صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ




ߣţһ




һ 

ΡΡţɽi϶룬ΰ׳͵֣n׍ӍءԶããԲԣʡ
ɽ´һţɽׯΡ븻ɣۼԺ㣬Ũݷ裬Σm
ɽׯţ֮ţɽһΡȻ࣡첻ԸһҹͻȻʮˣɽׯɱʮǰ˻ɱһ𡣵ǹײ죬ӯɱ춯أ
һƽɹ򲻴󣬾ͼɽׯĴŻŨ̹ڿգյñϱϰر죬ݺ¡¡̮ȴԽԽԽԽպ˰죬Բʮﶼܿ׳죡ٿȻһ̷ƣ޼ɣŰٻ١һ棬Ԟԣҟϟϣϡ˻ɽض˻硣
ĴɽһׯͰˮǰȻλƱˣˮ罽ͣˮٻ޷ȣΣֻ̾ϧ֮Ķء
ʱͻȻܲŨŨ񣬵͵ѹ£·һ޴ǦҪƵģһһϣ죬˵ĿΪɽׯĻڳʰɣ
ԽԽ󣬺¡¡Ъһһڿз衣ꡪؾ죬ҪƵģˢһһĨ⣬ƺҪɫ컮һ졣ʱ꣬·һٲ·䡣䵽һϣꡪꡪɵˮžžһҵĺ̡ꡪ¡ꡪ죬īڵ䣬Ƶĵڲţɽʹݷѣ̮飡
˯Ǳ׾ѣ죬ľֲ̿ŵðͷĻη壬ɷ򣬽ڲɷ§Щ
Щ˿µˣֱΪ칫ŭ׹׷꣬ŵɢɡ
һΪֱк£Ӿ˿ڣҪеĺˮȫע˼䣡ϨкڻҷɽڻҲѹ£½ˮΪǳǳһƬ󺣡ʱػ磬ڤڤɣٲȻصʱ
ټѽҪ˼
磬ȥ̫ƺԸɽׯΪ̵Ĳ״紵ҡҷŷص죬Ϊɽׯڳԩɣ
ţɽׯǮһĴ󳵣ɽׯԶԶɽׯԫ̮龰ﲻס³ôѽæӱ޿ߣ˽ǰճһƬһӵĲססؽסزӣֵСӣĸԼػׯҪõѻһӰôˣܳȥֻˣ룬һֲġ
ͣ³߽ׯһˣҲ˲ˣæѰڡģǶˣһһյûڣɿݵƤļƤһĿȫǣҲӣ
״Ҿ徵Ĳ״
ﻹܵסˮµΣ˵һˣˡˡͬ飬ʯĳˣսҲˣ״ҲͬˮסڣŮʬ֪ӣһٳСסˣ˾׺䶥һɵˣˣҲûˣһƬհס
ǰʱ˳ӣװֵС񻹺úõѽ㻨˵磬Ҫ೤ۣҪ˼ҸƭˣׯǮѽҪе©ɶԲǵĶˣװֵСӻС֣ŰĻŵСš㻨͵͵ط߽磬˼㡭
ڻˣȴˣ·˿͵һѹʬǲ״ۡһ
ж᲻ᵯֻԵʱʱ˵ء˾飬˵Ĳкôܲأ
һסᣬ룺ȫׯ˶ˣҲޣӦǵʬ˲ŶѽǱʬϡ
ʬʱֲԣô˺ö߽࣬ԺҲʬ壬˺ԺҲУ˻԰Ҳһߡ۵ĺӿһûغӵϣͷæѰѰңϡǴӾ﷢ģæܹȥǴӾ﷢ġ
Ͻ˩ʯϣȥһ㻨ŸһׯĶ½С½СһһյؿޣӻԲѡæʩȣ㻨ѹ˵ҹȵС½ôҲ˯ӲҪ޵ó棬УСֱָ԰˺԰ʯҲˣһǰ溰ɱڶСصʯ˺棬ֻӺԺһˣδ˵Ͱͱһȴûпǡѳ嵽ߡñգһˣʹ̣һӱˮҲܵͱź뾮벻ûˮֶ࣬ϺĻҶδˡ
˺֣С½ޣǡҹޣҪ԰ȴһ˵㻨Сһޣȴһ
㻨˵ˣ㻨һ鲻ϵУᣬžѪ㻨ˣܸףô޻ӣСô죿ׯֻһѽ
СҲˣ޵úѽҲֻ֪Ϊĸĸɽׯݣ
㻨СˣֹסѺ§ýʧȥˡ
СӾ㻨Ĺǰһ٣Ȱ㻨ǵ˵磬ɽׯˣҲûˣǮԺô죿
˵⵹ʱóһǧӣҸׯס£ԺʲôҲҪׯһ磬Ϊĸ𣡡
㻨˵ǿ߰ɣҪ˳ңԣ磬Ժͽˣ˵ǵĶӣ³֪նݳ
˵ԣܵ
ųҴææȥҸׯס£ȻʷţɽׯΪׯĳңѰɽׯˣԽĴׯҲסˣϳصϼҴһסѳˣһС̣˸Сꡣڿ죬㻨Ͻ䲻ԣȴҲ±
Сױɰ㻨̥ҲδסѸС׵ǵСʱ㻨͸̡ټա־ǧġˣСӱһ̾ͻᣬ㻨֪ʶޣֻ˼Ͳܽˡ
һ죬һȥˣСЩʳԣСôҲϣߺ㻨ʣĳԵģôԣӲó𣿡
˵ôõʳô˵óأ
㻨е㾪ˣҲˣʣΪãΪʲôأ
С˵ﶼδһڣôܳأҪҲõȳѽ
㻨ˣ㻨˵ѽ
Сһ˵ǿڵϲŸģӦõȳԲŶԡ𣿵ҪȥңҲøĺԲԣ
ʲôƵģҪסף㻨ֹסʣǴˣСӣȻйأСģӦԲŶԣ
С˵̵˵ֳ꣬Ҳ꣬ܰʳƲĸأ
˼رСס
Ժ㻨ظɡǮ׼Сۣ࣬ȴůůģ·Ѿгɣ״Ԫɴδж㣡
һ죬С꣬ڴŰʱˡһеģ΢֣ڻɫƤϻŹʣɫȥƺҺ񣬿С۾ȴһֽթа⡣һ԰һ㣬ݵﾫɫĳϳһȦȵ˫۱ͻһ۾ͷа׹⣬Ƶģ˵ġ
˿ţȥס˵ţƣĵˡ
˵͹٣ѽӦôˣֵӪҵһҷ꣬רҹȥɣ˵ҪŰ塣
һǽ꣬Ͼ¶࣬ݺݵ˵㻹ס֣򿪵ţӭǵİȻҾС֪꣡˭Ǵ书ߣ±ȵغİСǿ㣬ߣȻ붼벻
¸蹦̵£С۾ڻƵϷ͵ĺɫʡҪŪѧʶˣԳһ˾ӵͷ˵Ӧķѱд͡Ӧýʡ塢ǡҲߣʰҲν֮Ҳ˻ҪȣǲҲǸϿðƲˣǲҲǮ׬ȴܹ⣬ǲҲʥ˶ʡ塢ǡţȴʥԶӣӭӿˣЬӶǺÿҲ򣬿֮˺
īҲ֪ͨʲô˺¶֪½һСӪҵЩɷһʵïˣֹֻͣŰ壬ѶСڡ
ǸӻΪһƪŵѵã˵ţ֮ĺ׼ҲԿҲ˽̵Ҳ
ôһ˵æֳһٴٴĹά࣬ͷ˵ǰºԶĦۣʹʯҲͷˣ
ʢ޲˷ֱܵ
ϾƲˣӸϾƣһX˹ĳ̬˵ıנٲʧߣѰҲԸҰ˲ݷݷҵ׸绢ͳһҲָտɴˡΪ¾һףճɹ
ó־·Ѿ°ıôŹСԣЦýճһƤһּˣ
һģһ̩һ֮£ãһеýأƮƮɡ˳ζͶ裬һһһһһƣһҪˣǡ㻨ѵĸ죬˯
˵㻨ȥ˯ɣһֵôôɣ
㻨˵磬㲻ҲһһҳˣҾȥ˯
㻨ˣڴûýУѲ˶˳㻨ԭûһ㣬ʮǷ֮ʱȻ׵ٲ£Ҳڲסĵɫӵɫۿȥһ㣬Ϳ㻨˵ʳɫߣҲ
ô˵Ȼ⣬˵СӣǰȼҹǲˣúˣүЩӣ
㻨;æţ˵磬ȥ ɣ
˵͹٣ˣõȥɣ
ʲôǰҪ㣬ǿǣҪĻɫԶأϿгҪү𣿡װ԰Ե˵ıͻ˳ţۣLŵͷLֱˣһ˵ࡣ
קʳɫߣҲʥ֮ΪҲգʳɫҲ۪ʳ˽οᱲ
Һ֪ʲôҲ֪ǵĶУ˵͹٣кã߰ɣԺȵǮҲˣ߾ᡣ˵žȥʰ롣
ĵӳ֣һƴǰءдˣأֱɿʯܽ浹ؾͲˡ
㻨ɷ򣬴ŷɷ򵹵ظæܳûˣ㻨ޣ˵磬ôܶĸӾأ磬ߣΪΪ㱨𡣡˵վߣ뺰׽ͽһ֧ĲСʲ㻨Ŀڣ㻨ήڵϡ
˵ô죿˵һߣ˵Ůˣ˵Ҳڲܰġһһ֧СѾ࣬ҲȲˡһ䣺ǰ¹ݣ
С˯бµˣĸδ˯͵ŷ˳򣬼һһһڳԺȣŪøĸ˯һˣͺݺݵص˼ۡػȥ˯룺ۣôܵˣžﵣһʱû˯⣬æ·ɵϣҲίһߡæȥ޺ôˣôˣ
㻨ƣ˵ȥˣҲˣ˵
С˵Ҹҽ
㻨˵˵˾ˣ
˵Ҹҽκò˵٣˵žվ
㻨˵㲻Ļ𣿡
С޵Ҳǡ
㻨˵㲻Ҫ˵Ҫϸãǰ˵ׯ˾ĸ㻨˵˵ҪúˣΪɽׯΪ׸ĸ̹
С޵͵ҵ׵ҪΪǱԶǵ
㻨˵ã仰ҲĿˣ˵һᣬҲ˵
һͣҺ޹ķ򸾴δ˵£Ŷӵʹ뱯뿪ӣĬĬ޿κεˣǶ಻Ըѽµ޵ʹ
Сޣһ󱧱һ󱧱ôð࣬ôòʹߵѽôܶȥأ˽ôƢ׵ѪʱƲҲңŨŨ
ڣĵĴⱯҵ龰ҲɵõˮһеһݵĿߣֶǵĶģǵС
Ϊ֮Ϊ֮

ڶ ӵó

СΪкĵĴѵ̵䵱ˣ˹ľֽ𣬹˼ƷСһТÿչڵǰסڤǮʱ޳ɸ˶ڹľȥҪˣŵʱСʹѣʵ۲ȥĹľʹžιȥˣǱǡҽСȹ
ʱʹһʱСð˼Ʒްڸĸǰ˵ˣٲԶڤǮӲТྭӪĵҲ䵱ˡӴԺ󣬺޼ҿɹ飬Ժ֪ηǰǮݣˡТʱʱ̼̿ŵľն˯һı˼һƬ⡣Ӣǹߣ˵վ˯Ĺϡ
ĹԱ߻ˣ꺢ӵԣ꺢ӵΪΪ֮¸жᡣ
һ٣׾Ƥ˫Ŀ顣ιȥʱǸҽȫһȫĵӣʮʵСӣ
ȫҽտĵھˣڱΣ֮ʱ֮ʣǹΪҽҽȫԶ㴫кЩӢύξӦɽׯׯ룬ȥ͵ġڻʱ·˵أǷ׷꺢£ΪȫҲܾ죬СӵΪԣ۲ƷԡȻһҽ˼ᣬȥʲô
ȫ٣δΪź̥δסҲȫæˣԼĺӣúܶԲԼӡӲˣҲԲסɷҪɷ檣ȫȴϣֻһ̳ҵδõ֮ˡ
СӵĴ㡣۲죬üĿ㣬С׶Σ˫Ŀ͸ǻһһһһУֳǡʡ飬ظ飬ʾ볣˲ͬնԸȫҽ꣬ĺӣĺӴϻ۶µĻǵһ
ȫòѾİѣԣ¸ΪۡһҲ˵ԣ龰ԽѸȫ޷ˡҵһ޼֮Ѱˣ
ȫС˯ôðȣ͹ȥҡҡ˵ӣ˯ڳʪĵϻģѼˣǻؼȥɣ
С˵ллĹػҪڸĸķǰ죬ԾĸĴ
ȫ˵ӣΪʲôѵԺͲ𣿡
С˵޿޼ҿɹˣһ֪䵽ʲôطҲˣǰ·ããδΪѽ˵ݲҵĿȫỨ
ȫˣͰ˵ӣǸҽסüɽһգҵһȫ֣٣ãһȥϰ֣ԸѧҽãԸԸߣ
ҡҡͷ˵ллĺ⣬Ҳܡ
ȫ˺ܾ棬²͸⺢ʲô뷨ʣΪʲô²úô𣿡
˵ǵģҿҲǺĳˣֻǸĺӣȥ˸ȥѡ
ȫ˵ôأǸúӣôǲˣ
С˵ԸĸĲӰ쵽ˡȫһ˽⵽ǱˣԼԣŰˣ˵ССڵǰҹȫüɽ
ȫӷǳ棬㰸ڣȻˣŷ½Ĺݡ
常ĸؽһһ常ĸòУеѽҪѽ
ȫ򸾽еκģƮȫֵúϲ£죬°͡ؿӢֵðС§뻳С˵ҵĶùѽ
ؿӢʮˣһаŮŮҪˣÿڼЩÿɰĺӣʹģеֵģصᡣһôһױִĶӣԪˣ
Сϻۡи顣ĺǴСͯĵеģģġʱ嵽Ļ¶Сӵĺ̬ȫӣþģ񻨰õڴĴһչˣˣֵò֪ǺãСҪϵǣȫҲҪӳˣ
ǣС񾡹ܵ簮ߣȴӲҪ෴֪壬趨ʡˮ裬Ľ֮飬֮⣬Сȫ򸾿ļ䡣ʱĿתסӣҪעͷƵġ
ȫ漴Сһ̼ᣬ˼ЩʦԽ⣬ʦ²̨Զ껻ʦʤΣǹݶȥȫҲΪ˷
Ⱥˣѧ룬LLգؿӢأºƳ߶ӳȥɢģԸȥؿӢ֪ﰮ÷⣬ʱҲȥɢġ
һؿӢ˵ȥɽһСÿ³һȥݼ顣
ؿӢССͰʲô
С˵飬Ҫ鱣ӵ念ɽٸ飡
ѽҵĶؿӢסӣĿ飬ӣŶӵС
ؿӢΥӵһƬТ𣿶ӲѽȫؿӢ¸֪ȫҲỨථ£Т˳Ķѽ
Ժÿ³һ۹ηСҪСݼ飬ϵطףԸ︣ꡣԵ밮ı֣Ҳ¶Һ
ǳһĸףŹƷֱϵɽ߽Сһʿɫһƣƣ̨¡״С֮Ȼ߹ȥʣôˣǲˣҵҽҷȥɣ
ʿ֪СҲδСҪȥɵ̧ͷۡһ꣬һ߰кӣüĿ㣬С˫Ŀ͸顣ʿøУ˵ˣҲҪֻǼδԶҳԵģûϣų
Сһ˵Ǽԥ˵Ǻð죬зˣ䲻࣬Ҳֹͳ˰ɣ˵žͷСȡɣСˣһСơ
ʿһô˵ֳɫһƳϿֿӣ˵ôɣ㲻ҳô񣿡
ģɵǾҪСе˵
ҳˣ㲻ܹ㲻𣿡ʿһˣһ˻ش⡣
˵鲻ԹģǾ˵ģǾˣҪܳ𣿡
ʿˣССô˵ļأҲֿѽ۷·˵ʿļ˵ⲻǶĴ󲻾𣿡
ƺг񣬴ݲȵ˵ľֻʽҪǿġ׻˵⴩ͷֻҪǳϣǾһ˵ĺû⿴ΣҪЩʲôЩʲôοʹߣԣǸʵʼֵ˵
δ˵ʿ֪вͬļ⣬еʣ˵ʲô
С˵˵֮˵Ҳ޵ģĶ˭˵׼ʥ˶顣
ʿһˣ˵ӣȻΪ޵ģΪʲôҪأ
˵Ϊ˱ԵһƬϵģϣ￵٣ٸ飡֮˵
ʿ˵ӣЩ飬ŷ˵֮ԣ˵Ҳȫѽ
̾˵ҼȲȫ飬ҲȫףҴᵽġĸ壬겻գɽׯ𣬵Ϊ̡̹ĸһͣƵҲҲȣȴͽﶼѽĻΪʲô˶öأ
ʿˣҲĬȻˣ
СҪȥסˣ۱ܺȥСһεɽ˵ϸͷ
칫Сԣ羹ԽԽ󣬵Ҳûһֹͣ˼ҹīīڵҹһСӰһһǳɽҰǣϣ͸ˣżŵСëȻҲɲվס˶ﺰ££ܴùѽֻһ㶫Լȥǰ׽˵ʴθ룬ˣ˿Ϊ˾ˣԼܵʲô˹ȻʵĲӡ
ɽӵһСӶȻˣͻȻһСӰ˽ᡣΪȻѵһӶģڹ񹦡С
˹ش֪٣еġ˲ĭԡתšᡱȾתط񣬾£ʯˣǿ꣬ɺ֮Ǹ֮ݣһ԰ٿʾɽ
Сÿסɽ缢ƿʵѧţȪˮ丵ͷţ׽ţšֻھǳؽ̸СΩ׷߼ǱֻͽһµڹѧˣԺڲסϰ
һҹСͷˡҪС˿ɹɵúܣÿγͷС£Ų߱һʱ˷˵ţţˣСͷҲûأæԱߵСɽȥ׷һʣСӣʲôȥ
ݲȵػشҵͷȥ
˶ݺݵСӣҹɽϸʲô
˵ҵȿˣ²ɽֱֻûؼѰԣֲģȻͷ
˵úƺˣҲûм١ţˣһʣС⸽ʿ𣿡
˵ûѽиСûеʿشǰߣһ
ɽûˣʣСӣ㸸
˵ƻһʱǲµĲڵˣǲǵȲңԼۻȥˣ
СӣˣңҰƤ˵žޣֶݺݵ˵ǲǰǵʿǵʿͷ
ǿ˵ôˣʲôʿҲʲôǹˣԼҲϷ˳ԡ
ڴүǰү㣡˵ޣűƵסͷɽϹȥǴ˵Ϊ򵹹ȥģҲûѰңȴûעⷹӻúõطɽϡ
˺óʱ䣬ɽѰ˷Сĵؽɽ·ãкö˺ۣæô£˵ûʲôԷɣ
˵ӣ㲻˵Ҳ֪ˣ׷ҵΪ㣬ǰнŲӣѺˣʮ죬չˡһѧˣԺҪεؼסݣÿꡣǿǣ벻Ч׷ˣҲҪˣԺ˭Ҳ˵ҵ󣬰㸸ĸһй©Ǵֻ
ᣬҲܸж˵ӣǧûвɢϯлϣҲз룬Ҳѹˣ˵һͲˡҲ˺ڻȥ·￴˺ۡ
ؼҺϾе꣬ʧȥʲôƵġϴس񡣡ʲô㶵ģ
˵ѣֲ˵࣬ţûˡ
ɣɲ̫ˣǻģЩʱݶˣ
֪£ݲ衣
ˣպȹ£ؿӢŶӵС֣Աߣϸض嵽Ļ¶̬ؿӢ§ŶӣСⲻһĸͼĸӵĸ飬ôĺгôȻôôĴѽ丵ůںȭȭģģĸĸܰ
һؿӢſ˵óʱûʦˣµѧҵʦ벻ҵһλ˵塣⹦ȴɽˮҪµɽ󴨣üɽزҽתơ˵㣬죬˵ҪԿѧʣݷҲգ򡭡Ҷ׼һ£һ˵¶ӵͷͳȥˡ
ʱһʮѾ档Ҫݼĸȫ˵ȼ
ǰ˵ѧã˵žͿͷȥ
һݣϸ񣬹ȻòԳӱ鶯ԣ˵ǰѧдǣʦ
Իλʦ֐ϸϸѧ
Ѱʦһ⡮˫ڴʣϱڵĶʡСʵΪѶԣ⺢ƺδ˼ͶԵùʵΪɹ󣡡ʦֳɫ˵徭飬Ӱټң˵Т壬ãݺأ۳ޣΪι֮
һ˼񻰴棬־ֻ͸ϣůȰ֮
еľʷУ޴Զԣ⺢˼ݣ辶ҰʷԣԵùƽʦеС⺢ˣӿɽ̡뵽ӿɽ˵ʰģʯɾһʦ
˵¡̸Žࡣ
ʦˣԳһֲ˼ɫô˼ڶأ࣬˼죬ִʵʿһ¿Σǰڵӣ˵һǰ𳤣Тĸʦ˼£
֪ʦǰ𣬾˵һ̶̣ﶼǼƷζз硣
ʦһСΪз硱ʱΪƫ飬ıṹ󣬲Եùȣʹģᣬͨ˳
ʦϲ쳣źЦӿɽҲ
񼴴𣺡ʦգ
ããѧˣ

 ѧն

Ȼͬʦѧ峵Ÿ߰˶ԡ徭顷ԼӰټҵ飬׼ȷ徫٣ÿÿжļء갷ǷǣסСѧרעͶ룬ζִ˲ƣ
ʫҲжоϾʱʫһףһףԣұ٣СǸѧ˲ٵѧϰȤ
Ź㲩ɽ󴨣ľˮࡣ̩ɽ֮ճɽ֮֮棬֮ͥ졣ʯߣĴɽȵȡ٩٩˵ϲʹСѣ
ŶݼףбԸƾͨ
С֮죬֮ǿ֮֮ߣʹʦԾǾһ֮ͨ࣬Ͳʦ󷨡ƵŲơʦڹҲʮҪ󣬷Ͷãԣ󷨡СȤŨ񣬳LLꡣ׽ɽ亣ζα̥ζÿٸУҲ˲óԡ
תأѧҵѳɣʦҪعˣֱʱĳ˵ѧֹֻӦȺ飬ڳȡܳΪҡ۷ɵ仨ۡ
ʦȭȭߣ
ʦ׻׻˵̣Ҫ˼룬ȡ̡ʹޱˣҲس㣬ֱ˵ĳҪѧϰǼޡ
ʦҪˣСᣬѷļ飬˶ֶ֣ѷѽ
ʦˣֱֱӰȻʧطؼС
ȫҪӼ̳²ֿʼҽѧѧϰһҽǰ缢ƿʵضţ䣬⣬ԽԽȤζߵּĵտļռڴԽˮԽعľɫm͵ʯZ|飬ɺU񡣿ݣĹͷףѤˡ
С̽Զ
Сѧ񱣬һ󲻶Ҳʧǣ
ƹЩӲǳΪСҽ
һһĵˣСһ֪˶ʲôҩȴ㲻壬æгȫһ˼ֶݺϳɵһֺܰԵĶҩһ˸ܲڹ񣬲δʡ
ȫˡ¹βݡʮζҩ˺¡ַһףעˮⶾҩģ˷룬Ž⾡ء
е֪ⷽʶö࣬ר֪ⷽʶҩȱ͵ɽҩһνɽҩ߽һɽȣ滨ŴɽɫݣmʯG¡֪EBɽȵȥ澰ɫΪˣһԴʲݣۣ̽ϸҶΣҶͦҶ󣬺Ҷʵ˶Ŀأһش޻̺죬ηƣɫͷףΣˬԣϴ۳
ţɼġ²֪ʱԻݺԡ̧ͷϼ죬ɫ쵣ϦɽɫѰæȣҸ޴˺óʱ䣬ֻصԭĵطȻһϸһƣǽ˼ҲµСƣûнеϲ۲ơʱʦ̹ĸƷ㶼Լʡţţţš
ϳЦݣԭǸתв˺Щ仯Ūøʵڸͷת֪֮СͨˣٶУƮ磬߳
Ҫ̧ȣͻȻһӽɫ絽סһޣߣ
ѰȥӰ׽ִͷɽ£߶ٲٹʮһʯʯָȥһʯڰɽɸɽȡ
붴УΪȴªмһʯʯʡڿʯһ׷ͯգƮƮߣ˫Ŀз͵Ĺ⣬ȥΪ顣
ǰʩ˵үүˣүүǽ𣿡
˵ɫѺڣһߣͽæסһ߰ɣ
˵ҪѰסүүз㣬ллүү֮
˵ӣؿޣʵƽ̸л֣ӣˣôһ˽ɽ
˵ʮ꣬ҸѧҽȱҩģЩ֢ܶҩ飬жܼʱȥأʹòʹ࣬ǸΡϾֻҳճЩҩԱʱá
˵СС͵Ϊ룬벡룬ʵܿɹѽ
˵үүˣҽְ֮𣬲ҩҩģҽ̸֣֮ʲôɹ񣿡
˸ղżӻתΪ죬⺢ӲͬףŽҪʸסһ̸£ǫ֮ԱֹжŶѾĴøСϸ۲òΪĶòףͶսºͶ㣬֮֮š˲ɵϲ쳣һ˽⣬뼾˵ӣɽ˲һ󣬴ൽʮ꣬δָ߳㣬ǲܳӣССô߳ģ
˵үү˵ҵҵʦǸ壬ڸ󷨣ڶ֮࣬Ͳʦ⣬ԵƤëϲǿ
һ˵ԭˣӣЩʲô飿
˵徭顷Ӱټңԣֻǲþͨδð¡
ֳɫֲڽݸ̸ƣԭڣб⡣˸İˣ룺ܵôӴ²ܾѧ󣡡
˴ʱĳһĶ֮δˣΪ£ѽƽӹܾ֮侫裬ԲõĴӣֲм֮񡣽ռûԷʧأ
Ҫ֪ѧҺʦѣʦҿɽ֮Ҳѽ֮Ҳҵġ
ѹסĳ˵ӣѧ书𣿡 ûС ڹ𣿡 ҲûС ԰ɣҿڹѵۻ軨𣿡
үүʲôڹʡ
ڹͨɣҲǺʹͨҲ壬ꡣ
ѧʱͿʼϰڡ֪ڹүүˡ
˭̵ģֻ˵˵˵ĶԱʣֻ˵ŵޣ˵͵һŵĺӣӦ֮¾ӦţʹҲҲ֮ڡ
ʱ˶ȫ˽⣬ͽˣ
Ҫϵ˵˵ӣ㲻书Ҫɽҩǻ֮Ķޣô죿
ѽҪϿɻˣֻ˲ҩδⷽ룬үүе£Ժˡе㵨ӵ˵
ʱҪѧ书Ͳˣֻˣиô˵ţԭƣʯƽƽط򶴿ϱڣһָʯһ㣬ƽƽطɻԭλϣֻһ˲䣬ˡ
Сˣôأһָͷ㵽ӲʯϣȻ꿪Ӷ죬ѽϻҲֲסһָѽǲ˼飡Сеˣ
˼۵ɫ˵ӣҪԸѧɽһȫ̸㡣
˵үүѽѧ书Ҫʱ䣬ûϾҵѧҽβֻԼѽ
˸ϲˣССֻˣѵõİΪ˼롣˿˵ӣѧ书ͬԾѽ룬书ɽҩΣգ˲ܾ෽룬һ䣬ȿҽβֿ˼Գͷǲܾȸ𣿺οҪѹõβϣ벻Ч
ˣһʱ˺ܶࡣɽׯ٣̹ĸԩﲻɵһýʹѽѧ书ôԩѩأҪѧ书ˣ֪常ĸǶԼɽܵͬУ˵үү书ҷǳԸѧҵҵ常ĸУﲻͬ⣬ǾүүһƬˣүү嶣
ڶصһţȻ䱻ͷϴһ£ιȥˣʱֵүүʯ
ԭͷһͱ˽ٳˣҩҲϴһգڣͽ˲ļһžͱװǡүүβңԭ˵ĸѧ䣬£ȻӴɽѧˡ
·ֻתۼ䣬ܵ˹һȣɣùǧɾĵѧһ죬ʦˡ
ȵĵһ£ǿ常ĸûСԺԫƣĲӣҳ˿ᡣһоаܲĿӡ常ĸĹػ밮ͶﻳܰǰĲҾ֪Ǳ°ηΣɵñʹĿеµﺰţѽõҲѽ
̻סҹ¾Σ˼飬ȴ˸ĳ꣡
ȥ̹ĸĹǰ¼ƷڤǮ޵ѽѣΪܳңǧΪ겻գһΪ˴ѣжԿ
ѽҺˣȴⲻҡҪȡ֮ͷڵǰ
ɽ·ңȪ·죬ĲҰظĻ裬¼ţжʹغգϣ
ɣϵؿͷУʱͷŷ㣬֡
һ·׼طţɽׯ׵ׯˡһм䣬·һһ٣æҴңϵʮ꣬ܵ࣬ԳһҺࣻСֻʮ꣬СԲҲϺΣˣ飬ңԶ׷ڴ󺺣ԽԽһһѾƣź׷ˣܣȴٶۼɬÿһʹȫ׷ˡ֪ܲˣվס˵үֻǰܣūֵ
С˵ŲҪһߣҪһ˲׽סǣֵͬһ󡣡
ʱѾ㵽һߣСĻ룺⺢С
˵үУǺ滹ˣ˭Ҳ߲ڲǽ֮ʱѵүĳܣ˾˼ѧñ죬ү𣡡
Сǵ˵ۿŲԹأ
˵үҪū֪д⣬Ѻܸмˡ˭ҲӲȥūǵūϧүѪѵ㲻үĿġ˵СߡСǰ˼վסˡ᲻ˣֻ
һ飬Ѿ׷ˣλεĸֵȴ棬Ȼʶˣ˼Сүߣֺһ
һ´˵¿ܣëС֣дү׷ʮ죬үҪʮԩǿҲ㣡
һҲݺݵ˵ǹԹԵظүߣǽүǣٿǵͷ
˵λҲǰģҼүһǶȻ֪ѾȥˣǾ͸ַ̧ҼүɣϺǻȥ
ë£үҪëΣҪС֡
һëΪ˭Ҫү׷ֻСӣŽдүʮ죬׷˻Сߣô˵¡
СС˵˰ɣҪ׷㣬һȥҲþҽסϿܣ
С˵֮ʣһѾһߣгй֮ƣСҲ߲
ʱѾˣһ˶ݺݵؾٵСӣҪСС书׻һͻ˳ȥγ̽˶Сᣬ㣻̴ɨأ仯ֱ˴˸൱
ʮ꣬ȴĽýжѸݣ˷һ𣬵ҲǸֱ˴˵ľ档
׽ԶɱаٶУϤƣƾСʱӺˣ˺ͼսšСӶһжǾμˡ
СӱСޣһһѾǲˣּһˣֵһâݺСӿСѾֽţæѱɨһѪֹ䦺˿ӣǰͣ¶񺺾ٵСӵͷ£СӸվˣҪѶ㲻ҪСӱ˫Ŀںŵ
ԭȵĺţּһѸгֿСүΣ֮䣬үʲôҲˣСȥݺݵѵߣԼҲ⣬ﻹܾȵСӡ

 

С˶Ǽ䲻ݷ֮ʣõһİѵͬһʱ䵱ॣȫ˵ϣĸʵһ˳ڵ
ʱ·Աߵ߳һˡճҪóңԸ֪档УǷֱ˷Σ֮ģŪĽ糤֦׼ˣۿһһΣ˲áǧ֡ͬʱĽֵ֦һһ١
δСӸǰСү£˵һߣҲסˡСΪһ٣˫ۣδҲסˡ
ĸ֪Ϊ֪书ȻֻһˣҲôη塣ǾͲ룬ԷһС֦ܰмٽĸֵľѽôܶԸˣͽϾͽѸģϷأһʣʲôˣôһҲأֹԼ£ҿòͷˣվһߵúáĴһŵãոս뽭֪ǲ¡ʹ֪ﲻΪ˾ˣҲֵġ
˵Ҳʲôĸˣ׷ɱһһӣҾͲܲܡ
һװ԰Ե˵Ҳ£ܹܵ𣿡
˵ǺģҲ£˳Բˣҿǻǻȥĺã
һթ˵Ƿ£㾿˭˵ǻȥҲý
˵˭Ҫ֪Ȼ⣬µúܣǲ˵úáӲҪ֪Ҳ˵˵˾ûˣǱĺã
һֵصʲôҴĴ󻰣ҹǵ£ٲӾͿ㣡
٩ʲôϱңҲǳֵˣֻǼ˶Сͽˣ
ĸͽôǣɵŭͷ𣬶򵨱һһʹɫΧȭϮƻʮ㣬ճҲ˷ŵϣȭϮһһ˸ߣ֮ȽֱһʹˡԪȡһʽʮȵԲȦɨ·һÿܵסԵعüۣʹ̣ϡ۽ϡ˵һȻҪǵ
һҲܲסﻹҳףæܡ
Сǰֳɫ˫Ŀлˮ૵ʣү۵𣿡ǺӵӲʣ۵ͷ飬˵Ҳʹ㾡ܰɣ
ѪҲδֹס˵˼ңɣеҩ뿪ˣ½ͷĺˮ
ذ˿ڣСѲˣҪ͸ͷ˵лл֮֮£ҲҪ¿ͷס˵˼ңⲻɱ𣿡ַһ͵ľСӷ˵Сֵܣ˵ת˵˼ң˵˵׷ԭԺĴҿܸǰЩʲôæ
˵о֮ʼʲô˵ģֻط
֪£ﲻȫ˵ҸƧĵطҲýСֵϢϢ˵걧С·бȥи֣˸ʮεĵط˵
ͩɽһɽԭɽֵͬϴи֣ŶмִԭǸţʳŲӦԾɽѧ䡣ѧδԸѧȴԵãͩɽһˣʮ·ɵĲʷʹøһٳҰҲͳֵ롣Ǿִܼһֳʶ࣬ϴ󣬾ΰִθڡãʵ¡Ĺ﷽δܿؾͷչ׳ñãóá˶ˣݬ룬Ҳͷ
Ը书һˣıנٲʧߡÿʱקģԵر·˷ܼڻƵɫʣǳ־⣬ϡƮƮȻƶִȽǣ֪ҵҵѣοȻöˣ˶ˣĻ˻µҲ֮ˣֱ˲ãǳְ죬ϸλ粻ʹܻҲɿǻȰֽ佾꣬ͲţԶСˡֿͷܣȴʵУءִ˵öˣֲֹ֮𣬷ΪĴ̣ĳ󣬰Ѽִжȥ죡߰ͷŵĿͷԲ˿ʵܵ˶Ŀò¶ۼУ
ǽ书ôسĵĹȴɲ⣬Ѹ߰еõְ߰죬ǽ٣һ֤ǽٵԽķ֮£ÿĸ߳߰ƮƮȻأգѳɳɷ
ǽ书ô˵Ļӣȴɳضڸ߰ǰȦŪףӣǰмġֻɡ֣ǹ١
ǽٿ˸߰£ҪƲɰԸԾȮ֮͡Ը߰˵ΪһɽݶһƲֶˣ֮ҲȻ飬ȴģ۴£ıͼ죬˾֮ѱ¶ţ㡭̩֣ǾˣδᡭǽΪӦ񱣬һơ
ǽٵĻø߰ģϲɸ߰ռرߣϲɫһ̬һ˵ͬҲٸֵ꣬ǽԸҲ䲻壬᲻ܲа߰Ҫ˵ʲôʶֹ֪ǽѾᣬ˵ô¶ǣ˵
ǽʵ֪Ȼּõ˵֪֮ģ֮⣬ȴô룬ҹΪǣ¾ͽ°ɣ»íԷ졣
жд̣²Զ֣ԾþòԸǽٰ£ˣ˷ܵúڻӳ˹ԣ˵ıԣӣ
ʲô߰ǵ㵽Ϊֹ
߰ӦһңǾһ磬·磬µ˼ά뵽ӦΣǽȻ֪ĸ߲£ȻôܳΪĸǡֵ˽ͼʵʩ
һְԼִ˵ܣְڵ򻮷ֵ⣬ҪҰȥǢԭǲУˣݺأ۳Ųеġ䣬˵˴ΣΪѣʹһӣ
߰˵ģҪΪʾĸ߲Ųѧ֪ͨ񡣲ȫģҲУİףİӣʱǲ֪ƣԵģеĲŸŪ°붮Ϊá߰˵Ϊչʾ򶨣ͰɾķƷ񡣸߰Ҫ̸ķṦΰʱΪʲôֻ֪
ִȥ̸СﷸֹΪʲôѽ£ʲôҲôȴȥΪ˵磬СܘP֮ģܺɴ˶֮Σ粩ѧţ¹ϣסִ磬ô£Ǵȥúã
ִ˸˵ܴŘβǣܺɴΣʹΪֳʹһӣһԶΪ׼ΪֲΪӣоɣӣ
ִѲ˾ʹӦ
ڶУִ֣ҲƾִִòȡУ߳ʮһһˣڳְڣΧϼִͬĳʹǽ١
ִһ洫Ľʹó뻯ܵУҲһԵΧôżæչԴһ־;ģʧʶиֵļƣɢҩ֪⣬æ˺һƬ½ҧָд¡ߺ֣˵вص
ǽɢҩԼִã˴һ𣬼ִĹãҲͲˣһѼִ
ǽͷɢӻذ˵·ǿˣְģָΪڻŲ˵죬ʹּǽٳѣ˵û֣ɫ£ضٽţߨӻ֮״Ȼ֪ĵ¡Ȱοܸӣ겻عֱӣָΪﶨ֮캱书ӣ
ִϼǧ˻˼ִʬ壬ǣƥڳܵҳ˲ҸСү˵¶˳ȥ⵽ǧвԴ£ְδк̸¡ҵǣǧδ˵ֻҪնݳķִķ˶Ӹ磬ǧ֪ˣǧСүֳйδȥַ˵δǧѾ첻ԣʰһЩϸҹСүֳ˳
˵£಻֣ߺ֮Ա²£ǰ·ããϣԽԳǼɫ
Ҳӯǲ࣬ȻȻ뵽ԸĸеѪڲͣš
ͬҪ˵ʲôԶһ˵ǰи֣ǲȥ濴
˵˼˸ǲǰģ
˵֡ǽһǸֻǸ֪˶Ů˵ڡôˣǿ߰ɣ
˵˼Ҳûţ߾УŲҪЩ˵žͱСȥ
°ѹȫǽٵˣǴƥ׷·ǰ׽Сˣֱͬߣ˩ϣģĽЩ˽תǱ˩Ľǰáǧ֡Ľ֦˵ġѨ롰Ѩֱǰȥ˻ĺУĵֻɴ۾ԵǴ㵡˲֪Ѩ书˵á
˼ֳʣСֳֵ˵ܣ⿪ƥС˵˼ңСֵܣҪȥһ̡˵հСŵϣҲ
ƥݵܿˣˣæ˩ĵطߣĴվţʣģô£أֻۣ˵ճյ֪ԾǱѨȥһģ⿪ѨλȴĳһˮҲͷ󺹣Ѩλδ⿪Ѩλⲻ߳ŭϣƥסҪǺã˵žžƣ˾ʹڵϲˡҲҳһŭˣͷˣ塢վضԣԼǽǽٵˣϰݣһݣǲҪ»ڵĺúã뵽⣬һʹɫ⣬Ȼγ塢ǰģδУȥһ˵һһӷҲģɱ˵ءһ˵ǼȻʬˣͰ˰ɣ
Сͳ֮⣬֪ȫˣŰƥˣСַ̲˻ߵһƬǰ洫һЦᲽ˹ȥһŴ
һʮͷ湫ģˣаصϷһŮǹӺٺٺЦ˼˵Ư˶㿴۵гˮ˫۾ڶë˿žꣻС죬ˮС˶ү߰ɣЩ
û㣬ôޣٸҺҽ㣡ǹݺݵ
ѽҵС˳ôȴװ԰ԵôС˱үүרͳһˣĺģ㶫иףͷĹ˵
ǸƨǸˣ̿ɲǺǵģٺ̽Բ˶ߣŮ޷޵
ףǰԹԣûȸүϴˣðϸ˰ɣи׵ôУø籧ҪСƿӡǹǻ˵
ǴƨǹһͷҲȥˣСˣƲԳԷƣүҪ㣡漴ָʹŮ¡
ӵָȭ䣬ִƻŮȥŮѳæٽһȦ⣬ԣҫۣʵУΪӫãȴһƮ̬ӯѳӵĺΧ
һ޹ּΧȥһʹһСʳֳצ·ͻһŮȥһҲǰһˣèۣץϮŮŮâһˣһʵŮʵҪʵУһͳУе·ٿȻת۽һ˴ȥһ㡣һ˻źˣ°ء
Ůһתһʵһһüë£һ˫ˮĴ۾תȷʵǹǡ׾΢΢͸ΣϼãԽԵýΣơĿŭַɫķ¡
޹ЩˣŮŮҲлУʽʽʱһӵԳͼŮɣʵһ߮ڵ֮Сʮжʮйȥˣ൱ֱ˴ˣҪ׽סŮ治ס
ʮˣδֳߵͣ˵ץסˡͷӺһͣҴŮ˶ʰ£õĶתŮ˵СˣֲòԹԵعˣ桪ôӡ˵Ƴһ֦Ĳ
ŮӿͷʾǼһܣǴڹܣСܣ̾ͻ׹ܡ
Ůδ꣬ͷӾ˵˶һ̵֦õ壬˱үζڣ֣֣д̼ԣд̼ȤȤٺ٣үʹ죡
ŮͷӵĲһһԲסŮǰص崦Ѩܱʼ㣬׺ݣѸپס
Ůýһ⻷ͬʱһѳĲʵ֡
ͷһʼȳĲϣʵǡ͸ֽʽ㡢ҡãʷ仯ˣ
Ů飬ɷɵԷһ
ʱӰӲӣۻ룬ѸݣʮغϣƽɫͷӣҪͷ棬һɫᔾ书ȷʵʰŮ˵ţããӣү¡˵űһ䣬ʹĲеĺСʺʲ컯ʳ⡱ȦȦ棬סŮȫ
Ůֿɹͷһ·磬ƵòˣȴںأҪǧˡ

 Ѿȼ

ŮӼʽͣ粻ʱ׽סپȣҪˡʵ˵ΧסһŮ治֪ϻ֣߳ܶοǵĿԭǱġ
Ӽ˳棬δͷӷԸ͹ȥءŮһ󹤷ΣѣҲƮƮһһ͵ӵѨλӻδŪô£վ²ˡ
ͷӼ˸ҲżˣŮٶԸˡʹĲۤһС㾦һ˵Ƿֻʶ˱׿A䣬ʶĿסŮȴʹһСֿҪŮ
ʹıóѣǰһӣһɴĲʣһеġ˿󡱿ͷӵ󣬿ɣʵȪ֮ˡһ˲ͷӵĲʱ󱻿ۣ·ͷרÿסƵģȻô˳þһգͷɱĺΪ䣬漴ſˣһѽѲͷӵѡһһ˵ôɱ
Ů޺޵˵Ķɱã
˵δ죬ﲻ
Ů޷޵˵ߣˣװˣ㿴ͽ֪ˣ
Ժͺƽƽ˵Щǲ֤ݣҲҼѽ
ߣˣҪΪסǶͽָˣ֪˭
ô֪
㻹ָˣ㣬ĶӣһĻ֣
ԭͣԸŮѿ࣬뵽Ůܴ̼̫󣬲ģֶ˵㣬пԭ˵ģԭûкӡҲδ˵ʲô
ҪӽѨͼҲˣȻǱŮɱ˵ôôɱ˷Ҳˣ
Ů˵ôֺôûǰ𣿲ɱǣǻҪɻ¡
еŮڳݷֲƼˮ꣬Ҳ棬ҲùŤͷߡ
ι㵽ȥ
ȥƺòܣ
ôҹܣ׻˵ɱѪȳһˣһŮô죿ɱ˰ɣȫΪãɱǡ
˵ɱˣΪҺãҪҸм㣿
Ů˵мҸмˣɱȷʵΪá书ôãȴûһ㽭顣ʲôˣǸ߰ĶӣҪɱˣȥ߰ŲңҲŹѽܴ󣬵ǵˣӹǵ׷𣿡
˵ˣܻ˵ΪңãΪҰɡĽ鿴Աһ£Ժ˵Ҫߡ
Ů˵ι㲻ߣʬ壬ô죿һ˾Ϳˣҵ鷳ܶù𣿡
ˣ룺⵹ǶԵģԾôԼʬ塣æᵽһͰδһƴһһӣ˷Žȥߴƣסʬ壬֦ɻϡȻ˵С˰ɣ
ǹҪߣһҾͱҵòҲϲߣôֱ㡣뵽޶˵ܵһɵеŭﰵһҪס㣬㵹У˵ôֱһŮӣ㿴ڽɽҹɫ£ǰŴ壬ŵַ꣬УҪ˽һŮȥһ㲻ϧ񣡡˵һ˫ĿFFسһۣ֡ꡱһЦ
һѽﲨתǣƺ޵Ũ⣻һЦѽ񺬰ŵһĵһչұ޵Ļ꣬ΣʶĿȷʵϣ˻겻ᣡҲˡ
ŮһһЦ񿴴ˣе޵㣬΢Ц˵ӣ˵𣿡
ŮһʣȻһееʧ̬ɵеôˣһ㶨ҲûУʧȥ˾裬Ҫǵǻ˵áæ˵Ҳǹ˵öԣȷҪ¡
Ů˵һ¿Ůӣֶ⣬첻㣬ȻӱˡҪͶף·ã˻ҪңҾֻķˣףҹãҸм
ҪطţɽׯҲǼһʱ£Ů˵Ҳĳеһ޾׵ŮҪΣԾǺܴԿطǧ;ɽҲΪʲô˵ðɣ߰ɣ
Ů˵ҽɻʲôܸ𣿡
ҽ񡣡
ңһʶ®ɽĿأˣҲɴ˰ɣϸʲôƵģɻȷʵ󷽵ģҪǱŮʮоŸôʡ
Ҳº͵ģɻô˵䲻죬ȴδôԳ˵ûʲô˵ģֻǲԸ鷳նѽǲ֪ĺãο̫˿˲
һ˵ɻһҪԱһ¡˵ܵÿܲðɣ˵žҪɴ
˵һҪǻԼɣ˵ȥɴ
ɻǰһ·һ֮䣬ϽˣѽΪۣգգĿϸһҵѽ¾ôˣķĲˣɵ¹ײ˵ļѹӣϸۣ񻹹ྦྷӨ̺΢΢ĺΡΪԼȣҲضãܽѽǡôذУ߲̣ͣʦ߾ɵһɫƷ˫񣬿ڲСǹһĨ˵Ц⣬浴ǣ˵Ůϸ˷Ҳ˫ǵĿƺ㴫ŨŨ⣬ԣԡ
ɻôģճյģȻҪ˶һⱦɵˣIˣ
ɻӣвߣɴδģò֪ģʹ÷ˣСһۤİߣˡ
һ飡
ѹ߰ɣ˵
ɻէȻһϷ쳱ˣô˵ϹôƯ˵ǵģ
һߣϵһϣסһӪ硢硢õɻڷҪ˷ˣɻصҪŮ죬Ҫʾ⡣
ɻԿ®ɽԺһŷľͷŵϣĿԽԽԽԽٷĿ壬ƮƮɵĲģŵһһ㶼ɻ㵹ʱɻ·ǺãʲôҲûˣֻһʲôҲмһˣʲôҲмһˡ
ɻһƣ˵װʱ򣬴ӺŽһɫۣԼѮϵߣɫʣңﻹҽ
˵ղŸˣطҽҪУҵˡ
ôһ˵겻ƻգô죬ô죿ⲽԵʹ಻ˮ
ʱӺֽһʮӣ˫ۺģȻǿ޹˵үϿȥС
˼æʣСôˣ
Сӿ˵СʲôҲ֪Ҳֱˣ¡
һæߣϡҲڲ
Ʋɻ֣һָʽˣӯӯЦƣҪˡֻѩ΢죬ʢĵұ޾ףһ˫Ŀתǰ⣬Сӣ΢΢߿߿ݺ˵¹ӣɴȣСΪһ
См֮˼룬ղҽעˣС˵С㲻ˣͶ˾˵ͷΣȻһδԷҲ˲óˣɻ˾л˵ѹˣһȺţȥСĲôˣ˵վߡ
ɻһ˵Сʹ׾󷢣δ˵ʲôղҲδעСӣľˣͷϵɻ˵ͷһˮֱ
ɻһߣҲǸöһ˼˵ƯС㣬ӬǡճˡޣҾƶȣȴȥ˼С㣬ޣСʯȹ£ǮɻԽԽŭɶľƱžһˤϡ
Ķر飬ʱҪţɻ󷢴ҡҡͷϧһգԸԴףǲҹάŮˣʲôܵˣ˭ҲܶԶ֮ġ
ɻ١кЩӬһΧõ˵һ˵ķΪﵽĿģһЩͰٰĹάУǧټƵرŷ˵Ļģ͸ɻ԰Էġټĸ׾ǱģӣŪڹ֮ϡʹһγEݵԸ񣬱ôסӡĺݡ
ԿĿ󣬾ͱ򶯣˺ƣ书ãֲΪɫԣɷõ񡣽ǻ飬ԷȴȥС㣬ôܽأ
ɻԽԽԽԽޣ޷йϣһȫ˽ȥȳɸ
񳣻һ֮ģ常ǧҪвƱҽҾΣ֮еĳλʦ׻׻̵ҪзǿΣ¡Сܵõ޹գһֶڱΪƷвΣߣȻͶβ˵ͷû˼룬ԶҽΡ
һСԺпҩҽǰʣλ֪Сʲô
һҡҡ֣δ˵һ˵ܣԡ˵˰ػʹҴææȥ
ߵſڡסҪ˲ãƿ˾͵ĸΧڴǰޡһϸ˱С߿ޱ˵ٶ٣ֻ뿪ģүΪʲôۣһ֪˶ˣΪʲôȴıӦ
Ǵ۵Ҳصᣬһ͸СѾͷҲڳŵδס񣬴˹ֲҽȥšֻҪʲô
ߵǰ˵塢ȱޣҽҿܲˣ
˵ҽһϣ̧ͷһһʮҡҡͷ̾ƺһϣҲˣҽ޲ߣһѧҽοѲˡҽɣԶվڿط
Ǹ˵ҽɷһ뷨ȻϣһǸˣˣŮϿ
 տ޲ꡣҲ֣һ־ǸվһߣǸ˲ɵֳȵɫҲͣס˿ޡ
ɫο˫Ŀϸ⣬ȣϵӿȪѨŮҲƺѾӲˡѾȻˣԣʹ־壬Ӳȥʵ໹
˵塢˻оȣǲûš塢£˳ȥſڣκ˽롣˵žʹͳһ룬ͷʼһ·£ĵӿȪѨһŮ±ϣַס봲˷·εһһ·һֱͷÿ־룬һѨ˫ѨѨ֮׼֮죬ַ֮ɣ֮Уߡɷ򣬻ӿզ಻ѣ֪˸ˣҽտʱһԷ򸾷·ѿϣ⣬ϡֿõŮഺĹԡ
󣬽ŮﱳŵϣһϣǸ˻סŮöӸ
񷢹һϺɫĹâ裬ź󱳼裬һ·µӿȪȻִӿȪУѭܶʼʱС㻺䶯¸ҲǰĲȫȻͬǼĲŵҲعλֹһŮˣһһ붼ص˹˿
Ůѹĸǰæŵ˽еˣˮֲɵԼͬ˵ٶɰѵŻˣ
Ů˵ŮѾˣǻʲô
˵ٶ֪һһҹô˵ҹѻӲҽֻ֣ΪȥˣһԼž㡣ΪˣںˣܲĿأ
Ǹ˵ѽＸˣλˣ
ŮʣǾŮ˭
һ˵Ҳ֪˭֪˸㿴δüʱ뵽˾ˣͷһûӰ
ߣ󣬰̾˵ϺͿˣֻŮ˶кʲô˼˵һҶЩֻԼˡ
˽Уɽׯׯԭ䵱׼ӵܣһ̫нʹó뻯ڴҲǽеһ壬֪ȹˣղȶУ˾ˣԣȻβѣӽ÷ңܵǸİǴŮȥϸʮ٣쵽Ůٲˡ
κ٣࣬æϢһֱʱŻָɵϾ˯ˡ˯֮ʣæ´ţɻ˵ѹ磡
ɻ˵ʲô̫ѳˣ㻹˯ʲôʱ˯ģ
˵Բѹ˲˯£֪̫ͳɽ
ɻˣʱеӦҲ׷ӦʹֶβУȵ㣬õԺٸӲҲ١ڵøϿҪˣæסķ䣬һ˵ֱ֣ΪŻСһҹִ˴̳ӣһһ뷨Ҳɵˣ̵¹Ӻ޸Ϊ㿪㱧һҹҲѽӦòŶԣ
ɻ塢ҲԸ룺ֲˣǲҪǵúãֻӦɽɽͷˣαؽ棡뵽ֻ̧ͷһۣҲδ˵ɻɶ˵ߣЩûһöЩɫǡƱ˼òĹӬ˳⣬ճȥˣ˼Ǯǲϡ
 Ѿȼ
ŮӼʽͣ粻ʱ׽סپȣҪˡʵ˵ΧסһŮ治֪ϻ֣߳ܶοǵĿԭǱġ
Ӽ˳棬δͷӷԸ͹ȥءŮһ󹤷ΣѣҲƮƮһһ͵ӵѨλӻδŪô£վ²ˡ
ͷӼ˸ҲżˣŮٶԸˡʹĲۤһС㾦һ˵Ƿֻʶ˱׿A䣬ʶĿסŮȴʹһСֿҪŮ
ʹıóѣǰһӣһɴĲʣһеġ˿󡱿ͷӵ󣬿ɣʵȪ֮ˡһ˲ͷӵĲʱ󱻿ۣ·ͷרÿסƵģȻô˳þһգͷɱĺΪ䣬漴ſˣһѽѲͷӵѡһһ˵ôɱ
Ů޺޵˵Ķɱã
˵δ죬ﲻ
Ů޷޵˵ߣˣװˣ㿴ͽ֪ˣ
Ժͺƽƽ˵Щǲ֤ݣҲҼѽ
ߣˣҪΪסǶͽָˣ֪˭
ô֪
㻹ָˣ㣬ĶӣһĻ֣
ԭͣԸŮѿ࣬뵽Ůܴ̼̫󣬲ģֶ˵㣬пԭ˵ģԭûкӡҲδ˵ʲô
ҪӽѨͼҲˣȻǱŮɱ˵ôôɱ˷Ҳˣ
Ů˵ôֺôûǰ𣿲ɱǣǻҪɻ¡
еŮڳݷֲƼˮ꣬Ҳ棬ҲùŤͷߡ
ι㵽ȥ
ȥƺòܣ
ôҹܣ׻˵ɱѪȳһˣһŮô죿ɱ˰ɣȫΪãɱǡ
˵ɱˣΪҺãҪҸм㣿
Ů˵мҸмˣɱȷʵΪá书ôãȴûһ㽭顣ʲôˣǸ߰ĶӣҪɱˣȥ߰ŲңҲŹѽܴ󣬵ǵˣӹǵ׷𣿡
˵ˣܻ˵ΪңãΪҰɡĽ鿴Աһ£Ժ˵Ҫߡ
Ů˵ι㲻ߣʬ壬ô죿һ˾Ϳˣҵ鷳ܶù𣿡
ˣ룺⵹ǶԵģԾôԼʬ塣æᵽһͰδһƴһһӣ˷Žȥߴƣסʬ壬֦ɻϡȻ˵С˰ɣ
ǹҪߣһҾͱҵòҲϲߣôֱ㡣뵽޶˵ܵһɵеŭﰵһҪס㣬㵹У˵ôֱһŮӣ㿴ڽɽҹɫ£ǰŴ壬ŵַ꣬УҪ˽һŮȥһ㲻ϧ񣡡˵һ˫ĿFFسһۣ֡ꡱһЦ
һѽﲨתǣƺ޵Ũ⣻һЦѽ񺬰ŵһĵһչұ޵Ļ꣬ΣʶĿȷʵϣ˻겻ᣡҲˡ
ŮһһЦ񿴴ˣе޵㣬΢Ц˵ӣ˵𣿡
ŮһʣȻһееʧ̬ɵеôˣһ㶨ҲûУʧȥ˾裬Ҫǵǻ˵áæ˵Ҳǹ˵öԣȷҪ¡
Ů˵һ¿Ůӣֶ⣬첻㣬ȻӱˡҪͶף·ã˻ҪңҾֻķˣףҹãҸм
ҪطţɽׯҲǼһʱ£Ů˵Ҳĳеһ޾׵ŮҪΣԾǺܴԿطǧ;ɽҲΪʲô˵ðɣ߰ɣ
Ů˵ҽɻʲôܸ𣿡
ҽ񡣡
ңһʶ®ɽĿأˣҲɴ˰ɣϸʲôƵģɻȷʵ󷽵ģҪǱŮʮоŸôʡ
Ҳº͵ģɻô˵䲻죬ȴδôԳ˵ûʲô˵ģֻǲԸ鷳նѽǲ֪ĺãο̫˿˲
һ˵ɻһҪԱһ¡˵ܵÿܲðɣ˵žҪɴ
˵һҪǻԼɣ˵ȥɴ
ɻǰһ·һ֮䣬ϽˣѽΪۣգգĿϸһҵѽ¾ôˣķĲˣɵ¹ײ˵ļѹӣϸۣ񻹹ྦྷӨ̺΢΢ĺΡΪԼȣҲضãܽѽǡôذУ߲̣ͣʦ߾ɵһɫƷ˫񣬿ڲСǹһĨ˵Ц⣬浴ǣ˵Ůϸ˷Ҳ˫ǵĿƺ㴫ŨŨ⣬ԣԡ
ɻôģճյģȻҪ˶һⱦɵˣIˣ
ɻӣвߣɴδģò֪ģʹ÷ˣСһۤİߣˡ
һ飡
ѹ߰ɣ˵
ɻէȻһϷ쳱ˣô˵ϹôƯ˵ǵģ
һߣϵһϣסһӪ硢硢õɻڷҪ˷ˣɻصҪŮ죬Ҫʾ⡣
ɻԿ®ɽԺһŷľͷŵϣĿԽԽԽԽٷĿ壬ƮƮɵĲģŵһһ㶼ɻ㵹ʱɻ·ǺãʲôҲûˣֻһʲôҲмһˣʲôҲмһˡ
ɻһƣ˵װʱ򣬴ӺŽһɫۣԼѮϵߣɫʣңﻹҽ
˵ղŸˣطҽҪУҵˡ
ôһ˵겻ƻգô죬ô죿ⲽԵʹ಻ˮ
ʱӺֽһʮӣ˫ۺģȻǿ޹˵үϿȥС
˼æʣСôˣ
Сӿ˵СʲôҲ֪Ҳֱˣ¡
һæߣϡҲڲ
Ʋɻ֣һָʽˣӯӯЦƣҪˡֻѩ΢죬ʢĵұ޾ףһ˫Ŀתǰ⣬Сӣ΢΢߿߿ݺ˵¹ӣɴȣСΪһ
См֮˼룬ղҽעˣС˵С㲻ˣͶ˾˵ͷΣȻһδԷҲ˲óˣɻ˾л˵ѹˣһȺţȥСĲôˣ˵վߡ
ɻһ˵Сʹ׾󷢣δ˵ʲôղҲδעСӣľˣͷϵɻ˵ͷһˮֱ
ɻһߣҲǸöһ˼˵ƯС㣬ӬǡճˡޣҾƶȣȴȥ˼С㣬ޣСʯȹ£ǮɻԽԽŭɶľƱžһˤϡ
Ķر飬ʱҪţɻ󷢴ҡҡͷϧһգԸԴףǲҹάŮˣʲôܵˣ˭ҲܶԶ֮ġ
ɻ١кЩӬһΧõ˵һ˵ķΪﵽĿģһЩͰٰĹάУǧټƵرŷ˵Ļģ͸ɻ԰Էġټĸ׾ǱģӣŪڹ֮ϡʹһγEݵԸ񣬱ôסӡĺݡ
ԿĿ󣬾ͱ򶯣˺ƣ书ãֲΪɫԣɷõ񡣽ǻ飬ԷȴȥС㣬ôܽأ
ɻԽԽԽԽޣ޷йϣһȫ˽ȥȳɸ
񳣻һ֮ģ常ǧҪвƱҽҾΣ֮еĳλʦ׻׻̵ҪзǿΣ¡Сܵõ޹գһֶڱΪƷвΣߣȻͶβ˵ͷû˼룬ԶҽΡ
һСԺпҩҽǰʣλ֪Сʲô
һҡҡ֣δ˵һ˵ܣԡ˵˰ػʹҴææȥ
ߵſڡסҪ˲ãƿ˾͵ĸΧڴǰޡһϸ˱С߿ޱ˵ٶ٣ֻ뿪ģүΪʲôۣһ֪˶ˣΪʲôȴıӦ
Ǵ۵Ҳصᣬһ͸СѾͷҲڳŵδס񣬴˹ֲҽȥšֻҪʲô
ߵǰ˵塢ȱޣҽҿܲˣ
˵ҽһϣ̧ͷһһʮҡҡͷ̾ƺһϣҲˣҽ޲ߣһѧҽοѲˡҽɣԶվڿط
Ǹ˵ҽɷһ뷨ȻϣһǸˣˣŮϿ
 տ޲ꡣҲ֣һ־ǸվһߣǸ˲ɵֳȵɫҲͣס˿ޡ
ɫο˫Ŀϸ⣬ȣϵӿȪѨŮҲƺѾӲˡѾȻˣԣʹ־壬Ӳȥʵ໹
˵塢˻оȣǲûš塢£˳ȥſڣκ˽롣˵žʹͳһ룬ͷʼһ·£ĵӿȪѨһŮ±ϣַס봲˷·εһһ·һֱͷÿ־룬һѨ˫ѨѨ֮׼֮죬ַ֮ɣ֮Уߡɷ򣬻ӿզ಻ѣ֪˸ˣҽտʱһԷ򸾷·ѿϣ⣬ϡֿõŮഺĹԡ
󣬽ŮﱳŵϣһϣǸ˻סŮöӸ
񷢹һϺɫĹâ裬ź󱳼裬һ·µӿȪȻִӿȪУѭܶʼʱС㻺䶯¸ҲǰĲȫȻͬǼĲŵҲعλֹһŮˣһһ붼ص˹˿
Ůѹĸǰæŵ˽еˣˮֲɵԼͬ˵ٶɰѵŻˣ
Ů˵ŮѾˣǻʲô
˵ٶ֪һһҹô˵ҹѻӲҽֻ֣ΪȥˣһԼž㡣ΪˣںˣܲĿأ
Ǹ˵ѽＸˣλˣ
ŮʣǾŮ˭
һ˵Ҳ֪˭֪˸㿴δüʱ뵽˾ˣͷһûӰ
ߣ󣬰̾˵ϺͿˣֻŮ˶кʲô˼˵һҶЩֻԼˡ
˽Уɽׯׯԭ䵱׼ӵܣһ̫нʹó뻯ڴҲǽеһ壬֪ȹˣղȶУ˾ˣԣȻβѣӽ÷ңܵǸİǴŮȥϸʮ٣쵽Ůٲˡ
κ٣࣬æϢһֱʱŻָɵϾ˯ˡ˯֮ʣæ´ţɻ˵ѹ磡
ɻ˵ʲô̫ѳˣ㻹˯ʲôʱ˯ģ
˵Բѹ˲˯£֪̫ͳɽ
ɻˣʱеӦҲ׷ӦʹֶβУȵ㣬õԺٸӲҲ١ڵøϿҪˣæסķ䣬һ˵ֱ֣ΪŻСһҹִ˴̳ӣһһ뷨Ҳɵˣ̵¹Ӻ޸Ϊ㿪㱧һҹҲѽӦòŶԣ
ɻ塢ҲԸ룺ֲˣǲҪǵúãֻӦɽɽͷˣαؽ棡뵽ֻ̧ͷһۣҲδ˵ɻɶ˵ߣЩûһöЩɫǡƱ˼òĹӬ˳⣬ճȥˣ˼Ǯǲϡ

 ɽ

ʵеˣŮӣ˵䣬ҹǸС˽˵ӣҺңΪأղ˵Ҳҵ
С˵ţɻͲ˵ߣ̰ŮһҲ벻ˣɻ˵СһСӿɻ˵С㣬Ưɻͷϣй˵ƯҲСǸ꾫Եߵ
ɻĻ˵Сһͷˮ֪ԣһ˫ëĿɻ
˵ɻ䣬־ű˻ǲ˵úãС˵㼱ңǲСĲַˣ
С˵ǵǣˣСѾӲˣһ͸κˣ֣ʲôˣС澲˵ˡ
ɻ˵β֪޶˵ش򷭴̳ӣ̳ŪȫǴˣһҲסˣ֪Ǻá
С˵ү˵Ƿȥһˣʾл⡣˵л⵹أֻǻÿҩȻȥϾ͹ȥ
ɻ֪еڣҪȥֱŤˣ˵Ҫȥˣô죿˵
˵˭˵ˣȳȥЩҹȥҩ˵Ÿɻʮӡ
ҹߺлںԼ˾ˣԸһѰҲûһ˯⣬סŮ̸ˡ
÷˵Ϊ죡ҪٶһǸˣһҲţֱסŮ޿ˡһǿվһߡΪ¶ͿЩŮĲ
˵ҲһǸҽǸָ֡էһֻǸѽҪһľˣƽǵ̬ȣŮĲǸˣ
÷˵˵ָ֣ΪҲͬУ书βϣҲѼ

еסʱ׼һʢľϯûα̥ƺԣҲ˵֮УŨ㡣
սԺз򸾾ӭ˳⣬кС
˲ޱ仯󣬾Ҫҩ˵ϯɣҹɹֻشŮΣ֮ʱΪر¾ϯ빫ãԱ΢
˵Σ֮ʱұӦ֮£αƷѣ
˵칫һδòͣҪòּͣСŮСŮӦӱŶԣֻСŮ飬˹ӣйһ찤Ϊ嶣򲻵ʲôóԵģӾͽ͵Щɣ
˵ұϰ֮һ첻òҲ£βæŻȥָ˵֣֮ϯƴ㣬ˮ½£ɣʢ
˵ӼǫĶţʵѵãʩ֣оգСŮһ֪մʵΪӲ߼棿
˵ˣʩȣҲ̸ʲô񡣡
˵Ĵˣ֪δ
˵漮ϣСʱ͵˴üɽҲĴˡ
˵һѣ˳ҽȫ֪ʶ񣿡
˵常ҽ常ѧġ
÷˵ǹӵĸؿӢˣ
˵ϵĸ
˵ֹʶǻأҽУ常ҵİ֣ҷ˽÷
˵ԭ常ĸСֶ常ղ֪ʧ񴦣常ĸԭ嶣˵Ҫվаס
˵ʮǰ常˵ϥ¿飬Ϊӻ˵ѵüӣδֶġ⼸ӻȴǰȥһˣȴƷգ֪ô£
˵常ĸ٣γѰ常ĸ
ָٰ֪Ǵ󲮵Ķӣؽ磬һеͷתæһ˵СãΣ
˵öˣлľ֮
˵úαл
Ƴֿ¶̬ĵ˵磬ã
Ҳģ޲ѹɻ˵һظһ˫Ŀʱĳ񣬼ԽԽԽԽһŷֱϼ
÷ʣٶôˣ
˵С޴󰭣ٳԼҩȫˡ˵͸ҩ
һ飬ѾλˣĳӿƽϢŮӼңǳμ棬ôʾأȻһҪס磬ʾ˵磬СӻƣסɣҲҸĸ׶ġ
÷ҲֶܰҲԸЩ˵סɣٶˣһߣ
˵ĸСãǵ飬ˣֻ常ĸ˽ߣÿ絶ʣ޲һҵõȥϳԿļͣˣĸСݣСõĲ޷ԼҩҲǲӣǾͷİɣ
÷ô˵˵ʲôٵʱǧĲԸֵ鰮Ҳ޷סȥˣֻǻķ绳ģԺˣĿȴ顣˵磬ҪҵĸǧһҼҪȫӾ̶࣬
÷Ҳ˵ӦˣСӸ˳ƽգǧãʮ¡
ɻ֪Ѻ̬Ȳãֻ˵ҩȴҲҺҲӰëɴ׻գҪȥңɻ޷޵˵ˣһ˼ǮƯСͱסˡ
ֻһۣԹ˳ˣֿ죬ɻҲ˲˵ˣֻþϡ
ʱ˽һɽ¸ʣɽɽnǰ죬мɿһ·һհҪ֮·ڱߵĴʯһ¾װ¾װˡ˼ɻԼͬһվסȥ·
ɻ㵹ͬУױһʻƮƮӡ˺歼ԭͽ˴Խɫ죬зŹ֮
ɻվס˾а˵ƯСӡУȫûǻδܹôεСӣɣɽӡ
ɻ·»֪⼸˸Ķ֣װ£Ϣ⡣
֪·ò˵λ粻˵Ц·ǻ¡
һۣһ˵˴ĵ̣Ҫ·ûôףСӣɱСӹȥ˵գȻغɽҪƽ𣬹·ҪнСˣ
˻ӣһϷϼǿĿǣȻαФȦɵ㣡
ɻԭ£˹ͻݻ緹ɲס͡ꡱЦˣһЦѽ޼ˣļˣɱջ£ͽҲֱˣҲˣҲûˣ
һǿҲ΢΢Цˣ٩ԭһǿְ֯ţôɳ˼ආЦЦ
ɻйоأЦˣҲЦˣ˵ϷŪ˵Ļһ˫ĿЦӯӯ
˼Է˲£ЦǣҲᣬͷҲ֪²͸ʲôˣҲһʱҷݣ˵뼾ʣ˭Ϊʲô棿ô֪ǰ˵Ǿ仰
˵˭˵㣬Ҳ֪ǰαһ²ЩƤåͽ
˱˸Ѫͷɵŭͷ𣬶򵨱һһ־һʽȭȭͷͷ¡һȭԼжٽͷһȭҽʵȻһһգõǡ֡ġץ־˾ȭͷһþһգͱӵ˼ζδѡɻʹЩͽһȥֱ˵ࡣ
˵ôɱˣѵһҲˣ
ɻ˵˲ƶ񣬻ʶôû˵ûҪ飬񶫹һ㲻򻹲ñ˴򣡡
Ȼ֪Ǻˣﲻܼܲһɱһѽǲǳɱ˿𣿿ʦһǿɱֻʹߡɻףҲˣҲԸ硣
˼һбɱﲻô룬Ϊ̫УΪԷƣЩˡЩ֮ͽ׹ˣǿϷˣɫŮˣС׵طˡ˱Ⱥ书ߣԶһ˳һһҶݺݵȥ
ڣӲԷҲ˷ŵϡֿȭƮƮڵӰ֮С
˴·ɫϿԿɳһȼˡܻһഩɫۣһɫۣʿ̡ࡢɫΪһļôֻ뿴һЩ˵书ŹʮСʮԷһƬ½Ҳûסø˼ҵĶ֣ҪɱԷƷסҲӲѣŵö˻ɢΪҲҪͷӡһƣ˵еܲסˣһһģɻȥһģ߶δһغˡһ˳˻ȥҲ׷ϣ׷ɻѽ˦ֽ۵糸׷Ϻ˲ģɻȥҲ˽ĿʲôҲû˵ɻ֡
Ҫʬ··ϸʿһࡣɫһʿʣЩɱ𣿡
ɻ书غãҲͲ⼸˷ŵϣʾͺԥ˵ѽȻԼѰġ
ʿʣΪʲôҪɱǣ
ɻͷ˵憪£̫ţôȥǼ
ʵҿɻ󣬲ϼԼزܣϸʲôˡԼֵԼ֪αطʱˡһ֮ѣҪһʣ߹Ҳ˶֣νͬͬã
ʿȥһµˣ˵ôٰҲɱˣ
ɻ˴˿Ҳ̹Ȼسϣѽ๼Ͷ򻢣ҲΪ
ԭһˣǳѰٰġ˿׷һŮȥһд򶷵ĺۼһҾѰʬ塣ʬ壬˸ϻ棬ǡɻɱˣһ˿ڣխһģһֿɻƯȻ϶ɻˡ
ʿ֪ʣΪʲôҪɱٰʵٰ֪ԣɻޣɰŮ
ɻҲǸ蹷ϹҧղŸ˵ˣҪҷͣȥӲˡ
ʿ⵽һŭɱ˳ɣ
ɻǸӣ㵱𣿡
ʿж죬̫үǰףʿ˵ô˵ɲдٰ֪书棬ɱˣභҲֹۡһһ󹦣׽סˣԿ׷ĸǳ׼
ɻԸƫ֪ҲҪȥȻ֪ʱ񲻻Թ֪ۡʿΪһʿ书֮ɻУ˵ѹɣ˻ѹ󣬺𣿡
ɻҲµвʿϲĿ񣬵ָȻһЦɻǹԼģиʧ֪ʶȤϧ񣬡
ɻŭϲҲ׽סʲôԸ񣬼Ŀ飬Ц绨ҡҡͷŮȴ˼һЦɫֻԸݣԴףܲˣ
һʿóļʽҲųʱʦ͵ȣһóӣȻʦ⣬һĽ֮Ȼһ˲뷨һʽеġѩءݣ쬣ʿ
ʿʹһƼܹܣ仯ˣʹƼƮӦƼâֵȡ
꾢УҲʹеʽѩԭããѩŰҡѩϼ˪ʱХѩӣ·ããѩԭ쭾Żѩͷ£ѩ䣬󣬻ֱ
ʿƣֻݳоͻҪƵģʽɬʧȥ趯
վŵ˼ʿһƬȷ֮УʿæȥЭʿɻ
ȥʿƲδתҲȵ֮Уɻȴвʿͷɢң״֪ܵȴæóеһСѩɡѩһ춯һȻ죬ʿʿȫԵڵϣȻˡ
һסˣҪ˵δ뵽һôʵ˶δȥֻǶˡ
ʿʤȯգɿΣﻹҳףɻܣɻʧܵŭȼţϷŹ˦ֽһˣһ˱ˡ
ɻ׷Ϊһɱˣڲ׷ⲻ֪һʴȣȴޱߵֻ

 ݾ

ɻ׷˵ˣȴûжһˡɻַˣ񾡣ҲģŻɽʲôֻվſ򵹵ôˣ˵񼸾䣬תһ룬òܴҪǺ˲ܣǾͻˣοԼԶ뵽⣬ʱת̬ȣЦӯӯ񣬴ؽ磡رסһ۲˵书ã
ɻЦٻ⣬ʢһٺϣ޼ˣҲҶ࿴˵ѹǿ߰ɣĵ̣鷳ˣ
˷ſŲϡ
ȴ˵ѵʿܵһǰдųһŸ롣ϢϾʹ˰֣һӱɱŭֺݣɳ߼ͩ־ӥ̡ࡢļʿؿ׽ɻ
ɻȴȻ֪˻ǰУԽĵ̡ǡǡﲼµ޵
߼䣬ǰһ۵ˣŶʮļʿסȥ·ǰһˣ֪־ǧ˵Ӽ⣬ݳһխ˫аĹ⣬ɫԵضɻ
˵·֪סΪʲô
־ԭһһɻɫӬ⡪ճסˡ룺ŮӾ˻ǣ޹ٰԣɻɫģʻҲûע⡣Сɻ˵֪ɱˣǸݣֲԸɱЩˣֻˡ׼ãһק㣬ǵͷϷɹȥ˵ž۹طлԪơеˮƣƷȥϢþˮһ峺͸һ㼣󡣺һ־̰ɫԣһӾͱԵˣļʿһæǵôˣ˴˻ᣬɻһһ͡˵ͷϷ˹ȥҲ֮һշԾһֻչ˫ᣬҲͷ˹ȥڿקŽҪصɻǰȥһһݾԾʮɡЩļʿ˵־ѳ˵ߡ
һɻֻ÷Ųǰѽһȡ˵ѹǰҪעˣµɻóȡСҸǰߣߵģøӥ˵һţʱ׹⣬˵һСģƳһԲǿ쭷磬ļ÷˻ȥ˼ҽУִɻˡңпհ㣬ǰ֡ۿҪķΧɻѽһʣôˣ˼ˡֱɻǰȥ
̺ܳɻΧļѨλöӣιһŽⶾҩһѾûе٣һɽͣγȣѶѪ˱ȥҩۣã
ɻοϲ̵ĿһҲû뿪񡣰ɻ˵磬ã
˵ѹôߣǾͿ߰ɣͳɽڣҾͷˣ
ɻ룺һðס뿪ҡ˵磬ɽڣҪȥСù¿꣬ȥҾһ߰ɣ
˵ѹԲһкڵ°죬ǰ·Σգ㲻ͬУ
ɻ˵ֻҪ㣬ʲôҲ£ʹ߰ɣ
˵ѹ㲻££첻ˣҶԲ㣡ͬôܣҪиô죿ˣ߰ɣȻ׷Ͳðˣ
ɻҪȥѾˣɻֻѹ£ȹɽ˵ˡ
˿첽ϣǰһɽEBȣһ߽ǳҲʮɣһƣһף֪мһߣֻҪȥͻǡ
ɻɽͿǰ汳һˣ˿ߵǰվתס˶˵ȥ·ǰʩ˵λǰ֪סǵȥ·
ͷǸư˫kӥǣ֣һ࣬ͻŻ¡ͩư׵ư׵δش⣬һ˫ͻͻۣȴضɻ
ƯСˣֲٰʻȴεظϷŮǵڶμôƯСˣУȫޣϷ޸ǳȶΪ죬ȳˬ
ɻư׵ںģ˫ĿԲŭɶ࡭
ư׵ɻһҲδе߳ܣΣƤ˵ҵСˣŭƯ
ɻŭǷذγҪư˵ѹΣ˹ҪرСĲǡ
ɻͷһһһųһë¿ͷ췢ͩеϴ෢Եʤһ塢ǰͷߣ˫Ŀͷ·һļһͷƷͩе϶ë޶ɱɣۣ顣书ߣֳһͬ˿κΡΪ䱦ްڣΪ߼öֵңʲô֯ҲɼһˣǽǷְ֮ѻɻ
˹Ҳߣ֪ɻ˵ѹ˿ȥªȴ书ȻϿҳȥУҲסˣ㾡Ҫң˵óȣһСѩء쭣ư׵Ŵɻǰ塣ư׵ɫħȴթ䶢ſɻȴ֪˲򵥣Ȼôܳؿ۹Ϯ󣬶֮ҪȥҲ˱ܣӲһƣ䱻˺ȴҲס˵ĵ·δܳȥ
ư׵֪ԷĹҴ⣬زˡ
һ޹֮ϣδУ෢ԵʤëȻϵ෢Եʤư׵ëĹצץɻɻ֪סһץ񱳺ȥһʯ䣬ɻҲѣȥʱһСѩŰҡ˶ɻ䣬æһʽӳˮɻһһͣɻбȥɻҲǰһǡ䵽һʯ¶ʮɣƣǰ޷ֻΪ˶ȡ
ɻվʯһɣ֪меġתһ룬ҲãԼòģҲõ
ɻʯ˰ʱһ㶯ΪȣԲע⣬ɻ˳ص
һľˣԼٽɻһãȴ³ٶȣǰĮĮһǿĹȷ紵һߴȥᾢɽ£ȴδܼ£Ȼ׹ꡣʱоˣ˿٣ȥȻǷǡһ˲˼ź޵Ǹĸ̸ĸĳ޷ˣ常ĸҲܾˣĿѽ
ȻõˮУˮιǣѧʱѧʱҲƣòϹ䣬ǺˮʲôҲ֪ˡ
ԺоûտյģǱʶó̶ȣ֪оץץһϸϸĶоһζʮֿɿڡסץסسԣųţöҲˣҲůůůģĭԡںСҲѹˣϡԣԼôӸɽϵ֮־ʹҧҧҲʹһʯУˡǵǵˮУôܵʯ룬Ҳ벻ȻٿʯܼªʲôҲûУˮԽˣôѽ㶵룬˼⡣ɴ಻ȥصϸĶһϵǺѾʶղųԵǺɫǧˡģôѽǲ࣬׳֢ġǧ꺣ΪԵԵöӺܶ๦ʹ˿ܶԼô࣬Ժôѽܿܿܶ
ҲǺظҲԵǸطӲʯأҪȥﻹڣǡһǿ쭷磬̶棬ȥ֮֡뺮̶˹ȥǷǱɣ̶еһɻʯȥһⱾˣǡǡг˺ָԺܷԶԣǰ
Ҳ˲Ժˣǰ˵ʯʵʵ޳·ֻñһʯͷסϢ뺮̶ɺ̶ף˰
˰ĿȥӲMM´дУŸֻ䣬ģŭŵģչʾ޵ķˣģƵģϵģģɫѤã޶ĿľεʵۣڳķˣչĽ̬
ȴľɫʤľɫҲֻиڵĺͷĮĮˡѰҳ·뾡سȥɻôˡԸŮӽӦ֮ӦβУһȦﳤȫͱڣ´ʯɽС´󣬶Ҹаɣ˵ˣԳҲʵǡ
תһȦѺˣֻµϢڶһҲûһʵȥĽ٣룺ѵ˹𣿡
ıҷȡڽƽİ취ʯÿһʯͷͻȻʯڵݴһʯʯͨ棬ߣ¿ջϲһģһߣ߽һʯͽıڣտգ滹ʯȥȴһסˣ
ʯһλŮԼʮ꣬ȴþˣϸֳüɫȾһỊüˮ˸ź飬ĽëڸţĿ־һ㣬棬ϡȫ̺ŨŨ⡣ķ΢кΣϼѣĿǡô䵽У⣬쳣ӣĴ˵ķϣڽһĨ΢΢Ц⣬ַ顣ݣұ޼ˣļˣ
ǶɻޣǰŮɻ֡ɻͣǰŮԽԽġһŮӴȱģʹһߣҲֻһĿ񣬻ݺЦ̴顣ǰŮĿӣζŨŨüңЦ̴ģ顣
Ѹ񿴳ˣˣԽԽһܣ˵ҡ¶΢΢Ц⣬ƺŮҲ¶΢΢Ц⣬ʢһ׿Aʻˣ
ǴϵŮӣ˽Ҳһʮ˴δ˽Ȼ˽ܲأէЪҲˣһϸƣĿǰƺ⣬ﲻɵ޵ӢӣŨŨȾĿüԳݵӢһ˫Ŀӫӫ⣬֪̲ż⣬װ۵棬ư΢΢κ죬Ųϼ˰е̴ڣ΢΢ЦϰȻ޶˵ؽ˹֣޳ӣվţֱٷ硣˰ۺ˽پȡ
ǴϵŮҲóճյģġ
һԿŮ㿴ңҿ㣬Կ໥Ʒţţš
ɫɲ͡˳ϲҲ˾ɽ亣α̥ζֵڷ㣬ԴֻĬĬؾ׽Ʒʡۡ㡢𡭡
֪˶ãʯϵŮȻѣԾ̵Ů˼ңôӻʧ̬æջ˼ߣ˵ȴδˣ֪εˣֻһ仰ݺУöת
ҲȻһȻо̫ʧ񣬽ѯȴ˼òŮ˼ߣʵΪã˼Ϊǵͽ뵽⣬ɳһɫæǸ˵ǴɽϵģڹѾת죬Ѱ֮·δϵɾӣˡˡ˵ոʩһ
Ůݺ߿߿˵ӲضˣѰ·ˣ֮УֻǾͱ£ǧߣԵεȻ
˵ľŮ˵ӸԵ׻Ǵ󸣴֮ˣ
˵ˣֻһʱɰˣݾȣ׻ϣ̸󣿡
Ůӵ࣬ӼȿȣҲɰȻؾɥؽǣ
˵ԸӴ㸣ڣܵóȡĽҲãֻˣȻƽϰɣ㣬ô˴˵أ
Ů̾˵Ǳ˱˹ȣûˣӺ̶ֻѱˣ˲зϣ¸ߣҲϲȥ
ԭŮнƣӻ·ɽͩеĺư׵ΪɣҪƣƴ򲻹ԸȥҲԸС
ʮĵıɵñ˸滨ꡣʸѪ飬Ҳ˻ʹ˼ᡣŭߣӯ˵ܳɱư׵Ϊ㱨Ϊ˳
˵ɱư׵Ϊͣס˿˵㣬Ҳãöʴ£ô㱯ʹֹ
˵ⲻعӵ£¶Ҳ޴ӷй˵ҲˣҲ֪ҵԩ˵ɱư׵Ҹˡ֪ҲԳȣҪһ֮ɳԩ֪вޣϣˣ߳ԩ飬ɱΪ޹ѩޣ˹ӣҲʮˡ
˵㣬㲻Ҫӹӣҽ֣Сܺ𣿡
˵ðɣСܣ书ôܵ´˹ȣ
˵ǰ飬ʣ㣬ʮ꣬ʧȥ˫ţﲻôģ
˵СܣһѾѽ˵գʮܵĿ࣬ɵ
ֵˣ˵㣬¾ȥɣСܲãġţСٳȥңܳȣСܶȳ㡣˵ͳȥˡ
µкһ²ҵʯһʯһȫİ׹ǣкЩСʯ壬书ؾСڻǽָȡ׹ҲǴɽϵʿʧȥ˫ţ׼ָǽ֪ΪʲôûȥƼЩ󣬾ͿʼڹУûнţ˫Ҳ˲ûɡһִ㣬죬ԺõĻֹú

ڰ Ϊ

Ѿʮˣһֱ۲ȴÿոưѳԵģȵ׼ãųȥѰҳ·˵ģźķ磬һůůĸоÿջ˫룬ûȲЩƵоһˣǰѡָ롶ڻǽ书ؾú
˺ʮɿݵķģ񱻹ƿˮһ֪иˣ۵СѿȷһŮʱҲδйĳ嶯Ȼȴ˼룬ǻƻŮҲΪǲܵ¡˵аٵȢʮĹģδ˵ʮȢʮŮӵġȻ֪ǲܵ£Ѿˣεο飬ÿմ㲻ڣһӦ׼ȫЩѾе޵εܰˣûЩÿۣܿΪҲһܣÿʱܾ÷ֵģڵġ
Լ˽ƣһְڰ𽥵Լ˼Ͱ˼ҡǵΪ˲Ӧ⿴Ӧ־ͬϣƢͶŶԣ룬òΪɻ޲ڽƣһ㰮ҲûУһ¶סı۲磬ĺƽ羵ûзһɽƾͲһˣо鲻ܽѵǶԽƵͬϸ˼ҲǡٵĲͬȻҲԼҲúиĹϵҲûж顣ʲôԭأ
˳˼С
ţȻ˵ˣԸ񣬴ԼԼ鲻ܽôƴûɻطƢ˵ģʱĵЦݡ־ص书ѧ¿࣬ȴԴ˵ΪҵӦ¿๤򡣿ǰ˵ģȰƵһĴ紵ĸоʹ˻ůģóζ
ʹԼǲз𣿲𣿻ش˹֪ģһʲôأ
һʽƣ㣬㻹δĹûأ
˼˵ѳɲзϣִȻ˭Ҫأǲ˵ĺãοδг֮롣
òӣȢ˶Ȼ٣ֻǴۣ֪ʲô˲⣿
˵⡭
˵㣬֪СвУ˵꿡ĿŽƣȫ⡣
ʣ֪⣬ǽѽ𣿲ܣԼͲܺǸôشأ⡱һ˵Сܣ⼸нչ𣿡㲻Ը̸£̾˿˵㣬ãСȥˣ
ȥˣƵصסģСԼʾˣԼôأУΪԼܺ˳𣿲Լһ˿ɣ
һҰһŲٹ²˵㣬㿴һԲٹ˼٣ӻһѷᣬҪöã㣬һҳһ˵ŷֿݸһţƲҽӣ֪⣬˵Сܣһ˳԰ɣһ
ˣ˵㣬ѵ
ƴĻ˵Сܣ֪⣬лл㣡صû˵ȥķȴζƿ֪ᣬ𣬻ࡢ̡򷢳ǿҵСܣǶôѽѽɴ㲻ܺ㣡
ÿÿ룺ΪʲôȢޣ겻ȢأοԸѽ
ʾ󣬷һ࣬ԽԽԽԽͣÿÿдᣬ޷ԼĿΣǼ죬һܡڱĺڣһ󶼲ͣЪڵҹߣշתȫ ӦɣԼʵǰԼӦɣԼʮ꣬ȻѵԼҲ𣿺οԼǲзϣһԼѽĳñ常ĸѰԼôڲТأһֹԼô죿Ҳȥʹӣܽס˵ָ𣿻ۣȺᣬڿѽ˵ĳڶ࣬ԼһԼȥеͻһ𣿲;ܻ
ǣԼȷʵǵһ۾ԼþøɿݵķķԽԽܿƣҪƵġʾģ񋝵Ը渶̸£Ӣݣɵķϣ⣬ʵڽԵֵѽ
ÿʾʱԼǶôѰѽ俴ǺŨŨʧİ̾ʵԿƣ޲ȥ§ס
ţ۶飬ȫо˫ᴹ޲ʱ
మţĿ鰮㺣ֿؼ尾š
ڷ񣬽ҪɡһȥɼҰһ̵ִĲݣ۶ϺаɫţһŨ֭ϲʲôݣŨ֭ûжܲܳԣһһƷսڻʲԽƷԽҲ޶ԣͳ˺Щָ˺Щصʯ²嶯ѣһ󹤷һ㣬æйѳ嶯ѹ£ܹɫҲɰױϣ˫ĿģҪ²ҪƵġ
ԭԵŨ֭һ˷ܼãݱô˼ʮǧ꺣ǧ꺣׳ʮ˱ӦʱͷѹƵסʱδ£γ˷Ũƣ˺ҩôҲƲסˣûŮӵ²Ὼܶ
ƼɫҲˣæʣСôˣڳڣ˵㣬ҡ
ƿݣʣСܣʲôǲǳȥжĶƵĹ֮Ա
һֲָ˵СƷʱûзֶ֪ô
һֲˣҲԹһ˷ܵĸоҲûôѽƺȻˣ˺Щݵһǿҵҩ粻ˣῺܶҲˣҪοԼذæ˵СܣĴϣ
Ҳ֪ҪʲôʹҲǿ˼ң˵㣬Сܲܡ
˵СܣԸˣ
⡭
ƵСܣ簮ˣ֮ԲӦº㣬ǲԸ⡣ⲻǿȣǴִذ㣬ѵԸ𣿡
Žƣʮˣ״ΣӢͷףʹ̡֪ǲҩ̫ʹȴȳۻ
㣬Բ𣡽ܿˣ
˵ʲôѽΪ޸˻أĻ޵ܰ
»˵⣬ĿζͲߵ컷⡭޶罺ᣬǧ㻶ַ֣飬һоڲС
ʱתһѹȥˣ¿ֹɡ֪ԭʣ㣬ƽ⣬оҲʹżֻý֪ʵƾв֪֮һЩԽҲ˼Σδɹ˽Ƶˣ¶Խ𺦡
˵ɣ㲻̿࣬㲻ֻ㣬԰ɣԺÿΪһ飬ҪΪ޸˵ĿھȡΪ޵Բ
㣬Ҫ˵ˣСܸδǺ˵ĿھҲ¡ϽƵĻ˵
Ϊ޲ϧҪֹȥΪŸѰ常ĸҲϱӦѽѵŵĳҲ常ĸҲѰ𣿡ôТȰ
㣬ТĸΪĸӦõģѰ常ĸҲСܼεġܽТں˵ĻϣǶԡТ𣿲˵С׵ˣǲɵˣСҲ游ĸ𣬾常ĸͲк˼ҡ㣬С򲻻ɵġ
Ϊ֪ĳã㲻ʱʹƽ⣬ҲʣΣա
㣬С֪ǧ꺣˻ϴСܣΪޣСʮָм㣡ǣֻܾСʱСԸҲ㡣
Ҫи̣ΪôΪȥˣ÷ȥΪűҲܿΪ޵ĸĸҲΪ޶˫ĸһТѽ
㣬Ҫ˵ˣСҪ㣬СһҲ۲ȥĥ糤ڵ¡㣬ѾʮˣСв⣬ҲҪŻȥ
Ϊ᳦ٽᣬ顭
ƳüչЩ˵㣬Ҫ˼ˣС֮Ҳܿˡ㣬Сܵתת˵ķ羰ɢɢģ
˵Ϊƣȥɣ
˵㣬㲻ԸСܳȥ𣿡˵ֳһεɫ
ƿɫʹò֪ôοźãæ˵ΪôܲԸأΪֻۻ㣬ҪΪ޸ղô˵
˵㣬С֪㴦ΪСܵģСȴܸ֣ɷĺò
˵Ҫô˵Ϊˣ˻ҸһңңңңΪ޺㡣һΪޱƽ޼ʮ궼֣ü裬ϴԺȶ͡ٸ£Ϊ޳ԣٴȤЦΪĻŭţġ֣㶼˵ɵġΪޣΪ޺ÿ֡ȤΪʤգΪƽɷһнΪ޺⣬ܰȥˣҲЦȪˣЩȫѽ˵ҪѰȡ
˵㣬ҪѰˣСܱ㣬߱ġ
ηǣղŵĻѽһʤƽһӣԼ粻ӻ飬ȻʮĿ࣬ɼ޸ǸҴʲô˼δĲŮ䣬˲磬һ࣬ͷֻ޶գʲôȤοԼ޳Ŀܡʮ˼޸ʮֿ̳ŻָģԾҲүչԼˣʲôأҪˣԼܶ꣬ʲôȤζأȫ˷ԼԶУҲܴԼڸĸǰТģⲻȫ뵽鷴泩ˣ˵Ц֡
صʯ󣬳ȥҰ֮дһš

