ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУʹ
1.һҹ鿪ʼ
һӰ޺ҼһͿƣһŷ·Ҫ޳ĺһ׵  
ˡΪ˫һį۾ңҲŻɶ˻̤һ𶥵У  
޷԰Ρ  
Love hotel֪˾ֵøлֵַ
İϴȻǵһΣȥջĶȴͷһǿһȺӡ
˵һ̵Ļ¯ȦڻҼҪڻ޵ͼ  
Բϰӵ˵ӣһġĴҵĴһ·»ܵǽ֯һ  
·Ҫҳ׵ȥĴھϸϸȵʱʱŪҵļĸо  
ĳ۵ϢһɲǼֻ̻СǶȽϺＱһζĿҧõݣ·  
ʳһͲýҲ븹ҵĲȫ´ССĴڣʹܲˬȴƷζһ  
ϵȵ㣬ϸϸ¡ǡ˱ҵĶͷı
˵ֲǺֲܴںܶӵ֡ȴǳȣ߮ҵȫصҵգ  
¹ͷڻƵĵƹҵ۾һǡȻ㸧ҵᾱҵı  
زһƬƽ̹Ů˻ԲȫصĲֻ࣬ɫ۵ӣ׺ϡָ  
ҵ٣ȻḩͷͷϸϸƷζӤʱϰ˱ĸ׵֭ʹ  
ʱҲֵϰߡе˱ҵٵʱ͵Ť壬˫ֲķ䣬  
Ҳ̫Ӳķʣʪ촽й͵
ſؿڵʱӣѾЩ΢΢ķͣ滹ӨҺ·ﷺ  
¶ˮĹʵ˵촽ֻƵ˶꣬ÿϴվӵʱҶԼ״Ķ  
꣬ҿèģ͹ʱһ˺ܶȤûа˻ϲԼİһèƵ  
ɣһЦǸöư˵ͷֿʼƬССİۣ·ҪҺһ  
ģȻе㱿׾СȤϸĲֱһֱ§ҵ  
һͻȻƵģǿҵĲУı۰ʱյԺֻ  
סıĸҵжҲͻȻʧȥҪ״̬ܵ  
ܵ˻Լɡ˵ָҵıβʵǶҵ֮伡뼡  
ܵûһ˿϶Ů˵̬ȻϣĦ˴˵ȶȣ֪ͣ  
һ˺߳ǰϷοֲԼĳˣ͵ȫףͨ  
¾ͿʼӺ󻬼Ȼһͱ˽ȴ֪ڼЩʲᣬ·Դһʥ  
ĴŮһԴңʼĽĽࡣȻҲҲһѵõķɡ
ĿǻΧҵķʱҼϵ㵯ϸ֫Ͳֻ˿ڽˣΪʲ  
ȴҪһǰۿҵʱӿһӶйʽĿУ  
̫ҵķʱҾȻһĪϧůĿ⡣鲻ԽҸ  
ͷգһеЦոԼĴ꣬۲תĻĹʡ  
̧ͷҵıϵ¶һԣȻָͷְҵ°
̲סҪԼĿʱƿͷȴִĽҵûʺ  
üͷԵӣұסļͷķͶͷ
ΪʲҪԲġ
û˵ֻ̧Щ԰׵˫į۾ЦЦȻְұ
߰ǵҺ壬ȥҵζ
ǵиЦ˵˵ľҺģΪǡһȥȻ޷Ʒʲζ  
ϸϸĳԣȻһ˿̵ζ
˼ǣ˴˵ĴǶɫ˿ߡеƯ񡣺ÿɰ·һ  
㡣ժ·ڴͷϵĽָѾǸмҵˡѾˣеϧеԻ
ҽͷƶĿ£ֵһúûرȻᵱҸ  
ʱȴֹҡѹشϣҡ
Ϊʲ᲻ҪΪҵļɿ϶õġ𣿡¶һŵ΢Ц
ҡҡͷ˵һ䣺ġ
ɲǼֱ𺳵ĸоסգе㼤ʣѵղŵġҲ㶼ȥˡ
촽΢գֺˡ
Ҿܸɾ𡣡
һ˶˵̨ʣҼе㲻ԼĶ۾۳ҵ˵  
һͨǡǸͷһر˵ɾҲ֪˿Լ྿Ǳ  
ˮﻹǱ̲˸ˡĸоԭ潸Ҳб˳̳ǵһ졣˵滰  
ǻѻһұȥҪл֪ԭ˾Ǹɾġ
ȫӭĽ룬еڶֹǰɨҵľջǵҽ
ɡҪҼᶨııĸο
춵ֲסʪۿգһͦҵ塣һɲǣƺһ׹⻬ҵԺ  
ҵָ׿۽ļУ᲻Ƥ̾͸ָİıιǡ
˵Ķǳ˶ļҴĪĳʵСҾͥӲͦ  
ȫ뵽ҵ
˷·һ㣬΢۾ҡеεĵͷſʼɶڲȻ  
ڵҺͿĨȥ󻬼һԭʼɶġ̡ʱҲźȻ  
һҪ驤ûдӣҲԾԼҵĳ̶ȣû鷢ǹ  
Ҳǹеʶһé®ͷ࣬ˡ˹İϰ壬Ӧ  
òǴԭӡ޺¿ʱ崿ģ뵽˳Զӡȫ  
··һƬɫâеĸ߹ӵ¡ȴûЦݣĺ޳۾Ķʹ  
ǳʱȻһ·Ҫ޳ı飬˱ĺӡһ鲻  
߹ȥĶĴһջǡ
ҴؼҺ𣿡
Ȼ΢Цǣ֣ȻûоܾԹԵĸˡҲҰˡ
Ұlove hotelһҹλðġҡʼֻһҹġó̡
ƺѾٽ㣬϶Ҷʵ桭𣿡
ʵÿ˶ϲͷţֻŮ׻У׵ðֻֻӣԴ󶼲  
档һҾƸɡ§סĲӣĻصҪҵ桭š
ͦˣһҵڲҵĸ߳ҲĴ̼٣б߿Ľ  
Լĸ˳ͬʱҲ塣
˫˫̱ڴϣѹҵϣءǵȻģҸ߱׳ҲҴҲ  
Ǹĸ߿ѣʢûŵ㡣ͬľϲ˲ϲŮˡʵҲgay  
ǰǣھǲǣԼҲ֪
ʹ𣿡еĿҡ
ʹҹⷺỨ
Ȼ˽ŵϸ鿴ҵͥûˡȻᱧסҲͣĵǸ·ʲ᲻ˡ  
һ㣬һ׷ڵı顣
۵§סˣһĶͷЦƭģˡ
ңһʱ䲻֪ηӳ
ʵڲǸӵˣȻ»ԶԷͶҲɰĲ֪롣
Ϊ˻εľ棬Ҳ°̧Ư˫Ƥջţһΰɡ
ȻһҹǾһ¹²෭  
峿̼ģȲѴ˯ƽʱһ˵ļϰ˶һŴ˯ֳ  
һתͻȻײһůҵɴ۾ŵĿȴһֱҵˡ  
Ȼûߣ
һҹ˶Ǹ糿ͲӰġʹûҲԡȻ·ˬˡ  
Ȼ߽Ȧҿҵ˯ȴҡ
ΪʲûߣҲе͡
һᳳ㡣еΡ
ֲǷޣûбҪһһҹĶɡҲеůţƶ  

ҴûҹĶ󡭡ֿʼߡ
Ҿ㶼һһҹ鿩ͦҵġеԳ𴽽ǡ
㲻ǣ
ͻȻеԾ
㣬ûа㵱Ķ󡣡
ҺЦĿʡҵʲ᣿
ĬˣҲ⣬ѵҪ˵ҵ޴
ȥϴɡ»Цݡ
˵˵ͷȻᱧƵıҽԡҡ  
HotelſҪֱˡ˴еĪҲ֪δͻ״Ϊûй
˫ֲڿڴָֻװĵϰ壬ҹѬ˿ѾڣȻ  
ᰲ˹ĵˡһ˿ĳںúܽ͸ŨҵĽϢҹȻջ  
һʹ㴿ˡȻ򵥵ҵĿڸС˲ò࣬ҹֻһ  

ţټɡȿڴ˽֡
ֱƵ顣ӿĳ嶯Ұˡһ᲻  
÷ſġ
û˵ټֻŲȥ
˼׷һסҵֱۡҿ۾еεЦ
𣿡
ɲԡ֡˾ȵļݡ
ǲټģΪʲҪ֪֣һ˿Ǿܾ⡣
ʧķſҵֱۣĬ
ţ᲻Ҫ죬ҲҪ㱻ڨ͸˼ߡ֪Է᲻˴ƭǮ  
avвأһɡ˵ҲǸءңȻѾ˼ֲǸȦӵ˾ͲҪ  
㴳ûкùӳԵġܾ仰ڳԼ͡Īʹ
Ϊʲûƭвҡ˿ҡ
ΪһǸܻļⷰɡҺҸɡ
ǸȦӵ𣿡
ǰɡȭͷͷ
һǿЦݣҳӻӷɱȥһͷ¿һ  
ңҵӰӺ¿Ƿį˵ı顣Ѽ⵶һҵϡ͵һҹλðɡ  
ȥÿһһԶӴɾͬʱҲĵϣǸܹ߻ԼĹȥҪ  
ƫܵ
ڴҵǮҽ߬ȴûκһεİáǮ϶մȾ˳ȵϢ  
ʹҵġʵҲµģǻǾΪֻǸ·ߵ潿ܻһЩʵҲ  
֪֡
2.Ƕħ
Ϊһٸ߿ѧĻǲڿ鱾ͷЩѧʽѧ  
һͷῴȥһȤܶ˶ڷܺѧϽɡϧ  
ζĶվǷζġĽ̿ԶȲϻɫС˵
ѧУҲһͨͨѧɼֻˮƽżҪҸźơ˭ͻѧ  
ҵ񷸳ءۺһҪ뿴һۡѡεʱҲѡʷȥĿư  
һϯ֮ءϾҵѧ㡣ľϻȽ
ټҵòȽϸǳʺϵһСķɫ˫ƤŮӾ˵һ˫  
˫ƤȽŮԻǺܺõyyġΪ֪ͬŮȻҲд  
Ҳ˳۵ŮˣΪұĺñƯۡͷĳǹǸʹƽֻҪ㹻Ը  
ǸһǸŮȻֻҪԼزʲȥܱħĵˡ  
ýȥСĳλǾһһײذˮӴ
ŮͦѵģҿǸˡԼͿ֬ĨһѱƷݱԼ  
ȺŮץľҲ֣ԵҴըȵʱֻиˮɵ۵ķݡյ  
һֻԼؼУҪǿԼΧβˡ˶Ƚϴ󣬳ԵĶĵ  
Ҳ졣֣ңܶĵȥˡŮɶɷݵۣҵļһ  
ܺãֻҪСĲ־ͺáһԼǸˡ
ѧУ뿴˾ѧķίԱòȻļⷱһĹԹģȴ  
ϲѹŪı̬ҶǺ֮ǵĵز
׾ޣͦΣѧϰμ⣬ΪʦĵӣȫУϣصѧõϵ˲š  
͸ۺˡĸĻظɲݲǹ⿪˾Ŀҵ³Ǻ˶ʿʿ  
ĻݱһŤרԿʹΪֵı̬ءҳǸƷѧ  
ѧڶУŮİӣҲǺܶݱż񡣵ǣҵΪֻ  
ޡ
ԴӸ߶걻ײlove hotelſں˴kiss龰ͷ·һͷǶӣһѧ  
ʦҽе˵ѧңһŷⶪҵϣ澹ȻӶ˽̽͵  
µƬвҺڶһҹľͷµƬҲСⲻһֵ̿  
Ըӡҿʼ̬ĺֲܿھ˵˽ȴ߰˵Щ޳Ƭ  
ЩҲ͵͵µģȻǮΪҹԴÿǰҶϸϸѲ  
ϺͷΧûʲҹȫȻûз
ȫѪҺ·˱һհ׵ı̬֪ͼҲᵥ˵ҪҵʱЩ  
ûһͷȥһλԺգʮȫܵ˾Ȼ󶯸ɸҵ˽вҾΪҪҵ  
ˡȷһ˵ҪҵūйŪ춼ʹȴ泩ı̬  
ҵܾ˵̰ѴֱһǶѲĿĶУ԰ÿһ䣬  
ҪӡݵȫиȥҾ̱ڵˡǸӣֻͷ
ȻҾѹ·ڱӲİ칫ˡⲻǿΪûзǺ  
顣ȻûдӣȻࡣ˵Һ˰̣һµǸ̬ʮ  
ı̬ԽĹͷԭͻŤĹ˫ԸΪʲԱ˶  
·һλҹӣȴһħͣİѹեŪĥҡ  
ܶsmߡÿζҪƵſϰ֡ÿһִҪڡȻĪ  
ĸҵĸ·һһƵġ˵˲ӣʹҲҪı  
̬֡һҲҪŪӳиҵ˼䣡  
һƴͷתջʹҸеƤӿѪȵζ
׾ۿؿһƬ߲Ǻۡѵģĺ  
ȥǾͺˣ춸һƳء
ϲǸˣ̧ҵ°ͣ۾¶ֲĺ⡣
ĸˣ֪ʵװɵ
ָ֪˭װ⣡кַܶǸѺһӡȻǸħ
Ҳ֪˭ģҲֻ֪֣Ǻ˯һʲᶼûУûкϵ  
ģңҽץס̬̲סΪԼΪǸ֪ˡ
ҿܣҪѷҾԲ֮˵óĵǰЩ  
ҾһĶɾʰˡǸݾֶףһ˵ʬ  
ĹšѾֻ롣ҲŴСãǸ̳߳߸ƵŮǿˣ  
˵ûֻнǮʤҪľͻ᲻ֶΣԴҲϢĿ£˿û  
ζ˳˵Ϸ壬ҾЩźʱѪ
ΪǸ˿ң׾ԵĲá
ǣǣֻǲٿʧѡұ֤ᶼȥҰʳˡһԹԵ  
ˡֻһˡϴҾԼԽ˵Խ졣
棿ƺ˲١֪һϲϿ˵ĺۼֻΨһ  
ķҾҪ̣ԼңϧҵûдΪǸ֪  
˾ȻΨһ;ֵ֪ûǲֵá
֤ᣬű˴Ȼһ컵ĴϷĻͦ࣬Ҳǳãÿÿܱ  
ҼСıҵû˳Ծϡ
߿ѧУѾ㱨ˡ
ҳԾĵ
ˣѧУˮƽܹϵģӱջ𣡡
Ŀңصҧһڵҵ촽۵۽С
Ҵްյ顣µʱҺúøϰʹһҲ
ʲһְǸǼʮֵĲడĻɻ˶ԭΪҵ  
ƿɸ߷ˣû뵽ħȻѧ鶼ҿǺˣǰҪԶ˨  
ҾֵɷѿĵȦңΨһϣɥʧˡ
Ϊʲ᲻ſңҵõġŮֻҪҪһΪǮòɱ  
ͶͱģΪʲƫƫңеʧصļп
׾ҵգҵᣬȫͬһҵůĸоҾ;ͷ  
ߵëȻ
Ϊʲ᲻Ͷͱһ˼
˼˵ҶͶͱͻſң̽ʵ
׾Цˣһ§סҵҵĶ
ͶͱĻһܸ˵һڰȥԶſ㡣Ȧһӣ
ʱҵѪҺˣҾĿǽֽǽ档ǷɯƷ·ڳЦҵɺ޴Ů  
޵ЦһֱҾ̱ʡ
׾޸߸ϵЦӳһγ۳ѹȵ޴ءȻȣȴһƬ  
ģ߷·Խ컨忴˴14Ĺ⾰
3.
14꣬ѩ׿ɰʹһкӣÿ̲̾סһһ  
ڡѧУףϻȹӱ½赸һȺ֪Уι׷סҲϵŮΪ  
ƯˡȻǹ¶ȴһֱŬĺֻҪЦ̤һвƽ衣һܵ  
Ҹı˰
ȻһҲ쳹ױ߸
ѧУ֯ĳҵ¥μȫԵĳݴıԼСվ  
ȺмԵرۣΪڵòһ̨һƬһЦݡȴ֪  
Īı硣
򼱵ĺʧѵҲȥķһĵĴ˵Դصȥɵ  
˵Ļ˴˵Ŀͷ˸ӺһĹ֭ȻẢӱĵ  
ȥ·һ䣬ڴϣ˴򿪺۵˫ȣδĴ  
֮䡣˵ͷ壬ȻָСľջʹĿ޺ȴ͡Ȼ  
ͱĴˡһ˺ѲǺ۵ΡҰһ  
ϷɶȫĺǷϢйŰһϢĺ·ӵһտ  
ﲻŲʡ๤Ѫֹ꽫ͽҽԺľͻΪ˿ڷ  
׶˰ɡ  
һǸɾ𣿲ҪңҪĴʻңҲϲµ  
ĸоģԼĺ޳ܺܶܰ࣡·ӹͷ￪ʼһֱӵ  
ꡣұ̶벻ϲ¡ãһĸ졣
ǰ˵Ծҡһǲֵ֪ˣ˵ҳȥį۾͸޵ᡣ
һǰ׾ޣ˵ҳȥֻһڵ̶
һ߶ҲѡĽ֡һԼȥٲ  
ĩЩЩۣվڹ԰ſһСɫε˨  
ϣֻҪһ־ͻȥҲץȻĽҲûãһĸ߶ȾͻԱ  
ǡǾΪǵɴĽ
ֲķҷҾվ֪ԼҪȴЩʲᣬܾĵĥһ  
ʱ⣬ȴҹĻĽٰɡǰжǴӵĸĸͻȻԺֳ֪︡˵ģ  
ӴӻʲĳءһҸȫҸĺ˶Դ  
һǳɡ˽ס۶ʰӵԼӵʱǷҲԴҵʱǰ  
ءɲǼֲĻյͨǵģͻȻľͷ
ᱳӳ԰ȥеԼҲƽͨģû˻֪Ǹõͬ  
ǰ̫ǹƽģΪҵڲͬĹâȻܹоů⡣̫  
ˡᴫܵĽŲ˭ǮæҰɡ˼
ٲͱһһСƿڴĸҪĻʸҹȻŮֵĳҶ  
ȴӳ𺳵Ȫӿĳ̶ȡ
һֱ㡭㣡㣡ȻװĵģȻһ˫ĺڵ۾ֻһ  
û˼įıȴطϲá
Ϊʲᡭ㻹ϵóңҼˡҸеԼͷѾ硣  
Ҳ·صǦ顣
ΪҴûǹ㣬һ֮û֣绰ûʡڵĲˡÿ  
ĵطȺϣܹټ㣬ϧûг֡ҼѾʱȴ漣  
㡣һѽҽӵ
ҵ
ֵ죿أҳﲻ
΢Цҿָ֡ӳǵ̵ĺۼָȴѾû  
Ӱ
ָأҳԾʡ
ҺѾЭ顣ӣûΪҲǸȦӵˡҶԲ  
еɬ𴽽ǡ
̹סҶ̫ıǸȴ̫ʵһҶһ顣߹  
ҵʱҸ˵ļ֪Ҫʲ㡣һҲܺ£ΪҵһҪӵ  
ˡҺ»Ū㡣
ԸһҸҲԼҸҵգһ  
ؼᶨǡ
㲻ҲᴿˡҺܰ
ʹԶʹָȥҵᡣ··ʥĴ  
ʹ
ӦҺ㡭
Ȼƻ¶һģҵͬġ
ĵͷȥҴӦˡһʱ嶯µľƺܲʡԭ³çĶ
˿ĵıסңҵס
Ը˰ɣ
ġ
ܶ֡Ц·ڻʹŵ鲻ԽԻ׹
ҵǡԶ
ͻȻҵͫ׼ٵţԶΪʲ뵽׾Ǳ̬
ǿҵĲʱȫӿҲʵʶ׾𣿡
þĿҡ
ʶֶӡ
Ȼ䣬ҵѣϺҿĹЦҾȻǸ̬塭
Խ˵ļͷԶȺеĳӰҵζһϡ
׾һɲЦݳǱֱ
ҵûʹֻжħ 
4֮
ͣһСǰڿ·羰续ĳǽһҲǰ׾޵˽  
Ǻ͸ĸͬסȴһ˰ᵽ̺ĸߵȺӡҹ˾ʱȻ˯  
Ļȴȫ֪﾿Щʲᡣ˿տķһסѵįµѵ  
һ㶼ͨӿļͥ飿һ׵߼ࡣ  
צӿ۽ҵļץҲšѪȴ֮£һЦµ  
µѪᡣ
ÿѧʱǸĬԵఢ̲ŻⶰķӴɨһֱܺǴ  
һũϸһ̨ûиĻֻĹ߲ôɨķ  
һȾҵĻһȽϲҵĸоʹŮӿеǽһüͷ˵ѡ  
ҲǸķӣǼҵĸоû˵Ρǰ׾޵ķĮһ  
ϸ̵ˮÿһҾߺͰ趼ֵǡÿһװϸڶ󾫣Ȼȱʧȴͨ  
ϢһŵĳǱʹٻҲԡžĿܾͱ䡣Ѫӿ  
ڳҺܵ˱һ磿һֱ϶׾ǸûѪûĶħ  
һұƵ±ϵʱһӺݺݵĴ֮ǰҿƤ֮Ƿк  
һʺҺۿĥҵı̬ǷҲһ  
Ŀ
·Ϊ˱һһſһ߽߬ҵ޳ָ·ЫβϵĶ  
һҵļйԵʹ֪˿һǻɽ﷭ڵңһ̲סͻӿ  
ȫ汬ߡƱҴȻͬ18кӣȴҽʵΰѾ˰һ  
ĳΣֻǻûȫķӯÿÿԡӵˮγ龰Ҿ޸п  
ὫһԵǡĸе󴦵Ѫܶڳʹյʵ̫ˡ  
ſʱҵһĿһȦ
ĴҾ÷·ǵҳ˻һ̤ȥҲ֪һûɲǼ  
ѹϢҲҲҪ̬Ҫ˵ʲᶼҪҿʼ  
צӣ׾һĿҷ裬ץҵĴ˿ûɿֺ޳۾·  
ʲµʧصļ

Ŀ˻𡣵ǺܿĲп΢Цҳ˽ѷѡʺĵط  
ɡȵıȺϦѪ¾ĻصҵҲڳŪΪû˻ҡ  
ûУһҲûУɨǰѩĪ˪ǵ͵ִ˵״̬һȺ  
񹤵ĺӻڹˮеĶˣһ־ȥܺԨĶ  
ǳ²ؼͱʾһΪ֮⣬κʩȵġ˵ĶԼ  
Ӣ۵ɵӡͷ׷ˣȥ˼ϵۺȲ費ٹ˼伲ˡ
ȻӲȥҲʡɿеʹɤۿﶼƳˡ
ִ˲ұ׾һ˵Ĵš
ǱķӡǸϲֱˡοʹŮhotelվڴһ߽Ӻһ  
ԼŮ˵ѰɡһֻǼŮֻοҲͼˡ鷳˾塣һ  
һҹᣬ·ҵ㳮Ʊ߱ͽһصӺһĸѡ
ҽңǽϵɯһЦ˵ǲк˵
һĿѣұ˦ϡɼľذӳһ԰׵ɫҪٵķһҰס  
㲻㱻׽飿ص㲻ڴ϶ڹ԰ſڡǴӦȥǱˡҲӦֻƨ  
źһˡһǸҾѱˣˣڵ۾һˮ̶  
𶥣ȴĸԸˡָû˽ָ˵ˣҸһᣬ˵ҪҸҲ  
ҸԭΪԼҲȥŰֻĵĶǵԼ̧ͷʱŷԭ֮  
Ѿһ̤˰βǰǰ𣿿ϧҲϼͰ׾һ  
ɽԼؿȥԼࡣ
ҬӰҬӣңҰ𣿡

㰮ˣ׾޵ҵΡ
һûзϡͷذԶԡ
ش𣡡ҵ򦣬˫۾ԤʾǰסʵֻҪҷһͿƽϢģϧһ  
ûС
ǣҰˡǿװ򶨵ĵѾԼڲ
Ȼ飬ȻϣһƳ⡣Ů˵ĲˡŮ˱Ƚϲ죬˸ϲ  
֡ʹ໹ǱŹʹࣿʹ࡭
㱵ſڵذϾøʹһ㶼飬ȻصҵĶϡҲ  
еĻ֪᲻ݵŹҵ֪᲻ҶĹ⡣Ӿﳣݵľ  
մΪǸʱѾĵ϶ĺ͵Ұ֡Ҳȥϸ뻳ϵӺ  
͵ӣֻһζıȻẢӵˣ޹һʹʧ¹Ҳزҿ  
ҲŮˡҿ
ҵͷӵϣ˫ֿʼ˺ҵ·Դʶ·̣  
˲ٵһУԸίԼȥԼҲҪʩһһ塣

Ҫſңס֣׾ޣ
һİһҵȵ߹ϡ۰ɣҾȻҲл  
ɹһգǱεģ½ǡѧֵġ
һƲᣬϾ͸˺׵ɫֹͣ˺·ľٶ  
ҡҴ·𿴵һĨšԼҧһڵĸоһɡ
ҵķҲ˶ˣĴŭһϲŭɫĺ  
ɫҲѵñҲǴ֪ҺϴĸλԽԽֵƵҲԽ  
Խߡ
㿴һ㣿׾ҧгݵҴĵá
һ㶼ǿҹֿƤǡʹ

Ȼɫ񱩷ǰϿյһһƬ
֪˭᣿ι
壬ԶʵҲǸող֪Ѫࡣ
˭˵ֻŮ˵ĵ飬˵Ҳһ׼Ŀ¡Ҳ֪ΪεʱԶʱ  
׾޵ġ
֮أļңˣݣһ˽٣ϵ˵㰮ߣ  
˯һһԸﵥ˼Ц
ûҵȷֻ֪֣һǸող֪ġΣҲסҲں  
˶ĸˣҲϲƾʲҪΪνӱܣҲںҾҪ  
һ
ȶҸ׵ģ˵ңҪһҲãһͷȡһ  
һķ
ԣ׾ȴͻȻЦĪЦҵһ㼦Ƥ
ģΪĶ׵İ𣿡
еֵ̿ĿָֻǸ߰ŭϢѾĵڲ
Ŀ̱ͷ󣬸ӴսҵӽǿԸܵ˴˵Ϣѹȸжʱӿ  
ٴ·硣
ҪҪҸ㣬һųҪҪҸ㣬һѭ浸شΥ  
棿ҪҪҸ㣬һǰ΢ϸĺɷҿԿ϶ĸһ£  
ԶԲһԴԶ߸߷ɵˡ֮δֻûгȸأ
ӵЦ˰׾޵˫޳۾ĵȷȷмƵĵطϧڵȴǧ  
һʹһħ
壿ߵһƣĿ˵Ļ쵰Լҵݶڮ٣  
ʲģ˵˭ԾǲǸˣ
ųų򣡷עҪӽϲĻȥվͺˡֻҪ㲻ӳ
׾ޣ쵰׼˵Ҳ׼
߳ŭĿʼѹƣһϽʼˡڼֱ˺üơֹ  
ܵڶҪͷȥѧˡ
ǰﶼǷˣΰˣֵͼĻɫ  
ۣȻΪβſңһĲŸ߹Ĵߣ  

ŲҾ㣡ҲֻҪԹԵͺá׾ҵļ  
ǯһ·ҪҵĹͷ顣
ν˷Ӧúһ㶼ҵĶ֣  
ɳҵģ
Ҿȥ˱һ߸ʬ忴㻹ץﲻţҺ۾С
ңȥѰҾͰ˰ڴϣﶼȥÿ춼˯ŴϹˡΪ˶  
ͷҲ㶼ȷֽţҧԾһȸͷȻ㲻˵  
еϧɤӻǿдĲʳĻһһһڵιԡҩ  
ҲԡһĻҲͦð볢ζĻȥѰҰ׾û  
б°
Ҽ鱬ѵĵⷬѾȥˡ
ӣ㡭ˣ̬̬
ɲǼĲֱ÷飬ҵ̲סӿӲȥﶼûĵطұħץס  
˭Ⱦң 
5췣ߣ
ʱ˽ӲڰԶĻԽļͷǸħһЦ  
ʱûͰ׾޵ĹϵһжᷢҲһҲŻںĪΪʲᵱʱҪȥͱ  
ǸյףΪʲҲܰǷݸĺĺǿҵĲͳͳᵽĵ׵ȥǶһֶһ  
ҸҲãʹǼٵļʹǴĲһĶҲĵϣůʵĻ  
ȵ촽ֻ˵ķ˿ƾࡣ
ֻеʧʲŻᶮȥϧֻеһ̤µıԵŻΪʲԼҪɵȥ  
ɱľӸԲѷ̵ĴĨȥϵΪ˳ͷ  
涨ʱֻǰ߶ˡûʲҩˣֻһڡͬ  
ҵʱ׾޽һ˰ԶĻз۾ʱĺ޵  
顣
ӵǵֵصܵջ춽Լӱߵŭ¡ܶ  
ʱΪ˱ĳ״ƽµĽ磬һˣͻ⵽ӦеĽɣ  
صĳͷ̼ͽҴǸůĻ˱ĵ
ޡ
ܸо˿ԼͻȻðֶʱֶҡ;̡֪ⲻܹһճͬ  
µĲıĺԼֿ׵ۺ;ܾ׵˶Ҫ  
ʹĻỹ˭ܹءѪԵеΪһ˻ȥͬʱҲ  
һն־˫н
СΪʲ׾һεҵԼȻһ̹ȻЦݣ  
ĵ̵ŭȫ˳ָյҵϡ
ϧ޵춼ˣ벻С㻹乫԰
ԶʱͲҰɫȻ׾ûֱӰǸŮ˻ҵֱġϧ  
㡱һǱҡɷĿˡ
Զ˵׾һתͷ޳۾ͳҵ˹ĪĻȣҾ  
ס²ÿеʱͻ¶ֿµЦݣ·ĺƤЩԻ  
ǮëƤĶ׼µӰƤʱ¶Цݡ
ģ᲻˵˽Ҫúð㲹ϰѧģѾڹˣ㻹  
͵ɹ̫ѵF׼ˣ
ǸĿˮĿǶʱҾЩ̱ȥڸʶûж  
˺ͷϸ˵ѧУǰҲͬԼʹҲұ  
ûһʺǸļһ߸ϵĵֻڽŵµı΢¼ū  
׳ûݡ
Ҷҧס´һ仰
ʶԶͻȻʵ
ҵͻͻֱ֪ҺͰ׾޵ĹϵҸȥ롣
ҵͬѧһУûСҺĹءϵ𣿡
׾޹ڹϵͣ١ָҲսۡ
ˣһ֪СʶģҺܺ氡һ߿ͺһϰһȥˣ˵  

ʱҺͰԶ˲Լͬİ˶Է
ǡ
ǲʶ
һѿڶȻһڣʵҺ֪᲻Ҳ˵仰˿̼ʹһƲ  
ϵҲԼֶ֪ԼĶͬУͬѧĻһǳѿɡҲ  
ΪҲΪġ
ȻԶ¶һѹı飬һһ޺¿˵ӣԶ  
Ĺӵ¡ϧҳɲеĹϧ޷̤׾޳Ұ  
һɲҾ֪ҵˡ
ŶʶС壬𣿡׾ᱻ׾ӵݼƭѾ  
ʹԨˡ
Ĳϵź˵ǰͷǵĹϵɣҲ㣡  
֪ԸʹԼҲ˺ί˵ˡ
ڵġֵĿֻԼȥסĻ
ǲʶĲʶ㲻Ҫ塣
Ҷ԰׾õһ־ǡ֡һƬвҵʱҾ͹˵Ҫ  
ҪǸªұ¶ǰȻᵱһδϳ۳ҧʱʹֵ˻Ҫ  
ҲҪԼû˳ҲҪԼħ˵Ŀ¡Ҫ˺  
뱣ġʱֿҪʱһ仰˵̫ͻᷳͻľ˲ţ  
˵Լš
ȻʶǸղǱһʲ᣿ùۻɣ
Ҳһĵȴ˻޶ȸùȡ
һһ£Ťλķһѡ㲻Ҫᡣ
С壿׾޹ִĵԶһ𸴡
壬˽һʤֻ֮ԵˣԵֱ۾ȴĻ  
ʱҾ֪ڶĥ֪׵ͷ֪һͷĬϾͻ˺ҵҲ˺  
ģǰ׾ԾնĽһεذ׵ݵԶҪָǸҺĴߡ
ǺҪ𣿡ĬһȴͻȻһ仰
׾ȻеԾֻɫһƵᡣ
Ҫáǰɣģ׾һѽקץҵʼնûзſ  
߬ݺݵвҶԼļͬܡ
ҽĻﲻֻǰĶŨŨ
ǡǣҪáҹΣǸĺʦǵİǿˡҲ֪˿  
ԼԶЦǲ̫̫ѿΪʲҪ¶ŬѿŬڶ  
ЦΪʲҪᰧ˵Ŀңѵʲ᣿ʲͻȻֵ̿̾ͷ  
ҵġ 
֪Ĭ˶ãǰ׾ǿнߡٶ࿴ԶһۡҪһȥ  
ϰε彫ѹMaserati͸ҵ۾׷ȺǸįʧӰһ  
Լ˶һεץסһͬеʱȴħǿԡԭϵһֱû  
ֹͣҵĳͷֻΨһϣǲҪ˺񰡣Ҹɡҿµһ׹  
ͺãҪһ汳ģҪߵħһȥ

ڴʧصĿ޽ϻ˫۴ѹİ׾ޡǷֲ֮  
вŵҵȫ׵˾⡣ֻϿ߶ԶԶģҪٱҵҡҲҪ  
˵óĵı̬ԤеȲȥѰ̼Ǹʱͻ̲סұ˵  
ֻڴǿ׺ϵĻޡǸҵӾӦ˹˵Ǿ䡰  
ܡ
ϧŬκԶĶ֣Ǳҵָ׹εպֱ۵ļ׾  
Ѿʼ޷ҵķ־͸һƣ֮ҶĤ졣ûҴ  
һקҵסҵ촽ݺݵҧַ˼ͷԲļͻ  
Ƕ¶˳ؿƬǰһղűݺûȥϣ۾ʱĻ  
硣һҵƤʼҵĿӡͷתһ˿  
ʧȻҾͱȵѹشϣ˫ֱһ׵ͷϷҲá
ȫµеشָƣҵǻú͵ıԵ  
ļˡֺܿ˿һסҵĴŪ촽ҵؿҧ  
飬ͷʱĽӣҲ̽ڿеָ˻ܿƬΰ֮Ѩ  
ûκͻأĲ˽ȥҼǳɤӼ˳ʹ·Ѫһ  
ԭպϵСѨòӭͻĲܸ֮͡оָҵĳϿ¾  
ĥҵĸйۣʹļһˮģͳɾ͸С̬Ǳ̬  
Ǹʮޣ
ڿҵ䵽£ѾǶҵ֮䣬ѨָҲһ  
Һ˳ڻɱ壬˵ַϰ˳лֻйͨ  
Ҳӡ̵ļ䣬ȥӦ˵ָȥȡ˵ľ޴ȥЩֹ෱Ĺߡ  
ʱʱǴִĵ綯ߣҲǲͻĻƹϻ˶ֻܲҪˣ  
ʲʲᡣ
һȻȭҿAVֲֿȭŵɫĸָѾܰ  
ƵòҽУֻȭͷĻĻԼǷĶȥҪ¹  
ǣڴϣܸ˫ӲַҵѨϧҵĻʧܣ  
һѪŪøҹһڶεʱʹô粽1000ײ飬ͻ赹ڲٳ  
ѪȾĿҾȵҸضȥҵΪҺŮһڣ  
궼ûҺ˵һ仰ڱ˴죬Ժ۾ʱͿ׾վҴߣ  
˵˦־͸һơǲˬұ˱ҡЦһ赹ˣѵҪԼԼȥ  
Ҳ˭ãһı̬

Ѫڱӵҧסϳָ׵СѨЩ͸ĳҺʪѨڡҶ϶  
໬ҵʱҲ̧﷢˻𡣼Ҳ׾Ҳſ˶  
֣˫Ƶҵᱳ§סҵĥҵĿ¡ʲʱѵ·ȫû  
ӡеĸое˱ֱָͥѹҵؿڣ뼡ܵһ  
ʼԭʼȶȡ
ʵҿ¶ʤЦݣǵģʧˣͷ˳Ӹ͡վڸ  
Цҵܺ¼ҽη룬ķӦģӵ  
룬ݺݵ١ֻܱ۾ʵĽֱۻı

ˣˣ
ͻȻ¥µĵˡҺͰ׾޶ʱ·ɣ÷ﱻһͷˮӳ׵׵Ĵӷŵ麣  
ѹ˴ӵﶼ¶һĨɻŭϾѾڹˣͲȥˣͣ  
˭ܡ벻ϧķÿͷ·ǸîƵģһͣ춰׾  
ŭĳϳߵץԽͲĿڡ
˭
ڴϻΣظһһµĴϢµĻһʱȥ̲סȥ  
Ū
ϧ㣿
ɲǼҵֽԼϣһҰ׵Ͳİ׾ޡ΢΢üͷ˴˿¥  
ˡתͷҾ̵ߵ˵Ҹ׼ϴ裬Ҵ·㿪š
ҵ֮Ѿױھʧ¡壬ץһ̲ס·  
¥µŮ׽ǵļ顣
׾޴ѣ߹ҵ·ڴϣ˵
Ҵ̧ͷ
ʲϿ촩·һȥ
ҪҲȥҲҽı³壬ҡͷ
׾޷һЦһץҵֱ۲ݷ˵İ·ס
ҲȥҲҪҲֿʼ
б˵ɷѵûȥ˵Ҳÿһ۱ɷǸŮ  
ɡҴ·ȥ
һҼ޵ݣûǿɳܵĵߣһ·ߵ潼һһҹֶ  
˱ѱɷȥλӡ
ҲҪȥȥҹڵϣֻ󱻰׾޽ץ
ûѡģ
ħȻ˲пЦ
ץҵֱۣ׾޽ҵײײ¥ݡ
6.ź
ϴקұ׾һ·Ӷ¥ҷ˵¥ᰧ߬  
ֱۣĵҪҳǸ޼ǰҵͰƺһֱ˷ܼ  
ԽʹԽЦݾԽͲпᣬÿÿ͸ʵˮҿǶ޳۾̲ҿ־嵽  
ѸӵܾҺ֮ĽֲһˣԶڿຣûоͷ  

ʧȥһ˿ҹԹԵıƤɳϡ׾ƳһǱģ  
Ĵǣ˫ڵ۾·ڳЦҵľȡӦáĿѸֵһҵ  
ҪǸİ¼ϵ컯յĽʾڡ
׾ֳһֽݵǰɾѵҪһŲҰ׵Թȥ  
ˣǸǱɷܺߡģƺе㱾ĩõĴѽ
İɫֽûнӹ˼ҸͲŮˣʱ˿ֻûƵ  
ӻض¥ӶڳԼεİ뿴ҲκˣҪ˵  
ӲҾǣҪǲҪļרŹɷĺ꾫Ҳ󷽵ĳϣֻʱ  
Ҫҳı¶ǸŮ˵ǰҪҿǸŮԹ޵Ŀ⣬ҳܲΪʲ᲻  
ΪʲħҪұƵǱƵŸĲŸأǲϱǷܶ  
ǮɱȫңʲݵĶץͷƤҲ벻Ȼ
ûж׾޲ͷһץҵԼ˿ϲδɵۡ  
ֻԼָǶеƤɳʹĸоյļ
עһݲҪʧǰˡ˵ʲ᲻˵ʲԼҪɣ  
ģĵƶӰؿڵĹĶҲԽҲ֪һ  
򿪻ʲɲǼӰӾ鸾ͻĳһԶӿͷŮ˷ģ  
һĿ¡ƽʱĶŵŮһʧز׼޺õȥ˵˵ȭ  
͹ĻŮ˵ĶʱѡĹ߾͹㷺Ķ࣬ơָסݡҺȭţʱԱ  
ʲǾͲʲᡣ˵
ŵĿҵҲ˺ڣֻɬ۾ĨӰ
ϧ㡭׾ָֻһƽĵĹǳʿŮ˿ӭĽ룬Ҳ  
͸ͬᡣϾԼҵ𣬶ʹûзĵȻ˵Ǵ  
ĶҲǸĶΨһķҵĮԶǵʱܷ  
ҵء
ŮһŰӣСϸβ160֣ɫװ͹ֳ·һ  
µĸоںͷûܵʱЩѧȾ˿Ⱦ˳ᱳüµ  
һ˫۶ڰ׷峺ķ·һ̶ǳǳϪˮһ۾ˮ׵ķ羰۵ӣ˿ȴ  
ˣǱѵĺۼЦһǷǳĿˡҳԾȻһλ  
ŮԣԶòӦ2930Ĺ⾰ǰλϧ㡱ῴһһѧ崿ģС  
ˣľһŴŮͼԤгϵŮȥԶΪԶ  
ָĴˣȴ֪ԭǰλľСұ
ޣҲ֪ˣѾûа취ˡŮӯӯ˫˱һɽ  
ģ
˳˵Ů滨ʱģִǴӵġϧϸ  
ļһɲǼӿǿҵκϧСӨˮĻգɫ촽һɬ  
ߣüͷıˡҾȻݺݵ˺һλˮްϸŮԡҵǣ  
ԶֱǶ˵Ŀׯ죿ǷϸļֽηҵҸ  
ļͥƮҡСָԽľκˡҾԼȻһп  
֣εʹ׾޵Ĳ̣ԼЩʲ᣿ҵĲпᾹȻ˿Ǹ  
̬٣
ޣϧ㣬ܻнİ취ġ׾ϧļͷһñĿ԰׵  
һ߰ŮˡĿǴǱӣҼ̧ͷ
ǣСĵҪ顣޼¡ȻȻǰҷ  
ɣ˵ԲңҲԲԼ˵ٺҲƭҡҵһοޣ  
ΪᣬҰԼΪҪȥҶ˿ԥǡ  
Ψ˵Ҫ뿪ҰҲûģҲʧȥģʹ˵ҪСҶ  
ܣȻҪ顭˵һŮһİһЩ֪˵ʲ˵ϲ  
һֱ˶Ůˣ˵gayǸͬҲܽܣҲ޷ܣҺĻ  
ȻȲǸһ֮ԵˣҾԼҪˣҲĲãȥ  
gayֻҪ߾ͺãֻҪ쿴ͺãҿΪȫһӵģ  
ĵĹ顭Ѿ֪źˡҵļͥԶҲԼ  
ޣңҸ죡ҸһУ
𾪵ļ̱ڵϡָ߬ܵڶʼס˵Զ¹˵Զ飿  
˵ԶҪǹеһҸȴѡֻһҹԵңӳ̹һУҪ  
ҪðķգһӲܽȫг죿Ӵ  
أΪ˰Խ򣬽ݲؽʹӲĳҪ  
ǼǵǰǵĻûûзİŮ˲  
ͨ˺ĵĽмȥ鱾Ҹ᱾ɷ  
Ҿ˶µ飡ҷҶЩʲѽҧס´˿ҲҰ׵ɫһȹȻҪѿ  

׾ֻĸϧᱳŰĿŮˡټĿڻصݵ  
ϧĿߺͰԹ·һѼĲҵࡣ׾ҵһ̶ƫƣ  
ƵѹȵҿҪ
ϧ̧ͷ춽䵽ɳһǵʱԾһ£ܿʧصֱ  
ȥҵᣬתһŻعͷҵķ¶һĨǳǳİٺϰЦݡ
߹ŵĴҹɲǼͰҵ顣
ޣλǡϧԵʵ
ʱҽŵĶס׾޿촽Ҳ֪֪ܵĵߡ׾  
ϷʵЦ⣬Ѿ˽ȭû׼Ӧãܺߣ  
ȨŭߴҸԸŭͱߵ
ģҵͬѧұͬһѧҼҸϰ̵ġ׾һһ˵
Ҿ̧ͷԼĶ䣬ħȻ׷ŹĥҵĴûᣬ  
̹ҵ뿴Ҹҵʲʱˣѵ̫߳  

ϧ߹ˮδɵ۾ң˽֡
ãģϧ޵Сһƺϧ㡣лл㾭ǼҾ  
ˡȻɼǰéȴûʲԴؼҵѣ￴ǼȾָˣһ;  
޺úദѡ
㶵վֱӲ壬ֻһ߳ǷҪȥһ߻֡  
ĻζӣĺůԶ÷ſһ˫ů֣  
˫ֵʧȥҸɷļͥءʹ˱ҵľȻߵˡ  
ǸֵϧֵþصĺŮ˺ӡ
ãϧ㡭Ҽˣ̲סۿתҲҿ峺۾Ҹ  
ԱԼĵͼ޳ܡҶԼĴá˵տİ  
죬ҾڷͷѻĺԶ·ȫһ׸ţȴ᰹  
ںڣһϴɾ
ܿϧͿҵǱźͰ׾ڶ¥ĲѾڣŦȫʬ  
¥ĵذϡҲ׵ӡָۡƤǻ̵ѪʵǱĺܡҿ׾  
޷ҧĺۼϲڲϣⲻᱻϧɻ۹´Ұ  
һѺ
ޣЩʲϧһͷϸֶӵŷְ׾ϾȻҲԵӡղ  
ֻͷʹһʱ鲢ûзְ׾޵ϸ˲һϧĸϰ׾ް  
׵ʵˣ֮䷢ʲ᲻Ϊʲ϶жŹĺۼأ
׾޴һĨǳЦϧ֣˵û£ϧ㣬Сڸ߿ǰʧѰٻ벻  
ֻ侲һ±ֲһ¶ѡȽϼֲ˵㣬ΣܱѰ˶  
ĺò𣿡
ʧѰ̼
仰ԴϧĴڣһ˫ˮ˵ı
ĺӣʹɣϧĸҵգƫʹȥˡ  

ʹ඼Ѱ̼ģ˾ǳˣʲᶼûˣֻлŻϣ
仰ƺҲǶԼ˵İɡҲԿЦҪѰ̼Ļ14걻İ˼۵ʱ  
ﻹ졭ͷ˲֪ٴΣʱ˾ͺˣ˾Ͳʹ  
гǣңһֱǹһˣʹҲΪҵһᣬΪĵһ  
ҲûУȥǣǣҲǡ
ޣӣޣһжģġ
ҾȵķԼᾹȻۿϧҵͷıؿڣŮԵķҷ  
ӶǿҾͲܹĸ׵ůҲ裬ǲǾܰءɲǼҾȻӿ  
ǿҵľòйĶĸ׵ĿǶʼɰ׾ޣǸĶħΪʲ  
õŮΪʲ᲻ߵ˶ǸѪħأ찡òƽҲҧޡ
ΪŮֵ޳ǣȻջֺαضˮŮ  
ִǸáºδ޷ݣܻиõڵȥϧܻҸڵȥ  
ȡ
׾ͻȻðĻһɲ׹ǺܿҾͶ֮ߺߣȻǸ  
Ѫħ˼ϧ˰ԶȥѰһҸᡣԭ˵޿ɺǣϧ  
Զİ˵볹նϧϣͬʱֽԶһΪ֪  
ֿܷҺͰԶ˫˫ϢʹԼҪ춼ƲҵʹԨʵڲ  
ħûһ˿дԺ飡ֱ޲磡
˲Ҫˣĺӡϧƺû׾޵Ļлֻ˫˵۾  
ĸҵ֡
߮ĸҿ˵۾Ĵڣῴ۵׵Ŀֻźαƭ  
ҲҶ̹ףûаԶǷϣͷβҾǸƭӣͰԶϴֻΪҼį  
ҵӵΪҲһ飬Ͱ׾ϴֻΪҾвǲɷϵ  
ҲҪһӵҵ壬ȥҰʳʱĻȷһ㡣ҲòԸ  
䣬ҵһû˺Ծͻȥ¼ƤҡҲ˰ӵˣ  
Ĺġ
úӣǧ򲻿ΪɥʧδϣɰƯһиõڵ  
һ㶮˳ֵģ㻹СڵĴۻʹֻҪ̹ȥһж  
ܻ֮ʺġ𣿡
ȰοĻ˫峺˵۾֪õͷǸҡͷҪŷ֮  
Ҫ˵ʵ˵ٻٻ㣬滰ǣҵֻзȴԶûвʺ硭
ĬĬĵͷȥлл㣬ϧǵһ˵ֻˡлл㡭
һͣᣬϧҪȥˡҺͰ׾޽͵⡣ӵıӰ̲סס
ϧعͷǳЦҡЦĺϣгһտԿ¶ĵ΢Ц  
ɬʹЦݡ
ϧ㣬ģɷһصߡһ»صȥҸ
ϧ½ëľѳߡ
лл㣬СģҲҪҸŶ

Ҹʲᶫȥ壿ʹ֪Ƕڻƭలο˵Ƕ  
ߵһȫ㣬ɷģԶĵӺʹȻ޷̤  
޷ΪĹҲ䡭䡭

ʧҰᣬҶ԰׾˵ҰѰԶϧ

׾һѰҽӲ壬͸ˮҿЦˣǸʤߡʲᶼƵ  
ˡҾɵһˣת
ĴϸϸĦҵģȻȵͷ̽ҵĿǻֻǽӲ  
ľżͺˣûģûʹû飬һежĳ߶

Ȼʧȥ˰ԶǶβŸոտʼĲ֪ǲǰĸọ́һȥܰ  
޵ºӵһһǿȥɶޣ˻Լ  
ɲһֻûĿܡ
7.ҹ1
߿ԽԽڰϵĵʱһһ죬ѧǵѹҲһعһ죬  
ЩֵָӰͣת˵һת۵Ѿ̫˶ͨխĶľ  
ŵ˰Ĵѧ֮š·ͻʧȥڵ塣־Ըڼǰͽȥ  
ܶͬѧֽûؼ͸ĸ̽˺ܾãص±һļƻ  
ҵżƻȴݲûиĸûȻΪҳıߣҲֵó  
ʦŵ߱ϲҵʦĨڵĲͷߵѧҲǰർһ̫סͷϵ  
ֽɫǵáʦĹڣӢ˵ΪʦһпܻѧǶѧ˵  
İȴֻһʦ֮ǽ̹ѧѧȴܰѽ̹ʦμסһӡǱ  
˾ЦԷǵΨ仰Ҽ¡
ǰ׾ޡרʵûжҽ˵ûǷ  
ҵ˼־ǲҪҵԺֻڴ϶ĺͷˡҲΪһ  
ζóԵԹˣʲ»Էʮȫˣʱ  
뷢һʹ󽱣ֹټ԰Ӱڵõÿÿ§һɳϱ  
ͱʵǿҰڳӰŮŮ廨ŵ߳ȡһĹ㹻ûӺ  
ŵŮһһİ£׾޿ʲ᳤˺οֻɫִҲʵ  
ڲġֻҪҪʲҪиӢƤңи˫ԸֻҪԸ  
Էǳʵİݺһ˺һпˣֵһһûм  
ŮԻйʲšڷܺѧʦˣԴͬѧŮûɫ  
⣬ҲҫԼԺյļѧУİ׾ļѧȽɲĿģҲѹеʦ  
ϲмӡҲΪζһ˱̬߸˵ǡʵѾֲ徿һ  
Ļǲп̬ġһıĿֻڵȷͬ  
꣬ҹĶ硣Ȼ뷨˲䳹׷顣  
۾װ׵д̺ͱ䡣ԶǸûиĶħ߸ϣýźݺݵļ̤ҵ  
ȴϷſצӡ
ҵʵжԼᣬֻѧҿϵġർҲֻһεȥ  
̸ȫ칫ҵʦַ·˵۹⿴ʱҺ޲ôĺҵı  
ҸͲ뿼ǸѧУһжǰ׾ޱҵģǿҺͬһѧУģҵ־Ը  
˺һһѧУҴӵһ־Ըһ־ԸȻǸɱǧFĲһ·һ  
ʧڣ޴ȥԺЩǮ֧ȥһθġҵ־ӽ  
ͲŲʡ
ҵˮ׼³ҲֻƴһıƣҸпܵǽһͨרԺУFζû  
ÿһҷվڰർǰľ뾾ԼͷҲ־ԸǣҲҡ  
֪ɺϻǹģÿһΰർ̸ģ׾޶վǰർԱߡһ߷İർһ  
˫۾ҡעҵһһǳ˾ζײĸҲҪ
ٿһ°ɣͬѧʦҲΪáгߵ벻Ǽ£ҲҪкʵʶ԰ɣ  
ֱͺɱ죬ʦϣ㵽߿һ񰡡ٺúһɡ
ʦҡ
Ҷ׾޵ҧס´ӲͷƤ˵ллʦĺ⣬ҲĵġϣʦҲ֧  
ҡ
ˣ𣿡
ˡڡ
ϣû׾ޣһпҸϣԼδ硣û  
ϣûлֵ޿ҾȻûУ¸ۣ¥  
죬³԰ҩ߿úĲҪȥҽԺ೦Ҹһûɻɰ׾רĳ  
ޡ££¡

߿ǰѧУҪ֯ȫУҵУǸ߿ǰһηɡصĺǵĺϵܶͬѧ  
˷ǿڴҹСȴڴߣĽֵ˼翡  
ֵطͬȥöΣϵûȥܶһŬǮԲ  
Ǹе㲻ʵʵĻ롣ȻתתһȦ̤صʤżȴԼ  
ԼĴɽӻۿ顣ͺϺĵ˶춵϶ͽó  
ãڱȴʹú԰ʹǵҲڡЩۺ͹żΪοͶڣΪ  
ЩæͿڶڡ

ѧУſ̿ĥһѧǷ׷й鳲ıܣǻ  
ʱĸѰһڵļȡӶʱͨһ׷Ҳʤɽ亣ζ  
ϰһķӶԾ׽ˡ¶£ϰҲľûνˣ  
ľǺͰ׾޹͡һ˳Բ˶ٶϲðճһĲɫ  
ȫ˿ÿϧ˷ѡСΪʲ᲻򵥵ŪСˣ̾  
֮Ա˵Сϰ߶ѡȻӵֹܺ¶ԺﳤӸͲһˡһ  
ΪһɱӴͷʱͶ߼θ˰ɡԶ磬  
ûƶûйϵ۾ͻȤͷζ˺ڰŮƶԶҲ  
޷ƽѷ졣

ʵԸԼǼªСԢԸԼļ򵥵Сˣ׼ҵķٻҲ  
׼ҵĲζҲͬ׾ҶҲһΨֱ֮Ķħ

ġ
ģֹס˽ŲûͷҲ֪ԶһĲ࣬ѽ  
εĿӡԺѽݷŽĵ׵ɲǼڻͷ벻  
ͷ֮ҴӦϧҴӦ׾ޣҸԼ³ŵһſһҲȥ  
ȥһͷͻڡ
ġ
Զֲջ춻ǻعͷЦˣ㲵һ˿οϲáһúܲã  
һʹࡣҺһûмûջûȥǣ֣Ͳ̤ⲻ̤  
һһжҵĴҰʹ˵׵ĳϲԭĹ  
ʧ»ص߸ϵðɣص춵ĵطȥ
ŬԼȥ䵭ؿǿŹĶͱҵǣ  
ɬһɲҾ˽ĳ嶯ıҺҺ᲻  

㣬㡣˵Ĵ΢΢ĳ鶯
ԭأƲͷҿ۾ϦӰĺܳɴװÿο  
ͬװҶԣϢ׵ĳڱɫϵڻ  
Ƶĵƹ£ǻ޳ָ⿪򿪳ĵһŦۣǾͻ¶޳  
Ĳӻ˵ĺᣬ˱ᷢ͵͵µжȶ  
ҿܱϧ˽ɡִ·ʱῴݣȥ·¶ε  
ˡԵķ·塣ʱҲΪԼĺ˼졣ű׾һҹҾ  
ȻȥԶ塣ΪԼ̰ա
ģȥȱ𣿡Զִҵ֣ǷĴҼʧ  
ÿһΰ׾޵ֻȫսԶӵȴĪ
ҺæҪ߿ˣҲ֪ġҺأԻҵĲ֪롣ʱĵ˵Ҫ  
ʧһɶ
ûϵģұֻ֤ʮ񣬺꿧̿ȥԲᵢ㸴ϰΡ  
Զϣҵһʹϧ˵ʱ絶  
ȴ޷ܵħȡҺϧһĶ޷԰Ρ
Ҽͷȥһ˲䣬һֻͻأֽҴӰԶǿק˳ҲҵǴӻһ  
˲пʵ
С壬ɰڲĵط㣿ʱ㲻Ӧڹ˾ϰ᣿׾޵  
ҺͰԶмһϷʵЦݡعͷһۣɫԵ͸á
ᣬѵҲl˽Ҫ˷
ұһ仰µ̧ͷһһ㳶ǿҪԲ˵Զ  
Ȼ֪ҺͰ׾޵ĹϵҲ֪׾ȻͲסСβͣûͱ  
һֽҲԸҺĹϵ¶ȥ׷Լ㱩¶  
ǰءֻȥȱ˵ʹȥұ˵Ĵȥ˵˿ȥױ˵
ҺͰԶٶĬȥ׾סҵ׼뿪
СûµĻǾͻȥˣϾ߿ӲԶˣҲǴѧʱ߹ģӦ  
ѹɡ
Զ׾޽üһӰ
С־ͺܸߣһУ㶼⡣
ǺǣС˵Ц˵ǰٷ֮һмϰٷ֮ʮŵڷܡᣬŬĻ  
ʹٸߵҲȻС嵱꿼Ү³Ӧòǿְɡ
԰Զ׾ﲻ顣˲֪ĻΪ֮ʲ᲻졣ֻĬĬվһ߲  
ϻҲҡ
̰ʱС廹ǺúõĿһϧǱߵȽϺáүµ߲٣СҲ  
ԼĴ룬ϧиȣѰ׼˶Ϲӡ
һľĻ׾קҴȥͷٶ࿴Զһ۶߸סˡ  
״ǵĴҶĵٸһͷһСҰ۾ڳʱҽһĻ  
ԶƵĽ§סʡѪϦȾ˴ûĳС

̤׾޵ļҾ֪ٲһƳ⡣˿ľ͸ƣʱվͻ  
ʹΪٸţȴһת˳ľĴǲȥò˵  
ңһȴһŨ˳ðĿƮɢڿ̼ҵı  
ҶϲȣÿغڴϾ˹趼һûǰȿȵϰߡ  
ȳͻȻӿһɲԤС
ϲȿȣ׾ЦϦԵ쳣䡣
ҾֵҡҡͷûüھͱһĿȡЩϢĿʹ  
۾Ҳ֭ҺʹҵĽסԼֱĿҺ塣
׾һҵֵұȴʪպͷŭܵȼҺµȴ  
˫εץá
ϲдĿ𣿰Զ˵ȿȵʱ죬³㲻  
Լ˵ҪϧᣬŹ˼Ͳסһ˾̲סҪˣ˵  
ҪϱǲҲһ˷ܵĸߣһϴǸװʲ崿㻹żٵ  
Żȥ崿Ůᣡ˵ϲһɢ˼ͥĺ꾫
ȵĲһһεĴӷϵĲ֪ǿȻҵᣬǸʲɫұ  
׾޸һһң
ƺܲҵָһ⡣ҾҵҴĲҵĸĸ  
ʦհ׵Ļ쵰Ҳûзֻÿһζҵʧճˣ  
ҵӾԲùȴòĳ±Χú񷴸ĸ  
ĩֹҼģҲ¶κμʾˡ±  
˻ῴҲؿЩ߲ϵĺۼϲҴ󷽷վСرߺͬк  
һϡֻڿλεĹŽҪΪǸ̬Ⱥҵëͱ޵һʣ  
֮ļҲһƬҧۣͥĲλǻʹֵʱ¥  
һһöİ׽ָЦӪҵԱóԴʱŮӪҵԱ  
˷ܵļûָǴ󺰡gay˵öָ̫ŮԻ˰աߣȺŮӪ  
ҵԱһĶףʵ֮ԲҪöָΪ̫ŮԻǸ  
̬Ҵָ϶Ǵλͷ硭

ҴˣҲˣұ֤ȥģҡǿԱ֤ԼȥҰԶ  
һͻȻǰҲұ֤ԼǷ㹻ĶȥܾʵҸ  
ܲһ
һǣȥʲĿȣҾøõι졣  
ģġ
׾޲пЦҵҰ׵һֽ˵óõҲ֪ԼǲһŵԵ  
ˡҶԼûš

ܿ죬ӭ˸һҲһεıҵСҹĺ֮С
8.ҹ2
ܾԼͷɻֽͨﷸ壬ÿһϷɻҶҪΣйƵ֢״ƫ  
ƫһϷɻͻᷢ԰ɳǴҶȥĿǺʧسѧԭ  
ϱߵʩܶԶͶԶֵҵǰ׾޶Գмһˣᷢ  
һΪֵ껪һε¼еʱȷݺݵĻһѡƽﾫʢ޴  
йŮǳȺӵȥﻨǮܡ˵ȥһѣָֻʵĴ豸  
ߺȺ˷ļ̲סʱֻȥֱͻ᳡Ҳʡȥҽ  
Ժ鷳ˡ׾һĮЦġ˷ѾǮĵطԸֱϴ
ڻȺcheckingʱͬѧһȺ˸硣Ϊ󲿷ֺӶǵһδ˷ɻԵʣ  
ѽ԰ļƣΧһʩĲˣԸԣͥĺӶ춷ɻȻǼ  
֣˷ܵ۷Źͬѧ¶һ˿ĺԺһɻĺȻȽϲλ  
ãΪռ˴ھܿķ羰ɻ춣һԲݲһ·ߵľɫ  
һȴǳ˰ããҰڵһƬɻ𶯵ʱĿ  
бֻ׹һɲǻĿķɰɡ
Ǵ˵һܿտͣСɻտ͵ƽԻԺһЩCheckingλԭ༶ѧ  
˳򳹵״ңҲҺͰ׾޵Ե̫Ȼͬһſλϡ춿տ͵λͳ  
Һ֮һòίԱཡ˶ΪѧУ¹һĸ  
Ӿơ̶̵İͷƤڣǶխСλԸҺͰ׾˲ٸ
Ůţһ·ձʱʱ쳤Զ봫顣ĸͷһתͻҺ  
׾޸һӡȻ᲻˼ɦɦͷҵǸԲ𣬶Բ𡣡׾һֱķͷҲ  
̧һһ΢Цڶҳ˳ǣû֨˵ĴֱŻشԭѾ  
λεԱߵίԱʱʱһ⣬շ֢״ץ׼õ  
Ż´һԶķ
ǳʶɻִԵʣҹҾʳһĲɫҼû¿ӣ  
޳ԷʱԹԣҲҲǿܿð̳˷ˡϴԧԡ㱧˴  
ȻǵóҪڴϵֽҲ˲٣Ǽûнʳ徭Ծ  
޷ڰ׾޵Ļһ˯˯һֱ峿ڴͷʱĵ  
۾׾ѾԡﳿԡˮоʧµĴ쿪ֱĿļϲ  
ۡҹȷ顣ƽ˿˼Щױ¶λӡ̵ĺۼ߲  
ɫ鲼ȫҲûгʧʱ򡣡ˡδ´Լζϳ  
ţ޲ԭϵʨϲԼҺΪһ촽ҵļ  
רӡǣҲϲҵҺζԵһУüκкЩҽԺ  

ҷϴ·׾ްƵǰһɫҺʵȴ˿  
᲻θڡ벻һ˷ɻϻǻȫԭֻ״಻̫ÿѡҡ  
ҡͷܾʳһΰ׾ûҵԡִӴյҵǿĻ  
ԼԹԵĳȥѣֻǿԼ͡棬ζƳ

ĿαϣԱѾǶѶԭίԱҲҲ԰  
Ҳĺһϴҳˡƽڷɧұ۾  
֪˶ã۾ʱҷԼȻͷڰ׾޵ļϡ  
˱鱾һԵˮյҵĴߡ
е㾪ȵߵ۾ɲǼֲ֪Ļ̻Сᡱ㻮ҵԺ  
˫ƺĶЦԼ뷨  
һǴֻĥΪֵĶħָڡѪģʯ  
ġһûղֻҵĴѡȻٶʱ۾һһ㿴  
ĺ˪֮£û˿ĸɫʡʶİ׾ޣᡣ
ˮٶӿԭֱȴ׾ٶȿļͷǿӲı۰±  
ʹϾоҵͼɤģҪԹϢѵһ  
һŻʱֲϲµʹУҲɪһ£Ŀļͷ  
ǻϢұ۾ܵı۰дůȡ
֡

ϵ续̺죬ʵҬĽɫɳ̲ɫһͻŮǴɫͷ  
Ӿװɳ̲ϾЦܣкӴӾ㴵ںֱײÿ϶ЦѸ߿ǰ  
ѹϾ⡣ɡ£ɫĳ³Ŀܻ̫СҾ;W  
˿ȥ¶ӾػƤѵϵ棬Ȼûд˷ܣҪ˵Ǽٵġ  
ܾͬѧɳ̲롣ֻһԾĹտĴϷڵĺŸʱ  
ҲԼܳһĳ߸ߣ衣ϧǸ14ʱһزʶ˺飬ٵĲ  
ҶʱθҲŸո𲽵ҲǴǸʱҳֺС١ֻ·жṴ  
ǶβĻ˷ʡȴԶ˵˰ӡҵؿڡʱʱ̶̿  
Ƕ費Ļ䡣
ȵ̫ȶȲˣ߳ɡĺˮȥԲˬʵЦ  
ʪĺӭŲɳϣĺˮǰ˵̲ǳ̲ϵʱ  
ʱˮɳ̲ͣںƬɫʱԼС˵㲻ľͶ  
źһеĲʹ඼ͻᳩࡣӭʪĺһƬտ  
󺣾ź
֮֯䡣ҵܿɢڿֻܴǳһ  
΢ҴҵҲҴҵȥҪһֻɵĺŸ춹ʡ˷ˣ  
ؼ価
ˣҶͻȻ߶һ˫ԵĽš׾޲֪ʱվԡһ뵽ղŶ  
ģ۵ҲһòվҿŤͷߡ˲  
һסҵ־ȻˮȥɻĿ˺ˮʪӲǳȥˮܿ  
ûؿڣ춺ѼӵҶΣжʱӿһ£ͣ½Ųعͷ  
ҡ
ҲӾҧס´鲻ԸĵԼ㡣ɲǼϷʵаЦԾ  
ĹĻںޡ
ȻһͰ˵ںˮʱˮӱǻͿǻӿˮĸʧȥ˿֧֧  
㡣ֽŲصҾֵĻ֫ŬץסһпԼˮ塣Һ  
ҵˮϸʱһ˫ǿӲı۰ȴӲĽѹˮס׾޽ҵ岻Ҹˮ滻  
ֱҾԼҪѵһ˫ֽӵ촽ҵģȻЩĿǻ  
ڶ˹ֻܽıס̰ĴＳȡס촽  
ĺٶȸˮҼѾβһʸˮǺòסĿ  
оԱĸĿסǿҵĿ־һ̾ͷ
ϲ᣿Եɤڶϣ̧ͷҰɫȻǶħˮ¶һ  
ĨЦ⡣һֱҵĿ
һδ󺣵᣿
оս˻ʵı۰Ҳ˱˴͵ؿҲһ˿϶˿  
һܸо޹һһɿҵĿ־壬һ߷¾жΨһ  
ԻҺҵˡۿɬˮҧס´ҡҡͷҲһαˮѵĸо  
Դ󺣣Ѿ춴ˣ࣬Ҳزȥˡ

ҹɳ̲Χڻѱߣ̧ͷܲҹշ·һ׺ʯ˿ޡһ̨  
ͿOK豸ĵ߰ɳ̲ϣƽϲݿOKŮ׷ȥһչǸ  
ǳ޵ʱ⹲ͬ質һƮŨܵҹɫСܸ߿᾿ȥδӣ  
˾ϲʱ˼ϱۣʹδеһ룬ʹݻ  
ഺȴԶ춱˴вšǰǣСһͬŸŮŮҲӿ  
۶ʵҲܺһ̸һͨͨöãҲһǣ˵  
öãܱ˴˵Ŀռ䣬һһ΢Ц֪˴˵⣬ʵҸԺܼ򵥡ý  
ǮѻɵʳǱһССܹñ˴ڷ絲껥˱Ҹ
ҵҸںδȴԶԶķ裬ңңڡ

һװɣ˵ǻС٣ɼĸ߰¶һְɡ
ͬŮֿʼˡÿεĽĿǾǲŹұ˷ˮÿҲ  
ԲͬĽڸ˹ȥСҵϧȴ춼׶̽ࡣʹ
겻ˣͻķˣ˵˭涨˻Сپ͵ûᳪ谡ȫûȥ׳˼һ뵽  
׾޻ȺֻӵԶԶĲҲ뿴
㶼꣬ôҲһεıҵһװɣҲ̫˵ȥˣ
ǾǣҪԱɷŲŶ
ûȫŮŲ㣡
ʲʱȺŮ˱Žˣǽ˺ޡۼһȺСŮ˲С۵ɵԲӣ  
ıһѾܵҽˡ̨롱ӲϹȺСŮ˵ľٴ  
ǵ¡ȻѾ̨ͷҲˡȻҹɫʣ̨Ͷĳڴȴ  
Ȳ֪겻˵һ統һε̨ʱĽţﲻͣ  
ðĻͲһãȻĿĻҪʲ᣿óʲ᣿ҲҪȥЩ  
ɡ˵ǰԶһҵһģǱһͷǣҪҶʲ  
㻹ֱӸһѵɱʹ졣˼Ŀ¼Ҳӿ˶Եǰи̳ŭ⣬ѵ˵  
ͷ˰ʧûĿԳˣ˳ŮŮ˳˻ģһûӪĸ˾ۻ  


