ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ 
ϼ绨 by ޺  

Ҳ㲻ע⵽ĳеĳһ۵С꣬зƽܰҵĵ꣬Acheron,ҷģʻǵꡣ
ҪһΪ׼Ļ͸䰮ˡ
Chapter 1 ˲ ͸RRģ
˽ڣ˼˵Ľգ˵ȴøķ̡ô֪ҹӵˣ˵ŰͬʱǷˡ飬õͬ峿ı裬κε̽ԣϲ롭ӳЦЩûʴŰţ˵ͬˡ

ȼһ̣͸ƵϸϸܵĴ͸Ĳϡ
֪пͻˣ˲任ְҵ΢Це̣ڵϸꡭ
Ǹҡ
𣿡ţָŲԶˮƿУ߰Ļװٺϰɡǣõ塭
Щ޴ĴͷǸǡ
εӣбڹ̨ߣ۾ǰдųкʲôء
ңҲ֪
ҵĿ͸۾ĿͬСһɣȴⲻᷳҪҰѡ𣿡
ǡңʵˡ
ˣӿڴͳ̣ϡȻǿˣûбҪٶα΢ЦĿڣߴطˡ
ǣǡдֻʵ̧ͷңˣCARLON
һ۾ֱңͬˣûκΣաǣҷһǰȥֿϸľϣĿڣCARLONʲô飿
ҵĴָĸĦ󾱴ЦţȻǲ֪ҵУСȻǱյˣ峺Ĵ۾ӵңһĵĿڡ㣬CARLONҪɱһˡ

ҾCARLONػߣӵˡͬʱҲǱڰΪ֪ġͽˡû֯ûˣΨһ緽ʽڻĳ԰ϵCL
û֪ҵĵϸֻ֪ΪCARLONͽˣֱȻѪͬʹһÿλһꡭ
ð̸̸ɡȻЩܹҵҵסȴ֪ʲôԭһҲнԼȾڵ
ҡüĳɣҵĮĿһۣ˸£ŴɫҴҵ·ˣ˿ûεվڻ޴ûͿûСҼҵϷ
Ȼҵȴ
ҪˣҪɱĸŮˡ㡭
۴·𿴼ĶǰССԼվͷȴϱһѱסĳҭš
һܱˡû˻һİ˻ȻţĲ£һˮ裬̲ζŻƮԡ˵ɡ
̧ͷһۣĬϣֽ߬䡭ȡһƬǰ
ƬеӴ۾˹ĵЦţƯȴףڴζ
Ҵ硭տڣ·ҪʲôƵļĽͣûѪԵϵ
Цһ£Ĭľ˵ȥ

꣬ĸˣݶԸӸұͽ˹¶Ժһ£·ĺȾˣıס˫磬ʱ򣬱ĸ˻ؼңЦźҽܡ
Ĵ硭ӽǾһˡ
ĸҺܺãԴԼļˣҴ꣬ҺϲǾڹ¶Ժ۸Եʣڸļÿ춼ᱻجѣȻͣĿǽ§ڻУ˵Ҫ£һᱣ㡭
ҵůǿ׳Զ΢Ц񡭡ƴŬѧϰÿζĳɼؼҡΪģǲڴĺ桭ҽķ֣ҶԴĸˣһһߵÿһˡҸԼֵܣԣһ顭ϲţϲӵϲϴˬζ
ѧҵһҺзչǰ;Ĺ˾湤ҲһƯŮѡĺƯ۾ںڵͷ޳ȣϸľÿҼңĸҡҶϲҡ

ͻȻ̧ͣͷңһ֧̺𣿡
ȡڹ̨ϵ̣ȼ˵ݸò˵ллӹ̣׾һڣȴϿֻ۵Ա߿ţͷƵעǰ͸ա
һᣬ֣Ϩ̻Ҹã۾
֪Ů쿪ʼҿʼӱܣҰȥҺܽѧУסޣҲؼһΡÿζǸĸǿŴһȥҲǸЦĿŮˡ
ͻȻЦһ£ͷ˫ֽĽһ𡭡
һŴһؼȡȻǸŮ˾໥ɳϣͬҰޡãȻվǷǸŮˣ۾ʪ塭صĴϢɳζ֨µŮͬļСûвʱ򡭡ˮѾҵƴĳϴּ䣬ͣŻš
Ȼűƿˡһεվګګ˵Ҳ֪һƿͷҲصĳС죬׹ҰͬԱ𣬱һ𳤴ˡ
Ҵһ˭Ҳ֪ʲôԭ򡭡ҲĻججֻ֪ҵ֣߿
ˣ»صѧУƴѧϰеȫԺ󡭡ΣĺܳվУſڡҵڻǵãϦ⣬Ӱĺóó

ңЩ˵ͻȻʵһ˵ңǲǱ̬
û˵ֻǵЦšҴϲ˵ϲҵ򡭡˵ĸ飬ޡ˵вȱٵĵζƷһŲġ
ûб飬Цһ£˵ҺͬһֵܼദšͬǣҲԭӵߣڶ΢ЦҲҲߣ߷ĵεΡ
ƺҲҵı仯ܶζҪ˵ʲôǶӿˡҺ£һܲ˶ʧһƽ⣬ڰǰˡ
죬ҲһŴҹһĻؼңܵ͸ʪһѱסңͷҵļͷĿšǸӴѧʱͿʼŮˣΪǸŮ˽һӵܵ׷󣡣

ͣ΢۾ԭŭŤšϲΡϲڹΪʹ࣬ˣŭڰΪڹбΪаªĶںڰȴԵøΪһֱںڰԣϲڰеһС

ͻȻ¶һͬı飬šҡҽԡҵʱ򡭡ǲͣ໥ǣĦҵֻһźţҪסߣʹֻҵҲá
ڸ߳ʱһ֡ңǸŮˡʼţϸСļͣĶͺڱСҵʹʹû֪ҿҵԡңƽй˯ȥϣ֪Ҷɱ𡭡Ұĺðð
糿ֻǲΪʲôỻ˯˯ڴϣͣ˵ŸлĻû£Ц߸ң»صߡ˻ڡ졭

ءҵȻĿڣôҵҵģ
ڻϷϢһɱ֣ҳǸ޳ܵŮˣ̫ǸŮ䲻˸һţһCARLONˡ͵̧ͷңԲԣ
עһᣬ֪ҵһԼ;ԲΥһȡί˵
ҾѪű˵ԼֱɱĿС
֪ͷӿڴͳһĳƱЩȫĲƲĲ֣һ취
һۣ߰ǧɡ˰˵ֽңͼӲɢϣͻոⲻгЦһ¡
ɽˡ³һ˫죬ϲЩ˵ӡʱһɺԼɱǸŮˣͻص𣿡
һ£·˼Ĵͷһվȥ
2㣬ڿǽá
ֻǵͷ죬һһ˲ݸ㡭ʺĻ
һ£Ц˵ϰ壬ΪʲôҪCARONء̫ᣬʺ㡭

һüȥCARLONǴŶѡѾԼ
ڶһ磬Ҹմ򿪻ţͿǸССſڣãȻ̫ͷңȻϵ촽˵ҡ
Ҳʾ⣬Ĵ˿žĽֵֻ˶˾⣬ûһע⵽Ĵڡ
ллӹҵĿǳһڣCRALON ҡ
ıע𣿡Ŀڣͨһ۾
㣬ɱɡĿڣ·žҪԶֻһˡ
Цһ£ߵ̨ͳһǹǰÿĻM617Ҳκεʹ࡭
ָϷɫıǹɫԭľǹѡˡ

¡Ҳ֡Ĵ磬һзȵˣȶݡĿڱеŮӣЦĺ㡭
һɫװڻֳţӦҪ͸Ļ-һ˲ݣĵŻ졭ҵĳ֣Ҳ˲˵ע⣬ҺܲȻ֪ԼǸǳԳΪȻˣĻ£ִжٴ鷳
ʼˡȻûг֣üϾԼȥҲһʹ顭˷ʽཻ˽ָ󣬡ɿˡʦţЦһ£˵Ӻ棬ͳǹ
磡Сġ
һ΢ģ˵һѩ׵ģӰĵ¡ϸͷĶڿƮţγ۾Ŀң·ڰЩʲôϣͬѰЦݡȴ˵ģͬڿ

