУһ˿΢Ѭů⡣ѩѾͣˣض֦ͥͷѹļܲסˮڣ¶ɫһ롣
һҹɽأѾ˰µʱ⡣ۣǵҹ¶ȣиڱĵ˵ϲ㣬ӿʼڣһֱǡ

()

Ⱥɽѻͷչһ׳ɨȥһƬã̲ݣɫࡣΡڷҡ塰ī֣һƺƵּУͷϲһӧ
ʮ壬ÿʼӡ
ֻ̽ɽǵĹǰɫ缽һ̽ͷʢױ٣ɫЩƣ
·ӵɽ˺Ĺ۳ЦžãҸϣСֵĿȺֻһŮǰģзԵ쳣ۡüһ仨䣬ˮŴ̺֬
ŤͷǸŮӵܾЩ죬һʱȴ벻Ůֻ΢΢һЦǰȥ
ʲôأŮҲ˳ߵķȥûвر֮
ûʲô´ĸо
˼£ɲΡʡ˵ݵˣɳɨΩдܡз𷨣ۿʼһɮᣬڽľӪԺ̨󡣼Ļϴɣ羰ɽˮһֱʢ
ָī̴飬ɳſӭͷһš
Ź.ǻΤ,Щ쳭̷𾭣Ŷ˷µʥҲ˲١䳪ͻȻʣʦҿл۸
ų룬Ц·òлȻɵ
أ
⡭ڨڨЦţ֪λش˵ЦˣԵδȻܳҡ
һЦ룺ǰˣһҲֹˮ
ҲǰͰ࣬ӱӹ㣬زϣߵͷݣߵͷٹݡһϣ￪ʼת֣ϰɮġûҪٴţһ˳ȥŲ̨ף˼µĸ
ڷϣ紺ķ̴⣬ϵɪɪӣѤãǴʼʢļڣҷĶض֦ͷѹĻ֦סһѩɫĻ׷֪մͷ
ǰġϴϳİٰʮ£¥̨СʱִѧÿŻججӣƽȴǡһֻ͸ıе켣̶һ꣬룬ǰֻĴ
£Ǹ°
һ˿޵Ц⡣ȻͷסһַֻݣŮȹˮ¶һϺ졣
λǡüʣƬ̣ͻȻǸ軨Ůӡ
Ůƾվۻ䵽ͷմʪԺĻﴽЦЦŶŻʶңŮԬн¡
£ƯƥŽ˿֯Ʒ￩һûɽҲģ
ۣҵķҡԬתֱֱĶžǼεӯƴСŨĽëһ˲˲ýɱЦ˾ò
𱻱ƵıߣԥﲻصģԵⶫչģҲδߡ
𣿡Ԭһüңָȥϵ仨ЦˣҿɲôΪλȨأʲôУ㻹˵𣿡
ؿδϣãǿ˵ϱкܶණƽǸˣһܵõᣬһЩźá
Ԭ¿һۣ޼ɵЦˣ˱˵Ķñ˳ô˵£벻ôĹ裬ͷԶô򵥣ǴĽ˿
㡭ʱȻ䶢ʣ㵽˵ʲô
ôˣԬ¹𴽽ǣЦﺬ˱ĺ⣬Ȼе˵Ķܲסһ仰𣿡
Ҳ˼£ˡ
ٸȥתߡԬºǰĵ߽ϵЦ𽥵ȴתɼߵ飬𱻱ƵĲˣͻȻһʹѾסˡ
ʱԺžˣеˣֻӣ纣ˮһڷҡƺʱȴ˸оֺů⡣ƶ˵˵ǣԬһŲסȹڣɭȻĹ⡣
㵽ʲôסİˣ̲
Ԭڳӣһ˲˲ҧĿ죺£ǹܰôءֻҪӦһ׮Ҿ̷㡣
ʲô˵򾲵ʡ
ԬȻߣʵҲѣҪ뿪л죬Զٲ
һʱɫҰסӲĴ³־ һҲӦأ
Ԭ΢΢һͫȻ͵ס°ִͣ¸ӣ׼գỮ˵ûһڱѡһѽҪǾôˣӻöۡڷڣʧȥֻһˣȻȥɾҲԻˡ
ϢǰŨ޵µףƽ˵㲻ҡ
δ䣬ͻȻе޴ĳϮȥڻ⡣Ԭ¾죬Ӹµ˵ʵ㣬ҽȻˣûųȥһһ˭ҲԿѾΪˣʲô˵òΪʲôƫƫӻ죬˵˵ѽ
ܵĿƺһۣʼռĬʵһ룬֪Լûġ
Ԭɹִץѹõۿй֪֪ҴС޸һʲôҪ㣬Դ꾫һ֣ʲôˣô׾ٵأеһУ
ۣ缱ٵߵѴϢţĮȻ˵ҡҴûǳ׵£ҲšŲţԼ
˾鶼ˣ㻹Ʊ磿 Ԭ¶Ȼţϵɼ˼֣֪֪ǰԬҸлҪ˻飬һжΪ㡣ӻ˵ѾˣЩлң㵽ʲô£̽ѽ
Ůӣ𽥱ɫ¶㯣֪˵˾һң
Ԭ´߹ᣬЦӻƽչ¸ŮӽӴ÷ɽϣΪ㣬ԲҪ⻹𣿡
ԹԵ˵ţȫע⵽Ұ׵ɫȻҵòҲߡлΥŵģôɱİŮˣҲ֡
ѵؿЦΪɱҾô
ûãɱ㣬ɱ˶еκʹ࣡ҧгݵЦ۳һ˿亮ɫ

()

ֵ𣿡
㻹ֵֵãû˱Ҹں ԬºطЦֱЦ棬۾£͵͵˵ѾлͶż㣬ϾͻᵽҪǺһӡ
΢ڻƻеţұӣһϮһˣ·ǳȵƺ泯أһŨǺ˱ǻ
˾סһвᾡ⡣ Ԭ¹ЦţͻȻһѲⷭ˳ȥ𾪺һͼȥסȴѾˣۿǵͬέҶƮ䣬ٶȣ·һ紹ֱ£ӢкȻ
顱һɽҿ仨һϸѪȹ뵿ʺϣڰ¹ӽűߡһֻѪ֣ץס½ǣѵ졣
֪˵ʲôлͷ۵һ˿㵡վϣѩգͻȻֳǵĺ⡣ϢںֻԼҵļٺȴʲô޷ڡ
ԬһۣĪ΢ЦȻ˯ȥȺ£ԬɽѶŮϺأӲмˡ
ʬףŮڷڽѶϳһƥɰ졣ůļڣͶӰȴЩѪȡ
¥ݣһ׽Ůӭ˵òȫȴ쳣衣ҲԼйعİŮӵĴţԬ²ǾɱģҲ
ȻʲôˣͷԵţ·һô
䳪ķڶƮһһƲȥȥߴҴλΡһСɳӹײ˸ɳͰϣˮһʳ·Ŵ۵ǳ졣
ҵĹסһɲſŨصζзֻһ仰˾סһвᾡ⡣
ԬºĴҪһӣɱʹ죬ĿĴﵽˡ˭˿⣿
ɫıڿУСҰһïȥһ̺졣
ͷ,Ҳû̫,źȻײһŰӰ˼ײһӵμߣûͷ⡣ŵ½Ϥĵ㣬Ȼ̧ͷҵӭĿ⡣
лȻ̬ݲȣ˿ڷɢϵ׵ؽҫۣʱȻǾõķˡ
ѹֲסĳ嶯αװ򶨾Ҫɢתߣ޲Ҹطȥ˵ʲôô˵ȻһеĽͶԵò԰αʲô˵
߼лƽڱ𣺡㲻֪ǰ˵ʲô
ͣ½Ųԥûлͷ˵ҰģԲԣ
ûĲÿɷ
Ȼߣ΢̵Ĺ⴩ͫڵĺĤһɬ۵ķ·˰㣬ĬȻǰȥ
㲻ãǷһͣлһ֦һյǶᡣ
ɱԬ£Ѳ˸ϵ̹Ȼתﾲûһ˿Ҫ𣬾;ɣҲ޻˵
ãȻôҳȫ㡣лӣӻһذף˻Σէ𡣱ˮתӳһ˫ͬĵֱۣ͸ݵ
һ̣еɱǰδеɱɴ˸£кڸ߹ԼĿеķԬ²ϧһ׼лƢѶϵˣҲԺݵĳ˵
ԽԽɫ䣬ֵزͬòţǰлɽӵҼǵǸˡ
뵽һĵ࣬ͻȻаѵĲȥʹļϢ뵽ģɶ˻İˣǶľſȴҪ޷ȥ
һвᾡ⡣ԭӦ˼ʱ
ôţлѾеǰĿˣҪǺڵĻھӣü
΢΢һ㶣˻壬վ˻ЦΪʲôҪӣ֣ӵ𣿡
лü΢¶ĵ߽͵׽סһĶãֻܵɴ۾ؿھ
лһĴָƿʣذ׼򦣬̧оĿɤۡذڲϣֻҪԳһУˡ
ۣȴһ̵٣µѾ½⣬ȻеעĽôƾ౻֮⣬ԶҲ
̶һ˲޾ͷĺҹ
ʱٿҹȲƵ⣬ƣ㵭ζһһ磬ġɽǼ¹ȥȻ˱ذףĪķ̡
Ըе˵Ŀ־壬лȴżŵʺλƶÿһ֣ز΢΢
ȵıϢ籡ڲ䣬ָظĦòĵеһ񾭡
Ѿ˼ޣҲ֪ǲǺµԵʣݶڴлںڵӣ˫۾ޣŮӻϼ֡У˲ƬŨĺ
οߣն˵Ÿʲôְɣ
һȻ۽ǣʹӡлָһĹ˫ۣԥظȥ
䣬һ˿ƮȻϣλ׹ͷ
еĺȴоʹɻֻۣл̬ŵڴϵķ˿˰죬ָһתذջС
жϷȻǰѺõ
㡭ߵصͻȻֱϷŪľ
л۲һбЦǷĴֹס°ͣ૵ûôףһ첻׼͵ûһ,?

()

,ɻ:㲻Ԭɱģ
лϵĶϷۣյ˵㵱ɵôΧа˸ߣ൱һȥûôס˵ƹȣţҲĴԬһ˶Ѳ˸ϵ˸ɾ
ϾΪš
ΣлضĻĮ⣬˵û˼ϧ˵ԬҶףԭǳһԸǺǹҵĸܡ죬ôģԼľкιϵ
ۼɫ˹̧򢣬ʣôˣˣ
׵£ָüûʲô¶ȣ𻺻ſۣǰлЦŨƫͷһѴ֣ɭȻðһ͸⡣
ʯͷ̶ָԬһô޶ԣ
˵ѿȵεĳȹЩҪҡҡ׹лֽס˶ᵹڲݵϡ
һһҡ䣬ֽ篱ӯɡһ仨УŨҵ˷ֲǻ㻹ϵζѹôͷڲݵϣµ̺ʪ¶ˮ͸£͸΢Ĵ
л쿴üӣ̲סЦѼòڽɫչ£һҫ۵аȡƽʱǼϲŭ޳Ϲ˪һЦƱէѣشˮھĵͶµ
ͻȻееȥӣлһס
𶯣гӡ
һŵëȻҲҶѽõ
µĻͰ۾ϣҶȻ굽ˡ
ѽõûУ
лǿסЦ⣬ᴵŽëеĴԥҪҪۡȻһʲôס˫ۡ۽ǵ⿴͸ֱƼӰ
㵽׽û̲סʡůڴ΢Ѭ˹ͷ֣ҲȾһ˿Ļ㡣
𼱣Ͼ׽ˡл۾дһ˿Ц⡣ŴȥϵĻ꣬𾪵΢΢һͣԴоĿ⣬۲ı顣
ãƺûֻǺߵ΢
лĵȥŮȻշתϸ£ǵ⶯鴦մȾˮ·͸ˮ
˴˰ôԼС£ԥű׾ػӦ
ֱҪϢʱŷſ̧֣ͷƵʡŵۣ˫Ѿ˵ӣɫ
лǿֹסЦ⣬ɫˣõˡ
ƭңյƿҪлסӭȭͷЦŸĵϢŭ΢յϣ֪ܷ΢һ
ĿЦãȥ˵㻹֪Ȼ֪Ԭ²ɱˣõָң
л΢΢ǣǣЦЦ˵ˣ΢ô㣬ô֪΢жء˵õ㣬ȥ֣
ݺݵһֺۣᵽ˸ĨӵļƣٸƭСԴ
л׽ס֣԰״ָǳǳһǣ˹˵΢ǸǾ˿ΪԴδСǹ¹һˣҪ⳥أ
εس֣ճ̺죺һһԬ¾ˡ
ô⣬ֲлЦŨ촽ǣ㵱ˡлˡһԿǷһΣܻգ
뿪ڣȴĻᣬգӦҲУлݺ͡һͷҸ˹Ҳ̫ѡֻҪҷ仰׵ŮӿŽΧȦʱȢ˱ˣĪҪڡ
ңѿڶȻ˵ֻӲͷƤ˵Ⱳӳң㲻Ůˣ붼׼룬򡭡
лü壬Цζ
򡭡Ҿ㣡ݺݵƵѹлϣ߷ɿһڣżְԵҧгݵ˵ȻҵòҲߡ
л΢΢һűҧ۵촽˵ǳǹġˣ˵ţŵһĨĵ΢Ц
𲻾ƳһۣȻ뵽ԼԼеֽ䵭Ȼƿ̾һʲôأ䷢ģתۻ÷ƵԼǻȨµĿܣܸһĳŵ
ôˣлǿа磬֣ȴ߬סݵָ΢̶ȣָ֣ѾõľģŻطڣþЩɪ
 ӻ죬ЩΥǻԬ£ѾעǵĽûǣǽжټ衣ԬѾˣ±ϾҶԬɽưոݣôνϾΪӵܣȥָν
ڵ𣿡лϵЦݲδȥ·𲻴κϵȻսҪĹͷ飬ӯǳЦں˵νҵ£ֻҪңԸԸһһ𣿡
ֻһãȻ˶٣ҡͷС
Ϊʲô䲻㣿л츧ŪĶˮ
ǡ
ôǣװűˣݲң
ֻʵҡͷҧŴ˵ǣǡ
ʲô ǲ룿ԸǲңϢΧҩҪ Źǵһյ
̲סʲôǣǲУ
ŶȻ׼ȢŮӣֲԸͳףΪѰʹЩǳֶˡյü͵סӣɫϥϣۿҪѹ
𾪿ֵԸӣæƢŹ֣ôŮˣԬǰ֮ȣôصĸޣ
лͣסǣްĪЦ⣺ΪڳԴô
һۣòҪҾб𣬱𣿡
лž΢̵գšס°ͣ赭д˵ҲüӲҵˡͬԬ£ľרһˣ
㡭㡭ĽӲϻ
ôѵ˵ĲôŮ˵˼֣һףȴ˵ĥԼҲĥˣǺοࣿ󷽳ˣԸԸҵŮˣ
̹ʵֱ׵ʻȴþһʱ֪γûǧٱ飬ֻǰ̫ֲܾŽЩδݵĻӲ¶֡
һλᣬֻǿŵҲùһаɣ
ӦץסǴ
ѾõĽ־ǰǿһĪĻʱʧ⣬޴˷޷԰Ρ
ŽëоҶţ̧ۿȥлѾЦݣƵһ˲˲ʵչžĶǵĹ󣬾̱ӡ
΢˫ۣںĵ˵ͷ
лһ̣Ц⣬Ὣӵ뻳
ġռжݱ˷ȾָĶ

Ǭת()

Ƭֻ̣סŵ㣬·ƶƮֶԼġԳҾôûãô᲻£Ȼͷ˫ˮĿذţŨϾӨӰع㶼
һԼöáͷԼöá
䲻ðͷԼһлԭرۣе춯ʣ𣿡
ҡҡͷʹȫϵ֣ʱ磬Ҹûȥˡ
лԽͷƳһۣصӰС¹ԭǳѰû뵽ײγŵɪɪлĿһײ޶⧲һǣݸ
ǹЩɢһˡҲæƿлǯסŤ󣬸ʲôȫµ֪һкη
־󣬾ּѾȫȥѡ֮䣬лʶȴһɫ͸ϾỤ̃¸ζ
ʯ֮䣬һͷԺлסϵӣȻ¶ɫزص󡣾˼ܣҲûע̫࣬ѿͷҲصˡ
ıӰʧ߾ͷлЦݣָԭȵյǰᣬͻȻ˵ɣ͵˵˽£ɲʲôΪ
ֻɳɳ춯߳һӣɫצ⻪ʼ㣬һĨϷʵķЦ
ŽһԵŮɫԭҲˣ
лתĿⶴǰҶֱ䵽˾ԪԵϡӹˣ̫飬Ҳһ˶ѡ
ҿδذɡѾͷСûˣļƣһָͷֵŽƣȿԼӹٽֿԱлʳǣ˳Ÿһлӣøֶѽ
лȻǳЦʤѩİϣһɷɡͷŪָĵ飬ֻҪֶΡ˾ȨֺγŪĵĸ֣
۵֦˾ԪЦ߹ҲͬÿնȨ򽻵۵Ľıƭ֡㲻ȴԳҰָ֮ƣǧ㶼֮Уȵ㶼ӣӹСɣ
ǵĹְˣҲ˷ѡлȥϻ֣꣬صضʣ׼ʲôʱ֣ǱѾˮˣ룬ҪڽʱҪĥ䵽ʲôʱ򣿡
˾ԪݸһЦļ˵û㷴Ͳסˡ¾ȥ˾ڣˮһհɣģ˳ģߡֻǺ棬ôȥ÷ɽѵʲô
лЦĿŵ߱м˿ߡ̫̫Ҳδڹֻǲ׷ˡֻһ˲ģȵ۱𣬿ϧ⣬ֻѻʯɵѾͷ
ѹҪ¼˵òǱõˣ
˾ԪԻȻ򣬻ȭҵϣҶ׷ҡ䡣лһߵס֣ޱ˵Ҳܣ붯ñ̤ƽҲϧ
˾ԪԼԼǵĸ죬ѡһǣ¶аЦл죬㲻˰ɣ
ӥӣлƽˮһ˿Ȼò񵭵Ŀ֮£ڸ˶ղΣȴû˿Ĵ
ôҲҪõģҪõˣҪֻһԻʯζó
õҲãźۼҲãͷβµ׾֣ΪһͣͶĸԸΪС
˾ԪƼӨ̵Ů޹תм졣ϸ֮£ɻȻü壺ǡǣȾһ֪ˣֶε¾ûôúˡϲϣҲ֪Ǹǻ
лͳصһϷЦˮů֪պԻᲹ̫ǱߣͷԼ䡣˻Ҷкô˳ҲҪӮ
ģҶźˣʱһ̶֡ģǻΪΣ
л쵭ЦžһΪչЦ
ѩ͸ݣ˾Ԫ԰ģպ
عȥ̫̫켦﷢һУ綼贫̫๬Ů˽׷״ۡеĸĻɫ˵㣬һװŮӽٳֵŤʱŮӲʧ˵ǹ˼òŮȥ硡
ЩԷ̫̫ҲжţǼһС¹٣Ѷ㻰ҪʵشаԣϸԴ
ǻ¹˵Уŵȷͨ¿ͷ̫󾡹ܷʣūһʵ
á㣬칫ʱʲôľٶ
С¹̴̫󣬹һֱ£в̤շɵָʾ̾𣬶Ϊ㶼֮֡
̫ͷ긣أȥˣ
С¹ĿһЩس˵󡭡ȥ֪ΪξһİŮִūžһŮӾʹϵˤˡ
Ե޹ŮΪξ𣿡
СҲֻ˵Ů⿤̫ԬɽɵŮ
ԬɽɵŮ̫ԽͿụ̈ûǴĻǺлҶ׵Ǹ̴üۣ̫ϴθʱԬ̫ȷʵ׿֤ʵ¡
̫Ĭ˼Ƭֿ̣ʼòʣΪУһ֪񷨣´壬ƽ޹ִôĵӣȻҥ̰ˣȥ̱У
С¹ŵû겻壬ȥͷ̫ūû˵Ϲ·ʱȷʵŮͬһ𣬲ֹūſµĺжԳָ֤Ҿ֪˵
˵ʲô̫üʡ
˵Ů֮ԾΪлҹйأϲǰлҲ֪ʲôԭӲҪԬ˻飬ֵǷ꣬˳ߦûֳӡ·󣬹һʧ٣ūŷ֡һ𣬾ֹӵģǡ񡭡ԬСδл졣
֣̫˲롣Ȼվ߼ʣ㿴ĿУ¹ϵŹһٸԴ𡣡
̫ū˵ľʵлҹǵòжﰵﶼūϴ
˵ţͻȻ˸ߺȣ깫
̫üңڵµʹɫ£ţһϢرҡǻ¹ʺûˡ
ǰŸߣž͸˽̫µϣͷŲشŸ˵һ죬
񣬹۲ɫл̫Ƕ֮£ﻹԹԡ
̫ϲǣЦЦʣ˵һŮ׹ûоס㣿
￩һܿ˺ʱȷʵڳļʱҲûʲôӰ졣
Ǿͺãһ㱻ٳˣĵҪȻƽ¾ˡǱߴϢԽ񣬳͢ȥˡպûˮʦѾã͵ųӡҿǸʱʹʥּһͬȥн
⻰¾Ͱˣô죿
ô㲻ˣɫ仯̫Цʣѵǽʲôģ᲻ߣ
ǣ̫ˣûʡصͷ
̫ﴽЦûʡʡȥ׼Ⱥһ̳

Ǭת()

صºʱ̣Ѿ͸ˡȼţɫе䡣ڴһᣬ۵˼ûУŴϣһ͸
Щ̫߰࣬ͣϢĻᶼûУТ۵ɰҲжϣʱһֱûģܾ黹תأֻڵһʵʱ֤ݣȻһٸ淢
֪Լ̫Եĵȴǰδеǿ³ӣɾ۾ϵĴɵġȻյοѾûжʱ䣬ԥȥ˾ڣӾ͵ʯ󺣣ƽɾˡ
Ȼõ¼Ҳݼһ֤ŷ֮ǰҵһͨĻ֤ˣмʤ㡣
˼ȥֻϸǹᴩʼյˣǾȴ֡
ʹĸŮ⣬ȥԷ
²ȻƽԺ滨ϡи輿ѽѽĳţϻ⡣
žȥ˭͵ͺسһ¡󣬽ܹ۲һ飬輧ﲢûϸӰӡֲԤУòᱻ˰ɣ
Ҳ²ţЦӭԷˡ
ֹס˵գѧ֧裬мط̫ףһϸ
¶Σϸ岻ʣ½̲ˡ
õʲôϲأ
ˡҲûʲô󰭣ҽȽ鷳 һ£ָָԼԴ˵˵⣬õǷ財
ˣȵظһۣԤиǿҡ
Ǳ쵽һССĲ⣬ƿľդţǺ˵Ļҳ˱Ƕǽǵ˿һڵŮڵݶͷݻңպ˫Ѫɫ
űƿһɲǣŮʶŤͷŵþСͣסŲĿⲻ䵽¡ĶǸϡ
һ߷޷޵ؽͣѽҪСˣҲ֪ĸŪ˶ӣҲ˵ļͷ
ϸ񻺻תͷ۾նʱָͷɵЦ޶˵ӣѾ㲲΢΢һıϣʱֳ˾Ԫ٬ɶ
ɫʣϸ㻹ʶô
ϸԴһɵǺǵЦѺƯģ
һ⻰͸˰أȶԤϵĽ֣˼⣬ϸ񶼶߰㡣֮£ֻʱԸ⣺ȴºȥҽ֮˵
ˡȻ׼Ϊ˾ӸӻŹκһ֤ݵĻᡣδе˿Цã»ڣȴʬûʲô
ϸȥȸϴԡ׸ɾѣȻιϡ࣬ϸסԷǰͷҽ˵
վҩ΢Ц֮ˡ
֮˵ҪȥڣһûʹҴҸ˹ٳʲô飿
֣һֱקǰָ˯˵ȱôˣĲΣܲΣ
еů¶ȣ֮һȻطſ֣΢Ĵǵ仯ɫڸǹȥʼƽ糣ƿӣָϸϣƬֽ̣ҿƤһ̾Ϣ˵˭߹вģ
һ£˵ûз裿
֮ͷһЩƤ˺ĸ⣬ûκ⡣
̬Խ˷룬ֻװĻͻһת
ϸ˯һ˫ӵӡ۾˵õĵӣȻƭ˵˭װɵģ
ϸĿƿܣ֮۶סȥ·̯һϸ룬ȡһ˵Ȼ㲻йֻð㵱ˡ
ϸͨ򵽵£˵ū澲ƭʵ򲻵Ѱ˵ţƴ˼ͷ
УĲ̣̾˿˵գϴεҿԲ׷ԭһΣһ̵ڶΡ˵ǲ˾Ԫ԰ڹļϸ
ϸͷԥ˺ܾãź˵ҡȷʵǻˣСǱԷΪ˸ͨ籨ţй¶ȥǱƵģҲɣǾͻɱң
ԣϸôģ
ϸͷҧס촽ǡòϺͱˡȾңΪ֪ʵ̫ˣУװ裬һɱҡ
䶢ʣǲ˾ԪָʹŹڣȵۣ
ǡ·Һܺ£ŹԺεԩ˵й¶䣬ҺͶĺӶܻЩˣġ˵ӣչʾ˿˫һֱӵͷ۶ǴĿĵˡЩѪ̺ۡ߿飬еǱ̢е̣̹ĺۼ
Щ߰ӡǼѪȳ֮̿ȥʵڲ󣬽ЩôʩӵһŮϣͦġ
ȾңȻֻ·һϸ˵ţѾ
˵Ψ֮ƣֻܰԼȥ̫һУʱָ֤
ϸŵͷӦֻҪԸūһ֪޲ԡ
á仰ҲͷˡᣬתͷԸ⣬ȥʰһ´̣ݼһҹ
ٺһУ˿뵽ܽҷӵıТ۱ѩޣ͸еѪڣ˵ʹ졣
֮Сţ򶫻šһ·ϾƲ˼˵ǡ֮Ĳɣ˵վҪˣ
ᵽ£еϲɨȥһգͷƵء
̬Բ֮ҲӣֱȻڻΪҪӦĻ£
̾һҲϲµûһʱ³ç޷صξ档ҪԹҲֻԹԼ赭ͻΡ
ȻвʣϾŽ깫壬Ҫ縺һΣԸ񣬶Ҫ̹Ȼȥе޿ӱҲ޿
ƮѩȻڿеżΣ׹̣֮ȴļ繡һƬҶ˵ͱ𣬶Ҫϧ⡮ײǡȻҪߣͰƬҶӴϣĺǣ͵֮һֱߡ
ȥӣһ紵ĵҶ죬ת۾ʧӰϧſ޵죬֮ҡͷԭԵⶫǿ
Цļ磬οһƬҶӶѣԺģֻҪҶ㣬ⱲõĻ֪
֪֮Ĭһ飬ԽĸжЦǵͷʣ֮䣬ֻô
۲̧ͷӭˮĿ⣬Цʲô
ϷʽЦ⣬ȼ֮еŭͻȻ۾˵ѣкܶϵ˵ޡ
³֣·ľ˱Ԥϵ˲סв糱崡Ƭ̣ãȻ޴ƿĵ˼֮׷ȥס˫磬ֱѹͷ飺ģˮξʱҾѾ϶ˡҪ磬¥͵ܳʱڴ輧ʱڳ죬Ϊʱ
ҵĸУ𽥰κǿ΢Цض˵֮Բ𣬿Ѿˡ
֮Ȼ֣һɢӰ𴽽ǣʵϲˣӻ죿
ܿߣĬȻסɲǼ֮üϢֹˮ㣬˱۵׵ʹʱ磬һ㣬ֽϵīɢȾȴźۼ
ΪʲôֿѡֵܣûѪԵȴնϵǧ˿ƣΨһǸ޶ܺ޵ˡ
Ȼˣ֮ƽ˿ɢ١ϴգ˵ʵ֪㰮֮Ҳֲӻ쿡ţмŮӲġֻ̫׵ˣѲ⡣Ҫˣ
һǿЦݣ˵ЩкãҾͿˡʲôˣҶûйϵʱ磬ʹ˸ˡ
ĿıӰʧڵУ֮һͳסͻѣվȡͳһ壬ֻĴָСϹ⻪ٵơ
߬£ָһ˿οЦʱ𻹲֪ʧǿ壬֮

Ǭת()

ֽϵ΢΢ˣƸӣȡǱ¼ַķƤֽ˶д飬Ư١
ĿĬĬһ飬žغƸǣ˫ۡ
µּ⵽ˣȥʽǬС
֪ˡڴߴУͭеԼ̹ȻЦ˼ִݼᶨ
ʽǬϰٹ糯ְʱѡϸ淢Ӧòѡ񡣾ţĿԽλϴīˣһֱ䵽ʢװµ̫ϡ
̫࿴߽ÿһ۶ޣһһͿԶ϶깫̫ϲǻԹȡοºѡ
˼̫Ҳ֣ҳԭͰĴһӱĸѻȸ
һĿױµĶͷҲ˱ʪصشſǲ°ѱٸ纣бһ֧ɫȹڵϣ¡ضߵļỺȹ΢ٳ첨Ϲǰ»
վڲԶһ˫۾ֻž𣬷·˿̵ľޣѵȼ۵ԭʼܿĿ⣬һֱߵߣŷŻŲͣͣ
Ťͷ˫޽޵ɨһۣߴŵЦ⡣ĮȻۣƺүмֲм˾ԪԣȴǣؾһĪЦЦﰵֻԼ׵Ԣ⡣
һݣĿӵ˲䣬·𿴼˴㶾ذһк⡣ֱͦԸڵǰ˵
ؿ΢ҧһ˲ջߣĺʱȥ
ߵͷֱ£ǰߵݴòӦϵ˾۳ٻƽҲ˵ֻһٺɵЦ
ȿȡ̫εؿһȡ
˾̺˳ʹѽ졣ǿЦһȿ޻ѿ˾ԪƲƲ죬ϵıġ
ּƽֻ̫Ȩ˵нִУвɳи˱밧ҵĺ֮壬һҪȫ򲻿κʧ𣿡
ϥµּػΣ
á̫صͷ΢ЦǰʦسΪסֻǣҲԲ˰ҵһ׮¡
ϲͷȭ˵л̫ȫʹ
Ŵʲôţȴ˵һܾ̫֡󿴳ǣǿЦʣ԰ҵľʲôɼ𣿡
ҡ̴ͷ˵
̫ӱɫ˪ʱҲˣּ빫뻸·
֮£ֻߵͷл̻¹ٽʥּʵǰ˶ȴȴһֱԥŲӡ
ּѽ̫ɾ̣ͷֱð亹
֣صؿͷĻ˵̫󣬶֮ǰһ׮ӣǲʥּġ
Ŷвңŭ⡣
ң΢ᣬֻһ׮ӣҲ̫йء
̫üңʾ˵Ƴһ󣬻ǵãȥȵڵ۳һɣ鲢ô򵥣Ǳı
һٹٻȻ໥˽ۡһԲضıӰ˾ԪԱɣ˫⣬һϷ̬
̫ɫԽѿƾ޾ݣðôŷ㣿
𲻼شͳһӣ˵ⱾȻʵ¼ǰһһϸĳ̶ȣ˵Ҳ
֤Ȿ¼ģ
̨ƹܴ£ţˡĿһ˲վε˵̫Ȿȷʵǳøġ
ôĵӣ̫İȵûбµʥּȻŲܵˣȥ
ţǰ˵½Ҷ𣬸޹أȲ˰ӣԸܴ
Ҳ׷Ȱֻ̫û˻֣ʾ¡
˵Ȿ¼Ȼģȴ⡣һҳϣ޸ĵıʴҲ˵ļ¼Ǽٵġ·գȥ۳ҵŹˣʱʾͱˡһ벻ͨǣ¼д޵ȴǺɣּ˸ĹŹʽǬԾηʲôҪ
˼ȵŹɱģʲôô
̫ȥ÷ɽʲôʵ˻ѡŹɱʬ屻˳͵ĵط÷ɽҸһֱɽϣȻŹ˺úõĻţʵûֻǷ˵ʿ̩ļҩԱѿǡ
̫üƾʲôţ˵ģ
˵Ĳţ˵ģͲܲš΢΢һЦ˵ɣ
˲ŤͷӴɪɪŮӣϸݼ˾Ԫ͵üëз׺ݵĹ⣬ֱֱضǡ
Ǻˣ̫ʡ
صһҵŮݼһԷ輿ͬʱһݣǱ˰ڹļϸ˵Ǳ£ʲô˵̫ġ
ݼϸ໥һۣͨ򵽵£̫Բ٣ūȷʵǹеˡȥ£ָʹū澸Źһֶ㣬ȵ۶ġ
Ծ͵̫ı飬ɫֶָ࣬ѻȸ״̬
ʲô㣿֤أ
ϸӻȡһֻƿʸ̣һĶ㣬˱Ƭڣֻӹһ㣬ҪŹõľֶ
˼λ̫ҽҽȷʵжҩ
ڳȺ鼤ߣҪ̫֡Ҳʣ˵˭ָʹôɵģ
ϸŵһ£ۺᣬūū澲˵λȨأū˵ˣɱǡ
̫һܣЦͲ°˵˭
ϸҧŴԳɣԥվת˹ȥ˾ԪԿһ۵׷Ĺ⣬ԾΣȻ
Ƭ̵ĹȴĽҲһ˲٣˺ȴŽ١
˵Ŀⶼǣţϸߵ˾Ԫǰͣס˵΢΢һ𴽽ǣްЦˡͻȻתָŲԶĻ˵,Ҫװʲôʱ?"
Ȼָ𡢳ȺΧϢĺˮûͷصͻȻʶԼһȦ򵽵ϣһ·ϥſǰ棺ҡ̫ԩġ
ȻܿʶʱʲôûˡǻϸӾûдλҲ߱ɱ۵Ұġֻɣ;ʼһֱƽϢ
˼ͷͻȻף۳һɶ׺ݵĵļ𡣾²ȣĵļԵôͻȻʶԼһαƭˡ
ϸΪʲôҪ˵Ǹָ˾Ԫԣа಻סĵ⡣Ȼץסݼļʹʣݼ˵Ǹ˵˭