ͻȻһ׸Ұȷťɡ

ǰֻͻȻžҹҵһηԼҲ  


ܾ
ҳȥ᲻ʧ
ر𿶿
ȥҾͿԻ
ҿ
ҪȥѰҵδ
¶˾ĸı
ϨԸ뿪

ܾ
ҳȥÿɰ
Ļúܿ
һҵԼĴ
ҿ
ҪȥѰҵδ
¶˾ĸı
ϨԸ뿪

ܾ
ҳȥ᲻ʧ
ر𿶿
ȥҾͿԻ
һ뿪ͷҲת
뿪Զٻ

뿪ΪѰԼ룬뿪ֻΪӱʵҲԶԶ뿪ͷҲת  
Ҳ֪Ƿ뿪ҵԼδ뿪ҾͿԶ㿪׾޵ľ뿪  
Ѿ˺ܾáһһԥ߲Զٻͷ

ģ
ģҪ뿪ȥĵط𣿡
ģҪԶ𣿡

ֻһ׸ѣȴһȺŮ˵ûˡ  
9. ҹ2
ҹҵҷֵͬһ䷿İ׾վǰʱЩԼͷȥײǽ죬Ҳδ  
̫ˡ˰ɣ֪ҶȴƫƫҺһҡⲻǰ뻢ڣҵΨһ  
οĻҲҪ겻ɢĿɲӰ𣿣߶׾޵ӰѾռ  
ҵռ䣬ǰһʱʱҹ޵ȥҰʳزʶ嵭һ±Ƶ͸  
ϢСȻΪ˰ԶѾ׾ޱƽ·ˣƵ񲻿ɵƺԶĳ  
ֱӵıȻҵδ¢ϺͿơǰԨͱ˵İ׾ޣһ  
ΣȥҷٲãҲˡ
ർ˼ʹҴȥˣıӰҺȻ׷ȥһ䣬ϧǸħĻ  
ᶼûҾҵֽ˷ϷҿʼʹѧУѵõĿû¶ʲ׼  
һ˴̵ͨĲˡѵ˵ѧУù֮ʲ᲻ɸ˵Ĺϵ˵ǻһƱؿۣ

ҹӳ˳ʱ䣬ĥĥ䣬궯·һκϱһЦϰ  
·һֻӣķλϣʱڲóס桷ʵ޲ˡ˳һ  
㲻ʮ壬ҵһ᲻ùҧס´⡣ԡ߳ԡ׾  
ĿһѾƣԡʱѬȾϵĺδӼ˾ԭһ൱ɫк  
ͦս죬ԽвŭơΪϲԡ±꣬ԼȽϰ  
𪣬ȻҵĲ԰ǳζһ͡ԡ¶ʵźͽʵĸ⣬޳˫  
ȽһĴݲȡгģҿ˾ͺ޵ʲʱҲʧǱ  
ҲĿ

ſڣ׾Į۾˹¸߽ˮӵĻ
ҿһŲ˹ȥͣǰҰĵһ
ѵ·
һĽ⿪ԡ۵Ĵӣ䣬վǰҲǵһΣĬÿһ  
ĬҲ֪롣ͬǰ͸ѹ֡ȴһС֪  
˾Ǹ
¡
еԾĿĲá
£𣡡
˦־͸һҹԹԵĹȥ
޳ָ̧ҵ򦣬ָҵ˫˵ɤҡ
ڽ飬ǰЩȳǰ׾޻ǸɾࡣûŻ  
ζ״Ҳ춷ǳ˵ķ롣Ȼ̸н񱣬ȷǸˡۼÿյ  
ǾԲʡȥġҲúڿ죬һഺڵкԣԡƵʵȷŮԳ  
ޣզࡣ

ƿԡ°ڣȻһ˿ң˯ϰߣ֮ϰԵ§ңһ  
ˮҲ͸˴˵ļоԻȡůڿյϯϯһճ塣  
ëصˣȴּҲëͣΨһëĵطҲ˸ɾ˵ϲװ׾  
ңӤһϾȻͿͿĨɫʡ
˵ĻԼͷǸȼӲӶ˿ʼ򵽸  
ΰĳߴҲúաͬˣҺȴһһءϵ۹Ȼǲƽġһߺ޵  
һ߽ӲͦǻճĤ֮һһ£ӵ˫ͨ졣  
ߴصĺ֪ҵķ̡׷ݸй۵ˣһվλ  
Ӹ£ȫ֣һֻļ·ҡˣе˻ƣȴȵ  
ҵķκסģ۵סʹҲ̫ϲ¶⡣Ƿµ˶  
ƢأҲö֪

ζʱȴˣ׾ץסҵֱһѽᵽϥϡ·Ƕ  
һʸؿ§סᾱᴭϢסҵ̺촽һ΢Ц  
̽ҵĿǻɨйסҵƷζһŨҵ̵ȼĵ  
ʱ˿Ѿ룬Ĳ׾޵ؿڣǽʱһ˿ڱ˴˵Ĵ  
ҵĺڶԷϡ
׾޵߮ҵᱳ޳ʮָұͼΣһԵз·  
ҵԺͥѨҲеҧסؿڵʱ޳  
ָҲֱڻȵ¾̷ʣճĤָܵ׵ַһĴʹҲüͷ  
ؿڵĴݼ䱥׵ͦڿ
Ҫ
ͥճĤָͣ˳ӵҺ³
ԸеıյҵĶϣҵĶڴ
ʲ᲻Ҫţ
졢ҡ
ȫµϸĻУشƻԻ͵޺磬§ᾱеĲ  
°ӵ
Ҫ᣿ղ㻹һɬĴŮģͱСˣ
аɤʹҵģĸоպҵɼ뱯Ҹ  
⸱޷ֿ˵ڣָѾ޷̰ͥڿ  
ȵĶҲ˷Ľԭʼңӵңң  
ݵң˺ҰɣҰɣԶڰٿ۵ˣ  
ûδˣٰɡ

ҪĻԼ
ָ׾޼ȶӵһĨЦ⣬Ĵ̲סݺݵҧһڡ
ļϣŬ֧ԼŪǸ̵Ӷ׼ԼѨȥȻ  
Ѿϰĳߴ磬ǱһԾҳʹѡ̰ͥһһӲֱͦȫ  
ָ׿۽ıֱҲս˻סҵȴ  
ɶȻ
Լ
ҳԾĿߵ۾Ϸʵĺɫ侲һ̶ƽĺˮɲⲨʱ  
Ļʵ䣬ͨ18кԳ嶯ͣ·һͷʢţֱײʹ  
ǳڷµĸ߳ҲԿأֻһУͶϧ׾  
ȴһ⡣ȥʢһ㸴⣬Ļ˼ܵ¶ǰԶһ  
ѧαǡҲ֪ǰǷıĿȴ㹻Һ¡
ˮڲֻܵٶȳļ֧ˣһһµѨڵ  
ȡеճĤӣ͵֫пҡڡʪĶձߣۺ̵  
ˣС಻Ĵ꣬𲱾۾ڵͿУϡ
׾˳ҵĲ˱ҧؿڲĳݺۺҺʹͦĿǻڡ  
ҵβָʱʱӵĵطĻѨָĶŪ  
ٽ߳һ˲䣬ҲҵŪǰ⵽Ҽĸ߽  
Ҳȵĳ鴤ΡҺͬʱ˸߳Ķ㡣ճҺڱ˴˵ϣȵҺ  
ȫҵĿţڵԼͥӲû˳  
ľҺεҵڡ
׾ùһԵĺһڣһҵҵĴƶ˹һ˱ᣬ  
Ҳ̾µԭΪѾƱŻԭλһȻѱе  
Һҵ㵹ʱбĺƴ˳ҵؿںᾱȥһֱ  
˱˴˽ϵ߳ܲλɪ˸飬ؿѰů׾ҵζʵ  
ۼ

ȥ§ڻĸŪ
УŹҡۡ
Ƥ·Ǧһ˿Ҳʹ
ʵ˯⳹ûҵʶǰԶϵĵ
Ҳſ㡭Զᡭ
ħ䣬Ĳңҷɲȥ档ûгȸֻܵͷϿ  


һ¸׵ҹദ껥кøекŮҹɫԳ׾ȻҲ  
⵽һȺŮҵĸ׹ƣûҲ֪ҲûȤ֪ԹϾĻ͵  
͵˳ȥ
ĬĬԼ·߲һԶ˵£ǿºһƬΪҹɫ  
աѵõɿҲеǰһƬһ׾ޱȺŮˡΧģ͸  
á֡ͲȺŮ˰̻븹źáһԼǾҽŵʱ  
˰ɡݲһŮģŵԲ˼صĶ˵  
ý֮Ըĸ֮˵ᳫŵʼմǵʶУһŶ  
Խǧķ⽨һʱĽĨȥģŵŮ˷飬Ȣ  
ǧϽҲӲѵŵɡԿη׵ǧʼδı䣬⣬  
һǺܻɰ׾ŤǷԹԵ̤ΪŵĹ켣ӡǶħΪ  
Ĭһ¡һ۵

ͻȻǰһڣһջ˼ΧҲԵĽһ
Ϻãλ벻ҪţΪλǰŵرʱ̣ĸשҹɫ  
㲥˳Ե
λǵ裬λõҹɫ췱ǵĴ󺣱ʱ  
̡Ϩ˵ƻǻвõǹ⻹飬ϣλϲⰲŵһرĿ  
лл

б滺ġclose to youӦǺܿͽ״̬̤§  
һ衣ŨŨҹɫȻֻϡ˴˵һȴķΧѸ¡  
ߴ˵طءܶ£Ҿһ䵥С·мѡڵҹɫ  
µķһҲȵ˱˵ĽŲһƻǷо仰˵ű̸ļⷻᱻ  
Ϊ˲ǸĿֻʱվмȴͻΧˡ

why to birds suddenly appear
every time you are near
just like me ,they long to be 
close to you 

why to stars fall down from the sky
every time you walk by
just like me ,they long to be 
close to you

еͻȻһϤĻУԵȦסҵ׾Ҷϵ𷢴  
ҵĽŲ
һҲıĽŲ貽û赸йȤȴ  
gaybarѧ㹦ԶԶ貽רҵͦε¹»趯Ļ  
ͻȻصĴ·ǽ²ȵĲɳضǸ߼ľʵذ壬·ڵĲǺߵɳ̲  
ʿƼɶֳȻʹı̬޳ܣǲɷϵȷǸ൱ɫԡ谵ҿ  
˿̵ı飬Ƕ޳۾ȴֱҡʱһĪӿͷƫͷȥҳ  
ߡڰû˻ע⵽еҾŮһǾԼ
ͻȻ촽ҵĶϣҾסһ¡
ģȥĻҴȥ۶ԶҶȥ
͵̧ͷ۾ɲǼһԼĲʵΣȻ߿  
ңĺ˪Ӱ춽ԼǰҺµȫ  
η壬Ȼͻȴҿ־嵽ԸӵĵزˣˣҵľȻ׾ͱ  
ƴһ顣
ģ˵˵ȥսҵĴһѵˮǡ
ﶼȥҽӲĻش
ᣬᡭսȦסߵı۰·һƾʧϸ΢ľٶͻȻ  
˰ԶƺֶС
ͣĻĴһҵҵҵľ
ΰɣһΣһǡ

on the day that you were born
the angels got together
and decided to create a dream come
so they sprinkled moon dust
in you hair of gold
and starlight in your eyes of blue

that is why all the girls in town
follow you all around
just like me ,they long to be
close to you 

just like me ,they long to be
close to you

յĻʱ˫һĮ۾ҾȻһس̵ķɻ  
ҹһءɿļʵп춷Ĳ춿Կ϶ĸԼ  
ҹһõΣʵ
10.̤һ
ζû뵽ƽӹƿɳµҾȻҲ̤F󣬳ΪŴѧһԱӡʵԱҵķŰ  
ʱڰ׾޼ҵɳͬһķ̨˫ҽӹ˰  
ʺŷĳɼؿڵƵҲɳһ˹ڰϲ²ص  
ɲǡ׾޵ĳɼͬʱһȤ˺ڣ·һټ򵥲ļţ˿û  
ڴŰѧǻеļһ۳ɼϵĴֻ΢һǷ  
ɼͶһԵķֽ¨
ֱ㶵ĿһһȻԺԤǧٴӵɼʱܻеķӳȻҲ  
ɵ񣬾ֿ֪΢΢ҲֲиÿĬ˼ٻء֮  
˹ңһֱվǸħԡѵѾ᣿
׾ֻ³һ䡰ԭΪ֣Ȼ֣ǡ
ɲǼҲòĵӿЩ⡣ϰӭûûҹıøҵ⼯  
ûпԼ顣ʵںῼֵֻľ˳ɼƽʱ˫պͼа  
֮ʮʱ䶼ǺһȹȻһʱ˷йżҿӰ֮  
ûм鱾ѧԽܵʵʵ벻ͨǴＷʱ  
ϰġѧУΪѧίԱԵʣҪȥͣѧ  
ĸɲǷæµ龰УпڽԱɲ˼ǰֻܵóһۣǸ  
׵׵Ĺ
׾޼㶵ȴûжȥ˺Լŷ⣬ͷüҵĳɼᣬ  
⣬ѵҪ㿴ɣ
ֻܽӲĵͷĴҽ˵ĳɼĳɼҹ䶯촽  
˵ûйߵĻʵƴϣԼ񣬶ʵҲӦˣ  
һֻˮƽ»εֻƾһµĸϰ̾ܿϰѧĵһŸУ᣿ʹ  
ҵȷǱҲ˵ġͬʱ˼ٱ飬췽ҹ̷ĳɹӦҪ׾  
ɹļʻҪٱŶԣ
㲻ҪΣĻ֪ʲᣡҪΪͿԳΪߵĽڣ
׾ɭĿҶʱͬ׹˱ѣҵĴȻκθı䣬ܸ㡣һ  
һνӹɫҾ̲ס֪ʱѾŭ𣬵  
ȵϻİƻʹҰһ䡰׳գ˺õĿһ׶Ƶĺݺ  
ҵСһʺȥҽ̣Ǹѧ㹻һָͨҪ  
ִԽӵܻܿûϴѧѾ⵽˹ʹʽġĽɽҽԺߺˡһ  
ʼ⵽ȭҹҵӸӲʹʱҵӽӵԡҵĻ  
潽˸͸ʹ׿ҲŰСһŰҵľ塣  
ǲ־һĺԽֻЩϵַһźĽ  
Դ·ħӪ̫ˣȵӿһɲҼֱ̱ڵʹĳ  
  
ֽӳҼԼ۾ˣȻ̤ȡϣϵῪҵЦҪ  
ǰ׾ԱݺݵԼһѿǲΡ
׾һѳĳɼأԿ
ҵʼһӰ
ˣҲȥٸһ鷳׾޵ĻҶʱԾ̧ͷ֮  
͵¸ٿһΣûиҵഺﵱᣡƾʲҪȥؿ  
һǸȡ΢΢F
ʧأҲ졣
׾޽ɼŷһͽ˷ֽ¨
ʧܣⱲӾһֱFΪֹɡʱ̶ѧϰᡣ
ӵЦݣֻôͷ䵽šħⷹȻǶħ  

FʷѧǴҵܹFѧӵĽȻȴ  
һοʼԴͷ
ѧϰ׾һĳΪĿĽ㡣ͬΪѧֿͬλ۾ֵ  
һһλʾǵ֮𡣲òһòȡ˵ʱ  
׾һѧԺ㾪Fϵ꼶ѧѧǣҺܿ˳˴һѧ֯Ŀǰ  
һûʲʵȨСίԱƾѧ᳤ıֻʱ⡣ʵҾͺ  
Ϊʲ᲻ȥѧ᳤ҪʲίԱʱֻĻһ䡰ʦĿܵν  
ᡣ  
׾޿FǵϵϹèӶͷײ컨ļȻֻܲĩ೵  
Ĺʽϵʵѡ;ߴ̵·˸Ӵ򲻵һϵһֱ  
̬ȻеԵҲûйʵĵĺðһΪоνı  
ڸ̬֮µɡ
ȻԤϵһһңֲ֪ɿԭ򣬵ǵС̤  
Ǽ䴰ʱѾȻڼͣİ׾жŶĳ嶯һ뵽  
ÿһҹҪǹҾʹĵӿһɱС
ĥĥİڷźԼĶ̺ñ죬׾ͻȻӱһѻסҵʣоҶϵϢ  
ŵů⣬岻ԾĴڲӿĳС
ģÿһ춼Կ㱧㡣ǻʱദܵĻ͸һ  
аɡ
·ͷһˮҽĻﵱʯѾҡݡģٸеĻȳF  
ҾֻʣһѹͷֱΪˡͲ֪Ĺ־ϸдɾûǸдڷܿ̿  

Ҳ˵׾ҲʣֻǽĴӱ§ҵ촽ͣҵĶҵľղǹ  
߻ֱӵ˴ѧѧڶĳH
Fݳޣʽ󷿵ͣÿһСԪԼ̨ԡ豸յȼҵһӦȫ  
νů˿ѷɫ춴ϰİǡÿһԪԼСѧ˿ʳû  
н⡣ҲܿҺͰ׾˵Ŵ϶ǶЩҵĴͳ˰  
Ʒҵı۸˯ÿȻĴԡҲұǼ  
ҲΪխԵ㿪ʼϰǿվе̼ܸ߳⣬ҾƺĹЧ  
ʱҳһҵѧܻ᲻Ԫ洦Ʈӷ˵Ϣء  
ҺͰ׾ͬУҵͬѵݣһİ׾ͻ׵춰׾޵  
ϢŮĵĪûŮѣ±ơȻҲΧҴתŮȻ׾  
ԽʵʼԵò԰ۣԾдƤҵŮǰﲨֻ  
ϧ޸ܡӢͦεͬһԶһġһųͬһУ԰Ѱ  
ʵںܲǣһ·׼ᷢʲᾪ춯ص¼˭к̫  
ԼЦҰôӽѧ¥¥ĸ׵ĻȻϲøӰԼҽ  
߲  
׾⼸ձУڵĸΧ׷½ضòֺƺˣҲЩϲڵ  
ظļҲ̵ܶĺþĳϿ׾Ҳ͸֧ʱҹѵñȽ  
磬Ƶ¹⣬ı￴üıĴҲ  
ͬһ޺ֻҪ˫Į۾
ϸ޳ߣ㱼ҷ·𿴼ҹҵļͷϸİԶƵ۾޳  
ǵﶼ׼ҵѪҺ˳ɫԣòڡɫԸƷ  
׾޵Ȼδȫ͸ǾĲѾ㹻ҵûзĲһ  
Ҫ̽ȽϺáǸΣյˡĳһ쵱ҵʱһᱧллص  
鱧ɱļš  
Ľ촽ϣｫɰԶģ̲סһǡ
ԶףҹиΡ  
ұ۾ʼ׹ʱ򣬰׾ȴ۾ȻǸʱҲûзҲ֪ԭһֱ  
˯
11.һ
˵ǰĺڰǰ˵֪Ƽ
ѧġȻֱԭ˶ԾˡƵѧǸæ  
ڵأ챧һĲοҽͼһߣҾˮеĴ  
Ŀϵѧеķȼһ㣬峿деɫʫʣϲ  
Ů᲻Ŀ720ȴƵͬΪ˲鿼ԼҪιԼͷ  
˿ʱĿϵѧݵſ޽ˮܹ
ΪʽϵβҲӸߵѧħצҶѧп־֢׾ǶСɽ״⺣  
Ѿֽŷ˿ַžͷζĵ֢ܹڸ߿ʱ򳬳ӲܿԼ  
ǱǷ80ĹӦ춰׾޾˵ѹ⹦ҵ׾ûٷѹǶѷ׷  
ӵĿȽԳ߿ԾʱҼʹ쳤ЦҳΪʲ  
ᵱʱûȥϷѹ⼯ᾪ˵׼ȷһܺݺһƱ
ѧ׾ȻûиʱˣһŻﻮѧȨģһҲ  
ҵ˿๦ѧݵĲͼʱҲ𽥱䳤Ҳտѧʱÿ  
Ĺ鳲´ˡ޽ݰԵַǷϵŮǳᱧ̲Ĳο  
װѧϰģ޽ҡΪ˶ȺڵĴ׾ÿλսƵٹأȺ  
ܻŮɱҸǰҰ׾޵ʱһȻԼѹӢȺڣ  
ŮǲԾеҶŮûޣһǺ¶ǵִ۴ϻϡǶԽ  
е֮˵ĸ׵ԹҲǶʱԼһֱ춳ܷìϾҲ˱ϾҲǳ  
ԵɡʱһŮԵλϳȴԵԣ屻˺ѵһ˲  
ҾԼƺҲ֮飬ʲԵͽں޷ֳ԰лҷҲо  
ڵĳʹȻʱ䳤ˣҲϰˣľˡ˴ӿͷѪȴһ  
ʹһ߰ˬ  
ʱ˯ԺİҹŸоȻӵﱻ׾޶µúѣİҵ¿  
£̵ҵϡѾ˯òʡ»ҪſӭĽ룬д  
ĶʹҴɤһʱŷȫɢ˼ƵĶã  
ļ۱鲼ֱۺͼͷҲ˲ɾܵľͥкİҺ塣  
Ҳ֪ᣬ׾޾ȻһûӰò״ӴϻλƵŲԡϴשǽ  
ʹĺۼҲզ׾ʢľ޻ܰڵ  
ȥⷹȻֻùݡ  
ҺͰ׾ްܹĻԽԽ٣ָо·ǳС춿չ衣  
ޱ泩·ֻص˴ǰװѧһϿΣϳȥҹιոϴ  
˳ƭ㻨ǮȻڲҹޣFУϽһ1000ŽǴ糿صѧУ  
ǼǱûɵĶҪǹ֡뷭ǽ͵ñʮֵԼ  
ܹܸ߱ѹĴ̼ʵֶλÿԪʹõſоƬԶ¼ÿλѧ  
źʱ䣬޽һ1000ͱˢ룬ȫÿλѧĳҲž͵͵  
Уҹ޵Ķϰ  
еȻ⵫ʱһҲġѧȸõʵȦҲɴСûй̶  
ûй̶ͬѧҲûй̶Ľڣÿ춼ܿİסȺҸϲͷ˯  
ˬļڣԵرտҲˡںӰĲݵɫĲ  
ȻķҷʵǸ֪νѧγ̣ڿεһΪǵƽ  
Ƭ۾ͬʵҰһòŮ֮Ѳشżͣҵϣ·һ  
߶ʱͼθľΡһ򷴸˫ͷָŮˣΪں쳾ȥ࣬  
᲻ͷͳͳಡǼⷵĿǸҾ;̵  
ӹĳճǼƣƳһֱԭѽ磬ѹֵ졣һµ𣬳  
˸ͻȻᴫķһͷͿһֻѸײڶ֮ҵšȵ  
СģѾ˴ҽ˺  
⵽ˮ֣֮̾ʧĻֽţ첻ļ͵νһһʮ  
µ׵ĺˮҵܹܵķΧһһҪԭ򩤩ǺѼӸʶˮ԰û  
ҽžͿʼ·˺ѼʹӽŵȻͷʱҾˮƿӹ๾ȥ  

һFҾͶƬĺˮкøУ̵ĺżнðݣһȦȦΧ  
ɷǺÿһʯ飺ˮ׽ֹӾ˼Դ֣ˮ˼Դ⡣
ʱ˼Դеʫ˿̶ǻķŭһ˹û𣡱˵׾һװҲ㹻  
ҪҵС֪ӿλֱӦԸƥĵɫҲҪƬﰡ׾ޣҺ  
ˣҲŹ㣡͵ҹҹɣ
ʱҲûΪͷһһԹѾٹ̵ԭɡ
β˲ˮԸûаʲ̽  
ʶƺоĴҵգǷβˮҺ˳üͷԾ  
һֱͦͦڵϡ
ȴʩ
˹

ʱʲÿǵѽҪ  
ؿбѹѹȸУһ춽βĺˮӺ˳ȥϢĻָУԽյ  
Ҳʼԭɵʶ·ҵԹĳڽ۾Ŀһ  
ߵĿСɫļζڰ׷۾Ȼһ춺ͯĴ峺촽  
ҵ촽϶˵˾һкڸ˹
ͻȻ۾ԱŵòᣬһȵҵĴϲ֪Ŀҡ̼Ķ  
һǸɵСӣ˵׼Ǹҵĳϲİĸ  
һƿͼȻ֫Դû֧巴ֱصĵ˲ݵϡɵСӼ  
״æҵıҷҲ׼ұһѵĻĴ
̫ˣ춾Ȼˣ
ɰǸˣ
Ϊ߸ֳأ
һԵġԪסǼɫ𽥻ָѪɫҲһԳ̾
ģǱ߻ûз¸ƨһҪȺ쵰һʾʧѣȻ  
ң  
û°ɣ§ҵɵСӽӲʵ
㿪ڴһû뵽һһͿȣҪȴҵķƵģЩ͸
ҪҽԺɣ㿴ȵ᲻βˮû尡
Цϲű׾һޣĺۼȻĿҽԺҾһǧҲ˵ѵ  
ҪҽֺһһᣡҲҪȥʲҽԺ
һ߬סɵСӵ½ҡҡͷ˳˺ðŶ϶ıһ䣺ҡȥ
ǾͱҰɡ
ȥɡ
ԭɵСӽҰ֡
ΪʲңɵСһӲ
ϻ㻹˭һߵã˼ߵˮȥģȻȻҲȥҰ  
Ҫʼյᡣ
ˣԭˮԪײǱ˾Ļ쵰СӣˮҶֱ  
Ϊþ˵ھɻء
ŭͻȻһᣬұ첽ѧУıȥѧĿ  
ҿɵСӵƻͷһߵϻơ䡱һܱըˡʵ  
ﴫ΢΢ĺζ̱ȴ͸еഺζɵǸҶӵ  
ӡѡƧС·һ·ұ˱ҡһ߿žͳ˽ȥ
Ӵ״ӵıҽʦչһЦݡ
飡ҲǱŮѵϲ۲ݵģһƳָϵѾ  

ңŮУҽ̲סһڡ̺Ƕʱֵ˲ϡ
ἱԭҽѽҿǸСءȫʪܵģѵǸղȥϴ  
ԧԡˣ
ҷڴϴ˿ĵһŮУҽ˵˵ҲСһߵȥˡ
ŶԤı
Ů˹ȻϲĶ
ûУ˵ǲСˣš֪ԽŮ˾Խϲ
ѽ˰Ů˶Ӹʱ˵ǲСģʧߵءŮУҽ˫ĵЦ
ֲŮˣ
ȻɵС׾پͱǣߡ
Ŷѽ᣿ŮУҽչһҵؿ޼ɵ˰졣èһݺݵץ  

ءͦƯģƤҲҲܰû뵽Ȼڰ
ҡѾҪըˡ
ŮУҽȻһóѵģӹЦ
ģһ֧ģͷͬ־ҲӦõõأŮʿѾ˴ύͬݰء  
ţǵҺȾŶ
Ů˹ȻǸݽɫɵСӸֻбˣķᡣ  
ҵһļע⵽ֻĴڡŮУҽóëס  
Ѿʼɪɪ壬Ů˵ɫµһȲݵҵϡ
ûиоһ㣿Ůֹ̽ҵĶͷãûзռ岻һҪ˵Ŷ  
һβˮûгɾĻǻ׵ģԼһҪúñءףϵкôһ߰  

Ů۾һæë̫ˡ
ŶǹҧءŮ˲˵
гʶ˶֪ǲҧ˵ģֻĸӲҧˡĮĺһۡ
ǺǣҲгʶ֮ѽҧֻӡ
Ѱ׾ޱЩЦ˵׾ӵĻһǿһֻ  
  
ȵ춻ָѾ̵ڿΡڱҵĴϻһ¿ּҴҵĸϹ  
ҡȻٲ˱ǸŮУҽ䡣Ȼ·Ѿɵ廹Ǻܲվ׼Һúϴ  
衣
һסҵ֣֧˰죬û˵ͿʼˡһſëͷСһû  

ԲҲǹ⺦ġͷ
ģԭõĶ񶾼ıվɢˡһ˧û޵ıԻ  
û䡣
˵ǳǿҺһơʱˣԭرֱĿҡŮУҽҲİ  
ĺβ£졣
һ΢Ц˵ԭˡݰݡ
һ˦ֹ˱ҵĴš  
иԵءŮУҽԴ̾
ĬĬվԭء 
׾֪ˮ顣

޾ɵķ˼̨̲סɳϹȥйġɳǰ׾޾ѡġ˵ס  
ûɳᣬ˫ȥĵļҾ߳ǹһȦһ۾𰺹զƤ  
ɳһȾЩϲúլӽĿүһӶҲĴڣյ  
Ŀ˰׾üͷһ±ˢʮ۸İɳʱԽп˺͸֮  
֮𣬷·һھɣһȴöʮ˲¿ͷ
һַֽڷͻȻԼƨĲһɳǹ̵Ļ¯
׾ƳҾ𡰴桱Ĳ԰ģس̵ʱҵļҶĵЦŲ  
ţֻҪ˵һһϵҲժ͵
ãȻĿЦ˫޳۾ɺı˪ʱ˿һСŮվ  
ͼˡϧĲŮҲ  
ܺɵϡƽʳҸҪɡȻƫƫܸҵġʵǲܸ  
ֻԸˡ

䶯촽е㽩Ӳ
ǲƶġ
ҵ㳡ϵİ׸룬ǿʳĽܹɣʡ
ûгԲҪЩӣĸоҿԴȥļ˵һ  
ûЩ̼ʱҴȥ껪һ¡
ˢһҵɫһҰ׵ҡȻһץסҵ㣬èס˺βͣϷˣ  
ȴ׽
ֵطҲȥ
Ǿȼµʱȥ
׾޹ĴߣĻȴͷ䵽Ÿ


ɳϷ߾ʹתŰѵ·һ磬׾ˢһӾ͹εҸǰԭΪ  
ҹǲģ˿ɳϱһ޴ͷ۾
׾޵ɫƣһҲ֪Լǵ˸ϽԺͻȻ  
У԰ɱ龰ҵĲһ¡
ֺЦ㡢硣ȥͼݺ޽᣿

ͻȻı۾֪ˡӲήɳҵϼ  
µơΪˬͬѻʹȥұңǲǻ޷־  
һƣصҲұ֤û԰ߡʹԼûǧ˳ȻҲ  
ԸֻƨƨߵĹչȥͨ籨š

׾һ£ӹɫֽһѴ
ΪҪ㣿
۾е㵨ӵ
ϻһҲΪѵΪҪᣡӣħޣ̬ͳͳһ  
ռȫˣ
ҵȻҰԹ˵ֻܵͷ±˫ӥۿЩ

㲻ӾûбˮǺ
ͻҵһصļƤΪ񶾵ҡûбӲġ
УųˣʹĻﹾ档
˭ģ
ȥˡ
˹ˣ
׾޵ٶҭһ¡ƭ̹ף׾޵ľСɻȥġ
ҲǸʱȥˣƺ˶˹˵ĸҵ𽥵  
ȥ
˭ȥıң
ʣûꣿ㵱ҷѶأ֪һװģң֪ʲġ
ȥˡҧס´
׾ĬһץסҵļͷѳĻ̽ŵĲѵҪץЩѱ  
һ᣿춱һĵ־ʱ̲ס
ǸʱûԼߣҲȥģңҾûй˼  
ҡ
û˵ҵ촽ͱ׾޶סˡҧҲƵķסҵ˫ȫ˽ϡ  
ˣᵽ

ǲŷֿʱÿڸҺ˫ë°Ѿ˭øղŵǸ  
Ũ񶼿쵽ǰϷĽ׶ˡ
ң׾޲õü
ҲҷҲҳϡֻܽӲĿ
Ǽⷽ᣿һ½˵еʱУٮٮߡСǸ  
ϧ
һĨɭЦڰ׾޵
Ҿֵĵɴ۾һץס׾޵ֱָ׼Ƕļ
㡭ʲ᣿ҪǹģѾǸˣܳϿҵҵǸˣһݺݵ  
һΪѵѾˡ㲻Ҫȥ
Ϊһһ֮Եİҡģ
׾޺ݺݵĵң֪СԶ뵽ԶҵĲһʹԴϻУſ  
׾Ҳˡ˵ѾǾԲܵġûһ  
ϵʽ֪סںδ˾δʹҲҵġ
Զ᣿׾޵Լŭ
ұ֤Ҳȥģңɽ緢
Ҫ㱣֤ӽᶼǰ
Ҫ˵㵵Ķʸһ˵Ҫιܵס˵㣬ԼҲ޷  
ȫư
ҡҶ촽
㷢ģģӽٸǰ֮أ
ֶҲ֪øм׾۰᲻Υ⵽Ӧûð  
Զغã
̲סȪӿץֱӿ
ˡҪҷֶĺòáұ֤Ҳȥȥ᣿ΪʲһҪ  
֮¡
㲻˵᣿ǸĳͻȻȳҲνˣ
ϲַʽҾͷûѪԵϵˣǺҰ˸Ӵ򲻵һ  
İ·ˣΪʲҪԼƵ˲ľأΪʲҪΪŪԼⲻ˻Ҫǰ  
ħвǿȣ
ҷģҷġҧҧ촽ʵĺۣ²һĻ
ҷģӽڰ׾޵ǰԶҾ
׾޷ߺ޵һҧסҵ촽ǲбǡ۾ӳŭյԭڵӸ  

֪˵һױһףΪһֱķ´  
һŹ㣡

·Сһ·ɢңǸߵĳ´˿ҲϵصĨͰ͵ľذϰ
ڷ·аһա׾޵ĶڷŰҿ塣޳Ĳ  
˵Ťؿڱҧ鴫ʹҲ͵

ᣬڱϵѸɺԡ׾޴ԡ߳ʪͷû  
»صϷʼ³ȡ·
Ҫȥ᣿ɳʵ
׾һۼ·ϵİߡ
֮ǰ춻عͷĮĶһ䣺ҲˡҪ顣
ĿɿڴĿȥץֱߵͷŰҹȥģҵҩˣٿǰҪݺ  
һΡһŤ㴫ʹУճҺ˳˫ܷ컺ȻҲ  
˴׾ÿܻءƺ޷ᣬֻǿҺҹ  
ŮѵָҸӲɣ̬̬ҷ߷ߵ䡣


ĳ˹Ȼһҹδ顣峿Ƶԡϴ衣˵ѿͶѿ


Σһ˵ãҿҳĲʩģʦӹһ  
һĶ߿ͬѧ֡ëҲüȥһѡ

һӣ˿Щһöҳµĵֻڲݵϵ  
⣬ѵҸ򷺳壿бҪԶһ㡣ֹؿվ
㱼뿪ȴСɫĿŵȫ̻˶ԩ·խ
תʹܡȻ
ģ
˷ܵԵǵСë
εתûЦֻƳһۡ
кιɣ
㡭廹ðɣҵ˲䱻Ϩ롣
ܺáݰݡ
һתˡ

ᴫŲһͷȻȦӴ˳ֱұ
㶵ĿǰʱڻûзֵԭȻҸ߳ͷκͰ׾޲  
¡ǱŨİ׾ֶһЩζУǿǳпͷ  
Ůаȫгǿѡ
ֿʵ촽¶һڽݡ
᣿ǲϿ𣿡
ҡ㡭ǸҵֽٺٵЦ
ͻȻұһдˡ
տʹ 
ǾȻѧϵġ
ΪУġ߲ӦͷԼ֫ͣù˻ʮȫƵİ  
˼ѼʵΪĸ߿ɼӷֲ٣Ϊܽѧȫǹ鹦ǷݶӷֵԵʡ  
֮⣬ȫǿԼʵFѧϵģϹèײڳβȴòȡմմ  
ϲɵϵ
ߴʵòСɫļЦ߻ľѣ¾鱼ܻഺˮҫ  
Ĵڡż·Ĩ޳ͦεӰһޱۡͬһǴ  
ζ峺ЦݣӼһۿʼҾ֪ҺˡֲĻ  
ǳڹҰԶӭ̫߰ͦεտһ걳ʯﲻյӲݡ  
μ穣Ҳòβ

һǧ˵У԰ҲһСǳأʱ˺ããѰȴʧӰȻıܿ  
ʱȴԸԴ׹ҺУ԰ﲻڶƵҲսߡҶ㲻  
Ҵⲻ׾޶ĵ⾿м٣Ǽɵ춹ȥֽѵһ¶ԽԶԽ  
ãҲ뿴һδ֮׾˵óĵԲϢΧ߾ݵ  
ˡ

ʱֵĲֱһȺʳĿֲսĦСڼʱͨ  
ʱڲﱬŹҲ˾ռߵ顣һǧ˾һǧ죬ɮ࣬λ  
˲֣ʹΪһմҲüꤵġǡ֡

òɱΧ˿ɿڵŷȴҲλը͹Ҷ  
޲̾ҧһڡվȿλͬѧҲֻܹԹԵ  
ˡ࡫Ӳĵĳ˿ճǼƣǶˡ

ģߣߣ
̧ͷѭȥϣԼ̫˵»ӻԶһ˷ܵĳһ֡ȥ  
ǲȥҿʼ˼붷ϧûϢ˫Ѿҵ־Ӿ˹ȥ˭ش  
Ӷʱأҳ߹ȥֵ϶ܿ

ġ
ͻȻͻأһֻֽһ˹ȥµĵשЩͰĲַ˳ȥԭ  
ΰػͻһקʱҾŭ̧ͷȥȴӭҵ  
ŵõһ
Ҷɡ
׾޳°͡
浹ù֪ڶ¥һ¥¥ñҲ¥Էģ֪ڻ  
ļء
ΪҲͬϵԵʣĸʸ֮һ׾޲ϲǰʾ  
ϤʹżУ԰ҲֻĮĲ͸һǰԴҵ̬ʼ顣⣬  
һӵĳҳԹ˾ϸʳƷİ׼ү춿ȥʳʳ÷˸ǲмһ  
ˣҳԾѾ˴Ĳ̼ϲ£͡˵ѧУʳõ᣿˵һʳ  
÷˾ȺӼ忪᣿ڳҪνͣץͷҲ벻Ȼֻ  
һҴʱ˿̵ĸܩ˥

̧׾޶λдķû¶ǰѵҪ˼᣿̫˰ɡ
ǣûгꡭεƯߡ
λͬѧ˾Ϳ뿪Ҫռλӷ˳Է
ȻǴЦ˵Ļȴ̺Զĵ׾޵۾û˿Ц⣬  
Ѿ͸ǳڸˡ
λִҴ˼ڷĹҵĶӾ֮󼪡·ĲŮ  
ǵİӶһɭµޡ
λֻıӰҲӿŵĨ͵ĳ嶯׾ԭɿڵŷҲҪζ  
Ķͷˡ
³Է˰ɣġ
׾ץҵǿʽĽλϡ˳ƵĿǰкҹȥͬѧһ  
ͷȻһʧı飬··ߵĴƵģ¼ԴԼϡ  
۾Ƴҵķ
ʵҲǺ⣬ǰ·ɱİ׾޹ѾĶˡ׾  
ʳҵԸͷĴһԷ
ĳʧĿģҾҲʾһлɡһʱҶķ¶һ΢Ц  
һ·Ͻصӻһõ۵ЦݾٱĿʼķˡ찡  
ʲ˰ֲӣЦһЦûҪŰɡ

žİ״үͻȻ˿ӣϷõ졣ʱҲʶԼ˶޴  
һ飬Ȼ׾޵ͱüȥⲻԼԼҹײ˯ʱҺԼ  
ѡпȥͬ˻еĹܺԼһǵðĳ˲ӿɾѰˡ
߰ɡ
ʲ᣿
ҸӼ͡
ҳˡ
׾޿ʼʰ;ߡ
һûпʼš

׾ĮƳһߵ벻ݷ˵İѲҵĲ̣ű˸  
òײŴȺŰίĿԼźҧһڣҧȥ滹  
ĲиҶӣ
׾޻վȫʽ˵߰ɡ
Ҳò¿Ӷûһڵ緹˳ȥ׻׷ŵʳ  
Ҿ;Լũ񲮲Լͷѡ͸̽ԴһԻıҺͰ׾ޡ
᲻᣿
׾һץסҵҵײײ˶¥ݡʹ֪ϻˡ

صе㽩Ӳɳϡӹ๾ĿĿγѾķҴ  
ܰʱʳҵθͻᴫһΰĴʹĸԼθҧס´ҳ
Ӻܶ᣿׾޵ͷ
û̧ͷĵͷ

ҡ

ʱҵĴԵˣհһƬŵĵаȵӣҶ۵̲صŭ⣬ɴ˸  
顣ղ˵ʲ᣿ϵ᣿
˵ҵ˼ġ㲻ᣬҲΪҷܶ  
𣿡
ȻǸӵˣҰսȭͷָǶƤۡ
ΪʲҪҺҧ´
׾޴Ӻ﷢Цҵ򦣬ָɨҵ˫һԽ
±˼ѵû
㱥һûأ
㲻ǻûԱᣬҲŴ󷢴ȱ㼢ʵС찡㵽ʱ򼢲ʳַë  
ȥҰʳԡȻǲ컹ġҸѡȨֻһŶ
ѡ
㲻ѡǾͻѡ
ͣ
ҲûѡĻҲȥϿˣҸҴƱħѡĻ  
š족Ϊһ顣
ԺӣǾͿɡ

׾ɳϳ޳˫ȣҹڵذȼ䡣
ҵĿǻֻǿĺסǰˣͷȼӲϸϸ¡˫  
ߵĴҾȡ߸ϵˡеճĤԽӲͦζʱ  
ӯڿǻڣ˿ʼڳɫҺǻڵҺζϵĹǰ˵ľҺ  
кǵĳɷ֣Դһɵζ
׾޵ſʼϢҲ𽥻Ѿٽ߳ˣŬһҾͽˡʪ  
۾ܵı飬Ļ࣬׾ͻȻһסҵѹԼ  
ġʱǱӲֱͱҺһŨҵ㼤ҵʺ̵  
Һ˳ʳҵθȻûбǺһĸкͺµʹҲ˺  
޵ˮ
׾·°ڣҴӹһ̽˻
Ա᣿ҵĶ૵
Һ۾εĽëӲĵͷҿɲΪһΡ
ģɲҪƭҡ
׾ս˻סı۰򣬶ʱҾͼŵƫͷ۾޳ĺԾ  
Ļ磬ĴѾͬһ㻬ҵĽ⿪ҵƤŦۣ¿ӵ޳  
ָٿҵڿѰҵҵס
Ҫ
ڰ׾޵ҲŤ壬ıѲץסֻ׵Ĵֻ  
ĸϷָ˲ҵĹܺͿСҵе׾ʵ  
˽ⲻܿҵĿӾ䵽ϥ£βС̼߳ܵҵǣ  
Űڰ׾޵ĻԲ
ʹ
۵ָԤ׵Ĵͥڡ
ҵŤͷ
˵ֻҪ͵ġ
޳ָڳխ̽ܿҵҷе㣬׾޹𴽽ǣһ  
Ҿȱһ˵ĸߺ
ָֻѣõġ
һҵĶ
ءšҪҲˡҪȥˡ
߳ٵһ˲׾޷סҵ촽ѨڲճĤİָԼ  
˳·Ūˡ


綼ýŲ鸡ʹӻǺܶθҲʼ鴤ŲƮƮĲ  
ӳͼȥҪиĲˣ찡뾾ԼͷһЩ·һĹ  
ʽҵͷǳȫ㲻˵Щʲѽ˶˵ˮ¥̨ȵ£ͬҾסһƵĸһ  
ʲɷġǼⷿǰ׾ްޣǶħǱ̬ҶҸһ  
ϰЩ˹ʹʽİ֮޲Ҿͻ䡣ɱҲǸħģҶԼ  
ġ

ģ
հգᴫĽŲûͷҲ֪ߺˡ 
תĿտһЦ
ɫ̫ãǲΪûԷԵʰ
¶ǵɫ
Ǹһϵİ׾ްɣһǵһν뿴أû뵽ʶ  
˰ǡϵܺ𣿡
еһ߹۲ҵɫһʡ
ѡҲ̫ԸıҺͰ׾޵Ĺϵ
Ŷԭ˰
ɦɦף¶Цݡ
ֵĿڸЩʲᡣ
ˣͻȻ»鱾ͳһʳ
ûԷڶһˣԲĶ㲻Ļ  
ȥ԰ɡ
ͷһһֻһܽɿһƿţ飬һȳῴСѧεʳƷء
Ǹ㲻ԵĻҲǿȻͻȻ̫ͻأ˰ɡ
㶵Ŀȴûȥӵ˼ʧԴɲǼҷ·𿴼ͷĹ  
ԼĴβ͡Ȼһֻ󹷰ε̾Ϣ
ţҰɡҶӶˡ
ʵ
ĵİѻĶһԶȫһϧ˵ĹͷﻹкĲο飬  
̰ĵĹҪһʳƷͲοȫһԶڵذˡ
һ߼һƴǸƤ̧ͷңҪ᣿
ǰȫء᲻ˡ
ɥ̾Ϣ
㸴ϰɣѧϵѽ
ģҺɵĿ
˫峺۾ҫڴĹâ
УУҡҡԴԲԶģٸһĻ׾һᱬߵģ
ǣҪμĻӦûæɣǿġ
ûϵŻһҾȥ㡣˵ˣ
󲽷ɱȥӰұһ鱾ʳƷԭء
ιι㲻ҪŰ
15.ϵ赸
¥޽ԱüɫĽĿ͵͵һϵֱ1900׾޵Ļ  
ʱ˿Ӧ¥ͼר־оĿɣҰ⡣
Ŀϵر𳤣ΪҶһ㿼͵Ļͽŵܵøɸɾ  
˭ø̫ǳ˽ʹֻ0.5ҲҪλϸܹ㼰ﱻĿ  
˲ǰ˵Ĳʹѵʹƽק̿ҲĿϿȻÿһڿζ  
۾ǳϰʱһ̲סȥײǽȫȻûѧϰѧ  
ֵġغգ

ġġ
Ĵǰػζ
ʲ᣿γѰĿ
ѾˣղǵĿ𣿡
ڵ۾ﵹӳһȵ顣ֶûȥȫ̫  
״̬׾޵ĻҿѾһƳͨˡ
Բûܲ˵һ飿εĳЦЦ
ʲᷳĵ𣿲˵Ҳܰأ
û¶ֺͲͷɫһкĵ⡣

һ£ߡʵӺһ뿪ʼҵľһֱڰ˵Ĵġ  
з紵ݶͽŵ̧ͷĴ°ĳ˻ƵͻȻְǡ׽鵱ղΪҶ  
ЦһЦͱȶһͣǿΪһ飬˿ٱ͵͵Ļᡱ  
ĻŲʲǰϻһٽѵһɢ²Ҳҳżˡ֮ܲ  
ͬѧͻΪĳɿ¹мҲһð׾޵ֶжնһ  
ܵµҾȫձ
ſʰ鱾ʳҴҵ˼ڷ׼ûӰҲŷĵ·  
ϧ㲻㣬·ôһͷĴ߳Ǿײ˸Ϊص  
ֵֽŶ֪šȫҿڽ͵Ļһ·Сܵ޽ȥˡ

ķң״ʵ޷ȥˡվҿʼʰϵ鱾ȵĿҵľٶ  
һסҵ֣æĵǸ
Բ𣬶ԲҲˣҲˡ㲻Ҫ
185ֵĴӾȻ¶һԹĴ󹷵ģûǷ򷺵˵̬  


㣬Ϊʲ飿ѵΪºΣĻҲ˵Ѿ  
ԭˣҲһƣӦǷ˴˳ƽˣûʲǷҵĵطԲҪÿһζ  
ԲƵĵͷ㳤ߵĸӡ˵ǸͬһϵģʵûбҪ˷Լʱ  
ңˣǻǲҪߵȽϺá
˵ˣʹ˺Ҳò˵ճճľݣݺĿ쵶նݽ  
˿ԣе⣬Ҷְ

᣿
ڵ۾︡˵ɫҰ߬ȭͷԼ
ỹ̸ϣûʲޡУѰˡ
Ҿ˵Ƶ塣
˵ѣԸ𣿡
䶯촽ΡΡ˵ֲǶŮҲ¶ڴɡ
ѣʲѣкְܶͨѣѣѡȻУѡ
׼ǸУӿ˶ͷϳһЦ
ʵ֮以ѵ࣬й˱ϾǱֵ壬ȶ孵ģȫ  
ܵ¶ͬ־֮ͨνѶҲǻڵĳ̶ȣ  
Ҳֻкڵͬ־Ǵȡ״ֱ̬ǿҺĵˡ

ȻһӺ쵽˶ӡǶѵ˼
ԣͨ𡭡
۾ԣںҹŲõĺҫʯҲʲʹִ  
ڴġһºܺߣܶԶ֮ԼѵͲҽⷢӺ  
ݵһ᣿ٱ޳һͺˣע߲ɵͲ͵ĵһ΢Ŀ氡

˵أ
Һһˮ
ֲСѧҶѵϷȫȤҪҲԸŮѣΪʲǵúѰ  
˵ǷȺã
һᵽԲĶ˵ʱԼҲʹҲΪðپˣ  
׾޲ǺǵģǲҲеҲǱ˨ߵһõʱ  
£ˬʱһŰߵˡҲΪҵԵʺʧȥеһСǸǣ㻹ܱܶ  
ԶͱܶԶɡ

鱾ﲻٿ۾ĬԲ֮Ϊ

ģѵģû˼׷
عͷƳһͷĴ󹷣׸һЦݺߵûȤˡ
ˤҳһˡ
ԲУлл㡭

ĳԵʧһλƵҡ׾ûлϴһ㴼Ħɳ  
Ȼǰ׾õģסһҲ˳һСǽϵĹָ2030ʱ仹磬  
ܵĿȴüޡưѿȱ˸׳죬óοһ֪Ŀοϻ  
ɫԲʵעԵõּǳȻ׾޵Բ͸  
ţľǿƢԡˣʱҲûġ
ʽ׹ʽҵͷԽԽأƤҲԽԽ򣬽ɵɳ׹磬οڵذ鼮  

峿ʱѾڰ׾޵ĴϣԡﴫˮҽŵѰʼǵ  
ο飬ȱԼϲһ
׾Χɫԡԡ߳ҵǱοϱ˹ȥġɲǼ  
ᵽɤϡ
ɵּСѧμӸֱ鷨Ц
ˣֺܸɾһĿȻױϡܱĳЩɷ費֪ƵĿǿϰٱ  
ʹȲƯҲ˰ɡΪְƽ
˭дģ
׾ͻȻðһ䣬ЩԼĿˮǺ
һͬѧӽ鷳ֱдˡ
ұֱĶߣֱ׳ӵµ˫ȴ̲ס
Ϊʲ᲻ңиøĽⷽ
׾޶鱾һŵ΢Ц
һֱæ飬ӰӣʹʹҲܰɡ
أһһһı˲Ź֡

üįˣ
׾߹һѽ§һɷӭ
ҲǸ˼
¶Ҵ½ë
ġ
Եɤڶʪ妵ͷŪҵĶҵĳòŷ۵ӣ
Ҫٵġ΢΢Ť塣
ǾСΪҷˡ
׾ɨҵĴ꣬޳ĺɫʡ
ޣһͷ飬ҪΪҲգƨʹһºˡ


׾һڵҸеʱͶֻʣˡԭ˵Ҵͷɥſ  
ϵꡱҧгݡ
ͻȻһⱻݵҵƤ£תͷȥһ΢ЦĿҡСɫû˿  
Ӱ·ҶȻܾһӻҵ˲
ﻹһûԹġ
ȫû뵽չ˵ֻñģȦһȡ
Ϊʲ᣿̧ͷеԻ
ϻȥ˺ܾãῴҵģһѣģҲ  
ģҪҵĵطֻҪ˵һһһʱϹ㡣
ϵ񣬷·һͷѱĴ󹷳ڴңӦҪܾģǣĳڻ  
鲻Խֽӹǿ黹¶ȵ⡣˾䡰лл
˷ܵ۷ųõĹԡ
ͬ𣿡
ɵϣֺֺЦĵһۡ
ҲԼһϰŶ
һ˻׷ͬĽŲɱš
ףȵȣʲʱӦҪһϰΰ񰡣


ϿεʱһֱŵŮֹѧʳϿһµտ꣬緹ݲҵĶ  
ͿʼĿˡƮЩ˵ĿʹҲʮָ󶯲ΡһҪȥﳢʲɡ

̵һÿΣѧУҶûзѧտ϶Ϊϲ̵  
ʳѰĿ̡˳һֿ͹ܡͰ׾һŵʱ  
ֿͣ˵ʲֻŮӲŻûӪĶ˭涨ֻŮ̲ˣүȲϲ  
ּβ;ء

òҵ˿ȴ˼ҸûпҵһˣҲ˵ûҵ  
ȴ˵컨׹ѾζƵġȻŮ˵Ļǲȫŵġ
ƶ䱻ȾѤɫʣҲʯ̳ɵС·ѧУ

ġ

ںҵء

ġ

ͣ½ŲѭȥɲǼ䣬Ȼ
Ϧ£ͩߣĨ޳ͦεӰĪҵĻþԶ
ڣ𪿡ͦӡʺİɫںڷͷ÷𣬶һ  
ݳӵһݴ֮ɫ״ڣȫҲһ˿  
ȱݣӵ¡ۺʱεأֻԶԶҾ;ȻĶ
úҵӵ£Ҫ˵Ұֻϣ֣ҲٽӽҲ  
ټ㣡ҲԼۻȥ㴿ĳҵʹòӦûȥĵطҪٺһ  
ͬˡ
һҰһͷȥͩ˵ķӦһͷҾҲƲסԼ  
˺

ΪʲҪܰ
˵ĽŲ׷
ȥɣҪңȥɣ
ͨһұµʯͷˡ̫ܵȻ⵽ӦˡϥڼӲĶʯʹЩ
Զҡҡ׹壬еʣûˤʹҪҪȥҽԺ
ûϵԼߡۣʹʹ
һˤòᣬ˫ȸˡ
ԶٿһѽҺᱧһԵĳҵĿܲ鿴顣ϥѾֻСͷ  
һĵʹ
𣿡
ʡ
ʹҵͷѡ
㲻ᣬģ
˵Ҳ̧ͷ
һֱϸ䣬ҺòײŴҲһǧѧҲ֪Ѱ  
ÿ춼غڸĿȹܹټ㡣Ϊʲ춼㣬ȴҪӿѵѾҲ  
ٿˣģΪʲ᲻˵Ϊʲ᲻ҿңģ

ÿһÿһ䶼׶ҵĿϡãʱҳε  
ʲҲˡҲ˽ĻжҲұ˵Ұһ뵽޵滨  
ϧһİ׾ޣҾ;Լƽǣѡ
Ҳ֪ˡ
ϥϵʹʹҲ֪ʲıȥҪ׿˵  
˺ĻҸֻüͷѾ絶ʡϰ׼ҵֶǳԽȥ  
ˡ
Զ§˱ҵͷҵգʹԲģҲ㣬ʲ  
ᶼˣҪˣ޵ҵĶ컯ˡ

ϤϤζǰԶĻӵµĻؿҰһֱ  
ίʹһԶй˳ԶֻĬĬ§ҵļʱȥϵ顣
ƽ̫Ҳɽˡ紵ϼССս
Ҹûȥˡ
᣿
ûϵҿ߻ȥ
ǿվǾúʹҡҡλεðԶüͷ
ҲӻȥҲġ
ûϵġ
੤ӲĿʼġҾȵĵͷ
Զ̲סЦסҵļͷȽһɡҲ극ȾͲ  
ˡ
šҺյͷ
ڰԶĲһȳһյĳĵĲʻȥ
ϵ赸У
ҷְԶͰ׾һͬ㣬Ƕϲ͡
ǵð׾޵һδϵĹӾţڶĺ췿ӡҲûгԹͲԼ  
ܣʵǿðʺɫ᲻ʳﻹ͸һѪζоԼ  
ҰϵĻһëëġ׾֪Ҳ̫ϲͣҲǿҲԲֿΪҵİǨ  
һԴŵˡǮ˼ҵү·̯ļӺɳСмһˣ  
ǽֵƶʳƷʲ᲻ɲĲһ

Ϩ˻͸ǰһͰ̾Ϣܳӵµءʵ  
һ˿İİԶһ粢ֻŲβİ龰  
ʹ⣬Ҳҵˣֻ͵͵ķһοԼǷеЦĴ  
ġϲȥϲĵطϲһܰɣҲǳʵˣѷǽ  
ﻹһͨͨ档Ȼ׾ǲҵ뷨Ҳ˼ȥӭҵϲã˭  
ūء֮һʼͲƽȶ֣վһֱǹ

Ĳϲ᣿ġ
תͷһЦˣȥﻹǳ԰ԶһҳԷҸ˶Բ޵  
ˡ
ᣬһʲҶġ
ԶͻȻչҴ͵һǡ糺졣
·˳ҾʵҪȥǲ͵᣿
ԶתͷݸһЦұȽȥϲĵطԷ
ԣװĹ£ȥﹲأ
һҪ˾ȻҵƤգ۾˵Ĺ£ʱůģ·  
ּŮѵĻֻ֮ԱǣڶԼİӣҲһѱκ  
ܡ
šȥԱŶ
ڳһļơԶǣ۽ǵ͵͵ĿĲ治  
Ӱ״һķɫ޳˫޺ת˵ĹԣĴ߷˫  
̲סȵĴꡣ˵Ͻ븹߰  
°ĳλҲҵĺ˼뿪ʼʹ
ģĿңҾֱӰѳӿؼȥ
ԭˣʱҾȵĺ޲Ҹضȥ
ããҲ˰ɡҶӺöҪԷ

㷹һܰͣһֱѾٽŽʱˡ᲻Ҳֻͻ  
ѧУſڡ
Ǳһǵѽѷ֣˴˵ĺڼҪ߻ǰһ룬ҵսʤ  
һƿ˰ԶΪʧ۾һҵĿϱ򿪵½

лл͡Ҫȥˡ
ҸհִϳţԶӱὫҽ§˻޳ֱۻҵؿڣͷҵļ  
Ҳеļϡ
ģȥȥȻı㸧Ҳ֣
ɳƵɫʣҵҲ
Ҫȥˡ
ԶƵҵľҧ˿ѾϾ˼ɻ᲻Ǻֻۣܱ۾ȫ  
ĵȥӵǷǿҵĸ顣

ټ᣿
֪
¸ϣһǿͩµᡣ
Ҳ֪᲻
ҵ㣬ģһһֱ
㡢ýƻ

һ29ˣʼջ̫˵㡣

Ϊ̧ͷҹĻȻҲҹɫԽ
ϥҲûиˤʱʹˣҲĲŤŤһ߻ζԶʱ  
ΪҲյģһǿڴܵԼᡣֺ̿Īڴҽҹر  
ܣԴҲκģ˷·˳Ҫȥ

ġ
·վһ޳ӰһȻһͷȵԼҪһϰ  
顣˰ԶͰ׵˸һɶ
ʵ
߹´һһ
һֱ޽㣬ǶΪʲ⡣Һû£ҲԷˡ
Ѿʮ㣬ѵһֱվҵ᣿ϵķֻһT  
ֶ˼Ƥһֱǣҵ顣ǿҵθ̲סӷᡣ
鲻Խĸ첲Ȼ
᣿վˣ
ҴʱͺӲɦɦ׺ٺЦ
䣡һ㶼䣡ҲվʮƽͺãҲûȥˡ
ɵϣ׳գѶ̲סšǣϥǵ˴ʹҡҡ  
׹
ۼֿҡ

žһըҹɫУ׾޺Ĵ֣һѽԼס  
ֱԵگҵĹȨҽڰ׾޵Ļҳ찡㲻ſڱ׽  
顱ҲɰûпԶҽУţǲ˸ղҺĶԻ  
ǿҵĲͿ־һ𶥡ǰоӵĻҵɫһҰ׵Ŀ¡

ˣ׾κθ鲨ҸһعͷȥɫȻҲ֪  
˿̾Ŀ⿴һ֪
·ˤһϥǡҵĻش
˵ʲأģǴĴģ·Ըͷһͻ״  
۲ۣû˵ͷ
ϸĿˮǰ׾ޣٶǿһˣǰһ뻹Ǳıѩغ̹  
һ͵˴شذٻʢϧɤһɲǼһΪҵĲǸħ  
İ׾޶ŵİԶԭһ˫Ƶ۾˿עҵİ׾޴  
𺳼ֱԽɽһ⡣

⶯촽ȴҲ˵һ˲Ѿ㹻Ҳ׽׾۵̲صյЦ⡣Ϸ  
ġûҷӦȻ͸˸תͷɵСӹȻĿ  
ɿڴ
Ҿȵڰ׾޻ݺһŵòҶھҷŹһ㡣
ʱ䲻ˣҲԻȥˡǽ̹εĻңҲ鷳ͬѧ㡣һְ  
ֵĽĸԲԣģ
׾ʤ΢ЦĻįıȻĲҲҰ˵ˡͷٿ  
§׾޵ĲޣҵȺʹ
ȥҸȷһ¡
׾ǵЦĺ

ġ
·µĴĺҡ
׾ͣס˽ŲһӰ̧ۿȥǿֿͣһ˻֡

λĵСʧҹɫ


׾ûκǰϷҲû󻬼͵ز˽°·˺һʹҽץ  
ͷĺ飬´ҧƤѪȵζұϵһͷʢŭеҰ޺  
ϧ֮ĳҵ壬ȵӲҵĽһҵŰʹ  
ʹȫûյУʱ˿̳ϯȫľʹҲо׾޵ָ  
ĿסҴĻָɦеǰˣɿ޵Ŀ־塣
㡭Ұɡʹ
һĹҡ֫һʹް
ģǵ˵ʲ˵㻹ұ˵һһҾԲ׷Ź㣡Ϊ  
֪Ǳϵıʼ˭ᣡܲɣѡ޵ĸߵȻѧҲѡˣİҿֹһΣһ  
һ鱾ϵıʼǾ֪Сдģҷ͹ƭᣡĵԽԽˣ  
˵̫ԼݿʼΪˣ
׾һѾסҵͷݺݵͦҵȵѪӽܽϵĵط䵽ϣ  
ǲָء
Ҹ֮׵ģʲᶼûҡֻΪ¸ģ  
Ҷû뷨ģҡء
Ϊʲ᲻ңԸæҲ᣿ѵһ
ҡ߿ʱֺأĺҡ
׾ͣ¶ɿ֣ҵͷƤһ飬ͷҼʵ͸
˳ҵڣ׾޷ҵ温ҵӣ߮Ѫ߰ߵĴȼ䣬  
ᴥ˵ĻѨʹĲҰס
ʹ𣿡ƽҡ
һ߿һ߼ѵĵͷ
Ϊ̱۾սս
̾һ׾סҵյҵĶͷ°ǡ
Ҳ㣬£ģҡ
Խҿ޵Խףҹɫأڰ׾ůĻƷޱߵĿɬ
һᣬⲻܽ⡭
ϵ赸£
ʼرҡ
˵ҵ﾿Ǳϲ
ܵʱ˵ЦˮʪİɫTճȳƽߣ  
ıԶԶһĪİȫУСɫӴһ㺢Ӱ棬Ǳ䵭  
ЦݳůζѹŮ׼ʱܲΪĲǶ࿴۲  
ܹעɡ
ȷҵĲߵԱ֮ǰֱ龰ЩԱ  
ѰɣһҾ۷ŹյĶ˽ָָҵķЦڽӴ  
Ȼֹֻ΢΢һ£㬵תͷȥٿҡȻߵкӴǳԻ  
ҵķ˵ЩʲĽŲ뿪
ͣԭأߴ˿һԵк͵͵һҵķܿߡ  
ʱʱعͷһԶԶĴҡ촽ƶǾ̫ԶҸ  
̸ʲᡣֻǴԲ²⵽йء

ѱĴҲңǸϲļءһؿƵûкת  
°ϵ˿ڻܵĶʹԴһҹ׾޿񱩵ΪѪ޵  
ĻᣬѾûҵ塣ÿԼලҳҩƬ  
ҵͥҩڴϸǺñӲŲμޡͻἴʹеѿҲ  
֮䱣̬ĬһжĿ¡ҾһޣŪ˿  
˼ľٶһֱСٴμĲݺݸһٽѵǿʹͿֲļѾ  
ӡĵס14ĶΣԼǸ˺ҵİˣ  
òѾģ壬̾ĵĺͿ־дʧ

ģΪʲһֱ䣿ұᣬûůһ㣿
׾޵촽ϵҵĶͷҵҵ˫ļ¶ҵȴ  
׹ѡģָþΰɡ

ɻңҲ֪νͰ׾޶ҵĸ顣˵ңҲһ  
˻ԼİĮ򡣵ֺݺݳ鵽ϵʱҴûдж  
ڵ۾ûһ˿ԥһ˲΢΢һüҲܰοԼ˵  
ʹûУûСʱұʹްһĽȻ¶  
ЦݡʱҺ޲ָı̬ԭԼĿֽҵʹ֮ϣѪ  
ŤĶħ
ǣÿÿұƵÿҪٱıԵʱȴֹͣ˿񱩵ľٶԵӵԼһ  
һ飬ͼҼһֱܸ߸͵ǹĲԣҵһϣ׵  
Ūбϵһ졣
˵ңǲڰ˴Զ벻εģʱһص  
֮ǰĹȥһŬȥֹԼһְԵɱҡ֮С
ҼûһúҸ֣ܿΪMBҲǿϰٱ

ҹ˾ʱرԶǽϵĹϣһĵһԼ  
ڴշתߡ
ԶǺһ¶һֶһҲҸϲõġϧ㣬ԲȻҴӦҪԶ  
㣬Ѿ޷ԼģҸ޷ֹͣ˼ͰĽֻռһССĽ䣬  
99ֻҪ1ÿĩʱܹһЦݣǣֿĻ  
ʹһӲҲĸԸԸġ鸾ֲԶҲģһ  
ŬҸԭ״ֻҪԶһ㣬ֻҪһҾˡԲϧ㣬  
𡭡԰ʱҶ˽ᡭ

׾˵ҪȥμѧϰĻŭš֮춽ˡ
ҵ廹ûг׻ָǰһֻһα֡ʪļ˴һڵ  
ûƽϢֱ΢΢ĴϢ
ģĩȥһΡ
׾˱ҵĴ˵
ΪʲͻȻȥݣ
еĿ
з飬ȥ֪
͸
ԹԵĵһ
ҵĴǡ
ҵͷȴϰ£ѵʱ򲻸Ҷ۾װС˳ؿ

ҵɳձüȥĻ˽һ˵׾ɵĻ  
֪жŮӻҵżϱӢּҲ󡣰ѰԶ  
ȴеԱ˽ǷֺɫҺԣϷû  
ݡֻ׾޲ҪɵϷҲһˣ֪ҺСź˿Ļ붼  


岻ǸܲʱһСꡣ·ʪֻ»ĿҲմˮ߲ĺڵ  
죬òײε׾ԶУӵСȸԾ޷ѣԼʹ±  
쫷ڶҲҪȥ

ͷ߶߶ãһ¿Σ̨ͬͷ̧ͷʱѾһˣֻ  
ʣһűĲݸֽƮ䡣ͷε̾һʰ̲һȥ

һ߿һ߲ͣĿϵʱ䡣ҸϵͩѾٵ˶ʮ񡣻ŵȴ  
ԶӰѵˣ߸ûѵƭңģҡҡͷ뷨һ  
ʵʵġֱʱıңҸзʻԶ  
ƭҵģ˵˵ءµˡ԰ϰ壬һ²סѲһ  
ġҪȻѵϧ㣿
һվº˼룬ɫ糺԰ףĿֱʱһһĹȥʮԾ  
ԶӰֿʼƮ˿һνܵϸꡣˣĹ  
Ѿмڲ˰ɡҵһӵ˹ȵףʧͿɬӿȻ  
ᣡŲ߳ͩɡȴûд򿪵˼Щ룬ҼԼûᣬ  
ˮ۽Ĥģߡ֪ǲӦҪһֻ룬ʱҲһΪʲ᲻  
ԭ򰡡

û߼ͻȻͷϷ׹µ˿ˡ̧ͷĿһѺɫɡ͵ػתԶɡ  
ᣬɫ񵭡
ȭͷеߵĵ
ǹģ
Ȼʼ顣ЦƲƲǣȴûзķӦʱҵٽ㡣
ŭĵһȥԶæӱᱧסҡֱǽһҵ壬ƾ  
ҲѲˣɡ§þˣҲʼ
ԲģԲ𣬲Ҫ֪㲻ġһ뿴᲻ѹ᲻  
ҡһֱ֪ķж٣ֲ׿㣬ͲںҶ  
ĸ顣˵ټҡҲ಻ͻ֣֪̿ᣬģҵ᣿ǵһ  
̵İһˣҺ±ܾӺ»ʧȥ㡣
ϴȵϢԶɳƵ·ڵһ㡣
ֹͣĸסʵĴ֡
̽ңһ᲻᲻ʧ᲻ѹ㿴ˡ
ţҿˣҺˣһֱڸõȴĳ֡Һܸˣ˵ü  
̷ɱȥ㡣ģġһֱǿѹʧָۡ  
֪Ҳںҵġõģ𣿡
ҷƣɫָӡȻĿҿᵽʱǻһߵҿ  
ɵϣԭе˶ɿɰ˲𱸵СءҲ۵Цݣĸо  
á
תܵ§סĲӣְѽ㣬  
Ҫ¶ı飬һֵסǷ۵ջ󣬴ʼҾͱԵߵܲ  
ˡ
ǵһҲһΣ᲻ƭң򡭡
û˵Ļû촽
ԶҵĴ꣬ҷģûᣬԡ
ֶһϲءһԼģһҷġҲεЦݡ