С㣡˴ȥסѪе塭֪ҵǹ׼κεʹͣӿѪͬǰĿػ
ͬҪĳͷ޴кǡ̾һٴξеǹ׼˻ҼеȺУкϢ壬һãӡһȥ㡭»ף

˲ɢڷҵĻϣͬɭ֡
˲ݣӯ״ɢҪ֮϶УӲθУСĺãڻûȱٵĻģ׵İ

Chapter 2  ͸~~ 
һ˯ѣѾɫˣĵһ֧š
ϲƵĻӭ峿дĸо
ǰЩӷ飬ҵļѾЩɫˣֻϡǵĸֵ֪꣬ǰЦı˶һ£ҡҡͷƲЦԼġֻеһѣҲգʹҲաһҺθء
ޣˣʹ࣬ʣķӳĶȴ޳ܵĹ϶ħԼ
ϲħϲǳаϲǱѵšԣCARLONҳϵػţΨһûбαȾҵʥ
ϰ壡¥´İεϨе̣·¥ȥ
ͻأʵõ塭
סڽĻũӶϢɢŸζĶҪܶ࡭Цһ£кҰѻڡ
߽ŵϵζüϰ壬ڵڳ𣿻Ӱ쵽ɫζġ
νİ˰ͷЦŽǮݸ죬㼰ʱ
ӹǮͷ뿪ˡ
ɫĴ͸زŽͷȺͳ´е̳šһĵ糿
ǰȡСɵıʼǱµԡ
һ£㿪ԡ
CARLON
37 1200PMCATEYE 
MARIN 
37գЦһ£ɢϵĳ£Ժϸϵסǰģֻǹĳȣչ£Ĺ󣬾¹µĺҹ
ͺЦÿȥȾɫʱҵķʦһֵ۹⿴ҡɫȾѣɫɡ
˧Ưˡ˵ȴԵдη塭ֻʺҹεϲʱƮɢͬҹϢѪζˣֻҪеֱ˶ѡ롭
ϵʱֿʼС꣬׹䵽棬ϸ죬Ҿϵķ£¡Ȼš
CATEYEһҷǳľưɣؽװ棬ɫĵƹ⣬ɫɫˡǷ϶ڴ
˰earthquake 
Ҷкҵϰ˵ͷҪ˳ľƣ˸ƫƧĽ
ưзžҡЦһ£̨ϵŮŤ֫壬ҾʹȵĿСϲҾơθصʹΣͬŰңѾݲе޷ܵĵزȴȻϲֳھƾĸо
ûдˣֹ˵Գί˵ǰǼǳΣյ飬ȴܴ̼Ҳֹͣ˼룬˵ûб顭
CARLONһŮ̽ųҶߣҷеľƣ΢΢̧ͷ۴վǰŮˡ
ҵϰߣǰһ⣬ʧȥۣΪ۲ôʧҽҽʦĽ飬װ˼ۣͬ۾ֻżڵƹ·ɺĹ룬ӽѪɫɡ
ҲΪʲôίҽ󣬾ҲǰԵʡīĳɺȻ۾ݣͬеʹߡҪģǳֵĺ顭
𣿺ġҲκһ˵İ˵һǳݳ޵ĶΪԴмҾûֶȽ϶ԣҸϲճģҺ塭ּ仮ĸоҺڴ
˵ѡҵĿڣһ̴Ůˣ׵ļԿƽʱһܺãüͶװΪջˮʾĸ㡭
üһᣬִͳһƬݸҡҪɢǡ
ĴƬһۣһЦĿ꣬һԼʮˡ
ҵ̵ţЦţҲ˽̽ҲCASEȥ˰ɡ
ɫһ£ƺҪӣ
ҪҸɵǸˣǮҶԸ⸶ĵ˲ͬ߰ݡ
20򡭡ҵĿڡȸɡ³֮󣬽ʣ80ָʻ12㣬һᶯ֪֡ҵԭ򡭡Цһ£еҺһֱֱĶǸŮˡ
һ£̧ͷңҲûгʱŰ裬Ƕ˿־ɫʣͬ߶סܡҴЦݵ۾Ȼɪһ¡ץƤ֧ƱŵϣҴȥ
صסɳϣƬЦĲõ꣬΢΢𴽽ǡءֽ̧ƬڰУƮ׹䣬һذףƬĶͷεĶǽϡҵ̣Ƭһۣͳȼ۾
ҹӳĴд룬ںҹζŨҵľζµĿԽKTVд˻ߵĸųߵİ顭ԽּƵ˺ţﲻɲкĶԷ衭Цһ£ϲĻãͬеһز㣬ȴʺ桭ʹҵĻѾൽСǡ
֪Ϊʲôһ˯ĶôãͷʹѡҴ򿪵ԣѼҪϡ
Ľݺ-ĽݼŶ³ĶŮ32꣬Ըݰ裬10ǰ飬һӣĸգ١
Ī-ĳѧʦ35꣬10ǰ׸Ľݼ..
١-ĳѧ꼶ѧ19꣬ɥĸƣСĸѧϰ
ԭЦһ£˳˳ͷȴʱĿȣűɬеĽζӵǻʦϵ𣿡ʧȥĲѧѹʦܺõĴ䡭
2234
غûţϨ˵ƣںĽͷյ·Ʋ֪˭ˣĵ˿ž⣬²֪˭ҳʣµķĶڱͰĴϡüЩΪβ
֣һTAXIĿĵȥ
2328
ϴõĶʮ¥бڴ̨ߣǽϵʱӷַƶţİѾŵM617ʱĿŶ治ԶгĲɿˡ
ҿĶһرĳʶҹ󸾰Ůͷɢ˺һľȻȴϧӵŻˡ
ʹŮ˹߳ʹõļѰٻĿ޺ţסȻԶȥġҾúȤҵȼ̣Ŷݵϲ硭
˺һᣬŮƺƣˣȻɳϣͷпš
ɡƺ̾һߵŮ˵ţĻͷվһߵһۣҿǷ㣬ǣֻһˡ
ΪʲôΪʲôҶ㲻ҲҿԸһУȨƸиɰĺӲ𣿡
㣿Ǻǡ˿Цһ£ǰĵλҸɡܣȲ㻳еһ
ǡŮһ£ͣȴٴα˴ϡ硭ɣʮˣĺۡҰֻһˣ
ȥӵڻϸϸšԼӵ棬ľһ·ǵǰ
ͷ˴ԼĿУųЦ鿴߷쳣Ľݺ硭ָµɤдĴϢĽݷˡҵȣҲܰҴʦߴߣҿ㣬һˣҿԱʦĿ֡
Ц֣̽Լ˵ĸŪţصĴϢڶ𡭡ĽݷˡҪȥ𣿿
١ĲԣЩ̧ͷȴȥס޳ָʵز
ģĽݺţӵһˡһɢǣҪȥµ
̧ͷǳЦ˵Ĵһ£תͷĽݺЩӵ˵Ľݷˣǿ𣿻ٴһȣ㣬Ҳں١߰ɣֻҪһһ죬;Բһ𣡡
ЦţԿЦеıӺʹͽ˼̤ٴβļǿ
̧ͷ˿2358֣ʱˡĮȻЦţľ֡׵ǹںڰһĨĿİ׹⡭￴һۣȻЦݣҳһ¡̧ͷ˵Ĵһƿ˫ӭӷɳ
ॡ󣬴ͬ˺ѷΰŭ𣬺Ů˼ЦҲһģԶᡭ
ҵȻĿǰӵŵһ˲䣬ҿǸЦݣҸ㡭
Цֹͣˣҹռžĺˡ˾ı壬ͻȻЦվߵӵزǰ԰׵Ĵ
١Ǹ磬Ҽ㡭
ĴڻķƮ跭ɣҿŶ漱׹ȴȻӵһӰ΢΢Цһ£תȥŮ˼ĽƱĺҹ
ǻҸģ롣٣ڶԷǰӵб˴˵ꡣģĪĸΪԲһУȴʲôҲûеõŮˡ
龿ʲô˭ܹشأҹߵˡҹӵ˭ڻУ
ɢڵУŲĻӣԺиֳǸ١꣬ҵͯ꣬۵İ飬Ļ
 ƬƬҶ˪鲻䣬Ԣĵİ顭
Chapter 3 ͸CCͳӵ~
ۿɫĽֵȾ⣬деɫڳԵø⽿кݺݽ̤
ԴϴεCASEûҾȤ飬ԣҺġ
һǰңȥһΪ̫޶ȶ˺ڵϴҪԱֵƤ֬˿ŻԣķǳѿɫԽȳѪǣǵ̬ǧŮˣëȻļС
ûб˵ģҲûޱĳɱˣΪԼԼʵ˵ǰľԴ̼ҵÿһ񾭣ԼεĻš
ҲǸϵĻͽĴڣȴųԼ
ॣűƿˣһ𷢱۵СкվǰһӡŻʢͷĳƱòǺܴ˵ϰ壬ҪһCanterbury bell
Canterbury bell
Цһ£Скǰ˵ֻء
Ŷ
뿪վĻؿڹ̨ϣ͸ĲǸųƱСӼҴҵһֵȥ
Canterbury bell ںܶǰиҲǳƫֻҵĮЦһ£˳ȡ̨ϵ̣ȼȻţƮɢڿһᣬʧټ
һ죬Скǻ峿ʱ̤ҵĻ꣬˵ȫͬĻϰ壬ҪһCanterbury bellҸ֪лʱֻܸɴȥ
ٴȥǰӢ￪ڣίˣCARLONûжع
ɵĵͷ˳ȥʱûٳ֣Ҳû˿ҪCanterbury bell
ݣ۹ƣݱдë֦ҶΣϲҶ뱧Ŀ״ϡۡ졢׵ɫ״ǳ
Цһ£۴ʹ·ļ䡭
ţϡCLOSEıڴεţһɫװң˵Ŀ⡭ɫϲɫԲᱻκɫң԰żʵĻƣаĺ죬ڳԶĺڡ
ػʱҹѾڵķǳףǰŵģһӰҵߣؤýˣ
ܵŵèһҡ
㵲סҵ·ˡ۾װӦüҾҲǸӵܡһۣŰϵŮ߽ڣ׼ţȴϱסüõ
CARLONܸɴĿڣǿд˼
һŮ¥ȥңһٸԸҲȻĿ뿪
˵ɡϳһ£ȼţûп
ҲһϣĿһᣬCOLLY 
ֻüȴȥĻ
ɱ300򡭡
ҿݵǰƬӡĳʵҵZEROĶͷԸȴһ˫Ҹⲻϲ۾˺ܲ
Ŷ
Ӧ𣿡
˵ɣ˳ļǮֻΪһ˵ԣһҪ󡭡
Ȼû뵽ʵôֱӣһºش𣬡ۼ֤
ɽˡ
ţʾȥԥһ£ӻͳһ100֧ƱݸңϾŵ㣬ʹƵꡭ
ҵͷȥʧںڰеıӰһЦ𴽽ǡһ꣬ñ˵ѪԼ΢١ҽ̵ٵߺɫĻںڰлĻߣʧˮ
Ȼӵŷ֣ŮɶţԽԽٵĴϢͼ
Ƥܹ⻬ҲᣬŷزϸΣҼܺãҵˮ߰ȽҵʣһδεײЦſڳ۾ͬҪаƴͷŤ֫塭
ϲڰӵϲڸ߳ʱı飬̰˺һαװĴ͸߹ȫʵԼ
ţͬҵĶ壬ȻȻֹͣ
ˡҳ壬ȡڴߵ˯£Ŀڡԡȥȴ˯´ԡҳʱѾ·ɳЦſҡҵź𡭡
ûҪȡˣҲκһй
أЦŻҵľɿҵͷҼģҲΣյˡ
ҽһƿĿһۡ
ǺǡվùʱΪʲô·ءҵţ̧ͷҵĴüӿ֣תȥ
ŵһߵ̨ǰԼ˱ƣűӣɺľҺڵƹҫ£޵Ĺ󡭡
ҪȥɳˡôţЩְ˰ͷڰ̨ϣˤڴʯĵϡɽĲƬҵĸ첲˿ŵ졭
ڶֻ˰ѱذ׾뿪ꡭϾʹƵ꣬ǹȥ鷳
Լõĵط̧šաԶŽת߽ȥһصǼͳžһ塭
ĮȻЦһ£ߵһߵɳ£ȼһڣĿƵУҰް壬кתͷһۣ۾˫ֽµĳë̺ϸ˳ĺɫͷ࣬˵Ķڼձ߾ҵĻζš
һᣬ˺䷢ĵͳźͣ
ſڵϵĮĿһԹ۵ңƿȻſԼˣվ
ƯȳƵϸ޳֫СɫƤһ˫ǿѪۡһȡֽȥµҺ塭
𣿡ҿ˿2040ǻʱ´桭
Ļͷһۣ
̧ͷȻ̫Ҷûע⵽ҵĴڣ˱һϹһ·סԼ˽λŵĺţʲôˣΪʲô
Цһ£ϸĴΪƷˣĿɳϣ³һҹȻαƹʵȴűۻ
ԭءԣܲü涭£ȴʵڲôŹۣһȭȴ굲סݺݵĻϣ
һۣĵĻͷǸˣһô𣿡
ҡ㡭ǵģҲˣҵĹ˾ŸеɫôΪķŶҵǰ;ء
Ск·ϣҲں
˷Ƶһƴϣţںûôõļ㲻Ҫں˵ͬںкǻµѪƺƵģӵڻУعһǰģĵİ㣬׬ǮһȥⶨӺ𣿡
кЦһ⣿һĻĺӶôˡ
ȻɳϣЦſǰľ顭ײӵ̰α׵ˣһư꣬һĻ԰ΪӣȨΪΪߣΪֵıϲ磬Ȥ
Ťһ£һѱסк˵عİ㰡Һòá
ңк¶һȿ޻ҪѿЦݣ㰮ҵ壬ҼܴͥĲƸҸײԱҶ岻̽ͷҶعֻǽͷС죬ҲῴҰɡ
ǵģҺܰ㰡ÿ춼㣬ϲĶ
Ȼٻȥδָͷɡ
һЦ˳ǰСӣ˵̣һѪҪģԭɢĳ⣬ںҹˮҲܱ䡭
ҵЦ˻عͷŭĴ𣬡ʲô𣿸ҿ
عһѾסк죬һ£㲻˼Ұɡ
ٴ̧ȴһס
ķ֣ǡʱ䵽ˡӳʱҪӷá
кһۣתͷĿǸ˦ڵϵˣ㰮𣿡
Ұ㡭
ôȥˡ
ȻЦЦߡĲԸⴥ壬Ϊöġ
һ£˵㡭ɱɱң
긧ŪһͷûлشҵĶ룬ȴҺݺݵײѿͿĨһȴȻĵĽţ㣬ջң㲻֪ܵҿŤ壬ʲôſ
кĶעѿûдڱҰϣɿһƣվӳʱҲึǮ
Цһ£ֻ£޺Ѫɽѩ׵ǽϣѣĿ
кŻˣ㰲ĵ߰ɡһԭƭͱѣű˼䡭
Цһ£ߵԡңմѪذװˮԡźɫѪ˿ƮˮУ˿˿Ƶɺ죬ͬȾڿе̶

Цһ£뿪ʱ򣬿һ۱˱ʬꡭάŸղŵƣĿͶƽڻ谵ĵƹҫ£۽Ǻͬʯ߲ʵĹ⡭
ھưǻҹŷסȻӳģˮֽװһķݣСӵЩ̹ǵĺвš
ҿŲڻ޺ѪĿƬϣֻдһĸN
ȻءЦžڱǼţ嵭ĻԶѪƮɢڿС漴ֽ뺮
ݣҳϡ㲻İ

Chapter 4  (͸ǵ`~~ 
ۿǳǳ̱ŨУչҲȸܵζˮĳֵԽֵŲűӴҴҾл߶߶˵Щʲô
ҵ̾Ŀزǰ˳лںеķݣĻϴŵ̺죬ںʣۻ
ļͶٴͼĹȥĳԺ˫ҵҲԸƷζ飬ҹ¼ű˵ͯꡭҲ˫̵ᵽε˱ѵʹͱΪԼƭľԣҲں˵飬ǱԼܵ˺÷ʽ
Ȼ³һ̣Цš𣿶ô˵Ĵʻ㣬ôĻԣͬһɢڻöٳԹŮһЦĻ硭
ᣬһţ飬Կ۵ĿۻࡣҶ䣬ǰĺڰҿҸԿֵߵӵˡ
ҹĻʹˬ˿еȣҲĽֵɫ޺Ƶ׺޵ҹŵԼꡭˮرߣŲõҹȼһֻ̣еš
һĿбӵģֱ
üĿ
CARLON
ԴӼݵ쿪ʼѾΪʲô˻׼ȷ֪ҵĴţһ챻Ҳ˿þš
Цţе̣һ˿ۼ漴ʧҹСûȤCASE硭
ĿڣһſдŶǵͨ죬Ĵһ£˵㲻Һ𣿡
Цһ£㲻ֱӱĸʹ졭
û뵽һôشһ£ٴǰסҵȥ·CARLONЩдſΣһ׽סҵ䣬˵ҪİκҶӦ㡭
ĿΪ޴ʹŤգֻϸһѽУЦţ֪Ҫʲô𣿡
ٴǺоڲͣĲ
ɿ֣Ŀ⣬΢΢𴽽ǡ
ڳ˫֣һֱڲ͵͵ңͬʵСһĿ־;š
˻꣬ҹѾˣҽͣ⣬ת¥Ͻβһ߽˳Ϣĵڡ
޴վţŵĿɳϵңΡΡĽ⿪Ŧۣ㡭˵ҡ
ҿŻڵϵĳڻ谵ƹҫ£ɫļεְ˰Ҵɢϵķ˿·
̧֣ͣͷҡ
źҡһû˵꣬ɿʰ·ϡ
˵ɡ
ҽԯ19ꡭ
˵ص㣡
ƤгһƬݸңɱκһ
ҿһۣһģһ꣬ΨһͬǱ飬һǿһųᡭҵܵܣԯĺǡ˫̥ңûа취ȥסѹſ
ҿһᣬһˮݸ˫ֻصɳϿżͣС塣죬ֹͣ׵Ĵ۾ĵңĺңںһ
Һĺԯҵ˫ӣԯûе֮ǰŶͬӰ㽿ݳ޵ǰԯһҴ˾ʣȴû뵽ƭɼһǧɣԯűƲһʱܲĴ̼ĸ˫˫Ծ˷Ǳͽ˹¶ԺǸʱҺµĲͣĺǱ˵һ߱㣬ԣҪ¡
쿪ʼĺǾͱĺ֣ÿѧȥ̻ѧԺϿΣʱܻ࡭ȴشңֻ˵顭
һĺǱĸҾ£ҿʼӰǲͣĶšҽһŮѡһɰŮöᡭ
ţ£ϡ
ĺǺҵĶĸһͬҰްңҲ⣬ǣǡ
ǿ𣿡Цȡ̣Ȼһڣ͸ŹߵľƬǰЩõ˱ѣʹɡǲʹൽĶѪĸоЦţĻ
ҺԼڹ԰棬ڳǰһֱվǰĺǣÿֲŭŲҳţ˦ǸŮҷŭˣִ֮һơ
һֱеıӣЩ˵ţȻ̧ͷң֪𣿣ҵһζĺǶֻ֣һᣬͻȻЦȻΪһŮ˴ңŭţסҵĲӣڴϣͣĴңϷйʲôоֻǾʹʹĵطұͽҽԺڻУҸоڿң˵ǸҺҲڿޣ޵ٴλʹȥ
˵ᱣң˵ġ
ͣĿҾȻһͬĸо˱ѵʹҳı㻹Ҫ٣ԯĺ㣬ȴ޴ûз֡ءص˺ңԼȫİıѣľ
ԣҲԣŰ顭ϲĵԼҵģǰѾ̵ӵķ飬ȫȾɺڰ
üأеǰ㻹𡭡
Ҿһ£һѽƿһƣȡϵҩ׺¡ʣľҺ͸ĸ߽ű˸ѪɺĹ⡭

