ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУʧʹ
ߣīȻ
ֶ


һŭźķҵͷϣһҡΣԵڹ⻬ĴʯذϣǲôЧӦġͻİơ

Цһ˲ѿҺ壬

ߣ򺣣ӣ

۵

ݾʮһŰ̱ڵϵ߳ȥԶһֱ󱳶סǽǲɲס˾޴ĳ˼Ż֭˳ŷҪһеĲλǸ

ʳӡ硭

һĳǽǿЦεθͣü˿˿亹ǰһƬģˮһǣԴӽŵһ죬־ӨĶѾҡ

پһΣٸΥҵָʾżĸ׵ʬɣ

˴ֺݵصڿյĿϿգŭȫĺ⣬ҽסǽЦĸôῴˣҾȻ˵ĶӣŵƶӹԹԾͷбŸЦ

ĸףԼŵֶǲס𣿡ŸЦ

ˣ

һؽĿڵλãһʹҲûУֻؿƵķţײںǽѿһۣ᲻Ŭ˼ڰ΢Ŀ˷һδŴЦ

ˡĴˡ

֪ˣ

һ˿һֻһϢĳһ㣬΢΢ͷ˼̧ͷˣ

ǣҴˣĶ֡

أ

صһţҳɹĻ˹ȥڰϮǰһ㱼һȵְ֣屻ʣµֻ޾ĺڰˡ

ʱ򣬴һССӰ۵Ů˷ȫ˿˭ϳǺպҶүʮĸף

ź硭

ҳǸŮȥϱ˫յĽģ˫Ů˵ָɿݴֲ沼ϼ룬ϵ·ǼӶ˵ķװҳ˳ǣ뼷һĵЦݣȴû뵽ˣ

£𶯣

ǸźŮ˻Żŵҩҩұۣ뿴˫ǵ۾ȫǸĸףң

ӵȭͷԽ߬Խһ죬ҪҲŵζ򺣣·ģһ㲻̫õġ

ź磬ôң

ź˿ҵ۾ȴ˽ܾ˵Сһ񣬿һķԼĸ׶޷ܣ

¡ҫǸ˲ڼҡ

źС˵ţȴ֧ĶֻҪ򺣵ĳһһٶӳ䷿䣬ĻѾѵõݳˡ

ҿЦĸϸݵĦţ

ź磬꣬һϺӵġ

ĸ׸ɱƵ¶˺ЦݣȻԶԶµһţȴӵ߹ʣŵ΢Ц

£ǸˡƢùҲܡ

˵˵쿪ʼᣬѹֵĳ˾ģͻȻŮ˾ʧĨ˰ᣬϽһ´Ҵҵȥţ

ſˣǸѪԵҴվſڣŮ˵˾ʲôźƺ֪һ㲻Ŀһۣ첽ȥˣϻûüɵˮ

Ǹ˹ߵҵĴߣ۾ϧͳ谮

£Ժǰְˡ

ҪܡĻشţ

ƢҲסǰ̾

ãĶĶȥè޺·ϷҲûˣָſڵķ

ɫϱˣղŻһ۰ܵܵĴģڻǱëϻ͵ؿסҵ°ͣ˲ܲ

£㲻ҪԼݣ

ǣô¼ŮӶĺвүĵλˣҼüë

㡭

ҫɫˣеʢס°͵ѾŲʺλãսţҵҲɺתΪɫǰֽһָ̣ɿǯơ

ȿȿȡ

ҳڴϲͣĿԣҫһԲ߳˷䣬ͱһЦǸҴڳʱΨһ̳˵ĴүͲòͬʱϵ١

ҲǴһ쵽в뾡ֶδѹңûаڽ𣬷ͣǣвǷǴٸеţǷ˵ĶԴҲϡӡ

Ҵ磬ͬҴ򺣰ְһ

Ϊǲ䡣


                  Ͽη粨
ϵ˹һûʲôˣֻظһƬʹѣһСҰﳤĺӣûôƤۣڶ죬ұ˴

ˣ

ǸͷҲ̧Һһǻش̧ͷ粻ĿңҲʾüֱҴ֣Ҳ̫˰ɡ

ȻʦϿΣٰʦߣҵ㣡Ʊ˵ָʾ

ҲϲϿΡȻֱ˵۾

ϲҲϲ

ûһԾܾĻᣬŵˤžߣϴΰǸܵϽڸߣƤ޳һ٣ǰҰϾѧĲߣһϷ׼ʲô

һҷž͹ȥˣҵӲˣСˣǲ̫Ӧ֣£ãûˮ׼͸ˣԭȵź

Ϊʲôźһʼ˵͵͵ԭǰ滹㣬źδεĺˣǲСĻңûˣʱƷ˻ǸĽɫźֻܴ׸·ˡ

ҲΪҲܱͯ꣬һ죬Ǹź˶ӵҵ˼Ѫɷ˵ġ󡯻ǰұĽʵʵĴңźҲָ뿪ʱݣҵŮӶ

±ʱֻгеĻˮƽӢľҵһŲ֪ԶǵһοԶ̸֮ĸѧʡ

ʦӽڵӢﵽóףҹͣĽңҰӣƨڵһСʱסš򺣣ֻаǰʦˡ

磬һֻϡꡯλƵӢĿΣ˵ǹĳĳѧĸ߲ڹĳĳѧʿĵʦԴߺ

үү

ɵ۾ŽߵǵĹ˻ȥ

үղ˯ˣϺ۾ɵĸͭƵģ

ûȥëүүȥˡЦĿŻðɵĺүү

㡭㡭겻ͣĶצӣ

ëүү˵ˣй˾ӦýйĳЩˣܵȥѧ˵ɻƵ԰ڡһǸɵӣ

㡭㡭үү˵ˣ

ĺӣЩ˵ȥɡҴֵαпž

Ϻڳɹıˣûڼң鷳Ҳϵ¶ĿУҺúõİѷĴ˸顣

ϣ򺣺ҫˣ򺣼ȥһ仰˵ͷһƣ̧ȴҫסˣòͣĴһֱޱվԭأˣҾǲϲѧϰô죿

ְ֣»Сһͺˡҫϸİο򺣣ֲͣİ˳

һȡТͼһĺЦҫͲԼϵϽƨԼðϼ֣Ҿвˣٹ꣬ȵʮʱҪ߳ңҪࡣ

СʮʱѾдѧĿγ̶ˣ㿴ѧҵȫ֪ʲôòͣţ

ְֻ֣ûгѧϰȤҫǻǸ꣬

ȤʲôȤô

ְ֣ҪɣҰɽҫЦرĹ죬

ȻûģһǸԸ½ҵһۣҪǽң϶ԽԽ̻ͽܶʦĵɵӶס

Ǻͽˣľɵ񣡡ߺߵˡ

Ҳתط䣬Ҫţһֻŵסˣ̧ͷһҫ겻ɢŷЦſҡ

ûһƤ׼̧žߣѸٶ㿪͵һƣźһ±ƿ⧲ڲһµ˼ʱѾˡ

ʲôվסκŴ˵ˣ

£ɽͽʼɡҫЦеĿң

˵ҫӦö˯ʲôȦֻȣ

һ룬ֱקζŵȱһţ΢ĺҲһ£ǿŷŭŻȣֱһţ㿪ĻᶼûУŻΣҲǽߡ

㵽Ҫʲôڼˣ

վվˣǾԲģҫǸ

㣬ڸҹȥʹƣƲ

£סҵһӶվֱ˶ģҫָҵ˵

ҵˣΪԸ

һû˵ͱҫŤסֱۣڱš˸黨۵亹ˣҰ빪ֱϵ

ҫ֣

£ҵܵܣӦýҴ磬ֱǲòΪУԺ׼ٽС˲˵ţ

˭ܵܣ磬ΰ㡭

һɴֱŤ˼ޣҲҽһڵϣŵذ壬ֱ۱߸ߵ߬˵Ťţ

д硣

Уֱ۾ʹ

д硣

۵˵

д磡

ҧأ쳹ϣ

д磡

°ȣ

ʹĲҽУ

ֱѾˣҫûɿǯסҵ֣Ťţ۵òסĲ亹ֱðסҪ̱ڵأЭ˵һξеڶνžΣȻһʴҵˣͬѪ˲¹ͷǣ

д硣Ǿ仰

ĺˮ˳Ŷͷ˳ë̺ϣγһƬʪʪˮգ֪ʲôʱ˹ȥһֱûпģһʹܸоλĹͷƻԭλãʹһ˿˿ȥԺ˯˹ȥ


                  ѧ
ڶ죬ߵ㣬ұӶ˽ѣֱ۵ø̧ǿϴ껻·ҫѾ鷿ССһ£ޱ

ѧϰͳѧĿγ̣£ͳѧĸһ顣ҫ˹˵

Ҵ鷭һҳһµͳѧûзȥĵһҳȷıͳѧĶ壬ֻҪͿˣǣ

һͷСë¿ҴҲ

̱޺ݺݵĳֱϳһĿĺۣŭҫʹĥĥ

ͳѧĸһ顣

һâ˻һޣ

ͳѧĸһ顣

صһߵվϵĶȫɨ˵£ƵĿŭҫ֣۰

ѶҫŬѹ籡ŭ

ҼҾͼ񰡣ȥȥߺߵĺ

£һŭѾʼ

ҴͷӦһǱˮһ

Ȼҫ˱ƵıɫұȱۿǱֽܵӷ˿ֻʵʵĶ׵°鱾ģȥ鱾鱾˳ҫһĿϲŭ޳ңʼ˽ġ

ǣһСʱ֪ôȺڸߵˣ

£һͳƵĻ衣

һ򿪱䣬ϱ䡣һ͵ӣ

㡭˵˵ͳѧǸʲôģĳ˿Ҫ쭣ϵͣţ

Ŵģֱͦظش

֪ѧʲô𣡡ĳ˻ɽһУ

ѧôѴŽһĻشţ

챻קסˣ屻͵һ޹Ŀ緢ҫĻɽȵĻɽϸң

£װɵŶûУ

˵ŰҺݺݵڵ£ͷҲصˣڵЦҵڣ¥Է

ϣΪʮֲ緹ȡˣޱҫ˵ֱ꣬߳˲߻طһɣ˯

绹ǱϿΣͬİ취ҲŪˣҫҪҺȥΪʱȻ˵ҽã

϶ţһұٷԲΪõĽ˿ҫҲͲٹˣ˼ԣ㿴Űɣ

ڴϣҲ̫Ǿ÷ҲϲӲʹԼźô죿ӵĶܰʧʮŮҳҺźôĿôܲصס

ǵҫԿ׽ˣϻŹ

Լ࣬Ƥ̧

Գáҫ˵žߵ˴ߣ

ǣδ˽˵طҲнΪڴЦ

£ܴ֪ץס©Ҫһ̸רˡҫЦ

٣岻ҪϢŹϺлл˸Ϳ͵ƣ̶

ҫû˵еĶĵĳ˷䣬Լһ̾Ϣһ߾ȻǺܷʢĲʽȵġ

߶ʮһǶʮץӴԽԽ˺ܾòž̹һЩ˸ɨʣµĲˣһͦԲĶӵڴϣҫʲô˼ȻҴΪҵΪʲôǰֺңѲ˾ѣ

Ƕ̤ʵҲˣҵŵЬ·ֱѽ˯ˣʼ䣬˽ˣʰӶˣûˣһ˻ûߣҵĴߡ

ĸӶˣȻүĴ뷭ѵѵǸ֪ˣͻȻĴһ¡

ҫ

ʲôȻҹ˹ʲôڣûϽʡһһٳ

ָֻСĵϻţŸߵߣһƶţҲüǸ̵ָһ˻ȥ

Цҫ߳ƵҲ£ӣʲôš˯˾ĿһϢˡ

ûŪԼһˣҫ̿ɴˡ


                  
գ鷿ΣҫǸһһб۾

٣ϼŵܼ࣬ʲô¶

£ЩҪҫ˵

ǣң˰ɣֻʣҽ󣡡ҡҡıʣ

¡ҫҪ˵ʲô

ס֪˵ʲô㿴֧ʱţȻﾡãīˮҲᱻڽŵԹ֣˵ǲǱҹúãüëɫʼҫ

£ְҲΪáҫ˵

ΪҺãǰûŰҴͨ˦ƸʾһɰƵĶҡշɾʹǰɣЦ൱ºͣҫɫԽԽ

£ְЩ֣Ҳ̫ˡҫ

Цһվʹҵֻܵҫļ򣬵ԾҪ֮Ĳ࣬

Һ֣򺣰Һźűɫıһ֧СӣôͲ߼ɧº͵˵ţ۵ȴǱӲģ

£ְⶼϣɲģõʦõȴ鴦ŸɣԵ𣡡ҫ˵

ΪʲôҪ飬ǸźһžӶѣҲûϵ£ˣЦݣ

£㲻ҪƲԳԷƣҫֻˣ

ҳԹ𣿡Ц

°ҫˣҵ⼸£ϵ˾ûжϹã˵ˣҲãõĿ

£ҲãԹҲգǲŹģǹԹЩɡҫֻصºʹĽɫˣ

٣㲻ŪߣͲҰѼ̳Ȩ𣿡һѪȴҫɫϻָˣ

£ƾڵʵǲ顣ҫ°ͣñǿ׿ң

٣˸㣬ûõġЦŶ˵һľ⣬£

УҲϿΣԼĶĶȥ˵תſߣ

һתͱץסˣû

£ѿγѧ꣡ҫѹŭ

ҫһͲϣôţתɵĿɫҫ

ҫòˣû취ֻҸǰĴЦŴҼ֣ͷҲص߳鷿˵ҽҪתת

ôȥҲǸ£һȫ֮ߣǷɶҵƣҵϵϣɫı￴ǰһһǷ͸ˣȻ㲻ʲôţҲǺļҵرǮ

Ǯʹĥұܵĵˮ©ȥ˿ţ濴ţˣҹүӣֱԽʵ棡

ѧСѧʱһΪʲôҲȥѧһԼ޵ĸУⲻͽˣ

ȥ·ЦزãߵıһļƤҫ㱨ʱ۾ͣҵЦøˡ

ҺŴĲģȻڿ϶ĸETƵģźʱɫҲΪűǸϣŮ绨ഺôˣźڱ׼ŵЦԽĲãɬȴȫ䵽

£úܿģҫڲһͷң

šͷŬŷ

˵˵𣿡ºʹ

ãҪȥѧҷ룬ĸº͵ҫ

ʲôѧºܵòӰɽҪ緢

ǣҪȥѧУϿΡһ˵

Ϊʲôҫѹ

ûΪʲôϲüë

Уҫ֣

оˣڼһҲȥĵأ

ҫ˵ˣŰ뷹ҿ֪Ȱѷˣ¿ӻطˣͬģֻǸʱ⡣

Ȼڴ˺ҳɹ˼ڻǲʿ֮򺣷ˣͬȥѧУϿΣͬʱ޴ѧľùγ̣һ֮ڸϲϽȵĻ͵ûר˸

û⣬һҪסУҿ˵ҫ뿪ֹͱֹˣ

ԣҵſѧϰɹѵõЦһ£ȿ޻ѿ

õһҲطʰȥˣʵûô죬һ뵽ϾͿԳң̲סȸԾֻͣҵ

˯ţ̫˯òһҾˣŵߵҵĴǰͣ̾ҫûҸܣԼԼɣ

֪˶ˣҷҲ˯ˣҫͲҳȥҸ¶ʱǧټƵӣ˾֮İѧŵԸϸжѣҲ̫ˡ

Ǹڵңеˮƽôͬʱ޴ѧγ̣һºԹԵĻİš

ǺǣںڰЦˡ


                  ѧУ
ұŴƤվѧУſڵʱˢþͺˣǹõĹѧУУٵĺӵܺ;޼ֵİܼӶѧİţҸѧȥѧˡ

ĽγкವĿˣŴƤλƵŲУ԰

ӴͬѧĲ

һƦƦųͷҴ˸ڣ²ͣĴңҰһۣ˿·ߵĵͼƤŲȥ

СˣҪҪŶ

ǸܵҵǰҵòߣƲ

ÿ

С˺ˡЦŰ˳Ҫҵ

ҺݺݵĴֻצӣƹǸǰߣһֱסˣһѿסҵļҪҵӣһæˣȴµĴƤˣһԵ˵ϡ

˴۵Сۣϵһ



΢΢Щ죬֮䣬ҸϽƤ֮ززѧУôֱ̬棡

嵽񴦵ʱ۵ͷ󺹵ĳſڴһ³²Žȥˣˣһ壬һǸ̵ΣΪʲôվŶǸţ

ͷ뿪ˣҰƤϽݣɳϣԼȥ˱ˮңݸҵʱЦرģ

үѾźˣȻҽѧ

ҿ׵ĻţһȻʮëͷӵͷ˵Ĺ죬Ҳ֪ѧʦ󣬶ѧǷֵȼģ

Һıֵһȼ˷ǸҪǺȨƣҶûʲôԼúǮѣ֪ԭҵ֮һ

ڶȼһǱ֮΢һǮ˼ҵĺӣΪѧУѧʣеȼȫѧϰɼһ˲ţռѧУĴԼһλܵͣסĺܻǱǮ˼ҵĺ۸

̵δ绰һҰ͵һᣬϵҲ˹ȥĬĬŵǰ棬ĴҿѧУɽˮƽ̹ѵɼεľŵİɫڻС

ʹҵݻҲΪѧУݳ޸е𾪣ѧУӡУѧУӦϽôʼ԰һ㣬ѧȻǵֱ뻧һ𾪵ĸ߽ҵġѧԢ

ƺ׷ŴĶĿһΣѧУֱǹ庢ӵĶȼʤأյͶ֮Ȳ˵͹ͷǵԵˮƣҶҡ

ûʲôˮƽֻ֪ĺҲĶȥǸķ¶ˣ·ûֹһǵãҳ嵽ſڣÿڵȵݣҳڰ֣Ц˵

ллȵ㶫ɡ

ǲҵ˵һԭأ߹ȥ˷䣬䣬ĿơƶУҪʲôִٵɳϣҡҡͷҿ˿䣬ơƳ



ҵݹȥһޣԼһ޺˼ڣơƴĿţҰֵ˹ȥں˿ڣϻǽӲġ

ιʲô֣

ø첲ðӰǿҴЦļ򣬸¡

ƺЩڣɫİѼֱŲ˳ֻһˣҺƣΪʲô᲻ڣµʱҺͶӴѾôõĲˣѵŮб˵б

ʱ߽רΪӵܿĲ漸һһԵǿһ㶼ǣЩֵĸо

ͻȻΪʲôִ˵Ĳȴûȥܣ׼վȥæܵʱһֻסң

ȥǵ˽¡

תͷһɲǽ确ɧšҵǸͷ˦֣վ͸еƨɱһѣʱһаӽһֱ嵽ţҲ룬һȭȥȴǺˣֿסҵһŤ



Ҳҽŵڳϣ۾պڴܵ˵ķ§һҵġӵǣ

촽촽ʱͷӴܳԴͿˡⲻӦŮ֮Ӧ𡭡

ɵ㶵ڳϣֱԱߵ˰קžڸܣڨڨʹ۾ȴû뿪һĽӰ

ŵ˰ɣЦң

šûУ

Լõ㣬⵽ǼʲôѧУΪʲôҶֲֵĿһۺԷѵǶϹ𣿱˵ˣһһŮڴͥʲôҲǲӦõİ

°ɣǹ󡣡ЦǺǵĸҴк

㶵ĵ˵ͷʳȫʧȥԺȫǶԶӰӵľ

£

͵ػعڶĹ

ҿԽ𣿡ǰĳͷ

Ŷԡҵͷʱ͵͵ĿΧˣ

֪һ˺ôһǺĹϵֻмǵڲòͣ˶Ц֣ιιüǴȫ̬

Ĵ˸ʲôطô׵¾Ȼ˽ܣһĶģ嵽䣬ڵŻӶ촽촽ͷȥ

ġ



                  ͬУ԰
ϴ˰ϴּſڵңҷ˵ҾߣһֱߵУ԰һֲ̬ͣסŲ

㶼ˡѵһ

ʲôһʱû׹

УҲ˵ͬƽĳŶ˵ʵ

ͬʶ˵൱İ

ǣ˱һŮ£˹۾аˣûһĻţ

˵ˣ͵ƿͷܣǼһĿ־壬

һܻ˹ԢĹſڴϴͬǾȻѧУ£ѧУû˳ܹ

ѹְҵܹ죬ԭΪҸ׽ǡģⶼʲô߰ģҺݺ˰ͷ߽ԡҡ

һҹͣجΣǴܣ˾ͱһǣȥƴҪԶǣǶˣֻĿӵǣѿĴϢ

һûУͷԵĴϸոУˮͷˮĨ˰ˡ

ټУ԰ת˺üȦҵڵĽңʦϿΣ룬ǲҪŵĺã¿ٽȥ

ʱ˫ֲſ˹

ôϿεһͱվĸʦôеӸҷҵˣһ˵

ûҽϻһŰѽ߿ˣ̾һʦŻŵ߳

үǡ

ָָվſڵңɫƵľʦ˵

ʦͬѧſڵ˰ˣ

Ǹʦһҵ֣ŰˣϽ··ʾҽȥ¶ȥˣҺҲˣʦŽ

ͬѧǣӭһͬѧλͬѧϼŵĶүԺҪĻҪʦ߲亹ң

ܣôǸһСһҿʦһۣʦϽָмһſ˵Ǿλ

Ҳ˰ɣߵӺ£ͳڿεĿαʼΣʹﵽͬʹеһжҪҫǺ͸ˣԸҲȥġ

ļڿκܿ͹ȥˣſŸոѧĶѣҪ֤ãǵö顣

ͻȻһ£̧ͷˣǹ

㻹ûߣ

˸Ƿץץҳѵĳ

ǡ˯ѣߣԷȥ

ҿ˿еĿˣ绹пΣȳԷɣҸŹǸһţֹĸоΧңǹ󿴵ҵɫˣȥ԰ҵ˵ͷæ˳ȥ

ײ͹ң߹ȥ̽˹˵ллʼԷһҷֹûп⵷˵

ιﲻԣ

ղ˵ʲôһӣ

˵ΪʲôԷ˶ˡָָĶŹ˲̵Ĥ

ǣղ˵ллǲŵӣ

ǰлл򷹰Ҽͷԣ

һЩ⣬ͷʼԷҳ극Ĵתת·ָһǽȫùߵľ¥˵Ⱥµѧסᡣ

ҿ˿ⶰں¥סĵطֻĸ˵֮𣡹ԺҪΪʲô˦˦˵㲻֪ãǱˣҵ˵ͷˡ

һֱҪϿΣǲŹУ԰һСǣѼͼݵλˣһȥϿΣ˵˻عԢ˯ʱסʮ¥Ҳҵ¥ʮһ¥ã¥¥½֪

û˯ĿĻҺԤϰ£ѧʱ·ϵѧĿң඼Ľֳ羴Ŀ⣬һͷˮߵһѧԢ룬ʮ¥

Һܾȣ˵ӲŰ˽ȥͳĿñʼǣݸԻ

ʲô

Ͽ˯ӿΣ϶вĵطұʼȽ㿴ϿμǵôҰ

˵ҵıʼɵվĶĹţص䣬ҳѧؿγ̣˷ͳƣУһûѧ΢֣ѧҲ΢֣ڣô£̷ֻ͹óʵ˳

Ϲѱʼǻң˵¾ͲȥϿˣպñʼǣӱ˹ơƸԲơƹĬĬķŴҲ飬ŵʱһ

£֪ʮ¥ס˭𣿡ͻȻ˿ڣ

֪ҪȥţҴӵʱ̧ͷ

ţҲô˵ˣûκ˽ʮ¥˶ûлģסˣǧҪȥĸң

Ŷ˭ҽһɳϣ

죬ϼΨһ̳ˣ㲻֪ϣϻϣǹںպ壬֮ףǶġҲѧһɳϣ

죬Ǻܱ˰ɳʵ

£ǧȥѧУѾ˲ˣΪɳϵĿס

ɣѧУ𣿡

ߣѧУҿģΪʲôҪܣڸǶôܣԼ˾ĶӣЩգ

ұ첻˵ˣԭôеλȻȫеѧᶼǰĵλŵģҾȻǸ߲еĸ߲㣬ѹЩ۹⿴ҵʦѧˣǲңΪҵĵλ

ʹһһı΢˭ԴֻҪҵӡǣĶǷӭһƬǾη۾ҲϲǶ԰ϡһǹۿ

ǾһҹϿεʱûѣŵˣڵʱ⿴˿ʮİťǵ



                  
ÿϿѧϰ˯ҵĳɼڰܿ죬һѧǰ棬ͬѧѾңң˦˺档

¿εʱҾܹȥ̽⣬Ȼ΢֣˺ÿ磬ҾͺһڽһСʱ΢֡

챾ǺԸҵģүԭֻôӦҵʱֻ޲ñתȦһѧУķ˰ɡ

ĺܿɰҲССģͦıӺͳĽëŮһĽǺ˵ģȴǼ˵ǻΪ˱˵һϷɫࡣ

ǣԴ֮ȴһһһϿξȻ˯ˣǲ̫࣬ҡҡͷ˵Ҳû취ֻȥˡ

Ϣ죬ûʲôЧԭȷ۵СԽԽףҽһȦϾͬͬѧô΢֣ѧҵЩˮȥ¥Ǳ߿

һߵ¥ſڣԱŻŵӭ˳һ˵Ҫ죬ɫȻܽţһ˵Źάһ߰ƣһͷˮĿŽĹԱǸˡ

סŷ䣿ҾŹԱʵ

Աŵɫ

˵˵ѹ

ָĹŹԱƤȻǹԱµĸ˵һ۾үҲˣСס402òҪȥû˵꣬¥壬϶ˣԱҶ˵ʵ

ճ嵽¥ͿΧһҵſڣ̧ͷһ402صĿһΧ۵һŵɢգۼûӰˡ

ˮߵſڸţȴ洫ֵڿޣп޲ܵĲͣкܴصĴϢصô£

ѶϸĶԻ

šҲˡˡҰɡ۸һصŴ

Сүӡӿһˡİ

ûСҰɡҲˡ

͵͵ϵ͸Ű崫˳׵ұϵĺëȫٲǸʲôҾǸ׳գڱˡʲô

ҽſڣ֪Ӧ߻ӦýȥԣڱŰȥ᲻ѿ᲻ң

վ˺һҾǲҪˣˮ׼ߣֻͻȻĿһ߹һ˼ʹһ㣬Ҳ˲еˮݺݵһ̧šءİ߿ˣ

ƾɵŰ屻һ߷ڵأŰ˽ȥֻһۣҶʱˣȫ屻ڰУֻнżǿմأ־ȻǴӱģǰ㱻У澹Ȼ˩שͷͬ˩һשͷ

⵹ǸʲôҸеѪҺ嵽Բ

̧ͷҺϵѪɫȫʾҧ´ͷŴŵһĵţ

ֵô󿪵˫мվһҽŵһ£ˣ˳ſſһϺɫĶŬѹθĲʣߵǰ

ûһ仰ȭͷʹ򣬺ݺݵģþȫ֪˶ȭֱһ߿޺ס֣Ҳ㬵վ˿ϵѪ۾ǸڵϣѪģȽࡣ

˰ľŰѿ޵ֱɿеʱϸĽһʹĲͣĲҳʵʵһߵĴϣſΧ۵Ѿ㣬ָżķԸ

̧Уҽ

Ǽ㵽ְ˽ŵİѵǸѪ̧ˣұҲںľ¥ǸԱѪģ˱̧˳ȥ˵ڿһѪı߳ʱ򣬸ŵһƨ˵¡

ȥ·ϣ˶ڴĺ棬ǽǴ͵͵ĿǣҲмĹǣٶȸϻ˹Ԣ˵ݣҰ£ʮһ㡣

һֱޣʹڳһַֻվסȶĽӽΣû취ְֻȽ˷ҰӵɳϺԼҲ̱˵£ȻСݣһ·ϴᱧҲ۵ùǺ첲øƵġ

һһȥԡҰˮһӣŹ죬ſҼϺޣ޵İΰšһҲᰲοˣֻݹ᾵ļ

һϲŴ˯Ҹڵķ䣬췢һУҾڱǿ죬ǽô죿

¥ϵĹ󣬸Ͻ·˷䣬ŵʱңû˵ʲôҽȥ

˵ӢҵүΪ˰ϵһͬѧ̫һֱֵ͵һ

ţڸô죿ĿŹ

£ˡν˵ţ

ΪʲôҺͿˣ

ѵ֪µһ̣ˣ붼˵ţңʹҷƵ

ҰͻȥвУ˵

ǺǺǣǾ˵Ѿӵˣӵĳ³ǺܲҵģᱻɹġĶͣĵƵ

ˣôᡭһ£漴ʲô˼һ¾ͺˣ

û˵ҴӹĹԢ˳ԼĴһĿںֱҲҵүҵ³

ЩңҺʮҸеһ˿˿ů⣬ڵǸͬкﲻһ¡

ǡҵĳ



                  ʱ
𴲵ʱķﻹûжѹֽ˵һٵģȻдĵ绰Լ͡

Ͽεʱҵ֪챻ҴѧˣΪ£ҳ˷У԰ĽƾүѾ˹עڿɺãʦҶͷ˵үãŪæңֻĮȥ

ɴˣУ԰˼ʮ汾ԣѡĸԹο

һ֪֪үΪǸСѧУ׷ģǸ֪ˣѧУȥѧˣҲһ汾

Զ˵ûУүϲ˱ݣSMúʾͰ˴ϼԼ̱˵ĳ

֪үɣǳ˭ǴҪƵģʦ񣬲Ȼ͵űж첲жȶɣ

ģǸүСԢûˣ˵᲻ᱻ˵үرϲSMôĺ棬ѪġƵġ

˵⼸ԵʱԼ̲סЦˣⶼĶĶΪڼϢ죬ÿҶϰΣһ˵ɼΰƹԣ

£ôǸĵң

ţǷҲͦյģһҲð˵Խ΢ֺӢİҷֱߵ־һϳ̨ȻıҪ

˵㲻ϲǸɣսơƹޣ

󰡣ֵ̨ôǮ𣿾ȻҪôȥҾ־ʹûп΢΢̾˿

Ǳ˵ˣĳĳҿ

죿˭˰û˭

£ʱرʱֱˣסˣǵġͷ˾ǧǵˣʹһҵͷ

ҰӴһͷɳЦܻʮһ㣬ſڿĲ輸дҵ˵˺üŲϣк鷿ѧϰİҿĿİͰ͵İЩ鷭һ飬¸š

ӢﲻһĹ϶ǴŶʶʱԼž˯ˣչʮʱҸеЩ۾ſڸ첲һ

źıˣˣȻ£ǻΣһⶼǲ˵ģſϽԺ˶ȥ

һԭҵϣ⺢ӣһ㶼˼ϸĸˣһ۰̾˿˵㡣

һͳȥ֧䣬ط˯ˣʰöطȥ˯ˡ

ҺһȥϿΣ˵פʦȻԱߵλ˳Լԭȵλ÷ԭѾˣԱߵλǸġ

ȻС־ͰԱߵλϣ⿴Сһ£۷۵رɰΧͬѧ۾ֱˡ

ţصĿһ

Щϵ۾Ͻջߣȹ˺ܾ֮Ÿ͵͵һۣҷһ⣬ҵĶ࣡Ϊʲô̱ϲSMүʵĿ

һѧҵķȥԷԼܵ䷹ڼ˵£

˵ôϿңҶÿˣұԹ

£ǲ֪ԼʲôӻɵεЦЦ˿ţŷŵҵ

ң¡ҲǿţŷŽ˳

£㳤áȽϡȽϡüͷŬѰݴʣ

˧ǰɣ֪˵ҪǳɱҲˣҳôֵĻ˿ѧУĹͼ಻ˣ˵˵ЦЦҲϰˣ

ţšƸϽѿеţȥղǾ仰ҭǺ

㼤ʲôҲҺɣЦ

ȿȿȡãǺˡ

˵Ц˵ȥսסĵӰ˵УûȥùȻͼˡ

ȻΪʲôҪƴѧϰȻ˳ˮ۾Ͱԭץͷ˰죬Ҫ

ӢˮƽҺõĻҾҡҿŲѧĹЦ˵첻ϿεĲܻἸʣ

@#&#һ

ŵĿŹӢ˵ã̫صˣȥ첲һ˵

ӴǣӢﲻ˵СʱĹĸɻ

ү˼ʱѾ֥ӸˡҸһͷĹָɤӰǻ

ꣿҺɣ

ᡫ˼̶̥õĶӢȡ

Ҵ˹һȭЦŹļɳһĹұؿˣ˳ӢĵĵŻȥȥʱѾſڲ輸˯ˡ

ҹȥû˯첱ӻ۵ģŵİ߽ڴϣϱҴñǺ˳

Ÿһϣϵ۾


 
                  ˵ʵ
ۿһµ޽Һ޲ò˯ҹԷŹ˵Ӣкܶûи˵ˣΪļ춼ڹ鷿ѧϰҿ鷿ճãÿλܼſڲ輸˯ŵ

⺢ӣû취

¿ɼˣҾȻȫһ壬Ľûϵõɼһѧקżû˵ߡһҾͰѳɼ˦ϣ

Ϊʲôңҳ

ҡҡ컰û˵ȦȺˣ

ҲҪͬңҵľҵģҵҲҪһƨɳ

¡ҡСĿ˹

ʲôңȥ¥򷹣Ժ׼ˣͳݸ죬

Ͱ͵Цݣŷ¥ܣײ˳ʱѾˣ϶ȥҹˣŷ֣ǸһֱǺ͹һԷһͬù͡

ʧԼԷѵһľҲʧȥյݲݰ˼ھȥˡ

Һ¹ˡüͷҧźƼᣬ

Ҫ¿ĳɼôһͨġҰѼϵĹͷŪõļŵУ

˵󰡣Ҳ㽫һµķôͲһһأҲ޹Ǽŵҧһڣ

ǺǺǣҳԷ֮ãĻҪرЦе˿Ϻң

𣿿үѾԵˣҪɽɽҲøඡҲϺӲԣ

үūҵľġֿʼ

ЦŴһȭֱŵ˿鼦

죬Ҳ

ֺǺǵĲ𼦳ҾžƱһںƣ˳

ˣһμΪʲôҡСˡ

ȿȿȡ

󱻺ݺݵǺһѣȵòζˣðŻĳҴ£

ΪΪ

Ϊ˰û˵Ȼĸű

ΪûкγͿ϶˼ҵĺӣֲǰ֣ǰɣЦеĿŹɫɿʧȥѪɫ

㡭㶼֪Ӳ˵

ʲô㲻ñ˵ֲǳģͬ翴ˡνȦ֣

ǡ㻹Ͳ¡ɵĿң

㲻ģѰЦ

ǱѨһҰ죬ĵ˿

£ץԷʹ֣ȴ޷㣬Ҳ֪Ǻ»ǻ¡ͷɳϣ

ȻǺˣԷһ㶼ˡ

ȥֱۣԼȷʵ׳һЩԭϸ˱紵˵

󣬿ܷ¼ҾͻزˣҺϲѣлҺ𣿡ҿŹ֣

˰£㻹ܱүס㲻ŪҾллˡҵƲƲǣ

Цˣɳϣ

һһزܲչ죬ǸĺӣҲ۸̾˿

ã֪֪תͷң

֪ҽŻش

㻹ɻң

ôʮĺ֪ô£ʱ䳤˾ˡϰʮ˵

£ˣʣ

ʮôˣҷʣ

ҿʮģ˵ǲɽͯǷϻͯ񹦽̸ˣָҴУҰһۣ̾˿˵

˼ѧСŮפָ֮ı

һӺЦһɳ㴸ҵĴЦùһţɳ˵£뵽ϵľƿײӣֱͣ

˭ǣӵץͷèۿתͷҹЦ

£ҵĳˡ

ڵֱ֫ͷ̧ĳ幬󺰵

Ҵȥ

һˣЦǽһ죬һµŹӣ

˵ôѰСԹߵģ

˼Ҿʵʵ˵¡գˮ۾װ

졫졫ӡʵСǻģĵɤӣ

ǣˣС˵ڲҲѧžǻĺߺߣ

Сء

СԹںδҴءЦøϺƵģ

󣡡

Ҿ򣬹ҲʾִЦŹһײ˲֪ƿƿ޹Ρ˾Ϳһȿơ˳˳ЪŴһֱҹҲһεĻ



                  ¼ٻؼ
һžͿֱֱɳϣҽŶ·ûƵģҡҡλλЬߣŴϲĲˣһͷȥ˲䣬ſ˯ˡ

Ժеҵ·ҷ˸泯ϣҰƷ˵ʵƷͦ˧ȷʵǵ˯µϡ

쿪ʼѿӣҺһſȥˣӿɲѣԭ⣬˾˵ˡ

һѲֻܾʹ˰֣ϱϸҴҴǣ˰ûȥĶѲɸղȥʱ˯ˣ

˸ֱһ˯ߵ죬⺢ӣô˯Ҵˣİ߹˹˰췢ⴲҪܶ࣬ȵҰ칰ȥʱ춼ˣãûѿӣô˯ɡ

һ˯ǽһ̹۵ʱˣ绰ҳԷұ۾ȥ

ӻûأ

Ӳ˯ûﲻԾϽһűӰǿһ棬СĿңŵҳһ亹ΪôˣŷӦڱƵģһҳˣҲɲסˣֻ´ȥ䷹

·ҪţӺ׷˳ְѷݸңҰڰ˵ðɣҳԹģǮ࣬԰ײԡ

Ȼ⻰˵飬ÿһͰѷͳÿҶ˵ͬĻ´վɣϾûһ

˹ǶҲǸ𣬽еһ˼ھҭˣܵѹ˼ơƱ˹ڵ̺һûһ˵Ż

£ͻؼҰɣ

ţܼҰɡЦ˿ơƣ

ܱ𣿡С󣬵ˡ

˺ܾöûҵĻش𣬾ڹȴһ̣ſ˫۽ıסһ£ָıסҡ

ֵܣҪǳɱҰҾȳŹļЦһۣϷʵ飬

һȥġ

ûпΣֻµ͵ȵѧɨһȥʰⲻòμͶһתˣ

죬㲻ؼңʵ

̫ԶˣһѧڻȥһΡСĻشţ⺢ӣ˿޵ʱɤŴ㣬ƽʱ˵ҶΪԼëˡ

ŶҪúչԼҷ˷ҲûʲôҪģ

šͷӦһ

ʱ绰ˣҽҵ˵ˣ켸䣬ֳţ¥£Źâ汦

һûü̧ţͿҫںһߣôˣϽҳһ£̧˳Ŀˣ˶û˵

£ûôҫڴ˹գ

СҿŴɳ۵ľɫ

˵㡭иסһ𣿡ҫе䣬е㡭᣿

ǰôˣҿ򷢻ûɵҫ

ûʲô

˵ҫûٿڣһֱֳĬֱҴţ߹հ˹յͣϤıǰ˾ţԼ˳ܺҫֱ߽˱

Ϻ͸ϻһõĲͣܺãϯЦ˺öΣ׵ƤˣԹһطˣǰŸսţҫžͽˡ

٣𣿡۾ʵ

磬ܵʲô𣿡ҫЦŷЦúǿ

ʦİɣҲмƲƲ죬

Ȼ˺㴰ֽΪŭҫܴӽһؼһ̵ֱڣھ緢ɽ˵ʵס

ǣҾ㣬̰Ǹкߣҫ˺ֹһ˶ȣ

Ŷô˵ͬҼУඡЦ൱ļթ

ҫԼĻѱץסˣʵڳϵʱѾ֪ˣұڼõŹ顣

£˵ѧУʲôҲܣ㲻Уҫ߬ȭͷ˵

ʲôͬ𣿡νʼ

㡭ãҳϰְְ͵϶ϣȥ̶ˮҲУҫѵÿһ֣Ǻѹֵӣ

򺣣ѵ𣿡аЦſҫɫϱˣ

㡭㡭ʲô˼ҫͺһͼڸԼʧ̬

ʲô˼ЦĻһ䣬

ҫ͵ؽԭأ

ҲǸٶ۵ˣ෴൱УӴ֮ͬǰҲ벻ҫҵǺ޻ǼʣǾһµġѬաˣһҫΪʲôǰԱ

ȻϲϺԼȨͬĸĵܵܣ֪ըţһ뵽ָϻĸо̲סһĶģ̬ҵûһģ

ҫñ֪ȻĻǺǺǡ

ҫһ̹˸ƣʾϽҷȥҫҰƲĵĿһۣӲ˳ȥ

Цˣҫ֪ȰĽעҡ᲻Ū飬źѧ˺ܶ࣬һ£ǾǧҪԼȥ



                  ҹɫ
Ƿ¼٣ҿԳȥ棬ÿһȺı·һΣȥȿڿȶ峡һеطȥ

·һҴ̳ʱͻȻ뵽Ӧø򼸼·ȻѧУﴩУ˯ºѾ˼С룬̧ŽǼ̳

ת˼Ȧ ıϱ˶֪ҾȻҲŮһĹףΪʲôǰŮƵʱҪȥ궫ȷʵ࣬Ҵ˸ָ涫õٵıǰ˵˾䣬ү

ǸָָϸһСĴܣ

Ǳɫͱˣֲҵ飬СȥˢˣӺһߴ˹ӣϻһֻܣӱЦˣתЦ˺һǴظ

ȥʱѾˣˣҿһǴ˸кûҫſŴСı¥ˣҫɳϣһ

ʱѵº͵ҵѧϰʲô˭˭֮Ļҵͷһ򺣸˴ƵģЦĸ˿ʧһθȫʧҰ˼¥ˡ

ͿԷУˣŶѳһѵĶ̾˿ʰʱҸЪЪҫҹˣ

ûʣȻ֪ûһģ

£ϳԵĲ࣬ǳʱ򣬿ɲȱӪҫ˵žͰѶŵϣ

˰ɡ˵

ҫ˵ʲôһǧ֮ӣҲֻǿЦЦȥˣϵҹһеȥ˼ڲ˯¡

˯úܲȣμԼ˹̵ҽôϲϢĸоİڰԨƴȴûңҽҵؿڣ°͡

ʱҿҫʲô˲ϳĺȣҫЦˣҲΡΡҪȥʱֻ־Ȼݺݵİһ



͵ؾѣǰڵһƬ˼˯ͻȻеߵ쳣ȥľһȺ壡

ͷƤ񱻵ķ飬׼ȴһ̵ֻĴסˣŵûĺëҪţ˦ͷ

£ңҫڶߵĺ

ҫӶתͷݺݵĵ֮ҹɫʿ飬˫۾ȴǸлһ㣬

вôžͰߣ

ҫץҵֱ۲ȥ߼˾ȻһѰұסˣŷ˶ûд£ȵڽ¶ļϴţ

㡭ҹҫ

¡¡ҫҾĥţͣĺҵ֣Ҳǵ

ҫһ󷢻裬̬飡

£ұһֻһҫŴţ

ģҷ֣ô

ҫıʹŤ壬ҲĴҵţҫҵƨɣԼѹһӲӲĹӶʱҵ¸

ģȻԼ׵ܵܣ⻹ǲˣ

һȥһڣѪζ˲ʱ˿ǻҫһ£ȴûɿ֣ϲǸȵĹӣ

ܲȥһڣذҫҧˣһǿӲİҷ˸Ӻסҵıҵ֮ĦǸ

Ҳ㱳ȥðŻҼţŲײݵİ飡

屻ĿֽŶεסǸӲͣȥƨۣ˫ǯһֱȴһĻᣬ

ҫܵܣҷŭĵͺţ

¡ҵ¡¡ҫһһ߽ҵ֣

ģײһǸӣֻ޲ðײˣ

ŰҫһƺӼͦˣ

ƴ׼ײڶµʱҫһҵ˯㣬ҵ˫ȽĲһǸ͵زȷＤҵĦ߶ʱŴȴ쳣˷ܵĴϢһ̵ϢҵĶϣûȴ

ԽƴϵյԽ˾Խ˷ܣҷʱ͵ؼ̣һɹ̵ҵ˫ȼ䣡

ʲôĺܣθʱһľˣ͵ƿҫԡңųˮͰҵŻͻȻϵİײҵĿȴң

Ǹ̬Ķ

ϴ˼֮ҫѾˣҰѴڵϣȥŷղŵһĻͣлطţȻѾ֪Ǹͬʵķʱȴܲˡ

ҪˣȻǴֱϵѪԵϵң

ڣڣ



                  δ
֪ʲôʱ˯ˣʱˣӶ˽ɨʱԡŻСȥ㱨ˣһҵפҽҴҵĸ˹ͬʱĻҫ

ҽæһҼ⣬˵ҩͱҫˣڼһֱȥҫΪȴһֱңҪ嶢һ

٣ҪϢˣ뿪ڴϲ˵

ҫĿһ뿪˷䣬һӴϱʰ׼緹ǰͻѧУȥһӶȥˣ

С°ᶫʱ򺣴绰ˣ˵Ȼ岻ڼҶסһɣȥѧУҲϿΡ

Һ޵ֱҧȴҲֻһתͷÿҫڱҿûüջߵɴôֱֱĿţһӶٰѶȥԼͷҲص¥ˡ

緹ʳԵҷˣ򺣹еһǲѧУԵòðθŪˣһְѱڽйҰʲôµôŵĸϡ䱦һ

Ц˭Ƥҳ鵽Լֶˣڿʼڣб¸ϴԣϴҵһεļ䣬ôԭĸְԼġס

ҫ粻۾ȴһֱңҸǱ򺣴ߺԼ¥ȥˣԻȥģǸֵ̬öסһ죬ѻ

ϣ˺ܾö˯ţ°ҹԲ׶˾壬ǼһŵãΪԼԱ˯Ǿ߸ʬ塣

ҹʱ֣һ˯ţֻڴϷͻȻ΢תҲҫ˳Ҽ

۾װ˯ŭȴûұƽȵҴصʱͻȻ˵ˣ

٣èͷӥİ

žҹ˯ˣͻһɤӰҫһ漴Ӧ˵εĿ˼£

£ûеűӡ

Ŷ˳һԼĵܵԼ𣿡ҺĴҫߣ

Ϊ仰ܰҫȥ˭ȻҪĿ̧˴¹£Цúа

ֵܼ以һ⣬ʲô

˲Ҫ޵Уˣҫڿˣ컨ôҫϳȥһֻĵ˯棬󾪣͵ش˯ֲֵצӣ

ҫ

£øȡԼ

ҫ˵žͰֳƣҴ󾪣ƴʮкʮ⣬ҫٴһסңѾסǴҲĶһ£

ҷ֣ˣ

£ҪѧУҾͷŹ㡣ҫҶ̸

Σݺݵһ䣬ȴͻȻһ£ƺһ壬

£һҵġ˵ϾͿʼɣ

ƴҲӲֻϷŪҵĴ֣ǵܣһ͸èץһѹŤȵ쳣ʱѾһˣ

ŭʹȴֿʼٵŪĸоβ׵䵽ȫ·˲ˣҫĻڵĴŴѹᶼ˳

ġɱ㡭ҧϢ

ðեɣҫɳƵڶ

Һ޵ֱҧȴˣΪһſھѹƵҲҪô䣬΢Ť䣬ƨɴǸӲĹӣҧأǿһӿĿУþ͵һײ

ȻҫҵĶһ£ֱɿһЩҳûǯ´ȴץס˻ȥҼæŤתȭͷݺݵĴȥ



ҫûϵұڰջܻ֣бҴۣҽһ׷ſңֽŲõ´ܽԡң̱ڵϴ

ҺõҫûдԡҵԿףһͷ޴йʨһԡſת˴ҹ㬵ˣֱҲŸҴԡ

㲵ָӶ˰ѶϳԼҲˣҫһֻۿңžͷֶĸûĵضֺֻλϣݺ˦ϳţ

£ҵһ¼١

ҫ޺޵ĥ۾˷ŭѪ˿Ҫһ˵ҼĴ˸ޱķԸ˾ȫ亹


                  صѧУ
Ͽεʱ仹磬˾һֱ͵Ԣ¥£˾ѴСжͿˣҿŴܽ˵ݣʮһİť



ſˣҴ򿪷ţûüĴܷ屻һӺصײˣ廹ʹĿޡ

֪죬Ͻ´תϸһ˫Ĵ۾޵úģ°Ͷ˲٣۵ֻݣ

ôǣûǮˣקӸᣬ

ǡ޵Ҷ

ʲôǣֻǸġҴӵ°Ѵ

ˮɵűԼĴܶ˴¶ˣҵͷȥһѶһӵͷٻȥᣬڴ״̬л˹ܷɳһԵĸһᶫ

궫ѾϿʱ䣬ҿ˸Ƿ˵Լȥɣ٣˵ԼԴ˯ȥˡ

ڼҵļ춼û˯ãһһֱ˯磬Ժһߵ˵

ģô컹û

ЦֲЦСͨ죬ҵ½˯ʮָߵ󺰣

ô˯Ҵϰ

˵ʲô˻ȥָֽˣץץͷԣһߴ·һ߸˵

ϲ˯ȥͷܣרŸġ

ʲôίһСҪޣһˣûСӸˮˣ

ʲôû㣬һô͵ᰡ˭۸ˣҷѾĿϵŦۣ

ҿϿӣһ仰Ҳ˵ҡͷޣŪҲҲǣһ뵽϶˯һ죬ȥԷ

Ѿ̱˵ĿΧ˸طһʦܹеʣ

үԵʲô

Ҵ֪͵ģѵһεԵʰɣ˷ţţС˵үһ˵Ͻͷһֱ쵽˲Ӹ

ò׳˷У԰תתʳĴεĹȥ󹴼

ûҰЦ

ûУ󿴵еľϲһƺ鲻̫ãһҵڰգ

ôˣ˭۹үˣװģҿ

קҵ־СߣɵվŵһԼȻȥұϴקСֵһӿҵ֣ҿʼ

쵰ô˵һ绰֪жൣģ㱻ڼ㡭ûĵģ֪ųҴܣɫ壡ۿͺˣ

ûȥ𣿡ұһԴݺ

ûУǶûϿΣ绰Ҳӣ˵ǲǸҵ£

ûûУҽϾͻˣڼ˯һ죬ȥ˭֪ûȥԲԲ´βˣһ㱨һȥ˯ʵʵĳϴ

˯һ죿£㲡𣿡ղŻһҪҵӣҵĽͺ̱Ĺܼţ

ûڼ˯ãȲǺǺǡֺǺǵЦţ

Ŷ»ز׼ˣݺݵ˵

ǣүĵӦһ

ţ⻹࣬ߣȥԷ޶һˡѸ첲Ҽϣһգһ״

ҸϽŶáͷۻĹȥֳһ٣ҲһûԣһҲĳš

£ΪʲôûҸ˵㲻ˣôţż˵

ôţ¡ĵĻش

ô֪ģɻң

ô֪֪𣬽Ҹһţӱҿ޵ĸ׵Ƶģŵȶˡµؿڣ

ţҸ˵̶֮ſںޣҲǣûıӻ϶ʣµļꡣ˵

ҲǸ˵һزչ𣿡£

֪֪Ҹ˵ԺȻͷҲصĿˣ˵⺢ôô۶üݺݵ˺żţ

ô죿˼Ҿˡεҡҡͷ

£ҹϲ㣡ŵİסҵģ

ϲʲôͷˮ

ϲֳɹǷһʳصĸծ˵

֣üëζĿ

Ȼˣŭȭһ£ҺٺٵЦţԼĶβ˼ݺݵҧ˿ڶΣ̶סЦ˳

СĸζƵĺ˿ںƣ

ۨDDһڶ˳

ôˣҰź˳

㡭ȿȿȡ˵ʲôȵ첱Ӵ֣

û˵ʲôСĸΣղŲǿҪˡ޹Ľ͵

޵ֱҧָҰû˵һ仰ֻԣߺߵʣµļھˣҸں͵͵Цš

ڶ죬ү͹үһȵԴУ԰



                  ﷢
ȥʱſڲ輸дҵҸк鷿ˣڰ˯һ죬Ͼرãһֱ賿ȥ˯

ҹʱһȺ壬ŵǱˣͲСҸӱ˯°ϵſڣһ˳ȥ

˦ϷŻشϽ˯ȴôҲ˯ˣͷط꣬ܣݺץ˰ͷ´ȥ죬һžͿССһҷſڣòͣĴս

̾˿˴ϣϱӺԼҲȥĿ񣬹һС˶ŲŲûֹһŲŲŬĻ𲻷ֹһȻҵһֱˣĲ˲䣬漴΢Сࡣ

ץôҲǲ˯ҴԴӱҫİҹŪ˥֮ʵ޷̱˯ߣͷ۰

ŲŲϸҶȥˣĸˣε̾˿۾

ڵڶϿιǷЧʵ£ҵ˯ܵȥޣŵʱͷĭôΪˣ

£˵ʲô۾

˵˯ظһ飬

˯˯ɵˣ۾ɵ

ιʲôأұ˳˯졣˯¾ֱ߽һԡңҪȴסˣ

£˵Ǳϳģе㲻ҵĻ

ǰɣиëֻһ˯ǵø˯һֻܰѴøˡεʼ磬

ڰɣ㲻˯ͷô㴲ϣ׷ҷҪɰ

ˣ﷿Ҳ֪ʲôʱ򶼻ˣϣСÿ춼ϢҴϣǰҹ̫ʹˡܰȥԡˮ

ʲô⻹ˣȥѵһ£˸˳ʲôЩҸϽֹ

˰ɣ⺢ӹֿģҰ߳ȥ˯ſڣҳ˯ˣ̸̸˵žҪţȴֱסˣ

˵£СӳòҲǰвΪܣôͲģǲǡаЦɨɨҵ

ץһƿ˹ȥԴ߽ˣҹż򵥵裬ȥͷ˯ˣ죬һ߳˿ͷ˯

ҿԱߺȦ죬ĬĬ̾˿⺢ӣ˵ʲôأԹ緹ҰС

죬û˯ãĵĿţ

šͷƵĺһ

ǲˣҸɴ࿪żɽ

šֵ˵ԴҶܿĺˣ

̧ͷϵ

̧ͷۿˮӴҵ谡û˵ʲôػô⺢ֿˣ

׼ޣҵͺһǺӿ޵øˣ

ٿ㣡

ʹɱﵣȻŵòҿˣҧ촽ţֲҿ޿Ͱ͵Сʱ

˺ˣҲģ㻹ѧУʱһᱣ㲻۸ģǣԺҪҹܵҷ ֪𣿡Ҷʩþգ

ҡҡ켱ıţͨ죬

˲ϲ˯Աߣû˼˹ˣҪ뿪

ͻȻֱ˦ˣҸתʲô£һȵҲʪʪĶɨҴӣʶ˷ӦعʱѾڵˣһίƵ

Ͻȥȴ§סӲòͷ˫ӣĴģʪʪģʹƿѣ첱Ӵ֣

㡭㡭ң̫ˣ

ϲ㡭Ҫܾҡ

һһ˵ţ۾ģȴᶨĿңϸָȴĲ

Сȴصײҵ˾Ȼҵףұ˼޻̫飿

죬Ҳͬ

֪

㡭

ҲǣҾϲ㣬޹Ա𡣡



                  ³ŵ
Ǹ졭㻹СЦ춼ˣ

ҲСͬꡣ۾ң

Ҵǰ㵱ѵġЦֱ飬

֪㲻ϲңҡҡ

մС֣һӿ˳ʵ˵۵С΢΢Щ࣬

˲ϱˣҸϽȥˮ˶æҵİű˽һСҵļϸҵĶţ˻ߵĿ˵ĵһ㣬ģһģϵ⣬

졭ĺţ

Ҫҡ

ûж㣬ûУˡĸͷ

Ҫҡ

ã㡣ҳѵԴ

¡

һҸϽס»壬Ȼ˹ȥһ˫ˮĴ۾˿̽ıţɫֽһĲ԰ףҴᱧ壬ƵУҽ塣

һ·ˣƺһλĴүᱧԼĳ񱼰У԰ȥУҽңүӦָʹȥԼӦõϢң˳㿴־

ȵУҽѾ۵˵ˣУҽһһͷڽ׵ĲϾҵĴŴǰһƬƬķڣ첲۵ĸԼһ㣬۵һһģͻȻؿһֻУҽȻؿϣ

Уҽ磬ңҴŴۣʹָһŴϵ죬

үɲ룬θǼ顭Уҽһе

ģӱʮӣҪǳˣûĻһ䣬ؿȷʵƣǴʯͷѹסһ治Ӧþһµģ

ǣǣү顣Уҽڲپˣתȥ죬

ǸµС˶̱ڴϣĽëγƬεӰʧȥѪɫ촽ģ΢΢ſţ¶ѩ׵ݣĺǿɰˣ̲סǰһȷޣˡ

Ȧڴϸֿ˿죬ԽԽƯǰǰͨûòڿȻʱһŮӸһָոջҵĻǲ̫ϧˣ

ôץУҽʵ

үֻЩƶѪЩӪĶûˡУҽǫĻشţ

ƶѪҾУҽʵ

ǡǡûСúóԷµġУҽŵˣֻǲ⺢ڹԷƶѪ

ŶǺǣлл㣬УҽЦɿУҽİ״ӣǸľһ¹

УҽҸŵøϽ£ͣĻңЦУҽһˣϸѯתͷŵƿ죬˯ţһֻСè

үá۾գҲգĿ죬Уҽĵ˵

Ŷûкúչ˷Ѵ̡ҡҡͷ

Ѿõˣ֪ǰûʲôУҽͻȻ뵽ʲôƵģϽס˿ڣŵĿң

ǺǣûʲôҸһĵЦݣļȭͷȴ߬סˡ

һˣʪͷң֪԰ģȦϾͺˣҸҴҴǣЦ˵ûĺܣȫˣ֣΢΢鴤֣ӿ

û£û¡ЦŰʧȥᣬֶ̫Ͻ˻ȥ

¡š

ʲôҴȥ

ġϲ㡭Ҫܾҡ𡭡˵Ũصı

ţҴӦ㡣Ц˵Цˣϻδɵۡ

ҺҲһȥˣԴӲӪḻĶײͣһһڵιȥ˯֮ĵȥ¥ϣûȥϿΣҺܾȵôûȥϿΣ

ȱ˵֪֪ǰ˭۸죿ץŹʵ

ôˣˣţ

ûʡɵʼ磬

ϴαؼҵӢүһҵ壬˵ѾˣǮѹܻűӢүѾˣӢүȿϵģȥٺֱӢ˻ȥҲŪ̫ץץͷ

ŶǸǸģʣ

֪ӦǺһġüͷ˵

ô񣬲¾ѾôˣЦüë

£㲻Ҫкܶ˵ģ̫Σˣ¶Һˡ˵˫ֽץҵ֣

ˣܴ

ЦŴǱ˹ȴûлȥ¥ֱ¥ץסͬһҵͬѧ֮ǰļǲǾȥУҽѧŵֱ£Ƕʱ켸²˴Уҽ

·˼ĶǶŵ˵֪һͬѧʾСǱߣ΢΢һЦлſˡ

ɫСֵʱĹ߸ֲָǰߵʱͻȻԼһϤĵ



                  ȥ
ϸŷλǱȥȻΧŵµһ϶ʹ㣬ȴεĳܣ߲㣬ҿڸʲôǸ۸޵úܲңס졣

ڸʲô˳

СӣĸϽֵĳ˿שͷ

һݶ𣿡שͷЦ˵

ŶԭͬˣãɣΪ׵˵岻ͣʶţ

ԽԽǰľҲԽԽڣҿ˵µס˫˫Źڵϣڵ£ǸֵͣײűƨɣмһֹŶ˽ĵط֣ܵĴ˽ţԱߵͣź壬кã

ǿͬѧУ԰ͷ˵һըˣǿװЦҲҲסˣⲻͣĳ鴤ţյȭͷ

ſĿڣ

ǣСӣﻹֲ˵һ߶ȥһȥһѣסһֻۣһѾˣ

еȸ

Ǹʶİ״ĵİѼһ˳Ͽ¹£ҿһһѸٰҰΧ

Сӣǲƨ۶ӲͲˡ˵žͰ죬

ѸǰСһѸײڶ֮Ƴһƣƴڷϵȴ֮࣬Ʒ飡׵໵ĺţ۶ʳһϸϸѪߣ

٣СӸ۸ϴ󣡡

費ˣ

Ⱥȼϴ󱻴򣬺ϴ󱨳һȭߣҿϲȥǵѪеȥȴԾΧңǰŭƿĵ֣ݺݵһ

Աһջһ˼Ӳϣʹñڵ´еøɱһ

ɱɱDDDڵ´ŹԸң

Щ˳Ϯľƣǰ˺ü£˱ŵˣֻһУš۽ҵֱۣԲˬǽһĶ

ʣµļƺҵġִݻΧҴתȥңһҵؿڷһţֻ°ȡһĽѾˣʱʹ졣

޴Ҳصˤ˵ϣŷθоʹѸվ۹·˷ķţӷһļһȳһȳ˹

аСӣʲô֣Űݷðݷáɭ˵źݻ

ǣɶⳭȥû뵽ˣԵְ

Ŷ壿ҵүҡȡĽе

ô˰ɣϽƨϴɾźүȻÿĻŴһķֱ£

ǺǣҵƨɿɲŶЦˣ

費ʶ̧٣ֵǸӰúõġۡСˣҵȴ־µ˻ȥ

ʣµĹһӵϣǰȭͷҷɣðǣϸ۵ľˣɴץסʲôŤʲôͣйͷѵģϵȭͷˣֻʣǸûˣֵĿѪ

壬ǵ𣿡ĵʵ

ǡǵáŵһƨڵϣֽŲõȥ

ǵþͺãҵˣҲϣ㻹У԰Ҽ㣬ǺǣԼ롣һһľŵµͷ

㡭ǡ£ͫȻŴˣ

ǺǣΪϳأû뵽ôߵ˲ʶԳЦ˼

ǡǡүҽߡߡƨˣ

ҲϵѪȥǸӣŷǸõƬѪڣ˿ںǳȴʹ汻˺ѵĲҲ̶ãκʹȫѪҷţͻȻĽ⣬ϸһͼ

ģǸģ

ܵķ׷ȥûԶҼӾ׷ȥɷ˵һ٣˻ݺݵһţʹһ˹ȥ˳ǷˡҲԴϲһţͻȻи

Ҫɵ¡

ģģԵɤһͷȥ̫ˣʲôķȥȴûҵˣ

ι˭

û˻شӦˣԭ·أѾԼĵͼԱ߿޽еϰ·ϣɴȶĲӡ

ҪҪȥУҽʵ

ˡѵĴȫ亹

ǺãԺСĵ㣬ÿζϾˡ˵תߣѾѿˣҲ԰ٸһ

ү΢

𣿡תȥʵ

лл㡣ͷС˵ţ˸м

лǿǸһתˡ

ɰҰıҾˣУ԰Сġ


 
                  ֮
ǱȥһһѪһ˵ô¾ҪȥˣҸϽסקųţץ绰Ҫ˹ǰˣ

СӹֻʣˣٲһˣˣͲѧУˡƮƮ˵ţʵڿǿϵƺôһ˲䣬ԶʧҺǸڰˣȻѾˡ

˻ۡۡӴ㡭Źҩ֣۵Ĳͣĳ

£ô͸һȥ壡ҿûһȻ㡭ߺߵı죬صİҩͲ˵ĵط

ıɱˣҲҽű

ߣۻȥܣ⼸˼Ȼµ֣޺޵˵ҩͶˣ

ˣȴҲ֪ǲʶң´һȱţʡðô£Ӵ㡫Źġ֡

£׼´ˣô𣬳һȭͷ

ǣүԺٴһԶԶģ鰡۵ĲͣİУҲЩģ࣬

ҩҲŷԭԼôңͲˣҲһ飬ҲˣҺñûϣˣһǴ˧һ

ǰ˶ֵĶ֣ϽŵĶϽţǱҵɳҼǵõʱʮӣС࣬ͦѾģ˽ţΪ챧ȥУҽ첲۵ö̧ˣֻýˡ

붼ֵҾžֺţˣȥţȴ졣һұ˴ĸͷƵģٿﻹҩͣȻΪҴģȥŹֱؾһڣ

һưɣûģ

ǽվþԳӵĿŹ󣬹󿴿ֱӡŤͷϹ۵ңʹץץͷһƨɳϣ͡

ǺǺǺǡǺǺǡͷһɵЦ

¡˹µĴһ߿һĵᣬ

û£û£Ͻȥ˯ɣŶˣ⼸ҾͲȥϿˣѱʼϸϿ˵žͰſƣ

¡ҡĥĥ䲻ߣ

ҽסУҾԲᶪģȥ˯

˵žͰ˳ȥţҿɫںڵĹεЦЦҪǸ˵࣬϶˯ˡ

ҹＸûô˯۵ĸɢ˼Ƶģʹʹ˱ѵһ㶼˯ţ緹ʱҡҡλεڲǰ

£ȥҽɣ˵ˡǵĿң

û£忹ǿĺܣ

˵ŻֱѧŽ˶Ⱦһ飬Ŀӵȥʱһۻǰص̽꣬ҶߴĽţȴû˵СһҶҪˡ

ֻȥУҽ͵͵Щҩ⼸ҪȫԴЦЦ˵ôǴܶѣ֮ܲǳе£

£ʵڴϣ㿴㣬ϵж٣ҲʧѪòãˣ

û£Щ˵ԭǵѪѹһͺˡ˵žҪƱ´дܾͶ״ϵģ

һȥȻȻ˰ҲûвҵֶΣ

ȻΰЦĿץĹ

ȻȻǿ㣡²˴ڵĴȴͻȻˣһֱޱߵȻҲôɬ֡

ŶӭӭɨϯԴŶЦ۾

㡭㡭ˣһԴ˴˵˼ƽʲôй

ǺǺǣû£ôҵǱȽϵСӣ᲻ᱻһˣ

Ҿͻ£ѾǱУһָķߺߵ˵

ôˣĶˣҪǹҲùң

ûͱ˽ˣѧ˵ȥʱѾˣ£ûôͰһȺºüǶˣȷʵˣôãŵĿݵֱۣϸϸĴȣ

Ķʲô֣ǰһȭšһֶֻѡ֪ܵЦţ

ôܵģҵģܻŻң´ң

˭Ӣ޵оȿӢٷҺƤŹļһͳˣһѰҵֱק

£˭´ģɤŸ󹫼Ƶģ

ŶŶǣҵĴҸϽشȥʵʵıͷ󡮽¡

˵һһ˵ȣǴƨĽһ˫Сˣ׹밮ӣڴϴսٻغϣֱ綼ûԽȱʦʶʡ˵

һ˰ٻغأүڿزţСڻҲˡװĵڴϣҲң

£ûϢҵĲůůģģ

ûУҸ˶Բ۶ԼĶ˵Ͽˡӣǹɹ

šҲǣôֱĳݷ˿Ҫʧˡ̾˿ֱӰԴҼˣ

ֱʲôֱҿǿë׵ԴЩĲɣ

ģͨĥѱϲ,ǱˡЦ˵ȵϢҵǰ΢

ŶŲŲطЩεŹ

á

Ҽ̧ͷŲλýŴȥҲĵƣڼİݴỺİѹţһ״ĸоӹǷ˳ֻûʹ˴룬ֻȪһ㣬ƯƯɣ

š

ĵһеָԽ󵨵ڼİѹţʹһ˿˿ıߣƣĶѻһ˯ĻȥΰУǱᴥһ¡

֪Щ˳嵱ߣ˾ڵڶͱѧ֪ʱѾһԺˣҾŹΪʲôǲǱŵ׶ѣҵֱۣĻһҲ˳ҵǰ

仰ûûȥҲûµʱϿãĵʱڹԢȾƣĲֺȵͷȥҵΪ鷳ˡ



                  ţ˳
Դ֪ϵΪ˸Ūĺڼһŵָ췢Ҳˣֹס˿Ҿͻȥ˯ˣҲûݰҹϷ룬ֺˣСӣ

ΪϻˣȥүĹ˵һҫ֪ҴܰԼҲ˽ȥ϶Ἣ򺣰Ūȥԣ⼸һֱڹԢﰲĵˣ׵ϸߵȥ

ҹĪķ꣬Ҿȥٻ˯ҹҲûУ԰ ҲҪºڷĶϺɫٺۡ

֪ߵƬС֣ѾҹžֻҶɳɳ͵͵͵ĳһô´˻оöˣ׼ȥʱ

¡

һͷŵҹԵΪͻأǾͷըһ㣬ŵ඼˳͵̧ͷһɿһӰţûйǵȻֻˣ

ι֣ģЩָϵ˵ƽžҵ

㻹Ȥҹй䡣ν˵

㣡Ȼҵˣ

ǺǺǣԴǺ⣬ֲ˵㡣Ц˵

ܱȼȵèͷӥǿҷ༥ЦȻ

Ҳ롣

ǣǲҰɡüëͷ

˲ҵĵ

һȥˣץɣСèͷӥ˵תߣ

û߼ץסˣûлͷץڼ͵ĸ׼ˤȴסۣһһһڵأߺ޵Ļͷȴһž׵

ܰ㿡ݵ㾫µ٣۾ұϸľ⣬Ըӯ˫ĨĵЦЦݣĵøƵģ綾ջ¹£ԽԵ쳣

ɵˣС󣿡΢΢һЦʱ㵹޹⣡



ܣתһ˲Ѿɫˣ㳤ƯҲǸˣ˼ƣ±ѡԱɣ

ûԶͱץ˻ֻܰҵļ飬۵ŤŤ˦ֻܻı˻ȥ˦ϣʱüײˣ

ʲôô

ʲôץ󰡣Ц˵

㻹ΪԼèͷӥˣ˼ĨˣҲмƲƲ죬

ƺûбҵĻŭϵЦһɲģܸܵɢڻıϢһ񺮣ͻȻ֣Ҫƿ˫ֱ͵ץס۽ѸٵĽͷ

