ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


ǣߣԽʱգ 
1
ŪˡžطЦǰѵõĹͷ
طҲæһ£һлžط
ãžطЦӭϡ
žطʮ꣬ഺٵʱڣȻڴ﹤žطļͥͨ˰ĸԣСҲ̸ϣĸ֧һعȻÿԹ̶Ļһнˮžط£һλܸܵûڶСѧ
ȻСѧ㲻Ӵ֣ÿµʳ¡סеҲ˲ٵĽǮˣžطһ꣬ͷĻӻǮŬĴ׬Ǯһˣ
žطԹˣһŬĴ׬ǮһҲл͸µĵøůļͥ
ط°Ҫһȥ𣿡˵žطҲͬʱϰĶӣĪ
ˣһȥýӪ͵ǮžطЦҡҡͷ
ҪҪҰĪü
ĪȻҲ֪žطһžطѣĪͦæף˵ǰæҲֻǽЩǮžطžطҲнˮͬʱĪȻĪǮһҲžطҪĪҲֻùԹ¡
ˣŵĵнˮûµġžطܸмĪʱԮû£žطȻϣ鷳Ī
ॣ
ķȥһѹԶĹͷ£ЩͷžطǰòźõĳƷɢһˡ
ֻǼ˱ѹڹͷ£˶һ˹ȥԮһԹۣ
ˣžطϽ˹ȥ
ۣ˳ʹ˵
ϲû°ɣžطϽĽѹϵĹͷÿˡ
Щˣ˽ü˵
֣طźõĹͷᣮĪüһصĹͷ
꣡žطʾ⼾Īǰ˵
˼ʹˣ·СģײźõĹͷǲ˼˴Ǹžط˵
û¡û£ͷžͺˣϲû±ȽҪžطЦ˵
㣮ʲ֣žط
žط۵ľӺʵطط֡žطЦĻش
Ǹúӣϲ𣿡ٶ
ϲòﾰطǣ߰ɣĪЦ˵
СĪžطײһ¼ĪҪ˵



2
𣿡ȫ⼾ĪĻֻһĵȴžطĴ𰸡
ϲûϲˡžط˵
֪и˺ʺ㣮ٹãǾͻˡЦ˵
ۡϲòİɣĪһЦˡ
СĪžطüõĽлĪ
ĪƲƲ˵
ϲûҪҪȥҽԺƣžطδ˵Ļϣһĵ˵塣
û£Һõĺܣ뵽Ҫ죮ǾޣЦ˵ᣬתȥ
ǸͷĪε˵
ȥŪĶҹͷһ¾͹ȥæžطЦ˵תЩײڵصĹͷ
ȥˣȻʧһǣ˷֣Ҳδɧ
ԭλˣƹԵɣ
žطǸúӣúǣһߣԵ´ڣԵԼأЦŨ˵
صͥԵԵ˼ΪϵĹ֮󣬷ٹȥδ϶˳ǣһߣˣǧԵһǣҲȷ¡
Ѹٵľд¡žط֣˵Ҳ֣дᣮžطֵԱ߾žط
һľдˡĪ˹ᱴ˹֣һҲȻĸǸ˵֣һ֣һϸĺ㾲ϵϣϽ϶޵֡
٣ౡϺȻûĴ˸顣
ţѵ𣿺ǺǡЦ
ˡģȰһšҹȻţȥｻһ£ٺ١͵ǵޣ۹վֱӣһŲϣ˫ֲЦ˴Լᣬܵõĵطȥ
ˣĿҲӦ֪ϵǸӺζ˰ɣǺǡԻ˵˵



3
ʱ⹬
ʱ⹬ˣƹʱػ񣮣ġȥġڡСõġδ˲Ϊá
ƹܵģ¼鶼׼ȷʱڷСǵĲµתƣȫòٿء
СС֡Сδޡʱ⹬Ĵſڸߺ
үүþòˣСδ㣡һλĵŮӱ˵
òδʵ֣ᣬһֱԹȥڡδʳƺԼҲͼΪСС֡Сδˡ
Сδùࡣ۵ġϿĵ˵
ϣʲ°ȥŮڹ
ǰҴպ˵ԵЦ
Ա𣿡Ůſˮһ˫ḧɫˮϡ
еġЦ۾첻ˡ
еģδŮϣ˳ü
ûϻӦ
òÿλŮͬʱһϡ
ģóĶľޣλŮǰ
˵Ҳ֣ԭûݵľޣ¾ֳף
ۣĺ˧ࡣδŮ˵
ҲĺÿɰࡣŮW˵
۹⣡ȥŮһķָ
ǵȻ˵
²ɳ٣϶֣ȥŮӣһ̨ʽķɴ֡
Ůһ̨йŴ֣֯δŮǱһԽɫ
ʱҶϣˣȥŮգۡ
û⣡Цĵ˵ͷ
ȥŮҡɴɫ˿޻У˿ԽԽŮӹ˿ͷŽľ￪ʼ֯һһɫĲ黺£δŮ񲻴أɫĳ𲼿飮ķŮſˮ
ʵȥŮĳ˿ߣϿе˼ͥ伴ȥ֮£Ů֯Ĳ飮˽֯ɵδŮ񽫲ˮأȷδҸ
ȥŮףڹȥʱƽ¡ŮףڵδŮף˽Ҹ
ܵŮף֮ˣض١ֻǣ
λĿ⣬ƺҲӦ˽⵽ΪϿ˳˳Ϊǣߣһ˵ǡԼϲǣϣỹλܣ˵˵ֺԵǷɵأ



4
ռңԶһԼС˵СȴҲǣ䲻ңңشĳ̶ȴҲձ࣮ȥ紦˴ķ̶ȵҲǷǳԣ
žط粻ͬռԼǸħĹңֹħʹʹаħ﷽浹ҲԼ㣮
Լ˿ҪΪ࣮
ʹħģħʹħϸΪʥءˮ𡹡硹֡
ʹģʹϸΪٻ֡
ʹģʹϸΪ项롸项赸项ֽ֣ͬʦһ㡣
ʹģʹϸΪǹɵȵȣ࣬һʹ߻ֻҪԼı趯ɱˣҲմѪȡ
ƽ񣮣ħΪͲ㣮ԼȻǸԣ֮ǿȻǳӡ
ƽ֮ϵҲֳ£ͲΪʹҪΪʿӶһģʹʹ߲ΪħʹħʹݸߵͣԼܹѧϰļħߵȵĹһңҲֻѧ֣ħΨʥȡá
ĿǰԼΨһʹʥħߣҲֻλһͬĺˡ
ҲҪһĮ˵
˹һŮΪѵĽл
ǶѾӦ˼ˣһԵҲΪѵ˵
˵ˣҲҪ˹ŭػһ档
˹ˣԼӣĪ˹ᱴ˹ŨҵĽüḧϣԾĻ⣮ͦı¶˽յıİɵģ˹ǸǳӢӡ
һԵŮӣԼĻʺ£Ī˹ᱴܽšԼεĹ£Ī˹ᱴܡ
ΪĳΪ˽ȨλԼҵŮϣ¸ʺҲŮ˳۵ģԾͽŮˣȴû뵽ԼҵĶӲüŭ𣮣νǸĸΪ
ǣܽΪѵ˵ϣ˹ܸı⡣
ȼ˼˵Ŭİ˹
ǺãҲˣҾͺˣûɣ˹˵һ޵Цݡ
ϲǾԼҰɣͷ۵ĸ̫Ѩ˹ʮ𣮣ܾÿΪ˹ѰҺӣ˹ǵϲһһĺĳȥŵһŮٽӽ˹
ܽŽŮӴ˽ŮӳķǳƯǸ׼ӣƺЩ˹ŵͷ΢΢



5
ŮӳĺƯûϧ˹ͶֵСŮûȤŮӷһõٶӿϡ
᣿Һֲܿ𣿡˹ü
ûŮС˵
﷢˹ĮŮӶͣ
ûУŮŬԼٷԽŬͶԽ
ȥ˹˵һȭ森һħľƳɵĲӲѿ
ŮӷҲƵ뿪䣮Ůӵȥֻܽһٵ̾Ϣûϣˡ
᣿ָһһf
һϮɫӰԣˬЦfϢ˹÷ĺѣţҲԼĿǰΨһʹʥħˡ
ߣ˹õ
յܽŵ񣮣ҲֻЦЦҡҡͷǰȥֻڲˬʨޣ
ԼҲƵģȤȥ𣿡ӣ˹Ķ
ȥģ˹䵭
硣ЦĻش
а취ȥ˹ŵ鹴Ȥ
ʥԼдʱյķѧˡЦ˵
һᣮʥԼ䡹һʥԵħ飬Ψбͬʥ֮˲а취Ķ
̫Σյģ˹һȥزģһܽŽŵ˵
û⣡ʩ߱ͱҪһȥģġһչ˹ġĵ˵
⣮ܻЩš
Ҫȥ˹аܽ˵
ðɣܼҲֹˣҲֻùԹԵĴӦ