ӣͷڻؽü˰£ҳԺˣȥǸŮΪʲôȥ̽ңǣѾȥ¥աھźĸ˵ˣסԺϣڹ԰бּ飬峿ȥ˷ʱѾ־ˣڹ԰ĳϽҵ֡Ҳ֪ԼųţңҺǸŮҲ֪Ƿʸ񡭡
쿪ʼҲ˵Ҳٽʳÿ챧ңͣҶ˵űǸʹҵԭ¡ˣĿΪԽԽ㲵ԣԭ
ƴѧϰڰǰһԶѧУȴڿѧʱҵʻﲻ֪ʲôʱ˾޶ĴҲʣ϶֪ʲôֶŪǮ
ӵŴۣÿƴĴ׬ȡԼѣȻ࣬ǣȴԸĸȥֵʱ⡭ڹƣͣΪθεڴ򹤵ĵ
ʱͿĺڴǰĿңҲ֪ʮȻڲ̵ǿаѧҴһԼҲ֪ıҾΪĽûɣû˼롭ľżݳ޺
ǰһңһУҵĴѧФݣҵļͥʦᣬЦݺ۾̸һֵ塭룬ϲ֪ԭôôԶҺˣӵһİСǡ
Ҿǻɣȴ֮ͬһĺǴų޵۾ǰǡ
ԼĿڣ۹ڵƹҫͬʯĹ⣬ҵĺÿŶյҾЩ䣬һҹҿˣ޵ĺġФıңҵĶͷ촽ǲӵһ̽ŶԷ塭ڶûұѣФȥš
ֻһƬհףΪˣջҵǣ½ФݴĺܲңҿʺѪĿкͶͷϵӿȴôҲ˿ڡĺվڳҵǰܱ񣬷·ŭӣУȴʲôҲЦ·ҵϣҵĴȻֺݺݵĽҴڴϡ
ˣſôģ
ô˵ţЦŴ˽ԹȥФݴߡ
ĺᣬ·߽ҼˡҼ˺ǡҲ֪ǲʲôҲ֪ǲǻıҪ
ôҵҵģ
һˡܸߴڿ˵ȥCARLONɣԸ
Цһ£ӵϨ̵٣֪CARLON˭𣿡
㲻CARLON ŭҡ
ҿһۣCARLONǵػߣҴģԶϣ
ͷеһŴۺӡ¡ҵĻɡңͲʲôҺԼã6ӣȥıҵģ԰ɡ
Ŀһۣûп˵ʲôתȥ
ڶһ530֣ѾɳϣҰһСңߡĿڣͣĵطȥ
CARLONҲԸɱôɱҰɡȥ·ϣڳߣһķ羰ô˵š
Ҽеԯĺǣһῡкһ˫Ŀһۣתվԯ
Ǽ
νЦһ£ɳȼĿŰ뱳ǰݡ
ԯĬĿ£԰ǰȥФء
Фݣ㻹𣿲֪ûбҵء
ԯЦһ£ͻȻʵĺǣ㵽ҪʲôأңھɱҺҺۡ
ԯĺȻãסˣվǰһᣬͻȻЦ˳Ҫʲô㲻Ҫ㣡
ˡԯЦҡҡͷʵĺǣɱ㣬᲻ң
üͷ֪ΪʲôǰһĻҿŷǳİۣų΢ˣᣬʹʹкȻ͸ģ
ͳǹʱ䵽ˡԯѡɡ
ԯĺһ£ͻȻһĨѣĿ΢Цָ̧Ūǰкͷ绳УǿءҾͷˡ
ԯЦһ£峺ԵˮĺǣǷԸңʲô
кû˵ֻǱԼƣȴⱯ˵ףšƺԸоİˣǹֲԾĴ
洰ϣͻȻһҫ۵İ׹⣬ǲѵ·һоͷһ㡭ԯĺһѽԯ§ڻХӵ͸壬һƬ޺졭
ĺǣŻڵ壬ĿšĿǰһĻʹ˵ĴдᱡĴƮţĿҿӰֻ֪һ˫пעңϷʵЦ
ҪޣҰǮȫתʻǰǮȻ㡭
֣Һ᲻á뿪㡭ǣӦá
ĺǣҵĸ飬ǰΪʲôû˵㰮ң
ɵϣĺǡһҪôҰ㣬ҵ
кȥԯҲֹͣתЦҡCARLONûִв𣿡
Ŀ˴һۣЦžǹҲκεʹ࡭
кӵ뻳У΢Цţ۾
Ұ㡭
ڣо綾Ļ䣬İ顭

Chapter 5 ǲ (͸̵ġ 
ҾھưǰŮþȫ㲻ͣŤ֫壬źڰͷͬѰĿСսеĶĽ̽ҵģȴȻûоʹ
һöָָϣһǶŲ𵶷ĵ⣬ϸ¶ϸϣŶ졭ָıԵϸСĺ꣬ȵķֲڵ·ƹҫ£޵ĺ⣬ͬϴµѪ顭
֮գվˣʵˣַ΢޳ܵıߡ
Цһ£±ֵ߳ĵطˬķ΢ĺǰ鷢Ʈšұ۾ѵһεķɡ
֪ǾҲԶĵطĳڰĽͬԵҰް㿴ţΪ־;ı顭ϧҲҲĴڣҵĹӰΣȴȻᰮ㳩ĸо
Сʱ˸ңÿ˵궼һʹʧ󣬻»صáϲűɱǰۣͻۻΨһξˮʹᡭϢĵطԶá
ǵԯֵʱĴĸо޷ѹֺͷŭǵģŭҲ֪ԼŵȻȻǿҵĸ飬ҲƵĳǸϢķ䡭ȫʧȥƽյĴݺšʶʱѾվ˶ıڡЩùʪĿŵĹˮζҺϤָͷҳĴ̨ϣĨԶغϵƽߣָ߼䣬γ |o| ״ǵ֮š
ָֽҹգֻһĨʧںڰЦͬĽֵĿĵţҹѾˣĵѾֻѤõ޺Ȼͣ˸ͷԱƾ̼Ļ˯θհʹУſߵĽֵϲͣŻ£гصıһңԶĹȥѹֵļֻܺǵصĺڰֹͬ
ʱѾǵڶ磬۵⴩ᱡ˿ʴ䵽ڣһȴǰһڣ¡
𣿡
Žһ꣬ζ

ҽԺ
ҽԺһ£ܣҩˮζڳĿУͷһ¶ˮĻõ塭
ŶġҵɻЦŻش𡭡
˭Ŀڡ
ң·Aҹε·ߣҲûκε֤ҾȰ͵ҽԺˣպҵҲסԺҿһչǡ
ЦŽеˮݸңûнӹĴЦŽŵһߡ
ʲôأѺֻ֣ſͣһ£뿪ˡ˧ء
ĿһۣԵдžܾ
Ц˵㲻Ҫôǿķİ̽̾Ϳˡ
㲻չ𣿡ЦһȻĿڡ
ҲҪκ˵İҲԸеκ˵Ķ顭˶̰ĶڸͬʱĻرҲڽֵϣʺҵĽ֡Ŀ۽޵õ壬һĨЦһγ˱˵Ķ飬һԳȡͷ̣ȼһڡ
һѶе̣ŭĵңҮ̣
ҵĴ΢΢նصüγĺΪݵĹػαƵĴ棬ĸоԼۻ࡭
Ķ𣿡ȡһǰţ¶˺ȻöĽָ
һ£ָϵĺ£ѪɺĹѣҵۣҲҵĺٿȻͻȻȥһѶסϸľлζ壬ݺݵǽߡ
ƵĶǣһʲôôǺĸ㡭
Ŀֱ뿴뷨ʲôˣΪʲô˺ĵչңǡǸ˵һ͡
ͻȻĬһᣬתȥҸĶ
žһϣĮȻлζָЦһ¡ǸѩˣǻĵĴһ赹ĵʱڳſα
վȡڴ۵ϣӴϲҫѣĿİâɺѪɫȷܺңǸ˵Ķһϲ
񴩹ԶĳϹ¼ŵӰɪļ򣬷·ڿף££ĳתȥ
˵ı˺ʹ࣬ҿųڱֻд˲ܵ˺
Ҫ뿪𣿡ߵʱͻȻվһסҵ䣬׵۾ԿҵȻһۣ˿ûͣ˼
ͻȻгCARLON
Ȼ֪ҵݣĻعͷ
ղҾͷòǳ㣬ϸеǿƯݣϸĺɫ̷˳ڼձߣĺԲ԰׵Եøγ·ɽе̶ˮ峺մȾһ˿ۻ࡭
Ȼ֪ҵ֡ס°ͣĿڣĿģ
Щ޴룬ѿҵĶڳϣ޳־ȻЩ΢΢Ĳ׫ס½ǣͣŤţ΢΢ЩԳĵìܺͻҡ
𣿡
üߣȼһ̣۾
ſڣ˵ʲôȴڷֻǾĿһᣬCARLON˵㳤ĺƯ𣿡
У
һ£ͻȻЦȻ֪ʲôǫء
Ȼڳϣ۾о΢粦ŷ˿ĴϷ۾ʱȻڶңεȻҲ񡭡
CARLON𣿡ҲشԼ˵ţڵУCARLONǵӵˣڤ֮ʵػߡеáôһǻٲĻнܳͷ
Ϊͬ𡭡ΪͬΪԼΥͬҰޣԺԼİ飬ĵ߲ܻķգͼԼ𡭡Ŀڣűӵ۹⿴ǰɫ淢԰׵кαıԣʲôʲô£˭ʥˣƲЩŹûʵţµαߡѽͬʱҲԼ
ֵе̵٣׼ȥȴϱкס½ǡCARLONһæɡ
߽һķ䣬̱ǵҩˮζҲü
һӣںڵĳסССĹӲһ̵кվĴǰĬĬĿ죬ڸͷĳʹ˲Ҳ˲Ų԰׵
īǺһ𳤴ѣ㣬ɱ𡭡
Ŀ֣ӵӣ͸ĸоҾ쳣ĲҴCASEתȥ֮ǰĮĻش𡭡
CARLONתͷң󣬡֪綥ɱ֣ԣ㡭
ţΨһ𾴵ˣҲȥˡ
ǰЩ޳ܵ꣬ǶŰ壬ѰҵİĿȴֻΪԼģЦţʹȻ÷ĳ죬
ҾֻܾҪζĹӲͿ𡭡߽סܡ

Žһƿҵͬ·С¹ŵͬˣ̶Ŀ
Ŀţ²֡²ְ
ҿ硭ҲϣΨһһ˵ԸⰮҵˡţ۾ԶҲ۾ˡҾʧȥףĴ³ɳĸųĸԱԷŰҴ˵ҲûѣϣҲκһˣֱѧʱīΣбҵʱ򣬸ٴھƺҵ龰ҼҵīȥݺݵǸˣ뿪ͬļҡ˵ᰮңǻҡ
īܺãڴѧʱЭῴУҲμӱĺ㣬ܶŮϲЦ˵һˣֻ
֪˵ңʱľúҸ
ıԽԽ࣬Ȼϰ˵ϣһ죬ܹվ̨ϣһ硭
ǰΪҵԸȥɽѩҽ§ڻУڳʪѩһһĺҵ֡ᣬ˵ŵĽ
ֹͣ˿ɤ˾ʹǻˣʱѾҽԺ˯ҵԱߣҵ֡Ҫ˵ʲôȴȡֽʣЦһ£дš
Ұ㡭Ҫˣ硭
Ҳû۾ôûлӦȬ󡭡ʿңһֱѣ졭ض˵£漣ŵѡ˵ϵϸѾҲ𡭡ԶҲ۾
˵꣬һۣЦţˮȴȻͣ¡ңΪʲôбȵˣΪһˣ
ҲԸţĿͷ˿ҵĴڸǸ֪ӣĿڡīһ㣬硭֣ס͸Ĺӡ
ĿţͻȻֿ̧סı֡
֡ĵǵָʾһֱߣֹס˿תȥҡЦţлл㣬CARLONһˡ
Ŀһۣ͸뷿ĹߣȻϢĲ԰ϡҷ·𿴼Ĩ΢⣬Ľյҫ
ݣǲݣӢΪday lily˼ֻһİٺϻΪݣ賿ţĺպϣҹήлֻһԢİ顭
Chapter 6 ¼ Evening primrose 
붬ĵһѩϸѩԻҰ׹䣬ϻ۱ʧȥԹ֪īͣӺݱʸѩĸ߽ിⲻ֪ı£ꡭϲȴѩĴڣΪ٣αƣͽ
ϰ壬Ҹͻˡ
ŵǳǽĻũֵĺõǳͬҹеıʯ㣬޵͸Ų̵ĺڡ
ллҵݹͻѣͰԼúЦ
ӹǮҲûʹУתŰһ軨߽͸ɣϿܺŵģ滺񡭡ЦŽڵϣҲû˵ʲô뿪ˡ
滺񣿣һĨЦڴߵΣץһë̺ϣеȼһֻ̡ԴǴδҽԺҾر䣬һ΢綼ҵͣǰԤװɣֻǣǳ׵ߣĳٺҷ˵ҪҪܶ࣬ȻϲŰںڰľưϲearthquake
ǣԴ·ЩʲôҲˣҾÿ־ı仯ִʱҵ־ȻЩΪ֤ʲôƵģǰҹҽһŮ˵ίУȥ۵СһƯŮѧƯ˵۾ʣ׵ˮīʱЦ˶ߵɣһú㡭
ҲףΪʲôܻὫеźͱ˼·õʵڡֻڲԶĽĿţ߰ҹ紫ҹɰЦĸоѪҺӵȫ
û˳˼ең̧ͷһһͷҫۺ췢кĬȻվڲߣһҳü۾´һۡʾ˵
űƿˣдŴ̹ǵĺ磬վſڿңϱѩͨ졭
ҪôҪôȥĿڣ̧ۿһͷ紵ҵĺ췢ѣĿдŶĸоҸо
ĺţ˫ֲڼп˵ĿڴĪվš
򻨣ˣҲ磿Ҽ̣ĿתƮѩĽֵѾͻȻǰİܹ׼ȷĽгҵĴšֻҪһ죬ԶûܹѵˣԺοأҾǸ˵ĳ֡
ĿͻɣĿáЦһ£ĿϣյĻš˵ɡ
ǵͨϣƺȼŭֻ÷ǳĺЦһǿ꣬ѷ£Ŷڰ꣬˺;Ĵ
CARLON
һۣ˱ȣزǰš
Ҫɱһˡԥһ£ͻȻ̧ͷûǮ
Ǻǡ𣿡ҷ¿ȣڶǰԺ󣬵Ц
ɫһ£ȴȻᶨ˵ҿԴӦκ
ϴ
ɫҰһ£·㵭ȻĻش𣬡УAIDS
̧ͷ뿴еʵԡӹɣһƿ꣬ϸµƤ˵۾ᳶһȴ΢Ц֡
ûж˵ʲôܸɴߵǰ£㲻£
˵أ 
ԥȴȻ֡ĴҵƶšڼҵĴһɲǣһڵء
ûнӹ𣿡ЦţҵϿЩʲôĿһۣûдش⡭˻ŮˣʱҴҵĴԭҸûдҲ˼ȻҲ⡭
վȡ̵ȼһڣſͷңCARLONͷƯҹ
ҼŴ⣬ɵ죬ĸзƣ·ûɨҶڿƮš
CARLON۾ǺɫҮ۾𣿺ƯͻȻʲôƵľſڡ
ۡĿڣ۾ȵ񣬡ҲҪ𣿡
˵һʹͷ
֪䣬ڷſڵĻĵţԶ೤ڱǼ䡭嵭ϢҹͥԺ
¼ݣͻȻ˵
ҿһۣ̣ҿ𣿡
ʲô

