ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
 ѧıɱ
ߣɯ˹



üͷ 
С㣬"˵ 
ʲô£ 
󡣡 
ĻŵζΪС㣬¡ܸɵŮ˴ûӲӲƣ룬Ӳ꣬ӲʣҲ˵һʵ˵ǸŮˡһ--ʮȫʮ顣 
ȻСһʮ򵥵žȻ󣬸ֵǣûע⵽Щֱͬеڹֹͣˣ 
޵ݳǷǻż 
Сӹţšһ״μ 
ѽ"˵"벻ô--٣֪Ϊҽ㡣 

㣿 
һ𾪡޴û뵽Си㡣ڸ˵Сȫ""--˵һܵ--뵽и飬ǣԼ˵ĵǣƺǿЦġ 
㣿"ˣŵظ˵С͵ͷ 
ǵģ"˵"Ҵûʵȫ¼£ 
ġɷ⡣ 
صͷСĽǸ¼¶ȹĴ뱲ӡ 
ˡ"˵" 
С˵ȥ 
ǰعѡûжŮ跨൱ļǮ⵽һǳõСԢĻ--Ȼͷǰһ£Ⱥòݳޡ 
СͣһȻ 
ǣʵϣȻµûӢû֮ࣿ 
ģҵȻеʱ䡣ΣԼǰڿҪݹ 
" 
أе--Ů࣬һѧࡣǼѧһϣѪͳŮ˿ģҪҸ˰һСһʽ䷿--ɽ·ϡҽԵõܺõʳ޹ӦԷһõԡϲС--"Сͣ 
һ˵ȥĿǰΪֹƺʲôĹ¡ 
Լɲôȷҿóҽ۵ǿơͲǸеã 
ˣڹһ֡ǴǸнˮĹ--нˮߣҪǷнˮûʲôµһϲˣҸǴڶסôã˽Ĳ˵ԡΪסǼѧЩѧи˶У󲿷ӢˣЩǺˣš 
Ȼ"˵ 
̸֮ҽڽݹ˽ȥҶôϲǼѧŮ--ɵ˿̫̫һƢǳȶŮˣʱɰˣʱҵź˵ǡǡ෴--Сֲʵʡҽ㲻Ǹñ˵ƢӰ쵽ˡ 
޵ͷСĿԼԼо֮ 
ͽǷݹ"ʵ 
ǵģԼǰɽ·ʮš˵ϲĹҾȤ 
šĿǰΪֹСð¼һֱƽýʧ 
Щܵǡǳǡ 
Ϊʲô 
֪ϲ﷢һЩ顣 
ŮѧУ"΢ʵ 
޲ҲָǷģһǽ׼õģ֪һЩˡ 
ˣ 
ǵġôŹֵĶе㲻Ȼ 
˵һЩˣ˼Ǳ͵ˣ 
ǵġ 
ûҾȥ 
ûУûСҽϣûҪϲЩ--Ҳ˵һЩ--ԼŪס 
ҵȻף"˼˵"Ⲣû˵ĹǣǷӳĹǡ 
ҲϲҽסеʲôҲ˽ڽеУƺûκһĽͿԺЩ¼--޷ʲô͡ 
˼صͷ 
һС͵ԣҲ͵Կɣ 
ҲΪǣо˵͵Կ⣬"ʵС˵"ҲӢٿȫ飬ҲоһҽѧҲŷ 
޳Ĭһְӡ 
ԼС鷳һҹѧĿ𣿲ã 
СڴżʱʵǷǳղ㡣ԼҪ£ڡ 
۲˳ȥˣ" 
۲ˣͣ"СԵóԾ 
ǵĹŵѧһ仰"˵"ɵģһϤĦ˹ðա 
ָ˽ֵЩȵȣ"С˵"˻ôɵ˾治Ļģһ 
ŵһϹ 
С㣬--ȸôҿܸһ 
------------------ 
 











Сݰ͵̫̫ĸúƤƶˣҲΪǶ۾ĹâС͸б۾һ 
̫ˣ"˵"ôɿڵĲ㡣 
ȣ"˵"һ²--Ȼ̸¡ 
ض΢Цݰ͵̫̫˵ 
֪͸Ҵ'Ҹ'һģһ 
һԾ֮˽⵽"Ҹ"СĽش˵СԤе¡ 
Ȼ"ݰ͵̫̫Ĳɵһ˵"ҸͲıˣ 
ҹģҲⵣǡ 
ܷ͸ʲô㵣ǣ 
ҪǮ͵--СǮ--ǵǹȻˡ鱦Ҳ൱--͵ԿǲʵġҰѶĶҰǼһֽϡ 
Ьµһ˫еһֻ 
챦ʯ 
䣨ҵ 
ۺ 
 
 
 
 
ɷ޿ 
 
һɿ 
˿飩 
ңͬϣ 
ط 
ԡ 
 

һ 
ˣ"˵"൱--൱ԡҹϲôһءƯ⡣ 
˵еǡ 
ûеԡʥʱұһЩ˵μӵһϷ--С㡣һȺΧһȦÿ˵ϰ˨DDһơһ«һƣϷּμסоȥĶơȻҪסЩѾЩبDD˵ǣ 
ȱԡոűϵĶ˵ȵ˵ʮֶʱҪһһմоٳͱɼܵˡʧܵ˾͵ôһֽĽǣֵһڴҶ˵һ֮˵һһС㡣 
ȥDDһһѴ˵Ķưմоٳʧܣ֮󣬾ͱ˳һʤ 
ȷǸʤߣ"Сһʵܹߵ˵ 
΢΢һЦ 
ʵϣˣ"˵"ʹôµĶһǣ˳򣬿ô˵ҲǣĬһϴһֻʯվһϨDD˼ȥ 
ݰ͵̫̫˵"ҸűϵĶҲ編ơ 
ȻԡһС㴩ҽЬӣϡȻϷۣͿϴ࣬¥ȥԷָ˼ȥ--Ҿܰű--Ҫ׷Ĳ⣬Ϊʲô͵ߵɢһЩĻǷκϵͳڣĳƫִ뷨Ҫһ׷ҪǳϸоһűϵĶ 
ϸоʱһƬš 
ڿʱݰ͵̫̫ 
һرעǣ"˵"ЩĶ󲿷ǲֵǮĶЩ൱ֵһˣ-䡣ʱȰڵһߣȰصڽָϡֻ˵ֵǮĽָ--жֵǮ 
޷ȷ˵мһŴʯһȦСʯСĸ׵Ķָ֪ǳں˿СҵʱǴҶһֻĳ˿һЦ 
ǡҸ˵ΪʧζҪǵһ֧࣬һۺлһ--ǲ㱨һֵֻǮͲͬˡĿԺܴ󣿡˽ָԭ 
黹ֺα͵أ"Сüͷ˵ 
Ϊʲô"˵"ĿǰȰ¡Щ͵Ϊһ£ȴӽָʼλָ͵С˭ 
ɴǡǸܺõŮϰʷѧǿѧ 
Ǯ 
ŶԼûǮһǳСӦáָֻĸ׵ġһ鱦û·ˡ 
ʲôӣԼĻһ¡ 
Ŷķɫ˵Ǻڰ׾Уе޾ɣСŮûʲô񡢻ν--һŮ 
ֹֺ˿С˿С˭ 
𡤺˿ǸŮƤ΢ڣųζһԺ'ɯ'--˵Ժ 
ŮѺ𣿡 
ݰ͵̫̫һ¡ 
ǵ--ǵġ֮ûٹϸɴǸκ˶вܻӭ֮ġ𡤺˿гУͷɵ--Ҳ'ͽ' 
㶮ҵ˼ 
Ҷ"˵ 
ô˵ɴǡ˲ȴζ𡤺˿иԡظʧϡ 
ȤͷĲͬĶЩջһȰ٣ͷֽŮӣࡢ鱦ۺ--ԡ--һɿǡȽϿǸ֪õʲôطȥ䵱͵ġ˭ģ 
--ǸƵˡ 
ҽѧԺѧ 
ǵġ 
𣿡 
ˣƢܱ--ͷʲô˵óܿ͹ȥˣݵԼĶ˳ǣˡ 
κݵ𣿡 
粨ķһӡѧ¶һЦ֮˵ʲҪ--ûκζ͵ 
ûС 
޿˭ģ 
ġܾɵĿӣκ˼˶˵öˣǳľ·ûκζ 
̸˿ƺֵһĶ--ɷ޿ӡݡطۡԡ--һ顣ЩҪǱȽϿܲҪطۺǱô˵طݿǱ˽ǹ黹ӿĳӵŮӶˡ 
ǳɿ฾ȷûκһ᲻һ¾ߡ 
˵ĿܶԡЬһ˫Ьһֻǰɣ˭Ьӣ 
ɯ򡤷ġǸｻѧϰŮطṩѧ𡣡 
ȷֻЬӲǵֻǷŴ˵ط벻һֻЬӶκʲôô 
ǷŴ˵طȫұˡС㵱ʱҪȥμһνʽ--Ҫʽ--ЬǺҪ--Ψһһ˫Ь 
Ĳ----һɡҲʲô 
ĬһȻ 
--һıҺһ⵽ͬ˵˿ȷҲ--ġ޵ľٶ˭ģ 
еѧб--ȫ㳵Ҵ󲿷ֵıҶһ--ͬһطģ֡ƺ൱ȷһ׶ 
ǿ֡ǵġ 
˿Ҳͬ顣˭ģ 
𡤺˿ġ˼͸ʥ--ɫĺܺá 
˿С㡭ס 
ޱ۾Ժֵ︡Ǹ۲۵ͲΧͱҵƬ鼮ԡΣɫɫѧֺͼԵûκνϻ֯¼һȺתǡȻ൱һиģʽڡǼģʽ 
ſ۾ 
ǼҪ˼¡Ҫ˼ 
ޣȷţ"ݰ͵̫̫еͬ˵"ȷҲ鷳--㲢鷳ҡȤһʱǿһߴʵʵķ濪ʼһʼЬӣЬǿԴ￪ʼС㡣 
ʲô£ 
ݰ͵ֻ̫̫ʣЬø㡣Ȼ㵽˽ֳվʧ촦ȥЬӶ--ʲôʱ򣿡 
ڼǲ̫ȷҲǰҿɯ򡤷ʵǴڡ 
ǵģ--ٶתС㡣"΢ǡ˵ڻϵһֻЬ--п--ϵˡڹϡɽ·м· 
ֻ· 
áҪ㱴˽ֵò͵ոȥԿ˵һƳ̳ϵġ 
׶ش̹"СЧʮظ˵ 
֪Щ顣 
ΪʲôΪ--"ݰ͵̫̫˵һͣ 
ȿʲô˵ܽǷ񶨵ĻǿӶģңݰ͵̫̫һ顣ʱҪһбҪ֪ġ 
ΪѾܸһжˡ 
Ҳͬ⡣ԵһȺ顢Ա𶼲ͬˡװңҰǱΪ׶ŭĿӣҪ֪һУ໥áʡ顢ԹԼһеȡ 
ȷţ"ݰ͵̫̫ڵ˵"ҶЩ֪顣Ҹûǣ 
ֻǹǸطչʳȵȡ 
Ȥ߹ҡϲˡְλΪжٽǮϵ棬ΪӴ⡣ЩѧϲЩ㲻ôϲǸһҲϲҵ--ǵģңΪڵ--ΪЩ--ЩԱ--ɵ˿̫̫ϲҾ죬ҿ㱣֤ 
Ϊĳ˵--ĳΪܱΪЩ͵ʱ为ǣˡˣĳϲˡ 
ǵģ 
ǵġΪ㵣ǶԵġΪ˿Ƭɲ档ǱõıңҲ档ЩƺɵΪ----ҿɲȷҿһҲȷ 
------------------ 
 











ݰ͵̨̫̫̤ףԿײɽ·ʮϵԿ׿ŸմʱһһͷͷĿ̨ס 
ˣ裬"˵׶ͨƺǸƵļһ׶ǻҺκԱ"ȥ 
ҳȥȲ裬Ҫҵʱ䣬ҳٵˡ 
һ߿ɰʬ壬"׶˵ 
Ҫô£ӵĺӡһ߿ɰʬ壬ǵģ뵽ͷë 
׶Ц 
ϯʲô"˵"˳ҽԺҩȥ'һʬ£'˵״һΪôݰ͵裿 
Ҳ֣"ݰ͵̫̫˵"뵽£ϯΪָʬ 
⻰ô˵--ʬΪǵʬʲôģ˹ϳɣ 
һһͷɢҳ˴ұһ粽ֻƷ˵ 
ޣֻ㡣һΪһӴˡ 
ϣû߶벻ɡ 
ûʲô"Ἢ˵лطȥ 
С"׶˵ 
ɱٳ죬"ݰ͵̫̫˵"Ƣϲģлá 
ض¶һЦ 
ʱһŮ¥˵ 
ޣݰ͵̫̫ɵ˿̫̫˵һҪ㡣 
ݰ͵̫̫̾һʼ¥ݡŶĸ߸ӡƤŮǽվ·ȥµ׶˵ 
ʲô£ǲҪݰ͵趨ڴСʱֵˣ 
Ůŵļ¥Խ 
طһһǷԺˣ"عͷ˵ 
˵Ŵұߵһš·ЩְҵģضطѾеԺ̬ 
ɽ·ʮʵӣʮĺźͶʮŰһһ¥ͨһ䣬ɽһݺϴҺһС칫ҡָ¥ַͨ¥ϡŮϺҲԭĶʮĺš 
ɵ˿̫̫Ŀ¶ȱַǳߡ¯󣬴աɵ˿̫̫Χźܶе˿ʺ޵ɳϳ̡ǸƤ΢ڵĴͷˡȻÿһƢͺһԺɫĴ۾ 
ˣ"ɵ˿̫̫仰ָ 
ݰ͵̫̫ǴѪͳˣ˿Ϊ 
"˵"˸رҡ 
ȷʵ㡣 
ʲô 
ЩʵĿ"ɵ˿̫̫һɹħʦ̬һ±һֽ"ʲôιЩѧɽ亣ζ 
θڶã"ݰ͵̫̫˵"Զٺͺһٸе--ͨӪһжǳʵݡ 
ã㾹Ҷô˵Ҷ챻Կʱ򣿡 
׬ȡ൱ɵ˿̫̫ѧ˵ܷƫߡ 
طһֱסһĿλҪϲܵõ 
󲿷Ϊʳɿڶʳõ 
ޣЩܽĿǿɶӺĹڲǮ϶ֽš 
ޣǲᣬɵ˿̫̫ҿ㱣֤ûκŶƭùҡ 
ôԼ--ڰҡ 
Ҳ˵ֻ"ݰ͵̫̫ɹܼҿԿرҰָصĿ˵"˵ɲãһΪ鷳 
"ɵ˿̫̫һʵϷ绯Уɢһءݰ͵̫̫˫һһ"㼤ŭң"Ĺ 
Ҳɣ"ݰ͵̫̫˵"㲻áƢѪѹܲá 
ЩĿڸ𣿡 
Ȼѷ̵һЩܺõƷҳûˡڵͻƽ֮¡ 
κ¶͵ôϡ 
ȥɣ"ݰ͵̫̫һʵطϡ"𣿡 
ǸŮɯ򡤷棬̸Ҫ뿪--ҲߡǸȡؽѧѧȡͬѧѧסޡ 
ʲôҪ뿪 
ôǵãǸʵɡҿóһ֪ 
ݰ͵̫̫˼صͷһԸɵ˿̫̫ġ 
ɯʲôû˵"˵ 
̸̸ɣ 
ǵģȻ 
ΪЩѧЩӡˣЩŮڹ--ôͳͳߣ 
װɣڰֻޣ˷ǳע--˵Ҫ-- 
Щ--߿ 
︺ʱɲɣ"ݰ͵̫̫˵"ΣˡЩѧ֮䲢ûָܣɯȻˡͰͳһԣ 
ûܱͺˡ 
ôΪ--֪˶ԹͽôġἪ--Ǹͽ 
ҵɡ 
û˵Ļ 
ἪֻҪյĻʲô˵ó 
Ƕôˡװݰ͵̫̫˲𣡡 
ȸҩȻͿϹ"ݰ͵̫̫˵ 
ʲô 
ûʲôҪġһᾡܡ 
һл뿪 
Ȼݰ͵̫̫ðһ̤ԼĿţһŮվ˵ 
̸ӣ԰ɣ 
Ȼɯס 
ݰ͵̫̫е㾪ȡɯס˹ǸӡȺϰɵŮùҰġǳ¶˽ʡһԵƺرƽܸɣݰ͵̫̫һѧѧ֮һ 
ҲǱֵʮƽȻݰ͵̫̫΢΢ζź൱ƽ 
𣿡 
ǵġҵҷȥ𣿡 
Եһ¡"ݰ͵̫̫׺ףȻŮ߳䣬¥ݡŮķڶ¥򿪷棬򿿴һӡ 
Щҵоʼǣ"˵"żµڹ㿴ʲôˣ 
ݰ͵̫̫ʲ 
īˮϴˣʼǣֽȫ͸ˡݰ͵ָ̫̫ʪܵġ 
֪ʣ 
Լīˮ򷭵İɣ 
ǡҳʱ򷭵ġ 
᲻Ǳȸʿ̫̫--ȸʿ̫̫Ǹ¥฾ 
Ǳȸʿ̫̫īˮҲҵġҵīˮڴߵļϣûĳ˴īˮŪġ 
ôа--п¡ 
¡ 
Ů˵൱ƽȻݰ͵̫̫ûзµ͹ĸܵĴ 
ŶɯףҲ֪˵ʲôáҸе𾪣һᾡ˭ɵġԼûκο 
Ůش 
īˮ㿴˵ġ 
ע⵽ˡ 
ɫīˮ̫֪ͨиīˮἪ 
ἪΪἪ£ 
ҲΪ--дźͼǱʼǶͬīˮ 
ҵúúȥʡҺźﾹȻᷢ飬ɯףֻܸ㣬һᾡܲ¡ 
лл㣬ݰ͵̫̫--һЩ--𣿡 
----ǵġ 
ݰ͵̫̫߳䣬¥߹ȥҪ¥֮ʱͻȻͣסŲתߵͷһ䡣ţڴɯ򡤷Сȥ 
Ǹķ䣬ɯ򡤷汾ˣһͷĺ췢ǸŮ 
ݳһд򿪵ǹǵ˵ 
ǣһɡ 
лл㣬ɯڲԡŵеա"ͣһ¡"ûɯף 
˹⵽ʲô£ 
ڱ˿⵽ʲô£ 
Ǹǵţɯױ˽ܵš 
ݰ͵̫̫¡ɯԵʮͬ顢߿ 
Ǳɵ¡Ҽֱκ˻ǵĺڱ˿ҶϲѸеģ̫˼ǣȱû˲ϲ 
ҲΪ 
--Ǹһеһɣ--ʲô"ݰ͵̫̫ŮͣסʱȻʵ 
ɯ򻺻˵ 
ҲҪ뿪ɵ˿̫̫ûи߹㣿 
еǳաΪûаɸ 
ŶûСûеϹɡ֪ʲôӵġҸǹȷˡҾǲϲ﷢¡Ź֣ҵһֻЬӶˣȻ𡤺˿˿Ƭ--׶ıҡ˳ǣĲʲô˵Ķ--Ͼʱܷ--ǲõǴ˵--¿ɾͲˡ"ͣһ΢ЦţȻͻȻЦֿ졣"ˣ"˵"һǳ߰--ǹϵķǺ֮ˡ 
ߣ"ݰ͵̫̫ߵ˵"ûЩֻĳֶͨͨѡ 
ɯ촽ŤèЦ 
صڣ"˵"˵'ͨͨ'ָои˿ɲͨ 
ݰ͵̫̫¥ȥת߽һ¥ѧĸ𡤺˿ɳϣһ˫СڷϣἪԣһǰ̯ɴǡڱ¯ϣһ¸սŮݰ͵̫̫߽ȥʱѵëñǸƤ𪡢׳ʵŮһԷֵúܿĺɫ۾һ΢ſԵúԶڳԾ͡ 
촽ϵ̣˵ 
ˣ裬ûиǿɾϼһǽƽϢ 
ɴǡ˵ 
û㿪ս 
սΣ"˵ŸЦ 
мǳ˲·ˣ"ݰ͵̫̫˵"ἪҪҡ 
ң"Ἢ飬̧ͷͻȻֳȴϵЦݣ"ʲô 
ƷϣûУ"ݰ͵̫̫˵˶īˮɯס˹ٵıʼǱϣīˮõīˮἪ 
Цʧ 
õīˮ 
ֲĶ"ɴ˵"ϣ㲻ҪīˮἪһֱ㣬Ϊ̫ˡ 
ϲ죬"Ἢ˵"ɫīˮáҵȥһЩã 
ǵ裿ָıƻ£ 
ǵġɵĺἪ 
Ȼǡ֪ϲ׽ŪˣҾֱɵ--øֻԼĳЩģĺڱ˿ҵƿīˮ˸ֱʣҼǵáͨǱߵļӡ"ӵԽȥ""īˮƿȻһڡ"˵ĶԡƿīˮƻˡӦĲŶԡ 
µŮеʲ 
찡"˵"찡Ҳϲ--ἪȻһתһָص 
вڳ֤ǣ"вȵĿ˵ 
Ůһ 
ҸɵġĲҸɵġô˵һ춼ҽԺҲ--ɴǡߵ˵ 
ҲΪʲôἪܵɡֻΪīˮȥ--յ˵ 
ԣװģСӱ绤 
ܲƽ--ĺ޹ϸ"Ǽеؿ顣 
ûΪɵģСԹԣ"ͷ˵"ǣ֪"ݰ͵̫̫һۣ"ǳ˿ЦĽޡ취 
ǵ취"ݰ͵̫̫˵ 
------------------ 
 







ģ



ˣ 
СһֽڲǰһֻɫЬ 
ڱ˽ҵġ 
ʡǲ鷳ͬʱҲ֤ʵҵ뷨 
ȷ"ȱĵС˵ 
ȻĸȾ˵ 
յҽһšһЩ·չ 
ŵݸ֮ҪС绰㡣 
ݰ͵̫̫ 
ޣǵģ 
ʲôط 
Ȼɽ·إšޣҶ˼Լ 
зֻ 
õľǷֻ¥´ 
˭͵ 
ԵѧʱѾȥˡгȥˡɷĪöӢ١ 
ܺáôҿԺ޹ǵ˵ˡżݽᣬݵӰɣ 
ǵȷżٰݽᡣ 
ô㽫˵õĹǱѧ˵һЩȤ 
ʱߵ룬ݰ͵̫̫¥򺻿¥һСʱ󲿷ѧѾ 
ЩǵһѧλǺ󽫸̸ 
˴˺һ֮󣬲ݰ͵̫̫һ¡ 
ʱֱߵһŮߴڣ 
ݰ͵̫̫㹤𣿡 
С㵱ҵüˡܸɵŮˡ 
Ҿ--ʲô֣С㣿 
ȸض΢Цͬʱﰵעǣ 
ƯģͷԷӦ̫죬¡"˵ 
ҿֻ֪ϰʲô𣿡 
ϯ˹ûѧʥɪҽԺҩԱ 
ȤĹ 
Ҳ֪--ǰɡ 
Щأܸһǵ°ɣ֪⼮ѧļңЩѧӢˡ 
һЩ⼮ĳȥˡɵ͸粨ķ--ӡ--׶СǺ--¡ǰˡ 
Щأ 
ݰ͵ֱ̫̫ߵἪ׶شѧϰͺʷһλ۾ɴǡС㡣ϰѧѧλǴͷĺ췢׶ҽѧԺѧǸŮ𡤺˿һԺһλǿ֡--ϰѧ˶ʿѧλ 
˵еı䡣עѪɫ 
 