ɶ˻㲻Ƕ֪Ŀ֡ԣһһһֳѣһ׷Ľ  
ǲȻţһĹҲδ֪

ǹ¶һҲҪһȥǺ¹¶ͣѰοİ  
ΪǶǹĸ壬Ϊ޷˴˵ģԲͣӵͣȷϣϣΨһϣ  
ҵΨһʹǰ·ããҲҪſ˴˵֡

ҿǰĺԢԥòýȥԶҴļҶǾƵꡣĹԢĵһ  
߼ԷڡʩƣˣһµҵѾͨнһµнڴ  
ķضΣһķ˫ԡ˫̨ĸʽʵ̾Ϊֹ
ǣҵִϵݡűе㲻̧ͷǲҪȥˣһϧ
Զ㶣ȻһЦ
ҺѾ־ˡҵķӣסԭȵļﲻġ
ҵ18İť
coffee or tea
Զӳд
Ȳ衣
춿¡׾ɭвڶ

ܣҾ߶ǻϵеŷ񣬺Ͱ׾׷ִϢİȣԶƷζгӵ  
̡ǽϹߵտƷ׾ޱġ̱Ůӡ˳۲١ֶ  
ϲ˵ͻȥչ׳աСѧҵɼһֱҲ̶áȻûϸ  
ϲ֡ҵһֺ٣һֺ١ֻϧķ˶꣬Сǳ׵Ķ  
һҳڼԸᡣ˫Ҳ޷ˣֻСٶ᲻ͣĲ

ȵĲ豭ڰԶĻѵõĶʱ⣬Фҹϸ  
һʫƪӳ˿ѵõİķΧұ۾ȫĸйȥܰԶ޳ָḧ  
ҵķҵҵļ촽㸲ҵģ²豭һıǣ⽥  
Ũ
ʼң˿ɢնͷĿȶᶨĸоԼĳڰ䣬ͷ¶  
΢ĿͻȻֵסѹϷ쳱
Ҹûȥˡ 
ɲǼӹʧ;̵ɫɫѾ䰵ҹûֻŨ  
ơ
ƿ壬ҲƵ£½ץذϵȥҲ֪Լںʲᣬ  
Լ

Զ񱼹ĽŲľʵذϷ죬ŰҾšĶ  
ҵϢŨصı
Ҳߣ
ǣӣֻҪ㹻ˡûҪƻҸϧǸŮˣ㲻ӦΪ  
˷ļͥ
ļͥ˵˿ɬֶһʼͲڡҺϧĻһʼǰ׼  
ּƷ
ֻֻڵӾû뵽Ȼһ졣ϧģҾԲ  
԰Զûи顣
ϧ㰮㣬İ㰡
ҵֻһţͲܸҲǲ֪Ұ㣬Բܰ
۾˾ﾹȻûϧλãȴɵĲһ˿ϲ
ԶҴӦԼһ㻹ϧ㡭Һܱɣһ̲סڡֻһϣ  
ܴӦҡҪϧ飬ҪģǺŮˣĵͻݡҪǣ  
һңΪŮԶܸġ
ԶܿҪ˵ĻüĿңҪҺòٻ
˵ұҲýƻҲãҶϣҲΪѡҶʧȥһСԣ㲻Ҵ  
ǰʧĻҵĽ顣úöԴϧ㡣Ըˡһ˲ټˣһ  
뿪Զ˳
絶Ψһܰ˺͵СķΪ
ġ
ҲϲüӣӢͦü¡ƣḧƽ
ΪҰ㣬һֵġ
ӵ·ҪС
һ߰ɣȥ⣬ȥһȫİĹȣһԶֿ
ı̲סᡣ
ðһȥԶֿ

Ӻ͹Ҹһ𣬿ͯԶֻ춻Уʵҵӣȴ  
ĹʹƽҲнһ죬ȻٴηƽжʱԿ

֫彻£ֲ˴˵ĺ·ѾΪһ塣඼ǼįΪ޷ܶһ  
ļįԲѰᣬãã˺Ǻδ

һµ;뵡һصԼСԢ峿ջǻɵģصƲż  
ɫĳҪˡ
ˣԶ§סٱǡ˱ܣѷ֡ᣬĳʧ  
ҰҲƣĽŲ̤¥ݡסķûеݣ¥ľѾ
תеԿףȻŲûһֲԤжȻסӲŶ롣
׾ޱվ̨ϣûв´˿һ׷Զʻ  
С

׾ҽŵ죬عͷӥļҪ䴩
⣬ҿʱ˿̵ı飬ȴܸоȼյŭŰȭͷյÿ  
죬ָڷûһ˿Ѫɫ߹սҡҡ׹һᵹˣֱײŰ  


վҸǰʱҲеĿı飬˿۾԰׵ɫӡݵ  
߷·Ҫʬﱹҡ
ӭ桢ġҵһ

ʱһȻһ£첻Ƿˣǵͷһ̼䣬ұʬ޴档  
17.
Ϊ׾޻ÿһһȭȻûС
ΪһбѪܵĽ¶ǰʱһẦ»ἫȵĿ־壬ȻûС

ΪԼĵɢûкúøϰȵ߳ĵĵԼ᲻᲻һ  
ԶĻð׾ץļΣȷͷʵһܲµ׾޷  
ʵֻʱ⣬һÿҹϰ߱˯᲻ϲ  
˵ζοζ׵ˡһֱųԶͷµĲλҲ  
Ϊ̫ԵĺۼᣬĻǾԲܲ˿ġڷڼ  
ԭϵʨӶԼҵеŮֺγǣɷͷһϸСķ˿Ҳ  
Զ˼Ǳ˴˶һģΪԲɣΪȷ޷Ρϱν  
Ǳ˴˷ָɹĸ塣

׾ϲùˮԶȻҲáֻѧݣ׾޲ãֻڴҹֵʱ  
ڲӻ߶һ㵭㡣׼ҵˣϲöơ׾һʱһ鲻  
ĴѰҰԶӰӣһ˫Ƶ۾ϸֲ̫ΪϲԶԿ  
׾޵ʱ޿ɺǣһҰģʽҳԾǣ԰Զʱ  
ҾȻҲʧɲǼȥѰͰ׾ͬĵط۾ΣƷζõȵȡĪľֻ  
ΪҶͿ־֢޷׺ӵһ㩤Ƕǰ׼ҵˣǹͬ  
ѪҺ

׾ްĶϣѾȭ״̬ɿԭ׵ĹǽҲʼָѪɫ  
Щ԰ףѪ˿ȻĤϣһҹδߵĻȷġ
ҰĶ棬ղűڵıӵսѾƽȥ˿һ̶ƽĳˮ  

õɼ߸߹ҵʱʵҲûǰȴʱĽͿ־ˡԵ԰  
޵Ŀŭʱﷴ̤ʵԭȵĿ־岻һ͡˵һģƹ  
ˤѡˣ˲ҲץסˣƤܿ࣬ÿһһ  
ҺΣ

ȥ׾ĿתĿҡɫͫһӰҿ²͸  
˼Ҳ޷ԤʲʱһƳ⡣
ȥԶ
ʱһѵĻҾǰ׳աʲᶼˣҲΪʲÿһζϲ֪ʵ  
Ϸ֪ȴҪҵŻ⡣
Сİɣƶᡣƾ㣿֪аԶǸмͥ˲С֮  
㻹֪ʲߣǳ֮ģڵΪЩɢ˼ͥͱɷ  
͵ȴһմմϲɵŮһɿЦΪܴǸܵõʲ᣿Ǯ飿  
Ц
ˣӱЦҴĵӿŭ·˵ĸһĲֵ  
ɫƾʲῴ˵İΪﶼ֪˾ȻҳЦҶ԰Զĸ顣ǰҲ˵  
Ǻദ⽫ʱ춿Զԣ׾һимĿ˶ѣ
˵ûǰҵȷֻ֪аԶǸӵˣС塣ڵ֪  
֪࣬סڡŷԷ1801֪ϧĿǰ춷־״̬֪һһϧ  
Һһ֪ҵûиı֪һֱҺĹϵ֪ϲ  
װһӣ֪ϲȥ1008ԷֻһСɫѩļβƣ֪  
ϲ˹ŵ˲һǸи֣֪ƽʱϲȥ͹ڿλһ߳ͨķһ  
ң֪ʱǺСĵŪŪʹң֪ұϧҪ  
ֵϧ֪û谭Һú֣ܿҪһ㣬֪ҰҲң

ҵڶε׾޵ĶҰԶζǱȥ̬һ  
ٺȭڴ¶ŭͱ飬ΪǾ֤ˣС壬  
һ򿴲ˡ

׾޹ȻϵսȭͷΪҪ˵һȴ𴽽Ц˳
ģҪһ㣬ԶǾԲܺϧģûĵ֮  
Ǹųܵ˱ϣգһլһֻʳǵĽ˿ȸ  

ҲûǸ˼⸱гģһ̲סҡҲսǲ  
һʵҲò϶춰ԶΪһ˵İ׾޿ܱҿĸ͸˽⡣
ûҪ˺ϧ㡣ҲûǿԶϧ顣ͺܺãһά״ҵԸ  
Ȼ״߼Ĺ
׾ɫһ޳۾ٶȽ֮С
˼˵ԸڰԶ˵鸾ҲԸߣ
Ҳ쳤ЦҴԸߵģһκ˶ֱҶ׹  
㾿ΪʲѾĻҪҰߡҲһϲɫˣ˵ֻһʱȤһ  
Ĺ⾰㹻ǲˣҲҵ壬ΪʲᣬΪʲ񶼲Ϸ֣ϧǰ׼  
ŪFͶҪ㰲ͬһ԰£׾ޣҪ˵˹ʺ˲  
FĳβֻһҲҪţ
ߣҲľԴ
׾ûз֤ʵһֱĵĲ²⣬Ȼܹȫ˴У֮һFǿ  
󣬲ȫҵʵʵҲһԱˣȻѿľҲ̵֪  
Աͺ֮һʲ顣֮ʳ۶˭Զһ־޴ĳ裡һȴǰ׾ǿ  
ҳȥģһֱʺϲʹ֡

Ҹһλᣬ뿪ԶԹԵߣҲٹϢеκһ
ӭ׾Ŀ⣬һûҲ
ңҪ
׾޶ʱз޳۾ųΪǵɱ֣
ԼŵǸŮЩʲᣬΪһ˳߳᣿
ˣܳŵϧ޶ȵҸҲɢǷ򸾣ҲҪ뿪Զ  
֡ûɷſҵҸ
νҸǽ˵ʹ֮ϣ˵ļͥ߱˵ɷǸŮ˻ľ֪ľ  
ɵǸαļͥΪҸ
˫һҵЦݡ
˽ģҲʥҲʲʥֻͣϣиܰҡҲŮ˲ҪƷ  
õĻкӣȻúҪЮĿеϧǵһнʱܹɵһ  
δǼ¡ӦǸѽҿһѺӣʱ˦Ҷ̫  
𡭡

׾ٿվߵǰһץסҵĸ첲Ҵ
ϲ
еҧгݵģ̲סϲԽŭҾԽиСǶˣ  
ٲ
ǡ
׾һЦ
Ұ
һİСڣջʹԤ֮ڵ飬ҿЦ𴽽ǡ
¼Ķ
תͷǰһּ临ӵҡޣһ޷
ָҲԶļͥҳϣָҶԶİҾԲϣ
ڿ˵㰮һҹϵƾʲԼİƾʲ϶Ҳ  
⣿ǣѵ㲻֪ӵóľŪᣡһܿͻζ㻹Ϊ  
Զᣡûа׼ҾûҵгɵİԶûİΪܹã  
һ첻ʵʵ룡
׾޵ָҵļͷ֮·ҪҵĹͷ
ҶԶûǿʲᣬԭҲûٺǵҵҶ˵ҵʱ  
Ҿ;ˣҪһͱ˵ĻҾͳװϧƴ  
ۣԶ˵ҪȥȥһûʶǵĹ¿ʼ˵
ߣ˵ΣҾԲ鷢ҸǸų߼ʹĺҲץ  

һпʼʧأǾͷҰ޺۾˴˻

׾ޣң
һȫµȥǰˡеھ
׾ûлش𣬱˫һǿֱߡҼͷ˫Ҳһ˲ĽӲ
ѵ˵ʵϲң
һ룬ұݺݵһ⵹бԵڱĵذϡǰһƬ룬ǻѪȵ  
ζʼġ
ҲòΪԼ޴Ĳ²еաϲöءȰԶ  
׾޼ֱǱӱ̬
ͻȻͷƤһʹ׾ץסҵͷǿ̧ͷ
뿪ԶҪҵԣ
Ȼ˿̵ı飬ĸܵ˵Ŀ⡣
ҪҲ뿪ԶҪһбɱҡ
ʹ֪ԼѻʯҲҪ
Ը
˵գ׾޺ľҵͷһ·ԡڡó¾ɵСԢȰ׾޺˵˽  
˱ԡڹ߻谵ռСԴӱȺͬҲٻԭͺܻҰ׵ԡڷ΢΢ˮ  
ĸζԡ׻ˮ̬ɫƤѼƯڲ̫峺ˮϹ¶ƯΪϲСѼ  
ӾԲϴʱҲһˮ
ۿԡԽԽ׾ŭ˫֣ҿֻŵļʶɱҶʱӿ  
ڵȻһԡȥ׾˳ƽҵͷѹˮСɲǼǵˮ  
Ŀڱӿ룬ȫͬ춺ϵʱѹ뺣ˮеḷ̌һȴоɱҶǴĶ  
硣ͽ͵Ļֱۣҵ죬ԽԽѣǿѹͷȴ˿ûֵ˼  

ƺÿһΪ˰Զʱʧȥǣ·ֻëĹĵ˴˻  
յĽһҰ
ʶԶȥβȱ´ҲֹͣһƬڰУ֪


촽ϴȵϢػعʱҷԼڰ׾޵ı촽ҵ촽  

ҲԻָ֪֫
žһİڰ׾޵ը˻Һ۾ݺݵĵˮ￴һ  
ȥͷҸ˹Ҳ֪ʲ̣ҽǻķŭ˳ҵ  
ȫ崫ﵽϡһһݺҧһжͷ֮ޡ
׾ȫû뵽۾˦һƣӲĿҪ֡Ǹ  
ӡ𽥸ֳᣬŭյĽҴĻ˳ȥҾһƲײǽϱ  
ʹ
ˣȥɣ
׾޷ݺݵĶҵ岹ţһתԡҵĲһȭХȥ
ڵϱͷĺ飬ղŵŷ·ҵ߲λãʹ̡  
ŹرʱǿҵҵҲٿ׹ȥޱ޼ʵԨﲻͣ׹ǰҵײǽ  
ױ̨ϵ뵶ͻҵߣĵڻ谵ԵøۣɫĺĹâ  
Ҫȥҵĺ
֣Ҳ֪ΪʲҪסĵһ߽ɣɣ˾ܽһ  
˾Ͳʹˣ˾Ͳܰ׾޵в14ʧȥϵʱӦȥģΪʲ  
ỹҪӲдĻڣûûмͥһ˻ȥҲֻ޾ļįûһ˻Ϊ  
Ϊѹûһֵ
ǡԶ˵ҰҪҵģ᣿Ҳһҵȥһ  
ĹԢƯʪùζԡʧȥ
ǣһԶΪѰɣ᲻ңǲǻӲĳϧ飿׾Ӳ  
ŹǵģҲһ𡭡ʹ࣬˴˵ʹ࡭

һɫĹâϻɺɫҺȪһǵ˿ӿԽԽ࣬ʹҲڲ  
ɢұס岻ͣĲһʹһӭӼĺʹʹ˭ҡ˭  
Ⱦҡ


Ϊˣ¾ʹ˽ˣȻѹʱȴԼҽԺĸ߼ڣϰ  
صɴֱϵΡӻʿĿе֪춾μʱҵļһἰʱС  
ʿ糺˫գںڵ۾˸Ĺâ׾ŮһֱǸ߸ϲӵ¡  
䰺ĸ߼ӻеķҲеġȻһָ֪һֱûмӰ  
Ȼʧˡ

̽Ŀˡֻû뵽
ɫ̫ã¹ص۴ˮƿĴţҾĿ  
ɵЦ
ģ㡢𣿡
Ƴһۻش𣺡á
Ҳ԰׵һֽܺõȥ
ҵ֣һȦصɴ͸ܵĵƿӣĿҵϴ˼飬  
ۿȻˡˮӣߵ齱ߣĸֱɴϣ̵ҵļϣ  
ɲǼʹҵġ
ɵϣʲᰡ
еա
ģ̇ͷСɫĿϹˮҪΪŮѰ̼

۾ɵͭ
ģҡϲ㣡
ɵˡ˵˵Ԥ֮Ҳ˵Ԥ֮顣
Ҹ㵱ŮѰɣ
ҧס´ΨһһֻɵסտɬЦ
ɵϣɵأ
Ƕˣһȴﷺһ˿˿ɬ֯ζ
18.ع
ҽԺһڣļһ첻ң˵ûижǾǼٵģ  
ӭųϢСɫԼ˫ӯϣâ۾ҵķҲʼվ
ÿ͹ῴڴ߱׾ƻƤҲһͷߣö˶һƻ  
Ƥ˷˴룬ũ񲮲һĵɡɴ˿ɼǸڼ  
ŵġүĸ˳ɲ̫ȥˮ֮顣
ʵûпΣǿѿʱ˰죬ΪÿȵĲңӲǰϵĿγ  
λû߸ɴ̵ԭѵӦó7࣬ȻΪ˶ʱҾȻ  
ͷðʹˡʦ̫۰ǸвͨġһصѧŴ  
е֪˶־ٶȫ̵Ůͷϡ˵ʵνǸڶŮ  
ġŮѡңˡ
ңȻǴĵ˵ģȻÿ쿴ʪɫˮС  
ᣬҿʼеھΡҶѧҲûʲ룬ȴÿִ˲ƣĴʳң˵  
һͷˮ˵ʱǸܵ顣һͷҪѧϰһ  
Ҫæѵǰ׾ֹŻϾȥ㹤һýֺͷĳ  
Ҳֻ𽵹ȥ[part-time jobļⷡûǴڽͶʷͷԡ  
Laptop鵽·һĹͼȻֶּų˵ֶȫ͵ͬ  
ˡ

һļⷲҪÿ춼֪֪ԼͷF󰡣治֪ЩŮ  
ϲһ㣬ѵϲĺζᡣҿͷûĵĴܹ̽  
̻ɫTϲ˺ںڵӡСɫӽһƬˮУԭںڵĶ̷һ紵ö  
ᣬȫûͿԡ
Բ´һϴٹе㾽ȵֱ̧ĨĨϵĺˮµĳԼ  
šȻһ̧ͷһĿ˵Ůϲһ㶼֪š
Ҿȵĵɴ۾޲ðС˵һѳԴɹȥ
ЩŮϲ㣬ΪÿΪʲҪ濴ѵѵǿ㰡  

ΪǶϲԲŹϰġ
еΪʲȻڶŮԷ˿ȴûŮѵԭˡһľͷ  
һˣȻδ¶СӣĺεºܾȻһൽѼҵ  

ʹûпǹпΪϲԲΧת𣿡Ŭ
һϲֶʱպ˿ӵ̧ͷһۣûԶ  
Ҷ㡭
ž춰С˵һѸϣرҰͷεɽȥ
ˣذɣ
ãͷ󱿹˳˲Ҳ¶Դ̾˿

ϴķζ˲
ģûкζ˰ɡ
ֵһãҼӴһͷȥһĹԱءֻǲǸˣ
ҽԺʳܱȲԹĹӣǱѧУʳġʳʵǿ̫౶ˡ  
ǰ̫Ϊʲѧﲻ׳⣬˲֪ʳ÷˳ĺǵȷ̫׷  
ǶɫζǶ׼㲻ǵʳĴʳҲν  
ʱʱйĸﺢӵĽǷڵһλģò׽һƴѧѵ᲻  
Ԫһµʳ᣿
͹ᣬҵĲ÷ǳƻ·һǳ޵񣬲  
֫ڵļ˵Ҳȷ޵ˡ
ۿһֻɰҲڹƤϵǲ⡣ͻȻöߡһ  
ԼָͷˡȻǱ
ȥϴ֣Ȼˮϰϣ
ߵĶ´ˮ͡ȻĳڼĲȥˡ

ʹɣðϡ
ͷûҴʱҲòһ裬ҶӵĴ
ƻģ㣬
һƻһתˮȥƤʱһֻԲƻչǰˡڹ  
ƻƤͷβûжϹֺһƯԲΡԼƻҲմմϲ̧ͷƳ  
ȻĿɿڴ
ģȻûϹ̫ˣҼҵƤûÿǼҳû  
ˮء
ɣҹȻˡ
ѹһֱ˵ҲһҪҸͻɵġһ㶼û
һüëɵѽϱҸŮģ˶Ϊһ  
ɻͰȢؼҵţ
еĶüë
ëë˵ˣʱϲ˺ձ鰡ͬమͽҲڡΪ  
ͬԾ͸ӡҶһ࣬Ӧñ˴أͬҲӦܵƽȵף
ⶼ˭а˼밡ֵҿĿɿڴˡ
ëë˭Һɵʵ
ǧҪᰡëëҵǰŮѡѾܾúܾˡ
ʲ᣿ԭŮѰ
ֱϢָӴ
ĲëëǴС÷һ𳤴ھӡһʱͻȻ˵Ҫʱ  
ѡΪҶǺҪõѣҾʹӦˣһ겻˵ҵϲˣǺܺƽ  
ľͷˡȫĹ̾ҾûҲûжѰ
¾ȻֺƤŮˡҿ˿úƨƵɫͻȻ뵽ʲᡣ׷ʵǸ  
ëëΪʲö˶˵ĶĴֹ
ǸΪǰһʱһֱܷաǡ˵ϲ飬ҾͶ˵ˡȻ  
ͺܿĵĶ˵һͨͬĶ˵Ҫʲ̲ĸҿ
ֿʼɦס
ǸŮǲǺϲһֽBLߵĶ
һֲԤС
ף֪Ǹһֱϵģ
ͻȻ۷Ź⡣

ĴԴ˼Ƶ״̬С
ǸëëŮ˹ȻǸŮԼǰȥϲͬԲҸ׵ļⷾҪԶԶĲУ

Ժǰһ죬һ벻̽ߩϧ
ϧˣһϯɫְҵװɫ㷢β״ᡣ  
һ˫ˮӯӯתĲ⡣񵭵鿴κƣʹӡ
չҿΪ˿ΣȿŶϧʱҾŵ  
֪룬ɫҲһӲҰ
ϧһм۸쳵ӪƷڴͷϣһҵ齱ߡĿͣפ  
ɴϣĵ̾һҵֱĸ
ɵӣȥѰ̼ˣǾҽļʱľȻزˡ
ɤͻȻֱĸ𱸵ĴֱϴůĴһ˲˽  
ҲƲס
Բϧ㣬ҡԲ𡭡
ҧס´һΪҵжֻһ֮Եһɷ򣬻  
ΪõʲʦģһСˣһ棬ҲòΪԼн  
ļͥΪеھ𣬼ʹɷ򲻰ҲúһܵġȻǧһǸɳܵĵ  
ߣݽƱҲˡ
ϧ΢Цһֽ
ˣж᲻ᵯΪ͸ѧǿʲᾳ׷Լ巢  
֮ĸ˺
ԼҽϽҵŮӣÿһÿһﶼûһζȰοʱĸ  

Ҷϧȴ֪Լĸĸ˭ҺСûиĸˣûҲⱲӻ  
ٿǡ
ϧԣĬĬ˹Ľ§һŮԵܰǻغһ  
Ӱ§İ
üįĽᣬֻҪѵ߾üįʹʱңһ  
׽һá
ѳĻĿʵΪʲҪãǸûѪԵϵҲûбҪҵ  

ϧЦˣʹһŵŮ޷ԶΪλƿ  
ֻüգҲûȥ˺һȫȫõŮ˵İ
Ϊ춾˵ǷǳҪˡϣǺܹһҸһ㣬Ҳϣܹһ  
Ҹһ㡣
ⷬȫ˼
ҿĳԾ˵һѡǺӴСһǳѹֳļͥ׼Ҵ  
ûһ˲ѧҵľӢԾҲһֱŬƴĺӻڿֵϷ  
ǵʱѾȳԼͥĸѹͬһӦÿĳǶĺӡ  
ѧϰɼƷǷǳĺӡڰ׼ңǾԲһƽӹ˴ڵġԵһμǺ  
ʱҾͷǳһֱ֪֣ܲ˵ʹࡣҲܶ˾ִүǺ  
׳ģǳź񣬿˵Ҫ÷Ҫ꣬ʹûʲ̫ĳɾͿԼҵĲ  
ƽưȵĵĶ档ǰ׼ȫһ¡ԾͶһסˡ  
һΪǶĸΪİɣʵǱһծŰǶģʱ  
ҽ30򡣲ʵ֤Ǹǳĺӣʱͻеծ񡣵һֱ  
¶һֱûѣֱһı˿㡣֪ҵʱжྪϲᣬһԴ  
ԼҵĺѶ˵һǳֵø˵顣֪Դ˵ķʽϿܻƫ䵭һ㣬  
⣬˶ر˻⣬ԴĮĵȴǲ䲻ȵġԵҿΪȰ  
ΪʧѰִ̼ʱ춿Կ϶ǷǳǳģǺҲ˿ݵ  
ˡ
һΣѪҵʱķǳ𾪡Ϊʲ¡ֻ˵  
ɱˣûطȥԾ͹ҡǺӾʣҲϲ  
һ롣ܲءȥҽԺʱѾ賿ˡΪûмˣԻʿȥ  
ҹġǿǺˡһǷǳϧ㣬ԲŲԭѰ̼ɡ㲻Ҫ־  
ޣһµ飬ѣ֧ɡ

Ҳ֪Լ﾿ʲζֻǶȻԼȫľ޷ʱҲŷ  
ԭҶ԰׾޵ļͥһ֪ÿһοӽڶ޶ȵĻӻĸ  
Ǯ֮⣬Ҹ֪ÿһǮԼǰ׼ҡҺһһWǰ׼ҸԣļҾ  
һ߶ʼ׾Ϊүĺùˡ

̧ͷϧɬ΢Цʵأ
ϧɻķʣ㲻֪ȥӢˡ
һ˲ҽ߬סµıоȫѪҺֱɵĸо
ҴѹʼûмȥӢˣ
üεҡҡͷǺǵģһҹȴѹֻƬﶼˡ
᣿Ҳ֪ԼΪʲҪ⡣ӦΪȥۻģҾ  
Ȼһ㶼˲յģȻʲоҲˡ
ʲϢû᣿ϧŵĿҡ
ĬĬĵͷ
ʵ׵Ĵûоͬ˽Ӣһ˽ѧԷѧ֪ͨ鶼  
ˡǰǰˡᾴްֶûж˵𣿴һֱҪúÿѧ⣬Ǿ  
ջԺǸ˾
ٿ̧ͷϧ۾
ʲᡭ
ܾˡ˵ڹڰѱƶ꣬춿е濼ҪҪȥӢһ  
ϵӢѧ˶ϡȻǳϧҾǺȷġȥ  
Ӣһ㶼ֵĻڹһеӡΪһ̤·Ҳûлͷ  
ˡ׼ÿһӶɹ⹥격ʿģȻǾͲòʼϳΪǰŵ·  
Ļܶʱ򶼲ԼʵļδؾҸᡣ
ϧü¶һĨȻ
ϧҲ᣿
ʵ
ҲFҵȥʡѧԺ격ʿعġȻͱĸǿȥף׵Ķ  
ԶŶ˸㣬ԶǾ޵С塣޵ĸڰ׼ǳӣ滹ܵһáԾ  
СһǰԶ֪һ̫ϲἰ飬Ҳ㲢֪Զ˭ɡ
ϧЦһѵҲֱӡֻĵͷ
ϧ㣬ϲޡ޵С᣿
Ұ߬ȭͷʡ
һᵽԶϧϾ˶˵ЦݡһֻŮԼֿʱŻӵеЦݡ  
ȳǻҪٱȻĲƱӿĵЦݡѹо׻˵úã޼۱ѵ  
ɡǣλɾɻ飬һԼ֯λеŮӻԸҲԸ  
԰ɡ
ҰǳǳԶⱲĺˡʵ֪ʱҲǱȺ  
׵ģΪ˴ĳ汻ȥİͻ˵ʤҺԼ  
Զ޵ҲԶһʼңҵĺҴĵжġԣʹ֮  
ûİ飬Ҳ뿪һȫȫػͥҪΪŮΪ
ĻһѰ׶ֱҵ
ᣬԶСûἰǼ飿
Ҷ߶µʡ
ǡʱƽԱ˵ȷֿһʱñ˴˶侲һ¡Ҿһ÷Ծ  
Ӧˡһֱܺõ˫ĸÿĩҲԼһؼҡԣһֱڵĴ  
ġ
ϧҵļһ΢ЦԣҲҪԼܹͦѹءúõı  
岻Ѱ̼ˡУԭ¾һʱ³çҲһں㳳ִ㡣һ  
Ҫԭ
㶵ĵ˵ͷ


صѧңﻹʱǰģɼ׾뿪ҽԺҲûлֱӻ  
˱ʰͷȥӢɡ
һһҶһ˻ǻüįɳңͣķƵҽԺϧĻһֱ  
ײһҵĶϡƺΪ˵飬Ҷ԰׾޵ǻһ롣ʵ  
ûʱҵŭѾʼɢˡȡ֮ɻ
һûθڳԷҴֲڵһũײʱǺһѡ
һ˾סСԢʱҾͲסįʵҺܺ¹¶һʱʱεδ  
ԼͻԹҵ԰׵һûа˵ĵˡʱû˿ȡů  
ȵʱû˿Ժһڿյ³֡¶һҵĽסҵ  
յҴڿһӵҵˣһܹĶ˵ҪҵˡΪûи  
ĸûмͥҰѶͰĿȫת޵һģϣϡϣȿԳΪҵļ  
ֿҵİˡǲе̰أ
׾޵ĳһЪ˹Ȼһûиеį԰  
ǱҵġһֱΪҶӦһ۵ߡūϸ룬  
һ̶ϵ⡣ϧҶرءһʩӵıв  
޷˵Լ˵аϧϲҵ˼ʱݺݵһƲõ˵ᡣ˼Ҳ  
ڵԹһ޴Ѱ

˯ǰҽԡڳ裬߻ˮұ۾ˮˢĿС峺ˮܲ  
⸱ۻҲһϴɾܲҲѾɺɫӵɾ
ͻȻҷ·˿ŵ࿪ʼͻͻ޹ġ
صţҲݲݵĲһͷʪͷԡ߳ԡҡ
͵ײһë׵Ķ벽һԭһֻ˶̩ܹСеıվ׾  
ޡж糾͵ģⷻˡص˵
ҿĴ̩ܣҲԡ
׾һѽ̩һұͻΪ顣ʲ˼Ǹ  
ʲᣬῴǺŮӿĶɡû˵һֻëеġ
ұë׵̩̲סչȥ΢΢Ĳ˲䡣滹׾޵ζĶʵû  
̫ų⡣
ȻǱ˴֮һĬҿȴ𰸡ңһ˿ƣ

׶̩ܣֻһֻ
е¡°䡣
㲻ϲӽͲɡ
ɫеѿתʼ䡣
ڴϣ᲻̫ռռˣ
ұ޴̩ߡ
ͻȻͱ׾һ§ϢҵĶȡ
ӦðͷЩٳѵ¸ðᡣ
һҲʪģᡭ
졣
ȻǾٲߵȥ컣ͯˡ

½ᣬı壬˫պδ
׾ҵɴһǡйľٶе㲻ϰߡ
ԶңҾͲȥֻܴӦࡣ
׾û˵ֻǴ§ҡʱҧҵĶ

̩ܾʲ̫ĴϣҸȡһ֩ӵ¡
20.
ϵ˿Ѿ䣬ֻһۺɫ̺ۡڻʱΣҲòԼ  
ͻ굶ǰ·ߵĽͨ¹طɽɺɫѪҺͲŵĶ֫٣˲  
ǿµģ仹֧ϿԵģ˵ʵһεľ֮ǰҴûп  
ǹɱ֡ʹڰѰǶʱҲûжԼ˶Լͷֻ΢΢ıԹ  
Ϊʲк˶һٵĽ͵ҽԺｫҴӹŹصſ˻ʹļģȻ  
ҲȫģżһܸܵζҲ˭Ҳһĵ׵ĺ  
ͼį
ʱҲò˼ҾϲԶģǽϵůϵĸο  
֫彻˴ڻʱָоǷһֱ׷ҸͰȡΪûоҲ֪Ҹ  
״ʲӣΪҲİ߱ҲȷĿǰǷܹ֮Ϊϲ  
޶ҺͰԶķȻִɲǼ䳹׼ҵ淴ͱŭǵһжƽص  
ʱҲľɵʣ⾿ǲǰǲҸԾ޴Ѱ

漣Ļָʼģ·֮ǶηԼҸɱֻһ̫ʵ  
ΣˣȻˡǵ̵İ̺ɱľʵʵģģ׾޴  
ᣬȻҲᡣԼ䣬ҲԴҵ̬һ˿˿ı䡣һʱҲ  
˵ָоԲʱƵģҾúº塣Ҳɲ²͸˼  
ǰҲǸиɻĹģΨһıֻϾѾæµ˺ܶڷ  
˺ܶࡣһǵƿˮڼıԵϻεٲСʱһʱҲľ  
ĹѧҪȸ׻ӵġ

׾޶ĵƺ֮ǰǿҡľԴҲûٶҺͰ׾޵Ĺϵи  
ɡ
ҸϢԺ˲Сķ粨Уһ쫷ϯ˸УbbsҲѧϰ  
ʵ̫ȱ飬һУðЩ¹ʡͻ᳹׼ԶﴫĿ±ܡ׾ȥ  
Ӣ֮ǰУ˲룬ʵȻɵİ˸׳졣׼һӻ˼  
ʹFУҲû̽ʡȻ֪һڷ粻̫ϽŮݵϾʱһ  
֪ġࡱ˳ȥɲɵı·ϢҵСŮ͵ȥǺһʮʮ٣ԭһ  
ѣ˵;Ȼͱһʵ
ıŮѺһʱ벻ڼɱˡ

ԣѾ޷֤ʵ׾޶Уһ汾bbsȷİ汾һ  
ػУ԰ʱͶּĳ̽ѯ߾һ޵޿ӡŮ  
ԵиͬͲĿ⣬һΪѰ̼ĳϸŮ޷  
Ůױ򶯡ܹΪԼŮ˸۵˸İ  
ӵѴԡҴͲٷӢ˵İӣҪٸӱһԼεĻҾ  
һŵСÿһ㣬嵥һ㣬һ˫ӯӯ˫Ƥż᷺  
˷ĺĵζϧֲࡣСҲ˳۵һָǻС  
ҲԲǰһ޻ȥѾϰˣƼԼò  
ΪԽ̤еĽأ׹ڡ  
Գ嶯ȴǱŮԸ׹Ȼÿһ˶ɫǴ󲿷ֵ˶ǽסջ  
ʱֻҪʩֶΣһһҩһƬܻһ
˵ΪһŮɱûϢ
Ů˵οΪһŮɱֵá滹һƬֵȥ
˵ûΪŮɱûŮѡ
ûŰˡ

ձ˵Թʮ죬ʱһҩģкıʱ򣬾˻ḧƽɳ  
̲ϵСӣոµ鱾ҲзƷùһ졣һĿĽֵʱ춿Եǵ  
ߡѧÿΪΪѧҵ¥ϵıȱȽǣʵۻĻǣҲûʲʵģҲ  
ˣûֻܹȥ˶ѡ

ʹΪʲ֪ҽԺΪʲҪջǵĸϹҡǰջң  
Ҿ͵ͷġ
˵ҳµһ㷲Ǹĩûؼǰҹﵽǵ¥¹  
뿴ڲڡڰ칫¥ĵײٵİ׾ޡ׾Ȼ˵ʲ  
û̧ͷ̲סΪʲûϿΡΪûҡҲ֪ԭɵÿ϶  
ڲٳҳ֡׾׳һ䡰סԺˡûˡȹϵϵӭ  
ʲڡһͷУȥУڣڣ50ͷϸ˿Լ  
ĶһϲĥӲ²ŷųȻͽˡ
ڲ԰ףһѪɫûУܺܡ͸ҽԺ  
ʱһ
ˣ̲סﰵҲŮѣ˵ģҴһֱˣ  
ȫǱȥˣŮѵ˵СһŤͷˣֱӲɽ̣  
ǽ

ĸҴʵҡУûȫѵĶ԰ʶ˿ıһŮˡ  
ʵͬѧ֮껥Ľ˴ϲܵҲܿɰûҪҪϿɡ
ϲţƤһչ춰׾޵ԵҲչ꣬ĳ쳣  
ƽ飬żǻϼΣ̬Ҳ䲻ȣܺãһԼòƽ  
۲ϰڿģӻҪƽȵĹźá

ͼĲݵϣһ߽һ߷Ա˫ף  
򶼸һߡ
ɲԲҪҿӰҿˣ
žһӺҲĵ
ĺƯƯ˲ϧ
ƴһ汾שͷҪҹȥ
ۡҡ˵ʵѽ
ۼֿ
һƯֺ᣿
Դ˼һ˵ëë˵԰Ư˾ǺƯɰ˾ǺܿɰΪʲҪ  
ʻ㱾ء
ǿʶڡⷾǸëëĻ
ҲҺһۡ
Ŷ᲻˵ˣܿ԰ɡ
ֲЦˣӭСЦݣȻյҲȥ
Ʋͷֻľ㣬ʣëëĻ˵ϲҵˣԼ  
ﰡ
ǣëë˵Ҿϲˡʼ졣
ϲһ㣿
һ㰡һء
Һһȭ
Ȼϲһ㶼˵ĵ˵ϲң
ι򰡣һû˵ءͷġ
ΪҺĽӴĻǾĿǰΪֹϲĵȫԲǽһ  
ļһ˵ȱļϲһˣϲһ˵ĻҪ˽ȫϲȫ  
ȫŬ˽ģĵȫʲҶᾡȥϲȥɡ
ҾĺܼǿȻϲŮˣҲɵ£ҽԺﷴοҵȴ㰡  
̲סʱȴûСҵĻ־һ̲ס޸ʹ졣
׳գΪҸûбʲŮҲΪַǳȥɱģֻһʱ嶯һʱ嶯  
һԼҪԼһءǿ̸ϣֻұȽľ
ȷϲңϲͬԣˣ
룬Ļҡ
ȷϲģҲϲˡֵῴֵܡֻĲŻҾ  
ֱ
ʲʱʼϲҵģ
ǡǵһΡסʱ򡭡
ĳ˿ʼɷˡ
˹òãȻ׾ӵһǶϷر׷ڴССŮϡõù  
֪˻ںˡҲ֦ڣһ޹ţƤǡǸŮ  
ëëҲѲ˸ϵ
ȷϲˣᶯҡҺɵĿ
Դһ»ζ
ã֤ҿ
ҽĶЦ
ֻҪҰõҶŬȥ
뵽һδϺȶ췢ĵᶨĺǡ
ҡ
ϣһӱʯͷͷǸߣըķֲ嶫ˡ
ι㲻˵ϲᣬһϲ˶˵ӦòѰɡ֤ҿ
չȥɫ죬ֽŶ֪Ҫš촽⶯˰һҲû˵
ѵˮĲ㣬˹Ҳ㣬ҪŨķʽŶҼ롣
۾ҵһѧ崿СŮģȴ˵ϲǡоҼϵֲͣ  
ķҲμʱ᲻ҲšãԾûжͷ۾  
촽ۿƺӨˮ⣬ҲסĲЦڲݵϣ̲ס  
۽ЩᡣǷɬģ·ѾֵĿһҾ̲סЦ
ڲݵϴ˵ҡϲĵġ
ͣ¶˼Դһ
ɵϡ


Դһλ¡ԱӵᣬԽԽⶫڴϷȤë  
Թԡл޴˵ʱԶйһͨߵʱ򻹿  
ɳ֡ŮӻϲҲûеġ׾ûлҹ𽥱䣬Ҳ  
òӵµů¯湻ӴģҲһĹоˣһɾռȥ˴Ŀ  
䣬ǱӸоԼеԿ̩ܹܵ֫ɷתܹվҲܹ£ֻҪϲ  
ڳָơصͻᱧӵ·֫ӢĻɫ  
㹻ϳˣûһ͵ͷ¶
׾޶ҹӵµΪĸвÿᶼҪҵĻϳȻӻſյ  
Ĵϡ
ҿʼڵΪʲҪⶫǲӦÿǰźء
Ҫ͸ҵĶǾҵˡûȨҽŵıסӵ°׾̸  
ж򿪴ȥͻᱻ˱ߡЩۼŮɲŹ̩ܡ  
ʹõҲܺ׬һʡ
׾޶ҵĻش˲мߵ㶼ҵģοĶ
ұӵһʱҲ䣬Ҳȥײ͵͵˷ۡ


żӵ¶ڿյĴϣһ룬᲻Ҳеį

ʱˮһɹҲڻججĴѧʱ⡣һתۣ11¡

ٽµ׵ĳĩұӵеɳϿӡ̽ƵĶһֱ԰ĽĿ  
ͷϣ׾ͻȻĻǰص˵ӻҲĶ»ӵ£߹ң
׾һץңɳһӡӵµš
¸ĩүүҪڰʮٵۡ
һļȥңֻŶһ
һȥ
Ŷһ룬ҲŻعһתȵ׾ޡ
㡢˵ʲ᣿
ĩүүİʮ٣Ҫذ׼һͬϯ׾ֱû˿Цζ
޴ĽԭأβŽϻүүΪʲҪһȥֲ˭׼ҵ  
ߣҲŲҪˮ
ũ㣬ҵպүүİʮͬһ죬ĩҲҵա
ԭĿġҰֹ
ԭûҪţǼѾҪҵպүү۷һ죬ʱҲ  
ϯ
һǲҪȥĺãһǸ״үĨᡣһ뵽ֻеܿ  
ʿƼϯҾʹӽŵð
׾߹§סҵļĶʱСҲȥѵ㲻
ԴӷǼ֮ҲһֱԶ͸ϧԼ֪˾¹ɣڻ  
ȷûϵʽʹҲ޷ĽżٽʺϧòҲǰ취  
ʵĶ¶š
㲻ȥᡣȥǸáĿ⡣
׾һҵ򦣬ҵ촽Ũңᵭһǡ
Ѿõ鲻ı䡣ĩóѵ״̬һذ׼ҡҪʽܸҵļˡ

һԽԽңûȥ
֮磨ϣ
ձ׾޶һذըҶʱ񷢴ƵԽԽߡûзԭʱһһ  
Թ֮졣ۿµ׵üޣҾͻŵһֻӣϰûͣЪ
׾޻һ顣ٽѧ᷽Ҳʼæνѧҵ  
ĺܡֻǶ̶̵ļ£ѾӲ۵СίԱ˻Ʋְλѧľ  
һѾεˣҲеȻΪʲ᲻ȥϵ޲γ̡׾  
κ¶ﲼļƻͼȻһһӡĿչıʵĿꡣĿ  
ĲݡͷݷʨгһնóһչͼֻСȸ֪  
ʱƿأصҵȥȴ
ʵ۴춺ֽɫҲãҲãҶԲʺĶѣҺҴֱɸ  
ǰ׼ҵһֺͷ£ʹ԰£ҲɾǸˣ춰׼˵ž  
ɱ˵ĵοһһǧͣ׼ҶȻݲֱ΢ݡ
˼ǰᣬʼҲ͸׾ⷬٶĺͺ塣ֻľÿֲ׼ң̫߹鹣  
Ҳʡֻ붼ð

Ҷ䲻ȣҹ׾޶Ҳ䲻ȡҾеԲưֲܰѻ  
̾ˣġҲǣĳëëĸŮ˼ݱԽԽءֻ  
ͨ뺡ԲÿǸŮҵ绰ࡣ
һ뿪һĶ˵ǳëëĴװұ֤ҺëëѾˡǾԾû  
βŮҪҰ
ҺҧгݣųĴסҰͲǸŮϺúùα  
ˮԭͲɾˣڱԽԽ롣ԼͷΡ
Ŀǰǻͣ»ݵʱÿճƨƨߵҴλȥͼϰ  
⣬Ҳûκγľٶˡ͵ҵҲǲ֪ұɵЦҲǲ֪  
ҵĸ첲ͼݱܵʱŵĳһĺҲǲ֪֪Σ˵Ǵ  
𣬼ȻǴҿû֤ʲʱܹ׶νһ׶ΡǣǵĹϵ  
͡붬ĺȷҵһůҳҺܱɰɣʵҲҪһѣһ  
ܹżżҳżײżЬƨɣԹֵ  
ЦѶѡܲҸŮȥʵϵĿ꣬οҵϰԾɴڡ
ֻǰҵͨͨѸöáҶ̾Ϣһ̧ͷӭ۾Ҿ͸  
Ҹطȥˡ

ٹĩҶԼ³㣬һʱ侹ʲʵ·ҲŮһ  
ȥװԼòҪҪƤýֺͷ붼ʱ¡صĳ棬ѵҪ·ȥ  
ᣡݸ׼ɰòŰԪʹѧУڹѧǵ΢Ҳ  
ȥʱװһֻӡ
Ǹҿɲԡ
С
ҵĻֻ˵һ׾޾ͷҲ̧һڷˡǶҵ˼˵ȥҲˡ»  
ֲŶţˮǿͷ
ƵķԼḻ³ǰһЩ۵ҲĽ͸ҵģʱ䳤  
ˣɫȻͲWȥĻ䡣ǿɶҾɶˡ
׾޶ķ飬ߵһҵ³һӹ˳š
ûΣڶ¥ҡ
㡭ʲ᣿
ѵ㴩ֻɫȥϯ᣿׾ָָ³ָ˵Ҿһˬ
ȵǮˡҴ򹤵붼ġ
Ǯ˲𰡣УҺߵ
Ǯûʲ˲ҲȥһһѼӲۺ˵û  
õġ㹦Ľ˲úöԼҲԣ
׾޵Ļûе˵ǮĽݾҲɵ뵽Ƥ⡣ȻеգǽҲȽϿ  
ǹޱȽ϶̣һ껪ȥû׬ˡ
ͻȻ׾һѽƵڴϡҵѹӵµĽѾӡ
ҹɲּͬùĵҵ;ϡǲձ˾Ҳݱ  
бҪֹȥֲ
ҵɴ۾ŵδֲ̫ˣʲᶼ𴩣һҪҪˣ
ҪĻһ˾͹ˡ
׾һѽռݴ̿ռӵȵϣǵһõĴ˰  
ӵڵذһޡ
£ίѽ


׾ҵ׼ҵʱĿгֹٴεİ׹ݡ
ڷƫϵһƧĽУһľ۾ӵġ̨̺Ȱ  
Ҳй½ţֲҵݬ粻ĴʱݺݳһѷزڻʽSеĺ¥Ⱥй  
˷һһݶǺڼ۸쳡
׹ݲۣûݻڱȺдЩɣʷۼǽֲд  
ԭɫǽһ̵¡ϵϵĺ̽ͷ׾޵ĳӣͨڱ㴫  
һ˷ܵ긾Ů
үˣ
쿪׾Ĵ̻ʻլ
ҰһԲεȪһ𺺰Ƶİʹչ˫ϸĸ  
ĳе㡣۽ǲͣˮȴ΢Цϸһʹûز  
°Χ˵ƲʥʹӦ壬Ҳ޷ȷŮǿԿ϶  
ǸˡزȻĸġƺǽһʹమ  
ĹᡣЦᣬʹաı飬Ů˵һǸ  
ʹûпޣֻɡ

ÿ᣿ĴҶġڰѧҲǸͭ˶ѡʲ  
Ĺȥˡ
׾ޱ˵Ӧ

ΧȪǷ·ɫ̺һĲƺïʢɼǾĺǻġ
ƹȪʻһԵİɫͣڡȫԶĵһӦĿڰȫڻ  
˰Ҷšܿǽ϶кmodernĵèۡ׾³һںͰȫʱѾƵ  
һĳţѵõļʿΪҴ˳šҾ˳̾ҵļͷǳǷǳ  
ĳһЦɲǼҾͱըĻɢˡ

үȻѽʹԴͬԵҲӢʿһĽ޸үŮء  

ĴŮŮӺ͵͵˷˽
Ҳܺ潫һŮԼ޸׾һױһ׵αӣƤǵ̽  
һӰղŹ֣

;үһǸ˭ѽ
˵үѣסһء
ǰ䰡үվһһ㶼ѷɫѽ
ƯһˣϧǸеġ
еˣеϧˣ
Ůģܼ޸ү᣿һܺʡǾүһδѻǸ  
ѣǲͱʾѾһƲᡣ
ɵˣ׼ʲݵ˰׶¶󰡡λүҲۻ  
Ů峡档һܶÿһƴ׼ҼҰĲŮˡ  
֪жŮΪ˰׼ҵүǴͷء
ǰʹүԼϲҲþ޵ү⣬ͷϻиϵ̫ү׼ҵ  
ϱһ֩Ѱ

֪ҵĶ̫ûһԵŮӶ̫󣬺ģŵ໰ҵĶ  
˿ĭҲòԼŮҲ޽׼ңҲûصϲ׾ޣ԰  
ԶҲûΰ󵽿Ϊݸȥܽĵɽһ׳һֻ͵͵Ⱥ  
꣬˼ĨͿ
׾˵סǰ׼ңŻСصҲǰ׹ڣǰ￪Ǽݩ  
¡

׾Զҽһǰ׼ҵļͥṹ
Ŀǰ׼ҵȻǰʮȴӲͦεİ׼̫үüէһǳ飬ɣ  
͸ŭľ⡣ǸСͷӡ̣׳Ȼǰ׼ҵ  
ҵԾϣ˵ǰ׼Ļˣ̬ط׳ɽ̫ү  
綼ܹ㷺ԼԲµеĺͺڵҲضٲνѶ·ߡ
̫үķҲǰ׾޵̣Զĸףĺ磬ԭ򣬰׾ԲʲݲݴԸ  
ȻҲܶʡ
̫үһŮ׾޵ĸǳӣ԰׾Ϊڰ׼ҵĵλԶӱſ  
ʹߣһز̳ϵδʦǮɿʵʵءСӾ  
ŵİԶǰ׾ΨһĹùé١պİϽڼŵĶ³ҵ  
ԺյŮǿˡԶǰλֳ˽20꣬ⲻ֪Ϸ˵40ĸ  
βµİԶƺʲ᲻ɸ˵ܡ
׾޵ĸһЦȻμ۹ʩһѾ  
ǸӰɡ׾޵ĸײڼС˵ȥμЭĻҪǰųרϻ׾  
ĸշϣ45⾰ŮӻõκӺݵǱʹڼҲױ  
ƬЩⱦĹӹסָǿ貹â֮ȫҲ  
ҲΡûСҷֵ׾䵭ἰԼ׵ʱ򣬷ϵ۵ͬ  
Īǣʵںŵİ׷˲Ҹ
ҰԤݵİ汾ɵ׷ʺáϵ´ﵽ̵ĽҴһ  
ԡֱð亹Ҳǽеòϴ׾޴  
ȥVersace˼ܣƷƵװͷҲȥݾĴġ˵Ӧиɻˡ
΢΢ĵ˵ͷƺҵƤ໹⡣ԼĶ۹ⲻϬʵ  
ǾǸ᣿ͦεġ
׾Цǵģ裬ҸеͬѧҲڵѣġ
ܹFҲʵĺˡҲй˵ĵطɡ̽ʡ
ҽŵȭͷһе㽩ӲЦݻش𣺡޵ʴӱǵС  
ʵ߿ʱûо޵ĸæǿ϶̤Fż˵ĵطҵֻǡ  
С٣춸ҲܵӶѡ
Ŷ֣лһҪ
Ц
Լӡû½ԼĴ̣ⲻûᡣȻҪӻˡԸ  
˼ֻ˵˵ѿ׿ףǧ氡

Һý׼ҵ˲뱸԰׾ֻҼ˼ڼҵˡ̫үһҾֵͦãץסҵ  
ϱƵЦǺǡҲûӺ̽׼ҵ˶Ƶģء
ȥ̸ҪҹŻԻû˵ɷ׸ŮҲסڰ׹  
һڰϽƴɷܾ
屲ģһͭġʦð׾޵Ļ˵ǻƵȥˡҲǸ͵ס  
įҲŽȥˡԶȻסڱңҲסڱŷԷȻϧ˵һ  
ֱԱҵ˳˰׾Ӧû֪Ǿû©Ͳö֪ˡֵһ  
ΪӵİԶʵסڱң׸İȴסڱң˿е֡
ټİ׹ݣڻԻͣǿտտģ˾ú䣬ûʲ¶ȡһҼ˵Ǳ  
ࡣÿһ˶ú۹ң͵͵Ц˽оҾһֻè˿ġ

˰׾޵Էŵϴ󶼺ϲ£δסưƺСһû˯  
Ŀ᣿
һҺ̱Ĵ͹һ׾ԹԵܽڼԡϴ衣  
˿֯ıˮƲòпƶĿֲ֮ЩһһСӣ  
ЩȴѼֵķӵӡӣëϯȪ֪һɣ  
үүһȸߵȷǳɹˣܸܲһҲ  
òδãĺܡ

ԺľϺأһ׾޹ѹҵ·ԭ˯ˡסҵ  
촽һ߰ҵף𾢵ʱͻȻϡ
׾޲õ̧ͷʵ˭
ŮүѰŵѾˣ뾴үȥްɡ
shit
׾޵һ໰һѹ̬Ҳ˴룬¶ţ  
ҧŲݮ
׾Ҳмɵʱ򣬶Լ
ҵһܵһ˯׷ͳĴһҹΡ
֮磨У
峿ȱ״̬ԭ׾޶ҵ촽Һ
׼˶ûĻϰߡһϴʼµһ졣
һڴԺİΰѣհ׵ɫǿһͨӣ촽Ҳҧʱ˵  
Ϊҹ߿벻ҴSMİүصȴòһ  
ԹүıǴСּҾɵġ
׾޳壬Ϸ˯ʻģԾĹ𴽽¶һĨ˵΢Ц  
һ⸱ı·µİˣһɲǼǧƵʽڽ˰Ȼ  
ۺЦʱˡû¾һԹ޳ĿҲ
޳ָĦҵգ׾޵̾Ϣ˵˯˺ã㶹ϵĹء
ұò忪ʼȣ²ɽ˽䶯촽еɳơ
áֲŮġ
׾Բ˵ϵЦҲȥһΪԼ˵ʲỰ֮Ҳ˹

׼Ȼƽռﶥͷ԰һŸ׵ݵĲЬȥ͡һ  
ϴһߴʹӺѷɫϴңͨ͸ķɫϵʯǽ͵ש˾  
ϴϵܡԡǶֿģרŵԡҲд͵İĦԡסϴԡ  
ƲƷһӦȫʵ㻨궼¶ˮڷԡ׵ԱߡҲѹŮϸ֦  
ˣÿֱֻһңԼİۣݹģһӵһ  
ƿҲ޷ˡʲȳԺúȺãʳǣ߸ϵĸоء  
ֱ硣ûǮ߳氮ֻЦɡ

ϯϣԾû򸾺Ͱ׹ù÷򸾣һͳȥϵ˰ɡ̫үһϯ  
ɫװԵþڻֱͦʱڲξµϰߣĲҲڶ  
·ȦƵĻȥûĹǷһ˾ͻƮƵġ
ϴһϯɫװڳߵ׾޺¥Ͳ͡һ˿㷢ᣬռ  
µĺۼ۾ûκεȴеĲͺͷꡣŵİ׷˾һ׵İٺϾ  
ڰ׼ң˴󷽵ųءǰ׼ҵĳϱϺȾԲһĽͷŮܹġ  
ҾͲ뵽˵ϧõĽһҲ᳤ͬһ߹ŵĸ˰ɡ
̫ү׾޺¥ĸЦݡекǹȥһοֳӣһ  
ʱ֮䶼֪Լĸźʡ׾֪ҵ˼ҵļͷָԡ
̫үȻλ׷үұߣ׾̫үߣڰ׾޵ԡϵ  
ʳﲢݳޣΪǰ׼һٷҲҪһӣֲɫܿۻҡȻ  
չǰĲһ˱ǵİ࣬ɫľСĺͽˡصĺֲܵ  
ĺᡣ
׾޺Ϊ̫үͰ׷ʢ࣬ûһԵ˶֡
ѧУҵȽϷæٻүү裬˵Ǹˡ
Т˳Ķһܽء̫үҲ޾Т˳£ֵúϲ£졣һ  
üƤֱµ׾Ҫʢæվͼү𽵹Ϊҷ񡣵ǰ  
һѽϣЦǿˣˣɡ
ҽӲӦԹԵĽӹݹİ״ɷ롣ָĴһѡ
ҽϣ඼Ҵ·ŵЦûгԹһٷѰġ
ϯ̫үһЩֲֻΨΨŵŵʵ˵Լǹ¶̫ү¶һͬ  
ɫǿϢǸǿĺúӣһڽЩǺ֧ȥ׷˼Ŀû  


ʱұ׾ڰ׹һȦȻصԷҲιһȦҺ鷿ۼ  
ķһᣬעȴһѶߡ
ҿС
ûʲɿġ
׾һתȥˡҲڶﰵ⣬СʱһޱȣҪȻСʱֵ  
ͷ˵Ůʮ˱ᣬҲáСʱƯʹͻԽԽƽӹ׼׾  
ǰ춳СѼ͡
˼ͱĳ˽һǸ
ԽԽԾ˫ֿʼҵβϣҵĿ볶ҵƤ
ڻǰ졭Ҳòˣૡ
Ұˣһ˭Ŷˡ
ϻϯۡеͷһͰڵ²˴
ģֻһΣ㱣ġ׾˵һѾͰѹڴϡ

һãеأͥģѼεķȫһˡ
ϴ裬׾ޱҰĴϣҸϱӣϸ˯Ҫ񡣡
֪ͻȻðһ䣺ˡ
˵ȥĻóȥˮյĻ
׾޸ңʵˣ
ɵĻش𣺡֪
׾һѽҵϡ
˯ɡ
ҿ۾ȴ̲סڡƺԴҸ׾ĳЩǱĬı䡣Һ  
ĽύҲûҲûǰԶı֮˲٣ҲԽ  
Ҷĸоɻ粻壬һһһãʣһʼͶҺãһ᲻ϲ  
Զһϲأʵ󲻳׾޻ӣҵӡ̫඼ǲб  
ģٹһʱĲˡ꼻һֵȴõһΣʵץס˻̻̲

ҹĻ٣Ļ¶ҹɫҡҷˡ

¼׾޴װ졣˰벽ܷ۾ǰӡ˿  
ĸҲ֪Լʲʻݴ˿̵İ׾ޡ
һVersace˼ܣǱɫԭֵͦ쾡£ļ򣬺ʵ  
ţý֫ںڵĶ̷÷һСڱĶǰƽеģ˿̵  
׾Ѿȫһλ쿡ʵҹӡ޳۾ڶɫĵƹתǵľ⡣ֱͦı  
촽վϸĿҲŷ֣׾ѽȣǸӲ  
ȥɬ£һȻ·ϤǸ20꣬  
ԼԶԶ
ǳɫĳڱһŵǱɫ𡣽һƬǱɫУƤĴɹƳɣ  
ڵƹ»۵ĹâЩ嵭ķ˼ˮ
һϯһԵһȺŮԡԭŮԵοֳɫ  
ֿʵİ׾ءŮֻ춼ҪΨѻᱻĸߡ̫ӢҲ  
ѽ
ʲҸϵ
׾һѽҳҵϸ
ʲ᣿е㾽ȵĻرߣʵǳɫͱˡ
׾һЦȴûд𻰡һԼϵĴɫҵĲӣ޳ʮָĴᡣ  
һͦεˡǰ׾ġͷŴһɫɫƤЬҲǰɫ  
Ƥ˼ܵİɫ׵øŰ׵óСĳҲѡ˰ɫɫΧеӰ  
һ·͵ˮɻβ鷢ǳһλ߼ʦաҵͷͲںɫɫͷ  
ɫҲһζû÷׾ҲΪҲʺֶֻһ  
㱣ʪ߿ˮİ׾Ҹ߳˰ͷֳ࣬ˣΪʲʼձ178־ǲ  
ء
׾޷תҵ壬ҵ۾beaut
Ȼ˼ԼԲµһĴʡӦǷ

λSϼ·ϡ¥ʮ㣬¥߶ʮ㡣̨ͥˮ鿣ͷ׵޺¶ұW  
ķ顣
̫ү۰һ¥ֺܶ÷ѩƿʵĴʱ۵ĵų  
һˮϯ˵Ҳ߰ʮмϵʳĿʳۻҡǰĸ̨  
һ׵֣ʷԾһԵյһȻ̫үģһǰ׾޵İ  
ֻ⿴а˲ĸ߶ȣ״̬ʮ
Ҹڰ׾޵׵ľ롣СҲϯ֮һͬҲ  
ûǸӺ߽
һ״үϯ׷͸̾۹⣬֮Ҳ˷С̲ס׷  
Ӱߺ˳ϵĿҲеѣֻ˾ĵҶڲ²  
һҵĹӣȻᱻ׾޵ϱϯⳡ¡ʢϯ
̫үһ㵽ˣͼλ¸صˬʵĽ̸Լﵽˣ߹׾ޡ  
Ҳȥֻͣһߣǡ׾ޱλľͷʺ̸´󷽿ᣬ  
ʱüλĴЦİ׾޵ļͷ̾η̫ү¶ԺͿοͻȻ  
ָָ֮ҵķһ󾪻̡׾޻ͷһ۽ЩʲᣬǲЦ˵ͷ  
ЩͷĿΪεһԶԶʲᡰһ˲š֮Ļ
½׾Ҳʼм䣬̸ЦҾԼͻȻֻ䵥Ĵ㣬վһ  
е㲻֪롣ʱܸоͶ̽ѯߡСֻԶԶĹûй̸  
һ
ͻȻſڳֵӰҵע⣬ϧһͦε˵Ŀ»ҵ  
ȻǰԶҼеƲס忪ʼ΢Ĳ
ԶŵЦʼչϡϧĸ첲ЦҸ·֮ûзʲ  
䡣ԶһůɫArmanni,ϧһɫDiorȹһϸľ  
һĿʯָö貵ĻһĴ̽ҵͫ׺ؿڡ
֣һԣһ˫W۲ѡһԵı΢Цһ߻۲Ľ  
ԭȵļ˷ܵ˿̶һͰˮĽ춿ʼʶԼмǶ޴Ц  
飬۴һǶǶֵñ˳޵Ҹޣȴһ޳ܵмֻ  
˾ᡣ
СƯ
ллԶӵ¹Ҵ
ѽĽŶҼҵϹԶһϸҾ͸͵Цء
ĻǶ̫̫һǳģη˺αǫءǼԶҵȷܺãܼ޸  
Ҳǰĸɡ
ϧЦݱȻW
ԶԶԶӳ΢ЦҵĲһԭֱҲֻһˣԭ  
ԴҲ΢ʼǷ˵һ㶼ϧһ㶼ļ  
ͥǲ̫̫޴Ժű˵Ļء˿һŶûˡ
ϧȴȺзҡȻԶҵķ˹ԶŷֵҵĴ  
һɲǼҴ۾￴˾ʧ롣ǲҲóǲҵڳеˡ  
ĿǷŲһûˡ
Զɫ̫ÿȻǱŵˡ
ģҾ֪޻ϯġϧѵľ绨⶯ˡ
۾еɬŬһ˿Цݡ
ģҸһ¡λɷҲǰ׾޵С壬Զ
ϧİԼɷǰԶǾ޵ѡġ
áԶò֡
㶵Ŀ޳ƣҵһ顣ԡϧĿ£ҲòƤ  
˰Զ֡
á
ͷҲ̧ҿԶ۾Ҳҿϧ۾
ʲ棿ɷӺɷġ鸾ֳϡʤʦˣҵ찡ѣĿҪ  
վȽŸˡ
Զůķſҵɲһ˲Ȼײһʵš׾޴סҵ壬  
ĵû°ɡõǿ϶䡣
С壬ӭ¹֮ˡ˵С춰ջʼҵĺͬǩˡϲɺء׾ޱ  
˵˰Զʾء
лл쾴ǣӦҶףزǡ20տ֡
Զ׾޵֡

ģҪܸͥԱҹ
׾ǣҵֽԭءҲ֪İԶ˿ʲ飬Ҳûͷȥˡ
ֺ׾ͻȻعͷҡ
̧ͷЦһҿ⸱ûɵӡӦ뵽Զϧ˫ԣûҪ  
һܵشӰɡ㲻Լĵ˵ʹڰԶһ鸾νᣬż  
ֳˣԭ֮ĸҲǡ
̧ͷеն׾˵ûղŵһĻѾضҡҶ԰ԶΡʵҶ  
ûʲġ
׾Խҽܸļˡ׼϶Ȼһϯ۵ĳȺɫplaceboyԵһ  
ĺɫСϲһȦķ·𰣼WƵΡŨױWĨϮˣһͲܽܵ  
͡ѧ֮ѧĶ壬ѾͶ̳ɴĳڲͬãã˺  
һ۾ϳ͡޳һҲͣĴҡʱһǸŮ˿Ļӡ
׾޵Ĺùðһ͵ŮˡƷǰӺݣȴ͸һɸ;ζ˫͵  
ȴ񣬱ϵҲĶ̷ȻĴɫ  
ûжŨװ磬ٴͷŶɸɾΣԸе·valentimoСװ  
õֵǡôòϿӦ40ͷǾԱȷᡣ̳  
۷һӡ
áܸ˼޵һδؼѡеԾȻԶŮԡ
ٵĻ￩һ£пʲ
ã׹ùãʶҵҡֿǼһЦݡ
վɷ򣬸Ӳ߱һҪһ㣬òҲڣûʲƣҲ  
׸׼ҾͷյĹ͹ݵС¶ĵЦݣϵ۾  
ס֮һ˿ĵ粣ٵɷһֵ͵ϷС˵ӡ󡣲׳  
˵Ŀ˹Ȼʺº̡
׾޵ĸ׺ĸױΧһȺҲûйȥ

׾ǽ֮һֱܿ˰ΧҰ˵һߣߴԾ˳ִִ  
һơ
ɬɬŨڿǻڡվȺȴѰԶӰ
ϧѾֿһϰ̸ʲᡣʱչ¶Цݣ͵Ůʿһ˷ܡ  
ˣŮĿĳݶҵʱǱһЦв԰Ρֻ˳ճյ  
ûвܱߵʱ˿ҵҲݲˡһûмûû  
д壬ǵٴγǰʱȴĿеӵˣվŮˣǸ  
Ů˲Ǳ˳ӣҪʲȥʲȥʼȥ  
ҲҪĹ˱˵ɷһʲʸȥڳһԹ˵
Զ˺ӵ̸һͷҵߡԭأǲ̡ںҵ  
᣿࿴ҼֱΧŮŮûߡ
ڿ˭Ȼʵһ
һͷƱĪĿҡ
ҡڿֵĳ桭һǵһμ¡صᣬǴ۽硣Цúִܾ١
һںơ˵СȢ˸ϱּҵСͻƯվһһ  
ˡǸɵ̫ܵܲϧһʼеִ׽飬㿴ڲҲദͦáⶫ  
ջ۵ģһ͡ʲһ飬һЦ
ҵɫе԰ףɽĻβʵᾴޣҲ׽᣿
ͷ˿ҵ޵ӾǿĺܣöԸġĻ£Ҫ  
ú÷һ˼ˡɫĶеġ㿴ǱߵξټҵĴС㣬ξġ
˳ָԶԶȥֻһͷ׾޵ǰվһλ˫糺ĽС㡣ںڵֱ˳  
ᣬѩ׵Ĺʽȹճ˼ԼϸСĸͷֻ׾޵ؿڴ  
һС˵ģԭ׼ڿ׾δѡˡǸŮӾǿܳɹĺѡ֮һ  
ɡ°ڵСָƵ˫ˮ㾧Өװ׵дĽ⣬Ҳ  
ĻͰѾһƲ᣿
ΪԼڴԾõĻ˷ܻˣȻΪʲһһơе㲻ͨ  
һҲȫһˣҪʲ᣿﾿ʲᶫ  
ȡЦЦᣡ
ˣ