妹ĭ()

ݼһ˾Ԫԣֿһۻ߶µ˵ǡǻˣ¶ʮգ԰Ѷҩ͸ǵġ
ϸȥס½󣬿ˣ㲻ңҶĺҲ𣿡
澣ΪʲôҪң ŭһƣϸ񱻴һԵڵأʱѪ˾ԪԼסĸ첲Цˣɱô
仰һˮͷ£еǵĺ⡣ɭȵ۴㲻ȻӺ֤֤ڣ㻹кλ˵
ԩģ£һݺٿĪ磬Ȼʶ޷޵ָ˾Ԫԡ
˾Ԫбһۣ֣ع˵̫󡢱¶ʮճۣڳֺǶҩ
ŶȻ˵ѾۻᣬǸ˭
˾ԪЦֻ֣ʹӵһˡ˰ʤѩߵ룬һ̧ͷеɫΪԼۻˣ˻Щӵܯײ̨
ԭΪӪݵ˾Ȼ˲䣬ȻʲôˣһһĵɢֻҹĻڶ߻죺̫׵ˣѲ⡣Ҫˣ
лûлرĿ⣬̹Ȼţü両Ī޵ǳЦ
ɲǽֱվ룬˾Ԫ߹£лߵ¡
̫Ҳĸ⣬üʣл죿Ȼ֮ˡȥ·գɸһ𣿡
л촽΢һ£̹Ȼ΢Ц̫󣬳˾̸һֱҹŻȥ
Ͳס˵ǡֺҡ
µ㻹Ʊ磡̫󣬶ϲܰѹ޸ֻ֮ӣ೼˽м϶侮ʯ͡
ֻٿֹ˵Щ⣬ٻȶŹ빬ģӦó̫ϵ̫ÿǡ
̫˺ðβſڵգȥݴʷְ֮䡣㲻ıҲѲϵ빫Ļ¾˰ɣ
ԩġ
̫ڰ֣˵Ÿ𣬻Ѻȥ
ϵӲһ۾Ŀ˵ҲŹģ˦ﳤȥ
ŻѺȥٿЩл죺˵ǵһбóƾʵݣ
лü٬΢ŵ̾˿˵Ȼµóһ֡˶ӣڻһż㣬ָ˵⡪˾ӵԼҵţݶ棬̫Ŀ
˾Ԫɫ΢䣬ȥл׶˾ӣ˵ĶҪȥɣ
֪Ƿǰдģֲ˵ڣڷڣԼԼֻ̼͡ཫųȥ̫һ顣˰ı飬ֻ̫ɫԽԽѿؿγðβɳɤӿڵԪԣɵĺ£
˾ԪԻղŵĵ粻ˣָ˵ңл죬С˾Ȼң
л治ɫкһ˾ӣ˵Ųǳֱʣ˵ûа£ǸлҵıƷ͢
˾Ԫŵ˵һֱظţҲ췴ûбѳֻ͢ҪһȨû췴
ô˵дˣ̫ʡ
˾ԪԴͷص˵㡣뿪ϯλĵ̫󿪶ȮһʱͿͬ׵ķϣᷢ䡣
ǡ̫ûָŵ°˵䲻߱󣬵ǣϹѾˣ˵˽췴ٹٵ棬İӣҲʵڲȥ
ּ⣬ȥ˾ԪһְݱΪˣһ֮ڲ׼̤벽նġıҹҲûӣСƢ棬л˵𣿡
һ¾ܲ³⻰˼лûֱӻشֻ赭д̫˵ĻȻûи֮룬˽顣
ʼղ𣬹ãŻ˵лӵһ𡣡
á
ıŵɴᣣ̴νѬ¯Ѭɢ
̴ɫĴţˡ̫Яź۲Ѱֻ˫ĵƴѣˮɵ̫ӹȥһڣϸǵӲл̫֮ֹ֮䶼游ķ緶
лͷûһ˿н̫ˣȼ滹Զ
̫Цһ۽˼ӲǫҼҲһ棬ûҪά㡣ڳϣһṦͶûһ󣬾ԪԺۣԲһϲ̫ˣҲϲӣʲôҪ󣬲ֱ
̫ʥ㼿۾˴Ҫһˡ
˭
깫
̫ɵһüɫͻȻл죬ҪΪҾ֣͵ôߡҪҪ𣿡
л쵭īƵü̧̧Ц⣺̫Ϣŭ˵лҲӵ£ԴҳľˣлһҲûС깫ȻԼŵԣҪҲְɡ
˵Ҫҽ̫͵һɫĲ˳ŵ̸æ˿á
ɳΪסѵ˳䣬һӡ
̫һʱ۹ת䵽ϡֻ¶⣬ݵĽȻȴһֻŮӲŴ͸Ͼ޹ת̵м졣
ģ̫ʶץס󣬺ʡ
лţӭĿ⣬Цⲻģ̫Ȼ֪αʳ

ãǳ͸ֻǽ깫ģ⣿
̫ؿڲϷòŸҲʣǡѾֵز
лͳһң̫ӹȥ𿪣ȡһĶϷʲôˡǾȻ˽
лҡҡͷӳݷرĳֹ֣ѾҵĹ⡣
̫سֻ֣ϻµµϣžһΪķѣӨӨлջߣӾ˵ԼûĻӦ¡ǷģҲֻһʽ
˺һ̫ѹЦΪ㼸仰ܺŪҡʲôʸȢ𣿡
лȥЦݣһ˵Ϊϣֻһ˿ϺذûκҪ󡣡
ﾲûһ˿죬ֻмٵĺ̫󶨶룬ڿͷּ⣬깫̹֮л죬񼪶ӡ
ԭһ£ֻ̫ȵ𣿿ȥּѽ
̺һػ̫Ե˹ȥ

妹ĭ()

лҵƸպ͵˺µ̼վڹ⣬ߺϵĿʲô顢㡢觡ȸʯֽн篡񣬻н˵ĹֻӦоСÿһ䶼Ϣˣγ
ż䱦Ϲ˶ۻңԾ̾ҵĴֱʡЩСŮĽð𡣿лѪӽǮˣҲֵסջ
ȥһֻƿݺڵϣ֬ϳɼأ־òֳ̽Ĳɽ¯ȥһһ£ֱҵ÷顣
Ǹʲôѽ̫ཪݸߣĶһ˸ƥУ˺̶ֻһ죬ľ˿˺롣
ѾֲֻŵĹأÿ˺һ£۵ֱ
أֶˣȴ̵ظЩͷĺðʪ͸
ɫС̫ȥţ̫Ѷûߵſڣ̶죬һ˻ߵĽҹȥ
˭̧̫ŽԽصǼ䶢
Ķžડڵϣص̫ࡢŮͷҴһ¡
ȥ̫ЩʹӶʥּڳȥ˶߹ˣ̫־͸һǶ⡣
֦Ҷĸ֣
Ƕ⣬кһ񱻵ݺݵͱѪľġ
̫󣬴ӲԶ֣ȴǴֺأضˡŮʧȥ࣬Ըʶ䣬οֵĹ
ƽ˻ſ˵ѾˣǸƵʱɱ㵽
Ȼ߬Ѫ˳ָʹˣҧгݵ˵ˣҲޡ
δ̫꣬ѹõŭ籡һɨˮ¹ʹӷҵķ飺⻰ɲ㣬ҲüޣҲüޣ
ţ˻ص̫󣬻ʺȥ˵ǹļױˣĿ
ߺţ˵ݼ͵̫һеٶ¼˲١ٻعͷҲ˼͡ϼսӰְ߲밵΢üĿҲοһ㵭Ľָۣۡӡذ׵ļϣŨޡ
ɣûأû̫һԸоļ΢΢ģҲã˻һ᲻áǵлò˫ȫ˵ˮ֮սôͷǷ˼һ顣ȥˣҲί
ҧ촽ֻǵͷĬ̫Цһ£ˣԺˣ֪öٹĽأҪ⸣Ҳ֪ˡ
Ц֮󣬲ϵϸֳһ˿ʱɬЩꡣ
ĺɫر硣յֽϾͷǳ׵ʡӣֻһŲӼϸɤӾûȥۣ
ŮųС˵ꡪ˯أ
ⵢ˼ʱǺã
Χ԰׵ɫȻһҹۡЬҲһ˫̴ذɵزȹߵŸǰȻ򿪡
泰µ̰ˣһ˲ȫɫع¡
ɡسϵİ˵ƣ룬תھ̨ǰŮ룬ÿﶼһͬߡ
ϴϣױϻȡ֬ˮۣҪױһ֣ĨˣҲҪ
ֻ֬䵽ϣһƬ޺죬ݰͣεؿֻ֣ǿȰⲻϹء
˵ľǹأشһָϵױƣȥǶԼ
ɫĺиǣ񣬸ֵһλҫ˫ۡⲦ˲ָһԲ壬ѤõĽ֮¶һСƬ°סӲһ飬ԭֻ׾ȣµ޻еī㡣
Ȼܾǰֻԭлˣ˳ּһںҲɣмһ˵Ķȴ
ӣ޶ӿһַߺޣˤڵϡµ̶ѣɲֲĺۼվشϲ˹ȥ£
ºѾ˺ѹѹͷʮ̧̽ͣ⣬ĽϰˡĳȹڣǷĻµ˲䣬һۣǺԼ˵ټ
֪ʲôԭ·ߵĺڽ˯ˣμһòƵŮӯӯЦŶ˵Һ㡣Ϥĸо糱ˮźۼضڼλ档
ʽܷһһĳÿһڶѡ
еڹ󣬾˲Žͩһҹ̤ɫÿţɬر·ֻĴȱɢһںɴУɢӡ桢ԲԢࡢԲ
֪˶ã֨һˡ
͸ǰĺɫ𿴼ͷµ˫ţɵ߹̬šţһֻ޳ͣͣԥŶ
Լһƿ۵ĶĿûаɬֻĽ䱸лһ㶣߹ǳĻȣ·֪㣬û̫ľȡ
һ죬Ҳ˰ɣ
û˵ֻлҲΣأߵǰ˱ƣԼһ룬ٵݵߡ
һԲرͷʼղƬ̣лֻýʣµһε򢣬ʵϣ·һĨ۽𻮹Ľ񣬴˼ջ
û뵽ɸô鷳һۣˣ㻹ûԶɣл£ִǼмһֻԲȥƤǵݸ𲻽ӣС
ҡ֣ȻվûϵôǿӲĵִл첻һʱûκξٶãس˵ַ֪ʽҲôվǰ˾ǻˡ
ΣֲֶεˣҵԸȻڣԵʣﶼһ˿
ͲǰܲΪһʱͻԼⱲӰɣ
͵һЦߵ˱ƣתű˵ҵ˭αؼʵ˵ֻֻȢһͷεĻɲطѾĻֱ˵Ǹɴࡣ
л춨Ƭ̺ҲЦ˳ü΢ʹЩֶΣʱǿ̣ô𣿡
ۣܿɴࣺᡣ
ԣлЦ𽥼ϣý̡Ȼľͷֹס°ָͣڴ
ƿһƶ٬Ķ˵
л̾˿ƣذסǣ˵ģ㲻֮ͬǰҲǿκ¡˯գȥ᷿Ϣ
˵תųȥͦεıӰʧȾͷĴҹɫﵴţһ˲ӹ

妹ĭ()

峿лŮ·Ƭ̣ƿţؿ̽һ顣ǰߵİ飬쳤˲ӣѾͱһ£СͷǱߵ㣬ҿһ
ǰߵļæס죬˸ƣꡪС㡣
һ棬Ѿߵָﺬ첻رĳʲôⶼ쵽ˣҲ֪ĥʲô
ǰߵ˵һָۣĶͷ˵ĥʲôȻǸɸøɵˡ
˵꼸ס죬۵׸ֳһ˿͵͵Цˡ
ԷžһۿҪȼڴȻĻ档Ѿŵؽȥʷ˿еͬĽţϱĵţûһ˿ҵĺۼЩӡԲɢȻԭš
иϳɵŮ첽ȥֽҿӣɵ˿ֻǷɫ˿ɾ࣬׵Ľۡ
ûм죿һĻ˾ȵﶼ˰˾ŷ֡
ÿˣҸ¡
һֻھ̨ǰϴϲͷϵζûжŴ̺ɵ֬Եø¡
ûбСѾǶηصͷӴǣٷˡ
ƺ΢΢һȻüԺǽҹɣƺ˳
ǣ˶һۣر죬ͷĸ͡
·˳СѾһţһֹǹˣɥڼ䲻ϲ죬˵ҲҪɥꡣ۰Ͱ͵ؼ޹Ҳ֪ʲôã
㿴װͰ͵ģѹֻһϿշ
δ˵ֻ꣬һ죬᷿Ż򿪣лŲ߳ҵչҫ£һ˫Ϣȹ仨
ӡǼѾס죬æͷȥٲҳҴ񣬿첽ǰȥ
ȵȡлüëһĿ䵽ϡʲô
Ѿ߳ųһ£Сصǽϲ
лʳָŵݼ䣬΢һüҧָ̧֣ʺҺϣɢһС̲Ѫ
ţˣ߰ɡ˱ָͷϵѪ󹦸ɰ˸Ƿ
˿ĿɿڴûҷӦǸϲѾŵɫף̲ļ˲ȡӣⲻϹأү֪ˡ
㲻˵үô֪лضĻתںڵӣһһɨղŵ£ȫû˭Ҫ˵ȥñ֪
ɨĿⶼһش£Ҹ߽Ӵͷ˵ӷģūʲôûƼ
л˵ͷƺ⣬ȻתطˡҪȥһˣ뷨ŪԽԽá
˵ͷǣҲҶʣﰵ˼Խĥ͸ˡ
ãǶһãٳٲ˳лһЦкѵˣȥ̫ˡ
˵֮䣬һϮӰͻ˽лɴԭĳ̬ӹΪֹǰûʲôл⸱ģ´һ飬ڳֲ÷ֻ
лŵ߹ȥǰ£Ů˺˲裬ݸⱭԭТģлȴӵֱ͵Լߡ
ӻ죡л̼Ʋסĺֹίѣ⺢治£˼Ʋ¹һǱ˼ǣô
л²裬˵˿þ˴ǣ˵ҿ˯ĳϱûУܹϰߡ
Ļ궼Ȼֿ죬ĬЦˡ
˵ţѾ˽˵ĿӲίҵıɴȹϣһֱ׷Ѱûķϣͷ˳ٲȻŮʽ
л첻̧ͷһ΢΢ǣǣǣЦЦţѾͷΪ˱һǻٳֶα˵㣬ô˼ҿʵ
һˣѧľԦȨ֮͸˵˼ȻһǿѾͷе᲻£ǺɵĳԡҲϣûйһݴϾɼ
ԣŻΥ˶֮ĳŵϧһдۣôɵĽס
ǣһԵ
ţлԳعһƣ˼ᶮû˿ĴҲһǣƵİѱ
лߵͷ裬תֳл̵Ƿһݡڶ׼䣬лҲݣɾ
ͣлȻʶŮΪֻѰСұ񣬲ûϵٰĹѹȥף̫һھӦ룬֮綼Ѿ岻˰ɡֶҲǵ˭ãȻȥǻʼҵˣâ¶ԸԼ
л̻ͷһۣ͵޵⹫ӱ乫ĳѽ
΢΢һȣس˵л
֮ı飬лԽЦ̿һһأýʲô
ΣǷѾȫſ죺áĸ
л̲չЦݣȵס֣ߣĸȥ÷ԺڼﲻҪӻҪǸ۸㣬ֻܸҡ
𺬺Ӧţȴһ־ΥůԽ񣬲ûңǸ˹ĺı壬˵ӦûСֻҵʱİ
һĶЩͬݣϯ˫ơʢ鳯ɫȳ䲻繬ﻨ࣬ȴ˼Ѱ˼ҵ֡
ϯϴ²ģлͷţʲô˶ûжǹеʣθڲã𣿡
Ⱦ𻰣ߵлԼһŴװŸĵıȱľϸ
˼״ЦС»ģͦȡ
һҲ˵벻ӻˣҲ΢ʱ򡣡
вպԱߵСҲҪ˳ְŴżйȥǺӳңЦؾѣһֱţһҪҪ
л̳Ͷ֣񣡡
ƺ𲻽շգ־ǺӺܿɰǺȻظȥСԣʲô
СкָŲԶ˵һҪȻ⡣
ԼһƬŵ¶ЦݣĦͷ˵㣬ҭš
лæЦùЦˣͶϷΨһΪಡСɽĵʿң߻ˡ
ŻȻ򵽣СǺŸ߰˶лˣǰϥϣ΢ЦͶҪù飬дϢġ
лԱ߹۲𴽽ǣϲӣ
ͻһʣҲû̫࣬˵ͷãֵʱϲ
˾¶ĪЦֻһԣл˵˼ҵĺӣʲôĽģȻϲСԼһ
ɫ̱ˣվ˵еۣʧˡ˵תȥһˡл޲ʣôˣ
л뱭оƣ˹Ż˵ˣӵġ
¹ַӳղľ סͩÿϢл˯᷿츧ϰճ˲κλӴ춼һ档 ӷѾҲ˵ȥֻ˽ۣ˵˿Ƶϡྴˡ
ĳһ죬᷿¾͸̱ɴƮ˽û̫࣬һ˵֪ˣʲôʱ
̾Ϣָһذɣ˵ͣҶɣһˣӶ·ϡִ󣬶üˣҲ֪ȥʲô
ҿѽ˳Ϊ˶㹫˹һ̧ͷͷģܲһաӵ֪ģȥҲ
ꡪɲùУ֪
ˣ̵֣һĶˣͷȥ·ΣҶɱȥ

üǳʱ()

֪Ҷɣʮˮƣϸ̣żԶɽһīɽˮԶǳǳһ񴬣ˮͣ£԰ϵľߺȣϴҼӹʱˡ
𲻽⣬æʣ˭
ǴҲֻͣӻͳһ壬ǺЦضʣ㵽˾ס
һ۾ϳлĶϼװ壬򳷵һݷҲƵȥʢֳССž£ϵȵľԿ̰Ŵһϸɵֿɹ۾Աˮӳ
ϻ壬ųֻذȥƣһrӲﴫˮһȻɵѡƿֻϯضϥϷŰѷβ٣˳ʮָⲦŪ̧ͷȴζЦ⣺治װ
𲻾һ̧ۿȥл˭ӿ𴰱ߵĻӰڱɴ⻪ɼ
ϵ򿪲˵Ȼû£һȥˡ
л˵㲻Ǻ𣬺αںҵİΣ
Ȼת˵ʲôʱܲôΪǣҳ㹻ݣƭҺ˼𣿡
лȻһ̾Ų߹ҧΪƭ
δ䣬һƾͻ˹ƺűȻлֽסעŷŭµףɺںЦ֪ΪʲôǳԿΪ̫治á
͵͵ģǶһһ֣飬Ľ𲻹һеתȥţִĴ̴ıϣȴûкֺǾغţ
ûõģѾˣȥֻι㡣
⻰𽥳ʣȥģ
ɽһֻ˵ĵط
νɽǵлڡԪ˾Ϊνлϣٶȳɣ˴Ǯԭл޽ĸáռɽ壬ɽƿɣǧ䣬滨ľ裬ɽֵĶǴ񡣾˵лᰮӣΪֲֿ񼸺лϵԸӰ
ʱֵʢ£ͩ׷ףӰ涡ŨյͥԺ⣬𱻲ٿصĿܣǣţһ·߹ӻĳȡ
ʲô
嵯١ͻֻҪ뵽ģ
Цµģֻ֣׻ʲô˼
⻰ʮּ̣лȴղŭ˵û,,ҿҲУһҵ
һʱûףЦ⣬ŷӦ˦֣ԹԵسǰȥл𴽽ǣظںߡ
·ûһʹŮŵ˶ûСţ˶ǰǲɢˣټĺլʵ˽˿ռ䡣
ʱ֣ее㼢ȥҵ㶫ĳ棬ÿһ涼ݻţİҾӦоУûгԵġ˼ʱȻһ۵ϢûУǰͷ΢⣬̽߹ȥ
Ҷһζ¹ˮһ峺͸Ͷ°߲Ӱӡһ¶Ƶ紵īаĳ´硣
ûȤҺһлŲͷȥȡϵ
Ҳǣ˸ʯ£ȣӡлڵذ˱.
ñӵƴˣҽ㡣ͻȻѣЦžƱཻһƣȻͷ̾ͺˣҪ˦ֱץס
׾ҪȽƣҼȻǷޣҪְɣ
ſ
Уһ˵ţ̧סǿй˽ȥҺ廬һֱܵθƻ𡣾ǺĿᶼ˳ȵģл촽Ц⽥йɫ١
⾰һʱݡʱɣ縡ˣôɲ⡣֪ٲǰǰͻΪһξޣ׶ҡꡣôԡѣߣȴǧɽˮľ롣
ͣͣվ˵һȰɡ
лܵӦȥ˼ͻȻһолѣν˻Σ̱һůĻ
㡭ʲô
л켸ûаɵĴ𣺡ʯɢܵͣ㾡Էġڶ߻죬ɾη壬֮䣬лѾԼȥ
һŵſţе׵ϡη㱣Ȼ͸оһƬ˴ϡʶԣ̿ʼܣ˵Ҳ֮ͬǰǿκ£
лһɴʾ߶ʱ谵Ⱦĸ̾Ϣ㲻浽ΪԶɣ
̧֣ȴ֫Կʼл죬㱰ɣ
ԡĵسϣѾ⿪
޳ܣ
šл΢΢ͷͣ¶

С
㡭Сˣ
ûǱ޳ܣӳ һƯĻߣıǼ⣬Цýа񣬡Ȱ㣬ԹԱ죬ڿɲǳӲʱţҪǿЩϻҲ޷
ֱڴϣһ˫ˮӣۿָ仺һ͡һİ籶д;䣬Ʈ˵ϡ
ûӯӯһգĿĲѶ£ɫڵؿ΢á޶֪̬һͱ˵
ŭգлȻͣ˶ҧĶ˵ôϲͶǽһӣضƯУһôˣϲкŮ
µ滺ıϢ籡ʱĴе΢㡣ӶеȰΧסϵʪ͸ˣǻڲͣðӲţ˶˻ʯ
ΪʲôѾҵģΪλ̲סҼ¶ѵһжǲɱˣϲԿЦرۣӰӣŨУǶħ֯ѤջһٳϢѲá
л첢ûмǿֻ䣬ºһĨءָظĲӣǴظоÿһ缡ػᾪһսƲסĲ
ۣҧ´ֿһջ
л鲻ԽظȥѰĴȴšͷܿЦЦһšס°ͣȻȥ
Ĵƺ˻ȵ̶ȣսܵ˫ȴǯţܶ
¹⣬޺ü֮һֳұ⻬Уһβɵε˿յءǹŨҵֹ˽ȳζ
𺬺رĳһ֣Ϣǵ
ӱѹƵ鼱֮ºס´ԥҧȥһӿɬζѪζһ˳ٵһ̰·˵㣬޲һȥ
ͻȻһ٣ʲôҪȲй֪ʯɢʼˣеĶлȻҲĳһץ˺¡
²壬ڷɢңֻһССɫĨءƬ¶ۻǰȴǿӲ֡ͷϵķˣһ˿кϣ׵壬շת
ͲңΪʲôҪ
лѼ˿ǻ޵ȴ޷˵ڡλǿҵĹʽشţսҪѪ
һֱӵ˵㰮ңֻҵġ
ؽеһƴãȻԾɾҵط䳶½󡣱£¶ļǣŮӻҪ次
˲Ĺ⻪͵һ磬Ѿõľġ
ļͷֺݺҧȥлеһʹüƵ𣬳ȥǼĨء
𾪺űѹҲ޷Σһ㣬ȥƤǣֻͽŤ̶ǰԵҵǣӿӲշתؿڣٵƽ̹С𾪿ּˣеֿϸȣĳвλ
ҵߴȴסףظĦĥţһ΢΢С̳ɢһּΪķʽǰ¶صĵط
Ҳ֪룬ߵıӺڣȴлһӳ⡣ûпڵĶˣţǡȥϵĺ˵£ҲŪ㡣
·ãʧƽл̧֣Ȼɢͷ·ְ,סĲȥ֮ĸһɴüȴŽȥͱơ
Ҳǰ˼£ȥ̹ףһδεᣬ˴ƵĸԶʱһʯɢ֮£±ͷ᲻ַ
ãִ֣֮ϡ
սƵƭһֱƭȥҲδһҸ
ͻȻĵлػӦ޴˫Լ⻬㱳ϣһעԵףֲƣ˽ĥòȻʮִ񾭡
Ҫ𣿡޷ܵջ
ֻһϢʹļ͸ȻɴݲȣỺࡣ･һˮ٣ӡӻ졭
лϵᣬش𣺡ڡ
Űһֱһֱţ·ˣֱʲôȻһը̻飬Ļ
ѹ͵ʹϢšѣǰ󿴼գģ¡ҹﾲˣֻк졣

üǳʱ()

ɫ΢͵ϡĴֽսɴʡعӳлϣ۳ɴһĨЦ⡣ȻۣȻ˯ڷڵǰлָ̧֣ϲƵķ˿
ۣȡͷ£˯ԳĽ
ͷţһָͷ촽
žл췳ü³ֱۣ´һ˫Ϣزȹذ塣
ţͷ˳һĿⲻɵ̹¶ؿϡӣҲ̲ס򴽽ǡлţһߺ£һߡ
ʲô£˵ɡ Ȼһֽͷɢ
˹˵عӣ̽˾Ԫʹ͢˻ľλԼݴʷһְѾɱ
лüһƺԾ١ܿƽЦһԵСүûȣͿʼϾɱˡ̫ȻùˣСΪȵ⼸졣
˱ǡ
лֹסƽжһǺ£صݣ˾Ԫȥδ̵ˡǾ䣬ܾʱٳҲ١
һѣ˶ʱЦӸһơɽۻȻ
ˣάĻˣд̽²
ǹ㡭
л̾˿һҪס죬֮ǰǷµծҲʱ򲹳ˡ
ãȻͷȻ͸Ӳ˫һĨᡣ
ԡˮڣ뵡Ů㾫ͿĨԡصϣȳˮźŹ˳ȥ
ڳУˮۣ滺ֹ۵ãȼ仹ʹһ뵽ϵĻֻպϺƻ𣬺޲ýˮ
峿߿տҲлѾˣֻѹĺۼһ̲ССѪգ˲հףǻЩ˼·ٶ۵û
ҹһǱħˣôô嶯ȻȻ
ԽԽ߷ߣԺôμ䣬ɳɳĽŲ죬Ů˳ػӡ
ȥɡɵɤ̶̵֣׵ŵþʧ롣ǽŲδֹͣӱƽ
ɴӰ΢һĨΡһ̱ȥ˫ۻסؿڣˮסֻϷʵЦӱľѳۣöˡ
ӦһϸС죬лѾȥۣµ˳ǳĲֻʣʪ˰ɫ¡
ŵþУסյգȥȥ
л΢΢һЦֻһӶֹסòӵסˣʲôúߵģǳ¡زײĿ⣬Ȼҹ΢ɫӾȡ
ˮɢڼϣһůϢлķƮˮУˮӷüңԵϵǷЦŽϵʪʣǸ۲ۣ
ϺȻһѬģǺá
ٵͷŵǰΣһƳֿˮʪؿڣɫ֬ϵĺһȣζڲסϵյĺܽյϢţðһȺ
ӡӻ죬֣ܲ
һЦؾ˵ֿ˼֣ӽԺǲǸøĿڣ
򡭡Ѿȫ³֣Ҳ˵ȥ
лµشЦʤĲУɱڡ˵ţȻҧһڣһ°Ȼľ;ҵ
·𱻶˰㣬лſϣͻȻ͡Ц˳գܻϺݴһͨˮ
Цһлǿӣ̿˰ˣˡ̫ƣһطɺã
һط־ͷëȻܾãɫ˭Ҫȥ
ȻЦһѺᱧ˵Ȼĵʱ򡣡
ߣҲδüҿлĿ״乻˶ڻһֱͷؿڣ±˷֣԰ӺܴľҲܷïСһ·ּ䣬ʱͷЦǱģ
ƿź󣬾ȲϴԼл΢΢һЦס¶İСȣвٲҿҪȥˡ
йȻЧֻôӱ̽ͷȡۣΪϡĴ˿ӹ硣ߣ˹ذϵ´صĲλҲرܣĿֱӣûһ˿ĳ̶ȣþ̲סɣǲǰ¡
ιʵǰûбŮˣ
лһ£ͣеĶãȻ̧ͷ޹ı飬þġһֹĹӣҲֺУ澶ǧȱĿ¾Ůˡοʱĵһ棬¥¥Ϊò㱻˼ͯ㲻鳡ϵĸ֣Ҳټ߷°ɣ˵һŮ˶ûɵҲδؿš
ٳٲϻش𣬾ɻʵ˰˾ŷ֣˵ѽûУ
л㳺ԥõͷȥϵһ
ֱֽʵ̹ϣ˲߿־ƽһʣ˭Ԭ£
ҡҡͷǡ
ǣʵڲԬ»мУҧ´ʣǡ㰮𣿡
ֻܾклһ˲˲κξִٵĴ𣺡,ܰ
ܣָɿؽ֧ƴͻȻһ¡οǸŮԶʶ֮ǰˣ÷ֻС޲£ǺߣҲԸϦزб˵Ӱӡ
Ƭ̣лЭƵ֣һ˦˫磬̹ϵͷӰ޴˹ȥǸ˭˭
ľ֯ͷᣬҵϲ۲лҲһᣬſ˵֪
ֽڰУףͣϢŵ˵ͷ
ãлץס֣ɷ˵̨ǰָͭŮ˵ԼɡžӰ󣬻Ȼһ㶣ת˽סлаصЦסĶϸϸ˵Ϊ㻹˭˵ҪңҲܲˣ
ƫͷ˵˭֪˵Ǽ٣δ䣬ͱݺݶסлȻѹſҵִŰ϶˵Ұ㡭ⱲӡΨһһҲΪ㡭ҵһҵ롭Ҳڡ
ɴ۾̫§̫ȣܵͺȴȫȻסǿȲϼ̰ˣôرţϸĹǽյķף·Ҫ
ƻǼ£֪һӣһðˣҲԼڡҵǣ˵̫
𾲾ţÿһֶžİ󣬲ݾܾҲɡûк޹ֻ޷ѾļƵİΪ˽ռУ޷ޡ
΢һϵ֣ͷͿлӵĿ⡣Ǹը飬̫ӿԡ˫ţֱסӵ˾ҲԸɿ

üǳʱ()