㿴ʱΪȥˣΪǺЦȥġһأΪ޳˼Ũ飬İҸܰΪ֪飬᲻ΪޣҪ飬ҲѽΪȥˣԷҪһǺúûȥΪĸѰ常ĸҲҪΪչҵĸĸҸˣΪչ㣬ҲΪһ㣬ʱڸΪһİڤǮɢϼȣΪھȪҲˡ
ҪˣΪԸġΪǻſҸȥģҾʧ§У⻹ʲôźأľΪ޵
ȶʮأ֫岻ȫ
ҵýЦȪ

½̫𣬾һ飬Ƹɷ⡣ҹҪԲƴǡ޺󣬽ĻѨƻǻ裬ѷѵ״̬ùһĿھעǱʶУָйǰھǱʶҲˣƵָӣȻ
Ѿˡʹˣߺ㣬ΪʲôҪ㣬Сôʹ£ ʹ飬˲ѣƵľʱԽʹƢ
ҲӵһƬģֻаӷԸȥܲ
Ƶڵʱõƽ⣬һ¾䡰ָ˵ֶѧܶӲʯڡڻǽڻһķƽ߶׹οɽ¡
ݱӵ壬סʯֹã˾ȡ
ùعֵȣ޵ˣΪ׳ӣ绨ǰԼʣƵĲӿ֣Ĭ㣬ҵޣΪԼΪθ£γʹϣعˣҲˣΪ۵£
þõϣƺһʯ񣬲֪˶ãýŲӰɽ廳˵㣬Ըԣɽ磬ΪΪ㱨ɱư׵οļˣԱ޵ĶݡѰ常ĸȡ㺡ǹ¼ҵķ㣬ʱʱ㣡
һλѹӣǋмƮȻһùݣǼ˲һҹķѣԺһ磬ƮƮȻλɫˡмһλԼʮ꣬󣬴Ϳ죬ˣһ˫ۣƴ޵ķ顣̬زܣãóһұ޵߸һ˫ʮ껪ĹòԼˡŮȫԼͬ¶̬ɫĿתض񱻿淺쳱˼صͷƹŮķ䡣мһߴߴ˵ʦ㿴Ӣ÷ݣһӣҪǡˡһ˵пУƷʦǡ
뷿䣬СˮСƲˡСȥĬ㣬СܳѾᣬȴһȡƲҲң쬣һ˹ģ䣬öѽΪˣòʹѽ
ϣС¾ƲˣͺȣʲôҲδע⣬˼;ûȻһȴҲˣһŮ˵ۺʵ˶ʦ²ֻŹ֡

ھ 

½ݾǷϢԶϵͳɨ裬ӺǷϢʱգȴ˹顭

ʮ 

׼һҩƵķߣһԣ̳һԲΡڿѣɫŨŨĶȽӴȳ缸ڣȳ𽥶ˣһۻƣ˾һ֮ѷĽвĺܣ˳һӺܵ˴һѪŹģȻѿһţ񳤾ˮһѪʧȥǧѷŨصζҲ˲ˡ
ȻѾɶ೤ȡˣһйӷܿͽľءйҪͷдľ߻ħһзϣΣաʱǡǡ˸ҹˣӷСסߡػĺβͷʲôˣҹ˸ʲô
˺һ˵ⲻ£ن£˵Ҫݣβͷһ˦ľҹ˵ͷ£Ҫţᱻסһӱժ´ȵĴ굽һ䵽ϣһԾǽǣһȥʱһ˵ô£
вʱҲ˴ڣһȴ񣬻æŽȥйͷ뵵Ļɫ壬֪ڽҪͷҾԶҹ˴ʣ˭
вѾϳҹָħˣ˵ƣΪʱ䣬йԲ˵ⲻܣʲôˣʲô
ָħһ˵вţСװˡǹеˣмϲҿ˵ġ㣬˵ǰץһˣǲҵĵӸ
в֪ħһ𲻶Ծͻᶯ䣬ԼĶ֣йĽͷֻаӦˣ˵ǰץһˣû˵˭̨ûйãҲ֪˭
ָħ˵Լ棬ҵԼĵصȴûм˵ǰȥûлץˣôȥҽһ̽ŵѪζµݶԭҪ˵ףȻСԴ
в˵Ҹ˵֪˭ʹ˵ûйô֪ǲĵӣ
ָħ˵˵ô׽סģΧðǱģ
в˵ǵһ˴򶷣б׽ҹʮÿֻˣôΧأ
Щħ˽⵽һģһץ˴ǲ·ֻкβͷһ֪֡ħҲܲԼͽܣȻһĲôץסǺβͷҲֻܴƽ֡ѵǽҰıˣǷݸʾڻţ˽Ұѽô£ͻȻй֪˹ʣ˭ǲ׽ҵĵӣ
вųһۣѵˣ֪Բˣ˵ҽ̨Ů˵С֮ܵϮʶвһĶھ򣬹Ȼڳ˾
ħʱ书ظߣǲ׽ӵˣüʱȥȻ빫е˹Ǿͻˡ뵽Ͱ۹һйȥƷ ɽ
вϲˣԵԶͻȻϮ͸˷ƾͣҲĳһӭһħֻһвȴŵŵһѪȻѸˣ˵ħ˼㣬ҪһʱһȥϲһƣһƸ·ŭΣֱҪǷʬвѸﻹܽסҵصһۿ˶ҪȪˣвһƣúһвûˣһָֻ֡ħŵŵס׮վæвһҩ˵壬ˣԸ
в˵ָˣҪע⡣
һ˵ָħͶΪĳв˵ħٸʮ꣬ûס֪Ӹ׽ưոݣֻܴħſȥɦš
ָħһʱҲѣ˶ʣʲô֣ҵǲǱ׽ȥ
˵˭֪ҵ֪¶֣㶨ȻǺöҴʹү㣬Ҳ档
˵ܿҪŭħħȻŭɶ˵ССͣ˵ܿҵĵӶ׽̫үĲ㣡˵žһƿеգ꣬Ϯ
ܶĺвˡʹ𽭺ơлԪơеĽľˮƻ췢ᾢħӭȥһƻ췢ȵҪǿһҲһ㲻áҹħٺˣŹģʹ˳
ֻһ죬ɢط·ڶʵӻƺҪƵġָħϣһѪҲܣбƣܼˣ˲Щæָյָħ崦ѨҲƣ
ָħϢֶߣһ紵ǵÿһ䡣Ҳɱǡǰɽ˺һʱʢᣬҪһɻĴħһħ֮˵ķɡָ̨ħָħ£ϲ䣬Ϊ̣걨̲Ҳͬʱ걨ֻûйѶ֪鷳
Ӣ۵ǶʧˣûгȥȴСסСɫֽӷСáлԪơеĻƣڵ඾һʱչµϢСѾӷס´ˡӸС˵Ƶ̣ʮָм񳤵廪ΣøС
չСҪʩл˵С㲻ɣ˶දС˵ӾһΪһҲ𣿽Ѱ
Ӵ˵С㣬һʱߣСٰݲ٣
˵С壬οĸ֮ģСˡ
ߣˣӢҪĸ񣬱ס˵Ӣ˱ʲôҲǿպӻʲôЩʱɰＱˣ֪Բѵʮ죬ôÿˮϴ棬ˣﲻ֪˵ʲôãҲˡ
Ӣʣô뵽ģ
˵ֱñ죬ֻ˲ץס
Ӣˣһ棬ȴˣ̨һšƣ
̨̨
ȵĲ޴󰭣ѿµҩҵȬмҪ죬Ƕˡ֪࣬ƶƣȡֻ֮ҪΪ룬ݣǧǶʹͣٸĸʤǰ֮ܵ͡Ȭȫɴ˻£ְֻ֮ˣȹ뷿Լݻʹãѳźǣ

̨źпˣ˸Ϊɷγ˰ŸŮӢмĸƶ޲ƣҽмĲȡĸ߷ڣרΪ˵ʰĳӢ˼䵽ϣȫӰ
ʵջ񲻷ƣһǧ˯֮Ҳȿɷӹ˵ӺóϲҲ
ҹУصţɽׯķ棬ߣзĹǰ׹ǡѰҶĹھˡ¼˹ǰ׹ǱҰһƬ
˲״ĿˮЩˣɽׯĹھʹȥ˱Ƿ棬ᣬʰ׹ǣڡÿһ鶼һнʹҪѰĳˣƲã
˰׹ǣ˼ƷڤǮݼ˸ĸׯⱻھɿӿݵķѰ٣ҳһ㵱ׯھ˵һЩ˿룺ɽׯջٲھ򣬶ȻѰʲôֻѰׯ󣬾ͲӦٽھ򡣿ѰʲôأƲˡ
תѰţȻһ˿⣬ٿһǸƬһףʹһص߹ȥԭ׵һͭϡ˲һֻɷ̵Ϊý룬ⲻѰҳ˵һ˿ҲɽׯйأͲ
ѰңߵӲݴһƬĵϡ̹ĸ˵һ۾οĲѰţҵˣʯȻ˴򵹣ֻһڿο޼ĻĲݣ˽ȥҪһ书ĸȥġĸɵһʹĸ̹ȴڵ£ܲʹأ֪ĸôȥˣҲүĶͰɣھ˫廳£ĸЦò̸ʵֳǰ
֪˶ӻ۾ǰ澮ǳɫķߣȥ˿ûʲôر֣ϸھôСȵʯɣɫࡣãвͬǷϳƣʯ򷢳Щ֪죬ȴδ뵽˵Ļѧ֪ﶨлءĴѰңһղĵطֿǳɫķվŷָȥ΢¡¡ǿʯأһڡĿж
ӶڽȥʯԶϻȥ߳ж˷ţɽׯׯַһСʯţŽȥһʯңҶԲΣðɫʯɣһɫ®ıðʯɣһֵţ࣬ĸо°ʯ̵أԵص䣬ƺܵ˵ء
ʯʲô趼ûУԵÿǽȴʮͼͼϺ졢ơࡢϣػۣӡеֱҪ죻еľǱԨеڱ̿պӣ糤羭죻еڵɴܣ߼ߡеĴǰٿȻۺе˺ͻȻǰܣеҡͷβеֿշڣеĴƲе봩ɽ̬죬仯֣ξ࣬ԣ˵Ķ컯֮棬֮
Щͼסˣ˴ʯ֪˼Աͼϣſţ·ؼʲôҲûˣֻ⼸˵д󻭼ӿɮĻԽԽòͬʣһ졣Ҳñרǰڲ֪жɹĹ
ԣħǸɫǧ򻯵״ſţһʲôϸһ룬ôһ㣬ȴֳ鲻ͷֺʲôҲûУֻεҡҡͷһ˫Ŀֱеȥˡſţƺôһ׽ȴç֮ˣһۼȥˣϡʲôſţͼӰѸٵתӱ͵ûεģæ۾
ǰһɫһεĹ켣ڷ衣죬ǱԨգܵأƣβɽʮоĽƮвʧдءʮнγһײƮݳƺġңϸʤֲãγһܳҵľṦ
ڲ֪оóȣȴʱһһʽ紵ϸƮ赽м䣬һڿ꣬ҴȨɾӰˣٲȻһŹӰڷ衪羭죬ӿաƻãΣͻȻֱ죬ϡƱʯɽȻһͣסʽһʮͼۣʯм䣬ֳ˵
ԭþöͼȫۼͨͷۻеתæۡһۣڹеġԹͽͼξۺڻ㣬ɾͼȥα棬ȥȡȡͼ裬س˽·ٵظԣ˼Ž·ߣȴһһнѧһ׾ġ
ѧʱɸص̵ǡлԪơʮ֡롰ңǧɸ̵ǡȷ뷢հġǧ֡ȱģֲȱʹΪһ֡
ɽ󣬲߽һʯݡʯһʯ滹б졣һϰкö鼮мһСУһһд
ῴ길길ѣһ̳һߣΨĪбٹȡ̥ϢҪϰ֮ʮŵҩٹȣͬʱϰ̥Ϣ鼮һղãҪϰ֮ڻͨۺáͼʮ֮ףҪĴĦջ
游
Сн߽á
񿴰գʱͰ游Ը
ɽ󺣲ϸɽһտϸ书ľ丵н｣÷ȸ似ǹȸеȫԡ
˳˵̰áָһˣھӱ˵ԲڳںұԴС
ת£ֹ书ҵ̥ϢҲ߳ɵĻҲӡȥ졣
ֱҺư׵ӱٲ뵽ӣƣȻ꣬Ŀкᡣ
ǰһӣҹʱ֣׼ѰԵĳߡ߽壬ߵĵһңʹ˿񼱱ȥǽһô￴ȥԺӣһһСӣСӿߣôҲӵաһһḾŮŮĿ׾һ˵ķϡ
Ǹ˵Ķ˵ãҪֵɱĺӣҲĹɷ򣬲ȻɱĶӣɱɷȻҲܲˡ
ǳ˼ζûѣĿ﷢ŭĹâ룬ԸĸҲЩۡɷδɱĸӱĸӲġ
Ƕаصع˵ҵҪӹүģ˿ᣡ˵žȥ˺ǸŮ·ǸмܣַۣزסһǸ˵·ѱ˺ƣ¶ѩ׵ļ
ֻǺӺҪ裡˵ͰѱĶֱҧһڣǸֻ˿һδһУȻҧʹæ˦ۣСҪȥȴҧǶһɨȣɨϡǱҧĶͳذףҪС
Ǹ˺ҪҪ

ʮһ δȻ

ǶӴȥ䲻ݷ֮ʱáһǶذ׷ɳԶϷһֱǴСĶǶæȴδ㿪󱻿ۣһǯǯɱƵĺʹ
סһ󣬶һ˵ſȻҾͷǵˣ
׽˵ĶûзǸˣȴ˶ʲôˣҹҷţ£ǻòͷˣ
һ˵ҲǶǶүˣͲסŲˣ˱үͲˣ˵һֺֻ
ǶǸˣݺݵ˵ҪֵܣҾɱŮˡ
Ǹ˵㲻ҪңֻȾǺӣҼʹˣҲмġ
ʱǺȻһһյģ׽Ƕȥ衣ۿСӲԼˣǶýŶݺݵСӡһмٽȥСӶǷǣŮ˼źɶ˻ȥ˻ȥСûҲ˲ˡΣ˲Ϣ֮䣬Ҳ˲ʻˣ˷ſȥСۿǶĽСӽжˣСͻȻȥٶ죬Ƕûס
ԭ񿴿Ȳˣæһ־һְѺ˻ȥһַˡָ׽ǸǶѽһʹôȥſǸˡ
ţ˱ӦܲŶԣģܣѺ͸Ǹ֮ͬʱݺݵشϴһСڻġ϶һСɨȡһȭһţ͡
ǰɫһתӰӣתϴıһƣֻɹӡ󻢵ϣѾܲˣǰڵء
״ŵûҲûˣ˴תӣδյѨλϡ
Ϊѵһٷ˶ˡ˸ߣ˵ɷˣ˸˵ǰ£ɷΪм
Էʱ˵书һЩֻǲôǿóǸʰͭƣеĲʶŮȴ˵ʮǰסǳ彨һзɷʱʮ꣬ѸѧһЩȭţҹùüһͽҲμӡɲμӰŮ˵ʮſԳɻ飬ֻұӡʱҪá˵ſɷһۣ˵ûвμӣҲûвμӡùû˵һ٣˵¶˭Ҳ˵ǸĸɷҲУ˵˾ͻǴֻԣҶʮԺӵĵҲδһ䡣Ƕˣ˵ԼãûôҵҪҼ޸һʮͷӣҾ˳ûлعûᣬǲҾͲ֪ˡȥһ£еջ񡣡
˵ллɩָ㣡
ѽĸӣǻûл㣬㵹˵л𣿡
ˣĽˣδԷ͸ȥſڣСó˵ӣ߶أŽȥ˵ˣ
˵𲮲ʲô£ҵ𣿡
ȥ˻˵Ҽ˶ȥˣʲôطҲ֪
𲮲żٴɣȰĵסţ취
Ժ˵ɣǺβͷм£Ѿüˣ
˺вţвŵһ仰˵ɰεˣ
˵壬ʲô£
вŰ˵ϴָܵħ̲Ѿˣо͵̡ɸ²֪ô֪ˣΣ¹֣ҲǸ֣Žδ졣ǰ̨ĵ˵粻ųȡ̨ͷ̨ԲܷŸԷȻҲݣҪɳǺãһ֮ǵˣڷˣһΰɣ
˵ٸе£ʵڲԸ롣񼫣þߣݡ̨ܲвҲܿɹˣҲֻǹˡ
βͷһӦˣϲɫһɨǡǼơ书ʮ˵㿴Ǹô죿
о˰취ϸڣͷͷȥж
˵ĸڣ˵ҪС㣬ŵ֪СľˣָСסߵ巿ǰҪţСѾͷóһ֣ϲ˵ѽ¹ӣˣҼС߶أ
ʣ䣬С𣿡
δȴشСѾܳˣ˵
Ӣּ棬ͻһűġķ˸Ļ鰮룺ѡӢ廪ֶŶյɾöѽȻ֪ǲܵģ̨ǧ𣬸ĸѡ޹ˡĲɼһ룺ʹܳ£ټһ˵仰ҲѽӢϸϸʹ䣬һһÿһϸڡĳһһȻʮţ뵽Ĵ£»ЬͰסֳһ̬չ󣬿գȻǿһ뵽龰ȻһģеӰӢΪʱţˣûǣԽԽöˣˣ棬ķϣʱʱ޶˵سǰ
֮ʱѾͷ˵¹ˣ񱬿һϲǸϲԱˣҲ˲ø̨ҵСвȹЦ¶ݵĹ䣬δױܳӭˡ
һţӢЦӯӯ˵
˵Сɺã
Ӣ˵ֻشΣ֮ʱѴãֻδлӾӾƮȻȥҹѰռη紵ӣܵл֮Ը˵žʩл
˵С㣬ذǰ¼ϣظ࣬С磬жϲԣ㣬֮Ҳ¼С㣬֪Сܷһ᣿
Ӣôȥĸס
Ӣ˵ӿ檵زδȡȻȥ㯡ӵĴ£ΪֻĸлʸΣ
˵С£αؼƽϣǲ̸ЩСʳɺã
Ӣ˵ֵȵ٢ҲˡԺһжã䶯ʣӶ˾տҽ˽룬ӶȻӱһĿʮУ裬ؼҲԺգӢ˽һУŮҲֱ¶ίشҽ𣬲¶ۼνŮӣ¶
˵ӢûȢޣĸѵæӭĸס
º˵ЩмĻȻʣӽкηԸ
˵ԸңˡСæ˵취
ʱ˶˵ү˵˼ĵҹҪү鷳үҹͲҪȥ£һ𣿡
˵ˣΪ̨õŵΪ͢ʲô£˵йٱҲô
Ӣ˵Ů˵ͷСּ࣬£ҽô죿Ӣ˵ʹСܣСܻ⣬ס
˵ˣӢն˵ҾͰˣǸңֻ˵ˣҪңҲԸֻܶԵ͢Եա
Ӣ˷Уֻð˵ĵڶ׷죬̨ҩڶ̨ʷҹȵʲôþƣôֻˡ
˱㻹˵أǲȥӲҪȥˣ˹£ҿԼôԼ˵͸ɷȻһЦЦýܡ
֣˵̣а¾ն˸ľһʱ㵡־塢ˡʹ޽֯һ𡣴ӸɱӸֱ̣ⲻǽҸ߼ҶӾ𣿸ִӾֵˣɱתΪߺޣɷߺתΪ־΢иԲ֣ݺݵȥ
ֱϾǰĲ书ܵСʰţտܣô˵ԶأȻôоӱʵĳأͽԣôӵ£ʧȥ˾ӷأ
ֲ˵ݻ£µȴ߷߲ƽ־˵ʲٰмѵΪȣôЂԽصأһЩգٰٲףСҪɱǵĶٰǾӦҴɱùʡ
Ӣұ˵ٰ˼˰ҲٰɰЩ֮Ůܲ𣿶ٰʾȴСһҪ˳ٰ
Ҳ˵ٰӢ䣬Ұļ̳ˣǾҼɱɣֻҪ£ǣ
ҲʺˣһҪҪɱ
ּͬ飬ȫߣҲе̹áС۾Ҳˣ΢ڵͿͲʣڵ⣬ϵҲΣ˵λ֪֮ʰΰƾ彻ˡ޹ܣٸ̷У˶ˣıݺְùݺָͬһޣֶֻβͬѣһֱףһǽ赶ɱˡȲɴҪͨؽн
ǣȻĳȴ壬İĶٰ£ǻǶÿ죡Ӣĵ˵
ֳһɾӷȣ˵֮Ϊжǵġ޹жһÿ֮Ӱ߶ɽ
λûıנٲʧߣ°ǽٴĵ˵
ԣ˵öԣ۲ŴԣͨıԶЩ˼Ҳһ᲻Ĵʣ˵
ʤ˭ȣ𣿰𣿡ǽٱݵ˵
ûˣȽȥգӱʸС۾ţ΢ַ͹˳ݵĵ˷ܵ⣬ƺӱеĳѾһɨ⡣ţһĪ趾˸ҽϵĳ穵Ľ̬
ﰢķӭвЦӼָ¼Ѿ˰硣Ƕ֪ô£ٰʲôɫ˲֪˲Ϊǰ֮ӣһ̸ͻĴڣƪԸЩȻãЧ˭ͻܵżö֮ϰǳǣĽԳȷģνþ֪Ҳ
ⰢķУ㹧Ҳиߵ֣֮Բ׾֮ǽ˰֮Ϥ֪߰ĸԣáʲôҪʲôȻģܼʱıߡʵʩ
̵ϢǽܴĦ߰£ϲʦڣ󣬰þȳǽپɳһʿȥΡߣ˵εûи֣һɳһʿʵˣΣȸǴ´ˡݺвзʮ֣ҹҲڳʹ޹һʿҲΪҡˣԼ
ǽüƵʷϻûʧܵļ¼ԸָɹԸʵ¼Ųߣ԰ΪĸʦáԽǽٹٵļıʷϵ覵㣬ǽʮֲ졣ʧǳɹ֮ĸǽٷʧܵԭ򣬾ľȳٰ
ǽ뵽У˰ҡһž͹ٴٴظͷ˵²μԸ೤֣
ֹ˵񣡡
ǽȴ˵ɳΪﾡˣδܾȳٰ
ô£߰żˣקģʡ
ʱʱȴδġһ֣ɲǺͷǽеˣæ˵˵Ƕıֵȥδ¶˿˿ıנٲʧߣ书Žһˣһߣָ㣬Ȼһʧ
˵߰ɫ
˼ĵдҪڷˣҹҪٵԴȻջɳ²֮ƣȥɱ٣ɺȥΡвŶŵϡȵɽǼȥ˶ֻٰǡǽͻȻͣסû˵
ֻʲô߰ʡ
ֻǽҪ֣¶Էص㵹䣬ܾȳָٰöûУȻϴ¾͡
㿴˭ȥʣ
߼ȥһʧˣ
Ǻãȥȣֻܳɹʧܣ߰˵գǽ١
ǽܴ˰ɸ߼ëư׵ʮһʿϸ
ëõ鱨ǣβͷʮȥˡֻ䡣ëɳʿȥɱȥΡ
ʿ˸ãͿٵڵϰ칫Ķã˵ͷ칫Ավһ˴Ųͷ·ˣ֪Ǻвšվʮ졣˲ҽţһţİѷɵ̵̨βͷϣѪɽһƬѪꡣתͷӣδŲͼ˷ˣһֲ˱˸⬡
ëư׵Űʿȥڼݶˣ˺·ԺˣԺеĶǰԲȥ̨ˡëſڣֻʣʿΡ
һҡһžͨĽݣëʿȥʿСµݲ㾡ȥһңϣϱǽ壬ȻǺˡʿҪȥ䣬ָ磬ʿϡͿδô£ͱ˱סŵһߡ

ʮ ·Ⱥ

ëư׵ȥϢ֪ĿؽˣҲ֪±Ȼʿôûзһأתһ룬ʹǺвţֵܰͩôһ룬䶨Ȼǲڰ⵽ͻȻϮóȻȥصޣˣҲøʧ룬ëæŵʿнݲֻܲˣëʿǰߣư׵ںߡݲ¾ʿֱָ㵹ëư׵֪͵Ϯ˲ڽݺ󣬳˴˻ᣬһʽշ䵽棬Ȼݺ䡣
ëư׵ĳȥ˾ڲɵĿҶƾ쭣ɽȭơ⡢ȡţʹоʽߡɨȫǧ·һСδʮУһ·磬һʹСлԪơһ죬ͻȻһըɢԱභ˼һߣ¿ң·Ҳҡư׵ƺһԵڵϣһˡ
ëȻռϷ磬ҪʤԷһʱܰ쵽ģư׵ﻹս̻ߣĲݣϮëֻû׷ƣǱɢˣɴſϮëȴϾ˼ʹӽϵҲȻˡ
һſڷģΣ
һ˷ܵػش𣺡ͷüƣ̨װ̨벶ͷˣĵѪˣõѪΪˣͷܣȴδӹ˵﷿µĸʿҲǵˣԾˣǴȫʤ
ط·ԭβͷҲˡ
˵棬סһ˵ԭͩضһҪǣǵˣ
βͷ˵Σѽ粻Эλˣħﻹ˵еס
һ˵üʱζǡ
˵ȫңһֳܷܲɼƬ
ڶ̨ԾԼ֪ʼĩܸм񣬾
ˣСȷȸ֮ӢԥֹΪ㵹ΪۣҲ˸롭
źý᪣׼ˣвŴҴææˣһ˵ˣ̨Сӱˣ»˵øи̳СҲûˣ
ʣʲôʱ£
в˵ϣСѧȥˣûлȥѧУѰңʦ˵Ͼδյһ
˵ﲻǲðˣ
βͷ˵ûм£ͶһɣٰһΣ
˵Ҫ̨̬ȣ̨ҪøǾͲòˣ̨ҪӣǾ͵ԮķӣҵԶ졣
βͷˣ˵࿴һﲻˣ˵žóһͼֽ˵ǽƵͼҹˣȥҲе
ȻѧҲ֪صҪȥлصˣǴħһвź˵Χ򲻹ߣҪ˻أǾʹҲѳﻮˣ֪ͼҪԣͼѧ᪸ϸָ㡣
ʣ𲮲ͼϿҪǶԷܻأǾֻжܵķˣ
˵ġ
˵ûа취ǰߣƻأֱӽ˵ĵط
˵һ֪ǷûУҪǻڣͿáʱһӼͨİɽȵİɽʮɣ׼ҪǾʹӰߡû뵽깤󣬸ְţ˵ˣʧǣǸ˹ʣǰϯʱһǶˣ˼ɱʵ߰ͦõģҲ˶ģ֪˾Ͳڵصˡ˭֪ϯѺ˶ƣ߳ﻹͶԵˣǽٸι˽ҩְڡ
᪰ϸĽܣֱÿһϸΪֹ
ڶβͷ˵̨ӣҲΥкڵ¡Ȱܽд£˸Сӣնʱһ档̨˵ƭ棬ƭԼƭ˱Щԩ𣿷˱ʹ޵˹ȥ֪ϵ£ҲδҪ̨Ρ̨ݺᣬ˵ԲˣֻСڣҪ֪סҹ£˵ǸģҴȾܵܣԸ澣źϵܣСֻǲԡϵܣС񋝣ŸòѵõĺŮѽϵǧҪ
˵壬ǲ̸Щô죿ĵǲˣ
в˵Ҫ˵ˣ˭Ҳûʸ˵ϵ˵ôôɣ
˵Ǻãǻģ书õģǿɿ˸ĸ壬˳˵һ䲻˵Ļи˲ôɿҪСЩ
в˵Ҳоˣʲô£Է֪ˡԺҪ飬ϵܣ㻹ҪЩʲôҾȥ졣
˵׼ò˵ƾ֤ԷҪʱá׼þͳ
ĸĲסʮСϡҹҹ£סءȹ۲סأȻ󰴽˵ķλҵɽȡɽȣߵһľǰ̧ͷʮɸߴпͻʯھʯ档һ֪Ҳϲȥġڻǽһεáһֻڻ˫˫ཻʹãһϵڣأ˽ȥ
˶һֱèǰߣ˺óʱ䣬һʯǰһԱߵİŤֻŸ¸ұȥ滹һʯڣұҲһŤ˳һ鷽ʯǽϿһڣ˽ȥ
һң߰˸ͷ棬·õˣϴŵ˼ǽϿһڣֳȵɫһʣ˭ô֪Ļأ
˵һСӱˣҵ֪ɽصͨңˡʲôģôҲص
һ˵ԭģ򿴷ǲͬͳ棬
˵֪λǰ𣿡һ˵˵ֺ˵˵λǰĴˣˣ˵žóһѷذףϹϡ
⼸˼ȼ־ǣδ˾ͻȻ˴ǣǵˣᣬȴ˹ذ׸͡
ֵҲûСӣﻹЩ˵ĵطһ˵һ·壬аɸߣ˳ƶ壬˿ܣҪϾ͵ʱһЩҪһԭȸŹƵ˾
˳غûأ˷ȡͳ˵λǰӸλʰɣȥСͲˣ˵ߡ
ǻ֪ôƺ
λǰҲǵģʷλ˳֮£˵Ҳɣ˵꼱ȥ
˶ǰһֱڹƽһ澵ӡԼʮɸߡܾأҪԺвȣͲðˡ
ʮɸߣһ˵Ҫȥȵ컹ѣеİμҲûмȥġ˭ϱʮɸֹ⻬ʯڣǼֱˣȴȥɸߵĶɽ£ոѡ
áڻǽˣÿôʱ;ʹؼĬ㣬СļվˣСܺøмҲ㣡
ֻڻȥ˫˫ཻʹãצһץסʯڣƽʯڣ·һų޵ϣֻƶȴ
ϵ壬мζѲӣصʯȹ۲ֻʯڵ¹ҫ£׵ɴԵؾ࣬šʯʨ˵ģͻХɽֵġеĽѩưԳңеͤͤŮٷǰٿеĺеıֱͦе֦ҶïܣһѴɡڷ絲ꣻеֱ°Ϸгͤʯʯʡʯݳ÷Уǰ軨οŸɫʻ涷ޡ˵ĵطֱһ԰ʵ֮Ǹļʱȫ֮ءǾƣ羰ˡ޹ֳΪ㣡
ܹڣһӰӣұߵʯݣ淢ֵмĴݣ谺󣬹ɫ㣬ǸסĵطСӲֵ˺һ䣬ߵһ䣬һҡҷ˾Ŀ˯һŴСѾ˯ˡѸصѨһСӡϲ˯Ѩܿڣ֪˷壬һ·ϣصϣ΢ĸ죬ǴСѸٷأ·ֹ˵׷ϣ̽̽﾿Ǹʲô֯
вߺ󣬾ͰѾ˵̨һ˵ˡ̨ǳмּΪľ񣬵Ҫڻ֮ѾˣɹĻʲ󡣷֪Ѱ죬Ҳһ˿ϣֻļ٣ֻӢ޶˵ܾȻСĸԲȰĸ˵㲻Ҫ̫̫࣬Ľˣ¹ӼȴӦСܣһܾȻҪѽ
˵ӢﲻΣ˵ƣһƵоȳúֶѽѾˣûһϢ˵žͿ
Ӣ˵˵ȥ͵죬ֻôܻص̫ļ˰ɣ¹ļ£һһ֣ذˡָħʮ궼סһ棬͹ԹԵܸˡҪʱѽ
ĸŮ˵ţС˵βͷҪˡС㡣һæвһž˵ˣС㣬ϢСѾȳˣŷСҹϻء˵һӢдѾȳϺ˴Сҹϻءŷ
ϲ˵壬Ǹлѽ
в˵ʲôлҲյġҪһ㣬ǻܸʲôأֻסˣ
Ӣ㣬ǰһӢ󣬷Ĭ磬Ӣټһѽ
СǽʧܺһɱﵣһҲݶġǽ˽ԭ̨øˡԣڻŰСӣҲð֪ǾͰСϣһʧŽ˱չһ˭˶塣
߲ǡųǼˣͽõ꣬õСŪһϯϴ˺߳Ա̸˵˶壬˶ֳĿ⣬жĹѽǡڻǽ൱˲С
Ҳ˽⵽ö⼸˶ｨʱĹϻǹĹ⣬ȭʵ£Եƾڼָ¼ֱԣȺΡһܾĥҪɱǣǽҪǽ书ɱǣǷ졣
ôĹȴ˵ЩԶ֯ϰ棬ǶйǰȻȥһ׵ʹ͡Щʾ߰ʰĳ
˸ճ극ãõеõõʮ˵ſھͣǽ
ǽһõͷı棬Сӱ˾ˡһףôʧɫôˣʧƼԽһҲˣԼ֪ɲ˵ˣܿͷ˵ţĿɱЫΰ°ˣǰѰͷӽδ˵ʹʮ׷ϱȵСӡ˵ſھͽ˽ȥѡ
˵ΪŰҪˣǽ١־ӢǽΪ뿴ǽʲôǽѾѰˡȥʱԺѴһʿĸʿæҾ˵λ֣ǵûлˣֿЩ
Ǹʿ˵Ҫץ°СǿվԶ㣡
˵֣ǵûдСӵģ̧֣Ҫſˣ˵ҪסĸӲˡ
ʿһţԵһߡʿĵˣ裬ǻòͷˣ
һ컯֮£״ˣǷѲ飬ǵﻹ𣿡Ū̵
ʲô˵Ļʿһе˵
Цһ˵ôۣҸմӶϾһСӡ°Сӣ°̫صĺӣҾȵҵҪǹҵ㹷ƨĻ˵žʿʿ
˼ҡڵǣûһ˿η֮У֪˲öԸ˼ʽ
ŪӣһʿǸֶ𣿲Ҫ£Щ˲мҳ֣ǵҿһôļа
ϵǽ˳ϾСæ߽Ժ
һǽ٣Ȼһɫ죬ͷϊLҹҹ̹ĸûѣȥʲôŷ￴󣬻һӣڵļһ̹ĸǧٴεسֹҲҪҵˡ㣬ǾСӣ»ҵϸؿ˿˵
űʹŭʣǼ棬԰ɣ

ʮ ȥαװ

ǽټǸȻҲ£ٺ˵Ҹϲ㣬ˣ𣿡
޵ı˵˶£ʮǰڴһֵˣһСǳԺȵĸ죬ɱһ޹ķ򸾣ѵҿɼǵ
ǽһɵһûηУǽɱ˶ˣɱƽˣʲôǣԸ֪ɱ޹£ʸڷ˵˲ҪѪˣҴδȥǵط
˲£Ͱʮǰ˵Ҫȥŵ˵ʣһСϰҲãҪˣһ˵ʣָôȥҲˣȭʵ²˵
ôεģ˭ǳģǽټͻȻŵûɢսľɵɫغ
Щıģٿܲʧأܲ㵵أ
ģķŵģҲʣ㻹ǻشλʻɣʵ˵
ʵµļ仰Ѿ֤ʵǽٸղǵʵһԷ򸾡ǽһʱһ亹޴ӻشֻ˸˵Ҳ˵Ǻǣ
ʵ˵ǲеȸӣ΢֣ڵˣ˻ش𣺡ǡ
૵˵ۣҽҵˣ̹ĸΪǱԩˣó˵ͷǣ
ǽٿʵ¼˴߳Ԥнûкùӳԡǽٶǲ£ʵЩˡʵ˻ûгֵļҲ㶵վšǽһ룺ʱ߸ʱ£ͷӣδõſڣ֪ʱվſϣסȥ·ôǰģҲû壬ʵ¼ҲֻӰһṦѾ˳׵ľˣ
˵Ҳ㣬Թŵɱ˳ǷծǮԵ޹ʾͺҵ̹ĸô㲻Ҫҽ˰æ̹ĸĳǲֵ֮ġֻҪܽУҾͷߣԺҲѰЩǰҲ㣬ʵ˵ʱ
ǽһϲˣֻҪʵ¼˲֣˵УʮУкѣ񷴻ڣеضһ䣬˵˵ÿ
˵ɷһԼȳȾз֮˵滰һѻ˵ľͲˣҪ˳ˡ
ǽٲӲͷΪҪֱµ֮¡˵ʵ˵λǰûк˵ɣǺ׵ˣҽɱΪɣ
Ĺ˵ĸ֮𣬲죬;ʩΪɣ
ֻĹ⣬ҲΪ˵̫ǽô˵ҲǸң书൱ԵģôܽӲСԲĹ
˵ǽ٣׼ˣ˵գһСɽâһ죬ֱǽٵǰأ⼲Ѹ磬ǵ۶Ͻ٣δô£ǽѾȥ
߹ǽٵ书Ϊ߼ëư书࣬˺ݣһԭһǽٵǰһΪڻһЩ»Ҫ֤Խƫм羮Ѩ
ǽټƥش̵ƳߣֻΪһĽӰһϣվ
Թ۵ʵµ򾪺ĿࡣʲôôѸ٣δ壬ѵء˻вƷǽ٣һо͵֣е˼ˡ
ǽٵʿʿǵһоȥŵľԼ⽣ѣĿǸô죿
һǽ٣ŭȼգҪƵģֻзһܷйǲı֮ʹʮɵĹһɹˣһҲžԼǲš侲Ȼŭԣſڿӣų󻰡вУѵͷŹɱ̹ĸĳζԵ̸ĸأԺ˵Ҫر裬ܰѻ˵
ǽٵʿ費֮ʱ˵ˣЩǴأǲҪƣʮǰ˾˴ʤѾˣҿǲĺáǽµˣЩ˿໵£Ҳ׷ЩֻҪϴĸ棬ĶƣҾͷһ·һһҹ֮ڲǻﱨţҪȥϵĻǾͲˡˣˣʱ¡˵뿪ſڡʮʿһ˴š
ߺ󣬶ʵ¼˵λǰ㵽ѰҸΪ̸ĸǿԴǾʹ˱˵Ϊ
ߣڲ磬ɲȥϺ¡Ǽ˻ָһ¹ͬȥ˶ҲиӦȥˣ̸ĸǸָԼԩðҲ֪֪࣬ˣ
һ룬ãԼܳƥ֮£Ӧиƻźã˵Ǿллǰˣ
ǧ˵ֻǲӦллЩֻˣ
ǲһоǣǳİҡֿ˵
һȥǽ٣Ҫǽıӵˡ˵ڣʱʮȥˡѾŭˣδɫȥ˽Ϊʲôûͳȥˣǳʲô£
˽˻˵ϱСӱ˾ˣѰͷ˲ȥ׷ȥˡ
һѱߡһҲ߿ˣһʧȥƽʱĳҲ˲ýˣҲ˲ôˣ΢ϵͲҲûˣɺϵŭɫѸٴϵİͷҹĸڿ
ͷһʣͷ˵úõ棬˵δˣҲ˵δˣѨλͱˡ
ԽԽŭ˷ԣЩ˵һɺԣǳ⣬˴ͨһȻʮɸߵľ˭ϵȥô֪С桭
ˡмԴҲҡ˴ͨ
ˣȥ嶥еľȫٲˣ˶ɱִõƻʮȫˡ
һ¸꣬һͷ˵ʵµ߰ˣƽ޹ʵؾͲˣ˵ϵġĻδúúõġ
һʵ¼˲ˣһըףȸղǼ¸Ϊ𾪡룺߰ͷͻܲԼԼǹѺġˣô죿Լڵʵ⼸г𣬿ɶľȴҪһˡǽٸ⣬Ȼûˡʯμ̣ôزأ
ŭ˵һɺԣǴͨһ˰ƭϣ
ͷһŵɸһ㣬æ˵ܸҴܡͨһأ
Ǵͨѵܽˡĺ˶ɱִõæһӣʮسԩꡣ
磬ǽٻûϢְʮʿɳȥĴѰǽ٣ʵµ˵
һͷƤģԽǺεȵ˳緢Զەҵʮ¡Լָ¼󣬾кЩ˳ԣһŷӱ߼Ƹĸ߼ʧ١ѵԼþĻӪİɾҪ̨𣿸ԽԽһֲԤУ
˸ʿ˵ԲʮûﷸټҲûмжʿûлּˡ
ʧȥƽʱӵŷȣ£ЩˣҲ˵һеĻȫס죬ҳ
ȹϵϣͷתʱƣһԽԽ־֡
һ죬˵һ֮ʮǰһλɽŪס˵ֻҪųһ޵еƣߡĵųһʮųûƳʳԶʣǱڶϡ˺󣬲һ֪ǲԼʦ֪º󣬾ͶԸȺŹ׼Ū˰ٶС飬ҪʱðԵСʱʵ׽סֵʿ
ʱǽٻûлָôֶţ֪ǺãҲʱſʮһƥžˣƥ֪ʲôŵİΪǽٻˣ˽ǰſԭõڳϣŵĶɷۣ֪Ǻã֮ʱѾѨλվ²ˣʮһƥ־һʵµˣʵһţͷƤҲץץġæܵԺʵµҲŽ˺Ժ
ܰãڡ⡢һִáסǰңĸԺ ãִסںԺ
˽ȥ𼱴ٵЪԺаٶˣԺжٶԾ˶ԸԷٶˣԷռԵơ
ְˣ־ԼһҹߵʵµȰһˣһµв±Է˺ȥαװ¶׶Ŀ
ƤЦⲻЦع˵ϲλ˶ݷ񹦣ֵҪ۾ۣλѾֵܻӭ֮
Ÿ־ɱ̹ĸǸּһɵþһѹƵŭ޲һӰ£ɱ˲գ۵ħɱΪôʶαףǿסŭı
ллĶ䣬һ룬ÿһٹʹδԼ֮ҩֱݣδ鵤ɱ׾ôġʵºỵ̂геɬζ˵ţδ˵ͱָˡ
ֵ壬λṩһԵĺõط֪ܵ˵
֣ǼʼɣҪƤ֪߳ˣǳ˲ѪħȴҪװʥˣŪ˵ĹϷ񳰷
˭ǲʶΪʲôѪˣҸĳʩˣö񶾵ܼµġһϵӣ޷޵˵
ҪСӺ˵ǰʻݰգΣ䣬ܰ£֪˭һ蹦̵µĸڶӡʡ𾹳ȫڵһһ飬ԽԽ𾢣һƵˡ
ŰڼܵŰڸ߶۵΢ֵĺϾͿһʥͲʣط⡣穵Ϻɫ죬ˣ¶ڻһķ־Ҳ֮һɨ⡣
ʻݰգΣ䣬ܰ¡ĺһһ飬ƺûиͷ
ҪڵһɫȻ壬黹øЦĴЦ˵ĺѹȥ˵ĶƵģϻֲ̿ѣɫɷףһЩģѾֲ֧סˡ
ʵ¼˼һһĴʣ޷壬һЦѹȥˣڵáЦʾ˵ĹܵС
ѹ˵ƤǣƵħαװɱôˣǹ̶ֳɵľӸ蹦̵£治֪ϻ߳ܶ֡Ҫȥɴر¶ڹ컯֮£ҪȥƤ¶ǵĿ
Ҫֵ״мʱֺҰ֣ǲġ ǰʰˡ ǰ۲Ŵԡ ǰ
˻δ꣬ͼ﷢⣬ҷβһ뼸˷˵һӶȻˣֶ³һѪ
ļ뼰ʱҲȺ֮˲ֻͣв֮ʣ˵ˣʲôɣһضûУֻðķУθһСѵֻ˴ͽԴ̶ν֮ŰѾų˭壬ǾͲˣ
ߣҿС֣ܰѹô̵аɫ·ıӢұ˵ţǰһʾĸҹƣҪҪסӣܵĳҡ
ЩûĻ쵰һ˴˸ĸĸҹһ֣˳Ƶŭˣ˵ãã֣㴩ү˸Щۣ˵һʽǧ֡飬ٶȲ죬ֻ˻ȥǰɵţмɵţɵһţۿ˱ӢĽǰӢЦһ˵㹦򣬻ڹǰŪֱǰŪ˵žҶȥء
⼸ȴ֣ȻԻˡʱмѸ׷ǰţһײĿֱ桢桢ߡұ߻ǱӢһһײǼӽ˻𻨣ǡӢʱֽţ֪һյסͷǰȥͼϮȴһšһŲƵģĿѷϡϮӢɵúȴһӼ٣бӢġѨȥڣһǲˡ
һְ򿴵˶ۻңզ಻ѣһӲסһְ˵ԽţȴʵʵֵİգҲѷȫĹƣûкڹΪǲеġ
˵ûֻЩ˵Ĵۡٸһ飬Ҳǰɱˣֻҵĳ˱Ҳܣ˭Ҫ谭ұҶˡ
ʱϾĵģӲһУ˭е壿ʱ񱯷ߵ˵ֺ̹ĸľܻؽƱ˵Ѫˣʱжô֪Ǻҧ𣿡
˵ʱóһ֧СĲ˵֤֤ڣ㻹𣿡
һ֧˵ʲô˭֪һ֧ߣ
Щ˼óСĲǰõģѾˣһƱ磬ɻˡѽֱҲǾ޽С
Ū֣㻹Լ¶ҳϣ涪ȵˡΪ㲻ϣͿɹȥʹˡһ֤ݣĸǽ٣Ѿˣҿε
ֹ˵ֱǳ˵Σոңô˵С˵ţȻһѵǽ䵽ǵУס˻⡣
Ӵųǽ٣ɫ䣬һ֧СĲʴźХǽ١

ʮ ֹϵù

ŸˣСĲʻһСĲʾϡ˵ҿ飬ɱڣ
һ֣֤ʵɱ˵ʵˣʱϾûһ졣˵ӵֵΪκָ򸾣ζٶ˵ȫ˵˳Ȼʸ֣ʰ𣿡
иоݵ֤˵Ҳòʵʤ۱磬ĿͶ֣ʱźϵͲһɨ⣡
ֵĺڲϵر仯ûͲʰĹ󣬸ˣɫＱӿһʥڵʰ±˼һһ˺飬ǿźҲһһ鱻ڵ컯֮£ʹˣԹС۾ݺݵص񣬷·Ҫ룺СӾ˵ˣҪȡֶΣزУ˵ȥСӣУƭˣ
ĸ߼ߵߣʣµˣ书õҪ־ˣʱӢͳ״ԪǴ㣡
־ڰǰʾһ£е㵨ӣһǰʱһδԾˣԭ֪˭ڲ֪ﻹҳܡòֻװ£ӲͷƤȳˣҲ˵йĻС˵˵ˣǰʲ£ǲֻ١飡˵̤ͭйֱJʮ㣬ȷʵе㹤ֻ˲ѣ񣬶Է˶࣬粻ڰסһȺŹҪɱˣԸΪġڶһ˺ݣܾһƬˣ־ˣɱΪ־ͭŭJ˷еġƮƮһԲһСɽֱ˵־ĺģȥֻһĨ䡣
־һ߿գǰʧȥӰӣѸвѾ࣬δתѾ󱳣ֻһԵڵϣȻˡ
򵹣һб˽ԾĪЩ룺Լܶһ̫ˣʯ֮䡭
ʱҲҳˣ°
ʵµҲˣǽһΪѾȫӴ־һֻǹⲻǽжжߣʵԹˣ
˵ҵǸ֣Ϊ̹ĸȴԩ޳ϣҲҪǿͷԸˣǵİᣬҲֵҲΥ档ΪʼҲֵģǿ⼸λԭĹΪĽ軨ѪѾǻȴǱϵĿأĿأʲôɶͷϽʰ˸ɱˣʮѽ¡ʰǽ𣿿˲ţ֤˵ġ
ʱʵ¡ĹѴӿڴųʿϵǰȻˡ
ּ¾ĬȻˣȻ˵ֵĿ⿴룺粻ؽСӣȥĶǾͻˣֲϧѪ̧֮
ֵİ˸ѸٰΧֱų˰
ͼУǬޡ㡢롢Ұԣݡˡšţ𣬽ˮˮľľʹ֮ϢʹԱĹӼ˵Ƿ
ΧסһתתʮʮȵԲȦâӷһȦȦ⣬ƺ֯һԲεԼ档ʵôֻѣ˶ĿȥԸÿһˣʵֻע㡢ľλվλľҪľλˣȻҲעˮλˮѰ֮
תȻͰƷˡİ˰˻λãв
תʮȦվ²ˣΰλߣֻĿ棬Ѱ϶׼϶飬һɹɿöʱ˲ܣһ϶ԽԽңԽԽѸٶ壬Ҳ˷֣ιǱἡ粻ܼʱ֮롣
ʵ¡Ĺ˼Ϊ޷룬ôֶš
ֵĺϲѲ˻ɫƺҪųͲֻҪʰСӣ˾öԸţɵúϷųɫ
ǿʩޣڣٲȻһĪչЩֳ˷ܵ
ۿԽΧԽԽԽͣǰ˵ͭǽڣҪѹɷĩִֵУȻס壬ȣٿȻ̨һ룺ˮλܣβȽˮ𡣡뵽һ˫Ŀų⣬ȳһСѩءˮʱһɽλλϵܲסһ٣ʹľײ𣬻ֲܼʱδλȴľλ̲ˮ޷ȣ˿ȱ̤ޣΪڶ¶϶ţѳ
ֻУһϲһǣڵʯ֮䣬ǿۻ֮ʣ飬Ϲ̤ѳȥ֮죬ʽ֮ɣĿɿڴǲѣ
ֿס񣬱Ǻ˷ܵģȻѳ͵Ĺ֮ʹ־ַ¡Ҳ˲ٿͷϽʲôˣʿϣʹ˽ʬݶһС
˵ֻǷ񣬰˵٣λҫԣῳ֯һӲӵâʹ޷Ρۿ˵ʵ¡ĹҲˣãֻתͷĿ˴󶼿ˣֵĸãã򵥵ھĳУʹ˾ ̶ִ·Ƶġ
һ˷˹˷ܼ˷ܵĺһ⣬¶
ڰ˵֮ʱಡһʽ족֮䣬ƽذɶߣֻ죬һ˰ѸֵײǰʧȥĿ꣬ˡ
ް˷ʬ֮ݶմһץһС飬áǧ֡СƵģ׼ȷػ˰˵ġٻѨ˸ȫȥˡٻѨΪѨȴ飬δðȥ
˷֮ʣȻ˽Եȥˣŵľð˼ѸתʮơΪϡæ¥ȥֻҪ¥أʲôҲˡ
ȻҲ֪һ¥ʹ֪ƷҲˡæĿ飬СǿХ۵糸֡¥ֻˣͷϰѵ˲ûͷĴһͷ롰ȡȱܹͷϵģҲ㿪ϵġʱ¥ֻһ֮ңˣֻһ˲䣬Ϳɻˣһ֧СĲʣǸֲĸϵһ֧ľģϢȴöࡣֱܹ飬һѿ¥ţҵԼСĲȴĺģֱǰĴһ¥ûӦˬ
˴ʱһɧģ˸ߡǶ˵ͷʵ¡Ĺ˵ллλǰ֮£ʹյñ̹ĸ֮𡣹£λԼɣˣ
һߵɽϣϼƷ㣬ͷǰ棬ң̹ĸ
˶壬λߣһ֤ʵǰĻɣҵʦʦ꣬Ҫ磬ֵС⣬Ūӣʦúвͻؼ硣ʦ˵һֻ֪Լңи˷֮ġżΪһѧң°뱲ӵѡǰҺԺҪһѧãѽǵĺӡ
ָѣҪȥճſڣвһˣҴҶʮ꣬һ˵ȾҵĶӰɣҸˡ ˵žҪ¹æ˵ǰҪô£˵
в˵֣ʲôϲ
˽飬ҲᣬֻһӡӲһˣҽβĲļҽƹˣɫҪһ
˵겻ҽˣҲ˵Уһ˹ӵĲͲðˡ
˵¹ӣ˵̫ؼҵСҲܿˣȴֵ͸ҶӿɣҲãˣҲ㾡һ׵ˡ
о˼֮ģԲƴǣ͵ҡҩȳҩΣֻסҡ£ƣ˵¹ӣ£ѣǵС߽֪ҲкôѧѧһѧǴ档˵ʮľթʵĸȫƾڹ֪ĸоӾǻ۵ȵȲܳ֡ѹǼͨо֪ӦǼǲŽоһ㣬ס·Ҳ֪ǰʲôͿȸ֪
˵Ļ治ǳĵѧһѧֻļظߣ书ϣ֪Ӧ˺ܴ档
ʮӵĲȬˣһֵò֪ζԴźáҪա˵壬ʮԶԶĿ̻˾ĶļȻҲȥӮЩ˵ǮҪļЩڴ˵ǡοļʹ书Ҳ治ǳ
Ҫӵĸĸ·Ȼ㣬СѾɱ˺ưΪ㱨˳ңСܻᾡȫ㾡ТģԱ㡣㣬СܺѽΪʲôβ㣬̨æ𣿽ҹҪСһᣬСܵ㡭
ֱȥѰҽңҵ󣬽Ѿˣ̫үĴүסԭĽҵ֪ҪȥĺӣѺһʮ߽Ŀ׾˸滨꣬ǳ̬ǣǿԺǰΪģ޵Ҳˣ֪ô£⸾ʮͬ飬Ҳ޿κΡ˸䣬˾¥Ҫ˾Ʋˣ߳Ժȱ⸾Ů¡
һ˵֣ղ㿴˰ɣ̫үĶ˼ҵŮˣѽ
һ˵ô˵Щ˲Ӳ˼ҶģǮ˷ݣźӣʲô취Ĳģ
̫ү֧ʹӿĳ̫ˣҪӮˣǾͲ˼ߣҪõȥ㣬ٲɳӲᡣҪ˭ҵĲƲŮˣ㲻ҲҪ϶ģֱΪֹ˵ȱ²ȱ£
ٵҲкõģ̫үͶǮⳤֶĳ֪˶ˣ

ҹװشүļҡǽȥƴһ˵Ů˾֪ޣ޵ʲôãɷҵģֲġӮŮˣɶûƯҪԹԵңһģȻ͵Ƥ֮ࡣ
֪ɢ˶ٺ˼ңҪҴ㣬룬ʲôҲûˣһʲô󲻹һѣ
ߣƲԷƣ㵽ӽҲõүˣ
㲻ú
ǶһЦ˵ˣүԽԽʹ죡˵žȥŮˣŮ˫ֻţҧˡ
ʱ˽ǶүѨһͷǸ˵İȳŮˣ·ʽңǽҵϱ㡣
͵ſڣͷ͵شٿóֶĳĳܴȴͷܶӣеһϡ࣬и滹Ż𡭡
ĳһңעޡ˲´СһϣһעʮֻѣҾǮˡ񱻽е¥ϣ߼ĵĶͷξӴξ˵Ǹȹթֺݶļһ˳ƶξ١
¥ϣξ˵λ̨γƺ
ǻװһȥģ˵µһξ֣֮
ξó񿴹ͷҡһҪʮ˵㣬ͬʮ˵ׯӮξʼҡˣҡ˵ţôҲҡԼҪôˣ룺ֻҪٻë׾ҡˣʮ˵㣬ôˣҡѽҡҡԼҪͷ󺹣ǲУ·ҡУҪ֪һǶʮɲСĿȻһϲԣһˣ࣬ѽʱҡСɴһξȴɷۣӦʮ˵㣬ȴʮߵ㣬ôܣʵˡ֪ϸˡ
ֻҡ¾ͷˣʮ˵㡣ξˣԼˣҲŭˣ֪ԷֽţҲƲˡÿ£һβһΣʮ㣬ʮ㣬ʮĵ㣬е½
ξǭ¿ûһ취ʣ㾿˭ʲôң
˵㲢ûг𣬵öгΪʲôôݶŪúö˼ң
ξ˵Ҫĵùǲôأʲôϵ
˵˵Ͳʲô㿪ľģӮ㣬Թѧղʲô˵ģ
ξܻ˵˵ҶļãƳȥˣҪҲңҾͻȥġ
٩˰ɣξ٣мĶļǲĹҲ̫࣬ղűסҡжҡҶȰ㻹Ǽʱ֣Ҫٿˡ
ξйƤ򣬱ˣ֪˵ʵûж
ĳҲûˣȥҶش٣شٻ˯ѣûа취ʹһУĸΧЩ˷ÿ˸һСͷﳤȥ
ڶ˽ң˵ľˣϷΪмȴ¹ݴ񣬽֡˵֮Ҳĸкüˣԭס㣬֪ǰ˴ô£ѵǱ˰ռȥ𣿡
˵ȫǲТŪģҲԹñˡ˹˶ĳһ䣬ֻݣСﶼˣ⻹㣬ȫƾϱЩ߻ְϱҲˣҪ˵˵ȥˡ
֪Ǳ¸ТӣҪ㣡ύ˵
⻰Ɐҵ龰Ҳʹ֣Ĭ㣬ĸѻףúѽСܾ֮ͣҲ㾡ȫТˡСܱˣߵĺãܲסҲеϣɣ
Ƶĵܵܽǿ˵˴СôТҲΪһ˵Ŀ֣һ䣬ϲ˸ĸΪТвΪ壬²ŮΪʡɥȻѶŮ㻹𣿡
ǿ˵˭ѵң
ߵ˵ⲻТӣ˶ܽѵ㣡㣬㸸ĸȫӣǲǳҪ㸸ĸأ
ǿ˵˵Ҳѽ
˵ʵˣƱʲôã֪һ䣬㻹Ҫģⲻǳʲô˵ѽǸТ岻ʵˣԲԣĸĸӣ˵ѽ
ǿԶԡ˵Ĳ˭ҲӮȻ˭ȥģɶһ˵ҪӮǮ͵ÿթ㲻թôӮǮڸһ˵ǵƾļգ⼼ղʮĹǲеġʮѣҪӮһѣҾ͸ʮӮˣʹӴٲܶġɫûУóסĸĸԣúÿǿǣɷ˵һԾŶܷڣ
ǿԾԾԣʮоӮһѡɶɫӣɲ´СֻѹȻ󻻳ƾţʮѶδӮһѣǿƤһйһҲûˣȫˣ
˵ǿ·ߣѡһú¹ɼһǶ飬ѧ书Ǵũ̡
ǿҡҡͷ˵ҼҲȥô̸
˵㲻Ҫܣֻ˵ʲôӵԻᰲŵġ
ǿѡ˶顣ѽԭķӮ˻Ҳֹˣ¶ʮһжźˣŰһЩǶӵһ㽻
Ҫˣһ˶ᣬǧлмҲ벻͸ΪʲôҪ򸾵ȻҲһͷˮֱʱһ³ԷԶһλһ˫ӣߡ
˵һˮ֮Уָ˳õİţ˵֮У벻˭֮У
˵ϣҪˣ֮׵ˣпԣȹҵҲһЩҲ㱨һ
˵Ů𣿡
˵ϣˣ˵ſĿѾᡣ
ˣһʡ
׷ȥһж˻㡣˵Ƿޣ޸ĸ֮ý֮ԣƺÿÿʹַֻҵ⡣㣬ұӦ֮ͣĸ֮δ常ĸ֪δܿ࣬޳лϥǾТɣڣ򶫱ΪǵĹùһİֽǮɢ˷ɣ
˵Ҳϴˣδλ㣬ɴʹʹѡ˵߰ɣһТţӢġ
˵ȫˣǿԲ̵ˣףһǵġ˵գˣ
ƴųصĽŲصһƣһж˶ϣʹ飬ǺŮ

ʮ 

˺Щ˽ңӮЩĸŮ뺢ӣ˳ֶĳӮǮȼЩˣʹʱ˱ϡҲΪ׸ĺ¡
ҪȥѰҳңһ쵽顣ԭ֮ʶǺˮߵҪС̷꣣ʲƷḻ¥ߣ̴컧ȷʵǷأ硣
һ˾İѩ¥¥Ρ룬ǣ̻Ի͡棬õű£ɫ㡣ֻеۻ룬еƮݣе㣬еͰΡееɽˮ⾳Զʫģķɣΰţ׳ң߳еȥ磬ǹ񣬷пݣе״ɽġˮ̽ɽ㰮֮־ţԣƷʫģµҪһס۫ݰѩ¥пѣ
ѩ¥һ磬ɽشˮãã
ɿڷ꾩ʹ˵̳
ǰ׾ױΪ˾·飬ϰѩ¥˵Ԫñǹĸз֮дժȴԸ˵ʧΪ⣬һŹĸ١
ǡԶ磬ת㽭ƮƮ֮䣬δǹѽ磬һϸдԶɽˮԶȥȥҹѽһ磬԰һƬ棬ڶ磬̹ĸ˫磬常ĸšò˸γʹϣ˲Ҳѣȥܧ㣡ǽʱнѷ֮Ϣּ󿴣ķμԼͲֻΪһ˽֮룬ӦΪĽ󻳣򷽵־Ϊ־ౡ֮һжΪѽŲλʦһѪѽţɼǻ飬ǷĽУֻҪ񰲾ҵԼƮкη
ɽˮﻪ񷵽ǹ硣
︷Ʈֺη
ʫʫ֮һƮֺηػеķڣõ٣ֻΪ˶Լѵãѵѽ
ֻֻ׽ʫģɽоδעʲôͷۿһ٣ˣĿﷺϲõĹעԱһСŮ۾ԲģҲСﺬЦ
ǰȭΪ˵ſˡ£
˵С粻عǫʫˣּԱƷڲُб⡣С磬ɷ𣿡
˵ߴҲ
ºüӾƼӲˡȻ˵లģСŮӢס⼯ׯղСУӲ̿գ־ԶС䲻Ĳ书ͬ죬ʵ壡֪Сܸ֪񣿡
˵ǰˣĸͨī
һ˵ƺǳæʵС׽ͩضСӣߡǵ𣿡
˵ЩǺβͷͬЭ£֮
˵黳ȣйѣͲܣУ˾βͷҽܣŸң粻룡
˱߳Ա̸ΪͶ
ʱ¥һһˡѹףͷ˪ɫڣ΢Ůʮ꣬䴩Ŵֲ£ȴڲס˵ķɣǺϣһȻģ޲ѹɻǶṴ̊˵ķϡ
˱ȭΪ˵÷Ѱδżз纮УѾԺڣΣС÷׳ʿУѣ˵¾ԽণŨŨ
С÷վһԣӣϸСָ֣΢гĶ
ʧ¥̨Խɣ԰Ѱ¹ݱմžбĺ
÷㴫أɴ˺ƳɽΪ˭ȥ
˻ﳪðޣԶϻ꣬ϡɽԳžѪ˻ڲ米мѹʹ顣
磬ĸزۣҵܺԶʤɵøпˣ̾һ
磬⳪ʲôдҲ̾СӢĿᣬСֽţͷʡ
˵Сãδع۵Ĵʡ̤ɳУùݡع۱ᣬ˵ڲó٣米мѹ飬Ԣ˵أ˼ලûɡڴˣͬУöң£Ҳ޼ҿɹ֮ˣͬһǻ£СǰЦˣ
˵֮ˣ̬Ӣ۱ɫôЦأ
С÷㳪꣬С̵ÿһϣ˸һİ֡С÷Ŀˮ˵벮֮˰ɣ
޶ԣûһͬġС÷˸ת˼ӣҲҪˣүүˡ˵÷ޣ߰ɣ
ô˾һ˸һǮе֣ϸ۲죬´۵ɳɸͭᣬɷһ㣬ȫˣŮҪߣ˵СãҪߣǴʻؼҡ
С÷߹ʣСãסģ
С÷˵ڹݲݺߡ
˵ԶģʮӣŹ˰ɣСӣ·ҲŮõʲôŸϿؼҰɣϵϣٵ٣ģ
С÷˵ллȼܸ֮С𣿡
˵Сã߰ɣ
߹˵ӳȼãͬ죬һ񣡡˵Ҫȥһ˵˼ңⲻɱǣʲôסݲȥֻա
С÷㰧磬ͲܰҲ֪˭ǡ
δ˵͹֣ڴү˵ĵϣƻү˵ĹأıӵˣǻĲͷˣѽӸүүǣ˵žҪ÷еĽӡһѽ÷˵֮ĪڹҵϾӦҵķɰ죬ҵķһ涨þȼѵˣǮҵģƾʲô棿ڹ컯֮£ڳһǿ˽ӼǰǮں󣬻ҪˣǵĹﻹ𣿡
ϵָͽʹ죬ҲΪ̾Ϣһʱ֮죬֣֮治ֵãҪ֪ׯĴ֣˳ƺ߹ĺ书ָߡƽҲһǿһԡ
ǿŭ⣬ǿһ˵ׯĵϣׯĹ涨ΥׯĹ涨Υִġ
Цһ˵үۣδ˵ʲôׯܴͷִġ
ǿԼδȻ㣬ǿȭ䣬һСڻġİٽֱϮǰأҪˡ
ϳԷȫͣΪġСӢŰĵ˵ȥȴ磡
˵Ӣģأ
ۿ󺺵ȭͷҵͷϣС÷ק񣬾Ϻһקöȭͷжʱһ־ץסǿ֣ǿһùӣʹ˺ѷΣΣһѵóǿҲ׵ģֱգ˽ţݺݵһɣεˣϣǿսһקֹǰȰ죬ﰡѽѽʹɱƵĺȥﻹߵϡ
ԼǿƣæȥȭҲһСڻġֱͣϮǿһȥƲһһȭҵǿϡǿе۰ĵʹԣʲô
˵ǿ磬ԲǴֵġ˵δ˵꣬žžʮָӡѪ³ǿʱͱѨ򵽵ˡ
ŭͽ˴ˣү޶ʹ˵ҪζĻʻȥ˵˭֣
֪ô¡ǿԭײǣߣ֪ģԼȻԼĶ⣬˵ӡ֣ǡ֣˶ĪȾ֣㲻ô¡Ϊ˶ˣǿͽɥ֮Ȯˡ
СӢ۾ʵô£ôԼԼ
ĵûп˫ڶǷųľż˱˳鶯˿һò˵̾ڹֲв޿ڲ
˿üȸ֣һʹ죬ʹ죡һϷʣ
СӢˣĴָ˵У
˵Ϊǣ˶ˣ¸鷳ˣ
˵ǰģֻԲˡֶ԰˵ǰ߶ˣԺԵټˣ
˵ͣһԣׯĵִ̣ׯϵĺ߹ׯưոݣͳʮҲᱻ׽絽ׯϣǵ˲ϴǾһʧˡ
˵ƽǰģ
˵ͼˣҲƼˮ𣿡
Ǹε˵ǰԲ˵˻
ׯǶʮﴦׯΧŨ񸲸ǣһˬĸо߽ǰӡ޽ׯϵׯš㣬ĸװεķǣڿնƵģ⡣
мĺдɫ֣ׯۻ룬ʶĿдСмʯϣұдӭ羸֣дӢа񰲸һȻʾ֮䣬Ȼ𾴣īµģȻָСŵߣһʯʨӣſںЦӭӹ
ſڣׯӭķԸˣйܼһ͵˲ָʮӣ֣·Сׯˣȥϴٻ
ˣС÷˵лл벮˵ϻˡ
밲ĲţֻӭһɽͰͦɽһͤɽһ˲㱦ʹɽ͸ƹɽλأʽĻ涷ޣ㣬һʸУ
Ժʯ̳ɣ徻ĲʯһмһŶͨ档ǰȻܣԵøûʣʮɣ
̨׽Ժۣߵһһʮ˾꣬ˡĿɫȴÿ첲ðײţҲһһյģȻˣǶׯ䡣£һ긾Ůٸ죬Ŀ毺ã£Ӻݻǰġķˡʮ߰ĴһӢһӢϰȻת䣬޵Ũ⡣ӢȥŽ欣΢̣ЦҲЦ⣬Գ̬֮ӢȥĽĿסתԵû졣ӢǰĵŮӢǰŮŽ˫ʮ͵ӣòףǱһǰ֮˰پһǰ֮Ӱ׾˶ֽӣʦ
ú˵λǺβͷŽܵλӢۣһ֡
˵ĿԼеϣӢһ˲ţĶһôҲɱЩ׼˹ҲϹӢӢĿ綢񣬷أ¹ײƴáŮѱտĿ۷ǲѣ룺ķǸжãţɵý棬ס̲ס͵͵سóסϼˮεĽ档λĸҲó룺ܸŮѡķжã
Ҳˣһһ⣡
ָҽ˾첻ѡӢӢǾרעıЩӢ¼ţˣ˫Ŀʱ͵ǿգֵģģƺ࿴۾Ͷ˼ پ׾ѧ䣬õĻ书һҲ˵ٮٮߣ밲˵书Զֱ֮ǲԲΪ˵¾ͽħҲЩ˲紫ôʹҵ֣ҪʮɵͱڣǴҲšֵգʾ⣬ͨپ˵ֵ֣и֮룬ܷǡڻǽʾһ£Ҳ۽硣
ǫڵˣԸǰҫ书پôһ˵֪Ҷڻ粻ʾһΪƭأ˵һҪֵ׳ֻǿˣ粻֮λҲ߽񣡡˵գһʽ족ؽ±ϣһС룬һһһѰѴҿſڽ֮࣬붯ӴмεĶˣһۣһεһˣһۣεм䣬һ䣬ƮһƬëǡ䵽ԭϡֻһ˲֮䣬ôҲ˲ô䵽λ˵׳ˣЦˣ
ˣŴӴлعζ˵񼼣񼼣Ȼ֮ģ羴֮⡣ֵĿãĿ࣬ҲܲӢӢǿҡ캣ߵûҡ
СӢüɫ裬ϲȸԾС˵磬Уôס˵ſǽĵ˵֣Ϊ˭ҲУǻй𣿷ֿд˾Ҳ޼
˵ĳڰѩ¥ϣʵרġĳв֣ö꣬һΰĳ£Ҽλָ֣˵һλ͵˲ţ似ףǼưٳܼ֮ĳ˼£ŵ¥ϡõȵ
˵ǰʲô£˵ֻҪϺ壬߾ȫ
˵仰ĳ׵˵ˡһ£غЩδŮʧ٣֪ľжʮٸĴѰҾһׯϿߣҪֵܰѰңǲӣ鵽һЩׯΪò֤ҶȭԵû˼ǰȥ̽ׯׯֻúвֶ࣬ԡ֣ڲ֪ҶˡܶԸѰҵĺھֵͷ־ѺʮڷԵǿᣬʦ°ϵ˵Ѱֵܣɰĳ书־Ƕмġ
˵ɽʱʦһ߽Ҫ֮֮ȣΥʦĽ̻壬£龫Ϊ֮
ʣĶʦ˭ܼ𣿡
˵˵ֲ˸ߵ书ʮǰ־ʹţɡħʮǰԶΪʦ˵ǿǳˣָͩ
ʦˣܸʦ

ʮ Ů

ӦΪĳھһʧڣλʦȭϰҪȴͷлºͷл
˵λˣлأֻʲŹѣܱԶǵɽܣֲԸʱλ
ʦҪ˵ʲô˵λȻѾӦˣǾоθҪɣлǣͷ˵ͽлδȡؾ˲Ҫƣͷôⶼɡ
оҪ󣬾Ϊӷ磬µڶȥҪֵŮʧٵ¡
żŮʧٵ£ΪһͿܶмŮȻлɴȥ̽ʵŮص䣬ͽеϢ񣬶ʱֵϢϣеˬӯҹ£ɴɳ۶ȥСӰӿˡңƮƮŲŵһ㣬ʮ·ֻһ˲䣬·̧Ⱦ͵ˡ
ׯһƬŨܵľߴïԶȥѹѹһƬׯڵʵʵ˺ͷɵһôϲ쿴ųоöԺؽϣˡȮ붫ԺȴתԺϵ᷿ǽһôϣۺøо٣ᡢԼӦ֪Ӧøо֪Ƭ̣Ѿ֪һ᷿ǰˣţȮ£ֻȮе㵣ģȮǿ춯ͻᱻ֣ҹ̽Ŀġָ֪Ȯλú󣬾Ѹײڶ֮ƣˡգһʽǱԨӸϷ᷿ǰ棬ֻȮ춯ᵽζ---һδ꣬Եˡˣվס˰Ҳȥ
Ѹ뼸᷿ڣ˯ˣȫ˯Ѩ᷿˵ҪѰɣӶӡ
ڵǰŪֽһһʮˣ⣬´һȦѪڣںţһŮѪͷϻѪ
ѾôˣߣҪűƵģŭɣﻹܾˣﻹ֮ܰ̽£һŴţһʽܵءâƥϮǹӣׯĶׯ
ѳϰߣжūȮδ׹ѴǰĴġ
̵æŮѾ޷ˣԼһһ޹
ӵĻ֪°Ůˣ룺ɴһݣ˵Ժ˷ݼԺ
ׯǰԺ䣬ϴ󹶳ɻסԺԺڣڴǰԸֻӷǰһ䣬һƬëǰֻȮҲֻ˰͵ȥˡƴһŮ˵˶٣
һ˵򡣡Ů˵˵ͳŸŮ˵ɴˡ˵Ů˼ʶˣԺôҪɱǵˣǾˡ
˸ȷׯΪˣŪһǸʮǮѾ϶ǹɻˣ߿һ籩䣬ֱ̹ɻɻڰ׻УһȻɻһտ书ڰֵ֮ϣҲܶغϣҪ޼ɵ
ɻæ̧ͷδѾǰġŮŵõϣҪѨλڼһ飬ֻûʲôƾݣ׼ЩܺŮʱöԺȮͣΪ˶ԺȮȵԺȥԺԺȥ
˵Ӣ밲Ӣһʮ꣬һʮ꣬ûòɫ㣬֮ˣͷŮԶ׵ĸӵﲻζŮ۽̫ߣδһġһ񣬾ͱգķԸ񣬸书жŮ㵹Īǲѣ˵һ飬Ůͬʱذͬһˡ
ص뷿ӢʰӢ㣬㿴Σ
Ӣδش𣬷ʣãǲǰˣ
Ӣ˵㣬֪ģһͱڵסˣּǾ书ôҲˡ㣬ѵ㲻𣿡
ӢҲˣɶѾ˵ˣԼ⡭⡭ȷʵֵŮˣͰɣ
Ӣ˵㣬òҪ˵Щֻ˵㰮
Ӣ˵ãһˣ㰮Ŭ׷ɣ
Ӣ˵㣬ҽôСһѵԺͲһ𣿶֪Ҳҽûʲô˴ˣͲͬʱ޸ҪǴȥɣ
Ӣ˵ãҽþ͹˰ɣ۽˭֪˼ûҽã˼ҾˣԺܲټҲϣҲǿհһ𣿡
Ӣ˵㣬סǲȥֻǲ֪˼ûӣ
Ӣ˵ӴûУû˵޼ҿɹֻǹң˼깫ӣЦǡ
Ӣ˵٣ҹ˭֪㣬أǰôҲʧ֮ѽ
Ӣ˵ã£Ҳǿȥȥв֮£ֻЩϻ书ϵ£ҽиӡǻҪŮʧٵʱٳʱ㿴Σ
ŮˣȥδſڣͼׯķˣŮҲδʲôʶ׷ȥֻ׷һ󣬾ûӰˡŮ֪ȥׯҲԥֱׯ
ׯʲôҲδķĲɵΪġȲҵȲʵ򲢲󣩡Ůȵý겻Ϊ£ʹӶ߽ׯ
Ů鰮ͷԣҲһ룬ôõ书ҪǲУ𣿺οǵĸ̽ׯ׽׽˵ˣŮôأԭǴӱŮҪɵ£ǻȫڱˣΪˣʲôҲˡ
ȥֻȮͽһŴѽ˸ʵŪһ°Ů֡һǰҽϲ⣬֪ҽĴˣȥҪȢӢܾ½ֵܲ÷أ˶ŮѨλŵϡ
ſǣȻҵǣ
ٺ٣СˣʡİɣҵˣܰŮôС죬÷𣿡˵žѹ˶Ů·¶⻬塣ȷʵǱѩǣе
ӢӢҪˣôأֻбۺһ˽ˣɵøߺ磬Сֻһˣ
򷢳⫵аЦ
壬æԼ·
ӢӢˮĿʹ֣ԾԾҲûˣֻбˡ
˺ԺѰ˵ĵط˿صѨλųЩ°ŮȻһ룬УԼɱ˹ҶҪ˷߾û֤ݣٸ׷鰸飬޷᰸۰ֵܣɱ˹ٸ참ȿɷų޹Ůֲˡ뵽δţѸٵ˶ԺȮ˺硣ŪֽһֱҪѷζըˣһŴ缲Ѹ磬ʸǣֱ乶ߣҪǱ˿ܾͱܹһģ˲ã߶δܿһǰֱģԵڵϡ
˳ְѵϨ𣬽˰ӢӢѨλɳӦС
ׯȫѨλҵ˷ӣѳӣҲѨλѰףɳׯ·Ĵģڹĵбдׯ飬֣˼ׯ
ӢӢ⿪Ѩλ󣬻æ·ﻹҶһ·ܣ뼯ׯԶŷŲӢ˵㣬ҹѽҪǡôˣ
Ӣ˵ѽȥüʱôʧȥǣ
Ӣ˵ΪȻôðմǹط һҲ飬Ӧ
Ӣ˵ãɴˣֳ£˵ƲŸǽѨģǸϵľӣҪӦˣ𣿡
ѽ㣬δţ˵ˣɸɶӣ
ɵѾͷ㻹˵أ㲻ôֱܣ
ӢסӢı۲Ц˵㣬ɵһδ˵ͱԵߵʲôҲˣððʧʧħߡ
Ӣ˵ŮһһİˣͲȴҹǵӶˣԺô죿ŮѾ˽ᣬһߣԺҲˣǸΣ
Ӣ˵µֻиĸ˵ˣвĸ˵ϡ
Ӣ˵˴ô˵óڣ
Ӣ˵Լʲôߵģ벮ĸ˵
Ѹٸϻؼҡ
ڶ찲ְһʢϯ߿ɿڣ۹XŨ㣬ΪѰڵ˽СҪ磬˵Դ˵룬룡ųӭȭԵû˼ס˸£δһˮͼʣ֣֣ܿˣӪǣͻˡôģѵᷢȱ
Եû˿ڲ˵ȫˣǹٸųġ
һ˵ô£ѵٸ˴˰Ҳܰ͵ѽ
˵йٸƴ˰Ǿ͵ˮһ㣬һҲˡҹϮׯֻһģȮһС˾Ѩλ
˵ׯûб°Ů
Եû˵УһʮˣˣǱۺġҹһģײǽͷȫѪ
ʣǹٸôеģ
˵̫үԴ˵Ůʧٰܲɱ°Ůɼ죬󻢵˷Ѻãׯ⣡
˵ҲһԲĽˣ
иŵ˵ǳ˶£˼һҹͽˡ˽ȥʧһˣ˼ֻоȮ⼼յĸߵͣͬնˣ
Եû˵֣ǲ֪˭ɵˣ
ûлشתͷʣҹȥˣ
˵ҹ˯ú㡣
شļɣȫʵδ˵ȥҲδ˵ûȥ˯һ˯ú㣬̫ɽ
ָ̾˵˲¶âΪ˺ֲѺۼٸ󹦣ԸĬĬţѵð
ţ˵ţСѾͷ԰ġ˵λ롣ȥ󣬷˵˵ŮԸͬһҪֵ⡣ֵܱʾͬ⣬ȥټʦȥͨ
·󣬽񣺡㿴ﳤô
ԥ˵ò޷Ƿɰ
˵ŮãӢ񋝣Ӣ欻ã˾֪ʶҵŮѽֵԸѶŮһˣ֪Σ
˵ҳδ常ĸδҵԺ󺽺ɽذδҼΪ
˵Ҳ޹ؽҪɶȥѰ٣߳ףһȥѰң书Ҳһ֮ǲǲϲ
˵ŮˣϲŮܵˣҲ㸣ǳֻǣ׺Ϊˮȴɽơѽ
˵ϣҲ˵ʲô
ڷٶǿˣҽΪɽ츣ֻٵḶ́ҽڡ츣ܵѧһù򣬾޼ˡֻٶɧŴׯ޶ÿµĹûеĻȫꡣ°ḾŮͷĿ֡п죬ٸٸɱΧ˹Σɽ߹ѰܣǷϮδɹʹ޼ɵˡ
ھֵ·һɽͱڷԵİڷˣ֪ҪڵҲδǣ˾ֱ˺ڷԡڷڣǰһʯ£жկһôľկţʯݳɸߵկǽй˵կǰ˵⣬ϣѺ⡣ڶկʯͷɵʯݣסڶȥǽɵסݣһͽסΪǰկǰկסмŶȥмһԺ䣬˱
кŻƤΣ˳¹ƤΡ¹Ƥκվʮͽ
˱Ѻȥվмϡ˺λӳԭϢʮͽŽĸƵçǺڷԵĸӳ˺Ĵ֡һ˺λҺŽŻƤϡǴ츣𸣣񸣡
м츣ʣʲô
˵˵ɽկиأڣֻҪھҵص챦ͿԻʧȥ˾ٵżֵǵı飬׸ɽկ

ҵĻ
һͽڽʵĻͳӣӨU貶Ŀɫʾѵõ䱦ִĴ֡һ۾ˣ
󣬽вУ츣Ҫ𻰣˵ǹȥڿɲˡ˵ͷƯŮʦҲһˣǻȥһˣҾ͸һšʱˣܲ𣿡
ʼ˵ǲԶѽ
Ѻ˵ȫѺʯΡ

ʮ Ѱڳ

˱ѺʯΣڶûȥһѰŮʡᣬȥɳĴеǮѺȥҪˡ
ŮֲƣֲʷȷʵúãΪˣ˶鼺֣ǡѺڵˣ㣬ŹԲŽ°ˣȻǲŹѺڵ˵ġ
ǮѺµúڷԣ̇黱صһȡо׼͵ؽˣ߱۹ٿؿһȣϮǮġ
Ǯĸδ˷ŵϣοȻѣ˻оͱߵϣһŲᣬǧνסҲֻˣз֮ȴǷδȶַָ˶˵Ѩλ
ڶѳԿףѶ뾣ʳ˺ڷԵѨһʮεĵطҲϢ㾫׼ϽڷԳ׾ˡ
ӺɽͱáڻǽϵڷԺկڷԴδ£˵կǰկķҲʮϡǴɽڵկڣǰٱˣһɽڴկ֪ˡҹǰկûбկижѸ٣һ飬͵ǰػδŪô¾ͱѨλųʡˣסǰկկţǰկķͽկҲúկķͽܵǰկĴеϴ϶˵
ڷԵĺկԾڴΪģֳԺ䣬ԺӻĵطԺסĴ֣ԺסӺԺȵߣſڡ·һӰ񣬳ֵŸڵѨλŵһߣšڵϹ𣬿ܴ󡢶ѽ硣ȥ˶ˣеԥˣӦսŶԣתһ룬ɽܣԼôܽɪ֪ͨȨأڷͽΧǾͲҪöˣܲܵûʧҲ⡣뵽⣬Ҳˣȥ˴Ŵæ˶ֵļңʷˣҲһнʷһҽУھҹһѾԺæԺ츣վԺˡ
츣һһ˵㲻ǻôѺأ
ֻ츣һˣԲԸŹ𻰣һСɽâֱ츣츣δ뵽һ仰δ˵ŭʸʹ̽æһλΣұܣԶܵĿ죬һɸոնδâѺӶһĨ磬Ѹƥ츣֮ĽնΪء
ͬʱ𸣣񸣣Ѵ棬λεĸֵâУ
ͣЪһСһԻԽ⣬һԲֻҾС
𸣡񸣣ɲǵ֮߼ǿֱͩԶһѹСǵӡԼǧĹ»Ӧ
 ⵽йʹաǱԨɨնб¾ɱ仯֮Ųã֮һۼ𸣡񸣣ܹģУҲκηֺ
״ӴҽҲδȸ֣ǽһһĸֵ֣ܵĺϹ£ʮоͰһʦôܾս£ԽԽֹˣѵʦ˭أʵڱﲻסˣʣ㲻ʦ㾿˭ôԣ
˵˭ֵ֪ˣӦӦ֮ʱˣл˵װɣ
ѧᡰû˺úöԵйУҲ죬ʮнʹöáʹԺѿ֮һСɽ§ͷǶ£ҲͬʱһСɨǧӵҪնڵءûгмܣԾߣγƣͬʱ࣬ʱõм䣬ס𸣣һСơ缲Ѹ磬˲Ϣǧߣˣϣæ׷ٶ˰벽Ѿвĵ齣˳֮Եϡ
𸣼硢ܾŵðһУԺǽǰկȥһţҲû뵽ȥ
漴ºüʼæʣˣ
˵ˣǰʲô
˵δʲô˯ú
˵ڽȥ˵ǵͷĿˣǹԹԳ춯ߣɱۣ
һ󹤷ͼеķͽгߴ⣬Ķһ٣ˡҲҵڷ˳ѳ˺ЩָʮĸŮҪлǧδգֻЩŮͻȥҲδؼׯн
ʵׯл˵ѰڵҽԸпѣ˵ʲôµ˼֦䣬ʰؽסβһ˳ĸŮ˴󺦣ֱˣ
˵ҵվ֪ıͨȨ䣬ƷʽȲ׶Ҳɱ֮
֮̾밲˵׵¡ӢӢǡɡҲãԭǡ׺Ϊˮȴɽơ˵ظˣŮδԹޣһ㡣žʯΪܼŮ˳ɵú磬
Ȼ֪ҽãһһãֽ绨ȷǺӣܸ¶Թǿ̹ĵ˼أ֪һ˼һҡټİܷŵ԰ҽǻһļ飬ԲԸٻذ鷳
һ쵽һϣƹݣҪһƣˣغţ˳۲ķ顣
ŽŮһһ̡ǴŮңҪô̵Ů̵Ľۣˮ컯ˣŮһĺΣԳһĺòġֻǿȥΪһž˵С磬棬ͷ±Ҫ죡˵žſ¡
ԱߵһüС۵˶һ˵СӺˮۺƯ䣬֪ʲô·ô
˵Ʒġ
ô֪
㿴Ʒͼ

һƷģһ֣һԼõͭƾзѵƷйأӦȥУ
ŮҴææȥҲβϡͦԶŮ˵ǵͽӡǿã迿ŮҲ˦
ĺҹɫ٣Ůߵú䤱ԽԽ졣ǰһׯԺǽԺľףŨ񸲸ǣȥѹѹһƬһۻֳصĸо
Ժǰǽʯͷש֮ԺӶ᷿ǰݵмһŶͨԺԺǴĸ¥ԭȴΪãҹȴڳģһϵһиϣԺ龰۵ףԺʯ̳ƽ࣬һˬĸоǰгεСأ̺죬ǳƣڵĵƹԳһʵ
һһŮź;ֱŶ߽һ䡣һŮݺ߿߿˵Ƕ˵˺ڰƼ˾ڼңҲ֪ȥһ죬Ҳδļ͸»æϻ
ߣƽʱ˳ϺϻϣҪǣ֪ȥȥˣɶһҲòǡһ޺޵˵
ѣǴɣλ̲֪ѣܹǡ˵˵öʮ
ߣٲߣ粻ߣƫƫʱߣɸϣʱǾͲڡ
ѣµ˵ҲãֻеʱӦˡΪ飬ΪȫҲΪѣ͵ȴͳߣľġ
ҲǣȥҲ裬ͬĸŮͬ¶ǵľġ
ã죬ȥڽõ¡
ǸŮͭӣ󣬴Լ߰ʮŮӣһӯѸٸ䣬ѵ룬һ֧ѵصĶ顣
öȴͳдб׳ǣҹҰɵΣգڽҲĿ顣Σ֮֮ʣҲǲÿһǷǿ֮ʱ׺ݶĶħ޳ܵӣҪÿһ˵̬ȣǷ裿
ǣǶǱˡмеһ˽ͷĹ¶еǻȥĿˣеܲ˱˵裬˱ѵˣеǱɷҪԺˣǲܶˣҪó
ǣҪϲҰҰѾȻҡҪǣǣǾܸճǿֽѡ
˵˵׳һشûŮӵķƣŮĳȣĬĬػһɿļ
ͻȻ˵˵ɵͳüǣܼ̤ŰåͽǻĶǶˣҲĺңװס
ǣֻжܻɣֻжܻҸһһҪ¸η˽ɱܵĳͷʹȫսˣҲĸŮ˰ǻԶڸŮУ
ķǶϵͳ£ǶĲǸйĶԵļÿһ˵ҡڽöмÿһ˵ѪҪһĶһս¸
ڽ׷ױʾģ˹ͬԸΪ
ܵ󺣵Σһ˳һˣһƶһ죬Ʊƣ쳹
Сۻһŵĳ飬ƺ˲١ҪˣǾʲôҲηˣ޹ֹ˵ηκ֮
˰ĻҲ룺ǰŮϴͲ㣬ʲôĵ½ǣԼӣǱĸĸҳɵǸĸƻ飬ôӻϺư¾ȣȶʮָ꣬أѪĽѵѽȺŮӣմ裬ŰҪħߣаͽ裬Ҳ̫˰ɣΪɣΪҸսǽӢ֮ΪҪʱ
ҹҹ־ҹһǣѽ۵磬һЩȴô˾ҹĹ
ԶȻа˾ʮˣ˹ܸߣеһ֡书ҲҹƷҪ鷳ˣ
˵˽ǰֳʮ棬Ժڡ
Ϊ׵һ󺺣Žۣ^Ŀӥӣ˫Ŀһ̰ȡа⣬һ֪ǸҲŽۣһ泤ݣһͻ뵽ģǱ׼ˣͦߣûм⣬վһ͡һ֣鱥ǻἸ˽תӰȴԲģȷˡ
мǽİճССޱȣ׾㺦ǳ^^ĸࢣοˡʵɩΪռҲġ差еĺʦң差еĺڹʦ塣Ϊ壬ʵʾŲҲ¡ȴССͶΪѣͬΪ
ʮڣź£һ׳ʵ˫ĿسƷŮǣȻһȺǣҪЩ޹ĸ
ƷгɶΣǰվһŮǳɫװɫϣһ罽硣ԵӢˬˣȥʶϸһ续ݣĲɵòˣԼѽǴԼزܵķˣǰ࣬εݣŵĲ֪жŨĺ촽ǺеģֱһģһѽӵתѽһˣȻ㣬ҵѽСܶȥСܺʹҲѽһ뵽һǾϮСܵľˣʹ֣ɷĩ
ŮԱһԼִ֮꣬һͭ壬Ժһվĸ졢̡ơ׵ľװŮסˡ
ССڴģǰԺмһվһ穵ӣʤȯգһ˳޵ľһ˾ˡɫգԼķˣССϲԽǷˡ˵ǰ˵ϰ£㿼ǵôˣ
˵ⲻǹһ翼Ǻˣ
񿴵Ůʮ񣬾ͳڶӵ˼УͻȻӵһƷİ˵ֲǰ˵ôϤԭӣ˵Ҳʮƣôö֣ݺ޲ھȥһˣоǶӵĴ𱨡Ϊʱ磬˫ûж֣ô֪ƷͲأý᷿Ĺ֡
ʦҡڹʦ壬һ۾ˣ˺޾׵ѻ겻ˣҲˣҲˣüʳССʱ˵½ǳССģ
СС˵翼Ǻˣһ˷ܣɫĳϣͿ֬Ĩ۵Ĺʣᱡ˵ҵʶ壬֪⣬ϰǾ͡
ˣǺһȺħͽεﱨ޷޵˵
СС˵ǴˣôϵҲЩܶ
סڣ^һװɣսҲǵ裬ҲòȥҪǵѪǵ֪˵³ߡ
ССҲ֪ӲҲɣƤ˵Ҫѻ˵ˣʲôá
ЦһϳССĻ˵ͣסǳ죬ʲôɫ˭˲֪ңԶͿ֬ĨҲβסǳıʣ
ССˣ绤һƤ¿Ϊһ߳ܣ֪ܵ˵Ҫѻ˵ôȫΪá
һȵѾ赽ˣñװȺ޶ħкΪʲôԱˣһĹΣ
˵ձһĭ⣬·һʺ磬ǻͻͣССССʹһ˷絶Ҳӭȥ

ʮ ƷＤս

żаͽŭѼȻһѸ磬âֱ̳ССǰء
ССæѰߣ˵磬ǧ
һ޹ϣʹ｣еġ족ԡɽȾʽ죬Ʈ磬㡢̡ãâӲӣǾɹ֮УССԴϢ֮
ССƷ²ã书ȴʽ׿ɣҲʹġ쵶ʮն硢ءѸ磬磬Ϯ
һʱ⵶Ӱһţâ䣬ԣҫ۶ĿݼССԳΪǿ
 ƾУһʱѼʤô˻ᣬ˴һӰӣ̫ˣ᷿ˣԺ龰Ҳ벻иϮǣûо죬ѻ˯ڷϡ
Ʒ˺֮Ǻϵ򶷸һϣ׼ʱ֡
ʱλδֳʤӰŲâͻͣӲӡ
ʦңССս£ڽأȻȥ͵ϮƷͭѿ͵Ϯһ޳ܶ͵Ϯæȥغ֡ڹȴͭѾƷ趯ͭѡֻͭýסڹɱȻļȴҲ޿κΡ
̻ư澣һͭѲܾһ߳Ϯ֡ȴֱĸ˽סĺҲȿֺӿƷڣȵŮᱡƷƣȴסЩçͽϮغϣѱ壬һһľ档
Ʒ^ССϤУ˸ҪʤҲǧ֮⡣ɼһ书ССĺ֣һжǳǷӦӲϾˡ
Ʒʹһס｣˽ΪһʲôܱȣɽȴкöطʹλҵΣ֮ʱУʼûʹ֪ô£
֮ʱȥذɣȴһҲƲסһҲֵģ˺ֵϮȴȻСС^ʤȯգδϵֲԼ򷨣Ľƥһ类ݿӣæȥҲֵĺɰƻһƣļԵǿվס޻֮ˡ
ŮҲм䵽ڵЩͽԼ׽ŮᱡŮض
񿴵ЩͽŰΪζըˣﻹϹ֮׼ĺ֣һɰƼһźϮҪ
СС״æ֣ץģǳССģõʦòŮʣҪýأ˭Ҳò
ۿżŮᱡۿһɫҪǧһ֮ʣһХƻХϡӹǵļʣ򶷵ǱХö¡¡ֱ죬ȻХͣͬʱǼᱡŮĶͽѱС飬ѨλȥġлԪơѳ֣ʦҴĺɰƣնһơ
ʦһƻʱͭѿˣȣȴڹʦģֳܷˣɵ¼ᣬҲˣڸԹ˲Ͼﻹܾȵð
һХ˽Աסˣͬһʱ䣬ġ顱һ죬ɢֵˣһȱţʦȴ֮⣬һѪ
˵˰ҩǰ£ˡȺͽԸ
ʱŮǲſ壬һӢӣִһӣеվţٷ磬г֮ơ
졢̡ơ澽ӹ˵һȺֵĶ񺺣һȺľŮӣǶ֮𣿿Ǹ࣬һ󡣬覵⣬Ҳһվӣ䲻䣿^ʲôȴ·ϸϣ㻹䵱迴fģﶪۡЩò绨ǵŮӿǻ֮𣿡
Ķţ֪ʶڣԲ֮ˣҹЩ޳ܵĶͽЩܹ˺ŮӣɵþŭɶҪЩŮӳԹŶԽ˽ĳŪ
ȻƷڣھԶ֮󣬸еʹ죬ǳһԹǣȻЦҲΪ֮һȻǴеǰҲࡣ
С̫үү̫үүҪҳĹڹʦ屻٩һȻŭ
㲻ҪУɱӣڵĶͽ񼫣Ѫծۣл飬վڡ
˵ȫʵ¶ڹʦﻹܹҵסܻʮص׿ңͼһءر֮ڹ󣬰Ѵɳñֱҽȷ̩ɽѹ֮ơ
ղͭභʱͭѵͭҲǶʮرԣǡô˸൱˸򡣶õȣûжٷشأǼײʯ
ɲɽ׵Ĵ򷨡ֻһʽ󻬣Ʈһ㣬˳Ȧ⡣ѸȰһһͣʹõǡɾұȥһʽһ飬Ǹ£ڹֽȥֱָڹʦѡ
ڹһգ㣬ѾƣԷѾŵôʧɫв֪Ӧ
Ҫ֪˶ʱڹֵɣ̣ܳܶԶҲɽ˸봸Χ֮ڵġ͵ĲãԷڹܲ״أڹֱϾǾþս£ңæҡΪơôϮУ֮ˣһǳɣȷǲͬ졣
Ҫڹģ죬죬ѾߣﻹдϢ֮ҲһӰӸһڹðˡѨһڵϡ˳֮Ȧ⡣ڹԺûҵͷϣһ̲졣
ССʦҡʦ壬ڹʦ书ߡת˲䣬ǻδô£ѱԼĴҵԽܲŵûأ§˵¶תۼڹǼᱡŮĶͽѨλԵҲŮ߽ˣЩܲнĶͽĵأ
ƷŮǣĿѣҡһˣתۼ棬Ȱкڹ֣ŮǴĵ׷м
ܳ񾡣ͲһҪȥʦ˵֣װˣȥ׷ĺܣ
ССղžͱỤ̄ŭ쳣Ҫ󣬺ڹȥˡȵڹһغССҲҷˡкʦңССΪлɳˣץסһʿأ޵ĵһˣҲԷŹһ㣬˵ߣһҲ壬˵ҲҪ𣿡
ƷİҲô룬ôܴ˵أ
ȴЦһ˵СС˵úѽ㣬ǿкϲƷ˼Ҳͬ⣬Ǵôǿжˣûн壿һ^񣬼һǱΪϴһûн壿һƣԷѾˣһƣҪöԷأûн壿˵ѽ^ô˵أǵ˰ĵλȴҪ˽壬ŹЩ࣬߼𣿡
壬ʲô壿ʱǲ壻˱ʱǾŵʿǵΣʲô壿
㣬^үʲôүӲˣ߻˵ν塣үֻ֪˲˵ԼĵɩѾӯӦܵͷȻΥ֡^Ƕ˾ɣ
үֻ׶񣬲вӣڱүʹ׶ʱЩڣøҰؼЩǾͲˣܵͷԹû˵
ߣǣĴסҲжͣܰǶסһϣǰ׿ۡǰôװ۵ŮҪŹˣǲŲأһССĵɽĶ˵
ԣ˵öԣҿҲʲôͷ۵ΪʲôҪǮԣֻȥһҪһСӣȥܣ
òסЩڣҪȺŹȻСЩӲģǲŻؾء뼾˵ۣţǾһԣվﲻһΰͿԴǺöˣŵ˾˵һ
˫ʮԶ⻰Ҳ̫ˣͭҲţֻǲ˵ˡĶͽǲţһʱ˵˲ţǰһҪʾǴηӢš
˵ۣ߸ˣҷʮĿӣܶù˵ջǣʱôҲУ˵˾áǧ֡ʮĿһ˦ʮĿӷȴֳнǰһ߿ŻϿһЩ߿ŸƵģҪ˵İľ˵ˣӬҲʱе㵣ģƽƽн޾ƤҲƣɵùطڽĴЦûվ˻ûгѳܡ
ƷŮҲ룬ܴǲϣ˵ջۼΪʵɵеˣ
˳Ц֮ʱƺͨƵģ֪ѾԶԷã׷ǰӣ໥һײ𻨣ûԻͣҫ۶Ŀײ󣬲ǻˣȥ˲ſϡ棬ٿȻʮĿڵʯ֮˵ͷѨǻѨѨ۽ѨȡһʱֽţȴѾ࣬ףȱơ
˫˶һְˣˣͭѴ񼼣񼼣ѹ֣ѹ֣ǧɵġǧ֡˭ܶù
ȷʵסˣַһֶ飬˭ܶù
춯ߣ˵֣ҪװҿҪȥˣҿɲʲôʽʲô壡˵ȥ
ʦˣʵʮأֻǺڹһˣͼװӹһ١ȴһǽʲôν塣ʦұϾ׼֮ˣԷɱΣҲһ˵С㵱ү𣿴үҪ㳢ɰƵ˵ţʮɵĹ͵Ϯһѡ
ʦҵĺɰƶ˵Ƿ˵־ңһ쭾ضȻ˵󻰣ʵûӺ֣۹ȴźֵһƾɽæʹлԪơֻ顱һ죬һˣʮ˶оǿײһһɢƺҪ˺ѿֱ졣ʦұ֮⣬˲棬һѪҹա
ҲԸвʣæϢһһͨ裬漴˵^ֵˣһ֮£ѹСΪ޼ɣŰձүҪ֪ûʳζɣôȷ
СС书졢ڹҲֻ֮䣬졢ڹֽӲУôأССɲɵãʲô书һХֱΪĶʮϻͬʱɷİ֧ɴ⬲Ź֣ХһȴԤвϲɵô
ƷŪССڸʲô˵ذѽڹʲôǶʮϻ֣һ˾ͽˣҲȢϱأ㾪ǵĺΣǲġ
ƷŮǣһγԾˣҪ˼Ҹ˺󻼣ǴʤˣҲҪⶾˡ
ССһʮѱȥŵе겻ˡĺ졢ڶĶʮֱȷʵǭ¿ˣô죿ʮơΪϡһŤͷܡ
񼲶׶ѣһ㣬һʽ족𵽰գһʽɽһƬƣǰƮȥʱڴſڣס˵ȥ·
ƷŮһһαľ𾪣治֪жĹʯ쾪ľղŵȲ˵һɿԶṦٶȿ׼磬һ˲ʮɣڿڷɣŮľǶ
ֻȴδĶֻһӰͷϷɹһ㣬ǰѾסʱƽʱİҲ㵵ˣ
ϺֻССһˣһɲҶҾͲˣ
˵Ҷˣ˵ذҲ㣬ȸô;أȻҪ治Ҳһ͸ƷǸģ¸ַ֤ҲΪһ·
ССϾǺڵףԸŮǸԺڽϻ𣿺οʮ·ܵС˷絶ûʹáղδʹùڵܸ߶٣Ƕһ˵ΪҪ֪ҵóĽжͣ˵գ˷絶ʹľС˷쭡˷絶һĨ⣬ҫۣ쭣ٱشն
ɽͣٿԾˣѳ֣ܹâ˳˵еʹϵǧһ֮ʱȻߣȻǰ壬ǡһСơƱǸ£侢ХŭΣɽƲɵ
ССֻеһ˲䣬״ŵĵѣæмܣ˲룬ȴҲ˰벽ֱ࣬Ҳδ߳һĬĬ׷ʦ塢ʦȥˡ
ڻδŪô£ССѾȥˣԱˣĿ࣬أûһ˵ЩˣˣӦȥǵ书Ŷԣ˵вӣͷǡӦĶƣȻҲܵͷǰĺ󳾡˵꣬Ʋһߣô⣬һӿ
һվס
ڵģȻһеҲԼƣѡվסһ˭ҲΥվסˣҲסˣƺȴŲҵĵ
ǰǼʬ壬뷿ϵĶʮһŪߣϻ¡
һλô⣬̧˴Ҵææˡ
ƷϷϻֱȥɫһƣ˫ĿգϢ٣æ˵Ūؾңŵʩȣ
졢̡ơĹ뷿.