ԭ--޷ʵ 
ע⵽ƺû٬̢̫æڸһԵһЦĺ췢Ů̸ˡ 
ɯ򡤷档--ȡؽѧġٹȥǼάܽµ¡ϰӢģһλݡضҲǡǽСĽ𷢰׷Ů䡤--ҲʥɪҽԺҽǸǰ--ǣ˺õòˡȥɯס˹٣ӣϰɡֱߵѧԼһǰġǼȫӢġ 
лл㡣ȫǻ 
ޣǶ̫æˣûʱ䳳ܣܡ 
ʲô˹С㣿 
--Ἢ--ϲ˼ң˼׶ʱ÷񡣵ʵ˷ǳãϲ 
ô֡--Ҳգ 
ޣֻüͷԳһӡ 
סôСţҲ֮ɣ 
ޣȫúܺáάܽʱ뷨ǱȽϹ 
ղ˵ָ֣ʲô˹С㣿 
ޣǸ--ûʲô--ʵûʲô--ֻǣ˿һЩɵЦ--Ϊݰ͵̫̫--ģԼɵҲûʲô˼ 
ûбתݰ͵̫̫漴ἪչǶ̸Ἢ򿪷ִԵʽϸĻ⣬˵Ĳ֮ھ֮ԵֻΪǰصŰ޾ע⵽һԵһһǡ۾Ů˷ܲһһϰͿȻἪ˿ûҪࡣ 
ʱµ˳κѧʲô룬"ݰ͵̫̫˵"ʱǾͱǻֶˡ衣 
ϯЦͬʱŶ˵ 
ǰͳ裬ἪԼһΡ 
裿"Ἢŵ˵"ʲôط 
ڽ--ʱ 
ޣܣ"ἪһƵĻ¼ӵ"˶ഺڣ 
Һúܿ͹ȥ 
ἪڳҲŶʮꡣɴǡһ˵ 
֪ݰ͵̫̫ǵĹôࡣæϿΡǱʼǣֵõ£ʵûʱȥκ¡ 
װģһֻһζѡ"ݰ͵̫̫˵ 
Թ֮ȫ뽻Զִϵһֻ󿧷ȺﵹȺȡȻʼ˵ѧòظˡ˶¶֮ɫ 
վ̩߳ȻʥڡɡȤ̸ʮӡ 
ԣ֪"β˵"Ҷλʿ˵ʶһϰ壬Ϊ˸ƯĽԼӡҸոһǮɫ԰ף۾¶־ɫ'һЩǮ'˵'׸ƻ'ȻҶ˵'ҪСĲ֮١'ͷһԲ˴󾪣ҾһΪĽ飬ٶӡԤʤơҪԤıɱ--ǵȵ·֮취ȡ 
һϹ 
ѧǶҵعơȻ󣬵Ҫȥʱ֡õ̶˵ 
ڣҪ̸̸Ŀİɣ 
һĬȻɴǴǴζ˵"֡ 
Ƕܲ£"мػܡ"ǷһȤ̸ⲢĿġڹС㲻Ϊһ㶼ɣ 
ֻԼԣ֡"ɯ˵ 
˵ʵ𣿡 
ҳϣ"˵"ҺĵŮ˽¶˵һЩ--ǵ¼ 
׶վɫءҰ 
ţ"˵"ôһ£ǲǹⰲźǵģ 
Ǹող׹"Ἢɰ˵ 
ϯŵһ˵"ô˵ˡ 
ݰ͵̫̫ϡȨ˵ 
ҪݽͬʱҲ﷢һЩ취ҿίԱһ취--Ҿ 
ʱһҵ۱άܽðһķ"ҾǶˡɳܣ"ʾͬлǷĶ˽һμ϶ʱ̣׶ϵ 
˵дʲô 
ݰ͵̫̫˵ 
ѾԵʵ߹Ҫκ⣬û˻ᷴԡ 
лл㡣"˵ħʦ̬ȡһ˫Ьǵݸɯ򡤷档 
ЬӰɣС㣿 
ô--ǵ--ֻڣֻǴʲôطðģ 
ӱ˽ֵʧ촦 
ô뵽 
һǳ򵥵̡˴㷿һֻЬӡΪʲôҪȥȥÿ˶ѲͼҵֻЬӱŪǻٵҪٵһֻЬӲס׵İ취ǰϹ𳵣ڳ˿ʹæӵʱֽͬһλ¡ҵĵһ²⣬ʵ֤²ȷ--ֵ֪ȷ--ֻЬӱߣ 
ΪʹţΪ֪ⶺȤ'Цһ 
ʵļͷָ㣬Ἢҵİˡ 
Ἢе㲻ȻЦ˵ֻЬӺϽţǾʹȥ 
˵"ɯ˵"ἪûҵЬӡ 
ȻûУ"ɴߵ˵"뷨 
ҲĲ"Ἢ˵"ʵϲû--ͬǴҶ˵'ʵ' 
·޾һԱڵȴһһֱڵЩ˼۹׶ϣȻѯʵɨѧ 
˵ 
ҵĵλ΢ǸˡӦݰ͵̫̫֮--ȹһҹ˶ѡУȻһ˫ǳ˵ЬλС㡣ڽһ--"ͣһ¡"λ--ǵģ--Ҫ˵˵Ҹ˶--Ŀǳȫ˵˵Ͳʱˡ 
͵һųɫͷ 
ɯ򡤷ͷ 
ĸ߼ҪϹˡ 
ͬⲻˣɯ"Ἢ˵ 
ã"˵"ȻǶ⣬һش˵ҵѾ൱򵥡ݰ͵̫̫--߸˵ɵ˿̫̫--Ӧ 
------------------ 
 







壩



޵Ļش벻ġ 
һʱȫ̱ڻ£ݰ͵̫̫Ŀȥ 
ݰ͵̫̫ѵƵϣţ벨¯Եһѷϡ 
Ȼһԥ֮˵ 
ҲԣӦҾ--īˮ¼֮󡣵ҵϣû˵ 
"˵"ΪӦװͿ 
ҿƺӦñֳĬҸٹ˽°龭˵ܱȽϺЩ˭Щ£ǸѾܵ˾档 
ɡ 
ûʲô򲻻ģ"ݰ͵̫̫е˵"ʹǽûڳ˻ѧҲᴫȥ 
һҲ 
˵ɵ˿̫̫Ĳ֪ȡʲô̬ȡͽ׽ 
֪ȡʲô̬ȻǼȤ¡ 
һҡȨŴ򿪣֡ǳݼҧ̶ͷ˽ 
Բ"˵"Ҽ̸仰 
ң 
㡣"ֱ˵ 
һе㲻ӣƽȵԺޡ 
ǷһȤ̸"˵"ҲǸŸֳھˣΪķ͹ͬʱˡ 
֣"ݰ͵̫̫ɫǺ˵"̫ˡ 
ðҵðѻ˵ͳͷľޡ 
ҿȻ 
ȡխķɹ--ʽķɡ񣬼ʹǷҲע⵽µۡҪԭ򡣡 
ǣʽ۵˵ͬ㲻ˣ 
ôÿǵ﷢ԭ--òΪʲôЩᷢ 
һȻͬ㡣 
ݰ͵̫̫޷̣˵"һɺԣ 
ʹ"ͷ΢ת˵"㲻ò뿼ǡ 
ʲôĹѧ"ݰ͵̫̫˵ 
Ϊһ㶼"˵Ŀƻصϡ 
ҶЩȤĿǰϰѧѧ˶ʿѧλǣ㷺Ϊ˵İ޷ԭͰﷸ򷢵ǵΪӷɡ˽ĸԴЧ그 
͵Ծ͵ԡ"ݰ͵̵̫̫˵ 
º͵˵ 
ҵĹʽģ׼ģ 
˵ǳƽŰ˵ʹ÷ǳ򵥵 
лл㡣 
Ҵɯ򡤷˫Ь˵һֻЬӱ͵ߣֻһֻ 
Ҽǵʵҵע⡣ 
㲢е塣Ưİ֮һ'ҹ'ҹûг͵Ŀ๤ڻ¯ԣǴõ·ȥμӵᡣһŮҲѻҹȥμᡣҹʱƯѱ--æߣһֻЬӡһԼȣ 
Ϊҹ飨ȻʶģеǴۡĽԱСŮ͵һֻЬӡΪʲô 
ǸŮ 
ȻǸŮһͷԵ˶֪ 
ǵģ֣"ݰ͵̫̫˵ 
Լ֪Ϊʲô--ڵԸװ׵ġΪϳͬʱ󰮡һشǣֻЬ͵һҪȥμŮ 
̶ֵϨˣڸеػӶš 
̸¡һ͵ȡС--һиŮйصĶһۺСࡢָ˫ڣŮҪע⣬Ҫܵͷ--곣İЩûһԳƵһ͵С 
˵"ݰ͵̫̫ҩζ˵"Щ˾ǲʵ 
ڱ͵ߵĶһֻĳЩֵ䡣"˵ 
Ǳ黹ˡ 
У㵱Ȼ˵ŮԵССɣ 
нһ塣ŮԾ˵Ů˿ҵչѰ 
鼮أ 
ͥһɷͼˡ 
أ 
װĲû˻͵ۣΪʲôҪ͵ֶ 
ʵ⡣ұϣƺһжи𰸡ô˵һһɷ޿ӵʧٵ--֪ķ޿ӡ 
״Եúܲڡ 
ҿԽ--е㸴ӣ--еѿ 
ǾˣʡҲ˼ 
ͻȻǰ˵ϥ 
һѧļϵīˮ˿Щ¶ûĲ𣿡 
ֳš̬߳ͻȻ˱仯 
ҵĲ"˵"ңӦýơҽѧϵơⲻǸİӡ˶֪һôһ¡ȫһЩסˡҡ 
ô֪˭ 
зǳǿҵĻɶ󡣡 
Ը̬૵˵ 
һԷ治ôɫŮһߵŮһŮһͷԷӦٶ۵Ůһеܴ졢µŮһ 
һ 
Ŵ򿪣ϯ˹߽ 
"޵ͷ˵"ǡϯ˹С㡣 
ϯԿƵſ֡ 
Ҳ֪"˵"-- 
һæݰ͵̫̫ 
벻ҪҾҡһֱ͵ЩҲ֪ΪʲôҲҪ͵"һת֡"֪ʲôˡŲٸ˵֪Һܿ¡ 
Ҫ˵һҲ"˵"ֻе塣ֻһֲ²ѡŵùңϯҺܿܰҽá 
ޣ--ģ 
ϯԺεĳ 
һֱǳġ 
ڲٵˡ"վϯֱۣؿݰ͵̫̫ 
ϣ"˵"ڲҪ˵ʲôҾɵˡûʲôмֵĶ͵ߣߵĶϯ黹 
޷黹ͷۺУ"ϯǵ˵"ҰǶˮȥˡһµĹ黹 
أ"˵"ʲôط 
ûùҰīˮɯļϵҲҡҴûĻ¡ 
ȻѺ˿СΧˣС㡣 
ϯе㲻ȷ˵ 
ǲͬ𲻽⡣ 
ôأ 
ޣǲҸġǴƢ 
ң"ó¼ݰ͵̫̫Сӵű˵"α˵ʵЩ¼һЩǸ㸺ģ 
ϯش 
ҶԱҡݡۺԡεȫ֪飬ҽָʵһֵ֪ǮϹ黹ȥ 
ס 
Ϊֲʵֻǡ 
ֻʲô 
ϯгϸ΢ɫ 
Ҳ֪--Ĳ֪ȫͿˡ 
ֶȻ 
㲻һл㡣ҿ㱣֤²ٷڿʼ 
һȫҸ𡣡 
ޣ֣á 
ҪҺܶԼ£ϯ˵ڵļͥ㸸׺ĸһദú𣿡 
޲ܿ--ڼ--ǣ--ݰ͵̫̫ 
ˡҺܸԼ̹׳ϡȻ˲ٵĵǺͽǣӦԾԸ˵ҽ˵ǣ˵īˮɯױʼϵģ 
˲㡣߰ɣͿ֡ 
ʱݰ͵̫̫һ 
ˣ"˵"Ϊô 
۾˵Ϊ--һĻϷе--ִʽġ 
૵˵ 
ʱ˽ŮѧǺֿ˵''һжǸԺ͸߶롣ڴպŮʧ͸'' 
ȫǻ֮ԡ"ݰ͵̫̫˵ 
Ҳȫǻ֮ԡĴԭǹ--һһо߿ֻǸֵ߲ܺļͥ 
ϯĸʱȥ"ݰ͵̫̫˵"ĸ--һĺ--ȹ˷ǳͯꡣ 
û˵ǹˣ˵Ҫġú 
ĺ𣿡 
Ҳϯ'ҹ'Ī͵Ϊ֡עĿĶð͵һЩҪС--ĿĶԣǳɹˡ 
ҲΪֶεͷԡ"ݰ͵̫̫˵ 
ûݰ͵̫̫˵ȥ 
ôһֻǿѨ磡ĸеǸΪС˷ʱ䡣Σܺá 
"ҡͷ"ҲΪѾ˽ᡣѾһЩС£ǻһЩûͨҸиӡ󣬾һص¡ 
ŶΪ 
ֻҵӡ󡣲ҿɲԺɴǡС̸̸鿴һ±͵ָֻ 
Ȼԡ¥ȥ㡣лȥ׶˵ 
ɴǡ 
ݰ͵̫̫˵뿴ҵĽָ 
ָ½ָݸޡ 
൱һʯȻʽǶĸ׵Ķ䡣 
ĸɣ 
ҵ˫׶ѹ 
ġ 
ǵġ˶ǳã֪ΪʲôҴûǺ׽ºŸеûڡĸҪƯʵŮѡѧʱǳʧ 
˼һࣿ 
ǵġ 
˼ؿ 
룬ɴǡʮճͷĵĨһ㴽֮⣬޻ױ 
û"ид"· 
ΪȻ"нǻۡŮ"Լ˵"ң찡һһ˸еζ 
ɴ˵ţ 
ĶԷںڱ˿--˹Сϵ¸еǳ𾪡ҿɫīˮƺǹҪԵἪɵġ㱣֤ἪԲ¡ 
"޸ӸȤؿ졣 
Ἢ׽˽⣬"е˵"֪Сʱйǳѵļͥ 
ѽһ 
˵ʲô 
ûʲôո˵ 
ἪѲзһȨǳ--Ĵұʱ̬ȷǳáŪ--֪̫мڽͻΪԼ绤ʹطÿһ˶ΪǼīˮĶɵģҲվ˵ɵġ̬Ƿǳ޴ 
Ȼ⵽⡣ 
һֽ롣Ϊôܵ⡣ 
ʶˣ 
ֻдԼһꡣ޶ǱʱʶġԸðˣ񻯳ɷףҴͷβչǳȫչԼĽһЩ˵ôСһҪ˼չˡ 
̾һ 
ұĽָС㣿һ㡣 
ȻҪ뱣Ļ"ɴе㾪ȵ˵ 
áУСһ㣬С㡣 
СģСʲô 
ϣ֪"Ȼǵ˵ 
------------------ 
 







()



ڶ죬ݰ͵̫̫һرе൱ɵѹһЩ¼ɵѾˡһɵŮִʽɵ¸ΪЩ¸𡣴ڿʼһнָ档 
ʵ֮£ݰ͵̫̫¥ȥͣȴµõİʸܵвѧرر糿ʾرᣬÿѧĸʽ֡ 
˵ɳ׵ļ⵽ƻɵü໰ѹȣ˵ѹ塣ƫɫƫ֤ȷһӡ 
ˣݰ͵̫̫˵ûбҪ˵ֻû֪˭ɵĻΪʲôҪ 
ޣǣΪϯԼȥȻˣ䡤˵Ϊ˲ǴҶܺá 
ȻϣἪ˸˵ô˸еĵ˵ 
Ҳ˵ʲôԡţ嶼ãҡ 
ޣүķϣǷǵţͲ𣿡 
һеôһ£裬˵͵ЩǲϯǲΪûͣ 
Ҳ˵˵ 
ûҶ̫˵ԼĻˡ 
ĺӣ׶˵ǲͷʲôģ 
ʵҲȣ֪ɯ򻺻˵---һֱ뷨 
˵īˮұʼǱϵϯɳס˹Եšҿƺ˸еȣ˼顣 
ϯûаīˮõıʼǱϣݰ͵̫̫˵ϣȫҪ̸¡ұһپظǣǡ 
͵˵ 
Ҳû͵ֻȥ 
ˣ˿Ἢ˵൱˭õīˮңἪССīˮƿõīˮ 
ûСֻƭˣޣἪôôɵ 
ڱָУ̻㣬ɴǡ˭ҵīˮƿ㡣 
˵˵ 
㲢붮ɯ㣬һ⡣ 
ɵվ 
ȥΪʲôԹʿ˺ӣ 
ޣģἪѱӷŻصϣ˵ţ壬ΣʱҪˡ 
䣬شϴ¡ɴǴҴ׷˵ 
𲻿˵þͻ᳤ëֻĸ 
ǸŮάܽӢ̶Ȼöٽ̸ĵزһֱϸϸ߶͡ٵðһ󴮷ġ 
֡һֱͼԼ˵ĻĻһЩûе̬ȣȭͷһÿ˶ŵóĬ 
ȫұ죬˵Ҵû˵Щ³ɡĻѵûκһ΢һѧ𣿸ùĲֻŮҸǡصΣҪͬ͹ػԴҪȻܼ޷ӦҾǣĹػҪġ 
ǣϾһĿ˵൱ͬҪ顪ܲÿˡ°ɣָ͵ԡ 
͵ԣ˵Ⲣ͵ԡޣǿҶġеˡ 
ǸȤĸ𣿡˵ŶһЦ 
ҪøȤĻǵġ 
Ȼûκζ˵Ϊ 
ûκζһݵ˵΢֪ζĻܾͲôˡ 
ǵģҲס 
ޣ˰ɣ䣬׶˵ǲҪ߶ˡҿٵˣҲǡ 
һ߳ȥϯعͷ˵ 
ʽ飬ɵ˵ұð۾ǳҪ۱ˡ 
ҲҪٵˣɵݰ͵̫̫ᶨ˵ 
ҵĽھʱɵɥ˵ſƶŲУҳоʺܶʱάܽ÷˵һ䡣 
Ӣｲάܽһ÷ĽԶѧӢûиǮ 
ûǮϡð˳ 
У԰۹ҡҲ˽⡣ 
һ߰ɣɯ˵·ϸ㡣 
Ҫݰ͵̫̫ĵضͷȻһͷˮİ߳ 
찡ݰ͵̫̫һ˵ҵΪʲôҪݹ 
ΨһµƵ¶һЦ 
Ҫģ裬˵ˮʯһ£ÿ˶ĵġ 
ұ˵Ҹеǳȡ 
Ϊϯ 
ǵģ㲻𣿡 
еĲɵ˵ 
еԶ׼ģ뵽 
һֱ𣿡 
һҸе֡ΣԸõ˿֡ 
Ҳеⲻԡ 
޷ǹõˣЦװеԿƭȥ˰ɣҪģ裬УķϣϯѼάܽķۺлǳԷʱԶð 
ݰ͵̫̫̾˵ 
Ἢıˡ 
Ҫ糿ɲ𣿡˵˳ȥݰ͵̫̫ڴ˵ 
磬ϯʱáһѾˣһжԭ¡ڿ֣Ϊͷʨһ 
ϯ߽ס 
Ŷݰ͵̫̫ 
̫ˣϯˣûʣ¶ٶɳԡ 
ҿɲ档 
롣Ҫ档 
ޣǵģ֪롪ϡЩҵȻҲĩߡ 
ݰ͵̫̫üͷ 
ҲΪд˱ҪΪһЩСС׼ܹƽǴ϶ؿˡȻþܲ 
ϯеشĻ 
ޣǵģҰ֧Ʊˡ̸֮һһ֧Ʊһŷ⡣дһԷһ¥㲻ڣ˵жôıǸұ֧ƱͷǽĿҵĸֱûˮˡ 
ǵгһű 
ѾгˡгˡҲ֪ȥµĻ˼ҺûֱӻǮá 
һῼǣ˵ 
ŶھͿ֧Ʊ㡣һúùˡ 
ҪǿӲ˵ΪʲôǸúùЩݰ͵̫̫뵽ЩѧһȱֽãһðЩ԰ܵɵ˿̫̫ȥ鷳ļάܽ 
ðɣ˵űϵĶ˵ҪǮ 
ϯе˵ȴ˵Ŀҿ㣬Ȼȥǣٲ 
ãݰ͵̫̫̽Ե˵һ߹Ŀϯͬ⡣֧Ʊ 
ŶҵĸֱᣬøѧļȥἪĿīˮ֮ûκģŶҾīˮɣἪġ 
ֱˮ߻֧Ʊ 
֧Ʊݰ͵̫̫һ 
Ҫٵˡһǲ͵ĺá 
㻹ǳһãϯʹһ͡ŶӳŲáʲô£ 
ͼĪ߽ǿҵơ 
ϰ壬ոս㡣һ˵ 
ݰ͵̫̫뿪ϯһƬ 
ɵ˿̫̫һͷʨһȥ 
˵ôһ£ͷ˵Ҿûȸ˵һΪ˭ 
ҲûҾ 
ƭˡ 
ɵ˿̫̫ɲ˵ҡ 
ޣܡң㡣Ҳԣһжʮȫʮġ쵽еѧ 
ⲻǵһΣݰ͵̫̫˸ֲ¼ǰһӡѧΪ˷׵ͨһüסṲɿӡС 
Щҵ죿ǳּļƭңҪȥ˵ıɱҵĴ㾹Ȼܿѵҡ 
û˼ֻǵԱ¡ҲһЩӵѧסǲɱ¡ʵϲûҾһ˽̽Ӧ֮Էѧһйطѧ̸ 
˵ĺбҪҵѧʲôѧ̸ƵģѾ൱ˡ㹻Ǹȥ͵ԡƻıˣȴû취Ըʲôжûȡ 
ѾȡһЩж 
ǵģڲ񶼸λѡ˵ַ˽ 
һҲҸطڸ㣬Ѿˡиѧδ󲿷¼ĸˡ 
ȥ 
׼Զ뿪ȫ⳥ 
ʲôãƯġѧ֮ҡܻˡû˻סˡɵ˿̫̫ɳϣӿ˳û뵽ҵĸܣˣ˭ģ 
ݰ͵̫̫ǵزش⣬߳ȥ 
Ըϵ۴͸ġ¥ȥ̸ 
족۱̸ܶȴڿлصȥ 
ᱻߵҡҺͼĪʲô壿޷㽨ķˡʹסϸͨķ档 
ϲųԹϸͨķۡ 
ûйϵҵĹ춼ͨķۡÿһ춼ԡ 
ǵģӢ 
ðɣҾˡӢˡ㲻ϲһòҰײҰ׵ġ 
˵ôпŵζݰ͵̫̫еһıɱ 
ӣݰ͵̫̫ٶȻָЧʡѧķҪ֮ǰȥҶǰʱ˵ϯҪΪŴ¡ãȫֵúܺáάܽķۺб۵£Ҳ˵˵ȥľ˲ټƽϡ 
׶ݰ͵̫̫¥ʱһȥ 
ҵͷȥϯ˵Ȼ֪һжûˡ 
ڴʱ׶Ӵﴫ˹ 
еѶ 
Ἢ˵ 
һ¡Ȼ֮⣬סͷ׶ϯļ߽ʱָк 
콻̸һϯ̸ 
ɱģıʧɼɵĳĬһ΢Цתϯ 
Ѿһҵʱ˽Ķ˵ˣ͵һס 
ɯ򡤷˵һᱻ㺦ˣȫȫȻرЦ 
֡ǳٵˡģ໰˻û֮ǰվԺѿ˵ 
óȥһˡȸǴңϯϣѧλʱ顣 
һĲ࣬ѵףءǳӵ˳ȥһ棬ϯɫۺ죬̩Ȼ 
һˡˣ׶̾ 
ˣϯɴ˵ϣǳҸ 
һжģἪ˵Ϊʲôװɫôأ㲻޳ɻ䣿 
ȻǣἪ 
һΪûԼİöˡԺӱȽϺãǵĻջῴЩ 
ĸײӦ̫ᣬάܽ˵ǵѧ̸һӡ 
ǵģװģἪ˵ⲻڰʾ˵ϯԽϿ䡯ɣδ顢ˣʮһꡣ 
⣬ɵ˵ðµһ仰 
ɵɴ˵ֻǡһֹûʲô˼ 
Ҳ˵һ仰ûʲô˼ôΪʲôҪ˵أ 
ɳס˹ͻȻ̧һ˵ 
ʱһЩƺûʲô˼Ļ˵ȴкܶ˼ָĲ˵Ǿ˵Ǳġϵˡ˵췢¡ 
ͻȻ˵ 
ʲô£˿ 
ޣǣϯ˵롪롪죬һжˮʯˡ˵ĻļϵīˮֻҵĴ¡Ǹһ̹׳ϣôһжˡ 
˵Уɫͨ죬һص۹⿴ 
𷢳һЦ˵ 
ȻǶֵȥ 
ȻǶ߽е㾺ൽȸϯȻ򿪣һЩѧ뿪ǰȥԼȥΣɽ·ʮĺźͶʮŵľϴȥˡ 
˵һ죬ݰ͵̫̫ŸлһѾȥţȥ 
ллأһжѾȥˡ 
------------------ 
 