лȻûʳԣ嵯١ͻеļʵ·Ҳ˻£һסס˰¡ȻҲᣬÿľô档
ֵյĴͤ壬ضҪˣҸ߳ӦҼӲŹƽ
лǳһڣҡͷǴûжĹ֪󡣰ˣΣ
һ¶Цݣҡ󣺡ǾʮӰɡ
δ䣬԰л̾棺Ҫôߣ
죬һ䡰СֻýӵˡлԳˮƽǳµҲʮɢϾ˼һӡľɾûôɣʾ֭ӦǱ仨ˮҲ˳ּöӣҲ·ȱ
䶨леؽһһ˹ˡ
𲻽⣬ֻ΢Ц˵ѱͨͨԹ⡣Ӷչ٣Ȼ̺Χһܰӣ̼侹ɱ˸ɾ
ǰԼ£ǲǸһ£
һӣǿʶز
лҲƽϣеţʱ䣬ʱһڲ裬֪Ӯ˸ȫʤֻ߰ͶǸһܲܶĵģ
ôʣлбһۣĨЦ⣺ҲУڳ˿еǰ취ֻ˵һʵؿƾϡ
ƵëȻ˳۽ǵ߹ȥлŻЦץס͵һʧУ漴ϥϡ˫ۣ䱸ض
л٬⳰Ըķ䣬ôûȰɣ
ϼŤŤû׾ôϻ
ЦŽ⻺ؽıϢڼϣ΢΢еܲˣҪлвҶҾͲˡ
ֻðﺬŭ𣬿ЦżչȵĴĥţϷ伸£ٺݺһڡΪѾˣƬ֮лҧյ̺Ķ˵£ҳԲ㡣
֪ڹ⳰Ц飬ͺ޵תһ룬§ĲӣﺬŶԭ㲻ѽ㡭
л컹ûӦʱ㸩ƵȭһҴ
ҹˮ뻧ɴϡһ𣬾һʶȥ¡ʹţᱡʣ£һ㾲׵عϣȱ
ԴӳԺͺʵëֻż᷸һΡһۣ齱ߣʧա
һֻ޳ͷȥлӱ¶ļΣʣôˣ˯𣿡
ҡҡͷס˵ӻ죬˵ǲ̫ˣ
л조ꡱһЦɢҵķ˵Ϊ˼ˣ˯ա
˵ġļִֺ֣˯
лֻúۣ˵Ӳ𣿽ǲ֪жŮĽأʲô֪㣿
죬ҲԼƺеȡ֡Ǹ޺һȷʵôаȫСһ뵽Ժֻ̿жգ̲סս
л챻˯ȫޣǻˣ类˳ȥϲǹƽӦǾϻһｵһһ˻̴ָŸ㣬ЦΪʲô֪㣿Ϊ֮仹ȱ
˳طǰ룬ãȻ̧ʣʲô
΢΢һƵЦݣͷСֹ˾䡣̱ɫյ֧ؿ˵˭Ҫӣ
л첻ʧЦĿɨƽ̹С½۵ɲ㡣
һ˲̴۵׵ĹЦ׹ŵȥţҪҰɡ
лѣһקɫ⻬ļ¶׵ý澹ȻʲôҲû۽ѹڵ£̾ԽԽˣһ۾ܲ͸ҵ˼ѵá
ָһ˱ɿ·𵱼۴УֽŶţۿʪĴǰŰ£շתÿ缡һ۾档
ݺǹһͨδ̧ͷ˵ˣɲɽû㡣
һ˯̫Ҳй˯ۣϣȻΪûѣݺһ¸첲ޱʵʹ
ŵǶϤĵ㣬ĵþʹ˯ȥҪѾͺˡܽڶ·˸ŪųĶȻࡣȻ´ЬŽžͳ߱ȥ
һ·ѰԶԶͿܵһĨͱӰī磬ѩһһ͵ʹŪţľᣬͤͤٷ硣
߹ȥſڱ͵һָתȦʲôöҲ档Ļϲ֣ô롣
ãƴˡлεҡͷŵܾŴյߡεذһۣлǿ磺ƹôһ㶼á
л͵ⶴоŽڣȻˡҪá
ŪһᣬǴĺǰˤˣҡ
ˮƽлȻ֪һʱҲѧᣬڱס֣Ͽԣżӵ̧Щⴵ͸칭һ𣬲һ˿
ָԾݳ㣬а룺Աߣôû
һˣóᵽϣʣ˵ǰǲǾȥ¥ֵط
лƬ̣ͣһЩӦ꣬вȥ
ֹסƮǿװ򶨵һףɫ նҲá˵Ƕʲôȥˣ
л㲻ȥֻЦ˵޷ǺȾ̸Щһ𣬷˲ҲԴװɣ
һ־ס½վ棺ҲУԺзڼʵšֻܸһ˵Ҳֻܸһ˴Ҳֻܸһ˿
ã󳼳ţһȸ档
ʲô
л쵫Цþע⣬ſڱ㺬סָھҪȥзҪǲģһͬȥ
ң
ȻΪ˰ȫջǾһţԻͬΣʵǼһһͬڽֵߣ·ƵƵعˣĿ۹֮֮
еĹϣӰưڣִȵŮڴߣʱ۹¥£໥ЦȥиĶҵ˽¡˿ִֶ̣ǴӸժûá
ιЩŮΪʲôܶǿ
л츽ڼƯ
Ƴһۣڿ㣬ͷϡ
лЦŴȡǶҲһףò嵽ߴĳλŮӵޱߡһУͷȥ޵̺ɫȹڴһ㶼ˡ
лľϻҳڴͥһ˰ɣ
̾һס֣û߰ɣ޸ˣһǵù

δ()

ҡеһΣ˼٣΢᫵ɽ·ʱֵʢ£Ũïܣڱ˱խɽ
żɫбЩߵϡҺл췴Ӧʱһ§סļ磬ܹ
û°ɣͷеʡҡҡͷɢҵķ˿𵽶̧ۿȥЩʧӰ١üʣЩʲôˣ
лǾȥ̾ϢЩӵܣõĲѧһŵªϰ
һЦȥ°ͣ㻹˼˵ˣҳγ죬ǲ㱻ײƽ޹ʰһӡ
лЦϢŭ鼸ӣҶ㻹
ѽԽԽ˵˵ˡһۣЦסĸ첲ʵҪһƵˣײݼҲȥ¥ҲͲʶֻڤڤƺ⣬Խǧǰָһ·׷Ҫǳ⡣
ʲôлĲɣȻʡ
ҡͷһЦָ·деĻʲô㡣
Ȼǽ֦ҶͨĹ𻨶ʶáлժһ֦˵ɽ˼ǿļڡСʱ֮ÿ꾭һͬɽϡ常֮˵ɽӳʹӦӲϾﶫ֮ʣΪָ
ԭɽʫеһ䣬ѿڶ ɽϹ𻨳Ȼ˵ǰ䣬ȻӦѺ䡰л顱Ӳ˻ȥ
лüʣأ
䡭Լɡͷǣǰȥһ·ϴӰ涵ּ䣬Ͷ°Ӱ·ߵ̦ϡ
ЦͣȻ˵
ȥտɽϣȻصƮ޵
лƬ̣ҡͷ˵˼ãȴ죬Ϊ˵ԭʣָ
ô֪еĲŮģ
ǲţǴΣ۵׹ȵЦ⣬ϴĽѵأ
ˡл촽Цⲻȴֻһඣ
ܻϥһߣûǻһ
˳ȥɽһƬ޴ĺǻľ涫ͤɽŵʱ֣ɽˮǵ͵Ľˮ⡣
Զһ޼ʵı̲΢磬̲סЦѹ˼˵ãպܵǧǰʤһˣҲȴ
лЦҲǣôˣ
תͷüĿ续ףգգ˵֣飬˵ܲ𣿡
ЯɽϹһ磬ƮƮ游ͣлƣŮǴӺҶ׷̽ͷ͵
һΣȻɽµİ˽ͤ˼ˡͤ۵ĺӵԼĪһ߶Ϫˮ˳£һֻˮƯǼϯض̸Цֱߵķϣ˼⸬ɡ
¶Ŀ⣬л˵ͤЧ游֮ˮʫ
Ǽ̬ţһƮƮǺÿҲʮֿΣǵþ̲ס࿴˼ۡһ뵽ߵˣԣذĿƿװͷ羰
лǺε˼ˣ罫Сһ࣬Ц벻Ҳʳɫˡ
Щ˲ע⣬ŽŷһڣС˵ҪʳҲʳɫ
ͤߵʯ̨иϥϥϰһ߹٣һֱϵϣ˫Ŀ΢գܼ⣬ݽţ·һ㸡˪
ˮصţ綼˰㣬רעһһˣһѻȸúȹҲع񣬷׷׸ƴЦ
̧ͷˮĿֱֱͶʣҲǶ֮ˣ
ͷһл죬Цֻϲѡ
ӴԹһĨ΢Ц۹һӶˮȥǼЦ˵ԪֵټȻ˵ã
Ԫͷһ룬졣ǱкǣλһΣ
ˮԭǺܷŵ£ɶھԼֱ̣ܿһʫҲûУȴҲЦܾлضĻǾʹˡ
̧ײһ£ιôӦˡл츽˵ڣ¡
£ֻǿЩˮһʫˣѧʱŵѧֵʢˣˣǿϣΪ㡣
£Ǹ͸ȥƵģƮǰĿ֮޷ףε˰ΣεĿ⣬ֻÿЦǱơ
յߣһֻŮӰ㾫޳ǾлŵһȻĨߵľ˵ƣⱭ´ˡ
ֹֻ¡ǸٵЩãɨˣֻʼû˵ʲô
Ƹʫõľӣ˾ͻӺֽͣϼ¡ÿδ𣬶лͺȾƣһһˮƵģ˵ȥɡ󣬼ʮ¸Ȼɫģ׵ļɫ糣
ǸشžƱһᣬ®˾޳
ʾܶԶƫɾն£Ƽɽɽ
ɽ֣ͻȻͣһ£ʱ벻¾䡣ϣɽϦѣ뻹 ⣬ԡ
ӳüȻһ¶̾ɫ˵֪˵ʲô
ǿסЦ룺⼸䶼ұˣô᲻֪ת⣬ʡԨ
ϵľηɣǱ
ȻӡһֱΪԨǸձͷ벻ȻֹҲǸӡһЦ±˻ɣæ˵ǰġһԴǡе֪ǲط
Ԩ΢ǳǳһЦʵһԴҲֻ˵ѡǷУҲ꿤ȷʵһطϪɫʮˡ
ĵ²˿ûע⵽лѾȻ뿪ű˵˲ԶͤµӶһҾŹӿл죿
л쵭ɨһۣ˵Ǳˣ
˵ͷ㣬λбξڱȷʵвʹ
л͵һЦ̾ϢͨŰ£©˷Ȼǻµˣҿ²ʰɡ
㲢ûЦ۾˵Ӿɷģ¼ȲǻҲǻˣֻΪԼһ˻š
Ŷлü˼˵ȥ
࣬˵ϼͣ²ϧðն׵Ĵ빫ӴӦһ¡»ӻҳ٣ѹĽݵѾڹ̳ƵۣһֱзͼѵҪţҴĺɽΪ
лһЦĽݼǰӣֻﶷɲʲôڴĺɽ˵Ҽģ̫ѹȨһ׹󣬵ĸûаôֺα񣿡
һЦžڵķ̾ӾԲӦȢǵĹһˣүҲ̹ȥɽˮٰüӣҲˡ
лĵƳһ۾˵ɷģ游궼ӶɽΪβܷ۽شҲ˵ĵط
ҡͷ͢ɱֶ̩Ѿ嶷׽壬Ϊ˴˵׽Թûôװɣ
лͷʲôֱ˵ˡ
ЦӹȻˬˣһֵܽԣç˴Ҳ顣ܵʤһְٰ빫պһıҵ
лһۣƽЦˣƾ㣿
ֻһЦŭ𣬵̣ɫѹȥ֪ǸŹ壬Щƶ񡣿ǻ˵ӻ⽭ɽָ˭һ壬ɲҪѽ
˵ţѾͤһлʣʲô
Цøܵķµеǡ˰ǽߡˣdҲˡ
л΢һǣͷ˵ûʲô𣿡
ķ򣬻ͷЦѽ죬춼Ҫˡ
˼ᣬŻȻ򣺡Ŷԭǡ
ԨĿ˲ʱЩε߿ȥ١лһüңζĿ§˵øλЦˣɫ磬ڲ߶ţʹ˸ˡ
˼ȻͷԵٵЦպһԴһŰݷá
ԨָҲŪȻһ䣬ʯգ庮¾ȴšԭѾˡ
ЦЦ¹٣ߵʯҨһˮͷѾˡ

δ()

صɽѾƵʱ֣л˵Ҫ³ȥõһ˲ݲݽţһڵǰַ˷ϵ顣ԽԽָое֪ԺʷֻǶʮҲУܱؾᣬһЩҪ鷳
һҲ䵹˲ٱ飬ܲҵʲôϧ˵¼⣬ûκһеʷļء
ʲô𾪻̻ͷžȫ䵽ϡ
лŶ룬ſۣ½⳨ظϵһһʰַ˵ôȤ
𺬺Ŷ㲻ڣһ
лһЦ׵ϣһĶʣһô
һ죬˵ÿ쿴ʱ䣬ȿ㻹˵ĸ
лͷһϣ˵ʲôŴֳĬˡһ½ÿɴƽŵϡӰӰ´µĹü䣬ӳһƬİǱĪĹ⾰һʱ㯳
лһأ߬סݳʮָһ𣬷ţлЩʹɾúЦ˳ͷ
ӻ죬ǲȥˣһֱòãϥϣŨīķ˿档
ϲл䵭㣬һʱ΢ֵ²Ỻࡣ
ϲ٣طִû˴ǡȻգգۣԨ˵һԴȥǶɣҲȥˡ
лЦյС˵ʲôţ
ҡҭûȻָ˵㲻Դ˰ɣ
ŶԼãͷסָ
װһףҽ˵ˣϡ
ҳԲԴײյСӿ㻹ءлЦһߣΪмģ۲ı飬ӳŻɫ밵ҲˡȻ˵ƻ˳˹ȥ
лȻѹЩЦʣôˣ ڰһƬ˴ϣľá΢ŵҹɫﵴԺӰɡ
ӰҡҷһƬãпҵӰӡ
ʶȥߣһ֮¾ȻǿյġȻ˯ȫޡŹųȥܵܵ£ûмĨϤıӰֻľķ絴
ٷˣ˵
أѿʵ
Ůһ£ͷ˵ӻؽȥˡ˵ң͢ΪǰԸȥסЩӣ蹷Իչ
üʣΪʲôԸ˵
ūҲá
ˣȥɡ
֮ҹȻԥһᣬǴӦҲʰʲô˶δҴˡ ǰŴде֣𽥵ߣﾹȻЩᡣ
ҵլ붫ɽԶ֮Ϊа˿̫أڻҲһ൱ĺլģѹڽۡоɫȣȻ˳ȻԺɵʢľ¡
ָ߹խխʯţںԺһˣմˮʯ֡Ӵżɢĳۣרעһһдʮ棬˶ûв
֮ļ硣ȻͷʶֱߵۣˮءһŷӦȵʣô㣿
㲻ӭ𣿡Цƹȥʯϵ֣ˮûȫ͸پһ֪óвݡ
벻дһֺ֣̫ҽǿϧˡ꣬Ц̾
֮ЩӲĬȻվ˵飬ûȥϲԭ£ҡ
˵꣬ʹϵûϵģС²طϡǻǰһô
֮ǿһ˿΢ЦӣĮȻͷĸпҲָ֪ǰ޻̸ĵزѾˡδûл죬޺ӣҲǲѡ
ϧŮ֮ԽߣƵĻƿʹ޸ҲΨһģֻղٴĴ
Ĭ䣬һǳЦֻлҡȴͤԺ
ùĸơž´һ飬Цˮˣ²ǰ˲٣ӻûпѽ
֮ת⣺ĸ˵ﻰˣôûмø лʱЦݣҡ˵ﶼĵˡ
𲻾Цκһе㻯ѧʶ˶֪ǽˮʼӹٺһ档˾飬벻֮ĶҲס
֮󣬾л蹷򸾵Ĺϵ紫еôá֮ȻңȴûܵûѬգдһֲ⣬ʵǸӹ֮š
ŵԵĻҲֻлµĲл蹳ûãͻؼұԹл壬֮Ҳſ㻹ʲô㣿
лҡͷ˵л常ˣֵҲСĩĴ󽫲ţǱϵ¡
ƽʱڸҲ֮һЩʿЩ̴ľ㣬Ѭơÿʱл蹾Ѿ߰ŴϣԼһڷ
뵽񰮣նһʵۣҪ̫ǰǿջЦıҲ֪Զǧ֮ǲҲŲͬ£ڼį
תͥһҹѩ
վ£߲ŵ֮ǱϢ𣿡
֮ҡͷûУʱల£̫ġ
ͷͥеѩһʱ˵ң붫ɽǶӣƴͤͤ¡ʱ⣬ȥˡ
ˣһ󾪽Уū̫ܵЩѩػһѷסʣʲôˣ
лҲæʣǲǽǱ߳˰̣
ū˰ѺҡͷǣǱߵãɲ̫ƽˡ˹ݣһܣһӾʹɽʮۿҪݻ
ʲôл蹷ȥͥҡ£үأ֪𣿡
ūͷصϡү˷ʦ˵ǰ콫а취סǡ
Ϳлŭ֮ȥʡ֮һۣҲ˹ȥ
ƿôţջǵѬƵۡŨǺУһȺʿɫۣķȥΧ¯߶߶дʡ
л蹳һʿֻ̽¯Ƶ̵̻õϣ˲ɳ֮״æˣǸʲô
лһ˦ָıǼ֮úͿҵôͼ޸ųΪ⿤̫أ˼Ҵ˼
֮˰¯˵㲻Ѿ˷ʦʱһ콫·ȥ赲Щֺأ
㡭лҭ˵ǰֻҺʵ벻޴ô޿ɾҩ㲻ϵǰɣóԼȥ
У˽ܸ ֮Ȼܾסλ˵侲侲ٵһϾͰˡ
лĥ䣬һץס֣Ա֮ȵ֮㻹㶸𣿻Ұժ
֮֮常ЩԥҲܲô࣬һ־ʹﳶƣ˵˾䣺常ֶˡ
֮۴Уס
Щʿӵϣ֮Ķ֣ȭžͱſˡţл˳ȥճţһƬѾŮǾУͥԺĴӴܡ
ŵĹܼѾɱˣҪ˾ץס
лʲôһëкοɾ壿ȫ˭׼ӣȥһһԺʵʵվţȥѴųҵҪ˼Դֻۣ
ǹܼŵֱ£ƴ󣺡ˣûǸϽӺӰɡǶЩɥĲħͷһɱ߸̫أǲɱˣЩԱж˿飬ôˣعٵ޶˵ʬԵߣɱиʧѽ
лһס֮˵֮ȥھʹŹߣԽԽã
֮ҡͷУҲ㲻ܣҪһߣ
Ҳ˵԰Ҫߴһߡ
лƿǵǺúͿ֮ѾԲаˣ˽ӣǿߣҪˣߣ
ѣƵɸߵĴűײľһζۿžҪס֮һҧסĸ첲ߡ
֣һȥ
֮ԽŴȥйܼ׼ãһƥëɫԴǣ˻
ԼϣҪһѪܳקסޣ֣ӣ·˲ܣѾѾץסˡ
ϵлߵŮ֮ע⣬˳ȥ
֮ȥȱǵȫˣ
֮Ҫץ˼ҡͷ˵߰ɣһҲٸۡҵݻֵܵһǲô
Ҫˣ֮ѵ˵䣬һ޲˳ȥӰԽԽԶԶջĿ⣬תģȥ

δ()

ãȺߣнкΡ
ǾŵãŮ˾һٸźӴܹͥ洫ɱڿСܣһֱͦͦ˾£ϲŰؼᡣ
ϳٸл蹵ŮﱧȻΡӲ꣬໴ʱ򣬱ѹĸӵ£Сȡ
Ǳ߿ʬ壬̧žҪȥϺһۣȥȾֵѪµæȥǺӡ
νˣأұɵʬĿˢˢ׼𡣡ףСǣһ߹־Ҫ
ôĹ Ůסץס˵ֱݺҧһڡ
ġҧˣ־ҪŮȴȽסֻؿעĿ£˾Щ᲻
ȥ
һû뵽̶˵Ÿ𣿰
ĮȻɨһۣתԼȥͥԺң֧һڴнƿŮٱѹһѣȫ廨ѺŹڻǰ
лҲ˫֣ͷϵķѾɢˣҷڶߣƽ̸̬ȣԵЩǱˣһֱͦأ۲ľǿ
ĸϹȥҲ֪˰ѵȰл蹿־ϲɵӣһ𣿡
˵֮Ѿȱȥˣ⻹ܵһǲҰô
лƳ٣۾Ȼɴ󣺡ζô⣿أ
ͷԲ𣬹ĸҾȲ
л蹵΢΢һԵϣðβɳɤ˵ԼûȻͶ̯ϸôҵĵ֮öӾѽ
ε䵽ӵߡС֪Ҳ۴ĬȻ§ǣο˵ûµģõġ
˭֮׾죿Լվһȴԭе룬Ƿ׷װͷ¡лͦҪվȥקס½ǣֲ֡
û˳ǰɣҸǣһҲӳȥҲУһ֣·ԸǼӹǿ
һѪͻȻекסԲĶ˽£մĳЩͷɲǣл蹶ʱǧӳУĶ߬һšȻ˵ϣЩͷ­
֮ƽ֮֮֮Բǡ
˺ѷεİţǾһμɽֹл蹣ʧȥ棬ڴͥº˼ɵؿ֧Ŀһʱ޴룬ֻǰס
һ֮ʧȥŮǿˣҲŲסʱ
л蹿޵ĿɢǰӰӰ´ֻһھʧȥ˹ͷ֧š
һ˫⵽ǰ̽Ŀ⣬ͷл蹣ʲôžޣԭҲβסʧ䣬ƺһϷûϣżź
ͷķͷϻ裬ǸմӺϰûáƽؿʣ
һ£˰죺˭һӲ³ҵݣ˵ץסֱۣһ£ţܴӵѣȷһˡ˭֮ŮС檣
ʱͻȻ˦æȥ廳ĺӡޣԲˡ
ĿϣָӤ˵С˭ģǲҵģ
װûһ㣬ͷŪӤת飬һֱָͷĳüһ£ٿ˵ѺӸң
ԱߵʿСֹˣ޶̫С
ѺӸңظغһ飬Ȼû
ڱëˣ־˵⺢ƾʲô㣿ҵˣҲֲ¡
ˢˢʮѵȵ󵨣ʲôȻҸ˵ǲǻˣ
һۣЦˣȷǶѵǽĶ
ޣģͦһʿ˿ĭ־Ҫץûͱݵһ סڵϴһŹֵЦ⣬˵ۿˡ
ס˵ûϢøëѾͷûޣûŮ𣿡
Щ˲ĴͷȥСֹ˭ûŮˣôÿġ˵꣬һ۵ɹȥס
кɱͿķϣһĻᡣҪܸߣҾһ
Цһ£˵ȻͷΪʲôһ޹ĺӶŹʽ˵֡ơ
䶢ͫȻӱһ֡һɧиڵӰƵǰųļ̌ãȻ˿𣬺ٺЦ𼱣ʦϾˡ
ʱ֮ĿɢǿɱܵţҲˡø첲סͷԾЦ㲻뿴Ҿ㿪۽磡
δ䣬ѵ֮ϣ͵ؼᡱһһƬѪ
ѪУʶһգסС֮ѪУ֫ͣ鴤űƵĺ˼¾ͲˡưõϵѪЦ˵ô˰ɣ
ѵлȥסĽ죬ҧгݵŭ㲻Ǹͷӣһ־ϹҪɱˣȴʬ̤ȥ
ЦŤסֱۣлģ㲻Ҫʶ̧٣ҲŮ֮ķϣŲһʶȻԼͱĺ֣ٿشл蹵ĸ
һֻּʱסǵͣڰУٳûȥҧҧ󣬾һֱֲ̧ͷеŭ˲
㵽˭ȻĴεң
𲢲ֱ֣׶û˿η壺Ҿ͸ߡ
͵һЦõ㣿ΪԼ˭ƾʲô
һ̽ƾͺᵽǰе˶סŵŴ졣𽫽һƣ޲ǼϣĹۺúÿƾ˵ûʸ񣿡
Ӹµؿһʱû˵ԱߵߣС˵е죬Ǹġ
ʿ˵ɱ˰ɣһֳ˺
š°̧ͣһ̧ӺＷЦǣͨȣ˵һҲšҪǹĻȥܻͣǮ
ıʿзһеĴͷ磬㲻ǻȱŮ°ȥպã
ų˳ǣֹ̧סǣֵǷģ˭ҪֱܿڣҾһ˳Զʳ
һ˰ĻڣǰغƵǰӵѻﺢӽл蹣˵ĸչ˺Լ֮ԮһǾоˡ
лץס֣Уһиôôӻ콻
ҷ˵ûµģԼ취
˶٣ƵͻȻϵĵһѼܵϣˣ
Щԭû̫࣬ûϵ䲻⣬Ȼ˸ֲͷۣٵЦΪӳȥ¼ǧˣֻҪһ£Ǿܰࡣ
һЦ⽫ѹ˼֣Ŷҵ뿴죬ҵĵ죿н۵һǣòˣûѽ
ȺһɧңĺͷţϰӵŲŭڶвһֱ˵ߣͣ˼ҽ֮εΪ׳ۡ
ĴһװȥһȺ˸ϡȻת˳˵˶ֺƷģһɺˣ
ЩԥƬֻ̣˵ǰһҾȥι㡣
˷տĺˮУһββ¶ȱ졣ҲеϵѪζһ˿ĭŵ˵ˣĻ
һȫ˻ȥֻмڼװϡŰģ򿪴ϵĲţһƽȥְŹϡ
"զ,ʹʲô?"˶ıյĲţüͷ
÷¬ѭ˰죬һڣںСŮӶŪңߣҵܳŶã

Ϊ()

һڴϴʮ죬˼ݣûôΡ֪Լܲˣ԰סÿóԺúźţвĵطͰ Ū¬ѭͷޱȣѡ
û¾ڴй䣬ִѹĽƱڲֿǮյײ㻹ѺϰòŮ
мǴ;°ģŷа̣ĸġֶ̩ӣ常ѧЩɹƭħͿʼǮơΪô£֮񣬰ѼĲƱŮ׸
ᣬйͽ̶һھȻۼˡռԷ⡰нڽСˡ֧ƾɱӣһ·ݻ˲ٳǳء
ЩŮÿ͵͵ȥǣһЩԵġȵģԼʳҲǡյزĿƣطСܶŮ˲ȥߣǾҪճй
⣬˵㲻Ҳνȱ˰ȡʱ͢һ
ߵòвң˵Ҳ£
ͷŶôｫӯҲ¶һ׮˵ŰĴпҪʬ֪ʬ𣿾ǰ֫ͷ˺顣˺ʱʹˡʹʱҪʱҲ֪²һӾܽġ˺ʱѪ졭
˵꣬Ϳʼţˣˡ
𻹲㣬˵һҪһټѣÿʮˣʮס
ҪôߣôʳԵ𣿡
θڴ󣬲ôʵڳԲ꣬ҿι㣬ܵ𣿡
㡭ζըˣԱߵ¬ѭæȰˣ⹫̫ź򣬱һʶ˰ҪЮٺò
̧ͷƵض˵ѽｫǸ裬ҲԿɣ
ʳϣȻûǰô׾ݣЩŮ˽¶ܸммνһӦűǮģȻеȱ£Ҳû취İ취ЩŮ˯Ϸɢյףװ塣
еŮ£©˴Ҫһ
͵Ǳ£ÿʮ춼Ҫͣһΰװܺûа˾겻͸ʱһͻǳ
Щʲôã
ȱˣʱȻס
ʮ󣬴е㽭Ρϵİ˵ҪȫŮͽΪСж㣬Ͱӵˮ߶ţףյɣҼȥžۡ
ƵһĻǾֻֿɱȫŮˮЩ̳ʪܵٹˮһʱӤĿ޺졣
ЩЩ˵֪ߵʥɽĺ쳹أнͽڵϲͣͷ
ǡ޿ɾҩˡ
Ե̶ȣɼа̵ɿжǿ󣬾ɸ̾ⲻǻѶġô
ŵۣŲæߵͷ˵λѣǵĳģ𶼿ˡˮãƲӣжһƬĵķϣץס̫ƽ
һⲻŪճɲȫƶ񤣬ôˮйϵƭ˲
ֳֻһľ߶дʣ飬飬 ӣ̴һŻƷֽֽ˲ѪѸȾ˼״̻ȸԾɱһ
ָͷһŻֽȼڿлΪҽ󹦸ɵ˿˵ǷģѾˣ׽ķʮĵУӦؾǮɱˮһƽ
¬ѭָһҴ˵˭ǮͷŵŴϣжƣ£
Щ̷ӵǮһһˡգ۵ĹҿմͱѳСɽ鱦кա¬ѭһۣţôǮܶĻðҲˡ
ˣǵĺⱾˡնѣ߰ɡһ֣ʹ㳷ˡͻȻһǰӯӯЦ˵ｫǮ֣˽ӿɲôصɣ
ŭÿ㲻Ҫôߣ
һչޣպպմ׷۵ָͷһð־ٸߣչʾǰ˵ǿνġɻ𡯣ʵմЩۺͻҪǲţԼؼһԣ֪˵Ǽ١
ץסĸ첲˵常洫ô᣿
һЦ룺Ϸǧ˻棬ڻѧϲ֪ʵ˶ٻء
Ҫͷ̲סмһԼĻѧʦжӢǡ
ҲûʲôҪȤһܱݼָ㿴ǰľֽһŻƷֽղŵĶظһ飬Чһģһ
ҿѽ˰ɣϱҩˮֽҲҩˮһĦͲνġѪʵƭ˵ġ
˵꣬˳ԣ˵˴ת
ҡҡͷЩ˻޵ĸٹ̣ϴϴˡѽںˮ̣ɾȻӻͳһûֽŵĻֽ˵ɡǾѸղŵķٱһ飬ֽѪҾ㴦á
֪һЦʣôˣϷˣ
ŭ𣬰о֣¬ѭסתǧ˵ŷĽʵһҡײƭħͷЩϾĲƱȱǮھȥãö٣˾ȫǣ
ԥһ£촽סˡ룺һ˲ǮתӲϳһõһصĽץѴѵȥǮһ䡣ͻȻһȥ
𷢶ЩŮѲЩﱾͶ֮ǣһ¼λεĽҹ֯һ𣬻ЩˮֶȥϵǮ
׼ҷŻȥŭţûһָӡŲԶľ𣬶ݺݵ̫磬ϴ
ͻȻһСܹغˣһӴ߸СĿڣǳ͢
һĿȥããϹһ֧ӣΦϲī죬һ޴󡰽֡¬ѭԱѣãԣĴʮ׺ǻǱܿΪá
ͷҲϾ̫࣬ҿ쳷
𱻼ææвȵϣ𺽣ȴ߲ˮ־ý³ʪͷһаڲͣˮŵôУ©ˣ
һʮʮ٣ʮҴԼͬ¶סʱ÷ζըˡֻվڴͷеشź硣ܻسȥסʣǲ㰵еѴŪ©ģ
Ϊ˲𣬸޶ȣκδǲ֡ƤֽŵģҲֻһˡ
˦˵һţôԼϹ˭
ԭɱתһ룬ҲðѾѺȥӭսԣˮʦ澫ռ˵ƣһսͽɾ
⣬ֻ÷ԸˣһѷȥԣִìһͱԾˡ򲻹ֻˣʱѾȫûˣвžһС鱦¬ѭĸ򸽽ĺӴܡ
ۿ˦ԣĴųһģᶼˣ
¬ѭοɽڣûաǴսܣͶˡ
Ͷ˭һ׵ģ˭ǣ
㿴ںٿΣ ¬ѭ
ҡҡͷ˵Уխٿı㣬˶ס
¬ѭһת˵ҵһˣ㿴Σ
ĬƬ̵ǲҸ죬ְͽ᲻
ʲôؽ꣬˵زһֻȥͶֲıȨʲôա˵ ¬ѭͻȻЦţĿת𣬡͸ֻмء
һ־ͷëϴ˻Ǽ£Ѿ֮ǣȥ˻̻ˡǴӦ˵ҸЩڣȥֻܻǵ¡
һ˵ȥһݣģǾͰ׸ǼٵģǾһ㡣
ΣĹ㣬Ҳ׵ɱǿ
С𺽷֮Ľʻȥ