ʮ Ʒ

졢̡ơ澣ѽŪĹ뷿ŵϡͳҩôι£ؽҧιȥֻͨأ̡߷סͭѻסſڣڽԶ۹áлԪơˡһдƵĲʹ롰ת벡գһʱԺͷԽԽŨɫɻתƣɻתף͸΢졭
չҲһҩµϢָͷðڵİɫ壬תΪɫɻɫֽתɺɫɺɫΪɫ
˾ƣһʱȬˡδ٣øࡣһݼڣѹΪӵı𡣽֪񲻽ƺˡ˹ǸмĪ֪Ǻã֪ܱ¶һŸз֮ġˣһ˾͸񻤷ǰһ۶񣬷ﷺ
ϢչĿŽһĹָ𣿡
ö伸֣ģģһ˻ǵĴԡӵݣӵѽеˣҪнһ㣬Խ˼֮ࡣȻһԼôˣҪ˼ǰæ˵ˣ֪Σ
ҵ˵ȫˡ
˵Ǿͺã
˵Ұ֮ʱСŮΣ֮ʣȣڻ֣²֪δ𱨲źãСŮһݣԱм֮΢˵žӯӯйݴæָסȥ
˵αˣϻҲ£ҪڻأҲרģֻʷ£Щͽ޼ɣŰų΢ͣûʲôлģ
˵Ȼ󻳻ִʩҪ֮ܶˣĶڲأ
˵֮ʹа񣬵֮衣αؽ⣬֮Ѱ˵仰𣿡
Ҫȴݲȥ֪˼ҲðݣҲֻա˵ʴ֮ˣ书տƷָߣܰҰ󱨴ֻģʸˣ
Ҫ˵ʲôŽȸӯӯʩһ˵ӰãֶԽ˵˵йϣòͣ
˵ս˰ҹ˰ҹˣȥòͰɣ˵վ裬۰ʮָϸģ˵һ룡һġ롱ƣְˣôҲӵģ
ܲͻԼ˽ʲôҲӣ޵ݣԼĽÿһλһҲʮֻʧȥһ㣬ж㣬ܰһ죬ȣȻգĵЦ鲻Խţ˳Сè
˼࣬ɵ̾һ룺Ѿʧȥôأ̾һȻбһ۽Ŀе㲻˼æǰȥ
һ¶ţͼվŮȫ޷Цӯӯѩ׵裬ӭδ˵ĳ棬еɬأÿ˱ϷƵģһоðһʻҡźӭӭӭӭӭӭӭԺ䣬ɢ
̫¶Ц˿˿ԣƺƷŮͬӭѱĻݷ磬Ҳ˻ӭѱУشš
ſڣòʳɵĴ컨ԲΣŸɫʴƮƮһӭѱľ
ӭ졢̡ơӭӡһﳤ̺̺ɫˮ
Ų죬мƷ죬һֻýɫʷֱ
Ҫм䣬񲻿ϣտһλұ££ߡŮ
ʱߣϸȻŮɫɴѩ׵źۣƮƮнǰӯӯ£ˡʱһĵ㣬ƮŮ衣
Σˣʱ쾱չ֣ɺʱ˫۷裬̵棻ʱתϡȸʱȻʷơᣬȿٲȻӰ涡ֱƮɣ磻裬
ٿʴ裬ɫ䣬ԲƮݣȻϣƮӣۻңʹԡ
˭ӺқhhԶ˼ĵľ⣬Ůǵĸ
ɽߺˮƳƷֵΣʱӢҰݵڹ֣Ƹɽֱ^ͺ
ͻȻĸ˵ʱȻͣĵ𡣡ҰҰⳤⳤлæлæӭӢ۵á
˵öַܷҵĽ࣬سɣƷŮǵ˵һͣ
Ӣ۾Ӣɣ
ȫϳƳм֮飬Աէͣȫ㶼ȥͭҲվ⡣࣬æң֪Ǻáæ˵ڽڽ𣡡æȭл
ҹİȫʤڶڼȵ˷УΪлĶ飬ްʾ⣬ɼӳţһҹδߣ׼ӭлӢ۵ĽĿҲ˰æ׼ϯæ˸ҹ
˭˯ȥأⲻƽҹ
ϯʼˣڴ˰ƷԱһãʤӢۡ
һаѣӳӢ»٣澣졢̡ơס
Ⱦٱ˵ҹҰ֮ʱڽýΣ֮ʣǡа񣬾ˣҾٱһڽõĸм뾴⡣
Ҷٱ⣬Ҳֻö˵ֵܸлڽãʢ˵һ
ƾ˵ѣ¸أ軨׷һףٰ
˵ҰмӦȾŶԣôȾ
˵ѣҹ֮£ʷ£ܰܵҲѣڽ֮ѺαعҳݡΪȰѾѪ֮
Ѹж˵ոǫΣϰףʵѵá˵һ
ֶһԽ˵Ӣ̳ΪѹȵĸŮüֱü˶̾Σ֮ʣ֮ʱΪвǿη޾壬ڽ¸ҶԵУʵҲ̾磡񾴴һԸ
˵ʵ˲ҹһսȣѰʲôӢʲô̳˵գЩȻ
˵ԹŵԳɰӢۡʥ͡Ӣۺܣʧ߱ȱȽǣҲסӢ۵£˭ڸ¹֮սĹҵأӢ۵ĳƺšҹƷʧĿܣŽ£ͬ飬Ӧս׼帰ѣӢмأҪ֪էȻף֪ΣѽҪӹų򣬴ɫµУ̤ٴ֮䣬ʾ˰ĺȻӢΪ𣿡
䣬Ѿ͸޵˵úã˵úã˵öѽͺ˰ɣ
֮ɫһ˿Ǹ֮飬Ŀо⣬˵һллһ볦淺ΣǽΣ
񿴳ˣƣͬ˵λãвɴ£Ĳʸ־Ѳ壬츰塣ʤüӢۺֵܾ֮λһ
߿߿ݺгöˣɽҽòʤң𽵹۽½ҽñƣʹģ
˵ǣֵǲ֮ˣСʱԸĸ죬һѣǰ;٣˶ⶣʲôģڽңǽѵѽֺηֱ˴ˣ
Ů˵ƽ׽ˣªȴްɫ粻ɲ˵գһĵ﷢ĸд֮顣
ָϵĽǾƣ泩ϲϲ֡
ʱسŽ·ӽƾߣֻصദǻܰʱ̣鲻Խ૵ؽе㣬㣡
Ͱţ͵͵㣬еҲˣһζڷƣһĸоĿĵĺŨŨ̬ҲˣԼæ˵Ҫ˵ʲô
Ȼһ˫վʹ죬ô˼ӣȴгԷᣬô죿ɴཫʹɽУοԼ˼֮ࡣԽһ㣡˵С˵ɶ֮ŷ֪ûУ
˵ҰҲУڡ˵žóһƣһƣһֻĲʷõͭȫһ
ͳͭ˵㣬ϵͭʲôģ
ӹͭƷؿҲ֪ΰѽӹȥҲˡ
ͭƲ𣿡ʡ
һ㣬Ҳи֣ҪǴģҪôְأ˵
졢̡ơԼӢ»һϣңӢεķϣǿٳ̸銐̬ȣذζǵҡڸм밮һ˫˫Ŀһһ뽻̸һ̸ֻ岻ˡڴ졢˵ģ˵ѽӣ㣬Ҫְָ֪õĳǸ𣿡
żҼӭ¥ôޣָһ㣬СѾͷҪҡг˵
졢һ롰ѽһ˵ӣж󣬽СѾͷ˵ӣǣô֪ǻʱػͷš
Ṧ𣿡˵
ӣô£˵˵𣿡Ӣʡ
˵ھ¥ϣһϳ졢Ʒģ˵ҪǿкϲƷҪԴҾˡ
»˵Ӽ֮ѣѵãҲ졢빫ͬһ¥Ե˾ǡ
˵ӣҲҰǵ˰ҹˣ
˵죬ɲֹܹӣ˼һİӣҪóȻŮȺ²Ϊ˲Ź֣
˵ѽǻᵱɽˡ
ȥӯӯһ˵ӣС˵˻ԭ£
˵죬Ұô˵ûдôأ෴ҺϲֱˬԸ񡣡
˵ػС澣С澾һ
ʱ죬תۼһʱԼ࿴ۣο˼֮࣬´һȺŮм䣬ʵھûţݱ·վ˵ѡڽãɴֵ¡顣־ʹ˱ԺԵٻᣬǣ˵žΪ˳ϯ
ڽøж£ԲԸҴȥǲԸԼ֮мѣֱڵݣŨŨ򶯣Ѱԭһ̶ˮķģһȦȦ˫ĿʱôĳգôĴһеôУôۣ糱ӿȼҲ޷ˣϯδգҪȥ˺ľΣһǧԸһѷ֡Ȼ֪ǲģ˼ҲŶʮ꣬Ѿʮ꣬ʮ̫꣬ˣ̫ˣбŮʮҲƽŮдʮ꣬ǿɺˡĸױȸ״꣬ͱˣǰɼѽǣܶס죬࿴ۣҲһְѽֺαطǳΪأ
סɣ ӣסɣ һҲϢϢѽ ӣ߰ɣڽ࣬ģйӵģ
˵ллλõֵֻмҪ죬Ժл۰ɣ
˵һɣĸһ棬ѾҪ˴ҪһҪ¡㿴ܼܲһ棬οһŲз˵ģǿѽ
ô˵Ҳֻ¡˯һɽĸ׵ĸСѾͷðڴϣһݣĸĸ٣Ŀ毺ãɫѣһӺݻȡʩ˵ĸã
ȫŮʮָлҲΪлԱ΢
ĸαˣ־ʵƽ˱ҲˣҲʷ£Ѿõգֲĸ˵ҵˣ
Ϊѣ黳ȣԽϼ书׿ԽױȣҲУ
ĸˣʵ书һžһԶɽɽ¥¥˱ѽ书ʵҼң˵Ը̸֮£ʣĸ֪úβ֢Դܸ𣿡
ĸ̾˵ʮǰ߻ħ˫Ȳ˶
ĸԶҽ񳣻˼֮ģĸˣѾ֮ģ߹ȥ͸
֪ܰǲнģɷ㵹ȴƣĿʱ񣬸еһһﶼôٵ壬ôöеһһĶţףţţе޵ܰ΢紵ķģůůģġˣҲһܣ
Ȳ˵ĸ˼ơѪʮ֮֮һˣʹ㾭ͨѪʧ֮²Ҳʧȥĸ｣е£
ǶŶգ书ףҽ׼ȷ׼ĸ޵
˵׼ȷĸ׼æʣĸ׵Ȼ𣿡
ȻΣֻҪͨʹ㾭澭ͨǾʹѪҲͺˡֻǵ÷ЩʱգһӾͺá
˼еʣǵö೤ʱ䣿
˵Լɣ˵ýĸڴм䣬ͳһ룬ѸѨλȻͷһƺɫ⻪裬ɤм䣬м䣬м䣬ѨֱĵӿȪѨȻչͨĸСȵĻˡĸǻϲ˵ҽҲַɲɽףɲ⣬Ȼ󺣡ƣм㣡
صͷ־ӣչü
ʮ Ʒ
졢̡ơ澣ѽŪĹ뷿ŵϡͳҩôι£ؽҧιȥֻͨأ̡߷סͭѻסſڣڽԶ۹áлԪơˡһдƵĲʹ롰ת벡գһʱԺͷԽԽŨɫɻתƣɻתף͸΢졭
չҲһҩµϢָͷðڵİɫ壬תΪɫɻɫֽתɺɫɺɫΪɫ
˾ƣһʱȬˡδ٣øࡣһݼڣѹΪӵı𡣽֪񲻽ƺˡ˹ǸмĪ֪Ǻã֪ܱ¶һŸз֮ġˣһ˾͸񻤷ǰһ۶񣬷ﷺ
ϢչĿŽһĹָ𣿡
ö伸֣ģģһ˻ǵĴԡӵݣӵѽеˣҪнһ㣬Խ˼֮ࡣȻһԼôˣҪ˼ǰæ˵ˣ֪Σ
ҵ˵ȫˡ
˵Ǿͺã
˵Ұ֮ʱСŮΣ֮ʣȣڻ֣²֪δ𱨲źãСŮһݣԱм֮΢˵žӯӯйݴæָסȥ
˵αˣϻҲ£ҪڻأҲרģֻʷ£Щͽ޼ɣŰų΢ͣûʲôлģ
˵Ȼ󻳻ִʩҪ֮ܶˣĶڲأ
˵֮ʹа񣬵֮衣αؽ⣬֮Ѱ˵仰𣿡
Ҫȴݲȥ֪˼ҲðݣҲֻա˵ʴ֮ˣ书տƷָߣܰҰ󱨴ֻģʸˣ
Ҫ˵ʲôŽȸӯӯʩһ˵ӰãֶԽ˵˵йϣòͣ
˵ս˰ҹ˰ҹˣȥòͰɣ˵վ裬۰ʮָϸģ˵һ룡һġ롱ƣְˣôҲӵģ
ܲͻԼ˽ʲôҲӣ޵ݣԼĽÿһλһҲʮֻʧȥһ㣬ж㣬ܰһ죬ȣȻգĵЦ鲻Խţ˳Сè
˼࣬ɵ̾һ룺Ѿʧȥôأ̾һȻбһ۽Ŀе㲻˼æǰȥ
һ¶ţͼվŮȫ޷Цӯӯѩ׵裬ӭδ˵ĳ棬еɬأÿ˱ϷƵģһоðһʻҡźӭӭӭӭӭӭӭԺ䣬ɢ
̫¶Ц˿˿ԣƺƷŮͬӭѱĻݷ磬Ҳ˻ӭѱУشš
ſڣòʳɵĴ컨ԲΣŸɫʴƮƮһӭѱľ
ӭ졢̡ơӭӡһﳤ̺̺ɫˮ
Ų죬мƷ죬һֻýɫʷֱ
Ҫм䣬񲻿ϣտһλұ££ߡŮ
ʱߣϸȻŮɫɴѩ׵źۣƮƮнǰӯӯ£ˡʱһĵ㣬ƮŮ衣
Σˣʱ쾱չ֣ɺʱ˫۷裬̵棻ʱתϡȸʱȻʷơᣬȿٲȻӰ涡ֱƮɣ磻裬
ٿʴ裬ɫ䣬ԲƮݣȻϣƮӣۻңʹԡ
˭ӺқhhԶ˼ĵľ⣬Ůǵĸ
ɽߺˮƳƷֵΣʱӢҰݵڹ֣Ƹɽֱ^ͺ
ͻȻĸ˵ʱȻͣĵ𡣡ҰҰⳤⳤлæлæӭӢ۵á
˵öַܷҵĽ࣬سɣƷŮǵ˵һͣ
Ӣ۾Ӣɣ
ȫϳƳм֮飬Աէͣȫ㶼ȥͭҲվ⡣࣬æң֪Ǻáæ˵ڽڽ𣡡æȭл
ҹİȫʤڶڼȵ˷УΪлĶ飬ްʾ⣬ɼӳţһҹδߣ׼ӭлӢ۵ĽĿҲ˰æ׼ϯæ˸ҹ
˭˯ȥأⲻƽҹ
ϯʼˣڴ˰ƷԱһãʤӢۡ
һаѣӳӢ»٣澣졢̡ơס
Ⱦٱ˵ҹҰ֮ʱڽýΣ֮ʣǡа񣬾ˣҾٱһڽõĸм뾴⡣
Ҷٱ⣬Ҳֻö˵ֵܸлڽãʢ˵һ
ƾ˵ѣ¸أ軨׷һףٰ
˵ҰмӦȾŶԣôȾ
˵ѣҹ֮£ʷ£ܰܵҲѣڽ֮ѺαعҳݡΪȰѾѪ֮
Ѹж˵ոǫΣϰףʵѵá˵һ
ֶһԽ˵Ӣ̳ΪѹȵĸŮüֱü˶̾Σ֮ʣ֮ʱΪвǿη޾壬ڽ¸ҶԵУʵҲ̾磡񾴴һԸ
˵ʵ˲ҹһսȣѰʲôӢʲô̳˵գЩȻ
˵ԹŵԳɰӢۡʥ͡Ӣۺܣʧ߱ȱȽǣҲסӢ۵£˭ڸ¹֮սĹҵأӢ۵ĳƺšҹƷʧĿܣŽ£ͬ飬Ӧս׼帰ѣӢмأҪ֪էȻף֪ΣѽҪӹų򣬴ɫµУ̤ٴ֮䣬ʾ˰ĺȻӢΪ𣿡
䣬Ѿ͸޵˵úã˵úã˵öѽͺ˰ɣ
֮ɫһ˿Ǹ֮飬Ŀо⣬˵һллһ볦淺ΣǽΣ
񿴳ˣƣͬ˵λãвɴ£Ĳʸ־Ѳ壬츰塣ʤüӢۺֵܾ֮λһ
߿߿ݺгöˣɽҽòʤң𽵹۽½ҽñƣʹģ
˵ǣֵǲ֮ˣСʱԸĸ죬һѣǰ;٣˶ⶣʲôģڽңǽѵѽֺηֱ˴ˣ
Ů˵ƽ׽ˣªȴްɫ粻ɲ˵գһĵ﷢ĸд֮顣
ָϵĽǾƣ泩ϲϲ֡
ʱسŽ·ӽƾߣֻصദǻܰʱ̣鲻Խ૵ؽе㣬㣡
Ͱţ͵͵㣬еҲˣһζڷƣһĸоĿĵĺŨŨ̬ҲˣԼæ˵Ҫ˵ʲô
Ȼһ˫վʹ죬ô˼ӣȴгԷᣬô죿ɴཫʹɽУοԼ˼֮ࡣԽһ㣡˵С˵ɶ֮ŷ֪ûУ
˵ҰҲУڡ˵žóһƣһƣһֻĲʷõͭȫһ
ͳͭ˵㣬ϵͭʲôģ
ӹͭƷؿҲ֪ΰѽӹȥҲˡ
ͭƲ𣿡ʡ
һ㣬Ҳи֣ҪǴģҪôְأ˵
졢̡ơԼӢ»һϣңӢεķϣǿٳ̸銐̬ȣذζǵҡڸм밮һ˫˫Ŀһһ뽻̸һ̸ֻ岻ˡڴ졢˵ģ˵ѽӣ㣬Ҫְָ֪õĳǸ𣿡
żҼӭ¥ôޣָһ㣬СѾͷҪҡг˵
졢һ롰ѽһ˵ӣж󣬽СѾͷ˵ӣǣô֪ǻʱػͷš
Ṧ𣿡˵
ӣô£˵˵𣿡Ӣʡ
˵ھ¥ϣһϳ졢Ʒģ˵ҪǿкϲƷҪԴҾˡ
»˵Ӽ֮ѣѵãҲ졢빫ͬһ¥Ե˾ǡ
˵ӣҲҰǵ˰ҹˣ
˵죬ɲֹܹӣ˼һİӣҪóȻŮȺ²Ϊ˲Ź֣
˵ѽǻᵱɽˡ
ȥӯӯһ˵ӣС˵˻ԭ£
˵죬Ұô˵ûдôأ෴ҺϲֱˬԸ񡣡
˵ػС澣С澾һ
ʱ죬תۼһʱԼ࿴ۣο˼֮࣬´һȺŮм䣬ʵھûţݱ·վ˵ѡڽãɴֵ¡顣־ʹ˱ԺԵٻᣬǣ˵žΪ˳ϯ
ڽøж£ԲԸҴȥǲԸԼ֮мѣֱڵݣŨŨ򶯣Ѱԭһ̶ˮķģһȦȦ˫ĿʱôĳգôĴһеôУôۣ糱ӿȼҲ޷ˣϯδգҪȥ˺ľΣһǧԸһѷ֡Ȼ֪ǲģ˼ҲŶʮ꣬Ѿʮ꣬ʮ̫꣬ˣ̫ˣбŮʮҲƽŮдʮ꣬ǿɺˡĸױȸ״꣬ͱˣǰɼѽǣܶס죬࿴ۣҲһְѽֺαطǳΪأ
סɣ ӣסɣ һҲϢϢѽ ӣ߰ɣڽ࣬ģйӵģ
˵ллλõֵֻмҪ죬Ժл۰ɣ
˵һɣĸһ棬ѾҪ˴ҪһҪ¡㿴ܼܲһ棬οһŲз˵ģǿѽ
ô˵Ҳֻ¡˯һɽĸ׵ĸСѾͷðڴϣһݣĸĸ٣Ŀ毺ãɫѣһӺݻȡʩ˵ĸã
ȫŮʮָлҲΪлԱ΢
ĸαˣ־ʵƽ˱ҲˣҲʷ£Ѿõգֲĸ˵ҵˣ
Ϊѣ黳ȣԽϼ书׿ԽױȣҲУ
ĸˣʵ书һžһԶɽɽ¥¥˱ѽ书ʵҼң˵Ը̸֮£ʣĸ֪úβ֢Դܸ𣿡
ĸ̾˵ʮǰ߻ħ˫Ȳ˶
ĸԶҽ񳣻˼֮ģĸˣѾ֮ģ߹ȥ͸
֪ܰǲнģɷ㵹ȴƣĿʱ񣬸еһһﶼôٵ壬ôöеһһĶţףţţе޵ܰ΢紵ķģůůģġˣҲһܣ
Ȳ˵ĸ˼ơѪʮ֮֮һˣʹ㾭ͨѪʧ֮²Ҳʧȥĸ｣е£
ǶŶգ书ףҽ׼ȷ׼ĸ޵
˵׼ȷĸ׼æʣĸ׵Ȼ𣿡
ȻΣֻҪͨʹ㾭澭ͨǾʹѪҲͺˡֻǵ÷ЩʱգһӾͺá
˼еʣǵö೤ʱ䣿
˵Լɣ˵ýĸڴм䣬ͳһ룬ѸѨλȻͷһƺɫ⻪裬ɤм䣬м䣬м䣬ѨֱĵӿȪѨȻչͨĸСȵĻˡĸǻϲ˵ҽҲַɲɽףɲ⣬Ȼ󺣡ƣм㣡
صͷ־ӣչü

ڶʮ 鲻ܽ

˼㯣˼ӣԼ˵㵽Сһ𣬲֪ܷȥ漴쵽С
һţЦ绨˵
˵㣬ˣеùֱŤġ
Ц˵Ҿд󣬽һܵܰɣžؽһܵܣҲؽһ㣡˽ӶЦЦôô棡
ѩ׵ŵϣӵģ鲻Խȥ裬ҪϣȻһ̻֣ɫȻʲôôһԣӣ
Ҫ裬֪òգȻջأееĪʧеϵӡ
ʱѷ֣˸ŵĶ˵ܵ룡
һڣƷƷ͵㣡
ܵƷʲôζĿʡ
ζˬ򣡡˼һ˵صȵıݴ
Ŀݾδ뿪񣬼һ˵ͶԣЦ˵ܵܣô֪ģ
˵˲ɫ̣״ݶɫ䣬ζʴŨ㡣㣬㿴УưƷˣѩ衣
ģС㣡쾪غʣӣô
˵˲̫ͥɽ̫Σ̲죬ˮһɫʪ׻˵ɽ޴ɴ䣬ݴʮԽȻϾĴͳգγɱݴصķ񡣡
ۣۣܵܲѧţԲҲжо
㣬ˣ˵常ò裬иֺò裬ĸ常ʱҵķݣ常Ѹֲ֪˵֪һ˵常ĸĺǻֲ֪δеȻ
ܵôˣ޽ʲôܼ֮ܵ£
㣬ˣղ˵常ĸѰҶһ˿ɱ㵣ʵã
ܵ˾ˣ֮£Т֮ڣ޽㾴廹أв֮ɵܵҪưˣСŪ塣
лл컳Сһ¶޿ٹ֮ˡ˵뵽ѾѰӣٰػȴΪ׳뵽ӣͲؿһˣѰӵĺۼҪ˵ѰˣʧȥˣȴԸ˵ʧȥֻճյؿһˣȻԣ·Ӿǰſţʲôˡ
˵ٹˡԺͣ˵ȴؿΪǰʾ󰮣ɵ÷һһĺܵܣƷòǻۣ书֮ڡǲӽò˰书ףĸŮܲأԼŲȥԼ̫ˣΪʲôܳʮأԩҰѿݾ޲ƵĸӲ˲Լô죿ŮӼңǳŵãԼȰͲܺȢһƯĲŶԡ뵽⣬˵ܵܣӢǻ书ɽγ֪֮أ
Ȼһѽôˣ⣬β㣬˼ˣ⡭ô죿Լ˼ӣôһŮ˵أο˼ңᣬôأ
ͣסֹ˵״ӣ֤ʵԼ뷨ҲԼܳ嶯ҪЩܸ¡ĸ飬ȲܴӦ˵ܵܣֵܽãҲֵܽãǾͽΪսܣиˣҲ໥չˣ֪ܵܿϲϽ㣿
˽ӣжԽʮֹذĹذȫǳڶӵġȻʱδõֻ򿴵˽񿴵һ࿴һˣȻҲԸᡣ˵ۣиˣ
գ췢ģΪսܣʩһ񣬽㣡ܵܣӶЦĪġ
㣬ղŴ˵½Сܣ֪ʲô飬˵ֻҪСģ߾ȫΪ֮
ܵܣΰ֮ѣ֪ܵǼıԾȺףһܷܵߴͽ̣
㣬ΰ֮СһϲͨСܿ˵һ˵С۲еõùܼο
һǵศɣȱһɡԵ½̻¶ʹƽʧ£ԹڣҲʹġʵܡ
һ޵£ɻ£Ⱥ֮㣿ڣſ㽭ֻе¶ʵа֮ͽͻ϶裬ʹԵ٣Ϊϲߣ
쵼߼ҪڣҪļԼǣãáҪƵԣҼ飬ֱ
֮ν֮һġ
㣬ǣ²ż汸ѻ񣬼ʱգγ֮ˣ֮أСܲ⣬ۻ֮϶ã
ܵܳ飬뢼Ҫȷǲ֮ۡ˼֮գܹۣͨȻڻᣬҪԣ˰ֻ书һ;ߣȴһ¡
ġ｣һݡƮݡ鶯䣬ֲʧ͵ãɱ¹ɵĽԱģ㻹ʲôֻҹδѽʹУнʼδãʹȫӡойĪ֮䣬֮ҹСܾþδ֣Ҳʹ｣Ϊǲĵ֣ʹˣʵС©֮
֪ܵ׽ǼѴĸĸѧʱʹȱУĸ벹ȫʹ˲˫²С
ԭˣСܵԭ漣ݳο˵ŴͷѲ֮Уʹ顣Ƚȫͨĸʱˡ˵㣬СסĸβҴһ˫ʹǽһ󷨡ǶԽģ˵У㿴Σ
ܵ࣬нθл
˵ֵĻΪܣӦ˵ʲôлأҵ㣡
һеýԣ겻ˡļзͣěěVVþòϢʧˡ
ڶ죬˵ȥҲĸͨϵ澭ĸŮµ߲ˣ˵жˣ˵žؿˡ
ѼĸˣҲˮ˵ллأӺˣƷϾˣʮˣʮѽ
Ҳؿˡ
һ⻶ֵĳ档һ룺ĸнжѵǽϲŮôɵ¡
ȼס˼ˮʣĸղŽнʲô
ĸ˵ʤУ˰󣬲ŸΪ
ôĸҲڵ֣һ֣ǲǣ
ĸ֪ʻɷйأһ⸺ĺʹѣԾȴ˵Ǹĺˣ
˵ĸֲˣЩȴܾʹࡣʦ˵ʦѵ֮ʣҪһ棬ԵȲϲĸˡȥˣʦֻСʦýȥˡСʦȷ飬Ѿ˼ңֻʦõöԴʦҵһɷҪؼңҪ㽨ҲǮңȴ˲ҡ
ĸѣԼˡĸе˵һαѽ
˵ĸΪʲôҪ˵⻰ѽսܣĸĸ͵ҵĸĸһЩҲӦõġѡĸ㣬ǧûвɢϯھ͸ˣ㣬СмƱҲã;ƷŽðɣΪѵĸŮһɣʹܵ裡˵žͳݸ
ûнӣ˵ܵܣҰȽһڣδһлǣҪģ⡭ʲô
˵㣬ΪСƷˣ㲻ĽգǲǣʵǮһЩӮöķϰģһЩǴɽģЩǮԭ˵ġҵõ󣬴󶼾ȼˣ˼ɣǺöܿѵŮˣҲǾ
˵°ɣһƬģǰҪǮ
ӹȥһжʮ˵ܵܣô࣡
˵ˣСܸˣ˵վҪߡĸ˵ѺˣһɣĸѺˣϸ㽤Уһߺ𣿡
Σֻ¡ʵ񲢲뿪һˣ·չȥָ飬¡ֻоӱһ
ϯɢѾʱص䣬һ˯ҲûУӣȻ뵽ţһƬƺһˡٰܵĹذһһЦһһ޲ӽơ˵ģδԾ͸ĵһЦôöϡÿʱܽԣΪӣоͻһҪ§ĳ嶯νǿѹ𣬲δɴӵ밮ؾƵϣԸᡣѷֲǰӣǰҲѾ϶Ϊһˣǰӡ
뿪ӽƣɵŮӢӢӢȣЩŮҲȴݾ޲޶ԣһΣԼ˽ͰһˮòӿƽϢһαһθӿһһ첨ͷߡҲȥˣҪȥҪˣ
룺˵ٹ˵Ļܾˣ⼸˼ǳڱŴǣԼҲƽʱĹ־ٶѵԼҪ£Юв˼ҲŸ𣿡뵽һɵþ裬ԼҪСİһдǧźѽת룺ѽѵ˼ҳ常ĸǲТ֮ӣԣŮ˽飬Ѱѩޣӭ常ĸ
ûӣûˣѽ뵽ӣȻ޽뿪һƵУϾԼӣ˼Ҿܾ㣡
ȥ˼ǲ˫˿ǧǧᡱֶʵڷֲӣѷ֮ʱʫһףһ˵İԳӵ顣һȥôǲɣ
Բ˯дº󣬾ʹæ뿪Ʒ
ڶ촺ȥźϴҹδ˯һţдײ𡣴켱æ𵽽ķ˵С㣬¹Ѿˣδ˯һš
Ų𿪣һʫʫƣ
̲˿չѡ
ɽ䣬ˮ
簵ʻԶ
龰׷䣬绯Ȼ
󣬷ĲѣܵܰȴʧȥʫʾܵѽγأܵѽĳɽԴأܵѽǲأǲѽʮ꣬ҪһòŮѽܵѽʻǶţɲѽ˵ܵܵģеܵʧˣǽ̫̫֮࣬ѽγ࣬ǿĸ飬ÿҹԼʮꡣڵܵʧȥнǺã뵽˴飬䡣
źʹ飬ΪС㣬һ룬ܰɣӺ˳˵зִ磬˾мӣ˼С㣬æʣС㣬ô£źˣѵ˼С㣿
ܵң˵ܵܵġʾ󰮣Ҳʮ꣬δӦһʧʫˣ˵Űʫ봺졣
졢̡ơףǰ澣ʵͬãȫǽĸģ֮䲢ܡ
쿴ʫ˵С㣬ȷʵĹ֮鰮ֻԵ֣䡣¹ӼȻ˰С㣬СӦиʾźãɣСʫһףд䰮Ļ̿׷ϣָСļ㿴Σ
ʫһף
̲ѡ
羢ɽ䣬Ȫˮ
ʻ¶ز
Ըһƻ꣬Ȼ
д㣬᳦ϣϣ֪ܵοġ
졢̿ӱ׷ȴ·̣һֱ׷ҲӰڽߵҲδϣ֪ѵ˱𴦣ֻأֻܿ̾Թʧۣ֮ÿ˼Ʋ֣
Ϊǲƣ˼ÿս߾ȫ裬ȫ˶ÿҹ䣬֣ϣϲߣ죬첻ȥշת࣬ߡ
ƷΪ࣬ӽΪԱӣѶᡣҪѰˣҲڴˡӢӢӢʮ˾ŮòزܶˣšҲʾȴڱˡԼͽ鰮ů磬ˡӽƵģڽϣ·ӽơ鰮ӿĲҪ̰ ѣסҲˣͽ飬ĵװɣ
ڽҵ־򡣶ԼҪQǣȥѰңȥѰ常ĸ󺽺ɽغ䣬ϣαӱԼʹأ
뵽Լ常ĸδҵĳҲδвһλ۴ˣٺˡǽѰ常ĸΪһҪҲ֪λ˼ܿ࣬ԼڸôɡҪѳ˺ããҲһҪҵǣһҪѰҳңΪĸԩ
뵽Хһ֮еǲ˲١ʹңƮƮС
ʱߵһϣ׼Щߣ߽һҾƵꡣ˺ֻܶ࣬ж꣬͹ȥ˵λ֣ҿ𣿡ڳ˼֮Уһһѽⲻǳ˼ĺҪ𣿶æ̧ףֻĿһ˴ϲ񣬶ĳһɨ⡣ѽ磬㣿ݺС
һŪ˸ͷˮ죬ɲ֪нӡͻɵʣλǡ 磬ϲˣͬʱ˵һģһġһдţ羲һ˵ʱüŪֳۣƤ
ţꡱһЦٺʢ

ڶʮһ ͶӢ

ţꡱһЦ˵磬㿴ñӣ¶ڶƵ˿
ԭǵװԻˣ˵ôӣŮȺҲѽ
ӢգգĿʣ磬˵ƯɵŮӣ
ȻƯ㣬߻Ҫ˿ǲɵأ
ӢüЦ˵ģ磿
Ӣľ˵磬Ҳˣ˵ġ
ŮļˣͰǣ塭
ôɣλʲôʱʡ
ҲǸյӢ˵
Ƕλǡ
ˣСý磬ͲܽһС𣿡ӢĻ˵
֪ӢˬʣԲΪ裬˵λСãҪȥ
ӢӢСáֵ֣ʻϲɫ֪ܲźãһ˵磬ǳģ
ң𣿡
Ӣյ˵㡭
ãӢɬؽһðӢ˵ȥ
ӢһУѽһߵְ绨סףﻹ
Ӣֱڿ죬ɶ˵ɶ˼᳦޴˵һϵɣ鲻ԽؼԷй˵žʮ˾ŵĴһҲ֣Ͻ㲻˵ԼҲֱ̫ˣҪӣǾͻˡȻףѣ
ҪǰҲְӢһҲءһҲΪӢأ֪֮˽ʧȥԿ´¡
Ӣԭأ˵ŮḡŲֱ˵æ˵磬Ҽҳ£ֻܽȡҪȥ㣬·
˹еʣʲô£
Ӣ˵ׯǵλʦ˫ȭ֡ȭ⡢ȭˣһȥׯѰʵǶթʮ콻ʮ͡͡Ӣ˵ž͵ףҲϸӬҽȻҪɱȫׯ٣ɽׯ˾ʮ꣬ǰʮͳˣװԵΪˮޡ书ˣ͵͵س㣬ܾȫңԸΪū˵Ŀעп飬ҲԹ
ӢҲףˮӨ͸˵磬С֪Ҫ㿪ҽãһҼдѣϣ粻ҪȾȫңҽøм ˵ֳԹŨ飡
ʱӢ밲Ӣ飬æ˵λСãҪģׯ£ԵȫΪ֮
ӢӢһȫΪ֮ټϡҪġֵ֣ĻŭţЦ绨˵磬ãﺬŨŨ⣬Ůɵ顣
ӢӢǰٷ֮ٵΣ֪һȥѽֵòˡҹ˼ˣͬǸ˵ݡ
ӢƣӢվű˵磬һлϴξ衣˵¶壬񿴼ˣһɬȴеִࡣ
λСãϴΪңʮָм
ӢƣӢ˵ڶл磬ΪȫҽΣѡ
Ӣ־˵ΪǡԵü磬ף⣡
Ҳؾ˰ӢӢŮԭȾƣɸƣ¡ƽǣ˺ϼ޼ˣ͸ңΡŮؿбƵƵŨŨ⣬Сӣ߿߿ؽ磬еҲҪ֪ʮ˾꽿绨Ůѽ˵ʳɫߣҲҲˣأֻеھΣܰǣոǵһƬ飬֪ԺζԴ
ӢӢۣӢݣҪע뷼ԺΣܶ࿴һۣһźܶ࿴һۣͶһܣ
˸ϻؼׯǵڶİӢ Ӣʱ˼Խ֪Ժδгȴ÷ǳǢŮе޵Ҹܰ߾ȫȡеɰӢдģӢ˳Žá
ġԼȫׯ˼ˣһЦݣϲ񣬼صѹһɨ⣬Ƕ޵Ͷȥ˳羴Ŀ⡣ӷ磬ӭĵ
ӢӢÿӦʳദһ𣬶࣬Ҫһ֣ΪָᡣԿ飬మ㺣ţʯΪ
ȻڰӢӢԵֵҪһַرŮһʮеġ÷ȭһʮеġ÷ȭԭȭĻϣ϶ȭľĿʵõľ飬ۺ϶ɵġԭȭ׸Ҳֱ˵ɱ¹ʤ仯Ī⣡
ָжŮΪʧڶֿ˶Ů壬ֲȢŮΪǸΣÿ˸һšתҩðٶֹҩƳɣʮ󣬲ڼֵǵⱦʦţڹȱʱáδáָŮ£ҹʱŮͨζʹתϢڶŮĹǵĸ似򳬹ǵĸס
ӢӢҲİ˽̣ѧ÷ǳ棬ʮࡣĹ򣬾ͽһȭһ׽졣
ӢӢϴνʵĻػ󣬾֪жӣȥȴ˲δ飬רһ֪Ըܺ޽ʮϧ⼸ദΪǼ죬ҲҪİദһҸܰ
һˣӦΪ룬öջҲǸ֪Ըἰ£ҲֻĬĬغŨ⣬ȴʼûԵñ¶ʹİΪѡڽֻȻķչˣ
ӢӢǢȲԱʾҲһ˿Թ⣬ŽΣиڶŮһƬ飬ֻô书ȡȶŮ似Բ죬ʼİʵԽȣŮԽأҲԽŮȻδ˵˽̶񲻼ޡ
һҹˡԺ󣬻˫ȭ֣ȭ⣬ȭʮׯ
аġ䡢ĵ١Ž𻨡پ׾ӢӢӢԼܼׯ
źۣݣǸߣĿһֻС۾һգһգģ˸ܹթĹ⡣
ҲǴĺֻۣ׸ֲأ˿ߣͷͺͺĳͷһ˫ۣתŵȫǽƻթ
ۣ˩סһͷ¿һ˫ɫ綢ϰӢӢŮǾ˩¿ѾˮʱƲƲ죬žž졣
ֵվַһּȲûĴҲŮûŮ󣬵ʹּ̫ұ˵ѽׯǿǵѽǳǮˣȫׯѽ
ϵָ֣˲Ӽ㣬һѾŭԹֶɱΪ졣ǽ̳ĵǱ䱾°ӸŮɱԹصǺ޲óǵ⣬ǵƤֶӼȻʿķ߿ΪһӦΪ䣬Ŷԣˣեˡ֣ۣûͲ±ӦȰ㻹ǸϿȥ񣬰Ϊã
ˣЦèͷӥУ˵ѽģ̫үһѽӲʲôԼűӦ޻̸֮ѽ㻹óӣ׳СˣӵΪãȻҹѽׯ֮ʱѽѽ
˾Ͷ˰Ӣ밲ӢòʻɵŮͣȲˣ˵ûûˣԹ֣˵ɣ㿴С˶ˣ˭ܵȥģС˹֡㲻˵ˣҪˡ
ӢӢŭɶ÷ͨ죬ҧͷԻ
״æ˵áãҪŭˣƽ͵سȥ˵ˡ
ӢӢ˵ʱҪ˫˫ս˵侲ϣӣҪģҸѹ󡣡
ӢӢѹǰĿ־˼Ӿ񣬰ȻԵСҪеǰúñֱ֡
ġ򸾣Ůսǳġ֪Ҽ书ͣôѳĶħݣѾȥˣôȫŮԣҲˡ
һ˵书ǰġҲοŮȻôж°ˡС˳»⣬ڣСͶ뻳
ӢӢȴҪɱгһȥӢὣ⣬󣬶ȻһС÷էšһƬ˪ǧѸ缲磬磬𡰱ȥӢϽ㣬ۣὣ⣬һС÷һĨ𴦣âӳ÷ĿҫۣƱնȥһһңһһնϵ޷죬ߣ
ҵ˿öȲѣôֻ쾹ѧôĽô˸ߵĹѹָħݣ
һϳ罫ķŵŮϣ°һ˫ɫۣؿСγ
ȺէɽϮʱŻֽţáץԷ̫󣬽̫棻ááԷ̫죬ʯ֮䣬ֲн棬ҶϽСʱסһҲһȭеľ㽣ô󲽺ˣǿͻ˫ֵķΧɺ۱˺һƬҲ˺졣ɵô˸СŮ˳ĸ򣬵˽ħĹʱﻹ˵룬ȱҪæʹС
ӢӢϣдϢ֮Ůйᾢ潣ߣӢһ ӭչ÷󿪴ϣ񣻰ӢһС÷֦ݡбӣܲǡʹîϣһ϶ӢһС÷ᶡֱ̤йӢһС÷ѩ׷ססҡߣʹ޷Ρɣܹģ˿ʽư񣬲ֵ಻ϣֻ÷Ӱ׷ףȫâ⣬ҫѣһƬ
ġ俴ۻңĪԣ֡ҲĿ࣬ѣ
ƣУɶԷҫۣһδһֳʹܿأ׽⣬˺ۣȫ졣ʱңʢƷἡιӦӲϾֻöأǱӢһС÷סִǰֱ̣ͻϣסǰѨˣӢһС÷˿ѡλãĺ󱳵ţһˣײӢĽϣӺֱǰأһɣʵڲԸȥ
һ£˱˸֮Ůֲð޿֣ǰŮδ˵йʲôʦѽô£ǲǰҵĶҲ⵹Ӧʮע¡
еľˣԤӰ룺ĽԼҲӲô죿벻д˲ţʼǿУԼӦۻǡ
Ӣ ӢʤĿȥϵɣЦͷÿĿʾɴϲ˲ι𣬷е޵չæеȻһЦлӢӢںĸ˵ʲôȴںеο
ġŮܽɥͽɱοýʽľϵǡ֮⡣λĸŮйȥ˽֪˵ЩʲôŮķȴҺ졣
Ķ˵ôҿǻǻȥɣȥҲûкôûɱѰ𣬿ӯӦãܸ˳ʹҲǱȻġ
˵ѽģΪƾŮô֣ס̫үѽģϲҲûϵ̫үҪÿ
ʱپ밲׾λʤˣ룺𶷲Сãܱ߶٣ѵжȴ𣿡Ҫ֡
֪ԷУֵĳɾ͸ߣ߳࣡һס˫ȭе֣ҵ˸Ƕ֣˵λֵ֣ԣУλϡ
ȥپ׾Ϊ룺УǾͲ𣿡
ȥ˵ǰҲӦΪ£ܵǵĳ羴򣬾ֻ񡭡
ֽضĻѽС̫үò˵̣ѽ̫үҪСͷѽȥү
֪ơĵˣǨƸĹҲͲѿˣǱ˵һ룡һʽ
˵вŮˣеұġ˫ȭȴʹҪգҪᣬã쳣ֽʮ꣬ǼʽɣǵУ·ȭȡġ롰Ρȡ׵ġ⡱롰󡱣ԻΪ⡰˫ȭȭơָצַסҡײ塢ͦζׯܡ
ֿ˵ϸĳȶ߸޲һ־Ͱ֮أһ־ǡ˫ȭеĺʽХɽ¡¡ͻХʮоǵ򦻢һ֮ƣΧ˶ÿ棬ȥ
񱣬˵Ʒľ뿴˲棬ʹңƮƮȻһƬƣƮһߡһ߿գѾ˲öԸСԽɽԡEB񳤽Σһ˽һˣһһӿ
Ŀȭ·ᣬ򴩲ڿ֮УƮu֮ϡǡһȽˮ֣һСۣھκ֮ϡһ˼⣬һûȵףǾ˼⣬УȵƮң˼Сáңľ裬ƮƮɣңڣ֮⡣

ڶʮ Ʒȴ

ּʮԷֻУȻЧ־ŭ˷ҰޣƸˣˣ꣬ɽӿΧһˣо֮ƥСңڣƮھƷУŲϡ
Χ˺㵲ѣ԰˵磬ᣬжĹ˿͵ƾ²мǧȴ̩ɽϮƮƮȻһ㣬ǲ˼飡ǡңˣ
˵ĹҲ㲻ˣɵġңѵֲľ裬ϡ
ӢӢ񣬷ֲܽ౶Ůһ۶סеɣƮƮǿƷ磬ֱٷҡ캣ԡĵﺰɣҽǶôѽҪˣǵġ궼Ҫˣô
پ׾ûֶݣΪޣֵĹȭ֪ԼҪȥӲʮСȴһ£Լ̫ˣԭе㽾ģ״Ҳ˻һˡ
ԽԽ£ղΪҽֲ֪ȶŮöࡣʮơΪϡȥ
ʮеġ˫ȭ꣬ȴˣԽԽľսԷûл֣绹һʲôĽ󣬵ȻǾ״ˡ
ʽѾ꣬ҲԸˣ۹ʹлԪơƱɫסࡢڡࡢơƾľˮͬʱŷѵؾ쭣ٱֱ󺣿Хŭӿɽٴͧݽֻ꣬顱һ죬ʯɽֱ֮⣬ûüһæѰȥˡ
ҲæͨϢʱֻӢӢӢ˹еʣ磬û°ɣˣСӢ׽ס˵磬ϼһɣ
˵û£áÿס⣬Ҫˣº󻼣
ӢӢ˵æȥ⣬ȴĽס˵϶ˣȥɣӢӢæ󲮡Ҫ˵ʲô˵ˣȥɣĹĻᡣ
ŵøεѣδʱܵĴ㣬ֻδüڰӢӢҪĻ֮ʱĵĻӲ˵ׯһǵģʱѾӳׯš
һ󣬰Ľһţĺβͷġ
صסҲһţҹˡ߳Ųţд
̨
檱֮ʱֻش֮ʣδл֣ȴȥ檳Ϧ־ȸϮ̣֮Ѱڶ֮檼ܾ֮ɱ̩ɽƣˮ֮ӦӿȪ౨檼ȴδ˵һл֣˼֮檲ʹӣ仳֮ģʩҪܶ㷣ҹѰѽ檱Ը̷㣬ɹŮ֮ʣҪΪ澣ҲáʹţʹҲ
ɣһɣԼǣ۲ѣգˮϴ档檣ʵ
ɣٽһο˼֮ɣ磬ȥӴһݣѼģΨ¹գ¥С檽ޣԱ
ֽ鳤Ծԣ
ף˳
Ӣ
Сʫһף
˿γ¯㡣
˼ƶ˳
񿴰գ겻ѣѽαԿأ֪Ϊζᡢɬࡢ̣һģأһծЩŮǸΣôأӢӴ٣˾ӢӢҲ֪ôˣ
ӢӢҹ̵书ȭ˷ܵ˯ϵɣ˯ţһ̫ϸˣŮҼ磬δױ͸æȥѺˡδҹδߡӢӢ㣬޲ѣɲϢӡϷһţ˵ǲϲǰԸᣬȥڣ޷ǲҲǲ֮ˣ˾ѣٺˣҳδ常ĸ磬ǧѰףδҼΪŮΪá
źӢ˵㣬㿴ʲôѽ£Ǽ죬ҲԸ⡣ʲôѰ常ĸǲ߱ĺǣʲô
ǻ޸𣿡
ãҪԹ磬пԣԸĸȥˣȥܲĺأΪأ常ĸδţҳδܲأ
㻹άأ˾˵ĸûŻŵģҵģˣô죿㣬һҲ벻ˣ
ãҲǣȱʲôƵģյܡ£ҲѽöЩ飬˼нѳܽǡЩʱȼﰲˣȥʱֻѰ常ĸʱ䳤ˣҲǡǼӽȻأ
һ·ǧͷ˼ңδˣһծʤɣֻӱˣţţͷϡ
һкǧεĳˮصʵվڽ߷ȥϲͷˮƴ²β쾡ͷγ尶˻뵽䡰ʯգİǧѩ
ʱֵ°룬һ¸գԣԲ˸С·ֻԣӹӰγ⾳ʱʹĿһĳҲ֮ȥŽҹ
Ȼҡ֮һֻСʣ͹٣Ҫ𣿡 ǵġ ҹдΣգҪʮȸǮУ
ϴͳʮ˴򣬴ҡСǰȥʱƽ˾ӰӳˮСһգǧԾ𣬾Ӱڡ龰ˮе졢£ϣо ˮӵļȻŷдľӣȴ£ˮʡǺб졣
ȻԶ˺ŵĸ壬˴ۡ˫ǧˣӢ۶Ůۻ롢ˮϵӢ۶Ůʤ۵ĺš
˸֣ղ뵽Ӱڡʱ軥𡱣ھʹ˸еʮ⣬ᵽҹɽ֮
°ȻȤ֮ʱһ˵磬»ɣȻҪôˡ
ãһش𣬴Ҳͣ
ʶҪˣʣңôˣ
˵ˡ ֪ǿˣ£ʶСɫڻ£ȴˮϡʵŵô˵ˣߣ
Ǵݺݵ˵ن££ѹ·ȥʬף
ڴͼƺ˵һӻ򴬷⴬ˮˮɣҪʣԵԲģȴһɫˮϹ򣬾½ҲĽɫȻҪȣԶ޾ɫһֻó棬Ҳ棬˳ˮСһɵİģֵͶרⳤϸЩޱǮɱԽ֪˶ˡļɱ´ȥҲˮСڴȻˮеƣˮŪ
ˮԼݴȥһ֮£ȴǰȥֻԭشת֪ˮŪͳڴˮ¿ȥͼˮӳɫֵұ߿£˸գұ߷ˮֵŪ˴
ˮɡץסѳˮеĽԻסӣͿ³ȥԺ׷ϣıһ۲˿ѪֹܼˣֻȾܵܣĻȥ
˵ߺûһ첻ܵѽǽ㲻ãʧųȥܵѽƷҪû㣬Ѱˣû㣬һֻУĸҪû㣬ֻоԲ齡ǵʱȴܾ㣬ûںúѽǣڽܾ֮У˽ĽСִˡǽ롰󷨡ͶʮܵܣΪʲôѽһѽ˵ΪŸŮɣΪŮٲܶ裬жôؽѽܿע˶ѽѽ㾿ʲôˣɽеˣʲôأһʱ֣ǧź£Ҳŵܵѽ뵽ɵִأûڣúޣʹѽ
ԽԽڣԽԽԼĿеˮµ
ߺ󣬾ûлֹЦݣķġеһִδйо޲òϳһӷɵܵܵߣ˵ǿ̼̹ǵ˼ĵ׵İܵѽʵ㿴һʱͱǱ۷˽鲻ԽذˣʱǶӦѽֻǽʮ꣬ȢһòŮѽܵܣ˽˭֪ȴʧȥ˼ɻңнʹѽܵܣ㣬ԵҪͶĻԵޣԱ֪֮ܵ
ȻֻˣҪİ£ǿأصȵȣԴӭðĵˡ
ҹİڷϢ¥ϵŮϢҪһֲܴѶӢ»ͭѡ졢̡ơٶſ׼κӴųȥػصк󣬽סȥ·
°Ĵ£һƷҪЩ绨Ůˡһʤգʮ㡣̽Ʒ뿪½Ҳûʲô֣ЩŮǣǸϣοҹϮǸֲΣҪڱ׽ɫļˡȻѸٵƷĴſڣϴε龰һ޽䱸ǰ谵һƵ΢⣬ҪˣѾһϢˡŰ뿪ţĹ˯
°Цɰһ֪ͨöԷ֣ͻȻϮϴεʧ뵽˷ܴŰھﴳ
ѽſڣһ򣡡
뷢ļҲ£һʱǽϡ¡桢࣬󨣬ֱǰߡǽϵľӸ£Ըݽ֮䣬ǧȥƿͣ߹ɽסˣʹ޷Ρſƽ䣬ֱ˵Ѹ磬ɱǿ
§˵ΣͻȻϮֽ޴룬æ˱õѵһƬ˳ѾʮˡԷдϢ֮漴˳Ӣ»ҲѸǽȥԮ
ԭ԰ССֻһ°ܹݣܹ书ССٰնʤССǸۣȺ֣ܹؽƸһɫħհɪʣΪɫˡɫħ֪ͶͬáһϼƣҪƷЩɫŮˣ䴹ѽ졢̡ơ澵ɫһϮƷΪЩŮӻǰһϮһ˾Ҳ˲ǵıκסȥ·Ʒ½֯ĵĶӣ棬Ҫܵĵˡ
׷һֱǰҪѾþѹеŭһȫ緢Ůһ飬ʹǽһһ䣬һȻֳ󣬾ʮŮѽʮͽ
졢̡ơһΧס˰ɪʣܹݣͭѺ
һ磬ԭΪЩһսûϵЩϴλŮӣȴһʮ㣬²ɵУѸ񣬽âܣһŽһһȺҰȦ棬ͻײҲ޼¡
ʱЩͽ֪ԭΪһ޶Ŀĵֿɵãȴõ壬޶Ŀ磬ȴ̣ժ
Ͻܣ϶仯ˣĪ⡣˵ĺǧף̩ɽһ㣬סͽܶķֺƷתвϴǺ
סܹݡܹʹһסԵ˵ܹʮ꣬о裬ʹԲ׿ҡŤתߣ沽̤Բʹʽʽʽۣ쭷磬쳣
ʹ｣һξм֮󣬱ԭȵĽиѸ͡δȶԷӳѱ䣬ɱţʽʽУʹŭΣӿȣ񲻿ɵ
ߺҹ˼ѣ˵İȫעϣԴ˽죬ѵ˳뻯ĵزܹܵеסʮһܹѾ׽⣬ӦӲϾˡ
졢̡ơ澣Χס˰ɪʡɪʹһȣɫħ书ߣж֣Ҳ븽ӹţһȵҪʾηʱ䲻ȴҲ˼еɫһ죬ңһ̵̣ûʹ˴ѣһƣƵᣬĲһף׵ؾסѷڽһ֣֪뷨Ȼ澣ޣ䣬Ī⡣ɽ澽ƥĵӲӻԹ⽻֯һһܵĽһͭǽڵңɪ档
ɪʼȱ仯֮£ʹеľҲͻһʱѱͷɢദ죬·ƬƬһײҴɫˡˡɫ족
ƷŮǣ󷢻ġʹøˣõøˣĹǺҲƵˡ

ڶʮ ˼

ܹݲнѸлſ֣½ҹ˵أòҽڶҾԽĵѣ᲻֪롣ԤнҹҪȫûˣڵ޹ؽҪԼȴǱҪʱӸʱ
˵ĲҺοȥ֮ǣԽһнһʹϣĳϵߣ鲻ߡ⵽һ䣬Ѹ磬ƴ֣񹤡ֻâ䣬ӰܹȴѲܵĽ
һС𣬻Ʋʷգâ˸һ⣬ӫǣܹݵͷ¡ܹݻæõϼܣӺߣǿܹһֱŵðƨ
أֳһԲһƬâ⣬ϻͻͣסܹݵȴâмٿܹݵǰأѸǡܹݱâ󣬵֪й룬ˣȻ졣
漴ϲһСлԲӰâصǲӲӣҫ۶Ŀ·һӰܹݡܹݲֻӦȴ治ǹӰǽСǰƺϮǻãԷ壬֮ʣѲǰء
졢̡ơסɪʡɪܷȵĽͻҲܳƣһˣҲ־¾޶캰һ䣡һСԾҫۣǸ£ɪʡ̽һСɷ衱âֱ̰ɪʡơ׺һСǧУɪʡɪϮۻңϲ棬֮ʣв롣ͬҲõġ｣С
һսƷȫʤŮǻϲȸԾЦ٣ߴߴ˵ս龰ǰʤƷһˮһһüɫ裬洺硣
ֻнʤˣķңԿءܿˣ뷿ĬĬس㴽ܵѽûûнǼƣûʩûϻãûСǽҲûнʤһȺŮӣܵйһȺҰһç
ǣܵѽȴܾ󰮣һ˹شʧˣ
˼ٽᣬγϣ뵽ܵʫһ䡰绯Ȼķˡ·𿴵ܵʧĳݣӰӰҲϡܵǳճյأس飬ǡѰٹˡʹˣ絶ʻһ㣬̾룺ܵѽǰѽԼ㣬ûƬ̷¹㡣һһоڽӻأһһڽ^ءദҹҹʧߣȫˣҹҹȫ㣬һʱٻʧƵģʵ벻ѽ㲻ӦǰѽɽɵΪʲôӦԺһŮȢֻҪһϯ֮ؾѽʹ㲻ˣֻҪҸҲףġ
ǰһصཻమѾԷĵزصҪݲݳɻ飬ȴҪýȢصİƣҪ췢֣űססԺ֪һƭӣѾӶŮԵ׵ģҪġ｣סʱͺˣҲһŰĽԺ˰Ͼ˼ˡ
ܵܣִ򿪽ŵİķƣôãʮ˾޵ŮҲǣôܰһʮŮأصӰ죬ɽ̫ɵصʲôȡһʱ֣ǧź¡ȿʫ󣬲֪㰮ôôңʫеÿһ֣һشõýʹѣ绯ҡѽܵܣûѽ
ͣ˼ǰ᳦죬˵졢̡ơĽã˷ģˮģһС㡣
˵С㣬ЩɣЩ㰮Եġ
Ƿ°ɣ㲻ԡ
С㣬ߺûЦգЩӣ񡣽ҹʤȴᡣ֪ΪɸᣬҲǰ취ѽ
ԣС㣬ע壬Ȼˣȫô죿
λСãûѽǴʧ뿪ѽ
С㣬Ҳ޼ѽ֪ʤˣڣһжġǵӣ֪У
ɣС㣬ơ㣬̳ȥСдʫ㣬ġɵˣȴùô˼ˣȳעȰԷ
ˣǼС죬ˣͳԷ˵ӻ૵˵ܵܣѽ
ʱŮȴǣ磬
ӢӢߺ˼㯣ͣɵļ£ֻѹ˼䲻ꡣ书Ѱױ𡣰¹ȥˣׯʲôҲûзĹˣһһʹԲ
㣬֪ڵӢ˵
ɣҲ˵ҪѰˣֵطҲ˵Ӣ²Żش
㣬ʵˣûջǵģѰɣ˾׷ˡӢε˵룬㡣ʣ㣬㲻𣿡
Ӣʣɬ˵ҡҡ۽õˡֻŮңȥҪ۵ġ
ӢޣԻã޳Ǹֱڿ죬˵ԸΪ׷Ѱ񣬶ŰӢߡ
Ӣ磬ȴ䰮ĸΣȴѿ̹ĵ˼ĵףڳڣԶΪ
㣬籾ڶǣҪȡôĹǣǰǣҲǣ˵ǲǣ
Ӣ˵⵹ǣ˾ʧﴴۣǲǵġŮңٳȥϴǼѣѣΡ
㣬㻹ʲô£ϵһӵҸνѰ磬˼ҲҪǣҪˮһաӢϵ
Ӣ֪Ըˣ˵ôԵ˵Ҫһţ˵Ҫȥ
Ӣ˵õĺý㣬񻰡
ţߣ׼ɽ˶ɴһʮ꣬ĿƵˡӢʣ壬㳣𣿡
ѽ
壬ڰǰиˣ磬ɹ𣿡
ǲǳ׾ݣ书ܺõˣ
Ӣ˵˵ѽ壡
ʲôˣʡ
Ӣ֪˵ʲôãǡ˵ӢѾ˵ˣδ򡣡
ʣֻб£
Ӣԣеʣ壬ôˣǲǳ£
̾˵ҪֻΪͲҪȥˣ˵ž͵תͷصߡ
ӢӢô£˵
ӢӢ˺޳ɸ˶磬ѽСѣһѣҽãô죬׵ѪƢʹ
Ǵҹ裬Ů޸ͣУҲңᣬžѪ˵λҪڰ˳㣬书ˣһȥˣ
ͻȻӢӢһ£סᣬ£Ӣе˵л˵࣬ȥҽõѰ֪ܷ֪֮࣬ǣ˭
˵δؾ˵Ҳգ
Ҫ˵ҽþ͹Ӣƣǿǿ˵
Ҫ书ʮ˵ãˮϵĹΪɫǱ𲻳ɣܺĵ˵
壬ֻ˵ǣ¶𱨣Ӣ˵
˵Ǿˡ
ӢӢ˵˵գӢͳʮлӣӢһֻ־Ͱӽӵ붯ܣ֪˿Ůӣʵ书֡
Ӣ뿪ĴҪȥ˸籨ȴӢסӢ˵㣬ѵ㲻籨ˣ
Ӣ˵ã˵ҽð磬ԸΪһ£ǲǵĶ飬ҲΪ𡣵ǲȥڴ϶֡ҪŪ½
Ӣֱ˵ɾ͸ɣӢļơŮĨȥᣬסˣͿ֬ĨۣױߡŮԷ⣬һ磬³ӼˣҲ겻ᣬĻ
Ů˶˵ĵطͼͣһӢͽεεغҴ磬ѴҽҪࡣ
ɡİѴý˷ŵĹۣΪϵɼæ˵λҪ𣿡
ѽҸ磡ۣˣˡеɡĻҲûˡ
Ƕλϴɣ
ӢһӢסӢ˵Ҹ磬Ů߲ȥѽԽеñȻݺеû࣬ǰۻ
ϴɣɫԵʡ
Ƕ಻˼б˿ˡŮ˴ԣ˵Ũֹȴߵõף¶ѩ׵ķ۾
ɣļŮﴫ飬ѾߣԳﻹ˼һȥӢ밲Ӣ
ӢӢˮûа취ˮ˶ΪɸʲôҲ˼ˡӢãԭð棬͵ˣһأҲûʲôӢȴͬˣԭΪɫյУ˶ľģѽ
ΣȥˡӢӢֵ˶ѨλѾӯ
ǲδǣղǡĵĻ˵꣬ͱӢ˵ģ۲ôϵģǲǽһ꿳ϵģ걻Ū˴ˮûԲԣ
֪·ˣŵɫԶԡ
ɷ˵ǸòóӢֱߵ˵
˵ɵԹ˵
Ҳɵ۰ﲻ֣һܵй𣿡
ֵҧ֤ʵǵ񣬰ӢӢ֧࣬Ϊɽ˳ȥ˶
ڶ죬ӢӢ˼Ʒʯöɡĵͷ졣Ҳҵػؼȥߵׯſھĺɱ
ӢӢɱﻹ˵ñʹæܡ
ԭȭϴʧܺһ뱨˻òİӢ밲Ӣ°Ӣ밲Ӣ˫ӢӢڼң;һЩͬȥѰҵĲƲˣֻҪõӢ밲Ӣ׼ѰҵȫɱˣȻׯסӢ书Ū
ˣĵñҲ˳ԵС
ĵס⣬ĵ书һģȭȣδһ䡣һĽ·磬ȻһʱκβϾǶúܳ
סˣɱ˽ٲƵ֮ͽ书䲻⣬ںڵҲǽгֺŵͽһ˳ǣһû˳ƺ汷ֶаУѾӦӲϾ֧ˡ
١Ž𻨡پ׾ܼԼԺʦסһˣԺ󣬲·磬پ׾˺졣
ٳ˰Уҵ˾ͶˣׯӴҲҪڽʧˡýźϴΰһʴȣŮɱ⣬˻֮Ѿˣ
ۿҪǵĵ£ӢӢܽˣΣ̼䣬ӢͨԼͬڽԾƥââߣֱðصҲδ뵽·ɱѽæˣѾһأ˫в룬ҽһȷǺһ㣬ȥ
һҽУеú汷һܷŹǧѷһѽ汷ûǰءҲҽһȷǱڻȪ·ϣǱȥ
Ӣ̵Ǻ󣬺ͣͬһС÷潣ߣƮ磬ŭʸâ䣬ἡ÷ӫӫ⣬ֱϮ١Žභͽ
ͽǰȴװۣķϸΪˣϲʤȯգ׽ģȥãβѽѾ󱳡
Ӣγɬѣ˶Ŀıߣȫй֧ϣƮ羫飬з䣬ƷƵ磬մ̵ĸභĶֻභͽ̫ˣභͽǰ漸ѵѾ׼ȴһѲ󱳡
ӢƷ˷裬վ磬һС÷ѩ׷סԺʦභͽͽδܻ־͵ˣ
Ҫĵˣһʱ󲿷ֵ£ӢͷĶħȭ⡣ӢƤϴδһȴ֪ڸģҹ־ͽǰףֻ֣©ҹѾͷ
Ȿ˶Ӣڼǰ͵ϮڹؼʱŮɷǣʱϻأֻӢ̵ֶӣߣȴվ󣬰Ҳ֪ΪʲôͻȻƷԭȸ࣬ӲܡȶӢһϣţû·ֻôӢ
Ӣȥ˵һС÷էšһƬ˪ӳ÷סұߵġšš崦ѨӢϽһС÷һĨѸ磬ͬӳ÷ͬļѨλϵ޷죬޷Ρ
ȫסǰԾȥӢӢҪǰڻԾ
ӢӢԭʽʵ飬Ʈƣһǰһס⡣ӢһС÷ѩ׷סâ𴦣һԲ¶÷ҫۣвԲ֮ڣйֱ롣ӢƮߣҲһС÷ѩ׷סصԲȦס󡢺档γһһصľ档
÷ʽĽâ׷·ѩǰ÷âֵʵ٣̻޷мܡ⾭ḻʶϵ޷Σȴ˸¿ܹǰй
ȭȷʵͬ졣Σ֮ʣѴȭҲӵ¡ܡġԾпգŤšۡأ̡¡䡣

ڶʮ ˮ

÷Ͻһ϶ϽܣһһذƤڿƣб⡣
öʱӢԽԽ˳֣ԽԽԲ죬һס÷ӵ쾡£ﵽ뻯ľ硣ֶУеɽâҫۣἡһͷҰޣͻȷͻƽ
ʱӢһС÷ᶡһطɳ˸ȥ ȴʵ䣬ʵ㣬ӢɴµϵбΪɨʵУƵԾࡣӢ㶨ҪˣһأֱɶߣһС÷ѩ׷סڿлһԲâ¡״æ¶׹أʼʩ¿ɰӢĽȴ棬δ£ѾɨȥѸ꣬ҽһȥһ
һжˣĵ˻㶵վڵֺ˼֣Ǿи֮СͻȻ˵ѽׯΪˣʶӢ˵ȥˣˣ
ӢӢ⻰ѼеⲻⲻϵʣɱŮѺסᣬӢۡһӢҲͣ
ɷ˵ҲǣŮֶŮոջһң㻹˵ʲô˿޳ת˵϶ޣޣ
İѽһ˵Ҳֻһ£δ˼
Ӣ˵ĸǲ򲮸ʣ˺ˣ
ʲô־ʹϧô£ղŵľҲˣ԰жҽʹﲻѣ
λĸװοԼŮ˵书õ˲һûӢӢĸ˵봬˵һϣĹ⣬ӿˡӢ¾ģеȥˣҲҪĸĸѰ常ĸΡԴ˱֮˳غ磬Сúѽ
ҹˮɡķˮУǺ˼ˮյĽԿͣʹɡĲܽӹˮɱ֮֡ȴҲ𽥻ʱġ̥ϢȻãϣҲֹͣ˺ϢˮҲ಻ˡҲէȻˮˮԣˮǺ˽ȥʹ³ԡ죬ϡ̥ϢˮҲȥ󷲱ˮģǱղסˮˮˣҲֹͣˡ
֪Ʈ˶ã֪Ʈ˶Զֻһﲻס÷ʶһǡͶһʯʱûˮĸоˣܣ³ˮҲѹֻʮƣæµϢйһʱչоƣ;ҲˡֻǸоˣʯߡ
ԽԽߣԼİٲһСʯţʣ𣿡ʼҲ˴ӦƿʯŽȥһĴʯҡɫʯͷmͣȻγɣ޸ĺۼƺһĸоʯҺʯţǰʼҲ޻Žȥһʯңʯʯʣһʯһ׺޵˵Ϣй񲻸Ҵţ˳⡣
ֻ˵Сӣģ˼ޣõ
ˣֻæȥʩ˵ˮƯ˴ɸǰޣǰˡ
ߣ˵ɣѾˣֻ˵һˡͿҵ𣿡˷޷޵˵
ǰЩ޷ˣˮһȥԸˡɣϵЩǰΣ
һˣҪʲôã
ǰ˵˵ô죿
Ӧܷ
ͷɣ֪ǰҪʲô
졣Լȥ
룺ڹ˴ţһҲӦõġ˵ðɣǰôôܷɣ˵ž߳ȥԼȥ
˼ԵʣСӣ书ΪʲôϷܷ
ǰ˵˵أϾǴǰޡǰҪҲֻϷˡ书ǿǸϼӴ𣿡
Գɫ˵ⷣҲ˰ɣ
ϰڹĳͷҲѷأÿأǰӹñ磡
ˣСӣȻԼԸܷҲԹԣϷҲΪɣ˵˵
ʵֻҪһƷ񣬼˳ǿˣΪˡʣʮ˴δˣôģ
˵˵ʣǰһ𣿡
ϰһǰˣһ˹ģϰѽҺѽ˵հ̾˲ѣ
˲֪ȰοͻȻ˵СӣЦңôϣϰ飿
ǵģүүҲ֮ѽôܼЦأ˵ĸǲ׵ģ˵ԽԽŨһֽĻԽԽ죬ζҲԽԽŨһүүˣЦǾүү¶顣ֿе˵
Сӣô룿
үүӲ˵ٻ
˷ܵСһס֣ϡǾñط֪˵ҽһٶʮ꣬һˣϰȥ뿪ңϰֻһӣزˡڹģϷֽҲûУԸ𣿵󣬷ڣһİֽǮɡ
룺˹¶һˣԼүүö࣬һҲûʲôԼһˣϸүүҲá˵Ը⣡漴½ţүүͷ쳣ϲ˵ȥ
˵žߣ߾˵ϰ飬ˣˣϲ֮ɫԱһһλ׷ϸ˶·Ȼʱһ̡˵ݼˣ˵Ź¿ͷ
ݼ̣صүүס˵ı۲˵үү˼ҶˣûгԵģ
ˣ̬֮ҲޱȡóǷĵģ⶯Ҳ¶Ϊ泩Ϊˡ
˽棬ˮ﹦ܵУ˳ˮԣ࣬ˮй˵ãѧʶԨͨıԣ˳Ů
Ҫԣ˵ǰԤ֪ҪҪҽһĹ򴫸㡣Ҫȱٹһ£ʹ࣬˿ҪϸܳߣҪܳţǹ۹ȹҲҪʹ͡ٹȻӹʹĸ似ҲõֵķӡٹȵĴԽ࣬ԽӵĹҲԽࡣһһΪѣصظҩÿһţȿֹӹҩðٶҩ̲ͣѪȳһţͿʼٹȣҸ˵ٹȷ
һ߱ٹȣһˮǱ׹еšɡǱԾ˷ھΪ¶ˮϾб翹ˮУˮ㾢󸸡ˮ磬ˮǱųˮϳţˮǧأӦԾˮ
滹Դһ ׹泤ڹ۲㡢ˮеĸֶ̬仯ġ⹦ȡġ롰Ρȡġ⡱롰󡱣϶ɵˮʹߣ㣬ԡѸݣ仯
תƣƼתۼһѹļֹҵ졣֣صض˵үүһҲ̵Ը֪ܷӦ
˵үүʲô£ʲôԸֻܷԸԵӦô˵󡯶֣
˵үүҪ£һΥТ壬ɱ˷Żɻ£Ǯ÷
·ģ˵үүһѧˣ̻һЩϡеľѧұߵĶԼȥѧɣүүӦ̣ĹѧɺȥүүһźżҴӴ˶ڣҪżȢһϱǰҵӢУȻӢҲԣ֮ܶҪżһкżҵ𡣸ļҲ׼ˣںĶлأ̵ԿףҲϣҲ̵Ը𣿡
⡭
үֻദһ£޻̸үү˽⡣ӲǶԵģǺӣ˵Т޺Ϊ󡯣Ըĸ޺ֲȢףǴڽӴТТĵһˣТأǲТأֻ飬ȴ˸ĸ飬أأ
ΪĻֻ˵ǾʹˡʵϵҺ˵Ĵ£ԣ㲻ֻǵĶǰ޵壬ȴ˶ԸĸТֻǵĶǰ޵飬ȴ˰ļŮ顣ǰ޵֮ҲӦ㣬ڲТ塣үүҪ㲻żһϱӦԸĸÿһһǵ̡
үүôɡ
ôҪΥѾТˣҪʧ𣿡
үү⡭Ҫ˼ŮԸأ
үү˵Ը⣬ҷ㲻޵ŮƷãԸһദģ򣬲ڡ
ֻôӦˡ
˵ãүүĹﵽʲô̶ȡ
ãְġٻѨϣһڡ֪Ǹ书ҲҪˣæ˵үүҪҪ֣һТġ
˵˵𶯣С߻ħ˳աүүĻТүүܿҪѰȥˣ㲻գѵҪҺᵶ𣿡
޷ֻգֱҪƵģֻǿţ뵤ڻȴеԺˡ
֪˶ãӻѹүүѾˣʹѣ£˵үүѽΪʲôҪҺܿҪѰȥˡæүүʬ屧̲һ𣬹¿ͷףԸүүЯ縰ԡ
үү̵Ķ£Т꣬үүڡÿճүүѧϰ̸µ书鼮еġħеġħۡħѧ˺óʱԲˡ
Ҫүү̷ֱˣүүȥˣЩ̷ֱ֮У޵Ľ֮飬ٷֱҲȻ
Ҫƻүү̵˶ڣ˵үү̣ټˣǵġ˰λãȫɽ壬óɽүүһܻƽ뺺ڰȵڰһСˮˮˮ棬˳£ƮۣΪݡת˲ʮǰബֻųϱţм仹һľ壬ԼɼϱϾеƻͣĵصϱߴ󴬵ĺߡ
򱱿ȥмվһ۵ĺӣĿа˸ӥֱ繴һһչթұվһŮӣĿ׾ü£һۣתţųһұĹ⣬ϹһĨЦ굴ǵħ˵ֻҪˣ߰ʮ߿ˣҲߵһۺɫ廨ĳȹ۳٣ԵˡߴϺЩ˶Ͷȥ̰Ŀ⡣
ұߵĴվߣһ죬һ̡ģͷССۣ룬档ͷС´ԶһֻС۾б𣬷׹⣬֪һ
̵Բͷԣ⣬Ҫ鱥ƵġڷУԵСԲС۵ţһ׺ݶ֮С
Ĵഩɫɫ·һ֪ڡ
ϱߵľΪӰĿ
ֻϱмϵһ˵ǰ˫ںڶˣѾԼΪ磬ռǵĵ̣ɱǵĵ֣ⲻΥ׶ԼҲΥ˽𣿡
˵ǺڰİˮߵĽ˲İռռ˵ˮ޳Σ޳飬ʲôҲÿΰǰԼѲӦյƷչԹŵɽΪ֮Ұǰ˲żüãɹֵϲҰʹǶϺӡԸǵĸԸҲһǮȥ帣Ҳһ׮𣿡
ˮ˵ĳ˵Ե·ˣ˳ˣ˼䡣ҺڰȻˮ·ǮıƲǸЩĹٲƺ֪ж޹ǵԺö˲ߣɶ·ҲҪҰϽĵطɽڶҵ̣ʵǰѵ·Ȱ㻹ҰģаȻҲк³ġ
ռ˹Ц˵֮˾Щظ֮ԣʱƣҰ󻤷յĺɽɣʮǰѾǹҲûе֣˭佻棿ʶʱΪܣҰﶷֱǼʯͷ۵󳵣㻹Ǳ˵ϻһ£鸽ҰΪãȻǻ
ˮһǺɽħ֪ҹӦˣͷ˵˲Ū˺ɽħɱ˲գ۵ħҪ֮ԿݺֻȫûķݡΪ֮ƾһ˳ȥԵУ˰Ѵ˺һЩ죬ǲע⣬Ѹٿ˳£ȥɢҰĲƲָˣıְҵȥɣҪŪסк³
Уһ˸ѣôɣͬ˵
һڵ֣ҵҲֵֻǺڰϱ٣ȥµʦүʦҲûа취ֻҵȥʦлˣ
նʱرܣ㿪ǣɽڣûգȴʱɽ𡣡˵
ǰǰأ֪Ǹ԰ģҲɲ޼ֵȥѸٻȥԺлٽҲһ
ʱ߳һŮ˵Ůͬȥ
񽿣ȥԺҲҸżңֵعȥɣȥ磬ûչ˺㣬ԺҲҪԼˣ
ŮҪͬȥȻŮһô
˵ѵĻҲ𣿲ǲТûУеɫˡ
ί˵ˣŮĻˣ
ǵĺŮ˵Ųɵ¼ӢᡣԹȻߣΨӡǾ͸Ϊʹˣ񽿳
ôսǽֻһ仰̣ռؼ˵
ռҲҪ̫ˣˮ㣬Ǿ͵һҲң˵žмľϡ
ˮǴ㣬ռˣҲýаڰȫռ֪书ˮ˵ҪǾʹ峡Ҫʤˣ͹ԹԵع鸽ǣð¾ҪֵܶǵأǵĸУһΣ
ɽħϴ˳嶾ϻħ϶ǿ˳ƶɰħʷ˳Իħħʮǰǳɡħʮеħָˡɼ̶ȣˮҪ붷ڼʯͷ
ڶʮ ˮ
÷Ͻһ϶ϽܣһһذƤڿƣб⡣
öʱӢԽԽ˳֣ԽԽԲ죬һס÷ӵ쾡£ﵽ뻯ľ硣ֶУеɽâҫۣἡһͷҰޣͻȷͻƽ
ʱӢһС÷ᶡһطɳ˸ȥ ȴʵ䣬ʵ㣬ӢɴµϵбΪɨʵУƵԾࡣӢ㶨ҪˣһأֱɶߣһС÷ѩ׷סڿлһԲâ¡״æ¶׹أʼʩ¿ɰӢĽȴ棬δ£ѾɨȥѸ꣬ҽһȥһ
һжˣĵ˻㶵վڵֺ˼֣Ǿи֮СͻȻ˵ѽׯΪˣʶӢ˵ȥˣˣ
ӢӢ⻰ѼеⲻⲻϵʣɱŮѺסᣬӢۡһӢҲͣ
ɷ˵ҲǣŮֶŮոջһң㻹˵ʲô˿޳ת˵϶ޣޣ
İѽһ˵Ҳֻһ£δ˼
Ӣ˵ĸǲ򲮸ʣ˺ˣ
ʲô־ʹϧô£ղŵľҲˣ԰жҽʹﲻѣ
λĸװοԼŮ˵书õ˲һûӢӢĸ˵봬˵һϣĹ⣬ӿˡӢ¾ģеȥˣҲҪĸĸѰ常ĸΡԴ˱֮˳غ磬Сúѽ
ҹˮɡķˮУǺ˼ˮյĽԿͣʹɡĲܽӹˮɱ֮֡ȴҲ𽥻ʱġ̥ϢȻãϣҲֹͣ˺ϢˮҲ಻ˡҲէȻˮˮԣˮǺ˽ȥʹ³ԡ죬ϡ̥ϢˮҲȥ󷲱ˮģǱղסˮˮˣҲֹͣˡ
֪Ʈ˶ã֪Ʈ˶Զֻһﲻס÷ʶһǡͶһʯʱûˮĸоˣܣ³ˮҲѹֻʮƣæµϢйһʱչоƣ;ҲˡֻǸоˣʯߡ
ԽԽߣԼİٲһСʯţʣ𣿡ʼҲ˴ӦƿʯŽȥһĴʯҡɫʯͷmͣȻγɣ޸ĺۼƺһĸоʯҺʯţǰʼҲ޻Žȥһʯңʯʯʣһʯһ׺޵˵Ϣй񲻸Ҵţ˳⡣
ֻ˵Сӣģ˼ޣõ
ˣֻæȥʩ˵ˮƯ˴ɸǰޣǰˡ
ߣ˵ɣѾˣֻ˵һˡͿҵ𣿡˷޷޵˵
ǰЩ޷ˣˮһȥԸˡɣϵЩǰΣ
һˣҪʲôã
ǰ˵˵ô죿
Ӧܷ
ͷɣ֪ǰҪʲô
졣Լȥ
룺ڹ˴ţһҲӦõġ˵ðɣǰôôܷɣ˵ž߳ȥԼȥ
˼ԵʣСӣ书ΪʲôϷܷ
ǰ˵˵أϾǴǰޡǰҪҲֻϷˡ书ǿǸϼӴ𣿡
Գɫ˵ⷣҲ˰ɣ
ϰڹĳͷҲѷأÿأǰӹñ磡
ˣСӣȻԼԸܷҲԹԣϷҲΪɣ˵˵
ʵֻҪһƷ񣬼˳ǿˣΪˡʣʮ˴δˣôģ
˵˵ʣǰһ𣿡
ϰһǰˣһ˹ģϰѽҺѽ˵հ̾˲ѣ
˲֪ȰοͻȻ˵СӣЦңôϣϰ飿
ǵģүүҲ֮ѽôܼЦأ˵ĸǲ׵ģ˵ԽԽŨһֽĻԽԽ죬ζҲԽԽŨһүүˣЦǾүү¶顣ֿе˵
Сӣô룿
үүӲ˵ٻ
˷ܵСһס֣ϡǾñط֪˵ҽһٶʮ꣬һˣϰȥ뿪ңϰֻһӣزˡڹģϷֽҲûУԸ𣿵󣬷ڣһİֽǮɡ
룺˹¶һˣԼүүö࣬һҲûʲôԼһˣϸүүҲá˵Ը⣡漴½ţүүͷ쳣ϲ˵ȥ
˵žߣ߾˵ϰ飬ˣˣϲ֮ɫԱһһλ׷ϸ˶·Ȼʱһ̡˵ݼˣ˵Ź¿ͷ
ݼ̣صүүס˵ı۲˵үү˼ҶˣûгԵģ
ˣ̬֮ҲޱȡóǷĵģ⶯Ҳ¶Ϊ泩Ϊˡ
˽棬ˮ﹦ܵУ˳ˮԣ࣬ˮй˵ãѧʶԨͨıԣ˳Ů
Ҫԣ˵ǰԤ֪ҪҪҽһĹ򴫸㡣Ҫȱٹһ£ʹ࣬˿ҪϸܳߣҪܳţǹ۹ȹҲҪʹ͡ٹȻӹʹĸ似ҲõֵķӡٹȵĴԽ࣬ԽӵĹҲԽࡣһһΪѣصظҩÿһţȿֹӹҩðٶҩ̲ͣѪȳһţͿʼٹȣҸ˵ٹȷ
һ߱ٹȣһˮǱ׹еšɡǱԾ˷ھΪ¶ˮϾб翹ˮУˮ㾢󸸡ˮ磬ˮǱųˮϳţˮǧأӦԾˮ
滹Դһ ׹泤ڹ۲㡢ˮеĸֶ̬仯ġ⹦ȡġ롰Ρȡġ⡱롰󡱣϶ɵˮʹߣ㣬ԡѸݣ仯
תƣƼתۼһѹļֹҵ졣֣صض˵үүһҲ̵Ը֪ܷӦ
˵үүʲô£ʲôԸֻܷԸԵӦô˵󡯶֣
˵үүҪ£һΥТ壬ɱ˷Żɻ£Ǯ÷
·ģ˵үүһѧˣ̻һЩϡеľѧұߵĶԼȥѧɣүүӦ̣ĹѧɺȥүүһźżҴӴ˶ڣҪżȢһϱǰҵӢУȻӢҲԣ֮ܶҪżһкżҵ𡣸ļҲ׼ˣںĶлأ̵ԿףҲϣҲ̵Ը𣿡
⡭
үֻദһ£޻̸үү˽⡣ӲǶԵģǺӣ˵Т޺Ϊ󡯣Ըĸ޺ֲȢףǴڽӴТТĵһˣТأǲТأֻ飬ȴ˸ĸ飬أأ
ΪĻֻ˵ǾʹˡʵϵҺ˵Ĵ£ԣ㲻ֻǵĶǰ޵壬ȴ˶ԸĸТֻǵĶǰ޵飬ȴ˰ļŮ顣ǰ޵֮ҲӦ㣬ڲТ塣үүҪ㲻żһϱӦԸĸÿһһǵ̡
үүôɡ
ôҪΥѾТˣҪʧ𣿡
үү⡭Ҫ˼ŮԸأ
үү˵Ը⣬ҷ㲻޵ŮƷãԸһദģ򣬲ڡ
ֻôӦˡ
˵ãүүĹﵽʲô̶ȡ
ãְġٻѨϣһڡ֪Ǹ书ҲҪˣæ˵үүҪҪ֣һТġ
˵˵𶯣С߻ħ˳աүүĻТүүܿҪѰȥˣ㲻գѵҪҺᵶ𣿡
޷ֻգֱҪƵģֻǿţ뵤ڻȴеԺˡ
֪˶ãӻѹүүѾˣʹѣ£˵үүѽΪʲôҪҺܿҪѰȥˡæүүʬ屧̲һ𣬹¿ͷףԸүүЯ縰ԡ
үү̵Ķ£Т꣬үүڡÿճүүѧϰ̸µ书鼮еġħеġħۡħѧ˺óʱԲˡ
Ҫүү̷ֱˣүүȥˣЩ̷ֱ֮У޵Ľ֮飬ٷֱҲȻ
Ҫƻүү̵˶ڣ˵үү̣ټˣǵġ˰λãȫɽ壬óɽүүһܻƽ뺺ڰȵڰһСˮˮˮ棬˳£ƮۣΪݡת˲ʮǰബֻųϱţм仹һľ壬ԼɼϱϾеƻͣĵصϱߴ󴬵ĺߡ
򱱿ȥмվһ۵ĺӣĿа˸ӥֱ繴һһչթұվһŮӣĿ׾ü£һۣתţųһұĹ⣬ϹһĨЦ굴ǵħ˵ֻҪˣ߰ʮ߿ˣҲߵһۺɫ廨ĳȹ۳٣ԵˡߴϺЩ˶Ͷȥ̰Ŀ⡣
ұߵĴվߣһ죬һ̡ģͷССۣ룬档ͷС´ԶһֻС۾б𣬷׹⣬֪һ
̵Բͷԣ⣬Ҫ鱥ƵġڷУԵСԲС۵ţһ׺ݶ֮С
Ĵഩɫɫ·һ֪ڡ
ϱߵľΪӰĿ
ֻϱмϵһ˵ǰ˫ںڶˣѾԼΪ磬ռǵĵ̣ɱǵĵ֣ⲻΥ׶ԼҲΥ˽𣿡
˵ǺڰİˮߵĽ˲İռռ˵ˮ޳Σ޳飬ʲôҲÿΰǰԼѲӦյƷչԹŵɽΪ֮Ұǰ˲żüãɹֵϲҰʹǶϺӡԸǵĸԸҲһǮȥ帣Ҳһ׮𣿡
ˮ˵ĳ˵Ե·ˣ˳ˣ˼䡣ҺڰȻˮ·ǮıƲǸЩĹٲƺ֪ж޹ǵԺö˲ߣɶ·ҲҪҰϽĵطɽڶҵ̣ʵǰѵ·Ȱ㻹ҰģаȻҲк³ġ
ռ˹Ц˵֮˾Щظ֮ԣʱƣҰ󻤷յĺɽɣʮǰѾǹҲûе֣˭佻棿ʶʱΪܣҰﶷֱǼʯͷ۵󳵣㻹Ǳ˵ϻһ£鸽ҰΪãȻǻ
ˮһǺɽħ֪ҹӦˣͷ˵˲Ū˺ɽħɱ˲գ۵ħҪ֮ԿݺֻȫûķݡΪ֮ƾһ˳ȥԵУ˰Ѵ˺һЩ죬ǲע⣬Ѹٿ˳£ȥɢҰĲƲָˣıְҵȥɣҪŪסк³
Уһ˸ѣôɣͬ˵
һڵ֣ҵҲֵֻǺڰϱ٣ȥµʦүʦҲûа취ֻҵȥʦлˣ
նʱرܣ㿪ǣɽڣûգȴʱɽ𡣡˵
ǰǰأ֪Ǹ԰ģҲɲ޼ֵȥѸٻȥԺлٽҲһ
ʱ߳һŮ˵Ůͬȥ
񽿣ȥԺҲҸżңֵعȥɣȥ磬ûչ˺㣬ԺҲҪԼˣ
ŮҪͬȥȻŮһô
˵ѵĻҲ𣿲ǲТûУеɫˡ
ί˵ˣŮĻˣ
ǵĺŮ˵Ųɵ¼ӢᡣԹȻߣΨӡǾ͸Ϊʹˣ񽿳
ôսǽֻһ仰̣ռؼ˵
ռҲҪ̫ˣˮ㣬Ǿ͵һҲң˵žмľϡ
ˮǴ㣬ռˣҲýаڰȫռ֪书ˮ˵ҪǾʹ峡Ҫʤˣ͹ԹԵع鸽ǣð¾ҪֵܶǵأǵĸУһΣ
ɽħϴ˳嶾ϻħ϶ǿ˳ƶɰħʷ˳Իħħʮǰǳɡħʮеħָˡɼ̶ȣˮҪ붷ڼʯͷ