6
ܽһ߰˹ʰһҲأˮħߣ޼¾ͿҪˮˡ
ĸ󣬱ˣҿ챻ˡ˹ε˵ҺħֻܽԽԽ𾢣һֱߣͷ춥컨ˡ
һԵţڵʥԵĻ䱣͹ͷĳˮδŸеһ˿ܡ
ǣ˼᲻ܽʵ˵
ֻȥͻˣˡ˹εķ˷ۡ
ţܽĵ˵ͷһӣԭҪ͵ݶϵˮȻ˲ʧˣԭȱˮеļҾҲĻع鱾λ
˹ε̾˿Ľϡ
ˡҲˣЦҡҡͷ˵
ʱյתħԲ֮ʱʹãԲʥĹâ֮ţµԲ¸߹춿գҲǳĺʱ
ˡ˹ܽΪ׼ǰ
Сĵ㡣ܽȻЩġ
֪ˡ˹˵һԾƾշɸ
ʺ£ҲޣЦͬһԾɸڿС
Ҫȥģ˹һ߷ɸһ
̳ħ󡣡ЦĻӦ
ԼһŹžʯǽΧ𣮣صһӵħ󣮣κδСħʢᣬΪ̳ĵطС
û֪̳ʱͳɣû֪ħǺģΨһ֪ģǴ̳ڵħӵǿޱȵСħ̻ᣮ˵ԸֻҪʹ÷ʽ̳ﶼԵԼҪġ
ֻϧԼ˲ΪΪΪԼûĴڣΨһͨʥħ׿Եġ
أ˹ħ£ѯš
úúáӡЦҡҡͷ
۾˫ƽңŵҲڴʱķɫĹâ
˵ʥⰡҵ󣮣֮ţ΢˫ۣʧ
ȻĴ𣮣˿Ӱ첻˵Ӱ˷˿ķ⣮δ쳣ŵϷһɹâľۼ𣮣ıΪһԲ͵ͨͨ棬ƺļһЩԼľɫ
˹Ծϣ֮ţҲ֮ȥŽ֮ᣮԼĿȥâҲ֮ɢȥ֮Źһеһƺһ



7
֮ſƺܽʵȻ۵ĹâΧ˹ţһңԶͨƺֹӳ
ţʱᵽ˹ǰͷԾ
֪ҮҲǵһιȥ硣ſЦ˵
㲻˵ѧˣ˹ŵ
ѧʵӦǶεʼ硣
ñû£Ȼ㣡˹ŭĽ
ûᱣ㣿ˣῳҰſЦ
ȥģ˹
ˡ˸㣬ȥ磬ĴࡣźȻ˵
ɶ˹ȫΪ˵
ҿǷּȥģԼСЦ˵˹˻֣Ȼжһŷıʯ
쵰˹ıʯУȻǰһڱ˹ȥ
ʯɻŵʯֽС˼ˮ˼壮ˮֻµĴ˼ˮƵģڴ˹ͬʱҲ˹мȫߡ
㳤ͨͣ˹ԽƮԽԶӰ
ףˣѡЦ˼ˮ뻳
ɵĲһ
Ըûлͷƺ֪˭
ллˣʵϡ
˹ҸҿɲŹࡣüϡ
ңû⣡϶һֻķָ
ʵڲ֮ǰţȻŷǳϵĴڣϵĽͣҲ֪ϵͼΪԼĺѵõҸҲֻù˹ȥˣ



8
ԷƯϡ
ɰţƯûߡԡľ˵
ĺòãʡ
㼫ãҲ㲻Ρϵͷ˵
Ժòãʡ
ԾǺõУһǳТ˳Ͽͷ
ǻǸŮźȻЩĽ˹
û˵𣿡Ͼȵ
ɶȫϵĻеľȡ
ԷеİϾȵĽ
㣮˹˰Žŵľϵ
ΪŮûʺİ˵ֽƢҲֻǸʺˣε̯̯˵
㣮ҵ찡ҷǵȥ˹Ȼɣ˹Žŵת˹ȥӰķ׷ȥ
ױ׷ҾͲˡЦ˵
ŵӰҲʧ޾ͨ
Ҳģͦģãɫö󣡡Ϸǳĵͷ
ţֻһĽ˹ȴ֪ԼһϹĶ󣮣˹ֻӡأ
㡫ƺаıߡ
ŶǺǺǺǡ
ϵЦ춶Цȴһаϵħ벻͸²



9
ϵֱָڣĵطˣȥĴ·ϣһļž
һæ¼žطһ̨ݰг׼صԼůļң
Ȼ䣮ƺײʲᶫƵģʹžطĲȵ󷽣˵ĵȥ
ʹžطץԼײ˵ֱ˵
ԼǰƺиӰžطһû˾ݵ·ϣֻһĵĶԷǷ£
㻹𣿡žطŵļɵڵصӡ
˶ͷЩѪƺûжŵ˿ڣžطȥҲǰ취ֻ۵óǮһƳ̳֮Ȱ˴ؼȥΪȡ
ʻɫĳסլһͣһ¥ߵ͸ӳ俴ķӣžطĸΨһµĶҲΨһžطͼ˵ĵط۶࣮ҲҪ顣
磬ᣮһλԼʮһŮСԼк֣һɻžط
ңҰ˴ȥأžطķӽ뷿
ŮžطãžܷкžطĵܵܣžƣЭĽİӴڣںɫɳϡ
磬£žܷ
·ײˣԲѵģֻȴˡžطЦ˵౻ѹļ
磬ûİһǻˣⲻˣžܷû˵ССžܷȻ̾Ϊֹ˼ʽ
ǣˣһ·ϣңžطԽ˵ԽС˵ƺˡ
úúá֪ˡû취СơȥҽҩžܷεƲƲ죬Ҳ֪ԼĴжǰǴСèСģڵã˶ˣ
ãžƿĵȥƺİ˵ãĵġ
ۡĺ˧òżɣžطʱŷֵԼȻ˳жÿ
һ֪żᱻ˳·ϡžܷε˵
ܷܷʲˣžطգգۣԼɣѽãžطĺܡ
·ϵˣֻж֣һءǺˡء͵ɿ͡žܷ˵еĿԡ
͵ɿ̫ͣ񰡣žطһۡ
˵͵ɿͶܲģͷϻѪ˳Ǳģžָָܷͷϵ˺ۡ
пܵģžط˼ԼСõ˵
֮˲֪ˡžܷӹžƵҽҩ䣬Ӱ˿ڡ
úÿŶžҲW˵
ϸҺɣžطЩ˵ÿˣɲܼ񵽵ġ
žܷεҡҡͷԼҵĶޱĳ̶ȣǲ֪˵ˡ



10
˹ĵ
㻹𣿡žطæӭ˹
㣮˭ģ˹Ȼ˵ﾯܡ
ҼңҽžطΪ·ߣҾͰȻˡžطЦ˵
ţطǣ˭˹˫üԼ£ȫǵˡ
ףžطȵĽ
ѵǣɥʧ䣿ĲǵԼ𣿡žطŵ
ңֻǵҽ˹ģȫǵˣ˹ʹĸͷͷϵ˿ڴʹܲ
ȱ롫Ϣһ£ͺˣ㻹ˣǿžط˹ɳ¡
ллл˹Щ˼ǰžطԼᣮЩ
ӶŪ㶫ԣžط߽˳
˼鷳ˡ˹Ц˵
ǰ˹ΪӦõģлָܲʾԷҪʲᣮóԣķӣʧȥ˹ȴ˵žط̬ٶ˹ֻøл
˹žطΪԼʱڣļܣķ˼ɳֻһֻɫĴӣӵϻһԲ塣
طɶ˹ָǽϵԲ
ţŶʱӣԿǼˡžطعһ£˹ᣬٶȻͷ档
Ҫڼǿ뻹Ƕ룿˹ʡ
룬ָǼ֣֧ĺܿľ룬ԿǼˡžطȻ棬ûлͷΪ˹
صĶ˹ǿ䱦һһֱʱӿ
ۡǸ붯ˣ˹Ȼĵ˵ƺʱӵĶ벻ܾ档
ˡʱˣ档žط˳һζʳ
㡫˹Щڵ
СŶžطϸĵ