()



С㼫ٲʱ䣬ȻʱѾʮֶ׼ʮӡ 
ҷǳǳǸҸճʱҽʹ绰ˡ 
彡ɣһѯı顣 
ʵ˵ˡһѧɱˡ 
޵˵˾ʲô 
Ǹѧʲô֣ 
һϯ˹Ůӡ 
ôɱģ 
ȡ 
п𣿡 
޲һ 
˵ԤϵĲ⡭ʵϵ¡ 
̧ͷС۾ֽʵš 
̾һڣҡҡͷҰѽϵЩżи㡣ңҪɽ·ȥ 
Īò޽ȥϳǰḺ́ͣö໰Ω²ҵضҧ 
㣬鷳ǸСС㣬ϡҽҡͷ˸̫̫̽ϰ¥ϡΪʲôҪɱһжô֣Ϣʱ 
飿 
ǵģ֪ͷģںڵģǳ̶ 
֪ 
Ī򿪽ţ˫ı̬Ƚ档 
ðɣԺ󣬵Ⱦߵٸ̫̫ 
˵ãĪȥ޵һˣ޹˼ɵؼ鷿ÿһѧĶرע⡣ļɹƽƽѧǵĶ͸ļڸԵ 
¥ϣݰ͵̫̫ǸȻŸն졣 
ǳѿģ֪˵֪ͬ¶˹ҽѾģÿһεͥǵð˵Ůӽһֱеգ֣ 
ǵġ 
£ 
ȫǡݰ͵̫̫ԥš 
ûǸң֪ն˵ǵ˽ࡣиɣΪɽԼûκοˣ 
ǻ¡ԥնֻΪǺһЩǳɵ飬ϣûбҪǹ 
նһ 
ǺأʬǸ㷺ˣǲò֪ 
ǵģȻɵʵǣڹȥһʱ»֮ǰһֱڵʲôҪĶ 
˼һЩֵǮССƷ֮ģУǮ 
֪Ǯڡ 
Ůø𣿡 
ǵġ 
㵱ס 
áǰҵһλһλ 
ն۹ӱʼǱ̧ 
˵ģ 
ǷһСС˵Щ͵¼ĻͳˡǴǰҸҾ 
˵𣿡 
ϯҷޣ̹ˡʱǳա 
ûǣ浽κͷ⣿ 
ûСȫ⳥ÿ˶¶ǳݡ 
ͷ𣿡 
зʵĹʥɪҽԺҩԱԼҲһǮţ˵ѧǮ 
ô˵ûҪ͵ȴ͵ˣ˵ż 
żµ͵Կɣݰ͵̫̫˵ 
дһƺûҵ˼ֻһҪ͵ˣȴ͵˼ҵĶ 
һǲǶе㲻ƽ֪һλˡ 
ʹ 
ޣ 
ǡǡ෴绤ʵϣϣ֮ǶϢ 
ն˫üȵ 
Ȼϴȣ⵹е˸еȰɣ 
ǵģҸ㲻 
ʵǹˣնԷ֮һС˺ٵֽŵͷдţ 
װݰ͵̫̫ĸܵıǸһ¡ 
ûǩ㲻ױְɣ 
ɡ 
ݰ͵̫̫˵е㲻ȷҵ˺ֽʱüͷΪʲôǿҵظеʲôԾ 
һԵָģ˵װȵСƿһʥɪҽԺıǩ߹ʥɪҽԺҩԱӴõжҩҩܾǴŪҩĴɱͷġ 
޷š֪Ϊʲôܾú̫ԡô֡ 
ôǱٶϴʱ˱仯Ĺȥкܶ㲻֪ľĹȥй¶Ϊˡ 
֡ǡʥɪϰ˶ʿѧλ 
Ǹҽʥɪգ 
ϯĸˡ 
ôǽ͡еԼֵûиӦøһС൱ɣ 
ʮꡣ 
Ͷ뻯ǰúܿࡣˡźվ²òʵබǻᾡһпΡлл㣬ݰ͵̫̫ѾõҪϡĿǰǰȥ֪ΨһסԼ˿衪ǻ硣 
ʰϯұʼСֽƬ 
е㲻Ծݰ͵̫̫ͻȻ˵ 
Ծô˵ 
Ҳ֪ҸеӦ֪Ŷԡ찡 
൱ȷıʼ 
ǵġ⡣ 
ҽϸеԼˣǫȻ˵ 
һж˵ǳߣ֪ͬ˵ĿǰǲҪٽһ鷳ˣݰ͵̫̫ 
ն쿪ţļĪ˸š 
ˣն˵ 
Īŷ߿ζ˵Ҳû͵û͵ֻ 
ʲô 
Ī˵ 
ֻ¥λҪݰ͵̫̫ 
ðɣȥɣ 
뼪ĪߵȥȻģ͵оȻתŵ߻֪һСǷ˵ʵҲá 
øĪ˵ 
¥µҪ㡣 
ʲôݰ͵̫̫ԵĲɡޣллҹһӾȥ 
һ֪˭ 
¥߽ 
ˣþò 
ԭڱ¯һ£ʲôڵվ 
ȻˣնɣǰⲿŰɣ 
ǰġǵÿ˹ɽǼ°ɣ 
ǵáܾǰˡ㻹Ǻᣬ 
ˡ 
Ǹͷӡѽ̾Ϣһ 
ȻԾǰɣǹ˵ǣĳЩԾ 
ʲô˼ 
ҵ˼֪Ϊʲôѧѧ˵ 
΢Ц 
ܵݰ͵̫̫ҵСĽ㡣 
һﵽ׳ʲôʱˣ 
˵൱ԡ 
ǣΪʲô֪ġʲô¶ 
˼ǣʲôҸȤģ 
˼и͵Щɵӡһֱڷ˵δǡСơɣ 
ҡҡͷ 
Ϊʲôǣʲôģ 
ûô 
΢üͷϵĻҳ 
Ը֪ɴ˵ 
üͷ 
Ҳס 
Ҳס͵ЩҡͷûͿѭҲûе󿴵һвͬһ˫ŲȳĽӡһȻνġɵӡӡǡֻѡһЩԭҪԵϯ˹ɵ¡ȴоǺϡЩº壬ȻĿġȻж֤ݡϯȴ⡣ 
͵Կ񣿡 
ҷǳûС 
ôֻͨͨһС 
˼Ҹ˵Ŀ͵ȡһСĿĳһ˵ע⡣ 
֡ǣ 
һеذ˿֡ǡִδעԼֳǸȤﷸȡƯصŮĽɫǳɹˡ֡Ϲˡ 
ôһǸ󱿵 
ȫǡǸеѧҡ 
ޣЩһ֮һˡŮ൱ 
ܵ˾ȡ޳˼ظ˵ǵģ˾ȡ 
ն˾ 
ʲô˼ 
˼һɡǲǱ˰ĵӡ 
ʲôɣ 
ô֪壿ĳصĶ 
֪֪˭ʾ 
֪ǡǲ 
һǲ̫ףֻΪװ͵ԿķӣɹˣôΪʲôҪɱ 
ű򿪣ݰ͵̫̫˽Եõɫ졣°Ƶͻ 
뵽ˡ簲ϡ뵽ˣն졣ָΪʲôɱԵòԾǲϯдġ 
Ϊʲôܣ 
ΪһīˮдġϯĸֱʹɫīˮǱߵƿīˮݰ͵̫̫һͷ˵ϳ͵ʱ򡣡 
նݰ͵̫̫˵֮ͻȻȥֻ 
˵ѾˡŮΨһһֱ֧װīˮ 
ݰ͵̫̫ƿ˵īˮ 
Ȼؽ˵ϵһĻ 
Ҹеȷţβ˵ֽƬǴдҡû𿪵˺ġ 
Ƿôǲǵã 
ݰ͵̫̫ҡҡͷ 
ҰȥԼ¡룬һĳطͬʱˡ 
ĳ˷˿ĳˡ 
ж 
˽⣬˵ʲô˼ɣһֱͶ˺ֽƬеɡһѱʼֽһдɱǾȻˡʾĳ˿дһֳɵľӵĿԡʾԭͬ˼ʾɱ 
ͣȻ󻺻˵ 
˼ǡ 
ıɱ˵ 
------------------ 
 







()



ܲ޷Բ㣬Ѿ൱ϰˡ 
ʱڳ˴豭һӡȲ裬ҳڵͼ֮⣬һѸɵĵ⡣ 
һжαϵնе 
㲻ɣѧȥ֮ǰһСʱĿյʱ䡣ʱ˵Ļ̹˵ҿɲ¡ϼ֮һЩˣ֪ǲṩκ鱨--Щ⼮ġ 
Ϊҿ׼ˣǣ֮вûһǱʱˡ 
ûб--ޣҶ˼˵Ǳʱˣһ˶˵˵һˡⲢʵҵ˼Ҹ˽ŷ½͵--ܲӡȺһȺˡ 
ܵõЭݰ͵̫̫мµʱˣЩ˽Ӵ׽Եж൱á 
ǸʮܸɵŮˡһҲüǸطŮϰ塣֪ӵͬʵĳмѧֲǸôϲŮˡ 
ʵ 
ȥʥɪˣ 
ȥҩʦηǳæ֪ǸϢ֮ǳ𾪡ġ 
ǸŮô˵ 
﹤һһ㣬Եһ̣ȴǳʵŮǴõû 
ģ˼--еѽ⡣ 
ǾʯȡҩֵĶҩƷϲ--һЩõҩƷһ𡣵ȻƤ¼ǳõģҿȱȾʯȸõҩƷһжһʱСϲһЩҩƷһйѾмûˡ 
ô˵һСҩƿǲϱעģ 
̵ֻڹ̶ʱʵʩѾкܳһʱû˼ǵҩϿоʯͷˡҩƿû˻ע⵽ֱҪϵʱ--̵ʱҩԱжҩƷΣҩƷԿסҩҪʱţæµʱ˼ӾȥҩһΣ˳ӶһֱûֱΪֹ 
ϯ֮⣬˭ܽӽҩ 
λŮҩԱǶɽ·޹ءһѾˣһǰȥǰڵĿҽԺ¼áپ߼ҩʦʥɪչüˡЩνɽӽҩˡپһɨذϸˡŵ㵽ʮ﹤ŮҩԱæµʱҩ͵һƿҩѾҽԺü꣬ƺǳܡʵҵĹԱͿҩƷȥҲԼ͵һƿ--˵Щƺǳܡ 
ʲô˽ҩ֣ 
٣Ǹġ˵ǵҩʦ칫ȥʱҪҩ--ҩƷ̵ҵԱҩȥʱҲҪУȻҩԱżѽȥ--Ѱ£ǻᷢ 
󻰡˭ȥϯ˹ 
տıʼǱ 
һɴǡŮڶȥҪϯҩֹ֮ڵӰԺ档 
ɴǡ"˼˵ 
ԼӣûнӽҩƷֻﲡ˴ڸϯһŮ̸ǻǵһŮȥ--Լǰ--һǳ߹ŮǣǵĹȤһЩ⣬ͬʱӢｫ÷ǳء 
ɳס˹١Ȥ𣿡 
ʱ䡣֯ȤҲƤȾ֢ӤкҩȤ 
޵ͷ 
ûˣ 
ûС 
ҽҩȥ 
һЦ 
ʱȥʽʽءʱȥ䷽ȥЩʲôҩƷ 
ȥЩʲôҩƷ 
ǵģ뵽һ㡣ʱȥ--йظĳЩƺ̼ƤӰҩƷʱֻǽȥ졣ܶСȥҪЩ˾ƥ֮Խ--У룬żŮӴ飬Ρ 
˵"ҪҼǵûɽ·һһѧʥɪճϹϵ--һ췢ͷ--˹---- 
׶п֡ϰ˶ʿѧλپһŮ䡤Ǹ߼ҩʦѡ 
򵥡 
ǲ򵥣κһְԱ̽ͷҩƷ￴û˻ȥǼǵáڼٶĳ˸ϯ˹ȣºƿӺ˺һֽ˿ɱǣΪʲô 
ҡҡͷռ 
ϰʾ˵ĳ˰ϯ˹ӣҪװ͵Կ񡣡 
޲ضӡ 
ֻҵһ뷨ֵֻûǷǸԽԼǸӡ 
ô˭ 
ֻ֪ѧӡ׶бҪ֪ʶ֪'˸֢'оڿЦϯʾ޷¸һµز--иصĶǸϿǳͬһˡἪ˼еϲ硣Ϊ棬ţҺ޹˼ɡ˵ѳͯԺǸ𡤺˿ŮˡͷԣܵĽִģһѧѧ㹻жϳֵĿܷӦϲϯΪŪһ¿ǺЦ 
׶Ἢ𡤺˿"ձ߼ֱ˵"лл鱨Щӡأ֮һҲҽѧԺѧ 
˼ȫκȺռˣ"˵"ҲΪȤĳ̶㹻ϯ˹͵ԿİʾҲΪֽ顣 
һоܸҵİ"վ˵ 
¾ЩˡҸȤ--˵㲻ԵĻҵѣ 
һҲ 
Լҵķʽҽȥ룬˵ֻһж·ߡ 
ʲô·ߣ 
̸ٽ̸ֶϲ̸ҵĹ۵Ĭǿ˼ٷ--ҲǸɸɴģУȫԶ׼λƻ--̫ˣ᲻˵©졣Щ˽̸ѣҪԼڵѯΧڡ˵ǵĿҪǰæѯǵԤ--ǣѽ㲻㡣Ҽǵܹ 
º͵һЦ 
"˵"һ----ƽ׽--а 
ȥ 
ÿһ˶ǿ֣ܵ"˵ 
Ҳ룬"ƽ˵"˵׶ƢáƢʧȥơ𡤺˿ͷԣļƻἪǸ֪صĺ͵ˡﻹһǣ㹻ǮĻϧɱ˵ķŮɴǡĸ͵Ůˣĸ͵ŮһġǸŮɯ򡤷棬Ǹɣȴ󲿷˸ܰݺװĽɫ䡤˿ɰֱ飬Ǽ˻Ϸ֮ĵɱ֡ǸӡȵŮɳס˹ٻǼѧͷõһӸ--ΣյġһԷ޵꣬޷²ɱ˶п֡ǣǸѧҡжѧҿܱҪƵģ 
ͷķϣޡɰҵԴתûˣѵû˲ɱ𣿡 
ҳе֡"˵ 
------------------ 
 







()