̽ͷ
һæչһЦݡ
ûУ˻ءҲ治ѣɫõĶ󶼲͸¶䡣Һÿ  

⺢Ӿܰѻأ˵ã㼴ʹ˿Ҳ¶䡣ˣ  
ȹȥһ£Աɡ
ҡҷȥ
ҷ¾Ʊеʧ䣬겻ᡣ
֮磨£
ѽǸû۹ֶ÷һȺǶءҲߵСĸһͰ  
˳ԵĲʣͷ
۵ĳȺɫһĿҾ֪˭׾޵Ķ壬šһԻ˵һۣ  
Цеḡ׼ҵӹȻǳɫƷ֣ϷԵ֡ƱȽϺʵ  
ԶİԵôֲࡣŨĹˮѬͷΡ
塭ҳ΢΢ס
ɣɡֲǰֻĸϻġǺǡˣղûΪɣ  
Ȼ׼˵Ķࡣֻ˫۾ⲻ
׹ùû˵ʲᡣ
ǸſˣǧСģ˲¹ͷɷǸݹ᾵ģܲµж  
ˡ
һֻЦҲüͷҲ̫˰ɣ˵Ҳӡ˵  
αڿء
˵׼ſڵǶĽǷǳƯءҵתεĻ⡣
˵ãǶǺܾ֮ǰˡӵķԽԽۡ
Ҿȵ̧ͷ
᣿Ҿúܶ˺ƯĴʹ뺣İ飬ǳĹ˼Ƿ
ŹһھơĴеɬ
ҲǴʹҪǸ㣬Ǽɻõεʹأ
ǸʹԭǽҪ뿪ᡭЦ
Ҳڿޡŵ
ҸЦú
ҵļЦ㻹ᣬʵʱᵽĺˡ
ǰƷȴ͸ˡԭ㲻ҸʹҸҲҸ׼Ҿ  
˭Ҹģ
Ưѹ־޻Ҳѹһֱûѡ
ŵĻƤһ
˵ЦˡѧУﱻһȺŮûѡҲȽϽѡ
ҪҪҵģض
ģضֳһ
ţڿһ仭ңϾʱġ˳㻭ͻҵģ  
ضĻһܹ˼ܰƷ
ΪĿһ
Цˡ ʲˡ׼ץһӢϰٱ
ѽ̫˽׼˵۹ˡһҵģضɡ

׾޼ʱ˽һѵŵľЦĻëַˣҪ
𣡱Ҳ˲𡣡ĿһȺȥˡ
׾޻عͷҵߡȫûзŶξСʱ¶ȡһõӿ
ξССˣɰĺء
ָɱûʲȤ׾޺޸Ļش
˵ǸСCֵ˵ǸɱˣеĲʵ
ŶҲ֪ԭ㻹ǻŮ˵زⰡΪȽ˵°׾Цöӡ
ôҲ԰ɡǱܣֲͬҲû˵ȥӱ  
°İȺá
ҲҲˡҾҵĴϱŮ˸ĸˡ
͸ɳḧҵĶϡʱҾ糺졣
Ҫеˡɡ
ǣҵֳ᳡ȥƹ𽥱䰵ûע⵽ǣҵ֡

һͨףᣬ̫үȻ˵ĳʲԸֻĿȫ۽˰׾޵ϡ  
վڵǰͷԵĸĸԸ˰ҸὫĿⶨϡе㾪еڴ  
ţ֪ȥ˵ʲᡣ
ϣڲõĽסİ֮˵֣һӣԶſ
ڱҲ֪ڶ˭˵ԼԵ˻ǡҡ
׾ޣ᣿а᣿Ҵ֪Ҳİ˰ͷϡҵеʹĪֹͣ  
ˡ

᳡ڵٴλظҷֲòСǶ˷ܵĺСΪŰ׾  
ԸʸС¹ײˡŮ͵ǡǡͣŮҪŵȴ  
壬˿Ϊ²Ů˷ĵõŮ˵廨ʹŮΪסǷݶݵİ  
˴һҸ
ҰֵķжأʽþۺɢʱŮ֮  
֮便жأ
įշǷܹѰҵֻǸΨһ˭ҪˣΨһˣǷ  
ΨһУĿĸǰȨͲƸˣҲ֪  
мж˸˵ԼҸһЦݵı᾿ٲΪ֪ıɻᣬ  
һӰӣԮվڷڵ֮䣬֪ԼΪҪΪҪҲͣ  
ķ

춼˰æѵһİ׼ϴ󣬰׾޵ĸףԶĴ穤ġǰФ  
־ϱֽϵӻĻϡĿǰ׼Ψһˣû˲ʶΪSеίǡȭգ  
ΡȻƬеĵķ׵ĹҫûųûԼŬƴ  
һȨ߷ˡһ۵ظɲʼһһӡɸгΪгȻ˳  
µĳΪίǡѾתս롣ĻһĹԺҲ֮
׼ңԻݲðɳӣ׼ǾӢеľӢȺ٩٩̸İ׾ޣ뽫  
Ҳǰ;ʲ᣿һâݣһ両ƼһͲ֪ᵹδƮηǰҲ  
⣬ֻ׼ҵĸûʺѰ׼ҿһ͵ıñӣڲŷԼ  
ЦվһҲòԲλ࣬˼Ǹ֦ϵķˣǲСںں  
ĺȥˡ

׾޳òףĸסĲſΣҲûаԶǰӢšվ  
Щɫ֮䷴Եƽӹںڵͷûһ˿߰׵ļƤеƣæʳ  
⡣Ũüϲ̫¶ʲḻı飬ЦҲֻܵһ˫޳۾ֳǰ׼ҵŴ  
Ĵ˾е㱡⡣һɫװйоأվͦΣȫһɹٳơվ  
ԵķϺûй֫Ӵ޼ྴľ롣Ϊ˸һͳ  
ӡ󣬰ĺӵҲûйǻ˻ľٶ
ҵһվίǵĸǰһ£еܳĸоʽ̽ùϲкͽӴҪ  
һûʲ¡سϳֹվܹԽӼҸоԼų  
ëϯӼĺһҡ
֣ڵĴѧѡġ
׾޹ҵݡ
΢΢˵ͷ޳۾´ҵòͣҵϡ
áҽŵЩͿڳһ̫׼Ĺ
˾нҸ׺Ͷӵᣬɵľͺá
ѵ¶һЦ˵ȸĸо
Ӧ̧ͷŷĿʼͣҵϣ·ѰʲᡣĿ˴˽㣬Ĳŵ  
߲ٿҡеҲûж롣

Ȼ׼ƷѲٵջҲķᡣ͸̫үĹŶֻ϶࣬кܶҩĺұ  
ٵľż͸׾޵ȻǳʱеĶռࡣξټҳִ󷽣һ;һߵķ  
û´Ƕϣгһհ׼ҴүԼҵŮʻ·ϡв  
׾޻ῼȥһһѧ졣ҲﱸԼŮ͵ͬĵطȥ  
νȻϣײ𻨳ɾһ˫Ӯɡ
￴ۻҰˮʱ򣬰ͻȻ˹ҵֽı

֪һξգʲ֮Ĺϵã͵ĶҲĲãþ  
ɣ
ĻһҷԼֻԲȻһ۵֮׼ʲ  
ȥ׾Ҳû֪ңĪĴȥ˽ó¥һ١ͺ  
İڴϾһҾƣߵﴭʱ赭дĸ˵  
ա
⸱ӹǻʲ᣿Ƕ۷ŹЦݣԭأһҲ˵  
̹ܲ׸˵ҰԼѹ˴Ϻ͵׾޴ϵɡ
СñΪˡ֮以СǱ⡣αطҪЩȽء  
⵽ˣȻ͸ˡʵΡԲԣޣ
ϧĳһмһȦվĶԼˣЩĶ  
֪ϵĲ졣
ϧ˵ǣ͵ĶҵġȻڹù￴ЩֵǮСˡ
׾޷·ӻĸһ߹ҵļ赲ټߡֻı۰Ц  

ϧԶĸ첲˵Զ㿴ˣϵõ˶ʼɡǸŮ  
ӣҿһͼȢ
ҵٴα״򵽡
ϧῪЦʲľǸкӣ;޹ϵٺҲѣлŮ  
ཫϯ޵Ļ񵱸ɣƯҲĴϻɴ޸Ǿ޲ᡣ
ٿЦ
Цһ㶼ЦҺͰ׾ޣһԵİԶĬ
ùñ۸ˡȻҿɷˡ
׾޹
ѽдѶԼҹùҪֱѾˡ
Цñ⣬۹ֱ·ĸαĺ꾫Ƶģһ䡣

ˣܵʱĲ˵ԼᡣϯΪǵһȨ  
һ͸λСǰɡ
º͵Ц
һϲɫ˵ԭóѽ᲻˵һһǼ̣
ҵɫҰһƬ̵ĻشСٺ͸ٶһ㡭
̫ˡүϲСٺ͸ˡ껹Ǽȥѧء겻Ҳķˡû  
뵽Ҳóѹүһϲ
Թϲ˵ԽԽԽԽ¡ѵҵͥڵһһ  
Сپͷĳ14Ѿȥ6᳤꣬²Һټʹٸ  
Ҳĳĳʲ͵
̫үϲףĿΪһף᣿
ѾĲ֪һСٵ˹
Ŀȴȥӡ
ҵĽҲ׵ĶΣ˵ȥҡ

ģţֻ˶ѣҲʲֻҪȥˡ
ϧе߹ҵļ
ӭ׼ڴĿ⣬ֻȰ׾ޡȻҷҲڴҲ  
Ϊ᣿ԶʼձĬһ˫ңֳϣϧ࣬  
ʺʲĻû˵˭վҡҳ᣿
ֻǳеʱѧһƤëҲķ˺ֻܶ꣬Ҳʲˡ
ž޵۹⣬ͱǫˣҪ̫ү͸
ٲݷ˵һѽСݾܾǿơ

ҵ˫һ𡣹ļˮһӿֵȰִСٵĿֺԺ  
Լվڶ¥ڵڶίȫͶӡף
ǰ˵Ц14ӽҪݡԭŬѹĵĶٶȱĻ  
ѡ
˫ɣףĲ֡һԼżİ⽨ȺзŮѳ飬ո춯  
أ˫˫ѻ
һһСףİ飬ֻƾֵȰСٵִŬĵ  
ࡣףӲƿأԾɻõĺȲʣίϿɡȻձ춵ҵһȴ  
ʱ˵ڶˡʱһʽĿͷݲݵĸ˼·ҵʺѪ  
İ˻ٵ˽һǿң̤ҵҵģԭһ¿  
Ĺ¶ȨƣԷòǲҲ֪˵֣׮ĳžʹûˣûеǱҲû  
κýʡסԺҽҩѶУģУȴһֱĬû͸¶䡣˵  
ȥĵʦУû֪ҾĺҲ·ֽڱ˶һ  
ѡ

ãȻĿ̨õı˵ʲᡣܿе˶е߶ͣפϡ  
âڱĿĽ̨ϣ˻Ͳĸߵͣ˹ƻӭҵĶࡣ
ܹܾ᣿ܹµһаȾ᣿
ΪʲҪ˲̵ĶԴңΪʲҪҵ˵ֽҿѪܵ˿ڡ׾ޣΪʲҲ  
վмҵĺϷΪʲ㲻ң
ҵĶΣҵĽӲ㲻6Ĺӡĵף·շһ  

ұ۾ѰնСٵļ䣬Ľټϼңҵ  
ʱ򷢳Ѳһĵ˹ȥ˿ڣŨˮѪҺٶ
ᣬҵϤףҵףҵĻֻԭӦ۶˳  
޵׵ԨԽ׹Խ
۾̨˵Ŀкڴ̽ѯҲϷʡ
뿴ҾͲҵ˿㿴׾ޣﲻ֪Ƿ⣿

һβʱ̨׶ûҵףҵС٣һ  
ӶԼĺɫһĶҾǿԼϰףС  
ʵһֱҵԺûʧҶǲİֻһζĿ־ų⡣
ԸŵĳããĿຣȻҵĽε

ҶͰŻ£ԭûгԹʲĶֻԺ˼ƣܿҾͰѸ  
ǻͿգԾͣ˵Ż£·ҪԼŻȥŸġ
θҲʼһʹ֮ͷʹѣȫ䣬ȫʹ
뿪Ͱҡҡλεߵ̨ߣ̧ͷŲ԰׵ĺҾͷ  
θ˲˹Ķ᣿᣿Ϊʲ࣡࣡ˣҪϴɾ׵׵ϴ  

šͷƴԼ˴ˮ11µˮһʹϱ鲼
ͷԽԽأĸдʺӿѵĻ䵽ϣѩ׵Ⱦ˳ˮ鲻  
ͣµ䣬ʪ½Ū·ҵͷȫֹסĲ

׾޳һǱѸٵصϢˮͷһ׽סҵֱۣŭ  
ڷʲ裡

ҷ̧ͷı飬ӦǺܷŭ֡
׾޿ҵͻȻץҵҲԷ壬ȥұϵĹ  
̵Һ壬ʵģˣ

ҡҡλεĿѾ粻塣ؿڶʹƺʲһҪйֵס
һ졭Ҳף6ǰҵýӾףף֪ᡭ֪  
˵ζʲ𣿡ΣΪʲҪҲΪʲҪ
׾һһͷˮΪǶûеǱĹȥ˸֪û֪̽  
Ҳܹ鵽һ˿¡
ģ˵ʲ᣿һҲ
᣿ãҸ㡭Ҹ㡭ȫϸһֶ©
Ҷݺݵץ½˻Ƶĳ
14ҴȫУμһСٴҵĿףһֱϲС٣Сû  
ûмˣһֱСٵΨһⷰ顭ܹѧУʱ֪ж࿪ĶԺᡭ  
ұЩиĸ۰ĺĸøɫҪ֤ļʹһ¶ҲıͨӸã  
ǡζû뵽һıһıʡԭֻ;ȥֵģҲȥ  
·ȻᡭȻһˣ˵ܴһص᳡ȥҾ͸ˡҾԼ  
ɵϣ˵ʲҾʲᡭֱǸ˸Һһֱ֭ҾԼʼͷĿѣֱͷ  
ڴϿʼ˺ҵ·14꣬Ҹ֪ΪζʲᣬʱֻԼȫ¶ʹ  
ҽУ·סҵ졭ȵģжвûңû  
ᡭҾǿˡ˭֪òѾǲˡԶ  
ǱǿʱʹͿ־塣ǷݳһӶ
ţǲǺܺЦǲǺ׵ڣ᲻ЦΪʲ᲻Ц
һұһůĻ׾޽ģıңؿڵ޹һ  
صĴϢҵĶϻ졣

Ҳ֪ҾȻһֱ֪
һιǸ쵰ĲһҪǧУ
׾ȭͷǽڿ졣

ΪʲҪμʲϯΪʲҪ˲̵ĶԴҡΪʲҪҽԼľɴ  
ǰ׼Ҹ߸ϣ᲻һʲᶫҸѴ֮Ǿð  
ˣ˼᣿׾ޣҺ㣡ҺˣͷβҶ㣡湻˾ͷְɣ  
ߵԶԶģҲٿǰ׼ҵˣҲãԶҲã˭ǣһ˶ԶԶ  
ɣ
һұϵʱҳױˡ˷裬Ҳ֪Լʲᡣ
סڣ
׾һȣɲǼû˷Ӧ
̫ѿˣ
ȥҲͣӿᡣüͷгϧŭìܵĽ
Ҫؼҡؼȥؼҡ
ҵͷģһֻСޣİ
׾صһҵ˫֣ȷƵ˵ҡȥȡ
һƵˡשϵεεˮգãȻỬ䡣

Ԥȫ׼˵˽죬ǱһһŵƮ·ȴĴܵʪ  
ճϡĸ䣬̹ǣֵڼĽ١ҹ缲ڣҹ˲·  
˺۹⣬ĺɫＲСˮҵ۾ۡ
Ȼӹһۣɲ̶һ³ӣ͵سұһץסҵĸ  
ӱȥ򿪳һѽλϣϵðȫȻأˤϳϼʻ
ᣡȻ˽ܳҲɡ㵽ҪߣҲǸ  
ֻлֽѵȥͶᣡ
׾һŭһߴȡһʵëͷϿƴ³ݲݲõϵˮ
ҵͷ۾ʹԻ粻˵ؼ־Ҳû

׾һҵתķŭ˵㾿ʲᣡ
ƺֲ鴤ĺÿ࣬һ
ؼҡ
׾޵ָĦҵᣬķ֣ĬĲš

ȷһ˼ҡҵĹԢƾζ¥ΪԢ̫¾û  
еݡ
һŰҷڴϾܽԡȥˮ

խԡһϴֻŴڡϥӱĸ  
塣ºܸߣˮ𽥽ұҲůȵϴ裬׾ֱ߽  
ңذϱĨȵǼѩ׵ķ˼ܣϧѾ˻ġȴ˾Ǳ  
Ͳ

׾޴ӳ﷭һɾı죬ϣڻС
ҵķûпյȥһͻ˯ֲϲˮϴΪջǻ  
ȴٸ¶ȣů

ģˡû˺㣬ߡԶڡ
׾޵еΡ˱ȥҽëϵ顣
ҿؿڸı۰£Ľƽ

ҹ˾ĻԶȥ

24. YLX
ҹ֮µذҪˮ֮ðʧһ꣬а׾޼ 

ңһǷ˸գһ·յ39ȣκһ־ۼ
֮о屻ձ׾޲ûԼݳòƴ绰ȥ޹˾һӳͿ


ԱϳӻԼııҲ޹˾˳һͬȥġ
׾ûн͵ҽԺ׼˽õΪơ
۾ʱ㿴վһμӡһһθԺῴľ͸ϸĵ


ܴӼϴĩ˵ûҵֱҺһһεҵѪֻͬ͡


һΰ׾һֱԣ뿪üͷչƽﾫµҲе


ڣϸһԭǺûйι᣿ĵơ
""׾Ĵҵաɫеƣ
ڸ΢΢ſͣʵ"˯˶죿"
"졣"
"......"ֵ
"һҲû뿪㲡úأյˡҷŲ㣬Դ绰ȥѧУ˼


չ㡣"
׾޵Ȼ˵
Ҵ̲סΪԼһҹ³çʧ̬աļǵԼÿһ仰ԼԼ


ĺһģ׾ޱҰϴΪ촽ӡҵ


ҵĶͷҵı۰νİΧҸҵļԼΰؿ˯ȥһ


һжӡҵ

"лл......"
Ҵû뵽ֻҵ׾˵ҲúܾȣЦЦĹ˴



""ظ˸ղŵ⡣
ڴϻҵˮδҺһȷеڿտҲĵͷ׾


վ뿪˷䡣

ÿ췢Լɾ˯¡ǵһҹϴǳһģ


·ҲҴġ
¥µˡ
һ˵ĽŲ¥ݴϣڰ׾ޱ߳ϧڶ


롣

ϧһֻʵˮ߽ҡһɫװںڵͷһ黨ᡣ



"ϧ㡣"ŬһЦݡ
һҾͲɻһҹϯͰԶܵ첲˫ɷ˵ģл


סһʹ
ϧˮӣ߹ڴϣҵεֱëһ˳


Ůǣզࡣ
"ģ⺢ӣԼ⸱ӡҹǺúõᣬվȺƯĿһ飬


֪һжҫۣվھ޵Ҳ޷ڸĹâǣżĹֲ


ڴһѪɫҲء......⺢ӣҪ˵ʲźѽ......"
Ů˵Ҳ۷ԷθǷ곡Ϸеˣٶ˵ˡ滨


ϧԭĶʼҲѹȥ
"Բϧ㣬ǵˡҲ£Һѹˡ"
ȥȴСĴֱϵͷʹüͷ
ϧæҵƽŻԭλ
"úӻ"
"أ"
׾޵Ӱ̲סʵ
"ѽȻĵĶڳΪ㰾ء"
ϧ˵ͻȻЦ˳
"......ࣿ᣿"Ҷ֪Ҳ³׾ǳֳɵģû³
"޴Сǰ׼ﳤĴү˵û¹أ"
ϧĻشýֺͷҲܲ³

"ϧ㣬һҹһҹ岻ͻȻ˳ġûиʲţûþΪѣ


ҸղѹҲûüҲʵҰɡ"
е̻̲һҹЪ˹ģҼû̧ͷ԰׾޵
"޶˵ˡһ㲻Ӱ͵㡣ʱɫҲ̫ãֻǴҴҵĽ˼


͵ͷˡҿĳǷǳģõı޷˵ӰҶúܸж岻


ҲѽĲõģҶͨˣ·ϣ绹ص


ͦģܹίǼǹǲСء"
"......鷳......"
ҵͷһȣž޵ĸʼҵ״ȷܳĸо

˵׾޾Ͷ˽һð
ϧ֪Ȥÿλã׾ް̸ڴͷϣߣȽҷӺͷҿ


ͷϰɰ
ֶڵİ࣬滹ƬлƯûеһ³ֵĽ


ģҲζ˱ǣȷʳ󿪡׾ִ״ɵʢһװԼ߳һС


ڡȻϸĵĴо¶Ȳͷ͵ҵߡ
ϸİ׾ǵһοһʱ侹ܲˣ㶵ĿһƬհ׷Ӧˡ
"졣"
׾һʽĿҾƵſ͡ͽͷϸϸƷζζ


һ˿ζʵںɿڵǳһλʮָմˮĴүǹȥҲ


Ű׾޻³һ졣Ŀ׿Ʒˣﲻӿһů⡣ǵһ


˰ɣǵһԵְ˰ɡ
"ǲǺܺóԣ"ϧûʵ
ûҺܳʵĵͷ
׾޵Ҳõɫ
"ѽɷ˵ĶءҲֻǾ޴үϴˡ


޽ҲǸ΢ĺɷ򡣵ǰ׼ҵӣԶҲ......"
ͻȻԶִĳ˶ʱһصĬС
Һһϡ½ë˶򦣬ϸϸĽһһȥ
׾أԽ࣬û¶κα顣
"ңûԼҵʲѽʱҲˣ廹Ҫѵ˼úչ


ͻȥˡ"
ϧе㾽Цվ˸ԲԤ뿪
"ϧ㡣"
һס
"᣿"ϧվű߻ͷҡ
ؿǶ侧Ө͸ʯ۵Ĺâ˵ĻӲѹض
"ллҡ......Ư......"
ϧḧԼؿڵ룬·ʲϡ䱦ƵģҲѡ

"Է"
׾һӵݵߡ
ӵĿɫϧԶԼҹԵķӳˡ
ҹԹԵſ죬һڽһڵİԵĸɸɾ
׾̣һ仰ҲûУùⲻȥ
鲻Խקס°ڣ"......ܺú......"
׾ˣ̣壬һ촽㸲ѵˮһ㣬ɨҵĴ꣬


顣

̧Ŀӣһ˫ĵĺ·һƬޱ
׾ޱˣҵȷ

ػѧУҷ·ֻ˹ȻУ԰ٻҹϯĻ·һΣͬ


ӹķ羰ԶԶһȥһңһƽƽĴѧסÿտڹ


ѧһ΢ĻʳõĴʳڲͬĽҼ䴩ͼݣ˼Դһ糣ػƽ


ĸоãᡣ

һ˷ܵķɱ߶ʮһһܱյһЩϲ
"һң"
һƿ
"ģҲ֪һһʧ졣һΪһΪ......"
ҿ֧֧ӣӿڵ"Ϊ벻ȥɱˣ"
СɫĴ󹷱ҵɵòҵͷֲҡͷںڵ͸ˮ⡣
"ɵϡһˣһûءҿ¶ĺúû88ġ"
"ҲҪһ88ꡣ"
˵
"У"
"Ϊʲᰡ"
"ΪҪñҾðҾͲȥμ׷ᣬҲΪˡ"
һ˵꿴ķӳҲſʼԼĻְܱҽİΧˡ
"ģҲѹġұ֤ұ֤"

"ģˡû˺㣬ߡԶڡ"
ҹ׾ᶨҵڴ˿غϡҵģһ塣

ٽףFʥɶڽܹĵĳﱸСѧҲʼ𽥷æԲɽ


һѹ׾һæԼͷϵһʱҸϰΣٰɰ۵Ĵ


ߣҲûиκκɫ۵ȥ޽һ¿εʱ򣬰׾ͻȻ


·һ㵱潫ҴߡһͷȻԴҡ

"Ǹҷ˹ʹʽĸ"
̧ͷ׾޵Ĳ
"Ҳ⻻һֵġ"׾Ṵǡ
"һ֣"
е㲻
"һһ·"
ҳĿҿ°10񡣶ֱ֮ϴļΪ100ҧҧֻ


ܷ
"ǣ˹ʹʽ......"
׾ЦҲڡ


װСССһУȥʳһ̲蹾׾޲ڣ


һҺȡ
سԺֹյʯ̾͵С·ϡߵͩҶأ֦ͺû


ǺһӲԶˡĪȥ˹⹫ɡҡϯϿϧܶ


ӣĪ˸Ѿͺˣѵ˵öǻѻƭҵģԶ㾿ģѾ


ʼҡˣ֪֪......

ͻȻһƬڰ˴ӱסҵ۾ů
"ģҺ㡣"
˴ԵĵĸҵĶϡһʹ°Զ˫֣ת


۾"ƭҡ"
Զͫһգͷͻסҵ촽ʶꡣȫʧȥš

ǰͿ˲࣬һƧλãٴԶһ
ӿڴóһֻµС޺СɫһȦߡС޺Ƶǰңſڵ


"ģҴӵ¹ȥģΪȥġ"
Ŀеʪ󣬾ִ٣Ǻһھܾ᣿
һȡСӣһͻ˺ڡӳһö貵Ĳָ


ϸȷĳнʽָڲοYLXĸ
Զġ
Ľָںɫ޲ϷҹĻеǳ貶Ŀȴоһ˿ϲú


˷ܡΪʲ᣿ʡȴҲ𰸡
Զָ֣ϵĻ伸Ҫȥҵĺ
"ģָֻһԵġһ㣬һҡصڵ¹ġ"
ЦһҲ˵ˡ

Զ΢Ц֣ȡڵĽִָҵ֣Ĵҵָ


ҵָָ֣һָܵҲһ˿϶
"ģӣҵĹһȥѰǵҸòáҲĿһ


ӲұᣬҪ£ܵףһȫҸˡ롣"

֮ǰ˶˵һжķȻһҹ֮ᣬĿϧ


飬۲ӣѾ޷˵ԼȥᶨƵš

"ϧ㣬죿......һҹЦۣ۲Ҹӵҷֲʲ


ʲǼٵġԶİ᣿һȷ᣿Ϊʲһϧ


һԣվһĽɾ¡һҹ춿ԼͰ׼ҵľ롣Ƕ貵ǳ


Զʣֻվڵϣ̧ͷԶԶǡǲһˡһĻҸ᣿Ϊʲ


ԽԽδΪʲԽԽоǱ˴֮εľ롣ȥ̫̫嶯ΪֻҪ


гŵľһܹһ𣬵ǣҿһ֮ᣬҷ֣̫ʵм䣬


һᣬ᣿"

"......ǲǾҺûúųվǰȴϣֻװɵһμӡ


֪һ˺㡣ܹоһҹ۾һֱ׷ң֪ڿңȴ


Ŀ㡣һĵ΢Цܶչ¶ҵĻҵĻҶ⣬


㣬ҺϧĹϵԲѾ־һʵҲҵĹԢӦ


Ҹ׵գҲǾ޵գȫû뵽޻ϯԿʱĴ


һһǵһοĲ񷲼ˣһɲǼһΪϽʹһ޷


ʱж𺳡ӵ㣬׿ڸһ¼˼Ȼȴʲᶼˣ


ԶԶ͸Ⱥ͵͵Ŀ㣬ҾȻʲᶼˡԲģǸûõˣԲ𣬵Ҷ


ģҰ㣬ֻһˡһҹͻȻϯҽŵĵ㣬ֱ޻˵岻Ҫ


ȥʱҶȥȻȴֻĿ޴ҴȥıӰʲᶼܶʲᶼ޷


ڳöָҲ֪Ҷ⣬ģңҰ㣬һֱΪǵ


Ŭһ˵ϧ飬һüĽʵİ취ȥҲǹ


ģҾԲģǣֶȹҵԣβҪʧȥģһҪ


סҰ㣬Ұ㣬Ұ㣡"
Զ֣ܸоĲʼʪ۾ĳȡ

ҾܾȥԢΪҵĺңûͷ֮ǰ޷ӵԶ


ͻУſڡҹٵĺܿ죬ɫڣΧľڻ谵·¿СԶϨ˳


һž
"ָƯлл㡣"ҵͷԼ֡޳ָǳʺϸĽָ
"ġ"Զҵ֡
̧ͷ촽㸲һסҵգһסҵļͷŨǶȡҵĺ


سѹ֪ңڲ߻ǰһҵռϷ磬ⳡǰϷ




ϵȻû˾κĴ߽ѧУָöָﻹǷ۵
صң׾޻ûлڴϣ¹ⷴӢĸ
YLXԶġЦݲǡ
˰ءⶫǧð׾޲ѣ


Ҫһ顣
۹һƮӵ±Ұҷ´ߵԼһѱӵ£ָؽϵĺ


ֻֻ̩ǰ׾޲ȥġŲмһӵ´档

"ţӵ£ҵĽָͽ㱣ܿ"
һĶͷŻԭλ
¹£ӵ¾ڴϣڵӵһԡ
ɫʥҹϣ
ʥڵĽŲԽԽУҲʼĸһ涥տΣУһڴʥҹ



ʥҹҶԳʥҹ֮⻹һ塣
ÿ1224ҵաȷе˵Ӧұڹ¶Ժſڵӡ20ǰʥҹһڿ


֮еӤķ˹¶ԺĴ⣬ԺӴɫĿзһŷƵֽ


ŤŤ֣ģӤ֡
ֶҶԣһʶԼķûκ塣Ѿ޷֪Ϊȡĸĸ


ϣͳԣҲ޷֪ǺĽں䶬ҹԵɡʲ᲻


ѵĿԣѾ20꣬ǻһںңΪʲȫޣҲ


ҡ¶ԺһֱûаǨַݹΣƶҵĸĸ


ҵĻһǵ¶ԺȻεʧֱľѲʲ˵


ˡʵ˲пᣬ޹ʣ޸ҰעҪڷƮҡǰ;ãã粻֪

ÿ˶ӭʥڵϲ֮С̳ʥƷݱʥƬѩ


һɵ÷׷װ㷿õʥʵơʴޡʥСҼȵȰ˳ĿϾӡ


ȥÿһŮҵĴ϶׺ɰʥֽԼòɫдڲϵ


"Merry Christmas"У԰ʱֵĹ㲥̨ѭʥһϴָһŨŨʥ


ա̳ľʹʥ۵ļ۸սſɫʥ˷εĹԱǣͷ


ɷ·ĺǡÿ϶ϲúڴ

УڲŮŮǱʻֲͷĻ⺣ʸ˲ֵģֻҪһ̸ʥ


ڶ¶չ΢Цÿ˶ʥҹ١

̨ϱͿɫīŵ24գ˿ȾǷϲá20ǰһ


ıˣĶںĹ¶ԺſڡЩزۣҶӲͦ˹
Ųߣë׵ӵ±žֻһˣ׾޻ذ׼ȥˡ⻹


ͷһ⡣ΪֽջȥǴĴӣҲֻڼ죬Ȼܿͷ


Լıһ绰ҴƹԢٻıˮ֮ÿÿڵҾƣ²


ϲ׼ҷߵӦ꣬ȥδʱҲǿϯμӣڲͬˣѾ20


Ϊϯϰ̫үҲ¡صĽܸλͷӦ


Ҳ㲻ˡһȴҪɺȨʧʼձһƽ


ƫС
ҹ׼Ҵһͨ绰ð׾ɫһȻ֪ʲᣬǿɫҴԿԲ


䲻Ըȥ¶ĳϡˣ׾޻вáĸĿǣǿӲ̬Ҳ


һµ绰̰ε˵绰ߡͬԼֻҲһж˵ذ壬˲ܵһ


ɧšҲӵ°һĿתĿ
ã׾޲̧ͷһ̩һˬ
"䱧һᶯĶ㲻ҡ"
òǸһֻëгԴװɣⶫԼһĵء
"......ҵ۰......"
ұӵ׾޵õþˣǲܸȵġջصѧУһÿ


ң۵ҵڶ춼æˢĿĶᣬûŪ˹ңÿ


ҲǰϷ󻬼ĵԽԽˡ֧ʱ֡ȥŲҵ


һֱԼˣλڶҵȶʹĺϲ£˵۵ҧۡ


ϻǴĺۼڿ˽ʱ˱Ƚ۵ĵطҲ


ҧȻº۵ǲʹȥ뻢ڵĿ־Ѿ̫ˡֻбŰŻϲǿƵı


԰һǱȽϽʽȻҲܷſ࣬鲻ԽĻӦ
µʱ׾żǳԸУɳƣ͸ŨҵԴ֮˻֮ᣬҲ


ʼ͵͵עķӦʪͷոоұW˫޳۾߳ʱҲ


һ㱡ˮҲΪϢͨ죬촽ʪԸУջסĲϸϸ¡


ëȽϵ𪽡ķɫ¹¿ʮĿϸĴĳ񡣿ıʵţ


ƣԽԽѷɫԶ˵ĸͷѾƽ187£ԶͷȽ


׾޵ͷƫӲʵҲ֡ؿڷǳůΪƫߣů¯׾


̩ȷʵࡣ

"ǶͰӳȥ"׾޷ͨ뺡
εķӵ£ߵǰһһѽϥϱ
촽ҵᾱеĶᡣ
"ûҪʥҸ"
"ûС"
ҡҡͷ
תҵ壬׾ҵ۾еΡ
"ҪʲᣬգҲӦΪԼһɡ"
ҲҪգҪһԼӡֻҾʹȴ޷κϲá
"ʵҲ֪Լվһ죬1224ղұ¶Ժӡչ


νᡣ"
׾ҵһǣķ·ڰҵ
"һ㡣"
ҿļͷĵ˵ͷ


ͻȻһ绰ҵΡһƣҷӵ£ߵ绰ԣ˸ĺɫźŵ


˻Ͳ
"ι"
"᣿"
ͲдŮӵȻϤ̷ֱǰ׾޵Ĺùã١ʱͷһݡҲʼ



"׹ùãá"ҽʹôǣµ졣
"ǺǣǸúӣ绰ҲþѽؾнȻ;Ǻѣùã


ȻҲĹùãֶӶԹù˵õᡣ"
ٵţ죬ȻϿͿԾһҵܻơҸ


ǰ׼ҵݹϵٵ׾޵Ѷòʸ˵޳ܵİ


ԼҵĹùáû֣޸ǧʸ񡣼ʹʩҼɫҲû


ǸӿȾ
"׹ùǳǵ¸صİϽڶ³ӦõġֻǸ޸ĸĹ¶ܹ


ʶ޺ʶΪҵңܹʢȥμϯʶԺյĴҵ


컯ֻһƽѧ԰Ѱ׹ùõԼĹùãҲ̰ͼѱܰļͥԼ


ļͥ"
绰һͷһǳЦ²ⲻ˼һֻ
"ǸĺӣҲܻ˵ѹ־᲻㡣ֻһ̫үϲĲ


ˡЩ᣿絹ͦǹģĵء"
"лл׹ùú͸λĹģѾˣûʲ󰭡øλĶĵĴ"
"ǾͺáǸıǮûһʲ鶼ˡӦúúñԼҪ


ʢͲðϧԼҩûӴ"
"סĻμǰ׹ùõĻ"
ٵÿһÿһָѵмܲס
"׹ùýصشҵ"
"绹п᣿Ƿ񷽱棿Щ㵱̸̸"
⣬Ҳ˻Ͳؿҵ
Ĭٽ˵"ǹ춾޵顣"
һ׾޵ЩվȽŸһɺȫĪһͲҺͰ׾֮


Ĺϵҳȥ̽ڷ߸ɴ˵̯᣿ֱ⸱̻̲ܹ


Ļ۽᣿ˣǰײɵ㶵ĻֻǰŪˡ
"޲Ѿذ׼᣿׹ùҪ̸Щʲأ"
ѹסĵĲǿװ򶨵ʵ
"˵飬ԣҲ̸̸"
׾޳ˣͷ·һըҵĴ졣컹Ҫҵӵ¶


ѵ¹
"ʲˣϲأļҽԺ"
绰ͷĬ˵
"Ҳܹľޡ"
ٵĿȥһ㶼ŷԼܻ⣬æ𼤶
"ҵѣסһң쳯ϦԣҲ֮鰡ùң


ʲˣ"
"Ǻǣģ״ǳ̸Ƚ300ҵ㣬صϼ


·ϵĲʵҶ˰䣬㵽ֻҪҵȻߴȥġ"
"......"
"ҵ㡣ټ"
"׹ùã......"
绰ѾһƬһʼͲҾܾءҸ·ˡ

ۿʣ°СʱǮԿ׻æıҡ·ߴһtaxiֱʵķȥ


ҲͣĴٵĿģпܵ״ͳͳԺһ顣ĪżɽĽ¶


ҺͰ׾޵ϵˣҲ޻˵һᰴ˼ȥȻ춰׾޵ĸ黹


״̬Ҿ׼ǿҪ뿪ټҲԲʲԽܵ顣׾֮


ֻϵһʼҲñɵֶҾͷġ˵ûкǲܵģȻ


ָıȴԽԽãҲ֪ԼǷνľֻദƺѾ


Ϊһϰߡϰı壬ϰ䵭ϰǿƣϰĿҰϰӵϰ


ϢϰĿҲϰҪ뿪ûκοԴߴߵĶΨһߵֻ


ֻ̩ܡǽҪӳȥӦòᷴҰһͬ߰ɡ

ҳȫ͸Ĺ۹¥ɫƷӦЦݿվڷ̨ߡ
"ǰܵĿ᣿롣"
ĸ·
ȵľͷֻǶ̶̵ļ·ȴһߵúܳ޲ת


ܡǻŸĪЦҾͽסһӽŵֱϱӿ۾·ܹһ


Ƶģøҵαװֱࡣû˿мܵ
"ϲ㣡"
һ벻ҵĶģϸͬɽеȪˮҳԾѭȥڵİڣ


ξż⣬һźƵı۰򻷱׾޵ı۵ĺ촽ϰ׾޵ĴꡣŨܵ


΢ĲСһƬɬĺΡ׾ޱҵķȻ˿̵ı飬ܿ


˫ֻӦξĵӵûƿȻûƿ
ɲǼҵĴһƬհףΧһж޷֪ˡ
ʲ᣿ǣΪʲҪΪʲ᲻ƿ

"......ɫĶе......ξټҵС㣬ξ......"
ٵ˵ĻʱԺС

ξĺͰ׾ӵĻ棬һɲǼ·Ϳֻ꣬ʣһ⡣ʲ


ϲŭֶʧһɶȫ᲻ˡϯĿðԶϧ˫Եʱһ絶ʣȻ


ǰİ׾ξ޼ȴʹܲȫ·𶼱һɡʲҲ


ʲҲܲ

"޸磬ĺϲ㡣"
ξĽ§׾޵·һֻʸϲ뿪Сļͷ


ҹĵطֻǶ̶̵һҹԭҲñŮ˴ԭҲ


ԽŮԭųŮԵ㡣ֻΪһֱߵңҾ


Ȼ𽥵gayʵҲһųŮԵˡ֮ӵˣҲΪǸ


Ҷѡ
"......"
׾ĸξĵ㷢
ת۾ȥŲҵЩԼְסؿڵλãһȻףԭ


ǸоʹȴѾûˣڿǽǵһ˲ͱȥؿڿտյʲо


ʧ

Ҳ̵ֻıſڣſٺȻǰ溬ɫһ˫ֱ


԰׵Ѫɫҡ
"ģ᲻ȥҲվڵſڰ"
"׹ù......岻ҪȻȥ......"
һץסҵֱۣһս
"ģɫ̫áҪҪҽгȥ"
ǱɫŮЦҡȴĺ⣬˿ûЦ⡣ͷҵķӳ



"......Լܻȥ......"
ҵת߲ҳĿ⡣
"úñ塣"
ٷſǯҵ֣ҲƵĿݣİ1İť
źϵһ˲䣬̧ͷٵײ˸
ҵĴĿЦЦݷ·ƽؾըҷѡ
ɫʥҹУ
һֻ԰׵ĻĦ㱵Ʈ

"ûҪҰӣ"
"ĸ֪˭ĺӲҪ"
"͵˶ҽȻֻû˹̵ܽҰСӲŻ飡"
"ĺÿŶ"
"¶Ļһúܿ"
"ûиĸŻǷȱɣ"
"˵ᣬԭס¥ϵǸǹ¶ء"
"ѹһֱûпĸĸ"
"ĸˣ"
"˰ɡ"
"ʲѽǴСͱĸӵ"
"ŶԭûҪĺѽ"
"ûҪĺ......"
"ӵ......"

Ժз·һ㸡ֳĻ档һ˫˫Ŀ۾ˣ̬ͬ


Լ¥ڵŷƤӽɲ෹̸˵üɫģÿÿ


һӲĴ̺ݺݵҵϡЩѵӦõ𣿱ڹ¶ԺſڵǷע˾һ


ҪĴڣһ
¶Ժһҿ˶еĹ¶ñһֻֻСèСЩ


ΪԱ󲿷ŮΪĸָһͱڲù


һĿҽԺ֫ȫòֲкӱɸиĲͬǸĸ


ˣǸĸ˫˫ѣֻǼ˵˽ӡ¶Ժǵֻǳ


ΪֹڵĸƶȻûпԣԹЩ¿ĺӣԳ֮ǶҪ뿪¶Ժ


ԼԼĵ·ԼģҪһȥ¶ԺȷĵʦԺ


ҲóĻȥ˵徫ޣǵȴʵůȺ˵ĺ


ǡ

౻ĺһҲ׿ԼĸĸȻΪʲҪңиĸ


ԵĻһܹԺĺúӣʹﲻԣڼƶֻҪһĹͬŬ


һҲܾÿҸСС£һΧһڵľǧٱģ


Իͷѡһͨĺӣаְ裬һҡ
ȻԸڵ˵ԶΪһ

ڹ㳡԰ڵĳϣ˷Ȼúù¶·


粻ңĻЦͿҲҡұһεϱ֮У¶ͺѼ᲻ɴ


ҵҵꡣ
㳡ϵȪϸ質׶ʥ
We wish you a merry Christmas ,
We wish you a merry Christmas,
We wish you a merry Christmas and happy new year......
һʥܽڹ԰룬ɫڴʥһŴȰ游ӣŨ


ѩ׵뷢ڶĺƮʥӰķ¹˲ٺӵĿ⣬Χ¹


´еĻ̲סҪı
㳡ϷʥñСʮ¡Ů׶鲻ԽĸȾʥҹգ


ÿҲǣһֻɫͷ״죬ее̫Сųõ


Цݡ󲿷ֵ¶ѡ˺ɫůڵʥññһһһͷ첲ǵ


һϷҸɡ

׾ǲҲξټҵС˿ֵĶȹءĵ˵ϻҡȻƭ


İɡȻʱֻڰڿǶ˵ӰǱʵŵʱҲȷʢװǰξ


ĵĸĸԼ׾޵ĸ׷ϡ"׼"˫˵ЦֺҶûпң뵱ʱҵ


ɫһѿƭҵֳ޷Ǿ뾯Ұ׾ѾҪԼ뿪ҪƤ


ϧȨ
ǰݺڵʱʱ޿̲һ̵١ȻʱƺǱĬı


Ǳ˴˵ĸоȥĺ⡢־壬ĵ׵ƺһЩǿзԼĸһǳʹ


飬˵Ūȴ޷ŪԼġ׾޵ĸıһֱҲŽ


ʱҲûиоů͹ػһζְ


ҺȵʱҲûз̳ˮ壬һĴȥ͵ߵʱ


Ҳûв΢ĲȻһܴЩʲ᣿ѵ˵ΪȥҵĲпͱ᣿


ֶεǿнĪֻĺı֣ԴһǿҵĶռ


ƻһǿųҺͰԶĽӴ
һжǻΪ׾޴Ҳ̹ġٺϧ˵ģԸ


¶ҲῪڵġ¶ᣬܿޣҲܸ


ǳΪ֮ȱĽֻͨǰ¶²⡣˵ʲ


˵֪ѾĶĶҲ˿й¶ĿӦξĵǺӵ


ʱҾһɲǼҵϡʹĸоڲҾʹΪҼ


ŮˣΪ׾޶ҵƭҡҵǿʵû˵ϲŮˣʵû


˵λذ׼ҲȥԼֻû˵һֱĬҾƭҡ
Ϊʲȴʲᶼ֪˵վһһصˣпޣ


ʱͱң˵ʱҡȵᷳҪʱǲǾͻԥңһԤ


׶ûУһһ
ֻһˣصǼĹԢҰǽڣһ˾׽ˡ


ʹʹҲȫԸͶ׾޵ĻǱһ˵ҹĻů˰ĵĳ




һȺڹ԰Ŀյǣ׷ܡͻȻһǱСŮͨһͷԵҽűߡһ


ҲպܿͲӰŮſڵֿС۵Ŀȴûмҳģ˹


Ů̧һ˫Ĵ۾¹䣬ʮ
ûĸĸֻ֣εĸ年סҸ½ӱĵϷ·ϵ


Ϊûֽϰߣ˿ҲֻΪѵָĨˡСŮίıС


һ˫Ө͸۾΢죬λεһ澵ӳҵҲ԰ɫǿһ΢Ц


ĸԲСԴ
"ûʹ"ʡ
Ůҡҡͷֻתͷĺ"ҵû......"˵ۿ־ۼˮ



һתСǰȥͳʣ޼Ǯһֻۺɫ
"ţ͸㡣"ЦݵŮ
Ůеԥң춻ǽӹε߬ɬ˵"лл硣


"
ʱŮĸײŴҴҵһͷŮ֡СŮı˹ȥΪЦСһ


Ļ
Ůĸ߷·һֻɻĸĻĸ׽ɫҲΪŮǵӵСŮ


ָҵķ˵ʲᣬλĸ̽Ŀϣ΢΢¶һл΢Ц
ĸŮǣȥӰĽĸоһӿͷҲĸҵͯǲҲ


ȹҲǣҵСҲƯҲˤʱĵϵĻҳȥ


ϵɡ
ҲҪһ۰ҵ裬ҵ......

"ʥ֡"
Ԥ׵ģһֻдƷҵС
̧ͷȥҳԾЩϲ£졣
"壿"
վǰһЦݵǰ׾޵Ķ壬š
"ӴСĻǵң̫жˡ"
Ȼʮ࣬ȴᡣƤҲͨһƴֲڣںڵͷûһ˿


׵ĺۼŨüޣһ˫޳һǺЦ⣬΢΢ĴǳұWķ顣һ


ϯ̻ɫʴ£placeboyƤЬںΧһոʽëΧ⸱


྿ǹǹյģоȻǷǳôεмңϻһϷ


ԵĻζȴҡһ˷ӡ׼ҵ˳ȥòƽİ⣬


ʹһһŮ׷׳ǵĿ֮¡
"ҵ᣿"
ҿƷͻȻежʹһϲʥҹܹյ˿ĵɡ
"ǰҷѾ˼ǧѡŶ"
žȥΪšӵȷ絹·ĲŮӣϧҶ


ٵ̲סЦ
ҵɵƤǡжྫ఺󣬹ƾŮһ


˵Դ巽ŵĻˡ
"ƭҡŮ˵ɡ"
"ҾøʺС㡣"
Ц
"˼ָŮˣ"е㲻õü
"ᣬûһŮ˻СԵǼҾߵ"
ŵĻ·ඥұ񾭡
"˼Ҳ̫ס"
û̻ش𣬶ĸҵͷ̾Ϣ೤
"ɵ......"
Ҿȵתͷҵ·һȰļҳǰζ̲סսķ·


һߡ
"塣"ҵͷеɬۿҲ˹¶ԺĶǺõʦԺѾ


ûĸҵͷ˵"ɵ"
"ģ޺ں㰡һΪ㶪õıȻȻȥȷҲС𺳡˵ʵ


еĽǺӡһֱȴֲ顣Ҳ¸ҼᶨĻڵ


һж᲻һҲ˵......"
ŵĲ۾·͸ǰĹ⾰ңȥ͸׷ڡ
"壬ǲѾȷõĶˣ"
ҹʳ˿ڡӦȴһصĴʯһֱѹҵϲ²졣
"޸ģ"
ʵ
ҡҡͷ
"ǰ׹ù......"
"ˣ"
һ٣Ե¶мԼߺ޵顣
"׹ùϾʱҵȷе㽫ŽɣǽѾۿˣҲû


ȥʲᡣ"
"ֶʲˣ"
ΪĿңͷһ
ҵͷеԥò˵
"ģ£վߡǸţ"
Ŀе̿Ź˵"׹ù˸绰ң˵޳˵£һ


ͰĻȥ˲ʵȻͿ޺ξټҵСڰ......"
ҵȥһ뵽ǸҵؿھʹҲеʡ
"㿴ʲˣ"
"ҿ......ޱξټҵС......"
ȵҺ̲סۿһһŹԼҲһǲһʵ


õѹᣬΪʲҿƲԼ᲻ͣĳۿⱼӿء·һǦ飬ʹ



һסҵļͷһůϢΧƮĹˮ㡣
"ģ㣬ûж׿˵ϲĶˣ"
ҡҡͷ
"ᣬӦȻûж˵ǾͱʾﲢûˣǸŮ˻


ˡӦľĺ͸顣"
ŵȡ
"ǣʲᶼ˵ңҼһ֪֪а׾


ҳϦ⣬ҶļҲҲøһƬհʲᶼ֪"
"⺢ʱͦģû뵽Ҳɰĺһء"
žȻǺЦ
"һռǿҵĺһΪϧںԲŲԸóȥͱ˷


εĲԶֻһˡɵĵط˵һû


¶İϽܸ˲Ҳ˵ӳ̶ᣬȫ»ǵһο


¡ʽĽһİ˴ذ׼ҽܸˡԴҶĹע̶Ҳɼһˡ
СӴҲ˺ܾòİɡȻ׼ôһӲˡҪվ


֧ǧҪ׵ű˵ĻҲҪſְ"
һͷˮԻŷ׽˼׾᣿ﶷ˺ܾãʲ


ֵܾãҪ˭Ӳ̣Ҫҵ֧᣿ʲϵأ
ſһ󲻽ͻȻ侯ʲᣬһסҵļͷǳ֣صʵ"ģϲ


᣿"
·һʯҵԿϡ
"......֪......"
𰸸ԼҲһԭΪһǳ϶ķϣû뵽ԵĻشȴһ䲻֪
"ûж׹"
׷ʵ
"ףʲף"Իૡ
ŽյĴЦ
"찡Сʵ̫ҺֺЦˡҼǸɵֶӾȻҪһھֱӰ


췹ŮӵĻž͸ӵиѽ"
һҵǳϣŮˣͱһֻһˡ׾޲ϲʩϲ


ֱʱֱһͷҰޡ
ٿػعͷҾĵЦİţ֧֧˵"......㣬㶼֪ˣ"
źòסЦ⣬𴽽ǵ"֪ʲѽ"
Һգҧס´˵ǻĺܡ
"Сģ㲻֪Ӷʱж۰ءҼǸɵֶW
"Ŀҵ۾ȫû˷ŵĵЦ
"ģӦĿ֮Ĺϵƭе˵ƭԼġΥԼ


һǳʹ顣ҲϣһڵĽ֡ҸֶǿԼ˫ȥȡģ


һֱȴ߳ǰСıҸĵ߰
⺢ӵȷ̫Լ⣬ȥĻʵĻش㡣ҪԼ


۾ı䱻˵Ļ㲻ȥ֤ʵž޲ѣ֮Ҳһ


ԼĿϣ
춰٣㲻̫Ļϣֻǰˡ"
ȻǸǳȤ˰Ǿ仰ðٹùĻ֪µķ籩ɡ
ͻȻ￪˲٣ȻѹʱиߵĶǷǳҪء
"лл壬廹͸ʵŮ԰ɡ"
ЦƤס
ȻŲûջص˼
"˵͸Сĵﰡջĵ"
"ƭңŮʽ͸ҵģֻǶλŮʿȴû͵ĳȥɡ"
ҺɵĿаȵЦ
"ʵ·ζרʱǰһúƯˡҲûر͵Ķ󡣸պ־


㳡԰պֿɰСķˤĿɰãĳ˼ԣҾ;


Ҫ⸱͸СĿ"
"......㶼ˣ"
һ𷽲ŵĳҾ̲ס졣
"š"ܸɴĵͷ
"ܻкñģСľ°ɡҪȻÿӴ"
Ź˵ӣ̲סЦ˳
Ͷһĸоһ㶼ûԳľнѹȸСǺͰ׼˲̫һĴڣһ۵ʱ


һϵΪһŮ˿ĻӣڿǸܷȤĬֺܶ˵ĺˡ
"ġ"
廽ҵ֡
"ʲ᣿"һֹסЦ⡣
"Цš"
ŷ̾޳Ĺâ
ͻȻһѾסҵֵ"ģҵ˹ɣ"
""
"һξͺã͵һҵģضһɡ"
ҲС졣
"壬Ҳе"
"ûϵܼ򵥵ģֻҪѹڴһͺˡǸTitanicRoseһ"
ͷߵĵһ͵ȺЦĶ壬ҾǰԣǸˣһĻɫ


˲Ŷԣ

ұһͬȥԴˣһֱֵŽǰŸĻصѧУ
¹ȡԿףŷְ׾޺ȻɳϣԭΪ˿Ӧںξ˹ʥ


ͣȴû뵽ѾںڰķϢһ˫۾ֱңûһ˿¶ȡ
ɫʥҹ£
һǲһִ󣬻Ǹõ˷ֱʱ򣬷ſ˴˵֣Ƕùһ㣬ɲԣ

׾һԲɳϣҴҵĵƣҰ׵չɫģ


ÿһǰס
ӵɱڵذϵ̬ҽӵٵĵ绰񱼶ȥδüشϵԵ



Ҳ̫Ϊһ׾޳¾ͻŵ·һ·ǰͻȻһƬ


ںЩʲھЩʲᣬʱ˼һȷĽĹҶ


һµݾԴͷĸоѾʱϢı¹⣬


Բĸоͻӿỹϰߣһȵįĺҹ


ʲҶૣα岻ԭµ飬־׵ʱ̣ҶȻ


ˣ·ܹԭһнһС·......ĻһС
Ȼ̫ʱֻ֮ǰ״̬Ĺرţ˵ҽͣ


أÿһ鶼صᣬҴֲʧ룬ͺñһһذ׼Ҳμ


һ
׾ڸı䣬ҵҵᵽģҲڸı䣬ԽԽԽԽģѾҪ


ԼǰķҲץҵֲϷſ׼ҵӡ
Ƿ׷İݺĿռԼĹ켣ǰУû˿üԼûܹԤԼ


Ľе߲й¶³ҲúǶãã֪ǰ;·


߻һܹǣԼһͬǰСǹ¶Ǻ¹¶ǿܶʼֱ


ľͷֻûоͷһתеڶ֣ѭڡ

׾޵ĬҾϢǰçײʱϲñ⣬ͨ׾һ


Ƴ⣬ˣϲԽŪ֮ĽƺԶཻ֮ͣϣ֮


ƶĿ
ңҲûиоҲһߣұӵ䵱įĵƷһ


׾Ҳܼį˵Ҳһо˳ֱۼǰ׼ҩ׹ݣһĹ


ܵй¶ƫִԴͷγһˡһȱˡҲǡǻ೰


Ц˴
ٵ֪Ĺùοֶӣһ۾Ϳ֮Σ


ԲŻϵϯŻƭȥʵԸĿһʵĺϷ


޶춱ײʵе׼׼ҵĴүƷѧŵģŮĿ


ӵĲѡǰ׼ֵýĳһһϷɣѽ꣬ͨ


˶֮ο޷ݵϵϲҲԹ˰׼ҼҳһأͨŮ


׼ǸͯңǾ͸һЦ
˵ſң˵Զңһжڵʱһһ롣ԶΪҴ


ָ˵ңÿһμҶγϵĶ¶ʱҸжҲɵɵŹȻ


ᩤǶᣬ20ڹŴǶӦŮϥͣļʹҲ޴


ܵȴӵµҡԶĳŵҲţ׾޵ĳŵǲʵֵġ
߹ȥڱذϵӵ£׾ͻȻһץסҵ̧ͷңĮ


еҧгݡ
"ûʲң"
Ц仰Ӧᡣ
˵ûУʵĺܣϾöָǲʵ
׾ָԽۡ
"ȥˣ"
еᣬҺһұùƭʵȥξˡǣ˵


ڡ
"ҳȥߡ"
"ߵʮ㣿ѵǵ˵ᣡ"
׾ƺŬѵҲ͡ȥһһŽ߷ˡ
ԭҲϻң§Ҷҳŵʱůġǵҿ


Ӧξĵӵǵʱ֪ҵˣһƬƬҲҲ״Ҳġ
㲻Ҫξ᣿Ϊϻˡ
"ҹֵʱ壬˵һ˳Էûȥǭˡ"
ķǣ˶ᣬֻɸ߲
"壿"׾üëһվѹȸеҾе¡
"תìͷٶδ̫˰ɡ˰Զ㣬ֿҶˣҸò˵ˮ


ŵأ"
žһǴҺԥһơҺԼҳſ̬ȡ˵Զ


ԶĻһ⣬ǰԼٵ嵱һѰ


εڮʵ޷ܡ
ǸˣѹʱİοҲһƴ׾޽͵ĶȻһԼ


ֶӷ̰Ľ֣δ̫ˣ
׾ȻܳԾһͻһƣת۾ȼŭ𣬲ûд


ҡ
"Ǹˣ㲻ҪڮԼˣÿһ˶"
"ߣǣǶǺǶҪһڲӪںװǻ


ļˣ֣ǲǣģ㣬ʲᶫ"
һö׽Ȼǰĵƹ⽫ĽҫĿʹҵ۾Ҳʹҵ


ġɻ˵þҰɡ
"YLXңʲ˼ˣưˣ˵ѽ"
׾ͷʨӡҿҹٷ֮ʮѧԼԼؼҵĻؼˡ̨


ϷһմȫУЦ
վ۸ɬ·һǦ²ʲȥ
"ȻѾ֪ΪʲỹҪҡ"
׾޵ɫһƬֽ࣬öָݺݵϣָײڼϲʹĺۼ䵽


תϷһ죬תȦӹǽǱȥˡ
"¼Ķ"
ñĵңڶ¼ҡؿڵʹķ·˺һѪܵĿ


ϧᶼ
ҴͷվһҶܣȻ׾һȴƵ޹ӵ


ϡһץ̩ܵĽѾӵٲ̨ȥ
ʶͼҼ׷˹ȥۿ׾޺Ľӵӳ̨һѱס̩ܵ°


ץס֡
"֣"
¹£׾޵ɫ·һɭ䡣
"Ҫ"
ԴңҲҵӵӵҵĶ͸ҵ


˵ϲҪĶ
׾޵ȻҴ࣬Ľ̩ܴҵ˺ȥԾıסܵĽѾӲ


һľͰ̩ӵ¥ȥ
"֣ûʸ"
"Ҫ͸ҵĶ͸ҾҵģûȨӵ"
"ģ㻹˵仰ͷβûкúϧһУȻǸ


Ľָֻܵϣûҵҵûӹҵĸоûʸӵ


һУӽҪȫջأ޴ŻһٶĻͼװ˳ɣ


һͷβҩɾȵ¼潼ˣ"
ͷһϣеɲǼʧҲһǿˤȥҾһֻߵķݣһƬ


סҶ㱼׹䣬һֱ׹޵׵Ԩ
һı̨żٿһȥһͷϣʱʹϯͷ̱


ڵ֧Լվʧȥˡ׾ײعͷûаӵȥ


ҵӹһ˿š
̧ͷоһճҺӶͷһĨʹ̯ѪҺȻĿ


ԭұǿͷѪֹҺѪΪҲǶεһ֣14ҵ°


ŻҺҲɫԼǲͣѪһʱʶһƬãȻ
׾޽Ӳ߹ץӵµĽѾӡҺãûаȥҺãӵû¡
׾޽ߵĽż⣬ͻȻίԹߡΪʲһҪܵ˲Ϊʲ


Ŀƭͱ֮ᣬָȴָȴңʲ߼ʹָ


Ž⣡Ҫ˭ȥ˵壬ҲԵɣҿڵĻᡣû


ƽȵ۹ңҴͷβֻһ¼潼˶......
"׾ޣξ֮ϰΪʲ㲻װ׵˵ҲƤĲ


㲻ţǮҡαҪöָءǺͰԶ壬㲻Ҳȥ


ξСᡣǳƽ......ǣ......"
ҲҵЦһο׾޵¶ʧı飬ӵ´ﻬ䵽ϣ¹⽫


ڵҫ쳣
ҡҡλεվűߣţ˳ȥ׾û׷տյģԭһ


춽ˣֻû뵽ͻȻճķʽ
һɫ±һܲͷĲӿѪҺؿڴ·Ҫ˺ȫʹҵ


ҹĺ¡ŵʱ򴫴ϲұļҲ
ҪؼңصҸطͲΣˣͲ˺ƭˡ


ҲҪκˣҲҪκˡǶƭӣ˵ᰮȴң˵Զȴҡ


ûҪҵ˴ڣһҲûУҹȻǶġ
ĸҪĺӲӦóϣʱ˾ͺˣ˾ͲʹҲˡ

ͻȻᴫصıΪǰ׾׷˹һͷȴӭİײס˺ʶһ


ģᵹȥ¹ͷϷնЦݵȻݵҿ϶Ҳʶ


ˡ
ͷ
ʵҲûȫʧȥʶ֮Ѿüٶ۵֫оұİ̧˳ӣ


ϳŷ泯δ֪Ŀĵʻȥ
һ·Աҵֹ˵ЩʲᣬһƬ磬άʣ޼ʶ


ѾȥҹҲʵϾȥ˼ϵİ˵ʲˡֻǶ϶ĸо


պܶȴ
ͣᣬҵ屻ձʮµҹ紵ڼֵһ
ǵĽŲȳǿҵĻһĳƧտĳЬɳʯĦ̶죬


·ƮŨҵĳζҷתԣԹƳһʽķػֿ߲


ط
䵽ϣϵĴиң˿һںʵĲϣ̧ҵ򦣬ͻȻһɼ


ǵζһļ⵶ɲǼ̽ȫÿһϸҲͬʱԾҵĿ


һֱȵᶼ
"Ӵ˯ѹˡ"
ӳһ˫ڵƤЬ׾޵Ʒζ˵Ьֻ˵Ǵӵ̯ϼ˻ӵȲƷ



"ιϵͷҲǿűŮ˻Ư"
˵һѾסҵͷǿ̧ͷ
ˮԺŤŤĳֳǰĹ⾰Ȼϣһƾķ


ˮ豸⼣߰ߵ֩״ĳ𴰿ڴĺε·ɡ
춻ָҲſվǰˣ䶼20£пһҲ18


ģÿһȾһͷ۵ĽëΪ׵ӵ̣ǻҶϴһŷ·ŰƵĶץ


ͷ¶һЦݵϻһεĴࡣ
Ϊ׵Ӵһڣµ̣ʵЬ̤·ڼ̤һ΢ĳӡ
"һӡϧͳһϣؿڶһ


ĻǾ͸ˡٺ١"
µ˵Ҳü
"ҲʶǡΪʲҪҡ"
ƽĿȺΪȡ
"ĮСˣڲʶȻǴĻȵʱ򲻾ʶˣǻԺúõġ


˽һ±˴˰"
ϴ겻ҵ򦣬ߴҵһ·»ҾڣһȲ


ѹ·µĺＱģ
"޳ܣ"Һһƴ٬֡
"ģƲԳԷƣ"
Ҵֱݺݵ־ҵա
Ȼһη׾޵ıҲ춶ǰ׾޵ʱĲ޸֮Ůӣÿ


һкܣοִСڹ¶ΪһֻܺͱĺӴͷء
߲Էһһͷײǰ꣬ûԤϵһͻȻѣʱͱҺ


ݵײڵأؿˡһԵһʱ俴ķɣǷĿ϶ҧҧŬ


֧ԭҡҡλε峯Ϊ׵˷νֻҪҰǸסһ


ܵϣ
Ȼȴ˵ҵʵȫûԷϸóȻʤ㲢Ϊ׵ۼ


ȴûж¶һթЦݡҷʱѾһץסȻᱻݺݵ


ˤɳȥҵ䵽ϣɲǼȫĹǼܶ֨죬·λ
"Ӧÿ佱ɼػǸ˵޴ĿЦء"
Ϊ׵е⵽ԣӸµĸڵʹģ׾


ʱһǿҵıĺͲм
"Էĵ׶ûððȻϮңߣΪҺһᡣ˵ճһƯƤ


ȴȫûд˼ģϵ۹Ȼǹƽġ"
˵ҾŬ֧³һѪһЦݿ
"ǣĿ˽ҲҵĵϸˣҺȤ֪˭ĺôҪ


һһƶϴû˿üֵĹ¶أҲ²£ǸǲһŮˣǲհף......"
"ķϻ࣡"
ҵƺŭˣһҵظϣǿҵʹҴ
űײڵصŭɶĳһѾסҵͷҿҼơ
"ӣСҴӣҲ"
һһߴӿڴͳһˮٿУ¹·ĵɭɭĺëȻ


ȻҲ̫Լ϶һ˰̣ǿǷݵļƷ뻭ҵⱲҲܳȥ


ˡ
ͷϵ˿ڼȫµľʹ춱־壬ǱĵС
һץסҵĽݺݵĳЦӳҵմұ۾ƴ


ĹﶼصҵĺȻûκңһ˶ûС
"ģھͰǻᣡҪҲᣡˬ


ϻ"
һһס֣ĵӣƳһԾаĳЦ"Ҳ


õġǸס"
˷ֱǿѹסҵ֫ˮת촽·һͷǣ


ųײ˷ܵĹâһ׽סҵ½ͻϴϱĵڸƵǴصĺ


ԼЦһεε·ӡ
Ϊ׵һȻûм˼ֻǱĿҵȡ
"ϣˣУ"
˷ܵļϵ·кһһҵֻ۾


Ҳˡ
ֵһƬƬĸҵ·ܿҾ²ǵ£ļ¶¹¼


˵ԡԼҿ־ļȴζвǿ
"Ư壬ûزҲνˡżζ˸оҲᡣһΪԼ


վأû뵽һҵ;ٱ"
ؿڵϣ춸й۵Ĵ̼Ҳͦ


òҵؿڣǿҵĿ־ܸ߳ӿ費ʵˮ

ͻȻ˽һҵ弸ʹеɢѪҲ


˵ӿ
һ˾͸ͷ׼ҵؿ˱ηֵҺһ˿ھʹֻ̡ͽ͵Ť


ǿǷͶĸС
ˮʼַļһͻᱻĻһ˺ۣؿڵѪ


ԽԽ࣬ҵ˫ȣ¶˽Ĳλĵ滬ҵ˫֮䣬ɿҵĿ־


ǿǵ¡
"÷ŴһԹԵı𶯣ǿɲϧ񡣰Ӽźˬˣ˵ܿǲ


ݡҪҷǲ廹ҪⱲӶˣ"
춷˵ֿ۾ҵ
˵14ǿ֪ĽĻ6Ľٴǿֻ˵ҵܡΪ


һԱҺһû
ȲĳƤ⿪ͷͳȳĶһѽҵ˫ȼܵļͷѹ
ܸоͥĲλĳȼӲ強ѹ˵ĶſҵѨͼֱ룬Ŀ


ѹԼϲͣˣҲ뵽ĺӵס
׾˵ûҾһ¼潼ˣֻ䱻ڿ²õ͹ػ
ҵգǰּ͸ҵ᣿һٹ


ȥ˽ԼҵĵһʼһҾ󡣻ûϣ


ûδǾ̫̫ʹˡֻҺ֪ˣû˻Ϊѹһ......û


лĳ˵ռݹһ΢Ľ䣬һ......