11
Ǹʲ᣿˹һ߳棬һָ
ǵӡžطЦİµӵĿأӳµű
ףں˹
˹ͣйһУžطҲͣĻش˹⣮žطȴȫûȥ뵽Ϊλʱӡӻȶ֪
úóԣ˹˵
ϲͺážطЦĽʰˮϴ
Ϊʲ᲻˭˹ɻžط
㲻˵㲻ǵ𣿡žطͷҲص˵
ƭأ˹ʧȥļ䣬Ҳ֪İӦеʻǸеġ
ƭҵ𣿡žطعͷ
벻˹еյ˵
Ǿͺ˰㰲£ˣٸҾͺˡžطЦ˵
㣮Цܿɰ˹ƺžطЦȾԭյĴ˧Ļߡ
ЦҲ˧ȥģضһġžط˵
ʲģض˹ʵ
žطһԸĪ־˵
ţ˹ǲ̫žطָʲᡣ
һÿ·աžط
档˹ü˵һҲϲա
ǺǡûϵȤͬžط־
ᣬΪžطļȻ󣮣ʵ࣮ҲûжŵĴԸ˹ޣý˹˯ɳȥҲ˹һ˯Լķ䡣
˯ϰɣžطɴóһֻо
⣮ðɣ˹ЩΪѵ˵һ˼Ҽռ˼ҵĴ˵˵ȥ
ûϵžطν˵
ޣžطоᣬ˱˯ȥ
һԵ˹ԥòռȥžطĴҲľˣ˹СžطĴ£һɵžطζ
˹ȥԵžطůůӿ
˭֣ȫǵˣǣΪʲ㻹ĶԴңֹңҰĵĸоžطžط
˹ĬĬžط˯ȥ



12
һ磮
˹ڳӵ˹ǰ˹ĳȫո⣮µ˹ɲͬԺȴžطӰЩҡ
ط˹򿪷Ľл
˹һŶȰŪáܷܷٲ𴲣Ҫȥࡣžطһæͣһæл𴲡
ˣžܷһõĴӷ˳
磮˼˯ž˯˵
ԣСƿȥϴȵȾͲ˯ˡžطŪõͷϡ
ǣ˹Щɻžط
ҵøܵܣžܷžơžطЦ˵
ԭˡ˹˽ĵ˵ͷ
Ҳȥϴɣ㡣žطһֻˢ˹
˹Ȼ̫ʹˢԡžܷžƵʹãҲܿѧˡ
˱ߵͣ
ܷܷ£žطóһűõֽ
ûʲᡣžܷν˵
ѧе¸ﲻңžطЩõ˵
һҲȥžܷȻƽ
ǣᱻС˵ȺžطΪԼҵôСǾ͸һȣҲΪͬСѷǳϲ
ҾһҲȥžܷ΢ŭ˵
ܷܷžطΪѵžܷʵžطҲ֪žܷʵҲȥ棬ֻΪľãԲӲ˵Լȥ
ҲˣҪˡžܷƲƲ죬ȥ
㣬ңžҲæͣžܷȥ
žطε̾˿
طˣ˹
ʵҲ֪ܷܷȥ森Ǿ¼ﾭø𣮣ʧܡžطЦ˵
ط˹žطĿЦҲ֪ᰲοźá
ʵֻҪ漸ݹǿܷܷȥģƫƫֲܷܷ׼Ҽžطε˵žܷܵĿɽ˵Ϊ룬׼һʱȥڡ



13
Բ𡫸㱧Թ࣡˼žطʱžԼΪ
ģҺܸ˵ࡣ˹Ц˵ܸԼ˵࣮ɼžطѽԼԼˣͷ˹Щˡ
ҲóˣڼҺúϢǾͻˡžطЦ˵ȥˡ
ˣҪŵĻǵҪࡣžطͷ˵ٶȥ
ķʣ˹һˣЩĸо˹ʰϵĲ;ᣮɳϿӣȻ۾ƣȴĵط
طãˣһĶԴҸܰæأ˹ĬĬ
һΣžطø־־ϸϸķȻ־һǿһƪ˹۾һĹ档
ģض𣮣һ̫ˣа취ﾰطˣ˹ĵ˵
ڣ죡˹ᣬ㼱ææĴ־ȥ
˹Ҳžط˵ģҪòУ˹ҲԹԵŲųȥ
ֻ˹ϾǸˣ磬죮˲½·֮ᣮҵĻ᳡
ãģض˹ЦĶ̨ķС˵
룮ڴϡСЩʧó˹˧Щ
˹дԼϣֻݲԼ˵Ҫó֤ʵЩԽ
˼û֤Ү˹յ˵
ࡡܵˣ֤ϡأȻһλŮӺȻ˹ԡ
㣮˹ǰŮӡ
Ůӽ˹һԣ
㵽˭˹ŮӣڻԼǷʶŮӡ
д㡫µϰ澭ˡЦ˵
ʲ𣿡˹Ȼ⡣
㲻òμʲˣֱӵ²͵ˣⳤ񣮣ܳΪϯģض㻷һ˹
ߣϳӢ񣮣Ͷһ˵ϢˣԿԳΪģضĬĬ



14
ҪǮ˹Ϊѵ˵μǾͰﲻžطˡ
ģֻҪϼ룬֤Ұÿ³˷ֺнܹ꣬Ļһ˵ߡʮܲ˵
ǣ˹ЩĶ
һˡҲֻõһ򣮣ҵĹ˾ÿ¶õߡʮ㶼Ƚϻɣ㲻ļȰ˵
ҿԤ֧мá˹ĵ˵
û⣡ǩúԼҪԤ֧٣Ҷ㿪ĵ˵ãȻ񵽸ˡ
£Ȼ͵ľ͹˾ģҲ̫СҲжʮλģضıǣס
ͬһˣԽܻӭģض֮£Խ޷ܣҲǳףϾܻӭģضҲֻ²õĿ
˹ͬص£ǩ˺ͬδڣ˹Ϊ趨г̽У
˹Ƕʮ쵽˾Ե÷ǳĸˡ
㣮𣿡˹ʵڲ̫⣬ԷֹǮϣһᵽ
ƭ𣿡ü
롣˹Ҳûľͻش𣮣Ϊķʷʽžط˹Ըƭ˾žط
ǾͺЦ

İ칫Ҵűݺݵ߿
ףûòĴЩõü˵
ûֻ½ļһﳤаЦ˵һ˫۾˹
λ˹˹мס̾˿˽Է
á˹Цʾá
ĻԣͲ֪ǲײδ˹ת칫ڵɳ¡
ףעò㲻õ˵
¶һڳһҪʲò𣿡аЦ㡣
ǰ˹иıġһ
ߣҾͲţƾֻгܿļһܳŵ˶áײм˵תȥ



15
˹⡫ͷ۵ĸͷ˵
ᣮȻȥˡ˹Ц
š˵ͷ
ᡫ˹㿪ĵʮصžطļңĵĵžطĹ
˹ȷǹԹԵŲųȥûԿףţֻöſڵžطĹ
ף⣿žܷһصſڣͿ˹ƵĶſڣֻȮƵġ
ܷܷСƣӭ˹ĵ˵
ỹڣžܷ˹Կ׿š
ңҲ𣿡˹ЩԹ˵
˵㲻Ҳûؼ𣿡žܷЦ˵˹һͬڡ
ңҲǵҼˣֻǵ֣˹ͷ˵
֣žܷƲƲ
˹˹̧ͷ˵
˹žƺȻܹȥס˹
Ȼ벻סɣҸҲԲȥžܷЦԼĵܵܡ
˹ס£С棡žƺܿģиܹԼ
һֱ湤ûʲʱСƣܸžܷžƵСԴϡ
ΪžܷȻ֪žƱϾǸСӣϣ森ž֪״ԼҪ࣮һֱܹɵ
ã˹Сơ˹ЦıסСһ
žƺܿĵЦ
˹žžܷһдҵֵգҲžܷЦڸ׻ʱҲֻ֣ǵײᣮңʣģֻˡ
Ȼ䣮˹ֹ֣ͣſڵķ
ˣžƲ˹
طˣ˹ĵſڣԹԵĵžطĻع顣
һޣžطҲ֮򿪡
ӭžſ˹ıᣬ˹һ˵
㣮һˡžطȻЩ˹ſڵԼ˹žƵЦݣҲ֮չЦݡ
Ӷ𣿡žط£תˡ
˹СƵģžһͬ˵
úúáȵһŶžطʧЦҡҡͷ
磬ȽࡣžܷЦ˵
ûʲ飬СĪȻˡžطӦ