ڶʮ ħ

ɰħǿ˵磬ȥͷǿһľţȷʵͬ졣
ɰħǿľţҲ𻰣һϮˮƷХƷ΢΢һɺһһĳҲɵŨǿԳġɰơƾҿͣŨˡˮʶ࣬ӭ٣ʱʹӭҲһʵʹĹҲۿۡ
ˮΪһ֮Ҳ֮һȭʹó뻯ȡȭաʽɣѾ¯ĵز붾ɰħҲֻδһ䣬ҪʹжԵУֵ÷뼡壬֮䣬Ͳһء
ɰħռ˶ıˣƷԽԽңԽԽŨʹˮϽƣ֧穣ӦӲϾ
ɰħǿȲʤȯŵΣһˮ˵ôһèĹ򣬻ռסλӲţǶۣȻǿһĿģˮ˵öڡ
ˮ䴦·磬Ӧ÷ڿ࣬ҲΪǲӵؼѰᣬһá
һǿˣ˴ܲܣ˵˷Ǻڰ岻ݴˣүүԭȾǺڰܻ
ڰȻϧǣߣȴһ뿪׼ѣԷոơɰħǿŵĿ̬η״ַŭֽ޿κΣһļ٣Ҳһ߬ǹ׼һв⣬ͼʹҲҪף
񽿸ǷƻգһֻСۣȸ֮
ˮ붾ɰħöʱľţˮϢȻ벻٣ԽԽò֧룺ȥͶˣʲôУܶһѡæȫеĹһСͻԡƷʮǿɰħռϷ磬ȴһʱ仹ˮˮƣܰѶֱӻˮڣʱжˮȻ»Ҳ۹Ʊīڣһī⣬ˮӭȥ
ֻ顱һɢˮͷĿѣҡΣǿ֧壬δȥʵһƣɰħĹˮҲֻǸƽɫֻǶƷ缤ˮжܼ֡
ɰħǿˮ˲֪жĽҩҲѾˡǿĺݶԸӵĳ̶ȣӲ񫣬ǰһСںһƬӰҪˮ¡
ϱߵ˼״ĵ飬ԮȻֻñ۾̿˲״񽿸ʹ
ߵȴֲ֧ԶɰħǿĴָռ泩ޱȣȥжĺΣҪʵˣ
ֻ顱һ죬׹ŭҪݵء˵ġˢһ˰أߵ䱻סδ壬ʶػáʱֶѽһԾĪô£ϱߵ˵ľһҲˣ㶵ء
ˮһţιҩɰħǿȴһߣϣȻǶģɵҲѾˡ
ԭˮк˱ܶҩʵԹǧȹѪпֻСΪ˱գֺ˷ҩǰעȫеභ֮ʱˮǰɰħҪˮ֮ʱƣǿһơˡлԪơеʹǿɰƵĶܷƻȥģδһغˣ
סˮιһǿͳĽҩʱҲ۵ľţδϲľšһ͵˵ϴһ󡣡
ֻעδעȵˣĿһƣɵĲѣӢ縵ۣ
񽿲ϸæ˵лҵִࡣ񶨾һ񽿵ĿԣɫҡҡͷһɫŮջ¡
ռΣͻɰħضĿ࣬Ĳô£ô£
嶾ϻħԻħʷҲǾĪ
ռ֮ʵʣλģ˫ԼǺεռϼ޻֪ԷһܰѶɰħǿУ书ȻףڻܵӦȴӵϿסԷμӲУ
񲻽֪ʶԨҲǸڲ֮ˣܱռסѾأ˵ɽħҲǺڰģֻһЩҲ̫٣պøϵϣôأ
ռһδܿס񣬽ֳһУ˵ɽǰܻȭġ˫벻ǰȭ
٩Һղδ˵ôһѽſڿӣأ
ռſڽ࣬Ʊ˵ľ
Цǲм֢ղ˵ǰԼѾӦƣôְľһðôʳԶʣ˵أ
ռԶԣƤ˵Ҹղ˵ǵؽ磬ʽȻȭ
ϱߵ˼ǵİжɰħʹռеģΪǳ˿ڶߵ˼ܾеû档
٩ռˣֶΣ˵Цһ˵ðɣȻˣҾͳȫ㣬ȭͲɣ˵ǲߡ
ռŵˣȻһΪʲôߣ
ΪʲôҪߣǺڰܻΪʲôҪߣôúɽʣµĶħߣ
ռôǺڰܻô֪
˵Ǻڰܻռ֪ǺڰҲˣû˳֤ˮ֪ʮǰܻʱһܻûнʱҪܻѰһӰˡˮ֪ôһ£룺ѵ𣿡
˵˲ǺڰΪʲôҪ֪ѵڰܻҪʾʲô
ռƺȷǺڰܻ˵Ҫڽϻ죬͵ʵΪӦƭˣթ˼ҵܻѾΥ˽أǲΪ׷ǰҲһʹ⹻ˣϿ߰ɣ
˵ռ㲻Ļͼߣʵ㣬ڰǰѾǺڰܻˣҲ֪ҡ
ռһˮҲ֪ʹĻЦµҲЦϱߵҲ˵˴ЦˡռЦգƺץס˰ѱ˵֪㻹ƭ𣿡
ռЦ˲˵ռǸֻּˣҲ̫һ㣬δȱ˰ѻ˵꣬Ϊץס˾ݣʵܣ㣬ʵʾռϻʱǲһܻƣһҪܻһ̳ˡ
ˮһδռʣ˵ôһ£ʱܻ˵ʮȺڰġ
˵ռٸһ㣬ܻһ书ȫҡ㻹Ҫţ뿴ƣ˵ͳδôƾƽƽطռԶʱͣռһܻƣҲ޻˵ˡϱߵô£ϲ쳣Ҳмλϻ
ռһʧˣһУ˵ǽõΪʲôȵһˣͣ
˵ѾˣǲأֻһˡһΪл֮һɶɰħǿĺǿҪأֻöϵڶһӮڶƽô
ýƻСӣ˵أǵ˴ô죿ǲӦ嶾ϻħƺץס˰ѱһ
˵ֻڴæ仹һƣƾǿЩءĶϣʿӿˣ˶ֻһƣҲáΪˣҲһƽ֣ȻӦŶԡ
һݣڽƱС̫үʬΣͲ飡嶾ϻħݺݵ˵
ŪۣգԣҪ飬աˣ
񽿴ӢµͰעŵϣ书ãһƻ˶ɰħǱŸΪݣ˵ˮ©߼ܣ̸ƣԢŭ̸Ц֮Уɵ÷¹ײĽѣ٩ħꡱһĴ֡
СҶ̫ү̫үϾ㣡嶾ϻħŪŭ֣һźȴӡ
Ϊ˭ֻǸħˣ󲻹Ǹᡣ
һϱߵ˵öЦˣֵ˻ҹĲ죬гһɨ⣬÷ȤޱߣɵÿЦˣһٺϻ
ħȴòƣͷҪ֡ԻħʷŤԲΣ˵磬СóȥԣСΣ
嶾ϻħʷҪȥ»˵ãȥúýѵѵС
ӴСֵܣ棡δʮ꣬ŮˣаգһţδƣʮԶľš֮࣬Ṧ֮֮˾ﲻѣ
㿴˫üֳϸһƣźΣʮˣʮٸ˫ǵۣŴŨŨ㺣ǶĻĺ촽΢΢Ц¶ѩ׵ıݣԳ˵ķϡһͻ﷢ϼ硢ܵܣе֣ﻹս
ò˹Ҳһǵóɽʱʦ˵߽ҪرעģŮӣǼȸ߽ѣҩħ书س֮򡭡
Ůˣ˳Իħֻܲ书ãҩȣرעźá
ӴСֵܣôΣȴﻹö࣬ǹŪǴɷ羰㿴˵ž͸ȻһЦһЦȷļˣͽ֣ͬɾӣ㱣ɳɷҲжɸ֮
񳰷ʷѻף磬ëĺɽȸ棬̲˪ѻڽС
ӴСֵܣ˵ô̱Ͱ̱ˣд̼ԡЩһˮˣ㻹
ʷ㻹֪˼С߳ܡ𣿡
ӴСֵܣҪôףʲô߳ܲ߳ܣĸèȣһ˲˯ŮˣһŮ˲Ѱˣ˶ˣȲˣ
ڽݸâڽа׶֮ͽЦĿ⡣ϲ֪߳ܵʷȴˣֻ˵һƣġлԪơѾˣƾͣɽѵؿ𣬾ʷ
ʷƾͣӲӣһƮ磬ȣϷ磬һһԻۣסƵģ˼Եľϡ
ϱߵ˼Եһһ̾Ϣ
ȣʮ֮⣬ܾȵġֻСۣľš
ʷԵֲԽ˵С˶δôˣԿ㣬ͣҲϡ㱧㣬ؼȥԧϷˮ
ʷҪֻδ壬վ²ˡһͦվȣӢͦΰΣٷбԵļ󣿰Ѹ񽿿˼죬ɵʣû°ɣ浣ˣ˵գžԹֱ¶ߣΣף¶۾
˵û£лĹģ
̧ף˵û¾ͺã˭л
һ˫ĿһȪ̺޵⡣һŷ棬κ죬ΣơҶ࿴룺һСˡ
ʷ书˻ȥѾƽ֣㡮嶾ϻ֡ǷҲ뱾һǻԻһ
С̫үҪڳĹҵĶܣΪø𣡡˵žľϡʦ˵ġ嶾ϻ֡ħǸСģ׼ӦС
嶾ϻħ޵˼㣬һɱֺֻ֡ڹⷢ͸ϡ̡ɫʾֶֶ۳һǿĶ񡣾ӿȵŭΣƴɽɿܡ
״ĸҵ۹ˡлԪơľˮΪסࡢڡࡢɫɽҪѱʯӿȥ
˫δʵֻײ顱һ죬ըըɢˮӿľˣȥʮ⴬ϵ˻еж޷ˣ
˶һƣŵŵֻһȻĹδһ䣬ҪǿһЩĹæ۾ƣ͡һƣʮɵĹĳҪ¡
񲢲ֽɪˣس¹棬֪ͨһѾ˿ôȥӵڶƣĿһˡүү̵ġѸζ
嶾ϻħڶ˸գƣӲϣ`e򴩲Ʒ羢֮С
嶾ϻħĹȷʵߣһͩ߳࣬ѹʮǰţǰ档ǿ쭵ľɵģһС۽Ҫǿ֧ܸܿûĿܡ·˾κ֮Уõ˼ޣоɬꡣ

ڶʮ ֶ

ζʱоһɾɢȫ֫ٺѹСˣҲˣҲˡԾֱ塢ƣ缲磬磬·ϡߴܿգǰٿȻƺ󣬸ħպĹȴδסһƬ½ħԽԽŭСͻ𣿡
¶뼡壬ϲںܶҩˡ̥Ϣ⣬ħҲſڣֻһζضܡһ㣬ӿȣүүĹˣӿٶȣеˣӯľҲô˲áȫĹħȥ
嶾ϻħ֣һϮȥæӭ䡱һ죬ȵһθΪͣɢţеХ·Ҫ˺ƵġϱͣĴ󴬾ӿĲȥ
һ˸ƾУƽɫϲ󾪣ô£ô£СĹôͻȻࣿѵղδȫΪʲôΪҵĹ𣿡뵽ⲻɵþеսپдϢ֮Ǹȫ籩 Ҳҵоȫӭȥһ죬ŭӿǹϤУ
ߵ˾Ŀ࣬ﲻѣ֪ԡϱߵɵĵϲãߵǡ෴
һ󾪣һһϲһǣһŷȫŵϣҲ򶷵
ƣĹԽԽͷҲԽԽӵԽԽ࣬ͣȫǾҪƵġæ۵ϣáлԪơϮá䡱һ˫ƻʵ÷ͨһˮҲľϣҲˣæһҩˡˮæ
ߵ嶾ϻħѶĶռϱߵ˲ɱҲȥ׷ϡ
ʱϢϣˬҲ˲١˾Χæ˵ллػģ
һܻǣһҲӦõġ
ʵҲǵܻǷүү֮ǰﻹƵġǡ£ռңֻȨ䣬ðܻ֮ڰƻүүҪͶΡ˵վͳƣݸ
ˮûнӣȴ˵ڰĽάλϻѪ˵ûλϻûкڰλϻ־˺ڰǾǵܻɣҲˣû㲻ԱڰҪλϻѪ׷ѽ
˵Ҽҳδ常ĸҲδҵôܵǵܻأ
ˮ˵ֻҪǰܻУȥʲôȥֻһ壬ǰҲȫˣ
ѲˣүүҲ˼ӦˣҲǶүү̵һֱҲӦˡ ˮ˵ǣҲܻǻ֪ա
˵ҽ񡣡
һ񣬴ҽˣ˵ֲãԭܻǡĴˣԵüҰиͲŸӦúףףźã
ˮҲ˵˵ԣӭܻذ
ڴʱһڶ԰˵˲һšһдŮУʮ׵Ұｻ档Ůͳ˿ֵĹߡ֪ߡ
ˮգȺ޳ܵļһʲô¶ɵó
γʣʲô£ˮֽݸγſ˵һ˲ȥǻġǵ취У
ʣô£γ˵˵°ȷʵȥǵֻǵҪЮɣ׼ȵ˲ȳȥֻǲͻˣɼڰ·Ͻһ¡˵žľţˮ򱱰ȥˮδϵЬѺڰֿˣ˿̾ˮҲûܻĲˮ򡣡
˱ˡңƮƮ·ǽŲһ㡣ʱͲtǰһǰʮˣ˲ķװ۵糸׷ϣһ󹤷׷ǰʮڣ׷ˣ·ܣʧ룬ûܣٶȿþˡ
ͣˣ񺰣ûжƺѨȻᣬȴʮسţ룺ǧټưŪߣҪЮô׾ͻأ˲ʮˣôֻʮأ˵ȥˣǰ𣿲ܡôܱأ뵽Σϸ۲Χһ£ʮ˲ڣҵˣȴܵݴвݴԼԼ¶ԴˣĲ񽿣ʹǣҲȦסʲôأҩըҩ뵽ըҩɴһսǲҲΣ㶨ˣҪըҩͲ񽿣Ҫ񽿾Ͳըҩ
վԱߣСذѳ𣬵˵ȣһһ·ˣͷ˭ɴϿŮˡò񽿣ҪͷʲôѵͷɴҩסϢýذͷɴһ񽿡֣ͷʲôͷɴҲû⣬˾Ҫʲôϸȥԭһݵˣ񽿵һ񽿿ʱ˫۾ŨŨ⣬ڿˣôƣֻԹޡ䲻ʮȷѻɲˡո⿪Ѩʣ˭ôð
Ҿѽҽ⿪
ԣǸŮ˵书ʧˣҲˣ˵㲻˵ʵҾˡҪߣŮ˻æ˵Ҫߣʷҽ⿪
ýһϣ˿˵ԼɣҲ㡣
ʷһúѾ֪˵ˣʷѾˣæһһǳԯһʽ¶ˮˮϹõ½ϡһʽˮˮҲܼɣεŵԯϣһӾͼʮɣ䵽·ϱߵĲݴСͬʱá䡱һˣ̹ɳʯĽɣʷըۡọ̀
񿴵õսľ룺ѽЩ˲սߣԼСҵҵ£ҲʷһЩҲˣʷ书ʧûˣ˿ƣʬ޴棬涾˼㣡뵽⽭ն񣬲Щ񶾵˸ˣľġ󣬲Щʲô⼿ԼҲҪ޷˵ȥ
֪˲յ֮ƣȻҪһ·յУ㶨Ҫ׷üɱţԼʶǳ鲻㣬׾˵˵ļƣͬʷһλʦ׻׻̻塣
ɢҪӲݴ˸ߺüƣüƣըʬ޴档һ˵ǹȥһûСӣһ˵ӳըĿӣǹ֮ܽסڹ۷ɣ˹ǻһôϳ˭˭
Ƕӳ˵˵Ҳǣ߰ɣ˵һȺˣļ٣Ȼ׷ǵȥˡ
֪׷˴Ҵææˣ򵼣Ҳβȥ
ռҹǿʷֱȥ书嶾ϻħҲʧܵƣͿʼ·ˣ񽿶һСϣһƣĸǱˮУ񽿲׽ΪʣȿɱֿЮˮͷ
ףʮָмֿ㣬òΣǲѣȫעϣγͽˣע⵽ˮˣȴˮˮ뺰Ҳɣ˲ֵȥռҪ׷ҲǾͶյ֮ơֻҪȥˮϹǺڰﻹռģ
ռһƵĶӳӵȥһǰµܾݵ㡣
ʱ֣ƶӳҵܾݵ㣬ȥռʣΣ
˵üıСӼΪС椣׷ϣǲó̫ܵˣըҩסСӣСӼˣһӾͷɵϣǿСѾ˹æ˿һ죬Ǽ˸Ͽ¡ͼӴףɫ˵ÿĭɽֽ衣ֹά˵ӢǣŲߣı՚
һһĿڲţȾţƷУ˵ռƮգ˵˵ºˣȥĸ󻼣ڰܶԸˣˮŮڣڰֿɵáС˭Ҳ˭ҪҪǵԴ˵˲ж̺أˮʱٶ֡ǺǣôС椣ͣ
βռס޵ĵطʱ仹磬һôز춯һ󹤷ڶ˴ƻԻͣ£Ҷذļıۡһǰ㹧˵Ӣ޿ıʧ¾һһķе˵ľγ㣬Ī⣬¾һǰţ˵˵ˣüƣһӾͰС졣 Ǻڰܿǰˡ ǸС湻ƯɳС檰ɣ
вЦӭ˽Կۣ˵һһһһռѾԺƮˡȭôҳһţǿ񽿵ĶáҲ쵽ȺУߺȾƣǵӡ
еʱҲˣʹƮƮһƬҶŵغ󣬾ǽڵӰҲûУ͵˴߸ڵıǸǸջϵģűѬؿǽվţδһ£͵Ѩһ߰
˵ţҪ˵ʵһ٣ˡ°Ůʲôط
սս˵ںԺĵؽ
м˿أ
ֻˡ
ãȥһˣûУˡ˵żߡ˻æ˵𣬱˲
ʲôط
ڴߵĶ
˵ѣղѾûˣһ㣬ˣҾͳȫɣ˵žҪһƴȥһŵ˻Ҳûˣæ˵򣬱иؽѣ棬תһŵǸɫ飬ؽѾͿˡ
˵ǺãһΣҪƭңһ˵Ѩŵ
ȻţӰһһںȾƻȭעڣһˡһŤɫ飬µ廬ˣ¶˵ؽѣںڵģ俴иȷˡȥ˭ֻǳ¶壬ļ˫飬壬磬ɫ㣬˻ǡδ뵽Ҷ࿴ֲȥæס壬ŽѨλ
񽿼񣬴ߣϺϼ䣬ʣ˵ȴһ˿ŭ⡣˵Ļ
Сʣܲȥ
˵ȫľ֡ɬ˵ȥʱȣҪõ֪壬ǲҲѷˡʱҲ˲ˣֻñؽѡ˽ˣӴϴѾ˷ڵģһ
񱾲Щˣ񽿳¶ôܼˣæɱһӰ밵ɳǽ⡣һ׷񽿣Ҫܲߣ񽿡ѽһһᣬæסһһ˫ѩ׵㣬Ҳġ
ԭ񽿵ĶҪȥȾƣǵЦ񽿽⿪ѨλˣͰ񽿻·Ьȫ˲⿪ѨλҲܡ
״ֻٱķߡ
һ۷죬Ӣݣ࿡ѽ˿˿ģؾһ˷ܵس嶯ǿѹֳ嶯ٿˣȴһϣԶǶã
ڼߣ㱧Ůеζ꣬һһıǿףñǿҲģ񽿵ԽԽġֻһ㵥£ڻɫĳ壬סҲһĸоֻбӲеָо챧Ӿ߾ǡ뵽⣬ɵõͷ񽿡񽿵һ˫ĿҲڿ˫ĿһԣɬرĿҲȻһԾ̵ѽЩʲôЩʲôǾȳĹָܲоæǰȥ
ĻĿ򿪻գͣζŶԵ죬ԵϢģֵģƻܰľ档оĻ밮ҡܵɵĸܵɵһһҸļأģϵͳԼţÿһС񾭾ڿвûһ׼ȷر˷ܵĸ״񽿵Ļڻ

ڶʮ 

һСϣͶСŮװ񽿴룬ӯӯ°˵Ҹ˺ڰִӻȳСãСһıл⣡˵žͰȥ
һһ͵ľס°ݵĽ˵αضұŮؾС£ϻԮҲʵƽ
˵ô˵ǫ֮£ܻݵȴжлڰ㸲֮ʱҸڱΣ֮ʣСħ֮У̩ɽܲл
ݺ߿߿ᣬ̣˳ˮ˵꣬Ҫ°ݡ
˵Īݣ̸̸Σ
Ļ񽿵⣬Ǿ˵˵Сþ͹ˣСڵ֪մʵСΣ֪ܷ֪ҹ˵ʱѾ°ˣԲ֪
˵ϲɫ˵֣˳Сý𣿡˵һ˫Ŀֳ˵ȴεɫ
е÷⣬˵ðɣ
Ļش𣬻ϲ쳣¶СŮĺ̬˵磬ã˵͸񺩺һЦһЦѽСһ֣ŨĴƣߵǺӣǽϬ˻겻ᡣ
ѽĵЦЦƺ֮ͬ뵽ӢӢӢЩŮӣѻЦԻǴգѷ֪Ϊ뵽Ϊ⣬ø鲻׸򣬶Բסȥӡ
񽿼ţ⣬ΪΪųճյģеۼˣƤ˵磬ôˣǲСõŻˣ
һôʧ̬Է⣬æ˵Сõݺ񣬺ˣ
żϣŴŨŨ˵磬Сþ㣬𣿡
ȥߣһ涼ѣ̸еֻŵ˵ծѶ࣬ҲǷծˡ
磬㲻Ұܻô˵Ҫߣ
ǵǣֻסڰһкҪȥ죬Ѿõͬ⡣
֪һȥͱټˣҲ˲Ůӣ󵨵ر¶˵磬СҪԶ㣬ӡ񽿾£ֱ¶š
񽿵Ĵ󵨱¶е֮⣬еȻˣ࿵˵֪˵źá
񽿼ˣ֪Ըֲ˵ڡһ𣬲δģ֪ѱѡһδŮӣ¶˸ֱ˸ܼ޸𣿺οһ𣬾ͰȻ˾ӦŬ׷󣬹ûӣҲѽʲôԭҲѽ׵ʹԼʧ̾˵磬Сó𣿡
ﻨòɣҲһ˶ô˵أ
Сñ°ȥѾ·¶󣬶𣿡
˵ȥˣɼô˵ǳ¶أ
Ҵֱţ˲ˮҲˣ̺򲻺ù𣿹ӣһŬһӵġ
˵ȥˣƯ޶ҪӣôҲɣϻӱɣǰǧֺεȸ߹ô뷨
񽿸Ұ˵ҲΪǸļƵĹҪƾԼĲΪﵽԼĿġ˵磬ʲôԭͲܸС˵˵𣬽СҲЩ
ʱҲܲ˵ˣͰǰºޱȫ˵˳˵ΪҶᣬһծŮڵңԴôܴӦأҵǰҪѰ常ĸԺ󺽺ɽϱδҼΪ
ߣԸղľܾΪˣ෴˼壬˼ְ⡣ڶɫǰ飬ҲûмҲӲĥǲкЧģἤķСֻеĸпܽԼݻһ֮֮飬ҲЩ
ʱС˷ˣ裬屭ƣ磬Сòã˵£һǻСþһԱǸ⡣
ס˾Ʊ˵Ҳδ㣬ҲҪźã
һ˳ӣˣȰƽˮࡣԺһ磬См仰֪˵˵
˵αؾ࣬л˵޷
磬С˵ˣҪѽ
ʲô㾡˵ɣҲԹġ
磬СŮŮ˼һһˣͻ˼ȫŵ˵ϣҲβˡ֮룬֮Ϊ׳ҲĸԸƽȿΪ׳ȻϣÿҸԸ촦ڹ¶֮УϣΪТ֮ˣʹ¼ҶڲТ塣㣬ƽ㳤һʹ󵨵ȥ׷ҲǶƽһֱ֮֡δӦ㣬ʮ֮ʣƽһǲ㡣ϣȢòŮӣҪһƬѽҽΪŮѾ㿴ˣҲ˱ʾΪǵ书ͿƽϢǵİ磬ɴشˣʵʸżǶİǽٲ޸ˣ磬ΪһӢ£Ҳ޷ˣǵٵģСҲ֪ô˵ҽüȻ̤Ҫ޸㣬ͰǶȢŲǰһ
Сã磬СòҪЮ㣬ԹŮӵǲñ˿ġҹŮ˰СѹŵؽΪ˾СãһСõӣְСñ˰ҹʱСþ;ķ粻ޡ磬СòҪЮ㣬ֻ˵Сýٲ޸ˣҪСõȻãҪСãСҲԹ磬ֻС˲ã޸̷㣬Сӣÿܿ㣬ˣСò¿࣬ϸɽСöԸ⣬ֻҪСá˵ѾָϾƣԼҲϣһǺˣˮסְסأ֮״ݡ
񽿵ۣȷʵ룺ҪԼˣưԼԵʡƺܰԼɿʼʱȷԼϣΪҲˣԼôδ뵽أүүǰҪԼģʱδ뵽Ȣ׵£ҲͷģȢİԼŮүүТԼھ̹ĸ常ĸԼΪ飬Լһˣȷʵүү̸ΨһҪǸȢһϱԼҲģѵΥ𣿶ŮеĸԼԼȷҲǡԼĸޣôõöŮأԼһˣǼˣǲƽѽԼô죿˼ǰ˾Ի󣬾֪һȷ·
״æ˵㲻ҪòãǶǺù֮⣬ǶһģѡأҪǶȢϣһˣǼˣǲƽѽ
˵磬ϵ飬ʲôǹƽʲôǲƽоԵı׼ʱ褴Ƹǣ˵ƽƽ˲δ壬෴ΪöԣǺüơһˣĸԸ㣬Ҫǣﶼϲл㣻㲻ǣһΪ࣬˵ǹƽǲƽأ
˳˼
˵磬㲻ǣҲԹԡɣֻȢϣӣԴڽӴο˼ƽ֮ࡣҽò˵ҪСҲ˼ӣ̺㣬ÿܿ㣬Ƿ޺˶ġֻҪ㲻˾С
˵Ҫ˵ˣôɣ
˵ʲôɲɣĸԸѽʵ˵û㣬ҽ类ͽˣǻܻ𣿼ʹǴȥģӦþǣڶأû类ħˣǻܻСأѰˣ㣬ѱͽˣСûܻӣѾеˣʲôɲɣ
˵⡭
˵磬ҪһҲˣֻдӴ˶ţԱ֮ˣ˵գɱ߿ָƣݸ
ʵȴˡ룺Ů嶼ԼˣΪŮȷʵԼˣοҽүүҪһżҵϱһԲƴˣ񽿸ǲ壬ֱ˼ҰҹʵҲˣοԼүүǰġ뵽⣬˵񽿣㲻ҪˣҴӦȢ˾ˡ
һɴӦˣ͵˵磬ã˵žһͶĻʵı۲ҵĻ񽿸еܰѽ㱧ֺƣ񽿳źϼʣؿб⼵ۣ飬Сӣһһ⣬ž㣬꣬ﻹܽסڵĸ鼤һӾͽ̴ѹȥ˫࣬Ľ֭˱ţƷš˷ܵļ˵ȫʹÿ񾭣ÿһ鼡⣬衢ë׶˷
þãþã˴񽿺ѽεεؽ磡С˵ã˵ɬصף¶ѩ׵ķ۾
Ҳﻶãʻ񽿣˵ã𣬺
Ƥع˵磬ߣߡ
ãͨΪƱ磬óʱΪᣬ⿪ˡ˼УС˵ס񣬸޵Ļ֡ʹԺֵõ˻ܰʵӢӢЩֻʱڲͬûᵽѣ
񽿵һͨ˵ǣõİɣҲʹҽõõɵöˣԹͬѰ׸Ҳɳɾҵе泩
۶ŸĳģūĻʵ۶سūңūߴ𣬰ѽѽ
ƳζŨŨ񽿱߳߳ɡǽģһһСƵķˣ
Ϣʱһظ·񽿰ִɵļϣδأѾַǰˣƼһ㡣񽿸ɴĿɵϢе޵˷ܡҸܰ 
˵˺ڰסأڰһƬƲ֮УİĵͳңƢžѪһʹ֣ʣУҲң˸ҹޣһ¡ſڹյɫƹưûʣҲΪȥĬŰТ£ǰҪ龰
һ龰ˢһ£ˮûѵδ𣿡ǰʣ磬ô£˭ˣ
С㣬æʣСˣɰȫ˼ˣʡ񽿸ˣ˵磬˭ˣ˵ǾǰĴˣըˣòѽʬ޴棡
񽿸֪ΪЩɥ£ûиĻŪ˸Īԣæܡ֪ôˣΪж˶ôҲе
񽿴Ҵææܵ棬ȫǴТԺһƬףѾг˶Σȥˡ٣ֱΪȥˣǰмһȫȫţȫ򣬼ƷߵƷߵĸ򣬻ŵ߰ﻨȦ湩һεƣдŵֱð׳ӽɵĴ׻ţ񽿴Ⱥǰ棬ڣŷġһƣдţܻ֮λһӰҲŪͿˣæʣúúõģô£Ǽһ
ˮ˵ǾȵǸըҩըˣ
˵쳷ȥλúõģ㿴ǲˣ
ˮһǾκڰܻ
Ҷˣܻһĳɨ֮黻ɻܡλģʳʶ̵ģһࡣ
ԭ׷ߺҲɳ˼ǿɵȥЭ񽿡ҲԳˡһ·Ķˣۿ׷ʱǿҵıըڵǰʱ˲İڻը֮ʱǻ˵ѾըˡӪ񽿣ҲҵϢ·񽿻ĿԸտʱΪ˷Żģһʲ֪ܻȻصġ
ںڰȻܵĴܻǾȰˣǻܴˡˮŮ粽룬ŴδйĻ֣һֻСѽɵģʮȣ˰˾ŷ֡ȻҲŮ˼Ҳ̵ģˡ
񽿸ϧ⼸ദأЦӯӯϸࡣһҲ᲻뿪ˡҲԴҽһƷҲͨ񽿵ζ
죬ڳﳩΡ񽿱ˮְүүˮȫ񽿣ʹ񽿵ˮһµľ硣
ڳﴩˣ죬Բ㴩䣬ޱȣǽ۰βϷˮݣ渡ΣһҶۣңڣգǱˮϡ䣬ֱ뽭סšɡǱԾã缲磬Ծ𣬻ԧϷˮĿ˫˫˸˿ࡣ
Ҫˣᡣʮͣ졣һ
ãǧһ𣬻ǻȥɣȰ˵
磬С᲻ѽ˼е˵
ãҪҵ常
񽿴Ļ˵磬С֪ӦߣҲߡСò㣬ֻᣬǲ磬Сõ㣬ⳤˮϣһ磬ɲҪСѽ
İɣҲһˮϣĲ䡣˵գǰ̻ͷĸ
dС·ﳤ;ϳ
ˮݴɽˡ
Ĳ֣վ
þãƴоѣĿˮһ䣺Ը˳ãǧﹲ濾ꡣһʧ󷵻ء

ڶʮ ҶӢ

ؽϣһ·ĳȣ񽿷ֱʱϸϸĶŨŨ⣬Ǹ˵ĸӻԼʡߵүүסĬĬվţүүԡ뵽үү̶ɽ֮书֮ݣԱˡֻðүүΨһҪȥˣſɴһõԼҵ常ĸʵɣ
ʱ֣ǰһéݣǰȻǴ֮ҡߵöˣֿڷԣܵĻסһҹյ
ߵԺӽǰ߳
ˮˣԲǳ밧ˣѰɰϢʹϸγ˼ѽںη
ͻתʯ˻ᱯݰˡʧȺİĸ¶ޡ
ҲȾˣ߽Ժӣȴδݣվž
СۣɢݴֲѡФ£յȵɣѽںη
ˮɳ̲ʣɬɬȻ˸ҹУҲҡ
Ų֪˹Ŀаᣬ
־֣ĸԸ⣬ܵɣѽںη
ԹĽʧȥɵİԹ˼¶ϳΣԸ
գͬʱ̾̾׵Ѫʹ¡
౯ң˰Թĸ̾Ҳɵ̾һ룺Ǳ˼ˣѰ˼ҰɣŤͷҪߣ˵˭𣿡
Ϥȴ벻Ǹ渾й̸æ˵·ˣֵ㷹ԡ
浯渾һⲻҹε˲Լͬһ˳Ϥ渾磬ŷ˪һʱҲ벻˭㶵վš
ȳ渾һ񣬸ļҲƲסˣһ˵ϣ˵磬㣬СҵúÿѽͻȻַһߵǰ磬㣡˵Ҳᡣ
ϳˣȳǰӢһǰӢ˵ӢӢô
Ϊ㣡Ӣ˵˵Цˣỹûиɡ
Ӣ˵ãֿЦݣ
ӢªˣֻһСϷһ٣ӣСʹϣдֲ졣һ̨м򵥵Ĵߡ
Ӣϲеذõ£ĿҪƵġ
Ӣһˮ˵磬Բûв裬ͺһˮɣСøȥ
ãȲҪ£˵˵ô£ô
磬ˣСøöø˵
ԭӢӢġˮ󣬾ͻصڼÿճü᳦ٽᣬʹֻ̹书Ȼӡʱλĸ׿Ů˱ˣ̣ŮҸ˼ңҲܳ嵭ŮĻǡֶ̽ǣ˳ñ£书ҲŮֶӢ˺󣬶ĸ˵ٲޱˡĸֱȣҲΪѰ񣬾ʹӼܳ˽ߣҵҪһˮõŮӽˮ׼ѧúڽѰʬ塣ѧǱˮˮѰﶼδѰţڽߴéݣѧϰ㣬׼ԴΪ˴һ
˺ʵܵ˿ҵ𶯣ӢΪܾʹ࣬ĽѪޣع¶֪࣬ôʾźáæ˵λãһƬ飬Ϊܾ˿Σ
ʱӢ˷˵磬㲻ΣȳԷɣЩԹ㣬ԸĸԸġ磬һͲ׼ټ޸ˡ־ȫңܵ࣬Ҳûʲôڿ㻹ţҽѸеֵظˡӽΪңԴΪ˴һԱȫңĴ
ӢĻ岻󣬵ȴ¶޵ԹĿζ˸Ϊʹֱ˵Ҫ޸мܡæ˵ãô˵Խ޵ˣҵҲ֪ҲвѵĿѽֻǰᣬһºѽοĸһһõŮǽѡѽҲǡ
ӢĻ˵磬ƽ⣬ƽھȪ֮Ҳοġϣһ¶ڲТ塣ĸŮΪΪ檣ֻܿ԰ɣֻҪÿܿ㣬ܸ˲ˮҲˡ
񵽴ʱ˵ʲôأүүѡ˰ҽãżҴڽӴԼҲģܷʱʲôҲжˣһסһĿϡͷͷϢšŮķ㣬ӵϢ֣꣬޹󡣰ӢӢһҸů·һεµٶӣ泩ˣƺÿһëףÿһ񾭽˷ţ˼ĳһɨ⣬޵ܰҸ
֪˶ãӢӢҸѹӢɬظĵһЦ˵磬Ҳˣøȷȥ
һסӢϸ˵ñˣ粻иúÿΪ㲳ɶӣ
ӢָһЦ˵磬ãøȷȥԻġֳ޵Ĺذȷһӡ
Ӣ裬ŰӢ˫Ӣ˵磬ʲôͷݳҩѿðѸˣ˵ŸȻһЦʢһٺϣˣ޼ˣ
ӢӢٲ뿪ҪˡΪӢֻһˮ˶ӢġҲ˶Ӣ˾éס˰£ӢĹ似ҲֹŮڰȻȴҲŮ֮ޱߵĻܰӢģӢã̬֡һˮһ㡣
º˰ݱ˲ݣҪȥӢӢ˹ݴ񣬶˵ݰ㣬ӭ磬ݣҽøл㣡
Ӣ飬Ҳ´˵ݰˣѰϡλãݣҲл㣡
ӢӢҲˣС˵ߣס۰üЦ˵磬ã
ֻǹ¶һˣӰСаӢӢһ·ݺЦٻΣΪ֡
һ죬¥һУŮе˰תŮȻʩһʱɵ˶ӸŮһ¥ȫ
¥Ĵ¥֮һ䷶͵ġ¥ǡһ¥һʱο͡
ϵ¥ӳÿ̵ġ¥ǡվ۽һֺŵơ͸·𿴵ǹ黳ǡ֮Ƕǣֶ֮֡Ļִؽ١ҲȻһֳߵľ⡣
˸ٴλ£޼ʵİ˰ﶴͥؾΪ֮һ
磬㿴Ƕͥޱߣǡƺ޼ġ˵д¥ǡʱδȴд棬ȷҲǴֱˣ
ѽȫƾдʵǹ˼ֲġڶУζ˼״ᵽãӦе˼룬д龰ïǧƪ
ʱС˾ƲˣӢ磬СþһӢҲСҲһδ˵жλõ꣬ǹͬһʾͬá˵һ
ӢһڣӢһڣŮѷ˺ϼȺˣ⣬ˣҡҡͷ鲻Խ˵ηϼɣұ޽Σ
ӢӢޣģȴ磬Ҳǡ˶֮¡δ˵꣬ȴˡƺ󣬶Ӣۣ޲ɷ
Ӣ˵磬ѹǾͶͥɫ˵дͥдɽʫ䣬ֻҪ˵ľ伴ɣ˵ʫߡһȾư뱭˵ȾһÿвУо˵
˵ã˵ġ̶ͥͣ޷羵δĥңͥɽˮɫһݡ
ӢӢһãӢ˵õġԶͥɽһͥռ·ˮϸŵɲɽӣ泱ˮơ
񡢰ӢҲһãӢ˵Ӻյġɽ̲Ӱɫȫ޴ɫˮϴһ쾵ġ
ȫԲܷƣ˵ºˮƽ̫塣󣬲ǡͥةࡷϺȻ
Ӣ˵ڷã˵ɽԹޡԪɽʯ紵䶴ͥɽɡ
Ӣ˵Ŷͥˮ¥壬Ǭҹ
Ӣδ˵꣬һ˵Ͻл˵ʫ͵ˣЩȫҵġ˵һƱƾĿһ̲˳Եͣѡ
״֪˷糾ʿæСþơ
ӢӢϽлһ·ԣһ㣬СЦ
ϽлһͣЪӢ˵ʲôʱӢ˵貮ûߣûߣδãͳԺ
Ͻл˵Ѿͷûȳ޾Ǯ
ѽ貮û˵÷ȭôϽл
¾²ˣƣ˵ϲһ
ʲôϽлУƵԽԽãӹȥһ
ûߣûߣΪ׬ƺȣҲˣҲУӢЦϽлֹϽлıӡ
ѾͷôƤЦ
ѽ貮û˵ĿɣƤɸ΢΢ЦĴ֣ɳ˸ָȻһЦƤĺ̬ţ
磬λؤϣΪֱ书ظߣؤ޵ĺ֮һֶ˵λǾǼׯֵӢ˵
һ˵񣬲ɵüֻɫϸƺһֵǵ䱦ﲻ؅˵ɺˣ
Ͻɽһ˵ˡղ濴ҴС¥͸Ůʮȣ֪ϵһ㣬Ȼ԰ҶŮ֪޹صҰҶŮ۸ڶеˣܵҶŮ˲ųڣ俴书ߵͣƲ͵ġͻǾȼׯꡣ꣬ͥҲоˡǴյϣȴһͨԣȻһҪҵˣϲ⣬㿴һ
һͨ̾˵Ӣ۳꣬þ棬Ͻлӿ书ϽлҲһ
ǰⲻʣһôܽǰľƣܡ
ѽ貮ǲ̫ģֶŮδ˵貮ͬһ˾ƣοˡ貮ֶŮǲͷе㷢աӢϽлӣ˵žϽлӵͷ
Ͻлһ˵Ѿͷʲô㿴Ͻлͷ𣿶ѾͷϽлǾƷ书λӢۣ뱲ʲôϵأ
ӢӢˣǻϲӲļϽлҲɣܲаأ
óڣĶţϣϽܳһ˵ľƣ˵ǰ¹ѲʣǽʲôӢۣôܹܳľأ
ɽ˵αعǫӢ¼ѷ紫ĸ֪ĸ˺ڰʮǰֹߵʮеĺɽħӢ塣
Ӣ˵ȷӢۣýܳľأǫõöԣӢֱۣݣֳػҲԣҽˣлл硣Ӣƽ⣬ƽ֣ʹ˶Ϊѣ͵˵ӹƺ˰뱭ݸá
Ӣ˾˵һδˣҲԵ֣ҽÿ˾һ̲һ¡
˾ƺ󣬰Ӣ˵ֶŮµòĻѰ綨Ҫ£֪ܷܸǣ
ɽȵʣѾͷôµģ
Ӣ˵ֶŮһ˵磬ֳ־ϲɫĪ˵˾䡮ɺˡҪ羴ƣ֪ôֶŮ²¡
飬㿴Ͻлвأǵģһλ֣ܰҰһҪ¡˵ܼ֮Σ֮Уһ˵־ϲ
˵ֻܷԸֻҪܰ쵽ģƴǣ֪ʲô£
ɽ˵ﲻ˵ĵطǶԺˣҸξĵط˵ҵľƺ«ǿյġ
ƺ«ˣӢЦ˵
ԣѾͷҵĺɾɽȤ
貮ûû÷ȭɽĿȴɡ ΢ЦּˣɲԼƤ
뿪¥ҵһ˿صϽлԭί
ڶͥľɽһɽжͥΪ˺ƣиֵܽ࣬ζͥ˺ܸɣ԰ΩǴӣֵĹðĿءϷһӣ࣬ͶвţòֺãϷ˵ϲ಻ͼ޸ࡣ
Ȣֵ࣬ȴǴ⣬󡣿ͷļǸж£Ϊѱֹ˼꣬ΪʲôֻЮƣǾġ
ۼף湦ȴرãѱһӱϹϾˣֻƴӣ޿ڲ˵Ӣǣ¸أĲ书ΪͷĿ֮ڵȵȣԽϲˡĴ˻࣬һࡣ˻ɪ֪ͨóУ˲áǽȰҪԶСˡѱλӡ
ͥܰĸãΪááˮááرأɶҲʮֵĺãϸ׾мӣ伫ɣԸȴࡣ볤ϲдλ֮ģȴ޴λ֮
ϡ

ڶʮ 

дɣϵķɷ̿˾ɽɽΪأܽǨͳ֡еһճ뻤ĴеĽﳣ÷ȥɽ
С÷̽ͥʵӲ޷סھɽĶͥһɽںˮвͨܣͥĺҲ٣Ӳֻܾ˵ľ档ڲȻӦϣͥһֲж¾ɽĿܡ˵ʹͨ붴ͥ
һ쳣¥Ҫ˾Ʋˣһˣۣ黬𺣻죬һƺҪƵġо죬룬ԣԼҪҵˡ
С˵ҸϺþơߵ£߹ȥЦ˵֣ϵϲֵˣ
˵죬ˡֵ׾ǲֵ̨Ĵˣ
ҽгУǶʮǰһʱǿ˵ˣҸǿˣ
ˣ󶼰˵ãԲ⣬һʼ͸һñӣֺǺǵ˵еܣʮδˣҵˣ﷢ƣ
ип˵˵Ҳɣӷֱ󵽴ˣһ޳ɡ
˵ϵҲûܵطʶ·ɣ
˵ܵõطǲ٣ܱˣݹʦѧһ书ͷھֻǰҪ书Ҳáֵһھ˼꣬һʧڣھҲţֻûϼܲ뷹ԡ˵ѵЯһԵüֵ֣֮˵ͳһ鰴Сɫӣֵ֪ƣʮָˣֵԼ֮ʣмȺ书֡
ƴǵϵܣǸʲôԭʶæҲӦõģⶫջȥ
˵ֵܵһ⣬ѵֵֿ𣿡
˵ϵҪô˵Ǿȴ֮ˡ
δѴ֮ͽ˶ͥԭӦϣֳѾ֪дλ֮ģҲı˲ԣ׼һһ¶ͥ
УģǮУ͸˼Ⱦƣ׳λܣﻮ
ǸТӣĸʮʱ븸Ūһ֮뿪˸ף¸磬ܾĥˣĸرТ˳ϱĸҲرáÿϷ˹ʱڼ磬һ˻һáʮ٣˵ʮϡףһϷһô죬ֻԴһ㣬뼸λ볤ϼɡҲӦĸס
򰵵֪ͨãҪϷ˴죬ͥ˶԰𾴣Ϸ˹ʮ٣Զж
ٵһ죬ɽŵƽʣ죬裬ʮ֡ͥҪһҲ٣㶼Ϸ˰١ڴʮϯ
Ϸ˱Ŵ죬ʱҲֻˡǻ١ɪԤвԣɷ˵ҪСġȴΪТģȰӲضɡ
ϣϯȥԺ˸࣬ϡ
ȫˣ⣬ЦϲļƵۣ˵üƣüƣϵܣġԭ֮ƳԳУɺҩ
ҲЦһЦ󣬽ʮŮжŮŻֺ졢ࡢɫȫǾװ
һôˣʧɫɫ˵ǸʲôģҪʲô
˵ֲؾţȫҵˡ
һ˵ǳеˣˣæ˵֣Ҫ𣿡
˵ֱţλӻġֻܽжͥˣøĳɷɷ̶ֽ̣ͥηֽ볣λ
һƣֻеˡ
˽󣬰Ѷͥȫˣˮѡ
ʱŻں޽ӣԼϹۣΪǣСԵòֻ֪˳ģûһ㾯ӵĻҲȥĴԼǻãĸǲТӶӣǻں޼ĿѣͷϊLȰҪˣ˵Ҳ޷ءһȰԽ޵ˡ
жԶͥ˵δ־УѲ˴¹ˡҷɷ̽ʥ۲Ŵԣͳһ֣Ϊ츣ֽԭͥΪɷ̶ֽ̣ͥڽηֽﳣ÷λ˹ֽ֮¡һʮ꣬˴ԼһŮӣۣһͣһ־̵ĸоǽﳣ÷
ֽá
Ժ˵ԭͥˣӦƣİɾǷɷ̣̫ϻͨ뻯ﵽ书ļ£ǼܻҲʮǰͳеԾɡԶˣʵЩ˵ʱֻ֮У˭С˵һССĶͥ֡䵱ҲֵһӦʱأңӦɪִֻ֪࣬ͨҪǹ鸽ǣ֮ͨˣҵػӭȻֻ·һڹ鸽ǵľվ
нһֻʮվ˳ȥԭȾŪȥЩˡȥַīǳˣĭɽҫв֮£û˳ȥ֮ԱǣǾͽΪ
иеͥ˶ԭΪȴߣ¼˾Ҫöͥ˹鸽ȵùУǶ˵´֮ˣӦ֪ҽ̵ʵҪʱƣΪܣҪ鸽ǣͬһ൱ְλ㿴Σ
ЩͨСˣıҸмЩΪ飬ˣ
˹˵´ѻ˵ôʵ㣬ȫΪ˲ʧһƬʴ֮ѽȻҽܻԾɣ˭ܵеùȰ鸽ȫǺ⣬Ҫ˼Ŷԣ
УҲ治֪߳ΪͨıƣٿӺǣ˵ʴȣ治֪Ƥĳ̶ȡԾǶҲ£ʹкηҲڱСǿˡıóˣ㰮ôôɣ󲻹Ҳһɣ㻹ôة˵úáԹ˭ȡպࡣʶаʧȥʦĻҵǰûͶںĻ𣿡
вˣ˵´ôôظ㲻ѵҲΪĸӡڰ𣿡
ᵽΪ֮ᣡ
Ϸ˵ˣҪʮˣҲˣΪزҪͶˣǾǲТڲ
١ɪ˵ҪΪޣԸڵ£ҲԸûϥͶʮС¾˵ҲǣҪ̡λһȥ
غ˵ˣӣҺǣлл壬ηֶ԰˵ǣʧһ֮ûйϵͥ ɢǹ鸽Բ㱳ѡԺ·ǿԼߣǵڵҲסǵ꣡
ԭͥ׷Ӽ˵Ҫ˵ҲУȺ˱ˣҶ֪ˣҲ˵ˣҿ׷ǶͥˣҲǶͥĹֵ֣ܣȴ壬ˣ£ɱ깲µֵܣ㶨ⱨӦġȺ壬Ȼ涪ȵˡ
žžյС˱߳ŭȥ˿׷⣬ÿ׷Ѫ
磡С˵־ڲͬСˣҲϲƣĲ˼ˣ˳㣡ԭͥ伥ڽ
˲һݣԭõģ°䡣Ȼˣط̣ƺ̴棬ɵþһݡС˱ϾСˣҪǰֱ֣һðҲ֪үżֻۡȥͺݺݵش˰⡣ȷйѪ絽ĹϣСӣѪ
ŭɶ򰲳䡣˺ס֣Ҫʲô㲻̫𣿡ࡣ岻ҵͣס֣˵һߡ
˵²еϷɩϷ硢ɩǶɽô壬أҲڼˣϷǣǻǷޣ򡭡
˵ãҪҲΪѽ
Ц˵Ϊң캦δʫ飬ҲϷ˵Ľ̻壬塣ⲻҲ£ȴƵϡѰʹѽ˵գϷ˿ͷȥ˵Ϸˣ磬ɩǰңɷȴкǵ£ҾȲǣֻһǶҵĶˣ˵һѵĨȥСؾõ֡޺ţ㲻Ҫˣɻ£ҲҪˣô죿
Ϸ˲˵Ҫⲻ¡
ߵϷˣǸ޸ĸĹŮҸ󣬶ҵɷȴǣϷˣô
пͥ˶ԹҳϣɢͥҲһʱԽ˹鸽ʱ䣬зֻ߽⡣˰Ѷͥ˹Ѻʱ˼ɱ⣡
ͥİٶ˱
ɽԭί˵Ժ˵ǵˣֻнҹˣ˵ô죿
Ӣ˵书ϽЩ˾Ķֻ֣ԾɽϤʲôð취˵ҲòοŰ졣
Ӣ˵ѽ˵ɽĵԼʩҲýѽ
ɽ˵ɽϸ˵ǲҪЮӺɽˮ·룬Ծ졣
ɽ˵Ҳô룬ֻһСˮȴդȥǱˮȥУ֪ˮ﹦ô
˵ǿУҲܴպϡ
˼һС۴Ӻɽˮɽʮҹ¹ϴҫźĶͥТƣ꣬ұһҶ·ֻԣӹӰγȷʵһҶ˲硣ֻǼĺɫոɫ
¸ɽһ㱡ɴԶȥβʣʫ续ʫƣɨ񾵣໭Ǿɽ ýŵۣ˳缲УСһˮߴˮƤϻ߷
ܽʱˮˮƮУˮϣȴи켸ӢӢ㣬ѸޱȡϽлɽˮԺãҲ̾磡еդǰһ⣬ͽֵդ⿪һӣȥһ㣬ٶ֮죬֮ɣݣˮֻǿպϣֱǺõĲˣɽ̾ηѽ
˴ˮн룬쵽ˮկʱѸϰһɽ뺵կһС¥˹ȥ
һ˵ɪҪңҾͷŹɷӡ
һŮӵƤĲǣĻ֣ԸɷһҲĹε
ߣҰɫѾһˣĹ㣬䵽ϣ㲻ԸҲУ
㿪һվһܱѨһ룡ҪԾͽˡճѨ춼ϲ£ܽԾ
Ӻݶ˵ûôˣˣȥɣ˵žҪϴ
ŭĻ棬ԸǶȻرĿ޺޲ƽǰҪܵ裬²岻׵
Ŀȴ˵صĿһҲסˣصǶࡣſһӣŮɽ
ң˵
λɽ˵ţӢѨλҪ°ݣɽ˵ãڲǰл֮ʱȥϵҪǹж˿ţ
ɪȻҲžȷ˵ںԺ˿أȥ˵һţ˵ʵѷ书
ӰһԺſڵѨ뺰Ҳ°ӢӢסԺţ˽ԺԺأֱطͳһطضҲˣ߶δһϽɪĿɿڴ룺øߵİַ
һұˣ˾ڡں޽ӣϹۣϲ廵ˣӵģΪǡԣǧź£ĸӡһԹҲ˵ȰˣںҲãһһ𣬻Ȫ·ҲĸŶӣҲӦˡ
١ɪýáŮԺ򲡾ʧȥеԲ¼ңʹ¼Ҿ˺Ȼĸɷδ˵һ䣬ĸȰҪŮŮҲرףɻܾǸΡǡȥһŮߴپͽӹͬסٿòƯ֪ʶҪɪһ򡣻ɪ֪ʮ꣬ǸӢۣҲÿֺƣͬ˽Ҫ󡣹źһУ¾ɪʮˣķϸΪˣҲǼа졣
˱ߣ֪޺£ԼµĿֻкʡȻ֪ǲԲ£ɼǿȣأһȥٲˡʱһһۣ˶ᣬʹѽ
֮ʱſˣǻɪɽһˡɽһʱž˵ϵܣܿˣ˵£ϸ缱ˣ˵žȥ˵ɣ˵ֳɵΣ˵İ絶һ㣬ص¡һְɽԼէ಻ѣ
ζڱԺ£ͼæӣ˵˺ԺſڣļѲԱѾڵϡ
е˺Ժſڣ޵Ůſڣʣģף
Ӣ༥ģɽԵ
Ѿͷ˵úãȺģھɽıƣɽ߱˵
мһؤһ߳ͷܶǶųˡв̿־塣ʮˣС⣬ʮ似ظߵĺʿ书䲻ͥ˶һǴ´ġοĴеĽﳣ÷СеĻƷﳣȣܵеùͥѾ죬ѾƣԴˣϽлӣǴģϢؽ˾ȳȻͬһˣӦúöԸУ˵Ͻлӣҽҷɷ̵£ǳϻģӵ𣿡
ɽһЦ˵˭òܣӦøϿβܲŶԣҧˣҵĴ򹷰ӦЩƤˣ

ʮ ˵

Ⱥ߹ȥ˵ؤĳϣɽ
һ˵ؤĵĶˣδЩˣɶԸЩ֣书жߣġɽδܸ߹ҲЦҵûԭϽлӡߣ·㲻ߣƫҷɷ̵£Ȼųȫ߳š
ɽ˵ϽлӾ⸶УӲ±˵вš蹷ˣȻڣצҽлӴ£ֻðݺݵشǷ蹷ͻβܡ
ϽлĴ빷Ҳ࣬ùɰѳˣ˺ϡͽȺȥϽлˡ
Ⱥ֪ɽ书ߵö࣬˶ͥɽ֮ǣһ֣˲Ź֣Ǹй˵Ͱ˰ɣ߲ʮУǸ𣿡
һŰȺ˸Ľų죬˵ͷҪãȺȻߣְ㱣סֵҵġ
йֻ볣÷ϽлӽŮӣԼΪáҪȥ÷˵磬СɣҲн֮ܡ˵߳
÷ǷɷڵĺãΪĴ֮ףǲͬ졣һסɷ｣Ѿ¯ĵزƮдй
Ӣ˵ֶŮȥΣ
°ӢӲæ˵ãôɣעԷĶ춯úϲҪ顣
Ӣ֪ɹȻһЦ
ɽδ书˵³©˵ŮȥҲǸУҪСˣ
ģһرעġ˵경Ĵݵ˳ȥݹȻӢɷеŮӶģѽôƮݣ׵ӣУ˰ۺɣ
÷˵ʲô֣سǽϻӳΪã
˵һС䣬ʲô˵ҲãҪǿҵ书ܲܵеù㣬Բԣ
÷˵СӹУ˵ֳһм붷ɫ
˵ǺۣԸߣ񶾵ĸ˶ԵУȦŪף٣ʲôҩѽʲô˵ɺҩѽ
δ˵꣬÷ԭ͵ϣһ˪С̣̽
δס˵Ůӣ˵֣˵ȫʵѵǲҩŶ¶ͥĵ𣿡
ǵıҵ컯֮£ŭ壬ɫԲСݣལǹ̲ƿ֮
ɷ｣һ磬ǡɷ｣еľСɷơһʽסǰصҴѨȴз棬ǧѸŭʸңֱ塰С
۹׼ƥܲһСȡеġѩŰҡ쬣ݡ纮һɽﳣ÷ȥֱ֮ɺɽN󺣿񳱣һһˣһһǰƽԽԽǿ
÷ֻˣҪƵģƵýģȺó÷ܵУƳ÷ɷ̵Ľͽе棬ֱˡ
ﳣ÷Ĵ֮ףһбϽһСǱʵ£ԶСɽQءʽȷʵƮݣѸ;ף䣬Ī⣡
һԳ÷ĹȴûзУҪɷ｣жܱǵĳޣѡңһڽӰзӡʱɽʱ㴩ʱ죬ʱֻһӰһƬǻͻͣӲõʱʱûʱʱ֡
Χ˿ۻңĿɫŭϯڵġɷ｣ȴ½ҲδţȷʵǷ˼¡Ȼһʵľ飬ƴڽâ֮УȴӰƳ׽ס
ҡ캣ɽ֣뵽˺֣㿴ṦֱģѾṦļޡ
ɽ˵ϵ˺ø󣬰¥ġӲֻṦãơҲܵС
ӢӢǿƮƮˣеޱȵ˷ܡҲΪһ㺹֪û£Ҳ裡Ҫ֪αභǴθΪաﳣ÷ȷʵһܽµġ
ﳣ÷ ɷ｣ ݣۻ룬ܹ䣬֮仯֮¡ʮнʹ꣬㺹죬ܵɬĹƽǧжۡʹԽԽۣԽԽ£ֻҧǿ֧š
ɷ｣Ѿʹ꣬ԡɷ｣˴Ե˽⣬ҲͲԸȥˡһСȷеġתŭƷֻﳣ÷һʹƣͷĿѣֻñĿһ֮ģȻš
ɰĿһ˳岽֮⣬еվţһ㡣ϵťѶϣһ£δ˼Ƥ֪Է飬Ȼһ㣬ϡɫȻ¡Ǳˣƣ£νᣬɷڼæ
ﳣ÷һܣɷ𾪲ѣжߵ书ܰĴ֮״˲ǲһ
׷֡䣬Լˮͯŵ˽Կզ಻ѣ룺Լδʤ÷ɷ̵ʵȷʵ챻ҩԵǲභδܶԷ꣬赭дؾȡʤŻݶԷ书֮ߣȷʵɹ
ɽΪ⣬Ĵָ
ӢɣҲԼеçײԼ书ȷǲ糣÷ϳȻԽ
ɽʱ˾٩˵㻹ҪǻǾҸѽķ֮װܱǳҿҲδʤҪûг÷ĺˣס
лԥУɽòܴˣߵʵֲ֧סˣղûɱʮȷģȻ֮Ǿͻˡ˵֪˭ղŲǣ°ˣѾʶˣҸɣǡ
Ҫ˵粻ԸӢӢֹ˵
ɽС˵ֶŮǫѷڣԸйѵĸ߹󴦣ǶԵġɽֻ˵ܵˣǵˡȻҪ޶߶˼ˣȫ񣬲ͻˣһʱ˳Զܻ֪ġӢӢΪ˴ͬˡʵҲԸԴֻԸΥô˵ɼ֮
ɽŴƣ˵վˣҪˡͩض֣˫ȭ֣ɽħķǶһ£Щħͷô
ȫذһкö˵ֲãֲá
˵Ӱɷһɧˣͥȴ˷ܼ˷ܲѣ
ɽ˵ȥŮӣҲɱȭȭ⣬ϳȥˮɡĵŮӢӢáǿǼçǷɷ̵İɣһ
ҵ۹ּеӢϣöӢס
нƻթ°ܣСħͷҪȥľﻹҶǱҪڲߣʱŵĨ͡ɣ˵һߡڻͷܡȺЩ鸽ɷ̵Ҳܡ
һվסһʽ𵽰գһշ䵽˵ǰ档վƳһơ
ӴܣһɾסһˣղסŵģƵЩƵбᣬ֮ûԽ׳һ
ͬʱɽҽ붴ͥȫΧʮɷͽٶΧסʱͥƣƣϣѹ˷ɷڡҶͥȺ鼤ܣܵ裬ĿҪһӶйδԷּƣͣһɱߵľ֧ǣһɸŭȼǣҪԷոһ
ɷ̵ˣڽܴ죬ֱţͥǼƣΪ֮ᣬήңʿ䡣
ʱ˵Ϊﲻսˣǲ˵߾ߣ°ķ䡣
˺ƣԳϴˣȻôͥ˴󲿷ֲ鸽ɷֲ̡ɱ¾ĹҲΪѵͥȻδˣҲԸԹ䣬˵֣ҿǰɣεȫһ˴ģϲˣŻԹñˡ
ɽȻҲɱ¾Ȼͬ⡣˵°ĹǣҪסвԱеĵΪáˣǱЩŪȥɣ
˵ԭͥǻ𣿡ﻹҿܣˣ֪ͥǲɱǵġ
ˣԽʧ⣬ˡﳣ÷ѹˣаᣬҲԽˮɣ
˵֣λŮҰҲ֮ʱǲηΣվǡʵǱߣȺһݣԱ΢
ɽ˵ϵܣҲ˵⻰𣿡
˵ֻһˣֵܲ˵⻰ġ
ɽ˵⻹񻰣ȻҾˣ
Ҫݣ˵°ҪҲֻˣֻգת԰˵¼ֵܿˣȫһ˵ĹұǼԣҼ飬ΪѣֵܿˣֵǵǸ
δ˵꣬˵ҵĴΪʶаȣȱں󣬶þма֪ӦҵŶԣ
׷˵ÿڳļа࣬ȴɵδһ˿Ҳӡ
ɽ˵ˣˣ˭Ҳδϵ£ͳһǵһǰɣҶ˼ˣŪ԰ɣϽлӵľƳڶкˣ
ͻȻһǵĺð˵
ȥ˼ĳ࣬ùиסԻϲػÿڳԷȥˡ
ɽ񡢰ӢӢõһװصСϷ˵ллλСȫң
ɽޱ߷˲ʲôϷǰȴʧæ˵Ϸˣôô˵ϵǹ֮Ӧˣо֮ģȴ޾֮ԵλȻҪƾҽлӣеġϷҪллλɣлǲڵġ
˵̣˸˵л˵лɱ𣿡
ɽ˵Ϸˣ㿴Ҳ˵ˣͰлջȥɣĺ¶أȹҲ޷㡣˵лöˣҲ֪λҲǡ
Ϸ˵õĺӣϲ
˵ѽ㿴еģٷ磬ףٿŮģԷ⣬̬ŨԶ
ɪ˵㣬ȥӰޥģĶţɲ֪ôôõ书˵߽˵ҲСһݣ㣬СҲò岻סɪҪд񣬱סݲȥ˵ӲӲĸԸֵ羴ɪݲȥֻա
ʣĴˣ֪㸸һλӢۣ
˵ĴڴڶüʵҵϼӦǺϣҸ
ʲô㸸ʲôطеʡ
Ϸţɽׯ
ʲôţɽׯ游أʲô
үүһٚ֡
ʱϷҲˣ˵ǽƽ𻨣԰ɣ
ǵģ̣ô֪ɻʡ
ѽҵСϷ˵
סˣӢҲĿ
˵ҵֳ̣ơ
æ£ͷ˵̣ˣͷ̵֣ˣ
Ϸ˵ޣޣҵСȥ常
常ͷס˵ﻹҪ˵лл㣬Ȼڻˣ
˵лȴ˳̵˵˶ﵱʱϷ˵̿䣬˳úã͵ܸɣԸҲڸգǰҲĺϱ
ʱӢӢҲݼ̡常١ɪÿһߡ
С¾һӣǳԡС¾ŰӢӢɩӣɬȴģĿɣɱһЦĴ֣ҲͳӸС¾
ʱϷ˷ţɽׯһ˶Ϸʣ㵱ʱ֮Уղô˵ˣ
˵̣ǰصɽׯݼĸʱµݾ﷢һص䰵ңүүţ˵үү㶨ţɽׯлׯ֣֮޷ƣ²常̵뿪ſɱܻø˵常ʱүү뿪˵˵˵ˡ
Ϸˣ˵̵ʱүү̣̺ʮ꣬ԭΪȫĸӣĿˣүүǰĸӵġ
ʣȥˣôģ
˵Ϸˮһӱס˵ҿС
˵̣ںˣҵˣ̡常СܣܸˡϷ˲˵㻹أ֪赽ȥˣ˵ǸˣߣȻ¸常һҴã
Ϸ˵ĵã˵ɵ㲻δǴֻ˼飬ЩȫǼ˾ȵġȥ￴档
δʱ˵ԸĸĲ޹أ˵Ǵ޻̸֮˵ҲĸԸпܡ˵ϿǶֶѣɷ׻νѲк󸣡˵ֶϷ˵һ࣬ծҲ࣬Ҫ绨ϱأ˵գŰӢӢӢɬصס
ˣϷ񣬻١ɪŶӢһ֡١ɪסظӢˡȰƣӢ˵޶Ŀ˵㿴λʻޣ͸˵ʯۣϱͬ𣿡
Ϸ˵ĸȢƵϱҲֲֻܲͬǲܿ˼ңҪôõϱ̴ƨɣ
̬¶ؽ̡
ӢӢֵһ޵Ĵ컨ЦգգۣӢˣе޵ܰ
ɪЦʣ϶𣿡
ӢӢɪֱʣûشɬؽס
ɪ˵ˣˣһ㹻ˣֳɵýˡתͷ˵ͽ㶼ͬˣ㿴
˵ôõĹϵҲңܲͬ𣿡ֶɽ˵֣Ϳˣ
ɽ˵ãϣϷӢѾͷý˾ƣ
˵öӢߣ˵貮ûȴֵ޷ݡ
ɽºȥ飬һжˣӢѾ˼ˣ

ʮһ ɽׯ

ڻЦУһڽһֽһд°λǧǵҪˣǰϴɷܽǢС˵Щɵļһ治÷ǣ˾ʣӴˣҿ˾߲ƽ
Ϸ˽ƶϼˣǺãȻʧȥŮҲʦĻҵ໻ȥҲ޼£żûа취١ɪĸŮĸż٣֪ΣĿˮ
˵̣λǲĽɷλҪЮ常常ȥȥ˸ҪȥɷѰׯɱҸĸĳˣ˳Ⱦλáλ常δȥʱǾ԰ȫģﲻġȥ˶ܾȳλֻλòʶң²ߣҪҸƾ֤źã
Ϸ˵ҲֻܾƶϼֻǸ͵ߣ̲뿪
˵̣Ѱλþͻ̣̲ùҼ̣ʱ֪̣常һʲôûһƱ˸̣常жЩʵõĶɣ˵ŵݸɪɪסʮ˵㣬ʮô࣬ǿô죿
˵ô࡭
˵ʲôҲҪ˵ȫ常չˣҸĸδܾһТģһЩҲӦõġͳǧƱ͸ɽ˵лҵ̣常һңǮƺȰɣ
ɽ˵Ͻлܺúúһʱˣ
дһŽϡ
˸ϰͼһ˹˵С㣬С㣬ˣʲô£ͳһŵݸӢ
˵ܷׯׯˣҪӢӢٻػׯ
Ӣˣô£
˵ҹׯ٣ʹλׯǴˣɸˣԴλׯҲ˲ʡ
ӢӢ񣬲֪Ǻã˵ããȻλˣǾͻȥɣˣơϼ¾Ͳȥˣȥʺáغõҩϡֶ԰˵ϿߣλС׷ˡ
ߺ˵á֪ǵ£һ֮ɸأׯҪòأǾͷȥɣҴӦ£ڣ˵̴ÿ˵ӡһ¡һһ֡׽ϴ辭ĹˣȥӹҲɸ߼įͰѹ붯ӢָӢƱñҪʱ׿ˣԾŮТġ
Ӣ޷ݣеɾʲô˵أӢˮӢ˵磬һ˿ҪӱСģȻ书߾ܵУǹ׶㣬ѷҪʱʱźáҽڼ룬ܰ㵻ףԸһ˳
Ӣ˵磬Ҫ壬ȫҽÿҪҽˮ
黰࣬ףᣬѷ֡
ȻߣΨӡ
ӢֱһУµէݺ䣬ļįֻ֡ǾҪչңƮƮ·Уȱ죡룺ڰ·ס϶ˣȻҪܽ̾ʹˣּӿ˽ŲˮǰϡһҲδӰʲһ֪ߴ·ȻƾⱼٶȣӦϲŶԣ
еäĿԩ·죬ߣұȥʱһϡûһֵһӰֻ쪵磬صҶ֦ҶҲϡڵ͵͵ذҵʣ·޵ıƵġҶ裬ѰŹޡ
˰ӢӢɫҶĳ꣡
ߵһõſڣǰţңңǹ·ĿˣҸи㣬סһޡ
˰ţһʮӣһ죬ͷ˵͹٣ҵղ⣬Ҫס߶һׯԺͣշãԺȡ˵Źϣ˴ȥƵġ
Σֻȥ
ɽׯׯ죬кƣ㽻ͲʿƽϰѴҲܵõڴ˵ǵӵ밮һ׼ҵġҹ׼Ĵ£ʹҲ
жһׯԺԺ䣬۴αȣۼʮ׳ۡǰ΢谵ҡҷƺûʣʧȥ˻ʯʨӣȻ۽һ˵дĸ֣ɽׯд٣͸ͦεơдӭ˷ѱӢۡдɣƱƮݣɶ㡣ֱ߸ɿƣԵ׳
صˣһʣ͹Ͷޣȭ
ͶΣȭ
˵Ͷ޵Ժ˽ӴȭʹŽ룬оϯ
ԣʣλ磬ȭô£
˵ѰҪׯĻҵׯĺŷȭ
뿴ô£뼾˵Ҿȭİɣ
˵Ҫȭģ͵ýУȻװɲׯԸ
˵ðɣ㷢аɣ
Ǻ֣ʵ׳룺ץСƵģһӾòᶯˡһСצǰץԸ⺺ӹУһƵһߡǺ´һ߿գһݣʱӡһηиΪҲӴ࣬һСҰڴһƽ״Ϯ񡣲Ҫ˳ñ׾³ȴݣ硣İɫһתת˵ıǴ֪󣬼æһʽȡǡšѳƮȻһͭձڣáӳݣˬˣҲճǺľ̬
תձһˮأһɽɽһȪ齦ţһĸо
˺ܶ࣬עǽϵһһֻӥչ᰿ھ죬ýֱϣһֶ˵ơдйˣӦƵƣξ졣
껭ע⵽
һӣһжŮеʮ꣬͸㣬ȲȻƣҲʧ׳֮Ůģһһ̣ҲԼʮ꣬Ŀ毺ãȻԵӺݻףüҲų⡣меׯ𣬴ϵĴɶ𣬴̵Ķۧ仨һĴƣӷϼ꣬ʣŮ׷ӢŮӢ
ұһȭˣΪ׵䵱ĻZɫ縺룬Ŀһ׵ĵõ֮ʿڶλǺɽǿüĿ㣬۹⾼񡣵λؤһλϣλԣһ򲹶·ȴϴøɸɾ߷߲ƽ֮ɫһЩˣ
Ů澶ϲȣƣƱ˵λĳ֮ʱ֮ʣΣѣǰĳȫ˾Уһƣͱʾȫ˶Դҵл
ϵڶ˵ҹѰ֮ˣ㶼Ǻڵף˵ħ伫ĶͽжʮǰԶ޶ļġ䣬Ͻķɵ𻨣ﳣЩһʱۣ֮ԶԸұһҸѣλŷҪĳѹأĳؼҲʤңλΣ׼ҵĸɽУȫ׭ģʸΣ
ĳиϣλϯ͸ԻؼңĳһҸѺˣҲνôλ꣬ĳһ壡ΪǸڶ׼ҵȫˣұߵ¾ٱ
Ϊ׵Ļ˵ϵҵȣ⡣ʵǼȻԸѲƸ˵ˡȻϵܲδΪҪأ׻˵Ϊ߲嵶Ϊ˲ԸͬǸɴһ˵һҲɫҲһȺ۽ԱֳһȻηĺ׳ţ
ȷʵĴԸΪƽ׵ЩȭҲǺƸڸ֮ˣ֪УԲηǿֱǰȷҲӢΪ
˵λΪĳʵǸм㣡λΪѣԼ꣬ĳʵȫҵĸмĳҲ˵ʲôˣֻȭȭߣ־ˣ
ʮǰҵ·ɱԽҳ־˱֮ˣ˳һҪһ֮֮ޣ˺ڵаħѰѡ׻˵߲ƣ߲οǵһξۻˣǵľưɣһλУеĻʱ˳ɽڣҲƶѽ
𼤰ִһСˮ׳ʿһȥⲻĸп
ɽǿ֣عڵģҲͷۣǼˣԵ߾ȫͬкͬܣ빲ɽׯ
λ˵ҽлЩ½ǽҹ֮սҲΪϵһңΪ塣ֻҪͬЭʹǰˣҲҪ֪ʿҲΪĹף
ԣŽһ£ͬԵУΪɽׯѣΪףͬ˵
λԽԵеˣھΣҲȺ۶ԵеȺ鼤ܣ׼ĵ˾һս֪ĵʮӦսȴûбʤİգǂU
ϯɢȺ۾׼ԵС
ʱɽׯѽŵĽ׶ΣɱɽׯǵѹһʯزӿڲдʱţһУԽĽԽ̵ģƺƵġ
ҵ紵ҶOO@@죬˸ڱΪɽׯ̾ɣһиʹ˿һΣ絶ʰʹ
һһ𣬶ԡɶۧ仨ܶӡϱŮԣǱʾɣϼʸܹţɴɷĻơ§ӣ˫Ӣ׷ӢͷӵһĬĬضɹʱ̣˼һƬհףֻ飬ÿһˡ
ȻһХ˳Ƶľ棬֪ڵˣǰUUķ̹Ȼࡣ
Ժʮˣͷﳣɽġ䣬ɵ к졢ࡢɫװڡ
ɷҪö˽һֽ̣뵽ȡɽׯǡЩڣͽڸҪռɽׯ֪书ãѶ࣬Ͱѷɷ̵һġ䡢𻨴ͬɽׯȻ֪лȼȭʵʤȯգ
һңɽǿλԣԼһЩȭģ׼ҵĻԺҶʮ˳ܵС
ߵĳһԱȣ̫ڴľ¥ϸߵͣδ֪ɽׯ䶨ˣ
˫ԺУ˵ׯ⼸˰ɣҪƣûƭ㣬㿴˵ȫˣ̫֮󣬲Ƚϡ翹üȥʯͷֻ÷ǡдɽׯ飬ϱŮʣɱǸһׯ˵İȫΪ
ŭ˵ˣǾҲǺùɱԽֽ٣㻹ǵ涪Ҽ˵
һŭ֪𲻻׷ɽׯġһɱݺݵɱ
һƻһҲͬ飬ٵӭȥ
סۣסģǿס䣬λԽס𻨣ɶ볣ݣۧ仨ϳ
ơꡢϼʡ׷ӢӢĸȭĵסʮ½ʿԺׯЩʿһ𡣻ʮʿûжֻ֡һ˵ߣһճȭ̵Сȭȴ㲻
˵ׯ˵ôˣһô죿
֮ԱǣЦһսţм
ɲǼ䣬һʯɵĴԺ쬣ȭӰọ̃̄ǹꪴԽԾУȭƼǧˣƹ⣬춯عʯ쾪ս
𡣳ʹһһܣΪرȿɷֿɽͣʽܣ˴̣أռ֮
ʹһ𱳵бʽ仯ɽõȡ׼ݵþ衣
۵ĸ곤磬ⶥд̡У̡ҡɨʹ͹档
ĵͻءãơġΡ仯͑G
һһӰϮԸ磻λΣߣҫԣᱳֱַ꣬ȥ
ۻΪɨв缲磻Ծ˲ߣһСطܸƣҫƾ͡
۳һСܸ衱ӭƣܣͻѸ硣ƮƣƳһʽɽǧۡ
ʱ䣬һƬӰܵɽӰ䣬˸˸ѽѷ֡
ɽģʹסɽơɽԭơĻϣֳڹ۲ɽƵ۴Ʈ𣬻ͻҷᶳɽȵȱ仯̣µһƷƮڴйܣм͡
ʹ䵱ġ̫˶ʮʽȭۺġ̫ʮʽ뻪٢ġͼַʮ壬һʮˣ仯쳣