Ԥ˺Ѱľʹûڶߴ˵ƺߺײĶѹϵķ


ͻȻˣ۾ӳĻ𾪵ļϲ£졣
һ޳ýӰǺķŵڵأΪ׵Ĳ겻ĵĴӵݺݵȭͷ


ȥȭȭδУĸϥҵһ˾һֻƮƮĲ޷˳ȥڵ


Ƭĳ
Ӽ״ԥԥΧȥµĴ򷨺ܿͰ
׾ΡȻм䣬ſڵϰǺĲ˼ֻߵǿѪƴΪ


֮·ȼһ˾üʹȺҵǴҲѽͷ֮ޡ
""
׾ĺ
"ǡǣǹ̩͹"
Ϊ׵˸׾ޱ˲ȾͳұѸײڶ֮Ƽ


ϵˮһѾסҵͷڵֶ׼ҵͷֱ
"ģ"
ҵһ˼еĺҵ֡ԭ޵Ϊʲ֮ǰûз


˶ءҺòģú޺úޣ

Ѳ̵Һڱҵϡ
еûд̽ҵͷ׾޻ϣǱâļ⵶ֱĸѪ


ȵ¶һε䵽ϡ
˻ֽţγԼֵѪ˳ȥմȾ׾Ѫˮڱ䰹


ĵϣʺѪҺһҳ
׾޹ҸǰѹѪĸϲ԰һƬĺˮ׾ϲͣ



"......㣬û°ɣ"
Ҵûм¶ĵ΢ЦЦҲй죬һһ


Цݣʥࡣ
صĴȴ¶΢Ц֧ճյߵһſ



"Ϊʲ......Ϊʲ......"Ҫҵһأ㲻ǿѾΪʲҪϧ


ҡҲĲ
׾ָ̧ҵգĶͷҵĶͷϣ·һ
"û̫......̫......"
üͷ׾޵ĺʼҲʼһѱסصŵĿ޺"


ޣǲǺʹǡȥҽԺȥҽҪ㣡˺öѪöѪޣ


Ҫ㲻µģԲԣ......"
ҵ˼һƬң˵Ҳʼ״Ρ
"ģ㲻Ҫޣ......һҵ˿ھ͸ʹ......"
׾ҺҲȴԽԽࡣ
"ҲޡȥҽԺȥҽԺ......"
Ľ׾޿ǽϣ˲Լ壬ĵվ볯ⱼȥ׾һץס


ҵ󣬵"ߡ"
"ǣҪȥ㰡"
Ҵ󺰡
"ɵϣҲñ˿塣壬ֻһܿһ˵ģ


Զ......"
ʧʹޣ׾һѽĻ촽ҵĶͷϣǸƵ


˺ۡ
"ʹʹģԲ"
"Ҫ˵............Ҫ˵......"
§סĲ
׾޷Ĵ½ͳֻ
"ʢҽԺᣬǡɾȻ10ڵ˵ĻǾ͵հɡ"
ˣʱ򻹲ˣүƢѽ

ȻȻѸٸϵҽԱ׾̧ϵܣҹ׾޵ĴҲ˳ӡһ·ϣ


ֽҵַ·һܵʹʹȥҲûзſ

ٰĳҽԺſڵңԼƵӣ߬ȭͷ


ǽڶȻİɫ
"ġһлҪ˵"
ٺܿͻָ˴ݵ̬һЦе㽩Ӳ
Ҹߵ£͸Ѿʼס
"ģǸĺӣҲٹ˵"
һתֱĿңﲻκθɫʡ
"Ҫ뿪ޣԼԶ"
ᵽԶҵȷһʲ鶼Ӳ۾еһж֪ˡ
ĬһֱЩҵ¶ˡȻȴ̹Ȼվǰȫû


Ųɫ֪ص̫ûĲĻ֡
"ùãһ⣬ϵҽԺãңѸἰʱ"
üõĵҡȥƽȫûŭ⡣
"̹׸㣬ҽԺǰ׼µʲ֮һΪ޳Ϊ³Ļ᲻ڵһʱ


ӵϢᣡ֪ڻңҿԸ㣬ҰٲмõֶȥԸһС
ϣ㾡ѧ뿪FʵԼҲ֪Ǿ⺢ڱһܽF


ͶҲ֪㲢Ը;һ𡣾޵ȷǸռǿĺӣϾջ


в̤Ҳ⡣ΪʱԼĴ󡣶㣬ϣҲܾͷҪԽ


ԽѾ澴ްѧԼȥӢ׶صѧһԺͻ̳ĻҲ㰲


ȥŴѧ˵˵ԶԶֻϣȥҲҪȻҲߣ


һſͷ֧Ʊ㰮ٽٽʮڣǰҲϡȻҲ


Բһ̰޶ȵĺӡ"
ٴһһ֧Ʊͳǰ
"ҲҪ"
"˼Ըôǰ׼ҵҲԸǮˣ"
ٵ¶ɫʡ
"һ뿪޵ġùáģҲȥԶС塣һ뿪SУԶٻҲ


Ǯ"
ٿ𷽲ŵ
"ģйǼ£Ҫʵ޷ģҲϣͷԾɿƤ


Ҳ˵ǰ׼۸㡣"
"ùãһ㾴޶ȹһڣһһ뿪뿪ߣԶ


ڳSСˣ"
ҹپһ
"áҴӦ㣬һҪ֧Ʊ¡òɡסĻһܵʱ䡣"
ǿʽĽ֧Ʊﲻݾܾ
лعͷҷȥ

"ߣĸһء"
վԶЦ


ѾתӻȹΣڡ
伸ǰɹĵط벻ڻ
׾ɫɺܲ԰ף촽ɬҲյķԸС
ǩմһˮ촽
Եɵ졣ĵͼںйɵҺãû¡......ҲҪ


......
ޣһҪһҪ......
ѵð˯ݣҲȪӿΪʲᣬΪʲǻߵһѾֲ徿Ǻ㻹


㡣Ұᣬңûа㣬Ϊû˰Ҳ֪״Ҳ֪뱻


оһֱһֱԻ
㰮ᣬΪʲҲûж˵ϲ򰮣Զһֱ˵ÿһζͣ˵ö飬Ϊʲ


˵Ļ㲻˵ҲҲ֪֪ж಻ųҺµõҲʧȥ


ǸС......

ʪָɣʪѾ֪ʱͿռ䣬ֻĿ
ֱоһֻůĴĲҵᣬҲŷְ׾Ѿѹˣңǰδ


ҡ
"ģΪʲеڿΪʲҴҲûмĵĶЦ......Һ뿴Ц...


...Ҫ......"
"Ϊһֱҿ޵Եʰɵ......"
ץԼϣʵ
"ˮһʵ뱣ģұ֤ӽҲ......ϲ......


............"

仰̫ˣޣѾûлٻͷˣܹ˵㰮ңѾûź


ʹˣҲپѹ
Ҳ㣬춷ˣԭǰġ
ϧǱ˴֪Ķ̫̫......
뿪
׾޵ָĺܿ졣һͱϲʮǾƶˡɫһ


һҵҲ𽥷
ÿһҹҵһĻ涼ᷴҵξС̵ѪɺҺ壬Լ޲Ұ


ɫǳЦǷԺһҶ޷ȴǾĶǵһĻҲ޷


ǸʱܵǿҵԼ˿ɬζҸС
еľСӡʱ޿̶뿴߷Χڡֻ뿪һͻ


һȫҽʿɫһϻʿСѪѹĹɭɭĿӲǰ


ԭǿҺøеһỤʿŵñͷܡͷʿֻܳȱȥ


ֳȻ
"ȥˣ"
ĵңȫƹȥǰпᣬѵһĺλĵգҾɰ


ļֱһĸĺӡ
̲סЦһԵĻʿǿɫּһЦ״



"㻹Цң"
ۺʱϲӲͷƤǿ˳˼߹ȥһҵֱ۽§˿˼


վһ˵ȵľĿ⣬һͻҵĶͷϡ
"ͷ˿ڻ᣿"
ղţͷỰ·һѲĻʿʹըЩذϡ
ҹҲӦȫ飬׾޼ȥ˰شҲһЩ۵ƤˡĨһ


ҩҲ벢ûд󰭡ͷϵ˿ڲɿĵñȽҽ˵㽫ɴҲָܻԭϾ


ˣ˰̲ɱԶ˶ͷϡҲ⡣ֲŮˣҪҹˣ


˵˰Ҳһѫ°ɡȻһǾԲʵ߰׾޵ģʹýֺͷҲ֪еķ


Ӧһ᲻˲˹ҽԺ̤ƽ......
"ˡҽ˵ɴȫָˡ"ҿĻﾡѹȵĸŪʹ˿ڡ


ڶͷﷺ۵ζ
"᲻˰̣"
"ᡣ"
ҺԥĻش͵͵ӵһԵҽۼһ

Ϊ԰ٵĳŵ֪ھԵһһաԹʱ̫Լֱ


Ƕ꣬ȴò̾ÿһÿһ˶ݡʱ䰡ܲߵ


һ㣬ٶ࿴۶วζһĻůɡ

ҪȵʧȥʱŻʶͬĴͣظһֱ޿ɾҩﰡ

ʵҲһǳ۵ļⷣʳҶÿ§ϲʱ˹


ϣЩͰҸѹ̱ȥҸ߳һͷ࣬ȴˣСһÿ鶼ҪΪչ


ɢҪ§Ȼ˵¥Ϊʮµĺ綳ҶǿиΧ


ϺʵΧϺ̺ӡϴñӡΣе濴羰˳ָ


ʹָġһͻȻ۾""Ľ̽ŵƵǰŵĸӲ鿴



"ޣʲˣﲻ᣿㲻ҪҰ"
"۾ɳӣʹ"
"డ۾ˣַ£Ҹ㴵"
ⷾȻ䲻һסҵҵ촽컯ҲԱѸߵĲܲ


ܣڸݷʽǣɺõҼ
"㾹ƭң"Һ
"ģյˡ"
Ȼҵ͵һһͱˡ
ֱǸʱҲܵԭԼϲ˳ϲá

мҲƭҹȥһѾͰѹڴϣ£Ҳϸ˺ü


¡ҲֱֵҿꡣǻʿСɷ羰ţ᲻᲻һҲǸδ


֪

һξ޵һΪ˸е³һҵһΪϴ̡ȻǼͬӵķʽ


ദ࣬ȷҵһΪ³ȻҲҿԼγɫ֮ǰѾϰ


ԼԼ򵥵ļҳС˻Ѳҵġο޴󲡳Ҳ˳Թʢ


һЩ嵭һζϵҲûʲġ

ԼİһһڵİԼķ˳ԸɾָоҸϲۡ뵱ʱһһι


ľҲͬɡ

"ó᣿"촽ʰꡣ
"ûĺá"
˰Ҽе봷ĳ嶯Ǹˣ
"´λԡ"
Ц
ɲǼ䣬ҸжЩᡣ
´......ǣѾû´ˣ֪ᣬ......ҵĺʹ㲻Ҫᣬһ᲻


뿪㣬һ̲סй¶ԼʵһῴġҲǰᡣҲܰ...


...

"ġ"
ͻȻһѴᱧסңȵϢᴵڶĸо
"ǰֵ飬ڣϴǸ쵰ܲԭ......


һѹȥİ׾޸Ĩɱ......ܲܽȫµҡҲٱ㣬Ҳ˺㡣


㣬ҲĿܵ˺֪ᣬС壬ҵľ񱻼צӺݺݵĳ


һʹҲԼӵ￴ˡһһһܼ尾Ҳ


˲ͷŭ̵ĶԴ˺㣬ҵĴҿɶһʣûȷ


ʽϧ㣬ȴһֱͣ˺ĥ㡣ҲԲܡΪҵųû̹


ĸ飬Һ㲻ңҺһھܾҡ
һ죬ۿ㵹Ѫû֪ϢҲ΢ļоҼֱͿˡ


һ·񱼵ҽԺҲͣͣڣˡҲġʧȥ㣬Ը


һȥذ׼ܸˣҾû뵽˴˺


ľɴ֪ĹȥҲῴվǰС١ҺúԼΪʲᵱ


Ա㣬Ϊʲص˺ʱû֧㡣һͺˣ


һͺˣ
ģѾŬ׼ңֻҪٵһʱ䣬ȵǱҵӵ


Լɵʱһҵ˫Ϊ㴴һƬֻǵءҾʹȥ


ҲȥǿԶһܵκǿҷԣҿӵ


һϧͰ׼һϡֻҪΪʲᶼԲں
ģңҵľʵʵģҵİľԲȰԶ٣ֻ࣡һɣ


ģԶһòã"

ҵֱ۲ͣĲİҡңҲǣΪʲֱ


Űĵ׵ĻңΪʲһ˵......ŪˣԵ޷......
"ǣξС˲......"
ɳ
׾һתҵ壬Ŀ⾼ҡ
"ξټҺǰ׼ҲȷҺǵŮҶξֻ֮˾û


Ů˽顣ңģ"
"ǣۿûоܾӵ......"
ʼһҵ
"ῴѵ......ȥʵ......ǲǹù......"
޽ŵ׽סҵļʵ
"ޣһ㶼ϲξС᣿ɰƯСˣϸþһˮޡ


ŵԣǲһ԰ҿĳİĽ......ұȲҲ䲻............


"

δ˵ĻûҧҲƵ˱ҵĴ꣬ҵգҵᡣֱ˴˶˫


ŷſҡ
"˵Ը˵뱧һһ¡һֱÿҰ˴ֻһ


ҵĺСֻܷһˣҲݲˣܹǵҲֻһȥǣǣ


Զǣ׾Զֻһ"

ᵽʲϲˣ§סĲӣ·ܿһ¡

"ģǣ¿ʼòãͷһΣһ£Ұ㣬Ҳҡ


ֻб˴Ҳû˽롣òã......"

"......ã¿ʼ......"
ǣѾûʱˡܿҪ뿪ɵңԶӢȥҲҪ뿪Զʧ


ҰСҲˣҲ㡣ޣԲԭֻƭ㡣

ӵһΣҲһ......

죬޵ĸĸ춳ҽԺٿ׼˾޻ָõ²Űⳡ¹ʸ֪˾޵˫ס

ԺǸʱ򣬾޵ȷѾָ˴󲿷ԭ
ϷŶʱڴι޳ԷٸͷһƳܵľٶ


һ˿Ͳá

ϱϾŮԣһԼƽ｡׳ţĶڲ϶ʱ̲סһƽ


վڴ߷·ʽ꺮ůһҾΪ׵ƺ䵭ԼĶӡ

"裬û¡İɡܿҾܳԺˡչңһָĺܿ졣"
ͻȻˬʿ˲٣еԾһʱ伸ӦתͷĿһֱĬ


վһϡ
"û°ɣ"
ĵͣȫûһ˿𱸡Һص˺ȴû˿


˼һжͲ
"ллģû¡ֻ˾ޡԲֵıǸ"

"ӲʵĶˣҪúõıԼ塣ƺһʱ˲


"

е㾪ȵĿģȻ㲻Ӣ˫ƽﲻЦ۾˿ȴҡͻ


Ȼԡڴȸעµĸо֣ܲ˼顣

"磬㲻绹һҪĻᡣǧʱ䰡"
ʱĲ˽˻ɭһۡ
"Ŷ......Ҳˡ޺úϢˡ"
ǰͻȻعͷһֺۡ㺵Իֱ


ĹϷŲŽŰ֮⡣

ֲԼĸֻܹԹԵ˯ߵͥԺ

"ġ֪ǸúӡǣޱϾΨһĶӡ"
浾ˮŮһ˫ӯӯĿﷺ仰һѾ˵Ļˡ

"ĸģҶ˼ҲǷˡһ뿪뿪Ѿѧ


ƱҲѾˡҾͻ뿪Ҳġɵź鷳Ǹ


Ϊ˵ҲѴ̵ġԹк޵ĻԴҡҾԲỹ֣"
̹Ȼ޵ĸס
ңɬ𴽽ǡĸҵգ"ɵӡԾ޵⡣


ҲǺӶĸʲ⡣˵Ҳһִģ̫˽ˡ
Ϊĸ׵飬ԭҵ˽ҲĿԼĶ;Ҳܿ


ǻǻ̫С鲢򵥡Ǽпʵа


ӵһеġǻᣬиδλƵ°ɡϣҵ



ģǸŮӸöáҲᷴ;޵顣ŮӣǷӳɻĻ


СҲзԵˡ
Ǹúӡϧ֮䲻нɡȥѰԼҸɡ"

"ллĸ......βҪ߾ҵȥһģŬġҲϣܹҵ


ԼҸԶףġ"

УǶȪӿ

صʱ򣬾޻˯Сҿ緹İҩѲġ
һҵ촽Ұͷؿڣһˡ


Ҫֱˡ
ҵͷס˫ĥ
"ޣҰ㣬ǣˣҪҡףҸ"

ҴҴҸϻңѧУѾҰסȥҰŵŴѧҲٶ飬ֻ


뿪ƱҲȥݵġ
ﰲĿ¡ʰ״ſհ֧ƱϣѹһƤ档ܡһǾ


ӵ´ߡΨһ侴޵ĶҲ͸ҵĵһ֮ö


Զ͸ҵĽָ»ص̩ܵڡ޲ûаӵ
ῴһϤңұӵ¹˷š

"ģ"
񱼳
ҴС״ŵʵ"ҪѧˣΪʲᣡҲҪߣ"
Ҳһءұӵ̲סżͷ
"ɵϣвɢϯʹҲҪúչԼ"
"ģ......᲻ߣϲ......"
һҪ޳ģ

"ɵϣҲһʱһϲŮԵкӡҪΪһʱԻͻٵ


"
"Ҷģһʱ"
ķ
"һʱԻѡҪǸëëĻҪԼȥܰ鲻ҪֻĶԻ


ˡҶɼʵΪԵܽӴǱϵĵִġᡣҪ


Լġ
ǿѣҲˡǣʺϡ"

һֱĻֻÿһζһͰ͵Ҷ˵ڡ

"ģңҰ㣡Ұ㣡"
Ǳ

"ҺܸҵıסѾǵ˵ҵˡȴʵ仰


һټˣҪҡȥһĺŮɡ"

Ҫͷˡ˻֡ҳ̤˵һ

ΪǴ˸߷壬Դ˿̵Ļվϡ١һЩÿ͡Щ"ס"


ڳϴ
񣬾뷢жʮҰ˶ӵ½§Ｓȡʣ޼ů
ʱҲѹˡǲָҷƢΪСʿˣޣûҲ


ҪúõĴҩҪˣүƢհò¿ʼԼʹҲ


ĳ֡һҪҲҪңҲҪκιˡĸԸ뿪ģ׹ùõĿ


ûдϣԼܹԶ벻֮顣Ҷ춾˵ɲҵԴͷ

ͻȻһλÿ͵Ͼﴫĸҵע⡣

"ܾ
ҳȥ᲻ʧ
ر𿶿
ȥҾͿԻ
ҿ
ҪȥѰҵδ
¶˾ĸı
ϨԸ뿪
ܾ
ҳȥÿɰ
Ļúܿ
һҵԼĴ
һ뿪ͷҲת
뿪Զٻ"

ں֮еҹɳ̲ϳĸ
ʱһһҪ뾴޵߾޵ĻȻ˿׸ȴĸˮҲ


Ҹ֪羫ʲʣҲ֪ȥܲҵԼĴڣһ뿪ҵȷ


ҲزˡҲûһˡ
ޣ˺ããǵԵǷѾߵ˾ͷΪʲֱ춿õʱȴ


ַɵĽ֡᲻ãҲ뿪ģҺ±ع¶һˡѾʲᶼûˣտյ


﾿ʣʲᣡ
㲥гվʾҲݲݵĲȥᣬһֱӵһص䣬̤ص


ŲվļƱڡ
"ģ"
һ·һɲǼͣסŲؿڵ༤ҵʼе㲻˳
"ģ"
ǻҲǻþңһǾޣ׷ˣ

ҹתӳӿ۵ģʹšüͷ
"ģҵˡ"
Զɱһѽ§޳˫۽§סҵ弸ڡ
"ģҲһߵġҸһߣĺҶ㣡Ұ㣡ģҲſ


µһˣ"
ԶҶૡ
ĹˮζƮӵ´һ䵽ϣ̲סһ̡̾
ΪʲᣬΪʲ㣬Ǿ......
ǵԵߵ˾ͷ......
31. 
ʱúܿ죬תҺͰԶѾڹ仧һࡣ
λҹϲϺȴȴһļˡSļ


ݵļоǷǳԭ׼Ｘȫ嶼òϡ
ҴСٯĵ˵һϲ̤ͨϹݵʱ־Ŀİ


ѼһʵҲò̾һѣԶһεǣҵǸĪİȫ


к͹ġ
ԼĹȻһȫİĵϵĳϵĲʱԤҪ


ࡣұ㿪ʼˮȫףģŻ²ֹǷǻ赹æ


Զ߲ݵڴ߿ҡǱڳϵ裬ԶͲö࣬ʱᱬ˵Ĺ


ưײҲ˲ֹһԶ÷еȥζһ


˫̵ķˮ˵ôĿĵ˫ҾʹҲ³ˡ
ԭǸһ˫޳ڰ칫ǰֱǩļְָһֱϸ


ֱ֣ȫȬԭȵģҲŷǿʯͷ

ԶȻڼ·ǸԵ⺺ɫ츳ʵҴһֱҲŷԭԶ


ͨ֡ĸĺϵϻ֮ķӢҲó


Զ˵סڹݳҪ֮⣬Թͨȫûκϰ
ǵڴʱ򻹶Ȥ˵ƾ츳ȥһսˡ
ԶҵͷЦ䷢ֺԸһӵһֵ⵰
һӰ......ңԶĵԶÿұڻУɶ


δлɺǿҵĲȷСܾǰİҰ˱˵ҸĶǻĨ


ȥĻֺ̿ΡϧԹʱʱᴳҵξҶ˵ǧ鼸鱧Ǹ


Ծɹ̵ҵҵġ

"Զ᣿Ϊҷ׼ҵһС뿪ϧһԭļͥȴʲᶼ޷


......"
Ҳֹһ
"ҴҲԼľöָʱʼҾ¶ģҪҹ°ֻһ


Ҳֻһ"
ԶÿһζĻϡҵĲͲɡĴҵļżµĺۼӵ


ʱҲǼἰ»ŪʹŪҡ޵ĲһԵøΪнӵһε


һҹ鿪ʼͲı

ҹ˾ܻ̲סһڳվ龰

"ģ㲻ҸһߣҾʹ̨ȥ"
ҵһοִİԶ۾ųǰδеļᶨĹâ·Ѷ޷ٶҡ˿̵


ĺ־
ָ֣ϴö貵İ׽䡣YLXԶģһҵĳŵȴһŮ


ĳŵס֣ͻſǸŮ˵֡ƺԴ׼ҵǱѵľ


񣬽·
"......ǽƻ......ΪʲʱҪ......"
ﲻ
"ģ̧ͷңúõ˵ѾûϧˣҲûа׼ˡʱ˿̣Ѿǰ׼ҵ


ҲϧɷһжˡҺϧʽǩԶ׼ҲƲԼ顣


İԶѾһУѡķһСѵ㻹Ҫܾ᣿
ĲҪҵĻֻ̨ܴȥԼˡ
ģҲǱ......㣬һ߰ɣ뿪ȥһԿʼոĵط
˾ްɡģ............ȫ㣡
ģҰ㣡"

ɬЦݣ˫ڵ۾⸡ԭ֪ԭһ֪Һ;֮Ĺϵ


ʹȻ¶ĴԶ߸߷ɡ˵İ᣿ĺεºܣȻԻλϵӡ


ԭƽİ׼ҽüɹϢ

Զ֣ҼϤеİ֣ůסұ㲻һ˼¶ȴ


עҪϧһĿǷ
Բϧ㣬ԭĵ˽ĺһˣԲ

ıӵҿԶĻ͸һҵĳС

ָ͵͵ǰ˯еԼꡣ
Ǵ˭׷Ѱ˭Ӱӣ
ҴԶ׷Ѱ޵ӰӣֱҲ򵽣ͷβҶþԶȽϣȽǵ۾


ǵ촽ǵǵԼǵӵ
ܹ͵Ҹ᲻⵽ǴأΪؿڵĲҲȥΪĵӰ


֣˼һѿɳһռݵɡ

Զ뿪׼ҵʱͷﻹһΪɹ۵Ļҵпֻ۵ļǧԪѡҶ


˹ݵĻҲ֧Ųȥ
ԶĻڹԽ㹺һСԢҵļԶ˳ҵ˼һЩͷ


Ķַλͨ˴Ҳܷ㡣
ݵҵǳɽˮ㣬컣Ǿϰߡٰ컨ӭᣬ


л֡衢١衢ҹ衢ϻʨӵȡյǻҾ˴


԰һԶûһ͵͵ЦңȻҲ˺üѡڽ谭أ


Զһĺʦڼ֮ҲǳڷܵҹѧϰܿĿİͰ͵ĳʦˡճҲ˵һЩ


һЩĻĵӾ磬㶫ЩԴķʵͷãǴĦǵ˼ͷ


˼оȸ߿ĵĻҪ¡

ڹһᣬ춺ԶʼԼӪȨȨȥһ˿


⡣
Ǳ㿪ʼ̸Ǯһ20ƽĵһ򵥵װޡҰӵµ֮


ڵ۵λáճ꣬һͬؼңһλļͥԱ
Ҳ˼ǰῼ˺ܾãջǾˡҸ'֡ϣÿһλǵ򻨵


˶ܵõҸ

ҺԶĹϵ˲֪ԶҴԵʣھǲ֪ʱʼһʶҵ


ĵܵܣ˶ǵĹϵ֮ǽŮѵԽԽ࣬Զÿһζ


ЦܣҰ춲֪Ůദÿһζͨ죬Ǳ˵ҵСк




һķţǻĿԴҲһֱϣ󲿷ֶǳԶã


˷ǳŮԵɡ
ŮԵʾãԶһԲóӦŮԵӡƫƫҵʱ


ͷһĲ֪롣

"ģ԰ɣ"
ʵҵ֮䣬ÿһηµʱǳʿҵͬŻ뵽ڡ
ҵͷϲĳſҵ˫ȷԼ˽ҵѨƽ
տʼǻʹУ΢΢һüͷ̾ͻŵͣ۲ҵķӦ
"ʹ"
ԸеȵϢòҵ
"Ҫͣﰡ......"
Ҳָץһı
Ǳ任λ׷ϵĻ䡣Զǿҵ״û뵽


ƣ任ʽ
˫Ȳסˣ§Ĳҡ֫˴˵ĺˮĦںϡоԵ


֪ĸ߳սѨһҵһкǧ
"ԲģҲǹ......ģһḺģϴ......"
ҿؿϴо˫ָҵı·ڰһֻè䡣ȵÿһ


ڣֱһҵĸкžΪɵ˺峿


ȥˣֱ̫ɽź׷֮²֪ԭȥҽԺӲͷƤѯҽʦȥͼݲһ


ϣץҵ֤Ҳ˺ҵ顣ÿһͷ˳


ףʱһڣȻܲһ̱˴ϵĸо


ķ·衣
ֵס촽̧ͷһĴꡣ
"ɵϣǹġϲڵĸоֻϧҲ......λŮ


ĻһܹΪԶ......"
δü˵Զһץסҵļҵͬһȥҵĺ
"ģ˵ֻ᲻ҵҲûҲˣÿһο¶ֱ˵


ֻҾ;̵Ĳ֪졣ҪŻأͳҵĸ㿴


Ұ㣬Ұ㣬Ұ㣡"
ҵֽؿ˵"ݲµڶˣֻһ㰡ңһһֱ


Զڣ"

[Ұ˴ֻһҵĺСֻܷһˣҲݲˣܹǵҲֻ


һȥǣǣǣԶǣ׾Զֻһ"]

ص޵ʱڲڵĳŵ־Ŀ
Զ˫뾴޼Ƶ۾һһŹ̵ʹҵ۾Ҳʹҵ˫ա

ԲԶңѾֲҾǰ㵱ǰ㡣Һñɣóª


Բ𣬶Բ𣬶Բ......


ĹһԶճν׶ɹ
ڴĻ֮䡣
ԶϲɽȶԶϲķ⣬ԶϲİĹӣԶϲǵ̣ԶϲȻɽ


ë壬ԶϲȸˮԶϲƮֽԶϲζĿ......
תתһȦĶƺĲˣҹյ̲ļӣʹ


һǸĲϲ̲ϰߡǵǰ;һͬϽ֣۰Ͱ͵̲ӵʱ


ֻҪһŵζ̲סڱüͷݷ˵ҾߡԶұ̲һ


״ʱ̲סҵͷ˵ҿɰСӡҲϲǶǹȻǰ׼˵Ļ


ѽ

ֻʣһ̲ˣһûü̲ıһֻ־ʹӻܵһ߽һ̲ˡ


ȥֻεͣڰա

͸տյĻȥֻܿĿ˴ɫ߼׵ؿڡ֪ΪֻԷؿҵ


Ī궯ŲҲܿƵĳܵĹսǴȥ
һж·ʹһ˷ˡ
ƶŲͬʱҲʼսǵķƶ
ȻᣬͬʱתսǴ

һҲףԭҵǣǰ
ӳԵøΪ쿡ݣҲԽͦΡ

"ģҵˣ"
Ӧ䡣
һ룬ұһ糾͵ϢĻ
޷·þȫһݺݵıҡ
"......ҵ......Һ......ÿ춼룬ÿÿ붼......"
"............"
һֻסıǰһƬʡ
·еһжڴ˿̻ҷˡ 

31 еĿ
뿪һգ޹춼ҵķӳԾ¡
СһǸضµĺӣ춼ͥأ޲ͬĺһϲŭɫʲ


˼һܲµ˾Ųʮֶ˼ܵĺܣСһĮٵ


εĴ׵ϣȻǰװó춮£ȴЩ곤˷
޴Сһεĺӣ׶԰СѧΧתĺһȺһȺģȻһ


ܹ²˵ĽǾۼԼǰ׼ҵӦþ߱Ĳܡ̫үһֱǳ


ҲֶܳӡǾ޵ĸףҵĴ磬ȴɶ䲻ȣˣ


ʼҲŲ¹ȥ£֪ңڵӣһֱĬȻѾ


˶ʮ꣬Ҳ˶ȹɡҲΪ÷µһУӵеĲƸȨ


͵λԼǰȴ˺۵ļͥ
ǵ׵ʱȥϵȼ٣Ǹʱĸ׻ڣ׺ܰĸףһֱǶ˵


ķ򸾵ĵ䷶ҲҪһӢͦ


ɷ
̺ĺϵɳ̲ϣһ²ɫɳʵΰĳǱ
Ǹʱʼ¶ĽʦŻֻǿһĻ汾ϵӢűȻҲԭⲻ


ɳӽѳǹͬЭĳɹһԺ˵һҲסǱһƯĴ


ǻԼԼ鷿ԼĴҪһƯĴȡ˵Ӱ


翴ˣСС;ͳ⣬ȡ練˵ѧϰĻʱСȻ̫


ִĶʲ壬һεĶȼһڵĿֵĻ䡣
׵ְλԽԽߣڵĵλǳԺգаͽ˼̤ƽǰ׼ҵż
ڸ߿ȫа׵ĳɼǰƸȡ˱廪ѧڸ׵ĺ´ѡ˺͸ͬ


ĵ·
ʵһֱҵĽȻ粻ķӢٷ磬ǴĲ˼Ĵӱ


ֻװǻŮֲʵʵĶԶԶġԴϸûѧУǳ


ɫΪֵõڷѪ¼Ҳһ׮׮ΪҲûٸƤϵĽѵһֱ


ܻ磬ÿһض飬Ȼһͬ˸׵ĹƢӲֲι


߼ɲʱѲܽ¼һװᵽĸ׼ʹ۶Ҳ̫˵ֻ


ҩĦ
ҴվڶߣϷ԰Ů˵ߵĶ̬ʲʱҲö糢Ů


ݺŪĿܲЦĳĮҲԴɫ֪Ӻʱ˵ľ


ԽԽԶᡣֱһɫԵƽӹСŮȻᱻһɢǸŮ


ҲʧĴҽԺĶ¥ˤһ̯ࡣ
ҵһ˼ޡӴͬİ·֪ͬڱһ


šҲΪǸŮ˵ǸǶԼãȥ˺Ů̫࣬


Թ˭ҲûбǸŮȥ뿪磬ԼȫζĳŵԼֵ


Χ˵ɫ۾ڮ٣ųѡԹ˭ߣﾺǿ棬ע


ҪġŮˣһǾʹ֮ϣԼԼԼĻ


ǻʲδԣҴͲһͬߵˡ
ΪҪķֵʱҲûκңûˣ

Ǹ˼뱣صˣȻܴͳǲ⽨廪ҵڹû߳šѡ


˳뿴磬ʱҲΪӱϵĴˣӱⱲΨһȴֻ


Ǹ˰ɡ
˹ٴѧҮ³ֱ֮ʿѧλ30ʱѧɹǰ


ҵѪҲעҴĽᾧȨߵΧ£ͶݺĽĿ


ڶܳʱȴѡһòΪҵɷǿģ۲ŻҲɫ


òǹӢֵıߡܰܰңҪҡЩ


۾ͶԽǮȨľ޴Ұġ޸ֻΪҿȷȫƿԦ


ҪҳȴҪİ顣

ȫ˰׹ᣬҲŸоԭסݻĳǱһҸ顣˽


ӵ˷ȥѧ겻ķˣѧ˽ڡһ糾ϢĻҲ붼֪һ


ڵصĺĶȹļꡣɩͶ׽飬һµʱ˾ýǰ


û綩顣ᣬǾ͸ܸĳȥԼֻҹж˯


Ͼܳȥڶ˻Ҳ٣ûǳʲ˻
ɩǸWŮˣȴĺܣЫٺʲԴϯ


ϼû泯ģֻҪֵʱĪⱦһŨױWĨĿϵ


ɯ?̩աɩֶξԲϣĺŮѷɫ룬ĸŮ˻ͷ϶


Ļ»ʬ޴ɡĵǵǶǸԶСܵĻ˿Ҳͷ


ǸЫǱҵĺڵǸСĨɷһɶ˰ɡǿϧˡϧ̫


һδɵСкҲ²ɱ֡޵ȴҪԼɷǸСǰˡͷ


ԼɷǷ˰׼ҵĲƲǸ˽ȥˡ
Զǰ׼СһܵܣʵһĸֵͬܣֻҰŮ˹ΰ


ĸף˼һʧǧźᵮһҰ֡
ĸ븸սʱһŭ֮¾ͷ޷ˡĴһŮӶлɳˡǸŮӶ


ֻǿǮºᱧһǮȥˣȴҰֶڰ׼⡣DNAͬ


һʵ˵ǰ׼ҵѪ븸׾Բ̤׼ҵĴŰ벽ĸɼջȥ


ˡ׼ʹҲزĸ׵Ҳ޷һѾļָͥԭ״ˡɳӶѳɵĳǱ


ĳҲӱˡ
ǿɶģʹеĵߣ޲ðȫﱹңǾһʺٵһ


ԭѱõԵᵶжϣҸļͥĲɢԴ֪ĵĴڵǿ


ҾͶǿҵıӺԤٵǿľӪһУ᳹׸Ѿ᧿


Σļͥ߸ԵĴ
ȻԻ˾ޣ֪ܵȥԶһȴԼ潼һȥȡ


ˣְ᲻ȥ
ԶҪ׼ҵһиǸСȥʱҾ÷ŭǸøˣܺã¼˺


һȥˡȻζͶҾͳȫǡ׼ԭͲӭͻȻðҰ֡׼


ûƹһۣСͰƵӵȥ飬ֱ격ʿǿ


üֵķȢּҵǧ𣬰׼ҸͲĵطȻΪһС游


׼ңǾȥɡҵȤһүǸСġ
ʵǶ˵練ƣֻҪԸ⣬ʱ԰game overİť
ϧҲ湻ģǶԶǼ鷿һ˶ӡǷŲһ


òҸ

޵һĺܴ֪ԼЪ˹ҲҵǸˣԸɴԹ


ʰװҵľ籾ȥӢҲٹִڹFΪ̫Ǹ˵Ļ


䡣ǿЦһ˰һˣһɺ޵Ц
ǰվڻһң"ùãĺС˽ˣ"
ҺԥĻش"ǰ㣬ԶҲǰ׼ңǧҪԭǡ"
ĮңϺѪɫ
"ùãҺ㡣"
Ц̾"ҿɰֶӣùǰģͻס"


ҹˣҷѾĿȣһȴδֺ
ȣ鷿ڻƹ⡣绹鷿ûлطϢ
ƿ鷿ĴšһŽкĴʵڵأһżڷҳеƬƮ


ҵЬǰų¾ɵƬҲͷһݡ
ڰ׵Ƭһλޢ껪ŮЦȻִֵ黨裬ֲĳϢ


üӨ峺˫ۣԼǱ崿Ц޷ϧ


顣
ҵֲĲ̧ͷɫҰ׵Ĵѹ"磡µȻ


ᣡȻƬ㲻ûٵǾٵ"
˵Ҽ˺ƬͼΪƬ粻һеһѽƷڵض˱˺ѳһȱ


ڵľƬ·һؿڡ
ҾڵϣԼԺ㽵ĴһʹĸƬͷŭܵȼ



"˶ʮˣ㻹ʲᣡʲã㾿ͻݵĴɩ춺εأԵ


ɩԵᣡ磡ִԲˣ"
ĸƬǸŮӵӣĽƬлشʵС
عͷңʮķ˪Ͽ˲ɣĺۼΨһľȻǸŮеĵ


λ
"С٣󣬲Ҫܿһҵļͥ𣬵㲻һΰҶܿİ


ͽĻ䡣˵öԣʮˣɣԶ㡣"

Ҷվټ鷿Ƶĵƹ⽫ҵӰĺܳ

Ԥܿħ䲢ûгʧϣΪƬеļһޣΪ


棡ΪĶӡ

 

32 ط
һ಻׾òı䡣ɬۼѾÿ㲻Ƿ


Ķࡣ޳Խˣĸһһ쵼ߵˡߴͦε


Ĵһϯɫ½ǰվ׳ΪĿĽ㡣ıĴ߲ͬǣ


˫ԸУ䵱Цݵʱ͸룬ֳƻգûһ


ֵܹ²ĵİɡ
޵ͷˣһǰѧԾɲѧģͷ÷ɲǼ


İĸоˡǹȥǸˡҵļȴͣڹȥϣǰ
ȥΪַ붼һҴȥòϸ΢ĸı䣬ʵҲ޴ӸоõΪ̫


һٴμʱžԭѲԭҲԭҡʱ


ıһУ˵ò˵ĸоӦû˵İɡ
ǰ˫޳ʶĴ޼ĥʮָĦȱԵҵӿһ޷


㺡ʱ˫ָȫļ˽ܵĲλ뵽ĵط


ҵĸй١޳ָᴥҵ˫ҵҵգҵһУҵꡣ뿪


Ƕҵ弢ͣÿҹԶ¹´ϣɢҵıŪĴ֤


˽ıѡӵԶҵȴһˡʱǱ۾


ԶҵӳͫеݲǾޣһٶ˺һҵһ֮


ԶȥѾٳһδٽܱ¶һ¡Ըª˽Ը


ҲҪԶߡһֱҵģһǾ޵ģһԶҵİҰ


ķŽһѾ޵һġȻҽٴů


Ļһ˲Ҳŷ֣ԭǶЦ飡

Ӵ޼ԼVISAҸǮҷԵĻһصĹ󲽵ǰ


ȥȴ˸ֿտաұư͵ĸ价ҲƧȹ

ϲBLACK COFFEEǰϲȡⱭݵежһֱ


εļҵϲãһȥȹСʱԼı׼Ҳһڿȣ


ֻ֪ᱧ̲Ҹ״Ĳݸ׼˵ڿȺͻû𣬲ʱ


ľ޶Դҵ̬ʮֶӣҿһԾǿҺȵһ鷽Ƕüӣһ


ȥµθɫࡣǴᾴҲûбҺȹڿȣÿһҲҵţ̿ȡ

ԴӿһֱĬҲ̧ͷȴĸоͶ˵ߡҵ


۾ʼͣؿ¡
Ҳǰ취Ҫȿ˵ѽҲ̾ϢһǲǴ㿴һ


ֱҿ
"......"
ҹ̧ͷ۾·һҡǰδ춰׾޵ᡣ


۾·һǿҵмСòƽȥٴιĶҲʼɬ


ĸо
"ޣһ࣬ú"
ҾԼеһ˫С
"ãܲãǳã䲻ã"
еִŨصĿɬơ
ͷһݣ·һֻεֺݺһࡣ
"Ϊʲ......"
һ޴⣬̲ס֪
"Ϊ㲻ߡ"
޷·ԳƵﴽǡ
"Һ㣬ġһǰΪʲ᲻һǰΪʲĵƲȥʹȥӢ


ʼ޷⡣ΪҷѾȻùһֱһҵˡֻû


뵽ڹݡ֪ĻҲȥӢһֱӷɹȥε˨Ҳſ


ҲһӰҲһȫӰ㵱˿ȸһҪ


۶ĳ
ģӦú˽ҵƢԡദʱ䲢̣˵ĻӦûǵðɡȻʱ


ֶŻģҲųһĵʵ뷨ΪǸʱѾˣ


ΪһѾ㳹ΪҴ飬ΪҽԺʱѾʵĻӦҵҵİ顣Ҳ


ЩֻҵΪһԸ
ģңһǰΪʲҪ뿪ΪʲҪСһ뿪"

ҧס´˫ֽ߬ϣǽڷס
뿪ǱȵģǺԶһ뿪ȴǸ⡣׹ùд˾籾Ϊ˾޵ĽҲܰ˵


һ᲻һеķ׹ù÷׼ҡӢ飬δӦǻԻ貵ģҾԲ


Ϊֹؼʱ̻ٵԼǰ;ԶأΪ˰ѾԭӵеһУ


ĲƸĵλԶʹѵʱһֱҵߵģҲٻͷˣ


¶ĺԶһ¿ʼʱҺ;޵ԵѾսᡣźϲ˿һҪն


֮еϵҲһ˺ҵҰˡ
Բ𣬾ޣѡԶҲѡ㡣ǽˡ
ֻҪ׹ùõľ籾ȥþԽԽԶǿ϶

"׹ùãǶ߹ᡣΪʲỹҪҡ"
"ģ㿴ҵ۾شңҪһӣҲ˵ÿһ֣"
εӭ۾Ļȴ¶ϣ絶ȴҪװһģ
"ҾΪ˺С˽"һԶͷŭ
"ǡ"ҺԥĻش
"һɣ"
"ɣ"һɲǼеɡ
"С˰׼ҵĲƲ̳ȨҺϧ˻ԼһУҲΪ


Ǯź˽ȻΪǮΪʲᣡҪ˵ΪǸʱǰҵģᣬġ"
"ޣҰԶҰһֱ֪ģҴûзİ֮жٴζ


ΪǱ˴˶"
ʵûԼĸ֮ǰһֱŵԶȻȷ˶İ֮


ȴԽԽģ
޵ɫҵĺʹֻܽĿʮָָԼ
"ģ᣿"
еԾĿ
"޹ϾԴҡ֪һֱұ򡣵ǶȥˡѾˣҲ㡣


"
"㣬᣿"޵ȥе
ҺòײŽǸѿڶİ̻غ
"ޣΪ......˻ᰮһǿȹԼ᣿"
ɫò԰סҶḧոѹǰġʹԴҲ


㣬ʹ¼֪Ҳ޷˵İ㡣
"ޣ֪ÿһαѹַʱ᣿һֱ룬һҪ뿪


ߣҲҶãҶ޷ʱβ̵ĥѹ


ҵġѾþеܵĺޡûжȥˡ
ߣҸоƽȣǲǾһֻ۵ߣԶȴָоҺܺ


ᣬңҰҡҲһҡ"

"һᣡһ֤ұʺ㡣ҪذҶ㡣Ҳٱκβ


飬ֻҪһᣬҿԷĳĵİҽҷҲַ㡣ҿԵȣһ꣬


ʮʮþҵһҶԵȣȵ˵ҵһ죡ģһᣬ"

"ˡ"ҿɬһЦ
"Ϊʲ᣿"ʵ׷ʡ
һ֣ɱ֣Ҳ̵ľܾķʽ
ָҫĻѾ˵һС
"ޣѾԶˡöָʽĴֵһ̿ʼҺԶҲˡĻ


ԶұңҲԶ벻Һܸл㲢ûаӵºöָӵȻѡ


أ춿׿ڸ㣬ѡ˰ԶѾԶӣҰһ


ҶȥԶᱳҵĻشҷſҰɡǸˣϲĽ


ŮӶϵǣкܻԻ͵δǲͬһˣԶߵһԣ


ҰɡҵһõŮˡһļͥŮҸġ"

һԲŵתͷ˲ٿҡ
ɬĬٴӿ
̰һĽվ˵"ллĿȡټˡ"
ֱصĹ뿪ӡǿסˮۿתҷѾȫԼļҪ


ԼĽŲҪġ
ͻȻ׾͵شλվסҵȥ·һҵֱұԽĻסҵͷ


ݺݵ񱩷һҵ춽ҵǻˡеĹ䵽϶һء
̵˿ҵ˫ӹҵĳֱǻڲȫҷȵ˱סҵ


һͬ衣˴˵Ϣ˴˵ҺڻһҲ֪Լ˫ǺʱıĻס


Ҳ֪Լ˫Ǻʱ鲻ԽӦ̽Եġòӵ˶ò


ĺϢˡʵԶʱҸϲ޵ǿʽŰһ


ڷ
޵еŭͷζ̫ص޷԰εġĩˣҧһ


ҵĴǡ
"СƭӣҲģҪģҵģһ˵ģһҪҸ


Ľָҵӡ"
"ޣ......ǽɡ"Һᰧ
"У˼սȻ㲻ǳ룬ҺͰԶǳӵҪˡҪĸԸĻص


ԡҰ㣬ģһҪסҰ㡣"

"ޣ"
ˣıӰ֪롣òײƽҪٶ᣿ղһѾױ¶


ԼġǸıҵġ̫ƻˣ

лкĻصԶӭ
"ģȥҺܵİ"
"ԲԶ"
ҵͷĲҿ
"ģ"
Զ̧ҵգҶͷһǡ
"ûϵͺáˡ"
§ҰǿҵĸС
"Զࡣÿνڲ͡"ŬһЦݸ
"ˡ԰ɡ"
ΧΧȹ߽ץֱߵܲ
"ܲŶ"
Զ߽һѴȦסңƵİͷҵļͷϡ
"ĵˣʲҶԡ"
ͻȻƵҵĽָϣ˵"ĵָƯϸֳָӺˡҪҲѽָ


ϰɡ߱һԣд˹ŮѸǵĲġ"
תȻ顣
"У㻹ǹԹԵĹڲϣòײﰲҲñ˵ĵġϾϾǵĹ


ϵ̫˹⡣"
"ģٻһ֮ǾȥôʱǾͿİǵ


ϵˡòã"
ҵͷȴе㲻ʵԶĵ§ҵϵҵա

"ιιҪٵҿɲιﰡԶ"
һֵʱˡһƿԶ°ڵ·š
̶һվ⡣ǰᵽһλĳھ


ǹˣ漮ϣϼݴ׵ļһ˻һԶŮСȻ


ԣǹúҸһǳͨ긾ˡҲһ֡˵ǻͦͶԵġ


㡣û¾͸ͳԵĻ߰æӡҵĸоĸףÿһҵҲǳ


Ȱ
"㰢ͶǳԣǶ֮ˡ"
ҽӹæл
"ɵӣⶫֲǮϼҼԼģϿ򲻵ġصĺŶ"
Ц˵
"ţĺ㡣"ԶҲ̲סչ̾
Զǲܳġǵ͵S˵ȫֵڴľҾͲһˡȫû¡Ҳ


ᷢӡǻûͬŮ̾Ҷ˵ҳı˿ѷɫĴ˺ͺˡ
"лл̡һҸͻȥ"
"Ȼȥˡ"
"ߡ"

ʱԶҴڴڵ跹ȵļϲ£졣
"ĺܳء᲻˫׵һдǱߵѪͳ"
"Ҳɡ"ƵĳֻŻ֪ˡ

33 ģϣ

峿һΪԶ緹ᱧӵȥӡ
ţҰӵ°ڷмԭľʵصĸ߽ϣһԵЩ޵


ʺɫᣬ壬ӵ¿ҲǾٱĶڵӵ룬


Ӹһÿ糿Եڶͷϵ簲ǡ
"ҲǸʵĺأӵ¡"
Լ͸Ĵº͵ĳ⣬ҵĪ·ǻŮһ


ȵҵؿڴĶ
ʹ뼫ڲشӿļҲ޼¡
뾴طһ̿ʼұһֱھ̺ͼﲻ԰ΡһǿҵĲ


һֶĵϲúϣҵĲ뵣ΪԶԹ޵ҶԶֻδ


ᡣҶеԶɻ̽ѯҼй˵סһֱĸҲʼ


֮궯ĬĬԶ˵ԲͱǸȫ֪ΪЩʲᡣµȻ


ƲҸǰȵ񵭵ģԶĻԼԶΪӪζ׷


ġԣҲſԶҲκ˺
ȻԾޣҵͻøࡣ
ֻһȴԽ˸γϣߵԭֻһ֮ҴһȥԼ


ʱΪԼǣȻһӽȥȥȥʱҲŷԭҰ֮֮


УЩƫģȴֻҶ԰׾޵ĸ顣
ζԶԶ뾴޵ԣζԶԶ߸߷ȥֻ˵


ˡȻȻΪʲɲĿ֡뿪ޣҵһᵽʲ


米ȻԶΪҷһУΪҸصĴۣҶʱ˿̳˸м֮ȴѾ


ҲسʼĸоˡҵıΪһ˱

"ġ"
ҼתӳһWεĺõ塣Ө¶ˮһſ


۵ĻϹ
"˽ڿ֡"
ǵһ˽յԾ޵ȥǴװǰǼһ١Ȼ


vip𿨰ͳ׷һϣԡңݳ޵İĦԡ׺ԡԡҲǴʵأ


ڼһСKingsize¹Һ;޷κĺۼζڶ峿


̱ȫһ̲ƾ߽ԡϴ塣ǣʱʱҰë


ιҰ޵ݺݺݵ˺ҧҵ塣ȥһìܵۺ壬ҴҲû


Ƣ¡֪ʲʱͻᴥ캦Ƥܿࡣ

Wĺõ壬𪿡ʵ΢Ц޳ڵһĳˮ


ȻĹɡͦε˰£ڵĶ̷𣬽ӳĵĸӳɫ


ˡȥ¶ЦݣʹҲһǶǵĮЦ⣬ǧ֮ı


Ϣ

ҳֽӹĻƢĻʱõ壬ҵİ顣Ҹе


һȣСҲԤĿ
"лл"
ҵͷҿ

޻ӵܣսӵϡһ޳ǸɵĴָ


̩ܵԴ
"ΪʲȴҶ£֪۾ʱ᣿ģ"
ҧס´ԭԶԡ
"Բ𣬾......"
޳ָҵ򦣬ʹ̧ͷӭ۾
"ҲҪĶԲģ֪Ҫʲᡣ֪"
ҳճյ絶
"Բ𣬾ޣֻܶ˵֡Ҫ޷㡣Ѿˡҡ"
޵ɫ˲ȴҺܺŭĳһƣϣݺݵĴӵû


ն϶ĻֻϣĵҶȥʹῴᡣ
"Ȼùһֱ˵㱳ңС屳ǰ׼ҡҴ˵ǡģϣ


ŹùõĻȥ᣿˵ϣ㻹Ǽ㣿"
޵ҵĸǴҲղڶ԰׻Եʧʱ


Ҵİۡ

"ޣڹúܳʵ֣ܿԼļң˰ҵҰˡףҵ


Ҹ"
ϣ֣Ҿܵõ־Ըҡ

ңĲͣϵĴ֡תٿ

"Զ......"
ҳԾĿİԶһʱת֪롣
Զϲ޳Ŀһ˿ھϣһ


Цݵ"ޣþò"
ҽӲԭõ壬һƬң֪ԶνµΡһ


Ҷɡ
Զ󲽵߹һסҵļͷǵҶ۵߳"Ҳøһ


ԶֺοһǾ޵ءԲԣģ"
ҲԶҲΪҴ˿̵׷ʣ§סҵȦĻ


С
ӵ̧ͷʧһĮԼС塣ǹȥһ


ŨҵıĺͲм񣬶ֻĮķ·İһԶ
"þòС塣"



һõʵ̫̫ظ޷ͨĻƿֻǿİõˮȥװĻ


Ƿ·˼㣬ŵWˣĳˮӨˮ˳۵ĻһſŹ


Ҳ"С"ʫ
޺ԶԲһûһһӵһ͵͵


֮ĦĻϾҸ᲻µˣһ˶Ըġ


ĵƽ˽ƫ޵ķ򣬵ǾԲֺĶҲ˺Զѹ


ʹҵ˻յھ߷ҲԸ˾ΪѡȻʵҵԸ౳룬


ΪҴһû̵ս

"һú᣿"Զеп
"Сҹúòã"޷ʵ
һĶҲеͣ١
"벻öǸԼ뷨ܵ˵ֻ˵㳤ˣԽԽ


ˡĸӶһˡǵþǰʱ㻹ѧһڿȫûĸо


·ҲһâʹɩһΪοԺġ"
𴽽һЦ"ѹֹù˵Сʺ̸أҲѹϧһֱС


ᡣ
һ׶عһҲС嵱Ըѧζֻ벻Ҳа


Ȼܸ㣬ǼįӰΡᣬƼ֪С嵱ûᡣ"
޵ĿͻȻһתֱ䵽ҵıϣûлͷҲĸо
"޺ã𷢱۷ʤѩŮѵûһ۾"
"С壬ʩ˰СȾӺʱձҳ඼ûдذŮɣΪʲҪ


ֻЦ⣿ԸлŮҺСһϲ˵Ĺŵ뺬ɡǵĺö


һ£ɼһеİ׼ѪҺ"
ԶһʱĬĬԡ"׼"Ȼϲκηӳ֪һ޷ƽ


ϾѾΪ׼ӵҫͽԭӦĲƸ͵λͥҲһ


ƽǰҴ׼ϧ֣ΪǶЩѾղĽɡ
˭벦뿴˿Լѹѿ
"Сú᣿"
޵ٶȻ
ԶתͷҵӰش"Ҹ"
һַ·ʤЦݿԼֶӡ
޵ɫһɲǼ
"ԣҾȫҸˡ"
"ϧߵӸҸ"еҧгݵʵ
"......ǵġϧֻ˵һǸּǧ׼ҴʧܵӰҲѾ


뵱ĴۡҲپжζ಻ǶϧǶ˵ҵǸһ


ӵġǣƭԼƭһҵŮԶҵĹȥԸҿ࣬һС
ҰģҲܰңȻĿǰһܸһʵʵڵ֣ǲõĽһ뿪


ȥһԺϷǻϵĹȡһᰮչһӡһҸ֡ΪĿֱ


ҵĿ֣ҸҵҸ"
޿ʼҡ"˼"
"ǵġ"ԶݸһЦǰ򻨵ŮԳ˫糺졣ӰŵЦݹȻ


ѽҰԸ̾
"ȥĸң"׷ʡ
"Ŀǰ......ûá"
㲻޿ɷ˼ԵĲᴫĵѹҸоâڱ

"С㣬ĻС㣬Ļ"
飬λ򻨵СŻ˻꣬εĽӹͷ
ֳ˳ֶ̲ס̽ͷʵ"ʣ˧ֵ𣿳úƣӢ


ͻ߳һ"
еεƲƲǡҲֻͣ˳ͷλС˷ܵ۷Ź⣬


һͷˡ

ҽĻᵽ棬ʻҪ⣬׿ήװˮӪҺʮ㣬һ


˰еҡҡλεİ裬ͻȻ߸һ˫
"Ұ㡣"
ͬһȣͬʱֱ˴һۡ
"ãԼܰĶ"Ҷ̧ͷ
û뵽ԶҲץӵıԵϷ֣·Ͼһߺʾ
˾һڵſڣҲܻЦۼ·ĿѾ̸Դ


ʵ޿ֻ̣ܱͺ"ͳͳ֣"
ٿأ˺ͬʱ֡
ʱѻڵϣһ̧ͷеյĵˣֲ԰Сһֻߣ186


ĴӾͲЦ
ָԭľӣҲ"ȫȥã첻ҪͻȻܹ


"
˻࿴˿ֿ˿ָʹģȻԹԵ˻ȥ޻е㲻ĵҡԶȴ̲


סֿЦſΧһȺ˧ǣֲǶ԰￴èҰй


Ǯ򻨵ķϾ͵ƱǮɡ
ͻȻ־ԼԺ𱣬λͷƻ̿һЦٴ


۱ứһƬõ庣

ʱ֣һͬȥԷԶ˵ǿˣҺԶҲҪһµ֮


ġ
Ȼǲɣ˽ڣû˷չΪҪ˽һ˵ȷȷʵʵĸе


ա

Ϊ˲ʹλ˧̫½СԵ𲻱ҪĹհ˳һǾȥһľߵεǼ


Ͳ͡Զ˵ҵ˼Ƕûȥ͵˼֪ڹҵĿζΪҲϲ


͡
Զߣڶ棬۹޵Ĵͷβϣҷ·Ҫ


ԶĸҼϲĲɫҲ޼ˡȻҲӰƬǰ


Ͷֻգв˶һСɽ龰̫˸




"λӦѧУŴٰɡ"
Զ˵
"٣ļڣ"
Ҷ춲ͬѧļƶȲ̫ס
"ûһҵĴ١"
Ѿơ޳ָӨ͸ľƱˡ
"ǺܿҪȥˣ"
һͻȻӿһҲʹò˳ЩѼĲ˵ϡ
޷¾Ʊң"˵׼"
"ѵ㲻ȥĿҵ죿ѧܽʵġһӰ쵽ѧ־ͻӰ쵽ҵ"
ԶǺеġ
Ȼ᲻ߣȻҪȰȥ
"ޣҪ׼ʱȥҪԼĿγ̡ż˻ǿԹǵ......"
"ϣ᣿㲻뿴᣿ģ"
ڵ۾͸һįɫҲͷһʹ
ǣǵģҲϣ......ǣֲ㣬ʲ㣿Ѿûʸ


ˡ
ҧ촽˵ֻʺ·һǦϲ£ۿҲʼɬ
"ޣĲǸ˼ˡ"
Զӵסҵ֡

س̵;УһͬtaxiڰУԵ˸ҵεģϷſ
·һ̣ҵķ·˺룬ʹ̡
סǼҲԶıٱʱ֣ڻ·µӰ˵įС


»ҵϾþòɢ

34 ģ£
ԡ﷢˺һβεվ򿪻վˮƾȵˮˢҵͷҵ


Ժл֮ȥǾ˫ңַ·챻ڷֽڵһ


ңˣĺС
Ҳʪͷ߽ңԶбڴͷɫůƷķ鼮ůĹ£Զԭ


ձӳĵԽ޳βڽëͶӰͦεıһֱ


ǻѪĴе촽춾޵Ըĵı֮䣬ֻԶһЦ


Ǳ߻㵭ĺۼеѵֲȫǡ޳ʵǱѾƵĺԭ飬


ʱҲᾲڴĶƺԷֶжԣϧ˵


ȫһİԣҲߺߵļҲǼ׼ġ

"ϴˣ"
Զİ鱾ڴͷϣҳƵԶܰϧԼ鼮һǶûСһֱ


Ǹѵϸܵĺ˺ɷҺεºܣȻӲİϧ˹ʱ


Ǿò˼飬һķζֲŮΪξȥɷһ



ҵͷ˹ȥտأԶ㽫§ȡеĴëĲҵͷ


ָ͸ëάĦҵͷƤ˵泩СҾůĻ"


"
"㡣"
ҵζҶ૵
"ϴζ㡣"е
"ĵζ㡣"
Զı۰Ȧҵ֫ϣ촽еĶᣬ˵Ϣ¶ȶҵĶϣ̲ס


һս
"ġ"
ң͸Ũ
֪ҵźţÿһҪӵҵʱ򶼻ַᷢ·ҹèĺĴԵģ


ƻĵ
ûзҲûеͷָԡڲƶҼɲȫֹĸо


ȵĴҲʼҵҵļҲʼʧȥɡ
ǵԼδĻڴϵƣҲ̫ǵԼԡ


ʱ⿪ʵֱϣؿ̻¶ڿͬϷһϣߴӰ


ҵϷס˹ߣҿģҲĵƹ⡣

[......]
ͻȻԺо͸޵·վڲԶңԶ¶϶


Ǳˡ

鲻ԽһƿԶ壬ͻĵֿΪǱ˴˶ȵ۾Ǵûз


ΣһʱǶԭز֪롣
ҵΪѾ˺ԶȴлһƾƣȵĲҶ
ĬҼ񣬺ƽңûһ˿ֺͲ̾һ뿪ҵ壬ҵԡ


º£ĸҵգһЦеɬ
"Բ......"òײżһ仰Ȼȱµ֣ԼҲԼһ⡣


ĹȻǸԳĻ쵰￴Ӧþֳָ̬ɡ
ԶһҪ޳ӣ§ҵļҵͷ
"ɵϣûʲõǸġ֪......ﻹŲûϵġһжĸԸġ"
ͨԼʱԽ⵽ָԽǻἤܵķĵ׵ĲȻŤתܵο


ʱǵپͻɣҲ
ԶĻһըɲǼͻҵķҲ̵ĺˮһԶӿ
ԶİңòҲסںʹޡ
վͷҵſȥҼ״̵׷˹ȥһº¹¶С


Ƶľסʵ"㱧Ҫȥ"
ԶعͷЦ"ȥ˯"
"Ϊʲ᣿"ѵΪҸղžܾ᣿ͻȻֱĸоĸеͺ¡
Զҵͷ"˯߻̲סġ˼룬ú˯һɡ"
תɳ߹ȥҵľˮɳҲɳܸĴ


ءΪѾ࣬Ҳ˴ˣ
һܹȥӱĻסԶʡ
"ԲԶԲ𣬶Բ𣬶Բ......"
Ҳظ֣
Զתҵӣңָȥҵᡣ
"ģһҵľ͸ʹˡҪޡҿΪκ顣ҷġ"
"ԶҪ˯ҲҪ˯ɳҰɣһ˯ƽһ......"
"......"
еԥüᡣҺʹ࣬Һѹġңһжɵġ


ҲѴ̣Ҿһ֣̤ҵ˵ġʱĺԼѶϣ


òҲŲ£ŤŤŮһųϲֻ꣬ӱȴӭͷ


ȥ֮佫ԶǸᣬڳѾûֽܹ⿪նϹȥ


̤һ˶δЩȥ˾ͱ£Щ鲻ټӦ


һ......ֻ֮ѡһѡԶҲҲѡˡ

ԶȵĿ´ɫԡ´ϻϣҳվǰ۰§סľ


żս촽
"ҰɣҰ㣬ԶҲٶҡˣԣȷϰɣȷҶİҲȷҵİ֮


䲻ˣǴӽֻб˴ˡ......"
͸ӯӯ⣬ҿЦˣӱﲻͣתȦҰĵԶĻ


ᱧ߽ңϷš
춿ˣ춿Խˡ
ޣҪҵ......

Զȫڻϣ˾㹤λʦ־鷭׫˵Ĺ


ΪǼְʵĹȺܴ󣬳Ҳ񣬿еʱͺУеΧҴת


ҲҪֻľзһճұ͵㡣æʱͻڵأûԱ


䣬ƲһǶǱ·ˡν޳Ҳǡܹ


ԶһȻ֮ȴҸС

Ҿæ⣬ÿҾȥѧУϿΡȻܼѧĿҵѧ


ģҪ֪ʶװԼġοᾺңӿտûīˮǴ粽С


һǱԼıרҵʽڽ淢չӢǸʵѧƣ


ԶһλԵʦڣѧãıӲɽ̡

ҲɶڹݣѧԽԽȻȴ׵


ֳ۹ǲǼߵĻһмܲסġһܵæ


˵ðæģȴȫȥҲܻ᲻ŪһƾܰҰỨˮ


Կ˻ڳһӪҵʧЦĿɿڴһʱĻǲǸߣһ


򲻷İ׾޴ү
ھӶһͻȻðǵ"Զ"ҲĲˣ׶ߴð˴̾æ


ַը˾ޡűƵæĴȴÿ춼ȺŴ׷ʾ


һԶ׺ըѾǼֲˡޱʦΧĶӵӰֻվһ͵Ц



ͻȻ־޵˵üãڹסһе󾭰ļⷺõöࡣǺ


Զ˵ǰ׼۷ݣҶŵҲǵصˣ


ȻȻͻ˵ˡҾǹǫˣʵʴӱһѧͻᣬңѧ㶫ȥҰ

ϵĿϵ930еƤֱܣҡҡλε߳ѧУšһ̧ͷͿ׾ޱΧһ


ȺŮм䡣һұſŮ߹ﻹһ̲衣
"۲ۣ"
Ѳ̲ܵݵȵġΪһֱԵʡ
"лл"
е㾪Ҳе۵ζȥҺŮŻȵĶȴ̲վУ


Ҳ֪վ˶ãǴΧȺ۷Ӧһ󹦷ˡ
"߰ɡ"
˵ҵͷ
ԶԶĻȺŮڼ""ִ֮

ǰС·ϣ10ֵѾϡ٣ֻ̲
ȫ֪ῪֻĬĬҧܵͷ·
ҵſڣ¥òתصסı
ԶȥıӰҲŴӰ߳ȥӰĻֵټ
֪໰˵ʵ˵ֺ˵

ҹԶ귭ĸȥϴ裬ĵ绰ˡ

"......ģþò......"
Ͳ̲ס 

35 ٣ϣ

"......ĸ......"
ʹһδҲ˳Ǿ޵ĸףλŮԣϡ

"ģ㣬㻹᣿"
ԥֹ
"......ллĸģҹúܺá"
ҽԼȥὩӲ
"......ԶҲ"
ͷһȻᵽԶҾʹĵ״ǿҵĲ
"ǣԶҶúܺá"òҲһ"ĸ廹᣿"
 "......ģ֪һǸĺúӡ㻹ǹҵҾ֪ԭǸԴĺú


ӡ......һǰҲˣȰ뿪ޣ֪ĿҲ֪ǺӶ⣬ΪҸ˵˽


ĻӲ뿪ֻû뵽Сĵı米ԶȻ


ԾҲĸ顣ȥҲǷһġ˵˽ҲñҲգֻҪ֪


չûһ˳ԿҵҲ΢һˡ
ģԭ˽ɵĸ᣿ǲǺأ"

"ûУûУҴҲûֲĸ˼ĸһжǶԵȷģ׹ùҲΪ


޺ãһҲ......Һ;ͬΪԣԭͲһģ޺ҲһҲǸ


ĸ֪Ĺ¶ȴǰ׼ֵýĳǰ׼δϣܹᵽĸΪ


һĸ׵顣ûĶԸĸŮܹɲܹҸģĸһжΪԼĶӣʹ


֪˾޺ҵĹϵᲮĸҲûпֹһ߱ӹҡѾܸлĸҵкͿˣ뿪


ȻһΪĸ͹ùõ˼ǺܴһԭҡĵģҪ뿪ޡ֪Һ


ǿһҲδޣʵҲĵġ......Ǳһʱ̬ŻҴ


һ𣬲ĸ֪ܲgayǾ޾ԲǣʵϲԾɰŮӣΪĸ


벮ĸӦú˽ȡŶԡҲΪֵҲž뿪ġԲĸȫҪ


Ϊѹ"

"ģúӣҶ㲻˵ˡǾ޵ĸף֪ĪĸҵĶӣ᲻˽


ĸ龿Ǽ᲻Ǹĺúӣֻϧϧ㲻Ů


ŮӼ׼ȫ巴ǵĹϵҲά㱣ǵİ顣
һվѹ㲻ϵ˿ڹžͳҽԺסҴûмԼĶ


Ϊĸ˲һҪġΪĸҺҵĶӣΪŮȴĽܹҶ


ˡ׷վʱԶȥˣҿ񷢷һվ̨ϱܺһһ


죬ֻһĲŷ̨ϱܣ˭˵ûȥֱ


͸֧ǣ˿ڣѪڱĵϻԹȥҲܿȥ
ԭҲ˵Щģ뾴ǺҲԲ׿ڸͦġֲܲ˵ֻ


ϣ֪ǺΪʲᶼȥԲҪҵ˼ᣬģ֪ҽ㴫


᣿"

"......Բ𣬶ҵĴ......"
Դ׾ҾҼһᶼǰˣ֪ҼͲҪ


ղסԶԡҲҴĿ޳ֻںÿÿࡣ
"ûдģ˭ûдֻһ䡣ѡԶѡޣһҪȷĸ


ҲǺܿˣѡޣһҾԲǣһҵȥ֧Ǳ


ǡ"
ʵⲢһѡ⣬һʴ⣬Ҵֻһͨ绰һҾ


⡣ܹһӵĸ׵Ѿˣ˺


ˣһĥ

"ĸģѾԶˣڵҸĺ......һþ޻׶صģһ


֮ĸһ˶ϡġ"

"лл㣬ģǸúӣԶҲǸѵõĺɷϧһǲعġȻ㲻


ĺӣһ㣬ϣҸ"
Ǹĺĸףϧҵĸס
"ĸҲĵϣҸ"
ϧҸ˲ҡ

ԶҺһ˫۾һѽұڻСģһʧƵġ
ĸı۰˵"ɵϣĶҲȥ"


һ׾ճӰæҲûп꣬վڵſ΢ЦܳԾΪ


ûжЦȥ߱ĥ

ȥҴûһƽһ죬ȻҲû֮ᷢչκι


ϵδǳϣģδδãδԼС

£ֳʯϣԶ۷һȣСΪһ


̲衣֪һֻϲȿȣ֪ϲ̲衣

µľȫ¶ɢ˵Ĺԡһֻȥӥɷӭδķ


ᣡ衣ǳûзǣԳٳٲ뿪ĳ


ӦƬãգӦŵΪҰֵãӦãܹ

"ġ"ҳԵĿ⣬תͷңء
"Ұ㡣"
ȥҲ˵ֵġ
ҿûлشϧһȵʱ⡣......ûˡ
"Ҫ㡣Ҳû㡣"
⣬һǹĪŶ˵ģһҹҹĸ


ס

һ֣̯ġ
"ߣġ"
ҿԲ΢ĲһĲȫͰ飬Ȼֺź޷Ӧ

"ޣԲѾˡҲܸߡҲߡҪԶһ"
ҴûһвҪʡԺţҪΪǵĹ»


һ㣬ʹʹ̣ܲҲҪ׽

˽ڰգ۾ŵңʹһһϣܹҿʼȫ


ΨһΪģҲҶ

"Լҵֻ˵᣿"
ɫȴ
"ֻϣܹջȥѧҵ......"
"ڣ"
ͺ
"¶ҪͰԶһˣ"
ҿ۾"ǡҲߡ"
"......ܺãҲ㣬ģҶ֣"
һĹִ

36 ٣£

ļﾴûٳ֣վڻоеʧе㯡
Ȼ˳ⳡ˵ı磬Ļӻ̤ϷɻصңԶ׶ȥȻ


ңҺԶȻƽĶİǵ޻Ǿޣ˳Ķѧ


ƬϽʶµˣȻ𽥵ģйҵһзŽ쳤վܻᵭ


һµĸȡɵģĳһ쵱ٶȻڵһʱЦŸп°ɡ

Сʱǿſ㳤ˣΪ˾ܱǿɣȻ̤ʱĹ켣ɱ


˺󣬽ʵȴѹȵ͸ֱף̣£Σʵǲɣ


ļͽΪʱǲòĳֿϷ֮¡

ͯԼЦͯĻڱɣζһĲ֡

Σû14ʱǳ֣֮ڵһһĹ⾰뵱ȻҲϲ


ˣΪԶᱻвȽΪ"²"׼֮ʹ


ҲеĹˡ

ԶһֱҹΪ˸һƪС˵ķæĻڵأΪúòӣȥ


ũóгɹʳƷиĵ㰢ʱչš
㰢40ɷһҵСְԱнˮҲһ˫ŮѾ˸УȻ


ƶҲǿգΪ˲㰢̱ÿ峿ڽֱ߰С̯⽣ܵСǮĺҲТ˳


˫յʱ򻹻һĸװкˣȫûĸװ̯ӻᶪۡһĿ


ʱĽ
㰢̶ҺԶҲչˣÿؼһкóԵıʢڹ˹͸Ʒܸо


ĸװ顣ʱʱҵҲԳͬѰʪС̽ʹǷ񳤵ú


ϼҵʲôˣ㰢ÿضڨڨȥһĵĹԸգҲû׷


ʹϾÿﶼһܲԸ˿ͬǵ˿һһҲͻ

Ҹϻصӣ㰢ӭ˳˳
"СģءǸƯŮˡǺǣò˰ɣ"
ңƯŮˣһͷˮȫ벻Ů
㰢Ҳ̽û˼ŮѣھһûжҺԶĹϵķ


ȻҲΪҺԶǵ״̬ǼҶûлӦ˼˰ա֪


ϣܹҸġ
"ûǹȥĴѧͬѧҶѣ㲻Ҫҽ"
е㾽ȵЦ
"ӴءСҲϴСˡиŮҲûʲôúߵ̿ǸŮͦõģҲ


ľ˵ֶͦӴɵӣ˾ҪúðտɲҪ׵ķˡ"
㰢ҵļǳ磬·Ҿһĸоá

"лл㰢̣֪ˡ"

ɻ̤ӣŮӱľϵӵ¡ںڵĳ˳ɢڱ


ǳɫװгϸˡ
гûбӵıӰ
"ϧ......"
ŮתһŰ㲣һӯӯˮһ㻯ǳˡͨӼ


ϧϧֻһ۾˴ĵӿС

"ġڼˡ"
Щϸ΢ĲһеӺĲɫü򭡣
"ԶϲҪյ̵Уܷ̫ζ˻ܷ̫ζԶֵʵ


ζϺСҪŹһʱ䣬СĲܹãʱ䶼Ҫǡôҳ


ɿӪ
ȥһֱΪģȴˡ"

ԶǰͻȻֶ˵Բһ𺳣ԭҾͶϧ㱧ǿҵκҶ


ɷԼҸƻļͥΡǰʹҲӦ


ֺԹҼ̧ͷ

"ҼԶˡ"̾
ͷһ̧ۿζʲôɷôԶתҪߵ


ܲܺƤΪ£֪ܲܲܵļԭѾᶨİ飿


ѾԣܣǵģԶѡ뿪ѡصϧߣҳ˷ſֿûеڶ·ߡ

"㲻¶ôµı飬ԶԲһӰһƮȥˣռȻܹȻ


ȻķҵĻԼӴĲƲ̳ȨȥͲ״Ӧҵٻصߡ


ͻͷĻôҲİԶˡǣʵҵϣʱ˿ܹһ㣬ʵ


ģ֪ĸΪ㣬Ϊ˰ȴѡػչ㣬ʹ


Ͱ׾üȥǣҲҪߡǣ׿ڶ˵㲻ҪҪ׾ޡ
ʲôĿĶˣ֪жమԶôΪĽͳͳˣΪ


һϵĺӣԸڼﵱһͥԸķʡѧõĿ


չͼһСֻҪΪԶʲôԷҰڼǼֻǶ˵İ


ÿʰӣɨĸɸɾһζɿڵķ˵ȴɷĻϴ·Ҵһ


ʲô¶ǧСһڳϴ»ԱߵĻţĸԸҴûкڹ


ΪҰԶԸΪҵһСͥϵԮȫİ......
ǣһоʹֵһ쿪ʼѣֱȫķˣҲǲ֪Զһֱǳ


Σңչңÿһγɶŵصز;ѡҡ


Ȼϲ˵֪һֱĬĬҵģҳѧζ⣬ȴȫȥˣ΢Ц


Ŷ˵ζллҵ֪͡ʱжжҸôһֱֻҪŬҲͣĸһ


Զ᳹ױҸжĽҰҵġһֱŬšǣԴֵһ𣬾Ͱ


Ķˣû񿴹ңȴȫİ㣡Һ㣡ģ


ҵɷҵҸǸС͵ҪС͵
ʵһҵһھ޵ı￴ѾԤе;֮вɸ˵ܡҲûô


ž޵˵ǣΪҷһ˿Ů˵ǲĸоǰ


飬һȫռһʱ񡣾㣬õ㣬Զ޵İл԰ɣ


ǿƵϾܹˡǸʱһֻСӸûзأ߬


ҷֵǸ͵ԶĵԺҾӽ㣬ҵĿĺܵҲ޵


㣬ֻҪ㰮Ͼ޹ԹԵ߾Ͳٹҵɷˣϧû뵽һˮ


һ߱۰ȴ֪ϧ֪ܵĹɷӲİҵߣѾо


ˣΪʲôҪҵɷأΪʲôΪʲôҸģȴһٶĸԶ


ԼãһжԼɵģ
ֻǺЩôûаɱˣ˾ͺˣ˾һ˰ˣ"

ͻȻһĻĻǿľӿԺĵĺһֳһԵĹ̨ϲ


ǿ֧סԼҡҡ׹塣
"......ģôϧ㲻ֿµ......Բԣϧ㣬Ǽ


²ָʾĶԲԣ"

ϧ޺޵ĵңһÿñƳۿ߬ȭͷȫڲ
"ûңָʹģȺ˷ģҲǶʩ......һʹǻ


ȻɱˣֻҪˣԶͲٱԻˣ˵ĻͻصߵģĴ


Ҳ³ʧȥɷСҲ......"