16
һζĲȱˣĸҲܿĵĳ
Աᣮ˹žƵ￴ӣžܷһԿĵԭ飮
˵ˣδζůžطɵЦ
ط㣡˹ʲƵģϽµĿڴóһֽžط
ʲ᣿žطĽӹֽ
ףᣮװĶžط˹ȥ
ӦжʮɣžܷǺ򶨵˵
öǮǮž˹Ļ˵
˹òȥ˰ɣžطŵ
ǡǣҽţиŮ˵ҪҵģضԤ֧нˮ֪ӹĲãԣͰæ׬Ǯ˹ϽĽ
Ľ㵱ģضǽȥְҵžܷü
ġģ㿴˹ó㽻ָžܷ
£žܷƬ૵˵
ܷܷžطŵ
Ǽģض͹˾ûֻ㲻ǼĹ˾ˡžܷ˵
žܷǰãű￴µѶ
ǣ˹ǲЩǮžطЦĽеǮ˹
Ϊʲ᣿˹ŵ
׬ǮʸʹãĲգӻȥ˼ҵԮžطЦ˵ԼļҪԮ
Ҳ˵ˣ׬ǮʸãܷܷѧеķãСƵģѧЩҲҪ˹˵
ǣžطΪѵ˵
磬°ɣ˹סĳԡסðɣžܷЦ˵
ðɣ˹ҪȥʱԸãĲһٲġžطǳ˵
ţ˹ܿĵĵͷ
˹лޣžܷЩ˼˵
ᡣ˹ܸܰæ
ᣬžܷžƻطϢˣֻʣ˹žط



17
벻𣿡žطһ轻˹
ţҲ֪˭Ҳ֪Լģ˹Ц˵
šžطӦ
ط𣿡˹ЩԹ
ûУֻǣܿžطϽĽ
˹Լĵ
֪Լļ˸ģһ˹µһİĵطžط˫ü˵
Ҳһ˰ҡ˹Цžطͷݷʧȥ˲
˹ЦžطͷľУžطָ׻صԼǰĴȻʧıס˹ͷ˹ǰ
֣žطü˫ۣ૵Ľл
žطĶ˹ֽţžطδ˹˹ֻžط˿Ҷ
žطϴ봲ϵɢһ㣮˹ԽԽ죮
ԣԲ𣡡žطعߺһ˵
Ҫ˹Ҳһ
˵
޷ƽžطһſɰ۵ģ˹һĪĸо
룮ٱžطžطϵζ˹˵ʵҲȷˡ
һžط֣žطеžطҲ㶵˹
˹𣮣žطĿյϽл˹
žطæƿ˹ڿտĿԵ
ңԲ𡣡˹Щյ˵֪ԼΪλ¡
ûϵžطĿڣʮĳǣȻڸ˸ˣңԼȻᡣ
ҹˣ˻ط˯£ֻǿҵȻ޷ͣ£ͷӵĸоҲ˾þ޷˯ȥֻܸ˼ֱ



18
糿žط˹Ϊ¶˼ڸԷ˵Ȼ֪պܲԾžҲûžܷһЦݣԽԽ˼
˹ҸͽˣžܷһŮƵĲӣֻ˹ļ
ܷܷžطĳ
ҶҸ粻ãҿеǰ취ࡣžܷЦ
ţ˹ĵ˵ͷȻΪλžط쳣Ķúñžط飬ȴ޷ϡ
ҸСƳžܷЦ˵꣬žƳˡ
𣮣ܷܷ˵žط˵ææʰ;ߣȴΪֽŵԭʣСĽˤڵˡ
žطϽȥʰȴ̸ָ
žطЩʹĳ
Сġ˹˫ü̧žط
˹Сİžط˿ڣϣϣ˱Ķžطֺ
طϣҶȷøУȻҲȷǲϲǣұҴߺ𣿡˹˫žط
Ҳ֪žطΪѵ˵
һеһУչ̫죮žطֲ˹ͫף޷˹
ҲϣΪѣֻҪ㣮𣿡˹ĸƽžط˫ü
ţžطĵ˵ͷֻ£ᣮӦÿԴӦ
˹ЦùžطİߴóˣžطҲԼҵıԿ׽˹
žط䗳ף˹ȻãԼƺҲҵһӣĸ



19
£
˹Եģ׼ʱ£ʺʱҲûУϾͿʼģض̬ѵѶѵƷζѵ֮һܵѵ˹ɵۡ
֮ᣮѵ˹û취žطϼ仰֮ϱץˣ˹ҲֻԹԹ㡣
ҸһẦߵġװɬ˵
Һ㡣˹ԹԵĵ˵
ࡡһҪõӣȻͬƴһЦ˵
ҺüûطˣءҪط˹Թ˵žطĻἸֻǴҴҵһ棬˵仰ʱ䶼ûС
ǻϣܵžطȥ˹ȵ˹𴲡ϴᣮץ˹ܣ˹ط˵ϼ仰ĻᶼûС
ѵᣬͷһȥǸɰСһɣ˵˹žط޵֪ˣһȥԼ˵˽˹Ҫϲ˭ϲеĻŮģ¡
˵ǲ£㻹Ǻܰ˹žطžطǸһ쵽еСɰкǰĲˣֱµҪžطҲͶ¡
ϧ˹˵ŮħͷҲžطͶŮħͷģžطҲ˼Ҫʮɫս磮ֻ㻹ˡ
Ү̫ˣ˹˵ľ˫ִ
СطĲ뵱ģضȻ߲ܸߡƾСطſɰ²٣ãӣš˫ȭǳ϶˵
УҲþط£ŮħͷҶûԵŰˣҲþطҲӵģ˹Ҳǳ˵
ʲŮħͷ㵨ӵͦ˵ŮħͷЦ˵ϵȴ¶ǳҲ֪ģضˡǷ룮ֱһȭ˹Ķӡ
㣮Ů˹ʹſ˵
Ҫһȭ𣿡ЦĸˣȴָؽŪˡ
ûŰԱ˹Ĳҽֻû˸ҽȥ
ѵͬʱ̾һ
㣮ڴŮħͷҽԺɣ



20
һ죮˹õԼҪļˣ߸˵ܵȥžط
ţͥƷ㵽ǰĵطתͻῴˡžطЦһλ˵
ŶŶллҲЦĵл
ᡣžطһͷϵЦҲɵЦ
˹һԿһУΪ´ŵžطĹ˹Ҳ̫ŵĳǰȥžطܵŰ
Զžط˹ƺҲЦݸȾվһɵЦ
طŶһԴһŮӵ
ǰЦҲÿɰһŮ˵
λŮӾ˹Զĵطžط˵Ļʾı飮˵ŮӶžطϲ
ɶ񡫲׼ط˹һԣðĶŮ˵
˹žط˹Թ
ףطᣮ˹һȵžط
һֻĶͷг۾Ķĵ𣿡žطЦҡҡͷ
Ҳѹ֣˹ߴĳߣȻĶһССľͷֹžطˣ·ڿҲһֱ˽ݷ˵˹ˡ
˹˼ɦɦͷ
пչžطһҲû˹ľٶǲпջԼ
ò׷˼٣㡣˹Ц˵
˹ֱ׵Ļ˲ܵĿ
ط⣿ףѰĪžطķһԵ˹
ţ˹˹ҵĺѼĪСĪͺˡžطЦΪ˽
á˹Ƶȥ
ǸҲˣطлҪߣĪδգ飬æĽžطȥ
˹ǸȻȥɣ°ͻȥˡžط˱Īǣܣǻͷ˹
Ŷ˹ЩʧӦϧû취طģҲãпطɰЦݡ˹
˹תȥ
һ森Īδȥžط᷽Ĳִ
СĪ̫ˣžطʹ˵Īסִʹ
˭Īͣ˽Ųסžطȴδɹ
ǰӾȻ˰ҲǸ߹ˣžطĪ֪ĪΪ
Զ㡣Īǳõ˵
Ϊʲ᣿žط⡣
𣿡ĪȻһ
žطһ̫˵ѣµҲΪĪõ˵



21
ĪӰסžطžطŵæƿĪ
㣮ڷʲ裿žطȵĽֽԼĴ
ǰǷˣҷƵİˣĪҵĻ⡣
СĪžطŵĪҲţԼĺѾȻᰮԼ
ΪǸѺõҵ࣮Ҷ˭һù𣿡Ī˫֣žطĹ̶Լǰ
ǣΪǺѡžطӲ֪ĪԼ⣬֪ˣȴ޷Ӧ
ѣֻǵǺѣҾͲˣĪȻս˫֣žطıסٶžط
žطĵֿ˫ҲֻܵڼĪǰĴ޷ƿĪ
ǳžط˿޷оֻǰļĪ£
ĪȺȻļžطĿ£˫Ҳ̽žطڣоžطķ
СĪס֣žطҵĽ
Ī˿Ϊžطľӣ˶ĲִڣһҲûУ
ҪžطȻŬƾĪ
ĪĴžطǰǣڴĿžطɵһ
ĪĴƵžطҲȵĵط֪ʱµĿӾȻɢڵأĪһںסžطķ
žطȻŬƾֻ´жȥžطƺҲžطԶȥ
ҪžطŬĲԼĽгȻ޷ܵ
Ī͵͵ĴžطĹһƿӤͣӤմ֣žطȥ
⣮ۣšžطܵ˵Īָܡ
δµıĪǰĿʹžطʵΪ
Īžط̧𣮣ԼȻĵֽžطѨžطڵ뻬Ī񣮣
ҪãóžطҡͷʾĪͣ¶
طȣĪ˵˫̧žط˫ȡ
Īĳ鶯žط޷˼ЩʲᣮֻɼĪԼڻ