Ϊ()

һպ󵽴ｭ꣬ѩѾͣˣϽ˱ǧ͸ˮôߡź֣һ·ѺŵӪկ࣬µóʮɭϡûʵſڣĲҽƺĳЩʿ˴ϱ̢˵ξǳϽ̣Բ˳ĵطȥһپֵµ˶
ǸʲôģСסǡ
ͣ½Ų˵ҵݷû󽫾Сͨһ
Сӻֵᣬûǳ
¬ѭӻͳһӣǾͼһ棬ò೤ʱ䡣
СڽϿһ£ȷĺ󣬲СĴضˣͨһˣɲҿɲܡ
ȥһСҡҡλεػȥɣɫãǿɵŵ㡣
¬ѭˣɶһۣӪȥһţƤ⣬߸šִ죬ͼ˴ϳһ˱ϱƤ
߶ʱ谵˵ĳѹ֡һ˴ȫףںϲžӲЩ硣ɰԺзʵӡɫӽһ
һֱĵȻ˽ⷴеΣ죬˵С˰ݼ
һۣϵʣ׸̴ӣʣʲô£
ĮҲŸζԴ˵С˳˰̣·󱦵ס죬֪Ը
ӱߡһ㲻ǸغĵͷӣƾʲôѲ߰ɣһûע⣬ԶԶģ
¬һ㶣˿˸ɫϢŭС˴˴һ顣ҵ·ץһӻĵŮӣԳλ鿴鿴
üëһŰɵʣأ
¬ѭӱѾƳҵͷϵķñժ֡ò⣬䲻ۣǵסɫ΢䣬첽߹һŤסĸ첲ֿ˼ϱòһʱ²͸ʲô˼һǼٵĿɾˣʣϳˣ
˺һᣬųЦ˾𣬻ɻҲϵá
Ź֣ǻԹӣֻӲͷƤʣô죿
ô죿ЦŵȻǺóԺúȹţһܿɣ
𿴼Թ񣬻̲ס˸ţˣŷҰɣָǹ壿
ˣмžתһȦԸѹ롯ȥţһΨʡ
Ѻ˳ȥ׳ɽ˿˵¬ѭסĸ첲Ȼȿڡ
ץסģ
죬ڻ̫صĸۡʱƴ֮ķл蹣С˹˼ݣû
ŶžƣЦĳ嶯ô˵Ѫϴң
¬ѭϧɣ
ǰӧҾ֣֮еϧһЦԵúܰһһٵ֮£ҸϧǣлҲӦüȮ
¬ѭһۣԲ˰亹˵ܻҲѹһʱ֪ܳлһ˶ĳԹҪϾɱŰݣ
μžУͻȻǸɵĲȻˣʱ鵽£ľͲòˡ
ϲȭ˵ȫƾ
ǧ֮⣬һ۹ɽ֮ϣɫѽ谵ӵУһ̲Ÿءһֿ񱼣еǰΪ׵ӽ缸ͭˣ˭
Ҳֻժ˿ƣ鵽ŷǰһΡƬ̣žͶˡ汼ū̫ܵЩż
أ
ūͨ򵽵ϣ֮ӣˡ
֮￩һæﱼȥƿţݹҵİᦰײȻ˼áл蹹ڻǰֽТͯ͡
һƬʹУ߽ȥ˾䣺
л̧ɢ˫ۣòſݣ֮ڵȵˡ
֮ãȻһܣϹһλ߰˸ûȥ׭̵֣ͷʣҲ˼죬ô
лѹ°ݵ㣬ߵ죬常ĸֵܡӶˣǸζŹ˵һٲ̳ᣬЩʡ
֮ҧгݵָ֣һ£Ȼ
л蹶˶ǿ˵ҶԲӻ죬Ϊ˾ǣѾˡ䵽ЩֹЩ죬綼
֮˿һƬ̽Уĳѡѵرۣҡͷ˵ܵģţһţ
л蹶˶٣˵ҲԸˣЩжݣֲǲ֪һţֻҲòȥ
֮ǿվȣҿհףƺʽСȻᵥΪǿŹκһŮӣǸֵķԶԶܵΧ
ĬȻԶԣƬ̣л蹲ʣӻˣĸĸô
֮һʱ˵ԥſڵڽսһʱѲȸдţܸܲϹ
лīֽ⣬Ϊĥīһߵͷţһʣǹ£
סģһ֪ ֽ̯֮һī棬ǵīɷдȥ
Դӵｭ꣬ͱÿڵµİաʼ뷽跨ܣԤıһʲôӲ۾дξҹˣòܵԶǣߵײſڵĻѺͻȥɾ͸ĲУΧǽƶȥ̧ͷʱվǰ
һر׽һеĳԶͽͣɾǲ䣬ÿܻںߣ۹۲ţֶʵݣȵɹʱȼϣĿ޷֪νĵһݡ
ԻǱĥˣԸͣصÿֻٴֲ赭ά
Էˡҡһֻֻа׷ùϡࡣľȻװ߷룬Ľ֭һ
ʲô߼ӣǿûôõԣˣ
ŲǲԲ
ˣҰס֣һˣ洳ģ׳Ҳףסĸ첲ǿϣҲɷֺ
ߵ̿ߣպһƵǰֶ˿Ц㲻벻ζ˵һȥƤãɲôܡˮ۵Ҫ¸̣һӿɾȫˣôԻǲԣ
ӳ԰׵գðһ̡³֣ԡ
ϣͦ󡣡 鵽Ǽ⣬˻Ρһ֮ǽ˶ǰɢɫǲʵˣδ䣬Ѻߣڲݺһ¡
ôζɣָ״һƤ˲յýڣޱЦˡ桢ָ룬Ҫǲʵеʱģ
ͷ۵ûˡǰѪ붼ҪŰ죬̣ʹû֪
ûˡСֹһ䡣Ҳе㺦£׷۵ô죿һˣýѽ
⻹ð죬Ҹû˵ĵطڿˡ˵ʳԼġһ£עⲻְ˽ŵľ׼̧
ס֡һĮ˻عͷ֪ʱѾվڱ첽߽ھǶֻ̽̽亹򣬺Щ΢
˭̵ģ
Ǹվ˵ֻѵѵ
δ䣬һƽʵʵϣ䱻򵹵ءջ֣ȥáԺ˭Ҫٸ³
ŵߵͷģӻ֣˰ȥ״ŵôҴ˳ȥ
⵽ǽǣѵۣɫ԰ֽҵʪӶͷԴ𣿡ʡ
ҡҡͷҲǰ
Цһס°˵ǲǵã˵ѱ˵Ҵšеӱң͸뵽һ졣
̧ͷĿûһ˿η壺Ǽ˺㣬Ǳ̸ϣûиıѣ
ݺѹеŭ𣺡˽㻹л㣬ˣοȵڣΪĻں㣿
ô˵ģҲֻҺ֮飬òű˲֣
ߣ㵱汻ԻĲᡣҲˣұ˽ΪȨ¸ʲô᲻¡㲻һõĹ߶ѣȵûˣ˦ݣʲôŮ˵ò
۲ε΢ţγɾǿĻȡ
ļ磬˵л˺ʲôлܸģһԸ㣬Ҫ࣬ȥ飬ҶԲƽϡ
ԲҪģû˸ˡ
俴һ㱻̵ڵءǣעҪʧˡʵ㣬лʧأлָʧѾµĲɱˣлغлҲֻлһˣܳŵʲôʱ򣡡
Ȼ̧ͷô֪
غ˵ûбҪƭ㣬͢ԭɻӭս˾Ԫʱֿսܣͷڹꡣлұȥƣ͢ôǼҵ⹦߸
룺ѵʷ˵Ķġ
ҪһС΢ЦţɢĦ˵ңûܸ㰲ȵȥĸҡ
ûзָߡ˫ůĴСֵü˳۵̬ȣû⣬Ц˵Ͷˡ
δֱͻȻһʹץסֺݺҧȥʱƤƣѪӿ˳ŭ˦һ⣬þǵѪǿ˵ûʸҡ
ããѪ֣һౡЦȻлǷҵģûԼĶҲΪɣ
δѣ˾ͱ͵Ƶѹʼ˺·߾ȫֵޣܿ챻ڵϡ½ꡱһ˺ѣ¶ϸļȴ񷢿ˣȫѪҺ·ѷڣĵ׵ķŭɲǼֻͬеĳ衣

Ϊ()

Զɽͣһֻٺ׷ɹ
ѣˮӿѹƺܾõ˳һײŴıǺ֧̺󻺻
ݡ˺˻ԽԽˣɽϡ
ӺƺƵڲ·ڻͣסԶԶһӰɳ۶֮۹һҲžˡһһٿ񱼣ֱıǿںţǺХȵĺϣɽˮŶ˲˦
ֱǰ֮ӭȥѵػӻ졣
лƿϵķñ¶һͷīҹɫƮͷھʣ
֮ӲͷƤ˵·ϵİ˵ѴΡˣһ롣·ץһ˱˵вһŮӣ귽ˡ
˸ָѺһ˹лһ˦ס˵ĲӣӲ˵ǵȥˣ
˱յ鱩͹ͷ˵ҡҲֻǺšҪȥͶʷ
ͬĽг֣סл첦תͷгһޡ֮嵽ߣ߬סĸ첲ҡͷУֻǧȥֻ
л˦ֱһ߬סٵȵȣ͢ԮϾ͵ˡ
һƬУ֮ȻؿڡಡһѾӶ˹ȥٻͷʱлѾ귽ȥ
ߣ֮һҧҲٲԥ׷˹ȥβǧı
΢
һжذˣҧԼĴüס΢ŵĺĺˮڻζһһϣϢ籡ȵÿһ缡ϡ
ɣ͸ͫ׿Լʹູʪı飬˫׵ľμ죬ۺ̨ĺɫƵָͷŵ˱ţѪӿôɬѵζ
ʲôʱʼҪüԣһսۣĳͷβ
˱壬Ѷᡣ
ãȻۣ˼Ưһʱ֪ںδҹ»ˮס˵ӻ죬˵ǲ̫ˣ
Цţһͷɢ߻ܽǣ·˸ŪųĶȻࡣ߹ȥſڱ͵һ
һжô
һжǼٵô
˵ĳϫķһɢѹӢֻǸӰգ֮ټ
ͻȻеµŮһ˶𱳡ͻıʹԾķ֣תŻ
ߣһʱ֪롣㡭ôң
òֹס˲˵ҪģãҲΪʲôҪ˺ҵһøУ
ɲǵǵĺ⡣ŴҪ˵ʲôͻȻ𣬼ŵܽʹĴźˣ
߱ʣ˭ǽģ
Щ͸ŵդ͵͵Ƴһۣɾ亹ָһˣ˵ô£
˷ߣСֹ˾䣬ͷһۣ첽뿪
ȵ˶ˣ£ɢ½󣬸оһĶᵴҺֵķӦֹ̬ķ˿촰¹⣬һʱеʧĽŲ뻸ֻˣҲ
΢ĺЩ졣ػعͷѿڶ
ӴӻͳԿף´ţϵ͡
ôԿףЩأ
Ԩ׵һߣ͵ģѾˡڻµƹ˵͵ܹ
жֽţϺۼЩطƤԨ˺µ㲼ʲݰһ£ע⵽Ӱ̣΢΢һ𣺡ǡȻ̣ûˣϿߣ˾ˡ
ߣԥʣңôǽ
Ԩҡͷ˵Ȼĺݶǳ׷֮ˡ㲻ߣҲٵˣǹٻؼҲֵС
һЦ룺˵Ϊ嶷ġ
;ɣٳĺڰʺ㣬Ӹã
Ԩ΢㶣ʣ֪ԺӣΪʲôĳ˼Լ˽⣿
Ͳ壬ֻɣΪԹ壬ԡ
Թ壬ԣԨظһߣк壬ѧʶԨ仰ĳûȷԣлܽˡ
ȱ˵ô࣬ӳȥҪ֣ҴҴӲ˳ȥ
˵ΣֱӪݴʡߵӪ⣬ͿյĵţɤӺǺˣôӪ
̧žҪȥסĸ첲ǧͻ
˸áмһ˦ֱ֣ȥںҹյ̹Ũпȥǧѹѹܶк˻쳹
ǰĻĶһӰӺۡûУֻһĺã޷ñȥס
ҫģ壬һ˫۾ȴӰ£̧̧ۣĿĹ⣬ȷʵܶ˵ġ
ôַһ󼫶ȵ񣬺޲ھõ÷顣ԭΪԼЩζһŻȼգµʹ
ˣڵһУ᲻һ־棿
ã۵ףȻܿѩݣּԹʡЩոһۻɹǵĺޣѹ򾲡
ϵ˿ڻʹ߬Լ񡱵졣һƽؿڣлӴݹ٣ĳʧԶӭˡ
лһ˹أ
ãʣʲôˣ˵
лֱӳϬ絶³֣֪ʡ
֮һˣ˵вŹӵ꣬ǲصˣ
һЦֱЦĳŲǵʲôطǾӪѲŮ˵¥ŪˣƾʲôҪ
䣬ǽĺϣ΢΢һɺֱ͸̧ͷһ˫ưĮ۾лޱ˵Ҳϻǲ
ƿϵĽЦ֮䣬Ǹи˶ˡ򱳺һ̯ȵõ
ӱŵһ𣬻æ䵶ŵס͵ط󼲻ӣŷлɨȥһƽ棬ֻ͸ɱȻ¹Щ๦ġ
лͻ̣ϣһǱֻ˻ĳɽΪѰ϶գȻ͸ĽƣƵ˼
ãƶ˴Ưûһ֣кá
лתڵӰڿԾ𣬻һûÿף̾ſ˻ǰ㱻ϴ롣лѪзɳɣѵˮƮ׷ȥһǰһӰΡ
һɲǣЦ˵ʲôס
лü壬޳ָס䵶ʡˢһϻһѪڡЦ˵лģǷҵġ
ƣѹһҫ۵Ļ⣬ֻۻңĤ챻顣ӰлһնвлХһͷлӵãİԸŷƣ´ҡɡһ۵ľޣ˶ס˺
ԶӰԨڴ̽̽½ǣСʣڸʲôҺģ
Ԩæס죺ꡪ˶ӱһʵġţȥǣǧ
˵ͷĿӰʧſ˿뵽̾ӳȥ;ʮ㣬ǳȥԺô죿ȥл,ǻؽ? ʵȥҲֻһˣڱҵģҲ֪лںδ
ӽ£㵽ҲҪ£ʲôʱܼ
һѾ£ôѣ붫ɽǶǵĿ֣·ǰˡʵϰߵģظŵÿһûӣƽ档ֻżҹ˾ʱ򣬻ڴתػɢ
Լ˼Ȼһ̶죬ǽײһ
̽ͷɽ˺߶ʵӳ˰죬ѹѹͷ䶯룺׵ʲôˣ˼
ţȻе㱨Ŀ⣬ԼҲ̲סЦ͸֦˳һϤӰһʱͷĿѣòײվȡ
۾ôǳֻþˣ
һ룬ͷӦ̳ǰķ򱼹ȥԨĽкҪȥ𣿡

Ϸ֪()

ӵǽÿһߵʮּѡһе׷ȥڶߺХûзԭ̶̵һ·ʵҲôԶ
쿴ŮôǾУ
˭ѽ
ѾǵԼôܹȥģǧ˫۾ӵĿ⡣ûڶУˮһɢУеĺʵİӰնϮƮǰĶ
ƺںĶˡ
лȻסյĵ⽣УӵĽɱײĺ˷ĳˮһ̳䡣
ӻ졭𾲾һƬɱؼ䣬·ֻʣѪȾ۵ӡ
⻪һлƶ˲䣬𿴼һ֧źХᴩߡ
Լֵ̿ĺѾҹա޷˵˹ȥ£һû˺ӨѪ鼤գл۵ס
ߵĵһȴȻֻŻŮӡֻһĨ޵ĺ죬ɫ
ڵĵ·𶼲֪ʲô¡
֮ȷӦһԾ߿еıȫ䵽ϡæ׷ȥסϵļһΣ̱ȥ
˫סԼĶӣʹŤΡоСȻһʹһϸѪɢл§ڲѪϡ
ʪȡȻ©һ£Ÿȥȹϵ졣
ôôɵл죬ͷססȾѪ֣Ϣ˵û¡ͺˡ
֮󣬻ʧصţҹȥµƴ˻𷢿Ҳ̧֮֡΢˫ۣᵶסؿڣȵ㺦ңҪиʧҵһ
лףһѱԻ˵Ǻã˭ŵģҳҪֻ
һۣϺݺһ飬ǧ۶ȥûڱڵĺУȴﳾɢȻվԭء
˭ŵļվŭ
ðûлӦ𹭣¬̾ϢաȻǶûвһ˫Ϭӥ۾
ҹɫˮϣӳŰ뽭ɪɪӰºס¡һɹɢ˫ˮɴ͵ĴҹȻûһƬС
żϣ˫ɷ׵ûһѪɫ֮Ȼɴʣ˳ȥ
䴰һͦĲӰͤͤٷ硣лתתͷʣôˣ
֮ҡͷ˵µУڡ̥Ѿɢˡ
ҽǲ˰Ѻع۲лı飬һĲ԰ףûκӹĺۼ
֣֮ض£Ȼսָ
ԭӾң̥λҲڼЩ̼һŵ»̥Ǳסˡ֮Ĭã
лİ״ɲ豭תǺµšͻȻֻһ죬ǱѾ飬״ƬŲˮѣѪ˳
ŮŵʧУ֮һ֮Ҳ漴ƽҽٰɴлĮȻעŸˣҽŵָöŪã񿴼һɱ˵Ľ㲻ָҲľս
ȥɡ֮Ը˾䣬Խӹɴ˿ڸĺᴩƣѪֹסǲ̼ͣͰ޲մʪˡ
֮ȻʣʵǺҵģ𣿡
֮΢΢һ𣬻ǰѲˮѪɫѸ뵿šɲЦ㣿ڸʸΪ㣬Ҳõˡ룬ԭҵĴ
лȻһ̾ЦǳһУɵģҸøȫ𡣡
㲻𣿡֮죬ŵĮȻеȢΪʲôӦеһУڻҵʱѺһʱ֪Ϸʲôӡӡӣ
лĬ֮߬ۡ
ôǿ㣬Ϊ죬㲻䣬õְ
лһʱ޻˵˳ĬԶԣƬ̣֮էȻɿ֣Ѽ˵һвԼĳŵôңȥ˵仰˦ַȻȥյĴֻһˡ
¶ʼ۽޶գһ¡ˮĿ⣬ڰҹʣǽӡӰ¹ʱʱ֣һ
ܾúܾ֮ȥÿɴʣϵ˰رۣȡߣϵ亹ȻҴñǡ
ģио˶ۣöһ˫տӡĬţƺڵŶԷȿڡ̲סʣӻ죬ǲˣ
лֻϢɤӸɵķɬЦ˵ӡѾûˡ
ȻԤϵãȻһʱʧȥ࣬˻εƭңиоģæ֣Լϣ˳ָͷһб̶ȡ
л֣ͷ˵ģѾûˡ
ƭңĴļлȻӵһ˲䣬ƺѹ˺ܾõʣĶСݵļ羱ųӡǶȥ㾡ȫҧţлĬȻżϵʹֵıµʹ衣
ɿڣεɫƤϣòŻΪЩһֱţԼ׼ޣûʲô˵顣ʵǰʱ򣬻ǳ˳ܵĵߡ
л˵ˣԺǻеġ
Цţ˵ͷãȻ޴Ĵ·ֻܼʹࡣеŭȻɢȥֻɬȥл죬Ҳº̫ͣϧ
ѽԺ󻹻еġֻҪ˻ţʲôܵģ
˵֧ʱΪⱲӶˡģҴûô¹
ɵѽ㲻һҲδض㲻
סȥôȶ˸еᡣںŨܳͶ»谵Ӱỹֹס׷׹׹Ϲ䳹ǡ
лһʱûа취ôƲסȻҵѹסĿһĺ֮У̽ȥխͦıǷ򢣬԰׵촽ϣÿһÿһġ
ݺסļΣӡɼлǿˣϢţһҧϸ۵ļһְ̽ɫ¡Ѿʣİ̱¶̹ǣæȥһ׽סлͷϸţĿмʹ𣿡
ҡͷ˵̵ϣ᲻ң
ָĦţһһĸȴ˾ϵÿһˣҶʮٱĻһֶ׼١
ֻҪúûţ뿪ҲҪЩǷǷòã
۾ֺӰִ֣һ̣л쾹Ȼһ˿ƣ룬ֻµжףٲʲôȨֻӵ˺۵塣һֱţʼûеȵĻش

Ϸ֪()

ص£էůʱ
Ҳһ¾Ȭˡ̥飬л֪лҲڲᣬÿ˳ϵĹ񣬱̻Ūݣӹĺƽ
֮ƺĬ˭ٴǼ£ûзһֻżҹ˾ʱ򣬾ῴ鷿ﻹŵƣŽȥǽżе̯һлϣŵѾˣ¶͵
Ϣ߹ȥ΢ݣ΢ƵƹԵƽ˵ơֱ߸Ű̳ƣˮŵɫĹâ
лƣţŨҵľһʱӿ˺ס΢΢ԡ
ˣһѶľ룬лüЩͷҡ
һۣʣĲоͷ꣬Ȼſ˵㿴ûˡ
л첻ȥȡǰ̳ƣֱһߡƢģȴûУֻǸĦüͷ˵ȥ˯ɣһ˾
˱裬ݵֱߡлӹȥűеĲˮ΢΢£ԼһƣȻ˵Ҫһɣ
л찴ס֣ҡͷӻûȬⶫ
ƿ˵ǺãҲҲ׼ȡ
л̧ۣһ㣬ڵסӰб͸ϸͶϡ֣ⷢһԽˣ򢡢ͻƺܸˡȫ˫۾סˣͶȥЩʲô
ദôãһֱΪԼûԣԶδ֪棬ȴԶ²𰸡
ߵ˫ֻסϣ۾˵ʵûкҲܺѽˣ˵С鷳ģһҴô죿
л⿪֣ǰ⵹޷ôˣȥ
һЦ˵ǺãԺ㣬Ƕ
л첻𴽽ǣЦǾͷˡ
أָͷһٶͳˡ
л첻üƺΣɵѾͷ˵Լġ
һۣʵѽһѺӵĲйýĸˡȥұŮ˺ˣҿɲԸ⡣
л˲͵һǿЦúúãġֻ߳ĵһǡӡûжӣǱ檣
̾ȭͷݴ£㻹檣Ҿ㣬һ׼һɱһɱһ˫
лҡͷЦ˵ûǹĽˡ
Ӱҡҷɫܺã촵˳˵˿ļЩ΢ůл쾲ؽӵʼĵЦ⡣
ͷᴥĶеҪתͷĿȴĶסͲƾǻʵ͵گ顣ù̯һֻдšл䣬丸λ
û壬ͱһֻ޳ȥл콫ǻƾӵһߣ˵ûʲôÿģگѡ
üʣʲôʱ£ô֪
Ĵ䵽ϣŶһȥŵľƾζӹڶ˵ǰӣҽ˾Ԫԣݴʷ̫ԶһеĹְҲ㡣
سĹְκεٹ֮ף൱֮λȻƽʱû̫񣬵ʵһ˳͢ȨλʮԺաȻʷְ̫Ҫԣһ˽ġ
ʲôУڿһ֮֮ˡ
лĵһЦⲻãҹλ̫Ҳ䲻㰡
˾һ˿ŭ⣬ʤ䷳ƿʲô¶ҡϴ˾Ԫݺ׼ʲô㵱Ҳ֪ÿһ鶼Ŀģôƽ޹ʽλ
л΢һ£˵ЦµĲǲԵ޹ʸĳ¡Դҵ常ȥлҾѾǰˡҪһվס档Ȼ͢ᣬΪβأ˵ѹ˹̫ȵϢڶߣŨҵοûһȨƣô㡣֮ҿɲϣٿκ˺ΪǽĺӣҲҪѰһ׵·
ҹ΢ԵɫӳУӱĪ⡣ûоܾƬĴӡԼĴϡһֱۣѽͫʣһ㣬ջ
ʱҲһ⣬Ҫᶨʵʩȥ

Ϸ֪()

ҹ΢ԵɫӳУӱĪ⡣ûоܾƬĴӡԼĴϡһֱۣѽͫʣһ㣬ջ
ʱҲһ⣬Ҫᶨʵʩȥ
ת۵˳ģ𿴼Ͱִʱÿ춼һԶʳҪЩõĺ춹ָѱĭȻ赽һ𣬽Ϸۡ
һһ룬ԵĲֺʵɹҲȥҫ⡰ٱڵлǰʱüоĿ⿴ֿ
ʲô
춹ɽûԹɣҡȣʮֵ⡣
л΢΢һЦǰÿģﶼõҷŵǣϹӣζҲࡣ
һ˵ҲԱܣ
ʲôܣ
ûʲôó𣿡
л쳢˳ͷùáֻⶫ̫ƢθԺٳԡ
ʱһ룺ȥι񡣡
˭˵ҲԣЦŶͷһһҨ꣬򴽽ǻζ𡣡
һۣǼѾðһȺлԱߵ磬Ȼͣˣ뿪ţϸĹӰӻҶɸʱʲôûˡ
ͷϣ۾˵ȡ
ͻȻϸһƣ̴óȻײһĻǺлʣʲô£
̴æͷص佫
л쿴һ۱ˣѾ˯ˣȻ鵽ϣлź̴һȥԺºŸӣظ֡
õˡ
ȻͷһЦ˵ﻰ⸮ﾰɫţʵǴ۽硣
ֻΪͻɣлһɫĻŨΣݵָշת㶢ĻЦ´˴һݺ񡣡
л콫´һ飬ʧЦֿտ񣬿˼
֪һ벻˹ӵۣȴǧһϲ
รл첻üʵ˵˵ʲô
㶢ӰֵѩƵģһʱЩʧԱߵ̴ӿʶԼʧ̬˵ȥ֮ңԼĲɱ˽깫вȵ̥꣬ɱ֮᲻뱨ɣ
лݺƽĬȻãȻ΢΢Ц˳ܺãʲôᣬֻҪܰ쵽
ͣ˲ֵԣץģھ͹ڱӪĵΣţһˡ
лһᣬ˷Ըȥȥͻ㿴÷ˣġ
̴ӵͷӦˣǵӰԶתͷȥﾲĵģɫɴᣣе㲻Ծÿɴᣣ۵ɢţĻаӰ
иѾ߽æץסһʣأ
СѾͷ˵ǸղŻ˯ôһֱţ˳
̴ܻ˦ŭǸʲôԵģ˶סܨŸʲôȥҰСѾֹһ䣬ˮ裬׷˳ȥ
ʵһֱû˯죬ֻ˭֪ͻȻл˵仰صسȥˡ֣ĸԺܺΪжξ룬̸Уֻɱ𡱼֡
Դӽ;ûô򵥣˵лɱл첻޶ԣƺе㲻ѰԸôڿԭ˽һֱж
ǳһֱȥҲظں档ת۵˱Ӫеƣʲô
ɭϳ̶ȣѾʶȥ²סɿţդֹϣеżӲͷƤȥųǸлԿףЩŰɵش˵ܣӸշԸ׼κ˽ȥ
Ǹң
صͷҡ
ĬΣֻ˸˵ýҲûϵ£Ҳֹһ˶зݡ
˶һֻۣòԸդţȥأ浢̫á
ȥе˵ǲüңֻһ·Ҳܲˡ˦ˣһ˽δԼǵã·խʪǽȼѡ
û߽ȥһһĲҽУ˼صĿ̣ò̲ס˸£ȫĺë˾ͷмܷηΪܵϵԵʣŰ뿪ţϡܿӰ
ܣյη磬״Źֵĸ̾߰࣬ȾųĺѪСžž죬һ׹޴ϵ
˵ʹͷڰգ˫˫Ŷֻͣ֫һۣϳһ·ãƵƤϵǱ޺ۣȫѪܵģ˲ٿͷ
ĺӣϺ̣߹һ͹ţñβ°ͣ˵ӣȥˡ
ֻһߣöˮѣҼ򡣡
һͰˮͷȥһͣζֽץţ˽ʵǽƤָͷѪ졣
Աŵˣŵþ³鴤һֱңҰɡ
һʡҷһֻۣ˿Ѫ̵ޣлģû㾹Ȼô֪գ͸¬ѭĻȫţ
ѩ׵۽ǽ뵽Ұһһ·޾ʱɹĥ
ͻȻŲ˼ͣǸӰζʣ˵ô
ſ죬ЦΪɱôˣܻѾ׬ˡʵ㣬һģĺӾûˣûˣ
δлıӾѾӭ£Ĵ̶죬㣬һѪʱϡǰѿ𿴵һǴ̼ĳޣڿлţ쬡Ĵ졣
ʹˣһһ絶ԴƷ˷ġϵذţɱȻ£Աߵ˶òв̶á
ŲҽУлӱ޵ĶԽԽң뽦ѪһɣϺϵ͹ƺųǵĺ⡣ֱͻȻѣһزбͣס
ͷսսعһɾֽݸСʣôã
лʪ˲һϢѪ˵ĸڳҪǲǺڵġ
ͷһ˿𣺡ǡ
ĿһĻҲ̲ס˸սǲ޵ģ̷ֻʵ̡̫лںϣǺˮ԰׵Ĵšʱ֮ݣƽʱѩգȫȻһˡ
Ǹĺĥ굶ؿڱ˱ȣҪ֣лͻȻֹס˵Լ
ԽӹмⰤżۿҪȥѿںҪ
лֵһ٣ͷüͷôģ
ȥĵлһѲ˵ȥﲻĵط
ҪǺɱˣҪộ
лЩͷ˵סδ׳ӹס֣ܷһĨӳ˫תΪ㵣Ѿ̽ؿڣлһһڵĸΣ׷ɵϡ
µϵѪŵİͣԸˣҸٹ
ǡ˵ͷӦ
ѿ־ͻһƣлҲžļΪһʵʵϡһȣ׵ոָۡҲգͷһ㶣ȴٻ֣վĻС
ˣˡл첻ӵڻḧŪͷ˵ϵÿһˣҶʮٱĻڴҲˣóƽ˰ɣ
һ߲ĵڵͷڱϣڰοһֵĺӡ
Զˣͷۣߵ䣺ûɡ⡭
ڨЦͽӢѹ˹أ˰ɣ
ͷŵϵʬ̾˿ⶼôѽ

÷ƾ()