CARLON軨ǰĿšң·ȥˣҲٺ밮
ҵĹͬѧǸˡ㲻ųͬɡ
۾Ŀһʡ
ҳһԣļͥĳ˾ܲãĸ磬ĻõġǣļͥȴҼѣҳùµҪѧͬѧ۸С׽ŪңһƲͻͬѧıˣиǮϰæƽ
Цһ£Щ룬ϲڸж꼶Ĺæڹѧһ˺ܼįǸʱתѧǰ࣬ĺһ㣬ֻ˵ţǣȴһ˫۾΢Цʱͬӡ̶ˮеŶˡ
ܿͰͬѧĺ죬ҡÿ䵭ĿЦֵǣ˵һ仰ֱת2Ժ󡭡
һ𣿡ЦԱߣȴϱͬѧ˻ȥ˼ҿǴүأǲġ
ҿһۣתͷȥȴ׷˳أ
ҺᷳΪ΢ЦԴһеˣԺһȭĸ˵氭ۣ
ʹȥʱҷ·ں˵Ϊܼįҵ᲻ܿƵʱҲ֪Ƕôļį
쿪ʼߣʹȻĮȴ˿ƵģȥҴûȥС̯ϳߣϾɵĵȥ硭
ͻȻתͷҡCARLON֪¼ݵĻǣο˵ġ
Ƕʱ䣬Ļ䣬ʮ죬һ¼ݣЦҵĶͷ
ҴȥҼңǸռźķݣһһĺȾƣ䵭ĸҵļͥ˵˵žȻֻĬĬӵңǶˡֿЦĵУĴۣľûоܾջЩ޴ҡ
ƿ˵ҲҪȥȡͬ顭
ͻȻǰһѽҽ§ڻŴҵΪʲôô¼ţҺʹ
ңƵڴϣеıˣͬҰްȻʹȴ㡭
ϱŭѣָĸһ𾪵վǰűˮ;Һմʪ塭
һ£ϻָһƽȡ·ҴϣվҸĸ˵ĵİңᰮһ
ҸĽǽǣҿʺѪĶͷ䵽ɫĳϣȴȻᶨң·ڰһҵġ
ѡҪͥӴĲƲõǰ;Һԥѡǰˣ˼ûлͷ뿪ǸĹ
ûиĸеѶ׬ÿĺ࣬ȴǳ㣬ѧһұ򹤣°Ϣʱһȥ߿ϦȥɽϿҶ
ƽȴҸĹ2꣬㣬ԺĴڣڴѧҵһ꣬һ֪Ĺ˾¼ã߶нˮίȥⷢչǿջˣΪҵĴڡ
ЦŰοȥǰûһᣬʱһαңҳŵ2һһӵԼһƬա
СĺǻĳŵůĵطܳٶĿ࣬Ҳûз
˵ͣסĮ۾΢΢ŵ¼ݣƭҡһȥ꣬šһֱڵţϣɾΪ⣬òᵽƶסҲϵˣΪջǷˣҪ֪ҿƾİĺҸ
һǰеͬѧϷʵĳЦţ˵Ǳ棬¼ŵһŦԼıֽȻͷ񡭡﷢չĺܺãйǰ;ݻʵŮΧߣȻĵˡ
ŤͷǼưܰķ䣬ʧʹޣ޵ȥ
ΨһȥŦԼʸҾʲôûѧңʳ޶ѣο߰·ѡҿʼ䣬ŵԼֻҪǮʲô
ͻȻ峺ѹֲ˵ľʹ࣬һǰҷԼȾAIDSûоÿ־壬෴ģнѰĿ⡭죬һŲƶüݸһš֪ҵȴ5֮ңҡǣѾʲôҲˣİ ððҲĺ޵ԼʹԼ
죬סĵطҡCARLONɱ죬Ҫۿ˵Űҵ˵Ѫɫ
Цˣ˵¼ݣЦĿ׽Ūֱ꣬ʹڰȾ壬ȴȻĸ߽꣬Ĵ⣬޵ĳǡϲҰҺ޵Ը񣬸ϲ˱Ѻ󣬼ʹɱ˶ԷҲҪƽʹ
ʹ˵һˣҪҸȴûʹıԣҵİ飬ݲһʣҲᱳҵİˣҲԲ˵ıѣҳЦԼ飬ЦףֵˣΪԼͿԻߡ˽ģͬĴĥİʯպͱѣ
ۿʼ΢΢ʹͬ˺ĸоҴͷء̧ͷأԳڻеĿڡ
ɽ
ĿĵʱѾվĮıһһϲӵţҵӰ΢΢Цһ£ƿˣҾʲô
û˵̶Ӵʹ꣬ӿڴͳһ׫С
顭жҪ͸㡭
Ŀһ̧ۣͷ˵ĴͶ޵ЦţҲж㣬ǾǡҺ㣡
ҿǹе̣ŵĿƮɢϢĮĿ߲Զڵصˡһҫ貵䣬йκеڱĵ桭
顭ϷСΪǵã޸Һ𡭡һһҸ
ͨĿЦڱĺлصͬ˺ѷεʣա¼ݵλȻµڿ·Ƕǵİ顭
¼ݣEvening primrose ӣݣҹ㣬ţ峿лԢ⸧ο˵ġ

Chapter 7  
ѩȻӻҰղͣ£һҹĹѾԭ۲Ľֵ硭·ĺۼۻªĻҺɫȻ¶
෢ʹ̫Ѩ˱ȼشϣ͸¥СŴСѩףͬϷ˼ľ飬ڷƮϧı£һĺڡӷŵǰϣԼ˯
ٴʱѾǰʱ֣ѩȻ£ȴС˺ܶ࣬ݶϵĻѩ·ѳ˺ɫˮ˳˶ĵ򿪱䷢ܳԵĶѾһգֻ޵ķѹĴڼϡε̾Ϣһ˿⣬ȡȥ
Ȼ䣬Хķźϣͬĵ棬ۣKTVȻ죬治ºȺȻһŰ㰮㡭Цһ£һĵʿȥĵطȥ
˰ ӣʦЦҴкҵȻĵͷҳĽ䡭ۿ̨ϲͣŤ֫壬ͬ㾢ŮѤ欵ķװҵķɫŶ桭
earthquake дĹĺ㣬һ˫С¹һų۾ҵдž޺η塭ҲİڿòУм¶մı飬ĽȣͳҲҾø̣ϣԽĶԽ̵ͬǾޱ֪䣬д࡭һ۵İ飬ҸҲǾ·ˡ
뿪ưɵʱѾǰҹʮ֣ѩȻͣˣĻѩɫĵƹҫ£ȴĺ⡭ȻһжɺɫͬۼʵѪǰһз·ڻζţĿǰ·һ£ԼǸħվǰ֣CARLONӲ˵ġ
ӣЦһ£߱ǽڣĻ䡭ӵıҪҾҲȡ߰ɡ
ι㻹𣿡УһָֻҵĶͷöɤŹе͵͵ʵ
ʱɫѾڵĿɢ˵ζһİɫӰڲԶɳϣеŲ֪ͻ裬۾ĬȻĴһۣ䵭ʵ㲻Ҷ¾ɡ
Ҳл㡭Ŀڣȴ֫θҲʹҼֹͣ
ղˣθסһΪû뵽ǸɱˡǲǶˡ
ҿһۣû۾ҺѿֻһģһֿռŵζڻԭҰϴķ磬ˬҲܼį
ұȡҺĿڣһۣûжֻǵȻĿڣҪѰ벻Ҫҵķʰʬ塭
һĨȣߵǰɳ¡Ȼһǳˣ԰ϸµ٣ͬϺõľ͸˳ɫɢļϣַ·һ¾ͻƵĿ
ܺ𣿡ҴǳǳЦһ£Ȼ΢ЦȴûдϸܵκϲõǷ·߶ıˡ
ûȤҺһţ̣üȻȳҺ壬ȴҲÿ˵Եˮһûһڵĺš
ʱţ˭Ҳûп˵èһԼĽķ֣ߣƽĸоһԼҲ¶Ҳú䡭ɫɭɭģ·Ҫѩĸоȡڴͷ·Ҳ˿ڵǰϡ
һ£аЦʱȱ΢΢ķŭЦſγĺȾŭ⣬ͷ·𿴼ǿεĴꡭ
ߵʱĶһǣҲûоֻܾǵȻɨһۣ峺УźһȻЦҹľ飬ڻƸգƽĺڰͬ㸩ӣֻΪʡ
ǾԵߣ˵ֻҪԼÿ֣˱޹أԼű˵ʹ㡭ȴΪӵͬꡭұˣͬǶ˾ԼˮеĵӰһԼڰԻš
ٴμʱǰɫʥҹ͸ѩ׹䣬ģͬƮľ顭ҵ̣ںڰƵڵ˴⻪޺硭
Ž˵ƣ΢΢ü
ҿı飬ͻȻЦһ£ȻȤˣͻȻԼҵİˣȻ˿ûоȵɫ
Ŀڣ·ڴϣʲô𣿡
üߵߣָ̧Өį
תܿľֹߵС̨ǰΪԼ˱ƣſزȻ¥ѤĵƻʹЦȺ
Ľ𣿡ߵĻ壬ͷϸ˳ŵĳԵĸоıͲ·ԼԻʵ
ȻعͷĴˢҵĶʣҪ𣿡ֹסҵĺ󾱣ͷҵĴǣ͵͵ЦţҺܼį
ҿһۣ¼ŵУ¶Ųǰˣͬᱳʹ;
ǳڵذϣϾţֻͬҰޣ޼ɵĿУںڰг١зǳ壬ǰŮ˵廹ҪΪͬˣöԷõĿУԼǳüҶΪҵĶ
̹ʣҲңǰй˻Ůˣǰһɬֵı飬ȫʵԼ顭
ЦÿʪķųȻȥįͱ˵ڻ谵ĵƹ£˵ˡ
ʲôŶ𣿡
Цţҵʶź쳱գڻУҪ𣿡
Ҫ
Ҳǡ
һлָƽʱɫѾ΢΢ףīĻϣżȵӣҵķĹ⣬ߵԡɫҺ޳䵽ɫĵ̺ϡ
Ҵɨ䡭
ĮĻͷſڴϳ̵Ŀڣ԰׾ӨϣȻ΢졣Ц³һȻ󵭵ʧȥ
ôûߣ߳һͷɫͷĴ࣬Ŀҡ
ȡڵ̺ϵĳϣҲϵӵĽϣȼһֻ̣Թ˲ͷ
žͷĿһҷڴͷϵģűĽ壬һĨЦݡǾͳƽˣ֪ҵְҵͬʱҲ֪ĹлȻڲͬ
㲻𣿡
Цһ£ëӵذϡվǰбڴϣγӣĮȴƽŻҰĽֵ£ʲôûȥõ
һءЦţԣ߳ͷ·𿴼Լһ

ҵCASEĿ㡣
ŶǸĵ˰ɡЦһתңΪʲôأ
ҵľֻҪ㿪ڣҿ԰ɱίˡ
ûְҵ¡Цһ£ƽķ·ڽ˵ְɣ˺ܾˡնã¼įɫһοԼ΢ꡭ
㰮𣿡ڵƹ·ɺ۾ЦţŰˣǱ̹ǵ˺ȥӱܺͱѵţһҡ
۾Ѫȶϲϲһŵ꣬ȴޱ˿ģԼҲԸȥĽɣԣҿԷҵ˽飬̵ᡭ
һ𣬾ͬڵüǻֶǰɱкǰ˵Ļɱԭܼ򵥣֪̫ĹȥЩͼҵĸ顭ܴɡ
ҵ˲𴽽ǵȻЦһ£̽ĸ飬ֻǵѡ
УδʱĻش𣬿üЦšҲǣһο̹ĵĸ顭пҽ𣿡ңתͷı⣬̫֮ǰ
ҳĬ͸գ·ŵȴԼȻЦһ£á
ĹºƽǾֲƽУ͸İˡ
ͨͥͨ꣬С޲µѣһνɵ飬һ޹һӱܹȴճΪẉ̂İޣ㯣תΪѪʹĵ׻ص
ΨһȥˡЦţ˵ҵĶ䣬ȴԼųͬģҲЦſҵͬ˵ĻУȴȻĮšҾʱסҵ֣ǰѰЦݡ
𣿡ҵȼ̣ɳϣĿŴǰӰΪеˣҵίˡ
ǵġҴѧҵһ꣬Ц˵˵Һ㣬Զغϵƽߣȥáɱǲˡû˵֪꣬Ҫһԡһĺܺòÿţ׹ίˣֻһҵ˶ѣҵģκһˣҲᰮκһˡ
ȥμʱһɪѩ죬ڿзţҵһθоѩһγ۾
ĹƬˣ嵭ģ·ڱϵѩȺҿҵίˣһĬԣŸ߹ˣһֱվĹǰлɫõڷѩвͣĲ
ǵģˣίУķǳ꣬ûκζʹ࣬ϡǵѩ׵ĳѪ·»ػ޶ˡ޳΢΢бɳϣ԰͸ϣŷȴ˻ؼҰ˵Цݡ
ɱҰɡ
Ѿǲõʱ仰ʱĸܣҲ֪ΪξʹǹЦҵĴ䣬ƺпɬζ
ҵһΣ˳ˡ
Ҳǡ
ǹ󣬵Ļɢڱлл㡭
ҷдķӣŽ׵ŴصĻ䣬ѩ£·Ϊһ塭
ҺĽ㡭Ŀڣȴ֪ԼĽЩʲô
ӣ״ɫӣϷ˼ľ顭
Chapter 8 
ҹʾѣ̧ۿǽǵӣ4㣬԰뿿Ŵ˼ܿƵЩ԰׵ЦǰǱĴһѩ峿ǳЦǰ£·һԼ
ЦįЩҵһΣ˳ˡ
ԳЦһ£ԼڶǰأʱѾȥ˺ܾãҲį۾һˣʱԼѪֻݵһˡ
ЦĿݣᣬͣİЩļԼģȴԭĻϵѤɫʣĻ˺ֻĿ̵ĺڡȾԼģȾ꣬ǣȻ޷ƬڵĺԶ˵⣬ˤĺۣۡ
ԣɱǸȻӣֻΪƵįͬģǹһ˲䣬ҷ·𿴼еĽѣͶҵͬ顭
ͬ飿Цһ£ݺݵе̵٣ֶڵϣָϵû˿ĸоƵУ뷿ĳһɺ죬ҲŹҹɫҶƬں٢ޣһؽŷʽϣȫȥĽĹӣ޶ſ
ѩεε£ǸѩԵʣˬʺҹˣҲ˳ȥ
ͰڷڼҾӵһ۵Ľ䣬֪Ǽ۸߰ʽ̫ۣںĻ˻ҳȴڵһ۾Ϳĵϰ崧Ħҵ˼ڿİĸɸɾڷǰ
ȷռװƷңҲ˲䱻ŵչʾʽĺɫȻĺ죬ȴּ峺ûԥǮ֪Ƿİ˹ƷϰĵЦŵȥ
˱ȨͣŸϵıʼǱѾܾûȥվԣһѩ˴࣬Ϊһɱ֣·Щʧְ
ʮԡ
üĵε㿪Եķʽ͵ַ·ͬһˣܼ
ҳ˳ǣһͲýֳ֮ˡ
񣿡һϢ׼ˮһԡ
ĺܼءһ£Ҹɵһˣô㣿
Ƭסַ
ûӣҪϱ㱻ϸĴ˹һƯ꣬˿ûЦݵĿϣѷɫ
۹17꣬ABѪסַΪXXXX
ԭǷҵСү΢΢һЦңȻֽԺյſһСʱĳӷعйһ֮Ե
ʲôʱԶ֣ûлػԷʡ
üԶȥ˼ֽ30³֮70뻧ͷ
100򣿡