22
֮ᣮĪıžطʱžطžطȴΪĶ˯
СĪϰ㡣һ
֪ˡĪõƲƲ죬ԼḲžطᣬȥ
ĪȥᣮžطŻۣɢһص·ϣٲάȥ
壬ʹĪžطڵĶһ뱳ѵĸоžطѹʹʧ
Ϊʲᣮءžط·ԣ˫
õѣΪεˣȻԼ㺣һԼ£Լȴ޷Էֻһӿ
ųԼžطѹȥ
ط˹Ȼžطͷ
˹˹žطס˹ʹʧ
طޡޣˣ˭۸𣿡˹æҵİοžط
˹һؼңһؼңžط˹Ļ˵
˹˳ıžطص˼ңȻžطΪˣ˹Ȼžط
ص˼ңϤζžطģһᣮ
˹ȥԡҡžط˵ƽ˹ţϸϸ˹Ծ
˹ȻϸĵĽžطԡڵСϣȵˮҺ
طˮף˹һͷȥ·žطߵ˹Ͽͷת˻ȥ
˹ұַˣҶԷõѣžطЦ˵³ȴ˾ᡣ
ط˹õüǲתͷȥžط
ǣҾȻݲ˹Һܰ׳նԲԣžطԳЦЦĺ࣮ܿЦ˹ۡ
ġģ˹תȥıžط
˹Բ𣬲ϲˣžطɬ˵
һϲģܷʲ£һϲ㣡˹ǳ˵
Ը⣮𣿡žطЩƵ˹
Ը⡣˹Ȼ档



23
߰ɣžط˦˹֣ͷȥٿ˹
˹û˵ֻǽžط𣮣ŵȵˮȵˮžطɵ÷Ҳֹͣ˵䣮
Ҳϣ㻹ûȷʱǿҪ㣬ҪȷҪȷİңҲŻᱧ㡣˹İžطϴӣᣮžطɵֿ
ҲǸӣȫǰҵȻ޲ϰ㱧ϴǣҲǸ쵰ѣΪ㣬ԸͣҾԲʱ۸㣮˹ᶨ˵žطĶĹâ
˹žطҧΪԼŵãð˹ĪΪһ̸
طһʼۣһľ㣮㲻ļһҳԡסĶԴңҶ㣮ȴһʼĸмתɾҲҪңֻҪ㣮ԶߣҲܸ˵Ľܡ˹ḧžطӣĲ⡣
Բ˹ģԲ𡣡žط˹ľӣжĵǸ
ɵһʼ𣿡˹Ц
šžطܸжĵͷ
˹ᣮžطܸж˹ĴڣҲžطԽԽķ
ϴᣬ˹žطŵϣϸĵĸϱӣ
ú˯һ쿪ʼҪʽ׷ޣ˹ЦһžطĶͷ
˹лл㡣žطм˵
ҪлңͿ㰮Ұɣģõл񡣡˹Ц˵תȥ
ҵ𣿡žطЦ
Ǿͣɣĵƹžطĵ˯ȥ
žط˵ģʱȫ˹ϣ˹ΪԼѵģһƬһƬƴ



24
˹ǳõĶǰ˵
ûʸҹĪ˵
˾طᣬҾʸˡ˹Ī˵
ƾʲ᣿ĪҲص˹
ƾطѾӦҵ׷ˡ˹аЦ˵
Īֻĵ˹
ʵ˹Ҳʹ⼾Īһ٣ԼδʶžطǰҲϸİžطķϣ˹ֻڳһųѾܺˣ
ȥžܷĳҲǳˡ
ܷܷĪΪѵĽл
׼ҵ֣žܷӲõ˵
žܷصᣮ֪Īžطɵ˺Īʹӡĺѡɡĵͼӡ
ûﲻӭ㣡˹ĪƵ⣬ĽŹϡ
ططĪŰ
ٲҾɨѸˣžܷŴе˵
Īžܷ˲ãҲֻõͷȥֻǰЩڴţ
Сƣιžܷ˵
θ˹
ձϰףȥаžܷõĳ˳ߡ
ŶžƹԹԵתسθžܷ
ڴ˸һᣮžطžܷžˣ̨ˣҲձϹϵ
ֻžܷſڣ·һһѵΣֱζ˲ͣ
ļ죬Īֹˣ绰ҲͣĴֻǶһһžܷ£
žطҲ֪ȻĪ޿ص£žطΪĪ飮ֻϧ˹žܷ˲أж޷ˡ
žطʱžܷʹ绰ȥžطĹȫǵûžطȻԼеľΪҪٳȥң˹Լ׬ǮҪžطһӵ˵žطߺһҲûҹˡ
Ϊ˹ĹȷҲȽ׬Ǯ˹Ҳܸ˵Ľ¡һ֮׬ǮҵΣĹЦx£졣



25
˹ĵһǽƽģضˮȻΪᣮ˹Ҳǳڹ͡
˹ȣŮģضĳѹ˹Ĵϣ˹ӵŮģضһƿīɫƿˮаЦݣ
ĺԳƪĹڸĿĵط˹˧ĳаЦݣһ˲°˵ģ˹ԳģضݣԾ̨ܽߵĶˣ֮ǰм˹ļҲֻܺ޺޵ԽԽ˹ȴް취
Щ⣮Ŀ꣬ǽ˹ȫ˵Ŀ꣮˹Ҳȷ£ֻϧǶԾȫҰȤȱȱΪҪսʣضҪǴҲԸ뿪žط
Ҳֻֻҧʹ˹Ĳǣһ취ҲûУϾ㻹ǲϣǿģض¡
˹ܷžܷüõ˵
ҲԸⰡ˹εĻӦ
£žطļңȻһѼΧסʱžܷǳˣ
ɴתˡžܷм˵
Ҳá˹ҲѾܹЩ޴ڵĹжӡ
ġžطЦҡҡͷ
ġ˹ν̯̯֡
ȥһӶʨڷ
ûȵžܷ˵
һ׼ʱžطЦ˵˫Ҳס˶䡣
ٲһһİǴҽԺȥ㱩ŭĺ
ܽųƵġ󡹣أȭͷزҲܴ󣮣
ȻΪһŮħͷǣŮҲԣһˣһŭ𣬾ȻһĹȫӹ⡣
㣬簡žطЦĴţӭ㡣
ѽҿɰСططҲÿɰࡣһžطȱžطԼ˵ģֱ
ڴ˸һᣮߣžطΪ㻹ǱžطһЩ
㣬Ҹˡžܷ˷۵˵
Բ𡢶Բ𣡡ӵžܷĻᣬɿ֡
ȡûû¡žطŬĺ



26
ÿ춼һҪԾطĶŸ𣿡˹õ˵
ʼɰ˼Сطû˵ɶˡɶʸ˵ңа˹
˹㿴еëëġ
㶼׷˼˻׷˼ңѷ㳰Ū̯̯˫֡
Ϊ˹ܻӭĳ̶ȲģضȵģҲģضҪæµЩȻæµнˮǽڽڸҲɣ˹ûոžطԼᡣ
˹ÿֻܸžط˵仰ͱˣصʱžطҲ˯ȥ˹ÿֻߵ˰
㣮˹վ㡣
᣿ܰĹ㣿аЦĿ˹
㣬žܷЦ㡣
ʵ㲢û¾˹ץ񣮣ϸߵĶʱŻ˹ץȭͷ
ΪʲҪ˹أΪ˹µģضöҲʹͬʱҲʹġ
ǰϵĺˣҪս˫ȭǳԶ
˹ĺܲҡžֵܷ̯̯˵
˹û˵һɺתףѾõϼˣټϺֻҽԺµˣ
˹ءžطźЦֻ˹ļ
ҲҪ˹ſʹʧճȭͣû档
ڴˣΪ˹ģضģĬɣ
˹ʹʧЦ֮ʱһĨɫӰߵžطļǰ˵壮
填
žطĿţһλ׵˶վ⣮
ǣžطǰİ
˹ģӰһڱ˹
˭˹̽ͷ
˹Ӱϳ˽ȥ˹
˭˹ɻǰġİˡƺϤĸо
Űſĵ˵
ԲңҲʶ㡣˹ŬԺһҲûйŵĻ档
ʶ˹𣿡žط
ŶǸҽܣҽţ˹СĺѡЦ˵
δޣžܷü
ǣеġſЦĻӦ
ȵİɣ