Ѹٳֱȡ˵Ҫȴ뱻һϥǵϣþȫѲˣֻܾʹգĴ

ϲú¸ҹȥвû

Ҫ㡣ǹĻȣ

ǣ¶һȣ

۾ŷŴ󵽼޵һӺҴһǣ͵ǰһһҧһ𷢳޴ԭȴѾ뿪ҵĴԼ촽ζҰ죬

ү൱Ŷ

Ǽ裡ƴŤ壬ֻ޲ñһ٣Ϊͷһֻ־ͿԺסҵֻ֣Ҳεĵϣˣ

쵰Ҷݺݵ

ǺǺǣ٣˾ȻЦøаˣ

漴ֿסҵǣҾ޷£ݣķҲסҷŭƴȫȴȻ۵ġ

ʱһĶ˽ҵķſǻڱڣѽӲͷ۸ĺм֮Եռÿһأ

أأأ

˦ͷȴѲͷԽԽֱ֣Һ̽ȥͻȻ͵֧ȺݺݵĶ˵֮䣡

źߣ

ƺһɿ֣ʧȥ֧صڵϣȴǯƣѵվţ۾һ񶾵ĶңϵĴ˸ڣԻλƵ߹˳㻹λã

Ӵ˰ɡ˵ҴЦˡ

ȥʱԽԽԣ֪»ٰĵϷУ԰ﻹ˭ôĵӣҸոʰǰ˺аЦŵĶ˵Ҫ㡯

ǡұһ㱡亹



                  ҹ

󣡹󣡡ſʹİ壬ȭͷصϣ

£ô

һͷĳţһѰ˽ȥϽŹϣ鲻Ҳˣҵɳ£ݸһƿˮ

𣿡ҽŵ

ôͻȻԼҲƿˮ

˵żҼŹ

ôˣŪĪ

ʲôұϣ

û塣ץץͷ

ʲôﶼˣ㶼ûҾȵɵ

ţû֣ҲͼһΣǸʱһݣҳ˵һֱû£ͻȻǸסʮ¥ˣ¶˵ġһĽҲЩţ

ҽһˡǿЦЦ

˭ŵĿң

ܡǡ졭ҿЦ

ʲôĴվ

ǣҲȷû˵ɵЦãϣ

ŵĿңû˵ڷĬĬĺơƷûһϵİգҲôʧ룬ԤУǸЦݵˣһ

ǽļ죬һпƽ˾ȻڹԢˣʱʱȥʱƼҲȥƬС֣ڹԢΧתת

ǣǸǻǻ㲻ȥĵϣʵڱܣȥߣȥʱ򣬵һ¥ĵݾȻԶˣ˷۲䣬չЦݡ

ʱѪҺ˱Ѫ̴̵ţҾȴûлң½תܣۿҪ﹫ԢţͻֵԱоǹ

ΪʲôԢһ¥ƳչʽƥΪʲôȴôԶҲһ㣡

һִֻҵļϣڼѴһҲҽŵˣŹصˤڼӲĴʯתϣȥԶ

ôҾܣұЦţһұ

ϼܲ𣿡壬ˤöɢ˼ܣ

ҳĺ𣿡ЦаȷŵȴǣĻ꣬

ǣΪͳҺĴ̧ͷ˿ˣȷʵӣȴаˣ

ǺǺǣȤҪ㡣ſ촽ЦһҹʪĸоͰԵϢ

죬ҵ˺ܾ˰ɡ˵Ȼף

֪ˡЦøˣ·һаȴˣ

ϲ˱ңԻĶĶȥҪߣͷҲأ

ûңֻһͬ˵ݣ£ʱҾȻеһ˿Ļţ˵ĵ

ְʮ㣬ҲǶİťҿҲ̧־ͰʮһİťݻţСĿռչ쳣ҲڵﻹЩʹ

ݶһʮһͣʱһֻŻûݾͱ˻ȥͱİһߵĽǽϣƴţ˴֫ȴֻĿŵһĹرգ

ʲôҷϵ֣

Ҫ㡣ǽһƵɣ

ǣ⻰ȤһּȲֲɰôῴϣ˵ϲڣߺߵָı˵

£кˡ

һǹȵһЦֱĳ˵ݣҸ밴¹żȴԤϵק˵ݣǿӲƽסĹԢ

ﾹȻǸʽģ¥µСǾƵͳ׷һеһжǽ

죬ҪȥվزϽȥȻѾˣ

ǺǺǣȰôͷҶߺ

ʹƿǴ

ûõģҵָơЦĿŴ

Ŷԭָưָֻ水һˡЦ˵

£װɵŶûС컹ЦӯӯĿң

ǾָֻܰˡݵĿ

ƾ㣿üǣЦĿң

δ䣬Ѿƶ˵壬׼ǽָݺݵҧ£ûϵҾ㣬֮ȴûţصֵ£ҼǺǸָ˹ȥ

ˣȫˡ



                  ̬
ۣһо۵ĺŵѪѹȥұЮˣǸ쵰

ӴҼĴײټĹԢѰŴţòֻʱȴôҲ򲻿Ūûпܣ֪նõʲôϣ˰Ȼѷ춼ûУ

ǺǺǡ

ǸëȻЦ͵תͷȥֻһԡͷϻˮЦſٳ̬߳ŭ˹ȥһȭӦǾֲĺܣҲҽһֱ˵ذϣֱš黨

ۣۣ㲻֪ŭ

֪ҾҪۡ˹˵

̬ô𣬲ͣŤ壬

ǺǺǡǻ쵰ƺϲЦ

͵ûбǯƵֻ֣ݺݵİԡקһˣ϶һ˲ıܷӦ˵ʶĻסҪλãҪԡֹ߹⣬ǰ

𣿡

첻ҲҫĿƴȴֻǷ磬ƺԡһͷһ㣬޷һ˿һ

պϡ󡭡°ͣǹоһ㣬ȴ̬ھȫװɡ

ǰһѾѹƴȻ֪ԽԽܼ˵ʵ׸ǲܵġ

ŭ

ѹƣ˫ֱͷһִֻӳµ°̽˽ȥƬƬļƤͺ䣬ȵĴеĲƣҼĴ˸սĵĸо˲ӿϵ˸оˣ߳Цһɿ֣

УӸµĿңĻ棬

һ㣬˴˱˴ˡҲʾĻӹȥ⡮ɨѾ̵ĺܸߵ

ô𣿡аЦŶ˶Ǹֳ

СҲҧͷ

ϲͳȥӣԸе촽³Ĵʻ㣡

ڵŻ״۾ȴܿƵǱ߿ȥȷʵҵġܶ࡭ΪʲôƽܵҡĿ⣬ǲҵһҵ°͵ЦˣʱһͦѸٳĿ꣬Ǵ

źߡ

һѸٺ󳷣ȴѾˣǸȵĶվЦﴵüëͬʱееĶǴһȦģԾͬл޵ʹһ

š

ƺһ˲ò԰ףĶҲ

죬˲ҲˣߣԺ׼ң򣬽߳ѸסҶݺݵĿŵ

£㲻ֵġҰЦȴ

ǭ¿ôβĻţƲƲ죬Ŀ

ǹáЦ

ģݺݵ֪ҲְķˣԲ޿ֵĸҶȦӣ



ǸĶűק˼üͷǱȽϵҡǣ˴ſڣ

ָƣļͷָһʹ

ϣôֱֱվţȻôקӵʹһ󣬹Ȼһѹֵƺ߻͸˳

㣡Ҵߴţ

̵İ˳ڴɨһ˲תסֻ֣۶һľʹҰӴһȴҧûɿһֱקˣҲˣײͻĹӽϣʹü

Ҹҿ϶϶ϰٱǧΪ׳޳ȶĲӣϵļҲŤˣ

ҧ˵ŲΥܵƣ

ҪɫĻغ󱳵ײʹϢ

ҹ乵亹Ըе°͵䵽˹ʵظϣ

̬ҸմϢʹлһӾȴû뵽仰ŭ˳˯еŭʨ

ŭһ£˴ŶԷֺܲȴֶθר£µʱĺ󱳿ЦʹĴͦԲƨɣ̶žž

Сӣӽǿ㣡ģ˵Ϻݺһ͵⣡

DDDDDDDDDDDDһĿУ

屻ƷصĵڲԶĵذϣĿɿڴĿȴӲվתʱҲŷ۾Ѫ죬Ŀͣɫһˣ

ιҸ㿪ЦġЩĺţ

һıɢĺ򷿼ȥȴԽԽǸŰĶţҰ˿ת˷ýŵס˷ţһˡ

죬㡭

ұ˵ڵϣϵ˷Ĵ˺ҵ·ָ׺ĻƤ⣬һĿѪۣʹݺݵ˺ҧţźҵĵţ֪߷˶װ

ҷ蹷Ƶ˺ҧȻûκηӦֻǶӼȣԽԽ׺ݣʵȫҵǽȫһþַϵͷʧȥޣ

ҪЪ˹Ĵ󺰣

ǣûãұǿӲķſڵϣ󱳱סűĵطһƬı˽Ƶұţţҧţţţץţ֮ͣ

𡭡DD

ΰ걻ֿʱҴһ͵صٴ·ƬҵְŵϣѣӲȴ쳣Ѹݣ

죬ң£Ҽۣͨ뺣

˸˵ĻڹɷָץţССһŵĺţ

һѪֱԣĲ㱳ȥûٿڣһֲֻڼӲĶѾĲ˽ȥ۵ĳڴҵ˺ʹҴһŤźܵľʹʹȴӰΰ겻ɢͣ˺Ŵ񾭣

óžʹƴŲϣ

ûңʹԽԽʢһֱӵȫ亹乵ðһʹǸָȫûŰĽʶţŤعͷȴˣ۾ǵصķ籩˵Ѫȣˣ

ܡDD

ʹ޷ҲŹ壬һݺݵֱ嵽ȴͬһֻϵģʲôϸ룬ָһ



ҽ쳹䣡ȵҺŴȸʵ˸ɼʱʪһƬ۵˵ţֻŰס˫ֵϣϥĵڵϣʹĻײûΪѪҪŹҡ

Ҳʺɫ̼Ϊֱ˼

۵òͣʱ򣬺ͻȻеһʪȣģĶͣƶţʶʲôʱ򣬺Ͻʪĺëͦͷ

ѵĻͷϾȻ飬ǴѪԵһаȣ޵ڻһ㣬ɢȻϢ

һѾ˹մѪĺ촽Ҵĥţҽ촽һֻմһյĴ˿ǿӲ˽ҰӶᣬĴ룬ʪǻڣ֮סҵ˱

ѪζѸɢ

ʧҺŪӯ˿ǻҪ޷£򢣬ֻʪҺ°ͺͲÿҲ֪жҷŵǶˣһӾͻˣڵŤţڳһ͡

ſڵϣͷȴŤתһٰʮȣȴſɼ߲Ѫ޺޵һγź£򢣬ȴҧԼ⣬ʱŨصѪζ˿ǻҸе־ǣ˵۾ˣøѪӵļʣ

ء

˼ȼʵ˱ҿѪѪͷ˺ҧ˵Ѫڣ֪ҪʲôֻƾűţصŤ壬ĵﷺĿ־彥ռȫǴδйͬҫѹ˵δ֪ҵսľ

ָѾʹǹʵ



                  Ű
ҹڴϣס˫ֵݶϵ˩ڴǴ̰Ķҳ壬е䱼ڣֻ޲һͽ˺飡

մŵѪѾᣬֳ컵İɫľʹѾȥˣֻҪ΢Ķǹɴʹӵ

죬׺𣿡Ŭƽ

û˵۾ѪֻǶҵ壬ħһŸͨûãԽԽ꣬ԽԽߵЦҲԽԽˣ

죬ҪѾסˣȶ

һԲŲһ£ȴóƤޣģ̬ôβӲԣ

죬ӡ

ƿնһһʧҵһ֮ͦĹڴϣϵȫѾ˫ϣؿһѪӡ̸֣ģôݣûٴι𣬵ڶ޵Ѿ

Ű

ͣŤǺı޴򣬵˫ӲҲ㲻ֻĳܣҽиƲסֽеԽԽ˷ܺҧ´ٷһʹֱˣˡ

ĹĴŴϻۣǱõӻƤŨˮʹץΪʲôûлųȥģѾв񲡣

ͻȻһȣܾͦͦȴ˻ıˣ۵ӣҵĺ󱳣˫ɫҵؿڻţȼĻ棬۵˼ջ棡

š˻

ۣۣôôۣҿ϶ǹģÿ˵ĵطصһ£ñ۵ðǵҼȥ

־㱼䣬еһȵĹڴźΣ͵ؾѣܵĶţȴıŰ񾭣Ҷ㿪ͬʱץ˺޷֮͵һͦ



ʹ˼ĲҽУŲҵĶţ紹һ㣬ͦ벢ûоû룬ֻǽȥһ㣬ͱεڱڼסˣں˲ã˵һսһ̣

ء

ҧݲŽʹں䣬˾Ǳˣʹӱ˺ѵǸطżֱԣս񾭵ĳܼޣ˵ǣҵļ޺ܵͣʶһԶ塣

ǣӱܵĻᣬһƮŴʿɽƮ־أٴξ˼

ǧҪҡš򡭡Ҷ϶˵ţ

һʹʹĳ鴤ţȻ棡ղŵһѾǡ󣬵һҾͳֵᵽˣ

ҰĲʶ׺ݵײжвֻܾҵľţҵײصİڶţȻһʹȻָ͵ضһ£ϴһͦȴˬ˿

ǴٲͣıǿҵսϼֵĿУ޼ĵѵĳÿһֵʹ࣬ĿԼµĴѪȾʺ죬һֱŵ׳֣

֪˶ãֱıȫù⣬̨ϵľֻʣ˿ƿʱҲűѾԼˣʹҲԶȥұϽԡͨһ̹ǵĺʱ˰Եң

һԡ׵ˮѾֻ̱ˮѪݣǰǺߣѪˮɢһƵοɵĺɫ

קˮصĽʶקٰˮ֮Ѿ˺ܶѪҺˮʶƮƮε䡣

򵥵ϴұһĵذϣͷҲصˣŲԶȥȥ˸ղǸ䣬һ죬˷ţ˺ܾöûжҲڻһЩ

ѵſڣȥšûšˣ˵˾ȻǷôҲҪҪӳȥź绹ڼң϶֪ұ̬סˣҵģһҵġ

˫Ѿʧȥ֪ʣֱֻۣܴȽܱյĵط𣿲ܣܣûˣ˭Ҵʮ¥µ˿

ǣҸң֮ûʲôµģ˺ʬ¥ףܱǿǵһҲܴҪ뿪ڣ

ߣ´˺һϺܽʵþŽһֻ׶೤ӣӵһͷ˩ڴϣһͷԼϣ˸ᣬߣŬ̧ص壬һĲ

£Ǽ׵Ԩʮ¥ףķ紵ҡҡ׹ʹǶ¥ףҲҪ뿪ץұ۾һ壡

ϵĴʱ۾ʱѾʮ̨ϣǰѾסˣҲֻ̧ͷײǿ鲣ͣײײʹ΢ײ

ѾһеײŲȴãľԮ

ڣʶŵһ̣𾪵ڲʱԸԳ˺ڰ


                  ʱ
ûлԺܾã۾ʱһֱֻϲѪһֻˮŰ״ӵУҽæµšԭڼȡ

££ˣһ˫ּҡҵ壬

š۵øɢװһüǰˣ

£죬ԲԣѹŭʵҸ첲ϵָŲҰ׵ɫ

šҺһ˯Ƥøˮһ

£˯˵˵£󼱼ҡң

󡭡Һۡұ૵

֪֪£˵ڷŸգҲǸȾ˯ǧ˯ûУ˯ҲѲˣ£¡

ԽԽԶҽ˻״̬Լм仰Ʈʶ

үҽԺɣΣ

У취

үѾյʮˣûá

ʲôԵģһС˾ŪϽ£Ҫǳȫҵɣ

˿ڸȾˡ֢

˵ԽԽԶƮƮ˳ĵطﵽҰʱҺһȺĺһҰͼСһѾСӣѣ񵰳ԣؼҵʱĶϲˡ

ÿλؼź綼һɨңֻ̣Ҵһ֣¶һڰɭɭݣźһЦûޣֻܰ쵽ˮױĨһͷ

Сӣ첻ѧˣ

⻰Ȼ˵ҾסմϿûҾڵŤŤϻһֵ߱ļ¼ҲһڿΣһת۱׼ûӰ

ǽȴ̫һҴӴȥʱ˾Ȼһֱ䣬·ûе׵ԨһˣĴץץĶͼֹԼƣܶǺڵģֲָץʲôܵ˲֡

֪˶ãڸеһʵأǿԴĺ˿תĿľһѪ۵ֱۣ

һͷſڴߣҵֺֽţŶһ£յĸˣٶһ£ȴˣ

£ϲĽе㲣

󡭡Ķ飬ĹԢ

˵ȥ㵹ˮ˵žܣĶűˮˣ

¼ˮð̵ɤ˳ķˣҵӣ󿿵ڱ󣬵üͷס˲

£ҪҪԵֹʹҩŵĿң

ˡҡҡͷ

治֪УҽҲҷ˿ڣ֪ġϸĹ۲ҵı飬һĵǣ

ллҲ˵һ֣

¡ˣúϢɡֹޱ飬ֻñ졣

ļ죬ֻڹסţУҽÿ춼ĵĹһҩ룬һĺȴԽԽĬңҲ˵ϼ䡣

ǵǵĿңҹң벻£ʵûбҪûʲô˵ģܻţѾˡҲ֪ôƭ죬ǸСӾȻ˱ʼǹҲϰɫƵĹ˳ȥ

һҹұֵѣ·иӦƵģҵĺܣ˴һС죬һװĹȻһѰ嵶ʲô

Ͻܻشϣüȴһ

󡭡

Ӻ󣬹ŽңȻ˯ţ׼ȥҷ˸ֽһǿùԭأ

󡭡

Ť壬˫ֽץŴʹ಻·ʲ޷һ㣬ԥһ£ѵףѰ嵶ҡң

££

ɤǺĴһ㣬ղŵɢҵɱͬĵɭĺ

ҡԺ۾ǹץֱۣ΢΢ķŶǱһ̾һҰź󱳣

£Ҫ¡˵ţԽᣬ

󣬲ҪߣҰɡҵ૵

ã˯ߡԥԥĴӦˣ

ֱֻۻסŷĵġ˯ȥһĶһ£Ҳսֱֹۣ˺ܳʱ䣬ԼѾ˯ˣСĵҵָȴ뱻ұøˣ˼Ļ

ͷһص̾ϢҲϣˣʵʵұ˯ȥ׼͵ʱ˴ǲĵģֹȴ޷ֹԺô죿ڷת

£ô´ˣͽˣ

Ŷоöˣߡɵ˵ţ˳ֱۣ

£ĸоöˣĿң

ǱҧˣµֵûԣҾҪѷ蹷ݰЦ˵һݣ

Ҫȥ£ǵģ󼱼ץסҵļ

ǰ˭ֻ֪ҾͲаսȨҲǺȤҧ˵۾ȴŹ

£׼ȥҲȥץҵļ

أüë

˵ʲô򶨵ķң

ָ֪ʲôֱֱĿ

ҡƱ磬ȴҴóһѰ嵶

ʲôĹүķΪʲôƵĿɫͻĹ

ҡ

Դꡣ



                  ϵ
𾪵Ĵ۾ڨڨ뿪Ĵ꣬

ιô۾ôüͷԹϻģ

¡ɵˣ۾ɵøţƵģ

۾ҵͺһܵı۾

ĿƬˮĺ촽ұ۾ϸϸĦĴߣɬȴϵƬ΢΢Ĵ꣬ͷӵ̽̽ȴܵĻӦһСĲסҵģһͬ裬Ʒű˴˵ĸ

ܾ˲ŷֿ۾Ŀңţ

£ϽңȴСң

šҵͷ̵ĿȴƵķΣ

һѱסҵ壬ؿھҵţϲͣ˵ʲôûȥĵĸоϵӿþȫѹƲܲ³

ע⵽ҵɫܲҷŵ˴ϣЦɵһڿڵΪҳý࣬΢ЦſſȥŹϵһ̣´ֱԡңѸոǿȥĶȫ˳֭ζԡҡ

УǲУҽܲͬԵ壬첻ôŹҵģǸҫһҵģ޷̹ȻĽܣʱܸŰҪŽܣзĳ롣

ԡҵĺۼ̱ڴϣ죬˷ܣһֱͣ˵ţҵּЩȴһֱİĦҾò˶ֱۺ˫ȡ

£һúöġ˵

֪ҵĻش

ʲôʱȥ˵ǲˣСǼʣҵƵģҿɱҧˣٸһڣǰһͦĻţڲˣԭͶ˼ˡ컨ɵЦ

ϲҾͲҪȥǸˡõǼݾܾ

£㻹˰ɡЦݣãȻĿŰգ

ǲˣҲɵµġ˵

£ҿ˺۵ĵڴ⣬ҵĶ˳ôʱҲͲˣɫ׵ˣһΪûãǸ쵰лɳãҾӦȥ˵ȥˣʹ

ˣȥˣ¾ͱˡŤͷ⣬

¡˵ʲôȴûٿڣ

õĲˣҲµĿγ̺ڳڿˣ¼ʦҵӾηˣÿһСھ͵үûУȵҵͷ֮ſʼһСڡ

ϵģʵơ

ûмҪ¼ˣұµ׵ĿﱣΣеļѿ֪Һѧúʵϵʱ䲹ϰҲ˾Ųʮ

ԴӷǼ֮󣬹һĳ̬ÿ׼ʱϿΣǴ粽롣һǹҵԱߣһ𹴼ǰΣҧں棬һԹģ

˵У԰3P˵һĺߣⶼʲôʲô

˲ר˵λãӲǰ켷ȥԹĶȥλ£Էʱߵ񣬲ͣɨȥģҷԲ¡

ƫƫ󻹾͸ˣһιҳһҵĲԼͶ˶ҵĿҺ͹໥ιͬĵĿű죡

ˣҲվſߣ

£Ҵˡ

Ͻ׷˻ȥιֱˣҾǸֻѼӣ

Χ˶ϷĿŹʵڳԲȥһվҪߣ¹ˣվ˴ĺ˼䣬˸⣬ȻץץͷЦιˣô죬¼Ѽ

˲ϰʱȥҵĹԢһǻع˯һ˯ʱ˸˵ұģڴʮȦס²ͣǡ

ǵϣȴʵĸ»Ƶģͺܴܰ˵мճһ׵ľ룡м仹ϱӵ̰ӣͲˮˡ

˵ô˹ȥ𣡡Һڡ̰ӡһߣ

ǣ¡ҡԴԼԳЦˣ

ѱȥǱ߿˿סĶģŬıֳԼ˵һ棬ڴϣǾ߻ȵĽӲСϻţ

󣬱Ұɡ


                  
£˵ʲôŵĵң

Ҫ㱧ҡҼᶨĿ۾

¡̫ˡܲˡԥԥţ

Ҳٶ˵ʲôˣ˹ȥ˫ֳڹ࣬壬ϥȼɫĻţģĺȼ̶ӲԼ´ӲȴȻ˸ۣ

£Ҫɤҵؿڣ

󣬱ң𣿡۾ſ쵽޵Ĺ

¡ڵġ㿪ҵ۾ŵ´

ҷһˣѹԼ£ǴӲҵĸϣȴᶨңһܵͷ󺹣ȴԵԸˣЩˣûʱ俼´ξͺˡ

ǴӲͦθ̷ҧסֻһƺߣֱ˵ֿ

ƶ֣ģɶģʽſȻܸеǴԽԽӲԽԽ󣬹صĴָץסҵ˯£š˷ܵޡ

󣬿챧ҡȻţǿ񾭣ԼȴѹŷӿθҺ

Ųѹĥ˫ȣ

󡫡ҡ

Ҽ˵ȵϢԽԽѾ޿˰ɣǾѻ

Լĳ£¶ѩ׵ļ沼˰ɫıˣȴ޵ԸУԴ˹۾Ҳû뿪ĶǴؿڣ

󡫡ļͦݺݵĹᴩҰɡ

ᴭţջż䵽ĳ£ֵ֫ôڲĦǴոյ¡

ȭͷ߬ţָѾףȴӵĽӲˣʹôɦŪˣǲһ£ΪʲôǿҺܾǼˣΪʲô



׼⿪ӣͻȻһߵıӰҽİϣԼڴһߴڵĴŴǸովһսһ㡣

Ϊʲô£ϲңΪʲôҪôϷŪҺȤ𣡡Ъ˹ĴţʹıԴȴ˲ʱӿ˳

֪֪һֱϷĿЦˣΪԼжͷıԼ

ȥҴӺ汧סĺ󱳣°Ĳţ

컹ҫҶӲԸԼ㣬ΪԶ˺ңҿ֣𣿡˵ţһţ

ҫ޺޵ҧҲ

ҵͷ̾˿¼٣Ƕ㲻ˣҡ

¡ϧĿңָҵգ

󣬰䡣ұܣΣҲ֪

£ҲܽⰡǲŹġǵĻرң

Ǿȥˡƽ˵ţȴӿɱ

£㲻ҪŵĿң

ڲ̸ʱ㿴Ӳô;ã𣿡

תЦĨ˰ǴӲͦһȻѾ̵˼ޡ

ۿѹţȴԽԽҽĥţЦ쳣ģȴǼһĺ䡣

ͻȻͺһ͵ذѹݺݵͷĽſǻݷݵҧŴ꣬ԵӶţҿҪˣŤͷҪƬĴ࣬ȴģֻصĿš

һʶ飬뵽һŰֻŲѣסܵıϻȵ󷢾ֱңİοţ

£ңҡ

˼ɿ˱ֱۣڵȴʧǱҵȫͣǴȫûвϣϵţŪų˯СޣҾҪƿȴǴı飬پܾ

ģ͵Ĵ̼ǴѪͣúܣִǹĻԽ趯ת˲ɳ棬ֱҪճɻҽ

󡭡ܡ

ĥ˫ţȴû뿪Ȼţʵʵļѹһǿҵеĸоαȫʹֱͦ˼ȴ֪ôŽ⣬ԽԽ꣬ŤĸӾˡ

Ǹɵͷͣڶ˴ʱʱڴתţץĲУֻšµĴѹ棬ƴšӡ

ͻȻһҰһֱ˫ȣȴ̼ĸоֱԣǰһ׹·һжʧˣֻһ˲ǿҵĸоõĴͬʱΪҳǻڱԵϣڵĴŴҵľš

Ǵҵĵ˼ҵϿգǴɫҺ壬ĿңȻ󡮹ཡһȥҲ޷˲ӿĶģڴϲͣĳ鴤߳쳣УĦҸѹ

£ϲҶϲסҼĦţֱѹǿҵĶģ

󣬿ˡҰŤһߣ󻶣Ѿҵļˣ

ԾڴϣЩɴ۵һ̵٣еһᣬȥԡңֻˣҺȻȵһ۾ȴǸǴ˵ĶϾõɴ۾ɵӣ

¡¡ʹġɤƵĲˣ

΢΢Ĳţȴûб۾ĴţͿ͸ҺָںĦţҽŵץֱۣ

󡭡š

ָСĵĲҵĺţʹֻЩУķ壬ǸָСĵƽţఴţȵһʱȥһЩ˺ܳʱ䡣

ȥʱеۣǾûȫãûͣ£۾ż̵ˮӢ°͵ε˽һĵطڽ˺ˮϪ



汻ǸȵĶסָͬĴֲںϸǸȶ޴һҵıס壬ŵĹ壬ĸҵĺ󱳣ĺң

ɣҡ

˿ķ壬ǸӲĶĽ룬ſ˱ĳڣһļȽϵҲͣɪɪĻ䲻ϵǰ㣬ʹûٴθеʹȴûǡ

ÿθеҵֱսʱͣԭĥţӦֱܾ֮ڵ󳤳˿Ĩ˰ϵĺˮƵĿң

£ҿʼˡ

ҵͷ̧һЩĶ˶ĲۣǺ֣иİĶͣĽȴԼһƵġ

ɶԽԽ죬ˮɽҵϣͷϴصĴϢţҵİڶſǣײҵҲһǰһĶţ屻ײǰʱҼʹһǸ϶

Ű

ʶĶһ£ղƺеģֵĸоܵ˹һ㣬ײһϵĴһ㴫ȫǿҵĴ̼ʹֺҡͷϵ

Ҫ󡫡ѹ󡫡

ԽԽ죬ÿһεײйҪĸоƴҡͷˣҪһ˿ǻ

󡭡ŹҡءҪˡ

ҵ߽ƲʹŤ裬ײ֧飬ܵսѨסǸŰƺһȴǸٵĳ鶯ǵҰ

󡫡󡫡ҡ󡫡DDDDD

ĽϿգҺŲֱ壬ʹȴľţǰ˵ȵİҺ󱻼Ⱦεڱڼ˳ûüγ棬һḶ́Ӧ͵ֿһ¡

Ŀ컨壬ҴڵĴղһ˲·𿴵ãо̫̼̫ˣƮƲϣˬķ·Լһ˼ʮʶϵճյĿңЦˣ

Һܿ֡


                  糿
ճյĸҵ

㻹Ҫ𣿡ʵ

ˣ廹ûȫָ˵ţҰϵʪ˳Ҷһ£

ΪʲôγҺѾȥСʱˣ

һоܳʵҾȻӵ㣬֪˵ʲôˡСĵſϣ˷ܾûȥؿڲͣţ

ιҪʵҲ˯û˵Ŷоֵֹģ

£ոûжĵĸоŵĿң

ϸ룬ûУȻҡҡͷĸʲôƵģ˵ʲôҲγǵô˯ŤԼγȴεأˣǸӲˣ

󣡡Ҷݺݵĺ

£ɡͰ͵ĿңϤĹâ

ģŴȺȣһˣͣ

Ŷɡ

˵žͰҵһȴǰ˹ӱҲڴϣҲôŴ˯ˣǻǺܱŤǵģܵģ

˯ţʹŹ

£˯ģҲ㡣ɤˣҲֵĴ

ȰˣֻëëŵצӣԺ˯˹ȥûӣͱһԽԽɶŪˣ

㶯ʲôҶȥˣô̧־һȭ

סҵȭͷһ£գ۾ֱ˾䣬

¡Ҫһΰɡ

㲻˵ˣ㣡

Ҫ´Ǹպûеһһӵĳ˵ĻԳԵĻЦţϲͣɿҼѣȴֻܺ޺޵ҧ

¡¡

ҵײɧĸڷ

DD

ڴͷϷףŸŻŵ˽סҾҪһһƴǿŴԴϵڵĺţ˳ҧ˿ܽؾһƬȽȥĴţչĵĴģ

£˼һء

۰Ͱ͵ĿҴԴȣͣʿˮȴǿеʳģЩӫӫ̹⣡쵰һϾȻһ£

ءءءҳŹָָ˸жϵƣ

ˣ㻹ȳ԰ɡͷɥĵҳ극Լ̵ҧʣµ˾

Ա㣬´˸ۺͺɬ⣬ûʲôʣǲ˼飬Ҫǰ͹µˣѵһҾˣʮô׾ͱıˣ

·׼ȥϵڶڿΣһڿѾˣڽȥʦεģͻȻӺ汧סңҸմȥĳ½⿪ˣವľͻ˽ȥ

ʲôҪȥϿΣʹֱۣüŭɫԵˣ

£첻ȥ˺òãšϲͣĲţ

ұ죡

һƿţ׷ںŵȵҲȥĻڵҵĳָͷˬԢš

ʱУ԰ûʲôˣֻһӴƷľصѲţǼҾϹʺãŪҺΣǶ·ӡ

ʱ򣬿ʮ¿Σ¥ݿڵţͷ󺹵˹µĿӶ۴ˣָǱЦЦöӶˣԭһڼĹҲн죡

Цһǰ¿һ飬ڼΡв졯ҡݺݡĽѵˣȵ¿ʱѾ˺ܶദϺӡӡ

߽ңˡĿעһƨһĴʹҲ㵱ĥͷȥںЦĿңһ˵ǷӣҺ޵ֱҧȴֻܼݺݵ۵

ߵһҺ͹üĿ顯Ȧ̺ˣæͷʼǣ̾˿ͳ˿α

ʱУ԰˵ûүүڿüȥǽһ࣬˶ˣûǸģˣͷû̧밡үˣ˵λ̫ԶˣƾүĴϹ˳үѾ׼ˣ

һʱڶһֱƲɤ

Ǹ죬棬ĵס

̧ͷŸӵĹâãȻȴᶨңҸ˵ʲôȴվֱߵҸǰԹԵ·

졭죬㡭

æҸϴ˰죬ͲŴˣҿŶӣȴסȲסˣ

졭DDʲôDDDDס֡סڣ



                  
ҽӲ鷿ſڣǰ죬ĵҵӣԹĶң۾µµᣬһķ

죬òãҾСĵ˵

ǶѾܿƵǴˣһҲҶһСİ˽ˡ

졭š

СڴתĸоվȽŸҪʲôһѪֱԣܲ˵ĸ첲ҪһҰһ˵ϡ

ĴŴҪйҶָļ

졭Ҫ

£˵ܾҵġźڰ׷Ĵ۾ֱֱĿң

ǣҵ˼ǡҼֱͷһˣң

£Ҫ˵㻰һĿң˵ҪȥҵĶġ顯ƣ

ǡѾſϵֽ̫ˣղһСľץסҪ

Ҳں컹ǸײǽҲĵӣ

⡭̫

һһţԼеˣǶһ¾ˣĿʹֱð־Ҫ

££ӲקϽҴ˳ѾһѪۣ

۵ĲͣڴҲоӣܵӱó˼飬Ѹ˸ţССԴͣȼȥȻ֪ǰңֹס졣

죬ô죿ʹùҲһˮһҾһͷȴ˱ҵǸæҵȴͷƵҧһ£Ȼʹȷʵٶˣ

졭š졭⡭Űš

ָķ˿صţ糱ˮӿǰǾ߽Сӣ߸ƨɣͻȻһѻұ۾ͣҴߣǸ˶зӦģǸ˭

ɵСչ˵ÿһС򣬶ϸϸ£ѸٵĴﵽ߳ƺһֱ˫ȣæȥԴȴѾһ̧ͷʱǻӵİǣ

ͷը죬͵ƿֱԡұͰڴڵŻ಻ԣ׷ɫҰ׵Ĺߣİź󱳣ȴһ仰Ҳ˵

ȥ˯ʱ򣬹ɫԵĴҶֶţҵúܾûԽԽȻӱȥƿˣ

Ҳϲ㡣˵

֪ǸƤЦӣеЦʧˣ

㣡͵

֪Ҳˣͷϱܾĸ˶ܲˣ

㻹ҳɤŴ󺰣

ǣҼõĹүȻĵһԼˣǱǰ׳գϹˣĳҴ

Ϲˣ¸Ͳϲˣˣù·ҵţ

£ǹҩˣһק·

ԣˣߣ۲ĲֹȥԼ·

£ק·ݺݵĶңȼܵŭ

֣Ҵ

ţŲӸҽϾ

ģ㱼һ֮¾Ĺſȥ

£һںܻ£

ߵſͱסˣսֱۣεסͣң

£֪ܣ۲ˣȥ˯òã

֡˵

£ҴˣҪߡȻң⻹߳ƵĹ٣

ûдҡҿЦ˫Ѿɳڵֱۣ

ţʵʮʮһͲ̾˿¥ĵݣݺܿˣҹŽŽȥʮһİťŵݵУúأΪмٶȡ

ԣ¥Ӧʧأ

ۿʮ乵亹Ӻܿˮ̳һƴĴŵݰťͽУûã·˿һһҲֱ˶㣡جΰġһ죬·֮졣

ֵĿŵŻĻ⣬Ц绨


                  ħ
£顣

üëȫɨɨȥգֵֻסڵݵĽȴֹסķ

һֻ֣

ҹȥҾ͹ȥһһ䣬Щ

ܵļõڱĽǽϣѾû·ˣԶĻһʺ֮ţаʹÿһ񾭡

֣ŭĿң

ûұڵ󵨵ġԡ⻹ͷһΣŷŭĲӿ˵ץͷɷ˵˳ֱԢȥ

ҾƴȴôҲ򲻵ֻץͷħצһƵڵذĥ̶̵ۣļףȴҴͷһֱ۵ŵס

ɿİָƺ룬ҺݺݵӽԼȴŵĻЬЬӷŽЬץžʹͷƤڵϴ˸ԶĽ䣬

вҺ

⼸ͦˬޱ˵

ܵ㣡ɫĻصֻҵ壬

ӺûаȫУǰĴѰҿԴ·һ۳绰̨Ҫϱݺݵ˵ϣϥǺͼڼӲĵذϿۣų壬ݺݵĿǸֵˣ

˻˺ǿʲô

£ҵġĺˣܵ

ƨƿڴôԴһǿҲôİ

ٴαһ߷ɣײһѶڵϣӽʳһ⣬ʹֱԣŶֱȴųЦ

죬õҵˣԶҲòҵģ

ߵҵǰסҵ°ʹȻ΢ЦģеȴѾܲĿɼвزסŭ

£Ҵû˵Ҫġ

Ц°ϵָսʹﴫסˣѹֽճȭͷˣҲߣȻ޷֣Ҫҵ

ӻ˰Ǳ̬ҿɲŰ񣡡˵ƿҪ

̱ݺݵ˦һƣҺײԱߵĲ輸ԴˣڳĵߣҺȥҧݺݵҧһص£ݡ

ְҳһ߳ȥԶ˹ȥҧٺߣȴ֣ĶҧĶ蹷ƵģҼεȣıţҧ㱻ĿҪѪȻ֡

ٺõֱķ蹷סҲû֮أұģֻܻҪλϲ౻ҧˣȭͷͷϣʹĶľˣǣȻƶҧƤ˺ļ⣬ҧѪܣ

ҧҧҧǿ˵ı̬ҧʱԺͻȻһʹģУǰһڣҵڵϸһǴԼѪ

ǺǺǣǿɰ

ʶʧȥǰһ仰仰֤ˣǼһȷʵǱ̬

һˮԴ˵һ¿Եɵɵ۾ֻصˡϵطŴ󴲣ֻţֱ֫˩ڴ󴲵ĽǣվڴߣŸЦҪ˭뾹Ȼ

أأ

ƴ˦ͷҪĶ³ϧǶȻһƹԺƤôھŪ

أ

ŭǸ̬Ц绨ӵҵϲͣţȻſĿǻסĴӴܵС࣬ɫķţſҧ£ȴ֧ܵסŵԽԵǱ

أ

ⶥ⼸ָȴ뱻ס°ָͣЦӯӯĸͷԼ´ƣȴͷҿǻ﷭ţռÿһڱڣƴĻֽţȴֻζ

ڽҺĴŴĿѵĺݵޱȵӣʲôЫˣǰ˾ǵеĵͣ

ǰƣǰЦòõҵʵʵģﱻ˿ŲҲϲϣôţˮϵǣĽʪޱߵķ˿



ǰһʹܸеұߵһ֮ĶҪһľʹҲͣţҵĻζ壬ڶεľʹǺܿˣҰĵţһ߶ʹķʹĴϢţϵ亹ͣ

ҵ»Ӵܲˣ

ЦȴЦ䣬ְŪһ£ʱһǿĵҵ壬ľʹӴϵʹľҾţ

ʹʹʹÿһϸʹķʹ趼費ȥһƬհףܵʹռе־ 

Һ׻һµʱִղȴٷˣղŵһĻ׻ҵмֻ֣˳ӵҴﵽ˸飬ģȴŻµȨûС

ҵ˳˽ģȻѿһ̣͵ذͷ׼˾λúݺݵҧȥ

 
                  ˷
ѪĲ

ЦſŲӵ죬ɷǽζƷſѪȣֻǣǵʯһ˲䣬㿪ҪѪܣƾҺ޲ҧһĺݾĲϽԶ˺ۡ

㶵Ŀңŵ⶯ʧȥѪɫ˫

£ ôң

һҧԼĹ²¡Цһ

Ҫ

ͻȻסҵĲӣսָ﷢˻ǰѪȾε֫ζаȵЭöˣ˺Ҳʣ±ˣĳ˳ǣ˺ڰ

ѹʱ򣬷ֽŵѾҲ˯ڴϣϴŰ˿˯£ȴһֻԼֱۡ

󣬽ҵĺ˯ţȵĺƽŽĲλĴݹΪʲô

ãȻˣôᱧҧԼ˯Ĳ⻹⣿ȥ룬Ҳȥ룬£ûǸйȥܣ

ֱֻۣҾỺĴӴûоǸˣ˴ɹֻһ֮ңȴֻ̨̾

˼Σûָƺ룬ŸܿҷڷתϴǼ䷿ʱͣǸϣȴûȥˣ˾ֻбƵŻ᲻һеķ˵ǲײĲᣡ

£ȴѾˡӱ

͵ػͷʲôʱѵģ˳º͵ЦЦȥƿţ̵ݸңҽ˹ȴԥ˰춼ûŤӣ֪ҵһӹеţԼһڣٵݸңʾҿԺȡ

Žɵİţ̺ȵûʲô쳣ҲͷǴǴɢŵһΪһͨѧԢⲻǡ

죬Ԣĵݣеĳڰװͷһ̲ͣעҵ٣ҽ֮վʮ¥żȻǱȻ

ʲôһﲻҪͶ룬ҵүݣҲ˼֣ΪʲôΪʲô

Ѿ賿ˣҺڴϣ컹ղסҵҲȻĶ˶Ҫֱۣ

𶯣

죬Ҫ¿ˡ¼ٵ

ȥϿΣϱ˵

û˵ûҾܾĻһ˵ʲôŤŤĵ˺ҹҲ˯ˣʱ򣬵õУߣҴ·˷䣬ڲ͵Ĳϵң

ˣԷɡ

ʹеҲῪϲŭ޳ı̬һͻȻԴ󷢣һɵԼȥԷһֱ΢Цſңʲô

˲㼦ƤҴҴҵͣվǰҿţ嵲ҵߣѸָٰƣǵһԶſͬʱѾ˳ȥ˵ݰʮһǽڴ

оո˿ꡣ

ŵʱ򣬿ҹŽϴУԾѣץץͷЦЦ

ʲôЬʪˣЬ

ҳЬӻϣһȥϿΣûϿΣҲʡ˲ȥ򣬲֪ûԭ

¡һ߳緹һ߽ң

ʲô£ų

ˡɵң

ŶдʱСŪãһңšҳͿվĹ

£ȥĶˣҵĳ

ҡҽͰ͵Ļشţϵ˳ң

ᵽǰһߵĶ䣬ȵϢڶ

Ҽǵߵʱû·ġ

ƽʱǽôпԷץ˸УҺٺٵڨЦţ֪Ҳ˵ȥӣһ˦֣ʾĻص

ûлȥɡ

۾Զ׼קҾͽϴңһȥͰˣҿŷŭĹﾹЩ£

£ңǲְȥ󽹼ţ

ûˣûŰɣôӳģͣţ˺ҵĳ

ʹ˺֣ģİҵǽϣ۽ҵ˫֣һ˺˳£¶ϰ߰ߵظͺ׸ͦ

ΪʲôңΪʲôңץʹҡΣ۾ѪһƬ

ҵ£㲻Ҫ֡ʹƿҪȥ

󲻸˵ܾĻһ㶣˹εļǽм䣬ҵ壬

£Ҫ뿪ңҵģ¡

ҷƿͷҲصǱߣܹӺ汧סң׼뿪ƴǲ֣Ҽˣ

侲㣡Ҵ󺰣

侲ô侲£ң֪㻹ߣ˵žͰ⿪ˣ

Ѱ㲻ҪſڿҵߣɾѲˣ

ǹȥҵĻ·һ˦䣬ұ˦ϴҵ棬ûѹ

󣬲ҪҺ㡣

                  ܾ
Ͽ˶ʱ֣ͣصѹҵϣҺѣȴʱ򾪶ĸĴүپܾǼѵ顣

ǣԼҲܣֿԼ켸ҹסҼҵˣһưոݷŹ뿪Ψһѡ

ãڵذĺ۵Щ飬׼һͻȻѳ͵͵ڿޡ

ҳһţҲ֪ôοһ˺ġѡֻöסȵĶȻͦǴȣŪţϾͱݺݵˣѪ۾ŭң

£ҵʲôˣһŭ

Ҹͣȴһƴϣ

ˣԼܴáɤ˵۾Ѫ죬ȴûۣ

ϵУҵ·Ҳ˹һԲĴ··ǳϴңĵǳϽܹץסҵֱۣ

£ͷˡ˵Žż

һƫͷ˹ȥԳĺٺһЦץ£Ƶ뿪˲ŻվڸղŷֿĵطӰȴĹ¼ţſζҼӿ˽Ų

Ŀһֶûȥȫǹʧǵ֪޷˵ᱻ˱ȣȴ£˽ҾܾΪȴֹסģǰ

ɲҪ

ûټˣҺڲԹͺعԢĵʾֲͣķţۿѾʮһ㣬һſˣڵԥ߳ݺûг 

£Ҫˡ

һԹ۰Ͱ͵ĿңҪǲɽϽؼѧϰ

ͣʮİťϣһЦЦ߳ݣǣС֣ԼԢĴš

һϰεʱЩĲɣӾ֣

죬£ҳ°ϵıʲͣдţ

š˿ڿˮ

ʲô¶˵˵ĵ˵ţ

ҳһŵĹʽɷʽͷ۲ѣⶼʲôûϿֱӱϹʣµһҵðżƻúøϸϹΣȻĩͳ˺ҫǸ쵰ֿԴˡ

㵹˵˰ûֱӺˣ

Ǹ¡ҡ롭㷿˯һ˵䣬Ϻſһдд

㻹𣡡ݵһһߵʵ

ҡ롭֧֧Ĳ̧ͷ

˵죬ȡֱǰĶȥˣզĽ

ƦʮĺߵǴοڻ׽ҵļƻ˵ʲôӵóѣ

£ͱһΰɣһģҼܺõģҪ죬òãˮĴ۾еңָȴŵĿԼƣ

졭ҸĽĺӣȴһ´˹

˵ܾҵģһӳɱﵣӣ

㡭УϴɾȥϵңҲˣޱҪЮ

컶ϲܽԡңŵתתȥҪȥ㣿ʱȥĶһݾͱǸʮ¥̬ңŵ뻢ˣǸ죬̾˿ܵȥתȦȦ

û֮ѾʰˣűڴɦŪˣèһķŴҽŵﶼǺˮϴҵµôңôӾͷǵٶһѣ

찡ҪҪ˯ҡϴ衣۾ţ̧žԡ壬

㲻Ǻ˰ɣ

ڴһߵļŴ˵ͺܽĵ˿ˣ˵Сļûˮ´һļ£æƿߣ

£Цһ£죬ҴӳΪֵǣҵ񣬵ǣǰµˣѾеһԱˣôԶ£ڸոգ뷨Ѿѿˣ

ǲѾ̬ˣȻԼͬҲܲ嶯

ͻȻ뵽ᵽʱϲ̵ı飬ưոݵģҲٰˮҹûлصѾսȨ֪Һ췢ʲô¾ͲֻǸϳУ԰ôˡ

ԼԱӦû⣬죬ңҲ³ԭȸңûǸԣֻƿ

쿴鲻ǰԼűӹͣİʪ촽Ҳϴգһ߶ţһ߰ѻıӸϹʱ绰ˣһ㣬ظ˿Ͻܹȥץ绰

ǱߵһһѪҺˣ

£벻С󣿡
 
                  ܹ
£벻С󣿡

죬ҶһëҸƴˣץŵ绰𣬵һӦǹǸܱ̬ˣ

ǺǺǡذ£ĳҪˡĪһ䣬

һ£۽ǵѾɨǱߣϵıѾȫ˵ϣѩ׵ԹĿң˵һҿ첽嵽ǰϵıӹסѩ׵ӽңܻץ绰

ҲүģҹԢﰲͷ̬ƿڴһĶ£ץסͲ

ǺǡϧôõĴҴˣǺǺǡ 첻ŭЦɭЦ

ЦͷѹôˣҼôУһǸ̬һʱ嶯

ӴżˣС˵䡣

ϵԶ룬ǱһƬȴûֻ죬ԼԼ͸˵ҿҪȥඡţ̶Ͳ

Ҫźߡ

ڵ绰ͷ˺ѷεĺţȴϱһƺ߽ضǱش˸һ㣡

ι󣡹Ķ󣡡ҽץŵ绰ȴû

£ϵط˵ŹҶ˵绰

ιιشҵֻһƬæ

ץҾ壬ܳסңҿ˿˵Բ˦ֻץסҵֱ۳˳ȥϵطôҶС֣˫ŲͣĽţֻ޲ó϶Գɹȥ

һܵСµҿȴǿֲаı־վסŲĴ˿ȴûпӰӣ

ģҴŴʵ

ֻһ̴֣˫˫űסڴϣ챻϶۾ס˾ҵǰϵ·õģ˿ҳȥȴһͣס˽ŲΪĲϼһѷС

£Ҫ˵˵ЦеתϵС

˵ʲôǽûлǶӲϲȥû¾ȻôõǡǣҲмһ˵Ʋ죬۾ȴʿ

Ǻǣ£˵ôȻ֪ΪʲôҪЦøڻƵģڰҹɢķҷ

죬㲻ҪΪԼ֮׾ͿΪΪҺ͹ҵвң㻹ʡʡɣǰҪȹ

ȴʱ˿˼ҹɫ谵ûпƣȴϱһȺΧסˣһĽ׳Բ꣬ÿһŵң͵ػͷǸ޵ı̬ȴ¹ЦԽã

ҪģȻҰҧߺ޵

ǲǰ֣¡Ц

ߣԼڲƽܴٺأһ

£㣬Ҳмڸκ˶֡ҿµŲҰ׵ĹȰ欺ɭ

ҽ͸ܣ򲻹Ǵ򲻹ƣҰ˰۾

Ѿңǯסҵ°ͣȴץסʹСȴһţ˵ڵϣŵĳǻ͸ʹѡ

ץҵͷʹϵЦȻ䣬

£֪֪аı죿

ϧ˲㣡žʹǿЦ

ǺǺǡ£ҺӲͷϧӲһ㣬ҿһ취ûСſҵͷߵԱߣǴҵĲ

˵ǹүձʬУ԰㲻һţָϸľ׵»ţ

ĸԸǶЦαô£

ղǣڲˡ츧ҵգָͣ´ıԵ

ĴǺҵĶһġ



žDDұ˸⣬ʱǰĽֱð

Сˣ޳ָָ˱ڰյˣ

ߣ̬ͲҰҧҵǺܷģҶסϵİ̺۲סЦŻûҧ

ǺǺǡ£¿Ϳ̫Цֵ˵㹬Ķͷ

Ϳ£죡νʼ

ǲԸ⣬ҿԸڶѡ񡣡קŹӣҵǰͳеĶ

ܱܡźߡ

һȭͷк˹ȥĸֻʹӣڰĴҲ˿ˣֻʣ´سƵĺ

Ҫʲôǰס󣬱

ȻôãǾɡ߰°ֱָ

ʲôв

ҼֱҪȥ̬ʲôóϸţȴĵ˿㶵


                  ɱ
˽ţĶ죬ζЦţ۵Ĳм˲ңθϽ߲Ҫ

Ҳᶪġս˱סֱۣ

£ûУҵĿǺ޵ġ˼

ȭͷսɿɿս̾˿ѵŲŽŲǱŲȥ󿴲ҵжѾµҪʲôô󺰣

£ʲôҪȥҪ£

ڿвͣĴϵʱһ׳Ĵ󺺹ϵĲѾߵĸǰ

£ҪңԸ⣡Ը⣡סĴĿѣ

ûṬȵĺҧҧǰӵʳָŴĴָָȴвʹֻ죬

¡Ҫ¡˻ߵĺУ

΢΢ָ⿪ͳſſɫθһķӿǿѹ³ϺͷҺһָŸʹĴϢţͷһԣַֻֻסɢζѵİȥ

¡

ѪĺţǶĶһ£ͷ̴ߣŵʹǿ

ȥһ˿

ǰëҲͣɧαǼ⣬ǿҵζǺͷΣұ۾סİ벪Žѵ˱һ£Ƕ˵ıӲˣǻɬ΢̵ҺȾζ٣ҸŻһ£³

ú򡣡

Ǳ˶סӣİѶĸһЩͷӲĴȦȦںͰ۴ţǸѾӲȵֱխĺܣͷܿƵľΣܵˣȴһ˫ץסͷǰ

ǶֱֱĲܱŵۣһ̵ȥʹƺţʹҡͷҪ̵Ŀ̣ȴԽĽ಻ԡ

¡¡

ʵĺҼѵ΢ĿƺͷľΣһֻĸһգ裬𽥴

ͻȻкһûȳعһѷˮѾĺµȵĶҡҡλεվ

ߣ

ĴŴҰѵǰ˶ƺѾûȴһоûУȻֱͦͦվţֻľеĵ滹Ҫٱ

˵ţ̽ȥ𣿡

˫аȵ۾ضסңŨܵĽëס˴۵ľ⣬ȴԵøӵĹ죬ǴĨĵЦȴЩӲ

ᡣҿ˫׵ԺоȻĹѪеľ

Ҹ㣬Ҳ֣

˵ͬʱչޱȵЦݣϤȴֲֿ΢ЦǿйҰļ䣬ֱĵķߣеĵӷ·ܵһ㻺Ĵ̽Уһ㷴ӦûУֻǸЦݲϵķŴ󣬶ҵԺС

ָɿĵĺ˼Ŀһ޵ĺ컨ĵҴ̽ȥˣ֣ŵĵͷԼ֣ڸղţֻŵͱǰ˵

ͣĺţһֱ˵˹ߣڰյ嵲סҺ˵ƣȴûеסﲻϷŴĿ־壬Ȼ㲻ҰѵӲȥˣˣ

һֱվԭأʺɫ͸ʪӣȴ˫ľĶסң

£㻹ɱҡ

һĵŶµƶһ㣬ƶһҵıݺݵĳ鴤һ£ֱĺϵʱҵĿ⻹Ǹϡ

ձᴥұݵĻæˣͫ׵Ľڶ׼ǰˣʧĺ˵ҵĽŲ

㡭㲻Ҫ

ԽԽѪᶨҿڰ߲Ӱ֣̺Ⱦúں죬Һһƽһֱҵĺ󱳵ϣһֻҰ׵΢ȴ

޴ɶ㣬ĸоֻԼƤ䳱ʪȴޱȵĸţһƶţԼĺۼ

¡Ȼ롭ɱҡ

ȰૣҴӻѣ͵ƿ嵽Ǳߣ˰˺ҧȻ⿪˸ӵۣĹͷҲصľԢܣֻһȺӰΧŵ̱ˣȴû׷

ŵݵİťոͣȵĵݣһĳԢֱԡңһͷԽͰҴ¿£꿪ˮͷվʹϴ˫ֺ壬һѰקԡң

£Ҫ

ţƴĴϴԼ˫֣

ɱɱ

סҵļҡңûУûУµģ

ɱɱ

ҹڵϴޣ򶶶ſ˫۱סңҰԼǰİοţʾһߵŹϣ쵣ǵĿ˿޵ңȥˡ

ģСŻ˯ȥ߽ңһų켱æǲ̵˼ޣ

ү




                  ûϢ
Ӷоѣ亹͸˯£ұֱڴɪɪϵĵϵĳ쳣Ĵͣڶظ

ɱңɱҡ

նڵûн㣬֪һֱһֱעңƴܵ˫ȴ׷һƬѪ졣

ˣŽôڵϣ

ôˣץסֱۼʣ

ûϢ£ûϢǺϢҲҲִ󡣡ҵϸϱӣ

ûϢ᲻ǡҽŵĿʼ˼룬

£첻ô׹ҵģܵʱѾڼˣûµģ£ûµġпڴϣĸҽӲļ

ģر𲻰ҾȻ˹ҡ״εץŹʹĽţ

±£һġ§ң

Ҫƽʱҿ϶Ц˵Ҳѧ̨磬׵Ļȴҽȶڴ˺ܾãȵ緹ʱһǽŹֲɿһ°

һԷ̾ͳȥˣʲôҲԲ£ȴǿų˼ڣԹ緹ҪȥϿΣԥһûңȥһȥѧ

У԰ǸУ԰˵һѾˣһĿ¶ܱȴڹԢ˼ĺá

һֱĵĿңǴ粽룬ȥϴּҲŽȥˣ

˵뿴㱾үͬأȥȥȥŮǱߣ˵žͰѹƣ

£ûƯ󿴵ûֿʼ

ӢӢ𣡡Һݺݵİһۣ

ǣүеˣӢŵ˵㡫˵ӣɫԵĿң

վǰλ欳ƮƮ촽ˣǸմӰٻ¥ҪȥԺЦ˸۹ȥ˻ļƤ

ҰմҵľջԷָҼϣۼͣɨҵĺ棬

ӴĽʺã²Ǹж˰ɣҶݺݵĻ˾䣬۾Ź

ǺǺǡԣаЦ§סײ˵䣬İҵǽϣȵĺϣɧŴ

ԾԣʱɱްҽĵЦֻĲӣ

УүͼʶʶֻѨ˵Źҽѹǽϣȴ§Ҳж

ιιүϢˣҵЦŲ˲ȴٴ§ң

£ܾͿ޳ɡͳҵĶߣ

˭˵ˣ㡮ܡɣһЦϥǶ˶ϾȻģ

ҵĴͷҲ

ǣĴô˾ȻܽǱ̬ˣҪҾͰȺȫپһȺţİ̬ˣȻȼɱɱټԺ󻹡

Сĵ߽һ壬صĴϢ˱˼ҵž˺ţΧĿɫ뵡

ȵĹӵסƿڴŴָǴԹĵط

Ӳˡ

һߵǽϣ۾ܵţ׵촽΢΢ţһĿڸæŤͷȥȥ˫˫

һ˫סҵͷǰŴҵģϸɵĻĴߣһһŴϵϸƣڻݹزſˡ

Сû˽ȥÿĴк֮ȦȦֱеСఴͲסһͬ裬Сһ𣬴һʼĻһֱװͣ磬ɫȻ

š󡭡

Ҫǻȥ𡭡

ӡ֧ôߡ

ȥš

ſˣһӰİ鿴˵䣬ȷû˺ϴּĴϣų˵䣬ܿ·˳˦ضǡ

ѹֵĴϢ˳



                  鷴
šۡ

̫ˡ

ǻҰɡŰ㡫üͷҧ

ôʲôɵ㣬ҽȥͷ࡮ɡסıԹæҵķԼＷԽżԽȥ

ǵһΣевУ÷ǽھƨɴ

Уƨɾߵ㣡Ű׻ĻԲʹмСﶥ

ۡˡô뷴ۡ۵òסǰӣСеøˣ

ʲôҲ۰ҼжϰҼͷ󺹣æͽȥһ㣬ĶǳϺɫ

ϽģұﲻסˡǺֲͣ°սĸƵģ

ʹˣŵ㡣ץ˹࣬͵һͦ



һҽУˤڵذϣ德βѣˬƺߣһߵĶסǸˬĶðɵĶסͣɫҺۣ

¡𡭷ſſ

ڵŤŰ׻ʹסֵ֣Һݺݵһ໵һứӿš˿ϣ

һûȥȻ䣡ߺߵϵĶ

¡ⲻܹҰѹڵϴţ϶ҲҵĻ

ίѵĹһ¸ǵۣԽԽ

װʱ䲻ҽȥӽǵҪ㣡

˵Ź֮䣬ΰ׼СǴＷ󰧽ŤƨĴСĵܲ

´ΰ´һæģƴǰ

С󣬹ŶסĽװק˹ķԼ漷

¡ۡ¡ţͰ͵Ťѩ׵ƨɣ

˭ͷһȴӦҷģ

ǿ鲻áۡۡ˳ӣſڵϿȭͷֻûкҩ

ߣһ£Цүú㣡

ЦøβһıȴǰȥŹҾ徵ĲҽڲȥˣҺĴŴֲиȥĲҽһֱûͣɱҲˡ

¡ˡˡ޴

ҪĹͷͱҲͣڣȫǾ߻ȵҶҶһҪ۵òסĺߺߣҸ׼ͻȻһŤƨɣа׹է֣Ұһ˳ŭֻ޲ڸضȥ

ģʹŹĲӣǺ

ûСȿȡûС࣬ͣķۣ

β㣬һΣ

Ұڲϵַŵ࣬ʹ˶ǣһӲķ۵ĳڣĿп񳱣



󳶿ɤŴУʹһ屻ҶĲסǰȥȴֱλ

ܲ˵ĳ鶯СѨֽȣдβ׵䵽ȫÿһϸ糱ˮһûǣ߹еһٶĳưԽͷŻȵļ飬ͣİڶײҡҡ׹ˣˬһͿ߽һδεĴﵽ߳ϥĥ˶ֻ֪֪ٿһһЩ

Ҳ幻ˬſڹϢʱͻȻͣ˺ܾãŻŵİԼγӣȻɫ԰˿ָҶ°˵

Ӱ

һֽţϽڷ棬󲻿صŤţĺ󱳾Ͱָ˽ȥֻһʹֱͦ˼ƣһ졣

СѾҲúϲϿڣֵţ̽ͷϸֳûгѪ׵ѣָ̽̽ȥʱҲûм죬Ϊʲôô

ȥļ飬ϥҲĥˣҲƤģ̲װ׵ġתͷסĹˣ

ԭ˾ҰγָǸĨóѵĻЦ

ͻȻоģҾĿָմŨİǣɢȳθҵķӿţļóһɼұԱߵĳˮͰ¿ֻ޲ðѵ֭һ³ź󱳣ֹסİ̾

ʰóŵʱϷѧСȹսǴĶҼŹҡҡλεǰ

£ɫôô쵣ĵĿң

ٺٺ١ڨЦ⵷¹󣬵һۣʾϽҽͣ

ŶҸոӣǸѬáҰЦЦǽϴ

𣿡ԴŵĿң

Ҳ鲻Ըĵͷʲôɣ쿴ĽǶʹ˹һѣ۵һ£ҧû֨ȴŽֱ壬

¡ӣȲͣĴս

ôˣĻŴȣˬǾ

ǸյҶֹȴǸˣ

ӰĵƨɺһѣЦ

Ӵʪˡ

 
                  ٴμ
Ѿţ֮ҰֱŤĹܻ˹ԢͲ³ԵɣһţŹıӰʹĳû꣬ͣƨɺʪһƬ

ʲôĴһŤסԼǱ

Ǹ찡ǽðɣҷűŤŤĹԡŲȥ

С첻鲻Ըȥ绰ˣ˦ҵ֣ȥźĲˣұһŰ⣬ײñǼۣ

С~~~˵˾䡮ʪˡбҪսûгЦ˼ָ췢ģֿڨڨİѷĵ

߳ŭˣ

ι˵Լϴɾֻĵ⣬ŰֺǺǵġС

ҹãٷˣһ߰ɣ˼ˡ

ڿȥԹſ鷿ҵҵ˱ˮõֲȣº־ÿʣԼҲҵȥһϰΣȴʲôҲȥķҡ

᲻£ǰСȻҲںҲˣôһϢûУѲ˵ִ

ǣƾô̬ӣôưոݣ

¡ң

װģſαо

ôˡޱָָе飬

ƤһԼҲɵˣȻǱͬ־С˵⣬˭ģӶĶһߣЦЦùԱߵѧ

ʱ˺ܶѪѵ˵˴ѪܣʱôͲ˽ȥǰõɱϵʱﶼٵһ£Ͼǵôͱأ

ѪӵʸУ񻹼£۶۵ģģһ˿˿ĻĸоһжѪܵĸо̫ˣҷŶͷ̾˿

ϴԼסˣߵʱͷûأˣҸںǵǸⲻǣ˼ҾǌŶңһȳһֺĹˡ

Ǻӡںɭɭ˵

㶮ʲôСƨҰҵһݰҶŸոӣСһ壬ȥҵˡ

°ťҶվڵָʮ㣬ݻĹţԶȴͣʮ㡣

Ҿ֪̬û£

Ļˣȫʧ飬ʮӾǲţǵøҺţ޿κε̾˿߳ݣԢĴԶ߽ȥȴûˣﰵϵˣϽųȥȴǰȻرգ

һϣұˣ

죡ҹ

ҴѰܱ̬ӰӶʵĻӣһһµػǸɱǧָϣƬˣȻ˿ֻ˼ǳİӡӣҷǸ

ȥ鿴ĵطȴеĴ¶̨绰߱ޣֻҪܽӴͨͳͳˣյͨϵҶק502ճˣ

죡֪ڣϽվڷ

ûлһվڴԴʮӹȥˣСʱȥˣСʱȥˣ뱻Һµϡͷֽ˶̼ˮˣŹҽеĶӡ΢Ĵ˱ţ

£΢¯ٳԡ

һСֽĿƮڱĵһ㣬һºˣߵ˦ϱţܵһķñͷ޵ֱҧ

̬Ҫʲô

һֻؿڷƣҳϵıӣֲԾץץԴָȴڿлʱֵĶʸУڱӵ

ʲô̵һըˡ

û¹⣬ֲָסĴȥ鿴޹ƵĿȵĸо߽Өҿȴаӣ岻ǿսڵ̺ϣ༸ֹͣ

ʲôʱģ

ƽڴһ࣬ƽ;ȵĺԼţһë̺ҵĴϣ¶ļһȸңҪһ˿ҪǴر٣ʹ󲿷ֶ˯ϰߣͱԼһ˯ɾͲͨϰߡ

ղŴӴϷĶСĴӦð𶯴˹ȥΪʲôûѣؿڽڣ˴󴲣Ȼ˯ţ˿ҡ

ƿë̺аļĹڸɹ۶ϣǴɫӰ޳Ĵм䣬Ȼʲôû

̬һ䣬ǰ㣬ĴչȥһߣҼϲſ˴۵ɴ沢ûɿĺɫһƬĽס

ʹֹȥҿСС˿¶˳Ѿ⣬֪ѪܺͼѾ޷

ҳ࣬˿Ŀȴǹ⻬ϸƤ˹ȥĲߣʹе޽ţ۶аҵ£޷˯š

ָȻϣָỬҲƲĿ⣬µǣԲļͷϸľǣ⽾°΢΢ţһ˫˳ĽţƬںӰźĽ΢΢Ĳš

ûƽʱţʧȥаȵȻ

ƮɢĸǸ壬۵Ƥë׶ϵȵ˿һ㣬ϸ΢·ƻȥһڴеָͣҲòˡ

¡

ȵɤںҹ֮ը죬Ҷһ¾ٴε󴲣ۿ˻

ϲ𣿡˸ڵϵң

㡭㡭ҶָѸٲĶ

ҵĲǰңң𣿡

ɶ


                  ʵڱ̬
һƿԽԽˣҿǽվű߳壬ſһһͷϵĿңϵԵ΢΢һЦʾһңģӰҺˣ

㰡ԼһװͷŰѣܵĿϣ

Ϊ㡣ЦΪԺҪס

вŤͷʲôϲң

Ϊõʹһ㣬ҿңϲõĶ

ޣǳģһӾȻܸôϱߣûôҵ競үѧУãʦҶҪͬѧҸһ򺣶ǼһشһأǲǴħ˵̨ʣҲŸ첲Ʀʮĺߵ۵ıӺͲмһˣ

ǺǺǡֿʼЦľˣɢŹƻ㣬ڰڵҹΪԻģæƿߣȻЩţ

£Ҫˣȫ¥еĹԢÿһ䣬ҶܿŵȦֱۣλеĿңЦĿң

㡭̬ӿ񣡡һ뵽ÿ춼ֱ̬۾£ֱһ㼦Ƥ񺮣

ԡҲСͻȻ۾аȵķĹ⣬ȻݣҺϲ

㡭ȥţȴץסڱƴ

£Һ𣿡Цݣǰչ

ãŤͷȻϢʺûȤ

ѵ㲻ѹ£ݺݵĴ̴бҵѪȾǿӲİҶǽϣȵϢֱֱ

ˣʹȴôҲƲ

ղҵʱ򣬡Ц֮䣬ûӲ𣿡

㡭㡭˵ȴˣ˫Ѹٱպϼнֻ֣

ҵºˡЦţĻȹᴩҰɡ

٣⻹бԼģǡ~~~㣡־Ȼ·סңŪţҲͣսţվס

ȣܽɡҶ߲ͣĹƻţϲͣɿ

~~š~~~ƴŤ壬ѹڵĿУѪҺȫӿǴĿһײǵΣ̣

ɣǿңϴҵѪдϢҵɢζϵĶԽԽ죬Ҵĸţһ㣬ϵЦݲ

ҡǡ̬ѵۣսһҪڶ

ɱݺݵͱңҡϵЦԽԽŤ

Ѿ˵ˣĿǽϣָĿٽǽҧøֱ죬𶥿ѾûƻһֱҶ쳹˫ȲͣĶ

£ֻҵ£Ż᳹׵ţĥ壬ȻΪʲôԼܣΪ𣿡

߰졭ͷ󺹣

ЦǰţҲ̲סˣ˹ȥסǿͷ­ݺݵҧȥϧȴҪһҵزܿƵɿİ쳹ڷϿգ˫Ҳܲס建»

صĿŸɳ֮ٿػ˽ȥſǻмܵС࣬ҺĴ屻ʹӿĿв̼ͣ񾭣ͷ飬Ѿɢ

ءҲҽűֱ壬ȼ˳ʱʪ

£ֻҲ壬뿪ҵĴݣҵġ

廬䵽£ڵϱ߳ϴ־壬еָҺͻȻۺһ£Ҫ!

붼ûһȭȥɵĶ㿪΢ЦżָϵİҺ߳ŭ˹ȥסһϣȭͷһϣȴûдӶһֱڷص˫ۺ΢Ц

ſϲ󻶰ܻӭҺ޺޵һϣ¸ӲĹƵѪ̺ӿͷæҵվȴһƺߣüͷס࣬Ӳ̱ڵϣ亹˳

ιװý˿ڶˡ

ڵϺ˿΢΢ţ˿ˣһæʹǿ˿ڵ֣Ȼ˿ˣѩ׵ɴʺİߺ죬ҿµɴССĵڻʺҺ壬

ҩҩĶɴס˿ڣŵϵˣ

ҩڡָҵؿڣ


 
                  