ãҪϾͿʬ塣
죿Цһ£˷۹ϣ¸ھʮգҲ֪漰ƲףίҵˣǷع
˵˽Ҵûд̽ҲûҪÿһCASEմѪȵ˵ͬ۶һ֦ס
̧롮ɽ
̧ͷ˿800AM㹻ʱ䶩Ʊݷùˡ
Ʊܿ͵ֱɶֻҪһСʱڵʱ738PM˷ڶĺլѾСʱˡ
ۿ˸ߴİɫȻݻȴ˸оһ˿ŵģһСˣұҵֻ֣˵ҷعһᣬſˣҿĸüǺܶĸߴӿӭ˳ͬУ򵥶ˬİɫ¡
𣿡һסҵ֣㡭
ҵЦһ£źۼĳյЩ۵֣ҽȥ𣿡
Ŷɣҵֱֱ֣ɽ鷳׼һʯ֭Ҫ̫ᣬ΢һǡ
ǵģ˾˹׼ȥȴٴαסһ鷳ȡһ̺ӣȻȥϢɣҪ
ǣ
ȥҴⶰƯķӣʽķɫƤҾߣǳɫĴǳɫüǰϲɫϵǰķȫɫ
·𿴳ҵϰ߶ЦˣС۹ϲصɫ
ûж˵ɳϣԴҽһֱû̧ͷҲû˵꣬͵ĶƽͶӰ˵ľ׵
˸Žܣҵܵܣ۹
۹ǰģ
·ûһûпڣ̧ͷϬĺɫĿһ۽̺ӸԼϵķعתҡ
ͨٿȻ㵵ı飬֪ҵòһҲνкο΢΢Щʯ֭ͬĮĿѷꡣ
ʯ֭ȵĶɬдߵȴйˬˬζ
ȻҵĲòǳתһ߲֪˵ʲôõķعô￪ʵ
ʦ»
ǣ
·˵ʲôļûκθĿڣعǰװСץ𷽲Ÿϵë̺ڷعϣվʮ꣬Ǹĸףȫҹ
뿪عϻһ˿ˣȴ˲䱻ܺõסڵϵë̺εЦһ£ܱǸ۹ǰӵġ
ûж˵ԼԼ޶ԶЩȣʮǰһάҲִʱĿ˵ĺأֵķعеұ˻ʱңٻЩмڣѾʲôʣˡ
㻹ûб䡣ҵĮĿڣȴѾˣҲǸ꣬ٵҲŻͬκһˡ
Ҳǡ΢΢һЦʱͻȻҵ˺ܾãڻ𡣡

Ǿͺã̧ͷ˴ɫܻ±ꡣ
û˵ʲôһ̧ͷ㲻ȥ𣿡
á
Цһ£عЦܼį·ʲôһֱѹţ۹ҡ
սȭͷ۹ĸǸձŮӣǰ공ˣĸ׶Ը鹢ڻԶ۹һֱá
ͻȻһ׹⣬Ժ޴ը죬ɫ뿪һ£ˣȥǰסǸϢѾԸ׼ˮ汧Ǹ
ҵ˵ͷ¥ݺ˵ƣɳ̣͸ز⣬ư磬¥Ϸ·ʲôȻʲôˤƣ޴
̧ͷ˱1140֣ǹ÷ŷ۹ǹë̺ţ֪׮ӵίˣǷعǼȻ֣ҲһҪɣͳȥĸҸ˰ɣعǸĸ飬εĺܺãȴȻӲҵ۾ѾԽֵ֮ͨ飬ǣ
1145ˣȻ¥վڴķſڡ
۹㲻Ҫ಻
ҶģԶԭǣǺ裡֣㣡
۹
סڣҪҵ֣øǰ͸ĸĳŲͼҵȫңûбǵ̰ܻ
껰еĲ·Կ˺ѵꡣ΢΢һЦŽȥƺҵͻȻһ£漴зźM617
ɫҰһ£ͻȻЦعҹȻûп㣡ߺ޵·ųصıˡ
֪Ҳʮ꣬㱾ֶΣ
عûٶ˵ʲôһĬĬעңƽҾЩʹǵ˵ԭһҲʺ㡣
ĶǷ·ʲôҹЩףתĮ꣬Цһߵߣſ˫۽Ľӵڻ˵Щʲô֪˵Ұ㡭
԰׵ȻĿŽԼӵˣڵӣһľϲǾ̣ҲԸȥֿ̧ϵı1152֡
عɿ֣ҵͷĴ۹һ׸𣿡
۹Ц·Ѿȫָƽٴαͱĵɫռݣڿҿ־ı𣿷عҷ۹мİ飬Ҫ֣ԼǸ⸸һʱҶȺ
عû˵ʲôֻĿ⿴ңϣһʱ䡣
ûлش𣬷عߵٱ£д˵ǰһˣǸϲݵӡ
 ̫̫ı Χ
 򰵺ڵķ
Ϊֻǻ
ΰѲ ˭ܸ
Dear God ֻұ
ҿڵһ
ȴҲƬ
Dear God ҵʹ
߲ڵһ
ֻ ҲŶ
㲻Ҫ۾ һץסʹĳ
𣿡عվ߻ߣǡɫˣҵ۹
֪ڰʾҿǹɵĮĿķعǲм档ӵŵʮصڿռŵҹз

ԤһģȾѪµģǾ߳ȸߴҿǹһ˲䣬ľֽӵڻѪȾ˸ɾİɫγ޵ʯ졭
عᣬ˫ĺɫ
۹Ҫҵĸףֻ̫Լ
ΪʲôΪʲô꾾סؿڵ·Լַ·ҿӨˮ⣬ڷعϡ
عЦȻᣬĸһֱԸŵɡҲٱ㣬ʱӵٻٿաҪޡҪǵðʱҩ䣬Ҫ¡ȥáõġ
·þ̧ͷ׼ĴȴȻ¡
ĿŷعϢ壬ĵĳطʹţպǹûٻͷҲûȥʣŵһɲǣϡ괹ͷͣ·˵ʲô
ؼҵʱ򣬲֪ǲҹ̫ڵˤķ飬ڵ콻һ𣬰ʵͬЩѵĲдջɫŵ㣬֪ˡ
ʣǮûԼҵʣʹ۹ˣ˥ߣſڷعϣȥ崿͸УϤףɻ۳Ϊգص˿ڣȻʹţʹš
ԢеĻ䡭
Chapter 9  Strelitzia reginae
һѩůֵĴɼѩɫˮգڽ·˺ճ嵽Żĸо죬쵽ˡ
ĵĿڴǰϸë̺еҡţ䣬ǻѩڻʱɵصɢĺҵĶЩůĲģ۾ҲϲȵĶȴϲﵭĿɬһ˲裬ƯгĲҶ׹뱭׵ǷȻ
̫˵ıƣɱΣа޽֯бѣʹΣģȷǶ԰Ƿ˻ɶִ̰Ҫİġʵ鱾һ޷ƽԽԽ׹޾̶
ͻȻƿˣȻۣ˽ڵˣ΢΢һЦƿ̺ǸͻĻũɴӵڵƤµĺۼȴȻ۾˫ûнûαҺϲĻҲֻˣֳĻ䣬Ϊ.
ϰ壬µĺſأҾ͸Ÿˡ
ˡҵЦһ£뷿еǼֻһл״أƺণ裬ư˫صɫҹĻ޵ĶĴ̣ȾãԣֱΪ
⼸ֻ𣿡Цſڡ
ũеĻ̧ͷֱңأͿ⼸ֻҸŸˡ
ллҸǮֶ20ԪСѣϻ̳Ͽֵ֣Ǯڲ̨ϣԵģϰˣĻǮѾߵˣôǮ
ҿͨı飬ĮһЦÿ࣬ӵд꣬ȴܿûڸİ಻Цŵͷøмı뿪С꣬ٴξ̺£תͷƳڻˮĻṵ̃ûֹģԽǵõԽʧȥԣԶи
ҲݹԼҲӵйõʲô̰ˣԼԼαƺͨˣˣҵҶȹŵꡭ
ĶħӵǿεţܹõҲõһУӵгֺڰ꣬ԣԶᱻѡ
ٴαƿһվڻڣһ˫䲻۾дŵĲɣ..
𣿡վ۾ڱϣЦ
󣡡һۣߵǰ˵¡
һ£üٴ˫ֻؿ˵Ļһᣬ̲סڣ㲻˭ʲô𣿡
㲻Ǿ˵𣿡ۿǺı飬±ӣĿڣҪϷǸİɣ
飬е飬ҴûжعǸģԯֵܣعӷݳڷſڵǸʼ͸ÿһ䣬ͬԵް㣬ҵľٶ֪ڵȴܵ󷢿ı飬ȺãĲһֱڲ£ʹǹһ˲䣬ҿȻ΢Ц
Ǹˣ걻һһ漴Цһ˿򡣬ĿҶϣСָͷЦԲԣ
ۣתͷŻѩڵĽֵ ҪͿ𣿡
ˣһޱCARLON𣿡
ǡԴϴڴϽҵ֣ھ⣬Ҳ֡ҵƽȻֱŵˣſڣ۾ȥòأ㡣
Ŀһۣü㲻Ҫӣ
ٺ١ͻȻ̽ҵȻĸ˵ģǿǳء
Ц۾ȴֱֱ΢Цʼ磬˺ˣҸɡǵıЦôľءţҵʱڽ·ȥʱ
STOPҵȼһ̣˵飡
ΪȽ֪Ǹˡ顣ЦĲãȴܿұĿֹͣЦɫãĬһͳڴеƬǰ㣬顣
ҵͷ͸Ƭеˣһ꣬ȴԵõ࣬˫һ˵ľϣӿһı顣
Ȼ󣿡ұֹĻ˽Ǹ˶˵ʲôʲôı飬֪һЦͬһμʱ˳Цݡ
ȼһ̣Ŀڣô
ɱͻȻҴͷָĸˣԼ
ɱǸôһ˶㣬ЩŭĿҵĮı飬ɱ̫޴ˣҪ˺ڣһУ
ۣͷƬЩͻȻЩЦˣͻ𣿡
һ£ͷһֱĬûж˵ʽ˫֣Կĵ
һ޴࣬ͼԼȥٿ˵ĸ飬Ǹ˵ҪҲһԸ飬ҲǸΪΪȥ˵ˣʼնûнϣȴԶеķ羰ҲԶġ
صٴЩʹȻ˦ͷǿҵʹ̧ͷȻ
žͻȻ߬˰ĶϣһۣһµʯƷǿɫʯڹԣ꣡
һɱԼɱָǮˣƲһЦ˾ƣصϺžƾڿǻθ̵ĸоûп˵
ЩͻȻ㲻𣿡
Ҹɡ۾ЦЦĿ
Ǹ˵㲻˵顣
ǸˣҰͷеıߵߣΣյϢһ£һѶס°ĿڣǸûиϲƯأ
ͬ˵һ㣬ɿ㿪׼뻨꣬ȴڿŵ˲䱻Ҷҵż䣬㣬Ҫʲô
Сһı飬ͻȻ뽫е뷨CASEίеңǱˣڡĺһЦſĲҸı뷨Ҳ˵
ɿ֣ϣĮĿ˵ء
룡һһȭ΢΢׽סֽŤת󣬡װ㲻ҲƬе˱
ûûУſңʧĺţ·߾˾ȵĿһо꣬ɿ֣ҪǰCASE޹صκˣҲñ˿龰
̬ųЩʲôҲ֪ʲôˣΪ˺ܶ࣬ԹԵھҺԶĵطżڣӣӲӣ
һЦҲֵֵ֪Ϊðա
û˵ȴڲ輸תͷŴ⡣ҿ˺һᣬƵĿڣ˵ҵҪ𣿡
еЦȫû˳ʱſ񣬷ͬ˾ŵӣüظͷΪ־Щ԰׵Ĵҧһ˿Ѫۡ
ϣ㶯ֵʱ򣬲Ҫ
ڲԿĿ־壬Ƭϵˣҵ壬ʮꡣȻתͷŴˣһ£ͷҸĸʱ죬彫ҽȥ游ҳһܴҲˣܵͳĽѧУǽ빫˾Ҵû˵á
ĸңտʼĺܳһʱ䣬ڰҹѣÿ嶼ߣӵ˯ŵңԶҡҿеڲЦ£ˮмЦһ£CARLONʵһˡ
һͷƳһۣٴνڵЦһ£ȴûҵᷳҵĳ谮簮ĳ̶ȣʲô᲻ңұĺԣԵʳߵκһˡҳбҵһ꣬游ˣ彫ҽȥķӣĹʺܵͣȻһܴĹ˾﹤ĳĬԵԸȴżǵĺܼȴ㡣
ÿУſڽҷѧҵڻǵýɫԽͦεӰĺóóһͣһȥ棬ҵǺᣬ·ʹ֪ҵĸ飬ǰȴʲôҲ˵еʣԺԽԽҿҵ۾ҲԽԽĬ֪ڶңҵģʹ
Цһ£Ȼûãҵ֪һֱ׷Ůˣ˾³ŮǰʹʧϵȥҲССʶҰһ𣬿ңҡĬѹеᣬ̧ͷЦſңУҲǸӣԵȨ𣿡
ҿĸоеʹּ˺ѵľĸŮң˺ܶ취Բ壬ԼŪǱǸŮˣҺ˽Ҳֻ뿪ѡֻһŪԺ󣬶ԽԽĬǰ˺ԼҲ޿
ҵݺݵǸαŮˣѡٸ֣ΪǸŮˣƽһδңҿĸŮʤı飬ŲмͳҳţΪ׷ûС
ڴߣ߬е·µ۾Уž쵽ԢʱұһȺסҲǵжٸˣֻ֪Ƕִ˺ҵ·¼һˣûпޣֻǲϵĺ֣Ҳ֪ԼôǱεסĹԢſڡʱѹֵĿҸǸŮˣǸŮˡ
ĳȥûжãˣǸһίŮˣҡǱӦɣЦҺƣˣĲģġ
ɱ㣿
ЦĺܲãҲҲԭıѣųҪǸŮˣʲôҲò
ҡеľƱٵԼǰ͸ɫľҺģգĸ飬ִŶǿǿҵĶռʯҲԸԼİѡˣ˽ȴαʵԼĸܣ˼˵ķʽ
üһЦɽʱ͵ص㣿
㣬Ǵá
Һ۾ٿ꣬׵ĿŵĻ㣬CARLONٴοڣ΢΢۾һֱڽҵ꣬ĺƯ󻭲ʹ
˴ûлشߵűߣĶĻʣлл
ʱһƵǽ˼ãɼŮĲƴ֣۵Ľ䣬͸Ƭ̨ǰӣʱĻͷ·ѰЩʲôһĽơʦǰϵĵžģΪ»Ӱȴʼûг֣ҿ˱207ջǵһЦ
һĨݵӰӳڽſڣһƬһعͷǰҪ㲣бŴĺĵĽŲ̨ͨ·ϣ̨ϵˣٿȻۣһĿۣһǲ˼ʹޣЦڵ˵ľѪ
ѪеĻϣЩԣӿѪüСǣҪˣһȥ
ͷҵķҲҴ֣ЦŻͷһֱ㣬ҵĸ飬ʲô
һ£ҵֶѡ˵ĵطЩҪˣϸһȥ
һУ˵ֻǺ𣿡ЦĺܲãȴԽԽãҸ㣬Ůˡ
ס/ͻȻûʱϹ֣һΧΧסĸ첲ͷЦſң˫ҵһμĵЦȴۡһһЦߵӺ󣬻еǹ
ǹ󣬴ӾʧȺȥӵĻؽ޵ĺѩ׵£ֻ¶ذ״ĸ࣬ȻЦţ͵͵ʹʧ˵Щʲôϡ䣬ҿعͷǴŮӣЦǿ
飬ûмȥֻ֪ͷβⳡ˵ڻ꣬»ӣԴǼ䣬޲Խˡ
ũĺɽޣҶݵĳ£һڻԳ
 Ԣ 
Chapter 10 ѩ ϣ
һһΣڰξңһֱڱţҿԼѪڵڵĽӡȴĲе˿ʹ
ԼٵĴϢ·ʲô׷ϣ޷ıưܵķ
ʲô
ڰдһعͷԶǵı⣬·в˼ұֱıƬ⣬ȴôҲ޷ķ
CARLON𣿡
ٴδķ·ڶߣȻͷǰǷŴϤգûκθ΢ЦڴǣCARLONڵ㡭