ն̾һ 
ͷ̸һ߿ķŮһ߰ķ꣬һٶۡɵĺˣһ໰ڵİˡʵڲ˽˵Щʲôѧ̵ؽ̸仰һ˵ŮҲһ൱ȷţЩûһϯ˹֮йأҲ˿ﲻæüҪǰĵĻһ򷢵׼԰編ơ 
λ΢Ц¶׵ݣԺ㣬е 
æ--ǵ--˵"˵"ҷǳãλϯС㡣͸һа--ǳõǹɱƺǳġ𣬻ɣĸִŲΪ¶ɱ 
֤˵Щܡ˱˵ҡҡͷ 
ôҾͲ֪Ϊʲôᷢˣ"˵"ҲΪʲôκ˺һͷָмҿܲϷѧҲִҼַõ÷ǳ㡣 
лл㣬ҲΪд˱Ҫﲢ¡ 
ǵģ൱˽⡣ִԭʱҼ¾Ҳ--ֻдͷӲȷе·ǳ߼ȷʵܴﵽȫɹЧ"һϹͬʱȥն 
ϣǳɹ--ʹֻΪά 
һ̸ĶἪп̸ 
ǼѰ£ɲ"˵"Ҫ֪˵ɱʱ;˷ұ˵뵽ĹؼĸֱʹҵīˮҸееοֲԤ֪¡ѾﰸĶʵĿ˰ɣ 
ʻң"ն̵˵ 
ޣȻ"ἪװǻƵػ˵"ֻ볤˵ѡǵһһͷἪ䣬ʮ塣أǳ--ƺЦһطҸĸʱǵطʲôʵ޷ڻɡⲢһʾձˣ˽⡣׶شѧͭʱ͵ѧλûʲôҪ֪ģ 
סʲôط 
ûмңҵĺиְ֣ҳˣļҲҵļˡɽ·ʮźͿǺؽַбνƯ˵ļҡ 
նἪװǻƵ⻰ûбʾκηӦ 
ǰˣػɵἪ⻰εǱʵйıɱĻʱȻ̬ 
ϯ˹ж죿"ʵ 
ʵ൱Իش⡣춼˵Ǹǳ죬Ҹú죬ʵҸ˽ȻҶһҲȤΪ˲ΪȻ 
ûκɶ㲻ΪȻ 
ôϲҵĬС𣬵ȻҲǸ֡˼Ĭ롢ҰˡִҰʵŮ˵Ѽɡ 
һμϯ˹ʲôʱ򣿡 
ʱȫΪֺȲʣ֪վߺ߹ģߴسǶ˻顣ȻȫϷŪһһġ 
ǽ 
ޣϡºǵȥʱ뿪ĵطȥˡ 
˶ڽȿȣ 
ǹӦҺпȵĻ--ǵġ 
ϯ˹ûкȿȣ 
źˡʵҲûпںȿȣһˡ 
ȷ˵㲢ûֵݿȸȣ 
һôµİʾ˵ʱѰ۹⿴ң֪Ҹеȷʵҵݿȸϯȵģ˷ľʲôġǴԵİʾʵϣҲûнӽ--̹˵ûעȿȡҿ㱣֤಻ңҸ˶ϯûзκθ飬֡ǵĶϢûκɱ 
ʵûκְʾ"նº͵˵"Ҹˣûǣκΰأǻĳϯ˹Ϊʲô 
Ҿ󲻳ΪʲôķǳȤΪϯʵǸǳ޺Ůٶۣе㷦ζͷβĺãҸ˵ȫֻɱ֮Ů 
㷢ϯ˹ǸΪ﷢͵԰ʱǷеȣ 
ҵĴˣҾȵòˣҵ뷨ǣĸԷǳϡ 
ʹİɣ 
Ἢȵɫƺ൱ʵ 
ңʹΪʲô 
Ŷ⵹Ǹ⡣Щ˾ֵĬС 
Ŷģһ޴ҿһпЦС͵¼ʲôġ 
㿪Ц 
Ҵû뵽Ϊ˺档ȻЩ͵¼ѧϵذɣ 
ȷʵΪϯ˹Ǹ͵Կ񣿡 
Ȼû˰ɣ 
㲻һ˽͵Կ 
Ŷʵ벻κĽ͡ 
㲻Ϊĳʹ˹Сһ--˵--Ȥ 
Ἢ۾жһ 
ǷǳȤĽͣ"˵"֪һ;ǳܣȻֻһȥ"Ἢ˵ζһ¡Ȼ˵ҡҡͷ 
ϯݲ"˵"ǸһŮûֵЦڸˡ 
﷢ûԼĿ𣿱˵˹Сļīˮ£ 
ΪҸɵģʹˡȻϿңΪɫīˮĹϵҪҵĻһ˵ǴԹޡ 
ʲôԹޡ 
˹ҵīˮҸɵġкܶԹ޴ڣ 
ɫ˵ 
˵ĺܶԹ޵ʲô˼ 
ȻἪرȥ 
ʵҲûκ˼--ֻǵһ˼һСʱǾͻЩС 
նһ׶׶ἪԵòȻԲͬķʽ¶ɡҰ 
ðɣ"ڿͷеʻ֮ѿ˵"ҰϯĿȶҶ˸ȣô 
ڷ--˵𣿱 
٣ҴӿȺﵹȸѿȱԣǲ಻ţ沢ûмȡ 
㿴ȿȣ 
ûУʵûпѿȺȥǵȻȫȥһ꿧Ⱦ͸һҲûע⵽ʲôʱȥġԱ߻ڡ 
ԭˡʵϣ˵κ˶ܰȷŽĿȱȥ 
԰ѶŽ˱ȥֲŹ֣ 
δؼá 
׶ڵ˵ 
ΪʲôҪǺӣҸԩ޳ġ 
Ҳû˼˵Ҫ 
ԼҩġһԼȥġûκĽ͡ 
ҪαɱǿΪ 
αƨдģ𣿡 
дŵһ֡ 
Ŷ--ܰ˺һΪɱԡ 
˰ɣдɱԣúõд㲻һд˵Сĵ˺رһԡ 
ҿܻ˸ֵֹ¶ó 
ôǷʣĲʲôط 
ô֪£ҵ¡ 
ǰҵ¡ػشҵ⡣ 
Ŷ֪ʲôҲûɱǸŮûκɱĶ 
ϲ 
׶ƱȽûô͵˵ 
ҷǳϲǸúӡеۣ˺ܺá 
ԶЩÿ˵ĵ͵¼ɵʱ 
ŶȻȻԼ˵ġұ˵ƺǹŹ֡ 
㲻Ϊ£ 
Ŷá 
׶ĴҰ̬Ѿȥٲȡ̬ƣ˼ȻȤһ⡣ 
ƺ͵Կ͵ˣ"˵"ҲǸС͵ 
벻κԭЩ 
ԭ򣿡 
ŶҪ֡Ȥ 
е㲶׽Ӱɣ 
ȷʵȤ 
ǵģȻûֶκ͵ǳȤ 
Ŷôϯ˹֪ 
׶ҡҡͷ 
ʹˡ˵ûмƻǼµûǷ֪ʶ 
Ƿ֪ʶ𣿡 
ʲô˼ 
ҵ˼ǣܳһƬ⣬ĵӡ 
׶Цһ˵ 
һɵ𣿡 
תأ 
Ϊϯ˹īˮɳס˹ٵļϣΪǱ˸ɵģ 
Ǳˡϯ˵Ļϯû˿ˡ 
˭Ϊʲô 
˼ҡ"׶һ˵"κóȻ˵һͻһ˿ķʽ˵'ǲʵͳ˵ġ'ǶһóȻڣ˵Ƿǵ˵ȷἪ 
Ἢ 
ɫīˮ 
ô˵ΪἪɵģ 
ܡֻ͵ļһ֪еΨһˡ 
ܲ˭ܱ˹Сһ˿̬Ⱥ͸˴ϰǻģ 
Ŷ֡ʱ̫ˣһǵ䡤ŭ 
һЩȽɢ⣬Ȼ׶ûʲôõϵϺòġȥռ𡤺˿ 
侲ׯֵñλʿŵöˡһֱϲϯ˵ϯرһİϿ֡ǣе˸е롣 
Ϊ͵Կ𣿺˿С㣿 
ǰɡʵҶһ治̫ 
Ϊʹ𣿡 
˼˵ΪǸ竵ı 
ķӦܿ죬˿С㡣˼룬Ųİɣ 
Եþ档 
ܣҵĺϲһ˿֧飬һûô塣 
Ǳģ 
Ҽ˵ôΪҸ˵Ȼľٶ 
˵Ȼʲô˼ 
ɯЬӸôҴСʱ״λϯϯɯɯ򡤷棬˵ǡ˵Ůֶ൱ע⡣ĵɯһֻЬӲˣòһɺѺͺЬȥμӡϯı鿴͵èһװΡҪ֪Ҳûл͵Щۺеġ 
Щ˭͵ģ 
ޣҲ֪฾ɣ롣 
ôıأ 
иıˡƺǳûе 
ܳһʱ˰ɣ˿С㣿 
ǵġҸ˵һϵķ͡ڣѾԼˡ 
ô˵κ˶˽ѧ᣿ 
û 
ϯ˹֮ûκθ˵ĿĻ󶯻ûκ뷨 
ҡҡͷɫ 
ûУֲҿκ˿ҪϯǸĺӣոն飬ҡ 
ʲô 
Ҳ֪ǷԭڣΪ˻顣ΪҸʾɲĳ----ˡ 
е˵֣ն˼ؿ 
޷ѷų⡣"˵ȥ"ɳס˹ٵļʼǱƻûκο 
ûУҲԹ֮¸ɳ¡һҲϯ¡ 
û뵽˭ 
һ뷨 
ʲô뷨 
㲻ֻǸ˵Ĳ²֮԰ɣ 
ҵǺֻǹ֮Ҳ˵˵ġ 
Ŷ˵Ŀ൱󣬲뷨Ϊɴǡɵġ 
ģҸеȣ˿С㡣û뵽ɴǡǸƽ⡢ƽ׽˵С㡣 
û˵ȷʵɵġֻǾÿ 
ʲô𣿡 
Ŷɴǲϲڱ˿ڱ˿ɴİἪĴ֪ʱڳԵʱ򡣡 
ΪȽϿɴǡἪԼ 
ޣǵġҲΪἪǸģ˵ȻԼϲīˮеͷԡɴǻɵ£ҲǣıἪ˻ɡ 
ǻ˵ĳἪˣҪ˰ʾɵģ 
ǵģһܡ 
˭ϲἪ 
ޣ䡤һ׶ǾĦ 
ϯ˹ôȵģûκ뷨˿С㣿 
һٵ롣Ȼ뿧ȴԵһǵʱȫڽĢϯĿȷԵһϣǵȵȿ˲źȡκһӵ˶ڲ˷ֵ֮°ҩƬʲôķŽĿȱ⵽Ǻðաҵ˼ǣ¿൱ױע⵽ġ 
ȲҩƬ͵ġ 
ôʲôĩ 
 
ǾͱȽˣɲ𣿡 
˿֮⣬뻹пʲôķ 
ʱϴ֮ǰҪȱţ̡ȻҲΪϺˡ 
ܲܰڽȷʵһ£ 
ͬ˵ģȫ죬˿룬󲿷ֵȥˡϯ൱ϴȥˣ䡤Ҳһɯ൱дţɯڿһЩʼǡеΪһϴȥ 
ʵϣֻǸɵϣ 
ȫȷ 
лл㣬˿С㡣ȥСҺ𣿡 
ɴǡԵòǡһһ֮䲢δʲôʵʵɳס˹ٵļƻʱɴ˵һϯɵġ 
ϣС㣬ǳҵطˡ 
ŶȻǷϡºеЩ¼𣿡 
֪ҶӷֳʲôصС㣿ǾûʲôǷǳϵġ 
룬"ɴ˵"ΪἪѱ˿ļ㻵ˡΪīˮԵʡֱ㡣ҵ˼ǣἪԼīˮɵġôɵô˵¡ 
һ˹С㴦òܺðɣ 
ޣʱ̬ջ𣬲ʵ⡣"ɴǡеǰ"뾡һ£˵ἪżģἪʵԼĵˡǵһ֪зǳɾҩˡ˼ҶƫҰ񡢳ŪȡЦˣ˼Ҷ⣬ӡǳӡʵǸϿ൱ͬһˡЩӡе㲻֡ʵҪ˼ϲȴһ־ϵìܣԼȻ˵ıΥ֮һ 
"ն˵"⵹ǲҡ 
ǵģʵҲûа취֪иҵͯԵʡἪйǳֵļͥ׷ǳֱͲ˽׶ĸ׷ǳӡȥǷ˷ǳصἪţ˵ԶٸһëǮıơἪ˵Ҫ׵κΰʹҪҲܡĸһСǮûдŸǽӽȻһ˵ΪһźǸǳˡѹἪ˾ദԴĸȥ֮ûչ彡ãͷԴܵϰ޷ֳԼ 
ɴǡͣһеĳƪ۶Եࡢն˼ؿһм˺ܶɴǡһˡ"Сӣ"š"ŲϲĸԵչˡȷʵǸϼһҲĸ׵ǸŮˣ軵ӣ֮϶Ҽ¡"ἪǷϯ˹⿴ƺܣҲ""룬"ɴǡܷǳԹޡ"Թ޵Ҫ˺ϯĵزԹ޵ԸıɱĵزȻ--Σϯ֡Ƕʵ԰ıɱĶ򷢵ɴǡ䡤 
Ʒɯ˹С˵ר 
------------------ 
 







(ʮ)



䡤ǸϾŮˣʮ꣬ͷòͨеһ˵ 
Ϊʲô 
Ҳ֪ǷܰǵæС㣬йηǳҵ¼ 
½𾪡˵ΪϯɱʱѾˣ˵ıɱͣ˵ҡҡͷ 
൱ȷԼ˵֪ҩǴʲôطİɣ 
ͷ 
ҲǴʥɪҽԺģĵطȻʾɱɣ 
ͼû 
ǳϯ˭õֶҩ 
൱ٵˣҪǾĻ㱾ˣС㣬Ҳ跨Ū֣ҪĻ 
ǵģն̡߿ 
㳣ҩȥС㣿 
ҪȥҡǵġҴû뵽ҪȥҩƷֽš 
ɣ 
ޣ˰ɣС㡣ȷ˵æҩŮﴰڡֻҩԱǰҵʱƵмҩƿӺȥԴӳץһƿҩڴҩԱҲ벻ʲô£ 
˵Ҹеǳ߿ն⡪ǿɳָܵء 
ⲢָأС㡣û¡һҪҵ˼˵㲻£ֻǿܵ¡Ҹû˼˵ˡվΪʲôҪ 
ȷƺ˽⣬ϯѡ 
ԼѶ൱١ʱǲòԼһ⣬ʲôʱѱɲˣ 
Һϯ֮ûʲô͡ҷǳϲ 
ûκɻЩ͵԰ɵģ 
ûУûСһӴûôȹһΪϯи߶ȵԭҲ벻¡ 
Ȼϸ۲˵͵ԿʵҲɼ𣿡 
䡤˫øȻſ˫˵ 
޷˵ͬ˵նǸؾɵˣ͵͵ 
Ϊϯ͵ΪҪ͵ 
Ȼ 
ʵϣǴĲʵ 
 
㡣 
ǵģеĳʧʱһ˿յ¡ 
˽⣬йⷢ˵ 
ǵġҿȷġ 
Ϊ͸ˣ 
ΪȷġҲΪµ˸ң⡣ 
˼˵Գ͵ԿʵǸˣ 
ٿôϣǵġҵ˼ 
ȴһнԴϲؽ˹С㽫 
Ȼ֡ûһ˸еȵģ䡤̶˵ȷǸߣһǳᡢһеˡҵĿǣǸԱ 
㣡նҡҡͷ 
֧ϯ룬ΪԲƲûκȷеĸܡΪû˶Ҫκζ 
ǣô˵˹СȷԼ̹׳ˡ 
֮󡣡̵˵ 
˭ģ 
Ǹʲôŵޡ 
ΪʲôΪģû˵ֻҾ 
һʾ֪Ȼ֪ϷѾҴȥй 
ôɳס˹ļϵīˮأҲ𣿡 
Ĳ֪Űɡ 
Ŵˣ˵ǿҷϸ¡ 
ɡұ˵ƺʮֲܡ 
ΪȽϿἪ 
ҲΪἪ¡ΪȽпܶˡ 
ģΪʲô 
ʡЩɫֱ˴֮䶼ܼʣҷǳЪ˹ 
˼С㣬һμϯ˹Сʲôʱ򣿡 
ϳԹ֮󡣡 
˭ϴȥģ㣿 
ҡ 
뿪ûеȥɣ 
ûС 
㲻֪˭ȷŽĿ¶Ļ 
һҲ֪ 
ûκ˷￴𣿡 
ûСûС 
ûУ⻰ʲô˼ 
ֻǻɡйһοЦĴġ 
ʲôģ 
һޣۡ 
ʲô 
ıɱıɱķ¶ 
˭ۣ 
ǿֺἪͷģȻ׶룬ɴҲڳ 
ܼܲǵãܽӽʱ˵Щʲô 
䡤һ 
룬Ǵ¶ʼģ˵֮õҩͨǴӶҩۻлõҩġἪ˵ã˵κ˶԰ѶҩŪֶû˻֪ķ׶ʱ˵ţἪ˵Ǵţ׼֤ɴ˵ȻἪ˵൱ȷ˵׶ֻʱ˶ԡҽԺŪҩϯҲһἪ˵˼˵Ҫϯҩκζ˼Ҷע⵽ǻᷢ֡ɴ˵ᣬҩƿԭĶȻװĶͲᱻִ֡Ц˵ĻôܿͻвǳصıԹἪ˵ȻָĲĻᡣ˵ԼȲҽҲҩԱûκĻᣬֲͬķŪֲͬĶҩ׶˵ãôķʲôἪ˵ڲܸ㣬׼ģҾܰĶҩŪ㿴׶˵ӢἪ첻 
ôͣʱն˵ 
һʱûʲôչˣ롣ȻһϣڽἪ˵ڣСǣǿ˵ֶϡŪһͲһƿëػһСƿʯȡ 
Ȼ˵ 
ʯȣûбǩ 
УʥɪҽԺġȷʵǵãΪÿ 
أ 
ûע⵽벻ҽԺġ 
ȥأ 
ŶȻһѵĻȻ׶˵˰ɣ㷸ıɱǺܿͻЩѭҵͷἪ˵ԲᡣǸ⺺ҸκҽԺ޹û˻ҸЩһҲǴҩģ֡˵ȷʵ޷ûҽҩκҩʦֶΣһ׶˵ˣԸ⸶Ǯ˵ûа취Ϊеȱֽ𣬲һἪѾ֤ʵĹ۵㡣Ȼ˵ЩĶҪôἪһЦ˵ڳκ֮ǰ֣ǾͰͲȫͬʱҲѾʯȷ۵ƿëػͰȥ 
Щƿأ 
Ҳ֪ЩƿôǾͰǶֽ¨ˡ 
ҩˣ 
ǵģȷۿġ 
ǡʲôʱ£ 
Լޣǰ 
סлл㣬С㡣 
ţȻҪ̸һЩ 
ΪҪ 
ܡ˵ 
ն˼һȻٶἪ 
Ҹո䡤С˵һ˼Ļ˵ 
װɢ˶˭кĶأң 
̸˶ҩҸйأ 
ҩңʲô 
ǷϼǰͱһģйòܱķʽŪҩһЩ 
ޣǸἪͻȻ׹Ȼôһ£һֱû뵽Ǽ£ǵõʱڳ㲻Ϊпκκڰɣ 
˭֪ô£ 
ޣǵģǵʱǸ⡣ֺ׶߸ϲݷ˵Ҿ͸ֻҪһκ˶ŪʺϵĶҩʵ˵Ҿֲͬķһ֤ʵҵĿ˵ķʵ֡ 
ˣ 
ǵģ 
ַʲô 
Ἢͷ΢һƫ 
ⲻҪҹ𣿵ȻӦоҰɣ 
ôڶַأ 
ʱȻûбҪҹͬ˵ġʵȫȨܾҵʻϲĻ 
Ҳ֪ܾἪһĴ䷺΢Ц⡣ 
Ȼ˵ɵģΥɵ¡ϲԴңһ˵ǸıɱСϯ֮κιҴӦø㡣 
ȷʵǸĹ۵㡣 
ðɣ˵ 
ʲô 
Ἢα˵ǻڱֽϿйҽôڳﶪһЩΣҩƷģǶܵ棬𣿡 
ǵġ 
뵽һǳ򵥵ķǵȥһȫҽʱʱֻҪ򿪳ţ鿴ҽƤҪĶ֪ЩµҽǰƤȥҪҪһز˶ 
ô 
Ҳ˵ǵһַҵøҽҵһʡĵ֡Ҷʱ򵥵úܡͣһƫƧũ档Ҵ򿪳ţ鿴һƤһͲấ 
ôڶַأ 
ʵϣڶַֻҪ΢յһװϯ൱ûġҸǸŮ֪ڸʲôֻҪ̸̸йҽϵЩģȻҪѧҽдһëػĴҿ൱ɵؾհˡȥֻҪڵ绰ಾҵס׶ƫԶҽ֣ڴϼ֣е㺬ǩȻŴ׶æҩȥҩʦϤǸҽǩҸѾͰҩŪ֡ػƴಡϣŴùݵıֽдġ 
ǳն䵭˵ 
ҹҴó 
еַأ 
Ἢûش𡣺˵ 
˵⵽ʲô 
δĳ͵ҩǵα촦 
ἪĻ 
αɣҵ˼ǣҲûн˵õǮʵҲǷðκҽǩ˵дһŴǩHRղķʿܲ˵ακضղķʿҽְɣڿЦ˵ȥ㶮ҵ˼ԶҵĲȥ㿳ĻȻֻˡһ棬 
ǵģһ棿 
ἪͻȻ˵ 
Ҳϲıɱʱֲ̡¡ϯСһӦñıɱҪæҿϡҵ˼ǣҵһЩСУ 
ǺеԵģҪҪһЩ鿴ԲεĶ磬ҪǾҽҪæŮıɱİӵı֤֮ʡ˵ȥĵַ 
˵ӽǴˡеַðգͬʱȽϺˡ֪һεҩȥϯ֪ĵΡ 
ܴӳ͵ȡҩƿ 
ûô򵥡ҵĹ۵᲻ƽУһ˵ıɱҲ˵͵ȡҩΪıɱҲ˻ǵȥʵϣдԼûȥϯҩ֪֡ϯһʮһһϢȿȳԱɵʱ̵ȥŮϢÿи½ŮŸȥãȻһ۾ϳҡҾҴһףϹҩȥֻҪŮæӦȡҩĲˡҹ䵽ҩƷȥóһƿҩߵβ˴Ů˵ʲôŨأңҵУȻûа˾ƥ֣ΪҾδͷʹҼţȥȻٹȥһҲûлҲҽҽѧԺѧСӵİϷϯӲ֪ȥǶ 
һֻնʡʲôطŪģ 
ἪͻȻ¶һЦ 
׶ģˡ 
 
ǵġ 
˵͵£ϯɵġ 
찡ǣһ͵Կ͵𣿡 
ºô 
Ҳò䵱ἪǸȻ˵ 
ǶԱ˵е𣿡 
ǳܡҲûǽҵķҲͣ޷Ἢ˵º󲻾ãϴȥʹһϡ 
Ǹεˡ 
ӦÿһἪ¶ݶЦͼӿҰҩͬʱѾ֪跨Ūֵʱ򡣡 
ڸҵģֲͬĶҩ˵ֲͬκһַº޷ɶҩѭ׷鵽ϡ 
Ἢͷ 
˵ƽˣ˵Ŀǰ֮£ҪԳϲǼ¡صǣЩҩڻǰѾȫˡ 
Ϊģʵܲˡ 
Ἢ۾ 
ʲô˼ 
Щжʱ䣿 
Ἢһ¡ 
ͲԼʮң롣ʯȣԼ졣ëػҵŸոŪ֡ 
ôЩʲôطҲ˵ấ;ʯȣ 
ҹӵĳҵһЩӵ¡ 
ûκ֪Ƿ 
ûСȷǲ֪ 
ʱնע⵽΢еԥʱ׷ȥ 
ûиκ㵱ʱ£ķŪЩķʽ 
ûС١ûУûκˡ 
˵١ 
ʵûСʵϣұɴǣͬǳϽɴǣҾͺ˵ˡ 
㲢ûиڴҽĳ͵ȡҩƷǴҽԺ͵ȡȵ£ 
ʵϣºҸػƵ£˵ҿһŴҩʦŪһƿйҵһҽԺװҽģ¡Һź˵ɴǲе档Ҳûиڴӳ͵ҩ¡Ҳˡ 
ûиӮ֮ҪЩٵ 
СǳġšҪҰѶ黹ȥ֮ġ 
Լû뵽Ҫȡ;ɣ 
찡ȻûУǻҪҵǻΪûû˵鷳ֻǰѶгͰˣûκ˺ 
˵ģܿѾ˺ 
ôܣҪЩ˵ıӵˣ 
ûĳ˿ܿЩʲôط߿зˣ˿ܰȴƿﵹȻװĶ 
찡ἪҴû뵽£ҲŻ¡ 
ǣǸԡ 
ǲ֪ 
Ҹ˵䵭˵һط˿֪±ŵĶˡ 
ָӣ 
 
˵Ķԡ 
£һѧκʱﵽ㷿ȥ 
Ҹ׶ͬһ䡣󲿷ȥȻŮСŮܵߵȥǹء 
չزȥǴŻǿȥɣ 
κһȥʱ򡣱˵磬ûڵʱ򡣡 
Сûеķ䣿 
ϣ仰ǻлɴʱҲõͻطȥѡ 
ȷ˽пװƿĶҩȻ󻻳Լɣ 
ἪɫͻȻ 
ǵģ˵Ҹող׹ȷʵҺҪǸŮɵҲû˵൱ֻԼ˵ģƾ޾ݡ 
------------------ 
 







(ʮһ)