ʮ 궷

ɽҪ꣬ȷƣһСŭƷ˷ӿŭΣѸƼ磬ɫһСǰڡзͻһ֧֮С
õ棬õǵ㣬ײ顪ӿһһɢҲҡҡ֮»δһ䣬ǿһ㡣
һСεƷ羢뵣ˮӿǧס
֪ѷģӲգƲλܹ߳ơһСϼ䶷ţסࡰšš崦Ѩ
ɽһ߿գҲΣһСط缱ꡱƣϮǰءһߣץߡšɨġ
ȴѰ϶飬Ȼȭȣţ˭Ҳ֮
ɽ䣬ɽǿýҲһ־͡ɽƵľСŭǺ⣬ХϮǿ
ǿȻ˳ƽͣȻϵ費һס׷罣ʹ꣬쭼̡ɨ㡢ңѸ쳣仯ˣ䵶Ҳ飬ӭȥ
һɽһһӿư磻һâ䣬⺷һƬʱâ㣬Ѱ϶ڿմܵٿٿϣһ𡭡
ɵ𻨣ʹһҶϸбޱȣࡣʮ·񣬹ܶ䣬⡣
ϽлλԣʹһϽʮ·Ԫ㡢ɨá⡢ġ䣬д
һСէ֡ѸƵ磬һƬâϽлλԡ
λһУʯӰеХͣ磬ػ𻨡
𻨵߿飬ѸݣδƳߣһСڷҡ˸Ƿ潦ӣɨ
λڿշѵ𻨵ı󣬳һСɨҶϽӫӫƻԣɨ𻨵
һݣһȵһʵڹӰ֮УѰ϶飬ͻһɽΡΡڵâԢУ򾲻򶯡
˵һ𣬽ʳһţֲǵ⻹ǹӰǿͷɨš
ﳣʹǡɷ｣趯ǧ򻯣׽
ɶʹһסŽ̡áʽգݣ
һȥʹɷ｣еľʽɷơQءзǣâҫۣ缲籼ɽԾ·һɶ
ɶæУѴơȡƣܣԾǼ籩Ĺ
ΪС֮ףոߣһסɷ｣ʹó뻯䲻Ĵۧ仨ȴǵֻ֣оͱ޻֮Ҳƣǿ֧š
ļҲѽѷ֣쳣
ʮʿվţű˴Ȼ죬ҲϲͣڷɷƷͣ˵ЩʿʿǰҲϹߺߡûеõȥЭοԷ·硣Ȼ棬ߣȥ׽˵׽סһǹ͡
׽Ҫ׽ŵþܡƺɷŻͷԶܣܵʿȺʿܽһˣæץȴСȺܣʮְ˽ȫץȫδץһƬ½󣬶֮ںʿľһվ²ˣƸץ״ģý״ģһֻ֣ǰģһ̧Ӻģģ㵸ģһ㣬֮
ʵֻתһȦʿڳ˸ι״żׯ˺죬˱Σ֮ʣүү̵ġˮ[תһȦʮʿվ²ˡׯҲƣϡ
ʮ½ʿǷɷרѵĽ֣书տ˳С޼ְֻλûСߡǰơꡢϼʡ׷ӢӢԼĸȭĴֻм֮ûл֮Ҹ죬䲻ʮأȴҲӰ˶־һͷţ
ɶۧ仨Խ᧿ΣֻҲʣٹоͻ
ֻ볣۴˸൱ǿλԼҲǿ⣬䲻ԷҲ޼Ȼɽׯ˵ܣҲӰ⼸Ҫֻ·磬ȴʤĿܣ
ٵˣڹһХⳤХзҡʨӺ𡱵ĹЧʣƻХŭǶĺļ֣
һСǱ֮ʣļ֮ʱһỊ̃볣ʿĶභʮԣʮļáǧֶСַףһ磬ȶʮ˻عѾʧȥ𡢳۵ߴ򶷵İˣ򶷵Ķʮ˵ıȫȥҲ붷ʮԶձϣ÷Σʮѵɻ꣬ĸǹɻԶȥ΢ͻƵض۽εΪۡ
һס֣ʵס֣ȫסˣд򶷵ˣ
Ĵ볡м䣬˵ۣΪһ֮˽𣬾ڵѪɱʵãԣҲ÷ǷǡߣӦ𣬻ӦлԷƷ֮²ŶԣԹ£ʵǴشӦȥԺ֤ٲѰΪϲߡΣ
۱ʤȯգһ̵סŭֵ𣬸ǻϽͣŭɶ۱ϾͬһˣӳХѾԷѶʮİѱ£÷Σٶ֮죬ַ֮ɣ֮ߣȷǲ˼顣ǿǰܴҲҷǿѹŭ˵ʲôˣΪʲôҪҷɷ̵£
۵ı÷ɷס񣬲ʵ䷴żķߺ֮ģ
һ޺޵˵ԭǷɷ̵ģֲԵȫһ½ǿΪЩ˵ȦŪףʹıˣƣɱ˷Żͼƺɶׯ顭
ͣ˱ָҲ̲סˣδ˵ʹסڣС˵˵УҥˣѰģ
񷴴༥˵ʲôǵˣõĳСھɽͨͽҩ¶ͥҲǹ𣿺¶ͥЩˣǵԹ£ٳ°ŮҲҿ˼㣡֪Ū˺ڵħֶ࣬ʵǿǹʾʵıƵһʽˣ
۱ԲģСӲ֪Ʋ⣬ʮǰ֪ͨǣҹҲû͵ϮǹʵһһûԶΪʤⲻǹʲô
Цһ˵ӱϿѰʵʣ糬Ѱķ롣㣬Ȼׯһ֮Ϊʲô㲻һ˫һһ꣬ٴһΪϢô㶯ðŰҲѰ𣿷Ҫȡ˼ҵļ԰ΪǷɷ̵ķֽ̡ǡׯһ֮˽ڣʵûһ֮ҲҪ˼ҵļ԰ģԲԣ˵𣿲Ȼռ˼ҵļҲ㣬Ҫ˼ҵϱŮʲôɣ¶ǵǿо𣿡
۱ԶԡһҲŻȻԭûǰһһġǿλҲޱ˵֢ϡ
ﳣǷɷĴ֮һϽԶδ֮ʣһСӶ˱ʵһ߳ܵ£һԺڽŭˣڳϬâڽҴǵıԽ޵ҧгݣͿ̵˵Сӹ˲ʩչıֶΣ͵Ϯᣬ磬ѿ֮ĶΪǰ첻ġ
ڽ˵ߣЩŰ裬ǿҸмһˣǹҲһ֮У͵Ϯ᣿㵹ԼԼΪֻϹۣʮʿҪ׽빦ҲŶֵġȶˣ͵֪ǵ޼ɵغеģ֪ҲǺġ
Ͻķ˭ҵָ⣬ﳣŭգС̣ʰ㣡
м˵˰ɣʡɣǵͷ˵Ҳõ˵ˡתͷֶԳ˵һǲĵġۣ㲻˵һһ𣿾ܽУǹ󣡡
ʲôУΪˣ̵˵ԭΪҪܵУһУˣŭˣ룺СӣˣǣСѿ
ظ˵У۸ŭˣŭЦ˵ããСӿ񣡾ǣͽòЩһĶ
һѾΣ֮ʣׯ֮ʱ£ȫĵмҰѾׯ˵еϣеϡ̸ּˬ䣬п죬ô˶ɾׯ˵ҪʤЩѳĺڵ޿ǲǳ˵𣿿ŵҲ̫ˣ˴ţ˽ղŷһϣģ·һֵ˱û
Լĵ˵ǽӲУߣҪӲأ
˵ҪƽǾ͵ƽЩҽӲǵУҲܣԼҲǻɱСǽӲУֻ߲УһٲַɽׯǷŻرǽȥĶͥŮϼ
۵ɫ뼸˾Ϊ䶨ˣȫӦ۵е㵣ˣʼδһ˿֮У϶Ȼʮֵİա˵ģǵýͬУ
˵粻ӦǾͲһһҲУȺŹҲУ㿴ƣʱһҲزȥˣ
۵Ȼһ㣬ʮʿʮʿԱѨýʧȥ˽ѾתƣҪҲӲ£˭סǺ˺˵ãȫӦ㲻ˣ
һ˵ǹõļҲмΪ֮˭ϣȭšʹԡ
ۼɽĵ书ߣɵ𻨵İΪȡѰɲסӵŭ𣬼ʮˣĻδʧܵļ¼ձһδɵëӱһǮֵڶĿ¶׹⣬ŭ壬޲һڰȥŭȵСʲô֣֪̫ү˭̫үǰ׽󣬺ߣУ̫үүҪ½үү
ڽɽģһĺ޶ħһסɽơǿ⣬ɱȡ嶾ϻơö࣡ҽҪдңǾ԰ɣ˭˵˴󻰣Թ֪Բԣ
ʲô񣬾˵ķ񣿡һ˲ˣеʡ
ҵġ
˵Ӱ¼Ѿʶ֪ǳʮǰͳĶħеż񡣽ڴ˵س֣ڰ˾㶼𾪲ѣȻһ£һϲ
һǷ񣬸ղŵһɨˣ塣ſڴƻƣʮİաͷʻ˵ʲôʱģλ֪𣿡˾ҡҡͷһ˵δϯʱˣ󣬵Ƕʱһ˵Сȭȴϣδգ˵ׯôˣô죿һΪ췹ԵĵСҲδû뵽Ƿ񡣡
˵˲¶âڿΣҪʤˣȻʲôҲˣǵвˣųġ
˵ҹֻ뵽ׯʲôҲˣʵڲã
λ˵ϵܣ⵹ؽ⣬˵˻Ը֪ﲻԸ֪㲻֪ҲûʲôϵѽҪֵĻҲˣ
׷ӢӢ𣬾ͳ񡣼ӢͲɵ÷¹ײһ־࿴۵ĳ嶯ǷԽĿתſǿӢˣƻеˡ
ղ˫֮ʱԳһ˵书˹ƣ֪еûܽ½ơеġΪˣ˵˴󻰣
ɽһҲһ֪ɽħ书ߵö࣬ǡ嶾ϻ֡ӲУȴСӵ£ܵйСɱҲ˳ѳڣջأϣòֻӲͷƤˡֻУúӦҲԽӵ
ۡһҲɷۣ֪ȫˡ
ʱĲˣ˵ҲʣСӣʲô
˵˵ġɽơȻ컯֮أѾ¯ĵزˣֽаɣ
ɽһ»ƷʦȻ˫˼ʮ꣬˵ܹթƾңƱʯʤҡ뷨Ĵ˵һã
ȫһǡɽơеľСӿֱϮǰءʽ쭣ض𣬹Ϯǧףֱɴǽݣʯ
񿴼ʹȫδӲգҪŻ϶һɹˡӻֻһӰһ㣬͵˴ĵıһСлԪơʵĻȥ
һ߿գڴ𣬺ûСӣ鴫׾ѳǿַΧȷúúöԸУٿǰʧȥӰӣ֪Ȼ˱ϮһСƻطþȫ֮ǿɴɽһƾԶˮļɽú¡¡ΧʮԶˣɿܡ
ĻæлһУͰѷġлԪơΪУƣ״ӵһת磬ĵ󣬰۵ġлԪơӡĵĺ󱳡һƺϢ
ķȫ˿գæҪƣȴӭ˰סࡢڡࡢɫŵð㣬㲻ƣҲˣǰײϡδߵóȥ

ʮ һ

ֻһУһɽ͵ȥˣɷ̵˿˴ʧɫ̶ȣɽѡƽʱǰѴĵƷݵͶأΪ߲ɼԷһƶδ£Է书֮ߣǲ˼ˡ
ۡĿô˾ҲľԴ书߲УСӵĹ֮ߣֻֻ̫ϻҶϲס
𡢻ǿλԼ˸Ϊ𺳣ԼҪ뼧ĶݣȻӮ棬ȴһƱеУ׼˵ôҲŵġʲôֻһӰΡʲôƷ˵
˻ѯʺ󣬻Ȼ뵽˵ƵɫùǰġлԪơдƵģлġȴɵġң
˵ѹ
׷ӢӢ书ɲ⣬ԽۣĽѣŰ˼
ɵ𻨣龰ֻ𺧣е֮Сӹ񣬲ɣȭԼóɵȱȰӮÿܡƣʵƴˣӮϳУ㡣β˵¹ӣȻ鴫书ͨ빫ӱȱȰ֪ܷӦʣ
˵ĳ˵ʲô书УȰȻԣŮ˵ôȷɣ
˵Ѿ˵Ȱˣôȷɹ˵ɣŹƽȻô˵ȴϤɵȻȷɵĸִΪã
˵Ůͨ˵Ů˵ɣĳӦˣ
仰˵ҲˣΪʤѾ߰˳ɵİˣ˵ʮɻһֱߵԲȦÿ˷ΰƶ٣˻򱻴ȦΪ䡣ÿһһУӿΣ
˵УͰ˵ģǾŮȴɣ
˵Խˡ˵ųɵ
ԷɵԷɵʮİѷɵٷУ޵֣δй֮̿Сղ֪ôˣܾԤҪʧƵġ룺Ȼްڰ϶ȻʮİգȻôдأ
ڰȻǺгɾͣǧ״²ܴ𣿶ڰ¹๦ۣСΪӰΪѧյУδơַٵ࣬ɽԶ𽥼롣ŹļȷΪǧɵڶȻôҴأ
ͻȻղáǧֶСַǶʮİѱ嵽ձϣƶ龰ﲻһشһսųһ㺹˲¶ʮļѵ˲Ҷİѷɵ𣿡ɵӱϾþս˾ģָԼ׳׳ӣѷɵϡС¡·۵糸־֮ǿַ֮ɣٶ֮죬զ಻ѣ
ѧǧ֣ǧֲһʱɷֶİҪ˵Ӱǧֻ֡ȵɵ˽ǰ˫ץ£ץǸеɵĺ˸â֮ʱѷɵѾС
ǿĿ࣬󲻽⣬ʵֻһ족֣ۼֿ죬ǧֻһ㡣
𻨼嵶޹漴ѵαַѵǰģ쵽ĽǰʱǰͻȻҷֿɵҼ棬ȻۻأҼ򡣶İѵؼӿ죬Ҵ̼ѵͬһʱǰءѨѨ˫ȵġ׶ѨϥѨ
ַҪܸߵĹƣܵӦ֣ԱǰһθҲΣաǰһʱѷɵӣɾͬһʱѷɵǽδôסģ·ǱϷһ㡣
ʮһѷɵЧҲееˣóӳδùáŮɢַʮѷɵͬʱ
һǰʮѣһѡǰʮѵǰǰǻײǣ𻨣ǻɽԲãϡǹŻͲʮɫѤʣǻͻͣҫ۶Ŀ
ǰʮѵײͬʱǰѷɵѸǰǣĵֱǰء֮Уͻֱ棬˴ֲͬʱʮѷɵϡ¡ҡǰֱֿͷ硢󱳡ǰСȴȥֵײʹֶԷȫбˣٶѸ磬ֻһգ֮伴ǴҲӶѽ
һƬ֮Уʯ֮ʣۿӶ֮ʱɷ̵ڿȵػˣɵӣȻ飬ˣҲȻһ˷ܣ
ɽׯ򾪳һƤ̾ģв俴ģټӾ磬·ҪƵġ
ȴһУȫȻһǽסķɵǲץҲ˲Ը֪һ㣬ڷɵһɲǼ䣬ʮֻдԵֻ֣һʮѷɵԹԹԵص˫С
˫һϲһ֮еվȦɷףûһѪɫ¹¸һɭֲĸо·࣡
ɷղŻȻʧģߵȴۿˡǿʣʲôַת۾ͽʮѷɵסˣ׾٣
˵ҲͷμôĽӰַ
ɶ˵ʦ˵ǧɾʦġǧ֡
ۧ仨˵ԣ˵öԣҲʦ˵µһ־ǧɣǧɽӰһǧֻһ۶ٰһʱȫܽ
ǿ˵ʲôͷ
λ˵ˣϽлˣһƺ˵ǧɺϽ̵ĵӡ쿴ַƺġ
˽Ըп˵ɣΪʦҲԵѵˣ
˷ɵ֮ˣ𻨽Ӳñˣ𻨻δ˵ʲôﲻҵʬõӹڰԵһЩȫˡʲôżʤ˲أһٿȻһ̵ʯýһѹѹһ飬һյһ꣬ȵس˻ƶССӡһְΧ۵˿˸Ŀɿڴ治룬жľ
ʯƺܲ⣬˵һŮעˡһ˦áǧɢ򡱵ַ˳ȥӦÿ죬ܻжԷ񷢳ʯ𻨷ȥǰкβ롣
ɵ֪ڿأȿѵö࣬ûзǷĹ첻ɵľԷڸʲô
ʯӿ쵽𻨵Ľǰ·ȫɢеķɹͷеķɵߣеķɵұߣеĻֱϮǰءȲķɹͷҵҲ뿪ʱصתͷǰɵҲӿٶȣʱϡ¡ҡǰʯһȫϮȥƱ˵ҲԸϡɵ𻨱Χʯ֮УΧȻһʯӵ硣ƻػЩʯȴ֣Ƶģ֪˴ͷƷֻͷȥŪ𻨣ۻңֽŻæ˴ʧˡʱϢС룬͵͵ԽʯӲ𻨵ҡ羮Ѩ𻨵˫ˣЩʯҲڻԶ䵽ϡ
𻨵˫´֪ѨƣΪǸյѨôԶǲܵѽָеѨС֪СϮѨλȻ˵ˣ
ɷһ˼ʯأǱ𻨻ģҪãȴ˵ˣҽĪ
һˣʯδжأȫ̾ϢһЧһ񣡵ˣȫ󲻽⡣ȵʣô£
һУС뻺ɻأҲŻȻǸˣˣβ˵˼飬˼飡
ɶۧ仨ʹ֣ڰʮ꣬ȴδҹַһò׳ư磬ĶǣһϢƽƽȴңﲻѣδСʱʱ룬ϸС룬ôܴʮԶ⹦֮ҲԹˣַ֮ɣѨ֮׼˺ߣǷ˼
ۿŲɷԵϽ쿪ʤɹδԽ¡ճ©ùܴɣܾˣУ仹żģӱܣôأüͷһ壬˼ƽϣ߽˵úòѽҲѲҪΪֳ𣬲װ׵ȥѽСȭıδУġɽƵһǴ򲻹ֵǴ´ɣܵУСӾˣʱСӵͷֳֳζǿ𣿡
䱻˵òȻĶοͷҪϣǺݺݵ˵ҪСʬϣ
վ붷δ˵ݺݵᵶɨǡɽƵеľСƺѸ;ףð䵽еĺ棬ǵʯһ˲й󣬲ƺ䵭ƣɫ
Ȼ׼ɱڣ֪Ҫһ𴦹Ȼǧףһʽ족𵽰գһ죬ɨʱȴʧȥӰ
Ӧ䵹ҲѸ٣һȥգæԾУˡֱϡֵϿȥףâ
ڰҪһСǱԨʹ죬Ҳһݣæ䣬˼ˡơʽǡλãżһ䣬ǰͳ壬潣ߣ߽âŭʸ䣬ֱ伧ĺ󱳡
ĵϿ˿գ鵶ɾСƻٴνѾ˰벽Ӹոһ㿪˺󱳣ȴвĽв齣Ѱߡֻôһ֮࣬üĻɨСתһȦŵ£Ҳųһ亹ѽΪءԾ̵Ժؾ裬ȷеԸ
Χ˫˶ĶǣƱĴ򶷺㵵Ŀɿڴ࣬ʲô֮죬Ŀɫϡ
ɽǿпʹ˽еľ裬ȷʵǵӾӣԸӵĵز
˵֣ʲôֵİý
ǿ˵Ҳδʦ˵ǽɵġ
˵ղ˵ǧɵĵӣѵǽɵĵӲɣ
λ˵ǽɵĵӵû˵⽣ȷǵ˽ļ£ɲɽףϽлͶأ
ۡȴϲʲôֻÿ졢ɣڹâ˸ҫ֮䣬ѾˣҲˡ˭Ҷʹɫʾ⣬ͨ˵ˣӦհˡ˵꣬˵һߣͷ𲽣˱˵Ѩλȥ
һ֣֮δһһƽˣɽׯԻˣ׼һҶĸмǸˡ׷ӢӢذˣĿ̲صȫǰ⡣ֻϧ˵һ仰һΧ˵ŸмĻ
ղǸ˵С˵Բ𣬸ղŶе£
˵㲢ûдʱҲô룬ô˵
˵ȫׯˣͬ죬ȫׯ˶ʾл⣡ҹʱĳ֪еؼֲ룡
˵ׯαлұ֮Ҳ岻ݴǵ¡ҹֻס޵ģׯ֪Ҳûʲôʧ֮οѵõׯؽӴ˾ϯׯλĳмҪ죬ʹ˸ǣԵԺٻᣡ˵գ˱ȭΪȻתһ۶ȥ׷Ժ⣬ѾӰˡ
־ڴףҹʤ̾书뵽ʱΣգź²ѣ
ʮ߷壬ѩããòƵĵѩΪ硢ѩµľ֮һѩڷͷѩɽȴů紺ݣɽ֮䡣һԣԵĺõطɷ̾ڴɽС
ɷ̽дСظߣһɫ书֮ıԣϽ޶ӣͰѽ֮λҲȷʵܸɣ书ͨھӪɷܿؾͷչ׳˲żüãΪϽһɣĵҲ
ŷɷ̵ķչ󣬳еҰҲԽԽ󣬴޽ϵ书ǿΪЧҪԽū֡ƹѾ£Ҫ򱱷չռ꣬差䵱ƽ֡ԳʦδݡϢгм𾪣ַŭ
һ쳣С÷֪°ơϼҲܵʧܵˡ˻ųʹηȥ
˽˴ãѾˣ棬ݣзŭĹ⣬֪ŭˡսսذȥ˵³С÷μ
Ȼ˵˴ʮڣܰѾµĵ̣һë׾ٵضȥǾôã
аϸ˵һ飬˵ǣܣ컳ˣ
ԽԽ˵£÷һҲ߲Էֻܲʹꡮɷ｣Է½Ҳδţʲôȷʲôɫ
˵ȷǧɵġʮȡʹȣɭɭǡһʵĹȣŽѾ̵ϣȴһӰʲô¹ªţʶãҲδҲδ
˵곣ʳ÷÷ã𣿡
÷˵ʱֻһӰڻζôҲϣĹߣҽɬܰѽʹλȷʹֻûҪƵģбƣҲĪͱȼⶥʺϡʵܣ𷣰ɣ
ΪŮӣȴлıԣ֪֮书⣬ǲкЧġ˵ȻҲȫԹǣҲˣȥɣ
С÷Ϊм
˼쳣볣ˣʧͳ£óиΪˣһȫ൱Ҳе֣ȻӲһУС书ߵҲ˼ˡ
оʣʲôƷʲôʲôַ
˵ƷɵġлԪơֳࡢࡢסڡɫɽһ㡣ǽ´δҿ籼׼磬ûпСַ绤˵ǧɵġǧ֡
ĴȻĴˣ˵ù뾲ľڶüɽϲĵӣ˶ó⽣˭̵أ˼Ҳ⡣ȻһĪͷйϵҪҲôˣ
˵Ӧ˵ŮҲ޼£һŮҽ̵ֻ뷨ӶԸźá
±ĵɷǰȹɻΪɷ֪ˣ˵а취סɷ˽˵İ취ȷʵǺüıȦףҪ

ʮ 

ɽׯֱɽ볣Ȼ˷ˣܷʵ֣ϡӱ˵ɱǲὲʲôģԱȥһˣλûܶġҪͭƵˣ׷ɽׯ¡
֮䣬ǰһɽɽվףΪ׳ۡɽˮճɽӰ硣ϪһȺŮ֣¶ѩ׵źϴ·мŮʯϣȣ۵ˮҡĴˮĽӳŽһ飬⡭
ţ·˻ͼУɽˮɳ˼ˣҲ֪ڸʲôڳﳩӢӢȥҲ֪ôˣֵܵסӯӯĽЦŨŨľ飬ǻÿɰĺ̬ĵ˼֮ǲ
ޱλƣÿռ䲻ĳܽأκңƣӯӯˮ񳱡Ľ
գ̾һȻЦƺЦĩãز֣ȻһѽôŮ˽飬ҳδ常ĸȫţӦѰҲǣλܾѽ뵽⾫һǰȥ
֮ǰ洫׷ɱվסԹԵվסҲƤЩࣻүסǽƤɣ
һͷɢŮǰܣ׷󺺡һ˺㻹վסҿܵ죬ү׷㵽ţأү׷㵽ᶼǡδãŮӻûܣ׺û׷
ŮܵĽǰһĵˣѪ³Ҳܵ˽ǰҪˣһư׺ˣ˵ô£
һֱ׳װ԰Ե˵Сӣⲻ£ҽ̵ˣ˴ճ˿и˳Ҫ׽ȥ
ùܲƽ£˼Լ£Ҳò֣ԥվδŮ˵ӣңҲǽˡ
죬뿴ҪˣȵͣһͣˣǵˣǾ̧ȥ
ŮӼе˵ҲǵˣҪ׽ǵḶ̌Ҳ룬˳Ӿң˵ȥȻ̧ͷһϲءסһе磬ɻѽ
һɻϸһǣ˵ɻô
ɻδش˵Сӣ㻹ǹԹ·׽ǵˣȻүҪԲ˶ߣ˵Ҫ׽ɻ
ɻ׽˵磬ɱˣǿǻѽ
˵۸һŮӣҿߣ
ֳĵɫٺ١˵ΪʲôˣǻʵǵĽǵĽҲܣǲǻòͷˣ
ǸˣҪɣ˵ɻô£
ɻɣе˵磬һҵ嶥ȴȣСʹˣֻԹԼ书ú硣죬ͷȫתˣټΪˣСҲˡһ룺书ãҲˡСþȥҾ˾ˣδţ˵ϣδţҾ͵ˡ˵žͿ˶٣ֳ˵ǰ£˵Ҿ˾ԻصСҪȥȴ°ȥҪ̣Сò룬ȥѰ˾ˡǾͰҹճи֮ʣС˳֪ˣ׷˴ҪѽҪŪȥɣ˵űסȣ޵棬ҲңᣬԳﰧ
˿ޣɻ޵滨꣬ܲζ˵˱ˣȻġֶ˵ǲôһ£Ҫǣ˼ҲԸǵĽҲˣǿŤĹϲǻ߰ɣ
һ˵Уҽ̿еˣôǰ£ܾܣô˵£
Ӵ󺺿Ѿ֤ʵɻû˵ѻ˵ҪǾɲ°ˣʶʱĸϿȥȻҾͲˣ
׺ģȭͷݺݵطϮȭͷ˽ǰ˫һգ׺ȭͷҪУץסȭͷһգɱƵĺ˫һš׺ԹԵתÿƨһţ˵һ׺æܵԶԶ
ˣ˵ɻɣ
ɻҪмһȥ˵磬СһѣСõȽźʹ
ɻɻ˷֮ʱĻУףЦ绨Ŀس˵磬뿪СãС˼ҹ룬úÿӴԺҲֿСӺ𣿡
ɻɷѾǷɷ̽µ֮һˣԼҪü׬ġӦȢʦѷɷ̣ͶĻ֪Աġ
˲ֻԸ壬ĳΪݶһоԼΪ׼򣬸ʲô¡ʱֻδܾ˵֪ʮ˵ãֳÿֻҪȢͻᷴɱһͬıߡ
ǸԵľӣŮ˵Ķĳ֪ɻԸϣǺϣѾŮɻӲԾܾת˵ɻȥ˾ˣ˾չˣ
ɻ˵磬ܲӦң
˵ҲӦ㣬Ҽҳδ常ĸδҵҪǧﱼҼΪ
ɷܲȻġšš崦ѨҲ뿪վһˣֻ˵һ㡭ĿŭĻ棬Ҳŭȼ˶٣̾һҲԹñˣ常ʧһֻԹԼʶˣԭ֪ݶȴδ뵽ԶҲˣԹʲôãֻý˵İˣ
ʱ߳ĸŮߵҲ˻ɻȹŮ¶ƣ
ĸŮ˹ˣϼ۵͸⣬˵ķϣòŮҲû˵ĽۣҪƵġǰŮ̾磬޲ղɷĻ´һŮԭʻòҲΪ͡￴֪ΪʲôȻһиС
ǰǽĴ󡢶ʷǽϷɷϳС
ʷеɫȴĺɱ˲գ۵Ľɫּʳԣ̳ӡƽʱɷòʣʱз̵ԡղּɷĻӢò˰Ѵ˴̳ӣʻաʷ˵Ӵ˵뻳黰࣬ԭ˶һ
ѽ㿴˵͸죬һƻ˵̴ڣͿ֬ѽú޲ȥһڡͿּʵһѻ
˼ҲԸ⣬Ȼ类Ž۵ԵǶˣʷʻңһϽһͣԽܵȼ
ɷղž׼⼸ˣһӱʷҪ߳ŭҶײ󡢶ʦ㣬һ󡢶ʦ书ߣݽǣ˺ҡǺԹϣ񳤵úãֳϷĽϾͻ˸ʮ֡ͻ˵ɸ˹֣Ҫ£˵ǸЩʲôôôģж㣬ü׽ѾǶ𱨣ֻݣ㻹𣿡
еĵʹδһֻųһַŭ棬ʷɷﶼɵô˸ͳҩѪҩ˺һƬ½ˡĿﺬһỨ
ʷҩ޺޵˵ãڸʲôǵĵˡ
޷޵˵ôˣ˾Ӧ˼ҵݣݻðҲ湻ݶģ
ƽʱ˳С´Ӳ˼ƽϣȴڸգʷҶɷϷ﷢ݣȴҶҰһܵĳ谮书߳࣬Ȼؼʱʦ֣ԣ˵ǺݶҲô
ţĵԼ񳤵֮ĪضһиУּ٣֮ͬģ˴󡢶ʦ㡣
ɷﻹݺݵ˵ߣҺ޲ɱ
˵еӣɱɱŮӣֵ˭ɱҲӦֵ㣡˵ţĿɷһۣɷͻȻһдϣеëȻ
Ժ󺺰ˣѺ˻ȥǡýˣι̣Ҳ࣬ѰˮС
񱻷ˮκͻȻеһ쳣ļį¶ɷԼֻ·һˡģɳ˽ôأòҲգ常ĸż尾ҲòĿ
ͻȻ뵽жӢ棬ΪıٷֱʱӢһٶԼҪСģʧȥ˾ԣֻעԵĵˣȴˡ֪ɻһݶŮӣȴδϵݶ伫ĵزԼûһҲˣҲգ񽿡ӢӢոһƬ⣬ǰԵɣ
ӢӢʲôأҲں磬ǰԵɣ
ӢӢϧ֮󣬾ʹҴææظ·Ȼ᲻뿪ɣ˼У࣬׵أܲأֻð˼ѹĵס
صׯǰСӢڴ⣬ˣСƵǰӭӽ㣬ϱСҲչ۳ȥλʳʶ̣ߴߴ˵ûꡣ
ӢӢĵƣСӢߴӢʣСã常Σ𣿡
ӢСӢһ㶣˵㣬ʵʲôѽ常úõģḺˣ
һ˵ֵӢӢԾˣӢ˵Сã˵ҹ֣λҲ𣿡
СӢɴĿ˵˭ýôһ£
ӢӢǾԤҪвҵ·ˣѾˣҲ㲻ֻˡ
ӢʣСãǱ˵ģǵô˵ģȻ常úõģǶб£С֪ʲô𣿸˵˵вУ
СӢ˵㣬ʲôҲûѽֻ꣬Ƥס²ߣᣡ
ӢӢ֪ʲôˣܻرأֻü˸ĸ˵
ӢӢݹĸԺ󣬰Ӣʣ岢ûˣΪʲôдţŮĽ٣˺öΣһ·ûһ㻶֣
ĵ˵®ϣȹҲѽ۶϶ʲôͷдǿ˺Ż
ӢղСõĻѾ³˵⣬Լ⣬Ҳ˲Ůɬ˵Ѳڽˣҵ磬һӦϴζ׵¡ͥ常ҲţΪ֣常˵һҪɽס
˵Ļֵˣ˼ˣҲӦˣνǻҪǰԼ
Ӣ ӢС˵ѾԤˣɻȷ˵ĲɵýѾʹķôܸأӢҲ˲ˣ˵常ҽõĻСʱңɶţ常˵Լѻ٣¾˽ˡ常ѾöףѾӦˣҽҲӦ磬ôܷأ
˵϶ⲻǷڣʱûдӦܾǣĶġڼ䣬ֵǲܲӦڵز˵Ҳˡ
Ӣ˵ǵһׯѱˣôټޱˣ󲮸ҵ°ɣ
˵ôɣһŵǧѾӦңô˵ʧȥأ
Ӣ˵常ŮǣͲܳȫŮһƬҽһ飬ѧƤⲻǰҽ𣿡
˵ҪжǣִӦ˼ңôܷأֵܵĺûǹſԵѽ
Ӣ˵ҶҼжأǲȱ°ŮǲѰ˼Ҷ쵽ˡҪַׯȫׯˣǶ㣬ҽõ书ׯܱסⲻжҼһлֲһС𣿡
ܰӢӢ˵οధ󣬰ġֻעؽŮӢӢ޷ֵ̹ܣҪ£Ϊл
ֵܸĸ˵꣬£ҲѣҲ֪аҵ£֪Ļˡ첻ȥصԭ磬常˵аҵ£ɰѰҶ꣬δӰŮѾ˳ɻ䣬ѾðŮˡֵ粻֪飬ȴҲûа취ˡһŮδޣŮɣ˳ԲܷŹοǮҵŮԳûǮ𣿾ǰԼҲʹӦˡ̹˵ӢӢ˼ǮҲǶŮģƤˣҪˡá
һɽ˵ףȻ⵽ܾɽ޷޵˵ֻΪŵŵѾԷ˶ɶԷȥǻҪӲŮƣ»ָĸ𣿡˵Ҳԣˡ
ʱһжˣӢӢһѰһ˿ýǲТʱɣޣġÿˮϴ棬ϡǻǵǰ֣ǿεݣӢˣǽ̸£Ǿ书һһУһһЦָϲߣ첻ȥƺ˵áãҪҺãŪҵĸ飬»
ҶһУһǮҸһԺӣָǧֵٰ¡ҾҲûһһӦСǰҲȥǰһ죬ҵѾ͵ˣҹѣڰҵԺҹףء
ɤǣ٩٩ϲɫڡѵۣȵƺ֮ʱԷκȭϲЦ̸˵ֵòֺ
ӢӢںԺסĹ뷿᳦ٽᣬ̾ƽķߡӢң٣Ӣ
ңһĻԵѾȴԵ
գ
쬣ҶɺƼѹ죬ɼ裬ӲдǧأҶʱң
磬׷ɲѣδԸϲļ䡣绨ޣеû
ԸҸ׷󣬷絶˪ϣѽ øġεԵ
࣬Ҳҡ
Ů죬ʹϮģȥˣͷޡ
ʧȺ˻˸ʧҹݺ֣¶λҡ

ʮ ݱ־

СӢҲæĸŽ𻨵ˣòţŮֻ˰ţλĸǿŽпҪȰ˵ŮŮλĸ׹£˵ǻȥȾƴȥɣǻԹ˳˳ؼ޵ҵģҪˣǰһɣòã
λĸ׵˿ͷĻֻʻȥڨڨس˷š
ŵƽʣ糱ڱ죬졣ġİŮǸĸľǣȫɽׯĻҪˣܲ֡зûУֵҲҪϧǮҪԵŮѽ̧ĴΣӭ׵Ķ飬ʮ֣ʮŮŤŤ󣬲裬档ɰӭ׶ӣ˰š
˵ĪӢӢ˳ʱķƽˮž˵ɣϽǰĸö棬Ůӯӯ°ݣ˵Ůճ޾ͳҵˣ˵ڼҴӸ޴ӷ򡣽ԺĸĽ̻ˣЩŮЩТ֮Ůٱɣӽ;Ҳˣ˵Ź¿ͷ˼ԺĶˡ˵һﱣأԸǸ೤Ůȥˣ˵棬ףϺɴˣ
ġѾԣΪŮļ֮ʰɣҼʹ֪Ҫ£µأ
ҰأӢӢͷɴֵ˵˰ɣѾҵˣֵɫֵǮơͷҽõɫ뷼ǵ磬ʲôҲõֻܵõʬ塣ⲻҼһԼҶ˻ٻ飬ǶѰǲ常׿ڴӦҪޱˡûҵˣûж˵ŵȻĸӦˣҲˣѾӦ˱ˣƤĥӲҸĸӦʹྶͥˡǲĲܸɫҲ˵ÿͳһѷذף˵Ƕҹ߹ľʬɣƱҲᵱǵ˺ġ˲ƽޣʬҵġ˵գ߽ͷɴذϻȥֵȥᵶǰҶӢĶ֣δһغϣͱӢѨֻľվ¿Ѫܵľ档
Ӣ涣ͻ˵磬ҪԹСø㣬Сǲѽҽòֻѷĸ㣬Ҳ㡣
ӢӢȫ˸˲棬ѪⷭģΣһ棬ʱ俴ֵܿëȻ
ӢӢֻҩֹѪֹʹҲϴѪۣΡ˷װϺɫѪһƬﻹһϲӡ
ӢȥСѾͷŵû겻壬æܻذң˵밲ġ䣬ԷһŮ˲״Ҳʹ飬æܹȥòŮѪģĲ״ʹʣ밲ο䣬Ȱ˵䣬ӢӢѾ˵ѾǵĻǵİţ޵ңǻҪ˵ʲô˵ڼҴӸ޴ӷѾҵˣŷģдǵģǾͲҪ˵ʲô˰ɣŮĶҹǻȥɣ
ᣬѪҭ˵ԣ̵ðԸĸԶԡŮ䵽³ȫһɵġ׵ĸĸǲкŮףǱߣ˫մŮѪ˵ʲôأ
СӢԹĸ˵ôãǲýޣڳǿޣʲôãԸֲǲ֪ѾҲ޸ңӲƣʲôТѽʲôĵѽʲôǵѽںˣȫˣڰҪٹ˰ɣ
һϯ˵Է򸾸Ǳʹ
ֵɰĸѨλҽ붴µڶѰҹãд飬˰Ҹûлҹˣ
ڶ죬ӢӢֵܣҪǵԾȴֽ顣ˣȻҵˣ۵Ů˳˹֣ôȥأͷ˶ⶣŮ֣ӽʧȥİɣֻпһˣֱ޵裬س࣬Ҳҡ
Ů˰죬뿪ĵ飬һɽƫƧʡԼãҲһˡ
ҰΪ飬Ϊ飬Ҳ徲ֻǾ˼ɣֲܼ棬˼֮Դ򷢣ʫƣ˼ĸΡ֮˼֮룬ԾˡΣֻŬϰɸ书ĥ¡ͱߵ߸裬ǲеĿƣеĳ
ÿҹ˼䣬ıɽԳﰧɽžѪĸΣ£Ҳһʹһͬˮ
ƷӴ˽ΪŮüŮһЩɣҲмˡͶŮҲ֯нѵƷҲ˵ڶδһŮĸڿˣʢˣȷˬӢΡ
ĸףжɷǸΣˣ²ȥѰɷȥˡ
ֻнһÿճٽᣬη֡
䣬졢̵ڶѰ˵δϢʵѾõˮӢϢֻǲҸ˵Խн鲻ϣ˼ˣշת࣬࡭
һҹϸ࣬¸ͣ˼ɵĳ࣬١ĥīǺд¡˼꡷һʣ֮˼֮顣Ի
룬顣޷ۡ
ݣ࣬ǰʱΥ⡣ͷΡ
дգ裬壬صԹųţһ׹ϡס澣Ҳű򣬵͵ͳСʣ
գĵԳϸѽΪβס£һһȫ򵽳˵ϣ㲻֪ܵܽסĥ𣿷ѽܴĺǣܲܽҵķӸܵأذ
ޣߣУУҲң죬׵ѪʯҲˮ
ϸ겻˼ϣˮӯӯεΡ
ͣʱ˼޾ڡ
Ϊ࣬ˣ´ɫ㲡
ĸ׽Ӹ׻ˣŮϲȫ뵽˾ž۵ˡޣҲѣĸ׾ٺ飡ֻڣЪ
ѹһ촺»˳ܵķ䣬һž˵С㣬Ϣʲô
Ƥ˭ָ֪ʲô飿˵Σ
С㣬鰴˵ȫˣѾҪˣҪйصϢ
һҡҡס
Сˣﻹأæ˵ϢˣʵϴξʹϢˣǸϢδҸ˵㾭סǺϢ
Ƥ˵֪㻹Ҫ
˵
ɵϢ·ϲƣƱһĶ紵ɢ࣬δգҲϡˡ
֪⣬רȥһ˺ڰ붴ͥ׼ȷϢ˽
İɰȻϲδܼţﰮ⣬֪Σְط
졢̿⣬˵С㣬ҿѰ½Ϸѣȥ㿴Σ
˵ĸ׻Ҫչ˸ףˣ˼ҹأ
ʲôѴס˵ĸΪĻ²ˣϴˣĸ׺ڵòˣ˵ĻӰ㡣ѽòƷŻ书Ҳһģɲʧģ
˵ѣ˭֪ܵڵ˼ΣҪǡ
˵꣬׷Ů٣Σ˭Ҳ˵ϣӦ׼ʧȥһٲʧȥˣֻҪʾˣ˼Ҳͬ⣬Ҳûа취£Ҳźˣ㲻ʾʱܾ˼ң˼ҾԵ㣬㲻ʾ˼Ҳ֪ѽⲻҪһȥɣⲻǶ˵£Ҫҵȥ׷У
ȥɣȻʹԵ㣬㲻˵Ҳġܾǿѵġⶼﲻã˵СӰ㣡ĸױ˵߽
ⲻ㣬ŮҲôΪġο˵
ˣ˵ЩҲáԵĻԻϵġĸҲͬˣͿЩȥɣ
ðɣǾͶĸˣһߣѴĽ£˶԰ϤСǴ⡣˵
ĸ˵Ҳã졢̡ơף˴СҸܽһ𣿡
Ůʵиˣĸ˵عڵϣؽſͷȥͷȻָѿͷ£еؽŴ㡣˵ˣˣλãǽд㣬ǲºˣߺǺúѰѰ°ã
һ·ˣУмį뿪ȵļ壬¶һˣ˼ˡһҹμŭ˵㲻ԸˣʲôȻѣͷʪ㨲֣ģ·Ϸ˪һĵطѾȾ⣬СҲң̻̣ߣֻסСôҽȲԺߡ
ʱһʵ˿ˣ˳ԭǽģɢ˺Զ׳СڳСɻСԭССİܣʿأ·ҡҡλΣʹ˻ģ뺦õСĻģɵõöǮơ
ʸæܻȥԳС˵磬ǿԸ籨ˣҿɱĳƷİס˶꣬ⲻΪ籨ĺû𣿡
СССֵͬܣССòãΪּһ֣С򲻹ССϵ˴ʱ˵ССɱ˵˭Ҫɷ˳һС˵һҪΪֳʵҪһ˵˵ĳֻƷİ书ôߣ綼򲻹Ҿ뱨ôǰ״𣿿ס˶꣬ǰǲĵµġ
ص˵磬Ҫǽúõס꣬ĸ˵˻ǽΪֻҪ棬ˣ֪Ϳǽһ
ãȥɣֻҪõˣҷָǧô
л磡
õҽǳΪС룬յſʾӭȥ˵ǶҳԱȥһˡ
˵һţҸ˾ȥүϡ
˵ԱΪ£Ǳߣֻ˵仰¡
ֻȥƬ̹򣬾ͽ˶ԸҩҩԶ˸ҪȺȥҩҪȥһʮ꣬۰׾ŵӣ˵Եһٺȣ𣿡
͵ڱߵҩͣ˵λкμ̣
ҽνذҩ£ͻȻһˣһõٶҰ̫ϣѾסˣýȥ˸ɵóһ亹æһ˵ʲô˼ٶң˺ҩҲ𣿡
̫ϵСﲡûʲôģҿߵſڱʽȥС˵˵ŻææﻹɫҴҸ￴˲ץҩԼҩԶҾеΡ˿ȫСץҩҩҩôԼֻŻأҿе㲻ԾҪʲУȻҵ£ҿɵ𡣡
ҽйǰ̫˵ˣǵսľæ˵㾡˵ЩʲôԹ޳ΪʲôҪﲻҪģȺȥ˻Ȼġ
˵һֻһﲻͷϵԣûã
ҩһ£ˣ֪ж˵ΪʲôҪң
ǰ̫ϷȻؾסҽ˵֪ͲԾȻǺˡΪʲôг𣿡
ҽսս˵ҪҪҺҲǾҪɱȫҡ
̫ϡߡһ˵Ż㣬ͺˣҵ˼ҾͲҲ̫ˣ˭㺦˵ģ첻˵ҾҪ
ҽҰɣҪ˵ǲŹҵġ
̫˵㲻˵Ҳ֪˭ҷҪ׿˵ҵﺦˣ㲻˵ɱ㣬ѵҾ׵ĹҾ㵽ٸʣƤ޼йҿ㲻Ҫ˵
ҽæ˵Ҽ٣˵ˣҽҪ˵ԭίʹһķɵۿҪ򵽳ҽʺϣ̫һ򣬽ɵһߣ̵ǽϡ̫ϴﴩֻһӰ׷ˡ
һ䣬ҽﻹģԽоĵơ
̫ϼҲᣬȴΪֱѧһ书ڴ˵ߡֻѡϣҪòᣬҪвܡʮ˻δмҡһʻ;ΪˣƷİ书׿ǲѣΪڲУٰչˣϣܵõ˵Ļġ
Ȭа̫Ͼչ֮ס磬̫ϸ磬ʾл
ƣ֣ٱ˵֣Ƽˮ꣬ȴСŮӵΣ֮ʣְٰչˣ£СŮټ裬׭ġֻ;֮УɬûʲôлǣСŮӻذٲɣȾһıл־
̫˵֮£ҵְ֮𣬿Ҳʷ£αлҵʧ֮ףúô˵ǽסˡ
ڶƣ˵ֿ֮ʿʰ֮ģСŮӲлСŮ֮ܶģ֮⣬ܲȫСŮӵһƬ⣬ĪҪƴǣֽ̫סˡ
ƣ˵СŮӵĲȫ־չˣѾȬ²ռУףָٰ⣡̫ȻȴѰ˼λؾαﰮ⡭

ʮ 

̫ϼĽչ˽Ϊֵ˵Ļġ԰̫ϵľ֮ȻΪмԾ¶Եĸң԰̫ʮ־أ˵зִ磬ֻǸжް¶̫ȴﰮ⣬̸ͻˣݡҹҪߣ뾡סҲ͹˲ˣҪĻһ³˵ճμһʱأ죬ȫָ߲٣ڳʱҲø㽤У
˵ֵ⣬СŮˣֻ½ٵˡŰѾãйⲻȥоͲˣԺ뵽ҰͣСŮɨԴ
̫ϿߵľѶֻþˣ˵ľۺϣȫԵ֣ڴ˵ҲԵˣȱѰ٣ȴѵԵˡͶסɣ˵һ˫ĿŽ
ѩвֻ֮Ƿﻹݵˡ̫о֮ѾԲֱ˵öԷ̫ѿˣֻί˵Ϊֱܼ֮γԵˡ
ڶ̫ϵ˽ס÷䣬ʧȥ١ƴżһסڸʫƣ
֪з˫飻о⣬ϵںࡣ֪£·ͬ˫ᴹ޲δʱ
̫Ͽգ֪ĺֻÿ̾ѣ
һ·ߣ벡ѾΪˣ㯣̫һ£Ҳͨˣֻ񣬶ԱһȤҲûУ̫ǧһĺжĶ£ݾһ㰮Ĳ˸мһˡ񲻼ޣѰҪҲãҪҲգٲˣԱȸĸԼ˰ĴˣֺαطҪõأôһ룬ؿ࣬Ҳôˣӿ˽ŲһЩҵһЩ֪ɵúܵܣ㻹𣿡
һһ·ϻ˳ɽʱʱд֣̲ˣҲ̲ܵ飬ûһꡣҪϸԷֲ˵еʶйأһԣ档ǰĸµĴסȥ·һͷװ԰ԵʣСӣ·סʲô𣿡
ԭǸӣԵͣҲһ磬γŴ־һ·ٶѧεӡ棬ıӰϿһѵҲΪ
ʣ˵㳨ҵ棬ʲôϵס·ʲô
˺һ˵Сӣ׵㣬֪ʲôطҷɷ̵ĹϽҪ鷳ʵش𡣡
̲̽ԭԲַˣ˵òһ飬һ飬˿˲ţ档
ʣʲô
˵¡
ʲô£ʲô֣
ҽ񡣡֣䣬ô˵
ʲô㣬Ǳݣ棬Բԣ
ôһ˵һ룺ѵܱܵݣܡܵôߵ书˭ܻݣеʣ˵ʲô񱻻ݣô£
ʻҲԺˣ룺ôңѵǸ񣬻֪ʣʳ˭ɵ𣿡˼ŭĿϲɵö˵ǲҸɵģСе˸ɵģ޹ء˵ˡ
ʱһµĸ¾װˣǻʵʲôˣų
ǰΰ˵Ҫҵ㿴
Ƿɷ̱ר˲䡣һ˵˵ðΪˣ㵹󣬾˶ϣҪ׽סˣ
ԭ䡣Щ˲ɷ˵Χߵֵ˵ιҪʲôûǣΪʲôҪΧң
˵Լ£Լ֪˵׽ס㣬˵ɣ
˵ʲô£Ҹոմӱϲǣƾʲô׽ң
˵£𣿻ǹԹԵܸɣ
书ҲһˮƽˣһʿĶ֣ʿҲѵһʱĸʿĸʿΧǾͳˣݣܵ仯֮£ŲԾתʹṦ֮£Ҳѵа˸׺Χһ󹤷Ѿ㺹죬мˡΣʱ̣ɵþϵɣﺰܵܣ
ڳϵĺڰҲһŮţֻܻܵ磺磬ڵ㻹ƽ𣿡
ߺÿ˼֮ĲЪﰴɵӽԱ֮ʱáҹ˼࣬ĳơﲻסغ磬㵽Сú㣿
ΪҰꡣˮ½ÿˮ¼ţԧϷˮĿ˫˼㯣޷ǲһƬѩףһƮƮˮУȥɵ˵ѽΪʲôƮȥҲðūҵ˼ĸ硣˵ţ˵ţ
紵ѩɣ٬涫ȥһҹ磬ɵƹ
˼֮飬Աص밲ĵ˯һֻε ȴֱĵơ¹գӰ涣Ҷ쪣࣬ĸᣬٻǣ˯űϰ£ʵ¶ѽʲôʱԲأԲʱūܼ𣿡ּԲĴƣ
˭ƵƵٳȥΣɽˮǡ
ǵѣէϲĿñԣУܷ
״дŮɵһ飺ĵĵǣĻ䡭
磬С˼֮࣬ûջǣγҪȥˣ㲻Сðɣ磬Сʵòѽ㲻ҪԹСã𣿡
գһţ̤ѰɵĴϽУͬɡƷѾˣֻһС
һ죬һɽǰʯfңm㣬쾰ĿˣһأҲøһ߷ȥһ߷壬Ⱥ壬ߵ£ɹְأ涷䣻ݣ̺졣
񽿾Ŀ㲻ͣǰѰ̽ǰɽмʺʺĻôʢôޣŮ档񽿸Ǿϲ쳣ôôޣôʵĻȻԣҪȥժĿŻ˽£ȻǰŲȿգƲס³ȥʱŷ˼æѾϲȥˡһ½ٶȣȥʵһѿҶʹ޴󰭣
񽿶˶ۿȥһʯСʯȥа·һʯңȴһˣֻһЩʯʯʡȥһʯң٪ڶ
һֻС﷢⣬棻һֻС׹⣬ѩⶻᣬײϢʱ죬·ѩ˻𣬻ѩѩ𣬻ѩ
񽿽ȥ֮٪ͣʢʻһСֺǺǵ˵ƯŮӣ磬ϱˣһҲֺǺǵС˵ܣϱˣ
ªǺӵ٪壬Ȼ״˵ϱ֮ԼʮˣµСһЦҲΪãֻûгڴûпҪ˳ȥ٪ȴˣ˰Сȥ񽿾;һɲɿܵǿôҲѣȥ٪Ľǰϡ
٪ͬʱС˵СϱҪߣ޸书
Ѿо٪ڹߵö࣬Ҫǿ߲ˣӲС٪壬ƺͷԹƲôõĻԣܲóѰɣ˵λ磬СԸޣһŮֻܼ޸һѽˣСøü޸˭ɴ˭Ҳ޸ŹƽԲԣ
٪ͬʱ֣ٺٵЦ˵˾һˣһ˾ˡףԣ˾һˡ
ݲȻе˵λ磬Сֻܼ޸һˣǲ˵Ů޶ҪͬʱҪСãСþֻһ˭Ҳò˵žͿ
һ˵ѽһŮֻܼ޸һˣ費˵ҪÿȢһϱû˵Ȣһѽ
һ˵ԶԶԣǵҲܣǸ磬ӦøҲŶԣ
һ˵ԣԣǴ磬СӦøңС
ܣ㻹СϱԺٸŪһ
УУҴѾ˿ֵó磬ԿȸҲŹƽ
٪ִ£˭Ҳ˭
ȻȻƵģС֣һ˵СϱҪ˭
ֹס˵ŮӢۣǱһ书˭书ߣСþͼ޸˭Ǵܾʱߣô˵
٪ͬʱ˵书ȫ̵ģһģһ˭Ҳʤ˭
ǵڹˣ
ڹȻͬɹȴҲδֳߵ͡
Ÿô죬٪ѾȲˣͬʱ˵ץΰɣ˭ץסͼ޸˭취ƽֵʱ賣ӡ
񽿼æ˵УУ˭СãСþͼ޸˭
٪һʱ˵Ұ㣡
˵˵㣬ҪʵжڸСЩڹ˭ö࣬˭ǰСãСþͼ޸˭
٪ôһ˵æһ׽סһֻ֣סϵġ͹Ѩʱ񽿸оһһӡ͹ѨڡֻһĹһֱ䣬ѣ޷ֹͣһȵ籺գµĽҪƵģͺһ
ҧż尾ʵͦסˣֹͣ˼죬ͣ룺ͣҪͣܵ٪˺ãܱ׵ӣֻǲܼ磬˺ź˼ϣѼ尾ˣæŬաһ壬ѣһƽ¯ҪڻһȻһһײһһ˺ѷεʹ˹ȥ
֪˶ãѹеůģһ˵̩Ŀ٪ƣصһߣһڹʧ񽿾ΪǸ˵λ磬ҪСã񽿲ĵظ٪СãǱСãСûа취ųΪġ
񽿾úöʯתһȦѰҵһʯţȥǸϿȣкöֹʵ˸ֹʵժ˼߳伢Ѱҳ·Ѱ˰ҲûһܳȥȫĶ͸߷壬ԳҲʵǣ˵ˡ޷ִԭ·˳ֻôӵʱǸֱʯʵǡʯһ֣ŵʯ߱ϣľڷֻһĹ򣬾ʹӼʮɵ󣬲ʶǽ٪Ĺ½ҲԳˡٻǰ£²ѣ
ϵҲûȤɽժˣ뼱Ѱɣ˵ԼһСǼҴѰ·ҵǰϡ
񽿼Ҵҵظ·ͼǰ߰˸Χסһ˶Ѿ᧿ΣˣΧ˻˵ŷ񣬻˵书˵ãһҲϡƽͶɣȻҪҵʬ
һ񣬿Ҳ񣬻æȥʹ̵ġ÷ϼ⣬÷ǰ˸׺
ǰܹĵΧһݹͣͻȻɱһˣƥδмܾͷŵˡ
Ծƣߣƺ޺޵ľѶԷһ֮ʱȻŭʸŵһʿһ˶ˣŵȻͶˡ
񽿵ö٪Ĺʹ似Ҳԭʹλĵطּ׾پɡһס÷ӵ쾡£Ͷý⺷ǿɱֵָһʿҲ˻̵һʿ
Ǳ书ֻգ۵Ĺ򣬾͵ˣԼҪٲϣҪȫûˣæȥס񽿡
һνԶһ࣬񽿶һ൱ʤܵľ档
ʱõĸǻĸʿΧ񽿣类Χһ޽ɱǰ̣Ҳѳ

ʮ 

񱻷ɷ̵ɷסͷˮ׼ѶˮȫôʯɣֻڶС׳ˮʹˮΪˮ񱻵ѨλֱţƤסǲҲɲȥ
ˮжˮ쳣ּǡЩֻձ٣ֻŮӵʮֳʹԽԽܣԽԽĵ飬ѪԼӻｫȳַɽԽȣԼɽȣϲȴ񶾵ĲкԼϹۡԴ⣬ΪЫĳѣ䵽ֵزҲĿ
ѾֵزԼٻںôأڸĸĳδ常ĸûһأ֪ںδܿ࣬ԼʳѰôҲܾʹ˰ݡֻҲĿӢˡѰˣɸԸԼҸεĵط˴һɣţţ絶ʣ٣ɬʹܣ
εȳ˲У忪ѨλѳȵʱǸֲӳȥпܵġųֻʱͳ忪ѨλţƤĲϣҿүүѧˡǹô˹ѳ󣬵˻ûжͲ쿴ˮεǻˮǶнˮˮ
ˮϴ̹ǰʹҪѷΣҲ˲ˡҵˮЩϸСףǴģ޷ôʯѹŵ塣ҵˮһСʯ죬ͨһĺӡǹɱѵöࡣĬĬסȫʼǣֻǽڰȰȰֱ죬СƵģСôϸʯ졣ˮǿ󣬳弤ŬֿţʵǡˮҷһСʯδᣬʵǣȴԽԽխСҲֻͨ˵ǸСʯǰǸСʯ
Сʯһͻʯ飬ˮǡСʯСʯȴܽӵˮ˲µټȻ˵Ľˮ
ػۣ̇ת䴦һСţŽȥһСʯݣһЩ֮һȥһεĴʯݡıڽİʯݶҹ飬Сһ󣬹ʽյʯݣİһ
ܽмһ̴ľԲ徻ճӰϷвߣˮСԲʡһһ鼮ԶһϷķıһΡϣͿǰǽϹһŰ˿ͼĿע
ݵأԶԶɽ˿ۣƻ档еİͷ㣬ҪƼеĻͷ飬ϡࣻеǰ˫٣Ⱦţǰ֮׷£񲻿ɵеڿգٲȻпգ졣ƥ쳣ȫ֮Ʒ
ŲһƺֿʲôĿһ룺ԣپ񲻿ɵĻӳơķʮУƮݡݡ趯磬Ѹ缲磬ȱơ
ӱڴӸгľʾĵ̡ʱʱܴӸѧѧϵľҪ۴ͼʹĽ࣬ơ
ˣҲûѰҳȥŻȥ￴ȥһңһԲţӴɵԼԼһ󴲣ŷɫᣣŮӵĹ뷿óȻ롣һСѰ·ָ֪ܷ㣿
ҲӦߣݸΪһŵ̺ݶǶŸɫ飬һʷյͼʷɷΪÿıǳɫģǶһΧɫһΧɫһΧɫС飬ԵⱦӺݻ
һǴ˫ᣣһһ̣лɫգԲͼһ߷һ輸Ѵ廨ĵΡһױ̨̨ǽһŮͼͼһʮˣٸΣԼԼ塣һ˫ϸü£һ˫Ŀˮӯӯ̺޵Ũ⡣׾ķ΢΢ϣǺ촽ȷ˼ɫ϶𣬻칬ӡ
ţһôԼЩط뻭һ˼⡣ҡҡͷ룺һ˺ܶ࣬αشСأͻȻӰһԼӽƣһƷİҲǺ̾ҲĵˣŸжѽȻĳª˿ٵӣһнԹȥˣҲ¡
㶵վţ֪˶ãλ̾һоֻ̣Ѱˣ׳𣬹¶عɣ
˼ϸٿ͸ɫɴᣣһԼʮӡٶŨüֱǣ縺룬й񲻸ҾȴֶڷīĿ񳣬ȴ͸أִд飬ƺе񵭣
ſţһô£ôԼҲ֮еԻˣ
ʱ۾˸չļʽɴᣣ˵ء
æǰʩ˵붴죬£ǰޣˡ
˵С磬ؿԵ֪С˺£
룬֪ǰڴޡ
˵ڷɷʲôְ񣿡
˵Ƿɷ̵ġǰǷɷ̵ģȻְλ͡
˵ҲǷɷ̵ġ
е㾪ȵʣﲻǷɷ̵Ľַǰôסôʵĵط
˵ǵöԣҲǷɷ̵ȴסɷ̵ĵطΪ˷ҵ书ְֻǲҳϣҹúЩЩסģԵģһзöܺãֻûɡ
ޡһ˵ԭˣ˵סôã
˵СȷǷɷ̵ܵ˴˵أ
̾ǰͳһ飬˵ΪˣѰҳ·ǰޣʵǸ
˵˲ˣмį˺̸ܽƣο
ǰ纣֮çײ֣ʵңлǰ
˵˲ؾ࣬˵
˵ˣô£αɷ°
˵˶ͥ˵ɷ̵ӶᣬѳΪ֮УʵΪ֮Σǣ
δɷΣæʣ˵常㸸׽ʲô
˵Ҹһ
ɫȻ䣬еʣ㸸ǺϷţɽׯ𣿡
˵ǵġ
ʣʲô
ҽ񡣡
૵˵ԣԣҼǵиӽ½ôأ
˵Сʱͽ½ǰϵҸ𣿡
˵ǵģҲ£´죬ĺӹʱȥţɽׯӽ½ϻһ룬˵ţɽׯˣҲص˴δ档ô£ܸ𣿡
ְǰһ飬˵̹³նݳŰ½Ϊ
´˸ֲɫ˫ĿᣬʣЩôģZƣ˵´Ѿˡ
ߣ֮νҲϴ˵´ŶӲϣǶôпѽΪɽׯҪӣַ书ĸ׸ɵġĸ׽жôȴѰһɽׯΪĸ˵οӱĸ׵˻ݣͷϣô˵
棬˵㡭
˵ҵĲңԡ
˵ллҵͬ飡
һ仰˵ԽˣѪ
˵ӣ˵常һ˻˼һ𣿡
˵常һҶܺãҲܽ׳λϱʮТ˳̹ȥֻǺүүүүµ˵常뿪ɽׯ»ǡ֪үүһƬģϲòˡֻλŮ°Ϊġ
˵ĳ˼С𣺡ѽϲĸТ²ܾϸŮвܳɼҵϻʲô˼ڻģֲܣѰأô죿˼ǧ磬ѣ
˼Ҳδ˵ʲôŮͼһױ̨ϣŴС⻨⿪ϵİݾʲôӣ߹ȥ⿪С⾵һģ׺䶥һ飬ضţС⾵һϡ
ڳ˼죬Ȼ̧ͷһһſһ˲棬ҲȻһ񱻵Ӹһһһֵģʹܡ
˫ڵϣһ񱼡
Ƶ૵˵һжˣһжˡǰ֪ձ٣֪ʲô̶ȣۼˣ棬˹֣ܼ
Ҳ֣ӶҲûô޹ڰѶŪ޵ҧгݣݶŮˣȰѶӶ𺣣ѶӵĿݻˣµĸ״ݶˣ
׵ѪƢʹĲ¡µҪĻǹҪʵȥ˵ӣڱˣˣҲ档
Ҳ֪棬գܼأ
ӣ룬֮䣬ݹȻҪҪĻǱïʣǼ壬ĳ֮ġѧӦΪİΪһҪ񣬶ؼƽյ󣡿ҳδ常ĸɽڻδҵǣ֪ںδܿ࣬ô˵ܼأ㣬㣬ҲΪòΣ˼ǿΪԲԣ
ңòҲǲ֢֮㱾ҽȥЩ֮ҩƣҲûкõĿܣ˵ɽϳҩƩѩ֥ʯȣԻָգ㲻ȽѰҳ֮·һţѰҩ˵Ӻˣҵҩٸա常ĸ䣬˵ļϿܿǱ°ȥҩΣգпɷУҲ˴õ£ǼȻӦˣһŵġһţ˾ˣҵĺѣҲԹ۵ġ
˸м˵ллĽ̻
һлĻ˵ǰۣõĶѽֵزʧǣǫͶˡһһĸ̵ϣʹҪһ˭ɵģĸĸѽ
סˣһˣһȺλõϢէ־ϲֲʮֵĺãʱسŶӣ·ҪҪڻƵģٱǸٴȰֳҪ޵ʱů˲еģһ׵Ρ
ȴ֪ǸףΪƼˮ꣬˾עʵڹⲻȥҪָãĶӵĹ룺ĸԶ˲̣кöӸָҪ룺ָҲãɷǿ󣬶Ϊ壬ΪֵİҪ֮ס˹ҪʱϧӷĿҲҪһ֮ҲͬӸָ
һžתȻͨʮ澭ָ൱ߵĹܰ쵽һ׵¡ʱ䡣
ʮҲˡԭSеõͼʱҲûֻ֪˼֪£򽣷κ˵֪£ӡڻ󣬸ϽµصȻΥȻҲ֪ϵԲ֡ƺ𡰷˵˵ǷľϧҲһ棬˵ľˡȻSķͼҲǵԷõͼż޸ģһᣬȻΪǵ󴫣Ҳ˲Ŷһ٣ȴȫ
ʮ£һڹ壬һ书ͼӰҲȻԼʣҹƣ˳
Ƿ˵ġ򡱰ɣѧֻ죬ܾǡˡʱ䳤ø͸˵һڽϵãһб仯гɷ鵸϶죻뽣ϣϡ
רõ˺ܴʾʹĽֽһвΡ
ס˼죬ϵ˿ѾˣҲˣݴ뿪˵ҡ
һ·¼ţѣƲ󥣬ؽʹʱ治֪ʲôźãһȴҷ׷׵ģһ飬ԽԽңԽԽ塭

ʮ ݳ

¹㣬̻̣ͷZZУǰкɱ̧֮ͷһ߰Χ˶ΧѾ֧穣в᧿Σˡ˵񣬻˵书˵ãŰɼ㣬ԭǶﴫ֪ˣαش£챻ΧҲˣԹܸ
˽߼ȥ汻ΧӣԼһֻһ棬˭һȴ졣ּһʹǡ｣һʹǡ÷֪˭ˣæһӰһȺУֻâƣӲãͻǣӰһȦΧѵĺһʿ
۽ԺѾһĵزһȦâĻƣʿ뱪õĸǻҲȥˡ½ϳֻתȦһˡʱɷ̵ˣֻʣ±վһ³۵һܵܣһ磡׷ȥ
пżȫˣʶĸǸŮӣмҲǸŮӣĲ񡣹ֲüġ䱻ĴӲ˼ҵһУȻǷԼˣδݳһУ͵°ˣпٶϣ·˹һ㣬˵ܰ쵽ġţţҲеˣˣԼһ١е²ѣ
񽿽ϼ׷ǰʧȥӰӡŮѾƣڵϴϢƽ֮˵㣬ǲǣ
棬˵ǽ֪˭֪ҵļ
˵ֻΪսܣܵܣܲƷİ˭С񽿣ǺڰŮȹҰСãСѰġ
һרѰģطƾŮֱеȻǳȻһŮôǧѰһСѰȻƣߣҲԸȦˣֱ˵ʣãǷҵܵлԼˣʳ˿ڣȴסֱϣҪ˵ԸĴ𰸡
һ˵Էǽ֪ǰĲ²ȫԣǲ񣬶ǲҰ̫֮ʣڰòƾѰˡ񽿱Ƥӣһ˵ô˵ͳס棬ɬ״
ǼСˣҪǻˣ񽿻ǲ˵Խ˵Խţ񽿿ǲɫꡱЦˣ˵㣬㼱ʲô
ҲЦˣ˵ƤＱžֻ硭ðƽʱ˵Ļżˣæס
֪ˣŲ˵˵Ҳԣ˵ûҲԡ
һҲеˣʣãô˵ҲûҲԣ
񽿾Ͱ˺ڰ˵ˣ˵С޸ҲУҲСҿ˵Ҿޣֻ㵱еɷұ֮״Щ̣˵ѾˣֻǶԷûдӦ⻹аҽȣǺŮӣ֪ѡ˵İİͬ⣬Կ檡İ˲ͬ⣬ʲôҲǡ㣬˵ⲻУҲû𣿡
˵æʣãܵ˵˭֪𣿸˵˵òã
񽿼ò˹˵Сá
ѽƤǡְ˵Ļ˵ˣԣæס˵ã˵ѽ㾿֪֪
񽿼òˣꡱһЦ˵㣬ʲôС㣬㵽װܵܣ
̾˵ãҪǧʱܾҲΪ
󣡡񽿽ס˵һŮԲԣ
ף˵Ϳ㣬ƽС
ô˵ϲãģܵĲӽ󣬻㰲ο㣿
˵ڽ֮ǰ̫صŮɽׯĶӢʮ˾꣬ǧĵŮ˼һҲûֻʾǲֻ㣿
ϲѶһӰ񽿱ס˵ãлл˽㡣˵ĿȫˮεˮǰˮȫȻһǿģġ಻ֻԵյô˼ȳ˲ι𣬱ٶٹ̹˷ܼ˵ûصȴɢһɨ⡣
ʣǽ㻹ҪС𣿡
˷ܵ˵ҪҪôӣҼܲҪأԭܵҪĻٸòŮԸ㹲ôܲԸأҲԸ⡣
˵ǻмɽׯĶӢҲޡ
˵ǾҲӹ˭ǶŮˣֶã⵹˵ֻǵܱܵݣԸǣղŽҲô죿
˵类ݣѹܴǵþҵǰƷֻѽ
Ůˣ߾ͺܵܣ硱ͽ˵ǰƷǿģΣǲƽϣʲôϵܵܣɣҪòã
ʵδԶ·ɷ̵ٴΧеģİѽܣԸǣԶһ˹֡ʹʹһӾ˵ԸȥԺෳաʹ䣬סˣûк
񽿾Ϳ޾߾ͺܵܣ磬ͲܳǰĳԨ֪ʶǸ书ǣǺȻձʲôҪɣòãҽˣòã
˵ܵܣ֪ǹֽ㵱ʱûдӦԲԣʵӦˣǶమѽǼ죬ҹҹʧߣѽֻǽ̫󡭡ܵܣҪֽòã
Ҳ˵磬úѽҽÿʲôˣѵҽõǰһյеǣҽΪʲôֻ㣿ѵҽþòȡ˵𣿡
ǿޣߣ飬·ʯĳΪе˵ãܵǾĲҪˣǻĻʲô˼ãܵܲңҲˣԺܵʱѽܵ˵֪ԭҡ˵棬
˵㣬粻ҪСãҪˣСһ˻ģԽʲô˼۽һʱ߰ɣڻȪ·ҲиӦ˵Ҳ
ó𽣣ͬʱȻغɣԸԸҽ϶ˣֻǽԵ
ҪҪ㡢ãһʯվһ
һ˵ɣ㲻ԸҪҽãֲҽѵҪҽû𣿡
㣬ãҲǲԸҪôܺѽ˵棬¶ٵ
񽿿һ˲棬û˿ηӡһһұסı۲ɣôҽˣ㲻ҪǺòãҪеݱٲҲȥݣܿ԰ɣ˵žҪٽݡ
̼˵ҪҪҴӦˣ
񽿼ڴӦˣϲòˣƤ˵磬˵ɵСŲ㣬ҪΪĲУ
񽿻ϲɫȫһ٣ȷʵ̫ˣžžž˻ơ
ǲģ˵ܵܣɲܸɵ£ҪҽҲֻһ
ǣ˵㣬ģİɣ
ҵرס˵磬źã˵ţȻ棬˵һ¡
֪ܵɴδ񬣬ã´ɵ˺ۣ˵ʮίܵܣڵȥ
˵ȥɽѰʥҩɻؼҵңһȥǼ档
һ˼һ˵һȥ·Ҳиչˡ
˵㣬һ֮ô˵㣬˰ô죿
˵ĸѣĽĸΪŮ֮£ﵹҲġ
˵ﵽعɽ·;ݣ쳣ǳԲ
һ˵ܵܣ磩һٿۣеģҲҪԿ࣬߰ɣ
ôҲֻˣ·ϼаɣ
Ϊο⣬Ҳϣܸж
ϵһ򣬽һԺҪһƲˣ뷽跨ʹȴֻǿЦЦ񽿿Ҳ˵ơ극Щл쵽ʱ´˯ȻѨλʣ㣬Ҫʲô
˵ɣԭΪ޵ĲѣΪ޿붪ҽãһߣǲǣ
±˵ƣֻĬĬԡ˵ҽý׸㣬Ժ㶪ҽҲãҽҲãˣôҲźˣ
㣬ҪҲˣãҽ⿪Ѩλе˵Ըռݺòˣתء
֣ص˵磬Сõģӣ㲻Ҫ˷֮ʵҽٲޱˣҽð㣬ԭҽðɣ
ʱ·ѵþ⣬ʮ꣬ϾǴŮߵʹ죬ϡʢĵΣһһĽۣһġ
˵ҪӣΪӲ֪߳ܡҽҲʵΣסģų²ߣԭ嶣ҽʵǱࡣ˵·¶źƵı۲һžӨõعɰڵĹʣ˵Ůڵġֻ׶˵ã·÷Ѿˣʲôߣ·Ľһ˪ѩҲһʺعɰ
Ĵ紵ŵĻʹ֮ŭţڵ۷ߢţصĸ¶žúĺ磬ʹ֮˱æµķ۵ؾȡš
ۣĵҹģ
ŮлҺ֭ѽɿݵģɵҲ㣬⣬ܰջָԭеĹʣƺԭȸޣѣĿˣ
ױգбĿظȻһЦʵΪǿɣһЦһʣģģ࣬öģ񿴴ˣɵˣ
ҲбǳǳЦ˵ӣأ
˵㣬ѽ
񽿽ϷʵߣѵþͲ𣿡
ضѽѽˣ˴󽿣СǺѽҵСнģ
񽿱ʵϲŷƶ죬ֺֻˣδĻأ
ҲҺ޲á
æʣ޲ʲôΪ𣿡
˵㣬ҹһ˵ŰѶ§סڷӡһ£˵ˣ򸴺󣿡
˵˭ӣɰģС˵꣬ĿȴŷЦ
뷿ЦгʣڣĴƽ˺
࣬Ȱ ˵ΪڡʰżǡϿһ£˵ʱȨĶͣСİĵ˷˵գյ˿ںܴѪȾ¿㡣ҽûѩ̡ļ裬аϳҩơ꣬沿͸졣ԭȸԵý˵лѩ̡ǺβѰҩƣȥΣ
ΪȥѰҩǺã£ʹ֮ʱԲԸ֮⣬ɨ֮ˡշˣǴӵĸ֮νɡ
ЩΪǰɷģ˵ҲԣܷΣֱ׳أָʹʹɷ򲻵ȰЩ֮
ѽ˵öԣСҲҽϿѩͭǮݣ߲ݣȷнⶾףѪ۵Чκ顷һ۵ļأðܸ˺ҩֹѪϺûۣ˵ľǻѩݡ
˵ϲɫ㵸Ȼ§סݺݵһ¡񽿳ŷЦָŷ
ЦСԴˣҲһ£ƣ񽿼㣬ÿסС͵һ£ѽ˭ԴǴСҲӴˡǵġС˵ţüЦ
Сӣ͵£ҼܲΪ𣿡
ѽ㣬滵ǣ˵ЦŵĻߴߴؽЦ
λް񶺵࣬Ҫκˣʹ޸
˵ĴĴɽлѩݣݵĲݺа̡ȵݺٵɽ
ʮ ݳ
¹㣬̻̣ͷZZУǰкɱ̧֮ͷһ߰Χ˶ΧѾ֧穣в᧿Σˡ˵񣬻˵书˵ãŰɼ㣬ԭǶﴫ֪ˣαش£챻ΧҲˣԹܸ
˽߼ȥ汻ΧӣԼһֻһ棬˭һȴ졣ּһʹǡ｣һʹǡ÷֪˭ˣæһӰһȺУֻâƣӲãͻǣӰһȦΧѵĺһʿ
۽ԺѾһĵزһȦâĻƣʿ뱪õĸǻҲȥˡ½ϳֻתȦһˡʱɷ̵ˣֻʣ±վһ³۵һܵܣһ磡׷ȥ
пżȫˣʶĸǸŮӣмҲǸŮӣĲ񡣹ֲüġ䱻ĴӲ˼ҵһУȻǷԼˣδݳһУ͵°ˣпٶϣ·˹һ㣬˵ܰ쵽ġţţҲеˣˣԼһ١е²ѣ
񽿽ϼ׷ǰʧȥӰӡŮѾƣڵϴϢƽ֮˵㣬ǲǣ
棬˵ǽ֪˭֪ҵļ
˵ֻΪսܣܵܣܲƷİ˭С񽿣ǺڰŮȹҰСãСѰġ
һרѰģطƾŮֱеȻǳȻһŮôǧѰһСѰȻƣߣҲԸȦˣֱ˵ʣãǷҵܵлԼˣʳ˿ڣȴסֱϣҪ˵ԸĴ𰸡
һ˵Էǽ֪ǰĲ²ȫԣǲ񣬶ǲҰ̫֮ʣڰòƾѰˡ񽿱Ƥӣһ˵ô˵ͳס棬ɬ״
ǼСˣҪǻˣ񽿻ǲ˵Խ˵Խţ񽿿ǲɫꡱЦˣ˵㣬㼱ʲô
ҲЦˣ˵ƤＱžֻ硭ðƽʱ˵Ļżˣæס
֪ˣŲ˵˵Ҳԣ˵ûҲԡ
һҲеˣʣãô˵ҲûҲԣ
񽿾Ͱ˺ڰ˵ˣ˵С޸ҲУҲСҿ˵Ҿޣֻ㵱еɷұ֮״Щ̣˵ѾˣֻǶԷûдӦ⻹аҽȣǺŮӣ֪ѡ˵İİͬ⣬Կ檡İ˲ͬ⣬ʲôҲǡ㣬˵ⲻУҲû𣿡
˵æʣãܵ˵˭֪𣿸˵˵òã
񽿼ò˹˵Сá
ѽƤǡְ˵Ļ˵ˣԣæס˵ã˵ѽ㾿֪֪
񽿼òˣꡱһЦ˵㣬ʲôС㣬㵽װܵܣ
̾˵ãҪǧʱܾҲΪ
󣡡񽿽ס˵һŮԲԣ
ף˵Ϳ㣬ƽС
ô˵ϲãģܵĲӽ󣬻㰲ο㣿
˵ڽ֮ǰ̫صŮɽׯĶӢʮ˾꣬ǧĵŮ˼һҲûֻʾǲֻ㣿
ϲѶһӰ񽿱ס˵ãлл˽㡣˵ĿȫˮεˮǰˮȫȻһǿģġ಻ֻԵյô˼ȳ˲ι𣬱ٶٹ̹˷ܼ˵ûصȴɢһɨ⡣
ʣǽ㻹ҪС𣿡
˷ܵ˵ҪҪôӣҼܲҪأԭܵҪĻٸòŮԸ㹲ôܲԸأҲԸ⡣
˵ǻмɽׯĶӢҲޡ
˵ǾҲӹ˭ǶŮˣֶã⵹˵ֻǵܱܵݣԸǣղŽҲô죿
˵类ݣѹܴǵþҵǰƷֻѽ
Ůˣ߾ͺܵܣ硱ͽ˵ǰƷǿģΣǲƽϣʲôϵܵܣɣҪòã
ʵδԶ·ɷ̵ٴΧеģİѽܣԸǣԶһ˹֡ʹʹһӾ˵ԸȥԺෳաʹ䣬סˣûк
񽿾Ϳ޾߾ͺܵܣ磬ͲܳǰĳԨ֪ʶǸ书ǣǺȻձʲôҪɣòãҽˣòã
˵ܵܣ֪ǹֽ㵱ʱûдӦԲԣʵӦˣǶమѽǼ죬ҹҹʧߣѽֻǽ̫󡭡ܵܣҪֽòã
Ҳ˵磬úѽҽÿʲôˣѵҽõǰһյеǣҽΪʲôֻ㣿ѵҽþòȡ˵𣿡
ǿޣߣ飬·ʯĳΪе˵ãܵǾĲҪˣǻĻʲô˼ãܵܲңҲˣԺܵʱѽܵ˵֪ԭҡ˵棬
˵㣬粻ҪСãҪˣСһ˻ģԽʲô˼۽һʱ߰ɣڻȪ·ҲиӦ˵Ҳ
ó𽣣ͬʱȻغɣԸԸҽ϶ˣֻǽԵ
ҪҪ㡢ãһʯվһ
һ˵ɣ㲻ԸҪҽãֲҽѵҪҽû𣿡
㣬ãҲǲԸҪôܺѽ˵棬¶ٵ
񽿿һ˲棬û˿ηӡһһұסı۲ɣôҽˣ㲻ҪǺòãҪеݱٲҲȥݣܿ԰ɣ˵žҪٽݡ
̼˵ҪҪҴӦˣ
񽿼ڴӦˣϲòˣƤ˵磬˵ɵСŲ㣬ҪΪĲУ
񽿻ϲɫȫһ٣ȷʵ̫ˣžžž˻ơ
ǲģ˵ܵܣɲܸɵ£ҪҽҲֻһ
ǣ˵㣬ģİɣ
ҵرס˵磬źã˵ţȻ棬˵һ¡
֪ܵɴδ񬣬ã´ɵ˺ۣ˵ʮίܵܣڵȥ
˵ȥɽѰʥҩɻؼҵңһȥǼ档
һ˼һ˵һȥ·Ҳиչˡ
˵㣬һ֮ô˵㣬˰ô죿
˵ĸѣĽĸΪŮ֮£ﵹҲġ
˵ﵽعɽ·;ݣ쳣ǳԲ
һ˵ܵܣ磩һٿۣеģҲҪԿ࣬߰ɣ
ôҲֻˣ·ϼаɣ
Ϊο⣬Ҳϣܸж
ϵһ򣬽һԺҪһƲˣ뷽跨ʹȴֻǿЦЦ񽿿Ҳ˵ơ극Щл쵽ʱ´˯ȻѨλʣ㣬Ҫʲô
˵ɣԭΪ޵ĲѣΪ޿붪ҽãһߣǲǣ
±˵ƣֻĬĬԡ˵ҽý׸㣬Ժ㶪ҽҲãҽҲãˣôҲźˣ
㣬ҪҲˣãҽ⿪Ѩλе˵Ըռݺòˣתء
֣ص˵磬Сõģӣ㲻Ҫ˷֮ʵҽٲޱˣҽð㣬ԭҽðɣ
ʱ·ѵþ⣬ʮ꣬ϾǴŮߵʹ죬ϡʢĵΣһһĽۣһġ
˵ҪӣΪӲ֪߳ܡҽҲʵΣסģų²ߣԭ嶣ҽʵǱࡣ˵·¶źƵı۲һžӨõعɰڵĹʣ˵Ůڵġֻ׶˵ã·÷Ѿˣʲôߣ·Ľһ˪ѩҲһʺعɰ
Ĵ紵ŵĻʹ֮ŭţڵ۷ߢţصĸ¶žúĺ磬ʹ֮˱æµķ۵ؾȡš
ۣĵҹģ
ŮлҺ֭ѽɿݵģɵҲ㣬⣬ܰջָԭеĹʣƺԭȸޣѣĿˣ
ױգбĿظȻһЦʵΪǿɣһЦһʣģģ࣬öģ񿴴ˣɵˣ
ҲбǳǳЦ˵ӣأ
˵㣬ѽ
񽿽ϷʵߣѵþͲ𣿡
ضѽѽˣ˴󽿣СǺѽҵСнģ
񽿱ʵϲŷƶ죬ֺֻˣδĻأ
ҲҺ޲á
æʣ޲ʲôΪ𣿡
˵㣬ҹһ˵ŰѶ§סڷӡһ£˵ˣ򸴺󣿡
˵˭ӣɰģС˵꣬ĿȴŷЦ
뷿ЦгʣڣĴƽ˺
࣬Ȱ ˵ΪڡʰżǡϿһ£˵ʱȨĶͣСİĵ˷˵գյ˿ںܴѪȾ¿㡣ҽûѩ̡ļ裬аϳҩơ꣬沿͸졣ԭȸԵý˵лѩ̡ǺβѰҩƣȥΣ
ΪȥѰҩǺã£ʹ֮ʱԲԸ֮⣬ɨ֮ˡշˣǴӵĸ֮νɡ
ЩΪǰɷģ˵ҲԣܷΣֱ׳أָʹʹɷ򲻵ȰЩ֮
ѽ˵öԣСҲҽϿѩͭǮݣ߲ݣȷнⶾףѪ۵Чκ顷һ۵ļأðܸ˺ҩֹѪϺûۣ˵ľǻѩݡ
˵ϲɫ㵸Ȼ§סݺݵһ¡񽿳ŷЦָŷ
ЦСԴˣҲһ£ƣ񽿼㣬ÿסС͵һ£ѽ˭ԴǴСҲӴˡǵġС˵ţüЦ
Сӣ͵£ҼܲΪ𣿡
ѽ㣬滵ǣ˵ЦŵĻߴߴؽЦ
λް񶺵࣬Ҫκˣʹ޸
˵ĴĴɽлѩݣݵĲݺа̡ȵݺٵɽ

ʮ 

һ죬˲ݺݺһޱߣɫĺˮ紵ŷ΢΢һɫĲʶضϦҫԲ⣬һֿ͵ĸоƺҲԽִԽˣ˵Ҳ֮һˬŨŨмС߮˷·˻ͼС
ȺÿһȺߵǰɫ춥ߵǻɫ׶ɫĴǶ˼ɫͬıʯ
ǰ߳һʣȭ𣿡
ǣǲ֪ʲôȭκģ֪Ƿ˹
˹ֻ£κ
סһҹ𣿡
ҲУнҪ£ˡǺ˰ɣϱﲻԶк˵Ĵׯȥסɣ
֪ﲻУߣȻһׯԼʮ˼ңɢסĴ˵˱ϵһңȥԺţһõŮȻ¾Σȴڲסգ˵ķϡ
ݺ߿߿ʣ磬㣬ʲô£
Ϥضסһ˵С÷ɣ
÷Ȼ˭ô֪ҵ֣
İѩ¥ϣ㳪ع۵ġ̤ɯУùݡʧ¥̨
棬÷δϳǶôϤѽǶôѽⲻ˼ĺⲻǾү𣿴ӴӡҲߣҲϲܡһһǶôϲѽͻȻһԪҲϲֵö࣡δ˵꣬;ϲ˵Ǿ˵Ĵ磡޵Ļ˷ܡ
񡣡
÷һ񣬻ϲȵԾɹȥס֣а˵磬ҺӴñطһȵĲ֪ǺãĿ˸˷ܵĹâ
÷㣬үү𣿡
÷ſ֣̾˵үү󲻾þ͹ˡ˵žͿˡֶ϶˵үүҾ͵˹ùüңɡܾദ
÷ˣæοޣޣġ
÷ضĻ˵磬÷ܸҹִأֻүүүүʱٰǻүүȥˣ÷㣬ٷܿѡ
ʣ÷㣬ⲻ𣿡
÷ֹס˵ǣҹùõļңҵ磬үүүүȥʱиùã
ʱųһʮŮˣ޷޵غ÷㣬ŮҼ˾ߴߴҪ𣿻ϿһҪź𣿡
÷ùҪòˣ˵ùãҾȥʣ磬·Ѱסɣ
˵ǵģס𣿡
÷˵շ֪ùòס磬ǵһȣȥһʡ˵˽ȥ
޵Ư鶯Ů
Ҳ˵ҹݺ
ʶģ
Ҫ˵÷ܳ˵磬Բ𡭡Ѿˡ
˵÷㣬Ҫޣⲻ㣬ҵط
ͻȻ÷񡢽񽿹˵磬㣬ҰɣҸźǡ
ⲻùüڣôΪأ
÷˵ǹùüңǹùáøҼ޸磬һɵӣʲôҲʲôҲɣ֪ԺȡҲӦùáøôҲС˵Ȳݺ˾Ҫ飬ԸԸüޣԸʹҡƽҲŰңҵ˿˵˵ʹ򡣡˵¶źı۲һĺ˺ۡ
˺ͬ飬ɲ֪ô죿հɣùڣǸңôţհɣֿġ⡭
˵ܵܣ°ɣֿģûʱͽʱͳƵܵܡ磬Ͼδʽɻѽôܽз
˵Ĺùѽ
֪ùãƯŮ޷š˵ĹùòҪҲգǾϸðգ
ȻҲ֪ɵ£ҶŮ˵÷㣬͸ðɣǴ㡣
÷һ˼ˣã£˵ʵڵģʱ𣬾ϲ񣬷ʱʱ̿ھţֻˮԶɽһˡã»תΪϲ˵л㡢ãСһݡæ¸񽿿ͷ񡣿ͷվϻ飬Ц绨˵㡢㡢磬СѰס
Ҫߣ÷Ĺùó÷㣬׷𣿲ҪĶ
÷÷ʹ죬º͵˵ùãҪ㡢ˣԺҪౣأ
Ůˣһ壬һҧгݵûĵĶҵģҵģ㣬ȴҪߣ׷Ұӣ治Ҫװڿˡ
÷÷ѷˣĿ飬ػùü䲻ĻɱϾǸнŮ˵ҰԺƽ˵ùãֻס˰꣬ûгԺ㣬үүµģǮλүүҵģǵ·ӻǴĽӸǵġ
ʱһȺΧſֹš
÷ǸŮӣΧһȦͽξǲ˵ȻΪ˽ν»
˽ۿˣһ˵˵Ǯܸһ·ӣһ˵üһˣʮӣӣʮӣֱ˴ˣ
÷ڳͳµͷͷǵ˵ùƿԡŮ˱ǸҲҪ֣Ǵĺø͵ĵơغǮҵҵģֲǴõģ㲻ǰ׿ۡүүҵģ͵ҵģҪߣﻹùǸ
÷ƽ˵ҵ׹ùã㲢δҵֶŮҴһ㣬ӲҪҼ޸Ǹµɵӣ˵׹ùã˵׿˺ۡҿˣ޵ôģôң
֪£ѷ޷޲ƽ˹ܲ˼Լ˵£ռ˺ۣ÷ֿ޳ɸ˶е̾еСݶеһͬᡣ
÷ֿߵɴ·˵أҪڼסһҹŷӶסңҲǸܣүүǰ˵үү޷˵ĶˣպҪѰӰɣԱ֮Ƿүү֮µġҵŮүүңùģǴ˵Ҹ˭ģ
˵ѽӦүүģ㸸İţ÷ȥɣ
ѽҵģΪʲôСϹ˭ԸԼŮ˵ӣҵҶϱүүģǻģ
һԻˣŮӵģҲŮɵӵϱѽ
÷˵ûк˵үү¹ùñҸɵӱϱǰдʱ֤ˣүүǲǣ˵žʹӻͳһֽ滹кӡд÷סңʲôʱߣ㲻ܼ޸ǸӣԴһ㣬ѰҶˣӣԱ˶Ķݣ֤֡
÷һŷľͷŵϣˮԶɽ֪ǲܵġù˵Ҫ޸ɵ磨ȻүүҲԸүү󣬹ùñȣүүд´顣⼸ù˵Ȳݺ꣬Ҫɻ飬ҳ飬׼ʱȻ˳뿪˵ءó
˶֪үү˼Ȼ÷зˣȰ˵˼÷߰ɣ
øã˾÷㣬Խ߳ŭӣȥ׷ҰӣҪ˺Ǹĸϻȥץ÷㡣÷ֱ㣬һ˵Сñ£أ˵Žһ̧øվ²ˡȴӣϱˣ׷
ܳһбᣬǻŰĭ꣬˵ٺ٣裬ϱٺ٣ˡ˵ˮǿ˶ģ˭Ըɵӡ
˵Сã߰ɣ
ɵ׷ǰһ̧֣һָȥվ²ˡЦ˵ãϱˣϱɣ
Ѹҧгݣɵ
ЦǾ棬øôôˣɵҲˣҪϱˣ
˵һҴԺǰ÷ȥţһˣ÷˵壬Һλ㣬һλ磬סһҹ𣿡
˵ѽÿͣ˲ֹôܲأֻϾӴλˡ֮
˵̫ˣҵ߶ѾǸΣܹأ
÷ʣ壬үүʲôôæǡýղܼͣ
Ӹȭˣ֮ǡҽ޲ߣ˵˳֣ﻹͣλ˼£˵᷿ó׼ˡ
뷿䣬ʣСã˼Σ
÷˵үүΪ˺ܾӼˣǾΪˡ
ʵȭô£
÷˵ǻزҪ粿ĲݺҴ书˶ȥ粿ѾˣҪӮ
˵ȥӵΣԶ᪻ƣҪĻɾౡ֮л˼ס֮顣
÷㾪ϲ绹ҽǲ򵥣˵粻Ƕڴ˵֮ܡĴҽӣ˳СҽҽΣ޷ԣҲտʲô̶ȡ
˵֪ҽȴ֪˳ҽ
˵ؿƿ˭֪ĸֻ̱꣬͸κˣ׷£֪
ѽ磬У˵˴Ĵָ˵һֻСˡ
һ󹤷÷һʮߣһž˵λӡС㣬ʧˣûӭ£λˡ빫ʩ֣ҵĶӣඨ񱨣
˵˼ˣ񱨲ܣܱס֮ӣֻн֮ģմ֮⣬֪ܷＰв⣬˼ˡ嶣
˵ֻܷܿκãֵˣ뻵඼лӼ֮Ķµġ
˵˿Ʒ裬ңҽţûչ˼֮ӵɫֿ˴֪ΪɰˣȻ൱ء
ԭдԺ󣬶ؾͽอֳڻɫߵһ깦񣬶Ƶ˻δʮֵĻ򣬲űסʱһؽ࣬ǾǴҲѾˣ
ͳⶾ£ֽҽ£ڱ󷢹áлԪơĻƸ˱ƶ˹룬һɺǰɢʣѬҽͷ͡ȫݣƣɢϳĺҲ٣ԼһٷĹ򣬺ɢҲѹˣ
ҽ۲ѣ޲ߣ˼ʱв˵Ӿͨҽָߣӹܣֻؼ԰ˣ
˵λǰαҽѧӣű࣬Ϊ࣬ѧҽ˸ר˭Ҳ˵ܰΰٲֻרһţδλǰλαزһ֮أ
λҽȻҽ߶Ը߶ѹˣǫѷãҲƽࡣ
չڻָʶӣ꣬Σ
˵ؾѾˣֻƣϢϢûˡ
ʹһ˫ŮҪͷл˵ڲʱڻָ˴ţȵлɣ
÷ȵý˳ˣ߾˵ˣˣҩҩֻشǻ٢תȵƺҪҽĴȫҪ޵
÷Ǹ飬֪ˣ֪ʣүүĲ𣿡
ֺǺǵЦ˵ˣˣ
÷㶺˵үү˰ɣ
ֺǺǵ˵ˣˣúãúãүүʱϣˣ
˵Сãô£
˵Ů飬ʶҽ÷˵ҽҽһǶʮ꣬оҽΪҽĪչοһˣ÷Ҵģø꿴ˣǾʹ˶ġ֪ҽӣ˳СҽҲˡ
÷ֵƤ˵үүˣСҽȻ鴫ɣ
˸п˵ҽҽһĪչް취ȴֵ׼治š÷㣬үүĺúлл㣡ҽүүͿˣ˵żݺᣬƺƷһʧӵĿζ
ˣ񽿹еʣܵܣ磩ôҪҪ㡭֪λҪ˵ʲôæ˵ãѾָˣ
ʱӣһ˫Ůڵ˵ҽҷ֮ʱСŮһݡ˵žҪͷȥ񽿻æ˵һôܳߵĴأ
ϯˣҽΪˣȾƣҽȰæµлϯˣ˵˼ң粿زභôһ£

ʮ ݺ

˵
ĲݺʢϺзÿĶ࣬ߵĻ岿Ϊۺ졣ɴ˺ҵĵϣΪСز֮ģȴҲ޿κΣȨʱȨһù򣬾ȡݺǡ粿һŮüΪ£ˮжƵģˣΪ粿һŮȨˣҪȢΪޣ˵ýȴܾˡȨԴΪޣɿزˣҪȡݺ˵ݺΪزУ粿ȥ˼أǻزʧܶաһλزһռ˳ƶɰƣһռ࣬˳Ի굶粿Ҿս죬ʤҪѾǵڶˣ粿˵ˣҶ붾ɰռභռһƣ̧ҽΡþΣ֮˾ǣСһ಻ʤң
ĵǰ̡æʣ˼ݺа̡𣿡
˵ʱУʱޣÿ굽ڣǰ̡û֮ʱ
ּʣİ̡ñ˲׽𣿡
˵ݺ粿ǲⲶ׽ġͷйϵٸþͿɵõŮʰ̡벶׽𣿡
˵˼ңרΪ׽̡ģҪһֻβá
˵Ǻð죬ȥ˵˵Ҫһֻⲻ󡣲֪վսΣҪ粿ˣǾѰˣ
˵˼ңҪ粿ܻز粿ǲ׽һֻ𣿡
˵粿ƣʧĳɷֶ࣬ܵеùռռࡣҪǴӮˣ˵ԼһֻʮֻҲԶ׷ġǼܵйç𣿡
һҽ˵ˣۣ깦úܣﻹûôˣȻӵĲԺˣ
÷˵үү÷Ҫģ㻹䡣Ͱڰѩ¥ϼͶɫֵرһ顣
˵Ķŵ书֣Ӣ۳꣡
Ϊᶨ˵˵˼ңʲôռռ಻֮Сһʤͷ˼粿ͷ˵һ˵
˵ŮģֻҪʤʮֻ̡Ҳ֤ǣҲȥ˵˷Ǿȥ֤Ҳֲǿô
̡ϲ˵У˼ҡ
˷óǧ˵ҩʥ֣СһЩ֮ǣıģɣóһ÷˵үүллҽһ°ɣ
˵߶ţѾٽлǣʵգ򲻿ɣ
÷˵үүлˣղǴ˵вĲ£ҪһΣ˵ҽӣ˳СҽȻ֪үүҪлл磬㣬˲ž˴塣
ƴ°£񽿡С÷ÿʮ֬۵ӣ˽ᡣ
ͷ˵ˣæȥӭӣʣֵܵôˣ
βס˷˵ҹϽҽӲѴӹŹظҽѰﲻɣ˼ҽ˰ٷĹ˾ͺˡ
ͷ쾪ʣôֻΪֵȥˣòˣ
˵ҽҲ˵ˣһҲңʹ౯˵ûˣʱҽڴѾµˣ˵񣿡
ͷ˵ȷˣҽǵԱ
 ˵ͷ죬ϺѾˣ㿴ͷѾӰӣסһ˵ҽȥˣҽһŮ
÷˵үүѾϽ𱦸˵˿ȥˣ
ͷˣ˵˿Ůǽɣȥ˽ͷŮŷӭ˵үүôˣ
ֺǺǵ˵ˣˣҽˣҩʥ֣ҽһλŮúõдǣ˵ͳȥͷˡ
ŷæʺ񽿣λãӭͣ
ͬʱ˵ллŷã
÷Ҳŷʺá
סŷݵ˵ֲүү˵粿ĵһ˶飡ĿëëĽ˷棬۵߳ˮ촽ĽĻţʲôʩʲôͣҿҲ޹˿䣬ޣҪжҲǵðŪֲɣ
Ҳ޵һδô˶ңͣˮݣŮҲʡ
Ů˿ġŷԲ⣬ҲҪ˵ǫѷĻλˣСطˣʲôģλſ϶Ȼ棬÷ã˵𣿡
÷˵ǵģݽһýݣ·׵ġƽݣΪǡ
ѻݣ¶ŨȺɽͷ̨·ꡣ
ͬʱ˵Сã˵Щʲô
÷㡢㣬𣿡
ЦСӣԴޣ˼Ц
÷˵ʲôݽֲˣ㡢㣬ɴݽ㿴ȻԺҲϲã
ŷһ˵ɣҲ뿴˵ѽλǿԺҲϵãԺˣİˡ
÷λò׸ɴҲþֻܾСýȥ
ʱɫã޹䣬ҫѣĿһĵԻǣһýΡļŮԾˣΪٷ½硣ԭΪŷС㣬ŮλƺŷС˲Դڲ֪ʲôˡ
˳ƵһŮŷݣҲ̾ѣ˵ֲλɴҪЩӿҪϻ֡
÷˵ݽ㣬СûпŰɣ
ŷ޵ȷ˼ɫɰ
Ҫ˵ʲôŲҪæɴ
𱦣һž͸ŷ˵ҽҽ飬˵ĸղŻʹ̣ҽһͲˣ˯ȥˡˣˣ
ŷݼΣٷ磬ĿһȪڵĹʣƺŨŨ⡣ֻ棬®ɽĿΪϧŮ񣬸оݵѹӣ򣬲Ů档
Ž粿ͷ죬粿ͷһ˵˵Ը˵Улˣڰֻ̡ҪܴܶԷסݺ˵һֻֻֻҲԡ
˵ͷ죬лҵұ߽Ӧˡֻ֪ռռΣ
ͷ˵޶ɱԽ°ӣɾ˻¡οϰزҲǻزĸŮġǱ󶼽Ϊ񣬿֪Σ书ȷʵ￴ܵУ궼вУǸм
񽿱ѩ֪ͷ컰֮⣬ᣬΪУʶ֮ΪͷĹǣ˵ͷ죬ղʺǿԵʱδöˡʵǵļͩضɽħԶЩħ԰£ο񣡡
ͷһ˵
˵ںڰкɽħɽׯڻɱɽ
ͷ졢ŷݡһǾ񣬽ԾòˣֻΪͷۣǸߴ֣Ĵ󺺡Ǹϸӣʱ¾ħе㲻ţйΪ̣ŲУ
ͷϤ£֪飬˵Ҳоˣ书Ī⣬Ϊ˾ĶҲңǲۡ
ԭǳơּһ桱ŷ룺棬沿ȻӨ񡣡С÷㣺ãò𣿡
÷˵
ŷ˵Σһ𣿡
÷˵󣬸ɣװ׵ģϸϸ۵Ļ΢΢͸Ρ軭֮Իǡ߹طûôݣˡ
ŷݴȤ˵㱻ˣ
÷㲻ߺ˷棬˵ݽ㣬û
ŷݽ˵ã˵ѣǲǣ
÷ˣ˺ƣף֪ܵģϴμôҲˡ
÷˵ĻŷԽˣҿɴһʲô̶ȣɹһ˫Ŀ㶵ؿϣǰĶͷϣǾĿĿϣεݡ
ͷʣλγƺ
˵СŮӽнƷġλý񽿣ǺڰǧҲĵһ֡
ͷˡѽһ˵ˣƷİӢۣһ˽־֪ǧŮкܣеһĸ֡壬ҹˣ治֪ôл㣿ݺˣˣþ
ڶ죬ƵůӦøһᡢʵĸоɺö˵ȴе쳣ţ·ҡ粿ˣʧһƣѹ˴£ͷûи˵˵
г˶Σ߻زΪ׵ͷȨ֣Ǹһһֱ˫ͻһ־ȡ׹⡣ݼǶ͵ûһȢ粿һŮ⡣
ȨߵռĿƾӫӫ棬ǰ߸ͻһɽ£ӣƽءͯˣȻһ
Ȩұռ࣬ӥǣ졣ǹаļЦ˫Ŀض˶ߵŷݡ
Ȩĺżʮ׳
粿ͷΪף𱦡ŷݣ粿ʿҲмʮˡ
زͷȨеʤգŪЦ粿̽˵ͷ죬һսǵϳҪЩҷۣװ׵˴ҵĴʱ⣡ǰϰ㣬ʹʹʤΪӮƽ֣ɶһ㿴Σ
粿ͷ˵ãʤǳأһ˳ҲУ
Ȩ˵ÿֻܴһʤͲôˣ
书ߣȳҪһź졣ľǡɰơɰơҪơɼ̶ȡϰʱɰв붾ҩֲϲ룬öƣԽҲԽʹ˻ߣอʺɫ侭꣬ʬ帯ãйëȻռƾƳʹ޼ɵˡ
粿ӯϳȥһʱǶĸ֣ռִָ֣εĶѾһ룬粿˰أͷôŪһϳ˼һָʹˣʤ𣿡룺ˣ궼ˣ˭ϳҲһˣ˸ļ䣬ԵĲݺ̾ݺѽݺǶô᲻ѽɼأˣݺ
زռΪĵһˣ޵УʮġּһˣԽѽеʤѾˡձڲݺ׽Ϻˡⲻ֪ĸزŮڳҪӮˣ˾Ҷˡ
ˣʲô֣ү֪ү˭ȥܶ꣡
ѵռĶҲģҲռϵһҴݲȵϳһµԤ֪һز¶ĸ֣֮д˵
˵˭޹ؽҪ֪޶ĺϴˡүΪ˳˼ԺĶҾͷһ·ȻִԲΪվڡ
ռָѵŭһ޷޵غС֣̫үү̫үүҪѿ˵žʮɵĹɰơˡƾɽƷ쭣ƱīɫɵĶۿ˾ͷͣȥ뵱أɰơĺݶȷʵǷ
к˱ܶˡ̥Ϣʵ񲻺ܶҲ޹ϵһԹǧηõḁ̇̄ϢڡȡݵĽѵʱʱСģӲԸշһΣҲٲһźռĶϮҲмʹˡлԪơĻƣһɿԴɽӴľӭȥ
Ʋδʵֻټͷ顱ײƳŨŨƾأռϮռƣŵŵŵٿеվԭءȻռһۿ˾ֳɫȷʵ˲ò࣬ˮɶˣȷʵԳ¶ȣ
˵ôһˮ֪󺣣һƾ֪Ȱ㻹ȥɣҪװ׵Ժ󣬸а꣡
ռδһƾƵĿ֮һܴ죬δ棿ԺлȨ½ŮˣﻹýȥԣﻹһԹŭգԭеĺӣĿӫӫĶ档ŲԷгҧȫһ˻еĹעһɱıīīڵģƵĻԹ⣬һɱǰŨҵĶ쭰ƾţںػȷʵɽ֮ҵ֮
ռڸģұ䱾ݶ㡣֪˾ûĶѸģѬģ׷ֻ֡ϳͣſɻͷҲӴ˾䡰лԪơĻΪơ׻˵ˣƶϻꡣһһͶǿٵİȥӰ޼Ϣȴƥֱܽʯɽľռ
ֻ䡱һ죬ҵƺҲڶҲǿڻɢ

ʮһ ȡݶ

ǿľӴ󣬱ŷպյ˺ſ֮ɢɽĳռɶԶ浹ڵϣĶתɣռæιŽⶾҩȻ书ʧȴסһҲˣ
ʱ粿˳سһԭɥȴڳ񡣺Щ˵濴£濴£
زȴɥʧֻˡ
ռľǡԻ굶˵ܶ䣬Ī⣡ԭ˵мв㣬װҩһЩϸôϸСףʹҩϸɢȻռĵռĵҲȷʵأ仯ˣ֮񣬳ưҲǽҵ
ռ࿴ռʧΪˣΪŭһҪΪ縴Է󣬡߾Ǳ˭үү󣡡ŶԷиղ
ȨѰƣȫֵһܣ¶η߲ϣϲżŭ˶ȨϣġҲ粿ˣΪʤգδע粿Ķ˸֣ʼġֻҪռӮһ֣ϣġ
׼˱Զҩʣ㡢ã˭ϣ
˵ϰɣøѺ󣡡
˵øðɣԼĹա
˵áʮʽ˭ʤֻǲҪӣСԻ굶еҩɣ
˵磬˵ôзð˵İ졣
˵һűԶҩȥҪ˵ϢˮһһʼռȻϡʮʽսپҪ¡
ʱѰһŽԶҩͿϣ˵ãӣҪ˴Ϣ֮еܵڣԿġ
񽿵ףĵسӢˬýʫƣ¡棬ɴӽȵϿҲǸɫŮ
ռһǸŮӣԭеηҲһ룬ּ񻣬ȶˣŨŨе겻ˡȻԷ棬óȻһ˼
粿˼ȥһŮӣѸոϲõģֻ˵ġеһεʤͷ죬ȻһŮϣбʤİաɱϾһ۵ŮӣսʤһçĴʡŷҲ룺һεεСսʤһһͷçţĶ𣿡
ֵȫɫռңһϳҪᱡ䣬йа˵СҲܶ𣿲ȥ
񽿼ŷĻ˵ռȻսپδռ˵һСաâ䣬ҫһĨ⣬糤羭죬ֱ䡣ҲŽֱһնӣ͸⣬âסռǰظѨ
ռҪһʱĿ֮ռ֣գۼ佣ѵ˽ǰֲʶʲô޷ܣ̻̺ԾѰߣλӪʹһСԻǡűܹһѱæң֪롣
һг֣٣С족Сܵءϣڿնּնֱ£âԲػزƣ·һطתơâͻǣռâС
ռһʧдڱĵλҩȻʧȥЧ棬ԽĻңʧ롣ʽɬٻŪ֧穣׽⡣
񽿼ռӦӲϾֳ֮̿״žӣʹɽȾʽ𴦣һֻһĨʺ磬ǰۣٿں󣬺ɵǰϡһʷɵ̫СǧӰ˷סռࡣ
Թ۵˿ĿѣûҡߵĿ洺磻ߵ˴ͷɥʧ
񡢽ΪҲϲ˽˵ܵܣýзӵ쾡£˻ϲ
С÷ǻϲȸԾ㵸˵ãã˲𣡡
ŷʱҲʮ˷ܣһǧĵĽС㣬ȴ½죬ɺϷˮҲ룬ôɵģ
ռʱͷۻֲʵУʽһͷײһĴڡ
񽿿ʱѵһС족һСǱԨȻƮڰգռǰʧȥӰһֻ֮䣬оͷϷȻһСξ족ϵܣȻһأ񽿽â䣬ͻȻͳߣռࡰ羮ᡱ̣ڵأ书ʧҲʺ
˳С÷չ˫ᣬ񽿣߷ɱߴߴ㣬㣬ǽӢۡ
Ҳӭȥ˵ģӵ쾡£ѵý裡ҲȥĿ⡣񽿼Сá㶼ֵò֪Ǻá
ߵ˼ιç󺺣һΣ˲ʵģ㶼ȵ㶵ģġ
ز˷Ȼʧɥ֣ȴĸŮϲֻϲɫȴס졣ҪֵܵĸزŮ
Ȩ䣬˻ˣ粿ͻȻ׶漴
粿ͷ뼸еλƵƵ񡢽񽿡С÷л粿Сӹȴ̺ߣŨظ衣
лɫĲݵһޱ޼ʵ̻ɫ޵̺ˣʼˣۣϸ̺ɣȶˣС彡̿շȻʿУپһһգѣף
Ȼöĸ
ˮѽƮѽѽʿѱ԰ӢҲߵ˹䣬һƬףԸӢ۸ȫ
ңתö˷θʹҲͣУҲ¶ѽ粿Ӣ۵¡꣡
ȫ˾ƣӦӲϾ
ܵ粿Ŀס˼죬Ūֻ̡ļ裬̵ɽ
˵˽ɳɿڣ˶ɴһϸڴϡһǾʦæ¿ͷ˵ʦãͽʦͷ밲һʦȫʩݼ
ʣô棿˵˵նԺҪӱСĲǡ
˽ʦסʦı۲ʣʦ겻ɽȣγǲʲôҪҪ죿еĻӦͣʦҪźã
˵γһʦУʦһ£ߺʦįҪһʺõĺӣҵĵӡ
˵ӳμλʦ׻׻̻壬˿ˡ
˵ʦѴӺϡϣõ˵أʦ֪ܵ书ѵĳޣʦ˹⣬ʦοĵӶԺ
˵ʦļأȻдʦ֪õӰʲô£
˵ɷ̵ɶׯ˵һҪռüüʦԴԨʦԭǶüɵ׼ҵӣڵĶüʦʦֶǰҵʦҪʦʱʦѾӦǡʦƣֻ֣ܳȥʦ£㿴Σ
˵ʦʲôʱ䣬Ӷǰϵ
˵õϢºб䶯ʦᴫ֪ͨ㡣ҪСӦУöüܵʧ
˵ʦģӻ߾ȫȥԴġʦ㿴СΣתͷ÷˵Сãȥʦ
÷˵ãã棬Ļ񡣡ʣûУ
÷˵
˵ʦ÷öأʮִϻۣԺܸߡʫͨøرã
˵Ǿͺã÷㣺Ըҵĵ𣿡
÷㿴˵磬ҡ
֪÷˵ڵĻʲôһСϸ˵Сã֪ϣԲԣ书ôãѧ书ǶõĻᣬɣ߳ɾ͵ˣ˿ͷҲ󲻵ʧѽС㾡ȥʦֻҪԸ⣬㱣ԸԳΣ
÷һ룬Ҳǡôõı죬Լû书ʵ󣬺οǴʦǵ˵㣬Сġֻ´硭˵ɬõס
֪СŮúȻôүүд飬ȥӣְװϲ˵Сã£㱣֤˵ѧСס÷Сָ˵Сãʮ꣬ʮѧͽġһҪŬѧϰʦʱʦ˳£ʲô𣿡
Ҳ˵СȥɣֻҪѧ书
÷ģϲȥʦ
ʣʦʦ𣿡
˵õúܣֻ߶㣡
˲ɷһĽ֮顣ϰסʦ֣뿪÷Ҳסѷ֣Ŀˮ
˽ɽѰңʮҲһټ񽿼ȹϵϣת֪ǺãλӼȰο˵㣬ãҪôҲţбѽһ죬̫ɽʱһɽȣֻϦģϼãɽӳһƬԻ⣬˻ͼУپˣ㶼;ۼƻ裬ӳˡʹʱһ˳
Ϧ续ӴɵڻͼӴܿһӴԸңӴ
ۻһֻӳⷽٵƣþڿлص
߽ǰʩ˵ɣˣ
˵ҲңСкηԸ
˵ɣһ´ɽкδлѩݣ
˵СҪѩݺã
˵沿ˣЩơ
Ǽҷ˵Уֻǲȡʮһɽȣ˽кڷȡһ̶̶лѩݡֻǹȿںڷιǣûи书ǽȥġߣ̶һǷ˽ȥȡݡ˵ѾкЩɥ̶УҲδȡһһ˽Բʽ򡣡
˵и˼ˣĹܼ裬æ˵лָԽ򣡡˵ָʩһ񡣽˵Уǻֲϲüң໥ס֡
ָ·ֱڷȡڷȹӹȿȥ죬ƲҲңڷߵȿǰһǿľƣǳ˸ȥ
˷ɣԸܿ࣬ߵȡôҲһ˽ȥ˵ڹ⡣
ſ͵ĺڷдȥȵ೤ģݲľ紵࣬ϡҪ˶Ƶġèǰȥÿһ÷ѳܴľ·һɽǰһ㡣౱һȿڣսȥ澰䣬ƽů̲紺աȻҲȵϺĶȴﻨĴ졣
һ̶̲ԵĲ⣬̶һССϳлѩݣȲݣ¹βݵȣҶȻͦΡ
Ŀرã¹¿˻ѩݣϲǸʵݡ·ʱ˵жŰҲҴ⣬¾Ƕһزˮˮ档ƶƮһȽȽǰҲں˯ҲѰҩˣԸ󶯸ɸ꣬δһչաϵõʯ磬ҩݾΣѩȻ࣬Ҳʮ㣬ߢһЩ˺Ҫ꣬һЩ
̧ͷˣһںһѾˮȥͨһһˮֹͣ˲ժ£ҪˮأȻ̲һͷǣ·˵еƬ⣬Լɶ೤һɫˮȥ
ˮ˼˰ȻعȥֱΪûдеĶ±˰ѻѩݲ꣬æˮȥһŵĵѣǰʹܣ죬죬ſѪڣȥǶһſڣƺһǿòˣۿҪУʯƵȥ顱˫۱ʯӻУʹһϣʱȫ˾û򰶱ȥѳվ
ʯӣըƤӲʹըҲըơүү˵һදĵط˫Ŀ¡µȼԻ˫ĿҪʱſڱ֮ʳһʹԴ󷢣ŰβȻˣ̲죬ӿһɽ
˸ղŽѳȴ֪ô¡Ż򰶱ȥŵĿֵ㤣飬ôҲβȶԽŵûɢ㣬㲻Σ޾룺ˣۿת˲Ҫ붾ĴУһʽɽ·һɽףˮѰߣܽһȥǶһ
һԽӿěěVVշ塢ӿ䣬ӷˡԭȴ˫ۣΪΪ֪ŭˣ񳱰ģӿʮŭΣ˼붷Զ򰶱ȥ
ˡ붾мҵĲɣݣʱߣʱΰڣҧϡζƤأˮԭŰ֮أһƣ̩ɽϣδ֪ǱֻǶ̫죬㡣ʱȻһѸ磬ȥ˫ֿסĲӣҧƶƤѪĿУ˱ɽХŭηϰϰ̶ּһ˾סԶȥ
ʱϵˣһǶȣһˮףѾʱҲ϶Ǳˣ˻ѰѩݣС֮ʱæȥ
ԭ˹ÿ֮ʱǹȷС֮ʱ˾ʱġʱѾˣСлѩݣȴ°쾪˺Ҷһֱȵҹ
СȻֱΪûж߶ҹﰲϢѩݣǾͺʲôҲˮСⲻ֪ˮرãˮˮϣûо˶˾Ͳһˣˮ죬в֪֮˵ġëᣬԼѹϽ

ʮ 

ںڷȿڣȿڣ˵ķľͣ.ģǣռءһʱȥˣ˾߶ˡ˵㣬ôĪǡ
˵Ļæ˵ã˼룬µģһ书ߣˮԺã嶾ôο񽿣ʵҲֱ롣
ϵ£ô֣ԽԽԽ룬νĲãʵװı֣޹صˣŲǣ졣
ҹ೤ѽһʱûûˣ·һ͡Ļ̻̣֪ô͹ȥּ尾һʱûзһӰӣͷ˵ķġ·ʱ˵Ļ·ӡķж˺öˣǻǲҪðյúãѵѵˣļ٣ϡҪճɻҽƵġȿǺ 
ס˵㣬ûѽô˵ҲǣŵĿҪˡ
㣬ҪЦãһҲ벻ˣ뿪һͻջǵģοôʱ䣬ִΣա
ãһôЦ㣿뿪һҲٻʧƵģãǷ񻹼ǵƴдԧʫСݷ֡
񽿽ס̵̻ףֻɺಢɡӳߣ˻
꣬̾ˮݶ˾ԷƬ̣οأ˷֮ʵˣʱʱװǵô뿪أ
Ҳ̾ѽԪɽʧżѰ̼дǧ䣺磬Ϊֱƺܵȵϣ㣬˵ô죿
˵ãٵȵȰɣҲҪˡȻˣ
ϲͷһȥ
һѾӰˣȴˣһô أѵһˣ𣿡
أüĿҲˣԼķŷһԨųصĽŲǰʣλ磬ǴӶ̶𣿡
ͣסŲŮӣǴӶ̶ġ
ʣһ𣿡
һ˵
ôˣ񽿼еʡ
һ˳һ˵Ϊ˾붾භˮȥ֪ǵʱҲδ¡δ˵ȥʹҴææˣ¶ŮѰס
һʱδһôģճյġƺûֻ񣬹˺ðΣ÷ףе쭣Ҳ紵֮ʣֻ֮򣬡ۡһ޳˱˴ᣬҲ˿𣬺ܲȥǣ֣飬Ĺܱߣ쭷졣ԼֻһӰҪ߾ȫز׽
棬̵̶ˮƽƽһ˿ƣСɽʯͣЩҩͦεֱţ·ӢĬֻǿӰӡķֱһԽԽֹʹѵҲ͸ϵеغɡΪʲôҪҽã
 񽿱ʹ죬ߣƢᣬžѪ
̶ﺰӦֱ߿ޱתɽѰһҲûУص̶ֽ˼ҲûжȻѾˣôûһشҲҿߵѽôôࣿʱۣⲻ⣬˽ҽôû㣬ҽûʲô˼ʲôȤζȥˣ˾̶ž۰ɣߣˣ
գȻ̶ȥٿ񺰣ÿѾ˰
ˮһѰȻûбϢһˮͱˮǺһڣĺæϢˮ棬ϰ
ְֺޣ˵ǸʲôѰ̼
Ŀﻹᣬȴ˵Ϊ
Ҳ˵Ϊ
˵ΪˣΪȥѰ̼Բԣǻѽôأ
˵ҪҽãΪѾʮۣ꣬ҰӣҪȥˣһʲôȤ
˵Ҳǣң类ˣѾ޴ˣҪȥˣô⻹㣬㺰ӦѰѰִã˵߱סСȭڱãֻûһ㾢
񡰰ѽһ˵ǹǲԸȥѽ
ŷĵһЦ˵Ϊ֪ȥˣǵʱӦ㣬ʲôҲˣֻ뵽ȥȪ·Ѱ㡣ҽõѽ˵Ŀˮ
Ҳ˵ģʱֻ뵽Ҳɵȥ㾿Σֻ㣬ɲǣ˵Ҳ顣
ʲôܰǷֿأ
Ӱֵزʲô˵أм뻶Լ޸ŨƣݱҲ˿ûӰ쵽ĳ̶ȡ˵㡢ãҾиǣԺ۷ʲô£ҲŪɣ
˵ǳȵ˵붾භԺԳˮǵʱҲδܽҲһʱȺĸʱʹֱͣΪ
ô£ôʱ䣿
˵ӲƤ񣬴һƣδ֪ȴ㡣˫ֿסĲӣҧľ˱Ѫͷ̶סģûˣҲþƣߣͷۻ֪Ѿ˶æͳĵ֮һµϢƶһ󹤷ͽľأǺңҸ֪ѹʱֻòһ󹤷򣬾˵Ҫȥһæӭסǡǿһô࣬ˣȿӹֿɱܶ
ѳѽǷһƬ⣬ֻҧȥй
йʱ룺ʹӹ뵽˳ԶвãҲаصЧ档ԼҪˣȥüɽһӣﰲɣ
ƻ˾ˮҵҪϵϣ;õ³һƬɫȥгڳһһСϻϣź˰򿪳ϻһһдŷγտȻһɾ䣬֮зޱȣȷһ
СһдһѣҩţԵˣȳԵҩӹȻС˽ߣóħ򣬱Ǵһƿƿҩ
񽿵ϢϣһĺɫȷΪ£ʣŪ׼ʲô
˵㡢ã׼ڴ˵ˣҲڴ˵ЩȿֹֿӹԷѵõҩ
æʣô𣿡Ҳԡ
˵İ̡裬ѩݽˣǽ֮ȻأԲϧ
ʱȡһֱŵɴ񽿿žֳɫ㶵ģĿתţգգĿٿһûһ˿ƣұǰɫۣɫ֮U򡣲ԭȼǴ˲棬񱻻˵
ֳɫæʣ㡢ãôˣ
㴧
һģġæ̶ܵһգ׾һۡԼҲˣʣ㣬ûˣ
˵ûһ˿ۼұǰޣˣ
񽿿ŷ棬ΣʤӣļܣŨ֣ȥ͵һڣ˵ɵ磬㻹𣿡
Ӱͳӣ˵Լ
һλУô£ûۣǰ壬ӯȻһ˵ԭˣǰһгɶѪжҺȵֶ࣬Ѫ˿ڣܽⶾʹָǵɴΣ
ɴȻ縵֬ұޣaزңǳ֮ʡ˸߲ң˷֣һӵһ𡭡
̵̶ˮƣϸϣΪǸ質̫ţЦӯӯΪף
þãþãƺλѹ⣬ģ˵㡢ãǿ
ʣʲô
򿪳ϻóʣһ޵ĽâԻԣɭɭ뺰ýýģ
˵̶ҵġСҩÿһŰ룬йÿҲӶʮĹ˵ŴСУƿէ䣬ƢÿݸһŰ롣
񽿶ûнӣ˵Ҫӹģ£
˵˵һʱҩҲʲôˡҵļ࣬˵Ĺүүİ깦ڶȫӣٳҩҲһ㹦ЧؼܼҩȥͲһˣҪƴˡ
˵ڵĹȴ߳࣬٪ģٸüһ£Щȫ£ٸйҽõĹͿˡ
˵УУҪӹ£
δȽ˵꣬񽿾͵˽Ѩλҩȫι£Ž⿪ѨλҪ˵ʲô˵㲻˵й÷
Ŀ˸мˮʲôҲ˵ֻ޵ĸмһеһȫڲС
ڹһɽסҪṦڹΪΪΪħLLգ󡭡
Žֻ꣬ǺտȻâ䣬ȴûһнʣϸӣֻһƼξ죬ȴʲôСʱһãԿʲôе㷳ƣվ迪ѾķʮʽԽԽýԲ죬ҲԽʹʱżտȻĺУԼԼЩͼƣסٿʲôҲûˡסۣ룬֣ڽùſɿ֮ĿĿзų⣬ŽǰسͼÿͼĸֱУ족 ʮء ⡱
ֻУȴˡʮͼеͼ񣬶ȷͼΪ£ѿԭӷͼ˷ʮʽȴһӿеĽ·ͣضſȥˣԡ
㿴ص˼ճյͷ롣ٿȻһϼ⣬ʺ磬һмתۣƷ죻ֽâ䣬潣ߣǻ䣬֮ױȡɽâѰɣ䣬˸ԻԻͻͣȻԹһɣ𻨵㣬ƻͲѣӫӫӲӡ
ҲˣվſѾһˣȵļˣͣ˼ʣ㣬һ첻ϢҲδһڣǲǽһ
˵ã²Уھͷϣ㿴ƣ̬֮ҪóȻ´˼·ǰ㲻ǵ˵ʮͼʱһҹʮнҿҲǣǲеúã
˵˵öԣҲ֪˼ֻǡ
̾˵ֻ۵ĲУԲԣ۽ðܲʹ𣿿ʹĽչʹˣãǻ̰ɣ
ԲȣʹòˣֲܺУֻĬĬվŷ
ʵѾȫĵͶѧ֮Уͼᣬζ׽Ʒ̽ԶҪҳͼĵ̣ѰҳʽͰ¡
ڶˣһ˼һȻһ֣һڡδδۣɰѶˣۣöࡣֻǲҴţȴ߶߶̸ϵķˣһ̸ȳۻǰʤԼǰҲءֻദοҹδԽ£ǵȵǳɻһ졣
ͣϰѾǵˣʹּһݵģħһ۶ŷ˫Ŀ峺ˮ̺ȫ񰮣Ҳཹǡ
ٿȻ񾲾Ƭ̺󣬿½У족һʽʮءһʽ⡱һһʽŷⱩ䣬һһʱֻķŷ֮⣬·һڿа裬ԾͻȻٿض䣬ǣѸ硣ӲǣϻͻͣҲԸϣֻâһƬӰأһĨ⼤䣬Ȼһ羭з
񽿾
ֻʮһôնϣƺһ㣬ַɻصС
񽿱˷ܣֻʵ߿߿ݺף㣬˷У
εöűȴŨ飬ּˣ񽿱ס͵һ£һ촽ӡæͳ߿ӡʣ磬˰ɣ
վ鲻ܽǡ
һ֣Űѽһ˵ģһûгԶˣöѽ
Цţæݸ˵԰ɣˣɶˣ
סһ˵ûаɣ㣿Сܾʱ䲻
˵ħȫעԵʽУҴ㣬´˼·㣬һ졣
񽿵Ƥ˵죬೤ѽ㣬Ҳˣһ۶졣Ҫʹһǲǣ
˵Ƥ㲻һ㲻ģΪʲôϸû꣬˵Ҫȥ
ѽ㡭

ʮ üս

ڴڳţʹ˵㣬Сҭţɸɶӣ
Ϸʵ磬ԵɣѴʹ÷ҲҪĳˣ
ЦƤģݣ˵С촽ҧ˵⣬ԼҲɲסꡱЦˡ񽿡ѽһ˵㣬û˵űסЦ˫Ŀȴŷ
ţ޵ЦҲ˿˿ġĿ绨ݣ֫ţݺ䣻ܣ紼ƵŨ飺ﲪȻ鷢
תۼѾӦߵʱˣ˶ü֮Լȡʱ񽿲۹似ԲʱᲢۣͬնˣѡ｣롰Բ죬ҽȡ｣롰ľ´ġ｣Ҳ¯ĵز
ġСѵǵ˽ɷ磬ȡˡ
˴Ӻڷȳһ꣬еǱӢŮȶˣƮȻɡһ·ϰɷ˶еŮģɷ˶ŮС
ݲָԭ״ұǰϡ绨棬ʤ״ԪڶӣҲԸ⡣һ·Яޣü
ƫƧ˴˾չṦƮƮУϡƮֱǲһ㡣
üɽйĴɽ֮һɽΡ룬ơһ·ʯң磬澰ɫĿϾӡ񽿸ˣ泩ɷŷԽĿǷ·ԡ浴Ĵ
̰ں棬̰ʯҸϵǰ档񺰣ãߣѾԶˣ
񽿽߼ͻȻѽһȥſӣ׾ݻһҧһҧģȻʹæܹȥ˵ôˣã˵磬˼˽е˵˵ҿ˵žס˵Ĳλ񽿸εѽ磬յ˼Һʹס㣬һӱסæ˵ҪһʹˣЦ˵磬˼û˽ţϷأ˵˵ƤƤüЦ˵磬˼ҲƤҪ㱧
ǰȥţòģѲһš˵ãƤڸʲôЦ˵磬˼ҴĲ²˵Ƥȥ˵ѽ磬òˣ˵ıСӣһһ⣬ͷ̴ѹȥ˱Ž֭Һԣ
׷Ͻһͷ÷¹˵ãǿǻƶÿ
˵ģȥ׷˵ŴĻ׷¹ƮƮһֻʵɡЦǻÿɰ׷¹̬
һ˫Ŀ˽ǽЦݴŨŨζļˣŭŵ޵ĵ鲻Խ˵޵һĵ
׷¹ˣ˵ĵæŤʣĿӡ
һ˵ϧ
ϧʲôæʡ
ϧûóӣȻһվ֪ˡŽ˵
ָ֪ķ棬ϲ֪Ҫ˵ʲôѱ§סСӣҲ̴ѹϣֵģһƷ齿Ƣʱܵ˵ϡ
þã˵ÿŻôôͣΪ޵ĻҲ
˵㣬ܽסǽ欵գĵЦ˵ĺ촽
ģģȻһЦ˵Ϊô𣿡˵Ŀһ顣
ϵ˵㣬˵ģԼ鲻֣ܽ§ĺ촽ɵʱԽжֻö㣬Բҹ͵͵ȥ
µ˵ҪΪޣΪ޺γһ鲻ܽΪޱö࣬ҪȢһòŮʫΪҲͨˣֻҪΪһϯ֮أ㰮ĸŮȢϡ
񽿴һֻ¹ͼܻ¹˵ã÷㡣
Ц˵㣬ղѾ͹ˣ˵˵㣬ղǵöãڻġһЦš
ŶǺʵ˵ʲô졭
Ц˵˵㡭˵㡭
Цų¹⣬Զ裺
üӴü䣬üŨ⡣§Ӵ黰ƽˮǧ߲Ӵǧˡ
תģ繣ŷ㣬Ũ飬ü¹ԣ䵽ϣʥɴٲȻΪףԸ쳤ؾá
˳ɫͶüҹüɵסַȻͣͬʱʣôˣ
˵ˣͦ࣬Լʮǲص·߿ǲǵǰˡ
˷·ߣ˽Ųҿ죬ʱתǰԼʮˣǰߵһߣ俴Ҳڻϡ߶üǼĿ䣬˿͸ƺ^ʲôϹһĨͣһ۵ģŮģ۵ҲŮġȫǴ졢ࡢµʿ
еգŮΰΣ书㶼ͣǸ۵ģ书˵ɲ⣡Ǵ봩۵ģҲеһ֡üɵסַԶЩȫóɴϡҲɴβں
˶üɵɽǰһʿǰţһƵɷǰɽʦ̫߿ԶԶͳɼ
죬ƼžҹգԶСô򿪴ţվһߣڰȻ룬Ҳվߡ
ʦ̫վǰ棬Ҳʮڡ
ʦ̫˵徲֮أȾң֪ҹʩкҪ£
˵ʦ̫˵׼ҵҹҪ̡¸ɸΪΪ𣬻֣ʹ֮ҡҷɷ۲Ŵԣѧˣ֮ʿнѣ˵η飬վ쵼֣ƽϢɸ꣬ɱʹɹһƽ
֮ǰʦ̫ܶü֮¡ѶüΪɷ̵һֽ̣ʦ̫ηֽܽŮŮЭʦ̫񣬲֪ʦ̫Σ
ʦ̫ѻϤɷҪֶüϢʦ˵ǰɵڻҹ׶༪ˣüʦѾʮʹǸѣҲ׹ˡֻʦˣҲԼˣҲ㲻ˣ
һӷ˵ҷ徲֮ȾʩȻ´ʣȴߵǷǣڰ֮¡ԭȱƽĽɷ̽ɱ𣬸ɸ겻Ϣֻɷͽףȴδ֮ʵ֮伴ʹЩС϶Ҳƽֵܻǽ֮еìܣʲôȰʩ˾֮ģɽȥɣҪ飬ǻήָǵġ
ʦ̫ϣʵ˽˵ƭԴʣ˾ᣬǿʽƱ磬ƤֺȻҲΪ⣬ȴ˸˵ʦ̫ԲӣɷΪ룬ͳһ֣ʹﹲ̫ƽǧҲʢѽȴЩ̲ˣس¹ªϰɾ£ɿˣ翹ҽ̴Ӵ룬ʵƴ֮ʱԵֶΣҲǲѶΪ֮ѽʲɷأʦֻ̫϶һɶܽȰ˵ǾֻѪˣʦ̫߱Ƚһ£زͺʦ̫ҲҪҽ̵һƬѽ
ʦ̫ˣһ˵ׯ轣湫ǵѾȻңҲð׷ѿˡȲ壬аԹ磬вţʲô˵ģʦµĻҵṰ˵ģǴô죬ôɣ
ƺģȰ˵ʦ̫Ҫѻ˵˼Ϊá׻˵ʶʱΪܡʱأңӦ˳ƲֹģԷɷΪʦֺ̫ѻʯأ
ʦ̫˵ʩӲʩҵȲǴӣʩŪڹ֮ϡ嶲ţūۣкɱ¾ʩթɱ֮¡ǾѶʹʧȥҵҲҪԡѪսЩҰĵ׵ȥҪҲۣ˵Ķ֮һ仰Ϊ飬Ϊȫ
Ļ䣬˸޵˵úã˵úãһʦٳ飡ηƣΪգȻ壬ͬ⣬Ȼس棡
˵ˣ˫ԾＫˣһ˶ô˸ʦ̫ĻɷһǾǵĶʲôʱİˡ
ˣݲ룬޺֮ɫߵʦ̫ǰ˵Сʦǧ֮ǰ٣ʦˡ˵ոʦ̫ʩһ
ҲԱգʩȥ
ྪϲʣǽ˳Ʒʦĵӣ
˵СƣʦСܸԣʦ뿴ȣСܳɽʱʦġСһʦ뾲ʦɽӵɡ
ʦ̫ˡǰ͵õ鱨˵ɷҪ̶üɣ֪УʦĴӦĻȥҹˣ֮ˣΪˣķƷİԼڰƷ񽿣̤ʵ࣡
˵ʦ梣С˵𣿡
˵ʦԹ˵
ɷ̵һǷƷ񽿣ȫҲǾѡγĵľϷڲֻһּ˽񽿣ҪʤҲ١
ڷɷ̵˰֮ʣ񷢻ˣ˵ɷֵҰģȻˣֶᶴͥɽׯ֤ǵڣȴģ̶üɣȷеҹԴ󣬲ˣ룬һֿ֮⣬ͼ̩ɽεһ㡣ʵǱȸɵһǿǵӶᣬɱ¾ѼʿĹߣҽֿǣܵйֵʿ𣿾λͷߣҲδǿˣ׻˵ǿиǿ֣˱ˣ˭˵µһʲôȥ̲Էöüƣթƭɷǿиɣɫ󡭡߿Խľ쳹Ⱥɽȷʵǹ
һԾʮǰ˳Ƶ֮һǽе֡Գеķɸһ⣬δаܼ˶ʮ꣬αɷƸΪ߼˵áֽ⣬µĽԲڶ롣˵δǿˣɲȻŭȻɫһŷקĳ˺ɫϷ·ӡЦ{̶ȷʵͣһ˵ΪᣬܼʵˣԵã̩ԳһһĿ̬ʵʹ￪ʼʮҲиĹ似ȻЦͣϣǲͬն
ⲻ֪öһ˵ĿȥǾͻشѶ࣬Ҳ࣬˿Ӣţǲ볣Ტ۵ġ
ԾЦգܵ˵ããһԾδǰ˵ָң쵹һرĺСǰۣǺηηѽǲñϰǧУ̫ʱ䣬ʮΪޣֻҪܽһʮУԾȾߣ
ץס仰̬ºͣʵ˵˵˵ѣǰô׶ŭǻУԸʮΪޣ˵ʳԶʣ
ʦ̫һ˵һԾһţȻһʮǰŵ书ɲ⣬ֻ֮£ȴܵУСʦܽʮ浣ļˣ
ǵģһȷʵһʱ֮ɣߣΪ˸档ձһʧȥǣʮ֮ޡ
ɷԭ·ָ߻ʮоʤȻӮʮգôô˵ɷͽʤҪ֪ɷڰ½Ƹλ߼Ϊʤ˸߻ĴϲΪһзܵˣҪСħͷԲ˶ߣ
һ˵һҲ˷ġ֪߼ɣϾ̫ѽʮǰͳȣ
ûսʤһʮգΪʮлǿܵģȻҵġȫԷϮеһ©ɿշҲʧɺޣ
ȻһŭʮɵĹҪ̩ɽѹ֮ƣɷ촣Ҳͬʱʦ̫һԹԵͶ
һȷƻȥѵؿŭ죬·׹ųĥסǷɰʯʮɷԲϡХΣǧ˳ܽٵ̣ɽʮ֮˽Ծÿ棬ĳƵֱˣǽ𾪾֮ȴһ߻һ߳ࡣ
֪һȻȴûܣʹˡлԪơӭȥʵʵֻһs죬һһѾ˵Զ˾þʹҲƺ˺Ƭ죬ʱһŵŵҲŵŵ˶˸ƾУ
һʮɹֻΪһɹȴ˸ϤУҲֺݡݣ֮ߣƥУݣ¡ݺ֮ʣʮɵĹעһɽϮ񣬱ȵһθ͸ǿһʱ·ʮ̨磬ɰʯ½԰ϡҵأǬ
Ҳ弯ʮɵĹӭһһ춯صĺ¡ٲȻϵĶף۵ľ죬ĳԽǿңХɢ
Ǹƽɫʤ
һԾﷸ˳ôҲδ뵽ԷССĹԼڲ֮䡣Լѻ˵̫Ҳ᳤ȡ̣ԽΪȴԷڹУȥĻʤĿܣԼҪóԽܶԷС뵽һоŶ佣Ӳǣǽ߳ɾأ
ܶԸ

ʮ ɽׯ

üɵ˼춶˾Ŷ佣Ž߾磬ֽԺ㵻̾ˣղűʱµֵΪ»ˡʦ̫֪ʦȫƽҪȽʦܽӲµİСɵʲôأֻܰװ׵ķ˵š
ȴضãݲȵ˵˵ǰġϺʦȻϺ˳ϺˮᣬϺ˵Ŀ͡仯ˣĪ⣡ҵüҲһ¡˵ųʱãˣǰһҲŶ佣ɱһĽִ˸ԪڷŵĻͲ⡣
ʱߵķӳǡ෴ɷ̵Ϊ߻üȴ裬ʤաʦ̫Сʦôڽ˳ɾͣѹΪλʦȫó⽣˭ѧأ
һԾԽԽ裬񶶽ַ֪Լ֮£һнıɵﷸֹеĿˣСô£ǧɵĵӣô˸ߵĽִǴ˵еķݷ˵ʦֻ·ʮнʮʽһʦһʱʧԺδֹѵСӵõ˷Ҳõ˷ҪտԸˡ뵽Ĳɵþеų
󷲳԰أһģҲӰ쵽յķӡһϾڵ֮һƬ֮ġʹȫӵ˼£һСϺΡһâǧƣӳӫǣ·ŭοӿɽѸͣư磬
һתͱܹһһСաὣ⣬͸жˣһһӶâߣǻ䣬в󱳣в
һһ߿գǰʧȥӰһҲɵ޵ÿƮ磡ѵ󱳣̻ǰܽһСسƥѸ磬ػ
һѸݣ죬ڵʯ֮תۻҴ̳һҲһãΪæλΣѸߣתۣһСâѣĿҫۣԻǣм佣һư׹⣬ֱϮһ
һڽעһѪ֮ߣױȣַ顢ᡢ㡢̡أʽ˿ɬ
ġд䣬ûﻹйܣչ컯֮̹Ī֮һ˿Եġ
ȫǸ֣˸һʱһһһӰӽ֯ϡε飻ֻƣڿзӰֻĽâһƬɽӰĴڣ
۵˿ۻңĿɫֻһƬʽѱ˭Ӯ˭䡭
ٺһס֣˳岽˵ǰʮǷͣˣ
һҲͣƺ˵ʲô»ǰأ񷢾ʲôͷһһظ·ϱ࿪һС·ѱ͸ֻδ˼¶ϸСױ˷ʱһңʮ󣬶ʧܣǰڡϣһ꣬ȵһθңʲô˵أڿˣŲ뱯תŶȥԺֹ֪
»߼ӲʮУԽߣ˭ϣƷԼʦ̫ȣԲǺöԸѶʲôģʾ⣬ͷڶȥ
񱾲ԸڷžѪûŭһѾˣԲԸ׷ɱ
ʦ̫ΪҹҪѪȾɽţδһһ䣬ߣǶλСʦܸмĪ
񡢽뿪üɣһϣסȥȰݼʦ뵽ϾҪʦˣҲɵ˷뿪ʦӣоգʹ࣬мܣҲл֡겻ʦ輼գнĳɾͣסĽ֮޵ĸм
ţѾȣﾰɫˣ̲һ֦޵ĺ컨ԽڶŭţĿصΪӭӵĹİɣҡҷţΪİɣ
һ˶ھͺʦͽˣӦһʦǳ˰ɣæߣʦﶴŷæظʦ£ʦʱʦչۣæ˵ͽݼʦ˵ſͷȥ
˵ͷվʦԣʦʦһЩɵеˣʦǾ˸ô飬ָеο
˵˵ʦѾ˵ˣΪʦο˵üԣٸΪʦϸ˵˵˵ʦԺ˵ʱͰѽʦϸӣ˵ýýѹĪаտ¬žǷʦʧķؼ⣬Ե֮һΪʦ۹ۣ
˶⣬һһʽʹʱ΢΢ͷ紵ϸƮʢ𣬹âйض䣬ط崣Ҳ䡣΢ƮԳ֦̩ɽѹذ״ġܣ仯ˣйĪ֮ɶ컯֮ԽʹԽ죬ֻտȻӰٿȻһ䣬ǣѸ磬ֶڿƺԡ
ýý㿪۽ˣɣҲδز㾹˾磬ʦˣǧɾı߱ͽ
æ¿ͷǧɰ˵ʦ˵˵üôˣ
˵ˣǧˣ޴ʵ׶Цܵ˼ѵӡ
˶ʦǧɽǧɾͺ㿴˭ˣ
С÷Ӻ󶴷˳һҹˣϲ콵쳣æ˵磬ˣ
˵Сãðɣ
÷˵ʦʮֳ谮Сùúܿ
ǧɾʮӰ÷㣬С÷ƽ⣬ǧɴ޵Ļ֮֡࣬ʦͽ̸˵أ£Ӽ̸֮ʡС÷ã˵ʦϲֹ֪÷񣬾˵ҪȥϢҪʦúú̸̸
ǧߺС÷ǻϲòˣס֣ϸ꣬˵磬
˵ȫˣһۼҲδ¡Сãʦﻹù𣿡
÷˵ʦСرãʦͽ鰮ʤĸףСʧδĸȴĸζֻǡ÷ͣ²˵ˣһ˫Ŀ޵Ũ
˵ֻʲôô˵ˣ
һʵ÷㽿޵صףϸӬ˵ֻ˼ҹ
Ϊ÷㣬÷鰮ȫڸмȴ֪СǰѾȷ¶ôʾأɰסˣծˣԵؾܾ¶Էܲˣֻúʵ˵Ҳ㣬㲻ǵѧ죡죬㡢㶼Ҫȥذ׼ֻȥѰ常ĸΪĸҪ೤ʱ仹δ֮Ҫѧñ죬ܾʦ洫ʱһ֮
÷ôȷıʾҪѧñȥǺͷ𣿺ο㡢㻹Ӧ
뿪ʱ;Ļ̻̣ʱ˼ꡣ񽿶Խ˵㣬˵
˵СӿķǣҲ˵໡֪ˣСòˣԲԣ
˵㣬˰˼ҵĻҲˣʧǵζɲѽ˼ĻңʲôҲϡ㣬˵ǲ
̾˵˭ǰʱֻû泩һ뿪˾ɥǣ޾ʣѹ֡ʫ˵һղ⣡뿪죬۽þûջǵġ
Ҳ̾˿˵ղҽã˶еᣬȻҲдЩ뢺ɺӵľʫ䡣
˵Žһµģȴи᣺ϴ뿪Ʒ󣬴ÿˮϴ棬˼֮࣬ȷʵǣ ĵؽʱֻ˼޾
˵㣬ҲǣҰŰ£þܳ׷һ˼ǧ˼ûŴ
˵βżʱǾҲͲסȥҪ뿪۽ò֪ô
ǵڶϻصõ̹꣬¶˼֮࣬ˣϲѣЦ绨ӭȥÿ˱סһ۲ʳʶ̣а֮Ծ˵
ص常ĸסãԺĲݣᣬ䣬˼ˣ뵽常ĸٰ۰΢ˣӯ˲򡣽񽿼Ҳ飬ǰ룡
Ȱֱˣ̽Ȼ뵽ɽׯдӦɳȥֲ֪ϢҪȥ̹ĸ˳㵽ɽׯʡ
˼̹ĸ󣬾͵ɽׯɽׯ·һͤͤˡһɫʹ죬ȾɰϷ̨ϵĹƳĺһһɫѰףٲȻͿһ׷ۣϷ̨ϵİ鳼һ㡣ˣͷñһ£·ǺǹˣĿǣͷ׸ñһףϡǰ湴
˴ͤԱ·סȥ·ʣҪȥ
˵Ҫɽׯ
ϸ˵ȥɽׯǻȥɣ
˵ʲôˣƾʲôȥ
˵ʲôòǹܣ˵ȥǲȥҪԭʶľͿͷֻȥү
Ȼ£˵ǾʲôˣҪװŪ·ɱˣ·ɱ𣿡
ζһһһ˵˵ʲô˲ǹܣܽȥҲܳȥӲҪȥ͵ӲҪȥҲ
˶ĻɶһʲôطĹ»ҰţΪ¾޹ߣնظǵùҸϿ㿪Ҫ𣿡
׶ڤɽׯģȲɽׯ˳ȥҲ˽ɽׯ·߾Ǵɽׯܳģɱڴ˴
׶һǶ㿪δ㣬˹񽿽ס˰ס˺
жѸ٣ƿͣ飬Ҧ죬Ӱá
׶ֻǰӰ㲻ֻʵ塣֪ǰҷܱȽϵġ׶ͺֹթ䣬ȻҲ֮Ҳԭб֮ȴ;ͻңϮǰȴ;һת󡣳벻ĵطͻУ˷
Ȼ似㶼ڶҲܵʽ˸æҡϾǼϻӱŮӣǧһ֮ʱþġܹһںڷ´ʱϽ´ġ̷裬ƮȻܼ֮ʹƮݵ飬çķ
ʮһָ㣬ѻ˺׶·ʱֻ˶ʼػ𴦣ˡʽϣƣʷ裬ݴ̺ӡ죬ģǣԻѣĿŽзɶƮƮƮȻ϶䣬̬ţʵսɱ賡裬ÿһȫɱš
ֶжʮУ룺ʮл򲻰·⻹޷ѰҸĸ𣿡ʵ֪׶ڤİ˹֮ףĴ󣬻δ֣ǴɵҲܵй
ֹ˼Уƺͨͬʱ߳ͬһСлӳһȦâӲǣ쿻ͻͣʶĿʵʵв飬£Ѹ꣬׶
æһСᵶܣʵΪ飬ҽգȻɷһѵı֮һСڷ衱͸棬â䣬һƣ
õѿգȻǰʧȥӰ֪лȻ࣬ĽѾײϡѨѨ͸վ²ˣɷƵľŵ
ʣǸʲôģΪ·ף
׶ˣ֪˵ǲˣҲ˵ڤĺҵҹҪѪϴɽׯԸ￴أɽׯӳȥҲȭ
˵Щʲôˣ
еŮǵǰ˹ЩʮԱ
꣬˶Ѩŵ˼ɽׯȥ
ʱѵ˻ƻʱɽׯټׯԺĺżŵģبĻ԰䡢ɭһ紵֦ɪɪ죬Խܼ尾ǵϣǧ룬ʹʹ̡
ɽׯĴſţ˰أ˽ţҲûһ˿ƹ⣬·ص˺ʱţ˷š
ߵԺǰ͸һ˿谵ĵƹ⣬һϢٲȻһˣҲ
Ȼʮˣྲĵı۾ȴĵֻׯ÷СȰֵɽܸ㻨ȥ֮
˵ɽ뺢ӸϿȥɣҲñסһ̡Ȼʱʯ٣үôǰȫô죿ڸպڣ˵δϿ߻ü
ɽ˵ؼʱ̣뿪ʲôʹѣҲҪͬ
÷˵ɽߣ˵޼ȣֻԼҲ޼£ͽνϸĸչˣֶ̣нҲĿ֪м֮ĳǼ˱Ҳܲȥȵģοǽ㡢أղͬȲǣֻǰ״ֺοأϢºȫׯʦֵˣ¼ҵȫǺ֣һҲȫδӳħơѵעʵҪһǡТޡĴ𣿡
ɽĶ壬»һҪҪ뿪ֻǵڹùá÷һٴߴ٣ǲӦ˵ù˵öԣҲﲻæйùýģϿȥȻүүô죿
ɽ˵Ǻðɣ򡢽㣬ֵܲܰǺ
ɽ׼װҪ뿪֮ʱ˽˴
ʮˣʵվǰڤĺ׶ͨҪɽׯȫ˶ϣԱΧȸ֮粻˶ҹѪϴɽׯ׶ҫɱ¼ҵսʮȫ¾
ʱɽׯ˵ѹһǦֱ׹Ӱÿһˡһ˿ҲҲңἡǣе춯Խɫ䣬ѡÿҹĻٺеسɭɭ·޵Ⱥħ裬ֺУëȻѣ
ֻгԡ˯ɳԣԲ㣻˯˯ȣİ磬ҹĽ٣Ƽ壬˻꣬ʧǣ죬೤ѽꡣʱҲƺרԣͣٲǰÿ־尾ǡ
ʵͻȻʲôȴȴܣԼ尾
мͲסߣһ·ճȥˣɽׯø졣ɽׯԽֻ״Ӫ
ͻȻ٣ΪڤˣʵվһǣȻ£ȴֹ

ʮ ڤ

˴Ҫߣ˵λòҪߣܾжأȥ˷װ
Ļ䣬ǼҪߵŭ˵ʲôүҪµ𣿻쵰˵Żһȭȥ
ԲԸȿ˶֣һرܹһ˵ҪߣʹȥȻۣǣ
ûдѾŭйָ·Խ߷ߣߡһ˵ָ̣ʲô
Ҫ˵ʲô˲ͳŶȥҲȥҸ棬ӶĶߡ
ߺ˼÷ټ˳˼񣬾ϲ쳣æǰ˵磬ã
˵ãúã
һһֳ羴мﳣóӢݣö֪֮ѾֻҲȷˣΣ֮ǰܼһο塣Ŀ棬һҲе̲ŨŨꡣ
Һ֮˵壬ׯȫۼǲʲôҪ飬粻㣬ǵȵȣֶһ壡
˵ǲʲôֻµڤǰѰ𡣲֪Ҫ˵ʲô£
˵ֶ˴һû常ĸϢ
˵˵һɳ֣ҲδѰҵɩټֻʳЩ°ŴɩˣϾûӰ٣嵽Ͳˡ常ĸβ嵱ȥϷһˣֶṩɿϢ
˵ܴϷȥˣҪϢˣֶ㵽ϷһΣ尰Ͷ٣ͲҪȥˣ
÷˵ֶ˵ﻰѰҴɩҲǵΣܶɹһѹأҷ޶ԵϷôɩ䡣
˵ﻹб𣿡
˵ֶѰ常ĸѾˣȴҴײûһʴ£ͷäĿײ׷ʱնҲˡµûС
˵Ҫûб£ҪͿˡ岻ǣֻǽҹѰʮʱǣ岻ԸġǻûǺؽȥɽׯԺڣһһӭ͡˵ֳһֱǸεɫ
˵壬ڤѰ·׶Ѿ֪ˣЩʲôˣҲˡҪߣˡ֮ˣһׯ˴֮ǹΣѵģ
˵ֶһƬĳһׯˣֻ޹أανһλ
һ˵岻ǣŰĶħӦͬǣм䣬ʹʲôҲԹԣ
նԣĸѾ񣬸ɽׯ˺ܴĹ裬˽иѵΪʲôֻǵжأ
˶ĻҲΪܣ˵ǺͿδ̶λŮӢ۵ķ
˵СŮƷĽǺڰǧ񽿡
һ˵ʧˣ֪λǴƷԭ£
ٴӶͿһŮӣòˣҲ£λ̸£ԽɵȻ𾴡˵粥ֵƷ񽿣Ľѣæȥס˵λӢԶСĽýԵüСңղе֮λ£
æ˵СˣѰŮӣܳƵӢۣСұޣ˫޵ĽӢۡ
ʣ壬ڤô£ΪʲôѰ𣿡
˵ڤһɣǿ¾̳ԡʮǰִ˹ԭ֮һƬѪȣʬǡҲĹߣ䵱ĳΪףϡĴȵصʮˣǿСζ񶷣ǿߣҲᡣʱҲμ֮
˵ǿȥþ͹ˣʱĶӺӹ𡣿ܺǿ⡢ҾǵμˡȫɱѰ塣
ӹһ˴ħħħ˺»ԲѣɱħħֻܣԻǣܵСӹŮƹ书˵ãվտĵǰ˹书죬˲ܼѰЩȫˣ񲻿ɵȰֶȥ֮
֪书ߣҪԸӹǲڶİһȰ뿪ҲΣѽ
ٶ뿪ȴì֮УԸ֮䡣ϣذȥҪѣϣǹͬԵСìأʹĳ壬磡
˵Ҳӹһ͵УܲܵйҲûаգ֮ѵԸ񣬾ɡ֪ΪҲҪΪ֮ôҲѡĵǽ񽿣ɶŮһǼΣĽɫߣҲߵġ
˵һƬģѾܵˣ֮ڣǾηΣӵģҲȫʤ㡣ӹħûʲôµģֻҪǿΪħţܺҲħ֮书ĸߵͣ䲻Ԥ⣬Ҳǿ٣ʹʤˣǵıҲóѡҪǿûսʤǡǴʱͱ׶סǵĵǱȽϹܣɲʮоͱס˵һ󻰣ǺӹħҵķҲֵܵס
˵ţſĴѪǸղųߵɽ㻨塣
С÷ţŮټæӭȥнҽˡ
֪Ҫδȥˣ˶ȥ֮Сذѷħķ˽񽿡Ҫ̨޳ңνԶƫйϢḁ́Ϣ֪Σӷȫϼ㣬ĬĬ䣬ͿųԻ¬˷ҲҲأҲȣҲ䣬վͳɷҲˣҲǲסֻ֣ءȡˡҲԡݽ񽿽ǾӱǿǵŮӣֻ˵һ飬ͼǵһֲ˵Ҫϵǰ˼Σֺµǰй
ħ֮ʱׯҽҲ˰ϡɽô£ʲô˳ɽ˵ǳȥֻʵ˵ǴӶĶߣȴ˻̶֮¾ˡ
ԭ˳ȥĶߣͼܹءδ߰Զͱסȥ·ҪǸϿ췵ɽׯҹ˼ȻȥˣﻹԸȥơ̶ɽס㻨סơ̶ĵ׶ͬһޣթܣ·ֻһУͰɽæңһоˡִ˼УͰɽ֧穣Ҳ˺㻨뵶ʱ㻨壬Ҳס߲ˡɽУһͷȥգͻͷ֮ʱںϻһߵÿ죬δ˼ҪһҲȥ׷ϣɽйӵĵΧȳӡ˴ΧҪ׷˵ˣһҲαҪأͣס˵ˣܶһҪߣϺ׶ûˡ
̶׷ɱ˲Żصɽׯ
˵ǴߣΪʲôƫҪӶߣɱ֮ģ
屻˺޷޵˵ûˣ˵к׶ɷʲô
÷ȥˣ˵ͲˣҪĻͲˣߵĺ׶类Ǹˣ
塰ߡһ˵ţǺ֣ҵ򲻹һܽ졢׶ⴵţҲûˣǻǴţƤߡ
÷˵⺢Ӿ㲻ãԡ֪˭ǡ
˻ͷ˵ŲҲ޹ؽҪˣǻ׼Ը˰ɣ
С÷䲻֪ɽ˳ȥľһȷ˵в̶Ʒʮ֮°˹Ϊ׵ĺ׶ҲֵܵסӹǻȫʤĿܣֻҪЭþͶȥ
ʹΣҪǱ˵ɽ㻨ЩԤ֪ڼټʹֱù˵˼䣬Ӱһͬһ㣬ǡȥʾ˸ĸôʹ٣ѹסŭ˵꾫ǹҪˣ㻹ʵʲô
ŭ֣˵䣬һ룬ˣѾˣãҪ˵䣬ָ𣿾ſڴƻưɣʵͱĸ׿޿ˡ
С÷Ҳʮߣ룺Ůͬ⣬Ҫ˵ףĥģڵΣչͷȴƸǵŮǲԭǻе˼ڿŮֵöԡ˵ʲôأãҪĻ˵
ٹȥҪħķţԶļ̶Ĺ˶ĺѡĥ֨֨Ʒ⡪ͣ¿𡪡С¹죬֮еèץƵģ⾪ţܵò˵סҪĳƵģѵػθͣҪ˺һ㡣
ȻתñУҲңʡкԳﰧֿФžѪ֮״޷
ٿתɺޣ˸޷ҰǺӣϸ壬޵Ի󣬻̻롣
ɣң繲࣬͵˶˽Ǵʱȫ鰮߲Ļ㺣˵࣬һ𡭡
أ£δ浴ںĴУﻨ㣬ɫˣĿޣѾβƣ˼ʱתͣתϸŵĴģϡ۵ķ޻§ţ˷ܹ۷⼣ͷΣ̱ƣ˯ȥСţţС˯ɣ˯ɣ
⣬˯ȥȴ˯òۣ̤ʵԶ϶شһƣһ˿˿Фһֻĸ׵֣Żδ˯ĺӣ˵ĵ˯ɣӣ㡭
ħʧԺ˵ĽŲԺڤױԵˡæ񽿡ѸƵſڣߣȺĹȷǣܶ׽ͽ
ơ̡ĹȻ̹̹ȻŴͼȫħԹȥˣ˯޹˼ɣԷĵشɱ־ɱζȻõǰĹֻɱЩˣԲԼҵÿ˶࿳ʬҲǿԾɱˣ
Ĺ뵽׶̵˷ܴҡڣֱδȫϢصȥˡԺ˰εȲĹҲɱ˵һսʱּţһӹͻȻһֿµͷĹ𣿲ܡæࡢڶȥô£
ſڲóȻ룬õƿȫԵˣһ㣬ֻǲơ̡ĹࡢڶΪ⣬һᵶߣҲߣһᵶұߣҲұߣС޲ǰٿȻѽұһѽ͸ࡢڶĴѨ̫ˣСģСģǸ⧲Ҫֲ֣ˣҪȽˣ
ԭ˫з٣ȷɫԼ⣬书ˡֻüԷһ֣ʤĿܣҲˡ²壬ִһ¹棬õɱ֮ͻϮԷ
ڤࡢڶȥˣţ뺣һȥأӰ١ɵþĪϤħСΣʲô˹͵Ϯҹľ
񿴳ûصıҪˣһХ߿˹Ŵܾ䣨ӣκׯӵĸӣþòЪRͣƴ˵е졣ѹģ˱˯ȥǡ
ڤӹһƻХĺһۻԽণҵʨӺ֮ͬ·ǳĺģԼħĿǡ˹䣬ѹԼϸˣ
񡢽񽿃{{زͼһͷϽڣۣɫקǰͻ࣬˫Ŀݣ˫Ŀзȡ׹ӡȻڤĵӹˡ
ӹ߳һüĿɫ˵ʵڲŸղŵģź棬ʲôܵδˣֻһжŮĴݵȻһѣϸӣе̬ѣɷýóа׺ףŮӣӢˬΣԽףϼ˼޾֮ɫ޻̬֮̿룺ѵ˽й淴豵ĵز𣿲ܡ˭Ҹ˭͵ɭɭ˵Сҵıɱҵ𣿡
ĵ˵ʲô㵹ԼֻǺħֽУ̶Ȼ˼£󱻴ʮ˲ܿʱ˻У˼㡣ɱ˺ۣǧΣҲ֮ܽݡǺıʵҲ֮УǺ׶ҲһһĴбܵɷƵģᵶҪɱʮĹԵˣ˵ӦӦģ㻹ԲҺ޳ָܵ𣿡
ӹԻ֮ʱ汻Ե˶Хѣ߳˴ǵĶԻ֪ѾŹһˣ˻Ҿʮָ˵ľ֮¡ղűħԵʲôҲ֪ˣɱЩ£һָ֮С
зԽټ裬м֮ѾԿݵġҲͶصĵز
ٵķ̲һذһ˫Ŀ񣬿һһһһôšôࡢöôң㵹һ±ֵ̿״øЬҲ䣬ףԼҲ޸ּΣ¶ӵˡţɵڤúãüʱɣȷʵǲٲ磬ǡôȻǶ㲻ֵĥ
ɽʱ֪ǲȥ꣬ǵղǴߣԼ˲ˣҪʱڲȰ棬ȻҲһ֮飬У˭ħɱ˰˹
˵еľ˳ҽӣϴٶòȵġŮģһ˳Ľһ˳Ʒ񽿡
ɽ㻨һ˵ֲʥ֮ûʿ˵ŤͷԼĶӣ˼ȣֱѨԴŮȣ޹ֲԸ޸ԼĶӡ

ʮ ħħ

ڤӹԳǳ羴˭ֱָһС˵棬߳壬ŭﻹ̵סϾһۣթ档Ů书һʱԶԸȫɱŮδֻһˣȻ߸׺úµֶࡣ׵书ԭܵУȴضأǰ֮䣬ݺѽҪŮźö˵Сᣬݣâڽ֪ʲô𲻹죬ѪծҪѪʮǰҵٶѵͰװ׵һС֪ſڴƻƣɱҵ£Ҫңٲ£֮
˵һ˵ǶԵģг𱨳ԩԩҲ÷ԩԭ㸸ԭ󵽴ɱ޹ѵ˼Ҿɱ¾Ӧɱ˺ɱ֮ǧŲ㸸ɱˣʲô㸸ߣ䱾صףȻҪ˰ٶˣʱģǶ˼ô˵㻹𣿼ֱǿ߼ɱ⡢߰ʮڣԲŹɱԵĲΪ㻹ǿʶ˵ǶԵ𣿡
ӹԭƱ磬ڽݸ·硣֪νƱ磿ڴʱ죬һһһ̡졢λŮŮе֮ɫȴȻǡĽŨԽԵұݷɧϣ˲ѣ
λŮڤӹŮ˳ƹ㻨ǳɫľװɫǳɫ磻٣ǳɫľװɫǳɫ磻ǳɫľװɫǳɫ硣λһĴ磬ֻɫͬʫƣЦ֪¡Ů£ȷʵ˵ķϣ
λʱȻߵƣŮ㻨ʣô£˹ôֻһˣЩȫû
ӹ˵֣Ѳˣ˹ҲȫˣˣԷս
Ů˵˭ôıɱ˰˹Ůݣ
ŮҲ˵˭ıӵԣŮ
ӹһָ˵ǸСӡ
ŮĿһɵȫˣֻǰһӲҫۣӫӫԶӢ÷ñµ꣡ȣ棡Ӽ絽ĴδƮݵӡǷ꣬һ˫̲ŨŨ㺵˫ĿֱǹǣԣǷǣ
ӹΪ칦ܣȻССͣô˵Ķħջɱ˺׶и߿ƵХ书ȻŮĶ֣ҪԼ֣ʤԷ˵˸סˣҪһȵʰСӣʣµǴ
λ˵ЪţСѵ
ʵλһ˼׽ȥܣȻȤһζҪ֡
ȴȥֳǱƷ񽿵ס߾ϣϲܵӢһҲһˣǺεεʣӵ̨ܸССýкڤ
˵нС䣬˵Цң˵Ҳգǳаɣ
ԷҲ˵±ЦǸ˶Ҳ˵ȹס㣬Ҳ٣뼾ֻӵһĨ⣬Ӳǣ;ңѸѸ磬ƴݻǽɨ·
ᵶɨ쭣գƥмܣȵе˽ǰſһƮƣѸƷ磬ƵһߣҲֻ֣ȺĶе
֪ӹ֣Ȼῴأһ֣ʹҵеľСɨԭֱΪǴ˶ԷҲʹԷæң϶Է{{ͱ˿ҿӢ̬ҡԽˣ
㻨٣õ졢׶һĵܣ֮⡣ȴȺ졢׶ʹͣҲ棡ǧ֣仯ˣ׽ǰ׶භ˾飬һᱻ֧穡ʧȥȻ˽е·ҲԷΪʤˡ
һʼҲԸ棬չ̵ļṦʱ㴩ʱˣʱ죬ʱʷգʱˮʱӷɣкʵ򻨴С㻨Ȼͣ仯ܣҲδܶ÷ֺ
Լʮк󣬶Ϥ˺ҽõĵ·ܣʹˡֽˡ｣жУԽԵһʱɨ⽣ӰѣĿԾ仯Ī⣡
һѽʱӰʽƮƮˮʽ缲磬һţӰ浶ֻ֡ͻ͵˸Ͻâӫâʳԣֻⲻˡиƣ⾪񣬹ⲻմһ֮䣬粻ֻ֮ⲻˣ
Ƚ϶ɶˡֻ֣ʹˡңƮƮ棬ڵ֮УǰٿȻػۣƷɺϷ졣ܺͣйܣ쭣ͨƮ磬գ죬ңԴݲȣ죬ŲͥǴ򶷣֮Ϸ
ֻ֣ܶǋмƮƮɣְֺޣˣ似棻м֡ҧʹԽԽ죬ԽԽҲԽԽޣԽԽ
С÷ɽ㻨ԽԽ̾˸ߵ书ԼȽϣýӲλʽѹֺӹֻʮ˾͸ҺŰ֡ɽ㻨Ǹпˣ˸ղŽӲ»ơ̶Ϯ겻ֻɱ˰˹ҶԸλҲʤȯաԼȷʵ书Ȼڽ
һŷľŵϣΣ̽壬еҡ캣㵹ѣ
񽿿ѽУԽԽӦ֣硣ǲԭеʽá䡱֣Եжߵʽ䣬϶飬Ա⵽棬һԳУöʱں̶Եҩ٪ĹԵõӣоƣþӯӯȻȻɽȪˮӿ޾ӣȻܽУӵ쾡£ߣ
㻨ԽܵԽ󣬵ʽҲԽɬԽ־¡ԭΪƾõ书ŰֽĴҲδǿУ𣿴ʱ˿̣㻨ͼ֮ģ·Ȼһشľɷĭ
ӹŮ书ΪţΪԭ֣ɵˣܵУȴ࿹вӣŮҲУܲ״أ򵶷Уܣ磬ȷʵǿСṦԼҲ
ͨùһ㣬ʹһСơƮǰâ󱩷зֱŭʸҲó档ȭͷˣȽȭͷջصʣγƣȻȻһֱǰ˳ö࣡
Ʈ֮ʱ㻨ٽɨһգĽⱩ䣬ƥæõܣȻһ˲䡣ʹ˽âһҽõؽڱˣղסֵॣֵʯϣҲڵ
Ʈ岽վӭȥסֻλ㣬似߳Сú
භȴʱ̹עŶиʧźǧšֶʤҲһָյ˺ؽڣֵȥͬһʱ䡣
δйԽ¡˵ͬԼһˣҲȻȻһֽ念Ը񡣶ͬ˴Ǳ׾ϣʱһɫӡŭֺޣ޵ݡ
ӹŮ£æ˵ǿϢһ󣬵ǳڶ
ӹʱ鸴Ӽˣʹŭ֯һʹǶѵһʱˣŭҰСӽ˾֣ʹ˹ŮܣֻʣԼһˡҲ˲öԷ˶ˣܲǰϰ߰ɣҪﻹ֮ءžͰγħҪħɨеˡ
С÷ɽ㻨۲ѣ˾ССͣô˸ߵ书Լһ˲Ʒºã书ߵ꣬Ҳ˵ĸħȷֵİҲĺ𣿡
ʱԺӹ˵˵ԩ˽ⲻ˽ᣬԩԩ౨ʱǸͷɱңɱ㣬ɱʱǸˣ絽˽ҹӣصȥɣ
ӹŭ˵ߣΪʤҵŮ˲𣿾ȲʤҵŮͰװǵҵİ˹Ͱװ¾ҽҹ𣬲ʬϣĲΪˣ
˵ʤ˱ҳ£ŮһʱʧҲʲôɣڰ˹ǾûֻǵѨˡѾɱ˺öˣˣ룬Ҫ˼ѽ
ӹԴħħѧԺ󣬿˵ңδʧܵļ¼˵һһǼˣǧҲסħϮҹħѾʧѵħҲʧ𣿲ܣ֮󣬻ûֵܵùħ뼾˵У׵ĳһҪŮһҪĳҲֻУ½Сӣжı죡
˵ǺðɣҪʤֵΣ
ӹ֮ԸŰףȫƾħħʽħʽ߳ɾ͡ħʽҲʤ˶ԷǻʲôǮأֻУӾ˵вʤ㣬ĳ֮ٲ
֪ħжʽҲ֪жֻУʤģҲԴƽ֡Ϊѧ˷С˵ǺãһΪŲԼԳˣųķ˽һʣͱһĨ⣬쬽˼ǡ
֣ĴеͼʽԼѸתֻнУоǶԷ
ӹҪʤҲҵġּĽտȻ糸֪ıУҲ档ԵСĴ£ԷͻСǣ۱ĹڱֱۣﵶУһСħѻꡱħ⣬תƣâʢ۳һƬ˸ŭʸ񳱣աաХռ䣬˺Ŵȶ˹ʣûãԻǣѣĿһй⣬ֱ
ʱ߶ȵļУ̨һƬܹӫ󣬲ħɱֻ档һʽӰһ㣬â֮⡣漴ʹеĵһС족һʽóӰƽâ⣬˹âûãдʵһʵֱӹ
ӹһпϣȴֻһ߼䣬һߣʹӹҲһʲôǣּӰâἡ̹ǣΪĿġҲʹħĵڶСħӰáóӰӭȥ
׻˵ͻɷӹĵؿͣдɽ֮ƣԸӲӲӡæʹеĵڶСʮءˡһӰ潣âֻâƣѰ϶ҷ죬塣һ֯һΧ˷ӹ
ӹмȳɽзƳɽ֮ƣ˿ȥСһƬʵԵܡӹ̻УʹħСȺħ衱һʱĻӰ֣췢üţͷ棬ʨȫִħԣ˷񿳵һʵʵڵĵ书ٸߣҲԶΣ
Էϳ˫ĿһҲδ뿪ĿתǲħӰ˷ӿȥŵëȻĵѣ
С÷״ˡ̣ǴɣҲӽοˡ޲̿򵶷ʬĲ״˫ۣȴֹҪǻĳȥƵġ
ŵľǿˣ
ĻӰȴһʱܱãҲĺѣ֪ԽΣʱԽҪ侲ܾʧ롣㣬ԲӦ䡣ȫͣȻҲԲȦⷢ䡣ʱ񣬷·һâĹ壬ϻͻͣĿ񡣷ĺȻڶħӰѰҪĿꡪӹֱʺҪӹܣδ⣬ԣϡ۾ӹĺӹܱܿʺһƬƽѻɲǼ䣬ңʲôʲôԣһнԳ˿ա
λ״˻ߵغҪҵ
񽿻ս裬ĿˮεΡ
ʱջط˵ǰѹʤǰϢȥ֮ģȥŮлϥ£ɣ
ӹ۾˳岽ûֿڳǰʱ˵ʲôأһŵǧǳʧԶʣãԷƾ汾죬թƭǺɥ˵񹦸ȴĴ壬Ӿʹ˽ҹĳ֮ٲܸ𣿡
˵񡣡
ӹ˵ѹ֣˼գĳһĴ˵Ϊеһ֣һԣȻĳķڷĳˣ
ʱѷų˵׶ĵط
ӹȻأžɥʹ࣬ҲŸкɣ
Ҳˣ߳ԺŻŤͷĿиңҲ
ӹԶˣһϣһҩй񽿼ƣߣæһǰһһСѨһСѨ޷ָС÷šһĿڸ񻤷
ҲΧܣȥǴмλľˡʱ˵㡢ãûˡſ֡
˵ллһңеׯΪһ˵ֶȫԼȫׯ˵һҲӦõġ˵ҹûܣȻʹˣ
˵ֶΪׯĽô֮˵ɽׯΣ֮ʣǣȫׯ˽Ըл֮¡粻ׯҲ⡢һûһˡ벻ӹħħֶ˲ȫׯҲ֡ʷϲĥĽʯ֮ѽ
ʱ𣬺ɫĹâŴأϳе裡
ϯǽԾٱλŮӢۣǹ书ߣǫãظ壬ʹ˸ΪѣƷ
ƺ֮ʱƷﱻϢ˵ɷҪƷ𸴣ȻҪѪϴƷһļǱˣ޲òɻذ
ϱƥ˴۵糸Уʱ͵˳ߣؽһֻС˳ֱ¡˽Ժˮԣں̶ʱҲѧӾѶ棬СǰСǧｭһջ֮ơ
ļ٣Ʒ﾿Σǲö֪

ʮ Ʒս

񡢽˼Сʱ͵˲´УҲ˲þףṦõ˼£ƮƮ·ĨӰƮʱ͵Ʒסء
ƷڵϹһƬڣŽţ׵ûһһ˼״ĶšΪʲôѵ˲룬˽ǰţȴᵽӣˡĿζ
ţ˭ţˣ򿪳ţ
ð˸ͷʣǴ𣿡
һǴŷø߸ߵķġ˵ң죬¹С㡣
Ʒǰ˵¹ӣһȫˣ϶ʱƻ磬Ҳ˴šԭ졢֪ԶԸ׼ذǣسǵİҪͻȻϮڰˣ񣬴ҼķĽԷˣǶоԵġ
᪡Ʒͭ˵ˣ񽿣Խϲ쳣ȫӭӡҺ֮󣬾̶Ӧ֮¡ƷѣĽǰҹѾδˣϢȻԸˡ
ɷǱ·̲ɡһ·Ĵһ·ռϣһ·ֺϴεľ飬߼Դ죬ÿ·»»졢ࡢʿȣ߰ʮ׼һ¶üɣƷͥ·һɽԳ䵱֡
Ʒһ·ʮǰŵɣԶڡڵϣʵʱ뵶ڲ֮䣬Ϊ֮ףԶΪ֮ĩ书ɣ֮ɽΪ侲ɷΪס
˺֪ƷﲢǣΪٱ̵˻͵İ취
ǰһţƣ
̨
ְΪʹɷɱϡҽ۲ŴԣˣΪ룬ϣͳһɣʹ̫ƽʱƣʵ˫ͣ졣򣬸ɸ𴦣Ϳ̿ʯ٣ʱ֮ӣ

ɷ̸߻硢
Ҫ𸴣򡭡
վǵ죬Ʒ޶ɷֻˡɡԶŻ»»ԼڣƺƵƷĴǰ׼ѪϴƷ
ƷŮǣһ֮У˵Ʒ׳ˣ˰ٶڣǰö࣬ɱϾûжٺ֣书ߵֻ˺ڡƼְڡ̫֮ƷˣһܵйԶƷһüչĸƷͭѸΪżͽһ㡣ȴûһ뾡취ˣʹҲõɡﹲ
ˣˣһϲѶŮǴһǿļܣ˾ӡĥҪӭͷʹ
𣬰ʮװڶӳӢ»١¶Ĵ£ĸƷǰĹ㳡ϡƷĳǽϣʮ֣Ʒ죬ڳǽϡ˹ǣͻ뷢ߡ
ƷܻͭѣڡƼزɶزƣұ񽿣Ǵ졢̡ơĽáһΰͦӢˬɸ幣硣ȷʵẠ̊́΢Ʈ㡣
߾гƣɷ̵ĸ߼˵ǰţϤ֪ʱƣ˼ϸеϵ˫򣬶ȻʬǱأѪƯ֡鸽Ұȿȥһѣֿɲʧ֮λȫ𣿰Ӧǵѡѽ
˵ǼȻٳ£ֺαؼʵع̬ҪľͽǵֳȥαؽֳɱˣװɷأЦ𣿷ɷ̵ֳӵأɱӶᣬѾŭԹĵزʮǰͳԭȻֱαϵ²ޣΪΪŰأŶвԱеǧŲĥҿǻͷǰɳɳɷ𣬲ȻϽڲһ񲻿ϧǰӦ˼Ŷԣ
Զ鼱꣬ԣǿָŭɶˣһȽ˵꣬Ȳ˵ߣСС͵̩Ҳָ治֪ߵغѾ죬Ҳ御ˣ־ǣɣ
һ˵߻һϯǵߵڰף߻㲻ϺͿ˰ɣҪǣ㻹̸ʲô御ûзŴ㣬߻ʲôأ
ķϣҲٸץסԶ罫һϬذײһʹԶף澣ҶǺϷϷҪɫ㻹治֪ߵغ治֪ν˵žͳ
ɻæס˵֣ضŭٴʱγԩȻһʱҪγȺŹҲöˡ㿴Ѿгƣϴνǵϡ
ԶҲΪ˭ҲвɣȺŹȻҲһʤȴҪڣʱ˭³ÿڡҲѹסŭ𣬵ȶʱޣ
ƷҪ书ƷͭѡزɶزƣϰҲԶĶ֣ȻԲһһƷҪȺŹƷ󶨲ƣöˡף޵ʧȻҪŲʧıԵĸ֡뼾˵ǸԼҲ˵˭˭˭˭ǷǣǾʤɣ㿴Σ
˵ȰǻĺͿˣǲǲͷģ˵ô򷨰ɣֻȺŹǶš
˵ǾսʤҽˣϾߣ˾͵ù鸽Ƿɷ̡
˵߻㵹ûˣӮˣռҰҲԿ߻ҪһʵǣҪǾ˵ȺŹԣֻ˾͵øϿߣٲַǣҪˣֻ˻ذǡԺ£Ժ˵Ը㲻Ը⣬Ǿߣ
֪أҲֻܴӦ룬ֻҪͷɱˣǻ˵ûȥ˵ֶķ䲻ƽҲˣռ˰ɣ
˵߻ôǲȾſڿΣ˵ҵҪΪƽռ˱ˣǴھߣΪʲô˵˻
֪˵Լһû˵ǿ磬Ҳռ˱ˣ˵ãһŲ˵Ͱ˵ģǱˣ
Ϊ»ȫȫʤһʣԶʤա񵶶ϻ꣬ȡǣ֮мʤ񵶹ģɲӦˣ˲ãʤˣŽƷƷﻹʲôƾ̵ġҲ֪֪ˣսɣⲻ֪ûп񽿵ĵҲ֪ڵĽѲ°ɣֱǡʧ֮壬ǧѽ
ȫõָΪңվ˳Ǹ߻ҪնӮͷ
һݣ縺ˣʮָڶݳָ׼ˣͭ˭˵ǶȫҪע⡣Ť׿Ҫע⡣
˵㣬öϣ㿴Σ
˵ǶȫǶ
˵㣬صġֶ˵ãܶҩڿȫڲҲͿϱܶҩռϷ磬·ʱҪʱϢȣҪöսپ
ϴڲݺռľ飬編ơϴýȣȿɻУֿɷȻǷΪɵøݹһƳȻһЦҲЦʾ⣬ʹҪ󵨶ԵСзڴˣҲ£ֵ÷Խ޿֣󵨳
кӵԣʵҲЦʱο񽿱ͻãзĹһϳϷȫ˵֣֣ҹҪ㣬Ϊͺ֣
ȫ٣ڶϽ˼ʮֽ꣬Զ˷ġצʮ֡צʽľ衣Ըһ˵öǲöҲѽʽһŮ٩ȻɫŭڣһС̽צֶֺɽץ
ʵ񽿵٩ȫȫ̰棬ҪΪŭִ䱸͵Ϯȫһƴæһչһϻɭɭ棬ľߣȹǣס˶֡
ȫһ޹Խŭ֣ʹʽҹֶ̽߳צȣʽɣɭɭҲң
ǲضãԣʹͻ䡱˷ꡱѩء쬣·ѩ壬˱ɽȫĶȫѩ裬ɽһҲ򲻵񽿵Ľϡܶצζ䣬󵲣ҽأһһأȷ𽥰ѶᣬɶмȫϡȷרԶȫġ
ôأҿýԾ첻ѣͭڰƼزɶزƽã֪ȫǹƣҪȥԵסϮŮ˵Ĺ뼼գʵǳǵ֮⡣
ʵ񽿵٪ĹҲһ֮ϣĹѾȶȫĹö࣬õ¶ȣֶȷʹپף֮ͽʽɣȫܿˣ򣬶ֲãʹʹж֡
ȫӾǲ֣ܵɵû̶̻壬öͿʤһҲòϣʱʱƻɡʹʽҲƣʱ׽⣬ӦӲϾˡ
ԽԽӦ⵽ȷֱɽ֮ƣ֮һСתӰ˷ȫһܵΧǽȫȦסжʹеݲɣϮιǱἡס
񽿵ãһСѩȡѩһ壬ɭɭѹƵȫҲҲ͸ҪˡȫʹҲ޷ܣǣһ¿ܿȻ˰벽ȫĶצȽضϣҲԵز
ɷڱ⾪ĶǵĶˣؿš»ȫһǶ³ʵͬ൨Ʒ㵹ѣҲԳɫĿ飬ʾ⣬ǿ޲ѣ˵ãģӵúüˣף㣡񽿵õֿ˻
ɼһˣҲȻŮ˭δ˵ô˵Ĺ뼼գ֮⣬Ҳվǰ棬ӰҲģǲǸԶɽãδ˵񽿵֣ղųֻϵЩ˭Ĳмһˣڲ֪˸Ϊ£ܾ˭ҲвԶ
Զȴ걩ŭö񶾵ļ澣ѶԷָϣ
Ҫ༥߳˵߻Ͳˣ˫սһˣһֻ˵Ķ־Ƕ񶾣ộִǰְԵأɱ˷Żֽʲôѵֻˣ˾ͲܻǶǿ߼ȫ˵߻Ķץ޹ˣⶾֶ񶾲أǱӦûʳԹ˱߻֮꣬ôɱ˱ɱ֮ĵҲأ
ֱ׳ӣ۶ϣԶԻشͳ˺ϣ߳ŭݺݵ˵С˭ҶϷ˵
޷޵˵˭˵Ҳ޷ҾǷɷ̹٣ȦףҾȹɽָΪɷǽĵӣװܺӣҾʱ˻ҵѨֻҵݣˮ߻˵Ƕ񶾲񶾣ҿּ˱գ㻹˭𣿡
ºͣӲһļ룬ʵļ룬̵Զ˼ʹѵԶԡԶߵ룬Ʊ粻ɣ辶ɫޣٹݣҲߣץסݣԶ󣬷˵Сݹǻٹݣһ㿴С˵ȫǆ֮ʣ
Ц˵߻ֲܵϸ߼Ǹݵ£ȫɷ̵˶֪ȴô۾ݣ־ݴƵɷ̵һҲĿԣʮǰѳȻһЦ˴
Զ޵ݣȴһǻŭ鵶Ҫϸߵͣȴǰ档
˺һ˵㣬ŭӦսʤһ
Ŀŷ˫Ŀ˵ƵһգѴ˶Էĸм֮⣬˵зڴˣΪ޶ʤ
Զ˵߻˵ֻǸʮǰ˵ʵûʲô죬ҿ˥ǻȥɣȻۣһиʧʮ˵õҲһ𣿡ᣬȴǷȲԶһذ׻Ҫʹ֡
Զñף˵ããҿ˭Ҫ˭˵žͶݺݵʹʽ׹·ÿ·ʮ˵թͺݶ仯ˣǷʩչ̡תۣʽʽΣ಻ϣʵйĪ֮ʦ컯֮־Զ˼ʮ꣬ȷʵһ׳Ⱥ׵ĽȻôᱻǳΪأ
ġ｣ԭһѧġֽ´ɡ｣Ȼ־ѧ֮ҩʹҲԶƥУ򣬽ʮǰĳ
ԶŭзâƥؿԸ棬΢һƬҶؾƮ˿ȥԶһ߿գǰһʧȥӰҲŮɣṦ׿Խҹóұ²УȻҪһһеĶʮֽȫʹʱ˸ ƺ糱̡áסңӵ쾡£ˮ©
̵ļֲʹãֽԷӵ£塢ɣڡԾƮ硣δ󺣣죬𴩲ˮӷӿա価ûɣûΪϡһεľ飬ڽâ֮Уΰ֮ϡã֮죬ֻԼһƮƮĻӰ
˫۵ˣǿۻңĿɫϣѷֵӰ
һĶǵĴ򶷣ԣȫ̾ԶĽտҲṦ