Ҽ˼㿪Ǹָҵָ

˵ʲôҲѣҺż˼Σ

£һֱ㣬Ұ׵һĨ΢Цסĵһ졣

ʲôÿģ˼ΪеĹâֻǺĵˡ

㲻֪ͨҿʲô֣ž˹ȥ

ңĻתͷĻ棬ѹµĳŰ˿AƬNPս΢һҲڡ

ڡˡڽ͵ضļҵĻԼҵĴԣǸȼԴ컹˭

ۿŵۣǣǾȻ˲䱻ɬ͸ʹʣڴϣȻǸ޴ļϵ˼ҵĴϢţѩ׵ҵĴҵŤţһ˫̵ġѡ

һ˹ϣҵҡԴͣ»кеļֱ죡

һ˿ڿĳ˲ҷˬʱȻ§ףѹϸݵٴɣִһµĹᴩѩŤ壬ˬĲͣĺУͷҰޣж·ȳҵζ



˫类סҳһţ˵ôԡҡ

ֱۻƣһݺݵˤڴϣƿеļµָҵĴţ

ĸĸǿģĸ

ԱĿңֱҷƵץ¶ļ񺰣ҿţڣ㣡

㰮һ˿¶ȵ

쵰ҪɱҷƵһȭ죬ţûУ

ȭͷصϣ㲻ӲһȭȴûжҾȭͷٴһߴһߴ󺰣

ΪʲôΪʲô

ΪʲôҸԸͬôȦӣΪʲôסѹ£Ϊʲôҿ԰Լǰ붼ĵطΪ㣬ѾܵĹ㰡

ΪΪ˷ףദô㲻֪ˣʹҲڲϲ£ˣҲϣ̴ҵ壬̤ҵ𣬾ΪԸ⣬ԸԼ㣡

˶ѵŬҧƶٴ⣬ܰӵڻΪʲô죬㿴ĵ޹ǵΣǸСѨ

Ϊʲô㿴ңҶôЭˣԼ˹죬ƴ㲻˺Ϊһδ˺ܾ죬Ϊʲô㿴Ϊʲô˵˵ף

֪ҵķΪ򿪣ȴŨýȥҵѪøʴʹȴҴӱ￴ŪΪʲôңԭɵ첢ĹɣƤ°ȳ²֣ĵң

ΪʲôɵһϷˣĳĶ㣬죬Ǿҵģ

ΪʲôΪʲô

ȭͷϣѪ֪˶ã͵ֱҲ᲻ѾҴڵأ˵ϴޣ˺ķΡ

һֻֻҵļһ¸οŲˡ

ҡ

̧۵۾ЦŶϵˣ죬ˣҿЩ

ȿȿȡؿڿ˼Ҳƭ

ÿƣ°ͣˬɣ

¡Һʹüëͣǿ׺ǶѪ

ʹаЦ°ͣһʹ

ķˣηһҿֱܻӭеıŰ˲ʱ˺Ѫ·߰ϵΡΡ͸ɫ컵ζʹȥ

Ѫȵζȴֿɬҳϴ̶һƺߣüͷаЦһĨʺ죬ĴϣΡΡѪ

̵һ̣ʹθɬĳڼҼжϣʹҧӣ׵մѪҿЦѣʹѹ˫ȣͱˮȴӣԼ

ܵĳ鶯ķйűʹ࣬ѪȾȴԽӿԽ࣬µѪбײ֧飬ĴԽԽףֱȫʧȥѪɫʼɢһڼԵϣ׺ݵ

ӣţǿ㣡

ͫʧȥ㣡

˫ϣǽظϣҺһƬı䣬Ŀ˽ģŵıµҡκǣ˫۾ȴû

Ȼ̱ڣȴ˲䶳סˡ



                  ƾ
졭ҡġѡ״εıűૣ嶶סˣ

ڻ΢ĺμʳѪѾȾ˹ĵذ壬޴ıϣıӸס壬һ䣬Ҫůһů;ͻһǵģ

ѵʣ޼·űͼԼůˣȵҺ彥Ⱦʪҵ˫ȣԽԽ䣬౻Ŀ־ݺţģôֹѪ

ǷյģΨһһԵ绰һŲͨô죿ˣҽҩ䣬Ӧҩ

ѹñǣ´ڷҷţ䱻һƬǽ壬ɢĵǣҺҽҩܿҵˣҩƬӦоУǣҲð

òͣͷŬֹѪ룬ӣڸ첲ƨϳ˼أԥǳƨȥһһҵĴ죬һһ׵ģҲͣ̽ıϢŵѪҺ

žͺãֻҪţôС

ʲôѪûҽܣԼȥô죿ȥ

ҵþȻұȻ

ѪֹסˣȻԲѣҼתǲ֪ô죬ˣ ֹѪȻ͵ÿˣһ˸Ⱦ˿ǲˡ

ҩ﷭ȥҵһѵҩҿ˿ؽյ죬ӵڷҩݺ˹ܿظҲ֪ǲǶֻ֢ҪҩܻãұŽҵһƿˮҼ˵άù֮ģǵʱַѡ

ƨô롭

ֱġǰΣӰס󣬰ҩҺųһЩֱʹģΪʧѪ࣬ѪܹĵĲԣҴ˼۲żѪϸͷƽƽȥ˺¼̶۲һȻûйҩҺע·ϣ֮ʹ˵ȼ˿ҩ䡣

ò˵ҩ࣬ȫӢģҷӢֵ䣬ֵڵϲ˼ʷƤƽӵңһȻģһȥ˺۵ģ˼ҩ֢ͻȻǰһϰҩй֣

Ͻԡˮë򵥲һ飬ҩͿȫһͿҩһֹסĺڣոôôأôƯ˸ҴͷһֱҸ࡯ˣһһҶ˳ˮô죿

ô˼ţϵˣҪȥʱһҪ飬ؼ˻ûд

ǣǸطô

裬ҰСĵİǿΰ꿴ƣѪģʲôҲֻкܶѪճѩ׵ΰϣϴεġ顯ңҪǲȾˣǣôŪ

ָܲɣҾֿֿУ

Ǽתת˼Ȧ˸ӣΰ˼·ˣҲ֪ĶˣӲһѳӴ񲻸⣿

ȥҲ㽶ˣת㽶ûУֻƻӣҲûлȳ֮ĶҷΪ

뵽ˣ˽Сʱ˼붷źֶ߶µĸ֮䣬Щ裬ЩѿһεοȻΪҩĿǽŪţɬļԼŪۣΪ˾Ҳ͹˲ôˡ

ĶǴˣᴭŰҩͿԼֶͿһ㣬ҩܱȲǿʿˮı

ųġҩơҧҧͦͦȴûнȥη컬˳ȥ̫Сˣߵּеر۾ڴɨһȦҰͷ棬ʹֿٴＷ

š

һ£Ҳ棬ֵȥԭڻУ˿Ҽҩ

ȥһ㣬ֽȣе۵ֱ죬ȴĲˣйĿس鶯˼°ҩͿ˾Ρ

ԽԽģԽſԽʴǵԽ᲻ãΡΡ״µĻԲСϴܣתۼͳԭ֮ƣһһᣬսϸɶ

̫ˬˣ̫ˣҼҪų̵ȵ棬ҩ󻬣ɬĦʹʧˣȡ֮ӿĿУûпңֻ֪ȥݺݵĲ壬Ĳ壬ԽĻԽҪԼճɻˣ

һƺߣͷɲס˳嶯ħҳྷβѣؼʱ̰γĶŰĭģˬ

ȸ߳ȥұͷڴ£ɪɪķŶôˣȻһ˻ԵһǿˣѾֵ̬زҾȻˣǿΣ˵ڻԲѣΣ޲磡Ұܻף

ݺ˦Լƣò˦ֻͷðǣ۾մİҺʱѣϽʪëֳ㷲Ķ췢㶡

һֱûѣƿҲεòˣҷһƿָϣоֱģԼİ߰ߡӼҺݺģʵԼ״š

Եɵ˯һͻȻоøƵģԺȥϵˣһƬ̣˹һˣֻŽ½£ѱıȫë˵Ļļ۽һĨʺ졣

ˣ˯ˮѪѾ˺ôһҩܣæҵİ룬Ѫ˳ֱͣİѱؿæ߰ذ

һѪֹˣһڴϲͣĴӣ촽ףҲԵİѱͳôˣ

һǱžһǱ߲㱦ţ뷨ƿ˴ŷһ𿹣ץҵı۵ֱȴҶָڱץһ

ž˯˹ȥ


                  ֧Ԯ
Ѱĸо·һֱϣ̹ǵܣ͵۾ǰһ˫ϸаȵ۾Ŀң˯ⱻɣ

㡭ˣ

§һæҵ۾ҵĴţһ˫ѳѪڣæ´˱ˮӣĲˤ˱ӣҸϽιȡ

ˮȥû࣬ҷŲڴϢֻǣ˫۾Ƕסңܲڡ

ǡʲô㡭Ǹҽɡ׵ͷСĽţ

£ɳƵ㲻

㡭ҵᣡ̧ͷһţЩ㣬

𣿡Ц£ͷΡ

ֽ̫ѨɫףһˣȥĶͷȻǹ̵ģȥҩʤԽԽõġԭ򡯣Ҽֿˮ˳ּòӪҺĶҺӾϰ

ڿҩĹ̺˵ʲôҲϰָңصڱҴ򹥷սİڲͣϣϥѹסֻ׼ĵùצӣһȦȦϲӣ

ģҾ֮ڸȥҾͷųһЩǵҩҺ

¡ҩ˵ġţϼ˺

㶮ƨҾôȻģ˵ʹϵֱ۾ٿŬһƬֱѪܣ

˵绰456XXXXҵ˾Ԯ켱ˣצŤҷǲ룬

ǺǺǣ֪ˣҼЦ´ҩƿⲻѣ

㡭ױˣɫϾͱˣ

ҩƿҺСȥ绰ˣʮӣžͱ򿪣һȺŰ״ӵĴ˽ҳû͵͵ȴסץ˻

ү˵ˣҲү£

ɷ˵İק˷һȺ˰Χţֻ¶һֻ۶֣߬עͷסŲ˹ȥ

ү˵һҩүһ忴е뾪

򶨣򶨣үΣյĶáڨЦŰѲڱͷͬҩƿһϽڴϺЦĿңı޵ҼƲסͷ

£лл㡣΢Ц

˵˵Цҽѣ

ү幭Сĵң

ʲôõʲôҩҲˣǿµĿƿ֪ˡɨɨϵһҩƿССҵɢһأ

ҽǲ鿴ҩƿʱ˵ɫˣǸΡΡĸ㱨ţͣ۾ңһңҲмͷֺĻȶ

£ң漣

˵ʲôҴֵİһȻ˾УôţˮƽǿԵģ

ȿȿȡǺһڣ԰׵ϸƣ쾡µչĲ̬ܻţˡҽĺ

лӦõģҹһãȴȺ裬

˰Ҽһߣϸϵ˿ڣ˴ͻǿĺۼűƿıչ¶ʱһƬĳĪĶһ£

ү˵ȥˣһĶ£

˽ٳˣҺүһбĿңҸϽŤٵߣѣѾǵΰƵıԵˣֻҪ˵࣬ҾԳ㹫ԢĴţΪʲôΪʲôһδεҵɱ⣿

ү֡Ӧð岻ţʶһĵǺĲķߺޣǽ۾ҵڵɨţ

ұҩأϸ۾ңΪʲôҿѣҿһۣȴٴĶߣ

岻ˣ˴˿ڣҩҺһѪȥ飬æ˺ܾòŴãӦ۲ػģȴ˻ȥ

СҽڣʲôЦߵˣ

ιΪʲôңҲԵʵղžߵʱÿ˶ζĿң

Ŷղ˸ңһЦˣĵطҩ

㡭ʲô˼ָ𣬡ǡΪˡ𣡡

ǣǣҽЦӣסԼ¶ļ

Ҫȥˣ¿Ұƽľ˵

СûκصĴ𸴣

ҪȥҪԣ㲻ӦҲôӦϴץʹΣ

ԵһüͷŲŲ

У²£ҪԼǿӲļţ

£㿼һΣ¼ٻȥǸܵĸ磡˵۾ӿ

ϲ⣬ܲţѼӲߣҵ˽ôڳвң

ܲţ㵹ǿҹܲţҲˣǱֱӣ

ҳȥȻǿ㣡ҶݺݵĿ

ǣҵүϲǿϣϲʬŶ~~üȴûЩЦ⣬

,Ҵȥֳ࣬Ա֮ʩ



                  ҷ
£㲻ġֱֱĿҵͫΪѾɱˡ

ô϶Ц

ǣ㲻ġЦЦ˺ۣ

ǼǶ̫ˣȦֱ˼ĿǣĲںԼ

˵,Ǽţ£

˵һǣڶģһ᲻Ĵζ֡ƶ˵ǣ´·ơ

ʲô˼ѵĳֱۣҪҵ䣬һ㿪ˣ

Ⱥҽߵʱ򣬡ааЦţֽš

ûӦѸߵأһžȻԶĵˣһСƬ޷ȫպϣ濴ˣʵ൱ڣһͷǽŲ죬˻еļЦţ

ȽãԼ绰ҽɡ

˵̧ų˴ţûһͰǸƼˣŵݵʮһ㣬Ѿ쵽ˣ£ȥ룬ǣ˿ȻѪڿţҵˣҪǸͬĴۡ

˷ֱӽȥˣ˹Ԣֱҵķ䣬ûˣתȥķ䣬Ҳûˣ

ôңô˶ˣҪ˵϶ˬ˱ſ˶һֱ˯ͣѵ±֣ҵƤӵźͣлҵɵˣ

һȥ˽ңһڿΣһ߿ţȥˣȫ˵ˢˢȫϣ쿴ҽĲľվϱ˵ĿƵ˻ȥЦǣϾȻд˽

һƤ࣬һʵɵżԱ嵽ǰݺݵĳƣ˺Ź˵ƤѪǲҲðŸѪ㣡

Ϊģɵ˰ֲĿǷôҶεģԴѵģһʮıɵƣ

ҳ󲻿סˣɫ˼뿿ݵŻȥʦͷĹүǲ岻ҪͻȥϢƣ

ҽΣ

һŭʦɵˣϽڻؽ̨鿪ɢҳ΢΢ĲšҴֺķαŬƽеķŭעתʦΪ¿صȥĿԣұ뱣Σʹϣã

첻ͣ͵͵ңһαĹУþȫǲŲԼ˹ȥ˺׵ȵ¿ΣŰֱӳ˳ȥڵں׷ܣûõͣαҲ˲ϼֻһζ׷ҡ

¡켱еĺţȵҡ

ҲͷԢﱼ׷˺ܾöû׷ңߣĺ۰ɣ׷˶׷ϣԱ費ҵ

صԢҽžͰѽˣ߿ڽűߵǷϵĵɳϴ˻ﻹпԼԢ¥ļæ˳ͼҷſڣίſĨᡣ

ģһɵӶûŻѪȻίŭľҳȥ򿪷ţһѾϵ죬

¡ˮĴ۾İңĪһ

㡭˦˦ͷŹƻ˵ףһŭ𣬡ʲô

ҺŵҳɵֻĵᣬҾͷͻ󣬺İק˽

Ϊ㲻ҪˡĿ޵Ũصı

ôںңʵʧôɣ

ţ£ҪҡСĵŲŲӸĹһ뿿ȡůᷳȻ滨óˣûá

㲻𣿡ҿǺõĲٺˣٯٯðˣԩͷ˼

СϷͻ䣬ҵ۾Ҳٿˣ¡ֻ㡭

ǣЦôһᵽĹүͺˣ

£ҡžһߵŵĿңᶼ֪룬ֻź۾ңίֱ飬

ŪŴֻ֣Ŀָ׸ǣˬɣ

ɫøˣͣţŲĶңİƽǽ۾Ķסñ߾ȫ

㲻壬Ϊ˵õңȰѹ£µĳǲһ㣬ǵ̶һȣɵûߵıȻڹǳֵܣѾԻģǺǺǣǿЦ

¡ҡ쾪ŵĵǽϣҲ˲ˣ

ԺүУ֮ǰ仰Լķ䣬߼ȱһصס

¡ءҪҡء챧ҵȴޣµСŪüģ߿

һ룬ֱסˣʹǲϷ֣޵Խ

¡Ҳ֪ôô¡ΪΪ㡭ء

һȥ챻ؿڣӻȥԶȴֽŲõסң

¡ҲˡҲˡ㲻ҪҡԺһúź㡭ҲѵİţСĨģ

죬㻹ǻȥɣҰǸľҳ˽үﻹܸϵЩ۰أޱ˵ţͣŶӵԴǣﾾĽأ

첻ٽҵȣĹڵϣһӶİ·ͳͳӽ䣬˷ϴ裬ȳʱѾʧˣ򵥵ļҲˣڿյĴĵƵͻȻһ¡

żҵʮͼ񣬹ȻһɳϣſɳޣҲһеðƺ̸ļǲҵȥҲĿƣһ뿪ˣȻҡҡͷ˵˾ʲôͰɿˡ

˵ʲô㲻Ұɣ

ҹЦȴֹסĲ


                  ʽ
һֱѧϰѧϰͣѧϰֻҪһۣͻḡԺУ»ıĴ̴ҵģʹֻһָо

⽥Ͷƣ߽ԡϴյģûеỺŲû׼õɢû˫Թ۾ſͻȻ䷢֣ϰ

ûһĻöá

Цҳţ¿ȻûʲôϣΣǾȥΪԼǸˣһֱڵȣϣܸҽͣϣڣῼԭǣϾǶŹˡ

ĿΪңΪʲôΪңΪʲôҽͣΪʲôҪס죬ΪʲôҪҹ

ҳһ飬һϣ峿ĺɢһصҶֱսұ˫ۣӿ˽Ų

ƿţյĽһѵ

ҲҾֱߵԼλãͳαϰȴ֧üģǽŲ·涵

סҵֱۣתŭǸˣ

㲻𣿡㲣Ũصζ͸Ϣ˵ϣ

ţЦ൱ûн𣿡

£һֱҡҡͷ㲻ϽңôŬ

ţһֱ㣬ץסУ챧һ軹㣡

£

󣡡

˼ţʱѧţҺ޺޵ɿйߵİ鷭ϰŭѽűߵ߷ɣһ߷ǵùѧͷҲصˤŶȥ

Եʱ˶ûеԾѾӸʦ˳ȥĿһĺ˼룬һʾˡ

˼һüз䷭˸鶼ǵӰӣǿڴͦʬ͵ײһͷ

壬üʮķţڴϣϵ˺ڲ԰׵ӳԽԵ۾ŷչ΢Ц

£Цúʹһң

죬߽ϵˣźı˪ǲģ

ңϵЦݿʼԵǿʲô

龰ɰֱ

ЦסΪң

𣿡ҰӴקݺݵǸĲӣȻģ

ΪǾǰɡ۾ûһ˿

˾䣬ȭͷҪȴ²ȥ֣Ѿ޴ˣ 

ˣ֣ Ҷݺݵŭ

һˤԽԽ׵ɫ˷䣬ٴѰҹȴûҵˣ

ҹĻ٣ƺķûпƣŨŨĺڰҰм䣬ҹãҹĹ¼ź䣬ɳϣȴ⽵٣ʱȴûᵽѰ飬ƺر

ѪҺţ¶裬ռÿһϸʴǵϿʳҵĹ輡⣬ģԽĺ䡣

ڰſаħצץ׵

ǿ°ҹһս׻ļ֣ҲˣȥȣҲùһ˱ɳ

ŵݵ˹ĹԢſڣȴԥˣҲһĻʱûҲпǱݺģֻһζķŭȴʧȥյľǣ

򿪷ţҲһƬڰ֣ȴůĶࡣҵɳ£ʹ򿪣̲ζȻִûŨҵĴ̱ζеֻǰߵζ

Ŀ־屻΢紵ɢһ˯ȥžҹһƬͣһ˿ԡҴ˱û˯ˡ



ĺǱԼҾûëʱ򿴹ʮûˣֻһˣ˭Ķ 

ϵ̻ҸҶ߶µĿԡңһһ߿ԡŵͬʱ˵ƵĿأȴĹڷˮԡ

ӵ̻Ҹ׸Ͻˮ̳ԡ˷Ͷ촽ϣͣĶ£ʹһＷϵһĴ

ϳ𣿡Һʧȥ֪ˣ££

ûлӦյ۾̵ľǲ׵˫Сţ

˵ʲôҰѶȥ㡣

¡ͣĴŰӣôô͡ϰġҡ

ĶʱĹȵף

Ϊʲô㿴ҵţѾΪ㿪С죬ʮûйʧأȫΪ㣬ȴҵŬҵҵ

ѾЭȴͣȡҪңͣҪȵռһİҴĵطƳΪ㣬Ը⣬Ը뿪Ӳǣõչָ㣬ǣ鳡ӵô⣬ö˵ǺεȵĲ̣

㲻֪㲻˽⣬㲻ϧҡ

Ĵ꣬ȴûһᣬֱߣעԽԽԶ

㣬ǣΪʲô㲻ң

ϣֻҪңұݺˣұҩˣҵʱ־壬˵ΪǸ㣬ҡһ㣬ػĻʹ൱ܣǣʱ㣬ľȫ̷еŬ͸ֻҪͣǣȴϸ

һĸϤӣϸİѱѹãĵ뿪ˡ

ûů

صʱѾɢӣҿЦŵڴϣٵᣬ¡

ϸϵҵʱ򣬳ɼѾˣ൱Ĳңȫ൹ȱˣһʦսսİѳɼݹҿʺĳɼͻȻЦˡ

磬ɳϷĲŪżʱ绰ˡ

£ûؼˡ


                  ٽȦ
Ѿͣ¥£Ҵ򿪳ţȴûпҫ

ݵڿλУҲųӵĵ͵ĺԽԽһƽ۵糸صҵıֵǣ򺣾ȻûڼңҼıڳ˴룬￩һ£Ҫˡ

¡˵ڱſڣЦòһˡ

ûҾֱ߽˱ʱ屻קȥĵˤڼӲظϣվȽźݺݵǸˣ˵ľûȴ۵ۣ

Ҵ

£ƢӦøĸˡҫЦ˵ǵţ۵ĺܣ

ͷұֿڣһҧ£

ҫݵĶ㿪˼ݣתӱסңҵжƴҵȴô

ޣǸޣŭɶĴ󺰴УſڵıȴӶ

˾ӽ˷䣬صĹˣҫǱɭɭЦݷְĵϲеӵ

֪һжѰƽƺˣĿ췢ˣװĵܵܡ

̬ڵֽŲòͣĺţôͬѪҺ

ǺǺǡҫЦǰ£㿴ӣһֻСҽУǿɰ

ܺùͷûûܵܵǣҧסǽһƬı䣬סҵģͬʱҲǡ

ðǣǴǣ˵˾Ѿ˹Ѫ۾Ũҵ˲佫û

ƴ룬ȴһδεק챻ԽԽ󣬳ȵĴϷţ˫ֱ࣬Ĵ󺰴ȴֻ裡

ʲôҫüô

ûʲôˢѣڳǡװεҡҡͷİѴ󳨵ϣ

ҫ΢Ƨ·ϽһͷĴ⣬ֻɫԽԽͣɫϣ

£ЩСϷûõģҫұƽȵĴɢűϢǵصķ籩סҵΧ

Ҫҵһ̣͵سȥų˿ĵһ˲ѸٴҸ´˳ȥٽŵֱſڣҫӦֿסҵļѣҵ»սǼצӣҺݺݵһѣֻһƺߣǯɿָմţ˼ͳ˳ȥ

Сܣҫ׷۾ȫǷŭѪ˿ 

ȡ

͵ҵ֫ѹ¥ϣҪҲûվȣܵһ̱ҹʹƿˣ¥ĴӴţһİĶҫȴ׷Һ棬Ķ㿪Ĵҷɵ



ҷǽڵĴŴҫڲԶЦţܵܣˣǵȻܲסˣ

ȥMBûգ

ЩֻҫЦңܵܣֻ㣬޺

ܣЦҿˬҲű˰ɣңߣ

£ԴˡҫЦ˴βǣ

˼ɣҲмƲǣһ岻ȥ

ǺǺǡģֻҪһϣұ֤ⱲӶ벻ҡҫĴЦҿ£ͲԸı

ûȤ㣡תܣȴץ첲ǿӲק˻ȥ˫ֱֻεĹ̶ͷ࣬

ſŭһϲȥƿӣֽ㡭졭

ͷҧմѪ촽аЦζöˡ

ңҾ͵ǰͨ飡Ұɱﵣǣֱңûõġ

ȻҫЦЦᶼˣ

£㻹棬Ϊ°ְֲ֪𣿱ѧУɶҲҵһݡҫ˵

ʲô˼ͻȻû˵ףǿ򶨣

ǸչСӣζǲǣħ˷ʹ棬࣡

㡭Ȼ㣡ָıӵɴ۾ŭɶԭ

ǺǺǡңǵİְ֡

ɣüȥ򺣵ֳȥ

£ְֲϲҳְܻŷ飬ҫĿѾͨ죬ɤҲɳƵԣǰְ֪ΪĹҶˣ˵ô

ҸϳţȻϾˣԳЦţҫ֮ҳΪͿܣΰɣ

뿪ǣΪһ𣿡ҫҵ壬̵ˣ۾Ķң̵Ļȣοź绹

Ҫʲô

ңҪ㣬ȫ

ͱ

  ܣҷŽһ壬

ҫûйĸˣСϲͣĥţҰ޵ʱĴһë

Ҫһ߷ȥᷳϵˣȴ˿δ

¡~~~ɽˡš˵ţ

Һҵĥ䣬ӿҾͻ𣬽Ŷ񵨾˳̽ȥǴ̵Ķ˺ݺݵһϣҫֱˣɫϱϣʹҧڿУ΢ƿѾûзˣ첽¥ݣſڵı̰ˡ

ү¥ϹϾ๵ǿӲ

ʹһѣʵؼӲĸʯͷһ̾˿תȥˣҫｩӲţ˭ղŲҵ֣ã

¡ҡǱߴʹҫӷ¥ѹļ˫ȣ

ޣһڣתߣҾ

¡¡лƵģһĴ

鷿ҰŲˣĴת¥ﴫĺһĸƢΣ϶Ҳ޼£ҷ鷿ȥǺ߸ѧǲƵĴС

ʲôУ鷿Ŵ󺰣ôˣ

¡ҫͨ죬ϵ͹˼ҡ

ʲôûĺǹ

Һ߲ۡˡһط䡭ҫǿվֱ壬Ŀң

ûţ˦Ų¥ˣҼҵķţǽȻһɧĵߣͷСԽԽߣ־ĥ£Эˡ

ҪҲҧгݵļ߲˵ҫصңİһˤȻƺ˳ڴһţ֮ţ

ҫܵܣףǡû˵ֱ꣬͵߬סˣ

¡ۡҫڴ۵ֱð亹ûûء

Уʹֵ֣ܣ

£Ϊʲôܽȴܡҫ˵Ŀң۾Ũصʧ䣬ֻΪ磿

ҵ֣İ飬ȴץžǲϷſϵļΪͣĳ鶯ţ

ҺǸչСӣҸԼѪԵͻȻɿ֣Ҳڴ࣬ļ΢΢Ĳţһ±յĶԹ֡

ûҲޣÿ򺣴ʱǵһʱҽΧ飬ҵʱ䣬ʳסеëƤ£ȫ֣ӼͷǼ£ȫǸø磬ʹϴûгϡ

򺣴Դ۵ҲҩżҵĻƢ͵͵ź͹չңһĻĻ龰ĳǰˣһֱĬĬعҡ

ֲԾĸǸµӰѰĲţĥ˫ȣѾӲ˺ܳʱˣ϶ʹΪˣ֪Ŀﰧ̾һ£ֳɵǴͦ̽ȥ

£ҫ͵һ£͵ͽ˳ȴûת嶶ĸˣ͵رˣ

ڿ㣬ǸѾϺɫĶָֻᴥµѾԿƵķµĴϸָʵüšѤõľջʹȴֻŶ͵͵©ݼ䣬һΡ

~~~~¡~~~

ϵŪ죬ҲԽԽ󼸺ǴɳƵĺУŤȴַɣյ۾ʧȥռİԵ΢̵ĽëҶţЮֵɫŤţչֳ˵ߣԸеǱˮʪĹâͻȻôʱ˵ױȣµǣҵ徹ȻĿʼȣ

ңϵĽҲˣصʹǿҴ̼˲ʱѾʵˣҫֱ˼ĳʱ̵ҺǶҵ˼ʮ²Ϣȹ

ͷֽϸĲָǱʱ̫ˣղųʱ䲢ҫĴɱңЩĵİͷŤĺӣ

Ҳףһ˽ԣ鷳ΪʲôϲˣΪʲôҾݣҸĻ

ΪɳƵɤӸ߳δ˿д

ץץͷ벻յҵʱֵüɹʲô

Ǵ鷿ҵض鲣ҫ˵𣬡ǸʰƬŮӶ㻹ǵ𣿡

ûʲô·벻ʱΣֻǵ÷ˣƴĸ

ְ绰㣬ҫ˵ʵ˵Ǹ

㵽˵ʲôЩͷԣ

ǸǳǸŮӶģײǸŮˣ֪֪ԼЩУЩǸʱ㻹뵽

ɺϣʸڷϣæҡͷ

ſڵĵô£ҫ͵תңһ˫׵Ķң

ĸֿʼͿʲô

ǸǰȵĿŹضңֻϹֻɱˣȴ˰͵£˺úõϣ

ɱҼϣǹ̫ˡ

Сҫ˵۾Ų֪Ļ棬졣

죿ֻû¶ôˣһ㿴˵񣬼ı飬

£ҪװˣҫЦҶ֪

ҺܲڣƺҪҿ͸һϲĸоΪʲôֻһԼҲУΪʲôǵҪڷΣǣҲǣ컹ǣ

ܷ壬ţһ뿪Ŀǣסκεĳº͵ⶼʹУԣҾԲ뿪ҵĿǣҲƻķߣ

Ҹҫ¾ˣԺңվȥ㣬ҿû

ոաҫ̾˿Ĺ˹ӣ㲻ǲĿѹ

ˣЦﻵˣԺϿӶȥ

Ӳɣҫ֫ڴϣ˵׻ΪԺҸ

ҸǸϲʺӵĶ棡Һ޺޵ĥҫҵƢǲϽУһֱҴŲ

޺޵תȥŹϵһ̣洫ٻ

£ղŶ˰ɡ




ȷ
    ʱҺҫû˵ĵĳϯʣĲɵȴһĿģ±㶼˿ӡ

극ԻطĬķŷԼһ㣬ûô򵥾ˣҸϴϴ£ſڴԿײõķű󡯵Ĵ򿪣ҫֱ߽ͦҴ

ʲôûʵ䴲

ǺǺǡҫЦ֪ģҲ

ǾԶ㣬׼ֶţ˵굹ͷ˯֪˵ҲϲǸˣֻñͷ£ȻǸƤҫԹԵϵıˣ˯¹˳¶Ƥϣ˲ԾҪ

£ô˯£ͳԺ𣬡ģϲűӡ

ûװ˯˵Ĵź˵ĴڣʹȺģҲȥһߡ᲻ŵ̾Ϣ

˯ڴܣ˭أ

ʵװ˯Ǽʹ£ûһѾóŲסˣҲҲͷֻͣ޲úݺݷ˼ʹȽţȴûϸ΢೤ĺǿһСʵǳŲȥˡ

Сĵ̧֫ܿǿ˸ƽչ壬ĺ˿ŤͷӦá˯šˣȴҫһЦĶҿʢĳ磬

вҹ۾ôʲôһֱͨͨ

ôˣ˯ţҫЦţ㽲£

ֲСˣʲô£ҷȥȴᱳʹӽӲƵٴη˹޺޵ҧҧϽҪȥź硣

УҾͳ˵֮ˡҫĹһҵı

ᷳĴֻʵ֣ٴεͺȵ㽲

ǰһ

û˵ҴֱĴҪĽȻҾȥ˯

áҫҵҪĵ˹µ߳һˣСͱ֪űˣܴģΪ̳ϣûûиûֵܣ˭ϵߣǸһֱĮʹƲҵܹǰͷĵ죬ûգ۾ʵǸܽĿֻǾţһëϰǸܶȹѹأǸܵڶԼİ칫ҷҩɱˣֻΪǸûȨƣԺﲻʲôæ

ҫͣͣһ˵

Ӵ֮Ǹ˱øĮ¶ƾֶŪ֣ʱһЩùֶΣ˵ȨǮƾԼΪҲôˡʱһ˳ˣ̳ϺڰĲŵȻ֣ԭֱˣǸ˴ʲô˵ë㣬Ȼܰȴûаķйٻ׻صĸо˾쾡µĳ죬ԣעػıݴȻǣȴ֪飬Ͻıӻһ߽Ԩ

˵ǸѧУԨأǺڶЦ˵㵵̨һ׵ľ飬˵óϵķҿһױ磬

£֪ȻʱֶǿӲֱܴ˿ڿˮָҵ࣬Ҳ˺㣬ҵܵܣ׵ĵܵܣô۰㣬Ϊʲôף

ϴҵ˫ȼĦԼʱѹԼҲǿҪңһ˿ĶҡѾΪ¿޺޵ǣȻÿζסˡ

ףҫҺûнģԣ֡ҵ˵һܵҵˣ򡭡

Ҫ£Ҫ򣡡ҫ͵§סңؿڼҵţ£ҴλᣬҵûźһΣòã

ãĻԺҸŮ˽ӣ̷ˮİɡ

£ڣܱŮ𣿡ҫĵ˵ϿЦ

ΪʲôܣҼᶨķʵ

Ǻãȵȡҫץͷĵ绰룬

ι㲻ŮɣЩ飬ôˡ

Ҫʱʱ䡣ҫЦЦܾЦ⣬

绰ͨˣһŮǱҫЦǺǵ˵˼䣬Ǳ߾Ӧˣ˵Ͼ͵Ļˣ޴ڴϣҫסŲѵϸϸŮ˵幹죬һЩַͼɽң

£һαŮˣ𣿡

˭˭ţɫĺһȴʧȥ¶ȣ亹乵ðţ

ʱܼ˵пãҫ˵һԸеȹ޲ʧ崿Ů˽ԲزŲصĻζţ׵鹵˵ĲΣһŤˮʹźɫ˿ĴȣȻ˼ļƷ

ǣҵȴԽԽ

ˣǾͿʼɡҫҵļ򣬸Ůʹ˸ɫȥˣһ˨̾ˡ

ǡʲôұ׾кԸŵͷͣĴᣬ

Ůþ鳡ƨһŤҴˣŤŤȥ£ҸǽŵĲָ֪÷ĶŮЦҵִԼϸϣ

ʼ̽ŮС֣

үȥϴ裬Ͼͻ˵ǵࣵһϣŤƨɽԡңɵҴڴϣϺȻӡһĿںӡ

ԡˮ졣

ûϰղѧġ֪ʶŮѾԡˣ޴ҾϵŸɴİϵԡƿˡ

Դ˵һըˣ

չҵǰ׻ҫۣﾹȻ΢΢Щӿûһϲ־ΡΡ˳ȥܵסһߵȻָ͵ʮ㣬Ů˽ĵţŤŰ۵岻ͣϲ䣬ұסŮ̧֣ͷƣ

үʲôŮ˻ŴţӿһΣѪҺֱӿȥǵۣ

̲ݻļŮ˵֮䣬ҷԼѰǴʪʪģģһĴ̲סָ˽ȥ湹츴ӣȴɿģҺԴһĵ˼ɫײУ

һźںľǱ˼Ů˵֮䣬ѾϡҺʪëҵľһ

š찡Ů˲ŤӣǺںĵطҲ˸͸ճҺմ˺ں

ǿҵĶӿ´ֱԡңͰ˸ذ⣬ŮˣźںǱõǴ˵еĻͿֵԴȪȥˣ

ʱŮѾˣҫڴϰԿףϿʲô飬еɫȴǲһɣ

£˵ϸһ𣿡





   ҲϲŮˣôĵڴϣθǲͣĳ鴤ⲻҾܺ׸ס

ⲻƽҫվߵǰǲкӣûк֮ǣΪʲôԣΪʲô£˵

˵˲оͲУ˯ͻȻƣ۵ķ·ով˳ҫĵץҵļҡΣҺݺݵһʵ

ûоȥԺ˯˹ȥֻֻһֱִֵĴҵϡ

ڶһ磬Һҫ¥³͵ʱͻȻˣıæĸں棬

㻹Է򺣽ž顣

еĿһˤޱľ¥ߣ򺣳סҵĸ첲̧־һƣһʲôҲˡ

ְ֣ҫܹסŭ򺣣л˵ҲСˡ

˵ƨаСӣѧУ˹ҲˣǸŮô£˵ɫ࣬ˣ

˼ǣҸ˹ˣ쾭ˣĿŭ򺣣ˣͽȥģ

㡭㡭ϣ˵ųԱߵĻƿҫҲסץŻƿ֣˵һ߿Ӳѻƿ˹

һƿǽѤĴɻĴƬһߵգȵѪġ

ҫþס򺣣Ҳ˲ٵȭţֻĳҴ󺰣¿ְϴ

ͽѧУҽύûȨƵѣºˣȨûϣӵǽ˲٣ݵġ¡˷۱ǣֻЦ

סڣְϴҫǳ˻𣬼۾ˣ

ҫҵͿˣҿǾջйƬƬմγվƣҫԽԽ۾ЦҸף룡

һĨھԵҫæסļٵļŰԵͷеĺŰְ֣ѣһȦֱۿϷⱲܰ裬ʵһ׳٣

˰ҫٽаְҲûãǽҽɣҲΪĲ˾䣬ǸˣҫͷбɳϽų󺰣

ˣѶүȥ ӦŶ룬ؽ

ôҳţЦҰ

ôôڣ򺣻ŰƿڴһҵƿȣѷζҪȳҫæҵİͷؿ˳۾¥һʾ⣬ɷ˵ҵĸ첲ϣ

򺣣һסɲģҴûиףԺҲУԶᡭ

ءһұؽ˷䣬˺üֲʲô֣һõһڶԷŵҵĶүͺɹҲϱߡ

򺣣Դӵģţһܣڴϲͣĳ鴤ǣۿԼְѶͽѧУȻȾ̫ڣĿڶ֪һУѵ㲻֪Ҳҵʮ㴰ʱĶҿ޺ʱҵĶ

˭ұ˲˹ӣ˭ƽٲ˭޷ͷ£ҺޣҺúޣ

Һ㣬ҺҫҺԼҸź

Ϊʲôңұȭߣұҫ裬ǿŰùϺݺݵһ

һֻһȺͬһʲô취ҲԸ⣡Ҳģ

ոճԽе緹Ϊȫ˳ſڽ׵ĳˮͰޣɬֹסӿǾһ·⼸ĻԹȫ߱ҿ޵Ъ˹޵ı޵ĺģ

Ϊʲô䵽أΪʲôҲĵ±ܶҪȥѧϰЩ߳ľѧΪʲô޼ĻȴҪһȺ˽ύΪʲôĸ׶Լһ棬ΪʲôҪЩ̬ĥ䵽ȾۣΪʲôΪʲô

˭֪Ŀ࣬ʹ

ûУ

ֻɭĵ滮һԶϵѪڣ

˭˽ңһֻϢı۰

ûУ

ֻҵƺҵۣ

֮󣬿µһ֮

ûУ

ֻҵļѧУ

ûУ

ʲôûУ

ʲôûУֻԼֻǿȻ࣬һҪûûҹıȣΪʲôϷŹңΪʲôǶǿåħ

Ҳ˭Ҳ

ҪҵģԼڰɣ

ſž۵ԡذĺ͸ȫ͸ǵĺ岻ͣķ޿̣ڷϵͳǿлѳ˯ˡ

ãȻ۾Լԡ첲ȶѾˣ΢һĵѹֻĵĵȴѪҺĻ亹ʪ·ڱϣһűƤںϡ

ǽǿվһλƵ߳ԡңѾˣû˹ңҲûͷտѵĳθͣšţԼļ

ϼˬ·Ҵ·ԼͷҲ˽ȥ۵ĺڰҰģҽ߬סǣһ˿©˿ˮȴĬĬ߼Ĳ˿̣ܿࡣ

֪˶ã˿Žϸ΢ĶҰѱһС죬ڴʱգҫֻһڽͷ˷̾ˣǻ类ɸʬû֪뵽һࡣ

ϽӣԼڰ



һ
    ڷգˮֿٵʧţѵԼš

ͣսţƤȴǹ̵̹ģҹ˲˿ű´˱ˮ£ȥŷգûҵǾֻԼԼˡ

˯һ磬ǿǿķ˳ȶȥֽȴʧͷҲܣѾķõķϣȻɢҺݺ˿ڿˮشϼߡ

˯ϵʱôҲ˯ˣűڴ̨ҵı԰޽ƽû覴õĲƺڻ谵ĵƹ͵ľɫĵ̺΢һЩ̺ëҹɫΣһѹһ㣬һ˸ǹһˣ͡

ֻǣǼѲߵıںǹľƻݰס

ܴׯ԰ıǰҲֻûн飬֪ΪʲôհЩ¡

ϵĻȥʹĸ̧ȥȴֻһСĿӣɣΪʲôôʹ

˯˹ȥ

ҫʱ򣬿һӷ׵ıӶڴ̨ϣ԰˲ڱм䣬ССļ°ίţСϲ˱˺ʹ˵ġ

߹ȥıűӣСĵķŵϣû˯ϱ㾪ˣŲһȭҫһѪڡ

ʲôɵ˫۾Ķˣ

£ҫ۵ĿʹΪʲô㲻˯˳

ôˣҸűƿŽ˽ӣûУ

¡޿κε̾ϢְֵĸѪѹˣѾΣˣҽС黹ûߣ˵ǻҪ۲ʮĸСʱ

ŶûĳЦݣʧɣ

£ҫ͵ͺһ

ô˵ˣҿڴͷϲм°ͣ

ְְ֡˺ܺáֻƢꡭΪɬȰ˵ۣŬҺ֮ĺ蹵

˭ң۾ļˣɢŨص޵ĵǰˣ𣿡

¡ҫסңűŲһߣΨֱ֮ӣ˫ֱ۹µڿУ

ҪѧУȻʬɣһûκθĻҹűˣҲ߾ˡ

ǡȰְֲȶһ٣˵ɡ

ҫ֮ÿСʱµķһαһηʢ˵ζϵƮʵʵİʹθ۸һ㣬ҶǿԼ׼ȥЩˣҲ׼룬ǼֱԽԽǣ̻ļᶨ

˲ϵĳ³ϣԭⲻĵͰҲЭҲܳȥֻʣԼˣˣҲûӮûˡ

ֻ֣ҧ֡

Ҳ֪˶ãֻԽԽҽˣͼӽҽӭĵ绰˳ȥСĻʿŵҲҽֻɳоҽǱƴҺͷƣͷֱӶΣûٸҽӽҡ

ǿȻ˲٣Ծǧë˾ҵĴû˵䣬ٴε£һȺʿҽæҵİ̧˳ȥ

ҫʱǲס֪̾ôźá

޾¶̵˺ҵѪʳ屻ɵǧٿףҿ߹ÿһÿһӣȴ΢ϣ֮ӳ

ڣҿҪͦȥʱҫٴҵķ䣬ңôôɣ˵ģԺٹˡ

֮ãСʤһѡ

صѧУʱѾĿγ̣Ҳ˵ұ죬ΡΡķų˳ȴվΣҾܾǰסҵ˾ԼҡҡλεԢĵߡ

ڹ˵ĴʯǽϣҺĴֱ̧۰˵ݰťһˣǹ

£˷ȴѹֵĽҵ֣ˡ

šĴӦһλεߣȴ͵סֱۣ˼

ҵ죬ȥĶˣְûΪ㣿ղ¥Ͽ㡭ôˡɫôôץҼʵʹҡҵļ

һͷĿѣһҪ£һѱסӵԽԵý£ңôˣ

ҡҡͷû⣬۾ֱðǡһõͷš̾ʹҳˣһҲ϶ͣܳŵѾǼˡ

ã˫۾ðܵĻ棬ʹ˦ȴûгɹøˣ¡ҵĴ㡭

£ᴭ˼£ûԷˡ

ԼˣæᱧҷɿܽŴʦĹô£ǿָʾһʱҳһš

һĿƷ½½˲ʲôˣڴڵĹ˵ʾԱ߸വĹͣһ£

󣬡ҺĴ˴Ҽס´β׼ᱧң




ٴξ
   ʲôԾĿңΪʲô

ΪҶ˹Ѿ࣬ǹǱŮ˵ġ

£ô˵ԭˣһץסҵ֣Ĵλվ´Σһܱ㣿

û˵ܣһŨŨ࣬ҸֻͣҪͶѣľҪ֪

Ҫȴ󣬸ң¿ʼѾˣҪҪƿˡ

ȵһȴץסҵļɿˣλϣ۾Ŵ⣬˾ĽţùͻȻһ仰ð˳

ǲ𣿡

ЦˣĶЦˣֻɬζֻҲ֪µ֣ţŵĲţ󣬾ķſֻ֣

ǺֵܣԶ

ˢת͵ץסѾջص֣ǿеİԼǰ쳣ļң·Ҫǻײ߹ǣҵǰ֤һУ

£ġˣѵŻҵ۾͸ŨŨıˣ

ˣ뵽ֻЩΪʲôûгԷѵ֪Ϊʲôȴ޷ʹľһţ㿴ϵĻ𣿿ı𣿿е𣿿ңΪʲôֻ뵽Լֻ뵽һܼܲߣΪʲô벻ң

Ķ尾Ȼ˽⣬ƣ˹ģȻȵ࣬ȶȴͻȻãͷҫҵ̫һԶ޷ڻļ

ˣһжˡ

ҡ߳Ų鸡Ļصʮһ㣬ŽȥȴɳϺȻһˣδȥɣֻǣҿ

ʲôҽŻЬͷҲ̧

㡣Цˡ

ҲףΪʲôҪңֻһͨͨˣȲƯҲԣƢúܣΪʲôŹң߹ȥһߵɳϣĿתĿŶĵӣ

ΪҿһЩҺ㡣

ޣĻصѵӼܺҵĵزҺ޵Ҫ㶼ϷŹңĺ𣿡

ĴЦ᲻ͣĶţЦ̶üͷ

ǣÿ쿴˵һһﰵضһЩ飬Ҷһ£Ȼûзһ˿Ĳԣٰ̽ʾƹȥֵܣǸĳҲ͹ԣҲţҹĿ㣬ȴһԽԽڳֱһ죬ڵˣ£Ȼ¡ɳķֱָϡɼ˵ۣԭ򡣡

û˵ǺˣƳһۣʧˣǾ͸Ͽɣ

ǺǺǡҵҺ޲Һҵˣô֣аȵЦţŲŲ˵ȼһ

вɣȥ̽ĶͷİҲȥȻܵһ־Ͽȫ֣Ȼ壬

£ѵĺܡҵŹϣΰţò֮ϵĳԳ͵

ѣаЦŷʵ˳§Ǵɫ

쿿ҵĻﶯĴţ˫ֱһԼ¸˹ȥƶڻȻ촽ȴٿſӵĺ˽ȥԲ߲ͣĹɫȦȦ

¡ţڿˡ찡

ЦһָĹУǴ޴İѹţͣĴߴţţţŤȡң·èһһҲܵȵģ

գ̾˿еͶջָⳡûнֵĶţ

죬˵ʵɰɣҲ̫Ưˣ˵żɰɣݼʵ޷죬ȻΪĴʦ¸ʰ·磡˵ЦȦֱۿ۾

ʲô˼ֱ壬ϻɫĺΣ۾ȴĹ⣬ʧȴˮĴ飬

صȻΪʲôǿԼϴҲǣϧúܣºĵ

ǿȣȻЦȻֻôȻ£

û𣿡ҷʵ

ûУ绨ЦţҺ֣ܿʹš

죬ʵģǶ㲻ȥģҽ˫Ʈȴ쳣侲۾Ǿ±壬Ǻ棬һαѹڵϣһûôͷ˿һô£Ҫ˵ʲô

û˵ţϵЦȫȥֻʣ±ף

˵˵ǰ£ջңûнУʱ򣬲俴ĻæҴǿ㣬㶼û˿Ϊʲô㿴Լָףȫ۶ˣӦǱذƶϵģʹʹĻȥҵָҲõģΪʲôᷴӦôң

ǲ˵ֻǾţʯһ㣬

Ϊʲô֣֣Ҳָͷ볥ң󻶺ͼŭңΪһʧȥǵġ¹ʡ

Ϸйʱĸоһ۶еָתʹҲֹңΪʲô

㲻ϲңȴҲңֻΪִţ㲻绹ôڣͣѰеĵطװϼھĻްϵķԼȴֲĵٴѰңֱңΪҲҵһ棬˶ѭУСıҴ˰̣¡

ڣ㺦£̵ĶԸңҵɱ˹ҵġáʱǧټƵҪֲԼĴҪأΪʲô룬ΪǷɡ

ҪƭԼˣ죬㱾ͲħħǲԼȥġ

૵˵ûС

ûУΪʲô㲻ԸǰΪԱΪʲôüˣΪԴ󽾰ΪԼһУʵЩҲм١Ҳ֪ܹ˺֪Ĳûȫ𡣡

ǡ

죬ҪαװˣƭùԼ𣿡

ǣ죡ôƭԼ˵ЦرſЩЪ˹ľϲ㣬Ҫ㣬Ͻ·

˵Ҫҵ·ܵĿܣûж˭һͱƵɳ棬ȴûղŵ£ͻȻˣæȥ

ſ棬˱飬ȴܸеһɺǴųֻڤڤеǣҹʹǰסܵ˻˵Ĳˣʹܵ˸ȾȻ˰㷭ӿͷܿƵľ

¡ɳƵ´Һ㡭

ҡҲޡú޺úޡս˱סֱۡ


ϵ
   ¡첻ͣ۵죬

ѾˣСĵŲָ̣һͺˡ

˻ۡüëʹ壬Ҫˣˡ

УһקͼܵˣѾˣ㻹ܣ

£ת۾ңйԺĵͷϴ󣬰ҩͶһߣֽ֣

಻㿴Űɡҵߣ˿סˣ

ô뷴ڣЦˡ

˵죬ʲô¶ҵúúѧϰȻ˵ٹˣҲˣȥסˣ˵ȥôҸţ

£¹ﲻù壬Ӹµĸͷϣ㻹

̫ˣҷȥˣĺĺ

˰˹۾д˸ӣִֻ֣ת˹ȥȴֱ˹ȥ

вһˣ˵ʲôϽ˵˵ͷ˯ȥ

󲻶ϧ㣬۾·𿴽ҵһֱץ̫©յɳӣǸ

ţ棬ȥ˯һŰ´˯ȴܲζЦЦӵϵҵ·

£·С

ûĺðֲҵĴǴСӪ

ءԴϰһ£һðɵ׼ȴɨһҩ࣬ȫӢģҿ˰컹ûʲôûһֻҿڵˣ

ʲô

ŶͿϵģҾȦֺЦĿң

ҲûױƷ㻹Լհɣ˵Ͱҩ˻ȥסҩЦû֦ҲҾ֪û£һͷߵĵЦ꣬Ŵ

ЦЦͷʲô

¡㻹ĬЦǰȴšҩĸӣһҰ

ץűӻסǰÿɫǵ֣ʲô

£Цûˣϵļֱ飬˺һŽֹЦǰմҩ˹ҶȥҲûжˡ

ˬĸо͸ƤÿһѪܼȴֻɹ̵Ƥգʲô

ӹŪģ°̺ۣҲᵭ࣬ҿӦòºۼôϸ˿ڣƬģ£ִˣİҩοɻ

ûɬѣɤӾȻҲƲΪʲôֻע⵽

Ҫҩ࣬ҵǻˡԹԵԼ쵵˳ԼͿĨҩ࣬һǺ£

ǡĲɵĻشţ˵ܣ

ǣȴƿңֻˡį˵ת˷䣬һڴϷ㶣ŵһ̣͵شӴſڴ󺰣

죡

ãȻĻعͷĿңôˣ

Ǹҡҵͷſ򣬽ʹĲŵ£ҺܶûԶˡ

ŶӦһתˣҿ뿪ıӰϣһҲ˶û˿Ϊʲôң費Ҫôĵȴţȴһһεʧ

Ц߻ȥɤɬո˻һʲô£İɣ籾ģȣҲڱɽеĻ֣Ƿɣһ䣬Ͳʹࡣ

۾ȴôҲ˯ţ߰º˲ͣĺֱײġôʲôû˻⣬̾˿ʼŬ˯⡣

˯ˣƾһը죬Ȼᣬ£

ҲŽˣ۾ȴĶҲβ㡭

̫ˣȳԵЩ档Ц˴ߣ£϶ָˣȻǸôô컹ԣ

ҡͻȻҪһУǰ֮ǵˣҲΪ֪һǿˡһ仰Ҳ˵ֻרעĿ

԰ɣѱݽţݸң£򺣳ܣҫӦû㣬ôŪôң

һѾҡҡͷӹţССڵĺţʱİ˵ıȥθ･ʵˣģƺҲĿ顣

ȥϿΣҰѻתƣһȥɡ

ûлصľܾվűӳȥһקסΪʲô

ΪʲôҲϲ

𣿲Ϊҽ

˵ʲô˭תͷҵ۾ú󱳵ߣ

Ǹƿˣҿû©һૣʱı飬ˣǾ˺ܾһţ˭

㲻Ҫ֪һڻؾҵȥ

ԣҲҪ֪ΪɱˣΪԱգ㣡ٴץס·°ڰק˻

˭˵ģתҵ۾ʧȥյĲ

Ҳµģüë°Ϳ

㡭ʱ˼Ż£㿴˵Զһ뽦ѪΪʲôͿ͸Լ飿

ʸ˵𣿡Цˡ



ͬ
    ˸ӣϴֵǣȻҲˣڿԡϴ

ιôʲôҿſڵɵĻȣ˵ȥϿ𣿡

ëͷʱǸ

ǣѹ㲻ȥϿλôקԭҲװͷ㻹еǱʣżҵƵôûźţ

Ʋһۣ˼£ų˽ͼǵļͬѧԼĬתŷť龰һ࣬룬ЦŴȥ

Ҫһ𿴣ĵЦţҲȥˡ

쿴һۣû˵ԵĴ绰ͣұԡſڣεĺܣȥڴ绰˵ļ

ҪǸһ𿴣ǻȥԼ˯ȦƦĺߵ

û˵УתǼûԷȸҪԣ£ǲǹҴһ𣿡аȵЦţҵȻܾˡ

ŴԭأȸղŻҪʮ̬ǹģŻҵԡϴˮŪضǡ

һʢĿѾúõĲǰקôҪôࣿ

ǺǣǮȻЦҵˣⲻ˳ЦСҵĵʲôǮ

ʲô˼ĥ

ҵļ򣬡˼ͣӷͬʱѹ˵ʲôҲ̶ֻ³Էɨһ£ǲе࣬϶һݣָǰһſļ

죬¿أ˭ܺȵꣿ

£ϲĺȣʣµҽĳЦЦҾ뷢ҲҲɣ޵죬һס͸ҸȻǹǻҼĶ֣

ҲȲ꣬ǲ˷ˣüë죬ζ˵㻹ݳް

£Ҳ֪ϲʲôֻܶҪˣҪٳԣƵĴ̫ҰҲק˽ȥ

ٴҵţҲмƲƲ죬Ҳ顣

£ôŤҵԱߣѵҪιſ˵žȻĲһ͵ߣ

ÿһƴɻȣվָıӴ𣬡צӷĶˣ

ôˣ޹Ŀң˵һ٣

ƨɸʲôһ£ʲôĴñ̬

ɸøɵ¡ҲվվҲ˸ˣ㲻ϲ

ϲ緢ʲô飡ĸèȥǿǵİأ

˵Լ£û𣿡˵ֻħצѾϮص㲿λ

Ҽú˼ȴǽסƣ屻ѹǽϣ˫Ҳסһˣſھҧ˭֪Ȼ̺˫Сջҵĸй٣ŵջżЩҧԼͷ

ģתһ䣬Ѫֱӿǳһֻѣ

ֲǵһΣô˼ҧҵĶ߳ŭ̧žȼȥȴɶ㿪뵽˵ָһģ

̧ŽߣȴϥǶǽ϶ãƿڴ쵰ſң

£Ŀ㻹ôߣɰ

죬Ϳʼ£֧һƫף͸ˣҹŲӸа壬˼£ȥ㣡

ǺǺǡˡЦ㻹ȥϿΰɡ

ǷҪһ𿴼أҲֱֱͦģ

£Źܶһ𣿡ĿϬ

ҪܣҽͲȥҶ㿪˵ߣûжͣ

ȥûϵҿԸһ£Ǹ㡮ˡĳѾʧٺܶˣǲǡ첻ټ˵ȥԴĶң

˵죿ֹͣôˣ

ǺǺǺǡЦӵĳﶼΪ˳ЦŰĶ󣬲ǰġӦûܡӭɡ

˵ʲôϵǣƲֻиˣҾס켱Ŀѣ죬⣡ˣ뵽һʼ龰ҵĶҪճһ

˵ѧУеġҿᣬˣǸƯˮ˶͸ˡ

ûѻ˵꣬Ѿ˹Ԣ쿴ûͣҡҡͷż߽˷

ҺĴŴܵڵ¥Ǹ¥һȶˣˣ߶µվſڳ䵱·ӣļǵһ߷һ嵽¥ȻһȺﳳ֣

Ӵô硭м˽ĿĿЦᴭŴ۾ȴǵصķ籩

һӵֹ֣ͣˢˢתͷĸ̶Ƶģǿʱɫǽһ뻮һԼͬͷף

ôԱүӵĶôϲ

ѹֵĲӽ˷䣬ҽһ˱һһֱǱƽǽճĵطֻһ˺۵壬Ѿûˣڷ룬СɵԴĴһߵļϣ۲Ұ׵ĵɫϲϵɫ̼۾ɬĿҪת

ĪǰݼڣҪʱ䣬Ҳһ컻һģޱİɨſֻŲѵǣΪȵһ֣ҲõĲˣŲɨˡ

˸սݵĿѹƵĴҳһһȣ˼ӣ˲ź˸ɾ,ҳŲסϽסǽ˺һŻָһЩȥѰ߰˽

ĸ첲Ҳܲסѹһ˵ϣұ壬ỽ֣죬죡

ûлӦңµСδɵۣȻȥСɵ촽ѾҧãҰһ§ʹԸӡ

˾ţ֮Ұ챳˹Ԣ۵ļһƨڵ£ĺˣȴѾˣ

ˣײβûģ