׶Ϳ֡Ƕ֤ʵ˴Լҩ˵ǡ˶֮ѿ֡ 
Ҳеʹ࣬ҿ˽⵽δ޾Ƕĵɵʹࡣ 
һ治˵ˣ֡侲˵ûбҪ˵ҵĸܡκΪܶа⣬;ʰɡ 
ϸ֮Ϊϯ˹ΪѧϵԴͷ 
ʿԡҪϸ˵һۡ 
ն켱æ˵ѧѧһ˵ 
ͯرҡϵı 
ȷն켱ڱ˵һͯĹ¡ἪĹѾ൱㹻ˡ 
㱻Ѿжʱ˰ɣ 
Ҳȫ˵ֳʵؿ˵ʱ㾪ȣͻȻ֮׹ˡ˵ǱʶɵġǱˣҲ֪ʵ飬ɵģʶжͷ൱Ŀܡ 
ϯ˹㶩еְɣ˵ûбֳɣȷûиеʲôӦøģ 
ȫһ̹׸ҡûκǳˡ 
ôǼƻҪ顪ʲôʱ򣿡 
Ҫ൱һʱ֮Ŀǰû̫̫ 
ϯûгСû˲ϲ 
ҼκγСҶһٿǡϯϲҸ˾ã˽˶Թɵġ 
˵ġ˽˶Թʲô˼ 
ĿǰҲ˵ֻһģ뷨ԼҲ 
쾭ôһ˵޷Ȱһ 
Ҫ̸ѧɯ򡤷ɳס˹١ȴɯ򡤷濪ʼɯǸ˵Ůһͷҵĺ췢۳ǻ۵Ĺâеʻ֮ɯ򡤷ͻȻȡ̬ơ 
֪֪ʲôЩʲôҸ˵뷨ȫԾʲôԾҸеȷš 
˵Ϊϯ˹˶ 
ҵ˼֮ǰѾжʱ˸ܵˡҲϲһֱڷһЩ顣ҲϲǱұõ£Ҳϲ˿ƬҲϲڱ˿ıʼǱīˮ׼뿪ԴҲ˵һ׼뿪Ҿߡ 
˼ںʲô𣬷С㣿 
ں¡ĳ»ĳ൱̡طҸô˵ϿһָĲǹͽҿóҪ˵ָĲǹͽҲﷸҲ֪ҸҸκζǿµϸȫ֪ 
ʲôϸˣָݰ͵̫̫ 
ݰ͵衣Ǹ׵ˡָɵ˿ֻϺꡣ 
˼С㡣ܲ˵ȷһ㣿ɵ˿̫̫ 
ɯҡҡͷ 
ܡ¡ֻܸ㣬ÿҾߣëȻŹŹֵ£ 
ϣ˵øȷһЩ 
ҲǡΪƾŶɣҲͬĸоǡ.źڱ˿Ҳǣ˵룬ϯҲ֪һЩ 
֪һЩʲô 
֪һЩʲô˵һЩǰһ˵ġʲôһˮʯĻԼ̹׳һ£ʾ˵֪һЩ£йĳ˵ʲô¡ɱԭ򡣡 
ǣôش¡ 
ɯĻ 
֪жش֪൱֪ۡʲô֪֪ΣյġΣֻҸ˵Ĳ²⡣ 
סлл㡭ڣңһμϯ˹ϳԹ֮ڽ𣿡 
ԡ٣ʵϣ֮󻹼 
ʲôط 
߳Ҫ¥ȥʱҪ߳ǰȥ 
߳ǰȥ˵߳⣿ 
ǵġ 
⵹ǽ˾ȡ˶û˵ 
Ҳǲ֪ȷʵ˵ҪϴȥˣҪҿһΪѾϴȥˡ 
ʵ¥ȥȻ뿪ӡ𣿡 
ɯͷ 
ǳȥĳ˼档 
סĳˡ߿ѧ֮һ 
Ҳѧ֮һ֪Ҫĳ˽̸̸ûκεط˿飬Ҫȥĳط档 
֪֪ʲôٽŵģ 
֪ 
Ī֪Ǹͣ 
Ҫʮһ֮ôͻ֪ΪʱŶˡʱ֮ǰκ˶ԼԿ׽ 
֪֪ʱȷʱ䣿 
Լǡʮһ㣬ᳬ١ 
סлл㣬С㣬ллҵġ 
һ̸ɳס˹١Ůľܸɣ̵ӡԴϻۡϵ̬Ȼش⣬Ȼȥ 
ϯ˹ǿҿ˵ƻļ˲˹С㡣𣿡 
ҲΪϯɵġ 
㲻֪˭ɵģ 
Զ׼ĴἪҿƺе̫ˡἪ˴Լīˮ 
Ἢô˭ 
ͺ˵ˡϯ֪˭ٲ˭ 
ûи㣿 
û˵ôףȥҷ䣬ڳ֮ǰȥ˵ΪЩ͵¼𣬵ûƻҵĹΡҸҽı֤֪֪˭ɵġ 
˵ʲô 
˵ɳͣһ·ȷҪ˵Ļľȷԡ˵ʵ޷ȷΪҲΪʲôǲСĳ⡭ȷŲ˭ɵģºһǳ֣Ҫ̹ϡϯ˵һЩҲף쾯ʱݵ¡ 
ղ 
͵ôһ£ 
Ҳ֪ϯֻ˵ݲõġȻ˵һǲǸйأ˵˵ʲôգ˵ĳ˳õĿǼٻա 
Ĭһӡ 
ƺĳģڳСһݻա 
ʵ˵Щʲô 
û˵ʲôֻ˵ͻ֪һЩˡ 
˵ǾζǳĻ 
ǵġ 
ٶȳĬϸš 
йһݻյʲôáɽ·֮ǰѾϸ鿴⼮ѧס޵ѧᶼܵ൱ܵļӡɽ·ʮŵļ¼áйһЩС£ƶ񤣬ްʾԵġһѧŮ׬Ǯ⾯ͨѧֻɽ·ס˼͵ĵطȥˣȥȻһΪҪһ˵йؽŴѧһ̵̫̫ıɱİȫѧἰм顣ǸԶϹֹ鰸֮Ǽ¾ѾˡһǵһɢѧЩ¼һʱǰܸϯ˹֮κι 
̾һ̧ͷɳס˹ٴϻ۵ĺ۾ 
һʱ˵ң˹С㣬ûһָоһӡ󡪡طʲôԾ 
Եþȡ 
ôԾ 
ʵҲ˵ɯ򡤷ҵһ¡ 
ޡɯ򡤷棡 
дĳЩ׵ζеζȻ˵ȥ 
ҿСǸù۲ߣʵʡʮּʲôԾطʲôŹֵġȷ˵ʲô 
ɳȻ˵ 
ʽ뷨ǶһӣЩˣšκοЦ鶼ɣǸµѲŮ׵Ĵ£Ъ˹ļǶԹִƵĹɯ򡤷Ǹ͵ˡ 
Ȥԭɳס˹ٲϲɯ򡤷档ΪʲôΪɯˣɳס˹ûʲôϲ˵ĺ췢ŮɵĸɣֻǵŮԵļģ 
ʱֺܹõַ̽һ¡ƽ˳˵ 
ͬ˽ģĽ˵ĴǲܴЩˡ󲿷ˣֻʵĳиˮ׼ǵʱ 
ͣǾлӦ 
ڶݵ֮ͣ˷Ӧ 
Ҷ˼ˮ׼ͬ˵ģߡἪĳֻǣǳ׶ǸŬùˡ˶ѡ𡤺˿ʲ۹ҵ̫ˣðͷֵõĶϡҪһ侲͹ܹۡѵǵˡ 
˵㣬˹С㡣 
ؽܹά˽⣬һЩȤ˽⵽һǫѷ˵̬֮󣬲ŶԼĸʾԺŮˡ 
ͬͬѧۣ˹С㡣ȴ𡤺˿ͷԣȴ̬ȡ㣬ͬ˵ģܹѵǡĿһ˵Ŀ 
һ̫ˣȻصġ 
طûʲôԾɯ򡤷˵ġǼҹõĸѧᣬȷ㲻ᷢκε߸ټ 
նе㾪ȡ 
ʵĲʲô߸ 
ޡԭˡеԾǰϯ˵Ļյƫĵؿͬʱһ֤ݣҿƺ൱ȷǣϯ֮ԭ˽˵ġĳԷľᣬɡȷŸѧ޹ϵҲ﷢ʱǣȷţﲢûʲô¡еĻӦûҵĸ֪ǳ񡣡 
סлл㣬˹С㡣 
ɳס˹߳ȥնŹϵų񣬿Ѳ˵λѹ 
ǣ 
˵Щˣ١ 
ʲôɹ١Ҹ㣬աҪһѲװûʲôµ뿪ǻΪһжѾȥˡطʲôڽСһ㲻֪ҪЩʲôʱⲻףпһҵܸĶոճȥǸǳ˼Ůһңҷǳȷʵ֪Щʲô 
------------------ 
 







(ʮ)



ڿżĺһӵͣС̧ͷ 
 
ҵ˼У޻ӻ֣ϾŲҪС㣬İҴ绰㡣 
ǵģ 
һ޴нӹ绰 
ι 
ʲô£ 
ݰ͵̫̫Եô 
ݰ͵̫̫ûɣ 
ѾŹˣݰ͵̫̫˵ 
ʲôңǰɣ΢˵ 
˵÷ǳãˡնѧĻѲɵ˿̫̫Ъ˹زҡ 
ͬ 
Ȼ˵ֻһС⡣һʧһЩŹֵ¡ҲòʵǣűǰʱȺ˳д𣿡 
˼ǣ 
ҵ˼ǣϵЩǰʧٵȺ˳дģ 
ǡԲ𡪡ֻһ뵽ʲôȼʲô㣬ǱǸ 
Ӧ㡣ǵʱҲû뵽ʲôҪԡűͷǣһֻЬһۺС䡢ȵȡ˵ⲢŶʧٵ˳򣿡 
ǡ 
ڼǲǵʵĴʲô 
ҲȷǷܼ֪Ѿһʱǰˡҵһ롣ʵϣҸ̸֪ҾҪ֮ҾһűҸ˵ǰҼǵǵ˳дġ˵дЬΪôرȻۺС䣬ΪǶǱȽҪĶҿƺиڶֽţȻһЩȽϲҪĶǼȥҵ˼ָۡݺͱҡʵҪֻº 
סҪǣ̫̫Ҳ˵пյʱ򡭡 
ҲҸɵ˿̫̫򾲼ŪϴȥͬʱüĪƽ֮һеʱ䡣Ҫʲô 
Űѷĸ鰴ʱȺ˳д 
ȻǸңȷģеݡĲΪκιͷۺУֻЬ㲻һһ˵һᾡ˵İһг 
лл㣬̫̫һܸм㡣 
޹ϵ绰 
ԼС˵ΥɵԭӦһʼŪЩ͵¼˳򡣡 
ģСе˵ҪҪЩ˽һ£ 
ȻٶȲͷضӻ֡ 
նѲһصɽ·Ҫһݰ͵̫̫ʵɵ˿̸̫̫˵˴Ҫ¡ 
ɵ˿̫̫ʾ顣 
ǣ裡ҵѧǻȥȫȥˡ 
̫̫ȷǻϾǼıɱ 
ıɱɱ 
ȷһҽ֮û˻ᷴԡ 
ݰ͵̫̫һ䰲Ļ 
ȷţ˵ÿ˶ġˣ˼˵¡ɵɡ 
ޣɵ˿̫̫˵˭ںǣ 
лл㣬̫̫˵ôҴ￪ʼĿ 
һڣɵ˿̫̫ǿҿ顣 
˵УҾܾ 
Ǹɵ˿̫̫Ʒòѱӡ 
ûϵҵķ䲻Сǳ֮ϵġ 
ûǳ֮ϵġҿ²òվһȥ 
ַɵ˿̫̫ŭؼСǸµļһһдŸÿһˡһдŸҵĹԱһдŸ硣 
дκˣ̫̫ҪѲ䡣 
һŴһǹһļһѸʽķѲĽתݽǵһӡ 
ˡԿ׸ң𣿡 
ɵ˿̫̫Կ׸㣡⾯⤣¿ˮޣޣޣ 
㻹ǰԿ׸ҵĺãն˵ҪǲҾ͸ɴѳ˿ 
ҲԿףõԿ׵Ȱҵ·˺ųɣ⡪ɳš 
֧գ˵ 
ɵ˿ŭطһСն첻ᡣˡӳű˿һѿյİؾƿӿ˳ 
ޣ⤣ħɵ˿̫̫ 
лл㣬̫̫˵ǲˡݰ͵̫̫ɵ˿̫̫Ъ˹﷢ʱذѾƿӷŻȥ 
һգɵ˿̫̫Ƣ֮գѾˡ 
޴绰ʱݰ͵̫̫˽ҽҩﵹ򾲼ŻͲصɵ˿̫̫ķԭȰڿȥС 
ȥݰ͵̫̫˵úЩ 
̫Ѿƽȴɵ˿̫̫˵ 
ҪĻҲȥݰ͵̫̫˵ 
̫ɵ˿̫̫ٶ˵Ǹ̫û 
ǵִǵ񡣡ݰ͵̫̫˵ 
ҵ˽˳ǵҸ˵û£ҰˡҰԿ׷ҵػҪڳ֤ˣǻ᲻֪߳ܵذҵ· 
޲ҲΪǻݰ͵̫̫˵ 
˵ģǻӲҵĳ˿Ƕӵƻҵø޺á 
֪㲻Կס 
ΪʲôҪԿףҵԿס˽˵ķ䡣ҶԾ˵׼롯ȴ 
Ͼסڳ֮һ˲òһЩƽ˵ô¡ 
ҲŲʲôޣǸСϯɱġһοЦ飬ɱˡܻᷢǶôɵЩŮӡҪ£һꡢȥһоͶˣΰİ飡˶һӵģЩɵŮֵ֪÷ҩǴ˹ͷȻ̫ˡ 
ݰ͵̫̫һȦصԭȵĻ˵ڲٵˡ 
㵹ǺܺáңҲòġҲٰȫˡ 
ȫݰ͵̫̫Ծؿ 
ҵ˽˳񣬡ɵ˿ִ̫̫˵û֪ҵĹЩʲôҲ˼֪֪ˡҸеǳǿΪǻΪʲô 
ָ˭ 
ɵ˿̫̫ƯĴԵƲ֡ 
㲻˽⣬˵ʹҸе 
øңܰ㡣 
ллأҲ˯ЩȫƣԿͨллأҲ˯ 
ݰ͵̫̫˵ 
ɵ˿̫̫ʲô㲻ΪûǸң 
ɵ˿̫̫һ˫۾˸һ£Ȼƿߡ 
Լ˵ر˵ӳȻ˸еһ˭֪˭Ϊô˻¸ 
һɺԣ֪ңûκеǲ 
ɵ˿̫̫Ƣ 
㲻Ϊɸеǲһˡ֪ô˲ʳ㻨ǮˮһذѴѴѳƱڻʳϣѧϲ㣬ܵҵǣɲУҵԼ֪û˿̽ҵ£ûУԣҵġ׷̫̫ 
㣬ݰ͵̫̫ŭ˵ 
Ǹһ֪ 
ʲô 
ûʲôûʲôô̽ġΪУΪԼġҵҥһ֪˭ҥ 
ϣ뿪ֻҪ˵ˡ 
㲻뿪Ҳ׼ʱСΪΪıɱΪʱСҲ׼Ҷȥ 
ޣðɣݰ͵̫̫޿κε˵˵ģ֪ʲôʱΪԼҲ֪Ҵ˯һ 
------------------ 
 







(ʮ)



ɽ·ʮ˼Ƴ̳ 
ĪʱһӭиԱվڴĪѲ 
£"߰ﲨѵ±˵"һֱʻȥ񡢿룬ĳȥǳ˵ߦȴ򾯲죬˵ǲҪá˵첻ϲߦȴ򣬶Ǹѿ 
гʶ"ͬ˵"ݰ͵̫̫п𣿡 
Ҵ¥ȥ 
һ£ǲǵһЩݲ˵һ죿 
ޣҼǵòǺþǰˡһ----ǰ 
ʲôݱˣ 
ǸǽǸ˿Цеĵݶˡ 
㲻ǵȷڣ 
ҲǵˡǾ죬µһ졭 
ʲô 
Ϊһѧɵ˿̫̫ǳѧģְܵҵȥǼǣȡȻҸŮˣΪ׬ƤǮ͸ˡϲ˹ػѦƶ¶һףܵˣǸɵ˿̸̫̫й¡˵סΪϲˡ 
ס׷ 
ǵġҵȻؽΪŮ˹ 
ôݲˣ 
ǵġΪҴ򿪿أƹ⡣߽ûеݣҵĳұõģֵݶˡҵȥ֪֪õĵʲôط--Ϊϲ˵õĵݲ£Ҿֻõ򡣡 
һ˵һżĪ¥ݰ͵̫̫ķȥһ˵Ļ 
ܵݰ͵̫̫Ļӭƣۡšһһֽݸ 
Ѿܰ˳ЩдˣҲ˵ٷ֮ȷ֪˼µʱ䣬ȷǵʲôʱǼġ 
м㣬̫̫ɵ˿̫̫ôˣ 
Ҹ򾲼ϣ˯Ѳ´Сܾ֡ĳ񣬶˿Ŀվƿ 
"޷һ 
оݰ͵ֽ̫̫ 
ҿǸڱǰͷ 
ǵġǷǳҪĶȷʵˣǷ鱦Щ֮ǰ¡ǿ˵Ϊһѧ⵽鷳ǣһ鷢֮ǰһ뿪Ҽǵõʱ뿪ǰıٶʱ----һ鷳 
ĪѾ¸ˡţʱ쵽ˣ 
ǵģǽӵѦƶ·ǲʲôطѯʡһп˵Ǹšµһ¡ڷͥȫйˡʵϣֻס졣ҲϲΪķʽҸķ˶ˣȥʱĸеȡȻ޷ȥˣǻ׷鵽ˡ 
ôǼ֮ŷǸҵģ 
ǵģѼ֪ʱ׶Ҫ˵ĳȥУҲıңСֵģҶңĪ֧飬ڹ¯ĺ档ôһŹŹֵֹ¡ôأ޵ 
ǵģضҺ޵ 
˼سĬһ 
ôͬһ죬ѯйλѧһ죬һЩݲ--Īҵġһ𣿡 
ļǲˡǵģ˵öԣΪҼǵҸ¥뽻ʱòǵʱȥʰǸûи̸Ǹ߹Ҫסȥ 
˭ڽ 
󲿷ֵѧʱѾˡʱǰôӦ㡣ʼĪڵݵ£˵˼ˡΪʲôװȥ˵ݶùˡҵʱееգΪƺǸûıЦҵʱЦ͵ԣҶûжĵݸеȣΪͨ治١ǣҵʱûаء 
ݺͱң"˼˵ 
ҿƺпܣ"ݰ͵̫̫˵"СϯСʧ޹ǵǳеط˵ûǸҡ 
ǵģʵЩ¼Ϳʼˣ 
찡㲻֪ҪǵһǶôѡ뿴--ʱ£--µסǵģ뼪ά֮ܽԼһ˵ˡǵģڶ¶ʮŵʮ֮䡣 
֮Щ͵¼൱ϵط 
ǵġ 
Ǹ׶ģ 
ǵġ 
ʱǳգ 
㲻ܵ棬"ݰ͵̫̫΢΢һЦ˵"׶кӣ֪ġ֮ȴбҡпĵƢ 
--ʲôر𣿡 
ޣûУֻͨͨ֡ 
ܲøͬĸҿһ£ 
ԡ־һ룬͸ǸһἪҲ--ʵ׶һΪòȥһѧͨ·βǼ̵ȥǡǸ¶Ӫͽװĺõط¿㡢˯ӦоСҷǳ--κδ̵궼˶ˡ 
ҿɲԿһֱң̫̫ 
ݰ͵̫̫ӵش֡ǵķȥֱ˲ڷݰ͵̫̫³ţʰһңݸޡ 
ˡ˺ǷֱǸȫһ 
ҪѲٹŸ飬"Ǹң૵˵"ð廨Сͳɵġ 
޲ͬ--˵ŮӸɵġһ÷Ѳš----⣬֪ 
֪˸о졣 
˿ҲƬǣĿԵ--Ҹô˵--Ĳƽ⡣ 
"˵"ʹˣ̫̫ҲΪʲôĲƽĳɷڡĿĿԼǹ˵Ƿ 
ҲҸ˽Щ¡ֻ˵Ҳϲ¡жϵģѧǳã뵽֮һ--Ϊһǳġ 
Ѿ˴ڡ򿪴ӣȥʽ̨ϡ 
䴰ݺ󡣵߰˺ڵС԰ 
룬ǰͷɣ 
ô˵ʵɽ·һӵĵ·ֻһ棬ϵèͽУ֪Ͱĸ 
޵ͷĸõĴͰʽĺԺ 
¯ʲôط 
ǵŽȥˣúԱߡ 
ס 
˼š 
˭ķ䳯һ棿 
Ἢ׶סĸڡ 
ٹȥأ 
ٹȥһ--Ůסķ䡣һ䷿ϯȥɳס˹ٵķ䣬Ȼٹȥɴǡġ䡤ķ䳯ǰͷ 
޵ͷصȥ 
࣬λˣ"ң૵˵ 
ǵģֵķһǳࡣЩķһ㡣ÿ׶ķ䡣"ݰ͵̫̫ݵؼһ䣬"Ǹúӡ 
˵ЩǴ·βһҵģ 
ǵġ 
Ǽҵʲô֣ 
ģôһҵ벻ˡǡǿ֪ԶĿͬһ֡ģˣΪʶĳпˣһˣ÷ǳ񡣡 
һЩԵԭ֮һĹ 
ٶ⣬԰Ȼݰ͵̫̫ȥ 
ɽ·ȥתǴתϡѵϳݰ͵̫̫Ǽ̵ꡣչŴҰҡˮƿ˶װ¿㡢ñӾװ̤ƺֵͲʵһа˶õϵĶӦоСע⵽ϵ֣ȲҲǿϣʿϸоһ³չʾƷ֮󣬲߽ȥֳԼǸЩΪ׫ֶҵĹ˿͡ 
ϲҰ"޾ǻ˵"ѧͽõϵĶڱϣ·㳵 
ΨΨŵŵĵ˺ܿش 
㳵У"˵"ʱǶôһðʿͻʧ˲ǮЩЩһ·㳵αŷޡҪһңͨͨıҾͺˣ 
ǰɡﻹʽ𣿡 
ǻһرСõģһֲͨġúã̡ãķǳˣȻԼ˵ģϡ 
óһ̵ķݲжϣڿַ￴ȫһģһ޲鿴ţһЩ˳ʵ⣬󵱳Ǯ 
ǵģְúܶ࣬"˱߰װ˵ 
⸽סܶѧɣ 
ǵģ⸽ѧܶࡣ 
ţɽ·һѧɣ 
ޣУһЩС㡣ͨڳǰҪװҵļǮȴ̵ˡˣֶǳ⡣ 
лŰȥ 
ֻ˼һֻϡ 
ն졣 
ˡ"˵ 
ѾѲӵĹ 
ѾѲˣҲ֪˶١ǱиӦеκͿȵĵطҪ㲻̫æĻ͸ȥ̸̸ 
εＸһˡ˴űһСϡ 
ѧʻĽ 
Ψһв֤ʵ"˵"ǵõ֤̫һ㡣ֶҩϡûϯ˹κε⣬һǷô̹׵˵ж 
Ȼֿԡ 
ǵ--ЩҩƷڳĴ󱿵 
˵ɳס˹٣Լ˵ϯĻ 
˵ʵǾζˡ 
ζǳ"ͬ˵ 
˵ 
'Ҿͻ֪һЩˡ' 
--ǿŮ˵ԶӵѲ--ûκγɹ 
һ--Ҹô˵ϣɡ 
˵ 
ɳס˹ǹԱǷĵ֤ 
"˼˵"˼ 
㲻õֱʻҲûϵ˸񡣡 
ҵΪǸ½Ա"˵"Ǹ൱ɫŮˣҸô˵ 
ҸȤΪȻûʾݡɽ·ַǳƽҿϯ˹İκι--ҵ˼ǣֵüͷ 
㻹ʲô 
նʼ硣 
ɴǡС㣬һմ˲īˮ 
˫ü 
īˮɴǡô˵īˮõɳס˹ٵļϣº֡ǵȻ 
ȻΪȻǱ˰ 
ܵˡ 
ʲô 
"һ"׶ĸסڳȾԺҽ֤Ĳˡûʲôر˼ 
׶ĸ׾쳣ûʲôҪԣͬ˵ģǸֵһǵʵǵ񲡵ʧΪһȤ¡ 
Ǹ꣬ȻƢе㣬Ԧס 
޵ͷͻȻؼϯ˹˵"ȻҲǸҡǴǴСΣֻǷƢ"ô֪ǷƢǲǿ׶ڸǸң˼صǰ¶һЦ˵ 
¡һЩɫ鿯ͼƬ˵ΪʲôѲ±ʾŭ 
ɵģкܶ˱ʾɣ 
Ҹ˵ûһŮЪ˹﷢һӡˣɵвҪɹ¼ĶһЩ--һĻɫ--һѧһЩͦ˵ļƷһѲȷʵ㿴һ档˵ɵ˿̫̫˽˳°ɣ 
˵ˡ 
ն¶һЦ 
һûôհؾƿǶǴ 
ЦȻͻȻ 
ǲûҵҪҵģûαĻա 
㼸ָٻֶȥҵ֡ûʽɽ·ʮȥйػյ°ɣ˵ڹȥУ 
ûСȷʵȥļ--ᵽʱ֮ڡ 
ϸ˵ 
üͷϸ 
Щˣû"˵ 
ҡҡͷ 
ֻǴͷʼʱŻе 
˵Ĵͷʼʲô˼ 
Ǹңҵѣ"º͵˵"һжǴǸҿʼġ 
------------------ 
 