չ⣬һһƹܣأǻÿȽǣı̵Ӱ
ߵǰŮˣܽȥ
һ۵ɹȥ̴ͷ˵Աߡв㱡ӣ͸Ӱ֣ɫߵǰźԼͣ½Ų
ˮһԶһһһʯգؼ䡣ֳʲôţѹ˴ȥǱһգȻֹ
ͻȻðˣлŶǣͷ۵صԽԽˡ
ߵǰ뺬˵ҿѽ˫ôҶ٣Ū𣿡
л̧˿ָ԰˳ǽ΢¶ʮ־ϸһЦü˭˵ɱ˵־Ͳܶ٣˫ָɲɾӦñ˭
ЦҲҲţһɵŵ˱Ƕ룬Ȼͨԣȴζ
ԼãѪζô
л֣˹˵಻ûйϵһӲɱҲδظɾҲɱˣմѪֻҪóӣͲ㹼
ã˵ĶԣɱҲкַܶбҪһô𣿡
ԭ㻹ΪлЦһƿٰվ˱ǰǧУҲϧ˵㣬ֻҲ쾭壬ʲô
ֵĮۣѾ͵˼ޣѿڵҲ㵽ף
л콫ɢӵһĨ͵Ц㲻ɱˣҪɱ˶ҪһߣܻȥĴİѱ
Ҫ˵һл̧ͷʣʲô£
Ѿ߼Ҵҽּܲ˵̫磬
֪ˣȥ裬͵л쵭ص̨ǰӰŪ
㲻ȥ𣿡žʡ
лķͷҲּ̧̫㲻ܲȥҾͲͬˡοҪңдּˣֻһˡ
һ̫󣬾;أҲȥ
ȥɡ޺磬ȥ˵ŵ㣬Ҫѧؾᣬâ̫¶лȡӣز纽޿޲ɵ˵˵岻ʣǰ
ͷҲáлͷһǣҵ㡣
̳ɻλعȻҪ¡ׯЩ٢ڳǰϲüЦĵ㣬ūŷɴӣ룬ֻͷ˵ֲ̫ٳΪʲôҪأ
٢ҿˣ˵ʺϲˣ̫˵ظʲôƵģﶼַ졣
һ㶣齩ϣǿżһ˿΢ЦŶǿǺ¡ڳշתĳꤹŷɴ̾˿벻վǻˣӲǺǽߵȽ֮£Լ˵ģܺһ𣬲һӹˡ
̨Ȼɫ֦ڷдƣżһɺȺɹ֪Ϊʲôܾζĳͷоʫ÷ƾơ
˼ţǰˣһʢױ٣ʮֻ߽ԺǰͷĹװҡСȣָָϣⲻǹ
ſǾδĺɣѾ̫ɡԱߵĲ˵̫ĳ¡Ȼ˾ڵĸǳߣΪ̫󡣰ձ֣Сһ񣬳æ֣˵ЩӹĿɻãӦô
һֱԸ˳ýӴЦлģҹĺܺá
Աߵĺһס˵˽һӣôܲáǳ乬Ƶ˶ûС
⻰˵ļ٬æֹס̫ɣ˵עЩִ磬Ͼݵˡ
üһƳƳǣҡˡûô⣬֪ˣҲƽ̫ࡣЩҲסεЦȥԸˡ̫磬һȥɡ
ͷҲٸԼУһ·ţЩ¡ԭӣҲûšΪ˾ǲȫ̫˾ΪۡɳһЩɵĴ󳼼ӵۣ˵ʲôɶƴȰ̫ͷȻ뱣ۣ񰮻ָ֣̫Ժλɴ˿ɼʴĶж
ţ͵ɽߵءԶȥһƬ̣ûУԵˮƷŽ⡣ͣһ͸ɫɴᣣϡƼӰζƮö˿졣
뵽һ콭£ȴϸ֣ػš̲ס̾ϢûɵЩ
ŮӭȥعͷĿ΢İ쵽ͷϰʳ̹׫һɫĽ󡣾䣬۽̽ʶ̧һڣ뵽̫Ͷǰͷ̷֡
̫ҿǣȣƤ̧ȹ£ߵͷ̫˿մ죬ڵ˵ƽɡعһҲףͱˡ
֪Ϊɻ±ŤǵͷҲԡֻ̫ʣأôûһ
һ£˵ӻȥӪûӵּ⣬֪ͨµͷ֪Ǹ岻ʡж٣ƭȥŹ֡
̫Ȼû˵ͣͣ¹ҪЩҲܰһڼлֹ˵滹е㲻ġ
𵹳һȼ֮ǿ΢Ц˵ԸȽ⣬Һܺá
ѽҲ𳣹лǸ壬̫٬ܹ鲻ţƽʱҲҪȰŵ
Ҷ໰ͷ̻塣
ЦŹԲ̫ˣ˵֮ྴʮĽءԱߵľˣǣǣһ˿ЦΣྴʡ
£ͷĿⱻ¡ĶǸȥӣˡӷףһɵѣɫ԰ףƤҲе㸡ס
СĲǵʣôҿɫܲҪҪ̫ҽ
ҡҡͷɫЩƣˣ֮ѾҿҩԸҩͺˡ
ϯҲҽ̫࣬һֱ۲̫ı飬òװ꣬Ѿ˰䡣񰮺ϲ޹ս񰮾ͿʼŻ£ѳԵĲʳȫ˳æҵذϣԼҲûپ飬ֻܶ˲赹ˮЩ򵥵Ĺ
⹬ŮȥˣôһûЩʡ
ǿۣЦҲǹˣѵ֪ɱķԴУ¶ҪСģӶҵˣοЩĹŮ
ж㣬Ҳȱ˷̵ѽ
㲻֪˵ҲУȴĪĻ̥ҵڰֽţԲŴǡ
ڵ龰̾˿㡭Ѻ
񰮿ϣ˵ô죬Ѿˡ
ô죿Ҫ֪ˣԭ𣿡
Ѿܾ벻ˡⶼԼ·ԹҲòԹҲգԺ޹ˡ˵ţСҿ
亹ʪ˶һ԰׵ϡһ߰űһԭôѣ֪ԼòҡѪɫһĹ룬Ȼ
ιЩ嵭ϴ࣬񰮵ɫе㻺ͣģȫü֧šֱֻۣϲˣǲ֮ǰµġ
⡪
ƽ˵ڵܲȶʱҧִͨ˸סҲַֻ裬˵ĺӡ
˾ǸɵģüҲ̫Ҳô
ҡͷôܣ̫һֲҪܷϣͰѱ·ϵˡڳеĴ󳼲ͬ⣬ɽֲ£ֻܱ档
ʣأϣһʤ
ЦѾǻʺˣǱϣȻҪһǨȥȥҶҪš˵ţ˸֣Ľ㣬Լϲ˼ˣԶǷ֮ء
ɫ΢䣬ᣬ𣬻һĪ㯣ȴ˵ζ
񰮿Ʋ֣ʵôӻ㲻𣿡
ʧض𣬺ܾò˵ʵҵڣ֪ԼѡǶǴĴûж
񰮵̾һļ򣺡ЩԣΪһʱɱԼ۾ʱһֿ˾һӡΪԼǶԵģЩֵжЦ˵ûнûߣöá
һȻ䵽ϣЩ䡣§סʵ񰮣ںڰмįӵ໥ȡů뱻˺뱻˺ЩΣƩȴƩ尾ԭΪһЩˣһЩ£ʵȴ£ܽѪҲ
ҹԻͶĹ¹ŮӾ׵ļϣãŰȥ۽̲Ѿõᡣ

÷ƾ()

ڻһס˼գ񰮵彥ָ糣죬л춯ֻŮˡ
һѲ觴ɵĻһ𣬲ζϻعͷ˵Ŀ⣬΢΢ס֮Ҳе㵣ܿ¶һ˿΢ЦǴˮ޺۰ƽ
Ȼ㱾쵽ʲôһ㶣漴ЦҶˣǾò˰ɡ
֮ҩϻһü˷º˵ݼʺ󡣡
񰮳ЦӲ㣬Լɣؾ񡣡
й֮ϸɫѰ̽̽СԹʲô
񰮴θڲãҿ⼸ңֻ˵ࡣ
֮ܿջߡȻȡҩϻסһҩ裬ݸ񰮣£пθá
Ȱٺŷĳȥ֮ʣҪô
ͷѾڹס˺Щ죬Ǹûȥˡ
֮ƫŵ޵һҡҷӰƬ̵ʧȻˣһ̣Ҳ˳·
˲ڽϣĹҶ֦ͷ©һ硣ǰȸţ뵱ľ죬гһֽɡҲǲ߹ʱãЦݶô⣬ǽոһյĳĬȷлĴ
Σ⣺Ϣ𣿡
֮ҡͷûУֻ˵ȥͶ˱࣬ϣĽ
ѵıѽˣһ̾ǸѪƢȷʵ̲
֮ЦǷֱɢɳˣҲûʲôô˵ӻɱͣô
ǳѪȵĻ棬;÷θ˶˵ģȻûֶΡδ̫ˡ
֮ļ磬΢ЦʵӦµģû˺ӣӦñ˭ѹӻƽʱĮıٱ¶֮ں㣬Żô
οϺݵԶֹһˡ棬ҪΪǿ˵ѱͼɱһٿҲõ˾ذݵıȨȨͣҪɱ˻˾Ԫԡܲã͢ǵҪˡ
˵Ҫı
֮ĵصͷ
üͷģԳ͢ڵʵֵס̫󵱵ֲã˭ֹܳ棿
ʵһˣʲ
𲻽ʣ˭
֮۾֣µ˵㡣
һ㶣漴Ц˵ɣôܣ
֮еͫӰҡͷû˵ЦԹݣֹõѡ˵ϻ˼һˣǱ㡣ٲУǾûˡ
û뵽Լ;ͻȻüϳأеʣ˵Ҹô
أȥ̸ܻһϣ֮ͣƬ̣¶˵ֻȥˣлһ᲻Ӧ
ĬȻͷܲܳɣһᾡԵġ
ĽɽͿˣ
֪ߵڣĺбԶƲ㽥ӿúкƴѹˣҪҪȥһܣ
죬Ǽ縷ϸֳϸɢ龰䵽֮΢΢һΪõȻЩ궯תԽǼƮķ˿涵ֵ֣ͷŸӰ
˵ˣһЩ£Żȥ
лȻ߹վھ󣬾ͳ֮һЦ֮δӦͱɫסеۡ
֮ͷ⣬üһ˿ȴƽӻ졣
޳ָָ죬ǿȵζǺϣĦÿָͷлüǣ촽ṴҪĶʣô赽ڲŻ
ֱ֣ϣţ˵ѵȥĶҪ㽻ݵЦţûӲĻǵؿ˼֡
·ǰ龰ˣ֮æۣһֲΪ֪ʹҴҵ˵ȸˣǼ²ǡ
ԶĨӰŴȴʼûнסϵֻ֣Ȼյôеرѹ͸
лͷҪִϣȴˡָ仺֣תͩȥл΢̾˿Ȼظ˺档
ſڣת˵ҽˣһסɡ
лһ̧⣬ű۵סرյţȥôãһ͸ߣ
ûƶֻɿ֣תҡĻʹյλεȼţѬ¯Ũصպ㣬ҵϢ
ߵǰְͷϵΣû纵ֱٲڱϡһԲɵϣȥܿۡлߵߣȰˣ˯˵ž֣ȴǿ˦ֱֱۣ˵˭㶯ˣ
лһЦʵ֮ʸҾûʸ㣿
ɫף⻰ʲô˼
һǻбųлָ͵ߣʶһȴջءûʲôҾǲ뿴ͱһ𡣡
ȥˣҺ֮һֻ˳·ѡ˵仰ʲôûУҡ˫޵׵۾𷴶һ˿ңԽԽò԰ףζеҡ
ˣ㼱һͷ֮Ȼŵùǻ˱˾˵׼ˡڽǴΣǺˣ㵥Ӵǡл̧֣þӲͷ
˵Ȼһ飬ûɾ̣˵ף㻹ǲҡ
лǣǣǣһǳЦҲǲţֻǴʱᷢʡʲô棬ʲôǼ٣˵׼ġ
Ȼֻۣ˼㣬͸ķΡתĿ⣺ԭ˭ţһǸ߹Լӻ죬Ҿǲĵģ
ɴʺƮ𡣵µЩģİӰһʱ²顣ǾģȻĿѣԡл츧ļ磬̾̾˵ҵ˼ףЩҶӦ֪ģܼһá֣Ҳˡ
ǲףҲԭһʹˡţѹֵ˼ȻҪȥšɲǣлץס֡
صӰӣһﲻֹǡ
ëһȻ¡Ҳ޷еУס֪Ұ㣬㲻κˣΪʲôǲң
л츧ķ˵ʲôҪˣһڣܿͻˡ

÷ƾ()

ѮʹѾӵ֮İͼףʾԼΪķԻ¡ͬʱдŸ˾ӣָ͢ʹɥ
˾ӼŴ󾪣һʱĻ̻̣»Լ
ϢҲЩ͢ȻɱӦսʱܵвľл塣빫˽Ҫֹµķ
˼ȥ뵽ǰ֮Ǹ⡣д˷ţһοſ͵꣬ҪԼ
ŵòҽӣҪ˼һù֪ˡ
㲻˵ô֪𻺺˵İɣҵ
ҿŴҴˡȵıӰʧ̾˿жٰգҲûٻһϣ
鷿˵ͣ½Ų͸ıɴл󣬺̸ʲô˺֣ȵ컹ȫ׿ϳһ֮
ֻ˵ǰ죬ɺȰңҽݵıȨȻ˳
ҡͷУȨֻ·һοսթӦδؿ϶֣ðա
֮˵ҵȻ֪Ǻöȡ練ƣԺأ˾ԪԻǻ뷽跨ǣ
лҡȣһЦ˾ԪԱϾǸëͷСӣȱͳԦ֮ôϲض췴Ͷκһȡ
ô죬лӣһҪң
л첻׺裬ԾЦ˵õģȻԹֻܱۡԲ˳Ҳġ
֮˶һۣ˼֮ԥţûдӦϾϳǲϷŵ˼ӡлҲǿ΢Ц˵ȥǣԽԽá
ӴһͭƣݵӣµıĳԸͶ㣬Ժǲл֣ϸİָסͭƣ̧ͷ¶Ĺ⣺ȻʶԲ㡣
ڴһͷˮֻ³ڽˣʲôȴתҪߣȻһУײ϶ŲˮŮ
ū澸Źˣ˵ͳǴƵָͷҪȥ죬֪ߵһˣŷáƿţ󷽵߽ȥ
˾һ㶣̵֮ϥ£ϳݼ
֣Ц˵ضⲻǹЩؾˡ
ʱȣϣֻһ׶лȥ쳣ͣȫӦеļӡԱߵӴҴһۣܿͷȭСԣ
ԭûô⣬ɻһ𣬻ϸֻıǴִԵЩᣬֻ˫͸ŹϬ˫۾룺ѵ˾δۣΣǻԣ
û޳ָϼ磬Ŵ˼·лߵ˵һᣬȥǡ
ȻӦһֱȵˣżæš˵鰸ǰ̯鷭һ飬ңûղǸͭıԣԺƵۣ;
֣ŵȥˣͷǺץסӷţͻȻղлԽ᲻ϡ
ţһŲ̴Ÿ֨ƿˡл߽߰飬ʶüϲ񱣬ж˳ȾһҪڷŹ
ʰСת۲ı飺ôͻˣЦŹȥһڵ磬Ŀȴ
л촽һǶ䴿׵Ķлرء
ôȻ§סָűĦҲҶ̫ġһᣬʲôûּ̽ЦⲻȲȰȻ˰ɣ
лץס˫΢΢˵Ҫ
͸˿ԼоһӲߣ״ӦþǿֻǱ赲ţһʱ
ʲôֿͷЦţ֣ߣҴȥط
л첻֪ҪʲôҲûʣһֱںߣصȲŷ֣·ľͷȻԡá
ʹɫɴĻסȸĴӡȻǿҵĹӸ©Ҳ˽ʡлԡòȴɣģʯġءʯȵˮԵһϸĻꡣ
¶Ȼߣл޺ϣҲϸ顣һתͱϡϴ΢Ц۽üɢȻġûл첻һ˲佩סıϣѷһʪ
ȲȣüЦյζһȻ⿪´
쵽½ɢлҲֻζض·ѿ͸
㵽ʲôĿģ
û뵽ʣȻһ´Ҳָͣܿ˫ĲӣЦȻţҵϴδˣҲãҪƽ
ּ̽ȥһ䣬˹⻬ļȻʲôûСлͻȻ׽סʣʲô
֣˼ҿȣ·ûñ
л카һഽǣѹҪѡ
ðɡ۽ǴЦǺԥӦֻ⿪׵ļէֶ⻬С֦ĬĬȼţȻܸߣӳл۵ףһ˿ȡ
۽޶գһ£ֱĿ䵽׾Ĺϣҡҡͷ
ժޱ˶Ķлָ䣬һһ߰ɫشƮīɢڱ˹ļ羱ɫǼµ
ַŵϣҪͣУ㿴
θڵĻлߵһЦüʣ˵ô죿
ĶдȻ۾Ȧڶϵ˸ᡣл밵磬ֻ͸ܵĶ棬ܸܵʵĹӰϣ·żֵ⣺ͺԷ͵
ûĿļӣų˿˲Ͻŵĺţͣһ¶ңٰ·ۡ¡˿㾡ʣһӵϡ˦һʱ򣬾ڻˡ
ʲôûУǸıСˣǻþۿһ̶ûзɡѵǵ·ˣܣʲôܶǲĺ¡
յ·ᱻȻɿǰһ⣬µĹ䵽űߡлǰĴӣһӣЦѧԷԡϧвͨ
ˤ·ҧŴƺЩġתһ»㡣Ǵסļ磬ЦﲢްɬҧĶ˵ѵҲˣѽ
л춢ݺƽƽе㲻Ȼ޳ֱ§סþ΢΢սͻȻһžתľУɽˮ㱻ӿĳˮΧˡ
ˮǱ̽ͷ͵һǺҿлšɷʪܵˮ˼Ϸʵ㲻Ҫϴһϴ
ǣؿһһҧŴˮ峺͸Ӱ˹ˡһˮϣʣ㵽װѱصˣҺòã
л츧ȥϵĻ꣬ʣҪʲô
ͱˣǲûӦƵšлۣ̲ס̾ϢһӡȥǿǶǣһôˡ
л͵һЦ˫ۣҪǿֵͭѾ˼ͶͱֻԣģҪԲԣ
û뵽ȻһܲУپܴҪЩһ˦ֵ˵ʲôҺãƭ˵ģͲںңȻôССӶáߣʡðۡ˵նƵŤȥĿ𴦡
лֽ̾̾һʪӵ󣬰գˣֲǺĶҪҲûʲôô
ҧͷ˵ЩûŲԸصͷǺãҲԣ㲻Ǹԣ
ֵˣ
ûʲôҾǿ˳ۡ˵׽סָͷͽʳһɵ½ֻƳ΢ĴУл첻չüģ̾Ϣһ
ӿܣӯӯԡ룬˲԰׵ļ϶˲㵭糣ü֮ͽһֳұ˲㯺󣬺ȻôһůѾ
ţ̽շת˱ҧ´ȴԿܵջлһʱˣ·ĳˮȼգƻ𡣸е΢ı仯רעţŰӲ򢣬ھͻĺᴦ
㵽ʲôǿȻ飬ȴƽĶ͵˵Ҫ㡪ɱ
ؿеͬĹһţϢü٣ڱƽǰݲȵģ˿ѵһɰڲȻ
ɱòãԹƻȻһۣסĳرڡлȻӵ뻳żаʣ㲻ĳɱô
ʪĿƬ̵ʧڴϢ֮ʣǿȻ롣ۣ֪ôشҵĹѾûлͷء
ﾹȻзɬȻӵıںϵԼڣϢأʹһЦôһжΪ㣬һҪǵá
ˮᵴ۽ǵҪлЦ˵ڣԽԽ͸ˡ

¼ʱ()

ҹֽ͸ҡҷӰҹɫ˿իûˣŽȥǽ飬Ϸżûȥ۵ġһ飬ȫ⼸Ҫĳ͢¡
ò˸л첻ڵʱܿİأл
ţͻȻƽһŲԭлߵ·˱飬ת˻ߵիǰеƹ⣬üʣˣ
ǰ˵濴顣
лͷ˸ƣȥվǰרעһ顣Ȼߵ󣬺ʣڿʲô飿
棬ǱѰġʫлӹȥһЦЦܺѧأôʫȤˣ
𴽽ǣȻһЦֲңĴʱ
𣿡лϸָ˲ߵգ¶ɫ˺ת㲻ҪܺȾôֻˣ
ӳڼϣȾһٵɫ󣬾Ǳᡣлһʱ飬§ס˵Ϊ᲻㰡һ·ľٶĸв
лϵЦȥ֣ȡһۣ㿴Ȿɣ
ʱˣЩ쾭իΪ͵Щܵļϡײ˱Σƭ˵ʱ䡣
΢΢һЦȫûаϷҴųҡӻӻ졭˫ĥָСһ㡣
лûаڳŭɫֻǵ˵˾䣺Щʵܿʺ㿴
΢һ°ͣӣŪ˵ôʺϣΪһ³дҲΪɡÿң𣿡
ԴƵζл콫Ǳ۸鵽ϣΪҽŻߵǰ˵ҿԸЩϵĶˣˣҵ˸ҵôǹˣҲҵŮˣлһγ
ؿ۵ף˫ǵ׾ݽȥʧ˷򡣿˿ȴƽǶջ޶ԡ
Ů˾ͲԲ볯ΪҼ㣬һƷǸʲôˣȨ֧ԼΪҪѵ
лָ̧ظգ˵֪Ҳ˼΢һͷܿĽëȶлǲ죬վס֣ʾЭ
ڣ̸Щ飬ȥԺһ£òã
իҹɫɴһԲ¹ʣ׶صİţٹʮ۾ĻȣѵԺˮ鿡Ůͤ㰸·
ѧǹ£˫ֺʲĬһۣлʣ㶼ʲôԸ
ΪʲôҪ㣿ʼ磬˵Ը˵Ͳˡ
лüЦЦҲµĲԸйذɣ
мƲƲ죺ޣ㻹֪ܣ һĨЦϴǣҹƷл춢ʣղŲôЦˣ
ʱҲЦ
ϮеĳڷգͻȻ̾һߵշлҲãȻͷֻŨīҹзǻųβͣҫ
쿴꣡۾޵죬ͻȻʲôס££
ʲôлһ㣬ǱҪŵòᡣ̧ͣСݺһߣлʹϥ£Ѽд˲ġ¶ϵȻָҴϡ
лЦסֻԹ׵ָͷϣЩ󣬴ָ¡һҲժֶָҡлֻ֣ۿҲ׵ָϡ
ʽϣʮָȭ˵㣬лԸȢΪޣһӰϧοԸ𣿡
лͣƬ̣֪𡣾𼱵һţЦ˵Ը⣡
лʹСȣǿЦԸ⡣
ңԸ޸л죬һӰͷϡ벻š
ŶлƵظһ飬ġ䶨ѾѿЦԸ⡣
Ȼأ̽ʣֻۣҡ
л̲סһǿЦⱩŰֻùԹԸ׳ƳֻסĲһʱɬãл˱ķ´ҴϢʣûĬͷظ׼ժϵĶֹ̼ȡģ
лʱɫҰףָˣô󳼣Ů˵ϳɣ˿ˣһδ档
š°ͣڹ֮䣬ݺвҪҪԶժûУ
Ϊʲô
л䣬ﶼҪġ˵һۣźشͷȻѾˡҺСʱ룬һڽŰɴ䣬иĸߣϧʲôûС
Ī̾ϢһЦָ԰׵ָ¶΢ͻǽڡֻֿ϶·ʲôָ©ߡ΢ģ¶ůȡлЦЩϣ۵ʵҲϲȻô࣬ǴңҲ׬ˡ
ЩȫȻĻлͷЦƷһ˿
죬Ӱǽ⾲׵Уѳš¿գͻȻ£Ҹ㳪׸ɣ
лü⣬ƺЩмôΪֻġ
ιһ£¼ʱ?Ѿ죬֪ϹףϦǺ?˷ȥΨ¥ߴʤŪӰ˼?ת󣬵粻ߣӦк޺³ʱԲ?бϣԲȱ¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾ꡭ
л꣬˼ź䣺бϣԲȱĴʲЩ֪ͣ˭дģ
ĸ첲˭дģҳĺô

Ժ쳪
á
ҹ³Ӱɴϻζ˿̴ľ񻨸񡣾΢ۡߵ˯ڷڵǰȾ
ӻ졣ỽȷûжŲͷ´ȥƿɴᡣֳһ´ҲϵڵذϣỺûȻƿţȥ
ߵž˵ҶӰ½룬ֳһӡ˾Ҳƣھ˵Ӷ³ţ㣬ʱаš
ӹţѸ꣬Ȼ˺ȥصҪܡӵͷӦһԾǽͷʧӰ١
˶Ծԭ·ءᣬŷȥתײһӲţŵһ̧ͷлĿ⡣
ȥˣ豭һڣƽˮ
ɫЩ԰ףȷûб¶١ֻƬֱָֻ̬֮ʰһȣȷŮ˵飬Ҳʡ
л쵹û˵ʲôĿֻ䵽ذ׵ϣָһק°żѽѶˡͷȥϾȻӵԺڡлԼϣȼ̨ĵġ
߹ȥķ˿棺ʲôʱģ
лϣ˵û㣬ô˯ðȡ
мغһӵķתҪߣŵͻȻʧȥѾϥϡл콫˹ȥȳ˵ҪˣУСʲôҿһ
ѹĶãԳ⣬ϥϡ֬һļīг¶εĺ촽һƷҧţ۲תӭ䵭Ŀ⡣
ȻСģ۾²£ʲô
л첻ΪջһֱߣյЦȫض˵Ҳϲƭںˡ㣬ԭĻԡ
ĴţգǱ䵽ޡںڵͫףһʱ㯵ʹֻ˵ԼǻҲģʲô
Цһס½󣬰ٵƭҵĴ٣ƭһΣҲΪɡ
лӣݺ߬ƭңҲòҪ֪ô

¼ʱ()

Ĺ룬콥ת
Ǿޱʢŵչ£ý͸ԴǼº󣬾ҲûȥիǰҲסл֪ȴûֹֻǰҪļֻЩʫ飬̽Ļᡣ
īƷӿػ۵ݼ֮ϣˮ˳߻ڴǰȥнꡣˮĴϣִָ©ߣֱ䵽
һֻµ̽䲻ץ˻л̣۽ϸΪţһߵͷĲɵģô죿
̧ۿǣ΢ʪˮգֲ껹ǺڲסĲ԰ס̲ס̧ôͻˣ
ţ٣ҲֵСɽ죬ϹȻϺɫĳʪ£˱ȥʵ˵֮Ͷ˻ǲģ
л̧ü˿ڲ裬ûֱӴֻ³һ䣺ԳºܸȤǲˡ
ҡҡǲģ
лһ֮ǲ۲۵Ĵġǰַ˾Ԫԣ޳СˣΪţ
˵֮Ȩλأһߣ׳˰ݵı
˵黹治١лǳЦ䱣ŷûãҲˣԻ˶
ŵ¾䣬ȴסڣתȥĴ롣æ׷ʣأ
ûˡл쵭˵˾䣬˵ҩ룬Ҩһ͵ߣȰҩˡںɫĽ֭סʣûҪҩ
˭˵ûУȥ˵ڣûúõӡǲҩΪģȳˡ˵ס°ͣǿйһڡ
ҩ֭ʺɬѵֱüͷʣʲôҩѺȣ
л˹Ҩ˳ף˵ǵŮӲ֢֮ġһ˵ʵֻ»²б޻ĺá
һ̶΢ȣô֪вϹʲôͻҰҩҪԣҲҪ
ûҲ޺˵ҩ֮͵ģܲգ
ȥЦݣβ˵һ䣺ҵףҪǷˡ
ˣ лͷҩҨһס
̧ͷֱͫ˵һл㣬Ȼѡ㡣ǣǡ
ķִˣڶ䶯ס᲻ţ˵һʱѾ̾̾ûںСлָһҩҪס֣͵ߺɵȥһɿɬڴ֮ԽЦ𡣡
лϸϸƷζ⻰ƺʲô˵ˣƺʲôû˵Ƭ֮󣬲һ̾Ȼ𣬾ȫˡ
ſմյϣģģԶԶһӣ¹󣬴ǧ⼱пл첻ͷʣʲô£
˸һ£Żص̫̫Σˡ
ֵ̿תͷ꽻ӣһءңīƷĲ񷣬ͻȻִУʱھТۼݱһ
ӷȽ׹£ǧߺһѡ°ͣǰľعڣʶսֽɡصŶȣ㵽̫ӵ
롣Ůȥ࣬˵һԡ΢ףǷϢҵڵأŲǰһ磬ҡҷӰӳϣӫӫطŹ̹⡣
ƹ磬ֻϣþۡƿɴʣ潩Եˡɳڵϣ׷ڶ
̫󡭡ߵߣ̫ǿۣ޽ʪĺۼ죬ʲôҪ˵Ѷȥڴɤȴµ÷
ʡ
񰮴չס֣ʣҪô
̫ҡҡͷֻץס֣۾ɵԲִ󣬳òźۡʲôû˵˵̫ҽ̫õĵʲô
̫ҽع̫ԭǺȷҩãձ죬Ʊǰأű֢ƽܷ纮ڷθǲˡ
𣿡ɻؿתͷȥЩأģģʲô̬ĶСתתĿ⣬һ֮ңĺ̫棬޵ʹȴɬ¡
̫ƺҲˣͷﾹ˺ޡ
̫պ񰮽ӽ裬ʱӹ˹еĳȥߵſڣԵ˽
Ҳǹ£ö˶˵ģ̫ôˡ
˭˵ǣ̫ӹ䲻Ӳʣ׻ܳꡣ˶٣ѹɤŵ˵̫ɺ͹˽ͨУôʹ̫̫ɴ죬Ѫİӡӣ̫ûüԼ
פվ˻ᣬˣ󵨵ūȥʮ
ʮǺص̷һ㲻״ιˡȥȰĳ̾Ϣɻ˽Ƿǣй¿ѱ
Ĭһʳǡ˵أ
ҡͷЩ飬ǲ֪Ϊã⹬ȥҪѧľܱ
̫һߣԭĴҲ̱ɰ˾ڴˣڳϣۿȺΪһСִݣȻȻҲȡԭ̫λãÿĻֳ
³ǵصҪģӳԲüȰ衣űʣӶһŻѪæɺãιЩ̥ҩ
һָڸϣȻ˻ۣҿܿٲˣԺϳΣ
ס˵İɣһжҡ
գ氲һͬϳĻܳɷһǰ£Ȼٸ纣ĳһɰ죬¡
ڳɵ̧ͷٿһ󣬶Ե˽
ик޼ɵĴ󳼳Уʵȿǿˣǽ깫
ȻǱ
޼üǣһĨɵɫѳΪβڼңȻ֮⳯ϣǺεһͥġᱡġĿ⾡ۼȥ
ֻװƽ̫ްţʺ屧ʱգûдȨı֮⣬δ˾ġ
޼ƺƼЦ⣬һ̲ϷŹƵӦġŮ䡷ŮӲ鳯£Թ󡢼ֺȣ᲻֪ɣ
δ䣬һɧҵЦ
΢һġµü壬޵ЦΪۼܺѰᲢۡҺȽϣǲǷףͣһ£෴Ÿµľ˸֮£ҳʦͶѳȣӦǺδ˵ɸһɣ
еЦȴɺ޼ٸ硣
ضֻһǲЦģл΢ŴֻŹ⣬ϸϲ԰ң˫۾ֻǵûκ顣˭֪õס
Դ̫ڹһסǰ£лҲ˴߹Ѳֻ֣ôҴҴ¡л䲻˵ʲôҲԲˡĮȻԽĿ⣬ֻǲϺӣȴڸ˿ϣε
ļ϶̨˺֮ߣԸ
Ѱȥ˵ĿϬԣɾһ˼л΢ڣֻһͷʵȨƽصС
ԣ΢΢һ㶣Щϡ˹˵߲γսԽꡢһΪϤֲˮʦ֮һֱ֣빫һλᡣ
룬ȻļơƬ̣˵Ǳᣬ͢Ѿӷ˾ԪΪ󶼶ͳʮݵ¡Ϊƽѵ죬ȳԽ޴֮ӣ˵ϭ飬ҪѡĪˡ
˾ԪҰģȴһϲͨڽĹ鹫ӣϭŵĸεѣĻӭսָյ޵ҧгݡ
Ϊִ󶼶ҲڽΪһҪ׶ѧı֮ʵսоĽͣҲͷͬŻᡣ
Զ˶ǣ·ûסЦƵģʱֶˣ˵жεĻ֪֪ϭ֤ǳЩĪеб򻹲𣿼Ȼ˳͢ٺ»ǲǸø͢ʵ£ֻỨڳԺ֣޽լϡ
⻰˵ļ̣ҲһѪ˾Ԫ²̨ǶҴܣŭ˾ǹ˽浱Լʲôĸʸ˵лҲǳ͢سͷűôһʲôͲ
Ŀ⡢ɫڳŪ˽̡һѹѹ𣬷Ц˽ģҳǹܵڼҾҪǳ˽˭ػʹ水ϭ˵ģýһͷǧյƽҲĺأ
ֹ˾Ԫԣٹٶһʱﲻѡû뵽ӲӲ˵ز
˾ԪԲŵضѪɫ죬һֻŸצסֻ˾˵ϳȮл˴γһʿ䣬Ҵɽ

˾Ӻݵһۣ˵л
˾ԪԼԸһ˦䣬ʩһﳤȥĻ󣬾΢ѱ߬εָӡȴǳģֻΨһʤһ֡

¼ʱ()