27
ڿ
־Ͽ˹Ϣġŵ˵
ĲǷ˿Щɻ
ҲƣΣ𣿡Ц̧һֻ֣ƾð
㣮˽ͬȵţͬ˹
ǴԼģ˹ԼӣΪһЩ¶ʧɢˣҺãҵˡЦ˵ջϵĻ档
ԭˡ⣬˹ֶصϢԭΪĹ
㣮Ҫ˹𣿡žطЩŵϵ˫ҲԾĽʽ
ϣĲϣ˹ߣǣžطﰵ
ǵġЦ
УžܷŵĽ
Ϊʲ᣿Ų⡣
Ҳߡ˹شš
ǣΪѵ˵
Ҹûйǰļ䣬ҲҪǰļ䣬ңֻ㾰طֻҪطһˡ˹ߵžطԣžط֡
Ǵ˼ˮеļ䣬ҰѼ仹ʱ㽫ټǵڵκˡκ¡һŷ̹ˮ˵
˵ˣҲҪǰļ䣡ڣֻžط˹ģһŲҪ˹Щŭ˵
谮ĸĸҲҪҲҪ𣿡ҲЩ˵
ҲҪ˹ǳ϶ĺ
žطȻ˽ͬžط
Ѽ䣮˹žطЦ˵ߵĿɬۡ
ط˹ŵžط



28
˹ĸһλõѣЩ㶼Ҳġžطͷ˵
ûȨҲûʸҪ£ңҲõģᣮҲҸɰŮ飬ңûδġžطЦӭ˹
ҲҪ㣬˭ҲҪ˹ЩЪ˹Ľк
˹ʲᶼҪˣҰ㡣žطЦ˹ļ䡣
һֵ˹˹ȥ
鷳㡣žطЦ˵
㣮ڣɻžط
˹Ҹյĸĸһ˹ŻҸˡžطǿ˵
ϧҪһλģضˡ㲻˵
Ž˼ˮ˹Ķͷϣֻ˼ˮҵķɢ̹⣮ʧȥ˹ԣһŴɫˮ
˹ΪҶҸžطһ˹Ķͷ
ᣮű˯е˹ȥ
СطĺܺáЦ˵
šžطͷӦ
˵תȥ˽˹ʧ
磬ĺ𣿡žܷü
˹Ҳĸĸĸһ𣮣ǺӵҸžطЦ˵
磮žܷվžطͷӵڻ
ᣮû˹ˡžƿ˵
ûϵǲֹ˹ҸžطһֻžܷһžƱ
˹ΪǶҸʹԶҲǲǣҪҸʱżýͬ˵ĬĬ



29
ʱɿżٶȻصӣֻһ˹
ܷܷˣžطڴҡžܷ
˹û𴲲Ҫžܷ˯Ժģתٶ˯¡
ܷܷžطѹĵͷ
磬Բ𣮣žܷƺԼ˵ʲᣬžطǸ
ûϵ𴲰ɡžطЦԼΪԼġ
磬ݣҪȥҹĽѧСžܷЦ˵Ϊ˹ļţǵøЩɵСһȥ森ʹˣžܷȻܸл˹
ţúɡžطЦĻӦ
Դ˹ȥ֮ᣮ㽫˹µнˮȫ㵽žطĻͷȻĿߴ塢򣮣ȷ㹻žطһһϺܳһʱգ
žطȴǳһЩ㹤ϣ˹µǮ⣮Ҳϣ˹ùĶһеһж˹ڼһ
ֻÿҹ˾֮ʱžطֻ˹µĶᣮһ˹ܹҸ
һ森Լɢ
˹㻹𣿡ܽŽŵ
á˹˵ڴ֧°ͣһֱ㶵Զ
£⺢һʹɵɵġܿյ˵
ѵ﷢ʲ𣿡ܽϸӦеĿԡ
Ǻóȥ˹ֻ̧˻ӣ˵ûˡ
ţ鷳ˡܽŶһԵһͬȥ
㵽ˣŲ
ֻ֪ãտյġ˹ָָԼλá
տյģŲ̫˹ĸо
šʲʱ᲻𾢣ʲᶼòԣܾԼһҪ£ƫƫҲ벻˹ȻԶ
˹ԥò˵
ҵףʲ᣿ʲ᣿ΪʲһжҾֻܾۡ˹̱ϣӶα̾Ϣ
ܺЦ԰ɣҾֻһУۣ˹ԳЦЦ
һû˵
ţ죿ҼǲһУѵֻججĹȥ𣿡˹ı˫ۡ



30
Ǹ쵰Ųõ˵
˭ϣ˹۾Ȼûſ
ȥǰһλԳɵң˵ϡŻ˵
Ȼأ˹ȻûжȤ
˵Ϊѡһ󣬶Ҹұ֤ԻҸҾĻ㵽ȥ̾˿˵
㲻˵û񣿡˹Цһ£˫ۻδ
ȷû񣬵ȴУǸġŻĽ
Ŷ˹ֻӦһ
ͨͨô˼ˮȥеļ䡣
š˹˵£ȫûȤ
㵽磬һ˾ˣһǸˡ̾˿
ף˹Ȼȵš
Ǹ˱ΪѡĶǸˡſЦ˵
Цˣ׳Ҳϲˡ˹Ц̯̯֣ٶȻص̱
Ǹ˵֣žط˹
žطžط˹૵
žط˹ʲƵġ
˹ʲᶼҪˣҰ㡣һĻģ˹Ժ
طҵľطأҵľطأ˹ץ
һ硣ſЦ˹һֱȥŻǾ˹
ţʱͨҪȥҾط˹ǳ˵
ң𣿲ȥĸĸɣ뵽ҪžطӻĻӦҪ֪ȽϺáſЦҡҡͷ˹ӦԼƺҲ˹ĸĸһ
˲䣮˹Ӱʧ
⼱Ӱ궼ģҲֻǳ£ȵ»һʱ䣬ÿλ꣮ε̾
Ȼ˹߸˵ܻᣬŸ֪˹²ܵ飮ٶ˾δĺӶʨ𣮣һΪԼҲˡ
ۻʹˣʺ󣮣ʹˣ˹ŭȫһ˵˵˹ӣˣ



31
طδļĪٶȲžط
ȥɡžطĽĪҲʾ˵ԵѾ
طҲã̫ļˣٸһλ𣿡Ī˵
ԲѾˣ˭ᰮġžطЦ˵
طһᣡһúõĴġĪĵ˵סžط֡
ſҡžطΪѵƾĪ֡
Һô˳ϷžطļǰȻӭĹڿҪŵʮȥˣ
ȻģһӰĪþмĪļĪʹĵ˼žطҲɿ
ܷܷžطȵĽлǾžܷ񣮣ǾžܷȻߡ
һֱҪ𣿡žܷɨѡһΣǳõ˵
ӽѧлžܷƢһֱ춷ǳӵ״̬£ԭΪһȥеСǾȻųһŵףһϲɺͯžܷΪ㵽ڶ˶ݣӻ
ңҲŲĪʹﻹ˵
ȥаȥаɢžܷξĪ˻ɨѿĪ
ʹ㣮㲻ҪΪСҾͲҶࡣĪʹۡ
ҼһţŲȥžܷĽ
ܷܷžطΪѵĽлҲüĪ
طȻ䣬һϤ
žطžܷͬȥȻ˱ʹ۾ļĪ޷ȥ
Ӱշ£һӰٵĳžط
طط㡫˹ٵĳžطžطֻǳ󣮣Ȼžطײڵء
ҲûȥˡЦ˵һ֣ĪӰʧ١
˹žطŵ˵Լ
£žܷš
һȥ͸ƲֵģĸĵҪҲȥˣֻȫˣֻû뵽ȻܼžطſЦ˵
ԭˡžܷƵĵ˵ͷ
ȽȥɣȻȵȱ˿Ͳˡž˹ȥ
ҪңҪط˹õĴ
Сžܷõ˵ߵЦȴɼ



32
ףҪȥԼžطȵ
ţ˹ĵ˵ͷžطš
ϾδԼҲ˵ȥЦ˵
ǣŵĻžطһžطȴ޷ˡ
˳ĬžطΪѡŸ˹ڵȺ𰸣ʱһȴ죮
ι裬Ҫˣɣžܷ
˽ͬžܷžܷʱ绰ĻͲ˵
磬ȥˣҪȵˡžܷ˵Ͳϡ
㣮绰裿žطŵžܷ
šϾȫһȥҲȽϺážܷ˵ͷ
ҵ찡žط˹ȥ
£˹
˼ҪȥݻĸٰžطһҴԼſЦ˵
Ҳѧħ𣿡žƵ۾˳ŵӡ
ԷϵĻЦĽ
СƣġһѧĻᡣžܷ˵
ţźɵžܷ
ΪǵĴ̳˭Ūİžܷ˵
֪̳žȵ
žܷӦôСﳤ󣮣˵֪Լе
Լû񣬲ȴˡ˼˾ԼĴߡžܷаЦ˵
ܷܷžطžܷ
ҵǰСǡԼˡԼİҾȥ걻תƵȻǻΪŶͯžܷһЦˡ
ѹСӣžطЦ˵ΪžܷɵС
С껹ԣССûͯ񱣡žܷε̯̯֡
ᣮûħžطʡ
аֻǲѡЩСʱŻϣϾһ뱻ץȥչžܷЦ˵
ȷСѧĻħӦֻԼˡɻ
ΪͶ̥ΪɶżʵħĲܣֻδѣȻΪͻħȻǧϸѡʺϵĲͶ̥žܷû˵
㣮˹ɻ
ȫУСʹʹҸһȫеħʹžܷƺ֪˹ɶһ˵˳
ףŸ˹ͬŵǰˣŶžƣ˹žط
ʲʹžƲ
ʦ㲻пֱµҪħžܷЦ˵
ۡҲ𣿡žƿĵ
ѧͿˣԼĽҲŲˡùȥæħžܷ
ŲãžȵһҲ֪¡



33
ҰǰͬһµģȻҶͶ̥ˣѵȻҲǣȻˣĽֻٳŸһʱ䣬ƱҪٸһȥ硣žܷ˼˵
ʲã˹Ҳ֪Լнһ¡
ֹħ֣͵ȵƽҲħħ﷽ҲͬħĴֲǺôģضԽбҪĴڡžܷ˵
Ҳ˵һøһȥޣ˹˵žط
žطЦ
ԽԽãСƸҸ綼̵ʱѧħһ롣žܷ˵
ѣΪѵֲ֪žܷĺģôӺ
׳աԱߡžܷû˵
ףٶȾȵžơ
ңžƲָԼ
ǰλѡձʦžܷЦ˵
ףǰžƲţԼȻλʦת
ҵǰԼˣΪԽʱʶ㣬ΪԼ£һصԼ½磬ٻصձġžܷĽǰһС
ԽԽ಻˼ˣſЦ˵
ΪϿԼʱͨ𣿻Ϊɶ˹ȫͬĵطžܷаЦ˵
Ҳ֪ϣٶȾԽԽŵĴ𰸳¯
ԼǱǰ㣬ߡȻͰޣžܷЦ
ϣֻǣ߶ѡ˵
ܹǣߣΪҲߵİװžܷаĿžط˹
ܷܷžطл
Ϊʲûнһļ䣿ž춴ӻ˹
Ͳܸˣžܷа˵
ףû˼Ҫ֪žƲĽ
ǰǸ˳֣ͻһˣϾĺࡣžܷЦ
ҪȵʲʱžƲõ
ò˵أòøСƣǸ˾ϰϵļһҪˣ̫˵ͲˡžܷصЦ



34
һ磮
˹ڸſЦ۷תת˹
ңҺýţһһĸϲңǿҲ˳ۣϰѾط޸ҵĻ˵˹ȥˡ
ܿģ⣬û׼ԲŻȥġžܷҧһ˾˵
ۡҺ°˹ͷԼ첻¡زµӣһᵽҪĸȻµסͷ
˹žطЦĽл
ȥᣬ죿žЩ᲻õ
ңǰְǵıܷۣžطѹ˵
һȥ͵ˡžܷν˵
᣿žƲ
ħת˹ӦûᡣžܷЦ˵
죮죮˹ͷڵȫûע⵽˵ĶԻ
ŵĲᡣſЦ

ӵĴźȻײ
ˡžܷƽ˵
˹Ȼվֱ壮ŵſڣ
һΪСӰ֣һŮ˽λŮӱżõĸף
ĸҪļһҴҼҵľطĴİˡ
裬λ˹žطЦΪ
𣿡һŭ
ԣԲӼ޸ңŹȵ˹ȻȵľϹ
ðɡȻŭȥӭЦݡ
ף˹һȡ
еӸҵһһǰҰѶӼ޸ˣ㣡˵ֻһ˹
裬ǱߵĹǵûžܷ
ǵ£ҵȻԻžܷҲ˾ҧһڡ
˹и˫ϥصĺ˻
ˣ
ŵġžܷش
ֲ𣿡ʡ
ȿ˹һ㡣žܷٴ
Ѿͷ𣿰𣿡žܷ
ʹʹʹ裮žܷĴ֡
ТŮԲã˿ûͣϵĶ
Բʹ֣žܷʹ˵ϻǶ˻ȥ
Ҿƫ֣ԽԽˡ
ĸŮ𣿡ſЦڻĸŮ
ֻžطžͬʱ̯˫֣ҡҡͷ̾˿𰸣ƺˡ



35
˹ʹתŵʱת֮ᣮԭô·ԵķʧҲڲ֪˱䶯ʧȥӵĿλԭԼԵסլҲڽķݣ
˹ٶʹûйżһ˵мȥҲż˵ϡ
ɫ֮ʱżʱִͨԼ
ԼһܣֲԤȻ
ٶȱĿ졣žܷü˵
ζžҲͬܵõϢ
衢Сơ磬𣬱ҪϢѧħҪ׼žܷ˵
С˼ұûУͰҹˣЦ˵
˹һʱʱû취ˡžطЦ˵
֪ۻˡ˹Ц˵һҪֿһģ
ἸҲδʹǽԼĹͼƱҪ̵ʱѧħ
˭ͼݵȥ˵ǰ
Ҳʶ𣿡˹˵
ߵӱ¡ʥʹϳᣬæ¹
Ҫ˷ȥÿ˹һ֣ʾȥ
ǣΪѵ˵
˷ӵµħ¼ʸˣȻһɶᱻһεڷ⡣
ģ·ɣЦ˵
ǡָϣصŻĿ
˴һһţĿص޷򿪵ģ
һһţԽһֲѣֱײ·
û𣿡žƲ
档žָָܷ컨ڡ
衢ϸ硢Сƣ۾žܷЦ˵
˳ӵı۾
̹𣡡žܷ૵
ҲžܷȻ䣮˵㸡յķԾ
棡žط˵
߰ɣžܷ컨ϵڷ˽ȥ
ǣԹԵǳɣžطЦ˵
˱žܷ컨ϵڣʧȥӰ
ʥʹǣ˵Ľɵۡ
תЦĽ



36
˵ĻعԼ˲С𺶣Ҷ˵Ļع飬Ҳ硹ı
ֻиһҲ˵ҲĽıƢʹ̾
ҹ˹Ľ
˹ͷ۵ĸס̫Ѩžط˷ᣬ˹Ƣһһ
ˣҲҹȥ˹ĴӣһĲҺɢһء
СҵȾط״Ц˵ͷȴð˶
˹ٳ
֪طѹҲܰѱ˵Ͳε˵
Ǿطȥʮˣĺۻˡ˹ί˵ԵֻСèƵġ
֪㵣ľطҲ˵ˡҪԹԵˡỵƢһѾط죿ſЦ˵
˹˳ӵĵ˵ͷҪĵƢ
աա
һ󼱴ٵĽŲ𣮣
˹˹˵˷˳ˣܽſĵ˵
˹Ҳſˣϵħȥ
ҲøһĲСεҡҡͷҲȥ
˶ͼۼ˷ǳ󳼣һǵĿֻϧȫ⣮Ϊ˽ǣȻ˹⡣
˹Ҳߣֱӷɽͼײʱȴžܷ˽ͬڵϣ
˹ģ־ŵĲͣס
طط˹žطŵĽл
˹žط˫ۣЦ˹
£û°ɣ˹ŵ
룮˯žط˵꣬˫ۣ˯ȥ
⣮£˹һãȻžܷ
ۻˣʮû˯ѹֻžܷε̯̯֡
ħءžһҲ˯ƺݵĶζ
ɹΣſЦһ۳˯еˡ
ѧˣҲҴѪžܷõ˵
ŰųĿЦ
һһ룬ΪǺážܷƲƲ졣
ҿȫɣεҡҡͷ
֪ͺã˵žܷûĵһۡ



37
֪õ˯ߣžطĵӳıϤľ񣮣
ڿ𣿻ǶӶ𣿡˹ͫžط
һ𣿡žطЦҡҡͷ
šȽϲԼĵط˹ҲЦݻӦžط
ллžطм˵ͷ˹ļϡ
ᡣ˹Ҳžط
ã˾һֱάĶֱ
˹ϴ衣žط˵
˹žطԡңϸĵķˮȥ
ᣮžطԡϣٶȽͷ˹ļϣ
˹˵ҪİʱŻᱧҶ԰ɣžط˫
š˹ͷ
ҳϣҰˣΪҽšΪҵġΪҶЦΪҷŭҺܸжžط˵
ҲϣѸж밮ˡ˹ü˵
㣮Ҫ𣿿ǲǻڣǰǸмžطЦ̧ͷֱֱ˹
žط˹˹ҲԾĻһḧžطӣ
˹ĽžطƵڴϣ˫ֳžطԣ
ģڣ˹Щɻ
ҪıޣžطааЦ
˹ٶȸסžطǳƶģ
˹ĽỮžطĺᣮ
šЩĸоžطɵü
ط𣮣˹аЦ
˹ȥžط£žطǰǣʱҧʱǣỮžطеı
ϸĿžطĽ
˹žطƷžطζ
˹Ҫңˣšžط͵˵
ûж㰡㡣˹аžط
˹žطˮɵžطӵˡ