(ʮ)



ɵ˿̫̫ӵոɹŭ˼Īŭ 
ƭӺɵ˿̫̫˵е˶ƭӺ 
ոҪ¥ݵݰ͵̫̫ûض̾һ 
ź˵ʱ 
ںʲôֲ 
ݰ͵̫̫һĻӲѹȥ 
һһ糣ɵ˿̫̫˵ 
ãɵ˿̫̫ 
Ҹһһҵĳ޺áʵ͸𣿡 
ݰ͵̫̫Եóɡ 
ҪеİߵװµݡһĵݡЩߵġ 
ر˵ߵҪװһĵݡΪʡǮ 
ϸڵ£ɵ˿̫̫ѿ˵ڡͬÿһͷҶ֣˭ڸң 
ݰ͵̫̫ԻɣĹڹ̬ʲô»ʲôˣɵ˿̫̫з¿ŵϰߣ֪Ļжٿɿԡ 
ݰ͵̫̫ɵ˵ 
ȷԼһ˻ؼȥҪҪȥ 
ﰲȫҿԸ㣡 
ʲô֪ҿԡ 
û¡ʲô㡣һֱҸе޷ܡ 
Բȷš 
ˡɵ˿̫̫΢ЦƢö̬ȴ³кܶ·ġס㡣ûҸô죬װݰ͵̫̫Ĳ֪͸ǡĩ졣 
ݰ͵̫̫ǰţϡݰ͵̫̫˵˾䲻̫ǡġǵģɳһԼתͨ¥ݡ 
ɵ˿̫̫ǰ̨ףţתɽ·һ൱ĵ·ԵӶе˺ڻ԰·ľͷإżӵ·̣׶صҪ·֮һš·ľͷнͨźŵȺһҾưɡŮڹսǴɵ˿̫̫е룬ʱŵػͷǲûпκˡɽ·Եø΢ӿŲ߽ŮִҴһ֮еεư 
˫أľָ˹ǲǰ־岻ŮˡȻԾĶвδֹţ̫ҪǸۡȻѾƺȹ⡣ֽһϸ¡ңͻȻ֪ôطıأѱϣᴫѧݰ͵̫̫ᱣܣɣ˵ᣬΪģ˭ŵùˣǻᴫġĪ֪ˡѾ̫̫฾˼ȥֱһ˵һǸ˵ 
Ӵ̫̫Ҳ֪ûĵط 
һתȻһ 
ޣ㣬˵Ϊ 
Ϊ˭Ұǣںʲôٽһҵġ 
һжķɵ˿̫̫ׯصؽͣЩҵķӣҶеաҿࡣҵ÷ǳСҵࡣҲϲȾƣͷĸе൱ȵء 
ˡɣⱭġ 
󲻾ãɵ˿̫̫еʵ֡ȵ뿪Ů 
ǸõҹͷĿкôûеŲʲôȣֻе㲻ȷոӦһصĺãûϵͷĿܿͻͷѹվΪʲôŮʿԼﳣغһִû˼ҿ˵ΣǲϲǸϻǱ죡֪һЩ£Ҫ˵ȥɵ˿̫̫öػλԴȻȻһܿһصǰͷͤɵأԴе㸡ͣǽϢһ£Ҫ˫۱һ 
ؾٴҡڵִѲ԰һӵ֡ 
иŮˣ١ġǲ˻ôڵ̱һѡ 
ؾٰĽŲתǱߣ鿴ڵϵ塣һŨҵİؾζ֤ʵĻɡ 
ȥˣ˵ˡõģ 
Թ͵ĺޣϸزϵɿң߽ 
ĸңÿ涼ʵǰһԸεĽ޴ӰװֽȡǰһǸңĸһ𣬽˼ϣʿıƺδ̺Ĳȴ˶ˡ 
˼˵ 
Щҡ 
Ȼϸز鿴ǡǰҡ⣬ӷ졢ڴ֡Ȼվ߽ԡңһѷСѴϣʿǸﲿСиŵײڳĺ͵ײ֮һƬӲʵĶеֽ޺Ȥؿű֫˵ıҡ 
Ȼиıҡ 
ոɵƻ 
Ȼѵ绰Ƶڶݵ֮ڽͨն졣 
磬ѣ˵ֻ֪㡣 
ͲﴫһƺնЦ 
Ҷʶ㡣 
Բ˵ʲô޸еȵ˵ 
ûʲôֻϤһġ֪ʲô 
ᵽڹȥУɽ·ȥѯΡܸܲںʱ䣿 
ԡӦòѡСȵȣȥ鿴һ¡ 
öִһβѯйӡѧɢ£ȥʮʮʮ֡ 
ʱ̫ǰˡ 
ѯйŷǻѪϴ娧˹ǣŵİ˿̫̫ıɱͨ¶ʮʮ֡ѯйޱѷлƶ¾ͨڰʮһ㡣 
лл㡣 
ǣΪЩκһǣ 
޴Ļ 
ûǣֻǶǷʱȤѡ 
ڸʲôޣ 
ڽʱңѡ˼ 
»Ͳ 
ӱʼǱȡǰһݰ͵̫̫ıű£ 
ң׶ģ 
 
˿Сģ 
䣨ɴǵģ 
ۺУάܽģ 
Ьɯģ 
ࣨɯס˹ٵģ 
ģ 
׶ģ 
ԡΣ 
˿ģ 
飨 
ۣɵģ 
Σɯ 
īˮ㵹ɯױʼϡ 
ǾġȫȷLݰ͵¡ 
޾þһֱű 
̾һɵġǵðѲؽҪĶ޳ 
뵽˭ܰ¡졣󲿷ֵѧڡ 
ͨɽ·إŵĵ绰Ҫ𡤺˿С㽲һءе˵֪ûУ˵Ҫȥ 
Ժһͳָµ˵ 
𡤺˿ 
ǺޡǵҰɣ 
Ȼʲô°ɣ 
ԵĻ̸һ¡ 
Ȼԡ 
ôҵɽ·ȥ԰ɣ 
ԡҵ㡣һ߼Īҵķ䡣˽̸ĳϲࡣ 
лл㣬˿С㡣 
ĪԻ̬沨޿ţȻǰһı̬˵ 
ĴСķȥꡪڴһָ¥һ丩ɽ·Сʵķ䡣ڲøƷλݳƷһԷСҡһϾɶĲ˹̺һŰŮʱ˺ľжϲ̫ɽ·ʮԭеļҾߡ 
𡤺˿Ѿվӭƣۣ룬۾кȦ 
޸к˵¡ζ 
΢Ц 
סˣ˵룬ˡҶͷɣһЩԼĶ 
㲻ѧɣ 
ޣǡˡзݹ 
һҡױƷ˾𣿡 
ǵġɯ̳ĲɹԱ֮һһɳʵһСֹȨƷ֮ǻӪһЩƷƷ֮ģСƷǾҹĲš 
ô㾭ŷ½ȥ 
ޣǵģһһΣʱЩ 
ԭңҪԵ̫桭 
кη£Ǳ̱˵ĺ档Ѿشնܶ⡣㿴ϲ߱ΣǵͷΡ 
۹⣬С㡣СġƽȵһŸ߱ 
ڰϡ̣ԼҲһעؿдŽš㲵ζһֻÿܴġһ˵Ůˣ롣֪ĽǳĲѯɹ̬ĳɷ֡ǵʱĿ¸һ 
նѯʹˣʵ 
 
Ѿ֪һжˣ 
Ȼ 
һɣǲʵ 
Լı鿴 
㲢ûҶնʻĻش㲻̫жϡ˵ 
ǵġ֪ʶҵһСС뷨У֪һЩСС뷨ͷ 
עõڹݽеĽɫʱȻû΢ЦֱһڣԵЩͻأ 
лֱ˵Ĳ֪˵ʲô 
Ȼ˿С㡣 
ӿڴͳһС 
ܲʲôɣ 
ֲ͸ۣ޷͸ֽ 
ǣɴǡ͵Ľָ 
ɴǵĶָǺĸ׵Ķָôᵽϵģ 
Ҫһġ 
ٶе㾪ȵü 
ġ˵ 
ҶָȤʧ٣ʧԼйصһЩȤҪСҡһͬ⡣ϰȥҵһ鱦ѡ 
ô 
Ҫʯ൱һţ㻹ǵõĻ߸һСʯǵðɡС㣿 
ûʵǲ̫ˡ 
ù 
ûҼǵáҲһȥˡЦһ 
ͬ˵ģҰѽָȥҵ鱦ѣͬʱǿʯĿ֪Ļشʲô𣿡 
ô֪ 
ĻشǣǲʯֻǿʯһŰʯ 
ޣȻ˵е㲻ȷ˼ǡɴΪǿʯʵֻǿʯǡ 
ҡҡͷ 
Ҳ˼˽⣬ɴǡСĸ׵ĶָɴǡСüͥ˫ףҸ˵˰ƹ֮ǰȷʵҾЩȦС㣬ǮڶָϡֵָǮƯĽָʯĽָ൱ȷСİְֳֵǮĶָⲻκĽָ 
һ㣬ͬ㲻ˡɴǵĸǸСš 
ˣָϵʯһǺ˵ˡ 
룬𻺻˵ɴǰѽָϵıʯŪˣûǮȥһʯֻʯ档 
пܣҲΪʵˡ 
ŶҪµĻôһ£ 
룬ָϯС͵ߣڹ黹ָ֮ǰȡʯʯ档 
ֱӡ 
Ϊϯ͵ȡʯ 
ҡҡͷ 
˵Ϊ͵ģС㡣 
𡤺˿һ 
ǵģ˵ƺ̫ˡ֤ݡ 
ǣ޴Ļ֤ݡָǹ黹һңԷעôʢȥġǴӱϵĴʢġˣκ˷һָֻֻпʢ˷Žȥģʹ˵ǼĪʹǸ̵˷ŽȥġǾ㣡ҲΪǼĪΪ㰲ŰѽָԭΪ档ҿĻ̫ϷĬˡ߾ٽָУ̫ȻĬˣС㣬Ҳ˽ôһͳԼ 
Щˣ𼥷˵ 
ޣֹЩ֪ϯ̹͵¼øʱע⵽ССļ㡣˵̸ָֻʱ˵Ҳ˽жôֵǮһ֪ˣϹ黹ȥô֪ģС㣿˭ָжôֵǮģ̸˿ʱϯС˵ʲôν𲢲⡭Ϊʲô㲻⣬һϺ˿ƬʱҾ˸ӡ͵жԼװ͵Կ񣬺֡עжĳϯġĳϯ˹ˣѧʵ֪ʶˡֵָֻǮȥ跨ԭͬʱҪһ˿Ƭ 
ЩȫƲ⣬еǣǿƲ⡣ѾҰʾʹϯˣЩġ 
ôô˵ 
˵һɺԡ 
ô˵ 
Ѱ۹⿴һȻЦһϨ̣һڱһ˵ 
˵൱ԡʹġ 
ҿΪʲô𣿡 
ͷ˵ 
ޣһƬ޴ĺĺ⡣ĸ档ϯСһճմ̾˼ĽŴһ۵Ŀ֡һпô޴Щѧ͸ϰס󡢼ּ֮һʱΪŪһʧΪһ¡ΣῴϯôҵӣҾ˵ƻ˵ͬʱߴȥ룬һиееţͬʱеȻ󣬵ȻС׳ĿͷһЩ֮һԡ﷢ɴĽָ˳ǣһֵǮ鱦С֣ȻҾܱءһѰѽָץһ취黹˼ңͬʱشԺרһЩ鱦ͻװƷ֣ͬʱԸƻҵĳΪ鷳Ķ 
һ 
ġ˵ 
ϣûɫ˵һƬ⡣˵ֻᣬ䡤һһҪ˵ 
ڣ̸ɴǵĽָ¡ϯ㡣Ҫ跨黹ɴǡڹ黹ɴ֮ǰͣһ£ô 
ָŵŪһΧβˡԸ˵˵ 
ͷ𣿡 
ûǳǳһͷ 
Ϊҵַ˵űʹҵëǣǸͽԣһ취ûСһСֲĻԱޣҲʲôطҲ⵽ͻ֮ġԹᣬֻ˵ǸԱˡ̡˿˵һжľ֡һúܲҡɴָֻ·һҵ꣬һֻʯָ룬ҪǰʯʯɴǸ֪ͲϸһָֻʯеƽֻΪҪϴһ֮ġˣһʱ˳ҿܲˡҰʯ˿ˡһʯ棬Ҽװҵ﷢Ҳһ£ͬ⡣ˣȫ֪ˡʵ˵Ҵû޻ϯ˼ 
ûУ˽⡣޵ͷֻһᡣ׾٣ˡ㷸һС㡣 
֪ɬ˵ȻͻȻõؽе 
ȥģ˵ʲôϵޣ˾Ͱҽɡɴǣ߶죬ȫˣʲôôôܰǲ˭ɱϯ 
վ 
˭֪˵ʲôܰϣʲôܰﲻϡȰô಻ɣŪӵ˵֪˭ʹСϯǸɫģǼҪ£֪ˡָֻҽԼȥɴǡ¸ͬʱϵıʾ 
˸ࡣ 
ҲǸ൱õĽ飬˵ðɣһȥɴǣͬʱͷлɴǷǳСһǮʱٰʯȥǲҪ 
ҪȽǡ 
ͻȻ򿪣ݰ͵̫̫ 
٣ϵı 
ô裿ʲôˣ 
ݰ͵̫̫һ 
ɵ˿̫̫ 
̫̫ô 
ޣġˡ 
ˣô̶ôģʲôʱ򣿡 
˴ӽϼǰ͵ȥΪ 
ˣš 
ǵġǺ˾ơΡˡ 
̫̫˵ָµš 
˵ 
ϲС㣿 
2ĳ˵ǹŹ֡ǸħǣǵġϲҸʱǰ񡪡һʱǸð¡Ȥġڹȥһıܶ࡭ 
ݰ͵̫̫ 
Ϊ͵͵ȾƵϰߡ﷢ֺܶƺͿƿӣ𣿡 
ǵģݰ͵̫̫ԥһ£Ȼ˵ 
ҲáԼһ˻ؼҡʲô֪ 
£ 
޺ͬ˵ 
ݰ͵̫̫Ȼͷº͵Բϲɫ 
ǵġһֱ˵ȫҪʲôһ١Ȼû֪Ļжٿŵĳɷ֡ڡһɡ 
˵ 
㲻ΪҲǡ 
ͻȻж۲ֲɫ 
ʵ 
˵ʲô򣿡 
ݰ͵̫̫Ȼ˵ 
ǡû˵еͥڶ 
Ʒɯ˹С˵ר 
------------------ 
 







(ʮ)



ոһ䰲ĸΧԡ 
ֻǼ͡쳤ԱߵǱ٣һˣеֻеĻԹؿαŵն졣λǺޡϷŵһҡ 
͡쳤˼°͡ 
ǸȤ뷨˵ǸȤ뷨 
ͬ˵ģֻǸ뷨˵ 
͡ͷ 
ѾѴ˵ˣ˵˽һֱڽУȻʽ졣һ˽ӣʱ䣬ֻڱطʼһ˵ڹȥһ뵱оͷкܶ󲿷Ǻ򡪡൱Ĺſ¼½ﶼ˸ڻν뷨һɷתȥǾͱȽϲȷˡ 
˵㿴Բԣʵǵ¿Էֳ档⡢νҵ⣬Լ߲õ˭⣿ 
˵൱ԡǶСԼ۳ȥ֪˲١ЩЩǼԴЩȥϣܼǵ㡣۵ķʽܶ࣬ҹܻᡢȡҩꡢһҽŮװ÷ʦȡŶ꣬ʱ˶ۺ̵ꡣЩȫ㡣ҪĲһ档һǵĲ൱áǶνĴһЩǳĲ²⡣һûܹκλɵķǳǮ𾴵ĴүǶǳСģǴԾ֣СȺ֪˭ǲʱһʧ֡ʱ򡪡Ǿʹˡ 
ĺܽӽȤǵڶ桪νҵģ 
ǸͨķʽǾɺ·ϵķʽӪڶĳϷĳС壬СϿַеɹǻŪ˭ӵ˽ͧһܵɣĻɥʧˡһ͸չ˾ġۺܸߣżһүǷԱ̫ڽջˡн̺ţһЩںٵȹ˾ǵֹٴΣͨͷǶʶǡ 
ͬ⵱㾭ӪǷʱҪ֮ǡӺ˽ͨɣ 
ǣһҪ˵൱һʱһֱڵģٶȱǵĲ졣 
ôĶأ˵鱦 
ٿˡ 
ⷽ˽ܶ࣬ϷǺͰĴǣЩԶķǷʯɹĶ·߽ǲ֪ôġиŮˣһͨĹ۹ͣڷһżȻʶʵǷܰһ˫ЬӹϿЬӣô˰ֻĳûߵһ˫Ьӡ൱ĵشӦˡǡ֪顣ֻЬӵЬڿգװδиʯ 
͡쳤˵ 
˵׷ʲô鱦˽ 
ǡʵǣһСֵߵĶҿƺνͷҵһƵĵĺûᣬĶϿ͵鱦ѱʯԭȡӢȻ˽ǷıʯҩƷǸСͣߣԳȡӶķʽܸܺ͡ߡ 
˵öԣ԰ѼֵһӢĺװһСĿռһЩƷδиıʯҲһ 
֪˵˽һΪءỳɴһˡһϷһӵһСͧȰߣ̫ھŮˣ׬Ǯ׬׵Ḷ̌ô׬ǮȴˡȻɲ֪޹ߴģҽһ˵ÿǸͬˣôӻԴѾʹˡ 
͡øָָǸҡİʾ 
ǵġ˭ܵɵˣѧ顢ùѧģ˱ܱ֮һ·㳵Խŷ½ĳضѧһֱڴǻʶŵĻǣЯ޹ģܶࡣ 
͡°͡ 
Ϊôŷʵ 
ʼ硣 
һ㴿ֻҵĲ²⡣ɣںܶϸڷǴģеģȣĳʽıСһЩͨʽıңκʽıһƷʺáãʺǵĿġ˵κʽıһʱʵȻײ΢е㲻ͬͬģ൱ƶҺȡṹֵǮ鱦ĩͷңԶỳɵ򴿹ſ¼ռĿռ䶼ǳС 
Լˣ͡˵ָٵغţÿδֵ塢ǧӢĻû˻֪ 
ǣ˵ˣЩãУؼ۳ۡҲֻһҵ˿һģҲܲǡֻ̰߶ۣΪļ۸һЩͬҰӪװֺ̺öˡȻĻһиڣСĲһҽѧԺѧ׶شѧѧѧĳ˱Ǹѧѧֵ̬˿ܾͷѧڹ;ĳصϣұ˰ѧصӢصļʡѧصסѧ֮󣬰ȡձҾͶ³ǷȥʱٶȵܰѼٵײСĵȡȻϸûвضġ 
Ϊɽ·ô£ 
޵ͷ 
ҵĲ²⡣ǵġ 
ô֪ģҲ˵ٶ˵ȷĻ 
һұƬ˵Ϊʲôɲԣɽ·ıһ˸еءǶ̫ˡɽͿ·һص¼ǸΪЩ¼ǸŮ˵ݻǸҵ²ɵġȻѾ̹һЩ¼˵ʵΪʲôҪϣ⵽ƻһԭ򡪡ҿ˵ҪݻһҿɲǼ׵¡ǼѾĹһĳ൱һҪѻٵ˸ɵ¡ҵõҴԷֵǴԣΪ˵ļھµʱ֮㲻ôȷˣǸұٵڴԼǾȥǼѧĸ˵һ졣ʵϾȥԭ򣬲˵ˣĳ˽йصˡϻصѧȥ˸㾯Ҫ¥ϸݰ͵̫̫˵Ϊ֪˽£еģǹ˵ʱһմӹıңװšװ˽ҪǾʶһ׷ôɽ·Ϊ˼ѧıҡ㲻ܰǸҴǸӣΪ֪סҿɲڲػαװĶΨһ뵽ǰѱҸ飬Ƭ¯ķȥװҩƷ鱦ʱȲԡǼʹǸձңװҩƷܵļ¶ſ¼˿ԣǸұٵͬпܰɣ 
Ǹ뷨ͬǰ˵ģ͡쳤˵ 
ͬʱܻһ񲻱ΪʲôҪԵСС¼Ǹй˼Ī˵ھ죬Ǿȥļеһ죬ĵƲˡȥҵֱеĵҲˡ൱ȷһǰﻹбõĵݡҿһֿܡ˵ǣǿҲ˵ȷˣ֪Ǹܡĳǰ˽ţе飬¾ĵƹϳİѴĵȡͬµһߣ뻻ݶɡֻͬ˵ģֻǸƲѡ 
Ǹĵӡ͡˵ 
пܣ٣е˵ԽԽΪпܡ 
ܣ͡˵ôͲֻɽ·һطˣ 
޵ͷ 
ŶǸһ˹㷺ѧֲȵط 
ǵҳ߲֮ųɣ͡˵ 
ն״οڡ 
ôһߣ٣˵ǰСһӪѧֲŮˣһɽ·Ůˣɵ˿̫̫ 
͡ٵ˲һۡ 
˵ɵ˿̫̫ЩطвϵϵȻûԾӪõķһ¼áΪӪҵݰ͵̫̫һˡɵ˿̫̫֧֡˵һֻǸͷӡ 
͡˵˽ɵ˿̫̫һǼȤ¡ 
յͷ 
ڵ˵ıԼʲôطСĽСǲ̫ݾߡҲڵĲ񱳾ѽŮǸ 
ɵ˿̫̫ԿѲΡ 
ؾƿ𣿡͡˵ľ˵ȾƣӦøðЩôˣˡ 
٣ˡ 
ˣ͡üͷ˼ǣ˶ 
Ϊǵġʬ֮ǾȷˡҸΪʼеܲˡûϵ 
˵ϯ˹İӡǸŮ֪𣿡 
֪һЩ˵ҿô˵Ļ֪֪ʲô 
˼֪һЩʲôǲ˽еĺ壿 
ǵģ˼ǸŮܿظƶϲЩʲô򿴵Щʲô֮£൱ĵ 
㲻֪ʲô 
ֻܲ²⣬˵˶ѡἰաûĳ˳лļٻŷ½֮䣿ʵĽҷ᲻Ǹ˹صΣǲǿǸұֽţߣǲһ쿴ĳ˰ѱҵļٵײȡ߶˽ǸڸʲôǲǻߵݵǸˣͬʱ˽Ҫԣѽ޷˵²⣡֪һЩС 
˵ǿԴɵ˿̫̫ľʼݡܻʲô 
ɵΪΪй¶ڷ磿˵𣿡ԺȾһʱˡʾѾܲˣ˵ܾй¶Թ֤ʡ 
ʵûоӪһɣ 
ҡҡͷ 
ҲΪǹȻˣ֪Ȼ֪ڸЩʲôҲΪĻԣ 
֪֪˭Ļԣ 
ҿ²⡪ҿܲ´ǵġпܲ´ 
Ʒɯ˹С˵ר 
------------------ 
 