˳˲û£׷⣬ԶԶһĨͦεıӰӺ̨һһȥ޵΢ϵ½ǣ̬žȴԵЩ¾
ӻ졪ǣųصȹգ첽׷ȥüζЩ̨ϵͣͣתҲ˲̫ܵԼ١
ҡŴû³֣лٶϻ˵ˣֻһ䣬һȥģĵģȴһǻִֺ档
Ŀתţı֪ʲôݺݴ£ӲۡڱĿƵõͷЩǸε˵Ҳˣ߿Ļͻȥˡٵȵȣȹӣ涨Ҿͻȥ
˵ȥ䣬ȴɫضٿл춢סãȻ𴽣Щ̯ӣֻܲܶãƾһ֮ıܣˣβ
ҡͷô֪
лһͷЦЦʣԣ׼ôԣιƽǶϷ˾Ԫһ̰ϧ֪۶޹᣿˼ʤģαذѾûʤϣ
ĬƬ̣˵Щ飬Զ֮⣬ֻҪһ˿ϣҲס̧֣ߣ£̼ɤִڣȥ̫Ƕأ˭Ҳס
һʵʺأǿɿˣ
ʡʺﱻһӣǼˡ ִ̼ŷԽ˵ԽϸСһ㡣üѨ֪ʱſ֡תͷȥѾտˣƵ̨ϳ𣬴ɢһ¡
ǻȥɡĸ첲Сѡ
δţϣлʧķһվšʯȹڷӯƮţֱɶȥ
̼˰ţתȣܽǹֻƣڷƮɽ֮ơһ¯ҳһ˻ſĽ
Щ¼ūţҶòͷˣ
һӰֻʱҷ̼ۡȥסĽš̫£ûѣ̧ߵľ𣬲һ㣿
йȥһֻסǰŻڣ̫֣֮ʧݣ
̫ɻ˻壬վ˻Цݣùͷ¶˽ǵ⹬ﻹʲôҸɵģ
ԣ͸˽ͨˣְ̥
̶̼֣Ѿϲ˻𻨡ɢҵķޣЦţº̫൱һߣҧ˾ƾʲôҫ˻㣬ͺ󹬣㣬ҿɲ£
̫࣬ǳЦ²£ҲҪ˲֪ˣȥ̫ҽҪ̫ס
һװһĺѾ˵
ʱ󣬰֮ڵʮ̫ҽ˻
ϸĲ˿ڿУļ϶ﴩһͷһͷϵϡ
սսҳ񰮷˵˰գҲûʲôôֱתʣôλн𣿡
ҽεصͷ亹֧βŵʵҲ޴󰭣ֻ̫Ѫ𣬳ѿ˷ӣվͺá
Ѫԭأüʡ
ҽһ£ͷ׳ŵ˵ʲô̼һʱ̥졣
ˣȥաĮȻͷʣ̫ɣ㻹ʲô˵
δ޴ı㵽ڵأ˲ķ顣ֻҪҵϣûжϵŮվֱֱԱ߻ʺȰ裬ȴȵ㲽֮⣬ҿ
̫б񰮣мʣҲ֪ô
ŭĿ޵˫ܲӵ˽̫ͨҲѲϵû֮ǰʱס乬ٸҳ֣Ҿġ
̫һΣԵԱ߹ŮĻĿ񰮺;֮ãȻ뵽ģǸһԼĵ£ȴƵͷϣǡⱨӦģ
ƷλĻδͷͻȻסʹ亹æסһȹʪˡ
񰮶̥һӣ¡Ǻ൱һߴСоգĸƽ
ŪСιЩ࣬ϣӤ޲뵡˵ϣ⺢ӲҪһ̫ɵ
ġ̷ϣһ߰ο˵кĸףһͿˡ
ȻһЦĿɵɵʲôϵƽҲ֪ˡ
춯һװŮȥһˡ
ȥΧһӣ֮֮ӭȥҲܱܻǣԺ
֮ʲô£
첽촻֮ŴͳһⱡţݸЩʣô
֮ƽ·Ҽһǻμɡһ£ѵѾˣվ͵ԼĽ¥档
üô磿Ϊٿ죬ҲҪһʱա
̧֮ۿһ£Ͻб仯̾ʣȥҲǿϾ
ϴ٣Ⱦ˵ޢָٽƤܳɰҶҪԡ
缱Ũļ繣һ˿˿˴ϡ
ǰĽ¥ʰٳߣһƬУģʮɵֽɡĿ죬ٳ԰㣬ؽȥ
մЬƽĥ羵שϣ΢΢Щ򻬡¥ܾһǰźõģ˵ȡиòõŮӭڵɡŸ
λʨɽƽʱ˺֪ܶ࣬ǲԵʣֻܼϡϡˡŮмĿʿǰ漫䵭һ¡
߻ȻһŴȣǲԱ̨֦ûȼسǽǣǼݻİ衣߽ȥͷܣﱾǾľɫȴֳһϢĳơ
һ繣ȴͭը졣ͷһ˫ֱ۾ʹӱסߣزǽǲһҹغʪ͸ѡ
ڶߣŻϢӲıֻ˵ҵܾˡ
͵һֿ־ⴳҲôҵģ
ͣסţӲŤƺ֪ԼʲôЦһסǿߣŰЩɫÿĲȹ׫ձ¡
ط꣬㳼һô棬һƣݸ𲻽ӣһԼ˵ģҾ޺֮ġľƶȣ̫û⣿
áȽӹǱƣһ׸ںˣܿ˵˰ա
һǣЦһ겻Ȼ٣е
𶢽ۣص⣬۰ҹƺŷƽһЦˣ˴˱˴ˡ
ֱһϻЦƵǰСʻˣӢۡѰĻϹⱸһݺϣܺ⡣
Ǹ̴ľϻ緽СϰɻͭƤʮ־ִ򿪣ֻһָֹۣסزѪǹ̴㣬ϻĶ죬һŻͷ͸Ѫϡܱ˾Ԫŵգ档
ǿθĶģЦͽˣҺϲ
һϻǣʵҸлģûҲ͵ֹ˾ҲһˣԺ޺֮ǡ
ԼɱˣƫҪͷϡˣûв㣬Ҳ㱨˽һûĺء
ЦЦʲôϹвҵģֻһˡ
Ŷҿɲ֪Լô¡
㲻ţץס֣ᱡЦ˵ģֻҪԸ⣬ʲô
ģһüңֱָֻỺĦýɽֻһƽգҲԸ⣿
Ȼѿ֡Ҳջбȱϣ£˵ġȷʵһ㣬ɽСֻ̫࣬Ҫ㶯֣ܰ쵽
ʣʲô£
Ҫɱһˡ
˭
۾³֣ԣ
.

б()

ԭҪյߣ⻰͵һЦǲǺͿˣΨһҶԿģҲԣе͡˵ĵλʲôɼɵģ
ֻĵһǰ䡣ͷŲеɫ٣·˼ѾƮԶ֮⡣˲䣬Ժͬ߹ֻһ䡰绢ǵģȻֻ
ԣӢıȷʵǸɳˣʲôлңһһƷյеľƣ𲻽⣬Ȼľ;һƬĴǵĶϣĵ˵˵лҲĽ¥ѡ㿴ˡ
ǵЦߣһŤͷͫ׼£ľͻȻԨס
Ľ¥ٳߵ¥£л԰վУձѩңԶľ룬ԾɿԲŨ޺صĿ⣬亮˻ֱ
ɲΪʲôѡڴߣĽǶȣһһ¥¶ࡣ
תͷżֵЦģҵ£һ
δ䣬һ̵ľƾõϣͦüëεδʡȻŭ̫ɣ
ŸǰаأһǶͻ˹ȥʿһ򣺡ʿԭǴ׳һѹǿջ𲻸ҷ һƿ˲ֱֱ˳ȥ
嵽¥£ĻлӰӣȻţͷ֣գѹѹƺҪվվĵطһõҲˡΧȺϢָָ㣬򳰻ЦӶֵĽϣȴ֮⡣
תһж˵ԭ㣬£Ҳⷬ龰վڸ߸ߵϣҥֻ֮ǵʱӰб粵ĻᣬʱȴԼء
лصѹõŭڱߵǰ͵һǰеıīֽȻء
ŮʧɫűߣϢŭ
űŭάֵȴƽȥѸϣ˭׼Ž
ŮͷӦˣ˵ſںʣһ
ҵĻô͵˵ţһְסľܣ΢ʹڵͺŮδл췢ôĻӡ̬ݣͶԿ뻭в˳ĵ£Ҳϱ¶ǰ
첻֪ΪʲôƢȴ粻֮
ŵ嵽ڣĴŴšǰֹ˼ݣ뱻һƿۿܲ˵ͩȥ˱ŵòᣬֳʲô¶ˣֻβںߡ
ͩǰ̴Žţаͭأ꣬˿˿亮ץͭһϣ󳤵ָ׿ĶѪȴȻʹ
ӻ죬㿪ţ֪棬š
öûлӦŮæȥסЪһЪô꣬Ķӡ
طſͭȻյţ˵ã㲻ҾߵţһֱȵϳΪֹ
ưö£ĺݼձ˺ѵ꽻֮УʪѣɫȹģһţʪϣѶļ
Ҳ֪˶ãΪŲסʱǰһŻȻŮǰȰ洫䵭
ƿţů裬ŷԼѾӲû֪̼ǿķΡлټܺһòңɼɵ
ŷڵļ尾ڵˡ
᣿лͷ̬ݵزɤǶǵöҲʲôᣬֻԼ۾ģһٲˡ
𲢲˿̵ƽӲԼһһһ˵ţԼ˻Ҵûи¡ǰᣬԺҲᡣ
ԡһлָϺõͩ˿ٿضѣɢվһŽ߿Ȼ󻺻߹ȥ˹̧°ͣҵǿ㣬ҰİŪŮˣô⸮ʵʵһˡΪ£ҲΪպҸɽǲǣ
ھϵָüû¶ȣֻҪһʹĹͷ۾ѽ⣬̽סıһĨ㡣 ⶼϬ
ǰ˵ʲô㶼š𵭵һЦʯգڶߣűˮݵףʧȥѪɫ԰ס
л춢ЦݲýŮǼŸǸ˵ĶϣôһɲǣкǴ˿̵ļ籩꣬ˢߡ
ǽǣл֪þץסļʣµôţĽ¥ʲôԼӦ
ͻĻζñľܣһסڣҿлһɿ֣ǽǡת˵ߣعȥɡ
𻺻վıӰʣĸߣ
лھ̨ǰֳ̨ϵһֻôҪԭҾԭ㡣һ֣ڿлһɫߣɲǼѳɶΡ
ĬƬ̣ͷáЩѵƬһһʰȴһȻ󱳶ߡ
лĮȻžеӰӣȴ尾ƣסͷĳ嶯߳ȥһƳȴĽŲЩ鸡ƺߵúܼѡлĿãϸȥȻ߹Ƕεϣһֱεδдʺĺۼ
ŻȼȥȻӡƵȹɫ幤ɵĻܣѱѪȾһƬģл˳Ѫֻ֣ϻһкۣӿѪ
û뵽ȻлЩƬһֽ£ϵ˿ڣˣ߬ס½󣬴Ϣʣ㻹ϲߣ
ȵѪָд͸ذ׵ѡлæһѱ𿪣οȲ˵ЩˡתԷƽŵϣȻͷԸϽŮȥҽ
Ůһص죬ҲŵòᣬͷȥѰ˿ڵľҩޡһ¸ѪֹסȾݰָɴлһֶȥΪĶϣһϸܵĺ̾ӻ죬ֻ޲ˣ㻹᲻ԭң
лһִЦûˣһӶѣԺ󡭡
δ˵꣬Ѿ۱סţһҲɣҵĴûƭ㣬ġȵ۽ǣ̵ļϣл§סˣҶס

б()

ͬʮ£ʱƽϱެֱȰдگԼоšǮƽ޸¶ļףԢ⼴»ʾ¡
ʮһ¶󣬱巶֮گٴ˾ưèһ飬λøٹзӵģһɸɱ
ʮ¸̳ھžɽγ̳еλ죬յͻȻɢŵòֻʾ㵣סֻĻƨæ˵¶񣬵زҲ
ã׷丸ΪۣĸϿΪʺͬʱϰΪƽʺΪǨƫԶѰ
δϴУΨһûܵǣľǽ깫飬˵ʵۼȻϣҲӦȥھΪΪȻֻǳȥְ֮׼ϳ
ƽؽ״ƺҲûʲôġ¼Ȳģô˭кηֱԴ˺л츳ڼңƲȥϳŤתǬԸţһν¡
˪ѩƺر磬ִһöӣöϣͷҲ̧Ϊʲôţ
л˼Ƭֻ̣֣ӣƤһûڱΪףڵѾˮԣپҲˡ
Ʒλ仰εһЦЦݣһ飬ߣ
ϱĪ⡣ðΣлŵһ̾˵֮ĪߵĶȥ
ҵûãҵˡԣڣ޼ɵıֻͬʱıģн̫ĵܵ㡣һƴб·Ⱥྺ̨ϵϷĩаۣóһơ
Ԥϵǰ㣬̫ƽɽûȣѾʼֱ⸦֮ԣսˣ׽նףȫûǫ巶֮Ͼظɽ
ʱĽݺɣһ塣ӣһ䵽ΧС
лӣҡҡͷִ̫뾳׻
£ԣɽɽȡʱʿ䣬ǫӵ˾ˣһʱսԴǧԣսαУ˵ִӡñթŵݻմֻӡ
ת۹£Ļݱѡ
ͩټ£һ죬еĺ̡
ʯ԰лЦˣܾѶˡ
ͷһҲоּ䣬öѾ㾡һ־Ȼǳͷβ⡣ʱԺ⴫һ󼱴ٵĽŲ̴ӷӣϲѽݴݱˣ
ܾˣʲôֵôСֵģ
̴ӵͷ͵͵һۺȲľ𣺡˵Ӧ´ãɱѰڷأֻСֻйһȨΡ
л첻Ƴһ£Ūָӣ̬ţԣ˵˼ҪŲѪζͱȥˡ
ʧЦ㵱һǰôС£ȥȥһ㲻
˳ںڽȥǽǶĵƻʯݣ£ϵЬڼžкϢѾǵΣˡ
ǰѻѻƺصˣͷߵݣȲμ
λ񡣡ǰ˵ԣ߹ȥʣѺȥ
ԣǰ··ľͷиĻ⣬յһ硣һ߹ȥ͸ˣһָζôڶѯʣɫҰףҡҡͷ
ڶӰˮ⣬ԣ˵̬ˮȡ֨һƿţ̶죬ĿռŷŴ
һܣһ˱ǽϣű۶ֵϼ롣߹ȥٺɫĻ⣬ͣסŲƿķΣѡ
Ӵͷڱףѵسһ΢Ц˳ȥãЩ޺ۣƺûܹ̫ĥ
Ϊ㲻ġƹУ¶׵ݣЦú㡣
ʱ˿̣ھԺǹȥʱ⣬ۺ¥΢磬ǳ̵̨˵Ż⣬˺ܾòʣֵ𣿷ѾĻĽɽһת۳ɻңֵ𣿡
ֵá㵽ͷȻư
Ҳ㲻֪һΪʵһһΪʵ̵գһΪ˵ʵҲƬ̡̲һӣǲˡҲмȥ˵СС̫أ賯͢ԵȴһżȨѹ겻ó͢¼áҿ˱ˣһֻܿԼЩлӵأǽѵʱʫϣлǮвŮˡҵ˵ɷҪǧҶҫҲҶһҶˣڡ
㻹ˣôö䵭ض˴ӰӰйֳݡ
͵ץһζ˵л죬ҵﲻ㣿ƾʲôµ£һռ
л쵭Цţ׽סǰĶӣ֪֪Ӻ͵𣿵ڰУ̰ҹûȻ񣬶ȴɱΪֻ˻𡣡
ãͻȻʣҲգΩһ벻ͨ㲻ǸƥôıԹƣʵңǲıӮ˸ɽһۣ
лüһȥָĶЦܲµ㻹̫ұûϣֻ̽д˼ţûϵ͸еı˵ˣҲס
ȻɳƵЦŲߣͷȻԵɼ䣬ҲҪңθɣ
ͷ㻹񣡡޼ڵᵶԣסôΣҪ
˵ ıߴԼ̣񼫣Ӧ塢ٴ
ͬʱм˸ͣԣӦðǧУ
Ĭãٳûлشǰֳưô죬Ľ¥֮ϣǸסֵ˵ģֻҪԸ⣬ʲô
ƷٺһﹴճһĨİ׹⣬ڵ⵶ֱϽǡ򶨵ؿžſ·ڹ˵ʲô
˼ͷȻĵδӦǰһͱη뻸ؿڣƫУࡣ
ȫһ𣬴ʹ⣬ѰЦЦһԸʶ㡭Ѫϣֵȡε˲䣬Ѿ΢ЩģֲѪʲôҺ塣ȵίٵ£ۣһỬѳ
Բ𡭡֣ǻ
һ帲󣬽͢ʽӭۻؽֳҴʧأǵȴѸ𡣲ãﴫϢּϯڳ
ʢģһɫεϴָֻػӵַǷĺƽٶѾɢ
ʻһоС֣𲻽ƿһۡ·԰С̯ҡѿȣһߺŽ帾Ůӣ۵ĴֽɡС̯ǰţʱǻ䣬ּۻۡ
ãŷӣ̾һ˵ʵǹҲܿ֡
лڶ棬ҡһѰɫȣЦĽҸҴģֻҪԸ⣬ǰ׼Ÿ㻻
ǲЦûҪǵ˴ãҲõ򣡡
лһЦϣǲãá˵ûʲôϴշ˵رȽѡ
ôѳѽ̧һ£ҲãôȢˡ
лȵͷòƺìܵ˵ʵһ㡢һ㣬ҲֻþΪѣˡ
꣬ȭͷѾѹлס֣һϸ׵İߣԾЦʣɱĺǲļ
ҲԴôջ֣۵󣬵ͷ˵šʵǸˣױûпŵˣ˵δһֽѡǷģԶǷҵĶࡣ
һлųֽУһ

б()

˳ţꤵһ󳾰Ũˣ죬źܾõĻʹһϲڵĹлͷϵ㣬ۺƽ
ӻ죬ǸûҲӦһ˰ɣ
ûϵͻȻлһЦıǹȥˣʲô
ǰȥôˡ֣ǵԼͷϣһϤֻǺ棬֪Ǹӳʲô᲻㣿
лȣӵס˭ֻҪãԺշܻеģ
㣬ˮ翵ĲʵֱһȦ֪ΪʲôһǾòģ㻹㣬ҺңԶȽȥȥɽסӰɣǷ羰徻
סˣ
ţˡɱ̫أҲϲһת̾Ϣ˵֪Ǹ˼ϸˣ̫Ը˵ʵڷŲ½Ҳ㡣
ǲףڵжšԴ˼ζлѾ쿪ʼ˥ܣȻԲʧŹУңѾһȥˡʱ򣬸Ҫһ˳յķ
ɵѾͷ лḧ˸ձߴµһƷ˿۵󣬡ҲǷŲ£ֻЩ黹δ׵һȫˣһߣԶǷ֮ء
ģ᲻̫ã׷ʡ
лµüһЦôûģ
ǡæҡͷʱո˵ĻĻȷʵӹɡֻǹңô꣬ݲСں
ˡȵģл쵭һЦͷܿģ̫á
ȻѴӦӵӲԶˡ¶Цݣһķŵ˴Ĺ硣һ·ȷʵַϡ
леʣˣ
šۣغЦЦӵס¡¡ĳշתһʵĵСоԼĺӣ˴˺޼϶ůȵ£·ܵشǡ˿̴ĻʧȥԺ˵ҪȻȥɽ͹𻨣˳ȥһ¹ĸѾ˰ɣҺԡ
áл쵭Цţ˯еĿһתƳӮģһײĶơ
೤أһ̳ȹգӵˮɫγϵ۴νڱȣʵõӴ水շĸ֣һһϺõľ䣬ʮ־šĵطͰ֮ϡ
ߵߣ٢Цеӭū
ΪТߵˣֺƣһܾأ𣿡
ĸöáǰ·һ·߶߶˵Щ﷢šԴӰۻسȻʵѾûʵȨ ҲԼŤתʷѸ鶼˷ѵЩνϣ羲徻ӣеҲٹܡ
֪˴¡أƷϹԱҪϯЩǴެҹ̵ظϻ˵ЩڽĴ󳼡ݳ޵İϢ㣬洦ɼֹׯŮǱŵĹӣȻҲЩࡣ
κ˳òһֲ̬ĵزЩ˱佫Ҫ׷dַ֬ЧʹͿ׷ۣԶԶȥһһı̬мͳۺױľë
Ȼеһأͷܣųһţһˡ
ɣҲܶһҾ򱳺ˣôûмӻ죿
ʶܣѾûټǸո̫רעʲôԵˡһܻȻЦ˵ȥˣԭǺ֮յһ𣡡
˳ָȥֻԶվˣһİѩ˿㣬ЩͿ֬Ĩ۵Ĺм䣬ȷԱӵʡ֮ƺˣȻǸһ׵ľӣ·չǳǳĸӰ龰þ뵽һ죬ΧߣΪСΡ
ԻǿǷô֮ͲõĵǸֲڣȷԼ֮ûһ˿ĶĽޣһֱ֮䣬ڣ֮䣬Զһξ롣
ҲõĽԶ뿪УԼصϡأԿ
ţõëգһȥ֮ҲҲزôȥ֮ǰپһҪˡ
ŷԼʧ̬΢΢ա֮飬Ҳ߰˳ɣȤ֮ѽۣ׼˭ƥҲҿͶԭΪǻһԡ
Ǳ˵£ҲЩڣ֮ǲиõʺ
ܴЦŨС˵ʵڷŲӻ졭
δ꣬Ȼһʹͱݺݲһ¡ͷû˵СҸͷ
ãã˵˵סţʵٶŤһǱȻ˵ŮװͰ͵ģϹ۲Żῴ
ŰȻӰͶڲ԰׵ϣԼЩްͬʱջߣĬȻã֮Żڣľˣ
£лվӰҲȥƵģľȻ˵̽Ѿˣ˵˰䣬Ȼֹס
ִ֮,˼Ƭ̣οƽȣ,ĪҪ˼.ǵĺܻҪ˼ɼ֣д󰭵ġ
ԭҵĴýֳ°ѱл΢̾˿ҡͷǼζҩˣ
֮üͳһҩָۣ˵Ѱָ㣬˷ҩңܲܳɢڵĺֻˡ
лӹֽŵǰᣬɲЦһľ֣ҲһأӡȻҲĽӲˡ
һиʧô죿
֪
֮Ȼ
ĪҪҴ˿̾ͽ£ѡںùײģ˯̤ʵ
ǣͲ¡ģ
һܹҪͷл룬̧ͷ˷֮˼һֱס£Ժиˣչ˺
㣡֮Ķ㣬治㣬ĳôôݣ
л쵭ҡͷʹʹңҲҪյ鰮ϣʼǸ䲻ˣȻھҲԾ񣬿ɷҪػҲ޷˵̫ࡣ
˵ţ˱˵Цƺʲô¡ǿȦʣģǲǱǸʲô˵Ĺ
һ󣬼Ůߵ񴰵£۹л֮һɨӵЦһߺͷ߹
ܳЩŮıӰһЦǲְ˼ҵĻˣҪඣ
һۣת֮΢Ц֮ϴҩ̫ˣܲһ
֮ü΢ԭغãЦŵͷãʲôҪ󣬾ܷԸ
ҩҲҳԵ𣿡лš𱸵ϴε䷽Ե㲡Ϊֹһ׼١
ĺܿ졣лȴֵ˵˲׼
ֲ£ֻõͷҧ֪ˡƢģʮίлҡͷһЦֽĿŵǶܴǿסЦ⡣֮ƿߣΡ
Ҳֲ˵治٣΢ɿ˶ءлǳЦţ·棬˵￴ǡ

ȥˮ()

йܾߵĴϯ㿪ʼˡĴ󣬿ͬһ㣬׽ϣԱ߽Żʺ񰮡촩ͳװںڵķ纳ɷ٣ҡʢװ¡أȴڲסƣҲ˲ٿͷ
Ӥȥ񰮰ٽĸԸȥ
Ȼûо飬ֱ޴֣һ͸첲ʹСһڻ˿УüšԲԲСüĿ㣬ƤơƼ˶ˮͲͣݡ⺢ӻɵԼǼ̳ĸ׵Ļһ㡣ֻгʱɽ䵽˭δ֪
뵽̧ͷĿúͲԶԣһԣƺҲעӣ΢΢ͷһЦֹά̬þ𷴶ڣתͷ
֮ߣҲеʣڿʲô
Ŷûʲôڴֱʲôȥԭϯ˺ܶİףǸ߱ĿѶ϶ǱˡȻ˵ûʲôǳڽϹ͢ϯϣе㲻ʱˡ
֮ʣιûз˺ܶˣ
֮һ㶣漴͵֪ô¾λʹڣҲǽλϣҳ޺á
ࣿһӴ󣬲֪ܲܽǵԣת룬ۿҪˣЩ߰ʲô죬಻뿴˾ϲҰܣʷҲԶ־תƣ糹׷ְɡ
˼ţָͻȻһʹͷһԭСӤץʳָͣҧšǼƣָͷеĲݡ
С۵ĵ˿ҪǿڻﱧŶδ̳˵ķϣӷɳȥˡæҵǱǵлﴽһЦ˳ֽ˹ȥ
ģڱָ۵ӤЦƲƲ죬Щյصұ˰ɣתһ룬ҲδزǺ£Ժʡ˺ܶ鷳޾ϸɱᣬСݪŪݣֻҪԸñȱ÷绪лڼҴӣɾʹˡ
Ūһ󣬾ɻʣΪʲôһֱҧ֣
Ƕˡл˿ָͷϵĿˮҨ˼ڼһιӤ̲סôһ䵭ȫˣᡣ
˺һ಻סĵ뷨ֱʵһʽΣлƺãͷҲ̧ã˵
Ӧʹ죬ıСĲȥʣȻұԺ˵꣬лװĶͷ³֣ݡ롣
ӤߣĬһŪʱĵá˿ڵĳȻޱȣʮĽ֮һߣעǣȻ꣬ȴһ˵ζĴţܰĻ档
ת۵˰ٹ׺صʱϳϵðһޣǣţŴ󱭽ҡҡڰڵߵʥǰ
ʺ񰮽ӹվ˵λң˴ҶǵĶԣʿ䣬´һƣΪݴʷ
ƺһʵԣǰԱߵѾЩ֡ԣһֻͬ۹ȴΣȻеﲻƽ⡣ԣžƱյߣֳͣ¶̧ͷ˵۹Զ΢֮ϣⱭƳ֮Ӧô͸ǡ
ǫãԼЩ˼һȻԣҪøֻÿͷл꣬תͷԾЦЩ깫лҲΪҳ˴󹦣Ҳһ
ᾴԼЩϣϸһ룬Ͼɱ˻ɲͷһŵġôӹƱĻĥ⻬õɫѾƣζ˱ǣûȾеˡմյߣ֮סǲҪƵġ
лĿһתԸԶʵⱭܷóͣ
΢΢ͷȻԸ⣬Ҳá
лȫлӹľƣûֱӺȡָ̽УɫһպָϵûбɫȷûжֻǾӲġ䡱ԴӴϣһֱûժʱó
һᶯļܣٶּ죬֮⣬˸޷лŴݲȵضӣ˿ڣһòźڱɢһֱůǣζ̾þơ
ⲢǴ˭С˷֮ģÿӦϯ裬һҪźȡҲлܰ꣬˶֮⣬ؾ
ԶԣĲӰսıӡ
ȵ޼ɴչԣ͵͵ʣôˣ
޼۾ǰ⻷һܣѹ˵׼ˡ־ȫǴӱӪ滻ģֺ롣ֻʱ򡭡Ūзա
ˣԣﴽһЦ赭д˵İɣ⴬ȫǵˣҲѷɡ޼ɻһֻǵģԵ޹ðôˣ᲻ǵľ֣
ԣüëһĬƬ˵Ӧòᣬ뱱Э飬ֻҪҰ࣬Ǿ;ֽ¡
һͣ޼Ҳ˵ʲôͷǣ¶ˡ
ɵĲͷ㡣ԣЦţڽı̲һĵ
ʱܳһֱϵʱ֣ȵĴ˷Щ롣ǿ񣬻ججؿҪȥ˯״̬Ŵʱ䣬żЩˡΪʱѪͳ߱ĿȻͺ˲һʹԱߵˣܿע⡣
Լʮ꣬Ӣͦ㣬Ӳ濴ʣʱôͻأͷڶϣȻűװȴϺˡҴձ̬Ȼܹý̻Բܳ塣
ԽԽ죬ʵ֮㿴ǸˣҺļ
֮˳ָ㿴ȥñ뱱ʹڽһ𡣸̫Զ壬֮οۻ˰ɣǶЩˣôܼ
ϸ˱飬ѾʧӰŬѹļ䣬ֻһģӡ󣺡ԣе񡭡
ߴһǳЦл΢ž˵ǸܣϣҶҪˣʲô̸ţи̶һ̱īسʵ£¾ŹӲŻʫһס
鹴˾Ļ䣬ദôãû¶֡ǳǴΣס졷һͨϣ֪ʲôʱʲôˣͻΪı
лһЦõ֦ݸ˵ ãţҴǾͻ֦۵ȿһ׵ý͸ָഥÿָͬһģһλã·ε˿ǣϵű˴ˡǣֻ֮ܣ޵֪
֮ѽؿ˺ð죬̲סʣΪΰѶϣӻƺҲһ
ָϲײĶ˵ҲѶָûУҷһ£ȫǲĺˡ
Сָÿ𣿡ΪԺ֣ƺԼĴº⡣
֮ĿƵϣ¶ӵɫԥʣôǳ׷ſ֣ˣ
סЦ⣬ͷ룬ҡҡͷҲܣûǷʵ±Ҹʺһƽĵطһƽˡ
֮ͷʾ⣬һ˲ƿԼδοҵԼϲˣӦ˭Ķáʹܻصȥһ»ǻһȻѡǸˡʱ˼䣬ƫеԼԵְɡ
֮ţƺܺЩ漴һЦͷеľơ
һǵƳգӹһൽгߡ͡졢ŵ
֮ͻȻ±ӣﰵӰ䣺е㲻Ծ
ҲһܣԵ޹ʶܶЩ˴Щף䵶ͣڴͷβ߶ǾۼĵطǡǸʫڵա
ԡһʲô⣬˼άɣ˵ȫôôȥʫǡǡôɣðաţȻ˫ۣ͵վ첽׷ȥƿմţ߼װ˳ңһŮŹ߹ӭײ
˻ţ֮Ҳųס𼱣Ҷˣôд̿͡
ҡͷԣôɣһ⡣˵˦֣Ȳȥݣһ㹬ҪӴ󣬼ߵ쳣ѡֻúȣӹֵľ󣬸ӻֲ̿ķζҪܲסըѿ
ֻͷһĨƮºӰӣȺУʱʱ֡ŵиǱ׷ȥ
ʱǰĺ뽭ˮɪɪԣӳٺɫϼϵĺɻݱҶӳ̣΢Ѭط紵һҺɶɡ
ϵǰŷ֣леվڴͷüĿഹƺͷ⡣޽ɫϼУӭǷ
ܵĴϢ׷ǰŷŻ˽ŲлűʣҲת׳ϼĿ糣ôˣ Ҳһסˣ
˼ֵ٩һۣȵ˵Ҹվе㲻ԾΪʲô¡
л±ʣ޳ָߵɢЦ㿴㣬ôððʧʧģĻе㹫ӣǰ𼱻ǵؿ񱼹Χ˶ö˶˵ģԵһ˲Աźī̫ǿסԵ͵Ц
ҲǱˣ̫أԺһҪĵ嶯ëʡЦǺЩɥ˵ǼȻû£ˡ
ɵѾͷлº͵Цţг֣󣬿ȥɡ
Ŷͷ˿̬еģȫġתûãӭ֮ôӻû°ɣ
ڰ֣סͷ˵û£̫ˡ
֮Ҳ˿޿κεЦԭҵĴáЦţĿ۵ת˲ɫѪ

ȥˮ()