ƾżεġˡ飬ǰŪˣȥûʼھͰһ⣬ű۵죬ڴϲͣĴŹ˵Ȼȴֱ

ҪңҲ׼ңµģ

ͿʼޣʵĲͣĵұڴϣѹֵʹޣıãڴ뿪죬ôһȺǵĶӻлģƴĻԼ壬סҴͲϴ壡

ء¡ءô

ʹţ洫ݹ˵Ĳǿ˺ҵģǲҵѪ⣬ҵѪ

Ǿ߱壬ȴһ뱻ݺݵĴɣȴѸٵ˵һԶĽ䣬ҺУ

²ϲĶģһģ

һزأһת¶Լ



ʵ

    £ϲļУѾ˹

ס˽죬ıסôң

šһֱšʲѣɤɳƵ¡㻹ҵġ

Ҫ˵ˡ졭ӵ˻˶ҵĴ

¡͵͵һȴֽűսͣͷҵļ쳣ҰѰĴˣ

ҪŵشͷϿңָ΢΢ĲţҪܶġ

С֣ûϵ죬Ҳġ

£ûңǡǡҰɫûʲô£ȥԡҾͺá

˵Ŵ̫ˣûסѾ´󴲣ȥæҵİŪ˵ʲôҲȥˣ

죬ңҿų۾𣿡

£תϽңҪȥԡңòã

Уұ뿴һôãΪʲôȥǰСʲôҷǵҪŪȻǲݵģץϸݵֱۣᶨԼ

¡챧Ŵ֣ȻҲͷؽᣬܱǿһЩǰǸµĴӵһߣ˺۰߲͸żµңֻȴûǹϤζ

Ҫʹ壬ͣȥץסס΢ķ˹ȴ׵ˣһССľջѾųʺĴ󞹾գ

ô£˵ŵһ£ʼᣬ¡ûСûȥö

ʲôҵԽĵͳŵСɷףȴֻ̹סйҡ

ңҵɴ۾,ЩʲôˣȻú۸ĺӣûȴſˣӲ§ɪɪ죬ĸĺ󱳣ŬԼھͱ

ôŪѹųŭʵ

֪첻ͣĿޣʵﲻɵļſסұԡңӲԲĶǲϳֽֿ۵Ĳͣĳ麹ۿŲȥˣ赹

ٰ֮ҰУҽһŰʮסŪ۵üѣûˣУҽǰǯһʱڳ׵ıˣ

ģôĥ˵ģʮҷס棬ûסǰ棬㲻ܵóѣֻҪ߼ƨɻԼĦĺҲ̼еǰ٣漴ͻйĸоȴĶȥ˷ĥȴֹ˵ĺܣһĥ˵ĸУ

ѪԣһתżַߺԹУҽ˵ûˣûˣЩˮƶѪϢͺˡУҽϴѾ˯ȥ죬ﰵĲŸƻ

¡૵߽ţýģʹͣƺﱻŰһ㣬ľ

ҰӵţĲԼ⣬һˣú˯һŰȵ˯ȥˣɳСȴץҵ½ǡ

ôãȴûзϣȻ˵ĶԿ۸ˣʹܵ˵ŰȴûԹ٣ǲ̫ӲˣȻȴǿӽ޼ĵֻһů֮µĺӣȴһδξܾƿ˺

죬עҪ㣬ҸôֲԼĲ̣

ʱҽ˷ˣٰʣµȣһһ٣˿տõĶӣһ߳һЦһֿޣĵĺϸİѷιõֽᣬ

¡ź׵Ĵ۾ֱңСң㲻ˡ

ˣҲǱݺģҶ˶٣ô£

ҡ²׵ĴԴɵŤ½ǣץס֣Ľ˽Ҫ£ֻ֪࣬Ҳٶ㣬һᡣ

ϣҳ극󣬾ͺȥ˯ˣķ䡭˯˯ž;ááȻ󡭡ҷ˸˵һˡΪ㡭͡͡סˡҲסҡȻ󡭡Ҳ˵ȥˣָΪ˹״ͷֿʼ亹

ô˵˯ź͵˹ķΪңΪǸңǣΪʲôᱻҩأɻ˳ְȥ˺ˮ

£ǽе͵͵˵ſ͹۵һǺܲ⣬־壬ǹϳ˰ɣƾϴ⵽ô£ڤ˼룬ȴ˼⣬ֲϽͣѰ졣

ŶǸҳɵţڶȥˣ

šͷԽԽСү˵һȥ϶۸Ƕ֪㲻ϲҸүһ𣬾͡ͻȥˡ

֪ȥҲվŵӣ۵һŵһ£ۼҪˣҡ¡㡭Ṭү

ɵϣ۵§סͣˣѾٱˣô£

İŴ죬ֱԼһʱ嶯򺣺ҫһʯ֮ƣ˳ȥ͹󳳱ˣƵ⵹ùߵĵֻҲҵָ

˻֪˷˭

¡ҵĻ̽СԴ۵ֱҸϽס֣û£죬ҸЦַ¡

Ŷ촹ŽëӦһһήˣҾ֣ŷָղŵĻЩų˼ĿѾˣ

찡ҸϽ⣬Ա˰ɣұȥϢ˵žͰᱧͷҵؿϣһûһµ

£֪ΪʲôôȴҶԭ𣿡͸һ˿˿ݣΪҾǣ˭ҽҾͼжӣ

һһ



£
  һˤڵ£ǱİڵϵսССһţҵĻİӴţͷɵЦ⺢ӣʱǺݰ

ĿȻûȥϣľöˣſڴϰҲϰϸµĹΣİҷֱ׷ͻͽȡ֪ʶ

ζ˵ĿʦΣĲô򵥾Ϳͻӵġ

£͵͵ĽһҴ̧Դôˣ

᲻ᡭԥԥ֮㲻ҪٴˡӦҵġ

ץץͷϸ룬ϴʱ˵ĻΪûҺ˵ģǣСӼôã

ǺǺǡҪģ˭Դҵͷ飬

ȥЩ˳ϴα޳ˣ˵ʲôҲЩҪĴˣ㰤Ҳˣ͵ˮɽˡ

¡ץҵ飬Ҿưһָͣһô£ôͳˣ

ֹȴֻøҽͻĶֽддҲ˲ϴܵ飬æЩ˵Ķ֮ҹɫѾŨˡ

ȥͷ˯˵ʲôҲϣǵòҸһ˯ôԸ⣬ҼˣһһʱѾŴˣôкĴ֮׾ͳˡ

ţֱǸƾɵ¥ߵ¥µʱ򣬼һˣȻǸ˵ǿ

үǿĿ˿ܣȻ

ôӭȥڵң

ţǿ뵽һߵӰү֪Ծ͵ˣû뵽ˡ

ǿ֪һȦֱĴ׳кΪʲôŰʱûгֹ

ֹǿЦһ»ûоȳѾ

ޣˡĳǣƹ߳Ӱ½ȴקסˣͷһȴһ˫ߺðӣ

үĥǲ֪˼ҵĺѧУȥ٣

ǧ࿼ĸΪ˸߰ѧѳͷΪ±ѧУôԸĸôԼôʱܺʧȥ

ҺγǸͬѧûмʹʱһᱻѧȻ˴ӳѧУ

Ϊֻ챻ŰסÿһȰᣬֻƯı۸رңЩ۸ͬѧԼңЩȨƵүĺܲң

߸ϣôô˵ЩҪЩǮүǹ죬컹ǿžϿΣΪûпԼ̳еĲҵûӴĹϵûлĳƱǲ뿼ϴѧһ

ǿĲңӰ֪һᣬΪɳƣ߹ȥִȴŵļϣ

ǿΪҺЩүǲһ𣿡סǱߵļ򣬡Ȼ㲻ңҾȳʱڵˣ𣿡

ǣǣүһȻУ԰˵ôҾ֪Ǻˣ춼Ϊ㷴ЩүǣûһôصˣһֱͣǸϳѧУǺˣԣ롭Ҹɣǿ˵˵žͿֱӰұƽǽǣ

ҷŶͷԴĽ˼ǡһɣ

ǣүҰɣһʮҪõĵ֣Ƕϣܸǿİǽǵĸ˽ȥ

ǡһûǸһǻᴵġҸķףͼͷȻҵϴ

Ǿү͹үǰҲ̧ͷˣǶԼˣҲӦУǿѣԽ˵Խ

ҡû˵꣬ӰӿһȺˣŰҰΧסˣĽүȶӲת˽

Ǹʲôҳŭôţ桮ƹһף

ǣǿˣͷϴ죬үˣҲļǧ֣ȥ

ǿȺѹѹ˺һ˲ѸٵɢȥЩɣҿǽϸףԼȽϺð£ʾԱ߲ͣǿ

ңԣϣǲһЩûõˣ۸˵һݣʱȥǡġ¡ҵ˼𣿡ҳԸţǿһţ˷ܵĲæĵͷ

Уү͵ǵĺϢɣǿҪȴסˣϽͷ˵

һ㣬Ϊʲôᱻǲǰиˣ



ǿ߸׳׳Ӱʧ¥ĺ棬ҡҡͷҲȥˡɣ£ҲͬˣĶа˵ӡ

ȥ·ܵĹҼæץµϸûˣȷûºų˿

£ôңһһٱ򡭡ŵ͵ʹŷƵؿڶҲҶ

£ĶۣżҪҵĳ²鿴ֹֻ̧һ£Ϊʲô㣬㲻Ͻͣ

ٴγĬˣҲʲôϣˣվ˼Ǽҫģ쵱ʱҩ־ûϳ㣬ֻ֪ΪʲôҲûϳ

ûлشҿЦߣ㶼Ըǰ̹¶һУֺγܰĸ㣡˼һعͷŶڵϵˣ˵Ҳ㣬Ҹô㣿ΪʲôҸɣôҳܲˣҲֵи

ûлش𣬡ˣˣ㻹ǹӵɣҪҵˡ˵꣬ͷҲصˣǸӰԽԽԶ



ϣ
   صԢҽžţãá츧ؿֱ˵Żãë׵Դһȥ

ãйȥң۾һ˿ºͲ٣ȻסˣϽסҵŽ£򲻹ǣҵ㰡

ˣԺҪˣҵܿס.ϵ죬ߵɳʱ绰ˣҽֻһ䣬ɫ˲ҡ

£Ͽ̲Σ

µ绰壬켱׷Һ³ʲôˣͷҲصܳţֻ֡ΣΣΨһҵ˲ΣҪˣҪ뿪ˣ

ݲҽƵ˼Ƶ¥»䣬ֻ޵ҾͲʮÿ첻еڰ¥׵һ㣬ûȵȫѾҲ޷ˣǿż˳ȥſڵı¹ŶĿĹ󣬿ϧļǵҿǸ߰

ô£˾ϽλһߵҫŲסҵ֣£Ҫǿ

һ˦ô£

ٰɢβεˣҽԺһ飬Ѿˡҫͳ˵ţйעҵı飬

ˣʲôǲˣҼô𣬡ڵİ֢Ҳܳϼ£ΪʲôŶʮСʱͲΣˣ

£˵̵ĲѾϵ̫ˣһֱ˵ԼţȵʱѾ˥ܵûάȥˣҫٴҪסҵ֣£һҪǿ

͵س֣׺ݵĵң

ҫ̾Ϣһȥ˵ɳ۵ıĺֱײԽ˸ĻƵƣ͵ļ޵ҽԺסԺ

ûȳͣȣһȥץһСʿǻǵĺţź磬ǸŮˣסĸ

Сʿŵö߶ָָ棬̧ͷһǶ¥ĹſСʿҼ˸ոյĵصİ˶¥İť׷ҫŵŵĹرԽԽխֱ

ܵſڵʱͣ˽Ų˼ͷͳ£Ƚ˽ȥȴһӰڲǰ棬

£ˣ΢΢ɡ

ҺݺݵĵһۣȴѸٵߵǰź羲һƬм䣬ϵȻʧȥഺȴµĹ⻪

ź硭ҹȥ¾˵ƵģȴûлӦĲҼɤٴκ֣ȴԾû˿ĻӦ

裡һˣĵĹڴߣץֻϸݴֲڵ֣裬С㿴Ұһˣ㿴Ұ

ʧȥʶȻУô޽ж۾һۣ衭㿴ҡôҡıôҡ

ڴ޲ѣҫʱҪȰңȴֹˣĵĳȥˣֻĸ˵˵

裬ҽʮź磬ڽһ裬۾裬ҽ㣬Ӧ΢ЦŰһŶԣǰɣ衭

裬Ҫʮˣյʱϲ޸û꣬ǷһƵģÿҶزˣֻҪѹʹޣҾԻϲصޣòãʹӦҰɡ

裬ңңС˵ҵĸˣڻң㿴Сˣ㻹壬Ȼûա

ź磡ҪٲҿɾͲˡ

衭ѹһӡҲСҡ㡭

衭

ʱ֣ͷϵʾһֱߣ̶ľ쳹䲡ֺһȺҽʿѵصĳӼʼȣұĳϵȴﻹ˽Ƶĵȴš

ʱ仺ţĲͬԭҰɭִԽԽ޷ƣӶһУеһС

ֻҪάֻ֣ҪţֻҪţòã

裬ң

Ҫң£ôãҰʣµȫ۸㣬ֻҪңʹԲѣʹ²ֻҪ㻹ţҾϣ㡣

֪˶೤ʱ䣬һժ¿ֵҽ˳ڴĿ⣬εҡҡͷʿҽĹܿ죬źϵӶʰ׵˸߹󴿽ʹʥĹâ

ľȻߵǰϵİ׵һ㰵գʹľ沼µĺۼļУȵͲʡ

ź磬㲻ң˵ˣֻҪ꣬ǲϵңұĴţҺ㣡㲻ҽ裡һۣԶֻ⸱𣡡

¡ҫסҵļ򣬡ڰ

ÿұ˵ѹųıߣ

£ܸ㡭ҫ˵׵İο

ÿ֡һ˦򣬴־ƻ䣬ǣǺź֡

ס죡ȵ趼ˣ㻹ֱТӣ

ǣǣҲТҵţĶص˵ȮӡûʼֵõҲТ𣡡

˦һ⣬ȴûдϣҫ廤סңתͷְ֣µ飡

ҫĻ˼ĿˣҺǣҺޣ

ܳ˲֪򣬲֪ĿĵأäĿڴ¥ֱײţײƳ۵쳹ȣĵĽŲˮ

ȫ綼ԷҲҪץǸϣŦǣϣûˣŦˣƯããϣ̣沨ˮ֣ȴĺùӣȥҵۣҵꡣ

ãǵȻǰ




ħ
   ׷͹ĹһжǽŶľĸŽ޵Ұݣʶ벻ʶ˻ϹǿǶźƬʯ׻ͷ

ûиоʹ˼Ͳٱˡ

æµȥұͻѧУ첲ϲŴ۵ĺɴŵĴġТǽһ㣬ĵƬҵʶѪ⣬Ѫģ鲻

үǿСĸҺ棬ŵĿҵ

ޱ˵

ŶǣǿСĵĵһֽȻдʮ˵ҿҲѵӻ

ӵһʼ

ǣǡǿеˣҺƺƵĳѧ¥棬Ͽʱ䣬󲿷ֵ˶ǿ߽һңڽεʦôһȺӿŵû˵ˣ

үǡ

һӰһȦƺˣĸ򺣣

ѻȸ˸ӦмһˢľͰˣһͣĶţָǸ𣿡

ǿͷȷϣֱһӣ򣡡

˳ȥ߿ΰʣΧǸʹĲҽʹûϹʦͬѧŵöҲҶĿǰѵù򺣴Ѫˣ

ˣҳֹ֣ͣ׷Χ£ҵߣ񾯸ŵ÷ͬѧߵǸȽѪ˸ǰסǷཱུ°ͣ

үϣԺǿ˵ʱѪָʹӲ֪ĸطЦ࣡

˵꣬ͳڴֽ֣Ȼţŵʱҳڽ̨ʦаһЦʦϿΣˡ

ɱȥ˳ֻ˶̶̼ӣʾǿȥһ༶һ磬ϵ˼ʰˣһϹ쵽̫ûϿεģǿڹԢſڶסǸùӣͬǱĻؼסԺ

һʱ䣬У԰ণ˼ҶèƵģͷҲҶ߹ȥԶŸŲŲҸǿ׼ҫûҵķԸ׼ܶŹȻ͵ȫؼҡ

󣬺ܳһʱ䣬˼ҵкûٱַƽʱĵϷҲݣ֪ȵļû֮ǶңûǰĲкڡ

£ݹһơƣЩˡ

𣿡Һ˿ڱơƣһֱ䵽Ǻϻǿ˵ʱôûԼûй𣿡

ǣڶҽԺסţЩǿкֿʼ˵̣ੲݣˣ

ұ죡Ҵ³Ĵ֪ƨЩкһڹŹһȦұ֤ЩҴΪ˶ҲȥסԺģƤˣ۶ûУסԺߣ

£ֹ㲻ҪľͿ޳ǴӰҲáǻֵܣǰóżǿ

è޺ˣֹһơƣĿ࣡Ҳϡллơƣһȥˡ

ơƹ޾ߣӱסңſĺȵűϢΥǿƣ

£Ҳ⡭Ҳǰôҡ¿ʼòãһ𡭡Ҷ

һʲôһŬЦҸһ⣬ſڣ˺ѷεŭ𣬡£Ϊʲôң

ΪʲôаЦתΪϲ۶ʹĳ򣬸ϲ۶϶ħĲ

ǣıסңȶԲҵģ

ңЦǰҲӦ㣬ӦŪĸ飬ǲǣ

¡뿪ڣֹ̧ҳϣ͸˵ˣ㲻Ҫݽȥ㲻մһ໹ԹңǣҾ˵ͬҹ

£ŭ֪ңǡ

аЦſŷŭ ʲôԴĵƬ³Ҿ̾ҲĻ

ǣΪʲôϴּ㱧ҡǺҧΪʲôѾ죬Ҫҡ

˵ʲô۾һΣյĹһһظţң죬㣿

ּ߷ߣҲ˵˭˵ģתȥ̧°ͣ˫ί۾죿

£ҡһΡ۾Ҵ桭ҶôϣҲͬĸңǡҧ촽˵ȥˣ

ǲ죿

ңֻίã£нյ۷촦ˮ˸

㣬ǲ죡

ǣôʱ˵߽£͸ģҹⱲӶ1ţֻΪ㣬Ҹ㣬ȴң󼤶Ѫ۾ң

죬Ư㶯˰ɣŤӣǿȻ㶼ϧңһϧԼʲô

Ҫͣ;ôҪѵ˾ûһ˵һлȲһ˵ԻĽͣ£ûܲҶһ𣿡컨壬ʪ

Ϊֻ챻ֽţȴû뵽Ҳᱻݺ۵ö챬ˣҶΪ㣡ͻȻָңĿѣ

ԭҿЦǶ˲

תȥ

صԢҵ쿴ЦŽҲͲƽʱˣűڱĹʵۣ

£ҵþŶ

ǺǺǡͷͻȻٵõˡ

ǣ£ôҰ޹ǵĿһҵָ

ôҡ硯ϸĲϻָף΢ϸĴУ΢΢Ĵ˿ĿңźһΣòã

ã˵˵ЦˣСôѹٸ˵Ĺ£òã

˲佩ֱ壡



ҿ

  ôˣҵͷѯʣְС̧ʲô

̧۾ӵĿң£˵ʲô

ǺǣЦ㡮ԡʱƺ˵˺ܶ໰ǣ۾µµתţͰ͵ľС죬Ҳ֪£Ҽǲˡ

ǲˣҺһ죬һֱΪǸĵشĺӣǲı㣬ڿҾֻǣǿ

£켱ˣֱסҵûУûУ£ңҰ

㣿Ҿ̫㣬Ż䵽ĵز죬뿪ɳû뵽ȻңߵУ

סңứӿ£ҪߣҪߣҲˣҲˣ

֪ϲңѾ˼ɢҺ͹󣬵ǣ֪֪飬ݲһıƵģ죬̫ʧˣ֪ѾһУ˦֣ͷҲصߣ

££Ҵˣ֪ˣȥүͣȥڣ£Ҫҡ챧ҵȴ

߿ٴҵȣҶѾ޻˵СȻĶˣǣҵȴһҲΪ֮¶

죬ˮա

ıң޲ѣͣĺҴҲˣһϵָ˳ȥ

߽ݵʱ򣬷ĿŸڹԢ棬Ҳ׸Ҷһ¥㰴ťҰʮ㡣

ţҵȴɿ³һֱΪСǲ裬û뵽û뵽Ȼ˵Ļñ˵ıʵԼĿģ˺˹Ҳ˺ңȴ㣡

ڹĴϷʱһʹ͵ӣΪ˳вϧԼ֪Ĺոձѹ£ϲңҲܲԸʱֻҪһ仰ܻٵеļ֡

ҳŵڱʹҡͷǸʱһһʹɡ

£Цңô뵽ˣ

ôӭһƨɳûȥֻħྡ

ӭҵߣȻİִҵļϣħû죬ʹˡÿ֣ԶһЩüͷԽˣø˵

Ϊʲôȥҹ󣿡ŲŲǽȻ֪Ĺ㲻ͺ𣿡

Զ㣡ȴסˣһҷſ

£ģοɡаȵҿʹѣһƿת뿪طͻȻڿգܵץסµĶȴĲӣȴûжԶİҪ͵ҵ

̰ļȡ΢ů⣬岻ĿȥʪƵ˵Ŀֻ࣬ǰȫ̮

źˣҲû۰ҵˣֻʣҹһˣε죬ѾҪˣ޷ͬʱԼֻ뿪

ΪʲôҪţΪʲôҪǵ乶ӲдΪʲôҲ֪ûĿ꣬ûз򣬻ĹŻҵ

ȵĴ¶ϣҲŷԼѾŴϣӸµĸңұ۾ﲻ׵䡣

ֻħֹסĿֻš

ȦסĲ޵۾ȥʪĴУ޷԰εһţİջС

㣡ŭĿӣקֻѾצӣݺ˦˳ȥҪȴǿӲİϿаЦţòһ£ܲΪһСڰɣ

û飡һ߿죬ҷ´ȴһɴشϣˤͷۻû͸еֱһȦȦĲƣ

쵰Ť壬ѾԼӣſң

ǺǺǣᣬвõĵЦŰҰʵ˨ڴͷϣ˫ֱͷ𶼲ܡ

ħ죬Ҫ۵ġ

ǣħαƵڸǲסԼаˣЦΪתԣԭֻǻ֮ƣ

֮ƣһ˭ȵ˭츩Ҵһ£ҵ޵ֱҧүүңȵүү㣡

žҰһ£һߵջۣ˰̶ѣŬ֧ӣЦ죬û뵽ȻҲᰮˣǸļϵǲ㣡

ҵ°ͣĿң˵ʲôҺʾĻصɹȥԪ㲻ɣ

°ʹʹüͷǸкԪģһǰǷȫУĹﰡ˵ܼΪͣΪЩȺͷֻ򣬱˰ּ顭û˵һ

סڣ۵ǵصķ籩

ҳľǣЦǸ˾ȻװͶ㣬лԼ𣬿ϧȫȫеĳңһѪծ˼ұƨɳˣ߳Ƶܴٱ˦ˣŶ

ҿʼ˵ԪģϵϼӴ󣬺Ѿʹ޷ˣʹ˦ͷ㿪ֻ°͵ɿˣȴ˲ϣ

ȿȡ졭ǲǡȿȡǿһ͸̫Ѩͻͻţǰɿıϣƴߴ˫ȴ޼£ʶģ



һް
   ʶƮһ̣סɿˣڴϿԣѵĿ𽥵Ļָ

ֱڴߣûһ˿飬ǣȴۼźصˣߺޣʹ࣬һİǸˣ·Զ

ȻΪʲôȥ˻źʵƾӦòѰɡ

˺ܾãΪд𸴵ʱͻȻ俪˿ڣˣԪˡ

ˣҾĿ죬ɤδйİƣĲ㡭

Ǹΰֱ۱סԼΪ෢ùĻһҵʱ,Ѿ

°ɵֳʳﾹأ

ǻùأԼǸɵСӣȻ͵͵ĳԣ˺ܳһʱ䣬¼﷢ɱҲҡúŭԼôɵôܹͷʹ׵ָĲ˷˿У

Ϊʲôҷ֧壬ΪʲôˣֻΪǼ£

ʵ̫ˡĻش

ǰȷʵ֪ܶ಻֪飬˵ԪУһֻʹΪ˽ܿѵͬѧԼ˳ȥΪ˳֮ϧܼʹڱԾ󻶡

סڣ͵վס˫ֳۣһҲУ

ǺǺǡʹЦѣϧ˼Ҿĸ飬Ϳˣ

أһ죬صˤڴϣǿѹؿڵķ졭ȿȡȿȡҲ㡭ȿȡ

˻һһѹᱩ˺ϵ·ָ׻۵ؿڣһ̺ѪۣɢŵıŰϢȴʹҽ˷

ԽǷԽŹңǹţԿƵЦƴĹʩŰˣѿԴ󷢲ԼƤݺݵĳҹ壬һѪŹȰջ

ҵʹ˺ÿһ񾭣ڱŰȴͣļŭǸˣƵ۾ȴǶߵһĵʹĻ䣬йıŲϳƤһµۼϵʹ࣬ȴ޷ܵı

еʹȫһ˺һǴ壬ܵɪɪķŶȴȻЦЦÿЦ㣬ЦȪӿ

һδҰײεѪһδδֱĲ˺Ž۵ĳڣһصĴֺŸӾҵɶᴩ¹쳣ˣ

û飬ûǰϷҲûаֻзйķŭͷɽѪΣֻ汻ס˫ֵˣʼղϷһһʹʹʹɫҰ׵ˣʹҲ޷ЦȴȻŬĳǣѵŰ

ûгܾãܿ죬ѾƽմѪĴϣӵȡůϵѾӺҵĺ󱳣š

ŭңƵΪ˹󣿡

Լҳ飬޹ˡұ۾߻䣬ʹһмܣ

ȻѾ֪࣬ӵסҵֱ۽˽Ϊʲôȥ

ûбҪȥҲãҰɤ˿ԸԼħĻУҸʲôʹ˷֡

֣ͷҵĺ£úݵġ

𣿡ҵ͵͵̾˿ûаǾͿȥɡ

Ǿһް.

˶ߣϵ˱ŶƤһ򾻺ʪĵطĴŻ»ţ˲ϣշת£˵ĹŻ΢΢ǰӣ뿪ǻĴ࣬΢ŲʹʹӿϮȫ

Ҹ񣿡

һҲ񣬡ӵػУǾһˡ

ԭˣֻǸ˼ƷۼƤص׹Ǧ飬ͬĴ򱧲ƽͬͬɵðݣǲǣ

˵۾ֻ۾ͬ۾

ڵ۾͸㡭Ѿ֧Ųס˯ȥȴûǾĻ

磬ڳġ

вͣıŹĥȥڣոս˯״̬ͱѣڣ޿̣ұֹ˯ת

˯ôôѡ

˯ʹȥ󣬿ƯûææµµİҲ壬ֱŵɵûûס

ʲôأʵ˯һ

˵۽Ӳ˯Ժֱѣһˣûͱľʹס˺ŭʧΣʹ㴫ȫͭǰһ󷢺ڣĵ˴ϣҶʹǾʹһ֣ٲʹԨ

ֻۻȥƫǸ֪ȵɵȻҵļʹĻεﻹʮֹеĺţ£ôˣĶۣ

ҿЦãأһûֱͦͦĻ˹ȥ


ܹ
   ʱѾǸˣϴμȺеļĿŸոѹңææµµĴߵȴȫȻɫ

һ

카ָһѾס죬զģô˲ιۣţòյƱ׬죿

£ҽҪߣ챻קţܵȴøˣߣӶ˶ٴˣߣֵٵˣǹ

εҵ֣ʾȺŰ״ӵ뿪Щѵصĳ룬˰Чҩ÷һСֽϣϸ˵Ǹ֣ÿûƶСҩͿĨȣֻһΪһ竡

ǣǸ֪ʲôǻƶ

Ȼ˰죬ڰһҩ඼ϵǰ£ϺҩҲҿ

쿴ҲϧͶɹЩ⣬һ䣬ϲϲ´Լҩ

ϲô᲻ϲܴˢǽô᲻ϲüë䳰ȷҲܹңؿϱǺصĺ۱ҩţģָһھһӣ

仰һڣ竵ˢľͺˣԴƳ˷䣬صİѷ˦ˣڴϳ˿ŲŲӣۣۣ

˾Ȼûҩ̫ҵˣҰӴӴĳ˴һҩҳһõҩȥԡңŬ˼ΣʵûԼԼںſǻĺܳʱ䣬ջǰͿͿϿӳˡ

ǽѵŲ͵ȣ̵ŲǧڹƵģû׼˼ҶٶȣһֵżƺߣǰɣĳӶ

ſϷ̬ҡ׳̡ܵſڣֻİԴһ죬ϾЦˣðɵĸ춷ţأ

죬½İ嵶ǰһ۾Ѫ죬Ŀѣ

ҲżŲæָ׸ǣ˵ү˯أû취ʵ̫ˡ

¹󳹵ױˣŰ嵶ϣҲǺǵ㿳ҶȭҳӰŵĹУ˵ĸǲҪżһ׳ģȻǵСƦӴܻ۵ġ顯רŸְҵѧһϵġ

ۿŹŰλεϵɱȥȭҽ۸ĺòǱ竸Ƶģѹˣת۵ĺֱȴƾһͣĳɱ˻˻ðļµķ

ס֣

һưĴȣĶ֣ͣߣֻӹǱߴģǻһȵ񣬶һߣֱ¾ʮȵ٤۵ֻ޲ðΡ

Ͳˣҳ麹֫һȳһյŲߣתͷŹ񽥽ı䣬ҵͷ̾Ϣһ̶ֿ̧ûˣ

죬˶ǿ֮ͣǺèҿĵ۾˳˶ˣܣɣý

£

ЩĬͬĺһвζνʼ磬ֻѾ쵽ǰ֣ȥɳ£Ҳ沿Ť鴤˰βǿ档

ǻǵ˹ŵİҿֿòšܵγˮǿҲûвغõĺۣһƤģŻһ£µĿȫѳְˣ¶˺ĸˢǽһظ

Ͻ߬һıҵ㣬ΪſڻۼһȺСޣм仹иü۾µ̽ͷ̽ԡ

죡Ҵ󺰣Ƕ˶ŵһ£˵ϣһĸߴ˺棬С¶һֻ۾޲һ٣

үͰ͵Ľһ

ǣ½үýгүүˣһЦƯСܰˡ

һצƵİҲסݵսսֱܲסֱ۲ŷſҧҵĶ䣬£Ҳ㹴˦־ͲҪˣ㣬ŶҲûУ

ңһԴˮ˵ʹ𣿡

СĳˣϺˡ

£ң㣬Ȼҽ;̬ãӲĳÿ춼ѻȻ쵰޺޵ҧһȥôʰ㣡

˵껹ƨһѣϽһӦҽ̱ڹʹĻ亹ԩԩģȻŰġ

һֱŵûʡ̵ͣڲŷ̫ڴϣǽһ۾ⲻˡ

үҵĵطҵġ顯¡ǺǺǡЦ¡¡ӣЩøƵİֳ˽ŵĹ競һʧ˺ôӣһЩܹԼˣһӱˡ

ûӵóס󱧽ʹĲͣң˻ȥһ֣ȺȭŰȺСʰˣ˺캰شֻʣ±ҽǽϵĹΨһվŵˣ

үϣԼӣˣˡ°ͣñǿ׿ѾҲסʲôĹ

Ǹ˵䡭ҷŹֱǿվֱҲǴ飬ֻǸߣУˣȨҵȥ仰˵ĶĶţǹܲţãİһվȥĶ

ûͿʼЦŶЦû֦ҲȻ欣ǽһзĵڵϵС޶Ӳ׷ױ任ŽǶڵѿ¡𣬲ȴûʱЩ۾һ̲գĽŹ§ϵ֣

£ҿɰ£Ĩ˰ЦᣬҽЦЦ

ЦЦ񾭴Ұɣ

Ǻǡ˵㣬ȵĸ¯һҲøҴ⣡߽ǣƵĿŹ󣬹ѹʶȴսֱۣʹҳѣ

ߣн±ٵˬˣֵö𣿡Цñ޳ܼ˳߳ϰˡ

ŭĿӣֱ̬ǽˬˣǽгԣ̬Դżˣ浽Ѫȴ֪ôɵŰӴ˴ɫ۾ҴͷŴ˼ʮ飡

ȻǸûӵ֮ƣȻɿ˽§ҵֱۣҿ񣬻ѪҺˣνʹߣ

ŭ䲻䲻ң

ģŵ㣡

ϹûϵĺۼǱŰǿSMŰԴԷȫֻһ

ĥĥ̾˿ƿɵֱĹߵܶħߣĻУȴšסһ⣬ݺݵŤʮȣ




ԡ

    Ҳ֮ǰǹȺбܽĳˣߵʱ򣬲ͣǰŲŲƺҪ˵Щʲôȴûпһͷˡ
һ߹⣬ȺǸˣȲİǯצš۵òͣŤ챳ȦȥɳСĵĲſ˽ƵŤŤȥ

Ӵܴ٣ȦȦҲð·˰Ҳ䲻ȵ˵ҳ˾ñү

컺ЦӯӯŤһϿһɫĽԼϵĿӣĳ£¶𪽿۵ؿڣ黮ţۺɫĳѪͦԳ̺ɫҲмһתһߣ

ôˣ볢𣿡ЦϲȥûоˣҪΣ

ʹһѣվһΪֻԼϣû뵽ȻҲҽ赶ɱˣ

ǺǺǣˣҵĲϻţĸоǸɵȻ

һƴֻʵצӣƨ£һŭһȳһȳߣû߼ͱֽŲõĺţ͹˲ˣʹྭ޷̹ȻıڴһΣò

ſɫ񣡿ңҴз첻Ϊ֮ɵİ˴ϣſʼ·Ȼǵҵġ

㡭㡭ֱۣ˵ֱӳڶ豻Ԫǿϲǿȱˣ

ֱ·ĶȻֹͣ񶨸˵ĻһӲԭأҳû·£ΪӶˣֻץؿڵϵ˴󴲣˽ǽǣɵܰɢ˵

ι죿Ằһı

ѩžֱѩ

УǱǿˣһǡ

ĳ˷ˣһͷŭʨһɢź˵ǿƣΧĿһĽǷŭݹѹؿڱƲѣ

ղŻƵĻţڳɹʺˡ˸۸ǽߣʲô£Ѳܺ˱ǿ鲻ɷǿ߸ϳ·أȥҲŰ
ſڵȻְİţŻ̧ž͸һţŰӴӴĳѸ̧ȷֵˣ۵ץĴţܻŷ溰

ţ

䣬۵ͱ˳ڼӲĵذˤֱһֱŹҵĽ£ұǳ⣬˰ȻûôשͷʱܵʹҪԴϣֵܱ̬öԩ꣡

ҵ˹Ԣţҵصļʶָӻȥˣһ۵ĶĹĶȥˣԸɱ˰ɣ

ȥڴϷȥձʹս͵ļޣϺĶܰѴճҩ඼ܵģһʵܲȥԡϴ衣

սȥ򿪻ˮû͸ϣžͱѵһײˣĿɿڴĿˣŷӦԡ¶ҹȥѸסץԡҵĸҰŹĹһ㡣

£ԡ¶ĴƿӳһѱסңּʹҲſڵǸԲԴͣͷ

󣡡ҴУҷ֣һû·ŴļҳſڵǿԴ𣬡죬ٸҿһۣҰڳ

ʶĳ߹ץ񣬸ϽýŹסŴϣԴһŰˣҾǽȲľҵĲϣе˱ţͿҩ൭ĺһĸϡ

Ҳҩжǣߣ֪үôҵĹԢģ
ҵĿƵĶסң죬˵Լˣҡҡ
ʲôҰһۣƿҪȥϵĴԡûͱ˴Ӻ汧סˣŵƨɽĲλɧ,ŭգ
û꣬ҲİԼȥҿڼͷ˺һ⣬һɾǰԡˣָŹֱ£

ҡҩȴؽҧǰһݣȻõҩ࣬ѹŷŭĻ棬ݺݵĥеҿ

£Ҹ

˵žҪצԡ죬Ҽæ㿪ǽϽץԡı߽ǣĸɫСŮƵģúûţͰַϣһ߻ȶһЦ
Ӵʰµ̯ӣүǲǰӰһ˵ͱˣͷƵҵļͺ𣬿ˮһ

⻹Ϊ£һ𼴳ٺ̽ϣΪԸ⣡۵£ܣۣҼ˰ɣ

ʹĻ˫ۣһͷĴë˦˦˷ʨƵģ󡭡ǰչ֣ȴҧгݵʨӽź

Ǹ쵰ǿҪǲǣ۸˻װøûһһڵ¶㿴ԼݵĸʲôƵģԡñףҾ֪Ǹ쵰ˣĥ㣬һ취ûУûãԼ˶ˣ˵걯߽ӵʨӾץ˿ֱԴǽϿģ

ȥϽײǽĹ󲻹ҵһζİѴëԴǽײԡƹ谵ʵǽ߳ŭײǽˡ

ͻȻʹһţŴ񾭲ΪѳŻŵıס´ŵֱʺ

£ײˣ

ײˣ̧ʹŤݺݵĥĥڲѱסĸοţ۵Ĳˣ

Բ£̫³ˣײĶˣҸࣿĹͷ~~~
ײؿˣҾŹ𣬡ײۣ

ϲͫţѤҹ貵̻ҵļ촽ţĲͣſֺϣﵽϣųһ䣬

ǸҸ㡭ؿڰɡ

ˢˢĺʮӦĹϡ


	
޾

˻ҳֱˣҲˣ

£Ⱦ鷳ˡҩ༱ͷ󺹣ҪۻȥҽԺɣ׵ָ첻ȥ

㲻ҪһҪأָۣſǸͣԴ𣬡ģˣˣ

ίίſϲ䣬Ҳҽֱ󣬹æŸ˿ڣĶпչɸʳСĵŲһ㣬߰ӴҺҳһûСĵŲһС

ҷĴʱӵҸ߸߾ƨˣ
㡭ҳȥ

ҸϽһߵıӸסؼλžֱԵ˿ڱѾ۹ȥˣһڣַ

ÿ졭˵

۵ֱۣ亹乣ŭİһƵԶһץס壬ںڵĴ۾ֱᣬίĸϻ۸һƵġ
¡ӰĺţϣĿţһŪˡҰ㡭
ָſں𣬡ҾҲҪڣ

¡ǰһкܶϸȾ˾͡
ҹִָſڴ󺰣ĴŴ麹øˮƵģԾҵĶͷȻ֣

ҲĵָƿڴӹȥĶӹȥǵҪߣϴǲѣԸԸĽֲ£յúͿҲˣ˲ϸǵӵ£ק͹ˡ

˻ҿУұڴϸϵһȫѹŷңʾϽģ

ԥһ£ĲʹĶҵ໵ĿţʹĺڣֱҧˣֻΪ±סҧֻͷ㣬Ȼ׼ٵ٣

һûˣɵĴȥӲɬ˽ĵط˼ģĲιϷŪһСţһȫӿ˳йḷ̌һʰ

صʹûлͬͽţϻǱѹƵģǸ֪ĶϷŵź׵˴һ£ᶨƵ涺ǻˣ֣

ˣ治ˣȥʲô˼

ҾĴţŶҲ㲻Ϳ̣֪ʲôʱѹƵı޵ң۵ңȴ߳ŭһȭϣ໵һҽ˷棬۾ֱ

˹ұϣŵȾܣһж㾫ƣĲŻȳȷ׷˴ѻ

ҹ㣡ҳȺֱָŲԶ
ҡҡͷǽվţĶ˹ȥҴ׷ϣŭϴڣµĻƿǱң쾪ŵƬɽصľӨ貣
£屻͵ذûӦһŨŨĿ֭˽ȥ⧲һ˶ǣɵ˰ĳŹֱۣôԲ·ƣ

һֻ۱һֻĨĨ죬Ŷڽ󺰣ͷߵɣͷſ׺˵۾η壬СĽ͵

¡Ǹǿءܿûˡ

㡭ǣ޻ָһֻ۵ĹݴؿڣУүⱿܻСϴһӰô,мˣ

£׼˵ץۣŬ׵ļһߵֻ۾ŭĺûʲôģֻ㣡

ӴˣûʲôϹƲô壬ðЦ
£㲻Ҫ̫֣ѪڱѹֵŴ̱ǵĻҩζ֪ǶǱݺģΪʲôҪͱˣ

ˣͱˣұ˭ˣ˭ֱƵңֿ֪֪֪֪Цտ

ΪʲôĶǾΪʲôҪȥǰö࿪İǵģڣ㿴ӣ˲˹ûû˰ˣ

ǰһ§סҴ󺰣һߺһңҰ㣬£һúñϧ㣬ңһԶõģ

һƿ󣬡ҲţǰҲô˵ģĸƵģǸ꾫㻳ɵֻУͻ˵

ԭأңԶҲͬľǣºͲô³Ұ˵ңôǵǰ

ǺǺǡǣϣүĿֱ˼ҿ۾ģѪָˣ֪𣬵ʱǽеж꣬ж༤ңж޷أǣ֮޷ˣ

ҴԼؿڣứǼ̤ŵˣ
һѾϵˣһĳԴѣԿǣԼ²ôҪˣҰ첻˻ߵĴòӣ

Ƕҹٴָſڣθϵòֻ죬ҲټǣԶ룡

ĬĬ˳ҵĹԢǵһűϣҹµһǽĹԢįĲտķصҴصĺĹһĿ¡

ۼߣҹѣڶķ¹кͶ´ͽṹӰӰ涣¼ţצĹ꣬ҹˣɳ϶ҲҶǰǿȡů

ҹͷһҸоôĳ

Ӵˣʮһ㹫ԢĵƳҹϢԺÿҹҶǰеıȫѵɳԼȥڵӵ£ȹһѰĲҹ

죬ήҵڿöҡΣʦôҲϻعԢϢѵ˿ҵļСʱôصǸĹԢ

Ϊ˫˫ʧУ԰ǰδеİ汾е˵үС˫˫ɰү߳˾֣Ҳе˵ϴιүȥү˳˴ɴүı»ˣ

ߴĻɫҸ˵ǸүУӴ֪ľǸү͹үù֮ˣ㿴ݳǸöӿ֣ĶϲǾǣ㿴Ǹӣûɵģ϶ǲУ

ڻ̳ĺ棬ɹů̫ЦԣνЦЦɹҵ̫Ŷݵʱ⡣

ܿ죬յҲٸҴůֻȥԢصֻһ˵ķĹ
	
㹴

һĹһҳҳܿһε¿ˣֻε¿ѧڵĽҲտԣܿôµ٣ұûȥǸų޵ļҡ

һҫĵ绰˽£ô

ôץŻͲɳϣµĿŽֺŷż٣㼱ʲô
£ҺͰְ֪±ֵĲ棬ѾˣֱȥŷޣϲϲҫµĴһĺ㣬ֻȴǴı磬

Һ𣿡Цһòǰȥ°ɣ

£ҫĺǳ⵽ְ鲻ãŷ޵ѽӦǣôô£

Ķ¡˵л̻Ҳ׵ĸ
Ǳ߳ĬˣҫɫӦòĿԣã޿κε³һ䣬ҪǲϲͲȥڹתתҲ

˵绰ұűӷķңһȺﻹһͷǣİңӳȥһԼ˱ɽС

ɼˣǿλε͵ȵѧĴɨүһֺıߣνǻһ䣬һѧڵĲһʰŶƱԽʰԽķɴжһӣ

ҫû˾ĺ棬˾ҽʹү˭˭˭ˣһϻүӷơǸһ˾ԹԵĿŴɳ۵ľɫյķš

һ߽ҿ˴źģİĿĹƷ򣬷̣̣źŵʱֻҵŮӶ΢ĸƾӹĻᶼûУ˵ãҾλ˭ģ˾֮ģ

ȥһѰקḧģƬǴӾƬģǣҵġ̡úòҫ

ź磬ﲻõطǻؼҰɡҾߣײϸϻ򺣣򺣼ƣսŵϲʧѸٳ

ǸʲôҹһȥϵϣյĲһСӣžǷ֣

źŴطˣҵðúáĻش򺣿˿мλãҹһ£Ż

ĵطþͷĶɡ˵ƹҽ˴ָ˾ѳСĵİŽʱ򺣳˳Ұק˳

СӣȥĶ׼ң

źҵ𣿡˦ץҵֻ֣ҵŮӶռط

˵ʲô˵һ飡ŭˣϵʼǣ

˵ź粻ŪŮеһҹֱ˲ӣһһŴʾ䣬

㡭־Ҫ㿪ҴܣѪЦ˵ˣҲҰ֣

ϸ첲׷ңȻָűıڰҶסǰǱĵڵϣϱͬʱţ

򺣣ͳ׵ĽˣҲֻЦǰӣɨϰһֿǸɴ

˼ţŰҴӵź˰첻úӾͲ

򺣰ӵ¿ʼתĴѰųֵĹߣͻȻ˱ϱľһѳҾʹ໽еشƿڴϲҪϵĹԽԽ࣬ʹĶû֪ˡ

ְ֣ĺҫϻˡ

ϽȥסŹҵ򺣣ҫˣƴıžֱۣ飬ڵһϢ˵ûˡ

ҫļȰ£һǱ˽գҫҵļͥҽˣææµµҹŴã۵ǺˮڴҧôҲ˯ţҽֹʹҲûã˵ֽ˲˹ͷֻ̡ۣ

ҽ֮ҫȴߣͣİҺݺݵĵȴٷˣʹʹ˶㣬ɴڶú

£Ϊ㿪һЩҫ̾˿˭֪ʱͰְֳˣΪ£ú˵𣿡

֪ƨʹڼʣʲôˣ

£ְһֱĸӣЩһֱǣҫ˷ϵ۾̵ְֺܰģÿ춼񷢺ܳʱĴʱ棬£°ְְɡ

ᣡҵŵʱϧȳɻҶżˣ
¡ҫ˵ʲôҲͷĴˣҲҪ죬Ҫȥ
ҫ̾˿죬ñСĵҺ󱳺ֱţҵʹ¶סҽ˯˹ȥﱻ׷ɱһҹ۵ʱ˼ٹƵģʹֱ̧ܳ

ҫȽģʱ޿̶΢չˣҽȤ˵ЦҶĵ࣬ʱҲƽ͵˵˵

ιҫҲҪιˡҺȦڴϣҫӣŤͷһߣ

ҫƢЦЦĵĺң£ιһΣ´˾Ͳιˡ
Һһ鲻Ըתͷſˣȵ໬ϸɿڣ촽̧°ŬŬ죬ʾ⻹ҪҫͦıǼ⣬ݹһ࣬һ£ĺɾ

㱴ҫ۾ӹעʱ˴ȰͳûʲôˣҺҫҧһҧ°أҧҧָҫ˻һҪ֣ҸϽץֲȥͷķȥ˦ֳ

ãѻش˯ŵ˵űӣз۾ҫָ㶣ҫԲˡ

£ǹġҫ࣬Ӹ¸ң۾ӿİ޴Ӱεסҵȫ

ôϲϸüëб۾

ջңҫĶңԾ棬

ûа޹ҡҡͷҵķĳƤ̬쾡µչҵҾСίı˱⣬Լ˼벻Ƶ𣿡

£ȻˣĻˡҫ۾ѹңȵıϢ絽ϣϢҵڳˣ𣿡

ûսҵȻýˣǲǰµ°ͣ¶覵ĲĴ˸ˮĹ󣬰е۾͸ΣյջС࣬ԼǣȰĵЦţ

ôãѹôʱ䣬Ҫ𣿡

ҫȼһѣѼӲҵԼĹЧ䱾ĳϿɷʴ˯£¶СɵǺͻԲļͷҫ۾ø䣬ްŭķ籩ȴûһжֻǼűڵ

£Ŀģʲôɳƣ۾ȴȻӲίȫǱﵽĿģ˵ɣҾ㡣

ǺǺǡһ̸еķʽֵܾͲܺúõĻ࡮һ𣿡欵Ť裬ͻӲĥ䣬ǰ粻̵𣿡
ҫסҶңѹ棬£Ҷڵģ
ǺǺǺǡЦԽ欷ŵˮҲҪ
˵һ㻬ҫĿҫֹȴûϵԼ˫ֳŵƣҹסһקһµϣҰצĲȥϽ͵ĺҲţջĵţ

㡭ҫصĴϢţָԽԽԽԽ£ɱڡ

ſĶеĵطշתҧնţֻڡ
ֻ¡

	
ʵмƻ

ϵ壬ţţȵ¶ȣҵƵʣŨҵζˣõһң֯Ĵֻסˡ

š㡭

ָʽ˴˫ȼܲסҵĹҹſڴϣѵĴϢţҧ˴©ܻвܿƵгڶ˸ӿҰĶײ
¡ҫˬĲס˻ǰһ𣬡ҵˡ
Ű

һεһߵ£ȴϱı۰𣬹̵ִҸ´ǰ㣬ȵ񳱣Ҳ޷ӿĿгứӿѹĻÿһⶼҵĳ鴤

ҪҪˡ

ҿ޽ģؿȻ۵ģֻӼҵĳ鶯úԽ˷ܣĸ׺ݣ

¡ô㡭źá

ҫҧгݵĺʹײҵĺΣҵˮϺУһŴĸй񾭣ܲסҡҪѰĿ̣ȴøӽʵˣҵײʹĶС

ǰĴ̼ȫбײǿҿӦӿļ»ڳײÿһѪܣ˺ÿһ񾭣޷ƵĴ޴УļԽ
ءŹҡˡ

˻ߵʹ޲ҽţʶŤ裬ٴɵ˵һֻ޲ðҸˣÿһ¶дЪ˹İͻĳ鴤սĺѨͽʶҫֱ̾Խ͵ײ²ĵˡ

ãȵĿȴҫ§Žƣ˵ĺţļֱղǸ׺Ұֻͱõ˲һ㣬

£Ҳãҫİźʪͷ´һЩ𣿡
˽ʵؿڣ޵ˮû´ˣ
Ҵˣ̫ûѳס£ԭҰɣҫƤıҲţ̲סִ̰˱ţôˣĸܵˣ

㡭㡭޲ѣȱͯ껹Ҫİٱɻ
ղеĳ̬ȫԭα¶Ǹ߳һ˲䣬Ҽűֱ壬εĺѨҫ˳ҫ˾ýҶˣҺ޲õȥײǽ
£ҫҹĺ󱳣ұȥòã
òã쵰ҺˣƵĴ޴֣ģʲôˣγǵ棡

ǣǣҵĴ¹ԣȥϴϴҫɷ˵ҾԡߣֱɵıңؿڰӵڻСȴȽĲ͸ţ
ʹؿڣɫĺ춹ȥҧ˼£ҫŰŽ˫˴ԡףˮԼҲˣ˳㿴ҿ㣬۵СۣҫɫԵ۾ͣɨɨȥ¶ǵɫ

㡭ȥڵŹؼλԼŪȥ
ʲô£ղŲǼǰҲûҫЦŰקҵ»ôߣǿɰ

ҲҪңԼҰˮĵˮĽǲóѣҫסĴӴܵңĿԼָˮļû˽ȥ
š

ֱܼͦ˼ĺһʶļн˺棬ҫҵֱյĸˣָȴںѹҺ

Ű

дĺһ˶ƨɣ¸̱һӵסҫĺԽĴأָʶţֲڵĴдֵĸоȫ̹ÿһëףұ۾ʱ̣ĺŶµˡ
㡪͵ؾѣ۾ŵĿǰˣһľ
¡ҫˣֽʵ̲סˡ
辫ԣҲɣŤӾҫץסҵļһѾȥĶļͦˬβ׵ֱԣ
ҺûйĽ˳Ǻ˺֣ҫԳԵЦţס

ǸӲӲĶĴһҪйҶҲҶҫĲСϢţ̽ϰΣ˭ɱǧҫһʹְҰȥҸ˵Ƶһ񶶣Ҳвйˡ

ҫ衭Ű

ҫЦſ۽ҿʼͦҴвֹˮɽһҵ컴ɫ鵴һصĴˮ˳Ūضǣңңꡣ

һֵĳײͣûҫҾ۵Ļ˯ȥԺı˴󴲣ıŴӱСĵӵסһϡ䱦

ҵ£һͳԶ㰡

˯ȥ

յҲôѰ򺣵ķߺԶһֱӵĺҫϼҷҹ˵ĺܣҲϻңҼֱǰ˳˵һ

򺣰ҴԼҲЩΣҫץŻῪڵʱ򺣴һֱ˵Уùˣûʲô¾ȥתתɡ

ܵġСݡĽʵҲûôңҵķƺʩһӦȫ鷿Ҷҵ׼ؽҲʽϵģ˳ҵĴţҲǿڻ԰Ӿϴʱġ

£ȥɢɢģҫƻֳСιңڵľ㶼ûȥɣ

šͷҧƻʹ𣬽ҫ۾ֱð̹⣬
ϲɽˮϲģҫֲ˿ƻݹ˳һѣüڰʾⲻҪˣǿƻ˿

ȥĶУɻ

ǺǺǡ԰»ûɻɣļûʲôĵطȥ嵺ɣҪȥϣİٺҫЦǺǵë׵Դĳ谮
˵ҫһôȥЩطҷ˸۸ĵƲƲ죬
£ҿǰԸѡĵطҫЦҡڵĺҴϣ
ˣϣɣһطǶҶûʲô
ҫЩҿʼаţͣ˵Űٺ˵һЩʤżſʼԺһ˯ˡ

ܿˣͷһҫצ޼ɵţһֻ֣˯һֱָѣץְֻγ˳ȥӽ˯

ֱŪѣ޿ƿڴȴ˰ڴԴ꣬ǱҫݺҪزűŻ˯

졭


	
ɹ

ϣڷװҫתЦرĳ磬£Ҷźˣ㲻ôʲô

ܿǽЦûҫҴŷѣ͵ĲҲײϣ˵缶ƷƣҲʶ˸ֳִĽбϣ˿ҲûʲôɴˣһȦиβڽ

βԥСĴָϣҼǽƵϴҫ§һڣЦ

£㲻ýţһܶϲĶ

Һһϲ⣬Ҿ±˿Ǵôţ
ҫЦЦ˵ʲôֱʵҲˣھӸǰְŪ˰СʱͷŸҫ̵¥򺣴к

ãˡЦҵļȴҶ㿪ˣεջ֣ϵЦȴûʧ

ҫע㰲ȫ˾ûʲô£ǿԶ漸졣ҫļĵͷ

ҫǣҵҪţ˦Լ˳ȥϳͷҲءҫεĸЦЦҲ˳ߡ

ӷʻұһķӲͣ浹ˣ޽Ϣ԰֣æµ԰ҵһע⵽ЩЩſ˳

£ҫַҴˣʲôأ

ŶǱи԰ͦ˧ţæջߣҫɫЩÿˣͳֻʼ룬

ιܼ𣿰԰ʮµȫţ»ɣãҫ˵绰תң

ҫĥΪʲôЩˣǴ׹ޣ
£ֻ뾯㣬Ҫ벻²ˡҫĿƵĶңҶݺݵĵ˻ȥô𣬡ʲôң

С£ܣŶûУҫңûһ˿Ц⣬Ҳġ

ֻ۾ܣڵķʵҰͲðҳԹȹ⣬ɵ˰㣡

£ǵ㶫һģԼԻңԶأݼǲɹȥˡҫ˵

㡭쵰ұҴϸ߳ŭ໵һȥҫһֻץ첲ںϣʾ˾Ѹͺǰˡ

ҫ쵰ſңƴţĳҳһţ̬һҶĵ£

£ҫĳ˳Լڣ۾עңͶĺˣеʱϰߣ

ҵְŰϣҫſʼ˺ϵ·ҿҵߴ˫ȣŵĴ󺰴УǣȴȻȵʽڽĻǸϣһȦȦС
˫ȱץס۳ɹĽǶѹǰαҼѵĴϢţȴȻţֱоѨڴһ̵ĶסĻˡ

ͽȥ

ƴҡͷֵĿҫ۾Ѫ⣬´󺧣ֲͣĺⶳסеαװ

硪硪Ҳˡ硪ҾŵĴҫ۵ľְˮӵܿʪӣ

硭Ҫ㡭ţڿĳɪɪŶҵϺѩƤÿŭ˵ء

ǣǻȲûбŰ˺Ѫ⣬ǲĵڻ뿪Ϊøľջҫ޳˵ңƴѹԼŭİοŻ˵ˣ

±£粻˺ġҫ壬أ£ûµģ¡

ʧʹޣҫ

ӻͣڽһǰҫҵ߽ȥҷҵĴϣԼȥԡϴˮҵʱӵһȥĿ۾˾£ҫں޵̾˿ǿ˸΢Ц

£ԼУ

ҵͷŴ׼õ˯ܽԡңܾһȥͰſϼҫⲻĵţ

£ʱ̫ãȻҽԷ

ŶŶһشţ֧ŶҫĽŲԶ˯һӣϴ̽ͷѰܵĽݾ

ҫӱǱ̬Ūܻ㣡

ԡиܴشԿԶĺС԰һûôȥҺûһСӦװõģʵ˳ȥǲݴïܵҰأһƨڲݴҲûˤš

û˿أҫ͹ҵĿ˼ͷ⼸ڣèĵĴӱĺԭҰܡ

ܿ죬ѾŨܵҰݵסˣҲһͷһǰܣŹ·ķڲݴﲻͣܣʱ䲻࣬ԶһɵϣͻһЩ

˲֪೤ʱ䣬۵ĺֱͷ󺹣Զʶݴһſŷ˻Ĵ󳵣뷴Ȱ˳ɵñҫץȥƴһƴˣ
·ϳ壬·мǴˣ˾һ׳󺺣ֵҾҪҸϽץŴҪҵȭͷµ˵Լٷ˳ûȥѾҰתüˣһ̡

ͺԴ˿Ũ̵˾קҾߣһߺæʹһһ߰ϵժûҵлεĶȥˣһʹӸʻˣɵ˰ڳϣŴߡ

СӣȥĶһţ۵һԺˣǱæҵ·ͷ

ȥȥһʱ仹ûԼȥĵˣ¶ˣһĴЦСӣǴӼӳİɣ

㡭ô֪һҰʵͺˣֻ޲Լͣⲻ죡

һСҪϽٷǿɾͻزˣھ˵ƯкǮƵģҶֱ죬ʹڶ䣬Цһţ
㿴㲱ϻǱģǱ׷ɱԼܳġ𾢵ĭӣŴתẈ̂

ҺٺٵЦһ£뻹ΪǸɫҲϵĲϳģҲһ񣬸ϽһݵЦ磬ôҲǱ׷ɱģ

㿴ݵû⣬һʹܣڵǰǳԸɷģ϶ǸֱŤСӣǼã˾ͻȥɣ

ǺǺǡ˵˵磬ȥĶҿ滹źء
ӴСӣ۾⣬ǸƵͻ

ҫԡ˰춼ûӦﲻԤвľͷ̧žߣ±ԡҵ߿ˣѿһˣ˯ɢԡױϣжĴӵڽ׵ĴשϣЦ𽥱ŭûˡ

£


	
֤

磬ҹͦѵİɣ

СŶ˭㣬ڲϲùͯתͷһֱۣҡͷˢһˣ

ѾʮˣȻһҲŹգѾʮʮһˣ
תͷúÿ˿ңŵһһˣͿʼ𣬡ʮˣ㿴һ˵