ͻȻת䣬ңݷڸ¥̨ϣеľѻǹ׼Ŷ湫Ԣĺڷӣ΢ġۡһǹ죬ͬͷطһ㣬ӻĻعͷȻ޵Цȴĺ
ٴοĿ޺죬īǰ
ͻȻ۾ǰϤķ䣬ҹʱָٳĵ㣬ڴϣڴߵ̵ϣ̵֣ȻЩ΢΢Ĳ
˯ߵ˶һ£è۾ںҹﾲңج𣿡
üûп·
ǰҹ桭
˵ƣݺе̣ԡԡҡ
ҾȥǸưɵĹһףͳӤ͸۾ÿִ񣬶ȥȾƣӵĿһۣЦ
֪ЦصİĽңȴɬڱףƣ˴Ҷûа飬Ҳ㲻ϡ
ʱҿ·ɳϣɾİë²㣬ɫͷ޽ǣĺƯ
ң˵ټü۾͵͵Ŀڡ
áҲͷԡڵذϣ˰Ҵڶǵʪٴε̿ڴϡ
ԡϣߵߡ
ʲô£üЩ޴ı飬ﾹȻǰԼ
ңһ𣿡
ʲôϴҪǮֱӿڡȡߵ·Ǯ˦£Լãн𿨣Ϲ
ҿŴսȭͷңҲˡ
ûٻش𣬳Ĭе̣֪ҲмıǰкɫĲҰףȴǿĲ
Ҷû飬˵Ӳ̡Цһ£۾ҸоͣƺЩ
ϲ㣬Ȼ֪֣ǣϲ㡭
ŵҹɫɺƽŵģζζ
ǰҽһCASEίˣһ꣬һ˫鶯ۣûжʲôҲǼ̫ڰ޾ͯѾľ״̬˾޶Ķ𣬸Ҫִеʱ͵ص㣬ģʲôҲûж˵òҲûиҡ
ȻʱһƳ𴽽ǵЦʶ
ִ۶һɲǣҿҾɱӻعͷۣüЦҸо౻˺ѵʹҲ֪Լʱı飬ҲԼʲôĽŲȥķ䣬ƿŵһɲǣҵУǾĶǵ޺졭
ƹ
Ȼ˼лعǹ
мžſŵ֨ºͽŲŮ˵ļУ·סĲԶǰģĸʱЩԵۣͻȻ𲻺õԤУ·¥ȥ
ҹЩ䣬ϵ·Ʊ˼յǿԿֽΧһȺˣʲôҴûдֵȺãҲòȺԿǽȼ̿Żɵɫ
˭˾ûӣԶ㴫Хľ±ǣΧ۵ɢ˿ӳģϤİɫë
˦̿첽ǰȥȻǸǰҵꡭ
ιһѽ𣬡ѣ
ۣҿεϲҡȡ
˵ĺأһǹأȴܿҪλʱϢĺĶӿѪȾǰصİë£˭
ҡҡͷ΢ĶٴҵĿԣӿѪҿɢӣȴֱֱң󱯰ҪȾѪĴŷ·˵ʲô
ʶ𣿡
лҪ˵
ܵΧĿŴ꣬۷׷׵Ŀڡ
ҽڻ鿴ƣȴס֣󣬸桭ġֺ𣿡
Ŀؿڣȴʹңϸķҹ裬Ʈɢҵԣ
ҽУ
лл㡭л
彥һб䣬ҳĬĿŲ԰׵գȻȴʧȥ
ԶͳЦҹ紫УȻعͷȴֻڽһӰ
ӾֻѾʱ֣ûֳ֤ûûֳ֤ݣʲôûеİһԣ԰Ϊɲݲݽ᰸
죬ĸףȻΪͻϻũ׵ͷϵĳ׷ͺڷ˵ıˣҷеĻɫСգĬĬĿĹϣЦɵ꣬תȥ
ũٴͻʱռǣҵĵ꣬ҵһζҵĻʹÿջѡõĻø͵ҵĵռϼ¼ÿһҼʱ˵Ļҵı飬м䣬Ƕҵꡭ
ҵĶ˶ʹʹϺռǣбϣɵ꣬ͲͣҵȴԼĸ齻ôס
֪˭ɱꡭ
һЦȼ˻𣬿ŻʴЩƵֽҳʻУҿĸħЦCARLONڵ㡭
գ뿪ĸСǣAcheronһѻյľ⣬ҡҷ˵ʻ֪һе飬˸ýʱ򡭡
Chapter 11 ѩ £
˳µУٴϤİĵطλڰµ˹³˽ʮ˽˱ߴİɫӳڲɭУׯصʯǽɫܣ֦֦ţŵŷʽţׯ϶߹һЦͳڴеԿף⼣߰ߵĴ
ϣԭŵͥԺҶӲݣܵľζҾվţ۾ˣ뿪Ѿ꣬ϡڼģɽҰıѩݣڳĵ£еһؽס
ԭںڵԺһʱɱ֮֯ᡯأ滷űΪŷݼİ˹ɽڣ£Ǵͬհεĺˮӳ겻ѩ壬Ҳסʮһҡ
ţʲôʱ뿪
ͬһӲߵˣҾȻׯ԰Կףȿ־Щ˵һͷЦһ£ЩʰԺӺͷ䣬ƺܾ£ЩͳһƱʱͬʲôƵĵͷ
֪ڿ־ʲôǹⶰĴ˵ǰǳ̾ҷ֮ļǹսСһҹȴº󲻵һ꣬ûκһ˸̤һ˵ǶһǱԵС͵ʬɽ£״ǳң˵Ǳã¡֮ᡯҸȼȴҲû˿ݲݽ᰸¡
ɫѾˣǿɽ𣿡
ɭ֪ʲôĽӴ˸սٴοڴߴ뿪̧ͷɫҲɽǵԵʣ̫ɽ߶ѤĽߣϼܿ䰵ȥ漴ͷʾ뿪
ȥ·ϣʱͨۺ󾵴ңֱֱĿЦҪסⶰ𣿡
ʼ磬ӹɵı飬·ϧƵ̾쵽ɽµʱٴοڣҲʣôǶԿأ
ҴɽȨĿڻش۾ȵı顣
û˵ѣҵȷ˰뵱棬ǶԼСɽͷصȨòӴƲкСһ֡
ԥһſڣ֪ⶰĴ˵ڵġ
Ŷüܺ浱귢Ĺ£󣬻ʲôİ汾Լĵ˵ǰ¡
˵ڵطǳⶰΪ֮ǡˣͬ㿡ףһ˫ɫͬӣһֻпĺڣһֻǱȻӵ۾ˣʹߣˡ
û֪ӵֻ֪ΪDIS˰ɱ񻰣ҵҪоС֮ᡯµĻԻսĺɴ˿ûˮκ֤ݣԼ˵ĳӴ֯ûбֵһ졣
DISߣȱٵһšHEL˵Ǿҽ֣鱨ѼһǡOSIRISƽ뼰֣һǡCARLON˵ͬӰӰĴڣһõĹ;׼ǹǼ׵ˣûһϣͬϣSTYXػߣӵˡ
ѡ֮ᡯģCARLON͸ӿһĮı飬˿ˮ˵˵ǡCARLONžӺ͹̾ɽ
ղŲ˵CARLON˶ô
Цָе©ٿȻĽͣҲ˵ģûм˵еĸˡ
Ҳ˵ȥЦһ£⣬ǰХȻǳģɽеķȴȻܺ䡣
˵DISûз̾嵽ܣվڶ¥ֻ̨վһˣɫĶ̷۾бһɫͷӣDISûзֻǹָȺдźɫֵӣҲͬǹָ
Ǹ˾ǡCARLONɣ˼૿ڡ
ȻأĸЩŷǰһУΪԼĻȴϵƽȥѪˣֻʣССİ̺ۣżŻۣ³һǶ𣿡
֪ͬʱǹҲͬʱ£ʱDISHELOSIRISˣǲǿɽµĺ˼춼ûнԶΪˡ
CARLONأ
췵صʱ򣬱ȥCARLONʬҲˣ¡
˶˶磬ͷ˼Ŵһķ羰Ҳٿڣһ·Եķ˹³ˡ
һҹߵң¿̨ϣе类ХķϨ𣬻ǿɾԵʣҹеǱĵطӴҲԵø
ҹĲʷۻ룬겻Ļѩǹ˸ź⣬Ϥľʮ꣬ÿִǰҶ῿ڴڿŴҹɫ֪ʱԼڲǾǾҽȥȻڡ
Ѿȫû˵ʱϢУ̯ҹգХķ紩ָ϶ƺԩı
֪˶ãҲ˺Եʣθȵʹ̼Ŵ񾭣Ŭƶ˫ȴƺκʹڵ̺ϣͷǽŲԶ˸ĵƻ
ܾǰҲҹӵڻпҹɫŵһĶȫ㣬ҿˣҲףĶǻԡ
ʱȴ֪Ϊʲôڴϣı촫ůϢű˼´ ɽӣЦЩǫȴ
ĺۣǾûдȥĸۡɨһжķԸˣĳЩͿ͵ʲôԸ𣿡
ûʲôˣллСѵݸϲ̵ȥͷ⣬ʶѾʱ֣صĴҫ۵ڣȻǿңȴۡ 
Сг˵㶫ʱ֣ҵĳ˹ͨɫBMWطûһܶ鷳صƵ˷˼򵥵ڳϣϰĶ̺ףʻҵĵҵġ֮ǡ
ʰԺӣƺָԭеׯϣ޼Ĳݵƽ̹룬ɫļⶥҹɫӳ£ƺȥǿѹȸУվſڳƬ̣ƿݻľš
һУǰһһǣɫĺ󡭡
ĵ̺ĴļҾߺݶݻөˮƣɫҵؿٴʹҺݺݵ˦ţϨ˵ƣ϶¥תȾͷķ䡣
ɫɫûкɫộûεô͸ͬҹհ㣬ɫ**ϣûпƣ̣˦ڿųȥȡ¥ʶţҷİɫţҷ·ԿվHELЦţCARLON
ˤſڴ˯ȥҷ·һΣлǸϤȴֱգڵķۣҵߣĸĦҵЦ飬CARLONڻ
оѣҵشɽ紵˿ѩ׵ѩĴڷƮɣĲԶǽ׵ѩأشٿȻ۾
Զɽ صףͬоӨ͸ɫǣѩݡ
ŵ̲ζϤ㣬ߵ̻Ҹ̴µ̵٣ˣǸңҲұѵˣ֮ǡˣDIS
һؿڴߵ̨ϣԿͱڰĺˮһЦDISDISҴûж㣬ҲǷʲôҲںĴڡ
ѩݵֻǹȥûʵףԶҵ⡭
ѩݣԢ⣬ҪĻ䡭