38
˹һžط񾭣һ߻ȥžطʣ
˹ĵֶŪžطȣƫƫȥ
˹šžطˮڿ˹
˹ЦžطȣʪȵỮȵԴͷ
˹šһ㣮žطҵĿ
˹ҲžطԸžطУ
ʪȵĸоΧžطҵĿмžط񣮣
šžطֻܲͣķ̡
žطҪ߳ʱ˹ȴȻͣ˶
žط䣮žطֻԻ˹
תȥҲ㡣˹Ц˵µĴ
žط˳ת˹ỷסžطӣ
˹žطſڴϣһֶŪžطĵȣһĵش̽ȥ
˹
˹̽žطϺȻմ˻Һ壮
šӦĸоžطٶüͷ
ʹ𣿡˹ĵ
ȣȵȾͲʹˣҪͣŹžطſڴϣ˫ֽʽ˴
žطһҵĿУͬʱҲܵĲӦ
ãžطĲӦȥӭӶĸо
žطоĵ˹ָỮԼ˹ĳһʱ
˼ʵĿм޷
˹ĽָҲͣǰĶŪ
žطԲ˹
˹Լȶžطμ䣮룮
˹㣮žطʵ˵
Ը˹аЦ
˹ͦžطڣʵĽžط˹һͬĿ
˹ɻİڶžطΪеӿ˹ȥ
š˹žطҵĽ
˹ץžطȲţ޷ͷŵȴžط޷ȥ
š˹ͺһȵžطڡ
˹ֵ˲䣮žطҲͷ˳ΪȵĿҲžط֮˹ȥ



39
ٶȵžطϵ˹ǵ񣮣
ط𣿡˹ĵ
ᵣľͱžطЦ˵
Բ𣮣˹µСһǸ
û£ҺܺáΪо̫˲ŻȥġžطЦ˹Ĵ
طҺð㡣˹֮ĵЦ
ҲǡžطҲЦӦ
۵ʱˣ˵ķ⣮
ۡžܷĵڳ˾Ƭ
ԼҲһ͵ˡҲڳ衣
ˡžܷεƲƲ졣
ǸͷŲõ˵һӻ
ҲᱻõġžܷаЦ
ʲ᣿ΪʲҲҪǣߣߵվ
СҲֻǡˡֵĹƵġ񡹰žܷҡҡͷ˵
߰ǣ߷Ҳ̫Ŭݡ
ỹڳҲ򲻹ɣžܷεŵļ
ߣҾƫ⣬Ҳ뿪Լǣ˵
㲻ȥԷҲᱻϸžܷ֪ϵˣֻȰˡ
ǺϹΪɶûȥֹǸ粻Ǻܶ𣿡ɻžܷ
ֹͱûˣȻҲûֹˡžܷ̾˿˵
ֻڴǸδ̹Ŵ˽ܺúõһˣȥҪֳģžܷε
̫㡣źɵžܷ
ΪһϲϰǣϵˣҲӮˡžܷЦ˵
Ϊʲ֪ϰǣ˭Ų⡣
֪Ϊˡϰǣģȥй¶̡žܷٶȵҧһ˾Ƭ
ϣҹҪ򣡡źȻ
ڴʱ
Եæǣߣ
ţౡûĴ˸顣
ţҸðе䣮ȥӼ·ˡϷеߣתͷ߽
Ϸϵޣƺĸֳ硹֣



40
ԤеļٱΪߵȵħʱٽԼ
ԭ΢գȻˮһѺۣ
ȰѽħƻеĽ磬Ƚƻ֮ᣬСٸý硣žܷЦ˵
㿪ʼ˶˷ӿаħ̾Ϊֹ
֮ǰеڽͬʹѣ˶Լֻʣ˹žطһˣǸڻʹſ˱֡
žܷڴ̳ģı
Ŭķֹħ֣ʹĵߣ
׻ȸ䡢ߡҺž帡öӡ˲Ӱ
ѽˣþòȸЦ˵
˱Сˣϵ˵
Ҫɵⳡ̴ɣһܣ˵
ŬžЦ˵
ᣮӰħϮȥ֮ħͬ˲٣
ᣡЦģ˲԰ټƵ硣
ħ˹ٶĻӦ¡
ٵʯ硢ͬأҵһȺħ˲һȥ
裬˼ҵĳаžطΪѵĽ
㲻ǻޣ𾢡
һޣҲ̫ˡžطεҡҡͷ
Ȼ䣮ʮֻħžطķ͵Ϯû뵽žطҲ㣮Ц
ķҺ绨衣žطЦ
˲žطԺȻǧƵɫ룮еħǷͬʧ
󣮣ȼ˹
˲ֵĺɫ潫ħյĻҷ𣮣
طû°ɣ˹Щǵ
û¡žطЦ˹ĵܿġ
֮ᣮȫٵ䣮Լһã
Сƣžܷڴ̳ķ
ãžƸշžܷ
Сƣ鷳ˡžܷЦ˵
žЦӻóһдĵӣ濪ʼڿл趯
ƾ赸޷ƿĿ⣮䲻赸֮⣬貽оŨŨİϢ
žܷǽ˫ָ߾ٹͷݷĳֶƵĸڿУ
ĺڰ޾Ĺâʱ⳱е񣮣뾭ҵȵ󣮣ʥžܷظ֣žܷҲĳɫâ
ӡ˫磡
žһᣬžܷĺһɫĹâҲ˳žܷ߾ٵ˫ַɳ
âգȻɢ䣮âƬһ森һ͸޴Ľ粢Ӧڽڵħﾹл𣮣ħŵȥ



41
𣿡ɻ
Ҹ޺Լˡžܷڵ˵˴͵ĽЩ͸֧
žƵǻڵģĿǰһԸԼҵʽ
裬ͷˡžطεҡҡͷ
ԭ۵ĳУҲֻá桹ˣ
ٺ١˼ǬЦ
Ĵأʥգ뽫޾ĸԭҵȣʥظžطᳪ巢һ׹⡣
׹ϷȥϸɢĹ㣮ǹĵطͻϱӦеԭԭֻԡ桹ݵĳУ˲ֻظĹʣ
գ˵

˵Ļʹĵط𣮣˹Ҳܸ˵ӵžطЦ
֮ᣮ
˹ȫԼžطΪ飮ȫԼİҲܸ˵ףˣ
ᣮ
žطʽ۵˹ڻʹס£
žܷܻ˷ٵѪٶسһƪ
ĴսĲ񫣬ܵĸȥħ
ǹҵļfӣҲ̤Լһ
žħѧԺ棬ʹڣ
˹Ҫȥģžط˹ǣԼ
ˡ˹һصЦ
ţžطĲһͷ
ƪ
˹žطʹײһʯʯҵĵϻһͼ͵ħ󣮣
ɶžطʯҵܣûرĵط
˹ĵ˵
˹ߵħ룮ʼ
İ֮ӣпа֮Уڤ֮ҵ󣮣˼֮ϣڤ˹ð˺ɫĹâµħȴҫ۵ĺ⡣
˹ʱ㻺˳ħȴȻɢ⣮
£žطǸ㲻˹ʲᡣ
һħ뻺ĳһΪ͸Σ
֣žطȵĽлħгֵӰ
СطþòˡӰžطȥĸףͬϡ
úڰڤʹ鵽㸸׻δתϽְֵꡣ˹Ц
˹лл㡣žطᣬĵĵл
Сط⼸ˡͬЦ˵
࣮ܷܷСƶܹԣҲŬžطҵĲˮҲꡣ
Բߵ̫ˡͬ̾һ
֣ģڶҸ˽˹ҵһ롣žطЦĽ˹
á˹Щŵ˵
ǸˣҼҵСط۹⣡ͬϴЦһֻķָ
֣žطЦҡҡͷ
˹ҼСطͽˣúչͬЦ
ǡ˹ĵĽָ
СطˣúõİԼҸͬЦ˵ӰĵֱħĹâȥͬϵӰҲʧ١
ط㸸ĺܺá˹ӵžطļ硣
ǰõİְ֡žطЦĻӦ
ӶЦᣮ˹ǣžطȥʯҵŻxϣ
ֻǵx֮ʱħֺȻķһӰȻĳħϣ
ʹˣģڰӰһܣ૵˵
ƺһιҪʼޣҲ֮ˣ