ʱϧʧʹıһвҵؿڡ
"Сϧ㣬ѵ˵㻳ˣԶĺˣ"

̧ͷ۾
"ԭҲֱ֪ԶҶȥֱһججĴ¥ˤȥŷ֣ԭѾ


У......ҵĺӣҺԶĺӾûˣ֪ʱжʹ౯ôѾʧȥ


ɷʧȥ˺ӣĶˣһжǰͣģһӶԭ㣡Һ㣡"
һŵϧ˿һͷʧȥõҰޱߵţʲô֪Ȼİ


İռű˵ɷΪǵĹŰȵӡʱȫ·ŵһҵڵϣ


Բ߲˹һء
"Բ𣬶Բ𣬶Բ......"ҳȥ̲סӿ֪


ԭĿˡѾ޷ٳܸ޺ͱˣҵĿҪʹ޷ˡ
һİҵϣϧĵһѽƿҡҡλεվ
"ҽ㣬ֻһҪһӶŶҵκĵĲҪһ


ӶòҸò֣㣡ģԶʹ
ҲԭģԶᣡ"

"Ҫϧ㣡Ҫ......㲻ҪңҪ......"
ˣŽŲɵˡҵģңԭ......
ķڵʹޣΪѾӹȥӰѳΪܾʹ˹ϰȵȻ


Ӱ޷ѡ

Ե㰢ܽڵϵңΪҺλŮѳˣ˵һЦԷǵİο


ãϧ㲻ҵŮѣԶǰް

Ĺ˵ϴ˺üŸһȥ
ԶոոӣЦӭ§ҡһ۾̲ѯҡ
"Ҽϧˡ"
̹׸
"ϧûжʲôֵɣΪʲôˣûд㣿"
Զҵ˫۵Ŀҡ
ҡҡͷǿһЦݡ
"ûСֻǾöԲϧ㣬ѹ"
"ģȫҵĴûκκ͹ϧҹҡ֪˻˼ԲûҸ


㡣㲻Ұɡ"
̧ͷԶ۾"ԶңصϧȥôǵĻҲ㣬


ԭǷޣҺᵶᰮ............"
δ˵ĻԶûȥһ˫ճֿ˵"Сɵϣ


ֻһҲ뿪㣬ֻҪҾһӲſ֣ҡ"
ҽĻסԶ壬£ζ
"ҲģֻҪԶҲȥ"
Ǳ˴ӵ᲻÷ſһ̲ס̽ʵ"Զ˵ϧ


ӣصչô"
"˵ϧûпܻҵĺӣҸϣΪһ"
˵ѹڴϸ

ΣһڴŷҰֻڵԶͳı༭Լ˳Է̸Ҳ˼


绰ȥȡ˼˰һǾԼƵȥ
ߵſڣͳԿײԿ׿ףת˲ҲŷִŲûɲǼҵһӳ


ƿȻӰһʱҺӭĴ̱ζ
׼µƿϾ֮ʱǵӰȴҷٳ
"ģ--"
ƹһ˲ڿ˳˹ӰĿȻϧɫҰ


ɫһвŵķ۴Ҵĺ塣
ڵڵĴ̱й©úһڵʯ֮˵ıը
¡ųĻ⣬ֻԼһֻûзĲޱ߸ߵȻص


䵽ϣӭĸʹҵ۾ҵգȫ˺һʹ

һͷѪڵ˽ҷƳϧһҿҵЦݣס


ֵûУһ̫ͻȻ̫£Ǵֲ
ҵڵ϶ãԼ޵ںҵ֣С
ڰ֪

37 
ӰİĿռܾĵģһ죬·ֻʣһˡ
ӯɵƯԺһƬհף벻ΪʲҲ벻Լ֡


ԥһĻƬصĿռڻĸȻڵȴûʲжԵøĲ


ʵ·˿ҲȥһжþȥȥдһС

"ġ"
ͻȻһ˼žĿռ䡣
۾ѭȥʵľɫгһϸŮӡһϯɫȹվ


еģҵļһƬ磬벻˭Ҳ޷ĳֳ
"ġ"
ԽԽתͷάƯڿе̬
"ڽ᣿"ҿһݽĸֳһԼ
"ǵģ֡ѵ벻᣿"
Ů֣סҵ֣оܱȫû¶ȡ
"˭"ʵɿòֻģģһţое¡
"ϧġ"
ɫܶСˮɽҾӦʶȴ޷
"ϧģϧ............"ҷ֣Ժǵ⣬ȴ޷


йֵļ䣬һȥеͷʹ
رס֣Ư˼㿪
"벻˵㱾Ը"Ȼòȴܸо˿飬е


еơ
"ղҵʲо"̧ͷڰյҡ
"û¡"̹׵˵
"ûѾ......ûˡԣټƭԼĶĻҲһʧȥ¡


ıһ߱ʬ塣ҲزǸȥ"
"......˵Ѿˣ䣿"Ҵ󺧣ЩƯ״̬ˤȥ
"ﲻ䣬ֻǱʶ硣ҽľ򣬺ӡΪһֱԸѹ


Ǻģ߲ݵĴߣҲٿʹѹ䲻ġ"
Ů˵û¶ȵᣬᡣ
"Ҳ˼......"뱻˵ľȾԶԶƮߣȴһץס


Ѳ
"ģӱǲܽġһֱӱܼʹҲܴʹнšԻٵϲҲ


˵ ˺Щĵ᣿"е㱯ߵĺ
"㿴Ǳߣ۾úÿǣģҪӱˣ"

˳ָȥͻȻǰľһƬʵĻ谵ĻǽӫĻĻ档
ɫĲɫĲ齣ͬ˯˶ҲһĲ԰ףе㰼ݣͷص


ɴҲ˵ĺۼϸϲε룬Χɵ죬ڲ


ߵһݣԭʵԵø㲣ݵĺ޳۾·Ȧ


ɫ۴ۡ
ӵ۾εͣڲϵϣһһ붼Ը뿪
"ģ۾ɡ㣬۾ҡֻҪѹҾ˳̾ߣҲ


㡣ֻҪ㲻뿴ҾԶĴǰʧ˯ˣѹɡģ............"

鲻ԽƮȥĴĿռϱΣе㲣Ӧ˵ġ


еһĮˣʩһ΢Цң۸


ңĥңңϲҹɵķ˳ĻҶԱ˼Դɫϣ


ѣǹִİҽץҲϷ֡ʹùϵԷ


Ĵңȴκ˺ҡΪ˾ʧȥ


ֱҿҪʱȴ˵˰ҡȻֺźҲòѡ뿪ٴǧĸ


ҵң˵Ҿ֣ϣ᣿뷨أ
"......"
Ҷ﾿ӱԼӱⳡ˵ı磿

عͷĿϧӯӯˮ˰Թ˱ˡ

"ϧ㣬᣿"
"޹ڲˡֻеŲ¡"
"ŲԶ᣿"
һͷһռİԶĬڴ齱ߣʵģǾߴҵǣ


޳һƬҲյĹʡҲ֪ЩʲᣬһֱӢŵӵ¡


ееأһһ㽴룬Ǿʵľ롣


ٰǻһһͯȻʼվҴ˽Ҫʲ


ʲᣬ˼ʲᣬһ׷Ҹ᣿ֹһε̾


ҵͷ

"Ųºܶ˺ܶ£Ҳ㣬ġ뿪ɣصЩҪȥ"
е㼤һס˫ϸı֡
"һȥ취һܹһȫİ취ôҶҸİ취"
"Ǹúӣġ֪һʼҾ֪ҶɵһǸԲ"
"õǸңҺᵶᰮҸһе׶ҲŶԣ"
ϧһЦݣҴҲ¶˶˵Цա滨ᣬ
ͻȻӰģֻҵģԽԽԶҰ㳯ȥȻ֮


·һϣֻĿԽƮԽԶ
"ϧ㣬Ҫȥ"
ԶԶģڰջعͷһۡ
"ģԭҲǸܿ......ԭ......"
"ԭ˭˭ϧ㣬߰"

ȻʧˣһлعҵʶҲʧĿռ

Σÿ˶һΣ򳤻̣Ҹ򱯲һƽҴһﾪ׹һ


ʡ
14꣬ȴ˦Ӳ
Ǹ޲ѹһ۵ĺϣΪԼȴܲ˵ʵֲڵ


޵צݺݵĽ£ȴķȣԵԡʹʹ


°ʳʺѪҺȻֿǸйۻǼУÿһ·˺ľʹӿ


˵һڡζİҺӱ˺ѵ˿ڴ


ʳԭѩ׵ĴϱѪȾһƬƬ糺졣͸ģߣǸַԼ˵


̵Ҫμס˵ȻΪȴŽ˼Ԩᡣ
Ҳǵһ͸ξ14ʱҵԼȴǵһλƽȥⳡҾ徵ı


ظζһĽֹֻ֣ĿһݣͬذԼѪ


˿һһĿ̻˺ۡ
һᣬظһ̱ǾϣѾһϢ㱼о


˸գ촽Ȼ᲻ظͬһ֡
......
̫ԶΣѾ޷ֵֻԼǵƺһŮ˵֡˵Ҳ


ʱĥ±ģҲ벻ˡ

ѹʱѾǵΣҲʲڤڤĨȥйһռļ䡣Զ


ʼֻΡʵһöѡ

ӳģģϡɱ棬ֻһ۱ܿ϶ǰˡΪѽһп̽


ĵһҲˡ
һ߲𽥻ָɴḧݣɳ˵"ùκˡ"
صҵ֣߮·ҪȷƵģĳЦȴҲ


ۿתˮ׹
һμޣҼβŨỹң˲㽫ҵڻ
"һΪҲѲˣ᲻׼̰˯ûУģ"
һһ߿޵ӣץҵֲĦӡ

ӷϣ

׹ùóǰһҾ̵ЩӴϷϣɫƣ뻹ڳһ


ܵЦǽѾмʩκκƵɫˡ
"......׹ù......"
ûо޺Զߣұܵηǰ˵ŮˣӲĿڱͷϣµ


߬
"ģ֪Ϊʲ᣿"
ȫû£ֻվڲ齱߱Ŀҡɱ˵Ļʱ˿һѱ


ˡ
"֪......"еҡҡͷʵ˵ȫûеǼٵġ
߽ߣ˳ָһҵ򦣬W˫ĵЦݡ
"ԭΪֻҪϵԶԶģϢˣҲƽӹ߹ǼҵԶ


ҲͰˣȱһ԰׼ҲʲʧΪԶֻ꾫Ķӡ㲻


Ծ޶ԽΪֻҪһؾǺܻʲʲ᲻ʲȡʲ


ó׷ġû뵽µĶȻԶ׶ȴǶǣӵġһС


֪סȻӴ׶͵͵ɵ㡣
벻ǣһģľȻǸ￴İǣ


ԶҺԥҲκοϧǩҾԲӽޣҲԻ


ҵľޣ"
ٵָҵ򦣬κθɫʵĻԼ˫綾һ۾ս



"Ȼ񰡣ͺǸһ¼ȫƤСĸǣŶ˵ˣһͷҪ


СǣǹģΪǮȴ֪ܵĳ塣һǧ촽˳Լ¼


νΪʲỹҪǰ׼ҵˣѵ˵ȫµ˶ᣡǸŮһһ


۷ŵۣţ¼޳ܣһŻ"
ԣҼԼĶ䡣
"׹ùʶ裿᣿ʶ裿"
ԱҼеһջ˵"֪"
"ܣղ˵***£һʶԲԣ˭ΪʲҪң


һ֪ģңң"
Ҽץסٵһһֻеõĸ׵ѶϢ
ٶʱ߳ŭֺ⵽ϡ
"Ҫңˣ֪ǲ֪"
һ죬ҵԴ죬ɴͷһĵʹӿǰҲʼʹ


ģٵʧȥ״Ѿʹɿץס֣ӶĳԼ


䣬תͳűȥ
"׹ùãң***......ߣҰ......"
ۼҪȥӰǿ֧ҡҡ׹壬ȻŸһµؾԵȥ䵽ĵ


ϣܹըϴĹٴδһ̵ľʹȫûϵԼѾ޷վߵĳ̶ȡ
۸ҵſڵϴϢģһĨĵЦȫûʩԮֵ˼
"Ϊ֮ɣġ"

֧ҲʧˡһƬҺͷʲء

ŶԶҵڵʵ̷ɱĽұŻشϣҰ廽


ʿһæҵļѯʹᣬҽʿ˳ȥ

"ģʹﻹвģһҪǧҪҰ㵹ڵҵ඼Ҫͣ


ֹˡ"
Զҵִյ˱еʡ᲻ѹתͷ


ʹƽϢȥҵҲ֮ģ
ԭ밲οĻڴ۵ʱӲ̻˶
"Զ......"
һһ߲һ߾ȵ΢Ц"û¡ҲСˤһӡҪȫʹ"
۷ʲ飬ԶĶЦʹʹѹҲԸ¶Ϊҵ


ģԸһ˳еĲҲԸܵ˺ʹ֪װһҲİ


Ұҹҡ̫ĲᣬҲۡ
"Զƭҡǲǰ׹ùô㣿"ҵĸ˴ʣ޼


ֵʹ
ԶĬһſڵ"ϧˡ"
Ѳµ֣һ˲пʵһǾ޷ܵľؿҲ·


ƿһѪܵĴ󶴡
"ϧ......ˣ......"̲סҧס촽Ŭѹӿؿڵɬ
"ּҵˡϧĻѾּҷǳá֪ϧһֱĳҲϧΪ


άϵҵĹϵĪȻһϧѾ׼ּҵķŭ׼ּҲ


ˡ˴ι󲿷Ϊְҵ飬ȻһҲΪ......"
Զֹģ쵽黹ֹˡ˵޽ȷûмӦ


ñԶܵøڿŶԣʹԶҴҲ˿ܻߡ
ҽŵԶĻ
"ּԾԲưոݡ˵ҪΪŮֻһ"
"ʲ˼;ʲϵأ"ԽԽҾúԽԽ١
ԶƽĿң˵"ɾݻıɱϧ֡"
ɲǼ䣬类޼һ仰Ҳ˵
ӷ 


"......ģҶ֣"
һգһɫҾܾ֣֪ģֺγҵ



֮һ˫ĽУȥֻݺݵ׸ҵֱ֮꣬Ҳŷԭ


һͷһֱûؿڣѪ

"ģޡ"
 ԶůĸҵգȻ֪ܹʹ٣ȴ̵ĺˮӿ


¡
֪ҵΪ˾޶֪֮һӰ֮ȥȴȥ


ھ޵ȵӣȴĻ˼뾴޵ĵεΡһּ


ֱӵĶ޳ܱɵңģ
û̧ͷȥֻ԰׵ָ߬סڡڼϣ类


˾Ŀ֦һª
"......ޣģԲԣ"
"......ûģԲԣ"
ûıɱϧҲö֪Ǿûлٵӵͷȴظ˵


֡
ֻҪȥһбŰΪҾ޷ĵȫҾȻû˵


Լ˵һ޹ģġҺܺҲ飬ԽԽ޷߷һУ·


һΣѭûյ㡣
ԶֻĬҾ䣬ûлش𡣲Ưϸϸ

һޣ۾ʹͷҲʹ߱ģӰҵĤԾòʵ


赸һԤЩһһϹӣ
̧ͷһ㱵ǰֻʣһԶʵ"޲ģԲԣԶ޹


Բԣ"
ҲҴԼѰһ϶Ĵ𰸣ֻܱӵߵˣ֮伴ʹʲ᲻ɵ


͵ìܣѪϾǲʵ룬ԶԼֶӱݶ޶Եİɡ
Զ΢̾˿еΡее

"˵¸ɡ"
оָĲϵˮе죬Ȼͷ

"һӵһ֮ңλֳһ㣬֮⣬ϵҲ롣


Сʱֻ֪㲻̫ϲԼ׺ĸҲԼǳ䵭·һˣ


ϲԷʱʹһڲϳԣֻ͵һ˳ԡ֪Լ


ʲᣬǲԼĲãԸĸײŻ޶ãԸŻ


ԶҲӴɫĸ׵ԭͺ׵ĺӺĸ׽ӽ˭֪


ĸһܽĺӾȻһЪ˹ļȻεڵ̺ϡʱ


ĸ׶ŭĽǺĽһƴڵءӴǸӾͱֹڼ


߶ټķӣͬһֻǼ¶Ķȹ˶پſ


ʱѾܹһ˳Ұ¶ͼįӰε
ΪԼһӹֱ
ͻȻһ죬˴˿һƬİɫ֮Сĸ׵ĺڰƬһª


ɫ̶̨ϣ߻յ԰ɫ򡣸׵ֱϲһȦɴɫأĺ


ɴϻСɫķ˵ĸˣʱӻС塣ڹľڵĸײ


Ҳ˵ɫ׵һֽĸ׿˾ܾޣӺܺºµĴ
ûбμΪĽ˵䡣ҲûȨϯĸ׾ʧˣ


ֱĸһҲûֱĺӣ˹һĺӷļСǺ


Զ˵ʱĸޡĽ·ߵһһʱ򻹻ȭ


ǰǸСҰ֡СֱѼҶĽߡҲȣż


ο䡣ֻĮԶԶ۶ѡ
Ǻ춷࣬ĸġǸ׺ŮµĺӣҲǽ


Ұ֡޷пʵȥʸף׶Ŀ˵ȷ


һĸĺӣǱŮµĺӡֻǸŮ˲ǡ'Ķǡ'ġĸ


ǼһŮ͡
ĵ˵ǸŮ֪ܵĹ˾ĸףú͸׵һҹ黳˺ӣȻĺ


Ǯƣĸ׾ΪһաΪϢˣ֧ǸŮһǮ


ǸŮķȥҲûлͷֻǰδһĺ


𡣸׽˺Ĺʵڴϵĺûκΰ⡣
ᣬ׽һȥѧҸ겻ָѧҵò涨ѧλԶܷ


ҲԶ̤š
Ӵʼһ˹¶ʵʮ˼磬Ϊ֪ûĵط


ҲûеȴȥˡͷķֻǸպùöѣĶöҪ


ŬȡáʱԲͨܵıӺżֻһĬĬܣѧ


İ˹ܹ˳ҵĳɼȡԼеѧλع
ԭΪٴλصʱ׻Ŀ࿴ı̬ȣȻпʵ


һԾɺ͹ȥһɲۿǶʼձεľ룬Ȼȥ


ƿڴǸ߸ϵĽѾΪҵĽȹȥĮûζֻ


һӣһԻȡḻĹߡ
һļͥƸλÿһۺWۡټķȴ


᲻˿ůľһĹʻϲŭֶȥլ˶Ѿ


һʬ⣬Ҳʱűլۡʴˡ
ܵܰףܾģҲܡΪٻصһ˶


һαļңʹֻһտյǣҲһܹ֮Ϊҵĵط֮⣬


֪Լȥĵط֮ȴδֻ֮ӽ͸׵İ˳


׵Ľ֡ڶԷǸͻݵСұʱ½ŮеȱûС׵ľһˮɻ


ŵɢܰһ۵ʱŮ͵͵Ŀһ˫ʳһš֪


ŮϲԼˣȻһ飬˵ֻһϷ仨⣬ˮ顣
ңȻߡ
ǵһԼӵʽӭȢﲻԼѡģһԼ


Ů߽ýףϵ۷һʵԡʵһԸõ˼


ĳϣǸ׵Ķӣǵĵܵܡһ»ҰһûҪҰ֡
ӶܺãĻҲǸͻݵСŮ˷ԼҵֻΪ˳ɾ


һСڼÿÿ첻䷳ظļΪʰϴ·峿׼


ʢͣ粻绰꺮ůҲһĲȵһǧС㣬ʮָմ


ˮĽĹΪȴԸΣһ˫ʱʱˮ˿ڡ


ʵӦ÷򸴺ġӦøеҸġֻʱƭ˱ȴۣ


ȴʼ޷ı䡣
ԭΪԼαĹһֱϲһı˵ʹ......"
ȻһˡҲΪǸ֮һȴ˵ɷƻ˼ͥĵ


ߡʹ᣿ǣΪʲҴԶֻвҶҸأ
ʵԸҸ˲ңӦϧ㣬Ϊ֮һܼġΪ


Զ˽ĸȴӵĴĸоȡֱɷɢļͥң쾭壬


þҵģⳡըеӦҲŶԡ

ֽı۾Ǻʹʹղס٣ҲۡĻһϹӣҲ


ǲǻðɡ
"Զȥϧ㡣һ档"ʵ
ʹ޷κεĲҲ뵱˵ԲҿǷĴѾ޷ˡ

ǵȵּҵļ뿪ͨʿĵĽͣʬġԶ·ûоͷĻƺ


ּҲĸ˺ѷεޡʧȥΨһŮ׷ͺڷˣʹĸܲΪһĸ׾


޷ᡣԶƬ˵ּҵıǳִġ

ϧһűĲִϣϸһײεԼɱ档Ԥ


ӣҲʮֵֹֻסĲ·еײǧƿ


ڸİײӳľһ˲ʧȥ֧˫ȵһƬеĲҶȻ׹


ȥԶһסҵ塣ľİײͬ뿪ˮŲס
Ҳǰɵþϧ㡣Ǿ߳ªİɴĽӲӷ׵ǣٶ޷


Ψһ¶ɴָⶼһƬǶڴϣϧˣ·һߴӹŴĹ


ǧʬҲѰǸСٻӰǶµŵˮѱһѴյĿȫǡͻȻҾ


˵ȷȻҪãһϢд棬ۿԼ⸱ҵģһģһ


ᡣ

ʿԶ˺ôľŰѰײҵȳԶһҡҵ廽ҵǡҴ


ѵҵĹһڱذϲͣŻ£ʵûнʳֻǿ


ӪҺάӲдҸ²ʲʵԵĶȴܿƵĽνŻ


Ϊµ޷µµҷֲԼǻ۾ֿʼʧȥ˶Թʶȣͷʹ


ӿԶĻﾪֵĺŵץԵĻʿңСʿҲŵͬͬ


ȥٳŻݺˤһӡ
ʵǸʱԶ˵ɱ......


ἸգȻûмޣͷʹҲʱʱԶҵɫԽԽأ·ѾǸ֮ˡ
Ȳȴ˾졣һϯׯµĺɫƷñĹմ̵۾ۡ
쿪ʼ¼ΪҽĶʱֻ20Զһƻ

"ʱΪʲڳ"
"ȥԼ"
"Լ˭Լ"
"Լ׾ȥġҳֻΪ˸Լ"
"˵Լ׾ʮڻ棿"
"ǵģԼ"

¼ļ̌ͷԵľԶȵңһԼָ

ϱʼǱ¶һǳЦ˵"ѡ"

عϣ
ڰ׼Ҷԣѹݾ°ƽʲô¡оǿɵİܲðʵҵĵǺͻ


ֶǶġٶҲ̱飬ǶԾ޵ĺԼ۾ĿҶڣԭ


ڳһǰ鱨ľǲűȳҽԺϼѹʹǸľԱ


һǻȵİ참Ҳֻ߬ıʼǱնˡ

پǰһվڴͷĮĿҡױԶǵŶ߹ġձĺܺãȫ


һŮˡζĸ߼װһ˿İõϣɢ


ͨԱġʵĸŮӣÿһμȴҾ߸ϵĸҡ

"Ҳһ˵ʲôлĻܹھǰؿƿٿڹΪһжӦ


ΪġЩµľԷģǲɧ͵˽ͬʱϣ


һ׵˶ϡӽԺһ̿ʼǰ׼ҵһ޹ϸ𣬻ǷԶѾ


˰׼ҵһм̳ȨȻҲǰ׼ҵһӡ͵ǰ׼ûйˡһҲò


һҲãǲҲġǽҪҵ淢ģٽӽǼҾޣټ


ԶԶĿһ۶ģôǣȻˣʹҲҪ㣬Ѿ


Ƿǳˡǿǵ޶ĸ飬ƾǰ׼ҵֶһϢĴʧҲ


ûпܡһһ޹ʣͬһ˵ء
ѾܳɹƻԶϧĻҲܳɹĺǸɷĿŮˡˣ


ˣһʬ˰ɣּҾôһŮôһּͣҶˡȫ


ΪԵʣǰ׼Һּҳ׾ѡ֪ǰ׼˶ʧôּҳʵ


дµҲΪ벻˰ɡ
ģܹȵĻ죬Ҫúøлһ¾޺Զȥϧм


Ҳ类ּҸǧˡ˵ҲôˡϣΪ֮
㻹Ƿһ֤ɣҵ淢ģҲȥʲôЭˡ"

ҧԼ촽ҿѵʶάȥ˰ٵһҲʶԼ


Ȼ˵ءһߵߴ
һʬΪҵԵʣôϧ棬лһԭϵ


ǻԶ׹⣡ȫҵԵʣҸֶɱĺӣҲһ


ˡǰٵıӻǲζž޻ᱳıɱıǰ̣


δͳͳҵϣ
ѾһԶѵһҪ۾ôҴӦԶԶһģҴӦ


ŬǾֻԶһ˵ġ÷ſˡɰɣҲɣϣ˵ܹ


쳹׵նϡҵԳ׵˶ϡ
һֱΪ뿪ǸеʱѾǵĹ»˾㡣ΪӴʧ


ͿңҲȻҴˣ׵׵Ĵˣԭϲһ˾ͻһ


ӡĵףԭ˵ͷʹĻԼҲڳ޵ɲǼҸжԸӣ


ĻԶҲ뿪֪ûңʹԶȻ


ûзѰҵͷҺܸˣĵˣ˵ϣҸȥصȥʱɵʹ


סԶ߸߷ɣܲߵһУһֱߵԶҺñɺ޳ܺ


ûʸԶԭ£ûʸס޵֣̰ᣬͷֻֿտա
ٵĻ޵ΪһһԼֶ롣˵ĶԣӦ뾴ԶԶģԶҲ


ĵطȥŲٺҲٹһֱҵԶ

"ңģڴ˷ģӽԺҲ׾ޣʹԶԶһۡΥģ......


......"

"ܺáϣμסԡΥԼԣʹ첻ͷ㣬ҰٵһŹ


"
ۿٳŴȥ̲סס"׹ùãһ£"
תһֱ䴩ҵꡣ
"......ҲʶĸףһҲʡʲô㡣"
ŲĴصıպϡٵӰ⡣

ҿԿ϶һ£ȷʵ֪ĸ׵顣ԶҲҡǱôҶ


ɰֶӣˡڻӼĳʼ𣬰ٵͳҡǴ


еԵȴҲ벻׵ġ

ǿ֧Լ壬ߵߣҵĲڸȥҿŰٵɫ


ʻסԺԶֱʧҵĿտյ·Ϳյƻ͸硣

ޣΪģȫˡҺŬ㿪ѡȻҲ˵޹׵ģ


Ҳıɱϧ㡣ЩͷĹһƣͼҵÿһ仰


ѰͻƵ©ҲΪʲôôִŵ϶Ļ֡Ҳα֤ķɺֻϣ


ܹƽ¡ϣܹԶ벻ҡԶҡ
˼ǰʼշͻľֻΪλڻܴȻûܰµġ֤'


ֻҵϧͨ¼Ҳ֪ⱳ󾿾ζʲôֻϧ


֮ǳͨͨ¼Բԣϧ㵱ֻ·ҵȷϻ


ţŻ߽ȥȷֻһ׮ͨúй¶µıը¹ʣҲǡ·ˣ


Ϊǰÿ¿ΣҾܾԺûٳУ⡣ʱӢѧҲܽ


ˣֻǷŲһŻֳģԲԣһжɺϣһҵɺ϶ѡ
ҸЩ˵ͨԼϧȥ̸Щͨ¼֣Ϊûϧ


緽ʽ--ԼҲеֻŵȴֻϵͨ¼ȴڱըļСʱǰ......
Һãڰ׹ùõƽϢȥˡֻҪͺˡԲԣһ


ֻһΣһ⡣

˿Ƿ˾Զ棬治ɫĶԾѣƴΪٿڹһ


ġҲûע⵽ʱһԼָֻǱԼҰ׵ɫͱ


ʹ۾Ұɡ

ʱڣԶȻڻرҵߡιҳԷҲãˮʱҲãٿҵ۾ͻȻ


Һܺ¾ʹʧȥͻȻ˵ԭĶıҪҶȥĻһû


ʵӲдȥһϢʧȥǰ޺δĺӣȴî˾ɵ


˿ѡԶҲû˵ɾ޵Ļ˿Ӧȴһֱİοңȴ


һԲû˵Ҵ֪ԭԼҲ˲̱ɡ

ܵĳĬͼ־ȴʼչĲԶ˵ˤŶȥ



";ѾSˡ"
ԣٿ̧ͷԶƻгƬ״ųһ÷
ô......ؿӹһʹ
"ϧҲּҵ˿˻ؼôˡ"
Ƶĵͷ
"ġ"
ỽҵӵ̧ͷµֽ߬Ŵ
"ǰһжǰɡû˾ûˡϲĻǿؽһһһҸֻҪ


ϲʲôΪ̫ĵĻǿһ뿪ᵽһûʶǵ


ȥˣ벻ȥ⡣Ӣȥﶼԡ......"
Զݿ㲲Źٺۻӡûˡʼʪ۾


ҵķ·ˮһݵĿɬڲɢ
"׼ѾûκιϵˡģҲǾްɡߡɡ㣬


......"
Ҳ޷Զˮ͵˹ȥıסˡʹıĹ¶һλ


ο
"ҴӦ㣬ԶҰȥҲҪˣҵĻֻһˡֻ


һˡҰѵȫգȫװ㣡ֻװһȥﶼãֻҪԶһҾͻҸ


ģ"

Ȼǿ޳һţԶ̧ͷҵ˫ҵգҵǵһڷֲ


ЩЩҵġֱ˴˵ĺ·ںһ
ڲӿг˴ǶԷһ鸡ľץס˱㲻֡һſͻʧȥ


ȥϣ

ҼԺһ죬㰢ͻȻڲֵ˫֣Ȫӿ֪


һĺӣҲܹҺԶҺԶҲⲻȥæ




"㰢ûµġܳԺˡ㿴Ѿˡ"

̧ģӣ·ԽҿżеĳˣǸͺڡ
"ģĺ񡣴Ҽһ۵ʱҾͻĺӣҾ͸ӿ϶


²⡣ĺӰ"
Ļһҵͷĵ˫ۣҼ˵
"ġڹ¶ԺųģΪ꽫Ǽҹ¶Ժſڵ˾Һ


ڵϵġģǶԲ㣬Բ......"
"㰢̣㣬ʶ裿˭ΪʲôҪңôΪʲ


ôңңҰ"
ؿǿҵţЩҲķֻ׽㰢̵ֱ˻ƵĽš

"裬ǰˡֽܿ"

ع£
˷ɻѣлδɢȥ

λҲһΣһ䲻ܡ糿ǻǰڿտûʲôȴ̲ס


ɻµ÷Щ͸Զһչңɫ԰ֻǿ¼ˮ


ʹĽͷļ϶˵û£Ϣﻹƽ
㰢ͷһɻŵɫ࣬ɻϵһһȿɿɲ԰


Զһæſһְ㰢̣Ĳ̡ʵΪΪ׼ү

SеǼУ֮ļ紺Ĺݴ˿ҪĶࡣ͵£ʱڣ


ɵնƬϵ˵İҲ֪ǲһĹѾϰ˹ˮԵʣ


ٹʵأȻһĪС
紵ڼϼһ鲻ԽսԶ§ҵֱԼЩͼ¸Ĵ


ҡҳº͵һЦԶҲǳЦһԵ㰢̼һƿЦ顣ҺԶ


˿ҲʲôŮ˵ĵУʹҲܲصסҺã㰢û¶


ʲôȻܽܵı飬ҲԷſġ

˻ǴһֱӳĿĵ--Ĺ԰ȥ

Զ岻ʣǿ֧̲ס˵"ģҪҪҸطţȻȥ


裿"
ҡҡͷһҺģ糾͵ĸϻΪ˼һδıĸף´˿ѾΪһ


̳ǻҾڱĹ档20ζԼĸ׺͸ףһȫ


ԼļͥһֱϣгһգҵͰְֻң׿ڸҵǵ


εģʧô꣬־ô꣬˵©йĸ׵ĵʱҼļȥԭ


ΪҲû֪ܵĸ׵һУȴû뵽֪ԭͽߣԭһֱӰչ˵


㰢̡

"衣ԲԶԭҵԣ衣"
ԶĬһȻı飬ֻҿĻ˵ȻҲʶԶ


ͬҵľͬûмԼĸףͬǣĸ׻Ļ磬ҵĸȴ


ĳߵ¡

㰢Ա̲סʪۿ
ҲѹƳĬʵ"㰢̣ĸ׳ʲôӣҺô"
"񣡺񣡼һĥ̳һܿԭǴˮĹôƯŻ


ôƯĶӰոʱɰˡཱུСӣһ˫۾ģ


СʱܿҺ˶űء
ֻǿϧϧ趼ûֱһ㣬һȥˡʱҵⱲӶû취


ܿʱ18꣬ҲֻһӰ"
˵㰢ֿʼ᲻ͣⱼӿ
"ôģΪʲôûܱңѵϲң"
"ǵġ̫ܿˣŻĸԸԼҲҪȫ㰡ܿѲѪ


ġʱǼǴ򹤵áܿδУʱʱǸûǮ


ȥҽԺֻܾͽ˵صһ˭֪ܿһһҹξ


˵ѲǵʱתҪҽԺûǮֻǸŵĻ󲻱С


ܿ԰ڴ׵ֽһˣͷĴ󺹣Һô


ǲϣ˵һҪס㣬Ҫƽ²ҪҲҪ


Ϊ˱סԼĺԼòԺѪֹǴ绰оȻʱ


......Ѿһˡ
֣ܿŲ㣬ŲΨһĶӡҺԲܿյиҲԲ


ģǶԲ㰡"

Ҵ֪ԭĸҡԭΪҪңû뵽ƴԼŽ


ġôԹʱҾҲТĻ쵰ӣǵûижĸĶ飬һζ


ĸĺġģ㻹ô㲻ΪӣǸûĵĻСӣ

ڻЩʱյĹϵ˿̵Ĺ԰ԵøȡˮˢʪĵתԼճ


㲵ΡĹ԰мЦõأ
ȥһĹŵһšĸ׵ĹľĹڡ㰢˵


ĸ׵Ǯղԭĸ׵Ĺǻҳ˻𳵻صϼң⹫һĸ׵δ


߳ŭ㰢̸ϳ˼ţʹĸ׵Ĳܻҵŷ磬˵ʲôҲĸڡ


㰢ιİ⹫ǽŴŲĸ׵Ĺǻҽš֮£㰢Ӳ


ͷƤЩǮ»ص˳ʱͽĸ׵Ĺǻ͵͵ʽĻ̳ֱһ㰢


ĸ׵ʱ䷢˲ĸеһпȥвŷ澹Ȼ20Ĵ


ǮĸĹ԰ڹһĹѨҲĸܹΪ

"ˡ"
㰢̽쵽1521ŵĹǰ
ĸ׵Ĺܼ򵥣ֻһͨʯĺᾭ20ķ˪Ѿмֲֻ


ᡣ
ĹǶһźڰƬƬһ黨ŸӳŮǵģ


Ҳһޢ껪Ůѡǳǳ΢ЦǱ߷䲻̫Եѡ
Ƶ۾ƵӣƵЦݡʹ˿ûоҲ18˿̺ڰƬе


жôơ㰢˵ûҺһĥ̳һҺյһ̿


ȴĸӶáĸԶʱⶨ18ֱ꣬ղżҵĸס֪


ֺͿѵĹ¡
ĶĸĹĺ֡
--֮ܿĹ

裬ģˡԲˡĲ֪ԭһֱ˯һ


֪Ļһ᳣ġǸТĺӣôһֱԹΪʲô


һֱԭ㡣һ֪赱ܵĿѣһ֪ΪҶĻ


һԼǸûҪĺӡҾúҸΪһȫҵ裬һΪ


һе裬ӽԺĻúõϧԼŬĻȥΪҵԼ


ġ
裬һϿġ

"ܿҰĺӴˡôȥˡһֱĲҶԲ㣬ܿҺ깼


иǲðĺڹ¶Ժſһ֮ԭǰɡǶԲ㡣ǶԲ


......ܹҵĶӣĶˡܿҲ䵱ĺýãҲ䰡ʲô


ûΪֺĶӣǲ䵱ĺýð"
㰢̷ĸ׵ĹǰʧʹʱԼĶͷȥײʯҺԶæ


ס
"㰢̣㲻ҪһĿԣҲġҲһġ㲻Ҫ


ѹġ"
㰢Ŀң˵Ĺ¡

"һ򹤵ģܿһû뵽


סʳסҪǮĹҲңܿǾͰϴǮü˵סҺʱܿ


һݹڵʱ¥࣬Ҳ΢ÿֻôٿ飬֪Һ


ûҵҲû룬ÿ͵͵Ĵʳ˻ҺԣǮָ


áҺﶼ˵ĸмҵһݲ͹ݳֵĹһϴͷ


ĹҲڰͷǲܿһ
һҾܿر֣ÿ͵͵ĶŴɵЦֻǶЦʲôҲ˵


ҲûҲɹǲǺ̸ˡô֣ԽԽƯǴ


˵ġܼһ˵ĻҲǳװǸɽˮµطԺҲܹϺ


ˡ
ǣû뵽һܿͻȻˣòЦҲ˵ڲ͵͵ĿޡͿ޵


ףŪҲʲôΪֻǱ˦ˣ޹һӿ϶ǸҲ


ġһֱʮصﷴӦʲôʲôʱǲ֪ˡѾ¡


ܿϸ˭ǺӵĸҲȥѺӴһֱ˵⺢Ǹ˵ġܴʹ


µ֪ͬԺҲ̧ͷҲҪѺ
ĶӽǱߵĹҲȥҺչȻܿһֱ˵һ˲Ҫ


һ·ʱӵˤǶŵðҺûж̥ͽҽԺʱ


ܿ޵öЩ͸ܺ»ʧȥĺӡҿĳĺܰܰӵĸףԲϧһ


ҪҲ֪ĸĹε˶ܿʼģΪֵܿܿԺҲû


ʲô̽ܿһ˻̥ʮİȴԼ
ģ֪ôô
ܿΪ˸лҺչˣͷֱȡҺеһ֣еֺе


֣֡ġȴϸ׵ϣ뻤Ǹˣ


ĸյġ
ҲףҵڶףǸ˾ʲôãܿΪô࣬Ϊֲܿ͸¶


Ѱ㸸׵ͷҲûС
͵¶ԺǳΡϴͷϰʱʶ˲ĵˣǸƭˣ


ʼȾ϶񫣬һҲͣԭʣǮǴ˵ģ˭ϵ񫷢


͵͵ǮȥƷȰҲȰסҲסܿǮͱܹˡҲܺڣ


ⶫҪ̸ס֪ᱻؽ䶾ȥ
ۿҲŲȥǲѲͷ͵¶Ժ¹¶Ժ㣬Ǿʥҹ


͵͵İٷڹ¶Ժ⡣ڽ￴ţֱ˳㱧ȥǲź뿪
ĶԽԽݵûΡҲʵûǮȥƷ˾Ͱڼ˭֪


һʱѾ......Ѿò˵Լˡ
ܿˣҲˣһʵڴȥȥУתתڹȶҲ


Ҫȥ㡣Ǻҽ˻飬ҲԼĺӣӹҲ׾ݣֱɫ
ģ֪ҶԲ㣬Ҳúĵİڹ¶Ժɵʱûа취ǲ


ǣ񫷢̫ˡ˺㡣ΪĸԺҲᵽܿĸܡ


һĸ׶ԼĺӸһжԹ޻ڵġܿŻôһеҪ㡣ֻûа취


ҵĸףҳǸܿĸĺ"

"лл㣬㰢̣һ㡣ллһһֱڶ


һһֱ費Ҫҡܹܹ֪жమңѾû


ˡлл㣬㰢̣Һ趼ܸлѾȥް̡"
ȻĵͷôһֱĵĲܵĿһ١Ҳȥ


κˣ˵찲Ÿҵ˵Ļôһѡ¸ҵԡ

"裬Ҫһ¡ڲһˡѾİˡ"
סԶ֣¶һ΢ЦԶе㾪ȣǺܿĻסҡ
ߵĸ׵ĹǰԶعؾľһ
"ĸãǰԶҿĶĽҡҷĽáҸ


һֻһˡİɡҺһҸġϿǣףǡ"
Զعͷұ˫ҵĶͷֻסʣŬȡºϢ
ǵģ裬ĻҸģԣϢɡ
Žӵתͷȥȥ۽ǵˮ

㰢֮Ǳ㿪ʼѰҺʵķӡҲûдSгȥֻǸռ裬һ 

뿪ʮֵ᲻ãҾʹҲҪһߡҲٰһ˹
ΪѰĸ׵Ļ䣬㰢̴ĸסĵطٻصĿȫǡĸ


ǵסʱͲӰԭؽĹҲʮϷľɽˡ㰢


ڲƽһͻŢС·խˮ·¥Ĺ֮ϡ


ͩһ·õ˲ĥĺۼľǶú۹ҺԶ


ֺһҾúܲ
˵ĮٷչĴɵĺʢ̬Ҳϲ˵


һҡ·ôǵͻԵøӲ԰ȥ

Ϊܹӿ裬ѡΰǺ̫ƽϽʱΪ˲ĿҺԶֻ


һ㹻ǵһһӣһСĳ͹߻谵ϴҡ
հȥʱȷ˲ٺµĴŮûȥмֻڷ￴ӡÿ


һζԶǿЦǴ򷢳ȥ
뿪ݵʱߵúܲ⧣Ϊ"Ƽ"ԶݲݵĽջٵĵ˳ȥҶǰ


һݱգ֮һε¹ʱ˹й¶ͨ¹ʣõ˱չ˾ȻĿ


൫Ҳ㹻ǵʧźľûӵ£ȵʱԱֻڷ


һѱյĿȫҵӵ£ҶԾĻ͸ѾԶˡ


ֽӽͲʱҵǰһƬģҲڡӵӵȥһУԺҵо


ֻԶһˡ

ԶƻҪҳ񣬶ĸ׵Ĺǻһͬ뿪Ҳʾͬ⡣ã


Ŀĵضڼô󣬵Ǳôװ졣Ļ˶Զһ˱


æţҰҲﲻæǵ⣬ұ㱨˾ͽһӢްȥѧиϣܹ


ٽ緢ϰԶһ߰һ߿ʼٹƾɫ츳


˲ٷ빤żҲȥչϵ롣ҲƽļšҸ£ϴ


ĸԸģÿղ͵ģҶ˵ҸкǸ⡣
Ϸǽڵĸ̫ܲãϵ""Լ٣ԶͬʱҲǵҳԺ״һֱ


Ƿѣʱңᵽ޵ĵزÿһҽĻסıҧ


ﶼۡ뾭ô֮ҵԼͣĸ塣


žͣĵطˡ
Ͻֵľè˹ÿŴӳɹʳ·ϣǶΧ


ҽŲӱתȦȦè˹ûй̶סҲûϸǣηʱͶ


£ʱΪûй̶ͿԳԣʱ򲻵òӾ﷭ʳ


񿴼ͻǣʵڶ÷Ҳ᲻ѵȥ͵ʳԣͻһ


ᣬҲܱ߶һȻֱӱ߶˲ӡ
Ȼûȥȫè˹ܾܵιһЩʳǳԡǽζ


ĳʳһǵ壬ҵҲο

żȻһҵĺһֻЩ˹ƭ"Сè"
"Сè"ֽлģɺϵҵһ֡ʱҾ;øꤵĿ


ģҺԥĽ˼ҡСǶһ˫ˮèۡһ˫Ӥһ޹


۾ɲǼҷ·͸ңԶеԼ۾δҸ


۾

ľһžӨ͸ˮ˳Ⱦʲôϲŭ̸ֶϣȫûз˵ۣ


˼Ѿ25һԴһЩҵʱɵĸǸĲ


ߣı顣һ統һҲԹۡ
ҺԶܵҲûбֳĺų⣬һĵĿ


֪͵͵ҳߵСɵϡԼ׹Լʵ⣬ʹ˿ǽͻȥ


ԼţǼٶҳߡһһĿһνӴ


ɬͲһŰֽĺӣͬԵľӳĽܷΧͬڳ˶Լ


ͬԵĿֻźų⣬СϻȴһζĵԼƻδҸɰǰ;ϵİʯ


ʧȥԣһֻС񣬱ңֻɱͿտҲǮҲܱ֮Ϊҵ


̤ҳߵó̡Ǹ·ջܣİҲ̲סһƨɡ

ͻһǿֵģĵôǰδеĸж
ҷ·ص

һ಻عԼSеĹԢߵôæһʱûüӴ˿һ˻ҳ



˸УһһԼĹԢϾЩԼĶһΰǶɾ


콫ⶰӳҲǸЩɡ
ҽԿײɲǼҵؿӿһĪĽŸС
һƿţҳԾŷڵľһжŵ뿪ʱģÿһҾÿһ


趼˳Ⱦ˾ɨġûϢķȴƮɢһҿ̹ĵ


ζĿǽϣҴڴڵĴ
һǰ׾ޣҾﻹζϲõĹˮ


㡣ҷɱߣԥƬһѴ򿪳ţӳһóĸױԭװ


̧ͷϵĿȺԵĲϴˮա
鲻ԽģǰһƬ뵣ϳţڵϽղϥǼ͵͵
˵ҪġĶˡеı֤ҶˡΪʲôΪʲôֻҪһ뵽ؿڻֹס


ʹһѸںݺݵ¾š֣֮ʺһƬɬ
һҲҡҡλεߵҡϵı컹ǵģԪ߿ױҶûü


˯ΡһξҹŸȲ˵ҹδۡҽԼ


ϣʱһϤýζǻ
µ¶ů˱죬㱼ҼΪǾ޲֮ǰ¡֪ԲӦã


ȻȥĦš
ޣޣ......ô......

ؼ·ҿһȽϳ·Ÿմӳˮлкş̌ͷɫɽ


ǸûȥֻСèˡ

"ġ"

ͻȻ䣬ƮƻãһҵĻþ˦˦ͷ
"ģ"
ڶȵһʵͳɤһᴩҵĶġͣԭأʼ̲ס


ҲһͷȥȷĴڣһͷ۾һʲôӦԸ˿


ԼĻϣʵվҵı
"ġ"
ֻһ飬ǰһЩжһ˿ɳơ
ôģӦ֪ѾϢŰѾܵķйҵһѶϢ


ŶԡԲþлٽӽҲŶ԰ͻȻǰ뿪ɹԢʱ۽һŵϤ


̫ܳŻлɳ˸ٵˡ֪ͲȥںҲˡ
"ΪʲôͷҡתġҺúÿ㡣"
ҵһ졣ȻĿʼת
һڷĺ"Һ"
--
"ңڴ˷ģӽԺҲ׾ޣʹԶԶһۡΥģ......ú......


"
"ΥԼԣʹ첻ͷ㣬ҰٵһŹ㣡"

ҧס촽һȿʼܡˮװסһ·ĵһ󶴣еˮ


ĹȥҵͷһۣƬ̵ĶģСȥ
ұϤ˦Ӧòʲô¡
ȻţؿڵԽԽʹҲԽԽѣ߶ʼۿſҪ


¥ſ˫ȴʹһһ˾ȥ

ͻȻԭ׹屻ǿק˹ȥĵţ̼䱻˸
ѣδȥû۽ޣǱԤ׵ִŤķĴһֽ


˼صѹϡǻĶϢŹ̵¶ҿҵķһ


Ե˷һļȡҵҺĻڽڰˣֱѹڴֲڵǽһ§


ҵһҵ򦲻ͣı任ŽǵĽǶȡϴ´ӳеͷÿһԸŹ·


һʧȥһǷʹǿҵ˼Ĵҵķ
ҺһֵĻᶼҡʵı۰յʹ
ҼΪԼϢ£Ժȴ˼һ۶ʹͷ--


Ļиöá

"ģ۾úÿҡ"
һȻҹ˳ƿĿǻƵĵƹһǣӸγϵӡ
Ǿ޵ӢͦüڵͦεıԸз촽ǰԶǰ


ޡֱҲŻȻһҵʵ--ԭĿһֱǰԶ׾ޣǰ׾


Զ

ͫҾ̵ĿԼ飬շźΣĵüӲ԰ס𽥻У


еҪƿԼţȻҵСèһ
"ſҡ"
ŬʹԼȥĮƽȡ
Եһȴ˿ûֵ˼
"˵þ仰ô"
"Ѿˡ㣬ְɡү"
ƫͷҲҿ۾ȻۿʪȴѹؿӿĿɬ
"ҲҪЩϻģ֪ʲô˵˵һ˵һߣ˵


ֻҪ㿪ڡ۰׼ôԣ۹ùҶΪͼϾϵҲϧ


ԶһʲôҲҲϡûʲôǼٵģʲôû壡ֻҪһ


仰ֻҪһ䣡"

ҲҪͰ׼ϵҲҪΪԶ·ҲҪٴΪܿ࣬ҲҪ


ҪҪһֻܵĲңԸԶԶ뿪㣬Ҳ㡣¶Ϊ


ʲôҪǰ㲻Ҹһжû壬㲻ҸҲֵġΪʲô㲻


ףҲΥԼҲ±׹ù֪⵽ıֻϣܹңú


ȥ

"㲻ҪһԸҺԶһ֣ܿҴûд뿪үѵ֪һʼ


ϲԶôòҲźһ㲻ҪǵҲҪͼƻǵҸ


ԣſҡҪٳֵطү߹ݡ"

"ѣ"
"ûѣ"
"Ϊʲôҿң"
һʱӲתֱ۾
"㲻˵Ҳôƭҵģģ㰮ң"
ݺ߬ȭͷҧ"ɵϣΪ㳤úԶԵʣҲ㵱


Ʒѣ飡ΪһᰮһǿҶôбôֲ


вҲŰ񣡴ͷβҰĶԶ㲻һʱԻȫǼٵģǼٵģ"

ҵһο׾¶˵ı飬ǰֺĴңȴɫҰף


𾪺ʧ䡣ץҵƶڲĲ
"......ѣģΪʲôҪޣΪ˭"
"Ϊ㡣ǾҲš㣡׾ޣ㣡......"

βʧ˫ȴס˫ֵǽǿǡϥǿⶥҵ


˫ȼ䣬Ҿ̵Ť壬һϤҿֻŵĸоĴڲ

"ſģ--"
ķ߿СҰСҳŰ׾ʧ˲䣬þȫƿӵ˻ĵߣһѻ


סСС¾޻йߵϡ
ĿҺ׵۾˫ǵĳ˳ҵ䡣
"ǻȥɡ"
ҽСͷҲٻصĳ¥ȥ
һεĺ
һҵˡ


NӳڴصĴڴεĻ״̬ѹ
æߵһ̲סһض׳Ƭ̨ʵʳıе


ι״װ֮һҵࡣò̤Ϊ㣬Ұվڳ


ĵСڻĸ˳˫֣ҾĺϲͣʮָҲĲ֣Ѫ


ܵһǲǴ㹱Լָһ
Ҹæͳͥ䣬ϸϴ˿֮ʼԭö˶˵ʮָʮܲ


СһﴹԴ΢죬̲סԼʲôһСԹϣ


"ûϵ֪Ĳǹġû£Լʰͺˡ㻹ǹԹԵ԰ɡ"
̧ͷһ˫С¹ƵĴ۾뵵ҧ΢ĴɢһĹ󡣹ȻǸ


Сɰⲻ֪߶ֻ"Сè""ԭ"˿̻όʲô̶ȣǱҲһ


˰ɡ
۰ĸоǺҸģģҪúϧҪİõˡҪ׵Ҹ


ԼָߣԵǸĶ˵˵߱ˣΧƵʱ㲻עⲻú


ϧһˣȴ׷ٻġ

߽ĿĵĳеĵĶʰŵɢƬͻȻĿӻ


ָѪһӿ˳㶵Լ˿ڣȻһ㶼ʹΪؿڵĶʹ


һСʵǹ΢ˡ˱ԼָѪȵζڿɢ

뿪ˣΪͨԼǸ˵ĸ飬Сһȥף۽ǳǰܡ


ҺԶ֪ǸһҲǰģֻСɵ¶֪ѡҺûб˴˴Һ


ܼʱץסԼҸֿ뿪ϲҲһ㲻ᡣ
޲ɢϯŻԶȥıӰĬĬΪףԸҸҿ֡

һС鷳ֻص˹ƽͰԶȻæ飬ҲȻڽ


ް֮䡣ҾԼеΪ޶ʲôط͵͵ĿңȻҲûм


ϤܳǸϤӰҲԣ޴ϲ͵͵ˣִҪҾ


ߵǰ۾úõĿңֹҵӱܡô۵һˣ


ĳֲ۵СطҲܿΪڶŮԵĿ걻İΧһ統ʱڹ


ҹУһߵﶼҫķԵˡ

ԽԽԼģҪٳȴΪҲĪʧ䣬Ѿ


ԶȴԳֵ͵͵žޡ
裬ҸôźãܸܲҸôܳǾһֻԶأҪôܽ


Щھ޵Ļ䳹״ҵĨǲǺܱɺ޳ܣһԶİһĶ


űˡһ⵽ǲɡһбӦɡ

תۼߵѮԶÿܶȥһĸ׵ĹءƺҲ"ĸ"""


ҴĵůԶҵĺãһ޷رˡҪŬҲҸ


ϸ϶϶һЩȥҴѰֹߣÿ˯ǰҶ§


ԶĲӣĴӡһǡ϶"Ұ"૰Ļһħһ


ʾ
һ죬ȥһжȥı˺ͿֶĻ䡣
һ............

ԴӻصSһֱرйذ׼һеѶϢȥȥҲȥ롣
ԵҴӽްŮİе֪ϹƱƵƵµѶϢһĪľҲ


ıУڱͤһӹ˺üݿͬŵıֽ
ϹƱϳʵĺ֢
ҵƱٴδµ
޷ĺͻȻֹԭ
ҵʯͼƻزۣ
ϲԱĻ
......
һϵдĿĵϢҾĪҷӦʱѾ˰׹ݸҵϡȻס


ģžӿˣҵ˫ŲľʹҵԼѾܿ׹ݵݶ


ɫĴݽǰ
ͣԭسãȻܵľޣʲôƤȥ˵ô˵Ļ


ҾȻԾ˵ˡ
ͷһ۰׹ݵķҧס촽ջǻع෴ķȥ

һٺһ㱵߽Ĺ԰ĶװŰҵָšһ̩ɽ


ǰһǿֵ֮İҵôڶھͳ֮ĸأʹȫҵĽڷ籩ڼ


϶ܴ̩֮ȻȻΪξϳԺȻϾľ棿ѵⱳʲôĻ


ǲΪ֪ô

žȻ߹ͷһԼȻĵ˻ȥ
Ȼ--ĸ׵ĹǰȻڷһʵİٺϡĻϻžӨˮ顣ҺԶ


Ӧû֪ĸ׵ڣ㰢̻عҲһˣȻŵġԶԲһ


ÿĩǶһġ
ĸϲٺϻҲҴ㰢̿е֪ģٺϵһĸ׵ľʶԷʶĸ


׻֪ĸ׵ϲãôһʵİٺϼ۸Բ쳡
ҶԼİٺϷһԣĹǰĻڻ䷢һŰɫĿƬæ


һ׵Ŀֽÿ鹤д"ܿ"֡ԾͦΣһԵıʼ
ˣʱҲҰɫĪǣĪǣ--
ͻȻ䣬ɳɳĽŲҵļҵҪʺĳô


ô
ŲҵıͣһɲҼ˺Żһϸܵĺˮ촽ҧ


ҧǿҵڴһ״һվڹת

"............ùã......"
ӳ˲ʲôӣȴǰ٣һϯɫķ˼װɫľ˳ڼͷȻ


Ǹŵ
δüлӭϮһ̴ǰһڣӲȥ


ٺҲٿ䵽ϡ
һþȫ׺֮ȫû뵽ƽʱϽƵͻȻ


׵ĸһƣϱҰ˴ͷȴľˡҺòײסģ


죬һˮʹѵһ໹˶
ѪȵζҽӲתŰ١
ɫĵңҲյĳһͷŭĸʨԭԵķ۴˿̸ǽ


һƬŭ֮Уҷ·ܸо˿һǧһѿ
Ҹ뿪ڣѾ̤ǰһڵֳٴλ˹
ұǰľ󳹵׾ˡֳֻõ뷨ûвڱ


ұ۾ҧأȴٶҵϡ
Ȼһ̣Ҿͱݺݵ˹ȥײһʵĻУƮļµĹˮ㡣


ۣ׾һֽĻУһ׽Űٵ󣬿·˲һ㣬Ϣ
һĲţǺ˪ֶ
Ψһͬľ˵ﶼȼŭ

"Ȼң"
ٳŭ
"Ǹùѧáߵ涼βͣǰݹùͣ"
޼ŭЩߵϾǰ׹ùãҲܶԼĹù÷
"ôΪãû뵽㻹ȥֻҪĺ꾫ǲӲˣµ


Ĵô"
ĵңѾ֪˾ҵ飬ѹȻҴԼȥҵľ


ޣ֪Ҽ棬ǻպޡǾҵ治֪ܵľžޡ

"ѾԶˣ㻹ʲô˭ãȻȥϲһҪ¼ɫʲô


ѵ㲻֪ôмˣ֪ǮϹֻҪ˸Ǯͺԥĳ


Ҳȥϲ㾿û׼ҵǹ㸸ĸ֪Ե


ĸĸ۰үôԵһһΪǰĹùôԶϲҲˣǰ


ûνǾ㲻һǰ׼ҵĳ۰ֶӣҾԲ


;ϲĻùÿ԰һףһǧһ򱶵кӸ㣬ֶҲ


ˣʱȻͻġޣҪִԲˣһֻǰ;ֻ


³ª۵㣡һѵʶһСҪֹùҲĺ


"

ԭһͲҵһ֪ЩĹȥôǷζҲ֪


14걻ǿ飿Żھ޺Ͱ̫үϸѿĪһжģ
ʱһɺҵҲ̲סھ޵Ļ

"ùã㲻ҪҵģȥǳʲôɶѾ޷ı䣬Ҫǰ


ǿץסδô⻹ǹù̵ҵġѵùˣ"
޸оҵĲ§סҵȡؿڵ¶ȣ鲻Խ߬½󣬲̧


ͷ

"ߣǶб˵ģԸʶ䣬֪ܵ¼ɫ۹ȥδһ


ЩһĨ۵ԶĸһӣҪĶһ뵽̤


׼ҵĴžͶĵļ켸ҹ˯þ"
ٵĻһѸݺݵ¾̽ҵؿڣһתĸĹϵĺڰƬɫĳ"


ȻĸӣоҲһ޳ܣʲôĸ׾ʲôĶӣͺǸ꾫


һ¼"

"סڣ裡ҴңҲ裡"
ѳ޵Ļ޿̵ĻصŰ١ǰһͻȻԾһ㶡


һԵľҲ𾪵ңתͷĹϵƬ

ͻȻ޵۹ⱻŰɫĿƬ׼ȥɲǣȴһȼ


ƬƳһۿƬϵݺ˺˿Ƭһ˺һ߷ߺ޵ҧгݣҺĸ׵۹ҲԽ


ȴûн˺ٵֽмӵ߬һƬϸ΢мҲ䵽ϡ
"˻ݣɻһҰһͲҪ˷ˣ"
һĪĻתͷޣһ˷ʧصŭ
"ޣ㳤ˡҲøӦκˡ׹ùõ˼ôҿԲ׷......


Լŵ"
ٹһһɻң˵"뾡ξĶ顣"

飿˭˭˭Ҫ˭飿
ɲǼҵѣ̧ͷһԵľޣеĿеõ𰸡
޲ܿ̽ѯĿ⣬ҵؿڷ·ݺݵһ¡
"ù㲻һٶҡҴӦԲᷴڡ"
תͷҵ۾һһ˵"һϣξĶ顣"

ĺʹؿʹôҾԼһƬеҶҡҡ׹Ҳû޽


ӵΣԭΪҿ̩Ȼ֮ҿԶʾĵףϲãȻһ̵ʱŷ


ȫ򶨵˵Ҫͱ˶ɲǼ䣬ҵķ·ȥּ˺


ȫľʹЩʧȥ֧
תͷ۵úҪڲѿһ
ͻȻ߱ģ壬ҾʱѾƵıӿ¡
"ģ......"
޵ǵĿңһԵİһֹ֡
"ùãֻǵĵ壬ɫ̫á"
ִƿٵֳ߹
"ޣ㲻Ҫ£ڶǰԲǳʲô˷"
ٵĻٴθҵͷȣʹһ緢ĻɽѰһͻƿй
һ룬һ죬һƳž޴˹ȥ·þȫһƣô̶ôʹҵ


Ļȼţ޵̺һѪ˿ĴŲź




"ҲҪ㣡"
´㵵΢Цİ٣ͷҲصķɱȥ

--֮
ҹˣҶԿټĴϣġͨͣ79ҳϲ̧ͷǽϵʱ


Ѿ賿2룬ԵĴ̿տҲСɰԼڸڵ鷿Ҳ᰾һͨ



´ҽصġͨڷڴͷϣȡѹű۾һ̲סྦѨ


֬ƬܸıΧľӳеȣΪҵ۾ûжþͺñڵ


ҳ֣󲿷ʱڸʵԼ赲˰ֺߡ
⸱۾ãҴӸͱͬѧָűӳЦ"Ｆ"ʱҵȷֺڣ


һֻ̫ɹɱܡںҾֱ̫䣬׵ʱҾͶ


ŲŲͬкһϲȺӵȥ¶ٳϴҲϲȥӾؼ˶


½ƵˮȥĵطͼݣûڵҲûгˮĳӣϲ


ൽǸܣÿһ飬̤ʵоͻһ֡
"ɽ·ΪѧĿۡ"
ǵСѧʱʦ̸ǵġȻʱУƾɲϻʱ򻹻͸©꣬


ǶĻʱҹλصʱͷ
ŢС·һ޼ʵĵͲ˻Լյļ︸׺ʹæոʱ


ϲõӡʱϾտûһ˿ʣƮɢķũеζ


һװ˼֣ˮ۵ϸһЦ

¥ݴӵ¥ĳȡһţ̺һ̵ġţ¯һ£»ص¥
ͣСٵ鷿⣬š
""
ȥһĵĮƺֻĵʱСٵŻ᲻


ͬƽﲻκ۾ҲųĹʡ

鷿ڵƻͨСٶڰ칫Ķ19Һһۡô


ޣʹͨŲҲ׵ķֱ˴ˡ

߹ȥ̸ڿİ칫ϣеţðζע⡣


΢΢ͷСһڵʳcheezeϲĵ֮һ

"С٣ҹˣƴǻ£ҲҪչһԼ塣ǵһλġ"
С̧ͷһ˫۾ңжƽⳡϵĮ͹¸ߣҲǸҪϢͨˡ
Ѿ˺üͨڹ˾Ҳһֱ̫ãʱŰѲ񲿸еܲð칫


һͨѵ⡣ŵܹ˾սľ

ͣҵϣ"ô"
ɲǼҾ·ӿĳЩԿƵǱҺݺݵѹȥǿ𴽽ǣ΢Ц


"ۣµġ"
Сٵе͸еգɫЩûڡ
"ô᲻أͷϲŻ̲סЩңҲǹⲻӡԺҲǰ


ˡұ֤"
Ҹ֣е΢ϵҲеۡ
"ڹ˾ܲãѵҲӦģҲġСҪעԼ壬ҪԼۿ


źá˾˼ϸٲ"
֣˵ͷĻ
"Ȱţ̺ˣ㶼ûʲôθڳԷ"
"֪ˡʱҲˣ컹Ҫ»ᣬҲȥϢˣܣ϶׼ô


"
"ܲ÷ģҶ׼ˡ"
"......ǺãȥϢɡ"
"ҲϢ"

ϷţҿŰ̾˿֪Ϊʲô֮Ĺϵܲú֮תʹ˶


ʱҲ˵仰ƵȥȻĳνȻʹӷ޵¼ְơòΡ

ԴССĵܵܰԶ͵ϱϧֳ֮߿ʼҾͲô̫ƽȻΪԶ


ιɫŮԣû뵽˴۾ԶĶȻǸкӣһɲɵľǾ


޴ؼμͬѧ--ġ
һμĵ죬һϯɫķ˼׾޵ĺɫ˼γԱȣ·


һһľеӰƫغɫͷڵƹԣĹŵŵ˵ζȻ˵


һλԵеʧ񣬲ȴƫƫݵȻСù˵Ļ˵׶üĿǳ


֬,ư񡣿һҫ۵ĹԼڵյǹ׾ޡ
ֻǵʱ뾴ߵúܽоҲе㳬Ѱܣû뵽Ȼ߱곤İ


ԶѺö˶һҸ֧顣Сٶĵʹ޼ֱһǰ㣬ʹĸо


ͻȻڷϿһֻĵ볯ζ޲óЬװ彫һƴԽȫʬ


С쳣ҵԴе
ҲԼĵܵܣϲԶصĲһ׮ڰϵĻѡ


Ϊϧ԰Զһ޻صģС϶ֻҪԶϹԹԵĻϧǾ


λġԭΪԶ᲻ǸӱѰ׼ңֱһС̯ƣ˵ҪԶ߸


ɣԸ׼һеļ̳ȨСٵӣһֱֻĳԶ˹ȥȨ


ԶľջǴӦˡּǲɱģʧȥּҵֶ֧԰϶һʧȻ


ҲɶҡϵΣ
СٲܵľǾҲ̹ԼĵĸԼܹ֮ϵ԰


˵𺳾Բһ㡣̫үͷಡĳһԲӷ


ʹޡķ򸾵ȫ²ؼļƣڷѧЩҪ


࣬Ψһһվھ޵ʾֵ֧ˣȻⲻ˱Сҵ̫үĻһ


ȡɩĽ۵زŮСӢ󣬶ͬమҲôԣҲǻֻ


Լɷ򱻹ݺݴһȣŲõŰ뿪˷䲻Ԥˮ
һʱ䣬׼ӶĹȥ˻ǣһЯ˽ȥһΪЩ


ȴǶСΪ˶ž޵˼ǿнȥӢѧû뵽Ŷһ࣬ޱ


Ϣ͵͵ȥ˹ݣ˵ϢȻǶġСٵʱŶһͨ


þ˼ӵĴһԱ˴˶ûʲôɫ˿׹˼ġ

һ˹֮УּС޾ȪȴĪııɱɷСһõϢר


ҹͷ˹ȥ̶һĹͰѹݾϵµĹؽȫͨҲѾ޴ӿ˻


εĿȥǸġСٺ֮ƺĳЭǿн޴

ȻڲǰСֻϤԶ˫˫SУǱܵļǵһһֱ


ȷ˶԰׼ݲвԷȻסûסޣȥ


Ǹġ˽̽ĻƬӳ˼ӵǵĻ档СٵЩƬ˺ķ顣


ʱ鷿ҲĲɿ
СҪĵʱ򣬾ѵ˼ˡ᲻ֶӣջһ


׮""Ϊ롣
ǹȥİ׾ޣҾмӦʲôסɡȻʱѲͬգ


Ǹ¸ߵİ׾ޣѾı¶ǰı㣡Сٺܸ߸͵


þһֶвջˡһֻʵĲӥѷ


׿ڳŵһ׮˿ҪĻʱʹκʹܡΪ˱Լİˣ


˵Ѿ˱ˣ޷˵ıԼ˻ӡ
ȢһԼһ˵ʹ࣬޸һԼȻ
׼˵İഺǣɩǣǣɩĪǣС


Ͳң޸ҲǼ䲻ҸģҶԣȴҸΪҰʹû


ˡԶϧĽҲСһֲ߻ǣߴŵµƷԵҵ֪Զ¸ҵ


׷ԼİȥʱȻСٺȴ͵͵Ϊˡ׷Լȥˡ


һտǰĻʹȥˡ׾޶ĵĸ飬ֻܾź˵飬


˵ĻͲǰ飬һ硣

ȻҵĻҲ̸Ҹ֣ȢȢŮˡܹߣ쿴


ΪϵɷҾͺˡ
Сٵѡζ벻ġĵһΪϵۿҴ͸ҵһΡܹȢ


еŮǺˡ
ǵĽϵá˶˳ŸŮ˵ȹҡβĹ


ʲôĻҶȻﲻܵΪСҶˡ
ұСС˽꣬Ȱ׼ҵĳҲǺͬ׸׼Сٵļû


ԷԵģһǳΪɷ
Ȼһξ͹8ꡣûκáСƺҪӣҲûǿ˼ʹ͵͵ĳ


Ц""Ҳ⡣

һ˹ȥˡ
ʵԭϡһʱ嶯ӼܳͷͲ̣Щ˵ذּ


һӡҲҵʱһЩԵۼһС͵ϸ˵Ǯԥĳȥ


ȻǮȴԷذ״˸ԭΪԼ˺ͷѹʱȴһǵϸ


ˡڸлҲСͷҡҺҲŷϰȴΪ


еԵûкӣͥʮԽʱңһʷĴһͷԡΪ


ǵԺҳ׸ͷ棬˹ȥ֣˹ȥһУΪ˳ΪҵĶӲϿ̿Ŭ


ԭѧУѽڵĹҲҵڷѧϰӭͷϣһ·Ӹж걾ƣȻȥ˰ѧ


MBAѧλ
Ϸûۿҽ飬ѵʱҼͥůĸ۰ǻҽ


ǶϵĶ顣

ҲҵгɣΨһŲµıǼд΢ЦΪ米ͷΪ


ôҲϣֱǰһҲŵ֪Ѿߵ£ʮ


ҵѪ˸һ涼ûܼϣҲûңԶһ˿


Ҵ޷ο޷Ҷ϶һίһߵúҪ


ֻ࣬һ

ҵlaptopĻһ»ָ״̬õҺСٵĻɴաƬ


ЦݺǳȴӲ΢ҵļȴȫȻߣһӹﲻм˵Ů


ܸɣֶ谭˻鴦ĸɾ䡣ϧֻǮЩ


ȥģСȴָʾбķŰʹֻһþ޽ͽ


Щ

䣬ҷѾʼ˹
ҵɾٰʼϵҪ󽫱ȵڲڸڴ˳ȥȻ󳹵Ĩ


¼
һϣһػ˵ԡ


չ˳ԵʣԶÿҵʱ̲ס˵Ҹͼ

"ǵļҾͰ¸绪VancouverǼôУ̫ƽŻ'֮ƣ滷ˮǱ


̫ƽӰȻۡ͹԰˵ĺС·бĴͳȺ¸绪ڶ


˵ľ۾ӵأĵ֮ȫõϵϰ
ҲΪĹϵȫбų˵ĸо룬


ĵ¸绪֮һϲĳС
һںϵķӣԺĻݣһ󹷡ˣϲȮô


˵ϲСȮ"

ҿԺвϸֳͼһֱϲֻϧȥĹԢﲻ


ԼҲû룬ܺѾܲףľǮȥèء;ͬӵҲûٵǹ


ʲôԼһֻ......
"ȮҪë׿ıڻġ"ӵһ
"ҲǣȽϲѱĴȮ컹Աů¯"

Զ߷Ц⣬۾˶δϣ˿ĻѾƯȥ


绪أҵںδƯԭӦöе㽺ڴ˿ȴȫܲԶĿûܴ


ңδĹ滮룬ҲԼ˵ֳս֣ұ۾Ŭ


̵ʹĲؽ

ûϿΣһ˺üÿΡʱʱ磬ʱͻȻͻû¼ֻס


·ĺӣһıɫĥ͸
ԶԽԽʵ鱳۵ԽԽһ˵ʱͻлкķȥг


˵ʱ򾭳ɫмǮñԺߵ

һʱŷԼѾߵϼ·ϡˮϼ·ܶȫSĽֵû


һģǳŴϢǺͲϵʱװ̰Ÿ仧ϼ·


ʱеķ꣬shoppingŮŲ쳵ҡ
УҲװꡣûǿнҴ޵Ⱥãʱɹ


·˳㽫˳۵ķϱȻ˱ҽﻻϡʷ


ˡҲƴԼԼĸҲҡ
޺ܶñ壬ƽĲ۴ʲôʽ·ֳĶطˡڣѾ


߳ͷ࣬Ż֫޳̺ͷԵԽ쿡ʡһɲǼ·


˺üһҲʶԼľԽԽԶҲزǰ
ҾĪ־ԶԽԽòκͱӰƵļҸе¡̲ס


ԶıӰɾޣʱһĽԶӿɾޣ˲Щѿڶ


֣һж޴뾪ĪԶûо쵽ҵ쳣ֻûˡȻ


ȴܲסԼ۾ܲסԼģ̶ԽԽҶԶȡҵĥҹߡ

߹Ӱ§ſڣسչҵߡ޷ƬеŮһɬĵ


üۣ۵ǱһĨҸЦݣһϯɫӳ»ϲãڵ۾


ԼеˮҸɡ
Ƭ໥˵ˣɬζסӿͷ
ҪˡǺͰŵԵξټǧȻֻһ֮Եļǵξ


С˵Ŀģ;޹ȻһԣһʲһˣۼŻ൱


ڰϺξټ˵޺ĺ¡Ӧףģ˽ӵպ


ʲôʸʲôȥԹıѣȹҪҵʱȥתͶ


ԶĻˮǧɽĸҵʱþĻֵıһһ⻤Ҳ


ܰ˺ʱȴ˽ĶйͷķŭǾһƲ̤ҵҲٵάϵ


֮ΨһŦʹʹ֪Ӧ÷֣֪ӦЦȥףģ


ʵһҲŷҸ޷ƽĿԶȥ޷ԶʧȥıԭΪ


ԶԶĻĵһУֱ׶˵ҪͱŮ˶һҲž˵ĺֻ


ǾԨ
ʹյһ˲䣬Ҷ˹ȥӵҪξĶ飬Ҷ


Ұͷβֻ׾һˣܹһУܹصԼһ̣


ʹҵҲ֮£

Ȼһж̫ˡ
ԶΪʧȥ࣬˼ͥʧȥ˱ĲƸ͵λǰҲ棬


еСԶ뿪ҲҲԲ˺ԶҲܱ޳ܵһ


ٻص޵ĻԶҵĺãҵ޷ҲܸᡣǷ̫̫࣬ൽԼ


ʣҲ޷ȥȥֲ
ÿҹԶϣ۾ΪԼαͱӶ߳ܣ뾡ԼԾ޵ľֻϣ


뿪ȥ˰ĹȺܹ׵նϹȥȥǰȫµڵȴң뿪


ұܻ뿪ұҵһҸɡ

ܾ
ҳȥ᲻ʧ
ر𿶿
ȥҾͿԻ
ҿ
ҪȥѰҵδ
¶˾ĸı
ϨԸ뿪

ܾ
ҳȥÿɰ
Ļúܿ
һҵԼĴ
һ뿪ͷҲת
뿪Զٻ

ޣһΣ뿪Զٻ

ϣԶ˷ĸ˸ϵԡеۣ߹ȥӺ§ס
ԶתͷסҵҵĴӳһǡ
"ȥϴˮ衣Ѭ²ζԡΣƣ͡"
"֪ϲѬ²ݵζ"
һŽеҿЦá
"ƶ죬ȥϴ"
ҽƽԡҡ
߻ңеƣɳϵңرյӻȴĻϵע⡣

"صٿŷһǳش顣ǰδĽӰ˰׾޼»ƽξ


ټŵǧξС㶩顣ʱҲý忪š
ξټǰϽδܳһʱڴЭЯֹڽҹ˾øɫ


ϡ
ǰһ׶δĸֲǰϵĸϢڴȲĽͣλ۾úÿ


պķչʱЩǼٱɼ"
ϯ٩٩̸˿ûбǵ"ǹ"ʹ۵ƾšŵı


ξټŵܲҲξĵĸסװģڣȻʮĺڴ
"δĽӰ˰׾ξټδĽӰξС㡣"
ɲǼҵıᵽɤϡĿһ˲˲ĶŵӻĻ
У޴һϯװһɫװξĻ߽᳡ͷԶд


ĿξСɷս߶˵ĺΡϸĸ첲ž޵ֱۣһС


΢ЦšһҸСŮ˵סѾȫȫĳδ޵ϲСش


ѯʵʱһֱС˰ھ޵ĻУɤԴ˿̵˵ȴñȻҹյ
һֱ޶ȵǫͣڼߵҲѡ͵Դǡ
˿̱ȼͬһ˷ڶȴҵĴ̵ǧٿס¹ر


İť۾ȥȥҵ˫ȴ׷
"ʰ彫һξС㶩飿"
ǰһѻͲͣǳǳһЦ"һա"
"ʱӭλǰŶ"
ξ̲סһЦ
޲ξĳ΢ЦСŮ§ĸ첲СƤࡣ
ǱҸĹ⻷Χţֻб˴Ҳݲˡ

ɲǼһƬ룬ؿܵʹҺһϣʶһƬĺڰУ֪

ԼĴԶһҹδۡ
"ģŻˣôö˶˵ľͻȻεء"
Щ׵۴˵Ρĸգ΢Ц"Բ㵣


ˡû£ܣеۣ˯һöˡһҹû˯ô۾ˣҿɲϣԶ


һֻè"
"Ϊ㣬ʹҲԸ⡣"ԶƤİһ
"ɵϡ"
һǿɬһۣҲ֪Լôźá

ʱķɿ죬һգۣµףһѾǰ˺ǽϵĹԽԽ


޵ĻڡؿڵʹҲԽԽǿҡҲȥ·߱ͤıֽҲҿӡֻи


Ľ̲ĽҪúùϰε˵ӵĵԴԶԭû̫ȤӣҲһһıı


ǱԡеʳʱҪüŻ̧ͷȻǸĶЦЦΪ


ĸ˽ҲûҪȥ鿴ڵæЩʲôеҵĴڡ

һҵ˼붷һǱԼһʹѹʹҲԾ޵һף
ٳǰҷԶֻд̨ϣȥȡĻϵĺҾúܲ


Ϊĺ벢ǹڵĺ룬ӦԹĵ绰ԥŸòȥӣ绰Ѿһֻû


һļ½ֻŵ˶ߡ
һ˵ԷѾһͷϲ˵ҳԾǶԷһʽӢȻ


ܶ϶ǲˣ﷨˵ʽǳں˲ŻеġҵӢƲ϶ã


뻹һ֡ڶԷٹּдٵԵʣЩ¶ֻǴ˶Էʲ񱨱


顣
ͷһֱûпԷͣhello˺ü
ֻӲͷƤò̫ӢԶֻڼͬˡ
ԷЩȣڨЦ˵˼㼱ҴҵĹ˵绰
ұһͷˮշµ绰ԶͻȻŻˡһֻüͷһݣ첽߹


ȻһѴֻѸٷͨ¼
ղͨ绰ҪŻ˽ɡ
"ԶղиӢ˵úܰ˴绰㣬ƺǹ......"
"ԺҪҵĵ绰ѵ㲻ر˵˽Ȩô"
ɲǼұͻĺǳ⾪ˣ㶵վԭأûЦݵӣȫ֪롣Զ


һζ˵ػһ򶼺ҰңȻʱǰˣˣСӣûжҷ


һʱҾúİе£е㲻ʶ
"ԲԺ󲻻ĵ绰ˡ"
ץһԵıҶŶԶĺ赲ںصŰڡ

ɻίײţȥ̲סᣬ첽߽˻꣬ȡԤȶõİٺϻ


һŻʳƵʻȥ
ްİŮ˵羴޺ξĻȥֳȻȥӰ§ѡ
ܿĿĵػʳƵ㵽ˡŴİٺϻԵЩĿǱܿţҴҴҵĴӲŽ


̨Сѯһ°׼Ҷĵص㡣ŵλ⣬Ҷڽ߹


ϲױƷ÷ۺɫװһȹţʱֵ˱Ӻ̺߽


ҸĴšԵ˻׼õĲʴſ䣬ͷףʤա
ԶԶȥڹԱæµš룬ξĿתȦȦһתһ߷Ц


һͷں㷢Žɫȹõĳгɷһ


Ůഺҫ۵ļͨôֵܵסջֻһſƲ


ĳƤҶѣ崿ϾǰȴԵ˰ª䲻ϾޣǸ˳Ϊ


ӵˣǸֱ۽ףԡĿµˡұȲԶȲ



ξһֵֻС˽޵ĻС˿̵ĿֺҸ§


ָ㷢Ծ¶һ΢Ц
Ҳǵһμֳ棬ƭʵһҲĿùӵξĵ龰һ


ʧȥԼģҼʧȥȫꡣ
ǿסᣬʻ̨
"С㣬Ұ͸İ׾ް"
̨С㿴˿ֿ˿ٺϺʣ"棬͵ﲻǸô"
ɬ𴽽ǣȻһЦ
˿Խ͵ⳡͶˡΪһ̲סҰԶ


ʱһýʬϡ
"ˣңתɡתҵ--ף֡"
"ãˡ"Сӹһ£̾"ƯúϣԢҲá"
߽Ӱҿ첽ŵݶȥ

һݵˣ߽ݣҳ1¥İť֡
ͻȻߵϴһ󼱴ٵĽŲԼ
"ģ--"
һҷɿ°ťűպϵһ˲䣬޳ҵҰСٺϣɫ


ֹڵǰ
͸ǵСķ϶һγ¶΢Цһ̶̾¡
һұˡҲûźˡ
Ҫ¶ô˵񣬾ޣֻϣ֡
ԣף㶩֣ú......
ϻеĺȻĿڵ¡ؿںʹʹ޷

ӵϣ
ӾƵԺĿĵǰšһһֻ»Ұ֮Ʈ
㳡ϵ̵أһƫƧĽͻȻԼ˳ֻ꣬ʣһ߿տ


ǡ
ҲһؼҡһһĻұ̲סɻͺ¡
ԶôֶֻһɲҾİÿ־塣ʶԶҵĿ


һֱǸ߹ŵӡйؽһֱҵ˽ԡʹѰ


Զİ΢չңû뿪SеʱѾһʬ⡣֮


ҲȻһƬڰ⡣޷ԶĮңҲ޷Ҽɫ


ǾѵҵľһֻεֺݺһѡƵԺ
Ѿʧȥ˾ʱ˿Զ˵ҪҵĻδӶҶڱɲĵֻ


һ¶͸ôһһһȥѾ޷ٻص


״̬£į͹¶һεסҵģ˺ѡ
ҪңҪһˣѾӦһ˵ԶҲҶȥĻһ

±Һ壬̧ͷŷֻɵտʼСꡣ
ܼϸּУڱʯȥҴҵˣˮĽҲ


ڰԨ

֪˶ãֱ͸ˮʪܵճڼڴӻд˸սͳﲻ𶯵


ֻһδ綼Զĺ룬پۿɬ̧ͷɫŴҴææżҵķȥ·


еʱ˳ЩˣȻһǳһŵĻ˾

ֻһֱ˵ţֻûȥӡԶɫҾ᲻ȥ


ȵԼҵſҽӲؿͻͻֱ
ԺҪԶúõǸȶ΢ЦɣãȵǸһߵǸһ΢Ц......
ԥʱͻȻԶһ˳Щײϡһģ


űߡ

"ԲԶ......һ......"
ӲǣǣҲֱ۾Ưţԭ΢Цȴ̲סʪ


ۿˮһһŹ˵
"ȥгˣԻˡϲԵ......"ҰѲᵽǰ
ԶȻûжֻվűߣңҺ¼ˣΪңһ
"ԲԶԺҲĵ绰......ҪҵòãҲ᷸ͬĴ


֤............"
һұ§ĻģˮýӲȻоԶ¶ֱķɸ


˫һЩ̱
"ȥˣ֪֪жൣ......һΪӴ˲ٻˡƴĴ绰ȴһҲ


ӡҶ켱ˣ
綼ҵĴǶҪĵ绰Ҳ㣬Ҫıûκζȡ


Բģ˵ԲӦҲŶԡԭҡҪ뿪ҡҲû㣬ʧȥҾ͵ʧȥ


ȫ硣Ұ㣬ģҰ㣡"

ĻرԶ壬ͻȻеĿ־ͲһɨաҺûңҺһ


ǴһΪ˴˵ΨһҲҪ롣

ϴˮ裬ҽʪ·ӽϴ»ڳ˵ʱԶһֻβһճұ


§ҵţҵľĸоǵͨЩڳ߻
Զѵüҵң·ǺʧһĽҵ壬յЩѡ


ҵʱӲŽë̵¶ĿѣԡֻԺлḡֳıӰ


֮ȥ
һǾ޵ģһЩʱ䡣ȻһԼĽ㡣

Զ׼ͣЦݣ۵ǣǳһԶһ


ңֻһΣǸİҲֻξĻѰɡ

ξĶѾǰ϶ʵӴǱͬİ·ҲκǣҲãڿ


Ϊⳡʹǹϵһ㡣ʺ˵Ľ֡

Զ⼸ֿʼæµ飬һͷʳĶŵԡҲȴҲļ


İҹƺһεĹЩǱѰ᰾ôͨÿһҶҺõ͵


ϵʱǳĺϵԣƺ䲻ԸⱻҿĶֻʱҲù


ｻһֱǷǳӢģʱȫķĻġνӵ绰ɴ̨ܽ


šһɻЦŽ˵ź̫Է˵ʲô˵½绰̫Ӱ


ҿ顣

ԶͬѰĽ̬еԽԽ󡣵벻ʲôֵûɵֻܰοԼ˵


ĹҪŻС
һĪĲ·ʲôΪ֪Ŀ±ڰĵķš
ֱɨʱű߷һűǩһֻһİֻ롣


һͬתһԶСģ˳ַϡ
ʼն⴮˳¼ɣҲӹԡѻǰͬ


ֻǱȽܵ......ԽҾԽɻһ˵


򿴰ɣֻҪһԷ˭ͺãֻҪһ¾͹ҵ
ãھһԡǴԼֻͨ˵绰

"ã߷棬ڲӵ绰ԣһᾡϵ"

"߷棿............׹ùõɷ򣬰ϵܾ"
ʱҾ˼ɳɫҰס
ģҲҲֻͬͬҲһ......
ˣô˵ԶҲ׹ϵʹĺҲûʲôֵġǣ׹ùúԶĹϵ


ôӣԶͰ׼Ҳ˹ϵΪʲôԶϵ˵ͨ
ס༤ҵţǧͷһԶӿ˿еҪһ𰸣Ҫһ


ܹĵĴ𰸡

˼ţڵذϵֻ˵ҸæҵȥһץֻֻĻʾ


ǷҲȥǴ롣½סŶԷĶ

"ιι˭Ϊʲô˵"
ͳɤģһ˲ȷǱǰٵɷ򣬰ϵܾ--߷棡

һ"ңġ"
ԷȻһһȻĳĬСָܿ򶨵
"áþò㣬ô"
"ңܺá"
"޿Ҫˣ֪ɡ"
"......֪"
"㲻Ӧͻġ"
"ֻףѡ"
"ףͲģҺùû֪Ļ......Ҳ֪ùöһֱĴ


٣ȻѾԶ͸ðѾ޵ȫǡԾ޶Զá"
"......֪"
"Զܰ㣬ϣ𹼸"
"......ס"
"ˣôҵĺ룿"
"......żȻԶ￴ġ"
"˵Ҫȥ¸绪ˣףǽҸ"
"лл"
"ţˣɣһиҪ"
"һ£"
"ʲôô"
"ңһ£ԶͰ׼һϵô"
߷ͣ"ûСԴΪ뿪׼֮Ҳûкͼϵ"
"ûкκйϵ𣿱ϾҲļҰ......"
"ûСȻѾѡ˺һͱȻǹ֮ٵĺνƲɼá"
"ǣκҲ"
"ǵġԽͻȻ绰൱ĳԾԶСٵĹϵһֱܽţСٵɷȻ


ԶʲôûϵҲ޿ɺǡ"
"ˡǴˡ"
"ûϵûµĻҾ͹ˡ"

µ绰ɱΧҲԹĳڡ

ԶԺһҺףڵķˣԶԵĽζҿ


ĳ΢Ц
ϴҽԡݵһϵıǩװµ"Զɨصʱɨ


һС㻹õԾͷˡ"
Զһ߲ͷһ߼ɨһۣӽһԵķֽ¨
"ΪʲôӵѾûô"
"ǹȥһͬѧĺ룬ǰȫȥ˹⣬ûϵȻҲòˡ"ԶƵ


Ц
ԣĵͷϷƽ˾ȴӿ

ӵУ
գ̿ȥһɣͨ˸ڰϵϢ
ٷ˵Ǻǰ׶αֽݲû̫룬ȻҳԾĻЩǵصİϢ
ҲǵĿŶȣǿѨʼղȫ֮
"ϲܼЯ޿Ǳӣ""ҵйҵ©"֮


ľǸܵЩҥּܲһĻĻšԻ


Ŀ˫ͨ죬һڵϣڳŮ׷ײĿҴæ˵


ҲƵܳɡ

̽ҵóһľĽ--߷ѣԶҲѡ䷢߷ֻ


룬ҿԶҲ֪ԶͰٵɷ֮ʲôϵ߷ȻʸڷԶ֮ԶͰ


֮ϵĻȴ©ʮԵȻ֪ҺԶ¸绪֮


ûϵô˽ܵ߷Բ֪Ȼܸôֻʣһ--Զġ


ԶΪʲô߷ʹҰ˼⡣
ԶгԡϰߣҳϴĿ϶͵͵ֻϵ¼ҷԶûн߷


ĺر飬߷綼ֻʾһѣǲֻ֪Ὣһİ


硣ʱԶ߷漸ÿ춼ϵ˫ҲȡĬ̬ȡǹȥ


е⣬һƫƫڶ֮¡̫޷͵ɵҲòȥ˼òȥ


ɡҶãȻŴ⣬һһ硣
ЩǲǱȥȽϺأҺĵǸ֮Ĵ𰸡µҲ֪


롣ҿ᳹׻ǰƽ˶벻԰εʹ֮УôǷҪ


ȥʣȴò𰸡

ԶҵĻĴ̽ҵĶͷΪҲֻǳЦЦҺܺãû


ʹУҲĲҽҵҩȴҪ

"Զǿһ뿪òãһ㵽еĵطȥȥ¸绪ɡԽԽãǩ֤


Ѿôһ㶯òã죬ߺòã"
ҼǾԶ˯½Ļֲ̿ҵ۵˸š
Զü򭣬Щҡ
"ôˣġΪʲôͻȻôż֮ǰҲûôİʲô鷢


"
ҲԼʧ̬æ֣ͷҡҡ
"û¡û¡"
Զ֣ϸָҵ򦣬Ƶıڵ£۾ҹĻҫǳƵĿң


Ҫһ
"Ҫƭңû£һ۾ܿģʲô²ԸΪֵô


Ҳ֡㲻ҸҲҸģһģֻ뾡ܵĴֺҸ


"
Щﷺɬĸо˵öģΪʲôҪҪƭأԶİ


ҵҸҸҵĿֵĿΪʲôҾҶ֪ڹأ


㣬᲻̹ϵĻشңؿãڻǱӲ˻ȥ


ʼտ˿ڡ
ȥĴ꣬૵"û¡ֻһ㿴еļ԰Ƕˮ


ӣݵĺԺˣʱһʿһȮһֻįֻи


ͲįˡԲԣ"
Զ΢΢һ㶣Ľҵտļѣ۸İ
"𼱡ģܿǵͻʵˡٹҾʹ뿪еļ԰


Ĳлͷ"

һҹǾţؿ룬ʹʹֱ߷׹⣬һҹ


˹ȥҾȻЩ̾ҹ̫ݣݰ̫ǳ

ԶߵʱҶͷӡһǣҴҳȥˡŹرյҲŻ۾
ɫ԰ף˫·۴ɫʣһֻ·ʱᳯŴƮȻȥ
ߵԶߣ̨ԭߵlaptop˵ҪȥӦ겻ⶫȥ


Աڼˡ˼ãĸŽʸеǣɫڳ˸űĹâ˳


ָһһε͸
ϣҷlaptopڵĻһŻťĻһָ


Ҫ롣˼һԶ˽ȥȻֽҵ˽ȥû뵽Ȼpass


ˡʱͷһǿѹĿɬҼŵԡ
һƬ徻һƬɵƬ˲ǱԼı


Ӧڹݵ⹫԰յãȻȴûмƬƬڻ̳ߵĳϣ΢


ǰ鷢˫ӳСǿƬһжѾˡԭҵ


۾й¶صܡڲӪںڹݣ˫۾ȴʼ͸ããžڵ


ص˼Ѵ˫кҲ֪ԶǱ͵͵Ƭģ


ȴᵽ¶һкݺݵĻķ֮ϡ
˵Ŀôԭһֱһ׷Ϸֻ׷Ľɫʱţ


ΪѾ׽ȴûץָߣԭΪѾֵıԼҪģȻ


ȾϸĿϸŷ֣һжˡͷ׷ʱǶͣúÿߵ


˺£ٻ׵ʱһѳɶ֣ҪҲΪʱûкҩٲµçײ̻


Ƿɶ˻ĻԵҲԼ
Զÿһ򿪵⸱ʱЩʲôΪʲôҪ쿴ʱʱأ̫


ںԶ뷨ˣһֱֻԼĸ飬Ȼȴûй˼


˽Զ뷨͸ܡһȵһֵĳ


һɽԶԶȥȻȴҲһˡҾ


Ȼû˼Լ뾴֮ľоֲĴˣΪİݺҾͰ


ҵĺÿ˳µ顣Ϊʵ̫ʧְ̫˽ֻǵԼûԶ

̽˽ڶıѣȴò첻̨ܴõЩ𰸣һ


ѹʺͲƷ衣

ĵԷȥϵͳһDһẸḎװ˼ûǽȥģ


鶼޷⿪룬ɼDһʲôʮҪĹؼļŻᶯ°ļ


ֻ̡εķḌת㿪E̡
EֻһΪdairyļС
Dairyռǵ˼ͻȻҽŵĺռһΪ˽ܣǵ㿴


ֿ̽Ϊ͵ͬڷ
ҵָǻڻ˫ȥ
˳Ծdairyļаʱ˳ļСÿһļ϶


աϸȻǴԶʮҿʼһֱΪֹġÿһռۺһĵһ


ļڡĵϿ޸ڸպþ죬ԭԶдռǵϰߣõԽÿһÿһ


ÿһļ䶼ı
ҵ㿪һ˳ͷʼ

ͯʱδڹУЩռЩȫҲ϶ģǺ


Ŵӱ¼ȥġ

¡ 
......
ĲʱʱҺһ裬㲻ƺңһҾͻ¶


һŵҼ켸ҹ˯áҲ䵭ģҼʲôˣ


Ҵɨİ̡һڼְּ棬˵ְֺæ岻ҪԲŲҼ


ġ˵Ϊ岻ҲԲŻô䵭ôסϣһ


ͲôˡְҲᾭؼԷ˰ɡϣҲͬѧһ


ңȥ԰档

¡ 
......
Ҳĺӣ֪˸ҰְҲϲҵԭҲĶӣ


ͷĸϻһ˹ִߣȫʹʹ˵ҲĶӣǼŮӶ˺Ͱְ


˽ͨģҲ֪ʲô˽ֵͨԺ֪ġ˵˰ְֺܶǮһȥˡ


ͼǺԶԶĵطҲΪʲôһȥΪʲôҪһ


ϲңҶϣʧҺòѧУ˽ø迴ģһҾ񿴵


һͣļеҵĶ䶼˵졣ϺۣҺۡ
......
¡ 
ҺңҺÿһԱҲԼ
Һ޽ȴ֮˵ĸҺ޽ϰ¼㣬ÿһοҶ̲ס


ȥڳ۾Һ޶ӶĴͶ磡ʩȴϹһܲ


ȵʵڿȥ˲ǿǸŮߡǸαӣһʵ˵ӣ


ȴ治ɫİѺк¥ۿģǴ罫¥ݣԴܵ


ǸùȴҽԺʯ࣬˭֪ɵİѴ統ɾĶ


¾Ȼְ׳գɴˤȥʱһͷײˣҲ˷һƥڵһ


ճǲݣһһЩŮ˶Ϲ۾Ż͡һ÷AIDS


ģ磡ǸϲߵͷӣŻŵʱûãװʲôǻﳤ


̾Ƭװ˭ŻҵôȾ裿


޻װʥˣһӶҶ͸ʲôʱһѴȫչ⣡ȺҪŮȫ


յøɸɾһҲȫȥã

......
¡ 
ڵĹˡ
ǸҵζĿȻࡣǿҲ˳۲Űһߵ


ԶҪٻȥ

¡  
ûúáʳӲԲߣӾȻܰ͵ԣйĴĺ


߲ҲˣζûмĺáζƵζҩˮơƻȥ̫


Ѭˣ鲻ߣɴˡͷӸѧѺÿµѺޣֻܿԼǮһһ


еįÿǽϰӢЧ

......

¡  
ѧｻЩѣŮСŮԺܿţҷ۵Ĳ١ϧҶЩⵯ硣Ȼ


ڹô꣬ȻǸйˣҲɲܽЩʽʲô419ģž;ö


ģ˵һħװƵŮǷ顣ѾҺ֣ҵǺ֣ȻܹѪ


ǵݱҺôȤǷθ
ŮԵĻһǱȽϲϸ͵ĶŮԡһͷںڵ㷢٣С˰̬˵


ʱϸЦҪкҪƵǰϡŮֵһѩ


ģ
ͬΪıѧУﲻûлŮԣϧһ㽶айӦеĺû͸




¡ 
LannyǸɰĹϸСɣܷҵ⡣ϧǸձˡ˵ʲôڣ˵ԣ


ҶձҾеðlannyձŮм仹һܹ࣬ҲϲҹݰɡȻ


ҸˣȽſɡȺҪҵԹ˵ˡҲˣеĻǲ


gay顣ôĵôܻȥ
ö˶һʲôӣʹԷƯŮҲǱ̬Ҳһ


оһ붼÷θ̫ˣôŮ˵ջ

¡ 
LannyˣŮ˾鷳˵ûо˸𻹲ҲšǲĹһκϴʱ


ҾȻЦĳ嶯ͷŦԼȻдŮϡִڡѵЦô
ҼǵҴû˵ϲ߰ĪŮ˵ĴԻԶ಻ڵĻþͼ䣿Ȼ˵Ұ


ЦôԼ֪ٿҲɿڡһˡ

¡ 
ȻǸ߶ȷĹңϧΰʼǸͷ۵⡣
Lannyˣҹλ·ϱһȺİּ
ϣһձ򸾿޵úģЩƽ￴ϵ̫õŮͬѧҲװģĿ޵ذ


һЬŹͼlannyһŵѪè޺ӣŮ˵Ȼܶģ


ĻҼǸ㡣
lannyĺڰƬҾе㲻Ȼֻһѡ

¡ 
......ҵԼĸ
۾ȻҵѾӡǲɡֻã
ȥ֮ҲжҸ˵һС190ֵĸͷ׳ĸͷһҲ֪


һ㣬ֺöϲʹñòΡBitchڵǺǣԵɡ


ȥǮ˻ӻˡǷһƨɶծ˵ΡǱáصһЩ


춼ͷйؽȥˣȴ˴ȥǷסô


һװĸף
˼ĲٺʼҲʼһ
ҼʱѾݵֻʣһѹͷһ߽ʬǲ塣
Ū˭ʱȻˣ׽ҵֲţоܶģŮ˴ﵽⶼҪ


ɱĵط᲻һõȥԺϴ֣Ƥˡ

¡ 
˵Ҫˣ˵徫һȥһۡ
֦һ׽ҵ֡
˷Ҳҡֿʼޣķʲôһ


ʲô
һҲŪ˵Ķһ仰"Բ"
ͻȻЦĸоԭ»öԲµ顣ôӦ


Ӿһ仰"ǸõĻҪʲô"
۾ͻظһ˵ҵԭ£ҽһ衣ʱҺ޲ó



һһЦݣοĿҿΪһԸϧ--ûôʴȡ
Ҷ˵"µȥɣŮˣһӶԭ㣬Զ㣡"
һƵģֻۣ˼¾ûˡ
뿪ҽԺʱŴ꣬ûɡ̫ˣҼǰ·

ӵ£
¡ 
һˡ
̤ᵽĿֵ˵ĸоĪǽӣ
ѧҵгعһҴų־ıˡ
⼸Ȼں⣬Ҷ԰ϵĶȴʱ޿̲עšۿŰϵĻԻͣҺܸ


ȻΪ˰ϵĳɹˣȴΪ˼Լһж˷š
㣬һֽĵ۹Ӵİϵ۹һһҪִݻѪһ


δжҪĿľӪһҲƷһ²Ұܵζ
һ߸ͬŮһһ㣬ᵽʹ޵˻ܵζ֪¶


ʵɫڴ

¡ 
װ㣬ȻҪ£ϡ
˴磬κ˵Եô΢ûֻǸα֮Ĵ硣


ôãõ㲻ϧΪһԼˡοء㲡̬ҵ


Ƿǳּɡ컹ǳ۾ģҶҲοһ㡣
ϧò̸̰¶ԻǱȽϸĿĸ󡣲ÿÿֿܻlanny


ĴһӣһһСģΨһϧйˣlanny


ձˡ
Ҫ²һŮ˵ʵһǳ׵顣ŮӾͶзḻĶϲ


ԼΣʵʻƵĿЦ
ͨһϰߣ͵ǰĲϡԽǵòȴԽõϧҵ


̬Ȼһֻɶһͷײ֩ϣĸԸԹ޻ڡ

¡ 
ϧĻͨķһûмûƽˮϧǸ֪Ůˡû


ʲô̫ҰģҲûвĳЩŮһɹĻɷ᲻еŴֺܶ


̺ͳּҵޣ죬ֵַڼʱҾȢǲôԩġЩ


רǧСϧҪɰɵĶࡣҲ˷̫ȥҲʱȥ¡
Ȼгְܼλֶɵĸһ㶼û䣬Ȼߡϧ


֪Ǹһ͵ˡµְλнλȻĳջȤ
һģӮˣ˫գˣٲ

¡ 
㿴ǾƲɷŮģһĶڹ˾ϣ񻹶һ׾ޡֲ


ȴ缺ͦᰮݼڵġû뵽ǵٵĿĸڶйԼֶˡ


ȥһҲύ
Ҳеɾֻǿɷ߷档װ״˶εñӣԼ


ȴãҪ޵ʥˡ
׾޵ȷǸСĺӣԽԽģԽĻԽǷαӵ


һͷݷ׻ԼʱգسɴҲȻҼƻеһŰʯ
ʰƱػҵļƻ޷Ԥ֪ı
ҲðлѰϽԲᣡ

¡ 
׾ԭҲ㡣
ϲһˡ
--ġ

¡ 
ԶԶļۣһͦɾĺӡУ޳ڶкмԵЩƤ


ܰף㣬Ц......ӡ

¡ 
׾޾Ǹӣϲ˾ȻȡЦ޴ķ--ǿȡᣡ
еԾһɸɾкӣȻǸgay˵޾Բgayȴƫ


ƫϲģͬԻһΪǮԼ潼ˡ
ԭ˲ò仰е
ҾȻҲǺӵƭˡôһ˾ȻǸ潼ˣ
׾ˣϲ˭ãȻϲϷŲô

¡ 
Ҳ֪ԼΪʲôҪһһˡ
ҪĴӰ׾޵

¡ 
糿뿪Ƶʱ̫Ϻů泩
ЦúһʹȥȥЩľĻ
ҹεĻغ˺ܾòųɹע⡣û뵽Ȼ߹һ˼Ҫʲ


ôֶβϹȴԼ˹
۾ƯʵڲԸһˡ
ԼҲû뵽׵ģҾͺˡڻһΡǶΣҲ㲻


Ρ
ƤҲϸ壬ȥָкܺãȥۡʱҾȻҲȴ


İֻ࣬˱ͷǸ㡣
ееʧˣôԼ嶯һ18궼ȥˡ
ķӦҲ˵ļŮɬдԸУһҹ˻ζ
㷲ȥͬ־av˿ͷҾ̲ס嵽ȥ¡Ҳgay


ԷģȴУԼҲ벻͸
ֻҪһЦҾ͸ӼᶨҪӾͷ
룬ӦһʮȤ顣

¡ 
ϾǸӣ֮޶Ĳ̬ĶռʹֱĶԴʽȻԾ޲øСֻҪ


һ㣬ͻжһͻȻȤ
޹ȻˣĵĶҡһıװɡ͵͵ĵʱɫ׵ֽһ


ƮƮȻһֻݣ·һͻܡ
ĪǾֶ˱ߣӾǺӡ˵˽еߡ޲ɼ

¡ 
ͷеķǳ˳ǸõҳʱϧⳡҼҾҲѾߵ˾ͷ˵


һǳŮˣͬʱҲһ൱ְĺ̫̫ܿϧעⳡϷеƷҪ


ȥְ٣˽ŮһֻҸȻһĲ죬ϧԼĸԸ


˭ܱƵϵĴǧ
Ҳlannyʲôŵ˵ʲôɿĻϧҲһҲεĻᡣϧ


lannyϾ˼֡һᵽ־̾еĲе߻˵ĳЩ飬Ȼ˵


Ļ㲻ʲôߣ·ֵһӶѡ
Ҳϧ۾һŮ˿ҾķԷ־ڱС顣ҾԲ


б䡣һжҵ֮У

¡ 
û뵽׾޶ĵ̶Ҵ۾
ʱһܺ˺ƤϾѾαװô꣬Ϊǰһڰ׼ҵ


Ҿһųΰ׼ҰڲľżһµĹ
ҾԸһ¼ƻʱ仹гԣҾŰ׾ⳡè׽Ϸ
һһĽĴ߲ŻʤߵĿС

¡ 
˾ҵ󲿷ֶҵУҲҵˣҼѾܹԤ


ͼȤǰٻȵıϻȻͬҲҵߡǽ


һ벻ˡҲǸһˡڴױһյ١

¡ 
һӲˡ
ˣе㲡
ұһֻûзĲޡôɰô
ڲ֤
𾪵β£ĵز
ҵĻﰲǳߣͻȻ䣬Һϣʹ˳˯ȥԶҲҪ
ʵǲпģԭɱ˲һԭкܶͬˡ

¡ 
ϣԽȺһ㿡һֱ׷ң̲סϲ


޵侲е㲻Ҳڵڼ֮ĸƺԤ֮ı仯
ٹȻǸرĶŮˣ֪Ĵ̻ƭ˴ɩ»ӡȻ


ɫҰ׵ıСٱƵһף޵ĵ鲢ףһӰ˲̵Ľ


Ĵ̡
վڲߵ޵ңǸкˣǸӦµɱǧĶ 
Ȼ޵һҼ̲סЦ
"һιǸ쵰ĲһҪǧУ"
ãõĺܣҿɰֶӣϣ˾ֵһգԵĵĳŵҵţ


ҿţ

¡ 
ֺʺϴָʮָ޳ָָԵøĿҵ


໥һɲǣ޻̸֮ĸ--죬أá
Ů˶ϲýָǳŵ䣬һԣһ˫һס˫ѹǮѻϷ


ΧǣΧסһ˫Ůɡ
ҲһİϷСסһˡ
ġ

¡ 
ʱҾһˮޣֻҪһƣͻ䵽Ϸǡ
Ǳȥľˡǹ㲻ǰڹȥĶβ֪ΪŻᱻ


ס㣬ѲáԸհǰ˺ηηβûʧȥԶܻԼҪ


ĽѺҸ
֪ԼһֱŴķǰţҲû˸ֹͣҲûȥ̫˽Ҳ̫


רᣬǵûо·ܡֻ˫˫һٲѡܵõЩʲô
ΪǵӵУͷˮһա
ҿһѣҲһѣǻĸӳһЩ

¡ 
٣԰ĵѾ޿ɾҩ
Ů˼һߡɳɲ
ǵ͹ϧǻۣû뵽Ȼ֡ƢҲںݶҪ¶Է


ءĻĺֻǰ٣ŮݺݵķӣһҲŹ
и̣׾޿ɻŵĹ
ȻеϧҲеҡ
û¾ͺ......
ϷҪȥ

¡ 
٣ΪһںЩƲΪһһ뵽ǰİڲôʧȥּ


֧ЩϧҲ̫⡣ǸòȻαӣ˭˭Բں



ܲ϶գԽʱԽԵҡ
ˣ㡣

¡ ......
УһС
ˣ׾ޡʧȥ
ˣӮˣ

¡ ......
ĲôݵĲôҲ᣿
Ϊʲôʼղͣһ꣬һ꣡۾ڿ˭
Ҵûжĳ˵ôȫһ˵ˣӵĶ黰˵ˣ


﾿Щʲô
͸ڿ
ԭӮⳡϷӮҾȻ㣡

¡ ......
׾޹Ȼˡ
ҷϢŹȻˡ
һš

¡ ......
ϧˡ
Ҫˣ
һҳԾĶ--ʼ
JǸ׳վȻһʱҪźĵҵĵԢȥ
ϧѾϤҵļƻ
еĺ......

¡ 
ҵĹ⣬һǸÿǷһ·뿴ںӵķϡ

¡ 
Ů˹Ȼ޴ѾŵҴ󹦸֮ʹͺһͬŷޣԶ


Ƿ֮ء
׾޵ʲôɣȴƫƫҪȥ
һ
Լҵĺӵ......
Ů˾һʲôȫĥ͸ǰһ̻ĺ޵ȥΪʲô


ĳȻĳ׹¥Ļݼõÿȥð˹
һԼӳȥԲĵΪʲôҪһԼ޵ˣΪʲôҪ


ȥһԼҸˣ
--
ͺǸӦò̫įΪlannyҲ

¡ ......
׾ޣҲĻ㣡
Ҫ׼ҵÿһ˶
ҪۿŰ׼ҷֱڣ
Ҳ㣬ʹɱҲỹ㣡

¡ 
ҵԤϵС
ܰʱҵ뿴
ܰԼô
ûпԼѾ±ϣԨԽԽ
һҲҲ㣬ҪԼȥ

¡ 
ܿĹҲǵһֻһԶͣ18ĿŮ
ޢ껪ĸףΪ˰ĻԼĶӣԼ
ûǸŮϿĸȴϿˡ
18꣬棬ߵĺܰꡣ

¡ ......
һȥ¸绪뿪Զٻ
ϧͺӵŵԣҾҲͦá
һˣϳϧͺӵһȥ
һӡԶ
¸绪һˮķӣһԺӣֻԽᣬһ󹷣ÿ峿


һǣŹȥܣÿһǣŹȥɢںķ羰ҲȥЩ


ʹ顣һȥӪõδһȥ칲ͬĻ䡣
ûа׾ޣһʵΡ
ϧֱҲŷ֣ĵԶа׾ޣĨȥ
۾ףԭҡ

¡ 
ֽѾй¶߷ҵĹϵѾ²⵽ЩʲôֻǻѣϾû


ϧô˽еϵ

¡ 
Ȼڻҡ
Ҳϣ֪ϣȥЩ顣֪һУҸô......ô......

¡ ......
һλᣬҲҡ
㿴ˣôҾͳ׷ǵΣһлصʵǶôпᡣ
ûпô֤ûбңԾɿԼΣ¸绪ȥ
죬һ̣ҽǰ̹һУıһֱĵ׵ࡣӹȥ


ĵεζȻǼ䲻Ը㿴
ģӵĹôջԿ׷ﲢҸҪԿ״ȱֹš


ǳǱŮˣӵǱеĲƸԼİ顣һı


ȱֹĴſ̽еܣ³--
㿴֮ܣ--֮͵Ϊֹ

"㿴̫ˣ۾ڻˡġ"
ϴħĵһһ˫ȵƸҵ۾ָ䵽ϣһ


Ƭ
Ҳ֪Ǵʲôʱվģоұ¶ȺϢѾ˵һ仰
İῪ֣վǧȴںͷ²
Զһƽ΢ЦյһţʣҰɫʡ
"һΪʲô"
"............ֻҪ˵......ЩǼٵ......ҾͰȫ......ٵ......һ......ò...


..."
ﲻ
Ŵߣͣһ£һǳǳЦָʪա
"µ㻹ԼƭԼôģϷˡΣҲˡ"
һʹ߻һһͷȥ

ʶ΢ţ͸۽ޣҿԶڴߣҵ䣬Ӵе΢ĸо



עͷĹâҾҪֱȴʹ
þȫҲֻ΢΢ҡҡͷ촽䶯ȴ

"£ģһ㶼ʹȻͿԽˡ"
ͷҵֱۣ΢Ĵʹ֮󣬱Һ˳Ѫܻڡ
Һò׽ס֣˻Ƶ᲻š
"......Զ......Ҫ............ֹͣ......"
־ңһסҵ۾ȵ촽ҵĴһǣ૵
"ġ"

Ļ
һգξټλӰ˵ĶϲʢĻ
ΪⳡĶϧؽ𣬻ֳõüݻ


ֳ̳һӢ׻ʹơˮͬҹĻ貵ǳյһƬԻͶĿʯשͬ


һ澵ӣӰյɼϳеĲ;߷·¬չƷһ㣬ÿһµ


̾ΪֹװֳÿһʴÿһֻԼֵ쳵Ĳ˿֯ͣϲÿһϲϵ̽


̧ͷҲ˴Ľ𲭡ոµĺ̺ӻʳƵĴſһ·̽¥Ļʢ¡صĹģɼһ


ߡ
LobbyڵķԱһɴ뻮һϲȣſСʹͯͯŮһϯѩ


׵ССһɰһ˾ӭȥַϲǡͬ·Ƶſڿֵ·


Ҳ׷Χ£һ
ļҺĻǽӫĻ϶ͬһʱⳡĿĶʢ硣·˷׷פۿ


̾ڶ·жΪⳡš

ƽ׵Ĵͷýջ֤ͨʱȽפ˻Ϊ


Ļλӽǻֵ첱Ӵ֡˭Ҳûжֿ֣Ҳûð䡣Ҷɵҵʵ


˭ҲֵطʱҵĶ㲻ķΧϵĺҵǳģ


ξټŵﲻɳҲԲͨǵġ
ýȫעվԼĹλڴ١

ξټŵĳ˵̬ӭŰ˷ǰϲĹ͡
ٴһϯɫζװ߹ʧ׺۰ֶӰ׾޵Ķϲ磬


еɫװѡůɫ·һӦһҲ˿̵顣Ĵĺڷ


˳ĴڼͷűǶСɵĶϣӳгΪŮԵķϡվŵ


Ҳǰϵܾ߷棬ڰµԵЩ׾ϼһޱ߿۾ĸͷֻ


ȰٸЩЦºǫѷƽ׽ˣֻǳƽӹЩڱ͵͵̾
վڰߵĻһͷ¶ǰİ׼ҳϱ--ϣŵڵǸһ


ĶŵĹһϯѩ׵ؿһٺϵػ·һ㾦֮ʣǷݴưĳ֮


е쾡¡ԲͬݵĿЦòŵ壬˵Ŀⶼ̲סͣλί


Ƿ˵ϡﷱæ֪ģ˿δֳҲֻ֣Ǽ˶һ


öһεӰֻĸо
үЩ΢ѾڵϯżλԺյͬ˼ҳʱЦһ


⡣
׼ҶӰŽ쵹Ϊ֣ûֻƵĴڸɫŮ֮ЦĴ·


һ˵۾ɫһȼյܴ𣬿һʱ㲻˭ǽǡ


Եӣ۵زǧĽͣŨױĨ޵ɯ?̩յڰ޺еİ൹м


ơһƽײβķ򸾵ͷһճϼһһƽʱǻһɳ


ŮŮϲ졣
ξټŵĶ³Ҳͬһվڴӭӹ

죬νԣľͷһãξټŵⳡ


ʢӣֻһѾݻѾʼ²ʽֽһ


β׳Ļ档

ױڣξѰͲסؿڵļ֮飬ױʦױʱ̫ţ沿ôҲ


ɲһȺױʦתٻһһ˵ⲻÿƯ´վ


ھߵʱᶪò׶ױݣξСѰȹȥһԵİ


ŪױӸƨɺ治ͣȡױʦҲŷʱʱۡ
һʵڿȥֻ͵͵ȥϢҰȱѰ׾޸ק˹
ξһ׾־ϲһͲסԼȹڣֻһپҪȥڰ


ױʦŵСҺýҪͷ׾ۼֿһѷסξĵֱ۲űݺݵһˤ
ξԼҲŵòᣬһ˫С¹￪ʼ˸⡣
"Բ𣬶Բ𣬶ֱ̫ˡԲ𡣶Բ"
׾޿ֻľһͣĵͷǸ̲סֹһСɵ򦣬Ц"ûϵ


ýšӴһѱһôһ£͵ƽ̳


shoppingЩͺý嶼ɺɵİ˾ˡ"
ξķǳĵͷŰ׾޵Ļһ̾ؿ泩˲١һЦ


ݣ˽׾޵Ļ"޸磬Ǻø˺Ҹôһֱܹ


ӣ벻ҵʵһ룬ҾȻҪ;޸綩ˡһô˵Ŀ£ô¡


صĳ£еǵĻ̫ҸˣҸĺҪɵȥһҼΪԼ


һΣҶоġ"
ξͷһ˫ϲõ⣬ǰˣҸĺηա
"޸磬ңⲻҵһΰɣҪΪδһж"
׾ۺξģͻȻ佫һ˵ӰصϣҲһ˫Ө͸۾


ʹҵĲҲеǷݴҲԼ۵


ˮԼĻıʹࡣΪԼ裬ĸ


ͣһ϶Լ˫ֿεץסһӣҸ֣ٸʹᡣȻ


죬˫ȴҪǣһŮ˵ֲãȴҪΥĵĶһԼŮ³ŵ
֪Ƕ˵˺ԼıѣѡѾû·ϵΣͬСɣΪ


ﲻŰϸгκֻҪһհһŰ׼ҵѪҺͲĮӰ


ϵĴοùĺһ˵ӲĳҪΥһһŹġֻҪһ


𵱳¹ľսһϵֳľҪȺ˼ۻܻݵ


ˡԲҪԼİ˱кʵ֤ԶԿùö


׼ңԱԼİˡҰҲ۰׹ùãҲκݾ


˺
ΪģֻѡѡͶοѾѡ˰ԶôŬͽ͡Ȼ


ҲԸĶ˵Ļʵǰ˵ûаֻǽ˰Զԭ


Ǹ˵ѡǱӦӦռкʹֱַ


һʼô˷ӦȥǿȡᣬӦòĸȥǿռóִ


ΪǵĽȴԶʧȥģʧȥ˰ʸĪǲ

"޸磿"
ξĵ˼׾ްһǿѹؿĿƣι


һξĵС"Σ۲ۣ"
ξüͷͷ"ţۡ"
"ǾͺˣΣ......Ҫ......顣"
ξϲüңһҸ˽׾޵Ļ

ֻЦ˭ž˿ޣǽɻǽᣬ˵......

׹--
ԶĴڣһ߿ŵӴĻֱĶ磬һеĿȣҲ


յºͣķ·һ˪˫Ҳһ˿¶ȡűʻ׹ݿʼе


ŵ׼ҵͷð֡˵Ȿٵļң


Щ˵ʲôʸȥͷ˵ļ
бŵǵհ׾үŵĹֻ͡˯ٵĻȫû


ѵļ󡣲԰׵ļյĺСĽӳﱧӷ·𻳱˯˵ӡ

Զİڳɳϣ·˯òͷµһֻԼҲ


ʱĸգ΢ЦЦ
ŮϿԺҲƵĹ˳ȥٽţֻȥǰ͵͵һ˯


ѵ꣬ķؿھȻû˯ʱӦеѵ˵......Ůͱ˦˦ͷһû


Ƶܳ˷ӡ

ֳһƬҵڵ죬ĲʴķţǵɲǼ䶼е˺


̺ı˶ˡ
·ǹǹһ㣬ýɲǼ˷˸
׾ξĴſڻ
һϯɫͦΣʲԵŮξһͷ٣ֵǵ


ʯʹںڵ㷢ɢ貵Ĺâһʣһܽأʱڱ͵̾ڶ


ǵĿŸǰĿҪָ
ξĽߵĹڰ׾ֱϣ۵ϷĨϼ׾ֻǳòԵ΢ЦΪ


ξĵĲнٶȡ
̺һͷ˫ҳѾλٵİĺͷξٶ³վͬһλãϾǲ


ǰ׾޵ĸĸ߷վһ࣬ĽһվȫξټҵĳԱ
׾޺ξߵ˫ĸĸǰʱ˫ҳĵһЦ
"ްҼŮӽɾͽˡɲҪ۸ǼҵС


˿ɷŲ㡣"
ξٶ³İ׾޵ļֺǺǵ׾ͷЦ"һúչĵġξٲġ


"
"ѽְ֣˵Щʲôѽ޸Ų۸أ۸޸ء"
ξĻУ׽Ÿ׵ڽ
"Ůⲻûʽ׼ҾѾ첲⳯ˣҪ˹ȥ


ֵȥ"
ξٶ³õĶüͷ
"ξ˵ЦˣСܹ޸ǼҾǾ޵ĸԲṼ


СġܷġǴС÷˴˼ĸԭͺܺãСǼҾǱ춨


µԵܹɻ˳⣬Ǵҵİ"
ЦԲϲ̫Ӧֳ棬ֻĬĬ΢ЦԼĶӣ۵ȴ


һ˿ˡϰ˴ǻ֮Ҳʲô뻵
׾޳Ĭţ˱Цû˵һ仰ʹͳʹɫҲĮȻ޶ԡ
"׼ָɡ"
˾һ£Աͺŵİɱһֻ̣һ˿ޣö貵Ļ䰲Ȼ


棬ҹĻи߹ҵǳ

ξȻűɴ׵֣׾޳ŽָȥͻȻöָ


ִ̧ξĵС֣ö仺ָȥ

˵Ŀⶼ˵һĻʱͻȻĻ᳡ϱһֻʱ˽Ժ


ԴͷȥֻһʹСŮһֻŵֻŻĲӳ׼˵ķ


һһĹ˶ﲻ֪ĵڣŮȻ˰׾޵ĸǰཱུСֳ


˳°ڣЦ"磬ĵ绰"
׾һܿĽӹ˵绰Ůӹ绰ֺǺǵĳȥûӰ
˽ԺŰ׾Լеĵ绰ΪʲôĲõĵӡ
׾޽ֻյߣ˽

"ޣϲ㶩顣"
"С壿"׾޾
һ̱ɫֲܵ˵ȥֻֻȴҵóһ顣׼Խһ


Զ϶ϾϵȻڴķзϾҲǼҳ󣬲˿ֻΪ˼С


Լֶӵһϲ绰ֻǷʽرһ㡣

"ޣȷҪĽָŮ˵ôȷҪȢԼŮô"
Զȥ˱Ϸʣȫһյº͡
׾ʶͼѰԶڡڵĻôǷҲ......յ


ϼѸֵһֱţڵݹرյһ˲ᣬ̵ġ

"ˣҲֳ--׹͸Ļǡ"
"ʲô"
׾޼ԿԼǿѹ
"......"
һ͵ĳĬƵð׾Ǳٱ
"˵"
"ޣˡ"
ͻȻ䣬׾޾Լһ·һ˲ȫеѪҺˡָֻǽڷû


һ˿Ѫɫ
"㡢˵ʲôں˵Щʲô"
"˵ˡˡҲ鿪Ц"
Զȥ䡣
"ô......ôᣡ......"
һԵξļ׾ɫͻ䣬ǵ
"İ㣬ͷβֻһˣﲻƷѡ--ܽĶ飬


ɱˡϣһƿҩһʱѾûϢˡ"
ʱ׾еĽָٿ䵽˵ϣײڴʯϷ̶졣һԻ


һǿסԼ塣ξȴĻӿ
""
"˿̣ߣһͻذ׹20ԺⱲ㶼Ҫټ


"
˵գԶҶ˵绰
׾һѽֻݺݵϣɲǼֻֻɢһءŵξսսһ



׾ޱ۾ŭתԼĳԼξٶ³֣صľһ
"ԲҲܺξС㶩顣"
"Сں˵Щʲô"ξٶ³ķ
"ޣ㷢ʲô裡"۵Լֶŭ
"޸......"
ξĿŵҡԴ
׾ξһۣ"Ҫ˵ĻǸһҰֻһ˭ҲҪ


"
˵գĳŴſڿ񱼶ȥȫȻһˣһػĿڴڵɢ


һء

Ļлҵĳ棬ԶɳϷЦЦⶰĴլھþûص
ãסЦָĵĴ꣬ˮĿŵ֮˽Ȼͬ
"˯ˣӾҪˡϷˡ"

˯
Զٴտɫķش΢еĿѾʧȥ¶ȣֻ¿ɬ


ĿС

⴫Ļĺѭȥ׾һɫҫ۵Ĺâԭ


Ϲĺڷû״ֻڷԷӲʵĿսţ԰׵Ŀһ˿Ѫɫֻ


һ˫ڵԱ͸ĹâʻſµĻڵķʻ׹ڣɨ̵Ĳƺ


һƬŵôլڵ˻Ϊ컯ǿ˽լ
׾»֮ڿ񱼶ȥһԵĿɿڴ

ɳϣ˫ֽС·˯һꡣڼžֻǰ׾޴


صĺ
ԭɳϵ˶··˸һ㣬벽Ų20ǰһͷɱ۵


ҰޣȲ̵ͣӰȫͨϿ񱼶£嵽ſڿһ̨͵ĦгֱĽʻ


ԱһԼϳһű㳯Ű׹ݵķʻȥ
ӵµĹ·ϣεתͷǿбܲ˵ĿͽҲ޷˼ԼһμʻĦг


Σԣһֻһͷ--Ҫ̷ɵĵȥҪҪԼ۾Լ


˫ȥȷϰԶ˵ǲģ
Ȼһ˲ȴɥʧȷϵľǰ·˯һϢ


£µһҲ᲻ֻܵŸɬ۳ճյš

ãߵɳߣֻŲ԰׵գȵļɲǼȼϣ


΢⡣ȻָıʱȴоκӦеϢŵ̽̽ûκϢȴ


Ը׷ŽƵľҵһѹɲǼ䣬ľϯȫ


ѪҺһᣬؿڷ·Ϣһʹ
ûкûѾûˣˣˣ

׾޸Ű˵ӣ޳ĺҲ޷ؾ̰ˮһһŴŹ̵¶䵽Ĳ


׵ϣմʪ۽ޣ˳۽׹һſˮӨ͸ͷ촽ᴥ


Ĵ꣬˫գǼ⣬۽޵ͷһ·ϸϸǱ顣˵壬д§ڻ


У׾˻ƵĿţ飬һĵ֣Ȼ˯ȴؿҲû


۾һΣԶʧȥء

ԶĬˣһĵӿµһж


ľ籾ţȴ˿оáֽǹҩעĵֱʱ


ʹģͷļĽҩҺƽڣۿк΢


һ˲ҿ۾ԼܲᣬԼڵס˫ۣ


Լ촽һĴ󣬵ƿƣʹڴδɵ۾ı۾

"Եİҩ"
ԶһֻɫĿҩƿڲ輸ϣ׾̧ͷƳһƿӣͻȻֺݺݵĽɨȥͬ


ϵİ״ɻƿһͬˤʯʵĵϷǡ

ڵ춯æ˽ϴƬˮո뿪Щʲôͱ׾


һ""ŵõһӣ˲ûƤѪصǽҲƵ˳ȥ

"ǺαأʹǨŭˣҲѹ"

ԶĮȻĿ˰׾һۣתŴ̨ȥٵĽŲûüתͱ


ͻסӣһХȭͷݺݵĻգһȥ


ײӲĵϣҵʹӹ֫ٺ
ȻŹ̻ʹԶʶԼȻһСһȭƤһ


Ѫȵζڿǻڡ
׾һͷʧصʨӣѪ۾׺ݵĵڵصˡ˫ȭգ죬ֵĹǽڴ


ŲȻϺɫ

԰׾޺˵ŭ𣬰Զ˿ûηɫվϵĻҳĨȥǱ


Ѫ˿Ļصǰꡣ

һ·йʽĶŹ֮䡣
ȭ·ʱ˿ʲôȺȫ׵˾⣬ͬͷɱ۵Ķ


¶ƽڰķצݺ˺ҧŶԷ·ľһʹѪȫûзӦ˴˵


ֻһͷ--ԷݺݵĻأ

ֻصĴԼȭͷϵߴͦεӰŤһţá


ս޹İԼҾƷȫ˽ȥ˹̺ϵɺѪ


һĻ棬ؽǽƬǽϵͻҲŤڼ䱻ȴ˺ü


һʱԭûʵĴ·һͻ쫷磬ĿģŵҲҲֻƽ


ɳ

ﵽ͸֧˸Դӵϼѵ֧ɫװѱƲҵԶĵ


ԶĲɫҲѹͻһš
׾һѳ²ϰµõ۽ǲʵѪݺݵˤһߣԶֺ̧


ѩ׵ĨǵѪۣ񽻻һɲǶѾһ׼

"ȫס֣--"
ŭ·һɲǼ仮̹Ĵ
һͬʱתͷȥֻ̫үŹŭɶſڣͦεһ


ϵɣĿ⾼˫Ｘŭ
վɫİ׼ˡ

"ɺͳֶȻԼȫУǾʲôӶĲô


ܵĸߵȽԭֻ̻δҰһñȥ"
̫үһչݺݵڵϣǿķķ顣
̫үȻƽԵôºͣȻ˾η߸ϵȨߡʹƢǿӲ


ҲðȻԼĸ׶졣ϵĶ»̫үǼɶ֮һǣ浽˾Լ߲


ԱƸʱû̫үİ壬Ϊ³İҲûȨ˽Ծ
׾Զ׻ǼɵүӼ֣˼ҳŭ⣬棬ԭ


ʢŭзȵĴҲʼ𽥽»ָһʱŭδĻŶԷ

Ͽ첽ߵ׾ߣŶһѪ۵ģû׾޿ĸ׵


ؿһϣ̧Ĩȥ۽ϵѪ飬"裬û£㲻Ҫޡ"
ŹǿĶӣϻǰϵһĻĻ·һѸ룬ͣѪ


˻ĿҪԼΨһĶһҵĻȴ˿ﲻ


æֻܿԳеѹеĲҡʼڵΪʲôҪƻİ飬ûа


Сٸģ޺ǺΪһҸˡͬأЩûݷ·һտ


ӰĻమǲǸֵףĽһ԰
ḧŲϵӣŶӵ۾ʵ"ޣΪʲô......


ôܲѹ......ˣ˼ȫ֪Բ............"