˳ȥֻйȣһ֮¾ȻȾ˴Ŀ죬ǲʹղл첻Ǹҷô԰׵ָ⣬ͬһ壬ƺƽʱ뵽ŷӦ˵ⲻҵѪǡӻġ
֮Ȼʡ͵üˣڵĺ
ʲôôû
֮˵ץֵӻСಡֻùĺʳɢ֢ԺͣھҪ
ʵûãлѾǹɿµƺҪƷҪ˺ѡֲʹѾһ֮ãֻóĥ£ƽαװĵ˹ȥ
ȻееůһѩָѪסϣǰ𽥿ʼģԭֿĵ黹Ƿ
ӻ졭ңԶҲòʵȻһЦΪĹ֮ʱҲԾԭ׵һҲӲ
л찴סѨλڵĶѾܵȫѪҺͲ̧ͷǰӰ˫һ΢΢ЩѣΡ
ıʡžա׹䣬ֽοһīɫ˸Ϲסҡҡ׹ӣڶ߾Уôˣ𾪿ֵֻ԰׵ĴӿһѪűѩգӴĿ
ӻ죬㵽ôˣң ѾΪǻֲߵѪȴԽԽ࣬ôɾ
ɵѾͷµġлĨѪѹȻЦ˵ţĿⲻһ֮۾Ц䡣
֮ȴϢѾȫˣθ𡣡ܵģǷԹᷴӦ˼ҡ
лĻƽǱơ
̽ûж
ҩǶȻԲǾµԣѰûʲôɶⲡһȡƽرۣ͵Į·˵һ޹ؽҪ¡
־£öҪ޳ûµģӻ죬ٳһһûµġ֮һץס֣֮ͬץһˣ֮õĴȾ
侲һ֮ʱҲʧȥһԣѵܲõҩˡĶѾ˼θֻ»췦Ҳûˡ
˵һĻ˼̫ͣҽ̹٣ģ˰
ˡлԣѪʱЦǿⲡܻ죬ѾǸ̯֣ĵĶƻ˵ΪܸĵûáҸΣʼǶϵġӦǸʿĻվǰ֮ꡣ
˵ˣΪʲôЩңҽô࣬˿εġӦҪһȥӣҪȥɽ͹𻨡ĸ㡢ܶܶĺӡЩ㶼㲻ƭҰҲ˵ȥȴߵӣһһҰ׵Ĵϡ
ЩõӣĴݵ̸Цƾʱȴò紵Ϊһˣǿ󵽿ηȴʼǸˣȴʣһӮǣһ
л֣ȾѪָ⻺գĦƺҪģ̵ĵסãЦˣˡ˱ͲƯһ޾͸ˡҴӦ飬ǽ޷֡ҰǷһϣòã
ʲôֻҪ𱧽ӣֲ£ֻҪúõģһֱߣĺǶ㡣֪ǰ˺ܶ£Ժ󶼲ˣǻʮꡢʮ꣬ĵġ
лͷºһĨȵϢһЦĴڶϲʮꡢʮ̫ǵȲˡɽĹٿһ֦ңҲôݡǲǵ֧ҽ̹ģϧ̫ôҲѧᡣⶼ˵һЦ߷ֻЦ̫ǳ纣ߵɳݣ˻һͻ顣
ʱɽϣЯͬΣҹĶɽԴˮһ繣ڼɺû䡣
ŵӵһٱһ㣬ֱԽԽʣӻ죬ֺñҰůһůɣ
лûд𻰣ҵؿȳһѪֻѣϮ嶼Ҫʹ֮ԱţҲȥָһ㣬סѨ
ȷſӻ죬Ѫ˳һЩܺܵһȰ˵ţò׽Ͽ˰лϢȻȽƽο˵ʵӻⲡҲûоȣ˵һѩɽٶó
ɽѩ۹һͻȻҵϣĨϵᣬһ˼ȻȥȥҩֻҪһϣҲϣжã
֮΢΢ףҲֻˡ˽лתͷܲԾһ̻յĴͷʱѾΧˮйͨ
ʣ˭ģ
δ䣬޼ɲȺ˳ضŭ΢Ƿʺּܲ׽л졣
񰮣ܾ಻ԸţȻȷǱҩľƣлڵĺʲôҪҲû˼ŪףֻԺ޼ʶľÿбڣ˭Ҳ붯
޼ɹǣЦŴͳһż㣺ɲùл˽¹ᣬıԹţ֤ɽкνƱ磿
ıԹıĹܣԵĸһѶż㣬˺õķ飬ʲôǣֻΪҳ˴󹦣һȣٷְ֮ƣ
޼ɲѿ࣬һӣˣ£
ȺʼɧţУ˻輧ҳһšʱǰͻȻѿһĨ׵⡣ûüܿͱ֮һѹڵأݵǵĶĤֱлȥһ󺮹ϯǡǡض·
ǰңҲ㲻ˡ
л㳺ͫһӭĵ⣬ûһ˿ҡ˳ߵһ輧ǰǵѴ֮ûĸС
Ѫգֻһƺߣ輧绨ۣήȻءлˣԼܵĽý٣ֵչӰɱһ̱ŷγ輧ϵĵһʹ̣ͱǰšѪģߣл˳ƾͣһ磬һƿӵϵ˳
޼üëм̾ǣû뵽㱻˳ˣҩķ
û䣬ͻȻеһʹסӣйϸСѪָл카һഽǣưõָ㲻ҵĶ֣޾ɼ˲ҡ
޼ɲŵʢ𾪡ǵ̫ˣַȣֻȻȫ޴ӵֵлĨȥ۽ǵѪʺʪ˱Ѫۣˣȴɲ
𿴼ٶѪϴӿڱӿȾ͸˲ƺǧѵиʣճɻҡҲԿԼƿ֮һȥ
ԶһЩ߻˵㣡лܿһ˳֮סȿȡǲˣӽ󡭡չ˺
֮һֹס˿ʹ飬ֻлͷ֣µİգһᾡסҲᱣסлҵȫκǣ
лǳһЦԶɱվһƬ룬ûڶ֮䣬ôɾį⣬֮ң̶̼ľ룬ȴֻܶվԭأҲҲӵɡǽڵ֣һ˲ػȥ
ڣߵһ졣
лȻ˵ϱߣһԾƮƮ䵽Φϣ̡̲Ķˮͷ¼ˡ
˷Χƴһͭᣬ׼ΦϵӰѾſ˹ֻҪһ£뷢ͭǽҲ䴩˽Ҫʲô
ס֣һϼװ塣ĳ棬֮ס
侲ӻǻǲҲסģѵҪһ𣿡
ʲôҲȥÿҪɤ֮ܳ۾˵ԣ˵Ĳ
֮סˣһ⣬ؽͷԭעԼ
ļ϶Ѿ׷Φ˱ߣŶϵ˸ߺӻ죬ȥʲôɽǶҪˣһӶؽֻҪǷ㡭
ǹǰһɭɭЦƿȵţԣӴﲽһдֵĻƾл죬ֻҪ⹩ϻѺйͨУйϲ䣬һ·
߼ƴķƴƮ裬ֱȥлۣҰ׵ĴǣЦ⣬˵ҼˣȻ֣Ǵɲ˷Ҳͻˣˣ˽ᵹҲ
Ҹô죿ľֻûѪˣʣˣҪҰͷϵġ
л컺ҡͷһŨ޵ѪŶǣʹաһɫۣԼԽԽƣ룺ɵѾͷ˸͵һƭա
ȭ޳ָͷסսȻһӣûĿڡʯһ˲ԣŹֱ˸ƣңӰϯȥ
ֻѹѹһƬǧ֧գͷХӹӨѪ飬۵ף޵һĨ죬Цݡ
һɽˮ̲أת۱һƬʸûȺѪ˿˿ƣһһˮһϦ
׷رߣǿյˮ棬һȦȦ˵ӻ죬ߣӦҵġ
ԭҪ뿪û취£ֹûа취Զʧ
µķŶеѬȣҡȣֻǡɫĳˮָ©ߣǧҸȫλӰ
վˮߣȻ;ƣƣᡣȻμ죬һʯɢһˣͽãȻɽ֡¡ǰȥʱ񣬵ʱܹ˭
Ҳʱھǰѱʻüǳ޵ҹӵıȻ˯ȥʱᣬΪഺӻ죬ջһС
֪˶ã֮߹ḧļ˵ҹˣȥɡδȵģл֣Զô
ͷʲôҲ˵ϲ֮һܲһ룬ϱʲôˣƫƫл죬϶һ޶ǸˣҲ޿
ɫˮӿ,Ѫϼ,һУǳǳΡ
ĿǵıӰʧسĺԶİ˽¥ϣٷĩˣʹڸʣʶǸлˣ
ųƯļʸƺڻǾһĻã׵ʶ
üëһ޲ϧ˵Ŷ˲Ϊãǿϧˡ

ȥˮ()

ʮ
գǶһƬСͷβһԤԣķлơԣ԰֮گͬʱղлˣ˶Ǵл졣ԣԣǲϧȨһ飬̾͹̾ͣɱҪɱġ
綯ᦣյĻЦһƬ¡ÿſڣ˰ɫĵ
ʱ˶ۼͩлޡܡлΧãصȴţɫܳء
һƣƮһǺ˵ҩζ֮ﻹһֻ״ɵҩ롣
֮õļ˶ͷһվôˣ
֮ҡҡͷգܲȶȥЩҩûá
ס̲סԹȣôȣԲȣǳ¡
˵աлްסļ򣬡ľֲǲ֪常ƣֻ˭ܡ
лԱ߻δ꣬Ѿɫֻȥ̫ˡҴСģôȻɥ£ҶԲסлңԲסңӾǰһģ
ﲻ̫ҲɼûҪЮԷ˱±ȥꡣ񰮲֪ǾƵãֻһɺҩҲȫ˭ǸͷȱȫԼĺӡ
һȭҵϣĲһΡΪţԴ벻Ȼݣ֪յ͸ûӣ
ܣл޵һۣҪ˵ȫ¶ĶĿĪ˼°ѱ
ãлĬȻ˾䣺ӻ졭Ѿ𣿡
ȥġ֮ص˵ͷ
ҲҺùûпӻӣôܵˡܵôˮЩ졭ʵݲȥ
ɵǸôлüʼ
ȻǼ˵лմ۽ǣܸܲ˵ҵӻεĲҲ̶ġһɾͷ⵽ʲô
˵ҶһĬǸϵʱлʬױѾˮҹʬ泯£ԭһ׵ٱݵĿףʵֲ˭Ҳ벻㵹ĵһˣ³Ȼ̡
ԭˮУˮǱ飬סѾʼõļ죬ֻþᡣ
ȻһжžԴһֱϽʵζ˵̣˵ʬ׾Ͳġưô꣬ҿ֮ϻȥ˷纮һֱղʣԡֱᣬûѹ
̾˿ôĥѣߵһ⵽ûһ档
ûҲáлҡҡͷǺҲǸƢֳʲôӡ
֮Ħļ磬οģȥһӻߵúƽ
ԣһĬ֮ͳһֻ˵ǴӻҵģǰһֱţҲ֪ʲôã
ҰɡһƵתͷյľϢվǰɫ԰ҡ
֮ͷһѵôˣ纮ûã
ҰɡĻظһ顣֮û취ֻ˳ӵؽģĦʱ˿̣һֱһֱǹȥʱ⣬־׵ԺǸµҹüⲻмʣ㲻ҴŮ˵ϳɣ˿ˣһδ桭
ǰȻ̮ǵʯ𣬿޷⣬ڤڤ֮ϲԵİšܾúܾǰǱעˡµʼȴ²֡
ǰ¥̨ϣĻһƣӹӰ߳վ̨£ֿɼȴ޷ӽôϣüۣȻЦݣһҹķѾȥûκκۼ
лڱ˸ķοúӣӻѾȥˣҲҪԼ
ǰѾˡ˵һûüһۣôѪһ۰ɣ
ֻһϢ⻰ķâˡܳʹصͷûãۿݺȴ岻ܸ֡ڰ
Ȼأʹصȥǻ޷˵ذϣһΪǵĿЭһһҵճ߬ģܵµѾɢ֪ʲôоʹ΢΢ſ죬оѹֵѾ飬ӿӡӻ졭
Ժ󣬾սסͩһһ졣ߵһȻţȾ˵㡣ٻڴ£û˵Ҳ֧ﻹǽϣϬǹطһ˸һɻ
һɰڻԭλЩŵ룬·ڵȴĳһͻȻ֮Ҳ֪Ȱ⣬ֻиϤĵֻҪʱȥϵģ˺ۣϵһ졣
תȥѩ֣ͥƮɵѩһֱ÷ɽлҴ׷±ߣѩɽǰסһʱ֪һϵı˪ٲڻһ·أԶڱѩ
ʱԵһпԸ⸶κδֻۡһ죬ֻһֻ̣ҪȱĻǰǣȻı£ԺյȨǰǡΪ
𡭡л蹵ǵؽһϢˣ߷󣬿ѴӺϡ
ʥּͥ⴫¹ټɤ
л蹼æӭ˹ȥƿ٢ۣ߽һƾʥּŨڵüëմЩѩмɫҴңʲô¡
ߵǰչʥּ깫ּԭлƾʣ٬꣬ŪǷǣɿģǿ벻̡ɥ򣬲δıΪشͻ̫ҽ֮º飬մˣ
󣬷ȫĬţûһ˳ڴǰֻǾƮѩ·ʲôû٢ּѽ
ؾȣԴһֱ⸱ģл蹼״̾˿תʡ£δִ̫˰ɣ
٢ҡͷɥؽˡοôᣬܲһ˳ң䲻лӷ˾㣬ڳҲǰμᣬҲȴ˱µһ׮¡
عͷĮȻһۣ˵ʥּҡ
٢Ļƾٵͷӹȥ˿͡һ˺롣
ǻʺһ⣬㡭
⣿ѵشŲ̵Цһһ˵˭ϡ⣿װʲôҲûзԶǣԶҲӻôģǿƵĩ·ǲǣԶԶֻʱ
ˣ˵ˡ лסҲֹסᣬΥǸùΪӻĹˡⱲӣ㣬Ҹ˺úùھȪ֮ҲܰϢο֮ҲһƬģȥÿ˶ܡ
٢ҲȰūŶ죬δ˵סлңЩʡӿɻҪΪԼ㡣ʺڹҲǳϦԦˣ㻹ָ˭лӽã֮Ѿڰиͷαӻ
ԭ֮ԣĸҰеĴ󳼶׸ƣֻлԶдΪ̫ξǶףأлȴٳٲ֮һмӣߵĵһҲ֮
һо䲻Ǻ֪
ǰܼ޵ң໥ҲиӦ㡢֮кôлס֣οġ
Ŵķѩƽ˵ĸģҴӦˡ
ʲô취ΨһģԼȥȫһˡ㲻֮Ҳ˴лλãΪĳĳ
УΪҸһԲδܵõģжλӰһۿ

()

¹ȥ֦ͣѾʼҥڳзش˶ţлϷճ
ڳǰļ죬ֵ쳣񶼽л蹴Լʳһ糣ǰһŮ˾ﱸ͵ڶ磬׵ʹ߸ϵͩҲװ̬ͣϣһнеĺ˳
ǰлٶãС»ŰɫᦣڷƮг
֮Ӧˣ˱˺ԵͷĬ˾ǵ¸лߵͷ裬ԴлôĶ顣
úӣɡлۿЩᣬ˵˷ҪˣĶ㿴ʲôֻܸңȥȡ
ҡҡĶЦŴˣʲôҪ
̧ͷĿǰһϤɨŨŨ벻ᣬȻס꣬ȴ̫ϲŭ֡͵͵һΧ·ߵͩ⣬ŵ˲䣬¹ӳŵüĿ
˾ٴߴˣ˼į˵ĻһʱĬԡȻֻСסͷһȻǸƵꡣ겻лƺ˲٣ξУһ۵ۡ
Ҫ𣿡
ͷ޸п˵ţԺǵġ˺ܶʳʲôǡ۴һǺ춹ɽ
лҡҡͷֻ߬סɫȹղ֡л߹ǿа˵ʱͿ쵽ˣ·ɡ
°֪ͣһ߻Զǿе˵˾䣺ءȻתȥҵĽӾͺߣ壬ƮżƣϽΣһ·߹ȸš͸СĴڣԽԽԶ𽥵ߡ
Ҳ̲סɲǼ۽ǻ䣬̧ӣԶƺ΢ͷſ޵ڣսૣӻ죬ˡ
ʽܷһһĳಽظںߡΪ֮ǰйҲָ㣬ںĵ붨ʱ֡б֮ͣЩ߽·ֻһ篽Уɢӡ桢Բ
˵ʲôأȻƽʱѾϤĻ¶ⲻΡ
֮΢΢Ƭ̣ﻹǲԸģҲǿʲô˵ίｫһ㵽ȥ
סԼƿͷϲûаɬ֮⡣ͦεıӰº͵˵̸֮һ̸𣿡
֮תŲŲߵǰǣ˴ǣЩԳ˵˵ʲôʵҺ
㲻֪ģĿϿҡҲ׮£Ӱ֮ĸ顣Ϊףȡʲô㲻ƽ
֮΢ЦŵüĿӳڻƵĵƻһ̣ů˼£ʲôƽһж֮ԸģοҴӦӻ죬Ҫչȫ
һжס˵ҳȻҲ㡣Űʱ䣬ףӻˡ޿ȡ˲Զڻ㣬ҲеΨһ˿ȡ
֮һǧȴ޷㽵ĻξһڳΪʵΪҪһûоڵԶȲתҵȫŬסģһĵů

ҾɣѾΪٲʲôˡ
۲ģе΢Ĳǰ£ֱ̡ۣ֮УҲԸɿûпܣӶеĸϢŨⴺҹЩůǴʱ˿̣Ƶģһƻ֮ȥ㡣
˰ɡĿɽԶȡǰˡ
ڲףаֻǶԼİȴʧ
ڻ֮䣬Ȼ͸еһƬ˹ڴϡ̴ůȵ࣬У˱촽òͬƶˣƮࡣЩ㵵˫ۣ֮ܵ޳ָϣǿ̬һһʴ·һҪڻ
Ĭȼţһ䣬ϣɹɫ
֮ĴԽԽůȵĺ籡պ;ϣ𽥱ļ١һգֱۣͦıߣƽʱҲȾӰǹ̵ˮҪڵ¡
Ĺ˸ģߡǺɫ󣬱зڵѪ͸ǲɫﴽЦЦýȻ
ɲǣһһ䵽ϡ⻬ˮĽ죬չ̧֮һֻ޳֣迪´ظŪ峺ˣûһʵĴϣ˲پܾ
Ȼ䣬ͻȻӿһĴ㱾Ҫݽ˫ڵ Ȼһ룬лǲ԰׵ֳѩƵġ
ǣһϼ٣һ紺죬ֲͬͬ˴˵Ŀһ𣬷Ҳֲ塣ַѵʹУԼڱıԵʱҪ
ңһƿУ
֮ҲѹյøɸɾЩε˿͵Բ̫ðˡΪȻǷޣ񡣡
ʲôǶҪһ
򴽣ǸεصͷٸҰʱ䣬һȫֲĿǷ
֮΢΢һȶĪĹɣãһ㡣ʱܳ嵭һУ˿۶öϵһ졣
ҵӺлƺûʲôֱһĹٻңܵ۵עӡݣÿ˶ܺãֺֻô˲ĤнԼɺ֮ʵҲԹı䣬Ǿ˴˵Ӱңңԣǿ粻һξ롣
еҲҵ÷зӯ죬ԣƾѪ󣬽һһС뱱ֱ࣬˺ءλ˵ڶ۳ЮµĿܣϳȫЩǽףʱΪʲôһٴѹϧӡ¶һ죬С޹ȣûҹͳ鴤񰮱ʹһػĺջûбסӴһ겻񣬽¾ްڻƽꡣ
Сʱ֮Ҳڵһ֪ҩко綾Ľ֣ҲԤ֮ڡֻСӵĹҲߵ˾ͷ
ͻʺ죬֮߾𣺡ǰһֱ˵ⱲΨһĴ¾ԣǱҩơʵһֱԭ£ǵ㶼ûиᡣ
ƽķ򣬳̾һʵûԹ޹
Ҫ־͹ѪȾ˭ȥǲΪӪҲֻһöӶѡ
շתߣŴ¹⣬һҹ룬ڽҲûʲô壬뿪ĵĳУѾûֵˡ
ڶ죬뷨֮֮Щǵ˵ңܵĶȥ
֮뿪ͺáеԥֹʣ㲻ߣǲýٻ󣿡
Ȼ̱֮粵ĪҪᣬʵСȥѧϰҽֻǻһֱûлԸ⣬վ͢ȥְһߡ
ȵ仰չЦۣã˵ˡ

()

գ֮͢裬ȥҽһְǲȻ󣬳дȰЧ׼
еǰһڡ֮ͥԺͥ㰸һ˹·㣬Ӱɫбмȡ֪Ȼƽµ̸Цÿҹ˾֮ʣֻعǸȻ¶Լ
˫ֺʲĬĬۣؾǦϴһĲ԰ס֮ߵܾãŻعͷ΢΢Цˡ
ʰ𣿡
ˣһ̡֮ͷ΢Ц·ҲѾ׵ȥٱϵһ·ϳ;棬ҪЩͷ
ҡҡͷ಻಻ҪֻҪܽ뿪
ҹˮ»ʢ͸ͩܵҶӣౡнĳиĽꡣϧһйȥµҲֻ˷Ƕѡ
ĬããȻ˵ӹ찡֪һȥˡһ겻Ҳ㳤ɶ˵ȴ㹻ľһȥȴʱģһֹٶµĺӵνôƽĹȥ
֮һܶȻʣҲϲ
ͷɫܺãҺϲùˡ
֮ӹӣǸ꣬˵ӻҲá
޳ָĦãٵߣҹᴵͣôĶ˸СĲ¹𽥱ʡһڴ֮ʡ
̡ϦϦ˵⡣
ھһֱ棬л죬Щ¡ϦĺͥԺбϸؼ䣬תһıӰȻʱأһɷǰֻ赭дĿȼ˵ǰӻ쵱úܺá
ͩҶɳɳ죬ҲʧˣҰͻȻú֮ܰѵˣǻȥա
šͷ֮뻳ȴɫתԼķȥ
ĿıӰʧɫͷ֮ڵ֪ʴӡֻ˶ջءÿʱﲻԾغ֮ľ룬ʱѾΪԼֿܽɼһȴˮĻӰ˲Ϣ顣
뿪ר˸磬ȥ֮ţҲѾʰͣлǵҶɣͣ˼ǧƽ̡
Ǵ˷ˣʲôʱлǰһʡ
ѵؿڣ֪ô˵ҲԶˡ
į֮æͣģȥһؾͻһչ˺ġ
лͷҲãȥߣܱһطǿ֪ǲסȴһ˿졭
ۿЩᣬǸεĸߵģҶʱ̼ǹǡ
ãһ·ءл˫֣ɿһݷҲƵĻȥվڴͷлһƵ׵޷ڷƮķ򱻼ԶɽţˡȻϴҶɣ֮ǰʱ˵ȥɽһֻ˵ĵط
ɽڼԶϷȴҪ˷ϣ෴ķԽԽԶȥ꣬ϵر֮գ˺ܺá
뿪󣬴ݵٴݣٴӾݵݣշת˼СΪ·дּϴѩɽ·˴ꡣȥȥִﳤʱѾǴ¡
սƵϷľӻҡʱǺصĶǣϺغͱκ̡ʬսġġġģָСĳѾ̡
ÿһˣ֮ᾡȥΣȲ˵ľᣬҲ˲г̡ţƳ˴ӳֱײıײ֮æסû°ɣ
û¡ҡҡͷеŴصϣ˶ϡ٣ʣİնȥˣ
ִˡ֮̾һ˵˲ǿҪˡ
ߵ֮䣬ǽðʱĥѩĳӭ·ϳһ׳ƤڣǵذաȥסǴͷκӣŭ̵ģӸЩ²ƴˣ
һìϴ̴ȥǺӻ㶶£ֱͦͦᵹ͸ƫף𿴼˫طţ˼ֲʡ
ĽкԶ̽ͷȥֻи˱ӤͷɢڽܣϵѾһ룬¶ؿڣκں׷ᡣ
þһ뵽֮ҵľ󣬲ɵô˸¡ʱǼʿȥ˵ڵأҵĿ޺Цһһ
ӤۿţʿȻ£ץһӷɳȥֽ֮סϸϸ쿴һֻŵÿޣûʲôˣŶ
Сκŵһץס֮½
һκս촽ЦϸƤģǴİɣʲôģ
֮ﱧٲô򶷣ֻҽ
ҽҿ㵹˼ҵͯ˵һЦ
֮üŭɫȻǼκ֪ϴգеĻоһ˫Өѩ˫֡𿴲ȥһκסЩ
ſ֮˵˾䡣
Ǽ˻δţ֮˵һ飺ǷſûУ
ӴСͦסδ䣬κͺһס۵ָײײغԵ⼸˼״һӵϣ֮Űſϡиʰ֮޳ָһУ΢΢ֵоͱֶϡ
ǼκϺһţŵˡ
Զ֮źݺһߵǸ˸ǰٵݸ̧ͷ۵תŻֵ̿飬˺ðΣŹͷӣĴ£
֮ӻͳЩͭӣȥɣ㷹ԡ
ת˫־ס׾ǡ֣ӣǴɣݼȾǣ
༸ҲסһСȾˣкãһȰɣ
֮ɫתͷ𣺡⡭
Ǹ˻еӤԼĴҵط޺ϸķèһ㡣
һʱζӣ̾Ϣȥɣ·̻Ҳһʱ
Ƕƣ߹һֵͿ޴ľ˳ǽ֮䡣ľľưܵôĿģЩݹᾣսĲԫ£˵šеѾһϢеǿǵζһ¡
ĳ׹Ǳƽԭһü֮ѾֹסŲƽյĮһƬϣʱ˲両ɫ
ΪȾʵ̫֮࣬кǡȱҩģЩȾˣԸþӴͷԸȥҩ
ȾˣǱٵĸ˴չ޵ӣǸˣѹȢƯϱ
ϱ֮üȻظһ顣
˼ãɻʣôѵǹﲻϱ
֮ףӢϺȻһȣչüģﻡȣһЦǣӡ
˳ǽӳǱߵϣܿЩı²һ·СҺҲûܽٷˡ˼ʱϦɽ֮ǰҵһҩ̡
ҩϰ룬ץЩڡľͨһʱ澹Ȼǿյġϰͷ˵NԲסƵزѾûˡ
뵽֮Уϰ壬ңζҩãһȱģ
ϰ룬Ȼ˵Сݼﻹ͵Ҽȥȡɡ
ʱ˰䣬޽ɫϼգưܵķϣϦ˸СңĿĶǣĺ΢ĳͻȻףл쵱Ϊ˵̣磬ôں˵ѵ֪ľ
ԭ֮УǶֻ΢ϡİ޶ôǿңվữΪһޡ̶̵ļУѡˣˣΪԭԶһϱͷˮ¾ʲôҲ¡
ӻأǲѾΪһ߱İ׹ǣǧʬһûڻĲݴУࡣ̧ͷǧ֮ĽϣǸ˵ЦòȻʪۿ
ҩϰļ磬Ŵ˼˲۽ǡ֪Ѿ˵ط
ԵƬ̣ȥȥϰתݣһŰϣԶԶһһԱ߸߸ߵǽʳ껨ѤõʱڣƧСԺУҺɶɣϢ
һ֣·Ƿܽǣ˸ŪųϸϸеشࡣϤȻ͵궫ɽϵһģһ
ֻô˻ᴵ֧ӣʵǻþ
˳ķߵߴǽ£һǽĲУƿãһƬľֹ
⵽ף˭ڴ

()

üͷʲôطԾôôĿʼÿˡҩϰųƵزΣЩˣ˵õʮͭһҲ٣
ϰ壬мһ¡֪֪ǽǱߣסʲôˣ
Ŷϰ˳ڵ˵ԭƽլӣ²ռˡҲʲôͷŵŻ˵ġ
ɻظһ飺²ôܣʱᶮϵС
ǰ˵²ǼѣŪǺ˵⣬Ҳǹ¡
ǰˣ
ϰͷ룬Ǽǲ˵Ҳһࡣ
һࣿս˺˻־ڷ
ﰡͷҵģۿ춼͸ˣ㻹ҩȥ
Ȳ£Ļϰ壬ܲȥԺһˣ
ɲɡϰҡͷЩ²ɱ˲գۣ㲻һϣ
žһϣӲӵģʮءϰ忴۶ֱˣôһӣҪ׬찡
άƽټӱֻҪȥһˡ
ϰµǡʵԺҲûʲô䣬ů
һǮȫϣλۡϰһʲôӣϵڱ¡ʿˮɴػش𣺡У
С־ǽڲסɫϰƹСһĴͭǰţǧ
֨һƿţԺﾲĵģȻΨ֮ɫ谵ϼ˳ϸܵ©Ժ仨ɨһءţһվڼ⣬ˣӡ
ȷХ˵۵ķ˿ءһҪ򾲡
һվһӣӰݣͷ
һ˲䣬ᵽ˺ڣŵĺȶڵϣһҲܶ
죬ӻعͷȻ񣬴żЦ⣺˭
ʧɽϯӻ죬Ȼǡ
ӺͰ΢Ц˱飺˭òϣƶϳˡſƬ̣Ŵʧл񣺡ղšڴô
һЦ˵˭
ͷȻƵˣҲǺõġһļ¡ʧҲֵáһʱͷŻᱧ룬ӻѾˣһ޷ĵʵ룬ղŵļСвԳֵĽţԵöôЦ
Ǻ˰ɣЦʡ
ĬȻ˵ͷû
¼׾ӣѧ£ʵò֡
ӣǸ˭ѧģʡ
˵ҲĪЦʯǰ£ҶûʲôȤսϲʶһλѣ˵һЩԣָһ
Ŷ˵ͷԭˡ򵥵ӵȷ㲻ر𣬻ز
ôҪ£ҿ԰ֻϧǣսʮֽţ֪һܻ
ˡǿЦЦ̧ͷѺ͸ˣȻ֮ڵҩȥǶӵɫ磬Ҳţˡ
СԺͷĬĬ˵Ľϡյģ˵ʲôоĵط˰̣ͻȻ֮õʿʧ̫أѾľˡ
Եƻ䣬żһõĸģԶԶ˼룬ǰֱײʻһֱͷҲûע̫ࡣӭ˾ײϡ
ѽ͵ؿ֣Ķ߹ȥҺоաƽֻȴûжۿӣתֿڣʧڰҹ
ǰߣε·ޱ߼ʣҲ֪Ҫ߶áȻӰײ̧ͷĿ⣬˿֮㰡
ܵȥˣôô֮һ糾βסĽ˲ԩ·
Բ𰡣ҡʶ·ؽͣȻӿһ˿ůϾϻһ˻ҹѰãã˺оôŪˡ
֮˿۵׵ɫҲȥ١һұٷˣҺʮֺڿƽԺôˣͷҵģһ˿ô죿
Ծ¶Ĺģʣܵң
ǵȻ֮һڣֺԼ̫ңѹɤ˵Ͼҵġֿں̻û˵˼ͷ΢һ֮ƺ¹ģ֮ľ롣΢ĹػþΣܾӦģиתϡ
ľһÿߵʱֱƵǱߡûнһ⣬ҲͿҪ˰ɡЩʱﲻֹһԼ׻ڴʲô֪ԶҲȲȴִ̣Բ
ʵҽΪһӻˡ룬Ǿ˵ʵ
֮һƽʣǲǣڻ
֪ζԴֻõǡ
򵥵һ֣ȴѵϣʹϢ֮ǰȻסļͷʵ㵽ףֻһл죬Ѿˣѵ㣬Ȳһˣ
ɳƵҹصĿġ𲻽һ£ĸ͡ĻγûʹԼҪȶãһԶǸΨˣŻ
Բ̫ʧˡ֮û
Ĭã˵ҵĴ̰ɣһ뿪
¸ҫųǵľҹżñһ˦ٻص
չֽǣʻһƫƧСӡϵһƣ߸ᢣ̽ӣղô£
عͷ۾ʮ㾫ģӣûɣ·ۣײϡ
ӵͷǵŵ㣬ܾˣŽ֦˵Žһ󷽷ϵ˵࣬ЦлӵĴͣǶǹˣôĽӲźѹա
СӣûôˣһЦûʲôͷȥ󴫳һԣԭﻹ˸ˣֻǶڰ׷
ôˣ˻ҪҪ
ȿȡ£һʱỹˡƣ·һòδƣ㲡ֻ̲ס²⣬ҲǸöɤӰȫżɫ멣ڶӰë°ͣ¶һ˫㳤տۡ
ӳ̾һֻȥ̫ˡ
Ҳǲ޵ֻأ˭ûа취赲˰οοǵ¼һѾˡ
㡭
ֻǷ书ѣûʲô˵ġ
㵱治ڣЦӻ찡ǰҾȰ㣬ӲģҪԿôϣǵԣһ㣬Ҳýⷬ³
лĬãͻȻڵ㻹ǲǵСʱһܷ˵ǲöáǳһЦζ
ʵȨң縡ơǧҲãҲգʲôϵʱ룬Ҳлңȥ⵱°İŮδǿһӡ
Ĳ棬ʹ˫Ŀ۽Ȼ˵͡һಡʹĥƺ˺ܶ࣬ƺʲôû䡣
˼̣Ǵӻͳһţݸ㿴Ǵӽ̽ţǧȷͷ˵𡭡һǰѾ޸֮
ŶôлֻǺһšʯһ޳ָȭþ߬
ӻ죬뿪һļ򣬰οɷλޣΪأû뵽ȻˡһߣȲġŮӣҪҲա
ôġлƽ˵ʱǿ̣ҲûаգԼҾи֮ԺչЦǣϵһУΩûϵԼȻ
˵ЩƽĲԸоԼսչָһչžգǷڻ䣬ĳ˺ѵʹʹÿһκͷҪ͡
ΪʲôΪʲôһ궼ϵң
Զ֪һƾŴЩ飬۴ӣںڣСС˰̣ᴩ塣ʱʹˣԼͷҧ飬ȴļǵģ
㡭ŵؿΪԼ͹øˣ
ˣеˣԺ˵лۣصĽ˳ᣬ¹԰׵ĮԳһѡ