ʮ ߶ͥ

ԶѵУԶĽҲ˸˽⣬漴ͣ½ӽӭжУʽʽ｣Լ´ġ｣ʹãʹʽ뻯ƻӰʱ裬ʱ̿գʱԾԣʱὣ⣬һбһݣһбһҦ
ԶƺռϷ磬ֻأֺȴƾУ൱־Է͡ǶԷĺöʽ񡰷ﷸֹȫڷɸ£֣ƺǰĽлоԽļ²֡оѹԽԽ󣬽ҲԽԽɬŸоˣղŵĲģһԨٸĻ䡣
ʱɣǺĪû뵽Ůӵ书˵׿Խ˵ĸ߳ǰȫƴˣҹҪڴ˵ˣ
Ʒ˼Ṧ˸ѾǴһּףףԽ̾ѣͭزɶزƸǸдղŻΪԶṦķѶԷĹڿղȫΪ˿УٽзʹĽ֮ߣѾ¯࣬뻯ľءʲôؼҽͭѣҲֻҡͷķݡ
ĸƷԽǿҡЩʽǡ｣ȴȡ｣⺷Ƿɵ缱ȴƵ
ǰУûпݽߣԴԴϵҩĹطӳҲԽԽ磬ֻӳСԶľ˥ߣһֳصѹʹʤɣʧȥҲ
Զһ㣬ץʱ飬ֱ졣һСơΪԶеѹһᣬƽʹһСšҽŵأźãֻֽǰеһɹ
ʱͷԶ˻ѡơʹ˰оͲһӰһܹԶһһСеľʽ̷һһתֽâⱩŭʸĴԶʯ
Զһ߿գþͣǰټջأӲ첽ƣýѾôһ㣬ѨѨƣԶһ漴㿪Ѩ岽˵ǰˣ
ԶȻɥԽĳŽ⣬Ҫŭй𴦣漴ڵأ̤һţ˼أͷҲأֱǰȥȴеǣƺ˼ʮ꣬ûҹĻС
ɼ״̾˿Ҳʧ̾ҲԶߣʹðܺĿζоܣҲǾԼҲͬľв
ƷЦտϲΪвԶϣƽ֣Ӯ˺պĹϲ£˭ϲأ졢̡ơԽϲԽæӭϽ˵㣬У
ĸϲȴͣ˵Щȫǵܵͣ
˵㣬ҪѹƸˣã
˵㣬಻ˣ㷢ӵã
˷õģֵġ
ɷ㵲ѣҲֲ̿Ѱĸ߼ȻһŮӵϣڻΪСɷǵķδϣֹۣ
ʵƴˣֻԳˡԭȻܣߣʲôƣȻֻվӵ
񽿼ʤˣҲ붷ɡе˵ãȫԶöѾʤϢϢˣǻø·أ񽿡ڷǰѱþֻС򣬵Ȼ£ǰð˳ǧ档֪Ƿ͵ס
Ĵ߽ƷŮǸҵƶʤҡɷ̵ˣСɷϳһ˪˵ӡˡ
֪Ϊ֣似ߣһϳʹʽĴ̡һʽǰ䲽ƣѸתҹֵһƬ⣬缲磬꣬ٱؿ
Ȼסǰأˡң͵ĵСѾң֮õó֮⡣㿴ƮƮˮѳĵâ
ת󹭲ֵǰãһƹ棬ҫۻͶ⵶ȡ׼ݵľ裬̩ɽƶ׼Ƽģ綾߳
ʧȥ׼ݡ̤šңҡȣǵһƬëƮ֮⡣˫ĿƵ磬ֱɵľУҪ񵶵İ֮
޹Ҳ½ҲδţĺսҲ޵ÿɵġңȷʵ鴫֪һսϵشһȫѺһսϣҲ˺ݡȻӾ٣ʹͷһ㡱𼦶šȡһʱŷ׳ʣʽң˿޾`e׿ѸǱ̩ɽѹ
񰵰޵񵶹Ȼ飬ݣʽʽͣѾ˾ľ磡ĵУ˿ӱСģҲˡڡԾڣƮ֮¡
ۿˣɵĵƥṦ߳סܵξɣܵοͣƮƮؾѳâ֮⡣㿴мûâ֮У޾֮״޿־̬֮ƮƮǣٷȻ
ŮǷɡϣ㶼㵹ѣǺڡƼزɶزƽãʮ꣬Ҳ˰Ľ֮ġ
ԽǷĊһָе˷⡢ġҸһ㣬ʱȫģģֵġ
ʹʮ񽣣δһëѸв׵δʮ֮УʹҲãĺأȷʵ֮ʮǰڿĵУ˿͵Ʒ޿ɶΡ
״ﻹζҪ֪һߺñܣƷһƬѶ㡣ʹУ¡¡֮ϡĵĥסƺǧ߿񳱣ư磬Ҫҵ졣
ʹȣɭɭǣ˪Ҫᡢ䶳ƵġʹȣԞԣ翾籺٣ҪյƤãĭǷۡȣȣȻٿػ٣ʹѵʧ
ǧɶһʱ£ضͽоǧɸ֡ʦͽ벻ͨǣģĹ
񶷵ĶʱһС˷ѩ쬣ݣסȫѨָʮɵĹԲȾмȻ֮죬֮Уͻֱ徶Ϯ˷
ɽѸгȣʹ岻ʣҲм˲١ءָȵէȻϮﻹܷסյ󱻵㣬ҲॵϣҲڵ
ǻ»ԭ׼ռƷסأּ߻ҲҲ񣬾Ȼ׼Ϊ׼ܡָ֮ܵͷܣֱɥ֮Ȯ֮ãû뵽ҹĻС
ҲԽ򣬴ʧϵ²޵ԹޣǶȥ
ƷŮǻˣȵЦ裬ȸԾ
ض˵ܵܣãİȻѣ־Ʒ
һ˵㣬ǻ˵Щ𣿡
ǡǡ
˵㣬ÿǣٰСĵȥ常³źޣ
˵Ϊ޵ף
Ҳ૵˵ģɽϺ㣬һ꣬̾
Ѿô졢׼ƥˣ졢͵ߡ
㣬ȥɣ¹ʮ֮ˡơȰ˵
ȻȥɣҪȴ졢̻˵žˡȻСȴԴҵ󣬹ѣ֣ͬӰ棬粽롣էȻ룬Ȼ˻Ƶģܽ£Ȼ·ҲˣҪճյսƣ˼ĳ࣬һϮϽʱԵý紹ƲʤɣԾþõضڳС
ԹȻߣΨӣޣܵģ
㣬ڵ㣬ȻȥĽȶ˵
˵ĸ׵ػصĸ׵ķ䣬Է˼ġĸˣæ˵ж£
ʣŮ𣿡
ƷŮ֣ð˵ж˵˵ȥôˣ
˵һЩʣͬⲻͬŮ޸
ﵱȻԸ⣬ôõ꣬ȥңĸﻹвԸģ
ҵأ
ѽͿòˣͷûһ£˵Ҫǳɲ˾Թ
˵ŮͷˣŮѾˣֻһΣΪοĴˡ㲻Ů֪߳ܰɣ
Ʒ˵ôأöԣ£ֻſο˺ۣ㸺ģҲġ޳
ĸ׵Ļ˵ã
Ʒ˵ʲôӰ쵽£ֻ˼ҲҪ㣬з֮ʵҲͷˣ
ĸŮ㶼ġŮҵ˺÷Ůϲܵüż̸̸ţȻﺰڵ
һƷ󣬾˵ھɽĶͥҲɷΧ常һи̣ļˣƷΣڵϦ·Ȼһ·øϣֻ³ٵʱǧźޣѾ˾ɽսΧסɽȴµģ뻹δռ˾ɽоȾɽİ취
˵ã͵͵ˮȥô
񽿽һ˵磬ġ񣬾ȻҪ͵͵ؽȥǶඪˣҪ˵ķߣؽȥʾ磡˵꣬һЦЦĻ
̬ϲ˵ƤˣС۶з죬㣬ζͥ˸ûʵ˵ʣԲԣ
񽿱磬֪õ˼˵ʲô磬滵˵ָȻһЦ
ҡҡͷ˵һĵ޽롭
ѽ磬û˵šͨˮУ׷ȥ㣬Ѹޱȣɼˮǰ
ɷ̵սкЩǱˮˮ֡εǰʹˡѸˮߣ仯֮ӰҲδѾ˽ˡ
һֻСͶͰѴϵĵ˻ˮ˼ݴɽȥٲȻһǰ䡣
ͷת򣬾㵵ţѹ˵ϿżһʱɻȰ񽿼Сȣʸܼ꣬ȴȾͭǽڣ׷ˮһ䵽ϡ
Сˮկһ֮أ񺰣ǰһλͷկſկţǽȥ
ˮկ˺ƣɽȫϵ񣬻æˮկͷˮͯҿͯҿһˣΪϲ֪书׿ڽҪͷ˺ð֡˴կŷ֪
ͯҿϵɽֶԵ˵İϲɫͣ»ӭȻɽȴԴмӡ常λӭ˳ȸмеǸƣæǰݼ常λȻһаݼ
ҽ˴˵常ֶȥݼĸ常λ塢̵Ľ̻壡
˵ˣҲ軨ˣ
˰ϷˣϷһϲ쳣飬˵ţллأСɻˣ˵žҪǰţѾˡСѾͷϷ£ѿͷȥ˵̣̺ãҲſͷȥ˵񽿼̣Ըٰ̳Ϸֵæ˵
ʱĸ٣ĸɪơϼҲˣְݼλĸϼȥʩ˵ãСü磬л֮
˵ãûΪɣ
ơϼһ˵ǵûУȥֻһ죬һŮ磬ŮúƯ˵Ҳ£мƴ˵꣬񽿣λǡ
˵ҽ񽿡
ơϼ˵㣬ƯӴֶԻ١ɪ˵̣ǿλ
ʱϷ˵̺úÿǶ˵㱻ݣֲ֪̺ʹģλ˵Ϊƶϼ˵Ȧ챯ʹѣ𣿡
˵̣²λСãƭˣȫˣһۼûС
Ϸ˫סϸӣһ챦©һ֡
ơϼ񽿵ʣ㣬ɩӰɣ
񽿱ʵõףɬزûشǡĬˡ
ɪ޵üֳֺڣ˫ĿëģƲһˮźѣǷ棬׶ϸۣҪγˮ죬СѡһǺø
񽿱÷ۣģȴ˵ô
Ϸӣ˵̣Ҫֻ磬ϱ㿴ɩӶ
Ϸſ˵ϱҲ˵˼ҹŮ
˵̣ûü˵
Ϸ˼ֿ˵ֻҪԸ⣬̾Ը⡣ֻҪºͣĵʲôҲҪƽϡ
ʱҪͬ⣬ֵöһ࣬ôͣΪˣ
Ϸʣ˼ҹŮʲô֣ղûס˵񽿣Ϸ˵õ֣һ񡣡ʼסʲôط˵ǺڰŮϷ˶˵ö㣬ۻ軨壬̺úÿ
߹ȥϷס裬ϸ꣬˵һ˶ý治ҵôĹϱǴϵҲѽ
˵лл̵Ŀ佱ɴҸĵغã˳˵㣬̳ϣҲʡȥѿࡣ
Ϸ˵㻹һλ绨ϱô̿ϴΰλôûԸˣ

ʮ սǰϦ

Ϸ˵ʻش˵̣λнƷİǰմܷɷ̵֣æٰ񣬷Ԥˣڲʵһ̡ҽǵĸػȥˣûϢˣǾȥҪԸ⣬ͽȢ
ơϼ˵ɩʣɩ˵˵ɩôŻбȶɩˣ
˵ɩѽǶΪһˣ˵ѽһĨ˻ǣָһظУ㿴Ҳ͸ѽκ죬۵ܵγˮѽ˲֪ʲôݡ˵ˣŮӼˣҲ﷢ǼʣޣҼ
ơϼ˵ôʱȥ˵磬ʲôʱдɩǺúÿ
˵ţһѾͷ˵Ϸˣүү£Ϸ밲
Ϸ˵ȥɣ常鷳ˣҪúõذ
˵̣ҴææظҪ常ģʧȥ裬ֻ常һ׵ˣûǡ
Ϸ˵֪Ըˣ̷ĶˣȥɣҪ常ȼˣ
񽿵˴Ѿ˸õԼЩҪְԱͬԸ˵İ취
»׷֣ˮͯҿ䡣λһĺ֣ˮ½ȫܣˮͯҹΪ书Է»ߣǻı䣬ݺҪ׷ɭ
ºʣʲôԵ֮ߣ˵
˵常ֶһҲ֪ۣ
˵ɷ̵ѾˣҪ׳ɽȻɱȮȻװԼİ׸ǣ޼ƿʩҪܵУֻоصȴʱˣʮǰϺŵһǵڷ棬һǻɽֹʽΪ֮ߣ书ܳߣҲ޼֪ɷħ
˵̾˿˵ҲǾ㶼Ϊߣʹ½ţװԵպգ
ʣ壬ڷ桢һԾɡԶ书Σ
˵ȫʮǰϺŵĳźĺ棬ʵǾ¡¹أг֮ľ书˵֮һĽɸΪڷһ书ˣ׻ɽ벻ҲԶ϶䣬Ҳмʵ
»˵Ҹ̸ʮǰϺŵ˵ǿħڲ֮䣬ʲô书֪ܲҲ˵ɸڸڷϣʲô书Ͳö֪ˡ
ֶеʣ⼸𣿡
˵ǵģ常
֪ԷΪʿʵ˵ĺã˵常λ尢̣˵𣿡
˵ȻУ˵
˵ǰһԾɷ̵ַüɣǧɾʦ֮ȥüɣһʮڰܸ硣ҹƷɶֻزʮʽȣҲδʮоͻɡҴƷ˹Զߡ
񽿵Ļ˵񽿣Ҫ˵ˡ
˵磬СòģΪ˸常ζԵУ˵˺ã
»˵ԣ˵ˣҲζԵУ
񽿽˵ǰڤĵӹλǰ˹ɽׯѰ𡭡
һ˵ڤˡ˵ħʱǾ𾪲ѣ˵ħʽȺħ衱˷ʱ֪ǰŵľֱ˵÷ħҲһͬʱĵ﷢ľĽ壡
˵ǿӹԾöࡣҾէ಻ѣ㶼룺ССͣôĹ˳似
սҹ죬͹Ȼһѣѽһ˵һһҹûгԷɣ
۵˵ѾδϹһˣǰɽׯմ˰ٷ˵ɷַƷ·ߣҹƷˣҲδϣ³иʧ
ȸжۣΪǰ
ԸϷȻϢҲϢ˵
Ҳʵ̫ˣһ˯˴ʱСѾͷźϴԷŽ´
ֻųƣųһֳ󣬹㷺ӵˣȵʱͱ󣬴ӦΧˡ϶װʸ֮࣬ԸǿС׼ˮغãˮսĺ֣ˮսдǲսˡ
սзҲнҲаϮҾÿ֮ıԵİˮͯҿҲĴָͨñ֮žһϰβμȴηأεһϵоսսǢţԡ
һ£ơϼ¾˽̷ʮ
һо׼ˣи᲻һص书Ϊ֪ܻ˽ɸȻͬһ㡣书ߣܲսʤǸδ֪
Ů˵ϸ»ۿ书еĻЩȹ뼾˵¹ӣڻеʱ䣬ܲܰƷ뽣ǱϼУҲǿ۽磡
˵̣ĩѧܣСҵǴ֮ãڪмǰ¶ǰŪЦ𣿡
Ҳ뿴ֶ书ʲô̶ȣҲиס˵Ȼ͸ұһ£ҲôиҪǳ
һҲǣҲʹӦˡ˵Ҫ似һ磬һӾʹͥûģȫеĻǰۿ١ɪϷˣơϼС¾Ȼٲˡ
ҵ䳡һʯ۹ʹлԪơһƽȥ𴦣ʯ˿ʲôɵ۾ѵǲҲ£书ǼΪƲ㣬ԴʯӲȡֻʯм׷׵滹ʯǣ˷촡
ͥ˾Ŀ࣬㵲ѣ룺жѽʯ飬ܱȾʯӲҪһƣѳĭ
ȣֳ˽һտȻἡһʹֻâ˸Ե糸һĨӰϷ£ɺϷ졣ܣٱɶ컯֮Ī֮Ҫâ·֯һΧֻ˸˸ϻͻͣӰ˻л㱣ϡٿȻһĨɳһ羭ҷβʮԶһôַۣɻСһʱǾ㶼Ŵ죬ۣϢٲȻĺʱ
ȻһƬҵǽڳޣ񹦣񹦣
»̾ѾԽ˽ľ磬˽һĵزˡ
˵ĳϷҲüˣ񽿵ķκġ١ɪ޲ڣС¾ס磬˵ѽҪңҪң
˵ֻҪԸѧ綼̸㡣
ơϼҲ˵磬Ҫ̸Сã
˵Ȼ̵ܵܲ𣿡
ơϼƤ˵磬ɩˣǲ飡
Ƥ㻹ʲô
¾˵磬СҲ飬ɩѾһˡ
ۣδͬ⣬԰Ѳ֮أˣǻ˵ãҾ
¾һԺ۾˵磬Ҫɩ𣿡
˵ǵȻҪƤ
¾ߡһǰ벽ͷ˵ңҸ̣
˽ԱЦ
ơϼ˵ɵܵܣϷأɩôãôɩӣ˵ǲǣ
ЦƤɩҲ˵ˡ
ơϼ񽿿ؽЦ
һͥͼ쳣࣬˻ˡϷ١ɪֵгһ죬˵ЩӶƤ
Ϸ˸߲ҵ˵źãźãþûôĹˡ
˵ɷ̷ͷĸڷ˵ҹ˳ȥˮ»ᴬȥ뵽һҪ⣬Էˮ½սζԸæ˲õռԭ˲ºڰѰɷϵΪɷ̵һãռΪͥЭ̶ͥºȥշڰ
ڷʣԷ˳ȥˮºЩԱ½սˮ͵ϮǵĴ󴬣Ǿ͵òսˣ㿴ô죿
ռ˵Ϸģˮк֣һ˳ˮȣһ˳ƽ̡ҫˮ˵ã»жʮˮи֣Ѿ飬Ҫϵ˵ءǣˮԷҲֲ˺áȻԶϵľ书ͥγơ
˵ǺãԷǾһˮս״ԷˮߣȻͿɳֱ롭
ҹڷдҪ鸽˼ش𸴣Ҫƾá˫ҹˮϽо
ڷ϶ƾ书ͥˣ˭ҲĶ֣¶ͥ￴УؾսʶˮԣԹ¾ɽаˮ뽭̡ҫָµĶʮ֣Ӻɽˮ͵Ϯɽƻˮʩöͥǰѹˡ
ҹʱ֣ˣԣͥ˿ޱ󣬲񷾡ӳУһ硣õˮʤǳģҲΪ֮һɡͼƣһգǧԾ𣬾Ӱ赡·дô˾
ТҲдƣꡭ·ֻԣӹӰγ䭲ӣҪս£˴ҹѣһСۣѾ£ƷǺεȵѽϧ֮ŰҹҲֻиˣ
ͥǰ濪һҴ󴬴ˮĴֻгһֳסˮ򡣰ĵȣٴսˣԴܵУڲ֮ء
ͥĴֻ󣬷ɷ̵ҴҲһſÿֻҾСмվŵڷɽߴǷɷ̵Ļ»»ڣұߴ˲ռµڡ
ߴֻһ֮ʱҪ
ԭ֪УҲη壬׼ﹲּ߳书ԭеĵ֮壬׳˵߻θ߻Ұһһǧɻ϶ûԩΪʲôǰıƶȡҰǱٳ£ѵǲһֹأֻǿ߼أ˲Ʋ𣿡
ڷƱ°αذѻ˵ôԭǴҵģֻ߾֮꣬ѪͣҲûطˡҷɷͰһɽˮĵط꣬ȥ֮գʲôأ
Цһ˵߻˵θ߻ʮǰѳѵ֮꣬ٵؾΪִƚRRǰҰצ󶯸ɸأ
ħڳ֮ǰαװǡװɺˣװԻꡣȴʩ룬˲ǣѪ졣껤ҰģȴαؽʹħֵֶΣɱ˵ʩأһˣܲᱻĺԻ˵𣬸߻ȴҪƤ񲻹գ
ڷ汻ŭɶþͶ֣»̵ļƻڵȡҫ͵ϮɹĺϢ˵ҶϷǻòͷˣ
٩ͶˣɷǶɷαϿ߲װŮأ
ɽ˵Ҫѿ֮Ҫһ룬ʶʱΪܡҪʵʣƣʱ֮Ӧ϶Աȣǲö࣬XգԨ֮𣬲ϡʱƣ㲻鸽ɷ̣һÿڣԭȵȨһͳԭԱǻӾ֣ʲôã
һʹ㲻ΪԼҲӦΪĸӡŮԼôһɣ粻鸽飬ʱʯ٣֮£ѣ
ƺĳȰʵͬһޣĿһµģֻһӲһˣո˽ܣƸգ
Цһ˵θ߻֮ԣէƺ˳ЩϸʵһߵڰףǷǣ˶Ŀϵһֹ硣ϿǷɷŰӵأɱռĵλһʱĲⱺУͼɨԭȴڣԽվҪʧܵģһǱ··ѰܣһԾɣԶܺӣֻʣһ·ҿҲòȡཨĻҵûôף뽨ÿڣ룡ǲṩøǵģԸ԰ҲͶū۶
ڷ˵·ѾʧҲһ˭ܴԾˣѵʮδг˭أͥû⵹ֵҵġ
ڷ֪˵棬£ǲġtɽһһ㶯ѵȡҫ͵Ϯʧ
ԭڰ첼÷ʱ뵽ϴȶͥߵˮ·Ҫ͵ϮʹܴܸڷҲ˺öˣοꡢζ˼ȳһ书ܲʤԼҲûʮɵİաرأٳʱͯҿ񽿣ֵѲӡյͱڣмˮж˵ͯҿͯҿڽս״̬ŵˡ

ʮ һ

ͯҿָ׼֮ܵʱҲǱˮУǡ෴ķγһ֮أָȡҫ˵ˮբʱ׼բһ䣡ʱ뷢ˮģдµģδţ־ڣܹѡΪͷѵˮУҲмˮȡҫ״æˮ棬ͱֱû֮ļżȥ޷һûˮУˮ֮Ǳ󳷣̣Ѷˡ˳ѱǰסȥ·ȥδһо͵ȥȡҫ֪ˮи֣æ쬵ķֱ񽿴ȥ̳ͣһˮѸ㼲䡣
ˮгս²̴̵㷭һ㣬˿ȥ֮һۣһɽֱȵ࣬ŭʸ·һˮߣƲѾ˽ǰȼ㣬ѱһѪӣˮѣˮ棬˷ˮ㣬æߡһʽˮȥһСǱԨסȡһĳŭԣӿɽΣֱ䣬ŭʸ졭
ȱλķ˸ͷǣ˦̣Ȼ࣬Ѵ󱳣ҲˮУûˮס
ҫ̴̳һͱ˿ȥſһ죬ӳһĨ⣬ҫ۹âϮҫҫæػδ̻ӳѾˮС༸ǱˮȥԸɱ¾ȥ
һսδٷ򣬾ͽˡͯҿ˴Ĵָˮ˵áºͯҿѲӣ񽿸æ˴ϣ˫ۡ
ڷþõȲȡҫ͵ϮϢ֪ٵҲ棬˵ҲЧֻһսˣ뼾˵ҿ̲ײĲᣬǻֵ׼°ɣ
˵ԣͶˣǼԣóߵļʽǵĴɣ˵žָֻء
ڷæ˵ǻӦһ²źã
ڷ֪ڶͥӪֵ꣬þˮˮϹȻ˼ȲʶˮԣơֻˮȡҫϢ׶༪١ˮ֮ǲһˮоҲʹԻæסóء
˵߻µǣǻʲôģ
ڷ˵һ֮Ϊ˵С˳ЦɣսʤӮռɽ˳Ǻã
˵ԣⲻеĽϼҲǶʲô㣡
ڷ浱ȻԸᣬ룺ֻҪˣʣȺףǻôô˵ãǴ峡˫ʵΣԺ˵аɣ
мһľţҸʮɶԶڷȷľţ˵һ³ɣ
ʱһСۣľšڷϲ񣬼һˣ˵㲻ҵĶ֣Ͽȥ
٩߻Ϊ˭Ƿɷ̵Ľ㲻ҪԱãԼԼֻһʸǰȡ㼸ʮǰ޼ɣѾۣˣѵ֮꣬԰ϵ£ҪΪŰףѾľͷⶴ֮ͥ
ڷʱ˵ָ˭ָһС곰ŪùѪͷﻹܵס࣬Բŭͻ׹⣬ʲôϷǰûһҽ̣ʲô㸸ĸ˭
˵Ҹĸ˭Լҵ֣òŸֶ˵ڼҽ𣬸ĸͽҶǣɸꡣ޶ռɱ޹ģѪԶΪ㻹Ҫ𣿡
ڷ¶УԽԽ壬ȫʵñףŭɶ˵һСƣƷ ɽƚRRٱػ
ҪŭģڽǷһѾ۹ûػ֮ơư磬ͣҲҴ⣬æڱֱۣƣǧӭȥ
ֻ顱һ죬ŷһˣɢľŵˮӿľˮ˛VVěģӿȣľŷ·밼ˮɢϣŸʱڷŵŵҲǵŵŵ
ƺƽɫʵӳԽӣһ˵ڷ滹ҪѷһѶҲ࣬ĹҲ࣬ټǧߵĵѪĵѪδȫתΪҪת͵书˶ݡϴԾƣһЩԼƿΡǡøڷҲҪơֻ顢顢顱ıϵɢҲϵرϡĥףͣغ
ڷ棬ԼƣһƱһǿڲϵӡĪˣô£ѵСӿʼδȫҪĻСӾжĹѽ
ĹȷʵڲϵӣԽÿһƣܵҵ𶯣ܼ֮һֹԽԽ˷ܣ񫣬
᳤ֶͶ̣ȡӲӲĴ򷨣ɵֶڷϾ߰ʮΪѽһСôֻأ
ڷ뷨ͬȥԼĹӣн΢ƣԷǡ෴ǿ֮䣬ԽԽԼҪܱ뵽ڷеҪԼеĹСӻвСмȫʮɵĹѾӵ˼ޣȥȷʵó棬ֱɴǽݣʯٱ
ɽҲ˾쭣ӭȥֻ¡¡ľ첻ڶ·˺˴㣬ĿХһһɢܵĺˮӿХ죬ײ˫ʮԶĴ󴬣ҡβƺҪһ㣬ǿĿɿڴľ
֪Ҳɵĵס
ɽҲ㵲ѣ룺С˭ССĹһ͵УôԼһҲ֪أ
ڷþȫҲûʤҲֹԼô죿ѵһӢͻСڶͥ𣿲꽣ɸҪԼÿҲԼԣʵƴˣõԸİ취ʮ꣬ҲҪС뽣ɸһѿ
ԭڷһ֡Ѫ󷨡ǰҧƣһšѪʥͬʱ뵤ＤǱȫĹҩʹʱһһֹʣɱȡѵİ취һΣֹ˵ǲ壬ҲüʮĹһŪûȥȫ书ڷ򲻹ʱϴ˷˶ԷҲһʧȥȫʹʮ֮á
ʵʱ˲ãոձɽͬʵʼġʹãʵµúܡֻƸۣעһˡ
ڷ漱æҧ⣬ͳѪʥȻӣó棬ȴʹãδﵽԤı׼ҲֱɽǬ㿴ѵľľмٲȻǾʯ裬ǧףƥ
֪даȴƾԹæ弯ʮɹڷӭȥ
¡¡ľ׹ŭͷӾ췢죬ѱ˺ƣХˮľܣˮɽ˳ľŵ˹Уʹߴϵ˿ľšǺХ٣ҵءߵĴ󴬱˼ơ񱻻õŵŵȥҡҡλΡƺ˾ơ
ͥ˱Ŵˣ񽿸ǻᴮ䣬Ҳ˺ˣ
ɷ̵ڴӶƿʼڲųһֳЦݣҲˡ
꽣ɸһƹ漴ɳɣضȴմ˸Ĺ⣬һǴΣʹڷ湦δӣаڶʹüټȫеĹʹûеѪڣҴܣҴܵʹûͣ·ҪըƵġ
ڷȻҡβδȥ־ֺޣǶʹãδܾӣ޵δܵ¡ô죿Լ˺ݣֻгڹûȫˣ񣻲Ȼʱˣ롣ȹһʧöԷԼҲᵹȥǹ˹ľǰ͵һƣþȫǰϡһ죬񱻻õȥ
ֵǵڷһƻǰʱٲȻǻһְϣ÷ɳ岽һ˲棬ľϣһѪĺꡣ
ͥ˼ڷǰϣ㶼ŵëȻﻹϣҲܵȫˣ˫ĿۡȴʹˣΪǲ³ġ㶼
񽿡ơϼţ硱úòѽ
¹ƺûһͬģǵıȻǵϣǵˮΰİɣ
񱻸ڷԽ˫Ĺ͵һǱδܷӵĹȫˣɣɢȫȫľȻҲһʱԳܣʹ⹦Ǳͻһ㣬ײҴұҴܡʹȫͣҲ׳࣬ѪҲҪѪＱߣУȫееӸǰȻҪƵģҲҪæµûͲͨʱϣϲȥ£²ֻбͶһ;ˡ
ʱڷһеϡˣʹһδܵĿɽʯһƣȴ͵⿪ʯһһǡôĽеɢʹ֮ڸȻǺ󣬵ȴûһСˮ̶ԭˮͻȻˮȻܳܣҪĳ֮֡ͨˮֻЩҲ޷֮ΣˡˣеȻޱȣȻӯӯȻ˷ĵΣա
һս񵽹Źһ⣬ȴΣ棬ʹĹ͵ӣԺս̫ϻ׼
ͨǱͣҲƴִ࣬йæʱݵСصϡ
ͥ˼ˣ㶼ϲòˡô£ǽԺˡ˻ˣǵҲչˡʹȥ̧ʬ壬ȴ˻ˣǸѽ޷ˣæʣô
˵常û£ֻµϢй
񽿡ơϼڳţ˵ˣǸѽȷʵˣʲôֲ֧ʲôϲʤʲôϲʲôк⣬Ǵʱ־էϲĻ顣磬ɰˡ
ضǵĻ˵û£ֻǼãһϣĹȹԶԸһ㣬ϡ｣ֻҪ£ӦսӦ䣬ʤֳ벻طҪرСģǧҪӲӲеĻˮһҲ޹ϵҪ㲻Ҫܵˡ
񽿼Ȼ˷ܼˣֵ÷Ρװ
ͥ˼£ĿԷľϣȥˣһ»ڸڷıԣ˻̧Сֱ̧ȥˡͥ˶ּˣô£үôү£ȴˣ
ɷڼڷˣе֮УȻˣôôѯʣ֪Ƿ񣬴Ҷе㺦ˡСɷǳԤ˲ѡ
ڷڣ׼Сʱɷ书ߵȻǺˣ֪һӦˣȻ˿ʵôȨԦڣ
һԾ䵽ʮɶԶľϣṦȷʵ߾˵°θ˰ɣ
ʱйĽҪͷ˿˿İɫͷðγһŰɫƮɷΪ׳ֶۣйĹؼʱ̣ǲܴţڽ֪УΪҲȴˣҪϳλסˡ
󣬾׼ϳˡ֪вһʧӰͥڵҪȥʹܱҲӰ첻󡣿˷пˮߡһҲӮʱ䣬ȷйϣͿúءǷԸơϼҪϳˡλҲ֪ҲҪϣðʧ
˵常λ塢̣ǲˣϰɣһǾǶͥĹǣڰڼǴ죻ڶղʱҪҽӵڶҲ˵ȡʤ֮һʹҳȥˣҲӰ첻󣬵һͿˡ˵꣬δͬ⣬һʽʷơϡһֻʷȻľţѣʽӽһ㡣һʽṦ˾̾磡
ɷ򿴵óճմֻṦ׿Խ̬òΪˡ㿴СԲκ죬۵ôƣСȻذǡλϣⲻ¶ǡôСӣȻҪԻꣻϡһĨЦ⣬ͣһ˫ˮ˵Ŀǣһ˵ħ˶ɸ˼䡣
ɽ֮ԳΪŮɫȴУʮ˾ӸԻӣȴ书ʲôǼص¡һŮͿŮ书࣬Ȼ֪ԼϣȴһŮοԼ꣬һŮʤҲ棬ΪЦˣһӢͻһǷشϣ˵ҲԸһŮ򶷣˭ȥҴŮ
»ʷϲ˳Ʒͣһ֮ˡһƯŮ˾Ӭһûûˡղſ绪ϳѾˣͣ޲лᶷ˶һֻ졣θ߻Ѿ˳ﻹҷθ߻Ů»ֱϲ⣬ֲ֧ҪܵôŮǸֶȻ޷ݵģȸʮŮҲǿö࣡뵽˷ܴһʽˮľšǹŪṦ벩˵ʵһʽ񽿵һʽ
񽿼ɽ֣Ϊ֮һɡºĴ򶷣ɵĳڷͻȻǾҪܱˡһ»ʤգСĴ£ע⿴ˡ
ʷϲϵľţëһĿֲܽа˵СˣһԧϷˮ
ͷǻ񽿺ᱡ˵߾һСһ磬ԲλâԺɨǧϯ֮ɨȥ
ʷϲôʽæӽмܣŪ˸æңʧ룬·ɨһӣЩնֱŵľѸ飡ʱ֪˴̵õ壬ʢĵժժ

ʮһ ͥս

ݶʷϲдϢĻᣬǱԨƮﲴȡ롰｣еʽֵ糤Σһ˽һˣһһӿȣٱʷϲȥмйܣи
ʷϲУδоͼ죬Ҳ˲ʱ߳ֹи׽⣬ˡ
񽿿ʱѵʷϲ֮ʣһС｣еġ̷ʷϲƺ⣬ϣʷϲǰ·ûЩӰâҲ֯һƬڷ䣬Х졭ʱֻӰâ˸ٲȻǽĺʱɫһƬ治彣ںδӦܵηлǧ֧ȫ̵ʱһ֧Ѿ࣬ʱһѪҲһɫĹӰȥǻڹ࣬ӦõıӦѽ
һֻʷзɻضͥĴϡǷϵĽڳޣãúãһ˵ף㣬ʤ
»񽿵˵벻СӣĹг뻯ļա
ǫѷ˵̹ˣɰˣ
Цʾ񽿵ͣҪģҲ۵ġģֵġ
ơϼס˵ɩӣģֲøֱ㣡
΢Ц˵СѾͷƶ죡
ѽɩӣжѽ౧񽿿ؽЦ
ּˣı佱Ŀ˷һۣ΢ЦԽ˳ģκġ
ɷ̵ȴһˡͷվŵռٳֹ񽿣˸ߵ书ͷƤץץġѰǾͻˣټһ˭ֵܵס
֪ŮӸݣͲһȻ书׽־ĽһãСĿС｣ܣʹøãйķɳйܵĪ仯Ҳ͸ɱ¹˭ôû˵˭ϣòҲδ£һִδʹùΣʱʹйЧ
һľţ˵ȴ˵ĺϷҪһǻ֪жߣж񣿡
ۣǾҪθ߻ָˣ˵ţһȽȽһ両ƣƮľϡһƬë紵ţǡղǼ񽿵ṦѾ̾ˣṦʤһ̾ȴˣ
׷Ṧڼ񽿵Ṧ̾磬Ṧҡͷֹ˵㿴үṦѾղľˣ
»Ҳç֮񣬳μ֮⣬Ѿڵľˣ
˵ѽʦͽȲҲ书ߵɣǵ书ȫѧˣԼԣܲ𣿡
ҫ˺ܸߵ̵ۣģȿ˼ܵõķңĿһҲδ
ɽԵ书ǡƷ롰Ʒ⡰һɽܣ仯Ī⣡컯֮ʦڻɽýľ裡
ϵĴͷʣʲôģΪʲôҪ˻ˮ
˵ɷ̵ûв֪ҵģԼǳ֪˭ҵļң°常ҲڡҽΪҵļ԰˵ǲǽˮ
Ȼʱ̣ȴֻ֣δˡɷϵ񣬻Ųΰ룬񱻻ݣôϹģҲߡһ˵񣬸ʹķŲ
֪Ƿ񣬼ϸղŸڷȷʵҴ⣬ʶس˵ã˵θ߻ġȻ컯֮йĪ֮䣬ĳҪһθ߻һս˵žһȿɷɽļʽ
мһ֣֪ûСļʽγУʽĿ֮£ȷŻ֮óȻУҲҲּʽԶԷʮֲԷҪȳ֣ȻһжԷ޷ֵҪԷȴѰе϶־ͶѰ϶׼飬Էһ
һյĹͷϽԳ˺Ȼš
񽿼Ҳ֪Ȼʣ㿴ô֣ʵҲϼ֪ġ
˵ˣֻǸѰҶԷȱݣ϶飬һѡһڹĽҲһĽeȡ˭סȳ˭ƵĿܡ
ϼʣ㿴ǿ
˵ڻԣƺǹϤУ
˵ɸСѽ
õ磬Ķǿ֮ϡ»˵
񽿲֪ģÿһϳ֪ҪʤҲš˵ֱ˴ˣŵķ˷»ĻֱΪˡ
Ͼˣ׼»˵˵ǿܲסˣҪˣһغϣĽѾһ
еѹ̫еܲˡڹԭڲ֮䣬ɾڷһ^صȫˣֻ˸һʱ䣬ȵӣȺ߳࣬ôܽס
룺ԼԷαҪأΪʲôѳѹĽתΪյĽƾԼĥµġƲסԷ˵˽ʱβʹԼδùĲ֮ط뵽æмʮɵĹ꾫ġƮ첽󻬳һСɽƹɣѷԲڵʵʵҫâͻ䣬ңɽȥ
Ȼͬ죬似ǳ͵ģѳǿѹĿƣܸ軹ȷʵ˹Ŀ࿴
ѳƵķΧʽϮʽвʵסγɼ˶ĿʵҪء֮Уͻһ㣬˷ҲɵãȻȻϵУܹʵүү̵ġѸߣʹһСâ䣬һԲӺ롣
һ߿գΣ֪󣬻ףһСƻתâƥɨ
һʱһһӰһ𣬴̡ã֮£ڡԾʹṦ֮仯ʱܿ彣еʽӰһ𣬻л㱣ֲӰǽ⣬·Ϸϡֻɺ죻ֻâ˸貶ĿǣһƬ⣬ӰڷƮ
ǿۻңϣ似ߵ˻ƺһŵ似͵ֻģһƬȻζ壬
ʹľѧȡʤԽĿܣﷸѡʹذɣùʹ𣻲ʹɣʧһҪһΣաעһˣһ䣬ðɺҲ磬סɷԲĵطǰƽȴȣںгϮǺ֮ؼݻô󷨡˶ܿԷԷ򿴲ĽϢϮԷ˭ܶù
ֻһƬӰҲŪ˸֪롣Ѹ磬ѽǰżԾɳʮɣ䵽ˮϡˮտȻˮһƬɨȥ
ϾǱһĨɱ֮׷ܣңֱҵҪĿꡪ
ʹ֮أֱΪȡʤʹԷ壬Ҳɱˮ϶Էˮϸֱ֣֮ȡʺֱŵð̻ܡɷ۾ʺҪǱܲ׷Ϯʺǰ˸
ȫɱˣŵûɢŹЦֵų˱ɱʱŵĵѣƨζǱӦˬèܣûбܹӦõ³ʺַɻС
ԳģѪΪ죬ŪͯΪ֡һڷǴģ
ʹʱֻͥһƬʲôҲ壬Ϊģȵˮ棬ɳʱǲһڳ֮Ҳǵͷ
ʹ鲻ԽؾϲغơϼҲҲСƤ¾δȻ˵
ͥȻȫˣڳޣʵսϰʱյöࡣ
˷֮Ȼе£ղδȻ¶㲻һС粻ⱦҲѵʤ
ɷ򿴵ôʧɫëȻŵľռΪ񡣷·Ƿʹ̵ʺƵģæתͷܡ»ͷƤҲץץģ¶ͥɱʬҲȥ̧֮ززˡ
صϣſӭӷơϼֻطɵԡͬʱʣ磬˰ɣŨŨķ飬⡣
˵ллλãؿһۡ񽿶ãһʤǧԡ
һ춯أǵˣɷ̵ȫˡͥδһһ䣬˷ܼˣк⣬ЦտϲȸԾֲ֧شʱ˵ʤģˣϲۣ࣬˿ţϲཡ
ϵİֻʨҡͷβӭǰϲ״֣ҡͷףգ죬ַҾʾӭ¾Ȼҡͷβߡųҡҡڰڣۣɫۼףյҫ⡣ǰԾ⡣
ʨ·붴ͥסأʨ򿪳غʱṲ̊Źĵ㣬߱衣㿴ǣ棬˫۷ɷɣ𴦣ɻ䣻趯ָƮʱ۲Σ
ĵһ䣬Ů߳
ããͥޱߣǾɽҹӢսȺܣսݵеʨӭӢۣ϶ͥһƬһƬ
Ũžɽ˶Ӣ۵ĸм̣Ŷͥʤףҡ죬Զʱɽ͹ͬ衭
ĵĳ̵࣬ĳһɨաظ裬ʤ
Ȼĵһͣ˺Ӣ׻
ʱ֦չĴŮͯһʻߵ񽿵ǰ
ؿ˵常⡭
˵ⲻ常˸ģҲһ˵£ǶͥһƬѽЩŮ׻Ůͯȫ㲮塢̵Ů׻ģ밲Ůһ£һͽܰɣҪ˵⣡
¡ߵ񽿵ǰ˵硢㣬ǴǿУǴӢۣʻǶͥ׸Ӣ۵һƬ⣡Ůͯڳͯţ˵ͥ⣬׳ͥĳġ֪˭һӭӢۣõӦӭӢۣ
˾޴ˣɽڻӦͥں죬գɹɽԽͥʱɽ
һֺգպ˶ͥˮһȾ˾ɽɽѤöʣͥڻֵС
ϷԽ泩ϲʤֵúϲ£졣ϱߣֱޣããлϥ£ĻɣϷ˴ֱ֣ѾͷѾͷҪЦɵ𣿡
ơϼϷ˵̣׸硢ɩɩŮҲҪ׸硢ɩӽŮۺӴ
Ϸ˵ͽѾͷۺġ
ѽ̣ĺòѽơϼƤ˵
С¾æ˵УУ̻ңȻá
ɪЦ˵ӣ¡
˵»ˣҪһͥսˣ
ȫ˶ֵЦͣ
ؼһԾ
ס죬ʮʽ˵常˵үүŲơϼ¾񽿴ָ˽һס÷һס÷ȭ񽿻˴Ṧ
Ѵ齭⼸ε¼һ磬ɲǼʹȫءΪһʱ佭ŵĻ⡣¥̨ݣ׷ۣڱа壬Ϊʿ蹦
ɷ̵˵Ȼ֪ĸΪ꾡ɳ·һµĸɣͳ֣һ··ءͷˣ书־ʮǰŵĸ֣ټҲҶ֣֡䵱Ҳֲ̿ڼ˵УǷʵĿ𾪣
ɷԭ֪似׿ȴҲû뵽ܵйеˡ·Խ߼ߡѽеǧģ棬һӻࡣŭֺޣֱŪԲʳѰ֪ˣӦȼȥвŶԣ
·ʧˣΪ𣬸ѷ˵֮˵񽣷һʮȡͷ̽ȡһ㡣ɷ̵ԭȽСɷǣΪС˶䣬СΪģ˵ΣžС񣡡
оһëԽĴҵһҪ뷽跨ɱΧʩֶ֮ΣҪأǰʬϲɣ
ɷ˵·ȫŵĵѡ𱨣ݣַŵˮģҪܲɷ̿˼𽥵תֻΪıɱ

ʮ 

»۷·԰ܶأʦеˣ֮ġ෴˵ϲеүˣףȾΰȷˡϲ˳壬ȥ常סҪϢ߸常常˵ѵõĺ꣬ҪϢ͸
»۷ﵽ常סºһ˫ë맵Ŀʣ常˵ݣεһ˺Ҳû𣿡
˵۶常Ҳ˵ȻǼǶ٣ҽ䣬ܹԼΣҲеġǣǰѰҲø˵һǧĸӴĸУ
Ļ˵»۷ͷˮĿĸˣ˵ô常ʦĶ𣿡
˵ʱҲˣʦĶӣǵŮѽ
Ļʹ»۷Ժˣ૵˵⣬ôѽ
̾˵˵˵
׷ݵʮǰţɽׯʧ죬ӵѨ˯ȥȴӻѹʱŷװһϵľľָͷֵСף滹һڴСĶиҲˮ̳ӣ̸ǡҡҡλΣߵ
ô£Լǵúţӻ˵ϣͻȻͻԹȥˡǳӴǱţԼȴûһ书Ѿˡɥ£ռˡѾʶӵѨ书ʾ֭Ҳ벻ͨӡʮֵĶѽӣġɾͣҲ˳񡢹ػٳӰ˫˫鷿У԰ɢ书ʱһߣˮδҲδѽôͻȻͷ飿ҪŪʲôط
ȻⲻӸɵģǱˡû书ôܵѨأѵװģװģǱ˸ɵġôӱŪˣСôˣʱԼӵ˼룬һ󱯣һһޣһϮͷ
һһ죬ֻŲꥵĳʲôҲϳƺҲǳ࣬ʵϳǼƵˣȻû໥ʴ֪˶ʱ䣬Ūʯ
ԭӾǳУǷɷ̵һνŮӣӽгӽгӽгȫѧĺӡ书ǡɷơ롰ɷ｣ƽѧĸףַ󣬳ΪеһԴĽ̻ᣬɷ̣ƽ֮Ҳвĸ֮⡣
Ȼ뾺죬ٸߣϾˣˡʱѽӳһҪ̳и׵־ԽƷеģõġʱƷùġлԪơĽǸġȷǾĵġȷ⼸ûдˣͳֵҰģȴɳ棬Ͳ롣ķɸķ׿Ϊţɽׯٚãȷʵɸڵɽʱֻиڷ֪ݸڷ˵ʱûнףɲܾšǰٚҪáֻһ㻳ٚãƺе㲶׽ӰֻҪôһҲܷŹȻҲŹڷǲʵҪܵȥѰҡŮȥţɽׯ
жʮ껹ֹУȫõѧĲıϣӵţ־ҪʤΪжԭӢָΪУҪѹӡʮǣ
дӱ򣬲ʮͲ书ǳ͵ģĲıҲܱȣѹɷеŮŮҪΪļ̳ˡвֻȫţòڣòݣɼ
һγھ¥һɫҲǸɣͣڴ֮еϷСвδգʾԸɬ̬ϸӬ˵ôǰūߴôܴ㣬ҪԸ⣬ģڲҪ֣ϵĳĳƫƧūҡ
ɫ˵òˣȥǸطһȥˣɫϲȥͱУһѼ⵶ࡣ
ԴıԣϵûʮҲа˸ɴδ˷ǳУÿζòͬĻװͬķ
нıȡ׵񣬾͵˷ţɽׯȶԷţɽׯ˽⣬֪̽һ壬Σˡоһ㣬ȵõΣٚٚôһӣнֻܲҪУǾ͸öȡˡ
ɫסɫǣ׷ƣϹӦ³ɺһ׷ɫ쳣ϲÿ۲̽Ϣһһ˶ߵ·ϣɫǾ׷Уͷɢܱߺ󣬼æǰɫǣ³С
иߵλкã޿СŮӰɣ˵¿꣬޼ҿɹȵȣ˵Ϳ޵˵ȥˣһ滨꣬ᡣ
ԭ֮ˣֿϷΣпʹؼȥ
죬аɫƧ𼣡
װɲ书Ůˣ¼Ұ﹤ڿ죬ҾϲڽӽǰԳ磬֪֮⣬繲֮顣̸²ףڳҺԡݺöȻ͵õĻġ¶۲ϵعɰ
ʮ껹δȢףһѧһϣһҪһᣬ֪ʶȤвŻòŮӡԾ˵׵ĶţëȴһҲϣ񡣿Լ˳кͲסôŮҪѰҵŮˣҲ¶Գеİ⡣
Ȼǵ˵ĿģҪıȡף͵ãҲ͵ίߣɵ˺Ҳڲ֪оȻһ˳ÿüǱãΣˣԸͣٳӰ˫˫ǰ£ңվ顣ʹöʮĹ鲻ԽԽԽˡԼӦö飬ΪʲôᶯأǽĽ̹治ѽԼһش˵Ϊ˶ὣף͵ǵ˽ﰲġ
гȥ书⣬ȴŻ¶ͷɣʫʹŪԣضãһЩΪԾ£һָ㣬ӭжˡ۲ѣģвȢ
ֺٚȥʺů񹫵һȥ̷ٚҲôһ˳ϱ
꣬Ҫ飬Ϊ˶ýףҲȷʵҲʹӦˡ罺ᣬ̰Ů̥ʮº
ʱлδõףΪ¼Ҹû⽣סʵ¼ȷûнɸĽסٚõռŻУõĻйأöᡣ򹫹ɷҲδмظߵ似֮
ʱеĸ׳˻ˣȥɷ̵òܺõķչܵҲȥԣһѰҷףһأڰзչ̻ᡣΪ¼ҪûУڵǾͰѽַǨԣɱɷӣٲׯ
дʱһΥҲ֣ΪŮο˵˵ԣͰѽ֮λ
ɷ̹涨Ůڲʮܽ飬Ҳޣֻ׸ŮһܼˡʹѣҪǰߣɷɱɷʹԼһ¶Ҳ᲻·װӣͽ㵹书˵½ַѲʯУÿһƵͳԺԼƷѴ˵Ϊأ⣬˭Ҳ롣
֪ԼŪ÷ţɽׯϡҶʱһȺˣ֪ʲôɵģţɽׯ˴ţɽׯ˴֮ʱˣ˴м䣬Ȼȫɱܣ죬Ҳ˲ѰҶˣװϲѾ죬ԽʰΪѾˣʹ뿪˷ţɽׯ
˴˵أвŰԭί˵˵Ĺϵԭɽׯ°˵أŻׯɱ룬ɱɽׯˣŻɽׯĲ˵Ѿزûɱѿˣ˵ʲôأֻԹԼնŪԼֻᣬ֡
𽥵ذʯȴܽиָ鼮ΪƣÿҲĴͬӣûɣԣҲ΢
лУǽξɴڵģҲԵüﻹ֪ʮºһŮӣܵĸһյ˼Ҹ˵ǵ¶Ҫǵοи¼Һöʱ¼Ҿͱ»۷ѧͽԳΪʦʵʱкЩΪëϴ裬кö˸̹书ʱ»۷ʯΪ常οɷļį֪ԼŮǰ
»۷ﵽʱ֪һУǰŮŮ㷢˵۶ܲ㳤ɴˣҲδܾһ㸸׵Σ㾭
»۷˵ŮõˣÿһĸоֻΪƣҲûа취Ůϲôĵ
Ҳ˵˵Ů泤ˣûģ
»۷ʣδһô֪Ů׸磿
˵ϴʯΣ»۷ʣǸ粻ϵ𣿡
˵粻ϵ֪
»۷˵ȻѾȷǸ磬Ϊʲôأ
̾˵۶ʱôѽɵ˵һĸףñ˳˻Żׯôֱĸ׵»ݣ𿪰ʱһ˲棬һӾͰͭϣҲϣʹ˵˵𣿵ʱһѵԹĸףŪ˵˵𣿺ơϼ£֪ѾǣʹһǵˡʱҲ˺ˣ˵ݺˡ
»۷ҲĬȻˣɵ죬һһиУ常ҲʦͲɵʦáԭ׸硣
һ˵۶˵ģǧĸ֪ܽһлǰһһĸԸǿҪ֪ǵ˵˻⻹ΣҪǽ̹治ýɷжŮ㶥ܲ˵ģҪ̹ܵƲá£Ҳܶ˵˵ͬĺ۶𣿡
»۷˵ŮŮҲܺĸѽֲüʦþң˵ʦʲôҲңҲоõʦʱ˲һԭŮסŮ뱧סʦһѽ
˵۶ǧҪƸ飬Ҫ嶯һѾԶˡ˶ˮʯ
»۷ʣ𣿡
˵ģطţɽׯʱʰĸڻжƣѾ϶Ƿɷ̺ĸĸշţɽׯġҪΪĸȻҪʱ㶨ҪߵҪʱȥġ
»۷˵书ʧȥΣյġŮᾡøﶷ
˵ĺŮŵʵ书Ժͻָˣָġ磬ˡ粻񣬶رĴүүĵض˷ͼһסʮʱ䡣ѽ㣬ᣬֻǲĸ֪˵͸»۷ﴫ˷ʮʽ
»۷ȥʯĵڶ죬ʦʱĸʦþѵ롣£ſ߽ŮźվߣŽһŻƶУɺɴ긾ŮٸΣһּׯΰεĸоĿ䣬ܿ͸ȴ̲һݵĹ⡣߸ӣȴΧԼˡ棬󣬵ܰ㡣Ů롣ӭŮӲмλ£Ůվߡ
ʱǰ˵ͽݼʦ
Ů˾Ƿɷ̵ĽУ˵ɣͷվһԡʣ֪ʦͽкηԸ
˵۽ɳ·ȫأˡ·˵УΪ׵˽ҽǱϵĳأȺϢ֪üƳ֮ȥҽ̵ĸ󻼡ǲܳưԭȻСΪУǵĴ£ʵѳɹ
˵󣬾ͽǰڻˡȻ˵׼һ¾ͳɣҲҪǱˡסҪǾͰһ£Ҫҹܱ£¶ˣ˴¡
оҪ谭ưֵأȺɳһµĸ߼˳ƻаһһͽºƣóըҩԼĻ񵯣ɱǿըͭǽڣҪ϶ɷ촣ĿܣóըҩµըҩȦʬ޴档ڶСҲθ߼ĺܽأܽز书һܱģħۣһۣԷͱħסɥǣճմܽط䡣ʮŮʮ󣬴ֻƱ仯ܣħˣӳ⡣Ҳθ߼ɡһö֣Ķ߶ЫֻԾңݣƺ书ӰΡҲεĸ߼ǰԭɽϵɽܣղշˡ·;ʯıֶΣһܵġܲܣȻǸδ֪ӳƶϣ׶༪٣
оͷŸеİࡣִıȡԭ֡

ʮ ֮·

񽿻غڰߣڰӲܻס죬񽿸Сϸߣ÷ߣҪ˵˲Ҫֻ֣ס˼졣˲Ϥ˺ڰﻹ̫ͷ϶Ѱ常ĸ²ܵ飬߲ɣ񽿻ߣ˲ֻ֣»ʱһ·Сģעߵһһˣٲܳϴε¡һһӦͳʮҪͣãˣ񽿲ͣסŲվӰҲˣߡ
뿪ˣһ·УҲٷµﻨõѽԼݣɳ˹ʱΪοԼ绨ŮӳªŮɬԼΪ򸾡ԺгУ˾Լԡһ˳˵ģԼ޵ܰһãÿֻʵزߣ˵ݺۣԼ޵Ŀ֪ڸʲôҲԼɣױ¥죬Ϸݣ
ͻȻŮٻӰϮͷõˣ˵ѰҵơϼҽãѰΪʲôҽÿջ룬ˮᣡȻһѽԼӦȥǲǣ˵ԼѾӣٲܺǱŮˡ常˵ȥףҾܾˣ˵СʱͶףܿҪˣҪǲΪáѾɻ˰ɣӢӢףǷҸ죡
ٿȻ;ôˣŮ˽飬һȥɷ̶Ȼ֣Լҵҵ\\һ·СĽǡ겻ᣬҪªҪ⵽˵İ㣬ѰҲ常ĸԼôˣ뵽⣬Хһǰȥ
һɽԶԶȥǰɽΡiǧͱмһĿ⼫ãúԶԼˡʱһһ͵Ĵ󺺣ɳ۶ڣ˽󺺣˴£ּæϵһ߲Ҳ֣ҲδΪʲô
ߵ˱򵹵ĵطĴѰңӰһ·ӵʧһ㡣صڣ裬ǰ߱߹۲Χϵеƺڹɫ΢вһϸǿġǰ˲ըҩը£Ȼ˼ĪǵըҩרŶԸԼģȻô˽룿뵽ʰʯͷһʽ𵽰գɴȥȻը첻ͣʯڡ
𵽰ʱͰѿֱͱϣˡڻǽ쵽˵һͣڱըϡĥףסغ졣ɰʯ꣬Ũ
жٷ򣬺¡ͣɢȥӿӰֻأɰʯ·ȫϸʯۣһθߵͲƽɳĮ·ɢ֮ʱӵһһˣ鿴ը˵׵аٿ֮࣬ȫըˣ㿴ضը˷ĭǸ֮ҲըˣοҲѪ֮Ҳһ
˵ܴ⣬ΪṦʵ˵ãֻѻߣǾͰһ
˵Ҳ̫ˣṦٸߣըǹĶɽڣزסˣܷɵ𣿵ȥͺˣαضһ٣
ǸӶ˱˵Ѱȴûһͷ˵ôһͷҲûУ˵ȫը˷ĭйͷ
˵ԣôըҲйͷġ˵Ŵһһ꣬꣺ʦ֣Ǳ߿ܳûУʦ˵ûУӬҲδɹȥһӳȥ׼Ż񵯡
汾ˣһ񵯣Ѿ֪ǻаˡ˶Ļ񵯣֪˶޹ߣһѲ粻ȥݺǳһʽǱԨ·ٲȻһǣӱ䣬ٶϣ춼䵽˶档ͻͷˣæ̧ͷһһӥ䣬âյ⣬Ӳǧƣҫǡ̻ȴôҲֱܲŵĵѣƨǱСٻѨԵˣδȥ
̵ͬʱһλεĸֵƥƵڿԾ岽µĶ׺أһ߿գһԸ붷ܿڴʱͽܣѾ˳ɣŻ׺˴Ҫȫըʶһʽ𵽰գһǸӵ׷ȥ
ֻ죬졢׺ظϴĻȫըˣѸըƬ
ΪʦʦܶҪȥһСǱԨСӵ书û˻񵯣˵񵯣ŷ
·ˣղﻹ²ѣɷ̺ôѽ󲽲Ǿ̲ҪСĲǡ
ǲǰ;μգҪ޷˵ȥܲΪĸ𵹻ΣѰ常ĸǵ֮ԲжҲֹǰ
һ죬֮䣬ԶͣסŲ˶٣ǰ˼Ϊɵͣ常ĸҲǰ;ֶ裬ǿ·µĺãǰ˼ˣĳ˵˼ðͷ룺常ĸʦԼҪ֮ԼȻˣôһأܶԵ𳤱׻׻̻ʱƺˣòᡣȥߵǰһͷɢӣŶӣڵϴͷϵĺˮֱҲ׵һߡ
ҪȥŮˣʲôøơٿȻϸӬ֡СģȻһʱһذ״ǰءæʹһʽˮеġͷǰţذ״ϴ̹ҵļǰɣŵŮӵĶϣŮҲųɵϣذҲ׵һߡ
ȻȥˣδˣŵľëȻΣյһΣζ²ͣ룺¸澯ڵµԼǴ̿͡վʶĴֲݴвˡ˵ллܣԵر¶˸Ȼ֪˾ˣԸ֪
ߵŮ˵ĽǰŮɫƣƲʶһˡϸ־ѩף沿ԵȻֳɻưɫǴߡڴ̿һһűƤߣһʧȥѪɫʮϤݳǰĲɵòΪʲôΪʲôҪεغԼӲҪԼزŸģ
һԾȻˣʱ񵹿𼸴ҪŮˡιһҩź󱳡Ѩһ롣Ǵ̿תѣϢš
ƽʣɻŪףΪʲôҪҲɣҿûеѽ
ɷ϶˵ҡޡ㣡˵껹ƺҧгݵӡ
ɷĻ˵еɶĺСͷԡ˵ңΪʲôҴӻѰסͩҪ׽㣬ȥȴȣȵסȦƭңס⻹㣬ȻݶػҵݣҪɱң˺ݶң񸾣
ɷ˼˴˵Ұ㣬ȴңҺ޲ɱ㣡
˵ݶŮˣҲԼôŭôᣬôݶ˸Ұʵ˵㳤ôƯôˣҵһۿǲѣôݣɱ޹˵һ䣬㵹һͨ˵һŮΣ̼䣬ҸȥʹƢʲô˼Сѽʲô˼ҵǮѽ˵ԸŮˣһ˸Ȣ㣿˭Ըÿ쿴ɫĺȳ⣬ʹŮ֮İǻֺаԵİ𣿾Ҳ㣬Ҿȹ㣬ô֣ܺҵò˵񶾵ʲôزѪܵģŵ÷ЦĹεˣ˵ǰˣİ˰˵
ޱһϯɷҪ̵֮ۡѽΪʲôԼֱֻأǿŤͷ뿴ݣȴûпóǸ˲棬ڿεСɷͻȻβѣȻĶ̴ѽ⣺ԼԸãҲõİһоʧȥ˵ʲôأ춯˶˵磬ޡҰɣȻϸӬȴüɷ˵գһźΣ˵ˣ
ſɷһ򣬾һ¾ʹһӡԶڲݴе»۷Ϸզ಻ѡ룺Ĺѽжľֲü߼ʬ£
ʬڣļƣϣذףڣɳ۶ȥ
ߺڲݴķ½߳˵ÿķӳĹ
˵ѽо졣Ϲֱѳʦ㣬ڸô죿
˵ڻôأСѾߵǵǰ棬ҲֻиϿȥ߸ʦʦ׼
˸ߡ
ķһֱǰߣڰ·񿴵ķԭղżһ󣬵ķ￴ʱ뿴ղ˭ķ֪Ǹ˿ڵλĵĹ
Ȼ»۷ˣѾ֪׸磬ø⵽أǾʹϢĵȲøҲԸʦܵˣȻʦǺˡھ˸ȴʦã֪ʦĳ๼ԾǸΣеԲʦá
һ·׷ϣҲδӰӣΪ磬ϵǵǰȥˣۿ׷ˣһС򣬾ס
գ֣Ҳľ²ѣƲɷ̶Ȼɳ̽Ȼôָܰأһ·ϲδиٵѽѵѵȮ׷ȮζģòŽ󣬾Ϳ֪˵ô죿ҪȮ治ס룬ǡÿԶһСٲȥȫ·ѵù⣬ٲ˳¡ȴˮϴһٲˣԱĴδ·װһʮ꣬ɫƵĲˣҲסõסĸڡ
סºڴϣڵش˵ʦ㣬δʦȻϳͲ˵ô죿
ش˵ô죿С̫ƻˣӳҲ̫ˡʦҲ̫סˣһۿҪˣˣСӸˣôղŴϢ˵ȮᵽһٲǰʧȥСӵӰǾѰҵˣҲ򲻹Сӣ˵ô죿
˵ʦõԹʦã
»۷һʵһΪ֪紫ˣһ룬ǲܵģʱԼôܵķġǵ̵ܸģǼ˸ᣬôأҼʹҲҪǺ硣һ뵽ǴĻǵغֱ׳˵ԹңƾʲôԹңҲеµΣҪƵϣҲŲô˵
˵˵ĲһΣһΣ㲻ɱСӣɱˣﻹ£
һ˵ɱ磬»۷ˣ˵ߣǻ˵أ㣬ʱʦҪģҪģ˵ѽǶʦĻΥ㻹˵ңҪʦã˶ԷҪùصˮ˵ѽϴҸӣû˵ʱΣǲмҪһҡλȥʦǰ˵˭Ĺ
»۷˵ԶԣһʱĬˡȻµΣҪѹƸ»۷ʵ»۷ﵹµΣǺǺ磬һʱ߲ŷ޷޲ƽ˵Ļ»۷磬ǳеŮСõĽʫ顢١ѧȾר˸𡣳ҲϤĵŮ»۷ӱĲ书ʦߵöࡣֻǳвԸŮʦ㣬ͷŰУΪ
Ĭһ󣬺Ϸ˵ʦ㣬˯ȥɣ˵»۷ˡ
µ»۷ˣмһȺ˵м䣬˳ȾŮܿɹģ׻˵߳࣬īߺڡ˵ӿ᪣īŮܡĥף绡ֵճ
ھ˼УڵС˵ʦ㣬㿴ʦãʦ谮书ã治ǷҪʦȥǿɲѽлᣬ󻼡ȥ˵Сӵ
˵ȥˣֻʦ⻹ʦã¶ţһ¶ˣʦǲĹǵġ
һݣǸСҲˣҲðְţ
ô죿
һ󣬵˯ˣٸɡҪ˲֪
ˣ˾Ϣˡ
ôŮˣЫЫҲͬУʦöҪ񶾵˼㣡ҾŮ˵óѣҵľˡôܲ¶ۼ»۷ȥʦأ
񾲾룬ԣ
ʱ֣ذףŲߵ»۷뺫ϷסݣʦáʦáһӦҲûУ˯һػϲţţš֨һŵ˶ûһ㶯ȥ»۷Ϸͷ˯˴ϲ߽ǰȻزȥֻͣáꡱꡱ췢ϸ󾪣Լͬءסһ֪˲ڣӪᣬæӴܣȳţȴԵ档
һ»۷Ϸˣ˾߾˵ŻϷ˵ṦãƮƮƲ죬׷ϡʱ׼һ㣬һգ۾Ͳˡ
»۷˵ʦãҾеŹ֣ǳȥƵġȻ߳ʮֲ򣬻Ҳ˵˻ʲô
ϷҲȻ˵ѽʦ㲻˵СҲδ룬һ˵СҲˡд̿ͣȴתһȦΪʲô
»۷૵˵ѵд̿Ҫдǣ𣿡»۷أصס޴Ϸߣ»۷˵ʦõһ£ʦȽȥ˵ýƿסһ˵ʦãˣҪСˣСȥŮˣĿ»۷ʣ˭ôɵ
˵ʦãʦ㣬Ǳ˵Ѩ
Ϸʣʦ㡢ʦ㣬Ǳ˵ѨӦǵôܵǵ
⡭˵һ⣬˵ˣԲ˵˵ǵѨְס
Ϸ˵ⲻܰɣ˼ȵǵѨġǲкʣǼۡںúõģ·Ҳģôôģ㵹ֻΪ˰Ǳ
»۷˵ǵʲôˣ
˵ûп
Ϸ˵Ȼôܿò
»۷֪ôˣ˵ʦãˣλʦѨɣ
»۷뺫ϷѨȴôҲⲻ۵ֱ𡣡Ҫʹ𣿡»۷ϷҲһͷˮΣֻðѶ˱סķ䡣һȫˣϻõذסԽˣϷ޺޵˵񶾵ŮˣȻҪıûѽ
»۷˵ʦãþҹ˾ǡǸˣȻıŹǳȥ
Ϸ˵ز죬˭أ
»۷˵ʦҲ֪˯ɣԺСЩˡ

ʮ ޷

Ů˯£»۷˯ţԽ˯ԽѣԼ︡棺ĸΪʲôѽɷׯ԰ӣŮѵΪ˵ưһ˽Բܹˣưʲô˼޼ҿɹ飬ŮһﶼСǵĶȻǸ磬õĸѽ֪ãҪǡ
ڶ죬Ѩλǽⲻ»۷ֻùһϣ̳ܽȥ
·»۷󡢶ʦ㲻֮ܶģǸģ;ĵ»۷չΪ֪ɵû£ΪΣŸ»۷Ϸɫ
񶾵˵ߣͽǵѨֲ⿪ǲǣ
»۷˵һ·һʲôʱ򹴽ˣôˣ
ߡһ˵ˣôѨ͵ģסǣ˽ͨ
»۷Ҫ˵ʲôϷѰɲסܵŭ뵽ĺݶҪأڻҪȥ͡žžÿ˸ӡϳ˼ӡϷĹεĶʦãǣҪɱ˵˵ǵѨǵס˷ˣʲôҲΪǸʲôذôᵽǵǵı˭Ƶģͦ˵˵ѽ
֪ϤԷһˣ˵ʲôȲܽƱ磬ֻװŲ˵
Ϸ˵źԻΪʲôڣԲԣʵǣҹʱ˵Ǵºд̿ͣæߣиˣŽǳܣǾ׷׷ʮȴ˻׷ˣǻصͼ˯ϡǵذڵϣ춼Ǵˣ֪ҪɱұҪÿһʦ㲻ã˵һʱͿʦãˣҲŰ֡ռǲߣǹ˳־ĵչǡǵôߣ˾˵ģģ֪ôʦˣԹʦ㣬Ϲˣû˼ҵĹһ䣬ɣʦҲųɡˣιҩأϴԴף˼ҵգӲҪˮΣˣʦĴ¡δɹǹܷͬˣҪƵʦϣʦ㲻ãȻݶҪȻƵ˵ϣԲԣЫҪϼ֣˵ͷ顣ʦ𱨣Ѿ˱ӦɱϣҲⱨӦġҪֻ֪֣©ٸҺҧҽھɱ
Ϸ˵껹޷޲ƽﻹ˵ʲô֪»۷ɱϷˣҴ
»۷ﱾҲǺߵģɺϷѾһͨҲˡ˵ʦãˣô˵ҲǵʦҲûܵ𺦣ǻӦͬ۹ãѹأʲôɼƽϵģ
һ죬»۷˵˷ɷڹݵãɸűæӭ˳˵ְλķߣǼǽ״ӣҲԸмӡʮ꣬һ⹤൱˵ãʮǰѾˣ»۷ѨɸռͷҲⲻѶʹ㺹졣ֻ˵ܣδֵѨַֻⲻжλܿˡ
ʱ֪»۷ﲻ⣬Ǹⲻֻûȥʦˡ
æѨ֮£˵̵ܽĸ߼ܽصˡɸæȥӭӡɸ˵¼Ÿ߻
ܽ˵Ӵض񣡡
ɸ˵Ÿ߻кηԸ
ܽ˵Ӵָÿ뾡취׽γҲǷ׽ġӴöʧȥϢȮ׷ҲʧȥӰһǴָһ֪֪ʲôط֪𣿡
ɸ˵ҲɳЩˣȴδϢ
ʱ»۷Ϸܽ˵۷ϷŸ߻
ܽ˵ӴôҲ
»۷д˵һ飬ܽɸնզ಻ѡ
ɸ˵и߶ȵľԣ似ָߣҪ׽ס滹ףʧȥӰѰ졣ɰ¹˵г̼㣬Ѿˣٽ̷ܽһ£ܲеϢ
ܽ˵Ӵˣ֪٣ȥǲͷۣ
»۷˵Ÿ߻ҵʦ㱻˵ѨŸ߻磽⡣
߽ܽסݣ⿪·˿֢״˵ӴôôָģСѨ˹Ҳһ֮ϡѨ˵ĹҲһ֮ϣûᡮָ
»۷˵Ÿ߻ôߵĹѵ𣿡
ܽ˵Ӵֻ˵Ҳֹ࣬ҲᡮָƵָѽӴҲֻѨ̾ˣӴ׻˵ỹϵˣֻеѨ˲ܽ⿪һδ˵˭ϰָ̫ϻҲδϰѨ˭أӴѽ粻ܼʱ⿪һºͻȫ
ϷʣŸ߻֪˭⡮ָ
ܽ˵Ӵֻ֪һɻָǰħָ˵ħͩɽСڿֻзѧȫˡָ˼ʹùѵѵܽû˵ȥ
һ֪ǱѨŵûʧɫˣСˣˣԽԽ£ֱѡ
Ϸһϲǣǰ·һĿ㣬Ӣ΢Ц
»۷µǸһζõĸѽôĺãֶôϸô֪λʦҪǣ־ǡ
ܽشﴦͱɸս÷Ļ»۷뺫ϷܽʮСŮ
Էм䣬Ȼһڣܻ˵ˡ
ɸ˵ǿôûһأʹ˽
ǿ˵иҪŵֵܲýʹˣֵǽԱöᡭ
ɸһŭ˵ʲôˣô󵨣ҴǲҪ𣿡
ǿ˵ǸܱµˣһϮֵȥδͱ򵹣񿳹һ㡣
»۷룺Ǹ𣿽Ŀɲʱ򣬺ܽػħʮýĸ׶˵ܵУħѽ
ɸսȴ׳ʲôˣʹ򲻹кܽأֻܲܰɡ޿ֵ˵Ÿ߻ȳԵģ³ȥ˭ıӵף
ɸһһӢˣɰȻͦΧʮΧһֵΧǧأԿȻӢšֻüͷ΢壬ַɫ
ɸճڸÿһ볡˵˭Ұ
˵˭ȱܣ˵˵˭ɸյġ
ɸ˵Ҿɸգʲô£
˵ãɸգǾͺðˣҽһˣ
һ˵Ƿ񣬲ɷۣɸҲɵUUôС񣬰гӦ뿪˵أôҵɸһţ漴˶֣òɸ׵壬ЭŸ߻סСҲһݹ͡޿ֵ˵٣·㲻ߣƫҲ㷢㵹ˡ漴һ˵ȥŸ߻˵Ҫҵˡ
ɸϳɾ֪е£ҲСĶ֡β˳ˮۣ͸Ÿ߻Ϲۣ˫Ĵᡣ
ɸյ̴úãȴˣ˵˭ңҶ㵽ס˭ңҲð֮˵
ܽڰĵسԷͼһˣܽʩ˵߻˵Ҫҵˣ߻ȥ
ܽ˵˵ʲôǷԼһ£
˵˵˵ģߡ
ܽ˵Ӵɺˣȥɣ͵תԶ˵Ӵǳȥһ׿ӢɱҸ߼ܰŮԵߵԴ׻ݡ
»۷ĵؿ˺ܽһۣ˵ߣŮˣܰ㰮ɷ
ܽسȥһȻ顣ӢءǱã棬ٷ磬ժ·˫˻ǵ˫ĿʵڽŮԵֵһ˾ϵܽһֺøУţƣΪˡ
»۷Ǹ磬ϸؿݣǴߣ沿̬Ȼɵң
ϷҲʮŮˣԿʮУ־ȹݱϴμʱΪɣΪϻǣ񣬷ﲻɵ¹ײͣ
ܽһ̣ԼˣķһĿԽǵǣϡΣȫǽʮ꣬˫ʮŮһֳģ˵ķϡ
»۷ݣףΡģѩװţ桢࣬а׺ףƳˮ˳Ⱦһ۹
Ϸüգþ㣬ѩǣһۺ죬ȥ˼ǰĽԵҡã
ɸռҪֻۣʣδı棬к£ʲôˣ
˵֮УҲǿǵĶУָҹʮׯɱ˼ׯ°˼ȫҲ˼ϱŮ⻹㣬ַŻ˼ҵļ԰˵ô㷨
ɸܽԸ©󣬽£Ѫˣ֮ԣݱˣ
ŭȺħ޼ɵȥɻ£ȥ¾ȥӶᣬȴҳϣɼҲΪǼ˵¡֤ɽ㲻ϡҴӳµĵص㣬һֱ׷˵أõĴſڽԺڣ㻹𣿵Ȼ֪ǶȻϣȻҪםǵ׽ס֤Ѿʵʵǰ㻹Ĩ𣿡
ӴСֵܣΪʲô˵ô϶ûۼɱ˷Żֻƾ˵ʲôӴеǣŪһҲ˵ʲôǲҪúãܽɸսƱ˵
˵Ūˣ۾˭ǿԵ治˵һо˵գһˣһţǡߵùڵϡ
ɸտһۣˣ֪һͷ
һ䡰ͷѰǵб¶ڹ컯֮ˡ
ǹŵ˵ҪңҲȴܲѻ̷ɱҰɣ
˵ôʵǰҪˣǲԹйʵ㣬˵ˣҲܲҵġ㲻Ѫ֮
»۷Ļ֤ʵ˾ǸҹΪϲϷǸмǵĵˣǺȴǣһʲôˣһʲôƷѽ벻ͨţĿֳ񣬶ôӢӣôѽϷϷϼ
ԭΪܿɷڵݺ⣬ֱܿ··ɷ̣޹ַɷʧȥټ߹޴һϢ߻𣬼æϹȥѾ˴ׯԺͳȣȴһ·ˮﱧһ˻ûɽȴʮءιҩһյȲĹ򣬲ѹ˵ӽׯҲǴ׸ĶܶڼҡͻȻԺʮˣҪóʮòʹԷ˶࣬򲻹̳ˣˮ˿ΪѾˣûҵļҶɱˣֵܵϱ°ȥȫܶĲƲװ˳ŻׯԺʧļﳤȥ
ʲôˣҲ֪ų׷׷ʮʱһװŴӵĳмϸ΢ĳѳһ׽סѰʣ˹ͷӲҲ˵áѨӽЫ˱һ㣬ﻹܽסֻ˵ʵ
ŭ˵ɸЩޣɱ˼ɷӶ˼ҲƲ㣬°˼ҵãӦǧУʵ֤ڣ㻹ʲô˵
ʱ»۷뺫ϷҲÿ̫ݶˣк޹ˣвڵģѹֺö˶
ӴСֵܣ˵ҪôǹҪ㣬棡֪ܽɸոĶ֣Ҫ½ӹ
˵Ҫңǿԣи󵽣һˣһ룬ܽΪֹɸգΪһɷ̵ȻǸث֣Ȳҳϣֲ󣬸ʵͷڹꡣɣ˷ų˼ҹ¿ͷл˼ҵʧҾ㡣ֻǮ⳥ݵˡ
ȷʵݵһֽ취ˣҪɱ˳һѾˣɱ˵ҲָΪҪɱЩˣԩ꣬Ҳ޼£ǸЩǮɽӼߵļ
ɸô˵ҲǸȻûҲԸԷˡҪԺηڣô׻˵žţҲһͷϴͷģԺڽϻɸշ˺ݣ˵СӣҪ񣬻ֵΣҿҲԲˡ
˵ǺۣӲֻΪָܺŰ޼ɵ޺ǡ֪ǷɷĲߣң٣أһˡ
ɸʹһ׺ȭעʮѪѾﵽ뻯ĵز֪ԵǷȫĹȭ֮һСȭɽһ쭷磬ٱϮáлԪơеġơȥɸֻ˰Уͱġ
ڷԺ󣬲ڵĹȫˣԭȵĹࡣʹлԪơ˵Ͷ㣬ءɸʹͣʽڱ˿ɽɱãȷʵԵֵɸΪֻôһ㾢ɸ˵Էľĳ棬ѹסȭƣϺǧֱ仯ҲһʱҡԱġ֪Сֱŵðڶվȫ쭷ѵض𣬿ƥֱɿʯΧ˽Ըоĵȴֱ뾢Уɸյץȥɸջæܣȴ̫ˣ类סȫʧڲѨλɸľվţһ
˵ʱ٣ʱ죬ֻ䣬ת֮ͰһסˡڣĿɿڴĵѡֲôʱʮ˶סҲδоͱˣοǡʱΧȻʮˣȴսľҲҳ
ǺܽҲо磬ţѹּ߼ߵߣ
סɸպ˵ӲϾɱڽ°ҲΪȻǾ͵Ѫˣ
ӴСֵܣôôףǻδأ˵ŽһڣʮŮˮƯһ㣬ѸٽΧġʮŮִгʮ
󣬼֮һħڣܵУҲͳΪɷ̶ԸǿеһҪ֪һ˵ĹٸߣҲ߲ʮ˵ĺοħˡ

ʮ ħ

ʮǺܽصʦģܽؼƣǿʮŮܽشӸʺãɫ޵Ůܽضѵߣ似ǿƷÿһŮϾһħһֻþʮŮΪһԼˣ̬ˣԲŮɡԸϣ˻ǣѣŮӽЩŮͿɻûɿԻŮԡοƵı仯ҲءԴӴδ˴
ʮŮɫһ޳ģһһһ񣬴죬һӯӯˮɽһתŨŨ⣬˻ǻȷʵǾƲԣ
Ȼһʦ˵ģߣҪرעŮӡСɫԣڲعơ
ܽʮŮΧס󣬴һڣʮͷˡ󷨴Сϲʱʦͽ̹ƵУˮүүµĸͼšС˳ǡԡסʮƾоʲô󣬾Ѳͼ顢СԡԾƶ˸աִ֣֮һع۲졣
»۷絣ģΪ罹ǣ֪Ƶôվ²Ʒⲻվ°𣿡
ϷҲ֪ô£ֱΪżԼҲĪ֣ôأ
ʮŮڽ󷢶ǻλΣȴԷ˶Ժ֮Ѿת˺öȦԷĶżܽȻļöģĪǶ𣿽첻ҪԵСӵǲʮﵹˡ
Ȼ߶ȼУϸƣƷöʱȻġӡͼţһŴʮ֮ɾͼ򣬱ԭƼԣԻˣڴʮˣһģһģͻʹڵ⣬壬ԲøʲôơһŲУΪ棬಻ϡ񳤽ˮϣһһһһˡʮ˵Ĺഫݣһ˾͵ڶʮˣǴĳ档һ˷Уʮ˵ĵͻһӿԹȷˣҪ󣬱ȵ컹ѣ
ͣתŮܵ㺹죬жֻżһҲ̧ԽʮŮ֪Ǻã
ܽؼȡԾƶİ취ѾʮŮƣæһڣŮֹͣλתħ衣ʮŮֳħΣʮŮɳ˫ʮˣұģˡǣƮȻתѩᣬȻСֺбҷʱ
ҡ裬ʹĵԡ濴ķɷھˣˣһԳ겻ᡣڵΪȻ㣬Ԩsš
ܽؼ̬죬ˬ岻ΪһڣʮŮ԰ѵֻʣһϮɴѩ׵ϸ֣ߵ硣ɫüչ䣬Ŀ飬ӣǻٿ˫࣬ѣٻݱ̶ϳʡˣҡǵѣ
ܷɷһſڽ࣬ˮ㣬·˷ܼӲѣͨͨϣץ߹ۿŮҲҡۡ
֪ŮʹԻħĿӶգţ̨һƬħų֮⣬ħԲ֣
󺣣»ҵĶʮŮŸ˵ĶȴΪɫħ֣Ҳɵð֮⡣ʱֻܽʹһɱﵡʮʬ
ܽһʮŮһȻʮ٣ҫۻ񣬽âǧ⣬ƥأϡһɽͷǶѹ¡
»۷ǹŸ磬ϷĪȴһ뾪ţѽ
ʮŮٱһκˣֱΧ̡ǲǱʮ鲻ɡø񣬼ʮƺպգӿﻹͣһʽ𵽰գ漴ұۣ׼õĶáǧַ֡ʮŮ
ʮŮһ̿գײһ𻨣ͬʱһһ֮˲䣬ȴʧ
ܽؼһʽ죬·һ֧ŭڵʯ֮䣬ڰգɸߣŵþʧ룬æڣŮˣȻôһ㣬ʮŮԱСѨεڵϡ佫һʽһ磬ʮ£ǡסʮŮĽʹ¶塣һʽQѩˣҲˣ
»۷Ϸ￴ҡ񶯣Ľѣ»۷Ҹδѣ޸ļ׿ԽϷԵĿ˷ģס
ܽطѾѪƣֻΪƣݿȥֻǲʹľĪ죬ƽ
ȴеվ˵ôŸ߻𣿡
ܽɲʹ÷ߡһ˵ҪΪʤҵͽ͵ǷʤңҲŷ㣡
˵Ҫȵ˻ҲԸľ˵ãֻһˣ޻˵ʤˣǵˣ
ô˵ʤʤ˶עһ㣬ͻ룺ܰΪãǸöãܽؾͿ޵ˡ˵£ǿıġɣʤˣҵˣʤˣҾˡ㿴ô
ǰδܽأܽصľħħ˵ġ룺ħħҲħۡħħȣЩ塣书ȭơԼҲܱ߼߳٣ͱһȡʱһϸϸܽصħʮְԵԻǣǧҪģ̧ͷ˿»۷֪λĵĹʮָм֪ħۣԽеˣҲˣ˵ǺãһΪ
ܽظĶעȻѵľѧ߻£ҵһرĹ򡪡ħۡħܵУ㲻ħǲ㹦жߣֻҪ˫ܽصħ۶ϣͻᱻסʹ֪ܽ书ܴļ߻Ӯֻħۿƾ̣СС;ħŸҴġ
˵úһܽؾʹɱﵡħۡ˫Ŀӳɫħ⣬˫Ŀסӣ﷢һ֮˫Ŀƺܽصħס񹦣Ĭⷨ䣺ءȡ䡢ˡ^û˿йܽһּƺѾסˡܽ˵Сˣ㹲Чڷɡǰվסˡܽؼ״ǿʩħãǰ¥ɽݣһ̻Ի͵Ľ˿ϣһ㣬ѩ壬ȲСӣӯӯߺߵ磬
繲ѩ壬·Ժˣֳճմɫǰȥ
»۷ֳմ״ǲȥס磬ôأæѣҪþ󣡿ѣѣȻˣĺɵôķ»۷ĸм壬룺ôĵĹѽ֪ã
ϡǱסˣδ»۷Ȱ棬ǰߣ»۷Ｑˣ֪ʹѣȻðѨİ취æͳ
ڴʱѾܽصĽǰܽ׼ѨտȻƺâɫħ⣬ȥħͬʱ磬ܽصġ츮Ѩ˵ôŸ߻˰ɣ
»۷ͳöͭǮͼѵܽصѨλ֪δסװ˰ģĿ˸һۡ
ϷĪɵôϲ̹̹ģ⼫ˣ
ܽ˵ˣūˣ˽⿪Ѩλ
һ㣬ܽصѨλֿһָ㣬սѨʮŮתѣվܽ˵μˣ
ʮŮڳƲμˣӯӯ°ݡһ֣һ͵ľסʮŮ˵°ݣҲŸ߻ˣҲǵˣ߰ɣ
ܽ˵ˣеһŵǧΪҲӲʧţ
˵ⲻʧţ㲻ŵԣǲŽʧţҲԸ⣬ôʧأ
ִܽ˵ⲻܣܽһΪҲЦ¡ôҺԻˣҺȻԹˣôԻأ
ֿ˵Ÿ߻ȻΪ˼ԾˡǰţԶﴫҲΪһ֪ǣ㵽ڻǻƻŮ֮ô˵ˡۡأ
Ļ˵ܽҲȣ˸ˣΪܽ˾ɷĲϻ֮ܽҲô֪֮ʣˣô֪һδ
˵ʲôֵģҽһ֪˵ŮӣҲܿǲֻͯϳΪˣȴܽܡɣҴСµ޸ĸֵܽãиˣҽһ㣬һСܣǽսΣ
ܽ˵ⲻðɣôܸأ
˵㲢ûʲôߵ֣֮Ҫ׽ܵ飬һ׽һԴġСһݣ˵žȥ
ܽ˵֮ѾжòˣΪ㣬Խᣬ˵Сܣдô˵
סܽص֣ƺҲܼ˵Ҳ˽ˣ
»۷￴Ҳܶ飬ĿҲˮ룺һµԼֺγǣǰס֣һ磬˵һãܡ׸粻ϣǶôпѽ
ܽҲһµֵܽã˸ΪĵܵܣȻ˵ؿйʮŮʮŮӯӯ°ݣž˾ˡδÿŽӣ򻨴
ʱɸ˵ʱ𣿡
ɸյʱ˵ʲôأԼ߲Уĸ߼Ҳ˼ҵĽ㣬ٲˣҪֻý·ųƲװԭϡ
ԷųŮ˵УǵģڲƲڴˣͷɱ˷ŻǴˣǿôɣ
⼸Ů˾û书ŵҪܷųѾˣĸ˵ʲô㿴ңҿ㣬˵ǣ˵ôôɣ
ɸոóȥˣÿǧǧΪׯ
⼸Ů˸ͻȥԺɽǰ˷滹Ů˼˵ܡܣãǱȳ֪ôܻȥ
λܵܣ͡ҹߣ͡˼ѵׯϡ԰Ϊֻ̣Ϊȫׯ˾ջˣҺÿ˴֪ʼĩ֪ɷ̵ÿ˶ڣɸִµв˼ѻµвҲֻˣͼæϼѱȳΪмɩһ˵æǰ˵лȫңֵһݣԱ΢˵žҪȥ
ַס˵СóΪ߸ǧΪׯ⳥ϣǻȥ߼ҲҪʾźã
˵ģǶķԸȥ졣һŰ֮ģʵ˾壡ܸ֪ǻĿ̹ǣ־
˵С£֪ǸϿȥߵļɣ
ܽȴҪֵ֪ܵĴ˵ֵܾڽʢĶ񡣡
˵ԭˣֻһ档ֵգˣеĪң
˵˵˭ôı죬ܴӻȳʧԭǰЩֵܵɽׯׯһ㣬ֵܾܵʵңֵȻԼЩˣҲҪ˵İգ׼ա治֪θлźã̻ܵ𣿡
˵ֵʢ飬ֵˣֵֻܻмҪ죬ԺϾȥְɣָϿ߰ɣҲȼˣ
˵ˣԺϾ뵽ׯϣһɨԴ
ֵˣ»۷˵Ҵ󡢶ʦѨ⿪𣿡
Ҳ˵ڻУһҪˣѨẦġȥ̣ܽҸѨˣ
»۷֪Ϊİȫû˵ʲôܽ˵㣬ʶҪˣ㣬Ҫأ
ܽ˵СܣҪȥ˵Ҫȥ̡ܽܽ˵Сܣ̶ܽѨħߣûرòҪȥ
֪˵ʵ飬ΪѰ常ĸΪ˸ĸҳ𣬾ϵɽ»𺣣Ҳ岻ݴǵġ뼾˵㣬СҲ֪ܽѴСܲԸܴýҲô±ҵҪȥ̲ܽɣ
ܽ˵ͬȥ
˵㣬㲻ȥո˷ɷֻ̣ȥǲ鷳𣿡
ܽصСһȥðգҪãϤɷııҲܻЩȻĲ¡
˵ǾллˣܽԴ㻹˵ֻ𣿡
ܽؽͬУΪͶԵŨȷȷʵʵ׽ܣԱֳĽ֮顣˾׹µûнֵܣͬɣԴΪǢܽĶݣӦΪūȴ˴㣬һ·ػ΢Ҳ޽㣬дôľעر
֪ܽɷ̾˳ص̣ܽȻɳı񣬲ֻʱʱСģʮŮҲ䱸Сܽˡƣ粻ڶΧһɸ߼ɡöߡЫֻǶ˷Ǿͽ¸Ҳ֪ɷ̾ưոݣСķ˺ЩߡЫƵۻơˮ̡Ρ¹βݡȺЩҩġ
ɽӵָ󣬾ʹͽȫĶŶߡЫ򼡢õȶˣҪڰ·ǵĶѪɾ⡣