(ʮ)



ľϯ"Ἢ˵"ͥү磬Ϲӡүһ꣬˭Ǳϯ 
ּһ˵ 
˵򲻺⡣ 
ֵһȣصϡ 
˵ʲô"׶˵ 
֪һУ"Ἢ̬һ˵ 
䡤ΪȻ˵ 
ǣȻ֪κοõϢȻһ߾ȷˡ 
˵ÿɺ"Ἢ˵ 
ҲԷļӪ 
˵ʲô"׶ٶʵ 
֪飬"Ἢ˵"ҵ˼ǣڱ˴֮£"ʵʵؼһ˵Բ۹ɨϵˡ 
Ͼ"˵"ǵȷ֪˴֮䲻飬ɲ˵סͬһƱػ֪ 
˭϶ʲôҪʲôҪأкܶͲؾ¡"¡Я˵˵ǶռɫͼƬʱһܵ˺ 
˵"Ἢת򰢽˵"㷿﷢һЩǳȤĶ 
ķɫ˿죬Ǳգš 
ҹţ"˵"游һЩǳϹ֮ıұǸִѧˣ׶̣Ӣãҷֺ򾯷Ա͡ 
װСҲܣ룬"Ἢ˵ŰĿƵСϡ 
伤˵˼衣 
Ҫ뿪طסŮȥ"˵ 
˰ɣ䣬"Ἢ˵"ٸһλᡣ 
ޣҪ˵ˣ"˵" 
£Ųò顣 
֡׼ۡ 
ҿ"˵"ĿǰӦ̫̫򵽵ʲô 
ǴڵͥϾ"ͷ˵ 
ҷǳɣ"˵"ҿǻѵͥھС 
ëɣ"ɴ˵"ڴϵȥ 
࣬ʡ£"׶˵"ȥġ 
ô˵ĻȾƣ"˵"֪һֱ롣 
ѲʱǷһĿհؾƿӣš"һ˵ 
һа֪ŵùĻ"Ἢͬ˵ 
ȷ˵Ϊʲô̬ʱôŹ֡"ɴ˵ 
ٶ 
ޣ"˵"Ͽ߽'Ů'ưɣһؼҵ;С 
Ǿ͹Ƶĵط"Ἢ˵ 
Ŵİɣ"˵ 
׶ҡҡͷ 
Ѫҵɡ 
ķϣ㲻ΪҲǱıɱİɣ"˵ 
һǣ"ɯ򡤷˵"һҲȡ 
У"˵"ĳɱ𣿡 
һһǡ 
ǻûΪ¡"˵ 
ǣ˭Ҫɱ"άܽʵ"кܶǮǮôпܡ 
Ǹ˷Ůˣװģ"Ἢ˵"ȷ˶ɱҾ;롣"һ˵߸˵ضĨ 
УɯС㣬ҿһЩ֮뵽⡣һֱ⡣ 
ҪĻҲ̫࣬"ɯ˵" 
ɯͰ𾩹԰Ի͡ʽѾҵ 
磬"˵˵"ҶһֱǳҸ޷úûشҵĽڵ⡣ҿɲˡ˵ҵĽ󲿷ֶձƣԼġҪȡ鱾ǻۣҿ˵ıҺãΪҵӢĲ⡣֮⣬ҷֳɽ·º֮⣬Ҹȥġ 
˵Ķԣ"ɯ˵"ҽûа취רġ 
ҲŰһЩ飬Ϊͬ˵ģһֱ룬˺ܶࡣ 
ô˵һֱЩʲô 
----ۡ 
----ۣޣطۣǵġطô 
Ҳס˵᣿һ᣿ 
ᣬ"ɯ˵ 
ֻʵʵĶ 
ҲΪʵκʵá൱º͡޺Ķ 
˵԰Ž۾ȥ 
;ڡ 
ô˵ˡɵһװŰɫĩİɫСҩƿѷĩˮȻϴ۾ԡһ첻ˣǳǻ----۰ɣ 
ط۵ô 
㡣벻ҪҡһҪ뿴 
ɲҪԼĲ̫"ɯ˵"ҿɲϣΪһʬ壬 
ɲṩһ 
Ȼԣ䣬ȻҲ֪Ϊʲô˻˵ǴͲܡ 
Ǽϵ¡"˵ 
ôҴˣ㲻Ӧңҿûʲôġ 
ޣ𣬲Ҫ˵ֻ 
˵ʵ"˵Ϩ"ҴӰ˽ҶЩɳȥĿɶŮ˵ͷʱǮ˵ɣңôһ£ 
Ἢʱ˵Ļһ֪˱ʲô£Ӧ˵𣿡 
౿һ⣡²һŶۡҪ˵߲˵ʲô 
ǹڻյ¡ 
գ"ȵֱӡ"˭Ļգ 
ἪġĻǼġ 
Ἢ"Գŵζ"Ҳšǳܡ 
ʵˡ֪--˵˵ϯ˵ڻյ¡ٶ˶ɱأ 
ǳϷ绯"˵"̹˵һҲš⻤ôһ£ 
ۿġ 
ôģ 
ȫɺϣ"˵"һǰҵҶһǸˣἪ䵱ҵ䡣Ƕڽļϡ 
е㲻ͬشЦ 
£"˵"ʵڸʲô飿 
Ȼǣ"ǡôķ߿˵"Ҵû͵κ˵˽ļҲˡֻǵʱҸееĲɣҴǸӣʼҡ 
˵䣬㲻˵ˡἪĴ˶ɫȫͬڳʱûͬʱˡðɣ˸鿴ἪĻᣬˡ 
վ 
ȻҪôᣬôƽ飬ҡ 
ޣӣ"˵"˵ȥȤˣҪ֪ 
бգ"˵"ڵײиʷ̹ʷ̹֮ģҵʱ룬'ô֣ἪȻӵб˵Ļա'ҰƬȻἪҲ֪ǣҸòø߾˵ǲǣ 
Ц 
ѣ䣬"˵"ʵϣи൱򵥵Ľ͡ɴǸ߹ҡἪ̳һʲƲʲôģĸ֡ȫݻʲôģôһ¡ıʷ̹ƶ»ʷ̹֮ġ 
Ŷ"Եʮְա 
Ҫ㲻ҵĻȥɴǡ"˵ 
----Ҫ˵ģôһҸˡ 
ϣ´Щ"˵ 
Ҳ˼𡣡 
ԹἪþ鷳 
ɫ˵ 
ܲң"˵"ֻ뾡ҵ񡣡 
ޣȥģ"˵ 
뿪䡣 
ţɯ˽ 
ô㿴е㲻ˡ 
˶ĵ䡣̫ˣ㲻ΪпѿϯɵİɣҪҿվϱϯһ˵ط衣 
ҸͬУ"ɯ˵"ҲΪرܡҲΪᵨӴıɱκˡ 
̫̫Ϊô 
Ҿǲ֪ôΪǴź֪ܿˡ 
˳ҲǱɵġ"˵ 
ǣΪʲôʲôˣ"ɯ˵ 
ϣ֪ɯ᲻ᷢԼڿűˣ 
ʲô˼űˣ 
Ŷﻳţ''иоɯи˷ˡķˡú˵--ֻΪܳŶѡ 
пܡ"ɯ˵ 
Ӵ"˵"ҵֱë 
Ἢмұ㡣 
ʲô£ɴǣ"ἪطѰĳ룬"㲻İЩʼǷȥˡҰͷ롣 
ޣἪҪҷҸͰŪġ 
ȥģҵҵҵıʼǣ𣿡 
Ἢ˵ 
ãɴǣҪôɥʲô£ 
мұ̹ס 
ıɱɣϣ"Ἢһʵ̬˵ 
Ȼǡ 
áʲô 
һҲӣķǷĳ 
ô 
ƿͷ߹ҽԺŪƿ 
ǵģ㾹ȻΪС֣ 
Ἢһڳκ˶ҵ 
Ϊʲôǻң֮ûκ˻ҵӡ 
ҿǼµ£֪˵Ӯǳ֮Ҫǰ 
ȻʱûŪֶ 
ǷǳԣҾͰƿӴӳóװĶҩȻһЩ̼ͨմ档ȫһģһ 
ἪѰʼǵĶͣ 
찡"˵"ˣ˼ǵ׶Ͽַ˵ǶȻʯȻʲôʱʵֻ̼մ򣿡 
ǵġ֪ 
ἪĻüͷ 
Ҳȷţ֪ⲻʹǳЧȻû뵽-- 
ἪĺΣգ 
ޣģɴǣǵСֲЩĶô 
ҰǷŽ̼մƿҵ¡ 
Ἢе㾪ȵؿ 
ģɴǣ߼˼ǽ˲֪ôݣΪʲôҪ 
Ҿ÷Ƚϰȫ 
װŮЩҪôҪúõҪǲôҵӷһ𣬻Ǹһûʲôϵ 
йϵһԼķ䣬Ǹ˼ͬסһ 
ѽܲΪ׶͵ҵȰɣ 
ұ㣬ҷǸ㲻ɡΪ֪ƿҩˡ 
˵ȥˣ 
ǰġ 
˼˵"Ἢʧ۾"ǰѻ˵һ̼մǩƿӣװȣ洦ţκʱ򶼿˶ʹһ׳ȥ찡ɴǣɵĺ£ҪǶôΪʲôĲ 
ΪֵǮĶӦðͻҽԺȥǰˡҴһӮǳģϰϯŻȥ 
ȷûаȥɱһжҵĴ侲ʲôʱ򲻼ģ 
ҲȷϯǰһҲǵʱֻΪҰŵĵطȥˡ 
ǰһ첻ģ 
ǰɣ"ɴɫ׵˵"汿 
˵ˣ"Ἢ˵"һʮ㣬ͷԺͿ˻ʲôزȥ 
ἪӦø߾𣿡 
ޣģ"Ἢ˵"ŰɣǵģӦáһжҵĴ 
ޣἪװģҡҡ 
͵ǿɶĶģ"Ἢ˵"ʱһкǳȤؼݡ--Ѿٿ̱ˡ 
Բҵʱǡ 
һ⡣֪˵ɴǣҼֱ޷ǶˡֻǷŵʲôطȥˡʱȷѶŴط֪ 
ǵģǡ 
ԥһϳһ㻳ɵӰ 
Ἢݵվ 
ǵ㷿ȥѲһ顣 
ἪЩҵ¡ 
ǵģɴǣֵز㲻ܻװءڿܲǸƿӵĵص㣬ɲ𣿡 
ǵģȷ-- 
ÿطʲô޷ȷš 
ϴʵɯ򡤷˽۾ȵŴץһἪӵɴڴϣἪֻèһƴһͷȫ˳ܶڿ㡢֡͸ŮԵ 
찡"ɯ˵"ôһ£ 
̼Ρ"Ἢ̵˵ 
̼ΣΪʲô 
ʹ"Ἢ¶һЦ˵"ʹ--ֻ̼βŻ͵ˡ 
Уš 
ûãɯ򣬷ǵɴǵĲɡΨһܼҵʹӡ 
ˣ"ɯ˵"ʲôɴǣ 
ɴǱҵҡҡͷ 
ûҵ̼մɣɯ"ʵ"ֻƿһ㡣 
ûУ"ɯص۹⿴Ȼüͷ"뿴и--Ҳǵ--ûƱɴǣù˶ҵðһżĳȥ 
Ǳ߳ 
ɯдǳ룬ȡƱӣһţŵϣƱӷŻس룬ϷְǮ 
ллҪҪҰҲһĳȥ 
----벻 
ɯͷ뿪䡣 
ɴǰϵӶȥŲزָ 
Ἢ 
ʲô£"Ἢתص³ڲ鿴һ׵Ŀڴ 
⻹һҲò̹ס 
үɴǣ㻹ʲô£ 
 
ѾˡҼֱŻˡϯǱ͵ĶģʹǲϽ̨ҿҲ᳤סڼ 
ûйϵǹ㸸ס 
ʲô"Ἢһתϳŵľ㵱顣 
֪úأ𣿡 
ҲŲöء 
ģ'ɪʷ̹ʿĻѧңĿǰڴ' 
ãһȫ˶֪ 
ἪҪˣӦø޾ɺá 
øƨ 
ˡ 
һ 
㲻ӦἪôޡ½⡣ 
ţɴ--߹һΣɱĸס 
֪˵֪ܰΪἪʱǡɷǵӸе߿Ǹеǳ֡˵㸸ɱĸǾԹʵġ 
ô𣿡 
֪һû㸸ǰͺ--"ɴͣһ£µ˵"--дŸ㸸---- 
дŸǲɯҪĵǷ⣿"粽д"ԭˡ 
ǷдõַƱţԽŵָٵذ˺Ƭֽ¨ 
¿ 
ǵģἪɵ˼㡣԰Ƿ˺飬ꡢûа취ֹдһ⣬һд 
鵽ɾҩĵزѵû뵽˵Ҹɱĸף˵ĲĨɱʵĸǷùġڵͥ˵ʳʳҸԵġҪһŮ˽顣֪ĸײԸ顣Ǹװסıɱ¼㣬ôȥ򾯷ĸײΨһ--ֻ֪--ͬʱԶϾϵҵ֡ 
Ἢ--Բ--Ҵû뵽 
֪ˡ𾴡ɪʷ̹ʲôоĿءҵ纣һïеǸŮ˱Ͼûм޸ܿˡǲ뵽ɵ-- 
Ἢװģô--Բ𡭡 
νǲҪ̸¡ǻǻش̼εϰɡϸһ㵽װǶô--˫סͷúõһ룬ɴǡ 
άܽǳ߽Եͳ˷ܵۼѧڣ 
ȷˣȫȷ֪˭ɱСϯ 
˭άܽ"׶ʵ"ʲôô϶ 
άܽؿܣȷһ½Ѿϡѹɤ 
Ἢ 
ǣΪʲô 
ţҸո߹ȥ¥ɴǷ̸Ἢ 
ἪɴǷ"ĲΪȻ˵άܽ˵ 
ڸ˵ɱĸףУ֡ģǸɱ֣ἪŴ 
пܣ"ɵ˼˵"ȷʵпܡôֱἪôƽ⡣ûͬɣ"ǫѷת͵ë׵һźԴ¶΢Цİ 
һֱиǳǿҵĸо"˵"Ἢûе¸Сһ׸ˡ 
ıɱǵģ"¡˵"Ů˯ȻɱΪǸŮ˸У顭 
˵"׶Աѵ˵ 
˵ʲô 
˵˵"׶ 
------------------ 
 







(ʮ)



Ἢھֵһŵնᶨ˫۶ӡոеͰ͵ذѻ˵ꡣ 
˽⣬ղŸǵǷǳص°ɣķǳء 
ҵȻ˽⡣ҪҾýҲǡ 
˵С㲻ǵһοװȵ̼ƿʲôʱ򣿡 
ԼȫͿˡԽԽȷ˵ҰͿˡҹʱھ 
ϵɽ·ȥһˡ 
˵ʱϵĵ绰һֱڼ¼ἪľץͲ 
Сģ"˵"Ҫ 
Ἢ棬ӹͲ 
ɴǣἪ 
ŮСŻŵġ 
Ἢ뵽ˣ˵֪һ˭--֪--ҷĳߵģ˵--ֻ֪һ-- 
жϡ 
ɴǡι㻹˭ 
ڲܸ㡣һ㣬𣿡 
ͲþٺͶ̸֮ԵͷشἪѯʵɫ 
Ϲȥ"˵ 
Ϲȥ"Ἢ˵"ھ· 
ޣãҷȡ 
һɴǡ 
ǰɽ·Ķ̶·;мû˵һ仰հ᲻Ǹͻơɴǡ᲻ṩȷе֤ݣᴿֻĲ²⣿ȻѾĳ˵ƺҪ¡ǴӴ绰ģ˵òڰʱôȥ 
ἪԿ״ɽ·ʮŵĴţһһ˽ȥ 
ţտԿһͷ췢׶ͷһЩ顣 
Ἢ·¥ͨɴǵķ䡣ţ߽ȥ 
ˣɴǡ-- 
ĻֹͣһһҲվšļͷǰľ 
ɴǡڵذ̱һѡ 
ἪһߣǰȥŮԡͷȻСĵذͷŻԭλվɫɭֱ 
"Ἢ߶Ȼ˵" 
ǵģˡ 
ɴǲװɵɴǡô-- 
 
һ򵥡ʱóһֻëһʯֽ 
õԲһǳЧΪ֪ôһ£˵ܸκΰοĻ 
Ἢȫڴϡ˵ 
ҵһֻӡҪ޲ 
ͻȻʼ޵Сһ--޹˼ɵš 
ռֳƲ⡣ 
ĳ൱ʶˡĳӣֽȥϵֽɣ 
Աֽ¶ 
ȻŵἪš 
ɴһϣһֻʨӡ 
˫ 
ɴ--ޣɴǣûҸô죡 
ͻȻֱҵͷһ 
ҪɱµˣҪɱɱ˵⤣ 
ƽǵģǵģ֪ĸܡ˵¡ 
ɴǴû˺κˡ 
ն찲οŪȥȻԼֻص鿴ȥŮǳشָõĳ 
ˮֱͷϵεļĪһ˫ܾĺ۾һһ 
ʲôûʲôûҸ㡣Ҹʲô֪ҸڳҰͨķ۲¯ȥգ-- 
մĻ 
ûָ㡣ֻŪһЩʱ⡣ڹȥһСʱУ˭ⴱӣ 
Ҳ֪ô֪ 
ӳĴڿԷǳؿˣ𣿡 
ɣǵġ 
ô͸ǰɡ 
ʱ̣һֱڽġ 
ֱʮʱ˭ 
Ἢݰ͵̫̫֮ÿ˶ڡ 
ʲôʱȥģ 
ݰ͵̫̫ںʱ֮ǰͳȥˣڻûл 
 
ἪԼͷǰȥģôԼ--ǳոոһ-- 
 
С㣬ȥʱһβƻĴ磬ܺÿûл 
˶ 
ǵģȫڼҡ 
յͷıʼǱɴǴ绰ʱ䡣˷֣һֲһֲ١ 
ÿһ˶ûκǶʱڻ 
ֻɯС㡣ȥŻ-- 
֪ʲôʱ𣿡 
Īüͷ 
Ųʱ 
ô󣿡 
ǵģ 
һŵʱ򣿡 
Ҳǵˣ֮ǰΪһŵʱǾͰص 
տЦΧ㡣ֻἪ𡤺˿ݰ͵̫̫ų⡣ʾý߳˵ʻ˭ڽ˭뿪Уʲôʱ˭˭֤ѧ⣬Щޡ޵ѧرûʱʹϼѡ 
ǣַǰ첻ɡ 
ݰ͵̫̫ղȻõԲϲǡɫݰ͵̫̫ɳϡնͿվһСԡ 
Ǵ绰ȥģ"˵"˷ңм뿪뽻˵--û˿ע⵽ʹôĵ绰Ȼ˵ʱ䲢ɿЩ˴󶼲ʱӡ룬Σ绰֣ȥˣݰ͵̫̫ûɣ 
ݰ͵̫̫ҡҡͷ 
ɵ˿̫̫һҴͲ-- 
ôɴǡ绰Ҫ˵Ȼ˵ʱű˴򿪣ĳ̽ͷ߽ɴǽάȣѵ绰ҶϡǲΪϳǸ߾ҪἰˣֻΪ˽߶пܡҸΪǵһʹ 
ݰ͵̫̫͵ͷ 
Ǹ˲˭ܸ͵ȻֹɴǼ˵ȥ 
Ȼ-- 
ɫһ"Ǹ˸ɴһص൱еظ̸ɴǻָ̼Σһ˻˸Ľ͡ 
ݰ͵̫̫Ȼ˵ 
Ϊʲô˵'' 
ֵĶ--ЩʣǷʬʱἪ˵'ҪɱµˡҪɱ'''ע⵽˵кӵἪȻǸеġΪѱкһҲѻɵļͷָĳˣĳضˡǺߣǱҳ֮ΪɡҸ˵ΪǸŮˡ 
Ϊʲô 
Ϊ⡣ĳ˸ɴһ--ĳһ൱ڵˡʾһŮǲܵŮסķһ¥ȥģԭûɣݰ͵̫̫ 
ûⲢǸĹ涨һ˵Ҷ֪ 
ӵһߣһ¥֮⣬ȫ߸롣ٶ˵Ἢɴ֮ȵĻ͵ˣô͵˾һп˵ǸŮġ 
ǵģҶ˼ЩŮӺʱ䶼͵̸ 
ǸȻһ˵ 
˵е̫ˡʵϣȻЩӸǵụ̈Ǿָ䣬Ĳϱþֽһ㲻ɵû˽̸ݡұϣ䣬˲ٴ̽Ĺ͡УȻάܽἪɴ˵ıɱĸʱͣ½Ų͵һ¡ 
ͷѾɯ򡤷桢䡤ͼά֤ܽʡ˵ 
ɴǷ߸ڷ˭סģ 
һǼάܽ--ǵԭȵʵǽһߣȽϿ¥ݿڵģɯס˹ٵġֻһǽ 
ʹ÷ΧСһ㡣"˵ 
ǷŮ̸ݵĺΣ͵ɯ򡤷棬ȥ֮ǰ 
Ů͸ʵԶųκĿԣǷǳݵʱ䡣һ⣬Ǿɯס˹٣Ļ͸ǽһУܿɯ򡤷ȥʱȻѾڽˡ 
һֱڽɣ 
ĳһʱֻ¥ȥǴȥ鱾ͬһû˵ʲôʱ̡ 
֮κһ"ݰ͵̫̫ε˵ 
ǵ˵û--һССر֤ݡ 
ӿڴȡһ۵Сֽ 
΢Цš 
ʲô"ݰ͵̫̫ʵ 
ͷ--Ҵɴǡָȡġ 
˼-- 
 