()

ӹ䣬һߴͭǰͣ£ŵԶԶͺǹȵʲôˣ
ڣ㿪ţ̽ͷƸ߸߾ϡЩʧ룬ͷȥ໥һͷ̧ͷʮɻĿһۣڻ˵ݡʱͻȻˣ̳֪ҹá
뽫Գ
žͷ컰û꣬ͽʵʵһơȵúأѪ϶ʱ׳߸ߡǸսǾСԺӣջ֣۵ģƾҲĹͣԶ㣡
ͷףٲǹ˵һߡ龰˶Щ㵣׵ʲôֻƿᢣǷ³㻹⸱ӣһ㲻
˸߲ҵӭȥӵ磬ؿһȭһȭ㻹˼˵ңһ겻ӰҶӪ
ǱߵΣֲǲ̴֪ˣһˡ
ɻתԽļͷŷֲԶվһӣźɫ磬Ŀȫ˰죬ֻʮ죺λǡ
лҿñ¶˹գɽһ𣬽
˲һ΢΢ۣ㣡
л΢٬ǣЦݲÿɷ񣺡ϻشˣ㻹Ƿһپưɣ
ĸʡЦЦһüӻ죬ôݲ٣ϵĶ𣿡
޷Ѿˡ
ŶԣߵȺʱ롣
һ·ͥԺáǺ˷Ĺ죬ŨʱƤǷȥһڿϰǰ򣬼òŮԱ߲Ǵǰıʹڸƣɱ
ݼһϥ
̧ͷһɨȥĿлϣǱѩ͵ĹУ䶼ȻࡣʹˣԶԶһҪվڽ˼ȥſ򣬻λ𡣡
Ǹݣλñһ³ȻҲʳԣǻƽ򻧺
һۣ¶ϲɫֻл쵭Į糣ƽ˵л⣬²Ǳ֮ڱģ˰ա
û뵽ܾĸɴ࣬һʱЩε²̨ΧɫˣҲţЪϢ
ĿǳȥﻹЩɡղŹ۲л죬ɫ䵭˫ĺʼղӹԼȾ˵԰˲֪Բ顣ЧҲգܣֻ»Ϊ
˼Цʵʲôɷģ׻˵Ӣѹ˹أҾͲŮɫ
ƻȻ׹ϸϸش˱飬ָһò޵ĺ㣬ȥ̡
صĻʹԵţãûһ˿硣
ԡصˮָһӾͽ⿪ˣ˿ʵϤϤ䵽ϡݵļ米¶Ӧǹ⻬ϸļϣȴϸС˺ۣϸ֮£ܷǵµĺۼ
л߽رߣÿ̤һĸˮһӵǳᡣȻˮеһ˲䣬̲ס·ͻʹһŽֱߡ
ӣ˾ס͡л췳ü˭ǽģȥ
ЩŮȵһ㶣ֻùԹ˳ȥٳǰǶ͵ۣҲʲôˣʹˡ
лһ˲ĽȫȻ˲ݵĿܣ֧Լͷ˿аʪ𤸽ڼϣ͸ˮһξ롣ҷ¶ľףϸܵҺ޷ˮǺ
ʹز˿ڡһˮȾǳɫ͵˼ޣ͵һĽˮ
ΪѾˣͻ֮ľʣȻᷴ
֪һΪѾˡСһǿƭƭȥɴûһʧȥ
̼ǵǸѩɽϣסϣС˵ϲ㣬ӿʼڣһֱǡôůšֻŵɬ
ʱ˿顣
лȻ۾˺ѵʹٴϮÿһ飬ǧѵ٣ʹܺ
ôĹĴԭԼĲȴŵ̫ࡣԹԣŻʼװ޶ԣĥԼ壬ͼϵĿ顣
ᣬƵش˿ϣʹô׷׹䣬лȴҧŴϷһʡһ򽾰֣ʹʱ򶼲ʾȻʱ˿̣ȴ׻壬ģһ⡣
ĨԼָʵɾį
ˣȻˣл°ͣЦţȴһƵᡣôԵִӴһϣ߾ȫȫȫסˣվûˡ᲻ð
ԼڳƾԼᣬȫˮС
ӣôˣһġ
쵽ˣлӻҵ˼Ȼѣֱ˱һ̧ͷģһӣŮӶͷ׹ӸĿ÷·ʯѡЦŹڳرߣһ֡
˭ģ
ˮɲǣǺһ̾޵Ļ㱡뵽Ҫӣ̲סһϲá欵֣Ϊȥϵˮգū̷ӵġ
һߣл̹Ȼֱӣﾲûһ˿ЩȥΨһѧľץѱ˵ˣҪź򡣡
ݵһ㶣ȻͣϣӲغߣĸ˲Ҫź򣬺οⳣ̵ˡ
лشֻḡָ֣ſڵûǰóȥ
ô˳ƿָḧ˫硣һŲߵӣ亮ȴʱʱ
л̧ͷ̾һֻʺ书ȫϣɱһŮӻǲ´ࡣ
ûõĶȥһڱ𣬸ưؽŷ֪ǸߣԸתĻǰػͷһۡ
ֽ֣һŮӣлӸ¡
мü˳۵Ĺžϵˮùɾİۻϡ̣л쾹ûжվڳرߣ¶ͦεΡĺڷɢ£۾뵡ذţ⾰˵ϡ
Ǹˣ˶ĿһЦ޵˵лŻȻԲ飬ӿñ۽簡
лƿߵŮδ̹ؿһɫʲô˼Ҫңɲֱӵļ
׼ƢҲȰĪҪᣬֻ˵һˡ
˵꣬лϵģˡ
һ㶣漴ЦǱȴ˵˽깫Ѿļޣ㲻áӡ˰ɡŮ˱ϾŮˣ飬ֺοΪһΪԼ
Һ֮˽£۲˸Ԥ
̹ף˾ζƻģԹڳرߵŮǣˡ
ЩŮţ䶯ָϸϸȣڵϡһָ˵úÿǣҰ͸㣬߸ŮӡֻҪҪֻҪУڡο㻹ôᣬöûС
л߲ûбٷ˼ˣӦ֪лĳ϶飬ٻᶯҡ
ƶãۿҪŭæסһ߸лʹɫˣӻ治£Ҳһ⡣Ȼ͵ģһȥܲΪɣ
֮ǣȷ¡лȻ˼ͷ룬ǺãҾһ
ת⵽ЩŮӸǰʮ˫Ŀһ붢סɪȥߵһǰл̧򢡣ŨŵףɫΣתġŮŤͼܿлָһͰţۣܿˡ
Ůߣֻ˫׵۾úڣˮٰ㶯ˡſţ˺ȻеͷһѾ
ʲô˼ʱ˫޳Ѿסӣ΢һɫشͥѨѪ罦һ߸ߣεơ˶ɴ۾˲ŵĿ־塣
ǸŮӺȻ£ڰ׷Թƺһ㻶ϲ
㡭ŭѾ˸˵ʲô
л˿ɾӣزϵѪ˵ˣȻ͸ңôǷҲ
ŭЦããԸɡ˵ȥ
ŮŵĻʧɫһɢӣټԡֻʣˡƬ̣ߵлߣ͸Σ͡ô
л챳δڣһֲزסƣ룬˵ҷģڶŮˡ
㵵˵̲ס뵽ǸʲôŮӣܷ²ס߰ġ
"ȻôŲ,Ϊβȥ׷?"
л̧,΢΢һ˿ݡһȭѵԼİˣܰ

()

ڶպãСԺ·˵ʵִǹŴʵûôǰǸðƹôҲź򣬻ʮָմˮÿѰӣƼ׳յҲֻտʼûоͰѲ̽ȥҲ֪ôϴ
ÿ֮ЩĲˣʣȴװζӣԼһٴΡҿ֮лĴүѷˡ
ÿÿ뵽᲻Ծ¶Цݣлܻӡһɹ·ϣŵ㣬ر˫ۡһԺĲſˡ֮ճŽţվڰϣĲȲҪˤһȥæסôЩֻ
ؿڣδ˵ˣҿ·ˣϴһ
ЩֻԽ㽫ˡѿڶǵԺǽ
㣿°·ãϣҿ⹫Ӹ簡ʡʡ뷹ɡ
֮εҡͷЦ˵Ҫ𣿰ʰû
ѣһŵѽ׼ھȥͷ
ˣ춼ˡ֮סͳöͭӣųûأȥЩϡһҲûбķӣֻǮţȥȥͻء
š
ţɻվֲ̧֮ȥǼϵ̿ңŵЦˣȥա
ۿӰʧſڣ֮תźϱ۴ֵĴ˵ɣضزˡ
δֻһлصϸĹڻҶϸϸɸ棬߳һӣۻģ
Ǻˣ֮֮ͣƺǼɵ
һ۽ǣСԺʯ£󷽡ӲؾȣҲʶ㣬ֻͬʶһѶѡ
˭
ָմŲˮʯд֮֡ɫ䣬ʧӻ죿ʶû
΢΢ͷţҾⳤ
֮һʱϲ뱯£˵ãǹ֪֪᲻޷Ͷ˵Ļ
ڲ֪һҲ֪һӣĳ˵Ҳ֪ЩӻȷûйһӡʱӽȻʱٲȻһˡˣ书ӦǿʲôŻġ
֮Цһӵ˼ף㲻Ұ
ĬȻûʸ಻˭ֻһ䣬׾𣿿֪ҪʲôҲãӻ˵ûа취ǶС
֮µĻ׵ѩ꣬ģһûˡģγһָ̻£յԽԽһСһӰߣޣûЦֻǣҸǸˡ
ѹģֺγѹְɣ͵һ·
ƮǼԶ˸ſչ˵Լߡ֮ţĥǼ仰Ȼףԭⳡ˵һֱԸ
ǴˣԾڴˣˡ
ȵߺ֮һˣһԺ仨ɲǼЩ㱡ǰӣɫıƣȹڷƺҪ΢ȥζÿǿյЦ֪δͬԼʹ
һʼһȫȫˣǸöð
֮ͳö壬µƣֻĴָС˶꣬Ϊһʼ˻ѣֻΪһ棬ûй黹
Ħ棬г¶ڿվһĻһĻʱ淺ɫĹΣֱӣڰĵطһȥ
ӶϺХ̧ͷһΧȫŤˡ׻ת˲ޱĵĺڰ
Ȼʱ򣬾ǼöͭӣֵҺ˼֣һҵǰơĺճð˲ʲôط
ź߽һխ·ǲĴͩס׵̫ţǰӭƤסȥ·һ⼸˲ǣΪһȻתֺҲ˼ˣǰлµխǡǰʱ֣ɫûһ·ˡ
ȥĶѽ
ĺ浹ùתܣײһʵϡ׳ֽµµءưĴһḡơǸ缸¡
֣˵˵˵ʲôֶŵģ
鵹Ǳëèдһ˿ɰ˴촵ӣЦø޼ɵ׳ͷۣٺЦ£ʵҲûʲô£ҼĽѾãȥ
һЦãҲ̫ûɣ˭ҸͲʶΪҪߣ
ɲ㡣׳ֻ̧Ѩϣپǰһڣص¡˳ƽסӣһͣڵ
ҿǰĺ֣ͻǿ⻹е㲻Ӧ˻βվȣƿڵդľţ·һ͵ֵĴɫ֣ɽҰŨ̡˴Ҷһۣתͻء
Ѱķ򣬻Ƭçı̺У̫ѨͻͻʲôطΪʲôϤͺ󡭡ͺ궫ɽϵ龰
밵֮䣬иŲ֣ĺڷѩ׵ɢشУ·һǳ޵ĸӰ
пհףŽŲ߹ȥһѬȻĻԲξӣ´ߵҶȻתüĿʰȻɵķǡ
ӻ졣Լ˵֣ľȫ𾪡ɡ޴ϲá̹ǵһһϯЩʯľΣѼõգͬһ˶׵Ŀն
Ŀ缱ģҵشգۣΨһǰ˱ʧл߳ЦЦĳɵŸ𣬲ʶˣ
½ӴļʵʻˡˮȻ£ԼȴȻӡ죬㻹ţţͻĵط
л΢Цŵͷһģס֣һƵģرסůĺʵԭǻþлӵ뻳Ħļοˣ㿴㻹Сһûһ㳤
ԭţһ˵ΪЦҲ䵽ϣôõϵȲ˿ƽװ̣ˡ
ȿȡһעٶȻͷŷֱվ߰˸ˣȫ͵Цʶɿ֣ԼղŷƵģ§ֿЦȻûΧôڣ̫ˡ
ҡҡͷε컯յģҲ治֪ڶȡǰŮܲףǿѽ
Ƿýζ°ͣδӣӻ֣͵ݺɻ⣿
л쿴۵ľ𣬲Ծ¶Ц⣺ҺϲͲˡ֮ղЦʶһƵȦʲôһžĽٷˣνٳֵƺ޹ϵԭԤıõģⳡ׼ǡ׬һᡣ
ǡǺƭңŭͷҪת߿лֵ̿ĵȴϷŪڹ֮䣬̫ˡ
ЦסȰɩӣҲĪʹЩֶΣö㡣ʲôʲôƺڵˢһȣճ͸糺죬ȵ˭ɩӡ
ߵΣ˿ԶЦеķֱл쵹У㳤ָס𣬴˵ЦʵҲҶˣ㻹ʲôΪ飿
ݺݵصһۣʲô˲𣬺˭ϡƵġ
лüĵָ̧֣ϱߵġָʣŶȻ㲻ϡңΪλͷȥָֻϲԭû뵽ץסѱ֤ɽ֤ݣƱһҲûˡ
йȻµ˵һЦһ壬Ȼ˳ѵõĺϷβѣӣֱֻ֣ýһǼˣҲǻϲİɡôˣܰȻվǰ΢ЦϷŪѵ㹻
ܵĿ⣬лҲĬתͷ峺ӳΧһлеᡢһɢֻеҸЩ΢Ŀ̹ǡ
ȿȣǷѾãкܶ໰Ҫ˵ǾͲˡԼ˱һơ
Ҳˣ˵мҾĺûȤһ
ȥֲɲĵط
ʲôӣȥѲﰭ˼ҵۣ
Сӡ
ȵ½½߹⣬ټֻз紵Ҷɳɳ졣ݵļ󣬾ҧ촽Щȵؿһۣڡȥģһ࣬þöûеദˣʵĶ绹е顣
л쵹ǴݲȣЦЦһѺᱧ߰ɣȻȥȥĵطˡ

()

֮̿΢΢һ⧲ĶЩ˼Ť䣬С˵·ߣɡ
㷲ı飬л켸ҪЦ𶯣ٶҾˣвߡ
ߣ𵱼ץļȫĸйٶߵӰӣ۵ЦЦζ֪ϵˡ
ιƭң쵰޿ȭͷϺݴһ١һƭ˶ٴΣƿ֮䣬˭˭Ľ
Сл쵹˿ü⣬ɰĶ¶ʮʹı顣Ծ˵ûôᶯ
ôˣ
ûʲô̫ˡлܵЦЦ
ԣҡ𳶿죬ֻԭϸƤϵܲһֱӵؿڣ׾ķɫӳԵ𲻽һҪȴ˳ֽס
ˣЩ˺ܳûʲôÿġ
ӻ죬⵽ô£ʵҡ߬䣬ۣʹؾҪᡣȻ׼ܺˣ濴һĻԶԶ
лסֻ赭дһʴˣҺñȣһ㡣
򵥵Щ㵣Ƭ̲¾䣬ʣ
лһЦ֪ϸڣԺ㡣
̧ͷžĿĸƣǿסһΪԼÿڼ尾Ѿʹ飬ܵʹĥԶԼ֮¡ػأ˶ٻûʧٿʧ䣬·ߵȻ࣬һû̫
ʲô˵ֻ˳ţлļʼպܵͦ꣬Ǵ˿û˱ˡ
ľӳּ䣬·ֻصǰǶӣ£ȴһôңԶ̤СϪϵľţѾԶȥ̵ĺҶϼһˮȥź
ƿţлϣŨľˮĸԭľ𣬾һֱסû˽
ҿˡ£˳Ȼؽ⿪졣лһЦûκβúͿܵ˼ڲԺҪġСؽҿĿָƣĿãţкεȿµʹʩӵϣŲŻ졣
˵˲ÿл카һصЦֱҪȴץס
ʲôӣҶϲô˰̣ᣬƿЩûȬѿڡɫĴƬĻ꣬ľһ·ȥǹļΡǡؿڣÿӴһطһ˿ƵĲ
еǰ򣬺ԹӮ˶ӵıʹһơ
лָһһ㸧ĦĳػӦ·ҪѴ˿̵ԶȥŰ볨ĵ̽ǵһĻ
Ĺ͸ջһ̽ںڵɢڲ⿪´һסѹȥ
ȵȡͻȻĳ£ʱѣεѳ򴽣Ϊѵؿڣһ֮ô죿ܲƽ
лһЦ˫ڽĻȣƺʱűˣ
֮ΪˣҺ˽⣬ǿκβ¡㰮˭ҲĺѶϣֻͽķգŲлḧ۵ӣ뿪Ц˵οڸһˣͲ
һЦᴷ£ʵȲҪҵģأǰƸ֮Ժչ𣿡
лͣǣǣҵĴǾ仰ջء
УƤģ˵ȥĻջ
̧Ҫƿȴлεס䳺õëûвһ£ȷʵƽߣҾ͹ƽô֪ҶĴһһ
Цݣˡôһˣȴ̬ίãһл쾲οĺ󱳣Դ˴Ķ˵֮Сһͬ䣬ͬͬ˯ϳɣʤң䲻ֵȴֵܸ㣬Ҳڡ
Ц̾˿·ԶĻУ˵ȥ
ӻ졣ſͷе߲԰׵΢Ĳϸҡҡ׹һͻ۶ϡϤĻ˿̵˸衣
ɵѾͷ֪ôлתͷĿĹ⣬ѧȨԦ֮⣬ȫȻδϡʲôںʲôøΩ㲻С
Ĭһ̣˲۽ǣЦ˵ӻ죬ǰܾˣôʵڿһˡ
ɵϡлķԺÿ㣬㿴ɺã
ڣҿҪһӵġչȥϷɿһġƤĶǵл첻һЦļ磬͵ѹϡ
㲻𡭡
ѹôȻеһ΢ĴĵϢĹӰŨ򵭣ĶӳӰ̲סһˣɲǼ§§ȻʧȥС
ȣĻƣ𽥱ù̡ǣżаӶᣬǵϢбζǽӰҪ֪ӽÿһÿһ֣ȫ
վʱౣǸλε
ˣ޳ָƿʡ
֧ӻ𣬸ᱡ¾աĳ嶯ӵûϢֲǵһˣߡ
л齱ߣִͷḧȥ֮ȥ𣿡
ĴݲȣеҪԣҲ㲻лƺĲһк׵Ĵշתᴥ֮ŷֿ£ҶȻҲɷġ
Ҳҡͷϣֻǵģڴ˹һˣԺô졣
лȡϣŵ˳½󣺡һ첻һ죬Ƕ㲻ġ
סһ׽ס֣ðɣһȥ
µĹ⾰֯ƮƮȥƫƧСԺǰźţЩ˵ˡ
ڵģһƾͿˡлս֣ʮָһ߽ͬȥԺտյϸĻһأ紵ѩ
أſ֣ڷǰݺһ飬ֳɻɫ֣˵ÿʱ֮綼ˡ
лߵ£ĬȻվã˵ˣѾˡ
һ߹ȥֻϤʯϣմīдּ𣬸һδڣĴˡԸϣ֮ϡ
īݣţһ۾֪ӵóвݡͣδɵī˺ܾãǣȻʧȥһʯϡ
ˡ
ɽЦˣȻ뿪ʵδĸܣȴȴֱȵĶãҲȲһ̡ͺĵȴִͬԲ
ĻƮѩһס֮䣬·һֱƮѩ
龰ʶǰһƬҶ˵ȻҪߣͰƬҶӴϣĺǣ͵֮һֱߡ
ˣʱ䲻ٸ»һεĻᡣ
ãȻۣڱɵرס΢һֱǰлĶϣĺϢɨߡ
ѹˣˣһԺҪߣҲ׼뿪
ͷлӵĿ⣬ˮе壬ﶯˡĿ⣬ܾܾ޿κεһЦ˵ⱲעǷġ
лЦЦͷȥͷôСвµΪ㻹ӵ𣿡
ãӾͲӡһûٶûôңѵñ磿
ô飿л΢΢üص˵ܣ游ɽʱδպ䣬˲ٲƱЩڳ˵㣬ǵİն⡣
սֹסĲӣЦ˵ЩƱģ
ڡл͵ЦţĶ˵Ͳ㡣
ָۣƭңЦᴷֱЦӵ΢һʯϣֱ紵Զɹǽȥ
СԺڽߣ·İʬżһЩɫʱӹ̤ЩӬɵĽֵܫϱڵĳǽлɳĥľˣҲ̲סü
ôˣֻ²סȥ
ؿڣǵ㣬žú˳סڳȥ㲻ǴӦ˱ľҪ𣿡
л첻ֻǴЦĴңǿлڽĵλҶѡ˻ˮ㻹ԼšʹλøңҲδϡ
֪յƢûźҲϡҲϡϡ˭
֪ʡлĵһЦĿתΪͣ㲻ǰȥӣҸ徻˵ĵطţ㿴ô
̾һڿˡ
ǺãϷĽزȥˣôңܵȥأ
˭˵زȥл΢Ц㱻ΪǹȻǸˡûҶˣشѵݲǣ
ȷʷϵļأ깫л춼Ѿ䶨ǵŸոտʼ
ǺðɣôӦҼͷںڵķ˿§סĲӣԺ¶Ҫң۸ңŰң·ϴӡҲ
лɫˢף³һƽ˵һ⡣
ΪʲôУҿϴΣͦоС졣
оǲУñ⡣лȻܾ
㲻ǰɣҾͲ
ң
㿴ҸҲҡ

β()

뿪󣬾лշתִһСɹ˺Ĵ󽭣˻ϡΪսңȱϰǿг̣һ·ס»С
⿤ʱл˵صķ羰ʮʹžۺɽˮںϵĵ¥ЪЪţ۾ǰæȨһֱϾ͸صķ⡣˿УѰһǣްƽϲ֡
ûôݣż֮Щźۻ֮ߣĨȥӰǶǴģ֪ѡֳȫķʽһҲͻ
һȻл죬Ǻε˼ϸ֮ˣȴơȻԾָƣŪĵֶȥշֻһֱĬĬ㹻ء
ģǾ֮Уʼźۼգһصİκ˹ƻ󡣼뻸飬֮ף඼˳µ
ٴΡֲòô
ҲռռС
ΪˣҲԼ׷󣬲̤һΪЦĽʲôϵأмβ룬ֻҪЯİ˹ɽֶֺ֣η
Ԫҹǲ̫Сϣ¹ǧӿĺ档ͻȻʣӻ죬һʼҰɣ
лͷտӳһˮ¡סĿˣǺˣڻüʹ߾ǡ
ҺʲôãѾˡ赭дӣֻ̾ǲףôһӻΪУͲÿϧ
лǹЦ⣬Ҫ˵ϧҲǼٻǳɴҵˣ޺鰮Щ֪ĵط¶ûǸ£Ҳһ㣬ʵʣңӡ
ô룿ŰɵʡҪŽˣЩİɡ
лһЦֲ̧ϵҷֻҪڣұ㲻ڡ
ûϢЦЦޱȻرסӭȥлݵػǣĶͷա촽ͷڷһƷ˿ڴϸϸƷ
ɫʣ¶С˳ˮƯٴšʯš续ʱżһԶУ֮С
Ƕļ꣬սƵǵӰݶʣȴһ츲صĺƽ١ԣɱۣΪۣΪԪϣαװʱᣬɱӵΪ
˴л䣬Ȼÿζʯ󺣣ҲһšҲף㵽һεĽ䣬ղ뱻κ˴š
ҲʧȥԣѰҡֹ֪꣬ͷʹ뵽ȥ˽һء
лһӣԣЩŵȨ󣬲û̫Ϊǡл޳еΣѾһŵ֣ûлôԲ̶ͨʹͨ˳͢ĹŴ󳼡
Слѳɷ˴Լ꣬һĶɽˮϣܿӰӡȥĵ죬Ҳڳ¥һõΣ̲סꡣʱãл컹ڣ֮Ҳûߣ䴳룬ûͷûԵغǱʯɢһο̹ĵľ
ȥ¥գѾ˷ˡ
̸£һߣ˻ϪС
С絹ͦӣÿ³һʮǾͿʼæϣ԰·̯ʲôţ˿ۣ֬۵С⣬˲̿͡
ǶǸҳʲôϡûЩ۵ĶȻֻͼһʱʡǹˣûֳ棬һѿȣشš
㵽ǮһɱɿŰϣߺȱºѡҪȻеͱڶ˵㿴ǸˣӰ죬Ѳۻˣ
˳ָ㿴ȥֻµС̯ǰиֻɫֽ𰣬ǾһƳ֮䣬мĪϤֽǸʮŮЩģָʱǵͨ죬һ᷽ŴͷȥǮա
·ϲʱƵƵͷҧŶ˵Цָָ㡣ֻǶֽ𰣬ĿɢרעһӶֽŮֵٴ͵һۣȴûȺҴˡ
ۼ⣬һȥס˵ȥ·Цļ磺ۣһʧ꣬к򣬺Ǻң
лתͷºòŨīķΪ·ոӰӡ
ӻ죬㣬㲻ǡ۾֪ϣ־ϲҲ˹Ȼʵ˴ǵϢһֱûţô
л΢΢һЦżε˵Ĳ֪û뵽ǻˡ
ԭŴǨӣǮǨӽݵ®꣬ÿһطͣ£ȴסһΰᵽ뽨ϪԶƧʱ
⼸꣬ôģ
Һ;һԺլӣﲻԶǰߵл߱ġ
ԽǰߣӻԽŨңѩɫǳǳӵͷϪϵչǣһɵİǽɫˮĥש͸οյĴӰӰ´¿ԿԺİŽ
СԺŰϵѾˡлָţһ ȲشţιôŻˣǱԹȴҸ
ŵŮ°ֻӣͷŵ˿һѬǵǱģǾò¶ľлҡҡͷֲȥǼϵ̿ңƽľ߹㣬ͱǿŪͷģܺÿ𣿡
ֻΧȹһĨСֹ˼Һĸ˴Ϻ
˵ãһ˵˶ǿﲻסЦΣ֪ϺԼЦþŤͷĿϤһһɨȻ뵽ԼǱӣ΢΢ǶˣԵһȣȥѡ˵꣬ؽΧȹлһԼȥ
ӯıӰ漴һЦ⸱ӣһû䡣
Ժɾ࣬ߴϴһ٣Ũձ֯ٲһ󿩿ЦЬζںͷһ׷һ溰㣬㣡
˲һ㶣ֻټһƤСԴۻţһСײϡл츩ǸѩƵĵĺӣԾ𴽽ǣСӣܵȥˣٲԣͷһӡ
ǺӴԼһӣ˫ĿˮϸܵĽë⣬ʱίؿ޳Աߵ΢ۣµĴޣѤǾޱһɲʧ
ǡ
Һӻĺӡ߹˵С۵׵֮ٴСร
СҭؿأסлŻĵôСʲôã
һۣ㻹˵ߵģᡣ
˺ôЦ˼ҲֵԹսǰ뿪⿤ûãУΪϴεǰ֮ȣлСģһֱҹػÿ˳Է˯ֲľԼսΣ̲ס죺
ϴνǻСȷʵ֢ΪлһֱΣѡַɽˮĵطΪ̥¡ڴ˳䡣ףӦǡݡֱл֪Ϊ֮뿪ͻȡл֮һǶ֮Ǹ⣬һõؾֻҪ˺ӣ֮Ѫǣ˴˾Ͳٷֿ
γģϾܼ޸ԼϲӣΪ¹ѪǼôֿó̡ʹᣬ׶Ŀ̹ǣ඼ǸԸ
ҹ콵꣬¡Ĵ׹ߡʹ֯Ĵ꣬裬ʹ̣հֱУ·ٽץлֱ֣޳ָķףȻָ⴫¶ȣģôңԶȴһֱһֱɢ
ְ֮Цһȴ˵ȥһԶߵˣ಻Ƿʲôˡ̾ϢԻǵ֮죬һĻһ˵ļį
鰡Զȫ
쿪ƣ赽ϣһЦŶŪ˵Сҿ㸸ĸĴýˣô˵Ҳõɵɣ
ޣ˺ò㵱ɵ統أ
һЦСͣţ۾ӻ죬ôƯĺӣ˱ضǸСˡ
ޣ̲סԱ߲˾䣺ʲôСˣҼ֮кĻһûϢʲôһˡҶ顣
δ䣬ŰڵĲˮ˼ȫ˳ʯϿȸͣлչһЦȫɫֻŵͷƷ裬Ҳȥǡ
ͷȥϸ֬С¶£ë˳ϸƣΪǸεŮ̾Ϣ⺢ʱ缸ͺˡ
ҹʱ֣֮˯ʵ庢Ҳûʲôɣ޷ǽЩͯˮɽС¡ǧƪһɣٲ̣Ҳ̫ңһԲۣмʲôʲôѡ
֮Ĳʤ䷳СͻȻʣҵôʶģ
ϣŹֵ⣬𾭳ס˵ҴӺԶĵطֱһϣվ̨ϣվ̨£źöö˿Ȼʶˡ
֮ףŷҪʵģر۾˯ҴñǣСһᣬ˯ܺãƽڱУüƺлĺۼһĶͷ̲סôȥᵭѵζ
ŷ°ɫβųȥͥԺžˣֻ¹أһ㡣ߵټ£Ũ赭ҶӣĵƻûϨӳŴֽһƬ΢
ҡҡͷҲ֪˭档ڵƻͨôȵ컹̿裬ůǳǽŸߴܣ˶󻨶䣬֦ǳһƬѤõµĺ
ܾͷ޼һݣ¶Ӱ͵ţȻߵлеĻһͷʣ֮˯𣿡
˯ˡļ򣬡û뵽Сôˣ֪ͲҪˡ
л첻ЦЦ ǰ߿ɺã
͵ȥ
лŻѾ֪ǵ䣬Ҳסˡ޶ţ˵֮ؽϾСҪһȵĵطǸĴƯ
ͷ˺ܾã΢΢̾ǰϾлҵĺӣһڵġ
л쿴ѹ˫۽˽߰뿪Ц᲻ãǾҪһ
̺һϣŵҡͷҰɣôס
лЦŨֹ̧򦣬˵棬Ը⣬һء֮ǾȥȥһɽǱߵķ⡣
𡰰һס½˵ȥ˶Ҫ̫ɹƤģҿɲȥ
Ĳȥ
ȥ
ãĪҪڡлաߵЦһʵڿɶ񣬸ɶǣɶļһ
˼Ƭ̣һǺãһȥεĿȴҸ
һ˵òǵòסǻʧȥһ־ԶˣӢԸĻˣ侲ɵ˾ԪˣײѪˣίȫ񰮡Ҳˡÿһδûڻǲ;ͬ飬һˡ
±Ǩ˭ɴͷԤϣˣΪʲôǼ򵥵మƽƽĻţδı̺죬Įɳδһµ㡣
⽥ˣһȽȽ͸գ˵ֻߡĺҶȥ
л쵭ЦţͷģȵĴĥһһĳŵ
Ϊδۡ
END

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