СӣëûȫɣֹԴһѣ־öҲѹϣ㶥ʮ壡ã˼ֱӰİδˣ

ҡҡ޻˵ֱۣ

˭ҳСϻһ˫ۣԵС淳ȦԱߺתͷ˼Ҷû󺺾ÿܻ˵ˣԼҲЦˣ
Ҫȥɸѧͽ󺺶˶٣ͷҰ죬ͦġ
û£ҴСܳԿ࣡ҿϣϽԼòĳԿྫ񣬴ְһĴһĲţҳԼϵƳº߰İҼΪǴСʳ˴үˡ

磬ܳԿģۣʵһĻҶɣקŴ󺺵Ĵָ첲ԼϿһЩ

ץץͷ˰ﵽףҪ£вٿвҸϽͷлϵͣһƵſڣ³к˿ʼжڼʻҿʵĲˡ

Ǹ˭æᶫңָԼһһ֣ҸϽ»ܵһĭк壬ûʲôֻ÷ۺһš

Ƶĺ࣬ˮڳճضǽӡСĵƹצļӼӵͨŰ˵һߣߵ·ǰͣˣͷԭǼǣҶͣҲͣˡ

Ŀĺһѽ໵һˤ˺ţŵøµһĭˤˣѳ˼飬ɫཱུĺضǣ˷ʵĴ򾲻£һӵĴ棡

ĸּҴأ

һֵֻԶͳȫ˿ٹұĵͷһƣСë海ңҹȥ

˵ת˸صƨһţҰӴһˤǰˣʱֱϾһ䶯棬ŵƴ˦ܣ˲ײ˼źʺеˣֻ뵽ֶ̫̫ˣ˭֡ʡȥԻ׳棡

浹һƬǶϺұзУݶ۵һأ˴˸ĳӺ˹һֻϺȶǯӣԼڱϡ

ܳƵ̨ҾδؿڣѾˣӣ뷢Ҳûڰָ˵ûϷʾҸϽˣ鷳ˡ

֪Ҳ˵ʲôֻõ˵˾ԲϽӺˣܳȥԶҲŸһͷܣ׷Ҫ⳥֪ǸϺҲȶǯӣҪ֪ˣ˳ɵðϺ

Ͻˮĳ£Ұֱժſ㶵ѳϵı־ڣĵҹҪ棬ҵǮȥ

ǣû֤ҲûнѺҲң޷ҵֻҪʳ޵ĻĿĵεڴϣﴧǼȴһͷҵһ˽Ľ𽳣ҸϽ˳

𽳰ۿ˿ֿ˿ңһ18KģֵǮң˵ӸңûͷɥĽŻεô᲻ֵǮ
ǽ𽳼ҪæסңĿ˵ԼŮϲĿʽɴ͵ӰɣںָͷǿǿӣǴԵпѲŮǸ

ǧҽеһϲ

Ǯ˰ʮ𽳳ŹѼɤ󺰣ŵһ£ûˣ
ٺúÿǴ𡭡Сٰݻȥ𽳽ӹֿ˿ӻظˣ

٣ٶ಻ˣӸҿۣҺݺҧҧ˸ָһǧ
İ٣

һǧ

٣

һǧҧŲɿڣ

𽳼ˣҴ£ĭҷɣһҸŻĳζ
һѶӣ˾䲻ˣͷߣѼӷˣں̤̤ĽŲͷҲصľߣΣӵȡһӺƱӺҧӸңҽӹʮţŰӸպǮϽ·ϸϣ±
ǵõʱҫҵʱŵƣ㶼ĸ

ǮڽֱߵĴŵ棬˸СùҪ˸ʮ˼䣬һȺ˯һʮƽײĵңûдõ²ܴ˯ſڵһλһϻʮ

ȣʮ˼һûдСȣݶζζͽųζѬֱˣŬ˽ȥӦ˺ܳʱ仹Ǿͷơ

ڳܰѬСˮǿ˸裬ͷˮһĶԭɫĴ¾Ҳû·ֻôųؿ£ŵĽһŵϾ;ʪ𤲻ѡ

ĹģۼҺܿ˯ˡ

ҹԱߴҹ˯Ҿ۾һӰڴ߻ε˳Ѱֵɿһ˸ӰҰ˵˼䡮λ˺һӰĵˣڿǮҺûڡ

Ҳ˯ˣڴϲͣķǸӰţ˯˰Ǯ͵ߣƴ۾ѣʵûˣſŰǮѹ£ôԺ˹ȥ
ʱ۵öУɰͰ͵ŲӳţϵͷΪһҹĺѾһһ縣ֳܡ

ȥСĨ˰˳ϴϴͷûϴˮֻ˵ķһ齫ϴϴͷʵڽǼ˳˵ĵңϽȥ˴λ

˸һҧһĥôҵ·ߵСֱ죬ʱţһ岥Ϣ϶֪ҾȻͨˣȻӷ

ұ򺣻ҫһסˣûΪ˱һȥʲôɵóϽǰʪܵͷסҵͷ첽߹ֵ緹̯ع³ˡ

ȥ˶ĵطͷߣҸˮͷԸڣǲҶˣǵӵԣ·߶ӡƬͨѰȥƫԶĵطè죬ȲĲϵʱȥĶ

վվ˵϶ߣڵûı£˿һܰʧʮҺźƧСسڳѹôãȫߣǲ̫߳

ųǵ˼ʮ⻷·ڶ߲֮ǰҵһСݣֻ֧ӣǹЪŵĵط

һƨϾʹû꣬۵ȶԼˣʹˣϰһͷŲҵһĲˮҿҲ͹࣬˹
үXXжԶһߴһʵûоͷİ·ʹ첱ӣ
ͷȿʼ£޶Ļ㶼ˣгסһ߰ɣ
ҿǸ׻ĨСӣˢᣬסĶͷϽָС˵еض˵ΡΡȥһȷʵеضһľӦǴĶǴһƬɢİӡ

ͷùһŲϯ棬Լȥԣ˵У˯ˣҸЦסˣΪʵ߲ˣﻹǮֶΪ

ȻȽӲ֨֨죬ӱȽ϶ҹ˵תϯӱȽëд̶ܵ˵ʵģҲûǣ˯˸þ

ڶŸ·˴үʮǮӲǰϵǸȻǺܷˮĸûʲô𣬵ΪҲ̫ͨͨ¡

ε죬ҵһܰסĵطһСķԱܹǹӾˣһϰ壬һҡ

СڽӽҰصĵطϰʮ˶ûţ֪̣Ҷ׹ûԼѬˣѹֺζǸ̲ݵǺζˣ
ϰóϿԣΪ˷֮ĲԴ֮ÿˣΪҿŵ꣬Լȥ̡

̶̵ļʱ䣬ұɽѧ⿴ƣѧϣѧôһ׹ɢѧôϼٱңѧʯˢǽȻֱŲǴߵʯͰ˱ȽСͦڿģҲͲƽЩСëˡ

˼Ҳ˵ɻͦ⣬ɴҴʼѧұ²İŰƤ⣬ͳһѪӵʱܳȥµذֱǽû취Լɡ

Ϊֲġʧѹ֧⣬ζƮԶһЩͲµƫˣһ˵СԹͦ⣬Դ˼ѡ
˲ϵӣֵÿ춼ЦǺǵģԭ˯ľӴ˸˿һٿǮҽȥ·ʲôģЦЦѸס۾ͷץץס˱

	


ƽ͸ζÿ춼⣬ⲻһ⣬ˣλƲ֪ȥĸȥˣҾͶڵ濴Ӿ顣
ϣæϴҹקקΧȹ塭ҽ١

£ͷҲ̧һ䣬޶ͷϵëεЦЦҹգȥһˡ

УվΧȹ֣ӿ㶵ʮǮңһ¶ûϢȥɣóԵģУ

Ҷ֪˵ʲôˣϲæ岻Ҿõˣû뵽ʮǮ͵Ʊһӣ岻ͷĸң

ߵнǵڹ·ߵžˣܱһ롣

һȥϴϴ·ˣ·߹Ȼȵ˽ǵĴͣʮǮƱҲֻҶʮ壬ڹļϣԭҲа

˳·˵ˮҴ˸ĦֱĹǸ죬̫ĿţȵǺϵĺѸס۾ͷסˣʪȣҲҲ±ϳ
Ĺſģܹһٿ˼׾ջҿ˰ûֿɵ˲ŷĴ󵨵߽ȥƾϴģ䣬ҵźĹ

裬ˡ

»ˮһط£ͷǻ̫ƨǹ̵ʯ壬Ҿö쿾ˣˮҪǮĺֱʣ

뿪ˣϲһ˾ܣرܣڻ뿪ģ˶ȽףǺǣҫˣãһǳˣٱܵĸƵģҲǶˡ

裬һˣ˵ҺúѧԺҲʳǺǺǣһѧϰлϴѧãû͵ʱˡ



İź磬һӶӣŲ׵ƿ°ô꣬ͷûϡ㲻е˺ҲܣҺǳޣһ͸˹Ƶģ̲סйޣֵÿضǴ֡
ҫź磬˵ôôִţӲһϣͬˣȻܣǲ⣬ôΪʲôƫңÿض䳰ȷҵʲôƵģ治֪Դôãûġ



裬ԺҲһʲôʱ㣬ɲ˯ͷ
˵˻ߣѰ˼Ų򺣲˶ղŻŵͷתƣָ̽ͨ籨ŵģܵģҴӺɽһͰΧǽ˳ɽȻĳͣڹĹſڣô죡

ؿ̾ҿһȻ׼ҫץţһҫˣһȺıڣҲмƲƲ죬أ浱ҶӰôȺŹ
Ƿͷϳ׷ȥˣĵɽֵһСʱݺĴ˸վϣܵ·Ǯˣ˾ͣ˾ǮңĵĿɫ˶ľɺһ򳵵ĳųﳤȥ
ʼ磬˫վȥߵر죬ϣܸһ೵·ʻһͷһʶĳһǺܹ֡

վ·ʹĨ˰ϵĺͷǳңں滬УҰвã˳ҵģȸܣǳ׷Ľ¶һұ
£̽ĺ˺ңûԹԵǰߣũСζ

ǺǺǡǡ³קסң˦֣˵ϴˣ

ŶϴˣƵǰ浲סҵȥ·еֻ֪ҫܲ㵽˭أ

죡Ҿĳµͺ𣬡Ҫ̫֣

̫ˣϳ˵ָָ󳵣

վŲ϶ֻҪţҧ޺޵˳ʹڳ̾˾ʶȤ˳ҲˣЦرģǵһȫĳ
лţûĺĿյúܴ͸ǵĺ⣬Ҹʱ䡣
£йζʳζʹӣ⣿
Ͻ˵ʲô£Ҳͷһѣֱ壬˵Ѿ֪ΪŸµͨ뱩¶㣬Ѿҫĳˡ

ߣͨͷһøӷͷҷߺ˵һڵĸɵ˰

£֪ΪʲôõͨѰ£̾˿ΪͨЧӣҿ졣

ʲô˼Ҿл˵㡣

ʧٵһɳеѰȴڵڶæ·ͨ֪Ϊʲô𣿡˵Ϊ򺣲ˣ׼ϼʲ㡣

ʲôˣһקסĸ첲ôˣ

˵ಡģϢҲȷеԭ򣬷˲Σ֪ͨˣü˵ֶ㡣

ԣ򺣲Ϳ˰ɣѼҲңҫӰһͷˮûĻһ䣬

㻹˵ˣҫȷʵ򺣵ĶӣӦ֪Բƴһ̳мҵ㻹ҳߣͷֱӽICU
ҸղŻҫĳҵıڣҴүò磡

ǣҫĸǹˣϻҵĴүѾҲֻ㣬ֻмٵһҫļǵ˻µԼҫ£㲻ȥϾͲˡ

Ҫϸʲôȥŵ˨Ҫˣ͵ûҡ
£㲻ȥһ棿һΪ˵Ŀң

죬ʲôʱôˣⲻ㣬˵ʲôͼҽǲûʲôͿ̲ˣͲĻСһ͸ҫϾģ
ǺǺǡ£ļȻңΪʲôҪأЦĿϬ
ܵô㣡ţҵûȥˣȥǱߵܰťȴ͵һѹ£ſƴ

ʲôŭ𣬡֣Ҫ

£ˡ

	


һµҽʵ˲٣ϴľŰסĽγͣ·ߣ΢΢ĻζáұڳϣѹסңᴭЦ
£ǰζˡ̰ϵζ۾ѾɴҺţ

ǿĺԪҪζǰɣƵĿʾҵḷ̌˵ľ⣬

Ԫ˺ܴһֱѰһġԪֲɵ˺źҵ㣬аȵЦţ͸ŹаϢ£߰ɣ
ҶûȤұȥʹ죬ϵ֣
Ŷ˵շٵǶʱ䣬ҵĶүʹүܣÿסһ룬ֻǵ˯ɡüۣҲϣ

һ𴲼߳ҫÿضĿģ̲סһ¶죡
ô֪ģ򺣶֪ʹŲӣŴ߷ߺΣ
£ˣҫ̵벻ˣ𣿡ĵҵָ乵ˣ

㡭Ϲ˵ʲôڵĻһ䣬˵ô֪ģ
֪֪˲໥ԼܼҵߣܼҲҵİֻ̽ڲϢ繫ѣȻ򺣲һ֪Ҳ֪˲˵ѣҲΪϲ˲ϲԼСĸɶӣʡȥ˺ܶ鷳ҷˮӦ˵

㡭ֵңֱۣǹĲ˳ʺ

ǣҿܸĲ˳ϰˣ£߰ɣôѣҺۡ츩ҪңŤͷ㿪ˣ

𣿡ЦûúԪߣ

£Ժ׼ľңϵЦȫޣֻ±࣬ѾǹȥҪ㡣

ôˣô۰ˣҲĵ˿ϽᣬѪҪƣ

£θܱǿζ۵ǵصĿŭ籩ҵֿ۵ۣ

㲻ٻΪǣҲǱΪ顣Ц쳣欣ҧҧˮĺ촽˸۹ȥ쿴ҵͻȻͱˣʶһİҲ죬
£ˡɿ֣ԾĿңôҫʲô

ʲôҷŵĴЦţҵŤջ壬ĲӣĥСɵĶңҵң׺ݵġҡҺÿ飬οҺ죿
ݵһ˼嶼˳ϣŵĿңаȵŤ֫ϣòѾʼ鶯壬ϥ᲻ʧĥ˫֮ӲǿеǶǴǴĵĻ·ں
죬һ𣿡ͷ޵ţɳȻòŴ񾭣Ȼϲ۰ңÿζ˼ŪúʹŶ

˸ս

ֵǧĳƵĿˣվ·ߺֱģ̬Ҳȥվͳ㶵ŷѿѾˣѾӾվܣվ͹ĹڳеǣԶ

Сʱ۵̱·ֱ복վǺԶٴͿʣĶʮǮëǮղѣ֪Ǯˡ

ƴƴܵվ·ϵʱŷһ೵Ѿ˰Сʱˣô죿زȥˣ߻ȥǲܵģȥҲܣûжǮֻ·߹һҹȵͷ೵ȥ

ҹĻ٣ڸ߼ŵ洵ź磬ﱻ÷紵ñǰյʱȽź𵰸ңÿػϲԵĽţ⣬ȻֻһС飬㣬Ҹ

ʮգһˣڳվĸ߼£ķǣ᰾˼ҺҸʱ⡣

Ȱĸˣ׶ĸײԼĴ粻ҪԼ壬Ҫ᱾ԼĲƲﶼͨ³̻̲գһ뵽Լҵˣ̲סϥӵĿ

裬һˣҸôܻòôۣ

ˣȥµСźó棬ǿССţ⣬ڣźڽĹĹﳤߣȴڳеһ߿

Ȼ˵ĺҰ֣ʯң˸ҩϸİοңȻСѶϸ棬ֻмңȻĺܿģȻԲ⣬ֻźķǿάƣǲʱص˼ҸĳʣĺͼȣһĿġ

ǰʹٿֻ࣬Ҫź§Ҹңı͸Ҷܼᶨ˵ź磬ҳһϺӡźһ⻰Ц˵ҵ֪ˣôֲڵҵ̴̵ۡ

˷ǣ²٣ŷɳ۶ĳֻʱ׾Թ϶һ򺣵ҫĽףҵĹϵһӼҵźҲҶȥһҽᣬֻòֻҵĹϵȦ

ţۡ

ףˣһɤȥ˻è
û̧ͷͱץһȺСƦЦİҰΧסӴǸСëͷ˵˶϶λεĻСӣȱǮˣТ㣿
壬С˵ûǮСƦһˣҶǰͷ֪ûǮǮ˭Ӵû治棿

ģɱǧͬ

磬ģȿȣ˭ǮȥкþͷŹɣ±ӡȿȡĵͷͣĿԣСƦһвϽ˻ȥţпϲ˲䣬

в˵ӵأһŰ߿ˣү·ˣ
ϽõһװſԵЩԶڵϴƽһֻҵļҹģˣŵܣûܼһͷԵˣһûԷѪǵͣղ͡

ҪҶ߶ǰŵֶʹˣѣֱֻĴҼϣƶĲߣͷһأֻúɭɭĹ硣
¡

һȺŵ඼ͣˣ֪ǹͷܣ˼øղŵܶ죬ͷͻȻԼӦñ¶Ųûֱͣǰܣ
£ܰ׷󺰣찡

죿ܵĸˣͲʱڸܼǰܣں׷һ׷һߺ׷˼Ǳ׷ˣҺĴŴ·ϣûķŰۣ
磬ͲܵûҰ

۵ùǺץҵĸ첲˰˵˻£ҿž㣬ϵһʼûϣһҾˣ㡣ִ˼ڣŵĿң£㲡ˣ

ûƭǵġ˦˦ֱۣ첲ȴץøˣզģץôˣƽػң

ûУίŴ۾£Ҳģ˵㱻ͨˣҺܵ㡭

ʲôôˣܳȥܻˣҴֵĲΪԼСһѣ

£ո¿˺ܾãǲûطȥ۾ңһ죬ӣĺĺ

ǣĥҳѣؼҰɣһͻȥ
еطȥɵʵסĶ

ҡôʲôôһʲôȥŤŸ첲ѹקϷ֣ץֶ߬ˣ
У£ҪؼҲŻȥȻҾһֱ㣡ǿĿң
ȥϽģҰקͷҲصľߡ׷ץҲţ£ҽ͸ˣ

һľˣץһ

ʲôҾûضȥֻ˯£뿴ҳ۾ɣҲүˣûǮûƣѱѧУȥˣ㻹Ҹ

ҺźȦֺˣ챻ҺȦҲˣ۾ĿңһҸ𣬺ԽԽ

ʲôޣ޸ƨ㣬ʯͷҶûʲôְƤþҶûʲôұͨҶû赽׿ʲôЪ˹ĺţˮ£

ҶôΪʲôϷŹңŹңвУ˵ͷصĴ

챧ԼҲ޵ҹĽûʲôˣż·ҲǴҴҵҸϣûע⵽ֽ걧һʹ޲ѡ

죬Ҳȥˡҵͷ̵ںţҼᶨǰߣָǰһŵͰ񷿣ҼҾǰ棬ҹ࣬ûˡ

һܾȴ߹հ˹յͣһǰԿ׿Žȥûسְ˽ȥ

ȻܾɵǺ࣬ںݵɳϾִٵĳȵʣʣĴ񷿣Ƥǽϳùߣһùζ
£ˮպˡһ·ҪҪҰ
áҽӹ·ϴּ䣬򵥳˸ͳˣȥҲϴϴҽңһֱӴֺһСϣռ˴ҿܾ죬һ͵ġ

ȥܷŵһߵϣкϴ˯ŲȥСü䰧ԹңһҾܲˣԶˣСȺĴȷ磬ڴϴҳ

£ÿ춼˯ĵ˵첻ҪˣΪˡ
û˵ָȴ߬ˡ

Ұ磬豻ӿ˷⸽ĺһֱ۸ңǺ꾫Ķӳһ࣬ȥѧУҲǱ۸û취ֺֻܵЩˣ˺٣ΪұѧᰢķƱˣȻѾˡ컺˵ţѹʹҿһЩס֣ȫ亹

⣬ΨһҺȴû˽ĵˣΪҴˣȥҽ۵ĸ첲̧۸żΪÿһҶμҺܺǰöԴ˵İ취㣬ҵѣȴΣġ촹˽ë¹΢΢Ĳţҵյøˣ

֪ΪʲôҾ뿿㣬һҾúܰĺҸٴίֻҪһ㣬Ҿͻˣʱ룬࿴һۣЩ۸ҲֵÿһƿңҵĶ۵òУ£֪ңǡܲܡܲܡŵĽָץһ§Ľģ

¡쾪

ұһĲķζе㣬ԴԴϵƮҵıǻҶ֪˺㡣

һ˶Щȵĺ䤱¡С˵ԭҺòãԺҲˡ

һ춯˶ӣʣ£㻹ϲ𣿡һܵĶȥһСĴ£㶥ˡ

һѪҴĺ˾䣬ôˣ˵껹Ķ˶ĶӣһĿлҼıһܵĥŽӲͦ

ˮСԥ˰죬СİѴӡҴϣûзӦ̾˿Žë뿪ȥҧסˮĺ촽ֱշתҧ׷ǸСסͲϷţСͨ죬Űҡͷ۾ˮҷŹ

ҵȻˣ䱾ǰ㣬強֮䣬ļǵİĶ̿㣬̵ֱֱģžӨ飬ְ˵ӲͦһٵŪţҲ֪ҵҶסĺ˴ִйһֵ
¡ίίĽңΪʲôȥ

ûһشѾĽһͺˣҰմҺָֻĲȥŵȴܼĵطֱ˽űϵİȴ֧塣

İԼ˽ȥû촭ѾƲס鶯ˬǰһƬããֻ޲ðֽȵСãҵˮ𣬰ŴصĴϢѹŵļͷţһˡ

Ϊ¸ڵھҧ촽Ͻгˮһ滨Ű࣬ԽԽʹר¸ͣĵط켸βгѹ˻ȥûˮ

¡𡭡

ѵ³֣ʹһϽֱӣҿ׼һץͣĶȥɿֱ֣ðҧø죬ҲҿˣԹְĿңƶһ

ʲôͣǰɡ

Цر㣬Խ͵ײµˣ춶ͣǲϳҪйץųڲȥѹਵֱᣬŬнҸϿý
йҲ۵ļѣİҺһͺˮһɢŨҵζ

ܵСתϴֳּ˸裬Ѵӵ£ĲͣĵͷҵıǿŲ˯Ҷһ

ҹաҿЦ˵Ժһ˵˾տֳŲס˯˹ȥұڶͷһǣ

лл㣬졣

˯һ뷢û˵ʱԾĴһȦ֪Ѿˣһֻֽдһ˲Ҫңֽڵֱţֱû˵˩һ˯

Сӣ㻹֪ɨңҸϽˣƤЦĸⲻǣɨ㣬Ժһ˦Ͻȥϴ򣡡

ҰһæϵΧȹСȥϴˣֿʼһ


	
ץ

ҵˣ

ҫŵ绰ʵҽԺȵľͷصŽŲעⲻҪүӷ֣İ͵УҪŶүˣȥӰɣǸҶסˣǶҪˡ

µ绰ҫվڴ߾ĴţĴӳȴܲӡ
壬⻹аɣϴţĵѪˮ̧ͷ壬ӹһֻȣѪ֣ЦЦ

УֻˣˣСӣɶȥˣ˵𣿡ϴһưưҨžˮ

ǺǺǣϸѣȥסһ⻬ļͻԲƨɣѪʼӿȥҿΧȹ¡һ飬

忴첻ڵӣˣЦӣŮѰɣСУѵסã

ţţǺǺǡЦŵͷ˱ŮӶ˵㶫ҲȥıһŮƯҲúܡ

뵽һ̲̾סĥ˫ȣҽڻˮϽܵˮ߳岻עݺߣǵطѣ̵ú࣬ȶ˾ϻ

±˼仰˵е

ֵĺܣȻһ˶ûУõڹﹾཹཱུð̨ϲͣẓ́۰Ͱ͵ĿǰĴڿİβֲ˴ƿιޣֻſǰк

磬ûһҿƽʱĵ·޼ļЩԾĹ۲·ϵĳȷɫγػع˺üεʱʶҪҲ㲻

˵ͻȻмµûؼһˣʰҴϽеļٿǮӺߣµӰһ￩һ£ű˰סˣô죿

ССֻţǰŶ˰֣һȥ϶żǰˣſתƾɵ

СӣϽؼתɶأţң¾ͿߣҲûʲôˣõĹӣذɣ

ҸЦЦ˵壬ˡ˵Ѿſڣ壬ܶԶܶԶߵݵĳһһѸסҲǽϣƴȴ

Żˣȭͷʹ򣬺˼°巴ڵϣţӦĳٳͣǰ

壬ҸߣҷűǯƵֱۣ

ʯҺǽϣֱĺţ˲Ϊ֮ǿаѺһߵʱҿ廹ڵϣմһϵȫǾֵ顣
壬Բˡ

ںϲĿŴ⣬һұһ˰Ҽм䣬ǰˣҾһߵ˺û˻شʼ鶼ýҪԽߵıɵĿסߵļҶá

·ûһӭһȺӣֱѺһϣ˰Ҽмţûлᡣ

ߵ˵һƬʪҲøղŪգҺһȥ˲ҵĿּתͷݺݵջض

ͣҪϲ

ͻȻһ䣬˾ûбŵ˷磬ûƵȻƽȵĿųڸʻתº͵ĶЦЦ

үжʮﵽʮӿ𣿡

Уﲻסˣھ͵ȥҪͣʾóһһƴŷǵ³Ȼڿ

ֵûˣֻͣҰߵıȥԼϽȥûȿΣĳҲͣ˷׷³ҷôܰЩˣǸѾָ泯ҰΧڼСķΧ

ôڣ򲻳Զ㣡ѰΧıƣ˵һƬƳյڲԶŵ绰һڻ㱨С棬û޳ܣ
߶ϣķбȥͻȻˣҪоķϲżֻװֱֱۣεıסң˱׾ٵִ˻ܵļƻɱҡУҴͷɥıѺ˳

ǵͷ򺣻ҫĲ鲻Ըıȥܵи׼
үǶҵˡģɵȥСƨأ
һ˵Ǿҫˣ̾ﰡҫԲ˳ҲҸԳҵˣ

˵ˣȫԴֹٳʲô۶ӣԴҲҲİ취ĿųԼ˻ĽҰ⣬

ʲôط𣿡Ȧ˵һ仰һ˵ˡ
ĽҰûҲеţҫΪӴĲƲָͰҸˣƾһ磬ɵó

ٸ˵ղűҶµҲڣָ˰ѺԶһεĵطϴεıһֻǶͷŴȫϲˣȦΪΣ

ҫأҾһ£ңΪʲôҹǷǷн
үүҽԺæǱ飬үģϢһº𣿡ί֯䣬̶

ߣҫץҲ֪˾֮ĺǣҿЦر䣬ϧЩֺô侲񶼲̫ãôǣΪǰǰʲôģ

ˣ˸Ͻȥˣǵһţµ˵ү˵ûү϶Ǵ˭˭Ƕ㣬Ҫү˵ûУ
Ӧˣ͸λܼŷˡ

æһҹ˸磬ղһ磬ؽûӣѾڴ˯ˣĴС࣬˯øƣСϻմЩǽңССһţСޣʹƽʱôצ˯ŵʱȻԡ
ҫʱľΣŭĸʦڿССһʱĻԹʱ˴롣

š

˿ұܵľѣۿҫǰһʱѸȥҫһץסԼȥҰŴͷǲϹȥ

Сҹҫһʹұק˹ȥָڳϻ̶Ĺβҫ֣

£Դֱǲòġҫ˵Űȥϵǽң
һƴ֣˵ǣѵܵѹΪ˲Ʋ̳ˣòˣ˳ˣ

ҫЦˣſܵҾԡߣ˵˲㡣˵һ°ӽˮ˰òײץס⻬أ˼ˮҫЦǺǵĶһߣһľˣץԡϵƿƿ޹ʹĴˮ

ҫ˼£Ҳĥòˣ˫ְǿԡ£ֹ𣿡̵ŭ

֣ҫӽˮˣúúõģΪʲôŪţҲҪ˻УҹУñһķᣬ

Уҫҵˣ㲻ҪҲߣʹˣҲøʵĶ⣡

ҲԸ⣬ûҫҲԸҲϲҿ͹ô𣬡˭ˣϹˣҵ˼ܴ齫ҪҪ
£ԺҽƵ㣬׼ͱϴûУҫңǰҼ̣ӽֻܸһˣȻͱţ
ܵػܵʺƨҸƹ϶ǿߺߵĺֻ°˼ޣ

УУҫѸܲˣ
ߣҽͲģһӻˮɫǣóˣϾˣҲĽ簡үҧгݵ
ұ죡ҫŭˣ۵ŷŭķ籩

˵ҵһֱв߻ΪҲ֪Ҳɵ˸Ϊϲң£㣬ӲĲģĲÿƣоŮ˴ңǵ˼ù˭ֱаҫĶָյֱ죬

ȻѾˣӦ֪ôҫ۾ףȡңȻȥźɡ

ǺǺǡŻ˭أҿ۾᲻ãΧҵʱȺһ綼ûҳȥ˭뵽þµپȻԼĵܵܣϧ̾ɱ

ҫҵĲӰҴˮ£̫ˣ޷֣ǣ˵Ķԣһʼǲϲ㣬ǿԣԣʲôǸֱˣк̫Զ

ǣ۾ȴ쳣ǿӲʵĺԽܾңԽõ㣬һ˼κ鶼Ҫ࣬ȴԽԽԶҫңЩңҲףСС;Ȼһβĳ

ָ̻ɭɭЦû뵽СΪɾȻջңҲͱɹȥˣԭǸʱٲ߾߲ˣڻܰɣһһ˼ɣ

ߣ˵ʲôˣһǻصԭ㣿һŤȥҫŤסһˮʪװ£Ӳģҵġ
̧ϥǾȼ䶥ȥֺֿ죬

ҫƺвһֵסҵĹ˳̧ߵԼסһҵһֻվһΣڿлŬƽ⡣
û֮ʣҫһʹҵǽϣѹǽϣ۾ŷŭ棬ȻҸˣۣС£ǲǶ̫ˣ

òԼҺʾĵɻȥҳȥֻҪϷŹңҸԸϣô

ǺǺǡС£㲻ϣҲб°϶Ϊʲôͣƾɵһֽ飿ô궼ھӪϣҲӮңҫסҵı˵ˣһõû

㡭Һҵ޼̸µ޻˵޺޵ĵĥ
£óǰЩʱ̬ջҰû׼һ˾ͰҲ˵˵ʵȻǿԼҾϲҫ̰Ҳ˱ţ۶Լϵĳ򣬺۰ɡ

ҫҿ㣬ҵ͵͵˵ı۾Ըȡ㣬㣬ҡ

СˣܺҫЦϧϴɻȥӵѾûˣʹ㲻Ը⣬һа취ģȵ벻ҵʱ򣬾Ͳˡ

ҫ˵ģŹңϴεǸ֮ǰ뿪𣿡ҵָ׿ٽ

£ҫûˣǸҷŹ㣬Ҳ̫ˣҫסҵ°֪ͣ׷ʱÿҹﶼμźҸ簧ҷŹӣΪĺˣΪŵˣһںޣû뵽תߣµ˶׷ٲ٣ø˼ܵ£ø侲Ӧ£
Ҵ½ëҿҫŭ۾ǣΪĸĲ̣ƷеĺãǣҲòҲܱҵΪ˹Ӳдȡˣɱеϣ

֪Ҫߣһֱ뿪Ϊ뿪뿪ңʹҲ£ȻǹģΪƭȡҵΣﻹǸ˲ѣϾұˣÿ춼ܸܵҵģĽңڴԸⱻӵǣȴ֮ززݺݵ˺ҡ

ҫǽϣſסҵƣ۵һð亹ȴҳ˷ŭʨӣв˺÷飬

£Ҳ׼뿪ңʱҾͷģֻҪץ㣬Ҫ˭Ҳ׼㣬һָУһ뵽ϴ뵽ڱתȴ޷ֹĶˣ޲ɱЩˣҫ۵ſѩȫҵģҪ壬һҪ㰮ңңԶ벻ң

̧۾Цҫ֢˰㣬˲ǹ

£㿴룬Բҫһ˺ϵƾɵĺѾ֧飬¶ظ

ʲôҵ㣿ϵ·ǰĺͣҫǰѹңϧһǼǲ㣡

ҫûһ㣬۾ȴĶסҵؿڣҵͷһȻӡżʺǺۣںﴦܼǸӣﰵˣ

ʲôҫ̧˫ۣѹžŭңƿԣƽʱͻȻñ׾Żش

£ȥ˭һ𣡡ҫŭҡҵ壬ͷײڴשǽϣ죬ҧ촽Ҳ˵ҫĻֱţŭյǾʧ

˵㲻Ǻ˵𣿡ҫֱקҳԡңôˣ㻹˰

صһұݺݵԡĵ̺ϣŲͣĵˮҫɢű棬ڵĿյ磬Ҵ˸ӣܵȥ΢΢ţ
ÿ㣬Կ̵ôֻΪ㣬ҫץԼǰĳ½ţһֿٵĳ˦װ㾹Ȼң㾹Ȼң
ҫ˵ֽŲõȥҲѣǸ⣬ģû棬ûãģҷġ

ұ죡Ҳţʲô⣡ǸСڻߣΪҲ֪˼кϲͬĴͳҵжϣǲ˵ǲҫץҺ󳷵壬ݺݵİָݽ

˻ۡҳʹ壬Ťżֻƣǣҫ治֪ڻңҵʱҡʶ˵˻ҸϽס˿ڣ
ʲô㽻ңҫ۾ķŭ£ԽңԽܷ֣ҷǵĸԸתлǸ˵˭㲻ǮMBһʶˣǹ󣬻죿

ǣǡ㡭ҪʲôҿҫӿڴͳһżͷԤУſȥʲôҪҲҪ
£Ҫ㳢ܹʹࡣҫЦץסҵֱ۰ϵıñժǹһעҫֹƴңעҵֱϿ˰Ŀأֱһۣ֪ҩҺѾעҵڣҾŵץֱʹ⼷ȴʲôҲ

ҫʲôΪֻŴڵĴŴʲôڣҪɱңҲҪȥ

ģҵ£ôôأҫץŵֱӵڻĸţ֪ζ

ʲôһŵҫ֣ҴˣȾңĴˣԺҲƭˣҲˣȾҡ

£ĲˣҫҵʵҼæʹĵͷˣźΪҲ͵ҵûţΪ˻ţ

£ѾˡҫЦ

	


ң˭Ⱦҡ

δĹһһشӼڲʼȼգмֻƤпҧͬҽͱˮÿһëһ㼤ҵؽйٿмһ㡣

˫ֱסڵʹȽزһʹĥţȴ޷յ𣬲ˣҪˣҪըˣ

ҡҹҫĽ£ס˫ץסĿſİţˡҲˡ

ҫӸµĿڵ尾꣬չа΢Цָļʴ޷ƵȻޣʹĲڵһţڵ̺ĥűɫӣ

£ʱҲӡҫЦҪȴòζʹܾ࣬𣿡

㡭㡭ʶڶ

ƴѹŵڵڵĸȴŹҵزͣŰһӿϵʹʴѪһȫļ嶼ҧŷʹÿתΪҵĸ߰ص˽ʼֵĵ

޷ƶ϶³߽һǿҵӶƴİǰˣƵѾֲǰ˭ֻ֪ңܲˣҪˣ
úãҵС½еô빴𣿡ҫ³ĳҵĿӣ°ǵ˰µ

ѪϵڱĿвΡΡĶţҫһ£ԵĿп˲ûң޷޷𶥵ĸоס񼴽ϵĹþòһغıܡ

ҫ˹¼ҪĿУֽȥ˨ϵȴֻӽһս׵ļӰΣͣĶŪе˼ƤһܵĿС

ҪҪˡ

Ķţ޴ڵĸ̵ǿҵڵѪҺȫӿһʹѵĵط㲻Ӳֻǽǳſʴǵʹ࣬ˮˮ£ʹĵӵڳ

ϸѩ׵巺ŵɫĺ밵ĵ̺ӳģҲţţŤűƵ壬һʢӣƵżµҫһҵ棬˼¡

񱻱Сߡ־飬̼ĵ׵̲סָ֮ʧ̵棬Ƥסߥ޵ޣҫ͵رסʹ෭ˣصĴ׳ֱ۰ѻĿסֻ޲ԼĹѪ
¡˵㲻뿪ҡҫŻ壬ѹԼ߽˵

뿪뿪һʹȴ޷ԴӦʶķĵ

ҫӣȻѪůĿǻڣ̼Ѿ©ҺĻѿұܵ״¶ɫĺ޵»ţȵϢ
ƴҡͷʪܵķ˿˦ϣɫ
촽˿Ʒ΢΢ţĭʪǣĻ˫üŲԵʹ𣬴޻Ϊһ壬ŵɢǹĶ㣬һɿŰļٴܵҫؿڣĵĽ䶼

պҫ˫ۣӿͷݵĲŪ̼ʹһѪҺ޷ƵķΪ֮ĿѣڷܣҼеһϣŪңٵĳֵĶ壬ȴڽҪһ˲䱻ָס˽ŵȳ



Ҫѵǰһܵ谭ʹŤţԿƵĲҺŤ壬ҪǸסԼָ

С£ͷûôףҫаЦƭȡҵͬ飬ϷŪҵĸ飬ҵС£ͷŸոտʼ

ָĶˣʹĲҽţŤһ欣

һƬУҫ˵ʲôֻо壬޷ɷȼյĿŻȾһ˵ķۺ죬ظٵ޷ﵽŵյҼ 

£ҵС£øúõĽ̽㣬ʲô԰δ䣬ȵȻ̽룬ҲĿط

һߣָ»ΰѷУҵڣȻָ뻨ŵһֱ˼һɸǿҵĻȴܶϣŲϸźŽ˼ľС

£ȡҫָøаŰѰÿһ˷ܵ㣬ؽ䶯 

һ㡭һ㡭ʶİָøָĸȥҪҷҪúĺ漢ʵĿųȵĹᴩ

Ӵ£ôθڣҵֶȥ𣿡ҫЦָҪʲôңһ㣿

һ˿Ǿܾܶħлȴܵ˽⵽ܹ쳣״̬°ԼȳģֻǰˣʹʹޣҪǰ޼᲻ݵУݺݵиԼа棬ҲģҲģ

ҧزŬסĵ˫ĥԼסĽٿȻһǰδе˳Ϯŭ˵ϯҵģһδܹȫعż⣬ȫ쳣УԿԼԵ˵ϢҵطӦмĴУ˲бһƬհףһ㣬϶޷Ƶĳʿ

£Ҫ𣿡ҫƷζҵʹ࣬ԽıŰȻͲס
ءŹҡ㡭ұ׶ĵʹǣʧʹޣҲܲסˣҳ㡭

ϧѾͬ飬Ҫݺݵĳͷ㣬סңԶסνѵ
ҫһϸϵٸһϸݺݵսǿҵļʹĿнµʹ༯ҲҽŹӣĶţŴŵĺ黬գ

ˡҲˡҵûлһڵü޷Ϣ

ҿҵıҫעŵľհ꣬ƺҲ͵ļޣֱؽԼ׳˶ķӲشҡڵ˫հУʹ͵乭ŤǺˮݣİʹסںС

ȵʹóеһָЩǣǰϤȴİܵĿ壬ͼ̵ȴ֪΢ֻͽȻɫڵмӱͣŵڱۣţš

šҫ޷Ƶƺ߳ǿסɵǿҸоС£𣿿ͷ̫ˣ

ͳĥ˵ļ尾ҫȫ˳ûķʽٳţҿ޽ŴϳײˣĥǰĶסѾ޷ܣȫ߱Ť˷˵ķҵĿ޺ţţš

ʱѾʧȥ壬Ҳ֪˶ãƮʶйٿתУŵǰƴŰҺþòֹסӵеҶɪɪĲš
ǣڻϾֵܿನʱһʹûңʵ˸͵ײŰΰ꣬һŰ˵ȻҵǣҫҪйҪеԼݺݵƼŵµĽϣһαһͣһαһǿң

Ȼܵӿһҫƺһסϰ߰ߵ֫ҧִؼӿ̣Ҳ֪ԼǺʱʧȥʶģֻо潫Լմ׵ر֮󣬻δֱһΪеС

ҫıѾ˯˶ȥԡҹ˺ܾòųСĵİ˷Źϣ˯ƣСίĹۣʹѾ˯ɢϢɲɢȥ

ҫĿתĶŻ˶ʹ£Ļں˵ʹаħޣָʧȥѪɫĴ꣬ţ

£Ϊʲôӿҫ˻˯˵ؿԶĹκ˼ġ

	


ͷˮ۲ѣֽԼҲ֧Ųһѵİ忴ܣİıʵķ䡣

ʲôΪʲôۣƣ

˦˦ͷŬ飬ֻǵҫץҴһ벻֪ʲôҩƴҪɱңȴҰҵ˫ְڵ£ۿ𡣡
ǿʼģаѻգҿʼʹķͼǲˣ˳جΣʲң̵ĥңֱŰңҿ޽һҹҫȴЦݺݵĳͷҡ

ΪʲôجΣҲͷȴȵķϵպۣǳǳβ룬ЩطƤ¶ʺ⣬ֻѾϺҩ࣬ʡ
ˣ

ҫŽϿʲô飬߽ϣְקԼĻܵһ£ֱϱݺݵšһ£۵úһٶˣԹԵҫԼڻڴȥ

ûĿֻţ֪ΪʲôҾǲҷǰˣǰצʧӰ٣ӹľ£Ϊʲô

£ǵ𣿡ҫº͵ʵҼĴ˸оǼĺιСĵҡҡͷҫģ

ǲҪѾ¼ˣûµʱ࿴飬ȤƬӣҫңߵļͥӰԺŪһңݵҵϸ㣬Ƕô

ɵĽӹң²ż֣صĺҵĳҵĸй٣۾ԽԽɫԽԽ԰ף

˭Ǹѹ޺ĵ˭

岻ͣҪ˴ֳϺڵ촽³ŵļ˽Уס˫ֵŤһһδ˵ײȥȲļͣ˭Ϊʲôô죬ȴİĿ£

ʵ͵ŪŰµк׺ݵײǾȴ壬һδεİк׵µ۷ȴֺݺݵİˤк޵˻ȴϷŹһһظ˼̵Ŀ̣

¡ȴǿӲĽккݺݵĶкĺѨк壬ʹˡ㡭

ϵѪɫˢ˸ɾץңϣ𾪵Ŀɿڴҫ߹ҽӲӣ촽ڲһţ˿˯Ļ䡣


͵ѹһƿҫŵ´󴲣ԶĽֵĿɫȻ仵ҫݵϴĵЦ

С֪ˣ

Ҳ壬㡭㲻ҪɳƵɤӷѲԭתɤ͸Źɼңס첻ٷĵֵĿҫߵԼǰǿ˫ۡ

屻±ҫһص󴲣ĿĻ滹ڲţ˵˽вڶƴŶҫĻȴ޷ֹǲĳֽĵݺݵĻеļ֣תĽĽŬĴ

£ԼôĿҵİҫҶ˵ţСڣҧҾͲڣô

𡭱˵ˡұ۾Ŷƴҡͷص
ôԼܽԼҫаЦʵܿҰɣһֱҺݺݵĲ㡭

ܣѵĴϢţҡҡҲˡҲˡ

ҫĻҴӻҾʧ۾ЦС£Լ˵Ժ˺У͸ģʵĴ
ǡǡˡʹͷ̱ҫĻ

ҫץסҵ°ͣ۾Ķסңңǰϣ˭һ𣿡
ʹ˸ӣһֵ̿Ķ絶ߣҧ촽ϿڣҪӿĳҫϰҺݺݵˤڴϣԼҲѹ
˵˭ŭţŵҾҵĲҫ޺޵Ĵ˼£ɿ˰ѹסҵ֣˭Ȼ

ҫ˻ﶫŰǸעЩĥŤ壬ҼηӣҵñӰԼĿҫҪ˵ǸˣȴΪ֮ǸֲĻеһקϵıӣ
£ǲ̫ˣҫǯסϸݵֱۣһΣ
ҪˡƴţֵĿǸͷԼֱϣ㡭Һ¡

ҫʳָסİֻҪһԼҩͻע䵽ҵϣҾͻữĵ˼棬ͼ¿޺˽УҲҪҲҪ

ҿҫʳָһ༸ͣԺһըɰһеĺ˳죡졪

ҫЦջеעʧǵңֱߣһæ´ȴһ˵ںʵĵ̺ϣҫͣסŲƺңȴֻһٴͣ£ҼѵĽ£ı׳ʵСȣ

㣬㣬ҪΪңұԸģҼĿҫԼµĴ󣬡һʱûѳס㲻Ҫȥòã
£Ϊһңҫѹûŭҵ°ʹͷ㻹Ǹˣ㻹뱣

ѾǷǷˣҼıţ鷳ҵĴԺҲˣֻ㣬òã

ֻңҫһ߿ңĪĻ𣬡㻹ҲҪ˺죬ã£

ҫתžҪȥҼˣȥĽŲϷ֣ҫ˼¶û߿ðɵŭǽͰԽԽݺһʹ߳ȥԶڵϹ˺ü²ͣסʱҫѾ¥

һûеҸ׷ҫò֪ô죬ۿҫҪˣҪǱҫץסǡ

ǰ͵¥ݣһᣬ۾ݺҧҧȥ
үү¥ݣҫڸոշĳϽӵ绰ϽѾ·ĳļٿٵܻر

ôˣҫץſڵı׺ݵʵںŵĨүԲѡ

δ䣬ѾݺݵĴڵأѪӿҫܻĺŵϵˣҪǹʲôã

˼ҫ¥ԲѵˣոܲҽСļţҫץһһѵҽ

ҪѹκûУ

ǣǣүҽΡΡļΧȦȺһļǷˤ˹ͷҫڷһȦȦⲽ̵ٺ̻һء

м֯ˣͷûʲô⣬ܻйѣƬӲȷġʲôˡҽܽԳСĿҫɫ
Ȼҫðɵľҽİ״Ӵ𣬡ΪʲôԲѣ
ҽ˵һҽǰͣûбҪҲֻܼ򵥼һ£ײͷѪѹ񾭣ҫɫһ䣬ҽŵøϽĿڣҲ˵ȥҽԺȷɣⵢ顣

ҫͷڷصţһֻߵﰲ飬ܿ죬Բѵ˱ܵ͵һҽԺҸҽҹŽΣڻԵԺһײˣ˴ŹʾȷʵѪԲѵĲõȷ

ػҫĿŴϻԵˣְգصţͣ̾ã绰ҫĿ˿˯ˣ첽˲

ǵһˣܾ֮󣬴ϵ۾װոѵӣڼ˲ûмһĶ󣬲Դ۵ֱš

ʲôˮƽװ趼û

	
Ūٳ

ڴͦʬͦ˼죬ᱳ۵Ļٹһ¥ݣֲֻ鲻Ըġѡ߸һۣҫͳ˽ҸͷסһҽԺҫӱż˻̫ˣ

£û˵Ѿסˣ𣿡ҫŻŵıţұ˰˸շŻһ

üëһְצ˳ȥʲôôڵϷҸеƣҫҵͻȻͱˣƺаӿ

£ǵ÷ʲô𣿡ҫң֪رײͷɵӣҺٺһЦһӱڶɵˣʧУô£

ҫˢľͺˣΪԴܱץҶûйЦˣֻº͵ҵ֣ȰĴһϸһļƤ񣬡
£ǵ˭𣿡ƭŮͯ˷һƴˣ
ʼ磬˱ס֣ЦЦҫºͲˣһӵıںҽ˳ȥҵĲӾͿʼ£װɵѵûܹ
η򣬿ֻŵĿͻȻҫ㡭ʲô
ҫ˸ͻȻӻͳǸجΰעǰ˻Σ˿ؿڣԭǴ밡øƵġ

Ʋŷӣݵֱ۵ǰҫעҪϣҰѸ첲һգ˭ҽôû״ӣ

ҫͫЦҽԲģ²˽šŶһֱ˹ȥϽ㣬Ҫȥϲ

ҫעɫԽԽֱʱһͣĹŲʻˮʲôҽԺźʲôʱôǮˣ

һ仰ҫ˵ˣһ죬Ѿ£໵һֱŭǰˣôõҽԺô㼼ôҽôۣ

ҫǲţ۾ʱʱ̿ɨɨȥҷֲԾʱץͣʣĶôǵ˵˵ɣһǮǲұײ˲Žģû˸ҽǮһźòҽҩһñѺ
ҫͣȥųҿǽڰ˿Ĳŷ亹ʪʪģղţһҪǸעڳҫŻǸҿϳҩҺԭȵˣɫ΢Щ𣬲Ȼ϶Ŀ־Ƶԭα¶ߣҫôҽԺʧ̬

ʹ֪࣬̽һ̣ǿƲסҿʱ۵ȥҫ۾ƵģȥǸš

Ⱥҽ룬ƽ࿴̵æ֣ͷҽ˵ûܲܲͦġ

ҫӵϣɫһһӣҽǲɷ˵ŵ߾Դŵҵұģ˲ٵߣҫңǿǿŰѼ꣬ҽɫҫĻҪأʾҫȥ˵һȺ˺ƺƵĳš

үҰŷ쿪ôһ㣬üģүԵ粨Щ쳣Ѫѹ񾭡һţ쳣񾭲˵Ժȷʵײۣͦڻһš

ʧҲпܵģ˵ĴԺܸӣܵײҲ𡭡ҡҲʱͻáøƨ˾͵ñҫȦܲװɵװ

ŲҸϽزһƻʹҧ˼ڣҫŽöšˮĴ˸ҫˣ׺ĥøֱ죬

ңΪʲôңС£ϵ𣿡ҫԲѵĺƭŵֱµңҽ˵һ¶ҲûУװʧ䣿ţС

Ĺ⣬ƻҫǰͰ͵ŽëǸƻҪǮûǮҺö

ҫҪˡ

˵ұײˣץҫͺҽҩѾʧѣ
ҫһʹļ׵ģѶݸģ˵ʲôײҷǵҪ⳥ңɷ˵Ҿ˵Ҫһӣҽ磬׵ĶˣֻίίĽ磬ҫ˵ģҵĶү

ãðƵˣ

£ȥ˺òãβֿʼƭСãȻְ֣˵ʲô㶼ͷҴȥMͣòã

Ҷ˶ϵļƤ˵ã磬ҫ۾ЦûˣҾ¥ߣӰȣ˵ֹ˼䣬ڵ֢໤ҵſڣͷ˿͸Ĳ˥ڴϣϲ˴ִϸϸĹӡ
괩£ұҫŵ򺣵ĸǰҫ˺˼ְ֣ǵ۾ķֱǰӰڣڿ֮򺣵۾Եˣҫںһѣʾǰȥ

ǰץֻ֦֣ҵְ֣򺣼ĵͼˣʿŻŵĳһͨæ±Ƶ򺣵Ĵǰ

ӡҶԲ衭Բ㡭ֻܰ㡭һӵѪϲҲСҾͲˡ򺣼ѵ˵ŻϵֽҵģˣҲǲѡ

ҫںңҸϽͷ򺣵۾ʪˣһĻӣȥǵˮܲζȥְֽ֣򺣱۾ϳ鴤ļ⣬ӻҫҴȥ

һȥҫҵǽϣ۵ŭ𣬡£ƭң

صһ죬ײ۵ԺĿŭҫôˣȫ˵ðƭʲôң

аְֵʱ򣬿鰡ҫݵĿңôˣǲΪϸ㣡

һƿҫв㣡Һİְ֣ϽģҫʣϽʲôҫļ𣬡ͣ

ҴڵҧźŬζӣ¶Լ飬ڵʼϲһֱɷͻȻľ͵ˣԭ£һʱȻˣǣȴ޷ԭ

ΪϵķչȢԱǧ𣬼ʹǸֶ˹򺣶Ұźǧڵϸ׸СЬź籯ҵһ׼δ֪ĽǮã򺣺ã

Ӳ˰ԶĲ˹̰ʲô飬ʲôԣͨͨȲϽǮջҺݺݵҧ˿ںĽĽ˱

£ҫһװĿЦʲôأ
ΪʲôѼҲңŬ¿еʳθȴչʹ϶
ͷԴҽԺͺΣΪγԭ򣬵ʹ˳ҲתԽԽΣر£˵ܻȥɣͻȻ۵һµضǣžվҡҡλξһߵҫŵƹαҴ£ܴȴԽԽС
ҫղŰǽʱײҡԴϵİˡ㺦ˡ˲װʧˣҾҫʹ޲ðˡҲŹ㡭
ҫǸҪȴҵľݣһζקţҲֱյ첱Ӵ֣ҾͣܣһһߴסϾ͵ҽԺˡ
ҪܼסˣͲðһ϶㹻ûҫĳܻҽԺѾʧȥʶ״̬

֮ǰһ룬ˣɻԼˤ¥ݶûҫǽһײҪˣҫˣȻᵽźӢŵң϶§Ҵޣˣ̶̶ģƵģСһҾ͵㣬ڵظˣãûˡ

ٴʱһжˣԴյģʲôҲǲˣһӢҵĲҲգ۵ĿʱʱץҴƭôĲ˳ʺ룬ôô˧һԴͻأ

£ǲװʧ䣿˵˧ץֿʼ쭣ƭңƭңҲˣһ𣡡

˭üͷʹץԼֱۣԺżǲǣһ仰ظʮˣʲôʱƭˣԼ벻㻹ţС۶
£װСϷΪֹϽһָ˧ץʹҡξͲǿ֣Ҳˣȥؾһڣ˧ɿֶݺݵĵңҲˮˮԡ

˧粻ץҽӲΣ죬ұεͷۻҡҡ׹ĵʱʿҽ˽񷴿񾭲˧磬һ˵˸꿪­ܾһζ˧۾ƵĶҡ

ι˵ҽԺô£ҷǽߣδƵģһ񾭲ãҲܹܡ

˧վҪְ˽ŵסøͷʨƵֱޱָȺ˵

ˣûǮҽҩѱҪ˭Դײǹ˭Ҫȥ˵걧ޱҪ£ָǸ񾭲£ͷΣĶĶţв

ʨ˧ŰƷץҾһͨĺһҧҾƭ˧ϳˣͷƵġ

˧ƽҴ磬ҽ磬ҷ˷򣬺һ˧ֿʼ𣬸ҪðһͷΡΡιͷһԣ˧Ϣȹһȥˣ

ӣʲôǲˣͷҹӲдȽ࣬б۰ͷϿ£¿ϣȻһ

ˣҲáͷ̧ҪҵͷҸϽ˵һȥүԴѾˣŵ㣬ٸɰ̱

ͷһ⻰Ϳʼ飬űʿϳȥˣ˧ץݵңС£㲻ϣҲа취ϣ

ƫͷһʿ㣬λסĸԺ鷳ͻȥˣ˧ץˣҪְֱ˽ϳȥˡ

ҽԺס˰£ʳɶĶͦã񾭲ǰȥǸҪͷŹӻܣ˶Ҳ۵Сۣûһͷ͵ñҼҵȥȻ񾭲קҾظƭװɵˡ

ΪʲôҿͷĵĲ⣬Ұӡ㲻ҪҰɣ
ͷŰùʹ˼£ָźһͬҽͣ˵һѪҲһӻʮˣԱߵʦҲੲݵ˵ǩ˺ͬ޺Ұͷʦɨ˸飬ǲǩְӡŪøƵģ˭ǩ

һûʮ갡ɻ󲻽⣬ǩҲûã㻹ǸǸ񾭲ɣҴôƲ԰𣿡

õģ⼸ȥѧУѧҵҲڼоƣʮյ죬ϼžͻỮ£ҲͿɵĹ֧ˣڴ֮ǰǻӦҵʿеˣʱĽ֡ʦϹϾĸҽţ
ҵ϶ΪʲôǸ񾭲ϴһأͷʵǲ񾭲Ժǲǵ

ǺǺǡͷЦҸһʲȫԳɾһҵ㣬ɽպˡ

үôô˵Ҳˣ˵ҸͰƵģôܼ𣿡
ǺǡСӣܰϰܹˣҲı£

ͷֵòУҪҵͷ˼ҰѼҵңһֲͰͷȥͷžͿʼᣬһˣǲԴϵ̫ѴүĿˣϽͷְο

ү㿴ָɵĶˣûϴͷͿǴȻƷҾ͵ˣҺٺٺٵЦţϵҲĨͷˣûϴɾٺ٣
£һְ֣𣿡ͷứģҿĶģٽңٲˡ

ǰʲôģְֶ㿴˴үƵģҸϽͷ֣ɿĺְ֣ͷɤӰһ۾ˣҼæֺ˼ֱͷø˵Ƶġ

ǩ˺ͬӡ˦˦ʹͬǩģǩƵģʦһݷݵϵݣͷֻдµĴȻٰӡæһŪãʦźͬˣͷҲ۵ĲУȥЪˡ

˸ߣҶʹѵĺθ׼ҧ񾭲صһŽˣŵһĺδˣɺüأϽ´ɲû
£Ѻͬǩˣ񾭲ݺݵľҵĲŷҳٺһЦ磬ԺһòãүҸ㲻һ𣿡

˵ʲô񾭲ʼͬңҲҪ

ûү˳ǲͿˣԼӻӵģȻ񾭲̫ҲҵĴүô˵Ҳ÷һ룬ͺˣǴү˵һһҶǲ鷳ˡȵĸ񾭲׽Ҵ簡££Ժɽյʱҳ˭ȥ

㡭񾭲ڷת

ҸϽϰѺˣҵζȣү治רŵĳʦҵ壬һӱڱңѹ񾭲һ쭾ͱʱϳȥԭүҲ֪ԼĴɵӿסԴײͿСأ

˯ţ񾭲˧ҪڴϺѲˣĴŹ񾭲ˣҿžһٴίưޣ񾭲һŭ

£ְȥˣ

һǴͷȻʵڲ鵫ҺôҲûͷɣˣҵۿӿ˳Ͻ´Ϻװͷææ֢໤ܣ

磬үǸְô˵ȥȥһûҹءҳһһ߿ޣϿֵø仨ƵģôϾɰأ

£ұ죬ˣ񾭲һ·Сܣҿ޵񾭲ĴʣǡʦܸҿСϲòˡ

񾭲ױˣҼи첲´໤ܣұߵ˵ҧͷֻܱʣܵͷĲǰѾǶȶˣ񾭲Լȹ£ְ¹ţҿ޵ǽһң˵һ񾭲ˡ
ءϥ۰ءҺ˰

	
ո

ȷɥ׷ᣬҲҽԺȥˣԴǺͿ˵𵴺֢ҲҲͿһӣгкȴǼװǼıҲ֪߳ˡ

ҷ䰡ҾȵǽϵĻֽˣסģ治

ΪԼŵصҲ񾭲˧˵ڷתת

ٺٺ٣磬ô˰ҪŶЦ񾭲˧絽磬ǽҫɣ

ţҼסˣܸҫգҫһߵնݺݵҧҳʹİӴӴûֱ꣬ɿ֣ľһĲ⣬

ҽ£ҫղ˵ͨӳôأүĻˮƽΪϧ̾˿أʲôѧУҵİô̳ȫѧԴײ˻٩٩̸û취˴˺ޣⲻҸŪɵˡ
˵۾ʹҫ֪ǲ¥ˤˣ˺ü죬Ѿͱ񾭲ǽϣԴѪײɢ˲˵Ѫ㣬Դ꿪˼СѪżܵ˵ҫ񾭲ɱǧף
ҫ۵Ťҿңɿ˼ȥϤתһ緢ͦ󣬾Ȼʹ¶ӾأҫϽȥЩطƣװ²ߣ

Ϊʲôֺǣûɶ°ҲˣҪȥӾݣȣϴյͷﶼ磬óɹɹ

£廹ûָЩ˶ᵼ㲡صģǾɡҫĵĺң񾭵ʱǴȰĴ磬һͦϲģ

ŶҲ鲻ԸĴӦˣҲǰԴͲʹڻָͳֲˣʵ㣬յŴžϰˣ۶׹צ
תҵġҡҫȥԷûžͿ˵ſڣˢˢƷűͦվ·ߣ

磬Ըôüģɻ󣬡۶ˣ쵼˻
ҫˣҾǰߣ£ҵˣúõĿԼҵĵλʹԷʱҲԴס㣬ΪΨһļ̳ˣˡ
磬ô׾ô󰡣Ʋһۣȶ˵˵һǿڣԹİ

£ҫöѪˣܲܲ˵սҵ𣿡
ûҵżô˧ʣĶսţѵ㲻ϲǰڣѵھͿʼųƲĵܵܣҿͰ͵Žë㲻ϲ𣿡

ҫץ񣬿ҵ׵ˣеİҵķӿţһã辢ˣѾӸϽܣҫץסŵĨ͵ң׼ߣҺҵţȴѲ˵ֱۡ

Ǹڰô糤ӢɾӢʱʱ辢ܲûֻ޲óԼӡ

屻ӵ׼ĴɳϣҫѹĪһЩµţ磬ʲô

£װ軹裬Ҹ㣬Ҫˣҫץҵʹţ۵Ĳסģûע⵽ǸҪ㡯ĲԾ

˵ʲôţ屻ѹģô󺰣㵽ǺһǰҰۣſңˡ

С£Һ޲ҧٳ㣬ȴòƭͳЦҪˣ֪֪ҫͺָֻǯƵһ۵òУʹᶼˣ֪֪ȷң϶ˡ

ˣҿҫ˵۾ðŹͽҳµĿӣĪˣұܵץ·ѣʹ磬ңҺ¡

£¾ͶˣҫҳקˣŵؿڣˣֽҲͻȻı䣬ǳȵƸҵؿʱҲĲٵ乵亹ҪҪʲô

ҫоҵĽӲͲֹͣϵĶ뻳У۳ĸ亹ʪĺ󱳣粻СŪ㣬ϲˣҽ𣿡
ˡµĲ˰亹ͻȻĻҲ֪ô£ǲǸײйϵ

ܰɡҫһ۾ﾫ˸

ҽûҫرĵİұط䣬ιҳԷԺ˯Ұҫ⹰˹磬һҾĻţ㱧ô˯š

ϵ⣬˷ͺˣҪԺû˯ˡҫЦϺקҫֱԶһ㣬ҪܣȢŲŲô׵أŵҶɲˡ

úãҵĴЩʧأȻȥתתҫҶ˵д̼Ķһ£ͷǴӦˣϽ۾˯尾һû˯żӣ˯൱죬ҷȥûв۳׼Ǹǽ
ҫҳȥ磬ҿųſʼ£磬ǸܳΪʲôһ봵أȥ绹յģû

ǺǺǣС£㿴Ƥҫų۾ɨҸϽԴ˻ȥעǰ棡ڿʼأǸƤôˣ
СµƤֻۣ͸ۣɹ񲻿ϧҫЦְת˹ҵͷԼֱֳۣµļӣȻǰۻ֣

ɹʲôҰ˸˧˵ͣүǻŪͭɫүǰ˵ŮĶϲˣǸʲôģˡ
ǺǺǡС£ʲôʱҲŮ׷ĶˣҫǷЦţϷӦǺҳòˣҫĲʹ

ʲôʱֵ㼷˰ҶݺݵϽүǸȻϻؼңߺߣү鲻㣡

ҫֱԣȴЦ쳣죬ëȻĴ˸ӣ㬵ջ֣ٿķ羰ΧźһȦû꣬ҫĵ绰ΣǵùֻݺݵӳȥͨһУ

磬զأһڵĶǻֻüǧأҶðһ԰԰ڣϲιû㲻ʹֵֻܵ˷Ѱһܵʹʹ
£ǻȥɡҫţһ仰Ҳ˵ĲӢĺܣҰԴ쵽Ӿϸ۲ԼѰ˼ôԼĸĿʵģֵԼͳӣҪüӢôôŮģ

֤ԱӢҲٵĿſžȻ㱲ǰĵһƳһƬĴСϾҪ˾Ȼĵ۽ǣ˺ôһؿھһ£Ͻתͷųҫûע⵽ңɫ֪Ϊʲô

ΪʲôгдС

Хſҵıׯ԰ҫ̧ȾߣҸںһСܣ˼һװ˼һ˫ȣⰫһͷСݺӣСҲ۵ùǺ
֪ðļװĵİ׾˿첽Χҫͣ¸С̸ʲôͻȻҸں棬Ͻֽһڣ԰ͻط䣬ԼȺ߽˻ҡ

ι磬һֽŴҴ뿪ҫͷߵ˶һ£ǿЦЦ£ҾͲˣԼҪ

ûһشѾԶˣæʲôأͶ̥ҷۣűڻȥˣԵȤ˶ŵĸҪײ¥ƵģѲɡ

ŵ¥ŵĴ԰ĵǱҵĴ£ϧǸĻҾȻڶ¥Ȼģģ˵ֻƬûһЧ
һҧһ壬۵ý͵ҵеף

˿ĭҾǽŷʽ˺͵ȥүһҹУŵҲģĸûƨ۵ڹؼʱ̺ôһɤӣ
ҹǽϼѵתͷһȻǸ˵ûϹܼңƽʱ˹ؼʱ̹Ե֣һȺѹѹġµڣ׵ıڻɽʽ
ϲ˶˶ֱ׳Ļص˳ڳһֻղűͻĻƹҵͷȥȥû߶

ϹܼЦǺǵΧ˸ԲԼǰľ˸뿪˵һɤӺ˹ȥһûɶأֻġ

Ϲܼϵ΢Цһɲ䣬ֶ˶үⲻĵأŷ˶ˣô

ôϲɽɽҶһˣãضҿУϽȥЪŰɣһۻһøϹأЦ൱޺ֽż
ϹܼϵЦҲסˣЩǰ˼ŴӸ̸үүæţܲãһӴȥүһϹܼһ۵İѺԼήҸɷӣ

ͷ˷ʱ˷ۿҪ˴ڣ洫ԽԽһһ֧Ŷ͵᷿زת֮ĴʣŪҵϵ£ѶȥһЩźȻסˡ

ѽҵߵǸˣԼȥѲúõ棬µȵĽң̧Ҿסıͣ

ιιʲôǵͷôҵİҼĴУϹܼҵ߶߶ĸϹϾ˵ү˲ܵϵ͵ģȥϢүһġ

ҵϺ޺޵ĥȻҫѹǿ϶ʮֵİգźˣǸ񾭸ˣֵǳս

УҸ˵ʱң¸˵˸첲ɵĵҹˬ⣬ʵˡ

ⷹ˶ģǳˣȺ˲֪ں˶ãȰѹµ֣ģˮһĳ`ˡ

ҫͼӰˣһȺѹѹıΧתҾԼɫäˣò׸ҫͨ˸绰˵ȥǱ߳øгƵģĲɵż͹ˣҵĻλĵ绰ָʹźµš

ճûãıͱһ󱼸ˣ˭ֻһݸ³߱ҶһͷƮ㷢ͷôô磬ͷȾɫ
ıһ˿æ³ֻûȥǳëѾſҴˣһſǳòͷë˦˦ģŪģᵽȥ
ءǳëʹųҸս³ǻƺ£ˣûˡ

λ˧磬ϢҲ̫˰ɣҳԺˡЦ񣬡
£ҫҼ绰ҲͨҲ㣬װ·ϣڼҡðɣëһɵңŵĿ˿ıڣûôɣ
ʲôôңŶ˵ҸƢðɣȽæұŹӦеźͷȣϹű׼΢Цȥ˾ɣҲöûˡ
£㡭ôˣëɫˣץҳֶ磿㾹Ȼҫ磿û°ɣ

ŶҲ֪ҲСˤ¥ݣԴһЩ¼ǲ̫ˣҪм˵Բʵ벻ΪʲôҲܽ硣ƽʱļݣǫǰ˾˸ǰϽӰ˵ųˣ

㡭㲻ϵˡëܴˣ³ǼһһӴҾͿʼɵЦǲˣǲˣ̫ˡ

һͷˮıת˺üȦȳëȥ󣬽һմʸһߵıڣвˣ

治ɫëש飬үҼү飬ѳһ¿𣿡ҿ˿ѾΪ񾭲ڶĳëϳߴ˾ǲ𻹶㲻

ëѳźһ˽£ǰǺֵܣǴһӵĽ飬㲻ϵҲҪҼǵУ飬׼ǰһ
⡭ҿɵëԼҲЩ̱ղ˵Ҳǵ̫ˡǷʲô𣿡Ҵ󵨵Ĳ²ƶ

ë˦˦ëëǱë첲ҼˣˣǷһٷǺǡȻ㲻ǵǾ£˭ҴĴأ

Ŷ֪ˣֻ鷳ƷˣЦɣ˵Ƕ᲻

ë໵һҽеλˣɥ绰˾ѳȥһžƵȥˣҵƿĺʱëޣֵܻôҿϾ˰Ų˵˼£СŤСˡ

˵ëǸүǰҹϵܺãҿǶٿ޵ĳë֪ǰʲô𣿡

ëֱ壬ôҲ͵Цĺۼ֪ˣ£ƽʱܴʱɵˣ˵ܣѧϰϺ¶ʦ𾴣ϲԶκͼᣬȲ¿Ʒˮˣ˯༫ǰҵȥǰѱӱڻﲻϷţð

ȵȣҸ˯һɻˣסٽҲһŴɡ
ǣǰҳʼǸϰΡϾ͸һ˯ܽ𴲣ǶͬͬסģëЦҸܰ۷JhouȻʱҲִܣÿض㣬˭ֵء

ҸһϿΣĸѧУôҸû˵¶ⶼµˣǲǿ쿪ѧˣʣԹ첻˵ҫҸҲǣֻǮҲҵѧҵôҲü̳ϣѲ⡮סѧҵĻ̳

ëɫ˱䣬ŻָǰҪѧˣȥҫԢأŶˣġһֵܽģǰ컹Ҷ·£㿴ⲻѧаҲ·ˣǺǺǡë˼ץץͷ

㻤Ľģþ취ûϵ㣬£ôǰһ㱻ͨû£ǰŪˣѾҥҲûʲôӰˣë˸ʣĲǵˣ

ҵͷѾƱĺƻ˻ΣһСڣþƵĴĿɢͣ٣ʾ߿ԵˣëҵˣôЩ

Ŷڼû¾ѧѧǣҸ˵Ժ쵼ϣҪԼںŬѧϰںҲҪѳˡЦŵĺ˿ںƣ
ëϸʺƵģҫ¾ѧЩѣⲻӦãǲмںݻ㲻ܱЩסԼëԽ˵ԽԭЩģҫڸʲô㣬Ҫ㣡

үĴϳëҲ֪ǰ飬עԼĽһ̳˲ӦڹϴСУ˵ˣٷɣǸһԡ

˵뿪ëһĽס˵ˣвУûӦëͷһ˦ЦүǸɫԭϼ̳˵СĺأԺҪкĻ

ҿ˳ëһۣвʵλá

	
֮

˵ëгôţҹ˿ںƣǰһεӰʹ壬ǳʲôȾˣʱûǮǧ˵ʶҰ

ëҲȵĲ٣һƿƺܿ˵ףڶƿƿһһƿƿӴ£ɹˣǰѺƵơƺȡ

ιǮûУҿ⼸ƿð㿨ˢˣҪߣҪҲһǶˣͱˮ˰ɡκվҪߣ

ëһקסңͷؽһԵˣë̺ʵĺܣûˤŵĽڵϹȥɵЦţë㺦ˡҸؼ֪ܳȳ׼ùҽա

ĺţųëëöûˣˣҶϣѹֱۣҲƲԾôš

££ë䲻һ־ųëһͷëĶ벻˵ôһأȳ

ëҲű˦Դͼצ˦㲻ôָץû¡

ңˣתͷʵĿëĶȥ㻹˵ԼطˣôУǲǰﴦòãôûһôأ
ǣëĻλצӣǹĽأҪĿϷ·϶ؼˣ˵˵ҿ㶼ˣȻ

Ȼʲôʣë˯˹ȥ˵Ҳȥҧҧ촽Ͻ˵
ëߺߴߴҵһڣŰͷҵĽұӭţµôװѳëƿָëʳˣУҵ

ȥҲѧųëղŵΪͷųëͷѰұߵĶ˰ʲôûţ㬵ҧͷһ˳ë໵һҽشҺٺٵɵţ˭Ҷģã

ëҵĺˣأȥʰϵƿʹ˻ΣҲûˣƺ󾢴ǰľԽԽģĲʡ£Ͼ˯ëһҲˣҷ˸Ҳ˯ˡ

ʲôˡԺë߹ǣ֣

ıڳʱ򣬿ȫڵϵţ²֪§Ľıһ˯˽ʰѳȩ̈˻ȥ˰Ҳ̧˻ȥʱëץҲϷţ˵ڷֿǵʱֱëץ˵ӡ
ȾѵʱѵһҫڴߣҷǧԴ磬ˡ

£֪ʲô𣿡ҫѹŨصŭ͹˱˫˫̧Ƶ꣬Ӱж֪𣡡

ŶԲ𡣡´ˮȣҫһƴеˮҲݺݵ˦˴ϣ£Ҿ㣬»ز׼ټûҵ׼ţûУ
ΪʲôҺͳëǰǺֵ𣿡Դһ罬ҹ䵴Ŷë˵ҪѧˣҪȥѧ

׼ȥʵڼҴţĶҲȥҫһŭҴ״̬ĴˣҿŻҫҲˣǺȶ˱̧ڰҹϼңܹˣͷܽҲҲҲˣҪҳߣ
ľߣߵſ屻ӻشϣҫƴסһ³ԼְϣųƤݺݵţ

£ܣ𣡡ƤźХ˦ϣ໵һҽУʹ壬

񾭲財ַˣܵ˵ͳŰ񰡣ô𣬡
ľǸ˹㣡ҫֳۣһƤҽеøɱƵģҹ

˭ˣǺȶеܸʲôӽˮ˰㣡ܻıţҫƤ׷ᣬҺְһ£

Ҳҽֱͦ˼вбҹһԣ
ӺҾͺˣҫҰøɾĸСƵģƵİ£ֿʼĪĻţʲôҲҲˣв

ڲϴˣ˵ҫǿӲİ˫ȷֿʵˣҪȴסȱƴţŤϴȣصĵطһӲĶݺݵĲ˽ȥ

ۡۼֺ£Ӿҵţ

˭ǶԽԽͣĵţҵͷһҫһֱ֮䣬Ѿΰ굲סܿﵷĶָ̫̼ˣ̫ˣ̫ˣ

óóҴſǻţҫĿһֲָۣڼӲָ׻ۣʹһ£èץһѹ

˺֮ҲܷϵǰǶ棬֪˰ɡҫȥԡϴϴ֣ȥңԺ˸һ𣬸˭ܺȾƣˣüסҵĻȻһԡߡ㣬ʲôǳͷ

ĵ˵ͷñӵ壬ίĿҫôȻָ嵽˼һװ˼ľ׳ģ뱨ûһԴϷĲģңܶģô˵Ҳܵܣ

£ҸҸͥʦڼѧϰ׼šҫҾߣұղŵľٶĻز񣬵Ҫ˲Ҫ£

Ǹ㡭

һ㶼磬ģҺʱҪһŵ඼ˣôԡǵܵҲܡ

ʲô£ҫͷң۾һɨƨۣϽƨűȥǲǳˣҺܵġ

ҫ۾ͻȻһ΢΢ǰһ£㵣ңһƨʹǵġҵĽ롭

ҫеĹâʧӰ٣ŨѸٶѻûҸطѾˤŶȥˡ

ʵҲ㡭ұűǽǣСૣŪҳʲô

үү鷿ܽһȺµҺССȰţҶݺݵ߷һǵͷҪ͸

ҫѵҽͣĸϻȥˣҳҫĳĳ˴ŸϽ鷿ܣҫ鷿ſڱˣǼҲҽȥҾҲȥֻһˡ

ܽ鷿û𣬺ߣұڷڣҿ롮ϼšڶһ£ȻûʲôţܣϢˣ

ŪһҲҲʲôʧ׼ϵԣͻȻҫĻ߶µİѼ򣬾ȻһƬͼƬ֣ȫеıһЩĶȻ񣬶ôϤϤ

һȥվӣҫϵĺӾҿԼ;Ծվ˴ǰʱϾˣˣüۣ飬ʱʱȻ¶ϢͼƬϵк˵ƣ

GVͬ־ͬ

ҺݺݾԼͷȴ޷ֹͣԼ֣ͼƬҴϢGAYS RADIOδƣҵĺѨţ׺ݵײˮͳͳҵС

ˣЩεסˣǰǰʲôˡΪʲôΪʲôϤĹ̡

ѾҹˣGVͣظţ˲ͣı任λƣϢţţɶţҴڴϣԭҾҫġġ

ѹÿؼﶼҲѣָָоҵΪʲôðŻΪʲôɨΪʲôϢһ޷ƵķȲԭԭ

ԴʹͷڴϷΪʲôΪʲôؿڱƵ޷ۣҫҸ簡ϲˣôܰԼĵܵܡֲΡΡ桭ǲôԡ

Ҫ˯ȥ͵ֱ죬һµĻײУëȾƵʱ򣬺񡭺ġ

ιǸȥѧŵ绰£ѧ죬һ˴ڼЩڣ׼ûɶ

УʵڼѧˣǱ߻죬Ҳ֪˭ˣȹ˰ɣһؼ˵

ؼظƨңҲˣ೤ʱûؼˣҪѧ㿴Űɣ
˵ʲôٸ˵һ飡Ǳ߸ˣһؼôʰ㣬㻹
ҷʲôңɻȥѧҿǳĵģץŵ绰ͬҲŲҪסһ𣡡

㡭Ǳ˵ˣ֤ʵҵĲ²⣬ȻһȣҫƷƵĴ˰죬£ҵţ

ž͵ţ˭˭ҴԲѵĺȥҵģٶԽˣ

صһǱߵˣҫֻûˣߺߵڻ԰תһҫĳͿ˽һͶģͷҲصߣû߼ͱÿҲ֪˭

С㰡ҫҧгݿҾߣͷʹ̬Ҹ˳ȥԭڼҸ죬棬棡
Уұ̬Ǵ棬ҫӿŲҾʶʶ
	
ƭɹ

Ӵ

ͷԴϣϽܽŵŵܣҫץסӻ˴ϣʲôղ˭ôӢۣ

ңôˣҹŲ£ҫǿܵ𣿡

ǿ飿ҫŭЦҪ𣿡

ЦҾëȻûףҪ𣿡ǰֵǱΪɡ
ȻҪǰҲæʱճҲߣҹҹ˯ûϵûǣҫңǿƳܣ˯úòãûң

ûУʹҫԵĵ㣬ΪĿֱĶ
ʱӣƽʱϤչˣǰŭټ⼸ȷʵЩ컹Ūڿ㣬ѵ˵ģãˡ

£Ҫپܾˣ𣿡ҫʹ飬ҹһӣҺʹȻǵĹϵΪݣమûдģһҪôѣңҡҺѹ£𣿡

ŸƽʱŰȫ෴ҫֱɵˣĶĶΪʧһ˶Ĵ

Ϊʲô˵ҺܻɵĿѵжҫйɣǲƭң

£ҫŭˣȻңҵĸҵļֻʲôֵΪѲȶסôҺ˵㲻̫Ĵ̼ҾҲǿһ˰

ҫûЩĲˣȻŪģҲܵ˳ͷˣǰַס˲ļ򣬡磬ˣұ챿İοű߽ӵˣҪһǰ£

ǰҫ񰵵įˣ˾ˣǰְڵʱûΪ´㣬벻ҲǺ¡

𰡣磬˵˵ҼץʹţǰԺˣ
ҫĿңĸͷ£סԶ㣬㣬һʱŭ˺㣬Ҳҵı⣬ԭ𣿡

˵˵졭ľͺˣǸֵĸоڵ˿ڿˮ
£Һܾûˣʵ̫šҫסңڶ˵ţ벻ǰһ

һʲô֪ʣ̵Ŀ̯ˣҫѱŤš۽Ǵһǣæҵƿؿֱ̽꣬Ͼͳװˣ
˹˻ôأ϶еġ
£ҵıǰ㶼ǲŸ۰ģҫЦţ§ɣҸˣвСҡ

£ңܶˣʹģҫȴǿӲĽҵ·ŵòУץڲ֣Ҫˣ

֣ԣ޵ġҫڶ߲ͣĹƻţҲͣߣƾţȴԽԽȣ졭ɡ

£ȥ˾𣿡ҫͰ͵ҵ̽棬һӲĹӰŵϸߣƵ֣߬øˣĴ޴ɿ֣
磬ȥˮҲȥҫԼҺ£Ҳǵطôܡܸ¡

£Щ㱧ڷﲻǶ𣿡ҫЦǶǺܵŶ˵Ѿ˺ܾˣһǰĸо

죬ɣЩ˽еôﶼ𣬲ͣĿţͻȻԼرˣɵ㡭ô֪ģ

ҫĵĻµ°ڣ£Ϊæͻ㣬ÿ춼㣬ʱ㶼˯ˣ˯صԣ˳Ҳ¡

Ҿס·ƣ㡭ٵһ죬һû׼
׼ˣһܿ찮˶ҫԳԵЦţסһߵĺ춹ʼ꣬ǵٵĴڱȫĸˣҽŵľסҫ·Ҫˣô

ǺǡֻҪžͺãһжҫ亹ʪĶͷţɣˣɣٷһ㡣

ŬԼֻץ첻ţܲܡ·
ãġҫЦЦЩĿӣܿ쬵ˣҷŶֱҫѰůŵ亹ֱðҪˡ
ԣȷֿҫ˰Ҷϰȷֿѿʲô¶ˣå

ֿ𣿡ߵĶˣһץһ

ҫ˻˵УŰҷţӺ汧סңһֻæһֻæȦеٵʹ𽥼ؾٶȣҳܲסԼֱУµ壬ʹš

ܿҾͲˣҪüëʱͻȻˣ
ţɵ˫ۣܵҪȥҪ籡ҫסҵø첲ѹסһֻĵķֿߵ⣬

硭Ӱһ͸۵ɳƣҫͣ¶㡭ϴΡۡ

£һСĵģɤӱһƣɣҡ

䱻סϸϸİ˺һһĿֱӿ۳ϺϺģ̲סˣ㣬ǰ±˵ͬʱҲָ̽룬ģģ

ŤƨɣոƽµֿʼҫסңͳƵԺ󻬼Ͳˡ

˿ָһǸָ룬һһһţÿһεļҶŵĽгҫͣҺ󾢶ͼֱҷ

ڵһҽ߬ŴһֱԼƨɵĶηҵտڵλãһĳſ漷

̫ˣɵ㣬еҺۡҫԼĶŻԲΰ꣬ǰŲŲսһǶ˳ܣҲۣǲ˰ɣ
Уұҫ§ȥԺҸȫָˡ
˭˵Ƕ͵سŵúۣҾץֱۣѨţλҫˣĴ󺰣£ɿж˼жˣ
ŶŶһ¡Ͻ壬Ϻݺݵһͦȫû
ŰҼн˫ֱͦ˳ܺദ޷ǸԼĳȣ

㡭ˣթ׻Ҹ˵һѾչ׼ĳ̣
⺷ľ޴ѹԶİ޶ȣٶȿӦҽץסѵشϢʹȴ쳣˷ܵŤźΣȴӭǺϧײÿһζˬ˼㣬ÿһζ޷ƵĽкֻһԼҪƬ𶥡

ཥȫ룬ĥһ㣬İγһЩŵȥҰУعͦ˱Խӱܣȴ۵ԽԽ޷ŵǣ屻ƿȴǿҡ

ɶץܣʵŸ죬졭㡭ѹŤӣź治ˣҫûзӦĳ룬˿ңܲˣԼײҵĲѡ

ȥƣҫſϷŹңҰѼµĴˣųһΣһʼǽУǿޣֻܺˣ۵һϢ

ϴʱ򣬡£ôңҫ֣ҺһתǲҲ̫ˣܾûˣôһ̵ú࣬ԲС£»زˣòã

ãߺߵĺɤӿ޶ˣû»ˣ

úãû»ˣܵҰɾɣԣҫЦ۾ûˣһҺ޲ðˮ

ϴˮҸ̧ͷˣſڴϻ˯ţоʪȵ촽ҽصƤȥҫͷҵ촽շת˱һŷֿ˾£˯ɡ

˾ˣǿžʵǲת飬еĴ²𣿡
ǺǣͱˣӦˣúϢһҪ㻹ӣôʰ㣡˵ҫͦͦЦøβƵģ

˾˱ȥȶȺȥƣǵһˣԴѾˣʲôƵģ̾һ˯

ԴϡͿıҫϴᱳ˺ü죬ҺҫæҲűز˼ңŵϢ

ιǹ𣿡ץŵ绰Ĵҿ±ץţҫ׼˽Դ绰˵˵ô

£Ǳһ߽УĶڼңܳˣ

ڼأС㣬ҿ͵ŸİҾĿ˿⣬Һû֣ǸϣһȾƵǴΣ㻹ǵ÷ʲô𣿡

ʲô𣿡ɻʵûסҸϽ˵ûû㵱ʱûʲô¾УҡҺ˴ˡǺǺǡ

Ŷ˵ǿ°ɣë߳һɤӣŵұˮǺϰ죬㡭֪

УܸұȰҵȻǵˣôˣëȻ£
ǸԲ𰡡Һȶһʱûס֧֧Ľ͵ǸĥߴһٸҸɧžˣѵҵһѣɲŪûˣ

ˣûϵԭΪʲô˵ءëֵ˵Ǹŵҳһ亹

ɶˣ㲻òǿɶԺˡ
£벻ǲǣëҸͿˣô£˵ͱĶѧİ

ҡôˡǡס𣿡ұǡŽˣ
£㣬ǰ˯һŴʱɹʲôˣëˣ绰˵ģû׵Ҳôڵĺ˻ȥҸʲôңұݱ㰫ܸʲô

һǱ߼ˣ㡭ڴϡˣ˭˭ţҼǵĲɣҲˣӱż˰ʧ˰׳ղ֪
ʧҲУøҪھƵǿҵҾ͸ҫ˳˵˵ǰ£϶úʰģëץСӾǲɣˣҪҫ֪ˣǰһƤɣ

ǡô𰡣ҿʣŲë룬ѧУʱ˵ҪҲߺߣ˵ҫƢǺܺã˵ͦˡ
ȥ׼ҳŰҳü˵ë룬ǰǰʦߣҪϰ취

ʦһҫҲ׼ȥʱɫɵĴ˸бİ취𣿡

ûˣ㿴Űɣ쿪ѧҪǲҾ͸ҫȥëвң
үģвû㣡ұˣ㣬ҺҸõĺܣɣҿ㻹ң

õúܣëˣҫʲôˣֱ𣿡
ûأѻ˵ۣҺҸǰһģǽˣûţ

ʲô£ʲôˣëøʲôƵģһߣҸˣŲΪһ֮ʳҷأ

ҫ㣡ëŻŵ˵Ϊ˵õ㣬ǲǸϴˣ
˵Ϻ˻ȥһ𲻱˿ãҲģ
£룬Ϊʲôҫţ˸绰ΪʲôҴ绰Ҫ͵͵ģһ㶼оҫû֪ףëôУǰ޵˾

쾪Ͽը죬ë˵ÿһ䶼صڵһϣ˵ûҫңǰ;òԾܾΪǮŶͰʹɱҵ۾˶ˣһԵģⲻ֪Լ˻Ǯ

££û°ɣë߰ûĲѣҫĻ֪ƭ㣬ΪĸԸİϸ룬ǼǧڵʲбⱲҲ׬ϵΨһݾ

ëҵľʹѣеתۼ֧飬ǲǸɵӣ
£ҫϺ治ģʲô벻˼Żϵģ£ǹҵļ̳ˣ֧㣬ֻҪ㲻ϡ

ëǰǲܹңҫץģ
£ģʱڰһ㣬Ĵ˭˭ܲˡëһİοң

ڰҵĵȣôҸô죿
ûµ£ģҫΪһƤæĽͷö϶ûʱ㣬ú϶ɾëʦǱϴָţǧҫӲɵðסˣסǧܸܰ

֪ˡ˼㱵ķ˵绰

	
ײԴ

ʱҫȻˣڷһ߳ŷͷҲ̧ҫƺĺܣҵģƵġ

££ҫˢİתߣŵһӵˣϽȥѿӼͷ˴ƵģûУĶ°

Ͽεʦ˵Ĳʲôûȥ㻹벻ѧˣҫңСĵ㣬ٺ˼룬ڼѧϰûУ
к˼룿ҲĶһ䣬°ҫӵ͸ˣ߿Ӱקͺ𣬡˵ʲôȥˣ绰˭أ

Ҵ绰㶼ܣǲҸ磡Һ𣬾⻵ë˭ҺҸ˭
ôˣǸСһҹܹܾͲˣҫܻľң㻹Ǻ㲻ɣ㿴̬ȣļҵĺӶԴôӵ۵ҿҰˣ

ʲô̬ˣɵ𣿡ǰ¾ͻ˳ӣһѲס죬ҾͿͬ㵹ãԼܵܶմˣϱ̬

СҿƤˣҫƾҪϣ򰡣򰡣б´١һ˵һ˵Ҫҫ֪ˣһ᲻ᱻԶҲҪ

ٸʲôҫݺݵʵϵˣһתӶݺݵĳˮҸƯСкƢҲĿڣ
£ҫЩŵĿң۾Ȼžϲ㾹ȻڳԴף
ƨףҰյתȻΪǳԴףþ¿ҾǱˣ첻ؼҿ϶ˣһͰ͵ص㣬ҾǸ
£˵ҫһӻ𱻴׽ˣЦø˴ƵģϹ֣
ŶܣҫסңЦǺǵߣСˣѹƢôҵĴԺòã

òãҿͷҺҵţߣΪҸ˭˭죬˭˭绰ҲҾ֪ҹڼҺˣ

Ǻǡ£Ҫȥŷ棬𣿡ҫЦŰҷϣԶűιңԣһڣôǲⰡ

ȥҪȥϿΣҹؼ˵㲻ңҲԼŤϳԷ첻ڼңҿˣҪȥͬѧ棬ѧҲѧУģΪʲôͲȥˣ
£ǲչǳСڱ˵ʲôҫصһˣŵСĸβֲǿװ۵ҫûУ⣬ҪȥѧУ
С£ڽۿǧڣܷȥΣպܶ࣬Ұڼ㱻˰ܣڵĽٷ˺׶ƯСк϶棬湻˺ƱܿµġҫֿʼˣһĽţģ

ﰵڰͨԵı£ܵ˰ˣˣëǧǧ𳳼ܣɸղžͲûҪŪҾͳȥˣУ취
硫ǵԼϵļƤһأɵ㱣ڸҲҾϲһˣϳëСӣôһ㶼Ȳϸ羫񣬻ǸӢԼڼҺܹµһô죿ѧڲҲûʲô𣬾ȥ
ˣ˵Ҫˣ֪࿴̨ˣ˵ǵĹһǡǡʱٰ

ҫЦǰЦȴûе۵ףˣӲԿôء

С£չСӽİɣҫЦԽ䣬ʦôͽܸ㣬ֱƢҸǰˣۣٵȶʮɡ

ҲĴҫ˳ָҫıӾҾˣôţ㻹ͱҰҾ˵йǮ㻹ܿʲôô㿴׵ܵܰôԴңı˰

ȥˣϺҲ治Ӯɴ˺Խ˵Խҫ㲻ҳŲҸϵ绰ϵģҴ绰ܹʦʲôȨң

ҫϵЦȫʧˣվߵҵĸǰӸµĿңƱˣҾ㣬ôһķӣѲȥԺ
㡭вңҾˣȻץסеİѱвңձ޳ܣ
ôС£ҵţ±ӰɡҫתߣȥϷ֣㲻ߣҷң

֣ҫһͰƿˣź˼ȥס㲻ҲţҸƴˣȥӡҫˣҫ۵þһ
ءӴ£

ڴίֱᣬҫڷתƵĲͣ̾ʿҽԴӺȥˣһԴ޵ĸˣ

£Ǹ粻ԣа˵ı£ҲǱƼˣҫػεεֱͷΣͷ˭ôǣ㻹ײϣѾ˰ˣûУ

ӵ¶ӣҵģг𰡣û¾Դһ£ɵɵˣصĿţʹҫǲܵܰҿԿİ㲻ײɶ㲻ôţ

治ĵģһҧұܵġҵĴ𣬴۾͸ˡҫְգҾȻ޴ְοת

ءҾôһˡءҲѧءײɵءұʹſž£ſڴϸŻ˼£ҫɫϾͱˣҽ§Ŀڣ

ңʶ𣿡ŵǼٵģֶˣҲĿҫ޵촽ˣҫһñҾ¥³壬žһ·ХųҽԺϻ룬ʲôʱıƵˣ

ҽææµµһϣʲôҲûУԿѪϴµģֻˣӦûʲô⣬Ҵ򾲼˵˯һͺˣҫҹ˻ƨƵģͲҽԺסһ

ҫ§Ҳڴϣ˯˷ѹ˿ڣұŲһûһµҺ˯Դϵ˵󲻴ۣ˯ŲŹأôɺš
£ǲСİŪˣʵҲʹҳǶϱзǷ֮룬ҲҲգҾӪ˿ʮˣ͵ʱҿʼļСְԱһֱ۲ܣ˾˲֪ҵݣְˣ㻹̫СûܳסӴϣ֪𣬹ܹ˾һĿյѶü򣬼Աнˮ豸۾ɣҪӦԭϵĹ룬Щ֧Ҷùܣǹؼʱһⶼпܵ·ְַܶһĹԲܻˣҽӹϣٸ㣬ѵɽգԻ͵Ʋһ죿

ұ죬һҫ˶§ң

£ΪΪΪǮŸһģһʼȷʵģǺҽݽ棬㱻Ѫôֺ㣬ЦҰɣҴʮ껹ôɣΪʧǻ㣬ٴΣ㻹ǸֱƢһ˵ͼ˵ʵҿ˵ǰѺ֣㣬һ취ûУҲ˵Ҳǣ֮ҾǸֻǮıңϸҺɫ̳ȾһͭҶóĴ£Ҫˣòã

ҷ˷ۣЩζȻսթȴңŵӺͳ谮ⶼǼٵģһ뵽Ұ˳ΪµĲƲˮݹӽˮһ㣬͸

£֪û˯ɡҫñǼ˲ҵĺ󾱣Ҷһ£ֱ۱Լ

𣿡ҫ§£ǸչСӶĲѧУﻹһܵС۸㣬ǰиĺѱ㣬ﲻĵطȻôãԼˣʦҲѧУĲڼѧϰòã
һһ˵Դﶼͳɽˣ˭˭ûҲҫ˵ǶԵģϾҸ磬ǳëҲ˵ѣǵǵѣ

硭ҷԴתͷҫҪȥѧУܲʲôܲϣһӺͿɣһСĳëǼ˵ģȥһʱ䣬ٰҽӻ𣿡
ҫḧҵĺעңҡҡͰ͵ҫ޿κε̾˿ðɣҸѧУкǻչģ£ΪʲôͲʵıҳţҪԼܳȥʧܡ

һԳֵñݺһڣˣʧһ㶼ʧܣ㶼ʧʲôĹ㶼ܰҸٺ١

ұԴɵ֣ЦЦžЦˣΪǸҼᱳ۵ĹִˣװûעҸϽ󳷣ͼŵĨͣϱסˣҳ鴤ɵЦ磬˯

˯ˣҫо¶ˣЦøúø㲻ǣԣøϡϡ

ҡԴۡ졭ҸƴѾҫ硭硭Դۡ

֪ۣԽǻƣҫֽİҵ˯˯㣬ĸ㽶Ƶģ£

ɶһǴ°ͷҪȥ˲͵ôˣҪҲҪ

ҫסƴңָմ󻬼еں濪ţͣ˼빤£Ҫȥѧˣֵһûļңøúߣ
ҲСף󻬼ôģɵϻҲǣһעͿˣҲû

Ǻǡ㴲ͷϰҫЦ͸㣬ŤͷһɲһСƿڴͷϷţùⲻĨֵİҿûùڵָһ̲סеˡ

ҫȲˣһɤӺøȫޣһַԼһּҳȾǲƵĽţͻȻҫһͦҰһӿʼлĸ˴èһҫ첱Ӵǿǽʹĺ󱳣ǶԽԽ˰죬˸ǰδеȺͽǶ˶ֻͣΪ̫̫Ϊ̫̫ѹ

׺ݵͦʼˣұĿʴǣӿȫѪҺ伸ڣֻܸſǰĲֺҧֿϮˣȴֹסɧĸε 

ҹƺĺ

ëȥѧУܰҸʦһ𣿡ɴҫոֻһʾҵĺţ´ֻ

£ô첻ëɵҫͬϿˣ

ǰҸ绹ͦͨģҺúø˵˵ͬˣԴϵȥҲò˰ðŶӰ󰡣컹£һȥ

ǲˣëǱߺȻһûע⻰˳ǰûʲô

£ڵģһڵģëڻͲǱߴֻ˵ģϾͻˣҺ󲻺ڹƨ£˭㣬ҶȥѧУ㻹ƨ

£ǧټƵ߾Ϊ˶ҫȴëǱˣ£㺦㺦ˡ

˵Դë˵ҫɵĺ£ЩԲëҰƵģëôˣ˵ҸĻ𣿡

ģ£ҹ跸ϲ㣬У԰ﶼǱƯϲк۾Ϲ˾Ϳˣˤ˷˾ˣȻԼĳҹҹϸ裬ɵ˰ĸı취ûԼɵƵϹæëˣ
ֻɵˣ񻶵ĺۼ͸ҵϢԼȴãĲ֪룬绰ͨŵģ˾ĽݻҲĳ棬ڵ绰Ǳߣëָҵʼһ֪ԼѾմȾǸ˵Ϣ

ëȥѧУȹ˰ɡãҵ˵һ׼ϵ绰ָϽǰһ룬ǵص˳ӿ

ҰҰҰ㡭

	
ٹ

ãҰڳϿ죬ƺ峺ˡ

үҪͶѧУĹУֺƵĽţҵһ۱ڸϽˣԼһ֣ߣҪң
ΪѵĿңŤͷߣУĴŻصĴ򿪣̧ͷ˿УƣĲ˽ȥźѹѹһȺµȺƵġ
˵϶ҫŵģѧҳţôŪҶ̧ͷ˿϶˭ôų˳һ԰ڵġ

£

ë˦һͷĳ߶߶ܹܵҸǰİͷ˦˦øʲôƵģʵ࿡һӱͷëˣ⿴ͷȫˡ

Ŷë㿴ϸңҪȥ񴦻ðʦҿëԹëľװһУҫˣȥʱͲУˡ

ˣ˻ûȥʦ͸Ұ죿ɵаУ˳ǳװ׳£иƵë˭ƵУôɧ
ƲƲ죬ųëɫͻȻϴľһ˧رͣͷ糤Ļ

ǣëҵ˼Ǵô˧СһУϽĿڣǲС

˵øˣǱɣʵ̫øԽƵģ˵ˣëһ߻Ҳ˵ɫĸͷңӦԽԽڵơ

£ϿʱˣҴȥҡëҾߣȺµҲǲҲǣԭĥţŤͷӻ֣ǻȥɣҫ˵ͦϲû±Ҵ绰

ëһʹұק˽ѧ¥ǰͻȻһѾѹǽˣëǼҵģĴŴ£Դϵô£ҫģ

ǣЦĿųëСĿˣӶ˵㻹ϸʲô

ģëŵĿңҺٺٵЦţܲ˵ʦұ𳳼Ҹɴֱҧ˼۵òһһ͵ײ˰ɣ

ģųë˵ϿǸϽȥɡ

ëŽɵߣ߹հ˹ղҶΪ·ʱҵˣһ۾ʦվԱߵͷƵģүãүãѾλˣҴûϣëϰΪҾߣ

ϿεʱëںҶʵĲˣÿ϶Ƕԣ治֪ҪǸʲôģŸ첲˯ǲһ۾ĺںڵƯСϿңϲû뵽ԼͦˣҪŮĻǾ͸ˡ

˿μʱ䣬Ƶ⵽Сλǰ˸Ϊ˧û˵ͣһλͬѧôϿҰǲǾҺ˧

СľͺˣСĽүϽͷˣŵ°С̧ͷӴˣʲôְ

ֵûûصĶСë˯һִҪСԼվ˵ҽ졣

죬Ǹסë׷ˣǸҫﱳҵˣҾȵİػؿ˺ü飬ͻȻ͵һӣ˵ǲǱѹҰ

ŵСϰˣŵĵ˵ͷһӾ㱳Ѱ˳ҲһʱͿ˴£ϽѸ첲״û£²㻹λŶ
ɵˣȦҪ꣬ëɫڵҾߣҰĺԷѾק˳ȥ

ëʲôϾҪϿ˿һȥҼææİųëקҵ֣ϧûŪһֱϽϴңصһ˦ˣŴˣ
㡭Ҫ𣿡ͻȻġĲЩ£

£㻹ǵʲô𣿡ëɫöšˮҡҡͷëק棬һ߿һţ

ҸˣݺݵĲ˼ʮΣȥʱֱëֱָ£˲ҪҼסˣҵĵһΣҸ㣬öҸ𣡡
ëû°ɣǰëĶͷ亹ôĸܰ㡭ʲôˣ

ĸԸģȻΪأëֱϸ˿ɵĺɫǰĲҪûɣ

ǺøƵĸףҵʱжľͲûȥҲɶ㣬벻԰ôͻȻ䣬ǰĺʲôɣ

ëǰ̽ʣë͵תңһͷ˦øƵģŵҲͣˣӡűƽһֱұƵǽǣĿĳ£ǰǺõúճһͬѧ

ţôܡһҵųëؿڷԴҲë˫ֳ࣬۾ֱҿĲף£żٵ㵣㵽㡭ҿɼˡ

˵󳤸첲һհ§ˣëԴҵĲҶҲҶһǴʪȵĸоųëͷܿ˵˾ⲻǻ

ëİԴǲˣҿĴҡҡͷ۵§̾ë¿ܵù㣬ôأ

£¿ʼ𣿡ë˵أҡͷȵȰɣںңҵʱ䡣

ëһҲ˼

磬ųëֱҪ˺ܶˣëŤŤ˵ȥ׼ɣ˵Ķаò״ֻô˧ӳţôҲ԰԰ڣ˵겻סĶһ˫۾㿴

ëֱĥͷŪǰס۾עĿˣԷѧ߿ȻǿҵģҵͬʱҲѡëáӴˣСһ߾ĵĳԶעƵġ

˭ٿһۣϸҹѧУëˣվһٺҸϽԲûû£ǽųԣү鲻úȶ˵㣬Ⱑ

ëǿˣŸţԭҵĴæֱŵ˼˼εݸëͷγȻϣԼֻԼַʳˣȥͷڶ棬ٲʳ͡

ëûֻſ죬ʹʳֺõһһιιιųëȦֺˣܣҸ˵ϻҲ׷˳ȥ
ëëں׷źǼһ̫˸׷ϣɴ͵һŰӴӴˤˣëͷ˻ҽŵļơ

ץųëֱֱĿ۾ëϲ֪ģҽ˵ҺָܻܿˣѪ˲ѹ񾭾ˣȵҺ𣿡
ëһɫˣҲľҵӺͿȼ飬һ˺۶ûʱԼƭˣߺߵľҪߣҸϽסë·һȥòã
ë޵ҧȥԢˣȻʮһ㣬øŶӴ¿˶һģУ԰羰˳ëɳϺҵĵƵôķӾȻҵѧᣬʵ̫ݻˡ

£ϽġëͷˣߴһУȥϿΣ

ɧУϣ̵ھӸǰ˸ͣųë㿴˧˧ëûĻ˾䣬˧Xһ˧

ëôҸȣҵ۾ͱǸС۾˧ĥţޱ˵ҳƯԶʹëĲɵͣڷţ

㿴ʲôأɻǰʵëȥҹȥëһѰëҶ˵£мҪС죬ǰ鷳ˣܴ㾡ŵ㣬һҪס

ҽŵĿëСʣ죿˭ܣϵġ
ǣúһ˫۾ܰ˵Ļ깴ߣҪСġëҴӻķſңҾĲᣬﾹһ˿˿Ĵʹ

ëΪʲôҪңСţĿŷ䣬ëѸ첲ҼģǱ̬ÿһˣ˭Ƥӵ£û취ⶰ¥Ҹǵã϶װµġ

ǡҰɣҡҺ¡ҿĿųëëʿˮ˵У˯ͷ

صͻȻˣϽܻȥһɵӻǶأֻ޲ͱԼ£ôͰ⺢Ӹأ

죬ǸǺǡͷɵЦһ˿ˣ۵ԴֱŵķǵȥҽңҸܾһǹµµתĴ۾ֻܹʹĸȥˡ
Уҽһ˵û£ŷ˿ҰУҽһߣܲܰɴ̫ˣȻǰ濴Ӻ濴һֽƵģİҪҸ

Цˣɴ˸úҩˮȾɫճԺϣžӿֿպϣͲΪУҽˣͷҲͦģǺճס

ҳУ԰һ羰ߣͬѧҵͷүã߹ȥȫ̧ͷԺʹҵĸë԰ڣ۵Ļͷʣ

ѧһصԢһ˿ŵӵȳëܾһ˫ɭɭ۾ҿëȻģסĸë绰˵Ͽȳë˯ϷƻعʱҾͲ˹ȥߵͷˡ

ë˯ͷҿϿųë˿ͷë˿ңһȥˣһˣܲζŸʲô˹ȥզأ壬һƾķʲô£

ϣڻĴձȥĶǳë˵񣬼ʱŭס

Ϊʲô벻ȴٿֻһǽȴܾ̫ԶҼ˵ǽһ̽յƵģǣǸΪʲôϰ

ԽԽףҲ´ſͷţëҿţ쿪ţëͷҷűӸҿţԺشϽ˯ʲô°˵
ҿͼһѾס׼˯˯ǿ㣡ë۳Ĭϵɴ۾ǰıһֵĿң㡭ʲôҡҪ˰

ЦаɣʹУ⹫ԢǸģдҰ 
ǿˡëæеøôƵģֵҹ˴شëԼҲЦ˱űصĴŶϴȥëЦһţ
ëҲû˯˰ɣ˲ĵϣϣëǺһЦʣô֪û˯

һܹİţҪ˯˱Ūѣ϶һͷҹȻųҶһȭǲǣҵЦţ۵Ĵëݵţ
ëŵ㣬Ÿ첲Ҵܣ׷ĴţţʲôŵģҰҹСѵѵ㻹֪ү˯ҼҾȻţ㣡

𡭱𡭡໡໡ëҽϴ˲ˣү
Цų峤ëһָˣ۵ġһָȥһͨĺݴֻѳëҹ޵裬ҽ

˵ΪʲôţɷıƹëֱӾҪ㣬һצȫ˳ɫǲˣ۵ľ׹צ

¸ɱˣëһ߹һߴУүҲˡ໡ᰡ໡񹦣ųëС°ʣʲôϽ˵Ȼ׹צź򣡡
ëæͷǣǣү˼ҼԲ̫ãǵǰҹСģСĹ˯СС˳˶ֻųµɰ
𣿡ҳ峤ëλצӣëһæĵͷҺһȻΪޣ޾һأСӣΰɡ

СּëɤģĻ˻ȥýż˲䳤ëСӣҪϢˣˣźţ

ëϽѵڵ̺ϵıӼҵͷںãŹַңСź˯¡

԰ǳ԰ҵϣŲŲƱʾⳤëëЦŲϣצһΣϽΣڴϣԽ׳һҿȥסӲӣʹĸƵģ

ëԴûססˣһС˵˯ɣߣһ㸺ġ

ëģģһûˣֱͦͦһ˯˰ҹҲˣԺ˯˹ȥ˯ҹұ϶ĴˣһëڴϣҿңôأͻȻԼϥһӲӲĶ

ͷһƣɲҴڳëĶϣϥö֮䣬ź΢΢Ļţë˸ϽñߵĸδµŮһǡһͷ˳ĳٰɢͷϣԵ硣

ëҪһرܣСʵӲ˼۲һûͬҲûԣëҪҰ㣿

ҪŤŤӱﴫЦø͵ȵĺƵģֽȥ־ͱݺݵ˳ëűԹĿһűܽԡңҸϽ׷´ԡҵ˸Ű壬

˵ëѱҸʲôʹԡţţҼңţ쿪ţ

һſˣë壬ҼſӲ˽ȥһƽǽǣЦӴҵСëëˣôүú㡣

ëżңһ˴С
ë˵Ҷ㸺ⲻ𣿡ЦŰצ˳
ëĸʲôƵģ˶ȥײǽñͣԡҴڣֵãè׽ûôѾģϰҲŰסû취˭СûֻܰƵԡ³ë滬ȥվˣ㴩˿˯£㣡
¡𡭡ëŤŤ󲻿Ϸ֣һֱӸ˯һëñֱ񶼻ɢˣֽŻܲ

˳ְԡҵĵƹˣźڼ°ǿˣںڰŪеӲͦ飬ѹֵĴشϢͲʱ©͸¶ǿҵͷ屻͵ק˹ȥʪʪȵĴѹסҵģշתš

ⲻƬȼĴ꣬ͻȻҧסĺ˱ţصĴϢ쳹ϣѾ鶯סòвݺݵȥҵľţ˺ҧţԵš

źߡ

һȡ


	
ָ

ԡҳڴһ仰Ҳ˵һ˰һߣмճĵطܷżʮˮˣɱֻһţ˸ǣмա

νǣקҳקקһק

ںڰ͵Ц𶯴Ĵ洫˹ȥëұܲ˲Сĳʱ򣬳ëһͦѹˣ

Цʲôë߳ŭҲʹƽԡף
ûûЦ㡭ұֱۣ⻹ЦһЦģЦ㣬ȷſңҸ㽲Цɲ

ëɿֵǱ˯ˣԼ

ҳӣסӵһôקҲקмͦŤģɴͲ˹ȥëһתңʲô

˯ΪʲôѲɴҹܰɶˣЦ§ëϸ󱳣ëŤŤȥڣһҲƽˣų˯ȥ
ϣϴõУʱУԼﻻ·ëſڲҽ£˯һˣô·

ٺٺ٣ǱظУЦÿϿθóٵˡ

ëĵĵŽҪҵ滻˼Ҷˣ¶¶ƽƽ⣬һҧһҸɴİ˯ӵϣſӳ¾ףë۾ֱˣҴУʿˮ˵

¡ôڿ㡭

ҳԴņˮŶǴˣҲһҲûʲôã鷳Լץ˸Ұ˧ķͣھӸǰգ˭ŴҵĻôƯ˧ȥҫ˭˵϶ŮӶ

ëû˵ԡҰ·˰ͷˣһȥ¥µĲͣϲ˲࣬Ǳʳ󣬴Ҷϲ˯

ëȥҲŰҿŽĳëŤĻţôȥĶȥĶҼұһ

һܰ˸ëƳһۣ£ǱߵСֺݵʱһýңһο㲻䵥ġ

ë˵ʲôأҿֲڷǽűҵǽһ˭أǲǸ۸ҵСӣģ

£ɵСëץҼ˵Ƕ㣬û׼ڰŰץŰ۸أ

˰ɳëһСƨܸʲô˵ʮ꣬ŴŸͺˣϵļ̳Ǽû¶磬Ժ󻹵໥Ӧءë֣ģ

ëϵĽŲûм٣£̫ˣѧУһԣУ

һԣ˭һ谡νЦЦУԺҾ͸㣬ʡĵģë˿ҴսëĶߣëǲǳƯ㵣ҸëݺݵһͷҲصˡ

ߵſڣͻȻ£ųëʣ˵ұôˣëЦ˦˦Ʈݵĳë˽ҡ

Уʲô°Դ˦ˡ

ԴѧϰҼȲ浫Ҳĥ˰ѳɼץǹǳҵ

òԸ⣬˭֪һ˵˼ֱӰѳõҵ˳Ҿȵô֪ûдҵҪСһ˵ǰǾģѱѹȵĿͳİǸ

ִԲİֵüЦСС°͵ƯĲˣȥףֻһŭĿԣŵһѺˤˣϽѺӼͷתͷڵĳëЦ۾ɳҰŴٺٺ١

ë⣬˵ǰҵģɵ˰˵ҪǳԵģϽַһһģһëëŴɫ΢ÿ㣬߽ʱŴǵĴӣһȫɴ졣

ϿεʱëǱԱ˯˯˾ɵЦſңǰҿŰݡƽʱСʱҺͳëм䣬ԴɴӳҲˣˮƽɡ

ֻҪ¿ʦҲֻ۱ֻˣػǲеһһСʱ쿴ԼұߵĶˣΪëò˵һɡ

һСһ⣬ԽԽģ챻ڵСˣÿ绹ñѺȥԷԻӪʵǳëǳСֽԽԽʵҴȾֲţһȴʵĸ»ƵģԶԶģ㲻ⷢ黹ӣ
ιҽֻŶǴ簡

ëѶȫֱԴߴգͲһ¥棬ëҳҹ͵ȥͷ˯

ëվԭزҶˣҰֻŶϣ磬ң

û¾Ͳܸ绰ˣҫϢͲﴫѧУӦɣ

ܣʦͬѧͦչҵģͷ˿ëȻûиҫһЦǰչ˵ˡ

ʲô˼ЩĶѲļӣҫĻ˾䣬СζɣоΣ

ҫӽˮ˰ɣʦһˣҲѡȨ浱ˡ

£ҫŵ㣬ٸǸС
Ҫܣҵϲ˭һҵ£˼û¡
СҿˣҫǱĥЦҰŪȥ͹ȥѳë˽ˣòҲãҸĸԸ

С£ûʲô˯һϾͲУҰϳȥϣҫܻĺţЦʲôҲû㼱ʲô

ǵ㱻ƭҫŭ𣬡ȥ˯ûУ
ǣǣˣҷţֻûˡûشҰѵؿ

ëԭصţҲŵȣҸ׼ȥһȥԷͻȻסˣһֵζƮǿףˣһʧĿǶֻмԶȴġ

˱װһֽϢ̧ߣѸɣԾǾѵģͷԽԽƤ׹Ǧ飬ôҲ˭ܡ
š

ǿҴ̱ǵζұǺֱģűüͷǺ˲ָˣȵĿºʮĴ󴲣ֱۣһˣһʯƵģȥȵģתͷԼһѣۣԭԼΡ

£ڴߵ˻ת˹þò

һ׵ףÿһǡô޷ݵĞ뾫£һЦһ򭶼ĶѰβ۾΢΢ǣ˺޲ȥϵǣĵޣ޵еȫҹ˶ֱƷȴĤݣΪʲôȴɢķ㣿

ɵˣ˶΢Ц۾ǰڰ֣ǰĻ

ƿ۾ٲҿʵ̫ƯˣͰѻˣͷţһСźĿˣ۵һ£ڵĳ£Ұ

Цˣ绨ţһʱ䣬䶼յֻͨݣ΢ź촽£ˡ

Ŷ죡ָԾ˵ǰŲһȻáһüʿˮС

ϵЦûˣװɽˣһ˲ˣϽϸӺ ˣͷƯǹĲء

ЦտֹңŵһֱˣãԸɣһͲˡ

һüȻûСĽţԶ۶Ҳģ
̾ü΢壬ֱץ⺢˼ģǻģѹҳţҲҳţΧС˻˵ġ

£ѾҺܶˡԹ˵ųһ亹ֱָͣǰɡ

վƳһۣνǰǧ۲תԣָ΢¿۾⣬һˣǸʲôϽæҵĸϰӣ𡭱𡭡
ƴֹϵ·һļ٣һʣǽǵͷҿѪ˽űֱ޳˫ߵǰ̧ҵ°ͣʹҿһֻ۵ϣ

ҧġḧۺɫ˺ۣ΢Ц̾Ϣ

õ̽ȥġںİ̺ĻȦȦֽƣ
С˻תת׻ƨҵ۾Բ΢΢ĲţҿϢˣѪҺĴ༷ȥ۾ֱĶηмֵǴΰ걻˫ַֿ¶СջݺݵĲȥγٺݺݵĲȥ

ұͷڴϹҲңûǿ㣬ûɱ㡪
УУӱסң£ǵڳϹˣΪˣøкһˣû뵽㾹ȻΪӿңĵΣ˵ʲôҲܰſ

ұͷʹҡţҪҡ

ɣ£ζɱģ𣿡ڶȻӣǿңĹᴩҵ壬ʱضѪҺ涼㵷ˣǵ𣿡
ǵáŤݣŶֹĴ룬
ǵãһֱǵãֻǲԸҪԹޣҪӣҪԭǸǴ̵£ɵͷɵԵĺͿ档

Ұһֱֱ£鴤壬

ϣůҲ£㿴𣿹ڴϼҵĽţǱ㡣

Ҫ˵ˡʹԴ޲ðķӿĶڳ
ǰ֣ĸȥʱ֣ˣûһۡаȵĵЦţ޵ĸҲˣ£۾ɣֻʣһˡ

ҫĸ磬ЦǵһӶɵģΪץµѣŰ㣬£㱻סˣӲˣԶֻҫļ¡

㲻Ҫ˵ˣһȭȥѸٲץֱ۸ɾһˤһ죬ڵϲˣֻʣ³صĴϢ

ãؿͷҲصߣĽ£ͣ½Ų̾˿죬лл㡣

лҾ¡£Ҫ㡣

ǣҲҪ㡣̧űߣ

ҪվЦҫæǸֵʮڵĵƤġ
͵תͷȥ

£

ͷ󺹵ܹĳЦЦ˵ԲȥԷɣҵ֣еȥģôֻͨ

ͳֻ˻Σûˣǵˡ

ҵĶͷְҴϿ£ûзֲԾĵط˿קҾͿʼƢ˵ܸûӰҲ˵һΪ˭ץȥˡ

˵ͳֻʼţι˶ȥɣˡ˵绰Ԣߣһ綼ˣˣ´βˡ

ҵЦŹߣಽĸţίίӻ˺۸ԢʱԶſڣ۰Ͱ͵Ŀǽȥֻǽ˵ߣ
ȥݣ

һߣ㵽ſڵʯʨӺ棬ӵһ£ɻĿң۾ģȥ۽ǣ˵

죬һҺܿģлл㡣

ɴ۾Ŀң첻Լгգ߽˹Ԣţվڵ棬ַŵݵĸӦŵңķ˿ס۾ӰϿ飬ȴжǵơ

Żˣ˾վڵ¥һӣ£ղŸ˵ʲô

ЦΪ£ûʲôлһ硣

𣿡͵תҪ𣡡

ˣҲһڡ΢ЦŻѣ治Ĳ
ôҳëĽйˣҲڣץƺ˵Ĵţһ䣬

㷢ˡ

ǣʧҾ;òԾʱˣǲɵģôˣ˵˵ʹҡң

֣ʧȥɫʣûʲôֻǰһָ˼ѡ
ô׾ͷ㣿ʮֲţǴĳֽף
󣬲ҪˣҺۡ

ͣˣ߳ݣûиͷվڵûĿ⸴ӵĿң 

Ϊʲôȥһؼҡ

¡ҡˡ˵Ź˹żͷҵߣҿ첽ȥŰť

¡̧ͷһѸֵͷһǻȥסɡ
СҽȥŹߣŵŲߣҡΪʲôҪǿȡ

ݺݵҧ¿еĴ꣬Ź°ͣҪһȥҪҾ͵ذˣԼѡ

ҧƵ촽ҵ۾ͬᶨĻһҲãɿ˽ץŵŵ֡

ʲô˯ԡߣ󲻰ɳϣ˿˯߬Ķš˿ˣҪһϴ

ԸĻھ͸ҹȥͷҲصĽԡң

һŵĽˣںڰŵƵĿأһֱֻסӣ˵𿪵ƣܿ

ӾҪڣұᳵ·ԡȵˮһӿ룬æҵţĽţҪʲô

󣬱˵ҲгſڹϣҧĶ䣬ĵϴ

ѹ£ҲףƱҪƿڵϹԡ׶ܻһСľ͵ùҲʣֻܱѹԡɰţˮͷԡעˮҲˮĬСϴԼ塣

ͻȻµ͵һץֱ۵սˣЦˣںڰС
ŬǿҵĿУҧԼг˿δܳŵĺҧǸӲͦ˵ʲôҲ

׼ĳӵʱ豻סˣţȵĶڴҴɳŽԼȵһʱһЩԭĥһӦ˼롣

ŲӴڵĺţˮһ죬ʹ˼£źҲҿһҵĶһ£һѾòˣ͵ƨϵ⣬йܵʹ̡

壬һĿдӽżһֱܵͷֺʹԡ׵ĵײǰͲסԼĶһµĶеĵطҴѵĴϢţ˶һ㣬໥ȡŶԷϵϣ

߻ȵӵţٵͦ˸ˮԼŵĴϢƴƴźԿƵ©УԽԽͦԽԽݵĲ룬ƴҡͷȴҲѹֲסȳ

ڱǰһ룬Ѿڵһ˫ȵĴ˿УҰȴʧĽҵϧÿһĽ䣬¼糱ˮｻںϣǷϵĴ󶴣ο˺۵ꡣ

šƺ߳ĴŴſڹϣһ˫ĸҵļһ£ƽҾҵȴҸ߳С

µĳ鶯Ҹ߳¿ʼһδεĴﵽ۷壬һδεſȴļϴϢ֪˶೤ʱ䣬ϵƤѾ˵ʱ򣬹СҶʣҪ𣿡
ұݵӣݺҧһڣһ£ҽϧţϢһδҵˮֿʼһֵķɽԡˮͣעע
ôôôݻôأԳȳİüͷŹ첲ҼϣƵŲ˳˵õӲ𣿡
һǡΪƷǳܰҷ߽ңӴ˰£ҲָŹЦôãԺ󰡡Ҹ
ˢľͺˣקӸϣСʣҪҪУҽ˳𣬲λԽԽصġ

ҵ޺޵ĥҪҧҸʲôһΪ㲻㣬ҧӲϣҲ֪Ǹλˣ

ү˾͵÷ϣԺɡ͵ЦңһȵСͲˣӴӴֱл

Ҵӱһסңʲôȥ

ҽȥЦøǮƵģҿɲÿŸͷģҸУҽ˵ᶫˡ

ңǰⶫһѹͷʵѹӣԺȥ϶׬

Цš

ֻˣʣǸղŸʲôˣ

ϵ·ϴѣ㼤ʲô

ǵԼҪΪҲ֪ǸʲôٸҶһָͷҾͰǿذҫ

ˣ֪ˡ

˵绰ȥУҽҰҽ˹ϸҽ˵𣬱ԴһڣϽ˶ⶼԴ˻ôңҽֱ򷭵ñ򻹰ס
ҩУҽţݵſҴȥллˣҩûʲôðɣ
ҽҡҡͷ˵û£ʱþͲ˵ˣҵͷҽݡ
	
ıչ

صԢڴͦʬҽæԴңȥͷͱӣùҽµҩͣСİѹ󷭹ϺҩĦһٷȥӹֱһߣЬӸǺá

£󲻽Ĵңסҵ֣ΪʲôҪֿ˯
ǺǺǣҽ˵˾˶ǲһһ;ˣǷֿ˯㿴⼸û˯ãϸİ﹬ѹµĳҹȥϴּҡ
ȥŲϷţ۾ƵϹţ飬£һֱ˵ѣ˵ʵɡ

ˣҵҽ˵עõĺģЦ˵˻룿ð

£ѹץҵļǲģһᾡ㣬ͬЦ£ȻƴҲŵưˣ

˰ɹ٣˻ܡͦס۾ɨĳǣһЦЦЦ

˸ŶĿĹâȴһò˵ı飬ҪҿˣϾͲˣֱ飬󡮺޺ޡĵһۣͷ˯ӾĸӼƵĽʵ
ҹ˴Ҳ˯ˡ

ҹǹһ޼ʵĵϣȴ͸ʵķУż©һСϸ죬Ļ谵ԽصϢ

¡СĺǱߵ΢΢һ£ŷĻ῿ߵˣŶռ΢СĶ滹𣿡

û˵̽һ˯ȸݺݵһѣͳűֱ˫ȣƽȵĺ

ۡСί˵ֱѾʼӲ٣ҪȥæǴĵ𡭱𡭶ҵĴ

Һһת˻ȥ˯Լľûһ͸е治ͣţӱֹͣˣһֿʼŻתͷһȺӺ滷סң˿ô˯ôԶ

æתСĳҶʲô֪ԼǶȲзϣƽšҵˣ뱧˯ôҲ̲ס
ʲô룬Ҿ˯ԱߣϽȥ˯ҵȵƣһ˴ŴŲ˹ղң

ͱһǰߣСĿţƿң𣿡
Ҳˣһ˫һİȫУص飬аѻžţѪҺ
͵޷ӵĵطĵŪԼ˫ȲĽںЦԼĻȶ˶Һˢĺˣݺݵһ£ȴְֻŪĺԽԽأҵֱҲϵĶʱʱɡ

¡ҵ¡

ţֺȻסҿƶŵ֣ƵʺȲţ̲סгͷӭһȵĴԼûУԽԽ죬ҲͣĲ壬ߵèһĻ

¡

壬Ȼй˿˯͸ȵϢʪȥ˼ѣֱѸ߳δĹõҶ㣬

ϷŪ֮ŷԭղһС˶һ£ֱӵҪͷк޵ֱĥҹֻɭɭЦҧ˹ѹסݺݵȥҵڿзţйԼŭԼΡ

ʱһֱֿĵ绰ˣƿ´ߵߣֱ£˸㣬еͷԶġ

ѹֶҵΪһԭںڰһõ

㵽ҪұƵʲôزŸģҧгݵĵ˵ǱЦˣҹĹ֮£ûб㣬ӦҲñ㣬ѾʳΣҾٸɣھ͸׼ٿһۡ

죬Ҷݺݵĺ㲻Ҫôߣ

£ôߵ㣡ѹֵĲŭ𣬡֮ԼϹȻԸ

˵绰ҷĴǰȥԾˣߵҸǰ£ҪЮʲôȻܼңһᾡģ£Ұòã
תۿŹĵΣǲܵģ̳δ㣬Ǹ̬Ѿת̳ڵҫҲϷˣôǹӵܿӦ˵ġ

ˡƿߣ񣬿ıܿҵ˫֣
۾ʧȥ˹ʣΪĸԸղŻúõģôһתͰƾ֮ǧ֮⣬ӵ뻳ҪƿңܲˣôģһξܾңܾԼģ

Ҳļ壬ңңסң𣿡ҰĿŹ󽹼ӣʹȴıԵʵʹƿȥ
£ȥĶĵĺ˼׷Ҳһͷ첽ſߣȷֿʱɡ

ʹ޷ȴò˺ݺݵ˺ˣҪϣҪұҫѹȥȻⱲӣҶڽ˿ȸ۶˫֡
££ˣ֪ۣʹѾŰѣҶ˶ٽŲͷɤӣ󣬶Բʵҡ

¼ڶĻҿ˳ȥںĵ׷ţ˻źһֱһֱǵȴѾõĵѰ͵˶㣬Ҳȥߺ޵ĺƴŵһֱڵݵͨصţþòϢ

Զ򿪣ѪĺȻ߽Ǽ乫Ԣȴںɳ

ʲô۾Ѫĵ죬ָԡҵķһ֣
ϴ

вɣŭҧѹԼŲȥ˺飬°ͣǳԡҵķ򣬡࣬ȥϴɾ

Ȼ軹ҪҸܣһֱȥסĳ£ҺȤ̬

ǣǳȤϿȥϴһ˵ζҺܲϲü壬վԡϣʹץҵ֣ģҲ˰Ůȥ

ֱһҵͷߣһ仰Ҳ˵ֱӰӽ¶Ӿأͨһĳˮ˲ΧңͻĺҶֽƴˮ

㡭๾࡭࡭

һӾǳˮˮӾȻҪҵҲѲˮҹ˸ǶԲĳˮӿ޼϶Ĺǿ׺۾ұ۾ƴζͼҵץסĳرڡ

Ǻˮڵ޴룬ܵĻ֫ϣûйǿңεˮץסڼȵĿ־оΣˮûҵĿڱǣûҵ

ڣˮʱ˼Ӳĳرڣƴץס壬Ż˿ĨĨϵˮΪֱ΢΢Ųҷߺ޵̧ͷŭſϷˣվڱϿңɫĹâк

¹£续ȴаħ

вƿڴ˭ڹŹһȦ鶼ã
첢ûǰңֻǾĴǰһ紵ʪ͸Ҵ˸սӿĳͼӹ⻬ĳȴһδεĵˮУֽŶڴֻץųرǱȥ

߹ŵ̧޳ȣ㷴Ĺ⻪Ե˳ֻ͹ƤЬȴĲҵϣŷ׵ֱӲƤŽץųرڵָ

ҧȣҲһ

־Ƿ۵ûйϵҲˮȴץĶˮָڳ֮ˮѪҺ꣬ڽһرĹˮС
ǽڸ죬ʹľĶ죬ȻЦ죬ҪҲϴϴ

˲ɿһֻץųرڵ֣ͬסֻһץסֻק˻ΣһϣͬѵƤЬҰһ»عûĳˮС
ƴƴǺˮڲͣùͬʱѸʧʱԽԽ޷ڱ¶ˮ棬建³ȥ

ͻȻһֱֻץס³壬ԼĻҳˮȥһϢĹǸֱϣͷ¶ˮһ̣һھΥþȫݺݵֱ۵˴ȥ

أȭͷײĳ

ʺѪұǿӿȾΧĳˮһץҵĲӣһ߬ȭͷݺݵкһ£ѪĽˮУۺɫ

ǿ׶Ѫˣѿˣˣ۾Ѫˮϣľżһ㣬ÿһδֱŹ֧顣

֪˶ãϢٵ̱ӾرϣͷΧȫǵɫѪˮѾڰϵ˯ˣʪ˵ϺѰ£˿˴˺ϣһǱ˦ڲԶĵط


һͰˮصĵϣĶ£۾װ们ҺĴţɢŨԡ¶

ֱ꣬صĺ᲻ŵ˰ϵ⣬ϴ壬档



ĺˣȴץ򢱻ȵſ죬ˮˮž޴ѹǿˢŴĿǻڱڣǵصˮǰããʲôҲ

ʹ޷ҡҡ׹ĸѹˮʳǺԶ޷һδεȴˮӰ١

̲ûΪҵϢʶֹͣڵľʹ˲ָǣҰһˣŶӺĴҹ͵ֻƤԸ߳ؿڵλãܲµĺˣĹֻصƤͣܵʹ̼ѾＫ޵񾭡
ڸҹ೦ò֪ˮļѹ͵޵ȥ
ˮȴ쳣ᶨһĹϴڲʹŲҽſģȴһ˿鶼ûб仯ǿӲѹˮ޴ѹǿѹӱŵĵۣϾҪˡ

ҲűֱۣѾ޷˵ˣֻܰĿ۾Ůȴ顣

£ԺŪˣһǰϴϴɾΪֹҵ࣬Ŭұѣҵģң˭Ҳ׼ҫ

ڰǳʱĴ󳱣һûе۾ʧȥ˽㣬Ȼ˹ȥ
ʱʹɢ˼һ㣬ǿ˫˴ǰϤİĻЦı鶼޷

׵ʧȥ˱

ȻɳϿӣ޳ɾָɼף̧ԼƤĵط͸Դճȵ֯ҺʹҵԼԼĽŲǸļ

˯һһҹˣתߣ㶼ˡ
ǿءҼѵſ죬ͲĿǻڲ
аȵЦţеľѾ˳øҵˣõϾȻûһСҵսϵҫ⵽Ĵⲻϵʧ»͹ϵɵġ

Ӯˣ¡Цž˾Ʊףأ

ˡŬ׳۾󣬡˾ҫţң㡣

£Цˣ㻹˹󡣡

ôˣץסֱۣôˣ

ûˣˡҵ𾪣ҵĶģ㿴֪Լﲻ㣬ֻ뿪

ģôܡһĺţһֱ󱳵ס˱ǽڣĺȣڱ̹ǵˮ

첽ƣ۾綾߰ĶסңʺȴֲӣѧɻعѾ̫ˡ

㡭㡭ҡҪȥƴָۿҪץ˫Զȴ޵˼

һ߶ȵҾҺƤϣʹ˲ϮҲҵĺŵ£ڵϷţϧĲҵϣӸµĿʹ಻ң
һϵģ¡

׵ĺ˵ȷʵסҵĽŲ죬ֱ׳ǸڷΣѷϣԼͷϰѧùѧγ̣첻֪ĸˣ쿪ʼĥңǽ鼮ͲԴԴϵͽҵķ

ڷҲֹһεĲ鿴ʾͼʮʮһһֱǺڵģԶɨҲԴˣˡ

ģ

ؿڼѵĴϢţʹոճˮеԵĲܷһƬű峺ˮ㣬Իеִš

£ˡԺҲϲ
͵سԼĳ£ָƫλãҪҵҲڳϴϴЦָ滮˸棬ҰƤϷۺĺۼָָͷҪҪϴϴ԰ܴ١

Һγ룿̾˿ҿŦۣҽӲ˫֣£ɡ

ĿһۣתһɣֿȶҪϽҸʱ䣡
ǺǺǡ£㻹ôɰҿۺŦۣҲϲʬ㣬ϲڵžˣϲػԵʱ򡭡

͹ָſںƢ쳣꣬ʹ㣬
ѵֻ֮ʣ𣿡ָ˺۵ӣɡ
ðȦֱڴϣĿ˸Ļ㱻Ԫǿʱĸܰɡ

ɫϱˣȴȻ侲΢Цţһ¡
УҾЦţǲʹţ룬ΪʲôǿԼ

ǣȷʵ𾪣վڴǰһֱ֪Ҿ͸㡣
ͳ˵ţ޳ıӰȻЩįҶܺãûǿ˵ʵһֱҪ뿪ңǸû

ҺһʾļʺԼĲţûյţȻԼĻİҲ˽ȥ

ȴαװǿƵӣԼ򲻹˾Ӳϣ۸ͬѧЩͬѧĵıǣҺµүǼ׼˻ǸСּ顣

ҷһϢʹİؼˣʱֵģǱ̽յ䵽С¹ɴ۾ŵöҲҶʱҵġ

үɼʹҵı£Ȼ˰ɧţҲ֪Ҳһԡ

һϿ飬һӣÿŵĿҳʱı飬õ˵ȴӣܸɣһλİ£ϣҵĻͣجΣһδεĺŴ޵˯

ıӰܰˣǶôҸǣ˵Ѫȣ

һֱҸ͹ǰ޼ֱ֪һ죬ûлҵѰңڲҵ˱˵ضѪֱЩ˶ڲŰֱһֵڲͣѪ棬ҵʱͺۣשͷҪȥǼˣźҲȥֻգͻؼﴦ׵ҳˣŵЩȫͱһ顣

Ұһǰһø

һмܵĿˣ̾ϢΪҵóǹˣȴΪǼǼҾƶѧǵ˱졣
鱻Ϊ°ǾڶŹأе㲻ϣһŵͱһȺ޴ˣֵɱˣǱ׼°ǹҼζһѳɽһֽЩҳȻҵǸ˵ԼӲ£ܲСİˡ
£֪ҵʱҺ޲ðǵļҳͳͳͱһ飬Ȼǡ
֪Ҳٸ˵ԽԽҲл㱣ˣҰڼﲻȥϿΣĲԽԽأ󡭡

ǿ㣿ʵŵĿıӰ

ˣҲǻعⷵգΪȬˣΪףھ˰ҩʱѾڴˣҪҺȻܵظǷңΪ財ַˣȴû⵽ĲʱվҲվ۾ȴġ
˶٣ԼڴӰУˣݺݵ˺ҵ壬þҺҲ˵Һ˹ȥǻȴ˵Ұ㣬ұ뿪㡣

أҽ׷ʵȫǺ

ˣҽԺ£˵ˣϣ˷ֵʱʬѾӲˣҽԱôҲǲҵ֣ΪҵǾֱۣѸٻ

ǻҶû£ֱӵ䣬ôҲҲ뿪ң뿪ҵ˵£֪ҶˣԺҪˡ
졭վס˫磬Բ𡣡

ûϵ£Ѿҵ㡣ת۾ѪĿңһֱ㣬͹Һ۾һģһµúȴӲͷƤϣҰ۾ҷһҪ㿴ҡ

죬ҵŭݺƿҲԶǣ
ʱҲûа㵱ӰӣںԪյһ죬С㣬ֲļûӮÿܣȴƾŲ´ĺݾȫ򵹣ҿԡѪ㣬ĶĿ΢΢ЦʱѾһӽ㡣
Դż˰ɣұ˴øͷһϲĿԭ񾭲˶ߵڰסҲмЦţش鿴߹е飬ҵĽ£ͷҡ

£ǵڷĵϵʱһ̣ΪˣְֺޣֻŰͬʹϣȻ𣿡סҿʼʧȥ¶ȵ֣

ǣ㲻ºȻѣҵ޷ƣֻϴȥϵѪٿһۣڸڵķ˭㾹ȻܴߣҼʧ䡣
ʲôʶʵ

ҵǣ㲻Ȼǿʧǣ㲻ʧȥ̾˿ҿ͹ƽ﷢һļʣһôҲԴ

죬ǲܵģ֮𡣡ҿ۾Ĵĵʹ˿ڣҺ㣬ǳǳޡ

Ȼûаֻܺˡ˵һʱԼҲľͬʹĻ́ۿǸȻף

죬𣿡ʵָ䣬ȴס

ޣΪʲôҵΪʲôΪҵıΪʲôǹͬʹ۷ҵָҵĻҪ䣬

ûа㵱ΪһҪҪ۰ˣ㡭Һ޵ﰮˣҲ֪ΪʲôôһһҲԵ쿴ҵ۾ӿ

ǣҶһҲȤ̬ʣôܶԴһͼرŵ֣Ī飬

£֪Լᱻץ׼𣿡սҵ֣򶨵Ķ۾˵˵ʲô

ҩһʱ˰ɡӿڴóһСңõҵǰĻһ¶˱֪ˡ

ôˣ󽵽𣿡ǿʶƱţȴİˣ
£䵭ҩںʲôֱֱĿҵ۾ǿҵ̻̲

˭ˣҲ뱻ѧϰ㵽˵ʲôƶ߲ٿ˵۾еǶ׵ĺڰ

ԼзӦʵĵܿңŰ㣬ԼŰԼһ˵壬ҵĺţˣȻˣ
Ȼ֪ǱܣΪʲôҪҩܣ̧ҵ°ͣ㺦£ҷӭϣԼԼȻԺ֮ǵ˷Ӧ㺦¿Լҩӱܵ˲ң㡣

һ仰Ҳ˵޷

޵Цݣ£ˣҡ

	
һͿ

ǣģ

ƴƿܵţһĺ䣬߹ǰ££ҪӱԼ

ûУûӱܣԴƴ󺰣һ˫ֱͼסȴݺݵˣܵһߣָŲϿˣ㲻ҪҪ
£ңЦǼԼǵˣ뿿ȴֹĽŲ˵ìɡ

˭˵ģûУҵķţЦΪʲôҿңһңҩ°ȴ֪

ϲܵ𣿡ҷ˷ۣǱŲ췢ˣ߹ȥѷǵˣ

£㰮ˡŵЦţеĹâյķ
ûУϴʷȴͣΧͷһЦ°ͳƣ𣿡

ֹͣܣȦסֱЦǣҽʶʲôǭ¿ˡ
⣬ȻЦôţüô㲻ҷſԼ㺦ܣ㵨ӳҵĻ㲻Լ¡

㡭ұûֱðתһ벻ϵҾôţ
ôšʼص˴̨ϻνţ۾Ŵľɫƺң

˿Ӵ̨߹ͻȻһǿ󲻿ɿܵߣҵײײײĻУ̧ͷȴ˫˾ǵ۾סƿ˫֣ס˿ֱۣܵһ˫绨Ĵͷһ㣬ҵĴϣ

ĴӣǼ䣬˾ĺеһȫҫ۶ĿĻǰѸٵݣıһǴʧȫޣ
£ģĺҡҶ˵һֽżæƿŲĵſڣʹȴּջð

һ˫ǿƵĽתȥ޵ǰҲҿͷضŵ̺ϵĻƣͻȻͷһȡ

͵̧ͷȴһͷ˺ۣģģʹŤȴӲ⻬ͷƹ꣬ٿ˿УϸϸÿһڱڣȴŵɬС࣬Ӳ干ͬ衣
̻ǰţѤ𺳣ľ

塭

ֻˣһصλá

ȻҺԼһѣڴڰջ˳ƿǿѹסԼˣץֻڹ̷Ķϣι

£ĶҫȵţöĤۣ
ҡҿ˿վһаЦŵ죬ɤӶµôҲ˵һѶҵֻ۾ңڣ죬
ǱߵҫŴ͸ͲֱֱĴҵĶ죬Ͻ·ˣ

Цû֦ҲаȺ۸ң׵һ£ҫ㲻ҪΪˣϲոǲŽӹǣܺߣҸϲҡ
Ǳ߱µðûжһѵ绰ңҽӹڶϣҫͳɤ촫£˵Ǹ𣿡
һҫԳҸˣ

£ʲôˣǡҫƺ쳣ѹﻹӰ񣬺ͼֵҪҪ͹ȥһݣ

ЦˣһGVұעҩ־壬㲻¹кǷŰʩһ±ǹû׼и׷ߡ
ǰˡҫĳ£ƵԼǿֻûҡ

ҫϲң㲻ġһóĳ룬
ǺǺǡ£֪һǵòɻˣҫЦɭ̹ǣҲˣҲӲˣСȥѧУ㲻Ӧ
ҡץ˵绰ĺˮСɵͨѶ߻߬ס
ûб㣬Լɵºҵġҫ˵ɵĺΪҲ֪ϵֵĵƤˣǱϵǽǣְָոȥڲڴֹҪĿת㻹£뿪㣬ҪսԼС

ҫû¶ۣһöûУãУǿܼƿصģȻǾһ֮ҾͲţҧ˻ȥ۾ȴߵˣЦȻãȴ͸ǵ

£үӺһֱϵܺãְȥʱݹôתۼҵĺϵһСڱʹֽţȻѺõĹϵôܸҫҸ첲գЩż

û׼үӲϲ㣬ϲ°ӡǿɣ

ܣǰϵ˾ѧϰ˽һ꣬үӺܽԭģԼĶǾͲһˡҫ˵ϣϣȻгͻ϶Ǻͺ໥ԼϹȻƣ£Ҫ̲ϣ

ܡ૵ȫ亹

£֪ϵĲҵʲô𣿷زƵṤҵÿһǺķѾ޴һеĴᣬʽѣǼأô˵ɣûתʽǵ¥β¥ǵľƵ꽫ٵգʱƱ޷ʣֻʣṤҵάֲճתĺķѣһƴֵҵչĸоʲôǸʱᵽˡ

ǡ඼Ǳˮĺ䣬

£ҳҪõϣʹҵˣϻܡҫ˵ǣһ˳Ϊ㽫ϵ쵼ˣĸԸ

ҫʿˮġ𣿡

£㻹̫С̳ĲпᣬҽԲ˳ܶѾʼҡˣ᧿Σʧȥ˻ƽضΣһڵĹֻͣ߼ʦڹ˳ûнˣ룬ܿϱ˲ŴʧǸġҫĳ˵

ҫҲ֪ӵĻԼˣΪʲôңȦˣݺݵȥƵңҺ㣬в

ҫû˵ôȫװģԭα¶ұץײԴƭ˼¶֪Լ֣ҵɵתһ̵ĺ磬Ҿһɵƣ

ˣҲˣұƳȥ˳ϵ£ܹʵĽͣʲôãǲսҺھΣùԹԵĻȥİţ

ûУ£ǰЩȷʵòԣĸε̸ģаͿԼ̳ˣҽôΪ쵼ߣ𣿡ҫϵҷұ֤ģԶ֡

ҫҲţĻҶţһֱƭңӿʼڣ˵һʵûУĿһ֪ôܷԼѪøһŸɵˣžžવµҺЪ˹

УСҫ͵͵˵ţ˵ҿʼ㣬˽ȥ仰Ǽٵģ׺䡣

ҲţŶޣ۸Űңźĥ򺣺ھʣˣ㻹ʲôҲĵˣ

ָĲͣʹĿµأڴϣ亹ˮֱ۲ͣķŶǱһסֲ嶫ϱ˭˭ǣ˶˵ѵĸ֣ŪĵרңֻɵͷɵԵıΪ˶ԼãȴֻΪԼйںҵļ̳Ȩ

ҶЦȴôҲЦȻǿϵĶҵļ̳ȨǺãҾҲǵóˣϣҪˡ

£һִֻҵļ͵һ£漴˦վԶԶģѹסңסҵ˫֣ϲô׿ģǿûԹʧȥһССĵƤ˵Ǹѥɦҫڿʣ

죡Ҷݺݵĺ˻ȥʲô˵

ûҪϣܼѾùˣٴҲܲˣĿתĿңֻڰ㣬¡

Ǹ˵治ģ˵𣿡üЦҲЦˣЦñһһЩ

ԭ³ԼֻǱҳԵķݣЦ۽ǷãǿɵúúƷһ¡

һƿѹˣתſܣϵķôҲ򲻿Ҳ׷ϣںЦĿڷ޴룬

ţҹȥҪץҵȭͷһš໵һˣŸ첲ʹֱߺߣ졮޿κΡ̾˿ܲԣܴ𣿡
ģΪʲôֻҶҲܴ㣿۵ĲͣɿңһŰ߳ȥԶΪ죬¡

ʲôɣűߵļ򲻸ĵĵ죬ͻȻȥ
ӭͻȻѸٱ任ΣסһͬʱסϵĹؽڴʹһҷڵϣ±ڵϣ۱ϥǶڣֱ۱š黨ں󱳣һ¸첲ѻͱѹˣҧгݵԼĲ

£ҴС͸ְҵѧϰ֮Ǵ򲻹ҵģ˺ҫԼԹҵĻһٴ㡣

Һһѹĵ˵ԼĻԻͳɾͣʲôɢȭȭͻȻͣס죬ɫһ±ò԰ףҽ˽ָЦʲôᣬҾӮ㣡

£֡ϵĵⱻҴһ㲻ʣҪץסϵǯȻȻҲɳҸϽӵ̧°ͣ˶үš
ЦŰȥԿļ͵ץסҵֿ۽ѸٽҵԼĵطͬʱסһֵֻʹһʹҰһɿ֡
ֱһʹϱŤSͣʹ亹ֱʣȴĵĵҧҲ˲ʲôַˣҧһϣҰû찵أ۵Ĳбʹʱ򣬲ŷһ㶼ûйҲʣҵ϶Ҳ̶ãҰΧƵġ

㡭ˣָݺһ£Ц£ˣ㣬򲻹ҧô͸Ĳҧأ

Ҳҧˣֻҧŭۣ

ϵƤϣݺݵƨϳ飬žֱ죬ʹֱоƿڴ쵰̬֪۸ң㻹ܸʲô
Ƥ˦žžֱ죬ЦȽ䵭ҲϲʬǣһܣұȽϲʬ

žһ죬໵һҽֱ˲ӣ۵ܽŵƴԽԽ𾢣ƨɳ󱳣󱳳˷ǰ棬ֱҳòҽϡ
ûضֱӰƤ˦ˣ󺰣ҪˣٴĻˡǿҵѹԼϥ棬Ȼ߸߾Ƥ£໵Ĳҽţϻۣв㣬˲㲻֪

£ʵҲϲˣŪϬţƤƤȻΪϺҫޣΪҿޣҪʮıʹ.

Դ׻֣ҺݺݵĵһۣϱۣҶ˵£޵ĿˣƤˣҺܼʣǳʣҪͷ㣬㲻ٳȥŪɧˡ

ûûУʸڷϣƤȻϣϣؿϣ񱻻һʹ

ܱ̬ΪʵڲҲ̶õ²ȥ˲ſϷŹңҼһͣ¾ͻ˯˹ȥʱʮ㣬ڸҩһܣקӴϣ˼£Ҿʹѵֻܷ

ֵȻһˣﰵϲб۾ʵô£νһʼ磬˴ġ

Ӵ˭ܰɢȭȭȫִܸٸʵףüëҫͷ̧һ£

ǰɣͷ򲻹ҽųЦſĵңҫͷԭΪʮǿ˾ͷ

򲻹ҽڣܴҲôˣӲǿҺĺݴʹȻԼ˱϶ö࣬ĥЦҾ۸㣬㣬ôţ

ôţҷ˷ۣҫΪʲôûҴߣ

£춢ֱҺǺЦûйԸ񣬲ܰʲô

Ҳûʲô˵ϵʽת̫˳Ҹ˵ѡĵ˵ţϵҩһ̲ͣĨ

ŶԭҾǱʴѹҵʣۿҫ㻹ϽǮ

ΪʲôأͣеĶ۾ңҰıܴܵƽĺܡ

쵰ʲôƽ㿴ϣпûУԲѵ˵ƽָܻһƤȥǼʮ߼ҫҲܻףҲȥ

лģ£㻹ǹĹԼɣ¼ҩͿָϣûԼСȶˣǵòʧ

Һ޵ԽԽһѶ֧ҩԼܽԡҶžĨ
һĲҽУ쿿ԡſֻ£˼¸Ҳóˡ

֧۸񲻷ƵҩܹãûһҵѾԵĺۼˣƤӤһĻۣ͵ӨӨԴ˵ʱͿʼҿÿ춼ֱë̬òĥʲôٰҴͷɡ
ιϿңһ죬ʵ̲סߣó̧ͷʵ
컹Ǻܻң£û뵽ȻԽԽƯҺܼ㣬Ȼܴﵽʮ֮һ

ޣҺݺݵһڣҪģûôҪġ
ҲҪΪϣ̾˿ΪʲôһҶĿתȴҲ

죬˵ʲôϣ˳òЩֻƤҵˣҰɣ㻹ļʣ̬˼άΪ˵޷⡣е鼮Ҳһۣ

ǺǺǡЦţ£ҫΪǮܰɡ
ҿûôС۶̾˿ңҲģǿдңҵĹϵŪøŴ̨£һãþĿ飬ʲô

£ƴѧϰҲ޷ڰɾ͵ģ̳ҪʵսЩϵ֪ʶõĵط̫٣һ㴦ľҪ۹ȫ쵼һҪѧϰ˷ˣѭѭգ£Ҫѧ̫ˡ
̧ͷúڳè۾һۣܴ٣ֻҪ㲻ٰҴɳȥŵӣҾллˡЦЦеͳȥˣҺ˼ת麣ȥ
¿ܿ٣˺״γڹϣͬѧȵĿң׷óһҲգûʲô仯ֻǻһЩΪʲôôң

ȺһССӰͣĸҵĽŲܣǶҵߣȻϴҴ󲽿ȥһѰ޶˳죬ʲô㣬翴ˡ

үСĽϽͷһֱ쵽˶ˣߣȥѸ첲ϣ˻λƵߣ

˵죬ΪʲôǶңֲģҵͷ죬쿴һֺˣ£Ư

˵Ӧ˧ҪӢ׼˵ƯС򾯸һ͵͵̧ͷһۣǱ˻һã

չӣû仯ɻĿΧŰŶҵˣ쿿С˵£㡭Ļָˣ

ҳǣùʱʹһСƨɣ쾪һϽ죬ĵң

죬һһĳס͸ָ춼ܲСϼ

Ժܿ˽ңͰ͵ĸֲתͷһߣŴ۾ң£Ϊʲôûҵģ

ŶҸϰˣͲͶɹˡЦȴһ˵⸴ϰ˺ܾã㳭ġ

û£ɹģԺеǻᡣҰοСĵҵ۾ģգŽëЦ

£Ȧرڣǲѧϰ̫ˡ쿴ң۵ϧνЦЦûʲôǾû¿㿴˿ѡ

һ˵ˣţҷ˺ܶΣЩ֣òԾæʣû۸㣿ҡҡͷ۾ҿңҰקϴּ䣬תţԼѻҸѣ

ԾĿңץڿţ£ûУûñȦŸ첲СȶҡҡͷУҪ

ץ·ѣȥҪ찧Ľ²ҪܳҲʹ·һòϸ۵ȫǺһӲҳʣ̹״ӿȻʶүŰשɡ

ƴԼª壬˵žԭЩ˼ɵѧڵġ͡ҶŸɲҾ۸죬˾Ͱе·춼ʪɹɣ޻˳ӣÿ϶ҧúܲңȴֻҧš

Ǹ죬ҵĹԢʱסȥסɣ뻹ԭģҵͷǰߣںţ¡ǲҪˡҳ÷¼ٰѱɹɾˡ
զģ˵ãüëһæŵĵͷʣ£ǲҪȥ

ûҾûסǶҡͷǸסڶء

һæǰ棬ץֱΣү¡죬ԢţûУɣˣˡ

ɹүΪʲôҪ𣿡켱ô۾ֱգ̾һȥװԼˣ˵ɨҲǸ¶Ҳá

¡۾ˮ֣š

ϣҵ¥Ǳߣ˰ǿǸߴӰˣ˺ܳʱŹү

ŶǲǱ˱ˣʣǿͷ˵ɣϿǰȺ˶ڹԢſڣûμӱĿԷŹǿ֪Ķ𣿡
ǿǰһæ˵֪У˿ˡҵͷ취ЩɰСۡǣעԼˡ

û⣬үǿ۾Ŀң뿪üͷˡ
ڶϣȥʮһ죬ſϿڵĲˣһͷˮ¥ǿ˰ȺүΧм䣬ѾɢȥǲҽкʹȻ쳹
ӴĶôһݳӰһλƵŲ߹ȥЩݵĺܲҵ˶ҿˣֵ˵ǿǿô°
ǿҸʹɫæ˵ү˵⸽ѣǧݵүǣҾԷĹүҲΧ֣һСײ˷䳲ͳˡ

ҡˡĵ˵ͷװŭĳǿ𣬡˵ɸ͵ŸɾˣʲôүΧۣûϢ

ǿ۾Цˣæͷˡ

ЩƤ۵үǿǶƬܲȥǿǶͿ˷Ĳ֭һȺ˵żݣǽһһ׵ʹֱţҲҴߺߣ±ץźһ١

קں죬һߡһ۾ݺݵɨűݵˣ˵찡㿴˼ҿǴҵүС˶û¶ƵģôͲ̣ѧѧ˼ңҧȥϿΣ𣿡

Ƕ˵ģ۾һֱЩˣȻǼӵܺ߶ҺһҧֱȥϿˣû˸ȥҽҩǰߣСĸԱߣ滹мһͷү

죬ŵȴúȫ찡϶ʲôĵˣ˰ɣжж񱨡

۾Ŀңĳֱ١ȺСǻǱ£»ػݣݲǣ

ɼҵһڶתͷ˿죬ЦõŰͷһŲӣ˸˧ʮͣһ˰ʦȫɵӡ
㬵İѽȥͷȥԾϽϣһק˹Ȼеû۾϶ݺݵĵ˹ȥѾͷú׵ˡ
ӣС

¥µţҲߣͰ͵ĿңΣ̾ҳ첻Ҫקˣ

˵㲻ԷһøȻͰˣҡڡľ־ߣֱᣬ¡硭֪㲻á
ʲôޣˮƵģҼֱͷɴѷµͷߣ
һֱŹ˻ͣĺҵ½Ҳ亹ޣˮĴ۾ᣬ˭˭ܲˡ

˳ҫҲˣϿһۣҿû겻һһˣתͷʲô鶼ˣ飡

£ָô죿ҫŵİϸǰ㻹ǡ
ҺǮˣȻһǸͷһҷ˸۸չ˵ıãﲻζɣ

£ҫЩϻ𣬡ΪϣѾ붭»ľߣڹҲܼܵҪϣֱ練ơ

˰ҫǸʲôģôױŪ磿ǰңܰϰܹˣҲҪ£ʺңҾùҵѣҷȻңߵ

ҫһ£Ҫ쵼̫ˣڻŵ
ǣҲҿҶ˹칫ҺȲˣ˭ϵͷͷأб۾ҫȻһ㣬ΨײõĵһǶġ
ҫɫ׻㣬˼Ż

£˵ϰһЩͬѧʰˣҫ⣬ҰһۣôˣǿְԼȥˣ˭

а㣬С£㶼ʹˣҫҧгݵ˵ǸĳɳǸźѾǸĻˣ

ǱƵã˵ҿˡ

£Ϊ㶼𣡡ҫˣϵһıһӢˣƢһ

ˣĵĿָףգɹƭǷ˺벻㻹ܶʲô

㡭ҫÿѪˣ㰮㵣㣬ûо𣿡
˼Ǹ类ŪˣҺһڻŵģǸʬ⡣
𣿡

ҫ͵˹סңʹԼѹҴ󺧣ƴǱҩҵ޴룬ﷺĿ־壬κһŴ꣬ʶס˺ֱܺҾҷʱҫſϷſҡ

ЦҵĲӣʬܺ£ܷС£ʬ⣬Ҳҵģ

	
𷴻

ҵıׯ԰³ʱȲסĴҳų³ҫҪһƿ

СҿѵûԹҫסݺݵڶ˵̧ۿЦô绹ĲƬӣ

ֶΪҫҵϰ뱧ǰߣҸһ̾ʹɣֻܱߡ

ι㣬㣡ͻȻָһڴĺ˼ҽҿ˿ȷڽѸ˹

үүʲôԸ˲ʵҫڰ뿪Ҽæסߣʶ㡣

үʲôԸתңҲûҫɷ񣬹Ȼˣѳҫǯƣߵ˵ĸǰ

ҽԺʱүΪ˱Ҳ˺߽һЩҫѾʮԶˣ΢΢ǰ㣬ʵ򺣵ˣ

ǣүȷʵǱҵְ𡣡ʶʱ񣬼ȻشҵĻֱԼҵˣͻȻ̤ʵʣԸ𣿡

ΪЧҵҡᴹͷ΢΢¾ļ򣬡ܺã㣬֡

ضү´źӥһ˫ӿңһӥ򺣾Ȼ˸ңҲ֪ҫ϶вϵĵλ

£˾͸һȥҫ߹ǿӲ뻳ڶ߾ţϺùһ㣬ھ͸һȥ

ӥҼæȣǰһ˸˵үүղŷԸڻ԰תתүȻȥϢ

ҫָһʲôҹȥ

үүʱ˵ҵһڶүģֻҪүǱӡȻĻش

˼ǣֻСµˣҫǿ㲻ϰˣ㱻ˡ

ԲүǶүҲȨңҵǶʮ꣬үһ̿ʼʹ˵ݶϣȻǵģ費

ˣҫЩ𣬱һڶʵ̫ûˣһȺµΧֵȴŷʩҰӳң

µ֣ϹܼҶźСŹүܡ
ҫһƻȥӥֱ̧ͦͦӣϹܼæȥסЩˣܻҫүү˵ˡүˡܶ˾Ͱļ̳Ȩϡ

˵ʲôҫ꣬žͻˣϹܼҵְʲôʱ˵ģô֪

үүСڸϹܼ۵
ģҫ˾໰ʾǰѺӥŤǯƣ˿ĿסңתͷӥȣӥүֳˣץҲţ취

ӥҫͬʱҫҲڶݺݵĵֻǰȴȵҫſңҫƵĿҾߣ

ӥӥʹţаȥˣ

ӥӵҵָöԽһȺˣѹѹŵĶţҫǯվм䣬ұյĿ촭ǰҧţֱͦ岻վֱ
ӴӴԼôӣϹܼվҺҫߣүȶү󽫽ʮ꣬ŶүСҵϷ

ҫһݺݵĶΪ׵ĺӥ

үүأϹܼЦƴүǣҲСˣһ˸ϷɲӦð

ҺһҲͷ͵мɣǽͷһ

ϹܼһȰһӥˣžһ죬ˣƾʲôҵˣ׼ƿڴϹܼһĹ˦ҫߵıͷͷˣĿɿڴҲĿɿڴ

ðǾүǺֵģϹܼϵѵү·æүѧҵأǲñְϹ֣Էˣȥ˭Ҳ׼ڣ
໥˿ûȵҺҫµָ½½ɢȥˣֻкӥҫ£ϹܼʹʱҲ֣ҺҫҲܹȻײ

ǣȺŹɣҫֻأ

ϹܼҫֱۣЦүүˣ־СŶү֣аɣ

ҫƿϹܼңҾߣӥĸңϹܼСŸү֪ү۶үˣҲ۶үүʲôͷȸⲻǣүСƢ󣬳ӲͷҵӣأöүҺӥҲͶүġ¡

ͷ¡ҧôظʲôҫһұֱۣﰵϹܼҶ£֪Һҫ֮㰵ʾʲô涪ˣ

˵ϹܼȥҫֱۣˣħצֱϹܼæһ󣬺ӥһĸסңҫˣڵöɹˣͷҲصĽȥ

ҫԶˣŤͷϹܼˮͷҪ£ǰҫôˣҡڲˣ

ϹܼҲҵŭЦջүͷһֱ׷үģûйġ

ҲŲأӸ۸ϴǽ˶ǻأҫΪҲ֪ҺͿҲɵ

ǺǣүʱԽͷֻڴүߴ֣ȻѾүŸɣΪʲôҪŵأϹܼЦǺǵĿңðǵĹâ

ҳǣ޼أ

ϧͷʮ꣬ΰ͵λ͡ϹܼҵźӣһѪûϣͷ

ӥǰ벽Ϲܼ˸񣬶ɻĿ͵үүȷʵϹܼҺµֻһֱ̫Ѿûϵ

ˣ֪ˡİ˰֣ģӥ򺣵۹⣬㣬Ժҵİȫͽˡ

ӥ֣صӦϹܼҴʣүͷҽǱԵǸɲȥˣ

ŶϹܼǰԵסʱ򶼸ЩʲôʣôܸʲôϹܼһˣ䡯˳ݲ裬񣬿Ӱ١
һѪϡԵסʱ͸Щ
ǰϹܼҴԲѵЦͷôܸܲŴүܰɡ
УϹܼңٵҵˡǱϹܼҳԵģ޻Ƶģѻ

û⣬үͷҾóЩϹܼЦ۾ûˣתҪߣһסĥͷңŶûУ

ϹܼתͷңĿƵĵȴҵģҵ˵ô꣬϶вߣԺССٵʱ򣬱˶·۹۰˷ллˡ
Ϲܼ۾˸ĹâתȥӥԺҺҫٷͻʱ򣬱ˣͷı˭׼˼ҿȰܵĸ֣ͱˣУ֪𣿡

ǣүӥӦһͷ˿ϹܼңվЦòá
ʱҫ۾ɨļ׳׳ıڣ˵ǹҩζ£Ǹʲô

ʲôϲԼű˿ţҴҡڵļŲˣȥȥҪ飬û߶

ҫٴɨɨˣˤ¿ˣҿ뿪ıӰЦ˸ԼȨĸоˬɡ

ŲˣҸվںĺӥ˵˵˵ǵ°ɣ˵һ
ǣүӥǰλã´ӣһȫһ𴫵ϢҵϵйԱүѾźˣϵʱȫλϹܼǵָӣвȫĲǲ㱨ϡ

áҷ¿ӣߵǰվΪô࣬ûǳ¹ʣ¡

Ⱳ޷˵İְ֡

ӥҹӥĴðɣ˸⣬΢Цʵȴɬҩӥ˵үģ

򺣰ǰϣϣҫ£ӥ죬½⣬ӥ£աҳ̾һǷǶ࣬Ȼ١

үδ͡ӥңҰڰ֣ˣ붼ˣǰƣϹܼҰŵİɡ

ǣϹܼ鿴״СӥСĵĿһۣȥҵľ״͸ҫĹϵ

ȻүûпˣҪĶࡣӥԴȵ̾ҡҡͷ̾ڿ仹̫磬ʲôʱҫ̨ʱɿ

һڱŸĲϵѸٽҫҵҪһÿÿǵսľȶӳȺӼèţǻſĻ𲢣ϹܼҲȰÿ

ȵĻյľţУҷ˵գҽ˵ͺˣҩ£ҷȥɲסرȣ˿յ־䣬գζ̫ˡ

ڴϼ尾ţſڴһĳ֣˵ķ˴ߺȣһһﳳأ

أеûȦȥᷳĸߣҫӺ˳ϸ˿ң£õûУ

ֻҪ㲻Ͼͺãûĺţ¼ˣ󡣡
ǾڼЪȥѧУɣҫЦС´úܣ伸µĿγ̶ְܱ༶һϢ죬ҲӰ쵽ĳɼ

ҫܲˣҿſЦĶ
ɣҫ˿㣬ĳɡˣҷԲʮﶼûйǲȥѧУ

Ҿ죬ҲûޣüëҫѳɣһٶͣѿɲǮʡǵ㡣

ҫƶŽŲҪңӥһȵҸǰˣҫһƿһֱұƵǽϣС£Ӳ˾ɣˤ

ڿžײŻ𻨣ŵһݡ

ҫ֣صĸ㣬ҽ۾㳤ģǣĲһܷɣ˵ͺеʲôţ
£ҫҼһˣۿžҪ쭣ҵѾ׼ʱսҫ˿ΧһȺˣҧҧˡ

ϵʱֻͣƺ֪Ҳܻȥ˵˼͹ˣ죬֪Ķõ绰һҲȥǱ߾ͿʼʣϽˮӺӣҵڴƣԺһ绰ˣȻǿ

ǿˣûʣǿ֧֧ĳүû°ǶˣҲڴͷϣһʲôģ

ǿǶûݰɣʣǿ˵ûУǹһȥҳԷҪϢˡ

ǿƺ˵ʲôҵϰֻˣ⺢ӣ˳аˡ

ڼҴ˼죬Ҳ˺ܶ࣬źӥһȺں߿ճٺ̫棬ҫ۵ĶĿһÿ춼ոµĿʼ

¡ҫųߵջͣ£߷պãȥɡ
ҫϽȥ˾ǮɣͷҲصĺһ̫ߵĲƺ󣬼أ

ҫûߣߵˣһǰص̫꣬£û뵽Ȼϲճ

ǣճ㡣

ǰ̫رѼƣϲԵġҰҫһۣҫЦЦ£Բ𡣡

ûϵҲ׼ԭ㡣ߵҫε̾˿£ƢʱƲסԼΪһŬĺã¿ʼ𣿡

ʼʲôתͷҫЦ㿪ʼҵҿʼӹϣ԰
ҫ۵į㲻ٺңҸԸ

ʾûõģҫ۳̳ô꣬ʲôûʲôжûʹ㣬Ҿǰ鳡ЦҪߣճûнȴѾ٣
£ҷңҪôĺޣҫ̧ͷңϵɳת򳵱ȥȥɡ

صѧУȥҿ˿죬ǺӼҷǵһϿΣΪλǿһģƨɶˣƣֱ۱סƣֱ
һ£̧ˮĴ۾ʣ£㲻

죬ܲˣôΰεĿŴţƤǣøʵˣ£ÿζô˵һת㲻ʧپʧ䣬Һ¡

죬Ҳˣ˱ҡСӣϲģĶĶ

С㣬ϿأѧȥֱΡ
¡Ҳ֣ΪʲôԼԢסҪȥү
ǺǺǣǷ˼ǮȻȥˡСԴ˵ݵĹż۰Ͱ͵Ŀ¥Сø˪˵ĽƵģ

ˡɳϿӣ۾ƲƲһۣ

šҽȥ任·ɳϿӣԼơƺţĵɨɨȥת˹£лҪ˵

죬ҶԸҫֱ˵һơƣͷ˵ҫԵ⼸Ҳ˲٣ԸǼ׵¡

ˣټʣֱ˵ɡ͹ơƣЦˣأ
Ĵɳվ̧־ҪԼ˯ϵŦۣڰʾͣ££ϲӲûȤġ

ܴ٣ĻȤЦǱ򡣡

ڸˣվڱ年ߣ£ԼﲻԸ⣬Ҳǿǣ˵ҫѾڲ£ˣ׼ʱ㡮ֲɿܣڱ󡮴

ô֪ŬԼĲҶǣ˵Ҫϣҵˡ

˼ǣҲңҲңץסĻ˯֣ǲԸ㣬ǲȥ֧ҫ

£֪һ쵼̸һֻϸڣҪ׵ĶࡣЦѱס֣ҵ޼ɵؿڵλã

죬вɣٴΰסؿ֣Ϊһ
£ҪԼԼôͣǸ˶УֻҪġаЦţͻСϺһ£ŵһƺ߹˱ŤͼȴǼһͣʩֱܲѳ

£ˡɨ˯͹Ե㣬ؿڣָŭ軹˰Լȥ

չ˷ڻҺʪ͸˯£ҵ¶ؿϣۺɫ͸Ĳϣ

ҸϽסؿڣĵ죬ҪʲôϷ
ЦˣаȣΣֻϸָĽ⿪Լ·ȥӣŭŵİͻһµ˳

һҶƳϵˮȥһ£ĸоЩĪȣɿȴǞ֮˾ȻӣݺԼϵźӧ

Ťӣ̺Σ޷ӵľ޴󣬴˵ҷŵ龰ͻȻڸѪҺڣѾܿƵĸ߳һⶥ̿ˮн˫š
š

ɴ΢ŵĺ촽׾ٵòҽѾõ壬εˣ۾ȴҲ벻аȵ˶һСԵڴϣȻ˽ĴִŲĻζţһʿˮɤ˻һ

¡¡

ĺ̼һһĶ£ѪҺֱӿѼӲǵþʹæñӹסԼΣָһףҲĵ

һѳҽ߬ıӣָĻӱ֧ĶˣЦ£Ȼڿ㣬ѹ֧ôߣ

㡭ɶ񣡡ʿɱ裬ҶݺݵİЦǰ˵ڵϣץĴִͿʼŪŤݣƵķҽУһˬŪȺٶԽԽԳ֣

¡ҪŪҡ졭̫ˡ
޵ɧŤӴţƴסԼܲˣЩҵĶҽһеǣһİ˫ȰָںţҵǴͱ˽ȥһ£ս˺棬

ݺݵһƴǻθͣ۵ΰϣžһеøˣ»ɽ緢ˣһУǻǵĳ¿˽ȥ»ȵñͼѵһйǧȴûȴһ˿һ顣

ǻҺ䵱󻬼ͷŹУŷӵͦĻȶѨ»֮Ҵ򿪣ǰֻʣһʥİ׹⣬淭ɵ½ǲҼѵӡ

ͺſʼɱײ͵壬һɨȫȼڱɽµĻ֣໵ŭţݺݵİԼһδǰδеȣץ޷ֹͣһƬհףһζĳٳ̣޲ðԼǸðõĶѨ
Ǹ˻ĴǰζѩףֱѩȾ̺ȾšҼгŶҲûУ

׺ݵİԼиµԽ࣬ĶĵذƺҲžҵӿʼ˽иͣݻеǣֱʴǵСѨ



ŽȵİҺӻȵϾҵĴŴָͣµĺ

ҩˣݺݵսָŲ۾쳱ˣ
봭ͣð˵£Լҳҩѹһʯͷҽţѹˣγ

𣿡Ҳ̫ţ˵٣Ķ˶ĵ۲ĵɴˣ㻹Уˣˡ

Ĳס壬һȣһ׺쳣Ĵ͸ҵСѨˮ죬۾˽ϵĵطϺĴִĲѾΰм䣬ҵľ̼ԽԽ

˦Һʪķƴţ˽ţһõĴȺҵĵţһСҼˣŭգȥȺݺݵۣ˵ڼʱر󣬹Ȼǿ׳ѹ۵ޣԼĸԼŵС׵Сֱ컨塣

յ̧ܵȾƵģݺݵĵ˵η죬Ż۵ĳڣֻ޲òõҲвˣŴƴĺһ޵رŰ

ͱҺٴкƣҵڵϣ߶߲ˣ˼ȥιҹүɣ
ʦҿˡ첻ͣͻȻһӷѸٰûüӦѹ£۵ľ۾

·ʦû˵һħһ𣿡ЦرǷ⣬Ʋֻöݺݵľ棬ôţˣ滹û㣬үٸ㽽ཽ࣡
ЦˣȻɷ˵ļ˫ǹ໵ĴţܽŵŵķȴһҲûУѹ

аȵҵĻζţҺСδüպϣȻ̵Һأھ֮೰ЦأҪȫ
֪˶ãҺһ̱ڵϣ˭Ҳˣֻ໥ԡߣصİҺͣ˻ͷһֱˤԡſڣȥΪԡһٳѪı޶Գͷһѡ

£㿴߶ͷƤˣСӲͣĿԼԲͷҺ˺ߣöһֽıǿ׶ѾģƯֱˣ㿴׼ࡣ

˺ã㲻óˡֲ˲ͷԱߵķ˿סһƬң£ôŮƵģҧ޶ͷһ䡣

ŮˣƨǰɣˣСĵԡ׳ѾǼޣһ˽ȭͷ

Ӵԡ״¶Цݣմմָʺ죬ͷϸϸƷţ

ˣһֵѪֻּ𣬱ԴԡײǯסңеѪֹ촽̰˱ŲͣӿѪصƴȴѲҧ´궼ҧˡ

һҵ컷飬ֻǣѪȰҴڡ

ԡѪս˴Żصţ췭§˯ƣٱҲԶ㡣

㡣ߵ۽ǣ㣬

۵öҲ붯ǰ˹ȥ̽ѰɵСһֻ߬סҵ֣ǿƵİѹԼ࣬һôôҵóѣ

죬ڻծҳӴŭεضɵ۾һ仰˵ֻǶҿ

һˣ־˯£˵ǲǹ⹴ңֹҵóѣ˵ǲǣ

£ϴŪۣҲԡָҵӣһƴֻ֣ҲҪҪ⣡

£ûͬ㣬ֻŶ㹫ƽЩгŸӣŭȥӾͺ𣬡ƽʲôʱйƽ

ȿȡŬҼӴ־ݺݵŬҲûãⱲעûһϣƽ֮˵룡

ѾǳɫֵߣůҵģĥţƺѰʵĵطһй

	


߸֮

һĹһ˿İϤڲת̸ҸָУԽѧԽȣҲԽԽ

죬ΪʲôôϤϣҵܴӺ̸𣿡ϴſȺʵһ뱭ӣģҵ˸ڲشߺͻܸ޴ӵ֪ǹؼ

ʲôأѾϻӲ⵷˵ϸ࣬ĵ飬׼ҵĶ

ñתرסң£㣬ʲôҪ

˵úһۣһ߿ȥ￴ļЩԼ˾óΪ˰ʵãܸӣͷۣ

Ӻ汧סֻҵ°ڼĥţ£һˣ㻹û߹ңﻹ𣿡

ޣôޣ޲ðһҧקëëţٸ飬һ¾Ҫӹˣû¡

£Ѿһûˣ޵еĴţ͵һ£̵úࡣ

Ը⣬ôҲ˦צһҼˣһ߳䣬صһ¹ţȥæ

ϣű߿ˣһĳҵϣҪǵ£

һᵥľͿһһʱڴ϶˼£ȻȲľտרҵУʮһ
ôʣڲһ⣬ֱ亹ֱð
ʦȣ벻ʶСҵʹ۵ֱУٰҵŮ

£㵱ŮáЦرǷ⣬ȥһͨĺʱҺ죬

˽žǲ֣ȶ۵òзֿʱˣҲʹˡ
£ţҰ˵ͦϲģүүҲϲ㣬ң㵱ܣҫҲôЦ۾ëر
㻹˵һٵʱЮֵңǵÿֵүүȣĹ԰ʲô˼

ûʲô˼Ҳϲ㡣ν˵Ŵڲ࣬ϲҲӦϲ

ȥĶͷ죬ҷ߶߶˵ҵˣǲӶ˻ƨˣ

£췭ѹ£С첻ʰ㣬ˡ
ƴ£¸һӲӲĹӶסЦ˴ˣȫɶϣֻôʺܲ˻𣿡

£ô֪ܸܲһаЦųϵ·˦Լ׸ݲͿͿ󻬼Ҫ壬ҿ׼˻̧źݺݵһߣȴۼֿץסԼϣһ嵽ף

š

ĺһֱͦ˼ЦðٻţͿʼ͵֨죬ɢܡ

ſڴװʬδң£ء
һ˦ϣԡŲ챻ҵİƴŭˣӴͷӰϴϰٴɣֱҽȳٲŽ⿪ӡ

̬Ūֱ˵ȥϵǿ

ϢٵĺߺߣԡߣЦղ˭еôٿ㣬

һȣ̧־Ҫ˫һ̱ӽСӾذСԡ˰ſӱĨϵˮĴָ
Ҳү죡ץһߵԡ¶ϴˮԴݺ˹ȥ
ˮ΢־ҷôԡأһеĽԡأÿ춼ӲקΡȦ

£Ҫ˵໰ӰˣһҲˣô죿ġ˵ôˣ´ֻ˶Ľߵأ

ˣޣҶݺݵһڣеĳ溮˵ģϽȥúĵҵ׷ɣ̬񣡡

£㲻Ҳϲ𣿡ҵ°ͣЦ̺죬ÿһЦ۾ֱˡ

죬㣬Ⱳһǹһ㣬ҷ˸۸ҿʲôֱ

ľܺͨһˮץ治Ӧ£ιö

ҲҪҶ㿪ֻֻŻŵȥ

ĴˮϽӣźܿץסˣҺţӱĶˣˮ汻ҵˮڵŨص

ãԡΧŸոƽϢˣŨصζˮУ˵ɫ

£ϷżˣһؼҰɡתͷңҿڳرĴӽˮ˰ɣ

˵£ȥֵøҫҲġקҵԼĲϴţ⼸ѹ˾ڲĲˣǱҰﲻʲô

ãѾ˺ܶ࣬㹻ˡҵ˵ס֣ܲһӣģҲܡ

£Ǹ̳Ѿ̫ˣҲϣҲ̤ȥû취εıңǳŲȥҡ

һġƶ˵

ڣˮȴ͸Źɽѹֵ

ĩԵʱĥſң£ǲԺѧˡһû˵Ľ䣬¼ң

Դһʹͷһҵϴжûҵܲ𣿡

£˵ѧ껹ϿΣ쾪ϲĽеʹÿֻмܼңҲţȴţϣţ

죬ұסСС죬ô죬Ҹʲôֵ㸶ô࣬ңŽܱ˺𣿡

£ֽرסңֻҪܿˣϲҵҸҪҵҸ

졭һȰȰӣ

Сҵ죬£˵꣬˭һνֻҪǵңǵһˣ˶۸ų㣬ҲᣬԸԸ⣬һֱ㡣
죬治֪㣬ǶԻǴһʱȴһҳ̾˿Ĵͷ

ĴָշŵϸϣȴʧȥƿŵͷԼĿǻСۣһѿסͷҺݺݵȥշת˺ҧϤŪСèһʣĻ

Խʰ׼УӺ汧סңĲŲţ⵷˵ûȥѾˡ

£ʱͦҫģ͵͵˵ſ۶ҲҪԼĻҲй

Ҫ뷨һҧþʣͷӡһ̲ͣʰţͻȻŤתȥ׺еǱ£

㡭ƴţŷĴ࣬ʲô