ʮ ܽ

׼ҩ󣬰ѷ߳ҩָܽʮŮ·ˡ̸߱ͼǰһˣδߵǵǰԵˡȥŵصѪģȴȥ˵һҧʮ²˵͸촡ȷˡϴɷװȥЩҪҲ˰㣬Ʒذ˷Žɫ֪˲˶æιһҩһŽⶾҩ
ܽعȥһȻһ૵˵ô˵ŷﲻɵò
˵㣬ϵ
ܽ˵ǵģСܣо𣿡ţƺе
˵ܾˣֻض߲κеѰ죬ҪϢҲЩʱգۻȥڸղɽǼéס£ƺߡ
סº󣬼ǰݺʯòһΪɣר˷Ыҩһжϣͣʣ㣬˭ܰѴ㼱Ǹˣ
ܽ˵Сܣ𣿡
˵㣬Сûʲôɣ
ܽ˵޹أҪӣ֪Ů֮鰮
˵СܣķйԸСܡ˵淺ΣҲ飬ﻨ
ܽ˵Сܣزԣ˵Ҳᣬ㿴ɺ쳱˴㡣
˵㣬У㿴ˣСŮз֮ʵȴδƸͰӽϵ˵ܽء
ܽظп˵Сܣи֣İӣҲѵáҪúϧѽ
˵㣬꣬ôǹһˣ
ܽ̾˵Сܣ˵ԹһζͷЩͽӣ˻Ӱ죬ʹö˶˵Եƻˡ
ܽصĸһ̼ͯȹܽСʱܵõĽСоƶ֮֡ܽصĸ׺ϲֹͻ˳޽欣һŭŵİٺϻˡһżȻĻᱻһԿˣΪˡǶԾͺ飬˺ϡ֪ɷֲԸʧڣײܽع¿꣬ǡħѿˣΪѧĺӣΪӡʦܽؾ˳ˣĸ˳ʱ룺ĸƯûдǮƵĺɫߣȴΪɫˣʵΪɶǶԺɫ߾ʹ֮
ʮһܽسѩòǧģˡ¶飬زҶΣ֪˶ٺɫ֮ͽһԻ˵Ŀת֮䣬ܴǧַ飬⣬ǣġɫ֮ͽӬһ޵ʻͼȾָ
ܽػڸĸǳʹЩ޳ܵĺɫߣԶھˣ͸ĳʹ
ׯикӢˣüĿ㣬ƺľȴǸɫ֮ͽżǮ֪Ůٸ١ڡһܽ·ׯӢˡӢһܽ۾ֱˣΪӡëˮ飬ᣬȣáʱӢĻҲˡǰֺ˵Сδ˹ɣҪҺӢЧ͵ģҺӢ߾ȫ˵һ˫ɫԵضܽأڽǱ߻һĨ⫵΢Ц
֪ܽɫȻһЦ˵ūݵģ·˵أлүĹգεεִۣݺȣ鳲ټĵһЦһʻ޶ĿӢҲתˣҲϣ
ܽؿźӢɵӲšꡱһЦһЦǵǣԹ߽Цˣ㶵ء
ӢԽԳѽգ˵Сӣɫһ˶Ҳ˰ɣҸסһҹߣ
ܽ˵лүˣūһܸһ·أ˵ž
ӢߣһʹɫūȥסܽأҪܽظźӢߣܽҲܣŵ˺
ȷʵǮƣҽۼȷӶ֮ҡ
ܽصȻúӢ֣ħۡúӢʲôӢ͸ʲôס죬Ū˺Ӣʮһ¡
ɫɾµģǰưͣǮƵĶѣγǮƾͷЩˡֻŪǮɱˡ
ö˼ܽǮƣָߣȻΪҲ˾ɷҲ͸һĳνһ˴飬˴ʵȻȻʵܽصš
ܽڶʮʱ˰½ͳؿؿǱڣӢһ书佣߳׿Խһ飬ദһʱ䣬˺ϣΪ֮Ǻɽˡ
Ҫɻˣóؿ֪ˣ˵ܽҲɫˣȢΪޡؿ˵£ǲమܽأ־»𣿳ؿĸĸ֪£ͬ⡣ؿ͸ܽһĬĬȥ
ܽؼʹ֣ԼµĶԹ˭أûԹؿ壬Ϊǰģֻ˵ڿ˳ɻԿηѽ
ˣĻ䣬ʧĴ塣е󣬲Ʋ࣬Ҳ֮أͻصʦרѧʹĹ似˺ܴߣΪкĸ֡ǰسɷƸΪ߼
ܽ˵˾ǳؿ㲻Ըɼ鲻ܽŮ˾ۡ
˵㣬ҲȫȺᣬۣԿηѽֲ֪ʵ顣
ܽ˵СܣҲδ㵱ʱı־ŵκұڣֻܳͶ񣬲Ӱ졣º󣬲ȻѾˣ˺Ե
˵֪ң
ܽ˵Ѿ˰ˣŵ似ҲӣŮȺˡֻǴ㰮һأӣκˣ˵ʵҪңҲ㹦Բˡ
˵㣬ûӣԸ𣿡
ܽ˵СܣҲŮˣŮһһӣ᲻£Щ꣬Ҳֻ鲻Ըġ
˵㣬ֻҪûӣСܻóϷ顣ֻǴҪúõչȾӵ񣬲׷񣬿ɲԹСܣ˵Ÿܽ˸
ܽЦΪϳɣҲǸƤ
ؿѹѾǵϣۣһڵϣϾ˯ˡؿ֪˭Ҿֱ۾ɸղһѰѸ˾ˣֻǸ˵ˣģöؿһ֮С
ؿҲǸ˵ˣʣôǴȵ𣿡
ܽ˵ңҵСܡ˯ͬݵһŴϣܽ˵Сܣˡ
ʵ˯ʮᣬҲʮЩ΢е㶯֪ˡܽ˵һʱˣֻװšڴˣֻʣˣоô
ؿ˵öˣڲеʹˣллң
˵ҿɲ֮Ҵȵģػҹ
ؿ˵ллλ㣬Ҳлл㣬ܵľ֮ĳպлر
˵شҪҴ㣬ֻлĶݡ
ؿæ˵ǣǣл㣬ܻһ𣿡
˵ȻһʱضѾ޷ҴʩȣҴ㿴㣬ҪҲһԣ˵ԶôصҩҲҿ㣬ļǣһʱŰ̧õҩȡҴغߣϴŰӹŹ˵Ӧл˭תͷֶܽ˵㣬شްˣҲӦȥϢһˣСܻҪشġ
֪ܽҪ̸ʲôؿ˳ؿһۣﻹ˵ţ
ܽسȥ󣬳ؿɻʣ˭죬֪ôϵң
˵һģ˵˵ô˵ģ
ؿ˵˵ɷ̵չ̣ȥ̽һЩ˳һˡߵ˵Ůҿȥͳȣʹ书һһĺ֣Ҳպܴƽ֡ɴһһҩۣδס˺ЩŴţطˣԽԽˣŮѾˣǿ˳˼ҼжƳأƷɣǼѰŮȥˣû׷ϡԭ·أ˽ʹģǰ˷룬ţʲôҲ֪ˡ
˵֪شδﻹЩʲôˣ
ؿ˵ĸڣһһѾޣ˺ӡ
˵أҲڼ磿
ʱܽصķҪǻƵġ浣õϢ
ؿ˵δȢӣһˡ
ܽ˻󣬿ķĽƽƺһζ
˵ô˵㸸ĸֻһӣԲԣεȢӣȥˣҲû𣿾ؼһ̣㸸ĸΪ㵣ģ̶ܶԵĸĸ𣿡
ؿ˵ǣҸĸαȢףֻǡֻǡ
˵ֻʲô
ؿ̾˵׺Ϊˮȴɽơ
˵ô˵йˣȴ㣬ǲǣ
ؿ˵ǣҲã˱˵뿪뿪֪ѾذѾˡĸαȢףŮҼңֻӰƣǲԡҵϷʵҪǴ䣬˵Ѿ˷ɷ̵ĸ߼ҪȰ뿪Ǹ֯
˵ԭ֪˵˭ˡ
ؿ˵ô֪ģ
˵ڷɷ߼ŮֻŮȻҪˣʣ¾ܽˣҪҵܽأԲԣҪܽأȷʵ˵ǺҲΪǣҼʱ֪Ȼھδô˵Ǻأ˵ڿ𣬻ǣȷˡһ˴飬˴ʵٵҲ档뵱شҲ˱ԣ˵Ҳ뿪ȴԩˡ뿪ʱͣȴҲ㡣֣ʹҲûԹ㣬ֻһ˹ػصʦʦ顣ʦȥˣγɽ˷ɷ̵ĸ߼ɵڵһǷǵĺͿˡ
ؿһλ¡¡ֱ죬еʹѣ˵ҳؿ¶ڽôȥ
˵£Ҳȫ㣬ֻҪҲѽֻҪԸ⣬ҿ԰㡣
ؿ̾˵ԩôʹ࣬ڲԸԸ⣬ܲԭң
˵ǾҪǲʵ⣬˵ʯΪοֻҪǣ˵㼸ܲԭ𣿡
ؿ˵˺Ҽ䣬ҼȭҲӦõģ
˵ûôأǸµˣ˵ѣҵ㣬֪ԸȥʲôҲƣȴʮϽͷ¡
ܽһоˣůģš˵ɣܽصķøˣŽ˵ش㻹ϵ֪ܣҲŮ𣿡
ؿܽأҵĴ˱˵޻֮ԣԩ㡣˵ĶԣǸͿˣҸˣ˵žҪʩǸһ˴ĵʹɵúһ
ܽؿ˵Ĵԭʹĺ߳ذ˵𶯣˻δáҴûйԹ㣬Լֻ˳ͶûעӰ¡Ҫ֪Ҳ˵˵žӣ¶źۣʺһ㡣˵㿴ҵһγʱʦعɰҪҳ󲻿ɺΪʦֻ̣Ϊ˳ɫЩɫš
ؿ˵ܽأ㴣αԩ㣡ߺҲźڲ㣬ȴҲˡܼ㣬ϲ⣬ҸǸֻҪԭңҶУ˵ϳ֮ɫһƬϡ
ܽ˵磬Ҳȫ㣬ʢԶΪɵģԿη쳱ѽ
ؿܽصĻ˷֮ɫ˵ллܽأллĿԭҶ˺˵һҲȵģ֪˵ʲô֪л㣬ܱҵһƬ⣿˵Ҫܽص裬˵ãԺֿ𣿡
ܽγؿס˵磬ʵСܣûңᾡĽȥġֻҪмң֮£˵ģ֪˭ˡ
ؿε˵Ծ˻ʼ
ܽ˵磬СܲΣˣҪ֪ͩضܽ˵񣬴ˣ޲һҪ¼ȫ˵ꡣ
ؿ˵񣬡ѽһ˵˵˭ôߵҽܰһˣо޶˴ԭ˾޵Сҽֻǡ
ܽ˵磬ֻʲô
ؿ˵ãǷɷ̵ĸ߼Ƿɷ̵ģˮݣôܳ˽ܣ
ܽذǰ꾡ˣ˵Сܾ㣬±ҲȲˡǰ·Ҳֻܿձ̾ˣ磬ҪСãСԸ
ؿܽصĻ˵ãǰȷҵĴȢֻ㣬ڼ㣬ϲأôأ
ܽ˵ɲм䶪ң
ؿ˵ãģҾᶪ㣬ҿɶ췢ġ
Ҫ˵ԣܽϸ۵ְס졣˵˵Ҫģ㡣ǶңҲˣԹ˲磡
ؿ˵ãҾֱ£ˣҺòײż㡭ܽ˵磬˵ˣҲˣҸ㰾ȥ
ʱʮŮСջһӽв˻˵ʦǾ˾Ҹشģ֪ܲܺϳشĿζ
ܽ˵ܳԾУӦʦȥˡջ˾أ
ջ˵˾ȥԸˣǽúúñش
ܽؼæʣջ˭
ջӡ
ܽصشι࣬ʦȥ
ջ˵˾˲ȥ˵һ˶Ըˣ¶ʦȥо˾Ϊģ粻ȥúã
ճʱͿ˷ɷ̵ĸ߼ɡɵõ鱨˵éԶֻɽɣԼԼɿмéݡ˽ǰżǰʯʯðŵĻ̣峿ʵʯվһꡣɾĿǿ֪꣬оͿˣϻôĿҲǿ۰ɣöˣҲδôģܵһϦ֮Ǹ߼ʲô

ʮ ͬǳͶ

ӵָ̽ĵطԶԶȥɵһƬֻԼԼϡƶм䷿ݣ·˵ĺ¥һ㣬е㡰Ƽ䣬éļȮɼءľ硣ߵǰֻéݣɢҵʯͷʯͷ΢΢ðŵ̡ʯվһ꣬ӢѣȡˣҲѶҲ£ֻſ
ɺ꣬κ죬˫۾ƺŶ⣬˿͸ͤͤٷ磬ƮƮɡɢһŮ˵㺣ʮ걾⫵ɽסƮǵ
ɺųӣʵǹұɧ̬ȴܱȡעʮˣƶʮƽɧʮ㣬ԽҪչ˾ѾĿתضϲţ˵Ӵθ磬ʲôѽôôδ˵˵ֺ𣿡
˵̬ʲô˭鷳㻹֪𣿡
˵Ӵθ磬Ҫҵ񡣺һεɾɣ㿴Σ㻹òԸθ򣬸ûȥýθһˣ㿴Σ˵Цһɧִһǵľ
мؿһ˵һװɣүǲᱻĹԡҪҾ߽ȻߵԶԶģҪٿ㡣
ѽθ磬ɣôô飬ȴ᲻뿪ӴüöӣûôΣôô˵СɾõĻҲˣôÿ
֪аˣ˵ӳî˵˷ѿ䡰ߡһŤͷߣæɣȵã˵ǰ˼ȴ߽ʯ֡
ʦôˣεѽһ˵
ʦǲǿЩʯеŹ֣ôðẉ̂һ˵
ʦӵʲôҹ꣬ǲ̫Եʣһ˵
ʦôɣôҲ׷Źһ˵꣬ʯ˼ʲôҲûУŤ˵ʦʲôоҲûУ˵Ķ
Сã߼Σ˵
Сǰ˼쵽ǰ˻û£˵ʦһжʦɣˣζ
Ц˵ΪЩаǺ޳ܣһҲû£ΪҸûзƣҪǾͲһˣͷת򣬲֪ʯ֮Сҿǻǻȥɣԩ޳ǺαΪŰأɷ̵װԵΪܣΪʲôҪΪ˱أ
񲻾Ĺһٵ߳ŭ¶Ŀ޺޵˵ΪҪȥʶʶŪס㣬ôôȻѪιҵ߶Ы ˵߽С
ûзƣƽƽؽС˵һҪ֪֮ΪǻǶߡЫȶܶԸǾʹˡһȻ붾Ϊ飬ɶಢ¶´ɱЫȶҩֻҪһЩﶨ޲֮ᱻһŪҲ˳߳ȥȰǻ뿪ĺá
ɲм˵ԴޣΣˣȻҽͲʲôƨơ
̾˵˾ΪԼ˲𣬽Ե˵ǰͷҪִԲ򣬺Ҳ̶ãǱҵģΣҲòСô򷨣㲻ҵĶ֣ҿʦͽһɣʡһһ˷ʱ䡣
ɵȻ֪֮书Զļ߼֪ʦͽҲĶ֣Բ᳤Ͷ̡һ־ɱţʦͽÿ˷ųһߴߣȥ
ⷽ׼ֹзҩ¶¹Ƥףߴ߷ϡǧַֻ֡һץߴ߾ͽߴϡ
ɼߴСߣ־ȫˣƺδ⡣֪Ʋס񣬺һ嶾ɡʱ˰ĶȫųߡЫ򼡢ܡúѹѹһƬƺ쾡ǡ
ŮѶȫųҲҴ⣬æûһʯѣȻ׹ӷԼںõĲ
һĳʱֻƣһ׻Ҳȼ˷嶾ҩһɲǼ䣬ҩ޹ˣۻƵҩըҩ裬ʯϵʯͷҷײһʯ
ˣ֪·ߣʯͷתƤѪײһͨ赹СĶߡЫȱţŵѪζײҧɣֻһĹ򣬽˾ɵƤ޴棬ߡЫ򼡢ܡҲȫ޹С
ӵضŮ°׹ǣҲȻǰδ뵽ģôᷴأ
δ޹жɨ˳أк񵽵ض
սͬʱܽؿһһ׵ιࡣˡؿ˼սδ´棬޵ԣ֪˶ٻǰµΪڣ
ܽغУ˼˵磬ʲôǲǺˣ
ؿ˵ǺڣڵԣαóȻ뿪㣬Ƕٺ껪ֿЩ꣬㡣ЩɵģʵڶԲ㣡
ܽؿô˵Խչˣ˵磬Ȼ꣬ǰøˣҲᶨˡȻ˺öʱ⣬ǻϧԺػʮ꣬Сʮ꣬ǻʮ꣬жʮĺӣԸ쳤ؾãǢ
ԣ쳤ؾãǢ
ؿܽɽˣˡؿһ񣬾ͳֿ˵ллľ֮
˵ʲôӦýСܣ
ؿæĿ˵Сܣлл㣡
Ȥ㲻лңӦл㣬ǴҾ㣬ٹҩҲǮġ֪ˣʹ˵ġ㣬ҩЩҽƷѣڽϣҲЩҲɣ˵ž˵㣬СܿŲˣӰɣ
ܽؼ˱Ѹ˵òˣСôһԽˣЦѽѽСܣ񿸰ɣ
ҲЦ㣬ڲթԺл𣿡
ܽЦСܣѾˣѺˣ
˵Ūˣôһڴ
˵ţŽʰľջʣ˾ˣʲô
ջһʵôȫЦˡ
ؿˣܽصľ´ˣؿܽڵһϣʮŮһϡ
֮䣬·סȥ·
ܽĳǰ棬ס·ܽ˵Ҫʲô·𣿡
´󺺣һܽϸƤ⣬ɣѻ겻ˡܽԭԼ˸ױʮȴ˫ʮһֳ˷ϡˣǺɫ֮ͽвĵģͬ˵ƯŶܡҲԩ
ʱؿҲˣܽ˵ã⼸˴ҵġ
ܽ˵Ǻãµꡪÿ졣磬ţСȥʰǣܽؾ˵ħۡʱĿ̹⣬סˡŶţǰһֻþ·ǵͷ˵ŮǵˣһжҪİţΥ֣۴
ܽشζ̬Ѿ˵ʶˣʣǼסҪʲô
һ˵ˣҪ鳵ûз⿴ûŮˡ
Ƿɷ̵ģôʶ
ɽɽˡ
ɽˣʲô
ɽѱƸΪɷ̵ĸ߼֮ɽһ񡣡
ǼǷѰΪʲôҪŮӣǸɷ𣿡
ǵǣǹɽկֵֵġ
ǰŮǱȥ𣿡
ûУƯ椣ѵˣ·ɱŮˡ׽ס˾ˡ
ɽկжˣ
һٶ˰˾ŸŮӣʮʮֵܾʮɽҲ򲻹ɽҪµڡ
ס·ʱ˳߹ܽʡ˵ʱ˵㣬Сʼ䣬ǻ˵ʵ𣿡
ܽ˵СֻʰɣǶ˵ʵǵ־ȫҿסˣҶ⿪ƣǶ˵ʵ
ʣǵ
ǰɽ£
ǿԽ𣿡
Уֻɽӣܽܳɽ˵󣬱Ůɱˡ
ܸ˵˵ǰ˾ŸŮӵĳ𣿡
һɣó棬һֲݵǴδôŮˡһͷĸĵѣ˶Ŀǽ㣬ֻһ㡣
һǽţˣȻ񽿣ǣŽ㡣˶˵죬ȥ
ܽؼСɫ壬ʶδйģ֪ŮйأæʣСܣ֪˭𣿡
˵ĵܸ
ܽһǵܸҲżˣܲ·ϵǰʯᾣңɣ̳ʮҲȥһơæɵһʯϡ
˵ڼס죬ûջǵġһʱֻۡ⣬һ뿪ˣ塢㯣˻ƵġһһһһУһһЦǰιιȥҪ׽ֿտҲһСʱ޲׷ϷĻ԰أܶ𣿵ȻܡֲܣֲʲôҲɣͷҲᣬҲϴ㷢¶ٴĿ֪tɲҪǸ򿴡ֻչչƽԭɽ죬̾ƽ߽Ǵɽ˸ڴɽ⡯ǲtˮܲtüأ
С㣬ϴϴɣС澴ϴˮ˵Ŵ⣬Ҳδ˵°ɣֶ˵С㣬Ե㷹ɣô죿ţճմأ·ҪŰݣ˵°ɣ
˵С㣬ү죬ûԶֻزt죬컹ԶܵĵˣһûУܴ𣿻ȥҹүȥ
δһ˵ѽռˮô죿
ǻð죬ȥռˮɱˣͲ𣿡಻ΪȻ˵
˵ɱռˮһŤ˵ԣð취ɱˣӦһ׳нķӣֵҲͱסС˵Сӣð취ã˵Сһڡ
С˻˵СӦóԷ˰ɣ
˵ãʱ񽿲Ÿоöˣ룬Ƶ Ե촽ϱ߻ǷӣһŮӣС࿴С㲻ޱ߷̻ʵӣɵóԳЦ
˯һڶף˵ȥƷͬԸɷ̵˲ãͻװаڼһСۣ͵˲
һװӣ޳ԭ࣬װһԼˡ֮ϤĶ̬άάФһѹӣѵķ
˲õסأһһ죬һţ˲ɶߵĳǽֵ㵹أһƬë䵽ϡǽһƵǰûˣһչ˶¥ռˮŮˣߺȾƣߵӡƿţһѷɵವռˮռˮһŵҲûˣȻһɵͷͷƤˢˢģѽһϵϣͷƤϵһͷֻһͲˣ
ռˮ鸾Ҳ书һСŵɸֹﻹԶһ죬ռˮԶһͷڣֻǵͷģûͷٿǽϣһд
λ
ŶҪıẺڰؼĵǺڰĻҵиʧĳ˲õ࣡ҵһ裡

ռˮȷʵ̲ڰ˼һ̣ܽǰʾ书͡˱񶼵˺ڰռˮﻹҶ˵С񣬾Ҳвˣ˷ظ߳ǣСƽأԱ֪͵߳ǡͬ𣿻кãղһͷƤץץģҪ˵ĻͷȥˡСľܻ˭ȥۻ룿治Ҫ
ռˮʱһƵҲûˣæȥܽĶλռˮλ˵˸ղŵ˾Կ˵Сɱꡢζ߻¡˭ԸȥһǱҪοܽδռڰָ
д˸׳н֮ƺռˮҲð֮踣һЩ֮ͽʱǲóƶϵġ˲أס˲õ˵СĵռˮսսȥƷ
ƵʱֵƷѧĿţŵŮһæӭӣŮʣ¹Ӻã
ʣҰ𣿡Ůش𣺡ڣӽȥ
˵ˣǻԼȥɣ
ͬʱ˵ǹߺã񽿾ֱסݡ
һŷæ񣬻ʲôҹ˾˼Ϯͷ˿㯣աϴ鲻ͬʧȥԵ˼ȴǰ˿ƣӻתȥ˼㱣ҹ컷⣬ԽĻջǣ鿺ܣѣ֪ںδʱܻתһ꣬ջ룬δ£ĿӰֵǰ

ʮ ͬ

⣬졢˵¹ӣʲôʱ
ѧĿ˵յ𣿡Ůش𣺡ڣ
÷ˣǸѽȷݣϲηü۽ǡһƮƮģƶæӭ˵ܵܣˣ
һžͰѽס˵㣬ܵˣ˵ڷһ£Ҫϴ
δϸݣͱ§סæ˵ܵܣ滹أ
§øˣ˵ʲôܵÿҪˣ
ԣһ֪˭ˣ˵Ƥ㣿
񽿿һЦ¶Ϣ
졢̶Ų㣬˵ò裬ȳЩ㣬СȥŪȥ񽿹ȥѴ졢§ס˵áãƯôס
졢̾˵ӣҪҪŮߵͨ졣
˵񽿽㡣ƤѶáųɶӡ
񽿷ſŮ㷢Ů˵񽿽㣬ûѽЦǰϣҲЦš
졢Ūȥˣʣãأ
񽿰뿪Ʒһ㲻©˵˵ڷаʱ֪úõģŵûʧɫĿֹ񽿵ĻʣǷڵû£˵û£๦ŷ
˵ȥ˲õ£Ȼ˵Ѱ㣬ҪȥѰԸ
˵Ҳˣһί£Ҫ
ʣ㣬ʲô£
˵ǹڰӢ밲Ӣݵ¡
էҲһʣô£˭ݣ
ͰԻյ˵һ飬Ҳ״˵ڰӢӢѾ뿪飬һƧéݣ飬ΪҪԴɶĶݡ
˵ÿﱯУҲҡԴ£йеĿƣҹһһĥѰҹöҹ·ǵéݣ롢ıԹ涣һͬˮ
ӴǡڡƼزɶزƽõסԶλʮͬ鰲ҽõĲΪ˭ҽò˵˭˵£Ҫǣ࣬䵽زʹ˼ҪҲûʸ䣡
Ƕ̶Ӣ£˵Ļɹ¡Ůɡо˵嶯ˣ˾̾Ӣ࣬顣ؼҽò֪˵ǵɣһɺ֮ǣ˵֪˭Ҫۡһ̸ֵ£Ҫһͨ
֪ӢӢɣֲ˵ֻζԴ
˵ҽöɵ飬ʶ֮ǰʱŮ;ķɲޡ˵ɱˮ˳𣬻ˮˮɵĺǡֽ®ߣԴһһθĸ֮ΥޱˣȴѷɣⰮҲĹ๻ˣҪ֪ҲʹѵġӦӢȻӶӢª۶˲ҲɱݺǿȳΪ޵ģҵͥ̻Ӣ˵ȥסȥҶӢǹֻ֪ӢԸ񾿾Σܲܺϵ
˵Ҳô룬˵Ӣ磬ãӢƤãȫĻҿܺϵοǷӦ˼ңǾñ˽
̾˵ʵνӦҲͬǰǴͬ⡣ڷֻд㣬󡣴ز֮ǲŷִĶݣ˼
˵ãΪʲôô˵ǼǱȵģǣǵļ˰ɽǡ˵ǣΪޣغ;ǡǲǸΪūΪҲӦõģΪҲԸӰӢӢҲ˭˭Ķݣ˭մ˭Ĺ⣬ǽ԰Ұÿ̹ģޡοǿ󣬶мãҲԸ
˵ô˵Ļȣ֮ǸмġһĻĺá
˵ã˭Ƕ뿪죬ͽٻʧǵģ˼ꡣ
˵㣬滵˾˰ɣΪʲôҪǵĻҲߣû˻꣬뻹ܰ𣿽һҲƽ
˵ǽԳڰ֮У԰ΡǳգӢӢҲôաĸΥֻýòԲУⲻǰ˭Ԫɽд磬ǺֱǰҲһΪ飬ⰮֻΪ˭ǰ밮̶С
˵һеģⰮҲȷʵĥˣ˲ζ㣬⻨ױ޹½˵⻨˵˼˭𡣡
˵ѽԽĥԽÿʧߣ˶Щ˯ɣҶӢȥǹҷȥҹ
ڶƥִƥȥҶӢ밲ӢӢԶǲдáʮġЩ־ˣ
ģ౯Ϊ˼ɸԶѰնϳ˼֐֡ü⸧٣
Ȫˮɳ̲ʣԳﰧžѪ˻ʧȺҹϾĸﲿԶɳԹȷʵǡʯڤ
Ɐ˵ҿ״ҲṲһͬˮ񽿾идˮĿ߽éݡ
˰裬ӢӢ˫˫棬߳ͼѣĿŮһʵλǰӢӢ𣿡
ӢӢɻشǵģ֪λкηԸ
˵ҽнƷģ񽿣Ǻڰġλ
˵ְӢӢ˵Ҳǵвأͬһɣ֪˺£ѵӢ֪ʶڣһ˵ԭǶλ㣬ӭ٣λéݷ衣
ҲƳ٣éݣڳª߿ǽŴŰɫɴʣмһľʡӢýϣӢ˵é࣬úףίλˣ
п˵ɽڸߣˮ飻˹ªңΩܰݺª֮У
˵λã԰ִԶܰǧĽýʲô˵ϵѽѽ⡣ϣĵȣûϣء
ʱӢ裬Ӣ˵λˣ֮ˣֻΪܳ˾ס ǰȣ
Ӣ˵λ㣬ªһв֮λ㺣
˵λòضģл˵
ʱӢӢţ֪ϲǱ
˵ҲĨǣֱ˵ˡ֪ǽͬһˣǰø࣡ΪԻٻݣһǻ飬һľǲգǲ֪ǰƷһҹָ常ﻹδůϯȥ˺ڰΪ常ĸַ糾͸ϡֻ֪λżңȴ֪Ĳ¡ǽҲǰ֪ҲŸλߣϣλòɣ
ӢӢ쳣ؼδ뵽˵˵ػ˽ģ˷һɲ֪Ѱңɼ󺣣ܰǵáּ¡أʤ֮ʺдһס.页֮ʡ֮ʵ֪ˣ֮ʵӲûмʣʤĲŻʤӼԺ֮ͬʡʱΪǲܵģտȷȷʵʵġȻλʵ⣬òѻ٣ʸǰӢ˵λ¡꣬ҶУֻ֪㡣ǱҪū澣ŴӦԺ󿴡λи֮ȣ֮вԸֻ֮ǽȣƴǰȥªԼȥɾλһƬģˣλȥգǧҪ¸ɣ˵ɾúҸ˵նŮвȻ
˵λã뷨Ҳ֮飬Ҳ֮ʣԸɾª֪֮Ҳٹݡ
˵ӢӢ;˵ôҲݣ˭ɵģŮɣԼ
񽿸˱ݵľ˵õɣѾκݣûһ˺ۣұȹȥΪޡյҩ˼κ˺ۣȥɡȥϣƻķɷ̣ʵڷĲ£Ҫһ֮
Ӣ˵ǵȻԸ⣬ΪȥҲüͷģֻǡ
ӢӢԥ˵λãԥ˳Ϊ㣬Ϊ¯֤칲Ϊսã˵ӢӢ£˹һɽ˫ֺϲǰԻ
ҽ񽿣ҰӢҰӢ˽ΪսãҪദʣͬͬ£ġͬģϽ֮ͬԣģɽΪ֤ر칲
˵գͷۼ밲ӢͬǶʮ꣬´ΪӢΪӢʮСΰ˴㣬㣬صƷ
ڶ죬񽿵˰ӢӢѨƻ沿֯Ѫ죬Ȼðѩݡ̡Ⱥͺõҩ԰ӢӢʱʹѷΣǷ޻ʱΪ˺ܼˣ뵽λ꣬ҧ߬ȭ־ȥֿʹʹѾǵˡʹոֿʼԽԽҡöԲӣӲɣ̣̲סʹʱܣһƣۡ˵ŲʹҲˡ
⼸沿䲻ʹɷĽǣѹʹֻ鲻гο˺ģζԵĵˡʹշǵþķҲһߣû˼롣
Ҫȥɴˣ񽿾Ȼֲʹáһ һ㣬һʱ˵Խͣøˣһһ㣬һƺ˼ʱ䡣˵һӢӢǷļҪǻĳ
ڲˣһӢӢϹޣһ̺ۣҷз΢΢ΣΡֵһҲֵ绨ŭţЦ档ӢӢԽĿľۡ
˵áÿ۾վӣ
˵áãֲɾ첻ҪˣǰŪֲɣȻ飡
ӢӢǲĿߴ˵áÿգûˣҼοɣ
ÿһ˵ѽü£ۣ壬޷£ֹ὿ϣҲ꣬ѽܲġ
ӢӢϷ̨̨֮ʱĿһվӣе㲻ţۻ£ۣٿȷް̺ۣұǰԽˣ͸죬ܴơӢ꾵ӣ񽿸̨ʣӢͻãס˵ɿҧ˫촽˵ţҲһ£ȴס񽿳
ӢҲס˵㣬㣬˵ʲôã˵Ҳ
˵ʲôҲҪ˵ǽѽ
ڰӢӢ˺˵ĵڶ죬Ʒ½ĸף񽿡ӢӢ졢̡ơףǰ˽ˣϡ˸ˣһӢˬɷӣݣƥǣ۵糸ƼԶ
񽿡ӢӢƷļһһ˶ԷĲµȦס֪Ϥʱѳ˷ɷ̵жд̣谭ɷ̺ԽҪϰ᲻ֶԸԼŷľŲѰؽؽϣɽԽ룬Ǵ¡
һѵɽ϶Σ߸ɁɴѺŮͷɢ󺺻߾˵Իֶţ¡󣬻ϴŮ߱߿ޡ
˱ͻž˼֮ģŮܾ裬ߣѯʣǸʲôģôŮ
Ǽ˼˽ˣ۾Ҳֱˣ߶ţô쾡Ư椶⼸ˣ
ӢֻǴش𻰣ȵιǼûУôش𣿡
Ǽ˻Ƕſ˵ɫһŮ㣬񽿽㣬Ⱦǣŷѽ·ϱǽٳ֡
һŷݣϷֱ׽ŷŮͽͽڱ֮ʣͱ񽿴ˣ֮ͬʱҲӢӢڵءԶ׽ŷķͽͷãܡ
񽿸ŷݽ⿪ŷݿ㣬񽿽㣬첻ǣֻһˣ
ο˵ŷݣ˵ĵߵߣˣǻᱣġˣô
ŷ˵Ҫȥ䶨̼ңЩ˰ס
˵ǺðˣҪ·䶨˳ܰ͵̼ҡ
ŷһУδ߶ԶͼɽһȺˣΪ׵һʮ꣬ɽӵˡηɷ̸߼ռǰʮɽһߵʮŮǰüɫ裬ٺٵЦЦ˵ɶѰҾɫˣȴδһһô࣬޸ǳѽ
֪Щ粻ʹǲߵģ˵λãЩ˾˵ɽݿܣҪĵ㣬ȻЩǲߵġԸ졢̡ơг󣬰ŷΧм䣬ԱΪҪˡ밲Ӣһ飬밲Ӣһ飬úϲѸٽڶɽȻԸס
񽿡ӢӢѧ ̵ġǧ֡Ȼӹ׼ͷϻȴѲһİңԸЩɽݿܣ鷢˼ɽ˶࣬Ⱦ͸һŰõǽǮ꣬õ廨룬ҽõС顣ɽüУͬʱʮͬİʮ߸ɽغˣ
ת۵Ĺ͵ʮˣɽռǰҲˣæ֯ΧˡɽóѣһɱɽƮ磬Ƹƣÿɽסһаʽ׷ϱɱ˵ЩȥˡΧ˵ЩɽҲδռϰֱˣͰһ㣬ɽײȥͷѪ˵ˣ
ת֮䣬ɽֵʮˣվסˣආˣȫˣæȥҪɽȴ籼׼ආֵʮ밲Ӣסռǰ
ĽãڳǰԼһ·ϾͲסˡˡ˵ĺϻ׼ԸɷԭΪ˲أһֶϣͱ˸æң֪ЩŮӾ򵥣ֻУ;ǽ밲ӢĶ֣һӷԾ֮ززˡ
ʣ¼ɽͷˣǸٴɥ֮Ȯ̵̻ˡ
һҵĴ򶷲ʱͽˣŷݿ˵㣬ǼУôç󺺣һ󹤷͸ˣŮкܣΪŮ˹⣡
˵ЩЩɽ书ãǼ˱ˡ
˴̫Ҫɽˣʮ˴Ҵææǰ·תһɽͷɽ·ʮɽһ·ˣѺŮɽߡ֪ɽӸŮ׷Ǽɽ׷żŮֱܡ׷תʯᾣͲˡʱӢӢȰŮͨͨȥֻнδŮʶﻹҩԹĵġ⣬бܶãδԵɶôҲתȥò֪ǺãʱŸҪзܱô죿˳ٽᣬȴһĪչֻŷȻֻˡŮԼͬغѽ
ɶŮ˰Ҳδȴɽ

ʮ 

񽿱ռǰڣԽԽ˼룺ҪǷڣܱסɵþͺﺰţȻԼʮˣ񽿻æװԵһߡ
ʮɽߵǰһ˵Եˣһ˱һҹʦҪ˵ιȥˡ
һ˵ʦ޸һξʮƯֻûֵܵķݶǿȴһһס
ǡõڱϣ˵ٿأâ˵Ķ촦˵ɽļŵֱܣȴѰϳ·ͷת֮䣬ҲˣֻץġֱΪƾ˿Գˣԭ˸֪γ롣ʣ֪ɵӣղѱˡ޷ֻõ˶ɽѨλסгĿܡ
ɼ˸ûл͵͵ؽ￴˿ˣ֪ûбԵǲƣҲ֪ЩŮԣ룺Ǽ죬̧Ҳ٣ҵУܳȥҵ˶͵͵ɽկ
񽿵Ķر飬˽֪ˣɵˣ׼׽סɵŵɲˡŮֱҧҲûа취
ʱ˸ǳ಻絶ʣǰȥģδϾͱڴ˵أСֶԲѣ֪ȣŮźԼѧһЩҩҩ֪ʶҲûҪһЩҩ޹ޣǲܽ⣬һҹ̾շתδܺ۾
콫ͿʼѰҳ·ת˰ֻصԭءת˼ȦžͷۻҲƣֻȴ
ȴȴ֪ʲô
˵һͦεĸʯϣ˫Ŀųտտ⣬ųϣɨȥɡȶλٿˣŰԣϸӣ꾡죬һӣϸϸһ飬Ȼġ֪Ƿ½ѷʯɵơ
ʯܽعеʣܵôܲˣ
˵㣬ãѧƣ棬Ҿͽȥ
ܽزĵ˵ܵܿҪǧ򲻿ʧѽ
˵ģСܻرעġ˵žͽСͨȴߣǴʯȴȥǴʯԶóһ·ʯУ߳ͨİʹ֮᾵ʯ黵վߣչʾۻ׳ۣϸĿĽˣӭӹĵ
˽󣬻æ׼һ˵ôߣסҲѽѵϤѽⲻҹ˼𣿶ĿһˣǸϲѽûһԿˣæšĻ͵˷һڣ˵磬ôڲС㼱ˣ˵űס
˵ˣ˲ٿദ
˵Թ㣬Ƿѧ֪ʶסˣôҲѰ·֪ǺãֱΪҲˣúһҹӲˣΪ޺øˣ
˵磬ô֪ǣӦӲǽ𣿡
˵׽ס˼ɽ˵סʮŮ˽㣬ҹǣͼæ󡣡˵ôģ
˵ȼλСðɣһٸ˵𣿡
һˡʮҩҩʮְԵûʮſѹÿ˸ιһŽҩһ󹤷ȫѹˡԻϲ쳣ӢӢˣϲ⣬һе磬㣿
԰ӢӢ˵ôҲ
ӢӢΪȻ磬㲻Ը𣿡˵̬Ŀ˾Ө顣
״æ˵ǣʻԣôһ𣿡ӢӢæʵĲԣתΪϲ˵Ǵ㡢ǵƷҪ㡣
˵ܵܣ˵ǿȥ˵ɣǱŷݣ㡭
ɽѣæȥʣŷݹãôǺȫյһ飿
ŷ˵Ҫ̼ң·ɽ׽ˣλ£ߵһлл¹ӵľ֮λҲűУʵڹⲻȥ
˵ⲻ£ɽǮͽ٣ɫ°ûǶҪܵɽĽٳ֡ˣǳȥɣ
ǰߴ··ߣ·ƫУʮŮе֣ƫƫЩ·ɽʯһȥͱϹϾÿһƺʯԶ顣һͳʯ
ܽȵĽæȥʣСܣǵܸ𣿡
˵㣬ǵġתͷԽ˵򣡡
Ůǰܽءؿʩ˵лˣ
ܽظæ˵첻ҪСʶƣ򣬼ʹ֪ҲԽȣֻܿ̾Ϣ˵߶Ů߳˵СܣøôŮˣ
ָ˴Ůŷ͡
ʮŮѶ档̣ȿƯֿǳñ¡ߴߴ
ܽ˵㣬ɽˣٲƲ°Ůաҿסϰǵϳˣ㿴Σ
ܽ˵УС˵İ졣
ǰд䣬߽ȥȴûһˣɽŵò棬طȥˡһϺõĿշס£Һó׼˳ʳ˱߳Ա˵һµľ˵һɽȵըҩը˽Եľ˵ɷװһϸˣȥʱһذ״ǰʱŮ֪ǰҾлǸ»۷˵ܽһ·϶΢ĹչˣܽͶȥ˸мĿ⡣
˰ӢӢҶǵĲұʾػҲΪǼŨж񼤶סŮ˵ôĥԼأ
ܽҲ˵λãǵİĲѽСܣ㿴˶㰮ȥúúöԴǣҪб鴦һ㣡
˵㣬˵ãôҲϣ
ܽ˵һ˵ġһղ˼ҲüǧȡǲǣСʹʱΪοŮɬ˶жѣ
淺ϺΣЦŷɬذ˷һۣЩҲԱ˵˴ġ
ӢӢ鼱˾סԼ裬ȻôĿ࣬ʱﷴģȳԷ۰ǻö࣬·ʢʻ
ŷݵС澶ŷ˵С㣬㿴⼸λ鹻棡
ŷ˵ôõɷҪҲˡ㿴࿡ĵغãԸã书ָߣһŮ
С澶ŷ˵С㣬ǲҲˣ
ŷݲε˵õҪǿϣʲôˣ㿴ˣֻʻҶһ书ͬһˡ
ŷ͵ĻСɽ񽿡ӢӢǶر֮ˣȫġȻһֵõɾҸУӢӢеûа׳ԣ˼ûа׷ѣȻм񽿵ĳȫ֮¡ӢڽĻӢ񽿵ĻĿŷҪǰʧȥĶ
ܽ˵Сܣ˲һɫ㣬Է⣬覣ֳ飬һƬģ˶
˵㣬Ҫ˵ǣǸ֡񽿽ӹ˵һȾǰ꣬ǧ죬ѽй֮޲ӢӢ˵㣬꣬ѰѽҲǳյ𣿡
ܽĿųؿ˵ǲһ˼ҲҪ
˵⻰ɲƽˣҲͬǰ𣿡
ܽءѽһ˵Сܣô첲䣬ˣ
ؿ˵Сǹƽˣ
ܽĿ˵С˵˻ɰ˵ģ
ҹܽɽ·ܹ׮תգ˳ָܽ˸ɵѨվڷڵɽֱռǰסĵطɽĿףŮ׶ɽףνĵ֮ʣһĨɻδŪô£ͷѾϡ
Ů״ŵֱ£ͬʱȥİӢο˵££ֻɱɽģ˺ǣҪǻؼҡ
ϳɣżеɽ翹ߣĸ˻ȥȳĶʮĸŮѳĽÿǧûȥҡ
ܽɽܺҹɷϡ·ϾζԸɷ̵Ĵ㡣һսʤɷ̵ˣ񽿡ӢӢ˵Ǻ֣ǴĽҲƵһˮƽˡܽءؿԼʮŮ·ѡ｣ӢӢָ㴺졢̡ơѧá｣ðŮֱԸ
񻹸ĽʮŮʮʹȿԶƶԶƾ۵˶뾲ܵвְħһɾţȴħڤӹħĳɽУ־ڴ Ůһʹ޾ֱз츲أħ֮ܡ
ܽض׵ܻܵף˵ʲôӦʲôĸܸ΢ĹػעԴҲСöԴû˵ˡһ·ϵĳԡȡסȫ˲ٰ죬Ρ
ȻԳؿǹޣˮֿ籦ؿǻϲܽ
ܽؿϳףҪǻصݣŸĸѣ书ͬܽȥ֡ܽؿʮͬ⣬ϵһҸǸлĺ⣬ǶĹġ
һ˳ص˴ܽذһùݣСģùеԱʹħ˲ԣԳһ©صĺ˴ĵ磬ܽؾͰ񡢽˽еһ𣬷ɷ̵оԲߡ
ܽȽ˷ɷ̵ĵλãסլԼҪԱرǿӢǣ۲Ŵԣûı书൱ߡѾ˳뻯¯ĵز˵ڷɷȸ߼߳һֻ̫ϻ̫ϻǽ常һгһг˵书ͨɾжߣҲ֪˵ǰļ߼ԾԶˣԸƸڷɷ̣̫ϻЩˣżɷ̵ġȥܽҪرСˡ
ܽʨãÿһλ»»иʿֵܽûá
ӣԸ书ܸߣ൱һųСڵصģɷﱻСܵѨλڶδ⣬»۷СܣϷҲú
ĵǽѵˣ˵⼸Ϳѵɹ֪Ҳˡⶾ˲ߣҲǳҪʹһͻᱻ书ߵҲסһƣҩΣֽ׶ҩΡˣ˹ߣΣҪǵǹ룬޷ͺΡһ൱󣬸ܵеġ
ܽذ˵Ҿ˼˵ҿвĻǶˡˣн񣬴֣ϴײѣֻⶾ˸ôԸ
ܽ˵Сܣҿڶ˻ûѵɹ֮ȳǡѵ뱻ѵЩ˾ʮ֮ͽȥΪɱСܣ㿴Σ
˵ãնݳ֮ƣСҲд⣬ΪֳȥһɱҲǺõģ
ܽˣͻһŵѵ˵صĲͼָ·񽿡ӢӢĲ·Ҫһȥܽ˵˭ҲȥȥҲ޼¡֪ԸԼѣҲԸСи̡ǷģƾСܵ书ǣһʧġ˵ʵڵģҲһԸΪСȥѣ˭Ҳ治һ¶书ߣж죬ȥ˷׸Сܻᡮ̥Ϣȥʱϴ˷ڡȻٴһ׷£ͱʧˡǴʹħŴѵ˵϶֪ԶŪġϴηʱСϣãһҪϡ˵óһ׷ӲϡȻ˵СܣҪСģ£λõġ
ܽذһоŵ׵Ůм˵㣬ã֪Ǹ˵ʲô
ܽظп˵СȶԴãֻһرˣ˾Ѵ㿴ҲġֻС˵ǡ˱Ӧū澣ȴ㣬˵ʲô飬Ӧο˳ؿǵ£˵ܲĵչ𣿡
˵ѽ㣬ĸԸ˼޸һˣҪÿƷãǺãֻȹˣǵĸĸɡ
˵áøǳ¶֮ʱǣȻ类ˡ
ܽ˵ԣСܱݣª֮ʱǲӣ˷ޡԣڸĸǿʱѷɸмİһ壬ǸҲ̫ˣд
Ӣ˵㣬˭ǰ԰Σ
Ӣ˵㣬㲻Ҳһ꣬ǧҹҹѽôģ
Ů̸˰ľġѽ϶ˣŸ֪ůļֵ۵ˣŸ֪ã
Ϸ£һ׼ˣͳҹɫĵسˡǷɷ̵ĵ̣˿Ĵ⣬·ɷ̵İ֪̽ϤϢشӶǽͷУٶȴ졣ӦߣȴУ߳üתһȦӡ
ΡɽһͷΪˣɽ·dУʱ̶ĹֽУëȻȴЩ϶ƲС··ĻҰʯ֣쵽ʯǰͻȻһӰС·ʯȥ֪ȥʯģæβȥǰһʯ߽ǰٿȻʯܳˣһ˺˻ش裡
˶˵رע⣬СѾκãһжʹ˵ߵǰһťһ¸µ죬ʯſ˽ȥ
һƬƣƮǰδͱѨ˲ǰһťֿˣæȥ˵ʶ˼ʱã
ҹһʱɡһ˻ش˵
ǾͺãҹҪرСģڴͷѾϢй¶ȥǲ
ߣ̫ͷ϶޻أ
ˣСΪã˵˲¶ʦͽ
ߣǸɧʲôȣЩѽЫѽжٶͲͬˣվŨŨĶΪҽҪǲҵķ£绯ŧˮˡ
ҪСΪãǧ򲻳Ҫ©ʱѻ̣ܽ
ãȥɣʱջͶˣ

ʮ Ѱ׸

˵̸ﾪѣⶾôҪɶˣǻ˭أҪлܽأ֪£з¡
ţǽȥ˻عͷűߵһһͿˡҪȥһϢָ㵽˵Ѩϣæþطס߹ȥطŵһߡȻ󰴸ղһĽŲ߽ҡ˵Ķ֪ԶͷҲδأŲʣʲôʵġδ𻰣ͳˣһĨֱϮ˵ľǰӰһæͷջعͷԴͱһߡһϵĶ˵㶾ҩˮӰһ漴ڡһص죬æŤͷʣʦôˣͷδȫŤһĨͻľҲȥ
ʱע⵽ʯܴڷŴϸһˣȫ˩ıߵϡɫڣжɿȥϢƽ֪ȷʵѽɹˡ֪ߣÿ˸һࡣʯ滹һСʯҲŴѰҳһЩҩװϡĶţʹңˮص͵Ѿĸˡܽء񽿡ӢӢΧһȻŷµķġ
Σյĵˣصͷ˷ܵ˯ţԽԽ㵣ԽԽ˷ܡ㵵кöĶҩδţϣǶȻӶ֡˷ܵһҩɵ飬ΪҽⱾļֵⱾ飬Խȥеĸֶóĸҩһһ֤ջ࣡
˵»۷˴ֺ󣬾ֱӻص̣ܽд龰˵һ顣򲻼»۷Ϸ·϶չˣΪ˼𣬷ҧ»۷뺫Ϸ˽ͨкѨ»۷˻δеʲôԼ˸磬˵ʲôҲƽϡϷȥҹ˵ˡ
֪ŮԸ񣬾˽ͨ˺Լʦ㣬෴˵Ĵŵġû֤֤ҲͷŹ£ŮѨѾܵ˳ͷҲˣδ𷣼ˣóȥˡ
ͽȥ뿪¡СӾһѵͷô˻ɳ֣ʧߵߡһҲֹۣô죿ˣԼʰţɱɱɽկҲ١ǳԤϵģֻζԸΪѰ취
˱˵꣬˵ܽأƷİڰƷ񽿣ɽׯİӢӢʮѾ˴
űҲֹ룺һ˾͹ˣ߼˭ҲУ񽿡ӢӢֽǸ֣ܵһ߼Ů书ҲȻܽɽãܽصħܵУ½ͳؿҲߣʮһЩ˾һѰ滹öԸôأһǲˣֻóˣˣöˣ뵽ˣͻȻҪעⶾҪ֪¹ʣæ֪ѵ˵Ķ֪ԶҪСķ
뵽󣬼æ˽»۷ơ»۷ϸת˵ܽؽȻ˵ܽһ˵Ҫ̣ܽͲ˵̶ܽѨ˲弯֮أ˵ƣλ̫ϻǹͨһܵеġŪ֮ǡ˵±Ҫ뵽̲ܽܳ塣ܽطĲ£̡ͬܽ
˵¾»۷˵۶֪˵ʲô𣿡
»۷˵˸Ҫԭ򣬾˵˵һҪѰ常ȫĸؿӢһ˵۽̷Ż˷ţɽׯĸĸׯˣѰׯˣΪĸġ
һһ£ֱ졣ģѵԼĶ𣿿ԼĶӽ½𣬲ѽǵĶӲŽѽô£ҪǶӻð죬ҪǶӣǸǺã
»۷ĸ׳˼֪ĸУ˵ʦôˣѵǽշţɽׯ𣿡
ŮʣҲ֪˵˵۶ȥɣЩµʦúһ롣»۷֪ĸҲþ£ͳȥ߸ס
ܽҪ£һۿвͨģֻˣ͵ֱȥҷɷˡǾҵܽϡ
ˣͦأҪŵͨŵ˵СұæأİСආһ£ȭžʹһƬǰ׵ǱãʱǡñõڣΧʮ¡¡ʿЩʿƽȥúܣԸһץССѼһ㣬 Ů߹ɰֵôȥˡ
ʮգ۵ĹȫȥˣˣδŵëȻϴδʱսսֱѰô죿Ϊܲ˶Ӱɣ˺ð취ҪΪȵֵšæ»ĸ»Լʮʿȥֵ
ߵĽ񽿡ӢӢ˽ס»Ľõסĸ»ܽʮŮгɽؿԸЩʿ˶ڣֲԸɱˣʹˡǧ֡һʮСеХרŴʿѨĴΣ͵ʮˡѨ֮׼֮ǿûһܶùʱؿŴһˣ༸˼״ﻹϣֱˣǲܡ
Щơ커Ҳֵδо͵ĵܵİܣۼסˣų
Զע˵ͻȻϮӭȥ
һ𣬾һ㣬һˣȣʽֱֱȥȴǧǰ̺ϣɾȫ϶Ʊأʵȴ鶯һ֣ײǰڵУԲΣԱķ֮ˣ˳ɰԲһǿСһ壬һıݣнܵУֻǴɱˣȴ̲ǡ
˼ֻһӭҲϡһִǹһýһᵶߵǰһ̣һһǹ֮ͻ֮̿ߣƽ֮סԲ֮ءӰâڣ͵Ϯڱ֮أ
ô͵Ϯ󺣵ĺɽһ㣬Ҳ棬нҲԸһԡ⣬ͻٲľءṦ֮Ը˲һ̡֮ٿٿˣңǰȻںʱһɣܹУʱˮߴܵأǹ֮⣻ʱƷ֣ڿзŻ»磬èһζ͹ɽȴκβ鶯񡣾׽оʹϡ
Ȼ˴ȴҲܰΣʹʮֽǡԭ봩ףϵ÷ǳܣһӴ͸֮һӴ͸Ҳֻʹһˣͬܵ˵Ŀһ
ۿĽ񽿡ӢӢܽصͬΪżҲ벻֮
񶷵ĶʱͻȻһЦˣԼôôôҲ벻͸ԭȫĸһ壬ӰԣһƬһƬģһѹһ㣬ϵϴ̣ƽȻ̲ȥҪбϴ̣ԿɱܹƬ塣뵽һ㣬Цˣֳɱֱٿ˵ұߣһСǱԨƿͣұߵ˴ȥȥɽȴСˣƥæܽˡȴ׹أһʽԲһҵķбұߵˣֱСС˰ĽɣȴʧȥӰæ¿ȥѾսܳࡣػߵˡұ˱ȫƾмקţʧȥԣתѣߵֱСʱм˲ʤɣ⿪֮ˣӺ󱳴룬һ뵹¡
棬һ˸񶷡ȫ˽ʧ˸ҽһ󹤷򣬾Ͷ˷ɷ̵һ˵ϱвˡ
ȫˣﻹҵֿԼԼұһ˻ʣµļʿ͵صװˡ
ԲЩΣֻ·СԽãʨáסʨڵءʨûɣ븱¡ʤ˱ټʨԱгƣԸ񣬲
һ˽УǽӢơŮұ񽿡Ӣ졢ˡǡ󡣺ܽءؿʮŮгʮˡ
սʨã˺
ʨõ˷ֳ񣬲ӭٰ
ǰŮִͯǰ·ŮͯҲŽٸ죬ɺɴ俴Ŀһ˫Ŀ峺͸Ӣ⣬ӯӺݻоһϵȡǳڹõˣСۣӢܣгĴͭСҡ𥡢ĵ»۷Ϸˡ
ߵУһֱԽԽü֮ɷڽȴԼﲻסתԼǶ
˵ǽҲſֻüϸ䣬һ£Ŀ峺Ȫɴס®ɽ档
վʣôҽԣ
˵˵ˣԣԡʹıֶΣɱ˺˼԰Ů˵˭˭ԣֻǿ޼ɵｭ̤֣Ϊ߳ˣ̸ʲôԡ
еøݵСҽֻΪͳһ֣ƽһЩʩˡһµĸĸ￪ʼǲΪ⣬ҪȡһЩǳֶΣڼΪһЩҲġﶼǽЩ֮ЩҲֵȫҲɱҽ̵ָνͣ
˵Ĺηǣڰףߵ󣬽˵ɸĸ˵ͳһûʵĻ¾޹ŮΪŰУӦɱǽ̵ļˣ⼸˾ۣ֮ͽЩ˾ᣬͶҲΪڷ棬̵ԳΪ֣˵ӦӦܵͷɱ֮Ӧ֮෴ȴ˲ɹ֮أ֮Ԩ޴Щħ־^̣ίΣɼһ̻᣿ʽٶĲƲҲǸĸŮ˵°ȥڽͽ֣ҲΪֵİǱ֮ͽҲΪ𣿡
ŭСԆſڿӣ衭
˵˵ȫʵȻǲǽǴģҲǲǽ֪ҲʵȷˡɽׯҪ˼ҵĲƲҪ˼ҵĹŮϱʡھɽҪ˼ҵӣãɱ˼Ӷˣ˼ϱŮɽǾͲҪ˵ˣԭɽɽկѳʮĸŮЩûһݡӵΪʹˣҲν̲̲֮ɣͼԽȷǽָʾġ
ʨûɣŽ棬˵Ĺʧеɷ̵δ˵Ļ˵Сӣں˭˵Ҳ˷ҽ̣֪һ˸Ķ֣ͽиʤ˵֡˺Сӵ飡
类񽿡Ӣס»Ӣסһؿסһĸ»»ȫȥˣҲʺˣᵶִҪΧȴ졢̡ơ׽˹ȥ
ӢܿᣬĶţʲô͵ı졣˵˵ãΪȾ֮ʣҲϡ붷ˣҲһʹɫȴʮŮΧϡĴеͭСеδı죬˵ˣǲӢֱܶ˽ȥҪȴֱʮŮΧϡ
һʱټĳ˸Ӱ㿣ء̡أʽ֮£ڡŲ΢仯֮س
ûɵĳ书н⡰нʹýƮݡ仯ˡڲ֮УתۣŲ䡣ûϰ꣬һ׽Բ󣬾ΪһȻôܵʨ
ûµ񣬲Ȼôٽˣڶһλ۵Ůӣ֮ĶȻʧڽǰֱ֣ȥҲ˭ͷС߳͹ֱϮһĨǰġ
֮أӣƣҰѡ｣Լֽϲɵġ｣þ񡣲˵һǸ߼ҲضáûһɱУҲɫġ｣Զԡһһ㣬չ̫գֳһС㡱âԻԣֱûɵĺ󱳡
ûһ߿գеֻһǰʧȥӰ֪˱æһתæʹһСͷ¡ֽƥ
һȵ죬ܹʽֳһСƶˡݶƮݣѸͣϮûɡ
ûɼ˸䣬͵ǰæѱݿӣѪע֪˾УŮҪĶɷһС·תâ׺ɨв
һСнغ硱ڿһŻһ磬ûͷϻ䵽ûɵı
ûɼâͷϣæܹͷ֮ΣҲŵƨ
ȴʱѵػδվȣâߣûɵĺ󱳡ûɾǣϮˣ쬵ģ״Ȼܣ
±񽿽סһûɡ£ȷʵֿһ־ġ̫⽣Ϊáг顢á̡ҵʮҪϸͲʹԲѸ١ûһ˼Ҫڽǰˣ桪¶һ֡һȥһƽ̳âֱϮ񽿡
񽿼һڣƷںҶѸ籼׼磬ֻܹĽһ еġɽƱƴɽֱϮµǰء
¼˿콣ȻӪŲܽѺһ亹ôŮò٣ȴָ֡
һоͰŪæңơʽֵ·಻ϣߵɽ壬һнһУһʽһʽӲӣԻͻͣγһȦߡ
ԭ趯ĽУֻܵݳаʽͱٵķƵģֻ밤ķݡ
ӢӢʹǡ｣˽ͺϡ롰｣ɣǿޱȡݣֻͣթұ仯ˡȷйĪ֮컯˵Ĺ䲻ý񽿣ɾĽֲ˹ȱݣ֮жߴδֽӢһȥһ͹ռûȡ
ؿΪһΪ½ͣǲͬ졣һ»ȷʵǴ´ࡣʹǡԽ㿴вۏ࣬ʵڿ۷šתԲͣáն̡ɨɶ䡣
ǻ»ʹǵ硢ãգơġ䲻ȷ͡⺷ͻ
һϣ˸ɹܡ˸˸ײĽ׳ĿԻԣͻͣᵱॣһɱȻ൱

ʮһ սɷ

졢̡ơ׵סĸ»ʹǡ｣׽ԭݣ仯Ϊһȫ󣬸ʹ಻ϣ޾ֽ׽ȥȡɾͼĸĴʹֱ˵ٱѸʯ絹Ȼ͸ɱŮ»һϾռȻ｣еоʽʹ񳤽Ĳˣһһһ˽һˣϣоͷ
»Ȼ곤ྭ飬ȴֲţӢηǵĹȻŮȴС｣ʽɾ֮»似ԭ»Ůһȥ֣ú»ֻм֮޷ݳ֮С
ӢﱻȦʮҰȦһ㣬ʹͭǽһÿݳһоͱʮŮȥŪг޹ȴšȦҰޣײͻײûദ̣Ѫֹȴ˽ʱĸţ֪ǸᲢۡ˼һ˾˽˶Խ׳һ
һöҲþѣЩŮӿеĲʮ꣬˵͡ЩŮռϷ硣мֽδ˵ʹҪѰҵķҽʹʲôδ˵ǽ봺Ůʹġ｣Ҳ˼飬ġɷ｣֮ϡֱ˵ɱ¹ǡɷ｣ԱġԼûһܶ˼ңڽϳưԣ
ɷ̾ʧһȫʤ֮ʱߺһס֣һʱһˮ˷е㣬˹ȻĶ棬һӾˮȴƽƽһ㡣볣þͷصԼλϡ
ԳӢ˵ô˲˵Ǳǿô˼һ˽˶Ѫ˼ҺͣҿҲûˣӢǰ˵󻰣˵Ҫ񣬶Բ˶ߣ֮˵ﲻǡһƲˣýץסѱػ˵ǾԶԡǰǹɰһǧɣǷɥǰڣֻеͷķݶ
ʨûɼδԼԭڽǰֱ֣Ͻɲ飬η޵ݣ޲õи˽ȥ
ƽʱָʹԽϣ˭ǰ˵οָ𡣽ָܵȷʵҲԱ粵пԣԼδָͳҲδܣ뿴жĹߵļաȥʮˣδһʤԷǶ˷ɷ̵档Ƿ߿˵ֲСôЩʲôҵĸ߼ԲĶ֣ߵߣĽһܳɫԸҽ׳ưԣ
֪ܽϤסöȥǲԸѪ¼ʹⲻýǰ˵˵ͶɲʵҼʱҲɼˣʹҲԸʮƬ֮䣬ͱˣһģħӮ׽ΪãԲŴ˶ģˣҲ޻˵ӦΪūȴ˵ҲΪ㣬Һж˵ʿΪ֪ҪˣҲģ͸ҲרΪУʵҲǽĵˡֻһ棬⡣˺ͨ˶ڣֻ֣Դ򻹴㱪ȻݶҪأųˡ֮£ֻûˡˣֻǸˣûҲˣǵȳֵģǱȻ֡ǱЩ£ǻǰ·ͣסˣ˵׵ҪרΪ׶Щ˾ȥˣ
˵ܽأ㲻ΪƱ磬ͳһҵɱԱǵʲô
ܽ˵˵ʵΪ˱ļ԰ˣҲд𣿱˵üɣʦţʦǧ֮Ԯȶü˵Ʒİӣܲ𣿶ͥ常̽ڣܲα𣿺οǼΣˡӣ粻ȣ类Ĵ󡢶ıɱˡá
ʵǰ治ýƱˣҾýȥҲǰ취ʣҪ£
ܽ˵һ常ȫĸؿӢ˵ǱϣܷŻǾ˵̵ĳЩɱĸĸϣ˷ţɽׯ˵˵Ϊʲô
»۷˵£ȷε棬ܽתȻˡﲻɵһزƵġģǰǶӣΪĸˡŶӣô죿Լļ԰ģöԶ˵ʲôһ룬ԼĶӽ½ôܳأҪ֤ʵʣеĶ𣿡
˵⻹м٣ĸ׻ܺ𣿡
˵˵ĶӲѽ
˵ǵģԭȽ½̹ĸĶӲŽ񡣺̹ĸĶ½𱻴ˣ̹ĸ˵ׯ˶ׯģҪ֪ׯĶӣնݳģ͸Ҹĳ˵ǵĶӡĸȥʱŸңҪΪĸ𡣡
ѾˣǽĴãҡҡ׹Ϊʹ絶һ㡣룺ԼĶӣȻô˵ŮͻȻԵƵģæס˼Ҳ֣
еʣׯ԰գ˶Ӳôֳ
˵˵Ҳңĸң»Σͱ԰ľǡǿݾӵһ
еʱоŷֵˣҪȷʵЩ˵Ҳ˵Ķӣǻǣ
˵вһ̥ǡ
˱֤֮ȫ֤ʵԼĶӣеֱ죬ģԼĶӣûһԼ˶ӣȴΪĸӾТ⻹д˭ĴѽԼôõĶӣô죿
׵Ĵ̹ǰĲʹ˵ǷţɽׯׯĶӣɽׯûʲôôҵ
˵ҳ󣬾ͻطţɽׯݼĸ֮飬ڷҵ̵һƣȻֻһƣҲȫ϶̸ɵģԲʵ˵ͳƣ΢ƾƽƽطС
нסһϵҹӵҪɱָɷӣ絶ʣط򣬻нƵˡöʰΪ֤ݣŶӣ˵ٻ
Ҫӵ⣬˵ǣҪôǣҪô
˵ҪŪףʵ¡Ҫҵ常ĸϣܷŻҪ̺ҵĸĸ㽻׶Ҫ¾޹أϾߡ
Ϊˣδǹ䣬ȴסˡ˵úûһͷûһ㲻ɱĸߣҲҪǶôǽǶôִؽ󣡿Լôأ
Ϊ֮ʣ˺̫ϻ
æ·񣬳Ҳȥ˵塢壬ϲ˭ҲҪչôҲˣ
˵Ӣܶ˵ܽɱףʲôͷ۵ԭӢܣˣֱһͨʵȥ͹粻֮࣬˵˶ϳҪء
֪ǶӣԲԸöӳԿ˵ʵûʲô£ֻһʵ飬ֶŮԻᴦģ塢廹Ϣɣ
ͷԭƢԣǽ常Խʮ㡣֮Ϊ书µһԷΪǣȻҲ뼾˵¾ɣҪжͣҰ
ί˵ôҲͶλ常ֶŮɣֶŮᴦõġ
˵УһϣôˮֻС˱ãʨõҲ˿㻹ĥʲôǸǻԹԵ㲻÷ѣҶжˣǰɣ˵Ŷ˾߽
дʱʵΪˣһ㣬һǶ壬һǶϱΪѣʴӡæ˵塢壬²ϣ˵Сͣö塢ΪǲġЪţóСۡ÷ȥˡ
ͷһ񣬳Ҫȥͷֹסˣ˵ж£УҲż㻹ѵүү㸸׵Ը𣿡
дʱеˣ֪ô˵ô̵̻˵塢壬ǾֶŮһϰɣֶŮǽϣöϣɺӣ˵žǰߡ
һ˵ôҲ𣿡
æ˵塢壬ֶŮ˼ֶŮ¡
ʲôв𣿹ֿ»ûейˣʮǰͳԾˣշ𣿺οˣֵʽͷԴޣԴÿԣ
ͷֱߣĹģͷҲûа취룺Լ٣ûжӣûбյüôűˡΣʱԼԹۣҲҪȶӡԼνɷô죿Ůô죿дδΪȴ᳦ϣԽˡ֪ͨ似뻯ܵеġ
һϣͶԽ˵㣬ҪӦսҪҡŮһӦ˵ҲĲҪĹǣһʤġ
Ůסס
ĸŮ߽Ȼ˵𣿺βЩŮһϣҶֽš
Ӣ҆磬ֻ΢΢һЦ֮񽿡ӢƲƲ죬ֳмĵɫһ˵ҪϡԿ䣬ΪµһΪһֵܵס𣿺ߣҿԶأ
Ӣ񽿻Ƥüɢ۴󣬺ͯģ٩˫üִ֣ţƤལ˫۴㴵ơ԰ɣ
Ӣ˵İ˽ԶЦˣЦʮСŮţ֡ӢܽصҲ̿Ѹ۾ˣͻ˳Ҫǣ
񽿡Ӣ˵Цʮ־裬Ӣһȥȡ֮ƣѳΧм䡣ͬʱƣʽϡŮϺõһսı仯仯ʽα仯ϵܶһ϶Ѱʽֹܣȫоʽ˭Уܵ˺ĻػֻҪһ˳˱У˾нϵɱţ·һһ㡣
ʹеġɷ｣˽趯󡣳ָߣʹѸͶҦҪȴʵĶ֣ƣǾͲһˡ໥֧Ԯ䣬ʽϵ޷죬һȦͭǽڣγɵĽУγڡŲڡԾ̣ʼԨsţȻ
ͻǰײȻһͷ׺ݵķ˷ޣȴײͷѪ飬ҲײƷֺʱ֪˄͵УţƤùҪˡֻ˳ЦҪĿܡ
ȳһͶ˵СӸﵷңҲ㵹ùʱ˲ãңϧᣬȴͷˣ
䡰ߡһ˵ңߣֻ仰ǲ̽ҵ常ĸǲ˷ţɽׯõķɷǲǶ˵㻹˵ǵң˵󻰣ţƤҿ˰գȥҪһش⣬Ҿ㶷Ȼߣʵ˵ˡ
鱩꣬ڶӣôһһܱסھ˵°ģǷŵģˣô
˵ã㵹ʹ죬ȻȫΪѪɣ
˵ǿû죿
˵ɣ
ܽشʱæ˵СܣҪСӦд󣡡
˵㣬СʡġΪ常ĸΪĸСѽ֮⡣Ӯˣȵ常ĸӣĸĸ˳常ĸϺӣþȪµĸĸġԹСû£౨ҲɶԵѵ常ĸȪµĸĸˡ
˶ӵĻǧ࣬౻һѣʵʹˡ룺ΪĸĸϧһУĸȴӣԼ˵һεˣ
ó˷˵ãĳһ˫ƶԸ
˵㿴ùˣñʤ㣬㻹˵ģɴȫ㣬ǶƣٳΣ
Ц˵СӣСһƾûˣƣǳ˵Σ˵žʮɹ˫ϮȥȻͬƣѵؾһ쭷磬ĺ죬ֱɴɽ
״˿дϡлԪơ˫ֳֳصɫʣɽ֮֮ƣӭ˫ơ
顱һ죬ĥһ첻ͣϡ˺Ƶġ˫Ƽ·˳һ㣬һһɢ
˫ʮԶ˶棬ǿƾһĸױǸεġбȶȴҲܣ޳Ī첻ҿƵֱΪ⣬ʹر˫Ŀȴֻʱĺת֮һټսţһ㡣ĿӰȻվһߣšƽɫ־ϲɫССͣȹǲ˼飬ѹֳȥĸ߼ߵߣ
볣һƣȷ൱νȴԾСΪһƱеУԷɷ촣ֻǸϤУв룺Сô˴ѵһӢͻСӵ𣿲ܣܣҪһԵϮмȫеĹȥ
һǰľΪǿֱɿʯǬ
㶨ϣһɣȻ߳ŭʹʮɵĹһҲҵʮɹƣɫ޶Ŀƺպգɽӭȥ
ǡ䡱һ죬һҪݵһ㣬˫༤ֱӿȥ˫ʮԶվ˾ˡֱǵǧٰ
볣ǸƾУϤơ

ʮ ̫

˵ڶƣƹֱٰ˴ˣʵǱůֻе˸֪֪Լδһ䣬ûðɣӻһһĵġҪ֪һʤΪʤ䣬Ȼ񱡣һ֮£绹ǿһ֣޹һƿС˵ܲҪ𣿿ɾŭڣ߶ģ޷ʩֻճעһæ弯ȫȴûиڷҧа븻һǿľȴеģƻڶƿ͡ͷ˸ƣҲ磬һзһзÿ¡
ѸͷּŪ첱Ӵ֣ҲæҲǡɷ｣еĺʽɷơƮңױȡذܾ֣ʱ뽣ϣϣὣУ͸ˣâ䣬پףȻһ
ҲʹС족һ⣬һʽ·һڿʾǡôס˳ʽһ޹ʹɽڷɡоݴϵóѣڶСʮءһоʽ·⣬ųסͷŪͷ֪λУεܡ棬С⡱ѳһĨйѾֱϮľ
ɷ̵ŴˣȥɽˣǼһĨ⣬ͷءʷҪݣѶѸҲŻˣԼԼҪǶɱô죿뺰ˣ
â֣Ѿ£ּһĨ⣬ף쬣ӲӣֱȡŵĻɢ̻ܣӲν죬νɣƳ۾˵ԣ׷̾˿˫Ŀ
һֻǿ书ڽӼ常ĸУ常ĸջ˷
ɷ̵˾ŵɫĵ飬ȫ㶵ؿ̫ϻĿȴδ۾һջ˽еվֿڣƺֳһֱĵĿ⣬˵촵书µһȴܸһ꣬㻹ʲô̫ϻܻס𣿡ͷޱȣȥ𣿲һҲ徻˵СӺݣ˵Űѽˤϣ˼أ̧ȥ
мδ壬һĿϲõĶѽòϲɱ¾ϲ֮ʱ߲ҪԾ󺧣״ʧɫȴȲܡ룺ô죿Ƕӱģô죿ʹֽš
ٿͷֻа磬ȴͣ²ˣ˻Ϊͷ᲻أ˵ʤ˱ҳ£α棿භһˣ˵ʲôԹŲһεĳɰӢۣΪʲôô벻ʱҲ֪˳ǵĿнԳȻִ
ʱ»۷ܹȥ˵̫ϻɲҪˣʦô죿
ʵҲһʱļߣʱҲνˡ⿪Ѩɥ˵ˣˣƺʮꡣ
ܽػֵ˵СܣУд㵣˰ģСܣ㿴ôö˳֣
ȷʵԽԽ˳֣ϵԽܣʩ裬ɲɽס򴦴ƣʽɬֻ޶ˡٹ˼УͻС״ߵǰ˵㣬˳ܽͬʱ˳һ˵ǰҿˣЩ£ǻ˵ġ
ʱ֪˼ҸӣҲܸҪ·Ȼ̾˵߰ɣ£ǹܲ
λ̫ϻƣˣǣŶįʧ
λ̫ϻߺԳ˵Ȼ̵Ѿ°ģ̷ŵģų常ĸŻɱ˵֣Ͼߣ򡭡
дʱֵʹģ޷˵ʱȻׯ˲ɱģҲ÷ŵģʱ°˷ŻġοɱׯŻ˾㶼ˣµ˵ʲôأ֮Լļͥңɷ򣬶˶ӣŮڽ̹ƣҲϲɣ˵Ҳ˵öɱһ˰ˣ˵常ĸ°ģҷŵģ㸸ĸҲɱģ㿴ôɣ
˵кö¶书ģҲֻԮˡҪˣôҲУҪˣ͵÷ų常ĸ˽Լ
˵˵ɣ˵վ˳Ҳǰ
ʱϵһֵʹģأ
ͻȻ»۷ߵ˵м䣬й£ʣ۶Ҫʲô
»۷˵ͽŮ˵ɣ
˵ʲô
»۷δУվ˵磬ѽĸס磬𣿸磬ҲûڶмˡׯҲĸɱģҲĸ׷ŵġ
ֱ죬ôѽŪʣ۷⾿ô£ҵ£ô֪
»۷˵ǸǴαݣˮɽĻ̥ϳʱѽֵ㱻֮ʱʮʹ࣬öԲ㣬㡣µû˵֪ˣҲöԲ㣬ҪĽ¡磬߱ĸڵ£Ҳȫĸѽǽָĸףɱ˵Լȫɽׯˣĸ²֣ȫׯ°ڴʱһˣɱеׯ˻Ҳڴʱĸ׵ˣŰЩɱˡĸװúõʱѾҲˣĸ׺˵ء
磬Ҳȫѽڽ̹ѽ̹治ýɷŮСҲ֪һֱеΪ常ΪʦǴε˵˴ǵһνġ
ˣչز˵ʲôأ򵽵ϸпһͷ˵Тиܷ常ĸТˣȻӰ㵱ġ˵վߡܽءҲ߳ɷַ
ֲ֧סˣͷҲصˣֵġ»۷ĸ׻صС룺⾿ΪʲôŻѪѾĻҪư֡Ϊ⣬źɷ򣬶˶ӣŮͷֲܳưԣȴ˹¼ҹˡɷ޷֮ӣûĸ֮飬ŮڽǰȴĸŮƣĸŮ֮סưֲ˵ѣʵˣкȤѵΪ˰ѵΪ˺𣿶ҲóϷͷҪ¯ףеĴ󡢶ӾһھܶȨıͬţӲˣ߱ʦȨ𣿴СķˣܼˣܲԹһЩǰĶڽڣ𣿡˼ǰ㣬࣬ʴӣ֪Ǻã
»۷ü˼Խ⣬˵㲻Ů˵ɣŮԣŮɣ˵ž͸йȥ
һŮ˵۶ﲻ㣬ҲˡǸʱΪֹĸеһ˼䱯磬ôأ۶Ҳ뿪ˣʲôʲôҵȫһžúã۶ĺŮ˵§סŮͿˡ޵ôģộ»۷Ҳᡣ֪̫ˣ˵Ů˸磬øһ飬Ǹöѽ
˵롣˵ԸԸһҲδ֪ʱ˵ǻ㿴̬ȣͷҲصˡ
»۷Ȱĸ˵ҲȫָѽǵĽ̹治ɷжŮѽǸղţŮҲĵճ̹ܽ洦˵ģµǽ̹治ѽֹ涨Ҳ֪ôأ£һߵѽȻ˵ǻΪǷ̣ʵȻܹǽ̹治ѽ
ŮĻһ룬ȷˣ̹治ԼǽʹŮҲʴӡ뼾˵۶ȥϢɣһ˾һ
»۷˵ŮһҲⲻ˳ȥ
ȷʵҲ뵽ɷɷ˵һõɷĿο˵ðɣǿȥ
»۷ﵽش˻һʯͿҽʤɣҡҡƵġæǰסӣ£ӵ㷢˵Уôˣôģɴѽ
˵ѵ㲻֪𣿡
˵֪ǻ۶˵ġôˣ𣿡
˵ǵûУ
£ˣҲͷˡԣǿôܿ޳æʣôˣĳײˣˣ
˵ǣҪӹУڶӵĽ¡
ԽłUUˣæʣôˣ˵ѽǶͷ𣿡
˵Ҳǡ
˵ôˣ˵ѽˣ˵ͳпᣬӳ֪꣬ɷʮֹġȥ࣬п˵磬㼱ģɷã˵Ͱʼĩ߸ɷ
ˣڶлֱ̫ϻжӳ˿϶ӣϱ˵УôõĶϱ㻹ʲôô׳ǿδ˺λ常ֹԲУⲻʡȻʱ˵ͻȻһʱҲԽѽͷҲˡϸ˼󣬶ǸġУôõĶϱôõŮ㻹ʲô
˵ΪҲ֪Т˳ȻҲѰ𡣿Ϊ޺ӣڲ֪ζԴ
˵ڶӣǲûиڲ֪˺ҪǣҲûа취Ϊ֮ƣȰѶӵ常ĸӳǸ͵Իĸ׵һƬģġ
˵ΪܰõһͰã͵ȥ
˵ã
ие˵ʮǰΪ޻˼԰ֽ࣬ôΪأ˵䣬ΪҲЩ
УЩ²ԸģĿѽôأο㰮ңΥɱңҲ㣬ΪʲôΪԵأֻҪ֣ҳԵ࣬ܵʲô
⺬ŨŨĻʹʹġ·һѷ׶ӣеϣʹѣԼ˽ѽֻԼӲΪɷ򡢶ӡŮ롣Ϊ˳ư֣ɷʮһжɣ֮־ʯ֮СöʧĴߣԼɱԲѽһŮȲԸֲϡǶɷӵͻݣԶŮĸ׵Ĺذ֣޷Σ֮¡ֻŰȨıͷǹ¼ҹһԼΪʲôѽʹ飬ʵΪ޸еģ˵Ϊ޸ô죿
˵ǵĶǱߣҲǸˣǺġν̷棬УҾӦԵ·ˣĲˣֻһʱҪڲ֮أ߽ϣʹ߳Ϸ߾ڽ̹׶ˣŮʮܼˣ׸ŮжŮȣЩΥףزΪŮͽӭպЩΪݵĻ˶ˣֲ̺ƣʹЩ飬ֻ˽̻˻
ڳ˶˵ĴʱԽ̹г׵ĸĸҪͶƣܣȻйʧҲӦĹĻᡣ̼ͣ޹ʺ֮£ɱաӣң˼Ů
ҪľԴ칤ҵھҲУ֮Լ׬ǮԼĸʹɷ̷󣬳Ϊֵһ̡ʱʹ㲻ȥ̲ɣҲհҲһΰҵ㿴ӣọֶ֤̈̄ӶģҲģӿ϶λӣҲ޳ư֮ġ
һϯĳпĲۣ֮˵óóϷ˵ӒӣߣΪʲô˵
˵УҪ˵ȥ𣿼ʹҵģ̹棬뾭ѵǵ˼벻ڣܻͷڶӣϱλ˵֪ƾ书УиĸĿܡ
оɷ˵뢼ʵпϡѽʱԼ书ܵУԼǼƣܱȣǳ־Ұʢ֮ʱɷĻ𣿾ɷĻ塢𣿿϶ᡣڶӡϱײĻ䣬ǹܣҲˡѽʱʧǸĸĴʱβУһ̻ԸĸΪһԵ˵Ĵ̻أ
¶ɷĲۣ֮дĸ
յĳһѱ̬ȣˮһֻ˵СɷΪ޺úڵ书ָΪ޿ҲˣԹΪ޼ɣ
˵У㲻ΪѣҵĹһǰʱ͸һָˡʱǶӲҪһָģҳεľתڹֻǲԸΥ⣬δ˵Ҳδ뿪˵һиж˵ΪǷ̫ˡ
˵УҰ㣬ӦΪ㸺
´˵磬Ҳ㣬ҲӦΪ㸺Ժûһӵġ
˵У˯ɣ̫ˣߡջ´㴦Щ¾Ǻֵܼġ
иȻһЦ˵磬㣬ʲôҲںʲôҲ¡˵꣬˳˯ıȻһֻ˳Сè˴ˣȴʱؽ˱ܷŮӣһְȫУȻغĿĽë¶΢΢Цݣš

ʮ ĸ

˵صõ꣬Ʋ֣ˣĸΪʲôҪѵΪȨջԼļ԰ɷ򣬺ԼĶӡ
˼ƣΧսá˵ܵܣҾ㲻ӦӦֲǡڸĸڣϲ֣֮Тڸĸϥǰܵĸ۰ǶõѽǽˣҲϣйǡ
˵磬ǰֱΪĸˣųǣ֪ĸڣӦҵҲէЩ𾪣Ѱҳ֮ȫͽͣɲѰҵĸȻЩ£ĸײӦҲɼ㲻Թѽ㿴֪ĶӺ󣬶ôģôʹѽˮˣȻǻڡޡϲʹ֯һ𣬲
Ӣ˵磬ǲĸǽȴκ㣬㵣£һĸײ֪ѽ֪Ķ֮ȴǶ෽ά㡣̫ϻ㶷̫ϻ˻Ϊʲôǰ㲻ܴ𣿡
Ӣ˵磬Сò£˵ʲôƽʱ˶ǼλšС֪Щ£ʹһǧһԸֲܲġС룬ĸҲǧԹĸס
ѽ磬ʱĸޣǲԸҪУĸ˵ǲТ˳Ӣ˵
һʱ˵ѽҪĸ׵Ĳѡ
ĸδȰܽؽˣδ˵ˣСܣҪͲˣû۷˵ĸׯ°֮ģȴɱ˷Ż𲢲ΪغòѾѰˣŶ㡣ҲȫֲĸѽĶܲʹ㿴Σ֪ĸǶమ㣬ʹˣȻôأ
˵ʱ֣ôΣȫǿϵˡ
Ӣ˵Ҽ᲻ֹ䣬δ˵
ܽ˵Сܣ룬ĸΪʲôҪ㶷ǾԲ㣬ҪĽСܣ˳˵޲ǵĸĸʹĸдӵĻܼƽ𣿿粻㲻Ѱҳˣܴ齭粻ĸڵĴһýд㿴ҲۻҪӷɣ񽿡ӢƤɣ
ܽغгԣ˵ü˾Цˣ񽿡Ӣôܽء
µˣֻһʱܲˣųƣĶﻨټܽĳȰοﻹܳأæ˵㣬ллҸ棡תԽ˵㣬ллǵԡ
ܽʣСܣһô죿
˵ĸףҲ֪ô죿ĸǽɷͶŮҾĸҲ޷ѽĸǽĸչˣҲĸ׸ҵԷĵȥˡֻ常ĸ뾡ذѶϽӳȻüɽؽ԰ŷϣǶȹҸꡣ
̸ţһŮһСá۷Ӧһܽص㣬Сֻ֪λδɩӣ⼸λǡ
ܽ˵λȫɩӡһһ˽ܡ»۷һһɩӣת˵磬ǲǴϵҵģôһҪõ֪ĸ覵Ľ㣬ϱֻŹ֣
Ӣ»۷ʣСã𣿡
»۷˵СŴ㡢ɩӣ뼸λģϳĸɩӣСϲ˳㿴磬˵ĸ׵
˵ãҪ˵ˣȫ֪ˣҲ֪ĸ׵ܵô¡ǸĲԣԳײĸףӦĸлǣڷɷ̵Ľ̹棬ֲȥãһ󣬸дţȥлɣ˵дȥˣɩ̸úǢ
д
װĸף
Т״ײĸףʮΡصܵδ޵ĹȰʹеԲĸסĸף뵱ǰͷлڷɷ̵Ľ̹棬ȥֻͷлˡԭ¶ٲ°ɣд֮֮ȣԭ¶һΰɣ
ڶһʱ뿪ˣ֪вѵĿԡʵʱ£ûʲôʹӣȻӻͷͻҪ֪ͷѽʹ±أ
ʵȻ뿪ĸȴδܿࡣǰ̹ĸľǻ常ĸ۰ǰʤΪʮ常ѧҽ常ָ㾡Ѫʮ常ĸȥֵõʦǧɵĹذһ졣ʮһʦԣδһƯ䡣
ֶ֪ڣʮοֻǲ׶ݣźȫһǷųҵ常ĸһᡣ
ﰡصʱĻ˱֭Цѽػмģ壬ˣȴܡѺ󣬾󣬶Ȼ翡㡣ﰡѼȷ룬ֻδöӼ𣿽֮ࡣ
ֽ鳤߾ҹ˼ȫȭȭ֮ģ֤֮飬ؿ׽ĸ飻ΡΡɽߣ߲ĸǧǧԣ˵˼ĸġ
ףĸ
ٸ

дź󣬹ɩ»۷§ţһ˫豻񽿡Ӣ߬ţӢڶ棬ܽһ΢ЦһŮ̸ЦͼɻһȻֵǡ ŵݸ»۷˵ܵܣǸʺĻ𣿡
˵ôУд˼У˿ˣŵݸ»۷
»۷ȥлδŷŵϣ˯ĸ׵ĴϡдʯŮ¾ڴϣ±ӸŮϣڽ۵һ¡Ϸһţţţص
»۷ ĸ׽ʱˣֻװţĸ׸Ǳӣǣеܰˣһεõĸ׵ǣκģ͵͵ĸסĸ׵ᣬæʣ˵ʲôԹҲǣôܹأ
˵۶Ҫҹ硣
»۷ĸôô˵˵ΪʲôźͿˣ
˵УһԹԣл˵״ײԲҪԭٲ¡һƬĽ֮飬һƬ˼ĳ֮ġŵ˸Уﶪ
˵̲סֵᡣ»۷˵֪ﵱʱĿԣǧѣ⻹Ҫ벻ͨԹǽи幫ĸ绨Ůȫδޣϱ
˵Ǻϱ򹫹¾ʺãдúܿУ
»۷ְܽظ߸ĸδɩӵת߸ĸףкǸж
»۷˵õĶϱǻ𣿡
˵ôõĶϱŮﻹʲôĵġȥͽȥɣܸˣҪ˴˻ᣬ˵ģӦģĸ׽̹棬ٽ̼ͣʩУʹɷ̴
»۷˵㲻˷ԣر幫ĸﲻһ׵£Ҫô죿
˵۶˵öԣһµĸĸҪɲ£Ȼ⵽Щس¹ªϰ˵ķ뷴ԡѾϰǳǣһЩΪӵˣҪɻ£һĸǵĻΪȻҪԡ۶㲻õģзߣҲӵߣҪ뿹ܣҲû۶ϷС¡һƣȣȫ򸾣ҪִС񣬲ǸȻ͵紦Сź򲢱ǽɩܽأעĸĶ򣬱Ҫʱһ֮
»۷ߺ󣬳ټеŮڣķСķȡ˵˸ĸķﳣ÷˵ʮͬĸĸ﷽ĵĽ̹棬ıǽ̵硣⼸ǽռ˵ĵط֮ڸЩ£ʹҽѣڣģֹߣǽǺܲġ
÷ϴھɽܲζһϸ룬Լֶ˼ҵĵط˼Ҷ飬ѾǺܲˣӦлŶԡǶԣв޳ɣ̱˵ĸĸ﷽
ﳣȥɽׯڣҲͬУ˵ǽö໵ˣʹҽã޹ݵͬ߻ӣݬ룬ȻҪӰҽ̵ĸЩˣǸĹУԻʹҽȵ𡣡
һͬĸõнڵĻϡȾ⵽СۡӢܵ˵ķԡе߶࣬Ů߶࣬еķԣŮӵǾ£Ӣ̫ϻ
һž˵УҪıүү㸸µĽ̹ŮĳӲˣ۸档ߣȶͲӦ
˵곣˵Ҫүү㸸µĻҵٵѵүү㸸׶𣿡
˵塢壬ֶŮǹıүүĹ涨Ҳ˵үүң۸档ֻڵǰͬˣ֣Ǵڣ˹ߡҲˣССһδѰһãˣͶ֮ͱ˼Ҹˡ塢ҽ书ߵģҲֻǴ˸ƽ֡ټȫʿͬԸǣҽ̵ĺ롣ưǱƵĸ·ϣҲѽ˽ʱ죬䷨ӡֻб䷨ʹҽʢ䷨߲ᣬΪ̣δ˵Щǰ棬ѵǾͲ𣿡
Ӣ˵ǽ̵ļʧܣȫĶɱʲôҲˣǳưֻ˭ˣ
з߿˵Ӣ˵ĻΪʲôҪŮȫɱˣôõĶӣƾʲôҪɱûб£ȴɾµˣΪʲôжɱˣ֪ҵжΪеǣ½̹ƲǣǧټӸĸԲԣǿ檣ŮʮſԽ飬׸ΪʲôʮȢأ
˵ߣƲǣҿӦƲŶԣ̹涨ŮɷжŮȴ˽ɷŮõ
Цһ˵ߣѹңˡǲɷ򣬿ǰνͬġȻҾͲҲɷڶУóʮŮɷҪŮҲǰνĬϵġֻ²ϣ𣿡
Ӣ˵Ļԣ˭֤
˵ΪǺʶϡǣ㸸ܲ𣿡
ʱܵصѧУԸΣӵ־УǰνҪɱɷ򣬳ӲɲνҲ᲻ɱɷԲǰľϾֻ֪õͷǡ
˵ǰνӦģɷֶŮֶǾͲٵ
˵ãã粻뵱ˣÿͷΣɷʯڣʮ겻գŮܽһҵʲôãڶˣ˶ӣЯɷ򣬴ŶŮԭȥλ̫ϻҲڴˣȥ֮λ˭ӶСһ٣˵˭νӡ
㿴ңҿ㡣Ӣǳ볣Ķӣ̫ϻĶӣ粻ѽ֮λˣȴóȻ£˹ģ̡
ʱһѾռ챪ãֽʨãΧס´һ˸ҵֵҪȥ𻰡
ԭ»۷뺫ϷŽСȽӳȫ򸾣ǸȻεᣬȫؿӢϥǰȫ򸾼ӳˣܾǳֱ̾ϲܾ࣬̾仯ϲ
»۷ܽشɩ˵˳е˼һ֮
ʣã˵˷ĸĸ﷽𣿡
»۷˵磬СһɷС
˵ãЩ˷أ
»۷˵Сƶϳҵжᷴԣһĸˣ̫ܲϻӳӢܡ
ܽ˵ԣŮƵúΪǳӢǿ϶ĸͻɽ̫ϻ̫ϻֻԻǧټӸĸ
˵㡢Сã˵ô죬иĸ
»۷ԭǻۣϣ·Ͼˣг˵㡢硢ɩӣСÿȥܽռ챪ʨãɼʹ춯֪㡢硢ɩ̣ܽҲսڣ˴㡢硢ɩ˭Ը̫ͷ϶οСнƣҲǿΣ
ܽ˵ԣǽȥԴǸٳ£ҿǼеģµҪ˻꣬춯
˵ԣǵη壬֮ģĸĸ
˾ͬɣжһ·ʨãΧסʨõ´ǰҪ𻰡
Ҫó֮λڴҽԸ֮ʱ¡
һϲôĶӣĸ׵˼һҲǱĸӦɣȻôϵôɣôǡôٲ硣
˵ǿǺûУ˭ȥɣ
ʱԭȷԵ˾סǵĲӣסǵ죬˭ҲϿһ
˵塢壬ǿ˭ȥɣ֪ҪʲôֶŮ֪ҵĶӣҲһҲûӦСڲóȥ϶ӡӢ㿴Ͻ֮λɣ
Ӣ뵱ѽֻ˵⡭û
˵Ӣôˣ㲻ҪôֲˣҪóܵɣܣɣΣ
ܽҲҵֻҡҡͷ
λ̫ϻλ̫ϻҲΪΣ֪ɷ̵ֻгвõ书ǼƣʤǵĶӶࡣǵĶǘP֮ģѺɶ֮ΡӲǣ箶̼С󣬱ȻḲMԯ롣
˵УɣӢܶƿ֪֮ɢ֮ģһ̡
Ҳ˵ԣУӢܶ׵³޶ۣܵ˴Ρղǳ״ǵģǳŹȣͿǰɣ
˵塢壬ղ˵ĻܼƽϣֻҪ֮ܽλ͵ǰı䣬˵ʱ죬Ĳǵϰʣڽϴ粽УǴھ֤ҵ͵øҸţЩӦĽ̹ȥΪȷʵеģģܴʹҽ̷Ĺƶȡ֮£һɲ׷˵ǧҲҽԺҪǾͰ̹洦ˡ
ͬⳣеɷ̾дĸ
ɢ󣬳ϲõؽɷӡϱŮ
ȫ



صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