Chapter 12 ǳ ) 
µɽУˬɣ˻ڵıѩȻ㵡һصİɫޣ紵ģͬˮﻨ
ϲվڶ¥̨ϣؿƬεĺִķ·ûκ۹ɫҲֻĵطܼ
Ѿһ࣬żɨĸˣƪɽأȻСеĽɣûԸ⣬Ҳû˸̤ԶסңҲ档Ҹ֪ԼĿģҲûκ뷨ݵңԶ޷ͬһͨ˰һƽǼǸݵĻ꣬ͬðġ֮ǡ
ѡȴΪΨһ飬DIS,HEL,OSIRISұӰ֪ЦңһʮǰᣬϧѾǸʮкԶֻҲŲᱻٴαѣ
ÿһɽСͺ󣬱ɽŲԶһΪhappyľưȾƣζصĵġearthquakeʱڿڵλãΪԿƬǿµѩ塣
ҪЩ𣿡Ƶϰ壬һЩˣÿĳͣܿƼһЩµƳľ**Ʒ
ãллûлͷ̿ǹ£˸źѩ
ޣЦЦϲǿأĸоľƣȡΪʹ֮ᡯ
һعͷŷֱߵǱƣسɫݮƣ𽥹ɳҵ͸·̨ȥĺմȾ̻Ĵ
ڱǼ⣬ζҺڻƵĵƹ£ҡҷѣĿɫڸȴںһհĸоͷһθȵʹУ±ӣŷϰԾÿң
ζܺáЦһ£ͷ΢΢ЩΣԴ˾ƾԻøоʲôҾҸеѣҲܺʡ
ллһ£Ͻˤȴҵһ˲䣬һ˦εվû뵽һڽֻ꣬һ¡
Ҳϲ˿ܱǸҸʣתȥȴٴαϰסƵĺ󾢺㣬ȥ¡
ллһһ΢Цȥ
ͣڳ⣬˷ţһ·ķ磬ˬˬȴûнҴɵأǰڵӰȰߴжθٴγʹͬʹѹ壬ͷڷ̣ǿˡ֮ǡ
ɱ
ƿţİϤϢܵĳǹ΢΢۾ںڰŲΣζڰһ˿Ĺ⣬ǹ
Ҿһ£һЦ˿ܵ׼۶ǰһ˲䣬ȻϤǰǹҵǰ
ҡ
ǹһƬһľףѪڵδ𣬵δ𡭡
еǹڵϣ󴦣ͷѵʹĴﵽҵ񾭣ǶˣͷϵƣĨڿϣڡ
ɳϵ˴˻𣬵̣΢пģȻУ΢Цգˣĺɫ⣬·еǺ˼룬صˣθʹشﵽҵԲȻ󣬾޾ĺڡ
ʲô֪˶೤ʱ䣬ѾôӴ΢۾ڡ
վڴǰعͷһЦƵЦҾЩϤͻȻҵһcaseԭ㣿DISأ
Ҽڴϣȡ˷ڴͷ̣ȼȻҵжٲǲƶֻСķΧǸ֪ҲܣԶĲƿ˵ϰԣЦһ£͸Щŭꡣ
㲻ô
ʲôҺЦķʣDISңѾˣ
סڣһѾסҵͷһȭصҵĸҸоͷϵĺտƵӿʹƺڿǻﳢѪζ̧ͷƺҵŵһʵֽӴұ֣Ͱɴ֣ȻٴDIS˵֣㲻У
ߣЦһվһһ߽꣬DISٺĵϷɱһΣͲٶڶ!
ҵٴοŵ˼Ҵ꾪ֵı֪ԼĲ̺ᣬCARLONı顣
ű˿ĿƺҲ䣶ɭЦһ£ɵ̿ŴⰻȻľͷһۣҵŭȻյ˵ָʾվһߣѹ͵ҵȷǼΪɱֲóֵŭʹޣӣͣʡ
Щӵĸ飬ὫһɱʹԨ̫һʹԨԴԣ꣬δ
ʲô˵ɡϨе̵٣תڴͷ̻Ҹ̧ۿˣɸߴΰģںڵĳɵգ΢΢ס̵ֻ޵ЦͬУᡣ
**ڴڵĵ̺ϣٴȡ̣׾ÿ͵ߣȴȡ£Цҡ
̧ҵ֣Ѫκ˰ɫɴЦŽҵ־ٵߣһ£۲ۣ
üѰ˼ͼȴٴڵ̶ͨһ£ЦſڣDISϷû湻ô

Цվתߵһߵɳ£òĹˣ㲻þϲ𣿡
Ҹһͬ׳յٴתȥ
ϲڶǰʹҵﱻĨȥˣÿɵЦݣı£ĳŭDIS,еģ㽫Ϸ浽֡
Ĭ˺ܾãʱķƺգۼ飬ɫİȥDISһֻҲԶɳϣĬĴҵı顣ƺֳܲĬԼ̬ȣߵýŲס˵֡
˭DISˣ
DISü,ƺζĿҵı,ͷٴɫ,Ŀ,DIS,ļҽԽԽ,ƷλƺҲ.
Ŷ?,Цĺܿ,Ǹܲĺ,ܴ,7ǰ.
7ǰһ޴ô?
ҲͬǳЦ,ǵʹڹȵ,ƺѾо,̧ͷ,Цʾɿ,ȴ¶ܾ,
ͬһ,Ҳ֪㻹ʲôʸ˵޴
ɿ
ߣһشɲЩ߳ŭļ˽µʧȥֱ۵ɱ֣벻ܷһֻ׸Ȩ
ڵ㣬һ޴顱ÿһۣסһһһڵأȴ˲䣬ְҵ֧ŵ棬һַֻɿĳȲذҴҲֵסֵ֣һ˦
˵ҽűߣɲŭңĿ޵۾ͷһۿɳϣЦⰻȻˣͻȻӿ񱩵ĳ嶯
꣡
Ĺ۵ڲķЦȴЦ䣷ǳ֪ŭˣֻܺõǳǳЦ
ɢٴοشߵĵ̺ϣȡȼбʹɫ԰׵꣬ڵ˶ҵĿ־⣬Ƿŭҳ˿̣ЦſڣòҪڳҵŭеˡ
رСˣҲκһ˽ҵҲᣬκܹ˺ңԼҲҺ۶ǣǸһЦţڵϼʧʹ޵꣬ҵ壬ͱи۵
Chapter 12 ǳ £
֪ʱȥ˶ãվߵߣͷЦۣתͷǰ
֪ڹ۲ҵı飬Ⱥãһ˿֣ôҽ׹ٲԨҵתͷƵЦûκεĸ飬ȷȻԴҵġ
ⲻ֪ʲôʱ˷磬΢Ĵ׵ѩĴɴҲǰɢǰȥҵߣ̽޳ʳָÿҵķҿ̶ɱüоȡҵ̣΢ЦҵĴǡ
Ȼ󸹲һ󼸺ѹʹҸоĶӿϺǡ
еˣԲŶ
ЦֲȥǵѪԼǰаĺû˿˵ŵǸĻҵˣôء
ſڵϵվЩЦſңһۣﰵԺЦǵ޴أа꣬еѾĥȥеУ7ǰңԼҲǰûĵĶħ
ЦŲȥ˴ǵѪͳϣķƺЩ죬ҲЩ̹ǵĸо
DIS·ЦЩɻ󣬸׼ڣȴDISݺݵһˤǽǣӨָۣDISˣ
Ҹ߹㣬Ҳϲĺӡ
ɫЩ̵Ĺ˲ʹæ߻DISǰԲ𣬶ԲҲϣ˶ֻ
꣬DISЦֽڻЦʲôĴ
һͷŵҵ棬ӵһǣҵ꿴ı飬DISȴЦӴļֱֱңüۼϷʵЦ⡣
תͷȥ˿̣۾Ϧµѩ壬Ȼ紫嶣ƮɢڷƻصԶԶĻ䡭
HELϲеķ塭
HELOSIRISأ
DISüңٴǰȡҿе̣һڣôô
ܼô㻹ǰúܺءЦƽӣ̶ͷЦſɫ淢԰׵꣬³ֵڶCARLON𣿡
ǺǣЦŽڻָЩ׵գCARLON.....
ûɵģҵͻȻʹһ£гCARLONǸ˲䣬ʲôס˾Щѡ֪DISʲôˣҲı£ĺ飬ҸףڵȴʲôһǲľٶԼ
ĨڸǰͷķϦ·ƯĹ󣬡Ҫǡ
Ҳ㣬OSIRIS.DISЦĺ䣬·ڵźϷ̨Ѿ·ˡ
ټҹûкһ֡Цſڴϣ˿ûиıɫǸOSIRIS𣿡
ۣ֪˵˭лںҹİɫëϻũɣϵۣԼдڷռǱϵһ䣬ҵ꣬ҳҶݣǣȴһᣬģ飬ǣͶǸ˵Ӳ̣ҪĶҸ
ߣһЦشϣ֪ڴڴ˷磬ǱݺݵһȭԵʣθٴοʼʹҪֱ˵һΪDISڼʡ
Цұڼʣ㱧ˣǹˣ˲ôߵߣסҵ°ʹ濴ۣҵģ壬ȫǡ
㻹һôЦĿһɷҲදһ֣㣬HEL
֡ȥ٬ɫЦȴøɭ,ͷɫ淢ҰףȴվԼԶ꣬ȥ
ͷݺݵĿһۣԼѵȥ
ǰıϣɳľƣ룬
Угͣ¥£̶ɲҴ˯гѣ˳̨ɫŵĺĸߴһ۱ϳOSIRIS,У˱ë̺Ľӣ۾HELô
ҿDISȥ˹еЦݣHELOSIRISнӹĶ飬ҺݺݵһȭȴֵˣҿѪӿɴڰ¡
DIS·оʲô̧ͷҵķ䷽һۣԺǻȥģתǽϾı۾ˣκһǲܷȻεռҵģû뿪
ǵһձһҹ¶Ժ
ĸձ;˫׵ɾ޴ĴƧԸйѪͳڵصĹ¶Ժܵӵ裬ÿÿĽǻһ˺ۣİ޷ϥ˽£ԣڹ¶ԺҼûһȱ
ʹʹ
ʮǰһ廨ļڣͬʹҫ۽𷢵ǰԶעҵģDIS˫ɫ˸޷ĥζЦЦÿңDISӽҵġ
˵ţұڻд󲽵뿪Ĺ¶Ժ꣬ʮꡣ
Ժ߱أҾտǹɱ˼ɣ֣κ飬Ҷǵĸ飬أ
HELᣬһͷɫ̷Ư峺ɫͬʹһӢŵʼҺᣬҵڹ֪ҽƴѧΪҽѧո¶ͷǵţǳĿңҵԣ΢չҵҵļûпܹҵκҪǸʱҲףİݺͳУ̲顭
OSIRISһĳĬˣУΪ곤ҲǱǸ˸Ĳɣٿ˵ͨйȭֵȭ̩ȭɢ򡭡μҵĽУҴûм˵һͷ֣׽ҪϵͳȡִļҲ̻ʹôＰؾݵ֣뿪֮ᡯǰҺ֮һֱάʦѵĹϵ
ڵһμ濪ʼ޳ֻDIS,£Զ飬޵ǳЦͬжȴӵޡ
Ҿ׼ǹ飬һֱţҵ죬ҲһֱƭԼΪұ֯Ļ¡ʮ꣬ҵһɱҸѣҲؼʱ̽Ҹ𺣵ձɽЦſѪȾѪ֣Ұ󣬶ȴû˿ֻͬΪDISܹЦŶ˵ҵûáCARLONɱ˲Ĵ棬֮ǵ˰вܵ񻰡
ҵ磬ֻΪڣȻȴźܶˣͬĵطĸԸָˣŮÿΣӵŲͬˣĵطͺʹʹ÷·ڵѪ֪Ұ
ʮǰ׶ִ񷵻齵ıʱӭ濴ӵڻǵŮһУҲûģҽһƿ׹⻮ֻ΢˺Ƥ죬̯Ѫɫ
𿪱ʱHELˣҿɫˮHELΪʲôޣDISأЦȴرҵĻףȴԸţģ
ҳҽԺѰһҹHELOSIRISֻĬĬĸֹı飬رʱķ䣬Ů˼ĿǹƣDISһվſڣ߽ڽڴµŮ˦⣬һڳ۾
DISЦˣҵһοЦݣ·ܹڻѩ⣬Ұ㣬DIS
HELOSIRISȻı飬ұסҸߴӣĴҷطصĽŹϣҴϣǷһҲֱٴθֱ߳ιȥΪֹ
ҪҰװۣϲɫˮȻHEL˵ѹȵӾ񾭡
ڴϺᣬҲɣʱǹͷֿɼĵطǺ侲Ҵûп߳ı顭ҼһУ㣬˸֪ңɱҸĸ־DISҲûֹͣ
OSIRISһУĶԹDISͷ걻һСͷĿʼ˲пɱѵһΪɱ˻ֱΪǹսDISֿԼɱΪֹ˶թȨûڹҿDIS,лڴܸҲֿǹɱҵĸĸûбЦңǱ𣿿ǹˣҲ㿪
ҵһǰᣬҿų嵽ǰеǹصļղסĹĽ£֪֪ԸɱԼ
ұڻУĸоڲȵҶ߻صҰ㡭
ĻԣŵԶǻԣԶǻԣͬЦŸң磬Զûа񻰡
ΪĳŵΪֻҪȥɵټޣΣգҲûоܾάҲɣɼأΪˡ֮ᡯ񻰡
ֱǰһɱ̸һ˵ķλڰµ˹³˵֮ܲǡͨϲĳȥDIS鷿
̣㰮ôHELĽһ£ͣŵ֣DISĻشDISıֻʱŻ˵Լˣκһ˽֡
ʲô'
ҺҪ
ߣ˵أ
ôΪʲôȥΣյ񣿻㡭
㲻֪һֶȮôЦҲԼı˺ѵֶǳݣڴҲҷǳϣĹߣҷʮʱ
̣㡭
ƿţվǰҿDIS֣HELƵǰǧĴHELϸµľϣ߹ңϲŰˣΪðʵĴڡ
ΪʲôԼĿնЩ
ҵûа񻰡ЦŻش
DISƿҽͣȴHELСĵĻЦſңҵһξãԭЦݣҲ顭
ҾеǹпյģҸоԼᣬǸˮ۾ң۾Ҽߵα顭
HELվߵǵңɫʹԸ⿴ĸ飬ΪʲôƭңΪʲôң˵Ҿʲô'
ߡ
أ
սѣˣˡ
ˡ૵ĿڣǣҲԼҵǹDISHEL߮ЦȴôҲЦѿڶȫʡ
ҿ۶˰ҿɫӳԾңɫķһDISƵסHELǰ֣OSIRISĳݣȴЦɱˣսѣİˣôΪʲôɱң
һˡ֮ᡯЦŶģOSIRISһȭҴڵأûл֣Ҳû㣬Ǹ΢ЦˣֻҪ첻ɱҡ
ûᣬһֻء
HEL߹ǰͷҲûлأִµ˿ȻѪȴʹԶԶЩĿĵѪۡ
ҹе˶ΪHELģҳûˡ֮ǡ̾ܲϵµΧˡ֮ǡ
Ȼһоͬ˵DISû˿ķһ棬ҿǹЦţ顭
׼ǹȴûأֻĥİ̺ۣ֪ⲻˣʵŵԣһֻء
ǽϣһĺ䣬ڴͷİɫСϣů˿նþõã˵ţԽԿʼ·ǧﻨһѵ̬ҾԶԶغԭĿȴѲ٣Ҫسһġ
ǳĻ㡭
Chapter 14 ѩ 
ҹͻһ꣬µͬ
HELˣûң˵û˶ҵĴڣҾխС
θտյģһֱγʹ˿о⣬ڳֻʣ²̻Ҹ̵٣ڵķ磬ϨһɫĻ⣬ȼ̣˲ԴͷƵںڰС
ҴӴ£ڴǰϵֻߵΧûа취赲ĺ䣬Զ̺ڴڵĵ̺ϣԶѩ屻ȥķˮ˴ڴϣҲӳĴڡ
һдͷ䣬ͻȻԼЩЦһֱЦŰңӱܻڿܣҲ˵壬ЩͷȥζĶЩϤףHEL,OSIRIS,ϡ
˯˶ûμǸӣ΢΢üңҿе飬αװЦſֱۣDISҰ㡭
ұڻģСҵĴҵĶͷҵüۣҲξ̫ӽʵҼŵеģĵ㡣
ҵģ
ұϣңֻͬдЦ⣬ѹõ޳ů֣·°ڸҵʣߴƣұ۾ĴȶҵĴºۼҸоҵ壬޴ʹȴ뿹ܣһֻξôϣԼ
ҸоԼˮۿ뷢ʣ±ʪۣ۾ģ
Ҵûмģӣް㿡ףȥˡ
ٴ۾Ѿʱ֣ſҴͷģһͷҫ۵Ľ𷢡
HELſ˵ʲôȴʹĿڶѡߵ˷·оٿȻ̧ͷͬǰһˮɫʢĵǺǣҡ
ҵķ·΢΢Ĵʹһ£ȥHEL㲻ֻͬ飬벻ҪٴҲ㡣
о
Ļعͷȴٴʧܣæңȴһ˵ߡ
ſˣOSIRISЩյHELô
ߴӽHELСıڻΪϱ̺ŻعͷԴ뿪һOSIRISɺʮǰһĬԵڵ۾ȴٵĮȥǳޡ
΢΢һЦǿ忿ڴϣȡһߵ̵ȼһڣȴOSIRIS̻ҸHELǰ׼̣
üش˵ı飬Ʈɢڿ̺ܿ޺ۣHELȻʼҵĿOSIRISæ򿪴ɢȥζHELĺ󱳣ʹֻҪˣԿó
Ҳܰ
۾HELһʹЦź۾ǲHELҵģԶ޷ӦԵȵĸ飬HEL˵ҲĮ̣Ҳ㣬Զ޷DISһŰԼˣܵ˺ԣԶҲӮǸˡ
HELֹͣԣߵǰںñӣЩ꣬Ϊʲôô֪úöԴԼ
Ц۾ɫ̶ˮҵһαƣȴͽ޹ЦŻش𣬡һţͱʾҺƴԼ㣬ô겻ô磿
HELûпڣOSIRISĽHEL뻳ĸ
OSIRIS!
㵱걳֮ᣬHELʹɱ֣ʹǡ
OSIRIS!ȿȣȡHELͻȻOSIRISоҵĿס˫ҲЩ㣬Ҫ˵ȥ
OSIRISæıĴֽĽӵڻնʹHEL԰׵ס
֪HELˣһ뵱ҶһǹйأȻˣͲ³еҵԭ򣬡HEL˵ȥҺ֪
ûʲô
HELҰ̧ͷȻʹȴȻᣬΪԶЩ΢΢˫ͬʹһҺףDISΪʲôᰮ
OSIRISҡ
HEL˵ҾͲٿڣCARLONסʣһϼӱֻأ
üŵһЦҾʱ㡣
HELЩ˵ĿңȴOSIRISһѱڻ߳⣬űϺٴδɳĬĬؿŴǵ̺ԵˮգԼֻҪ΢˶㴫ʹ塭
ԭһжΡ
̯ס۾ͻȻЦȴ֪ΪʲôʵЦͬһֱǸӵٴνԼĴ¶ǰҺúܵԼģúޡ