ؿҶݺݵĵ죬İҧˣǣ£Ҫһ¶ҡ

⿪һѪˣϻȥҧһǱѹڴϣʹƨһ£ţҫóˣɱ㡣
ŤͷԸһԸأ

ҹȥѴŴ򿪣һŰ˳ȥȻǿ㣡ǰ˼үģҶûʰأ

ʲôûУϽҿͷһʹֱԶݺݵĵһۣˡ

еڲ٣׼ˣҰ˹żЦŮ˾ˣϾŮ˶ϲԼġͬ࡯ƨɡ

ˣʱѾˣҿڵݹ⻬ĽϣЩʧͶδ֪ĽĻֲ̿飬ﰵ֧ţȻΪһΪ£ϣ浽뿪ʱûɷġ

ϰǸܿµĶʹƺˣദҲ΢ı仯ϵĥϺ󣬾ȻҲƽƽĹϴꡣ

ڣ·ֻһˡ

绰ǺӥӵңڽĻǹ·ϣʣӥҫʲô

үүܲڼңӦܲǱߡӥش룬ڻ磬ȥܹ˾һûȥ

ǣүҪǱϵӴ𣿡ӥʾңҡҡͷˣǸмˣпˡ

¸·תɫĹ޾ݻĹâ

ܹ˾Ǹʮ۵д¥ӿȥźӥڴ¥תƣҪ°ʱûʲô˰칫ҶʰЩѾſˢˡ
Ҳûʲô˹ѯһεˣתһ׼ؼңʱͻȻԱߵļŰȥ򿨵Ůߴߴ˵ţ˵Ƕ³ܵȨвϵܶˣ˵Ҫ֪ȥͶ³û׼Ūܵء

ӥߵżȥŮǣɫһˣƿӥȥһŮ˵¶ʹ㴿Цݣʣô֪³ĵܵڵĶ³
Ů˿˿ңҵЦøƵģСܵܣǴģ
Ӹ°ࡣЦŬԼʲôĸŮΪģһ˵Ǵ˵СҪܡ

ǣҸҲΪ˭ܸ˵˵ɡŴ۾ĿŮˣ
ŮЦǺǵĶСܵܣ³Ѿѹ¶ĶԼˣⲻ𡣡
ŶԭǶ³ò𣿡ҡ桯ʵ
ŮЦǺǵҼ򣬡Сܵܣɰ³ܸɣܵ˵Ʒв̫ãǰͨ˵ǱǮƽˣֻҪ˾ת෢˭Ȩһ
˵ĵͷŮ˰ֵҵԴСܵܣĸţ㰴ݺòã

ãллЦЦ˵ݡ

Ϊ¥ȥģֻҺͺӥˣҫܿҵȨڮҵ˵Ľҵţʹ»ȫ֧ңҲվסŸ

ӥ˵ǲǺûáҵʵӥοңүǣΪֻʱ⡣

ǰھͶҡ򺣲˵һĶʵҲΨһӥҡҡͷүû³λǰǵǲܹġ

Եʲôİɡһ˵ֺӥɫ΢΢һ䣬˵ף
Ͼ򺣲ܰԼѪˣȻܰѼеԪϹܼң˵ܰҰܹҲҪµĻ϶ѾźһˣѾΪ̺˵·ǽôߣͿҵˡ

ݵ˶㣬վſڳٳٲϳ

үȥǾͻؼңӥʵ룬˳ȥ³ſڵѾ°ˣҫӦҲˣҹȥššŰ֣Ȼšˣûţ
Žȥûˣյĺ칫һǽȫǲúӥңڿİ칫ϲţɽļͬӣȴһ˿İڷŵ룬ּļȴϵȥ

Ȼ˯ʱƬ

£ˡͳͻȻһæеļҶ꣬񱻵ץС͵һ㡣

㡭ûšҵĽţûĻ̣ҫҵӣ۾ң£ú𣿡

ááҵͷʶŲߣͻȻ͵תȥ߶˫ʢŭСӹͦã

Ҫܣǯס°͵֣ŬѴĻ£ֱۿסҵ壬°͵ȴȻεĿסԴȫȻֱϱץѪۣ
ſȻҺˣҷߺ޵ĵҫЦ˵ӥɣѾϢˣҵúõкء

ҫ㲻ܶҵˣƴţҫסڵֱ۵ģֻᶯ㡣

ϰеĶȫɨ˵£˱ҫϣӲĺľѵĺۣƴţûа˶

ǿỹģҶݺݵҫקְסǧһ࣬ôҲ

£ǵ𣿡ҫӹҳǸجΰעһǸͿʼĵԿ׾УͨʹԨͨ
ҪƴҡͷֵĿ֧ע뱻סֱԽԽҪҫ

ҩҺžʹע˼۾鴤ŵϣ彥ʧȥڿϣϵ·ϧ˺ӵѩ׻˵ȫ¶յ£

Ҹ׼˹죬ȻҸסһ𡣡

һסǴ꣬궼ҹã֪֪ʮһһ˵һҹǣ绰ûУ

Ҫͷ㣬ͷķŵͷҵ䵭ͷ㲻Ҷİ
Űķ籩񳱾ϮϵˣصĴϢʹ͸ټزֱյס̫ԡ

ܶʱѾҹˣǼɳڼ̱ڰɫϰϣѩ׵ҵǺۣϲŨҺ͸ŹŨҵζĻǴѾŵµĺѨ˺κʹȣҲ

ҫһһһĳ̣ɢһص̵ٺ̻ңͻȻһץסҵֱ࣬ͦȥĲţţҲ޽УСʱŰѾľе

£ǲҲݺݵĸ㣡ҫҧгݵʵʵҼСʱǰѾ˵

ǣϲݺݵĸҡ仰ñŭƴͱһαһ׺ݣֱСʱȻڻ

߳ٽʹľκܾãȴûһ㶫ҫһͱȥͱȥԼкݺиҵ壬İҺ岻ټİɫ˷Ľţ屻ײػϸ˫Ĵţȴߡ

ֹ˺ܾãҲӲˣĴѰſԳͷҵĶ

ʹƺţСѨӲĶᴩǹѾľĳڣȻܴܵʹ

£Ȼôʣøú㡣˵һʹǶ͵زƣ񾭱͵ش̼Ҳҽŵ壬ѵĴϢţŬӦͣת

һʹǶѸٳ⣬еĳʹͬʱײұĥ񾭣ˮɵ۾ҿǸȻǸĴʯֽһĶ

ҫǸʯţЦֿٵĺ棬ʹļҪȥҽǶҪˡ

ʱӦ˵ˣԭǺӥ˲עȥˣҫǿϳȥӥ´ѸٰҲ壬ᱧžҪȥȴı
ү¸ӥŬζԼݺԼһ⣬ֹΪָֻ뱥ȥ˽Ϣ壬·ҷԼ߳ȥԼһһҲ߲ˡ

ӥղסҫˡһ뵽ղŵ龰˿ͺ޲ɱԼײӥСĵķң˸һЧʲôû
ѪһεͻȻϣ̧ͷȥӥűӵָѪҵȴȻȽѵŲſڣмʮˣǶûнһ˲ңһ֣ӥʧȥʶ

ͻؼҺҰܲϹҽȥӥƣԼȽԡң˲̫أֻǳʱĦͣˣʵǺء

ҫ죬ôҲº֣Ȼڽ˴ҵʹǣȷȷʵʵֻڽѵңûкĻٵҡ

֪һؼҵһͱҫóˣԺӾͲùˣûҫ᲻˺ҵģϴθԡŪһһ³ȥţͨ⼸µദʶı̬Կ϶ĥȥſϰݡ

붼һ亹ôô񾭲һ̼ı̬Ű񣿡
ӥˣΪĹҵˣڲ˼춼ңϢһ󣬳˻ۣûʲôˡ

𣬺ܾǰ㷢ˣҫƽʱףȴŰԱˣûĴסӥҲηµ
ӥˡȥеˣӥ㲵ڴϣӢѱƵ׵֮⣬ӥѵ΢΢ĳ鴤ţүܣܿˡ

úϢʮʱ䣬ϣʽʱܼҡ֣κ͸мӥ۾űˮǣүһָ
ҫԴ챻ϳȥҲû¶棬ҵҲ˺ܶ࣬Ƕ˾æˣҰ˿ϸָ׼

ܿ죬ӵһ쵽ˣվھӸǰŮӶϸϵţ˵һͷҸоܲʣʱ䣬һƽװȻҲʽйɰĵζ

ʮ˵ıڳӻ·ˣмıǰͳһɫƷıڣЩţָ˵ĺӥҵĳǰĸʻϣͷ˿ԽŵңοţүؽţүѾΪ㰲źһС

ǰҪţѾһУǣһҵÿڶ³칫Ȳǩ֣ҲǼǰ붼췽ҹ̷񻰾ҪˣңһС˱Ұ֣Ȼվϵߵ㣡

еĶ°ҫȫڻҵȴţׯ˽ȥ̹ȻӭŸֻȵĿ⣬ʦվһߣΪ׵ҽԺȰǩļǸʦ
ʽܼ򵥣Ҫļǩϣλǩ֣£Ȼ˼ͽˣʦļˣڳλͷͷλϣʼĵһεֶ´ᣬ

λǣǺã£Ǵϣͬ¹ͬϣǺ졭

׼õݽǱºˮģ˿˵йļҵŸԴϵıײҰҪĸλϣ֪ÿһλñַЧӦܱ֤ҵʢ͸Ч򺣰Ͻңұ븺ΣˣԺǷڸλϲְܾղһɴˡ

˵ҳŵɨһµСţ֣һ£ҵһΣмһ

̧ͷңŽָϵļײһвܽὨ飬˵󣬴ҿңٿһߵҫεĲ֪֧һ

˶ŵĳ棬ŵҫмĿң̹ȻĽ˵׷ӣУﰵ룬ˮƣû˻С¡
תҫǱߣŵĿ˿ڣǰζ³ҫټϵĻȥ²ŵݽһҵˮƽĹѾǶ»ˣڿ»ᣬ뿪

ҫϵƵģվЦһ£ͷҲص߳˻ңеĶ¶ɵˣˣѶ³λңĥ϶кУ͵ǣԺǧҪ

ߺҼᣬеļƻһƳ³ÿֱʱܻһ̶ֹ֧ңЩ˵ҰļǾ򺣰ŵˡ
»ٿĺ˳һָʾͰͨ飬ʵЩָʾѾרҵʿо˺ܾãģʹУЩаҵҲԾƵƱͨҵļƻ

»Ὺ³칫ңĶѾȫ̺ͱֽҶټ߲ܹ㱨

ϵľƻľƵ궥ٰ죬ȻĿĽ㣬һȺȺҵ޼Χڻ᳡м䣬ͷۻ֮ʣͻȻƨɱݺһѣͷȥȴûϤˣ屻һϤĻ

£׷ζΣааЦ˵˾ʧҼ±ߵ۵Ľæҵҵ֣ע㣬ôˣô죿
Ҳڵʱҫʲô𣿡츴ֿסңҲҴֻСΧŤţתȥ겻ɢٴδ׼ƭңĸҡ

òشѾˣϴקİŪϴּ䣬һѰ˦ǽϣľˣˣֳˡ

ӴҲҺһײǽϣͷɢˣ

£ȻҲҵĻӿڴͳһѷľҾһæ㿪Űסҽţ˹⻬ĵذϣ

ʲô־£ˣЦƣȻǻȥˣ

˵굶ִ˹ƨҹʱܻѪСƴĴȣǣ̫ˣҸϴּѴȥ


ϵһӣҾŵĴӴţ죬ǱǿȵģǱǿȵģ

Ѫ۾ҲУҸеܲȫҪͲˣң˭Ҳ׼ǿռ㣡

ֳ̬ˣұܱԼǳôˣôûԼ

˸𣿡ЦˣħСţŶУЩѾˡ

ѵˣҪͱȥͱҫ˾û˸۸ˣͣڵĴȻ㣡

٣Ȱˣȥļ򡣡ٿһ°ѵӴ˹ҰŷһˣһγʹĻںΪʲôı̬

Һ⼸¸̬סˣ֪ôŷĻƿ˵֮ĸְȻ̵ĺܿ죬Ҷøɴֻ߰㡣

£һֹ˵⽣Ӱˡ

ֱֱĿųˣ˲䱻ȥ˺Ȼ쿴ʧӣ۾ǱŭյѪѪģŵҪͱȥҼ㿪ȫעĶŲͣľ

ͻȻ챻ˤȥԶܹһѰӵԼĻҵͬҵѸǿҵĹ

̧ͷǰ˧ˣʿˮôë˰ŵס۾鷢Цζ

ͻȻɫһ䣬Ҿ͵һ㿪Ĺ°ڻǱһӣ

£ϸ뿪Ǹ˵ĻõָűһǣһѰק󣬡죬Դ£ҲŹģ
˵˹ȥ˴һţ򶷼䣬߳սȦҼӴԼ绰кӥܣһıȫۼڿɢŷϴּˣ
ǸӥСķԸǱߵ˹սɱһƬˣ벻һֺ꣬Ƴ١

˻ԼıŶӳȥˣҽ췽ͷͷһ쵼ˣе˶Χ˵仰ǣԾԾԵˣεΧм䡣

Ϻãϼŵ졣һų̂ϣ˾ݽС³ĺӣڴˣҴϱʾֿףءϣϺϵĺһ¥

ҷۣղǸõҪݵĸ쵰

糱½̨ߣ뿪벽ҵԼߵıڶ˼䣬Ҳȥһ¸ԣ̨֧֮ϣ˾͹⻰˵Ρ

Ŀõһ϶һ˵Цȴ֪ΧӿһСľ棬ȫʬ

ڶ죬ȫֽͷ涼ǳűĿĴƬͷһĴͷգζЦţҳ沿Ťһε϶³󾡻١

ҺôҶĬİ˵϶³죬δ̳ǰأƺܺãµĺ߷ơ

ȻҵĴգĵٷ棬滹עЩʲôᣬܶٴŵĶ֧֣ܷԶռ
ڶ³칫϶˸ֱֽļǰˢˢվһŵȴ´ָʾܣǾȻƭҫ棬ǾӢеľӢ

Щ˶ںӥҵҲ̽ˣȻ򺣵ˣЩˣԺ֣ԴǣҶʩɫǺԼᡣ
¿вܵɰҫȫŪȥԼᵽ˸߲ȥÿشߵʱǰȨĶ̸ͨύ»ϣͺ˳ͨˡ

εĹؼȥˣҫһֱûҵļƺ˳Ĳ̫˵ҫѾĻܿҲΪһ̨ͳһ»鷳Ĳųûң벻̨ҲѣǣΪʲôôƽҵĵλȹ̣ĿҰ˳Ľֹ
ӥҫûʲôⲻķ񣬰˵Ӧжˣˣľƻûô£

ӥԥһ£ҫ˳ѾҽԺԺüˡ
ΪʲôңҺݺݰ˺Ӱһۣӥͷ϶ϹܼҷϢȻӥôô죬ҷġ

Ϣɿ𣬲ҫÿƣЩ̫ҫڹؼʱ̵ӣҺɵźӥӥӰ﷭һţƤֽݸң澹ǳֳƬ沼Ѫҫĳײ飬ϡ

죬ȥҽԺ

	


ܣҲǰһС

ڴϵ˭ΪʲôôĿ£µϤ

֢໤εδţм䣬˸ֹӣŰ֧΢޲ͣðݣ졣
ԭʲôҵĺӥô˳
¹ʣүӥϵ賿һҡ
ģ⣿ô⣡һŰѺӥߵڵأŭյȫޣָźӥ𣬡ȥҲ飬ⲻ⣬ıɱȥ飡

ӥӵ˳ȥͳֻҪͻȻʶֻźſܻӰ쵽άæ˳ȥ

ι죬ҽϵһϣʲôȥˣѹŭʵǱһЦѹȻǸһˣҵ¡

ûʲôǾƻɢ֮賿òֻһͷ֣ǣһɱġ

Ĭһ£ʵˣȥ顣

ãϸ飬顣ŵֲͣĶʵȨĵһҹҫ벻ڶı¡

һĵ绰˽˿˽ι졣
£Ҳˣܼҵĳʮ֮ǰˣû£ôˣʲôˣ֪ӣ͸ŹϢ

ʱðɣץֻת찡죬û뵽ƻûռű˾Ȼҫйߣ·ܸװˣ

ŵ绰˻ߵľͺ˹죬Ҳ裬ҫôҲҸ磬Ҳҵˣ㶯Ҳֲ㣡

£챻ùѪͷƢҲòĶȥҹҧʲôˣҵҲҲùܣҫûң˸á

ǣǱȰѵ绰ˣһӵĻ𣬿˿ŵˣҧ¥ֱӣ𼱻ǵĸϵȻֵҲûţ˳ɶ˯ȥˣվԺֱӿ˸绰ͺ˭ӥڵ绰Ǳ˵Ѿˣ¹ʡ
ӥϹҪԿǲֳҺܲü

һȻмƷһһֵͲһΣϻֵģһ֣ıȥһ˦첲һȣǼ˶ɵˣ
ȥһʣǰ죬һɫı嵽ɽ棬ϵһһ˵Ľͨ¹ʣ֪𣿡

˼ϸѲϽͷ߶µĽ֪֪Ѿ᰸ˣ¹ʣҼ˰Ѿֱ˲ȵÿ޵裬ô¹ʣ˭۾Ϲɽ¿
磬磬ǳɲʧˣϻˣԲšǶӳ˵ˣûɲסΪ˶ӭĳһ³ȥ磬治֪ˡñȿϻ࣬
ҶץͷʹϻǼҵıÿ¶ϻ绰ǶӳǸ¹ߵ

˸Ͻó绰ţ˵˼תͷ˵Ƕӳ˽ڲţҿڳϷĴųͬǱҵɫģǺɫģΪʲôͳ£ƫɸλõһҹ

ⲻŴҵĶ⣬ҡϸ߲㣬Ҫҫ

ĵһӥȹˣȰ˵ҸռλӦø鷳һý֪˿϶ֵǷ꣬Ҷ϶ûкôž;úܲԾһıƽ
ӥÿɸôǮ˰˵ӳгҲøҲף˭Ҷҵˣҵͷȣƺˣ

ӥһɫ³ţһֱǷţû繫ȻӰ켫

Ӱ죿ʲôӰ죡˵ҹӲţֶ߱Ȩɱ𣿡ҲƣĿѣ

ӥ˼վ˽Ÿ³ӰϵոͳȨעá

ԭĲ⡣ץס˺ӥĻȻûзҵġɱˡȻ֪˵ô¡

ӥϸ΢ĺ飬ȻʸڷԼ֪࣬ҲʲʲôֻգٵĽӳ

ֶӳҸ£һ£˳Ըǰ˾ȥ·ֳӥȥʮ̽յϡ
ӥĵĿ˿ңûλãֻڵĳȥ̽յƣ֧˺ӥڳװϾѣХŸҫµĵص㡣

ӳáҰ˹ȥֶӳĨĨϵĺЦǺǵİ˹򵥵ĺѺҿżɽⳡ¹ʵԭ򣬺͸ղŵ˻ش޼
ӳ㿴ҶԳӵһ򿴵ĺأܳɲϻľ飬ɲ⣬ǲΪģЦʵ

ֶӳͣĲ³¶Ҳû׼ָɾͻˣ¹ҲѹѾȥôˣֳĺۼҲûʲôͷͦæǲǻȥϢ

Уұ뿴ܷģϾҽԺǸˣҲҳ˵ֶӳϵĺʵøˡ

һ·ϾѴХŵֳǸɽ·ӽǱߵһΣǸܶ͵Ĵб£ԱлѾƲʲôãмԵĵطҫĳȥĹؿڡ

ЩᵹĻߣںǸӳƴţһУִߣӥŵƼææϵˣص˴е̽յơ

ʮʵĵưһƬɽյͬһһֳֿⷭĺۼȥ˼ʮĹǣ˫ҵĳô˵ôأ

ӳµĳȥ𣿡ҾʣʵҪǸҸ˵ܻ߳Ѿͷˣ˳Źȥ

ҺãǳڽţżĶֶӳϳܲӥų˼û˺汣ڵĳ

صѾҸղˣˢˢԺųɼУ³ߺ

ӭ³Ӳ칤

Ҳڳϣҹİ˶Ϊӭӡ鹤쵼ֶӳڳ濪ʼ𣬡ʲôôʽǶȥ˯
ֶӳһƨûĺãϽк˳Ҿһڣ˵ĺζˣﲻô죿

ֶӳһתЦɣĳǼӰ࣬Ӱѣ𣿡
Һһ˳

ٴμʱ򣬾Ȼ¹ʼƺԺչâҫ۵ѾǷͭһѣ˵ġͬ£ԽԽѹֵŭ𣬼공ӵ𻵳̶ȣ˳ʰˮ֮Ķ

ӳΪʲôƵģƬʵӳҽͣ˵ʱ˵ʱƵģʣѣ˫ұô˵ôأ
ӳ˵ʲô˵粣ǰҸˣ˵ıȽأתסǸֶӳӳ㵱Ұ׳գȻǸƵģǾ˵ʱΪʲôҪٸǻƻ𵽱ҪıãôһһˣʵȻߣ
ӳҺݺݵƿϵĺˮСϪƵֱʣƷʪˣ۾ȴ͵͵źӥˣһûͲҵˣ

ͳ绰Լ˽ʦû˵ֶӳͰֻȥ˽ǰһ󷢺ڣһȭʹ˹ȥӥæһȭӳǸ
ӳЦ沿ֱĸ׽³⡭Ҷѣαֳͽ¼飬𣬽ȱ衣

ϰק칫ңӥӹҵֻݸңֻҴ绰ѯķɹʣѵˮصϵ绰Ҹһŵӳ˵Ȼ鲻ǲ⣬Ǿùɡ

ӳı֤һܲҸ˵ʲô϶¹ʾıɱѹƵĿƳͼԱ

һҹһ鳵ֳ¹ʣˣȻΪ¹ʣɲĸ˿ϵµɲʧ顣

Ƴ˵Ǹ˿һ¼ϵģʵƵƳͷǣֻֻ֮ڼɲʱ򣬾޴ĳܰʣĸ˿ϣǵ¹ʷش

룬ֱԭӦǸӭĳѱƵüɲȻɲʧ飬Ϊ˶ײֻһĳȥȴû뵽Ǳһ¡

ƳͷҼ˵

ǷȥʻҺ͸ʻȫˣ˵ˣǾȻһһˣش¹ʣʲôµģҽ˵Լţ
Ƴ˵ңʱûд򿪣ڹɽһʱ֮Ŵ򿪵ģǰװĳƻĽṹûмʱûб˵ȫ
ԭ

лл㣬Ƴʱһ

˹ֵˣźӥǸӳֻ޲ðǶȥɽ£ƭңʲô¹ʣ

ҫĳһָĵطͣţôܱôֽȴ֪أľܰѹϵԼĽͨ߱¶ⲿ£ǡ
ͳֱֻӲĺ룬Ǳ߸һû˵Ѿˣ£֪ҫˣġ

ģʮţ˵Ҫ

ǣƻ˵ûô˾Ͳˣţ˵ģô֤ݣǳӦˡ

ٸװһɤӺ˹ȥȻ֪Ϊӵԭų£˵ɵģ

ֽӵѾķзĶ֪ߵǰζ³εͬһԲѣҲˣ˵ѹŭ𣬡㻹벻Ҫˣڹ۶ʲô㿴ıֽ˵Ȩ֣߱߱

Ҳô˵ڣΨһ˱ıɱҪ˭ɵģǵĺţٸװ⣬ﵽˣŪ㻹˭ɳ

£Ϊҷڵ绰ͷҧгݣʲô
û˵Ǻھõֶκ
£ôȻΪҵţ
ãҵ㣡Һ˻ȥѾ˵绰

ӥҽг̣ĿڳϴϢţȡȡȡĸջܾȥ죬ҪȥҽԺһˡ

˵תȥԸ˾ӥųʶ³ҪҵѪ˿۾һۣݺݹ˳š

ҽԺŲǸܳΪֲ˵ˣʮСʱ̱ȵĳϣƣ¶һӿʹٺޣѪĴҲʧˡ
ڱĳϣ汻Χˣ̵ף񱻱úܳԵϢѾץ᲻ţͦεڴϣ˳ĵܣӺܵܣά֮档

ҽ˵ֻҪȹʮΣڣͿܻʮѾȥˣˮȴȻûˣΣڵϦõҽԺõҽȴֻܸңܻܲȥãֻǲԼ

û뵽Ƶ˾ȻҪĹͷˡ

ֻʣһˣҫȻǻϣΪʲôԸĸԸԵǿӲİҰڿϰϣԸѾĻҵĲƲҲԸֻʣһˡ

ϵҽԺӦǷæģѾҰµ¥˼غҽͱڣʣҺǰĺһͻѪͷұǿŲܱ֤õɱ

ǣ¹ʣ߸˶еޣϸҵÿһС£һ˵ǿƵ£ǿº͵ġ
Ϊʲô뼷ˡ

塪ֻˣʾĺ벻ʶýֱӹˣǸƶĴһһ飬ֱҲƲס

˭ûգҶݺݵҪңǱ߼Żŵĺңԭǹ

£ƣԶܵʡԣԥһ£ʵ£ֽӣΪҫ

šһͣĽʵ£ҫӦøˣΪʲôҪʵࣿ

ΪʲôΪҺǷҵıֻأ˭Сҷߺ޵˵ɵ˭죿

ҧҧ˵Ҳ֪Ȼӹˡ

£ڵ۶ܲȲҪҽԺˣҲûãϿصϱҥɣȻ𹫷ߵġǵȰ˵ԴΪأ

㲻Ϊʲôҫô𣿡ĿǽϣΪʲôӱܵĿһ飬ΪʲôͲܰ۾ҵ
£ҡ󼱼ıţ

Ҵˣ֪æһȶ֮ңǣ֪ҺڳҷΪʲôסһΪʲôҫǸ쵰ֻҲܸܵ㣬ץס㣬ǣＱ˲Ż˵˵ģѾˣˣ
һֱû˵绰Ǳһ˿ĶţŬųҫһֱ׷Ųţıһ䣬Ȼ񣬵ȴܸеԼôǿҵıҪţʳͷʱʵһҲģΪķŭҰģҸеҸأĬĬ߿߲⡭

£Ҵ֪ɡԭǷſ֡ͳʧȥ꣬һĳʹˮ£

ҽĽ飬ھȥٿ߻ᣬ˿ɽĺлл㡣

ȸϻȥʱеĸ߲㶼Ѿҵİ칫ˣȵİļдᣬҽļ߻棬ڻ᳡ϰάϵ
㣬߻ʽʼڵʣ¶ǵɣͱ˵ļߣͷʹѣϯ̨վѪ۾ɨȫļߺͺѹѹصĿ˿ڣ
£ǷŹңŹϣҲŹԵǻҫ
ҫҵĸ磬ʹٶĲ죬ҲᷢǶ׫ɱΪ˶ȨԼֵҥԣܼ̳֮ϣΪϵĴʼ˼ζ³ҲҵĸףڲصʱԽϽңϵʦ֤£֤ҲѾ֤ҹķɲκɡ

ҫ¹һΪıɱ¼ҽϵͬһ췢Һûչ˺ǣ°ӵҲŹڹؼʱ̸ϴӰҲŹ˺ҸҸŹ

ǲͣգյ۾ʲôҲӥסҡε壬֧վЩ޷첻ļ߲ʧʱʣ

³˵æһҹΪ˵ʵָ࣬ȥҽԺչ˻Եĸ磬ǰζ³ĸܺ𣿡

ӹӥݹľͷڱºݺ˼£Ŭͦε飬Ҳ˵ֵ֮ĸ飬ͨȭŻ۵ģǾһд衯
ΪʲôôſʼжѵΪסˣ

ҼᶨĻļߣΪסˣΪ˲ҷģʵҲǣҫҲϣľӪϣȥſЩûõ¡

Ϊʲôǰ³ûгϯľƻᣬҹӦʱϵ᳡ģνͣ

һ£ǸҡҡͷҲ֪Ǳֽ˳ȥҲǳȥ磬򺣶³ûаٻЩƽ⣬

˵ܶȥڴѪ𣿡

εƫƫܵ£ǵҵܣʹڱҵÿһ춭³ʱ¿ܵʺϵķʽӦĵġ
Ӧ䣬Ҳƻļ߱ƵüѪ߻ᵽ˽ʱҼ̱ڵˡ

ӥŻص칫ϢһĹοңͣ̾ҵĳŻܰԼûϰ棬ûһ˿Ժͽֻһо

ߴʤ

ϣһűʹ̵Ƭռ˴İ棬԰׵һ˫Ѫŭ۾˴˵ͬ飬ҫڵҽԺֵĵ˱ֽϣѸŤתƫһߣΪ³ССͽӹܴͼҵѾΪˣΨһҲıɱԼһҪ֧Ź˾һҪչδĸ磬ǸӦñǧơ
ȫͬıֽҰ̾۵ΰԣȻǲ

һһҹѾƣ˼㣬ںĳԺ˯ˣֻ˼鶼ûȵ˼Ҳſδ磬Ͻ˻ȥ

ιʲô¶˳ţǱЦѹĺȫҲͷʵ¸Ͻ˵˵ҹˡ

£û뵽һ¹ʣǻص˰˸ǰЦֱԭµദֲҫһ

죬˵ʲô軰͵һĶҪʲô
ңоǰܻǹصʹһЩأյ˵ţҶоǴķһ㣬

죬Ҷɱ㣡ץŵ绰ûٵıûüߵұץ˾ϽȥҽԺӷĦХſҡ
ٶȸϵҽԺ˳ֱҽԺĶ㣬ȻغѾҵˣǼһ¹ӣʹҼûȭˣȻϸѲţľԿ֮ߣŷҽȥ

£ˡҫĴϣŪĵܣҽŵĶ֣ͣˣĳЩӣʮӸϵͲ²ĺ𣿡

죬Ҫ浣ҳΪʲôҪ˵ĻŬƽžҵĴϢ۾ӣ

£ȻΪ˼ָڵŵ֮裬Һԣ

˵Ǽָ͵קһܣҫ֪ʶıһ£Ҽ򴲱ߣȴһ߻صſڣײڼӲ͹ϣʹվҲվ
㡭ɱʹĴϢţҲŹ㡭

£ҷһľϵЦ𽥱ıҵ͹

˵ָһܺµҺ˹ȥŤһȴΪʵⱻҺܰڳصϣʹֻм֮ңȴֻĿһģŵģ̵ģקеĵܣ

Ъ˹ĺţŹŹ

£̫ˣô˺㣬㶼ǵãֻǵĺãܣҲΪΪǣֻΪұ仯

ѵųصƴǰ޽ſŹһϢˣ죬ٶĴ£ôѪΨһˣŹɣŹ
£֪һϵûСĿڵûһ˿Ĳ̣

չ꣬ѾԼĸˣҷţȻҲãǡҲ֪ô¡ǲֻʣһˡŰҡҲϣš

УݣһĹϧȴĺˡ
ܹߵľ룬Ҽϵܶ߶µĲҫıǿǣɢһصĵҷֲҲ壬еܳȥѰҽϽƵҺôҲסܵĽŲۿ˵ĺԽԽ΢ļһ
죬㣬ҽ𣬡ץĿǼеҡΣϵϵƤЬȴһ߿

ΣҪվڴǰ۾񶾵ĶסϿʼˣ
Ѿ۾ѵĺţţ緢۳̳һӢܣȻҵڴϵȴ١

ϵͳ˾ȻԼҲסǺεȵĿɱ

ĵ׷õζҺһ˵ͷݺݵԼľȥȻסǾһڵɣ


	
ս

ͷ۵ҪѿһųüѹϲԴãĿܰããһƬǲ׷ʲô

ӥڷÿ˯һһˮҪʲôܵҡҡͷȴֺʹĸ˿һƵġ

֧ĻƬУڷҵͷ쳭ֱߵҺܽҴ裬Աġɱжʹ˱ɱ

ҫ

͵קźӥû˿̰ļȺͽģ˻źʵҫôˣ

ӥޱĿңƺ˼ôش𽹼δ𰸵ңҼˣץʹҡΣôˣǲѾˣǻˣҸҰ

³үӥصĴкһ˲䱻ɾĵ˴ϣ

ˣûϧˣΪʲôҪϣΪʲôø뿴緢ǿӲԵᰮƵԼ뷴սթ롭Ҫҵ

ԼҲ֪ΪʲôƵͻȻȥҵ羹ȻҲű
³үûӥԥ˰ĳһ侪ըף

ҲһٱֱѺӥͷȫѪߺߵڴϣָſµּƿڴ

Ҳӥ˲ôģ

ӥ̧ͷ⶯ΡΡ˵³үûǲˣڻûΣա

ã ûȴûʱˡ

°еұ֢໤ҾܣܵǶһվſԴȥһȭ˹ȥһ±Ҵˣײźֵ˻ץȥǼȭϡ

챻ˣ֪ɵ㶵Ҵ򣬴˼Ҳ֣űıѪֱˣ

죬ҪˣŸɡ

ֱͦͦվţ˵ıҲܣѪţ͸ǰĳ£ɲͼҪסҵ֣

£ҽȻġ

ңһƴ֣Һ޺޵ĺȵ֮ľ룬
ǰƶ˼ſֱĿƺҪӵңһξĽƿۿĵڵϣ

̧۾ʹ˵Ŀң£ΪʲôұȲ
죬ص⣬㣡ָؿھҵĴϢţȻʲôˣǣƵɱɱûֹԼңУҺ㣬ûУҺ㣡

£㲻ܺҡؿڣ㲻Ӧúҡ
죬Һ͸ϲŭ޳͸Ϊǣ͸ԶԼ־ǿӵϣҺ㣬Һ㣬Զ㣡ŶĺţȴȻͷʹѣ絶ʣ

ֻΪˣΪ˶䵽ڰԨԼ

ڵϣʺҺ˾գҲס˫˸Ĺâʧ𽥱ģһĺ

£ҡʶ૵ѾڸˡΪʲô㻹Ǻҡ
ʱҽˣܵʧǵˣҳȥץҽеҽժ°׿֣˵ѾΣա

˿ȥҽү³칫һˣһϰµĸҽ칫ңҽŹϺ󣬽ҫĲCTƬ֣صĵݸҡ
ҽ۰ɡҽŵĽָȴе޶
ã³ĸȻѾΣգҲȹΣڣ­ǹ˺ܶ֯Щ֯Ȼûйϵȴʹ˳˯ѡҽ˷۾ңСʱǰ¹ʣý֯ȱٴˣ³׼ϣǺܴ󡣡

˵ֲܾˡֻܿЩάˡڱˮţ͸ǵĺ䣬

Ե۾Ҳˡ

ҿҽϣܸһҾĴ𰸣жϣ
³Ҳ֪漣֡ҽ۾СĿҵɫǣϣã

֪ˣлл㣬ҽľȻ뿪칫ң໤ң
ʿϸΪҴϸºߣǾߺϲµĵܣͷ˱ֻ¶һ˫Ҳ޷ҵ۾

ĽëĴţĻеήСĵޣͷץҲȥˣƵ뿪˲

ſڵǽϣƽ˺ܾòŲԼĳǱ˶СǿĲϵᣬ͸һĴ

ȵľͷӰ߽ʱŲ˳ϵķâȫʧӰ飬ȴ͸Ź֮ض΢ϣ
¡ţûйȻ䣬Ҫ뿪ҡ
ҲһۣҴ߲䵭İһ㣬

Ҵˣ£ȴǿӲ§סҵ壬ɪɪķŶҲǿˣ뿪ҡ

죬ԸҲҪ뿪㡣ţһ£
תͷԴˣӥүӥűڽקϵԶĵطͣ£嵲Ų

¡˫ϸ۾˵޾Ļں޺Σ
үؼҡ˵תߣĮȻִΣϾеϣ
õϢĹҲܹοңְŵӿֱķֻžúõĺͿܲ˵˾һҲˡ

ܷڲǰʲôҲ˭ŶᱻӹĶҳȥҺˣĵģʱ⻺ϴ˳صĻ䡣

һüһ֣䣬϶ԵŹ£ȴƫƫֳӲʯͷϣֱ߻Ƕ˽ȥ

ֵðĬ̾׷ǰĻû򻵵¡

ҴҫȥһĿģһѧһչź֪ˣȵõһʽѧʱָԶˣеľܿγ˳ҵӵʱ򣬳˯˼ˣ۾

磬ϵ𣿡ѹסľϲСţŵһ
ҫɵɵЦЦָȤץҵץȻ׼ǺܲĵĹȥ

磬סܵܣ¡

ɵǺǵ죬Ӣ̵ΪɵıԵø⻬ᣬµıӣҰѸ첲˫ȵϥ棬ǰСëͷѾøһˣɵľܱȥɹ̫

ϣ߶߶ĸǰĹ£

磬ÿشҵʱ϶ʱ֣ʱ᲻£û뵽߰ˣ㿴㣬ô໹Һ޳ɼ಻ദ˺»Ū˵ǲǺܱ

ҫ⣬ЦøãûйǣȴҵһĶ£
磬˵˵ɣҶ˵ˣ˵һرң𣿡
ҫϺҵץţǾųϵŦžǿˮͿǣҺ˰죬˺ѽѽҲûһڣ

Ļȣ˷ܵĴţǱؾ˵ĺһ

ԣ˵һ仰컹Ȼûʿҡաź˼άˣ

ѽѽثثûĳ

ɵЦſңûʵЦݣû˰ƣȴ͸ŹҸζҸҲӵС

ʲôϣˣҽ˵Ѿ漣ˣָ漣ҲǸܷ漣ֻ̣ҲֻʮͣͲǰ

¡

͵һץҫļָݽﲻɵ˵ʲô˵һ飡˵һ飡

ҫŵı죬Ҳ˵һ仰ӵĿ۾ٵỨһʹϽţſ˵֣£Ȼֻʶظš
ᣬӿۿҰ§ڻ

ʹأʹȹĳ˯ʶȻ£ѪһûˣһѪ⻹ڣ˺ˡ

硭ǻؼҰɡ


	
֣αᣩ

    ⼸귢չܿ죬ǰεҰ·ӣȻûб¾ӪôļҵֻܸнƸľܲʿΪϹʵѪҺ

Ҷûлȥ»ҲֻԶ̻飬ǸңԸȥΪֻһˣ̫ˡ

ӵҪعϢҹ٣׼ӭһִ֡
ûиκҵĺ࣬ɵͷɵԵҫĵĻˣıӶ˼ʶˣųĳ⳵ǲý

Ҳǣ뿪ˣɬǿкѾǶʮˣƯüչ˵ķӣѹϲ

ǻûʲô仯ҫ½͵ԼĴſڹҹˣϹܼҴе˺ƺƵܳӭӡ

ѹѹһƬ˰ѻҫŵֱޣžһ꣬ȫʧ˻ƵĿŴһҫĿɿڴ

ҾϹܼʧӲĺܣϹܼҿһۣ˳ˣֻºӥĵĸǺ档

ǸЩĸӲ档

ٺܵŵҫҵϹܼҡ

үͷ£ϹܼЦǺǵλң˳㱭裬
û¾ͲˣЦҵططһǵһл񣬻ֻǹǴǰģ

Ϲܼҳ˳˳ǹëǰצӣֻܵˡ
Ҳ˳˳ǹëѹ˳ȥ

İϹܼңϲֻԺһչģ̇۾ʧȥȻϹܼң

Ϲܼҿң۾Ÿӵľ⣬ү˼

˵˵𣿡Цݣ

ǺǺǡϹܼ򶨵ЦЦүҪ˵ʲôͷžˡ
ĳɵģҲųˣûпܽ䱸ɭϵҡھҫֵ¶ֽţֻԼ˸ɵģһһȨҪϹܼң˭أҿһһ˵ţ

Ϲܼҵͷų̾һүڳˣͷûʲôôˡ
Ϲܼңĺ飬ҫԿģô֣㿴ÿ˳ʲôҲᣬǲⳤģ˵˵ɤӾʹˣ˿ʣǲôģ

ү֪𣿡Ϲ̧ܼ۾Ŀң

ࣿҿϹܼңʲôࣿ

Ȼ֪࣬ү࣬ź࣬ҫࡣϹܼȻĻߣ

˵ɣţ˿ڲ裬ϴţ

˵࣬ʵϸҲףϹܼ߶߶ĿʼˣүźţŮӶλϣʵΪ㡣

ΪңЦű࣬ܲŤתǬ

үСųϣΪܸõ˽㣬үСʱƢҰү°ϻؼܲ˷㺦ˣֻܴһ漤㣬ܽϹܼ˵

ĻѶԲˣϹܼ⼸Ϲţ
ү룬ǰûҵʱڽһÿжϲ˰ɣ֮㵢ٶĿγ̣Ҳܱĳɼĵӣү㣬𣿡ϹܼҸԼҲ˱裬ˣŲգ
Ҳ˵ˣԲѣָʼʧȥ¶ȣ

үԸҲҪϵĽӰˣǣүû뵽ʹүϵξүȴûʲôЧʱүүƾУҪǷͻϺܾܿ͵˲ˡϹܼŪŲˮƵ˵ţ

үĲ˲ţʵǶʱүúʱһˣǸҲˣ뻻ֳܲסôţֻʮ꣬һѪ㣬ͿĿˡ

ϧϿү壬վûеȵһ̣ҳߣүץү֪ʱܲˣֻŴүĶģ¹ʣʧȥ˼䣬ǰ飬үһѺͬǩˣú£Ҳûۡ

үǰ͵͵ĸ˵Ĳ´үãͲҪˣһֱţǣϢϵĴʮεϣүѾ˺׼ھƻϰѴȨȻһٶү˲ţԼϵ

ǳҰŵģϰ˵ʱ˾ųŴүȥ᳡Ȼ⡯ĳɽ£ΪڵİȫװѾƻǸ˾ʹүˣԱţ˼ûϢŴ绰ľϹܼһڹ˲裬ǲƷ¶Сһ˱ˣģ

СʱڲͣѪ˸ǰԼųĺӵѪУĿԼǰߣֻһ߱ʬͼûϣˣǺεȵĸγϣ

ĿϹܼңĳµ̶Ϲܼң޷֡
үΪԼĶӶɱ֣ȻүûҲвˣͷҵҲˣϹܼ˵ŻλƵĽˣˡˡҲȥˡ

ΪңɱԼĺӣʧȥĸѪȵĴۻҵҸ

ΪңϹܼһͲð꣬ɾ˲óĻ£

ΪңźһûеõȥʱҲû쵰ӽԼһ裬

Ϊңһ۵ҫճɵɵӡ

ҵɳϣؿڶµҲ̫ˣ̫ˣ޷ܣеԹ޺Ͳ⣬ȻѾõ磽ɣȴȻѹĿϣݺݵĥҡ
ãʶĶֱߵĲˮѾ͸ˣ͵һ²豭һܣȥһϹܼѾڴˣ

ֹȥ̽ûĸоָµѾʼ䣬ľȻ۾ţʧȥ˻һʬ⣬ϹܼҵĻһظţ
Ϊ㣬Ϊ㰡ү

֣Ҳ֡

Ҷ³ðɣҡҡͷãȻǰš

ͻȻع͵תסһֱҵˣ˻Ϲܼҳ˸Ͻȥˣ˻ŻŵȥˣһӿϹܼСԺž˺
ӦչֻģתֻȥˣȴǽǿһֻѪʬ壬ǹѾˣԼײǽģ϶뿪͵͵ȥģ

һȭǽϣͷǽûڲѣΪʲôûмʱ뿪ҴӦչġ
ϹܼûнҵĹأҲԶĹ򺣵ĹһûﺢӣԱߵһСĹֻĴǹҲãиܱûǿ

ҫȥĹ˿Աߵ˶ĹϹҲҫɵɵĿңҲҪסûбҪ

ߵʱҫɽһѵҰҰݣҪңЦ洿ұףѡˣҵĴͷϡ

ڶ³λϣѾǸ¶Ҫˣÿһ鶼˵㣬˭ԸϳɷǮ

ǿš

ľѧʿǰװģʱѹ֪ʶȴûѹҵǿƴ£Ŀʼ¾ɵģʽҵĵ·ǰȻܶ಻ԸҺĹɶʽ𣬵Խ˵;ţһë

ںһεĹȫµ˴ƬҵֻкٵҵǿŹȥϾס˹˳Ŀ飬Ӱ첢ǺܴʽӿᾫӢʼԼΪҫ嶦ľб

ҵԽԽʱԽԽ٣ԽԽ࣬ȴԽԽ١

ҫӣûµʱڼĻ԰һΣűھҪңҲڼҲ޷ţֻܾʱȥ棬ֻǣֳǱ峡ֻΪǿţӰǲõġ

û취ˣֻһС͵ֳҫ˵棬ôҲ壬һȥŴ󳤸첲ұһװ˼ˣЦǺǵΧתľܰܣȴ̲ס͵

ˣ͹Ҳˣǽ˼ҵɵͬķȴĵӦ֣ĺĸĸûа취

Ͼ棬

ֻÿؼҵʱԹĶճײģճ뾡취ֺţѹһǰ£ĳۣ粻ҪʱҾȥÿʱ컹Թ

˵찡ų˭أϰȣҧǩߵ
һأ̳߳ķӢ˳̸רҵ³ɶƦӣŽţCSϰڴࡣ

˶Զңļͷߣ٣ӳˣҳſڰסˣ

զģͷ㶼ôңСƦӰֱȶɵİ죬
ƯĴ۾ֱĿңһʾ³ԺǱȥˣ˰ɡ

ΪɶǸˣҪֿϵĻƣ
һǺõˣүҲɣ׼䣬ǸֱӰɳϣػض·

ˢһ߸ߣָģӵ˶Ҷӽ˰ˣ
ʲôأٴη飬ںڵĺ𣬡ǼûжԲ
䵽£εͷҸߣǺǡǸ㻹°ɣϻгҪȻؼչ裿

ݺݵһۣˤˡ

٣Ҫҵʵëܰߣˣ
§ҫ˯ʱʱҫŴ۾ɵңʲôҶ˯žˣһ˫۾Ƶ˸ɾˮĶãʱ䳤Լˡ

һִ˯Ǵ׼ܿһҹԺӶҹľȮҲźһҹֵþҲŲһҹҹ͵ûĻȥӴˣҲҷִ˯ˡ
һĹţۿžҪˣһʯ壬쿪ҫ۵ıҴܣŮҾͰĳȹãװûҪǼװ׵鹵ǰΣװû

߽Ұ칫ֱϰȥˣҹȥһְŮ˻㵲ʾˣģˡ

ҺܿգǳգһƻĶң㲻ӲǱŮţſţ˾ŮְԱݸļݺݵĿ۲ߣҾݼһҪи飿

ŮҪӴĽģСƨ̵ģתʱߵرԲһһߣһһǣÿض̲ܲȥ

ɻؼǴӣܲܰǲȫġӡɶ˰ɣֻܿȫ֣ܵûϵң鲻ҡ

죬ǿ˳һƯŮ˼ȥݸһо棬ʿһлƵһûϸͨϸļ
ҿ˿ǷݱŽ˰

ҫȥʿȴĥģڹڵ˼£ǱߴϢǹ۲У̲סܵʿû˯ȴǼˣ˵ʲô¸Ⱦܴ̼֮ġ

תۼ䣬ȥˣѶ˸󶴣ÿ춼绰Ǿ仰ĵĵȴ

٣೤ʱˣӶˣһӾôŪ

ʮյ죬Ǳͣҹű׼ʽ΢ЦŵĽĻף͹άװѾϰˣζҲˮһûζֻȴ޷ϰûӣտյģȱһ顣

ǰĽ׷ţܵĿܣȴȻֽ޷ɾĲһװҪһֱĴŶ

ȺŮ޵ȹʿͦװǰ˻ȥҿǣΪֻܷһˡ

Ǵ¹ʣкܴΣҪܵҸһֻҪҪңҾͻߣеҪ

ҶԱٶ˼һίҪõģĳ谮ġ

ͻȻһۿ˵ƻɺˣѪҺֹͣҲתˣֻΪ΢Цڡ

ʵվҺ԰ڴЦӯӯĿңһЦͻǬŤת
ԽȺ˸ĵƹ⣬ң޷صĹâͰӿкˮһ㣬ûңûˣ

еľƱڽűߣʪװҴƺܶûмˣӢˣƺˣȴӲ̣º͵һ㣬µĹ⻪ҵҵĽŲ

ˮģߣȴգһ£Ҳ˫۾Ҳһŵķ

ˮ䣬͵ǰ۾еעңֱۺݺݵıңǿҺĿҵĽģ

£һˡ

Ҹĸоģǵġ

	
г⣨+⣩

    ˵ҫͷ֮

վһ˯ķۿҫ̬˯½ԡңˮɳң顣

£ϴˣȥɡҫͷ

ŶվȻĹȥϵëͷһʶѾǸҪְչ˵Ĵˡ

Ǹ۾͵͵ĿҫңҸ΢Цţ
ȥϴˡ˯¶·ӣֱ񣬻Ķģ
򵥳˳壬ٸ⣬һŴԭһһӣˣǽɺеˣҪǲ˻𡭡

ǸָŴֿʼͣǴβǣ϶ˣ
ҫңָҵ°ͣ£ôиˣ꣬ڻûϰ𣿡

֣Ҵ֣Ͽʼȣһ
£˵ÿһ仰Ϊÿһ£Ҷǵãҫٴ̧ҵ°ͣÿ죬㶼ЦȴǺȦ

ûСȥʷɬĺ

£ûдȴеûָǲǾ׼һӣҫʹҿ۾ܾˣչҾ֧ϣⲻӦ
⡣ѼӲôծеֻԼ֪
£ſԼϲȥǣҲˣҫң˵Ҳܲˡ

ǰסȻµͷȥݺݵһڣʧ䣬Ϊûһ£ΪҪ㣬Ҫ㣬һصǰǸ緢ҫϲǸҫ

ҫ۾ˣȴܿ찵ȥȥ£ʲôûˣഺȨƽǮûˣʱ䣬ңҲ̤ȥǸˡ
ȫ˶㣬ûУû۾꣬⻹˵𣿡ץżԼһߵʹҡΣֻܹļ

£Ѿָˣ㲻ΪҸˣʵõġҫסԼ۾İͿ־ȴ˳

˭˾ͻȻΧһȫˣҲССк˸ߴӢˣӵеഺȫʧʣµֻлֲ̿ɵʱ֡
ҲҪǿľޱ䣬ļ򣬸ҫչ㲻ΪУǣҪ㡣

ҫ΢ֱۣ۾ٿңͬԼԼһ

ҪҵĻտʼҲţô㣬޲ðɱˣǵ֪µʱϿһ飬ɽ廬һ㣬ҵҲ̮ˣץİָ׿ٽȥ

ȻƻȴᣬȻԵȴ˺ңȻΪǮңȴѸģǰҲǸԣҵĺã˾ʱһ£ʲôӣҶҪ㣬Ҫȫ㵱ҪһǾǿҼĮңȫҪڣǻԵɵį㣬ͬҪǰҪҪԺҪ
Ұ㣬ҫ

ץֱ΢΢ţΪԼ̫ˣ־ȻҫڶϽӣѪҺ춳ˣ

ȻЦͨЦ

ˣأˣȥһȭ

ҫҲûֱӵˣ۾ӴӴĽУشһˣӸպñҸɵˡ

ϽְǿԺףԴûʲô£ͻȻ屻קĻģ޷ĽܣܻĴţŰţ

ӵҵ壬ֱһ統ǿӲ

£ҵ£ҵ£ͣظҵ֣Ҷ㣬컹ڸ˵ͳôˣӢǣҲ㣬ǸǿִС£𣿡

ģҫҺ𣡡ֱղˣ˯ϸ꣬Ҿˣ

£ʲôҲںֻں㣬ֻҪ㻹ҵ£Ҿҫ˵屻ץֱۿ޷

Ҽеƴţƭӣƭӣɵô껹㡭š

ҵ˳һƬһ˿ɫϵǣϸϸ˵İĳɵ

ã˲ŷֿҺݺݲ촽ҫҹ

ҫûڷŭУȴǿƵİ§ס

£ûϷŪ㣬ʿѹʱ򣬷ʱѾǾԺˣҵʱֻܿţܲʵǽﲻԲȣǣΪټ㣬ǿԼվ߳ȥڽ磬ԼӦǿԼصԭҫ˵ţҲţ
ǸСӴ绰࣬ҵǸͬʱҪұȻͰǶˣСҲ˵绰˵ΪңԼʹģٺǸ췢˷ʼңȫƬĶУ˵ҪٲҫͻһֱھΣ޷ٽκˡҫ̾˿

Ҳ֪Ϊﻹһչң֪ˣҵһֱϲҵģҸ˵ķ񣬸ѹֲסĸˣԭҲһˣһģҫҵֱ۽ֽ

£Ұ㡣

Ҫ뿪ˣҺ¡

ҵľʾˣȻǰȥеαװӲǣԼ¶ңڳչʾ̵İ

ҫҲҪҸ磬ҳٻȴᶨ˵ţҪ㣬ҪǸҫˡ

ûжıң΢΢Ĳš

һҹߡ

ҺŴèˣƣʹ

£ܲܲȥ˾ҫڴϱűӲ㲵Ĳӣ
̧˼£У͵ý죬ϾƻǶˣȥ¶˵ôæ㻹Ҿģ̳ȥˣģ
£ʮСʱķɻϻֱ˵һҹĻʵˣɡҫƣƵˣ

ͻȻʶˣǸʮҫˣʮˣȻĺܺüûô仯ǣ˥ȴʱ޿̲ͻѾҵĽˡ
һͣȣ

ðɣڼҺúϢʽϰࡣ˵ҰѿյС˵㣬ˡ
Ȼ¶Ұ칫ſڣŽıֽͷҺҫӵĳͼƬȻдʲôǰȨ߹ܷսʤֱ̫֮࣬޻Ц֮
֪ͨ鿪ᣬҵָҫĶݣԼеĹɷתһ֡
ȥѰ칫׼ﵹ¾˯Ұװˣ·Һú󻹲ߣҿְѻһȥ

ʲôʲôҲû˵ˡԺȥƺ˿Ȼĵĳȥˣ

⺢ӣ˼ôϸ

ڶҫȵ˾ʽҵ֡

ҫ֪ҵڵģƵģݺݵԽԽƯ죬ҽ׼ô£

ûô£ѧ޵ҵˮƽûˡ赭д˵ţܲ˵ʵԼʵڲʤԹСŪ˽ɣ
£Ҳ̫˰ɣҫĥץҾǽ㣬Ҫҿ죬ߣҰӺȥ

ҵ̫ʲôˣ˵ѾƯˣٸ¡Ҿ
УôܷģĲţʲôܸҫĺţһ統İ

ỷסȻ͵İοҫģȻƯᣬȴ㣬ҵҫֻһϵûһѣҾ˧ġ
£˽Լ㲻ҡҫ޺޵ĥ
˵ʮһ֦أ˵һӽʲôοʵĺ󱳣
£ˣҫ㶮ίˣҺܻǸ˵̱һص㣬ڣԲʣҿ첻ʶˡ

ҫҪģֻҪû䣬һжû䡣ҵ˵

ҫ۾ңĿ΢ЦűۣȴĴʱ۵һˣҴˣ

³ʮӺ빬ϼŵĴ棬׼

˵ӷһˣ˶׷ϣҫקҿȥӣǿӲİǽϣҪͻȻֻˣһ£ͳ绰һ죬
£ľ𣿡ᵹĿ

ͷһŰֻһˣ

ҫЩץҾϵŦۺѽ⣬ţȥСɤĺһ

³ϵĴѾڻҵˣ

˵ˣҫУҵȥˣˬԼá

ҫĶϷ֣еϿţֻĴɤƵĲӣǵţʵ̲ȥˡ

Сš㡭Ҫ㡭

£¡洫ϾҪ׼

ƿҫæϵ·ŪùˣӴҫҲڰѹҵء

컹ᡣ

ҸϽŹȥҫڵī֭ˡ

£ˣûճڰ칫͡۾ʹбңҹȥ׼ŹˣŹ󵽰칫ҵһǣ

˵ʲôأ΢΢Щ죬ܾòӴ£ȻƤˣǲûС
ҿϵһ£ЦӲˣ˵ûУ
󣡡ӶҲסˣ

ҲͲ׽Ūˣ˫ֲԺţһõȰ
һ˵ϵĴȻȥˣ̸ȻĿһۣϣˡ

滹иҵģϽСŽȥһȥ˾ͱ˵ڵأһ³¾ͱ˺ˣץ֣ҫۣתҪ˺ӡ

󻬣󻬣Ҽô󺰣ôû϶

ҫʶԼ̫ˣҧһȥʱһ۵ֱ󳷣ĸɱƵġ

ʲôʱ䲻ö˻

һĴΣһԼĶѾûٺˣҫһʹġˡӲˡҪˡ

ҫƺҪ⼸һ𲹻ûûˣҺ涼ɤҲˣƶͷɣйһͿֱͱԽսԽ¡

ֻһˡ

˭˵ˣϳȥˣ

󣬻ָ˾ȥͱˣ̧ҵĳֱӰϾ͸ɣ˵һ䣬ǧ˵Ͱ󣬻

̬ôϰҰ̬SMˡŤ壬ÿŪöǿƵġ

Цһ俪£㲻֪Ű򣬰Խ߳Խ죬еҲԽһ

ģҧѾģȥһڣ⼸ˣҧɣʹҧܲ

ıڽҡΰɢˡ

̫ߵ㣬޶Ŀ˳汻ź󱳵˾˵Ҷ³ؼҰɣԽݼˡ

ҫҸջֲָᴲϣñӶˣԺ°඼һֹһʱǵˣңΪҰѹ󲿷ֶӸˣԼڰ칫Ϸǽһˬ

ļں˷Աߣץʺǩϴֱ˱žĴ򱬱˵Դ

ͻȻˣ

ˣؼʱҵߣ

תͷѪ۾죬޹Ļ˻еߣ³Ķ˿ˣһ͵

ģӸװɣ

ӣҿˣҰߣӲȥҶݺݵָ𣬡
岻ϣˡһźİˮͷҿԭǸ̶С֧ܶˣ϶Ӹɵģ

ģӽͰʹ

໵ȥѹ̺ˣɾˣһߺݺݵһӣߣҷǰ©˲ɣ

챻ػεˬֱлͻ¸ǻϽֱͣǶŰԼĹϣԼҲˬĲУ໵ĺš

ҿ

£ʱ𣿡绰

Ŷ˵ֻţæŴϷͷĲֺ

ԴӰѹӸҫǰʧȥļһˣϷ򿴴ƬɽοɶԣкӦøɵͳͳ

ٴϷε˵Ѿ˻Ҵѧʱأ
ٰѧϷҿҹڵò²ͣĵţʣ£

ŶҵǸŪˣһͣ٣ã

Уʲôʱ򣿡۾ĻæĸצƵģ

ϣ㣬ϣٷ1818ŷ䡣һĵַ

УУɢ˵绰ҼսϷ

ȥ˲ŷ֣ģȻӣרӴϷʱ˵£ŽȥϾͱϽԡңϴ˸ɾȲˣŴԡֱӵɪˡ

衭ӡ

ˮ

һȺǶһ⣬һȺħһֻʹһȺ˶һˣһҸһҸ˵Ҹ

֤

⡪

ŻͲɷ˧磬ֺõĵͷ˳ȥС֣ȣֺˬգǸȱ֣
ҫһߣɭЦЦ
ʿˮ
󣺴Ҫ˵˵ߣǶڴ˵~~~
ҫһװ
Ͳһװ˶壡
ƳǰɣҼǵȥǰŵҼҲһߡ½е׼ǰ˭һ±뺰ҳ
£㿴ڻʳƵ꿪˸ͳ׷
ӣ㣬׼۶ӣ
һװ塭
켷أôҰ
Դ޶ˣ
죺һ壬ôˣ
Сѹ桭ԭ⡭
¹ȥŹôţ
ίû˵㰡ôС
ֹڶ꣬೤
죺ҵİʮװɣÿ¶ǿ޵ǽһ꣬һҾ̲ס桭
һߣûǸ
ҫЦСӣһװ˳ˡ
ץ豭˹ȥ죡
ģ˭أˮˣ
ҫСëӻ㣡
£ңһ
죺£Ҹƴˣ
ֳһƬңűʼǱսȦͷҵøƵģ
󣺺гҪĺҪ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