׾޴üͷ̼ĸ׵ᣬǽڷĴȥյˮ


"裬ޡ"
һԵİԶǰĸĵĻ棬üͷѹͻεףȥҳ


չ塣

Ҳʵ϶·Ⱦһࡢ졢ɫںϽ㣬綥ƷƵĳ˿Ҳ


Ʋһڱ˴ϣĿǽĴǸովһսϴ

˵ֶͣʱĿһתۼĿɳϵģͻȻ¼


ʼĩؿȻŭ֮ͳųɳ˹ȥ׾һ鵽ľٶ̷ɱ


ǰӽɳϵ˯ˡ
һ̧ͷݺݵĵѾ߳һͷֶӴŭ"ÿ"
"ùãʲô"
׾˿ûõ˼
ԶվһԹۡ

"Ҿ֪Сɧڱ󵷵Ĺ׾ޣˮ˻ǱɫϣȻֳ


ԼδޣΪԼݡܡ㶪ˣǰ׼һǰϵ


ʹɰҼҾƵϷǿˣԭ㲻һػ־Ϊֻ꣬Ǹ̰ͼɫ


һƭתİ׳գÿҷҪ˺ֻ꾫ԺҪô⸱¼Ƥȥ


˸Ĺ"
"٣--"
׾޳͸ŭ˶Ϊ֮һ𡣰پ̧ͷ˫޳бĻŭ


ͷһ֪ȻǸǿ߰ĺӣṫȻײԼ泤˼ȻԴ


ֺһжˣе鶼ƿأԶˣͬԼ۰ֶӾҲΪֻ


꾫ȻӻϷ룬ǰϵڶԼýΪһЦԭܹ޴


Ҳһһе׾ֻ꾫һֻ˳¼潣뼰


޲ȥĴж˿鶪ȥι

"Ȼֱҵ֣Լı֣ô˵Ҳ׹ùãڳӲܷǲǣ


ȻΪһƻ˼ͥĵԼĳͷǲǣҲѧǸûϢˣΪһ


СͥһУȻһĲһУǹʲôĸԸΧ


ת"
԰ټĺǳ⣬׾޵ڰǰĸߴɿȻ
˿Ҳη壬·ؼһ㣬Ȼ
"ѪԵ˵ҾҹùãҲһùáרĽԼԸǿ˵ϡ


øСҲ˼ǰϵܲãվڼ˶


ߣ㲻Ҳ죬ϸһ˵Ĵܵ۹㲻ܲ˵־͸飬㲻


ٿһľżȥڲ˵ģ
ڿ˵һжΪҺΪϺáڿ˵۰ң׼ңʵֻ


ԼһֻΪԼԼ⣡˵뷨Ҳмȥ


ĸܣȥϸһ±Ƚν˾ǲԸǲǿ֣С岻ϧȴΪ


˼ϧ飬ҲξģҲҪҺξټҶ飬ǶҰȴ


İٰȺùãΪҲ֪ʹЩֶϧ㲻ǮͨЩȥ


ģȴָʾЩ񶾵ֶȥϧʧܵʱʹɱ֣ʱûиϵ


ҶĻ䵽ҵľأǲòٲұЩ˼ۣ
ô𣡾Ȼ񶾵ҪأǸֶһ͵ĺӣôµȥֶ֣


˲ס'ĵŹù㲻᲻ס֪жమȴҪӲĲɢǲ


·ϱƣо仰һֱ˵ÿһ㶼ҵҰˣҲò


˵--٣һ񶾵Ůˣ"

"ž"--һĶʱڿը
;һİ١һƷ·ͺݺݵĴĿϡ
׾޻ת˿ⱻݺݳеա͸ĮðΪ֮һͻȻе


ԼʧأʶһƳ׶ɱ׾֮һ΢֡

"˵úüˡPerfect speech"
ԶվһԹƣȻ𴽽ǻᴥߵ˿ڵ̲סͳЦŰ׾


Եһ⡣
ɫ࣬һͶֻİԶϣ޲ýѪ̽һǻŭ


ͷŰԶȥ
"㲻Ѿǰ׼𣡼Ȼǰ׼ҵƾʲôܵ׹Ҫ˽լ


˺ͼı죡"
԰ٶݺݵָͻȻѹͷ״ԶֻһЦȫѰٵвŷ



"ǣҪ˵Ϊʲô㣬ѵﻹеԭô"
"סڣ--ƻǰ׼ƽǼǺãԼִϧ뿪׼


һеģѵڻ׼㣿ˣϧˣʹһҲ


ˣ԰˵һѺ޼ֵôֻ꾫׼ԶҲҪ


ǰҲǰ׼ֵһǰıˣ"
"ˡ١ҴûкڹԼľҲʲôǡǡ෴ҽ뿴Ǻڵ


һеԼң㲻Ҫĩã"
"˵ʲô......"һֻëèɵԲ׹¶

"ˣȫסڣ"
һԵİ̫үȥٶȱ֮ŭҧгݵĵһЦݵİԶֿ˿Լ


ǰ·һİ׾ޣĵ˵һԡ

һֱĬ̫ү࣬۹ȴƮɳϵģڰͶĿ


Ȼ˼ȴ̲סɳķȥûиȥ֮ǰϰڱֳĬ


̬ķչ
ʼվǸĺӣȻյֻоһƳȴĽӰ


ӡĵסΧԶ֮䷢һ¼Ҳʮæٻؼ


֮ԼٹͨԼ̬ԵüΪĮ˽⡣žϲͬԵʱ


еԾȻû̫ķС
ĵﲻǺӣЩһʵиСֻСٶ̬֮ԶԶ


羴˵һ˶֡

ŷ̫ү󣬾ӻȥҲܳԾϲ˷ܡһ


ͷܻҲϲģȢһŮʹһ


ѵȥ׷ԼҸĽͶڰ׼ҵڲֵһĮŲʰԼһֻҪ


ǣ浽Ƿͷȥ˵ڰ׼Ǹĵĺǣǹ


ϵҲûȷ뷨ȨһϷ

̫үǰ˼׾ȻɳǰεĻɳϵ˶
̫үȵڰ׾ϵ"ÿ"
׾ȻԸƶ̫үֵ"ֻǿʲô"
׾ԥһ²Ų塣

ľɳϣԵúܰ꣬ȫûѵļ
"ô£"̫үָʵ
׾޵ͷų˯ѵİˣͻȻһʣۿ΢죬촽Ҳ̲ס̫ү


ȻģһֲõԤжȻӿͷ

"ˡ"
һƬĬУԶƽ׾˻شκ
ɲǼֹͣϲŵĵɴ۾˳ٿתͷȥֱĶ


Ĳ԰׵˯աһݣĳֲ֪ıӿĽҲһԾģ
ʵһˮը̼ÿ˵ĵ˲̶ͬȵĻѧը

ʣϣ
"ȦȦŤŤƨŤŤ˯˶......"
ͷϴ˵һΡǲ鲻Ը첲Դͷ
ҵװյµ͵ĹһܱɰɫرӺæظ첲Ϻ


һñӽԼĹ
۾ȻѾ˴룬Ϊ̰ѵůֱǽϵĹӺ


֮ҲŲѵĴӱһӴĿ̻Ĵ
"ᣡ"
Ҳ졣
æϴһ£̯һѵĽ̿ҵҶɱš
ѧУҵƹԢԶСܵĻҲʮӵ·̡
Ҿǲ߳УţΪ˽̵̸Ҳ˼ҳ㷹

̫пãɹͷ˿оůӭѵӸۡҰѺΧ


һɣֻ¶һ۾
·ͷֻӣϱ㳯ѧУɱȥһ·ͷζֱǻ


ڵĲ湾С

һÿεԤѾ죬ʹ׳̵ٶȳУֱȥͻȻǰӰһΣһ죬


·һͷײǽٿȥֵͷʧԼҰС
Ԥеʹȴ٣һƨԵڵأӭͱ˼ʱһѣȥƨǵ


Ķˡ
ԼһİĻ̧ͷԷҸ߳ͷһĿգ޳


۾һڹžһͷ
ͫҿԼĴӣ̶ںĸΧֻһԲ۾ɵͭ


ҵҲΪЦȫض˵ĸ첲ϣͷɵ㶵



"㣬û°ɣ"
˵ˣƮɣͳö
Цˣ¶һ׵ݣõķ·һտɲǼ䣬Լؿͨͨ޹


ȫʯһá
"ûû......û¡"
ګګӦͷ̵ĿԼһֻɰ
"ղҲԣҲӦͻȻܳЩͰײڵϡ"
һϿҵǸͷķԸܵϢ
"Լϵ̫ˡҲԡ"
û̧ͷŽë
"ײ"յĸˣҶߡ
һңֱð
ҵͷҡҡ

ڶԤҲˣžԼٵˣ
һŻŵֱͦͻȻֱۻҵϣҲͻȻҲһ


յҶӷ̡
̧ͷ˵"ǸԷſҳٵ......ᱻ......"
һ£ջ֣뿪Ļ·ͻȻʧȥ˴ů¯һ紵ֱ¡ǵ͵Ҫ


Ҫ¶ȵˣʹٺĵҲԸԼһֻϽ֡ҵĺ⣬


һվҵȥĺ硣ʱůĸоǸˡ
"ûϵȥҺͰ˵ġ"
ЦҲ֪ΪʲôһҾ;˵ʲôҶ
ллͻȻ˸ղŷɳȥ--ֻͷ
תݶ￴һȦմ¶ˮĲݴҵֻͷˣСһճŲм


¶ˮڵϡҲٳˡ
--Ӷ÷ţղһ·񱼹һϮθ̲סʹ
"ͷˣû緹"
еʡ
ҵͷ
"ȥϲʲô"
ҿҡҡͷ˵"áҲҲʼϿˡҪؽȥˡҲϿȥϿΰɡ"
еԥҺܼ֣ͬ⣬ȴһҪ"Է㲻Ծܾ"
һǿƵı飬Ҵˣȴװеǿӵͷ
ĳŽѧ¥ȥ

а׾ޣһ࣬Ҳ߰İ೤УίԱ˳ó˧ҲǮд˵


ǺŵĹӸ硣ѧУķһܺãǫͱѧУǾһ


޳ѪҲǴͷĻӡȫУûвϲŮҲûвʦÿһȫ


ĸྺĽΪУ⡣˿ЩҹӵܵӰӡҪĻ


ĸַǳʺ--ǫǫӡ
ҼֱǽͷһβͲݣȫֵһᣬѧϰƽƽƫƣѧ;


ǵͿշСüЩ͹˺ơŵһǲȡ̬Ľġ
ԭΪٵᱻ˽ķίԱݺݼһʣû뵽һ˵Ҫҳ緹


ƽʱֻԶԶĿӴŷ˧Ĳ󻰡ȻУNO.1ǰ׸ġ˼


ʵϵġ
̵ĻζŷŵһĻĻӳԼĽҷȥüʹΪٵһ


Ҳֵõġ

ͻȻθһҵľΣҵĽʹһʰͣסŲ̲ססȥǰ


ǣҲʼ
ٵĽŲѾ۵̧ͷûˡ
"ģôˣ"
ǰ׾ޣ
һŤͷͻȻԹѪ㣬ǰһȥԼúóԷⱨӦ˰......

ѹʱ򿴼һƬããݶƮҩˮζ
ҽԺҽԺˣ
һŤͷ׾޺ȻҰУվŵ--ŮУҽ......
ŶԭҽԺѧУңҺá
"˾ͺˡٲѾҪҽԺˡСС;ȻúóԷԼθô֪֪Сʱ


Ҫúõθ˲θ㰡ôȥǻġͬѧ"
ŮУҽһĶ಻ˡ
ұ˵޵ݣ
"ʲô㣡θ۾ûϣҪúлл׾ͬѧհ㱧ʱһΪ


ˡ"
ҵؿڵСֿʼˣŵİ׾ޣеָ˼鷳ˡۻ


ȥʼδġ
"ʦҪˡҲǹӲԷġһʲôѵԭɡ"
׾޶ŮУҽ˵ֻعͷҡ
˳Ļ̵ͷ
ŮУҽ죬"ָ˾͸ϿȥϿΡ͵ҵıҡҷװĻ


ߺߡÿġ"
Ŀ"Ů"ȥҲһ
һ̧۷ְ׾ĿƵҡʱ©һġ
"оõûУ˵࣬ҪҪڳһ㣿"
һкóԵģͷ⵷
׾һЦ뿪ȥ΢¯ࡣ
ҿӣ˱ǶƤЩҿˮ
ȥӣ׾ȴһѽ˴ϡ
˵"ιɡ"
ɲǼһΪԼˡɵ㶵ûӳ
ұͷߣקñӣڴߵ϶ϷУҨһ׵ŵԼߴ


˴͵ߡ
"ңԼԳ԰......"
˿ҵһһֻ͸ķѡ˵ͷᡣ
"ѹȽУҽ˵ҪʡԣιȽϺá"
ѧУӵȻιҺ࣡Ů֪һᱻǼƲõ......
̲סﻩһƬѤõõ廨Ȼ֪ӦãҵȷܾˡԴӸһѧ


ʱԴӵһۿվϯ̨ϷԵһҾͲѾǲöٴ


͸͵͵ĿҲǲöٴβѧУУŵʱʱ˿̣ᱻ


ȫУŮŲ˵׷ɱҲԹ޻ˡ
"лл"
ĳ΢Цһڽ׺
ûз֣ԭ͵ƤζҲֻŴ˾Żرɿڰɡ
ϲ̵ţͻȻ䣬һֵĻ滮ԺҴŴŵ˯µһ


ڴһ԰ףһֻƿӣ׾޴ӳ˳һְҺȣ˻


ҵ촽
һҵɫǵͨ죡⡢òǳ˵ķΰɣڻǴҾͿʼа


˲ã

ιһҳһڣܿһǳͼ˵סЩδ촽·УվڴߣȻ


ԼɵΪ۵ףһȡߴͳǳЦ
"ġ"
Ļҡ
ҷԵ̧ͷҵʯ

һſպȻŴǰ촽ĸϡҵϢڱ˴˵ϣͫӳ˴˵ӡ
ֳڴأͷշתҡһŻ潫ŰΧ޴ӡ
һǣҲһȵǡҵĴ̽ҵɨгҾȵĿ϶


ֵཻһɲǷ·ĸо͸ȫģ˷ܵģӵģֵģ֪...


...ǵַõĴܰԼĵһ׸һֱĽҵҲûʲôź



֪ԼǺʱ۾ģµĸйȥǡؼ·ֻʣǱ˴


ҲûʱҲ·ֹһ̡
ﱻҲûʹûбûй¶ûмįûû಻ȥȥ


......

ֱо촽ķſңҲŲΡΡ۽ޡ
Žߵڵ۾ԼƬʪĴֻ꣬һͷ--ñӰԼҲ


......
"......ΪʲôҪң......"
ҵˮ۾Ʈǲϡ
ͻȻסҵգ˵"ϲ㣬ģѧһۼϲ㡣Ϊ֪


뷨ֻԶԶĿ㡣ղʱµҪƿҵĻҶ֪ôճ


Ĵ㶼ˡûоܾңĻӦҡҸ˵ĿҪˡ"
Եĸо΢ס죬ǺһЦ
"ɵϣʲô˵ĿҪΪԼǺ黸ǻˡ顫" 
׾һ죬"ǰҲֻһ顣Щ'ûа׷ѣ黹


Ҫȥа"
ѵίԱЦЩЦǰϡ
׾һ׽סҵĸ첲ɫ"ģҵĸף"
һŵģе׽Ū˼
"һ£Żش㡣"
׾һ漴¶˲õЦݣԭ˧ݵ̼ɡ˼ҳ˵


еģȻûеġ
"ҪҰϵ¶׸ɡ"
ĳ˻Ц¶""һѾȫмܲס˵ڴϡ

"ȿȣǱңhotelҪ鷳ǻط"
֪ʱŮУҽѾбſĶҡβ......

Ͱ׾ȷϵÿ켸ʱ䶼һ֪ϰߣÿ


ҵĹԢΪҸԿö֮ĵңһѽҴůıڳںĥ


ҲҪʱ䣬ÿǲĽҡǷίԱԵʣٵҲ»ᱻ۷֡
Ϊһ˶ӣֻԼʱ鷳Ҳöȥ׾ҷϹԹԳԷÿ


춼ලҺúõĳ͡
νͶľϣ ֮袣ǸҹӣлǮҲ˼ٶٶġҲ


ʼΪϴſһҳˡֻÿڳæĲɿʱһϲҸ


͵ϮͻȻӱסҵһеĶҪҵĲӣﲻÿվͶ


ëë......
һƬƹϵʱָҸ͵ϮŵһЩָ滮ָһ󺮹ӳ


ѪҺͷһݣ·ĳʱҲĵ˺ֻëȻĸоһţ


׽ˡ
׾޶ҵ˵ָ˵Ǹ˻˵ҡ̵ͷԳ


ȥԽ

"ģһסįôҲûпյһ˯絽ҼɣҰһϲ


ġ"
һס˵һ޷ܵջȻһǡ
"ǣ㸸ĸ֪ҹΪĶӣ϶ˣôϲҽң"
׾סҵıӺǺЦ"㾡ܷģ֮һ͸˰衣ȫ


һһֱҴؼء"
ɵˡ㶵Ŀϻ˿ĸĸ
"㣬Ұп......"
"һƭκˣǾԲƭģġ"
۾һ̲סˡ

ȻҾ͸Ű׾޻˰׼ҡ
һ׹ݵĴţտյĲƤе㷢
קק޵䣬ʵ"ǲȱЩʲô"
޿һֿ˿տҲĲƤ"ȱʲô"
ʵԼҲ˵ǵһ׹ݣȴĪϤУ·֮ǰתһ


־ÿЦΪǲܵġҲŶԡ
"ˣȥɡҰõȼˡùúСҲΪ˿صظ˻ӿɴˡ"
ǣҵӳŹȥ
ϵĿҶڿзţ̲סعͷƬյĲƤкĳǳ


ҪĶʣ£
׼˵Ŀˢˢ䵽ϣסɪɪʶȥһסҵĸ


ůεס΢ģ촽ҵĶ"¡ʲôǶһ


ԡҡ"
ٿ̧ͷӳᶨĿ⡣
ɲǼؿӿһһסֵͷ۷ʲôҶ

ʮ̹ȻĽҽܸļˣ˵"ҵˣġ"
׼һƬĬСҧס´￪ʼͣð۽޵ʹӭһ̽ѯ


ߡ

޸Ҫһذ׼ҵʱҾĺϲ£죬һֻڱϳ


ΪҺ¡־塢ǡ壬Һļ˲ңҿ־ǵĹϵվǲ׵ĵ


رܵĽֻ٣һʧȥµһҾ䵽ľء
ʱԸԼһֻڿ־ʱ򲻰ʱͰͷεɳľͲ뿴


ͲԸľͲȥ롣ǡǡ෴ԶҿرܵȻ


ǰἰȷ˼áһֱñҪĶ࣬Ҿ


һĺӣһֱķʽҰҡ
ദԽҶоԽǿңҶĴھͬһȻɻȱӰ


ѾĸϸҲĨȥ
յ峿һڱڴĵϸĶ룬׼ʱԿ


׿ԢĴţȻ᲻ŵĽŲңͣҵĴߣӵһǣŶϢ촽


ҵĶͷüأԵȴ䲻һ˫צϮ˯һֻ


ðӴϱɸߣҽвڶ
Ȼһѽ§Ц"緢װ˯ˣС"
Եķ۽"۸ˣô־Ȼң"
Խ§Խɴһѽѹڴ£һ־ڱصõСģҺ޵
"һ¡"˵һ˫־·ı߽ҵĿӡ
һǽϵʱҼô󺰣"Ҫٵˣ"
ɵĽҵͷ࣬Ц"İɣұ֤׼㵽У"
"԰"
"ʦ١"
һ˵Ҳûţ¾ͰҰ˹ͯӼ
"һ࣬࣬˸Ҳ򲻵һɣôҸٰ"
"˵˶ҲμʮȫܵĻУһ㲻Ҫεġ"
"......"öʱ滳Լϲϵľһʹһħ

˵ֽźʱϧҵָΪ±ҸߣԶĻǳ⣬


ϲĲҧ°߲ĺۼִͬҵؿڣÿÿҼС
͸ڱһ˫ĹӰʮָ˿ƣ֫ܵһ𣬿


¶ȣؿڷ·һֻС¹ּԾ
߳ʱһޣŤһƬģ
Ҳ᲻ҵڣֻס˿̣סҴһƬհ׷·ƶ˵һ˲䡣º


ϼҵĴϢһסıһƬĳʸеļıӲʵߣѹؿڵ


ظżҴȴԸ֣һ־ͻʧȥһ־ͻú䡣
"Ұ㣬ģҰ㡣"
ӦþҸĶΪÿһһؿھͻĪʹ·һֻֽţ


ʹϢ˵ǳǳ˵ǧ鼸Ҷϲʹ


ڻʹҲҪ
Ҳʧȥ뿪ųҷǳֻǿһ֮׵ССҸ

"ľܵµĺô"̫үʵ
"顣"޻ش
"ȷǶܹеݺ"ʵ
"ܡҲܡ"޵ĿǺܼᶨ
"ģ㰮ǼҾô"ĸʡ
"Ұޣ"ҼǺ˳
"жమ"׷ʡ
"......뿪ңһ......"
һֿɬζӿʺŬۿҺһμļ˾Ͷô̲


סԼ
"ùñ۸ġ"
һѽ§Ҹ߱׳ؿھһޡ
"޻˵ˡд"εЦ
"ޣȫҶԵĻҪô죿"
׸ΪĿԼĶӡһ󾪻ηھ޵ؿҳ
"֣ϣǻģǵĸ顣ҲѹΪǶ


ǣһǳİǳҪˣҲ֣ûҲҸҪҷ


ĵĻòһѡĻһѡġ"

"Բ......"
ΪҵĴΪ˽ų
ҵһǣļˣ̹Ȼ
"СԸġ˭̯㡣ޣһҾۡ"
ҺϲЦݣܾô

"ҳİˡˡ˼Сڶˡ"
ָͱͱԵĴ硣
ĿŴҺ;޵ٯٯ
"һܱƽʧȥһǿɣ磿"
ĽҲǻ
ĸߵǸǰЦ˫֣"ģԸҵĶһ۰


һ۰㡣"
ЩŵĿжһͿ֪롣
һѣеȻס֣ʵ"Ը⡣лл̡"
"˺ˣԴϲ"ȹ
"ʲô̰ý衫"һ״ľ
ұŶ˵ķϣĺһ""
ȫ˶пЦˡǣҵм䣬ͻŰΧָֽˣһ


Ӵӹ¼ҹ˶ôȺˣһΣҺ;޵ĹϵҲüˡ
Ͽ֮ǰ޵С򸾲١
СϧǸ־ˣѾ˱ۣͣһˮ


ӷ·Ө͸ѣɷֱۿٹùһ˵ҸĻԽ


ˣԶŵ˵ζ
ްҽܸǷ򸾣ϧЦúֵľʶĸо


˿ˣͬɣ˦˦ͷ
޵СҲһͦεĿӣϧվһʮְ䣬·ǽͯŮһԵ


һ˫òЩģ˵˭Ҳ˵Ϊһֱʶȥرߡ

˵ӽҹʼҾҲûȥˡڻûüԸȥȡͻȻ


ЩϹĸоֺֺЦ˵ûͨҵͬôֿһЦҲһ


ҧϡ˵Ӹһѧĵһ˽ҴؼҵͷȻ˳Ҵȥ


Ӧ˵ǵķ䡣һȥ˳ǲʲô˵ĶɡڶЦ


˺һ

̧ͷҹգȿгҹĻ
ͻȻĽŲһͷϧûƵƵĴڻ߳¹£һմ


ϸ¡
ﱧһֻòٵĶҺʵ"ϧ㣬㱧ʲô"
еĶһЦ"ҵĺӡ"
"ӣϧԶС岻»ôĺӣ"
ҾвԾĵطȴ˵
"ˡ㲻֪ô"
ΪԹЩëȻ
"ϧ㣬Цһ㶼Ц......"
˵ֱҡŷһƬžļԼһƬڵ


ûеƹû֪ʲôʱĵơڰ˵һĪĿ־Ͳ
"ңȥҾޡ"Դȥ
ͻȻһסҵ󣬱Ĵ׶һ̽ҵƤæԼ֣


־һ䣬û˿¶ȡ
"޲"˵
"¥µ䰡"ұ粵
"ûκˡֻԼ"ȻĿҡ
ԻĽԭأֱĲȥ˼
"뿴ҵĺô"
ͻȻ΢Ц
ҵǰҡҡͷ
"һҵĺӰɡ"
һұƽһɺҵĵȥֱײ̨ϵĻ
ʶĻعͷȥһۣȻһߵĺڰûҳԾĺϧֺ


һѽȥ
ĻӦϣŵĵɴ۾ϧվԭأֻҡ
ɿ׹䣬Ŀ־˷Ϯסȫյ͸



ȴκڰϧСӰԽԽԶ
˵ûκˣֻԼ


"Ҫߣ"
׾޵ͳ˵ĳĬ
ԣϳһ׽סӵ֣"ޣʲô˼Ҫȥ"
׾쳣ƽĿŴĸף˵
"Ҫ뿪׼ң뿪У뿪Ƭء"
"֣"ټ嵽׾޸ǰŭĵԼֶӡ
"ӲǲǣѾˣҪȥʲô뿪׼ң뿪У뿪


Ƭأѵ뱧һʬƯȥô˵ҲЩӷۺɫݵСŮһ


ЩʵʵİΣﶼȥҪǵǰ׼ҵҪκλð׼ߵĴ"
"ǵҵΪߵĻ̾ý巢һйϵ"
׾ĸһİ١еڳ˶Ϊ֮һ
پĵɴ۾޵ⷬһذըҵ䵽Ŀϡ
Զһԣ˰׾޵Ļüһ߲ͣڶԷű˪ϡ
һʼͱּĬİĴ˿Ҳ̲סԼĶӣΪĸ׵ķϸҲվס


׾ۿĸҡҡ׹һʹȥ֣˳ƿסӵֱۣĲɿ


һĶӾͻʧ
"......㲻Ҫô......ѵΪϧҲжĸӹϵô......"
¡
׾üᣬĸ׵·̵һſŶϡ
һ
"裬Һܰ㡣Ҳܰġһҵףһҵ۷һ߶ҵı⡣


ѾһΣҲٴڶΡ
ǷҪ֮һĻһѡģ
ҲҵĹطˣһֻΪһһѪԵ顣ⶰ벽


̤
ҴûҪ̳аϣ۰жԻͶҫǶûκιϵҪĶһƾԼ


ʵȥȡҲϣҲԸմϰĹ⡣
ֻ밴Լ־ҪκίȫܹԼһ𣬶Ϊ


ĲȡԼҸƷϲ˽ϵĻʹǰ˽ɽɽʲô壡ò


ķʲôҸԣֻһĻĹѣ
裬᲻˾ȥһֱģһܲҵģҰ


ⱲҾͰһ᲻÷֣üʹѾҲҪҵǷ


ͬҶҪߣ"
Ϸſ˽ס֣۾ʻ˸Сٴ۾ʱ


ӵգ"ޣֻ˵һ仰κξ۱ôô˵


Զ۰Ķ......"
׾޼סĸ׵֣صĵͷ
"лл衣"

ٺ״ӷŵлѪ۾
"ҲҲ޴ľʲôкͰһйϵȻΪһ΢


壡Ϊ׼˵ôǰ׼ҵĳ̳аϵĻҵ׾ޣ㲻


Լļϸӳеϵ裡ҾԲǰһ֮زز


ٺľ壡
˼ȻѾ˾͸ó鳾һ߳Ƥʲôװʥôˣ


ȣŰԶ˽ģʹûҲûʸصߣһ˫˴õЬҲ


治ʲôãȻֵֶΪͥеһУһ꾫


ʲôؾܴʲôôúõŮ˲ļͥҪƫƫȥϲһ


ˣͲȫΥ׳ѵǾôϲ˴ż˵ɱ̬ͬô


"

"ùã˵ʲôᶯҡҵľġ㲻Ҫ˷ѿˡ"
׾޲ѹȥŭŰٶĵֽ޳ĺбĹâ


һֱĳŰٴ̹ȥǼ˴ˣ̳ڰյİҲĺ˺


еķǲһģ׵ıĴЩ̳еıȻɱ


޾Ȼ̬Ҳ𽥱Ƶ˱ıԵ

"ߣõĺܣ׾ޣǳӲˣܷǲǣ㻹ΪԼô


̫߹ԼҲģ˵뿪Ͳ뿪ϣ


Ȼ㲻ҵùҲ㵱ֶӣɲҪʹ÷ǳֶΣ˵㲻ܴǾʬҲȥ


ˣ"
ϼ״Ȱοͱٶݺݵһ۸˻ȥ
"ɩܣһжΪӺãѵҲ뿴ԼĶ;ٲǰ׼Ҷ


Ӷôڵã˼ϻ£۶ӣ۵׼ң


׼ྭӪѪ˭ðϵǰ;ǲˣҰٵһӦ"
"С٣˵......"
ǹڸ˺ĸԣͱ۾յͨ죬ｹ֡
"裬ʲô˵ˡ"
׾һסԵĸףҡҡͷ
"ùãҲʲôǳֶвҡҲ˵ˣѾҪߣ˭Ҳң"
һǿ˽ŻáԶվһԣʼδһԡ
"ƾ㣿ʲôʵſڿӣˣڻһûбҵѧʧȥ˼ľԮ㻹


ŵôΪԼƾСɳڻЩСմմϲɹ㻹Զĺأֱ


ҹԴ죡"Ц
"ҵЩǮ϶³ȻǾţһëգҵķԼлͷڵĴҪ


Ǵ´ġⷽͲͰ׶³ˡ"
û뵽׾г̾쵽ԼȷֶۻƸ츳Сʱ


Ͷ츳Ҳ˿ϣгһܽϽһԭȻ㲻㣬


ĽĽĺû׾ȴȫмһˣܲᡣһϣΪӰð


Ķ³Թֻⷬôߣûܹ⡣
"ãǰɣֻҪһ仰һǮҲȡ̶еĻͷôɳȥ"
"٣㲻Ҫ̫"
"գұҲΪãܱһʬ巢ǿ"

̫үŹչʹ̾˿úһϲ类췭ظϺξټֵüֱ϶


סڽýͼӴ״ȾҲϾȥϸˡµѾֶȫݱ˹


ֶľѣԭòһۿžҪɢܱˡͷӻ˴뱲ӣͼҲǸ


ͺȴ֪ΪλߵľءһѾΪǸͥ


ҲҪ϶ӵĺ󳾣ƫƫǸ갮ÿ̹ķǾȢߵ


ָ䣬¾ݣһǴ𣬺οԭͦϲ꣬


ͶԵȴ֪Եסǰ׼ӣоֲ֪ճˡ
"С٣ޣǶ˵䣬侲һ¡"
üģײϣǸ׳Ҳסؿǹɶˡ
"֣ûûɲ¶Ӻϻҹϵȥ


ھأǸļһ𲻻кùӳԣôȫǰຣ


СǰֻһʱͷԣѵʱֹѻҪֲ


˵оͲУûתأ"
һְү˻ȥ
ʱ߷Ӵ˽ѹĳſڳһԶԶ̨ŵİԶ


ɫһݣ˶ߵԣյ˵˼仰
ͷϣĻ˾"֪ˡ"ֽȫתص˰׾ϡ
߷˵һԣ۹ɨɳŵģ˰˾ŷ֡һ̧ͷԶ߽Ӹ


šԷЦЦһƬ⡣
Ҫáܶõôʵ뵽һ졣

鹬㣨ϣ
һܳΣҲйֵĲ֣ϧ벻

ܴ˿廹޷˼άѾָתҲʼ֮ոʱ֫


ӲѵѾתࡣ
ʶָһɲǣԺб㿪ʼ˵ļ֣һȱƴͼһһ鱻Ļ


涨ڰԶЦůḲҵ۽ޣ촽ӹҵĴ꣬ૣ"


"
һΪɱҵġ
ȻؿڵĹĶ˵һʵ--Ȼţ
ǰԶ᲻üģʱҵҵİҲ޷ֺȻȻҩ


עڵһ˲䣬һȻһ--ǽˣҵ......

ĶȥҵʼָƤɳص޷ƿŬȥȷԼ
ȴĤǰټŭ߷߻ЩЪ˹ζ
ȻԶģɤһƽ͸һɹţ죬ֳĿļЦȴ


ϤġҾҵԶİ˿£

"ȫҶѼ֤ݣϱϿӪ˽ȴ˽ϴǮĹ



NSKеʱҾйɣеȷϡϸ߱ڣͱ


ڣԸ߱Ӷۿ۵ʽ֧̣ٴûؿۣȻ󽫷Ƿ⡣NSK


ϽĹϵеķᰡôľӪʮȻǲڻ¡⣬Ͼ


ķֹ˾ҲȫʵĴڣожϴǮĿտǹ˾ݵҲѾд


ϳ˹ϴǮ⣬ڷֲۡڡ麣ݡͷŵȵصСϴǮҲ


ϿЩɢС͹˾Ϻϸ𣬵ʵȫɰĻٿصʵĿܹ˾
ϳλ̨ǰĶ³⣬һĻĲΪ֪Ȩߣ"
""һ죬ҵĶĤһƬĳֲ䵽Ϸ
ټٵĴϢĴ˹˿ûۿɫҲһβҰ׵


ɫ
"......סڣ"ļͬԹĹһëȻ
ԶͳЦ"ôµ㻹̻Ǹˣ㣬ĳҾ塣"
һ󵽳Զ˼ָĳô
"һλĻȨǴģ쵼Ҳڧνʤ̭ԹŲ


ѾȲʤȯ־ڱصõӣʵǿϲɺˡ--˿ҽίŲù


Ȩı˽֤ݽȥΪⳡ̵ĽֽΣ"
Զһҵһᵽɤϡ˵İĲǾ޵ĸףеίôʵ


޷λ׿Խܳ羴ίǾȻ˲İһ֤ع⣬"˫"ͳ


Ľ֣;٣ǣȻֻм֮ԵҲԸλźɫ


ׯزżŻչ¶ȸЦݵ˾Ȼ˷ָУοǾ޵ĸ


......

"һɺԣҸô£Զ㲻ҪѪˣ"

Ǿ޵ԭҲ۾............﾿ʲ


ôطΪʲôڣԶڣҲڣʲô飿Ҫ۾

""
ģͷһݣѵ˵׼ȫ嶼ڳ

"ҵĿĺܼ򵥡Ҫϡ"
ԶһһĴ
ô......ԭյĿ......Ҳһӣͷβ......ϧҲ


ֻһõĹ......˵ЩȫǼٵģûһ......һҲ


û......
"߹Ȼ¶βˣ֣úÿ30ӣ֪жͼİǣ


ڳݺһҧˣҪǵİϣҪྭӪ˴뱲ӵѪأ


Ц"
Ъ˹֢״ԽԽء

"......ȫģС˵ȫģ"
ȻӦ޵ȴĺĳĬ
"裬ң྿ʲô......"
޵Ҳʼˣ˵һҺȻǸĮĸ׻иģ


νĹɡ֮ͬİ·һ˭Ҳ޷ı䣬ĸס
ֻӵĿʱһԭΪӵҲ֪ô
"үү......壡............ף......"
תһȦ޵õֻʣ¾ԭȫ֪飬ֻԼڹ
"ù......Ǹɾô"޵ˣҵ絶ʹˣ뿴


뿴۾
"ޣϴͲϾĶ"ٵ
"......뽻еİϣϣҼ̳еİϣΪסֶ


ԼһҵĻĹνĶҵİôùã"
ȻûٵĻԶˡ

"Զʲôô"
̫үݺݵûŹչ١κͱߡ
"ܱǸҴҵļҡ"
ԶĿȥһĺ˪
"......ʲôѵôûа㵱ӿ"
̫үŭ
"Ĳ֪ôûнӿȴûаǵ˿Ҷǳ


ֻԹ"
ǰԶŰ׼ңͯ겻ʹ࣬Ϊ׼ûĶùǣֻܻ


һȴ޷һСֻͬӱ⡣ͷʲôҲı䲻ˣʲôҲò......
"ߣ㲻ļ֣Ҿ˵ӦȥҲִᷢ£


"
ԶǷĿ۵ͳͳһ֡ԶҲ֪


һܡ
"ǣ˵ѾҪѿ֮Ҳֻܳˡ"
Զڰٵѽǹ벻ʹľ硣˵ûаѰٷֻһ


ҷ͵ĸ
"Ϊһ⣬ԹԵİѰ˫ַϣߣΪ鲻Ϊȫ"
ۣҲǣ˵ĻѾȫԡ
ԶЦ"˼ȻȫҲһش׵Ӣͷ"
ٶʱеȨԶĳϼֱ練ơ
"ʲôϾһˣα˺Ƥҿúõ̸һ̸"
ĵ˽
"ίǣŲüʮڵ籣Ҳһüͷʱ򻹸վ̸Ͳ


һھܾô"
ԶԵø߸ϡ
"㲻ȥȻݷôãȻҲϣһֿտա"
"Ҳֿտա˹еĹɷݴ󲿷ѾҵСʹԲ


ܲķҲѪ޹ôҡӲⱾһǶ񣬶Բԣ磬㡣"
ԶгЦ
Զʱŭģݺݵ"ðԭڱûٴǰϵĹƱ˵


һĪı˾ڱ󵷹ԭĻʶǰϵѪŪ


ˣϵǱ˾ԶǧȻûаȥã֣㹻ݣ㹻"
"л佱ǹ⿿һҲܳ£⻹Ҫл˴Эˡ"
ٺȻһ˳ԶĻȻһӾ뵽߷棡ȻͨԶӦϱ˰ϣ


ǰٵɷͬʱҲһ֮֮ϵİܾʲôҪԼӳԼĹ˾


Ҳһֱа˼ɵ㡣
"⻰ʲô˼㾿˵ʲô"
ٵɤ͸ԵĿֻšѾԶĻԲԽԽ־ԽԽìܡ
"⣬룬Լߵɷ"

Ҳ²ٴ˿̵һܸӣıһʡ

"С......"
߷һǸĬԵˣһȫ۵ĴڣͬһΪ̫ͨ˺Ӻ


һͨڻ֮еĽ
"ֻҪشңǻǣʲôҲ˵"
ٵĺһǾŬǿԼ
߷ĬƬ̣Ļش"ǡ"
һƬУҷ·ĳұѵЩ˾Զ޷ԭЩ鷢˾


Ҳ޷صǰʵһֱȴ෴ķԽԽԶ
"С٣......"
Хһ˷۵һƱȻ߷ϡҺ֪ÿһεݺ


һƳڱϵʱûй˿ԥûй˿ۡһֱҲܿ־屩ȥÿ


޶ұʱҵʹһĸ׵ķǰҳݺݳȥʱᵽǸ


̵ʹ
"--ҹȥԶҲҪҿ㣡һɱ㣡--"
˵Ů˱ʱ£Ҳ

"Ÿ˰㣬ΪʲôһĽ͡ʲôѵĿء"
ҾԶһӣͼеȫ׽ȥ

"Զ"߷ͻȻֹ˶һ
"߷棬µ㻹ǲĶԸŮˣΰ󡣲ⳡϷȻѾ˳


νĻҪʼղźá"ԶȫûзŹĴ㡣ȫȻĺ顣
"......Ѿ......ҲٱˣѾ㹻ˣ"
߷Ҳܱˡ
"𣿱ʲôǰ׼ǷʲôҪ"
̫үʡ
"һ"
Զ
"Զ"
߷泯ŭȡ
"һŮ˵"
Զ˵
"ʲôŮˣ˭"
̫ү׷ʡ
ͻȻ䣬ҵҲҵ
"棬"
ؿ͵һϣҽ߬סȭͷ
"ֽ--ܿ"
ٿ۾ˮƵĵƹֱͫףһƬģ

"ʱոպáӭҵġҶ'"
һľ㵣ԶߵɳߣֽҴɵƷһʱĻѾܹ


Լ壬ֻжϻӲ

"ô"
ٵ׵һֽͭ۾ҡ
"þţֻǺ͸λһСЦ"
Զһҵļͷһҵ䣬ָǸ̫ԵЦ"ڱоһ


ȫµʹһ̶ȱʹ˽ļ״̬ȻʧĻֻһ


ء"
"ģڸоΣǲĸо"
̧ͷŽߵĿգȻıȴذĺ䡣Ȼ˫˵۾


ȻǴԵͳɤȻǴǱ߷ǳЦ˿һж췭ظ֧飬е


ӣ˿ֲĶħаЫ͵ƻͻҲ


ˣҳϦԾˣѵİԶǰͳͳǼٵõĲʵģ



һѾһƻӵϣҵжǺܳٻҵ֣ûС
Ծɱԭƣҵļͷһ޳۾ֱңһ˲˲ֻǴϵЦ


ݽĵȥʧҵִϻٺ۵Եӡŷ


һǱģո˴һܡ

"ģ"ȴﻹһ
̳ȥ
ϴ˵ģʱĿһۣҲ˲ϵĲʼæҪԶĻ 


Զһ׽סҵֱ۽νؿڣۿ޳ǹһѽҴɳ˵һԡ뾴ޱ


һξ롣
"ԶĻң"
ŭĵԶ˫ȭգǽڿ졣
"ΣΪܸҸ"
ԶۿԼֶӡ
"ҵȻԣ"
쳣ᶨĻش
"ģѾȡ˺ξĵĻһҲſ֣ж˷ԣ۷ʲô


Ҷ뿪㣡Ұ㣡Զ䣡صĺҶȥ"
"ԣ"
ͻȻļнһ˵ڵĸжӲƻ˸С

Ծ޳Ŀ⣬һΰȴıܿߣֻǷ·һ"ԣԲ


"
"Ϊʲô㻹Ҫǣ"
"......ΪðޣһҪùõĻԲԺһ𣡾Բԣһ


ǲкýģ"
ۺɫ԰ף׽ž޵Ҳ鲻ԽĲƺʲôҪû˵
"һɣһҪߣҲ"
һɿ˾޵䣬ҧ´ѪɫȫޣȴʼһԲ

"Ϊ׼ҺܿΪܿĵĸס......ǲһ"
߷Ļʱƽؾըڴڡ
ͻȻɫҰײĲȣǷĹЩȥ
ٳԾһʹ߷棬촽ȴû³
Ľͳ𾪸һԻ
һȻ̫үս˹ֻǴŵ档
"˵׼Һĵĸʲô˼ô֪㾿˭"
޼е׷ʡ
߷̧ͷһߵİ٣ֿ˿ң"ҵԭС㣬ܿҽ㡣סĴׯ


ԣСʱĸȥ磬ֻʣ¸׺ǽ׺ĽǽܸΪ


ΪܹҶ飬˼ѧĻᣬµذżũ18ͺʹŮһ


ͬǴȥˡһȥҲûл͵͵ĴӼܳȥʱ޷ԭΪ


ͷҶһԺĵϷҸǵĶӡһ߶һѰҽ


û뵽һҾʮꡣҺòҵʱѾһ̳ǻҳˡ
Ҹսϵʱ򲢲֪µǰֱһԶңҲŵ֪ȫʼĩ


ϵļƻҲģΪҲԭ½װĽƵİ׼ҡϳ˸׾ֻ


áСǰѺóԵңұ״ʱҲǽͦҰʱ


߲ݵչȴԼۿˡҶԣ㼴ĸ㣬ôôᣬȴ


ˣԣҵ֪һ̣ҾҪΪ㱨ҪΪ18ͲĽֻһ"
"ҽҲһڣ"
ٵﷺ⣬ɬĳ鶯һǡ
߷սȭͷҧ"ǣϲ㣡"
"ҲҪΪܿôǱߵĿֻһ......


ϲ㣬߷棬С......ɹˣѾ׻ˣ"
ٵҵһοޡŮ˾ȻҲᡣ
߷ɫأȴĻӿѪ۾"ңҾ


ģ"
"С٣ûҡ֪ģһֱ֪֪㲻ܰңһԸȢ㣬


㲻ԸΪŮԶװһˣҶԲںҺܰҵĽ㣬Ҳܰ


ְȫһġǰҾñҵĿ꣬ԴһҿʼڣҺԼΪ


ʲôҪִڱ𣬵һжˡ֪ͣҺʧȥ㣬Ȼ֪ôһ


졣"
ٱͷٿ߷ȻĴ֡

鹬㣨£
"ܿģ"
ͻȻΡΡ˹ٿ̧ͷееɻĿԺкȻ㰢˵


Ļĸ̻һˣһĵ......뼰ؿһֲ̽ͷǿѹȥ



ټ״æȥסǵİģȴһƿ
鼱֮ŵĺ"磡"
һѾס߷죬һ˵Ŀ񱩡
"ܿģ"
ٵһɫȫޡ߷ԽĿҵİٲûлش𡣰̧ͷĶ

"ܿѲʧѪ̨࣬ϡ"
Զͷ㰢̸ҵĴһµġ
ķſ߷½תԶ
"ѲܿйӣǺ......"
ȻĿصϡ
"ûǸҴĺӾġ"
"ӵĸ˭"
ĵ۹⼸Ҫ
Ƕڵȴ𰸣ȻԶȴ׸һЦݡ
"ѵ......ܿҵĺӣ"
Ȼȴһʮըֱҵҵıƿ
һת׽ס߷½󼱵"㻳ǲҵĺӣǲǣ"
߷ĿҡԼȴʼձּĬ
ò𰸣ķſ߷ֵͷȥһֵ̿İ١
"С٣ңܿĺǲҵģ"
ٶĵߣͷҡ˹һ嶶ɸĹӣʵҲ˵
"......ǣ......Ҳ֪......ǵģ......"
ߵǰһ׽סļͷεע۾άƽ
"С٣ҪƭҡܿͻȻ䲻ĵŽƬĻһֲ߻


ΪҵĺӣǧټƵĽ߸ߣһ......ȫģ"
԰ĵʣٽסȪӿ
"Ϊð......ǸŮ䲻㣡ƾʲ......ʲᶼûУûĻûûں


һ崿Ƥ࣡һֵصŮ......֪ܹ


˺ӣѾһʺܷķַѣ㹻صϼҳԺȲˡѲǴ


ȫûйϵҲŵ֪......֮Ҳ¶ԺҪȻͺͷˣ......磬ֻд


ɩŵڵ͵ŮӲ㣡ܿ䣡һǲҸģһȫ


Ϊ˴밡......"
"ΪҹĺҸ᣿٣"
ĵʮָ۰ϸļͷݺݵ
"ΪȫΪǣ治һ˽ĳã"
ǰˣһ˪ֶ
"......Ҳ......Ҵ......ҴҾΪ˭űΪ˭


"

Ķ۵İ٣ٲ
Ҵ󺧣ȴ·ˣԶҵҶá
ͻȻɿ֣ӲƵĸǰ
"磬ӡܿİᾧʧɢ˶ʮӡ"
ĶңĿȵһһ۾еʪԭֻĳ


ҿ־˰벽һʱȫ޷ǰҵ״
ȻԶֹӵĽŲյҶϣĶ"ģ˾


ء"
̼ѣ죬ؿڷ·ҪҰĶʹ
"......ҵĶ......ܿҵĺ......"
ļ˱۽˰벽
ۿֽҪңҿֻŵһƴֱϡ
һ죬ԭأҲڰա
"............㲻ҸףǾ޵ĸףҵĸף......"
̧һͷİ׾ޣɫ԰ףӲһʯң۵
"˵ӦǾ޵ĸ硣ĵʵʳ1120գȾ˽һꡣģǾ


׸硣"
Զҵ壬ЦһѸֱֵҵķ
"ң塣"
ȻĵͻȻʲоûˣ·𱻰ֻ꣬ʣһ߿տյԭء

ǾȻͬĸֵܣ
ǾȻѪԵϵˣ
ԭҰĺ޹ľȻҵֵܣ
˭һвģ
һǵܵ......һ......
ͻȻ֮߶һˣ......ΪʲҸ˲......Ϊʲҵ˺һʹ......Ϊʲ


ѹ......
ҲҪʲˣҲҪףҪܵܣҪ壡Ҫүү
ֻҪһҵĺҰˣ......ʲᶼҪʲᶼҪ......

"ܿú񣬿񿴼ѹҵһμ;úкϲ......ԭҵ


......Һܿĺӡ"
ĿɬЦ
ĻֻһζĿų⣬ֲԸš

"Һֵܣ......ִ£ף⾿һ£"
תһߵĶӣֿ˿ңȻһЦ
"ҵһܿʱһʲίǣгҲǡܿڵһ๤ʵ


Һע⵽ˡһ崿Ȼ๤Ҳ࣬ÿ춼ϸĴɨ


ҷÿ춼̲סѰӰֻҪһ쿴ͻǣҲ
һ죬ҹ¥ﾭû뵽ײ˸һȷĸԼϲ


ӵũŮӽʾǾͿʼ˽ܿܵҲ׿֣


ӴЩŮˣ۾ֻнǮʣܿҪκζһͨȹ


жᡣһƶĴ䣬ֻСѧ̶ȵĻҲ⣬ϲ


ģʲѧͼûǮҲûĻҲգҶҪһͷϡ
ǣ¶ĸҪذ׼ҵʱȴʧˡͻȻ˼һʧӰ١


ҶûнֱһյһţŷװľȻһİ˵ĽƬ


ΪңԻϼҷĸ֮ȥˡʱĻ䣬ƴùԼ


ұ˳Ӹ׵İȢ˾޵ĸסһ˾ޡһֱ޷ܿʱ̲ס


úòãҸҸѾˣʵֻҪÿ֣Ҳˡидȴһֱûл


һʱ̲סұȥϼҲŵ֪ܿѲʣĸҲѾ뿪ĵط


Ҳû֪ҵֻһѾƵƬЩĻ䡣
ڲһˡ
ģܿҵĶ"

"㰢˵Ϊ˾ҲģΪûǮȥҽԺ˵ŰѲ


һҹΪ˱סȴԼ......"
"и20ķַѰûǮȥҽԺ"
ԣҷߺ޵ĵ٣ŭ"Ų̰ͼǮƵŮˣ20һֶûãΪ


˶ǮǮ˸ֻĳģ㺦


ģ"
۸٣ǵڵأͷҲ̧

"ԩԩĪϲԸǰ׼ҵıӦ᣿"
̫ү̲ס¡
ͻȻԵȥһȥżʱסĸ׵塣ֻĿûж



߷洹ڵصİһԲ
Ų̫үһʹĽͽɷҲ⡣

"ʲ򣬽ʲѭӦˬ"
ԶһЦ
"ΪͲⱨӦ"
ټĺ
"ҡҲ¼įοµҲֲҡ"
ԶתͷĹ𴽽һĨ΢Ц
"磬֪Ƿ񻹼ǵһ׮10ǰľ¡"
ͻȻɫһԲ˶ҡ
"10ǰξټŵøոɲãڶڰһȫгʱ


ίǰǴȴ;볡һȥûٻԭӦɴְھĽҲ


һλ쵼ˡҹҲعң˵岻ʲ;ϯˡ֪ⱳǷ飿


"
"֪......"
˼ɫʼҡ
"Ҫ˲֪ǼĪΪΪǼڸǵĺͲ֪ˣ"
"Զӣסڣ"
ͻȻӵһеĳԶ˹
Զɱܹӹצһ߬סϸֹǿ죬·һͻ۶ϣ


ʹɫҰ׶亹ֱȴʼղϷԶЦһƷɳȥҶ߷סŲ


춵䵽ϡ

"ģַˣ㻹ǵò"
Ҿֵĵħ΢ЦˣԺгҲûͷҲ˵κҲٴ


֪κ࣡ЩǼҶ
Զһ׽סҵ󣬷·һͷʵҧסﲻɿ
"Ҳǵãȫˣſң"
ҷȴ˿ߵЦԽɭɲ
"Ҳѹ㡣ֻ14꣬ȫ֪ն䡣Ҳͬһ죬㱻һ޲


ǿˡ׮ȴĳЩ˿ڸܴʱǸȴң⡣ѵ㲻


Ǹӯ˾ѵ㲻ΪԼֻع
֪˭ġҿԸ㡣"
"......ҪҲʲᶼ֪ҲҪҪҪ"
һֵֻסƴҡͷܡ
Զһѳҵ֣ǿнתǸɫҵˡ
ָģ˵
"ǿˡ"
Ȼָ٣˵
"ڸ׮ŵŮˡ"

̼䣬ҾԼһֻˤ䵽ϵĲƿӣһըᣬǧƬƬҲҲԭ


״

ͨһҹڵϣ·𱻳ȫҲ޷֧Լ壬̧ͷǰӦñ


Ϊ׵ˣе˿ڱѿ̵Ѫӿ
һ㱣ռλʱ⵹ءǰֳյΡ
һ˫ǽڴִĳӵǿ˺½ѩ׵Ŧɢɽڴ֫


˼ȥĳ㣬һ£ǰİ۵֫壬Ȳ


ѹȥһֱĸҧᣬ˵ָδµ˫֮䣬ҵѨڱֱĲ˽ȥ


ֻǲݲݵɳ˼±㼱ɴĴ˫ȽԼݺݵĲ˽ȥ
۵ǿд򿪳ƣҵĳ壬Ѫӽϵĵط˳


ĶͷϺ£۽΢죬˳޽һƬˮУ𣬿бεһ


ҵʹɫ۵׷ࡣ
Ҳ֪˶ãͻȻͦһ̵Һעڣǵ


ϣͣĴִһϢȡеסն


һǡ
͸ʵߣ˵ӳҰУȻƹ⣬Ȼ
һһߴ"ܿ............"
Ǹ˲Ǳˣǰġ
ʵһֱǵõʱĻ棬ֻǴԿѡΪẦ£Ϊʹ࣬Ϊ




"ⲻܣⲻģ"
׾޷ɿĳԶһѾס죬˫ĿѪ졣
"ʵĸףûһ֣"
ԶĿסԼֶӡ
׾һתȫӲҵĸס
"֣"
̲ס
"Բ......ҵһʱͿ......Һ˵......ֻ̫ܿ......ԲŻĵ......"
ʱ׾߬Զ½ֵĿ޵ĸףɳ



ٴ߷ĻѵȥϵױѱһƬ
̫үһϲӲȥðŷһ󾪻ʧ롣ʧ˻ǵĲޣ˿


ҵһԣһﲻ

"ޣ㲻˵һιǸ쵰ĲһҪǧᣡǸ쵰'


ǰ춿İıˣϲɺذ"
"Զħ׼ѾŪˣ㻹⣡"
Ž̫үһԣŭɶĳ˹
"ߣҪҪһò³ҪȫµҪ׼ҴӴ˻ҷ


ڣҪϴϳʧ"
ԶĴЦ
źݺһȭ˹ȥ
"ӣ"
ԶֱȥǱѪ˿ֿЦ"ҷҲҪȫᣡ"
ŻȥʹȴԶؿͳǹָ˶ͷϡ
"ȰʡĶСһ߻Сˡ"
"ţСǹ"
ĽͽŵļԵİ̫үɱԽıסʡ

"ԶҪҾͰѰ˫ַ͸㣬ʲᶼҪˣŹ磬Źǰ׼ңǰ


ȫһ˵ĴҪͳһˣҪ˺ˣ㣡㣡"
ٳԶͨһ¹ĿͷײڱĵϷһ졣
ԶӸµ˱΢Ǳİ٣һ󿪻Ц
"㣬û뵽Ҳһ죬֪ʲ𣿾һ·ߵؤҡβأ"
ͻȻ˱˨ڶǹֱָٵͷ
߷״һе˹ڰٸǰ
"Զ˺С٣ҪɱĻɱң"
㶵Ŀͦ߷棬ʱ¡
"ܾǹģ֪ŮԼ׸磬㻹ڣֵ᣿


Ĳɡ"
˵Ȼ۶˰
ȻԤеǹȴû˾㵵ĿǹڵǴػ档ԭһֻǹʽ
"Ϊһǹ᣿й½˽ǹ֧ǷģһûΪ


ɱŮ˶Լ°Ҫɱ಻ҪѪĺ÷"
ķ......еǲǶ......ԼҲ......

"ģԭң......㲻Ҫ......ҿԲ......һúò......"
ģĳŲȫѪҺһ˲ٶ۵ƴ


ȥԽˣԽ
ۿҪҵĿţһæֱߵĶ˹ȥ
һƬѪɽɺɫʣѣġ
һŷӳȥһֻˮ̻ҸסаĵĶͷһѪ


ǣ쳣ֲ
һ£ֲȥϵѪۣȻ޶ԣ
"......ԭ......ǰ......һһøףǷĶ......һ


Ჹ............"
ѪͣӿĲ˰ٵͿ޺ǳ
Σֻӳȥ뿪ⳡ뿪ֲķӣһ㱵Ŀܣҡҡλεվ


̨ıӹȥ
"ģʲᣡ"
޵ײҵĶĤ
һͷְԶҲɫŵĳ߹
"վסǱ"
ҵϣյһƬֻзĴ
޺ͰԶͣסŲһŵҡ
"ģɵ£̫Σˣң"
޽Ĵ󺰡
ҿԺиһĻĻĹʹģ˵ģֵģģεΣ


ȵʱһһʻ
ǩҵ׵ܵܣҰԼ׵ܵܣҺԼ׵ֵܷܵĹϵ......
"ģҪܽ⣡ʲỰ˵"
Զ֡
Ҳ֪һܸ˵Щʲᡣ֪ǷʶһаԶˡ


Ұ......Ѿȫײ......ԸԼûк͵Щһ


Σ֮һЦ......

ҷ·һֱһΣһͷйֵĲ֣ϧ벻ؿ


ɬ뱯ˡʹ࣬еĲҺͱ볯ֵķȥһ˫ҾͿ


ɵķ裬ȥȥĵط

һ۵ķ羰һϴ죬ĲƤϸо𽥱
ҲЩֻĵૡ
˵"ģҰ㡣ǻԶһ"
Ȼᩤˣһͬ硣

End

 ļ
ҵļͥͬͨļͥСҾ֪
׺ĸ֮Ĺϵܣ￴ӦҸһԡƭ


۾
ĸǷҵĳŮĶţ£ȻƲӵоòԸů


¿һ䴿İٺϡĸǸ򾲵ŮˣҶûмʲ


˵ͨŮһЪ˹ĺɷáĸǰڴߣһ


ʫżó֯ë¡
ŵڣ⹫KѧڣصУһؼʦϷһ


ͬİãȰȰԼѧͬϧԼĺһ㡣ĸ״˶ϵ£


ĸڰ׼Ǳܾصĵе䷶ᣬţ۰ȴ簮ɷȴ


Тȴӭ޵۸춶İٹùҲĸûжԴĸǺͺ


мѡɩĸʧȥĸ׵Ĺù˵ҵĸʱĸף


ֻҪһԲסĸίĵطùþͻ׺ݵָףȻЩᵱĸ׵档
ĸ븸׵Ĺϵľһ͸ζˮ˿ƷκζͼʱҿӦ곡


˫˫ϯʱǿ˴˵ĸ첲ǿӦͶWĿ⣬Ҳĵɻ󡣸ĸ׾


ǲǰԷÿÿҳྴĸȫ᲻һԷӦеĸ齻ǵ۾


ٻעԷҲӲĸסԴ֮ԴҼͬһŴϸӹ


ͬεʱһΰҹĵƿĸҴţȴǷ˱Ե


ͷƻɵĿ˴˵鼮ϲΣĸϲʫټĴ̣Ƕ˯ڸԵı


һ蹵޷ԽǿҲȥԽ£ʼձεľƽȵĶȹÿ


һ졣
ҲǣСҶŬ̿ĻĳɼһĮȻʹż


佱ҲǿڲĵӡһʱɹǲǸ׵ӡ
ĸ׶ҵĹػǲ¶ڱ档ʱ岻ãᷢոðĸǾغڴ


ߣůĸҵĶͷҵա֮ҷ·𿴼ĸ׵ᡣü򭣬һ˫ˮ


İĸײ֣ʹţʹܾأʹиίǵɷ򣬼


ʹһֵĶӣԾɲ֡ྴķҲ֪ΰһ



׺ĸ׶ˣæٻؼңԽԽʱ䶼ڰ칫ȹĸ׶һ


ڰ׼ҡټİ׹ʱžľһĹĸ׵ഺҲİ顣ĸǰ׵


Ҳ޸޸һûˡҳɳ֮ŷֵʵԭײĸף


һκء׵һΪ֪ܡƺǣһˣٹùá
ùǸĮŮˡȻһۺܶ˶ᱻЦƭվڰϽڵȨߵ֮ϡ


ΪƸΪꡣΪֲִǰ˼̳ϵˣֺУүүȻҲû


ǾһҷһΪ׼һ˶Ҹİ


ŮˡŮԶ˰׹ſڵĺȪУЦݵ㣬Ƕ


Զ֮ȥʹźԴӶǸ·𰣼W߰Ů˲Ҫ۵İ飬


ںҲϡԼɷǷԽ鲻һ󻯵ֶκ;ѡ
ùǸŮˣݲһɳӣ覴õĶһмһˡΪĿĲֶ


ǸǿսŮˡ㹻ʵ쵼ڽڷ籩пȻڳ


µĽܳŲĽ˸ǳضȻż۹ȴôɫ˵۾


ùüһòѧ޵MBAûԺյıҲûۺļʡгȥ׵ȡ


ŵڵŮ⣬ֻйùü޵ɷһޱҲûаͼСˡ۵ز


Ůңϧļڼôп󳡡һְмĹùþȻί¼


һĬĬŵMBAʵ˴⡣ȻùþҪû˿סʹүүҲС


ǿıҲŴ԰׼ҵĻɡһʮͷţҲ
ǸС׸׼ңȻ󲨣˶ָǼЦǸļⷡȻʵ֤


ȷǸбˡʱεĲŸһ·ҵǨ


ܾϯλϡҲûж˭ūϥǴº͵ЦԹĬĬŵԼ


顣㱻ͷ˾ʱҲûߣǸ˵ĹԼȴù


ĿˡһϲŪٵ˲ǰҪ˲š
ùǸûаŮˣɷ򣬾İĽͬʱҲηù


ĸһˣǸȥԶҲزԹùôһ쿪ʼͰˡǶĻ


ǼҲ޴ӿ֤ڰ׼໰ǽɣ඼ںصĳ¡̽»µ


ʱҿ˿ڵʹɡڰ׼ҳڰ׼ңкܶҲ˽ġ
ÿ˶Լұҷ
ʱȲİ˰׹ݡʮлһծ


һ׽ĺһȻįȻ׼ҵÿһ˶ϰ˼į·ģӰһ


ڰ׼ҵϡ
ֱгҲſʼԼڱѪҺٴη
ģʶڸһѧϡڸ֮ǰͯꡣҼΨһһĨɫ


˳Ⱦϧٴ16ʱѾҵ磬Ҿ÷ŭ
ʶңӦ˵ңԻҲһŵĹͣû°


ۼһ㹻ܵȼһѻ
16ӳҲԽ֪Ư֮Ĵʻȥһǲ̫ġȻĸ


ĸоǡǡ֡
͸ҵĴ͵͵ңε龰
꣬һͷɫͷڽɫԣüĿ㣬·ŻġĹŮͼһ˫


۾һħȡߣϲǣĵЦ


֪ĵһЦഺ¶١ﴩѩ׵ĳ͸Ͻ


ϸ˵չ¶ڳγ¡ѩ׵ķɫϸõİջǰϦ


£Ĺʡ·һӨ¶ˮĵƮ㡣߽ŲԶȴ


ĸ
ȵᣬѧУͼſ硣޳ᾱ¶ڳ֮⡣


ȶйɡһ̣žֻļ֦ϲУһ̣ҵ۾ͣ


Ҳ޷ƿҲ֪ԼĽŲǺʱߵߣϴ·ϴķ㡣


ᾱܿЩɫë˫ϸ¶аľʮָ޳ָԲƯ֬һ


ļûһ˿˺ۡϲҵ˶Ҵûϻϻ


ˮ
ҽ˫ֳ࣬Ϣָо·Ѿӵڻ˯ú


һҲûСֱԤʱŷĳԴ۵ձµ鱾ĺӡһ


˫۾ʵķˮ⣬ձߵͷķɫ⶯ˡ߻ָҵʱȴ


¶ܾСһɫĿҵı飬򣬷·ʲˮһ㡣ʱҲŸо


ԭеҡһõ̾ؿڡҲϲηϲЦݡȻԴӸ


طӲЦ޷ٿĵЦǽһӵźɡ
ʱҵʹҼĵɫ
ᣬǵĹȴ෴ķԽԽԶ


⡡׻
18ǴӦ̸ۼ޵䣬ߵСǶ¼
ǵĴӲԣҲú׳СǶǴǮȥˣ˵Ǯ


ףҲܷȻ˳ٻȴԽԽ١һʼĻǮӾˣǮҲ


ؼģٸһ˾ͳûţ·ϴûйһˡᣬڼӾͻ


ȥɷһȥûӰСڼǮ˿ˡӦҲиͷ


ҲҪȥ
һڣְ̣֣㣬ҺСܡΪĸȥ磬̺Щǰзһֱ̱ڼ


һǵǵĽ梵󣬼Ҳð첻ʲļױòڽ18


ѻݲݵİˣ޸ڴһСӣȻƶСӹûۡ·;ңԶ


Ҳ㾭ڰֵ޳ȥŮͬóȥˮ޳ȥĴܾͻ


ЦӼĵԼչ̺͵ܵܵζҵļϡ
Ҿʣ˵ܵһ𣬰ּеϣ˵ܵһϣŮ


ĪǶܼ޸˼ƽƽĹһӡҺͽ㶼ֻСѧҵ㲻ò뿪ѧУ


ܽѾ˳һѧϰɼڼ߱ǻѧУʦ˵ܵϿβʵƵϴ


õĹҲʱɻҵʦ˵죬ʦ˼ҷãҲ춵֪˵ܵܵĽ


ʵʵİѵܵܽѵһ٣Ƥģʦסұ뻤ܵȴһƸð


˵ûúչ˵ܵûúõĽ̵ܵܡ
Ϊܵܵ๦ζ͵͵ģȻҺϲ飬Ǽ﹩ѧܿܵܵĿα


ҵҲһѵõҸ
ܼܵұͨ죬סֵĴȿ֤ӽҲ͵һúѧϰ


ҪҲҪҡһ۰ܵܣΪ뻹ĸ׵棬Ȼܴܵһûĸף


һжٳԵܵ˵Ҹ衣ԵܵܺճҲҵĻ

Ѿ18ˣۿ͵˳޵䣬ǵܻܵСְֵҲһ첻һ죬ﻹиҪչ


з̣ȵ״˰ֵͷἸĶؼͷֻݰͰ͵ļѼ
¶Ķ԰˵ҲҪǴ򹤡һִң֪᲻ң


ֱܱܵޣڴĬĬᡣ
һǺСһ̤ͬ˽Ǵ򹤵ó̡
ǰܱܵҵҲϷ֣޵һһѱ飬ȰȰסײֹס˿ޣ


֤һᾡǮҲϻǡ
һͷվڴĨĲζ
18꣬ҵһ뿪Լļңһ뿪׵ˣһ̤һİĵ·ȻҴ֪


һȥҲûܻȥһȥһ·

һͬǴ򹤵СöͬһġﶼһиĸеãһҺüڳ


ѡ곤һ꣬һС¡

˳𳵳ȫĳSȥˡ
һ̤Sе۵ĸ¥ÿǲĻţһɫƽ̹ˮ·ӿһ


ŢС·ߵĶࡣSеĳ˴Ķ棬·ƯŮ˺ܶ඼ӻ


һĶ̷ڴ϶ᱻһ𱸹ûӡ·ߵúܿ죬Ĳ


Ь͹ⷢƤЬϵЬ˶ЬЬӡҲֵأÿķİ


һ¥ϰȻٴӴ¥°࣬ÿܶʼСǸϵѧУѧУ


ص㲻ص㣬˽͹
Ķܹ󣬷󣬳ԵĶʳס󣬲ͷǼĺóԡ


ǴԼĸͷζرİͷӪƵĽﶼûʲζ


ͷҲĲóԣǮرĹ
ĹңȥҹϾ;ڼªƽһļź͸ܡ
"˶Į˵ġǡ"
㶽еߡ
"˺ףҽ첻СĲһŮ˵Ľűͷһٳᶼˡ"
ʼҭ
"Ĺûҡǵ·ҲʣĲˣһҪŬҹ"
˵
"ǣˡ"޵úף"ỹǻȥɡ"
"ȥһǮûģҿɲȥȥ"еûϢ
"ǻٿһ˵ɡ"
ǻǱȽͬҵ

ǿҪŲȥʱҵһн600ԪĹסǸ˼ҵ๤ȥ


ԵʱܻɵĿҺüۣӲͷƤ˵Լ22ǿɻȥϧ˼ֻҪһ๤


Ҳû취ֻܵȷ˹ʽӼһǡ
ҲҵһݹһҹӪ͹ݵĳ֣ϴвˣһٷˣ


̰ڵıȽࡣڷﵱϴͷ

ס๤סһкµŮҲܴİ̡һ


أ˵ǲ̫Ը๤ģҲסÿճؼңнˮҲǶһ



¥Ĺʵ࣬ÿҰŰʱɨָ¥Ĵ¥ԭͺܸɾ


ټÿ켸࣬һȾĳ̶ȡҲܸɾѬ㣬˹ȻǱȽ


ġ

һ⡣
峿Ҵҵ°¥ɨ¥ʯ֮ײ˸ҵ


һδ§ֱ
һӳһ˫۾޳β˵˿еĵۡ
壬е㾽ȣո˺Ρ˰ûײû֮Ļ


۾˿ֲ˼ĵȥһΪ˶ۿǣǵһҵǸ͵͵


ˡػůܽʶ۾ҲˡɲǼҾӢÿ


ġ
ǶʼδıһǵһʹİԼԵδ

ÿɨ򾭹ҲԥҴкһҲ


΢Цҵ֩ܿû̽ʱҲֻǻֱ


ƬҡҲ֪ԭаġ֣ҼÿƬóؿ͵͵Ц


۵Цģģһظ֣Ժﲻ΢Ц

Ҷ԰׼ҲûиҲ֪׼ҵжΪĴҫļᶼûһ


ΡҲѯҵıֻ΢֪Ǵص򹤵ġʱ͵͵ĺСԸ


ҾǸˣһ˵ƢҲûС
Ĺæʱ°ؼҡվۣûкúõĳ


ûһԼءææĿʱһͷȥͲܰҹɫһձһ


ƣҾ̲ס
10Ҳ͵͵ﵽİ칫⣬ȻڵƻͨƿһѾڵϲʡ


£ʱҼŵ꣬սͲղסֱȻ˽ͽҽԺҲ


Եķ˵ǲ͹ȣеθѪ֢״Һþμʱء
ڴ԰׵˯գͻȻͻ˯ڲϵĸ׵ģҺܺĸһ˵


߾ߣûС
ҹ۾ʱһģỨȻĸҵա
˵"ܿϲ㡣"
һҶݵҸʱˡ

һԳõŮˣҵҾú£·һŶһ۾


Ȼлҵҵ˫ȴǱġ˻ӲҪһǮҵȷĶһ


ǲ»

ĿصλѾ˰£ҺҲҡԤ׵ģҪ


ԼᡣҶԼĺ塣֪ԼŮ˳ȥȥԷԼˡĸ˺Ư


ȹɫģ˵ҺɫҪƬ˵ҪƤпվó˺ðͳһ


Ǻڰ׵ġҲҪƬҲ˰һ֤գΪ˵ûյϰߡ˿


ԷƬ̲סЦ
һ춼֣ܿԼĴҲԽԽƵΪѵûȥҲû


ĵ顣ҾͰﵱһһ


˿ԾɻѡǴ򹤣Ծɻѡ¥ﵱһ΢๤ܹ


ĺమһҸʹܳΪҲûź

ڼª̨ϣҾúʹȫ·˺һʹѾ𽥴ҵţʣ޼


ϲҵĺϵĻɡҪҵȡҲ֮¡Ե


𽥱ģԼʹһʹһޣҵĺ


춽ˡǿ֧ͷٿһҵĺӣȻڰΧҡ
ҵĴȥӵԶȥҵֻʣĵĻ棬ейһеĻ


Ҹ۵ı˵ġ

ˣҵĺӣΨһԸֻϣҸ
Բ㣬谮㣬ģһҪҸĻȥ......

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