ļܣһֱûпDISͰӰHELÿңϲѩרȥСʡ
ǵСʱĸķ⣬ŴƬѩĸʱɽҰİɫͬѩأϾϸСĻ䣬ѳһƬɫĺͬáĸ߹ңѩĴ˵ֻ֪һܱˣҲĹ£Ѿ´ԺĨȥֻƬİɫһֱͣҵĻ
ҲHELϸĵչˣҵ彥˲ܳһЩ̫ʳƷθʹΪ˷ֹٺȾƣHEL˽еľƶӵɽ£˲׼ɽ
ĬȻĿһУĹУOSIRISİȫһ糿ӵҳѣߵǰٴģǸΰӰЦŽӭӵHELڻܿģҲᣬĬĬվڱDISסҿı顭

ʱ֣˿ţɳԵú٣ڴϢ
ٴα򿪣Ϊǰǲ;ߵˣû۾ֱоߵĴͻȻ³˴³ס
Ȼ۾һȭϣȴУָúܺô
ĿһۣӿƵ֣Ŀڣɿҵ
üһ΢Ц˵𣿡
Ҫ󣡡
֣˽ԿףЩԾû뵽ô󷽵Ĵ򿪿ҵļûκ
ȡ뿪ţҲûЦң紵ǰķɢϣ˫ɫЦûκθ顭
ָ̧ҵûбܿĸҵĦ涣Ȼ󻺻ƶգͳҶϲеĺˮ˵
ȡߺˡĿڣѵһŭ⣬ȻһЦͻȻ󾱴һʹ

֪˶೤ʱ䣬Ҷü۾ȴһĵۣԳЦţתͷȥ
HELƶæסҵ֣ԲȰ
νҴĻŬӦЩģߣҲô
ȡеĺˮʱӾ񾭡
ʧôЦſڣеţûҵõۿƴ۵˻ֱ
ҲãҲڿʲôˡ
Ҵ򿪳ͳ̣յţͻȻ뵽HEL壬ת𣬻ͷЦſHELƽҪأ㴩̫ˣطȥɡ
HELЩ˵ҡҡͷͻȻڣ㻹ô
Ҵһ£ͻȻЦ񻰣ǰҲʧҵˡ
HELû˵ʲôߵ˶עҵ±仯ͷһᣬתȥ

ٴμDISѾһԺ飬ҵ۾ָĲǺܺãɴһֱȡӰӵߵͥԺɣԼÿʱ֣һߵͥԺǿȵΣ΢ҹɫҲܸܵľɫ
Ҿô룬ҴûпȻҺ۾£ƺĸ
ɲͷȥվǰ̨ңɫ°Ž˶ͦε糤ŷƮҿݣҲԸٸ񣬲ͷϦĺɫ⣬ĨõɫϼɫĻϣԿɫģЩ͸
ͻȻңͣ£ϤϢ˲˭Ȼתͷȥ£ڻ΢΢˶ȴĸҲ
ˡĿڣĸҰɴ۾ˮϲɫʹ𣿡
Ҹһ׳յһϧˣûб˵ģԶĹģȻΪЩŹ֣ЦſңЦȴЦЩͬ
ʲôֱ˵Ҫ첲Ȼֱȡҵ
ҵν룬ûǸҪһû뿪˹³˾Ѿ׽˻
ü£ұΪʲô
ҲʲôĿ˵ůĻһֱĬ졣ɿңȥϵĲмתԶĽȥƮģ̾ϢƺΣΪʲôң
ͻȻЦЦᶼӿۿѣЦĴҴԼİˣԵģҲ˵ıѣУ޲ˣǲҵ϶㣬ԸҲ㡭
ǣҵ飬㲢Ҫ

صʱе˶Ĭڿɳϣҿһۣת¥ȴͻȻ˾סһȭصĻڸʹ̧ͷʱȴһŭվǰҽסĵڶȭĽ˦ڵϣͷ¥ʱһɺ죬˲ֹסҵĽŲ
ǣҵĺˮ
ŭףͻȻЦԭҵֵزڲ֪ǶԲ𣬲Ҫ൱㣡
ɶ񣡡겻ĵٴ˦ڵϣ˵Ҫͼŭң
һѽһӿ¥ݣص˦ϣһͷDISЦ˫ɫƺ̽׽ҵģһЦ̧߻ط䡭
ţ⣬ųһܶǰDISҳŵκˣͼ˺һֺһΪֻضԵȵĴۡҪҵ۾DISҲȡۣҳǾ仰˲䣬ҵĶҡˣҲԻˣDISʲô
ȡۣɺӵһص̾Ϣ
ζʲô

쿪ʼDISû뿪֮ǣû뿪ҵߣÿʱ֣ᾲӵ£һ仰Ҳ˵ֱɫ΢ŽұطڣҲͼȴԵǿΪɣҪЮҹԹԵĿӵ˯
Ҹĸоǰζεڣȴõ޷ţȻҲֶҩ
Ҳ쿪ʼҾһűɱףǰţֵѪסҵ֣ҵУξһһأصÿ춼Ҫİҩ硭
żһῴ˯ߣֱռԵҵ࣬һᾲĿ˯ֻʱܹһ䵽ȥģҲûбѹҵǸˡ
һһĸоԼı仯ҵ𽥵ҵʶ׷ѰӰЦݣҲͺܶ࣬HELĵңȴ˺ܾãֻеȻһЦ
ңԼδй

붬ǰһҹٴоѣȡҩʱȴ֣ߵѾʧ٣Ҿë̺߳䣬ҹɾĵģХķ紵˸ɿݵ֦Ŀ
Ӱķﴫ˵ϤʮǰվDIS⣬۵ﴫ
ΣѣԼʹǿԼȥһξҲߵһ졣ҾվڰڵſڣŻƵĵƹ£Ұһһ
֪ʲôʱҲȫʧȥҾľվţһдӼһָƽֱ䡣
DISˣΪʲô㻹ɱ⣬ҰͷĿŷµˡ
ЦӡһǣǣȲ𣿡
ʮǰۿɱҸף㸸һֱģһǹңѾһѻճǻҽҺÿÿ죬޲ýǣ
Ѿʮ꣬ѵȱ⼸ôЦſڣȴҵĶھΣ㲻뿴˺ǿαװ󣬾ı𣿡
ҡԥһ£ٴЦţԶԭıѣÿҵо»ҩƷһ죬ǰҺڴء
ʮǰҵһγȥִ񣬱Ҹ׵ձˣɽľһǹǹǹأҿźһŮ˱׵ĺʹʧ漴ŻǶƭȡҸѪǮĺլ
ԭǵʱǸӣDISǸʱ򣬱޼ҿɹ꣬һѵΪɱ֣Ҳߡ
ҷõҩƷʣԭڵұı飬ЦţƿǵţŴһȻٴ΢ЦˣЦ̶飬㶼ˣ
šҵͷë̺ߵ¥£ɳµǹĲţҵĺƽûй־ʲôʣĸо
ʮǰٴˣʼնһ壬Ҵҵĸ׺ɽһƭDISĸҵǲծDISŻֱ֮ᡯҵĸԸѭɽɱ֣ձͷֵģDIS
ҽӵDISָɣɱɽ.
ȴɽɽﰮЦȡǵĺ꣬ɱ
һеһУҶӡ
߶ѣңȴûӿ

¥ϴ춯Ҵɳ̧ͷDISHELOSIRISվ¥ݿڸң˦е̺ӣľеǹ

HELıҿʹᣬʼգֻһΪҿHELЦſİ飬һر´ΣҰ㡭
۶ǰҿDISɢЦɣDISٴ΢ЦҴµ
ң۶˲䣬DISܵĳǹ
HELOSIRISεڻҿƴ֣񣬿Ǹħдʹ
һжðӵ͸˯·΢˺ҸܵȵĽ˺ѼѪܣĦ͸ĶҵǹûӵΪûа취ٴο㵹ǰ
ص˵ǽϣ֣ǿڴʯ棬ײ˵õɱ֣ԶԼ뿪Լ
ͻȻú֣ܿЦˣ˫ɾ㵣䵽˫ɫӣЦһڵ죬̣ڶΣЦţɱҡ
µ˲䣬һͷⲻ֪ʲôʱʼƮѩĵһѩǰֵǴƬСĸ˵ѩĻǱ롭
Chapter 15 -ѩ 
XXXX107
Ѿʮˣʮûļӵûֱӻ࣬Ǿ޴ĳȻķ֯ѵѾȡȼʱ˺ָ״á
ѪҺʧԲȱϸ޸ҪһܳڵḶ́ǷҲ죬Ҳһ꣬ҲԶ
.
.
.
X.XXX1012
ҹֶݿ⣬Ѫѹ˻ָ״ãķθɹԲһֱܲȶƺڿҩƣȥ롭
.
.
.
XXXX1015
һлָƽѪѹȶȥһº󣬾ͿԲӱ˰ºڻص֮ǣģȴҺOSIRISһͷȫԺɱ̸ֽ
ҲõĽҲ˵ȥ֮ǰЦ㹻һζһһˣûеԣҶһ飬ĿѾ㡭
.
.
.
XXXX1020
ԲCT˳ȫ飬Բ˲ǺأҪڴ޸̫ʱ䣬ضѹӺãк֢βҲڻָУȽ鷳Ӿ񾭺ͳθϵͳ
Ӿܹشһǿȡֱۣ˺ܴԴָܻȶϽ۲ۺܿʧ
θȴʳƵɣθ´ףҪڵЧҪгθ֯
ʵĺۣ뿪֮һֱĿCTңŲܲ԰ףȴȻͬʹ·ʱұOSIRIS˳Ȼϵ˺ۣʱΪִµģȫ
͸ĲԿӵڻ԰׵Ĵ
ҺḶ̌ȴҲܼʣӵȫİȴûϧ
.
.
.
XXXX1120
ȡ˺˺ôѩǰϲѩ죬˵׿ڸһг㲩İ
Դ죬ͻձû뵽ٴλڷгúܼңûһᣬķͻȻͳǹҺOSIRISֹȴһǹ죬̿ǹޱĿŵѪİʬߵߣ԰׵һ̵ֱĸ飬ȴΪǰңΪĽ죬ٴð̵˺
ĸܴ⣬Ҳִң޵Ŀ̹ǣ̵ıѣͱ̣Ҳ̻ʹ࡭
.
.
.
XXXX1218
һлָĶܺãԲ
ҹ쿴̾;ߵĵϣ֣ѹֵĿڣʶôһο
죬˿ϲķ֣ÿ֣˵ʱԲƽҪҺܶ࣬ƻָúܺãԼԸ
.
.
.
XXXX1224
һһȵƽҹOSIRISһʳȴ̺ѰҲûҵںԺ£̵Ӱ
ž̺ͬ˯૵˵Щʲôҿһָָϣǵǰȼ򣬷·ϵǣܰ
죬OSIRISҲұûк˵ĸ飬ûлش𣬸飬ûа취˵壬㰮ˣһһصŵԣԣҶİԶʧûа취ҪOSIRISң޷һOSIRIS˵һʱ䣬һŵ
ϺôѩʹƮӡ£ͬʯĻ 