"˵ 
Ŵ򿪣ǰһź϶Цݡ 
С"˵ 
ն첻ͷ˵ 
ʲô£-- 
УлҪ˵˵¼˵һҪĻ 
------------------ 
 







(ʮ)



"նӵ˵"ôһ£˵ 
ѾһӸ۾ؿˡ 
лл㡣ھͿʼ 
ǵģ롣 
ģ֪ʱҵθвƽĸо 
ޡ 
θɯС˵ġ֪ʵҲûҲǺҲŻ¡ 
ն켫ס˵Щҽѧϵϸڡ 
ǵģ"˵"ǳңȷšҪ-- 
ʳϰߡҸеǳ"ָȷĲλ˵"Լ룬Եòνǳ̫ˡ 
࣬"еظ˵"Ҳ-- 
ʱҳСҩ裬մƬʱθҩۡʲôûϵ--ȥһÿ"һصصĴã"֮"չʹһЦ˵"Ҿ;ˡ 
ǵϺ죬ݰ͵̫̫Ȩ˵ 
һǶסڼ˵Ĳ֡ 
ãաͬ˵ģ·ϸͷ--Ҳǵȷһ졣ǳõͨ棬ҳ˺ܶ࣬еǳҵĽָҵĺԽ롣"ٶָθ"ʱǳԹ֮ڽֻɯҶ˵'û̼λθҩۣҵĳԹˡ'˵'ûС'˵'ڰɴǽŻȥʱһЩȥ'˵'ɴǲġ'¥һƿ̼ƻʣ·ǳ٣ƿˡллȻԡңҼȫԼһףˮһȻȥ 
һףҵ찡 
ŵõɴ۾վһ㵵ǰݰ͵̫̫ǵ˵ 
˹ն 
һ׵ȣ 
ȻΪ̼Ρ 
ǵģǵģҲ׵Ϊʲôڻܺúõ 
ҲˣĲˡֻǱǡʹθʹ 
벻ͨΪʲôû 
˹ն"ݰ͵̫̫˵"һٵظԶҩܶ඾ҩȴ 
˵ȥ 
Ժڶ죬ҾúЩʱҰǸƿӣʣһҩȥҩʦ˵ңҳԵʲôҸеôѹ 
ô 
˵һٻȥʱ˵'ѹ֣ⲻ̼Ρ----ۡᡣ԰۾һףǾͻʹ 
طۣ"ãȻʧؿ"طôܵƿȥģЩأ"ƺһ"ҵһӣ 
һֱ룬˵"˵ 
ٶƺһ 
һֱ룬"˵"һֱʲô 
һֱϯСôģǸˣһѿƿӺһС˵ɱֽǶ-- 
ͣͷ 
˵--˭ɵģǸŮǾף˾ͲôףΪ¥Ȼһ¥ݣ˿ѹ򿴼룬˵ĳˣ俿ϯķ--ֻķⴱӣװɣĴǸ̨ĴҲǸ̨˯ʱӿΪϺͷǿ׳ 
һӿϯķ䡣"ݰ͵̫̫˵"뿴Ἢ--͡ 
׶ģ"˵ָе۵ֽ"׶ 
˷ǳã"˵˵"ҶҺܺãѧ˵û֪氵ʲôûɣִѧ˵ɵط۲ʱǳʱ˵˸׶ˡ 
ȱ˴ἪĳߣطۣɴǡȥΪȵĶ̼Σʵǲȶطۡס 
Ұæǰɣ"òʵ 
ǵģȷǡǷǳл㡣Щ----Ҫκ˵𡣡 
ģһǳСġ 
һϹ뿪䡣 
׶"ݰ͵̫̫ɥ˵ 
ޣ 
տ 
㲻ϣ׶ 
һֱϲкƢã֪һֱôá 
ܶﷸǱô˵ģ"˵ֽݰ͵̫̫˳ƣǰۿ 
ֽɫĶ̾ 
ޣ찡"ݰ͵̫̫˵ 
"˼˵"ҵľͨٶ᷸һ󡣡 
------------------ 
 







(ʮ)



Ưҵѣ"˵"ô峺--峺Ư 
ô˵˵һ"૱Թ˵"˵һ--˵ȴкܶðĳɷͷ 
Ѿûˡһжǡ֡ 
Щ 
ͬǰչָݰ͵̫̫һնչ췢 
޵Ļش𼸺ͬǰĻشһ 
--"˵"ϵĲԱô˵ģһĴ󡣡 
ԡ 
ûһˣ"˵"Ϊô 
նͲ˵ 
Ҳ⣿ 
ѹסû˵ 
һλҵѣһжźˣ 
ǵģ 
Գ 
Ԥɽ·ʮȥɿո𡣡 
ףˡ 
ؾٱװǱɾơ 
նʿɱ 
Ըˡ"˵ 
Щط"վ˵ 
Ҷʵؿ"ɯ̳"չʾڳʦƵĺ֮--"͸ƽ羵̲"--չֵбŵɯȣžɵĶڿ㣬黶֣ܻܰװĻװƷϳ˶ڿ֮⣬Ÿ鱦 
ɿҾ̽ΪȻغһ 
£˵ɯ̳ǽ׶ٵƷ 
׶ٵƷֲʥСֵܡ 
㲻'ʧ԰'ǵ޺԰Լеħɣⲻڽ̣ǽʲô 
վٲδĻ⡣ðʧ߽⽨ִֵľ̽ͷٺĸɯ̳ۺɫڲͷţһҾµĴ롣 
һŷɫѵƯŮӭǣĽź󼸺ûŵذһ㡣 
վ˵"簲ˣ"ͬʱ֤ĶﾪʧȥһͬɰԴһŮ˳ֵ֡ȥһλѣ۵Ůɫͷƽ˫˺ơһ˫ۣӭվƽעӵ۹⡣ 
ǳѰ"Ů̵˵"ߡ 
һ䷽νӴңмһӣ־ڿɢض档ǽ϶ı裬ԿͷڵһЩڴŷۺɫӵŮ̵˫µŮˡ 
Ůžٽһ칫ķ䣬һŴѼӵӣһҲ͵ıش׵ƹ⡣ 
³˹̫̫ϰ壬"˵"ҵĺϻˣ˿С㣬첻 
ǵģ̫̫"վ˵˵Ⲣš 
ֽѲǳרᣬ"³˹̫̫˵"Ǻ˿С˽˰칫ҡϣǽûбҪ----ǵĹ˿͡ 
ⷽ㲻òģ"˵"ҪҵĶܻͷ 
صȵĲ鲻Ը˳ȥȻ󻷹𡤺˿İ칫ҡխĴӿԿ߼̵ı档ǽ϶ǵɫǶ壬ذ鲻Ĳ˹̺ĿӱϵСŴ칫 
ڱ"˵"̫Ŀˡ 
ʮӺ󣬱Ͱ칫гȫ¶š 
ǰæһ"ɿ˵ 
ǲŸտʼ"˵ 
ĶѾóһѶѵģеĳ 
˵ؽһ 
ˣСֵܡ"˵ 
ýճײ뱳ɫֵ̽Сӡ 
գ"վ˵"Ů⽻ǩģϵ۱һεġ 
ɿҸȤظſհЩմ򿪣ȶƬ 
ͬһŮ˰ɣ 
ϵǣ槡ϯ̫̫סС㡢ŷӡ¶̫̫ȡС㡢˹ʿ̫̫ԼĪȡŷС㡣ǴһŮˣڶʮ굽ʮ֮䡣 
ÿһηͲͬɵЧ"˵"ֱھ̷ȵȡŷӡ¶ʱӶֽţʿ̫̫˫չﻹ----Ī̫̫ˡлŵģˡЩͬ¶дʻ 
е㸴ӣɲ𣿡 
òһ㣬Сֵܡ˰Աǵ̽Щѿ⡣˽׬Ǯ--ǮֺôˣǸ߼סլСĳΪԭġĲӮǮ˵˰ԱΨһ޷֤롣룬󲿷ֵ߿һڰǡͰ鶼׵ļƻšһ죬һǰһٻշŵɽ·ȥˣǿСϯˡ 
Ʒɯ˹С˵ר 
------------------ 
 







(ʮ)



Ǻ˿Сһӣ"ն˵ŴݵζͬΪ˸˵һ㡣 
ϴһذŪЩա 
ӵ£"˵"һҼеȥ׷ʵæӡĶεúܺ--˵ĲҸ˵һܾ֮ϴֲɣԶ߹⣬ʹ˹ſֵӣͬ˵ģ·롣ⲻʲô--Ƿʯʯȴ--ȥ--ſ¼ô˵ȫ֯߻ġıͬĻӲ̫ȥʵʵ˽жһֱɱĬĬؽСڹд˸ȷʱЩҵǸĵӡǵллڳĲһСİ˹С㽨̬͵ؼҲǴһС˵ʱϾʶ˰ɣ 
ԲΪȻ̬΢΢һЦݰ͵̫̫Ǵݰ͵̫̫ȫ¼̸ 
̰Ļ"˵"ܵɴǡĽָǿźʯջɵΪ뵽᳣ʯ--ʯ˳ʯȷʵҶ𡤺˿һЩ뷨Ǵûָɿϯʱˣȫ̬ͬȼԽ͡ 
ǣıɱ"ݰ͵̫̫˵"ѪıɱҲ޷š 
նԵơ 
ǻûıɱϯ˹ĵز"˵"ǿԸ˽Ȼû⡣ıɱ͹ܶˡٲÿСжȻֵĻᡣ֪ĵ£Ἢӵȣû֤ݣһҪ뿼ǡǿܶɵ˿̫̫--һ˵ȷʵûɱɴǡʵΨһȫ׵ˡĪ϶˵뿪ӡһ㡣Ҳ֪Ƿ-- 
"ҡҡͷ˵"û 
·ҩʦ֤ʡ൱죬˵ȥۺͰ˾ƥ֣ͬʱ˸绰һ뿪һƳ̳ 
ֱӡ 
ǣ"˵"üˣҪģ 
ʲô˼ 
˵ȷʵҩʦ˵绰 
նյؿ 
˵˵˵֪ʵ˷ʱɴǡţͬʱ绰ȥһͬɣ 
ҲΪǴ绰ȥġ 
ãôǴ¥´ 
ҲǴӴ 
ն̾һ 
Ų˴绰ȥɣܲΪҵľ١ζԱἪȫл֢ɣ 
Ȼᣬ˴绰㡣ҲһǴҩʦĹõ绰ͤȥġ 
ն°͵һ 
˼Ǹ绰𡤺˿ģװԼɴǡʵɴǡˣ 
˼ 
ĬһȻһ档 
Ҳš--׶-- 
ˣһŮӵ--ɴǡû쵽Կ϶˵ĵز 
ûô죬ɡʵϽ绰Ἢܸܲ˵Ἢƭ˰ɡڵ绰ԼǼװ˵ɲôס˵˲ɴǣἪӦû 
"˵"ἪӦóἪ൱ǲɴǡ˭ȻѾڶ̶̵ʱ֮ǰûĺԲˡ 
һӲ˵ó 
ἪǵǷʱ----޵Сӡ 
Ҳɣ"˵"ǸŮϲϵ--ȴȲ--вʱɡἪһֱǸԵĿԡ˭ӵȣἪ˭д¼ƻСԼִթıɱĵӣἪ˭֪ļԸˣἪһɱֵʣȵԸۡ޼ɵʹһзעԼ--ʹɫīˮŪ鵽˵ĵز˻𣬷һЦ֮׶ͷɴǵָ䣬ɴǱ˴ӱ󹥻ץͷʵǾЩɱ--ǵұλǵڼͷǵ--λἪ--б軵ĺӣûŴҲԶŴĺӵһ--ֻһԼҪĶ 
ǣΪʲôΪʲôɱˣϯ˹ɣΪʲôҪɱɴǡ 
⣬"˵"ǵò 
------------------ 
 







(ʮһ)



ҺܾûˣϰϿԺ˵סһƣܹá 
ã˵² 
֪ǷܶࡣҳǲɪǼֵ¡ 
ҷĸеȡΪѾˡ 
ʦЦĹ˾ʷƾöұء 
ҽرһλϿͻȻӹһλѵ񡣡 
ɪʷ̹ʿλѺϿͻɣ 
ǵģǴ൱ʱͳаһзɵһǳˣޡͷ൱س 
Ϣﲥš 
ǵģ塣һʱˡҵ˽⣬ֶ 
ʷ̹˼ǰ͹ˣ 
Լǰ 
ŨܵüëһԾ۾ֱŲ޿ 
ôģ 
ʦѸٻش 
ҩùҼǵǿԷǡ 
ͥ 
ǵġ˵ 
𣿡 
ϿĬһ 
Ҳ㣬˵Ҳɣиɵġǿ˵ΣҩƷ˽⣬ΪЧҩҩ֮䲢޶ķҰ˻ģѾԹҩٳһΡأܵҪĽ 
޵ͷ 
Ƿ 
ǡûɱӣɱ򡣡 
ҲûСκ룿 
۹ٶͶ 
ɷ֤ʡ 
ô˵ 
׵˵ȷʵʱԺˣԹҩֽҩԡ 
ǲ˵ѣ 
ǵģޣôҪõ⡣ΪʲôΪҸ֪ 
¶ЦݡƵͼƭ 
Ϊѣ֪÷ǳĿǰҲ֪ЩʲôΪ㡣Ŀ档һ˶һ˵Ŀɪʷ̹ǲֻӸɵˣһŮ˽Ļ 
Ͽ类Ʒ̵һ 
ߵ˵൱ҸûһŮˡʷ̹ӡ 
˵ҲǡڡҰݷĿġɪʷ̹ʦִˣ 
û 
ɪʷ̹иӡĸʱ׳ܡ֮ҳߡֵյĵز 
Ҳ֪Գƽʲô֣ 
ǻ̸̸֮ǰҪһܲ⡣ҵܲȷϡɪʷ̹һܷź㣬һĳ»ȥĵź 
ģޣҪͣһʦһľô֪Щ 
ôҵܲȷѡ񡣲ҪŻٵҪȡĳж 
ͣһ˲ 
ѽ޾˵㲻Ѿˡ 
Ͽҡͷ񶨣һж 
ǴӲҴжƵ˵ҵ½ȫ顪Լȫ⡪ 
ͣǼ˵߶˽¡㣬ޡҡͷ 
˵һΪʲôøҵĺأ 
ҪˡҲô֪κθ̸۵йص¡ 
Ҳ֪ҵòµġҲ¶ˡ 
ǳܡϿӻ˵ 
һ 
ôðɡյָʾ¡ɪʿȥҵĶӣἪȷסʲôطôǷǣ浽κηǷĻ 
һϿβƵʦƽ̬ıˡһٳеľ 
Ȼȫʵ˵һκ֪ġжѾְҵἪСһֱڸЩʲô 
Ĺ¡֮գ˼˵òΪǼ̳вƲȻ˽š˽ҩƷ鱦ȡ˽ʽǳķʽǣ޹ѧ˲ݣἪԳƵһŮ˽𡤺˿룬˽ȥģǸ˽СţԳȡӶķʽġߵþˡСڵģǧ鱦ҩֻռСĿռ䡣һԭ˳ֱһβԤ֪¼һһٵһѧѯйؽŸһıɱ¡֪Ϊʲô»ἪĿֻšΪһЩȡߣù߰ͬʱڿֻ֮УҲĳõԺȥƬ¯ȥΪ¾ڼٵײҳҩټ 
Ŀֻ൱νġֻȥһЩйĳŷǻѪѧ⡪סǼѧһŮ⣬ڴݻǸҡⲢû̡ȡ֮ģһļƻյһЩ޴£ڷǳ˼޵ĵλƻִе̫ˡұȥҽҾŮֽţ̹׳ˡҲ˵̹˵¡룬ἪشҲ̹Ǽҵңаīˮһͬѧļϵ¡ἪͬıɶҪ˼ע⵽ҵ¡һǵƻᱻˡ˵ϯŮ֪һΣյ£ϣҷˡ֪Ἢݡ 
ǵȻϿüͷ 
Ἢءκǰʶѿ֪Գǲ֪ڸʲôǼѧû֪ʷ̹ϯͻȻ¶֪˫ݡҲ֪𡤺˿һΣüٻճ֪̫ˡڶȥԼõĳؼ档һȣȡ˯һаŵÿɱ 
Ͽɧһʹĵıӹϡ૵һʲô 
⻹û꣬˵ӵѧѧֲǸŮ˲֮ڿɵ֮һпﰸɴǡһἪҲϲŮǵǣҪڸȥ֮ǰ޾ɺá˸ѣ֪Ĺִܴʹڵһűٵ֮дڶš룬ѣԸΪʲôĹ۵»ôҪ 
Ͽվһ䣬ϴŸŷ߻ŷⱳеѵĺڲǰ 
װİϿء㽫šϣȥҶἪǷκС 
Ҫʵֻһ֪Ἢһֱ˷ǳ⡣αҵ֧ƱÿҶˣҲαĸ׵ѵҪܾˡѾ̸۹Ϊ׵˵ҪҡǸʱðҩʱҩӶˡȻڷ֮ǰҷһиҡڶϣʱ֪˭µ֡ 
ָἪͬʱҴһ߾ذô죬ϿأҶҶӲκ룬֪ʲôˣЩ֪ͬĵΣշ֮һûҪ뵽İӣҵͶҡˡϣ֪ʲôĶ̡һƻǵһǡһ֣һֱǸܻ֡ܺˡҸҶԼ£ǶǴҲ֪дһ԰״飬ұ档뿪ҵӣԶҪأһٸһλᡣĸײƲѾõĽеǹӵĻᡣ 
ǡκУôҵ԰ͽΪԱ˵ʹҲһ޲ 
ϵѡҰиļͷһҲѵŸ˵ҪеȥἪļ¼ףôź͸ϵ԰ٵ򡪡š 
 
ɪʷ̹ 
޳̾һ 
򿪸 
ҽ֣ҳһ塪ʮһʮԹԷıĸ 
Ἢʷ̹ 
------------------ 
 







(ʮ)



൱Ĵ˿С㡣Ѿ桪 
𡤺˿Ļ 
֪ڸʲôѾң˵ĶΪ֤Ѿ׼ظ˽޻˵ʾڵļһ˼ҽıɱӷ 
Ը԰׵ĻܶҲκα֤κȰյıʾ 
ҿɲںļһ˽ҲνҪ԰סһνĴӷҿɲɱ֡ҴûɱҲɱˡҿûôɵҪἪİװ׵ߡ 
ϯ֪̫ˣа취ӦἪʱ䡣Լȥ棬̹׳ϱҵºīˮ¼Ȼ͵͵Ŀȡõдݰ͵̫̫ţ˺õġɱӡǸƿӣװҪʵûеǸߡıɱжѾһʱˡ¡ΪԼԵҲòվһϡ 
̫̫һҲġȾƣԽԽɿ跨ؼ;иĳؼ棬ľ¶ҷϡ֪ɵûɴǡҷȥҳʲô¡ҵô˲ܶβƵĲڳ֤ʱѾݽȥˣ·ҪûдңҴѾĳطȥǴҡֻϵһ¡ȷǲпᡢЦصļһﱻ̡ 
նһһжǳ⣬ŵĺˣȻ 
ԱǦʡ 
Ҳ̫ס˵ 
Ļ 
㲻סҵɡ 
޷ǳؿ˵ 
Ϊɵ˿̫̫ʵ 
һ 
ǡĸף𣿡 
ǵģ𡤺˿˵ĸס 
------------------ 
 







(ʮ)



Ҳס˵ 
ؿһͷ췢ֿһ췢ˡ 
ɯ򡤷׶ڽаֺöĶԻ 
ϲΪɯ˵Ἢܵɣ㣿 
룬߶ǣ׶ش˵ʵǴҵŪЩͷġ 
У˵ǫ̂ǲἪ 
ἪèһɡǸȥ̫ˡ 
ΪȫĻǸ⡣ 
ν׶˵ 
ʵϣ˺ܶæɯ˵һСйط۵¡ 
һɨա 
Ӧһֱ˽ǣ׶˵ἪǸײӦͶҡ 
ޣķϡô˵һ̹˵ἪһëȻҪΪʲôˡ֪֪׶Ҫɪʷ̹ʿἪֱͽô˽춼ţǸ֣ص뷨 
ĸǿ˽ġ 
УɯС㡣 
ʲô£ 
ҪڴѧҵĽڣһЩ˼ҵĽ˵ҵ˼·塣 
һɯ˵ 
׶Ե֡ 
һҪȥˡ˵ 
һĬ 
һɯ˵Եȥѧ֡ 
ʲôã 
ɯ˵벻һڻࣿ 
Уʲôࣿ 
ɣ˵׶һָֻȻ㴩÷ǳƯϽȥʵʱҪָøȻҵָϣȻҶСˡ 
˼˵׶Ҫ飿 
⡣ 
ɯ򣡡 
ǣȻ׶ϲ⡣ 
ɯ򣡿㲻֪Ҹס 
ôҵȻ֪ðɣ㸸ǸӣиӸ׵ˡ 
ǲŴ;񲡣ҿ㱣֤ɯҪ֪Ұжжô᲻ߵĻͺˡ 
ȷʵֻһĻɡ 
ڷޣ˵ԭʱͿѧ뷨֮ǰϰ׷ǳȤҸǡ 
㻹ǲ˵ĺãɯ˵Щϰ׿ܻ׶죬һͷ췢ʱһǳĿ 
Сǰһǩ 
ܺãһ˵û˿󡣡 
СԵеܵӡ 
Ҳϣ˵ 
ǲǷˣ𣿡 
ڿǳУȥ 
˵ 
֪Ƿ񡪡ܡС 
ԼҪκó̡ûκζʱһ졣 
ʱһ죬 
æ£ 
ľϯ 
 
Բ˵ʲô 
ûʲô˵ 

ȫ 

------------------ 
 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ



