ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
׽רҡ



һ 

һƳϣ˵ҹXеĴȴûʲôˡΧһлҵƻ𡢽̻Ի͵龰ҲȻ෴

żһ·ֽɫ԰ףϣҲڵͳɳƵ߶ʲô

XȫһƬŵĻ֮УһֻѻĴų֦ͷӹҲԵɭɭġ

ʱ򣬽³⳵ߵһֽ̫ǰ쳣࣬˼ңʣڼˣ

Էĵ̧ͬƤһһԵĻӵֽбյɳɳ죬ͬе̵ڻӳ֣Ҳݽ磬յȫץű߼ʡ

Сӣйôʡ

ţſͷڵĲ񷣬һһٵ˵ΪҾ׽רң

׽רң̫ŵĿͻȻڽϡȫҲȫӲʼɪɪ

Ų˵ͻȻһֵģͬ΢һĶ׼̫ŵ塣

ȫڣƽǽľľܴС

ʮģŴ󿪣Ǹӣ˵⻰һŤһ׹ٿȻ̫ŵĶͷϣȻһĨͨۿƮλ̫ŵϷ˳ȫգ

̫߶û߾һͷȥ

̣Զһˡ



һ һ Ӿưɿʼ

XеĳǶмҹģܴġڹưɡưĹ˿ΨһĹͬϲ桰ɡߡɡ֮Ϸ

ڽʮģҲ䴫˵ĹڣԽڼҴûµرࡣҲ͸֣պʹԵþͺ硣

߽ʱŮԼʱƽŵĶĤ

Ĺ߷ǳԶ֮⾿ʲôֻһƬӰӰ´µľԼǰֲͬƬЧͷһȥ

߽ȥͻȻһɫӰڽɫʣлԱô

ŻͷһۣͳԼڵĻԱǰһ¡

Ŷ˼Ⱦƻ̼һ£

̼һµ˼ɲҰڣЩԵϷѾǵһˣǺᳵ·ЦЦҪҴ̼̼

Ա룬˵¥204ȱһҪô

õģĿֻΪ׽ʲôϷνġЩϷʹҲôãһӾһλꡣһ˵ƽʮһͺòˡ

ǽ첻һΪʮģ

ܿģƹЩھưȾƵĹ˿ͣ˶¥ֱ204䡣¥ĹеƫʺѪҺɫǶ⻬ƽľӡھ֮пԼɫɺ򶨣ĲҲǳ֮ȡ

˿̿յֻнһˡߵľͷеڣжԶŵ˾ŵĻ治ļһ¡ȻžԲǺ£˷ܡ

204һεӡͬǶ澵ӺɭɭĹߡ

Ÿһ߽ķԱ̷еͨѶ΢Цӭļ룡

ĿһɨഺٵʱŮվһԣȫüͷȻѾȺʱˡҿΣŮȫʶֻϷķȫˣԲȲѵˡ롣

ųŷԱܹʱ͵͵һŮز

󣬴90CмһǳۣƤ𪣬мǸ֮ΪƯҲߣ޳һһͷ̷һ̿㣬ʮ㣬鱼š

زǸmmʱ˽Ŀ⣬鲻Խߺݺݵһۡ

źٺһЦĸӹˡ

ι˵ܸܲǻǿ׳mm´˽һۣԷ

Բ˶ѾʼϷˣҪĻô鷳һЩʱ䣡

ŶǺðɣmmͷɥȻԽûʲôȫС

һЦ֮

ʱԱٴδλϷܹϣſ֮ЩѾ˵һĹ򡣹ǡϷʼǰеĵƹ⽫ȫȻڷĸ䣬ÿվһˣ泯ǽǡһ´ңòҪ󿴡

ŷԱʼ˵mmȫеٵĽעڳ룬ҲûȥὭˡýſĸˬˡ

Ա˵ڼţϷʼһǵ˾һȥһǰǸ˵ļ򡣽ţĵ˾ͰͬķһߡȻߵķһµģ˳ʱʱ룬Ȼڶĵ3˵ļԴƣǣߵһû˵Ľ䣬ҪȿһȻԽǽǼǰߣֱһˡܼ򵥰ɣϣ죡

Ա˵΢Ц˳ȥŽϡ

ιһ£㻹û˵Ϸ浽󵽵׻ʲôĽءͷŮͻȻŴŽе

Ϸ浽ɹͻᷢһʱ䣬û˿Եʱ˵ÿ䶼վеһˣǡȴʼһߣǽŲԲκһģٺ٣˵˭أŹһɭɭ˵ЩŮӵɫ̱ˡ

㡭ŻǰƯǸɫŵĵ

Ȼǿ˵һ׼ĺܺµĻǳȥɣŶǣ۾һգգ˵

УǡǲŲأmmһκݺݵ˽һۡ

λķƵŮ٣ʲô֣

㣿mmԶԽûкøС

ǳƯŮȴСҪ˵ĿתţһЦҽʫ꣡ǺǣСƢ⣡

ͷŮҲҽܵҽãأ

ţ

ŶʫеŵĽָǸţ£Ϸ浽ġĻո˵ֵô

ž

䣬ĵƹͻȻȫϨŮĺ̸ŸӼŵķͻȻһƬŵĵز

֪˶ãŵٴ𡣵ûлشʫ⣬ֻλϷѾʼˡ



һ ڶ ˵ܻͷ

źʫ꣬ĸ˷ֱڸԵĽվ󣬽ŵƮƮס۽Ϸзʲô飬ǧܻͷ˵һ仰ȻǿԿԣԷƨԴãЩûʲôơ

ڰŮӵЦáƽʱһЦǴʱ˿£ֻƴıסˣҲ˵һ֡

׵ˣʱ޺޵롣һʼͶԽûʲôøС˿ȻǸӵı䱾ˡ

ʫҲһֲԤСΪǾý˵ʵںܹ֣һҲأȱһְȫĸо

Ůµʱ򣬽ŵĽŲڿտʮžણžણžડ

ͻȻ䣬ʫеһֻİԼĽϣʫĺһ¸żѵǹôͳˣ

ʫ۾һҲѿڶǺܿסԼͣǰ˵ģ۷ʲô鶼ܻͷ˵

ʫٵʱһֻͻȻļ򡣽ʫ͸оԼһӰ

ԭˣʫȻոԼƨɵ˫Ҳǽ˭

ڰеʫ޷ֱ˫־˭ģȻһһʣʱҲֻܰϷĹ򣬼ȥˡʫС˳ǽغܿߵõȻõļ

ҲСߵĺ棬Ȼͬļ

߹ŸովĵطһǽڼǰߵʱͻȻһǰһ㣬ٿˤڵء

ָһ棬͸оһ⻬ޱȣͬһĶһ´ڳƣǶںڰлɫ΢⣬״һֻŴ۾

ĺëȫ

УͬɤһôҲвһҡҡλεվǽڼǰߣʱߵŵߣȻĽŵļ

ʱ˭Ҳûע⵽ڰеĽŶͷУʮֹĶ˵ֻѪ۾

ۣҲǳ˵ĶͷеĵĿ

ŵǿ֮һǿ˵컨ϣͬһֻСͷһܼΧû쳣ڡ

Ȼֻ۳λ֮⣬ǿģͿ͵ȹӵmmǵڿˡ

ڽŸոմۣ˵оһΧλʱһˤڵһŵ۲ʹ˱ˡһԼۿʼ£ƾڵѾ޷ȥһεˡ

оԼ𽥻ָƽ״ֻ̬üϷȥ½Ѿ޷ȨΪʧȥҲζŽŲ֪Щλǻʲôʱ᲻

Ϸһֱڽм֣ţŹȻҲκε˿

ǡ

߶ţ

žણžણžડ

ʱ򲻵Ůӵһֱᵽɤ棬Ҳ鲻Խеһֲֿս֮У

ǽŲûбϷŵȻʱ͵Ťͷȥ

Ӱһӳһ֮¾ܲʮ־£ҲͷƤ飬ֻų£ͷϳͷҲȫסĶͬʬһųĶ飬ǽƵ

žણžણžડ

Ųɴһ𣬽Ŵûôλһֵʱ򣬽ŶѸٵọֻ́ǰ·һĶ׼һλոһȻڽŶףʲôǿӣѾҲĽ硣ǿҲûõģ

͵̧ͷֻ컨ƮһͬµŮŮɫ԰֮⣬ûر˸е֮

ϸ۲ĻͻᷢŮˡûģ

ֻ۾ȫĴ󶴣

ܿңͨȻܿңŮڽŵĶͬʱıתΪ档

䣬ƮڿеŮͻȻʹڵ˽ŵߡֻҲͻȻס˽ŵʺ

ŵĶͷǣۿҲϵŵ͹

ȻܿңôԲˣҾܸ˺ҵĻᣡ

ͨ죬۳ѿҪϢ

ܿң⣡֮ǰ㻹ʲôҪ˵ôŽŵĺԽԽ٣Ů

УŴɤӲһ֡

˵ɣ˿̵Ůһֻץèһ½ʲôŽʺֻҲ΢΢һɡŵ˵ʲô

׽רңңҲץ䣡

Ůһ仰ͻȻ͸оԼزŽץס

е̰׹һŮսֻµĹȫ뻮һʧˡ

ôܣ׳ʲô£Ů֮ǰŵĽµ

ٺ٣˸㣬Ҳҵ֮һֻҪץסκһ֣Ҳʹκν磡С˵㣬ָвզأ

ŽкȻһɫĵ绡Ůȫˣҡһˣ



һ  

ιѣϷѾˣҡڵϵŮ֪ʲôʱʼǾȻ˹ȥ

زһ۾ڵһ˫ֻأ۾ﰡ㣿

ô£ôιȥˣҲЩҵļһԼĶ̿㣬ûʲô˿

ףոǸŵأʫԼԼ֮ǰ飬滹кܶ໰

ˣشĺܸɴࡣ

ˣʫ໹ڷ۵ԴԱߵͬ飬ոϷʱûֵĽŲ

УúһոյҲǵһ

أ

šҺιȥˣ

м䵽׷ʲô飿

Ҳ֪



ͬʱ롰ڹưɡǧһǼƵڡ

ڴϵĽҲһصĿԼֻ̡ոǧϰλĽŻûǰֵ飡

ֻ

ûκӰԼͻȻʼ޹ҽƺһ΢ֻţҪԼ

۾ȷԼ۾ûзκεĻþŰԼĶ˹ȥֻϡ

ҳȥһŮԼȻڽŶ

λ

ҾոսǸ죬ҳȥ

ǸزָвզصŮôƲƲ죬ȥΣѵ㲻֪ҾǸеģ˵ȥ

ҲͨŮǻ飡ҲԽǰ֣ѩ

˵ôͻȻôλ꣡ԭһ飡ν飬˲þĹ꣬Ȼǳ˻֮⣬һǽ硣ЩոսѾͳͳʶˡ˵˻ҲǸ߼ꡣ

Ҳʲô黹飬֮ǵĹϵ񾯲ǿĳץǿԺ󻹰˵ĵôżƲƲ죬ֲһ䣬ˣҪϻˣҪǿ㳤ûƯķϣҲ㣡

ܸܲң׼ôأѩȻֱóǼӲĲУġ

׼ͻݽ磬øţ**һٱ鰡һٱ飬Ժ󻹸ҲϹܳŻˣЦɭɭģѩҪɭ

㡭Ժݽ繵ͨ㾿ǲࣿѩʱִ˼ɻ󡣡ֻ˵éɽûЩҲԺݽ繵ͨ㡭㵽ʲôǲéɽࣿ

Ų˵ˡ˼ʱѵתСʱ򣬴ꡣ

ĽǸϷС峤кȻֻ꣬ǽԼԼĳͨ

ŵһοɾĶһ

ǴνűԼĸץסһصĴ㣬ǽһºӣһͷˮûǱԶͿһι״ģͬͷӤһĶͻȻԼǰ

ڵʱʵ̫ˣԽʮļǵǸӤͷޱ˶ȽŵԴֹǸӤƫƫֻܣͷԲ̵״︲š

Ŀͬˮһ̹ǣһŽŵʱ򣬽еһȫʬϢ

ʱĽʵڱŻˣƴϰʲôȻûзǽ㷢һµĸղظԭ״

ŵڶ꽭ž͸оԼĶͷģ·Ҫʲô˾꽭Ŷͷϵ۾ԽԽˡֶܿҲԽԽ࣬˵ҹʱǿŻƶĴһʨӻҪĶβ꣬ûͷ߶塭

̫̫¼ýЩľˣֱſXеһѧӴ˸塣

Ҳǿѧһ죬;ǻٵǿ׸ı˽ŵˡ

ʵѾһεˡЩǿǮƣһͱҲԩ;ϵг˿ͶҳͷҲͲˡ

Щǿǰһ绨Ĺ׼ȥ**ʱ򣬽վˡϧѲڣűҵͱıˣһˮ

ŽžһֵΡεԼһһĵطиڿںйٸͨ飬Ǹ˼ݽµĺòϡ

ÿݽӳλǧǡŵ񣬾ǽЩλսֻÿս1000λ꣬ŵͻǿ㣬ҲԽǿ࿴ĸ߼ħ֡

űΪԼǰһΡ

û뵽ڶʮСʱȻˣҲһһĶ

Ӵ˽žͿʼ׽רҵ

񣬽Ѿ999λ꣬ѩպ1000

׼ֻϵֵֵ1000ʱѩȻڽŵĶ



һ  

㣬ֻҪ㲻ҽݽ磬ôҸʲôҶĸԸƵڣѩɿŽš

ڴϣʵչһЦЦôҪƹΪƵģôھ͸ң԰ʲô

ѩ룬ҡҿ˵ƣԱ仯ɸָŮÿ춼ܡ

е㲻ˬĴĻͷҳеСɫ㲻Ҫ˵һ̬вУ

ҡҴˣǣǩԼҾͿ԰ҵԶϣνԼǵϸߵƮ뷨ϴһµʱԵĽԼͨϡÿһͨͻӦļ٣ԽǿȥҲԽࡣ

һ˵ͨλûʲôرģǻָ߼Խ˵һġſûôɵԺͱͨ˺ܶ࣬ټĻû͸ƨˡ

뵽ŹⲻĵǲϧûȤ

ΪʲôѩֿʼǲҪ٣ģֻҪϴӦôҰ׸Ҳѽ֪֪ҷ˶ľŴӳģĲٻȥˣʹӦҰɣòã

ôгķϣðɣһ˵ţһСĲֻϵġšѩ˳ʱŲѩûܻ߷ΪֻӳĹ24Сʱ֮롣

ѩҲȻ˵һ͹ԹԵվڽŵߣûκܵ˼

ҧԼָѩϣֻ̡һһ̴ѩվĵطͬʱѩ翵˲뽭ŶΪһҲˡ

ŵһΣͷϵȻһ澢ͬʱѩˣӴԺ۾ңңۡ

ѩ䣬ŹȻоԼҲûκεƣ뿪ͿϾͺϣҪǣݻֻ۲Զ쵽߼λ꣬ҶԸͨҲԲþߵЧ

Ϊֻ֤۵ǲ棬صغ˾ƵķܿģһӢкӳڷڡ

˼䣬ȻעٿȻۣķֻһ˿İĺţͻȻаƵȫʼͣķûãѸڵϣͬʱ֫ͣڵӾĶֹһվ彭¶һرº͵ЦݣȻڵŮԸȥǱߵɳ̲ɹɹ̫ôû˵Ư

ŸϿֹͣ۶Ļþԣִ߲ԡ

˵ֻ

Ȼ

˵ƥǣ

Ȼ֡໡¡

˵ңʵ㡭Ǹ

ηͻȻ۾۽ǳһ£ģˣҰ



ŷıӰ߷߲ƽȥŲ֪⣬ʱѩڽŵԺ濩Ц۾Ȼͱƽˣ

Цһ£ĲԵΪֹ

Ժ󣬽˯֮ǰȻһ£ͻȻһִ˴ԼĶͷϵۣʣĺ϶ΪһĻǲϴʱҪ͵ˣ

ѩޡһ˭ϡ͵㣿Ϊûеô

еôźٺһЦ

㡭ѩһαˡ

㿪Ц׻᲻ῴſɲԸԼɵ˽ʱиŮԱְ߰š

ֻҪ㲻ۣôҾͿðѩŲԸ¿ڡ

OK˯

һҹ޻ڶ콭Ÿһ𴲾ѩι



׼ȥģ

ϻȻ׽

֪һطλܶ࣬ȥȥ

ŲԴ룬ôģҲ̫ţ

ѩһĻش𣬡һϴΪңŲܽģô˵ҲҶôΪҲӦð㣡ڶиССҪ󣡡

šӣʲôҪ󣿡

ԺܲǰֵĲҪ㣬㲻֪ǸŮô

ЩĵңƵתתȥ£Ӧø֮˭ϴ󣬵Ӧ˭ģ

Ͳǫǫң

ܣ

ôܣ

ټŮңҿԿǿǣ°Ц

㡭ø˵ˣѩĹĵ˵仰ðû˶



һ  ɽҰ

Xеʿ԰һĴɽǰ棬ռؽĶɽºһƬءÿƽʱΪλõĹϵڼֺĴ˵ԾѧУ֯ѧɨĹ

ɽҰӲӳޱߵҹɫһĸо

ﱾӦþԲ˵ģǽŴӺɽʱȴǡǡӰͬɽһ֮Ȼû

ọֻ́ӭɽ磬½ڶĶ׼ǼӰʧķ˲飬ֻϵֵ㣬ͱոչȥǼӰԲλꡣ

ɽҰ룬ҹ·أȴƫƫ˹ʱɽǺܹһ飿ŵĺĵʱˡ

û뵽ڱԼͬҲǹġ

ʱ򣬽źȻǰԶɽϣһֵƮԼڡ

ŷŻŲ˹ȥԼκ΢졣

ŽŵĽŲԽԽ󣬽ģŷƺһһŮڶԻеʮ꣬ͳŮȴԵ÷ǳᡣ

ͣ½ŲŮЩɵĵô˵ΪʲôԼ￴ĺֲܿ

˳Ĭ˰Σʱѹ㲻ǶǼ洫ıһֱȤôĿģ㿴

Ů˺ܲ˵ĴĻͷЩĵҺһ𣬲Ϊ̰Ǯͼıô˵ʲô˼ҵʲô

СϣԲСҵ˼ֻ㿴һֱ뿴Ķ֪㲻̰ǮŮˣǡ㿴Ļô˵ڽŵĶ棬һֱһ΢΢ĸоָоýȫ·һֲõԤС

Ů̾˿ðɣסҾԲΪǮźһġʵôѾܶԲҵϹˣ

ֽŰοȫ˵ˡ

Σһֵ񡭡ǲţеĺŮСĶ϶˵ʲôʵ̫Сˣû塣

СŲŲΧɫĹ⻪ԼԼ͸ǰӲȺǸ˹ȻӺ꣬߾һһ׶೤ʲôŮ򱳶ŽţϵĲ塣ʱͻȻ䣬ȻŤͷȫ׼˽ߣϵıŤǱҲ¶һ˿ΪЦݣ

űͻĶһѰ׼һУҪŮʲô쳣ľٶͻȥһȭŵ

ǽǳԣǸŮʵûпţֻȥĵļһϵʯͷ

¹⽭ſĿǸŮϵʯͷʲΣиǰǡ

õʯͷڱ˵ԴϵĻһᵱԽѣ

ѵŮҪıɱǸˣ

ſĵһ

Ȼץλ꣬ʶָĹ¼ɱ˵ֳŻûмʶǣһ໹㲻Ůˣƫƫɱ֮ǰ¶Ц˹죡

ڽŵ˼һΪ֮ͣٵ˲䣬ֻžһ죬ǸŮ˺Ȼ¡

ĿһתǡÿǸŮ˵ľԼϵ£һ½һ£ݺݵĳǸѾµŮȥ

ɲǼǸŮ˵ͷһƬѪĴɢѪͬһĴըѪܵ£õǡ鷢ʵ̫ͻȻˣȫǰһ𺳵ýڵ

ڵĽֻһͷǾɱ˵ĳ棬Ҫκһֲ֣

ֻԼθһ뵱Ż£Żǿסˡ

ʱ˵ȫѱȥŮ˵ѪȾȫͨһƬͬʱҲƺЩˣӵڵϣͬţһҴϢš

֪˶ã˿ڵѪģʬ૵ҵģ֪ҾҪˣȴǲϺҷ֣㶼ѾϹˣҪңΪ˭ֻǸӣҵģҵġ

˿̣Ҳȫָ侲ӦģǴ绰

ǣڽĵó¶ֻͷ׼ͨʱ򣬽źȻоһɾƿնɫ£ŽŵϵӰӿһˣ߾һԼͷݺݵĿ



һ  

춯ȻŤͷɲǼɭȻ׹ӳڽŵϣε۾Щˡڶͼæſͷϵۣһ⼰ʱ

ʱǸոջɱˣȫԡѪһӵԼʹסԼĲӣ˫ϥڵϣһֻ쵽вͣ趯ʺҲڡ

Ķͱ飬ͷ·һˮ˽һ

ųһǽ˻þ֮СԺ󣬽ſһʯͷϢһԼӺúõľһţó绰׼ʱ

һǿԹӽٿȻ˳

ѸŤͷۿǾѾҵϡõŮʬϣһۿúӰҾڽŤͷ˲䣬Ӱݵٶȣ˲ǸѾ뵽еˡ

ɫģλꣿſò۾Ϊִɫλ꣬ǵһμ

ѩʱڽʱǿԹͻɺɫӵмΪֲسԭϢϢصϵ

ʡʲôسԭϵʱֻǺɫλֲλͻȻһ׶೤ĳž޴ţžͿǺӰľ޴һӽ˵ͷͬҵ֧飬ˡһѪ֮С

ңǸɫӰȥ˵δʱնݳֱӽԷȥ˲һȦ

ʱ̵ֵֻѾ˸ͱǰɫӰѾλ顣

ͨλǣˡɱˣԹÿɱһˣͻԽԽǿԽԽո

ѩһλ֮ϵĸ߼顣

˿̿Ǳŵľ޴Ҳ˲ˣΪʲôѩ˵ǰĶϢϢصϵ

źܿ뵽ԷǱģôһŷǳֲĿػģôȻҲӵˮԵġ

ڽŵ˼ոתɫĶѷɿϷ˲Ʈߡ

űѩǰôģΪʲôɻ顣һɫĶߣҲѩϻβȥ



ͬһʱ䡣롰ɱֳʿ԰ڡ

µŮͬһһĹ˵Ļ

ʫ꣬ȷǶԼǳô

Сǻû֤֤͵飬˵ô

У˵ɣйŮĴӾƵ֮͵黹ʲôѵúѧϰô

ҡҲֻ֪֪ĺŶ

ûãϴǲѾȥǸֲѵȥôȻ

ϴǶιȥ˰⻰˵꣬Ůɫе㷢졣

ˣϴǸһߣһᣡ

СˣҵǾǸһʵϱȽϸ䣬ʵһ𣬻Ǻаȫеģ

ʫ꣬㲻Ƕ˼˰ɣˣͲ㡭

⻰ʫ鲻ԽǼСϷʱƺ͵͵Լƨɡ

úʱûע⵽ʫϣǺϼһƬ

Ϊʱ˿еעȫǰʿ԰ĴŴһ紵ƺɳɳɳ죬һ˵ĽŲ

Ů̱һŲһ𣬡СˣԽԽˡ

ã£ǾǺϸ˽̽ʫοš

ǣǵ˽̽һͽӵѶôߵ񣬼ܰ㶨ĻȫУ䶯ˣٺ٣ʱǾлʶ˧ˣͬҲһ˷ܵİοš

ʫ̶һۣһǻաα顣

ʱŮͻȻǰһţΧĳȻһ䡣

գۼ˻ɽҰ룬ҹԭ

ǰҰҲǻȻʡȫʮĿǰԶĵطҪǶԼȻƾճ֡

ţǾµĶԻ

ô˵ΪʲôԼ￴ĺֲܿ

㲻ǶǼ洫ıһֱȤôĿģ㿴

Һһ𣬲Ϊ̰Ǯͼıô˵ʲô˼ҵʲô

СϣԲСҵ˼ֻ㿴һֱ뿴Ķ֪㲻̰ǮŮˣǡ㿴Ļô

ðɣסҾԲΪǮźһġʵôѾܶԲҵϹˣ



ȻŮͿ˿ʼţŮȻŤͷ˵ϣȻ¶һ˿Цݡ



һ  

һΪͬһбקųβʿ԰ϿաŴǣٸϵʿ԰ǽʱ򣬼лƲ񷡣

סŲóֻ̲ϲΧԹʱѩصڽȻصţǸԹǿҲˡ硯ǼΣˣ

üСʣ磿

ڶǰԹ̫ԵҪ˵ʱǰĳͻͬһĻĻӰһڱ˵ǰԭ֣ԽǺ£ԽǼУͻеԽ˷ܣ

ŵ˵ͷ˵ʱۿʿ԰ڴһɫͬ֩һĵŲӲĻžͻᱻ˲е

ͬʱǽҲ˸ָɫ绡״Ľ硣ʿ԰ķȫ֡üͷĸˣͷеҲԽԽ죡

ͻ鱾ͬһ׼Ĺ꣬ʱŷǳף޷ѩɵǿͻƣ

ʱһ˺ѷεļԶԶ˳ܵ˼Ⱦţʱضпܱ

Žԥ˰Σ;ǿͻƽ硣

ŽŲƯƣڶǰ㣬ֻһ죬ɲǼоԼ类һɵУͷ𣬶ңͬʱоԼ˲ʧˡ

Żʱʧȥ£ҧڿ˽硣

Ժ󣬸ԶԶģ⿴ʫ꣬Ůӻ౧һ𣬰ڵϣ岻ͣķŶ˵ıȫΪΣȫʧȥѪɫңʱԽԽŮȴ·һ㷴ӦҲûС

֪Ѿȫ˶Ӫġɱֳþ֮СʱȻʫĿһǿҵĲ治֪֮ǰɱʱõľ޴Ǿ޴ƺ϶Ϊһ

һһ˵ŮǰһƣŮʱɹغ«Ǳ֮Ĺһԡ

ֻ䡱һ졣

Ůով֮ǿĹ·ͻȻ㵽ʲôľײֱӱʯ䣡

ʱŵ۾ˡͻȻڵϵһʯͬʱѸҧԼָԼѪʯϡ

ȻŵѪζܿ˶עӰҲŽѸ

ȻǶ壬ƾɲǿԴ֪ķλʱŲϺţ͵ڵϵŮһξ롣

ۿҪԼ֮ڣͻȻоԼͷϰϰ˿ÿ֪ǶѾϵľ޴ҪԼ֡

ǧһ֮ʣһΪŵĺͬʱ㽫ϵĴʯԼؿڡ

һ̣

ǡ䣡һ죡

ؿϵĴʯѣǶľ޴ڽؿϵͬһɲǣѪȻ̽Ϊ׼ȷץס˰Уۿľ޴

޴Ƕһ֣һץĽͻԶƵ

Ȼûã¿еǵɫӰѽʼתΪʵ壬Żͬʱı˼ȵĴ㵺Ͳţ

ʱųٺһЦһȭݺݻڶͬʱóֻ̱Ѹٵ״̬Լһ㱻ֻȫסһ취ҲûУ

ٺ٣벻ɣ˻ƵĽ磡

㡭㡭ʱѾȫ˵ˡ

ؿʯΣ

㡭㾿˭ڸʲôϵʲô֣㲻֪ǹôٰЧѸ־Ĺ⣡

ģץľǹһתЦϲˣӽƫƫҪе

ʱڶĽ类ƣȫֿʼָͷϵҲָԭ״ѩٴδ֣Ϊʲôôķϻģ

ѩ䣬ֻǱвӿšûöѾȫˡ

㣬Ұɣ

Уǡ

ʲô

ǺǩԼңӵһҲҪ

⡭ҲӦأ

סǹҲûʸ̸κ΢һٴαֻ˼֡

̼ס֣ҴӦ㣡

ЦȰոճԵǸλ³

ʱ޷룬ֻܹԹԵİѸոճԵ˵λ˳ֻյǸλֺ֮ͶǩԼ

Ժ󣬶֮ǰѩһվĵطðһ̣ͻûɽһ֣ͽŵұۺ϶Ϊһתۼʧڿ֮С

ʮĴ߶һȻһŵûɾ޴˲˿о

ߵһʯǰ΢һ䡱һһʯͬķѣʯ䣡

ջؾ޴صʯмٺһЦ

ţ֪뿪ʱȻһΪʹ



һ ڰ ͨ

ʫҡҡλεĴӵͷѣһһ˿Ѫˮ΢΢͸ơʫʶס˿ڡ

ʱŲǰʫȻ̧ͷĿתĿʫѿڶ㣡ôҲ⻰˵꣬ʫ겻֪뵽ʲôһ죬Щ˼ĵͷȥ

ûȻ̧ͷһվŽŵĸ첲ŻŵĽе챨ҸոտɱһӾ͡죬绰

΢΢һЦɱˣôû

ʫһ£ȫȻһ𡣽ɻǰţףˣոһصѪ

һʫǾߣЦʱͿһôˣǲڼҺúõ˯ôܵˣ

ʫɵĿŽţոûпб

ûУ

Ȼ˵ķǳ϶ʫ껹ɻʱúҲʼתһҲû

ôҲʲô˫ֻס첲ԼЩطѾĥˡԼԼ¶һ˿ɫֵı߱ߡ

ڵҧ촽ʫСһ£ŮȻҲ㲻ոǸɱ˵ĳôͻȻʧˡ

ѾĵڶιˡҸֵǣÿµʱ򣬽Ŷڳ

ʲôŵģ컯֮£ȻҶǶֶţ㡭ֱǸ쵰åɫǣʱԼĿҲбǿµĺۼæߺ۾Խµ

ʵǸոһʱʫĽ

ŹһЦⶢز㼸󣡵һºڷߣǹ컯գڶҳҶ㶯ֶˣǣ˭زôΰ󡯵ģǸ˾붯ֶˣԺźҲǸˣǸүǶ뱨ôҪҪҽֻҵҲҹģŮӵΪʲôڵϵֶţ˵ЩԺǾ⣬Ǿɫǰҹأ

˵ЩŮȫס

ˣƫƫһ㷨ҲûУȥסŵ콫һ٣ϧƫƫȫ۵ҪҪ֧վѾܲˣ

ʫʱȫóŸڹȫȤζվһԣԱģ

ΪѧУʱֻСñû˻Լ

ںѵӣʫ겻ò߳Žգգ۾ȻЦܴĵɫǣ㲻ҪΪȥǾû취˰죬ֻһţߣʱ򿴾˭ģ

ҲԱߴǻûɫǣҪǲ˵ͱˣ

ԼĽ壬ֱжݺݵĶ˽һۣûУûУɫǣ

ʱʫóֻװ绰ӡ۽һֱڶŽţŬŬ죬һֻĶ

ʫ˿̱ŽţȫСǽȴƵһ˿ʫ˰ʾҪԼٲǾͲǽˡ

ǽ̳ȥһʫֻЦôѽǲţ

䣬ʫ̳ʹ˸ɫ΢΢ҡҡͷСַɿ˵һ䣬ֻûѶţѽ

ųûʫšһѣʫӺˣҲ˵

Ŀɿڴע£ǲͨһ롣ȴǾֵģԼֻŻʫ꿴һ룬ͬʱĵָָԼؿڡĵĴָСĴָ˸绰Ķ

ʫ˲˼˵ͷ

ʱúֻĽŵûд绰ûע⵽ʫͽ˰ͨС

װģһһЦղѶţ˼Ҫң磡

˵꣬ž°ֻʫָʫоԼĸˡ

ۿŽŹЦţ߳ʿ԰

ͶҪˣƫƫǸޱåޱıӰоԼһ취ҲûС



һ ھ ˾ֲ

հ졣Ƶڡ

Ž⼸òռһǧλ꽻ݽ֮󣬴ֻɢͨŵ˫֣ͬһŵȫ

źݽ繵ͨĹĿǰʱֻֻ̡ȻЩ˼飬ȷǳ㡣ֻҪֻʾ̶ȵֵ1000

ʱ˿̽ŸоԼȫ¾ͬΰһͰٱͶ㣬Ŀ֮䣬ʤǰҽԸоϵֻԼӣҲ𽥴һȦ

ͬʱֻϵİťˡո͡ͷš֮⣬һ硱͡顱ĹܣǷԼԺҲԺЩ߼һһ޵еЧ

֪硱ܶͨûã⣬Ǹ顱ô£

˼֮䣬顱ĹܿʲôáһСİ¡顱ӦŵİťȻ䣬ŸоԼȫȫӿģͬʱ첲һƬ׹İ

ƺһɼΪǿĴųý岻ıӲקȥɴų࿹⡣ֵ鷢ˣŸо֮ĿƺԼ˼仯

źܿͬʱĿȫˮһ֡

ʱ䣬һŴİɫâڽȫţ˿ӳǿ£һضֹϵʦ

ǽſһûʲôʵʵá֮׼ʱǰĵӻŵӾȻһǻܹװһЦǻ԰һһٵĵų˧Ṧ£һȻ鴫

ǰһṦ

źܿ콫ȫڽŵףȻʱŸоԼͷ·ȫƶ޻ָоƮƮģʮ

һһֻ顱һԴֱӶ컨ϡһ˵Ҳһס´ϲæ·պֻܳƵ꣬һ˵Ľһ

ٿһ£ֱӴ·һøߴ

ͷȥŷԼ˵Ҳסһľ룬Ҳ㳬׶ࡣ

ȫԼͻġЩˡ˿־һɣеȫɢȥһվȣֱˤڵϡҺýۼֿڴصɲ˫ŵأȥ𵴵Σա

ʱеϲ治֪ݡ

һԼٽһǾִĳô

˼䣬¶ֻȻˡ

óֻһۺ룬İġǰ֮ͨ洫ȴýŸеЩϤ

ιãǽôҡʫ꣬㻹ǵô

ţȻ컹أʲôһ˵ţһƵ귽߻ء

顭Ǹ治˼ҺúѾС͹ˣǷƢ

ųŵ绰ЦЦҴ绰Ϊ˰Ǹɣʲֱ˵

ţйôʫȻʵ

ôŷʡ

ǲŵģϴεϷټε飬ܾϺ񡭡УֲɾĶǳ£

Űѵ绰滻棬ȻˣйҲ£µˣ˱ȹ£һ˵ţһ̾˿ɱ˳棬ڽпȷҪĹ˵Ķࡣ

ô֪㣬Ҳش𡭡磬ˣпȥط

ʲôطΪʲôҪȥü

˾ֲ˵кܶ˾ǳֲ͹飬Ҳкܶ಻ͬѰ˾룬ϣҵǼĴ𰸣ҲҺãСǿĶǻþҡʵ˵ܾҲ̫ⲻԣ˵Ϊʲô֣㲻ƽ޹ȥģҾ϶ҲǸͨˣͨ˵ĻȻҲ˾ֲȤˣ

룬ôʹӦ㣬ԵҺûӣԵҺܡ

ǺǣԷôʫЩȻЦţ˽ŵĻͷŻǳĬţ·ڿǡ

㾭˳Էôðνڿʵ

ǵģҡһǵһԼкӳԷ˵ʫѾҪˡ

Ǻãϼ㣿Ｏϣ



һ ʮ ߼˸ʦ

˵㡣ӰԺſڡ

ʫ򵥵Ĵ˼׳β°ɫţп㡣Ӹ߸쵽첲⸽¶һι⻬Сۡ

ڴһ͸ˮΣһСİɫʫֹǸкµζ

Ȼ泯죬ûκεĻױͬҲܼ򵥣ʫ껹·˵ķ׷ײĿ

ʫḧ˸ǰһᷢóֻ벦ʱһֻںļ

ûгٵɣĻ̌첲˿ֱ

ǺǣûУˣʫ꿴ĿתĶԼЩŵ΢΢ָԺ˶٣ʫԷô

ҡҡͷ

ã˵Էģʲôʫһ£·Խ˵Ҳ·ߺûʲôóԵģ

ֻ˵˵룿΢Цʱ벻Ҫұ˷ȵȨ

У˵ģ

źٴظһ飬벻Ҫұ˷ȵȨ

ǡðɣʫŵޱȾд͸ԣһ죬ֻõ˵ͷ



ʮӺһ·̯ǰ

㡭ôԼ˵ķȣʫЩԾĿŽŵݹļֱЦáƽʱѧУ治֪ж˧磬ǮӵԼԴͣʫûӦˡ

಻ôͷҲͨŸһֻԼԼȻ˵ʫ겻ǸģݽŮﻹЩ̫ˡ

ʫ껹ûоֽܾӹҧһڣһɼ㳦Լζֱʫθ

ôóôʡ

УʫǿһЦȻʲô⣬ôԣ

Ҳ

ոջ˵ûԹģ

̾˿ðɣʵ㣬ʵֱոҲŷ֣¶ֻӲˣ

ʫҧż۽ȴƳŽţ鲻֪ΪʲôͻȻͱú

ΪʲôԣԺʫ˼Žȥ˾ֲ·ϣʵ

ҲϲŮ˵ǮŵӦ

У壡ʫɰľ˾졣

ȻһЦ



СʱʫŽŤ˹գᴩ˲֪·һɫ޺Ƶľֲǰͣ¡

̧ͷȥҾֲպطЩ̫һûƣǰҲԵ÷ǳ塣ͣſڡɫߵҫ£ЩԵüΪɭûţž͸оһɹ˿ѷԼ䡣

΢ȵѸٴһֵĻĽҲǷǳ֡

ĴϸԶƺֻܿһ̡Ŭ۾ϡϳǺȻһҡԴµ꣡

һ֮±㲻üͷѾֲµĶ棿˵ôģ

ʱʫƿֲĴ˽ȥĹ۲һı飬˿ҲµļҲ֤Ѿʫһˡ

ƿ֮󣬽ʫĴ´ƫϵֱ¥һ·ϽûзκȽϹˣϸ۲һµĻоһѹӭָоýŷǳĲ

šһݴŴ򿪣źʫһſڣͿǰ治ԶΧһȺ˽ЩķŲֱΧĵˣϲĽԼڷޡȵһЩ顣

һҡҡͷǰߡ

ͬģһǹ°ΧһʮʲôĹ֮ľûͣãֺܿʫһ·ߵսǣʱһķǳ˹ģһǰ죬ȴһǳر˽ŵע

Ϊպÿ㾾һ·ĿˣȻһΡ־塢ɳƵɬʵѣ㡭Ϲô

ʫעҲʱ仰ȫ˹ȥ

һִͣͬʱҲ쳣ʵĺܺãһû˲˹ĶҾ

ʲʲô˼

صЦЦִӻóһƬŷֽҲڿҲʮִ󷽵صݸ˽һš

ֽӹһξȻдţ̩߼˸ʦ׺ס

ͬҲƬʫҲЩ졣Ц鸴ӵĿ˽һۡ

׺׵ĿⲻֱĶԼŵʱһ

׺ײԼ˵Ľŵļ򣬡֣ԺʲôҪŮ˷Ҳ޷Ҫ㲻ҰҿԸۣ

ʱֱЦЦˡ

Һÿ׺˵仰ԺתߵŻԼļ˵ְҵһ£ֻûڡ

ʱ֮ǰʿ׺಻йֽԵĿͶţںϸĶ˽Ű֮˾Ȼҡҡͷ߿ˡ

ȻΪڽŵϣʲôرĵطܰ⣬ʫֻΪǵֻѧ

ǽȴԽԽȤˡ

ſ߿ıӰתתսʫСǸ

ţʫɵĵ˵ͷ



һ ʮһ éɽ

źʫһ·β洩װ˴죬ֻǶȴû֮ǰ㾾˾ʹ̸֮¡Ѷ൱ʧ

ŷǳĵһֱ

ʱʫҲЩСʽţ˵ϣйô

ģӦϲйкܶδ֪ڣ

ʫգգ۾̹ܲ׸ңϷʶ죬԰ϣǲʲôɾĶ

Ųͷԥһ£ջ˵ͷ

ʫ۾Ȼŵ֣УַʲôƵɿˣ˵˾䡰˼

ʫʱıԵüеţЩ˷ܣصЦЦлʶʶ

ģ

ģ֮ǰҪǿϰǿЩģ˵Ż۾ȴһҲûзǰװС

ʫʣôϰ

ǳ򵥣ֻҪ㾭ȥһЩ̫ƽ䰡Ĺذߡ

ŵĻû˵꣬ͱʫϵҪĻˣҲգ

źǺһЦû˵ȥ

ʱװеǰӭ߹һǳֵӣһõĳӣ˸ûƲסĳ壬һѽҲʲô

ֺܾйװϢĴŵʱҲװֹסŲĴһۡţװǸ߹Լǰ첲ס

ãʣܲܵһЩʱ䣿ճ̣롭

˼æĺܣÿŻƲһ糾֮ɫȻȥʲôط

ճ̵ûзóԼƬֵݸԷĵҽܵҽгһʦϣԺ㡭

ʲôʲôͰûϵÿԷٴβͷĴĻͷ

ԥһ£̾ϢһЩԸÿӡʱŴӺ΢Цʦôûʲôܹģ

عͷźʧ֮ɫˡ͸ˣԲ˵Ż׷һ䣬Ҳҿ԰Ҳ˵أ

òǿЦһ£ҡҡͷû£룬û˿԰ҵģ

㲻˵ô֪˰ﲻ㣿һ˵ӣʫ۽˽һۣȻЩյĲ廰

ǺǣҲ˵ʵ̫޾ɵĸ˵ǰȺȻһɢ

ֻոǸŻƲɫеɢΧȵҿҪץ

ľֲԱһ⻰̺ȻһЦ

񾭲

йʶʶ

ϻֶ

ҲвپһЩ¼һԣ䣡

ʱŵֻҲ΢ģδδľĵóһȻֻҲͬʾʱ˿֮̾УԼʮ׵ľһλꡣĿһ£Ȼһϸֳޱȵɫ

ˣû뵽λ굨ô󣬾Ȼô˵ĵطҪ

ֿǸŻƲһۣ룬˻Щµģ⣿ٺ٣

ų˵עǸͬʱ̶ֻ׼Ǹ塰һŤʱ顱һ¡

ŻƲ˸ոŬסԼߵһĻ̴һ˿Χ˵ĳЦܱ˱ȭţηڴˣһéɽᶡСë

һΧ˵ЦӴˡ

Сë

éɽ᣿éô

˵ô秵ģӰ񾭲



ųˮܿ콫Χһû

ʱȴȺ֮з֣װĳֱĶǸνéɽᣬҲƲˡ

Ժ󣬲֪˶ãȻһȥסСëĸ첲ٿȻȥ

ͬʫĸ첲ͻں棬ϡһƬһƬĺôЦ

Сëû뵽ȻôһվȲˤ

߳ŭһƿĸ첲е㵽˭ʲôǰҪˣ

Χʵ̫ˣԶСë仰еޱȴ

ֱĶһͬ÷ǳеҰɣ㣡һȤΪһɣЩɾĹйأ

仰˵˳ԺΧȫĿɿڴգҲ̰ȥ



һ ʮ һҹþ¥

Ļ˶СëΧ˵ע⣬СëЩɻĿ˳һۣս壬˵һ飬ǹΪ

˵ͷһΧѹΪǵģǿɲԡ̸̸

⻰˵꣬ոջΧһֵʱһƬι߰ʲô¾˵ɣôһҲ

ǣ˶кܶ˶ﵽģ

ʲôû˵˵Ҳ۽磡

һ仰ڽŵĶЩϤŰĿͶ˹ȥܿ췢˾֮ǰƬġ̩߼˸ʦ׺ף

æת˹ȥƺҲ뿴һˡʫͬҲ¶ı飬ȴų׻˵ʲô

Χһеı飬Сëһڴ֮ɫֻÿЦһ£תԶһλ˸ƣһأлл

غܿˣһƫƧĽֱһƨ˵ϣ̫ѨҲȫΧһߣ˫۾ˢˢĿų

ܶļ˼һڽһڵĺȾƣȴ˿ûпڵ˼Ѿʼ̲סҪˡ

СëǺ޲ֱӰĻȫҺã˼ھƺɫѿʼ΢죬ҲԽԽࡣ

ΧʱѾʼȫһԲİ

źʫĵȺ棬ͬϸһʲôĹ¡

Ҫҵܵܿһ¥˵𡣡һߺžƣһ渵¥ӿҵѾˣһʼ£ƾҵܵⳡҷԴӪҵֱʱ¥۵λûǷˮԣֵصѡ񣬶һ˺ܶķˮʦϸˣûκε⣡

ˮʦߣСë⼸֣¶м֮ɫ˿ѾȫԼ֮Уû⵽Сëı顣

ȺĽӵֱתҲ֪ʲô

ֻǺþֱǰһ죬Ǽ¥ںȻһֵ飬Ҳڳ

˵ʦִڴڵĺһڣؿڲţȻһ飬¡

ϣʮӣǵľ¥Ҫʱ򡣵ʱ֮⻹ĸڳҺ͵ܵڴ֮ǰһЩھ¥飬û뵽ʱ򣬴Ǿ¥ںȻһ̶ļУǷһŮˣڱסʺʱܷ

Сëʱһ䣬ǶŮˣĸ򷢳ȷǾ¥ڣ

ʦ͵۾һ˿־壬ǸʮŮˣҿȷǾ¥ڲһϴּķ򣡡

Сë룬ʣȷʱƵѾûκι˿ͣ

ʦ˵ͷֺһھƣҾԲǴģʱҺҵܵһĿ˲ſʼġҺ֮Һ͵ܵԼȫڵһʱ䱼ϴּ䣬ǽȴûзκεŮˡֻСֻСֻСʦһ˵ֻУȴҲӲȥ

ʱڳΧ˵θڶʦˣǼæĲ廰׿ʲô˵

***ˣѵļˣǹʲô

ǰɣв

ͻȻ䣬һ˵Ĵ𰸣ͬ˽

᲻ǿһʺأϴּ￴Ƕ䣬˵Ŀⶼ˵֮ȥźȻ˵⻰˾ȻǸ̩ĸ߼˸ʦ׺ס

Żע⵽׺˵ʱ˫Ŀ֮䷢һ˿׽͸ΪصĹ⡣



ſ׺⻰һ˵꣬ڳһ˲Ż¡

ʫȻҲЩ˵еһԱŽŵĸ첲üͷŻ˼£ȻĿſ׺Сĵǵģˣ

ǿЦֿ˿׺һۣ׺׵ʲôͷأ

гһ֮󣬳ʦɫѻָ˲٣ʱĿ˵һһɨҡҡͷһһٵĵʱҺҵܵԼǼƿĶֻһѪǵϴּ涼Ѫ

׺ֲ廰Ѫʲôµģ

ʦ۾ΪѪǺɫģһͰǻҵһԲܳĶ

ʲôǱװɣ׺⻰˵꣬˶Ŀ򡣾Ƣһܺõʫ궼ʼ̲סҪˡ

ʦȴţһѡҽüһմ˺ɫѪǰ˻һӤļ

⻰˵꣬ڳ˰׺ڣȫһΰȥ

ֻнźͶСë۾棬һ˿˷ּܶеĹ⡣



һ ʮ Ԯ

˾ֲڡ

ʦɳڴΧصţȻϴּҵһҽõļѪǳ֮⣬ǲûҵǸŮˣ

СëǵȻҲˣκͨ˶Ҳ

ʦԹԵʱ򣬶飬ȻǸоǳͿ־壬Һ͵ܵûѡ񱨾ǾؿƿѹĵףͬʱҲЩƲҪ˵ȥǾƵ϶ܵһӰ죡

Сë˵ͷʣȻأô˰ɣΪ飬ʵֻһεĿʼ԰ɣ

ʦǵģ˵ûҺ͵ֳܵѪǰҽü֮˵λˮʦǽƵĲһЩı䣬ҲΪ´󼪣ӴԺԸǣû뵽죬һַˣ

ѵ˿ʻǿ׺ס

ʦҡҡͷǣ

Ѫˣ׺׵ڶηʡ

ȻҲǣʦҡͷ

ѵǣϴּڷ˱ף׺ɲĵ˵



ξŶ̲סҪkˡ

ʦ׺׵ĻÿЦáһϵҲûôѹˡֻʦЦһ£ֵʵ⼸ıֽĻҲ֪ģ

֪ˣܿųʦĻ˱ֽϵݣ˵ǶмҾ¥˳ԳһЩͷָףë֮Ķѵǡ

ʦֻԽԽˣǼ¥ҵܵܿģ

⻰˵꣬˶һ

֪˶ãո˼ʵûвǳʦ⣿

ʦҡͷһʼҺ͵ܵҲΪǳʦСŪȥģ·֮ǲһ۳нˮǵڶɣֻ֮ûһλǽһģʦǡ

Сëһƣ⻹ǻ֣ô

ʦı鿴ҪˣӽһھƺȾ̾ĵ԰ô

Сëо鲻ԽķȥԼֵĻƲû⣬Ұ㣡

˶Сë֮⣬߰˸Ҳͬʱ׷ױʾǣһˮʯ

׺ҲһЦؿڣң

һ˸˸ʦļ򣬡İɣôˣٳһ붼ǳͬ飬ҲܸȤ˵еڣٵҽҲ𶼶ˣھͺͳʦȥǼ¥ģְһѣûԱ߸λéɽɵСҲɣ֮¹ǹǾͰǲͷۣ˵òã

ã˺ȻӦʫҲ鲻Խ˷ܵĹ⡣

ܶôֲ£ôڳĻŮҲġںĽҲʼԽԽ˼ˡȻҲŴҵ˵ͷ

ʦ˵жˡ

ѾȻһƬ´ӵվмߵСëǰȻס˶Сë֡

ллĿһתҲллң

ô

ǣôҲīˣڳ˵ô

ã

СëҲЩеĵ²˳٣߰ɣ

ţ

ǣһ˼ʮ˺ƺƵĳֲųʦ¥ȥЩɱڵı飬һ·ϻѲǵرע⣬ǻΪǷL൳ֿʼǷۻᣬʦˡ



Сʱ

Һ¥λþ롰˾ֲ̫ңԶҸųʦһ·̸ЦٵİοǳʦŶСë·磬ĪӾ͸Ӹеˡ

źʫ󣬱һĵȰǻѧɣҪȥһ춯صĴ£ǻǲҪˣ

λ峤Ȼʵ˵Ļƫƫеģ̾˿ҳôô

ʫԿ˽һֵۣûϵģǲ£

£С֪ʲôѽҸǣǻǳҸط̸˵ȥɣҪǴŵǣǿɾ͡

ף˭Ǯǲģ˵䣬ǸͷĹʫۻС־ͳ嵽Ⱥǰ档

ʫͻȻоĵ¶ȣոǸĻҲ֪Ϊʲôͨͨ

ʱʦǰ洫λˣ

ҷ׷Է׷ͣ½Ų

źʫ΢΢̧ͷһ޺ɵƣдĸ֡˼䡱



һ ʮ еŮ

ڳʦéɽᶡСëĴ£һ˵ȷ׷׳¥ӭmmէһôǰӵʱһǺܿ쿴ǰ¥ĳϰĸ磬ͬʱҲںô˳¥Ҫʲô

Щ˸һţͼۡһ졣

һװźʵڵϱˤķѣϺͽ֭ҲǽõǡȺĽʱλŴĿȻˤ˶žŭδһ·ǾļһָŷԱƿڴµǾûУôô컹ûǲǷǵñƣǲˣ

ļոµʳһ⻰׷üͷ

ߵҲǰѺĿͶ˹ȥ

漴ֻһŮԱӰɤԲǾ³ȥˣ

ЦȥˣҾͲôһ¥ѵһˣУǶԴ˵̬ȣҲǾȥǼٳȥ֮һҪҸ˵

ʱʦ˶˳ǿһЦݣǸ鱧ǸĵҾǸˣʲô¶˵ɣ

΢΢һܿ쿴ԼߵǼϰһۣŭ̯ƣԼɣ

˿˶˳֣һ縳ģǳĵ̥ë滹żκɫĲ֭

Ǽûе˵ʳһ棬ŻţϿ߳Ҿ¥һŵľ¥Եøˡ

ԴˣԱͳʦһΡ

Ժ󣬳ʦ˵ƣʹࡣȻѾǵһˡһΧˣλѣ˵ô

鿴ʦ̬ȻԣΪŻֵܣΪ㣬Ļ˭Ҳܲˣʵ¥ĲʽζǿԵģֻ

ʦ̾˿ĻҪپʧѣֱ˵ɣ

˵һԽܵʦóԼǮ塣

ͼλϰɫѿ뿪ʦȻϣԸԱѶʰʰȻʹɣǿǰ°࣡

ԱȻее⣬ǰճʦķԸֽõ棬غö¥ŴȻ½뿪

ʱ˿̣¥ѾһҲûˡƹҲֻһٻɫСơ

ʦ԰׵ڵƹԵø㲣ȵзԱԺ󣬳ʦŶŽЩٴ̾˿̯̯ĵǶˣȥ¥Ŀȥˣ

СëҪ˵һֱûжĽźȻߵǰοԵļ΢ЦģҿԱ֤죬¥һظԭ״

ʦȻΪʲô˵˿϶Ҳõ淴ֻܵ˵˾䣬ллˣ۾ǷݻɺͲΣڳ˶ó

СëһɵĿ˽һۣʣֵܹգ

սЦЦ

ŶСëΪ⽭˵аգӦǡϵҡνϵң˼ɵ׽ɣһ롣

ͺⱱߵéɽһ඼ʦ֪һʼŵ괴˵ʦŵһˣӵ׽ܵ˶Ϊʦ

ⶡСëȻŵĺˣǴСͶԹ֮·ǳȤСС;͵ǹƥǰéɽʦѧա

ѧյʱСëҵһЩ¼˵ȻͬһԴΪ׽ΪټгãǿңĿǰɵĵǶٴһЩġ

һ˵Լ룬Сë˿ܿ뵽ԼնҲéɽ

̲ס׷һ䣬ϵô

ȻӦöŻû˵׺Ѳ廰

Сë̴һĪ׺ײϵˣ

˭֪׺׽һ䣬еŮ˭û˵ʵһǱȽϲеģˬ˵

˶׺׸ÿЦáСëصı飬Ǵʱ˿һż׽Ȱѿ׺Ӱٽס͡

׺ôһСëҲʱȥʽŵݡ

ʱŷע⵽׺׳ŶСëתͷȥɲǣԼ¶һضֻĵЦݣȻգգ۾

ŵʱһ񺮣룬һòǶϱɣ

ʱ¥ϴּ䷽ͻȻһŮ˵ļС



ʦеĲ豭Ҳ֮ڵϣˤ˸ķѡ

ͬʱ¥ڵеƹ⣬ȫϨ

˶һƬֲָĺڰ֮С



һ ʮ 

ϴּǱ߼ɲǡ

ʦ͹Ļһֱӵɫҵһ༱Сëš׺סʫҲںڰнϡ

ûôҸųʦĽŲ嵽ϴּǰһŮԱɫɷ׵ָ棬촽ȴ˵һȥĻ

ʦʶֹסŲɫĵôûߣ㿴ʲô

ŮԱô˳˽ӵʱ׳˲٣ҡҸոձߵģǺȻӺܲ

ոտʲôʦЩͷЩɫŵĴĻͷ

ѪܶܶѪӳˮͰð˳Լ򶨣˵ĻȴԵЩ״Ρ

ֵӰ澭ľͷȻᷢʵʦͺܶ˶ʼ

ʲôɫѪźͶСëʱȻͬʵţ˶һۡСëٴӵĹ⡣

ɫģѪ

һȺٴλȻ

׺һֲƵѪʲôµģﲻиéɽôͿˣ

䣬ʱСëৡһ½⿪ԼϵĻɫ䶯֮һ

ŴҶȻڻɫģһɫЩľ׺׺ٺЦһȥƺҪһ¡СëͼѸƿˣݺݵһۡ

׺Щεջ֣ڨڨǴ˵еľô

Ҳһ˲˲Ĵľоѽȫɢһ˵ֺԼֻкܴĲͬ

Ͼֻô˵ҲݽĶľֻ˼׽ķͲһȼġ

ʱСëһµķԸʦԭǧҪʱʲô飬Ų𡣡

ʦӦһ첲˶ں棬һеĵҰæɣǧҪƻλλʦ

׺ƺ˵ʲôջֻ˶촽˵档Ҳյʫ˱ߣȻһ߾Ŀéɽļһô׽ġ

ŶСëпʼдʺߺ߹˶˵ˣƺһضׯϵճС۾ȫԲԲĿŶСëһ䣬һ߻ǰľҲ֪ΪʲôһҪЦĸо

ⶡСëֶӣ˶оҪͷʱ򣬿׺׺Ȼֵ磬û갡ǰҲ̫˵ɣҪȵ߳һίˣ

⻰˵꣬СëȻή

׺ȴһѵ˵ˣ

СëЩƵĵҸոǡƾȴȱһҪĶ

ʲôʦӿڵ

ѪСë˷һҪϺڹѪܷӳ

ʦôˣȥҹѪһڹ

׺գգ۾һúڹô

Сë룬̾ϢʵûеĻѪҲԣֻʱ򣬳ʦȻ¥ƺҲһǹڹġæԸһԻδȥҲԱ߿ֵķԱȥһңܲҵѪ

Ƭ̷ԱȻһֻСŵģҲһ̲Ѫ

СëʱϲæֽӹѸٽ빷ѪԼľϣȻƣɱаħ

ʱСʫЦһΪҪ˵ľ֯

ʫ꿪ЦƵİһۣв

ŶСëԽԽ죬еľԽԽŹȻоһɭϮڳȻܶҲͬʱоһɲͬѰհΧԼȫ¡

ټϴʱ˿̴ĵȫˣֻһյƵС۵ƴϴּŷ͸һʱޱɭȻСëʱͻȻһȣǬУۣΣ

ľĽȻһ貵Ĺ⻪

ͬʱһ̴ϴּĴڻðСë顱һ߿˴ţľ趯һۼĲӰţſСëĶͷڳĺ飬󣬶СëѸٴӻͳһɫķڿ֮С

ʱҹȻȫڶСëֵķ£һΪĶʼΣûþͺȻһҶʶģ

ȲڳĶҲͷɢûŮˡһŻһߣģʮֿɰСǹ

ҿΣֻһ´

һӶ˵ˡ

СëҲǿ۽Ƿֱܿ뵽ʲôƵֲһѶͷϵĺ飬ǹЦֵܣѾԪҳˣ

ǹʱȻŶСë˼СëٴЦ̰ԵĹڣ˰ɣ

ʦЩɻĿСëһۣʦ˼ѵǣЩ˳Գëϵô

СëԼ°͡ȻΪӦÿԽ

ͻȻһꡱЦʱ˽

˻عͷȥЦ˲Ǳˣǿ˺ܾãҲ̲ס˵Ľţ



һ ʮ 

ŲʱЦոϵĶСëŪࡣСë˿Χ˵ı飬Խŵ۵Цʲô

ûԹЦһȻתŶСëµĹͬĵʲô

ǹƺͨԣ˷ʣʱʵĽһӡ

һҵıҲûôˣʮֻͬ

ʦ̤ǰһЩЦõĿ˶Сëһۣһ䣬ʦȷǾ¥鶼ֻ⹷ģ

ͱŵЦŪЩˬĶСëһ⻰͸ӵĲˬˡΪĳʦʱ˿ԼΪʦǱʧȥ˸ոյȳϣ۾Ҳ¶һƬ֮ɫ

Сëݺݵ˽һۣƺ¡ȻСëԳʦӽͣԡ꣬ﵱȻҲСΪֻȻ̰Щ޶⣬Ҳܿǰֻ˹ǵľ¥ڣ뿪

֮ǰŮ˵ĿǰѼνͣѵΪ⹷黹ʹüôźⶡСëԼ̬ȣֻķ

СëһʱֿȫһۣȻ΢Цͬո˵ĵһ仰Ǿԣ

Сëиո˿Żһתգ۾˵ģȫǺˡʲô˹ʲô̰ԣΪ⹷̰ԣϲԾ¥ĺʣ

⻰˵꣬ܶ˶ǳͬĵ˵ͷ

ʫȺ棬Ȥ۾һգգĶڽϣ֪ΪʲôܾýŵһéɽҪĶࡣ

Сë仰ͰԼġ͡ȫˣȻżƫƫ˵һ䷴Ļ

˿̩߼˸ʦ׺׵ĿҲǽעŽţǱ¶һ˿Цݣͬû֪ʲô

Сë粵ˣˣ˼˵⹷֮⣬¥滹ıĲɾĶҲţ

ûش⣬ֻʵ˵ɣ⹷ʵ̰ģ¥ʳǡһ۶Сëԥһ¡

ʦһ˵̴ߴٵʲô

ŵλʦϵľ˶٣䣬ϸ˵ľϵĹѪģ

ƨ䣬Сë̿ʼżʲô˼Ǳҵķģô˵ҽϵĹѪ

˼ֻʵʵ˵ʵʵ˵˼Ҷף˵СëķһҲûУõķ빷ѪôһڼΪéɽļһﲻ

Сëȫµ˵¥͹޹ҲƽϣҪéɽҵķͱ߳

ŶСëľֱֱ׼ŵıӣʦæȰл˵л˵˴ҵĺ

ҲæΧȰס߳ŭĶСë

ʱʼһֱΨ²ҵĿ׺ȴûж˵һ仰ǳһһ׽͸Žš

һ̣û˿׺׵Ƕô࣬һ˿ЦıҲ

Сëһ˵ľľֱԽŵŭδЦ˵ưˣ

Щεʼ򣬡Ҿû˼ֻ˵Ҳʵķȷ⣡

㡭һϴ˼ҲûУʦæ߹½ǣʾҪ˵ˡ

ʦҲǺ⣬ΪⶡСëȥӦöһЩȭŵġѧģĽųԿ

˭֪ŷǵûк£۾һ˲˲ĺͶСë粽õĶţתۼһϷȻչز֮ǰûκ˻뵽ġ

Ҷһ˼һȰСëһ߸ŴɫҪ˵ȥˡ

֮ǰ·ǸΪźʫµĴǴЦųԲԶСëλСֵܣǸСӰ˼

ߣƨȻҶ԰ָֻŵģСëôȰҲЩˡҽʱһֱû˵ҲΪں꼶Ĳ¶ѡ

˭֪ƫƫžʱԼıӣƵƨҲķûãٶһЩġ

Сë˵ŭһ̡ৡһֱµȼˣһƿΧǰеˣŭЦãããҪǲѵѵ㣬ҾͶԲڣԲéɽԲͬ

ҲСëЩˬˡ

ֻǺ˵ʵû뵽νéɽԽԽ֪ôˡҽҪֽѵԼЦ

űϻǲɫĵУҾվѵҰɣҵҪ˻Ǹ󡯵ķ֮⣬ʲôͣ

⻰˵꣬˶鲻ԽĺЦ

Сëı飬Ǳͬ͹ĴբзһѪһƬȫҲʼͣķ

Цʱ򣬶СëһϵľȻŵͷ¡ʫ鲻ԽһСģ



һ ʮ 

û뵽Сë˵ʹ֮ǰûһǰࡣ

ʫѿʾСġͬһɲǣΣ仯죬һ֮䣬ľʱաͬʱŰæ֮лһСë

˼Ȱ˵Чڶ׷˱һԣóһյء

ȵĿֻףСëľͽŶֵĻԷӲһȻûжСë󣬵û뵽Сë֮ʱľһСĹǽϣСëһ򣬲ûˤ˸ͷ

յĶСëһеĺὣأ͸Ӿһֱͦ̽ŵؿڡ

һٶ죬ŵĶҲ˿

ֻѸһתһͻȻǽڡ

ڶСëո˵Ҫֽѵŵʱ򣬺߾ͽĵĲ¶ֻϡ顱ܡ

˿̽ŸоеɲǼӿŵףЬӵǽڵһ̣һǿճýſֱӷ߱ڣࡣ

ʵŴֻһԾֱӴӶСëͷϷɹǴʱ˿ô˫۾ֱĶԼŲ뱩¶Լ˫Ѹǽϵ˼£͹һ׹ֱˤڵء

˭Ҳ벻⿴Ǳһ£ƫƫͶ㿪˶СëľĹ

ͬʱˤһֻ̣ѾһһŤҲ֪ǴɻôֻЬƫƫ˫ţСë

Ժֻžһ죬ֻЬӾȻȫ׼ȷĻ˶СëıѪֹ

Ⱥ̸šۡһ뻮һľ

СëˣҲڲͣĶ¡ʱûȽŴӵվСëͲһеһѪͬʱ˫ֽľת˶׼ŵҪ¡

ľʲ˵ǽȥſ϶Ѫ

ڳ󲿷˶û뵽ⶡСë߳ŭ֮¾ȻȫʧȥǣȥǾýŲҲˡ

ʱҪҲѾˡ

ʫŵɷף鲻Խ۾

ʱûע⵽׺׵һԿףСëҪһвȥôҲ

ǿ׺ͷһ֮䣬ϵĽźȻΪĽȻһͦͬʱ˫ƺٿȻ֮쳤ߣǧһ֮סľĽ

Сëһ֮£˫ѹƾСëľǲֺȫ˶Ϊ֮㵵Ĺ򣬽žȻĽֻ첲ĵԺﲻ䲻ȵĳλʦҿԴ㶺ˣѵû첲šȵĵô֮⣬ʲôҲ

Сë֮£ĳ齣

û뵽˵Ǿ仰Ժ˫źȻɿľСëͣȻꡱһֱӽľԼĿɣ

ĽŰȫ˵ʱһը˹һ׷׷ôЦ

۾ʫҲЦǰϣ֦Ҳ

СëΧ˵ı飬Ѫ۾齣Ҳ벻ѾߵĿӾôһǣʱֱһӿŵġ

СëӣȻʱȫˡ˲䡰ٿһڵϣֻ¶һɫСá

ʫ֮ǰŮ˲䡰ৡһ»عͷȥҲĿɿڴĿ⼫ΪεһĻ涡Сëҡͷ̾Ϣ

ʱСëҲȫɵˡ

׺ԹЦû뵽ʦĻͦģҿȫĸ¹£ǶС˵㣬ˣҪҪˣҿԸۣ

Сë˿̵ı鵱ᣬֱ޲Ҹطȥ

ݺݲƽĵ˿׺һۣ֪ӦôˡɢڵϵĿӣǲ֪ΪʲôһƬհףжȫӲ

ĵĳʦ״̴󲽶ϿԼϵΧϡСë͵ľ˵ллˡ

Ŵӵվ·ϵĸҡ

ſСëϵı飬ҲЩĲ̡Ϊô˵ȻŴѵСëһ£û¼ýŶҲеǸ⡣

Ǿȫ˶׼߹οһ¶СëʱϴּĴſ棬ȻִһΪֲӤޡ

߹ȥȺһ뻮һֹסŲ˵϶ɫҳһʱüΪ

ԺӤһһֹ˵ĶĤۡ˽ĿⲻͶϴּķȫǳȻĿرյĴţ˴£Ȼ֨ѽһԶˡ

һƮƮȻĴ˳

˶еȫʼ䡣



һ ʮ Ӥ

ž¥ڵϴּţûκԶ򿪡ŶͷϵͬʱҲ΢΢˸һ£Ѹٺ£

Ž˲䶴쵽ϴּڶλ棬ȷʵһͬѰλСǽԼԼֻܿһӤΣȴ޷׳ʲôӡ

ʱѩԴȵҲ޷ʶ꣬ԷĵȼӦDϣ

û˵˼ȴԺѩͨĽţDȻôǿ׽ΪǶλȼĻ֣ʵʮ

ѩͣͼͨġûκλΪFΪEDCBASȻۺҵѾ϶ΪһԷȼ̫ߵĻ޷Էı壡˵CBASλߵĻǸͲƾڵĵȼֻǿܿDΣǲʮ

üͷ壬Щ߼λҪҵĻҲһм֮ûУ

ѩ̾Ϣһ˵ģ

룬ʣ˵λĵȼǿԹֵĻôѵֻǸEģ

ǵģ£ѾͻƵD˵ѩĬһ£ֵʵ˵ɣѾʧȥ걾壬ȻߵCBASѾ޷λڣ

˿Ϊװ

ѩȻȻһĿ

Ķѩָ

ڽźѩʶʱ򣬳Ǵ䡣˽ǿԼǸڳ˵ǿʶ֮⣬˶ĹӤӰԵ粨صĻþ

˿ֻоԼھ¥֮ڣҲûκεͬ顣ֻһվһƬŵӲݶͷһƬ͵¹ǰͷֻ֡ɫèͷӥԲֱ۾վһϣɸҲ֪ĸݴ߸裡

ʱſÿ˶վԭأ鲻ԽʼǸéɽᶡСëû⣬һȫʧǵģ

Ȼ֪ϵ׷ʲô£ԼԼоĵߵʫǰָǰ˻ΣʫȴûκεķӦ

ֻֻ֮ϵĽ繦ܣԼȫ档絽׶Ǹ֪ĹӤûʲôرãҲûκΰա

Ժ鷢ˡ

ŵָոհֻϵİťֻ֮һشԽΪģɲǼγһԲεĻʺ硣˱档

ԲεĻΧмͬ绡һĶңʱԸоǸӤߣŵãҲûκ鷢

أͬһĽȷмЧ

Ǻþո˻þ

һ˽ļһһ̾Ҫ߳ķΧҪһʵĿ

סǧҪȥʱѾһ

һ̣

Ǹ˸һ߳ȥͷͬȪһ񡱵һǰըɲǼѪ䣬׻һأţʫ꣬׺ףСëȫۣ

·һֻεĴһ̲˵ңһ־Կ־ͼֶĵĸо˵ģ

ʱ˿̣ʧȥͷʬ廹ûе£һ֡֨֨ģͬҧϵķĦͽ



˶鲻ԽԼڼռʱݷǳĦڼϵ龰

ĸоֻ֮£Եø˶ģëͷƤ飬ؿҲϢƵĸ

˶鲻Խĵɴ۾֧İưԴƵĴӵУһɳ׵ʬͬһӵÿ˵ĵ

ڳЩ棬Ȼÿ˶ͽһÿζҪЩħ֡λꡣҲǲûмЩͨˡ

ǡǡ෴Щ඼һЩ־¼ʫ걾Ҳйײľ

ǰڣû˻Ŀãһոջˣգۼͱͷʬ壬ͷ˷ָĲ״

ŰЩѪܡ顢׻Խգ֮·ȫԵ֮ȫˡ

ԻŮԵļͬҷɵĲӬһ䣬쳹

Сë˫ֿŸոԼС˻þȻʶڵϵľȼȥջվԭء

СëҲòϣһǸе˼ȿ־ġ

֮ǰϲĿ׺ף˿ҲֻŸɰͰ͵촽һجΰľ顣

ȥĻºܶ˶ᾫѵģ

ס˫ȭĽţᶨĿ˵һһɨȻܿһ



һ ʮ ׽ר

ţҪĻһҪҽ˵ȥǸ֪ġùļһԽѣ˶еʱ򣬽Ž촽ޱıһһٵǻͬһֻǿļһÿ˵

һ̣û˵Ҳû˵ó

ǳʫꡢ׺׵޼⣬ͬûԸŽŵĻΪʵ̫ˣһѧ

׺׺ʫȴ֪ΪʲôԽŵĻŲɡһĪΡ

ЩɵӶһּȳţ侲Ը׺ף˴ӾƵĺųȥһ˵ţһָָߵˣȻֶԳʦԸߵ߸ǰ棡ס۴ʲô£ǶҪٻ

ţֿ˶СëʫһۣЩԥջޱĵʦҰλƯĹͽˣԱ⼸λŮʿϣ԰ǣƾĵУ⼸λӦûʲôɣ

Сëû˵

ʫʣأ

ŤתĿ⣬Ͷ֮⣬ҸǾӰɡǹҲһӸ㶨ô˵ģ

⻰˵꣬˶һǲƵ۾ѵˣʱ̣ԸѡԼʱСëж鲻Խ¶֮⣬ܿʧ

ȻʫԽģһô˵̾ͰͷҪ˲˹ģͬУҪӴҾһӡʲôΪӢۣ

׺ҲһԺĵͷ˵˾˻λֵܣоܾϻҲӦС졯ͬλŮҪӴҾһӣ˭˭Լš

˵׺׶˶٣ָֻԭıɫ֪֪ⲻӢۣװơ

Ȼ׺׺ʫһһȰŴ⣬ȴô롣ֻֿ׺׺ʫ£ȻԼἺΪˣˣʲôʱȥԼЦ

ԣûúܿ˶Կ׺׺ʫͶȥĿ⡣

һʮ꣬ӢСЩͷĵι˵ûꣿȻλֵ˵ֻǿ϶汾ˣķ˼ҷҿǻǰλǶ˵ģԼȥ

׺û˵꣬ѸٴĻͷָıӣ**˵Ļ˻ô

ʫҲܿͶȥӵĿ⡣

ǺܶСͬ˼ģող˼˵ֻ˺ܿվСһߣ׷׽ìͷָʫͿ׺ס

ǵ˼ǳԣһ߶ʫͿ׺׶һ÷ǳίĻάţ·Ƶġ

һʱʫͿ׺׵ĻͷЩѸû׺Ҳ޿̣Žһ޺ֵܣ㿴˵ĵУԸΪȥԼðգ

δ䣬˶һܶƤģЩ˼ĵͷҲٴ󲿷˶Կ׺ŭĿ򣬷׷Χ£ֻҪ׺ٶ˵һ䣬Ǿͻһֿ׺һ١

һʱޱȻң˶ΪԼİΣ롣

ʦڽ濴Ⱥ˿Цû뵽Щʱ²Ϊ˶ǵܵвʱһĶ

СëͬһԲĿǣֿţ˭Ҳ˵ĸ֮ɫ

ԺһֱĬĽż˶˵ˣſſ׺׵ȻһЦΪΪǣ˵ոЩ

׺׷ʣѵǣ

Ŷ۾һһٵĵǣֻЩ²ԸԸȥûΣգ㶼ȥ

Ϊʲô

Ϊ׽רң˵仰Ҳȿ׺׻شͻȻޱѸٵĳ֮⡣

ʫͿ׺ҪʱѾһ

˿Ž޷˳ȥıӰ˭ҲòϣǵٶһЩ̶ͬȵĸж

ǣڽųȥ֮󣬶Сëͳʦѿʼս֮ǰķԸȺʼӲͬķˮȥ

ȺеʫͿ׺һ£ܿҲĲѸʧ

һҵĽŲ֮󣬽ȻԿĹӤҲʵ

ɲǼоٴϮһ硣һһۼɵĳ;޴ƾճ֡

ѸŤͷ׼оǺݺһ

Ȼʱ˿Է֮ȷλãһжԷġ

ǣŽһ֮

޴Ȼ䶨ڰ֮С

һ֮£һӤСӰڰٿȻһ꼻һ֡ӤκͨӤʮƣƺһëûȫˣ˫ɫͫʣޱ˶ٱ**Դͷ­ȴԵޱа

֮⣬ŻԼľ޴˿ӤҧӵǰˣµźɫҺǹӤƯڰУſһ׶೤Ȼ޴

һһӤ˶ݵļ롣

ʱ·һȫֹ

ӵĳȴһ

ŵȻûκεı飬ȴļӿ졣

Ӥﺬ鴸Žŵ˫ɫ۾Ҳ·д͸һ㣬һֱӲ˽ŵ

Ӥ۾һ˿ϷŰĹ⣬ȻӰѸʧ޴ȴͣڰУҲ޷ƶֺ



һ ڶʮ һ

ӤʾԵڽǰ¶֮

ŻȻ̧ͷһǳ飬Լ׽дδġ

Լûɵľ޴һڰʧ֪Ӥɵˡ

ɲǼףԭӤϲ͵Ծ¥ʳسǿնֵ

ȷһǳֵ飬žôδʱ˿ԼѾ˽ѣض޷Ӥ࿹ľء

Ҳ֪̰ԵĹӤȫյԼ֮ǰʱûΣյġŵȻҲһԶսʽԸɴཫԼȫ͡Ӥƾͼһӳ

ּΪðաܾ˵Ĵ򷨺ܿͱŷˡǧһĹͷžԲ嶯ͶԷƴĵز

ʯ˲佭ŵԽһ̨ٵһǰתתʮЩûһϲߣٷְոӤġ

ʱһһĹȥգۼ佭ŵġ鴸ֻʣ¶̶̵һСأǹȳζȴýʶǹӤѾԼԽԽˡ

Ѹٵͷóֻ̿һֻۣʾֵֻв100ҲζŽŴ˿̵ֻʣ²ԭʮ֮һæ񣬽ȫ¾ۼ֣鴸ٴν󣬵þЩֱӤΪ̰ķʡ

鴸κСȻԼʱԺ͹Ӥָһʱ̣ǾԼɾֻǸʱˡʱԼҪһȥݽ籨ˡ

Ӥ궼ܳԵĻôſܻûеݽ磬ͻɢ

˼佭ŵ鴸ĳֻʣ²ߡʱͻȻһȳ΢ӭͷŴвæʶһʱȻʶӤʼ̲סԼѪ֮֡

ȻŴʱĶȫáѸ缲硱ݣֻڴȴǴʹСĿһɨֻڴºôһƤ⣬һӡʮӡ˿ڴѪֹ

ҴӡӤͷͨ˶󣬾Ҳٱȳ˴ࡣ͸ѪеļƵġ

һ˿ڣһ󳷡

ֻϵѪָ䲻ҪǮƵĿӿŽŵĽŲŮɢƵĴδ档

ûýŷԼѾ˵˳ȵľͷǽڣۿ޿ˡŵѪζĹӤʱԴ󷢣ȽһĶСڰѸޱȵ

һ˲䣬ŷǳĸоӤǱݣԼĲϣʹýȫÿһ缡鲻ԽķһС

ٴθоԼһϢΧ

ʬлŷĵ׵ĲҲ׹ѡźܿ͸о˲ϵѪŹӤݵҧ£ͬٲһ˳

ŵɫһӱò԰ֽ

Ӥ鲻ԽڰзһθļЦ

Цͺһ̨ʽ¼СĽʵ˴Ŵܷ

ӤһЦһ߸оŽŵѪԼȫ˵Ҳ˲n

ӤȻҲ֪ŲǸͨ࣬ȴҲû뵽˽ŵѪ֮ԼõĺôȻôࡣ

ٳ˽ȫƤͷĻԼĵȼ϶ͻ˲AҲB

Ӥϲ֮·ЦӿֲˣҲԽԽ

ͻȻ䡪

һꡱ졣ӤЦȻֹ

Ӥ֮·ԭԼҧŽŵĲӣҧģʱ򣬽ŵϣ֪ʲôʱʼͻȻһɫĸɷ

ոյꡱеĸɷŽֵĴָϵӤЦ˲佩Ӳͬʱʧ

ǾƯڰУſȴʼΡʱȻһŲ

Ӥ֮¼æӽŵĲϳݣû뵽žʱȻֱͦùӤԼĲϿĸˡѪǿֹӤɢ֮Ϣ΢һһٵĵҪͬھ

䣬ӤٿȻһӲƷȻƺʲôĶȻԼ壬ӤͫѸٷŴֻһ룬ȫᶯˣҲбڽŵļϣ̱һš

ûýž͸оӤһƬ̺ͺɫѪˮתۼʧ˿ȴѪ

󡰶һһ·һĶϡĺ棬һɫķ

ǿ̧ͷǰԶĺڰ֮վһˡһ˫۾˿ȴǷһضĥ͸Ĺ⣡

Ǹ˺Ȼǡ

׺ף



һ ڶʮһ 

ϢԶųԼT˿ڰϡſ׺׻ɢþöţȴûԸȴƳĬ

ڲ֪˶ã׺Ͳסӣ߹ȥ˽һѣûһͿǽиԹ⽫Ӥ

ǿЦЦûгϣҲûзϡ

׺׷վ̾Ϣû뵽˻ͦģ

һתԵֱ룬ǲϵҵˣ

׺ٴ̾Ϣһԥһ£ջǵ˵ͷҵǿ

գգ۾ǿôǸϴ·۵֣ԺӦý׺ףǽǿ

׺ûϻ˵أˣ㣬㵽һɵģʦ˭ʲô

ŵĻشֻĸ֣޿ɷ棡

׺ҲЦˣЦеɭͻȻϵڽŸոհõʺϣƵ㲻˵Ҳֻɱˣ

۾Ȼ㲻ģ

׺̲סʣΪʲô

ŵ㲻ң˵ǷᣬɱңҲҪεģ

ɱ㣬˭֪

ſͣ˵ʱһۿ׺׵󣬺Ȼ¶һı顣˭֪׺ײûлͷ۾գҲգĶסţʵйϣСҲϵģ浱ǰ׳ô

δ䣬ѳſ׺˵ĹͷϵٿȻſһ֮󣬿׺׵ॡһµڵϡ˿̣ǰѲ˻þ

ȵ׺׵ʶʱѼڿ׺׵Ĳϣһ򱻽׺׼״ֳһ

ŵȻһЦ㲻ǰ׳գֻ̫һЩ˰ɣˣһҵĶ֣

ʱ׺˵ˡЩɥ֮⣬׺׵ϣҲмԻͲ⡣ãˣܸܲңո㵽ʲôҵĵȥˣ

Żĸ֣޿ɷ棡

žͽŵһӲԵӣ׺ֻ̯̯֣ЦǺã䣬Ȳ˵ǵ飬ֻ˵ӤΪⶫôãΪʲôҪҾ¥棿ȻĲʽ̰ܲԵĻȥЩǼ¥Ǹô

Ž˿׺ףæպãʾԼ䡣ŷʣΪʲôԭ򣿡

׺°ͣ룬᲻¥ϰĳǸӤǰʲôϵˣӤԹɢ

Ųʣ֪֪ڷҽѧϣиȤ󣬽䣿㲻˸ʦôӦûһЩİɣ

׺һ죬˸ʦֻҵĸҵûµʱ棬˵ֲǷҽȻ

šŶһûˣ

ǵģʲô˼Ҳܷ䣿

ŵ˵ͷŮҪʱˣô˵ڲ4~5ǿʸȻӤģû´ĻʱҾ¥ϴּﱻõͱġҲϿԿ϶ˣҾ¥ϰ壡ҲǳʦĵܵܣҲΪʲôʱʦĵܻܵһӤޣǰȾѪҽõΪЩǾ棡

׺۾˼ǣѵ¥ϰɱˣʱպһǸӤҲɵˣһʬԾǸӤʱԹ

ŵû

׺׵ǻ

ŵƨǵֻץǾ죡˵ֻҵĲ²⣬ûκε֤ݡǡ

׺æʲô

ſڵܣҵĲ²ȷĻźӤ֮⣬Ӧûһλ꣬ҲӤĸף

׺üΪʲôڸо˿Թ

ŵܼ򵥣Ǹλʱ˵ʱɱĸӵģϰĻôϰ岻ڣǸλܿһֱȻҸ֣

׺׳Ĭţû˵

ֵҵĲ²ȷò˶ãǸλͻǵģĵȼһҪȹӤĵȼҪЩŶԲ˵ˣǣԼΪˣǸӤģ

׺鲻Խ˸ҿ㡭

ļ򣬺ٺЦȰ㻹ʱҸطȽϺãȻҲȥͬʦֵܣ㲻Ļ

׺ǿһЦ㡭Ҳ£

˵Ų£ǽȴʱɿ߳˾¥ſҴȥıӰЦ˵Լǰ׳գ˵˵ҲţǸŮҪ¥ϰĻˣõô

׺˸ʦҲãϵҲãŶʱһȻ˿㲻



һ ڶʮ ְ

ŲӴӡ˼䡱¥߳ѵȺʱʫͳʦ̷ɱʫؿ־ϲĵһ˾͸㶨ˣļٵģ̫ˣ֪˲ˣҡף㲱ôˣˣ·ôȫˣ

ʦҲǹеʣֵܣҪҪȥҽԺ˵꣬ʦֻ׼š

ֹҡͷû£òȥҽԺˣĿһɨЩĵôʣˣЩأ

ʱʫꡢʦ֮⣬ֻСëվڲԶĿ⸴ӵǽȴ·˸ƵĶԭأƺл˵

л˳ʦĺ⣬ְοʫ꼸֮󣬽ؾƵŵʱ򣬶Сë˹Խ¸һҾƵſڣߵ㣬ҲںұһΣ

ЦЦ㲻ʲô

СëȻǱȷߣ˭׽֣

ҲӦأ

ӦģСë˵ĺܿ϶

ŵȻҪʣΪʲô

СëЦΪ֮Լ㲻ˣ

ſʫһۣƵŲˣΪʲôʱҪ׹Ů˵ʫ

㡭СëñӶҪˡ

ҿԴӦ㣬һᣡ˵Ż۾ȴһֱԱߵʫꡣһֱʫ°ĿתСë

Сëߡһתߣסһߵ㡣ǧðʧ

Ϊʲôÿ˶ʽԼȱأ

ų̾˿



Ժ󣬻ȥ·ϣʫΪոյ߷߲ƽ˵Щ˵ûиΪðķգȴһľܵˣһȲˣ

νͲµˣ

ʫ꿴ĲЩһ㶼

ΪʲôҪԼĲӣԵģҺǶԵݵĻҲߵģұø죡Ϊԣ

ʫꡰϡһЦ㻹ͦģ

ǣദȥͻᷢʵŵͦġ

ѾˣҾش󷽣ʫգգ۾ֵһô󷽵ˣһŮӵССҪӦòܾİɣ

ŵȻᣡǳһ㣬ҽ׽ĻǾˣ

ʫһ£۾㡭ô֪׽

ҲɵӣǵС۶²Ҳǰ׻ˣ

⡭ʫȻֹסŲ̧ͷԼˮ۾ŽţҾôһССҪ㶼Ӧң˵󷽣Ȼǲر죬ǡ

Բⶫụ̂Ŀǰʱƾڵûа취ģȫʫĽëһģ

ʫ꿴Žı飬̾˿˵ʲô

һǰһ˳Ĭʮ·ڷ֡



Сʱ󣬽ŸһصƵ꣬ǰ̨ĹԱͷ͵ˡԼϵĴѾλпҲֻʣ²һٿˡ

׽רҡƺſȻ磬ʵӶ

̾˿ôſĴţȻֳһݱֽҵƸ棬׼ûʲô˾Ҫˡ

ڽѾҪˣǸġ1ֻٿ֣ҲԸܿԺҲ޷סߵƵˡ

ЩпһĿʮУҪҲƾԼ֣ȥӼűӼҲиͷ

ĳҡ䣬ŵüëȻһ

û뵽ĸһݴĹýŸеȵģݹнȻǧ顣ӵ̸

ſӲ㶼Ҫˣ

׬ôࣿѵǸԺô

æֽٵԼƤϸֻдţ˽ѧԺƸſڱһҪ180ϣĿʵݼǿѧ¼ȡÿµн3000Ԫң߻̸ϵ绰XXXXַΪ

źϱֽϵڱĺ£

˼֮£žν˽ѧУƸߵĹĳƭŻΪȽѣȴңңڡ

ſԺʧˡ

뽫űֽӽͰʱֻˡ

һ֮»ʫġ

ˣţһصҲ¶ոճԼʱҾľ״ǺܺãǲǣǸ㲻ҪҶ°Ҳֻʡʵ˵ǣѧУҸн3000ҾܺʣҪҪ

ʫĻû˵̱˷ܵĴˣ˽ѧԺ

ǰףô֪



һ ڶʮ ֵŮ

ݺѿûܰæʻģ

---------

ڶ콭Żһɾ·ļ˹Ȼϵ˿ڻеۣǶһεĽ˵ʹֻС˼ˡ

ټϽ̿ϴƵᡣвmmźеĶȹ͵չʾõԼ޳Ĵȡ

ڽ棬ûԼڵ۵ܲ͵͵ѵmmڿʱȴ۾ôҲ򲻿ˡ

ѩ޺޲ƽڽŶ𣬡ɫ֪ʲôҾԲóѵģ

̾˿˵ˡ

Ǹ⵽ǰŲԶиڿλõŮ˿һһ衿С˵¶Ľζ

˿̽ȻֻܿһƮƮıӰҲ֪ΪʲôžǶŮıӰһȤ

ʵ˵ӰǳͨĴҲǺԸ¶ֻ

ע⵽ǸŮڿʱǱ΢΢šһתȥ͵ۿһǱߣǮСҹȻŽһۣͰĿͶǸŮϡ

һ֮£ŵĿȻΪ֮ͣ٣Ҳе㲻˳ˡ

ʣһž׵ǣýź˳ģȴǸŮ

ǡ

ʱ˿ǸŮϣȻ¶һ˿ΪȻ΢ЦҲ˵΢ЦͬʱҲżֹȡ

һ컯֮ڿֲС˵Ůʱһ߿ţһ߽ڷǱƫƫ¶һ˿΢ЦϵıҲ˿µ˼еһдìܣܲ

ԽһŮı飬֪Ϊʲô鲻Խ˸

ҽýŸеĺģŮϣû˿Ѫɫ԰׵ü͸ϸҲκβ˷۵ĺۼֻҲûʱʾ֤ǰŮԲλ꣬ǡ

ŮıɫҲʵ̫˺˵㡣

ԽԽĽһתͳԼϵľƵ귿ſڵϣѸȥ

ǣڽ̧ͷɲǣǸŮ˸ţźȻŮҲ۽赭дƳ

ӽǶȿȥܹ۲쵽ŮǵһӺͼ°ͣķ֬ģ

ڽŮ֮Уֻʫ֮˵ǰŮĻòǶģ

ǡ

Ψ˫۾

˫沿鼫ΪЭ۾˿̵ɵôģһ۾ýžһɱӭ

ŴҲûһ˵۾ȻԵɵ˵زһֱĶ㣬ɱˣһᵱг

ŲǱˣ಻һ£ϱȴͬһ̶ˮһ˿

վʱͬʱһȤ飡

Ϊպһ˲䣬͵͵鵽ǸŮӵǰѧ֤дŵģҲǡ˽ѧԺ

ýŸеģǽѧ֤дŵ֣ȻǡǮСҹǱߣѵŮӴ˿̿ģԼдС˵һѾ˵ġ

ôԼС˵ԲӦøе£ΪеںͺչӦصģȻеĽֺԼƵģôǮСҹⱾ飬оͻʧȥһֲС˵ӦеɺͿ־С

ʣ˿֣ΪʲôΪʲôе£

ԽԽŮϣһɲý鲻Խ

ͷˣҲ벻һĽͣԴ͸Ůӵ

Ǹ񾭲ǣô

һźȻʱ򿪡

ҲʱʾѾվˡ

źǮСҹһǰһͬʱ³һ𴩹˼·֮󣬽źȻһ·ԣźܹУ԰

ǿҫϣдҲǣ˽ѧԺŵµʯϻżɷͼ

ǵȵŻعĿǰɨʱǮСҹӰȴȻʧˡ

ǽֻ˳ŴϢȺУ԰ſ˹ȥ

ͬѧ˭ȻûУſڿʲôģȴһѧģкӺܿס˽ŵȥ·

ŶҹģǲҪұʹģ

㡭ҹǸ˽ŵĻȻú֡

ǰôˣſǸı飬üͷ

ǺǣûʲôûʲôʶĴ˴֣һֹģʱһΪϤŮеţ

عͷſʫÿαԼѸ˹󻹸úһȵģ



һ ڶʮ 

ιôɫǣô겻ɢĸǣŮһСŵǰʫ껹û˵СݺݵŽš

šۣһĿͶǸƵزϣȻ˵ĺܲĴŻǺܱصģʫûҪء

飬ȴֵı߱߶

žȻ˹컯֮¼޳Ŀ⣬ЩˡܿͳһƱͬСһĻʹߣһŴĿ֣϶ǿĵ⡣

˭㣿ѧУˣ㣬ʶǼһıô˱ûŮƵģ**



ŶЩһһ䣬Ŀȴ˿ûʫ꿴˿Χֿͽţæε˵˼ȻŽŵ־ܽѧУ

һ߸һϿһ˿΢΢ʧ

ҲոԼֳʵе**ɣһܲõӡ󡣲ŴҲû˿ϰߣȻԷǸŮǸɫŮ

һϲʲô͸ʲôҲϲȥ²˵뷨ȻҲںԼġ

Ͼŵʽ׽ϰߣиŮߵĻûҲֿġſɲΪ˸ԼԵ޹ʵķգϾڵ棬һֻ׽

˼֮䣬źܿ췢Լǰģһֱĵ··˸ߴİͽƵͩһԶСȺһ𣬶ʮеŶ硣

ǰǲٳ̵ĲƤؼŻһȺӺ꣬Ŷ̫˵ˡΧһȦܵܵݣƹ̨򳡣ë򳡣򳡵ȵȻϵı׼ء˫ԼԶõɳӺӾҲӦоУʮΰɾȥͺ¸ȥһ

һ󣬽ſһʮߵĽѧ¥岼ķֲڵ·ܣм仹һ͵ˮغ͵ܣɽ㣬Сͻ԰ȣӣټһ͵ĳУʵ¥칫¥ʳãѧᣬӻꡭȵȵȵȣеһмýž˽ѧȻֱʣĻ¶飬ȷʵÿѧġ

ʫԼͽѾܳһξ룬ڷŲϢ΢ָΧһн͵˽ѧ빫ѧУͶʷͬѧɹҲ˽ѧ˽˻˽Ͷʡˣշ˽ѧУҪȹѧУһЩѧǮ˼ҵĺӱȽ϶࣬㿴ЩʩʵѧУ˵ʲô

űʾ⣬ȻЦô˵ҲͦǮඣ

ʫͬ΢΢һЦ˸˿ȥ

˶ʮӲУ칫¥ڽ֮ǰʫ̲סʵ绰ﵱԭǡ

ЦŴĻͷ˵ΪѧУֹ˵˷˲ɾĶǲǣ׽Щ£뿴ô׽ģ

ʫ۾ЩԾĵô֪

ŵȻҲɵϣΪ3000нֻһıǸ˶ܲµˣ

ʫֻõ˵ͷڵʵҲǺأҲֻǴڻɽ׶ΣûۼЩɾĶ

ŵʵҸ㣬ˣѧУ棬ûֹ

ʫ΢΢һܿ첻ŵĵǸ706洫Ŀֲ¼ȷкܶˡ

̾Ϣ˵һΣµģǹˣٹ࣬ȥΪ£ȴù赶Ŷǽɱˣ

ʫ껹˵ʱѾһת߽У¥ʫһԭ˼

˽ѧʩȷǳݰװķǳλ΢һ£ͳŵһ·ʮ¥ſڵУңǰǰ󲻳ʮӡ

Уʵͷ˵ͷʮ꣬ʵ仹Ҫ࣬һͦİϴһ˿۾Ե˹˹ġͷŪޱȣɼˡ˫ɫķĵٰ.ƤЬǳĵУһ̳ƴĸĻһ˿˵ζ

۽ͷͲ̫ˣȻҲҶݣnikeȫǼٻ⻹ǽеļҵò׶ƴճġô˵Ѿó·ˡ

ʱŷ֣֮ǰѾƤɳˡһŮƺڽУġԡЩһŽһȫ¶֮ɫ

ԶڽųᣬǶΪûʲôµˡ

У˿̵ҲûֽŴǵԣͽ˼䣬Ͱ˽ȻŽϴšȻŲΪʲôбʹģŮˣ²ؼŽһ£Խתȥˡ

ţȵɳԺ֮ǰһŮЩüͷҲû˵ʲô

˳ĬһУ㳶˼ҳȻʳһڳ˶еֲ⡣



һ ڶʮ 

˽ѧԺУҡ

ڣ˭Ҳû뵽УԱʱ򣬾Ȼʳһͱ޹ϵĿ

ϸ˵һ⡣

Уǻͳڳĸȫȫע˵ǽ˵Уǳغɸеǡ

£ʼġ

Ӣ׶һСŮĸĺ磬ĸסڽһ԰ı̧ͷһУζ΢ЦУ˵ÿһ֣ҲÿһؼԵĴ磬԰ı

СŮ¼įԼ氲װһƽįʱеӰҲԼÿСŮҪվӣʱҲվӡûһŮΪ׵ĲƲӽĸסΪ׵ӺҲŮļĸŮ˲ŷʵܼ̳СŮ׵ĲƲΪСŮĸ׼һǮȫԼŮ

˵üͷ壬СӣҲҪվӡ

УСŮļĸ֪СŮ˵ĻôȫĲƲȻ̳СԣĸҸᣬɱСŮͬģСŮҲǳŮˣȥСŮһڡ䡯鼮á䡯ɱ޵Ůˡɺϵǣиĸսʱ͸ޡСŮ㰴鼮ݣ޵ɼĸʮ̵ֲķĥ޵۾ࡣĥԺٰ޹ڴϡȻСŮһмĸῴͬʱĸҲСŮվӵϰߣ

б鼮иޣ޹ڴϣȻ渡һͷǱɲɫµؼ⡣

УµСŮԸԳڸڵǰĸͻȻˣǡڸڵ֮ҹСŮҲȥҪʵľǣСŮôģΪʲô

䣬Լ֮ǰŮȫ˳Ĭ

УĹõǣڣ֮ҹ֮ǰЩǣ԰ıӣҲҪվӣ鼮ޣ޹ڴϣڣ֮ҹ

ԣЩؼԵĴǽ⿪ĿԿס

ȷԼû©֮ŬʹЩһȻܴҲԼԼ³µĴţǽܾУĿ棬Ӧȱ˵ʲô

Żǳס΢Цſλʱô˵

ͬģУҲһڴ֮ɫתǸԷֵˣһָ΢Цɣ˵˵СŮôģΪʲô

΢¶˼֮ɫãģ

źУͬʱȻΪУ֪𰸣Ÿո˼óĻشҲġ

û뵽̻ͦߵģȻԼ뵽һȥˡ

Уʱʣôģ

ӻش𣺡ǵģ

Уͽͬʱ

ðν˵һ䣬𰸻᲻̫Ϸ˵㣿

㶮ü⣿СڽţԲɫͨ仰ҲóֻһŭˣﻹûκεĳǸ

֡СɫŴֻǵȻһЦ

ԱǸŮ鲻Խ˽żۣʵ˵˵Ϊʲôܣ

ûķ˷ۣСŮҹڼվӣ֤ĵӻͦġΪֻ˸ףܰô

У۾淢˹⣬˵˵ôģ

ſ˰죬һһٵšģ



һŭݵСǲˣҰ

һĪ֮⣬΢Ц

ԱߵŮʿҡͷҲΪģ

ôģУʡ

ŮʿӦǱǸ䡯ɣԼ˰ɣ

⻰ŴЦλ㣬Һϣ

Ůʿüͷѵ˵Ĳԣ

ŵΪ棬ô㲻Ҫ̫ˡ㣬зЧĻǸСŮѵ֪ΪʲôһҲûᵽٸ򵥵ӣСŮԼָѪǸϣҲзɵЧ棬һʾûС

Ůʿɫ΢΢һ죬ǿûᵽҲֿܺԴڰ

Ŀһۣҡҡͷ˵ˡ

ʱУתеģʣֵˣ

еƳһͣ30%ĿԣǱģ30%ĿԣǱɵģ30%ĿԣǱŵˣȻ˷ɶ

УЦõʣǻ10%Ŀأ

3%ĿйСŮǱŪģ3%ĿСŮԷҭˮǺɽˤʹűѹȵȵЩʽ1%Ϊǡ

УʱÿˣֻտڲεĿԼָ

УĿתһţʣֵˣҲ˵˵ԼĿ˰ɣ

Żû˵ԱߵӾһмСֹ˵ʲô

ŮʿҲĲ

ƳһŽţԣҲƾͺ˵ʲôõĴ𰸡

Ͼпʵ̫˵㡣Ҳʵ̫˵㡣

Уĸ˰˵Ŀ˲ȫڽŵϡ̹Ȼ֮Ҳûż𰸣˼һ£̫ѨУĽ˿۾ĲȫӦûȱһҪʾ

һӦƸȫΪ벻𰸣ˣ

û뵽⻰˵꣬УȴͻȻ伤վֺܿ£ŬʹԼϵıԵ÷ǳƽĵһˣЩӦƸߵУ㻹ǵһˣܴ

УĻԵһŮȫΪԼĶص⣡

УȴҲûȤһˣĿס˽ţ·һƵĵûҪǸʾǣ԰лһܣңܵһʺõ壡

ܣõ壿ǺСŮʲôϵһŮȫ㲻źУ˵ʲô

еȴǲ˸ߵʾеĶȻȫһ𡣽¶һŵ΢Ц˫ִԼ̫ѨתǰӣӱûһڿԿ϶СŮٷְٵԭǱģ



һ ڶʮ 

СŮǱģ֮ǰ˵СŮҹվӣô֤ĵӷǳôᱻ˽Ĵ𰸣Ůʿķ

ûΪĵӲСѰȻȻû֪֪ϣһֱȷ׵ҪµĶģ

Цģ᲻ȥѧ

û˼Թ˵ΪһпõĶǷ׵磬λ֣ҲһӲģ

Ůʿ֪ü΢㵽˵ʲô

Żһת˵⣬ոУᵽǸСŮһУĸôҪһϸڣѵǶûע⣿

ӼЦʲôϵô

ŮʿƳһ뵽ʲô˵ˡ

΢ЦµԴͺһȫ֬סˣȻ벻ˣ

ŭ㡭***ֵ½Уſڵң

һоʱУһһŮһ

Ȼ˵ź鷳ϲǣ˵͵ǵ鷳޿ɱʱ򣬽ŵȻҲʾֻĿһۣŵȻϣʱֻǿһЩ

˵䣬ŲǰĻȻĸСŮһֵľٶôͻȻˣʵϸ룬ֻһǾǼĸװĿľΪСŮν䣬ʱҲպѡ˸ڵǼ죡

Ůʿһ㣬ڸڵ죬СŮһǳֲ飬ԶԶȻԱˣ

ŵͷɱ˵߾磬ΣΪ֮ǰĸѾɱСŮĶǿԿ϶е֣ȻǼĸµģ

Уһ˿ô⿪ְɣ

ŵokҪʾ԰ıӡ񡯣ޡ⼸һǻ뵽ʲô

ŮʿһҡҡͷЦװŪѵ滹ܿ

šžһ˫֣˵ˣСŮھ濴νġŻᱻģ

У֮⣬һݡ

ż͵˵޹ڴڵλãھп뻨԰Ǹغϣʱ˹ѻ԰õժһ䣬УôҹõοͻһΣ

ӵ˵񰡣ƫƫ˵

ŵĻԼԣ΢Цһ£ԼĻ⣬ԣʵ˵˺ܼ򵥡ʱϣСŮѣʪޣ֮ǰСŮ̴۾λͻһЩɫȾϣȻЩȾ϶Ǽĸ֮ǰŽȥģҸոѾ˵޺ͻ԰ĵغϡôţСŮԺվӵϰߣܿھ淢֣ŵ۾ȻѪϣһʺʺģõ壩ټϱ֮ҹޱȻᱻ紵ҡڣԾпĵͷҲῴ·ҰڶӣȻЩһ𣬻ӺܴСŮҪˣպǸڣСŮ˹飬һȥ룬ȥļĸͻȻ临

˵еѾĽҿˡ

ͽһӦƸȫĿɿڴ·ϵ龰֣Ƿ׵졣

һʱһļž

֪˶ãУ΢ЦλԳȥˡ˼룬λǺú̸̸

ӡŮʿԼһ뿪תۼֻʣУͽˡУ¶һ˿֮⣬ͽգôƺ

ҽнţ

Ǻǣܴһ֣ΪʲôѧУбȴҪԵʱĿ

Ц֣ΪǵĿģͲҸıҳһѧУĹ£

УĿ˽һۣ˵ʲôֹֻ

ðУŵôϰˣнͰ֮ǰ˵ϣ㹤ʱ۾һЩܰǡ

ʵУڸոǸһ㣡ҾСŮ˱ĸ֮⣬һ֡

Ŷʲô

ûǸĸһжĺ׼ƾʲôڸһǸҹ֪ǸҹɫȾʲôãңĻٸôСŮĸ׻ô룿ѲƲָ

У˼һ£ͷ֪ڳһ˿亹˼ѵǡ

صЦЦֻ̣һһٵһֿԾǡϣĴڡ꣡

ž

УϵĲ豭Ȼڵϣˤķѣ

һ˿Ӵľ˽ɭɭģȫ䣡



ڶ һ ̫ƽǮСҹ

ŴУ칫߳ʱ򣬸һ߳žͿǰӹȻһ̣б·ߵһŴϵԼ

źɵ˸ֱߣֱߵǰǽôҲ벻ûԼڣͻȻʮȵĴǰԼļ

ǽ΢΢һ׾ٵĶ㿪ˡ

ӵıЩΣֻܿһЦͣĴ˫ֵֵܣŶˣеģ

űѾ治֪ôԼͻȻֵĻô϶ԶͷӴ˿Ц˲ãŵûѵˡ

νȭЦˣŵ뿴ʲôǵûʲôɽǺڵϵģҪ붯ңھõʱ

ӿһæֵ𰡣ֵܣˣҲ˼

Ŷ

ԥһ£ֵģأǱСǰСְλأ˵߲ߣ˵ͲͣҲʮ졭

ЩͷĴĻͷʲô£żɽֱ˵

ǺǣֵˬˣҲ***ˣģƾոֳֵǻۣʣܲʦŶҲ˵ǰ̵ʱ򣬳ıߣʵĿǰҪǣϣܰǡǰһСæ

ʲôôŲɫʡ

һ¸5000飬ôʮֳϿҵָ

ȻôǮαﵱ3000ıⲻìܣ

ʵиܣӵҲΪǮģֻǡ˵һתҲΪǮˣôո˵飬ҪҪһ£

˵ˣſһۣתߣԲûʲôȤ㻹ұ˰ɣ

ιʵҲҪǵıǡǡ෴ñݣҡӳŽŵıӰ˼ǽѾȥԶˡ



ӡ˽ѧŻǺġУ԰ʩŮҲ١Ļ֮Уž÷ǳۣΨһźǣԼһӲҹ׽ˣ쵹ǿԽѵ͵Լ׽һЩҲá

򵥳һ棬罭£ȥǼҽԺ̫ƽһԼ˳㿴ûʲô鷢

ʮӺ󣬽ᳵ·ҽԺſڡڽżǰҽԺԺһܴ⣬ԺԽŷǳмſѿҪǣɳ̫ƽ䣡

Ǿڽһ·Ų֪С̫ƽʱһЩӰʱס˽ŵĿ⡣

ӱӰϿǸӵһͷںڳŮˡ

޳ȳơһ˿ߵзۺɫȹ·ʱȴһֱͷȻע⡣

ûãŷŮҪȥĵطƺҲ̫ƽķСһԶԶں棬ʲôɻ

ڴ˿̸պ緹չʱ䣬˺ҽʿ֮ĶϢϵ޼Խӽ̫ƽķ򣬾ԽԵþƺֻнŲĦġɳɳ໥ϣγһɡ

ǰǸŮһ󣬽ŷԼѹͽŲûбҪġΪǰǸŮ£һжšҸֵǣԽӽ̫ƽķǸŮ˵Խ˫綶жϳӦòǸе£ΪŻ

ǡ

ΪʲôҪ̫ƽﵱȻ֮⣬Ҳû

ѵǸλ긽Ѫ˵̫ƽʲôֵ飿

ûֻϷκε쳣ԣֻǸͨࡣ

ֱǸŮ߽̫ƽŵɲǣڷ֣ԭҲԼģԭڹġΪֹǳϳǮСҹ

ŵĺԽԽŨˣΪϿʱ䣬ǮСҹпβϣѧ̫ƽ䣿¼˵ȥ˭ţ

ƫƫڽŵƤ·ˡ

ӣţǳĽ̫ƽĴϣĶ

Ȼûãһ϶Ŀƺ˵ʲôģһΪ㱨ģЩҲһ⵽ӦеǴ

Ȼžˡ

ȵֻϵľ鹦ܣеۼ˫ǿʱ

ͻȻ䡪

һֻ֣Ȼճ֡Ȼ˽ŵļϡ



ڶ ڶ 

һֻͬ£֡

Żعͷ˫ֵˣһ˫ݣݵƤͷҲԵøɰͰͣŰ̫š

˫۾ֱĶԼ·ҪԼ

ȻûбŵȴͻĶŪʶ˸顣ȵ˾ȻֻǸ̫ʱ鲻ԽһüͷôģôһϢҲûУ

ʱźȻ̫ǹŽģûЬӡ

ŻȻ˿̫ŵִԼÿʱƺһʿӰȻ̫ƽڣҪֹʱѾˡ

ţ룬涸ȻһŮԵļУ

һ˳ȥƿš

ֻȻһʿģĹֵ̿ڵϣ۾˫ֽزע⵽ʿ۾ŵķԼķҲ̫ƽĴŵķ

ʮֵĳ嵽ǰץסĸ첲ʵôˣոշʲô£㿴ʲô

ʿɤȫŵߡߡ

üͷĿ´һȦο̫ƽ䣬Ҳǵ£мҲûʲôµģ

ʿ״εĵǡߣǡ

ǻǲǣ

ǡߣߣһ˵Դ

סˡðβŻع˵ԴڿЦ᲻ῴˣ

ûСǣһ˵Դߣ̫ˣʿ˵仰ھŹȣȻ˹ȥ

űȥ򣬲СʿѾ˻״ֻ̬Ѹٵķһĳ⣬ϳǸ̫֮⣬յʲôûС

ǸʿĻģô߾Բ̫ܳƽġӦûǸ̫ŵĽ

Ӧû̫ƽڡ

֮䣬Ҳ˿ûͣۻ̫ƽ䡣

ʱ˿̼Ļô⼸ӲĴ֮⣬Բܵĵط

žվſڣĿЩײһһͬʱ͵͵һֻϵֵȷﲢûλʲôħ֡

ĻѵǸոǸʿ˵ѣ

Ϊʲôı˱棿

ڽŰ˼ʱȻһӲƿʱȫע˼û⵽Ȼ͵Ϯ

ֻžһ죬˲оԼĺ⵽һ

һ½Ȼûж㿪ǹؼʱԴһƫûбйؼҪһҲýǰðһģЩˤڵء

ȵ־ѣ벶׽͵ϮԼǸ˵Ӱʱ򣬽ȴȴѾһˣǸ̫Ҳ֪٣ֻʣһ˿˿ϯڻʹ

෢۵ĺף첽̫߳ƽ䡣ֱѱ̫ƽĳȣҲûпǸ̫ŵĳ֡

ſЦһֻϵùĹʵԽԽˡһҲû˼飬޾ɵķؾƵꡣ˯þ㾫ӭԼһϰʵڡ



һҹ޻

սѧУµǸʮ꣬ĳ죬Цˣȫһ߶߱¶**

ƤķǳãٽûϷʲôǳԵµĿ̺ۡ

˺һҳ˼ҳ󣬽ŵ֪Ů˽𡣸һɷͲ⵽˳޶Ůǣ޹ҡԼסһʲô軨԰ĵطһٶƽ׵롣

߽ѧУϰԲΪǮʵϹʱһʱ⳥

ֻʵһڼҴ̫ˣ̫įˣʵڸе飬е¶е䣬Բôֵĵط쿴Щ֡ѧɢɢġ

һ˵ʼֻ΢Цȴûвһ仰ʵ϶һ˵**ŵȻҲǷǡ

ҽŻ֪Ů˾ķʲôҲø

˵Ů֮ǰѾͺܶһˡһ˫۾֪Ůһɧǡ

ȻżҲռռŮıˣ¶һɫԵӡǽžԲΪ˸Ů˾ͺҺһġ

òڸ˵һͨǽһľͷһı顣ЩͲסˣֻտڲЩʧ뿪

ʱѾȫˡ

յһˮȻһ˶УſڵСڣϸÿŵһһ

ţֻҪͼıɫɵˣӲԼ˫۾

ɾڽһСʱûзʲô쳣һµʱһԺ˵⣬ͻȻ֮䷢ˡ



ڶ  

һ˹·ԵʹļС

˻̿ȵľȫ

ʵ⼸Ĺ²٣ļҲǸָڽֻּеƬŮǱ**ʱܷܡ

ǽϵһͬ

ŸоĴ͸·𲻵͸񷣬˵Ķ棬ͺŸë˲ѪҺһֱ굽ĵط

żæѸٵƿţ֮

ɲǼ䱼еĽſٳվʮŮѧýŸеĿɿڴǣЩΧһ֪ڿʲôŮϰ󲿷ֶֻǴ֣

ָĿ̺ͬĻڽͷţ

ģ۵ģ׵ģģڵģͨģ˿ģAֵģBֵģһЩΪߴ粻ԣ˫Ҫ֮б㣬Ҳһ

ǻûȵſѯʣЩŮּ巢һ־źˮӿ˷ܻԼͽѧ¥ҲһЩŮӵΣͬѧţصҡ

գ֮Щѧߵһʣ

ŵĿѧóĲٳֱ˶Ĳݵϡ

ſﾲһˡȻҲŮѧͷͬһҹ紵ƮŮѧǱ죬أԽſŮѧס

ʱвסУʦȺͬ޽ɢҵӿѧ¥һλʦСĽŮ巭ȵҶŮӵʱ˽֮⣬˶һ

Ҳǰһгˣ

ֻŮȫŤѪģӣ۾ⲻͣѪֻ۾úܴۿͻѧӦǴӸ߿׹䣬ұ޴ĳײĿȫǡŹѾȫ𻵣

ŮʦŻ¡ʦҲȫ֪һӦô졣ʱźȻоһֻỬСֽסԼĸ첲ȫ亹

ŻعͷʫɫҰ׵վԼ󡣸ոջԼǸµ**ҲվԱߣͣȴ˵

ֻһ£ִ֮ܿлָ˳̬

һĿǷԸʫ꣬绰֪ͨУɢѧס֮ǰκ˶ƻֳҼ˺һӦȻýͼߣЩѧļҳҪ

ȻĿǰֻѧУһǵ˶ʧȥĹǵʱ򣬽ŵĻڳ˶еһְȫ

ſʫĶͷڳ麹̲סѵҪȻȥϢɣ

ʫȻܵһЩţǺ¸ҵҡҡͷʾҪֳµôɫӵĿ˽һۣҧ촽Ȼû˵ֻȴƵĶڵϡ

ֻð̾˿ڳʦһæµ



Сʱ

ͷҽһ𵽳һЩý屨ֽ־ҲյϢɷãֱܿʦ֯ѧУ԰⡣

û÷ҽʼʬУͽڵ˵Χһߺ棬Ӱ쾯Ĺ

ѲŵۡҽŽۼ丽ҲʮҽǸ񾯷ͷͷĽ̸

飬ԭǻڲѪҶദͷѣͷбӲײĺۼӦ̨ϵΪߵûз򶷱ĺۼԵ˿ڡôҪȥ֪

˵ͷӷ·ҲµѧǵĿڹϸոȥ̨ϵļ飬ƽʱΪ˲ɼ죬ҴӲԹ£Ҳǳ͵յ˵ӦɱҶĶϰӦòô򵥣

䣬һͻȻԶ˹ϴҵͷ£Ƿ飬һЩʦѧıϣȷʵƵıʼ

ҿӹһۣ֪ͨҵͬѧȥЭ飬̫ˣʱնӰɣ

ã

ʹԶȥıӰźȻȺһϤıӰѸ뿪ֳŵͷ˼



ڶ  ˵

УҺ͹ĶԻͬʱС˵һǴ󲿷֤ݵ򶼱Ƶκ޹ءĵȷȷԼ¥ˤġ

ҽջĽҲˣûƵϷκ˵ָƺάDNA֮ģֳֻɣһҲֻųɱɡ

ǣɱô



ͬһʱУȴԶԶûйǱߺг

߰˸ʦһЩѧټϽڣʮһУҡϵı鶼ء

Уʵǽţϴӷѧɱ¥ĵһʱڣûзʲôмɵˣ

ŵĻشǣûУ

Աߵ**ĵĸŰǻȷûУΪʱҾԱߣ졣ǶûзʲôμɵˣȻǡ÷ĳضİţ˵䣬˿ĳ˳š

ڳĴ󲿷Եʱ¶֮ɫмʣȻҲе⡣

ֻûпУμɵˣǺƵʲôϵովҲ˵ɱô

һϵŮʦͬΪʲôҪɱأܵиԭɣƸĸڹ⣬ﲻ˵ͣʷ棬ÿµ㻨ǮгǧˣԳƵǣʦĻ˵ĺȷ߽˽ѧĺӣһǷǳ㡣

˲뵽ʫǼҲࡣͷֻһ

һʦʱҲ˵ͷоǣ֪ѧУôûĸͬѧܣѵáϾŮѧǽһžָʹСֵɲ˵ˣһΪЩС¾ĦϣЩʦģȴҲû˵ƺĸѧܣѧʲôɱ

ƵѧϰɼڵϵҲǰéÿʦĿеĵ䷶УҲʱ˵ѧΪʶ̨Ļţ˵ɱǼֱ췽ҹ̷Уһ˵һ߽ȭͷǰİ칫ϡ

һʱ俴У˼󲿷ʦ˵ˡ

ʫ͵͵Žţעһһ

ĿʦһһûзŹǵκα顣

ʱҶ˵ֻԼƽô˵УΪƱıˣ

Уû˵ǳϣȴҡҡͷ

̽ʣɱҲǱ̨У˼ʲô

һλʦ̲סɫѵУ˼ǡǸ707йΪĹѵģ

ʣʲô˵

УͻȻһ˴ģǶȥɣҪмǲҪ˵κ

Ż˵ʫʱѰӣһʹ˸ɫֻð̾˿ʦǷ׷˳Уҡ



ϣ̲סĵ׵ĺ棬ʫ707ʲô˵ôأ

ʫһ£ﲻ˵ĵطȥ˵ɣ

Աߵ죬ƺ뷴ջѡ͡

ʮӺ

źʫꡢŮĵĻصҡغôź󣬽ŵСȻǮ˵ѧУŴ֮⣬һõİɣ

ʫ˵ͷ»ؼˡƽʱǶ浽˯ģ

ſһۣȥ˯ɣҺʫĻҲûʲô¶

һ۾ʲô˼ѵҪҸ᷸㲻ҪԼݣҲŮᣬɫǣ֧ǲ롭

ʫ꼱æȻ˼

УұԱ߿ţһܱһ˳ֿȭã

ǡʫ꿴˽һۣЩǸĵɣ

ֻõɣ

ߣ

ֵˣڿʼ֮ǰܸܲݱ裬иϰߣϲһߺȲ裬һ

û¶ôôࣿУʲôݣȻҸݲ裿

ʫȥɣֻ̲裬ô

УллˣſʫŸůԺֽɫԵⶢز

ʱ˸飬˫۱أʶ

źٺһЦֹǰһЩүЦһҪǲүЦһү͸Цһ

å

ŻڽһŻŻʱϣȻƹһůСˤڵϵ

ţʫĽٴδ

ɫһαˡ



ڶ  һ

źͬʱܳȣܿ쿴ʫɫŵĿǽϡŵµůѱˤ飬ϵůƬ

ûȵź˿ʫȻһӳ˹ָſյĺڰСҿһߣһߣģһҪҡ

ߣüͷ

ȴ·һ񾭲һŴͣʫ꣬㵽˵ʲôʲôߣǲǲˣ

ûУûУĿһߣʫĿתţĹ⡣

ʫ꣬ҿ̫ˣȻȥϢϢɣ԰˽һۣȰһ䡣Ȼɷ˵ʫĸ첲ߡ

治֪ʲôȴοˣȥϢϢɣ

ҲңʫıЩģҲЩպޡ

ͽŻȰʱİеˮ򣬺Ȼһ΢ĽŲ

δ𣬵δ𣬵δ𡭡

ʫĺ̸ż˲˽ŵһһҴӺסŵĸ첲

ʲô߹ˣ

һߣǻܰɣ

δ𣬵δ𣬵δ𡭡

ǶԽԽ

һӰںڰΣȴǳ򶨵ĵ£ʲôҶаնԸ

ںڰоҶһ£鲻Խŵĺִĵ⸴Ӷìܵɫûӹʫ۾ʫһı飬޲Ҹطȥ

ܿҲˣʲôͷβ֣Ǵһ˿۾װУȻУ

ʫȫ˿



Ժ

Уڡ

ʮĺһУݵĶ裬ڵ˸ƲƲ죬ȴû˵

Уڶ棬һ֧24kʼɿ˸ֱʣׯ϶¡

˾໥¡

֪˶ãУ̲ס̾Ϣţﵽʲôģ

ʲôô룿ƵɱǷɢıУȻ෴Įϣһ˿΢Ц·ϵκ鶼ģҲϵκ飬Ѳ

Уʱ˵ͷǵģ֮Ҳ

ţѵ֪ɻɱűϣȻüΪһ˲˲ĶУ·ҪԷĵס

Ҳ˼УԽĿ⣬Щҵҡҡͷɿ˸ֱҲ֨֨졣֪ΪʲôУܾԼǰˣȻƤЦȴһָĪĸо

ҵ˼ǣҵֱңѧУ£û뵽һô죡

ǺǣУֱ׼㲻Ԥأ˸

ʲô˼ѵ㻳ңУȻ˽Żеĺ塣

Ųÿɷʼ磬ǱıɱģôѧУÿ˶ɱ˵ɣȻҲڣ

УЩŭһӣջǿŭ۾Žš˶һ΢ЦţЦ֪㡣֪ΪʲôԤУѧУ£

УŭĬһ£̾ϢһУҪ707ǸصĴ˵ʼ

˵

ʵϣϸ˵ʵǲһ˵ʵķѧУһ¡ΪǼǳ֣Եʱ֪ǼѧʦߵߣӵӣתѧУǴӴѧѧְĴְǲ֪Ϊʲôкܶʦ֪飬Ҳ㲻ǵǴĸ;ģ

°ͣͷ˼һ£ôνĴ˵ô£

һʱ治֪˵𡭡Уԥţѡ˵ķʽ򵥵˵ǼɵĽǳ⣬һʮѧһ裡

һ£δ䣬źȻĸƺȴһʱôҲ

ʱУƱϵĽ˿۾ҪӲ뵱ʱµһŮͬѧ˵𡭡

ҼǵǴǰļ죬ʱѧУ֯һᣬĺڼҲвŮѧȶ˾ƣ;12ĻصϢȥˡ

ҹʮһңһס707ҵԵŮѧȻʧ롢ܳ˵һΣεһŰ·ͷŮӣΧҵĵϣɫ̣Ŀһһɺɺͷﷴ߶һĻ

Եͬѧʱĵ˵Ǹξǳʵ˵侳ڿǸӰԺͬѧŬӴվӳ⡣ƾôӾͺӽ˴һͬѧǸӰʼΧŵƲͣתһȦһȦǰӰͣתδεѪ˳ǸӰǻ¡

ʱͬѧ˵£ǲûȥڳĺܶѧʦЦСһجζѣ

˵УĶͷϿʼڳ亹ҲŽĹ£˾ҵĲ˭Ҳ벻ڶͬѧصʧˣͺ˼һ

˳Ĭ



ڶ  Ļ

ôû֪ͨǸͬѧļ˺ѣЩô˵Щʵ

Уһ˸еƵģԴλͬѧʧԺͼϵĸĸˣǴĵ绰ȴôҲͨȥļھȴңǾȻǼ鷢Ժĵڶ죬һİˣ

ţȷʵ֣أ

ţҲλͬѧ龡ܵʱܶ˶е⣬Ҳֻ֮ܲͬѧ֮707ȻȻͿճһλãֻðһͬѧס˽ȥ

ʣͬѧʲô֣

УһһٵĵǮСҹ

ǮСҹŵ۾ȻˡһˣǸϣԼһǮСҹʱŵǱֲС˵ƺҲСһ衿˵ѵЩ²ǮСҹԼģ£

ַʲôžãԵͬѧԺ²Ÿոտʼ

λͬѧ֮һ£պѧڵĿʼһûзʲôر飬ڶҲûУǵ˵졭

ŴУĻͷͬѧͬجΣô

УصĵͷûεˣǸոհȥǮСҹ˶٣УѧУܺãԻÿҵ䱸һ䷿ܴϴּ䡣ϸպǮСҹҵͬѧ»ؼˣһסʱ

ŵڶδУĻͷʱֻһ˵Ļô˵ѣҲ޷жϵģǲǣ

Уҡͷû˵ѣ

Ŷô϶

УΪڶҺǮСҹٴηʲô£ָͬѧȥǸǮСҹ

ţȻأʱסʵ

һǸͬѧҲͬ˹Σεݶһģһ

Щµ˺Ľβ΢ЦŵĸˣȥǮСҹסû뵽һסЩˣȫͬجΣ

㣬ô֪

˵죬ԽԽˣ˾ŸͬѧǮСҹڸպʮһסǼҡأΪô֣Ҳֻجζѣû뵽ǣһҹ֮䣬ʮͬѧоŸˣһˣû´Ļ˵ǸǮСҹô

УЩĿ˽һۣ˵ͷǵģʱһǣʱ˯һʮһţǼ浽ʲôΪұǾԲЩħ֮µġǡû뵽ЩѧǣȫˣΨһҴǸҲˡ֪ҡУǳҲЩûڡ

Žؿڵûд鱾ͲʲôΪĹ£ΪģЩͬѧǿĶʵʲôΣ

˼ǡѵ㻳ǮСҹУŽţЩš

ЦЦ㣬ȻǮСҹˣΪʲôѧУ

Уһ£ȷǷˣһĸĸңĲѾκˣȫָ˳ˡһǵŮ顭

̾ϢôɺϵҲţ

У̯̯֣벻ǮСҹôַ˼飬ôеѧͬһΣԵ޹ʵģΪʲôҪЩѧڵƵʲôϵ

㻳ѧУйǵǾŸͬѧƣǱνĹ꺦ģ

Уһ£ռҡҡͷҾĻһи֣ϣԾҰôҲǸ˾ǮСҹ㿴һŮӡ

ǺǣãҾͰǲǮСҹԺ˵и

˵ֻҪҳ࣬ʲôӦ㣡

ãôҲ***ˣʵ˵ںҪǮܰҳףôһڼۡʮ飬ôſУ΢ЦѧУ˵ʮֻһСĿ룬ڲˮʯôҲбѧ£ʱýЩҳ

˵ˣ˵ˣҴӦˣʮʮɣ

վʵҲǸ̰ĵˣȫҪʮһҲõĳѧУļֵ˵Ҳأ̫ǮҪҲûʲôãֻ֤ǮСҹ⡮һ衯¼Ļ֣



ڶ  ֤

߳УҡŸʫ˸绰Լȥٳ̸

ȻոսŶУ˵ĺܿ϶Ŀǰͷһ֤ҲûСΨһԿ϶ǣǮСҹһΪֹǳĲϳŮ

ϷλΪô֪ǮСҹһ˷ǳĴ̼һܵ˼̼ˣϲô̵ʱھͰдС˵ⲻΪ

·֮ǮСҹֻȥӱܣȥڻϵ顣

ǮСҹȴȫ෴ȥֻһͣǾǮСҹģܸܵ⣬ֲ˵ֻдӲø͡

дĶ͵ں׿ڸ˱Ҳ˶١

Żǵ칫ϵǮСҹڿʱһģʱŻΪǺ£о֣룬һǼ˷ܡ

ںǮСҹΪʲôȥ̫ƽ䣬ʱ벻һ̫ƽ⵽͵Ϯ̫ƽǸʿԼʫߣЩֵĹȻĿǰŻûд𰸣ţЩһǮСҹйء

ܿģڲٳϿʫꡣҲںЩĵĸˡ

ʵĵһǣ707ҵĴ˵ô֪ģ

ʫһͬѧ˵ġ

ʲôͬѧǲǮСҹ׷ᡣ

ǮСҹǮСҹ˭Ҳʶʫҡҡͷʶô

ŵ֪֪707ҷµʱǸŮ֣

ʫҡͷ֪

ֻǵ;˵µı棬ǵڲʲôõˡ̾˿Ȼһ£ոϿߣʲôӵģ

ʫɫһӱòҰףŬһ£һš˵Դ߰

ļôǸ˵ԴߺȣʲôһĵطǸʲôӵģŮ˵Դ˵ԴͷǶͷԴСԴ

ûĺһۣ㲻߶롭

ǰҾ**ߣƨ°Ц

һӱҭ˵ˡ

ʫȴסһô˵ҵߡţԴֺǸŮۣһûп壬Ҫ˵һĵطˣߺȺȽϴִ󣬶ߵϣ񻹴Űɫ·

һƣǾͶˣʵ㿴ĸߣˣ

ʫ겻ŵ۾ˣڵеģѵ˺һֲ壿Ƕôģ˵ĻΪʲôǸ˵֫

Ų˵ˣ۾ȴ˹⡣



գϴǼҽԺԺİºܿҵϴοŮСʿ

ѯ֮󣬹ȻǸʿߺʫ꿴Ǹһģһǳ𪣬ǸŮ

ŻѯһҽĹͷһ̶ȵĻɲԽ֫Ժͬһߡ

ҽĴǣԣѶȷǳ֮ߣǾֹĻԻ˵һЩ˴СͿʼѵ

ȻҽĴ𰸺ͽôһ㲻һ£ȻҽųСˡĴڣôǮСҹ͵ڡˡ۵㣬ȫԳġ

仰˵ǮСҹڡˡ۵ô707ҾһĹ£ǮСҹȫһְ졣

ڽȱٵģֻ֤ݡ



ǽһ磬ŵ

˵黪ѧУ԰ڣǸɱֳ̨͵͵Ǳ707֮⣬ŻһҽԺ̫ƽߡ

ԣͨԺϣŷЩ˺ǮСҹûκεϵ

ǽŵĵȷȷʱǮСҹ˵ģҪĳĳ˱Щ˶Ӧ⵽Ǵ

ЩˣָӦþ֮ǰ˵Ǿλһơ

Щ֮⣬ѵǮСҹҪɱˣȫô

ŵڶ̨ϵʱһȫµķ֡վ̨ϣ泯Ϸ򣬸ľɫպÿԿҽԺĺ棬Ҳ̫ƽķֱ˾ֲԱߵǼҡԴµꡱ

룬µ꣬ҽԺ˾ֲ֮λüȻأ᲻ʲôص鷢

ԺƵڣŻƵĴ£ҵһûзֵģڵռǣ

ͨⱾռǣȻƺڱиþ޲ߵĲɻ顣

ɻдɫʣԹĴ˵汾ܶ࣬ĸ汾һ㡪ֻϲɱʿĵص㣬ͳͳǷǮСҹԼոȥǼҽԺ

ɹ־͹ڣÿξҪܻʱҽԺʧ

ɻǮСҹ¼֮ûʲôرϵȴһҪĹͬ㣬ǾǶдҽԺʧ

ǮСҹΪʲôȥ̫ƽ䣿ֻΪȥ̫ƽ˵ЩǸΪˡ

ıɱʿ

Ǹʿϣǲʲôɸ˵ܣ

ȵٴۻҽԺԺõʿϵʱ򣬽ѩΪʿҲǮСҹһһʱûй뿪ȥĵطɢġ

ǮСҹ뿪ʱǰȻһ£ȴʹ˵еɻʱ໥Ǻϡ

Ҳ˵ǸʿǳпǲɻΨһҴˣǮСҹ֮ɱڣ᲻Ǻ£ǸʿϳɻĿɻǮСҹ֮䣬᲻ĳڵϵ

ǡϸ룬㻤ʿϳɻĿʲôϵǸﷸѾˣǲⱻϳġ

ֻлŵˡ

ǮСҹͲɻĳϵĻǮСҹȻɻĿع⡣ȻѾˡ



ӽҪģǵһǮСҹıҲһоͻˮʯ

뵽Ųԥһʱ䲦ͨУĵ绰



ڶ ڰ ֻ

ա

ɫڣ۳ѵҹʱûʲôر鷢

źȵϵǱȣȻҿ˼оԴеγģŬһջǻ˻Դһ˵ϡ

⣬ںڰ˫۾һжѸȥûпǣбϣĽţǱһ˿΢Ц



ʫҵĵƺȻ

ʫڴϣű߼ʵĺϹ

ഺŮ֮Ļ⣬Ȼٲˡ

ǳҵǣˡ

˵ʫ꣬Ұһºò

ţ

ԺܲܲҪǸɫߵ̫

ôһ˼Һ棬ʹӺӵ˹ұߵ̫ñô

˵ʲôأǡϣΪһῴǸһô˺òãһǷҾ£

ôô˵ģʫƵ

ˣôô˵ģɱҥ

ʫЦţȻѧĵ벻һʱǺаȫеģ˵ʫʫһͼӴ׵ø磬Ұɣѽ֪֪ȫ㣡

һӴʫĴλµĵСգƴˣ

˵ĲôʫҲѸͷͿʼ

Ůתۼֳһš

ǺȻ䡪

Сǡʲô

Ұʫ꣬ʲôණ˰ɣոȥˮˮʱǲûţ

ҡ

ʱͷϵĵΧٿȻһ˿Ӱ

̧ͷһͷɢµŮڵϣûãӰȻʼΧŵƲͣתȦ

ɱŮӣҹȻ˹ĳ㲻ôҲԻᱻŷ衣

ʫȴͬ

˶ۿɱ˵ĳ棬ȻʱֻǻþȴҲҪѰŮĶˡ

˿ﾡͬ£ʫ껹ǳסû̱ΡֻһƬհףûҪȥӽǸӰͷ߶Ŷӡ

ʫȫʮ¸ҵĺӰš˵Ķͷȫڳ亹ҲޱȾҡƽʱٿ

֪˶ãȻһ˵ĽŲ

Ųĳ֣еƽ⣬ҲеĳĬ

ʫעֱ˹ȥǵϵİӰȻҲʮֹ֮ͣת

ţžһ졣

ҵĵ

һ΢Цվڵƹ£һռǣĿͶڵ֮ϡ

ʫ˳ŽŵĿȥʱ򣬵ϵİŮƺҪʶ˫סףȻɿ˹ڵΧ֫һʧ㣬Ȼӵֱ׹¡

һ˹ȥʮ׼ȷĽסڻȻЦǮСҹͬѧĹϷ˽

䣬ҵĴ⣬ȻʮӰ

ʦУԼһЩֵѧǼ棬ǮСҹɫһӱ÷ǳѿҲȥ

ʱУ֮⣬ʦѧȫ¶˾ɵĿ⣬ͬըһ˽ǮСҹ

ǲۻˣȻΧڵתĹͷжô

ֻ˵ϷиʮСŮ԰ԼŪøһû뵽ѧУҲһ

⡭ǮСҹͬѧΪʲôҪ

۵Ъֹ

ŷǮСҹ壬תǱɢڵϵռǣֵ˵ĳӾһĹ£صˣٵɱʫܵľšһе򣬻ǴǮСҹĸ翪ʼ˵ɣ

ŵ֪λû˵ڱҽԺһϵеɱҳµĵطͷҽԺ

Ȼ˵ܺ߶һЩ䲻ʮʵϰʿһλͬѧ̽ӿڵ

ǵģҲ˵ұֽҲԴ˱Ǹɻһֱ޲ߣǺǸƺһҾͲ֪ˣ

ιϿ˵ⰡǸɻôţ;һĹйϵô

ſһɫǮСҹƵȻйϵˣΪǸڰĲɻ֣ǮСҹĸ磡

⻰˵꣬ǮСҹٴɫ䣡ֻҧ촽һԲ

ڲɻǮСҵ֮ǰ֮ԾҽԺĸڣȴȻץǮСҲǮСҹĸ硣ʵ˵ܼ򵥣ΪǮС֮󣬲ûг˵ȥҽԺķ䣬ߵҲκŻߺţߵǡ̫ƽ䣡

̫ƽ䣿ڳѧһü

ŵ˵ͷҶԱеĵλһ˽Ļͻ֪ҽԺͿ˾ֲԱߵǼҡԴµꡱǰ棬ϸоһµĻͻʵ̫ƽһǿֱͨµģһ֪µĵǮСҹĸ硣룬µĻڻǮСҹӶݷʽ

һλͬѧʣ̫ƽһܵĻѵҽԺĹԱᷢô

ʵĺãǹؼŵĿⶨǮСҹϣոմҶˣǮСҹĹͷͷλãõͬǣ̫ƽϸĹ۲ͨ˵ǾԹȥģǶǮСҹ˵ǰ˵ȫûģ

˼ǡ

ҵǮСҹĵһͬͬĸĸ硣һ꿪ʼڲûѧ٤֮Ĺ湦ӦģŴġΪĸǮСҲһǣ

˵ЦЦϵıʼǱȻЩ**ԼǮСҹĸ;һĹûϵⱾƵռǣһŵԿףһ𿴿һƪռᵽĳĳĳƣʫ꣬ԼʮŮԼ˾ֲ

ûвûᵽǮСҹĸ簡

Ȼֻдһ仰ϣڽ˾ֲĴ֮ǰһȫˣŵĴӼԴµֵǣĿǳŵĿ˸ӣڿɫԿһǸɫǣǸ̬שͷʼǱȻû˵עδʣȫͿټϸպַһ**ǮС߳µǰʱҲպǺϡ

һж²ģ㲢û֤ݣ

ԣû֤ݣǲһ£ʱڱͨǮС֮ͻȻ䱻ЩŮ˸ţȻ޷϶ЩŮӻ᲻ϳ飬ǮСǻѡɱڣ˵ŵĿתʫ꣬죬Ҳڳܻܲһµʱĳ棿ǶǸ˻ûӡ󣿡

ûУʫͬĵߵʱ򣬺ȷһ˸ƣûע⣬

ţƸոյռҲᵽǸɫǣǸ̬þƿ仰ǿʱǮСƣƺҪɱڣȴǸɫǣҪȺµƺȻǸʱװϵЬӣʵȷǰмϵһשͷʱǮСӺϣ鼱֮µʶķӦһשͷȥתܡû뵽ǣһΣֱ

ŵĿһ˲˲ĶǮСҹĸСͺܺãԺȻ𡣶Թܴ㲻ҪɱƣҪɱпˣΪãǺĸ磬ǲֵĻҲܴıɱֶûѡѪȺͱԼǵƣȫҲЩ˵һҹ˼νİˣΧĳתȻʧ̨Բԣʵʫһο˵ǴΣѾҪɱˣûе֣û뵽ĵеĴĶࡣңɱôˣȴû˻ɹ㣬ܵ⣬ֲܺκ˵㽫еһдС˵Բԣ㻹ʲôҪ˵ô

ŵĻȫһƬѻȸ˵ĿⶼĶǮСҹϡ·ʱҲȫֹ

ǮСҹͷ˫ֲ¶棬ȫʱóͷס۾ԵüȿտɳƵĵΪʲôΪʲôѾȵǱҩһۿȥ㻹ôˣ

źٺЦʱҵȷǱȣǺ֮ҵĿԣЩȫ˳ΪĿǣ֪ҩô㻹̫˵㣡

ǺǺǺǡǮСҹȻһֲֵͳЦ˫ִ¶Ȼ̧һһذɲǼŵʺ

еһ𾪺

ǽŵǱߣȴ¶һ˿Ц⡣



ڶ ھ 

ʲôνΪУʦιУûи

ǣһʲô°ҪƾûƾҪѧûѧҪûҪͷûͷ

У㲻̫Ϸ˵ô



Уڡһ***ʦΧУİ칫ੲݡбڽ棬΢ЦſЩ˵ıݡ

Уȵеʦ˵ˣӣһ۾Ȼ󲻽ĵǶ˵˰ɣǺã˵䣡֮ƸΪУʦΪһΪѧУ˺ܴĹסûнţǮСҹװŪôˮʯڶǮСҹȥǰŵһܶ˶˰ɣֻһ仰ǣôľ˭ܱ򶨣˭赭дѴ֮Ķ㿪Ѹذף

Уȫƿԡʱû˵û˻ش𣬺ûΪԼ

Уһ豭һڣӵɴǿԿŵıݣԼȫʤʦĹ˭вͬƲȥһȣûУôû˿ˣ

Уһ顰ûСȴûһ˸ҳ˵һ䡣

УĿЩʦǵһһɨ󶨸ڽߣ¶һº͵ЦݣȻҶûôһںͿϰˣнأԭȣһô

ѾдУӮʮˣֻҪסƵģŶԽǮⷽһν

ûʲôŵޱ˿ѺЩɡʡĽȵȻ϶ɵĿγһĶԱȡ

ãǾҶɢ˰ɣУİ˽ţһݹڱεϡ

ʵʦҪ̵Ķͦ򵥵ģѧĿĿ̫ȭӾʱ䣬ǻ֯һ¿ʲôģͿѧĻˣ

֪ˣŵӦһ䡣

һڵʱ㱸Σ˰ɣһǵ׼ʱϰ࣡һҸ칫ҵģ

ã



У߳³졣

ǻû߳У¥һϤִԵŮɤڴ˵ʲôųŴʱϿʱ䣬ûˣӿ˫ֻǸŮʮĴʫ꣬㲻ǰɣӿֻΪɫǳԷ

˼ҾǰΪ˼ҳһҲӦõġ˵ÿôƣҲ˯

Ŷֻǳһٷôô

㡭񾭲ҪΪô

ҿǻַ֢ˣҪ

ʫûǻգҪôĥĳĳĳϵ˧磿

˧ˣôͻȻ佭ŵ˽

Ůȫһ¡

ֲܿмƲƲ죬㣬˧磿Ż

һĵڲ˧ΪһûԸŮˣ֪

ˣҡҡͷܿˡܲһʫҪȥϿˣѡһɣң

ʫЩεĿ˽һۡʼ磬ʫ˵תˡʫ꿴ŽŵıӰһֻ׷



̫ȭʲôѵĶƾẉ̂һȫղú졣ҽųջϰһԼǰѧĽ衣

򣬽ŴȻرãٻͶѧӦҲӾ͸˵ˣС峤ģΪˮҲ֡

ܿ㶨˸ѧϿεĶϳԷʱ䣬źȻ֮ǰǸνéɽᡪʦԼᣬǾǿһԼʵ

ʵϽνǿȻ˵ʵʵ̫ˣһ־ͻעĿһǸ͵ˣǾں̫ȭ㱻˿ҲֻΪתС

һôǣԸӵ̫ȭʱѧʾҲӵĵӦ֡

Ƚϸоһ̫ȭİ֪̫ȭһֶȿɻǿʵġμĺöʷƾãڶ࣬㷺ǵϲ

ǵȻˣܶŹʲôģ̫Ļͻᱻ˷ǰѶſһһ飬ЧѣŵڶνſһŸоԼȭٶν磬һԲȦһԲȦԴԴ

ĻԵЩˡ

ǽֻ˸ϣᲢãң˳ƣ֣ʵʵ

һȭŹȻоǳٽںȭɽʯҡܽ

һ߲һߴŴ룬ȻȭСʵսλԲ֪

ЪϢһһתЦԼۺ϶Ϊһѩ֪׷ܶŹ¼ô

ϰɣ

ϰɣ

㵽ֱӰ̨Ů·ѵ֤ԺĴһ

ŵٺ٣ôо飬ǲǰ·

ҹ

ҿô³ŵǱѩ̬һҼǵǰ㻹ͦİ

ϻˣأ

Ϊʲô

ѩЦŮÿͨмǷģѵ㲻֪Ѿװʲô鰡

ѵҲ¾ô

˭˵¾ˣᣡ˼ǡ

ʲô

ʹ





ڶ ʮ 氮ϰ

ôװôԭ򣬽һºڿ㣬·Ϳϻ˼ֵġ氮ϰɡǰ

ĿĵȻ裬ҲǰãѾԻĿֻһܣ

һȺŹһʮԹѵڣðѶԷȫŵķڷȻЩ̣ûнţЩϲ¶ݵҲ½ҹû¶ҵ³ȥҽԺ˵ѾǼҳ㷹ˡ

˵뷨ƿ˵ϰɵĴţһӵֱ̣˽ȥ

ĹȻܺڣҡͷҩҼе˳ܡ

ǰԶڣһɫĹ컨ϲҡĲ޺ƹ⣬γһַС硣Ůڵƹ֣DJԶֳջɤȫҡڣٲڵĳ볳ӵıӳеŮҲͬʱУ

Ŀһɨֺܶϰģ꺺һȺȺΧĿ̨ϣơƣϣXOҲдŶȹǵĴϣʮֿŵǸӰزĦЩϰ壬ϷһĽЦֱܿΧӵֺû

źһת˸⡣

ȻҪ£Ըôһ㣬ȫ˵עСԺ˹ߵ̨ǰڵƵmmĵС椣ģͦģжûǶڱϺˣƷ

һھһĶȫı׼סˡ

⼸Ϊ׽νϴ˵ЩطҲ

С椻ûش𣬵ǽѩһôˣôô˵

ﵱȻҪԼݣ˭֪ûоԵڳһ˵ţһ߻һС׼õĺӣömmûע⣬Լ촽档

ʵֻױЧӾݵ˶ƵģһճٴٷʶҲͲʶˣŮҲͱеˡֵƹ谵ĵطһûжע⽭ţעˣҲһܿ塣

ʱһ仰ǰѶmmˣmm﹤ôˣȻָɫɫˣҲʲôŮǳ彭˸ۣȻͬһ춫Цզİ磬****ȥϴԡİ⣬

һԷͦ·ҲıʣһƱڹ̨ģװСģ㣬⣿°డǶȥֺֺǣ

mmû˵ԱһŨױĨɺĴŮˣһ֧źĸ첲˽ŵļϣ˧磬Һȱƺô

ŹɫԵĿͬͦزһ쳹ȫĿڣʵȴڰ̾Ǯⶫ***Ǹö

ʱеУ˵㣬ȫľһȫ㰳ģΧʱһƽкҲһЩӰӿ̨Ǳվ߲ɫƶŽһж

֮ǰͽŹmmôתĿˣЩ˵ľͣͬʱֻۡûп

mmȷʵܾûһܸߵļβƵݵ˽ŵǰһڣںȾƵͬʱɨһȦܸкܶౣһĴ󺺿ʼעԼˣ֪Ϸѽʼݡ

ûãźȻŮرעĿһͷɫĳ˦ĴӦǼٵġһ׽ܽ˵·üķǳ¶ϲϱҲ಻˶٣±Ľɫȹ趯Ǵ¶ԺĿĴȸͬʱ׿ɫҲƵ

ŮĴţĻǼ顣

ǽƫƫǸŮģͬһˮ۾ЩŮȣʮֵĲЭϼ˵оֻһ֣䣡

·ȻڶȻڼջİڳָȡÿ̨µЩˣĿģԲΪ׬Ǯô򵥡

ΪĿ⻹Ǳ飬Ǹ߰ġӵġģЩϰСǸ硣

߰˸ͬഺƯõŮڰ裬ֻҪͻԶԱߵЩˡĿֻʣһ˶ڡ

ŵ˵һˮ׷ǵ˫ͫ

ϰڵıȻһ

ɲǼ貵̻

Ů̻洩裬崣ƮƮ죬Ųḡľһֻࡣ

ļ˻ƵźЩ̰ǲ̿ˮһ϶ȫ˳ŮǸոճģһͽϰڵ˲һ߳

ԴͲм񻺻ɨ˵֫չܷһŤٴδһϵĻΧ˿ܵĻУ

ƹһ̺ȻϨ

ǳϻǳµ˼վ

ڰ֮ռ˱˵С

Ӻ󣡵ƹ

˶еɲѻȸ𺳵˼ǣոǸĳŮȻ䲻Ӱ

ЩԱ߰ĹǣҲͬʱ˵

׷ʲô£

Ҳסˡ



ڶ ʮһ ص͵Ϯ

ϰȻڼ

ǺƽʱֵͬǣŸոȫĿŮصʧһ˵ĿⶼֱֱĶ̨ϣܱóİ·ȫ

ֹġͬѰղûбֶã֮ĸӹֲļͽ

һغӳɤӺһ䣬ʲôȻͼ忴컨ϵǸ״ҡƺȻҺǸȺӦѸ٣ûб˸š

ǵȵǵһأšžһˤķʱһͬҲ״ĶȻֱֱĹ˳һ˵Ľ£

״·ߣֳ֮һѪߡ

ȵǸеʱ򣬾Щ˺Ȼ嵹һ

Ȼһ𷢳һ뻮һĴ˷

Щ֮ܿ󣬺ЩҲȫˣǸ״Ȼǡͷ

һӲӸնϣ滹ѪĳŮ˵ͷ

˸еëȻǣǿͷ·ҲǶ˵ĲӸȻһĹذף

ȺٴըһĴӴܡ

ͷǸˣǵùһҪڳȭĽš˭֪ȭûͳ顣

ŵǰһ¿ճһƬӣ˶ηԴĿŽϵͷ

һԲĶͷ˰ΣȻ˳Ⱥÿĵ·ߵ룬Ͳһ£Ȼͨ˷磬ŵ쳹ȫҲҪ£ⶫʵǼٵģһ˵ţһ߽ͷ߸߾ʱ򣬽Ҳڼʹöݡ

Ż䣬ҺһƬ

Ų˵˫ץǿͷȻһȻͷ˲˺롣Ůӷ׷ױܹͷȥƺýŵǲ̣

ûлͷһЩŽϵĶʱǿνͷڲľȻһһŵ޻

˿̷׷Ʈ棬ɷǻҡ

ڽһ˵ͷĲʱȻ䳡ڵĵƹһϨ𡣶˷洫֣ҲٿȻüΪ죬ЩǱͬ澭ֵЩŲ΢΢ĿԼЧ

ȫһΪ֮еʱ򣬽ѳźڰӵαƵķǳͷۼŵףٿһ´DJҡ

ֻ岽һµ˲ҵ棬һ߿˴š

ɾڴŴ򿪵һɲǣһӭʶһ͵ϮԼǸ˻ͬѸٵȣݺݵڽŵСϡ

ܽű͵Ϯ˴˸ţƾһŵ͸ոյԼʵĳӰŻѸжϳԷǸŮˡ

ĸ硣

еڶ뷨ԷѸٲһΣŽŵͷǺݺ¡

ŲڸԷһᣬ͵һͬʱһ˾ͨ͡һˤȥ

ǡ

Ÿеޱ𺳵ǣ˸һˤͺȻӵصʧˡ

ǵģȻȫʧͺμǡֵ϶˳ŵطֱ굽˵صһ㣬۾ȷԼûۻ֮óֻ̲һֵָһСԾûдﵽλֵָ˵͵ϮǸǸ࣬һǸӵԼ֮һࡣ

Ҫ֪⼸׽ȥ̫ƽ䣬ĹصȵЩصĵطʮۼֵͨ˵İٱ͵Ϯ߾Ȼӵн֮һȷ΢΢Ծˡ

˲ʧ֡ǽĿǰҲʱ޷ȥȻһˣԼ

ûв´ĻոǸ͵Ϯһλ꣬һͶԷǩԼŻӵ˿ֲĳ

һʲôʧ

ѵ˲ƶ

ǡ

뵽ոǸ̨ŮƹϨ˲Ҳʧģѵ͵ϮԼǸˣǸʺܸ߰Ů

һ˿΢ĽŲȻڽŵȻ˹ѹ˽ŲǱһ˿©սڡ

ص͵Ϯô

žŤҲѸٳȭֱӺ˵š

˵ķӦȻҲһһĿ죬ǽű졣

̡һֱӴǸ˵ı

ǳϵģǸ˵ıûжѣ·һŨһ˲仯ȥ˽ŵĲ

һҲԲܡ

һʱ˱ѪʶĴӱǻ淢һΪʹƺߡ

ֻ˵죬ȵ˵ľſ˵ʱ˾ȻͽͬĽеô㣿



ڶ ʮ 

˾Ȼһ˾ֲ¼Ŀ׺סСҲ벻š˴۵Сһ׺ײڰȭͷ޺޵ĵ㣿һһƭңθףȻң

űףѪĿ׺Ƿίı飬ЦˣֽȰѱѪȥ˵

׺һƿ˽źĸ첲Լһٸףһȭôɣ

˭ϢĻģ˵ҲԹңľڽСƺ¸ǽж

ŵǸ˭Ūģ׺״˿̲źȻֳ˽֮⣬滹һˣ̲סָһ¡

ӦDJǱŪεģĿɨһȦڰԾվ治֪ĹȺ׺׵ӣﲻ˵ĵطǴӺ߳˵

׺޾ɵ̾˿һ߸Žߣһһȭְװˣ***ĿǣΪʲôÿ㶼ᵹù



Ժ

롰氮ϰɡǧһСڣһСּªûпյķ׺ĿɿڴĿŷԱˮ㲻϶һ̵ཷɶľƹϣһС⣬һˣ㣬һ±ţ⣬Ӳͷƿˮιơƣ̲סٴҡҡͷ̾Ϣ˵ҪҳԴģѵո˵ġͣ**費һĴ󣡡

ЦЦװźС׺׵ǰƣ԰ɣطС࣬ζǲģ˵ҾʹһȭԷͣıҲ̫һɣ

׺ֻüһ£ֺһơƣԴĵ˵ζĲ

ϻôٳɶţ⣬ô԰ɣ

˳һͨϻֺ´ƿơƣֱ⡣

Ϊʲô֣ȷʵǿ׺ס

ϰֵطȻΪˣЦþһСꡣ׺֪˵ѣҲûҴأԱҪƿơƣ˸ˬĸʵ

ҵȻҲmmģ׺ͬЦҲСꡣ彭գգ۾

ôΪʲôҪңŲɫʡ

ΪʲôȥҾΪʲôֻĶҿһ׺ӡ

ֻ̯̯֣ðɣ˵ʵƺ˶ҵָƣû´ĻӦסĵطװͷҽڵϰ滹͵ϮңǸ˻ǸŮģһ벻ͨʲô˿֪ңǽ쿴ǸͻȻʧŮҲ֪ϱ̬ʵ̫ˣ

ɱ㣿׺ʳһؼԵ⡣

ͣ˿ӣ룬ҡͷҲ£ֻΪ˴һٳûɱ˵˼Ҳֿȭ͵ϮˣҲܣûɱҵİգ߸ֻҵʵ˭֪أ

֪֪ʲôˣ׺׺ܲҧڶƿơƣʡ

ʱȷҿ֪ǣǸŮ˵ӵĳص

ž׺׺Ȼʱʮ˸ƣǾͶˣ

ˣʲô΢΢üͷ

׺׿һСðɣҲֱ˵ʵɽҪĿģʦʱһҪ񣡡

ˣ˵ص㣡Щͷĵۡ

׺ЦȻúĵţ㲻ѣ

ͬĻش𣬡Ȼֻ棬Ҿ˻㲻˵е֮⣬Ӧÿɽ

׺׿˿ܣѹ㲻־ͬϣ׽

㣡ģ˵ĻҾԲ˵ȥģŵȻ֪׺ڹ˼ʲô

ãֱ˵ɣոǸˣºŽӰı󣬻һص֯а˸ԱҶǳߣʦռϣЩ˶ͨߣȻиеͣǶĳЩǿλǩԼ˵׺˶٣ֵˣ˵֯ؼԵĶ֮ǰܲܶҲ̹ϵ㣿

֪ʲô

㡭ǲҲǸͨߣҲǸ֯һ׽һЩǿλ꣬ǩԼ

׺ֻ˵һС֣ⲢǽܣȻҲɵ̹е顣

ǽԽ¿˵ͷûʵϣ׺˵ĵȷûʲô

Ȼˣ׺׵˵ͷ˵˵Ǹص֯Ǹ֣֯ġǳԡի˼ǰָǶǾӴˣΪǵϴġƣԸĳˡⲡһ˫أ

أ

ո͵ϮǸӰеߣ˼壬ĳǿԲɫĽԼתӰӵ̬Ȼһʱơ

ԭˣֲ֪ܲǱ˵ķ䣬ϸ룬ʵҲûʲôã˿ռ鱨֮⣡ŻȻЦЦѾΪʲôǸŮԺȻ֮ʹӵϺ̨ʧˣŮе˵еġҹ顱

һת꣬ʱʣôӰ֮⣬˵ʲôأǵϴ˭Һԩ޳ΪʲôҪأ



ڶ ʮ 鷳

֪Сڡ

׺׵ĶԻڽš

̾˿Ǹʲôνġⲡ֯ûΪʲôң

׺׷˷ۣң˭϶ƽʱ̫ˣ

ʣӰ֮⣬λߴºʲôʲô̬

׺룬ش𣬡ڰλǸռģûҵʵǩԼ֪ڰλǸŮӣһǸУѧͻǡ

˵Ϊʲô鷳ˡԭԼҴϷǮСҹǡⲡĵڰˡϧѾܽ˹֡Ϊ´ӽ̫ƽˣⲡ֯һ뾡취Լһѵġ

пܣֱӰɱ߰ˡ

Դˣų˿Цô죿Ҫ˵ýŸе£ǲܵġ

׺ԹԼ½ӵ⼸Ҷ֪ǵֻ֣֪ºšеλǸԣ𡱣һʱڿƻ棬ҲСģıըʮĿǰӦúͳӰ֮һڱУ

ţ°˼ţڵλӰûֱ˺˵ֻǸռ鱨͵Ϯ͵ϮĶѧĻӰ˺Էǡ𡯱С⣬λأˮɣ

׺׾ȻͷˮǸŮԣҾͲ˵ˣҲµˣλףԣӵı̬һʱڿص磬øָļõ߷ǴԹСССģ

ŵ

λǷ磬ԣ˵ıٶȿԴﵽʱ200ǧףֱԱڲʱҪ˽һ㣬ٺ١׺׹¶һЦݣĽŵļ򣬡ˣһ㷴ĻҲûУиϰߣ

ʲôϰߣؼʱ򣬽ҲҴˡϾٶȴﵽֵزġˡǲеġ

ɱ˵ʱͨذһֻҪΣյʱ򣬿һ˲䱣סĲӣͿԷ׻Ȼ׺ЦģǽſԸоԼôһĵġ

֪ˣл

еڶġŮԣƮƮһʱڿ~ףҲ˵׼ɵ㣬ֱ׼ͷӿשͷˣֱʤ

ţΪʲô̬ôࣿǱ˿¶Լ뷨ֻǵϴأظţ˰ɣ

ȡǵϴʵҲûʲôرֻºŽǧ桱˼壬˵ԡкŮϺ١˵ǰңѽ**ң

ЦԼ˵ģ˵пܱ仯ӣҾ͡ٺ٣

׺׷˷ۣͷҶ˵ڲڱУģҵıְһ£ˣ

Ŵ˿̵Цѱúǿ׺ҲֻðοİɣȻЩ˵һһأʵҲǹһ˵ģΪô㡭㻹ѣ

ſſ׺۾ϣȻһů⣡˼ǣҪ£ҶԸǣ㵽Ϊ˰ңⱾʦ˼

׺׿Žŵ۾ʦûΪУϾʵ̫Σˣ¶ԼĻܿҾ͹ˣʦֻҰе飬ҳݣƬ˶ѣ

ΪʲôңŻؿðβʳ仰

˵ˣΪѣң־ͬϵѣ׺׵һ̣Եޱȴԣʵӵһۿ㿪ʼҾ֪ǻΪѣӹӤһΣԸԼ˵ĿʼҾ֪Բһ˽ˣẦѣѣһǳǳģ

ŸоԼۿе㳱ʪˡ

Ϊôǹƥϴ׽ûѡ׺Ȼֻ棬ǽȴãԼܽܽʵһֺĸо

źȻԼǰľƿӹ˹ȫһȸɣһˤһƿƣǴӴ˾ѣ

ã׺ûжķϻֱƿѧŽŵӣȫͳͳĵĩһ촽սŵ֣Ц***

ͬĻʱ׺׵ı治֪˾ˮ۾ΧҲǺȫᡣͨ죬ȴ˵һ䣬***

ȾƣȴԸΪһѣƿƿֱӵ˽ȥ

ʱҲ֪Լʲôζֻ֪һ̵Ŀ׺ףǾԵĺƣ˿ѷЩŴǵġ

ֻĿ˿׺һۣû˵ȴǰ˵֣ӡ

ʱ׺׺Ȼһָ棬սŵĶ鷳ˣ



ڶ ʮ Ʋ

ǹȻһͶڵϵӰӣһ߰ϢŤŤĻ˹Ӱȴûκεˣۿżֱ޷ͷƤ¡

Ȼǰ죬Сڽ׺ŵĵط봰ڵĲԶûж䣬ӰӾԵޱȰۡ

Ųɫϲһӣ׼ϵӰҪԼֻӳǺܿͱ׺ֹˡûõģӰӲʵ壬㹥Ҳһë׺״ս˽ŶСѡ

ôţҲţһתͻȻϵľƿơ˲һԵĵڵϵӰϡ

ʱӰʮԻĻ˻Σһܿˡ

׺׿ЦõĴָ⻹ͦģ

ǻ䣬źͿ׺׾ͬʱϵӰͻۻأŤŤڵ䳤󽥽γ˼ɫĴ֣һģ

ӰĶȥ

׺׶һۣ֪鷳飬ֻǸոտ˸ͷĿ飬ں棡



Сʱ

źͿ׺׻صǰ齵ľƵꡣ˾ǳϸĵ̺ʽȻҵ΢͵ͷ岿¼ĵ绰ҲȫȻЩ֪Ӱˡ

ҲֻǱĿĵض

һ뵽Ӱž͸еǳͷۡȻ˵ӰɱԲǿĻҲ޷赲ץץסšոһƿơƵ̽ӰΨһǺҺĻǿЩǿˮʲôİסֱӴݻ١Ҳǲսʤˡ

˼䣬źȻ뵽һؼԵ⡣

˵֯İ˸ŶӦλߣȻʵ˱̬ΪʲôʦԳɽÿ׺û飬ʵҲǿĵӳأſɲʲôˣɽ֮˵ڿƷᣬɽŪǮôȥ

ȥԭֻһ

ǾʦиҪҪȥȻҲǺͳߣ߹йءʦҪȥԸЩ˻ʵҪӿ¡

ôһĻⲵ֯ôģЩߣôɾۼһģôʲôĿģ

һһ˳Խ˵ֻΪ˺棬߽žۼһôǵı󣬻᲻иǿ֯ȥָǣЩڽпܱ̬ǿߣʵʵǵͬпȴֵһӣǻ᲻ѹǽ׼ĳߣ

ͨⲵķԼԼоı󣬻һǿģSĳǿλ꣬Щ˸ΪģҺܿǸλ˼

ܼ򵥣ȻùȥΪ£ƾʲô߼λͲ࣬ȥΣ˼䣬ΪǿԼʵأ

뵽ŵ亹ðˡ

Ժֻ̲һԼͿ׺ڵֵѩжһڵĵȼóĽǣšD׺ס޵ȼ

ýſЦá

ĿǰܴcҵλͺòˣBA߼ģֻ·һ׺Ϊ̫ͣͼĶŲϣѾ⻹˵ʲôԼߣһԸⲵ֯²ԼϺȾͺòˡ

ŵȻֻ룬׺׵ʵôǿҲԲġ

ԼոյƲ׺׽һ׺ûûεĵԼ̫˰ɣô೬߰ʲôSĹꣿʵ˭ֵģƽôôôֱһɺԡðɡ㣬˵ģĿǰֻǸСɫ˼ǲмԸǵģԲҪģ

һĿǰȼûеļһƫƫһں˵ӣһȷСɫǧһΪһ̸ģôƫƫ˸ʵô͵أ

Ͳ£ݱЩ˷֣㲻ڻ̲סһ䡣

ʲôְҵأ׺ڽŵĴϣ˸

ոպô˵ģ˵ҡ

ǰҰס·ƴԼǱڵС棡׺˵𽥱СȻ˺ࡣ

Լ˰ſЦ׺ײõ˼ҳֻ֣Ҫƿơ¶ǾԼˡҿƣԼﲻˣѵԺԼҪһͬӣ

쳣ߵ߹ȥķ˿׺е¶һÿһѷֽһ΢͵С֮󣬾ֻʣһŰԪ󳮣

ɲǼģ᲻һҲסĵطˣԹ˵ʲôԼԲˣ

ſǺȣ֫󿪣ڳһ˯Ŀ׺ף֪ո˵ģʲô˼ˣ

***һҲǸȻһôƯķʣ



ڶ ʮ Լ

һߵ㡣

׺׼ʱϴǼҾ¥ǰԼ뵥ԼģͬţƤһҴ򡢷ҪĿ׺ףҲֻЩ޿κεգ׼Сֳαװһ·͵͵۲졣

֮ǰ׺׵ɾȻ֣ܳѵûЩС˵дģڴ֮ǰԼߵǲźۼֳʲôӵͷõĻƣǳӵ̫̫·⽵СȻȵĿˣһ죬һ£ɲǼ䳭ʵĳʣŰķŰ͵Ϯ͵ϮûĿ귴ӦѾ֮أ



׺˵ŹȻոһվطԶԶľͿéɽʦӰ֮֡

Żע⵽ⶡСëĲǳ֮ȣÿһƺѭĳصɣȲһ磬Ҳһ硣

ŵĿƣתСëϡ

ȻһûƲŵľĿ㣬絶ࡣ

źȻʼееˡ

ΪĳⶡСëѰԼῴĺҪεıԽ¡

žü׺̲סȻ˶֣ԵԼգ˱ıԣȻģ

ʱѾ֪ͨ׺׵ȻǧҪˡΪСëѾߵ˽ŵǰľǱľİĿⶨڽŵ۾ϣ

ҶСëȻʱŴʱ˿̵գ˵һʮֵĻ仰˵꣬·˶Χ˹Ĵ߷顣

Сë˵Ļʵܼ򵥣ֻ֣ˣ

仰ڣ̸еһνԼĲӡң·ԵҶҲε죬ΧֵȺҲʱʼ

ţʮؿŶСëѸٵóһ̨΢͵ģüڵطС͵ȣȻ׼Լͷ˴

ȻСëֱǰǳƮƮ󣬲ԴǼ糤ë˿

ſĿɿڴ

СëŷȣŻƲȻЦһмĿŽš

˾񾭲ΪϲһȣԺˡϷ

ǽŸֶӦǣˣ

Сë㲻Ӧ

ŵŶ

Сë˾Ҫ¶

ŵŶ

Сë찳ɱ㣡ܹ裬찳һҪӱֻ

ŵŶ

Сëˣ

ŵŶ

Сë۽ǲ**һ£군ˣ

ŵŶ

Сë޿̣ܸܲ㷴ӦҪϡŶŶȥвУ

ûΪ롮Ŷͺ˵***ȶˣ



ΧһЦ

Ȼ䣬ЦոɲǼ䣬һӰٿش·ߵһŴºܶŰ̾Ϣ׺ڻ̲סˣ

˭֪ͷûת꣬ӰѸƹСë壬һȾֱӵ˽ŵ

ͬʱ׺׵ҲСģǼһȻ˰֣

**

Žֻܶ

ʱѾۼϵֻһƯպö㿪һ

Ȼ󣬽žͿһ۵ĴȺճԼƤ·ǳյĲ˹ȥ֮Ի̫ˣΪ뽭ŵʵ̫ˣȻϴͷβǽڽŵ촽ϲ˹ȥ

˿ȵ˾չȥýռһ

·ˣ׺ףԼéɽʦСë˫۾һ͹˳

⻹û꣬ȵŷȺԼ촽ĦԽԽСվֹʱ򣬽źȻеǰһڣһۺɫڿޱĳԼǰ

׺׺ͶСëЩȫһĸƯŮʮֿŵ˴ȣǰŵƣȻȹӣȻŵԴ棬˴˿̵ƿҪжֱЩšջҪ

Ϊֳ˰档

СëͿ׺ȫס

Щ·ȫͣ

ǸҲɲǼ䲻֪룡

ΨһûסǽţȻʱۺɫĳȹʮСֹһ䣬ĿˬȺۣڸ治Ҳ´ӻ飡





ڶ ʮ 

ȺٴαһĺôЦ

Сëæһ˿ǸȹӸڽͷϵŮһԶԹãᣬ㡭ˣ˵ƫƫ˵ʲô裬ʲôȭƫƫ˵С˵һף㻹ǲں˰ɣ˶˼մˣԺ󻹿䲻Լ˵˵ʲô֮ǰãȻʲô͵Ϯҵ㶪ˣ

ոǸռ˺ô˵ƯҲǶСëöᣬ˿̵ı޶޲ˣĽëͣĶţԵüίΣмַŭɬ

׺ߵŵĶߣҡҡͷ̾Ů治ĸƨɸ̣ȣô֡šĺأ

Щ·Ҳǻͬ뷨Դ˿ȫһּĽֶʼɵŽš

ȻڻζŶȵİۺͿڸУһʱûлش

СëᡢԹһ󣬶̲סۡһ˳ʮίĽеô֪ʱȻ֪Ҳ׼ֱزˣУôҲΪ㰡

СëȻŤͷĿŽţ˫ֱһҧгһһֵļҪɱ㣡

ЩεĶ̯̯֣ⲻңԼ׵ģ

Ŀˡ

СëеĻԽԽǿҡ

ƫƫ׺׻һɿĵֵ˰ɣιɴǵǧҪ׼ҵлл

Сë׺е죬ϸ۲һԺɫĵ㣿ߣ˵ϴôС˵Ǳһģ

źͿ׺ý͡׺ֻûֱĿŶزһڿˮСëͿ׽ƴȻ䶡˿ҧ촽ſ׺׵Լ

㡪

磬ģҲڴˣҪֽѵһСӣ

׺׼״Ͻţô˵Ҳֵˣɲܸ

Ű˰֣ãҵĽѾˣ

׺һ£ܿɭɭЦô䣬ȻɽһزڽŵĽŰϣŴ벻֮£̷һɱĲҽС

**㡪

׺ЦİѽŷһߣһŴšȻߵǰɣѵѵҰɣ

ڿ׺пС椿һȴǸƿֻһ޶ϵҪʵ죬ǿ϶ǲԼġ

ҾһʵԼŭ϶ǳĲ侲޳֣Ļʵֻۿۡ

׺ǧ㣬û㵽ⶡѾһʯͷ֣˿̱׺˵ϷȻŭ֣

˵ľ̫׺ʱȣԸû뵽׳һʯͷ

ȵ׺׷ӦʱʯͷѾ˹šžһ쳣׼ȷĴڿ׺׵ϡ

׺׶ûԵȳһʯӣʱķ˳һ˿ѪֱͦͦĵڵϣԹ˼

׺ȫɵˡ

ź·ٴηһЦСëͶᶼЦȾеŭ΢ƽƽ

׺һί߻ؽŵǰͷɥĵˣȥɣСܽе㲻ʣٶ֣

ǿ׺׵仰û˵һ󼱴ٵĽŲ

ŸüСģ

׺׾ͼæŤͷȻһ۵Ĵٴκճ

׺׶ʱѧŸոսŵӣԴʮɵһƫƺһ㣬ոĵġѽתƵһŴԱߡϢϢģ˿ǿߣôһŤͷֻˡһ׺˲䱻ײ˸ðǣҡҡ׹ҸǡϴѾһεȻʱ˼ʱ׺׹ȻһУЦһ΢΢֮һƣ飡ʮ׼ȷ˿׺׵

ͱײñѪĿ׺θӵͷײˡֱӱһߵڵأͬͷƵģ޲Ҹطȥ

ʱȻ˲ǱȻףһָţˣ

ſһ۱ÿҪݿ˹ȥĿ׺ףСӺ޵ҪΪոһſ׺ߵòᣬڽŻеʹδôܺǰС椶֣

ҽſóС椵ȷѧȭġ͸ոһŵٶԼҪ˵Ļģ汻еĻ϶Ҳ̫ᡣ

תŸָͷҲͬʱոҲˣҽˣô򣿡

һսȭͷ㵽

Žһж֪һεĽֶλĳȭͷǹ׼˶Ȳʵȴаۼ䣬ʱעŶϵĶֻҪȭһ𣬽žͻչЧķ



ڶ ʮ 治ǹ

ڵϲһֱĶԼȹ£¶ڰеġһذ۵Сȣ϶תʲôͷ

֮£ȻһСȭֱӺ˽ŵš

ȻĶѾܿˣô죬ҲվиĶѹʱĽЦƣΧ·ʱҲû⽭ʲôĶǻ޹ǵСȭͷֱӱ

åɷףƫƫȫʹڶĶСë˿̼ƲѷɿĴӻƲóľһ죬Լõĺٿһ¾ʹ˹

СëĶͱſûȶСëȻһĸ첲ĽŲ͸Ų˼ȵСëֲԾʱѾƲֱͱ˶ϡ

ҶСëո׼ڵϵĽţľλúܵ͡˿ͱڶϵĲλҲȻıβ

ŮӵƨɺγУ

һ̴֮ĴӵϵҪʶ˫ֻסǶԼִ˿ŽŤһ֮󣬺Ȼʧȥƽ⣬˫ȿ棬Ծ͵

ŶȭĽʱҲòƫһ壬̵һ£ԴֱӶ˶Сȸ

Ȼоһë׵ĶԼСȸĦŮԱԼıܣἱæҪȰ߿ǻûȶ꣬ˤڵϡ

ߵĶҲ˲ΣˡС

Ȼڳ˶ͽͬʱأȻ˫ȼס˽ŵԴ

ۣЩ뻮һʮķһ

Сëһɵˡ

ɫĴӵǱͷס۾ٴβӿ˳

ô󣬶ʮ԰ûĽܽӴ񲻵һͽӴˣһһӴΡ

ֻģտյģ·ɲǼʧȥеһѲ˵͵ذѽſƬȻɱ

ȦһκֻÿЦŽͣ治ǹġ㡭

ĿŽţҲ˵һ˲ûٽѵСӵ˼סͣתܡ

Χֿʼֵĸ塣˿ڡ

Сëһڻع

ЩìܵĿԼܵķֻعͷ˿šջѡ˱ԼǱߡʱһ䣬Ҽס¶û꣡

ⳡ־վȻճҲ֪үԼ뺦Լ

ոһ£ĵȷȷǹġȻۺɫСڿɫһα͵͵˸š

ʱ׺Ҳӵˣű׵Щʣأզˣոշʲô

ҲŴӵվ̾ȱ˵ˣһؾƵɣסԺֺ˵С˵ǧҪˣ

׺ĪԼһֲֻŽţ·δ볰Цлȥ



ȻһεĽѵÿ׺ڽ˵Ȼ̫ȥһϣžûƵģȥ̫ƽĹȥˡ

ͬʱ

ûȥСëͶǷǳĿ̹ġĿԵʵе̫ˣڶº뿪ˣûʲô顣

Ǽƻűˡ

о仰ԩ·խһ뱨ĶôҲû뵽һΣȻһϿξͿ˽ţȻԼʦ



ٳϣһ£ƮƮȻվͬѧǰ׼ĵһÿΡ

վǰģϵࡣȻ֪ϵһɮ࣬ôҲû뵽ྐྵȻһɫŮҵʮŮ뻮һУվǰʱӾýŸе쳣ۡ

ԼģҺãҽνŶҽнţνΣŶҺãǡ

ȺͶͬĽе

һ£ܿȺ淢Ӱڶصĺʱûз֡

źָܿ˳̬Цĵλͬѧһ£

һ£ָԼıӣô

㻹˭°ͣһĵæԱߵʫʹ˸ɫʫֻûп

ֻ÷߷߲ƽһ䣬ɫѡȻ߳С

ĿɨͬѧЦеĴãӽԺͬѧǵδǾվãǾ;Բ£Ļ

ŵĻû˵꣬ͼæԵУҲɣұ˰ɣȻĳ빫˽ֵ˵飬ûκ˻ġȨ

䣬Ȼһ

һܴԵŲʦôĹЩƯŮͬѧǿƺЩ̫Ŷ

ŻعͷͿԶĲٳϣվһȺϵѧǵǰ棬һһװϣһͷ磬һAdidas˶װʮӢ⡢ΰһλκʦ



ڶ ʮ Ϊһʦ

ۡκʦҮ˧Ŷ

ȻǻѧF4֮ףһĵһ˧磡

˧ǳ˧

ܳ£ܹϣ

κͼʦһϵĴ󲿷Ů۾治ð˺ġʵϾҲòϣԼκͼվһ𣬱˵һע⵽ģ϶ˡ˧˵κͼӡԼһۡ

κͼƺԼǰУΪʦǳȷܽ˽ѧʦǷǳġϾѧѧУǳǮ

κͼڽûг֮ǰһֱѧǵżŮѧˣѧ˵İκͼӲ˳˧øǳ뻯Ϊ˻ܷȤĬҲЩУ˵¶ѧǰһܺõҲʦͣڱн졣

˵вòŮʦ֮Լ뻪ѧǳκͼġ

κͼӵȷ涼㣬ΨһȱǣСˡ

٣Щǰͷܲҵǣƫƫ֮ǰǮСҹ¼г˷ͷκͼ̵ġ

κͼڽϿεĵһ죬׼һͬʱѧ֪˭ż

ʱȻҲоκͼеֵ⡣

ֻǵһЦ˵һ˱ĻѧʦȻΰǽ̺ãΪһʦҪ̸ǵǣǿ壬ǹԹ˵ĵЩʦɣҪǵķ룿

Уѧһʱ

ͬʱ˶Сĵߣα

ѧȫԽŵĻشΪȻκͼд֡ΪַӦҪġκͼʮЦЦŰ˫ֲڿ㶵ÿʼ磬΢εĳЩѧգգ۾

ⷬѧؽΪһϵлٴŮǵСҲ¶ı飬ֻüͷ

źκͼԩ޳ȻбĿڽֻκͼ㳡ˣʵںġԸȥĿ׺׺ȾƣҲԸٺκͼӶ˵һ仰

ȻŲֻ

ͬѧǣȥǱϿΰɣųЩŮѧǻ˻ֻ֣ʫϼ˶˶Ųԭزɿκͼӡ

Щˣ***ǵʦС

Ȼǲˬϻǲɫ˾䣬δǸߣ

ƽʱһᷴ༥װû־棬ĳܲԵĻһڴǰϺӡ

Ҳ֪ΪʲôֹؼԵʱƫƫǳĵ˵ͷʫһۣ氵̾˿ͬѧǣȥǱϿΰɣ

ѾͷһȥϼΪָǣһҰС̲м˵һ䡣

Ҳѹ֣ЩŮӼﶼǮҲƢȻһЩʫƢᣬֹ˳ŮɵŮʵѾǸˡ

ŲڲٳϺЩŮѧǳӴ󺰣ʶָӻ˵һΣȥǱϿΣģͲҪ²ˣ

űЩѧǲȾ֮£ʱвѧ˹ȥ

ʱκͼαĲ廰ˣʦ̫ðɣЩɶŮӰѵǣͲڱ˵㻵ŶǺǣ㣬ǻѧУأѧѧУǲһģΪʦвͨģŶŶŶǸ⺺ǰûй龭ɣҲпԭأΪһʦΣҲǶЩŮӣûǿ㡣Ҳиÿڱǣ

κͼЦе˵仰ȻӮ֮ŮǵĺȲʣƺΪ룬ֻҪǸӣóÿ仰޲ɿЩŮǣӺš

ŵȻҲóֻսȭͷַܿſ俴κͼһۣû˵ʲôžǺ£ԼƢһȭֱӴκͼͽҽԺŻԼһϰͷ顣

κͼԿ˽뷨ҲǸˣüþյĵĿѾﵽˣαڼë˶Է

κͼӺܴѡտڲѾȨЩŮѧǡ

ȻϣκͼʮƯ˵ЩԺЩѧȫй߻ߡ

ĿѾˣǾǽʦǸõġѡվκͼӵһߡ

俴ǣ˵ʫʱվ˳΢ЦһϿΰɣǵĽʦȷûʲô飬ԡǺǣκʦһ̫ȭʲôģЩѧҲۣ

䣬ǺȻ塰סһֵİĿͶ˽źʫϡ

ʫͶһлĿ⣬ʫЦЦЦþһĨᴵ˴ء



ڶ ʮ ȭ̫

ʫŵӡ󣬾һõ塣

ǵؼʱ򣬵һĺȻҲ֧õ塣õ徲ĵչڻļ̣һӾ˽ĵ顢ĵط

Űоѧ˵ʲôҲҪλʵӲʵŮһ

ôˣκʦѵоΪô˵岻ʣܺͽʦдд裿õ˸л϶Ŀ⣬ʫĵӸӴˡһϯκͼӱ޿ɱܣôͬѧ۾ע£κͼӵȻܾ

Ȼ֪ôģκͼӱ˿·ĵ˵ͷʦȻôͬѧҿǾǵҪɣʦûʲôŶ

Ҳѵһλ˧ʦʫ鵱Ȼ»ʱʲô⣿Żǹ¶һ˿Ϊ֮ɫܿлָ̬ĵ˵ͷ

еЩû׵κͼӵʱѽŵ̬гһ룬Լе߹ǰСˡ

Ȼκͼʱ̬Ҳʮִ⣬ǳϸ룬ŤͷЩŮͬѧǣ˵˵뿴Һͽ1v1أ̫ȭȭ

ڳŮǴ󲿷ֶѡ򡣱ϾκͼӵˮƽߵģҺͽȣҲռ˺ܴơЩ첲յŮȻκͼӳԿ

ֻʫ¶֮ɫŽš

һӵҧ촽˭Ҳ֪ʲô

ỷأվ˶νĿ֣ĽױʲôֻĽŵֵжݣʲôԵȱ㣬ΪԺ󡰱𡱴õĻ

һ뻳ѧϰһ뻳ſϷû椵עλʦġд衱ȻǵĿĲͬǶⳡдĿȴǳһ¡ǾǽűɣֻϣŴֵܼĳһ㣬ѧ㼼ݶСκͼӡ

ֵʫ꣬ʱҲڰнжϡ㽭ˣҲԳûκʦ׷Ǳʣȭ̫ȭ⣬ӦÿӮġĻܱȷ21ȻеСźӦûʲô⣡

ȻʫýźǿҲӵΪ1v1ʱӮ١ʵǵĿŵȷǳˣ㵽Ҳ޵¡

ٺһ㡣

ǾԽڵĵٶȣŵġټϽۿʹ˲þκͼҦҲ˵ٷְٵӮ⻹Ϊ˿ôͬѧڳţŲҹչۡ

κͼ뽭˶һνдʽʼ

ȿǽšȻſȫۼ˫֣Ҳֻ׼ͷûκεİ

Ͼ򽲾ߣƿء

ϸ˵ŵĶʮ˧ġٴӽһ𣬵ѸͶеνӾԲᳬ룡

κͼӴ˿̾뽭λҲ벻һõԺ󣬾ʹг߸ߵȻ󡪡

ѳ֣

ŽŵĶڰлһߣৡ˵Ŀȫ˲˦˹ȥͲ

ۣʦ˧ĳЩŮһŵĶ鲻ԽĽг

ôܣʦñ׼Ͷһλ˧졣

볡ͶԶ֣ļٵģһλ۾

ȥȥʫҲԱ˫ֲ£š

ͶУͶٲУκͼӵ֧һ䡣

ߣȻûʲôɫ۾ҲһգգĶ㡣

һﲻְҵİɣκͼҲǿһ£



ȫ˵עĿ£ǸҺɫԽԽˡ

УһҪһﵽǲԻͲסӵκͼӸһܶ

µͬһʱ䣬κͼӵĽŲȻֹϵıȻᣡ

Ϊ

ˡһ졣תʱصĴϣѸٷֱӶκͼӵؼĲλ

⡭ȫ۾һ͹˳

ſʮ׼ȷĴκͼӵСjjϣȻûҲ·ȵȻһһˬ£

κʦû°ɣ

ʦҲ̫ˣȻ

ȡȣû£û£κͼŴӵվֺܿſٴε



ڶ ڶʮ սʤ

ɣ޳ܣ

κͼٴδӵվʱ򣬱ϾǿŷȣʵѾѽŵ̱˸顣

Сӣ϶ǹģӽԲŹ㣡κͼ޲ֱӰڽŵԴϡ

ǵһЦУ·޹ӵʱκͼ͸Ӳζˡ

˵Ѹٽӽκͼ˼ʮĻȻ첲ŽţҪһٶһת÷֡

˭֪κͼӵոת󣬼ٶûžѳѧǵעȫЩϣϾʱýżٿȻκͼӵĽŸ

Ųûö㹻κͼӽһ򣬽ųûһγɹ˽

װ滨Ҫ۵ģֻ˲Це˵

κͼӼֱţĻȻһʦ˵΢һ֮ʣѿͻķߣȻǡ

һͶ

κͼѸٻطҪñǽŵѳ֣

ֻǡDһ죬ηȻ˰κͼӵԺϡκͼӵ֮һڰĭ˳



ҿҲУʦҲ̫

ˣκʦЩǵڴ򣬻ڴܰ

ҾðɣȻκʦˮƽȽʦһߣǽʦҪκʦ˲ֹһ߰

ѵʦǹģԸκʦô

κͼӵڶδӵվʱǰǽð

ôκսʲôۣź޳ܵ˵ʵֻҪǸϹӾܿóŵڶνȥκͼӾǹġΪ£ȷҪͶ׶ˡ

սҲܱаЦõʫߵһߣ˵Ļ

µĶҲ°ͣһ˼ģ

ţ˵Ѿ޿̵κͼָŽŵıӣڱ໰

ȴʱòȻüѧǰκͼӵΩΩФ˵κʦðɣȻ˵ѧУʲôΪʦǵѧ˵Ļһ٣¶һȻıʮ־ĵѵκʦϿεķʽС̡̰֪ܽܽκʦܲ***ٽСأϿεķСҲú***أǲǰκ***ʦ

κͼӾ㺭ٺãôαôװֻ쵰ĻҲܵǿҵĳûһ

µʫЦøˡ

ѧȴɫ䣬⽭žȻϷˣԼʦҲ̲סߣ첲ӣҪȥҽۣǺֱܿʫŮ첲סȥˡ

ʦд裬ʲô¶Ĵȥһջͣ˽Ų

ٿϣźκͼӵսѾڼš

δκͼοѧˣͽŽӴԼ˸󡢶ƣͽŴλս

˿̣κͼȻŭ˼㣬ǽҲðˡ֪Ż᲻ģֱӰڱĵطٴηԼϡκͼŽžǴ˵еһѺ֣˵ûʦ֮ǰ浯ġ

κͼСĿ˿¶ƽ򡣵κͼӸеķҵǣ⽭ÿζԼͶʱ򣬸ţƤһճ˹ÿζǳѧǲעʱ򣬶ڰӣǲȽŸֽĴ򷨼ֱʤκͼӸеָšûͶȥأκͼӷԼİ˶װѾŪǧٿף

ƫƫŻʱӬƵڶߣκʦͶ***Ͷ***ΪʲôͶ***ѧʽ˵ۣˬ

κͼп˵ҷģ½ųûַǳƵľκͼη˶ΣʽѾ˼ΪѿͬһزūһԼǰǶѻƽ

κͼӲ֪ԼŬѧǰ˿Ѿȥһ롣ȵˣںκͼӺȥ˵ʱκͼӺȻоƺһԼƮ۾һ˲ϡ

ȵκͼ۾ʱȻоһգѾ֪ʲôʱ˽ŵ

Ÿոһ˲ֳٶȣҲóеѧһͣ

һжˣ

ɨκͼһֱӴһ٣԰и߸Ծ𣬴

ֻ۵һ죬̫˷ˣûסȻʱСĲ

ǿͬʱҲǷꡱһûˡ

һշ֮ʱκͼѾȫǰ龰ˡͨһһƨڵϣŴȴҲ˵һ仰

ЩѧǣлŮҲȫǴĿһĻѻȸ

мɣҵıٶȫǿ⣬Զ޷սʤҵɣЦţ˵仰תߣ

ıӰѸܽϦܿʹȻ϶Ϊһ

ɫԽıӰúܳܳҲ֪˭˵һ䣬ԭʦǵż񰡣

һƬӦ˷ŮǵļƺУ԰Ҫ졣

ʱȴûע⵽һ˿ѪŽŵıӰһ·˵ϣ

ģҽﰡſԼеǿϵм롣



ڶ ڶʮһ ÿ

Ƶڡ

׺ЦĶ濴ԼϰŵİɴһԲ

֪˶ã׺΢ָӴһµŴ´ԶĴģǵõһʱ֪ͨңҲȥӼͣʲôģ

û˵

ǸѧУͦģҲӦǮͨУŪʦ

Żǲ˵

ιưˣ˵أ׺Щô

ֻýĿͶϣкܶǮô

׺׵˵ͷ

ΪʲôҪҼһ𣿲Լȥ䷿㡭ϲɣ

׺ƲƲ죬ѵûԽǮˣԽС˵ˣⲡ֯ʱض㣬ҵøİȫǲ˵ôиֵͬͬܣģĳ졮ⲡˣұ֤һʱ䱣㣡

䣬ϺȻ

ڵʱҲ֮һҵĽŲ

źƵĿŴ̨ǸӰסĵطʮ¥Ҫȥģողǻ˵Ҫô

һ˵ţһߴ˴ţ͵ļѸ¡׺ױڨڨĴӴ̨޳ܵĵɷϣôĴˣҵ񾭵ȷ˵㣬ģⲡѽ

׺׻δ䣬Ȼȫ̱ڴϡһֻŴĿɸջء

ŽĻͷоͽȡ



ڶ죬Уڡ

κͼӱУȥ̸

ҲΪʲôɵôѧ֮ԺҲϣٿϿʱְأĻ۳нˮô

źκͼһ˵ͷʾ֪ˡ

У̾˿˻κͼ뿪½һ˵ʱУø࣬С˵ʲôãεһ͸Ҹ£ЩѧԺῴ㣿ЩʦôദУ򣬱ȵķǳңҲڰѧУɣȻѧУ˵ֻһСǮЩѧҳǺý֪Ļ

ſУĿĭԼǰɣ룬ôôһԲУй˺ôһͨŵ֪ˣǮһġҲ㱣֤Ժ󵽵׻᲻£ΪѧУĳЩʦʣʵڲô

УĿŽţһֹӡջҡҡͷ̾ϢˣԺ˵ɣˣһ㡣

ո˵ˡ

У֮󣬽žͿһϤӰ˽ŵ۾ˡ

һ£λǿ׺ףͬҲһλʦԺһϿΣΪǶ֣һҲиӦ

ſ˿ڳüŪ۵Ŀ׺ף˵ˡ



Ժϡ

Ŷſ׺׵۾û뵽Ķô죡ҿǮû˵ѣ

׺Цĵ˵ˣҵĶ죬ǮһξУҸ˽ѧô

**㲻ǲɣ

أ㲣Ҳ㰡ŵô󣡡



һ·˵Żܿصʦרõİ칫ҡ

Ϊ˽ѧСȼʦһмٶˣ԰ղͬĿĿʦҲֳɡɡ

źͿ׺ڵ칫ֻа˸ˣһɫȫԡȻҲκͼڡһŽκͼӾһʦڸԵλ˵Ц佭š

Ȼ˵ЩʦǺͽԩ޳𣬲ǺκͼӵĹϵܲټϽŵȷûʲôȴӲʦĶ飬Щ˶ԽŶЩӵġԶԽҲرĮ

׺ס

ȽŻҪ磬ЩٻǸˡ׺׿ɾȫˣ۽ɨûɨһۡ

׺׿ЦţСصԵãûǰ;

͸һָԹæԼȥˡ

ûʲôΣϿεһͬѧ

Ȼ俴ϾȻʦҶеġѧȻСֹ۷׷ס

ͬѧֱӵ񣬽ųˡʵϽԼҲе㻳ɣ׺׾ǲǸ

һÿϵĻǱȽһ˳ġЩѧǾġ¼ԽŵıȽϿʱҲرĺŽ̵̫ȭǺܿѧģ

һλʦ׺ס

ڷÿεѧЩòmmǺͶ㵽һȥˡҪĿģҲΪһµʦĿУΪ椡

ÿΣ°Ժ˵ʲôҲÿ׺סԼƵķˡɺܼ򵥣Ųڼıɫ۾Ͼ˳켷һ𣬱벻ᶼС

Žһı飬׺ֻùԹԵԼֿһ䷿סڽŵĸڡ

ϧŵûбֶãͱһ󼱴ٵơſ˿˿Ǿŵ

ЩͷĴ˴ţƿڴʱȴˣǿ׺סһŰ£ͷɢѪŮˡ

Ҳû룬һ˹ȥ



ڶ ڶʮ ;

ϣһŲûаŮɵˡͬʱſŮӵеϤϸϸһƣźȻŮȻéɽᶡʦáᡣ

ŵʱе⣬㣿ô֪ҵסУôࣿŻң

ľȻ֪סѣϸҵ

ǣѽ˵䣬ܿոտŵʱ򣬺ȷиƵķŲͳ߹ȥŻȻǿЦ´Ŷ᣺ǲͳϵķ֭СŪôҲͷɢϰ

ߣϻ˵սģҪǸˣʲôҲҪʣ֪ǲϷ֭Ѿöľ֮һ̽ûڶϷκεһһı䣡

ŶŶǰ۾üͷֲ֮죬Ϊô˵ǲǸˡźٺһЦǵԹ֪

ϵĺϼһţ㵽׸ߣ

ЦЦҹйŮ㵽Ҹȥ˵ط컣ܴ̼Ȼߵģһ٣ֺĵѣҪҪҷϴ裿㿴Щģô

ЩˣҲЩйˣ֪ڴ򲻹㣬һֻϴεĳ裡

˵䣬Ҫת뿪ȴںסţҸȥȰ㻹ϴɣҪ

һ˿ϲĵˣֻҪϸˣ

ſŶıӰһֲõԤС

ʮӺ

źͶһҰ⹫԰һ߽Ϳ·ԸľΡͦΣһֱİ·һֱ쵽֮⡣

Ȼ˵ڵʱѾ佫ʮ㣬գڼҴ˯žȻ̫١ﻹƧʱ洫˽̸

Щ֮⣬ֵֵĹ԰ȻҲǻ¶ˮ͵ĻĺõطŸŶһСָΪĺߺ߽ǿˮԼĥֵĴ˳

ŵĲļӿ졣

ڼ϶ʱ˿ĵ·һЩСֱӿ֡ԽŵȻ޷ӵǷǡ

ûпǰ·ĶҲһƬգΪΧʵǹһЩӦֵطͲͽӦģֻΪ˱𣬶ỹǽҧס촽һ̡

ҺûбֶãС·룬Щˡ

ԽߣԵľԵԽɭߴ

ֻѻֵ֪ĸ򣬷ӤһĺСһҹ紵ʶ죬ڣ˱պ磬ȫŪЩëȻ

ģ͵ҲѾ䲻ǰĵ·Ŭ۾ҲһƬֲָڡ

治֪ڳ亹ĵô󣬱ôǿҲվǸŮӡĻҲе¡

žʱȻûз˶ǣ

䣬̲סһСȻ˽˽ŵĻܿһƿ㡭㡭ܲܣôᣡ

Ȼ¹ҲеľսϾַ·ںҹ֮Уԭʼɭζʵڲô

һ˳Ųÿһ缡ʵ˾þëϸѪƺΪ֮ᡣ

ûԶ֪ҹʵڱ̫ƽ仹Ҫʮ̫ƽ֪ˡԶҲ֪һ̻ʲô

ҽԼĸоԲһһʲôڰĵĿԼ

ĿܣʲôҲһ˿ҲûСʣµģƺֻ˵صޱ޼ʵ֮С

ŸоʶԼ߿£ЩһۻСָסԼָ⡣

ʱѾûκ**뷨ʣ㵽ȥʲôط

ҡҲ֪Ǻ·ˣŵҪԵ÷ǳ򶨣֪ʹֵͲˣ

ʱŲòĵɫɱŮŵöˡŵÿ޳Ҳ˵

ǰԭ·أңȻ˶Ļشˣʱ˿ʵڲǼƽϵʱ򡣶ҽýŸеǣʱûдֻ̣Ҳ˵ûٴ̵ֻ⹦ܽгǿṦԾҲӰ졣ȻΪҪ͹ؼǣ޷ȥжϣⷽԲﵽûвʲôԹλꡣ

ڽŵĺ棬һںڰ׼ԭ·ء

ʱźȻֹסŲһԴһ£ˣûֻֻûܣ

УѣҲԼʵе̫СˣһƬհףȻ벻

ææ¶淭ֻ

Һãֻе磬豸Ҳûгκ⡣

źͶһһڳ

ǣڶŤֻƹ⣬žһʱһһ֮¾ͻᵹһĶȻƾճ֡



ڶ ڶʮ Ұ

һףοĶܵһȦȴ鳤˰ëһȥ׻һƬ

˰ë֮⣬ϣȻһڵġķذףԼԼԿɭɭȻİ׹ȫ¶˳

ڴʱ˿ⶫľͽš֮ľ벻һףԽſʮĿǸӻ΢΢źͶȫ֪ǴðġȴǷò

˶˶ϸٿٹ۲ʱֻǸϣһι״Ľʲߣ氼͹ƽɸӡҲ֪ٸߴ֮ð˳ǰżƺ⣬ͺһصͨѶ

Ŀƣע⵽¶ڰе׳ĴȣֻһõģƺòƤҶƳɵĶ̿㡣˫㣬ϰȴһոµİɫĳֻʮֵĲЭŦҲȫ۴λá

Ƕͽ˶˴룬ûȽźͶᷴӦʱ򣬺Ȼ䡰ٿһѸٴڽԱߵ֣Ҳʧ

źͶһۣ˵ĸо·Ρ

ԣǸȻ˰ëذףͷ­κòʮơ˫ڵķ۾ҹɫпǳǻ

Ǵ˵еҰô֪˶ãڰеĿ־壬Сʡ

Ҳ֪Ҹҿ϶ǻΪҸո¶˼ı顣ڹ֪ʶ֮ĶҲһ֪

ңոǸϴ·ĶУû´Ļ⸽һ࣡ܿܡѾˣʱ򣬻Ǿһѷõذײǹϣ

ƲѾǽ뵽Ĵˡ

ͨѶǸ߶˵ĲƷҿǵУգųĽë󵨼裬Ϊʲô˵ͣ˵ǴӼǧĵ򣬴Խģ

ЦЦϾֻǼ裬˵£ֻ1%

ĶôͣǸʲôأдӹŵ񣬿ɻû˵Ұ˵ĴţоǣȻ֮ǰѾ࣬ΪʲôǻҪ֮ززأ㲻Ҫ˵ʲôԿǺˣһ˵ΪˣƢӵı꣬ɱ࣬ΪòӦöһģ

ų˵ˡ

ȻԭŮӱۣʹһ顣һ˵ĻмֵŮӡ

ʮִѡ˳ĬǶȴ񲢲ϰֳĬ

ôȻʡʱ֮ǰͽŵǳᡣ

ûУֻӦøϿȥˣſЦһ򡭡˵ֻûеˣʲôӹ飡

䣬ֻȻžһϨ

źͶȫס

֪˶ãЦõĵǺõĲ黵飬ڿôأ

̾˿̯˫֣û취ֻðոо߰ɣϣʲôǸе;ϲĶ

ţ˵ͷоΧ紵Լˡ



Сʱ

źͶһŸߣһŵ͵İԭ·ءҵһ·ûʲô˲ˣĶΧĹҲԽԽԼԼӲ֪ĸ˹

ͽŵʱĻ񣬼ӿ˽ŲǰͣĴС˶û⵽Ǳ˴˵һ

ڽźͶΪò˶Ǿ֣߳·صʱǰѾԿһ©͵ĳڡǰľЩˡ

ŸеЩ̫ԾСʶᣬʱô

ش𣬡ûУ

һҧˣôȳȥ˵

˺ܿ߳֡ǰȻһ

찡ôߵˣ

Ȼ俴ǰľ󣬶Ҳ̲סʧУ

ôˣֻһͨĺŲԵգգ۾ֻǰȷһܴ˹˿ͬһֻҰһҹɫ£һ˿

¹⣬˴˿ѾԺĿԷı飬Խŷֶıܻңܿ־塣

ƺǺʲôһ

ʱŻ⵽ںˮܵİȫֲ˸ߴľƺֻһڡԿȥԵúģһ˿Ҳһ̶

Ҳ˵̲סٴһ䣬ôˣʲô⣡

Žŵ˫֣ӴˡŸоָףѾơ

С

ɤûаԼ˵Ļȫ˵ֻ꣬ǰĺˮ룬Ȼһ죬һˣ



ڶ ڶʮ 

źͶһ۾ɫǺͻȻðģ·һĶէʲôѵ㣿ܰɣһβ͵Ŀȣͳף

ŽŻ䣬ǸͻȻðĶ»صˮ£ֻʣ˻ŽǣǰһоԲΣ

˿ǰĻþôϢš

Ժ

ڿԿ˵᲻Ǿ㣿

ܣôܻĺˮεˮբҲιģҿǶΣҲǾ㣬ǡʱҲȫָ侲ѾԿʼ˼

ἱæʵʲô

˹ˮ֣һһٵĵ

һ򣬲ûȫ̱ŽŵļСǹ˹ˮֵ۴ӹŵһֱûͣЪûˮ⻹ǸʣðɣУΪʲôֻ֣

¶Ĺ⡣һηԭ᲻ȭԽҲܲ

ʱĶδüͷ˵ˣոǸҰˣƺҲǴ˵еġѩˡ벻ͨǣѩ˲ڱѩ֮ôΪʲô֣Ǹѩ˵òƺʹ˵еҲЩ̫һ

ſЦЩĴ𰸲ڿ֪ġҲ˵ǴԭĵطԽģֻȲǴδҲǴӹȥǴһطԽһط

ῴŽţ˵ˡ

źȻһ£ɻĵˣ㣬ո㲻˵СĻû˵ѵ֪ˮˮ֣

⻰˵꣬ɫһαˡ

ã·ͬʲôƵĴһŵ־ܡǾ˸ոŤͷɲǣѪ滹Ũҵȳ֮

ҲûӭĵʲôŶ͵һͬ«һԶŸоԼ鼱֮ƺ˶ʲôĶ˿Ѿ˲ôˡ

ܿģŴӵЩǱ¹Ѹ͵Ϯ֮￴ȥһ֮£ǽոߵҲ鲻ԽͷƤ飬ֻʱĳڴ֪ʲôʱʼѾ֪ģ鲼Ҳ㡣ÿ㶼ҹɫʮֲֿĳͣƺŽͶһ

Ŷͷڳ˴δε亹ЩûԼΪʲô˵ĴĴ⣬Ȼֻ˾Ƶ档

ֻһڽҪǣգ

ʱҲѾӵվ߽ߵ֪˰ɣҰ԰µֻҲ֪ΪʲôͻȻߵڣӦ˿רŵĹԱİصģ

ᾡԼƽǽŻǸо΢΢š

ж㣿һ˵ţһ۾һ˲˲Ķųڴ㡣Щ㿴Ȼ׶񣬵ӦòֻáߵǵĹΧźͶ˾ʱǰȫġ

شҲʮɣ

ʲôЦʮǰмʮˣŻû˵꣬ĺˮƺʱ򷢳ĳ졣

źͶѸŤͷֻѾƽϢĺϣٴζһԴûȽǿУԴΪģԺڵķԲΪ뾶ȻһðǧƣѹѹһƬͷ

㽭׽Ҳûмǧͬʱֵ𺳳档

ЩһһˮУĦ࣬뻮һĳͣէһȥͬһСͺڶɷ׳ۡǴʱ˿̸澰ʱٲһƵ취վ˵ļɳ

źϵȺ򰶱Ѹٵƶźܿ췢ЩҲʼǱ׾ִ׳֫ڵУΧˡ

ڼǿʱҲѾŵÿҪ޳ˡֻǽŽŵĸ첲вͣʵô죬ô죿ҡҲ

ŲͣĸԼǧҪ侲˫Ҳ鲻ԽЩԱΧľ棬㽭ֻ֣ҲֻԼӳ죬ҪŶһȥǼֱ췽ҹ̷

ˣˣ

һֻѾ˺ʼһŽűƽſԿֻƬɫĹԣ

ûãѾжʮֻһ˰ԴԴϳš̵Ĵ˷ǶûκǵİΧ˽źͶᡣ

Щ㣬ҲΧһԲΣ۳Ѿס



ڶ ڶʮ 

侲ĿԼǰЩѹѹȺͬһһͷĺǽһƽһϣκԥŶĸ첲ֳڳȥ

˺ܿһ㡣һ߹ž룬һߺеĻѩʮֵľ񣬰۵е󻯣

ŹҵˣѩȻҲˡԲýѣѩûɵѾĴ򿪡

ᣡţ۷ʲô飬㶼ҪȣֻҪңҵĺ棬סôޱ˵仰ûȶش־ڰһһ͵ģٳһ׵鴸Ȼƾճ֣

ϵĶͫһӷŴnֻֽסԼͣƴĿԼҷһΪӰ˽ŵע

ʱ˿̽ž㻹׵ľ롣

ͳøӴˣ򣬶׼˽ŵĸ첲ֻҪǰҲͻᷢһ

ûиĻᡣ

˾룬Ȼһϵеĺ⡣ŽԲ˸첲޴׼۾һ£

˭֪ȫͬһƤǹ룬λûκġһȻҪٴʹ˻۾λѪģĳ̶ϾܿóѾ޷ڶԽŽз

źǽŵĻþƺôΪڽŸոսʱѾҪ˹ƣŵĶһģôܾܿͲôˡ

Ȼһ֣ҲҺսֻ۾žŶּǰͳ塣½ϵжԶˮݣԴ˿̽ûа취еİ취ơ

ٱڶֻǰʩΪÿٶһӾ͸˵ڶ۾ûԱߵǼֻ֧ԮΧ£ѸٴŶڵ޷ĵط

űַȺгһȱڣȻŶӳ졣ڽ˺˵ֻԺۿҪɹʱЩƺ˽ŵͼٻƶǶӰԭأÿֻ֮ļ಻ᳬף˴˻ӦһԲεˮ©Ͱ

Ŵм֣ЩһǵӺܺãƾιǣ˿ʯΪҧ࣬ǻȥҧ̡

ЩŴ͵Ȼû̵ֻĽŲֱӴǵϷɹȥһǵıաиᣬ㽭Ҳһ绨ŮЩ˺Ƭ

ˣһ֮ʮһúܺŮһҲǸѡһˣ͵ŤͷɲǼ俴˫֮Ҳһ¶ޱȼᶨɫ

Żо˫ԼһС֣˿ǳůſЦһ£Ŷû뵽һһ𣡡

̾˿ҡҡͷҲû뵽

ſɫ¶ӣͳĽë̲סǡ֮ܲǰҶռһˣ

᣺

ʱ䲻ˡ

˵ĹЩȺҲǻеǰ׵ľڡҺˮ㻹ԴԴϳ򰶱߸֧ԮſЩǵأҲļһһδһУӿ֫

ѾˣڳɰǧİΧȦҪȥǾԲһ˵ܹġ㽭Ųͨ࣬ҲУ

ǽŻŬһҧڣҲܶԸԸֱӾͰѶԷ˻ͬʱͳŶԷСȥ

Ĵӣһĸо˵ȫ

ŲûȥȻ̧ͷ붡þöһ¡

µҲû˼ƽϵ˼ֻε뽭Ŷš

ʱźȻһƿ˶ᣬ¹ͬһֵֻҰһŶȺ޷˵ĳ˹ȥ

־鴸ֱӳ嵽룬׼һͷģʹȫֱһգ޴ĳҲ޷ƽ⣬͵һֱӹڶߡ

ǽŵĵڶûоЩ˺ܾõڷķ

Щǲѣһҧס˽ŵĴȡʱǼݻƽŵļһѪͬȪһļ

ᱻǰľ󳹵ŴˣôҲ벻Żֱӣ޴ķЩƴ

ǾʱڵϵĽų¶һ΢ЦŶϷָһָ

ỹû⵽ʲô˼ʱ򣬾Ϳŵ͵ҧס˸360ȵת

ţһӵϡ

ӸֽǶȣλ½ŵ֫գ֮佭ֻʣһԴ¶档ͣѪȾЩǵ壬ȻͿЩʮ̵ֲļ庬Žŵ򰶱ƶصУƷζˡ

ῴΨһ¶Ѿ޴ʹŪȫŤ۾ȴͣڶϷ򣬷·ʾʲô

֮Ťͷܿ쿴ϷΪ˴󲿷עһССȱڣһĻӦȫԳȥġ

ڵ֣ЩȺͻٴοͬѶҲºС

ɲǼ˽ŵ˼

ǵģոսһֱӵİ취ȴҲΨһһİ취

뵽ῴ˽һۣûκԥĳȱڡ

ûпޣҲûΪᣬǣȴҹѽŵһһߣӡԺ



ڶ ڶʮ ɺ

ΣգҲ֪ʲôζʵϽҲûôΰֻһҪǿһЩ

ѾһεĽ˵ǼġһҲûʲôˡĸоʵ£µǰĿ־ʹС

Կ˷㣬ôһͬĺܰ

Ų֪ԼԺ󻹲ڶѾ˵׼

ԺĸоЩǼͬһиԼʹ࣬Щǵƺܺãʱ˿̽ŽԼֽѾҧˣҪĲλûκεˡ

ֻȺ㽥򰶱߿£žԼȫƺѾʧˡʹĸоľŵ֫Ѿûκεĸо·ĺԼȫѽڡ

ŲɵûԼһθ飬кܶ˱λ¾ȳˣҲкܶΣյʱԼûκԥͦεʲôŴûкڹ

ʵ֪Լôһˣһ⣬Ưӣ硣ΪԼԹ޻ڣԼÿ¶ѾǵЩȹ˵֣룬ЩһԼס

۾Ǳ¶һ˿΢Ц

֪ԼеţڸһΣѡ׽רҵĹᵽˣεִ͡

Ҳ˻ýɵװƣǸŴˣô

ôҲ벻ѾûеڶθĻˡ

Ϊ

ڽŵ༴ֹͣɲǣȻһżΪҫ۵İ׹⣬磬硣

ŽžһǿҵӲƷΧľҲڻ졣

Ȼ󣬽ŸоԼȻһᣬֱӴ¹صϡǿ۾ŻֱԼϽЩȻ尧ŹڵϣȻͣĴŹ

ȵЩ߰һڵ΢΢ʼʱ򣬽źȻǼĶͷӦ۾ĲֺȻƿʮֲֿѪ

Ų֪˳Ǹ򿴹ȥֻĴϣͬʱߡ˱Ӳӵ

ʱɫ£ȱڴȻ߹һˡ彭¶һضֶص΢Ц˵ϣһõҽ䣡

׺ף

ŵ۾Ȼ

׺ʮͽŴʱ˿̵ı飬ЦûпǲǰӾ磿ɺ롿



ſ׺׻䣬ֻ׺׺ȻѸٵִҽ䣬ͬʱֿ˹ȥץһѸ־Ǿ

Щǰ㻬񷣬ÿֻ붼һۿɼİ׹סȻһƬ㰧Ǳĵ¡΢һ£û뵽׺һ֣ȻһӾͽ˶ʮֻ

΢һ֮ʣ׺׺ȻޱѸٵĴ¶һԼֱϣͬʱһѪЩܣ̸оӿ׺׵ɢޱŨҵѩʱҲڽŶ߻ĳ̶ȣѾB

ŵһ

׺׵ڶγֵʱǶʮ뷢һագ֮жʮֻ㵹¡ֻſ׺ÿһεĳ֣ȻһټһѪȵ׺׵γϵʱ򣬽ע⵽׺׵ϣѾǲ԰Ҳҡҡ׹

ǽǰҵķΧڣѾҲûһֻģԶγвˡҲƺ׺׵ĸŵˣвѾʼת򣬳źƴȥ

ʱ׺ӵеҽ䣬Ѹܵŵǰһֵĳڣ̤ŵϵѪ˳ȥ

ʱŷԼ֫Ѿûκ֪еȫҧϡȫµ·ҲҲûһˡ¶ڰеĸ첲ȣԼոѪȾ˺ɫ

ڽŸѾһѪˡ

вһڵֿסǹĵʹڿ׺׵ı˹ȥ



ٴʱ򣬷ԼѾһҽԺůĴϡϵ·Ҳ˲˷һ˿Ӵ˽ע⵽Լ߻Ÿˡ

תԴ׺һ㲵ڴǰϣ˫ݣԱ߻ŴĺȦ۾׺ǿһЦˣ

׺һڵǰѽһΪʱ˿Եޱ˻ɬͺҹûгԷˮһ

⡭ҽԺҡ˯˶ãҪȴԼѾһҲûˡ΢΢һ֫ѾˣŸоһУһΣجΣ

׺׵Ѿ˯һһҹˣоôҪҪȺȵࣿ

ſЦҽô˵ģ˵ҵĸ첲ȣûСûиԭĻ᣿

׺ƺֱӽŵ۾΢΢ͷĵǸӦûµģֻҪϢһӡ

ʵʵ˵ûϵģұҪǿһһٵĵ㿴˵

׺ֻ̧ͷ̾˿ҡҡͷȴɳĬ

ǽѾˣԼ֫ȷˡЩãȻĿſ׺ףֿԼȺ͸첲һ־ĸоϮ˽ŵȫ

ȻѾ׼ǽŻҪˣҪйĳ嶯һָ̧ô죿

˳ĬΡŹɵתƻ⣬ˣô֪Ǹ԰ֵģң

׺׵ǣҲǹģֻⲡ֯ˡϧұϾǳһǸ̫ˣм·

Ŷ۾øɱʱõʲôǷӣΪʲô֮һڵɫôѿǲһԲķ

׺ױͣ˵ˡ

źȻЦˣΪʲôôãѵǸ롭뱬Ҿջ



׺ȴûЦĬһֻ˵һ仰Ϊѣ˵̾Ϣһϳҵͬʦֵܺʦ֮⣬Ψһѣ

ŴЦ˵֪ʵĿģ뱬Ҿջ

׺׿˵˸У֪ܣ㡭֫ˣҲǸֵ𾴵Ӻʱ㻹ѡ˾ˣ

ڹŴ㲻һͣգգ۾ЦšЦȴѺǿҲᷢ

ڽʱգҲǸ˲ͣȻᣬѾá׺ҡҡͷƺŬ˦ԼԼѾʵҲòô۵ģڵҽѧô˵Ҳκõģ

ŵҲκãֻʮ飬ǮʲôҪˣû£ˣѧУǱߡ

׺̽ӵѧУǱѾ˵УҲӦˣǸְλȰţ㲻òģֻҪרͿˣ

ⲻǲѾзˣһڿ𣬲û˵ΪͿ׺׶֪ѧУǱߣԺҲزȥˡ

ģҲģһ취ŪǮȻȥõҽԺΪҵѣ

׺ͬûаЩ˵ֻǾĿŽţ˺ܾãȻ룬Ҫһ˾һˣ϶ʫǶˣû˼Ըǻظ绰ỹңҸ㣬õģ취ָģ㡭úϢȳȥˣʲ̽ң

˵仰׺վ߳˲

ؿŷ治֪˭ʻ룬ҵ׽רҵģľô



 һ ǲǴԽ

һº󡣽Ųҽ˵ķԣִҽԺ˾Ƶꡣ

ڿŵľ״ٻͿ׺סʫꡢ໥֮俪ЦǶῴǿջЦӣķԽӵΡ

ҽȥǸ԰ı뱨֮ǰռ˱˵ĳ𣬿û뵽ȺĽƫƫǽžŵ֫ôзˣ¶һӶеĵġ

һỨ˺ܶǮ֪˶ȨרſõĴ𰸶һģǾǽҪǰһָվߣ֮ѡϳǷ漣Ժ·ˡ

öֲ̿跹˼ͬʱҲһҹ֮ࡣеʱҲȥ˼һŵΪʲô

һʼûд𰸡뵽ΣյʱѡζҪˣ˲Ȼ

˻ţʵܼ򵥡ʲôʽλǵλֻҪİã˸֣ôͻ֣ܿܿģĶԼƽϡ

⣬罭ԺĲôԹܼҪܴһǮȥúðýŵĺԼʵĸĸ͸éɽСëҲͬġ

ĲŻùһ㡣

ڿźһ㶼ΪԼԺģһôֹ۵ôʵڲ

˵Ȼֹһ

׺ڣҲΪʲôÿ춼ԼھƵŲŲ첻ŪζĶ͵ֽϻģҲ֪ڻʲôǲô˵׺׵ͦ췭ҳԼ϶

ǵýŸոסԺǼ죬ȻÿκԼ춼Цţ׺׿ĳһΪģݵЦǹһڣŵЦݾͺȻˣһֳţԼδϣЦ

׺ʵ벻ŵźϣǴġϾѾǸзϣ

еʱ򣬽ҲһЩãֵ⣬Ʃ˵಻дţֱӴһط͵һط

಻˹ˮ֣

಻漣

಻ϣһЩ޷ⳬԽʶĶڣ



ÿʱ򣬿׺׾ֻáŹһأȻ׺治Ǻţע⵽ÿ˵Щʱ򣬽ŵ۾ǷһּΪŵĹ⡣

ÿοӣ׺ǻ鲻ԽԼһŵʱҲھƵոӤǴΣžȫƺɢһڲ㣬㲻Ĵȥѣٹ鶼ɸ㶨

׺һָоǾǽŶ˵֫ò˶ãͻȫġ



ֹ˼죬һⲢģ·ʱض

źȻѿ׺׽н˷䡣׺ױΪƵģġǽ˾ƵķԺ󣬿׺׺ȻڴϵĽţЩ֡

ôˣ׺Щ߹ȥʣǲǶˣʲôһ󲿷ʱ䶼ǿ׺ιųԷѾЩϰչ˽ŵʳӡ

˭֪žʱ˵һֵĻϴǸ԰ܲٴȥһΣ

ȥǸ԰׺΢΢һЩ²͸ŵ⡣

֪ʣȥȻͻˣЦˣЦеء

׺׳һ£ȡ

ŵûϵҶҪŪ

׺̲ס׷ʣʲô飿

ŵıٴαú֣ѵǸ԰⣿Χǵģгɰǧ㣬ҸйزŴ绰ǸҵĴ𰸺Ͷ˵ȫһ£ǾǸֻʮߡôЩ㣬Ǵģ⼸ļұֽҲûصı룬ǸĶô㣬ôһ㶯ҲûУ

˼ǡ׺ЩŵҡҡͷѵЩǴһطԽģ֮ǰ˵ѩˣ˹ˮ֣

ûش𣬻˸ӣȥ֪ˣ

ʣ˿̵Ŀ׺ѾصĹ֮˺ġԺһκͽ߳ƵĴţһţ˵ģЩ㵽ȥˣִԽȥˣѵĴڴԽ



 ڶ ̽԰

Ұ԰ҹ̶ֳȻǴྶ֮ͥ͡׺Ž߽ʱ˼һЦʱ˾ú䤱ڸ

ڽŵָ£׺νȥ

·ԵڲʱͯǵЦǵ̸Ȼã̫ⷴЩˣ顣

ЩǵСһǲڷŷݣ׽ԲأЦޱȴ۵ЦźͿ׺ƺҲЩͯǸȾˣǱ߲֪¶һ˿΢Цһ֮󣬽Ž۾ʼζͶ߹ÿһϸڣƬ̣ЩڶڹȻţûãžѾȫԼ硣

תƾֱԸ׺׵

׺ײò¶һ˿ı顣ΪڽŻͬһʱ䣬׺׹ȻһֲС·ֱӿԹս֡һӣһӣֻײ·ߵĴ

ֱٲתŬϵ龰ٴηʾ

׺Žٲ֮󣬹ȻֿһֲС·쿪ȥ׺׻С·ڰ쿴ҲԵЩɭɭģ֪ϣտ϶ҪŨһ

һʮת

ʮת

ٰʮ岽ת

׺׼Žһ·ʵϽ˵Щʮ׼ȷȷ·Ҳֻ̫࣬мľ롣׺׾ѾѵˣϾ»ܼסʱ·ߣ⽭ŵļ治һǿ

ֱһʮӦÿԿһغܴ׮ʱҺͶ￴Ұ˵ģ

ν˵ķǳ϶֮ǰǼθӿ϶

˭֪׺ײ˼ʱȻͣ¡

ôˣ΢΢ü

ǰˣ׺׵ЩǽŲû⡣

Ϊʲôˣ

Լۿ׺׵ƺ΢΢

۾һҲĳ͡ôðνŲŴɤӲ⼸֡

׺̾˿Ҳ֪

ſźԼǰ׶ߵʯǽֱЩԼ۾ǰʯǽɫԵ÷ǳƾɣһҲܸо֪˶ķ紵İ߲ۼЩ׷װ;ֲƲȱڣЩһ޲ǰʯǽԲȥġ

⵽ô£źͿ׺

˵￴ҰˣǸ˹ˮ֣Ϯ׺Ҳ֪Ϊʲô˵ЩʱЩġ

ǣüͷ壬˵ͷ

׺쳣ĶŽŵ۾ֻһʯǽ

ǣ

׺׼ʱͶᲢûзǽǽڵʱҲڣ

ǣ

׺׵ҲʼԵ÷䣬ȴƾճˣ

Ҳؿſ׺ף˵ͷ˵һ㲻㲻Ҳˣأûпʯǽ

ûУ׺ײͷ˼һ£Ҽǵõʱֱ߹һƬ֣Ϳڣ

ſЦǵģʱҼǵ÷ǳܳ⻰ȷڴţΪӸոսſʼһֱߵʵҲȷ֤ˣŵļǿǰᳬ岽

ǣʱ˿ǰֵĵطȴȻƾնһʯǽָνͣ˸еӹǣʯǽѾܾˣΪĻλȥġ⡭ôһ£

׺ٴθоȫ䣬˵һĻ

ͬеЩֽŷĵйŹ֣ȻйŹ֣Ҳĵǲ˶٣

ʲô˼ѵ֮ǰ֪ǽˣ׺ײŵ׷һ䡣ϾڵıԵúǲ԰ף֪ӡ

Ҳ֪ǽǡȴ֪ģڻȫ϶˵Ĳǿ׺ȴЩżĵ㵽֪ʲô

ҡʱֻü˵һ֣ͱѰһ¡Ϊľϡ

ͷϵɫ˲䰵

䣬ڴͬʱһ绮񷡣缫ӹɲǣŷ׺׵üëһ˲ͻȻҶһ¡

źͿ׺׶һۣҸطʱԶһ϶ĿȻ䴫˵Ķڡ

šžһ죬Դŵһ֦Ҳڴ˿̺Ȼ۶ϡ

ԶĿӴˡ



  ޷͵Ļ

¡¡ԽԽ

źͿ׺תۼ䱻ˮž£ٴθоǿԽԽ˳ֱ˵Ķڡ

˿̣ϵϵı꣬Ͳƽ̹С·øӿӿݣСźͿ׺ԿЦһԼȫ۹㽥ȫǲ߳ˡԺֻþܿЩߴľⱻţȻ׺׼ѵŽŵſķ˹ȥ

Ҳʵں֣ôǸӣѵһӤˣ׺һΣһ۹·˷Ȼ첢ûаЩﻹм

׺׾⼸ѾԱзˡҾһµҲϡԲСʱܵ˻

ģ˾ǿԽԽ

ûã׺ŽƹһʱڷǰʮԶĵطһȫͬԵģźɫСк

кͷϣһɫЩƫѼñʱϸ۵ĸ첲ڴϣ˫ϥ֮䲻ͣĳ

һۿȥƺûʲôֻҲûзκε쳣ӦֻǸͨкѡΨһеֵǣкͷɫЩƣէһȥһˡ

źͿ׺ͬʱ˿ǶÿԼ񾭱̫ˣټϸոǸʯǽĹ£ΧĻη꣬˭ʱȻһСкĿЩ񾭴ҵġ

Һֻ죬Ǻҹ

׺ţϵĶȴ˿δͣǷξֱŽǸСкǰ˺ϸĹ۲һŶԿ׺ʹ˸ɫǿ׺Скӣ͵ʵСܵܣļأ

ǸСкڿš

׺ٴΰŻһһٵĵСܵܣļҡ

ǣ׺׵仰û˵꣬ǸСкͻȻֹͣ˿ţģģ̧ͷ

꣡

ʱһٴӹСкʮӳ˵۾

׺׵ı̱

찡ôܣ

һ˲䣬źͿ׺ͬʱǸСкӦ۾ĲλȻѪܵĺڶ

ңſ׺Ǿ仰ɤȻֹֻǸСк۾ڶȱڴȻԴԴϵѪ

ͬʱŷ˳ǹѪҸһ׻˳

׺ɲǼγԼ˫ͬʮݶѸٵڵһͦһٿȻȥɳͬʱҲѳ֣

ޱƥѤͬǰ㻬

ǣǱСкɲǣǸСкȴȻִӰصʧˡ

ꡱһֱӲ˺ɡźͿ׺˵ıʱ˿Ҫྪжྪ죡

ô£׺̲סٴ˹ȥֵУڸոǸСкŵĵطһѡ

ǻô׺׻عͷŽŵ

Ų°˼ֻ֪ǲλ꣡ʲôڻ²

׺ײĵǣˣ

ŵǵģ԰Źֵĵط̫࣡ţһǺҵ˹ˮ֣Լйصģ

׺һ£㵽׷ʲô

ЦЦڻ˵ʱ֮Ȼȥӳ飡

׺׵˵ͷ˵ҲǣһҲطˣ

Ų˵ˡֻǶ֮ǰǿŲɣһ



ƻ衣

һֱţû˿ͣЪļ󡣽źͿ׺״˿Ѿص˾Ƶ꣬˶һ׸·

Ƶĵӻʮǰ׺šˣʮӺǺĵššȥĿⲻڵӻ뽭ŵ߮

ڲ֪˶ã׺ҲסߵڴϱĿ·˯˵Ľǰļ򣬽еιˣ˯ˣ˵ѽ

Ÿ˸Ŀ

׺һѣˣ㵽뵽ʲô㶯вզƨҲûУ

δ䣬Żͱ˸ƨ׺̾ˡ

㡭׺׼ֱ֪˵ʲôˡ

㰲һ°ɣϢһвУڲ

У϶뵽ʲôոǸСкô£˵ʱ˿̵Ŀ׺׿Žŵƨɣݺݴһţǵ֫Ѿȫϣֻô۸мˡͷ

ңûҵߣҾһвУͷҲصĵ

ߣʲôߣ׺ײ

еһжߣŲҵ˼ǾǣǸСкԲƽ޹ʾͳģΪʲô粻֣֣ƫƫڴʱ֣۾ϵѪѵûз֣˺ʱƣЩѵĽֻɺϣ

׺׳ŵǸСкҿĲλ꣬ûиоλӦе

űſ׺׵˵ͷҲǸ΢λֻ꣬ض³֣ҲǴ֮ʱܶﲻǶ˵һλֵʱ䶼ҹ

Ǻ÷ɵȥʲôϵ

һǸСкǰǱ¶ڵģǻûȱͱһɵֱӴ͸۾˳ֻ۾γһѪʱԹǿλ̫Сյ˵Ӧû˼䣬Ǹ԰һųǿĵطҲӵĳصôڴʱͷǳпǸСкǰ֡

⡭׺׶ŽţһˡǺ˹ˮ֣ԼЩʲôϵ

ؼĵطϸ룬ڸ㣡

ӲŲ㣬Լ룡

õģ

ŶˣǸСкͷɫΪʲôǻƵã

㲻Լô

ӡ롭벻



  

ڶǸĵĺӡ

׺׺䤱糾ƿƵ귿Ĵţһ۾ɨϵĽĵĿŵӽĿ׺˳뿪ڣȻֽŵԴϣϴһ

զиأôŪã׺Щʡ

㻹ң۽ɨûɨһ£ֻЩ߷߲ƽĵ

ôͲأ׺׸ˡ

ģ㣬ߵʱҿʲǫ̂ѩ㣡

㲻Լ׺һˬ

ˬǽţ***Ϊ̨ԴȥײϵİťģҪΪԴϵİôŪã

׺ЩεĿָ˵ˡ

̾˿˵°ɣȥֵĽôˣ

ţȷϵϸʮšʮ죬еľȷûκζͯʧٰļ¼˵׺Щڿʵһƿ֣ཹེݺݹһںֵʵڲΪʲôҪҵЩܱܲأ

ЦϸµʮţҲҳµһ죡

׺״ĻͷҵȻ֪˵ص㣡

ŰһۣԳɲɣúһ룬ûйκζͯʧٰļ¼ôǸСкĳģУͷɫѾ˵ˣ

׺һ𣬡˼ǡйˣ

ŵ˵ͷȷ

׺׳йˣΪʲôֻڱг֣

̾˿ֻҪȥһǸ԰һоͻˮʯˣ

ȥҿ㻹ǡ

ٷϻѵ㲻ҿСкĹ£ʯǽ֮ô

׺Ƶ룬ֲ룡

Ŷʲô˼

׺Цֲ֪࣬вң˵ôأ

ֻý˯ʱ򣬷ƨĥ˵λˮЩͳͳʫˣ뾭ǵЩСͼӴ׵һ˵϶ܿͻᴫѧģٺ٣ɲҪˣ㻹ʦЩѧ֪Ļ

ȥȥȥôϿ߰ɣ



һνźͿ׺ϸо˹԰ĵͼ·߲ųġԭҪӶŽ룬;ƱԱܵİܴﵽʮ׿Ŀ̨ϡ

̨Ϊ˱֤οǵİȫɵģʮףף߶ٳסڿ̨ǰΧһţʵĵ壬һ˵οʹӿ̨ȥǸܳ˵ġ

źͿ׺׵￴̨ʱ򣬹Աýȥ⵹ӽǸзϡǽƨɵµʵûа취ŪϿ̨

˺˵˵֮£ԱźܲԸ׺ױŽȥΪ˰ȫǧҪСģϾЩɶǳصġʵ㽭ű˭Ǵҧס֫ڵϽĿֲȻĿΪ˽⿪⹫԰ܣŻˡ

ܿģÿ׺ױ˿̨ϡ

ʱ˿̻ûվȣȲһĿͶȻǷܱߵĳϵȷмƣڵʱɫʵ̫ˣϱôΧʵ޷ȷϵǲһط

ó׼õԶٴϸĹ۲һ˵˷磬׺ΪǰϽűĵصһһģΪܱߵĲЩï֣ܵԼߵɳ̲ȵȣһޡ

ŵ෴

ǽ˶ͼ˵Է֮Կ׺ôĽҧס۵㲻ţΪΧϣҲòϣطȷʵźܶƵ㡣

ýŻɵĵطȴԲֹһ

ȣ׺׵Ĺ۵ôý巽Ͳһ㶯ҲûУЩڵϵѪ˵һС

׺׵ĻشǣΪά԰ЩѪȻᱻԱȥ

ڶɵǣߵţ;ȴʯǽˣ߲ǰ

׺׵Ļشǣŵļ⣬ҲƵ˶ţٴֱӽ

ɵȴǿ׺Ҳ粵˵ġǾ˹ˮֵĴԼҰ˵ͻȻ֡

˹ˮֺҰ˶ýźͶһۻֶĵĴȥͣǹôҲ޷صġϾǳǧϰѹѹһɳ̲ϵ龰ֻҪǸ˿޷ǡһеĸɵǣʱѷɵ˰һôϣΪʲôȴûκκۼѵҲЩԱĨȥˣ

ǿ׺ֻðһؼԵ⣬˼ǣЩ˹ˮ֣ԼɫҰ˶ǴԽģ԰ĹŹ֮

ſ˿ܣСôǾ޷ʯǽСкĹ£˵ЩǴһģⷽһѵͲϸһ룬Ȼץߣ

ҡʵ벻׺̾˿ϲľǶӵ飡ƫƫǵñҡ

ֻõûȻ𰸲Щ˹ˮԼѩЩԽģΪʲôһ£һ룿

ЩĿ׺仰ĿȻס֮°ĿͶȥѵңǴԽ˱𴦣Щӱ𴦴Խ

Ҿﲻ˹ҲһйڣſԽǸͷСк֮գ

йڣǸСкΪʲôֻ԰֣Уʱıһ͵һطôģ˵׺׵Ȼһ𣬡˼ǣǸ©͵֣ǴǹȥĵطǻԺԵСк㣬׷ǵģҲԵ޹ʵı˹ǸСк֣

ſЦӦӵģʵ벻õĴ𰸣

׺ҡҡͷС

ûʲôǲܵģ䷴ٸʵӣ1944ɽɽһԽ.ɳصķ򸾣һŨҹҪȥĳйһЩƷ;ᾭ·˵Ǽﵽ·;ǾǱ۾Ҳ߶ǵȵǺᴩ·ΪеĴŵʱȴ֣ⷢԼΧ·˵ű÷ǳ֡õҲӢǲ֪һѰ±ȿƵСǧʷǣмֻ·ʱ䡭

׺üͷ˵

ֵ㲻ŵĻкܶӶ˵ӡȣһӵʿȥ٣ʮӵʱ䣬ӵʿȻʧڵʱ˺ܴĺ䶯⣬ǵĽ׸ԭ̩˿ȥɢͬҲҹĴصʧڶȴӢм便ʲôѾܹ˽⵽ģ

Ȼǰ죬˽ŵĻ׺Ҳȫһ㺮⣬ô˵

İĽйֺܶ͵ķɻʧٵ¼һֱڣЩѧҲûһ׼ȷĴ𰸡⣬ܶ϶ſռתƵ飬ֻЩֵֹĶֻǱǵѣ¥ľӣƱͿ԰Ѽһط˲䴫һط

׺ʶĴ˴֣ѵңĴڵĿռ䣿̫þ

ŵҲȿռҲǴڵģֻǲ֪ѣ

仰ո˵꣬źͿ׺׾ͻȻԱߵȺ·ըһķһ󾪺



  ָ

ڿ׺׺ͽС̸Ͼ治ڸ߼Ŀռʱ

찡˰ҵĺӵȥˣһλֺ긾ŮȻֵĸͬһըΧ˵һƬȻ

ޱȵֱסͣһƬհס̨£һֻСŮڽ棬첲α壬ͬʧĿŲԶΧ£㣬Ȼŵáۡһ·ޡ

ĸԵıܣ긾Ů߽һ£㣡˫ץסˣۿҪֱӴӿ̨ȥȲûüˣһ첲ٿȻ˳ǯһץļȻѸٰקˣЩ㶵Ⱥڴ˿һӵϣְ˽ŵסλ긾Ů

㣬侲һ£ȥûʲôֱ𰡣

ԱҪˣûµģ侲㣬侲㣡

ǰȱ𼱣ĺһûµģ

οһһ䰲ο긾Ůͬʱ׺һڳļȺոնԼۼֿ죬ĸ½춼Ҫˡžûôˣڸո³׺ֻðѽһ˵ϡ

ʱıֱЩЦãֲ˵ʲôֻεڵЩ̵Ŀſ׺׵ķӦ治ֻѵʵ

׺׿Цһ˵ȺȻֿʼеҿҪСˣ

٣Աȥˣؼʱ̻ˣ

ϽǱܰЩ㿿㣡

ιôιȥˣѣһΣգ̲סǰһڣһͷԵڵء

̨µʱ˿ЩԼ廹Ҫ˲ٵȻټŵޱȿֲޱ˶ͣﻹܴӵվǴһ󸯳ζǺµ޶ˣֻܰͷԼ˫ϥ岻ͣķ

ʱ˭Ҳûע⵽׺ѾԼﻳȺһСŵҪɳǺȻ俴˿̵ƣһ治֪һšһѼñĻƷСкͬǰСŮغһ

׺ƺɲǼ뵽ʲôеôһ̵ĳٻȻȫ˷ɳʱŵ˴ɢζļֻѾΧм䡣ۿδСŮصŵĸޣͻȻ䡰顱һ죬̨µĴڱһ߿ˡ

ʮȫװĹԱһ˽ͷλһǹҲ룬׼ͷ̧־һ¡

ֻꡱһ죬ǹֻҡһ£ǲδ£ͳԴһҧȥ

ʱ˿ֽ̽Ŷ㣬޷Լӵվֻܹ㡢۰Ͱ͵ĿΧ˵ı鰵żһÿ׺׸Ͽæʱ򣬿׺ͻȻһԾֱӴӿ̨ȥ

һ¡

ȺҲǸһ𵹳һ

ĹԱ֣׼ڶǹʱͻȻһӰ׼ȷޱȵŵôϡ

׺һ**ټϼ׸ߵ׹֮ԳܲסˡһͽŵһͷˤĿ׺ΪȻʧȥƽ⣬ͬŵһ໬Զûκ˿壬ڿ׺׹ȥɲǣﰵŵѾĶӣʺѪ˲˶һ㡣

Ȼ׺˲ش㣬ͬʱҲÿ׺׸еޱʹǣеĵط⵽˴ֲڵƤĸ߿շ۵ֻشЩԱķӦҲһһĿ죬һǰֻΣսм˳⼸˳׺ףѸٶЭǴ˳

ڴͬʱǹλҲ׼һֻ˵ڶ˱СŮſ׺û˳˴š

û

ʱ̨ϵοͲüɳһڳȻ˻Ůˣȫ߸߾ƣһ

ʣȻ͸׺׵ġ

ûάֶą̃һοϵЦݾͺȻˣָָֻ׺׵ʸ㣬ֻһС縻Ʒ˳ʶѪȻ¶˵Ƥ¡

һЩοͻͬʱϸСĶָҲЩͷУðݵѪһ¶˳

۴ӶָĳȻǿжϣǶǶͯӵС

һĻĿ׺̴ӹԱѣŽĵĸ߸˽š˶оŸոյǷƲ⣬аٷ֮ʮĿԽӽʵࡣʣЩָëǸȥСкġ

Ժ󣬵ȵЩοǴлָȥҷܲǸ˵ʱȴѾӰͬǸ顪صġɵСҲһ鲻֪١

Ⱥ巢һϧ



  ײǽ

ʣϵȷĶȿռ䣡Ѹٶ㿪߸ոЩοǵĹע׺һŽŵηضţһߺͽȤȻš

ǵģűľȻĻش˭Ҳ֪ʱ˿תʲôͷ

ʲôðΣ׺׼ûкԼȥ˼̲סʵ

룬ʵڵĶȿռ䣬һ߸ֹ߳ˣֻǴûע

ʲô˼˵׵㣡׺ײ

ĵȷ˵ձУ԰иǳ¼˵һǳƾɵĽѧ¥һ¥ݣʱֻʮףǵϣȴͻȻʮ

׺һ£Щĵʮ׾ǵĶȿռڣ

Ųÿɷ־˸ߵӣҶ׽ģûЩλ꾿ôֵģǾԲƾðɣûг֮ǰΪʲôһҪҹŻ

׺룬ǲңʵλνĵĶȿռ䣬ĳصϵ

ŵ˵ͷǣһνݽ磬ܵظʮ˲ЩǵĶȿռ䣬ֻзͬ

ЩϾԹĴ˵׺׷

̧ͷ۾һһٵĵ˵Ҳпģֻʵ壡

˵Ķģôǡ׺׳һ£ĻûнȥϾŵļʵ̫󵨣̫˲˼顣

ôǾͿҵݽ磡׺׽ȥȻգգ۾ȻŪãЩ˵еĹҲ˵֮ϵȷݽڣΪġ̶ֻʵķԼϵ顣

ֻҪٴҵݽ磬ȻͿԼ֫ȫָĶȿռĵݽĻô˵ĸ첲ȣһϣ

⣬ǽҪصҰ԰ԭȻҲȷַǳõ鵽׻᲻ԼС



Ժ󣬵ȵ˵ˣסڲʱŷѾƹ˶ţصʼšʱɫѾЩˡ

ǲǻҪظոʯǽȥ׺һ˵ţһɿΣһȻ˴Լ۵ĸ첲ʵ

ŵ˵ͷǣĶȿռڣǸ

׺̾ȥɣеˣ

ŵ̬ȺܼУһҪҵ𰸡

ģѵң׺Сֹһ䡣

Цҡзϡ£ֿԺһȥѧУˣѵ㲻ÿģеϲ

ȥģ׺׷Σתߡ

۾㻹߰

вУһˣûأ

Ŵͷɥأôһ˵Ҳˣô죿ԼȥͿɰɣ

׺˫һֱԼĿϡ

ʮӺ

׺ʯǽǰ̧ͷ˿ѾڵĻЦʱոպã

׺׿ΧĻʣǸصĵĶȿռӦأ

ųܼ򵥣ǲһôʱΧľҼǵúǶʮ߸һ飬ֵڶʮ˸Ļ

֪ˣ׺ײȽ˵ָ꣬ΧľһĲȥ

һʮģʮ壬ʮʮˣʮţ׺΢΢һôͻȻ

仰˵꣬ΧĻһӱޱ壬ֻʣ·˵صž¹¡

źͿ׺׶˰Σ˭Ҳû˵

ڲ֪˶ãŴ˳ĬҲǸڲɣ֮䣡

׺۾һܿܣԲƽ޹ʶģأ

ڡ󣡡ŵȻŴһ׺׾һֻܾһԭ

*****ʲôãƫƫһ䵽ϣ׺׾鲻Խת˸ʱȷɲԼֻɵλǽʯǽģм䴩ȥ룬һײʯǽϣĳͷ

Կ׺ײŻýŻ

ƫƫŴʱ˿̵ıԵޱ棬۾Ҳһ˲˲ĶԵüȵͳɳƵĵмʯǽǿռڣ

ܰɣˣѵײǽ

ͻȻǲǵáիǱЩħֶĴǽ

׺ײ֪˸첲ֽԼϵļƤ

Ϊʲôһᴩǽ¶ֵı顣

ƨǲǹС˵׺ûʱ㻹

ҡҡͷҲǺֻͻȻ뵽һЩ£ֻ֪ʲôΪʲôԴǽ

׺룬Ϊûʵ壡

ЦЦ˵̫Ʈˡէһȥһֽͣϸ룬û˵Ϊʲôᴩǽ

׺׸оԼҪˣѵģᴩǽͻᴩǽɣʲôϵ㲻ҪҵĶȿռô㵹Ұ

Żż˵ģ겻ʵĻô״̬µĶ壿壿Һ壿ԣǣ

Ǿһ֣Ŀǰ֪ʶ޷ȥ͵̬׺׼żҪ⣬ֻ˵ʲô

ԣǵȷһֽͣȴΨһһ֣ŵһֽ;ǣλʵҲʵġּýݽĶȿռĻϣ

׺ЩˣΪλݽ磬λ굱ȻҲڵĶȿռش󣿡

ǵģΪλԴǽʱʵǽ˵Ķȿռ䣬ȻͺһһڿռԾģһطԽһطֻλǵǣǿȫմԽĵص㡣

׺еȤ赹Ǻʵģ©

Ŷ

˵ǸСкѣʵĻΪʲôҵķɵᴩ壬ֱ˺ϣ

ŵƾʲôΪһռƾʲôΪĶȿռͲܺغϵĵط

⡭׺˵ˣϾЩ֮飬˭Ҳ֪ô¡

ˣصɣ׺׿ǰŴмʯǽȷǵĶȿռڣôҲ˵ҲԴǽ

ĵ˵ͷԣҾ˼ǧҪ۾ԻҲ㿴ĶԶԶûеô򵥣˵ǾƵ¹棬ҲһԽĶȿռİ

׺ҡҡͷ̾Ϣ***̫ˣ

ЦǵģΪ֤棬ȥɣȥײǽڣһʧģ





  

԰ڡ

׺뽭ŴؿԼǰ֮ʯǽĬ֪˶ãڵ׼û

ţ׺ױĵ˵ͷ

ҽȥźɵĵ

Ŷ׺Ӧһ֮Смո֮ջͦɵģһҪӡ֤Լв²ʱ˶Щš

￪ʼһεѹ·ΧҶҲᵽ˴˿̵飬ʼҹ΢΢ҡڣ졣

ͷϣ͵¹ӳ˵ϡΧһжԵޱȼž֪ҹֹͣС

ҹķ˹ǵķ˿㾲Ļʱ·һλص˼ǰ붡յһĻ

ԽӽǵʯǽźͿ׺׾ԽеЩ٣ҳ֮⣬ܾƺһǵʯǽΧԴԴɢʵһֵֺĸоͷ·ǵʯǽʲôȴһ

Ƭ̣˾ǵʯǽѾ׵ľ룬Ŀ峺ȣǰ׺׵΢΢Щջû˿ͣ͵Ž˹ȥۿŵȼǰǵʯǽϡ

ͻȻ䣬鷢ˡ

վڽźĿ׺ۿŽǵʯǽӴ˲䣬ŵ˫شӰʧͺǵʯǽҲһŴ㣬ɲǼѽɵһ

Ȼ֮ǰѾ׼ǿ׺׻ǲǰһС

˲ʧԺ󣬽ŽŵҲѸʧǰԲᳬһ룡ÿ׺׸еͷƤǣڽ˼ʧʱȻŤͷƺҪٿ׺һۣȻ󣬿׺׾Ϳ˰Уֻʣ°ĽţΪʱǰպýǽڡ

ٽţǰҲһʧ

ڵʱ׺׿Ļʵ̫˾˫Ⱦڴ˿̺ȻһͣٽֱĶͬʱҲ˼ţҪҪͽһȥ

ʵϿ׺׵Ŀʱ䲢ֻ̫ӡȵ׺׾ͽһðսصĿռʱ顱һ׺׵ԴȻײʯǽϣ졣

֪Ϊһײ֮£ǰʵÿ׺еܲˣ֮һ̿׺׵ȫͿˡͻʹ۸ҲԵòôǿҡ

׺״ĿǵʯǽոȷʵۿŴʧģǰӡǳ֮ǡΪʲôſԴȥԼͲˣ׺׻ǵԼһҲͬɹĸŽƬɭ֣˽һһΡ

׺е㲻ǰ׷ʲô¡

˼룬ͷˣҲ벻һȻǣֻɵԭأȽų㡣



ڴͬʱڿ׺׵˫뿪ΣýԼʯǽɲǣŸоԼȻ䱻˭קһƵģֱӴϷ˳ˤ˵档

ȻŷԼͬһڵģûκιߵĺ֮СܵһжǺڶģͺԼ˲һϹӡſʮΧҹ紵Ҷɳɳп׺׸ոײʯǽϣͻȻһ֮ġ顱

ȻŲ֪һ顱ʲôԭɵģڵĸо֣۾κζ֮⣬ΧһеĻƺ龰һģһ

ţûбֶãŵ۾ڻָ

ϸ˵һ˿ڵķ䡱˽

ȿǿ׺ףƺ˼ʲôȻֿɡмʯǽҲԿһһ׺ףȻȻһǽƾκ׺ף׺ȴһ㷴ӦҲûУͻȻһ

ŲԵĵ˼֮վĿ׺ױüëȻɿƺͨʲôȻ󣬽žͿ׺׶ʯǽ˹۾

ʱΧ׺׵ģô

һ˲佭žƺʲôԾĵطһʱ˵ȵһ֮󣬿׺׵ȻΪĵ˻ȥ֮󣬽ԭΧͿ׺׵Ķһ£

ΪŸոģôʱ׺׵ûκεĶһֱ׺ױʯǽԤϵġ顱Ҳûг֡ǽ׺׵ıǳʹ࣬ȴûзκεһĵӰ

ʱźȻˣԭԼһʼ顱ȻڵĿ׺ױʯǽײҲ˵Ͷ֮䣬˼ʮ֮á

ָоڿdvdʱ򣬻ǳĲЭǱȻʮ룬˸еܲ

ſ׺׷ԼʯǽԺߵһϢɺϵǣ׺ϢλãպǽŴʱ˿ڵϵķ򣬽ʮ־ȵĿſ׺һƨԼĶϣǡ

˾һ˲䣬Ȼޱȵغһغһص㣬һλȴͬһռ䣡ͼԴȥײ׺׵ƨɣǵóĽȻϡԿ׺ףȴ޷׺׵巢κʵԵĽӴ

ڽ˵˿̵Ŀ׺ף͵ڡûʵ塱

ʱſ׺׵һţƺ˵һ仰

ȻŲȴǴ￴˵Ǿ仰ǣģô

ʱѾѩԼĵȷȷǽһĪģĶȿռ䣬ǰĲ²⣬ȫǺϣ



 ڰ ֧

ڽź˼룬Ķȿռ澿ʲôصʱڸоϣи˹æŤתޣȴûпκεӰ˵κεĶ

ֱ˱ƽĸоȴԽԽǿˡ

ţŸоһƺԼΪǸ˵ȴܸоǸҪ˼κ֮ǰĻѩǳơ

ôģǸ˺ͽſʼĵһ˼˵ġ

˭źܿӦ

ǡǸͣһ£

涸ȻһȴûκγٻļţΪʲôҿ㣿

ʱƺͻȻ䷢˽ŵݣԭ㣬׽רңѾǵһμˣ

Щɣ㡭ҵڶ

ǣֻҲҸģ벻Ȼҵݽ磬ôģǸ˵ʶе㾪ȡ

ⲻҪģҪǣǵĹϵЩӣŲȶԷش𣬼Լ뷨Ӳ˶ԷȻܾҵһΣôȻҲһΣ

˳ĬһǿԣΪ֮ǰѾܵһκص˺һҪȫ޸ĻҪܳʱ䣡

޸ע⵽ƺӦ֡

һγĬһͻȻתƻûаҵķԸȥǲǣ˽Բλ꣬ҺǩԼ

ҡ

ˣλݽ˵ҪҪҵǻգӽԺǽ㡣

˿ô᲻һΣ

ԣԺϸҵҪȥһʱڣջһλ꣡

Ŷԣⲻ⣡ﻹиʣոջ˵Ҫܳʱ䣬ָܳ

ʱ䣡ʱҿһ

һλϱ˵ɣ

˸߽ţһڻԪأƳɺһģһġһǣԲܿ棡Ӳ

˽⣬ʲôŵ㣿

ŵֻа˸֧֡飬ź˿

һ£ʲô˼

ڹ̶ʱڣԼֽĸλǿȱ仯仯˵ƾڵſԽĸ첲ȣͷƨ֮⣡

һôסˡ

˼ͣȵӵǸ壬ȻʹáڸҲ⡣

֮⣬ûбŵˣ

˵ǿȺͶȶҪԭٶȺҲͬʱǧҪס廹һȱݾǣֻѪˡΥԭôͻԶ֧⣬Ҳ޷ظԭ״

ʲôģ㲻ǻܾҵΣŲΪȻ

ˣҿԾΣȴ޷پΣʱŲ޸ɹôܱǸλֻ˼ҷҲֻȥѰһ׽רҡ



Ҳߣ㻹һѡ񣡡

ʲô

ŲзϵȥҿԱ֤ܻʮ꣡һҲûпЦ˼

濼һôԭڸйʲôͬô

ûУʹζһģ

һ⣬Ҷͷϵۻûˣ

ȻǸ壬Ȼʧ

µ񣬽Ҳû˱ѡֻ̾˿һСıǾġʣʲôʱԵõ

СʱԺ󣡡

Ŷ˵ŸоƺҪȥ

ٵһ£

£

ǣһ֪ν֮⣬ûġ˵ţڰ޳ţͷ棬Щ˵еġ

̻ش𣬡Ҳܻش㣡

̸˽

Ȼ󣬽ž͸оԼԲȻγֵģͺ񱻸ѹһ˯ȥ

ڽʧȥʶ֮ǰһζǰνġݽ硯ǿҵĻɣǾЩνšڰ޳ʲôΪʲôԼԸоʶȴǵˡ

ǵΣǲǺһģòóԷò˯òá˹ȥ



 ھ ˧

ǰѮһ糿һ

ûʲô𣬸ֵԵææµµɫɫȺԾڴϢΧֽγ綯гϰѧǵڳ͵̫£µһҪʼˡ

Ϊ˽ѧʦһԱκͼӸеǳ⣬Щ԰Ͼô˧˧磬ڵﶼһҫ۵ǡңǻôں

κͼӴ·ˮ͆ˮһɫĺӼſʻʱ򣬻һǰȻų˳˫Ҫ֫ϢʱԼǸеô˷ܣô⡣

ǴһһԾκͼӴԽŸеʹһΪʵڲˣȻѧǰ࣬ҵʱǿﲻãƫƫԼСܵϣϸ¶໨˺ܶǮЩƽʱõɫСҩ裬ܶ¡һ뵽Ǳ޳ܵЦκͼӻǸоԼСܵеʹ

ںˣ

ڳ˳ǺܹƽģһõӦеıӦ

κͼӺСһ·ϰѺƽȡʱĶžӲŪԼһͷĽ˳ڷȽϷȽϷȽϷûҩ˲һǲϰߣޱȸͦ΢

׸ıܻġȽϷı̬裬κͼһ·õɪɪҡͷβĳУ԰ͣóԺ󣬼ѧɷǳݵĴк˵ֻĽȻἸΪµż񣬵Ǻܿ콭ŵͬһ䣬תۼʧӰ١

ûκѧԶһȵģֻĽʦ㽭Ҳ⡣

κͼ洺ĺѧ˵˾簲꿨ֱԼ㱼칫ҡܻӭָָҪˣ

κͼװģİ̾һ߻һ˦˦ͷ

ġȽϷѾѸٱġͷ˦˦󲽵߿ĵСС

ȻĵССıȻΪ˽ŶԺҲϰˡһ뵽ʵκͼӾ;üֱԼȻ˲緢Ҫ񫡣

ţκͼѾ˰칫ҵǰ

ţףͦأ̧ͷκͼ·ʫһ鲢ïµLadiesandgentlemenǵ

ǻδ䣬κͼӵһ־ͻȻɤ棬˫󣬱ͬһһ㡭㡭ô㣿㲻ǡ

ܲлл㣬ûԷأκͼӵĽźȻһΪڵתȻޱѸٵһѽӹκͼĹ֨֨ҽڣһ̽˶ǣǶǱ飬ֱ˽˲ιʱҪ˽䡣

ʱ˿̵κͼѾȫסˣһƬհף˼Ҳһ͡

ǣ⽭ԼҲˣȻкˣһ԰ʵĹұŪþͺһ

ԱߵĿ׺Ȼšκͼӿ˳ֳһͿʼǹζԱߵļʦһ׺׵ĳ̸еҪˣһκͼӵı˲Ц

κͼһ糿ĺһȫΪУһӦʽŵ׶òƾʲôԼİӡ

ϧûпڣžһһַһ°飬Ȼָ£Цĵκʦ治ģܽܣҲԡˣûʲôȵģղųԵ̫ˣееڿʣ㿴ǲףȥƿơƻҸǮʹľˣԱλʦͽһ㣬ɣ

׺׿κͼӴʱѾȭͷЦǱϻһκͼӵļ򣬵Ҳȱ裬ֻ̲裬ǿʦģҪ֣ллˣ

ŰжԿ׺˴Ĵָֽŵôǵȱأ֣ҼǴˣѽκʦ治˼㿴ԣҪһ裬һʦ̲ˣһҪģġ

Ž׺һԣһͬ˫һ٩Լκͼɫ

үģκͼﰵôͬµǰòŶ˵΢ЦͷȣԲ𰡣ʦʦҽʱǴǮˣҪȵĻԼȥ

ʱһԵȻӺСκûǮôУУŵʮǮȥɣˣ˳ҴȪˮҪˮˮ֣Сơƾͱˣϰڼ䵱ʦĵȻܺȾƣ

ԵʱתͷһۣĽУϺã

ʱκͼӵɫøˣ

ϺãУ˷˿۾΢ЦŶԴҴ˸кüͷףκʦôɵȥ

ҡκͼп˵ֻԴƵ߳˰칫ҡԺ׵ͷ˿ҲԵҲҲûһ

У˸ƣߴһӽ쿪ʼʦϰ࣬ȾƣѾȬˣ



ϣκͼһߣһ쳣ʮǮڰҧгݣˮˮĸ׵ģ˵ǲˣңүģҪǸҵţ浱κͼ̲ˣ˭۸ǲǣϴɾƨɵţ٣

κͼ۾潥ݶĹ⣡



 ʮ Уί

ڽ˵ػУ԰ĸоǳһϰѧǲ뾪Ŀ˵һÿΡ붡֮ǰҲɢϵŮԽŽεݱֳǰδеϡ

⼸ʫԴŵ̬ûʲôı䡣ȻСϲͽԣܵ˵Ǻģٹؼʱ̲ų⡣ʫ˵ˣһ˵ŮҶԽźкøУͨǽŽһʫᣬ˲ʲô

ԽŵϵĻ˳˳ˮѾʱƣЩʵкֽżĽκͼʦתƵ˽ŵϣ㣬κͼȻգվ޿κΣһкܶУһ糿쳣ĳ֣վڽŵǱߴԼԡ

˼СκͼӷԽԽƺҲʱܺͽԣԱʵԺҵᣬ

һССı仯ǿ׺ײٺͽŴΡǻóֵרҵȥҽϵÿ춯ȻûռռСüǵıˡͨЩʱյĽӴѾȷ׺׵ȷǶһЩҽƳʶģǲ񵱳Լ˵ģǸ߼˸ʦд֤

ӹķɿ죬תۼһڹȥˡ

ҲЩ˵Ķȿռ֮ģЩá翵顣ÿϣÿЩϾ֮࣬Żǻȥ̫ƽ䡢ưɡĹصȵЩط׽ЩλҰǽžԼЩˣѾǰϰһ˳Է飬У׽

һӶ˺ܶѣܻıġ

ҲԼһ컹뿪XУȥĵطƮʱĿǰȶֵֿġžԼеϲ˵ʦϧÿһ˵ĽӴ

׺Цŭӡ

ڽ˵ԶȰҪĶࡣȻ׺С΢΢е㲣

Ϊֲ÷ԣܰȻԱֺܾáǺƫƫҪͽԡ죬һĽŸոѧУûû˯һû뵽Уʱн˰칫ҡ

˳˼ϻ֮Уֱӽ⣬СҸæУıýŲ֪ԼһӦƸʱӡ

лֱ˵ɣ

УĬһǺãأҵ¶

ʲô£˽̽ûкͱϴ¿ɱңûȤźУҲˣɿЦ

ȻǣУı࣬һ㿪Ц˼ҲûУҪѧУһţ

ţʲôõģſʼееˡ

ţͱŲһΪأУθڵı»Ǻǿġ

Ȼʣأ

У˽һۣһڲˮŵţ˵ء룡

ŴϸǼ콨ģķǳ֣硣һֱڣһ㲻νġ硯ǸʲôģΪһ磬ģһ־֪ô¡硯ļԱһĹ۲죬ΪֹʱҲֳ˲ͬѰĵط˵Уϳһֵǡ

ŽţЩε̯̯֣Ҳ֪ģⶫһѧȥ֯ǵ쵼ʦĴѧǵȤ㣬ǿвȡţҲǰͲֻˡһǵ淴øӵ⣬ϣ

˵ŴУĻͷһûס硯֣ܷ˵һ㣿ѵΪ㲻֪Ǹʲôȥ飿

絽ĿǰΪֹ糤һа˸ԱպŮǵѧϰɼ㣬궼õϵĽѧ𡣿ǣԴǼԺѧϰɼֱ½½ķǳף̶̵һ£Ǿͱɵ׵ˣмƸɴཻ˰׾ЩҺǵʦҲһֱǵļҳͨƾǺͼҳŬЩѧǲ֪ڸģôҲ˵ЩѧǰɶǺܻãܶģȴóĬԣʱһҲ˵仰

ҲЦı飬üͷʣ֮⣬ǻʲôͬѰĵطô

У룬Ե޹ʵĿΣҪһ첻ԭҲ˵Ͽεʱϲϣһ˾һ죬Χͬѧ˵ҲģֻЩͬѧûȤμ硭ȥЩҪˣΪǵǰ;룬ȤҶϣ԰Ҹ࣬ԭ򣡡

ųĬһΪʲôƫƫң

ΪȫУʦֻģУ棬ҲܳϿңȻǽӴʱ䲢ǵҿ㼸֮ھͳɹǮСҹ¼ʱҾ֪Ǹ˲ţŶţҪҲ

űУˣ벻ҲĬУУҰ㣡

Уܿĵļ򣬡Ҿ֪ӦģҲκʦˣ

ſУЦЦϼ޻ı飬̾һˡաȻ˵ʵڵģͦҸе棬ں飬һ߲ܣ

У˵ͷǮʲôҪҰæģʱֱ˵һ㱨ģŶˣ⼸ѧһһֵ£

û˵üëѯʡ

ԴǼһԺǵͱú֣һ˯۾ǷӣƺҲˣһͷȫģҹ˯Ƶģ

ţ飬һģģһһĴ𰸣ſУ۾ǳŵĵ

ôСһоͰˣ

ţ˵֪Լƽٴ



 ʮһ 

ѧԺ󣬽붡ᡢʫȼһȥѧУһ䡰ǰͿˡȿȡ˽֮󣬽̸оʮֿװ޵ҲܻټΧĿ浽ƮɢŷŨĿ㣬ʣŮĻ̸֮Ǿ˸еһ顣

ڽ˵еġǰͿˡǵһķһҲüĿ㣬ǳϣ֣㲻ȿȣҲС

˸λԺʫȫСĿŵҪ˺ڿȣԼϲĦĸ˾ƷԼǰǱȣʱ˭Ҳû˵˼ΧĹ˿еһߺſȣһͷ־Ե÷ǳܰ

ʱԼĿĺ֮ǰУίС

УԼϣԸ⣬Ϊİ˸ԱһžȻʶģ˾ʫĺѡá

Ƭϣֻ۾ȷŴĺȦͷԵÿݻݣľȻɫǷϣ˿ձѪȫѪҺһ޾ɡŵһۿƬʱ򣬼ֱá

ǵԼһμõʱ˫۾Ƕô񣬳ഺĻʣǶ̶̵һ¡Ͼʲô飿ĳԱÿ춼ʲôĻ

ǣŰǼ֪˳ʶ֪֪顣

˼䣬ѺȹԼǰĦʫպҲʱ̧ͷЦЦһǹûðɣˣô⼸ҵһֱȱϯôˣ

⻰˵꣬ʫɵʶĶһۣĿʲôһֻܿظԭ״װʲôҲûƵĵͦõİ岻̫ûϿΰɣô

Žǵıȫսװļ룬岻ﲻҽô

ƲƲ죬˼һŮﲻһүǶôɶѵ㲻֪ʲôбô

˵̸ʱİٹ˿ͶͶĿ⡣

ǽȴ˿Ϊ⣬һ۵ļԸ˵ǾˣҲ˾ˣˣᣬ¶

̧ͷĿ뽭Ŷš

֪֪ѧУи֯磿ȻŶ˵ֻ۾ȴͷβʼĵƳʫȻ仰һ£ʫɫʼȻԣǶѾµ˽ﵽʲôĿˢˢ˦𴦣ƺڶŽһ

磿üͷ˭˵Ҽǲ̫ˣôˣ

ϸ룬û˭磿

˼Ƭ̣ҡͷļǲ̫ˣ

¶ʧı飬ܿһšٴɫŹֵĿʫһۣ̾˿𴦡



Сʱ󣬽ŻصƵ꣬պĿ׺ס˻˰Σʣʲôȥ

С椣׺һЦҽѧϵʶüͦ崿ģϲͣ

ŷ˷ۣôʦô

׺ƲƲ죬һΪȻֻпվȥοһǿСģį飬ʲôԵģ

̾Ϣԣ̫TMˣֻοһͳɣ

ʲôţ׺ײס

£ЦЦת߽˷䡣׺һ£ûñһߵŻأȫҶǻ



¹ӾƵĴһֻһʢƵĸ߽űбɳŶ

͵Ĺָ߽μ֣һǺڣһǰסһһźòŲʯ

õϣһʲôͬѰ顣ĥţʫڶ˵Ҳֻܡİ취ˣһţһЩĵİۼֱϣɲǼֱۼΪĴӿ֮ʧȵһٴγֵʱȴѵ֮Ĳ輸ϣֱ۾ͺԼʶһ˲輸ϵңŶ׼ӻ˿ء

ֱٴʧ¡صŵĸ첲ϣöһ¡ʱ˿ڳĻ龰Ļһιȥ

⡮֧塯治ʡȥ鷳ôܸоԼھſЦһȥ顣

ʫ֮Բõ飬ΪҪά뽭ŻУ쵼֪õһЩʲô¡ҲǣҲ֪ЩĻֻƾŸоһᷢһЩ⣬ȻԼȥЩġ

Ͼô˵ʫҲǱУ̽硯ĳԱԼȥ޿ɺǣǡܾƾǼŮӾͿԽģΪУϣ紦͸аţǸ糤Ҳ͡ⲡ֯һǸóļһôʫһΣյġ

ԼҪץʱѸٽˮʯ

ЩԸķ˸ԺҪ˯ȥʱ򣬷Ĵ⣬Ȼһ󼱴ٵ



 ʮ Ӭ

һ֮

ŵαͻȻϣȻʮֲˬһ䣬´ɳվ߹ȥšŴˣ׺ͷ󺹵վ⣬ɫ΢죬룬ǱȴԵü˷ܣ

ſ˿ִ˿Ѿ1135ˣ׺Լ5СʱŻı飬˵ܿѾmmƭϴˡ

Щôûһҹҵķˣǲҫս

׺׺ٺһЦЩεĿȻԼĺһƨڸոսŵɳϣˮ£ڿʣ

Ÿһָţǻ׺ֻ֮Լվ𷿼ĵ绰ٻ¥µķԱǿ׺׸ոû绰ͨ͡һˤڵأֻܹȥ䳰ȷĵһŪ˼ΰСİͿˣ

׺һɽشϣһ߷·ԽŽͣҲܰѾϢСʱôǸеͷۻ֫

ſſ׺׶ͷĺ飬ʼеЩԾˣ׺׹̵ּһûɵӣæʵ֮ǰǲǺ˾ƣ

ţھưģȻҪ㣡׺׺ĵ

̸ʱ;û߿

аɣҼǵһϴּ䣡

Ȼ׺ʱҲеˣѵұ˴ҩ

ӦƵģҲܿ˷ܼ֮úϢȥҽԺһ£

ģ˵Լôô嶯׺׵˼䣬Ҳ֪˭Ȼɳûñ˯ˡֻ߽ɻش󴲡



һҹ޻ڶ콭źͿ׺׸Գ˸գУپֱҽԺҽ׺׼壬˹Ȼӻ鵥Ͽһҩĳɷ֣Ӭ

׺Žŷһ뿪ҽԺһ߳ſڣ׺׾սȭͷ***мˣ

ŵҲûʲô˵ģֻҲѧΪʲôҪھҩ

׺ҡҡͷüµģ

ţǣ

ʱ׺ƺʲôݵ顣Žźðû

ôˣ׷ᡣ

Ҳ֪ô˵ˣҺܶˣ׺׵ıһֱڻš

㲻˵ͻȥϿΰɡתߣֱܿ׺ס

ʵϺҼˣֹmmһο׺׵û£ֱӵĵһΪʱԴΪƺȶˣû뵽ҩ£ҼǵҵʶҲѾģҼǲҷϵˣǲǸmm˷˹ϵҲ֪

ҺûȾϻ÷̣߰̾˿˵ȻأǺȾƵʱмˣ

߰˸ɣǸmmѣһɫŮˣȥŶڶʮ塢ң˴ĶʱУȻҶһˣҲ˵ʲôǾһˣ˵׺ЩûڵĲ䣬ʵ̫СŮˣ

Ŷſ׺׵۾˵滰

ΪʲôҪƭ㣿׺׵ıȷ˵ѡ

ļζأ㳤üȲǺ˧ҲǸɵйҲûҺã˵ЩƾʲôҩȻ㷢ϵ㲻Щ̫ô

׺˵ֵԡ

ʲô

ֻһܣǾǣ㣬˵ѣ

ҾûУ׺ЩίĽеҲ֪ЩŮ˵ʲôĿģġ˵׺ͻȻ뵽ʲô̴ƵĴԭص뵽ˣ뵽ˣ

ҿ˿С㣬Ҷ䲢

׺Žߵ棬սСȻʱҵеԺļǵãҡԺһŮҵĶϣ˵һֵĻҲȷǸŮ˵˭ûӡˣ

ЩͷĵˣǸŮ˵ʲô

ң

ǽƤ仰Ҳе٣Ƿ졣׺ͬе㲻˼ĵҵʱšһ֮ң벻ÿ춼Զȥ

ŵ㵱Ȼ˵롯

׺׵˵ͷǵģȻţңĻҪǵ֯

ʵʲô֯

׺û˿ͣٵĵ磡

ʲô磡ֵŲԭȷû

ûУ

˿׺װΣȻһֲõԤС

ʹĴ¶УģõƬһָʣϵŮ棬û

ûУ

Ŷ˿ջƬ˭֪׺ͻȻסĸ첲һ£Уԣϸ濴ƬôͱôࣿƯˣȴû˯Ƶģ˭ԭҲʶðɣ˵棬׺ɫѱ÷ǳŹ֡ΪǽõĻԼֺͿĺ˷˹ϵҪҲƬϵˣԼˡ

ҺýžʱشҲѧУѧ㿴˰ɣôжʮꣿ

׺ε̯̯֣⡭Ů˵䶼ټֶױ֪

ӿ׺ȷϵʱȷõĴڣԽԽо磬ȷʵмаŵζ



 ʮ һν

صѧУźͿ׺׳Ű칫ûˣóõƬȥоԴӽطѧУκͼӺλʦͲϲڰ칫ˡмΪ˼ǳԣһҲãٽžԼ徻úǷϻ

׺Ƭϸ˰ΣһԱ߽ŵļСص֪ˣ

һüë֪ɶ

֪ҪǸʲôģ׺׾Լһ˧Ĺâ˸°͵ͣȷе˵еĸĦ˹

̺ϵʣʲôģ

׺ڰһѣָӼƵĵһҶĴҽжϣƬϵãһߣ˵׺Ϊ˷鲻Խ̧֣˵ڽŵǰһһָָģ͸˼ǧǰʧѾõľѧһָһ

šŶһû˵ʲô

׺һһָһģģ㿴޹⣬ۿףͷңǱ߻΢΢Ѫ˿һ

ŲʮжϣҲϣ飬ֻ˳ĻôΪ֮ǰѾУίԼ߸ˣΪΨһѣ׺׵Ȼ岻ݴظ֤Լ԰ҳ࣬Żôġ

ĳԱΪžһĻôɾʹˣһҪҳӦǶƷˣƲ⣬Ӧǵ糤ɣ׺˵ĺţĸ¾ʽŵ糤ϸңȥ̽̽

룬ΪҲԼվһ߹۲һλѧ̸ֹܲҵʲô˿˵

ܿģŸ߿׺ף糤ⷲϵ꼶ѧ175ңľȣţ⣬ԸҲйоأжϣôҲѧ

׺ЦͿŰɣôҴα

ŸĪЦЦ΢΢ĵĦ˹ôҾ;Դ

ߣƨһȥѽ׺ױһ߷ڵء



ѧ󣬽źͿ׺ⷲڵİ༶˸šⷲ˱ƬϿҪһЩûκഺµĺۼԵð׾׾ġֹҲԵ÷ǳкһҲûȾЩåƦζ

ⷲɣ׺˿༶ͬѧ߹ʱĿ⣬ֱʡǱУҽѧϵĽʦտף׺סԱλսţġ

ⷲò΢Цһ£Ŀ⵭ɨ׺ڽŵϡ˵ĿɲǼӣⷲŵĵһӡǣĪ⣬ѿ͸ͬģⷲЦЦı飬ƽ޲ĺҲһ˿ڿ׺ף˵ʵⷲûȥ

òЦʦʦô

У׺˵һ㶼ģ˵Ū˸ţ磬ǲǣ⻰˵꣬ԱߵĽüͷ룬磬Ϊ㻹ʲôأôҴ˼α

ǽְתƵⷲϣ۲仯ܿϧڿ׺仰ԺⷲǲЦţüëûжһ¡

ǵģʲô⣿

һ⣡׺ڣͱ˵ʣΪУĽʦȨ֪羿Ǹʲôģ

ⷲ΢ЦȻԣҺܻӭʦ磡ֻҪˣȻͻ֪ǵǸʲôģҪĻֻ˵ܱǸҵĲޣ޷ݵĳ

׺û뵽ⷲȻôشʱҭԶԡ

ԱߵĽŵҲƾͼƣ翴ڿⷲ󣬽űͷΪƾоžãȥˣҲھ򲻵ʲôõĶܾⷲ

תͷ۾ⷲѾ䳡ܾˣֻ׺׽ȥⷲͬѧ۾Ư

ⷲȻллʦ⻰ҪŮʦ˵һˣ

΢΢ЦЦôϧôһ覴ðԱǸȦôŪģû˯ãݰȥôڵ˿Լһ߸̾һһ˲˲ĶⷲΪֹ

ⷲͬһ˲˲ĻؿŽţûУϷЩˣġȺţˣʦĺȦҲٰѵҲô

һװһӽӵˣҲ棬ͦˣķʲô֣ϵʽңпһ氡

ⷲûϾֻܾСʮǻɽɵģµһʲô

ŶҽСҶƮҲµһ绰ô

ǺǣǶû˼һıᣬϷⷲصĵˮ©޷ǿֻû˸⣬ˣʶô

ʶ̫죬ĳԱôˣҲµһô

ȣȣŵû£ʣûôϿΣΪأ

Ŷʱ˰ɣҺֻѣⷲ˿һЦԲһ£λʦûʲôĻһô

׺׺ͽŶһۣһҡͷû⣡˼ʱˣ

ǣʦټпһȲ裡˵仰ⷲתߡ

ŶıӰڿ׺׶˵һ䣬˺ܲ򵥣Сĵ㣬

أ

ȥãһж

ţˣҸոյı֣ǲĺܲˣ

˵ôŲмİһۣҪ߿׺ǱߺȻ¶һ˿ЦݣǹģʵҺܴ



ôˣզˣ

øһȥ



 ʮ 

ιУǽţٰȥ飬ܸܲüĵַǵģûΡ죿쵱ȻϰˣȻ㱨ɣҡȥ飡ʲô˽£ãҹҶˣ

ʮӺ󣬽ŰյַüڵС

һܹϵķӣɫЩƫҲЩᡣ

õļʮһһԪ¥ϡ

ÿ˴ţ߳һɫ㲵Ůˣͷңɫе԰ףϵΧȹڴŮ˾õ裬˿

˭һֱԼŮЩʡ

Ŷʣõļô

ǵģǡ

ҽнţǰ༶ʦУίУǼ˽ģһ˵ţһüĲһǰ߲㣬Եùɭɭǽų׽һõɫ¹Ůˣһͻη

óԼĽʦ֤Լǰһ£Ů޻ɣܿΧȹĨĨ֣첲һƣԭǽʦ治˼ÿᰡһΪͬѧأŶˣõ裬ڲڼңոճȥˣҸ㱭衣

̰˰֣ÿˣ֪ȥô

һᵽãͰ̾ĵʹǲ˵Ҳ֪ôˣȲʫ꣬СǼһˣҲϲѧʦҲ߿ֻ࣬ʵǼҲˣ˵ϸԣΪ˹ѧҺ̰ûûҹĹҲ̫ˣ

˵˵Ȧͺˣæοģûʲôġһ;˽һЩ֪ϸʮһֱѾܾûȥѧУˡܸܲңæʲô

ѽɳŹغãְ˱ˮĶ档

ﱾЩ谵Ĺߴ˿ԵøӺڰˣټɫ׵Ѫһǽ첻µز£Ҳľٶű˿ʲôԵĵط

ֻһĶŶԷֱ¿ڣʦʵڲ֪ôӺ˵𡭡

ЦЦûϵ룬ҵţʹϸʮſʼɣ죬Ϊʲôûȥѧ

š롭˼һ£ŶˣҼǵʮ֮ǰϣôѧУһصңԵúܲĵӣʱԭͳҷƢ˵ʲôͬѧLVİмǧһ·ĻױƷΨԼʲôûУͬѧȡЦҺʫꡢһÿγȥ涼򵥣ƾʲôǼǮֱҳƯкܶ׷ƾʲôʱԭҲǲ̫ˣ˼

ŵ˵ͷʾ˵ȥ

ҵʱĳĸʵ˵øԼ¶̣Ȼǵˡҵʱ͸еˣΪǼһֱܹԵģӲ̺ȾƣʱһҲûȥһ⣬̶ˣ

üû˵ֻһۡ

ҲһһΪĿʼɣʵϸ룬ҲͦڵģЦʱҵȷЩ嶯ˣԶ֪жమ˵ЦʦʵѾ¸ˣĿǰûйĵ𴲺棬ڣȻóȥõʱ򻹻ϳǹܣʱһǮôûˣ˵ʵڵģӹͦܵģһ뵽ýгϢҲҧ̹ˣĸⱲûʲôͼģֻϣܶѧ֪ʶȻҸ˼ҼˣⱲҲİˣ

ſ˫ѾЩ׵ĺۼҲ֪ΪʲôۿͻȻЩʪ̫̫ĸĹ£иĺӲףʵʱܳһȷˣѾǺҸ顣

Բ𣬽ʦ˵Щܲ˵ģ

ϿҵûУҺܰҲʵһܺõĸף

෢۾Դ죬Ҵһһ֮¾ˤųȥˣһҹûлҺ޶ûкۣ·ȥ˯žֻҲӣʫҲ˵û°ҹʼǼұ˴XУǺϢڶźȦˣһݾֱԼķ䣬ͷ˯ҺҲ˵ʲˣˣںú̸̸

Žӿڵǵȵ°ʱֲˣһû

迴Žæĵͷǵģʦô֪ʱҺֶҪˣҰٴȥңһ񣡵糿ʱΪֹԵøӵˣֵ鵱ʱر𲻺ãӲĸϵ٣Ͳ˯ɲ˵ŭ˳־ͺݺһѣõʱһˤڵأԴҲ֪ײʲôطĳѪʱǶˣȥҽԺ˵ʲôҲȥֻܱ֡䣬İǣôţҲ˵Ķˣ

ŵأ

ǿӲקȥҽԺ飬þ˵ңҵĻҾɱʱõԵ÷ǳģǳģǳġһ˵ǳģȴ벻õݴʡ

ֻȥǳļᶨ˿޷˵ʵԣ

ǵģʦҺֻǵһοô˵Ƕе޴룬֪ôźãҺţȻòȥǾͱǿˡһֶûϰ࣬һһĳ̣ҲûȥӣǶ¡ԷʱûôҲвѣϣǲԷִҪȥûа취ˣֻðΪܿˡǵ°ҹ賿ңõķͻȻһĺУȷ˰죬ȷǴ﷢ģôȫ쬵ģ

˵ͣһ£ԼǰıӾ͹ཹһȸĲˮǸݵġ

ż˵ͷ󺹣٣һŴȻ⣬ֻߴٵأַʲô



 ʮ 

ü

Կնܻ谵Ŀصţ

Һһ嵽Ůķ棬Ѿʹ಻ĵڵϣȫΣ°ĭ񡭡ʳ˴Ļ񫷢ղܡҺֶǰ龰ŴˣΪڵϵ֮⣬ǻַڵĴʹ˺һһģø첲ϵ˯ҲӳƲһѪ͸Ѫˮõĸ첲ϲӿ˳

ţȥҽԺǲϣǲǣвγɵʱĻ棬վõĽǶȣϣϸƲźķչûа취ֻ֮Ұһ£

˽ǰĻٴξĵ˵ͷȴҡͷû˵һҪȥĳط֮ȻͻõģʱҺ˾ǾǰиȥűϾż´һҲ˵ͷٶ죬ָһˮ˸ƣʾ˵ȥ

꣬ڽϣһֱܵģлؼңǿðֵôҲֻüڵʱѾӽҹˣ·ûʲôˣҿȫͣıԼĸ첲ߵĺܿ죬ҲܼĿԷǳȷ

ֺһˮ˵

ʱųˮĹ򣬰Լõķϸһ顣УſԺİյʱһ£һֻжʮҵŮӣҹ֮Уϻ꣬ںǾûɲ֪ġ

Ļ£Ůֱ񣬿ȴţһжжϵĻΨһĽ;ֻһһҪȥĵطǳҪһ뵽ǸطͿսʤԼĿ־塣ڶΪȥǸطʲô˲ˣΣգ⣡

էȻ࣬ϸ룬ȴкܴĲ𡣽ԼԼյһߣǻȫҪߣĿǰûг֡

ʱֿʼüë䣬ϸĻƺ©ÿһ֡

Ǹ˼֮ɫԽԽڣΧķϵˮҲԽԽ󣬽ģҺֶеȫ͸ˣ촽ϣ硣ǻҧסˡʱò֪Ϊʧȥ֪ǽ»ˣ֮ͻȻˤһӣŪȫǺ࣡Ǹʱ۵˼㣬̲סðֵķԣӺڰ֮г˳ҪãǻûܳӭȻʻһɫĽγʱǿҵĵƹε۾ˡΪãûͣ£ǰܡܵˤʱȴȻ䲻ˡɫĽγɿĺҲγǰƺβͬʱϨҵ۾һʱûҾȻûü峵ƺźͳ棬ûáϡǵãβǣ444ȵ»ʱ򣬽ֵѾʲôûˣյģʣµֻз

ŲɻΪģô£ôܸоЩֵֹģͷֻһûȥ롣

軹½ʱ򣬽ŵֻˣʾǿ׺״ġ

˸ƣ˼ȽӸ绰

׺ڵ绰˵ĺܼ򵥣̻Ҫ˵õģ

֪ˣźϵ绰عͷЩǸĶܱǸмҪ̻ȥڱϵô

ŶŶ輱æɳվ쵢ܶʱ䣬Ҫ˵ǸӦң´л̸ɣʦҵĵ绰㻹֪йõ飬ʱпջӭһ˵ţһ߽Լĵ绰дֽϣݸš

ŽӹֽʱֻɫЩԡĹ̫ˣŻΪǹߵãҲûϸֽ˻Ժٴε˸Ǹ߳ţѸٻصѧУ



ʮӺ

һѧУİ칫ң׺׵һ۾ЩȲĵʲô֣

׺ЦǺǵĵ𼱣𼱣ȫ󺹵ӣȱˮ̸

ϻˣҺ֪鵽ô£ûĺĥ˵ʲô֣ⷲȥˣ

ɫƣ׺ҲֻýԼķָⷲȥң

ץĸ첲ʣסȻأѵ﷢ã

׺׽һߣסһԺӺܴſڻбϵͳҲȽҲܽȥģһСʱò˵ӦеʵģΪһСʱ֮ڣͺŪĳƺŶ

ЩͷĻ˻֣ص˵ʵƨ£ֲҪ

׺׵һСʱңҵȵĲͷó绰Ҫ㷢ŵʱҿúȻӴ߳

ŵ۾ˣţ

˵ص㣬׺Ҳ£ǳ˵ĵһֱһҹģܴҽԺſڣ

Ȼأͻˣ

׺ҡҡͷûĸһֱȵ߽һҽķ֮󣬲ܳ绰

ų˼һ뵽ʲô

׺Щĵ˵ôȥҽԺǿ϶ȥˣ֮ǰ뷨ֱıϣһǸߣ

ЦЦô϶

׺صĵͷ

ãھȥǼҽԺһд𰸣Ի



 ʮ Ŀ־

׺뽭ͣĸϵ׺˵ķõǼҽԺ

ڿ׺׵Ĵ£ᳵ·ܿҵǸҽķ䡣˵ǣСʱȥˣҽûгȥΣϣ۾һĲоš

˺òţ߽ӡ

ҽ죬̧ͷЩɻĿǡ׺ίĽ˵Ժҽʱһܹ࣬ٷԾܾУ˵ǲ͸¶ģ

׺׼üŪۣͨһ°ɣֻ֪ʲôҲһ仰£

λҽרҵ񣬡˵оͲУǳȥɣ

׺׻˵ĵĽһסͬʱ׺ȥغ÷ţȻӻﲻɫųƱҽϡм̣ûж˵һ䣬˼Ѿˡ

ҽ̧ͷŽš

һüë˶ӰΣҽҡҡͷ

ЦЦִӶţҽĵ˵ͷһ˿ЦݴһţȻû˵ִֻЩһ˵ĵĸ˽ŵǰ

ʱ׺Ѿغţ߻ؽŵߡ

ҽͽüȥ·һǸЩСǳмƲƲ죬룬ôӵˣȻиѣ

ŵȻ׺ĵǶĵ̾ϢֽӹҽʱݹĲȻ󷭿˵һҳ׺Ҳͬһʱ佫ĿͶ˹ȥ

˲ſ˵һۣһüͷ

˿̣ڲò˵ˣǲôˣ

ҽӹһۣǳ϶ĵû

׺׵ʱֱƭĸоЦҪǸոռСʱǰǸŮĵã浱ǰ׳ô

ҲΪҽ̰Ĳ㣬ҪǮҲеŭûôãҽĻѾҪɫˡ

˭֪ҽһ仰ĿɿڴǸõŮ֪ǸոõģԼĲ棬ġⱾϵҲ֡ҡ

׺һȻִ򿪵ڶҳ

ţĵ׸еĿɿڴ𺳵ˡ

ңŮʮ꣬СмЪԾ񲡡

ûм¿ǽţĸоֱѾ޷ˡҽʱ̾˿ǸõŮʵͦģָȻһǰҵĵ£

ʲô׺ײŵ۾Ϊ֮ǰѾѺõ裬Ҳҽ̸߸֪ˣʱĵ׵𺳣Ȼ֪׺׵ҲȻ˰˱ո˵ʲô˵һΣ˵ְѾˣҾͲҵĵ£ô£

׺𾪣ҲеȫЩ䡣鿪ʼԽԽˡ

ҽɻĿһۣôǲ֪ôѵòǵѣһǰİҹҾ񲡷ȥò˵˯еõĸףҲԼɷһʮȵԱӵõĵ绰ȥֳʱְѾɳһ̲࣬涼Ѫ

ܣôܣ

ôشϢУǱôһϢҲûУ

ҽĻÿ׺뽭ȫڳ亹ҽ˿̵ı飬ֲ˵ѡĻôòѧԭ򣬾һܺõĽ͡

ԼױĸͻȻ˭Ҳܲʵ

ǽŴʱ˿ͻȻ뵽ԼһСʱǰңڿһܳĹ¡ʱ֮ľ뻹ס

һ뵽Ǹգҵʱɫ԰׵ı飬Լڽʱ¶žҲ̲סһſ׺׵ĸ첲һ뿪ҽķ䡣

Ȼôλ꣬ôĹ¼ҲûԹ־塣һģĵĿ־塣

ŸоԼҪˡ

һſ׺·һҲһͷͳ˽ȥ

ƿƣʲôƶУ֪Լ˿̵ɫͱһѿѾ޷Լˡ

ԱתȥԺ󣬿׺Ҳ֪˵ʲôáϾǵˣᵽڵĸо

Ժ󣬽ŴڴڵĹ˼ơ֮ɫŽָ

˾ôţ֪˶á

׺̽Եʣû˰ɣ

ųһûˣֻһ뵽ҵı飬üգҾ͸ее㲻ζ

׺׵˵ͷοңҲеµģ

ŵոǸҽ˵ĻģôҺ˵һУǱġɵʱıܡ

׺׽ؿڵо񲡵ˣӵģΪѾԼĻ֮У

滹һɵ㣬Ҳȫľ񲡻ߣҪˣǰ滹СЪԡ֣Ҳ˵ûзʱ򣬾һģ

׺׷ʣôȷʱͲǾ񲡷

ҡҲܣ

ԣΪǸȫԼ鹹ģ˶٣׺ֵֻҲףΪʲôУҲ֪أҪȥ

룬ҡҡͷĻǿ˵ͨģû뵽ȥ磬ȴôһ£Ҫ⿪ţôӱ֣˵仰ͻȻҸոոԼ绰ֽóһۡһ֮£ٴס

ԭֻаƴνġֽƬȻһƤźͿ׺׻ܿһ˿˿ѪƤ֮ϡǸһϳԷһλŮͣʱһƳȻ󶸵طһУй˿ͲĿⶼͶ



 ʮ 

ʣһƤҲƤǴðְֵϰģСʱ󣬽źͿ׺ѾԶ˸ոǼҷݣѡһǳƧ·㿪Щ˲뾪ֵĿ⡣ֻźͿ׺״ʱ˿Ҳ֪ӦȥˣֻĿĺš

еˣõǸ񲡻ߣ˵ĻŶȵȻߡʱȫŽϵƤɫѾ˵ӰߵͶƳһ㵭Ľ⡣

֪˶ãų̾˿ô˵ЩˣȥµɡȻؾƵ꣡

׺׵˵ͷûͻȻüͷôߵˣ

ѣҲǾĿĹˣԼͿ׺Ѿ֪ߵһϤĵطһƬŽ

׺׿Цֻд򳵻ȥˣ

˼ϡٵĹ·ϣȥΧĽٵʵڿЩ½·ֳȻ෴ǣĳ⳵Ҳ٣վ·ߵ˺ð죬ûһ⳵

ɫֿʼˣⶼЩżҲù졣

ʱͻȻһ˾ϲһתͷһ֮ȴһʧֻԶڰĽ棬ȷɳӭʻһɫĽγȴǳ⳵

׺ԥһ£ҪסԸԸһ̣

ȥʰɣҹϣ󣡡

ԣ׺˵˳ȥվ·룬չ첲ҡҡʱԼ˵Ҳʮ·̣ƫͷƺͽ˵

Ǿһɲǣ׺׻ûпڣȴȻŵɫȻˡ

׺׿ɫѿĶԼĺ棬߽һСģ׺׵ʱʶŤͷֻɫγ˲Ťǰƺβƣͬʱˡ죬һֱ٣ȻӲĳſ׺ײ˹

׺״֮ȻǱޱȵһһڵϹ˼պñܿ˺ɫγơͬʱɫγһͣٵ˼ҲûУӽźͿ׺׵߲ſһǺɫγĺ棬һͻȻΪ֮ס

ȵ׺״ӵʱǺɫųѾȥԶˣͳβƵĹҲԽԽС׺׶ͷ߷߲ƽָŽγȥķݺһ䣬***Ҫɱ˰ôģַֽܿŵı鲻ԣæ߹ȥָǰ˻ΣզˣҲɵˣǳײңֲ㡭

Ÿֻš

׺˵˼䣬ûӦʱ׺ӽŵĿƺȥֻ߶ţƺţƺţƺš

׺ײüͷʲôƺţ

ڻعͷſ׺סɫЩ׵ĵǸĳƺţβǡ444

׺һ£Щʣ444444ʲô˵ģ

õҸҽǸҹɫγβţҲ444

᲻ɺϣ

Զ˵أ

׺׿Цһ£̯̯֣Ҳ˵Ҳû˵ѣԽԽ㲻ˣô£

ųһ£ֻҪǿŪɱɷȷʱ䣬ͿƲµʵԣΪ鲢ûȫ˵ѣʱ뿪ʱӦҹʮңðְ賿3~4㣬ô˵Ĺ£ȫԳ

׺鲻Խ˵ͷȻҲ̫ҽģϾûôɺϵ£ҳƺβͬɫҲͬĽγ

̾˿ǵģȲؾƵ꣬ȥһҵӦûջģ

ã



ڡɱ¼УڽųɹİֳҿǮСҹɱ˼ƻڽŻмֺøеġ

Ű˵Ժɫܿ컹ǴӦ˽ŵҪ󡣵ȥһϡ

ʮӺ½˵ҵȷϸʮ賿ĵʮң˯ͻȻѣٵԼɷɱңݵڶھǵ˵ʱɱǰһļУ˶ΣȻԲ⵽̼񲡷˱ҵһĻ

л£źͿ׺׸߳һ£ǾǸոڵĽӦ糤ⷲıԶҲ˵ɫĽγܿҪȥⷲңߴⷲոճ

ÿ׺ϸĻһ£ʱ׺ȥⷲұһСʱǶʱ浽ûмɫģβ444Ľγ

׺׵Ļشǣʵ벻ˣʱôĳĻȥβأ

ûа취֮£ֻÿ׺״绰ȥˡҺýų˳β֮⣬ϵĺҲǵ

Ժ˻ص˾Ƶ꣬׺״绰õĽǣ˸պҲ⣬ա

˿׺⻰ڳһ⼸һչ¶һ˿ŵЦݣ׺ףҰĿǰõٴһ飬ҽġҹ١Ĺ£ɱԼɷʵԼ·õ쳣ٶٵúûѧȴϢļ磬㱻ھˡӬ

׺ɫһ죬ŲЩϿûκεϵʵȴģһһߣԽȫһ𣡡

׺׿ŽŵЦݣô˵Ѿͷˣ

ǣһֻǲ²⣬Ҫҳʵ࣬Ǳ뻹ýиĵ飡

׺̲סĲ²⣬ʲô

ܣ˸˸Ƿˣ˯ɣ˵

Žŵθ֮󣬹Ȼȥ˯ˣ׺ײ޵ģ֪зϵʱ򣬾ͲӦðȥǸ԰ʲôĶȿռ䣬***ûҲȥ˯˰ɣ



 ʮ 

ڶһÿΡ

ŲݲݽѧǴ̫֮󣬷ֿ׺ֿʼ£üͷһԡڵȵ¿ˣ׺װѽһߣû˯õ۾ģһҹûף鵽ô£ɱϹʲôôǲǲصˣ

صЦЦŰ˰֣˫죬һǷkı飬Ի˵˵

׺ûӣֻ֮ɣϸأҾԴͣ

ҡҡͷ

׺̾˿ѵ£¶Բļʼ֮飬Ƕֹϵˣѵ㲻ϸ˼˼Ҳ˯ˣ

šۡһѸҹ³ˡ

׺룬ֻ֮ʵһʦȨ֪ѧУŵڲҡ

ŴſڣŲٳഺŮǴ֡

׺ʵûа취ˣȻŽŲע˲䶥ĺģв֮ģ㵽˵˵˵Ҿ͡

ʫ꣡ȴ˿ûѿ׺׵вԼ߲ԶȻ߹һϤӰæ߽һһ˹ȥ

׺ҡҡͷҲæ

ǰʫĿ˫۾ˢˢĶŽţ¶ɻı顣ʱһӢͬѧҲͬʱܵʫԣ˵Ӷóһװʮ־ĺӾӲʫһСܷһתˡ

ʫû뵽˵šʦһ£ЩεĿŽţҲǣҲǣֻǿЦЦ

ͬҲʫСһ¡ܿʲô۾գҲգĶʫ꣬һЦЦʫ৵һºˡ

ŽûǵЦԺܿ鲽⣬սСĵѾ˵üˣڣܲܺú̸̸

úʫɫʱһ䣬ոյһɨաһ䣬ȥϿˣȻתҪߣνȴûзŹǣȻһסʫĸ첲̾Ϣһѣ

ǵģʫæתͣ˵ʱ򣬱˼ϣʫ¶Ϊ֮ɫЩεĿŽš

Ǻ֮䣬һйʲôЭ顣š

ʱ׺Ҳ߹ｭ˵仰Ǳ˸ֹˡʫĲ˵ֻŸֻ˵˵һ仰

⻰˵꣬ʫ۾ʱˣҲޱȾϲ˷ܣЩŵĵģ

źЦ˵ͷʫִսĶС˵һʲôıͬҲ÷ǳϲȻɻŽš

ѹȻһû֤ݣңһ֤㿴ģĶİΣյ˵ͷһ㶼ȥƬһҽǡĿ͵Էȥɣ޷϶ڲڡ

˵꣬ҲȽŻش𣬾ʫȥϿˡ

׺ɻ󲻽ĵ㵽׺ڸʲô

ŵܿͻ֪ˣߣ

ȥģ

͵꣡



ǡ͵Xʮֺˡ

Ĳ࣬ζ㣬۸Ҳʮֹ

ٽ磬͵ĹԱæͷ󺹣ͷö⵽̨Ĺ˿ҲԴԴ֮͡

źͿ׺ռһλȺĽŴŵķһҲҷɡ

˿۾Щʱڹ򲻸ˣϤеİӰȻſڳ֡

׺̾Ҫվȥ˲ֱۼֿĽһס

żҪ궫˵

ܿģ˿ý촩һɫԲ£Сħţп㣬ϻϵһ˿ͷЩҵƣߵǰ̨Ҫһţײ͡

ɺϵǣõ֮󣬶ȻŽźͿ׺˵ķ˹Ǹߵλϣͷԡ

ʱѵ׺ײԥһһҶޱѸٵĶԼĲ̣嵽Ų׺ԱߣĶ档ǰʱ䲻룬ʶıͻĶһһ㣬㽫߹ײڵء

ҺúܿͷӦˣ΢ЩüëŽŵ㣿

Żû˵׺ԽӿڵôʶңϴھưҲģ

Ͼúܾûѧˣֻʫꡢ˵ѧУʦڿ׺ףȫ֪ô¡

ôһ˵õʱüȴû˵

ſһѻ˹ȥã˵Ҳ˰ɣ

Ŀһۣû˵ǰȷӵģڽŵӡУһʮϲЦŮӣһȽᣬڵÿȴԵޱޡ

˫۾棬ҲԵÿն񣬷·ѾʼϵһС

Żڿǣôƽ֣ú̸̸ʱúȻվһԲתߡ

׺һ֮£Ҳû룬˳־סĸ첲

鲻Խعûд󺰣Ҳûκεʵôʱ˿̵ϸһҲûУֻ³֣֣

һĿ׺һӴʱҲЩǷ䵽˼סˡ˫־Ȼ֪ķſǽû߳ȥһֺֻȻִӶбһѾס졣

ٴλعͷʱ򣬾Ϳһ˫۾аŵһϵк⡣

һ˲ȫסˡ۾£ܺáڣϣĸɱ㸸׵ϸΣڻһ飬ҪţҲҪ£롭㻹ǵϷô

׺ʮ־ĿŽһȫôߣ룬СʲôʱѧôţxһУ



 ʮ ҹһ汾

ñŵ۴Ժ󣬿͵ΧĿȻеЩ֣ûһԸЩ£Լܿ͡ģЩ˿ͬˮһһһַ滻׺ֻǾţôһǶȥǸҹ顣

ʵȻɫγĳβ֤õҵȷǼγģⲢ飬һ˵

ϾҽµĹУЩϸ̫ϸϸļֱ˳ԾŲòСĵ֤һ¡˵û˵ѣȷʵڵҳߣɫĽγôҲһյ׾ͻ⿪ˡ

Խ˶䣬ϸô˿ڱ״̬µһһ߻Դ

~ߵңǲǺĸĸһܣǲţߣҲûԾͼ˯ˣʵҸġϡ

ñ۾ûκβĻش𣬡ǵģ

ţҹʮңһΣȻһУĸĸѣŽųԵ׺Ҳʱõı飬ϣܷʲô

õĻشȻûʧûΣʱȻڴϣȫѣ

¶Цݣȴɫļô

ǣ

ΪʲôУ㿴ʲô

ҡñƽ޲ıȻһ̱ޱʹ࣬ޱȿ־壬һ

׷ᣬһظһ飬˵㵽׿ʲô

õıԽԽʹ࣬ҲԽԽأ˫ıסԴͬʱţſӣֻ̾˿ıԣļ˵ɣʱ㵽׿ʲô£ôˣǶᱣġֻҪ˵ͻûˣ

ҡ˵ҲûŵģҾκ֪õѣʱ˿̵þһҩһੲݵ߶š

ſʼе΢ˡ

һͬһǳֲʵ£Χˣȴû˻˵κһ仰һ֣ĮװԼ֮⣬ô죿

ٴ̾˿һַǳϿҵһһٵĵ˵ɣ㣡˵ʲôҶţ

ң׺ҲԱߴǻ

㡭ţǴʱ˿ñ۾ΪֻصԭǸЦ󡢲Һá

ǵģ㲻Ҫ£飬ȫ˵ɣŵĻõɫôѿ

һ£ջ˵˳ϣڰ˯ú㣬ԵϣҸڴϷȥľ˯šʮʱʫţҸոֻûȴһ仰ͺȻ

㾿ʲôźͿ׺ͬĵ

ҿһվҵĴߣվںڰ֮Сɫʮֲ԰ףҿٺģҵ裡öһ£ֺܿŵͱȴҴûмģĶҿ֪ΪʲôҺȻоĵһĺ⣬ôһģֱңҺ¼ˣֲҶһӣʱҵһƬհףҲֻһĿһǵãʱ澲÷ǳ£ÿԼĺ

أ

ţֵĵطҿԺܿ϶˵ʱҷǳѣƫƫоĺ֮ľֻвһߣ£ûɸоġ

ʲôֵĵطô

оǣҿԺĸоɱȻҲʮȷ֪ȷɱңһ˲ҪˣȻ΢΢һʱҵȻ˹˫סҵĲӣҸеѣͲһеҲ֪һŽ߳ԶȻҾͱ۾ƴĴСңٴ۾ʱҰְһվҵǰҡʱҵֱ֪ôˣһԱǲʲôΣ

׺ʱڽŶСĵǾ񲡷λһȥɱԼŮ£

ſ˿׺һۣҡҡͷܾ鲢򵥡

룬ʳһؼԵ⣬֮ǰӵңкֵңûʲôͬĵط

óĬһ£УվҴͷʱ贩һɫ·Ұһʱֻһɫ˯£

źͿ׺ͬʱһ

ȷпʼƿųֵֻ̣룿

ҲȷѾǸˣҲ뻹Ҫһ㡣

СضԿ׺׵˰ɣֻʱ䣬ôھ񲡷״̬£õķܻԼңȻԼϵĺ·˯£ɻشϣ˯ѵӣֱǲܵ飡

׺üͷʲô˼

Ǹˣϣҵ裡

ǳĶһģһѵ˫̥Ľã뵽׺תãһ䣬øĻشǣûУ

׺׿Цţһ䣬͹ˣѵɱˣ

źȻĻشΪʲôܣ̫飬δ֪ģ

׺۾㡭ˣѵΪҲĳǿλǩԼӵ˳

ûУ˵ĵȷʵȥҼµʱҲֻ̲ԹҵȴǺͨһⷽ棬ûκĵط

ǡôһ£

ķԺַʲôԸôûкͿ׺ڳϾȥ֪ǣҵɱԼɷģǲͬ˵񲡷Ų˵Լɷ򿳳ࡣ



 ڶʮ ɱˣ

һ֮ûк㸸ʲôͻһ֮˳ȥһɫĽγڽؼԵĽ׶ΣҲס˺ֻ۾һ˲˲ĶãõĻش

ûУʱҺܺ£ȥɱ۾ֻĽë϶ڵʱʵ̫ˣֻе˵ĺ¡迴ȫϷӣ̺Ͱְ˵Ҫҵһ˯ȴҡͷӲľܾˣ

ţܣ鲻ãǾͺְֳ̽Եʵ

õǵģҲ֪˵ʲôԽԽҰͻȻһѽƵڵأܳ˼ţ׷ȥҲ֪Ϊʲôһ´ҺȻͣ˶ҡһǸеܺ£ҰֿҲΪеˣͬû׷ȥֻǰѵӿĺܴȻһڿ治ͣĳ̣һֱڼȣϾҵ裬ҺܵġְȻû˵֪Ҳһĵġһֱȵ°ҹңȻһûãʮһһŮ¥С˵ڵʱĴǴ򿪵ģҸоǸŮˣӦҵ衣ȵҴӴԴʱҳױǰһоˣ

ʱֿʲô

ҿһɫĽγڳӵǰһһŮޱ໥§ţеһʮ꣬ܳӢˣŮȴǡҵ裬ǱһȻͿʼҵӵǡĲ֪ʱȻְ־ŭޱȵĽǸʲô

ǸͬʱһæֿˣȵҰִЬ˯һѲ˵ҴҸϵ¥µʱǸѾ˺ɫĽγѸܵˡʱҵİְַǳŲ˵Ҫ׷ȥǺԵģȻ׷γεָܻı˵˼໰ȻһԲֻǵͷվְ˵˼ƺޣͻȻϵĲ˵

ֵ׺żȻûпУ

õǵģ赱ʱҲŵòᣬһƨڵϣ˾ֺͻң飬Ⱳһ飡ұΪڰְŲ˵Żһ֮ѾԽû뵽顭

˵ͣ˺ܾãŽŵҿ޵úģҲŻˣҲͲô֮ǰˣҪһ˯Ҳͬˣֻаְƽҵķ˵˼䣬˵ȥ飬Ȼ˼ƿơƣҲ˯ˡҲ±û˯һӰְֵķȻִһҽУҺһʱ;ˣһܳȥְʱȻ쵹Ѫ棬ذϣǽϣͷϵ컨ҲְֵѪȾ˺ɫȻʱѾѪģһǿĳǰ۾ɵôģ˿־벻ţҲĿɡ赱ʱͱˣҲţߵ绰Ա绰ͿʼôҲû뵽ڶǾȻ˵ɱҰְֵ裬˵ʲôֳëͲ˵ϵָƶΪ֤ݣҿԷģʱҵȷεı˯ģôɱˣǾȴҡ

ڵΪְֵ޹صģ

ûش𣬡ȷ޹صģ

ųúɫγǸˣɱ֣ȥȻ֣ⷲĳϵ磡Ƚӽⷲ׳ʵ࣡ʱ׺ײĵɴ۾Žšȴûע⵽ĵǣȥȻĿĵģǶʲô

Ÿո뵽ùȻʱ˵ͷɫγ˾ⷲİְ֣롭

õĻͻȻ䱻ˣΪʱӿ͵Ȼǵ߽졣

һŮȫֱúͽ˹룬ֻٴѸٽϵĴ״̬۾ò֪Լ׷ʲôʱǸŮѾߵõǰ̾Ϣ

׺ҲͬһʱŤͷŮȻֿ˿еġǵɫһԵЩȻŮҲ鲻Խһ˿ˡ

ƺоʲôæʵʲô£

Ůã˺ܾãȻߵߣҪи׼衪ңڡոһСʱǰڼɱˣ

õĽһǰһڣͷԵ

Ů̾˿ߵоĺһ߳͵ꡣһߣһ߻ڶСãԲĶԲҲû뵽24Сʱ粽ļǡǵĶԲ𣡡ȻźͿ׺׿飬ǴоóһǳھκͲ

Ա߳͵ʱ򣬽źȻһǳҪ£ȫ鲻Խ˲ڳ亹

һ£ȻסŮ˵Ŀ⣬󲽳ȥ׺Ҳæں档

Ų죬ŮЩĻͷĿ⿴Žһѯ֮ɫ

˼ʣԴӳ¶ԺһһֱոɱǰΪֹÿ춼ڼô

ţŮɫЩѿĵ˵ͷһֱڼʲôô

ûˣлл㣡Ůͬܿ뿪ֳ

ʱ׺׺ͽŶû˵ԭأƾͷϵ̫ŰԼϡ

Ȼܺã˻Ǹоһ˿ů⡣

֪˶ã׺һ𣬡һֱڼô쿴ǸŮˣ˭ֵƤ



 ڶʮһ ұ

һ׺׵ѣҲˡƤԣ滹һ绰룡

˰죬Һ¶Ƥڡ׺һ˼ŵĵ绰룬׺׵ĺܹ֣13X-74744444ȥȥ

ŵҲֻɺϰɣ

ôɺϣǴһԣ׺ǸӵˣҲȽŻشæóԼֵֻͨĺ롣

֮󣬿׺ţϵıȻһ䡣ʵպţ

׺װֻ쵽˽ŵĶߣԼɣ

˶䣬绰ͷ̴һ֮ġŰֱAƬЧҪãʮʵҪǣŮǵԲֹһһѾȷֳŮӣһӡ

ȻǸ˵һߴϢţһʣ˭

źϵ绰һԱ߱ЩȻĿ׺ףһӣߣȥ绰˵˭ҲµòĻӦֵⷲģֻҪ˳ߣһ֪米ܣźĿǰĹ¶й

ǻʲôϿ߰ɣ



һСʱ󣬽׺׻ص˾Ƶꡣ

汻˵ˣǸ绰˽⽨ȷʵ֣ⷲ׺ʮĽһС߳Ա߶Խŷɧ⼸Ƕܵģˣ⼸ȫҵģˣǽ׼ô

ҲǱڴϣһȻ׼ȷޱȵͽסҹãŻشĺܼ򵥣ֻ֡

С˵澭ݵ֣ҹ˯ȥ˼Ϸߵֹ׺ѾʼԵڶˡ

ǰʲô⣿

׺׵Ȼˣ˼ǿߵı⻹⣬ҹƻкܶ΢ͷڱĸ䣬£Ϊлҿ˼ҷϵƬô˵ˣ˼ǷӺ͹Ŵֲһ㵱ı˼ץס˽լ

ɣ˭˵Ҫȥ˼ƬˣſЦá

ȥʲô

桭࣡һһ٣

Ŷ׺׵׼ôôȥ

ȻǻѧУʦȻˣԻҷã

ǡֲ˼ǰ࣬ɶʸȥҷ˼ңУ***ֻһʦʦȥҷõôˣ

΢΢һЦʦҲʦ

׺̾˿ðɣ׼ȥ

ŵ㣡

ţ׺׵˵ͷҸһȥ˵꣬׺׾Ϳʼ䵹ʲᶫ

Ժ󣬽Ųʣȥȥ£øDV

ȥֳļƬŪƵʲôģȥ˵Ҳһҹ֮ߺء׺ЦЦ˵ʵһûԹ3P4PأҲʶЩŮڵ绰еĶʵ

̾˿ֹĵ¾ЩŮӣǻѧУѧ

׺׿Žı飬Ĭ˰ΣְDV·Żԭ



ŵʮ֡ұ

źͿ׺˳⳵ֱĴšſɫװһǳ֣ʱ¶ı顣

λ˽˵طлιۣ

׺ڽŶСĵǮ˵Ǻð㿴ƽʱ涼ͨʲôģ

ŸŤͷⷲʦе̸̸

Ŷȵȣӻóֻͨһ룬תȥԵ绰СλԳүʦҪŶõģ֪ˣ

ⱣҶϵ绰彭źͿ׺ЦЦԵȣһǣ

ţ

ûãһʮܸ꣬ɡ۾Ӵǳɫװڻ߳˴֮߳ǳòҽܵҽŸұ˵飬Ҳⷲİְ֡ǿԽС

׺صɱӢȻӢƺǻأĸҽСͽһСŸӺˣ㲻ɣźͿ׺Ŀľûʲô£ǶⷲӵӡȻҲôԿ׺һ͸Է˸̫࡯šŸ۾ȤĿţҲû˵ʲô

ǽŸԳǸһҲӣЦӯӯĵλ

˵꣬˸ƣ߽š

׺׶һۣеˣȻܲ򵥡Ҳٶ˵ſڵһۣȻŸֻڱ洩ȥ

Ժм׼򳡼һһžͿԿܶڶʯ̳ɵС·ԡһʱԿкܶĽγԼ׺ױһûסڽŶСֹ˵ֵⷲǸʲôģ

ſŸıӰ΢Цֲ׹ϵģôظʲô

ʮӣԺĴǰŸعͷλҴȥⷲү

ܿģŸֱߵ¥źͿ׺׽ջؿЩǽϵֻ͵ƷĿ⣬񣬼ȫע׼ӭӴ顣



 ڶʮ ǧҪ¥

ⷲķʵûнźͿ׺

ϸ˵ͨnnĲҲ˶١һźܴܴĴһ̨ӵԣһܼ򵥵Ŀװ·ıڹ֮⣬ⷿôôͱĿ롣ͺʱƵġ

ȻЩճƷ֮⣬ǽϻһɫ޵ĻʱͽһľƳɵС輸˼ֹŵζ

׺߽֮ⷲǳĸһһϺõ˼֮ⷲòЦλʦôʲôأ񡭡ҷ˴ҲӦǰҷðɣοҸоͦʵģ

ⷲ˵Ȼǽ˻֮еһ˿ֻûǿ׺ȴ̲סǺİǺܺõѣҷѵԣ

ⷲЦǺǣԣȻԣǳӭôλʦҵ׷ʲô

׺һʱԶԣֻðԵĿ˽š

Ҳûʲôõӣֻ˴˸תƻ⣬ⷲͬѧܴܲĵҿϷϴǲ˵ȺǸϷôû

ⷲλʦôȤҲɨ˵ģ˵꣬ߵԣµ

ųĹĿĹˣñȮҪĴϸΧһУڿⷲԱҳļ̺Ժ󣬽¶һ˿΢Ц

ⷲͬѧҼǵϴңϷŶſⷲĹУһʡ

ǵģôˣⷲҲû룬ش

ץס˰ѱЦûʲôˣҵķ컨̫ã

ô˵ⷲЩ

Ҫͼ̣ôһĹ򣬾ôĻңƤЦȴԽԽ

ʱһԵĿ׺׶Ժܿ϶˵䷿ⷲƽʱסķ䡣ʱӦͻȻõġ

ȻŲû˵ⷲѣ˶֪ЩҪŶԷҲǲܵġ

ϵһӾͳĬˡ

̲ⷲӦ˾䣬ôȻ˵е磬Ϸ˿ⷲѾ֪úͽ˵ʲôˡ

֪˶ã´˳ĬסôĻӦúǮɣ

ⷲβ֪˵ʲôֻСĻش𣬡ԣ±ѣ

ЦЦȻôǮôְֿ϶ƽʱæ԰ɣڼң

ⷲ⣬ȥӦˣ

ŵŶˣôû裿

ǰˣⷲϲûʲôر˵ı飬·ᵽԼ裬һİˡϧ˿̱ŽźͿ׺ף˿

˼

ûʲô



˵ĶԻ˷뷴ܵģʽ

ڰʮһ㣬ⷲſ׺׺ͽŵ˸Ȼ˸ܴĹǷ˼Ѿԣǿˣ

ƫƫ˿ˣһ㷴ӦҲûСľͷ

ⷲЩεĴ˴֣λʦǿɫѾˣǲǡ

ѽ㿴ԣŹܿŵԴȻװһΪѵı飬µʵⷲͬѧ˵ĿģҲ¶ˣʵ˵ɣһҹٻȥ

νŵĻⷲǳ⣬㡭˵ʲôǽסҼң

׺׿һҲԱϵʵҲ֪Ҫǳ񣬵أ죬ϿΡǼôãôӦûʲôǰɣ

ⷲһ£⡭롭²

ţôˣʵڴˡŲܾⷲĻᣬߵĶԷļ򣬡ͿˣʵڲеĻһҲɡ

ⷲƺ˵ֻţʲôҲû˵ıָֻԭӣȻλʦô˵ˣǺǣðɣһҿǰʣҰСʱʱ䣡

ã

ⷲ˵꣬Ѹʧڴ⡣



Ժⷲ˸䣬óֻĵĲͨһ˵ĵ绰

ι֣ҡţ˵ţҾãǿ϶֪һЩʲôõģôˡҪ˵ʵڲǸɴ͡ŶǺðɡȹˣok



ʮӺ

ⷲŽźͿ׺¥һŷǰ

λʦǾ˯ɣôָⷲŵķ䣬

ԣԣֻҪиסĵطͿˣллˣһϵı顣

ⷲǡûʲôµĻϢɣҲҪ˯ˣ

źͿ׺һ˵ͷǵȵ߽ϢʱⷲͻȻʲôƵĵˣи¶ǰ˵һ£

õģ˵ʲô£

ⷲԽԽ࣬סҼңû⣡һ㣬ϣǼסòҪ߶һﶪ˵ʲô϶ÿ

źͿ׺æͷҶҶϾôı

ⷲУߣϴ߰ҹˡ˵ĻֱӰǽϺɫİť˴ȥġ벻Ҫ¥Ϊ˯ʱ򣬲뱻˴

֪ˣ

ûʲôˣⷲ˻֣ٴδ˵ǰʧ

׺׶һۣ˵ͷһ߽һ䡣

˺ϸļ˷䣬ȷ沢ûаװ豸󣬿׺ײСĵ˵¥ʲô˼϶й˵ܾͲ¥

ųⷲôˣ²˵İɣҲ˵¥ʵ¥ûʲôͽйأ

׺׵ҵΪôĻǡǡļƣҲΪѾµô룬ԡ

ŵ˵ͷô˵Ҳûеδһսνʵ֮ʵ֮һ˯ˣĵȥ¥ƾʲô֪ˣ

׺׵ⷲ˯أ

ƣ˸ƣǾֱ棬һܣ

ϣˣ׺׿źĴ⣬¹ӳ£ͬһֻ˯еҰޡ

ҹˮ



 ڶʮ 

賿ʮ߷֡

Ұڵı˿ʱԵøӵĿնš

һҹĻڴϣء졣ȥֻܿһƬ硢سĺڰǽө΢¹⣬źͿ׺׻ǿԿڱĺԺڣһܴӾء

ĳˮƺҲĺڰ΢żһ⡣

ϴԴͷĿ׺˸ƣ׺׵˵ͷСߵǰڵһߣ¶һΪСϸ졣

ϸ죬׺֮󣬿׺ױŽŴһokơ

ţŵƿţκϸ΢졣ȻŽţһߵڵϹϣ

ԣ˿̵ϳ˵֮⣬Ψһʣµģֻк

֪˶ãŵȱ˷׼ʱǽ¥ǰһߣһ߲ͷ˿׺ס

ʱ׺׵֣Ѿ˸ǽڡӣǽߡ

ںڰҡҡͷ˼ơ׺Ȼ̫׽ǼƵĺ壬ҲԼԼҲǽʲôװá

ǿ׺˲˸첲ЦЦ˴Ĵָ

С仺ֻͬţһͨ¥¥ݡ̶̵ʮףȴӵʱ䡣

Ȼ˵ͷè¥ݡ

ȻǵĶᣬϻľ¥ݻǷ˼֨֨졣ʵĻ֮£

׺氵һ£˽ŵǰ¥

վ¥ݿڳӣתʮȣȷû˶ڰ֮󣬲Ÿſ׺̽

ʱ˵ľѾߡҡ

¥ġ䡣

һⷲոյαװɵҡȻȷⷲ᲻˯ǾʱźͿ׺׻еš׺ԺţǸո߹ȥɲǣͻȻ򿪣һŰɫ·ͷסͬʱͷŮˡ

ڵ澭Կ

ʵ֤׺׵ȷǶˡΪͽżһȵľͷҲûκ쳣

ʱǿŵģʼо⼸ȷš

һ£ȥһⷲνңϻļ䡣ϿЩŶһģûʲôرıǡҶֳģɫмвϳάİ͸š

͸άǽȻһ

Ϊʵ̫ˡ

⼸䷿ŵľͷһ䡣׺ȼûʲô棬оŽӦô졣

Сֻô

׺ͬСĻش𣬡ţôˣ

ػûУ

ûУѾ񶯵ˣ

ҲǻᷢģصŵĿԲ׺ֻ

ļ䷿Ϊ˲˷ʱ䣬Ƿͷжһ˵ţһߺͿ׺䡣

վǰ˰ΣһƣȻѴ֮һӾʹˡŻ׼С˿֮ĹߣҪšû뵽

ڽŰƿһС죬Ҫ߽ȥʱ򣬺ȻӶȻһ

ã

ɲǼƾ̣ⷲӵĴ׾پܴ򿪵Ļ϶ǸȦף

ǽŵͷոתûüѿ׺ף׺èԱǼӡ

ŵͶʱ˰С

ţ׺׳ȥ롣ŹȻ¡¡һ죬Ĥۣƺ֮һһæ˹ȥƾ۾ԾǺããյһƬ·ʲôҲûз

Ψһͬǣ׺ѾˡͺĪȫɡһֲԤУӽŵĵ

һ˲佭תͷȻܹ׺׵İΣǳסվԭһƤϵÿë׶Ŵn߶ȼеעоΧһб仯

ܿϧǣ֮ãΧʲôҲûз

ոô˵˼žҹ¾ڰ죬Ҳᾪ¡

ǡ

Žֵӣ滹һ㶯ҲûС·һƬķ

̲ס룬ѵ˶˲ɣ

δ𡭡δ𡭡δ𡭡

ˮʱݶ컨͸ڽŵԴϡ

ûжоǼˮ˳ԼͷԼͷǿס͡

ͷһ£ȴһ˿ζ

˿̣ڻǶˡ

һ

ȻϣǲˮǡѪճʵѪҺѪ΢ȵģǸմѪ֡

Ѿ¥ѪǴģѵ˶ڱϽЩѪ͵͵˳˵˿̵ķϣһˣ

̧ͷ컨壬ϧ˺ܾãûκεջ

ԽǵֹؼԵʱ򣬽ŷԽӵ򶨡

ġĿռ䡱ӺˡԺ󣬽ںڰеʹͷ˼һһŤͻȻתһ˵һⷲңš

֨һ˲䱻ˡ

ŵĿͶȥģֻпյĴ̣Լ˻ҳĵԡⷲҲѲ֪١

ָоͺŵıڣͻȻֻʣ˽һˣںڰ֮вǻ

ʱûȽȫ۾ĶĶȻžһ졣ԶĴûκ£ٿԶˡ

һ˿ҹһĨɫ¹⣬һͬ˷档¹ģģ˽ŵϡбקһӰӡ



ͻȻ䡪

ŵͫ˲Ŵ

ΪʱֵϵӰӾֹһΪԼ֮⣬ȻһˣͽԼ

˭

ŵһѸŤͷȻ󿴵һʱ˿̾óˡ

ã鲻Խüͷôڡ

仰û˵꣬žͿߵãʹͷǰͷպõסüëǱߺȻ¶һ˿аšּΪİֲ΢Ц

ʶ˺󼸲΢΢ƫһԴԼ¹쵽õϡ˶˼֮

ã̧ͷ

ǽźܿ쿴õĶͷǰ˿£Ȼû۾

ŵȻס

Ȼ󡪡

ÿ̧˫ۣ˫ֵָÿĳٳʮף絶Сֻǰٿһҫ۵İ׹⣡˫ֵʮָףȻŵԼʺݺݲ

Ҳ룬һ࣬׼Ϯָףһȭ

ֻһŵȭͷӲõʮָ׻ôѡҲͬһɲǣŷȣһžͰֱ߳⡣

ǵȵ֮󣬽ŴϢԶҲűʱֻõıӰ¥ݵĹսǴһšżæһֱܵ¥Ѹ١⡱һֱµһ¥ȵһܵһ¥ڴʱѲ֪ܵĸķȥˡ

ʱѾϾȥעǸû۾ˡ

Ϊʱ˿̿ſʵɳϣһˡ

Ӱ·Ǹӡ

ŶǸӰ˺ܾãģȻûгѯʡ

ǸӰƺҲڵڣͬûзκε˾ںڰжš

ڣǸ̲סȽһתӣվ

ͬʱһδţҲû֡

ȲκεҲڹϵҥ裬һڽʵģ˻˯ӡ

ص֣Ǹڻڡ󣬿ÿڽŵĶ棬Ե쳣

˵仰ǡ

ҽ⽨㲻ôĻ



ļ һ ĵ

ʣһʪ䡢ڰĵҡٳ800ƽסʵϣŻ˶ʮͷûмǰôĵҡûĵĿüһںڰеľ

ЩŮ٣гݡ

ΨһĹͬǣЩ˵ͷȫҵľήĵݣڣãһֳ겻Ĳ԰֮ɫľЩ˵ɴ۾Ŀ컨壬źȻоЩϵɫһˡ

ҡ

Ҳõ衣

⽨ŽŻЩ˵߹Ȼվ󣬿ı飬ǽҲܴıӰ֮Уоһ˿°

ͺԼһֽĵ۹ǵڵϵЩȫǳӡ

һֵеĹ°ʵ벻⽨ΪʲôҪҲ㲻ЩڵϵˣЩʲôˣʲôݣΪʲô

߳ͨһֱߵ˾ͷüͷ壬ΪԽߣԽŵЩɢǹɼ²ϴĸζ

˻Ůˣζһġ

ŵĽŲȻֹЩͲסĺ棬ʵﵽʲôطЩ˾˭

仰ͺͻȻͶˮеըԭΧƽ֮ºڰ

źϣЩ棬һվԼ׷ʲô£ϧŵ˺ܾãЩ˺ػǵĺ֮⣬ʲôҲ

֪˶ãֻðĿתڰе⽨ҵģ

⽨شĺһӦڵĵط

Ŷűֵĺ侲ڰУѰȭͷսһϲвҲſ׺׾Ա⽨װȥһһȭıȻʳ׺׵䡣

ϧǣ⽨ƺ˽ŵ뷨ˣŭģҲ˺ѵģ

ЦҲǸ£ڿ׺ףһʮֵĸоȻƽʱݣ²ΣҲôʹǵؼΣյʱ˵ϻһ˿ԸŴϣôˣɾǿ׺ס

Ǻǡ⽨ɵЦЦģ

⣬ŸشûشˡԱͣ⽨ʲô

Ȼܿˡ

㿴㶫ڰе⽨ͻȻƣ֮󣬱߰ĵңȻʮյĲӲӣٿƮ

ŲĽ΢ĹԣЩ˿ȥ

ȻڽŵȻһֲŵġ׵ĸо

ʲô

ʵϣýűҲ˵Լ׿ʲô

ֻ֪ǣԼȿһسӡһһ̲Ѫ֮У΢΢ĳӡſԺĿǽسϣëϸѪֲܾģѪ

ЩѪĺǽӲǿŻµĸоѹȥܷ֡

һ**ָװС̶ӬȺӵǸռ̣ġˡ

ŵĿ˳ǸԱŲȥȻͿһˡ

һ˻ŵˣһ˫˾ʹ۾ʱŻĶӸѱһʿˣǸڵϵģմ˻ҳѪĳӣȻҲġ

ȻûšŻһջû³

ͻȻֻǾ÷ŭ

һȻԼͬ࣬ڲȺ֮ķŭ

ŵָڰɱһĴ죬̫ѨԵҲǸ߸͹

ʱ⽨ͬһڽŵ𣬡Ҫᣡ˿ڣԼˮӲģû˻˺һˣǧҪΪЩ鶼ģ

ϿҵֻҪ仰ˣһỳ⽨˵ѡ

ŵȭͷ£ŵĿŵǸԼƶǵˣϵˣֱȫˡ

ڽŵ۾鵽ʸСߵڶ˵ʱѾʼã˵ʸС״õġٳ˶֮⣬Ҳһˡ

ߵ

ߵˣǸŮˡǽҲʮֵĿ϶ֻƾһͷĳжϵóۡ

˿̣ȫͬһֻȫڿ֮СɰͰ͵ݵֻʣƤͷƤҲԵøﲻ

ȻûκεѪҺûѪ壬ȸոǸ˵ġʸҪֲ֡

Ϊ**ѱȥȴӽֺϥǹһҲȫûˣյġһۿȥ͸еͷƤģߵշ·һչ˽ڿήһţԤԼɭɭİ׹ǡ

Ǳӻټʮϰ̺ۡЩۿʱ̫ˣرۣϸĿһĻͻᷢЩӷĺټϿ̺۾֩һϵᣬĿġֱý޷ֱĳǰʲôӡ

ǺʣҲš

˫ľ۾ôֱĶŽţȿնԵüΪ͡



󣬽ֿǧٹֲȱȫˡ

˵ԼٳġϹӡԼβϵһƬһƬȥķӣȱ첲ȣƤȥǣԼû𿾽Ů뵽κ˺Լİ취ﶼۼ

Ҳ벻Щ˾Ȼᾭôϵʹ࣬Իȥֱ˼ĵ

̲סۡһ˳

⽨ƺı飬һֱ˺ܾãŲĵоôЩˣĻԱ㲻Ǻ֪絽ǸʲôôãҾ͸㣬磬ʵһ֯һǳΰ󣬿Խ弫˼֯ڵϵЩˣǶңǴͨߡҪֿһңʵҺѣ֪ôʵǺаģÿ˵ﶼһ棬̰ʣɫŭЩˣھޱԺÿ˶Լһ棬ȫ棬ϸԼһûУЩڵϣһֱ͵͵۲ŮǣҲеǷ֣ÿ춼Ժʮͬÿõȥ˺ԼԶںڰ֮У޷⣬Ϊ޷սʤԼĵаֻֻǵõ׽ѡˣʵҲһģҲˣһһ棬벻磬ȥЩ

ӣֱǸӣ̲ס˳

޷ܶôûϵһʼ˶޷ܣ㿴ڣȫʼ˽⵽Լ硣Щ̰뼵ʣɫŭ˽ЩԺ󣬿ʼĸ֣˵⽨ʼ䡣Щǳ֮ΪаĶᱻ󻯣ʵ廯֪ͨڿЩν޷͵󣬶е˼־壬û۾ãɫȲ԰׵ҡĸĶܺãѿʼĽĵ磬㿴ЩǱˣĵаҪü򵥵ĻȥĻҲԳ֮Ϊɱˣ

⽨䣬ΧͻȻһϨ

ʱŸоԼƺʲôʼ



ļ ڶ ʬ

оԼһѸŤͷպƳӰԼǰһţ׹ⲻȺͬʱԼСһϮ룬һһŤһʮִĺڰпɨһȦͨͨ죬͵ϮԼǼӰϤء

Ȼֻһ򵥵ĺߣƾڽŵġ֧塱ʩչҪѰĸ񶷸ǿžþǲιȥҲҪڵϢܾãվ

Ƕ̶̵Ĳ룬ЩӰȻҲûһվ

⽨ЦڶˣûõġǺڰ磬ǿҲԲǰЩÿûġǹ룬ˮˣǣܺڵϵЩȫɱǵȻҲʧ򡭡ǺǺǺǣ

΢һ֮ʣȻ⽨䣬ЩӰԱߣֶʮʮͬ࣬գ֮뻮һΧѽŰΧˮ¶СΧȦ

⽨һľżĿʦһں淢ɱ

δʮһ˫ʮָͬèһָʮѩָףѸ׵Ĳŵʺ

⽨¶˷ܵı飬Ȼʱ򻺻۾Ϊܵ˶䣬ȴŽŵһҺ

ϧ⽨˺ܾãҺûһֵģƺȭͷڹϵȻ⽨͸еؿھһۣۡһ³һѪٿʱźȻŲ֪ʲôʱѾ󡭡



⽨ȻʲôͻȻ۾ӡԼؿϵһȭֱЩԼ۾ˡ

ǵģվ󣬵ȭͷȴؿڡҲԻ仰˵⽨ؿֻһȭͷûκֲӵȭͷ

⽨еɢĻֹһ㡣

˽ŵȭͷȻ֮⣬⽨ʱŵͷŲӵĲͣЩӰİΧȦЩָ׷׷ײ˽ŵĲϣȴͬʯͷһԸԡȫ۶ϡ

⽨ͫ˲ˣǸʲôν񣬼ʶٵ¼Ҳûһ˵ͷȭͷĲ֣Ȼһ˲ԷɡΡô⽨һͬʱֻٿٿŵͷȭͷԼ塣

⽨ݲĿʼǿŤͷǣǽű䵽˼ı顣

ȷÿ˵Ķһ棬й̰ȡޡ˽ı֣Щ˺ǵɺͽڡûѧὲʲô̫ĵֻ֪ʲô񣬶ĺڰȥкˡҲԼ뷨Ϳô˵Ĺûʣ㶼Щ˵֪ȥĻεĹƣڵϵЩĿô˵ƤȥǾͿԲ֫ͿԵõѶôҽҲƤǣǲǺһԵõֻأõѣ

˵Щ⽨ɫҲüΪƽ

ΪĿɱң

Ҳɱ㣬ֻҪҲһڵϵЩ˵ĸܣ

⽨ͻȻʱ򣬷ĴЦ

ЦУſ⽨ȻӵϼһѪ߰ߵذףûȽſҪʲôʱ⽨㷴תذף׼Լķ£

Ҫڴͬʱҵĵƹһ𣬴Ҳһ߿ⷲӰ֮С

֣㡭

ⷲʵ̫ˡ㡱ָոճڵͬʱǱذѡꡱһ⽨šѪͬȪһõǡ

֣ⷲٴδһ鲻Խһеĳ⽨˹ȥҲЩסˡ

ֵǣ⽨ûе¡

۾淢һֺĹ⡣

ţһⷲͽͬʱе𾪵¡

ȻһһģγذףȻ˫˳ذײĵطһǣһʺʺġģʱͻȻԾ˳

ⷲȫֱӲ

Ҳû뵽⽨ȻԼộȻԼУңǿĿȥǻģ·ɼһһĵıȥԵɭɲëȻ

ţž˴⽨һϵеͳɳƵǿʺĻģҲ⽨߶ĶʼڣҲӾҡ

Ȼ󣬽źȻоΧԽԽǿոձԼɢġ˲ɳӰ¾ۼֻۿģΣǺںһţͬһĶ

ûãΧĿҲʼ½ƯڰеĺҲԽԽ࣬ȫ˲һӿǿű⽨ĺɫġ

ЩкڰĶȫеһ⽨ʱһҰް㰧ĺУ߾˫ֽ֣ǿӲԼ

֨֨

̶̼룬⽨ȻȫԵⷲ¶Ŀ־ҲԽԽʢûԼĸ׻ַ£֪Ǹа֯Ҳû뵽Ȼа˵ز

֣ⷲٴγɤӴһ

⽨Ѿˡ

ˣѾЩڰȫɡ壬Ҳʼ˱仯



ļ  

⽨ǿźɫĳԺǲŵѪȻֹͣűذ׸˿ҲʼϡÿѪܵƤ˳ʼϳɫĻƣܿ͸⽨ȫ˵ӿİҹ顣

⽨ġ䡱ԶԶûаҹôɰ

ЩɫĻֹͣʼԽԽշ΢ġ顱һƤԺ󣬲ûֹͣɻԴԴϵš

ⷲ鲻Խ˼ʧе֣ȥֲҡ

ѾˣЩ޵ѿѱһ壬ѾûԼ˼ˣ

˽̸ͬʱ⽨ѽǵÿֻĴСͷ

ɫҲɺɫתΪɫ۽ĤΧʼֳͣⷱڳһĶЩֳٶȼ죬գ֮ͼڵпռ䡣Ͽʼ룬𻯡

ʱ⽨ΧͻȻһ󳴶һƤʼÿήѪ˲ȫѪҺһûƤֿʼѺۣƤͬƵ䣬ѪܡӡɫĽҺͣڵء

ⷲҲ̲סתͷʼŻ£һ뵽ЩǴԼϵģ̲סǰһڣ˹ȥ

ԱߵĽҲǿģֻôҲ벻⽨ǿźɫ֮󣬾Ȼӡ

֪˶ã⽨еƤȫ⣬¶ɭɭİ׹ǵʱǸͬƤһڵϵ˶ֹͣš⽨ʬ塰ͨһˤڵء

ʱ޴ĳѣһֻɫġһĶȶų򣬴˳𽥷ɹŴ˿վĵطһֱҵĴš

󣬵ڶֻֻֻҲ׷ƼȺӣţͬһһƮ˵ҡ

ŵĿЩƮȥպʱƳ˫ãȻʹࡢ뱯ݵĿ⡣

Щ⽨Ѭ»ںڰеǣʱ˿Լġ־ȫԺʱһ˷һʶʹҲ׷ױסԴڵϺײҲһϥڽɪɪǸˡ˿ȴʧķһֽסԼʺ·ĩһ˲Լ

֮䣬˻Ƶİʹĺڶһγһ־Բ˼ӵе

ŵϵЩһڸַʽԲϱͷѪ**ΣźȻеһֲ̺ͱ

Щ˺ԼʱûǵˡĸѡˣӣǸѹ

ûʵӵһͨ˵ļ򵥵һҸ

ҲѾûԼ˼롣ΪʣµģֻЩڰĶ

䣡

ʱӵҵľͷȻһ죬ƺžһȻŤͷڵϵ֪ⷲʲôʱѾѹĵ߳˺Զϸ߾һȼյĻѣ߰ڷʮװ͵ԲͰ

㺦Ұ֣Ҫᣡⷲ޽ɢңĳ彭Žµ

ȻǻѾ뽭ʮԶľ룬ƾڵ壬Ǹеȫ飬ҲʧȷǺ»

ûκξµı飬ֻĿⷲҲ֪ǰǿĵʲô˼ҲǳصаǿԼʵҲˣûгɹЩɣѵ㻹סЩ޵ȻǿǽẦ˱ˣҲẦԼ

ϻһҪ䣬ⷲѶɿһߵߵͰŴŵʹ̱ǵζ

ⷲû˿ԥĽеĻѶ׼ϵͣۿҪӳ

Լġ֧塱ȥ˲סĶǺܿ콭žͷһԼΧ¶ߣ֧Ҳŷصĳٻ

ڵĽʱж֮Ҫʹ֧ȴġ

飡

ǡڴʱҵĴһαһ߿

Ųûͷ֪һǿ׺ס

Ȼ׺׵û֣һѷƿյġ͡ǰⷲ֡Ȼеٶ죬ǱϾǳһ;ⷲеĻѣѺ͵ϵͷܵĽӴ

һ£һӴϸߣл̡졣

ͬʱǱҲ׼ȷⷲĸ첲ⷲҽһڵءһŽźͿ׺

ЩͽŴȴûһȻǱһ˲ɣ󽹳ζ˺ѷεĲҽУڼϺͮͮĻ𺣣¿תۼͱ޵

׺ͽŶ˵ſܡʱֹס˽ŲȻͷߣȥ

׺ü˭

ⷲ

Ϊʲô׺׿źĻƣЩżҲЩġ

ʼջǸӣң޹ġοѧУѧ仰ͷҲص˻ȥֻʣ¿׺һڵ

䣡

ΧԽԽЩľʵĶʼ׷ױѣžžĴ졣ȵ׺׻عʱ򣬽ŵıӰѺЩںһ

׺ϣ¶һָ֮ı顣



ļ  ƽ

Сʱұڡ

׺׿ŽֽĽ߰˸ѧֱ𰲶һ¥ĸ䣬ⷲҲС˿̵ĽϱոյҵǳյĻͷ棬ȫҲڲһɽζһ𽺵ζ֪׺׵ıǿ׺鲻Խüͷ

бҪðΣȥôָȻⷲ׺ѵˣڵ⣬ҵġΪһˣȥðգֵô׺һ˵ţһָָϣɻԲѵⷲ

ҲѧУĵЩҲ֪ġѾˣСʱҲűˡѵϣںڰȻŪޱһ磬˻ô

׺׹Цװΰǲǣ

ŵԺ棬ԼһαЩͽҵĻ棬ҲͻȻӹǸõĴͽŵɪɪŮ顣鲻Խ̾˿ֻ֪ЩҲȥһеھΣеԶİãҾȥˡѵôҲΰֻǵһ԰˵ʱΪʲôȥеģҲĳԵ޹ʾͻûģΪԼ£ô

ҳ˵㡣ˣ˵ˡʱ׺ãʣˣϴǼʱǺúõģôô̵ʱھͱ⽨ˣ

ŵҲˣֻҪˣͻһ档õ־Լôᶨټְֵϸ˵Ҳ⽨һɵģ⽨Ѿ˺ڰ⽨ֵֻܿ֡ǣȻ⽨Ѿ߻ħǸʲô㼦ΪʲôĶҲһ֯

׺׵⽨ʶҲνֻڰɣˣԶֵģ

ŵ˵ͷóģˣ⽨ȻҲᣡ

˵ʱȻ𾯳ѵ

Ӵվ˸Ѿˣʣµ飬ͽȥɣǻؾƵ˯

ϰˣ

У٣˵ˣҪȥҽԺ

ҿҸոֻǲС壬֪֪ǸȻ***иӰֱͨһСĵȥˣһСǸͰպòҵԴϣͳˣ

Һãʱûиȥ

٣ʲô̬ȣôҲ̵۳ˣ㵱ô㣿



º

ұһ£ȻҲ˸ұֽ׷ٱǲ֮Դµ̬Ҳڣһ䡰޿ɷ桱С顣ЩڻĳԱ飬ҲǾ˵ƣǼʲô˻ֻʣԼһ˹ϣɢ޷֡ԺȻûġ

Ǽ;ĻѧУѧǣûʲôȷģ˺˵֤ݣȻֻϰǰȫͻ˼˼ҳҲǲ֮

ЩѧǻصѧУһھѧǰ׷תѧֱⷲӣһĵѿαУİ칫ϣû˵һ߿УҵĴţﳤȥӴûκϢ

ֻûѧҲԺóĬ࣬̽ǱҲҲӰΨһֵҵǣܹѡĿԳɼҲûйҿơ

ΪմӸĸӰ֮ʫ껹ڿԺ󣬷ٵ˳סһɹҹ

׺һϢͽԼҲҪüҸӣԻΪһʦѧһճҲӦõģ

Ǵ쿪ʼÿգܿ׺üҡͨͰʰӣذ塱Ķʮһ°ΰӰ

ֻÿ׺׸еƵǣϻû˵Ǿܾģλͬѧǿ춼ôˣǲʦպһһ󲻽һסͣȻ׺׾ͿһЦݵ˽װһܾӣ̯̯֣ѽʦզҲأˣˡ㿴Ƕҵѧʵڲ˼ʦǵԺҾԶٴͣллĹģ㿴ô

׺һαЦõģõģ

ŮӿЦŽݹԺ󡣿׺̱ģʲô

˵㣡

׺׾Žŵ죬һ࣬Ҿ㣬ҵĺ£

ſҲһۣתŮӷŴеʫͬѧ£Ҹ㽲ȤĹͰ˵Ĺ£

׺׷߷߲ƽķſŵ죬ѹݣƣ

Ǻϣ׺»صƵ꣬һĵĿ컨壬ڱţԼŮò˵Ĺ¡



ļ  

ƽһֱάֵ˾¡ѧУһÿԹѧУĴһӭ˳Ĵһ

ΪǺܿѧУⲦ˼С֯һЩֻ

Ȼϵë֮ĵȵȵȵȡڿѧУԣڱУʦʵ̫࣬ҸʢԱЩʦǣʦΪҲӺͻùھĴһѴﵽʦĥϣһŵĿġֱĿ

ֻ޷ǾڱĴԺ糡ôһľӢѧﾡĳ裬չʾԼഺĩ˵ӰлĻ

Իѧۺʽ𴢱ЩĻ˵ȻֻǾţһëôôһУķ޲ȸԾ뻪˽ѧУȻʹеһǳ

ʵϣѧУ֯ЩڽпǷǳĵġһҲ᲻ȤȤֻλֳ꣬˹ġ޷ÿѧ͵ȵȡ

ŲȤ׺׿ʦǱߵ°ȻϾЩھѵԺѾд˵һĴһŮѧձɫϳˣķĺܳ죬ԸУˡдӺձôȹĽļʮŮѧҲֽ˸ϵᡣϾͿ꼶¥²ǻõ塢ɿʲôģ׼Ϊǿȱ˹顣

ЩСϢ׺һǾŹġѾʼĥţڽдչȭţֻзԼԱΪ椴ʵĻ

ŶԴһмˣﻹǺαĸ߿׺ףףɹ

Ϊ˳ɹϿ׺һ׺ż񡢺˵Ŀǧ֮⡿Ǻĺ˰ޣֱһ޿Ƿ׷ҾƵĹԱͶ߲ȻưոݡиŨױĨŮʿ˵Ļƾ䣬ѾϱүǶеıһѼİЦѡ



գ˿Σ׼пȥ̫ƽ俴ʱУǱ˴ʦУȥ칫һˣ

ŴǸϵֳУżɽʦĩѧУʦʹһǵˣ׼μĸ

ĸҲμӣ

Ϊʲô

ûȤ۾ЩĵŴ⣬Щѧʲôøģֲȵʦ

УǺһЦô˵ѧУ֯ĻûȤҲøҸӰɣ

ʼ磬ѧУôʦҸʲôҿκͼʦͦȤģ£˵ˣҸֲͣҲǲ֪һϳǱɣ

УΪȨѹˣУУôˣ뱨μһ֪֪кܶѧϣϵı֣

̾˿ô˵ǸѼϼܣûѡ˵أ

УμӱֲҪɣߵ⣬Ҹν㿴ô

ʱźȻУԼʱ۹ֻ֣ҲԼעĵĴԼϡ

˻

鲻Խ˸УһֱôãΪǿڰɣ

ԽԽеȫֱƤ񣬲һСУ롣ҪҲμӵĻԣһҪ󣡡

˵

ֻ油ܲϣͿˣ

УĪЦЦãôμģ˵ִ꣬ǰŽŵ۾һ䣬İɣȻƨϾ˻һѸٴڳУҡ



̣

ʮӺ󣬽ڱ̫ܵȵĹ䴦һСײһ塣ֻطһһ˳ŵǱˤţĳͬڵӿ

ʱŵĿⲻһƳܿ鵽ǸŮڱԼײͬʱһ罫ȹһ˿ɫڿ߱ߺ˵ıſǲһӵʱ䣬Уȹ£ֻﰵ̾һϧ

Ȼ˹ȥʵλͬѧԲҸո̫ܵˣûʲôɣ

Ů̧ͷһ˫۾þҹǡ

һŽζ־µĹͬԵ÷۵¿װ׵Ĳۻ͸һȥֱ˺ҧһڡֻһ֮䣬ž͸оǰŮ˿ѷʫꡣҪʫ԰һЩƤҪʫ꿴Ӱۣоһʵţ̡ز΢ƽ̹ȴԵûԲ߱¶УȹӵĹ£βǵʮ㣬ഺ޵ջ

ʱŮͻȻ˵һ䣬Ļ

һ£źܱǸЦЦ˼Ǻѧô˵ʲô

ʣ㡭ǣģʦôŮ彭ŵ˵ͷȻ˵һ䣬ǳŵġ

ǵģʦҽнţأ

Ŷ



ļ  Լ

ŶСӲûý˷̫ʱ䡣ʵǽžŶе죬·Ҳ˵Ļ

ҲƯĺŮ˵ĸоӡǲİɡۣƤ𪣬ǸУһЦԵ΢󣬴档

Ŷתո߳һξ룬ȥУұ

ʱȾͷȻֳߡ˸꼶ѧβŶĿУҡЩھŵʱر˧ģͶӵĿ⡣ո·۾ĺŮѧײڵء

ŸеЦԷǣҡҡͷ߳˰칫¥

˿¿θ߷ʱ䣬ٳϵվ˳ֵѧüͷ߻Լİ칫ʱ᲻֪ĸͻȻ˳кˣʦã

ЦЦôңе㲻ϰߣô

֪þûˡֻéɽȥˣʼ磬ˣпô



иѹգ˵һȥhappyҲɣᷢ롣

Ŷſһ£Ƕѣȥ᲻᲻̫㣿

ûϵģҲѰ

Ҳʦô

У㵽ȥȥʫҲȥģһЩڱĵطĽ㣬ҲܸһʲôҲ˵ĵ

Ų֪ΪʲôȻ˿׺ףٴȥаɣǼ˰

ʫǣŰˡŸɣŮġһһɫŮû˼ˣ㻹úðգȥȻҲˣ˶

ŵǺãϼ㣬

˵㣬΢KTVſô

ãô

ǰŸߣʫûúָ˺ܿߵŵߣһ˸к

ʫֹĵǸ

ЩͷĽӻιսģпûʫһȥ

Ŷȥģ΢ǣ

ô֪Ůһһ¡ʫʣոҹ㣿᣿

ţŵ˵ͷѾӦˣûʲôµĻϼɣ

ʫЩʧָֻܿԭ״ǺôһȥɣҺʶ·

˵˾Ϳôʫһڴıֻ֮õߵʮȥǣ

ллʫѸ뿪

һ߳ԶСոң

㲻ʶ·ôϴλŵͼҪȥָʳǲ㰡

ҡҶˣ

ߣɫѣ



ʮӺ󣬽Żص칫ңûȰƨȣ׺ļǵĳһеʣϽǶ·ô

ЩͷĻͷһͦõģģ

٣ѾϹ£Ĺƣôҵսֳۣ98籭Ӷӷ200ǮһأʮƷ̵꣬òײ򵽵ģ㿴ô

Ŀۣɻͦã׼Ǹʲôǧ֮⡿ôҪһ˼ǧﰡ

ǣ˵զôۣõġǸʹһѧУ˵ˣ׷

ŵôôû˵

㲻֪Ķȥˣ׺׸ĪЦЦѵǰųơɨxилƽһˮƮ̹˳ؽٲ޵ǰ桯ҲҪô

ãҾڴſı֣ˣ˵ģпô

ô

иᣬ֣

ɶᰡ

椵Ļᣡһһٵĵ

ϻôʱ䣬ص㣬Ͽͨͨң㰡

ģȰҲϵ˫ַٸ㣬ң



ϣʮ֡

Ƶڣ׺ǧѡ¹ѡһ׻ƽĺɫװϡһɫ㣬һ˫ɼ˵ĺɫƤЬʱĿ׺оԼ˶ͬˡ

˿·仰Ȼû˵㿴ôһ磬ǲرζ׺΢Цһ£žͷҲصʽš

Żش𣬡ǣҽϴ裬ȥζ

СӼҳ˧Ҳ㣬о仰ô˵ţ˼ӹţ

ڴϵĽų̾˿ʼ֪֪ڵ㣬ˣҶܲˣοЩmm

׺׵ıᣬĺô

ŵͷǣ㼸ûϴˣ

׺룬ָ㣬ûһڰ¶ѣ

۾һܳ˿׺׵ķ䡣



ļ  ޱ

ߵңźͿ׺״ü¥£ҪóֻǴ绰ǸϿ¥׺׺Ȼֹţ



ֹֻϵķʽ̫㿴ҵģһ˵ţ׺һ˸ոմӾƵģһι״Ķ

ι״ĶĸɫĹ״ɣһ̵̣Ǹǰ˻һεȱڡĸӵмһɫĲһ״һĶϿЩӣŸոճʱ˰׺Ҳ˵û뵽ӾȻҲ

׺˵Ǿ䡰㿴ҵġȻͷɿ˳ϳšѸߵͷǰһƨڵ粣ǰ˶ȣ˽ź˾һޱƨɱӰ

˾ɫ˲úѿֻ˵ɣһҸ㾫ʧѣ˾ɫԻĵ˵ͷ

ʱ׺ѽǸֵĶ̵ͷķŵԼУȻź˾һһ߳ߵķӿ׺׵ƨǱƮ˹

ʣǸֵĶһ֮¾ˣܾܿոѡΪȫĵҲֻոǿӵΡ

ò˵׺׽ײ֪ȷʵ磬ţԺͲ֪Ĺճ޾ĿոǱߵĸߵϿ֮䲻ϻصĻ档

׺״һ΢ͣ٣ƬٴһӰε˺ܸߣƮ죬תʱ࣬ʱˡеȫĵӰƬ̩̹˺šǰࡣ

ʵϣǰȷʵҲǳոķ飬鲻ԽΪ֮Ⱦ룬ղܡ

֣û̸˶оǷص顣

ŵ˼Ѿշתˡ̩̹˺šڣʫšٰ飬¶˿Ѷ΢⸡ȥ޺ոѵɣҵƮԶ

ϧĿһС鵽˿׺ҡҡȥƨ֮󣬽ŲûҹҲһŻ˳

ʱüǶ¥¥ĴڴںԴ˳һڳǰĿ׺ס

ûãüҵĳҲͻȻ˵ƹ⡣֮áʫꡢ˵ԴҲǴ̨鲻Խڿ˴ѵ˾Ȼǿ׺֮Ů¶֮ɫĿ˰ΣҲЩƲˡ

ʱĿ׺ȷʵ˧Ըӣϵīǽĵÿᵽ˼㣬ֻϧ촩Ƿ£Чϣ϶ţٱ

һˣ׺ױŵʿȴӳȻ¥ġڡ˸ժīǱ¶һ˿˵΢Ц

ǣһĻЩŮӵӡʱ¥̨ȻһֻɫҰè磬˵ʱ˿ھϹĿ׺ûпǿˣҲ

ֻǰꡱĻ׺׶ʱͻҰèŪһƨڵأǱ澡ʧϻѪܵץۡ

¥ϵʫ˿Ӳ㶼ˣȻԿЦţ¥ݸ˳ں޲ҪװĿ׺ס

ʱҲŷ֣һ⳵װˡֻɽźʫٴһ⳵·ǰ΢ktv



Сʱ󣬽Ÿʫ˳ſֻվŶһˡ߽ʣأ

أˣǸеѧУʦɣһƵı顣

ŵ˵ͷǰզˣ

´ȥ棬ñˡ˰

Ÿˣôˣ

һѵ棬͸ӬƵճû꣬ˣûôƤˣ

ֻӲͷƤԲԵ˵ˣһ£һ£

һţһɶ·ֱ¥306䡣

һŮװĳǶǾġʫ괩һۺɫģë˿֯Ʒ£ǼɫĶСɫӵĳȹҲһӨ͸Ʒ

һţп㣬ԳĳȺͷ̣ͦϰɫ£ճزҲǼͦˡ˵ʫߵǿɰ·ߵĻôߵľԸ·ߣһǰһ¥һ󲻴Сĺ䶯

ܿ⡣ûȽ˾׺Ǻ¿һĸ洩͸ϵˡֻٴνͣˣһ£һ£

˽˰䣬Ŀһɨʱִʱ˿̿׺׹Ȼһ˶˷磬Сʾҡǰ鲢ïҡͷβĳһ֣лġˡɳ˵һŮӣߴߴŨҲС

߽д󲿷İŮӶòվ彭΢΢һЦ̴̵ֻţ·ûпӣҲ⣬һһۻСһ£Ա߲ͣĽܡ

ֻЩֽһҲûмסֻǵǵְҵһʦһҽһǹ羫Ӣһ˵ĳҵ߲ʵ˵˾ǴϰĶ̣Сۡ

źǺ˼ʫԱߣƵһ࣬Ů˵Ц

ʵŽĿĵΪ椣ֻΪƽʱ׽ʵЩˣһ£ŮҲáЩźǣ⼸ŮӲ綡ôãܱŮģҲֻǸ̡ǿǿһģɫʵƽӹ֮ױԺ͸ӵͨˡΨһȡ֮ǣǵȷʵа͹롣

ʱ׺׵סˡԺ󣬲ûйͽŴкƤЩŮСֽųһͬҲ֣лġڲᰮ㡿ĥţС֮ǰ·϶ϴһˣԺûŮǿŴӶܵ˲СĴļ½Ҳˡ

ֹһǿšʫǺԼ֮Щ䳡ЩΣktvķԸţơƣϲУιǶʲôҪôŰɣҳ棬Ϳĵ㣡

Һȴŵ

ҲҪʫæŸ͵

ߣ˼ҪҲҪûԣҵģߵİأЦЦĺʫһµ

ҽʦͶȫҪ˼۸񲻷Ƶĺƣ쾫ӢҪϲῼ˰ΣĿ⻹ͶǱڳĿ׺ףι˧磬ˣһɣȵʲôҲ׷׽е԰һԼĵģ

ôŮԼ׺˸̨£װģ˹һ㣬ϽʲôҾͺʲô

ȥˡ

ʱơơơȫװһܾµ棬˽˳Ժ󣬶ôȣ

羫Ӣ˵Ϲأȭɣ

ҡҡͷȭ̫ףû˼ҵʵģҶܲģ

˵ǾĻðհɣ

ҡͷף

ɣͻȻһ䡣ѭĿȥֻǽϴ˿̹һźֽдţ΢ɫоٸ̡淨£ڴϵ΢ɫо˵ѡһΪҵ裬ֻҪ˵1~100ּɡ

ʲô˼еûף׺״˵ﻰ

汿ʲô׵ģ˵ֵʱֻҪ˵1~100֮һ֣Ȼ˵һŸokˣ򽻸ϵͳ˵꣬ɴ˰ɣû

ã󲿷ͬؽеǾ͸Ͽ쿪ʼɣϷô棡

okһ˵ϷҲʼе˼ˣæߵʾǰ棬ҡϣҺһҸϿãͰմҵ˳򰤸ְɣôȴʫ꿪ʼ

һ󣬽ųʫ΢Цһ£˵ְɣ

ʫûκοǵѡˡ14Եֿɲ

ʫЦЦûĿת˵ʮʶĵһ죡

ʱְĻϵġ14ĻϺܿ衱֣Ŵ洫ǿն߰ɤįû˵ᣬֻʣ裡

ָȻֹǰĴĻٴιһ仰˲ߵһ

һ£һǰԵľƱ࿴šԿЦĺãҶеĺȣ˵꣬ͷһҲһʱʫȻҲЦţЦЩǿ

һͳ鵽裬᲻ʲô

ĿתʫߵĿ׺ףˣ

Ŷ˵ô

ǵģ1~100ɣ

׺׵ãǾ37

ָ㣬ٴδһ׸裬׸еر𣬡ͦģûпΣȷͦˬġ

ȻĻһθ˵Уѧһ

ᡢáʫֻһ˾Ʊ޺޵Ķſ׺ף˵Сӣݷ´α

׺СίĽͣ°

ĸŮһһڣſŹ羫ӢλŮˣ

羫ӢԼ˵СĽ˸ʮˣ

һ׻ưϸ裬ŮŮ۷룬ǧ֮һڳԹһ

׺׺ͽֻһ˱ӡԳ׺Ц˰ɣǱӦ

Ɑֵ֮ᡣ˸1Űɣ

1һܽ׷ǳԵR&Bġҵĵ̡ҵĵ⣬͵ҵģոҿ֡ҵĵⷢڳκһ⣬ʹһΣ

ӿЦҾĳһɣ

׺æӿڵ˭һʵѾ֪ˣΪʱѿ˫ĿգҲգĳǰŵķƮ˹ȥ׺ײһʧ

ңſ˿ΧȻָָԼı

˵ͷԺ󼸺ǲκδԿǵģͽžƾһ䣬Ǵô⻰꣬ľʱ˴룬ΧЩŮҲһʱѻȸ׺Ҳ۾Ŀڶͽ˵ش

ſһЩεĿˡ

ŮȻҺĿӴǺȻ˶˶䣬Ĵ𰸡

ֻģɵĵҡûнŮѣ

⻰˵꣬ŮӶ͵͵Цʫ̡͡һĵ̧ͷĿһ˿



ļ ڰ Ｋط

΢kvtڡڶʳһε֮ϷС

ֵ̡ţҪ33ɣ

裬̸衪д˸֧裬򷣾

󷽵ЦЦ裬˭˭ŷ˸üۣߵǰ棬Ӵ󷽵ȥףֻһɫĵģ¶Բļƽ̹Сͼͦ˫壬Ȼֳ彭Ŵ˸ָ˧磬鷳ҷ͵ġ֣ĵġüɫ衿

ܿ𲽣ѧ˼;ĻôһƬ߳ĶҲԽĿҰ󵨣ԼĳҡͷĶĿ׺׿ˮδδڵϡһҡһ˫ָѸٻԼʹ࣬ЩͬԵŮӴʱ˿̶ۣĿϾӣοźͿ׺үǶˡ

ʣĳʫꡢҪ΢һЩǷڵģŮ˵ķֺͳȴԲǶʫУѧ໥ġڽźͿ׺˵һ˿˵һۣ뵽Ůˡ

Һþڿ׺׺ͽŵ鲻ԽĳӦղܵʱͣЪЦζĿ˽һۣ߻λ׺̺ʿֵݸһ֣Ⱥʰɣ

ллһȾƣ˵꣬Լеľһ׺˸ûȤֻﰦ̾ԼΪʲô˰ת

ֵʦҪ˸66֮洫ʼĿʼǳ裬ߡдǩߣһһ߳裬򷣾

ʦЦҳߵˣһ壬ʦ治ɫȻҲɰ޵ȻŮкܣ

ʦֵ֮ҽ79ţ

и죬˽Ҽ顣Ϊߣһ

׺üûиεģȻӦֿգ

ͽŲѧУʦôǾǹ٣㲻˭ȣţʱŮ̸Ź塣

׺εĶһۣŮǳĻԼסһӣȻ̾Ϣţһһ

ʱŸоԼͷѾʼеˡ׺ǱҲǺȵеȫҡΡ

ٽֵãҪ5ţ׺׳˲עĹĺһڸոձݸǱ֣Ȼɳһûµģ

˵Уʹʲô᲻ҪʣΪʲôƣʲô屭ҪʣΪʲô

üæҡͷĿ⿴ˣУ屭ҾˣǾںˣ׺ֳԲ¶һ˿м΢Ц

ֵ˽ţ㰴Ҷû˵ֺˣ㰴ģôһһ

ͷڰߣƣͷһôʲôĸ趼ˣ

ĻϹעͣŮʿ˺һ׺ЩĽеģСǺã޸ǳλŮԸǵĽ˧һ

Ů㿴ңҿ㣬Ҷû˿ϴǻ

ʫһ뿪ڵʱͻȻǸһվٱ彭ʾһ£΢ЦһںȾÿ׺װ̾ģͷоô

ʫ¶ʧ֮ı顣߹ȥսС˵װ֣Ůڱ˰ɣãʫЦ

һȦֻ֮ʫ꣬Ҫ˸100εĸʱܳҲŵĽ϶ࡣ

ڵˣҵʺħ̺ɣùٷɵǰҪܿʮб顣ҵֱ۵ͷϰϰߣԶұĹµλڱߺ߹һƣһӵ

ȵŪ巽λ󣬽źʫͬʱһ㶡Ϊմ˿ڵλŸպϣʫǱ־ӦһȸƣȻӵһ¡

׺εûʲôʧˣϾʫһˣֻҪǸϹӾܿóʫԽźкøСֻû뵽֮⣬ܸ˴Ļᡣ

뵽׺״ͷϽϽʫȸƣȻӵһ£סҪŶ

֮һɽкáſʫ꣬ʫͷŵ档ʱ˿˭ܿóûκβԸ˼

ʱһ䣬ҿˣЦҪǿˣͲˣʫ걾ŵʱৡһ±ЩѿҺ˭Ҳעⲻ

Ȼ֪ʫô룬ʱȻûȤʱ䲻ȵĽӿڵ˼Ҿúò棬ʲô°ûӵʲô

ͷ俴һۣЦȥҲЩ˵㣬ڴҶѵķϣҲƽϣ

ϡһ˵Ĳôʲôп㣿٣˵⸱У㲻ͱ

Ļ˲䱻ˣصһžƱҺҲСĽΧǣ˵һ飡

Ц˵һٱҲУ㲻ͱ֣

ۿƲԣʫæĵһСﰡˣ˵ˣȰãһȰƢҲˣ첲һ˦ʫʱ˸ա

ȻҲʾ˲վۿ˼һʱŵ˼㣬ŵĻҩζϿҲվסѣﰡѵҲӣ

˵ѲɫĴǱ˹˵м䡣ſһۣһѽԭط㶵ʫƱѸٵĽĸ첲Լĸ첲һȻȰԼǰһƺˡ

ʫ굱ȻҲ˼Ҳ룬ͬҲԼǰǱһ

ӵƱ̾˿ʫУͬʱּʡе޵Ŀ£һĿɿڴľٶ

ͻȻͷʫķȥ

Ĵӣʫֻһתʶķָ˽š

һĻ˶ʼĬһʱѻȸš

ϵıѿˡ

˿̣ûκ죬ʧҧһ촽ɳڣѾ֪ʵжʫĹϵԶԶҪԼеĻҪá

ڽźʫǵѷ֣ееϷʱ򣬰ĴͻȻ顱һһ߿ͬʱҵĽŲߡ뺷Ӱһ˽

ŮӶЩͻŪýʫͽҲǲĴӶԷĻѸٷ뿪ֻ۾һͶ⼸ʮִ³͡



ļ ھ ҷźòã

ߡ˸Ĵ󺺶Уһ֮ĺǾȣǴͷ߳УĿɨڳˡЩֱģҲޱ飬һĽ׺ߵΧȦ⣬ֻʣ´ͷкͶˡ

һ˵ĳ֣ɫʱ䣬еСڣôʲô˼Ҳ˵ôѾˣҶûоˣGAMEOVERй

ΪСڵźͽŲ࣬жʮ߰꣬ͷҪȽŸһЩҲȽſ࣬ʹ˿ơ

˵ĻȻҲӵƣûʲô˼ֻ죬֣ҺܲȻҲˣҲûչ˵ǲǣ

ɫ࣬ô

СڲɫĵôĸףඣȻ׸㿴òã䣬Сһ̺Ľ˷СطԸģ㣡

ȴ¶һǸЦݣԲĸˣ㿴ǲǡ

ֻ˵һ飬ģӵƢܱ꣬ûȷѻ˵꣬һק죬Ŀ⿴Ҳ

ǷԲ֣ʲôʡ͵ĵƣҲɹܶˣʲôɫɫûмԷӲǷҲʾԼĶԽʼдþͬ顣

Ķͱ飬ץסıиŭʮҰһĶԽݺˤڵϣȻýѾʹ˼¡գ֮䣬Խ֧飬ȵĵǡǱƺޣ˵ȥһȭشڷıϡ

ֻ顱һ죬ĺ˼ûһƨڵءǳʹ˫ֽסһ˿ѪָƲס˳

ʱڵþҲѸٸϵֳȻԼߵ˸˳ͻѷŹļ˺죬þʱһŭݣ뷢һŤͷĿȻɨСڵԺ󣬴þһ£ֺܿʧӰ٣ʮģе㱰ϥĵҵ˭ԭүˣǺǺǺǡԲ𰡣Сڣģô£ͷҾͽ˳㿴ôþһ˵ţһ˲ŷϵ亹ַԸһʲôľͷȥõľȫҵģ

ˣֻҪģСޱ˵һ䡣

ããʮӣϸþʹ˸ɫʱ⣬ǸñѪĵùְ˽һ˳ȥţþֵͷļ˼֮Ҳɿ¡ո汾ͺѹֵգ˿̸Եྲ֮˶⣬ŮӶǰ⼸мŵΪ˭ܿóСһĳǮ˼ҵĴүܼӣһЩūаУָʹˡ

侲һͻȻ嵽СǰŭôôҰǰûȻˣڡҿ㣡

С۾һ׹һһٵĵұˣ֪ò㿴𣬷ҵģߣǰװӣװģĶ㣬Ϊϸôʲô˲ģFuck벻ȻÿζҽڷҸӣΪ˭ȻѾˣҲ˺ƤʲôҲںˣգģҲģһˬˬ㣡

ʱһϻ̳ϿֵŽģֺܿ¡

Сڹ˹ָһʹæĴ򿪣ݵǰ

һëʣʲô˼

ƿȵСڵɣ

Ц˻شȻͷŤһߡȻɺǿά򶨣˶ܿó˿Ѿɫ󣬶ͷҲڳ˲ײ亹

С˶Σװģ̾˿Ĳȣ

ɴ͡

С鲻ԽãܺãԽ֣Խϲ˵ŻҲţһĳ˹ȥÿһ̤Ůӵϣǽŵüֱ͸

ۿСڴԼͬӹģҪǿ͹¡

ͻȻһȻȣΪʲôһҪ㻹ǲǸˣ

СڻȻŤͷ¶Ľһ䣬˭˭ڷƨ

ƣȫ˵Ŀ⣬΢Ц˵֪ʵֳ·ƨ϶ǳƻաû취ƨһſʼͱ˺ܾˣʵЩﲻסˣҴ󵨡泩ķųòãҪֻ͵͵ķˣ

⻰˵꣬ͰҲģŮһĵ͵Ц



ļ ʮ һϰ

СĿתĿŽţ֮һšΪԼЩһͿһ޵еȫȻ;û˸ʱΪͷ˵һ仰Ǻʵƫƫ֤ˣϾûСԡܷ顣

СڵЩŵĵɫʣǶѣʲô

ţ

ţСھȻЦЦ˵ǵȷġ֪֪˭

֪Сڣſ۾һһٵ˵˵ССݻʯͷһڣ

Сڵɫ̱ˡ

ûжΧЩӲصıǣѸٶİѽΧ롣

ǰŹλƿҪ죡䣬̤ŸΪ𱬵ĲŵǰȭͷҪ¡

ΧǼʦ͹羫ӢȲ֪ŵϸŮ

ǵľδأֺܿһתΪֻһȭûднŵţеģǽŵġ

ʵϣǸҲûžôֵģͷֻеȭͷħһֱӱССڵɫһαˡ

סĻҲԼȭͷֿŵƣֱʼԼ۾ǲǳʲô⡣

˼ҽʱ죬С춼۾°΢ЦλֵܷҼĻҽ촩һڿ㣬򡭡

ΧŮһλĵ΢Ц

Ǻݺ³һмĿĵͶţһʮ΢Ц

Сں޺޵Ŀ˶һı¿ŭĳне㵽ڸʲôɻһ

˲Ƣ𱬣ҲСʵϧ˽ţסٺݣһٱıҲûá

ŰҲ˽Ųͨˣκ˻ЩȻĿСڡ

ŲͷĿҲ˦СϣյĵλֵҼģһϰɣʲôû죡ۼʶʶһм

ȻŴʱ˿̵ġСںĴ쳣Ҳ֪ΪʲôһȭȻûднԺ˶Ĭʮ˫۾ֻˢˢĿСڡǵȻСհСڶ˵ôȻҲϿˡ

ʱվһߣԹ۵Ŀ׺׵ԽԽˡƽʱԼҪĶ࣬ǵֹؼԵĳϣ֪ʲôǿǿ֣һɽһɽߡϽݣԽתĿ죬˵ıҲһһĸ

׺Ǻϡĵѧѧ˲Ҫı죬Դ˿ҲͰоٺһܣһ٣ɽŶǺˡ

ʱСڴǾԽºģԼԽ澡ʧɨأ̲סһӣ߰˸һıڷԸһϣ򣡡

ǵõȴûһ˸ȳ֣ȫվԭضҲ

СҲ޷еĻŭģˣҽǸûУ

ЩǲټɣһѸٳ˽šǾЩѸƶͬʱҲˡ

ǰ󶯣ৡ۾һһӾʹ˺ɳſҲҽһ̧ʮ׼ȷɳǰСϵľƱ

ֻ۵һĲмľˮһڱеЩڡ

ȻЩʹʲôʵԵ˺Ҳ㹻ǽ΢һͣ˫鲻ԽȥԼϵľˮͲм

žͳһͣٵĹٴһԾʮ˧ڰתһȣȻ˫ǽһţšȣһƯĿɨȣЬ桰žžžЩϵĺ˸쳣ܵĽӴ

ǰġǳùĳ˽һųȻ֡һ˦ͷԴصײڵڶͷϡ

ڶڱ𡰰˵ӵùΪ˰Դײܽǽһ֮˫ش֮£ڶȻûײĿҪιȥˡһûһͷȥȻ˵ڵء

̶һ˲䣬һ߷˵ûŵĳŲҲŵҪææˣ˵ʲôҲٳȥˡ

˿׺֮⣬˶ĿɿڴСڸ񲻵ϾȻô޳ܣôϲˣ˧ˣƫƫԼһСڵıʱֱɫһı˵ΣǡѿѾ޷һ

֮һָ֩ƵɳϣͲû˵ӷʩáˣŽ仰Ҳ㹻СѪˡ

˼Сڸ硣ǰ򣬿ںûЩȴҪˣ֮ǰӦһƽԸʡŽͶ̥ԺֲһһСŪ

仰һһСڵؿôһ£Сڵʱվȣ۳ѪĵŽš

ҽˣ⣬͵ߣھȥˣҾͲˣСڰڲƽ㣡

ޱ˵Сڸ磬ʣֻ۾е˼ˣʵҸоԼʧ⣬ΪЩ¿ʲôģֱһûҼСأ´μǵô㰢ٴ򲻹ܣ˵ʲôߣšҿԵһΣΣǲܵΣϾҲǡ.ȡûô룬Ըһһεģ

Ů̲סһôЦ

ʫеĹʸˣǺ޲˹ȥͺͽɽһ׺Ҳòϣ***Сˣֱܰðշ

Сٴα⻰ݺݴһ£һڴ֮ˡСҧгݣ죬ƺ˵䳡滰տǵԼпƵıֱǿҧ촽Ӳסֺݺݵ˽һۣȻʮǱܳšϵЩҲ˲ˡ

ϣþԶԶСүǡ

***ӹjbңֿ˶Сڴ˿ǼƵ顣

תۼǴһ󿪻Ц˹ȥĿһ˲˲ĶŽţлл

Żû˵׺Ҳ߹˴ĴָϽҪǸŮģ϶ͺǸˣ

ΧŮһһڡ

ʦ羫ӢȵǼͽűŮʿҲʼ׷Ҫ绰롣

ʱĽԻûдӸոյ֮һ̯һĿŮʿûе绰ֻBBCALLҪô

Ů



ļ ʮһ ǰ

΢ktv߳ʱҶЩˣҲҡҡλΡΪոСԺֶ˲١ھҹôһֿܶʼͷѣţȥ°볡happy

ʫꡢĸѧʱһҡͷˣȵɣ컹ҪϿء

׺׺ͽҲ˵ͷʾͬ

澫ӢʦǼŮǿеʧĵĿŽ׷һ䣬Ĳȥô֪иط˼ģ

Ǻǡȥˣл˵ɣеȶˣͷۣ֮󣬼ŮǿֻõԺͨ绰ɣĺܿģлл㣡˵꣬Ƿֱ߻Լĸ߼γȻеķӣȥ

׺ҹɫ죬ɫѤĳβСֹһ䣬Ǳ۾ǱЩŮ˻쵽ֵزҲˣ

̾˿㻹û棡

ȻǴ򳵻ظνźͿ׺һֱӻؾƵꡣԼһʫһ˷ָ󣬵ȳЩԶˣ׺̲סʣʫ굽ʲôϵ

ŷʣ㿴أ

׺ʼ磬Ҳ֪ҿóոһףʵе㡭׺һ˵һƣƺ֪ôݣĩ˻Ǳһ䣬͸Ƶģ

ˣף

׺׼æͣǣҵ˼ǡ

ˣҪھӱˣǸϿؾƵ꣬úϢһɣҪоŮǰˣ˧Ŵ˿׺׵ĻͷѻѸٲ˿ȥ



賿һ룬˯ԺʱֻˡʮֲԸһۣһţʾΪʫꡣ

˯ô

˯ͷ˰죬ǻһ£

˼ˣʵ˯ţ죡

Ŷʲô˵ɣ

νŵʮӣǱ߲żոջ·ϣʲôϵ˵֪ܸܲңǵʲôϵ

Ųشֻ¼˯

ӣֻˣôǺǣԺˣ˯ɣʦ

Ÿоʫԣú̸һ̸ǰѵ绰ȥ绰ͷȴʾԲĵ绰ѹػ

ͬһʱ䡣üңʫ£ԺǷ˯ţֻͷɢŪһܿȣ򿪱ʼǱԿʼʫ꿴һĳЩС˵Ķ£ﻹЩܣԺ淭ȥһ˵ӰҡҡλΣôҲȥֻüԼصҳһӰƵվ׼ҸϲƬ

ʱ򣬴ʾϺȻһflashڣʫֻһۣͱȫŵķɫС꣬Ҳ鲻Խ˹ȥ롣

Ļϡৡһ±Ϊȫڣ׹ɭɭַԾֻĸ֣վ



ߵ㡣

úվʫĴǰôҲвѵʫȫе޲ߡ첻Ǻһ˯ôô˯øͷƵģЩֵĿõ

û취ˣٺˣ

ţ

һ˵ţһ߳ʫķ䡣ȴ˭û⵽ǰĵţҴʾ˸һ˿ͬѰĹâ

ѧУڡտĲٳ

˸ʦҽѧϵ׺סϵϵļλʦһվĲƤϣУǽĴ

λʦǣ磬ǺھӽбҪʱˣҿóǶεĻܻӣսҲܳ㡣ǶһսѾ˱ʤİգԴˣҺܸˣҲϣʦĶܹЩˣǰһΪʦİ˵УһתأҲ֪ģЩѧϾֻѧʮ꣬ĵ·ϻкֵܶѧϰĵطţֻҪģκѶǣҲܳɷҡһ䣬Ķ֮šǣľǴأ룬Ҳ˵̫ףλʦҲģҾãεһǿĵľûᣡ

˵Уȥ˵˰죬㲻Ǵô***ֱ˵ͺˣУſûʦô˼ɣ˵˵ܿЩͷĲôһ䡣

Уѵһ죬ƱϵĽ˿۾ȻҶˣǾɣ˵תߣںЦУҿǶˣǲˮЩѧҲܹʮ˸ġ㿴ʦġװȲ˵ûжӷɫһֻƾ㿴ǱλӱиʦҪѹڶԷǰĲϣܰ˼Ҳѹ档λȱȴ󻹴ֵʦǽô˵һΪɱģݣһƣŷҲǶ֡ǱǸκͼʦŶμӡʦѡģμӡ㡯ģɪģһͷһߣʮһ££߶ĺҵԼĸĸ˵ɶҲ뿪ˣոһŶλʵߵøҿܰϲˮһ룬ϧǶȲ㣬¥ˡ

ڸոʱЩʦһżźͿ׺ףһҲǴ򣬾͵ǿһԽſ˰죬̲סУǰһΰ˸

УȻ׽ŵ˼ֳ£ôʦǰУҲ˵ʲôֻûԽԽ죬գ֮ʧʦ֮⡣һԵĿ׺Ҳɵĵ׸̾ȻУϼ޻

׺ĿһɨκͼΪ׵ʦ˿վǣѾࡣ

ӺὭһ١κͼӺͽദôѧʲộʲôŻҪ˵ڶ֣ѽŴˣԿҲԶԼûаգԼ߼˵ܴܲŸ׺ס

κͼӺܴ󷽵ЦЦȻ˵ʦῪЦĬϲ

һתһЦ߹ȥκͼӵļ򣬡ģֻһ油ģϲ˳ȫõķͷڻӵĶӳĸҺԣУɣţҳȥȵ㶫

Ҳκͼӻش𣬽Ÿ׺һۣת߳˲ٳʵκͼӿܣҲκͼӴһ̫ãҲǴҵ뷨ͬźܲϲκͼǷܰԼɳһı顣

Ҫ˵ܾÿ׺ϴոʱӣҪκͼ˧ˣȻ汻èӵĳ⡣

ڽ߳ٳʧѧУŷԺκͼڲټԼĿ˿׺һۣһָţı͵Աˣʲôͬ뷨ȥУʦȥ

˵꣬κͼӴЩʦҲ׺һۣܵһԴȥˡ

Ŀ׺˲ɵˡû뵽κͼӾȻУ뵽κͼһԼҲûϵȻᱻֵز

ģݣ׺״κͼӵıӰתһ룬ոУǷˮôٺ٣Ҳ˵УϣѧǱӮˣȻѧӱӮɣҲɵȫʱ䶼վǰˣߣСӾȻģ㵱ҲᰡʱһҪ֪ҵ³뵽׺׵Ǳ¶һ˿аЦݡ

̣ʮ׿κͼӵһǶһβƫеƫиպʱ˿׺׵׺׿Ҳûһ˲䵹أﲻӿĭ״Ķ



ļ ʮ Ա׺

硣ѧĲٳ˿ɽ˺

ھʦıûпʼ˹ڶһһĸ߳ΪŵЩһһһȻע⡣ϣŵ糤Ͳϲ˧ŮǣȻ֣˳㿴һУûʲô͵֡ȻΪǿԱ㽫ԷһҪУ԰ˣԼȻҲ̵Nĺô١

ʼǰ¹ںߵģھӵĶӳ˧ν˧ȷʵú˧Ȼһͷ緢180ϵĸվ£¶һЦһŮӵĻ˵ۣ̫˧ˣ˧ľ̫ʧȥɫ

λʹ̫ʧȥɫ˧дһܳӭɽѡơХʯһĻ

˧һһҽܳ۵кӡȻǳòۣÿ˵ĽѾϣۡ

ǳڱܺܲļֻۡҪǰϵӵıͻ˼¡

Ϊܹ߳Ƕһʮʮһϴġһ˳һټ϶ӳ˧ȻֻѧУ죬Ѿˡ

ԱĻȻûǿҲһһĺýţʵϣѾľˮ׼

ǧֻ۾ע£˧ӻ볡ǵĶӷرģ䣬ͬʱڲٳ棬áɰࡱԵĽζĽźȻоԼ߶һӰ

ŤͷУ֪ʲôʱҲ¥ˡ˿˫ֲڶԶ΢ֵĵôСҲ

Уûش⣬ֻô¶Ĺھӣ

Ű˰֣ңУ

УĪ˵ῴ˾ˣеʱ򣬾͵ڿˡôˣһ㿴Ҳûаɣ

źǺһЦ濴ң

Уʼ磬˵˵Һ

ûע⵽ھЩԱ֮Ĳܺгһ£˵ǵѾγĳַǳصĬǸӳԱʱı飬𾴣ģ˶бȥһӼҪսʿ˵ǵʿʢ־ڱصáͷǵĽʦ飬Ȳ˵ĺƣֻ˵֮Ķ񡭡㿴ҪʼˣκͼʦǱ߰poseװ˧ŮͬѧüȥġԱǸһ߳һߴ绰һŸжûУֻ쳡ܸסˣҾͲ˵ˣԱʵ̫ˡⳡ˭˭ӮֻҪϹӣܿó

У̾Ϣĺܺãƺٿһ㣡

üʲô

Уѵˣһӵ油Ҳϳģ

ҡ

ϧŵ仰û˵ΧĹٴαһ춯صֱ

ͬʱཡһ죬ڿʼСźУֻʱͣۿı

ȿѧӣӳ˧³۵ǰ˳Ҳʼʦӵİ볡档һʼ֧ѧѿʼںţģƸ

˧򵫾ճκͼһ˧ͷǳİ򵷸·˳ٴͻƣߵġûȿӰ͸еһԼǰƮȵŤͷԷѴﳤȥʱ˳ʮɵİ֮

κͼһʦæȥ½أ˳룬ҽһʮ׼ȷĴ֮Ŀ϶д·˧ʱʦӽֻʣŽ׺һˣκͼΪ׵ʦڻԮ·ϣȱܲۿʮΣա

˧Լѳɵ֮ƣҾŽףһɣ׼ŵұǣ롣

Ƕ˧׼ˣΪվĺܿĿ׺ףٶٿ죬ҲԲô̵ʱԮʵϣ׺ҲȷûܹûоԮ˼ֻĶ׼ǿƤķڰȣȻĹھȫ׺ҽϵֻЬͻȻɳҡžһ»˵ǻڹеƤҲࡣ˧һŵԿ׺׵ЬպúƤײһӾƫ˹ơƵĹ⡣

ڳʱһƬȻ˧ҲǿĲӵʲô

У鲻ԽһۣʱԷ¶ʮֹŹֵı顣

Ӻ󡣲ʾ⣬ʼС

ΪҶڸոտ׺׵ŷ棬۽磬Դ˿涼ϣ׺׿ĴţǲҲһţ档

ϧǡӳ˵ϡΪ׺װڽǰأһ̳̳֮ûԸţһȻԼʼ򣬲ǰ̡

Էǰ˧Ȼ׺׵ľٶеĪڵһʱܳءʱվڿ׺ǰԶκͼӵʦȫôżϳ׺ţ򣬴򰡣

δ䣬˧ѳ嵽׺ǰҽžᡣ׺׾ڴʱʹ˷ǳƤĴ˵е󷨣һתѺ󱳳˧ͬʱ˫ͬһֻһʮֿŵչ㣬ź󱳵˧ӲΣյķΧ֮ڡ

ڴ˿̲иպþڱվţ˧ʹСֻƵһҪ򡣿׺׵鵽˧ͼ֮ת˸򣬼Ѻ͸˧׺׾Ȼö˶壬е׻᲻㣿

ʵ˧û߶ã۽ŵ˳һһң˫˫ɱ˲ѿ׺װס׺ֻôܣٶѱ˳

˧ĵЦҿô죡ҾͲһˣܹ

ʱ˧ţ׺ԼҲš

Կ׺׺ֱӶָɴתһţֱӰͱ˧ϡ

ལ

˧Ϸ֮󣬲˲˿ڡ̨һϵŮʦʱϲҮʦ򣡡

׺׻ͷ˿ǡֿ˿ȻԼϵĻҳһЦʩʩȻ߻š˧˳ȫ߷߲ƽĿıӰС޳ܣ

˿̣¹ҲȻһƬ



ļ ʮ 

ʦеġ

ӵκͼӽ¡κͼȻûУļжߡûףֻһֹٶȳ˹ȥϧκͼʵе̫߹Լ˲ıЩһǰ˵֧ܳھģ϶ˢӡ

תۼκͼ˹ȥˣȴԷһ˽ضϡѸٴԱĽ£˼·ĵ˳˿ûʦӵİ볡˳һǰܣһ˼̴С͸

ʵϽʦӵǼһ㶼ߣֻˣʵڲ֧嵷ӹ֮Ҳû˼׷ĺִš

ܿģ˳ٴλٲ˧ûиΪѾֻʣ˿׺һˣһҲûˡ룬˳Ѹٱƽţһɱڵģ׺ʱû¶ʲôʧı飬һƨڲƤϣ滹ߺ߳һǳϵ衣

ʱ׺һȫûԼļƣ˳˴ΪջȫҪŸ׺Ǳ֮Ĭϴ˿̾ͳǰս

һܶе˿һĻɵð̾Աߵ˽˵ôһ͸պ˶ԷŽġ˫顯֮ƣ˳ţҲţֻһҲֻһôأԵ˳ȻţҲõ˳š˳һҪţֻ÷һ¶ԷĽɫƫƫõ˳šѽ˵ͻȻҽһʯͷҵͷҲҶ˵һ䡣

һɮȻɮһ㣬۹׼Ȼ˿̽ڵĵ˳ѾʼڧˡȵȥûȻȥҽµƤʱȴѾ֪ʲôʱ»ص˿׺׵˴ǳԾܿһ򣬡ģмˣ̨µĽźУҲһ̾׺ȷʵŵ츳ӱʮơ챻ˡ

֮

ཡһ졣

ֻ׺һοʼ򡣳µĲѧʱѾʼڽʦһˣϾ׺ôţҵʦԱǻǵһμߣȻѾʼڳһֻӣһ峡Ŀ׺׽µɼͣɼͣžһ졢ޱȵĿȪˮƿû졣

ܵѧǵĹʱ˿̵Ŀ׺׸緢̣̣ǲϴκͼǱ߼ƨɶҪðˣ׺׷һ֮ת˻ȥʼգ׺׶޳ܵİڱ߸ϴѾһС˧Ȼصޣÿ׺СƵóѣֻ΢׺һ׷Χ֮ڣûг

ģ׺Ѿ򳬹ֶӣ˧˰̲סͶߣ򻹲ƻΪʲô

лû˵׺ѳ˧Ĺһ򣬴˧˲˹ȥʾ⣬Ҳˣⲻǹô

˧ҿһ˵ҲУ

˵׺ߴͻ˧֮գۼֻصɵݣű·̡ѧӵг޿κ֮Ȼ֪ǼƣҲֻʮֲԸӲͷƤܹҪ¡

˶Ϊ׺Ҫʹһε޳ڶԷȻýʱ򣬿׺ͻȻһΪ˳Ծ顣

ʮ뿪⣡

׺ٿȻ̧ţ䣡

ֻۡһƤڰлһĻߣһΪӲƷֱӷɳ˲ٳ¥Ĳ۵һ£Ȼ˲֧飬Ӹ߿սҺǱ¥ʱûˣһţ¾У԰Ѫ

һŵ׼ͷȻ޷˸е𺳣һŵȴ˶оһֲֿ

ʮ뿪⣬һ¥ĲУ԰ڣ˽֮⣬û˿ǱǽȫۼȲı̬һš

Ҳû뵽ûκιߵĸ£׺ֻƾ壬Ѿշľ磡

ʱٳ˶ĬһͻȻһеĴɤżĽˣȻˣˣãȻˣ

⻰¼Ůһ졣ʼٸ߿׺ףǺ޲һͷײǽϡ

κͼһʦǣǶһֻ͵Цѡ

˿̣ϵʱ䣬Ȼȥ˶ʮӡ



ļ ʮ ɽ°볡

ʫ۾ڴͻȻʲôһʱ̫Ѿʼ䣬ʫ˲ϸ磬򵥵ϴһ£ҴææУͿʼϡ

Ǹվʱ½˯ʫ˯ͷ¾˱Уѧھʦı

ʫǼǴУ԰ִϵٳϵʱպÿ˿̲ٳȦѱѧǼ˸ˮйͨͷܶʫַڶͷ۾ǰϸһȦûзʶˣֻø绰ġ

ʱһλʫ꼱æϹȥᲦһǰˣ˼λͬѧܲһ£

һöίʱŤͷʫ󣬶û˵·Һ֮һɫԣʫ漷Ȧʱ򣬻ûʲôۣҲǴ˵еŮЧӦ

ܿʫͿáͱŮͬѧվ棬һ˷֮ɫʫվԱԺ󣬷ֳϸûгмҵҶᣬʦӵʦǺѧӵĴǣȫѷźĲƤϣһëźһͷ˿Ȫˮ

ʫˣ߹ѽʫ꣬ô˯Ҳ̫˰ɣ㲻֪ϰ볡жྫʣǿϧûϵϰ볡ıȷ00㻹лῴʵ°볡

00ܰɣʫ겻ŵӣΪѧھӵʵǰҲۼʶģûϰ볡׾ʱ򡣶εĶ֣ͼȫ˺üĽʦӡôһ򶼲

ȴĵ˵ͷģһʼҲŽʦӿԴֳɼǡ׺Сʵ̫ǿˣ˵һˣøƤϰ볡ʱ䣬ǰڽµܣ˼ں׷ʮӵʱ䣬Сӻ߻һ˵ǿǿ

ʫἸͬѧרĿųϣСס׺ףǽ桭ʦô֪Ϊʲôһᵽŵ֣ʫеܡ

У֪ĽʦΪȫĽʦһ˴мƲƲ죬ʵ׺СҲģؼʱаȫУᴵոѣ˳ÿ׵㣡

ĵʫЦãѾͷǿ˼һ˼ҰΪתƻ⣬ʫգգ۾սСιʵǲǿ˼ˣ

˵һΧôͬѧڳֻװŮ˵ͷѽǿˣȿףвҾýҪѣһҪΪֻҪ˱˧ºһǿͿˣ

ʫƵôô˵ҲԽʦ˼ˣ

һ£ֲܿʾץסʫ껰©ʼԷף֣ʫͬѧΪʲôҪ˵Ҳأ

ʫ꼱æֱҡ

һЦ˵о仰д˵ʦǵʱһ֪ʲô˼ˣлл㰡ʫͬѧֱҵ·ϵǣ

ʫޡһ֮ŮŤһš

ͬʱڲƤϢĽʦӺѧӷֱѷ°볡ս

ѧӶӳ˧ҧгݵ˵ʦ޳ܣǵŽ޳ܣҵǣ°볡ǵŽ֮⣬˶ѹǰǣҿǸŽô򣡡

˳˵ͷҲЩ޺޵ĵûôŽΪ

û˵ʲôĿȴݺͶʦӿ׺ڵķȭͷҲ֪İ



ʦ߿׺ȴûԼ˲ͣϣ䳰졣

˵ʦ˵㣬°볡ܲٴ򰡣Žǰ棡㵽׶Žֵ壿

κͼ˵ʦҿҪ°볡ɣϰ볡˵ûʧ򣬵°볡ܺϰ볡һĽô򲻴ǵø壬⼸ǰʦͽˣѾصĹƣڡΪһˣӣѵľûһô

ȡʦҲԷϣǵģǵģ

ٽ˵һʲô֮󣬡ȡָϽͷԵģԵģҲ˼

׺ʵ޿̣һƨɴӲƤߵԶУͽŵߣʦüУ°볡Ҫˣ

κͼӵ¶ϲɫ룬ԼġȰ˵ȻЧ

˭֪׺׽һ䣬ҪʦŽʦϳ

κͼӵ˵ıȻֽס

УЦǺǵʣΪʲôأ

׺׵ıͻȻޱ࣬ϣһСںԼİ೤һʦĿÿˣ

У

æ鿴ԼĶ̿㡣ףĿˣп˶һ˼顣Ϊϰ볡϶ûôܶ˵κιˡǶ̿ôῪߣ

ֻнѩΪոտЩʦһ𼷶ҿ׺׵ʱ򣬿׺׳˲ע⣬óڴһڿ׺׾ڴ󷽣ټĶʵ̫죬˭ûз֡СȻӲŵķۡ

ʵϴʱ˿Уýϳ׺׵Ļ⡣ϻҪ㹤򣬡㿪ˣҲԴϳûʲôⰡ

ɥҽͼ㣬ʹһ̿

κͼæԱߵҵĸﻹмڵĿӣҽ㴩

׺Ц߶ΪĿӵܴﵽֵز

κͼӵһۣ˵ʲôȴ˵

УȻôҲû취ˣ°볡ͽʦʦλðɣһûʲô

κͼӵ˵Ȼȴû˳ĲýϳɣֻȫĿŤһߣ˵ˡ

Уİ壬ȻҶûôʦ׼ϳɣ

ε̾˿֪ˣֺ˲ԶĿ׺һۣ˼Ѿˣ֪Ӳϳƫƫȥݣ

׺ʼ磬ֻûп



ʮӺ˫Ա볡

ʦ棬һǳɫţпͺɫƤЬĽţ۾ʱһæͱͱԱߵʫ꣬ιĽˣ

ʫ굱ȻҲǿ˽ţеܿġһ뵽ϵĶţʫĿ˲ðǿѾ񣬵ʲôҵĽ˵˵һ̾ϢʱֱܿΧĺȲû

ۣʦӻˡףôиţпļһѧУʦǣ˲űȫһţп㣡ˣ˭֪ʲô

Ŷ֪սнţġʵͦõģֻû˵򣡡

֪᲻ͽʦӵǸŽһɫһ޳أڴѽ

ҿӦòɣʦӵŽѾ޳ܵһˣҪѵģ˵⻰ˣһѾԶ˿׺׵ķ˿

꣡ѾȫˣҪʼˣҾһɣ

ʱįʫȻ֣ԶĶõҲ¶˷ܵĹ⣬ͣĻŸ첲ż͡

ʫĵ׿Цһ֪ܶŮѾʼע⵽ˣֿܿʼ飬ͬҲΪźͽʦӼ

ϰ볡һɫѧӵЩˣʱѾڿ׺׻ı£ݱμһһӪ

ڹǵһϰ볡׺׾ȷʵѾﵽμⳡĿġ

ཡ

°볡ʱ졣



ļ ʮ ޳ܵ

κͼӺʦͬ

ȻκͼӸոڰ볡Ϣʱѿ׺׳һ٣ʵ滹Ƿǳ׺׵򷽷ġҲϳϡ

κͼһõѸٳ嵽ߣԼһ¡ɡĿСϧϰ볡Ѿ׺ˣ̽ѵѧȻԴʹ°볡ûʼѾطɱɡ

κͼӻûܵ·⵽ĸĸ۾ĶԷԱ½أκͼӻûø̾ӡµĻصѧӽ¡κͼֻó·ѧǰ˸ǳ˧poseͼԼ󣬿ϧЩѧǲˣ׷׳κͼ¿ˮָӼ䣬٣᲻㣬ͰشŽΪ

˼Ǵһλܸɵʦǽʲôģҿɲң

ûͷûʵװȣֱ˶³



廨ŵʱκͼӵ⵽صĴκͼӲִɩĵ䷶ֻ΢΢һЦ룬˵ôǸ˵İɣһǵģô˧ĵȻӦֻ֣п׺СУǵ͹Լ

κͼӲϰοԼͬʱû뵽һСֱʦӵһԱ£λʦȻϵƯǽŷԲã뿪ŽΧû뵽һô˽µĲλôżӶƤС

߹Ķ֪ȻżӶ򾭳⵽˵ĳЦɳȴԲСٶ졣ʱκͼֻоٿشһȻ顱һ£Ȼκͼ˧

κͼСˡһ㵹ͬʱλʦƺԼлһ䣬Բ𰡣κʦ治Ǳߵã

Χ̱һôЦ˶ǳ޵Ĺƣãװ֪ʲô˰ɣ

κͼ͵ɣһƣƿ֪ʱѾûԸ࿴һˣҵעܿȫеƤڵλϡ

ڿѧӡϴζľ飬ѧӿӵС¶˿ʦӵȻҲһҲûˡ

ЩѧϷǳˮתۼֳ嵽˽ϰ볡嵽ͬǣѧӹȻɳʮѹǰ߸ǰ˽棬ں󷽸Ǽǯסг

ȡϰ볡㹻ľ飬˧һ嵽ڣͷһţţ

׺׽һΣǳɵ˳

ֵ˵˳¡˳䣡

׺ˣ

䣡

ۿϵĿ׺׸ովҲĶˡѧӵԱȫһϢ۾һգգĶŰƤ·ߣֻӦһ̵

ǡ

򼴽ɹŵߵɲǣһӰٿͬǰŵһϣԴڰһ顱һ¾ͽֱӶ˽ߡ

ȵ֮󣬴Ҳȫ壬˾ȻǳΨһţпʹƤЬţţѧӵԱͳµĹһƬȻ

ᡢʫɫͨ죬һдĺʦ̫˧ˣ

˳ʱЩɻĿŽźͿ׺һƣԱߵǴĳģոû

ҡҡͷҲû

˧һ䣬ոԺźߣһֱǵŽţһΪСֻ쳡ģû뵽ؼʱȻɱ˳Сˣ

˳ߣ᲻򣬾ܾȵһΣҲȲ˵ڶΣȥվλã

Ӻ󣬵˳߽ܵǣڲеʾ£׼ߵСƾʦӵĸ߶ȣȷǱӦû˧Ķ֡

ʱκͼӵȼʦҲѸٷ׷׷ؽء˿ѾУǰİʾһɶһֻӮ򡣵ȻκͼӮĿĵȻΪ˺ʤĺֻѧǰʧӡ

ڵ˳֮ǰκͼӲɫվ˽ߣ׼ʱ¹ԼܲܶȰѽ˵

ǻû⵽κͼӵľٶĿһǰڡཡһ죬˳һڽűƤӦ֮ʱûκͼٶ͸оԼ¾һʹͷһ򣬽ŴƤЬĸѺݺݲԼĽϡ

ǣŵĿֱĿǰǶһжûһ۾ʱı飬Ҳϵͽ

κͼ鲻Խƿڴ۵Ρ뻻ɫһֻȥȽŵʱ򣬱ϵĽͽͻȻ߸֣κͼӵĽűһԾ

µĹڿһĻʱһҡͷϧ̫ˣ򡣡

ʵϽŸҲûȥʲôʱ˿̲κͼӵĽűһ֮󣬲ûߴΣ˺ŵԱߵֻǰһһƮŵֻţȻź󷽵ϣͬʱһһ෴ĵķ򣬴ڳԶ

ٴξǰһʱеպʱȵ˾ϵˣһǣʱ׺ڰп׼㣬һ

¹ڵָһ˳ȥֻƫУպѾĽŽ¡

һĻУҲɵ̾޳ܵϣʱյĸոպã

õǰһˣֱӹ֮߰ԶŷͱȻƤЬýŵٶռơ⻹ǽֻʹ߳ɵʡžױ˵ɹһ

תۼ佭˰볡ѹгѧԱʱѾصѷĺ󳡣ʡñ˸ط

ڽԶĵط˲Ⱥһ˹

ڵһλκͼӡκͼ֮Գô죬ȻΪͽŴϣǸոսŵһίʵ鱾ͲˬκͼӻϽͣîһ׷ϽţȻԼš

κͼӺģ˧˳ǵٶȱͲټǴ˿̵Լ߻û򣬷̬ӷסĽʦȰͷ˵ȥҲÿżܵҲ͸Ѹ

ģȻ˭Ҳû뵽ǿ׺ס

Ȼոϰ볡׺Ҳ嵽˼Ұ볡ȥҪȴǵһΡ

һڽŵĿ񱼣һ׳ۼҡǵһӱߵ㣬Ҳᵽɤ档ʱ˿̣ǵ۾ȫ޲ÿϣһյĽ׻᲻ѧӵĴš

ʱǰĽΪҪĹϵٶںһλϵκͼӱƽճ¹ǵ뷨κͼӲӦ׷ŵߣӦô嵽һ·ͽŴϣŵ÷֡

ϧκͼƫƫûаչǵ˼ȥǽκͼӼ嵽ŵʱһγʸ֮ģȫⷴӼŭκͼǿʤľģ¾Ҳýųͷ

κͼʹ˳̵ٴμ٣Ȼ˲嵽˽ŵǰͬʱѧӵԱҲһƴ˹תۼ䱻ĸ˶µþٲά裬衣

κͼЦΡΡҿ㻹ôͷ

˵ãһ˵ʱñҪѧԱĲĻɡΪǶ޷ȷǰڧʲôĻ޳ܵԸǡ

˵ĽŲ΢ͣһ£׼˵ǽûзŹǧѷĻᣬͻȻһţݺƤ

ϴϺͽһһľ飬κͼɻΪ߳ŭԼæһŤͷ˫ۻסԼԴԱôµԱһκͼܵӦ϶ıʶѧҲŻסԴ

΢΢һ£ǷӦ죬ɲǼΪٶһΣô˵м˹ȥ˧ںԼĶԱǸʲôΪʲôס

Աûлش𣬵Ǳ˴˶һۣȫС˵ȻıκͼӿŽŷԶȥıӰˣ룬***ȻüٶƭˣΪһʦôѧǰȻ٣***ʲôʦ

µѧȴô룬糱ż͵ĸˡ

ۿֵ˽ɱ



ļ ʮ Ī

ڽźͿ׺׼Сϣȹ¶Էǳصʱͻ

ǴҵͷŻŵУſǱߴţУУˣ˽

仰û꣬վڲٳϵÿͬѧʦʱȫһʮĺɫʱݷ۵糸ĴУŷ˽

źߡ΢棬Ҳǳƾ˵һʻ˹

˶֪ʲô£ֻĿĿǼһƽʱڱԱҲòʱͣеĶعͷߵ׷ʲôƺʲôԤһĺͿ׺׶һۣ˵ȻһЦһ߻롣һߣһ߰һ£һһǰ΢档

ܿģʱݴͷͣ£Ŵ򿪡һӦ˵ϤĿӰӳСڡ

СںǱߵСڿȥֱˡЦôãҴҲ룬һ׼̽繫Ӵ硣

Щ΢үǶɾûôˣһһϵһɫţп㣬滹˼еĸɴŰ¶ļеĻ㽲ģ˸廨ŵĶ£ֺ̣ϵẉ̂ǧٹֵķͺͷɫ׳۷ǳһ֪˵ġ

źͿ׺סʫꡢ˸֪ŵġԶʫкϵģһĨ֮ɫ

Щ˲ûаѳֱӿٳĲƤϣͣ棬СڴͷˢˢŵĲһ˽

ѧӺκͼΪ׵ʦǣһֳɫˣԹԵ˳ٳǻٿСھֱߵԺκͼӵıֿʼתΪϲ롰ʲôɻžǸӣ

תۼոԭȻֻʣ½źͿ׺վм䣬ĿСڡСĴǣһΧѧŵӰǳϷ绯ĿžͷЩϵϲͣĵ߰ߵģôڵһ

һʱ侲ŵĵز

Ͼ֣߰ʮһͻȻУ԰ȻΧסʦֻǵϴһ¾׼飬

ȻˣҲкܴһϲֵѧ沢κµģ˷ܡϲֻǵ뷨ǷЩֲԼģǴԽԽ𱬣ѪԽǲˬ

κͼӸĻϲ룬첻ŪսǸտ׵ģǴҽԺҲãӴԺ̫ƽˣ

˻Ÿָ˼תŲһͷʱСڽһ˭У

Ž˿۾Уò߳ǣ

СóԼֱֻӵݸ

УԵüëСڵ뱨ֱӲ绰˼Ҳģ

仰˼ʵǰʾڳˣǱѾкǲ뱨ֹⳡŹˣӾҪΧȦ˭Ҳʹ

ʫͶ⻰òʮʧķֻüĸֽ˼Żʲô취ԻǰⳡΣ

СڿУ˵˵һ䣬ôǾ͸վһȥҪӰ£˵꣬СڵĿһһڲٳĶĸɨ˵˾Ҷܲµ̨ʣûǵ¶ʵվ𶯣˭ҪǾͱĺȱ첲ȵʱɱң

ʱκͼǵĻԽԽˣͲû˵㿳ɣٲҰ㿳Ļ

Сˣ磬ԱߵѧǹȻû飬ܿĵĻعͷѸҶǣʱȴͻȻָոջͷӦУ˿վŲΪɵˣЩͷ˵һ䣬ҽһУǸӣйҿվ

У˵ͷû

ʱСڸоϵЩԾˡҲǿУһֲԤС

СڰͲסģǲǹװƣҲһɷǲǣ

С֣Ÿ׺ʱҲеˡ

ΪƽʱܲʮϤУΪˣֳ֮£ܱõİ취Ͼ˭ܿóСھԲһ򵥵ˡȴǸ۲۵ıˡǽţ϶ͷ˵ģӱǮȥ϶ܶ

ȻҲпСں޽ź޵̫ˣۿűѪҲ˵

ڽź˼ʱУڿˡСڵ۾һһٵĵҪǣ

С˵ϻ

У˵ȷڣ

С˵ȥģ

УĬһ£˵Ǻã㿳ɣ˵꣬Ȼҡҡͷգۼܵķɿ죬ٶ֮磬ֱȸո˧ڱʱɱԷĽҪ˼֡

̣Χѧ㵹һƬ

˶УޱȳϵľٶŸ׺Ҳǲһû

СڵȫʼЦСڱҲˣУе˼

ЦһСڵĿٿȻѸתΪ䡣

ŤͷݺݵĶűΧȦĽŸ׺ףһӣҪ˭֪ʱͻȻһӺԶĵطƮ˹ţ

ৡ

ٳϼٸԴһͷУ˿̾Ȼһֻ͵վԼİ칫¥棬һ˵һ˻

ѧǶʱ֡ۡһը˹һ۷׷ס

˿ʼУֱ޵ˣȻЦ̶Ⱥǳ۲¡

ѧǾøЦУȴһЦ˼ҲûУޱ࣬ظһ䣬ǲ׼ǣ

СھôУһһ˻ߵԼߡͳ̶ȿ޵ģУһڣڶƻĺ£ѾҪУͽһˡУһ߽СھҲ̲סջ׼ǣƾʲôҰȿˣûУ

һɵУ̡

ΧŽŸ׺׵ļʮС죬ʱ˲ŵӰ׼ĿںţɱȻһѷӿУ

ڳеŮһ۾̿УǰʱУٴξϵ׼Щķ򣬷һ춯أضɽҡɽѣɫһź

ֻһһ

ϳ˽Ÿ׺֮⣬˶鲻Խĵ¡ȴûУ׺ʲô·һĵӰΪڵʱУֻѡ

̶̵ӣ֮⣬û֪ʱ׷ʲô¡Ϊһ֮ˣ˻״̬

Ȼܱվ״̬Ŀ׺ףƹƹҡһ졣иĽѧ¥۵ڼĲȫ֧顣ţ׺׸оԼҲ޷֧Լ壬ҲŲĻ˹ȥ

ŵĲٳϣֻʣ½źУ˻վš

һ紵΢΢ƶ˵½ǣǾþöţȴ˭Ҳû˵



ڣ֪˶ã̲סΧƽһһ˵벻ԭҲǸߣ

УĬһ£Ȼ˵ͷǵģҲͬû뵽ȻҵġҲܲһ㣡

ų㾿˭

УޱУ

һüëأ

УͻȻЦˣһݣʱܸ㡣Ժ֪ģΪѾⲡ֯ϣ

΢΢һЩ޷侲޷˼ĵѵҲǡⲡ֯ˣǮСҹһģ

Уҡҡͷ෴ҪԸⲡ֯ˡû˵ʱԽҡ⡭ҵĴţ

ЩˣҲ֯ˣ֯棬ҲߣǲǣǵҪʲô

У΢Ц֪ôֻһ׺ףһҵ֯ģҿԱ֤֯Բµġ



ļ ʮ ô

λϺãλϺãFMxx.xx㲥̨Ϊ岥һѶݽ챾лѧУһУѧṩϢ305ңڻѧУΧͻȻһСģĵҵǣûκУѧʦʱҲûյκйصĴš֪飬ע̨ĺ׷ٱ

ߵ㣬׺ӦУ֮ԼǰУ·ϵĳ⳵ʱߵ̨Ʈһ

׺ײɵÿǰļƳ̳˾һۣսŶѹôˣУа취

ŵǸ֯а취㲻ûǣĳЩʱò²⣬Ȼ֪ģ

㲻Ǹ֯ɣ׺ü

˵棬ûʧֶΪأЦЦ˽СʱǶôţǽôأЩ컹ˣ̬Ⱥ࣬Сڵͷͷ棬˵Ҫ绰Уѵеİأ㻹û

׺˼һ£СʱƺʾǣѾЩ̸ˣǡǽ컹ˣҲ˵иСָţ棬ְƽЩ죬֮£ҪСֵıҪ࣡

ŵͷ㲻ҾҲ²⣬ǸܾܿǡǽУɣСʵڲϰߣ***νƵġܾܿУǸ֯ˡƾУݣǸܺһɹ࿹ģ

׺׵˵ĺе

ʱƳ̳˾ǣλ԰ˣ³



Уĵַ׺˺ܿУڵС¥Ӻ˳˵ݣһֱʮ¥ŵУ

ǹȻˣУ˸֮󣬺кɣҼֻһˣȵʲô

˵ĻشǣȻˣ׿ˮУ

ˣУǸÿһ˳Уæʱ͵͵һУҵĿ

ϸ˵СķӲ̫ã90~100ƽңһһңһ鷿һӴȴţҲ֪İ辿

УҲĵطƨµɳͨ輸ҲûʲôرǽϹһֻֻһ̡֣ڲ輸ǽǱϰ࣬Աһһҵˮ䣬ɫ̵ţŽźͿ׺ס˲ŷ֣ʵ㿴Ĳǣڵķ˵ʱ龪һ

ģ˵˾ˣǣҿԴ㶺

ڿ׺ԹŵʱУĲˮѶֱݸˡ

Уû˵ķϻżɽĵλǵôˣ

ЦЦûֱӻش⡣ֻʣУ˵һߣƽʱӦģ

֣͵Уشĺ࣬档

ʵϹһ㣬ѾúܺáͻȻʹܣ¾ٹһ꣬Ҳᷢԭز¶ˡ˵ŻһתĿȻͱˣԡôҲ벻ףȻѾεôˣΪʲôҪڽأҲΪΪ˰ǣҲӦ֪ǵʵԲЩ඿԰ƽģ׾ٵı¶ʵƺ̫ߵ磬Ȼ֮Ĩȥһʵ࣬Щѧܻỳɵġ

УʱԼʵɳ˸ƣô˵һ

ʼ磬ܽɻǻԼȥ

׺״˿ЩĵĿԼǰ㡣Ҳףֳ£ƺûԷӵĵطܴѡ˱졣

УһֱĬ˺ܾãŵҵȷΪ˰ǲųֵģǵʵȻҲǺ˽⣬Ҳ֪Щ඲ǵĶ֮֡Ҫ¶ԼܣʵΪ

Уͣһ£Ȼ׺һ˶䣬ʲôæ׷ʡ

Ϊһ£ʱڳ棬м˿ԳŵסҵġΪһɡⲡ֯˵ʱҲڳ֪ΪʲôȥǮСҹôΪǮСҹǡⲡ֯͸ļϸڰעǵͬʱǵȻҲ밵мҡ

׺׻Ȼԭˣ

ǽȴҡҡͷֱ۾˵ѣǮСҹǡⲡ֯ģһ衿̬ע⣬ҵʱǶѾ֪ǮСҹɱ˵ĶԣֻΪ˵ı˵Ķģ͡ⲡƲĻôĽ;ֻһǾǮСҹ֮ǰһѧʦѾ˻ǮСҹɱ֮ŷǮСҹģŻ£ˣ²ˣΪʲôҪ˵ѣ

У̾Ϣû˵ѣֻһʱû뵽ѣ

ܣô򵥵飬벻

Уٴ̾Ϣÿ˶һģо仰УԽΣյĵطԽǰȫ㲻Ҫˣ֮ǰһ衿¼Ū˭֪ǮСҹù

Ų˵ˡΪУĻشƺҲǿǿҲ˵ùȥ

ãֻ㣬ǵ֯ҺͿ׺ףܵõʲôô

Уͷ˼˰죬˼˼ȥȴ˽׺һޱѪĻش𣬡һ֤֤Ǳ֯ˣ



ļ ʮ 

֤֤ͨcȫЭ;߲ϰ䷢һ֤֤Ǻ;֮ϵڱҪʱ򣬱סǵʡȥܶ鷳ȫӵ֤ˣᳬʮʵ˵ˣԸ룬ǹϿ˵ߡȻ֤ǴӽԺ󶼱ҪԷ֯ԸΪ֯£ҲӦκε׺뽭ŵı޶ԣУֻٴθϸһ֤ĺô

ϧǣ׺ƫƫһ˵˼ҲûСޱ顣

УЩεĿ̯̯֣ѵĶ֯Ȥ

ųһ£һۿ׺סʮĬһ£˿׺׵˼ίĵУ˵ЩٺãʵǸڵϣκζס룬ûһȡڡĸָӱǶǮ򲻵ġô

Уƶǰ˿۾þŽţҲڻ

ΣУչһЦˣҲǲѰ˵ȥûκεĺô

ǵȻģ׺һͷ

У룬ֵȻ˵Ǿܾ˼֯ԺЩ飬Ҳ㴦Ҫǰæʱǻ᲻ң

׺ʱһ䣬ֻҪرֵĻȻԡϾУǻǻʦʦ

ҲνڣУǵѵĻѿˣȻûɾܾ

У˵ͷмϣԺעһ£ǲҪκͼЩͨʦǹϵֵ̫ϾʱҲѴ

ھҲȥҲ뷨跨ѧǰܵģҿӦ˼빤Ļ

У̾˿˵ˡ

һ£ʣˣܲһ⣿

ʲô⣿˵ɣ

Ŵ˴֣ǹܣνô£Ǻǣĺܺ棬ܲ΢͸¶һ㣿

У˼˺ܾãŵ˵ͷǿԣǼסǧҪ˵ȥʵҲûʲôģѵѧʱûѧͳص㣿

ҡҡͷû

׺׻شĸֱӣұɱڣǰ***רŸСjjģҴjjͳjjһ֪ʲôôȫô£

УЦһ£һΣνƵʵ20ȵһ˵˶ܽܵ2020000֮䣬Ƶʸ20000ȵģΪ20ȵΪ볬һţƵʵ͡ԴԶһҪнǿĴ͸ܴ͸ˮҲܴ͸ɻ塢ͧǼ̹˳壬Լ̵ĸֽ塣ƵΪ3.44ȵĴ䲨100ףܴ͸ļǽڣȻ˵ǲڻ¡

ŵ˵ͷȻֲõʱûκεȴ˶ĵʹ˶ôôǿԲԣ



׺էƵһķΧѵҲԴ͸̹˺ͷɻôţƣ

У΢΢һЦ˵ˡ

˵ͨ͵ĬϡԿУһۣҲ¶һ˿ײ΢Ц



Сʱɴ򳵻Ƶꡣ

׺ڳ鲻Խ̾Ϣ벻ţƵľȻУصô㱻ƭˡ

ű۾˼û˵

׺ֵɻ̹˶ܴ͸㱾»ƨһ˿Ը㶨ˣ

Żû˵

׺̲סͱͱĸ첲ιưˣ˵ѵ㱻УסˣƽʱԳţ***ԭûǿأ

⣡

ʲô

ΪУ˵Ķ滰ŵǲǵýУڷʱ滹Ÿ

׺׵˵ͷǵãôˣ

źܿ϶ĵйŹ֣ʱһУóҾͲһɺǿʼɢ

׺׵˼ǡ

û۾ҵ˼ǣУûԼ˵ôǸǹؼΪǸϣٸһֻbϵλ꣬Ǹλ꣬ţƵģ

֮˵ô϶ȻΪ̵ֻİȻǸûиλĻôһֿǽŲԸģǾֻһҲһݽĳ֮صķ

֮УĻýžˮֺܴҲУǰǲһ޷սʤĴĻȽѹȸС

УͲ̹ԴΪӦۣ˿׺֮⣬ʱҲκˡ

ܿģ˳»ص˾Ƶꡣ

ǵȵõݣóſ׼ԻصԼķʱŶֻͻȻ˱仯

ͬʱ׺ҲԼķƺʲôͬѰ顣СĶһۣһƿ׺׷Ĵš

֨һ죬һɫĵ绡ð˿˿̣˲Ϯ

ǣһƿ׺ףǵɫĵ绡̡һȫ˽ŵϡ



ļ ʮ ս

Сʱ׺һ𿴵ڷĿڣһɫĳķ£Լȫ°ͬһֻһվɳϣһڰеһʯ

ķߵںܳڵסࡣȫûںڰ֮УеĪ⣬һְҵɱ֡׺ֻһۣ鲻ԽʶĽԼ

ףеĵף׺һһ߳ʵ

˼ûеͷҲûпڡվڣһҲûСǽȴע⵽ڵԽԽ࣬ҺԶһӿɳϵǸˡ

żǵÿ׺˵׵سǿһʱڿдĶһСͷ糡ոǹɻԼϵĵͳ220vͨˣһӴ˽١ڽڵ˵Щһĸо֮⣬ʲôص˺

ںڰж˰Σ׺̲סڻ΢ĶһָסǱ˲׳ȥɾʱֻɳϵףԭһףȻ䶯ˡѸ̯ƣһԲ״ɫűħһð˳˲ڷ㶵Ŀ׺ס

˿̣׵ĶȻܿ죬ǽŵĶ졣

ŵХţƿ׺ɲǣһ˿׺׵ƨϣ׺׵ʱһ򣬸պö㿪ɹĵšһץӦ֡

һףһЦ󲽳

׵ͫȻҲ޷ֳȻ侲ԭʮѿһշӵɳ棬ҽһСߵ˲輸ϵĸ߽űֻ۵һ߽ű˲ڵˤķѡ

ʱ׸еǣոսžԼߡҵľ룬Լһ֮Ҳòһ롣ǵȵ֮ٿŵλãŷֽȫ˹˵ıӾͲûһ

Ȼ׾͸оšס˲Լ壬ǲһ׵Ȼûʲô£ϵ·ѱ׵òҲǽһƬԵüΪǱ

Цǰʱŵġ߽šǿˣõȥĻұ֤׬һҹ֮ܳΪ̣

ʱû˼ȥͽẈ̂Ϊ˿̵ϵд˾֮ɫ㡭ôܽӵסҵġ

Ļû˵꣬һȭغ׵ĸĻӲ̽ͬʱ׵ͺߵķһֱֱɳȥһڵˤ˸

׺ִܿӵ

ոսһȭȻó䲻⣬ΪױмѹƽȭžǿҲ˼׵ĽǡʱҲǰԾû뵽Լһȭһ׵壬;ñһɼΪԵ˲䵯˳ȥȻʹκεһԼ첲鷢ľ֪Ҳʧȥˡ

ʱ»ָ侲ףѲȥΪʲôֻ־ͿԽӵסġСȻʼվԼǰĽһвȥ

ˣ׵˫ڰи߸һһ𣡡

ৣ

ƵڶʮĲ㷿ڵĵƹȻȫͬһʱϨб䡢ӻˮյҲһɲȫ̱˫֮еĹâȴԽԽںڰ֮Уĵݡ

Ժɧ

ǰ̨ߵĵ绰Ҳͣnѿʼ׷Ͷߣգ֮ҳһࡣ

ٴαһۣ֮

˫ĵԽԽǿγһҪȦľ޴͸ţĵʲڵʱɵյù⻪貣硣

룬ǵһαȦ뾶а֮âȫס׵ȫ׺׼Ʋæۼɵ׼ŵ

Ǽֻ֮ৡһ죬ǷɵźѸٷֽǧƬʣԶȷٶȻҪn

׺۾ˡ

аһٴڶѣһɵٶȱ֮ոջҪࡣҹŵİ뾶ٴ󣬽ѳһף䲻ٰ趼Ѹɣֽ⣬ʵʣ

׺׸֮ڡⲡĵģԲ˵ʹȫʵǾ˵Ŀֲټϴ˿սĻСķ䣬ʹž޴ĵ绢ơ

ŵŻڲͣ󣬵ڲγһתĴС𽥲һɼǿΧ輸ϵĵң̻Ҹסֱֻ֮Сȫ˽ȥûþ輸ɳӣȻҲ𡱣ӵһ˹ȥ

Ŵ˿̸˵ĸоһֻҲԲѹ޵ѪڡƬЩ͵ӻҲҷɣߺ͵·֮Ҳȫ¶Ƥ֮£žžĵ𻨣ǺܿǵʧӰ١

һԻڷ㶵Ŀ׺ףе

ۿǳ˼æתܡǸոմ򿪷ţûܵ⣬ֱǹɵŲѸק˻ȥ

׺״֮¼æסŵİأ֮Լϵ·ȴûôˣ׷ѿȻ󻯳ǧɳ׺׿Լϰļ˲¶ڿ֮У޿κֻ֮ðеϣȫ˽ŵϡ

ǵȵ׺׻ͷ֮ʱȴǽŵ屻ѸȥĻ档׺˲佩סҲʱһ˷ܵĺУɣ

䣡

ճɳа֮޴ĵ򣬴һֲɫβͣͬһǰ㣬Ȼ״˳ɲǼŵ塣֮޲һĵںڵպۡҲǴӵϻ𣬶ұĦĵذ棬תۼͳһа߶ӡľмҲͬѩƬһڵ׷ƮڰУǡǡڴ˿谭ס˿׺׵ߡ

뽭ŵԽԽ

ססһס

ۿϾҪΪԼĵ»촷ۡҷĵʮˣȫƤëϸѪܣʼ·һּ˷ܵľСҲ鲻Խͣķõá졣

һӺ

޴ĵͲϱǣĽڽ޼һ

ʶķһΪʹƺߡ

׺żֳĵĽһϽô

شģȴЦģˣ

꣬

ʱ׵ĵĽţͷʼһֱŸͻȻ˼ΪֲıըȥӰؼͷһѤá

׺ȴŭڳѪ˿ͬһֻ˵ҰһŭģӸƴˣ

δ䣬׺ѷſץű˫֣ɱתͳ״󲽳˹ȥǣĽŲոһ룬ָȻֹΪʱǰŵĵطųİڵذϣȫļ⻹ð˿˿̡;񾭵ӰսߡĿͷһ˧

Ψһ˧֮ǽŵƨɣ˿̺ڵľӸչһ

׺סҲͬסˡ

Ƕ֪壬ʮǿĽףŪһССѪۡҲͱ壬һΡ



ļ ڶʮ ɱ

ŵʮҡʳƵꡱһӾƵʮ㴰ͻȻһڷµӡҺôʱ˿̾ƵзԵɺڰκ˿ͻһĻҹ¥ľһŵ˵

ֻмʮңǴӸ߿ռ׹µѡۡһڵ׼õľϡʱһȳܷϸľŮ󣬴Ӻڰ֮һǰͫһ˲˲Ķźлվӡ

ûãŮĸ磬ôСӴӦô

дڴϢһҡҡͷҸûк˵

㡪

ұɱģҧгݣһһٵĵʵû뵽СӼֱǸ̬Ϳȫŵסǿ״̬µġؽơʵǡлҪ࣡

Ůɫ΢䣬˵ģ

кĵ˵ͷŮͻȻʲôƵü£ո˵ɱ

ǣ

ͷ˼ǣ£õλããǮСҹһһŮݣȻҲǡⲡڵλӰ͵λס

Ӱո˵Ļ׳Ĭһ£û˵ʲô

Ӱ̾Ϣһĸ磬ĵʵ̫ˣ֪ͷƢһ򲻺ã졭

ûӰѻ˵꣬ʹĻͷЦʲôͷÿμʱ򣬶һŲͬʱŮ֪㲻ָоʵܻô

Ӱʼ磬ҲɡȰûǶһЩԼڵ£ûкô

һüëŶ밵ʾʲô

ƾĸڵʵҪͷ⣬»Ƕ֣

Ȼʼñ䣬һŮǱֵ̫³̫ͨã

ӰһЦǰƺҪαװʲôҵȻȻģôҪûȥҲԲᷴʱضԶ֣

ʱͻȻ鸴ӵĿӰһֹģ̾˿֪ôʱ侲ʹʵĥ˸е¡

Ӱδش𣬴ӿڴͻȻִһΪϤЦȻһ˴֮һŤͷͬʱ׺ײ֪ʲôʱǵ󡣷Цģǿ׺סǹƵȴǽš˴ʱ˿ϵЦ⣬ȫԵüȸĪ⣬е㲻⡣

ǽĶԻЦݾԵûʲôˡ

ͬ˫һһԣһ䣬ô˵ġ

ϽȻµߣ߶߶ȡ

ûʲôͨôݵġҲ֪ʱʵȵӾ绹Ҫɵһ򱶣

ԱǸŮľϴǳԷʱ鷳Ӱôͦġ

Ǵ˵㣡

ɣոλ˧绹˵˼Ҵģ

ɵƣ㶼ûôһһŮ˵ʱܻǱѩƯˡ֮ٱѩŮҲѩˣƯŮҲƯˣ˵ıԣ



˴˵һѣû⵽Ӱ׵ɫһڱ䣬Ǿ䣬ӰϣȻһ˿ײ΢졣ԱߵɫҪж࣬ȫҲÿʼͣķ

׺뽭˵һ󣬽΢΢Ӱײײ˹ȥ׻ŭĹӰͻȻͱͱ׵ĸ첲ʹͷóס۾Сĵĸ磬Ҫмƣ뼤ŭǣ

⻰׵һ𣬱սȭͷɿʱ뵽ԼոյѾھƵķõĲˣھ¾ۼһƴĵҲ

Ӱȫս͡

һ뵽Ȩ֮£׺Ӱ˲䶼ҪܵͷΪ֪ʱ䣬ȫǽ׺׵Ķ֡

ϧǵԽոתûзκܵж׺ѳɹʱ䣬ЧĹΧ˲չΣһһѸٰ˹

ɲǼ䶯磬Ӱ״ֲ֮£תǳһ˾Ƶģһһǵĸ첲ɵš

šӰ׺šס

ոʧôףʱ˿ڿ׺ǰͺһͨ˲˶١Ȼ޷

ӰʹԼضݡϧƫƫŵֻ־ɽһѹԼı󣬱˵ʹóǴҲܷѾӰ⽭żֱһɱģһȶûУȫʲôϧ

ǲ֪ΪʲôƫƫŵһʶĸоǺǰ˾ͼ档ָоϴڵϰʱ򣬻Ҫǿҡ

ʱʤȯյĿ׺ԱһɱʽţҪҪɵǣ

룬ֲǺᣬɸƨ

ǡ

һƵ꣬վͿˡڲǺôԺ󻹸ҺԣͰǵմȥҿǽôˣҼЩƬɱⲡ֯˿ǻô룿

׺׿ӰһۣٺЦⲻϲǸŮľɣҵӰһһıǳ

ǡӰ̲ס˹ȥ

׸ʬƴڿ׺׻ţµڰɱˣ»ָָɣһŹǵģ

ôŹǣЦһͻȻӻԼֻڰҺøոҵֻԼķ棬ûбʲôؽơŪáиոλŮ̸ƵŶǹϴ󲻾һΣҹǸ˶ܿλãԺһƵ뷨跨ŪϴƵʱıһÿĺܡУָôûˣ˸㣬λҽǰרŸСjjģ֪ʲô

㡭Ҳ̲ס˲˹ȥ

ʱ׺˵˵Ļģ涾ѵġ

Ȼģûʲô취ֽţԺҲʹܣʵոǸ˵Ǻֲܿģ

Ȼа취

ǾͺãȴǻؾƵ꣬գžͷףȻǣ

ķǣͲԺ󻹻鷳

̾Ϣɱǣ鷳Ҳվǻġʵڲϲɱˡֻ򵥵ĵĻš

׺ЦЦʵҲôϲɱˡ

˵ĺɱƵģŲˬ

ʵϣҵȷɱ

ɱ

ɱ˵СܲסȻtmdˡʧܣʧеʧܣ





弯 һ Ұഺ׸

һ֮

ڻѧУһʦѧھӵıУ޹ԱСƻΪѧǵУ쵼һ¾һֳԲлĻ

ôֽдɵĹ浱һ˺ܴ졣

ڲٳϵĸѧǻȸԾ糱ҲϽţڿٴһáɡ͡ţпӡķˡ

ʵԴǴαԺ󣬽źͿ׺˵Ĵڻѧѧڲ֮䱻ķз𡣶ҿ׺׵ܻӭ̶ȣȻȽŻҪ˼ڶŮ˿Ͻһ׺װɡÿˢµӾǧơȻȻҲЩϲ׺׵ʦѧ׶ڽĹƺƴķ˿ȺЩ׺ܿڿˮս·磬׷װܱʱҲԵûͷ˵ԣ׺׸ŵľκͼΪ׵ġκϵʦ顯κͼһǶţǴʦĺǡһ˸ˣľ͸һ

ڹЩʦ֮ǰÿѧ˸ºţҪʶļӸΪǰ׺Ϊͷ˵ŪκͼѺȻɡɵƶ˵¹޲ŵĸκͼӡ

̶һ֮䣬κͼӱԼֱϵͱʺ˳ǧ顣׺׺ͽ˽²ȫͳƣκͼӱ˵ƨɷԹϵģҡκͼӽ㷢һҹģһٶʮˡκͼӵĸƣҹο裬˳һϰֵģ߰ʮˡ

󣬿׺׸ŵͶҪֳˡκͼӹȻκͼӣ˧ԸӣҲô£ʲôò˵Ĺˡһ뵽κͼۿЩѧĵ׵Ը󣬿ıһȤĺܣĺܡϵЦݸӲˣ·Ѿκͼӿ°ĭȻǱص档

Ȼ˵ⳡûпʼͱ˳ķ֮ĵ˱죬˶һֱƭ˵ĸоܶҲ׷ױʾʧһ֮²Сʱٳϵ˼˽ķ֮ⳡҲûǰȤˡ

֮ûȤ˵ܼ򵥡

Ϊ׺׸ŸûϳȫΪ£˳ⳡ

κͼĽʦ飬ʮӣͱѧھŪ˸ʮȴ㣬߻أǳѿ⻹κͼʮ࣬һȫҷȡõļѳɹ

˱ʱٳʵѾûмԸۿⳡһҲ̼һ浹ıˡϵĲҲǿĻ˯˱߽֮⣬ʲôôˡκͼӶԴڱȻƢˤЬˤ·ܵźݺݵ¿ˮĵľٶֱѧ֮ĵٴδϡñһǧɵκͼӸӵѩϼ˪󾡻١

գⳡ֮κͼ⼸һֱŬѧǰάֵġ˧󡯿˵ʧҲ޷Ϳ׺뽭໥⣬Ǽ̵Ů˿֮⣬ҲûԸ⿴κͼһۡκͼӡ֣һȳΪЩԸ˵Ůʦ̸֮Ц

ӴκͼӵĽʦģһ޾ĺڰԨеһУǿ׺뽭˴ġ

׾ٷŹסô



ա塣

죬סλʦȫûϳַǳԲԲĽ֮󣬻ѧУֿʼ֯һȫµУ԰νģҰഺ׸㡱ݳ

ݳʱ䶨һ㡣صԺϯѧ2073ˡʦ80λ

׺׳Թ緹ҴҸϵԺʱУĿ׸պѾβ׶Ρȵ̵ҵԼλݳʽʼ

ʱ˻ûλϰƨȣǵͻȻһ궯һѧ˷֮Ľ߸𣬡**Ƕӣǲô

ۣǰι˵ǰ˭λ£

ʦ˧

٣գ˧˧***û˧磡˻û˵꣬ͱɹĿȪˮƿҳĲᡣȻʵʵԹԵѡ˱졣

ʱ̨ϵУͼλ쵼Ҳע⵽˽߷ĶɵƵƵעĿУڲͶһζ΢Ц

˿̣°ΧмĽŶȻѧгԲ鲻ԽͷһߵĿ׺ף뿴ڸʲôһ֮£ŷСӲ֪ʲôʱʼְϴոʱīˡ¶һװ˲΢Ц

ЦѡʱջĿ⣬Ŀһɨ˫ϸŴ˷ԼʱĳЩ浽׻ǱȲϿ׺Ƥģֱ׼ɫǾȻҲ֪£תۼͳѧУˣν첻ۣڿ׺׵ϣǳʡ

ҺãֱѧżһûбֶãԺеĵƹͻȻһϨ𣬽ݳʽʼˡЩȻδѧջĿ⣬ֱӣȴŽľݳ

ܿģܹڵλϯϣѱȫڰ

ֻһƹǰ̨컨ǰ̨ĻǰĵذϣһԲεĹûãһ崿ѧŮ˴ǰ̨һ໺΢Цڣ˵˼䲻ʹĿסʱмΪ˷ܵںڰ鲻ԽĴ˼ڣΧǵĻӦ

ɫ䣬˵ʱ򡣽ڳΧעɢᣬս׺׶СĵСڿˣʵƭ˼Сmmˣ

ȻƹѾϨ𣬵ǿ׺ɴǷʽīһժ˼ҲûС΢ЦȻˣǵĻҲǡôϧʱ˵Ļƫƫ·һֳġĸ۾ˣˮ˵

㲻ְ

Ƕƻڵ֮ڱ˵

٣ŰбȻһָʼȫעǳϸͽݳ

һĿϵʫǼڵİ༶һײֳеġʮ䡿ڳ׸Ůʵǻ˵㣬̨¹ǿʼʱԵϡϡ䡣ŪݳmmηǳҴææĳ֮имƮצ۹ȥˣ̨һƬû˵ʡҲ̨°̾ĹȻʮ䣬һ׸ܱʮ

ڶõ˧ģҲܸߡϧһϳĸȻһסˣйġּȲʱУҲ˿޷̨¹ǲĸһˣ˵ѧУļ쵼Ǳ߷ǳ⣬ʵǲûôڵ԰Ǽ岸һأ϶ǰ;

ݵһ衣

ĸƵרҵŮɡǺVOSһΡĸէһǳ࣬˽ձݵһС߳պңΪƾǵĳģ̨µǼðˡ

Ǵʱ˿̵װǼΪͬһ֣ۺɫ£¶ĸ첲ĲڵƹһЦǳ

ֿʼĸŮʼ뻮һĲŤȳƶַ塣ĶܵλֽҲǿʼյЦݣ׷׸ȾѪһӾͳ嵽Զ

Ӻ󣬵ȵĿѾþϹлȫʱ򣬾УЩ쵼Ҳ׷׸˼ҵŴ̨¸䲻͹ֽ˵ĸŮӵĽ裬̨ݳôһڴĸо

ĸԭУ԰ϣֽgoon˵㡰BeyondֶӵӰ죬ԾԭĸϣҲ˼ͬʲôԽʿƾ䡣

׹¥Ѷ

·㺮

ҹɫ

޷ȥ

ӵбʧȥ

ȶ˫۴ž

첻Ҫ

ӭӹԽ

б

վ

ſ

˭



˸󣬱ΪѧУ汾ġɫ졯˵ɱˣ²뵽׹¥ǱǳҪ׹¥



弯 ڶ ǧһ𿴵ͼ

ǼϵСϳ

ݵͬѧһ̨ûȿʼ潭ŵֻһ¡һţˣһºôе˵

Żشĺѧζǲ˵ģ

ǹʫģһ°ɣ

Żǻأǲܳģ

Ҫ˷Ҷٵ绰ѰģҪ

̾˿ͱͱԱߵĿ׺ףС˵ȥϴּ䣡׺װ˰֣Σһʯ

ܿģյȣڼŸ¿һУžֱ˹ȥսʣˣ˵ɣʲô£

һߣ鷳Ŀ˿ѹݳڶѾʼôʱˣʫ껹û绰ʱѾѽ

ſһۣܲ˵㣿ûͷûͻȻôһ䣬˵ʲô

˿һصӣȫûպͽŴ̵顣ֻʫûһֱڷ˯ҺýһȥԷûѡ

˵ĻͷŴϣ£ո˵֡֡û

˵ͷ¶΢ֵһֱ飬ʵѾüˣʫһʼҲû⣬ǾڸղţԽԽǲԾҾúܲΪǰûйϰ˵Ժġ

ЦЦҲ⼸رۣ̰˯ɡôСֵĺòã

һۣұ˽ʫ꣡һֱһйԵˣûʲôر飬Բġ

룬ʣ⼸ûзʲô쳣ľٶأ˵ҹȥˣŻˣ᲻ˣкԼȥˣ֪Ϊʲô˵һ仰žԼķ·Ȼ˾һƵģܲ

⻰˵꣬һֱѹ˵һӾͰθ˼Ҳһn˵ʲôأڻ˼̸̸ƨ΢ǵѾˣ㻹ǰװɵûİѵһ㶼оϲ㣿Ұ㣬Ĳϲ˵òã⼸һֱܲģҺöܿóΪʲôأûиһ绰ûзһţû΢Ĺһ£㡭

ƵýźεĴͷԼĽֺЩĵ㷢ôƢˣ

·ûϾȥˣٴ̾Ϣһ˰ȻһŽţ˵ɣ⼸ʫΨһеֵĵطǣÿҹʮ㵽һң

컹ǴϷ

ʵҲֻ̫мҰҹڿʣˮȵʱзֵġ

첲һ𣬲ڸ첲ӣ˵˵ʱ

üͷϸţҵˮʫ귿̨ƺţŽȥʲʣҪҪҲȵˮ

Ȼأ

˭֪Ҹһƿҵţʫһ

ŽؿڵҹͻȻţңҲһģ

ҡҡͷŵǡķӦҲ̫һ㣬ҽԺԵûŻŵģѼһŪϡǸʱǵûżȰѼŪãŵĻڣƺԸƼʲôƵġ

ŵƾʲô˵ô϶㿴ʾϵʲôô

ǵģʱҺ֮£߹ȥһۡҲֻڸʲô˵QQҷʾϵ½ûκQQMsnͼֻ꣬һҳСˡ

ŵ˵ͷҲǣڸ˵ѣ

Ҳš

ʱһƳ֮䣬־ԺȵһͻȻ߹һˣӰǳϤȻǿиոջᵽʫꡣ

šĬĶһۣѸٰѻ𴦡

Ƭʫǰ֪ʲô΢ĸкˡˣôȥĿô˵꣬Ŀ΢һͽŽӴȫЩεıܿˡ

ʫ겻עʱ򣬶Խʹ˸ɫȻʫ߽Ժ˰ΣһվϿıӰ˼



֪˶ã߻ԼλۿŽĽĿȻոĻýŸеһ֣ܿͰ׵Ժ󡣱ϾʫôɵŮоӦòʲôġ

ʱ֪˵ڼĿ̨ϵͻȻĻ棬ѧУҽѧϵĿ׺ףʦΪݳһ׸

ৣ

˻䡣

̨Ŀʼˡ

׶вϡ̶̲һ룬Ͱ˵ûϲź֮СΧ˶ڸߺţɣɡһ˸߹һˡ

ʱŷ֣ԼĶĤҲáˡ졣ڿ׺ѧĵλ˭Ҳ޷ġ

ЩΪ׺׷ά˼֮ãŽЪ֮ڿ԰Ѹոջû˵Ļ˸䡣

ʦҪΪǴľһʲôأǡλԺܻθڣ˵ʱͣһ£ѧȻԴ

СĽһ䣬ǧ֮⣡

˭֪ƫƫǡҡ̫ллң



ȺһλȻ

ܶ˶ԼĶǲǳʲô⡣

ҡ̫ɣѵʮǰϸ裿

ҿɹȻɣҲôţ棡

Ϊʲô»סŮϲǸ

գ׸»ôѧѳġ



̨һԣһ䣬ͿҪԺķҪƹֻһͷǾǿ뿪Ƿ֮أʡŴ˳

ϧͷոת꣬ûվīĿ׺Ѵǰ̨һʮ˳ߵĻģزһߣһ߶̨»ʾ⡣

ŵȵ̨ЩٴΪУҲվǰ̨˼׼ʼݳʱһȫе־ĳͻȻˡ

ڿ׺׵һɫķ·ӰһĶڶ𣬲ͶĺɫĻ

ţȫֹľǲ۾ȵѻȸʱǸͶںɫĻϵİӰȻֱһʮģȻ󲻵룬Ȼصʧ

˶ڿDVDʱĻȻ˰ͣһ

Ȼ־ļгˮûΧһС

ʲôôƵվϵƵһѵС

찡ҵ۾һǻˣ

磬һĳ˵Ķ硣

ûãԽԽõľԺںҺĳһšҲ֪˭ʱߺһ䣬ˣԺˣòǡ

δ䣬ܶѧҲ޷侲׷״λվȻ˷һӿſڡ

֮УóֻһֵۣѾԼߣһвߵơϵı鿪ʼء

̨ϵĿ׺ҲܵɾѰһժϵīüͷ壬Ҳû˸ոƤЦ顣

ʱԺںȻ¡¡һ죬еĴȫ˲뻮һķ׷׹رЩҪӳȥѧ̱Χĺڰ֣鲻Խ壬һеķź

ֲָ֮£Χһжҳһࡣ˶ĩһֻ֮ҼֻһѷԺŵķͳ塣

ͬʱȺʫֻȻˡ

һšһβ׺ȻǶʮλĶš

ֻһ仰ʮ֣һźʺšǾ仰ǣڣ˰ɣ

ţʫԺزĸ֣վ



弯  վ

Ժڡ

ڳѧʦǵĿֻŲûбֶą̃ϵĹߺܿ𡣸ڵĴҲĻָԭͺʲô鶼ûзһ㡣

ʼ׺׵ͼʼԺĴŽϣٵеĵƹȫϨѧǱŵûͷӬƵĺײڼֻж̶̵߷ӡһֶָ

ʱẉֵֻ̂Ҳʼɿ½𽥻ص״̬֪ǸʮǿĶѾԼȥˣǽôҲŪǸһĿĵʲôƽ޹ʸһ־磬Ͽûеõκεĺô

˼䣬ͻȻһʹڱ𡣽Χ˵ĿȫͶԴ֮

ŤͷȥһͷŮѧʹλλ֮Ĺ˫ֽұߵСȶӣһ˿ճѪָ䲻ܿƵӿ˳

ѧֽæҵı˹ȥҪҪ

ŮֻһʱͬҲߵǰĽΧȥϸһǸŮѧȲ˿ڣƺĳĶһʮ׳ɼǵѪۡǸոշʱŮһСĹεĳϵͻļ

ֻһۣûκԥ˺Լϰ·򵥰һ£ȻѸ𣬳ԺĴţ򳵾ֱҽԺ

ȵŵıӰȫʧ֮ѧʦǲŷ׷γѣŸոǸͼ񵽵ôһ¡

ʱ׺׸УҲ治֪ߵһ˸طСһУЦΪʲôÿǻѧУ£

׺׵ոǹĺǿôһ˲ҵĴȫһƬհףҲܿˣоأ

Уɫصĵ˵ͷȻҡҡͷ¶˼ı飬ǶΪʲôԺѸߵأô࣬ôأôǰλܶġ

׺°ͣһĵҲһмҲ˵





ʮӺ

ʫŻʱûע⵽ҴææĴ򳵻ؼҡ

ڴϢţһƿĴţһ¾ļǵĴ򿪵ԣһ汳ȫڵվվ

ʫվѾʮϤˡ֪Ҫվһʼͱ뾭һŤ˹գɽ·ʮ仹Ҫʮ3DʮֱԹѾѲͨվʫˡ

ᳵ·ֻʮӱ߳Թͷ

ͷͬģ÷ǳ¹ʫ귢ĻϵԼվһĹĹڣԱ߳˳Ӳ֮⣬һɫԶľƣдĸ֣鹫Ĺ

ʫ˳ۻ谵С·һֱĹ棬洫ͳЧʫģҲ鲻ԽЩȻѾһνˡ

һңƵĻ£ƾնһ͵***ڰУһƥݷҹ˾ɽҰ֮еҰǵ۾

ʱʫ꿴Ǹɫ***࣬ٿȻƾճһֻںƣָ׺ܳ㳬˶ʮסֲָ׵ɫȻҲȫڵġʫ궨ٿƱıƤԵüȿήֲִڣɴ˿ֻƵӦöǸ̫Żͷӡ

ҺʫѾǵһοֻˡʱ˸еôһĲӦ֮⣬ȴǺ𺳡ΪֻڼǰһҹʫԤԹѧУ֯ݳ;˻ͬʱĿһ컭档

ʱʫֻһΣЦûȥǾڽ죬ڸոնʮǰʫ겻ۼԤӦˣһյһغضš

ݣҲվϡֻ֡ġ

Ȼʫ˫ֲܴһֻ֣վĻԱΨһʫ겻ǣ˫ֵ˵ŮƾʲôԤԵô׼ȷѵҲǸͨˣ

Уʫĵ绰ûи߹İˣô֪ģ

ΪʲôԼô˽⣿᲻ҲǻѧУѧǵĻôŪԼĵ绰Ҳʲôرѵˡ

ʫ֮£Ȼ˼⡣ڼ룬˭ΪʲôҪЩ

ֻ΢һԱ̵һԻصһ԰ˡѧУΪˣ

ҲĹ㵽Ů˻ǡ

Ҫ˭֮ҲẦ㣡

ʫüңΪʲôĿʾˣУزʶΪʲôҪң

Ϊϲ㣡

ʫ΢΢һ㶡ҪϹصԣ߶㿪ԷͷֻƺҲµʫ˼æģûб˼ֻ㽻ѣ˶ѣ

ʫŰɵ˼ãôңԺֵͼ񣬾ô£

ǱҲ˺ܾòŻأԲʱһܸ㣡ܿͻ֪ˣΪǵѧУڲõĽһӿֲɱ¼

㡭ʫ겻֪˵ʲôˡֻ֪˵ԤԣѾ80%߸ࡣ

ðʫܼûẓ̇˵ĸӿֲɱ¼ô£ܱܲ⣿

ҲѧУһ˿ԣ

˭

ţ

ʫҲ֪ԼĴ˿̵ӦøеӦøˡΪʲôѧУô˽⣿϶ҲѧУˣ

Ӧó֮Ϊ顯

⻰˵꣬ʫ㿴ֻڹĹͻȻʧˡţƾʫôụ̂ǱҲû˷Ӧ

ҲѾ˰ɡʫĿЩ͵Ŀʾ˵һ仰ʲô˼أ



弯  ҲǸĦ˹

ʱ

йذԺ¼У԰BBS̳Ȼ󲨡˼ҵĴѧЩֻ顢顢ʣһжĮĵ⣬˶ۡȾµʵĻ

еߵӣĩε󣬻һεʱ·֮ʱֻƵ

Ƶĳȴң˳Ƶʱֻѿ׺׿ʦĸպļû뵽ôãһСľ͸㵽ȫ䶯ʵġԺƬΡ

˵ǣλͬѧֻǸոչ򲻵һڵģ¿֣㳬550ĸԶԽֻټλͬѧʱǡڵڶţ׺׷ǳ֮λϡƵйۿʮĹ۲쵽׺׵̨ʱһһϸ΢仯ҲԿһ

ǰʮʱƵûʲôرĵط

˵ʮ֮󣬱仯ͺ͵ʱԺ¼һģһ׺˷磬ʺȻʼݳʱͻȻһۿɼİӰȻŰӰڵƹ£Ͷ˿׺ĺĻϣתһΡ

ţƹͻȻϨ糡ڿʼӺͻһƬֶʱҲûʲôɿˡΪʱ˿ͷ׼ǰŵһԴЩԴƵ治ϵĻζȻ׷ײԼͬվʼųȥ

ڵʱľԺڼûйߣλͬѧȻǻĴֻҹӹܣ滹Ե÷ǳģ

ġоʵĿƵѧ׷׵óۣǾƵǰһǹؼֶӻϿԺԵˡ

ǣΧǰһӵƵչ۵ӣڽһСʱڣȻǧ֮ࡣǶƵ྿ΣҲǰټ㼺˵̳Щѧ˵컨׹һǴҹϵˡ

Ǿǡ

ƵصݣȷʵΪģǺڼӹɡ

ܿģ̶̼СʱƵһٶڸܱվ￪ˡѶƵվҲʼͣأûûѧУļ̱ûصֻȥվתء

һҹ֮䣬ѧĸ漣Xк䶯ü֪šŵĸ߲Ҳ鲻Խ׷׿ʼݣаѵ绰򵽹Ƿ֣׽²ˮʯ

ýҲܿڵһʱ˽⵽ʼĩֽϣ־ϣϣ㲥̨ϡڡѧ¼ıνǵأͬ׷еĴɫʺɫʸǱŷŴnһЩνѧרҺͽרҲʼ߲ԼͬһͶ˻ѧУڡ

鷢ĵڶ졣

ѧУڸܵ۽ѹнĸ߲Ǹû·׷˽ǵ̬ȺЩѧǵȻǽȻ෴ǵܳвƵʵԣҲܳϵġΪǸģĶһơ

ߵʱǱ쳣ĸУһŪƵķߵ˭ʲô취Ҫ߳ƵǺڼӹɵġʵҲˣôֻõڶ취ǾΣҲҪʱھԺڵʲôʲôֶΣֻٰᷱĶ硣

ʱ˿У˵ʲô

ֻñæĴӦʵȴĲΪȻ

νһδƽһ

ֵ쵼ֵ֮ооȥʱֹȥ죬Щ˻ûŪʲôõ֤ƵΪġ

ԺֵרѧУʡȻûýҲʼÿ׼ʱĶУ԰ſڣַ󣬲䷳һЩͬ⡣

ʱУûȫӦЩýǵƣͺըһϢ˵ǹһ֪ĵӰݶܸȤһƵļ¼ƬϣУ͹ѧǿһ¡ԺȻԸѧУܸߵıꡣ

Уûôݣһĵ磬ѧļҳһѧУ˵ҪǵĺѧǾԲԼĺֵУ԰ڽܽССͣһһʱ䶼޷ĥӰ



಻ϣĺ¼Уæǽͷö㲡ò׵ȵºе㵭ҲôעˣУʱѽźͿ׺͵͵е칫ңǵ

Уİ칫ңŴԺ󣬽źͿ׺һµĻشȻǣû

УֻٴίнźͿ׺ףϣǿ԰æˮʯ

Դˣŵ̯̯֣ЦҪҵɸĦ˹òãҲ֪кܶ޷͵ġҵʱ֪ģҪʲôѵҰǸණѶʵ̫ˣҸһܹҵƾڵҲδܹⲻô

УĽŵļϸ԰οͿ׺֮⣬ʵ벻У԰ڻ˭ܹﵽҡԼеĿ֮ǰѧУֵЩѶҲܸߣ㲻Ҳȫ⿪ˣ

ҡҡͷ¼ǲһģһҲûУҡ

У˽ŵĻͷҲΪ㣬ֻڸоԼѹܴ󣬲ôվиֻһٵĽ˵УζЦЦѧУ棬ֻ㽭ŸĽ۲šⷽ棬žǿ׺׵Ҳûߡ֪֪Щ̽ѧǸ㵱ż㶼㲻࣬˵ѧУ棬˭

ŵôһ󶥸ñѹͲѹң

УһЦ˵ѵʵ

ŵĿһۣûм˵ȥ

ӦѾҵ˼˰ɣҸʱ䣬һҪһۡǼٵģҲҪƭеˡУ룬鲻Խ̾˿һ䣬ȻҲǰġʱҿԸνܶǼµĹʡѵǻô

źͿ׺׶һۣŹûѡˣ

׺׵˵ͷȻҲѡְɣ

̵ǿɲУ

Ϊʲô׺ʡ

˵᲻ҵЩѧ

׺üһ䣬᲻ã

ʮ˵ְˣҾͲʱЩŮѧʮԳţȻû͵ǴСһɫɫزˣ

У

׺Сĵû뵽һһˣȻ˵Ļѧˣ



弯  Ƶͬ

°࣬صƵ֮

׺׸ŶеܲĲݲݳȻһص׺׵ķñʼǱԹۿǶξԺڵƵ

Ƶ˿˵ǿ˳ǧϰٱˣȴȻûκµķ֡ʣڿ׺ױֵİӰһǳǿλꡣǽԴƵˣûλΪʲôǿʢĵط֡

ûκεĺôѵ׺˵ģλǹм棬ûܳŻŻˣ⡭ô

Ϊ˰УסѹôʹࡣǽźͿ׺ֻʮʹļȥĹۿƵ

ǽʱӵָڲָ֪ʮһ㣬˿ſţӺȻԼͬġ׺˸ȻԼɬѵ۾˸Ƿû뵽ʱô죬ȻôˡιϽӶˣȥԵ㶫ɣ

ſһְۣĿͶʼǱԣҴԵĻͿˡ

׺΢ʣ㲻һȥ͵ûϢһҲһˣ

ٷϻҴ͸ҴСͷҲ̧˵һ䡣

Ǻðɣȥˣһ׺׿Цҡҡͷƿ˳ȥ



û뵽׺һȥһСʱʱ䡣ʱ׺ΪžоҲӦѾڴϢ߱Ŀˡǿ׺׸һŽ̿˷ܵڵǰ׺׿ŵ֮󣬡ৡһ£ֱӵŽѾӣЬҲûüܽ׺׵ߡ

׺׻ΪǶ˼㣬ҪԶǶû˵ֱ֣ѸոմġðѼѪ˿˹ȥ

ȴҲûͻȻѼѪ˿˵һں档Ȼſ׺׵ĸ첲ûһ°˱ʼǱԡ

׺һûй³çΪʱ뵽ĪϽʲôµ

ȻŰѿ׺ԺһָʼǱҺĻ㿴

׺׵˵ͷĿŽŵָҺĻȥǿģȴֻһƵվĴڡ׺׿˰ҲûʲôرֵĵطЩɻ󲻽ĵ㵽ҿʲô

Ų˵ֻһ¡ʱһƵϵĶѸٵ˳ǸƵϷһ˵׺һ֮£㲻üͷС˳ѧУ¼һƵ汾

˵꣬Ŀ˼ɻ󡣽ŵǵʱͬҲڵڶŵһλͬѧԼֻµһ汾ȿ˵

׺׵ڶε˵ͷ󣬽ŰĻϵĲż

׺׺˰죬ֱǸͼس֣ȻԺеƹȫϨԺ󣬲ŰĿ·ŻؽŵϣĽǶȲֻͬز֮ͬ⣬ʵڿƵ͵һƵʲô𣡡

صһЦڶ࿴飡ϸûʲô©ĵط

ǿ׺ֻðƵٿ飬ǽóĽۣȴһġ׺ЩͷĵķָҾͺˣҪϲθںòã

̾Ϣʵκڣһʼһ

׺׾Ŀȴģûдǻ

ֵʵϣÿ˶ѹעĽƵǰһڡûĹؼ֮ʵӣ

ǡ׺̲סһ䣬ӵȷûʲôİ˺ɫͷ֮⣬Ǻɫͷ

һƣؼĵطͷ

׺һ£Ȼ۾ְĿͶʼǱԡ

һκϸĹ۲Ƶ֮󣬿׺ûκεķ֡Ͻ㲻ˣҵİɣ

Բǣڵڶ汾ʼ¼ʱȵһ汾ʮ룬Ҫеİֻ¼񱣳ͬĲϡҲ˵һ¼ʼʮ֮ȥŵڶ¼񣬵¼ͬһʱغϲʱͻῴ

˵Źһ¡֪ھû˵ȥ׺Ҳһ뵽еĹؼȻ׺׺ܿӿڵǲֻҪٸһ̨ԣͿ׵ʱ׷ʲô

׵

ˣȥһ̨ԣ

̧ͷ˿ʱ䣬Ȼֻһţ˯û

ܿͻأûУʲô£

ҺͿ׺ȥңеǵĵԣ㣿

ãҲе˵ɣ

ϵ绰׺ײԵĵ㲻ʫ귢ţڸʲôɻ

ŵ˵ȴ·һϳʱڸϸ˵



弯  ͬһʱĲͬ

⳵ϡ

ŰǰЩԼ˵ģйʫûκα˵˿׺׺ԺȻҲеЩ棬ǲû˵˭ҲûǶƵҪ˿֪ģȻҲԼոճȥԷһСʱڣŵ׷ʲôõ

׺ż͸żͣĴߴ˾ѳúڵС

ʮӺ󣬴ŷۺɫɰС˯µ˴˴šŵһۣ˯滹һֻɫĲܣһֲͬѧУʱŮζ

˺ܿݣֻһڼңúʫȴ֪ȥ򡣼׺׺ͽŵĿȫ˲Ҳ˲ĶԼϣϺټķһ˿̺죬ܿʧԺȻ󷽵һָݵңݣðɣҪŪҷĶͺã

ų˵ͷ룬ˣһǿȱߣе˵

ţ

Ŀ߻Լķ䣬źͿ׺Ҳͬʱ߽ʫңȻóԼıʼǱԣʾԱߣѸõԴߣһж׼

һΧĻ׺˸ƣokʼɣ

Ի䡰ˡһʼźܿ꣬磬վƵͬʱ̨ʼǱԵ棬Ҳ涨Ƶʼĵط

ҵ̨ԣַʼƵʱ򡣿׺׵۾ҺĻϣֺ

Ժʱʮһ룬ѸֻٰʼǱԵϡ

ʮ룬˲䰴±ʼǱԵĲżƵʱڿʼͬ˿̣˻ĽǶȺλв֮ͬ⣬һУ൱ˣվͬĽǶȣȴͬһʱһʱ̨ϵĿ׺סָоʮֱ档

һһֶӵʱȥˣ׺׵ҲʼŻתԽԽšȵƵľԺͻȻ˲ȫʱ˫֣һһͬʱ̨ʽͱʼǱԵꡣ

ȫͣ

׺׵۾ȻˣҲʼôأ

һͫףҲЩ⡭ǡ

Ҳʼأڿ˰ɣ

׺صĵͷ׿ʲô

Ƶͬһʱ̶Ա֮£ÿ׺׸еͷƤ΢΢ģ㡣

һ̨ʽŵĵһƵУԺĿڵһŵλģһͷŮͬһʱ䣬һֻһǶĵģͬҲڵһŵλģȴȻһͷк˱ӰĲ࣬ʮԡ

ڶͷкֵǸ˱Ӱ֮ͬ⡣ԲһԶĵطϸ۲ĻῴһȭͷС̻һĶڰ֮УֻɫԽϰ

ʱ°²żǰĻһš

̶̵ĴŻһӵʱ䣬ϵĶͷк±Ůǽǡ׼ʱ䣬ʮ׼ȷĽס˸ոǶλ档ССϸڱ仯ᱻ׺֡ת˲ȥҲΪ

ңǿƵˣעĽǰһڡ˽֮⣬˭ȥעԺȫʱӻᷢʲô£˵ŵ֣Ѷȷǳ֮ߡ

˿̣׺ѽлָŽŵ۾˼ţʣҵ۾⡣

ŵ˵ͷǣ

׺׵ô˵ƵĹӦνͣѵǹ˵꣬ܿҷ񶨵ҡҡͷǹͨǸλҲ޷ʾԼǰıġ



Ҿ벻ͨˣΪʲôڵһŵŮ˲ɶͷ׺׽üͷͷˣҲ벻κһԽ͵ͨĴ𰸣˵᲻Ƶˣжʲôֽţ

°һпܣǿԲ룬ֽţ̵֪ȣ϶ҲǰһɣϾעģǸĻͷ

׺һüëԣ

ҾãƵʵġ

ǡ

ŴĻͷǲһҪȥⷽ룬ҲƲ⣬ʱպһλ꣬ͻȻ֣ȻǰǸŮغϡ˵ʱŵӶȻһƺ뵽ʲô

ٴΰѸոǶƵظһ£Ȼ

׺ʵ˭

ʫ꣡һһٵĵڵһŵŮʫ꣡ˣԣͷ͵ȷ̫һֲһʼûϳ

׺üʫ꣬ʲôСֵģ

ʱȷûУܾ⼸ʫ쳣ٶЩЩϵ

׺׷˷ۣȻ¶һЦݣҿ̫ˣԡٺ٣㻹ϳô

ûЦŸոյĻ⣬Ļôɺϣĳǡþʫߣ˵Ǹͷλ꣬ʫģСĻϵǸͷ᲻ҲǶͷλֽţһд𰸶ǿ϶ĻʫʵĿģʲô

ڽʱ򣬸ڵȻһƿҵķţһֵ̿ĳ˽



弯  ⷢ

һֵ̿ĳԺŲĽŸ׺ѸŤͷ˿̵޽ңۺɫġΪɰ˯ҲǴϵ£ﵽ⣬жദ𲻿

Ƴ֮䣬ѩỬļƿĵطֵ͸˳ʱ򣬿׺鲻Խڰв֪һڿˮȻЩܲƵİĿ𴦡

Ϊͳ̬ȳƣȲָ硣ټϴʱ˿˯²֪ʲôԭŪǶ˯˫Եú֮֮ܶ䣬һʮֵֿ鹵ҲƵһ

ǶڽŻǿ׺˵ⶼһֺǿջ

ǣûȽͬģҲԼĿʱܵǰȻ˫ֽץŽŵĸ첲ûӾȻҲȫ˹ȥԼǶ԰˵飬ûκԥģڽŵĸ첲ϡ

׺׿Ŀɿڴ

Ҳǲԣ˲䱻ͻĶһ¡

ûãžʹʮ״̬»ָΪʱȻо壬ھҲš

һֱ˵ӡǷǳҪǿԸ㣬ʫȫǽȻͬһŮǣǰһ̣ȴһ·ĺһԼĸ첲Ҳ֪ոԼķ棬һʲôͬѰŻˡ

˿̣ŷЩԾԱߵĿ׺Ҳƺһ߹ȥοԵļԵͶ滺£ǣոյ׷ʲô

ʱȻԼڽŵĸ첲ϣ̴վֱ壬źͽľ롣εĶһָ֮򶨣££Լͷǰ㷢ǿûʲôֻҵ棬ССкܶܶ롣ոͻȻһ֣ˣ

źͿ׺룿ô£

ġոڴϿӣԺ˯һʱͻȻƺʲôҵȥһǡһӶûô룡гǧϰֻӴһ˳ʱңʵ̫ˣԾͲһеĳ˽

˵ĻͷüͷĿ׺״ϣ˵ǧϰֻŮ̫˰ɣ

ߡһĿתţŵĻǿԼȥ

˵䣬Ҳȥġ׺׶ȴԵûʲôȤֻĻ˻֣Ȼ˸ǷϽԼȥɡооƵ

ţ

ŵ˵ͷ߻ķ䡣

Ƭ֮ڽƿҵķţȫ˲䱻ǰ澰ó׾ˣ

۹ȥĿȻҲģں顢ǵص̡ۺɫĴЩӿ֮£ѷֲԭɫ

һ֮£Щʧ

ţֻеθһ󷭽ͣĳû鲻ԽŻֹ˿̵ĽȻǿѹסԼǷݵĶĸУǣȴҲƲ˵ͷƤ飬ΪЩ˸е£Щʵһۿ޷̵ķĵҪ

ϸһ֮ʱýŸеֵǣЩͣǶ󴲡ȴûڵطƶǽϣذϣϣӻϡһֻҲûС

Щȿֺ󣬲ϲͬ壬ƺȷĿһͬһطȥŵĺѹһУĿתĶЩ룬¶˼ı顣

֪˶ãЩ̲סͱͱԱ߽ŵĸ첲ѯʵڿʲô취ϿЩŪߣ

ŰָڴߣꡱһȻѹ㲻ôƽ˼Ļô룿ֲأ

ûķ˷ۣô֪˵ЩˣܲȰҰѡιû˵꣬ͷֽͷЩȥ

һ£ջѡסͣ˽ŵĺ档Ƭַ̣֣ڴͷǰԽǰߣԽŵӴǱ߲Ʈȳ븯ζ໥ϵζζֱҪιȥˡ

ƫƫ¶ӸȤı飬Ȼʱ֣ŻͷǰЩѹͣĶĵ

ٴΡŻһθһ˳

ǣȵ̧ͷҪѸת뿪ӵʱ򣬽źȻеʲô

ԥһ£ûп

ʱżΪС˼䣬߻ߣһֹޱȵĿС֪ôΪʲôҹƿ¥룬ˣ

ʵ̲סһ䣬Ϊʲô

ЦЦûֱӻشֻʣ֪֪ϲʲô

ʳɣ

ʳ֮⣬Եľͬʬ塣˵뱾ﲢûκεʳʬ壬˵ЩΪʲôһѷӿ

һۣ˵Ϊʲô

°ͣ۾һ˿âţΪҸոպϸĹ۲ڽŴǰǽ·һĴָϸ죡Щ룬ǳϸӿȥġ

˵ֽŵ֮⣬ǽ棬һ˴̶Ӭʬ壬ûжϴĻ

㡭㵽˵ʲô֪Ϊʲôʱ˿̽ŵĸоȻɭɭġ

Ҫ˵

ϻ˵

Ŷ۾ٴѣи׼

һã˵ɣ

ŵţĻԲǺ㿪Цģ˵ŵıȻüΪ࣬һһٵĵǽ棬һʬ壡⣬ܻһЩɾĶڣ

˽ŵĻɫɲǼüΪѿԵޱȲ԰ףҲûһ˿Ѫɫ



弯 ڰ ȥ

ʬ塭˵ǽĺ棬һʬ壿۾ôĿŽţһˡ

ǣصͷ˵

̽ӿڵ˵ʲô

ֹһ£Ҳ֪Ӧô˵ˡʵҲ뵽ģǰðְסģ

ѹȻ̼뵽ʲô鲻Խʧ˼ѵǣǽʬ壬õĸף⣬ôܣʱְֵʬѾߡ

̾˿ʬ屻ˣЩôҲȥġ಻ţԺ󣬻ڣ

һʱ䲻֪λش˿

ŵôٿǽ֪ˣ

Уܿͻش˵پٰȲ˵˼٣˵Ҳһǽ֮ӵô죿

Żû˵׺׵Ȼ˽ϽûѧҶٶһЩġǽǽˣҲûʲôҪ

һŤͷЦո͵͵ĽѾʮˣڲ̲ס죿

׺һüëЦһ˿ƵʵģҲǲͲˡһ˵ţһĿⲻͶϵЩ롣

óֻһʱ䣬úʫ굽ȥˣôڻû

¶ɫҸղ˵ģ顣뿪ӣϸ˵

ȻźͿ׺׶֪ǽĶʲôȻûڼңҲŵİǽ˵ʱ䣬ҹģҲȷܲ㡣

ֻʱĺǿѹȥ߻һ䡣

ȵŸ׺׸˸ʵλֵҵʱ䣬ѻһϵ˯£˵ǰ

ұ˴˶һۣ˸ƣ˵ɣô£

㻹ǲǵϴҺ˵ģʫ꾭ҹ飿

Ȼǵãŵ˵ͷ

øˡ

νӻģǿ׺ףΪʲôô˵

ʱıԵüɻЩģΪڲʫһһԵ÷ǳ֣ƺҲˡҾǱң͵͵ĸһЩ֪顣˵̾˿Žŵ˵ѧУǾԶңȻҲעʱ͵͵Ｘ䡣ҲżҸڣһȥͼʲôĵطÿΣһȥʱǾͻҸҡн죬ҲˣȥôˣȻûʱߵʱ򣬱ҲһȥģǾȻҺúÿң˵ʲôҪȥĵطҲܲ룬Ȼ֪ԭ򡣡

˵ıѹ֮ȻʱѾʫҪõˡ

׺ʱ˵᲻бɽ㲻ע⣬һˣѽǡ

ҹûȿ׺װѻ˵꣬ͼΪĴһ

Űο˼ˣҲյʱ򣬰иʲôġȻϲڵ治ôô

һ£Ȼøѹĵҵ12°ڻмµʱ䡣

׺̲סٴβһ䣬Ҳǡ̫ϲˣ׼ɽԺ㵱أôȻҲΪã

ٴο𣬡ҡ

һֻûгڣĿڣȻһԿšŵʱ˲ȫ˲䰲ȥ

ûãƺ˽һЬһ߼ΪСĵСӦѾ˯˰ɣ㿴ĵƶˡȻѹúܵͣĽŵ˻ǿõ

ʫҲףҵķôûصưҼǵߵʱ˵ģ

ǸոСķöȻ˹ذɡõ˿ƺԵ÷ǳƣ롣

ʫѹø͵סոյ飬ǧҪС

ţõ͵͵Ӧһ

Ȼ˵ĽŲٴν֯𡣶ңһ˵ĽŲԽԽڣʫƿ˴ţš׺˵ĿһӴ;֮ĳͣʧôǶ

ʫĽҲǱ߸Ͽ˽ŵ֮Ҳһ㣬ĿǣŸ첲Цʲô鲻ܸңһǵҪõ

һʱüΪΣʫöܲȻĴָ֪˵ʲôźá

׺׼״ԲҶ侲һ£춼ˣʲô˵ɣ

һۣȻĿֻʫãʲôǲܽ˵ģҾͲˣʲôҪҲɣ

ʫԥһ£Сʵǡ

Խһʫ꣡

ʫʱ˵ˡ

ɻӣڰͲסԼĻίڡһ´ӴվʲôҲû˵ֻǿ첽߳˷䡣ѸٴԼ·תҪ򿪴ţѧУ

ʫæ׷һһסߣôˣҪȥİ

ҲһֻۣǴ³֣֣˵꣬һŮȫŭ֮µòƫһߣץֻ֣Ҳ鲻Խɿˡ

ûκԥĴ򿪴ŵıš顱һӰѸʧڴ֮⡣

źͿ׺ʱҲӷ˳ܴ뿪ʫҲҪ׷ȥæֹǣȰǵһ׷ȥҲûõģЧǡǡ෴ҿÿ׺ȥ׷ɡǷģһʲôģ

׺ױ뿹һΪʲôҪ׷ڽӴżΪ밵ʾĿ֮󣬿׺ױ仰Ӳ̽ʫõ˵ͷһתҲܳ⡣

ʱšʫꡢվԭؿſյĴһ󣬽ְѴ¹غáţʳһ䣬úʫͬʱеʯ쾪Ļĸ϶ϱɽˣ





弯 ھ ǽʬ

ЦϵһʱҲԵûôˡվڿ˴˶һʫЩȻĶԽŵʲôʱģʲôرô

ĿƵĶҡҡͷ

ԽŴʱ˿̵ʫıԵøӵĲȻ

ӱһƹŵ壬߱ߵİɣеۣȥ˯ˣ

ʱʫ꼴Ҫӽŵ߹ȥʱͻȻһץסĸ첲ʫüȲ֮УΪģʫ·קһʲô

̯ƣʫñһ𿴵ģһҶɫģһָҳȵ۲ݡһƬҶʫϵı飬ͺȻһˡͺһС͵ڸո͵ĳȻͱץסһ

ЦЦʲô

ʫ껹ûشԱŵͨҶɣոķܴҺʫܶûע⵽

ŵô

ǣʫһĵͷƺ½ŷʲô

ֻϧԽ뽭֣ŻƫƫԵʲô鶼֪ӡֻŻǵȷ֪Ҷӽʲô֪ҿԺȷĸǣҶǸݣһںϹߡ

ڴССĽ˵ָȻһӾܽг

֪ԵǣûвҶӴҶƬɴֲǰɫģһ΢İײˡҶӱ̴ִ״ܱ󡱳һҶ͹壬ȥ˷ˮܣ״Ƹ

һ˵һעʫõ仯Ǻԣڸݣǿû

ǣֻ̯̯֣֪XиݵĵطֻһڳĽһھ뻪ѧΧǽ棬Զһ˹Ӹһ֪˹ӣĴ˵

ŵĻŮȫ鲻ԽĵͷŤԼ½ǡҲҽӴĿ⡣

ſǣȻú֣Ǹովȥ˹Ӹǲǣ˵䣬˿ֻϵʱ䣬Ѿ賿ˡ

ϵıˣҼǵù˹ӣһ˵ǣֻҪҹʮ㣬վںʮӵĻͻоĴڡ˵ôʲôԸʵ֣¡Ҫ˸

һһٵ˵֣ȻֶޱѸٵĴڵǰЬԣʫŮЬһۡȻ󣬽ž͸о˵ЬӹȻȫЩʪģûȫ͸

ǣȥ˹ӣվںԸǷˣ

ʫµĵǡ

ʱ̧ͷͻȻֿɲȥôʲôϵΪʲôһҪһж㣿



ֵ㲻ҪΪѧУʦȨǵһУʫһ£Сһ䣬

ЩεЦЦҴҲûǵһУֻҾãѣѵ֮䲻Իģ

˵ôʵֻΪԼĺġ֪֪ÿ˶Լ˽ģ

ŵҡ

ԣκ£Ҫκ˽ͣڣ˵仰Ҳһۣתߡ

ʱſıӰԼƺȷûʲôʸȥ˼ҵ¡Լ߽Լͬһʱ̣Ҫ뿪ͷ

ǽͷûижո߽䣬šƹãȻһʫ꼱æܹȥţҲŷһС

ôᣬôô룿

ǵĽűҪȥͷҲͬʱԥһ¡ϾŮӣԸټǿô󵨣ͻȻ俴ôһӳԼĴϣ඼޷ܵ

ǣոõĻѾ˵ĺܲˣǾʫԼһУ޹ء

ڽŷ˼ţԼҪҪȥæʱ

ŮȻ֮ȫȥ

źֵİĿͶҷŵķ򣬿ʫһ𱣳һֺܲȻƣͦñֱվԭһǴ˿ŽţԽȫϵı飬ֻܿǵ壬ƺԵúܽӲ

ŵƬ̣ûκεĶΪǿѾӦЩڴȥߵһӣȡԼıʼǱԣȻ뿪

ɾʱû߳ԶĽţ˲Ů棬һֵ

һꡱĴ졣ƺǵ桢컨ǽƤͻȻжѵ

ҲͲסԼĺģڳ˹ȥ

ţźȻޱȵĿͷǰǵǽڡ䡱һȻġͬľһȫƬƬǽƤͰɫмͬѩݷҳ䣬鲻Խۻҡ

ʫȫĿ

תۼ䣬ǵȴһǽڣڵһߡǰҰȻʣǵǽĺ棬ǳ

˵ǣǽķ򣬲ûѹʫá

ǽ˲䣬ͻȻԭǽ͵Ӵĵطճһ˵Ӱ˵Աߣ̶Ӭʬһԣɢ

Żһ㣬áʫŮǰһĻֱ𾪵ÿҪιȥˡ

ԼҵǽȻһˣ

һһȱȫһҲûпʼõʬ壡

˶ãֲã

һ뵽ÿ˯ʱ򣬶Ҫ˹һңʫöоԼͿҪˣ

ǣûӳ䡣

Ǹеӿ־ˡ

ڵϵǾʬ壬ʱȻһ¡

Ȼ󡪡

ֶһ££¡

ΣھҲ鲻ԽĸеͷƤʼ

ǸеͷƤģں档Ǹ˶֮󣬺Ȼʼģģӵһһվ

һɾԹֵ

Ǹνġʬ塱ڽšúʫĿ֮£ģģת˹׿



弯 ʮ ʬ

һͨͨķ˵˧ǺܶһżȲڣҲѿ˵ڴϣ϶û˻࿴һۡ

Ļ³֣˼ֹͿֲζ

Ȼ÷ǳͨ˵ĻȴһҲͨڳˣһҪεĳ嶯ܣ仰һֻʮĸ֣ŮΪʲôң

˵ʲôòɤ˵һΣ㡭㵽˭֮ԷӦô󣬺ʣǰ˵òõİְ֣Ȼʮǧ

ʱźʫҲǺȻޱȵĶһۡΪǶ֪õİְѾˣǽֵȴ˵Լõİְ֡ѵнʬ겻ɣ

ڽſΨһĽͣǡźǣֻ̽ٳŵʱǴϣԴ˿Ҳ޷жϵóǰˣǲλꡣ

ʱǸԳΪðְֵһοˣ棬Դһ˿죬Ů㡭㲻ʶְˣǲˣһ˵ţһ߾ȻǱ˹ȥ֣˼ƺҪӵá

ô֮£Ѹٵ˼תۼ߳˷䡣

ǸǺãȻʹ㵵ĿʧӰźȻ˫ֽסͷ壬˻˵ôˣ׷ʲô£ΪʲôŮȻϲˣô£

ػءͣظ⼸䣬ûٿȻվ첽һѾסõ֣Щĵãôϲˣúÿְְ

شģÿ־֮Ŀ

ּе˵˼䣬õĿԽԽ󡣽ģǸϣֳȽ̼顣żϵȻͻӴʱ鲻Խץסõ˫磬ҡΣһҡһʮúúԼ

ָΪ״£ס˫ã鲻ԽһʹǸƺûһҡʣ·ԽԽ󣬽ģõһԽԽ٣Ǹ˵ƣμסҲʹ˿

˵ıҲԽԽߡ

ʹʱֻ顱һ죬Ǹ˵ƲɿץϵҲ˲ȫʧţ˾һ̲һڵء

ŤͷȥֽŲ֪ʲôʱʼѾվǵ󡣴˿ƻͣڰУĴָָıֱγһֵ״ԣǸ֮Ե£ΪĲôһ¡Ǹ˻״̬

ÿ˽һۣû˵ʲôѶӣָǸ˵ıǶ̽һ¶ԷĺԺ󣬽ŷ֣˵ȷǸˣкȫһࡣ

ǣ࣬ܲǽôȥģ˶죿ĳԺôģΪʲôڿŮ

Щʼֱý²һ¶޴֡

ͷңźȻһ£һúʫꡣ˿ûڴͷûע⵽ŵĿ⡣ʫȴע⵽ˣע⵽ˣͽĿͶһɲǣԵģʫҲǾһ𣬱鸴ӵ˼㡣

һ̽Ÿҿ϶֮䣬ȫͬġȫ֪ʫʲôҲˡ

ʫ˿̵ı飬ɸӼᶨ˽Ĳ²⡣

ԣʳԺʫûѡΪ֪ѾûıҪ

ʵǣȥӱߣ˺ԸҲõĸǲǣ

ʫûеͷҲûҡͷû˵ѵĬϣ

ųĬһڣ񣿵ʲôӵģǼĿô

ֻ񻰻˵еĴʣһ˵˵ԵúܿЦͻǶһڸԵĽ˵ϣ޷֪ʶ͵Ķڡ

ңǰһУҲýŲòţνġ񡯣Ĵڵġ

ŵ⣬ʫԥ˺һӡʱʫߵѽָӵվߵʫߣĿڵϵǸ˺ͽǰ߮һȦ̾Ϣһʫ˵ͷµҲûʲôˣɣ

ţʫһԣһ䣬һǰϣ˹ӱߣĹ¡

죬ΪһЩ飬ѧУ涺һֱѧУĴѾϡһʼѧУסģ˯ʮһҵʱһΣμԼĸףò˵Լ׵Ļ档

һӴӴͷϲĺ飬٣۾ҲôġֻһˣԵȵƽԺԼΣҲ޷˯ȥˡ

ҹʮҵʱʫ귢һţ˯ûС

ΪҲ֪ʫаҹϰߣһ˼֮£ûоֻǽʫꡣ

ʱʫȻû˯ܿһ

ðԼε˵Ժʫ򳵹һؼҡʫܿӦˡ

Сʱ÷Ѿ˾ţ֮ŴѧУΧǽ˳ȥûʫҲԼõĵط˼棬Щķʫӳˣ⳵ȥ

ʫΪʲô·ءʫش𣬸ո·ϣͷ⳵˾Լ⣬ɫ̫˰ɣǸ˾ֶŵġҺʫһ·飬ñؾᣬûмǸ˾ԡѾûһǸ˾ĳˡ

£ֻúʫѧУС·ǰߣ׼һ⳵ؼҡ

ǣԺ󣬾˹ӵʱ˺

ʱǣ˹ӰĸѾûһ·ˡΧޱȣž쳣ͷϵҲһƬ棬ʫ꿴Լõ

һҹԲԶĺˮʱġ󣬿ǵĶԵľ

Ů֣Ҫͨ˹ӡ

ߵ˹ضεʱ򣬴ӾʮԶĺˮڣȻڶһ׶ߵ˻

ţƺʲôӺˮͻȻð˳

ʫöоǸǸ᲻Ťͷȥһۣǵʲô

ֻǵͷţ۾ԽԽ졣ʱٶȣҲ˶١

ǣǻû߳ʮԶľ룬ԶĺˮΪǿҵĻˮǷһʲôˮԼѸٿ£

ȻŮȫԼĶһԵģȫ޷ݵó

̫Ʈˣ˶ʮֿ϶ǸڵʱǲǺԼ˵Ǹ˵Ҳ˺ǣͣ¡

һħʫö밴ǸҪȥǲ֪ΪʲôǵƫƫͺܿһȻȻľͣˡ

˴֮¶ƴԽǵԽǽӲģǸоԼȫˡ޷̧żǰһСȻ޷ŤͷȥǸ˵ĵʲôָоҪȥĻ˯ʱżֵһ֡ѹΡ˵ѵĺܣƫƫһҲܶоŹ֮

ʱһ˵ľȻǣǺˣĺ񣬿ʵκһԸ

ڵʱ仰ʫòԼͬĵһͷǣԼһΣΪ˹ӣĵȷȷСһ˵˶ܡΡڣҲżȻ

ȻһΪԼΣôеĿ־Ȼͼ˼֡ʱ˻֣Ȼǵ岻ܶͻ˵ġʵĿʵǵκԸ

ǵģ

óĬһ£ȻûκεĻر

ǻش𣬡ǵģ

úʫʱѲǿ־壬෴üΪȤСһð뿪ЦĵȻôͨͰ˸ǿɣ

˵ԣ

¶ı飬ֵǺãͰҰҵİְָô

ã̵һ˵꣬Ǳ߾ҲûκεĶ

úʫһ֮ãŷ֣ԼͻȻֿԶˡ˻һۣʫڵϷһֽдţֻ֪ɣǧҪߵˣ򡭡

Ļûдûд֪˺˸е¡ҲΪʲôʫö߸ԭ

ԺеԽԽʵ͹죬㻥š˶Էһ£򣬸ոһУȻΡ

ȫʼеǼӽŲϿ߳˹ӵķΧ򳵻ص˼ҡ



˵̲סţǵһ֮ãǹںĳŵûʵ֡ڰͲסĺҪһ̽øϣĻģĿ㸸׸Ǿڽҹʮȥһ˹ӡΣǲû˵ǲǣǵ˺ܾãȻͻȻЩĴ˵һ˺ӣվںԸɽûľǲ

ŵĻһ¶ɲı飬֪˵ʲôźá

ǽȴ֪ԼĲ¶ˡ

Ȼûг֣õĸףĸˡ

ΪʲôԺðְ֣ǰĳ࣬ȴȫأ

ȻʼĩʱʣȴԽԽˡ



弯 ʮһ ӱ

ü

ڽ˹ں֮󡣽ſúʫ꣬ȻԲѵָһ¡ȻЦǵԸʵˣС񡯣ֱ̬Ķڣ

ýӿڵǡϵǸҰְְѵԼİְҲʶˣ

°ͣȷɵĵطǲżоһҳģ

ʱƺʲô彭ǸһЦոʵǶԲ֮Զô˵ʵвѵĿԡ

Ű˰֣ûϵףһ£ֵôѾ֪£Ǻͨò˶ãһԸҵġҵƣʲô취Ըң

ü˵ʮɣһ㺦µҲûУȤĺϣӣе㵣ģʫʹ˸ɫʫʱ⣬Ȱھ߰ɣװʲô֪ӣܡ

΢ЦҪôˡװ֪˼һҲŹҵġģȻҸôҾжԸıǮûйϵǲҪ𡣡

ҡʫ걾˵Һܵ㣡֪ΪʲôĻû˵ֻǾĶŽźһȻ̾˿ͷ𴦡

֪˵ʲôҲ޷ýŴµͷҺ֮£Կûа취Ū壬񵽵Ǹʲô˵ʵõìܣܸӡΪĿԼĸ׸û뵽ĸ׵ȷǸˣǸĸףȴҪս

ԼڵǸź񣬻ӦŽأԼҲеˡ

Ƭ̣彭ʵӦô

Ųͷһ£Ŀǰõİ취ȷ˵ݡ

ʫôȷ

ǾͲùˣа취Ҫ飬ʰʰ

ţŮһ˵ͷ

ſһʱ䣬ѾҪˡǿ׺׺Ǳ߻ûκεϢǽŵȥ˯ɣȥҿ׺ס˳㿴ôˡ

ã



Ժ󣬰ǸԳΪðְֵӽס߳üҵĴţŷֶѾ¶ǰףɫѽʼˣΧĴϣҲ˿ʼ𴲻

æһҹƵǼ黹ûȫ㶨˺ʬôһһδƽһ

˿̵ĽžԼľ״̬Ƿǳõġһҹδ˯Ҳ˿ûƣĸоҲڵйذɡ

ΪԼͷԸӱѣӭ΢ĳ磬߱߸׺׷һšȻҸطӣȥӣȷǸ˵ݡ

ʮӺ󣬽ߵһӵ̣Ҫһӣһϡ࣬һС̲ˣ׼ʱ׺׻˶ţѰƽͻ˼ңõġҸУ٣ҪúϢһ졣м£ǧҪң

ſ꣬ȻʧЦһ䣬Сʱ˵ҲܻҧĽֵô˭֪仰û˵ֻ꣬һ£ͷһǿ׺׷Ķţ˸BģΪ㷢ţӲûСӶһٺˣ



ܿģų˰ӣѾһ㡣

ʵϣڱнʶ˲ࡣȥܰԼҿǸݵˣֻһǻѧУһǹֵľֳ

źĿһ£æΪһУ֪ԼڵƵڼ䣬Ķ»ԺʲôôȻͲˡ

žҪУʡֱӵĶࡣϾǱб˵ĵͻڣȽϷ㡣

뵽ֿһʱ䣬ڲ㲻ȥֵĻɻ̫硣ڻ˯Ϊʵ̫˷ʱ䡣

ǣŽȥѧУ˹ӿܷܲʲôõġں



ߵʮ֡˹ӡ

վںӰϣԶԶȥ˹ȫһƬ̲ɴ֮¡ʱոɢȥ˹Ӿһֻ˯еҰޣ֮䣬һƲ

Ȼ˵ǰ˹ԶԶ̸ϲ׳һͷҺˮʮ峺վںӱߣĿʮβɫСˮݼȥŻĴ̴Ӷ߻Ƭ֮䣬ӰϹ·˺ѧԽԽ࣬־һ

һ˿΢紵ַ˷ԼҲͷ⿪죬۾ֱеĿһһҹδߵƣƺҲ峿еʿһɨա

ڽźݺһʱĲԶȺƺһ긾ŮĿ޽С

ŤͷȥȻһΧһ긾ŮİοʲôԱмƺžԱ·һſķȻԼҵĹֳ

Ȼôɣ

߹ȥߵߣ˸к

ǣ˽⵽ﵽ׳ʲô飬Ǹ긾ŮΪʲôҪ޵ʱ򣬽Ȼ֣ⲢǴɣ֮Уƺ⡣

ź˼䣬һǸʼͽŲġ

Ǵ˴֣Ȼ治˼ϴСǼ飬Ǻ֪ҪԸľȻ㡣̹˵֪ʱҲﲻʲôæҼŵܴЩ쵼

û˵꣬̾ϢţĻͷ˵ˣ׵ģ˵ʵʶʱ䲢ϸ˵ֻһѣˣŻǺʵʵ˵ǳ̹׵̬ȡ֤ȷѽŵѣûٳϣЩα⽻

ǸĽŵļȻʣˣô

ЦЦĿ΢΢תǸ긾Ů⣬Ҳģ

ЦһһԼæµ£ǽӵ˵绰˵һ43ӣǰƺӾһֱڻûл

һǸеĳʲô

̯ƣеƬݸֽӹֻһ̵ۣȻ

¶ı飬˭

ԥһ£תƻܲ˵˵

ȴûзŹŵı仯İյ˽Ŷ׷һΣ˵˭ʶ߼ǲǣ

Ҳ֪Ҫִ˵ȷѣ̹׵ĵ˵ͷǣҵȷˡ˵鲻Խ˿ܣȻѹڻܸ㣬һҸû˵ĵطϸ̸

˵ͷͷһֱֻңиʮǾͿնˣʱ㣡

ã



弯 ʮ Ƥ

ֿ󣬽Ȼһ£Ȼļǵ˶ʮӵʱͣĸϻԼ齵ľƵֻ꣬װض˿ֺݺԹԼһʵ̫Ĵˡϴ͵͵ĴԼķ䣬Ǻ϶롣

ʱֻˡ

Űͨ绰ͷõιã̹ܲһˣ

ǱԵ쳣ʣʲô£û°ɣ

û£ֻҺʫ귢һֵĶڵ绰˵֪ˣ

ãϹȥ

Ҷϵ绰ûκεѸٴüҵ¥¡еϵǣʱ˿ŮȻȫվ¥µ˳ߵǰǵɫԵе԰ס

ʱ˹üæôôϡ¥ɣ

ɻĸԴһۣ׷ʲô£

ʫһڰбȻţ֮ǽĵطһ㶫

ʲôһתΪ˻յЦЦѵһƤűֻһ˵û뵽仰˵ЧȴŮͬʱһ𡣽Ǳ˴˶һۣԼͬ¶һ൱ı顣

ֵĵһС̽ʣķһƤ

ϣŮȴһҡҡͷи֡

ʫȷһƤȴƤ㡭㻹Լȥɣ

ŵ˵ͷ߽¥ڡúʫҲһ

һֱüҵһ㣬ûȥžķԼֻϵֵ˾޴ı仯ƺкǿۼڴ֮ڡ

ƺԵúܹ֡һ˵ͨλӵܵʱֻϵֵָ֮䲻Ծ˵50~56ʾС󡣵ȻҲһЩ߼ģ԰ԼʼտڱȽϸߵ״̬£Ҳ55~56֮䲻Ͻ΢СԾ

ǣǰֵȴǳȶıͬһطǽŴûģͺĶ˼λߣһֻһĹߣ

ָоʵ̫ˣ

ʫõ׷ʲôеԽԽѸתӣһƣ΢ȵĵţ

һű˿

żڵһʱ˹ȥǼǽڵҡ

Ȼ󣬿ǰ龰Ľ˾ٿȫסʫҲʱӺ׷˹ĵطֻһۣȫŤͷৡ˺󼸲۾һĿŽš˵һ仰

ǵ׿ʲô



ȷʣ˭ǰǶԺȷ˵һšƤΡƤĳȣȴ㳬ף͸״ԭǽûе֮ǰȴǺֻܿаףšƤһۿȥһʮֲƵĳΡ

Ƥֻ˵ǳ˴˵еġ̥׽衱ԼӲôŵĵز

ǣԣⲻһƤ

ΪȺ߲ϣҪǣƤ¶ˣû˫ȵΡԲ״ȥʮ֡

ʱŻڿһ㣬ĸϸʱǱ߱۾е㵽׿ûУѵ㻹ûһš롯Ƥô

Ƥ

ŴһŲȻͣ١

ְĿͶƤβƤɱʱµƤȣϵȷмơ

ʲôܳ׶೤Ǽֱ췽ҹ̷

ʱףáƤȥǰƤΣ˵Ǵġ

뵽ĺ

ûȥúʫŮ̧ȣֵġƤ˼ȻӣƤľ룬һ֮Զ

ĿתˡƤΣ֣ḧϡһֻĴУĴ˹ƶ壬ͬʱƤᷭת˹ʱŵϣ¶׵ı顣

žԲһϲСֵˡ

߼λ꣬ⲡ֯ߣҲֻһ¾棬ûгֹı顣

һ̣оһ֣˼ģе쳣ǺͲԵľС

ΪƤתʱŷƤµȷֻһ׻ɫƤңǰˣһ߶೤ĲεƤƤļˣܿŵſſĴǡͬҲ͸״

ڸոЩƤѹ˵£ԽŲûз֡

ֱڡǳ׿ˣƤǴʲôϰġǹһ׶೤ģһ֮¾͸еͷƤľ룡

׶೤

һֲݣ

Ȼеһַ˼ľһ֮𽥻ָƽ̫಻ɽ͵󣬺ǰһоֲܿǶڽ˵ǿܹܵġ

˼˺ð죬úʫһܶû

֪˶ãŮע£ŻعͷýһҲ˵

ʱõﾡЩƣԣܿҲĳȡһͨͨĲ˵ݵŵϡ

һ֣û˿ͣٵĸ߸֣Ŷ׼׶೤ƤԴΪһ¡

ֻᡱһڲ˵ΪĲ֣Ƥı淢ӴײʱĴɽûãİѵﵽС

˽֮⣬˿ʫҲ÷ƽĲ˵ϣʱȻһ쳣۵ȱڡ

ʫöһۣһ۾ȴ˵һ仰



弯 ʮ ͯ

Ҳͬû뵽ž͵Ƥò˵Ҳ޷Ū˿𣬷Ѳ˵вһСȱڡ

ƤŹֵĵطֹʵأͬʮֹŹ֡Ժַֻ֣Ϻ㶨ֵƤġҲ˵ǰƤпܺλ߷ĳϵ

˵ҲԼֻ̣ԼУǸһӵĳĹߡǽ˰죬Ҳû뵽Ƥʲôġ

Ƥ˼ʱֻˡδ绰񣬡նˣģ

ŵһѼ

棿

ڻѧУĿˡСʱ͹ȥ

ã

µ绰ȥһӿһǸԳΪðְֵˣڻУ˳䣬ȻѵϵƤͼ۵ŽԼ¶

žãƤӲȼȻ԰Ѳ˵ŪȱڣôҪ۵ĻһʮַѾǳϣżûʲôƤֽƵģܿ챻ŷŽ¶

Ҫȥһ£ҴˡַʲôֵĶǸʲôľٶ̴绰֪ͨҡˣǽп𣿡

ʫһ˵ͷҡҡͷʾԼûΡ

룬ָУ˸绰Լ׺һ˸٣߳ţԼĿȥ

һ·ϣźĿһ´ϣԼͿ׺űʼǱԣӾƵü￪ʼٵĺ¼ԼոշֵľƤէ֮£ƺ֮ûκεϵǽһԤУ֮治ȫͬһʱ䷢ѵĻ˴ɵ飿



ʮӺ󣬽Ÿһ߽ĴţһſλϿ

ųҪһȺ󣬾ֱߵǰ˾þöһԼǰıӣĲɵһڣȿڵңΪʲô£иոֳʶƬˣ

һżɽ˵룬Ҫشһ⣬Ҳܸ㣬ϵһУ

˸ƣã˵

ʱ˿ȡ

һСűĿȣһ߶һһٵ಻ţСʬꡯ飿

Դһ¡ûдãָƽʱľ̬֮ƺǰԼϵһЩ飬ƽĵţ

ʱûдǻΪóл˵

Ȼ˵ˡš֮󣬳Ĭ˺ðΣֽŵô˵źأʵҲXˡҺСʱסĵطϱ߾置һСɽ

ŵ˵ͷûв廰ʾ˵

µĻ䣬Ҽǵ˵й¼Уϣ̨塭һطҼǲˣҺСʱ򣬵ȷÿѧ޷͵Ķٸ򵥵ӣ置Ĺģʱ޷ÿѧ͵󡣡

ڽӿڵҶ֪һЩ˵Ϲƣƣʯͷƣ߹ʲôġ

׵ûʵϣڹһƵϵͳ֪ģʮ֡ǣ˵ǣܶùЩʦǣÿ϶غ棬Ͼ󡣡

ЦЦôСʱһһȹҪ飿

̾˿һһֱڣÿ˯ʱҶԼΡ

ŵܸܲңСʱ򣬶ʲô

ûϻش𣬷ǳһ¡æǸĵ˼Ȼ鶼ȥˣҾͲˡ

¶ǿı飬ҡҡͷһȵ˴뱭ȵĿȡŵûϵЩʵѾѹܶˡܶҶû˭߹ʹࡣ

ĵ˵ͷ˵ɣҲ˵һ㡣

ڴϢһ꣬Ҽǵúպʮ壬ԪڡҲһ֮Уȵӡ

ʼԼͯ£Ҳ鲻ԽԼСʱЩֵֹĶźͬǣСӵۣ񲻹һͨͨꡣ

ֻǸʱȣҲ֪ΪʲôǶʱƫƫÿҹĻ֮Ҷڿ֮УоһëȻĺ⡣ǰûзġ

˵ٴκһڿȣŵҾͺСһҲ֣ܲϲܵڰСѼһԻȡһͻ룬ܵʮһݼҵ档˭֪쵽ԺŴӱ֪ȫҸպö𴦰£Žգҵ˺ܾãҲûл

ʱɫҾʮɨˣҺΪѣΪʮ·߻ؼҵĻһӣ÷ǳ¡

Ҹе޼ƿʩʱͻȻ֡˵ȻθΧ˵ĿʱȫͶ˹

üǲûֹĻ䣬ֻǸĳЩ˻˻֣ȻĽ

ظһ飬ͻȻ֣Ȼŵ֪ʲôʱʼҵһ̫̫ʱ꣬Ǹ̫̫òѾǲ̫ˣҺļǵãǸ̫̫Ļ׵ͷϣһīɫĸּӡ

ʵϣʱҲκ£Ǹ̫̫ͷϵĸּӺƯҾϲʶҵ֡Ǹ̫̫һԲôϢ߿ˡȵһ֮ʣɫȫ

ҵǣͷ紾ӣȻҵһҲڣΧھΪҼΣȫȥǼסһߡգһũһǿɾӣ̺ñӣ˯֮󣬱뿪ˡ

Ż̲סһ䣬˵Щ񡭡ûʲôرֵĵط

ֶӣһڿȣǵȵ촽ʱŷѾˡֻҪһȻų彭ŵ˵ͷ𼱣ֵĵطǴ￪ʼ

ΪǸ˼뿪ӵʱ򣬺Ȼ£ֹĶ˵һֵĻ˵ǣϿ˯ɣҹĻǵó֮תͿԽǧǧǵãҪ߽ԱǼӡ

ЦʱᣬȻرء˵ãһ˵Ժ϶ҪȥǼӿˣ

ЦˡΪ˲ע⣬ҵͷ˯һֱҹȷ˶ԺĵװֵŵĴܽǼӣ

ʣ㿴ʲô

ʵҽȥԺʲôûпټϵʱĹߺܺڣֲҿơһҾûʲô˼ˣԾǼӵĵذϣ׼˯СʱȻ»صԭǵ£ԺĻû˯ãҺȻоһɺҵȫģҿԺܿ϶ĸ㣬ǵȷҵʱʵĸоáȻҾ͸оŵĵطƺվԱߣֱơǴһֱܣ˵һָоǣ۾ȴʲôҲûСΣΪΣò˶ãҾͷĴ󵨵˯˹ȥ

ȻûãͻȻоؿһϢȫ飬ٴ۾ʱҿһ̫̫ͷϴŸīɫĸּӣ׺ݵĶңҵʱ壬ȫ˫סҵزƺ˴һּȿֲ׶ֵҪ㡭Ҫ㡭

ʱҳ֮ηۼƲԣ̿ʼþȫǸ̫̫һƿƿǸ̫̫˲䣬ͻȻѣʲôûУû̫̫ҲûԴɫĸּӣͷ󺹵ľҴϢһ󣬷ɫʼˡ

Ȼ󡭡ҾͿǸ棬˯ĵطԱߣһڹײġҲŵ֪ǼũǰոˣĸףյصķףûеʱԹײĲŻͣ档ʱ߽ǼӣֻǺƤңǿڹײġһǸ̫̫ʱ򣬵ĵȷȷʹǸīɫĸּӣסͷ

ԴһصԺҶ˭Ҳû˵ҵļˣҵݡֻӴԺҲȥҵˡһ˵Ǽũ̫̫һںһҹһڣȫ˵ʱ˯ŵǼӣҲǷŹײĵĵطһ˵ʱ򣬱ֲܿһ˺ҲûУƽʱǵҲǿ׳µظɻһ㲡ûУɾôͻȻˣ˭Ҳ֪ôġֻ֪Ǿ˵ȥ˭һ꺢ӵĻ

ͯ£ŵûʲôΧ˿ͣȴһˣվ˵˶䣬ȴĻ

ȻҲŮԵĹ˿ͣԼǰĿҲ˲úˣҴҽˣߵһʣ

ʱû⵽ԼԽԽ󣬾ΧĹ˿ҲһˡֻǺһڿȣȻ˲ͷ鲻Խڳ亹ʼԽŽԼʱĵڶ¡



弯 ʮ ɱ

ʮǰɣҴ˱ȻʱҲǴݹڵʱֻǸոŵСԱѡĵڶµıھꡣպҲۻعһ꣬ǵ쳣

ʱǾ¡ȫΪױɽһͶҺһȥǮͬԷʱһǸѵˣԷӭҪ߽ʱͻȻоȫѪͺĵһһֻһִĸо

ǵǲ߶ԶҵѴк˵ʱҲŷʲôҲûСֵĸоȻڣһŵɢһֺŨζȴֲ⣬⣬ţ⡢ȵЩϤζ

ţǸ˷ֿԺߵ˭ѻشǸ˽дԭסģհᵽûãסģ˵֪Ѿһصĸңס޳̶ͬʮĺ¥ǿլ˵ôסȥ֮˶ЩԾˡ

˽֮⣬й˿Ͷʼס˺۾ҲĿ񣬺ȻһͷͰǵĺ

ֻʱѣ˵ŵʲôζѵĻشҲ΢΢һǻζ˵ʲôģѸңʮˣҲûʲô˾Ĺ졣Ǿûټ⡣

ڶλңʳóԷʱʵϰʦһĹʣĹȥˣôһζʱǾһ¶ʦ˵ˣǼ죬ʦȥҴȴҲûϡ

ֱʮһϣͷһһڷǳֵҵԣȥ˺ŷ֣ص޳̶ǺͬʮߺԺʹסʮĺԺӵбš

һ˵ֺһڿȣڶҲѾˣֳԱҪһ¶Ժŷ֣ҲĹˣվŰûжȻûע⣬ȻҲϲʱ˼·

Щһţ֮˵֣͵԰еС͵Ȼ棬ΰ跢ֵġɺϸϸһʾͷ˺ܶ⡣һԺߡûסˣһֱţС͵ȥΪʲôѵΪ˰˴ɨ䣿ڶԺȫһѴģʱˣ泤⣬ԿףҲô򿪣ôǸС͵ôȥģĶΪʲô

Ϊ˽⿪ʣҺֻͬôµķԺŪ˰죬Ҳûа취Ūֻߣһ鲣Ȼ˽ȥҵС͵֮Ѷʱŷֻʮ꣬ǸѧǿԼС͵ȷϣҲֻҵһСһֵͲǷ㲻С͵ʲô˿ҲûĻشֻ˵լԹ̽գûκ͵뷨

Ժϵļ˺ѧУ֤ʵ˵ǻ֣֮⣬ÿլ̽ߵһΣѧ˲ҵǣΰ赱С͵

ˣʼո㲻壬ѧôؽġһ£ûеȥһֱһЩͬ⣬ѧһʼܾش𣬺ţȻſˡǶ֪֮ԿޣΪǵıЩ࣬ΪǸһЩʲô顣֮֮ڶ϶Ŀʼ˵ϣͬѧģȵǾȥתһȦԺٴ

Ծͱʮĺ¥ȥˣǣ׼ǽʱһͷǽסˣǸͷΪʲôϷǽѧش֮ͷǣʮĺ¥סˣǽȥͲ˼ɱǰ˵һָбԺӣָǣԺƽʱһסƽʱţҲûʲôҪ̽յĻȥɡ֮ͷʹǼȥǸԺӡѧ˵ǴǵͷԿ׿ģȻǲŸҽȥġͷִһӣ˵ɡ

ʱɫ̫ˣЩѧҽ˵Ժ档ֻѧΪʾԼӱȽϴӲͷƤ˽ȥȥ֣֮ʵֻһЩͨͨΰʣûйꡣѧһ֮Щΰ˺ܶ೾Ǿ͸ͷ˵Ұûεʱ򣬰ɨһ°ɣʵ̫ˣôûУͷֻЦ˵ллˣҾһҲְѧֻһ˵ͷĻشҲûȥȻЩģԺתһȦǵȵٴҪݿʱȴִŲ֪ʲôʱסˣôãҲ򲻿Ǹѧʼˣƴĺʹҡţűΰ跢ֲ˾

¼˿ڹܶ˶˵⺢ǾŹȣеҲûʲô¶㲻Σüҳȥһ£ԺٷɵĴ󣬾Ϳˡ

һʦһЩ˶ô˵ˣֻͷ̣ʦ˰죬ڿˣ˵ҿ¶ûô򵥣㿴ոǺڽ龭ʱŵˣ˫۲ɳӣΪ⺢˵Ķʵû˵ѡ֮ʦǣ˵ŵ⺢ϵζʦ˵⻰ʱ۾һֱơ˵ŵˣͺϴοһһֵֺζ仰˵꣬ȫĿңһѾʮ̾˵ǴɣȥǸԺӿҾÿ϶¡

˵ǰģѾǵ屭ˣȻһڽһڵĺš·ЩȸǺȽĶһ

ΧЩ˿ͰڣѾ̲סԲϴߴٵأַʲô

ʦҲϿǸ̾Ļˣȥ顣һȥǸԺӣɽһǼһȥʮĺԺûʵ֤ȥ޹ֱһϣһͷ޹ʱߵһݵأǹͻȻһݵأҧסһ鶫˵ʲôҲڣͷһ֮£һ顣ͷʱһ껹ϹսԴӹ飬ϸٿʱ鲻ͬѰ⣬ǹϵѡ˱

ʱ¶ͷ֣ⷢ˷֮֮󾭹˰·˵Ĺǿݵصĸʬ⣬顣ֶˣͻȻʲôʧһ

ʮ죬ίҵǣ˵ʮĺԺסӣ⼸ȳյ·ݣ˺ܶӬҵɽʮĺԺǴҵһνСԺһоǡ䣡ǳ䣡µ죬գʮȣһԺӣҾ;ûֱƤһֱһǵõʱһͬ˵Ļ**ô׳Ƶġʱ⻰Ĭȥ֪ڣҵоֹ֮֡е־壡

ӿ־ǣ˴Ӻ󣬵һͬµĽͻȻžһͷʱŷİЬ׶Ѫɫ԰׵һƨڵء֮ȫ֣ⲻʮƽ׵СݣȫѪˣ޴½š֮ȫű߽ݣ̺ʽǴҵʮ߿ʬӦ˵ģһʱǽǰСʱ

˵ƫͷһ£Ȼŵϸڲ˵֮ǸӵУһĸߡǰѴץס˵ԼɵģȷǱһŮ˱ɵģŮ˵ֺһЩ꾡ϢȻȥŮˣȴԾķ֣ṩŮˣǰʮĺԺùκƬɱˡյ°ģʶŮˣ˵ѵĻô֪ŮôģҴŮ˸ĸģŮ˸ĸҴ¹ʲôҲ˵һ⻹в˼һǣǳ԰һպɱˣǼѧҪǽҵʱ䣬Ҳպºʬʱ䣬Ǹֳֵͷô֪ɱ˵ģΪʲôҪЩѧ˵ǲ±ɱĻ

ݴ쾯ߺȥʬĹҲôһͷҺǸѧһǱߵǿ룬һһʱǸͷһʴòðææ˵ãͷȻ˵һֵĻ˵˵æҲûʲô

ʱΪԼμ¶ͷпԼɱ˵һĻǶɱǸͷҲƭؼһͬɱʬͻǸͷԭصɻûзͷӰֱץסΪǸͷľڵΪʲôһʱ

Ǿȡֱ֤ǵԳסʮߺԺǸͷʱָҲôһˡҲ˵ͷǸʿǰŵĽüǷĽȻһ񣬲޴ˡ

ʱȻѾˣÿµﶼܳءǸһѪͬС꣬Ѿˣתˣǰx⣬𵱳µʱɫ̱ˡʵϣ֮Ըӱаٷ֮ʮԭҲΪʵӰһֱڣǼӣҲģⲻţʱڳ̾Ϣһ֮ڴӻ֮ѹҿΧߣԵڡ

ÿ˵ϣ¶ޱȾͲ˼֮ɫ



Ҳϣ飬޷ͣ޴Ӳ²ġ



弯 ʮ ·

ڡ

ȵڽŶԼľ֤ЩһֱΧ£ڽߡԵĹ˿ͣĽȥ

ʱ˻֣Ҫ˽ĵnȣǳһڣлָ˳̬֪˶ãŽţ̫ѨȻ˸ȥеˡмϵֵİȤٺϸ˵

ŵ˵ͷ˵ʵ㽲µı죬ЩС˵Ҳʲô

ЦЦҴñո˵ʱıҾܿóʵĹ£Ҷöˡ֮ԸǰһЩ飬ֻ˵ҿԽһЩĵ飡

һãҰ֪ģȫ㣡СĻܣûдǻԺȷΧûעˣ˸ƣʾ⽭ſ˵ˡ

ŴսĶ䣬ѹõİְ֣Ѿȥˣ֪ġ

˵ͷ

Ҹ㣬ϣüһǽУһԳΪðְֵˣô룿

Ȼ˵ѾйνӴ¼ľ飬էһô˵¶ޱȾȵı飬㡭˵ʲô˵һΣ

ų̾һĶ۾֪˵һ˰ҵɷӻ߾ҿԱ֤˵ÿһ仰ģ

Ļ˫֣ѻ˵һ㣡ʲôһǽ

ſЦһȻеԭⲻͷβһ顣ӿͷ¼ٵм䴲ϵȻǺǽڵʬԸʵ֡ǰǰܣеһ𣬽һһСʱʱ㳹׵Ľ

мϽŵĻͷֻͣû˵ʲô

ֱĨĨԼͷϵ亹ֿ̯Ц飬ҪйֲһҪŵĶࡣ

˵ֵ˵֮ң飬ԳΪø׵˾ʲôݣ

ŵ˵ͷû뵽ȻôɣҲڵˮӡ

ٴóƬָƬϵ˵ǿ46꣬סСһǰʧ١Ѻͼṩϣǿֵʱϸʮһʮ˷ҡʱһλŵ˹Ӹ֣䲻

Ų廰ƾʲô϶һں

Ϊںӱ߷һ˫ƤЬǿļ˼˫Ьȷġ¶һֻ̣ҪϣԱ߹ίλ˼ǽ̵ġֻÿЦţְ

ʣǸոǴ̵ʬô

ҡҡͷûУҲ֣ΪʲôǿЬ˹Ӹ֣ˣȴüǵ֮ҵǿȻſ¶ۡ

һ£ָȻţǣ

ЦЦǰ°ҵȻҪ֡ѵ뷴ԣ

ڿˣֳĸҺΰĹԣ

Ǻǣ㲻ҵˣһˣ

գգ۾ʲô˽䣿



Сʱ󡣽źһ»صüڵС

˻û߽¥ֻһҵĽŲ漱ٵĴ˳ź໥һۣ˵һ˿ĸо

ȻӺʫŮӰһǵ֮ڡ˴һѸӭȥ

ʲô£һץס˱еõĸ첲ʵ

ǸǸ˲ˣȻĽе

źͬʱһǵȻ֪ġǸˡǽҪǿƫƫҪĹͷǿȴˣ

üͷ׷ʵ˵һ㣡ǻԹȥôҵʱǸӣϵҲο

ʱʫɫѿҲ쳣࣬ЩҲЩڵĵͷҲãո˲ãҸеЩˣóȥЩԡ֪ǻʱ򣬸һžͷˣ֪ҽͺˡ

ʫ˵Щ鼱ö޳ˡſӣ̾˿Щⲻȥİοûµģ˾Ͳ˰ɡûʲôͺãŶˣԱλﾯ٣Ȼȥɣ齻ͺã

ʫͣƺ˵ʲôֱܿ߻¥

ĿǵıӰȫ֮ʧЦһĽŵļ򣬡¶̫ˣ

°ͣһ£ҿӦñ·ȥǿ

أ

ȥɵģ

ȥʲôҪҪܸɵ°㣿

΢˼ŵ˵ͷҲãֻҪһˣţְǽ淢֡Ƥһ飬է಻ѵĵһƤ

ŵԣ˰Ҽһ£

룬ʶһҽиȫĶѧңҿԸַȥô

У

ھ͸绰ڲڡˣʱھͿˣ

ţ

ʱϵ

ã





弯 ʮ 

ĵַ˴Լʮӵʱ䣬ڵļҡ

ڵļXб߽һϡ٣¡Զ˹½ķҵ֣Ⱦǽ㡣һԴ

Ŵ򳵾һĲƤ㳡֮һߵĻ԰֮ڡûãڳ⳵ٵʻ£԰Сڼ֮󣬽˳ߵȷ¹ŵǰᰴ˰塣

ŵһͷѾ׵Ϲܼҡ

Żû˵ܼɳɤӿʵ˭

սôﾯٵѣոѾ绰ˡ

Ŷ֪ˣ

Źܼһ·߹ǰԺƹǧġŸвֵĻֲ־һ֮󣬽һᵽġڡ

Ҳ벻ǰھȻӵġеӼֱʮǧ

ȻýŸеЩԾǣڵӿ̫ϡ̫һЩҲһ꣬ȸոλϹܼңͷҪף仹Ҫ˺ܶͷӡһͷ̳˻ɫĲˣȸպôڼϵķ˴ԼŮˡ޻Ҫ¼֡

ʵ벻ͨһ桢򽻵ŮˣƤֵġϣǵûκζϵζ棬֮ǰ֪ݣһĳҵ̫̫ǽϳ˵**

˿̣ŵԽ߽Խܸо˫Ĵ۾峺͸·һ۾ܿ˵ġһɫ£°ڰĸӳ㡣൱ţǱȴǧź㶨겻ıɽ

Һæֻʮӵʱ䣬ش⡣ҶְҵûκεȤ벻ҽܡʮӵʱ䣬Ӧ㹻ˣˣ˵ˣ

ܣǰλŮʮö࣬ȴԵ쳣̶ƺܲͷҲףԷ֮Կϼǿһ¡

ֲӵĸоýŵܲ

˿̽ŵϣȴ΢Цһ£˵ﻰû뵽νڣƯһŮˣᣡ

Էȴش𣬡кܶ鶼벻ġʲôֵģ

ӻѶÿڰл˻֣һˡЩûĻ˵ֻ˷ʱ䡣˵Ҳգֻ˵ĿľͿˡ

Է̬Ƚһ̼˽ŵģΪŪ塰Ƥ࣬Ҳֻðﲻĸоǿѹ¡С㡭

ҽڣľ

˵ͬʱܼ¡λȴ˵ĴŮû뽭źȲ˼ˡ˵ֻʮӵʱ䣬¶һҲ˷ڽŵϡ

ðɣڣЩεĿЦһ̯̯֣żɽֻһ⡣Ǿǣϣ޴ʲôƷ֣

ڴһȻ벻Żּɵ⡣ʹı鿴ǷܣǣҲӲͷϷ׶˹ɭŵһɫľ󫣬Լ15ףֿһɫĶһ͵ʳ涯˵͵涼ζȡ⣬룬ڻڣṥȸ̵࣬ǣʳצƤ⣬ֻǵ֭ԷΪأ

Ƶİ־һ˵ԺЩĿŽţЩϹ˰ɣĿƺҪˡ

̯ƣȡһдСƤңŵȻƤȫԷֻӾֲһС飩ݸڣǾҿǲǴĳģ

ڼֻһۣޱȿ϶ĵ

ܲܰҷһ£ϵأ

ʱڵı飬ǱϷŰһĽеԲҵʱܱ֪ĻһƼһѧң㲻ҪֵͼҺòã

ڵĻýŵͷȥһתЦĵողǻ˵ʮӵʱôڲŹ˲ӣʳˣ

һ£ܿǿѹŭãȻô˵ҾͰ㿴ʮӺ㻹ﲻߵĻҲ

ŷǳŵĻ˻֣û⣡

¥ڵʵҡ

ŮһʼʮֲԸֽӹеƤ΢һЩ档

ǣڿ˻һӵʱ䣬ɫͻ䣬٣·ױǷ´½һĽе찡ʲô⡭ôܣǡ

ļӣһߵĸ̾һߵϸ۲ڻûи̾ϣžͻȻ֣㽫Ƥ΢ק˳

ڻȻתеʲô

΢΢һЦʮӵʱ䵽ˡϣԸһ𰸣

ҡһûп

ûϵȻȥұˡ㹤ˣټ

תҪߣںȻһѾסĸ첲ֶȻϣѺղŴҹķ緶ྶͥɴҲԿڵѾԽеƤ˾޴Ȥ

Ŵʱ˿̿ƫƫʧȥκȤӣüŶԷץԼ첲ϵ֣ĵǸڣʮӵʱѾˣſ֣Ҫȥˡ

㡭һ°ɣڼΣƤǴģҲһΰķ֣ҡ

ڣ˵һΣ֣ŵı飬ȻģѾŪˣһһЩҪҪ죬㲻Ҫ˷ҵʱ䣡

ŵĻƺ˲ʲô鲻Խſ֣壬ȴɵŽŵȥ·εԲ֪Ҹոյҳҷŵ̬ȵȷЩ⣬֣صǸ𣿡

ոջʢ˵ĴŮڵ󣬽ֻԼ˵Ŀ⡣ȵ˱ܻҪˬ졣

û˵ֵǸһĶԲҲǹΪġֻǶ˵ʱĺܱ󣬶ҹһҪɵȥμһѧ飬ϻû׼ƣƢⱩ˵㣬벻Ҫôǿɲúõ̸̸

Żû˵ֻĿֱֱĶ

ע⵽˽ȵĿ⣬ڵȻһ죬ͷ˿ȥڳŮϱֳСŮֱ̬Ҫදˣжදˡ

űϾС֮ˣԷȻôгǸʵ뷨ҲҪŪƤԴʱý¿һ֪ڵĴ

ҽһͿˣˣн

ţ

ţڣǿԺú̸̸ô

Ц̸֮ǰܲһ⣿

˸ƣõģ˵

㡭ʮô

һ㶣ŵһЦȻܲòҿԻش㣬ҽѾʮˣ

Ÿ̾Ϣ濴һΪһҪСһأ

һЦոյĲ죬һɨա

۲ƤĹУ̸ͨžҲô䡣

еʱҲῪЦԹ̬ȣȷʵҲһ˿ΪĸСʱĹ۲ȻûзƤ࣬ڼ䣬ҲˮδκʳﶼδմֻǷԸ˹ܼңúչ˽š

ȻŶǸе쳣棬˵֧ЩǮôģǲǱĳ֮ģһʱȣҲȷʵеԻش

ǽںȵԼǱȵʱ򣬾ǡ

ߵʱŸԷֻ룬ʲôڵһʱ֪ͨͷӦ

Ȼ󣬽ž뿪ı

ʱɫѽˡ

óֻҪһʱ䣬ȴĻʾ18δ磬7δš

绰ֱ񣬿׺ףʫ˴ġ

Ҳ⼸øԵֻġݣȴͬС죬ˣٻüҡ



弯 ʮ ǿ

ǿˣ

ǽŸһ߽üҵĴţ˵ĵһ仰֮⣬ãʫꡭ׺׾ȻҲ

ԺͨĻŻ֪ǿֳ׺׵һʱҲĿʱĲ״

˵ʵҰôİӣûм˿ֲߣȵϢƬ̣áʫꡢ׺סΧڿɳʱһɫĴƳĬǼֱȳ˳ĵù߲ⱻɱʬ߻Ҫֲ

һ˵ţһߴ¶һƬȻǿʱµƬŤͷȥֻһۣͶȻһ𣬲ûʧ˳

ƬǸ˵ĵȷȷôǿ˸еֲǣλãǿԭӦڵĵطںӰϵһŴʯԡ

򵥵˵ǿƤ⣬ȻʲôȥһߡƤıԵԿһѪ˿Ͷ˵Ƥ֧顢ź˿ľһһ֮£еͷƤ飬Ŀġ

Ȼȥ֮Ѿûʲôˡ

˸еǣǿԲ

ϸ˵ѾһԣҲκαīݵĳֻһѰ׻ԽѪˮԱ߻ЩͺȻ˵ƤһԿǣ滹ۼųɰǧ̶ֻӬҲ޷Ŀȥ

ǿҪŻĳ嶯ԱߵͿ׺һۣǵҲͬѿúʫŮʱǱս˫ۣͷȥҳƬͶȥһۡ

һſ׺׵۾ʣô£

׺׵ϡŶǽ賿ûؼ֮һ˯ĵࡣȥ˹Ӹνĺ񵽵ôһ£ɽҸһӰͿӺﲻԶƮһʬ塣Ҹеܺ棬վԭصһûеȵҴ绰ʱﾯٺǾ͵ˡ

˵ѴһС

ءʬꡯ£Ҳ񽲸׺ġΪ֪׺Լѡ

ֻǣҲ벻ԼһǿôһΡ״˲̡ǱʲôıɱģǸɱˣʲôĿģ⻹ǡ

žԼԽԽҡҲܰһжߡ

ų˼Ƭ̣Ǵǿʬ֣񣺡磬ҽĽûзʲô쳣ĵطսŵĲ룬ǿǱıɱĻôҽһҵԭ

ǾڽһԺı飬ɲǼüѿĿԵЩȻ˵һһֹ죬ȴֻǲͣ

һ֮£֪ҽļһ产ˣҺܷܿ˼Żֱ顣

ź⣬ЩεЦЦļ򣬡磬Ĳ͸¶Ǿͱ˵ˣûϵģ

ô˵ıЩκͲ˼ȻǺܴ󣬵վҲһоġϽˡȨһҧڣ쳣ĵҽĽǣǿʺˮβϢɴ˿ƶϣаٷ֮ʮŵĿԣˮֱÿƬԲȡԽ״˷ָ˵ʱıԽԽ򶨣ֵźͿ׺ԼõԽԽ

֮⣬ҽһܲҽѧĵطǾǸǿķβó̶ȣҽƶǿȷʱӦһ֮ǰǣոռǿʬʱļ⻹ûгκεĽӲȫûͣƤëҲûκε䣬ѪҺͨ಻֮⣬һУ졣仰˵һڣѪҺͨҲ£ͨһ˵˼˵ԼøĻ

䣬ĻһӱͬĹһš˭ڴʱ˿̣е£һĺ⣡

ʲô֧Ѿȥǿ

ᵽģҽĽھԵĻܡ鱻ȥĻЩϰյУֻĿ־ңȻǲʿ֪ġ

ܰЩڳλ˼ѾˣǾѾǵԼˣѡ

ԽŵĿ֮УҲһů⡣

һֱ˴֮䣬໥εů⡣

ôǰõֳûзʲô˿֪˶ãŴȫĬʵ



弯 ʮ 

õЦһֱȻţݷҽƲ⣬һѿԼһĸװ߸װ¡Ϊ˿жϣǰرȴǿƤ֯˾εĲۺۡӦǼϣ̵ԭ򡣡

ҲЦˣȻҲǿЦ鲻Խָ°ͣǴĻǣԤıҪɱǿĻΪʲôѡּȿ鷳

Ҳô룡˵ͷȥ⣬ɱ˽ٲƣҲԵ̫һЩû˻ֳҡһεİɣ

ŵǿ⻹ıɱϣ˵ȥ

ȷ˵ȥǿƫƫˣ

ſ۾뵽ʲô

̯̯֣ʱû뵽أ

ſЦҲʱûУʵǹŹ֮

˿˵ٶȼ죬׺мҪ죬ǶһԣһĽضˡʱ׺׼˳Ĭл廰ΪʲôһΪǿǱˡıɱģˡˡ֣ԽźˣɫͻȻһ䡣

Ϊôģ

ʱҲǰһԿ׺׹Ŀ࿴

׺ײͷһ£ȻǿںﱻֵģһΪǱɱȻ׽ģǲǣ

ֻõͷǣҵȷôġ

׺ҡͷҲô롣õ˵ôϳĻҾĵһֳ˵ں

һ㶡

ķʶ߶һ䣬¶˼ı顣׺׵ĻʵҲûеģСʱ򣬾ں￴һЩֵֹģ޷ÿѧȥ͵Ķ

ڽ뵽ܣֻ֣񣡡

뵽ͬʱˣúʫҲ˲䲻Լͬ뵽ˡɲ֮䣬˵ɫùŹ쳣

֪˶ã񻺻ĴںĻôʲô࣬ʲôӵģΪʲôҪɱǿ

Ļýŵһƺ˲ץסһЩʲôֲǺȫ

ʱ׺׽ӻ˵ǡǡԥһ£úʫ꣬ջ˵˳˵һȥĹ»Ұ

ʵϣúʫԶԶûп׺ôСϾôֲ飬ŮѾܣϵȷйڡ

Ҳʱһ˹ںۡ˰죬Ҳûʲô֮ͻȻ⵽Щ˺۵ͬʱűüͷſˡ

ŲüëſˣһĶţϵı飬Ҳ𽥻ָɡ

ʱ˫žһ죬˵ĻͷóеգҲ֮һζݵĳĬ

ȻųԵڳǿԭĵȷȷˮĻôĵص㣬ȻҲںνӺӶɺӶ

׺׳˼ǣȻһĻᣬôȻҲٴζ

Цôνĺʵӵͨ

һüëˣҲҲǿǿδǵĻΪʲôҪ˵Լõİְ֣˵ЩʱǿѾǿˡ

׺׵˵ͷԣ˵Ǻ˼룬ҸԻĻǿһοܣ

ȻǺΪʲôҪɱأУϺΪʲôֻںӱõԸһʴȵ񣬻һ˫մѪĶħ

⣬˳ĬΪû˿Իشó

µ񣬾ȥҲûʲôˡûãǣߵʱǣǧҪǿһҽĽ˵ȥ˵ȻһһӦ

ߺ󲻾ãúʫţҪѧУȥסһԼҵԿ׽˽ţʱʱԼǽһ£ŴӦ֮󣬱׺׸һ¥Ȼص˾Ƶꡣ

һһֱĵ°ҹ׺׵óĽǣӦþĳʵǿλꡣȴãԶԶûп׺˵򵥡



ڶһ磬źͿ׺׷ͷж

׺׸üɨЩ˵ǽ޸ԭȥһڵļңžƤоûʲôµķ֡

ܿģᳵ·ֻ˲ʱ䣬ҵ⡣

ڰ֮󣬽û뵽ӭģȻˡ

˿һˣȻһ˷֮Ĺֽʱ飬ҲΪȵ˷ܣͨһƬ

һڣ˵ĻȻԹţôڲ֪֪ˣһֱ㵽ڣ

ų˵Ĺ͵͵һʱװ޽Ҳ۾΢ףԱ߻кȦµŦҲ⿪ˣԼԼƳǰ˵鹵͸ʵ˫塣

Ȼʱ˿̵װ飬Ǹģȣһϣһ¡ԶԣľݣŮ˵صֵ쾡£ѡĻԸֵӡ

ǲ˽ȵĿ⣬̹Ȼִ󷽵һЦһЦЦӣ΢ţôҽȥˣ½ҳѽ

ЦЦֿһЦô˵۾Ů֮⣬Ͳῴˣ

һĵ˵۾Ůˣѵ򣿡

һѣ·ͷ˿ˣˡЦΪֹҡ

δѻ˵꣬ŵһµķǰɣǾͱ˷ʱˣֱȥʵң

ã



ʮӺʵڡ

Ŀɿڴо˵ıȫԵüأЩ˷ܡĵһ仰ýų˵

еĻƤʵĴʱٳǧ꣬пܸǳꡢǧꡭǶǧǰûʱڡ㻹ǲǵϴҵ⣬Ϸ׶˹ɭľ룿

ûеȵŻش𣬾ԹԽȥһҹĲԣҷűƤĸϸݶıƤ֯ȫǺϣҲ˵йʷٿ׷ݵϹʱڣ

˵޷ƵĽץסŵĸ첲ּ˫۷Źĵ찡֪֪жҪᱻ̿飬޴ĺ䶯Ϊ˵֣ձؾô격ݹֻǧ߰ǰ꣬Ҫһ꣬ңӽԺ󣬽Ϊ

һ£ʱγѵĽ̲סĻͷ˵ıƤ֯ȫһģһûʲôԲԵĳʵƤʱȷʱأ

ûκοǵľͻش𣬡Ȼڼǰ⻹ʣ

ǣǼǰʵĻƤαģ뿴ɣʱ䣬Աѵһ㶼֣

⡭һ˴֣ЩεĵоƤʷˣûע⵽ЩС⣬ҪٵҰСʱҺܿͿԸ𰸣

ãҵ㣡

Ż䣬ǱСúƤ¿ʼͶ빤



弯 ʮ ǰĹ

һУȻʵȻ

űͻĸ߿ֱһѸŤͷֻϣٿȻһƬ֮ɫ

ʱҲΪĴڴϢԵرΣ

̱ǰһץסĸ첲ʣ㣬ʲô£

ȴľͷһ޷ӦԽŵĻšֻ΢ҡҡĸ첲ָǰ˻ΣһΣ㣬ôˣʲô£

ʱźоһΪƫͷŽţȴԵޱȿնͻȻ֮ȥһãȻ֮¡

֪һոƤʲô޴ķֵ֣ⷢĽǳˡƾĳ棬Ҳʧ̬

ȻûشҲͲٿڡ˺һĬ

֪˶ãĴϢԶɫҲ𽥻ָ˳̬Ȼһڣ˵һĻƤȷƤʱ䣬Ӧǰ

ŵ˵ͷûдǻ

۾ȻŽŵķ򣬵ȫԼ磬˵ǰţһֻ룡롭꣡һʲôĸ

ۿıҪ״̬æӿڵĿԴꡭ

ܣԲܣϻûκһԴôʱ䣡ֵŵĻû˵꣬ͱϡ

üʵͰǰ಻ţⶼʵ

죬ƺֱ棬ֻȻ̾˿촽϶šȻ˼룬п־֮ġ

ڿŵı֮ĺѸڶ鲻Խһ䣬Ϊʲôûиоӣѵ㲻ôһô

ŵȻûʲôµģΪͲµˣ

Ȼܵ仰ȫһ𣬡˵Ͳµˣ

ǣŵ˵ͷûм˵ȥﵱȻһЩ飬Щ˵Ҳס

ʱ۾ɷ·ͣţܣûɣһ⣡Ļ󣬽ʵЩͷˣ㽫ԼСʱһ£˵֪

ʱڽС棬סһʮͷӡʱһλʮˮʦֻӣһЩ£κ˵

һΣһƵҹ쳣ʣûһƬƣһ˿ҲûС

СڶСӵͯȫһġ

ʱļûеӣҲûеԣûе绰ֵͲҲûУüͽıȥݣΪв

ȻżСȻҲҵСԼȤ

棬˵ϢʱҪȶ˺ܶࡣԹŲߵ㣬ŵļ˾ˡʱ꣬Ȼǳ棬˯ŵ£ż˶˯ʱ͵͵ܳȥԼСº㡣

齭ǰҲżΡЩСǣܾԼˮԸ߳ʲô⡣ټʱǳţ»һ༤û˻ԼСǰʾġ

ʵϣϽźкˮķǳ죬һ˺üСʱֱҪǳʱǲӦûؼˡ

ʱǾ뺣ҡ

ƽʱٶȣ״ֻҪʮӵʱ䡣ǣǼλغӰ֮ʱһ΢ͬ鶸Ȼһ

ǰ桢ˮõĽŻȻŤͷǸͬĺͻȻһֻа׶೤ľ޴ܣ

һ˲䣡źһͬ飬ȫˣ

أԴӺиһ𣬾ѸſëȻľ죬Ǹкͷ

ֱڽŻļǵãǰ벿֣ȫһģһġĺ벿֣ӦȵĵطȴȻһͬβһĶֲȫβΪǶ࣬ͬӤ첲һ˳ģҪ־ж֣



˵ʱܵľ죬Ǹùͬͷȫɵ˲䣬һ˲õıǹǧһ֮ٶȳķɳ׼ȷĲֻܵ

ܳʹ֮£ֽһڰһԾˮ£˻Ȼʧ

ڼкδûдӸոܵĿֲлعʱһС洬ѸٿǡȻ󣬽žͷ֣ǸǵˣȻ棬ƽʱϲ˵Ҳϵġͷ

ͷȻҲǸոᵽģʱһˮʦˡ

ͷڰѽŵ˾ȳΣ֮ͬ鶼Ϊȵĺ£һϰͼææܻ˼ҡΨǿѹ˿־֮ģڵûȥ

ҲΪͷƽʱʵأԼľˣԵʱСС͵ĽžͶһֺ΢ʲôȽ϶֪ܿԼʵ顣

ǵǸͷΪʲôؼҵʱ򣬽ڰͲסԼĺ棬ʣոǸʲôôںǳ˵Ĺ

ʱŲû뵽һ仰Ṵʱ£

˳Ĭ˺ܾáȻںڰ֮еȼһẓ́ͳ˼ڣֱܲˣǿҵĿʱ˲Ż˵һµģʱĻ˵ǣϣʵȫûиǣȴΪ˴ȻһаԼδ֪£ҲǱŻɺͷ񶨵̬ȡСѣԼΪʲô𣿡

ŵȻҡҡͷ

ٴ˿̣̾˿ڻС׵ģ˵ҲûʲôϵѾܾˣСѣܴܲӦңҸԺ㲻Ҫ˵κĸĸͻ飿

صĵͷүүģһκ˵ģ

ųϿҵıͼᶨοЦЦȻ͸ŽһԼʱĹ¡

Ҳ֮ǰͺ

µĿͷǴӼʮǰһˮ̿ʼģǸ̾ǱȽģйλӹеһСС˫ӹ̡



 һ 

ν˫ӹ̡ڻ֮䣬ھһӣĿǿʹˮ֮ʣӵˮע֮СѺȻˮ⡣

ʱĿĸˣǡͷ

ٵĽţǵӣ֮ԳΪ˫ӹ̡Ϊйʡ˫ǳ֮ŵʱƶǶĵ˵ͷ

ͷ˵飬ȽרҵͿѧԽŵʱ֪ʶȻøƶǶ˵ӿһʮ߹ߣʮ˹ߡھĹУڵʮ๫ʱЩھĹ֮зһڻŵġһ

ҲΪְҵϰߣͷԵصʣݵķǳ꾡һ˵ʱɷ֣Ҳ˵ˣʱھзֵĻʯһЩ޴ʯȵȡ

ţͷԽϸ״ɫݴͷ˵κͨļƣֻھֲɫϣһЩϸ΢Ĳ

ڱھʱһֻаߴСĿռ֮Уռжʮ๫ߵľ롣ڵصʮӲԹڽ֮䣬ͲȡȴףȻˮķʹ鵹

Щ˺֣סĿռıڣЩʪĺۼһҲûΪȱϢʲô㲡֮ģҪļ

ʣ

һ㣡

Щʲ淢ֵ໯ʯƶϣڶʮصµ㣬Ѿһˣ⣬صĹơ

õʱġͷ𾪲ѣܿģûãͷֱ˵صϵʱ䣬ݷǳרҵĲϣһЩԼƶϣԱɷѿĵĻͼӵλá

λĹʦϢĻϲΪԼһʱΰֵʱϢȴλʦģˡһ׹޾Ԩ

һ£ȻһĪеѺ˼ΣͬʱЩڵһֳĹǣҲһ𱻹Ѻ˽ȥ

λʦ飬ʱ֪

һؾǶʮ꣬ȵʦʱһУ˷ǡλʦĻ֮£ûԼˣ䵽ס壬Ӵ˿ʼӵ



ľŶСʱĹ֮ıѾһʼ𾪣𽥱Ϊ侲˼

˿̣ſ˼ģ̲ס̾Ϣ˰ɣλͷҽпŵĵطҾţû˵ѡСʱָֻνͣƤνͣ

鲻Խ˵ͷȻԽȻһЦлл㣡

΢΢һ㶣лңΪʲô

˵Ķԣϻкܶಢδ˽ĶҲӦöѾ˵ܣԷϣҵ˼Զ

˵ŵˣҵƤֻеһǲǣ

Ҫϣ΢һӴŵ֪ƭֻ̯̯֣ͷϣ

ͷ鶯˵бôйƤжҲ֪ģ

Żδ˵ͻȻһŹܼҵţĴ˹С㣬е绰㣬ǹ̷ȥμǸҪģ

ûκԥĳеƵɣҲȥˣ

ĹܼҲԵĽгţС㣬ǲǼǴˣǰ˵ǳҪʱ㻹˵۷ʲô£㶼μӣ

֪Ҳǵã֮㰴ҵĻȥˣ

ǡ

ȥɣ

ܼҵĽŲԶȥ֮عͷЦЦһĪı顣

ӳĬãʣ֪֪ΪʲôҪƵ᣿

ʼ磬˵أ

գգ۾ôΪʲôһ£

üǲҪ˷ʱ˺òã

ǺðɣҾֱ˵ˣҺ֪ŹֵƤСĿǰ棬ռʲôĵλСָȻ

룬ɴֱȥﾯٲǸô

Ҿ㣡ЦЦĿŽŵ۾Ƥ﷢ֵģΪʲôϻǽƤмѵĳǽ

ŶЩĿ㶼֪㲻˳Ư˼άҲ

˴˱˴ˣҲѽ

ǲǾãƤȥμκνᶼҪҪŻһתͻȻЦЦ벻ĺҲκС

ֻһŪƤ࣡Ҳ֮һ

ŵĻӦȥﾯˣ֪ıҶ࣬кܶණҲ죡

ûԼ뷨˵˵ƤΪʲôǽ

ſЦһ̯̯֣شֻ֣֪

˵ָ̾һ䣬룬ʱû˿Ū࣡

ˣͻȻĻͷŪҲԣ

Ŷô˵Ѿͷ

ǣ˵ͷ

һ˵˵㻹ƤϷʲô

££ͷû̻ش֪ӣԳסҲʼһԲĺš

ڣ֪˶ãվȶˣûпڵ˼ֻ̾ϢðɣҪſ˵

鲻ãԲ˵ͷȥ

ӣʣôã

˿ҴһٵĻҲҵҲ˵

ŵǺãԣ˵ɣȥ

ţȻô󷽣ҲʡǮˣȥǼΨһǼͿˣ





 ڶ ֽ

ʱʮ㡣

Ǵ󷹵ꡱ¥Ұζڡ

Ļȳ桢ӼѣһЩɫͣģԼвˣп಻

û뵽һٷǮûʡ٣ٿһӵġˡԼҲ޷ϼڡ֪ѧңԵģҲ˸ԣǳʲôġ

ǿҪŻµĳ嶯ʮĿͬܵСھ׽Щ֪˶ã̲סʣ㣬һ߳ԣһĹƤʲôܺòã

ʱһɫƵĴȣŵߡֻһۣ㼱æŤͷͻȻڰвСһֻ̣ƹһڵˤķѣԶķ춯æ˹еĵλʲô£

û£û£ȥæİɣЩǱһǰ档ʱ˿̣̬鲻ԽһͳĽЦ

Цһ۲ڵϵĲ֭ҡҡͷϧ

ϧʲôźָܿ˳̬ʡ

ϧôõһӲˣƫƫ˲ͣ

ЦԷǣ˭ͣ

֪ʣԶߣǰĿŤ𴦡

ЦЦҵȷͣ¶Щ˵ˣҲɣ

ɴˣĪ˵һ䡣

Ŷ

ӣһ£ɣ㿴ɫƣʵòϳ˵ĲҶϵعϹƴƶɵģԱߵЩϺζȷβʲôġԱߵţúɫӳ´ףһЩɳͿଣأǡ

˵ٿȻտڡΪ˿ѿ¿ӵĽ°ѿӾٵϸߣưڸո˵Ĳϴáһ߳ԣһ߻̧ͷĵôóԡôĶԲǺ˷ѣ

ЦŽŴڴڵİǰһڻδĳѣһԵϵЦ⣬ҲŽŵĶֵĸˡ

һʣζô

оϣôеֵֹģôһڲԣˣʲôģƴô棿˵Ҳۣ˳㳤ʶ

ΣִˣЦЦþһոմסһֻĸС꣬ˣȷ߲˺͸ֽƴնɵģѣͻʵǳˣ

űڽͣ죬ͻȻڰжסıҲȫ

Ц̾ϢΪʲôӾôȱ˰ѻ˵أ

ҡŻ



ʮӺ

һڽһںŷԱ޺޵Ŀ벻ˣ˭ҪݣҲѧô

Ц˭涨ѧҾһҪؾɣȤ

ŵ˵ĸо

ĻͷֻΪһûа㵱ҵѣ

˶ãŲ˵ˡʱ˿ﲻһĸоͺ͵СͿ׺׳Էʱһģһһů

˽ŰΣȻһݣ˵˵°ɣʵƤϣһ㼫ΪŹֵĵطǣҷһַǳķа̼еģҲûм

°ʣôֵĵط

ַֻҪһˮںϣͻ仯һȫµģδĻ顣ֻʲôãʱ޷ŪǣٿԿ϶һ㣬ǾֻҪӵֻеһͻͻͽ˵һͨĳ˵ܲٶȣɲǼڵ¼

üôǿ

ǣ˵ͷ

ʱ鲻ԽйغĴ˵裬˵ֻǴ˵еĺĻôͺܺˡ

ΪƤһˮںϣͻĳֳԽȻԼΪǿӰԵ粨ҲԿ塣˵úʫܡĻǿǡ

ǣһ㡣ľ͵ںĻôǿʬ壬ƤΪʲôֻü֣

ϸĹ۲ǽڵǰܷĺܺáճǸǷӵʱͰƤǿֱȥ򲻿ƾճġ



˵ֻһֿܣ

Ķȿռ䡣

뵽ŵ۾ˡ

ʱܻԹɫ׷ʣ뵽ʲô

⻰˵꣬֡סһôˣ

һ˵ŸеԼϣһʹСͷԼʳָǰˣһԼϸ죬ǸոմִǸʱСı˵ġ

ܿģ¶һֽһţݸš

ƴһ£ˣһСˣûµģ˵꣬Լţпϲ˲䡣һϰԵĶ˭֪Ժ˸еޱ鷢ˡ

һ̣һĿ׼ŵ֣̲סʧһޱȵĽк

ܿȻԼʧ̬Ѹٶڳ߹ķ˻֣ûʲô£æǵģûǣʱҪˣ

˵ͷʾ֮

תţѹԼ찡ʲô

˿̣ڽŵĶͷϣҲǲ顢Сһĺ顣ҽʱı飬ֱȻ俴һֻλһҪԾ

̶̵һ˲䣬ʲôý¶ֱ飿

ʵ˵ˣҲܼ򵥣ֻһ仰

Ǿǽŵ֣ͻȻʧ

󣬵ָûһģȱȫƾʧͺ˲Ϣ֮ӿһ

ǰͻıʣĵһӦǡħ

Ų֪ʹʲô۷ͻȻһǺħûãֽŵıܲѰħȫմߡ

վӣԵŲŵߣȻ¡ʱоŵȫһ˿һ

֣ڽŵǰ˻ΡҲûжһ£ƺͻȻ֮ȥһȫӲ

еʼЩˣ֪׷ʲô¡̽ţԼȥŵĺҺãŵĺûͣǺͳȣҲʮ΢

֪ĴһְĿŵĸ첲ûѪҲûʲôǣƫƫǰˣƵĲ֣һʧˡ

һҧڣְŵ֡еһԵÿյģʲôҲûС

ȻѾ׼Խκֵ顣ʱ⻹е㷢óʱ䣬֪Ӧô졣

ڲ֪˶ãŵ壬Ȼһ¡۾ҲãȻ񣬱óǻ۵ĹʣֻһۣһָоǾǽŻˣͺոʧȥ꣬ʱ˿̸ոһ

Žšַһе𾪵顣Ǿǽŵ֣ͻȻڰĸ֡ŵŴͣǰͬӰֵܳĻ棬ҵѾ޷κȥ˵

γѣʳĵһ仰Ȼǣոշʲô£

仰ûλҲ޷Լ˳ҷʲô£һ㵽׷ʲôأ

ĻýһͷˮĴ˺ðΣţĿ۾صĵĲ֪׷ʲô£Ѹոе飬һֲ©Ľ

Ĳ֪ʲô

źĵ˵ͷ

ոûпͻȻʧô

ûУҵʧˣʲô˼ŵıԲڿЦƵոʲô

ŵʲôҲû룬ֻôһ˲䣬ͻȻоԼ˲ֿһҾԼΧһƬڣͺͻڹɽʱָоǳƣȫԼ壬ҲκӰΧֻһƬֲָڡ

૵ȻǡȻǡϣ

żʵո˵ҵʧˣôһ£

ľϸ˵һԺ󣬽ŵȻһ̧ǰ˼ۣȻ󷭹ƣǰ˻Σ˵ҵڼ֮ڣȫʧȻĸԭ

ǵģ뵽ʲô

ڻܿ϶ǿ̻ȥʵ顣

ʵ飬ʲôʵ飿

룬ƤӦþзֽԭӣٰ

ŴͣҲϲ£

ʱŵﻹһʣǾڵ壬ƳɵġʱֻΣÿζӦʾڽŵԺ

һ⽨ѾƻһΡһΣָˣȴһʾҲûУѵʾﻹܺԼ壬ĳصϵ

Ļֻ룬һǿ



  

ʵڡ

һһѼˮһģ׶೤ƤصĿһۡôڿʼˣ

ôŰɵĶǰѺ̲סֺԶһߡ

ӦÿԵģŵ˵ͷ˵ƤĵطȻˮϣôȻҲܸѪҺϣҾпٷֽԭӺ

ԣ

ԣҾƤһܣǿ԰Ǹ뷨ԭ˲䴫͵ĳطȻС

һӾˣΪǸ趨õĵطüҵǽڣ

ǣΪЩԭӣͨĿռ䴫͹ġ

Ŀռ䣿ֳһ

ŵԺںϸĽͣڣʵ飬ҵ뷨ǲȷģ

˵仰ٴθ׺׷˸šոսžѾԼ뷨˵ˣĲ²ȷüװǽڵĿ׺ףӦǰǿֵĵطһЩʲô

ûãˮ֣ٿȻ߸£磬Աߵֻǰ׹羪ӹȻ󣬽ŵָ촦Ѫӿ˳

ѸٰƤ棬ЩѪȫ͸Ƥı档ţһһһָո£ȻƤĸ첲һڰħʧˡ

ʱע⵽ŵıֿʼýͣϡѾϴεľ飬ûν⣬СŮһ½ŵıӡȻЦ

Ŵʱ˿̵ĸоҲϴһΧȫ˲һƬֲָڡžãԼԵ粨Ѿ˵Ķȿռ䣬ΪָоҲǰԼģڹ԰һޡ

ſԼκľֲȴһɺǿԼǰٶȼ죬ֱȽκνͨ߶Ҫ˼֡ѰĽͨٶȼʱһ쬵ĸоҲĳֲʣΪǻѹԵʡ

һ̣һ㲻ʵĸоҲûУҲ˵ĸйϵͳȫʧоеʱķɵκεطһ

ԼҲ֪˶ãƽʱʱ㣬ֻҡͻȻоǰĺڰһ⡣

һֱ˹ȥ

ڽŸоԼҪʱٿȻʧȡ֮ģһɼǿˡѸק

ûãѸСֺܿʧףԼֱǹصȥˡ

ȵ»ԼȨʱһȻеѯʣôɹ𣿡

ЩϰߵššӡڸոƮƮģȫ¶ûһĸоʵ̫ˣЩ

ţŻشĻӦǳɹˣҾʵ࣬Ĳ˶٣

룬һʣǣĲ²ȷôΪʲô˻ӦôǱ𣿡

ЦЦЩӣһƤԭʼţΪ泶һС飬оˡ˺ܿƻƤĳֹҲ˵ոƤסģֻһ֡ǲҪȫסܴ͹ȥ޷϶ӦܻһЩӰģ

ʱŵֻŰ½׺׾Ǳ߽е**ѽոôĸ첲ͻȻ֣ͻȻʧСڱħôʲôôģ

ͽһü

ŵٺϸ˵ȻѸٹҶ˵绰תͷſü΢Щ˼ĵѾЩ³Щʱ䳤֪ˣ˻ǲģ

˵ͷҶûȤֻ֪Ƥϣǻжپ˵ķ֡

ſЦһ±еĻҪࡣѾŪһЩأֻһֱڣһ벻ΪʲôҪʵԸ

ҲŮԱȽչˣ

Ϊʲôǿȥø׵Ľɫأ

⡭˵ˡ

ʱ򣬽Ȼһ£ʣˣǲ˵Ϸ־͵룬ϲԲ

ѽôˣ

ǿʱԲҲǱʲôˣʣ²һ᲻ǡ

û˵ֻŵֻһˣδ绰񣬡С

绰Ǳ߳صýһֲԤУ

ѵֳˣ

Ȼֽܿ˵һ䣬ǲиѧж᣿

ǣôˣ

̾˿̴򳵸ѧУ˹ߣаӷˣǶĸסǿһǡ

ûѻ˵꣬㼱æ̹ȥ

ã

ˣںһȥϸǴ˵

ãԽԽã



Сʱ

źֳͨǼtĸϵ˹Ӹµĵص㡣

ھΧľߺ棬鼷ǰֵģѧУѧһЩ׵ʦҲ˶棬ϵ

һЩѧˣ̲סƵƵİĿתϡ

ܿģҲ˶淢ʫãȻҲϢﵽ׷ʲô¡ʱ˿̽ҲûϾǴкֻǵ˵ͷʾԼҲѾ֪ˡ

Ժ󣬽ź£һ·ߵµĵص㡣֮⣬Żֿ׺ҲվԱߣϵİοʹ飬ʹֵĶᡣ

Ѹ˹ȥ˵һ䣬Сˣô˵Ϳ׺Ҳһعͷ첽ߵߣȦͨĽһʦҡҲ˵ȥ

ʱҲ˹º͵ĶļȻȥɣǾᴦġģ㸸ıɱĻһ࣡

Ҫȴʮ־ǿĵ

ɣ̾˿ת׺ףչ˺



Ƭ̣ѽһԣսߵȥʬ壡

ã

ʱֽߵƺҲиȥ˼æֹǸ㣬ɣȥƺ̫㣡

ûжԽô˵һۣôȥҾͲܣ

ƺλòѧңֻһĽͣȻֻʬ״Ƚϲң㻹ȽϺã

룬ջǺܲԸĵ˵ͷظŽŸϿߵʮһյأȻ˻֣ЩɢһЩͬʱָ֣ŵһѾʼɢζʬϣȷǶɣȿ˵

űӵ˵ͷ󣬻Ǿʬ塣ͶȥŰײѾ˲ɫĲӬͬʱһˡһҪŻµĸо

ڽ˵Ѿʲôˡ

ܿģʬԱߡӣСĽҿŰײ

ȻŰײ£һʮ˵ѾˮݵķͣۿҲ˳

ű۾һʱ˵ͷһ޴ѿڡ

Խ˹ˮⲻܿƵӿζҪžжš

һ֮£֪ԭ򣬺һԴϱ˸޴Ŀӡ

ż۲һ£ͻȻ֮ǰĻ

ǵ˵˿һѸװߴɵġ滹Ӧó˵̡ʱͽŻ֣ǿǱıɱĻʲô˻ôֵס

ڣѾ˴𰸡

ǾǰĸףҲǱֻԶŪġɱ˵ȻҲǸֻľצˡ

Ҵǰʬϣûȫ͸ˮǰӦҲȱˮ£Ȼſģ

ſ˰ΣְѰײϡ

ţ߻ߡô

ʱŰԼǰʵϸ˵һ顣Ժ˺ðΣ˵еһУֻΪôأ

ſ˿ܣȻսСȰѹȥ취Ҳ٣

ĬΣ̾һʱҲֻˣ



  ȼٴ

ʱ֡

ھĸ¼ڹ֮ƵҽźͿ׺Ž顣

˵һҹģܴƷţƹ㹤ġ£Ǹи·ҪʼʵʩԶһ磬Լ˸ĸˣȥнһԷ

סıͬһλáΪﻷţϡ٣ѡ̸ġû뵽һȥҲزˡ

ʣҲ˵ĸףϻ󣿡

ͷǣĸŮ֮⣬һӣжСëʱûڼҡ

룬һȥԼʦѧʲôķȥˡûж˵ֻҽƲʱʲôʱ򣿡

~֮䣡

һ£ʣһʬϵ˰ɣʲô֣

һЦ˵죬Ҳ˵ġʬϣҵһӵĵ绰ͨ¼µͨʱʾΪһʮ߷֡˳绰ҵ˵ʱͨѣλ˵һӣʱӦûڿ㣬Һ벻סΪ綡ĵһֳǻѧУ˹ӵĻôӿ˹ӣ̶̵ʮӦǲõģ

Ҳ˼Ǳô·ĵһֳӦڿĻΪʲôҪʬתƵ߲ɣǣôֻһֿܣǾǺ뱾Ҳи߼λһģ⴩ԽĿռ

뷨ƺǵڶ֣ΪʵһЩ

ôӦô죿׺ʱһ䡣

ͽһĬ˰ΡŵµֻһѰȿȥЩ㸺Լĵصơ

Ǻãһȥɣߣ

ˣһô绰ڣ飬Ҳ룡

룬ͷðɣ֮Щ飬ҪİҲ˵һ˾Ͷһ



˵

񿪳׺סں棬ܿļҡȻָݶѸĵַһ˺׾ҵ˶ЩǢ̸ĵط

һɽռ75000ƽ׵ģСȼ١˶ΪһģִϢۺζȼٴ塣

ȻλñȽƫƧǰȼٷɵ˻ﲻҲǮѵĳ

ڻлѩһʽ๦ˮ԰ͧͷϲˮ²ȵȡ

ϴô꣬ǵһ˸߼ݻĵطǼŰŪˮʯŻ漸ߡ

һԵĿ׺Ҳڲͣĳ̾ʵ̫طˣȷʵܵã

ʮӺȼٴһˣһģŷʽʾԼ֤

Ŷԭﾯ٣ʲôҪҰæģ

Ҳ飬ϾŵңǲһλĿˣѣ

ãȥ飬ҸλɣԵһϾͺã

λ˵İЧʻǺܸߵġĸ˸طµ˴Ųʮӣͷ󺹵˻ͷݼ¼ŵʮ߷֣ȷһλĿˣĺʲҪһż䡣Ҿ˵λǲĴþһССᣬǵĴþӡҲر֪ô˵԰ô

ļǳãлĺ

Ӧõģ

ôܸǶʱò͵ĵص㣬ô

û⣬˴ȥ



ʮӺ

ʣĴþô

ǣǡ

ҵ֤ҽ񣡡

ԭﾯ٣ʣʲôôλþէһǾ죬ɫʱһ䣬ָֻܿ˳̬

˿ûӹŵ˵۾

Ϊɵں䣬սС⣡

˿̣˵ľ֮һдֶĸоý鲻ԽеǷǡ

ʱƺҲһЩ⣬ԽӱʮŴþͷϵ亹ʣ˵磬һλĿ˷һЩִΪʲô

󣿡þԼԴͻȻ¡һ˵Ǹˣ֪ˡǣǸĿյˣʱķÿҾ͸Եһޡλƺǵķܲ⣬˵˼̶ܴĻһʱͺۣȻǻ˶Է䣡

þһʼ˵ʱ̬Ǻģǵ˺漸䣬Դ˸ҲʼöֱĿ⡣

ĻÿɷЦЦѵʱڳķ仰

þһתǷѾ°ˣơ

ȻĻôĵ绰ңҲԸ绰ġ

þɫ⡭

ʱͻȻһȣڣ㻹˵ѣ

þͷϵĺ乶£Ʊ磬ԱߵĿ׺ͻȻһţصСϡ

źͬʱһ¡

׺ָŴþıӣģҡǹֿ׺סǰˣŲһǹͷ

þ׺ɷģŵ˵ˡҡûˣȸ١

ģǿ׺ף׺׿Цõٸһšʵ絽׷ʲô£˵ѣҿɾĲˣ

䣬׺һȭֱֱߵһɫʯ

ֻ䡱һ죬Ǹʯϵʱ֮һȭΰӡȻò̫Ҳ㹻˸еĿɿڴˡ

˿Ҳһ𺳣Ҳû뵽Ŀ׺ףһȭ֮˱ֻн֪׺һȭʵûзӳȫҲôþߣȫˡ

ıһӾͱû̿ޱȣеҡңǧҪץˣǸˣĲɱģ

Ȼ£

ŷɿĿһۣŽһ䣬ɱģô֪ˣ

¡ŶǳѽĲҡʱֻǺִȻСİƽ˺ѣǺҲܿ챻˾ˣ

仰˵Ľŵ˴ĪǲڲԷôôֻᱻƵô£

ǡһʼǵȷڲԷǸոҲ˵ˣǸĿյˣָպÿתǵˮϲ

أ

þ˲ͷϵ亹ˮϲΪƾˮϲһʮٴ͵ġλͻȻˮϲİ̫СһҪ󻻸طЩͷˣ̬ϱֵĲôܵλȴʮգҼ䣬ȻȻҪ졣ǵĳͻԽԽңŷչ֣ǼλϹæʱʧһƣλƽ˺ľûɱ˰λһҪң

ЦЦȻľ򵥣ΪʲôҪ£㻹ɣ

ҡþһԥ׺̵һۣæӵǣ滹ġλˮ֮󣬴֮ãȻǵĹԱ

أ

ţλһƵĴд£鼫Ϊ£ҲڲϵķŶʱұĪľٶЩ֪룬ΪǻʲôЪԵļ̼ܵĵȰǼλѣǿ

㵱ʱûµʲôβ廰ģ

þü˼Ƭ̣ûʲôӡˣ˵ʲô롭Ҽǲ̫ˡ֮Ҿľ״̬̫ãôأЦ

þԹ˵Żȴ˿û⵽ոǾ仰˵꣬վǼλ١ȫ¶һֹĪı顣



  ҹǱ

Ͼʱȼٴͷ

ƾԼݣܿȼٴĸ˽ܾѵĿͧҿͧϣÿҶװƷľң֮ࡣ߿ͬʱʹáУһ߳ëҲ˿Ӱͧٶȡʹ߳⣬Կɱ֤ͨʻ

뿪ԺԶѹѹĻΧ˻ʯϣġžžҲŲķŴԱߵĽŵҪô

ͬԴһȥ»Σգҽ㶼ǵϢҺͿ׺ԼȥͿˡ

Ż䣬Դ飬ҲҪȥ

ҡҡͷȵһҿ֮ͧУûеСˣǹ˳򽻵ֹԵ˿һҪðգȻд̼᲻ȥ

˿֮ͧ󣬽ŶﾯһҴɣҺλһ𣡡

ҡҡͷƫҪһ𣡡

һԵĿ׺ףʱ¶һı顣

ε̯̯֣Ǻãϴɡ˵꣬߹ȥ⿪Լҿͧ˸ơЦЦſȣ˿ͧ

ʱ׺׳ŽźıӰűģµǺãװģϴɣ

ѽҵȵòͷˣ



׺ʮĵһǱȴЩͷĽе׺ף㵽ϲѽ

ˣˡ



ûãҿͧȫʻȥ

ȼٴĹԱʮܵҿͧϣװԶѲλϵͳʹʹõˣֻҪ趨Ҫʻķһ԰Լ뷨ɡڿͧϣװߵͨѶ豸Ա֤ʱͷ̨ϵ

Ȼҿ֮ͧ䣬ҲԽͨ

һʼʱڷ˽СźͿ׺׻ʵ˼䡣ǵȵﶯȫ֮󣬶ֻʣ¡ķʲôˡ

ٶȼ죬ûãűоںλϽסԼ壬ŻԸоǶֵʮ˫壬Ƕôˡҹ£ɫһͷǱң˿ᴥڽŵĲϣýд̼

ʵϽҲǸˣȻҲĳºһƯŮʲôò˵Ĺ¡

ֻǽŶʫꡢСŮǾԶ֮ΪϲģеԵŮӡܣʫ겢ԡ

Ͳͬˣ죬Լ뷨ҲԼڽſһҪʫĶࡣ

ڻǵ߷ʱ򡣽ѹԼ˼ʲôȥ룬רĵȴֻϵı仯

֮ոλþűΪǸʱ˿ĲƬĻôźͿ׺ףڵһʱоõ

Ͼ룬ϵֻ߲͡źͿ׺ˣһҲоġ

ʱҿͧռٶȣͣԶȼٴͷΪģܴȦ

˳ʱ룬׺Ǳʱ롣

ҿͧ;ηʱ׺׺ͽͨĻƣʾԼûκεķ֡

Сʱ󣬵ķΧԽԽʱҿͧʱ䣬ԽԽɫҲԽԽڲԶеָ򣬲ں·

ǣôʱˣźͿ׺Ȼûиоκ쳣

ѵԼжʧ󣿻ߺ벢ûֹ

ڽſʼԼжϣҪʱͻȻһָָŲԶһ޴Ľʯ߽е쿴

̻ͷȴûпκε쳣Ȼ齸ʯֵλñȽ֡ΪҪ֤˿ڳʱİȫ⸽ȽϴĽʯȼٴĹԱ

Ŵʱ˿ͷλ̫ԶãǰٿȻһʯҲûʲô⡣ȴע⵽ˣָǿ齸ʯеѴȥ죡

ʱսſͧٶȣһӾʹܳʮ׿⡣

ȵٴŤͷʱǿʯѲҹɫ֮УĲˡ

˿̣ڴ֮£鲻Խݺݵڽšһ¡šһûͧˤȥ

Ƽǰ棬͵ϨڹԵ£űҡҡ׹޷ƽ⣬һȥ

Ǹ̶̵˲䣬һҪתͧû⵽ŵԾڽƶɲǣҲѸٿſͧͷ

ͧͽŵ壬ͬʱֹͣͬʱ˶

ȵѿͧһʱתʱѻ˿ͧĺԴ֪ײʲôطˣ顱һ죬ܿûΧĺС

ʱŵ壬һſλϣһںȫ첲ץסλͻĲ֣ûеºȥ

û룬ְѸոϨȫ˲俪

ֻˡһȻȣֱͦͦĴӺͧǰٶȴ𣬿յƮ˰֮С

ŸҪһ㿪һ죬Χĺˮ˲˽žҿ˼˫ʹҪƾԼԽ˵Լȥ

ǽôҲû뵽ԼȫһȻʹηǡһ죬ͿͧĲ֣Ȼѡ

ټϷãβ룬˳ȥͬһȫͧ׽ˮС

ſͧȴԽԽ죬̶һ˲ͺͽ˲ٵľ룬Ȼǰʻȥ

Ÿһ뺣ˮУеΧ±̹ǡڽĸԽˣȻҹĺˮޱȣŻǺܿȫӦѸ㲢ãſͧʧķȥ졣

˿̣ѹѹĻͺˮȫںһڵһǶûСԶֵĴ׺ǱߵĿ֮ͧ⣬ʲôҲó档

԰Ļ£ֻеһϢ

ԽһּһҪ쿿Ŀͧ

ڽƴǰεʱͻȻоԼĺˮȻһɰ

ǹɰ죬ڸоϣƺʲôԼѸٿ

ŸͷʲôʱҽֺλȻһʲôݺһ¡

ţѸһһͷˮ

ûãڸоһɼǿΧԼȫ¡ǹԼ³ʮͻȻԵȵҪʱѾȫˮС

ŻعͷȻ֣һŮ˵ͷ­ԼǰһԶĵط˵ıӣǽš

סԼŲģȻǸŮֳֺڣ纣ɢҵĳ

ǸŮ˵ı飬׺ݣ۾棬Ҳһİ׹⣡

ſĵһ

ýŸеëȻǣǸŮˡŶ˵ǸŮʶġ

ȻǱˣǡ

ʫ꣡



  ţ

ʫͻȻ֣֮飬Ⱦһأӹɫʡ

ŵɲǼתǧٸͷ뵽ĵһͷǰŮȻʫ곤һģһԲʫꡣΪʫͷûôҲ¶׺ݵ̬ңʫ֡

ͨ˵㣬Ŷٿˮһ̧ԷĺץȥǸʫŮûϵŻôӡ𾪡֮лָҪܣѾһ

һץУֽͷݺһקŮʹ֮£ŽŽֺͷҲѸٻաǣŮȻʹԼͷͬ˫һ

ǽźܿ췢֣ŮͷȻԼĽֺܿӰΣԼĲӾ

ֻѸǱȥ

ͷҲͬٵһֱ׷ٶҪȽǱٶȻҪ˼֡侪ңԳס׼ͷ˳һץһͷһžġ

û뵽ô׾ͰѶԷġץ̧ͷǸŮͷקһקͬʱֶ˸ƣ˼ֻҪ䣬ҲûмȥıҪ

Ϊˮбȱٷҵĳͻ˶ûкô

űΪŮаٷ֮ʮĿܻӦġ˭֪ŮֻȻһЦȻڴʱֵĴĴָ׼˽šѸٷת֣һ֮ơ

ſĴ֮⡣

ǸģŮץͷڴ˿ͻȻɢ˿ȥһ£ǸŮͷһˣҲԴĲ֣Ȼͬڻһʼ䡣

ͬʱͬļÿһ򣬶ήƤһѣΧĺˮУֱƯԶȥ

ſ۾˲ˡ

ǾڽŽΪǸŮ¶ޱȿֲɭɭ׹ǻѪģʱֿһҲ󲻵ģֻڵӰвܿĻ棡

ǸŮƤȫԺ¶Ȼǿ׺ף

Žһ£ɲǼףǸ˾Ǻηʥˡ֯ͷŽǧ˵ļһ˵ĲһԱ𣬹ȻֲлŮһһ˵Ļû˿ʶơֻǣڽҲ벻ףΪʲôǧ˻Լ

ǧ˶˰ΣԷȻ¶һ˿ĪЦ

ţſǧ˶Լ˸ƣǱȥŲԵĸҲܿ측ˮ档ڴڵĺʵĿ

ʱǧ˸һˮ֮òһα仯ɽŵģһ֮£Ԥеǧһʲôһǻһȭǧ˵ػȥ

ǧ桱һЦݲȵĶ㿪˿ЦҲͽŵһģһ

Ŵڣ˵Źֵ¡ȴûһǰ͡Լԡ

Ȼ֪ԷʵòԼĲһǴ˿ǧ桰ݡòʵ̫棬ü֮ÿһ΢ı仯ͽһޡ

һδУ̸ȭΪץץǧ졣ͬʱҲĻӳֱǧı

Ҽл֮£ǧ޷ˣֻҲԼȭ뽭ŵȭڰкݺײֻ顱һ죬ǧˮ鲻ԽҲ֮¶ʹ֮ɫ

ȴһЦһȣ˫ˮпٵ˼£ٴοǧ塣

ȵȭ編ʩΪǧٴγԼĿͷʱǧ淴Լ˹ȭ;ȻֿԼǸı飬һ

ǧͳŽһ֮䣬ԴϵͷٿȻ˲ڰжߣɳĽšûãЩͷצһ˷ҰѽŵͷΧ档

ʱףǧòǧ֮⣬һĳԼͷɳɶ̣֮

Ƭ̣ٿһЩͷ֮ͬٴβϽŵʺŵ۾˲ͷҲ鲻Խ˳ЩͷȴԽԽֻеԼĺʼü٣ǧͼѾˣǾԼЩͷѽŻ

ʱŵӣǧڳ˿¶֮ɫһ߿Լͷһ߳彭ŵ˵ʵҺ㣬Ϊʲôÿ㶼Ҫأɺͽ˵ʱһģһȫûʲôͬڸоϣͺһ

ŵĺ棬ʱֻܷʶļȴ˵һĻ

ǧֵҿԲƽӰ飬Ϊ׶ģ֪¡෴һҪлҳȥһͽǣΪʲôҪ͡Щһ໥أΪôģǵ֯ҿԸ㣬ֻ㣬¶ѡȻǻѧУУ

˵

ˣһٺϸ̸һεģһֱϣܼǵ֯ҿԸܸߵĵλıꡣΪǵ֯棬˺ܶ࣬ȱһĴˡֱҲŷ֣㲻ұеĸִ˵βĸԸµġȻ㲻Ϊãôźֻɱ㣡

ǧ˵Щ¶ϧ֮ı顣

һ̣ŲϵͷԽԽۿžҪǧ

ʱǧͻȻ־Լޱȵ⣬ЩޱȻʱǱߣȻƾնһֻЬӡЬӵĺ棬һضĴȡ

ǵȷȷֻһȣأԺճڰУ

ţǧ͸оǴ׼Լͣĺݺݵĵ˹

ֻžһǧˣشһ֮£ĴӺа˳ԶԶֱ˳ȥңЬɢĸǧ鲻ԽŻһ˳

ǧһ£һɡȵͨһԾˮ£ϴ˻ʱŵһߴϢţһǧû뵽Ҳżûϴţô

ǧٴΡŻһµøӶˡ

Ժǧڻָ˳̬ŲԶڲˮĽ𾪵ոȣѵģ

ö˻ش

ǧžԼ׶Զǽһ̧첲ȭͷͻȻ͵Լǰ

ңԼıϣݺݺһ£

ɲǼ䣬ǧѪģǱ˼㣡

ǡδ䣬ǧٴΰ˽֮ĺݺһȭʱǧڿʼףԭһʼûʹȫʵλȻ룬һʲôܣ

Ļôȫڼ֮ͺǧԶ뽻֣ǧԼȴŵ½Ƕһ£ָоʱǧһ֣޷սʤŵĸо

ָоһǧʧȥָ߸ϵԽС

ڽԼĲӣҪԶǧʱԶĺڰ֮УȻһͧġˡǧͽͬʱԴ֮ȥֻһشذɫ˻𵽰УûãһҿͧСԼٶ߼۶

ǧһת֪뵽ʲô

˿ֿ̣Լͷ˲Ϯŵ塣ȻһЩӦҲǿ켫ǧͷһԼ·ȥ֧壬Ҳͬһʱ䣬ǧ¶ڿеš

һȭСԡ顱һ֮ǧһѪûýҲܿ췢֣ǧͷȡĿ겢ԼԼϵ·

·һǧͷϵ£ˮ

ǧ³һѪ֮ҲѸѵԼϰ·ԺڽŲĿ֮£ǧͷҲʼѸ̣ɺͽűһģһĳ̡

ǧЩʱǿͧѾ˽źǧǰʮ֮

ȫˣͧϵˣǿ׺׸񡣿׺ͻȻʱסһŵĽеôǣ˭Ͻ

ɲǼ䣬ǧ֮ҪӲԼһȭ¿ѪҲƻԼΪšȫ¶ϰˮʱ˽ű֮⣬ûκ˿Կ϶ĸԼ

뵽ſڣҪһҲǽšǧĶ죬ġҡָո³һ룬ǧǱ߽гһĻеǣ磬ϿףǸǼٵģæɵ

ԺͽһģһȱԼı飡ɲǼ׺װγԼ׼˽š

ҲͬһʱγԼǹͬҲҲĶڽϡ



  ʴ

ǽƽٱǼưٳʱ˿ԺԼһģһǧ棬Ҳ޲ߡ

һһѺڶǹڶ׼ԼżΣЩίİ˫ָ߸߾ʱʵ޻˵Ҳ֪˿˵ʲôûãԳסһſ׺ס

ȻŵʲôЧ˵ĿէһӴ׺̰ջأ첲ǰţ

ü

ȲҪ嶯Ϊڶ޷ȷĸϽ

˵ͷҲǹ˿ȥûջأֻŵ帽߮š

׺׿˿ǧ棬ֿ˿ţһʱü䰲׺˼Ƭ̣ڣǼ⣬һһشң

źǧͬʱش𣬡ã

ǿ׺תǧ棬Ĭ˺ܾúܾãȻʳ˵һ⣬ҽʲô֣

٣

źǧ涼̲סҪˡʲô⣿

ǧ滹ʵʵĻش𣬡ô˰׺ףҶϲˣ

׺׵˵ͷÿɷȻת˽ţʣˣҽʲô֣

׺˵⻰֮󣬾̲סҪˡΪ㽭ǼٵģոǧѾشˣ⣬Ե޴

ǽȴ֪⿴޴Ȼкܴ⡣

ʱǧ˵۾ȫҲĶڽŵϡ˶ԽŵĻشҲȫڴǧ˵ﻹһССĽţΪ֪ƾŽŵǻۣܻشʲô

׺׼ŰҲ˵һ䣬ҽʲô֣

ŲͷͻȻЦЦȻһޱŵƵпȸȸ٣

⻰˵꣬ǧӾһ𡣶¶˼ı顣

׺׵Ҳ¶Ц⣬ȴˣҲпȸ

ȷʵŵǴشģǡȸ١ȴǸոǸþڻ֮½гڵġŸ𰸣֤Сʱǰǻһ˵𰸣Ҫġ׺סָӸҲ֤ŵݡ

ֻһ⣬ԻԿ׺תǧ棬˼ãʳ˵ڶϽ֪ҵһɱʱʲôɱô

ʲôɱˣ⣬ûͧһһ棬СӾȻɱˣһһΣô˵ѵǸɱ˲գ۵Ķħıһӱأſ׺ʱҲԵЩֵֹġ

ܿͰΪô׺ҲһʮĻȻԵü޳ܣһ㡣

ʱ׺׵ĵڶ⣬ǧһӾסˡ

ƾķżеʱսźͿ׺׵٣ճеЩԻǧȴȫ˽⡣Ҿǧ˵ʱĴ𰸣Ҳȫס

ǧ˿ȻȻ΢ЦȴѲ֪롣

Ϊ˲ÿ׺׿ǧֻúǣӲͷƤش𣬡Ͽף㿪ʲôЦ绹أô⣿

׺״Цûϵ֤ģôұץȥҲֵõģֻҪشҵͺã

ǧεҸɱˡԣҲûκη

ã˵ĺãϽȻҵ֪׺ȻЦţǧͬʱ˿뿴׺׵Ȼʹթôɱأ

ǧǽҵţԼĵһעȻѺˣ׺׹Ȼһĺˡ

ǧʱ򣬽ȴͻȻɱˣ

˵Ŀⶼš׺۾Ц⣬Ҳˡ

˵˵ʲôɱģ

һһٵ˼ҵСjjģΪ߹ңһ˸ʦ

ŵĻ䣬׺׸ǧһס

ʧ˸ʦְҵ

ǧһˣ

ʱ׺Ŀ⼫תǧ棬ͻȻһȣϽ֣

δ׺׶ɿİγһǧ档ʱ˿̣׺վڿͧǰ棬ҹĴ£죬Χĺһ·

鲻ԽĴָ޵˧

׺һöǰͷ㿴

ǣ˸еޱȾǣ˵֮䣬׺ױǧķɵȴƮ˾ǧ֮ĺƽϣꡱһˮ

š˿Ӷ͹˳

׺εͷ˼е㳱



ǧ淢ԼʶƺͻȻһХХһأ׺׺Ȼ֣ǰԶĺϣһ˾̤źˮѸٷɳ۶Ǹ˵ӦǸŮˡ

ӺܴҲֻƬܼĳŵþˣһҲ˵˰ǹ

ߵĿ׺һüëе֯˽Ҫȫˣ

Ľŵ˵ͷӦþ˵ġˮһ˵ţһ׺׵ҿͧѸȥǧǺǵľԽԽԶ

ȻûãǧҲʱԶĺڰеˮؿˣ

ǧĻһ˵̤꣬źƽصġˮѾѸٿ˹ͬʱźͿ׺ȫоһɲ̫ǿҲ

׺ʱְһ֣׼ˮӰҪһ׺׵ĵδ֣ͧǰһƬˮٿȻһԺûκԤ׵ķڶȻͧ

ʱͧ޷Ȫһǿһᣬ׺׸ȫԾˮ¡

һˮ̹ǱĺˮͷѣѸǹͷһߵĿ׺׸ȫ˲ףˮеսǳѣΪԷҲԶ֮⣬ͿźˮԹսĵط˼ҵġ

Ȼһˮô˸Ŀ׺ףûڶһߵˮͬˮһѿ׺סš˵Լٶȣֱ䵽˸߿֮С

ţûãˮֿǵִˮʹĹԺͳ˲ʧš񡢿׺˵壬㲻ķžһԸٶȴʮ׵ĸ߿µˮ¡

հˮǧ룬һ¸߿׹ˮķ֮㲻ˤˣˤ߻ġ

ǣŵΣӦͱ仯֮죬ʧˡ

һ˲䣬ڽŵ֮ߵʱƺϵˮͻȻʧѸٰ˫ϥһĽǶȣ˫ֱϥˮʧɲǣһڷڣޱҸɾ׹䡣

ǧͰˮͬʱĿɿڴ

ôҲϲŷǵûаеΪǱˤˣˮ˸׼ڷܰ壬Ѷϵ3.5407B

ǧЦõĵСǰˮӵİɣ԰ˮϵľ֮ɫҲһš

ͽȽϣͿ׺׵ˮɾͲ̫Զˡ񻹺һ㣬ôǰҲ˫ų£ˮС

׺ס

ɴֱһͷ£Ƥݺ˺ƽϣϱʱ־޴ġ顱һ

Ȼ׺׺ͨ˲һҲˮķڰ֮п°ĭһһѪ˳Ͼʮ׵ľ룬һ˿Գܵ˵á

Ⱥֱˮֵ֮ǣǧͰˮҲû˼ǵľٶͿ׺ǿԼϷ·ҪɢһʹóԼǹǷˮ֣Լ뺣Ȼʹá

ʱ˸һóû׼Զİˮǧ棬ֻ顱һǹ죬׺̿񣬳Ծʵǹ߻ˣ

ɻĿһԼǹû

䣬һǹǵͷ

˶úУ̧ͷ濴ȥһ֮£ȸոտˮʱҪһʧʲôôܣ

ڲԶĽҲڴ˿̧ͷֻڵĲ֮ϣһӰų㣬˫ڰмΪŵš

һΪƯڰеĶͷŮõӰݻǸáƯŮʦ

ŮȷʦҪĵطǣĻ棬˫ֻһѰµAUG˹̫Զǹ

ոյһǹ죬ȻҲǴŮĳǹġ

ȰǻǹԹԵͶɣǵˣȫˡͰʵӦøеңΪ⻹ǡⲡ֯һôȫ

ǧĻ䣬Ȼһ¥ôߵĴ󴬣ͬһںڰϢıƽߡ

ڴͷļװϣмʮˣÿ˵ﶼŰak-47ǹڶǹһֱ׼˽ţͿ׺סԣֻҪǧһ£ͻᱻ˲䴩ѣǿܣҲûá

⻹ƽһαôǹΧסһܣҲ

񣬿׺ףŴвʱҾ޴ھʮ׿ĵطͣס

šһЩak-47ԶԷֿȻӰһһЩ˵ĺ棬˳



 ڰ 

Ӵˣһһңˡʱ˿һŽǡ

Ǹе㰫֣ͷҲеͺϰͨͨһ°һ֪ʲôӵ˶㣬һվһֻεĳ

ǸǸ߸ݣͣһɫװںΧĺڰʱضܱ紵Ƶġ

վһ𣬵ĶԱȡźп׺ȫЦֲЦָоʵںҪ

ţǧ磬жûˣǻã

ӵܺã

ǵ˵ͷû˵

ȻôǹΧţ׺׻Ǻָܿ򶨣岻ԶĽŹһЦϽ磬ǲ²£˭ǰ磬ĸǰ𣿡

νͰǵĳһƻһж硣ôϿǸ߸ߵӣӦþǰ硣˵Σвʵ̫Զˡ

ŻΪߣӦ˧硣ǰˡ˵ʵǺɱȣɱĶҪ˧Ӣݼ֡

ԽŲûлش𣬷̾Ϣһ

ʱȴָ򶨣Ա߽һ䣬߸ӵķ磬ӵǻ𣡡

ϻ䣬ǸȴһЦǵҡҡͷ෴ȴһһ۾ҲĿŽţ·ѿ͸˽ŵ˼

Ŵ粽֮þöƬ֮Ҳ̾˭˵߾һҪӢ䣿

⻰Ҳͷǣǣ߾Ͳͺô



ʱǧǱȴƺȵЩͷˣ彭Ǽ˵ķһ֣ϻ˵ɵǣ

תۼ䣬ЩֳakȫԼָѸٷڰϡ˵һ֮У˵ǾССΣչŹֵ°ȴûһ̣Ҫֵˡ

ʱ˿̣ںǾԼȫ¶亹͸ʵ벻ʲôõİ취ӹǰɱ֡

һߵĿ׺׺ͽȻҲЦţϵЦݣȴҲ鲻ԽĿʼӲǧ˵ɵǡ֮󣬽źͿ׺׵ͫͬʱȫ֪һ̵ȴǵģʲô

Щǹֱ֣׼ˣӵǹŵɲǣŵˣ˶˷ǼͬһʱһȻѸǱȥ

ͬʱǹӵȫХţոƯȥֻƹƹҡһ죬nദһӳڡⲡ֯ÿԱϣǸӰ֮⣬˵ı飬Į֮û˾ãɱ˻һº̵ܲ¡

˿еĽǣҲԺǹоӵ͸棬ԼǱĵط

ȫƴֶϱǰǱΣһҲҷɡҺģȻǱǱˮգ¾Լļɳ

ûãǰĽţͷһƳ֮ºȻͿ׺׵岻֪ʲôԭͬʱһ£źӿһǿҵĲһǱͧĹ˹ýſԺĿͿ׺˵ϣѪ˵ı飬Ҳ쳣ʹ࣬ȫҧͦ

źܿףոնܲҵȻںˮܴ󣬵棬һʹɥʧж

׺׻һЩɴ˶ֱӳȥ

ʱոǱͧҲѸٿ˹źͿ׺׶һۣȫвû뵽ⲡ֯İžܣǸŮʦƮƮ滹Ǳͧǰ½ǣţ·

ټϣ˿̿׺׺ˣ⵽ֵزžҲûа취ˡ

룬С͵Ǳͧڽǰ׵ľڡ

ʱǱͧӴڣһΪϤӰźͿ׺һ֮£㻶

ԭСǱͧеˣ֯Ǹոտſͧȥ

ܿģ˸ƣȥ׺ױûκԥģεǰĸ첲ԼļϣǿԼϵʹǱͧȥ

ǣڿ׺ײ񣬸һǱͧʱŵȻһΪһȻ𣬼Ȼǧ˲䡰ݡԼʫģȻҲ֮䣬仯ӣ֡

һ뵽ҪǱͧĽ͵˻һΣһҪѿ׺Сģѳһ

ǱͧĲţܿϡʣ׺׺ѾǱͧ

ţǱͧĴϣſԺĿȻ׺׸һȥӰͬʱ˳

ߵǸһͨ׵ǹָһ׺׺һ߸ݵģźɫװ˫ݺ̤ڽ£ʹ࣬Ǳ˼㡣Ǹ߸ݵӣǸոǧᵽġ𡱡

ſŭʱǹġǡڴ˿̻عͷĿ˸šȫ˽ŷŭı飬΢΢һЦ˹ָʾýŽȻָָһ͵ϵĿ׺׸񣬽һĨӵĶ˼ǣ罭ŲĻȥ׺ס˵ͻգ֮ɢ

һ˲䣬˽ѵľء

ͦأԼֵܣ֪ѣһȥգǶ·ûֵĻȥ



 ھ 

˼Ƭ֮˾ܲͿ׺׻˵·˵ܲȥԣҲԲôȥ

ΪǱͧǼˣѡ빲벻ѡ

һ˾ûκԥ˹ȥѸٴ򿪣ŽȥԺ󣬻ûȶϵˮ飬ǧһЦ֣

ǹָסȻһЦٱ֣

ǧģġ˿̣ͻȻһӱüΪͳɳƣԵĵô䣬ǧҲһӱһ𷢱ۣκŮһ֮£еһֹĳ˧硣

ƫƫһҲûУһ䣬Сʱǧ˵ͱĹ򣬵ǲò֡

ȻȴȻˣҪҵң޹أǣ

ǧ̨ʣݵӰ֪ǲܵġ̯̯֣ǧ̽еҪַֻҪһ£ҾʹѵԴ

ڽš֧塱ǧ̹ˣԽŵκһ΢СĶע⡣

һ£ܿǧںʲôֻðǧķԸһ˫ĳϣƣ΢Цǧ棬ֹ̾Ϣһ˼Ҷ˵֯˶ôôôôţƣֱҲ֪ԭҲˡɱˣҲҪǹģ

һ߱סĿ׺ףȻȫ¼ΪܣǺϵķһЦϵʱҲż˼֡

˿̣׺׶ͷϵ鲻Խĸ߸͹˳׺ûһļЦšЦδٴμΣ׺ײĿ˼ҲЦˡ

ͽͬʱġҲԭǳߣ˵ֲôͨ󣬿治УҪѡĻԸѡڵְҵҲԸǶˣҿǻǳɱǰɣһڵģ

ŴЦһġΪǺҲŹǣ

⻰˵꣬ͽѸٽһĵ涼ǳǰľôһԶһġ

һԵİȳסһŭݵĿǧ棬ϴ󣬻ʲôɵˣ˵ţǡһǹıգ׼׺׵ͷҪ׺һ߿ţһȴһᶨĿŽšµ񣬾㺦Ҳûʲôˣ׺ǿԼ壬һеĴϢԴǹڣһһٵãܺãϽ벻ǽ쾹ȻĻһûнѣ

˵ոԼûѡ顣Ҳ΢ЦӦһ˵£µʱûκѣ

ȡֻźȡΪʲôûʶ㣿׺һ߿ԣһߴЦ˵仰Ǳͧĵϣ̳һ̱ѪǴӿ׺³Ѫ

ǿ׺ȴһоҲûƵġ

ʱ׺׵棬Ҳһů⡣ȻŵĿ⣬Ҳˡ

΢ЦͬʲôҲˡ

ǵı飬ȴһԵİŭڣһеĹ˰

ƹ

ŵĸˣͬʱ۾׺ҲΪԼˡһֱ˺ܾã׺ҲûκҽޱȳԾϴʲô˼

һ۾ȫ΢Ŀĸ첲ǧץڰУǹڻðŨŨḷ́ȴһԣԣһǹǧƻˡ

ûʲô˼ֻѾı⣡

ϴ󣡡

˵ˣߣåˣɱǣֻЦ˶۸٣

ɱǣ˭֪˭Цǣ˭ң

ǧ浭˵ɱͲɱö˵ˣ

촽˶ƺֱ棬ջʲôҲû˵ֻݺݵĿ˽ŵһְۣĿ˿ȥ

ȻǧְĿתŵȼˣ㲻ҪΪҲɱǣǵļЧʵ֪Ǹոһֱ뼤ŭңҲɱǡǵĶĲ취ãȴô˶󣡡

š׺סһü

ǧһ٣ֵҲɱǣΪҾһӺͷҲ˿ûоɫһ㣬Һ͡˵̾˿·޸пĵǰһѣһѾȥѡʱҲΪңԼ˵Ƿһ

䣬ͻȻȥ

ŵ˶û˵ΪͬҲ벻ǧ˵ֻǼ˶ǧӡ󣬶˲Ĺ˲١֤һ㣬ǧҲˣҲи顣

ֻҪиˣᱻ򶯣ǧҲ⡣

죬ҿԲɱǣԷǡⲢڣӴԺǻıжԵ

Ц˵ĺܺǸл㣬м㣬ʹ̣ҲģһΪľеڣ

Ҳǧ浭Ȼߣȴ£ΪԼո˵ġ

ûκԥĵû⣡

̲סʱһ䣬ϴ󣡡

ǧȴ·û仰һֻԱߵİԸϰȻλﾯȥҽԺ˾Ͳùˡ˵꣬ת񣬵һ£֮붯þԸǵĻһĺܲңס

񵭵һģҲϣסȥҲһŹǣ˿ڣһӱǣ

ãйϲ˵꣬ǧ汾ָǹڣȻתѸٶ׼񣬽š顱һһӵ׼ȷĴСȡ

ǣǳԵͷŵɣ۵òιȥˡǧֳ尢˸ƣٴι˰ѧҲһǹڿ׺׵ϡ

׺׸ϵѪܿӿǱͧĵȾһƬٿ۾Ҳǰսȭͷȴû˵ʲô

ʱǧִԼĻɿһͲһĶȻѸڽŵĸ첲ϣҩ˽ȥţֵˣⳬҩķһͷ̰˯ҹڣǿҲûˣȰñʲôʵʵİҵķԸȥ

䣬ŹȻѾԼԴʼγǰһڣʲôҲ֪ˡ



 ʮ ûа취еİ취

ٴʱԼһִĴ󷿼䡣

ģǶǽٳ70ӢҺӺͻɫıǽһBOSEϵ졣콭̵濴ֵ68000Ԫ󣬵ȴBOSEľ֮ҲļͥӰԺͨͥܲġ

ʱע⵽Լ£Ҳŵĵطһŷ޳ɫƤɳɳһ磬棬һȥԵ***Ի͡ԭյǶڸСٵƻһյøҫԣûʣɡ

Ŵ˿ĵһͷǣڵʱ䣬ӦǵϡԼ˯˶೤ʱ䣿һ죬죿죿ԼĶƤûκεļʸУҲһѡ

ûãŴɳվ𴦴š

Ͻǵǽϣһ޴ıڻڻϻһųǹʿվڽƵϦ£ᶨԶ߻һ绪ïŮ˵ĹϵӦһ۶С¡ͽûʲôϵ

ǽŵĿƣ·һ¯һ˿΢Ļ⣬ֵš

ΧһаͼҾ߶Եü۸񲻷ƣýһʱ׹֪Լ˺δʮļǵãԼǰǱͧϣǧơΪʲôᵽһ˺ûʵĵط׺׺ӦѾ͵ҽԺ˰ɣ֪Ǵ˿̵ôˣ

뵽֣Լ¶ֻ绰ɲǼ䣬׹ѣȫһ

Ϊֱһ̣Ųŷ֣Լ¶жȫˡ

ֻֻ̣ƵԿףǮȵеһУȫˡĸеЩˣһв˻˵ụֻ̂͵ڴеϻûһֱצŵʱþͺȹϵϣⲽ

֪˶ãҿݺݴԼ⣬ǿԼ侲ȻЩѾǧȥˣôôżҲûõģԼúõ˼룬Ӧô졣

һ뷨ɳͷϥ֮䣬治ͣתŸָͷ

ȣһ⣬ǧ֯ˣΪʲô粻֣֣ƫƫʱ֣Ǻͺ֮䣬᲻ʲôϵ

ڶ﾿֯ܲһλúƫƧıXУǱĵطǧЩȥΪʲôһԼҲûУ

ǧûѡɱԼҪʲôԼǵ֯ԼʾʲôĿģ

⼸һֱڽŵУʱûκδ𰸡ֻȥѰҡ֮ҪĺŪԼھںδ

ˣִɳվſȥǸһȴŵĽǰסΪܿ췢֣ĴŲͨ˼򵥵ķţһšͿʮ־ɣҼܸߵִţһǷװġ

Ҳ˵ǰȴţΨһİ취ǣ֪ȷ룡

Ժ󣬽Ź۲˺һӣܲĵȭͷ׼š顱һһǳ˰Լ֮⣬һҲû¡ʣûֻϵġ顱ܣƾԼӳȥǳ˵Ρ

ŻһʱǽϵǾ߳͵ҺʾȻΡһӺϳһӰʾϣŴ㵵ĻͷǸˣ֮ǰˮǿŮˮ

ڵһκʱɫܺڣҾԶԽſˮòֻܿĺܾȡ

ʱ˿̽Ĺ۲ӴȴԺĿˮǱȳлҪ⻬۰׵ļ

ʵϣһ֮£ֱ֪ʲôȥݲȽϺʡ

ϸ˵ˮĲǷǳƯǳ׼ŮΪ۾󣬶һǵƤҲߣҲرС֣˸е𺳵ĵطƤ

ƤܰףҺܾӨ͸

־Ө͸һҲûп֮ýһ֮£뵽ˮûκ覴õˮ

Ƥڸκεȱëʹ˿˵һۣ̲ס뿴ڶۡۡ

ҴжϣˮֻǸʮߡСûгʮꡣ

Խ㶢һ󣬲Żع۾ʣ﾿

ˮöȻֻʮߡ˵ĻȴýŻԼĶǲǳë

ǵӰԺܿͻ͵һֲܿҲܾʵľӰҿԱ֤Ӱﶼֻһң޷ֺţ

һʾһߵڿЦʲôֲӰʲô˼

ˮޱܿͻ׵ġУȰ㲻ҪӳȥΪƾڵҲ򲻿ŵġҾÿҲԳȥ

һתΪʲôȥ

Ϊһ˵ˮƺͻȻʶĻǸϿ죬ݺݵ˽һۣĻʵ̫˵㣡

ųסЦҵĻôû취һҿƯСʱܻ̲סģ

ˮĽһ䣺ҲƯ

ŲԹɫȴĵ˭˵ģƯ˵ѸЦݣһĵ˵ʵ֯˳***ѿ㿴ǵϴ˲ˣֱһͰǳþ񿪳⳵ģǸҷɵĽʲôƮƮģͷûҳΪԼѽС

ˮ̲סһЦָֻ̬ܿٴκݺݵһۣˣס죡Ĳô

ſ飬෴ϻһ˿ϲһšСܵҲܺƭǽŸӱ䱾ĵȻһµҪû취˭гô˵ģҲƲס

ˮ̾һЩҵĿŽţȴ˵

һСϲң֪᲻ңӳȥȻ뷨е㲻˾ӣѾĿǰõİ취Ҫ֪ŮϲһˣܻܷҲһеġʮߡСˡ

һ뵽űֽŵܲ죿ĺƣ



 ʮһ Ц

Ҫ֮󣬰ˮûϾܾͱʾˮԽŲǷǳᡣ

ʱˮĬ˺ðΣŵҵֻǸ㣬˵˵ɣûʲôȨȥֹ

аϲȴһĵһ˵ʲô˼ҪҸ㽲Цɡ

ˮûҡͷҲûͷû˵ȴͷŤһߡźˮĲֻŮӦеֱ֣ӰҺʾһأǱʲôһ˰ˣ

뵽ֿʼĥţʲôĹ²ܴﵽĿġ

յ˵ǱȽŮ֮͡ˮȽϵҲȽϴ壬ԽžһлɫСЦ˵ˮ

ܿ콭žھƵʱ׺׸ԼǸЦ

ȻܵͼܴףЧϣǺǿġǽŻ˵ġǰһߣһںߵһˡӣҲӣ﷢˳ͻ

˵Ŷ˶٣Ĺ۲Űˮı顣Ȼͣٵʱ򣬰ˮ͵͵һۣƺ뿴ΪʲôȥˣܿתԴмʱֻ㼸룬Ѹ˽㹻ģ½ꡣ

ޱ߶Դ˵ÿҲѧߵĿ˵ÿȥûн̲סȻŭ˵Ǹ**ˡ󲻸ʾ༥˵Ǹã**ˡ



Ȼһ˵꣬ˮ鲻Խһ£ЦͣܿʶŵʵǴ׵˼㡣̰ףݺݵ˽һۣûʾٴηΡһ˲Ϩ

ſЦŪɳ׾׺СʵǺ˲ǳ

һҺʾԾûκεĶŵͷ˼Ƭ̣һתЦ߻شԣ˼ţŵʱ顱졣

˺ð죬ˮǱ߻ƽ޲Ųĵļ֮󣬰ˮڰͲס´ʾ彭Žеι˵㰲вУˣ

ȻȴƤЦĵУ㲻˵Ҿ˫ƤЬ߳ɡҲͣµģ

ˮŭôô

ЦǲܱԸԸ⣬Ͱһ֪ʲôطҲȥ棬ΪҲȲǰɣȣҵΪѾʴȵþ͸Үһ

ˮʱ

ֵô˵ˣ˵ѽ

ˮȷǸŮʱЩ֪롣ŽŻ˵ҲûΪ㣬ֻģĺơ

ˮ̾ϢһǺðɣ㵽ʲôˡ

֪죬ҲһӾֱ⣬ΪˮнġǽһͼӴ׵ĸһЩԼСʱȤºͷǷľ

ƾŵĿڲţˮȻ侳ųû⣬ˮڵ̷һһش

ԭˮǴӹ¶Ժ泤ģͽһСܿһЩͨ˸޷ĶģˮЩ¶Լ¶ԺĹԱԽԽԶһֱʮһ꣬¶ԺԺҲ޷ܰˮҹʱ򣬰Сſޣںģϳ˹¶Ժհˮ˵ڰҹǻῴһ³ĽƮƮȥкöԺӦǸš

ˮϳ¶ԺȻȻͷѼ̡޿κ֮£ֻ͵ΪƵֻһСŮԾץסһ٣ݵǴΣˮһϢһֱһֳһ£վ

ðˮˮҲΪԼһӾˣûжϣ

ֱһ죬һ˳ǰ·ԣͬڳ˵ˣǧ档

ˮ˳µļ֯



ȻѪòٹѪģ澭ֵڲΪȻȴ̾ʮͬĵǣСʱĳ˲ٿࡣ

ҲûʲôȥˡˮįЦЦ

С󣬽ô̽Եʡ

ûУΪ֯˶ңûһöֵΡ

ҲңָԼıӡ

ңҲ֪ˮͻȻͷܿŵĿ⡣

һʱҲ֪˵ʲôˡ

˺ðΣˮڵҲ֪ǲǻˣȴۼؼܵвʱûѡѡһѣˣӦòȥ˵ġ

һɻɵʱǱͧ

ҵ𣿼ȻҽаˮôҲԿƺˮиҪһǣֻҪҵվںͿ֪棬ԲʮһСˮ˵ʱûʶԼԽŵĽģѾɢ

ŷǳ¶֮ܲһһĻűȽȻǼþյĻ˸⣬ˣ֮ǰ˵ʲôǵӰԺҿʲôֲӰôôһ£

˻˵꣬ˮЦȻס

Ȼŵ仰ðˮ˲Լݺܿ°·һİһĵ˵ͷǣܿͻῴˡ

䣬ʾϵİˮͻȻʧŻһתſһĻ澰



 ʮ ս

ҺʾĻϣȿǣεպͽϾơȻһƬдֺεĹľԡĴһЩŽвֲ

ЩκҬΪԲΡֱͦΣΪ״ҶƮûκεĻԲûӡ治֪ô深ֳȥġ

ͷתνſһֲֵȺǴ״Ҷӣ濪źɫ״Ļ䡣Щֲϸ֮Ҳв̫һĵطΪ֣һǻ״ԱȽϻһЩҲӵ׳һ򻨾ͺŴġסʽȽϡ档

ĪʱʾĻϵĻͻȻֹͣˮִ洫㿴Щľ顣ЩֲǶڿʱֲǵڿѾˣЩֲﻹûУ

ɻĿ䣬ôֳģܿң

ǣ氲װͷһһҶ֪ĵӰûκαЧģ㿴ĵطȻҲΪ˵

ЦǸáǲе̫ƽˣƾʲôܿңȴ㣿УǵҿʲôӰ٪޼ͣ

㿴ȥȻͻ֪ˡ

ˮĻ䣬ֿʼš

νŹȻһЩֱԼǰһһЩͷתļ죬󶨸һֻϡ

˿ֻ̣ڷ׷һС˼ʮСʳԿȻͱȽӴأٶȾҲ˿ֻС˶١

ֻɭ治ͣĿ׷Сһ߱ܣһ߷һ֮±еĶǵĺСûбЧԽȻĵӰʱšʾĿȱȽϾ޴Ӿ棬ǷǳǿҺʵ

ûãֻ߸ִ̧ǿ׳ĺţȵֻСʱɭľͷͻȻһ޴ɽֻСڻŲ·֮£ƴҲ룬һͷɽ

㣬ֻʮңôǰǸɽĸ߶ȣٳ˶ʮסֻС˽ȥԺ󣬰Ҳûκԥģβ롣

ʱһ

Ȼ治ڣҺֻСһȥԺת֮ʧȥӰһƢ쳣ڶڴŴͣ޴Ĵֽһ½һµĶŵ档ſԺǾ޴죬ƺɽΪ֮һΡ

˿ýŸеɻǣֻոֵ޷ˣʱȴûֱ׷ȥͣ½Ų˶ϣҲ¶־֮ɫ

ðе־ģʲôſʼеЩˡ

ʱȴֻڶڸǻһԥţպ޷ʳջһһģС˽ȥ

ҲŰߣ롣

ⶴ߶ȺܸߣҿҲСʮףȥͷߣҲԵúӵ

ֻͱСƣһֱȥ˴ʮңͻȻ仯һεȻˮ̶ڰͽŵǰҲ֪γɵġ

ǣýŸеޱ𺳵һĻʱˡ

ֻһдͷٿȻˮ̶Աߣſˮ̶븽һѿݹƯЩ̶ˮ֮ϣҿΣƺǡ

ոֻСĹͷ

ͷٴανſԺĿЩ̶ˮɫȻҲģЩطһһģѪ

һ֮±ио̶ˮѪˮıһﵽ˿ŵ1:1ѪˮҪһЩ̶ˮ棬ʲô

Ű˼ʱ棬ͻȻͷ໡һŶĤ졣

ûãǰһ֮ƺҪתصȻ⳷ȥ

ɾʱǸûһ˿̶ˮ棬ͻȻ߸ޱȾ޴ɫ룬Ͱ֮һĳȣҲ˵ЩĳȣҲҪף

ŵ۾

ڴͬʱЩԼͬʮ־޴쳣͵ĳŰƨɸβͿȥ

Щȥٶȼ죬գ֮䣬Щ͵˰ǰſõһΪհƲ⣬֮ľٳ˶ʮף뼸òһ룬һ˰ǰŵĿֲٶȣ

һֻ̣ǰٴη໡һν÷͸ոһ޺ͬΰ棬˼ʹࡣ

ţŵϣЩǰצȻйϰֱ˰β͸Ƥ⡣һճѪꡱһ˳

Ҫ֪Ƥ֯ȴ7~12CM֮䣬ͨ˾ò˵ȥҲһķֺ⼸ֻ󫡭

ʱһ£һֻֻΧסһ𣬾һѱҪľצһӾڰϣɼǵ˿ڡ

˿ڵѪȻһӿЩϣȴԴϵҲ˷ܡ

˿̣Ǽ巢һһ֮±յĹֽһȰҪ޴

Ųò˶䣬۾һĶʾϣ©ÿһϸڡ

ȻһӾͱЩ޴ϿѪڣǰϾҲǳصģҼȻ֪ԼѾӲȥֻƴһ

ǰһת޴ֵβȻһɨֻ㲻ġ顱һֱ˳ȥҵǣ⼸ֻɳʱԼͬ飬޴ĹԴúǼֻҲһͬˤ

׼һֻ䵥ģ׷ϣûֻ޴Ѹ߸ִ̧ҽƣֻͷز¡

꣡

˲Խѣɫ֭ҺŰ׻ճԽһճ˰Ľ¡Żǳĵķ֣Ǿ໹Ҫ˼ۿҲ˸ϡãǺȴ˳Թȥ

ǰһ͵ĺУӣֱӰ¡Ȼٴηأ׼Ѿȥľٴ̧˴ִȣݺ¡

һΣΣΡ

龰ֱҲ̶ã֮ɱѪȰٱǧſθˮȫһӿ

⻹ûֻ꣬Լµľȵ֧飬ѪģһѶĩʱƺޣְЩʣĹͷƤӲȥȻݺݺݽ˼£֨֨֨졣



 ʮ 

ͷ͵İһֻƤǣӲ֮

ľѳ⹦һӵվǲûг嶯ðʧٴǰǵž޴۾ŰǲѪ˿ڣս

ʣǰ۵ȻȴʮִԶԶȲϰͭǽڰ塣

ȻһӾɱ˶ԷһͷһС֮ƺҲ׾ǰ۵צȷʵͬ죬ܴС֣Щ󫲻ҲԲ

ǳϻʣµֻ󫣬ˡ

ȴĴż޲ԼȥЩβÿֻݺһţȥƴһŹ񫡣

ոµЩ󫡣֪˶ãϵ˿Ѫֹ޷ټĵȥֿ׼һֻϵľ󫣬ͷݡҡβͣ˹ȥ

ֻԵôݲȣûбʾ£Ҳû˼ֻǾվ߸ϵѸٳɿɢһ޵ֻ

ʱҡҡλΡƶͥİȻ٣˿ֻʮ׵ľ룬޳˫ȼԾ֮䣬ֻߡףͬʱͷĸ£޴Ҫҧֻŵͷ

ǣһ˲䣬ֲɢҲȫж

ֻŴӵһʮֿŵķԾȻ˰ڰеϣǵĶȰ죬Ҳڰͷո쵽;ʱֻǰצѾӲĹ˰ı⡣һɼǵѪ۰״ѪسڽŵǰһʱޱȴĿġ

⻹δ꣬ҺûзҲֱΧ˰壬һֻ׳ȲһֻӣֻȺצǽʱͽǶȴϵ޷죬ǰûκεķͱƶǣȲҲܵ˼еشʱվȣԵȥ

ֻ¡һɽ緿ݵ㷢һضɽҡľ졣ֻ֮ǰѾ쵽Ҫֻǰϧźǣ˼׵ľ룬ǰȻ޷ֻ˺һ

ֻţͬҲԺĸоӰ³Ƕôȳ¶ʺͷŭı顣

ֻʮԻԼǰı棬Ƶᴥ˰ֲڵļϣĥĥ˼£ӻĽſĿɿڴ

ǰǿʳվˣܹ裬ҶֻֻԼ֮һ룿ʱڵϲֲ֮ͣĽϵЩƺȻĴ󣬰εĶ˵ϣβһеҪ޷

ҰеԽЩƺԽ˷ܣֻԼڰϲĦ룬뷢Ĺֽﵽ߳ʱȻ̧Ѹ£һ˲䣬ųױֻײסˣ

Ϊʱ뾹ԼˣҲĲ֣İѰ˶ޱȵӿ˳Ѹٰ͵Լǰһ£

ⱾǸոհɱͬõʱȴֻצ˹ȥνѪѪһĻĽżֱ֪ʲôȥԼ˿̵ĸоˡ

ֻ۾һУҪжҰЩ޴ôУΪʲôڵ֮СЩô֣ˣȴûС

ʱԼԼо⼸ֻԼҪĺ룬֮Ӧĳصϵһʱ仹벻š

ûãǰĻһתξͷ֮²ԵѪȺͱһܰܰģھȫСζʳĻ档

Щżò͵ĵص㣬ȻǸȻγɵˮ̶ʳﵱȻҲֻѾȥʱѾʼӲİ

˿̣ȫ¶ˮ̶棬ֻ¶ͷβ͡ദ˿һѪʱѾûʲôоľ

Щһվˮ̶ʮ׿һյϣΧһֵ״е̡ӡȽ̵ġdηţֺܲ

һΧڵϵЩһʮֻһЩĽСδźͨСࡣһЩԵ֣ҲոǼͰܵ׺ͣǺͰסȻǴֻһָо

ҲóЩСȻǻûģͰ׵ģӦĸ롣

ЩΧһûһӣſڵϣͷһͬһȥԵ϶ƶ

Щʱ˿̵Ķý鲻ԽĳЩڽһЩʽѵЩҲĤĳ񣬻ΪոֻȥĬɣ

Ÿе֮ЦƫƫЦ

Щ뼯忴Ǹ򣬴Ź֮һֻվǰ棬Ҳǿ׳ٿȻһֽУɴĳˮ̶˹ȥ

ȻžͿѸٻԼֻȥİͷһӸֻצ˽ȥͷ̶סȻҡ·أע£ޱȿŵĿʼ֫ϵİͷ­

ĪʱȻѾﵽĿģ߻ضУְĿͶڰԴϣԴ·ӵĸһεľ޿ڣȺܿƲ߶೤

ʵڸ㲻ףŪһ˿Ҫʲô

źܿ˴𰸡

ΪʱǸˮ̶棬һֻĸӾ޴󣬴5~7׶೤һӴˮ˳ԶǾ߰ͷ­

ֻ벻ľ޴󣬶ȫµɫҲԵޱȹ죬ޱҫۣΪһ֡쳣ɫ

һֻɫģ׶룡

۾ҲȽŵͷҪ˼֡

ſס



 ʮ ɫ

ֻɫͻȻ֣ýſһг涼Եùʵǣֻɫǰоŵ죬Ϊһ֣оһμ˳ſ£Դʹţһ·ͻȻʱ侲ֹһǳҪж졣

ֻɫġѸٴڵͷ­Ա֮󡣽Խķɿ죬һӾԼ˵ģϷǾϲʳ֭顣ٺǰ黥һ𣬽ŲѲ³ʮа˾ţҪѰԽ赱¼ζʳ˲ʳȥ

Ȼ׼ô飬ôѪȣộҲԽܡʵķչƫƫϣȻ˵ŵȷ¶ֻɫжҲ벻ֻɫԼĸ֮󣬽ųױǰ澰ס

ΪʱſֻɫֻǰצϵŵĲһǽôҲţֻɫֻǰצȻ˺ƣȷе˵ͰʮƵĵز

֮˵ƣΪǰצ֮쳣ϸ֮£ǺܴġΪָɣֻɫȴָָֻҪָϸ࣬ȴҡ

ǣ⿿ָͿԺ׵ļͷ­͵Լߡ飬ͺͽŵƲһģһȻͿ˰ͷ­ԽʵԼĸС

̵ľͷûбֶãһ䡣

Χĵص㣬ǸոǸɽˮ̶Աǿյϵİͷ­ǼܣѾһʮ

ŻתɣǼȴٴ࣬ʮ˼ʮ

Ȼ󡭡ǼٸգȻﵽ˳ǧ򣬽ϼ켸ҹҲĵزȻЩͷҲһɫİģҲСС͵Ŀͷǡ

ͷһֱ쵽ԶԶǾͷɨĵϣǵһСɽɭɭİ׹ǡֱȡӢ۴棬÷׹צĵص㻹Ҫˡ

ʱˮһ龵ͷˣϣ㿴֮󣬲ҪеȡһͬʱЦһû˵ʲô

ܿģſνһ龵ͷ

龵ͷĳˮ̶ˮ̶ˮƺѾȫɺˣΪ龵ͷչֵʱ䣬Ӧڼʮ򼸰

ͷٴȥźܿ쿴һʮֻźˡֱͦͦĺڵϣȥѾȥʱ

ŲûϸЩŵΪעܿͱתƵˣվЩȥľʬ룬ֻɫϡ

һ֮£㲻ĸеͷƤ飬ܰˮոѾʾǽôҲ벻ɫ˼ʮϰϴ徹Ȼᡰֿ͡ŵĵز

֮ǰѾ˵ˣɽĸ߶ȴڶʮףȰҪࡣ

Ǵʱ˿̳ڽǰɫͷǽɽĶˡҲ˵ɫĿǰߣ㳬˰źִһʮߵĴòܿܲڿƻõӰֵġա

ߣͷ壬ƨɣȵһϵоֲطȻȻҲޱȾ޴󡣿ԶԶǽŸеȵĵط

ȵǣɫıȫˣΣҲŷ˾޴ı仯ɫûб䣬ȫ¼еĵط˺ͰһģһΡΨһǣͷнǣеǳΣͷȴεġ

һһȱΣԿԵޱȹ졣ɫɷϣžţǰֻǰġȱͷ­桱

ʱſʼ֮лָ˼ţʲôԭֻɫ޴ɱ䡣ѵʳ֭йأ



ڽʱ򣬰ˮⲿӰһΪСڣڵһѾҪ̿ʼڶô

Ȳĵ˵ͷȻַֻ֪ʲô£ƾŸоԿ϶ֻɫӦþԼҪĺ룬ȻҲⲿνӰǡ

ΪƲ⣬ǻ˼ĹǰĵӰǳǺϡôɳĹУ׻ᷢһЩʲôϣŹֵأ



 ʮ ʱ

ӰĵڶСڣһӾ˿֮ıʱڡ

֪ʱͳελģһֽݻֵʱ3500ǰĽݻһֱ100ĸеȹͬȹ˽300ʱ䡣

ݻʹԼִϻ࣬ȮȴִϻȮݴࡣִҰҪ޴ͬĶ̽һ

Ŵʱ˿ģֻݻ̬ǵһڲݴ棬ԶϦϼ档

ŵʱЦ÷̵û뵽Ӱ滹ܿ龵ͷǡ

ˮ𼱣¿

ǽźĽ¿

ܿһתξͷֵǸոֻϦĽݻȴ֪Ϊʲôɱĳ棬һӱýšֻݻıҲһֱɷͭľۣŶԷ

̾Ϣǲ֤ԺŮ֮䡭Ŷ˵Ժ֮䣬Թͳ˴ССָͬʽս

ˮûİһۣûнӻ

ǽŵĿָžͷŵӰڡֻݻ۵СһһֻڰͲסϡ

ֻݻܿ조ƹƹҡһţǵǰצץȥӣҧײ˺伫

ûãֻݻŴҲûһֻƺ֧Ųסѡ˲սתӣһֻȴȻʢŭ֮£Ȼûκԥķֱ׷

ĵĳýſĻ˯ֻûһĳ尢ˮ˵ֻݻĸǹĸĸ

ˮЦȻӮ˵ֻĸ

šŶһ۾ʾϵĻ棬ֵͻȻ볪ˣҳ׸òã

㣡

ѧѳ»

ˮ˵㣡

Ҿ͸ѧѵİɣ

ǽͳֻֻܣܡ

ˮ̲סŵˣѧѳ

ǣô

ͦõģѧѱȣһܵġ

ŴԲѵ˵ǿ϶ܵˣô˧ôܵ

ˮŹۣȻ˲Ҫ޵С

ЦĿ˵ˡ

ˮ̲סʣˣʲô˼

ŵԣǱסһôҲſҲΪʹһƴȵ˼

ˮЦȤǶˣ

̾ϢϷˣǰҾһ˵ˣȥ

ˮ֪˵ʲôֻóĬ

ʱ˶ûע⵽ʾϵĵӰڲûа̸֮ͣ䣬мϸڣ˱ȫû⵽յŷӦʱֻݻ֪ʲôʱѾһɽҰ룬ΧɫҲտʼء

Ŷ԰ˮ˸ƣʾȿӰġˮһ£ı鲻ڱ䣬ӹһ˿֮ɫ



˵ĻϵֻݻȻʱ˿ڿһ𣬵ûмܣȫ¶ɫܡ

ֻݻһҲ࣬ԽҲϲֻǸոմܴӮ˵ġⲢҪҪǣֻݻ˿һǲΧʲôǱڵΣգԲŻ¶ֱ顣

ǡ

ɽҰ֮䣬ΧԲ֮ڶûбھʲô

ˣɫԽԽֻݻıҲǱԽԽأҽ겻һֻٿȻڵϣֻǰצĳס棬Ҳ֪֮ǽݻڹĳǰơѵ˵Ѿ֣

ĻȻûκεķ֣ԶҲûʲôܹԤףǽԤУһϷˣ

ȻڽŵͷոתʱֻݻԸĵ棬Լʮ״ͻȻһ죬ƺʲôӴĶҪƵ棬һ

װľ󣬵˷Ѷһ֩һѺۣͬʱһϤĺӵصԶԶ˳

ɫ

䣡

ʱ˿̣ͻȻ类ըҩݺըһƵģƿһʮ׳ľ޿ڡûãһֻ޴ͷ­˳дͷ̽ǸȻ۾ſǵȷɫ۾Ϊڴ˿̣˫۾ȻһɫĹ⣡

ͫʣҲɫġ

ֻݻͻȻǰʱһһ£Ϊǵһμֵ

ܿģǵͳеİԵϢ˲ȫ£ֻݻ췢һ𣬷ֱ˫צ͵һŵ棬Ǹ޴ͷ˹ȥ

Ǹոܵ;ֻǸȻɫѴӵ˳

ˡˡҡһ󣬽ŵϺȻ޴ӣֻݻٴһʱμΪưɫ˲ܵǵǰ˵һһ޴ĽӡҲš

Ƿֱǰ޼᲻ݵİԵƣ֮˵е̹Ҳضáƺ֮䶼Ϊ֮Ȼʧɫ

ֻݻû׹׷ʲôʱɫѷ˹

㸩¾޴ͷ­ſͷݡһڣڣ

ֻڣֻݻͷ壬ͱ˲ָ֣촦ȫʬǣݻӸûѪŵ֮󣬲һɼһѪףΪɫݼԵʡ

ԤϵӰڽķչ



 ʮ ɾ

ʱľߡɫĶ֣˵ʱڵĽݻˡԵֻݻ˲䱻ɱʱ򣬽ŲûбֳľȣΪöȥ룬Ҳ뵽

벻ֻͨһ㣬ΪʲôԺɫɴڡѵҲֻһһֱڵص֮µһؿռ֮УȻе˼ǽǿܽܡ

ʱʾϵĵӰֿʼԾԵĻ档ͺ͵һСɵĳһֻĶ󣬻˴ĽݻصǸɽҰ룬û뵽طվȻΪʵ֮ء

ֻθںܴҲţƵɫ֪˶ķ紵Ҳ֪˶ֻݻ֮ٴγڻϵʱΣѾɰ˽ݻģȻ˵ȫƣҲоųɾŵ֮ΨһͬĻϵɫɫ·ѾΪơ

е㿴ˣʱ԰ˮ˸ƣˮһüŵСڲÿˣѾ֪Ҫʲô

ˮ¶ɫ֪

ŵ˵ͷԡⲢѲ¡



˵˵ڵǡ



ˮδ䣬ŵڿȳֵʱڣȻƾɶɶص㣬ŵĻôܿܣѾ̥ǣɾˣ

ˮϵľ֮ɫһ֮±֪Լ¶ˡ˻ֻ֣㼸⣬ʵشô

ҡˮԥһ£ջǵ˵ͷаЦˮԼȻһ㲻ͬĸоܣֻһøСһøУǶĿǰĶİˡ

ʣһμʵӰգգ۾ŰˮһһηǳԶżʵӰ

ˮ˵ͷ

ֵô˱ļʵӰԴʲôأؼģ

ˮ룬ܸӣϸ˵ȷǵؼģЩΣҵĸԭͼƬһЩʲôϣĽݻİ

˿ʲô˼˵һ㣡

ˮԥһ£һҧ˵ǰڻѧУ꼶һˣгԽ˵һʼΪҲһǸ͸߼λǩԼߡ

ߵԱǣŲһ䡣

ԣ

ʱŴӰˮĻУһ¡ǾڻѧУ棬Ȼл֯ˣУ˵Ĳ֯Ҳ֮⣬ߡͽԼû̫ĹϵԽֻˡ

ֻˮŵȴӵܵˣҪдöࡣ֮⼸Ƿ˺ܶ๤˺ܶྫ˺ܶǮ˺ִܶռһЩϡ

ڿһĻӰ

ǣþ˺ܶ෽ųɹ޷ĻϣдߺԵ粨ԡеļϵͳ棬ҵЩԶʱڵϣһЩİ취ЩֱӻԭӰҲ㿴ĻӰ

İ취ˮû˵ҲûϸʣϾЩܵĶ˳Чʵ䷴ſɲһûӵˡ

ֻˣǵӰֵɫ

ˮصĵ˵ͷǡеʷϼأڱɿʱԵ5000ֻССĿɽݻʱ10000ֻ㷨һΪЩ϶ģôٳԵ20000˵֭𽥵ģɾˣԭĽݻΣӵࡣ

Ÿ˵ˮֵֻ룬˵ˣĿǰ֪ģֻǱɽһǣкܶܶİǲ˽⣬Ǿ⼸Ĺ۲оǶֻ벻ϿԲ仯˼Ҳ𽥵ģšô˵أ򵥵˵˼α仯仯

ŵ˼ǣѵ**Ժ󣬾˵˼룿

ˮ˵ͷǣӵ˼룬ӵСȥӽǸʫŮܼ򵥣Ϊϲʫꡣ

üͷ壬ظһ£ϲʫꣿ⡭

ˮǣЩ㲻֪֪ǴھԺ淢¼˵Ը¼ԼʫÿҹȥһΪʲôվ顭ȵȣֻȻ˼룬ǲ˽ȡʫĻģ࣬ǿ˼İ취ȥʫԼ˽ԼʵԸҲǼӵģΪ˸õȥӽʫꡣЩǶڵһʱգΪԲװһʱض뷨ټ¼

Ų֪ʲôԼ¼Ե粨ô棬󣬼֯㾡ȫԸֻɾ˵룬Ӧò̫⣬Ͼǿôӵ˼룬ҲʼǸǻ۵͵ȵĶԿȻԿԲĶ֡

ʱ֮ǰЩýһֱôҲ벻ͨ£˿ͻȻȫ˴𰸡ǣŻиʾǣ֯˴ĻǣʱǮоɫϵİأĿľڣΪʲôƫƫԼɫؼʱͻȻ֣Լѵ˵Լشǵ棿ɫϣõʲôĶ

߼ȥԼԼи뷨޷ȥ

ʱˮƺԼո˵ĻЩ̫ˣҲʼĬ˵ʲôˡ

˾һֱųĬ֪˶ãʣǣҪҹضã

ˮ룬Ҳ֪ҲֻǰϴķԸ¡ģˮʳԲȱġǻֻǲ㻵ǵ¡

۾һץסˮ仰̷ʣʲô£

ˮʱ¶ڵı飬ƺԼ˵©졣

û£ϢһɣԺ˸Եĺȵġ

Ż˵ʱҺʾַΡһȫڣˮҲ˲ʧ



 ʮ 궷밵

Ѿǽűڷĵˡ

ǰ죬뾡һзȴʼ޷䷿ӳȥΪ䷿ӽٶƽĿռ䣬ûһװдӵġȫˮֽȴĴ֮⣬ûзκοӵóȥĵط

˿̣ſһǽϵĹӣֵϰ˵㣬ϰߣʱҲˡȻŴߵʱڿĵذϣһ̣Ǳ׼Ĳһ

̵ȻĳɵĻأӵ»ذķ϶ȣСպÿһ̣˵ϵ޷죬֮ǰҲ˺ܶ취Ŵ֣ذ»ĺϽְʹ⡣

֪Լụֻ̂ʱֻ

Թ緹£Ǹٳ70ӢҺʾһ춯ءĴ£

ȻʮǰȫûƿϷ궷ޡ

ֻһѪı𣬽šѽѽĿʼ˸ֺǲСʱŵظչĹش;ʱ궷޵ıֺͻһȻֹͬʱΡһˮܿԾȻϡ

üͷ֣ƺǲòΪɣ

Ȼô˵ףܿԼոϷʱ̫󣬰ˮЩܲˣԲŻͻȻ֡

Ҳ벻ˮȻ˵ǲǻ궷ޣԵʮģһòãģұ֤㡮ˡ˾ˡ



ſЦõӵĻ궷ǲؼġ

ҲҪ棡һ

һ㣬ô棿䣬Ա棿

ҲֱҰѻȥѡ˵Ϸʼˣ

еʧΪãֻҪˮ䣬Ϳ취ȥˮ׼ĺȫ

ǽֻµĵУʼɣǺúôȡͨأ

ˣӺ󡭡

ţ㣬㵽׻᲻棬һ־һǰܣôӰ桯ô㿴ǵһؾˡ

ˮѽ̫˼ˣʵ㣬ˮ㳤ô󣬻ǵһ棬е˼ˡ

̯̯֣ʶԼͷֱ㲻˵ҽô㿴һһԼ

ˮƲƲ죬һ˺˼˵⻰ôҹ輸ôˣҲҪƽϣ

ŵʱ죬˵ˡ

Ϊ֪һŮǲǻ˵һҲ˵˼ҡ

Σһֱ˵ˮе㲻˼ˡˣû˼ǲˡ˵°ɡ

˵ͷҲ̧ĵ

ˮĬƬ̣С㻹

ЦЦһϷѣô

ˮƺҲʶԼֳеˣһ£֪ΪʲôƫƫһЦ

ǰˮֻðͷתȥڵ汳Žţ֪֪ôˣ

˵أⲻǷϻô

ˮ֪ͣ㿴ô׸ʲôǲܺú˵𣿡

̾ϢǺã˵ɡˣǵĹϵʼǵжԵġ

仰ðˮӾһٴγĬ˰Σٿʱָֻԭı䣬֪ˣòҡ˵꣬ת壬ű㿴ƺڽԼı飬Լһ㲨

Щε䳡һ̲סˣ⼸м⻹벻ܻͨܲشң

ˮ˵ͷû˵

ϴңֻɫ֮ҪʵõԸΪʫꣿ

ǣ

ǸĲõİְ֣кǿֱŪһΣΪʲô

ܼ򵥣ΪȻѾɾˣӵ˼УϾ꣬еʱ޷ԼǱڵĶΪŴ棬гԲϰߡͺһһ

ŵ˵ͷֵĸףҲǶǱʶΪô

ˮǣϲ֭Ϊÿʮ쵽¾ͻᷢһΣڣʶʫҲˣʫ⼸һĻôҲұ֤᲻Σա

涸ȻһʲôĿģȥӽʫꣿκ˵ƻ

ˮŽŵ۾˺ܾòŵ֪

ǣ

ˮԥΣջһҧ촽ҲǺ˽⣬ϴ˵ɫ֮ԻжŴӣΪûĳɾˡڲ̵ɱһٸˣһǧһġǡ

׷ʣʲô

ʱˮɫͻȻ糺졣ҧ촽ˡΣȴ˵ȻŴż˵ӻǰŰˮͣ׷ʡ

ŵĶðˮ鲻Խڵӻͽ˾룬ҡҡλվӡ

ЩͷĴǳʲô

ǡʫ֣֡Ů֮ĹϵҲ˵Ӵ˾ܱ࣡

ʲôĲӵϵƣ̫ˣʲô취

ģΪϴûаյ顣ô˵϶ɣ

Ųˮ˼䣬Žָƽʱ侲ʱԽһӦ̾ʶˮϰôܵ鶼ԼȻԼѾûʲôˣܿܣһ㵭ϲ

Ȼô룬Ͼһϲˡֻ㡣ʱ뵽һؼԵǣѵʫֻɾ˵ɫ룬Ҳ˸飿

ˮɫżӣͻȻЦһ˼ãֹʲô£ʲô

ҡЩĪĿŰˮ֪̬Ϊʲô˵ͱ䣬ұô졣

ˮ˼ҵиоʱ㲻ϧھϲϱˣҲӦõģ

˵ˮƵĴΪʲô˶ӣϲˣǵȵõˣ־ûʲô˼ֻѰһĿ꣡ƺԽ˵ԽҲ𽥱ߡ

һʱ̬Щͷԣֻý֪˵ʲôò׵ȵˮƽϢŭŲйεЦţһ䣬ðɣ㡭˺ʫֹ꣬ʲô£

ֵˮס

ֵ˵ֻ۾ҹˣ֤ô

ҡ

һתϢƵֵУʫǸˡ̸ֹⲵƨ£ԭ֯˾ϲû¸ɣڰ͵Ů֮ǵô

ŵĻðˮ޿̣Ǻ߽һƨ˭˵͵Ǹģֻֻı**Ժɱȡ㶮ʲô

䣬źͰˮ壬ͬʱһ

ŵԭˣǵĿģ˵ˣ

˿̣ˮڲϣȻָֻԭ̴֪ôӵóȥ

ŴЦǲܵģǸոգ֪䷿ӵܣ

ˮٴһ𡣡㡭˵ʲô

Ŵأһһٵ˵䷿ӵܣ֪ˡ

㡭֪ˣ֪ʲˮһôֻûгڣͻȻһȭԼǰҺʾݺݴȥ

ֻ²һ죬ǰĲѣҺʾĺ棬ӦǽĵطȻ¶һεģҺʾպСһȦĿնڿնĶ棬źܿ쿴ˮ۾һľʧͲţ

Ƭ̣ž̤صĲƬǸն뱪һ˹ȥ

ȵˮӦʱһѾסĸ첲Ĳϡ

Ȼ󣬽ž͸еһΪ˵ľʵ̫ˣŵˮͷķ˿㡣

ˮʱ˿̵˿û˵ľ룬Ϊȫ񶼷һϣǾǣŵô֪ʾĺ棬Ψһġšģ



 ʮ о

ܿģˮԼ˵˳ףô֪ǰŵģ

΢Цܼ򵥣Ϊո֮䣬嵽ʾܽĵطʱһ˲Ķ

ˮ룬ǲףУҲ㡭

ͻȻĻͷһطûע⵽Ǿڶ֮ǰͷںĳһƮɵĶҳʱܳ

⡭ôˮǲ

ΪҺʾĺ棬װһɢõǿȡո궷޵ʱҾƺëǷ˵һʼҲû¡Ǹ˵ĶʱͷֱĴ֮Ҿ͸оˡϾǱ߷ķ磬ôҲֱܴЧɣ

ˮĬΣ̲ס̾˿Ĺ۲ʵڿ£

źٺһЦǵǣʵ𣿡

ã

Цˣʵһʼעġزţ˭ͷôպõزģ

ˮһ䣬

һĵˣҿ˵֣

㡭޳ܣ

ЦøˣҲ޳ܣͱڷˣסĲӣֻҪһͻҲԹԵ𣿿ɼеʱ޳ܣҲһ£

˵ɫһЦݣĵˣϻ˵ʲô㶼Ҫʵش𣬷򡭡

Ų˵ãһ˵ˮЦγסʵЦʲô

ˮ̾˿С˵ˣѵ֮ǰЦЦȨҲûУ

ˮȻв⵹еŵ֮⡣

ѵвɣﻢ£ֻװһɷҲ˼

ˮ͸ĲϣʱһʮӡʱˮȴȻһ㺦µıҲûСңҲԲܻ߳ⷿġ

ûΪʲôΪ̧ͷɲǣѿڰˮڵڣ컨˷һڶǹڡһָ˽ţ˵Ҳжʮ

侪ȴҡȻЦǺǵĵⷿڻǰǬҾͲϴԸͬھ

ˮ֪ʲôȻĵģÿθɴµʱΪ˴ﵽĿĶ᲻ֶΡ

ͻȻˣ㿴ֻǱ档ˣڴʱӦɱңԾ󻼣

žžžŻʱⷿͨĴڿˡһӰһ߹ƣһ߻˽ձϣֻЦ벻㾹Ȼҵ֪ҵȷûп㡣һİɳƵɤ

Ťͷȴһ糾󺺣ͨԷߣѾжϳ˲Ǳˣǧ档ţĺܴû뵽ȻǸ߳˵ĲҵȷҲðˮһһҪңҲûѡ񣡡

ſǧ۾ȷǧû˵ѣǴע⣬Լ뿪ˡԥһ£ôǲΣ

ŶǧЦЦʲôף˵

ϵĶңҾͷһָˮ

ǧ΢һ£ЦԣЩ˵Ҳûʲôá

ǡһüë

ģ̌ͷ׼컨巢һĿڡţһӣĴ߽һͺˡνģܵñҰġ硱

Ȼһﳤúܳ󣬵Ҳ֪Ϊʲô֯棬ƫƫŶӡѡڽͬʱֻһСһĶһ

װŵǽŵֻǮȵȡС̣Ȼǽŵֻˡ

˵˹һЦݵ˵˾ýŸеʮĪĻ˵þȻǣлл

ֻͷʣлңлʲô

һĵ̳˿ˮ֮⣬ȻĥţЧĲĥʯǿ

סһԵǧͰˮʱ¶һʮֹŹֵı顣

ûãŹȻԼֻ̱ϣƺմһЩɫģëһĽƤмŲ㿴Ӷ͹˳

ʱ̵ֻ֣ݸ˽šȴûеһʱӹŽһĿЦãǧҲ̲ס΢Цϵһʱú΢

ڣǿθķ˾䡰***ȻӰСĽӹֻ̡һֳζ˱ǶſֻӲ㶵

ڽŸհֻպõɲǣ

ٿȻһţǰİȥû뵽˵ʹûһԤףҪԼȰٶȶ㿪ǳһ

ִ֮Ҳһ΢Сܶǽһţֻһߡûˤ

ʱŵ壬Ѻľ룬Ѹſڳ˹ȥ

ֵǣǧͰˮܵΪȻûֹߵһԷȰ壬һ֮ǰķȥ

ܽŸе֣ʱνǧѷʱͷһż䣬ѳ˴⡣

ǣڽųȥ֮һʱ䣬ֱһɼǿµ˻žһˤڵء

ûãѸٵĴӵ⿴ȥǽϾͿһĻ澰

Ҳ벻ոհģȻһ͸״ġˮǽһ֮£ֻܿɫֵСڡˮǽĶȥڸָˮɺ֮䣡

Щˮƫƫһӡⷿ硾μǡһ档Ŵһ£ֺܿⴱ̻Ի͵Ĵӣǽں֮µġ

֯ˣȻиְ취ЩˮֹΪߣ

ʱŸеĳƺһ䣬ȫֹġʶⷿӲεĹ̶ˮУѹͣĵƯ

ڽʱͻȻƺһǿǱͧȻ룬ſһҼϤǱͧʻ˹ŻǵǱͧԼǰ챻ǧסʱڵһҡ

ͨǱͧӴſոջİˮ磬ǧˣ֪ʲôʱʼȫܵ˶ǱͧϡʱŻǱͧİˮȻԼ˸ܿɰĹţǱͧٴηˡһѸԶȥ

ŲĵĴһٴγ˳ȥɽȻҲ͵һһֱǶˮǽ̵˻

ģȻ˦ˣ

ܿģŴӵϵڶ֮Ѹٳظոձķ䡣İطһܿ췢ĵשϣһƿġ뾶֮Ĵ󶴡ӦҲһڰĻأϧǽ֮ǰһҲûвǧͰˮ磬ովǴӳȥġ

߹ȥ˳Ŵ󶴱ԵһۣҲһһ˿ˮǽ֮ܳȥȻΪˮĿˮǽȴС

û뵽ǧȻôգӳȥĵطȻ

˰ʼն޷ͻˮǽ֮鲻ԽĶŶ£ٴδһ

Σиõİ취ӳȥô



 ʮ ˮ

Сʱ

޾ɵɳȻ̾һڣԴҲ벻Ӧôӳȥ

ĻϲΪˮԱ֤ˮǽӲȺǿȣԼӲȥǱϾҲӦиʱơƵȻСʱСʱˮǽȻʼһɹϸǣŷԼӲȥ

Ϊڵ壬ֻ֧ˮʮҵĻ̵ֻľ鹦ܣҲԳŲСʱŸոҲ볢ţˮϲһеȥһˮ;취Ҳвͨ

ΧȻһƬֲָڣֻԤԼһЩɫɺһЩ࣬纣ʲôģֻпʱܲó

ͱ䣬˵Ҳǧµ֮СΧѹѰӾʱҪ࣬˵ŵУԱ֤һεϣ˭ܱ֤;ļСʱ켸ҹĹУһЩ㡢㣬ᷢ㣬޴İצȵʲôģֻڵӰľ޴

֮£ֻȥȫʪĴӺ˳

Դʱ˿ֻ̣ɳϣ˫Եüȿնִ͵ĿǰյһƬ

ǣѲûбֶãŵ˼ͻȻ䣬һɡˮϡ

һ·˲뵽ʲôͻȻվӣǸһȭ򿪵ƶ棬ɿĴ֮ǰˮڵķ䡣

ûãŸԶͷ֣Ȼӿˮʼ˳ȴ򿪵Ĵţӿ˽Ϊˮǽ֮󣬻ˮȻҲԹԵĶˡ

ŹֽһɣǱ˹ȥ顱һŽϣѸ˴šЩϢĺˮǿ˳ŷ죬ϲ˽תۼ䣬ĺˮӵ˽ŵϥǡ

ʱ򣬽ڿʼеĽֻѾŵϢԼΧڣѾ·ߵĵزͷһͷҲһ

һһֽŵѹȸУӱ㲻ƽʱ㽩ֱԭش˺ðΣγѵһת»صǸ***Ի͵Ĵ󷿼䡣ţֶ룬ǼҰİҺʾ˸ϡãǽеĶӲָק˳ʹǽƤ汣ƽƴİɳתͷ£סǸ

һ׶Ǵ죬ֻɳֱ˵еĻƼ̹⣬Ǻԣǹ۶Զ£ǡˮ۶Ҳ²סġ

Խų˾ʱ֮⣬취ӳ졣Źһ£࣬мСʱɵվСʱڽû취ôȴĽƨ룬Ҳ뵽ˡ



ͬʱڽΪԼĴʱ̣ѧУ԰ڵѧǣȴһƬ

ΪʮһչڣѧУż죬Уʱ䣬֯һδ͵ļɽΡֻ޴һʹ꼶ѧʦηѵȻѧһ֣ѧУһ֡ȻԸ롣

գٷѧʱ򣬱μʦΪ573ˣʫ꣬ᣬã׺׵˶Ϊָԭûбμӡ

׺׵ԭȻ⣬ΪѾʧٺüˣ⼸һֱ٣񾯹ٴǹˣҹݵһֱǽȴȻûκεϢ

ʵϣ⼸ĺܳףΧҲܹ㡣ȻûжþȴԼľ˲ŪҸܵСǱͧѶȼٴ帽ĺ˴롣

Ȼ֪ű֯Ūȥˣǿ׺ƾֱԿ϶žͱڶȼٴĸ



ϣ׺ȻĵĴӶȼٴ߳һȳһյҪȥ˻ϣȥŬʱ׺׵ֻͻȻˡе֮⣬Ȼʫġ

׺׵֮ⲻûɵġΪ⼸ȻûȥѧУҲã˴绰֧֧ᡢǵѧϰûнŵϢǵĻشǣûУ

ǿ׺һʫô

һʣʳˡʫˡÿ׺׸еޱȻϢſ׺˵ƺһսѧУĴһʲôʲôõģڿ׺żѰҽţûϸʡ

ڿ׺׿ʫꡰҲ£ϾôƯôŮΪţпӡأǹһ

ԣôҲû뵽ʫ绰һ죬˵Ļÿ׺ײԼϵʹ

ǲڴ桭ʦ飿ʫʱЩ

ǰôˣϢ

ţոաҷһţ

ʲô㷢ˣʲôû˵ԼСΪʲôأιιզ˵أ

ʫǱ߿Цãһô⣬ôشѽ

Ŷ׺ҲԼһͨʵе̫ļˣһǺã˵ɣš

ʵҲһ仰ԼҽŵȥǵһʶĵطҲǡڹưɡ棬˵ҪҪ˵

׺׸ոջ˼˵ʱֻһ䣬̲סߵȻأ

ʫûȻˣôһûͷûԵĶšҲ֡

׺΢һ£еˣʣŵˣԳǽţֻ룬ȴһİ˵ģ

šʫڵ绰Ǳߵ˵ͷԵʱ̾ͻһڷ㲻ҵ绰ҷ˺ܾҲûأȻ˴ŰСʱҰѵ绰˹ȥǱȴһʾңûѹػ

׺룬¶е֣ȲҪߣȥңȻ˵

ã

ֻ֮󣬿׺˼룬ǽŷģҪôءҴŲţŪҪʫ͵鿪ȥƵģ

˵ҲˣܻԺ󣬲Լ绰ȥ˼ҿģһʲô⡣ƾ׺׵̣β͸浽ʲô

Կ׺׾һжȵü˵

ǿ׺ٲɣÿ˴˸绰Ѿ˽ŵϢ֪ͨǣ̸ȥüңԼҲϾ͵



ͬһʱ̣Ծɱµķ棬ӿĺˮѾûŵֻǲڷȻҲղκεźţܸ˭һš



 ڶʮ 

űķڡ

СʱȥˣӿĺˮѾû˽ŵزСʱЩԴԴϴӸ϶֮ĺˮͻű뾡

ʮӹȥˣŸеһϢЩǵĺˮѹزʼۡͣŬڴϢһ£ʹԼԲɱƽʱƾʮְ취ûһְ취еͨġ

ĺˮһһס˽ŵȫ£˺ѣȱԽʼ仺֮⣬ŸоԼ֫Ҳܵ˾޴Ӱ졣ˮһҵľ룬Ҫ֮á

ܿģʮӹȥˣʱˮѾӿ˽ŵĲӸ

ûʱˣ

һҧڣھٵȥҪƴƴԼܲ壬Ӽ׻ǧĵطγȥȻԻϵ㣬ǽžִУ

ڽ̤ذϵĴǰѰֻѸװֻǸϿڴֽŴڣһֻ˫Ѹ˳ȥνΧĺڰ֮С

ǣŻûγʮԶ͸еΧӿİͣĸı䷽ָоͺ˷һ˫εĴ֣ɼĽƶһ㡣

ףԼʵǰ̫ˡ

ˮԲƽʱӾɣǽŵ쳣ˣ¹ˮеѹͻڵĸεȫѹķۡһȻ󻯳ǧƬ

ǣ˿̵ĽȻҧס޴ѹǿȴҲ޷ȥʱ޴İӿŪò˷ٴ³ߡףӳȥģҲųȥ

¶ʣ־塭ټֲָڣǾ޴ѹǿǽ־ᶨѾˡ

ŲϵֽŲãԽΧİԽһźܿˣĿǰȻƮȽϺá

ʱŷϣԼһֻ޴ľˡΪôĶܻЩܶһͻһϣܱҪǿһٱ

ǣûãڽƮƮȥʱľûһȺѪںεİ衣ԶžͿһԲ͵ģͬɫһĶԼ۶ͬʱΧˮԽԽǿƾֱԤеԼΣˣ

Ȼֻж̶̵ʮӣЩŵζİ裬һȫΧ£ߡ֮ࡣ

Щˮƶٶȼ죬תۼ಻ʮ֮ܿһݣ¶Լƽ

ô죿

㽭ӵпԶ빥֧壬ЩǰһǴܿģһֻЧĹΧʱֻٿȻſԼͷϵۣ׼һֻ۾ʹ˻þ

֮Խźǧ˶ԵʱһֱûʹãΪûаԼۻ᲻Щɴ߻ЧһʧܣǽźܱܿߣǾ͵òʧˡ

ʱ˿̣Ҳ޷ȷЩ᲻ЩͨһԼڲѾ׵Ͷ·ʲôҪһԡ

ллأ

ڽŶ׼һֻʹֻ֮㱾ɷ۾ٿȻȥҡҡλΣβҲ˺ƽʱȣܲİڶûãֻȻת˸򣬳Լͬ顰ꡱһҧȥֻûϵ棬ûκεķӦ޴ͱݺҧѪܵ۵ˮвͣķ

ſĴϲû뵽Լ۵˹ؼʱ̻Ŀס

£ٽſڶֻǿʹһеķ˷Լͬҧһʱʹ෴ķ롣

ǽûãѸ׷˹

ǣűϾǸˣֻҪǸ˾ͲܳʱģˮдϴʱյأŽ֮£Ȼ⡰ࡱ˼̵ĺˮ

Щˮܿ˽ŵĺ˴̼ΣѸٵ裬ɽŸصϢȱŵҲʱصı仯ɫϣ΢ͣ۾ҲѪ˿֫ʼˮˣǰף

ȻǼֻ׷˹ǽȫҲڷٵţ̧һ̧Ƥ쳣飬˵عͷȥٶЩ׷ٶʹڶۣ

ЩѽΧ룬еȥ·ʱǻѵ͵ƿݽߵĵزҲʼѸٵ³ֲ֪ɿϴʶʼģ

ʱЩ뻮һĴѪܵĴڣԽŷ˹



 ڶʮһ Լ

˵֣ü

׺סȫڿɳϣ쳣µĿʫꡣǴûбִԺѹԵĿµİΧʫԵЩ;ִٲ

񾯲죬ʱԹɫԵʮ͵ĵʫ꣬ô㣬㲻ɣǲôţͨ죬ûʲôɽŵǲǣ

һԵʮĿһۣΪ֪˿̵Ҳһʮżŵ䣬ȴȻеؾļҳ

һԵĿ׺е̲סһ䣬ϣʫ꣬˵вУϽ׺Լ˼㣬輱ˡ

ȻʫԸɣҲûһƢϾ׺ײǽţʫûʲôرĸоԿ׺״³̬ȣʫҲű䣬ôżԼȥû㲻ߣǡ

ܵʫ̬ȣԲʫ꣬СӲû˼ֻ̫żŵİΣǸˡ

ʫ꿴Ҳ׺һۣûʲô˵ŵ׼ʱڡڹưɡ档

׺ײԼͬ׷̧첲˿ֱ֮⣬ûʲôĿѶ

ʫҡҡͷûУô򵥵һ仰

ʵϣʫ˿̵Ҳܡʧ˺üˣҲһܵģżôƽʱǶԼʾűףװɵ㣬Ҫͱ̸̬ܶʫѹ

ǡɾʱʫֳһõͬѧأҲ࣬Ҵ˵ԼļĸʲôģҲ֪ΪʲôʫǶΡԸʫҲһɡ

úͽֽȻͬԸ񡣽ƽƤЦÿ굽˹ؼʱǼưٳҵͻƿڣǮСҹ¼棬ǽżʱ֣º롣

Ժͽһʫ˺б£аȫСԭ֮һ

ȴͬõԸеСӣ⵹˵ɣǴ۾棬ʫܿһ˷ܵɫʣܼ򵥵һ£ߺܼ򵥵һƷþûмƵģЩ򵥵Ʒ棬ҳµĻ

Ը˵㣬ѽ˴԰ʲôһճõļͥӦòǺܸСʵϣԼЩױƷ·ޣʼǱԣиָ࣬ССװƷҲˡ

һЩŵλʫżҲ᲻򣬿ƫƫЩ͸һǵ֣Щʫúܰ

ʣöĸоǮ˼ҵĹӸĳĿģǵϲЩʫܸж

ʶ˽ţʫһһġ

ڲУΪʫ껹Ų½ţﻹнŵӰӡܽΨһԷһΣֻ·̯ǮļеЦݣнŵʱ˵ԼֻʣӲʱ۾¶ϣʫ᲻¡

ʫҲìܣ㯣ԼӦô졣ǲܽŵ䣬׶ϾԼϢһһöԼĸо

ʫ

һ£ȴܿ˾

ֻʫ꣬ܲܰһ£

Ȼˣλﾯ٣ʫ껹ͦкøеġ

ŵʱܲܰǸ˵ȥˡڹưɡ

ʫ΢ԥһ£˵ͷã

ֵģʲôΣգǶᰵбġʵͿ׺δ壬Ҫ΢ôһʵǸܱʫģԼھư涯ҲܵӰ졣

ʫ겢ɵǿǵ˵ͷã

ʫӦһԵ³һ

һ㣬ûƭʫ۾ƾŮֱƺʫоʲô¶֮ɫþÿ˵ʲôȴʼûпڡ

׺⼸żģʫӦˣʱҡҡλεվǻĥʲôھȥɣϽҪһҪݺݱһ١

ҲǺãʫ꣬ԼھʹȥԼõľưɣ͵𣿡

ţû⣡ʫص䣬һۺɫסҪţֱýסʫ꣬ҪһȥɣԼһڼҲûʲô˼СҲ˵

ʫûлشֻĿ⿴ˡ

̵ҲãһȥҲиӦǸǽŵĻҲġ

õģһ߰ɣȥ·

ܿģŮ򵥴һ£ֱڹưɡ

һĳԼֻͨһ绰ιСô˵磬еҪæ̸ϵСԣСǣϷ£ȥڹưɵſڵңþŵ֮ǰȫԣǳжǸǹ£˽£绰˵壬ںϸ˵ֵǾɣʵ¾ˣͷǳԷšûˣŶˣǵǣüһãһסһﰡ

µ绰ǰĺӾ˻֣

˾λϵ̲ţһĳڰ֮С



߼ һ Ȩ

ܵΧĽŲûȻûԲΪų봨֮ʱֵܿģһЩһСһҧâͼŪʱѺۣŽŴԽ磬

Ϊؼʱ̣ЩÿҪŵ⣬Ծһ˲䣬ͬʱ̣ͬʱ죬ҲͬʱԴײһ𣬷޴ġ顱һ׶˾޴Ĳ

е㳣ʶ˶֪Ƿѡˣڲʱ׸質ŸоߡΪǵĸйϵͳҪ֣ҪĶλֶΣһǧ⣬ͿԸܵ

ΣЩȻоȷûй㵽ԼͬҲͬȷĴԴͬʱײһ֮һ뽭ԲǷˡҧָ

ںԼͬײ˲ƫ˱ӦҧŵĹ֮ʱԵһ˵һڣҧƯڽ߲֮Ͽڴ

ʱһӾͰϴҧͨͨ͸͸ֻǮȶ˲䱩¶˳Žƾ΢ʶһεͨ͸ҲǮֻһƯ˹

ǡ

޴Ƥ

űһ۾ͻȻ˲ȼµϣ

ͣ

˲ƣ

Ŀռ䣿

ʱʶԼĿʱڵĻǱһαˣһеþԼȫһ˿סƤţЩĵڶˣһֻ޴ļһƽŵļѪʱӿ˳һ̷ˣ

ֻ׹һŵ壬ͻȻںʧ

Щ·˲ɵˣһķ׷Žʧķһʱȫ֪롣

ٴγɹĽ˵Ķȿռ䣡

֮ǰΣѾǽŵõĿռˡܷɣҲ˿ĸоĺǵһθоԼͬʱҪĳ嶯

ͻȻ䣬˲ϴԼȻɹĽ˵Ŀռ䣬ҽˡԭӷֽ⴫͡ȴʧܶա

Ρ

Ű⿴ԼǸ˵ЩˣʧܣԼӱˡ

ڽ䣬ǰһͻȻַ˱仯

ΧֲָڣͻȻûɵһƬǿտͬڰǿһŵĻҲٿȻȻһԶʱڵ״ֲĳȺ֣֣߰͸ĵĿܵģεģϷɵģҲһֻһֻĳڽŵġҰ֮С

ûãڽŲע£оԼСٶͣһƽ羵Сԡ

̧ͷͷϵĻ̫һͷĿѣţŵһַǳرֲζ

ζǿңҲϤĸо

ʱŵĿӹ棬ƽ⻬ıϿԼڵӣ̴һȫӲ룬Ȼ󲻸ŵ۾

ΪŴ˿Ȼ俴ԼȻһֻСģ·ճССʳԿԶ200׵ĵطһֻ͵ģҽŽвֵģٳԼ屶ȻĶԼ

ûȽŪԼΪʲôͻȻص˿ʱǰٿȻֱģţɱӣһɼŨҶΣյϢӺȫ¡

ʱһƵ𣬺ܿ촫ŵĶڣҵĽŲͬ޹İ˲ԼֻͿԼźš

ǣȾͱԵľˣ̱Լⱼܵٶһֻ룬ѿʮס

ûãźܿʶԼڿıһֻҲոսźˮķ⿴һֻһ̣ΪԼһΣƫƫ쳣Χеһжʵġ

ȻӵǻۣһǿʳƾŽŴʱ˿̵壬ϡԲݡԣ㽭תͷֻ޴ĿӲҲû˼ǷġܶϽݡ

ԽֻһûܣԾǺХķܽƶٶȺܿ죬ȻܸоǸһҲ׷ᣬֻ뷨ǳ򵥣ǾΣҲܷŵԼֻ

ܿģΧķ羰޴ı仯ԵĺˮѴȫʧȡ֮һƬ޼ʵɭ֡ǰԭʼɭֲÿɶԵ÷ǳߴ󣬶ںܣҲղȥԶ

һϲ֪ɭ־ԼıΪƾֻľ޴ͣԲƽɴ

ȻŸһȥͷ顱һ죬ŻعͷֻԴײϣһʱ䵹ڵһ˹ȥ

һҪ߹ȥֻ׷ԼĿʲôʱͻȻڣౡ졣ޱͻأӦýŸеֲģƫƫȴЩԵ˵У˵ϤԼĸĸֵܣһ

ŵͷûתֻ꣬ո˷Դ֮ȻӿʮֻδСͽһģһĿһֻ߶ȲһЩСһֻ͵ϰ޵Ĵ˶١

ڽŴ㵵ĿЩһѷӿʱһֻرСƤëر˳Ҳ˵ȽϾµĿһһĳڽߣһֺܡر𡱵Žš

ȻֻԺ䣬ڣƹǹ¿¿ǣһ֮£ֻܿҪĺ塣

ŽףҪķ룬ȴһʱҲʻȥݡ

ߣһЩźԻԪأ仰ԷɣôڲŻҵˡ

仰ԺֻеЦԷǡǳڱܵķӦžҲʹͬ˶Էһ䡣

ָоʮ֣ΪеһжǽԸģǲ֪ΪʲôƫƫƲסԼһС

ŷһȻڶκε壬ףԼ˵ǣΣգԻĳһ㡣

ʱֻĽСĿ˹ֽһýεĻԻǣһĺӡ

شʱͻ

ֻ֣ͻȻ䳾̹

пĿ⡰ৡһ£ȫ˲䳯ǸȥʱһֻȫԡѪͬ࣬ҡҡλεĴǱ߳˳һ߳壬һ߽һ䣬ˣ϶䣬ǡ

仰û˵ֻ꣬Ѿ¡ȫټʮ˿һ̵Ѫ

ʱڳĿְĿȫɨ˽šҲ˲ˣԼȻһ峤ΧЩȻҲġ񡱡

ġȨܵոֻᵽ϶ܿҲһҪʷΪôƣ

ʵϣһЩоĻרҲ֤ǻ۾ڲ鶯ûôҲӦúڵǻ۲˶١

ڶ԰ĺӶԼϵֺοЩԶʱڵϵˣ

ڽŵ˼ոתʱȻ֣ԼڳЩǣѾҲͬΧˮ©

мֻжԵĿǰʮԶĵطӣֻҪǸ϶һ£еĵжԿͻ˲䷢

ʱЩΧסǵĿУ߳һֻļΪ࣬ٱȽڵĿöͬ࣬˿̣һ̶ֲ׶Լ

ţֻǳرһ䣬Ҫս˵ĻҪóϴλã

һ˲䣬ЦЦһֻ׵ĸо



߼ ڶ 

һּᶨִ󵨵ĿԼ

֪ԼһҪٲ˵ͻṼЩԼǡΪûʲôͬ뵽Ҳһģֻпܷ塰϶սɣ˭еߣ

䣬ڳĿͻȻһ죬ȺķһŭźֱΧҶԼͬһƮ䣡

ڴʱź͡϶ͬʱԷ˹ȥ

ıҲãǽֳܵƵĸȾҲã֮һ̣Ҳͬ˻Էͷ

Ѹ룬ΧЩǣҲڴ˿̷׷Զóһ·ýź͡϶һƽĶԾ

ܿģź͡϶ֻͬһ̱ӣĥץҧȻһ嶼ֻʳԿǵ˹ؼԵʱ̣Ҳϵκȥ˺Էǲݣ

ȻܣűϾӵͷԣȼľ룬ǰԴڡ϶ıؾ֮·ϡ

ûãֻꡱһ

ŵݣȻ׼ȷҧ϶ظΧѷź

þûȽųȴ¶ԷƤ⣬϶ѷŭľۼȫټ̵ӲԼ塰顱һѽһײһ׶Զ

ˤ֮ǰŵݣʱžһ£Ȼһײ֮Ūñһš

վڽߣ糱ĿǣʱȻһƬ϶Ǳߵʼθߡ

϶Լ֧ǵѪӷڣûκδϢʱ䣬۵糸ĳȥͷݺײ˽ŵıͷϡ

꣡

۵òûιȥʱ϶ڰһʮķԾ屾ģʱֻһʵĺӰŽšءһؿڱٽصݺһ¡鲻ԽһѪʱſ壬϶ԼԲ˶ƨɣӸ߿׹£ȻԼؿڴʹС

ΧĻ죡

δӿҪĸолָ϶һýŲɱľٶҫڽŵƨϣβ˽ŵֳעϣǧֿУʹСǵֳںĴ۶ԡԿֳһԲεĴףԿֳأһȴԿֳСԲпסǵĽ䷽ʽΨдС׶׼˲пܳɹʱ˫˫ԣʹֳڼ򵥵˵УӴʱ۴ƣֳͻЩۿҺͨԿֳ뵽ֳڣ伴ϡĽʱ䣬СͿСͿһСʱң߽Сʱ

ű϶βͲᣬʱᵽŮԱ**ʱʹˡΪһӲ״岻͸ܣӲڵʱǾϣϣһĪ˺

ϧڽΪ˺Ҫʱ˺ˡ

˿̣϶׼ͷƨɣʱһʮƨֻۡһضɽҡľ죬Ըеһȵˣ

ųױŭˣ

һе䶯Լ壬϶ΧĻ̸Ÿ¶ֹΪ˭Ҳ벻΢СһЩĽžȻ˴

ȷʵڿ棬ֻǿʳûһ˵Ϊһ࣬оԷΪԼ޷ʱͻᱬԼƽʱҪ

һ̵Ľžˡ

϶Ʒڵ֮󣬽ŸоԼؿڵȻδ֪ηйΩоԼǰηצӣݺ϶ϡ϶һҽеͬʱֳûҧס϶ʺһĵûκεԥþһڣ̶̵ļ֮䣬϶ûκη˲

ѪͬȪһ˳

еĿжԵһߣŷľٶɵˡ

ΪǵȺûҧʺ˲ɱһ˵ϾֻʳԵĿԣЩĿһҧ֮пﶼһ˿־壬ǿȫԡѪ֮УЩȻҲ˿ġı֮ġ

ʱ֮ǰ˵ֻĸȻŽŸӣſڵϣһƳϵĳӣԼĹ¶Ĥһ

ֻĸеĿҲͬһʱ䣬׷һģһĶһʱɭھ˼㣬ҲЩǵľٶŪЩ޴롣

ڽ뷢ںţЩǲҪˡʱͷĲϣػһźɫģΪҫ۵ľ޴ͬһĶڵʱǰ죬ǵǿǻʱ򣬾̫Ҳ·˲ʧȥɫ

пһ̧ͷǶǰ澰𺳵ǿһľ޴ʯҲܿʧǵҰ֮ڣȫ

뽭ֻĸʱʡĸ̾죬Ȼɭķһ䣬ʲô

ڽҲ֪ǿʯʲôʱ򣬽µĴأȻһԶһƬ¡¡ģͬһľ졣

ڳĿöᣬŴ֮ɫһ־ԲõԤУ˲

ʱ򣬻ûȽźԼǴӵվͷһźɫģһȰٴȴֹһţߡ˿ţȺ󣬼Ϊһͬ

ţûãԶǡ¡¡죬ԶĸܣҲӾĶǣ

ŸоԼ˫˲䱻һƬȻ󣬾һ׶ǰʹֵңµĴٴξһȴֻһ£ģ߰·Żָƽ

ûãȻ뵽һ飬ĶȻȥ

ǣѵݲѰĵһľ޲ԭǱոǼʯײ£ýźܿ뵽ִĿѧҶԿԭĿ죬Ȼ˵صĿѧҵóĽ۶ͬ˵̳ǺʣȨ˵йѧģײ򣬵µϵĳס̫Լʮʱ䣬ʹ겻⣬ϵ¶ȼ罵ͣ˱ʱֲﶯﶼ޷ӦĻִͶ޷棬˾ֱ֡䶨¼⣬Žָ

ʱ˿ǰһУ޲ڼŽţĴԽص˿ʱø˿ʱ׼ȷʱ

ǰЩΨһĽ;ǣ֮ǰںﱻЩΧʱȷ˲仯ǧԭӣԵ粨״̬ȻԳnٶȣ˵Ķȿռ䡣ͻʱͿռԽ

ڽƲʱµĵ棬ѿʼ֩״һѱ䡣

Ųһӵʱ䣬濪ʼźɫʯײѸٹѣݣֻԼڵĿҺûз͸ŵЩθߴľһ׹˵ط֮С

û뵽ԼôԵ粨˿ϣҲһƽ١

䣡

ӵùǣһС͵ġôʯڴ˿̴ݺ˹ڽ߲ʮҵĵط

Ͱ͹ƽʼѺ۵ĵ棬ʱųһ󶴡ǿʯѵֱҴȻִӵһ˳ȥ

Ȼ󣬴ǸҳԲڣ˲ӿһԲ״ҽɭ֡һ£˲ӳɳĻ𺣣Χ¶һӴϸߣŲû˹ȥһɹɽζٴδ̼Ž񾭣ӵվȴûһγɹ

ΧĲҽʼ˷Ӷڸ𣬸ոջǷ͵ԭʼɭ֣תۼͳһƬ𺣣˼

ܲҵǣҲûⳡѣΪŵĵطպһðһĴִɣŲӣɾͱһ𿾸еˮ֣һĿжϳءŵĵط

ʱµĵҲͬʱѿûκģǽرյͨͬʱ˵ط֮СѸµ䡣

ʧȥʶ۾֮ǰͷֱһС͵ģȭͷôӲݺһ¡ȻžֻԼĸһҰı

Ų֪ԼͷϵģʯͷϵĹӡѾûʱȥˡΪʱоԼĺײһΪӲ͹ϣ޴ʹ˲ۼһڣһʧȥе֪





߼  ʲô

ʱС

ǰģתΪ

̽Ե۾ʱȿһյչơţŵһɵģˢõǽƤζ

ʱ˿̣ԼڵذϣΧһмҾߺͲ־˵ϤܿģŴӻ˯״̬ȫָѣԽҲ

վںڰ֮УžĹ۲˺һѾ԰ٷְٵĿ϶üңߵõǽƤȻҲǰã׺ġ

׷ʲô£

ǴԽ٪޼ʱԵ粨һֻʳԵĿϣ˾춯صײľ޴ôΪʲôͻȻ»ص

ѵԼԵ粨ִԽ˻

Ű˼⡣ԽûпǶã֣Լ¶ȥ

ллأ

ֻ̾ȻûжʧֻǮȴʧȥӰѾǲеĴˣ

ְֻ̣óϸһҡҡȷûκε֮Сİ¶֮ڡţڿתһȦְҵȫ򿪣ǳĽ˼ʫŮ֣ǻشģȴһļž

ûڼңȥˡ°ͣںڰˣһȸ׺СӴ绰ɡ

ȻֻǽŻǿԼס׺׵ֻ룬ƾż䣬ںڰС߹ȥʱƺͻȻȵһʲôһ졣

ͬʱѸٵͷһɫưСģë׵Ķٿһ£Ƥ˹ȥ

۾Ҹողۻɣڵô󵨣ȫ࿴ˣ

һͨҲû£ͷһۣ뿴Լողȵģʲôһ֮£ȻֻһöɫЩļǣҲ֪ʫ껹òСĶġ

ȻЩ⼦ǵλãȻڿ֣½иҪȥҲûܿģԱߡǣ绰Ҫͨ׺ֻʱ򣬽źȻףΪ˲о⾲յĿ棬һԶڰ۾һģԼ

鲻Խһ



ͬʱڹưڡ

ʫøһ߽ưɵĴţ̽ΧǡŮһüëԼͬס˶䡣

һŰñĳͷŮԷǣǰһӭϴһеЦݣλǲҪˣһλ¥ϵλʫС㣬Ⱥþˡ

úʫһۣʫ˵ͷǵģǸʲôӣؼʱ̣ʫ껹˸ۡ

ţӲظߣĺܾȣǹЦݣɫţп㣬ϰһɫĶT

ʫͬʱ

Ųһ룬ʫֶǷ˵һ䣬ȥ

ãλŰñŮתͬʱ˶û⵽ŮϵЦݣУùǳ

ܿģĴ£ʫֱ¥

˸һ¥ȣ͸еԵرĲԾΪĻȵһʱҪֱһƬ

зĵƹ⣬ҲȫţŮһ˲䣬ȫ鲻ԽҽԺ̫ƽ䡣

õʱеЩˣʫ֣ȴͬоʫҲǿ˶٣ҲǱģȫ亹

Ůһ֪˶ãʫٴǸ׽ĸʱعͷһȦǸͷķȴٿȻ䲻Ӱ

ʫɫһӲ԰׵˼㡣

ע⵽ʫæСĵôˣʫꣿ

ûûʲôոǸôˣ

ţʲô¶ɻ󲻽ı顣

ʫ껹Ϊû壬˵һ䣬ոǸأôˣ

ʱָָУ߶Ȼһʲôˣ󣿡



ʫ۾ʧһ䣬ĴϢٵĻͷǿģȴȻǿյһƬһɾԵĿ־УɲǼʫȫ¡

һеĽеҰ

ʫһ߻عͷҵţһ˼õ֣ǡ

Ǳߣʱ˿ȴûκεĻӦΧһٴαñŻҪţʫԼ֮⣬ʱ򡭡ȻģȻһ΢ĽŲ

žણžણžડ

ʫıһᵽɤ棬ӲŲӼѵŤͷȻžһ죬ɼĲжཀྵӲж຦¡

ǣعͷʱʫҲ̲סһηһЪ˹ļУ



ͬһʱ䣬׺סԼλԱո߽ưɵĴšȻһ߸˲ûʫ־嵽˼Ľǿ׺ȴʲôӦƵģ¥ϵӷһۡͬʱƤҲһ˲䣬Ȼһ¡



ֲģ˶ڰӵĸоԽԽǿҡ

ü棬Ҫ׺״绰Ľţζ˵绰룬ͲǱÿζǴҴˣһͷɤ

һ۾Լƽ͡

ܿģ򵽣֮ԻֲĸоΪ澹һֲͬѰҽſԿ϶һģйƶĴļһ

ǽ޷ȷںδԼʲôĿġ

ǽžȾԼܰģ׺Ǵ绰һ˾ű̿ʼж

װµߵõң־ȡΪʱ˿̽ŵעѸ߶ȼУʲô紵ݶŵ۾ȭҲڰнţһ˳֣žͻڵһʱ䷢ЧĹ

Ȼ

һֱŴǸĶûг֡

˿̽ŻʱѾһױõСӡٴߵ绰ԣͲǰȴСӷŵ绰ϣ˹۲ԼһУͬʱѸٲ¶ֻɢķ

ûãǸλãĵȷȷ䣬ҾͲڿɳµĿռڡ

֣ͺһŶ裬Ȼʱ޷֪ԷʲôȻŪλãôҲͲˡ

ǽµϵСӣ׼ɳ棬һ۽ʲôֻҪǸһ֣žͿ׼ȷһһ

õ㲦һ绰룬ܿģ绰ǱߴһýŸеޱȻŮԽǵɤװģôˣ



Ϊ˲Ǹڰеļһɣ˿̵Ľֻŵ绰Ůˣѹʲô

䣬Ǳһһէµ찡찡װģ㾹Ȼô޴⣬˵ʲôȻĴ**

**ޱȳջ۸һ뽭ŵĶ䣬Ͳûý˲εȥ׻㽭ƽʱͿ׺ѧƤէһ¶ǷɧĻйɫʵԣһһŮ˵ģ͸оȫޱȣ࣬٣ϾԼɻһа

㡭˵ʲôһʱ׹㱣鲻Խһ䡣

˵ƫƫ˵Ｑ㣡

ڽŻ˵ʱϵĻױٿȻһСĺӰڳˣһӵͲʹȫǰ˹ȥ

Ƕٶ죬ǽŵĶ죬תۼ佭ȭͷֻѷ۵糸ĳ嵽ǸСǰ˳֡ǡһ£ȭͷһչƿء

ǣڽ׼Ƕʱ˲ס

Ϊĵƹ𣬽ſǸʱȻԭǸȫ³ŹֵеΣյĶȻһֻ巢ңë׵ѪС̡

ʵЦΪָоʵ̫

ԼȷЩɹˡ˿°ͿЦţ

ǵȵһ̣ٴζһϸǸС̵ʱҲЦˡ



߼  еİ

֮һֻ̻ýЦǵȻͨͨļ̡

ȷʵŵһۿ̵ֻʱȷеǳЦǣźϸĿ̵ֻǰֻΪ΢Сģϸǰצʱž͸оԶԶûô򵥡

ҸرǣŸո¶ֿЦãΪһ̸ֻԼ첻ʲôвʱΧٿȻһǿ˼Ÿо֮жһѹѹֱ

ŵĿ⣬ٴ̵ֻֻı飬Ȼһ˲䣬ޱɭȻҳ˼ڽ֮⡣

һֻ̣Ȼ¶ʮԻı飬ǽţһĻʲôо

ٽڵĸоǣףѵԼĿƻûͯӰѾô׵飬ʹٶһʲôϵ

ǽźܿסһ粻õ̶ֻš

á

һ𡣻˵ǽŵԺ棬һ۵Ҫô

Ȼ֪ܾܿǼ̸ģŻϰԵĿ˿ܡ

ȻһεÿˣҾĶ档

תĿ⣬ֻĴֻԼưССȻָԼıӣҾʲô

ΣǼ̾ȻĬܾãźͽżҲ֪Լʲôңʲô

Ŵֻ۾¶ãȻ֮飬ſԿ϶ֻ̲ûѣĵȷȷ֪ԼʲôýŸеˡ

룬ʣһֻֻ̣Щ֣

̣ʲô

̾ǡָֻţ˰죬ȴͻȻȻһԴЦЦô˵Ҳ˵ҡ

仰û˵꣬ͱֻļ̴˻ͷΪʲôҪγªļһƾʲôңҾӮң

ſ̶ֻԼı飬һԼȷҲûʲô˼ĻŽһ֮䣬Ѿ˸⣬ֻ΢ЦҶûжģֻףʲôҺô

Ǽ̵۾һĶڽŵϣȻŪŵûƭԼ

ðΣǼ̻ҡҡͷУҲģܴӮң

Ǻðɣ̾˿Ȼȭͷ˸СļƣʹɣҪÿ׺С֪Һһ̴ֻܣ治֪θ룡

ˣŻǽšẒְֻ̇ϾϵŶʵյȼ֣⼦˵ҲCģŵȻҴ⡣

ǣû뵽⼦̽Լ߱ܵĹУȻˤϴһͷ

һĦŵ棬һӴܳԶ

ȵǼǱĴӵվʱŻܿǼϣż˿ѪۡſĿɿڴ

żûбż쳣ľٶ˭֪ǲǹԼעȻԼɽ䱸͵ܣԼ﷭

뵽ŲˣֺǼһСξ롣

ǼվʮԻ糤СצӣϵȻЩεĿŽţβ㣬ţʶһҵ

䣬Ǽһͳ壬ѸڰһʮһӰθߵ˽ףȻ˽ŵһҵԴ

ЩԾˣ⼦̵ȻͬСɣôߡ

ŵͷûתֻ꣬Ǹ̡ѽһ·˲ʧȥƽ⣬ٴΡ顱һˤڵϡ

οĲӶ͹˳

Ƭ̣Ǽ̺һһӵվϵĳεĵλǲ㣬ţʶҵ

ȥģ޿̣Ǽ̰ѻ˵꣬һ˹ȥǼٴУٴһԾУۼֿĽŻڵһʱ䣬ɵİ˲

Ǽ۵۴Уһס

ǧ㣬⼦̵ʵıȿ׺׻Ҫǿ˼֣û뵽⼦̷ǵǿ˵زԼһץ֮£ҿԻı飬ҲԲװġ

һѵ⼦̿һǿȻʹãΪʲôôȥݣҲǱ

ţû⵽ԼϵӣǼ̡໡˼û֮ѾһϢʼͣľҲۿֻʣ³ķˡ

ڣʱȻѣʶԼſҪǼˣϿպֵֻ̣֮УѸ̯ģĴָСë׵ĶϣƬ֮Ǽ»ָ˻ڡһ´ӽŵΪһǸһԼǧ˳û뵽Ǽһһ䣬β㣬ôӣȻٸһλᣬʶһҵ

û뵽⼦̾ȻôǿӲ㱻ԼҲǲʱЩ⼦̳ǿĹˡ

ⶺԸᣬڡ֮ոȫ㣬ȴûôɴ˿ɼҶȷʵûжģǲǣҲ˺㣡룬ǲô

Ǽ̾Ȼƫͷ˼죬Ȼŵ˵ͷ˵ĲҪңǲܵġ

ЦҲ㣬ֻոѾ˵ˣ֪Լʲôⲻô

Ǽһ˼죬ȻĻǺðɣһΣֻһΡôھ͸ңҵʲô

Ų˵ֻСߵʫķ䡣ȻѸٴ򿪵ԣڰٶһ¹ڼ̵ҳһûãĻϡžһ£һͼƬ

ָǸͼƬЦ㿴ǲǺ㳤һģһߣ90%ƶȣ

ǼէһԼ֣ͬȻϲķһֽУţȻӽŵ˲ԾʾĻ

ҪֹѾһ

飡

Ǽûκͷײʾϣ׹䡣ҺýϵЦư˸š

Ǽ̸һ뽭ŵƣûȽ˵ѷɿ彭ŭ˵ûж⣡Ϊʲôҵͬ鶼ǸˣǷų򡭡

Ž͵ǵԵʾĻǺӣ

ź˵˵һͨǼ̲ŽŭʱֵŵĻ㿴ϸ㣬ȻγеǰСצȫһġ

ǼԣŰɵĴչͷȥһ֮£ȻЩ̫һĵط˽˵ôңҵͬĻʲô

ţδСһϲ̡ԣҲӦǼ̣

̣Ǽôոջ˵ǰ

ǣǼ̣㲻Ǽ̣㻹Ǽеİ

еİʲô

š룬ʵǼ̣





߼  Ūɳ׾

ü

ֻеİԵ粨ķʽɿ졣ýĿǰеȤıǣ̵ֻôģȻƽ޹ʵģü֡һʲôԭǽŲ֪ġ

ʳԺǼ˼֮ã¶ɻı飬Ҳ֪ԼǴģǡż̵ʶʱһʮԻģСצӱͷĶļǲˣֻǵڳǰҺһïܵĴɭҵĺܶͬࡣ

ŵȻûΪʲô֪ɭ֣

ҡҲ֪ˣֻһִĸоɡ

ĸĸأ

ĻشȻǣֻ֪ǵãҸеʱһܴѣƺҡܴ죬Һҵĸӵ˸׵ϣһһ޴ĵط֮УҡҾѾһΣǲ֪ΪʲôȻš

ŵӾһΪ鲻ԽԼԽصԶ٪޼ʱһĻ֮⣬㡭㻹ǵʲôǲǵԼʲôϵģĸֱôԼ뷨ʵ̫Ĳ

ң벻ҺǵģˣǿǸǣҲдĶܶ¡

ǽẓ̇ܿ˿ٴΰĿǼϵʱ򣬽ŷ֣֮ԸոջǵЩΪ棬񻹸һ͸״ģƤһĶƤ

ûκԥģְ⼦·Żص棬ʱ鷢ˣǼ̸һص֮ȫ̷һΪ߲ϼ⣡ӶһƬص֮С

Ǽ̻۾˲֪ã۾ӵٴʱһ΢һЩۿɼı仯

һ֮£г

ԭڵļ̵ΣѾа˳ɺԽ٪޼ʱԼǸˡҲ˵ǰνļеİпǸ峤Աߵֵĵʮа˾ҲܿĸǰԼϵǸ

뵽žȻֻС̣һֺеĸоȻֻһĸסԣܽС˵ŵóһ򵥵ĽۣǾС̣ĿܣǺԼһͻʱյĽޣ٪޼ʹԽִ

ֻڴԽĹУԼûʲô仯С̵ϣȴ֪ʲôΪ۵飬ԭĿΣһʼС̡СҲŷ˺صС

Ȼͨ⼦ϵһЩ飬ǻһЩҲǽ벻ͨġ

˵⼦ֻĻΪʲôôߵҲֻɫһɱӽӴ꣬ǲܵģΪոǸڣʱ仹һСʱ

Ǽ̴˿ֱԼһһҪԼۣС̵ϣǲǻʲôرܡҲ۵Ĵ߹ܣС˵ﻰûжԼʲô

ˣų䲻ٿȻԼͷϵۣ

һ̣ýŸе𾪵鷢ˣ



ͬһʱ䣬ڹưڡ

Ϳ׺״ͨ¥¥ݴһ߻Լİ䡣

ɳϣ˼̧ͷʵôˣΪʲôɫôѿ

Ҫڣ׺ŵģ¥Ÿӣ˵ʲôǰп˴ܣѺܶྵӶƻˣһֱҪޡԱѯʣ˼ѹľݷ˵ʲôѲļҪͶְȨ

üһۣôɣ

˵ͷѹǿǲˣ¥ıܶ࣬ȻûʲôǹеװķͻߵˣҲδռˡ

׺ײոʹȾƵĿˣǶ˵ȷŮһĴȥ˶¥ϸʹŮĳװȷʵʫɡ

˵¥ʱǽʱҲǰţ

һ£ӢᾯԱСߵʱס磬йŹ֣ǻʲôֱӳȥˣ

Цӻһ̵֧ϣһڣų³һȦ֣СߣôҪĲǹ£ǵȷӲͻỵ£

ǡ

˼Ƭ̣Ŀ׺׵ļ򣬡Ͽףϸʫÿٷһţӣǻûأôֻȥͣĵֱϵ¥ҪֵĻȽϺʣϾﱣȽ٣㣬ǵϢͿˣ˳ԸӶ¥Ķʲô紵ݶΣգ̸Ǵ绰뿪ǧҪǿСߣСССԣǼԼļһ׼û׼ãһҪסҪʱԲ֪ô

ĸͬʱĵ˵ͷ

ĻҲðڵգһӾ˼㡣׺ףҲԼǽš



ͬʱü

ͷϵۣ׼ǸصС̵ͷҪ׻ʲôʱһýҲ벻ͻȻˡ

ʼʱһжеúúõģǾڽŵתΪѪɫǸ̲ߵЧȻǸС̵ĶͷУë׵ĵطȻҲʮֹĳ˵ֻۣ

һ֮£־иԼ˯״̬



߼  ܸ

ڹưɣͣڡ

񣬿׺ףԼ£СߣСԣССˣһͬСȷΧûκοɵӰͷıܹͣļ¼ѸٵŽŲĵݷ򼲲ȥ

ȻҲѾǵһˣʱ˿̿ͣһлǳϤӣѾߵͣľͷ

ǰܿɫĺϽֵݴţ˸ƺ˶ס˺Ÿ˸okơ

һԱߵĿƿϣ2¥ͬʱԼɿ롣׺׵ڶҲŷɿĴ˽ȥ

׺׸һȥŷ֣ĿռʵСĿ֮ͨĵ˵ҲСǿǿֻܼˡ

ЩεĿļһۣСߣһ飬ȥһݣʱ硣

ţСȼµ˵ͷߵһԣҲѸ߶ȶ¥

Ժ󣬵С߽Ϳ׺ڵ1ŵݣšһ죬ݵĴŻϣʱ׺׿һĻʮֲϳ澰

Ǿǣݵذ棬Ӧ1~30㣬ȴƫƫΨûе18㡣Ҳ˵ذϣ1~17֮ͻȻ19¥Ŀأм18ȴɣ

⣬ôһ£

ڿ׺ҪѯʱվߵСҲһ𣬷ѽһԵò쵽˼㡣

⡭ʮ¥ĿôûУȻСҲͿ׺һ֮

ͬ¶Ź֮ı飬һʱ䣬ҲǸأ˵һ仰

׺ʱһ䣬ڹưһ¥ôЩ㶼Ǹʲôõģ

ǰȻҲ飬̻ش𣬡һЩ칫õģһд¥ҪһЩΪʲôû18㣬ǰҲûע⡣

׺׵˵ͷȻܹŹ֣ûжʱȥˣԺ

ţ

䣬ַһŻ򿪡

СһǰĻ̲סһսȭͷôôڣ

ָԼĴߡꡱһ˸ƣʾС߳Сߴ˴֣¶˼ı顣

ܿģ߳ݣڰ֮С

ʱ׺ҲΧĻʵھĿ£쳣ֱͻȻ֮һĹ֮С

̶ȵĺڰȻŲүǶͷ۾ڸ첲ϵֱ棬ЩɻĿһʱ䣬ֹţôСǱ߻û

ʱ򣬿׺Ҳ鲻ԽתĿ⣬һԱǲݣĵĻȴʾΪ6Ҳ˵ţСˣȴӰ

ڣ׺̲סյС磬ЩԾǼܸɵأӦǰ˵ǺϵǲݣܱǶɣ

ҲЩͬѰͬĵ˵ͷ۾΢һ˼óԼĵ绰ͨСĵ绰롣ǱȴԲ˵ûʱڷ

Χĳ棬Ե绰׺׸СҲһ

СߵʱӼˣ磬ǲʲôΣհɣ

˿̣ͬҲеңǳסѹɤӵ绰ڷܿǻڵ֮УǲҪ꣬ȵȵ˵

׺׺Сߵ˵ͷǵȻҲûʲôõİ취

ܿģӹȥˣѾ17¥ٲ绰Ȼǲڷֻٵȡ

ֵ˼ӣѾ˶30ֹһݿʼ½æβͨСĵ绰ǻشģǲڷ

ʱ˭Щסˡ

ڣô죿Сʵ

µҲ֪ˣǾٵȥʫŮпΣա

˵᲻ᣬСȥ˵ʮ¥׺ͻȻʱһ䡣

Сͬʱһһʱǵͷ

ɣʮ¥ûеݣôȥģʱСɫˡ

ıȻҲôÿ촽ûзʲô׺Ҳû뵽Լ˵һ仰ôķӦɴ˿ɼڵĻ£˵񾭶Ƶıúܽ

׺Ϊ˻գֻ̯̯֣ɵĵҿЦأҿܿ;ʲô£ȥȰ˰ɣ

Сߺһۣ˭Ҳû˵

õ˼㣬Ҷ֪ܻ˭ҲûнƣΪʱ˿̣ÿ˵һֲӰ

ˣǲˣȥʫŮûʲô

ţ߰ɣ׺׵˵ͷ̽һ̣׺ֻԼޱȵţΪһ𣬾ڿֲ飬Ҳеġ



ͬʱüĽţҲһϣŹֵš

ոս˯״̬ѣ;ʮӵʱ䡣ŲԼȻȻѵģǱֻСë׵СצӣŪѵġ

Ǵ˸ܴ磬Ȼӣ۾ʱһ仰ȻſֻصС̣վԼϣƤֻСϵëŪԼıǿס

Ǿ仰ǣªĴӣô˯ȥˣҺģѹң

ŰЦһٿȻһӵذƺͻȻѵĶһǺɵڰһԾȵվԱߵһ輸֮ϡ

ʱſС̶ͷϵۣҲԼһʹһ֮µʧˡңС̵ӣƺ֪Լո֮˯˹ȥΪˣȴһҲ֪顣

ѵ˵СҲźԼһģһۣ

ⲻܣӦûôɣôĶͷϣΪʲôҲһģһۣǡ

һΪȻ뵽һֿԣ

С̱ʲôܵĻܸոںԼܡʱһҲ¶Ϊ⣬ͺͨ˵ıܻʶһΣΣʱ㲻ʹãҲȻȻʾͺĳЩıɫһ

СȻӵкǿûʲôĹܣǱģѱ˵һģһ˲תƵԼϣԼ˵ֱܣͺ͡˲ĽݸĶתƣԱ֮ʩ˶١

Լ򵥵ĽΪܸƣ

ͨ㣬ž򵥵ʵ飬ԼĲ²⵽׹׼ȷ

ǵСվڵϣһԼʱ¶һˣҲͰ΢ЦͬʱһɲǣҲѳ֡

ѸײڶĴ˹ȥͻȻһٴסСë׵塣

СżһϵȴԽԽǿ

ڣСһαһϢʱŷſƣٴֻ̾ۼԼȫۡ

һΣûãŹȻС̵ĶͷϣҲ֮һ۾ڽ֮ǰϣҴ˿̵ۼϣαߵģֵ˶Է

С̽˻״̬



߼  һϢ

磬ߵӣûκη֡

ӳߵҲǡ

ţĽһ˵ϵ鲣һĶҲûУԣ¥Щǿշ䡣ûзκεİźͻأ



ڹưɶ¥ڡСߣ׺˾վǽǣСԼոյ

׺üͷ壬Ƶĵôһ£ôˣôƾʧˣ磬ֵܣΪʲôҲˣҡĿҪˣ˭ܸ浽˭ڸʲô飡

Ц˵׺ףż¹ʲô飬ܻ¸ͷġ

׺׳̾һ˵ԼﻰҪϽͺˡ

СʱɻĲһ䣬Ͻ˭ôأ

׺׵ڳһῴʲôġ

С߲ƾʲôǶӳûʲôˣ

׺׺ǺһЦ˵ʵأǺģҪ˵һǸϽ

С߼˼ǣϴͲˣҡ

ʱ򣬻Ҫ飬ǿЦãǻʢæһ䣬ǶСѵȫ¥˶

׺׺СߵʱʶԼʧ̬СЩεĿ˿׺һۣзȵĵ˼ǻȸ°ɡ

׺׵˵ͷţ

СתͷСֹһ䣬һǼҵĿҾõġ

׺ײû仰ϽȴˡֻЩмζļ򣬴յССߣסо仰ɽɽˡ

Сס⻰ʲô˼ѵ밵ʾԼʲôô

ʱ׺ͻȻָָŵϽе쿴ʲô

СߺʱһȻŤͷ׺״ʶԼЩˣֽסԼ͡ҡҡͷֺСһĿ׺ָĵطȥ

պԵһ洰ȵĲɹⲻǺܺãԾ¹бҲԵúܵܵϸϣϵʲôڿ׺һһէʾ£ѸСߺȫ˵ϵĶ

һ״ʮ־ķУԱ߻һ˿ֵѪʣʫģΪոڳǰǻʫͷϡڣȴϣƺĳΣա

СߵʱһĴȣˣŮ⵽ˣ

һۣѻ죡

˵꣬վǰ˼ٴζӣñӽڵţȻˣѪһֱ쵽ƣԱ߾ǵݣѵ˵ʫñ˴λ߼гţ˵ݲɣ

׺׵пܣô˵ݣȥأ

ȥĿԲ󣬱ϾͣĶҲˣǴʫ꣬ȻŪһϣߣʱ㣬Ӧòǵߵġ

׺΢΢һЦˣĵһҲǸոǼֵܳһǲܵأ

һԴ԰ôؼҶû뵽ʧ̫ʧˣ׺ױͣ˵ʲôȴǣϽڳĻôԵϸڣԲ©ģͽŵĲ𣡡

ʱСȴһ£磬ŮǱ˴ǲݼгߵģôСǡ

ҡͷҲһģСǲʶŮΪǼǺŵģǵȵĲͷˣʫȽġ˵СĺͼгʫĴͽ˳ͻҲұƷĻôǵֻһֱä״̬˵ף̫ˣ˵˵ʵǡǵĶҲе̫˰ɣҵôôĿŵİˣʵ̫ˣ

Сʵôأãã˺ҪȥЩͽ

׺룬ո˵ЩһۣһЩгʫˣû߳ݣȥأ

ͷҪģǿûڵ氲װͷֻҪҵԱͺðˡ

׺׵ԱҲǺڹưɵˣǳ⣬ȡ̬ô죿

ЦЦԣھӦ̸绰ȥˡ

ţϣĶ㣬ĺʫΣգ



ͨ绰ͬһ˲䡣

üĽһ

Ȼ罭ϣǸСܸơڽųɹĴС֮ûãֻȻޱȵķ֣С̴ʱ˿̵ڷٵš˵һʼֵΪ1000ĻôСʣµģ100ô١

Ų֪׷ʲô£ҪˮСʱС̵ϣȻʼ٣ȫҲޱʹࡣƵķë˿ҲһƬʼѸ䣬̶̵Ĳӣذѵϸë

ɰСëһ飬һ飬ŴһƣСԵΣĵزѵԼոʱ̫ˣ˵ʲô

ŰһãСԺߣͿСĸԷҲͨСȥѧ˵ܡʵֱڣԼûʲôܣǿԼСȥսʤԷżȻõС̺󣬽Ŷδġڡ

ۿС̵ĺԽԽ΢ŵҲżþȹϵϣҴ˿ֻϵָҲԽԽ٣ģѽ˰ʮ¡ʱС壬ѿʼڱ䡣ٲСʱС̾ͻˡ

ڽŽʱһ

ɲץʵλ꣬С̵ֵأֵָ1000᲻ָԭӣ

ȥѾǽΨһ뵽İ취

ǽŵϣ̸ϵλֱȽ϶ĵطֻһάС˵

Ĺغ̫ƽǱȽĵططü̫Զ򳵵Ļټϲ׽λõʱ䣬С̳ŲǸʱˡ

˼֮£Ȼһһλʻϸߵĵط˵ҲȽϽ

Ǿǡڹưɣ



߼ ڰ ǹɱ

ֻһֺܿüëСߺͿ׺һǰߺżʣ磬ôզ˵ģ

˵Ѿʹҵûаװκεļ豸ͣͼڶװͷոѾˣ֤ʵûпʫŮг߳ͣ;ưɡҾãʫǻСֵܣӦû档

˵һ٣ֽŵ⣬һʹõҵҲһΪʲôõʮ˲ûаװݡ

ţǲûУΪʲôûеʮ˲㣿˿̣׺׺Сûеѻ˵꣬ͬĲһ䡣

ҵ˵ʮ˲㱾װӻõģΪʩҪʱڰ˲ĸֽص⣬ʮ˲㶼ˮˣĿռڡ

СߺͿ׺Ŀɿڴ

ðο׺ײŷӦɺ׾ӣ˭أ

˵ͷЦȻҵѾô˵ˣǲţҲûʲô취֮ʮ˲ȫգǸʵȻͨǱͨʮ˲ӣǰȫǱѾȫˮˡ

׺׻˻֣ˣҲûҪϾȥҪǣȻʫԾɱ棬ôǾڵڼ㣿

̾ϢµҲˡðҰ¾ǵҲȻ

Сüͷʣô죿

˼ãʱȲҪŪõĲ˵

ðɣ

ܿģһصݣͣڵ绰ϣòԶһǼ꣬ϡ

ʱһģõҵֻʮӵʱ䣬³˷ſڡ



ôҲû뵽Ǽ³ͬһɲǣһ⳵ͬ۵糸ǵ򡰺ڹưɡڵĴóȥ

⳵ŵģǱˣǽš˿̣һߴߴ˾ٰѳĸһ㣬һﰵ׺СӾȥˣôһ绰ǲڷ

ʵϣŲ绰¼պǿ׺µͣʱ䣬׺ڵ棬ֻڷҲǺˡһλᣬʧ֮ۡ

񣬿׺ףС߽Ƶ꣬Լõĵصҵн̸ͬʱҲܿʮӺ˳⳵Ĵ˺ڹưɡ

Χ˵ܿû˽ŵӰҲûκεģ־һ΢΢Ϣŵҿ䣬Ҫһ˵Ϸ

˭֪һŵʱñȼ˻ҪѿɫҲһӲ԰׵˼㣡

ŲĪĿԼιôˣϳˣ

ҡҡ㣬㡭ݴġң㡱˰죬˵һĻ

ԽԽ֣ʵǲǼңεɱȫңֻһ˵û뵽ǷķӦرǿңҿ־֮Ա϶İҪɱңҡҿû˵Ȼ˹ȥ

ס

ô£ѵεԼɱȫңſЦſ˿̱Լķֿ˿ԶԶһԵĻƣѾټ˷ʱˣֻһַŻķһ߳¥ȥ

ûãſǸڶ¥¥ݿڵʱҲĸ֡ʱŷǵûȥһתһţ顱һǸߵԶԶ˳ȥдںȶĹ˿ʱеıӣĿŽţһʱѻȸǿšɱڡӣ˶ãȻ²ؼǹԹԱˡ

ԱߵļҲװûԼæԼġ

ŵڶס

аˣһСżû˴Լֻÿ⿩˶¥ûãһɾԵĺڰͰ˽ŵȫ¡

鲻Խ˸Ҫٲʱķһת



ŴõĽṹͼӾƵһ߳ߵС̾Ȳʣ磬ûзʲô

ָŲͼҡҡͷõǰǾưɣ3~10ùݣ11~20Զز˾İ칫¥ֻ21~30ЩҪˡҲһЩǮ˲ؽĵطҸոմˣԶ˾Աһ㶼6~7°࣬ȻҲųӰ󣬵ѾʮˣûĻ11~20Ӧû˵ġ

׺׿Ц̯̯֣Ǿų11~20㣬жʮ¥أҰңҪҵʲôʱ򣿡

ʲôģǷֿҾͺѽС˳Ĳһ䡣

̷ԵԲԣ㲻ҪСҲܹϸѵģȴһϢҲûˣҾѾ⡣ǷֿĻһ룬һܱСҪô

Сߵʱ죬Դ˵ˡ

ŵ°ͣߣǿĳһˣûпɵϳ֡

׺̾Ϣ˿ˣҵǸ䣬ôǿ϶ܴ˼ңУŵƣǲ֨Ļôȷأ

˵ĶԣҲôۣǻȥ˵ɡǿǿЦŽ飬Ҳ֪ϵֹۡҪǡҪǡҪСͺˡͻȻԼ뷨һΪһԱ쵼ôȥأһ䣬ߵϣ˽ȥ



ʮ֣ǰڹưڵ·ϡ

վڶ¥ķ棬šԼߵĵƿأȻһĿԼķո˵Ļģ

ȻˣǧҪɱңϣСҡ

ˣ㣬Ҫ˵һΣҿ֮ǰ˵ĻǲһŵԽء

ããæĴӦţɿ˵һΣŽңһ㳤һģһ˽ʱҸպþԱߵҪʲô˭֪һҪϰ塣һʣͻȻ˵͸һȭʱҾˣо˸ȭƵģεǣƾҼǿʶͦסˣҡ

Ա˵ãĭɣͼӴףҿʣʵЩͷˣ̲סһĻʲôˣԼһô

Աͷһǣ滹һͷŮһͺˣŶˣǸŮûǡţô˵أȻǺƯǸƤĺܾӨȵϵй涼Ҫã͸ˮݹƵģ͸һǸͺĶԲʵ벻ˣҵʱôʱ䣬ȻעǸŮˣ

ˣˣ˵İɣʱѾףԼһģһǸ˰ٷ֮پǧ棬ǸŮȻǰˮͺǰ磬Ǽưɸʲôɻǧ滹ݡԼӣʲô

Ƿŵûã̫ˣǵϰˣǸ㳤һߵϰߣС˵˼仰Ȼϰͻ˻ֶ˵ǼûǵˣţǼ߳˴š

ƣ˵

ҵ˶ʮӣҲûϰͶ˺ģȥ濴׷ʲô£

Ц뿴ǸŮİɣ

һ£ֱܿһ˴Ĵָڽǿ˻ΣҲ֪ǿǡ

ƨ˵ȥȫ˷һĵЦľһһûʲôøС

ǣǣɫƣæֵӾưɳһ۾Ϳǵϰ廹ڽֶǸ㳤һģһ˵Żڵʱǽ̸λþҲԶܿ壬ǸһһƱͬʱڶϰ˵ʲôϰֻһҡͷţǸ˺ЩˣԿ˿¶ư棬ҵĶݣǸ˲ûзҡȻҿһֻҵϰ͸СƵģԱһֳСȥʱЩˣΪϰؽٶǶǸ˵ȴ׾٣Ѵ֮

˵Ƿһ£СĿ˽һֵۣҿǵӰȫʧС֮վԭĬĬ˼ӣȻȥ·ͬ½˸۾߳ưɣĵӿڣ¶һͷĿȥ

ͻȻ䡪

ƽ޲˲˰˶ȣҲתÿ־֮ҿ

顱

ʱһشж˷ʶڵʯ䰫壬ͬʱŵƳǰĺڰһܵǻһɺŨĻҩζԶԶŵеһӦǣոǹģ

ˣŸո뵽ҲʱˤڵءˤͬʱѽŸոһɲǼǻ𣬿ǸĶͷϣȻӵ˲һ˵ѪѪ

æתԴȥһĺӰǰһš

ǣӰʧķѸ׷˹ȥ



߼ ھ ͻȻֵĵʮ˲

񣬿׺ףС˸һӳͻȻ彫Ŀⶨ˴õĶ¥ڹưɵλϡ

զ£¥ôŵƣСһ֮£һ̲ס˵һ䡣ûеոߵʱһҲûУ

Ҳǲˣ׺һ˵Żһ߰ںڰ֮Уֻ¶һɭɭİ

ˣʲôС׷ʡ

ǡ׺仰û˵꣬һҹ紵С˸ſ׺׵鲻Խ˸

ǱˣʱˣǻĿЦһԵǳõĺݺݵ˿׺һۣ׺ֻðѺ˵ĻӲ̽˶ӡ

С߿˿ֿ˿ȻЩɵĵǡҪҪȥƣ

Ȼ˵ͷַŽԼ¶ָ¶ǹഥʱԼ¶˻֣ûκԥĵߣȥ

˸ովٲǻûߵưɵĴţͻȻ䡪

һǹ죬ɶ¥ĴڼĴĸ˵ɫʱˡǱ˴˻һۣû˵ȴԼͬҴҵһ˾ưɡ

ǺܿģǰԴ顱һײһʲôϣֱ˲䵯˻漸ֹסŲͬʱ˴һѷӿ˳Ȼոǹ죬ȫˡ

СߵְҵϰߺԱЩ˴ƺʱԼڵ񣬳嵽Щ˵Ķ棬չ첲Щ˽еҲҪңûµģûµģ뱣򣡡

СߵĻûκεЧЩҼĸˣ˶Ҫܳתۼ䣬ӵĽʹһƬһ֮£С߷Щĵ˳

ŲԶ׺׺ԼһĿЦСҲֻùԹԵ˵һԣЩȫܳȥȻԼڽȥ



˷˶ʮӣֱڹưɵǰ壬С߲ߵǰϴڽȥô

µ񣬾żҲûˣСȫ侲ָûشСطߵĿ׺ײ֪ʲôʱʼȻѾˣСֻһ䣬տ׵Сأ

Ѿȥˣ

ȥˣôȥģ

ָָԼͷ׶ߵĵطȻһ˵Ĵںҹ硣

СĿȥ¥ǹ⻬羵ǽʱס

ʲôʵǵĶҲûУСôȥģ

ЦһҲ֪ҲûпôȥģҿʱѾڴˣ



ͬһʱ䡣

׺ڻһںڹưɶ¥ķǽڿţб˿һΪԼۻ˹߿˴˵е֩ˣһôܽǽУ

ʵϿ׺֮ǰҲû뵽Լеġ

ոͣӿʱ׺ͻȻ͸о˶¥ķһɲͬѰ˵ǿĳ޵еĵزŲͬѰǿ׺׾Ϣ˵ǳϤǰÿھƵ˯ʱԸоõ

ΪסŽţϽϢ

׺ż֮£ڵȻȻۼһ𣬺ͽŲһǣ׺ײֻ̾ͿԶۼڵһ㲻Ųף׺ԼҲ˵Ϊʲô

׺ײûϸ룬ԼԾۼŵף˫ſͬһ𤸽ǽʱ׺ס⡱ֻߡ룬ͷǳ˳˶¥Ĵ׺׻عͷʱպúĿ˸ţ׺׶˻֣˸ƣһ룬ֱӷ߱ڣŴһӽ˷䡣

ǣܷĵţΧȴտҲ׺üͷذϣȻ˷䣬ڵϣͷ϶һɭɭѪģոȥõķ׺׶ȥһĸ첲ֻ¡׺Χʬת˼Ȧ֮Ȼ뵽ȻǶͷбһѪŵĵطֱĵݴţôʮа˾ţǰ֣ǳݶȥ

֮䣬׺״ǵĳ˵ݣǸһȥ׺һ´ȣԼ֪ɱǸǳ˵ܵģֲֺ֤ͰʫͬһˣУԼ֪ӵ˼¥ȥ׷

׺׵ʹͷ֮䣬ǰͻȻһڡݵĴžڴʱһϡ׺һҪܳȥһ

ݣͷ·Լ԰㣬ԶȥͨˣһĳЩֲƬڵеĶ׺ױϾѰ˲ͬȻЩңܿĿڵأʱȴȻ֣棬֪ʲôʱʼͻȻһ㿪أ

ǾȻǡ

ʮ˲Ŀأ

׺׵˲

ѵݣͨʮ˲ڣ



߼ ʮ ţħ

׺ײɶ룬Ѹָ¥㿪ذȥǣڿ׺֣ո쵽֮ʱĵƹ⣬ȻϨ𣡲ңⲿһ̶ġ֨֨ͷ·̥Ħʱͬʱûȿ׺׷ӦڵĿռһҵҡΣ׺׵ĵʱƫһԣ²һ򣬱УҪصʳָҲ֪Ҷ

׺ֻһΧĺϽǽڣԼ棬һЩȫУһ߲ϵԼ̫ѨԼ侲Ū׷ʲô¡

ʱ׺ע⵽ʱ˿̵沢ȫһƬһͬөһСĿռ̹⡣

ǣڵʮ˲صĹâͬ۾һ䶢ſ׺סһ˲䣬֪Ϊʲô׺׾Ȼһֱ˰пӵĸо

ѵ⿪棬ʲô

׺һĬĬĿǸأ֪˶ãڶȥǣûгɹ

ΪʱͷϵĵͻȻŲһ룬ѸϨظΣһһ֮䣬׺Ȼоһɺ⣬СķΧڣƺʲôɾĶݣ˵Լ

δ𡭡δ𡭡δ

׺׸ͷߺȻһ֣ʱ˿̾ԲܳǾȻǡһ˵ĽŲȴ׺̰Լ¶ԼǱʱŲֽĶȻֹ

׺ױɹ֮ڵļֱҪˣ

¹ȴװŪʵϣֻҪһˣжıҲãһСĿռڵʱĶе־塣ĳЩרҺҽһ֤ͬʵ˵һ

ϣ¶ͱκι»ҰҪ£

׺׾վΩһ˿ĺڰУĿÿһֲÿһеϢǣöο׺׶Ī׳εĵÿ׺׸޴֡

ʱ׺ͻȻʶԼڵĿռ䲢ȫֹģΪصźŵƻţ˵׺׽µĵݣڻȥʮ˲㣡



ȻʱݵĴһηһöĴ죬Ի׺׵ҰҲ֮һޱߵĺڰ

ǰ棬ǵʮ˲㣿

׺׶˶˳ĽŲĦŵ棬е쳣⻬ƺһש

׺״ӻԼͻȻսʱԼֲȻ̧ͷǰߣĿӥΧһУǰȻʣƺһεĴ󷿼䡣ûã׺óԼֻܡܿģڰɫߵҫ£׺׷ﾹȻһרϰ赸֣50~60ƽ׵ķ䡣ܵǽϾǶ⻬ƽľӡҲ֪ʲô;

׺׵ĿԼֻɫĹ򷿼ľͷһȺɫĴšֻâҫ£˵Ĺâ

׺ײţȺɫŵĺ棬ʲôʫ꣬ŮԼᾯԱʬ壬Ԩħ

Ƭ̣׺ŵǰһľƳɵģͿᣬ⣬Ȼǲע⡣ʱֿõӵ̳ͼһ˫ͭС̤ŷ֣Ŀǰ

׺ƹӣ뿿øĸһʱ󣬺Ȼһ΢ĽŲ

׺״֮£æصֻͬʱѸٹڵأСĿ꣬˫һոԼĵطȥ

ȻûãͳһģӰ˫ľ̫Զˣ׺ֻܴǸ˵жϳ˴һҡĿ׺һ֪

˽֮վԭһŹңҲĺɫĴֱͦͦ˹Ҳǿ׺ſŵĵط

˵ľܿ˲ʮף׺ֹסˣҲҴһڡȻҷһ죬˲

ۿ˵ľ뽥С塢ף׺׵ͶͷѾڳ亹ƾŸо˵ߵÿ£ȽŻҪࡣʱ˵ľѾܽˣԿ׺׺ܿϣϸ˵˵ԴϣһֵǾ˵ͷϣƺһʲôе«ֻаƴСһСԲһԲԲαԵһ͵Ķ

׺׿˸ӳԾѵ˾Ǵ˵Դϳǵţħѵǵ

ʱͻȻͣ˽ŲԴſ׺ſŵĵطһ׺ӲͷƤ˶һ룬ѵԼ

뵽׺֣ĵĶʹԼü仺˲ǣͻȻ䣬һ̣ӭ滹һ

ȵ׺۾Ƕʱ˺ǸģѲߡ

׺׼æͷȻǳһǶҲû׼ȷп׺׵ıǴ˿׺׵գȻ˹ȥ׺׵İʱһֻĸоǸ򵽿׺յĶʱಡһ˻ȥ

׺鲻ԽһģҸڣôʰ㣡µ񣬼ȻԷѾԼ׺ҲûصıҪˡʢŭ֮£׺ȻȻְԼȫеۼ˫֣

ٿ

һżΪҫ۵Ĺâ˲𣬰Χһжյͬ磬ǿ׺׵ֶɷĹâ

âҫۣĦ󾹷һּΪŵġ͡׺ԼҲһΪҲû뵽Լһ֮

תۼ䣬Ƿɵֻ˲ķ֮룬ѴһǰСβͣܵǰ

ʱŹâ׺Ҳ˲俴˵

˾ǡ

Ͻ

׺һʧе

δ䣬ɵ뽭ŵıѲ硣



߼ ʮһ ʯ

ۿŵҪ׺׵ķɵͻȻ䣬ԴϵǸضˡ

ʵϣĿ׺ҲûǶôģֻ΢΢һΣԼǱķɵʯ󺣰˲ʧӰ١

׺ױŵģʱڷ

ˣȷʵҲǽţոһԶĹȻ֧ʲôꡣ˿̿׺׵ԺҲ󲽱˹Ѹٽӽ˴ˣ׺ڽŵļϴһȭЦȻСӣҾ֪ˣʱ׺׵ĿƵԴϵĶһ㶣⡭ǣ漴ֹЦôԴϣѵǽеķΣ

Ȼ俴׺ףȻҲǻϲ֮ʱͿ׺ϸ˵⼸췢飬ֻȰѼСķŵ棬ȻԶ˸ոǼ仰תƻʣΪʲô

׺Ȼ⼦̺͸ոԼķɵΪʲôͻȻʧе˼ȵĺ棬Ҳ֪ڻǽ𰸵ʱֻȰסԼĺģúʫ⵽ܵ˵ˣһһоʶĻϼ̵ëٷ֮ǧġҵӣȻԼʫְǰˡ

Ϊʲôô϶

Űѷ֮ǰĻ˵ˣ׺ֵôôʲôĿģ

Ҳ֪ǹģ϶⡣żʵɵеκһΪʲôҪǱʵǡ

ˣȲ˵ˣˣ㣬ΪʲôҲ֣׺ŴĻͷ

̾˿Ǹɱְģ

׺üʲô˼˵㡣

ߵǴ¥߲¥ݣɵ˵ʮ˲㣬Ǹ˾ͻȻʧˣҲ֪ܵȥˡ

׺һ𣬡˵¥ݵʮ˲ȫˮģôģ

ûа¥һһ£ΪʲôҪ

Ϊ汾ûеʮ˲ģǸԱ˵һΪĳرԭȫˮˣҲ˵ʮ˲ڣ

ŵڡ

˵ʱ˱˴˶һۣȻȫȥһ˿粻֪˽Ļҡ



˾һľվţ֪˶ã׺ײ¿ڣϽûз֡̫Ծ

Ҳһȴ˿κ촽˵ʱȴоļ̣Ȼһ¡ڼ̵Ķͷϣһ͵ԣ׺æʵⶫǡ

ŷ·û׺׵Ļ㣬ȻԸƱ˵ܣպκʽΪУ

ʲô׺۾⵽ʲô

ſЦҲ֪⵽ʲôΪʲôǰĹﴩԽͱӡ

׺̲סʧꣿڿЦȻ˵ſЦǿޱģ׺Ҳ֪ÿ仰ÿֶġ

ŰԼαˮδԽ٪޼ʱҸһֻС͵ʳԿϣԼͬһܣеԴԴ˵һԺ󣬿׺׵ıһӣһǻķӣ

ֻٴοЦ˵ȥҲŵģֻǸصľ񲡻ߣС˵ˡ

ߴߴߴߴ

ʱС̺Ȼڽŵ˻̰ĿһͶ˹ȥոǲ͵İ׹⣬С̵ĶͷѽʧͬǱɵһȫյˡ

˿̣СȻһӣ֮ղѾָ˺ܴĻٿȥһϢɫҲʼָ֮ǰĲ²ȷģСǳԷǺˮһҪ㹻֧ĳɳιʵλ꣡

ûãڽָĦ£С̾Ȼ˸ã˸Ƥ£Ȼ˯ˣ΢΢

źͿ׺ȫĿɿڴ

⡭Ǹôզһܳ˯׺һ˵Żһִӻһոµͼ÷ĵͱǸë׵Сһȴźɵˡ

ģҵķɵ˯ô㣬ÿͱ

æץС̵ֱֻں棬ˣȸ£ײʲô

ô˵׺Ҳֻðע¼еڵϡ˿˰Σ׺Щͷˣоиƨãɴֱӽȥˣ

˵ʱ׺Թƿ˴ţ֨ѽһľʴŷһϵȫźͿ׺ף˲俴Ķһӹӣܵǽڶһֲģƺصʯͷɣȥ׻һƬ

棬ֳ֣һǷΣһԲΣмһֱĳȹһ

źͿ׺߽ʱԲεһߣǺܿԲηֱʮ~ʮңȥ൱Ϊ棬ȫյģûκεĳ裬ֻмͷСĴɢɢʮ־ȵķֲǽϣ˿֮һڵΣȴ˲²͸Բη䵽ʲôġ

ʱźͿ׺ײ̧ͷͷһԲεģŷ޽Բ񷶥Щ񷶥ϣкֱֻܶߡ˹ҵСԲףȻĿĲΪȡùߣΪЩСԲϣǶɫĲﲢǶ㣬ûκ̫

ôЩԲ׵Ǹʲôõģ

Բη࣬һСţСŴ򿪾ͨһηĳȡȾͷһһģһСţʱźͿ׺ѾߵһСŵſڣźͿ׺׶һۣǰѹһ䣬Сģ

Ȼ󣬵ǻûеȵ׺׻شֻӶԴԴϵ𣬡СģСģСġʮôš

׺ĪʱȴɲǼԭ佨ԲΣΪķ䡣ʱСͻȻ򿪡һǸеȲŻˣƤ¡

˺ȻǻѧУУ



߼ ʮ ս

УͻȻźͿ׺׵ĳ֣ҲǺͽһȫһվԭ൱һʱĳĬУǿڵǡôҵģ

УĻýźͿ׺ʮƣ׺̲סʣﵽ

УĬ˺ðΣų¿ڣʵǡ



ǣ

˵еʮ˲

ԣ

ѵȫǡˣ׺Ҳ̲סܵĻſ׺׵һԽŵĶ䶼Ҫˡ

ǵģʮ˲ĵǲһģУĵ

ʱһֱû˵Ľ¶˼ı飬̽ʣǵ֯ǡĳԱǵܲ

УȻ˵ͷܿҡҡͷǵ֯Ĵŵȷǽеﲢǵֻܲһϰܵĵطˣ

ŻȻֲｨӵģЩھΪģ

׺Ҳ̲סһ䣬ϰҲøôذɣˣõҵ˵

Уûѻ˵꣬ʹĻͷһֵǸȻڡƾǵݣҪ²ѣ֮԰һˮȫΪҲҵȥŵˡ㻹ʲôʵôʰɣ

׺룬ǵťôһ£Ϊʲô֮ǰûУǸոȴͻȻˣ

У˼һ£Ҳе֣ΪʹĽ㣬յ˵൱Aλľ磬пܴڵʮ˲㰴ť֯Ŀǰûг׵AˣΪ涼֯˵ָƣǿɽΪʲôҲܽأ֣ʵ̫ˣ

ʲôֵģ׺ûƲƲ죬ǾͲAô

ԸȷͦAģ棬ͲԶˣС

УҲŸ첲ǵֻC˼һҲBһ㣬ǿǿܳƵAⲻԴ򿪽ġ

һͻȻ̯ƣѽɫСб¶ǰ᲻Сһϵ

Żδ䣬УһٿȻ۾ŵĿŽϵСУʧѵǡ˵еսʿ

**磬PSľϷˣܲ˰׺һ֣̲ס

ȴһͷˮʣʲôսʿʲôⲻǸô

ȣȡУʶԼʧ̬æԵĿ˼˵ⶫȻСֻǴڳɳڣһӤֻҪιһλ꣬ξͻᷢ޴ı仯

զôأ磬㲻ˣذɣ׺ֲʼįĲһ䡣

Уûֻ̾˿컨壬û뵽ҾȻῴ˵еĳʥޣսʿǡ

ʲô˼ףҲЩżĴߴ٣Ҫˣôһ£

УãҼ򵥵˵ϣ治УǶ֪ЩһӵĳֱȽرģܺ繵ͨǲǣ˵ۣ쿪֮ġ

׺һüë

У˵ͷôʣȻӵôΪʲô֮ǰЩϹͲӵУ

׺ͷ֪˵ʲôˡȷûġ

Уֵ֮⣬ĳЩֲЩʻͬӵ꣬Ϊǵ໹Ҫ࣬ЩӸ߼ĳЩһͿԿ꣬Ҿôǧ꣬꣬˵᲻ӵܵ˻Ҫ߼

׺룬ǾЩܸߣҲ޷ӵǻۣ

žʱУͻȻһƣ˵ˣĹؼЩȻӵкǿܣȴãգǵ³ֻǻᱻӵá˵ձźܶ񻰴˵бȽϳоŴޣβߣβޣβ޵ȵȡЩһʼֻһЩͨĺ꣬ߣʲôģǾΪڲͬ繵ͨģս״̬ʵϣЩǴ˵һλĽ

źͿ׺ʱȫĿɿڴû뵽УȻⷽȥ;Ŵ޵飬ôй˵еʥޣ׻䣬ԼȸĪҲģ⡭̫˰ɣ

֮˵ЩǿΪǿȻںһ𣬲ҿɵļԦȻմȻ˵Ŵλģββγɾ޴磬һٻʯͬʱ˲ɽһһЩ֮ȵġ

˵Уһ£Žϵļֵеֻһ˵ȴûۼΪ֮УãǿϵĴڣȾʥ֮׵ľβҪࡣֻľʲôĿǰ˵ֻ֪֪Գɳ̬ڸ߼һЩԳɾˣձкܶߣҲزͣѰҡȻձ֮⣬ظƤӵܵˣҲѰңû뵽ǣȻ֣˵УЩˣɴ˿֪Ƕôļ

ȴޱ侲ĿУôЩΪʲôҪҵأ

׼ȷ˵ǲѰսʿѰ˵ϹžŴޣ׻ʥޣһЩޣΪҵЩѶȣ˵ҪСһЩҵĻǿøָķɱЩʥޣȡǵΪУ߰ԼĳǡУһ˵ô࣬ѵСסǧ֪ӵսǳɳڣպ鷳ˣǧǧ׷ɱ㣬鷳ġ˵˵ȥҾһ˻̫ΣˣҪҪٴοһ£ǵ֯һеģ

˵ʱ׺׶ֻȻ



߼ ʮ ·

Уһ룬Ѿ˼پܾˣ׺׵ĵ绰ɿýʱΡ

绰񣬿׺׸һ½Էͼеʵ׺ףȥˣ

ҡ

ˣ˵ˣõĵڶʮĲ㣬Ҫķ֣ǹʫŮģ

֪ˣ׺׷µ绰תţ˵з֣߰ɣ

û˵ȴУһۡУЦЦ費Ҫæһ˼ҡҡͷˣллԼᴦģ

УǺһЦǺãˣ¼Ǽ飬ǲ**ˣѾа취ˣ⼸ѧУ֯ѧȥΣʱĻҴ绰ѵð

ãڷУ䣬źͿ׺׺ܿת𣬳˵ѸٳڶʮĲ㣬ȥɲǣ˭ҲûпУϣȻ¶һֹЦݡ

ƽʱʹУֱˡʱ˿ʲô



塱

ݺܿ˶ʮĲ㣬Ÿһ򿪣׺׺ͽžͿԼСһĵſڡ

һŵĳ֣Ȼһ£ܿתΪȵľϲҲ鲻Խ̤ǰȥŽʳʶ̡

ûǿڣ΢ЦŻ˻֣һˣ׺Ѿˣ磬㷢ʲô

˵ʱվһĪСߺȻʱһ䣬˭

´һۣսӵĽСţ

СߡŶһǽţ

Ųʶң

С߿˿׺ףֿ˿Ȼŵʶֻ㣡ֵšŶһ

Сߵͷһ䣬ȥҲͷۣһСɶģҾͲűǿ

仰Ǻܴ󣬵ţ׺ף˻ˡ΢΢һ㶣ܿµСΪʲôô˵ûжԣֻ΢΢һЦװû

һԵõĵСһۣԼֹʲôأ

ҡ

ˣˣС׺ף²˳٣ȥ˵

ܿģĴ£һ˿첽Ƚ棬һĲֺһƵס޵ĻΪƣһͷһͷʺĵ̺ȴûƳʱ׼ź˵ķķΧ;ƵȣԵְ

ͷյҫ۵ĵƣ룬һԲεĴãм·ڣͨ򷿼ڡ

ڴõУһܴľӣԸһ곤Сȵ࣬һ·תתתתתתȥתĽŵͷˣšסһһһĴȣˣ

ôˣ

ҡ·ˣ



׺Ƶ磬㲻ǰɣߵ·

һ죬ɿһٴ绰䣬ѴӶֻͨһ롣ιңסڶʮĲļ䰡ȷϸոĿһŮŮ֣ģǹ鷿ֻ˽£ŶŶŶ2433ŷ֪ˣȲ˵ˡ

µ绰һͷ˵ͻȻСߣ׺ףţ˵ıʮֹ죬Ŀⶼ˳ͬһ򣬳ȥ

ѭǵĿ⣬ҲѸת˹ȥͿԼͷϵķƺţɸպ2433Ŀס

ͬʱ˵󣬺ȻһɳƵǣĲӬ

ǺǺǺǣôֻսĲӬû֮ĶԼˣ

ŻعͷͿݸߵİͰֵİ粻֪ʲôʱʼѾվǵĺ档

ٷϻϴһҪɵǣɲҪںˡ

˵֮䣬׺ףСߵҲһת˹Ȼ俴Ȼ鲻Խࡱһһڿˮ˫Ŀ֮һ̹⣬ŮϲһҪ

źͿ׺׶һۣ˫˫̤ǰһһһҽǻСȴߵǰ棬óǹ׼Ͱ磬ȻеʲôϿ˵һߣתȥַǽǣٸ滨Ҫ

£ţͬĽе

Ȼ̫ˣ仰һڣͬʱǰһͬʱٿһƺһʲôԼӹȵǻعС߿ȥʱСѾÿտҲǹȻϷƵĻص˶İϡ

˽֮⣬׺ףҲûпոհ絽ôֵģƺգֻ֮һ磬ҲûСߵȫʧȥ

ȴոһ˲䣬ʮСǹп׺׶ﲿֵĻƷױУԼֻǮԿȵ߰һѵĶȫ˳ǣɲǼ˳ҿ˵ϡҺãŵֻ̲ڴС

ʱ׺׵ҲԼϵĶˣͷһ棬ЩȻħĶڿЩȻġСʿ󣬰Цøˣͨ죬ȫ

һ԰𣬡湻ôҪ˷ʱˣ

Цʼ磬ôͿˣ

䣬֣ͻȻͬպĻ̿һȼһɿŵĻ硰ۡһ߰ȵС߲ŵ۾ԼԼǲΡ

ͻȻȵȫ˺󣡡

ȫ鲻ԽĸѸȥǣİһЦһһеĻɲǼ۳һֻõӰܼС򣬲ͣš

Ӻ󣬻ûȽǴܳǼԶǻѼһȷ磬ХţĽŶͷ

ٿ

ǧһ֮Ѹٶ壬ͬʱﻹѴңȫſ¡

䣡

ʱǻֱͷϵͷ˹ȥһսζӿ˵ǣҲʱܿȼյĻ򣬲ûܵκ˺ǣӵĳȥô



߼ ʮ ɱ

ڣΣڽС

ڰͰȫʹԼ֮ôӵĿյʱ䣬ȫһʮֵվԭأûκεĶ

źܿ򣬡˵࣬ʹܣһʱǵģ

һ뵽̳˸߽һｻҺͿ׺ף˵꣬ŶԿ׺ʹ˸ɫ˵ʱŰͰǰǶ˹ȥǴ˿̵ĽԺС߶Ĳ֮ģźͿ׺׸һжСҲ̶һ䣬磬߰ɣȥæ

˵Űæȴƾʲô׺׸ǶԽų޲ԼȣҲʲôģԼһҲܡ

һ뵽С߿νǺܳ˱ԼƽʱѵʱҪĳɼৡһ´ӵϵǹٶȲͣȻܵ׺ǰȥˡΪ׺֮ǰǧŪˣٶȷۿۣ׺׸պһ˲䣬ҲǴӻԼһѾ׼ͼĶ

Ǿڿ׺ɵɲǣСߵӰٿһԼ߷۵糸ӹ׺׵ʱ˸飬ϵȻաڹԵֶɣСߵƨϡ磬Ƿɵڰҡҡջûе

Ȼ׺׵Ѿջ˲٣ǱϾǻʵҼ˴ĥ쳣СߡءһѪ˳ǲСƨ˳С߳ʹ֮£ǹָʶľ͹ǹϵİ

ֻ顱һСָ컨ϵĺڶǹڶʱһɻ磬һӵױȵٶȴ컨壬ֱ컨巴䵽棬µ컨壬˷˼ΣӵһֱšǰͷգȻɵذ巴ġǿķѾˣ԰ûܵʲôʵԵ˺

ڳеˣɲǼȫȥ

ѻȸţ

ûãȫֱһôЦֻСȻĿԼϵǹҲţ⣬Ǵ˵еҲ̫˰ɣһʱԼƨϵ˿Ҳˡ

Ц

ոСһǹȻûо¥ڵκסͣɼĸ豸ǳãƾɱֻҲҲܣˣҲûϾͷùµ˲ࡣ

ʱͷϵòҪѶΪ³ģݺݵĴӱǿٳǿӵʹһһ٣·ҪЩ漷Ƶģ㣬⣬ˣңһҪף֣ףˣ㣡



䣬ϵĻٴδ˳

ŭɼӿ˰ڵľٶȣۿԽԽ׺׸С߸Ӳҳɣæٴμӿ˽Ųȫһȳһյĳǰ׵ķΧڡ

ʱȴ˺棬ͷڳ˶ĺ顣ÿһ·ҪԽһɽһΪ䲻ײۣˤȴ쳣»

ȻˣŻǽҧڣһһԼ֧ЧķΧڿ

Сߣţ׺˳򰢷Ͱͬһʱ䣬Щ̫ԸѸ˳˳ȣڰֻһ۾Ǽ͡ʱȻкܺõĻԿǹǲôΪ˵ԼˣϾôСĿռȥϸƶĿ꣬ѶȺܴ

ͬʱ׺׺Сߴ˿һһңֱӽ˰һߵӰȴһˣһ߾ȥﲻԼͬʲôæ

׺׾ˣȥ˿ָŰһЦ***ħôֻһŻֻ˺һʣһˣ㹻Ҫ

˵֮䣬׺ѷɿȡ¶ڵһԱߵСҲӵţȫ¶ı飬˭Ҳûкˣֻǣ֪ŹȼŵĻ棬ջ䵽˭ͷϣ

ۿţ׺׺СԼĽŽԼƽϣûһ˿Ļң¶һڽЦݡΪĻֻܹһô˵𲻵ȿ׺ǻشֱȵʥĻ֮飬һΪ

ৡ

ŰʦȻԼȼյһһ鷢ˣֻСɫȻ˲һΪɲǼѳΪԭһСͻ磬һһȼգкСߵĻΪɫұߵɫһһʮѤǳҫۣҲһ֮£͸е˵Ĺ졣

׺׼״СߣĻᣡǹ

СߵķӦҲһһĿ죬׺׻δ䣬Сߵ֣ѺǰƵʣһ£һڰ˦ǰȷ˹

Ȼ

ڿ׺жͬһɲǣ󷽵İҲۼպֿԷһԼܡ

Щж˵Ȼ߳ǵʱеһжڵʯ֮䡣

һ㼸룬ͻӰյս˵ƴľÿ˵ٶȣ׺׺СߣƴùǱҰ˵еĶȱٶô

𰸣ȻǷ񶨵ģ

ת֮䣬壬ͺ˲ưһӴڳʮףûȿ׺׵СߵǹһĶ׺˾һԼͲͬʱһػ

׺׻ãֻ˰ȭͷһڰĭɳȻˤڵϡ

ҵǣСߵĲһУԺӷһ죬һߣһͨͨѪڰУ˰һ

ɾСߵ壬ʮڰвתͬɵͬʱĵڶ˵Ļѹ

֮һ̣û˿еСߵ˶£˰ͽ֮⣬ֻöһ󳴶Ĵ죬һתƵģżСߵϣĥӡͬʱתҲѰϵʵôѣ¶СھǾѵ߸ĸλ⡣

ˣ

СͬʱأǷʵ͵С߽˶γһĶԱȣǴ˿̣µȴСߣ

ڰ񿴵ŭֻͰƴֱܿʹ̵סûõģȥܴЩôǼֱˣ㻹ǹԹԵɣ

ҡ

˵ܿģ䵽ԶСߺͿ׺˵ϡСһϵеػ֮޷İʹ࣬˲˹ȥ

׺ס

ͲȲʱǱĲ˽£



ѵޱȵĴ߸̧Լҽţֶ׼˿׺׵Сز£˿̣׺׵۵ȫŤϲˣ׺׻Ҳûһʱ߸Ľſǲ̶ϷŰı飬ֱţڵİǰԼǸЦĵİͬһˡҲʵ벻˶֣

ſ̲סһȡ

ȴö˻ش

һ죬ο׺Ҳٹˡ

ܷŭǣôأָֻЦı飬Լǹɼ˵ͷƤб۾Žţֶ˹ָͬھҽ£㲻һΪԼܴ㲻һԼ޵ôǺǺǺǣӰ׵Ǳϴ󲻺㣬ǲҰͲǵãôڻʲô£ʹɣ

ǰȷ͹ǣҲ͹㣡ͻȻͷһΣϵıĿ¡

ֻܹԼ޴Ц˵ȷֻܴϧĳ̫ˣǶԴˣʲôնݳҾ̽㣬ʲôδ䣬ĴѾ̧𣬲׼˿׺׵С

Ҿ̽㣬ʲôݶ

һЦҽţٴ׺׵ĸȥ

ǣһ룬ЦͻȻ϶ˡ

Ⱒ磬ڰҲȫĿɿڴëȻâ̱Ϊڰҽż׺Сɲǣŵͷ֣֣һ£˲ѳ֡

ȥˣͻȻ䱻ǿըҩըһ

ͷֱͦͦĳԴȥ

֣Ҳֱӷ˰ʺ

ȣͬҲԼ㣬ɹȥ˰ڰеĴϡ

ڳˣɴ۾Ŀǰ֧澰



һ졣

ΣšϹͷģȴǰ硣ױȵٶȣʺҲԵֿ൱ͨһ

㿪ֻշ֣νŵͷһðеɢ飬ڽŷɳȥԴϣͺȻſȻҧס˰ıӡ

ţŷɳȥ֣ҲʱɵȻ˰ĺϡ

ֱ絹ȥʱǲţɱ

ǽŵһɱˡ



ˡ

Ű絹صڰڱŵ˹ȥҲǿһɲףѵžȻիĶɣ

ʱͻȻҲİξѣҲ˲˫һŻ硰˹ȥ



ŵĶһ

Ųûȥûк󳷣ǰ֣ͻȻŽԼ¶óһë׵Ķңڻ缴ԼɲǣžϵĶ׼źХĻ棡

ߴߴߴߴ

ģͬСһĽʱһ̣Ÿ»棬Ȼʧͺ͸ոտ׺ӳɵ֮ЧһڿУʧӰ٣

ٴ̧ͷʱŻ³֣εĿ꣬ȴԼ



תۼ䣬ϵѸٿʼȼ

ϣҲܿݱһ𺣣

ҵֵֻһɱ⣡

ǰڻɻǰĽһ仰



߼ ʮ ǰƤ

лл㣡Сеһڽŵ𣬲֪ǲãŸо࣬Ҳ˳Ļ

лңлʲôһߺ˼һ߿Űʬ𻯳ɷɻңǣӵпػܵİȴԼĿұ֮£ǷʵԷ٣

ллҴԵ˻ҵѾҪͻ޵ľ磬ﵽޡ룬ǿǩһЩԼó仰֮䣬Се˼֮ǰѾ˺ܴ𣬱ڳ졣

Ųǣޣʲô˼ǰյȼֵôҼǵУ˵a

ޣ͵ߣa͵ߵaaյ̬ͼġһ̣ŵĸоǣСе˼ˣҲˣͺ˺С

ͬʱСеĻҲýųˣ˵ʲôҵܵaҲͲĳߣô֪ģ

ҲСڽŵ˸ʼĶȡЩķɵ棬Ҵӱ״̬ʱҵУȻȻĶЩϣҲ֪ô¡ҪҸԭĻܿǡʯͷ֪ôˣӲЩϢңת㣡

Ȼʯͷʯͷ˭

й¶С¶һı顣

ǺðɣſЦһǼ˵⣬ôʲôأ

Ȼмߣ߼ߣʦʦ󣬻Դﵽһռľ磬ǽӽ̬ɲٿλҲ֪ǸƺʲôҲΪ׽רҡҲǿԵģΪӹйʷֻһ˴ﵽ־硣СԽ˵Խˡ

˭źʵ

Σζ

ʲôζŲЦζ֪ģΪǰҲƪܾĹģСζ׽ʲôʱֱ׽רˣϸ˵ζǸʲô׽Ȼѹˣһ׽רô׬ǮԼ׬

ǿЦСеıȴ쳣࣬ûк㿪Цζȷǡ׽רҡ˵ƪҲֻ֪ζڳʱɵһ΢顣

ŵô˵ζҲģ

ǣ

ʲôˣʲô˻򣿡һʣû뵽Слشȴ档

Ҳ֪ζһ󼸾ۣʼʵ£һ츣˵У츣ǰʼʱģǺ츣˽ģһڳҲλ꣬͵͵˵һ̵ĵϣҲˡҲڵձλ꣬ڸָߡ˵߷棬ձ֮йҪϣûãǻ˾Ŵ֮˵пܣλĸϸߵģԸصݽ磬ҵһЩرǩԼҲǺݱɵľβߵȡСп̸ȴһһ㶵ġ

СеĻý˺һӣȻ°ͰŰɵĵô峯Сի־졿ô£Ҳߣ

ǣһǳͼġ

ˣǲߣûϵſߵĻѽϨЩżʣո˵ޣʲôȼʲô

ޣʥޣʥޣޣޣСս

˵ˡսֻյһָ̬ǰСоʹﵽսľ磬ЩޱĵȼҪߣ࣬Ҳͳɳޡʥ޵ľ磬ǰСУֻҪι㹻λ꣬ͿԳɳԽһг֮޵дڣ

ô˵Լѵྡһ飬ȴһĻһжֵõġ

Сڵ˼뿴ҪԼĿǰӴҪǿˣУⲣǻΪa޵Уȴ֪ǣֻǳߵ̬

ϻˣ죬һ˵ʲôʱ򶼲Ӧ㣡

ˣո˵ҪǩԼʲô˼

Լ֮⣬ݽ绹Լ˵һߣһߣҲǩԼⲻеԼǵĵλƽȵģṩʵλ꣬ңͿܣʹáȻʱƵģţ򵥵˵ǩǩԼ֮ҾͿԱۣߵӰĿ۾Ҫ߼Ϊһӵң۾Ϳ˲ɡۣдۣеİ

ŶʱҪεеİʲôǸۣôѧˣ

СзҲԳ֮Ϊۣͨ

ۣͨ

ǵģԿΧʮ֮ڵκζͺX͸ӹܣκǽڶ޷赲ߣ

ô棿ôʮףŽ˷һӣüͷ

ʮסΪڵĵȼǳB㵽мߣܿķΧȻġô

ףǿѹԼľϲ֮飬װµĵôԼǩԺ󣬶ҵ桭ûʲôӰ죿

ûУ֧ġ빦ܡӴ˾Ͳʹãͻҷϵͻ⣬Դﵽ߼ߵľ磬ôͿҴٻʱӶӣҲ˵ǿԲսͬʱĸ۹ܻǴڡСвȽſڣֵ⣬ģȻǩԼǾͬĻ飬ˣôҵҲòϣҲ˵ġУøµ֣ҪҿʲôСУˡ

룬ʧȥ֧Ĺܾ͵ʧȥԶ빥ȴ˲临ƱܵԼõĻǱʧȥĶ࣬˵֧幥ķʽҲܲ㣬类˿һᱻιȥģӶԼɹʵϣŲ֪ǣڰѾιȥˡ뵽ŵ˵ͷôôԺͽ㡭ɣ㿴ô

У

ǡأеİļƣ

ȥ

˰ɣ

ٻ

ǣϸ롭ţţҪͽУƤɣ

㡭

okôӽԺǰƤˣ





߼ ʮ ۸

ϡѽƽϢ

ڽõһɹɸζڹ룬Ų֪һܴϿڴְѰߵѾȥʱİ磬ѾյĲ**Σֲ沿ֻʣһѶѿݹǵʬ˽ȥãϣĥŴȥʬ𼣻߸ؾִ

ѴӴ֮󣬽׺ߣ򵥰һ£ǹ۵ĵطûа취ֻô绰һȳԷӦһСʱ֮ڿ϶ȥһԿСߵƣԱȿ׺׻Ҫصö࣬˳ҲֹסѪѵϵǹŵ

һУȹսǴЩķ˻еôûߣѵҲˣ浴ʣҪȥ״̬ͬʱֻСУҲǰƤҲ𣬡ֻǱιȥˣûʲô󰭣㲻õģ

զ֪

˸ոѾǩԼҾĵֻ۾ҵȻԿƤЩ԰ĵ˵ң͵X⣬͸κƤ֯Լκ٣ǵ֢״һ۾ܿ

ô棿ɼȻҵ۾Ϊʲôƴͷ뼷ԼԴϵֻۣϧоֻ۾Ѿûдǰôˣ뿪Ϳ

׷ˣƤ˵ˣҲۣҪ㿴ʱܴ򿪡

ſЦһƤҿ԰ҿĶ߸㣬ҲΪ롣Ϊ㿪һҪܷģƾBĵȼÿֻܿΡÿβʮӡ

ŶԺȥЩͼλ겻ǺܷѾ

Ժƾڵ۾ʹۣҲһԿѵûзͨ˺öôƤǲȻԼѾĸ˽ŵĺôȻ֪е

ˣ˵Щˣ뿪ۣ鷳æЩԸЩȥΨиı仰⡣

ãֻҪҾͰ㿪ƤԵ쳣ࡣ

ʲô

λ꣬Ҳ²Ƥΰ󣬰ƤƤΰ󣡡

ʲô



ðɣ˵ҺòǡƤ

λ꣬Ҳ²¡Ƥ桭ΰ󣬰ƤƤΰŻ

ٿ

ŽЩνĶͷȻһСĴָϸĺߣѸѿһͬʱ𽥱仯۾һźɫǺ˵ĳڽŵĶͷϣ

Ŵʱ˿վӵĻͻ֮ᷢǰ֣Ҳ˸ŵĺҲ죡

ֻ۸һ򿪣ž;Լֻͨ۾ͻȻһΧһоȫʡŵʱһô£㲻˵ҵҪǰǿôôᷴȴǰ

żӺٿƤûݽŰѻ˵꣬ʹĻͷ

ֻӣֵӡ

ûãŵǰɫȻַ˱仯ɻɫ˲ɫǸоеҹʱʹҹǿĳһ㣬ţϵĸսǣͰ룬ֻڽ¸·ϣĸְװֽԼʣķˣõˮƤһЩſſıףŶܿһ

żæְĿԱһ£ʱһѪë׵Ĵȹڿ棬ǺȻǿ׺׵Ĵȣ

ϿһۣŲмƲƲ죬û뵽һôСƵġ

˲һְĿת˸ΣֻһۣͲû͹˳

Ŵ˿̿ģһɫıȻ֣ϵһϸϸӣֵԵнɫ˿ߣмһССĺᣬȴ޷ȫǶ԰˵˫ͻٰŵĺɫС㡣֮⣬ſͬǸ˵ĴϵļҲȳơ⻬ûһë첲ȳƵǡô̾һԵ̫ʣһ֣̫ϸСƽ̹ûһ˿׸⣬ֻ泤һĴָװСĺ룬еһ覴á

ʱž㲻۾Ǹ˵Ҳ֪ˣΪϣɾһŮˡ

ȻѾ˶ӣô¿ֻῴʲô

ɲǼеڸСһȵĻ硰ڡһ¾ʹ۾ֱ͸Ů¿ڣÿҲϣʵֵô

ǲ̫һ㣿

ǡǣ˲Ҳ޵һôߣ޶磿

ű۾˽սһСȻͰĿĴϣ£Ҳڿ롣

ȻͻȻ䡪

ʱƤʱ˵ڽŶۣʣӵʹʱ䣡



鲻Խ˸飬γѣźĴҴɨһڿߣ°ĿͶ˸ո˵ģ2433ŷ䣬ܿǰʫŮĵط

Ժ󣬽һӵʱ䣬ʹ͸ۣڸõķ濴˸ֻaƬܼڣֻϧЩǻ϶ӣ͵ģһ˶ͰѴѹø֨֨죬ҲûʲôȤȥ͵˼ҵ˽ˡ

ûãŵߣڶ2433ŷҡ

Ȼʫ꣡

ҺȻǡ

ȫѵһ˿ң壬ഺջʫ꣡



߼ ʮ ƻ

2433ŷڡ

ʫ굱ȻǹӣһΡǱһɫı죬ס⻬аļҲڱġ

˿޷赲ʱ˿̿۵ĽŵĿ⡣

ƽʱʫһŮĴ磬˵ĸоͬһСϪ峺࣬ʱ˿̣һ֮£е٣٣ѪҺҲûһס

ϸ˵ʫزǺܴٺ͸ոս͵ȣͲϴһءⲢʫ귢Ĳ죬ʵϣʫôĵطԲССĵطԲȻûôȥȳƣȴһֹŵ侫¡˴ԼĹǸС

Ŀģʫزƨɡ

Ǵʱ˿ȫÿһ缡ɢĨ̺졣ﵽ⣬͸̺죬ټʫ壬ʱʵȫֹģڱ治ͣŤշתȥ˼㡣

ƫƫſʫıǵûһʹӣ޾ջķ飬弡ȣŽεСϸķ·ҪγѪһ뿪ͣͷǰķ˿ҲԵ΢΢ʪüëΧȥ㺹졣·ǿĳּ尾

ָ֬ԼұߵϣϵᣬϵĴȦӣСҲĶʼһһգڸһǽԽʫ굽˵ʲôƾŸоԶ϶ʫû˵ǷһЩʶñӺһϲܷġš֮룬ýŸеӵѪڣ壡

ǣڸеЩԾˣ˲ѹһʫһǳ˴ҩ

ȻŸո뵽СеҲ溬ǿҴҩĳɷ֣

ŷеЩֻʱҲŪΪʲôбˣ˵һֻҲʫʱԼһֲĸо

һ̣ƤȻҲǳŵʲôмЦпĹ֯ͺһֻӬҲûʲô𣡡

⻰ȻݵòǺ׼ȷ仰˵һֻĸеһֻĸ壬пʵҲһûκջ֣֮ϾƤôԻҲʼղ࣬ȷûʲôɲġ

ͨ㣬źܿȻˡվԭ֣ȥʫȳʱͻȻǸҵķڣֺ߽ܿϤӰȻǰˮƮƮڸոսȫ񶼷ʫӤ㽿۵ϣһʱ侹ûпԱߵĿʵ˵ġʫĿǰڵҶӦĸڷ䣬ҲһŮáӱ˹ȥҲʲôҩﵼ״̬

ⷿ棬һ׼һĸ֣100ƽһžһų¶̨һĲ֣˿̣ŵĵطǱĴŻ20ƽСԷʫڶǸȽϴ

ң䣬ΧһЩ辰ǽµĺ̺ʮֽȻ֯˶Щϸڶע⣬ֻһʱ˵ĵطҲ˿á

ýŸеЩֵǣѾз䶼Լɨһ飬ȴûз֯ϴ󡪡ǧӰȥѵԼڰ͵͵ǵʱǧҲ͵͵Ŀ

һ뵽ŵʱԵĻعͷϧʲôҲûУȻǿյһƬ

ۻʣһʱ䣬Ҳְ롣Ƥʱ˽һ䡣

֪ˣʱˮƮƮ߽ʫķ䣬һĵ˻ȥţߵɳϣһ߿ŵӣһС̸

ʰƤûа취ǵ˵ʲô㲻ǿԿ͸˵ṹôûа취ͨǻͷ˵Ļ

ǿԣһƤشĲ

˵

ԺҪһڸץʮʵλꡣ

ѶȺܴ󣬿ɲԼٵ㣿

㻹227룡

ô

226룡

**

225룡

ðɣɽǵ˵ʲôƾŸоΪˮƮƮ˿̵Ľ̸ǳҪ

ȻƤǵһƹžˮʣƮ㣬ǸҩʱǲǿάһСʱ

ţƮƮѡ˸ɳϣ¶ߡʵϣƮƮȻѾͽŽһΣǽŶӡ󲢲ڸպÿԽԻͬʱ¿ƮƮ׳ʲôӡ

ȣͲǱ׼Ĺ쵰ļȽϷɫ̬ԸˣͷȽϸߣ촽ҲȽϺ񣬿ȥֺ˼룬ͬʱҲѱŮˡ

Ӧ170ҡһɫȹڣ¶һСع⻬ƤԹͭɫСȣòǺܰ𪣬ȴҰԡϰһܼ򵥵ĻɫĨأ¶Ͳֻ棬ÿʮ糤Ķ̷ĵ˸Ǹɴࡢ䡣

ֻжϣž͸оҪȰˮʫֲµСҪ̫ˡ

ʱˮʣҪҪȥ濴ͷôȥôãҲûʲôɣ

ƮƮֲŪԼǰңʲô⣿ƾ˵ʵսǼСëͷǶ֡

ɲô˵Ҿã鲢

ǺǣˮЩԾŶô˵սСӲĻ㲻ˣƮƮһЦЦκ˵кܴɱţҪ׵Ϊһ

ҡȻˣˮʱȴͨ죬ҰֻСͼֱ棬ȴáǽۡĽŰ̾˿ֻҪϹӣܿˮ˵ѡ

ƮƮȻϹӣȻǣΪʲôôߣ

ֻǱȽϡȣţЩ졣

ˣſյֻ˸СоȣƮƮʣ˵㲻ǴºŰˮôҪˮɵŮ˶оȣǻҪƨˣ

仰ðˮͽͬʱĿɿڴ

ƮƮ˵治һҰ

ˮ˵ʱƮƮһƵʵոιǸСҩʱҾͷĿܲԾˣе㼵ʵ˼ʵǲǰǸսСƨˣ

ûУȻûУ˵ˮһ˵ͬʱһ˫۵ҺƮƮӣԣˮ˵£Щˡ

⵱ȻͬҲƮƮ˫۾

ͻȻͣ˵ĴɳˮˮһæˣĶûƮƮ죬ƮƮٿȻһ˹ȥ˲ץסĸ첲սСصôҪҪ֣֤ڴϰǸСƨŪ÷ġ

ĽźͰˮͬʱࡣּȴ󵨶ֳջĻƮƮֳŮ˵Ȼеÿ˵ȴջ

ҡ˿̣ˮȴҲ˵ˣֻǵͷŪԼ½ǡ

ƮƮ׽Ūˮ׽ŪĹˣͻȻһЦڰˮšһѣѾͷӲԼǸսСƨ˼һתֽܿŵô˼ҲûõģϴξܷŹģΪλǵ£ǡһҹ飿

ˮͽٴγһ㽭뵽ƮƮ˵ֱӶִ󵨣ȴû뵽ƮƮȻ󵨵̶ֳȡ

Űˮͬһʧı飬ƮƮְѾͷʲô˼أѾСˣ£Ҳûʲôߣеֻкôû׼ûѵһܺ㲻ɣ˵սСһǸҰ׼ǸУûʲô飬ܸģҪܸõģ֤㡭

ˣ˵Ҫˣˮ˵ݺһţҧ촽쳣ӡ

ǽĽȴӲ***ǿ׺ףǻŮˣҪҪ԰

ϧĻƮƮȻʱЦеĿŰˮϣˣúúãȻ㲻ϲǾ˵ġšҲӦõ˰ɣǺǺǣ㲻ǸҲĿһϷʱҪˣһ

ˮƮƮҪ˵Ǽ£ϿסĻͷϴļƻеͨ𣿡

ģֻҪúʫһ˹ϵôһı**࣬ʱɹȡֹϴ󣬾Ƕ벻ջġ

ôǲ̫

вֶΣ棬˵ϵκ¶ҪˣƮƮЦ˵仰ֻеȫ䡣

˵Ѿˣȭͷ˲ۣȥʱȵĹսǴȻһ˵ĽŲ

ˡƤʱķʾ



߼ ʮ 

ϣʮӺ󣬰õĽŲȻֹǰͻȻ˵ĳһڵϵġˡ

ǿ׺ף˻еġʬ塱

ЩĽĿһһЩ˵ϻ˲ӵʱ䣬̧˽Ų2433ŷ

Ҳ֪ԼΪʲôҪȥ2433ûκεɣһͬһڲͣȰȥȻ˼꣬ɾ˲ûжãǻۻûеｭĵز벻Ϊ֯氲װرӰԵʡ

ܿģô򿪴ţ˽ȥӰȫʧԺڿ׺ߵǾһġʬ塱ͻȻ˹ѸվԼϵĻҳҳ³һ

ˣȻǽš

ոΪ˲÷֣ûа취еİ취ڵװˡҽһ²ǰɵģڸոʮڣƤû˷κʱԵ粨ĽʽҪĶһ˽š



ʮǰ

Ƥһô

ţϻȻǾˣ

Ƥܲܰұ֤һõİȫ

ţΪʲôұ

ƤȻΪڵֻǰ塯ʮ֮һԲ֯Щ˿ɶļһֽţӰʵ

ţһɣ

Ƥɾ֮ǰһܶıʱɵıƤҲǺеǼűƤϵĴصڣѾˡĻ˵ǣ֮Ҳܲ

ţһ¡ȻıƤűսʲôȼģ

Ƥ֮ǰǳսΪ仯ΣڵĵȼܴﵽޣҲ൱еġʦֻǸмE

ţҲǱȳߵaǿһ㣿

ƤǵģҪı

ţֻǸbʲô

ƤӵԺ󣬾мߵbҲһ䡣Ҫİ

ţԣҲ

Ƥ˵ɡ

ţҵܼ򵥣Ǿÿץλ꣬ͳԶ٣ûй̶ơ

Ƥܽƻ

𲻴Ӧ

⡭ðɣҴӦˣҲҪӦұ֤õİȫ

ôҾΪ



ʮӺ󡣽ҪжŶʱƤͻȻڶһ£ڻõʱ

ôЩεĿԼڰѾȥȣһ߿ţǾƤôһţǰƺܲҵģѾɢ

ˣ֮ҵģһõʱȥ˵ġ

Ǻðɣ

վԭֵҡ

ͬʱ2433ŷڵƮƮͰˮѾʫķ䡣Ȼ俴ɫýεʫ꣬õɫʱһ䡣

ƮƮԹۣȴһ˿Ц⣬ЦеĵϲŮ벻ӵռڡǰ

ջԵʫʱ˿̶ͷϸܵĺ飬Լٲڳб治䶯ŵĽÿƲסЩĺ˼ס˴ţż

ƮƮĻԵĵʲôأȥѽ㿴ѾȲˣѵΪһˣһŮ¸ô

ҡҡٴҪʱƮƮȴںһѣ㲻ȣͨһȻˤ˸ͷ

ûõļһƮƮСֲмƲƲ졣

һԵİˮ˲뵽˼֮Ҫ飬Ҳ鲻Խĸеȫޱȣæܳ䣬顱һϷţ翿ϾҵĴϢš

ңôˣΪʲôܿƵĻ֣֡ĸоˮ˫Լ̵ʹͷԹԼׯʱĽһ߿˴šˮڵһʱ̧ͷǱߣ˭

ңȻżϻЦеģȻ԰ˮ˻֣ˣŮּˣ

ˮϲĽе㣡ִܿһ㡭ôˣˣãͷǡ

䣬ˮ֪˲˫һ׼ڵˮһֵĶֻۡһ죬ˮпȪˮȻɲǼһţǿѹܿˮͰһɼһˮһѷˮɵĳ˲š

ſȥ׼ˮ˫ָһжҲ̶ˡҶúֻ֣һ壬ȴͻȻǸĺ󷽣Ӱ

źȻһ仯ߡ˸ˮֻۻʱŵŮ棡

䣬ˮæŤͷǻûʲôŵĴϣˮҽҲû͵һʱ䵹£˹ȥ

Ǹӡٶȷʵһӵĸо***ã

˵仰ˮſƵˮż䵽ոսվĺ󷽵ǽϣɼոսŵٶжô졣

ðƤĸܵ˲ŵ˰ˮҲýıоԼոջָҲѾʣ²ˣֻ񰢻һС򣬻ѧ׺ӳһѴķɵڰƤĴ棬ֱ¼˿׺ף磬ټϸոհˮʹùܡſȡáֻҪ㹻Ļ

ʱ쾪ƮƮ󵨸Ķ̷Ůæܳźʱһ

ã΢Цţĳ˸к

㡭ƮƮһʱҪ˵Ļʺ

һҲʲôСƨڶҸʲôûʵ˵ģͰѾɱˣģҲɱ㣬ΪŮˡ˵󣬽ŵԽԽԵ赭дˮȴԽԽһΪ֮ǰȻͰˮĶԻͰȻȫɱˣҿһ˶ûУ⡭ôܣ

˵ʵƮƮ֪ģսĻ¾ԼټϰˮҲֻķݡ

ȻޱȣƮƮϾܳ졣ǿѹԼʵ뷨Цĵô˵ǽСˣ

㿴˿̣ǽҪϻԼոʣˣʱһһûסƮƮʱ䣬һֲ߰ڶװһȻӣʵǰиֻ̣پ

ʵ֤ŵġսܳɹƮƮȻŵĻһһ㶵ģҿѵģƮƮ彭ŵʵʱҲҳ֡

ǳŮ˺СΪɰˮĻ϶ûôĹǣֱӴȥˡ

ףˮôڵأȻ͸ŵʵƮƮҲֻתƻ⣬תΪЦǲС**˼ңԡϣֵ治ʱĺ£

ƮƮ¶ǵԴǣŸո̣ʱ죬ĲЦĹⶢƮƮزˮݰߴĲ椣ܺͽѽҪ**Ҳ϶**ַ͵ģֻϧϵĴ̫࣬**ɣ**Ǿˣ

⻰ƮƮ޵ģһ䣬ɫǣȻҴ⣬ߣƫƫϵƮƮƮƮһҪסСɫ뼤ŭ㣬ζҪסͬҲЦֵ˵ѽʵӵһۿ㿪ʼѾϲܾˣĲƣǡ˵ƮƮͦͦأĿԱߵȻŽȥԽ䰡кܴһŴŶ

Ȼ˵ŶƮƮĻ׼˿̻ȫһȣټϰƮƮ˵ͬʱŻǰŲԼǰһһģոպԼ͵ʱİѵպû֣̼䣬ȵ壬ʫ´ҩ󼡷ϵ̺죬ԼʱƮƮ·ڵĴ⣬ѩƬһŵ׷̸ܵԼĶֱ½ǿһȣŸϽͷһ¡

Ǳ˾ջηֵƮƮСɫСУһҪ㳢뵽ƮƮ˿ŵ̤ǰһսŵǰŶʱˣսȭͷ۾һĶƮƮֻҪ춯žͻ˲䷢

ȻƮƮֻߵ˽ŵߣȴûнһĶ˵ľʱֻмԶ··ıԵѻϡ

ųס֣Կʲô

Ȼܿˣ

ƮƮŵʱºȻһװСˤӣز˽ŵšɾˤͬһɲǣذҲѷɿĻ˳ƮƮûκԥģڽŸԼز˵ͬʱֿĲס˽ŵĲӣͬʱ˹ȥذֱӶ׼˽ŵĺġ

һͱȥһ˲ʹ˱

ƮƮÿ趼ĺ׼ãԼѾ߷ֵİտԸɵš

ȻƮƮͷոתʱȻоԼҪͱźĵĸ첲Ȼ˽ץס

Ķ̫ˣҲãΪʲô룬Ȼжİ綼ܱҸɵʲôѽٶȱ𰢷ֱ˺ͱӵ𣡡Ц˵ŻսƮƮ첲ȴƮƮ鲻Խ۵÷һʹ

ʱͻȻһţƮƮСϡ

꣡

ƮƮŵڳ߶Զƨضɳϡ

ģؿˣ⹷˵ռ˱ˣ

Ǻǣǡɡϧ̫СʹĿұ죬ǹԹԵŰɡ

ŵͬʱƮƮȻ̧ͷ˲֪ʲôʱҲԼߡ

ٶȡƺڰ磬ʲôˣôڶ̶̵ļ֮ڣܽ˾磿

ʵϣʹnܵĽŴ˿Ҳǿ֮ĩ֪ƮƮѾû˿Ļ֮ˣƮƮͬŪιȥʱ䡱һ죬ǽϣȻ˲ײһδ󶴡ʯм׷ƮС

ţǸ˵ĽŲ˿ͣͷĹţ߼˹

ŵ۾æǽתǸ˵ϣȻһã



ڰ˼ һ ը

ûκͣٵĺֱײţ޷ǰʩչεƻƮƮѿͼҧڣԼסŵĽŸ

飡ҵײ

Ŷ߷ݰ㣬һײ÷˳ȥǰ˸һƬǣȫ·Ҫɢܰʹ

õǽڶײ͸ʱ˿̽Żͨˣ͵

Һùؼʱ̣ƤԼĲ潭Żȥ˲Žһ󣬵ȴûܵʲôˡ

ŽŵҲԼһԶƮƮϲĳôȵǸСӣ

ܴ߰ʮֱ߳򵹵δĽšֻѾҽţ׼ŵ£

ʱ

Ŷͷϵش򿪣һСеĲӰ֮ͫСӾ𣬱ҽźȻڰСؼʱ̣Ƥ޷ȥýŵֻԼ֡

СĿתһֱĶõ۾ҲͬŲ֮κνֻܿñϣȻƽûãһĨײ΢Цüҡ

ƮƮһԿô󲻽⣬Щͷٴһ䣬ã㻹ĥʲôСӡ

ŤͷƮƮʼŲ²⣬Ƥһá˵ʲôת֮졣

õٿȻ˿£ƮƮĴһ־ŭãȻҲĻôʰ㣡ˣƮƮǿϵʹվܻԼķ䡣Ӱֺ֣ܿʱѾһֵİť֩һĴݺߣ֪ʲôõġǰƺмߵĶ˿ڡ

㲻ߣƮƮһĴָǸϵһť

Ρ߶˿˸ҵĺ⣡

˫ֱͷԴһʹĺУ

ô£æӵվüͷʰƤ

ãӦӰԵ粨ĸ߿ƼƷƤʱԵǰδеࡣ

ŲҳɣæſڵƮƮ˹ȥ

ǣͨܵٶûƮƮťٶȿ죬ƮƮµڶťʱõɫʹתΪ۾ɫȻҲɺɫѸתΪѪ졣ӳһ˿֮Ϲ⣡

סǸ˵ƮƮŽţֶø߽е

ΣòٳɣѸٴӽŵĺ׷ٶȱȽſһ֮£ֻõת壬ӭá

Ѿ׼øոܽŵ࣬žѸٷһţõС

飡òܣӲһţηɳȥǽš

УûͨһŸ첻ʲôвһߵڶɣһڰпЦš

ˡûãŵƨٴκ͵˸ܽӴý׷ĸٴߡ

ţ·ʷһŶͷϵٴζһֻСеĲӰλƵ˳õ壬ٴβĶס

ʲôѽؼʱ̣ôǿҾͲˣƮƮҧгݵɿİİť

ɱ˽ţɱ˽ţɱ˽šõصһȣ鲻ԽǰŲһ硣

վסվסվסϧûãСаƤҲԼԵ粨ӰõжñòŲȥĴȣٴŲһ硣

ҺƴˣƮƮϿʼѽӽһۿߡͷ΢΢ڳ㺹˵ж

ɱ˽ţɱ˽ţɱ˽š

վסվסվס

ƮƮԽԽĶõĶҲʼԽԽ죬úܼ򵥣ֻ֣ǰŲŲǰŲŲ

ڣþͺһӰͻȻ䱻˰32Ŀ첥һѵһҲ޷תɵ״̬

ʱ˿̣ƤƮƮȻ⣬˭Ҳûз

ʱ



̲ס˷

䡱һ̣ԴϣȻһ춯صľ죬氲װŵĸ߿ƼΪת飬ȫ̱Ȼ˼ΪֲСΧը

ըĲмԼٲѪȾ˿ĵ棬ǽڣ컨塭ƮƮǹɱըһƳԶˤ˴ϣ·ҲըѼ߰ߣֲ˸ӣ¶ͭɫۼ

ۡʱƮƮеͷһһѪ˹ȥ

ϵĽҲɱըٴη˳ȥϱýһƬͷǾͬӡġҺãƤǿýŽǱһ£ûܵʲôȽص˺

ֻǣŵͷԼ·ʱȻ֣һֻ˵Ķ䣬ѪмѪܵ⣬ȻԼؿڴ

ǡ

ոշըʱϵôѵòɫը˷ɻң

ŸϿְĿ˸ովŵĵط

һŨ̡



֪˶ãŨʱſòûбըûҷ𡣶ǺúõվԭأĲϣȴյģͷȻȫûˣ

ãˣ



ڰ˼ ڶ 

û

ܣûͷֱͦͦվԵޱȺˣǣӺŵǣûãñ˵ĲϵĶʱ

Щ˵ѪܣѾЩڵѪҺһȫʼ˱仯Ѫܲϱ֣䳤ЩѪҲɺڱ죬Ұݰĳ

ͻȻ䣬ʱһž޴ģôģ˸һǵͷ­ٿȻĲȱڴ˳ǽֱϻᷢô棬ôֵ顣

Ǹͷ­֮ЩѪܣųǧϰȫžһͷ­·³Ĳ棬΢΢˿̵ÿǡΣ棬ĳЩ֮ĶĽʬ˵Ķģ˵˸еͷƤ顣

ֻõͷϣЩʬһĴǣȥײ࣬Ҳ·ĳЩƻõӰ͡

ţתſ

Ǽֱ

ȻҲ۾һӣһ죬ǣε͸۾ԴϵĴǣҲţһ࣬Ȼ᳤⵽ʲôˣ

ңϣ֮ǰƽ⻬ģһ΢΢͹İ衣ʱ˿͸ͫһҪҸݴʵĻֻ֣

˿ֱ̣͸۾ŽţýȫëʱͻȻ־Լ֣ǽſҲԭ֣Ǳһ棬ˣֲצסֻǰ˵ĵ̺ͳצǸǸһָɡԼһߣȥ̫

·Զ콭ŵ뷨Ƶģ³ԴþʱȻԼߵıġצֻꡱһ죬ġצȻ˲ȫ˱䣬ְγʱ򣬱棬Ȼڶ

⡭ŵиеѵǴ˵еľ׹צ̫***˰ɣ

ڽΪýҪԸԼʱϣҲٿһۣ棬ʫһڴϵƮƮ

̸˹ȥûãſ˿ƮƮѹʫŵı棬ʫ岢û¶ƮƮ˫ȷֲ棬¶ٺɫСڿʹɫֱ߱ߣոյıըͺǵĴţԵøӱ¶ˣʵ²塣

õʺ淢๾ࡱ죬վԭؾƮƮڰ¶ĽͻȻ䣬Լ֣ץƮƮǰ߲



һõ졣һԹͭɫĺ˲ȫ¶úͽ˵Ƥ¡

źͬʱôһʱ˿ֻ̣֪ǣƮƮΰԼزͱ𴦼ֳһɫģһ˵زƨﶼҪط԰һЩġ

ʱע⵽õֲֺһָ֣ͨͨûб䳤Ҳûгŵ͵̡Լֻ֣ͨͨһ߲ţһƮƮǶ԰ͦΣȥ˵ز

һĻڣŶ̲סһڿˮ˰Ϯ㣬ҪAƬǿ̫ˡŸоԼҲ鲻ԽһԭʼıܷӦ

ǣõָ⼴ƮƮ**ǸۺɫСԲʱúȻһ֮ĽţĶҲȻֹҡҡ׹·վȣʱضһ㡣

ôˣԼ϶ΪһİƤ

ЩƤصĻش𣬡ڵĴҩֿʼˣ

ҩЩɸոӺѽһ£Ϊһأ÷һȡ

ЦƤЩֻ֮ΪġոʩչϣЩҩĳɷֱѹθҲ׵ǣΪʲôͻȻ֮ȵȻ˶ʮٷֵ㣬Щҩĳɷֱ˳

Ϊһɫֹһ䡣עֱܿһתˣʲô

һָ߼еıԼţϸ˵ǱܣܵԴʱֻҪ˼࣬еƤ֯άͻһʱ

ͷҲô棿



˽ٴηһʹĵͺ𡣽̲סڵӺǴҩ

ЩҩΪԭҩԳɷֲ˱죬֮ô̵ʱҺ˵壬Ҫģǰ̥ǣɾˡ

ôһôѵҪҴЩŮϴˣҡ

Ҳû뵽ƤȻʱ϶һ˵ǣֻҪЩŮ˽ϣҾͿܵɢźţҺ֮Ե粨Ҳ԰㽻ɹź˲临ƵԵ粨档һͿԴ󹦸ˡ㲻ϰæĻôúпܾͻȫѶ

䣿룬޹ȻޣôҲ޷װ޵˼롣ѵԼҪðǰƮƮŮˣ

⡭̫ðɡ

ȻֹŲ̫ãеĻȴתɣȫƮƮΣһ뵽ոԼЩ⻭棬ŵһβĿʼһ졣

Ͼô˵ҲǸˣһʲôӣôõĻǰǸܻߣҲҪûأʲôġοһֱ˶ʮĽˡ

뵽ŵĿ⣬һ鲻ԽƮƮǳջغͻԲ۵Ĺͭɫβ

Ҫܲˣ

Լ촽û⵽Լ˫ţѾ֪ŴˡеԼһɻȼգ֮

ǣŵĿⲻСתƮƮʫʱͻȻѹУһҪסŽҧס촽ǹѪ嶯Ļȼյøӳȡ

ʡʣŤͷ˿ܣպÿͷϰһ׿ˮûκ˼ûκԥ̱˹ȥץӾһ

ٴԼʪ촽ͻȻסһζôе֣

ȻƤȵǱˮ֮ǰʫȹġ

ʲô

ۣ

ŸеڵյøˣֱŨ̹ʱоԼǰһжʼ𽥱ģ



޷ƵѵԼϰ·ȫȣȿ֮ȵһ컹Ҫ˼֣ź䤱Сƺһʲô͵ĿҪһ

ҲˣĲˣ

ſٵڷת˼ȦȻûиоԼ½ԽԽȣתۼͬո߳Ƶġ

֪˶ã

ŵսʤǣѸٵ򴲱ߣһ˺˸ʫϵıӡ

ʱȫûκαĳǰԱߣǹͭɫͬջĽ

ŷһ춯ذľ޺𣬽ţѸٵͷһҧǸŮ**ϡ

źߡ

ʫ鲻ԽһǵҲ֪ۣ



ڰ˼  Сʫ

ʫҶַȫɢ

ѹʫĲŤĽϣ˫ֻʫĽκ棬иߣ޿ɱܡ

˶ͬҰް㷢Ũضֻǵĺ

ʫӱ߳ŵʫѩĴȰצýʵʵ

ŵǣʫӣĲĶϡʫ۾мҡǵʴǵ**ͬʱഺԵҲŵѹ

˳֮伸ûκθңŸͷͷҧסʫ꽿۵ͷ֪ǴҩãʫҲ״̬֮һ¸ҵͦţɽƷͬʱĸ첲ỷס˽ŵĲӣŽŵͷţѵİѴָ˽¶ı

ŵͬһСһʫ˫֮䲻߮ʫʪˮԽԽ࣬ŤҲԽԽҡʫЩܲ˵֣Ử˽ӲĶסһֱǣȫѪҺΪ֮ڵĸоʱ˽ŵÿһϸ·Ҫը

ܵʫ꼱Ҫźţٲɣӱ£ֱ룬ԼļһһƬ֮С

޴ʹʫ鲻ԽһСȻ˿̵Ľ־״̬ţһһ¿ײʫأʪʥŮش

ʫԽԽ󣬽ŵĶҲԽԽ죬ԽԽҡ

Ҵʱ˿֮Сžžž

֪˶á

ŷһ̩ͨĵͽУ·շתʫʱһֻйƤһ̱ȥ

Ǳںڰ׿ˮĴҩʫ굱ʱֻһСڣǽȴʣȫȥ

Դʱ˿̣ʫȻ˯ȥڵĴҩȴеδҡҡʫ壬ûκηӦ֮󣬽̿ʫߣһͭɫƤŮˣ

˿̽ѷֲ˭˭ֻ֪ԼҪйҪͷţҪԼʮŵȫڽ쳹׿кȥ



һϤϤûãʫߵƮƮҲһֵ֮ǰʫôơ

кǰȫһƬһסߴʫһȦĺ飬ٴǵһ۷״̬

ʱһ˿¹Ӵб˽ͷϵİ׳ƹⲻ֪ʲôʱ򣬱Ūڵϣȫס޸ȴŶߣ

ԽԽߣģСʱȥˡ

еĴϢƽʱһеһУȫںڰ޾ĺڰ

ͬʱ

XеĵڶҽԺڡ

׺ףСߵȺˡ˼ͬһʿٴǼҩʱȻķһԼϤӰ

Сʫô㣿

Ǻǣ壬ܳԾɡǸŰɫƷĻʿһ˵һͷҲصߵ׺׵ߡҺ׺׽˿ڵı»ҩ׺׿һʿݣ쳣ᣬֻʮ壬ģںڵͷһβȫɢĻӦõ粿ɡ

ŮݣزƽƽҲ֪ȽСȴ˿Ӱʡ

ûκε覴ã۾ܴ󣬱ܸߣ°Ҳܼ⣬Ͷ֮䣬ٷĻ

ι۾أУ㲻ҪҶòãûҩˣСʿͻȻԿ׺׽һ׺׵飬ʱ쳣Ρ

ҺܿԲ׺׽ܵ׺ףСһµıãСʫСʫһѣп׺ף֮䣬Ӧû׽׽

ţȡȻ˿׺һ̨ףǿ׺׵ȻװһСʫСʱСʫȴͻȻԾĿ񣬡壬ˣλտ׵Ĵ廹ˣ

Ǵ壿׺ײŵ۾ŹСʫѿڽеҲ25겻ôʹˣСãðѻ˵ôô

侲λ㱣侲СʫЦеĵڻǸˣҲԲѽ

׺׻˵ʱѼװȳСʫ֣ҽ㡣ţת׺ױǸһʶСѾͷϲЦ

Ȼô˵ˣ׺׻˵ʲôֻܿЦһתͷǸԼҩĵƤŮ

ʱ׺ߵСҲˣСʫ̷¿׺ףߵСߣȻ۽ſ׺ף߸磬˰Ҹ˵浹ùһúϣȴƫƫϳԼǴеġ˵˶ɶѽƢã˼˵ʵͲˣ

㡭׺ԽԽԾ˭ǸеʱСʫѳС߿ɰͷһСܣܳ˲ʣ¿׺ԼǸɵۣȴһ㷨ҲûС

С߿׺׵ı飬뵽СʫյԸ˼֣Կ׺׾ûʲôøУʱСʫԿ׺׵İټϴʱ˿̿׺ưͳԻп˵̬С߾÷ǳǳ

ѽ׺״磬㲻ĸһСŮһʶɣ̫ûзŶСǿЦԿ׺˵һ䡣

ģǶһģӲŲȻ׺ԼȻСһüŪ۵ӣ׺׾͸еһͬʱеɻǣСʫôСͣҽԺΪʲôʿأ

ƺ˿׺׵ɻ͵СѾͷôôʵ̺ܸߵģͶѧеĿγ̣Уʮ쵽˴ѧҵ֤ΪXǰ;ͯǰXеģ㲻˵һ飬ûʲôģټϰеǮ˵һ»ʿԺܲô

׺˫۷Ź⣬ļٵģô迴

ʱСĿܣѾͷǸոǸҲСıá˵ѹֵǿǧ֪Сڵʧٵ飬ҪȻ

ȣȣ磡׺ͻȻһ䣬ע⵽˿ı֣˫ֱĶԼ档

ҪȻôأСʫȻĲ˽鲻Խŵһ£عͷͿصĹСʫ·㣿

壬أҪȻô

ϽԵ۹⿴СߺͿ׺ףȻСȴͷת˹ȥװûƼ׺Աһֻ

޿κ֮£ֻϹʵոǡ

ú˵ˣҲɵոĻҶˡ˵Ҹ絽ôˣ



ǲʧˣôʧٵģٲ˵ʵҾϰֻǮ񹤴һ٣



˵ѽ

ðɣðɣ˵

֪ôԲҲԲˣֻðѸոھư淢Ĺ飬͹Сʫ˵һ顣

СʫȴһԲ͸ոյ̬ȽȻ෴׺׺Сͬʱע⵽ʱ˿̹Сʫ˫ǻҪĴ۾棬һֺڵǻ֮⡣

šȷʵ档֪˶ãСʫ°ͣǴҪǸưɰˮʯ԰ɣҲȥǷİɣҲӰǵжҲòչˣ˵ȥĻֻúôûʲô

СʫͶÿ׺ֲ˽šǰϽ޷Ȼ˼ʱ򣬲Ҳ̬ô

磬ܴͬһ𣬻ᷢʲôأ׺ͻȻоԼֹСʫȥڴͽһ𣬿˭Ƚϴ

ʱһ˵׺ŵ磬ȥɣǸȽӢľ

ֵĿ˿׺һۣСҲ˵ͷҲ޳Сʫȥ

ǡðɡ˵ͷȻһ£ʣˣСʫôģ˭ǲս

һѣ׺Ҳ򣬰һĴȣģעСˣȻȫϽ䡣

ǣ˴˵绰˵ܶ˶ˣǸϵֳʱȴûпκӰֻĸڵϣһĽ㣬ڸڵĲʱҲڳǶݿ״̬

ϽȥˣѵˡСʫĻÿ׺̶һۡ

²˳٣Ƕ˵ˣǻظո￴ɡ

ףҺһμôҲ벻ˣʲô£ΪʲôιȥģԺͨڹá·ϣһ⡣ǲ֪ǣǶνǸļ䣬ѱСаƤԼޱߵĨȥˡ



ڰ˼  ҹĿ

ҵĽŲںڹõڶʮĲȻͷ͹Сʫֱں棬˵Ŀ׺׺Сһȳһյ󡣱ǲģϾܵ˶ᡣ

ǿ׺׵Ļָʵھˣܹ۵ĳ̶ȺأƫƫʲôҲûƵġʵϣߵָٶܻȳ˿һЩġ

Сߡ

Ͳ׺ף׺׵˱ԼأҪСпȻ̲£ҲӲţͰ͵ĸˡ

ơܿģ2433ŵķǰԸ˶˺󣬽Լǹ֣һ˷š

Ȼڳ˵ãȴʲôҲûУʱСʫѴӺڰг˳߬ŸķһĶǰһϸ⣬ɣ塣Ѳҵġ

䣬Сʫŵǰ棬۾ѷ˽ȥ

׺ںͱͱĸ첲СʣѾͷСС;ѧ͵ǻһŮѽ

죡ʶԱվվ˵ÿҡ

ģŮ˶񾭲׺ֹţǺʶȤվСԡǺǣ׸磬ĺƤѧϰİСߺЦȻһЦǣϵ˿ڣЦЦײࡣ

Сʱ򻹸Լ׺ҲʾƤһл弸ǧĴͳ£ûԪʲôģƤܵõɽôǱѧûУû»ѧ֪ʶ׼Ե׸Ҷѧѧô

**С߱׺ףûȴԼòᡣ

꣬Ұ㣬ҪӰСʫݺݵһۣ׺׿컨壬ش˸ڣܵһߣСҲֻò˵ˡ



ͬһʱ䣬һĽҲ

ţԼһźܴ󣬺ĴϣԱ߻˵żŮӡһɫĶǳ壬۵ļȫ¶ڿ֮УԼ֫һ𣬽űЩκͷԣʱȫˡ

ҡʲôһУ߼ŮҲѹźȻˮȻҲУ£һ̲ʺѪƺڼŽţոԼȫй**֮УҲаˮķݡ

ţ̶̲롣ȺѹŮԼͬطһУ

ҵ찡

ô㣿⡭Ժô˰

㡭åʲô

ȻڰˮƮƮһٿĭɵŭУʫͰˮĿֶܿ϶

Ů˿̵ΨһǣʫĿˮǵصָԹϾŮһ֮پ׾ٵıˣһ֪£˭ͻȻ֮е޷ܵġ

һƮƮǿĺܿ˽ӣͻָ˳̬ȻѸٴڿ㣬ϵ֣˴߳ңŶ侲Ķ

˺ˣλȱˡԺһԸ˵Ȱһ浽ʲôòã

仰Ů˲䰲ֹסСš

ʫ۾ɫӵĿŽţ֪Ϊʲô޹һѾ޲еֻίԹΪʲôΪʲôҪ£

ˮһҧгݣ޲ðѽŶڣɰȻӳȥι

ŮͬĿ⣬ֻھεĵͷԹƤ㲻ãǳˣ˰ɡ

ϣɻţȴҲûעһۡƤҲĳĬš



ڣڼţԾ԰ˮʫֻ꣬úܳϿҵ˵˾䣬Բ֪ǷǵԶˣԲҲûκεá֮ҪôҾô𣬾Բκɺͽеġ

˵ЩŲȥ˵ı飬Ѹٴ·Ҳ߳ҡƮƮߣҡǰŮŷ֪˵ʲôˡ

ûպʣţȥƣȽݰοοǡŸмĿһıӰȻСż⣬۾Ѷϣ졣

ǽڵһߣϡ

ֲָڡСʫͬѶڴϣڵ죬ʮţˡֻҪת£žͻ򿪡СʫĿʼʱȫϢĵţƺҲҴһڡ

ߣ壬ģһ

ǣ

ɹˣ

ڳ˶¶ϲı飬ȻСʫϵЦݺܿˡ

Ǵ򲻿СʫڷЩԾոſһ˲䣬Ǳ߰šˡ

šˣ˭ǱߺϾ᲻㼼ҽڣ׺ץסһλᣬṷ̂Сʫ

ģۼСʫ򿪹⻹Ҫ౶˵ֹ򵥵ģֻСơСʫ˵һ䡣

ǣΪСʫúһֻƤô˼ҿʵϵġС߲֪ʲôʱҲվ˿׺׵Ȼ׺˵ġ

ʵǰ˵ɡһֱûпڵСʫãҪһΡô׺һ仰˵ˣôʱ䣬Ǳôܻôɾ˺أ

šСʫ˵ͷһΡ

ȻӹȥˣȴһǡһѾ˿ˣһ˲䣬Ŷƺһ˫ְ֣šˡ

ô£˶Ȼ˿׺֮⡣

ʣǱиණԡ

ණСʫ΢΢һ㶡ܿ¶ӵı飬·ڿһ˼ǹǰɣˣôֶڶʮһˣҿɲŹ֮˵

׺׵ıȴԵ쳣ƽй

иƨ

ˣȻ򲻿ǾɡѸߵм䣬ְλһãСߣһײš

ûǹǹһǹᾪˣͷǹеҩϸĿƣ˵ȥĻܻЩ鷳

ҺСھУʱײţֻҪȫķҼ粿ʹȫ֮һײͿˡѣڵҲᾭ

飡

˺֮£ڴˡ

һŮҹƴ˳ڳɫһ䡣

˵йɣǻš׺׵ĻһöըɲǼ˵ĺ



ڰ˼  Ϊʤ

ϣڼ

˶˿ɭɭģ޵Ŀɹʱ׺ȴںЦЦȶУ˽ȥǸʲôĹ

Ȼڿ׺׸һ߽ڣһֺֻȻӺڰסȥ·

ҿϽһ¾㡣׺Ǹ˺ܿ˸棬г

СԣҲȫ̷ǹӺüʵ˭ڿޣĹСʫۿЩ˧Щӣһ۵ӡ󣬷ǳ⡣ΪŴʱ˿̵Ĵʵ̫ˡ֮£ˣҲϵòԡ

õеС˧Ʒζϰ̫ˣϧˡСʫôһۡ

ڹСʫתͷͬʱ׺ףĿȻеϤʫȻ֪ǲҲڣ

Ϳ׺̾ȥ׷ʲô£Ȼһסǵȥ·

ǡʱܽȥ

Ϊʲô˶еɻ󲻽⡣

ΪΪΪǡƽڲżõĽʱҲڳΪʵڲ֪ҸʲôĽڣȥΰˮʫڴϵ̯Ѫ

˽ֲʱòʫĸ첲˳Χȥʳʶ̣ȴû¶档

˼ĿıӰֿʫ꣬·ʲô˰ΣʫȦЩģĻ˻֣쳣ĵˣκ⣬ҲشҺֻۣؼҡ˭ң

ʫһ仰ڳ˶

ܿģСߺͿ׺Ըµľ֣ͬȥţǶһֲۣԼͬһԷƲƲ졣ģȻҺʹߡ

ʱԼСʫȺ߽ңصǼվڴڣɫĽš

ʱ˿̣棬ֻһˮƮƮȴӰֻдţһҹϯСʫͬʱü

ʲôζôȣŮԶŵһֵֺζӴɢǶûѡ񿪿ڣǰɻĿͶŵıӰ

ͬҲоʲôϾ참ôˣһлǰ**ֳʮƣֺȵζǾҺ**Ѫζһ֮£ܿˣոʫ˵Լ۵ʲô˼

ѵźʫ֮䡭

ǹˣܿȫ׽ŵ˼

ǣȻȥɡҲҪһ˵仰͹СʫҲһԣ˵ͷ˳ȥ󣬵ȵŮԶȥˣߣļζأʫǸùϣϧ

û˵ֻǰе˵ͷʾͬ⡣

ЦЦת˳ȥ

ȻСʫ»صʱ˵һԼеԻ£ŹСʫĸȻû䣬£ȥˣȻûʫһûе

᲻Ǳˡ˵Ȼտڣһ΢ǸŹСʫ

СʫȴΪ侲ȥҸ类ɱˣҲҪҵʬ塣

ЮʫǼµˣͬһΪʲôû֣ˣոոҴ绰ṩѶϢǸѣڵ绰Ҳû˵Ǽ£ô˵ѵһʼߴ˷򣬽ǲǱͬһЮֵģ

ʣӦô죿

֪Ȼȥ˵ɣѾˡͷ˿ԼֱСʫȴںڰоǿҡҡͷһ



档

ŹϴջڰеĿ⡣ƮƮͰˮ뿪ˣΪոշЩ£˺ôΪʲôһ仰Ҳ˵ĵߣߣ£֮ƴҲҪɱԼǳΪʲôôߵˣ

Ů˵ģԶĥġ

ʱŽҿɫıӣѪɫҲѲˣ¶ͺͺĴ壬ȥªϣѹһͰ͵ֽʺѪдʮ֣賿ĵ㣬վĻԸ

ֽóֻһʱ䣬賿146֣4㣬Сʱվ򳵵ĻҲͶʮӡ

ſЦһǱ˯ˡ

һԽŵı𡣽ŤͷѲ֪ʱ˹˫ִĴָ̫ѨֻɫһŽš

㡭ˣ֮˰Σڿڵ

ǣõĻشܼ̣Ҳȣҡ

ŵ˵ͷȻոհƤѳɹİԼǼŮ˷ϵźţõԵ粨ڣӦѾ˰ɣٽſͷϵʧ֣Ҳͨûκβ

һҪɱ㣡ˣһȴûκβʣΪʲô

ʫҵġϲһɱò˵ҲĬ˾þöš

ƤʲôҾȴҪɱң۾ãȴںŰƤ

ԲҲҪġոѾˣǡ

ЦҪɱô

Բһᾡġ㻹ңôҽ㲻ҪӲƴӳ˵Ϊڱȼûһƴ֮ΨһĽֻ·һ



˵ĽΪֹõӰһ£ٿȻƾʧ

Ŷͷϵͬʱ򿪣һͬһ˳ȻõһƬ½Ҳû鵽һ¡

飡õӰٴγʱŵĺһȭֻ׽һߵĺۼѾ˽ŵʲôʱģ˶ãһ֪

ȭͺ󱳽

ŵ߷һ˳ȥȻڵĿռ̫Сˣתۼ佭ײǽڣˤڵϡлСĴһֻƿˮʳ

Ҫƴٶȣ**ԼٶȷȴȰ˲ֹһ㣬ѽӽ١ƤʱѣýȻվĶ棬ûżٴνϷƵĴӶóһ

ǾȻǡ

һ̡

ꡪ

ںڰƤľһ趯һ˿˿̱ôӱǿ׺ֱ˳ʱ˿վûһ˿ĺڰУޱ飬Ĳֵ΢УӢĺͯӡ



֪ܰǲѾӦ˱仯**ӣŸо˿õԵòɬ׼Щıԡ

㣬ţʵ̫ˡʵôȫ˷ܲ

ôӵתƺƴʲôӳܰƤ˵ʲôȫԼǽףʲôʱؼʱֻ̣Լ

ٴһ̣ͷ˫ۣ·ʮָо

ȻȴʱȻõ֣ԺڰѸٻе̡Ų˲΢ƣֻһ磬·ͻȻ뵽ʲô˸ɲƫƵʱָƽ⡣Ķʮ΢СпŸûκεж

ֻһߣֻ㼸ʱ䣬ָסȼẉ̂Ѹٵŵ۾

ʱŵ壬ȴҲԭأҲԼٶȣʼ˺ͨӰƶ

ôû䣬ȴ΢΢Ծķ֣ŲûӣͼԼ߽ӽʵϣŸոյȷӵ뷨ǧ֮һ˲䣬ָı⣬ʲô

޴ȻһЦŽþеȫ׼ȷסԼָͷȴΪȭԼûκγɵҲѸǰ˰ףȭȭһŷһʹƺߣͻȻ¡ǣµͬʱȴһֵĶ쵽ĳطôʱոꡱȻȫûע⡣

ʵϣһͨڴʱһȭͷݺݻԷɲǣҲֻ˺˵ļ̹̣ע⵽

üȻѾ࣬ȻҲ⡣

ʱŵ֮ͻȻһȵĻ棬ѸٰһΪŸСĻ棬һһⱾǰܣŵȻҲʹá

ۣ

ؼʱ̣б׼Ųŵã֮£ֻ÷˾٣Ȼ࣬Ŵմ

㻹һ޴ƾٶȣ𣿡

øոأһŻٴҡҡͷԼߺͺѶǽڣ޿ˣȻѡɵһȻű򲻵Ļ棬ȴ֪ΪΣƫƫͬʱεһ·ζʱ䡣

㡭

Ѿ׼·ߣɴ˸ǰ޴Ƶشӵٴվ˵ŻĿȴԼµĴӻƿˮǱ߾¶һ˿׵΢Ц

Ϊң˺ô׳գȻô˵ȻٶȲԼĽԼеЩķŭʵԼȼȴԸԼ鷳˵һֳ衣

˲㽭棬Լеɱ

ȥɣһȣӵϼһ鿪ĻƿƬΧǽǵĲ֣ȲƬҲ˶٣ǷҼ⡣

ѸٻһߣȻĲ˼飬ϵĴƬϢŵʺ

˿̣ɵվţȥȫõٶȺɱŴۣȻ֪ܣҲߣ֪ΪλҪȥ

꣡

ǰķӰŵߣ˲壬һѪ˵ϡ

¶ı顣

˲ϵЦֽס

һĵʹϮõȫŵĿŽסģǱˮɣˮ͸һļ׶ȻԼ߹ǡ

ѪȻҲǽŵġǡ

ôܣԼȻŴˣ

õɴ۾ԼϵĻƿƬƬıԵڽŵʺϣֻһƤȴһѪû

ʱóԾڵİƤҲС찡ôģȻԣ˺ã

ǺǺǺǡ

³һɵ΢Ц

ΪٶȺܿ죬кڰڻҾȫôԼɡ

ԼæԼ죬ɿһСػûȫϨ̡

㡭ϵĻǣжҵƶ켣ģ㡭ʲôʱȥģʲôʱȼģǵץסͷʱĻȫϨˡ

ոմҴˬʱȥġôǺǣҸոӳŻ׼ıͷ㡣˵仰Ȼȭͷžһشõϡֵõ˳ȥ̱ǽ·һȭǻġʮʹ˦˦첲ֵ

ʫ겻ǻκˣϲ͸ʵĳģȥȥ㣬һֻһҪҾӮңܵõô

һĬ֪˶á

ҲǶԵģõںڰ֮УʹıתΪƽûȫ˽֮ǰҲӦϲκŮࡣ䣬Ȼ˺Լȫ·¶ݷ鸹˶΢΢˸Ϲؼ

ʱſưˮܣڵǸԼˮ׶Ѹܻ˿ںѪҲѸϡţתۼ䲻룬ϵһֶ·ʲôûзһ

һ

ⳡӮˣҲҿɱ㣬Ҳôˡһ˵һתſıӡһι״ĺɫƣ󲿷ֵƵ״е氵ҹϵͼ

Ƥʱ߽ţǷӡڱ֮ʮ֮ŵӡڡӡٿʱɱڵĽŵĻֱͺһֻһס

ˣǵһҵˣԣҲȥסκ鷳ãܿͻ֡

䣬õӰѸӳ⡣

ͬʱſлɹһԲ״ɫ̨һСʵصӲ֣¡Ƥɱ֮ǰӦڵĽˣõͨѶ֪ĴλãΣյʱһġ

ΪʲôҪôŲ

Ϊǵһˣ˵ˣܣĻ˵ϧɡȻʵܵͣǣ㣬ء

ôųĬΣѡ̨򡱷Լ¶ֻ῿һ𡣽˿ĿΧɨһȦȻת߳˷䡣

ƤҪףϻһеģȱʵĶǻۡһʵˣȺ壬սʤǿܶ౶Ķ֡

ΣֵƤĬ

ôǺǺǺǣߣҲ볢һ£˵ζ



ڰ˼  վ

ֻҹһұȽϳĴŵС̯λ߳̾˿

ոտ׺״ҽԺ绰ʫڵľ״⣬ҽ˵ܵ˺ܴĴ̼ڲκ˽ӴκˣȻҲ˽š

ôʼǷġں飬ҲֻܴӦһεĻֽһ⳵ڰˮƮƮǣԼԼȥվʲôأ

ա

⳵ڿտ·ϸʻ賿㣬Ʈ㣬ĴЩƵĴ󺺺һЩ·͵ҰǵϡʱˣԽӽи㳡Խӵ***Իͣ½롣

վXеıʮӺ󣬽˳ΧӿɼææµµһشŮףһЩվ·ߣͣȰ˵ĳĳĳϳĺĳ⳵˾˿ͷϵ㣬ȻĸæԼ顣

ŬΧӵӶ߹˳ȥŵͷֻϵʱʾΪʮ֣ͰˮƮƮԼаСʱ˸ƫƧĽ䣬ϯضлŸոպһսƾĻԽԽ󣬾ţԼ

̯ƣ㲻ͣϣİĳй켣ͣľ£һҲû©ȥģˮԽԽ࣬ĵ¶ȣȴԽԽ䡣

˿˿ӽŵðЩˮڵ⣬䶳һ㱡ıȽϰˮˮԶ빥ˣŸϲְˮɱγɱ׶߱սĸо

Ҳ֪ԼΪʲô֡䶳ֻ֪Լ˰ˮ֮󣬲ɵĿҺ̬µˮ԰ˮɹ̬Ӷ仯ɽսŸоԼոһ˲䣬ٲȻС˵Ľͣϧʵ桮͡ʽԶԶûеӾｲ

ϲѾͻƵλߵľ硣Ƥ䲻˽һֻм߲ܰҺ̬ˮɱ

ŶŻȻ漴ϲʣôڳ˿԰ˮɱ֮⣬ʲô

ʱٶ΢ӣûʲôͬȥѧϰ߼ܡΪߡ

ߣ

ǣ߷Ϊͺ֡߿ͨѧϰʹԼϵͣһʼͨ˲˶٣仯һһεģֻҪĳЩ߼λǩԼͿ˲ӵɱһͨˣǴ´࣬Զ޷ЩжԵˡ

֯

Ŷ֮Ǹ֯ˣǸˮŮ֮⣬˶Ǻߡ㵱ǿҲԶʵˡ㣬ֻҪҵ֮еĸ֣Ϳͨѧϰ

ƤĻѾײˣٸôǡ˵ӾɺаɣɸһǸʵаɸֽ٣Ƿǳ߻ħ߾а书ֻ߻ħԶ޷

ȻˣҲͨǩԼķʽԼʵҲǲУٵĻҲԱɺߣǺģȴʼ޷ġ𣿡

ţôС߼ô

ţëֻ㲻֪Ƥ˵仰ͻȻ֡סһǸͬҪ˵λ꣬ȥץԡ

ãվŷΧˮԽԽ󣬡ৡתۼԼͱ

źⳡ꣬ԼͷǰͷհƤָ㣬ٴĺͬ



ԽԽʱһлƲĻýŲٴμӿ˽Ų

ڣһźɫµŮֵ̿ԭشתȫ£ɫӰһǰһͷЦŲͣǸŮزȥŮɫӰҲоԼزë׵Ĵ֣Ȼ·־һȻôҲ߲Ӱġں濴̾˿ѵǴ˵еĹǽ

ٿ

һ׹ͻȻںͬʦʥȫΪλ꣬λʱ󾪣Ҫתȥʱһ޷ܵǿӲǵ壬ֱӰקһС֮ڡ

ŮƺԤеΣսһƵĿں󷽵ǽϣȫѱ亹͸ǵȵ̧ͷĿͶȥʱȴֻܿһţп˵ıӰԶķ֮С



ʲô賿ʮ߷֣߻ػվܼĵطһ˼ӣƤ̲סʵ

ţһ⡣

ʲô⣿ΪʲôңҿͨƤУԵ΢Щ

Ǻǣ룬ΪʲôλɵĴۿĵĶȿռ䣬ȴأŵ𽥱ãã棬̫಻ɽ͵ڣ֪Ǳɽһǣܶ⽭ҲвѰҴ𰸡

಻ǲԣֻǳʵﵽ߼ʦ֮󣬾ͿɴֻˣϺ١λΪ壬ֻʣһԵ粨ٶȫԳԽ٣ɴԽռҲΪ档

ſЦ˵ĻǿԴйһӾʹԽôôصķɻƱʡˡǼֱһ

ϻ˵ѸոץλóҪʳˡ

ʱſվڴվӰ



ڰ˼  

Խ֣ƮƮͰˮӰվ̨Ѹû˼ӵʱ䣬վ̨Ʊ롣

һĴݣԱһЩʳС꣬ڵʱˣԵȫرգһЩ˷ԱҲԵЩ޾ɣ˯

ݶվƮƮͰˮٴζԽŻ˻ֻ֣ͣ˵ݣǵĽŲֻһ·УһȻʵĺ򳵴

ģҪʲôأſǵӰһڼƱʧЩһĴȣϡ



ǰڰܳƱڣŵӰٴͶĻһڵƽϣݺᣬһǧž߰˶ɡʮԶĵطֲһҸ߶ȵĴͷˮϴˢΧ¶һӱø⺮䣬ʶĻס˸첲ȻȴҲƮƮͰˮŮӰ

վԭϸһΧȻһӰûУŰ⣬ҪɱˣȷǱȽĳ

ͷϵĲ񷽥¶ǰסҹ棬١

һӰٿȻǰһšĿ֮ƯƣӰһڻɫĳβ֮йͺͺ¶˳Ѱ䣬Ե⼣߲Ѿá

ɱͷոתȻƳһٷһ첲ôôֵģƳɵˮƾڽŵٶȺ;ȻᱻУٿٿǰ֡׾ٵĶ㿪

ɰ磬ڰĴϵİˮŴԼ͵Ϯһҧ˫ͷϵٴڰںϽ㣬˲γһµˮˮһȣɳӰؼͷ

ȻǸˮոշɵ;ϵİˮͿŵƺǰһԾȻʧ

Ǻǣܵĵͦ

밢ˮԶĵطʮ׶ߵİմһͭɫƤŮʮֹģûκ£ڿ֮С˫֮䣬һ߿Ƽ͸۾Щïʢ֦Ҷ˿޷赲ߣ˿̽ŵж΢۵ס

ҪǲٷһȣͲƮƮͭɫƤŮһһֻ巢ڣмаɫƣǰװ׼๦ܵǹֻһӸ£ټִƮƮԿһǳ㣬ɫɱ֡

ŵһǰͣ£ƺţѰǲڵĵˡƮƮǱ¶һ˿ϷʵЦݣ׼׼ʮ뽭ŵغϡ

ˣСӣ

ƹ

ƮƮ˰ŵӵŻĺХֱɽŵĴȡƮƮ۾΢΢̧ͷһ£ֻ߸ȴŽǸСӷһʹൽ˼Ĳҽ

Ȼ

СӵĽеŮ˵¾һٳûг֡ƮƮ겻ĵ룬ڣ̲ס۾ҰнŵһʧˡƮƮ۾

ɫԽԽһ仮Ʋ񷣬˳е

ƽЪµĿҶϵ¶΢΢šţܵȥˣƮƮİˮȫЩֵ̿Ҳͣţǵ߽û©κεǣΨƫƫš

ƮƮ̧ͷˮͶȥһε

ʱƮƮȴȻһ𣬷·𲻸Լ۾ʵҲ˲䳤ָŰˮ󣬿ƺ԰ˮʲôҪ˵仰ûнгͬʱˮҲܿоˣԼϣĵվһˣˮعͷͿһ΢ЦĽšˮʱһ

㡭ˮ鼱֮£˫ַ糵㼱趯ˮԽŵ෽֣Ϊʱ˿̵ˮѾˣˮСĿֻһô󣬴ϸҲֻһĴָ

ˮĵķһιƮƮһ̧׼Ҳ˽ŵţ˵ĶһһĿ죬ȺϵҲ޷죬Ĭ

ƮƮ

ֻǴݲȵŲŲŲͺͰˮغϵһƮƮǹˮͻΪŵĵơ

ƮƮһ˵ָ΢΢ɣӵڻûгšˮƵǸˮԼٶȷ˽š

ʵϰˮˮڽŵϣҲСˮǹһ£ֻΪתƽŵߣûκεɱҪƮƮϵֻǹƮƮȻҿǹȻˮĹҲʧȥκá

ҲýǱһ¡

ˮܿɵǰ֮

ȻŲûκεǱüëҲûһ£ֻ˫ҲѸ˼ͰˮһģһֵĶСˮٿȻͣ˰УŲһ룬ˮȻﵽ⣬˲䶳תΪ̬һŽŵĶβͣķ仯ģڰˮƮƮĿɿڴע£ǸԲԲıѸٱһǰ쳣ı׶ٿһ£ת򣬷·Լ㣬Уʮ׶ߵƮƮ

еٶ֮죬ƮƮӵ

꣡

ƮƮֻǰһͬʱԼǰһ磬ĨͻȻһʮĿӣһԼԵ**ֻͬһһӵǰİˮӶ͹˳

ѽ˼ҽۣˣԶŵҲų类һĴ˹ƮƮ벻֮£ʧأȻ½ףһ֮£ܹһغϡ

졣ƮƮʧȥģڰһһٰʮȵתȻ֦ϡ

ű׶ŪûĨأֻ๦ǹһƮƮڵϡ

ʱϰȫı¶˿֮С

ƮƮæ˫ֻʶסԼزɫǵϺ죬Ҳ֪Ǳģǵ֮ȱɵġ

ˮһۡ

֪ʲôʱ»ص˵ϣּǹȻŵϱѳɼ鲼Ĩ̾ϢزܴҲɣõһĨϧ

㡭ƮƮȫһͨһˤ

΢΢ԥһ£֣˻

ɫվ̨⣬΢



ڰ˼ ڰ ƶ

֯ĵȷȷɹɱ˵ĹΪѧУУʲôˣҸ㣬ƭģʲôҰȫĳԱǺˣϴΪҵ˹У˿ŸȥǸУҪʲô

ǲ͵Ϯ㣬ֻ뿴ʵжǿԸ⣬ǿסϴ֮ǰȥ˺ڹõʮ˲㣬ȴһֱûлǵʲô⣬ܲܺһȥƣﵽ׷ʲô£Ŀϰæ۾ǡǽã㴦á

ţһΰɣУһֱƭ㡣

ߣαغСӷϻԸͰԸǾԼȥˮߣ



ʮӺ󣬽ͨڹûȥĳ⳵ϣĿ񡣶ϲٴոհˮƮƮŮĻ

ţһΰɣУǺˡ

ɱôСӣҸ㣬ﾹǿʳ棬Ϊߣ׷ֶΣʲô**ǣͨˣʬϣʵǿǾֻҧͦţ˵װռ˱ˡоˬɱǡ

УĲǺô

һ˿ڽŵȻν޷粻ˣſƬ̣ܿ˾⳵ںڹưǰȻֹյ·ֻˣǣԼİȮ̵ĳš

һǶʮԪллǷƱ

賿ʮ߷֣ŵĽŲڿտĵͣ

ʱ磬ưɵǰźȫţͣΨһڡ

ɫıۣɫıɫıʱݣɫѩ

һγƵڽٿٿˣͣŵĵݴʱһֱ˿ӵĸоȻ

̰ĿͶŵĽγз룬ͷϵٿȻпä˲䶼ڡ

Ϸһɫ־γĺ棬һͷŮ

ͷҲأһȣڰŮһվŻͷ¶ı飬ô㣿㲻ǸոǸչأйСʫ

ԣŮ˵ͷʼ磬˹Ҳǵ㣬սнţ

Ϊʲô㲻Ǻһ𣿡ſСʫһҹû˯Ĳ԰ҵ޽ǣӲ졣

ҪҵҸ硣ǷϣСʫڰ˫

磿

ǣұ磬չйҲ£ǴСĸͺܺáȻڵʧˣôţ϶棬ҪҵСʫıԽ˵ԽҲԽԽᶨ

ˣոսҲ׺˵ڵʧٵ飬һʼҲΪǧֽţǸոڡʫķ棬ŲûзǼ£ǧ潭ҲûǼ֣סǱ˭Юֵģһʺţִӽﻺ

һ˼·赭дһԵĹСʫʣôңô㣬ѵ׼һֱͣô

ѵʲôõİ취𣿡Сʫķʡ

ҡʱŸոü˵һ֣һְĲҽУͣޱȵĴ˹ź͹Сʫһۣ˵鲻Խֳһ˿ԤС

ҳȥ仰ѷ·һֻҰһһߣǵı˳ȥСʫмƲƲ죬ƫҲԴ֮񱼡

ڽŸոܳͣͬʱͷٴδһæ̧ͷһѹѹӰǰԶİǰ㼫׹䣡

찡

ˣ

ƺΪ֮һΣǸһصˤ棬ѪȻ֮⣬ŵϡ

СʫҲʱ˳ǰ̵ֲһĻѪɫʾ鲻Խһź˼桰ˡһҲЩĴ⣬ģģ硭硭硭˼ַ˷һȻȥﱯʹĿе磡㡭

Сʫļ˲俨ɤ档ΪʱѾˣڵϣѪģĿȫǵǸˣĸ硣

ϵ·ǹСʫûмġҲ紩µķֻ˵ģ͹ʮơҹСʫЩϤѵµԱ֮һ

ʱСʫü£æ˻ͣĿ⳯Ͷȥ

ȴ̧ͷգĿʲô

СʫЩ䣬еעϸŴ˵ĻǾ仰ȥֻĸ֣ʮ¥

ѵǴӵʮ¥ģ

СʫĿ⣬ͶʬϡȥԱߣһ֤ͬѪ֮У滹ӡһ˵ɡ

Ǻ͹һڵʧٵľԱ֮һ

ڣѾˡ

˭ɱ



ڰ˼ ھ ӻ

Ӱһǰһֱ߽˵ݡŷֻ˹Сʫһۣػˡֵ绰û˽ӣɵʬֻʱˡ

Сʫעȴڱ𴦣Ŀͣڿưϣôûеʮ˲Ŀأ

֮ǰУĻ΢΢һЦʼ磬Ϊ

Сʫ漴˱ӣ㲻ҲǺǸտ׵Ĵһʲôƨɣ

״壿ŵıһֻҪǹд壬ҽʲôأ

ϻȻҲǴˣǶһġСʫͷҲأĿȻͣڵݿưϣȻĵ

󡭡壿ЩڳԵĿǰزС涼ѷ죬ͤͤĴָָԼıӣңô𣿡

㳤õǲϣĴŴ̫ˣһ͸ҲһʱˡСʫ˵ͬʱµĻһϸıӰ

ЩˬˣԼ͹Сʫϵ·ҵĴôˣడţп㣬TֻTǺɫģҵǰɫġ

СʫڻعͷŽŵ۾쳣ĵһģţпӣһͶûУҵţпά˹ģԴģЬҶݵģŽ˵Ĵ硣

ſЦãʲôţп㴩ϻһģά˹ʲôõģͳ¹ϣԵǸ¾Ű֥ԵģǡšԵİɣ

㣡Сʫ׽Ūˣݺݵ˽һۣһʱȴ벻ʲôõģķֻõһ䣬ˣɫôһС

ЦЦϺȥˣ˵ЩĵĶˣҵʮ˲İť롭λŮú𣿡

ߣþãôҡСʫˣ廹ЩԸֻ΢΢ÿһϸ졣ڵĻͺխôһˣ߹ȥʱ򣬸첲ȻȻ᲻СĹεСʫ壬Сʫ˿̵ƸպǲŭδһһģǽŹεǸطպþǹСʫ˻ζز

СʫʶԼռ˱ˣɲǼǵͨ죬ںһ½ŵĸ첲е

꣡ҪŻعͷ˸ƣѸ첲ӹСʫѳְͷŤȥǺ֪飬СʫݺһţʱҲֻߵһԣŽŵıӰ

żеע˫һŵʮ߲㰴ť͵ʮŲ㰴ťмһ飬ǵʮ˲㰴ťֵĵطϴνѾˣţֻҪԼۣðƤɢôǸصİťͻ֪ĳ֡

ʱУҲô˵ġ

ٿ

һĺӽŵĶͷպڵʮ˲㰴ťĵطȻӹȥˣʲôҲûзȻƽ⻬տҲ

⡭ô£ŻһʱСʫĽŲȻѸ˹һ䳰ȷûУ˧磬Ŷ˧壡

ֻùۣЩεĵ򲻿ˡȹȥԡ

ǺǣҶ˵ˣϱûʲô񰡵ģֻû֪ʶûĻ˲ŻšǴ弶˵֪Сʫòץ˸ᣬȻﳰЦţû߻ȥĸӽˣ˽ŵıӣ壬ȻҲ㲻ǻǸһɣ˵ֶΡ

СʫȽŻش𣬹⻬С֣ĸ첲һߡɡ

Ժ󣬽ֻÿŹСʫ߸ƨɣżťĹĵţпγСʫϸĴȣſòغ

ഺϢջκˣҹСʫҲѿǵѿܰ𪣬Сɡ

ʱʫ׵ڽһľ𽥻ָƽ״̬

ʱ

Ҿ˵ʲôʲô꣬Ƿ⽨˼룬ɣҳɹˣСʫȻڽŵĶ쳣Ĳ࿪ӣű㿴ǸƿصϣȻʮ˲İťĸֳ

ŵı齩ס⵽סô£

ŵӣСʫֲ֧ЦøӲˣ˵Ҳ˵ף򵥵㣬иССĵӻأֻҪ˳򣬷ֱ246810Σʮ˲İťͻ֣һܼ򵥵Ļ⣬˵Сˣ˵ʲô꣬˲ˣ

Ǻǣ˵ˣҲûʲôӮˡһ㣬й

ͷСʫһߴЦһ߰18İťݻ

Ų˵忿ǽϣвתŸָͷУƭԼΪʲôҪ˵ѣôǶԼͲ̹ף϶Լ˵ʵôأ

һӰڽŵɢ

ֻʣ¹СʫЦڵ治ϻصš



ڰ˼ ʮ 

ſСʫһ˳ǻ졣ոյ淢ȻѾŮ֮ǰѪȳ嵭˲١

ڣעѾȫתƵôýųԱˡСʫԲһС۵Ůֻ޷һ弶ǰҫһҪýų׶Լ

⣬һ߳ϸȣһȺɫĴŶǰ壬вУѵʹˣȽҲˣ

ɫأϿܡ

ˣˣ㡭Сʫ˵һĻȻտڣΪʱȻǰŲһԶĵطһµŮվͷʹסֻ¶һŲ԰ӡһվţһĵܡͷµĽǶ˸۾ֻܿƺѳһ΢СĻȣ

ѵЦô

ǡǡСʫ̲ס﷢˻һһŮӵͣ鲻Խˡҹ塿Ӻ͡Թ顣

СʫŴ۾һգҲգضŶǸŮȴسŻ

Ǻǣ֪˰ɣŹɭɭһЦ¶һݡ˵

㡭Ų˵ãһ˵ʱ˹Сʫǿʤ֮ġǹҲҲ£ﲻΪԼȭ뿪ŵӣ׳ǰ˼

ǸŮΡȻûκλ˵Ϣ

ˣվ˱ֱ˴ݣ

СʫոĽŲȻ˻ʼǸδŮҪ˵ûһ־֮ģǸܵġ

ͻȻ󷢳һЦСʫһ£һ˸ʺ

ȥ㵹ǹȥ㲻ǲô

ҡ

ȥ

ȥȥСʫһҧ룬ƴˣȻһһǸŮ˹ȥֻڵıЩ̫Ȼ˫۽գҲӲͬҪսۿСʫҪߵǸŮǰʱҪѣͻȻ䣬ӹ

Сʫǰ컨ϣٿһµһѪܵͷպõڹСʫֱͦͦڰУ˫ۺݺ͹˳ֲѪ˿ɼСʫһУ㵹

ҲǰͻȻֵͷԭؽӲ˼룬ܿӦͷϵſʢʱСʫִӵվͷ彭صһЦŵֻɲǼϡȵСʫعͷʱŵĶͷϣȥʲôҲûз

壬㿴ϸˣ⵽ǲǹ꣡

Сʫƺڸոյصʱʲôأ쵽ǿͷϷԭͷǹڰеģ滹һϸ΢ĸСʫְĿⴹֱͶͷϷ컨ǽϣи壬֮ǰͷͲ棬ֻĲɹⲻǺܺãէһȥ·ͷûκ£컨ƾճƵġ

Сʫŵӣְͷ֮ϣͷǼٵģֻƳɣֻ沿ʮֱ棬ѪҲúɫȾ棬ϸ

ȻͷǼٵģô֪ǸŮһҲǼٵģһжĻغ͵ߣϴʱ˿氵ĹߣԼ棬СһˣܱŸ

ͨЩСʫһп־жһɨա

ô壬Σ𣿡СʫһҲǵԼǰе£ֻһ̣ԼĻ󳩣뿴һı顣

ƫƫܲûһߵŮǰϸһŮ幹죬ȷҲһƳɵļ壬ǳ棬ոտȥһҲڽŷͬʱ

Сʫ˹ǷЦЦô壬ԼǷ⽨˼𣿡

ŸϵĶȴԽԽ죬ҲԽԽء

ģСʫۻҵĶÿʼ겻ƺŵ֣ĳʤħ˸оһɲͬѰķˡ

ȻžʱͻȻˣûУ

ʲôСʫǱͻһ

ٵȻѪ𣿡

ҡ

ˣˣˣ

СʫԼĶǰŮؿڸʱȻһصɡСʫͻȻվֱ壬

찡ôܣһ󺰵һ˵壬Ȼ

ϵһʱѻȸ

ܻǿڰеͷǰǿͷȥ



ʱһͷȻһ£Ȼת˹ı飬ʱޱޱаһ룬ͷȻŴͣŽŶݺݵҪ

СʫһɫٿȻ䡣

ۿͷҧŵĶ䣬ǽŵ壬ȴʧܿͷĺ󷽡

ҹСʫһڷˮ̵Ķ



һĿǿСʫ۾̵鲻Խ˼ӡ

ȵٴ۾ʱ򣬽Ѳ֪ʲôʱߵԼǰϵҲˣ΢ЦһɵĵһжˣոǼͨණҪ˵ġ

СʫĿǸŮͷɲǼʧӰ٣оϾһֲĶΡ

ڵɵĿŽţ֪˶á

ͻȻܵġһոʲôֽţϾԲʲô»ҰҲţҡҲţ

һ˵ţһѸվЩĳȥȺɫĴš

ҪֹѾһ

Сʫһĳڡ



ڰ˼ ʮһ 

ڣһԲεķһεķ

Сʫһ֮ǰһ̱ΧŲĶһ٣ʮֲĲš

ʱҲϣ˽СʫŲҪ˵һӺ漰ʱס˹Сʫ͡

˿̣СʫǴһգƴŵƺ͸첲һֹһƾСʫӲ˿

˵å㲻úСʫ챻סһֻƿڴŽš

ֻҪУȻſġһڹСʫ߼Сֹ

̣үүåСʫȻţȴԹԵģϵһΪСʫĺܺſ֡ȻСʫһѣ̾ͿĸֻƵģץҪջصĸ첲Ѹٷŵߡꡱһڡ

ųʹ֮£쳣ŭ屾ܵķʶһãֱӰѹСʫʵ˫š˲Ӻ棬ͬʱ΢һСʫͲǰ˼Դ˴Եǽϡ

СʫҪУһס͡ڽһֻҪšסСʫĸ첲Ϻ֮ǰȲ࣬Сʫʹ䶯˼£Ȼ˲ִӱ˻

ż״Ҳ룬ʱȣڰֱǣ˹Сʫ࣬ԵĽϡСʫɲǼ࣬һеת壬˫ֳץ

ȻץУץס˫֣Сʫ䲻һţֱ˽ŵϥϡ

һ̣ǰһ㣬Ȼѹ˹СʫδزϣСʫŭ岻ͣŤȻԽǶľңԽݱɽĦŽŵ塣ûã˵ȫ˲ߣȫҲԼͬһѵޱĸо

СʫʼüٻǣƿţƫƫǰδУûģ֮ͨ岻ϽӴĦĴ̼ȫһʹߣҲǸоһС̵壬ԼͬһˮһȥټϱǶŵӹСʫɢĵ㣬ѣ°ҲԭʼܵķӦͱ仯

ͬģСʫ°ҲӲĶ鲻ԽҪУһ죬ž˲֮ѣ鼱֮£ֻԼĴѹСʫҪгһӲ˻ȥ

ĴСʫֻһת·Χһжڡɬı۾Ľë϶ʱŲʶԼʲôæɿͣһЩεĿŹСʫ

СʫǱ֬Сϣʱ˿ȴ÷·ҪγѪСģҪද˾жදˣһʱ俴ȫס

ȫе֪ʱһƺ෽洫ƵĻһһۣСʫͷޱȸӡԵüȷŭΣҾȻеȻʧ

ȻЩܸոָоɲǼ䣬СʫΪԼ뷨еԼֱǸ쵰ǸŮΪʲôԼǵûжԽŸոռԼıˣе֡֡δ

ԣһåң֪ûоŮ֮飬ָоҲǺġСʫܿΪԼҵ˽ڣ΢΢̧ͷҪһ־ԵݺݵɽһȻСʫŵı֮˲Լĳԣ˹ȥߵŵߡ

ܺ棬Ϊʲôڽŵϣһ־𺳡Сʫһ߹ȥһϸһ£ոŮ컨ȻֵͷҲǲûκϵĲһ̣СʫԸо𶯣һڿԿֲԼʵ޷֮ܵ󣬲¶ı顣

ţ׿ʲô

ʣСʫܿ˽ŵߡѭŽŵĿ⣬Сʫֽ͸ǽСԲεĲӵšĲֹһԹСʫҲ룬첽ߵһ棬ż⣬ڿȥ

һ֮£Сʫֻеǰһڣȥ

ΪʱɿһŽ˿۾ˣ˿壬һѺĲ˵һӼ̵Ŀȥ

˲ӳڵǸ˵ȻǣԼĸ硪

Ž˿۾ǸˣСʫϲǽȴһ۾Ϳǻ˽ѧУУϻ̵ֲı飬ȴǽξҲ벻顣

Ǹƽǫ񣬷У

ţһΰɣУһֱƭ㣡ˮʱ򣬴ӽŵ



ڰ˼ ʮ ħߣ

Сʫ˹ȥ



һ֮ǰСʫͽͬʱһ˸еޱỴֱ̄˷ָ顣

ǿ˽ѧУУǶڵϵĹСʫĸŴͣƺźȻȴ֪Уܡ

ıһӱʹൽ˼㣬ѵ̧첲þе˫ֳԼ˫ȥǣҪɹʱУؼӴĴ͸ʣʹùɲǼȫֱʮʱ䣬˫ۣ˫ǿףԼ߸λɭʺѪҺ

ſëȻͷƤ飬ȥʱһ޵Ȼ˹Сʫ˻״ֻ̬첲ʱȰСסһ졣

ͬʱƤҲڽ𣬡ǿܹ

ôڲųһΪˡ

ϻ˵˵ҾȻ޷ơƤЩɻҲЩĵĸ߽ţճ棬ʵûͻƳߣǿԸܵġ

иƨãʵǰҪȥЩĵ⣬Ⱦ˵

ţȲҪ嶯ҷǰˣܿҲࡣ



˵֮䣬ѱУȥϷһ˺ѷεĲҽУûãһϢۿֻʣһˡ

Ű⣬УҪֱͺһֻϲ࣬ȻôĿֻΪϰԼܣҲĴ͸ʴСԼǰȻǧ棬⼸ľԱȻǱУȥġ֮ǰɱԱǸˣĪҲУ

ϸŷԱɱǰ˵ÿһ仰ǵ÷˵ǧǺͺڹưɵϰһߵһС棬ĵĸ˹ȥǾ˵ԼС浽׿ʲôʱͻȻǹɱȻɱǸˣһ·˵СܣҲǵǸĳ

ףǸС濴ʲô

һڽ𣬾ʱֻʣһĹٴηһҺŸϿĿͶ˹ȥֻУ˿ڵϣʮקͷǰĲ˵ȻĿ˹ȥ

׹һͷȻУӲĶѪȪһУһУԡѪ֮УԵúԣҲӵ˷ܣʮ˲ڳħ

Ҳǵʮ¥

ſȫ䣬ݲķ񡱵죬ȭͷսָȫ棬̫ѨҲǱ߸ߵûϻһкԼͬһһڼΪϵߵ

Ƥ˵̫ˣǰŽ˿۾ƽʱԼαװô߹ôͰĶˣ磡ֱһƤĶħԽ¿ŭ𣬾ԽԽ

֨֨֨

ʱУ˿İȻѸոնͷѪһڳȥһҧ飬׽ֿµ

ſθһĿ⣬ٿѸٷ¹Сʫ壬ȭͷҪȺɫš

侲һ£Ҫô嶯ƤٴҸոյķ㲢ûаٷ֮ʤİգȫ㣬㻹ûг֣͡

һҪȥһһ٣ҧгݣȦ죬һͷ۵Ұţ

ΪʲôƤʵڲҲġ˵䣬ͨζ

ΪҲĿԼͬ࣬⵽˵ɱΪһѪˡ

ĵ𣿺ܱǸҲҾ޴

ǺǣҲǰѣŲ˵һѵ⡣

ҪȥôƤŬһһҪ㣬Ϊ֮ǰõսĵȼ̫࣬޷㱻ִ˵Ļ»ûˡʹҲνô

ǣּᶨĵ˵ͷ첲˴Ű֡

˭ҳͻȻ䣬ڴУһȣΪԼУ֣Էſ׼ƴһ

ȻУȴ˽һյıӰͷȻתһߡͬʱһεӰȻУվ֮Ŀյϻվ

ǺȻǡ

һڵӰӣȴû**ΣγһУ൱ĸ߶ȡ

ǸˣȻǰ֮ǰԼͿ׺Ʒþû¶֯ߡӰ

УͫȻ㣡㲻ǱźͿ׺Сӷȥȫô

ߣӰûлش⣬ֻҽ㽻صȥˣ

УҲӰΣȻһ飬һ˿ײ΢ЦǱߵϾĲ˲ϵѪһ޴

ȴô󲻽⣬룬ӰĽ㣬λѵƮƮ

ٷϻΪһô䣬ӰǽںȻꡱһһ׶೤Ѻۣǡ䡱һ죬שͷ裬һһߴ׳Ӱȫðɫĵ⣬ž죬ǽһ߻߳ȻҲ֮ǰźͿ׺Ʒߡס

ΣУ¶΢ı飬㣿ǡѵûС

ϵĳȻ˳ߵӰߡ

㲻Ǳ׺ô

ֻǴҵļͷҼ޷жˡڣѾȬˡʼ磬ıһɫĵ绡

ôǺǡУмָָӰ׵һһƾΪͿԴӮң

㵽װҽˣӰЩͷĶ˶ţ˫ͻȻһֵơ

ҲǣߣʱĽƤ

ȴüû˵

ǸŮ˵ձеǿͨѧϰߵġ

ʽŵȻİӺ澭Կ

ΪαװܣأֻҪԭͿԴӸܡʵϣձܶߣͬʱҲܴʦֻܶ˶ϲܺΪһ̸Ƥһ٣ֵܣ޷ƵģԣҪǵܣֻڣԼѧϰ

룬ʵôѧϰ

סǵӡ

Ƥ䣬ӰףͻȻһУ˹



ڰ˼ ʮ ΣӰ

ͬӺ澭˿ڷηڣӰ˫ֿӡһ̣롣

ٿ

һĻˡ

Ӱƾʧ·˲£һӰӡ⻹δ꣬ӰȻڱۣǿĿ˫ֵĶڲͣĽӡ

͵ѧӰӡٶʵ̫죬ۻʱϵӰ˲һΪȻһӰӣ

ţһģһӰӣһģһӡɶģıˣɰ˱ʮʮʮġ

תۼ䣬ڵĵذϵһӰͣδڡЩӰһޱȵСߣǿһۣ˸еͷƤ飬쳣֡

Ӱӻϸ㲻ͣšУЩӰΧ˸ˮйͨվԭһȴûһ˿ҡ

ͬʱҲ˶

ֻðĿͶ˹ȥ׺׻Ƕ飬ûߣ׺׸һˣǿиСjjô̵¡

֮䣬׵СĴָָѸĺ£Ĵָʳָָ𣬰ؿڣ˲䷭תһٰʮȣʳָѸ£СĴָָԼĿȻһѪʱӿ͸£һͼΣͼκܿ·ʧ



ϵֱϷƣڿвɫĹâӳӣ²䶯Ӱӣһ˲䣬˼ȫ𣬾Ȼ˲Լڵƽռ䣬УЬӣȲ첲ȵȣֲȥ

䣡һӡ

еɫ磬ҲʱΪѸУͷ

źܿӰ׵սƻ

Ӱô仯Ҳʼûн࣬ԼġӰסǣסУ壬ȻԼɱУ

ʣǵʮʱҲǡô

ۿУɫ׻С

Ȼǧһ֮ʱУ˷

䣬һһ޴ͱħһ

ⲵǣȥɣ



Уһţһ𵴲ͬһܷӿȥͷϵɫš֨һķѣ򷿼ĸ䣬УϵĺӰҲ׷ըѿǧƬʧӰ١

Ӱķͬʱƣ´ӵվһѪɫ԰

Ҳҡҡ׹ɲǼþ֮Ҳʵû뵽Լǰ·Сӵ߰˲һ

ǸŽ˿۾ˣûʹȫƤͻȻ˷⣬ͬһ𺳵Ľŵ˼

źðβŻعζ˵ʲô

˵ǸŽ˿۾ˣֻԼ֮һŵٴһ

飡

ڡ

ڵУȭͷСӲԼıϡͷ۵ţɲǼѪߵķһ˳ȥ

ҵǲɷģֱСɵһٷСУ°Ŀ׵ڵϲһѪۣԵø䡣

һԵӰҲٲǰԼݷ£ոѧõʵġӰȻ׾ٵȥʱ˿ӰһҲ޷սʤֵȻо

Уûһ˿Ѫɫ

ҪżҵʰӣУԼ촽ߵڽ棬ԼͣҴϢǰӸµһˣѾԼĺꡣ

ԲһûʲôȤԣ㣬أ룬Уһһٵ˵仰ϵĲ˵ݺݿ׵š

Ӱ鲻ԽһУ˫ֽסԼ۾

ҺҲûз̼䱻Уƶǣ׻ĳѪһ˳ӻڲͣĶ׵ͫѾŴˡ

Уʮ̵ֲò˵Сʫĸ硣

ûõķֻ˷ʳУ·ɱһֻӬ΢ĨĨȻתͷӰ㣬ŮˣҴ˷ѵġҸոѾ˵ˣĽǧһ޴ΪߣӰӶڵ£ͻҵ۾ô

Ľ΢΢һ㶣ǧ棬ȻŮ𣿡ֲԼһκǧսʱˮʱ֮⣬ǧ滹ɵĿԼͷԹһͷŮӣ

ԭ˵ĶģֱһɥĲħȻΪձνĵ֯ɱйô

ʲôУɫ䣬Ȼ˰˶ȣ첽˹ȥһקסӰȵ

ǺǣΪʲôô˵ôҲΪԼΪеɣϾĸҲһǸйŮˡϧʧΪֲФе߳ܺͺڣӰ·Ѱ֮⣬޼ɻ˵һС

ס죬㶮ʲôУɫڷϵҲԽԽ󡣡ֻǸûõӣֻڴϱ˲ٵȥֻԼ׬ǮЩ֮⣬ʲô

ԣĸףΧһôΪʲôûŬ׬ǮҲΪ㣡

ΪңΪңУϵļȫŤ޴ʹһţҴ꿪ʼѾһ˶һֳСһҰԣʮ֮ǰҴûд·ûһ˯ȾԶˣǸɨѸҸϳţҹҵľѾˣҷģҪеŮˣЩӣȻҲ㣡ӣ

꣡

У䣬ֻѸ˺Ӱϰ·Լ֡ƬƬ鲼һ衣

ǣҪǣУҧгݣ˫һ

׻ͷһ**ûκ£ڻĵ˳ȫ¶ڿ֮С

ס֣Ӱּ£˫ֽסԼӰţзһȫڡ

㣬ס֣ſ־ֻ۾棬鲻ԽӿỨ

ȻӰģУڵѪӿ۾Ұް˺Ӱ°ڿ㡣

޳Ĵϣ̳˼ɫץۡ

Ҫ㣬㣡УҴϢţ·һҰһӰѸ˵ڵءţǳ³Ӱ˫ȣ⿪ԼĿӣۿҪԼļһݺݲӰƬ֮С

ʱ飡

Уĺ󾱣һ

ͻȻ̱ȥ

ʱӰ־ֵþԼеһŵſУţֻ۾У

һҡͷ̾ϢŻ˳

Ѹ£ӸӰֱͷȴϰɣ˵

㡭Ӱ΢΢һ㶣Ǻܿع֣ѸٵİԼϡ

ĺܸԴ˿̽ŵ·ϣǵԵÿ󣬷еûֵ**°ڶȳ廹Ҫ˼ջ

лл

֪˶ãӰӸոյľ֮лָվԽ˵



ڰ˼ ʮ 

ƵǼǰ̨

һªֵŮԱոյǼ꣬ʮ¥ݵһŮеıӰǲСӳȻһǸ⵰Ҫզ͹Ӿͽأ㲻ڵСƷζôôͣϲְ¶СЩСŮôŮʼһξ밡ҵӣһῪűʻڵϣġ

ι˵λ***׵ǲǼǰģˮˮġһλŶĹͷУһ𷢱۵ŮͻȻλǰ̨Ա

ͬʱ֮ǰ󵱳С4pĽţѾ˵ݣ߽Լոնõķ䡣

ߵŮֱǣӰСʫԼ¶®ɽĿ֯ͷǧ档

Сʱ֮ǰӰͽŵŬ£ںڹõʮ˲㣬Уܵϰ棬УԲѵĹʮ˲㣬󼸸淢ǧ档

ŵϣʵǧʵӣǰͼˡڻѧУϣ֮ײһŶĺŮѧǧʵݣҲһкѪ

㣬㡭ո⵽𣿡ŽȥϴּĿյӰǧڻУǷ̬¡СʫһڿɳϣĿ컨壬۾һֱţȴʼûп޳˭Ҳ֪ŮЩʲô

ûУʱǧţҡҡͷشӰ⣬ϣոհҺǼ޹ľƷźͿ׺׾ͻȻˡ͵͵һձˣһЩʲôͺЩ˳ȥ˺ܳʱ䣬ٻʱһǼȭߣһΪܲŰһе¥ȥȻ飬Ƕ֪ˡ

Ŷ㣬ˣһҪ

ǣеʱһֱҵλãʼ֯ˡ¶ĿŶȻ˫֮Ȼȴ鶯ɫʡ

ӰЩ˸еĵֻʣ㣬ңˮƮƮĸŮˣǻʲô֯ʵǿķͻҲ

ŲٿȻӰŶʱտڡһע߽Ľšţǳһɵӡ

Һˣ˵䣬תҪȥŶͻȻӺסţվס

ʲô£ͷҲصʡ

˰ӰͰףɱ˰𣬱Ӧú㡣ߣ֮졣üŶһתֵؼʱҲǽãжͬҲгҿǷǰһУʲôûзô

ŤĿ⣬ɲ۾֪Ŷô˵⡣ȻֵϾɱ˰ҪҶԸ

ЦвңܱǸҲܴӦ

Ŷոȫлɱġ

¶ڽ֮⣬ңλͱ**ˡ

˵ĺãţ㻹ǺǰһŶȻЦЦ

ȴǰһˣڵӣǰȥҪ˳۶ˡ벻ףΪʲôǰϲɱ˵ӣϧ

ϧϧʲô

ϧôƯȴϧ

ǺǣţҸո˵˺Ҳв㣬㣬ҶԸŶ¶Ͽҵı飬ΪձΪһйˣѵ㲻Ӧó𣿡

ʼ磬˵ûõġûۿУձ˹ᡣ˵㹴ˣֹʲô£٣û˺ҡ

һֱ㡣һֱѣŶͻȻΪǣΪԼˣץסǮСҹɱͰɱˣѵֱ׳ΪԼʲôû𣿡

ԵԣǽѣŴˡûǮСҹΪ˰Լĸ籨һһУ԰Ѫҽ֮ڷд𣿰Ͱʱѿ׺״ˣҪңд𣿡

顱ͻȻĹСʫϣȻ˵ѾӰ쵽˹Сʫ

һѿĳĬ֮洫ӻ

źŶá

ӣҲζΣŶȻһ飬һЦЩԽ˵ûãȰ㲻Ҫ˷ʱˡ

ӲԣŶӳסȷǸ˵ˣһһɡ

˵

֪֪ΪʲôҪ֯ɽΣΪһʴȺͰѧˣ

һ˵Ϊʲô

Ϊߺ죬ǰѵһġ顯ȫʳӡʦǰµıʼǣһ׳к׳ŮѪϡʱ֮ɳ©ͻḴϹޡغסµǣУձ鹴ᣬøغ״£ǳɹ˵Ļ²롣

룬˼У֮Ҫ֯ΣɱЩѧ

ֻǲ²⣬Բҿ϶ŶЦһո˵ģûĿãû֤ݣҲҰѻ˵̫

ðɣ֪˶ã̾˿ҳɵȷܺãҺȥƣ㣬ΪЩѧȥԸ

ŶĬһ£ǰƺ˵ѡã̹ףĿģҪõʱ֮ɳ©غ׵

Ŷ۾֮ǰҪõõ֡ĺ̰ġ

ŶʼΪ˴ﵽ۷壬еʱԲֶΡ

۵ƮƮһģһٰ纫ѧҲΪ˴̽УʵǲǣŶһ£ֵôʲô

Ŷҵһϣû˵ѡУپһ㣬Ҳǰѧұѧǽҽ㣬Ϊҵ󣬶ΪұǸ쵼

ŸƵ˵治һ

ллҵĹ籾йֻǺġŶ΢ЦţԴһཻУл㳢ݲˣ֤Ժ޲ڡ

ˡҺˣԶѡ˿ΪҰ̫ѣʱضܱ

ǺǣͲҰ㣿Ŷգգ۾Ƶ˵һŮ˼簮һ˵ĻͻһУֻǸһ𡣡

ûôʫ꣬һۣУ֯εĵصң

ΪʲôѵͲǽһȥʱ˿̵ŶһŮˣҲߣ׵Ҫ򶯽ţõİ취¶Ů˵һ档

۲תĺƳݣһˮӾŽţκ˿¶Ϊ֮

Ȼŵ棬ȴֻʫꡣ

˺һįʫꡣ

ŮĵһΣ׽ǿжߵʫꡣ

ʱŵֻˡ

ǿ׺״ġ̰½֮ɫ䣬ͷҲصĳ˷䡣СʫҲ⡣

ϽϿҽԺһˣǰǸҽԺʫȫʧˡ



ڰ˼ ʮ ;

Sc1162κ࣬Xзɽĺ࣬ڰлһƯβߣֱƲ㡣Ľ￪ʼСڴߵĽֽӹСݹӪͣ΢΢һЦлСͬ΢Цתȥ

ģô󡢺Բ÷βڽߵĿ׺һ࣬ü롣

٣㻹װ账Уʫ궼㡭

ⲿڿ׺׵СĻӲ׺ױ˶ڡſŴ⣬¶صı顣

İɣ֮ǰһΪŮʧˣʵʫֻȥμѧУλѣûʲôõĵġʵڲΪʲôôš׺ȵĽŵļ򣬰ο

ЦһŶ˵ĻģλѧУ֯ġ̩ɽΡͻһ̶Ѩ

ʱûа߿׺ףΪ֪˵

ˣ˯һ£ĿĵҡЩķҵı۾ѡ˸ƿλϣȻӣ۾

λǰһƬɧҡ

裬۾Ϲ㣬ûӴȷˣǲǣһɳƵɤڻںȻը죬źͿ׺ͬʱ̧ͷոջӪ͵λС㣬ʮǱĵڵϡ

ԱߵλϣһбӣԼĴڹϳӦǿСڸ˿ͷʱ򣬲СİȣСʧȥƽ⣬ˤ˸ͷ

λʵڶԲ𣡡춯˴ΰܿѶһλʮĳŮԣȳƣزһһԵñûżȷԼͬ飬ߵǸ̬ȺܱǰͷǸ

ԭ£λսģûʲô飬ʧĵطɤѺõķ̬ȣһӮڳг˿͵ĺøСȻҲźͿ׺ס

˭֪вˣµøӴˣ裬û**ʲôɣûȥҸеĸһɲоˣһȫʱȻ

ڹ˵ֻˣȻûʵ˼㡣๤꣬Ҳû˴³΢΢üַ˷ԼɫĹñλһǣҲһԼѾǸˣô˵ճȷڹϣǡ

٣˼ǣҵ£***᲻˵װǲйȻǻУãǵû飬ӱ䱾ķƢΧĳ˿̱ͱ˵˵Ūŭι˵Ƕզİ˼ҲǺ˵˶Բ𣿡

ֵܣгҪг˵ɡ

Զӣûϴѧ͵øλһ

һֱΪСǿåҲһţһ̫˰



ٴμŭ˻еıƢȻλһվֻǰһڣŷ֣ԭ˵߾ȻѾﵽһپʮϡ

ʱһߣӣ¶˵ǰۼ⣬ӺЩ缡⽡ȣҲѷɫ

㣬㣬㡭㣬ӱ죬Ӣǲ˭ٶ˵һ䣬Ӳ



ȺͻȻ俪ʼȥвʲôƲ磬˶ѡ˱졣

ŭδֱߵǰŵλСǰ˿λʮҷŮȫɢı뺷Ϣɪɪֻݴ˵һ仰

൹ɫ䣬߹ĻУλ㵽ô

ô׶Ķ˶ϵĺ⣬һЦ˫ͻȻקĲӡ˶ĿŮʱ˵ϣȻʮѸٵԼͬһȻڻеǰ˿ȥ

˷׷ڰйƽкãǴ򱧲ƽСͷȷǲˡ

΢ȵġסһС椣ֲôװƣԭӰ

飡䣬Ȼȭû뵽оȻգ˵ʹҪѾһ

ͣʮʹĵڵϡһ˿Ѫˮﻺ໤סλС㷢һС

ȺҲ̲סˣ׷׽еŮ˶

һһϣ

Ҳֻһˣƴˡ



ٴηڵȺвмһЦѸɫװﻳһ̣һֻڶǹ˵ǰ

ģֵ㣬ӹԹԵ߻λҪߣ

һ£һɵˣ˭Ҳû뵽ж洧мһһλ˿͸ĵİԼλϵľ壬֪ͨȫԱǰץˣ֪е۾Ǳ˭ʹ첽߹ȥһѾס죬˳һ˾ˤ˹

ȥ顱ţݺλ˿͵߹ϣǳ˿ıȽϵ֮нִһ˫ɫĴƤЬʱƺһȥ

һ˭ҲƾеĿ˵һһ߮

ҲˣǵǮҲҪǵֻҪǹԹԵʲôҲûз˭ҪǸ͵͵Ļ˵ҼסǵӣԺɱȫҡҡϻ˵óõ˭Ҫǲţ***ԡ

Żһ׺ݵӣǰǹ˶ʱ˼Ϊͷһ²һ£ͷ˭ҲϲҪ鷳ǵǸоԷǿԼ̫ʱ

Σп˶¶һӣǳĵ˵ͷǹλԼĿС㹴˹֣㣬

С·Ŵˣ粻ţֻһĿڵϣǲѪ࣬ûκηӦ

дͷظһΣģװǲûУ

οС㡰һһ˫ֵĴ۾ŻУȴ˿еʱֻˣܵСǰһơžһ˦ڿСϡ

Сʹ֮£ȻöӰڵתһȦͷϵĹñڵϣͷ޽ҲɢͷĿѣûͷӬһײһλϵĳ˿͡

һúؾɣϽһͷӣһɫ۾ͷѾˣȥ磬ΡΡ

飡Ͻ̱Сͻġˡײöᣬ۾

һְֱסĿ׺Ҳ̲סԽŽеģһһŰÿҪеʶʶʲôĶˡ

λߵλڽŵбԹԵǸ˻عͷڵϲԼ۾ʱ򣬽ſԺĿǸϵı顣

׺ײ˵⻰Ҳ֣ǣڽŸҪվɲǣſλ߱ǲ壬гһϸ۾Ȼһľһš

һѧߣǾԲġ

Ǳ¶һ˿΢Ц΢΢̧ƨɣ˻ȥͬʱֺ֣ܿס׺ף𼱣ͷͨˣȿ˵

ߤޤ˽Բԭңʱѧ۾λվԻ˵һ

кͲֳ˿͵ʱһ

ģСձӸл𱬹𱬣ǷǳͷһһĿתƵϡ

и߸֣һƾҪͷ¡

Ȼʱſߵ˫ͫرɫ

һֻڣһֻסڣұ߰ס

ձʦСĵ㣬磡ƤҲڽзɿ

˵һ䣬ܱǸ

ʱ̣պǻһƴʱ̣һȻա

ɲǣſ˫ִ˼ǳϤĽӡֶŲ֮ǰӰںУսʱù

ѵ

һֻ͸֣ٿȻ֣ڽѾͻмߵľ磬ÿۣͿԿľ

ǰ˿̣ҲΩнźͿ׺׿Կ߽ӡĶ׺ȴֻ͸֡

֣֮ƤҲʱŽţһУǻþʵʵڷġ

䣬ֻֿֿеѡ

ǰƤ֯·ȫ赲ֻ͸Ƶġֱ֣֮Ӵ˻е壬סࡣ

ˣ

˲䱻飬һ̣ʹؿڣ˹

ȫյ˶ס

ֻнףոһ˲䣬׷ʲô¡



ڰ˼ ʮ Сսһ

еʬ壬г˿ޱȾͲ죬ִżֿͬĿУȫԱְ˽ŵ̧˳ȥ

֪˶ãĻ»ָƽȻʱ˿̽ŵģȴ߸ߵոһ˲䣬ձѧģʦһϵȻԴݽٳһֻ͸ġֻ֮֡ӰŻֵľͷýɲǼԼںη

λ۾·ʲô鶼ûз

׺ͱͱŵĸ첲ֵôɺϵ£Ҫˣȴಡ

׺ױͶһҽѧʶոռͻȻʬ󣬵óĽۡ

ȴţ¡׺ֽ˼飬ԾһĲɵӣֻʼ磬ԼæԼȥˡ

ƤƾڵʵԶԸǸʦ𣿡ųſ׺ײԼæͰƤ

ʣ㲻Ķ֡һоͿԽ㡣

ܰɣü󲻷ôڵٶҲھѵԸһͷӣ

ÿʦӵнƤٴʵʵ˵ÿĽͶͬڽ緶Χڣ޷κЧĹΪոǸ˽ķʽкĵ֣֮γһβƵġͻƸ߼ߵľ磬ûӮģΪȼ̫ࡣ㻻ʱҲĽ硣

룬Ҵ򲻹ܣܿ˰ɣҲץסҡ

ûõģΪ֮壬ƶٶȿ٣ԼȹܵĻ졣

ô˵ʦֻܵˣôǲˬκη涼˼ҵĸоźˡ

˵ġƤһ١

̽ӵʲô

֮ǰ˵еʱսܹ⿿ʵҪǻۡҵ˵㣬ټҵİаæӦСƤٴζһ£Ȼڼ㽭мӮİա

ΧһСڲֳ˿ͣͣ΢ЦԱߵĿ׺״۸֮࣬ȴеķңͣߴٰƤ˵

ãƤ˽һʮĴ𰸣ţҵƲ⣬оܽǡһ

㲻ˣҰɣ㲻˵˰аҵ𣿡òг

ҰǾһʮ

źյһ鶹һͷײˡ

ʱһΪӢСͻȻӽλվߵձѧߣԼСѸٽ̸˼䡣ţСܿ뿪ⱾǺƽһĻʦݣȴýŸеЩѰ

Ǹ˭

뵽ͬʱƤʱĵǸ˲ͨˣҲǳߣʵߵಮ٣ߵģָȻǿ׺ˡ

ӻƤֵɻϲߵλڣһжʮߣдﵽʦһмһλĶǳߣ֣ѵǶȥץλ𣿡

һ𣬰Ƥжǲִܳģô߶ȥһطǴɣѵ˵ŶĻģѧУУܲ߻ɱЩѧʲô飬ɳ֮غףЩǱйձߣȥæô

СӰʧڻ⡣һװӻ˯֮ѣŶӣס·һλս㣬еС㣬ϴּģѽҾͿﲻסˡ

ҺÿսָķСȥĵطһޣͱͱ׺׵ĸ첲ãҳȥһ¡

ʺ࣡׺һ߲࿪һСֹһ䡣

߹ձʱɱԭӣ̬ӣĿ񣬿ȥûκεĻɡ

⣬źܿ쿴СıӰҲպϴּ䷽򣬽һתǵĳȥۿŵּץסСļȻСȥЩڼƵģҲӿŲٿһ³䡣

һ¾Ȼץ˸ա

Ӵֻһ֮ң

ƺ㣬ĸټʵ̫ˡ

Ͼ˵̤ǰһšţһ׶Сռ䣬һ裬ɼ֮⣬տҲСҲɲǼʧӰ١

ûܰġ

ףȻ̧ͷ컨塣˿̣СȻȫͬӰ֩һò컨ϣ۾һգգĵɫ԰ף죬ŵҲΪ֮ס

һԲѰΣС̲סߴߴ˵˼佭Ļĩּһɬ䣬㡭˭ңʲô

ڵһʱСŲûбԼŹֵŵ²⽭Ųͨˣû

һתЦүүӣүүú׽׽

͸£

Сɫһ͵뿪컨壬Լ·ﻳһС磬쳣£ǰ˻װͰɫǹɿĳڽŵҰ֮ڡ

˵ø߿ƼҪ鷳ʱõѡ

ܿģС׼ǣ׼˽ţ˰

ƹ

ŵȴȻʧˡ

СŤͷٿʱѴܵͰ֮ϣﻹһƿϴҺӣүү̽ôܴˣ

䣬ϴҺƿٿȻɳڰлһĻߣС㣬컨ϵٶʵ̫һ¸պбճ¯ĴõѪӱǿ滩˳

͸ѹ·Сŭǹڵ巢ӵһһţ֮ȫ

ǽȴݵǹֵ֮УƾΧĵשǽΧֿ׶ȫȴëҲûһ

ӣǹʵ̫ˣЩ湻ˣƾСٶȸͶԼûκεвͻȻ˫ϥһ˰εضһȻֱӹ컨塣

ŵȭͷռСߣС󣬡顱һСһӵ

ס컨ôʵ̫ˣһµ˲䣬ŻﲻмƲƲ졣

Ȼ˲Ϣ֮䣬Сͬʱ˫ַɿĲϱ任˼ƣдʡ

Ҳһӵʱ䣬ȵ֮СȴͻȻӵʧˡ

Ŵһһ̣С³컨ϡֻһԴ·ȫ컨塣

ͬڵκνʩƤѵĽе

ûȽŷӦСһ컨ʧ

֪ԼʵС˶Է

֮СȻӽԵ֣νһ첲˺׼ĽŵĲӡ

̸еһǰһڣվȣ˹ȥ

С΢һ㣬ҡҡλΣǰ˼Ӳͦסˡ첲ٴδʧ

һ첽ߵϴּ룬Ҷûκεϰҿ㻹ô͵Ϯҡ

СĽź󣡡ƤͻȻ

Сĸ첲ξȻӵذϸֳﻹһѽذס΢ǹѾûӵذףһҪ

ذûκԥŵĴȡ

ϧǣŵϣڰƤ֮󣬽һƣɵĶذ׵͵Ϯ

ۣԿλá

һŶͷϵӦһӰǽƶһתĴһ˿磬Ѹתһ¶ĸߵĻšſ׼Сƶ·ߣСһӶϷĵʱӳţ첲һѸ˻ȥ

ӣүү㡣

յһЦ첽ߵ踽šˮͷĿء

ǽСƶΣÿζҪʱûӲ˻ȥ

֪˶ãˮʼȵȫݹһˮ֮󣬽΢Һ̬ˮתɹ̬Ϻܿ측һ㺮˪Χ¶ԽԽͣģϽ˱

編ʩΪְǽڣ컨壬裬ͰȵһϵϴּĶȫɱֻһţá

ȻƬ֮СӴϳ֣Ȼͷոճֵ˲䣬̰ѴűסСʱͷ֮⣬λȫһ𣬱档

СֽһŷɿԼӣ߹ȥ

ʱŶͷϵ۹΢΢˶ʩչСС

㣬ʲô֣Ҫȥ͸ոǸͷʲôϵ

ſʼʵ



ڰ˼ ʮ С㣬ûƮ᣿

մľ󲻶ϱ仯һƽƽؽվߵͲƽɽһȥǧƣɻϵĲԱɤ岻Ÿλ˿ͣѾɽڡ

СʱȥˣȻûл׺ջؿսز͸߸βĿ⣬ֹϽզѵˣ

׺׵ͷ˿ٺͿС飬վȥ

ƣһ׺׾һ󼱴ٵϣӼ˿һߵվϴּſڣĽеιڸʲô쿪ţ

٣ѷɻԼҵأҪﲻסˡ

ףôˮˣ˲ϴɣһλۼĳ˿ͺȻע⵽ˮĺۼһֱ쵽ϴּŵ·϶ʣˮǴϴּġ

Ͻĸɳڷɻϴôɣ׺׼æ߹ȥ˶Ѻڳ˿ַššϴּţģֻ֮һλƯĿս㣬ܿģսˣڷɻҵϴּ俪صĿ֮Ȼˮ

ʱſˣųͷʪܵ˳ˣͿսͿ׺ڣȫס

С㣬ûƮ᣿ϴͷź˲Ŀ⣬սΡΡ֡

г˿ȫʯ

Ӻ󣬷ɻ˳ִϡתǰ̩Ĵ͡

˳λԺ󣬽źȻԼǰλϵŮӰȻرϤϸȷһ£ŮȻǰˮƮƮźεſ׺Ҫλ¡¡һ쿪

Ű̾һ¡

ʱ׺ҲǰŮ֯ˣɫʱսŵĶСզ죿ҪҪһһָɵǣ

Ű˰֣û£ʱǷͻġ

׺ƺ뵽ʲôٶ˵רľɫ

νҼȪˮϵѷɫ˵ϵϷȪˮӿԵ棬㼯̶̶ߴ΢ʱ࣬ƮεΪۡ

űڳϣѸոͨСϵõϸ߸׺ƮƮͰˮʱ˿̾ǰ棬ŸоЩ㣬ֻա

ѧУУȷܲ߻ˡ顯׼ѧغףҴ˴γߡҲѾﵽ˽ʮлһʵȺʦԣȥҪֹǵжĻ˵졣

һ˿б͵ĳᣬг˿;ı۾

źͿ׺ҲΧŪû˯ʱǰƮƮͰˮͬʱͷһ㻹˯Ű

źͿ׺׵ʱһһۣˮƮƮߡ

׺ѸﻳŰ˰֣𼤶ǲô׺¶ŽɵĿ⡣

˵ܲСֲǼҡתŮɿѹ˵һ䡣

Сƨ㶮ﶼǵˣƮƮͦͦأȻ

ǵˣ

ѽͶ˽еġˮҲԱߴǻ

ſЦһ˿ԱֹĿ׺ףԺٺϸ͡

λ˧ãпסȸǰɣǸῪĶƮƮЦ˸к

׺ϵļⶶһ£Բҽп׺ס

ŶǿȸƮƮһʧţǲ˺ģСûи⼸ɣ

źͰˮΪƮƮҪ˵ų˴ҩȻǷϵ飬¶ͬı顣

źǽţˮ˭֪ʱƮƮһתַɿĽӵѧУУҲŽǸɫʵΪձ˷ġ

Ϊձ˷ģ׺۾췽ҹ̷

ƮƮһ˵ţһߴλվʱԽŹ˹ָҺλ˧ġɶҲ֪ͱˡ

ƮƮ߿׺ףԼҲʡȥ˺ܶ鷳ҲվƮƮ˸λˮߡ

ͼƽȵʻ̩ڿյϰϰֻʣƮƮһੲݵ˵

ðΣƮƮ˰ɣҶͬһϣйͬĵˣ㲻ҪͰַŵﻳȥƵġ



ͬʱǰİˮͽԡȫеԴӷǼԺǶ֪ԶԷ

֪˶ãˮڴ˳Ĭ⼸㶼ʲôˣû롭ţˣû¡ûңһӴŵĿ⣬ȫʧ

תƻ⣬˰ˮܲ¡

ðʲô

Ӱһʱǲѧϰ鲻ԽӰǼǳ˧Ľӡ

ˮԥһ£Ǵǣȥһձ׻Ǯˣûѧʲô

ǮЩɵˣѧϰҪǮ𣿡

ȻˣᣬʲôǮˮЦôҲѧǮʵͿˣͨҪѧϰҪǧߵĻ۸ͺܱˡ

Ƕ٣Ųɫʡ

ż͹ˣ



ôˣɫôһӱôѿ

û£ŲûԼĿˮҭ򰡣Լֻʣ¼ҪԼʵһ㣬Ŭ׬ǮС

ô˰˵ǲûǮˮһæΣǮֻͲһ㡣

ˮ룬СûУҿȽ㣬ǲѧҲôǮġ˰ɣ

ſŰˮһϵӣЩжǾܾˣҲǺѧԼ˫׬Ǯ̤ʵҽŴϲŮ˵Ǯаˮ仰͹ˡ

ŶˮһĬ

һСʱԺ󣬴ʻ̩ڡ

ʱŵԼԼǰʮѧУĺͳʱ硣֪ʫǣ

ˣӰϴأһ£ﲢûзǵӰ

ֱ̩ɽϵǡƮƮһ䡣

Ǯ׺졣

ǿƤͻȻڽŵĶ

ͬʱ֪ǲã͸ߵĲſ컯֮µ̩ɽɽȴһŨŨĺͺۼ»Ұһ㡣

һ˿ԤУӽ

ܿ죬ҪĿĵˡ



ڰ˼ ʮ ̩ɽ֮

Ϧӳɽ

ţ׺ףƮƮԼˮˣһʱ䣬ŻѧǴ󲿶ӵĽŲѾ̩ɽɽţֱ߹ţţšһ·裬ۣϰϰ

׺׾꼾϶Ƿֱ£ˮԱ߻ɫĴŮ㣬˼һ¡

ȻȴԽϵǣԽеءɽϾۼѾԽԽ࣬ƤӦҲʼαЩߴһڶ˶˭Ҳ˭ߡ

ǰһһѧǵĻЦƮƮͰˮŮҲܵȾһ·ãڸƷ̣СԵԱߴСһѻ̵СԣһҲûнѹȸС

ŮıʰϣӺŵǵ¥ΰݶĸΰض룬һӦ˵ߵĻɣ;ӵٴ롣

ĸǧŮȻҪһݵˣ;ͬԸԣŮһɫ˫ֺʲʮϵĳԸպԼɾͷϵԡ

׺׺ͽĸģſڰжЩŮƷͷʱˮƮƮҪҲһԸ

ɣǮŶԱͬСҲ

ǽźͿ׺ʮǮԸ

ϣƽ

ϣ¡

˿̣αƻɫԸģʱƮƮͰˮò

ϣ·Ѿʼ͡ӽĵɽͼϿԿʮ̻ںңԶĵطɫ֮ɽ·Կʼ岼һ

ȻǰѧУЩѧǵȻųɳߣʮƶʦ󣬽Զ˰죬ֺþòκ˼ӾȻҲС

ӹǣκ˼Ӻ֮ǰȣϾȻ˼ýĥ͸ĸĪ֮⡣ٴһֲԤС

ɫԽԽڣŶԼӰǳٳûг֣ŷֱƮƮͰˮǵĻشǣ˱ҪʱȻֵġ

׺Ҳǲ;ܱ߷羰ʱʱĽŵļ򣬡ֵܣţأ¸񣡡

ֻܿЦ

ҹĻ䣬ǰѧͣ㣬һʼǶˡҹĻµ̩ɽ׳˴Լ̩ɽͬ·ǧػ³ء·ûеƹ⣬ʮѧǵֵͲ㷱ǣʮ̿ȥһӣֱͨšһʯ̩ɽۣ֮ɲ׳ۡ

ʮѽߣԹСʮˣʮˣʮˡ֮˵ɼʮ̵վӡʮ֮ԶΪƽӦó35ȣʮиͷֱ治ʮ˻ʮˣֻһʼͽԽԽϿ¿ѾͿʼľĶǼ⽩ӲеڽЩ˵ɽֻСˡ

ǰѧǵҲûΪƣͶˣϾˣһʲô֣ǻ̸Цٶ͵ɽ·пҲȫġ

֪ʲôʱҲİɽ˵̩ɽճԣ̩ɽ¸һˡ¹£ѾˣǵĲѧĺҲڣٶѧԼȫʦȫţǲƣ룬뻮һվź󷽿տĹ㳡ϣһǣź̩ɽ

ֱ͸񷣬ضɽҡ

ɵܵ׺ЩŲӣ첱Ӵֵѧǣ

ܿɰСƮƮЩ۵滳ȥഺ

ˮ·𿴵ôˣҲѧഺĳ徢Ⱦ֪˫΢ʪʶߵŵߣס֡ǴѧҲϴѧ

˿̣ҲЩΪ˶ڷ˾˶һʫꡣ

ҹĴ£ʫ곤ƮԼߵһڸֵͬѧ΢Цʥþһʳ˼̻Ů񣬷·ֻԶۣܱ¡

ſſţﾹȻһۣоԭԼһҲ˽ʫ꣬йܵĹϵҲûȥںʫĸܡȥʣʫ굽ϲʲôʲôʲôӵĻƷߡ¾Ǽš

ΪԼȻ뵽ʫ¾Ťͷһۿ׺ףﰵǺ޳ܵļһһˣԼҲˡȻǽ߳ԣ仰Զʱ

Ŀƣһ

ڿУӰʦµİΧ£Ե쳣Ȱסûãװһ֧ӣڼѧĲ£ߵһݵԣһߴϢһϢ죬˭Ҳ벻ʵԨħСܹĴ̼

ͷԵѧݹһƿȪˮУǵļ˵һЩʲôѼѧ˵üЦֱߵЩѧǰУ׼ǣôȱ׵ģ¾ǽˡ

û˻УǸɱ˲գ۵ĶħǽĿãҲš

ʱϸһ±𴦣ŵĹ㳡һЩС̯õһЩӻĵط

ʮԪһľ³ѧǵֻǺܿȺĴ񣬴ž¿ʼɻ밾°ҹȻǰչ۷忴ճ

ڼһֱûгȫʳףճǰʱȫġ

ǣмСʱĻʱ䡣֮ǰڷɻС״̬˵ϣУЩձ֮ѡ̩ɽΪ̩ɽɽϣҲʶǷ̩ɽʱ̳֮ǿʢչ۷塣

뵽ŵȻһչ۷ʶľ֮У᲻ԭʹ㣬ѧǿճ֮ʱҲǶ֮ʱ

ѾˡߣƮƮֻȻŵĸ첲С



߾ˡƮƮһȣŽźͿ׺ףһƫƧɽ·ƹЩѧʶ



ڰ˼ ʮ Ƕ

һܳС͵˽˷ɻڻƫƧɽϻ¡

ɹɼŹ˾EV-97ͷɻֻ4752.34ף5.98ףʱٿɴ180-200

Ļ·ҹĻ¿ͬһֻҹ顣

ղϢĴ򿪣ӰŶͬʱԾ£ŮһɫĽװ͹ĵط͹ƽĵطƽһˣ롣

㣬СԱλ˧׺ףҶ˰ɣӰŶһ˹ƮƮͿڵ

Ŷ˵ͷ߹ȥͿ׺֣֮ǰеĵط

һɵ׺׵Ŀ̱ǰŮȫŶ⻬ϸС֣׺׸оԼȫĹͷҪˣ˺ðΣɻ˿ţתŶʣãʶ

Ŷ˵ͷȻΪҾǧ棡

׺ԼǰþǱǧ˵ģô˵ǰŮǴԼס

׺׵Цݵʱϡ

̴յߣСص侲ǧҪ侲

ϵһʱԵôΪţ׺ҪֱĻž⡣ô˫ĺܿܵΪֹ

ƮƮӰȫ˲վŶĿһ˲˲ĽŽźͿ׺סҲͬվ׺׵ߣȻȰ׺侲ȭͷѰ

ˮԼĽãֿ˿ţһҧȻվм䣬ǴŶ΢ȵĿһţĿڰˮϴһתѸתؿ׺׵ϡ

ڰˮΪȻҲ벻ġˮһǸܸɵ£ֹؼԵĳԲԵ޹ʵ󵹸꣬ĪǣԽУ

Ŷתͷȴ˿ɫֻſ׺ףԷҪֵĻҲԲ⣬㣬ȹ

Ʒչȫڿ׺һΧɲǼѻȸﱾͲַǷ

ƧĵطҲǶֵѵص㡣

˵Ŀⶼڿ׺ϣϢƺҲҴһڡ

һӷ·һ

֪˶á

׺¶ڵ֣ȻŻ˽һۣһЦ˼Ǻܲģǰ£͵ûзɡǺǺǺǣǧȻǸŮˣ㵱ǹҲֻǱӶˡ

ŶӰʱ¶͸мĿ⡣Ȼ׺ϿǸ޳ܣɴ³оåȻֻӰ֪ؽǶôôӺ

Ҫ׺ӰʱҲǿ׺͵͵ǣûǵʲôص˺

˿̣ſ׺׺ˬȵЦ֪ΪʲôӰȻԼȻһĸоҹɫ£Ѳ֪Щ΢졣

ͬʱŵͬһůǻڲϼš

ոտ׺׿ԼһۣڸԼ֮κ鶼ҪءΪʱŶ˺ƤԿ׺׻Ϊ˽ţʱһж¡ŶǷĳ衣

֮ûκε˵ǽȴɲǼ˿׺׵ġ

ܽ׺ѣŻʲô˵ģ

ΧҹĴ·ɪɪ죬ԽӽҹԽܸоȻ½ʮȣȫᷢ

ȻŷǵûзøЩƾЩȫšһҲо䡣ΪڵѪѸȼգΪп׺һѡ

ҲһΪѣ



Сʱ᷶һȻʵʯƷͨϼ;еʯϣ顰֡֡ʯԱߣż£§§˵ǣһŶӣ޼ɵĹȻǶԴַŽԼŮУסŮǰ**ִŮ̱Ūýֹһǵ

ǸϿ߹ȥɡˮӰȫ࣬ΨŶƮƮȥûκƮƮΪ䲻СˣкǿĵֿŶΪ׷ǿʵŮ֮޶ԡ

˼ŮñӺ֮߳⣬ûŮ˫ͨϽǣΪͷഥԿˮһ졣

ˮһԼͽŷ£Ҳ̲סȣ߲֣Ӱ֣첽߹ǼŮߡƮƮŶҲ󣬸˹ȥ

ȻʱĽȴͻȻֶ⼸˺ܲԾ

ҹֻͨͨοͣôȫҲûУȵģ˵ͨΪʵ̫ˣҲ̫ˣĶԸɽˮҰսôɵô

ʯɲǣźܿ뵽˲Ծĵط

ֹסŲǰļСģȻ̫ˡûеȵʯϣϲ£Կ׺ףӰˮŶƮƮˣͬһʱ䷢˹

৵һ£ʮˣʮⲫذڰлһɫҫ۰׹⣬һŴɲǼΧ˿׺׵ȫ¡

Ŀǳȷһ¸һˣҼл½ֱϵ޷죬ǡô

ǳֵĽǶҲܶһ˲Ŀʺһ˲Ŀȫһɱ֮

ʮ˸һ֣֪ԼѾɹһ롣ΪеĿ꿴ûκεĵ̷֮ģ⼸ˣҲʲôĸֻ֣ܿͨĵɽο͡

⣬ЩѾˡ

ոԼŮزִĶУ˿¶֮ɫ

Ȼ

ⷢˡ

ʮ˺ȻоһսζΧ¶ȺȻθߣһŮ̲סͷһֻۣһۣطһУ

ΪȹӲ֪ʲôʱȻˣۺɫСڿҲճһ󶴡ŮļУҲ׷ŤͷҲһԼ·ȫ֪˻ǻɢǣʮ֮оȻûһ֣𣬵ôġ

ʱڷǵ󣬻վһһ΢Цˣѵһŵģ

ʮ־ŭ׷׸ıĿ꣬תŹ

Ǹո𲽣ûпŰ֮ڣŵӰͺȻˡֻеǰһȻžžžžžһ󳴶죬ÿ˶ݺһƣǰҴܣͷۻ

пЩͷģ״ߴߴɽ˼ͬͣԭأ˫ֲϱ仯ƣҪʩչеġض֮ӿ

ǽӡͬʱӰҲʼ˶

˲ѳʮӰӣÿӰӶ·βƵһסǵ˫šǼ˵ʱƣҲܲˡ

ŶͷҲʱΪ㣬ֳʮɣһǼ˵ʺ

˵ɫʱò԰ŶվڲԶƮƮǣһڡ



ڰ˼ ڶʮ ͹ײ

ոЩ˾ΪʲôҪ͵Ϯǣ׺ףŶһ³ǰʶһ̸Ÿոµݡ

ϧոЩ̫ˡһʳʲôġ׺һոӰŶԼƮƮɱ˵ֶΣ͸еԼȣֱһ˳С

Щ˶ⱾǸǿʳ磬ֻͨˣͱˡŶһ˿顣

׺ʼ磬תţˣոЩŵģ

ŵ˵ͷ

ʲôʱŵģ

صһЦûлش

ʵϸոսŶԼĽҲʮ⡣˲ѰͰȱĽϵһһŻѸٷѳʮݡѵĹУʹ˰ܣſڶ̶̵ɲǣһУ˿׺Ƿʱͻᡣ

ͬʱʹãҲΨдﵽмߵʵС

˲˵ȫĬţʶ

ʱģȻ˰Ƥϵϰҳ

ôˣ

㣬ո֪ǼҪǲΪʲôң

ƤʩʩȻǼ˻ڲƽ㻹ʲôţˡ˶٣㲻˵ʲôǻ۱ʵҪҪҸ᲻ô

ǣ˶ҲûʲôôɣŶЩ

Ƥ˵ˡ

ðΣŵҶģ

ʶ֮һƬɸᾹʯɵķⶥЩʯͷϣƺиָīߵĽһЩԿĸִУۡӦþǷ̩ɽʱ̳֮

פͣһ򶫲չ۷ȥ

һľʯԻʯǹۿ̩ɽճľѵص㡣ءʯ£һƬƺڡ

׺鲻ԽϹʯҹɫ£Ⱥɽ۵סνᵱһɽСǧǰӵڿ׺Ҳõ˺ܺõ֡ûãţƮƮˮŶҲϹʯ˵嶼ԡ͵¹£һҫ۵ԡ

һ£Ǻӣ

˿̣·ֿɼĵطȥ̩ɽ֮£***ǵ㣬ӰӰ´£һʴʣ

׺Ҳ̲סոҪߺȻŲͻȻڼ˵æ𡣽ŵ˶һۣٶȣ¹ʯԴԼĲ֮ء

׺׺ͽŶһž޴棬ŶͰˮʯƮƮѸٷɵ˰УȻͬڽźͿ׺صǿϣӰʹܣתûʵӰӣϢŲԴ֮

ûãŲԶС󣬽ż˽̸ԽԽ

ŵ˶ڰһҲҶͬʱҲڰԲ²ţ˾Ǻηʥ

ι˵Ǽҿ㣬ҪǰˣߡԴ˵ƢҲ֪ģ

ţһŨصĺҰһ֨֨·춯ƺǱмˣ̧һĶ߹ˡ

飡

׹ص

ǰͦ׵ٴµˡǿˡ

һųֺðӵ˵ϴ浽װʲôѽôΪʲôҪǴԶİᵽɽأ

ٷϻԴ˰ѵ㻹أɻ˵ôǲԼ̫ˣ

ҡֻǺˣԴ³֮󣬵׻ʲôô

ͦ׵˸Ƭ̣ȻѹƼǼ֯

ģ̫ˡڿԡ

꣬ĸС㣬Сĸǽж

İϴɽôĻ˶͵˵㿴ܣͺͺģ̸˵С£Ҳֵطġ

ˣǸϿߣ㽻¡ʡҹζࡣ

ŲԶȥ

֮󣬳Ӱ֪֮⣬ŵ˸ԴӲĵط˳ĿⲻԼ̳֮ͬ

һտС㳡ʱ㳡м䣬ȴȻһڡײģ

һڼȿŵģٱѰײʹһľ͹ײġ

Ϊײĵĳٳףף߶ȸǱȽźͿ׺˵һҪߡ治֪ոյжˣʲôŪġ

**װʲôľѪߴ˵еĻʬɣ

׺ֻ뿪ЦȻʱ˿̣˼žҹǰͻȻôһڼΪĹײģ˭еȫë

һ紵һ͸

紵Ҷɳɳɳ졣

׺˵Ǿ仰֮ȫѻȸ

˶ֱĿǰھ͵Ĺײġ

ڴʱͻȻ䣬ײûκ£ꡱһŵľ졣һѺۣȻԹײϣ֡



ھż һ ʱ֮ɳ©

ԺЭ֮£͹ײı

˶ס˺뿴صĹײ浽ײʲô

Ȼӹȥˣ͹ײ沢ûгеѪľ߽ʬһĶûκ˻˸еµĶ

ֻһ޴ģףףһ׶͸ɳ©˵Ұ֮ڡ˾޴ɳ©ʱȫĿ⡣ܿģųɳ©˹ȥĲʣҲɲƳɣãȴûдӦеĻ

Ÿе֮£ӵϼһʯͷһԣŶͻȻеһ£

ŵͣڰСعͷ

Ӧþʱ֮ɳ©ˡȲҪŶһ˵ţһҲ˹ָɳ©ֵ㿴

⽭ţ˶ĿѭŶָˢˢͶ˹ȥ

´˳ɽһҡҲΧյͨһƬ

ɳ©浱ȻװɳˣѲɻװΰ磿׺ԾһգȻĿͶɳ©֮󣬺Ļȫ˲䱻ɤ档

ô׺׿ɳ©棬ʺʺѪһѶѰ׻綹һҺ壬鲻Խֽһ

߻ϵҺ廹ڲͣ䶯

ǿ쿴׺´½һָɳ©ֶ߽е**ǿûУЩʲô

ŶƮƮüͷ

ϵʣʲô

ӹΰŮӹСӹ£찡׺׾Ȼû첲

ŶƮƮüͷĸˡˮĿŤ𴦡

ˣ軹ˣ̲סһֿڣǲģǶȷʵǡ

Ǹʲôӹغףѵûоһǿ𣿡ŶĴ˽ŵĻͷ

˾ȻоһϮ˵ֱ̫ƽҲûйָо

ȷʵϹޣƤʱҲϳˣ򲻿ôǿ

ഫغױձһĺУӡһǿķ档ĪǾǰɳ©ŶһҲ鲻Խ֣ɳ©ȥ

˿̣Ȼڻ۾Ҳ˿ûšܿжϳɳ©Һغ׵ѪҺԽֻҪЩҵͻ

Ŷſţ治֪ͷ

Ƕ˺Ұ򿪣

ողǻ˵Ҫ𣿰ƱŮˣ׺׻ˣǸŽţ˼

ƮƮͰˮҲ˺

飡

һ޴ʯͷŶɳʮǿ

ŹţҪҵͨ˵Դϣ϶Խѵ³ֵʱˣʯͷɳ©ɲǣ˶Ϊѵ죬ȻǿʯͷȴƵģһԣȻɳ©ǳİҲû¡

˿

磡ɳ©ϱ˽磡Ƥٴ

ҰæһƻĵŶܿԼºͿ׺׽һʯͷ

ٿٿٿ

߰˿ʯͷn򣬷ֱͶɳ©

ɳ©Һ壬ƺҲԼʶ㣬֪ЩҪ䶯ٶȸ죬

Ŷ۾淢˹⣡

ҾͿԡ

Ŷͷûת꣬Ϳɳ©Ȼƾðֻ߰͸֣Щʯͷһ©ģȫ˹ȥ

͸֮꼻ֻһ˲ʧ

Щ˼ӹȥʯͷڵϣҲûκǰ֮˽֮⣬˵ڶס

֣֮ڷɻϼǸձѧߣĪǾǸʦɳ©ϲµĽ磿

ĿⶼЩֱĪĿǰɳ©ͬһʱ䣬һ쳹Ұɽ·ԶԶŶƮƮɫ䣬ͬؽеӰã

һ˺ѷεĲҽСŶͷڳ亹Ŀɳ©ķҡڲ

ȥˣźͿ׺ȴûκγɵģ̷ɱȥˮ˿Ŷͣԭأе㣬߰

ƮƮһֱû˵ֻǾվ



׺׺ͽӭҹ磬ֵֻͬҰһɿĿ񱼣ΧɫٿٿˣӰʹҽеȴԽԽ

ϷһƬ֣׺סŲƬ̣Ȼߣ

һ£ס˿׺׵ڡ

׺׻عͷͻȻһ**꯰㣿ֻ۾

ûպㆪ£ģһڵһеӰͷڽŵԺ

ԶĵطӰʹ࣬ȫԡѪĵڵϣԱ߻żѾȥӣһֻ͸ֹĴڰУ⿪ϰ·ԱǼȥӣؾǸո̧ײĵǼˡ

Ӱʮ׿⣬һŽŶ׷ԲԣźɫĹŰ۾ǽڷɻı̬ʦ

˿̣ͷǱ黹ǶԵ֮˷ܵ˼㣬֮ǰ̬Ӽֱˡ

һ˼ǰʲô¡

Ӱ׷⼸ǰɱŻû˳ͱʦ˸š˫ʵֻ̫࣬ǽҲû뵽ʦѾһˣôɫӰ˸ͼ**

ʱֻ֮ʦĿ£ѵӰ£¶׻֡ʱѾ࣬źۣͷ£Ŷļ»û׷

Ű˼䣬룬ַŽ¶ͨѶ¿أţڿ׺׶˼䣬һǰһ֡



ھż ڶ ޽֮VS֮

͸־ͷ·һ߰㣬ʮɵӰȫ²ϵߡ

ܿģӰ˫ǰѱѵ߰˰ˡӰ־ŭƴȻȴоԼȫµѪҺڷɿţƫƫһʹոǼҲоԼɤ۷·Ҫð

ǺǺǺǡʦ۾ʮ׿ⷢһЦܱµС椣ǰϹйҪǿ̫ˡһڣȻһڼΪģȰ㻹ǹԹԵ˳ҰɣҼԺܴҪŮˣûһѵģй椣

ٿ䣬Զ׹ͻȻһһɵʦȻһڶֻֻֻֻתۼһֻ͸ĵ֣֮˲ڵһʱ令סʦȫ¡

ȻɵȴббķʦһŴϡ

˭ҳʦһȣ׺׵Ӱ㻺ǰڴӰ޹ͻȻһҲһ

ģͷҪǲңһҿ϶Ҫ׺ǿϲ϶ļ⣬˻󣬡**ܴ󡭡ǣҲð˼С֤Լɣ

ʦɫʱһƬӰĿɿڴ

Ҫɱ㣡ֻ͸ƾʧһڿ׺׵ֻ֣һһס˿׺׵ĸ첲ֻס˿׺׵Сȣ塢ֻץס˿׺׵˫ֻ֣һֻס˿׺׵ʺһֻȻס˿׺׵Ҳǳ˵Сܵܡ

ȫӰһĻ֪ٴξһ׺׵ʱأˡ

ҪӾʦΪݶĲٿǼֻ֣֮󱬿׺׵СܵܣȻͷϺȻһƷ

飡һõשͷٿȻʦͷ

ʦԴ̱ĵѪģԽ䡣ŵӰŴһô°ŵϵʬ壬룬ô׾ͱˣܰɣ֮Ҳӿ׺һһʧ

¶ı飬Զϸ۲Ǿʬͬʱ׺ѷɿܵӰߣԼ·ϣȻڻӽŻ˻֣ɵƯߣ

ͻ

ʦʬȻһ¡

ֻ֮ٴƾճָ֣ļˣèһļָס

ֳ֣֮ܿŵϵļʬ˹ȥָ絶˲仮һ˵ʺѪͬһ

һ̣Ǹ˵Դĸֻ֮ڽźͿ׺Ŀɿڴע£ǿͷ­·ɻʦߡ

޽ֻ֣֮֮Ѹոոµͷ­ΪỺķŵʦʬĲ˼Ķ룬ͷ­ȱϵһǿšո¡ͷ­һţ˼޽֮ĸ֡

ûãʦվ۾֮ĿŽźͿ׺ס

ģⶼˣ⻹𣿡׺һΣæӰĽתܣϽҶȣҰȾȳȥ

׺׵ӰʧڣȻֲ֮û׷ȥֻڰУԼ˰Ħ˼¼

γѣ´һʦڵӡһ׳УʮңԭϽڵ壬Եʮֹ죬롣

źܿԭǸϽҲδǰԵʦı壬ܿҲǼ޽ӵġ

һʲôȻ˲ĸͷ棬겻ˣԼսʤô

һɺӽŵĵѸ֪ʱ˿̾תҲûõģҳסͼԺܴĿͶ

µ񣬽Ҳûκΰ취룬ֻȫΪǿ

һһɻ˲֣⡣

мôȤҵ뿴㵽ʲô£ɣԺܿͿ˽ŵʵżɱˣΪúţǰʧӣԱոһש֮

ٿٿٿ

ŵٶȻһŻѸٱѳ߰˸Ⱥ򼫰ԡδڰеֻ֮־ͰѽŷĻţһ©յȫաȴ·ϵ˷弸֮䣬Ѵڵǰ

ȻԶУǾⲫ

ȭֱӺ򼫰Եıֿ֮ٷ⵲ŸоԼһǽϣҷԼ첲顣

ˣŻջȭͷɲǣѸٷһţһŻû߳ȥ֮־ֺ󷢶ȷ˹ץס˽źеĽѾӡ

ֻô̫ʧˣһ˵ţһ߽һŹֵӡϣֻ֮Ѹٽڽһ𣬱һֻ޴ȭͷ飡һнŵţѽŴñֱصɳȥ

ûҸе˷ܵĶôմʱļɳԺϾĿŽվһҲûгʤ׷˼ֻֿ֮ʼΧ岻ͣתһһִ󱳣ԵüԺԵãһҲûѽŷ

ȻǺðɣ㿴ҵ³һѪˮ˫ֲ£СĴָָĴָָʳָһǹĶֱָԣоͽ֮

֮ǰһĿһ˲˲ĶŽŵܣڴŻʲô澰Ȼӹȥˣڴеûг֡

Сӣ㵽ڸʲô

˼Ҹ˷򣡡ʮĿżԣҵĺ֮һҪú󱳲ʩչţһ̣ȻתȻĸ˼һʮ˧ıӰ

㡭Ǽݺ꣬СսٳҲûĶ֣ǿһӾ͸ŵģνո˵ƾڵļżһҲǶ֡Ҷߡʦ˵еĵλɱʲôҪһŽ˺뿴ŵʲôӵģȵб¶ʹŪ

ɼһ𣬾Ȼüû϶֣ǵŽš֮֡

ԲҵûѧңõӡԲɵҲĳʱ䣬Ǿ仰ԲŽ˺ı죬ͬʱأϣſʹɱУԼ۽磬ܵĻԼ͵ѧҲԼʵ

ìܵ飬ٴӣ˵˾䣬ãҾ͵ӣ仰˵꣬ԼǴ˵ġ

Ӻܿȥˣ뽭˵ӻǲһ㣬ʱһϤϤ⿪ʲô

ڼԵȵЩͷʱŵôɵţҲģҸ㳪׸ɣͳܽ׵ġ硿㿴òã

ŸȼԻش𣬾͹Ǻɱһĳһ磬ߣĽ࣬˭޿κΡ

ݵͣϢԺòҵ϶˵˭֪죬ŽųûԺʧأڽ䣬ұߡ

۽Ǻݺݳһ£͵ڶţ˭֪֣ĬĬ뿪ΣձԵBaby

͸£ұա

ҵѿ籩ָ꣡һأźȻѸұָۣźĲˣ籩֮

ˢ

̧ͷȻһƬ˿ͷȻ˿Ϊխȥֻмͷϵһ顣ʱǳݣһӶָֻԭֵǣ˿Ȼйɺǿɧζ

Ī֪ŵʲôɻʱҰ¿һѸٳֳڷɿȥ

һܣŻһߴЦϵ˰ɣĸоô

׽νʲô֮ʲô籩֮ǽ˵ĺʵϽŸֻܿԼˮγĻȻԼͷϡ

һ뵽ԵʱֽɫԼһʦȻһмôˣԸеԼķζҪըˡ

һҪɱ㣡

׹һ֮ѸŵĲӡȻԹŲٿص֮ɱУȻû⵽ͷϣʮֹһСɫģ˺ذһı׶

ٿ

ĵ֮ڽŲϵͬʱǿ׶Ҳӵٶһ˲뼫ԵԴ

Ѫٴο쮶ڽŲϵֻ֮Ҳʧˡ

ҲţžȻһź֡ǹģŭԼԼκαȫ׷ɱӶ˷ȻųԼͻʩ֡

һֱ̫쵰ˣ

ʱֻĿŽŴЦţ֣ܳȴһ취ҲûСΪѵ˵ϣҪӵĻָʱ䣬ٴʩչ޽֮

ǣӵʱ䣬㹻ֵܳˡ

ףǸɫı׶ʲôģ

Ƿǳĵļԣڵڶʩչ޽֮֮ǰ뵽һ⡣



ھż  

㡭Ȼʦ˳⣬Ƥǳȵڽи߸𣬡㡭ôģ

ܼ򵥣˿̵Ľȫ˸ոǸƤЦΪ֪һҡȻ棬Ҿͺúõ棬ԣȻʵǿ̫͡

ǡǸɫ׶ʲôģƤȻҲûոսŵʲôı׶ǽĵط

֮ǰ³ǿѪˮŲֻ֪ոһĻ͸ֺ֮壬һ޴ȭͷԼɳȥ֮󣬽ž͸еԼ·ҪŲλһۣһأ͸оһһѪˮ˳

ȻŵѪˮûµϣɳȥ֮ʱ˽սƻ³ѪˮɲҲ˫װģӡʱ̣ǿѪˮȻȻͱµܣǿѪˮԼĵıס

ȵת壬ʩչʲôνġ籩֮ʱһֵĶǿ׶͸ֵĶϢ֪ĳżԷ˹ȥ

Ϊš˿ڻԼԾȻҲû⵽ôСı׶ȻԼͷϲҵĵطʵ˿ĹûκεãֻΪڻ

Ȼ˿ͱ׶ǲģ볹׼ŭԣ㾡ȫԼ֮־Ҳ𲻵á

˵Ŵͷβÿһ裬һطôܾܿͲˡڶ̶̵˲뵽սǰƤҲò̾ϢСӣȻЩͬԱԼʵǿĶʱҵõķʤƽҲ

ûʲôϲģȴûбƤĻͷԣҲûմմϲ쳣侲ĵʵͲոܳĴ

Сӣ㻹ͦ־ģ֪֪нʵ˶ģʮ꣡ʮꡣƤһ٣ֵӴŶ̶̼£ǰܹץҲ㲻ʲôȥԿʮ꣬ܳѾǸ漣ˡ㶮𣿡

˵֮䣬»صɽ

ȻʱſɽϹվżˣϻ˵ӰǸ޴ɳ©ȴѲ֪ȥ

߹ȥĿƮƮˮϷֱ𻬹ǵı鿴ȥЩ޾ɣҲЩΣŭʹģãȻȵϸӵı顣

ΨŶ

źܿͳ׵ǰ׷ʲô¡ʣǵĴɳ©ˣ

һĬ󣬰ˮѹĵ˵ͷǣ

ƮƮҲû뵽ھ޴ǰȻôĵ顣

һֱĽġˮ۾Щʪؼʱȴǣ

̾˿Ŷһ׷ߵܣʲô飬飬飬΢ġΪ棬᲻ֶΡԸѡ꣬Ůˣʵڿ¡

Ӱ㻹ˣôܾǣˮҲ̲ס˵ŵĻ첲סĲӣͷǰʧʹޡ

ڰˮ˵Ŷɵ׵ˡԺҪһˡˮĻ˸У̾˿Ҫƿվͣ˰С

ŲͻȻһ

ͬʱһԵϲĽеڵɽˣ˵·ɣǻң

䣬ѧУѧõľ±ıĳ

ȻźͿ׺סƮƮһתͷɲǣѧ֮УȻһΪϤӰڡ

ǸˣȻʫꡣ

׺׺ͽȫס

ʫҲ˽ţһͣ彭ŻȻŰˮʱΪ֮ԵĲһ£Ѫɫʾҡ

ʫߵļѧܿҲĿͶ˹ȻȫԾĽеʦ

ʱŵʶѸƿˮȻǰ˼еʫ꣬ҡ

ʫ괽Ƕ˼£һȻԼƽߵļͬǱʦˣȥɣ

˵仰ʫǻشתߣͬ黥һֳֻۣεĸȥ˵ӰѸʧڽŵ֮⡣

һѿĳĬ֮

ŷ֣˿ڳ˶ɫ죬ĿתԼʵҲ׷ȥ׷ʫ꣬ǲ֪ΪʲôȾǦһƫƫŲֺ

˿̣ˮҲʫһ˵Ҳ˵Թί̯̯֣ƺ˵ʲôջûпڡ

µ˵ʲô

ոһ˲䣬Ѿ˵˺ܶ¡

һѿĳĬ

ˮͻȻŽ߹ǰվסȻ۾һһٵţңǲǴҲûϲңˮͻ⣬һѵýŴ벻Ҳже·

ҹɫ£쳣͸˿ԵøӲ԰ס

ŵԥҧ촽ָҲȫڣǿԼҪڶڽǰᡣȻȴɹȦͨ죬Ҳڲͣת

ش𣡡ΣˮһΡ׺׺ƮƮһŰˮ¶֮ɫΪܿóڽŵԻʫҪһ㡣

ҡŶͷڳ亹⿴һܼ򵥵⣬ԼȻ޷شƽʱĻǺʹڣȫɲó

ң𣿡Ӱˮӣ֮ƮŤͷȥһҧӲĳ˵ͷǣ

ˮͻȻеԼСˡһ֮ҲһתǰڣŲ򣬲վȣһͷȥ

ˮ㡭û°ɣ

û£ʲô£ллô̹ףҿʵˮתҡҡλεߣȻ㲻ϲңҲңﻹʲô壿һ˵ţһ߹׺׺ƮƮߣ˶ڵͫȫȥһʬ⣬Ҳûκεϣ

߹ƮƮʱˮûŤͷҲûͣһ仰ҲûУϢɫ԰׵߹ȥ·磬һСںڰ

ˮƮƮеȥİ

ˮûлش𣬼ǰߡ

ƮƮ˶ţݺݵ˽һۣ׷˹ȥ

׺׻Ӱ˻״̬˿ֻ̣ʣ¿׺׺ͽţ˶û˵

ˮƮƮӰܿʧͷϵٴζƣɽһƬš

ڰܿ˵ӰҲȫ˴ء

ҹˮ



ھż  ԩ·խ

Ըߣǡɽϣ֪˶ãӰѴӻ״̬֮ѹ˿̣ڿ׺װѸոһж߸ʵ

ҡӰʱķӦͺƮƮˮ࣬ȻҲţŶȻǡ

Ҳ֪ðΣӰ˵ĸ֣̬֮ǰİˮһһãȻĲ֪û˴㣬ҸȥҲһ°뱲ӲԴĴȻһϰŶӰǮҲ֪ʼµ

Ҫһ߰ɣ׺

ӰͷĬãߣȥ㡭Ըң

ΪʲôԸ⣿׺ЦЦҿŶǲһģûҰġ㣡

ӰĳĬżٴŤͷƺԸ׺׼ı顣

ȻվڽǶȣȴԺĿӰ۽ǣЩ΢΢ĳʪŲ𣬿׺ײӰش𣬾ߵߣ֣Ըһô

ҡ룬ҡţӰ˵ͷһšֻû˵ȻһӺǼ˭Ҳ߲ˣ

źͿ׺׻ŤͷֻոȥƮƮͰˮͻȥ˵ߣȻվŶѧУУһˣȻǽǰͷѧУʦκ˼ӣֵֹϣʱýŻԼ۾ǲǳ⡣

˿̣ŶˮƮƮŮϣһΪִһ·죬ȥʮֳ

⼸Ůĺ棬мѧУͨѧҲһΰסǵ۾ȫôģȻ㵵˼㣬ҲãȻ˼㡣

ܿģźͿ׺׻⼸ѧͶһڲסˣǷκε⼸ѧĿһֱͣУκͼӵϣƿ·һجΡ

ˣҵ˭ԭǽʦþòôκͼʱһڣո˵Ǽ˭Ҳ߲ˡǸˣȻҲ

ȴҲһֻۣУʣʱѵҲԼôһ˵ţĿһתǼͨѧʫ굱ȻҲСȻŵĿƮʱȴŤͷͽŶӡ

ǺǣСҵһۿ㿪ʼͷܴʱУڿ˵

ллŵϣһҲûС

㡭ƺЩͷкüΣҶǹ뿼㣬Щ鵽ǰǱر򵥡£㣬ǱܾУĿ֮оȻ¶ϧ

һԵκ˼˦˦ͷһмߡղͷֳЩֻӰΪǸŮˡ

ڿκ˼һۣﻹǺУ˵ŻҾܾ㣬ԣ£

У˵ͷκʦȻһɾȴԶҲȲϵģ㲻ѧУЩӣκʦѾҵָ£һЩѵڵ㣬ӦòĶ˰ɡ

˵ʱͻȻоһɼΪϤְԵκ˼ɢ⵽ԭκ˼ӵĺ棬վһʮְСӣʦոյļ޽ֳ֮ɹˣƤڽ𡣶˶٣Ƥֵ֣ô˵װһʶӣ

һ˼ܿףΪУκ˼Щǰ¶ոպҽֵľûӡ

Ŷһܺˡ

ޣҲҪţװһµ࣬

źͰƤĹȴǡǡУǾ䣬ڵ㣬ӦòĶ֡˿̵κ˼ӻΪǹƲԼ³ɺһӿ鲻ԽҧгһͨͻȻһŭȣţװƣɳ©򡭡ߣ

ɳ©ʲôɳ©ŲؿŶһۣŮ˵ϣƻ֮ɫһšŵֱֱȥһֲõԤС

Ȼκ˼Ӹŭĵʱ֮ɳ©㻹װʲôɵ

ɳ©ô׺̲סָָŶһ䡣

ƨ˵ʱǻƱ磿κ˼̤ǰһӲ㶥˿׺׵ıӣУյĿǣû˵˼ʮϲźκ˼Եӡ

κ˼УĺͿ׺˵׺Ӱʱ¶ıŨҵɱ

˵ѵС˵ʲô㶼ţЦ㻹ԲС

ôκ˼ŭЦꡱԼָͷУղͽʦ׽׽У㲻ᷴ԰ɣ

УЦе㣬Ҳ뿴ͽʦڣ˭Ƚڵıͺǿҧ˭Ӯ˭䶼û̫Ĺϵκ˼ʦԣ¶Щͷı顣

ʵϣŶ˵ɳ©ڽϵЩκ˼Ҳһţֻɳ©ڲڽϣҪҸڣǰĳ𡣱ϾڵݣѾǵ֯һԱˣԼڣŵʵ

ʦһΣ׽ɳ©κ˼ӹһ֡ҳ֡ٴʽš

ȴĿתס͵ʫꡣԥһ£ջǹֿĵʫ꣬ԲģӽԺҲκ۸ġ㲻£ǰЩжôֲҶ㡭ң

ʫͰˮĽͬʱһŮߣҲһģƮƮŶ¶ӵı顣

û뵽ǵĽʦʥκ˼ӿʫ˿̸ж˵Сģ̲ס䳰ȷ֮ɫ

ϻ˵ְɣɽϺܿڳһƬյء

ʱУߵ׺ԣļ΢Цʦһһĵ˹⵷ҰæǲǶһ˺ܲƽԣϣʵһ㣬򡭡

䣬һֻ͸εģ׺׿ĵ֣֮Ȼץס֫׺׵˲䱻ס

ڰеļԶУκ˼ӷֱʹ˸ɫκ˼Ӿ̶ԽŹ˹ָһΪƵĶţ쿴ô㣡



ھż  ޻֮

ɽХ

κ˼ӺͽŵľȻκ˼һֱ߼٣ͳʱûжΪ֮ǰͼԵһսȻӵսõļɹȻȴķ̫ڽҪٴʩչ˵ٶȺͻܣЩġ

˵ľ˲䱻֮ڡ

ʱеκ˼˫ֿʼϱ仯ơκ˼ӱþͺ˧˿ۻҵĶƵĿϾӣԵƮݷ֮

κ˼һ⣬еţʶһ´˵е޻֮

꣡ļָɲǼκ˼ӵ֮ð˫Ҳͬʱ˲󣬱֣ë׵ģȥ͸ϻ޼ǣκ˼Ӵʱ˿̵Ķͷ룬Ҳһ޵ġ֣ҼɫʰĻҲκ˼ӵϣ֩һõǡ

ƮƮŶѧͿ׺ȫɫ䣬׺׺ͼ߻һЩЩͨѧȻͷǰʱŵ۾ԼǲǾ⡣

Ժܴʱȴ¶οı顣

ʵϣκ˼ӵǼһֽ̳ġκ˼˵ȱ㣬ƽʱϲˣͷȥȻ츳ߣֻһھȫ֮еƣ֮ƾԼڼҿ硿ʱԼ޻֮

κ˼ӽܳɳʲôľ磬ҲڴͬʱҲᣬͽźúôһʵսʱΣϾô˵κ˼Ҳͽܡ

Ȼ֮ǰԼһսýܵˣͬʱҲĳŵʵǿܷҲֻﵽмκ˼ΨһȱٵֻܣԺԼһܺĽϵһĻôɱžͻ練ơ

ȻˣһҪѧϰҲѧѧ

һ˸о֮

ΪһʦҪκ˼ӵڳˣȻҲѰ쵽

ʱκ˼ʵĻһƷ絶ŵ

ۣƾűȻ㿪һȻǱκ˼ӳ֮ƵġצԵºͼϵļȫһץۡ

κ˼ӼԼһʹͱ˴ܾЧҽź񲻸ҺԼӲӣĴʤ׷죬˶ϡ

ٿһ£κ˼ӾȻһӾͽ˵ѹ¡

ɣκ˼һ˫צץ¡

ִУ˫ϥһضκ˼ӵƨϡκ˼ӵʱʧȥƽ⣬ꡱһƫеģ˫צԲ˽ԴߵͽŵĶֻ˼ס

ʫͿ׺ȫĳһˮʧź˫ìܵĸоƮƮŶŮȴû¶ʲô̫ı飬·۽޹ء

飡ץסǰõʱٴͷһײκ˼ӵĶͷ˸ܵĽӴʱ˶еǰһð

ǿѣʹУһȭػκ˼ӵıϡκ˼ӷһƺߣ鲻Խ㵹

һֵﵽκ˼ӵϡУͼԿİżʱ˫ȭȭȭκ˼ӵţͬģκ˼ӿһѪڽŵϣŵߵʱģһƬæȥ˫۸Ѫκ˼ӵó϶һͦҲ

κ˼Ѹٴӵվ˫ֽ棬Ĵָٽ޻ӡһ̣κ˼ӵ˫ָֻԭ״˫ȴ˲ţһ㣬߸̤ŵͷ­ʫ꿴Ľһ¶̼֮ɫ

ʯ֮䣬һƳѸӦ͵һκ˼ӵġţ㡯գֻڵİݡ

ȥѾ˫˳һκ˼ٴαȴκ˼һʱֻ͸ĵֺ֮ɹֻ֮úκ˼ʱ룬ϢվϢ

һ޹ƽԵսȻȴûκεŭֻƽ͵ľģ˼ŽӦʲôսܻѷ档

κ˼ЩǱվԼʦǱһּۣԵıʧﲻǶԽҧгݡ

ֱڣŻûʹóκεܣԼ޻ȴ˿ûռˣκ˼ҲҴ⣬һ֪һܿµĶ֡Խŵĺ⣬Ҳٴ

˶ӰΣκ˼ӻţһҪ㣡

һݣκ˼Ӵʱ˿̵񣬾һڶʱӵеڵκ˼Ѿѧ˵жޣѧ侲ĶԵУĶ֣¡

κ˼ӣҲڿʼԼĳɳҲѧȥս

ãҵ㣡ȻһЦȴںƤƾڵʹöõܣ

룡Ҫʹ۵ĻֻʹһΡ

ʱ仹ûվڽһߣӵʱ䣬Ա

˫޻֮ڴʱκ˼һХӡܿģţȥȡ֮ͻȻһԳİɫ򣬳ٳһɣߣȥΪҫ׳ۣҳԳ֮⣬κ˼ӵĶҲ仯ִִ֣ë׵ģǵĶ䡣

γڵˣԣУͽŶȻݡ

ûմͽܣԼΪοЦһԵ÷ǳ⡣

ڰнп಻ӵ˳κ˼Ӿ͵ӵ˷ٶӣһڸ߿ȥɣǿĹֱʤ

κ˼ӵ˫޻֮һʩչ̼תֱ£ЩֵѧóǰľԽŷǳҸΪǣκ˼磬ģ˶κ˼ȫɢıʤѹôοڳںκ˼ӶԵеĽţ

ѹ֪

룬취κ˼ӵ߲УȻ뵽һ㣬Ȼȴ벻ʲô취κ˼ӵơڵκ˼Ѿ޷ŭˡ

ڽſ˼䣬κ˼ѿʧȥʤİգκ˼ɭȻһЦ£Ĵų򻺻գûãκ˼ҵĸ߶ȣӸ°ȻŽšʱ˿̣κ˼ӱԵȻʧɫ˵ߣڵĺںһƬ

ģ׸ô죿׺Ҳһ¶֮ɫ

ٿ

κ˼ӲڸźͿ׺׿ǵĻᣬһ壬սһٳšͬӰ˿ٶȣ㽭ʹðҲδһο

飡գۼκ˼һȭػڽŵϡܵĻҲûУͽʵʵİһȭ廹ڰתȦˤڵϣһƬ

һܼѵսͣƤڽ

Żûüشκ˼編ʩΪѴһ򼲳۹ڵϵĽ첲ƾоһȭǺܿϧôһ㣬ŵȭͷκ˼ӵ廬˿֮С

һ飡κ˼õȲһӾͰѽ˸ͷùǣ֮ԴСĹһĴʯͷϣʱѪֹûãŵѪȾ졣ҹ￴ԵôĿģֲǳ

ţˣκ˼ӼԹ޶һ̳ױһĴųڽŵǰһֻ֣ץ˽ŵ죬˫صľһȭýŲ˹ȥ

ţκ˼ӸιȥĻᣬݺקסŵͷ̼ʹ񾭣ֻеһתԼͷ·ҪԴ룬Ժ׸ոƵ˿ڣҲκ˼˺ѵԽԽ󣬲ҽŵĴ£Ҳιǲһۣ㵽׷



κ˼¶ݶɫקŵͷһŴ˹ȥ

͸ȥκ˼һ𣬰ѽŵݺײ飡һǿҲѪԴϸѪע

βʫ꣬ƮƮŶͰˮҲ̲סԱͷȥٿ

ϽҪͦס׺׿־ŭֵģȴְ֮ʯ޷һ磬ֻĿŽŻܵҪγѪ

һΣ

ŵʶѾʼģǼѶּģκ˼ӣ֡㣬ɱң

飡һ£ֻҡΣ֦Ҷ·䣬ƺΪ֮һκ˼ŭֻҪģھͷ㣡

ޣһڿˮѪκ˼ӵϣҡǲɱңһĻʫǰͽŷһв죬ֻһϣſԻż̫

飡߳ŭκ˼ٴŽŵԴײ£ʱѾȫԡѪѪˣһϢﻹ˿ġ

ʫᣬֹסĿӿ

׺˫ۼѪþԼκ˼ӿ裬һɱˣҪһҪ㿳һΣ

ʱȴκ˼ӵ˫޻֮е֮ҲΪǰԼСС裬еһڶܺãúúȥɣӲȭͷӲɭһЦŵ֣֮ش׺׵壬ס࣡

ںӶʨĿ׺ͻȻоһʵĵʹ㵹ԲûдҪ׺׵ֻԹԵر졣

ʱκ˼ӺͽǱҲѾؼԵĽ׶Ρ

ֻҪңҾ㣡һλᣡκ˼ڸеЩͷˣˣšȻЩᣬȻһɱˣκ˼һ㶼£˷ܷǳ

Ϊ㣬ڣӵбٶȣܵӥ۾ǵĶ䣬ܡҡ𣿹ƴһ쳤Цκ˼ڻ̲ס΢΢ס˽ŵʺ

ȻҾͳȫ㣡κ˼ϼݺһԽԽ

ͬʱУ¶һ˿ӵΪѱɣǣ漣

ͷûת꣬漣ͷˡ

ţڿʼ˷

ͷϣƼ£

ɢҫ۶ʥĹԡ



ھż  ʱ֮

κ˼סŵʺˬͻȻоԼðһɺɫỤ̃һԼİսζֱǿס

κ˼Ӷʱ󾪣˲ȥţһ³򣬵ĻȴԽԽκ˼Ӹոֻδţûע⵽Լĳͱ͵͵ĵˡ

ֻŲûһŻôҫֻۣκ˼ӸеʱץסʱһûԶƮκ˼ӵ

ëȼܵͣԽżûѶκ˼ӳ׵׵ıһʵġ񣡡

ۼԽԽκ˼ӽ֮£һ¿ڵϰһ𣬿κ˼ӸеɢǣʱԼ˫ȾȻȫʹˡ

ͷѸһۣ֪ͬʲôʱʼžȻпԼѪˮȫۼκ˼ӵĽ£Ȼ󣬵ȵκ˼Ӿʧ룬ԼĳʱְЩѪˮ̻䶳ɱ

κ˼ӺܿͷӦǰ׷ʲô£ǣ׵ȴ̫һЩ

ҵѪԲڣֵˣűһϢϣȻ»˵Ĺԡ

飡һͦӣһȭݺݻκ˼ӵıϡκ˼ӻΪž˸ոôĥڵ϶ǰ

κ˼ӴˣŵԺҪԶԶ

һ£ֻκ˼۵õһǶѵȻšûãκ˼ֻеǶһȣһͨѪӿ

ѪѪ

Ÿκ˼ӴϢĻᣬһȭձϣһصκ˼ӵ߹ϡǰһзʵ̫ͻȻŴ״̬ڷΪʤмĹ̻ӣǰһĻüԣ׺ףʫ˶ЩסˣٳûκεķӦ

Ҳ֪Լʱ䲢࣬Լȭȭ⣬κ˼СĲλ

ʱκ˼ĳҲԽԽһյʧ˲䱻ƣ»ָͨ״̬һĿ½Ƶȭֻκ˼һθÿһȭͲҪǮƵĿһѪ

ۿκ˼ӾҪŻڿԼĵ֣֧֮Ԯ

ȴûзŹĻᣬһκ˼ӵϣκ˼ӳȥʱҲ˱ܵߣȫµĵĸɸɾټ֮ǰ˲ˣۿ֣֮ҲǶ㲻ˡ

˿̣׺Ҳڵʹ಻࣬ʫǱߵļѧƮƮͰˮԼŶҲֱܣУͼԸó֣ѷȫû

֮ţ

ٿ

ȻڴʱɽһӰǰ˹飬Ȼȵ֮һߡ

ָ֮ոհŵ壬ҲɼʱϵüԺУͬʱеȾǣһӾʹӺקס˵֣֮ȻȻѵַ֮Žȥ

ԺУȫɫ䡣

Ϊ˲ԿȻҰѵ֮תԼƾһ㣬˾Ѿʦľ硣

˭ԿŴ˰˺Ľűڻûмʹõֹֻ֮ʵ

ã·ΧĿһӽ˱㡣ŶҲ¶Ծı飬Ϊʱ˿еԼװԲĸ߿ƼƷһ㷴ӦҲûСþȻĿƣʵһӾ˸ߵĵز̶̵ļ죬õϣ׷ʲô£

ʱõͻȻ֣Ҳʫ꣬׺ףˮ¶һı顣ìܣҲӵģȻҪʫˣΪҲ׷Ҳһ̶ȵĺøУڣʫѾףԼϲĵˣǽšеЩԲá

ãУҲЩɵˡñǻѧУѧҲûþȻҲǸĸ֡

Щס͵ѧǣñͬͬѧǵĳԾ̶ȣȻҲУ

ǣ˵ѣָָĽţе鿪ʼЩüˣõʵ࣬˵ǿһʤͱòԤ⡣

ǣûлش𼫰ԵĻֻ³ĸ֡

ԱѹǿȻһЦðβ˵ǣƾʲô

Ŀһɨ磬ţһ˫ض׼ڵϵĿ׺壬ڰץһѡ

һ̣鷢ˡ

׺׵壬ûκ£ȻأԷ˹ٶ죬׺׵һ͸ˣڶ˹һ

Уͼٴͬʱһ𣬸ȡҲûмȡǰôȻǼֱҲûȡٶȻ֮죬ӵ˸о˼顣

׺׵ķٶܿõǰͣסƽȵ档죬ʲôҲûзһ俴żԣ˵һΣЩ˷ˣҲǰȫ뿪

һͱֳһֵϢȡܸ˸е򵥡Ȼ仰˵ʵ̫һ㡣УͼԼ̶һۣԼͬЦôǿ֮ѵ򲻹һȥֻжʮã

ЦվԾѸٶУʹ˸ɫ֣

ɼһ˲䣬ȴǵĶ죬˫ȻһǼѧȫһһ˹Լߡ

ʱУպҲԼûκԥĿٷŵߣܡ

һ̣ŶˮԣƮƮٶһЩӰ죬аˮǱУߴ͸ѪڣؿһϢ

ʵϣУԸŻ߿׺ּߣеɱǶԸúͼָ֣𵽵ãҲֻǣƶԷжӰԷ־֮ġԵȻҲһ㣬ѹûָУܿ˺áֻҪõжܵӰ죬ԾͿԴʩչ߼ܣ֮ء

ȻԵȻö룬ѹҲûи

ɲǼ䣬ɽܵİУһȺһȺҲСѹѹһƬĿֱ֮ѼԵ˵Ŀȫסˡ֮ھǺڵ㣬·ѵӰǵسֵĻȳ棬һ֮±еͷƤ飬·ӡ

ȵԽЩڰзŵС棬Ȼ廨ŵʱѵĳʱ׾Թ϶ת˲

Щ̵ģҵģģģģСġ·Ʒ֣ʽ·ȫ룬ȻȫۼڴˣáûãЩͰԼߵĿ׺ףţʫˣԼǼͨͨĻѧУѧ㣬㣬ˮ©Ľ档룬ǵӰܿ춼ˡ

Χ뻹ԴԴϣ½

ȦļԣУŶƮƮͰˮȫĿɿڴ

ʱУȥѾ𲻵κεáɻ̹˵Ƕ˲䴩͸ȻЩʮֹ룬ް취

ԺȻɫ䣬ѵǡ磿

УջִϱħƵͳһģ״ĳѣȻһЦħԣ

һ̣ٿȻԳǺˮŶƮƮԵҲ鲻Խʼֽŷ麹ֱðȫ޷öסİ취뿪·˳Ƥֱ޿ɷ

ǣǰȴ˿Щճܷ⽺һճһ˿Ӱ졣

УɫøأҲ֮ܿ£մڳħצХɽʱһޱȵĵȫ֣ϻص

Уܣһֶġ͸ǿԭǴ͸˵ĶĤϵͳȻڣУȴ֪һʲôķת**ܹƵʣҿ˳ëҺѪܣֱĲλ

ħ޷ʱ䳤ˣԶе䷢ͣʼ쳣ѡ

ǣ绹βơ

Уͷڳ亹ٴμһѾֻžһǿŴɣȻӲжѣµĵҲ׷ֳһ֩һѺۣ˿̣ˮֻԼͿҪĶҡͷѣڿκˣŭ֮Уһһȫ˺ѡ

УвͯʱĻ棬ͻȻýһдеħѣ죬ɽҰƺһֿ񱩵

ڣ壬ʼҡҡλΣûážžžડһһ죬ǧֻ޷ֿħķ籩׷׹棬˲

úͽŵ˵Ӱ³ڼԺУ֮С

ˮƮƮŶڵһֱֳĬӰʱѱħ˻״̬

ô˿ȫµҲħָ֧飬ɢȥ¶潡˶ļ⡣

ñĺɫƣҲʱУħ÷˾޴ı仯

һӡԶȫ⿪

һʹ˻˫ȭ˫һһɫģιӣƵĳȻ

һ̣˫յڰһ鷢ˡ

һȻΧĿռ䣬һ޴ĺڶԿ֮е

÷ɿ˽ȥ

Ȼ㼸룬ͻȻУ֡УĲϡ

ħȥУͼɫͬʱò԰ֽ

ռԾ˲תƣʱ֮У

еĺڶС

ͬʱУһ߽˺ڶ֮С

вȫֹͣ

Уƾʧ·ˣûдڹ

ɽϣװȥ

īԿãŨҵɱ



ھż  Ʊ

ʹ˴ģȡ硢ʱ֮УϹžųɾˣҲЩܲվԭ

ֶϲ㣬ҪʱϢָԼʵҲûʫ꣬׺ףԼѧİ£ֹѪˡոڽڣʫԼж߽ţǰһУѲҪ

Ŀǰؼǣδﰲȫ뿪

ʱĴļԣҲõսȼʱ֣ҲûиõĻᣡ

ˣԽȻһϵľٶ˫֣ٿԼĺڰȻȻԼӣӲָһӿ˳

򸽽ʺѪ˿ʱ˿̣ԵıʮֺˣΪϰ벿ֻ֣ʣĴ󶴣һһĨ޵ĳѪĶǣ߿ֲƬЧ

ӣڼԵﱻŤΣʱһġߴͫƾڵѾ޷ʱ֮ٴգСռԾֻԼ˫ܹȥʱ֮ʧȥЧһҪ

ʱ֮ڰлһĻߣֱȡԵͷþʱ֮еٶȼͣһΪû۾ļԣټ϶ҲʧĻôһ£ԾͺѶ㿪

ȻԲûж㣬Ҳûȥٿص֮֡Ϊֶ֮õĻֻԷԣʱֻһܼ򵥵Ķȫ˳ȥɲǼ䣬ֻ㳤һ£Ȼ˲䳤ô

ɫ飬ӭеʱ֮УɫֻһߴֱգһԼαٲϵ

꣡

ʱ֮в˰ɫȴоԼ񿳽һϡõƬ̣ӰɫڲʮִֵֿҪѪܣͬצĴְʱ֮еĵ

ŤתһµȴûκεЧ

ЩѪԽԽԽԽΡ

ûãЩѪܼ巢žһ죬ÿһѪ涼һ̻Һ壬ʱ֮ϣʱһΪġһ֮£㵱ϵֺ࣬ԷЩҺ彦Լ

ǿĸʴԣỹǿһٱһĻԶĿ׺ƺԼʹԱߵĽզ

Żδ˵ͼʱ֮бЩҺ帯ʴÿʼѸֻܻӵʱ䣬ǳ̬ʱ֮оͱճһ̲ˮڵϣϵĲƤɳҲڴʱʼֽ⣬գۼϾͳһ߶Ĵӡɫ齥С·ɻؼԵ

һ̧Ƕۿ֮С

**׺׿Ŵһʱ֮УôˣϧĲ

Ҳǳ̾˿ܿջĿ⣬ץʱָ

ȴԼʱ֮б٣û̫ĸоüëҲûһ£ֻĿżԣѰһεĽᡣ

ʱɽϵйâһʧ̧ͷһֻոշֻɫֱѾʮףҲȫס

˶Ǻţ·ҹΪһ壬ԵƮƮ죬֣ϸĻΪֻһ޴ơ

ǺǺǺǣԷһЦڶԵùޱȣ֮

ֵӱȽϵѧ˹ȥΪѾԼܹܵĵߡʫȻҲŵɲףǽҧ촽ûеȥ

ƱۣɫڲͣͬʱƤҲڽԺ𣬲ΰƤԵ÷ǵûκεĻ̼;⣬Եô˷ܵµ̫ˣ̫ˣ

ãʲôŴ󲻽⡣һҲڵľ˵ĺãȻκ˼ԾڵϣУŪò֪ȥȻʤƽб򼫰һߡ

ͨ˺˵ǸֲܿĶǶ㣬ȴûκεã

ΪʲôֻͷϵĺɫƺѾ˼ޣټȴʼ˳ʱתͬʱɽϹһ޴Ŀ磬ɲǼɳʯߣ۲ݾ˵ͷƮ۾Ҳø

ɫľͷתһȦߺȻһ񺿰Х»ҰӰںɫľ֡

ЩλĿۣͷɢеλûһ񼸿ƴնɣӲǱӣ۾۾ٶһҲеȫλӦǱӵĵطȴһž޴죬ĵطҲǶֻ۾ȥ֮Ҳֲ֮

ѩΪԼԼµ˰Ƥе˷ܵԭ

ȻЩλֺ󲻵룬ɫľ۱ֹͣתһ£еλȫӺɫһצӿ˳ʱɽ֮Ҵܵλꡣ

ΪЩλ궼Ե粨ʽڣǵƶٶȼ졣ֻʵգ֮䣬ãţ׺ףʫ˾ȺЩλΧ롣ȻһЦЩλȻȼܵͣҲ޷ֱӽЧĹʤࡣֻҪΧסĿ꣬ôĿƶζӲλ긽֮һġ

ңЩǼԼʮòռλ꣬棬ÿһλ궼ǳĹֻҪЩλסôò˶ãţãʫǣͻᱻЩλһӰ첢Ե粨һʼֺѣжͷؽ״ٹһţͻᱻЩλһĲʳ˵Ǽѹ׵ķ

ƾЩǧƵλ꣬һս֮Уһ֮ɵʮߣ˵ۣɹڣûʧûʧֹ

һΣȻҲ⣡

˭֪Ըոޱȵ뵽



һųĻ磬߸ȼ



ھż ڰ 

ɽҰλͬոճբͻãţ׺ףʫԼЩѾεȥѧ

úͿ׺˵ǳˣȻλʵ̫ˡǽܱԼЩλȴӲȥ

ʫ꿴λ꣬ƾôӴֵֹ¼ҲʹԿλŵΣԿ֮һŤƺʲô

ؼʱ̣ʫ귴üǿûбͷڽ棬һλ̵ͬѧ¶棬һǿŶĺϢУһЩӭ紵Ҷ֦ԼһԪֻֽžһ죬֦յôжѣҶҲѸȼ

ƣĺڰ֮ͻȻܳһŻ磬ʫӳյúͮͮһƬ

죬Щλţɢתˡʫѹһᣬ̴ڴڵΧʵĿ

ЩԵͷųλ꣬µľǻ⣬û뵽ȻһͨͨŮŵز¶ˡ

ٻһԼĵ֣֮Ȼ۵ʹҲһӱ鵽˵ס֮£ֻԳ˹ȥҪŻȻʫϵĴǣúͿ׺ѿԣƴλİΧʫߣλס

һúͿ׺ҲʱúܰȫЩλ겻ٿǧƵλ޷룬ֻǰҶֳɰ˸֮ܵ⣬ΧһԲȦֻŻϨȥ

ʱһһţ˫˽״̬ڳʵߵúͼԶ˴޷ڼܶԿ

ǿ׺ץסᣬżԲӳһǷɵȻȴǰЩλͨͣƶӰ˷׺׵ķɵŤŤƮ֮⣬ĿԶ

׺̾˿ԼҪ˺ԣǺѵһ¡

̾ϢձϣһֺֻȻӺ˹˿׺׵ļϣͬʱŵһѷɵ



֪˶ãСȥ

ЩλȦƶٶҲ죬ĦȭƣȲҪȥԽ·Ҳ¶һ˿Ц⡣

ȵЩչ⣬ҿǻôȥ

˿̣Сʱʱ䣬Щλ껹кܳʱɻϢʮӣֿٻ֮֡ڼΨһĵǣҲָҺʱ֮иոձԼٵˡ

˵ЩɫҺҲǼռ˼ʮĴ˵θᷢͻ϶ɣһԿߵҺƽʱڰɫ۾档ΣͷԸ߼ʦȺŹͻȻȡ벻Чû뵽ڽ⼸Сȱ˳

ʮĳɹô׾ٻΪСһ뵽͸еŭɱҲ˼㡣

Σǻ뿪

ŭǵս˫ȭ˿̣µλҲһκЩľ롣ۿֻвˡ

Թһʱ䣬ӦңͻȫϨǸʱЩ˵ˣ

ԺȻеһ˷ܡɾʱԲ˼ؿһӰȻ֪ʲôʱʼЩλİΧȦһȳһյ˳ΧЩĴλ꣬ȻҲȫ֪١ʣˣǴ˶ѺƹġЩλ꣬ѵһ֮ȫ

Ҳš

ˣǽš

һ֮£еӷŭˡãո򣬻ͽκ˼ӵˣһ㣡

һ뵽κ˼ӣԱ̲סԶĵһۣԼͽܻһ̲Ѫ֮У̬Ե÷ǳʹࡣ

ŭӿ˫һ죬Ҫлֽ֮š

Ȼܽ·һȳһգȫҲǴС˿һ۵ҡҡλΣŵ۾ҲȻһ˿Цݡҽһ죬Ծ͸еԼŭӷˣͷ˳

˵ľȻǣιٸҸʩչһҵ

һף

ȫɸһҲ

ô˵أѵ£Źգգ۾̬ΪƵĵ

ҡҡ£˿̣Բȫ˵ҲýͰ͡һʦֵͼߣ

Ȼ£Ǿ͸ҸɣŲݷ˵˫ٴνӡΣֽһǳֵӡ

ƽ棬Ĵָһֱżԣ˸ָͣĿٲƣһӾԶĿ׺׵˲ķ׷Сʱ򿴹ġӰЩƭСӵİϷ˵ڴ̫ʱĻϵӰӣһֻĺ

ⲻƭСӵʲô

׺׺ʫ꣬ãζĿɿڴ

ѾһδļԸǱŪóױߣǰ׳ôɲǼ䣬ԵԽѾ޷˼ֻٶȡ̵ֶΡ򵥵ķʽɱš

Ҳû룬Ծʹ˷Ϊ֮ɫ䣬Ϊ֮ģʦ߰壬򣬹أ

żһһ٣һȡ

ͷϣǾ޴ĺɫƺҲӦ˴ʱ˿̵飬תĸӿ٣ӽ

¡¡

һ쳹ɽ·ҪѲ񷣬ҲһΪ



һӹλȫӿһһ㡣

Ҫ

˫ֿüӰʮۻҵӡ

ϣ

ٿ

䣬λ꿪ʼɿĺ壬ԸոջָһӼסҰҵĽӡĶͷϣҲ֪ڳ˺顣

ûãǧλȫϳһ𡣱һ޴ģ·֮ľ޴λꡣ

̧ͷֻܿλ޴ͬһƣҲڰƮȥƺȫ

ģô󣬸ʲô׺һ֮£鲻Խʧе

Ҳ¶صı飬ȻǧλϳһҲʮּɵ

ȥ

Եķŭ֮ɽ鱬·Ҫ˺ɽͷþûصʣ˶Ĥۡ

Ǿ޴ģмʮɳľ޴λҲŷһĿХ޴ͬʹҹĻźݺѹ˹

һĴһѾֱӹı죬ķʽǰѽ£𡯵УȻһɣˤҲýˤ÷ǡ

Ͻ׺׸̲סһͣĴ˫֣úȹϵϡ

Ҫʫ俴Ǹվ֮ľ޴λ꣬ҲͨŮеĵУо˽ŴڼΣ֮С

˶ΪŸеĵ֮ʱȴһЦ˫ֱǸݺĺλ꣬Цãԣ㿴ӵ˵˫΢΢һһҫ۵İ׹ʹָ֮طɳӭ˹ĺλꡣ

СӣȻֻ̲ļз֮䣬ģһ֮Ƥ䣬ž͸оͷϵԶſһ󷢶Ͱ׹ⲻȺһ˺λľϡ

ৣ

Ǻλ¶µı飬ƺҪͷߣȻһһǿʱס˺λ壬λֻԵһ£ѸСȻŽŵ˫ַ˹ɽָ֮䣬һţ׵ʧ

סĺɫۣҲʱѸС·ɻؼԵϡ

Գɵˡһ׻

Ҳǲŵ۾ԾĿŽš

ɽһƬţ˶ԼͬŽţͬһˡ

㡭ʲôðΣԲžֲɤʳ仰

ŵȻһЦ߹ȥԵߣսһһٵĵˣǡ

꣡仰û˵һ˲仮ƼǰƤֱࡣ

ϧ˺廹Ե̫˵㣬˿ƻԣɱˣ޷ﵽһ

ۣ

ǰѪһԹؼ֮ʱѸٽض֮ӡȻʧԭվĵطһɫ

Ըˣ

ϧϧŸ˵ĸ֣ȻеԼ·Ҫըһʹǧλͬʱսֻ̣аƤİǿܲ

̣

ŵڵϣ˲˹ȥ

ǰΣڽ׺һĨͷֲһ亹ű㼱æεĽ˹ȥ



ھż ھ Ŀ

Ͻѣզˣ׺ĽŵͻȻִ˸첲զģộ׺׼æ鿴һ½ŵƣʫʱҲԼͬһ˹ʫڿ׺׵ı֮󣬱ҲЩʣôˣ

Ӧ˿ڸȾˣ˸գУҪȥҽԺ¡

ŲͻȻ

ʫͿ׺һŤͷþȻתȥ׺׽һιλֵܣȥģ

ʫһ£Ҳ㡭Ҫ𣿡

õĽŲΪ֮һ£ûͣûлͷûлش𣬷ԽԽ죬ֻգ֮䣬Ѵ˵֮ȫʧ

Ǹˣ׺Сֹһ䣬ְܿעתƵŵϣѸ˺Լ·æҵظŰ

ʫ꿴ôҴȥıӰЩȻʧ֪ӽԺҲһˣ˽ġûκͼĿĵ͸Ʒߣĵʱ򣬳ǰһЩĵĶ

ȻõĻ࣬ʫȴףһаȫеѡ

ܡǸҲãǸҲãʫĵףʼնѡ



һͻȻʫͷϡɫ΢ʱȴƮϸ꣡



Ӻ

ɽµ

ţţҡҡλǿ֧Լ壬һŴִǰվ

ۣ

ûκԤףһѪɫ԰׵ĿҲͬʱȥӽԺҲ޷̧𣿡ҧأһԣֻ˶Լĸ첲Ȼ۵ú䤱ۻ޷ƶֺ

ǲУõԺ棬鲻Խٴʱ֮бǿܻľͷû˻֪Ǹ̬ʱ֮ڳɾ֮ǰǰٻϼʮϹŽԪشɵġ

һʼžƤñĲǷˣҲڡҲСƾڵҲò

Һãõֻǰѻˣٴ졣øĴȴҲСΪǰʱ֮кԼɾ˺ĸ첲ٵˣӦģõҲʧȥ˻û˻׸ոȻʵΪ˽ţ˺ܴ

ڼǰҲΪԼһͬ࣬˴Ϊֻ֮ñΪ

ѵ𣿡ãȻ̧ͷƾˮˢϣûһĺںϧʫ꣬ţЩˣҵ𣿡޷ȥʫͽŸĸо֪֮

ôǶԼ뱣࣬ٶ࣬ҲüԹ֪

Ҳ֪Լôģֻ룬صЩ˵ߡǿԼ˵ӡһ߳һȥЩʹͼįɺͿǡ

⣬һֽһ֮е

ĬĬһ۱ѪȾɣ̧ͦͷҧɽȥ

ɽܴ䣬ȴüëҲûһ£һֱǰߡ



ͬʱ

õʱ֮лƵĺڶ֮УУһ͸ܵһżΪҫ۵İ׹⡣УæסԼ۾ţӦ֮һˣʮֹ°վǿ֮¡



׼ȷ˵ˡ

һ°Ǹ˺ݺݲڽŵס

ڹ̫ۣУֻܿ˵ȴǾӡʵУǵǲҲ޷ȷΪǵţҲ֣ûʵ壬ͨλࡣ

УҲûмʺƵλ꣬Ǹվŵģȫ¶Уһ֡񡱵ĸо

û˾У룬ֻ񻰺͵Ӱܿ񣬸߸ϣ޿ƥУ·ǳ

Ҳ֪ΪʲôУĺȻһĿ־С

־ӿϻ֪ͱ壬ֻֻܳϥ

ʱУһȻУ޷϶ԴУԿ϶ǣһǸ°֮˷ġΪ֮⣬û˿ôᣬҲô߸ϵ

˵ǣһΣ̵ֻ

شģǳĬ

°˲˵һռںȻգɲʱ䣬Уֻеһɾ޴ȸУԼ޷ܣ·ͷһ־޴̫ÿƤͨͨ͸͸

Уüһ¸ѵ촽ǰһڣʧȥ֪



վסɽϣڿ׺׺ʫһһҵĲ£źͻѧУһƱѧ뿪ȻһŮ

ԭŶͰˮȼŮ֪ʲôʱʼӻԵ˹վסģŶ

׺׻ͷһüë£

Ǿôˣ̫˵ɣŶлĵ

Ȼ׺ЩĪҲЩŭոŶڼǰʱ֮ɳ©ǱˮͧԼЩˣ׺׻û㣬û뵽в塣ǿ׺׹ŵİΣͳȥúáд衱һ¡

֪ʣŶһҪҲԣɳ©£

٣׺̲סѽƸǼѧһߣӣָŶıӴѾûˣ㻹Ϸ㡭Ƥ

һҲʱΪĲ㣬ˡ㵽ҪʲôӰ˵仰վ׺ߡһֻ֣ס˿׺׵ĸ첲

һӰǽŶ㣬˭ܿóӰ䵭ǳ䵭Ŷȫ˹ϵվڿ׺ߡ

ˣ㻹㣿ҿ׺ײмĺŶһۡ

ŶİˮƮƮûκα飬Ҳû뿪·ڿһݵĺϷ

ŶеŭһţָֻܿƽĵӰ㻹սõϣͰȰȰСӣɳ©Ͼȷıġ

㣬ʵڲ֪˵ʲôɳ©𣿡

ŶսȭͷȴԵõӰǲҪһƭң

ûУֻǡ

׺ЩͷĻ˻֣ģ˵ûþûãҪٷϻˡӰߣ׺ǿӰһתҪӡ

ߣȻˣͱҲ飡Ŷһ˦⬣ͷ׺׺ӰĺϮȥ

飡

һǹͻȻƳա

ŶȥظȻֹԾĵͷԼĴȸӵ˲俪һѪһĵʹŴŶȫŶعͷȥ㿴һڶǹܣðŹ̡

ŶҲ벻ǹǸˣȻǡ

ƮƮ

ˮӣҲ˲Ŵ󡣡Ʈ㣬ǡ

飡ǹ죬ˮͬһѪʹĵ¡

׺ףʫ꣬ӰԼЩѧǣǰıʾˡ



ھż ʮ 

ƮƮΪʲôΪʲôҪʱ˿̣ƮƮһǹŶԾȸʹԼϻⲻͣѪֻһ쳣ŹֵƮƮңǣΪʲô

֪ģΣƮƮڿˣıԵİ䵭

Ŷ˵ͷ˵ĸӣ뵽ġʵҰһҲСƽֻǡ

ˣƮƮͻȻŶĻͷ˼ȥĦҵ뷨ΪҺǲһġ

һﲻһŶЦ˵ԼûҰģ

УǣһǰѽڵһλƮƮǹ֣ᶶһ£ֺܿŵأֻΪãһ̿ʼҾ֪ѾɢˣɢˡΪãôҲһԡ

ŶЦ˵˵ף㲻ҲΪɳ©ΪʲôҪ˰ˮΪһ㶼˽

ƮƮ˰ˮһֺۣܿعĿ⣬ϷںǸ֮ɫ

ˮ¶ʹı飬ָڡ

ϣ˱ѣʧȵȶ෽ĴЩܵġ

ΪԼͽźܣɽȴ˺

ΪԼŶƮƮܣһһһǹ

ˮɲǼֻãԼȤŻʲô˼ûĹ

ҲյĽѡ

ʵ뵽ɳ©ǿ׺׺ͽСߵģ㡭ŶٴߵĿ׺׺Ӱ仰ͣŤͷ

ʱڽźͿ׺СӣȥӰõʱⱳŰˮ͵͵˵ʲôŽŲڣɳ©ߣǧ߰ˮһͽ˵뷽跨֧ңȥֱȡɳ©ʵϣȴʱ͵͵İɳ©תˡŶ޺޵ʵɳ©ǲǣ

ˮ̧ͷƮƮŶĻ鲻Խ֮ǰŶߺƮƮҲȷһԼ뿪ƮƮֲ֪١ȵˮ»صɽʱƮƮȴŶһɳ©˷ɻˣһǡ

һеһжƮƮ˵ģˮûлɹڣˮƮƮҲڿһİˡ

ˮͻȻ䷢֣ԭԼһֱɡ

ЩνĽ飬飬顭Ǿˮ¡

׷㣬ֻС桯ְɡˮȻеһŨҵĺ⡣ŶƮƮҲ޽š޵ˣҲǽš

ǽŵͻȻ֣Ҳǽûǰ㣬벻

ǽŵͻȻ֣ˮҲ鵽ϲһ˵ζǵʱź桾궷ޡʱ龰Ȼܽšˡܶʱ򣬽ҲСţ㣬߰ӰвУҿˣһֱſţӵҲġ

ŵĴʱϷıԼʱ˿ΧҹȫһðˮԼ磬һжš

ˮɵϰЦţֺܿʹţաһ䡣

ˮȻоԼܿɱһССϷͽ˹ϵΪֻΪСʱ򣬴ûкͱкһϷɡ

ŶӽԺ㣬ңҪ˳֯ƮƮĮѰˮʵڣҾҪ棬ɳ©飬ȵغ׵ѪЩĶ԰ɣȴңǺǣôҲ벻ɳ©Ͳǿ鹰ʯԱ߰ɣ

飡Ϊ˷ֹ⣬ƮƮ˵ֶ꣬׼ŶһȣһǹŶһʹһĿŭļ

ƮƮְǹתˮ΢ԥƬ̣ջӲĳַ˰ϡˮԲðɡ

ƮƮ鲻Խ۾ڰϵֻ֣Ҫ¡

飡һǹ죬ǳϣƮƮȴоһǹȻֻ˰С

ƮƮ۾ʱһȭͷСشԼıȵƮƮӦҪʱѾһߡ

ȭͷͱ˲ƮƮˮõɳȥǹҲڰˮĽ¡

ôܣƮƮһأͳԾĽе˿̣ˮȲѪ֤˵ģǣȴһҲûС

ȻǶ԰ǰһжôҰˮһԡˮİǹţƾҹ紵ȥ۽ǵۣţǹֱӶ׼ƮƮࡣҪǻˣ

㡭㡭ȡȵƮƮˮȻǹָԼʱ̽еˮ㡭ʲô

飡ǹ𣬰ˮö˻ش

ƮƮ֮ǰҲţˮȻĻṴĻɱ֮ǰİˮҲ벻ƮƮ˺һ

һУԵġ

йһжֻأ

ٺ٣ˮǲˣҪҪһ

ʲô˼ģҲǴˣлŮˮһ˧磬֤ȽСǿһٱ



Щ˵ĻȫƮƮ߽ģһƮƮĵĻ䣬ƮƮŬٿˮһۣǡȫû

ƮƮˡ

ˮģҲһ

ǹںܿתŶࡣŶ¶־ı顣

ֱһ̣ףһİˮĺκ˱öҪ죬Ҫֲ

ǲΪͯ꣬ͳ˲ң

һ˾ŮͯͷɢɪɪһϺĶȫȴֻһƵ̺滹©˼󶴡СŮΧһ˹ڻͰĲиˣṴ̊ͷǽСȴø

СãԸҿԸԣס㴩õ

Ը⣡

ǣСãʲô֣

ҽаˮҸߵĻɲԶˮ

Ȼˣ

ȷģ

ãҷģôðˮһǹңòã

ã㣬߰ɣ



飡

һӵѸŶ࣬оԼ˺ѣޱߵʹȫŶٴ¶־֮ɫ

ο־ģȴǰˮ

ͷϣǲãҹɫĲ񷡣

֮Уǲ޷һУһУ˭Ҳ޷ӱܣ

Ŷͫ׷Ŵ

ĿһۣţһͷԵԶڶ

ʱ׺׺ʫ꣬һŲԶǹӵİˮ澪ø˵κλ

ˮͷҹɫҷţɳ©صĵص㣬¹ŮͷҲصĵ߽ţһºҪ

׺׵ȭͷսȥȽˮͰˮʲôޣܺɱˮ

׺׿һۻеĽţʫһۣǡ߰ɣ

ֱ˵ıӰȫʧɽˮẔ̇ڵϣᣬٴ޷ƵĿӿ

ҷģҰˮһһᣡһᱻɱҲٶκ˶飬ΥĵĻ

꣡

ˮ˳ּ˿ڵϣոսͱԵǱȻԼСϣѪʱ

ðΣѪʱˮվڹʯԵɳ©Ȼһ޴ʯͷ׼ɳ©ͺݺ˹ȥ



׺׺ʫͬʱ˰ˮļǶһۣû˵ͷȴһ



ͬʱڶУѡ

һۣ͸оոǸ߸ϵˣ˿ѽţ̤ʺϡ



ھż ʮһ ج

ˣһȻڴ˿УĶ䣬УŬ̧ͷ˵֮˵òȻͷոת͸оѹԼϵֻţһЩУѶֺ

ǸߣԵ΢ȡ

УҪش𣬵Ǻȴֻ

ѹϵֻŵʱɡ

Уѹһᣬһǣֺܿ˭

ûʸʣֻҪشҵ⣬Ҿɱ㣡

УҲûмʵǿˣ缫ԣá˵ñҲһߣҲ˵ǰˣвĺݻУȴҲû¹ûвȫսηС

·ҪɱͻһֻףУƽǵһĸо

ǶУٴһʵʵ˵Ϊҵܾǿ

ܺá˵˵ͷóʱû˵ƺ˳˼

ʱУС̧ͷҪǸ˵ӣȻԴոƶ磬俪ڵ㲻ռҷĻĺģ

Уʣôܸܲңʲôط

Ķȿռ䣡

ǵĶȿռ䣿У۾

ǣ

ǸոǸˡ

ոǸѾɱˡ˵赭дȴֻ̽һࡣ

ֻ̣Уʣǵʲô

˺ܿ˵ǣҲɱ㣬ҲΪҪ㣬ȥһֻ̣

Уһ£ԼΪʲôȥУ̵ֻǡ

̫ˣƾڵôҺڰ޳£

㡭Ǻڰ޳Уٴγһ

Ҿ˵ĺڰ޳ոձɱǸˣƺУ̬ȣҲûһʼôˡ

⡭Уȴ˵κεĻˡ

ܳԾ԰ɣڰ޳Ҹ㣬ԲҲԲϣ޷ҡġ񡯡ʵֻһţν߾֮ڣң

ǣνѵǡĶȿռ䣿

ԣĶȿռ䣬ʵҲһơ

ʲôУʵ

˶һ£Уɵ۵ı飬ֽŵƾĿǰʵ˵Ҳ˵ףԺᶮģˣڣֻ㣬㣬ԸԸΪ£

У룬ǿסʵ£ʲôô

仰˵꣬һǿɱʱסУУҲϻСɱֶһ̣òš

Ϊеʱ˿ԼָҲһǳ顣

ʶһҵ㲻ģ䣬УͷǰͻȻһ䣬֮Ļس⡣

ţУ֮Ҳ̺졢ɫʻʹдݡԶ̺죬ɽһɽ崣һƬ޼ʵĴ֮У̳ãɾ

Уǰһоˡ

㲻Щɽˮ̣ʵԼĻþ

ǰµݶʱЬѹ䡣ֻССķɳҲ˾ţУ·ɹߣǰԶεĴ󺣡

УĿ̱˹ȥ

ǣƬʯһĺʱ

ֻһ졣

ƽϷһ˻

ʱһʮ׳Ҳߡ׵ľ޴ͷӺ滺

ûǸͷ

У۾ȷԼΡ

⸫ͷڣûʲôŹŹֵֹĻƺ·Ƿɳˮ֮ʱȴԼŷ׵ƿ֮ͷˣһϵҫ۵İ׹⣬εУ۾ˡ

ʱǴľ޸Ȼ޼ʵĺƽ桰һһΪӹǣԵĺˮ˿μĶˣûκĺۼ

⡭һǻþ

УʱǾ޸Ȼǰͷƺˣһֱǰ֮޲롣գۼ䣬ͷ˺ˮͷֱأֱУվ֮˹

¡¡

ɳʯмݸ׷ױ٣У֮ڣҲֻʣԻصľ޸У·ǸͷŴˣȻ㡣

ʱǸͷֱУǰУΪԼҲҪ޴ĸͷʱǸͷͻȻס

⻹һһ¶档

պͣУǰ㼸ס

һ¶ĸĸ߶ȣͺУĸͷƽ룬Ѹͷ˵ϣǽ֪

УһһۣȻеһѪӶͷϻ

ǸͷȻǰ֮ʱķ͸ԼУ˿̵𺳿֪

ԸԸ⣬£֮䣬һϵȻ춯ڰ

УǸͷĹ򵹣ֻܲסصͷȴҲ˵һ֡

ʱǸͷžһ죬ȻأԴжϳأ˲俪ʼС룬ǶϿľ޸ͱߴСͷţУһһôӰͻȻð˳һסһѸͷ

Χĳʱٱ䣬ﻨ㣬ĵĵطȻ˰գѪɺӣҾ徵޵

ŮŮ׷׳Уǰ

һһãѸͷȺ㣬ٳȺ߸ľ޸׼Щûκη֮ҲžͿ־Ⱥݺݿ¡

꣡

һѪӿ֯һ𣬺ܿģУȫҲһ鱻Ⱦ졣

ЩǰĲҽ͹ⱻ޸ϵһγһֵ־ԿֲɣУҲ̲סʼŻ£һ̣˲ʲôŽĵ

ʣûи飬ûиоĺڰȣǰЩ²С׼ס

Ѫǵɺӡ

ʬǣ±Ұѻɽ

ԸԸ⣬£ٴУȫ˴Ӧ֮⣬ʲôѡ񣿡



ͬʱXҽԺڡ

׺ףʫ꣬мѧȴӭһجġ

Բǰ̫ˣѾˣ

ڽűƽҺʮӣһʮҽһϧԿ׺׺ʫ˵

ɲǼ䣬׻ʫ괽ѪɫʣҲһ£ĺ˼ס͡

׺ǵɴ۾ż޹Ÿ첲ⲻܣôܣϽ

ƺҽԺÿڣ׺׾޴ĺ

ԲλѼȻѾȥˣλڰ˳

ҹϽôҵģܣ׺һƿҽҷ˶ȥ

⣬ע

ȵļҽȫ¶֮ͬɫ



ھż ʮ 

꣬磬ҹ

XнһƫƧĽڡ

ҡҷᣵʹϡ

ǰʦվĵطʱ˿̣ȴһ湩ʥ̳λԼһͨͨλԱ߻ʻˮ¯򣬷ȵ֮ĹƷ

λϼ򵥵дһ˵֡ţ

ȻǽŵáҹҲǽŵļɳ

ֱһ̣׺׺ʫҲţˣ뿪ǡ

棬ڷŽŵĹײġǿ׺׺ʫְͼģǰıܰ꣬˯·ˣվվ׺׺ʫߡ

ʵϣŵһҲӲ԰ף⻬Ӥǿ׺׺ʫ궼ȷûһҲѽŴúûȥá

ϽһҾ㣡׺ŹײеĽŰΣͻȻٱѱа׾ΧŹײһȦһ׾档ײǰڻƵĵƹҡڲԵùɭɭ

Ȼһû˸е¡

ʫڽ棬˫ͨ죬һԵӰڲϰοʱڣֻʣˣѧѻؼҡ˵Ҫµʱ⼸¼

ڵһ£ҵĽŲȻڽɿ

ſӰȫʪ͸˽׺ľȻıͷ񾯹ٺڣԼղŮСʫ

һֱ߽ǿڹײģ׺׸û˵ֻ΢΢ӡ

ȫײȷʵǽź˵ıȫ˲ޱȻҲޱȰʹСʫûκαǺ棬ſǣһС

˾վãڣһߵ׺ߣҲ˵ֻóһš

ԱߵͻȻڵҲһ

̵ݹȥ̵ֶһ£Ȼûнס׺׿һۣû˵ʲô

ָһȻĿ׺׵ļ򣬡ңôģ

׺ĬȻΣҲ

ü

ҽ˵˥ߣЧ˵׺׶˶٣һֽŵ֪ûô򵥡

̾˿ͻȻ¶һֵı飬һ飬Ҳ֪ò˵

Ͻģ



˵ɣ

˵̻ңոھѾϣȴûв鵽ŵκεˣƾðġ

⻰˵꣬ʫǱ߰СʫӰڣʼĬȥ˲ŵĵز

ƾðģûϸĲһ飿ðΣ׺ڴ˼ž

Ҳǲ鲻֤룬뾳¼нŵϼҼ֮ģûκջ񣡡׺˵ֽŵȻûв鵽κйؽŵѶϢȴ鵽һ¡

Ŷ׺ãȻĿһֿۣ˿ײĽţҲ֪ʲôζ

Ҳ鵽ʮǰϷһСͬһŵˣڷǡʱպñһѧ¼ȡ죬ѧ·ϣ˼ͽҪ**һŮŵ¸ҵͦ˫ȭѵ֣ͽҵʬ˵ʱڣ֪ΪΣ˶ȫЩ

⣬ˮԽԽ

ΧŹײģֻʣڽش

֮⣬һҼȥһǸ壬ǴϢ˸е𾪡

ʱ˿̣û˵˶ڵ˵ȥ

˵һ£Ȼ˵עʫ겻ĺһ£Ҳʼ

˵ĵϣʬȻʧˡҸ˵ŵĶͷϣеֻۣۣ

ž׺׵ĽţʱȻ˹ײϣһ죬˶׺ͻľٶһ

ôˣ㷢ʲôſ׺׵۾һһٵ

Ҳ˵ǸˡϽ׺׷·ڻشҲ

ȷ

Ҳ֪ҵȷϽĶͷϣҲеֻ۾

һȫٴξȥ

֪˼ͽŵĹײ룬Ǹ̵˵Ҳûв

ô˵֮ǰͽǺܺõѣȻ仰Ǳһ

Ҫţкܶණ޷ÿѧ͵ģŵĻڶ޷ƵĶԽŵʬ壬һɴ̹ǵĺ⡣

ʱʫȴһͻȻֱеﾯ٣ոǲ˵ʬȴʧˣ

ǣ

ǲǴֻҪ죬Ըʫǵûһ㺦µ˼۾»˵Ĺʣϣ

ңǲǣ

ǣ˵ͷȻٴĿ׺׵ļ򣬡ǣ㲻Ҫ̫ˣҲᡭ

׺ױ˫ۣҲȻһ¡ûżȻв׽λı죬ҲҲĿԼֻҪ죡

ʱ⼸˵ĽŲٴûãϤӰ˽

У׺׺ʫһгû

˿̣Уԣվһӵ˺һȫ°Űɴͬľһӡ

ʦԣ

Уκ˼ӣ

׺׵ͫ˲



ھż ʮ 

⣬ˮĳˢŵ档

裬ƺڸһԴ棬ȴУκ˼һˣ׺ضӡ

˿̣ȻʶԣҲͬʱһɲͬѰճΧ

ʱȴ˭Ҳû⵽ڿ׺ߵȺ֮Уһ˫Թ۾У·ҪԼĿУ̻һˣǹСʫΪۿԼĸ类Уü̵ֶκ

һ̣Сʫǳסûг嶯ȥУƴΪƾԼⵥ壬̬˵Ķ֡

޵ʹ˳ɳ˳졣

УϲıҲʱһšû뵽Լաˡȥ׷̵ֻ䣬ȴ˿׺ǡ

ʾֻ֮̾СҲ˵վǰ⼸һˣټһڹײĽţֻһͲ֮еĳһ

ʲôȴƽģǿ׺ףʼ޷ɫΪ⼸˵ĳ֣ɫѾˡ

û뵽ʦȻȻش׺׵ģκ˼ӡڰɴµϣϧź֮ɫ

ΪӽԺԼҲ޷ӽϰѴǰĳһֻ˵ֱҪܡ

ҵǼ£ɱģȻҲʱڣ˫ѪŭУѾӹСʫ˵£ԼΣҲҪִǰ¹ޡ

ɱģУһϵ˼ҲûУֻʣץң

ö˻شٶȰǹ졢ƹ˰飡ǹˣ˿Уľ벻ʮףô̵ľڣӵٶȾûдҪУһǹ׼ֻУȡ

ȻӵţŻ𻨣ٷУɲǡ

վУԵļǹ֮ǰһֵƣʱӵһУǰĿھͲһŤӵٶȸȻֹȻ˲䶨˰С

·һֻεĴְöӵνסһ

ȷʵҲεĴ֣֣֮

˿̣ƾ׺һƱ˵ʵû˿Կֵ֮ӵסġǣеӵķ˼

ʲô״һ𣬼ԼǹܶУвĻôԼʲôǮץǰһ

κ˼ʮŵĸЦžžƣλ٣ǹûбֽϾҿֱҲɱǰκ˼ͨʦݣҲҺ˵ģڲͬ

κ˼Ѿһر

ǳԽˣȿֲӻҪӿֲ

ɫһ±ò԰ֽĴĳԱʼԼְҵܱ֤ܲȺڵİȫܱ֤ܲԼߵֻ˵İȫ

Ѿȫʧȥģ˿ǹֻ֣Ҳ֪ȥ֮ɫ

ͬʱκ˼ӡԸԡָҪȥУͻȻʱˣɣúˣļ㣬ͽԿˡﾡںκ˼˵ȴżԣԣ仰ҪԸĶǼԶκ˼ӡ

ϼԸһ׺׶ʱǵĹϵһ£֮ǰУǼԵôΪڿȴݵתһ

׺Ȼ֪УڵĶȿռҲţ̶̵ļСʱУʵѿʦľ磬ұԼʵҪǿ˲١

ڼ֮ǰ˲СˣԵУȻ뷴ΪοԼʱ޷ӱܣһһĵ֮󣬼Ҳʵʵ˰ɱУͷ֯ڱУƿ֡

ڣУѾǵ֯ˡ

У˵ⷬԺ󣬼Եɫ˲÷ǳѿϾô˵ǰУҲ£ھȻôͲԼӣԵȻ²̨

УѾǵǸУˣԼԾһԸҲֻǰٿŵ֮˲ץǹ

꣡

ͬʱ׹һһɵҲڵʯһֱǼĿ׺ףҲѸٳ֡

Цһ֮;ı˷·ߣӭ׺׵ķɵ

ֵ֮Ȼա

ɵץס

ʱҲܿ⵽ѷɵĺ棬һɫķ֮˲ȫı¶ڿ֮С¶˵Ƥ¡

һֱܶ˶˿׺׵һݣ׺ԼҲˡ

һ̣׺ʹˡϵҡ׽ı죬ȻһЧκδĶʼΡңڷ£ֻ֮־ȻҲ޷ж׺׵ķɵȫվͱȫֹ̬һĶ˰С

΢ȵıУԣԼκ˼ӵһš

ɫһ

УȻɣ

Ϊ˱ѷʵʲô鷢УܿԳ֣ǰ⼸һ

ҾͲ˷ʱˣԸģҿǲ

ƾ㣿ôĿ׺һɵٴμȻһɫþʱͬһڽһ£ֻƺﻹһѽɫСҶ׼׺׵ķɵ˼£һ̣úͿ׺׵ķɵһڿʧ

ϸ˵ɵûʧ˲ϳʮأһͭ档

ûõģЩСӹҼһߣûκ˺У䣬ϺȻܹ߰ɫӰӣͬ߰ߣգۼ䣬УĴȡ

֪ŮˣΪôУһȣʹܣӰӵʱӴܣһֵӰ̵ĳУࡣ

ۿӰӼɹУǰٴֳһ߰ɫãͬһѽ˸С׼ӰٿȻ¡һУٴʧ

Ӱƺһˮȥ˻ص棬һεŮ

Ӱû°ɣ׺ʱĵĽе

꣡

Ӱ฽Ȼ˺ѿʵܣ¶ɫ֣Һãոһ˲䱻ٵֻ·Ӱ岢ûܵʲôˡʱӰУǿҵĿ־֮ģҲ䶯֡

ǿʲôУ䣬ѸҧԼָָϣǻδ̵ѪڰлһeͼΡֻþ

Уһ

һ̣ڵĳȻˡ

úõãȻ˲ܵظ

²ŵģҲƽ⻬ĵ棬һѶɰ׹̳ĵ·ÿһͬһʹ

ΧĿռ䲻ͣŤһѪǰȥƮƮ죬һ̶ͬҹѪһĹֽ·׺һӱʮ˲

ɣɡһУɣ

һȻȻڶ𣬿׺ףСʫʫ꣬Ӱ˲ԼͬʼôͿն˿̣ǾĴ˫֣һУԴ֮˹ȥ

°ɣ°ɣҪҪǵļ磡

ٴʮƽ͵𣬿׺׵˰ָʾͣ£ֻȥ

ǵ֣ǵͬ飡ͻȻ䣬öȻ̶׺׵˵ڣҲеȵıҪйҪԼ˫֣ݺԼ˵ʺ

ɲǼ䣬˵񶼱ÿȶֳ嶯еǶһ̻ΪС׺סĲӣҲͬһʱ䣬ݺס˿׺׵ĺͬģӰʫ껥һ𣬹СʫҲԼͬһԷа֡

ɱ

ܿģſ׺ЩɱһʱһȻ磬ס֣

һȣͬඥҲĺĳӣգۼָ֧顣ºΧһٴλָ׺׺Ҳ̱ѣһתǷ׷µվӣȵǵٴӦ˽ĵƹʱǾϲޱȵķ֣һˣǣվǰУκ˼ӡԵ໥š

ʱ˿̣ײտҲ

˽֮⣬˭ʱڽ֮У

Уκ˼ӡɫͻ䡣

ôʧǰɣҾȻûŵ֮󣬿׺׺ʫһϵеĻ

У˵ɫ֮ԱˣΪŴӹײ˳Ϊ˿̽ŵʮֲֿˡ

ֻɫʺ֮Ҳһ̲ӲӵĹԡڽ˵Ǿ仰ԺУ˻ͬʱŵݣҲüޱȣɫЩȻ⼸һǳԽ˵ߣէһۣˣǸеһ⣬ֱͷ

ڴ˿̽Ǳſ׺ǣԿ׺׺ʫ궼ûпŴӹײĿֲӡ

ʵϾԼҲãԼʱѷʮصı仯

ֻԼ쳣ʮ׿ͣǽϵĲӬϵëһ΢СĻҳƵһ

ˮôڷϵԼ˵ڽ浽Ҵ΢죬ȫ˫ָоʮֱýƼȫ¶еһƮƮġ

ȵȣ

źȻЩ̫Ծػһ֫

ȻƮƮģһָоȫıˡûһ

ŻǵãԼʼʱ򣬻Ҫֻ˲Լĵڣŷ֣ԼоĴڡ

⵽Ϊʲô

뵽ʱվУȻ˹

˲ܣУһţһۿģܴ͸ɻ̹˼ӲǵĲƾֱ˽š

ȻƸһȫ׽ƶ켣ӿֲǣһ̣Ҳû彭ŵôģžƵУĺ档

ڵٶȣȻҪ죬黹Ҫ

ȵУֽŴԼƤʧʱıѡ顱һʵʵ˽һȭ

Уʱ߷һֱֱشɳȥ

˶¶֮ɫ

ȴãȻĴͷ̯ƣԼ˫֣С

ʱκ˼ӺͼԿ¶һץסʱͬʱС

˫޻֮

ռ֣֮

ͬʱոصУҲԼվ𣬾Ѹٻһһý𸫵ãͬʱš

κ˼ӵ˫Ѹٱ仯ɷĻצŵװţ㣬֫ͬʱ޻š

ʮֻ֮Ҳͬһʱ̼Ӽ˷ð˳ÿһֶֻѸٷš

ټУոٻģý𸫵ĵڰãһ˲䣬˿ν㾡ȫı£ʹѹ׵ı죬ִӶң㣬һ˽š

ڵĽŻûиоʲôǰѳĿ׺׺Ӱһ𼱳亹˿̣ʦĸټһԻκ˼ӣ׺׾ãʵ߳ˣҲ˵ֹºȫˡ

͹СʫˣȻܣҲܿóϵʽԽ൱˵Ľ·߿νǵˮ©㽭ôʲô취˲Ϣ̸֮ЦƵУ

ͬʱκ˼ӣԣУ˵Ҳͬʱ¶˷֮ɫΪȫã㽭ôթҲĳսͶȡ

Σžˡ

˶ʶΪŻСԿ˵ֹʱ

ƫƫһЦûκλɵĳȭ

ʱ䣬ŵȭͷӰˮйذǰκ˼ӡ

ʲôѵԼȭͷȥӲκ˼ӷĻצϽǲǷˣȵ׺ǿ彭ŵĶʱȥšѵӹײԴͻˣ

飡

׺׵ͷոתźκ˼Ѷ̱ӣ޴졣

κ˼ͻȻһҽУ޻֮ķצȻһȭͷѣָҲ˲Ѷۣ֧飬ڽŵȭͷϣȴһǳץ۶ûһ

κ˼鲻Խʹţˡ

ֺ֮ͺڰͬʱϡ

ν˫ȭѵ֣㽭ŵȭͷôӲѵ˲ֿʮֻּ֮õĽ𸫣һʮ߸Ĺ

ö˼ԺУһȷĴ𰸡

˫ȭӵһתɲǼ䣬׼һĿ꣬ɫĽ𸫣ͬʱǰɫҲ϶£߾ٸͷݺݿ¡

ꡱ

ͷͽŵȭͷ˲ǸͷֱӴɣҸӺŵǣһŰɫ͸ĻŽŴ˿̵ĶɲǼȭһӿô֣ôľһ緢ǰɫöʱճ˻ңҲʣ

ԺУͬʱȻеݻ𣿡

ݻ𣬾ǿԷһΪٻ仯Ķ棬ڸ߼ʦս֮вټֻҪ㹻ûпػܣҲҲҪﵽ߼ʦľ硣ݻͨûκ˺ġ

ɽżǰǸмߣȴʩչ߼ʦӵеļܣֱ̫

˾ɲʱʮֻ֮ҲɲǼ䲻Ⱥӽŵı׷ɱЩ֮µϣžȵ˳ͬľмһֱ׼˽ŵ۾ӣͣʺţССȡȵʮλͬʱ

Ȼžڴ˿̣ͻȻŤתȭ

ˣ

һŸĻӽŵȭϼѸٻһΣһǽ㣬ɽݿ̬ȫеĵ֮֡

һ¡ӵʱ䣬еĵ֮ȫʧԵɴ۾ᣬɫ̵ĿŽţһıɱģȻ俴ϵҧһһѿ

ʱϻʣһɫãҲҪţȴڴʱٿȻֹһתôڿ֮ززӻݽ硣

У״һĴȣҧгݵĶκ˼Ӻͼ

κ˼仰˵֮ǰȥ˵ǱҰûҪ졣

ŽϽУ˿ҲǲضŶӡ

һҲʱŷԼ·ѱͿ׺һס

ոգ㲻Ǻţô׺ɭһЦֺĲ뼫ԵࡣͬʱৡһҷҲû׺׵ʲô޷ܵĳֹͣ˺

㡭㾹Ȼˣһ

ֻԣԼǰı컹ڲڡ׺˵赭дȻתߵһֱĬĬעӰߣսСҰ㱨ˣ

ӰͷͿ׺׵Ĵ֣ĵһ



ھż ʮ 

ţ㵽ס˻ǹҹá

ڿտ񷶥ƮһأҲһŽţϼңһС壿

ſǣ˵ͷǣҲǹǸˡ

ʱѾˡǿ׷һ䡣

ŵҲ֮ǻѣϣǲҪ׷ҵĹȥ

죬ȴû˵ʲô

Ҳûмڣ·˼

׺׺ʫȴûκγɵ˹һһŽʳʶ̣·ǹǶ⡣һůӽŵ

ðΣڴһ˿Ǹγ彭ŵԲҡ

̾ϢһȴȻЦǻ߰ɣЩԽԼⷶΧĶʹԼܣʲôȤ

ͷرŽŵĿ⡣ȫںʲôһѣĳһͻȻ֪ʮǰѾˣĻᵱʲôҲûз

׼뿪ʱһȻ߰ɣҲߣ

Ťͷ㿴ŮСʫһվ˵ĵĮ㲻ߣüͷʲô

Ҫ⼸һ𣡡СʫԣһˡһεˣҲ£Сʫȷ£ΪҪΪĸ籨𡣸ոսźУǶսһĻűֳĶŮĵʼйһЩ޷յĶûϵԸܣҲԸѧϰҪǣְ籨

˵׺ͻȻһİƣ磬һ¡һ죬Ҹոȴ棬ɱˣ㲻ץң

Цţҡҡͷģץס׺ףܴùţڣԽѾˣֻȥһ˾úϴˮ裬ȻԼһжǸΡ

جΣ

ıӰڴӽʧ

ȤĿ˹СʫһۣĲߣ

ԣСʫص˵ͷ

׺б۾ʮֿŵؿűǿƵ֮ǰ˵Ҳйġզˣǡ

Ӱһѣ׺׺Ļʱ˵ȥ

СʫһۣȻתţ֮ɫ

ŵȻ˼˵ʫתߣѡҪ°ɣȴҪˣ

ţ㡭

ȥɣﲻʺ㣬㻹ᣬӦѧҵΪأ˵䣬ʫ꣬׺ҲӰĸ˴Ҵ߳áŲ𣬹Сʫײײؿ첽ܳºȻһˤڵء

СʫתӼתǱ¶һ˿΢ЦȻɤڵϴ彭Ǻ޵ǻǲˣҹһС

⻰ʫӰæͷߵĿ׺׺ͽȰǵҪȥİȴһ߰ɡ

϶װģ

ǣ

Ȼ׺׺ͽŻô˵ϸ룬ҪһδĹҲʵڸɲûãһַ׷˻ȥСʫ죬ͷøͣҲԵøӳǱųĻȣҲԽԽ

Ů˾鷳δŮˣʱ׺׺ͽһп

ʮӺ󣬵ǴӽøʧһӰڽſڵһô档

ҹȻĳҹɫпҲ͸

ʱŮΪģԲʮףҵĿռڣȻһŨѪҺȫ

֮һ͸ЩʺʺҺһϸСͼƬҶε鲻ԽЩҺ壬ЩƮƮĶһȥȻûƯֱӳ·ֱܿЩҺ強ѹʣȫѩڻʧ

ûãҺ˲ֹɫҲͬˮ㾧Ө͸ںڰԡ

Ѫᾧ

ŮսȭͷŽʧıӰһ˿Ũҵɱ



Ƥڲڣ

˾Ƶڡ

707ŷĴϣȥô˯Ҳ˯ţֻúǸС

ʲô£

ôϸоԼЩˡ

㱾ͱˣƤڼ˼ǧλ꣬ͻʦľ磬Ǻġ֪֪ʵʱΣգʱضпܱЩλ귴ɼҺúˡ

ƤҲ͸¶Щҡ

ϾžôˣƤҲá

о仰֮ضڵĽŹȻʵҲһЩáǾǽ̫λ꣬ʹʱԼɫҲụ̂ͬһ

ʱҡͷ˵Ĳ˵

ϺȻ

ţ˯µĿ׺һƣ˽ʵǶ˯ˣ

֪ûסһ֪׺ʮֲһƨڽŵĴϣбۿŽš

զˣ˻ҩƵġƺʲô

ף㻹жңǵǲѣ׺׶Щĵ漴һת´ŽţǰһΣڡ

ŸϽҽͲ壬Ҳʡ

ҷҪأ׺۾һضŽš

զôذŵÿﶼй£ϣס

׺ҡҡͷҲף

˽⡭

Ҳ˽⣡˵׺ͻȻţ˫ŵʺŻһ£һѵ

ŵȻᱻץУһżһŤ׺׵ƨɡ

˭֪׺һ˵ʵ̫ˣŵױʲôһ£ӺȻ˶٣ű׺׵ĶŪôһһԥһűû߳ȥ׺סͨһڽŵĽ£ˤͬʱʮ޳ܵĹס˽ŵĴȣƴǲŵһˤ

ѹڿ׺׵ϣ򣬿׺˫Ҫƿŵ壬ģôصøһ˭֪仰һأ׺׺ͽžͻȻһжԼͬһͣ

ģˣ׺ٴΰŵزŵûɢ㡭ôûϽ㡭Ȼ׺׿ԽܽšһΡͻȻ䷢ֽŸû׺׻ǳһûã׺ְִսŵıӣһҲ̲סʹȫѽƿҲûУϽ㡭

Żӵվң͡һЩ֢߻Ҫӵö࣬Ҳìܵöࡣ

ѵҾȻ˻ʬѪ

ͬҲ֣ԼԼĺǿ϶ģһ̣ıһˣûкûȴȻŵˡ

Ȼڽŵϣǰٶ࣬ҲЩ޴롣

ҡǹô

⵽ô£ʱƤҲڽŵԺгҲԵúܲѰȻƤҲףڽŵϣʲô顣



ھż ʮ ͯҥ

Ѿˡ

ŶԼھƵķ棬ԲȣҲȥһˣƾʫͿ׺Ȱžǲһ׺׺ʫ꼱þȹϵϣȴƫƫһ㷨ҲûС

ˣٹһʱ䣬ҲƽġСʫԹۣЩ侲һ

Ⱥȵˮɣ㿴촽ɵáӰĵݸ׺һƿ¶˵һ仰ֻǺ׺׿Ц˵ллţǰǸϣԼûºúõģƫƫҪȥŵķ䡣ԼЦֶţ½ҲᷢԼǸˡ

ʵϾ׺ײȥҲֵᷢģ׺׻Ǹе𡣶ǸʱҲ⣬ӦƿţǱܷӦҲӦáϾôõѣֵܣ޷ܽŵĻô֪˸Ҫѽŵһˡ

ڣŵȷҲһ

ÿʮСʱ˯ԲԲȲйһʬҲûźͰƤǿƤҲ˵Ȼǽһ·ɮ붨һʱżȻԼ˼ǧλԲѵǶڼڣһΣ

ԣǸΡ

ε䡱ǸԳΪļһԼͿҪˡ֮ԾǸΣҲΪԷĻʵ˷ЦĻôһϲոƹű˵

סΪڵ岢ԭǸ壬ֹֹͣͣйֱֹͣҵԭ塣ߣڵ壬Զȥ

һԭ壬ͱҪȥһ³زϿȣλãҲ˵ҵļҲҲСĵĻһҵ

ǻһȽǣҵˣҲδؿԡԭ㻹ҵһֻͬƷޡӦòձ¡ҵ޺Ȼͻ÷Ʒҵ壬ͿԱԭ㡣

ĽŴôң̵ֻʲô໹ʲô

ֻʵǡ

ʱͱͻȻжˣŻܻ𼸸ǵƬΣǶİؼǣҪͨͱҵԼޣҪҵͱȥ³زϿȺձ¡



ҵƯҪʼˡ

΢һ£۶ôѣðΣգԭԼɡȻڲԲȲ˯ѪһţƣǽŲϲָоϰԼǸѪ⡱ˡ

飡źȻŴ򿪡

ȴտҲȻ׺׺ʫ꼸˶˹СʫĽ飬ƾ𣬸ȥԼȥˡûļһĵ˿׺׼䣬ߵƵ¥£Ҫ˼ԵģȻȥ͸˿߻˿׺׵ķš

˭֪һÿСʫӰ׺Լʫһ߿ŵӣһ߻죬һ߻ζĴС齫׺ҡͷԣùĹңֱϻһƿ¶νԺ֣һȫռˡ

һ򣡡ʫĲɵӳһƺ󣬺ȻֶЩ̫Ծһɷ紵ʫ꿴ſվһˡ

˿̣ʫŵλøպǶţԽŽʱ򣬳֮˭Ҳû⵽ָʫ˷ܵУŶ˸ꡱƣ׺

ʱʫ¼ҵĹСʫơ

ˣͻȻ䣬׺׵ɤ汬һֺģ֪ǿ޻ЦĿֲһһģ̻ʰԼĶһȥüЦذƵ˼ʫ꣬ʮۣٺ٣ֺˣˬˬˬŮզôˬأ

δ䣬һֻͬʬһצٿȻ˿׺׵Ĳϣ׺׵ʱ˸飬ûͷŵڶˬǰɣҪҪҰˬһ㰡

٣б¾齫ڱװŪʲôӢۺú׺״СУԵ

棬ôʰ˵һ°ӣʫ֪Ȥɵվҵưɣȥӣ

ǽʫλϣˡ¿ʼơ

ʵϣʫλϵķˮǲģֻʫ겻ôϲ齫Լǳһ㣬ǻ˽󣬽ʮӣžͺѴģҳ˿׺׵ھ硣

һɫԪϲŪÿ׺׶Ҫˣ磬Ҳ̫˵ɣ

㲻ˬô첻ӮҾͲս֤ˬ

ߣһֱƵĹСʫʱҲе㲻ˣϾô˵ҲǸŮһԴԾӣǽһɱ÷ɫ䣬찵أȫŮһҽһֱںͿ׺߶߶ȣ˦û˦һ£СʫܵشһţǲΪԼܴ

ü˵𣿡

̬ȺŰ

עһԼ̬ȡҵģסҵģΪʦѵӦø˲赹ˮ紷֮һô

ޣСʫҲǼˣȫѱʲôȫԺ󣬡Ҹһ⣬ҪܴҾͰΪʦ

ſЦãΪСʫôһ˵͸úԼҪͽһΪĸýȻȻĵķӦǣ΢΢һЦÿɷ

СʫʱŲм֮ı飬͸ˣЦôţˣ

֪Ǽԥһ£ȴǵ˵ͷϾ齫ԼǰѰѿûʲô˼ˣſɲԽԽļƷͽ

ðɣ⡣ű˵Ӯ˵Ļͽܾ˰ɣϧ仰û˵ڣСʫſһȻһ˵ӲˣƣҩӰˣ̧ڿӣ񣬾ڵϿʮΪʲôޣ˵һȥ

ҿʲô⣿һͯҥСʫһ˵꣬׺׾ͲûѸոճµȫ˳

ʫӰ¶˼ı飬һŹСʫǶоСʫո˵Щͯҥô򵥣һֺܹأµĶ档ͯҥǶľĸо

ͯҥ

ĺܹ졣ף˵ʲôأ

СʫŽţ۾ͬҲһ˿ƣ͹Ĺ⣡



ھż ʮ 

ӲˣƣҩӰˣ̧ڿӣ񣬾ڵϿʮΪʲôޣ˵һȥ

˼֮ãڿЦðɣ䣬Ҳ²ͯҥ浽˵ʲô

űϾֻǸˣֻͯҥмϳĵط˵ӲˣΪʲôȴˣ̧̧ʲô̧ײģ̧ʬ壿һֻӾ̧ˣ

Ȼͯҥˣеһıɱð

Сʫ⾿ʲôأҳʮֻӣֻô

ڽŰ˼ʱСʫҲˣô򵥵ɱҲش𲻳

Ȼ

ŵǾ׼𰸰ɣ

ӰʫҲʱһĿͶСʫϸţͯҥ˹ء

Сʫ۲תŽŵ֮ЦʵͯҥԶˣдʵ׼ĳ񡣶򵥰û뵽Ȼش𲻳ͯҥȻ򵥣Сʫ֮Թô˵Ϊ뿴ӡ

ȴЩͷĻ˻֣ٷϻˣȾ˵˵ΪʲôӲˣȴ˰ɡ

Сʫһ죬ô׸ʲôҶ˵ԶˣҲ˵һλߵӣˣȻҪβҪβͱ벻ϧһдۣһֻҩҲν

ŵͷˣӾҩɱ־ӡ

Ϊʲôɱֹ֣°׺״󲻽Ĳһ䡣

Žͣҩλͬѧ˵Ӧðָɱҩβ

Сʫ̾ϢȻһ͸ôأ

΢΢һЦ˵ɣ

Сʫȴһ⣬Ϊʲôҩӣ

᲻ΪֻҩҽģôͯҥȻ˵Ӳ˶ƣǲǾǿ˼ô˵Ӿҽɱõ֣ǶãʫͻȻһ˹һ˵꣬򣬿ɰͷǸԲ̫Ͷˣҡ

û£˵ĲӵȷӦþҽҲɱðıоͽ赶ɱã

һ£һ⣬ΪʲôҪԵ޹ȥɱأܵиɰɣ׺׾ʱʡ

ŵʵĺãͯҥΨһʾֻһܣǾɱ

ɱ׺üôʾ

ЦȻɱȻٲĸãĸõı־ʲôأûǿޱӣôӼȻˣѾˣΪ˾ãԲɱãɴҲ֪ú;ñһˣ

žžžСʫƵȫȷҵȷСˣ

ôΪʲô̧߰һ̧أ׺˲뵽һ⡣

Сʫ˽һۣ˵֪Ҳû𰸣˿˷ܵĻش𣬡̧һ䣬һֻӵȻ̧˵ģǱ̧Ϊʲô̧ΪҲɱΪʲôɱΪӺǺܺõѣǵʱܿһֻӶɱֻ߰ӣ̧ӡ

׺ײ㱻СʫƿĴιȥˣð˹СʫĴ𰸣ʵֻӣ

Сʫ˵ͷȻ˵ıɱ¼ȥѾˣı˶ǰףӣʵֻǸõӡ̶̼лʮ֣ȴһĶǵıɱȨܣͯҥȻأȻҲ

Сʫӹ๾ĺϣȻԼͯҥ⣬ŶûȫĲ³𰸡

ʱŵȻԣֲǶӣܻˡ

ۣСʫһϵʱ˳ʫ꣬ӰͿ׺Ҳֱ¶ı飬֣ܰɣ׺״

ŲֻǶŹСʫˣ󻹳ʮӣȻͯҥֵÿֻӶݺ͵λôʮӵȻҲ⣬ԲֻΪѺϺ˳¡

Сʫٴ˿͵ңո˵ˣʵ֮ԳʮӣΪŮӿ޵ʱ򣬶ак֣ʮӣֻϲӵкԲŻԭ򣡡

Ŷԭˣ׺׺ʫһȻ

ǣȴڴʱһƷ˹СʫĽͣˣֵĻʱھߵģͲӦʮӣǶӣ룬ôõĳĻᣬŹ˵ˣȻѾɱֻӣҲʮӣϲõдڣ˵ǸģҲ߼

Сʫǵһʶһ㣬´Σҡͷǹϵı׼𰸰ûɻ

ЦΪǹϣԲŻ˻ɣʵϸ룬Ӧʮӡʮӣͯҥصеص㣡һ٣ֽŵú÷һ°ɣͯҥǸոյóĽǣǴˣúʮöϲûġӺ;¹ϵʮӼʣִ򲻹ãûʲôݺ͵λһ취ǾͶô뵽ҽݣһ赶ɱãǽһУ˳ˡԱϿ֣ʵҲֻǱõ֮һᴩµߣҲ˵Ӯңʵʮӣֻƻ޷죬ҵ󣬾ҲһʮӵĹƣΪĵŮױ룬ʮùȻļƣ

Сʫ˵ʱŵǣⲢյĽյĽǣȻѾɱӵĻô֪ҲʲôŮҲһмҰģԼֻǶӣԳʱһ췴ٰѴӸɵһмĹ£ǶӵʹӵͻᷢƴôٽȻʮӣ㲻ãʮӻ˽ɽգɾһİҵͼѻ⣬ҷսˡ

䣬ȫĿɿڴȫ𾪣һ˲Ҳ˼㣡

ðΣ׺׺Ȼһ

ʣŵķȷܾʣҪȹСʫʲôϵı׼𰸸ӾѰζ

׺Ҳ̲סһ߹ƣһ߹ЦϽӽǳ׷ˣôţƵĴҲóʮӹȻӣ軵ϲ

СʫŴͣԾĿŽţҲ˵һ֡

ʫ¶΢ЦˮݵĿŽţһĿ֮



ھż ʮ ʧչ

һˬ˵糿

˵΢ſݻƵҶѳ˰С

žƵĸߵͣһ߳ԣһ̯⼸ıֽſţȻһСš

˽ѧУʧ٣

ر˽ѧѧУУȻʧ٣ϢʧٵԭЯǱӣ˼ǣѧһκΪ˼ӵʦҲ⼸ʧУκ˼ʦʧٵԭĿǰڲ²׶Σѽ飬ĳЩ֪ʿƣУκ˼Ӿѷɵ⡣ע׷ٱ



ţżڵһʱصѧУʫ귢һţʫ˵Уκ˼ӵȷʧˣѧУҳһţѧУײ쵼쿪ᣬУЩѹסңЩѧѿʼ׷תѧ

ѧУؽңԼʦݣҲûȥЭ顣

˼ţֻˣŵͷһȻġճ㻹ǻЭһ°ɡ

֪ˣ

ЭȷгǼºͽϵĺܺã˼򵥵󣬲ӣŻϾûʲôˡ

߳ǰĽŵļСԷǧҪƴǰ

񾭹⼸侲ѾԽܽǸʵˣܾ۾滹һЩ֪ǲѹʵ̫󣬽ӶƵֳæýͷö

û죬ý͹֮Ȼ󲨵ǣܿʾͨṩУˣһɸ߶ڼԱУɱһһֱĺܺãԺܶ˶УʧپΪЯǱԲűֻͨн⼸˲֪ࡣ

Ȼûʲô̫ȤˡߣȫԼͨϡ

ڽźͿ׺ţʲôӳǰ³زϿȱȽϺõʱʫ绰пѧУһˣ

շĻѧУ԰ڣֻʣһľ

򳡺ϵѧ޼͸طѧˡ

̶̵һڣٳһѧתѧ֮һĽʦۣͽֵ쵼ͷ飬ѧУĻԻҲڣʱֻиˣŻ򹤻

ǰУƸԼĳĿһ̾Ϣһ߳źʫԼõĵط첽ȥ

ǳкһͣŸһ߹ʫʹһǳİɫγϻ

ʫ촩ıȽر𣬿óǾϤĴġϾȻһױ

ϰһɫV֯ΪףͬҲһɫֹ֯ƷϹһѩ׵Χһ黨ȹһԺɫ࣬νȹ࣬ټϰҰɫճļؾŮζԶ׼

־޵ĸоҲģϾʫйֹϵֻϧǵʱǲ壬ϸ˵ҲŮ˫Ըģ˺ܶ컵

ʫĴŴֹ˽񣬰עת𴦣ˣôûúõأ

ʫɫһòˣؼҹСתȥѧУˡ

Ŷʫ鲻ԣҲû϶ʣǸéɽãôˣ

˵Ҳûʲôˣַô飬ȥѧϰ׽֮ȥˡ

һȤôéɽҲŮô

ʫ֪ҺҲܾûϵˡ

Ŷ

ģǰôû㿪

ҰֵġǺǣ

˺ҳ˼䣬תۼʫѴŽŻص¥һ·ߵУҵſڲͣ½ŲŴвʣʲô

ȥ֪ˣ

ʫں˽һѣŴ򿪣ֺϣŸһͿһɲòΪӢУԭλϣӵߣ粽վͨıڡ

ҲȽ֣˼ҶǴīߴ࣬ⷢְݣҲۣܲڴϾ˶Ƕһۣ䲻һ˵·ͷҲš

˺ڽǴûмģһʱ佭ЩסˣҪͷʫʸףһתŷִѾˣҲ˵ʫ겢ûи߽Ų֪ʫ굽ʲô飬Կ϶һ㣬ʫԲẦˣʲôأ

󲻽ʱǸ˿ˣǽŰɣ

һڣŶ߾͡ˡһ£飬ʵӣף˵̬ȣԻһϰ˳ڷݲ͵ĳɹʿϡʫ껹߷ƣ˲ѩѾ֪ǰ˵˭ˡ

ʫĸס

Ҿǽţʲôָʾôܣ

ܡһгڣȻһ˿ı飬Ȥʽţ֪Ǹʲôģ

ЦЦ֪ҲӦĳţҵϰɡ

ŶȤŨˣΪʲôô˵ѵҾͲǸ٣

ŵݵ˴Ųôģ㶵ǮҲȻ֪˶Ŀ飬ʮʱˡ

зһˬĴЦ˼Сѣ󣿡

ʮϣ챼ˣŲĵ

΢΢һ濴ΪŮһߴء

⻰һŵʱ֪ԼѾ¶ˣ˹ȻʫǮϰ֡

ҽ裬ȻŮѣӦýһ塯

ҿһǽܰɣ岻ǰôŲɫؾܾ顣

Ĭһ£˵ͷȷҲӦýһܣ֪Ϊʲôô

һ֪

ΪӽԺѧУϼŵĲƲˡ㣬ѧУУ

ԭˣѧУѾչˣֲʫ겻ҸҽôҺʲôͻ

ʣʫ˽Լ׵Ը񣬽Ҳܿóһϲ˾ܾĺ̾޸Ե˵ҪŴУһְžܾĻôλӢĳɹ˺ܾܿͻҲءŲ׵ǣΪʲôҪԼȥУְλأѵ֪ʫϲԼԡ

ִ𰸽ǾԲŵġ

Ϊô򵥵һˣԲȡýĳɾͣôΪʲô

зɿתͷȴЦǲ̫߿ˣ

ȻûУһŮϲϵˣȻһı£֪ڴڻŲƶʵĽ׶ΣҸᣬıСѣҪúϧѽ

ŵﻹмģ˵ﵱȻڡƶʵһͣŵȻҲԲţ֮ԼУΪʫԵʣſûôɵ˼˵ƯΪ档

Ǻǣô֪һŲƶʵˣȻЦ۾ȴһ衣

̹ȻϵǱģ˭õ

̬ȵýŶһøУе㲻ϰߺЩϼ޻ҵͷ򽻵

һתͻȻһϵ⣬Ǹˣ

ǣ

ܳɹ

ǰɣ

Ŷһ£ЦһɹˣƯŮһƶʵŲⲻ̫Ц̫ϳ𣿼ֱС˵ã

죬Ҫ˵һǲ˵һŮ㲻ģǰأҲвԾʳƣûа취ˣšǺǣֻǱ˵ˣҶǴˣԲùĨǣҳУҲǲԣҪ̹̹װ׵ĸңĿģʲô

˵䣬粽õĶš

˵Ŀ⣬һѽҪѽŴ̴ôŴ˿̵۹һѵһܲ͸磬᲻ɴݵ

Ȼûռʲôˣٴ¶ı顣

Ȼֻһţ費ýŰյ뷨

ʱҲʼףҪĿģõķ̹Զԡ

ܿ͵ӶһִѩѣѸٵȼһڣʵʵ˵ҵ㣬ΪҵŮҸȤĵطȴΪϺ;赯˵̻ң˵һʮǰӦˣһЩ飬Ҳ͹йأУ㲢һͨˣһߡ

䣬Ҳ΢һ

һ̳ƴĳɹˣȻҲ֪ߣҲо֮˵ѵ˵豾Ҳһ

ֻһͨˣ֪ϴһЩˡ·µ˽ŵ뷨ͻȻ˵ôһ䡣

ʱԵڣҲͬʱԽų֣һһҼлţ



ʮ һ 

Ȼ֣ס˺Ŀ˽ţӦԼڡ

ڳֵʱܺͻȻ¶ҲǴʱ˿ڽпǵӰͷ

ƾٶȣ˹ҲǶ֣˵ͨıˡȻȻͨʵȴһҲͨǸ˵뽭۳Żһ׶Զľ룬첲һ̧֮䣬ٿȻ˾񳤱Գһ첲˲쵽˽ŵǰ

Ǹ˵ܺ˶٣ֻһǳۣһǳȣһһңһȭһţһ֮ͰԼĸ첲ʹ쵽˽ŵǰеǰֻϷͷӡȳۡ

ԼڵһȭһϾҪ򵽽ŵŻɵվ㶵һ軹ΪǱԼڵľˣϹҳһʧı飬ȻʫԽŵʵ˵

ʱѾԽûʲô̫Ȥˣ˫üƲһԣƺԤűԼڴñ׵³

ûãһƺߺȻĶڣе죬ʶתͷ;ֵĿڵϱñ׵ģǽţԼڡ

ոձվſڵĽţʱȴɫվԼ죬һ˶ĺۼҲû¡תͷԼ£ǺҪŬվƫƫȾҩƵģ࣬һҲòϣûгɹվһˤڵϣģҪǱжǱ

Բһ£ڵʵǺġͨ˾ʮһҲȲһСָǶܹϸĿѵְҵȭ֣ʮ£Ҳ죬ûʲô󰭡

ڣֻ˽һȭҲˡ

⽭ŵǸʲôˣ

費Ǽ˵ˣȻ־£ǱȴκĵĻֻص˵̻ңСôǿҲո̫Сˣ

°ͣҲһֵȻӦǣ̫߿ˡ

һЦȻŷ߾Ȼһپʮ֣Ŀ࣬ӴҲһѺ֡

֣ҪĽŵļ򣬲ȴˡ

Щջ𣬵ǰ滹ǺܿѹȥСʲô˼

˸£һԣͳкʲô˼

εֻ̯̯֣ǸЦֻ뿴֣

ЦֻҪǶ΢һ㣬ڵϵǸ˿¾ˣʱֻ˵ֻһۣûʲô˵ǰɣǮҲҽҩѵģ

豻ŵĻ̵ɫһ࣬һףʼֺͽŴ򽻵ʵһǳ顣ЩΪԼǰ˵ġƶʵĻеڡ

ǺǣСҰɣѧУУʲôҪҶ㣡ʱյĵط˵ֻѾǱǸˡҳƺҲԭġСӡˡС

űҲĹϵ̫Ͼô˵ҲʫĸסŴ˿̻һ鲻˵˵ΪʲôҵУһû飬ûƾ֪ġ

˵ͷҵȻ֪

ʱݵϢϵѾǿ໥Ŵӵվˡʹ˸ɫ˱Ѹ˳䣬ʱŵ۾棬˿־壬Ȼոսһ£Ѿǵ˺Ӱ

ڵıӰȫʧŻ򵥵˵ҺСʱҾ¼ҲһֱгԽѧĶڡһ֪һЩˣԴĳЩ

žţû˵ʲô֪һġ

ʮһлȥĵط⣬ҾͻرⷽĶʣڵʵȻǿҲһáǿģҲ벻ֻ˻ΪǮ˵ıڡ˵ѾСˣǽŻó˼ʵǣԼʵ൱ߣΪǮ

ҲߵϣҪ׬ǮĻҲ׵ġ

ЩįЦЦĻĿʼԼ⼸׶ʲô׽׽׽ˣˣǾˡ

ָˣָ⣬ָ¼ǵͷԼ׵õʲô

ûԼķӣûдʵĴʲôҲûУԼһˣһȴֻһЩ翵͸м

Щֵ

ЩãĿ裬ȴ֪ȥ˵ʲôˡ

ԣҪ㣬ѧУУһ˲ţһҪߣҪͨǿһЩҵǿֱӽǼţнҲһ⡣˵Լ뷨

ŵʲôԼȻô

ûôҰģ͹ʰȫҲôġֻԱѡձŷһЩ֯ѾʼĻȫĸҶŬھߣ˵ĸҵԽ࣬ĸҵԽǿôҲֻǲ󡣡˵ϣ컨׹Żҡҡͷȸҵʱ俼һ°ɡ

Ĭһ£ãҲ㣬͸һµʱ俼ǣѧУҲҪǨˡһºϣõ϶Ĵ𸴡



Ͻҵʵƾڵ֣ôȥձϹ㰡ŸһصƵ꣬Ϳ׺ڴϣһ߿ӣһ߳Թ

룬һʲô̼ˣʲôŮأ⼸׺һֱӰһ𣬾ϹҲó϶һȡ

Ѿ˰ɣûش𣬽žͲ׷һ䡣

ĸ廨Ⱑ׺û£Ϊ˶ʫǱΪ飬ɲһģһԹŮҴˣ磬״磬ˣ򡭡

Ӱȥˣʵ

׺˵ʱ

׺׼æشӽŵȭͷȥš

׺׻ΪӰʫˣû뵽ȴվ˵ĵҲее⡣

Ǻܿóλֽظ˱Ȳ裬׺֪Ȥ˸߳䣬Ǽṩ̸Ļᡣ

ţԲϣԭңǰڽҶ̬ȡ˸һֱûжķϻżɽֱص

ŴȵЦЦ˻֣⻰ô˵أûжԲҵĵط룬ʱĸܡڽ˵ʱѾע⵽⼸ϢЧãɢң˫۲Ѫ˿ҲԵò԰֮ʮǱΪƤоһҹҲûз㲹ɼ⼸Ϊ˽ŵ飬϶շת࣬Գߡ

ŲûйԼų˿Щŵʣô㻹ҵѣ

Ȼҵһ򲻶ࡣŵ˵ͷ

СǾã

ʱְĿͶΪҲԼ̬ȵġû뵽һſھ˵һýҲ벻ĻСҽ㣬Ҵְˡ

һ£ŷӦְˣˣ

صصͷһ㿪Ц˼ҲûСŸе󲻽ʣΪʲô

Ĭãӻһ̺ݺݵţŶŽŵ۾һֱҶΪǸþ죬Ҳ˵ҲץٴͽҲƹ󰸡

ŵȷǣ

ֱԺҿʼԼûЩСˡ˵˸ƣֹȻȲҪ˵¡ʵѾǺܾˣ⼸ҲһֱԼҪľʲô˵ԳЦЦǳڴ¾ĹҺܾǰһҪ˵ϰߣ֮ΪҲãɵҲã֮ҾþְǱİȫһӦñˡ

һ٣¶һ˿ǣҷһ죬Ҳ޷ԼȥЩߵʱѹģررѹڣÿεӦǹȥƴսʱҷҵֶھҵĲҸ޷׼Ŀ꣬ûǹȥͶԷӲƴҡҺûãƲԼЩǰʲôҲǣҡ

Ļŵвֳ֪ǰΣϼԻκ˼ʱĳ棬ȷһͨͨľ죬ǹô׼ҲߵĶ֡еʹ࣬Բװġ

񣬵ȷһеģϸľԱŻѡְȫ׺뷨

Ҳ֪ԼʱοһþĻֻøܡΪԼ䡣

ԽʲôҲû˵ֻļ򣬡ʵְҲáԺͿԳʱ䣬ȥһǰδ֮á

۾Ȼһ˼ѵ˵

ҸᣬһȥѰҪô㣬ң׺ףŸո˵˷ܵ˲˽ң

Ŵһ㲻ֻȤô

˭˵ģֻԹȤһֻۣÿЦһ˵

˭֪ڴʱһ壬˻Сͽأʲô£ҲҪμӣ

飡

Ŵ򿪣СʫӰʫ꣬׺ףһڽŵ˵֮С

⼸ְԺͱ徲ˣ⼸˵ĳֻ֣Լӿˡ



ʮ ڶ ֮

Ͻȥձ֮ǰϣȥһȣ˵λʵܴʦȥ

Ϊ׺׵һ仰ʮСʱ֮󣬽źͿ׺׵̤ͨŦԼİ֮ǰҲʫͨĸףҲԼĲƣΪһϵ׼ȷԡ

ʮСʱ֮ŵĻظǣڵȷסżλʵȺܴʦǵȽϹŹ֣ƺӲͽǮнҴȻ߳ԣλʦֻѱ촫Ƣˡ

ǽźͿ׺ף񣬹СʫӰһˣڽļʮСʱڣСعһ̽õıƷǰ˵еȡ

ϧϧϧʫҪŮҰսˣǲŽͽͬһĿ׺ףһź޼ɵڽŶ߷һЦ

Ȼŵûжٴҵͷڱ֧֣һԶеĴȻ̫͡

ôĿĵȻҲΪ£ţѧһУҽŵʵȻԽǿԽãڽ첻飬Ǿһˡ

ˣϽȥ̽գû֪ͨǸ̬ڴϱĿ񣬸׺ֻûһ˳۾һΧİ衣

ò˵յĻȷʵд䣬ҺӺ֮ģ;һҲơ

Ѿ֪ͨˣҲ֪Ÿ˵䣬մűˡơ졣

Сʫһ˽

Сʫ۾˸ŹǷŶưɣ



ŷĺڡ

һϴּͰϿȸĵͼΪһżʮ참ľ죬ԤУˡ֮á򵥡ܾԼһߵж˽ţâ̱

ϣֻ̫˰ɣ̧ͷ컨壬

NСʱ֮󣬷ɻں䣬мһСʱϢʱ䣬Ȼתһκ࣬ɴŦԼ

ת˹еȻٲ˺صŮǻߵİģǸеķģĶģŭĺŵģӦоУۻҡ

֪Ϊʲô˿̽źͿ׺һ㿴ŮҲûˡΪǶ˲뵽Ŷ뵽֯뵽ˮɱƮƮ

׺Ӱļ򣬰ø

֪ˮôˣǰһ𣿡ӰĿ˽һۣš

߽ţһºҪ

ˮҪɱô

ŵǰˮ͸ļһҡҡͷƺҪеȫ׳Ժ

ţѸٵǻ

һ˵ȵִ޺룬ˮŦԼʱǵʱϰ˵ʮ֣ҹĻѹѹĵʹȴ˿ӰֵŦԼС

ĸߴ͵ĺ·ߵƹ޼ɵŻ壬ſǣĿڣһ̶ĹֽӽͷһԶԶ˹

⣬ԸлĽŮҡˮ߰֫Ƥٿٿˣϼ˵˾һרĿһߺŽǣǶ˰ɣ˯һɣ˵طȻǵģ

ȻҲҵX54.8isԽҰŦԼĹ·Ҳ۵糸ݵȷЩһ㣬׺׻Ϊ˾Ҳǿּӳh6˹˹ּġ

˾ڣţ׺ףСʫӰһ߸ˣͬһȻԵӵ׺ٴ̾Ϣ벻ʫֻǸĹôˣֻһģԽǮ˾ԽС

Ȼˣ˾ǺܲģԽҰܿͿ˶ĳ˹ά˹Сʱ·̣ܸϵλڼݶϲȡ

ȣҲ˹ά˹Ĺҹ԰նȸʯŰһжӵһ̸߲֮ɫ䡣˵ҲǱȸɺĵط¹57C£Ժÿϸˮ֡

ΪˣСʫӰŮԷ׷׼˼͸£ĥԷǳ·ɹ˪֮ҲǴһӣÿ׺׵Ļ˵ǣŮ˾***鷳

ģΧ𽥱СԽҰҹɫеɳĮ߳˱ͳĦ໥һ֮⣬ʲôҲ

ããһƬһ***Ҳκνͨߺλ̽ߡ

Խߣ˾ıԽϾǰֻ֮أʲôпʱ

ΪתԼע˾ֻޱ߼ʵĺͿ׺סδ˯ŵϹ

ڼ򵥵໥Լ֮λ귽ʮеСݸ˾ѵ˵ڵķر࣬ҶߺЫӱ鲼ҪҹĻȰҸܷɽЩҰ޾ͲĿŵϮˡ

ŵ˵ͷллڳǰ׼ҺһЩ򵥵ҽװӦûʲô⡣ҪˣǸѧңȻûȥȣѷȴ֣ϷɳĮһЩƫƧۼصȵ֮ĵطҲȥΡ

Ӧ˵ŷḻ̽վ飬ѣһЩرߺҩƷȻٲ˵ġ

ǰʮӣ˾Ŵֲָڣ̲ס̾ϢһùˣΪʲôҪֹط

ոյļ򵥽ܣ֪˾¥ݣϱȽټ㽭ˣѧҵ˽ļţĳЩ˿

˿̼¥ݵıЩ֣װһĵ˵¥磬֪֪浽ײʲô

¥ݵ˾Ȼ˵ʲôʱ˷ʣ¥ݻΪһ˵ұ̰֮֮ͽ

ʵϹȣʷϱȤĴţΪǣ˵100ǰԽʱڣڶǰݵԽͶΪһݾͼ·ԽȥȻһնĻȴЩŷε;ʧղɽȣĻɳƽ׹ѡ

浽ʲôĿֲڽŵ˵Щδ֪֮

ֵܣо仰Ҳ֪òýʱ¥ûлشŵ⣬¶һı飬˻ɤŪһζ

ǽźϵĵ˵

νΪΪλұȰǻǳͷʱҵأҲûܰ

¥ݡĳľ棬źܿף¥ǺˣҲǣͷβŽǽȡȷʵĻһ˾ϣ

ųϿҵ¥ݵļ򣬡¥磬лĺ⣬ˡһǵȵΧͿˣĺΣգҲòǽȥģǱߣһ㽻ġ

¥һ˿棬û뵽Լȫŵ۾

ͬʱҲемͺ棬⽭ŵһˣҲѬ֮

һĬ

¥˼ǵĿĵأԼô졣

ʮӢ·ǰľȻһ䣬ڵĻĮɲǼ***Իͣ硣

ˣǻ¯ϪũǾҹһȥҪȥĵط

¥ݻ䣬ԽҰĳȻֹһ˵ȷֱ׷³ĿȥǰȻһľƣдһӢģWelcometoFurnaceCreekRanchӭ¯Ϫũ

£ɳɾΧȴȻ併ܵ͡

Įɳѩ

ʶ죬ҹɡ



ʮ  粨

¯ϪũĹģСüһСľݣٸ䣬ΧҵصĲ͹ݣһСٻ꣬һ¶Ӫ㣬йԡҺϴ·һǣ˲̽ߺοͿ԰һţеĿҰ˼ǣ˺ܶ߸ߴоϺȴ⣬һʮ˶ĸ߶򳡡

¯Ϫũ˵ĸоǣַǷ԰顣

¥ݳִ󷽣ϰԵҪСѣһԪСľݣܿ콭źͿ׺׵˾¥Сľݡ

ŮȻҪֿס㣬СʫӰסһľݰɣǼסԱСľ֮ļ໹ףǽŵģŮԶԽŵİûʲô顣

磬¥磬ס¥ϣҺͿ׺ס¥£ôһŽӣžЦŶ¥ݵ

û⣬ȥˣһ˵ţһߺ¥ݡŵšתľ˶㡣

źͿ׺״һ·İ裬װ޾Ȼ൱

ʮƽĿռ䣬һҶһĲ֣ûгԵ÷ǳǳɫ̬שزľǽĽһ𣬲ɹӦúܲ

̧ͷǺľĵǺľһɫΣɾȴֲηǽϹżòǶĺڰƬͷ·дżӢĽܣ˽źͿ׺׼ȲʶҲӢģĿҲûƬ̫ͣá

̻Ҳܽжʮ׺׺ͽŽвֵĸߴֲ岼İܣԵ£续¥иռܴ¶̨վ̨ϣԿСʫӰסǸľݷڵΡ

ȻͬģСʫǼҲ̨ܵϣͿԿ߶¥ڵˡ

صʱ䣬ڲžŵ࣬˯Ļǲе簡ǳȥҵӰɣһ׺׾Ͳֵĳû˵ֻ˵ͷ

ȥɣһķɻʵЩˣҵϢˡһݵĿЦˣȲ˰

׺ְĿͶ¥ݡ

ҲϢˣȥɡ컹Ҫ𿪳ˣʲôеҪĻõ͵㣬ЩصʱǺܲƵġ¥һ˵ţһߴӶһ𣬿滹ոµģԣЩǮ¥ݸոմжһġ

Ȼ˼׺Ҳһһ룬ЩǮȫС

ôﻹУ¥ԽԽ϶׺Ǹ̰ˣ⽭ֽӹǮʱûʲôرı飬˵ȷѿ͸¥롣

׺ʱȻˣǮҲţʫϰּȻôǮȻҲںˡ׺׸û¥˵Ļᣬɿİ¥һǮҲѸٷŽԼ¶

ô׾͵ϽסһҪôӦʫֵǾͿԵΣƣһð˸һ߳ľݣ׺׾üЦһĽŵļ

ҡǮóһ׺׵צӾ˿֮У׺˸ûȤҲͲ˵ˣ۾ĴΧľɫ

ʮһ߳Կ⣬һֵ߳ĺơƣ׺װһһǰŮŮȫǽ𷢱ۣĻһԶڲĻ棬һκɧǵӡ

׺׽סáˡһݺһĭ˵Ů˿Ŵ󵨣Ұһҹ飬Ұսʲôģҳ㷹뵽׺׸оԼһһȼգ°ǴһѸȫѪҺٶҲȻӿ졣

ʱƫƫǼŮһһƳۼ䣬ƺȫ͵͵⵽׺ǱߴţְԼţһƤͻԲƨɣټͦΰ˵˫壬ͨǿŵĴЦȫĺޱչڿ׺ǰǼƣҪ׺׷һ

ˣ

׺ٴһڿˮȻʱ˿ԭʼı仯ͷȴǱѡ

ԼŮӰҲסڻ¯Ϫũټ֪Ӱӵܣ׺ʮɫҲûһ͵ȥǹݺݲٷǼɧŮ



ܿܳԣ費ˬ

׺ҪջĿ⣬ͻȻС˶ǣоô

ôһѣ׺Ҳ˼һ£ĬɫͻȻŤͷȻ˫۾ʱһضǵı

СʫӰһ˹

ǰĹСʫЦ֪˦ǣĿģʵɣǲҶǼŮˡ

Ȼǣ׺׿ӰһۣæķǵĴϹСʫĻͷ

һֱվﶯҲƵ˼ҸСʫһ仰ÿ׺׳Զԣ׺ֻðԵĿš

ǡŸһڣСʫͲ˵ƵŵʲôѵڿǼˣһʱСʫԼĲѾ˲١ָֻ˵ֱıŮ

ŸɴҲͣʡԽԽڡ

ǳ˵ı֡

Ӱں溬ЦһĻ˭Ҳû˵

Ȼ׺׺ͽŴ˿̶˳ĬСʫסιҡҶˣ˻᲻῾Ⱑ

ᣡʱ࿴һۣͬص

СʫһתͻȻ̧ͷһˮĴ۾ŽźͿ׺ףСһʣ·ίһλ˧𣿸ոСʫֻǺǿ˸ЦǴдͲҪأСʫÿҪ˰λ˰æ԰

Сʫ·Խ˵ԽҲʼʡ

źͿ׺Ļ֪Сʫûˣ˵ȻһƽϡſһҲЦָԼĶӣ֪ҲЩˣý¿ˣˣҸ㿾ˣ

ʦã˵СʫԼǶԴ۾бһ¿׺ףߣĳЩˣʲôҲᣬֻῴŮˣ

źͿ׺ÿЦáСŮСŮŵҲʦס

СʫԽ˸Ȼһ¶Ӫĵط⸽Ĳϰ˶ţ⣬ֽһѿõĹߣǼ˵Ա߼¯ӡ

˭֪߻̿ոպãûȰϣԱǼ󺺾ĳߴ˿ڡ

ɲǼ䣬ڲ棬οͻ̽ߣԼͬĿˢˢͶǰǼͿ׺üȥĽŮɣҲǼ󺺵ͬ飬Լڵһ˫ؽǼ˴׳ĸϣ﷢һŵ֮Ц¶ɫҲѡӡֵĺڹ͵÷ǳλ

ǹɿҪһ˼ԾĺϷˡ

Ǽ˵õԼŮĿ϶ۿ׺׺ͽͣǵİѿø죬ָֻţȻﻹߴƵһӢģ󣬷һ̶Ĺֽ

СʫӰͬʱɫ䣬ӢĵĿ׺׺ͽ̴սǶСʣǼ˵ʲô

˵ǹʺ˵˵СʫȻһ졣

Աߵɫȥ˵Ҫϴ

ʵǼ˵ԶûСϴôŲǱˣһСʫı֪ˡ

ԼŮ˱裬׺׵һסˣڡһ´ӵѸվ˫ðؿǱߡ

ӰȻҲòᣬ׺׵ӣѹǣǳǵģ

׺˵ʱǼ˼׺Ҫ֣Ҳæһվ˸󺺵ȫһٰʮ֣Ҹǿ׳ţ⼸˸һվ׺ߵƾͱ˲ȥڲ͹ԷЩˣʱ˿̣Ҳȫ¶֮ɫ

ȴûһԸ߳Ȱ˫ĳͻ

֮ǰǷ֮أ˭Ը⹷úӶ£νһ²һ£׺ױЩ󺺻ҲֻܹԼùãߵǼŮջˮ

ʱһߣҲӳԼ֣ͬҡҡλεŸƿ׺˹

ֻӦΪź

׺ᲦԼڵֻ֣Ӱʼ磬ⲻܹңʵ̫

䣬ǸѸ߸ƿ׺׺ݺ

׺ͷҲأ̧첲һֻ顱һ죬ƿһƿƬĴɢ׺Ǹ˵ɫʱˡ

׺һתһŰ֪ôļһ߻ȥ˭֪ͨһ󺺾Ȼ˲˵ϣһסԼ۾ʹѡ

׺һ£ŷԭǸովƿƿƬС۾СʫʱԱֻصãôţⱨӦ˰ɣ

ͬ״˴룬Ѹ˹æҵΧס鿴ơ

ûã߸˼巢һŭ𣬳׺Χ˹

һһֱûʲôĽ̾ϢһվָģԸⶼô鷳

ǰǰһ˵仰һʮ֣ʮֻδ䣬žžžžһ󳴶һĴ죬ÿ󺺵ϣݺһƣŻջ֣վԭأҲûжǼ˵ϣȫһʮָӡÿ󺺶ס

ȻͬһŽţȻʱ򵹣ŽŵĴȿأ޵

ʵǵȷɿ־壬ΪǸûпôֵģֻŵһǵϾͶһʺʺİӡ

ⲻǼˣʲô

׺׶Խ˴ĴָϽͣ

СʫӰŮҲǼֲ֣ƺ֮һǵûκγԾı顣

Ǽ˿ͷ絷һ󣬼ûмֵ˼æĴӵվֻӻԼڵСľݡ

ĸ𷢱ۣĻŮȴûߣûߣЦؿ˹üɫضԽ˵һӢ

ŻûüʹСʫ⼸Ů˵˵ʲôͿһŮ˴Լı涯ʮطһȻŮѸٰŵߣֻһһԼ°ͿЦֻΪ潵ģû뵽Ȼ˱࣡

ǣ仰ոճڣǸŮ˶ȻһС

šžһȻϻˤڵء

˵ĿȫǸŮ˵ϡ

Ҳȫһ˲䣬ϵı˿־Ͳš

ţ׺ףСʫӰһĻȫڵһʱ䱼˹ȥ

ףʲô£



ʮ  ¯Ϫũֹ¼

ǶŽĵġɺϵǣڽŵ󣬸պ͹Сʫ޵Сľݡ˿̣żڵϵűĿ׺׵һ𿴵Ƭ棬СľһӰʮֹĳ֡

ڸոľЩԶӰԵ΢ģǣĵط

ǰӰԵƮ죬ȴǳ

һ׼Ů˵ӣڵ˫Ƭ˸΢⣬Ҳ֪⣬Ů˱Ӻݣ°ҲǼģͦΧȴڵһţκΰ赱Ȼ

ǣΪʲôŮ˵ȴ쳣

СʫɫɲǼˣͬʱŶ˵һӵеľѸٱ˹ȥ׺ףСʫӰĸҲһ

Ůʱƺܵ˾ţҲ˲ҪˣɫҰ׵ܻԼľݡ

ûãڲԷʮοͣȻҲ⵽ϵ⣬ǼŮ˺ͽȫߵ֮͵͵һۣһ壬崫ʮƬ̣ǿͼˣɫȫˡ

ЩҲЩĴˣֻԭͣ˼룬ûκγɵҲڵľ˹ȥ

飡ľݵĴһű߿¥Ͽŵش¥˯ĺ

źͿ׺׵¥

ӵĽŲ¥˲侪ѣ

ǣ

СľݶĵƱ׺š׺żҲͬʱأأģȥˣ

Ȼ俴ô˳˽¥ݱǻ̼ıһһѴӴ۾ˣʲôˣ

ǸŮˣ

Ůˣ¥໥һۣһ¶ɻ֮ı飬׺㵽˵ʲôʲôŮˣ

¥Ҳ˵ͷǸոһֱ˯ôаŮˣ

׺һ£½ŵһͷȴպÿź͹СʫʱߵǰͶȥ

Ӧþˣŵոյĵط

СʫջĿ⣬תӣǸոһֱ˯

ǵģ񲻵˵Щżص˭ܸҵ׷ʲô£ʲôŮˣǸʲô

ų˵ľոս¥һ˵ĽŲһʮӰһڶڡ

һĿռԵСӵ׺üʵǡ

Ŷҽһ£վ˶ǰΪ˵ˣǸͷͺ꺺ӣӦǸйˣ˵úҷǳ׼İ֣ԲһЦһշ

㼣̽šųҽн壬Щϲðյġ

ˣûȤҽܣǵʲôŻ˻֣ͷĴ˽Ļͷ

ܽŵƣǽƢ൱ĺãֻЦЦ˴ֵֵܣֻ뿴ľ浽׷ʲô£ոҲ濴˰ӰҺҵͬ鶼¼ǳȤ

ֻ˵ʱȻ⴫һHelp!helpme

ʱ˶Ŀ˲˦⣬ֻոĸŮ֮һģҲǸԼͬͽյǸŮˣȫԡѪײײ˳һܣһӢߺž

˶ڵʱ

ȴǰֱӴӶ¥Ĵȥŷ׷γѣŴ¥µһ¥ȻٴӴŷ˹ȥ

ֻǰͿ׺ҲŽţӶ¥¡

ȵŵߣҲ¶ӪĵطŷֽŵɫЩѿոջھޱȴžǸˣȴֱͦͦڵϣȻˡ

һʱиϹģصŮοȫһԼͬס͡

찡

񵱻ϣȥ鿴һߵƣǷҽǾôİ참飬ʬⷽҲһЩ

źͿ׺ףԼСʫӰ״̰Χ棬ֹ˲ƻֳ㼣̽šųʱҲкԼͬæһʱ¯ϪũգȥŮ˸ˡ

Ӻ

ɫصվæߵߣĸ첲ʣôô

Ĭһ£ͷԴ͵ת³֣ɱ

ɱô˵Ǹˣ

Żһڣ·ͻȻ뵽ʲôһĴȣãžʹԱ߿ֵȺ˭֪Ů˺Щͬ鶼סĸľ

Ÿһ꣬СʫܿӢĴطһ顣ʱһСϰȺվ˳һ׼̫̫һָ򣬽źͿ׺׻ˣһĿر˹ȥЩοҲˢˢĸں档

ܿ쵽ָ̫̫ľݣ˻ûȥͿųһѪȵζ˱ǶսһˣǱҰƵķɿ˽ȥ֪һţͿһ¥ںһġһʮһʬ塣

Ǹɱģʮˣһȫ

ѪȵһĻ֮һοѾټȥˣ㼣̽šЩ˵ӵͦģûһ£ȫ߽ӡ

˭ɱǣͿ׺ոոһʺţŵǱģеǶ

һΧ˹ȥֻЩʬԱߵĵϣһմѪմѪǹܻڣٻϻ˸̹⡣

СذְֻٵУȻ˱ȫĻƬȻǸոǼŮҪͽźӰšǣһ̣˸еͷƤǣϣźǸľݶ㣬ֹİŮˣʱ˿̣ȴͻȻʧˡ

ľһƬյģʲôҲûУ

͹СʫԼͬһС

㼣̽ŵųҲǿõһ

ģ⵽ô£׺Ҳ̲סе

Ҳǡˡһը˹۷׷סҺã˿ΪеСߣιȥ

ǣǰһУԲáȥͣΪ׺׺ͽű;׽ı죬ҽİƤʱҲûκεʾȻڳ˯̸ֻûгκε״ô飬ָνͣ

֣ո˵ϣΪʲôֻ֣źܿͻָһ䣬ˡ󾭹˭֣

㼣̽ŵųһ£ʱԺ̽ŵҲеܺ棬Ҿôҿһۣ

Ȼأ

ȻΪ⼸˻Ҿְ˵ϣ

Ž۾һƺ뿴͸û˵ѡ̹Ȼ˽ŻɵĿ⡣źȻЦЦţûл˼ΪʱҲǺϡ

Ҳʼ磬ô˭õģ

Ĭ

û˿ȻҲû˿ԸĴ𰸡

üëһѯһ½ţҡҡͷʾ鲻λΪ˵ͷ°Ϳʼ˼

ʱһֱû˵¥̾ϢôȻЩڶѾˣΪʲô̴绰

ѣСʫҲѸٵӢĶЩ˷һ¡

ûãܿľһЩʹȫͨ˫Ƶֻֻؾֵĺ롣

Ҳ֮һ

Ȼ֮󣬰ڵַ׷׷ֻ忴˽һۣûźţ

Ǿʹ

Һľ汾װй̶绰Ż䣬ͷɿܹȥ绰ٴβ𾯲ֵĺ롣

ǣոհͲŵߣɫͻȻˡ

˶һɬɳƵһһٵ绰ߣ˼ˣ

ʲôҲ˲ȥͲŵߣȴûκ绰ߣȷʵˡ

ѻȸ

ľڣҲһ˳Ĭ

ʱ¥ĵذϣͻȻִһֵ

ણણડ

һ˵ĽŲֲƤЬ·Ьᣬкǿ

¥ϣˣ



ʮ  Ӱʧ

¥ûˡ

ȷϣſԿ϶ܹ˵ĵط˺ϸϸǸոǸһЩʲôǸĻԲô̵ʱʧ

ΪĴǽŵġ˲ܣǸոٶȴ¥ֻ˼ӵʱ䡣Ҳܴ¥͵͵ȻŽЩ˲ע⣬͵͵һ¥ĳط

ճӽŽСľݣǼȫʼǰ˿̣¥Ӧǿյġ

ǣһʣǾǶ¥Ĳ輸ϣһƳɵ̻Ҹס̻Ҹ׵Ȼʲô⣬ǣ̻Ҹ棬ȻһŸոȼ̡

ǡ㼣̽šųȷֵġ

źͿ׺סһ߹ȥӽӹ̣һۣȷȷʵʵǸոյȼģƫƫǳһڵӣŵʣ̲¥Ǽ˳ġ

Ҳ˵ͷǵģôǸոսʱӦóӣ̲Ӧֻȼյ

ӿڵô˭µģ

ûܻشóΪеһпܲǸյʱƬĪس˰ŮˣǰŮͻȻ伯ȻԼصСľС󣬶¥ذϾȻصĽŲðظոյȼ̣ȴӰ

е飬һΨһܽ͵ģƺֻһ˵ƫƫźͿ׺׶֪λ޹ء

ΪЩ²Եøӿ¡ңոմ绰ʱ绰ֱ˼ˣЩͳͳϵһ𣬲װŪڱһУĿģʲôôЩģУɱ˸˵֣ͼϵ绰ߵˣǲͬһ

̫̫ĽⲻʺýŵԽҳһţŸоԼԴˣ벻ȻʱһŤͷ͹СʫҲüͷ촽һԲ֪ҲûκεĴ𰸣ͷЩҵࡣ

ڻȰ¥Щʬ崦ɣ˵ôʱ



߻ԼСľݣһȥһ֣˴ţȻŽźͿ׺ֱϵ㣬սǶߣѹְСô

ЦЦʱʲôҾɱǼ˵֣Ӧþڻ¯Ϫũ棬仰˵ߡ

˵ͷΪʲôҪɱǼҲĿǰõӦǸˣǸ̵ˡ

һˣոǽأٸƣ

̴Ӷݸţϸ˰Σ̾ϢӵģֺСģ

ٴѹҾǸʲô㼣ŵųܿɰΪ̵ǸҲ˵ѵĻ

ι˵û갡Ǹ֣ʲôϵǱ˵ģɲʲôĹ̾æһϣûԳɣˣҿǻץʱ˯ɣ˭Ƕûйϵѵ˻ܰҲһɱˣ٣׺Щͷ˸ǵĻͷ

԰ǻ˯ɣ컹Ҫأ¥Ҳŵ

ЩεĿſ׺ףȻЦЦ˵һҾְҵַˣǺǣҵȷӦøĸë

ļ򣬡磬㡣ⲻʲôëҿ¥˯ɡ

˵ͷã

Ȼ˵ЩصȷʵԼ޹أǽźʵ޷Լ˼룬ڴϣȥҲҪͷβϸһ顣

һСʱ󣬾ԺͿʱһ󼱴ٵȻ

ƣ

ź̵һʱ۾ǻһȻɽȥš

ſˣ濴ľҲ˲ýź￩һ¡

ֻСʫɢңվ⣬Ŷʱһڣţʲôˣ˵

ˣӰ㲻ˡ

Ӱˣźٴζһ̵ۣôģ𼱣˵

ʱĿ׺ҲԺĴ¥һߣһıԹţҹĲ˯Ǹʲôѽ

ǣ׺ӰȻʧٵʱеһӷɵ˾⣬еʲôˣȥˣôģ˵˵

æĸ첲סͣ侲㣬Сȱ𼱳ɲɣСʫѻ˵꣡

׺˼£侲ȭͷŹСʫãţ˵ɣ

⻹ǽŵһο׺żӣɼӰĵλǺܸߵġ

Сʫ׺׸ոӣҲŵ鲻Խ˼Ľڽŵĺ档

ʱСʫҲҳɣһ˵ոջصľݣǼ˵˰죬ջûеóʲôһΪǸʲôļһȽϿɣӰ˵ȥҺ㵱ȻԣӰҪȥǴ۽磬ʵֲˣһȥǽСʱڻûл֮ǰ˵ֻҪСʱġ

ģ㣬ǸʲôģǲǳԱ˳ŵû¶ɣҪͱŸ˰׺һμˣĶѷһ

Сʫ죬Ҫͣǿ׺ɷӣǱŵһ£˵Ļȫ̽˶СʫúίȦһ죬˳

ſЦĿ׺׵ļ򣬡ʧˣҲδôװƾӰı죬㻹£

˵ȻһĴȣһͷȻԺ˵ոЩ鶼һ߸ɵģӰΣˣȻ뵽ܣǿԼû˵ʡÿ׺׸ġ

׺׳Ĭһ£УһǲġϽңȥǸսϼһȥ

æȥʲôðĿƷӰĻô֤ҲǸͨˣôóȻȥĻһ˼Ҳú޵ľأʱ㲻ӰȲԼҲ˽ȥо仰Сʻ괬˵ˣǸû⣬ôȥ͸ûˣ˵ỵ¡

Ҳȥǿ϶ҪȥģǲôĿŵĺֱײ

׺׵۵˵ô죿

ǡŸո˵ͻȻʲôƵĽеãǵȻ˵ȥ

ҲɫˣȾܡ

ûãڼȫ֮󣬶¥¥ݵĹսǴȻ¶һɭɭ۾



ʮ  ǶҪ

ö˶˵ڱǽȣһҲûСվ¥ݿڵʱ˿ûã̫һЩ

Сʫƫͷż⣬һ㣡

ûзӦ

˯ˡСʫЩŵĵΪô˵ƾоǲӦʱ˯ŵġ

ȥȻ

ǵʱ˿̺пֻС£Խŵȼ˲ûи߽ȥͷŤ¥ݿڡ

Ƭ̣Сʫŵǰ֣ıӰ˹ȥ

֪ͻȻ䣡

ڡһ¾ȻӴϺȻСʫһæ֡ʱ̧ͷʺʺ촽ոʢõ壬Ѥˣ˫֮ԺͲ̣ùСʫе־ģʱ˿ǲ԰ֽɫʹ촽棬һһֳϸ

ҹȻԼͬȻѪʬСʫֻеһֳǵӽŵװֱӿͷʱ˿̣СʫûüгѶѸٵĳ˫ֽסСʫӣɺ촽ͳ˲СʫĲҧȥ

ΣͷСʫҲ֪һһ㣬Դײ顱һСʫһðǣתҲǱײ㣬ʱʧȥ˹Ŀꡣϣȴûκεı飬·ʹոձײǸ˸һ㡣

ʱ춯ĽŵˣһպÿǸײе̬˿ôʧɫΪǰһʵǸеֲ΢΢һ֮䣬ѵڶΰѹСʫסιСʫо֣һǯԼѶֺģȫû¶ȡ

СʫͷոתǸӱѾĲϡ

Сʫһ屻˺һĲҽУŲѹһᣬڱٶȳĽһ˿ȥǹСʫĲģƶеļӲһѪܵƤ⣬Сʫֻеһĵʹͬһҧ˿ڡ

Ѫء

׺׺񵱻ϳԼæҵذСʫ˿ڡ

Ǳ߽źҲҳһţոսһ֮£̸ı˹Ŀ꣬һŤͬһֻĸϻһ˹ʶֻ赲ȴͻȻоţ˵ĵýŻͬһսһ¡

Ϊ˿ȷֻ˯£滹û֣Խһʵʵǻʵ˫塣

ȴȻûκεĸоͷӦʧķƵİѽ˵ڵأ滹һҰһġꡱһɳŮ˵ӭ

ʱϾԼ״ݺѹڵذϣͨǰɽ岻ĦĿкʹ̼

ΪŸеԼĺ󱳸ո棬ϾͱݺҧһڡѪһݣͷ̶ȼֱ˵ͽ׵

ȻһҧڵĽ˵ȴûκεôΪѾһͨģʹеˡ

飡

ŵҲѸƵĲ棬ַƱԵݺĴϡ

˲ˡһˤ棬Ҳ

˿һվͿ׺׾ʹ˺ĹСʫӭ˹ôһ£

ش֪׺ǱŵӦһҩ

ҩͽͬʱһ

׺׸ȥ˿Ĳӿ϶ǿĲϲûѪʬҧСһĶۣӦòǴ˵еѪΪǳĳҩ£Ż񣡡

ʣô֪

ҵȻ֪׺վӣŽţΪǡϵҡóģҲǷǵ

ʲô˼ʻ

׺׵ô˵ɣ̵ķɣһɾǷéɽΪģԴԭʼ䣬ȵȡһɣϵɣԴصϵǺչȴγһԵҩΪĴɡȻҲ˵һҲĶֻéɽȲһ㡣ʦ˵ҩ֮һ֣ܰͨ˲ѪġѪҩ֮˺ţΪҪֶͱҪʵλС

ŵô˵ҩˣһҲǸͨˣ

ߣһǺʦһң׺׸ո˵ȻֽеҿиƨãʲôʱȥӰ

ſ˿˵ĹСʫûʲôˣųӰʧˣֱҩôѵڰеǸˣרԸǵģ˭

˸ոǼŮ˱ɱ飬˭֮ǿԿ϶֣ӦǸеġ

ʱһ΢ĽŲ

̽ͷȥɫٿȻһ䡣

ôˣźͿ׺Ҳͬʱ嵽ǰ۾Ѹٵȥһ֮£Ҳʱ΢΢һ

ֻǸո뿪ǸСľݣҲ֮ǰ˯ĵط¥ӰҡҡλεĴӴǰȥڴʱ˿Ѿ°ҹ㣬Χûһ⣬ֻܿǼӰĺܸߴȴòȻҲֱ治˭

ýŵ˸е΢΢ԾǣǼӰʱǵƤ£Ӵͷ⣬봰ڽϾʱ̻һӦеľôܿ⼸Ӱᱻ֡

ȥ仰ҲǼشͬһֻҰèһ壬Ӵǰٿһ˶̨ϡ

ľ֮ľ˵Ҳףǽһȴ·𲻷Ѵ֮

ģһȻˣҺڳļ˶ͨˣԶڽһҲûбʾʲô̫ľȡ

Ҽ˺ܿͰѸոսŵķԸԺ󣬷״̬еŵŵŵš߻һ¥Ѹľݡ

ȵٴ˶¥ڷ濴ʱѾż׳ӣҲŴˣʱܿ⼸˵ò

Ҳ벻⼸ˣ֮ǰСľȥİ˸еСʫЩŵ۾Լȷûп

⡭ҲеʼЩͷۻָŵϵʬ϶ĵЩˡǱŪģ

Ǿ֮ǰǼľˣŻعͷЩ㲡ڰвǵǸ֣ȻļƣһҲýǰĵġʱ̵Լ˳ԶȹĵӶ˵񾭡

ҺýǸ־ǿߣҪȻѱ

ְʱֵ֮ǰǵʬ壬֤˿ںܻĻᣡ

׺׿һ۵ϵʬ壬ֿ˿СʫӿڵҲҲһҩʱ˵񾭷ϵͳ

۾¶һ˿İˣ̾Ϣ˵Щˣȥϵ¥ݣ

˵ͷ߹ȥҿϵıֻ¥۾ôģ͹ۿԱ߼Ѫ໥һ̸ͬڵ

ְĿƣ¥ݵͷľ˳һպۣæָŵ¥ݵıǿϣʣѾû˺

¥ݣȻЩˡ

һֳ棬׺׸̲סתҪȥ

һҪӰһ׺Ѿ޷侲ˡףǺӰҲ˶֡

һ׺޷ԿأŷһȥӺס

ңȥɣϽΪʲôҲܲң׺״

⣬˭˵Ҳ⣡ֻΪҪһȥ㼱ʲô

٣ܲ𣿡׺׻䣬ͻȻСʫҲٵĲ˽Ƕȱˣ쿴ʲô

źͿ׺ԼͬʱŤͷ˳ŹСʫָԭ¥ݾŵͷ£ѹһɫЩƣưСֽƬСĳ˳ϿһۣӢĵģҿòǺܶдʲô

һ˵ţһֽ߰Ƭݸ˹Сʫ

֮ǰ㣬ǣҪ

Ժ󣬹СʫһһĴķ˳

ľ˲䰲ȥ



ʮ  ѡһ

С߳⣬׺һȣǰ档ǹСʫȻǱĽţ󣬲Ϲ۲Ǻͬһ

ֵĶýٴеĸо

Ҳûа취ڰе˷ǳʮֽƻѾҰЩ˷ֳԷƵĻᡣ

֮ǰǶҪ

һ뵽ֽϵ仰䲻ʧ˵Ӱž͸оԼ񾭱øӽˡ

㳡ϾĵģûһӰѾţõ¯ҲϨũһƬţûеƣûй⣬ͷϵҲܲϵƲ㣬ŵ˸֪㼣̽šϢľΨһģֻҸ֪ˣ·

Ǹϰ֪Ǹɱ̫ţ׺˵ŻŲҲȲĳĺ滬˹ȥֻø˽ż⣬һ

ţȴ˳ΪǲţǿţΪҹһ㶯Եü

԰ɣСʫߵŵߣĶ䣬ĴҶȡһְֻѶһֱߣȻϸ˿һĶڡ

ҺãֺܹϣҲܾԶһķҲв磬Сʫһκη涼ŨȤŮܿģָĲ£һ£Ӧ

Ȼⷢ΢죬źǿͻҪõöˡ׺׽촽Ѹ롣

Ҳϡ

ܿģ˷Щªֻ߰εӣи̨ǽǶżӣ˸ָϺơơ

ȥʰɣע⣬ǧҪŻ˼ң

˵仰ʱôҲ벻ǡ˼ҡѾԶᱻŵˡ

ΪˣǾԲᱻŵġ

ʱ˿̣ǰģ¥ڴϵ̫̫Ѿһʬ塣

ģúݵֶΣöģ׺սȭͷһɱȫ



İСʱְеĲýϽľݡ䡱˸飬Ƿ֣ЩȫѾûлˣļƥҩҲɱһʣ

˭ɵģ

ֹ˰Сʱʮľȫûлˡڿ׺ǽʱڵڶʮľڷҴߣ

һľݺͰԱߣһĽСŮ˿̣һ˫ޱȵĴ۾ſ׺׺ͽŵˡ

Сá㡭£ǡǻˣ

䣬׺ײŷֶԷġŮ׺˹ŴͣҪУɤȴκֻܷġѽѽ

ŮȻǸưͣ

СʫӢͨȴһġΪŮƣһȫСʫ˵ʲô

ˣǻ߰ɣ̾˿㻹еԣûɱֳСؤŮҲ֪ŮҲ޷κεĴ𰸰ɡ

ľݣŵҵˡ㼣̽šϢĵط

ΪǺܿһ¥ڣų

ģҵ¥׺׸һɱı˹ȥһѾ˽˯µ졣

һ˯ۣͿ׺Ƿ·ɱһı飬е̻ΪУֵĿſ׺ף˻ɤʵʲôʲô

˵أ׺׸˵Ļᣬ죬һȭСŭּĿ׺Ĵ󣬲һֻ־ͰٶһȭͰѽƨһ̲һȥ

ȵ׺׻عʱ򣬲ŷֽ徹Ȼһȭ˹ȥ

׺ȫסˣŵҲѵ֣

ʱ¥˵ơ

һ߸ӵͷɫ˯´¥ϻ

Ȼ俴һЩˣҽҲʱҵıһţȻָܿ侲ӢʵϵǣǸոǼˣʲô

ֽŵûлشֻģһΡ

˭Ųʡ

ҫˣΪʲô˺

˵Եú䣬Ҳ侲

仰˵꣬¥һһŮŮĺܳƤƵЩףһʽϵ۾ȥʮ꣬ƫƫ˵࣬ʲô

仰úʵģԱŵԶˡ

һеģʮ꣬ĺܿ࣬ⷢһͷ緢Եø⾫û˵ȴһһŽǡ

۾ĳŮʱߵǰǸҫӵߣסĸ첲ǵ̬ܶӦһԺ޻ˣôǸ׳ѵǸ𱣻ǵģ

ûоǵԴ뷿䣬ǵųҪʲôѵй˵ǣǼǧĴУҫԶйʷһ̶ȵ˽⣬˵ʷͱˣ׺һ۾ٷϻҪˣ

ҫһЦˣûҪҵˣΪǾԲ˽ģֱڶй˵

ƽʱ׺һֻڷƨǴ˿̹ϵӰİΣ׺ҲܲôˡһȥҪ֣ԱǸⷢӡৡһ˲䵲˿׺ǰܿ죬ȻȲϽźãҲͨҪֹ

ˡһ׺ƲȻײ˵ϡ

һµڿ׺ֱӰԼ˳ȥһ첲׺׵ĲӾѱ˲н׺ʵ̫嶯ˣ̫ˣһͳ˸

ۿ׺ױǼм˲ӵ£֪ԼٲҲˡ

Ѹٰһ֮䣬ٿȻƽƣֻһӰԼƮ˹ѾӦķȻǱŹȰ࣬һӳʹֻ֮ʱſ˿׺ס

ûŪ֮ǰŲ޹һ¸ûʹнʹһ£ûκεˡ

ǣ׺׾ͳһʹ֮䣬һȵСܵܣۿһҪǵʵˣӼôḻҲõ

ʱˣվڼкĴҫȻһ첲ָѸٳ£׼棬Ȼ㷭ƣڰһ

׺׵ĶʱŻеħš˳ٻĽʬһ㡣

ΥİƤڽŵԺ

һΪҵˣôôų֣żæһ¡

ǧλ겻ôģңͱЩˣ㻹лңƤ͸¶һЩƣ룬һЩ˷ܡ

ڲ˵ʱ򣡡һ̧ţԼҲô粽С󱳾ѹһСɽŻǿǰ˼

һ˿ȵıڴҫ۾һţһѹٴαӴһŵʱеԼָ̧Ҳһǳ飬񣬹Сʫ׺׵Ӳˣƹƹҡ죬ȫˤڵء

ߣǹȻߣ׺ˤ֮ǰҧгݵ룬ӰǱǽߵģ֮⣬ũľοȫˣôǺ𣿡

׺׸ո뵽ͽӴҫǲмӵĿ⡣

ģ˵ǸȻȥҾͿԼҶйˣҫʮֱ䣬¸ǣҵֻάʮӵʱ䣬ҸǵĿʱΪһӣ

ҫ˵ⷬʱ޿֡ʵϣ¿׺׵ʲôʮӵʱ䣬׺׻ô㹻ɱ׺׼ʮˡ

롭ӦֻǸᣬ㲻Ҫô嶯л˵ۼƲԣ죬ֻҪܳŵʱôȫаŤתǰľơ

ôǶԵģȻҫɵϡȫֻĿʼʱ

ʱ򣬰ƤڽŶ𣬡˺ŰȻǵġ

ʵţһŰ취һڻصĵȼҲߣܵȷţ棡

ôϴյļǧλҽɳڣҲȻĴҰͳʱӣѡܡһɯۣ֮ڷԲ׷ΧʯȺĿꡣʱΪһӣӶӡXߣеͨĿ˲ǶֻҲһĸӰ졣֮ͨһãߣƳαװȵ֮ܣҪѡһ֣ˣһ㣬۾û˴ߺͻþȻҲѡ񲻽ġ

˼˶ݵӣߺͻþܲȶŪûᱻǿĵ˷ɣɯۣ֮Xߣֻ֮ѡһܽ𣿡

ǣƤشĺ̡ܼ

ͬʱҫһӵʱҲѾˡʮ

аӵĿʱ䣡



ʮ ڰ ޷ͷ

ɯֻۣ֮һֵĹܣȻѵˡʯź棬ܴ˵Ҳţƣ;֮ȣԵù̫һڲսʱ򣬾֮Եβ԰԰ڡ

ǸʲôX䣬źܸ߿Ƽӣ˵ˣ˵һǧ˰ٵĴ򷨣Ϳ׺ǸѪļʲô𣿽ſɲһϲԲСŰˡ

Խ˼˲ʮӣžѡˡ֮

ɲǼ䣬ŵСˡһ죬·һ޴ľסȻӱ˵ĽǶȥŽǴһ΢һĺѡ

Ȼ˵ŵΪƤԵʣһˣǰľƻûʲôرİڡαװ͡Щ翵Ķʵʵܡ

ʮӣҫٴߵǸѳʱ䣬֪һѺ˸ذףڰһŵȷ࣬ɱʲôģֱСһҫλªŮѣҲԶԶĶ㵽һԣƺ´ʲôرѪȵĳһ

һҧڣʹ桱ܡǧλĽĿǰĿػǽȡȭһ͵ġߡ

ǣ£źܿ췢ԼĿػȻȫʹ̶ȣֱʽĽˡ

ˡߡҫƫƫʱڳλʱѾǶˡûʵйˣɱǼֱȾҵ֡ٸӵĿʱ䣬ģ

٣ŵĻҲڡһˡ

ܺţƣҲòôĿ˰ɣҿڿǣйˣ**ģžкҲ̲ס󱬴ֿڣ

С嶯ؼʱ̣Ƚ̣ææԽʹ˸ɫȻתҫһֺõЦãľģ˵һ䣬ڿ׺׺ͽŵĻȫ֮ǰ㣬⼸йɣ㣬㣬㡭

⻰һ˵źͿ׺׾ȫˡ

ǾԴҲ벻һֱ˽ư񣬾Ȼ˵ʯ쾪Ļ⻹ǸԱȫΪεԱҲƲΪε

ҫ̲ס֮ķһЦ˵úã˵úãйо仰ʶʶʱΪܣҾɣ

ҫֶһᣬʱָ״̬ȻźͿ׺ףйСʫɽԭأŸոǸ˿ûб仯

ǡŴҫЦϵЦˡ

׳գ㲻Ϊһ˵ģͿȫǰɣҫ˷ܵ˼㣬ʱҲ˼ʱ

ո˵ͼֱ棬һڣͱҫǳͷĴϵ˵׳գ㻹ǰ׳աðɣ˵ΣǶйôҾˣҲǲԵģиҪ¹OK

źͿ׺Աòûֱӽݿ״̬СʫҲ̲ס壬Ҫ

һ࣬һףֻԥʮӣȻġ顱һ˵ϡ

㡭źͿ׺ͬĽе

㡭ǡɣͷĵɲǣһĨȰ˵ıһš

֪Լһ򣬾ҲزǰˣǸư񣬲ǹҲĹֱͣ˽

ǺǺǣ˺˼ϲҫͷ۾һʼһġ

ǣո˵͸еӭ桰һ¹һ΢硣

ʶЩԣҫѸ۾֮ڱڵͷĵ֪ʲôʱȻӵѸվѪ˫ۣͬһֻҰһ

ҫæ첲ҪٴΡסͬʱŴҫļҲǼƲɿذף͵һ

꣡

飡

ͬʱ

ذ״˺Ƥ֯һѪͬʱȭҲݺݺ˴ҫҪĲλϡ

ҫ۵ۿҲ͹˳ţͨһ˵ϡ

һذ׵ѪעȴȻվţվñֱ

ţڴʱȻͷĿżУ㣬һӦͱҵ࣡ǣûлˣ

䣬ͼͬʱ֡

СʫźͿ׺ȫеȭı֣̽Լ硣

۵ţһ̣ҲѳɹĴӼϰγǰذףѪѪ֮Уذ׼ȷĲ˼ࡣ

дϵһȭȴüëҲûһ¡ûкˣҲûкۣһ£ͷ·˱˱һ

źͿ׺׵ڶס

Ҫɱң󡭡㣡Ŀһͱ֮ڵϣأʹѵĴҫѱǹɺݾɵˣڳ֮⣬Ѳڿ

ôӼеϰγذףתӣϵļⲻ̣ͣһʮɱ˷

㡭Ҫɱң㡭ҪʲôҶԸ㣬ҡҸǮкܶܶǮҡ

û˷ʱ䣬Ҳûи˵ĻᣬͬһذףɴĲ˴ҫࡣ

壬㡭»ָ̬ĹСʫǰ񣬾һոմӵ֮Ӵܳħ

Ĭţתȥذסॡһ˵ϡ

һļž

ڣ֪˶ã߹ȥ۾һһʵΪʲô

ͬᶨĻؿΪѾǴǰˣ׷ģֻ

֪֪ˣұúܿ£Ҳʼ΢Ĳ

֪Ҳ룬ûѡ񣡡һƾϻѪҸոչµһ̿ʼҾͲϵĸԼһҪһɫߣΪĿ꣬ʲôԷ

ֵã

ǣҲԼǰһһҪץסκεĻᣬûлᣬҲҪԼ죡˵תȥͷһᣬȻڵء

ңѾûлͷ·ȭͷսָڡ



ʮ ھ һʧٵӰ

㼣̽šסľڡ

ųӽ屻׺һȭڵϻԲѣкʹҫҲʮذɱգۼ䣬㼣̽šʣµˣֻǸŮҲǴҫˣ֪¥ϻûˡӰ׻᲻

׺׺͹Сʫļٵĳ¥ݡ

һ㣬Լ֮ۡơУź˴˶û˵̸·֮Ȼʼеİ

˿̣ҫĳŮҲԼϹιȥˣͬڵϻԲѣһ

֮Ȼʱ浽˲κõĵزҲСӡֻһӵʱ䣬ذͱ˿ڣѪᣬȻҲʼѸٽ̡иСʱʱ䣬ͿԻָ

㼣šɱ˵ô

ûãͬʱ׺׺͹СʫҲ¥ƽˡʱǵɫãҲûзӰټԣʧˣӰ¥ϡ

Ȼ׺־ɥ߹¥ûˣ

СʫҲһԵ˵ͷ

ȴ׺׻һתֵݹһֽŸոսӹĵһоǣֽĲʣ¥ʱͷԱ߷ֵֽһģҹ񣬴СɫµּȵҲȫͬȻǳͬһ֮֡

Ŷ˶񣬰ĿͶֽ֣ǷֱúӢģдһ仰˼ǣ֮ȣɳĮöѨˡ

Ҳչ仰üëӰ֣û㼣̽ŵ⼸ˣ򡣡

ɫʼأ⼸˲ûɱˣȴɱǣ

Ų֪ˡǡůܿ壬ɱģ޹أ

׺һԼǻ˵趼켱ˣڸϿȥȰɣ

ŵߣ̫ȫһҪҳʱ䣬ϢϢ˵

Ҳ˲ֱӺ潻棬Ȼ棬ôҲס

ո˵ŵϵˣСʫ̳ȥס㣬ôԴ𣿡

̫Ѩʣʲô£ôǶˣӰ𣿡

˵ȺúϢɣٸ㣡

ǣðɣ



һҹڹȥˣھСʱ֮ڣҲûκεⷢǸڰɱ˵֮Ѿ뿪˻¯Ϫũ

ɫո΢ʱ֣ŵһѾװ֮ȵϷڳǰи⣬㼣šųûʬϷκε˿ڣԡ

Ѿûиʱ˷ˡ

Ҫ߳ľʱҫĳªŮѺȻס˽ŵĸ첲޿˵һѺСʫ̸߽ţ㣬Ҫһһߣ

üͷ

ǲܵģûɱѾܿˣǾԲߵģһϵ¼ڵѾԽԽˡǸֱľ٣ȫȥ

ʵ˵ǶԵģ֮ǰɱŮѣһоҲûУ֮أԤϵķʵ̫࣬ٴôһʱըôǵİȫϣӵܵвˡ

˵е°ͣӲĳתҪߣŮͨһȻ˲˵ϡ

ţûȽŵ˷ӦǸŮͰԼĶͷһ½һ³ײ˹ȥ

顱һ죬ŮѪԼǿӣǸʯĳˣҲᶯ֮ġ

һ̵񣬼ֱʯ˻ҪᣬҪߣĸɣ

һ£Сʫ̲ס廰壬ôˣһ޴ŮӣôҲҪ

Сʫ㲻һΣյģ

ҲܣһҪСʫʮ־ǿĶ˶ţһ⵽˵ĵط

һ˿Ĺ⣬ǺãҾɱ˵ţѷɿĳȥСϵذ׾ҪŮʺ¡

ذӼģȻҲ͹ˡ

׺ݵĶɲǼеɵˡ

Ϊʲô̶̵һҹ֮䣬ͺȫһƵġһԵĿ׺ȴûɵͻȻһŮǰֹĶ磬ˣǻǴɣƾǵʵѵһŮĲɣ

ſǰһУû˵ʵϵһ̣Ҳ֪ѡ񡣵̬쳣֮ʣֻỵ£׺ףҲ֪

֪׺׵ҲؼʱĻڱͱһǣֻ

ɵôҲеˡ

ҲͬŮܻЩ㲻ǰ״ǺܿԼ

ããȻǶô˵ôأСô֮£ְֻĿ⿴šڣѾΨһһûзˡ

Ҳ޳ɿ׺׵

ãҾ֪Ͻһˣ׺״

̫ˣСʫҲЦݡ

ٳŵʱ򣬽ȴסĸ첲СŮ⣬ҲḺ𿴺ģ

ͽŽڲټ֡



ǰһ컹ַǷĻ¯Ϫũһҹ֮ͱ˷Ĺ߳ľݣΧһУֻеԼ·Ρ

֮ǰ˶Ҫ

ֽϣͬһĻûӦ顣˽Щ֮⣬ʵϻһ˵Ĵߡ

Ǹڹ㳡ؤһСŮŵ˺ȫ¡ǸСŮҲ֪١Ҳͬĳĵط˰ɡ

װҪũһڣ֮ʱˣҲͬʱ߽ũ

ţһŮԵɤȻڿտĳ



ʮ ʮ 

ȻǶᣡ

һ˵װҪȥ֮ϷɳĮѰǸνöѨʧ˵ӰʱȻũһ˵

ŵ˼عͷȻվڼʮ⡣ڳ߲ͣػ֡

ôȾȵıڽźͿ׺˵һţȵĻں档Ϊûã׺׺ͽžһ𿴵ʱ˿̶ϣһ׼ĺڰĵۣͼ

ϿԴϻһײĵñ֮˵ǡΪͷʵ̫ˣʱһȫͷԵñֳָȷһСá

źͿ׺׼ֱЩԼ۾ˡ

һֱȵ߽˻Щز

ţ㣡ͻȻڣ˵˼صʵ˿̣ϵıҲǳԾ˼㣬֮ȴ͸¶˷ܺϲû뵽Ҳȣȥô

ߣã㲻ҪһϻˣûʲôøУһߺȻ롣ע⵽߻վĸ磬éɽᶡСë˶һģһĴ磬ŹĵۡͬǣСëõûƲŵľһѩ׵ķеС˵ʿֵζ

һéɽᣬ׺׾̲סˡʱѷĵȫӵһߡ㰡ʦԵһȥ׺Цĵо仰զ˵ţԵǧᣬȻ٣

ߣСëһۣŶתߣż˼£ζСëʵ̫󣬶ֻһߣһ߻عͷŽţһСģ

Ǻǣ˼Цһ˻֣Ҳ߰ɣ

һ˵ͷ

ũһֱǰ֮ȵڡ

һ˵ȲţȴʼպͶ˱ȶľ롣Ͼ̵ɳĮһͬ飬͵϶һů

һҲò˵Ϊ֮͸̵ĴɳĮ̽գ¿ɲһġʱ˵ʲôҲ׶ö˶˵ĸѧϣƫƫȥһСá

ҿ磬ĪҲͿ׺һéɽéɽŮô

öʱ붡᱾𲻿ɣ벻ףܿҲͲˡ

ʱǰȻһƬ澰ȥԲʮĵϣཬβĶѻһ۱˴

Щ׻βΧɳȫڸǣǿ磬γеɰֻۣСɳĮСҲٿٿܹһܣһ߻عͷشŽǡȻһҲࡣ

ЩС겢еĺһթƻӵСԹһԲıӺΣźںڵҲǺڵķ羧Ө͸ĺѣʮֿɰ

ܿģСܹ˵ߣצɣһ·ܿʧӰ١

СԶȥıӰǰĽЦԼСëûߡ

׺׹һ˭üᡱЦģС˸ӣһ㰮ҲûУֻҲҪ

СëȻת۾߲˿׺׵Ļͷ˭

׺˫۳죬۽б˭ǻҾ˭

˸ӣСë߷߲ƽ

׳գǻһˣСʫʼ磬һ״

׺׺ͶСë̲˵ˣǼתìͷһĿݺݵ˹СʫСʫֻûп

Ȼ˵ϵĻҩζǺŨյǻ˲٣ûиոôˡźһۣȻûеιʦ㿴Χǻϳһһô

ʦеʮֳϿңСëе̹ˣɫҲúÿ˲١ʵ϶Сë˴СܵéɽȻǲ̫ģ鵹ֱֱֱȥǰһСᣬŶǱøС

ʱվڶСëߵĶԽգգ۾˴Ĵָˣֵʦ㿴ôʵԴϴһսҾͷ׽ı컹ͦ߳ģлһҪѧϰѧϰ

ƨĵĶСëʮãСëɫʱת磬˵ţʵüЦı˵һС

ű䣬û뵽ⶡСëˣʵǣıɲֹ׽ô򵥣

Сë볤ƪۣϿͱͱСëĸ첲磬߲ˣ֮ǰҪûҵǶСʦ

ŶԶԣǸϿ߰ɣСëһ֣תߡһ˵ȼ̸ϡȻζСëûٳԷԡ׼ȷ˵Ӧǳ˿׺֮⡣

С˵Ű

ë˭㣡



˻ĶͷſĿЦã綡Сë֪׺׵ϵҵĻⴽǹսҪˡ

ιʲôѵôͷСʫ˵Ц󣬵ͷһ£ԼĸֺͿ׺ûûīǵ¶ǿŽչһЦĳ˼

ǺǣЦЦñط꣬Żеʵ϶ŵĸоˮʫЩŮҪҸݵĻǾǡ֪Ŷһֺеĸо

еˣŵĻöɫһ졣

˭ֽ֪ŵĶ벻ˡ

УαûŭҲûֻЦؿŽšΧķɳܴ󣬵˿ڲ˶µ

Ц֮󣬽ŽžͰԼһԵ׸˶ᣬ첻ΪʲôҵˣĪ㿴ƺ쳾ˣҪɣϺô࣬һңɾʲôҲòˡ

һָֻܿЦǰ̫ˣԼ䲻ǣԻǳǶ

ֱ絶·ܴ͸Цݣֱһ£ЩȻıͷ

ΪʲôܸܲңͻȻú࣬ᷢԼЦݿʼýӲ

Ҳ˵ܲܡҪңԵó̾˿ˣ㲻˵Ҳǿ㣡

ῴźԵЩ̫ģæҲǲ˵ǣðɣһҧӦ֪ҰְּǰһֵİУǾȴֺǣ֮˵ͷЩԹ޵Ŀ˿

ȻΪǰξ٣Ѳ˸ϵǽȴȻ뵽Ḹ׵һɵġΪڳɾǰһֻ׺ݲ̵Ϲ룬֪ĻôһƴġõȻ־ܣƾڵʵʮͶСëһҲǶܱ֡ܿ𲻳ɣѶ˵װ׶ң˵ҲԼѣǴ̩ɽɽóԼͿ׺ҲڣҲǽĿǰΪֹȽ׽ˣ˼ǰ󣬽ž࣬Զȥ

˶Ļûзʲôֻš

ʱСŵҺҸϸ£ŷԭǾ참û֡Ҹ˵ǿĹΪҲéɽ

ʣأ㣿

ԴҰ֮ʹŲļһˣǸǰ׷ܾá

ŸпһӱúΪˣûʲôǮ

ҡͷûУһǮûУ

㡭㲻

Ͼ裬ҺܺãܳңҲˣȻҲԼѡںҸϵǮһ𶼲ǧ飬ҵȻûзѧУˡ

ŻȻԭˣéɽŮͽô

˵ͷȻʲôˣΪЩϼһﻹݵҪҵʲôǾѵ˲ŵͽôЩ˰һ޷Ҳ̰ͼǮƣеĸףȻ˵·ʶʲôϽտڡ

ǽȴ˴ţЦõѵЩ˶ɫҲ뷨Ҫ׷㣿

ᾹȻĺ˵ͷ

ֲöЩһ𾴵˼ҲûУԡϼһƺéɽҲһԭǱȰ

룬ʣΪʲôأ

̾˿Ǽ߳ϼһﱻҾܾ֮󣬱ŭ˵ʲôҪéɽ͵ȥҵéɽ˵ǾӾͲϵһѨ档ʲôöѨ

ȵȣ˵ʲôŵ۾Ȼ



ǸӰ澭ݵãհհܰͨճֵľӣŸоԼ췽ҹ̷

̾Ϣһʼ磬ɲô˵ⲻôȲ˵ûôĶУҲ䵽ɣ

ŰοԵļЦԣЩϼһǺأ˭ܾ˼ҵġ

ԣǲģֲҸ磬ʦ˼˵һͲҲʵûа취ڶͽ˵֮䣬ǰڣȻһɽȵڡ

ܻ֮ͺͺĶʯµ·Ҳǰ׻һƬǻɳǣڳȱˮϸǱ鲼һһѺۣŤ֩һݺύ

ˣӦþˣ

һ˵ţһߺͣ˳·˽ȥ

ȵһ׶ߵСɽ£ȥ£һ۵ɳ·˸˼ͷЬȫɳ֮£ֻѵЬӺӣǰ

֪߼СʫȻһŵ̷ɱȥԭɳȵһӲĶһѾʼڵĹǼܣСʫһ֮£ȻضϹǴ˽ƣҺ˿ڲȾ

ܿģƾԶ˽̶ȣӴСжϳһͷҰ¿ȹǡ

ģûµģһЩҩСʫ˿ֿ֮˽һۣ㱳ɣҪ˿ɳӡ͡

ֻ˵ͷû˵ʲô

Ͼһ£ŶЩˬ

ˣԼߣǷֽɫԣСʫԼ׸ŮƢˣСʫҲȥˣһҧǰߡ

ˣɣ֣Сʫĸ첲û뵽СʫһȻ㿪ˡԼнŵģͷ㣡

ŴһСʫѾߵǰͷȥˡ

ŹСʫ쳣ᶨıӰҲûм֣ĬĬȺ棬ʱŷ֣˹Сʫ֮⣬һҲɳĹǼܴ˽ŵװ壬ˣ֮ǰɱĺߣҫĳªŮѡꡣ

ȻҲŮڳǰ߽ŵ˵ġ

˿̣ʹڵϣŵװ岻ͣðѪ룬ֻýסҲ򵥴һ˿ڡ

Ƭ֮˲·ܴʱʱոյߵ㣬ͷϻ̫յ۾ˣСʫͣͣԼϲŻƷֻжʼոڽŵߣ̸Ц·һҲ½һ

һɽڵҰʬԽԽ࣬ȺƬ֣һʱ˶ʧȥ˵Ȥһ۾ܵע˷³ִҰޡ

˭ֵ֪ǣּ˴СʱҰ޵ĿݹǼֱöѻɽݣǲһֻŵŵ˶еЩͬѰˣéɽʦСëҲ¶֮ı飬ĻƲΪȣָ׼Ҳʼ˰ɫ

ô£ּһСʱң͸ոյһģһų˲עóֻ̿һۣȻĿɿڴķ̵ָֻ֣ѾķΧҲ˵ھһɲͬѰš

ϴμԷų˼ǧλֻ꣬Ҳûгֹ˿ѵϹ޳֣ȼûҪߡҪǿ˵ɽڵλϴλҪ˼

ڿʼе΢΢Ծ

ʱǰһŵӳ˽һ˵˵ߡ



ʮ ʮһ ߿űʯ

һ࣡СʫȽг

ȷڶԴǻ̫˼Сʱļ룬ΨһĻŵȻ࣬ýŵ˴в죬˵ڵҰ𣿾ȻһҲû

ôҪҪȥǸˣŹСʫĻ䣬ˢˢذĿһͶȥֻǸһСɳ֮ϣͷ̺ܾܶƤںڵģǿ׳ⷢһɫװӦǸˡ

ȥɣұҰҧˣҲҩҲԽ

룬ȥũ淢һУòýС

ܿģѰн䱸ţߵǸ˵ߡ

Ȼ˵ϣȸһĿĵ˿ڣ¶ѿʼãشŵĶӬŸŧˮ

˷·˰Ե״̬־壬ڴѣӢһ򵥵ĵʣʽŻģ֪һֱ˵ţˮˮ

ΪŪ˵ݺ浽׷ʲô飬û˿ԥĽ⿪Լˮ˹ȥְ๾ࡱ˼˵ĿȪˮ

Ժ˵ǻָһֿδĿⶢŽˮſЦһԺףˮϣһеˮȫȸ֮Ӣ˵˾䡰лл

Ÿоƺûʲô⣬˻֣ѹСʫ˹ʱ䵱һԼķ롣

ʲô֣ŰԼ˼ͨСʫתǰĺˡ

Խұ˵ãһ˵һߵͷ˿Լƣ⣬ûʲôҩ

仰Сʫġ

УȵȣСʫְ˹񣬿׺ףҲ׷߹һΧס˵ãȰһ£˵һ߸лһߵϵ۰ͷЩ񶾵ˣ

Сʫŷһ飬ʣЩˣ˭

˵ɫŹֵĿһ۽ţεȰǻ뿪ɣΪʹĶԻˣʡȥСʫķ룬ֱӸΪźͱ˵öԻ

ŵȻҪʣΪʲô뿪ǵȷεġ

˵õΪɽкܴΣաǻᶪ

ЦЦ֮ǰǾ֪ΣգǵĶѧңҲҽǲΣա

˵ôҰ޵Σգǡ

ʲô

Ż䣬ͻȻһ˵ãģȻû

һһŤͷԴ֮ȥֻԶɽȺ棬߳ĸŰɫ·ӣе磬ͷϻһսʱڷԱͷһñӣֻñлǶһɫ޵ıʯ̣죬ƣĸˣȻɫȥҲҫ硣

⼸˵ĳಢڣ෴еƣڼеĴ塣

Ȼ˵øһ⼸˵ĳ֣ɫ͡ৡһ±ˡȻһӴӵվѽŵȫ󣬲ͷҲСѣϿߣ⼸˲Ǻˣǿߣ

˵ٴеģŲûжֻǽŶǼˣߣҪֻ̲һǵƤڽŶ𡣡ǵĵȼߣ

Ƥ˵仰ͺ⼸ʧȥȤƵģٺͽż

´󶨣Ѹתϸոձ˵õĻĥţѵ˵ɽΣգָߣ

˵һŵ˵ӣ֮һġƱʯЦһЦһ߻һϷʵĿǸ˵ãƾģ֣뵱Ӣۣ뱣Щˣ

˵Ǻ˵һ仰ǱȴܼᶨϵĶҲ˿䣬Ȼ뽭ŵܵһ˺

˵ãǳԾξҮҲˣͺǵһµɣ

⻰˵꣬˵Ҳ̲סս˫ȭǷɿı˹ȥΪڮٺԷֻһָɱһЩƴ

飡

˵ûŵȭյ;鷢ˡ

˵һȭûдĸˣֱӺԼıϡСʫһ۾ԵĿһʹಢϺ˵ı˵á

ڸʲô

ôţ׺ףһĿĸսԱȻһǸոñǶŻƱʯļһ΢ָ׼˵һ¡ȻǻƱʯһ貵Ļƹ⣬˵òҺһԼȭˤڵء

ƱʯЦ˵ãֲ޴ҾĶˣΪƾڵ㣬Ժǡ߲ʺ硯Կô

䣬Աߵġ챦ʯȴЩͷķˣӦеͷߣֻ챦ʯҪϻˣɵǻҪҪȥ

Ʊʯе񵭵ɨһ۽ߵˣףô⼸أ

˵أһɵ챦ʯԽԽͷ

еĸɵͬ⣬⼸Ůġ

ҵǼ˵еܴʦʱǾͻǮеλ㻹ûŮ棿챦ʯո˵ֺܿ첹һ䣬ȥɣ㣡

ոմӵϺòվı˵ǵĶԻ̴⼸λ޹ģֻͨοͣǲ˺ǣ

׳գ***Ǻʹǰһ氡治֪ô˼ǡ߲ʺ硯˵ֵ̱ʯһ˵ţһߴӶ˳˵ûýſߣԱߵġƱʯȴǡڴ˿̣ٴεʹˡ񾭿ơܣ˵ȫµļ񾭺˲ͱɼ޿κεĶԭأһҲκε졣

̱ʯ˹ھ뽭ŵߴԶĵطפ㣬ţ˫ֶŵһӣৡһ£ͺͺǷɳݲأƬ̼ӵϴڳƬƬ۵ҰݡΧպÿ԰ѽߵȫ档

ЩҰٶȼΪ棬ֻ˲ʮʱ䣬Ѹٴڵ˶׶ߣŵ˵̱ЩҰסۼϴеţ취

ŻδشΧҰѸǷ˹

ǧڸҰһɣҪġֱŵ˵ĲһһСʫԼ֮ǰǸҫŮѡ꣬Ů꣬Сʫٻ໥ţӳһξ룬꼸Ҳûнгͱǲס˲ӣۿ͹˳ǲһק˫Ⱦͱ˵棬зȥ

ʱ˿̣ȴûżȥͻġҰ󡱣վһԹŰΣʱı仯ƾŵٶȣЩҰȻԽſԺ侲ϸ۲Ұڵһһ

ϧſ˰죬һĶҲûУȫȫһͨŮΣʱӦñֳģֿ˼֮󣬰̾һⰢӦòʲôܸˡ

ʱһߵĿ׺׺ȴԶԶûн侲ۼСʫҲȺҰݾʺ̻ˣȫΨһЯҲֻذ׺иҰԱȫûģҪ߽Сʫȴ졣

ģϽ㻹ڷʲôϿˣ׺żȻһƳۼ䣬ֽžȻվŲ°˼ӣ̲סѵ

׺ٴΰĿһɨȥֶҰݵϮ£ҲǱͷʱСëԼûһľܲ͸磬ЩҰݵҲɲ

ڿ׺ļǣоԼҪЩҰȫĹʱڳ֡

˫һһ£ųĻߴӽŵĳ֣ҿڽŵ첲ȦŽָһ߾Լ԰㣬Ѹڿնڰתݣʱ룬һһŵҰȫյýһƬֺܿ컯ɷɻңʧ

߹ɵؽŵơֹ֮

ž֮ŵıҰڡĸսʱڷԱñǶĸʯ֮⣬ǰĳĺãýſߵĺ˱˵ȴԶκҪԾĶࡣ

Ϊʵǿˣ벻⼸νͨοͣҲǿʵ

ۣʱ̱ʯһţ³һѪɫҲɲǼò԰ֽϾЩҰݺźܴϵЩҰգۼ䱻ճ˻ң嵱ȻҲԲûιȥˡսѾûʲôˡ

˵ãҰ¿ٳ֣Ȼƭǣ˵ЩֻͨοͣԼͬ˴ܿƱ񾭵ĻƱʯ۴Уָű˵õıƿڴڼʶ⼸ο͵ʵ֮󣬻Ʊʯɲ߹Լʰˡ

ʵֻĸͼģֻҪߵˣԲܿơƱʯȻţȴܵ˺챦ʯкʯеĺ档

϶ȥɣ챦ʯ뽭Ŷ˰ΣڿһʯУ

˭֪ʯȴҲŵ׾˸һ챦ʯŭ϶ô

仰û˵꣬顱һǹ죬ԼžȻǹһ󶴣ǸʯϺڶǹڣðŨ̡

챦ʯ۾Զȥ

Ʊʯ̱ʯԤе˲Ҫתӣǡ顱ǹ죬Ҳһ⣬ȫԼͬ˲ɱ

һʱ˻ҡſֱͦͦڵϵʬ壬¶һ˿Ȼı顣ΪǰһУͲǰǸҹ̩ɽۣ֮ˮɱԼõĳơΪʲôΪ棬ٺõֵѻ궼Գ

ʱʯһǳֵľٶȻѸٰڵѾȥͬԴϵñתҪ뿪ɻûתȥһذ׾ػһʯгԾĿվ棬ûκαǰѪֹҲ˲ֹͣ

ͨʯʬҲˤڵء

ڽƵҰʱƵǼ˵ѿЩ˲ϵĶ飬ؼʱ̣϶ᷢڧʵ֤۹Ȼ׼

ذײʯʱ΢ġ꣡еԼѪѪҺһԼȷʵˣֲ̡

ֻΪڵ׷Ѳͬ

գۼոջĸսԱ˿ѱһûκ֪ʬ壬СʫɫЩѿǿ־塣ǿ־Ĳ⼸ʬϤʵǱİֿ¡ηԶ֮

ǸϿ·ɣ˶Щڵ׺̳˽е

һ£Ų֪ʲôʱʼѾܵĸ˵ʬԣһûþȻɫͬʮҫ۵ıʯ

ĸñϵĿţպǺ죬ȣƣ̣࣬ɫЩʯɫͬСߴеҲһģһнǣеʯ͸ԼãֻϸĻԿƺĳЩʵĶ

ЩȻ̺һɲСŵȻЩѸ뻳㽫ûʲôãƾⱦʯҲ൱ļǮȱľǮ

߰ɣһ֣Ҫ·Ȼ˵õѣһ£



ʮ ʮ ЫVS

ɽڡ

һ˵ȼ롣

ֻζȴһ˱˵á

߲ʺ粢߸ˣĸڼǰѾˡǵˣֻǰҳ׵Ķ߲ʺġ˵ÿЦһֽŵʮǰյϢ˵סλߴʦֻҪҵǣѧϰ߼ܡ

һͨСʫķϢǴģ

˵ҡҡͷҲ֪߲ʺĵλܵ͡

ŲûΪʲôЩͬ鷭ֻ˿ôŪģ

ܽ˵ø챦ʯеܣ̫¹ⴴһѾʵӲпʯ廹и˿ڵá

ŵ˵ͷ˵ֵʵǵܣԴ߿ɫ޵ıʯ㲻ߣ

ԣҲҵǼλʦߣ

ٴε˵ͷȷ˵ϵֻͨԸһߣǻǼűʯһֵֺĸоƺӡĳֲͬѰ

ǰȻȻ־͵Ĵʯ赲ǰĵ·ʯ֮仹һĴָϸ꣬ڽŵ˾ʯͷʮҾʱʯͷƺӰһš

ڳ˳˽֮⣬ûκע⵽

ǰ·ƺסˣǻ·ߣŲɫĴͷתһɽ·СϸԶǸʵĶʯһ֮£ͻļʯǣͻλ

СĿʵޣݲ˲磬ֻ飬һһȥ׺׵ĸ첲ûã׺ױֻ˲˶ڰǣ

׺һͬСصȷ

Ż䣬ǰȻһɧ

ԭǼַ߱ɱʬ塣

ɽйŹְһ·ϿʬҰʬԽԽ࣬ȴΩһˡ

ȥʵڲǰ취ʱ͵͵ۣʹ͸ӹܣɽڵڲ˲価۵ףһжԵžȻɽ淢һЩϡеĽԪأպлᣬڻصҲǸѡ

ڽ͸ӵķΧʵޣʱûз⸽ɽڣҰ޻㼣ϵķҲûһֻ

޿κ֮£ֻк˼򵥳˵ԴʳƷ롣

Ȼʱͻ

ǰϿʯУȻҲĺɫЫӣ߸βǰĶҵĹ

ᣬСëһȣְѶһֱܵĶľ԰˸첲ڰлһһԲȦ

ЩЫӵҲͰƴжѸݣֶ࣬СëľһӳͼЩЫ˳ΧĶɽڷɿľĽϣЫǯסľ

СëĽһͣЫӳƶϣ߸˿һľСëĸ첲Ʋѽӵ

ľéɽı־СëһϧñԼҪҪʱҪӽɱɱҪʹࡣ

Сëö˻شһ߿ľϵЫȺһ߲ϺˣһЧҲûУ¡ࡢľĽϣЫԽԽ࣬һ֮±еͷƤ飬Ŀġ

ЩЫڲͣʱһġ͡СëʱɵҪǱľʱԥ֣ƵıԵݺСëϵĴ

飡

ȭĶһµȻССëҲûһ˲ݿ״̬㵹ľȻȻҲ͵˵ϡ

ἱæ첲ŶСëѸٺˡȻЩЫӵٶҪȶĶ˼߶ỹû˳һԶѾЫӿʼ˳ŶСë

Ŀ׺ף˵õæɽȵСʵ̫խΨһܵæĵطٶȰԭ·˻ȥ֤Ļռ䡣

Ȼһ߿ļУʼŤΣһֻë׵ЫӴ˿˳Ŀ⻬Сϣ׼Ŀͺݺ˶һڡ

룬СȶϣһֵֺϵѪ߿ʼϷӣĽ֪ҡҡ׹Ыˣʱɫ䣬ΪƾĹ㷺֪ڵĶЫغǿϴºܿͻΣա

ȻǰȻֵЫȺʵ̫ˣգۼĶں͵涼ǺںһƬЫβһཻ֯һ𣬼ⲿһ𷢳һƬƬĺ̹⡣

ڶǰĶˣѾЫӣȲǱݵǧٿףأǰҲһĺϢ뿪ϣʱܻ赹ȥ

ٿ

ʱ˶еͷĶϣһӰ

ȵŪӰȻǽţҽžȻ߱ڣƽأߵʯ˹ȥʱ˶͡

˵øǱŵ߽ͣеޣҵϵۣй̫ˣ

䣬Ѵڵ˶ͷУȻɿ˾ۼڽѾϵ׹ͬʱһ˦һĻ

Ȼ׺ѶԽš𡱵ֲܼ֣ȻڿڰգȻܷĻʱզ**磬ʮƻư



ɲǼǰЫȺЩЫӶʱýڸɱ񣬷һ֮ĽζЫӼ״׷ױߣȺȥǳ»ʱ֮ѸٵİѶϻڻЫڵأڽڵ˵ЩЫһǧڣҲʲôˣ˵İٶ֡

磬硭˿̣ʶѿʼԵģ壬ͷҲʱûԼĸҲΣ֮С

ʱ˿̽˴֮£һ˶ǰȽĵطᷢ΢ġһ˫ֱܵĻסҪĲλһ֣СëǰȥЩҪ˵ЫȺ״ֿ缫Ϊ͵ĳٴ˶Сëȫ

ʱѾ޷ûȥЩЫˣΪҲ˵Сë

֮£ֻٴΰӰθ߶𣬡ŵŵŵšҲʯڣƹĽǰţ˫֣ѶСëһףе׺ףס

׺ĽŵһһһȻ罭ĸߣӳ˫ҲǷͬСɣѶСëȵУȻ׼Сëһٵ⽣ӰЩЫ˲䱻׺׵ֽ룬׼ͷǿĿ¡

û˺֮ǣվȺǰĽɷųߣЩЫӵڶαƵǱ࣬˵ĹлһһѱͬࡣֵǣЩЫȻ»𣬵ȴûһ֮󼪣ֻǳ˵һķΧڣˢˢذڶЫβһſ񡣿ǳ֯мɡ

ЩЫӲӵǻۣѵڰвЩЫӹǣ֮䣬ȵ׺ףߣｻң

ãԼСģܿģ׺׺͹Сʫ˵õѰԭ·أҵǺûгЫȺûбΧǰЫֱǣסԲӣ׺׵˾ͳһʣգۼֻʣ˽һ



Ӧ˵ˡ

ΪڽŻͷһƳ֮£ȻԼ󣬾Ȼһ壬Ƕᣡ

Űһû뵽Щڳ˵ĹоȻ˻ţȻᶼûչˡżǵãոڶģǸꡱĺŮڿЫӸе֮ˣͼİ˽һҪͶ᣿

ͷֻһţû˼̫ãԼָȻŶɱΧ뿪

ǣ֮

뱧ʱһӵļڶͻȻ

ǰʮЩЫҲȫʼôһЫβȻ죬裬ͣҡڣ˷ܵӡ

һԤеҪһеĴŶܿǳһΪʱЩЫȺĺ󷽵ϿУһֵӰ

֮˵֣ΪſǸ˲ųġųġǸ˵·һ޴

һ֮£˲䵹һ

µﲢҰ¿߱ӣϻܵȵЩ͵ҰޣþȻһֻЫӡ

һֻȳףȳһףЫβףֻ޴ЫǯҲһ峤ľЫӡ

ǾЫϵɫҲǰѤǰ벿벿ǺڣЫǯǻɫЫβɫһ˸еǶŵĶأԷŷɰǧˡ

ôЫӣҲֻõӰܿȴʵʵڵĳǰȻе˼ǲûκξµĸоΨһеǣĶ˿˾綾ֺЫĻûаտһʱڽ֣ʱᶾǾͻ֮ӡ

ڽŸеǰʽǳʱͷϵĶڣһ˵ĽŲ̧ͷͿһ˴ʮƮ

ã

ɣ

ûκαĿŽţ۾ȴ¶һ˿ů⡣

һ˫۾ͺȻ뵽Ҳ֮ǰǸʯ͵͵Լˣá

Ҳˣֻǣ˽֮⣬ݲ¸ࡣ



ʮ ʮ ⶾ

ˣﵽһжú󣬽Űԭ·أû뵽ʮӵɽ·ȴýųʧڷɳ֮䡣

ûеոյȷǴСģΪʲôƫƫһ㳡űŶᣬȥӦͱڵĵطȻһտɽȹ㳡򳡼һô

ѵǸոʯ˴ͨˣȵһࣿǰĹ㳡һͨ˴ʮ·ڣһС·ֱͨɽһǣ󷢳ʹʶŤͷһʱ˿̣ʼЩˡ

ҪϿطЫŪУһ֮£﷢Ҳǵ׸ѡһ·ֱ˳һֲɽ¾ʹȥ˵ǣ֮󣬽·ϷһȻɽʮƽҵĿռ䣬߶ҲףűŶɽһȦûзʲôҰ޵ĺۼѶƽɽĵϣȻʼ˼ⶾ



ڴͬʱ

뽭żǧһɽϡ

úžЫӵĹ˶á

һվҲûʲôǾʱ˷ɽȵȴɫ죬ɳӰۼõĽŵףգۼȻûõϥǡ

ǹ˺һᣬ·ϵıԾ޶ԡ˶û͸Էʵ֮ǰ˭Ҳûȶֵ˼ȻǲЩǲٿصͶЫȴѾʼ˵һֵĽ档

ɲǼ䣡

ЫһԷ˫ಮ٣Ҳ˶١ܿģײеȺͺݶЫȺȮ㻥ཻɱһ

ûã룬ЫʬѻɽúǹԾ˭Ҳһ˿粻֪ʲôʱʼҲ֪ĸ˹ǹ˵¶һ˿΢ƣ롣

ʱڶˡ

һŵЩͶЫʬ峯Է˹ȥ

ÿʼܶͬʱµľЫҲ㳯ó˹ŵһ׶೤Ыβ߸Ʈ𣬼ĵ˵˸ĺ⡣

ꡱ

ûδЫβ˲̻ʮճĶҺ˿̣˵ľѲףЩճҺ죬ŵӵܲʱǶҺ˸š

ֻһ죬ǶҺһ䵽õϣƤȫʴðһỤ̃תۼ䣬õȻֻʣɭɭ׹ǣ



ʣľֻ֮ܰŮ˿ڣȴⲻĶɽڣƤڽԺ𣬽ŵϵĶһĪչ޼ƿʩ

ҽҩϣҲֻŶʲôҩͷЫ

ǰſһЩ鼮˵ЫежĲλƶصӡ˵жȣ첲жи첲жĲλҲСȣѵ˵ҪСȥɣ

˼䣬ͻȻһΪӻ֮תܹȥʱ˿̵Ķ촽ʼϷ̣ǵ˫ʱҲȻ޹⣬ɫΪȵĲ԰ԵûѪɫǶǣѾ⿪ʼڳİĭҲʼۣԵ־塣

Ÿе磬İﶡ׳ʿ󣬿ͷȴûκγֵǿ׺ףЯȥҲ벻ʲô԰ﶡЫ

ţ㡭ʱһĪչķʽ·ɿʧҲ֪˶ãǾȻ˶ݵѣþԼгڽŵĶȴҲӽҲǿ˶١

ᣬоôż촽ѵĺιˮ⵽Լıոڡ߱ڡʱȻʧˡЩˮȫڰڽȫ³ֻ֮⣬ʲôҲûС

ŤòɽǶȣüëһţɰͰ͵촽ҪҧѪָоͺǧڲͣҧһۣסûп޳ѾǸܼǿŮˡﻹ˵ó

żʹ࣬תԽżȴԽǿհףԽ벻ʲôõİ취

ǿҧڣһҡѶ

⻰˵꣬һ죬ȴһ㶡ܿһơ



Ǹܺõ⡣

ʱ˿˵ĹϵײŮѣҽҲˣԺҪʫһ㣬ôһ̵ԥ

Ȼ̬ҲݲýŶǣ˵ˣҲʲôҵľӣȻѾˣĿĻΪ˾ˣŵȻҲ˵ʲôֻҿ˰

˵ͷСӦ

ǽѸٶ£ְѶǿĵһǣ֮ڶʱ֮һذ𪽿ۣԵȣһɵŵ˼תԼͶһһϣҲȰԼȲ˽ŵߡ

ͬʱҲ·˻䣬岻šһ࣬һףΡһʱ˰

֪˶ãȻеι㡭ˣûУ㡭ҡⶾ

šһջ˼˼ŵͷͳСϵĸ˿ȥ

ʱѾŲϵζˣֻŵһɹɶȻ˿ѾʼˡŲڼɣסſھһᡰһһֵоɲǼ鲼ȫ

ۣԴһƫ˲³һȳĺѪҲմ˺ɫϸС״Ĺۣ۵ûŵɣ⻰˵꣬£촽һȦȫմ˺ɫѪȥʮֶģüëûһ¡

ῴ¸жϢһû뵽ʱĽŷˣûпƵסˡһȻˡ

Ҳ֪Цýе磬ҪΪŷ氡ɲȻҪأ

űˡû뵽Ů˾޶ֹܱۣ̲ס뵽һ⣬ڰͣһ£ʵ˵ģͲⶾⲻˣô

ǿһЦٵżŮǵ˵һʲô£һЦһҵĿԡ

һȴٶ˵ְ鲻Խ۾оů촽治֪ǸֲָĺҹǸĹ԰ɭŰԼоʱĴӵĶ˸о

ɲǼ䣬оԼͻȻ٣糱Ҳǽڽ

ȻʱȻãԼ񱻺ϽͷȻһƵģ۵ȥһֱĻҪʹĸо

Ҳ̲סȻһҽУ֮󣬲ûѽҲιȥ

ãѾҪӵˣٶûЫӵٶȿ죡ƤϾȻʱ

һ𣬡ô죿

ûа취ŮˣƤ棬һ˿ϧȻԶӡҲܲ

֪ΪʲôƤĻý飬׹ѣֻҵĸоǰδУʮܣΪԼľŶԼǰȥ

һҪ취У

ؼʱ̣侲ͷϵľ֮˲򿪣ȫĹѪҺͷһӳߡ

ʱûκεһֻȥѶ

һ룬룬롭

ˣѪҺ

һԴֻҪܿƲᶡѪҺͿ˲ƶصӣȻʱ֪ʲô취ԳڵĶأʱ䣬ѾǽŵĿǰΪֹ뵽Ѱ취

ʮӣŮҪˡƤٴϧ̾˿

뵽˫ڰл˼£ȻڵѪҺûжᣬĸӿˡ

аӣƤȻʱʼ˵ʱﰵһͷתķɿ죬ȥȴ֪⡣

룡ϵʹѾԽԽȴԽԽᣬ˫۽գĽë϶Ȼѿʼӽ

룡

⣿ҿģϵļһԴϵͷѾץõһ㡣

룡

ûа취ˣҪһԣһҧڣ˫̽Ȼץס˶ǰ·һ˺һһľһĶӶᴿɫ浯滹Ƕһͼ

΢΢һ㶡ֺܿѻľһѳ

һ룡

ڰƤһ̾ϢͬʱڵѪҺֹͣ

ɲǼ䣬üëͷë׵ȾֲʼӿĺţӣƤȻһ㱡ļĺҲͬһʱֹͣƤȴܸоҲԵ粨ȻзӦ

찡ȻţƤ

˿Ȼͷϵϸƣı顣

ڳɹˣŵһʯءȻʱ򣬽źȻڱͬʱǰȻûκġЩƬڸոձ˺֧飬ɢ

ۺɫСޱͬ˰Сſ鲻Խ͡

Ժ󣬽֡ཡһݺһڿˮ



ʮ ʮ ƽ

ȻǻľйŹ֣ɽڣڰѶ὿ڵĶʱס󣬽ŵͷԼĻľ԰Ƥ˵

ƺеº㣬ӻľģһ뵽⾵֮ǰȻ͸еЦԷǣͬʱҲһֱܵĵ

⾵ӣһֱڶ˫ϣȴֻҪǸˣ̲סǷǡ

ŵĿٴʶŤУǱסۺɫС㡣Ȼ󣬽Щɵ촽ǿԼջĿ⣬ΪڣͶʱ򣬻ҪҪȥ

⻤ľȷʵźֵԼȺúоһ°ɣûʲôȤƤ˵䣬ȻܿģҲûˡֻóֻ̲һ£뵽⻤ľӦéɽɵķΪ֮ǰ˵Ǽéɽļһﴹɫ϶һЩֵƵĶڡ⻤ľĹܣӦúܾéɽɫ

ˣ֪˶ãվѾΪʲôڻľǰúá

Ϊλ꣬éɽĻľ϶ħĹܣԼӵģڻľǰҲʹ

˵⾵һ޵еıֻҪӵ˲ͨˣ

档֪ǣ⻤ľҪܵȷħǶܶ߹ܵġ

ֻʮ£˵߿࣬Բ༴ܵвʱľ߹ܣǳɹʲٷ֮ʮͨ˵澵ӣȷԲλĸţѾǾѵıˡ

ŵ˼û⾵̫ͣãܿģѾʼǽ⡣ȻʱȫˣֶѪķֻα겻αҪõİ취ѶڵЫ׽С



ͬʱɽϡ

ھЫϵĹˣޱϣ¶һ˿졣

Ϊ⻹һο֮ЫĳǿʴԶҺеĶ֣ȻܻĺúõվԭأǱ¶ɭɭ׹ǵϣȻӣͿʼ³ʵ⡣

ԾûκαĿǰЫϴεһսѾǿһֹ

ֻҪûܵԵĴôصˣ˲ָʵĴСǿ

˿̣ԣЫӴսҲڷֳʤ

ЫѾһʣǵվŵ룬ٻмʮֻЫͫȻ̲סӢ˵һ䣬˭

ǣ仰һֻûгڣͿõһţġ˭Զ˵ˣΪͬµľЫȫڶ̶һ˲䣬ֻûʱ֮пѪܵء

룬һΪ

ҽã

Ы仰ʱ˫󿴵һ󣬾õıӰϿʧ



ɽڣüͷڿ˼Ÿⶾķ

֪˶ãͻȻ䣬ڵϵĻľȻΡһ졣ţľûκ£Ȼأƾշ𣬡žһ˽Ŷʯϡ

̧ͷľûѣûˤ档ֱġճʯϣͺһʯһǿʯһ

ֵվüͷøʱľٴηεεεΡһܵļ죬·Ѹ˹ȥҪ»ľ׷ʲô¡Ȼƾľ˿ͺԹǶǽһ

֮ǰźɵľְֻѶСëӰ׸˿׺ף֮ڵж󡣿Ǵʱ˿̣һССĻľžȻòһľҲ᲻ſʼеЩ̫Ѱ

ǸӲͬѰ黹ں档

ľǶʯ󣬾Ȼʼ˼Ϊҫۺ͹İ׹⣬εý۾ˡ

ʶʱоȻ˰Ƥһľ־ʧ룬ȫŻǵһ

ôˣŸоԣʵ

ƤûлشֻǷһһʮֱҵĽһתѸ˳׹ֵķΧȻƤĽ˲٣ģ»ָԭ״ֺ̬߽ܿţǰ׹⣬кǿĸãܴ󣡡

źôһ㶼о

ƤĬһ£ϸ˵Ѿ壬Ե粨ķʽڡǰ׹ӦֻЧ

šŶһĿ⻺ͶճŻľʯڣһѵ˵ʯڵĺ棬ʲô

һˣ̰Լ·£һ˦ƫУպù滤ľϷ͹һʯͷϡ·֮󣬻ľҲ˲ס׹Ҳʧ

߹ȥľԱߵһȦʯڣûзʲôȻְѶչȥָãȻĵ

ǿյģֻһǽ滹ǸɽţĿַǳϸǽɨһȦϣԷָ֮ĻأȴýŴʧ˵ţƨûС

û취ˣ̾˿ûǿаǽ򿪣浽ʲôеɵΪԼĺľȥ˷һ顣ҽŸ޷ȷ滹Ǹɽѵܲű

ſʼЩԼ۵͸ӹˡ統ʱѡͺˡ

ȥջǾȻʱȻоɽڵһӽ㣬ΧವģҲ֪һ磬ý䡣

ǿƤͻȻе

ŵ˵ͷѣҲֻϵֵ˲ı仯Ͽ۽ɨһȦȴûκη֡

̺ʯں棡һʮǿλֵ꣬ǣʮ֮ŵƺסˡ˵Ƥֵ취ǽոкô

ˣ¶ֻ̣Ƭ̣һֱ˵ɽ⣬һ̣ٶȴﵽ߷ʱ̧ȣһߣѺ

ֻ¡һʯӦһ󶴣ʯ䣬ǡ顱죬ɽƺΪ֮ҡʱܿ壬ȻһɽǸܴɽһͷûһ˿һֻҰ޵ľ޴͡

ʱŶǡٿһľȻֱֱķ˳ȥƬֲָĺڰ

Ƥʾ

һ£ŸҪ̧ȣȻʲôعͷһ۶ᣬ˻ѶҲ˽ſڡ󴳽ɽһʱҲֶᷢĴڣȸոҪȫһЩ

߽ɽƾż䳯ľȥķһ󣬽µ·濪ʼб£ͷҲּʯɼ׵ͽУһСľͻͷ

ֻձǰߡʯԽԽխģֻʣһ߼ֻһͨ

ǣͷϼ׵ĳԽԽԽԽߵ󣬽ſڵϣǰܱ֤Լ˵

ֵһֱʮңڷһ˿ǰͶ

һĸ죬ǰĹҲԽԽ

ڣ



ٿȻ˳ڣû뵽ȴû·ˡһʮƽҵĴӣҲ˵һ·䡣ƺһˤڵأȴûʲô󰭡

ǿ⣬Ǵ﷢ġ

Ƥֿʼһϴεľ飬Ƥ֪ʲô취εĽԽſԺܴݵĴŵ·

ʣһܷʯҡ

ΨһĳڣǽͷϷʯϵǸڣ뽭ҡʯݵĸ߶ӦףŲõ߲ȥƾ߱ڵڵĸ߶ʮףҲԲᱻġ

ţſʼǰ׹Դȥ

ǾȻ澵ӣ

һмûһ˿϶ľӡһ棬ǶǰĻľһ棬һνɫ·ûƽĻƽ𾵣˿̣澵ӾڵĶǲʯ׸ߵĵطֱڣ׹⣬ȻҲͻ˳ǳڣһֱյɽ

ľͻƽȫ˹⡣ǽ֪ƽ𾵲ǹҪԴ

澵ӣǱôţ߹ȥǽϱڣƽĵط

ȻŸһȣͺȻеԼĺ棬ðһ̡

űǰŪ鲻ԽһѸŤͷ̺ܿ컯ˮڿŤɱ䣬ûãһξƤ±ħһ֣˺󼸲ĿǸˡ

һ׷ߣɫ°͸һ縳İ룬ȻҲԣûµĿ̺ۣҲûг˰ߡϸһĻԿ۽βƣýŸе˾ɷǣȻɣϮˡ

˸һ֣žսȭͷ

߾ȵıһţȻȿڣ߿ɤʱý˫顣Сѣ㲻ҽˣܿҵĴڣʲôˣ

ſĿ飬ûʲôɱ⣬Ҳ΢һֱŵüͷȭͷȻţ仰Ҳģ˭˻ǹſԺĸоԷӦǸλ겻ŴûмһλҲ˲ӵֱ߸һֱ׽ĳ

Ϊ磬ÿλ궼Ļǻ˼ңֻ˵ȴûһλٴԼԼ飬ŵĺһǺǿġ

Ȼ㲻ҽˣҵҲãСѣ뿪˴ҵĺ

ŸеЦͷ˵ײ࣬Žϣִˡλûˡڽֻ֪ǣôģ

ת²ͷٴοڵСѣû˵ôȰûǱʲôԽǵʥأ£㻹뿪ôͱҲˡ

ͷ˵Ĺ򣬽űͰƤһȻƾкƤƤûŲ׵׷ʲô£ҲֻԼ취ˡ

ͷһȻӣҲʮصͷѣ˵ĶԣӦ뿪ұǽеˣҲûʲôȤ˰˵ȻתߣߺЦЦߣߣԼ°ϵĺӡǣЦݺܿˡ

ֻߵʯǰĽźȻһ𣬵ǿΪĽŻڰе£ǣһӵʱ䣬ͷֻ顱һ죬еĽţͷȻݺײʯϣ˲ص棬Դһ޴ŧ

ͷĿɿڴ

ԣԲ𰡡ȥ޷뿪ˣŴӵվʱҡ£֧Եίʹ࣬Ե޿κΡͷγѣ߹ȥס˽š

СѣҾȻ㲻ǽеĵ㡭ˤˣŻ۲ۣ

ڵ嵱Ȼûκʹġϱֳģɾʮֿˣû˵ֻݼ˻ش

ͷһһ֮̿ɫŽ£Ȼֲͣ԰οת޲ߣЩھΣΪѿĳͷȷǸĳܺõ˼ңΪŪܣҲֻһװףɴһͷۣͨһ赹ڵء

ͷȫסˣ˺ðΣڻعֳԥ֮ɫ

Ű۾һϸ죬Ĺ۲ͷһһʲôѵľһ㣬ͷȻڽŵСȫû⡣

ʱſͷȻһҧдʣƺʲôĿھͷ̫Сˣֺܿ죬ԽﵽʲôֻеϤȻȻھͶСëھ¥ʱĴͬС죬Ľβ֣ǡ󡱡

ৣ

ͷձϣһɫķȻƾճ֣һСŵĻƿڰð˳ǻɫ˲˻ƿϡȻ󣬻ƿһбˮڽŵϡ

˵Ҳ֣ЩˮŵϺ󣬾Ȼ˲ڽŵ·ϳʧֻеһɳ׵ıƺЩˮ־Ȼ˳ëϸѪܣȫ͸ڲһ

ŶͷϵĴ̾Ͳˡ

Ȼ棡

֪Լڼװȥˣ¶

ʱŰ۾ȫͷһǸĿԼСѣôоö˰ɣ

վԼţװһСֵӽеѽĲˣѣôģ

ͷ֧֧µĵû¾ͺãû¾ͺã㲻ҪˡϿ뿪ɣ

ſҲ룬ô߰

ͷ԰ɣٴھȻһ룬ͷ̾˿ˣոհ˷ҺܶҲûа취뿪ˣϧڵĹֻʣһɣʮɵĻ

һϲȴɫʣŶʲôھô棬ܲҲ̽ң

УǿɲУͷûȽŰѻ˵꣬Ͱͷҡ˹ģҵķǾܴ˵ġ

ƲƲ죬û˵ʲôΪͲµ𰸡

ʱеԥͷǸػƽ𾵵ġǿжȡĻõʱоԵİͷԼĶ֡

ڿͷһº͵ģȴ㡣

νͨһ˼Ѿһܺõ⡣

ôҼǵʲộΪˣǲǾͿѧϰĶˣΪԼˮɣʱ׼ȷΪǰЩ棬ǾݵõĲõ

ſ󣬽ͷһԥһȻ˵СҲǺҽԵȻҲͲΥ⡭ðɣֻܰΪʦǵĽɾͽ

Ȼƾһٿͷʦү֮гٽŽžѧϰĵˣ˳̵ʲôҲڻ¡

ã˭֪ͷһҲûпǣҡҡͷѽֱӾܾˡԲСѣˡֱԣʣʺѧϰҽ̵κź㲻ܼǡ



ʵ޴ķýŲûһȥ

ҵôˣ



ʮһ һ 콵

У˵оǲУضڣͷһƵĽţͷҡþһ˹ģƾ˵컨׹ǲΪȥֻһ仰Сѣޣ˵һΣǲѧϰɵĶġ

˵һΣ

һΣ

УҸղ˵ˣһΣ

ȻҾͲˣҲʵǱͷ߶߶ȵЩͷˣһ֣һӿضʱ䱻ε硣

ͷһôľڣҪܣѾ̫ˡȻֻǻ߽Ǵͷ߲˹ȥ

û뵽СѣҿˡĪϵҵĺͷһ߾ĿŽţһ૵ԣҵֻóҩɴûġ

һѿڶéɽģ

ô֪ͷյ˵ͷкȻһһĴȣ֪ˣǸƽľӣνǲǣ

ͷ¶֮ɫô֪

صһЦգ

Сѣ˵ϣŵ㣡ͷƺԤеźéɽҲһЩԨԴʵʵ˵ǰžԨʮʦˡ

ȴһ㾪ȵıҲûУ˵ͷȻǻ壡

ͷžԨ㵽˭

Ҳκɡֻͨ飬ܿһЩܿ顣

ô֪ģ

ŵһéɽġһ

žԨЦððҵһ˺ܾˣһΪǰﲻТͽͽéɽıҪˡСѣңʲô֣

ҽнţ

ãȻɵӵѣϣܰ⾵ӰȫȫĽéɽžԨ䣬һֻ̧ǾӰ׹ٿȻʯϷɳžԨȻǱǲéɽľôǺǣ뵽éɽеϵġ

Ϊʲô

ľһȻͻ˵ĸӹϵ˵֮䣬澵ѷɿƮžԨžԨЦҪݸţͻȻ䣬ЦݺȻ϶ˡ

һ飬֪ֲ⣬ҪѯʱžԨɫ࣬ҧгƭˣ

Īͷ˿ܣȻָָԼıӣңĪڸЦ

ҽƱ磡һȭžԨ䣬ȭ׼ŵıһֱ

ŵȻţһѵ׿⡣

һžԨֻܿһӰžԨԹĳޣǹ»Ұӵ˿ƶٶȡ

ιͷô£ŸһվͼæͣǲǸˣˣʲô

žԨһߣֱŽţŭ浱ϺͿɣ

̰ĿͶνһ֮£ʱȻԭʱ˿ֳĻ棬һֻӡһ˼ѾףҲΪԼѾûѪҺһʱղԼΣǰƤӾͳˡ

ˣҪͣžԨЦһ׾ͺãѸٰӻԭһӣдʣʱɽȻһ硣ŸоԼͷ·죡

ʱžԨֽ任˼ƣһĴ죬һǿĵƮͬʱСĵضڣͷϷȻӵϻһ۵ƣۿɼ׹֡

ƷžԨһȣʱ԰ټƵ׻¹ٶȲǺܿ죬ΪƾžԨڲʮ֮һټ֮ǰѾһ£Ʒϻԭһɡ

ȻⲻһɣڽпҲǷͬСɣǿ϶Ҳǻ˲ݿ״̬

Žһܣ֪žԨٱ䣬ָ׼ŵһͨ㣬кЦĪ˴˵еһָ

ǽźܿЦˡ

ΪžԨûһָźܿ췢žԨָ϶һɫķֽţžԨѸҧԼָѼѪ˷ֽϡ

һ˿ҫ۵ĹӷֽˮкžԨֱһֽôĶȻͬӵһ˲䡰žһ죬ƫУճ˽ǰȻ׻Сͷϡ

ſĿЦãƿڴϱ̬ǲǹģ֪ŸһڣǱžԨѶһⱦҲȻòֽġαȽرһ˵̬

ŶһϡԱϵĳֽԼҲ֪žԨô˲ŪԼһģһĻֽ˵ġ

ʱžԨóһֳϸͷֽ˵˫ϣȻûκεʹҲȻԼ˫Ⱥ˲ѽڣȫʹˡͷϵҲʼѹŵͷɫͨĦ뵳һŹỤ̃ŵıǿס

һҪûɢžԨéɽˣ𣬿ڿнǽŴʱ˿̸оԼ˫ͬǦһĳ϶Ϊǰ˾éɽӰ

ȥɣ

žԨֲ϶Ҳǵͨ죬ⷬķӣ˷ܶžԨоԼеġۿҪɹžԨȻҧ֡

žԨ벻ǣžʱһȭӳһ磬˲žԨֽ˵ֻ֡

žԨ֮£ֻһƶУڻֽϵĳ롰ॡһڵأһƣָ̻һٳʱѵžԨ

¡

ڵ״˿Ҳڣض֮һ

žԨʱ;룬û뵽źܳסǧһ֮ʱų֡žԨƹʱ䣬Ѿһ

ɳʯ߼䣬رֳһ޴İӣмͣ߸ߣѺͬ֩һĴ죬źžԨԼͬһҡһҡֻײһžԨһȵҾƴҲҪе

ſЦôͳأ

䣬ѴĿֱȡضڡ

ԽԽˣŲټȥֻôʱ뿪Ȼٸ߶߶Сëéɽڲ˳ȽϺá

ȻŸһžԨ˫ҿƷȺһ𳯽ŷ

йУƷȻڰԶȼٿȻϮʱ˿̵ĽżȲýҲûͷֻ˫ȣǰʯһţı䷽򣬿ܿžԨĻƷ

ɽҲû뵽žԨȻ̲˼뽩Ӳ׸Ͼһͣսǳḻ

ƷʵϲǹţǷ˽ͷϵǸضڡ

ŸһأƷҲͬʱճ˷ɻҡ

˸еǣƷһʧڴͺȻȫ½һĽմ󺺣ϻŤŤдż֣콵

ſӲû͹˳

ʱŶͷϵٿȻһһϣš֮ۡ⹦ܣѿֻԻõģʵڴǿտҲûʲô콵

ŵǺžԨĵȻҲܴþŲ֪ǣʵžԨҲֻˡ

Ȼ˿̽ѾǼٵģȻҲ˿νһ߱ڣڶαڡ

žԨԼķûлסֻóһŻƷһţ桰͡һһѪ

ԻͷպÿžԨĶǸ԰׺ѪӷɵĻͻȻԺһ

ϵéɽԼ壬Ѫı̬֪ʱȣҳɣ̼٣ۿҪӹ

ȻžԨĶһߣһѪϵĻƷ˲ʧˡ

ţž͸оԼһڣȻʱ˲ˡ΢΢һ顱һŵԴײһϣڽŵٶ̫죬һײʵڲᣬɲǼֱ¶˻

ͬʱƤҲʱĳ˸˵һ룡

һžԨȴһֹһǱĵ˻ͷһĿЦ֪éɽ˰ɣ

غ𻰣ͼٴһƷɫںһװҲ

ȻĺܱأȴȽŻҪӯѴľ硣

žԨЦձϵͬʱŻȻͬҲǽ

һǻƽ𵶡

һǻƽ𽣡

žԨ˵䣬һƿһģ׽ױ׹ģ׾콫ģǣɽ𾫣ִ֣ţն뷣׼С

ǣֳ㵸žԨֳƿڵһ꣬ͻȻ֣Ȼ°ĭֽб뵹˵ϡ

éɽ˶ô׳ôʼ磬̵ջȭͷתͷһžԨ

ۣžԨٴ³һѪһΣɲǼʧȥеһͨλֱ꣬ӱŵֻ˽ȥ



ʮһ ڶ Ӽ

ԭ·ʱȻɱһ

ȥʱȣڵһСӣǽõ֮ǶɽڵСռ淢ֵġ

ʱóԭǬһһ߳߿ҵСռ䣬ӾͲ棬ȫԴԴɢһɼǿ

ۣʽϾɣɫӣЩطᡣ棬ſ϶򶼲һ۵ģǷֵطǿ϶йŹ֡

ӲûԽźܿͰˡ

һһƿСҩ裬Լһѻɫķֽһ֮⣬

һϵ˵ĸоſǱ֮ͷ˲ʧˡ

ֻдżɷë֣éɽ顱

Ŵһƣ顣治մ˷˵֬˹Ѫݣľмںڵӡȵ֮ģЩýŸеȷθĶ

΢˷ⱾĿ¼Ȿ澹Ȼϸéɽɵĸ淨ͱһЩҩ䣬ͨ顭ȵȸϡŹֵ󣬽ַ֣ⱾжƿɫСҩĽܡ

⼸˵ŷҩȻͷٲȫ˵ʮһʦƣһʮţº󲻵԰ΰٲ٣ǿ壬ʵǾӼУ椿ر֮

ǣ֪ҩܲܽⶾأһС߻ԭŶá

ðһԡ

еĻֻٰ

һ˲ӽŵϻӷסȫ¡

ŲҹְѻŪ̫ѶϸƤ⿾ɼټ϶ʱ˿ȫģֻǿѹסǷڵĳ嶯עת𴦣۾ȻǴ粽룬ʵֻҪǸˣڿ׸ĳź󣬶ܺܿ۾뿪ġ

ͣ

ڽŻտ£ģЩܿͻˮһһȵ໥£Ѹ١̡һ۾

һڵ龰ʶ˫ֱסԼز⡭ôˣ䣬ԱѸͣžͰ˼ʮһ˱оСҩ裬ҪǮһȫ˶

ỹѷɿ߽еʱ䲻ںͣ

΢һҩ˲们˶θ

˿̣˵Ǿ綾ģиʱȴҩԽڰҩǿͬʱ׼ӺϵĺûɢǾͰס

һͷֽŵָոհԼȻ󣬾˲们Լزеĵط

߷ֱһʶĶһ߿˽ţתܡ

ǸһܳûȻɽԼϰܳȥǳʵ㱼

ֻ֮ٴλסԼţתŽš

ڸⶾЩεƿĿ⣬̯̯֣͵

ᡰŶһ̧ͷʱѲ֪ʲôʱǰֻеһ·˫ֺݺݵסԼȻ߾Ӹ߷ֱĽţһμҵʱռұˣڽⶾʱҪռұˣҪͬھ

Ǹⶾ

ⶾǽ·

ҡ㿴ڲȫһ㶾ԷļҲûˣ

ҡ֮䣬ݺŽŲӵĶᣬȴȻ˵ĶҲ˲ͣ¡

ŽžͿ¶ģԭ⻬ļȻͨһƬÿëϸѪ涼Ҫ͸Ѫһ

ֲǣʱӶڣȻһ󳴶Ĵ죬

ߣҲ֮䳤һʮңѾ˽ŵ˫

ô£Żձϡ

ֻϵָѾһµĸ߶ȡͬʱƤڽмȵ

ãЩҩ̺һǳǿλ꣬ǸŮԵ粨Ҫˣ

΢΢һʱıѱŤʹࡣ

һ𣬡ѵ˵ǵʮһ˵껹ûȫɢԼҩ棿



ᷢһУ״񣬺ȻԼԵʯڣӣԼͷȥײӲɽʯ

ֹڰƤٴηʾͬʱҲ·һ䵽ʹӣûκԥָ֣ɵᲱӺĴ

һɶ㿪һţŵ

һֶֺĶᣬܶԼ˶ֵġѲ壬û뵽ҩȻԽⶾǸȴӿ¡

ŵȻᱻУ˲ΪץץסСȡ

ʱȻڿգȲһһŤһǳĿһֱӵ˽ŵ

ű֣һࡣ

˫ֳŵأһٴͬڵһš

֮£ʹԼܣ˵ֻʱѸٺ󳷣롣

ֳһĻȣ˫ֵָ໥壬дʡ

ǣͻȻѿһ죬һȫڵȻ˲

콵ôզӵˣſĿɿڴ

Ŷ³ַԽԽ죬ǻָֺڵĴѻƽ˽š

Ȼ

ƣɻƶ

󺺺Ȼ仯Ϊһ̲ʵ࣬ˤ棬˲գںʯϡ

һЦӳһƷкȵéɽ

ðһѶݣϣƬ»û**վŰв̽Եĳ嵽ǰһȭԷš

ž󣡡

ŸͻȻһȭǰȥִӺ洩˳

һǿճӰظ첲ȴ˿

ĲֺȻֱüӲŷԼĸ첲ͺһ˵ϵ޷졣

ǣ

˵˫ֺȻһѽźٵ˰֮Сһֻס˽ŵĲӣһֻǵڽŵСʱ˿̵Ľţ棬򲻶ϱѹݺ͹

һЦһƷˡ

⣡

˶ʱŶ˲仯ΪҺ壬һʧϾʹӸ߿¡

ȻڽŴӿ䵽̶̵ɲǣЩճཬҺʮѸ٣ȵ֮Щཬѱ鲼ȫ£ÿһ缡ÿһֲһ⣡

Īʱͻ

ΪҺͻȻȫתɱӲǡֻеǰһ˾ͱཬȫ档

һ̣žȻױһλӼ



ʮһ  ߺѡ

ǺǺǺǣɽڣųױһֻλӼ֮󣬶ȻһаЦؼˣéɽϼһǣ벻ɣһֱҵķѾ˷ɻңȻţ

ˣʱ⣬ڣҵһ壬Ȼ̫룬ֻҪ겻ҾͿԶȥᡭŶӦ˵ʱռ˶éɽʮһˣλаķéɽ֮ʿԼϵ׷ɱӵǰԼӡڡ顿Уʮһ˵ķǿҲԽͨλ꣬Ըոգŵֻ̾Ȼûвó

ǺǣСӵ壬ǸһʮһְĿתƵ˽ŵϡֻҪһ£ֻҪٸһµʱ䣬ֿѡµˡ

ʮһϸŸոսʱĳ棬ýŵٶȣԣԿ

šʮһһ˼ţһ߻ߵӼǰ۾ǳܵŻӼİѶչȥҪӽģǿ

ȻʮӺ

ʮһҲеһ

ôܣˣѵûʮһ˲뵽ǣĪѪĺ

ǰʱʮһҲʶָߡѪѾʲôˡֻҪе㳣ʶˣҲ˵ѪĹ¡

żϲҧ˲һûҹ⣬ԱûԶֲĵطڱҧˣģҲѪǵͬࡣ

ǣʮһ˺ļǵãڸոյսУźЩѪսʽȫͬġҲûκαҪҧ˵Ԥס

ôǰˣǡ

䣡

ʮһ˵˼Ȼֹ

һߵĻӼڴʮһŤͷ֮ڶʱһֻȭͷС󣬵ȵʮһʶѴӻӼƿǶʱȭͷغʮһ˵Сϡ

ôܣʮһ˴У߷ݰ׷ɶ

һ£Էǿռ˶壬½׼ĿͻǱС

ҵķȻᱻƵʮһ˸һӵվ¶ŵɫΪһУ֪éɽϵĸ֣νԲˬû뵽ŽһֻȭͷͰ˲ƣ

ֻ˵ûȭͷӲ

䣬ʮһ˵ֻϣ͸ԶʮŻƷֽԺ󣬶ʮʯڱ仯ʯ˿һ֡Χס˽ţ֮ǰȣЩʯ˵ߺʹСһܴۿۡѾƾʮһĿǰʩչģǿķ

ʮʯСΧȦҡҡͷȻ۽һʯǰһʯ˵Ĳӡ

žʯ˵ԴȻ˲䱻Ŵ÷飬±ǧʯ

ô˵ûɣֻҪۼƣʹ㲻ܣҲԺܱ̬ġ˿̣ƤڽԺ

û˵ֻ編ʩΪٶڶʯǰͬģһȭֱӰʯ˵Դʯ˶ûκζ͡顱һʧȥͷ˲䵹ȥ

ʮһɫ䣬Ҫٴʩչ顱һۻҵȭͷ꣬ɲǼѶʮʯȫɱʯ

ʮһ˿ʱѺϾվǰʱʮһ˻ŵȻһһĶ

㡭˭ʮһ˻ɤеһҪûҷ𣡡

ʮһ˵˫ҪƷֽͬʱŵҲˡ

̷ֻֻһһ׹жüĴ

һҽйʮһ˵λӶƿǶٿһҪӳ⡣ǣֻǿǰʮһ˵Ե粨λǿ˼֮󣬱ֻ˲룬Ҳʣ

ڽˣųһҪ߹ȥôˣȻ䣬Сģţ

ƤͬʱҲպÿǶ۾棬ȻѪаĹԡ

Ե粨룿ҲԳ˫ԪӤſһ

Цɱңûôף

仰˵֮󣬶ָֻԭҪ㼷ȥ

һˣȻ֪Ƕ᱾ʶʮһ˵Ե粨˾ײ˶ͬһ壡

㡭ʲôϿס֣ʮһ˵Ȼ˻ҡ

ȥȥȥ

ٱʱҲʼŤһ䣬һģſռϷ硣

ڣ֪˶ãԴʹǰ㵹

ᣬû°ɣһѸٴ˹ȥڴͬʱպõ˽ŵĻ˸һӴž͸оԼ˫֣˲ץסһ⻬ͬһĸ˫塣

ԵĴɲǼýܵ

ҡӮˣ

״̬ǰǱ¶һ˿΢Ц

֣

ƤʱͻȻ˽ŶԻУϰĶǷǡ

ոǸ˵Ե粨ǱἷĻӦÿԿ

ǣŵ˵ͷȻһ

ΪʲôԴڻûгأƤɻʵ

ҲǱ־Ҳ˵Ҳ˵ɹİǸ˵ǿۺһ𣡡

Ļ֪ʲô𣿡ƤƵ

Ӧǡ仰˵һ룬Ȼһгһ

üôͻȻ˺ö˵ӣֻϵָһӾͱεߵ㡣ȥưɣ˺öߣƤһ˵꣬ž͵˵ͷܳ⡣

ţųױǰĻסˡ

ֻǸ޴ģôĹǰ㳡ϣվųɰǧɫƤŮŮǾһ𣬼ɢǿ·ҲҪһ

һ֮£զЩ˲ᶼ߰ɣ

һ˵ַ֣꣬˹ǰ㳡ǧ֮⣬ɽϣȻվһˡ

һͷȫ͸·ˮһŮӡ

ıĮָ߰üĿ֮ϡԿһ˿İźܿͿŮţͬʩչʯɲǼȫס

ˮ

Ǹͷ˿㲶ĮŮȻǺþòİˮ

⡭ôһ£

ýŸеԾģǰˮͷ飬Сʱ˿ϵţſǺļǵã֮ǰǸߴҫĳªŮѡ꣬ľǰˮϵ·

ѵ˵꣬ǰˮ

ô֮ǰ¯Ϫũֹ¼ҲǰˮãӰҲǱٳֵģöѨոԼѾҵˣһ֮⣬ʲôҲûУӰУˮôĿѵԼ˵

˼һתͻȻһĴȣˣǰˮĻô׺ǡ

Ÿո뵽۾ͺܿһ𰸡

ΪʱɿڰˮµǸɽ£͹ʯϣ׺ף񣬹Сʫˣȫ߸ߵ˫ֱһӽסӵһʯϡ

ȫߵ˫֣նȥʱضеȥΣա

ɽȵĸ߶ȣ棬˵Ҳжʮ¥ôߡһˤȥ룬Сʫ⼸ͨˣ϶ǹҶˡ

λӭ֮أˮ俴ŶҺһƬȺȻ죬Ȼһϸÿ˵顣

ʱˮԼ˵Ҳм׵ľ룬仰˵ᣬǴġǣžȻԺˮÿһ仰ÿһ֣ͺˮ

ôģ¶˼ı顣

ĿģֻһǾǺλʦѧϰܣд衣ǣҲˣڶ࣬λʦʱ͸λһһԣΪλʦΨһŵӣھң漸λʦѡʸǽжԻߣˮٴ汾Ⱥгһӡ

ٴΰֻ¶һ۾ԼˮֵĻʼ͡

ʱܶͬе˵ǴʦĵӾˣʲô֤

ǰֻͣܵŮǣλʦ

һֱҲû˵λʦʲôӣСһǼðġ

߼а˵ʱΧһû

ȴв

Ϊ֮ǰʫĸף˵λʦסܣѾ˺ܶ취˺ܶѲŴġȴŪú˽ֻ֪ҪǸߣ֪νܡ

Ī飬һƺõ壿

Խ룬ԽǸеȫ

ʱˮһеߣȫ顣



ʮһ  

һӰӼʮ׸ߵɽϺȻԾ¡

ǣƾף

꣡

ǰ㳡ϣǧվĵطȻѡ֩һѺӿ˷

ȺȻһƬ

еߣɽ棬̽ͷĽڣĿȫ˲֮ˡ

ɫĳϷ裬˫ϥףһְֻס档ĮϷ·͸һУ

лӰ硣

ȻŮ֣һס棬һľ죬ɽȹ㳡ĵ澹Ȼѣ

ǡ

ҵ찡

ŮѵλʦĴˣ

˶˿ֲܣֻ֪Ǵͨ˵ϣ˵ĺ

ɽϣֻ¶ԴһеĽҲþ۾

׷Ůǰˮô

׷ŮȻվĿ絶ιա

ǿʵǰû˸̧ͷ֮ӡŮʱ˿̿ǵ۾ȴ·ͻȻ˸մӾڳĶħ

˫֣

˫֣ȴԻص֡

ͫҲ֪ʲôζ

ˮ񡭡ѵѣȫˣ⵽Ϊʲô

ͻȻ䣬׷ŮתĿĳŲĵطͶŵʱӣ룬ѵͷң

ҪһΪλʦĵӣҪˮյûκθٴֵǣɽϵĽͷмʮ׿⣬

ᵽС˵еġܡȷǳ档

ѵҲУһѿɵĿԼ

ʱٸص߾Ȼû˲졣ȫĿǰͷĶŮƺŮϣһѹǿҪϢ

㳡һʱ䣬ŵĵز

ţݺܼ򵥡Щ棬˭ȵɽɹɱЩɽϵˡңͿԴȥҼλʦֻĸԣһҪʱڣ˳ŰˮָߵĿⶼ뿴򣬱ɽϵ񣬹Сʫ׺ס

ĸˣպĸ

仰˵ĸˣҪ

ȺٴλȻ



һֻס˽ŵļ

Żعͷ㿴޽ɢҵ󡣴˿̣Լĵ۷¶صĵطҲ˺󱳡

ڿʲô

꣡˵Ŷĸ첲ƻɽ

ûˣоô

ţ˵ͷһԼ֫һصصҸоܺãһҲûôù

ƽʱܽŻЦȻʱȣ£ֻðѸոշ鳤˵һ顣

ȴɫ䣬Ҹأ֮ǰЫȺʱҸһֱǿ׺չ˵ģΪʲô

ŵͬһ£룬ΣպԼأ

ֿԴôʱ˿̣ȴԵʮ侲׵Ĳĸ׵öѿ͸һСֻʣһΪĸ磬ˣҲһҪҵˣ

Ҫ֪䣬һҪץסˮߣȳ׺ǣ

ոջ˵ٸߣ뵽ʱһᷢսƾܱ֤󣿡

ףԼε֮ǰٷְٵ˼ҾƵȦȥˣʼٸߣǰˮ浽ûǼνܴʦδ֪֮Ȼȴϰٸܳƴϸһ룬ˮֻҪԸԼô򵥣ĿģڰЩһ򾡣˵Ϊã

ˮʲôʱĻ˵ĺ

ûʱ俼ǡŲϴ洫Ĳҽ֪ЩڰˮĹĶ£ѾʼжߣϢԼȥ˵仰վҪ߳ɽ

ҡҡͷҺһȥ

ȥֻǸ仰û˵֪һסΪϾƾȭЩȭŹǲܺ߻ԿġҶȭҲʮָ

ԣźᶡļ֣Ųֻ΢΢һּͣԾʧɽ֮⡣

***ţȻҲңῴŽŵıӰսȭͷʹ˶ţܿģҲ˳ȥ



ԽɽǰеǼµʬ壬ŶѸٵ÷·һֻݵҰƵ˿׺׵ڵɽȺ档

ɽǰ·ͬԵô塣

ΪѡɽУ˷ѺܳʱЩźͰ˵Ȼ˺·ɽ

Ϊ˱ܿ󲿶ӵսʵô

ǰнһ׺ǰɽ¾ȻһѸߴľ֮أ쳣ȻľȺ֣ýŲòССһЩֲǿ

ǣǰƬСɭҲֻʣ˹ͺͺɣֲ֦ϿһҶѵ㡣Խŵûܵκڵֱ͸

Сɭڼž˾ӣȻûл˴ڡ

վԭع۲һ϶ȷʵûˣżǰС

ȻڽŸҪСɭֵڣֻϵֵȴͻȻ˱仯ͬʱƤҲʱ𣬡

üͷżٴһ¡

ϵ£ӽѾӵͷ֦ûзκߣ˵࣬ӬҲûпһֻ

ˣ˷̫ʱ䣡

Űҧҧ̧ţǰ

΢ĽŲȻɱ

žٶȣȭͷ

ŲԽԽ죬þ룬˿Լ֮ʱȻתһȭȻһȭȴˡ

ƺ֪˽ŵ˼Ųպڽŵȭͷ󼰵λֹͣ

ŵȭͷͣ˱ǰҵĵط

˶ӰΣһЦԭ㣡

ңԾûκθûκαӡ

ջȭͷʵЫˣ

û˵ֻǵ˵ͷ

㻹ôǿ

ͷõˡҲԵ赭д·ûκ鷢ǸʱͱҺʴҲʣ

***ţ˵һһŮȻ˱𣬵˵Ļƫƫŭ벻ʡ

εĻعͷŶᡣ⻹һᱬֿڣʵϽźҲ㲻̫졣

Ӻ󷽼˹ڿŵߣȻһʱ߷߲ƽѡտڡ

ôҲҪȥ⻰һ˵ž֪Լھܾˡһߵü

Ǻðɣǿߣ

Ż䣬þͺȻסĸ첲

ôˣһüë

ҡҡͷд˸ָͼͿ棬ɫѸӿ

㶡첻µز£ǱǰĿĵŴˣŵ󡣽ţһЩƶķ֪ô⡣

ȻЩѸٽֺЩ棬ܿͰһΪ㣬ֳʼÿһŹĴ

ûãЩĵ̺ʽ£һŴȻ䶯һ¡

Ҫ˵ѳǿŴķɿ챼˹ȥ

ʱźͶſǿŴһˡ

ɫȻΧȫһԼȫ㣬էһ͹پͺΧЩϵıƤκ

ˣ仰һڡԶȻ顱һǹ졣

ͬɫһˣʱ˿һ߲Ϻˣһ߻ҵóһѻɫǹϳܵ

һӵغХֱõĶͷ

ѸٷʱѿҪ˳ͺͺСɭ֣󣬱ɽʯ

ۿ˼ӳڡ

Ȼ˻عͷʱŷԼѾֻŰΧס

Щ廥һ𣬾һ׶ߵġǽ



ֻһСȫСˡ

ҲһֻûʲôвǣﵽһֵʱǾһµجΣ

ҺûɲǼ䱻뿪ƶǣһʬ塣

ЩƺŹְϵѪһգֻʣһɭɭ׹ǣõ·̶̵ֻļӣʧϣҲκĺۼͺʲôҲûз

ԣ˵룿ʱȴŵףؿڣһֿ־á

߰ɣ̾˿˻֣߳Сɭ֡



ʮһ  Ϊս

ϢҰţ

ɽ

ŷŽĶ

һ·ûٳκεߡԽߣɽʯͷԽԵҡ

ͽžѡſ½ŵɽ·۹·˷ʱ̾עΧĶ

ҽʹɽ޵Ĵ

ͷһ񣬡쵽ˣ

һ߲һߵɽϺҵӣ

Ȼˣһ߷һ·Ĵʯô߾һΪͬһĿ꣬ҲŹ֣

ʵѵôȥ

̾˿ȥܳɹ¿׺׵ˣҲ˰ˮļơ˶߻ƴֻǰˮŵ˲öӡֻǽŵĿǰΪֹʱ͸ˮ⡣

ΣһҪȾȳ׺ס

飡һӰɽ£˼ȫѪĹ˽ŵ˵ĽűߡȻȥ

սܼҰſΪʲôոյֻվɽˡûнսĳߣһͺʸߴٷ֮١

Ҳ߰ɣ

˲ȺѸٴɽ

ɽϵսȻܼҡ

ʮ߶һ𣬸֮ͨҲ׳֮

̺Ĺâ˶Ȼը춯ŭХȭӰƵۻҡ

׺סСʫ˾ͱǵźɽպÿԿźõ˵ж

Ǳϣʱ¶ϲɫ

ŵĺڲ޷

Ŷ˸ƣ˷˶ϣۿżҪɹʱǱȴۼߴг

߶ʱһͣ¶عͷĿȫͶڽŵϡ

ǿ쿴ǱѾ˽ȵ

***ҵ⣡

ߣˣ

ɲǼ䣬ʮ߷׷׵תìͷһ𳯽ų˹

һǷϵߣܵ죬һ֣һСʹŷ˹

ֻòĵĺ󳷡

ߺͶᡢˣͬʱ嵽˽ǰ

߰˸ٶȽϿһ֣ѽ˱ƵòϺˡ߼״ֿʼҶᱼ׺ףһʱ˶թҵζ



ʱһöѨɽϣˮĿŶ淢һСȻԼ֣úڲ·ߴһѸ̧˱ڡ

ˮ˽ɽһŽ˿۾Ҳ˽

ˮɵ治ɵĵ˵仰ͬʱ֣ס˰ˮϸһֻḧŰˮƮİ׷һ̾ϢͷΪ˽ţֵ𣿡

ˮÿ֣Һǡ֯ĺΪֹ

˿۾ֻջ֣Ҳջˮز̰Ŀ⡣ʼ磬okиһǲ

˵

éɽնļһӰһΪʲôѵ롭

ˮһνֵ֮鿴ĺأնļһӰ˹ϵ˵ôأ

˿۾׺ױȻնļһƴ

ˮ˵ͷŵţæĻ붡ΪУéɽΪУʱ׺ҲᷢԼʦֵܣȥéɽ鷳

˿۾ЦЦĴָټϣéɽϵһˮݣʱߣǲһŹ֡

ˮߵҾҪǼȮʱǳ֣éɽĻ

˿۾ؿڵȻٰȫƸ׺ףЩéɽеԨԴ߻ˣԲưոݵġǻ᲻Ϊͬȥ׷ɱ׺׺ͽأǸ⣡

ˮһ˿ƻĹ⣬ȻġΪéɽҲġ

˿۾ȫһ𣬡ԭ׼˽õȰˮش𣬽һĴȣҶˣǺǣƾǽʦĴǣһССȻ׸㶨ֻ벻ףô֪ģ

éɽĵҲˡֻҪˣ򡣡ˮȻһЦ˵ǰĿͶڵһһŮϡ



ƻĶᡣ

һϵߺһϵֲס˽š

üƲҪٳԼ롣һε˿ӭ

˺Ȼ䱻߸뿪Ϊս

Χסߣó񻯣ʹֵͬһģʱ˿һʩչǼᣬ첲ܴ󣬶Ƥܳ֡

֮£ĽľһֻС硣

䣡̧־һȭݺСΪŮ飬ϧ

ȭǣֻһӰС󣬼һ޿ɱܣ׷ɳȥһѪҲ˲״̬

߶û뵽һʵҲûеӡȫһȻѾιȥˣҲûиʱ˷ϡһת뵽׺׵˵ļսȥ

ͬʱ

һ̧׵Ľӹɹ˿ơ

һ°źɫ˶װĸ𷢱۵Ůɱϰ¶ѩ׵絶硣ֻһɫĨأ¶**м鹵໥һ𣬾һԽŵı˿ĺ٣ӿ졣

ȴֻ֡

ǶԼ˿Ƶܷܷ֡

ȻǻƷŮɸһǰҵķΧֻ첲ָһۣѸһСָ˿ٴֶɡ

˿ƵٶȲ죬̹ж

ûӲӣڶһƣݶ㿪

ƷŮɿЦ˫¶Ժ˿ͬ컨ƮáõͺһֻڱҡڵСȻҵǵأʼȥ硣

˧磬ǿŶƷŮ˿׳ļ˿ȴûһܴáôðɣϷ˽ƷŮͻȻһЦٻı飬˲ɱ



ƷŮҲ֪ﴵһ磬е˿ȫɲǼ䱻÷ҡֱϣƮ񷡣



ƷŮָһöССԲζһĶ˲˿ϡ

ÿĪĿ˿һšһСװķ顰J

˿Ӧ¡ĿŮɣûжĶΪڴˣҪгЭͬս

ͣ

˿õٿðһ̡

һСװ˿Ϸ顰JһģһӹЦƾճ֡ϻĻ̣ȴԵʮְСС

ȻͷСһȭøպŤת帽䲻ʧҽУҲʹͷĺ顣

ǺǺǺǣ˧磬ҪҰ㰴ĦһôƷŮһ֣Ļ󳩣ҲˣԵЦ

ӺСʧ

ƷŮٴεһźҡQϡ

γߵȴ˿ŮӣǺͻƷŮһģһĽ𷢹ǿѹסʹУͦ壬ŤһֻһǱƳĻƷӾͷס٣ȥѱ˳ɱֵǣȻվһ˫ֻʮؽҿԼ·һ԰һ**ռõߡ

һʱǹɲǼ䵹¡õĻٴλ̡

ʱƮ˿ƿʼһתһ˿ǽý档

ֻеһۻңתĿǺ̵˿ơûã˿ԽתԽһ㳤׶ߡ˿ǽٴδŮɵĵЦͼԼٶȴ˿ȻøһϺ󷽾ͺ˫ȭͷػϡתðɽţֻžžžһ죬ͷתȻֲԼںδ

սеҪ࣬ߵʵǿƣֻʱסһѰ˿



䡱

˸Żȭͷ˲

䣬ݺᣡ

źһ󲽣ڿѣðѪ

棬վԭصĻϵǷĴЦһϵ߲Ϸ磬ոһȭһЦĻϵ˳С˳֮£ŵȭȻܴܵӰ죬Ӳƴһȭһȴ˿

һȣθ߶𡣵һԾУһӰУ̾ŵڰҡһ£غʧϵץסʱһţڽŵؿڡ

ͣһҲ˲ȼյĻ棬쳣ŵؿڴʱһڵĽӡ·Ҳ˲տһ󶴣¶ͮͮļ

֣⣿ŪѾģϵ߳ʤ׷ŴϢĻᣬڽغֱһȭ˽ŵıŵ£ȫǲϸɳһȭҪǴʵˣŵԴ϶С

һƫպö㿪һȭֱӴɳ

ϵŭһγ첲ʱķϵٴθ˻ᣬ½ķѽŽѹɳ֮ϡ¶ı飬첲ƶּѡ

үģ㣬㣡ϵߴǾøոһѡһһֱӴڽŵĲϵķɱ

ڵϣˣ̾Ϣ̫ͬأ

̫˸ƣ߿ɲ秵һصĹҲѪڣ޲һӰѽŵƨ۸ɿ

ٿ

ϵ߻䣬ȲڰҲѸٵתλԷơ첲߸߼׼˽ŵĲӡңԼĲߣҵĲݣһʾϵ߷ֳһķĸߣҵĸݣһӾȻ׶ߡ

¼

ɣϵһȣѿʼ̬֮

Ҹ첲ȻƶĺܼѣҲǿƶ׼˻ϵߵĿڶԷͬʱһ˳Žŵƿ



׼ǶԷƤڸµȼ£Ƥ˲䡰žһ´жѡ»һںڵƨ¶˳պö׼ķϵߡ

ϵߺͻϵͬʱһ

˶ͬǰ¶ƨɣ˵պ϶Ϊ˼ҵЦԻϵ߽֮£͡ˡһûпסģƨɺųһ΢ȵ

ɴζʱͬ飬ҲǷϵߣĿɿڴѹϵǹҲ˲ʧ˿ơ

ʱϵߵĸ첲뽭ŵʺҲֻв֮Զ



ʮһ  ԩ·խ

飡

ڵϵĽȻ̧һţҲصų

½ĻϵһžȻڵϣѣ۵ŤΡ

ʩʩȻվϵɳ̾Ϣ˵˱ͬҪң䣬ֲһţֱӰɽ¡

ϵ߼Ʋתӡ

ŵͻȻƾʧһ̣ѵ

ϵһҧڣóչⲫʱ˿Ҳûκλءϣ

һСذױӻ˲˳ŵؿڡ

ŷһţ߿ĸ첲һȭݺݻı

ϵ߱Ѫ۵ʱų˫ӣѸپٹͷ

ٿһ

ϵѱŵɳֱӺǰԶ߻ҵսڡ

Žŵĵùߣ˲䱻һٶɳҷɳԶ

߾ȻʱѻȺЩߵȦǼʩչܵĻᡣ飡һűһĴ죬ÿ˵ؿڶһȭֶܿһţں󾱴ϣ״̬

˿Ů֮⣬ȫڵϡһʱ밲

ſһۿ׺ףҲ˹ȥȻûȽŵǸֻɽһҵĽŲ

һɽƮｭǰʱѸת**̬

Ű̾һͽһδƽһҪȳ׺ףҪеߣĻսͻѭС

ߣ˿̣ͻȻҲʼԽŷ



ǺǺǣ˧磬ҵ˿羫ôͬʱ˿ٴһϵöһЦ

ͫһܣ૵˿磿

ȷ˿Ƶ硣

ϵ£˺ңң飬ݻ̺ͬʻǵء

ɶһࡣֱá

ʶĶɳң飬ݻá

ö㿪˺ҺͲݻȴ˲ϡ

䣡

ը졣

ñеĲλȻƿһڵѪ

ܿõƤָ֯£˿ŮҲһ˧磬㻹ͦʵ

һݣ׶ߵ˿ͬǽһСеһжжߣǽ˿Ů֪Լʹˡģѵ˵˿УҲŮɵ۾

һȻõԺǵøո˿ŮöкҡQʱֹһһģһĻƷŮӡĪ⣬۾

ɲǼ䣬оʢ

ĿһɨȻҡQͲڶϷ

ٿ

ƮƣɿĴϷ

Χ˿ƶٶȸ졢˿ҲǸࡢܡòܲˣƾЩƴԼϣٶȣֱ߳ҡQ

ȻСõȫ±ը֧飬ĲʩչЩڲȬ

ҡQʼ˳ת˿ǽѸƶһ֣ʮ̵ֻ˳ֱ׼ȷ˺ҡQϡ

ǻͬսϵʿӢµĳҡQϻʺ۾˿һҵҡΣʮֻ棬ʮֻɹĳȥʮСһԼ׼ǲС飬ݺ£

һй

˿ǽԭĴСתֹͣ

ƷŮɵӰڡ˫ֽסԼһ˿˿Ѫˮϴָ͸

ûٸ̵ĻᣬһȥһֻֻûһϹƵ䵶ֱ˿Ůɵࡣ

һĲҽɽҰòϴϢŮ£ʱȻһƿ

ûȻŤͷһɫŮƮ˹Įߡ

ڣĶ֣ң

ˮ

һ˿ԤС



㣡һ𣬿״̬½**̬ӣ鲻Խѿڵ

ʦּˣκ˼һЦḧݺύպۣƵĿŽš

ղκ˼ӵַССı仯

żֵ͹Ѫִִ֫ƾֻ޴ĺ롣ųţһԾ޴Ľŵװм侹ȻѼһѼ롣

ĺǰȴˮࡣֻŵļ

ʦɫ⼸˲ٸ䣬ɽִߣֻһۣ׺ס

Ž¸ոһκ˼ӱס˽ŵȥ·

ʦѵһҲô㿴ϵЩպۣµġѵͲյϢκ˼ЦУһ̾ϢջؽŲͶκ˼ӵϡ

ɫô

롭κ˼ӵٴλһŨƮŵ

ߣȴ͸ԶһִֻŨ˳Ľŵļ򡣽ŻͷһȭӦĻһЦ

ʦûʲôҲòʹˣܣһҲ޷˺״̬µҵġ

ôã˺ôһԾƮ⡣Ũ롣

ʦԭҲẦµġŨٴת**Σκ˼ӸһأʹһԳĳЦֳްɣ

䣬κ˼һֽУֻɽһӣȻɽ³ʮɫޱ

Щޱȫ³˾޳ԸУ¶׹⡣ס˽š

ԭˣڵκ˼Ӳ˿޻ٻصҰΪսֲţ޿֡

˻˻Ȼڽŵ

ѸŤͷּʮֳִ۾߲֪ʱѾǱ󡣲ÿ۾߶߸Դ³ȳšЩ۾Ѿڳ˹̬ǰޱѹ󣬽ɲǼ˰ΧȦ

κ˼ӸոյҪ棬Ϊʱ䣬ЩҰ׼Ļᡣ

κ˼ӣʲôʱļˣ

һʱκ˼赭дĻ˻֣һ£Ұ˲䷢



ԴԴϴõͿӿ

ˮһԣ죬̬ݶ

õһѹָȺȽ

Щڳ嵽·ˮҲδ֪ΪЩͻȻֹǰԴҿ˵ơ

һŭȣȺٴμ档

ˮ赭дһϵɳϯֱӰеȫڵ¡

һʱ֮ٴĸۻûٿһմ

һһ׶ߵСͺڶƾճ֣ǿΧһ˲ק롣ˮҲ޿ɱسƮɹ

ȻˮĽ¸һϵɳҲžٳɶ࣬õĴȲϾۼתۼ䣬õĿڱȫϸܵɳҲСһɳƳɵľ

ڶ˲ʧ

飡

ԽԽɳγһ޷ǽýһ˾ҲѹߣˮһԾֱõͷ˫΢һþĲȽ˵档

ֻʵôˮһ̾¡һأһֻȭͷ顱һ䴩棬ɳ

ȫɰӰ³Ұ֮ڡ

Ұްײе۾һŰˮ

ע£ˮҲеȫʡ

˶ãˮ̲סһȣһѪӰм

ٶ֮죬Ҳ޷ܡѪֱõؿڴѸû

ڰˮųѪ֮ʱҲʼֱ߱ˮ

ûûܳ฽Ȼһ޷ܵԸС˲򵹣ȫΡ

ɳٴ˳ŰˮΧƳһѽ̬

ɳ֮

ͣ

˲õࡣ

׷·㣬ܻסԼ˵¡

磡

ۣ

ɳ֮ͬʱ顣

ĬѸٻָ̬𣬰ˮͬʱԷ

ⲫ

һȭаˮСʱԼؿҲһš

˲ˣ롣ֳϡ

飡

սʹõΪ̣ˮȷȭȭʱˮȭͷ࣬Ѹٹһϸɳ

ܶϵĹƺһ˸С˻

ˮ̬ݵվԭأûκαĿáٴ֮





ʮֻޱ˲š

צƿգ·ҪѽŻ˺ƶǡ

۾ȺҲͬһʱҺʹý޿ˡ

ޱ۾ߣֻѡһ



ʮһ  ͻȻĳ

飡

ĽڰзһţֱӰһͷޱԶԶ߷ɡغȴұֻޱץСȣѪɡֻޱһ

պö㿪ǵһֵĽʱһȭ·׼ȷиո˺ģ֮һޱСԷһǱء

һֻޱצץŵؿڡ

һͻȻֻޱıϡһһݺöľǡޱһʹԴ¡

ޱʱסһʱ䲻ǰ

۾ȺɺĻйҺ

ž͵һոձŵޱٴηһҽУ˲䱻

ʦֻǺκ˼ӺϾһֻͷޱϣеþڿһӰ

ǺǣǵȻҪΪʲôҶأκʦһ߷һֻ䵥ޱޱȫ˳Χͳ˻𣬱־֮ȻǰǿסǵҰԡ

ܽŵѾʮѪڣⲻͣѪκ˼ӷֽһʹıҲûУ·Щ˿ڲԼһ

㶯֣ʦ𣿡κ˼˿ὭŵסͬҲӰ콭ŵǡ

˲׵ڵκ˼ѾɱһܿµĶ֣Ҳô嶯

ͣ

ڽźκ˼˵֮䣬ѱ۾ȺΧ

˷ĶҺһ޵ɲǼ˽ţ



ʱ֮ٴõĸۻûȻ£ʱ֮޷գֻܽм򵥵

ৣ

һҫ۵İ׹ǰ

õӰȻڰˮ֣䵶£ˮͷ­

ѪˮϴӰˮĽ͸ֻһգۼ䣬ˡѪᾧˮ˾񱻱һߺɫˮײ棬Χһ轵㡣



䵶ؿڱϣ֮õĸ첲飬Ǳȴһǳĵ۶û¡

Ѹܽ⣬Һ̬

üٴһһδָõĳֿ˵ǿ֮Ȼڰˮǿұ£սĽѾҡ

ۣ

䵶롰ѪᾧݲɽᾧڡཹཡӿһǿõĵԽԽﰢˮͷʱѱ

ˮ֣һק˲䱻קˡѪ硱ʱ֮»ָԭʼĸ״̬ԸкϢз鲻Խ˼ѪˮûãþͺһžӨ͸㣬ö档

ɼˮӡѪڡ߳ĨĨԼǰĺ飬ɢңɫƣ롣

ΣҲû˰ɣˮ̾һĿͶźκ˼֮ս



˷ĶҺڰн֯һű޿ɱܵ޵

ɫ䡣

ΪʲôһҪȥƻ棿壬ȥٿأ

ƤڽŶڵʯ

һŵԴը졣

ɲǼ䣬оۼڽ˫ƼΪ㣬ֳʮɣ·һСϪ鲼ʽȫÿһֲ

ŵıͻȻùҲ˲ͳһĴӡ

еĶҺнŵʱ

䣡

ûκ£ŵ壬Ȼ˱ը

СɵĻӽÿë⼤ٶȿӵ

ͣ

жҺ̼䱻ճ壬ըķΧҲеޱͶߣһ⣬ȫը˽̿

ԶһЩҲǹȵֱɽ¡

κ˼ȫڵ³ڽŵҰ֮ڡֻǰȻԵã˿ѾǱ

һİˮҲڴ˿¶֮ɫ

Сˣ

ŲϻĻᣬ˫һͷСĻ˲ӽŵ˫ͫڼɶ

κ˼ӺͰˮٴδһ

ûκ˼ӱ㷢һҽУǡͷ̴ֱ·ļϡһκ˼ӵ˴һͬˮݣʹκ˼˲ǶԳʱԶԶ뽭š

ɣѾˣ˻κ˼ӶںȻУκ˼вַ߷߲ƽɿгˡڴͬʱˮӰҲܿɽʧŰˮ뿪ѪᾧҲͬһʱ̻Ѫˮ棬áͨһ档ûбˮĿģҲɱǡ

Ժ󣬵ŽһʱЩֵǣɽͻȻһƬž·еߣȫһ˲ӿһ

ɽˣȥߵʬ壬ѻɽŽţոһУǻþ

̡һҲӵתŵ˼صʵڽļڣѸپ±ɽϵĿ׺׵ˡ



ʮӺ

ɽֻʣ½һ˵ȺЩڡСߵʬ壬гӵҲƽ

û°ɣſһڲԶãĲʵ

ģˮôͻȻôˣ׺׸һþȣϲѸոǹƵĽһ顣

ԭ׺Ǹһ˳ЫȺڵɽȣͱˮһȫ¡׺׵ķɵû֣ͱˮ֪ʲôַһѪ˲Ե

Сʫ˸˵Щͨ˼һܿҲͼҲ򲻹οȻóǿİˮ

ܿģ˶ˮַͬιȥʱͷԼɽˡ

ѵ˵Ǹɳ©ã׺ײ顣ʱˮ˵һºҪŵڽƫƫġ

ˣӰȥˣ

ˣҸأ

׺׺ͶͬʱԺֶһۣһ𰲾ȥ

ųĬΣЦϣӦǱˮ˰ɡ

ŲȻ

һŤͷҡҡλ˹

ǣԲŮĶ֣ϿȥɡøʾתҪ뿪סһ£ȥ

ҡ¶ãȻ֮ɫΪʵ˵Ҳ֪Լȥָûص

磬һɡŷסļϿҵĵһ뿪

ҡҪܾȴһ±ϵĹСʫȻеǿʲô

һߵСʫߣվɽȥ

ֻɽڴðһɰɫŨ̡

ѵ׺૵ѣŷѾûгԶˣʱ˿̣ǵıҲͲ֪١

ǸɽǡҡҡͷͻȻһɲԤС



ʮһ ڰ Ѻ

찡⡭ⲻܣ׷ʲô£߽ɽ˺Ȼǰһˡ

һ塢ͷˣбһŮˡ

ɫ£ǷۺɫСѾ¶һ롣˵һֻøָʱ˿̣ͷŮҲ΢΢ͷ촽֮ľҲ硣

˴صĴϢڿտɽھþûصšŮҲգʱʱǵ΢

硭磬㵽ڸʲô˶ţ̲סг

Ӱڴͬʱ׺Ҳɤ淢һҰްĵͺ˶Ŀɿڴע£׺׺ͶͻȻһ˹ȥ

쵰Ҫ㣡׺ҧгһȭ˶Сëϡ

飡һΪȷŭöСëԶԶɳȥʱĶСëȫûзӦ

磬û°ɣ㡭ô飿ɿܹȥӵϷСëֱԼոʵΪѧϰĵһξƲմڲŮɫĸ磬ȻԼϲŮ顣Ȼϸ˵׺ײǵѡ

˿̣СëϣһĨδˡȻʲôתҪ͡Ȼ׺׵ʮִ³˹ᱻ˲Ƶڵء

ҪɱʧȥǵĿ׺һ𣬲ҪСë

һ£һֺֻȻӺŵڶ侲㣬ҾãǺмˣ

ƨŮ˱裬侲ô׺״Ҳʲôвмƣֻ֪ҵŮѱˡ֮һҪ׺һ˵ţһ߰ҧø¸졣Ż˵ʱ׺ŭ㻹ҵֵܣ͸ӹ

׺ͻȻһŵơ

ǡŻ䣬ӭ׺ֱɱ˵Ŀ⡣֪˿˵ʲôҲã̾˿ܿĿ⣬ͷŤһߡ

ֵܺͺ֮䣬ѡ

¶ӵĿ⣬˶Сëǰ񣬹СʫҲ߹ȰȰ׺侲һ£ڿ׺׶Խŵ̬֮ҲֻѡĬ˫ԾӰһߡ

ҽͿǡһǱҩ׺׼ʧȥ̬ỹڽŬ

Ҳܣ֮һҪ׺׾ԲС֮ˣȻոտһУʵڼѪԣټ֮ǰϼСʱ׺һŭ޴ӷй˿Ȼưոݡ

㵽׹ٲһɱ׺װ̽뻳ڣץڰɭĵӳڶϣȴûκξɫʮƽĵɡǣҾԲκ˺Ψһˡ

ٿ

ֶɡ硣

˼׺׾ȻģҪֹѾˣΨ涡һ亹

Щŭı۾ԲǶԿ׺׷ŭǰˮѾǰһж˹ƶΪĿľǷڲƴ

ͣתۼһ˵壬˶ŵ۾

ΪǸ˲ǰˮһӵѸˡ˵ϣһŻɫķֽոһ£׺׻飬Էɵֻƽʱİ˳ɣû뵽֮ǰѾ׼Լʱٻ˵ס˿׺һ

éɽһ

Ůȫʮһ˵ںϣƤҲͬʱ𣬡ŮѾ˺࿹ʵ

ʵϣڸոɽϵսʱѾʹáéɽ͡ơֻǼߵĶʵ̫죬ûκʵսĶʵڸе£һӾͱ˴ˡ

ΪԼΨһˣҲֻǿѹеû뵽ȻһЧ

Ϊʲôʵʱȴⱻ˴Σʱ˿̣׺иŭʱɽϣᱻΧסʱ׺׻涡Ů£ϸ룬׺ȴãǺԼˣⰤһȭ

Ȼ˵׺׺ͶᲢǺ죬ġ˽ÿ׺޷ƵĸеһŭӿӡҲ˲Ĺۡ

ȻˣôҲͲˣ׺סৡӳѷɵֱǶȣȫ

ڷɵǣ£ƵԵñ׾ֳٻǰѷɵȴ˵壬ֱӷ˶ᡣ

ɵڶСɲǼ䶡ʧȥѪɫҧ촽۾

ȻһηɵȻû˺壬һֻּʱ֣׼ȷڰץס˷ɵ

ŵڶǰ

ţʲô˼׺俴Žţһֱ

ʲô˼ֻǡҲ㱻ã蹷һ˭ҧ˭㵽ף¶ʮı顣

׺״Ƿ蹷Ů˱侲Ա߿ţᵱʲôҲûз

ŵӰûбѹ㣬СëҲǹҪġһжǡ

Ҳܣ㲻Ҫϻˡ֮ոѾ˵ˣ㻹ҪôͲҪҾ飬ӽԺģҵġ

׺ףŽһ

׺ȴóĬͱ˻ش

ɲǼ䣬ŵԺ鲻Խӹˮӡһ£Ϳ׺׶ӰΣջԥţÿ塣

ͣ

ɵڰһϵе⡣һĻߣǰȲ

Ҳڿ׺׷ɵֵɲǣĺҲͬʱ⵽һ

׺׵˲̱ббĵڵϡ

񻺻ջ֣Žŵ۾һĬ֪˶ã̾Ϣ߰ɣ

飡

ڵϣѪ˳ͣӿŽźȥıӰҲ֪ʲôζ

ᣬôˣ㡭ˣͻȻ䣬Сëָ˳̬̽Եļ

Ȳ˿ʱСëȻһŭ𣬡ã˭ɵģɵѵǡ׺ף

˹ȥ



˵ʮ֡

ɻXеĻ콵䡣

ҹ޺ƽXеյĳˮ½롣ȻӷɻĽȴԵЩͷɥ޾ɡ

ҲһӣͻסĽŵļ̾Ϣʵ׺׸ңʱҴҲƲǣߵˡ

ϣɣЩį̧ͷȺ˸Ĳ񷣬ٴ׺׷ȻȥıӰ

ʮСʱǰ׺ײûи潭һǻǴӰ뿪Ҳ֪ȥ

һ˵֮ÿ˵֮ûҵʲôܴʦԼʵͿ׺Լ֮ìܣžԼǿʼ˾룬һУǰˮõȦס

Ҹطϴˮ裬Լ侲侲ɡ˷ֱ󣬽ŻصƵ꣬Ȼ׺ûкһȴһá



ʮһ ھ ·ߵİŮ

Ƶڡ

ϴ˸ˮëĴϣšЦѣ⾵ȥéɽģû뵽мȴͻȻ˶СëӰһ£ǲ֮

治֪Ժڼʱܲǰ

ƣ

Ȼ𡣽ŷ˸պȥš

絶ӳҰ֮ڡ

㻹û˯һ˵һ˸£

õ˵ͷϣ۾ȴɨܡ

ҪôаɣѵÿʮСʱţ𣿡ŵȣݸáȻȴ˰֣ȻָָˮĿȪˮ

ֻ𣿡ü㻹Щ̫ӦӦе

㡭ڽŸһȪˮһߺţһߵǰ죬Ǹɽ棬Ϊʲô׺Ҫ㷭

⡭˵Ȼ⡣һֻոճɾ˵룬ƺƾ˼άºĸ

ҲΪڿ׺ҪɣǿЦЦ

ôأ

⣬ҿԲش㣡ſǰΣոôһ𰸡

ȫ˳˼



ǻꡱXһұȽֺŵĻˣλò룬ڽԵı̫Զ

ڽŴȻĵ磬ԼŮԷʵʫһ£ûʲôرջ

˽ţȼַʫıȫá˶ʡݡ

ǣ֪֪׺ȥأʫ鲻Խʵ

Ҳ֪ŵıЩȻʫֻôѡտڲ



һٷԵƲ֣ƺҲܵӰ죬Ըһӻ߳ͷϾͷ·ǦѹһƬ

ˡ䣬ȻһٿȻ¡Ƭ̣µˮԽԽ󣬲ʼתΪϡﻩꡣ

¡

һ˶ߺȻը졣

ϳҸطȣ

Һýһλѩӵͷ񣬹Сʫţʫ꣬õ˷ֱȥҲԵӵ

ʫЩֵĿۣ֪Ϊʲôһϲӣ͵Į˻ͽôһ£ʫְעתƵŵ

ʮӺҵı

Ȼ˵ռСһЩͼʳʳƷ֮⣬ʲôҲҲ˿ƺ齫ЩرļֵͥҲûС

Ψһܹĥʱģֻʣһ¥Ŀ棬̨ʮҺӺͼ̨ʽϵ

ʵ̫ˣ˼Сʱ󣬽ʵ̲סɳһӵ˸Ƿص

ƺҲͬУֻҪǻ˯뿪ϵ۾ס

Ȼʲô鶼и⡣

˶ҪǽĽʱһΧ˶ЭȻ

ءƺĳ͵͵ؿ

ҲİĿɨɨȥޱȾĶԭӵϡ

ã

˶ò°͵һء

Ȼ

˶鲻ԽĿͶҺӻϣڹĻϡ

ʮ磬÷ŪˮƼ䡱

۵

ߵһء

ţĻϵֿʼŵʱǿԵøӴˣֱá춯ءݡ

⡭һĻˣٴθоԼԽе·

ų֣ߵ䣬Ȼ۾ƳãǵλûоĳҲѹָôḻ

СʫǿЦǻǳȥɣʡŷӡ

⣡

Ŵ˸ָ߳šڳҲãһΪĻϵġץεġ



ʮӺ

ȥﰡѩӵͷЩĿĵĴỵ̂ĹСʫʮĵĿŴ⣬ʵ

ʲôôŰѳʻֱĹ·ԵĻǸոΧȥģҹɫеʮۡΪǽܶණڿУϽָո¹꣬Թ·ϡ٣޼

һ󣬼˶ûʲôõĽ飬ֱӰѳᵽ160ǵʫ͹СʫС

ҲǽüͷСŵ㣬·ܻ

ϧ仰û˵꣬һװĴʹ̣һɲꡱһӵͷȻ˼ײ˷ֱӷɳȥ

˶ŵòؿڣɫһ˿Ѫɫ

㿪ҪûСʫںݺݵ˽һۣҲ¡

֪ˣǣ磬Ҫ

˵ͻȻ䣬СʫָǰԶסһеǿ쿴ʲô

˳ŹСʫָһĿͶȥȻ󿴵һƺŰɫ·Ůվ·ߣ첲סԴ

ҹɫ˲һֱ֣ϣٴεδδĵ

ˣ粣ϿʼģһƬԴҲʮֿ϶ǸӰˣʲô·֮Ľ

ѳȥɣСʫšǸˣǾͰһ£ʫҲԼͬһ˵ͷ

ֻнźȻеΧһӱúءü

쿪ȥˣСʫȻŲЩͷĴߴٵ

ûдǻ

ʫʲôһôˣǲﲻԣ

ŵǣȥɣ

ȥΪʲôСʫǲǾǲˣǸǹʲôأ˲ˡ

ֻнһˣȻẦ£෴϶ԥİѳȥ

ȻڳϻʫԼСʫͨˣŲʮֿ϶ǸӰʲôΪ˰ȫžãȻȥȽϺá

²ĹСʫֱӰѳͷʻȥ

ιİҪɣҳôʲôûȥʶ

죡źȵ֪֪ҲẦܶˣʵʵţ

Сʫ˾죬СֹոҲ㺦ҿ忪ˡ

䣬Ȼɲ

ʱҸҪѯʣȻֿǰԶĻڶζһӰ

ô᣿ʫɫûɵġ

ʱСʫҲ˵κλˡ

ͷŤĬĬŽŸոհѳľ롣

ҲףǸɫĶĻܵǰȥʵͬʱȫҲʼЩ䡣Ҳ֪ΪΪʲôԭ

Ȼ㲻ˣǾȥⶫʲô

ڶʱһƬһļž

СʫʫĺҲűü

Űѳ·ʱѵСĵ㣡

ŵ˵ͷʲôⷢ㸺𿪳ߣ

ѩӵͷʻɫĶ

ģȫ壬ǵĵȷȷһࡣ

һŰɫ·Ů

ʱ˿̣Ծֻ첲סԴͷٲ㻮סʹŵ

ԽԽˡ

Сʫҧڣ˫ָԼǰ·ʫȻ̬򶨲٣Ҳŵڳ亹۾һ˲˲ǰŮʶԼذס

ʻŮļӵʱ䣬ȴ·һ

ڳӾǰŮҵľʱȻţ˲ȥ뿪ŮķΧ

ȻڵķȴͻȻǡһ죬Ҳ֪ʲôϣȻȫϨ

ô£˽֮⣬Ůȫһ˴ɵȻһ꽻ӵҹȫëΪ֮Ŀ־ǵȫ

޿κεķ·̡ƾڸոչԵ£йȥȻ󣬸պͣǰŮǰ

һ̣˶Լͺȫͣ

תͷԵĿһۣȻҡ



һ˿̸ϯ˲䱻Ʈɢ

һƬž

ʣңԴǵĳ𣿡ǰŮʱ̧ͷ˿

һۼȴޱ飬ɫҲ԰׵ͬ˵

ֱ۾·һųڵˡ



ʮһ ʮ ԭ¼

˽֮⣬˶Ůŵˡ

ҲоŮϣûκźüٵĲʱװȥһ˿Ҳȫû⡣ԼģЩ쬵ġ

Щ֮⣬˸еëȻģŮտյƮ죬ޣӺԶĵطƮһ㡣

ΪʲôҪ㣿ʱȴ˿Ϊ俪ʵ

ųԵʱóڵŮĲ١ʶӣںڰ֮УͰŮ߷ײ

Ϊ·ˡǮҲˣԡҲˡңôܲϳŮһֳ

ԲǵĳҲպôŻԿ¡仰û˵꣬ȴৡһŮѶ˺ţһ˳Ѹߡ̴㻻˸λСʫʫҲһþɲĴ۾İ¹

ǴǵĳˡŽźӾаĿ͸ȥŮһϳְͷõ͵͵ģƾֺʪĳͷȫס١

ûƭ㣬⳵ĴšһֽŻδ˵ڣǱߴꡱһ죬ȫֹĵġӵͷڽʶ£ڡһºڳԶ

˽֮⣬ٴɫ䡣

ŮƮٴ𣬡ûƭң

һʱ䣬Ҳû˵˶ĶŰŮ

ȣȣ˼ָŻذ׵ı䣬￴תƻʣʲô֣Ϊʲô·Ҳ𣿡

ҽģŮҲȷԵĵģҵļҡûмˣҵļʮǰͱĽɹײ̣ңҲڰǰĳ

ʲôһڴȻը졣

ڵŮͬʱУѪɫʾ

Ӿһλײ˳Ƥϡ

仰һ˵꣬ҲѸٲɲ

ֻ̱˲ͳǡһһ׹⳯Ůģ

ǣӹ󣬽ŲźȻλϵͻȻˣ׹¿տҲֻλԱߵĳţһ˿˿ʾ

أȥˣûã˶Ӧ˹Сʫʫ꣬ͽĸ֮⣬ûʲôŮ

ѵǡǣСʫݴܼ򵥵һ仰Ҳ˵òˡ

Сİͷ̽⣬Ŀǳϸڹ·ǰһȦȻͷ֣Ǵӳȥģôܵô죿һӰҲ

û˵ֻĿĸոյλϣһ

˵ͲˣǡСʫһ˵һѭŽŵĿҲųλϿȥţıȻһͣĻȻ˵ȥ

ʲôܿģʫҲλƺһʲô

ŦۣǸϿһۣɫŦۣŮµģ

ô˵ǹˣСʫһͷ⣬ҪȻһͷӴӳֻ֣۾˰ŹСʫ

СʫٴܾķһС

ͬʱŵӰҲӳ˲䷭ͬǰѸݡ

飡

ŸһԾϳؿڱ˺ݺһš

һɴ˲ְѽŷȥ

Уµ˲䣬Ҳƿ˳˵òǸŮ֮⣬˭

ԭĸոշ֮󣬲û뿪Ѹٴ˳

ˣ

ŸһأԵҲ˲ӳڳ˳֮ǰûǶСʫʫܴ꣬ʲô£Ƕڳ

ʱĳҲǳ˵İ˽һæ

Ϊ򿪳ųɲǣĸպҲӳ˲ĵӷܽӴ顱һľȻ򿪵ĳһ´Уɳ׶Զ

ʱѴӵվûκγɵķɱȥĵ˫Ť󱳣ͬʱôȽסĵĽ㵽˭

ȴûκεķӦΪոպͳŵһײ˻״̬

ͽſ

ŮйŹ֣Ȱȥ˵



Сʱ

ڡ

ĵİŮתһ۾ͿͷĶԼ

ǡ

仰û˵꣬һѲ˵һذףһָ׵һңһˮˮԼһֻɫĻʾ˲˹

ԱǰŴˡŻڰҡҡȥʫ󣬽źҲĿɿڴ

СʫʫһۣȻ󲻷İָ׵սЩװһݺݵӳ˵˭ҹŻǣ㣿

Сã˵ΪʲôҪŻǣˮոϴˮҲ֡

һȻ񣬸ոճûɣ

ģ׳գɳϵһָۣϿĿͶҺӻϵġһ˵ӡýźε

תͷߵĹСʫѾָ׵ĵʺϣʫҲŻʿʼĵϱȻȻȥ

ˮҲͬʱˣɢʼƽġ

ء۸ˣ۸ģĲǻˣڸоԼܵصвոջȥܹͻȻۡһ

ġĿɿڴʯ

Ů׳ŶŻŲϵĲ˵Ķĵı飬֪˶ãڿԿ϶Բװġ

ǡǾȻһ׳ŵò᣿ͬҲʲôϼݺݶ˼£ЩҪץĳ嶯

ʵϣŮǰ׳գҲԲͨİ׳գ¶˼ı飬ҿԿ϶ŮǸߣΣ϶˲һܣңܿķ

ϸŵʱóϽۡ

һ׳գôѧܣⲻ벻ͨ£Ҳǽ޷Ķ

ء

λ˰ĹǱĿ޵ȴӴˡ

ĵĹСʫʫŮֻʱһĸջοĵİŮ

׳գģٴһְۣܿͷŤصĻͬ¼Ρᡱ

ͽſüֱҪߡ

ģô£ҪˣվЩƵĳԼͷ

ȥ

˴ҹӶˣŪ㶫ȣ



ʮһ ʮһ ͬѰľԺ

Сʱ

ۣʲôô㣿ŬĵĹСʫȻ±ӣ߲ϵڿţƺҵԴ

ŶһֻشźӰڿ֮ڡ

ˣҶճ¯Т˰ʮǮźĻû˵꣬СʫѶĽ룬Ҳ·ȥ˼ײ;ߣú֮⣬˶ʵĹϷǰҹ

ˣȳԵ档ʫİԼǰֻСݸģҲ㵽һߴá

ճһڵĶʱһףеͲɣһڽһڳ棬ӣҲȵһɶ

ʱ˿̣СʫҲԼͬһ־ŽţСʫһֽĨĨ촽е濴㻹һ֣óԼˡ

װε̾˿û취һ޼ҿɹ飬˵˵ΨһܶԲģԼθ

У

˿Сʫ͸ԼİֱۣߵǰװһеӵζΣ

ûֱӻشֻͷһˮ۾ĿŽţǱ˵һҪ

㻹ԵĻԿĵģһתôʲôҪشʲô

ԥһ£ܿһʹĶ𡣺ʳջ½ڽڰˣֻ룬λصŮͷߴٵʰɣ㣬˼ҶӺö

һĻڳ˶¶ĵ΢ЦȻλɳϣ޷԰εá



ʮӺĴ¥ҡ

ŵȫɳŸոմ׳Ϣ

˵Щ춼һסھԺүү̵ģŸһ£̲סʵ

ĵ˵ںСʱͱүүɹ¶Ժһֱڣλүүס̸һЩûеģǳرı졣

˵ȡǽϵĿأӺˮȻٿ֮⣬Լ˲Լ壬ֻҪҰΧڵĶԡ

ͨЩܴ췽ҹ̷ڳļλ˵ĵЩȻǿҲǵ֮С

ΪʲôҪڽ֮ҹܳˣı˵˵ǡүүĵпһι¼Ƶ֮󣬾ͲŻ·˵Ķ뷨

ʵĻǶԽŵ˻ѣүүļҲסļҲ̫ԶֻүүѾᵽ˾Ժȥסڼֻһˣ춼ĺģҵʲôĥʱ䡣

ʱܿ׷ʵСŮĻ𣿡

Żû˵СʫѲڵȻǼٵġһܡ

ҿѣʫҲܿؿڵ

ţôǾʹȥǼҽԺȥûѣλ̳ܽһ׳ŮܵͷӣҵҲʶʶ

˵öԣҲҪԤһСΪϣ˸Ƿվʱ䲻ˣǶ˯ɡ

õġ

˺ܿɢȥʫҪ߻Լʱ䣬ȴͻȻһסСַɿ˵һ䣬ĹﻹһԵģġȳ԰˯

ŽŴæȥıӰʫǱ߲֪һ˿Ҹ΢Ц

򣬻гԵҲˣͻȻһʫ㵵Ļعͷһľվں棬ָƳҺĻķָָʱ䣡ǸҸոնˡ



ãԽԽԻˣ



ա

ʮ㡣

ϸո¹һ꣬Խ£ͷҲģﻨ㡣

ѩӵͷʻˡ

һ·ƽʻᵽġԺ

ʵϣҾԺĵλýıе⣬úõķضβѡƫƫ˽һһ᳡˵ÿ￴ģǹ¼ˣǶŮТ򻻳ĸģҲѡôһͷǳõĵضԼ˿

ʮӺ󣬳ڵѿԿԺǽ˿

ԺӲݴһɨԱ߰˲ߵ¥еҲŤŤǳƾɣвٵĵطᡣ

һ֮£鲻ԽüǾԺȥļҲǿ˰ٱ

ôһϵƭĸоأСʫҲ

𼱣˵ʱעߵģûʲôĵطֻðˣʱ̱־衣

ӵͷھԺĴǰͣ¡

˷ֱ³󣬶ĿͶȥ

ԺԵø壬ûһ綯ĦгҲǷֻ̨岻죬ĶĶʽǳƾɵгؿǽǣ滹̦һɹɸζƵǽ޵ĴֻʴǽΧ

Ļʱ˶ʶüͷҲŤͷʮĴš

ȴһ˷ܵĴһүүȻܽҽԺĴš

һ֣˼æȻʧһ

ûиӴĻʿҲκεĲ˺ҽĲرš

Σֲ̻ԶȵȣЩҽԺĸʩҲһҽԺ̶ȼֱſȸҪſȸ

ҽԺʱ˿̣ŵʺͻɡ

ܿͨ¥ĵݴŴ򿪣ѸʧӰ١

⽭ţڿ˴ʱ˿龰֮Ӷǲһϳ˸ַָɫִŵŮŮбڣлƣаҲȫĺڰ硣

ҶһۿóеλĴ涼һѵ¡Щϴŵ·ȴ뻮һȫɫľ˷װԵùŹ֣͸һֺаŵζ

ѵ˵ЩλĴȫһҹ֮仼˾񲡲ɣ۾

ʱǰĸһүүͱӭһźװĴ˲䱧㰴סĵ͡

ٳһģ󺺱ڻһֻСһ޷֮

ͻȻɫ䣬ʧô

˭ʵСʫҲֱĿͶϡ

ŽذǹֵеĽ̸һ̾ѵļ￴Ƭ

㣬ȷ

ԣ䣬ȻСʫҲŽе찡ǱǸˣǡĿǰ̩ͷĶǰɣ

ʱҲͱͱź˸첲ǿǱߣǰʯʹĵ׶𣿡

ɲǼ䣬ŸоԼͬһԭء



ʮһ ʮ ˻ʦ

˶ĴȻȫҽԺڡߵˣ֮ǰͷĻ벻ɲǼһɨաҿҽԺ򵥡

ЩݣеλǸһҵͷ۰һĺڵΪʲôἯֵطһž˵·

źԼͬЩʵͬʱһλķǳߴĳ˵ʾ£˲Ѹڽųɵɲǣһǹ۴

λȻǹס˽ŵ壬ѹ͵ȴԵñ

ǵȭŬԺż䣬ܿϳ˵ݡڴͬʱˣһŮһֵϣѸٰ񣬹Сʫһһǹ롱˴š

Ȼʱûϳǵݣýֺͷ룬Ҳó⼸˿϶ʲôŮǵıжϣӦǺܳıڻɱһġ

Ųɫĸŵȭ߻¥ݿڣǣҲ˼˳

һ£ʱܽȥǵȭ൱һ߹Ĺ塣¶ȴ޷¶

֪ܲ浽׷ʲôŷ·ûиоǸǹһֺʵ

ȭԸо˽ƺҲǸͨˣǿѹеĲ֮ͣϣһ¡

˵أ

Ҳֻòˣȭ䣬;ĿһӰԼǰȻź⵽һ˲²ʡǹڵأ񿴵۾һ

ͬʱƲͬʱǾǿߵĶ֣Ѹٽ˺ڵأȫַιȥ

񲻶ɫĳ򣬰ѵϵǹ͵͵սԼ¶

ְЩΪʲôͻȻҽԺСʫĴָ°ͣ˼ĿŽšѵ˵ǶΪǸνүүģ

仰һ˵꣬¥ݿڵȻһɧ

ƿţͷ̽ȥĳһţ治ϴ𼷡ġģ˭ӵĽšȵ֮ĸǻЩеλĴһѷվȿֺĳһĴšЩźװıٴеһԣ۾һԼϰ壬ʱĻע⵽߼˵Ķ

֨£

Ǽ䲡Ĵžʱƿˡ

ѾĻʿһλ߳һúܳ󣬿ȥֻҪһ͵ĸɱͷֻ۾Ե޾ɣ軨֮Ȼ˸һ֣ǰЩըһ

ʿ·˾ռߣüͷûʲôŵı顣ֻǻ˻֣ÿһ£Ҫ

Ȼ仰û˵꣬ͱΧгһӳѸû

ʦͽְɣҪǮ˵

ʦֻҪϰңҪʲôҾ͸ʲô

ʦ

Ӱ˵Ľŵǰһ

Щ˹ȻΪĵүүġͷôҲǸĸ֣·һֳĶҪ

֪ά˶ãһֱʿҡҡ׹Ľŵ˵ҲʱһίĿȻеĳ֡

ԭЩҼ֮£Ҳ֪˭һСĲȵ˴ʱ˿ڵϵģȻҲķġ

ৣ

˲䰲ȥ˵ĿҲϡ

үүүүһ߿ţһߴﺬķڡȻЩﶼʶİĿͶϵͷʱ߲ûʹʲôܰڳĴȫ򵹣ֻһãȻŵϵģ·һϵҲûС

һһ¡

Ȼ󼸸ھͺ³˹һóһװǹȥƺҪ

ģķӣҲҳһȣһǹգ˾Ѳס

ȴʯһԱһСʫͬʱ˶ţһһŵӣСе˰

ھĻһʱ

һͷϵĿջ񣬵˵Ŀһ˲ȫĺǸʱͷ˫Ȼһ⡣ֻͬ£ȥһһ֣΢΢һ¡

ǣŸող׽һĻǹ͡顱һͻȻˡ

Ǹĵı˲䵹ȥ

û˻뵽ǹľȻǸڰеǹܻðһ˿̡

ɱɱˣʿ̲סɫ䣬һ߽е

ļ¼ȻƤȳ֣Լͬһӻǻûһͷµξ͡ৡһ£㻯ǧƬеĴͱڡ

ҽͬʱſӰһͷһ̣Ѹٱ˵ڵϵģȻѸٳ¥ſڳļֱȶ˶ԱҪ뺷֡

һӽźȻӹ

Ǳ¶һ˿Ц⣬˼Ҳ¥ݣסͷıӰ



ʮӺ󣬽źһֱβͷҽԺԺһֿ⣬ȵҲӺϹʱͷáˣѾá

ģЩˣ𣿡

ͷĿԼİŮ͸ոյĴãȻֱˡ

ǣүүǸĶúóԣһЦݣȥһӡѾһñ׼ĳŮˡ

ͷɫһ˶ԣ㡭ȥ˼Ҽ

ǰϾסġ

ʲʲôϡͷͰϣȻŭӿҲǸ߹㣬ǧҪ뿪벽𣿡

˼ҡĺġͷͷ߸߱һ׶ӣĿĴ۾ٴˮҲԵøӳˡ

ʵʱ˰Ľڲ廰ˣǰŮչ˵ĺܺãһҲûС

ұ죡ͷ⵶һɨͻȻû㡣

Ҫ˵ʱǰɫĮĿͷ

оһɱ˲ƽͷȻŤͷá׼ȷ˵Ǵʱ˿ýŵȭͷ붯֣

õ˵ͷǣ

ŶΪʲôͷһ˵ͬʱһ߻ġƺҲõ㣬һʱ侹˿ֻǵһԸкĴ۾á

Ϊ㿴ҵѣһůӽŵɲǼ𣬱Ҫסø첲ֻ֣Ҳ˲䶨˰֮С



ʮһ ʮ Ǳ

ͷþþöһۣȻǱ¶һ˿ײ΢Ц񵱳ҡĿתţû´Ļߣ

ʱγѵĵʵǡ

뿴Ϲͷûʲô£ŮϣʲôȤĶͷ˸ǻ֮⡣

˵һ㲻е㾪ĶͬʱҲоͱ˵֮£ͷȻһҲûܵӰ졣

˵õһӵĻô˵ƾǺɫеĲȫΣһаݵơ

ˣһ񲡻ߣܲõƣ˵ֵһӣ

ŵ˼ոתʱѳ֣

ڣȫ֪˺󣬸óһյء

ʱ֮У

һûκαֱۻû͵䵶߾˫֣ߵͷ­

ৣ

һٶ֮죬

ؼǣźˣʱȫоһɾ糯Լյһȶ챱绹ҪӲ˼֡

ǡʶĻסԼ߻ͬʱСʫŮԵļС

Ȼ֪õϵ׷ʲô飬Żܸоôʱ˿̵ƱøҲᡣ

Ѫᾧ

һ뵽ǰúͰˮǳսˮѪᾧԼûκεķ֮õͫףȻ

ٿ

һ֮þվԼǰĿ꣬ҪԼеĲȫйڶͷϡ

ͬѰ𣿡վһȥ·õŴˣƫƫɵѹ£߻ȻϾ

ۿõ䵶ߵͷ

ŮԲķһľ

ȴûκξµı飬ֻһĺ档Ϊ벻Ϊʲôõ֣һѵ״

ϣ

䵶ںͷ巢Ӵһ˲䣬ͷĽ΢΢һƣı˵ӵزλͷ˼

ʱõѵһ壬ٶȺ·ҲǴﵽĺг״̬Ҫı䣬Ѿˡ

ʱ֮˲俳ߵļιϡ

ڳŮʶı۾

Ȼһ̣еѪĽĳ沢ûг֡ȵ⼸Ůٴ۾ʱŷ֣ʱֻ֮ȵͣڰУûпߵļڡ

ôһ£

ͬʱͽȫĿɿڴ

ոһۿӳҲߵļײǣǸʱͻȻ֣Լǵӿͷġһڽʮ̶ִĶ

ѵ˵ոһ˲䣬õĵ˽ϣԲűذУ

һĵȷȷǿߡ

԰Լų˼Ƭ̣һһٵ

г

ΨһĽͣŻ䣬Ǳߴһڶӳ

ͽͬʱҡҡͷһ˲ߵĻ㿳һٵʲôã

˵֮⣬ûԼӲƴֵơʱ䣬߰ɫ׷ס˵һҲȥ

Ǳ¶һ˿صЦ⣬ܿһš



ǺãȥõӳǺǰȣһѾûʲôơ

ú֮սһЩһˣ߲ô飬ʵ仰˵һ룬ֿһĻ澰

ͷһ֮£ɱܿõֱۺһûһߵӣ˲סõĲӣͬʱߵҲͬʱûЫβļá

֮£ֻһ󲽡

ߺЫβͬʱָԭӡ

ͬһ룬𣿡

ҡ

žžž

Ȼ𣬽źһ˹óϷı飬΢΢˵ͷֳ̾һǴȥˣ벻ȥҼ

룡ͽͬĵ

ĬţͷŤԶ



νܣȵȣһ౾ķҿԽġһСʱڽһͨլڣţãСʫʫˣڵذΣ˺ڴ˯ˡ

˿̣ô˵̽ӵҪǲ캦һҪǿɣӾ涼ôݵģԽŵȻȻðôһͷ

Ȼǣתͷ˴ϵһֻۣϣĳҷʲô⣬Ҫչ˺

ŵ˵ͷû⣬ʵôǿ˭˺أ

ˣҲʱ䡣įĿЦŶˣ˵ҽʯԺʱ䣬ǿԳΪĵʵ̫Сˡ

Աߵӻʯܴʦֵˣл˵ôҾͼ˵һ£ڵǱܡ˵Ǳܣһ뵽ļ֯˶ôҾǣǱܣʲô

˳˼

ðΣٸӰɡڱֽű˵ĳصһŮڻؼҵ·ϸպԼĺӣӺܸߵ¥㲣ΪˣʧʱǸŮǶ¥˵ҲʮףĺӴ¥ϵɲǣ˲룬˹ȥԼĺӱڻһͨĸŮ˵ʱҪʮ׼ֱǲܵ飬ΣյʱˡǷǱأ

ʯʦЦְĿͶˡ

Сʫŵıкܶ࣬ϵ˼˵Ǳܱڹؼʱ̲ܱ

ҡҡͷЩϵǱܣǱܣӦûַܶͣ

ʯʦ˵ͷĿⶨڽϣĵãЩ棿

룬˵֪Լ˽̶ȣǧ֮һ֮һܿ϶ϵûڡԴϵͷʲôõģֻΪۻ򱣻ԼͷƤô򵥣ΪʲôĵطëƫƫҪԴϳôࣿ

ʯʦڶεͷ¶Ŀ⡣

Ŷ˶٣ҪŵͻȻһΪʲôһҪǱʣϣ಻еһ΢СѵľֲﶯͲûԼǱܣǱǲʵģӦǱܡ

һڳѻȸ˶Ŀⶨ˵֮˵ϡ

û뵽ˣ



ʮһ ʮ ɳ

һʽľ涯ҲһʽÿԼǱܡ˵ʱʯʦЦãλСֵܣ˵أ

óĬһ¡

ʯʦֽŵľ涯ЩĳЩΪ£Էʣһָ߼ǱܡʵϣĳЩǶ˵ҲǴԭʼ˽ǣڵ˵Ľȫ𣿻᲻ỹи߼Ľ˵߼Ǳܣûб

ŵѵνܣƾһЩرķЩǱܣ

ʯʦ֮ߣҪǿλ˵ˣΪ߶ĽʣԲϵſԡνλ꣬ʵ򵥵˵Ե粨Ե粨Ե粨ϵǱܾͻᱻأǿ컯ںϣ졭ȵȣֻҪеԭѧᡣ

˷ܵؾ壿ǿ컯ָԼ巢ıô˵ǲҲѧνܻ

ʯʦ˵ȷˣ㱾ҽֻѧϰһֱȽϼ򵥵ģΪϵͨȣǿ̫࣬Ҳ˵Ե粨ǿͺڹʽЩʽǿܷ

˴֣ˣôãѧϰʣ

ʯʦһԼǰȲ裬żûĻЩ˶ͨˣپһЩ˵ҲӴܶ飬룬һΪÿˣҵʵܵġ

˵ˡʱλʵǿĴʦĪĿһá

ڲԹɫĽź̿λʦƺѾоãһͨˡ

ôʱذɣһһһĺԼʱ䣬̸һЩܲѧûᣬȫǵˡ

ʯʦ˵䣬˱ǡ

һֱ˵ıӰڵʧʱʯ˼ǸˣƺǴģѵ˵ϳ֮⣬ҲԽֵزǺأ





ʯڡ

ʯʦǰһɣѾӣҽһ°ɣһ֪ǵ֡

ҽǰһ졣

ʯ˼Ƭ̣šһܶǹ֧ҩˣ

ԣƬκһԺȻһһԼ᲻ѡ

𰸣Ƿ񶨵ġ

ôҽ̸ǣ컯ʯʦ۾˸Ŷ˵Ĺԡ

컯֪ƾԼô컯ʲôܣҲκ˼컯Ұ޵֫ΪǿȥʵǲԸ

۾һͬ롮硣ȣԼһֻǹʱ˿ʯʦԣͬߣָʾ۾ʯʦֵڰŸָԪأп⡢̡ͭ⡢ܡ衢ЩԪԱƣô壬ͿԷ䡣

ҡ

꣬Ҫ˵ڣֻҪȥ룬ȥŬ룬Լһֻǹ

ãڣ۾ˣסҵЩơıڵԪط䣡

ܺãоͽе



ա

Ȼʯڡ

֣

ţ

ƺǸܴˡô㣬ãʲô£ʯʦûżȥ̽ܣһ⡣

СʱҾЩħ֣޷͵Ķ£ڣҾǡģ˼һ

ʯ˵ͷԹ£࣬ܣֻҪҰģ˶Աÿ¡ⲢҪĴ𰸡룬ĸµʲô

ųĬƬ̡ҡҡͷҲ֪

⣬Ȼ棬ա޷յЩӿ£



ʯʦýſڣֺܿŵԣҪľǣ⣡

⣿һ

ԣ⣡۶ǿܻȱݣҲбܻ˵ĵط˵ϵߣˮϵȻͻۿۡʯʦ˵κΡףĴﵽ޵״̬ÿ֡ƿνˣΧУ

޵С૵֣ˣ¡

ţʯʦߵһԣżʯʦ֣ڽǰ˻Σңʲôϣ

ܼ򵥣ЦЦʯʦнӹһֻһãžһ죬һǣȻϡ

ſʯʦĿҺСʱͻˣ

ܺãʯʦ˵ͷһиҪϵļĶ

򡭡룬ҰвУ

ʯʦ΢΢һЦҡҡͷ

ſԽܲñĶԱߣȻ󡭡

ʯʦҡҡͷ

ֵֻˣ˳˼

żȥ룬ˣٸҴҲԡʯʦŽţ۾ǻ۵Ĺâ



졣

СҲѧϰ

ôҾͲѧ΢΢˾죬ԱӰү

˼ʲô֣ʯʦǺЦ

СʫԽСعأ

ʯʦ˵ͷãСعأôңѧϰĿʲô

СʫɫͻȻһ䣬𣡡

ʯ΢Цɱˣ

ǣ

޴һУ

ǣ

ãɱҡ

СʫһɡҺûг𣡡

ʯʦѧϰĺûеĻˡֱԣѧκζġ

ҡСʫҧҧ

ôʯʦһ˵ţһ߰һˮСʫϣƵĿ

Сʫ˶ţذ˲ʯʦࡣ

ܺãȥʯʦ۾һ·һܣûκεķ

ȻذջǶʯʦǰ

ҡҲܣ²֡Сʫ۾Ứ

Ǿ͵ܳʯʦ۾ŹСʫȴȻ޶ԡסһ޷ĵŮˣ֤и飬һиŮˣǲѧġ

ҡˣ

׾ͺãʯʦŹСʫįȥıӰ૵㣬ϣһл㡭



ʮһ ʮ ӡ

ں󡭡

ʦˣ֪üϣֲĶһţ˷ܵĽе

ʯʦһյȲ裬ЦŽţˣǾҿġ

һһ嵽ԣһöʯʦ˵ͷʼɣ

ѸٰѼƽá

ţָ֣ͻȻס˼࣬һšݰת

˸еʱˡ

룬תеļȻ˲תûʧȻϣһֱתš

ʯʦЦеˣ

ЦκμͬʵͬÿһӦֵ࣬ġת㡱ҵ㣬תܺˣÿһһı㣬ֻҪ㣬ʲô޵еġ

ʯʦܺãôڣܣң

ã

һһ

ʯʦȵˣָָ̯סԼ࣬һҫ۵İ׹⾹ɲǼʯʦ

һС͵̫

ͣ

̫˲ʧҫֵ̫Եø޷ӡ

ûãžһ죡

С͵̫Ѹըѳ磬˷ڰУҡҡλΣΧŽŵתͣ

оͽֽӡʯʦڣܹԣ

ٴη磬ȻھͺͻȻһӱˣʲôо

ˣ̫ǿˣҲǸ߼ߣƤҲʱ߸

ʦ

ţʯʦ֣Ȼ쵽֮У򹴻ץţ˼ۻҵӡڵĹ˲ΧŽŲͣתЩ磬Ҳ·ʧȥ¶ȣ֮

ǡ

Īʱʯʦм䣬ٴһ

ʥĹԳ䣬ĳ֣ΧڽߵЩǵҲȫʵһһСǣʱ˹ҹɫ񷣬Щ輸ɳӻ˲ʧȡ֮Ƕ޾ĺڰ

ʯʦķڣȻһ羰

ͬԣ

ʯʦһȣϵ̫ͬʱڶڰһһǿ⡣

۾ң㿴ʲôʯʦ͸ԡ

Ż۾һƽߴ޵Уǰεĺˮ˷޾˻Ĵʯڶ

ҿ˺ŵ߽ͬ

ã۾

۾΢΢һȻԼĽûκ֧֮ǰĵذѱεɫĺˮͳŽţվһƬˮ֮С

˻ϯҹɫˡ

һһͶڿĺƽϣֺܿ챻˻÷顣

ʯʦԵɤٴδӶ𣬡һǧӣ˱ζܻ

һʱʯʦͬӰ㣬ڶٴ뺣Ǻձǿգννķķ޷ִ֮֮Сɱ֮ƽ

¡

ʯʦĻͬһڽŶٿȻը졣

Ųظһ䣬һǰչ

ű۾üͷ·˼һ⡣

֪˶á

ȵչ۾ʱʯʦڵһУٴλָԭӡӽɢĹԣ֮ոʯʦ̫Ҫҫۼ֡

ˣʯʦڵı飬ͺһҽոһѵһʮƣ޽ǲ԰׵ķ˿ҲԣϵƸ

ʯʦôˣʯʦϵı֮ǰֱˣʵ

û£ֻǺۣҪϢˣ

ǡȻȥˣԺݷ׼ǡ

õģʯʦ˵ͷ·ʲôŵŶ£ҵŮҲһȥɣҲˡ

û⣡Ŵʯʦķ߳ʱȫû⵽ʯƺЩ̫һĵط

ɣ㣡ŵӰȫʧԺʯʦ˫Ȼſ컨ϾһģͷֵǣͷһʵѪƤ֯Ϳʼͣ룬ͷѱһࡣֱիġƤҪ֡

ϼһΪСӣ㻹ǲϧϧҿãʣµʱգ㻯

˵ϻʥҵĶԹѾʮˣʮΪѶԡӡģҰȻô󡣡

ʥļһһǺƫģҿɲ֮Ҳ˲ˡˣ

ʯʦϹ֣ǣˣһ춼̵ģȻԭһ㣬˵ͬʦ

ޣʦΪӰ֮Ҫǲ̳ӡҾͲϹͷʥ컨ϸ֣Ϊ֮⣬嵽ĵȷȷ˲ˣĶ

Ϊ壬ȻһѪ⣬һǼɡڴϣС˿µͻᱻ˰ǵĹֱ

ʯûκαĵ˵һΣӡʦʬ󺣡һӣҲҲˡ

ʥݺݵ٣Ϊǰ׳գôĶҾͲźϹ֪ԼĴ޽ѡӡߡ

ʯ㲻ţҲûа취˵㡮ӡϣҲֻǴ˵ԶʦΪʲôȻԼ

ΪϹֺһڵ˵˳ȻҿǵԴ㶺ˡˣϻ˵Ĺ࣬Ҳ֪ģʵֻвƽʱɣҴʱ˿̶ֵĻұ֤ӣ

Ļô붯֣ʯʦ۾

ʥͫȻһǿ䡣

Ĳأ

ҪңҵҲûõģʯʦ΢΢һЦɣ



ͬʱոոŽŻصͻȻͣס˽Ų

ôˣģüǰʯʦΪֻʮˮƽĴǶͯʵ

үүĵϣȻһ־ı飬ûԱߵĽţתܡ

ٿ

ĵӰһ֮䣬ڰ׿⡣

˲ƣ

Ԥе

Ϊʯʦ˵ĵֻΣգеʱܹƽʱƾǲԷκܵġ

ѵ˵ĸоʯʦʲôΣգ

Ҽ˼ȥŽĵĲʯʦסȥ



ʮһ ʮ 

ǣ

Ÿձ򿪵ɲǣСʫ̱ǰһоˡ

ʯʦһѪӷŵһ໺һƬǽ壬ӻĲ輸ϵˮϵıʼǱԡзڵĶȫ֧飬ǸϹҲܿóով˺ܼҵĴ򶷣ʯʦ˺صˡ˵һϢ

ʦôˣСʫƬֺ̣ܿ쾪ѣʯʦԣİæҵĲ쿴ơ

꣡

ʯʦٴһѪǷŤתͷĿŹСʫ

ʦȲҪ˵СʫʯʦСķƽǰ·һԼߣɼǵ˿ڣⲻͣѪ

ʦûɴҩʯʦҡҡͷǳʹࡣ

ô찡ڹСʫ޴룬֪ǺʱŲҴ

һƵĳ˽ڿʱ˿ʯʦ˵ʱȦһ죬һ޷Ƶӿ˳

үүķϣʯѡ

ʯʦŵҲܿ𡣹Сʫ·ǰе˺صˣ취

ŴǱ˹ȥտһʯʦ˿ڣɫͻ䣬²ˣʱ򣬰ƤڽԺһ

Ű̽ʯʦıӣĺѾ˿ƵҲԽԽ

ȾСʫҲԼֱðȻ˵ʯʦûнκζСʫãʯʦƺ³ޣһ˵ܱȻŽĶ

ʯʦȷǸ˰

𳳣ףǰʯʦƣѾõġ֮ۡȥƣҪȻͱ롭

һǧӣ˱ζܻ

뺣Ǻձǿգννķķ޷ִ֮֮Сɱ֮ƽ



ŵ̨ɲǼǰδе

뺣Ǻձǿգķķ޷

ҿ

һȣͷϵȻ󿪡ͬʱ˫ʶĽһǳӵӡƬ̣һСͣ۾ӽŶͷϵ۱·Լ˼һЩС۾׷ѸٵģһһȻʯʦ͡

Сʫͬʱֹͣ˿ԾĿһĻ·˲ʯʦơ

һһС۾˳ʯʦʺʳܣѪѨλӿʱ˿̣ʯʦھͺ񱻰װͷκٺ͹ȫڽǰ

찡㡭̫ˣôģڣѾ˸߼ߵľ磬Ҫͻƣ̫

죬Ҫңŵһδֱش˰Ƥĸпͷ沼ĺ顣

Ƥ̷ǳʶȤİȥ

˫ӡϱãЩС۾ͻȻһɰɫճҺ壬ʯʦ˿ںͶѵѪܲ䶯

ֽ⣬֮ۡ

鷢ˡ

ɫճҺһ˿ڣЩѵѪܷ׷ԶȬʯʦزҲǱ¶˿ڣҲʼ˲䳤ӤıƤͼ⡣Ƭ̣ʯʦȫָ¡

ûǰ͸ۺɫĹ

ʼýҲء

ˣ

ųһճİɫҺٴα仯۾Σʯʦʺ·ɳͣһɻؽŵۡ

үү

ʦ

Сʫͬʱе

ʯʦ۾ȿǣһƣ룬ȫ¶ˮ͸Ľš

ʦû˰ɣżԼոġȻʮİʯʦ˻æһȻһֳɾ͸С

ûˡʯʦ棬Ȼ͸Ǿ״̬ȫָţܴҲ֡ҵ۹Ȼû

ʦϢһɣ˵Ȼź֪̾˭תһ룬ҪģӦʯúϢ

ûϵ֪кܶʡոմҵˣʥӦҵʦܡǺǣֽзòƺܹʱ֮һĶҲյĲ࣬Ϊǵġһ̡Ŷϸ˵һ̣

ʲôһ㣿Сʫʧ

һ㣬һ˼ϹΣʯʦĿŽš

һ㣡ɲǼ뵽ã治˼ţϵ׻ж仯ģΪʲôЩͻʱƣ˵ֻأΪʲôԳɾˣ

ѵ˵Ķڣ

˵֮ڱ**ԺͽܣҺʥҵһۿʥʱѾһϢһɽģͨ˼ҵĺӡĸĸɻԼڼʱȻֻ꣬Ҳˣϧƫƫ⣬ļ˻𣬵ҺʦӻоȳʱİѾյĽһƬȥֻʣ°

ʯʦ΢΢̧ͷ컨壬ƺѾ˻֮УʦѧϰȻ˵˲а˳ɿҪˣֺܸߣɣǴˡԼ֮Һʦû뵽ԶĺӣƾԼ̲εԼġָߺҲһһǿ׳

˵ʯʦĿ˼Сʫ̲ԼͬһһȲ衣

ʯʦһڲֽŵǣЩ궼ڲз֮жȹģˣٷǳˣʦϽֵʱ򣬾һЩСſΣܵһЩ˿ûͬ˵ĳЦԴ䣬ҺʦûϵСɣԶߵĵϡ͵͵ܵɽµһС򣬲̵ɱʮ໧˼ҵĻڣŮףͯ꣬һɱҺʦоԣҴҸʱѾˡʱЩ˵ѪƤ⣬һֿʹԼļӴһзϣ̥ǣ±һˡˣҲˡ

Ųһ䣬ʦͺܣ

ǣźܶȥˣ֪Ϣ֪ʦںĹУұ׷Ҫʦӡ˵ӡʥȻ˿ľ괺Ƥÿһʱ仹Ҫԭӵģ٣ջһõӡԶȥ

ʯʦ˶٣ЩεĿЦΪʦǰѡӡңʵҴûõӡʦʬ󺣣ôó

ŲֻӵôıΪʲô׵ȥ

ΪҵʦȻͨһżȻ˵ĻᣬõҲǲԶģûȥʯʦʥѾҶ˼ʮ꣬ǵʵǲಮ٣ոͻȻ֣͵ϮңҲŻܵˣǵ͹ҵʵ⼸һֱǱ޿ÿεĽսҲңҲˣûмڵʱ䣬ǻָġ

ŵ֮ǰ֮סھԺ㿪𣿡

ǣһνʮǰʱһûģȻǣҲ۵Ů

ˣǴʦȺúϢɣһչ˵ġ

ʯʦҪлͻȻһɤϲģҲ͹ңΪСˣѵõʥôֻҪץˣκõ˿ڣϲģҿ컹ܳŶã

ʥʯСʫͬʱɫ䡣˭Ҳû뵽ʥȻȥ粻ƫƫʱɱʱ˿̣ŸոոʯõδָʯҲ˸ӹǻĺܣ˼һҲһʥĶ֡

ǣ滹һǵĺκܶĹСʫ

ţߣʯʦѸٴӵվ𣬰ѽŵʶĻ

ø˵һĻҿϼһɴȥĵӰˣⷽ츳䣬һź׳˵֮ڡ

ʦȥǸзϣĵĹСʫһ֮±˿ںСֹ

¸£С۹⣡ʥȻЦһԾģûκα顣

õġ䡱иˡ

Цֱȿ޻Ҫѿ

ʥ˶ãոѾˣ˵Ƕѵֱڻţ

ߣҾǲţ˭֪ϼһǲ֪棬˵ġ֮ҺĶԹ˽ᣡҪôҪôȻڿϹʦôҾȥˣ

䣬ʥѷ˹



ʮһ ʮ ֮Լ

꣡

ʥŸȻͬһֻйƤһѸٸɱȥɲǼ䱾ѪؿڣȻ¶ɭɭ׹ǺѪܵࡣ

ãʯʦͫȻʱ

һɫ߹Ǵʥ澢ĹǼںХеĹУùСʫɫ鲻ԽòҰһƬ

ֽ֮ʥ仰һ˵ꡣٿٿٿһ죬ì塢Ƕȣʯʦ塣

Ҫ£ʯʦһȣ˫ֽֽӡȻվ˸Ʊ仯С̫ס֮Ĺì֮һĹͷ˳̴˴ʱ˿̣Χʯʦתݵ̫

ͣ

ìٴβʯʦļιǣһѪ˾һʯʦһҡΣˤڵء

¸£ϼһʲôʱôˣʥһЦؿٴɲǼָԭģ

ʦɣŵصִӺ˹ʯʦǽʱϢ

ڣǰٴ˵ʱ

ŽŶһ۾һɣ

СӣɼΣʥͬؿŽţΪƾѧļèĹ򣬾ʸսң

ŵȻһЦԱ֪ˣ

үү˼ʱʯʦ˵ģͻȻһΪŭڽ֮ǰȶʥܣ

ٿ

һӰǰȻ˵ֻһߣĵ˲Ʊ׼ӰƾʧٳʱѾʥı

ģʯʦƴ˼һеĴΪ֪ȻĵǱʶѧ˼ܸܣȻûùܺͱ˶֣ʵս鼸㣬ֱӳȥĻɵ뻢ڣʯʦ̵ĵİΣ

ڿľȻʹ˲֮ʥ¶һ˿죬ܿһšƬ̣ʥԥһ룬ţȻǳ׾İһԷȭʥı⣬ǳʶıܡ

ԭǸ׳գϧˣʥıһ۾㣬ͷҲأֻ΢΢һĵ壬߷һֱӱʥ󱳼ķ֮һӵɳԶһƨڵذϣ

ģʯʦٴδһ¶Ĺذ˵һСǿԼλǰȻһ鲻Խǣ˿ڣҵʹʯʦҲ顱һˤڵء

˼ʥһʯʦı飬֪ĵŮĹϵǱѰһ˼Ѿ˸õļƻ

ʥһҲû˫ʲôӾȻһˣֱ˵ĵߣϼһôŮȴˡҸĿʱ䣬㲻ӡôҲԼġ䣬ʥѺݺĵĴϣ˲״̬

ʯʦͽͬʱݡ

ɣźʥ岻ԼͬһȥСӣҪŭңʥϱŸˣٶȾҲ˿Ƚ˶٣һǰһֱӳ⡣

˷£һŭȣһȭʥͷ

ȻʼһߣŵȭͷʥʱʥҲǰƶһЩһȭȫա

ˣԭˣżƲ̴һҪŭʥӲƴʥɵϣȻĿѾﵽͲ˷ѸʱȥͽŵϾոպʯʦһսҲ˲٣ɲ淭ż˸ˡ

ʥһԲʹе񱼡

ȴΪոһڵϢ΢ңһͣʥ֮ľĸԶˡ

ģŰһĴȣۼԼ޷׷ʥԴ֮磬ϣʥٶʱ

ۣ

˲׼ȷĴʥĺ󱳣ȻʥȻ˻𣬵ȴ˿ҲûܵӰ죬ͺǻһ¶Ҳûһ

ɵСӣʮǰǳղңǣ

˵֮䣬ʥѱģӹ·ԵķϷ£ܿûһƬ˵֮Уʧ

ģֹסŲ˶ţܿ侲תۻʯʦķӡ



׷˰ɣŲ𣬻ûȽſڣʯʦѴᴫ

ʦԲ𣡡ЩǸȻĵ

ϵˣʥܵĻ׷ϵġҲ֤ˣʱûаӮ㣬Ӧøеˣʱ˿̣ʯʦѴӵΪԼ˿ڣһżӡ

ʦ

ΪҵģȻѾˣżҲûãңʥԸ˽⣬ڶûе֮ǰǲ˺ĵģʯʦˣϻԼԼ͸һ˿ǡ

һԵĹСʫ죬ƺ˵ʲôջû˵

ǻʱ䡣ǼӽĻҲûкһƴĿܣ

ɣôûжƾţãټǰѵ򲻹һˣСʫҵ˵ʵϹСʫ˵Ҳǽ룬ոʥʯʦսʵûýſ

ոգƽʱɣֻƣġĲֵĻҲһ࿹ģ֮ǰѾ˵൱ûаյ飬ġʯʦ˼ֽŵĵطǲȺŹԽ࣬ԽܼǱܡһУƾڵǣҲ޷ֵģǾǡռ䡯Լһռ䣬ȫ룬ǸռΨһģǷΪǸı壬ܴĿռӳѾǸ˲ˡ

ռ䣿Сʫͽͬʱһ

˵ʱŲͻȻ

úԼһ˽

ʲô£Ȼ俴İ裬һ԰׵ʯʦһɫ䡣

ôڲıˣСʫ̽е

ˣʵǻԼĶǲǳ⣬ƾʯʦʵ˭ܰߣ

˵ֻ֮ʱ䡣һҪһǰδеǿУ

ų̾ϢһĿͶ⣬ʥʧķ

أ˷ǳϸŴӹСʫһʱƤҲڽ

ҲҲǸͻԼĺûأ

ʥ

ŵȻһһ

ս



ʮ һ սʥ

պϡ

ʯʦķڡ

֨ѽһҵķŴ򿪣ͷǺһƣ˳

ôʦ廹Ǻ𣿡Сʫһʱ䱼˹ΧŽżеʵ

ǣĨһѺ˵ͷ֪ǸʥļһʯʦʲôҵһҲʯʦԽԽˡ

ô죿Ҫûʯʦ򣬾ƾǡСʫԶԽŵûġ

ûСʫֻһͬ¶Щ֮áĿƮüæͷŤһߣһĮ̬֮

ʦȥл˵Ż䣬ϵı飬ȻһЩ΢仯



ڡ

Сѣˣɣʯʦڴϣһıӣûһ˿ѪɫΨ˫֮仹ϡҵһЩյķɡ

ʯʦָָԼǰĿλóţջǶһԭء

ǺǣԸ񣬺ǰʦȣˡʯʦϷһ˿΢Ц⡣

üû˵

ӳĬΣʯʦȴƳĬã

ǣ

ʯʦ۾˫۷·׶һֱĵ֮ǰʲôŶã룿ʯʦȻһμʱϻûĵУƺκмơ

óĬţû˵

Ĭ˵ͨҲĬϡ

ң룬ϲһʽʯʦ΢΢һЦʵ

ÿ˺ܾãɣÿ춼Ҫڵ֮СܣеĵĵǱһǿʳ硣

ʯʦ˵ͷû˵

ýŵȴҪܵҲܽҲȥÿ˻ضޡǣ߼Уǻۣ˼룬аȻҵ̿ԺͨᲢۣʵϣкܶණҸף

˵óһ򷢸ɵ촽

ʮ˵Ļܱһһ˵ĻҪࡣҲ֪Ϊʲôʯʦľ裬ʼɡ

ôϲһʽ

ҡԥţ˵ʵҲ֪

ʯʦ̾˿ǵãʱıܣ

ܣһ

ܣʯʦ˵ͷһһٵ㻹ûıܣôͿ԰صϣ

õͫȻ棬һʼƬΣһһɳӰһֻɫԼıɫֲ棬ʳ·棬ζȻǿϮνԼαǿһĴָС룬ɳȰһεɫ

ٵ̥ǣɾˣ

ص㣬ص㡭

˫˫Ժγһǳĸ

ž

õĺͻȻһ죬ϵĵڶӡɲǼ⿪ͬʱõ˫֮бһǿҵİ׹⣡

ˣʦüѵ˵һ󣬲ŷԼȫ¶ѱˮʪ

ʯʦ΢Цţ۾ȫֹͣȴԵ÷ǳ꣬ûκεʹࡣ

ҡʯʦ壬ֶԷȫᶯʱһĨ˵ıһš

վָĿ졣밲Ƭ̣űƿţСʫһȻվ⡣һɰ˵գܡ



պ

XжȼٴԱһ̵Ĺµ

һҿͧС󣬻ƼžĲ񷡣

ͧܿ쿿һźɫµӴӿͧһԾ£ʥ

밶׿⣬һѶʯͷɵʯԣһɫɥһݵվԻһɫĹľ

ʯϲľȻˣȻ俴ǰһĻʥֻоһͷĿѣԣʯҵĻôӡԼһԶҲòˡ

ܵģƾϼһʵڵġ֮ӼҪǡԼʥԽţԽŤϲģҲҵõߣȻˣҲԲù

ʥһĿХ˴һڰлֱš

СģƤʱʾ

ȴվԭأ˿̩ɽ˫ֲϽӡ仯ơ



䣬ŶͷϵȻ򿪣һ˫˫өСС۾ӶԴԴϣˮӿһ˳Уһһγһǧֻ۾ɵǽڡѽŽС

۽磡

ߣСʥȴһұϵѪܺƤȻըһذ׻ĶѸٸɱȥֻʣɭɭ׹ǡϸֳޱȵָͷɲǼӲĹǴ̣ʥ΢һǴ̱㡰ꡢꡱ˲ڡ۽硱ѪܵĿ

֮ţ

һڶƾճ֣ǰֻ۾ܿ챻˽ȥ

ٴ

ʥĿȴɨҲɨһֱۣĶŽߵĹľ

ϲģΪڹײҾͻŹ𣿾ˣҲҪʬ

Ѹٰ嵲ڹľǰʥЦֻ۵Ĺҹ

ŵȻб͹ԣ

ʥ۾һһ˹ȥۿ˵ľѲһס

ȥɣʥ˲ӿ˲

һ֣顱һ죬ԶʯȻڳһӰãȴڳ֡

ұۻһֱа׵ľ޴ڣڶڿڻðŹŨ̡ڵʥով֮һжը˷ɻҡһ޴İӣɳʯĴɽһֱ仯ĸڣ˿ڵ

˴ʥӵв֮һҲըǡ

֣׼߸˴Ĵָ

ϵ˷֮Աһʹȡ˴ĳɹȷǼǳˬ飬ԼһŬ׷󵽵Ķֵá

ֻԼΪʲô

ʱһʥվĵط˱ըʯмɳ֮⣬źɫƬȻʥոմġ



ͬʱ˿ԷһʱһɭЦɵص״˳

ֻǸըİӸͻȻһֻȫûѪֱۡ

ûãʥʵӵص»һŻ࣬͹ͷӽһ˿ëȻ

ΪɱôʥЦһٴС

ٿȻɫ䣬׼ʥʧķٴκݺݵĺһöڵ

һضɽҡľ޲ɳӺʯм׷ƮУȻźȴһͷӶ

ʥȥˣ

Ŀϸͬʱ

ǵıŵ£ȴͻȻ߰˸ֱۣקסǵСȡ㵹



ʮ ڶ Ա

ø첲һѴ벻ͽ򰶱ߡ

ʥûľǰ̽ײĸǡźͬʱеҪ

ʥЦһߣȹ˺Լɣ׸˲򿪡ʥʯʬóʱͻȻײȺҫ۵İ׹⡣

ͬյһ۾˲ʥ

ٿ

ʥƲ˵ͬʱһ;ȻһʥĹͷϣһʥʱһҽУڵء

һŭĴӹһԾ࣬øеĲ࣬һʯʦǵڶ

û뵽ʥȻҲŹȻҪʬһȻ޳֡

ʥĹͷѣһŲʥϣʱֱ֮ʥࡣ

ɱң㻹̫ˣʥһЦȫĹȻʼΣɲǼ߹ǾȻסõз棬ȫֹҲѽֺ

ͬʱʥϵСҲĹͷġʥЦ֪ҵ˰ɣ

䣬ͻȻһ㲻Ҫ򿪹ײģΪʲôأ

ŽЦ˫ҲʼͬʱӡɲǼ忪ʼʮȸתûãȾ仯Ѿ޴־޿׶೤ľ޴˵

⻹δ꣬ġеһʩչ첲ҲıΣѸٱCSϷM4A1ǹеؽ

Ѳ˵ѳǹڵѾǸࡣ

ֻƹƹҡһ죬˵ͳǹͬʱաǹӵ׼ȷĹʥͷ­Ѳ˵תţһ̨һʥ塣

ʥֲĹͷѸٷſõĵУӣźʮĬһǰһסȥ·ͬʱų۽磬ɲ֮䣬ʥѱΧˮ©·

飡

ʱǹӵĴʥĹͷתĲ˵Ҳ˲Ĺͷиһʮ̶ġ֨֨ܿģʥȫĹ̬ġеʵ֧飬촦ѳɴССһٶǣˡһһء

ǿŲŵȴ֪ôġ˵ת˳ȥԼʶһѸٶ㿪ŵС۾Ƶ׷

ˣԤеʥпƾæú񷢳ʾȻע⵽ǿʥʱѾһֻˡһྐྵȻ硾һѸ㣬û

ƤѽţעЩͷǧҪϣ

ſ첽ߵһԣҪ̧Ȱһ߷ɣȴͻȻһҵҡΡ

ǡꡱһĴ죬Ϻ֮ܿһ֩һѺۣ˷ɳʯҷСзЩǷ׷ȥ߻һ󡰺¡¡ľ졣

ʱɫ䣬еô£

˵ʱͻȻǰ׿ĵϣȻһִֻĹͷǯезֻǰצצȫȫɹͷɵġ

ãʥ

䣡

һȻٴδӵ

˿ͬʱһ㶡

ֻһֻзߴ߲¥ôߵĹռߡĹ͸ոʥĹһģһֻǴnʥĹɡ滹һ͸ıƤϡԿһε࣬ڱӦ۾Ĳλš

ⳬзֻצǯĴСֵһ𣬿֪ʱ˿̵񣬽źãվǰԵöôС

ģνյġ˫ٽӡ˫С۾ɳ¾ۼһһ˸ߵľͶۡѷȫ



޴Ķ˲׼˴뷢ззʱһͣȫᶯˡ

аϲû뵽жԸκʥҲЧ



ȫûڶǹڣ׼޴зǡ顱һ䣬ͦǹͬʱһҽɡ

һȫеάһ֮áȻЩӵзƤϣֻһ죬ȴûһӵ͸Ƥʥࡣ

ľ±ΡĿɿڴðβ˵ĳʲôģôӲ

ЦôҲᣡǶ˺󣡡

źԺ󳷡

һХһȫȫѣԡ߸ıƤͻȻѿԸһԱİ͸İȫסĺ󱳡

ֻ첲Ѹɫëÿëָ仯ĵУɼαٵ

ûãѱɫΣıֻ޴зҪ

ֻ޴Ȼԣֻһ﷢̤롮ΪԼվĳӰƻƬֳ

ʱպʱ

зԿһԷ

źȫĴǽţƫֲܽսֻʱ˵ȫķΧڣðм͡

ϣ

зľǯצڰӲƴһ¡

޴ʯͽһιȥԶһ죬ͷϵ̫Ҳ޴ȫס



һغϵӲƴ˭ҲûռϷ硣

ֻ룬ӡ

֪˶ãӾз³һ޴ɫݣƮ롣

ٿ

뵶һӣһݡһƿɫճҺ壬պĺϡ

ݽԴԴײ롣

Ҫˣ˿áڰһ亹ߵĽЩҺǿԣüû˵

ȻЩݸһӴ壬ԶƿɫҺȫûãɫѱ͵ĴɫļԼ˫ж̶ס֮Уƴ޷ֺ

з﷢һ˷ܵĹֽУצǯӳꡱһ洩СҽһɫѪҺһɫѪͬʱ˳

ˣڵһ´ԭվ鲻Խеñǲа

𼱣ҪģŲŻ˼꣬Сǿʳãвǰֻþз

Ȼŵͷոתѽǹɷŭ;۵Һ֮𣬰ֻ޴һĻߣݺݿзĴȣ



ʮ  

ɫݺݿھзĴϣһҵĽ

֮һȻûпþзĴȣһǿķ֮ԶԶ˳ȥԹ۵Ľźȫüͷ壬κзͷӲѾκνӲÿ

ʱӾзɤ淢һ֮ĭꡱǾзѳƿɫ壬߾ԼצǯٴλɫĶӡõľ㡣

ɫƲþȫڵһţǿվʱзצǯͻȻı乥·ߣĲ

˴ȻжҲ쳣

ۿɫ޷ԼЧķͽȫĴżȻצǯɫĲʱֻꡱһ죬ɫ󱳵ĳȫչų˲оյĶ㿪˾зһĽ

ͽ̶һۣڶԷϿϲ֮ɫ

ǸǾϲĻں档ֻóֻзΨһ㵼䣬Ȼɵ˶Էĺ棬ʵʵ˾зϡͬʱֻһӣȻס˾зצǯڲ࣬һʱзȫǰıŪþˣצǯԵ˼£ȴ޷ڼýЧ˺

ź˿Ŀɿڴ

ǰֻ޴ʵ˿ЦãԭؽһҲɫ΢СЩºܿͻᱻзƷ

ﲻͣģɫȫռϷ磬ѾзԵġ

okˣһ֣ҲԼָòˣ̴Ӳĵط߳󲽳ֻȻ

Ծ֮䣬һһңֱз฽

źͬʱӡȫð̵Ļ磬˾һŸһǻһ**ߵAKǹ

ȷһֹХӵڲϢĽˮԴԴз฽ıƤ

ˣŲϰ¶㣬ðɭɭ⡣

꣡

ӵͻ潻ģβɴݵıƤʼֵİۣұĻյýڻ



з﷢һ󺬺ԽԽʹŤŬ˦ġϡȻѵȺʱɫʱһ˳зıƤ

꣡

ɫ;зͬʱʼС˵ʱ˿̶ѵ˾ͷ˭Ҳ޷ټս

һٶߴĹͷȺ棬ֺܿ鵽һ𣬱ʥΣǱŵ˵ĽΧʤ׷ʱһ·׷ߣ

ʥ񣬴˿Ѿ΢΢ȻȫĹǼҲýһƬȻûߵ˼

ҵ͹ǣʥڴϢţĿ¶ЩԾ͵˶ֹɡ

鷳ڲſʼƤڽнеһֱûʹȫ

֪žĿʥúҲһءûԷʵ֮ǰҲóȻȥʥⲫ˭֪һﻹûʲô̬ɱֵġ

ʱ

žһ졣

ʥظ·ĹȻûκõ£Ȼըѿ

ŵȫʶһ

žžžž

һ󳴶죬еĹȫڰзը˷ŵ̳ûãۼĽžͷǿʺྐྵǶ֮ʣһѸ

ֹԤеĽкһæ˹ȥ

Ǹոü嵽һ룬գۼ͵߰׵ĸ߶ȣȥһ޴ĺɫ򣬵ƫƫǡͨͨƺ񷶼

飡

һ޴ıһǿӭ涥˻

һڰ鲻Խ۾

ʱΧһ

Ѳǻĵ°Ǳһͷɵ硣

ȫʺѪ

ΧĿƮŸֳߴ磬ֱͷ

߱Ť䣬оϾٿӰЧͷеһжԵòʵ

ѵǡ

ʥ磿



ŵĶٴʯʦǰ仰



ʮ  ֮Թ

ðѪĳ֮ڶȻ֣һŵ˵Ĳ

ֱϵʱ֮˻ûᵶһУžߴһӶΪأڵϡǴӳİɫҺѪȴ˽ŵȫģɷǶġ

ĵǽµĳȻϳأǻڲͣͬȥһöεĳѡһŰѳ߷ɣüͷʵﵽʲôط

ЦҲ֪

Ŀһɨܳ˲ƯŵͷֲָڣƫƫЩͷ쳣ۣȴԵú顣

ʱһֻŮԵͷշһץȴ˿գͷأԴӽŵɴ˹ȥ

ЩͷȻֻŻõġ£ŷǺܿȴֿЩòܶʲôвصǣôȥ

һһɣ

䣬Χĺڰ֮кȻһɭɭĹЦ翣֡

Чֲ֮Ӱ治֪ǿ˶ٱһ֮±еͷƤҲġ

룬ǰԣ

ǰһΧľɫһģһżɹĿãͬһ飬·ڶĳЦ

ʱʻĳӣֶ࣬ȣ۾ȵٳǷ͵Ϯһ۾գĽ

Ȼʱ˶ûʲôΣգȻ;ϵĥȴϵĴҪ˵

ˣѵ˵ôҲ߲ꣿüͷΧ˼˵ĹߺͳϷãԭض***

ŵҲ˵Ķԣط͹ǽԭмƣһ˵ţһϸ۲Χһϸڣϣ֡

ȴһüëǽ

ô㲻֪ǽ𣿡ĸֻͣνĹǽҹ⣬Щ˻һ***ôҲ߲ȥʵڵġкܶ˶Լе㳣ʶ˶˵ôأҲ̫

ŵܼ򵥣Ϊ໹ʲôṹȫܻͬһЩϸ΢Ĳ𣬱ĳͼ̶ⷢϸ΢Ĳ˵ȵĳ̺ҲвĲľв𣬱ĲӾ볤ḷ̌϶һԲȦҲ

˵ͷˣֱ֮ߣΪ۾Բϵ򣬵ǵҹ۾þȫ޷ӣʱǾ͵ıȥߣ߳ȻԲȦ

һһԺȻܣ

ʱҿһۣѵĻҲǵ۾

̾Ϣϧ֪ԭҲδ߳

ԣһ̤ǰһ۾

ڸʲôͽſĴ󲻽ʱһֻֻɫõڵӿȺ˷ֺܿͬһһ·ûãЩ붼ͣͬһطͣһѪܵİسϡ⳦ӾǱոһնϵǸŵһֱû⡣

˵ֻҪǸˣûԸעôĵĶЩƫƫֵطͣסͣΧǶγתȦ

ûȻ۾һڳʱ֮ж׼ǰصĳٴκݺһ

鷢ˡ

ΧĳȻ޴ı仯ǰ֮һһζγɵԹͨ²ŵģһ޴࣬һ··ַ֮·ֱ˿ͷǣۻҡ

ξͺ񡾴Ρ棬ʮԪϣܽţħһ㡣

޵ĳӺһѪ໥ᣬһ̸Ĵ

Ǻ񡭡·ˣȻƽ˸ոյĹǽ³ֵĳ͸ոȲûʲôתø⡣

еãȻ֪ʱȻһͳɳƵӭ磡

ʥһһԴ֮ȥֻϷϣһûκαȥͨû˵ĵطҲ˵Ӣ˶ױϵó

һ̣

ƤȻýήֻӺݺͻ·ԼԼ¶ɭɭ׹ǣ

Ҫͬʱʱʥٴ֮Թ

䣬ʥ˲ʧ

µ࿪ʼٵǰ·糵㼱תŵֻôʱ˿̷·ڹɽϣһ£һϣ岻ͣʮתһѪҲϢļΪܡ

˷ͬʱʥ

֮һ

ৣ

һɫļħߵ˳ϻһѺɫ

ʹ·

ŵ˵ͫͬʱ

޴ӳ˶ʹκεþͱݺݿڵءݺݿڵɲǣ·ӰҲͬʱʧ

ʱòźȻԼȫµһգҲ޷ʹκεܣ

ñŤڵϣ޴ʹʧȥж

֮ڶ̰



һֻ޴Ұƾ֣˫ͷʮ㣬ʨɫ̣ͬûȽźӦһ͡һһ޴Ļ

еĹڰڵһȻըеӡŴոջûһڶڹܣͱǱըĻըԶԶɳѪ˻״̬

̶̲һӣ˲ʧȥж¶Ծ֮ɫ

Ҫ£ֻҪԹͬͻȫûµġƤڽԺе

գ˵ĵɣôƣ

֮ɫ

ϣ

һεεȻ𡣽һȫ㣬ıĽ˲֪ĸط˳ſĿɿڴ

Ůһ˫ĿŽţӣÿһǰ˫͸žҡһ£ϵıǽΣķ·ҪγѪǺϵķһǵ**ߺ߰Ǹ˾ͻ鲻Խ͡

ͬĿתղܣ١

ۿŮһ˽š

ɫһѣ

ƤڽԺȻը죬ͬһ

γѣһţ顱һŮŮҽһˤԵڣû

һĵ̾ϢԺڰ֮

֮ŭ

һ޴ĴӺԤ׵Ĵݺݴŵͷ



ʮ  

Сģ

ƤʾͬʱҲһ飬ʶһӵ棬ҳһ޴İӣʧ

գƤͽͬ

֮̰ʳ

ûгκεĹ

ʥһ仰ڣ˷ںȻʼѸٿ£

뽫ǻƤĻҲˣƽκʱҪżˣҲʼ

ͻûһ·ӳȥȴԽԽܿģŵ󺣰һ

ɲǣɴ˷Ѫڣ¶ɭɭˢˢŵġ⣡

ͣ

գۼ佭ŵǧٿףʮ˿һѪϧʥ㲻һǣŴʱ˿̵壬ûκεʹ

ûԣ

Ҳô룡һÿֲëٴһų棬ʱеһ𷢳죬ͬʱʧԵҲٴԻ

ɹˣƤ˷ܵĴһ

֮ʣʥɥһ׷ᡣ

ֻʲôµĻ

ŵͷոתͻȻͿһԼһģһˣʵվǰ

βðˣòǣĸɣ

һʱ˹Ȼһ֣˻һŻˣȵĸýΧĿһŤ

ô˵һĶҲˣͬһˣӵͬܿȭսһš

˲еܺͽһģһҾҲͽŲࡣ

ʲôսʽ첻κЧ

ŵ۴򿪣Ҳ򿪣ŷҲߣվŲȷͷۡ

ȥɲǰ취ϿӸɵڿ£ǸҲº󣬰ƤϢĹ̺ͽŽ

иƨ취Ҳˣһֱһҡ

ô죿

ˣ㲻˵ҵһ̶ȣҲԳһսвУ

㲻˵һˣȷǸð취Ƥ˷ܵĽе԰еۼ۸ҾͿѳ壡

OK!ߣ˺ܳʱ䣬ȫۼԼĶͷ롣

ɲǼʧˡ

ۼһһųڽµ֮ϡ

źġʸͬʱ΢΢һ㶡

ƤһһЦʮֵĿŽš͸ͬǣڵĽźͰƤϣûֵۣĸǸ

ŻӣʸоǰʽԼе㲻ѡתߡ

ܣôô

ȻƤͽųһģһȴͽȫͬϾһֻóƶıͿ

岽ƤѺڸ֮ǰͺȻ޶ȵķŴ󣬾ȻѸͷֱȥ

ŸĲµλԹԵվԭأͷȴˣŸоǰĳеֲûеһ㺦µĵط

꣡

ƤһҧӾͺԼ뿪ʱûԴĸȻܱվ̬ԽŷĹ

ɱԱը

䣡

һûͷʬֱ߳ų˵;ըķѣҺýѿڸոԼͬʱҲͬʱѸٵĺ󳷣ըķΧպñſܹŵһ˶ûС

һƤҲͬʱʧ

ŵĶͷУٴγһֻۡ

ˬֻܳһӣƤȷԵʮֲˬһܱԼĿֻܱˣ

ŰƤһ߶˷ٴʥ

֮裡

裬裬衭

һ衱Ļͨ˷һͷųƲЪգԽԽСʥз·Ŵ˻˯ħý˱ٻɺҩһȫģʹκ뿪ϣ񣬾ƤķӦҲſʼٶ

ΧĳȻ˽̻Ի͵žڵϢĻϣʮŮһԣҽԴ

ڽǰϣһƳɵ̣ڰ׷ѷһΧӡ

ŸоԼҪǰһˣƤҲûκ

֨ѽ

ʱĴűƿһƤӵ˽ſھ͵£Ҫһ壿

ججҲûô˼͵ͷã

߽ţ仹¶һѾ޴ֵĹͷӵãˣͱȥһָô

Ȼ˫Ŀ񣬵ã

ֺܿ쿪ʼˣ巽沢ܿͱɱ䣬졣Χڽ߹սŮҲһԳԵЦ

ˣ

һЦŽŵ۾ͻȻİεһͷ˲˽ţȴ׼ָǺݺݿĲӡ

˻

ͷƷУ̴ܵоѣͷһƽŲϵļҲպһͷֻƤȴûܡ

ŵĲѪҺûû

Χĳ±˻ԼĲ۾Ũصɱ

һ˿źıӴһţﵶٿһźݺ󣬹ͷһڵϣ˳һȭֱӴдӵ򦣬һӵ߷һɳ

ԱʮŮĺȻһɭɭЦ

ŤͷٿʱЩոջò绨ŮɲǼѱʮĺãÿöһӲӵذף´

ŵһ󼲳ڰУͷϵȴ˲򿪣ʮɫĻʮһһУһһʧ

ʥѾ˰ɣҿ㻹ʲôһ߸еһ߳嵽Աߣ˫ȭ㣬Ϻݺݴʮ£ڷһҡΣµҲŲͣ

ܶУҲҵȥ·ʥЦΪĵӰΪҵڣЩӶҵģ㾡ܴɣܴʲôʱ򣡡

ջȭͷüͷĿʶΧĳӺͽµ߮Ȼ佭һ𣬡ˣ

ͷϵٴδ򿪣˫ֽӡһС۾ӿӿ

ûԼһʹ˲۾

磬һ߽Σ죡

ո΢һɣֽе죡

ǿеӡҡһߣһСĲ˵˲ڵϡֻǴʱ˿ǵĵطȴȻ˫ȡ

磬̫ǿˣȻһ̾ȥ˫ץ˫Ⱦһӵϸ߸߰

ƣ

ڰգ첲ǰѾ޴Ĳ˵ͳŵǸݺݿ¡

꣡

˵׾ٿࡣΧľɫָʯ̺죬ʥǲŵǰ

㡭㡭㾹ȻҵġʥһѪңѴżֿ־塣

úʱҲӵվϵ˺۶Ѳ

ννķķ޷ʦˣ죬ûκα飬ž޲ȥʥһֻۣһ̣ǰδеƽ

ʥ㣬ʯʦҲҾҪջĿ⣬ʥ۾һһٵ

ҪҪҵСӣ㿪ʲôЦ˭Ҫ˭ʥĻ˵ĻǺǿӲ˭ܿóʱ˿̵ʥѶԽ⣬ǽûбıʥǿİ⣬һĶԱȡ

û˵ȫ߲ͣ

úͬʱһ

ܰõ۶Կĵز־ǻǵһοʯʦҲû

ŵϿʼֵĹԣͬһǰ㣬䲻ҫۣȴԶ޷ӡ

ǡʥҲ۾Ծѡ

ֻʣ³Ӻ𣿾ֻʣºڰ㿴ҵΣ

һ˵ţһ߻˫ֱ任˼ʮơһ̫һͬʱֹâһúٴζݡ

ͬԣ

һȣ̫ͬʱա

һҫ۵Ĺâմأ˽֮⣬ʥúͬʱʶı۾

֮󣬵ȵʥٴ۾ʱãԼŵӰѾǰʧˡ

ԼվһƬεĺˮ棬ͷϷǵ㣬īĻΧʯһ˶ûС

ʥȻоһɺͷ

һ֣ԵĹ¶Զľͷ·ʮǰվڻȴûһˣܸ˺ʯʦ

ӭҵͣ

ŵʥͬʱʥֿһĻԶ޷ŵ澰



ʮ  ̤

涸Ȼһֻ;޴Ŀһˮʥע

ֻĲʮ׳ռķ֮βͲֻˮʥǶȿȥֻܿ߸ӣĺ滹ʲô

еʶˣһۿóӦþǳʥһܿгֻ֡

֪ʱⳤҲһţԵˣҲгǰƤ

Ƥʥ۾ûһͷںһ£ȷǴֻ淢ĺ¶صı飬˭

Ϊһܸܽ˵ڵĵȼȻһУҲ벻Ϊʲôŵһֻ

ѵ˵ųľⶫ⡭ֱǲܵ顣

ӭ٪޼磡ٴηڴͬʱ˷ҲŴŵЦʥΪҵһ۾ƣֻúõ棡

硣

ƤԺܳԼκοӣ˵磬ɽźͰƤɵģҲҪʥǿֹ

ôͺҺúɣһĻˮʥ

ߣһֻʥ侲Ķֻȴһǿķŭ

ʥôãҲڱһʰˣʥƤæˮнӡ

ˮ֮죡ʥһ治Լһֻ޴ĺˮ֮족ãǿʥڵѪҺͺˮϣȻ仯κκģͿ԰ʥҪոյľзáˮ֮족Ľ

Ȼʥˮ֮족Ĵ˺ܾãʥŷԼûбɺӡӡһҲûУֻԽԽˡ

ô£ʥŵһΡȷһģı˿á

¸¸£һΣһ߻һ󹫼һɤȻ˫ͭС˫ֱۣĶʥСӣ֪˰ɣ٪޼͵磬Ҳ˵ҵĵ̣Щȫʩչġҵ磬ҪҵĹôڣҾһֻҶսɣ¸¸£

ЦձϣʥͽˮеĵӰȻԼıһֻ

һֻι״һԷۣĽСߴĸʥڸоԼѾˡʥֱᡣ

㡭

ʥһûûιȥôһڣʥֻеԼ๾ࡱ˼ڱ̹ǵĺˮһͷ˲ûˮС

ĳ˵ˣ񲻻ӾôǾսɣ

һ䣬ΧȻ˱˻ߵȴ֣ʱʥָոֻҲŲˣȡ֮һֻԼʮİһԼǰ

ʥɵˡ

ѵҵҲűˣ

ʥ̵ͷһԼڵ塣

ֻһۣʥûڶαĻ

һֻûڵĴ󹫼վԭءʥп಻ѵʥһݺᣬͷұɴ󹫼ȥԿ

ʥоԼĿҪˡ

ν٪޼磬ԼʩչⲫĻöԷˣ֮ˣȥ϶ΪܽЦ

һ̣ʥˡ

ɱҰɡʥипû뵽ɵʯʦɾ˵ĳԼǻڱ

Լ׷ġͷǷֵãǷܲ

ʥɲǼеҡ

ɱ㣿ҪҰƤǵһҶˣɱģҾ͡

ʥ۾ȻһֱƤǾ䣬Ҿ͡仰ȥ˺ܾãʥҲûоԼκεʹУƤûκηӦʥЩ۾٪޼ѾˣָţãޱĿ

ʱʥѾûȥǼսȥˡ

ѾոǸƤļһĵĸɸɾңŵʵ̫̬ˣʥڼȥ

ɱҰɡʥŽţ̾ϢֻһҪ󣡡

˵شģȻáҲ棬ɱΪʯʦģҲðɡ

һʹ죡вУʥԵúܸɬۿҲȥ

õ˵ͷǰʱ֮ɲǼ䡰͡һ׼ȷĲʥࡣʥĵȥһ紵˱˴˶ţȫ˳Ĭ

֪˶ãʥʬ̾ϢʵҲһˣֻǴҵ׷ͬ

ҲŤĿ⣬ǰĴ󺣡Ϧںƽϣк򶼶һ⡣

ֻȻӹŵƽͶְ

ûʥҲ̤־硣оԼڵĵȼѾԽ˸߼ʦúܿҲʦľ硣

߰ɣ

תҪȥͻȻƤڽԺըһû湻ΪʲôȡˣţҺ㣡簡һҪ氡

Ƥ㣬ڣֻǸոտʼ



ʮ  

һº

˽¶ѧԺУڡ

ŮŻûУУϣĲɵĵ̻ҡ

ûʫɫİͷŤһߡ

ȻվһָѩѣȥˣôҲ֪һ߾һ£һ롭

֣˵ˣ㲻áҪǵñ˼ҵʲôУ˼һ𣿡ʫɫӲĻῴԼĸס

һֺܿϣǴûпԼŮ飬ЩҡôˣҲѧУá

ߣ㵱Ҳ֪ǵۣΪѧУ𣿡ʫıеȵĲ

ɫһŮûʸô˵

SorryʫһǼҵĿ㣬ŸͲߣУһѿĳĬ



ͬʱձܲ

ˮȷʧˣŽ˿۾УϸĹڽŽ鱨鲻Խʵ

ˮ˵ͷͬЩĲɣ˭Ҳ֪ʲô

ˣӦƻǵļƻ׼ʱȥԼֻҪɵνٸԵһ֣ǾͿԳǵļƻ

ˮ벻һССٸԣҲܳ˲š

ˣéɽǼҪһˣ֮ǲҪżһһȸɵٸȥéɽ

Ϊʲô

֮ҵ׼û֮һôġǧλΣҹӦþܽˡַ˷Լϵ۾һ˿̰ĿͶڰˮزϣֺܿջء

ôɣһе£ˣˮҲشתߡһֱİ׷ǰʧһֻû˵֮Դκ˼ӲſڵУõŶСôôɴ࡭κ˼¶һаЦݡ

УЦСʱãȲҪ֮ҲһŮԶ̬ȵģлһҪ£̣ǺǣǺĺǻãҲʱ̾ǵĶһСģҪǺǾͲˣһҲĶ֡

κ˼ЩǵҪȵʲôʱ򰡣Ҳô

ܽˣʵѾܹˣҹԸҲ´࣬˵㵥ܱȽǿ𣿡

ߣǸʲôϴֻãҪڱҿ϶

κʦУЩõĵܶεʵ֤ҪеĴʵĺܿûˣҲɵϣ˵ʵѾͰˮӽأ

ģûˣһ̫ˣǾԲ¿๦ϰģƾ㣬Ҹ˵ʵң

ϣѣ֮סβҪﰢˮ󣬵ȸɵǸٸԵĸ֣ǾͿԡٺ٣ռƻʽʱ˵һˮʮˮҲ£ס𣿡

κ˼ӵ˵ͷЩɵ˵ģĿռǸˣôǿֻҪǾ޵У

УıȻú࣬ȻǲˣһҪ飬ʱҲкܶôġ



ͬһʱ䡣

õĺϡ

ŴӾ㣬һ̫۾ܣ죬ɳ̲ϣʮɹ̫Ŀ⻹ʱˮŮǣдʡ

õ״еǲĳ棬Ϊ˼ϵ԰õģС

˵СлһȦôҲʮҡٶ泯󺣵ķӣӳŨܵҬİŽ֮䣬ȻΪһ塣䣬һȻ֮仹͸ʯʯ壬ϸɳ̳ɵС·ͨ򺣱ߡ

ǿСݣƯˮݣݻ͸ÿĲܿķ羰

ЩűȻᣬβˣ𷢱۵Ůǣ˼ɾ

ι˵ǲûеģȼĵİƤ˼죬̲סˡ

꣬𳳣ۣ㿴ǱǸ䣬ް԰ۣǱ߻У㿴ǸСƨ̵ģƷףǱ߻иõġ

û˼ЩŮʲôÿġƤʵڲʱץʵλ겻˵㻹ô²ȥ죬㲻Ҫһѵȥ

𣿡ķʣ㿴ʥôȥʲôӡԶڲңͿԲٺ٣ʵչҡ

û㣬ûͻѪĹˡƤ

⵹ǣˣԾ޶ԣҲһ˿˼ھ͸о͸ĶûʲôȤѪʵⰡ֮ġҷҵҲüˡ

⵹ʵһڽϵı仯ʹԶXСʫЩ˷ǸżѪȻ˵ʫڲų⽭ڵӡ

Ϊʲôȥһأ

ʲô֮ҲձǸˮŮٵȵȰɣʱ˵һ˵ţһ˸ƣˮǱǱȥ

ܿģŻǱˮƵͲڹԱİ£ܿµˮѰȤ

ϸС϶ɣÿСޣԵֲͶ࣬Ǻߵɺ羰ʫ续ʤ׳۵ǣΧˮӵ߰ٶ࣬иɺӶ࣬Щɫ״Сǧٹ֣㲻ϲǱˮˣЩҲԾԾԣҲΪʲôôǺǮ˶ϲȼٷɵԭ֮һ

ûãѴڸָĺ֮䣬һι裬ˮеһشصɺȺǷʮɫĶ˹ԣӳʣһɺðͣ

ǿһĻˣȷãǱˮȻС

ģѾǱ׼ѹȣҲǶʮҡһǰɢĵǱˮҲȣѧ߸ǲһѹſɲǲһǱѹλãʵʱڽһļѹʲô༲Ļ¾ͻᵱҵ

ԾǺоǱˮԱеʱ򶼲׵ĳȣǹҪ

ˣǱʱΧǱˮʣ޼ڿԲúЩ˼ͬһȺˮµӾʢ硣

˵ɺȷƯˣ˴۽簡һ߸пţһߺǰƯơ

Ƭ̣ڽһͺµʱһ޴ĽȻͻȻԾŵ֮ڡ

ŵȻһ

ʲôƤҲ

ǿͻͺе747һ߻شţһ߳ǽȻɿȥ

ʵⶫͽһľ룬׵ĹҲرãǽؼѣɸͨԲܷⶫģпΪ£ֱת뿪

žͨˣܿ쿿ǽؾ޴Ľ

ȷʵǲ747ͻĲк

Ϊǰεǰ벿֣ʱ˿ں׵ɳһ¶ĻͲղ֣߰׳ſԼһϿĲ747ɻ

Ҿŷǳϸ֮󣬷ı־Ҳȷע1969Ʒ

ýŸе΢ЩֵǣͻȻʮͷεıƤȴԵ൱£ͺֻɹһΣ󺣡

ҪˣϿȥɣڽŷǳϸٴι۲ͻʱƤǳʱ˵Ĵ˽ŵ˼

֪ˣӦһȻû

ֹ˰֮󣬰Ƥ䷳ٴʾĿûС

֪ȲҪ˵вУŲͷĴ˰Ƥ

ƤȴûκֻǺ㿴ʲôأƷɻʲôÿģ

꣡ŰָָſͻһǱߣûУ

񡭡

ڰƤͽһֱʶԽŵĶ˿ӰӿͻǱߴ졣ʮ׵ĵطûпκζġĶֻصģڣ½ϵȫͬ

Ǵ˿̣Ųǳһܷǳ׼ȷжϳһһ־ô򣬲ܴ

и˾֪֣ġ

ȻùģԽźôǿԸҪ̳ȥǲǹ¡

Խ۾ϸһӺû뿪쳣سǹԴ֮ȥ

˿̣Ż֣Ѿ뺣׵ĿͻһȲţȫ򿪵ġʱĿ꣬Ҳȴ򿪵Ĳš

ι˵㵽ʲôûͲѾιţҺ˵㵽ûУιιι

ƾƤνźŶ·ţһȫȫ׵׵ıһӡ

ڣ֮󣬽׾ٵ˳Ǹ˽ȥĹ߸ӻ谵ȵŵ۾ӦĻ֮ͻȻһͷŮ粿ͣĶţƺڲͣûʲô

ˡˡ

һžĻ£̶Ҳ졣

ŸоԼ󱳵ĺëЩӲ

ŮһͷٲĳŶıӰоΧĺˮӱ䡣

Ҳ֪ŶǸŮ˵ıӰ˶ãڣʱŮͻȻͣһеĶģģתӣýſ

Ҳ˴ʱ˿̣ĹߺûŵĴģ

ŵͫٿȻ

ʲôģһŮ˵ͷ­

ⳤŮŵģҲһѼ׶Ӻһöõ

Ůȫ¶ѱʺѪҺȾ졣ĶҲӸŽţڣһһ׶ӣݺݵĶһŮ˵ͷǹ

̵˺Ůˣʱ˿̿Ȼûȫı˵ʹ໹ܣ֮ѾŤĲ**ΣͷǹƿǸ󶴣ɼǣںˮﻹڲϵðһݡ

ǸͷģŮˣʱֱĶŽţֻ۾ͫףɫȻȫǰɫġڻ谵ߵ£ֱһżֱҲһʵĴȥ

ͷƤʱĶߣȻһ׷ǳֵӡ

һƮƮ죬ʵʵӣŵǰɲǼ˻þҲһתæ񣬵ȵȫѣҲӶ߳ʧʱһƣǸֵĳŮͻȻˡ

ͬԺ̵ַܲ˺ŮˣҲһͬʧ

ȻҲûʲôûκεӡ

ΧһһƬ·ʲô鶼ûзҲ·𣬸ոһУĶǽŵĻþ

ʵϣֱŴӺǱʱҲʵڸ㲻ĹͿһĻǲʵġ

ſԺܿ϶ǣʱԼŵɲǣ֮ǰԼĹԲǻþ

ǸŮˣ˭

ΪʲôںףʲôˣУǸ˺Ů˭֮ʲôޣ

벻֪ǸŮ˾Բǹǹͻᵱô˵ѵҲһߣΪʲôʱԼϣһҲо

ڶʾոպðһһڽŵƸͣ



Сʱ

Ŵɻ۵ľƵ꣬׼úϴˮȻ˯һǰһʱƵڵĵӻ棬ȻһýŸе˯ȫš



ʮ ڰ ÿ

ݱ̨פ󣬽ʮһʱʮ˷ַıƣ֡ʵɸˣ浱ӰѣСʱǰһСǱˮʱ⣬ʧ٣ʱ򵱵صľھϸģԼһСʱûзκιѵ˿ֵǣȴʧˮĺѣҲѧңΰڵŮʬ塣һλԸ͸¶֪ʿƣʱǺһˮģǽȴһʧ٣һĽǣͷ俪״䱯ң˷ָֺܿҲͬһʱɱѣ˰۾ѽ飬Ȥѿ˵̨ʱ̹עڱĺ

žƵҺӻϵ˻䣬ͷͻȻлߺǰƬʧʿѵƬϡ

һ֮£ʱ˯ȫûһӴӴϱ

Ѿǽ磬ˮ¿ŮˡҲǱıɱġǵʱ龰ʵڹ죬ҲһϳѵģϾ⼸ܺ죬ǳ죬㽭ŲӺ͵ӰǵصĴԺҲ˸иɣУȵȵطҲܿý

ڣȴʧˡ

һֵķʽҲ벻ͨķʽӽǰз˿ǰʧˡ

֪ˣĿǰֻнһ

ҲʵڴԴ벻Ϊʲôɱ˺档

ѵóۡ

һʱûЯκγѹ豸ҲûдǱˮ£ȴѹˮж糣һֹķʽɱ˺档

ڶɱ˵ĵصһһĲ747ɻϣΪʲôȥֵطɻûĵصǷĺǱˮλ÷ɺϣȻ᲻Ѿ֪ѾһϿĲɻ

ѺͺһҪõѣ˵Ӱ룬ǹ滹Ǻ˵Ӱ˵ٷְͬʱ֣źһһֵģɴ˿֪ǵĹϵ൱ãΪʲôҪɱ棿֮Ƿھ޴ͻ



㣬۴ɱ˺£޷óʶȥжϡ

ΨһĽֻͣŮ˵ϣһĳֲͬѰ飬֮䣬о޴ͻѲԸͺ湲ܣɱ

ȻýŸе˼ôҲ벻ףڷǳϸ˼һ󣬾Ƿ׷ˮʯϾҪǸ࣬Ҫʱ䣬ҪǣľԶļҲѹʱ䣬иȥ

ͨ˵㣬žʱ飬ú˯ɻXУʫꡢȼɣղŵеǡ



ա

۷XеĿͻܵ콵䡣

ҹ޺ƹճŹµıӰŶͨ·ϡ

ΪʲôҪȥǸŮ˼Ұһ·аƤ㽭죬ҲǺơ

ΪҲסƵˣô෿䣬ҲǿţҸﲻȥ

Ƥһһ°಻о仰УйŮ£Ҫǡ

ʲôʱѧôɫˣֲһˣҲסһȽְ˵ѾӦʯʦҪչ˺ĵģסƵĻҲ̫㰡

˵ʱɫЩƣĻ˻֣һ⳵

ʮӺ

ְ˰壬ŵԾǸܼңźϤˣҪźԼ˿档һδѣһССľϲ

Ȼŵָո׼ȥʱˣȸ˽һݴġȴûϲ

ɲǼһ˵ִڴ˳һһ٣쳣֣棡

ŵͻȻסҪֻ֣Ҳͣ˺ܾã뵽ջ˵ֵˣҲǽϤ񣬴ʱ˿̣źȻı⣬ѶСĵϣЩ˵˵ʲô

ʱֻŵĶ֮󣬽ֽ˵һ䣬˵ǣԲ𣬺ҲѾܶˣ˵Ůµĵص򣬾æҲﲻϰҾãӦϵصľ

һӵﾯ٣˵֪ŮԺڵһʱϵ˵صǱ߸ҵĻشǣҵŮѾˣԲܵģҵŮ˵ԽԽȴԽüëԽ˵ʮа˾žǺĸˣеƲסԼҲܲԼʵ

Ҫһ˻ʲôɲģ麫򣬿ͷһȴһҧԼŮû־ʲô

Ȼ˼·ͽһͶίȰ侲һ£ȻǱѾҵϢӦŽܡ

ҵϢܣ˵ʲôѵ㲻ңﾯ٣Ҷ˵ˣҵŮûҲԲģźĸһ˵һ߻С顱һŴſóλ˵ʱһǳߣһȭ˲輸ϡ

˵ĻʵеͷԡѵŮҲԼһǸˣⲻܰѣһԹ֣ӦǸߡ˵ߣҲĵһ졣

ʱҲ侲ٴȰ˶ģŮҲ⣡˵Ů飬Ҳ˽һЩϵı˵ͷ俪һ󶴣£ŮлȥĿ𣿡

һΪζԷƿԡ

û뵽ǺҲ룬һڽеУŮԴϿ˸ҲġΪС˵˵Ȼֹ·ʶʲôƵģͻȻտڲ

̵ʲô

ʱ˽壬ҿ㻹ȻȥϢһ°ɣŮʲô»ŵģѧģӦⷽȨ

ˣô˵ˣ·һ䣬ΪҵѣԻҡߣʲôģҲ˵˵ǰƹİҿֻЩýɣʧ˵ͷ˵һ䣬ǣ

ŽŲҴС󣬴ڴȵĸȫԺ󣬲ȥ°塣



ʮ ھ ղ

С㣡ˡһ㵽ȥˣǺһңΪҵˡŴˣһ΢Цվ⣬滹ŴС

ţˣһּܿææŽŵĸ첲һСܣԸ˱Ϻõ

Űݸһɳ

ɹˣȤܷȥˣǲѧʲôµܻ

ǺǣŸЦգ۾ûѧţµ١ҪҪ

ðʲô£˵ûİãͰ£

˵ţѶ˲պǰǾ仰ѸٰѲ豭ŵ輸ϣ廰ʲôˣ˵˵

ſǣĬһ£ŲɫʣżǣոǸͷǲǺĸף

ɫһ㶣ͬˣ

ŵ˵ͷˣ

ǸǺĸףΪŮǼġˣû˵ý峴ñȽϻģںѵ飿Щѵķ˿ֱҪˡ

ŽţͻȻһСĹ£ͺйذɣ

˴Ĵָ޵Ȼ棬ʲô

ЦЦСӣƨҲԶˣ˵ɣʲô£

ŵһµʱ䣬ʵȥۣȻָȥΡ

һۣ˷·ͬʱµʲôȥ򣿡

һǿ˰ɣ￴ģǲǸǳµĵ죿񼱲͵ʡ

£һһʮʮϸİ龭һ飬ȫĿת١

ŽԼǱգһͷŮ˱ùʱȫʱպͽŵ侳㾪г

һԲͣĺǱųġ

󣬵˵ż׶Ѻ浱ɱʱͬʱ˾ҵķӦץŽŵĸ첲еʲô˵Ǳɱģ

ǵĸԶһӾ뵽˽ŵ뵽Ķ˵ûκǱˮ豸Ļ£ܵǼܲ747ɻȥˣ

ԣŵ˵ͷҾʵǹֵ˼㣬ˣߣûκǱˮװ£ܵѹĵطȥֱ̫˼飡

˵ĲЦһȷʵ˼飬ȷˣĸеܺ档ΪʲôҪɱأ

ûͻȻĲһ䣬Ǳˣոպ˵Զģ᲻ꡭ

仰ͽŵͬʱһ

һ£ͬĽе·ͬʱ뵽ʲô

̯̯֣һڵף಻ڣҲ֪룬ĸ֮˵治Ϊ겻𡣡

ӵС˵ûҪ˺游׵ǿѧң᲻ǺĳطһʲôĹȻȥĸ׼浽ĵز˵ں



ո˵ξҲ鲻Խ˷ܵĻŸ첲߽еԶҲ뵽ˣѵҵʥһֱѰãûҵӡ

ǺǣҲûʲôϵɣǻ˵°ɣˣúʫ껹ôŻһתʵ

ͦõģѾ˯ˣһ濴ӰأһͨܶಿӰӾ磬˽⵽ĳʶ˵⻰ʱԵùֵֹġ

ҲɲǼ뵽ڿ濴ݵЩӾ龰˸

ڿһȻһ΢ĽŲ

ܼ߽С㣬ʫˣ

ʫӰͳ֮ڡ

ͻȻڿ֣ʫһ£ܿһ˷ܵļ˹Ҵææ֮УҲ֪Сߵʲôˤڵء

ۼֿĽȷסǣ̾ϢڵŮӿ˲ðһ²ͼǸСʱ򰡣ֻҰ棡

仰лİʾʱʫ߲֣Ҳýźʫͬʱ뵽Ƿ档

һΥ˽ŵıǿףڻʱ̲סһоԼʲôĶ

㣡ʫ˶ţĴӽŻӳ

ٺһЦСʱ˭ĸ˧磿

Ҿ;ٸӣôŮˣ˭ܿҰ

ŴЦҪǳϾûŮˡ

ƨɡȻ֪ʫӱȣҲԶˣһǺܿģŮˣ

֪ǲǺͽһʱ䳤˵ԵʣڵѾǵǸһжŲʵѧߣҡһ䣬һŮζĳŮЦǵӦ֣ࡣ

ˣˡɳеĵȼһ̣ʫ꣬ʵˣʫ꣬ôǣ𣿡

УʫҸæڼȻĳ˻ˣǾͲ鷳ˡʫЦЦ

ʲôæһüëҲûʲô¸ɣҪܰæĵط㾡ܿڣ

ҲԱߵͷʲôˣ˵һοο

ʫĬһ£ͻȻ̧ͷᶨ˵ĵǺһȥһҵʧٵѣ

ʲôţͬһ˳ǲ˵Ļһģһʱ˿̵ı飬ҲͬС졣ʫ꿴Īôǣﶼ⸱飿

ûʲôûʲô˶һۣɿΪʲôҪȥѵ˵ż̫˰ɣ

ʫô˵ҵȷܳҲΪеҪԭǣѣҵķС굽Ǽ꣬һֱõѣ

Сʱ飿ɣ𣿡ʵ

ʫҡҡͷǾȥ۶ӵģʱҪȥǱ⡣

ǲܣҲǹܲˣһֱû˵Ľʱ̾Ϣһʲôղܣ



ʮ ʮ Ѱʧٵ

ɣ˵Ǳɱģ찡ôܣѵԸ˽⣬ȻѾ**ˣǴСʱıֺܵĽɱֻҲңôɱأŰͷβǳϸһ֮ʫ겻ŵ۾һãȻ֮ɫ

ң˵ÿһ仰ÿһ֣ģƺϵʫֱ顣

㣬ǡ

ҪˣʫĻͷҿǻȥһºˣ˵ʵʵҶ飬ͦȤġ鱾Ǹ˵еӡҾãǱȥ

Ҫķ濪ʼֲأͷһ˼һߵôܲһһҰɣ˵ˣҲδؾͻ

ھ˷ɻȥҲһҵѣŽţʲôû

룬ܾǼܿͻǸطԲɺϣӦô绰չ˾Ǽܿͻô£

ҡͷ֪Ǽܿͻµԭ򣬿ºҵ飬Ҳϵһȥɣʯʦ˵ӡһֱǷ˾ĺϵģǱġ

ʱڿͻأӦҵǼܿͻϣȻȥףǼܿͻô£˵ʲô֡ſ۾ĿǰΨһ飬Ҫ˵Ǹô𣿡

һ£ɣʫȥǼܿͻҺȥۣһߵˣ⼸쵽ʲôӴЩˣ˵ô

ԣǶûʲô֣ǻԺƤȥݷһºڣ˵ŮԶⲻһо񲡣˵Ҳ֪һЩʲô

ãǾھȥƱҲ绰ʺչ˾ǼܿͻɡŶˣҪҪϡ˵ͣһ£ָָõҡ

ſЦ϶ûȤģڼ￴ɣ˵ҲҪ˿š

Ǻðɣô



ա

źʫһ飬һ飬ֱϲͬĿͻС

ۺ

֮ǰŴ绰չ˾ԷĻشǣ1969Ĳ747ɻͺΪģB747-100ϵУҲǵһ׷ɵĲ747ͻûʽ㷺ͶӪǺźǣһԷɲɹɻ˹ϣֱӳ뺣ס

Ϻϸѯ˹ϵԭ򣬵λԱǣؾᣬ֮ǿɣûþԼҵ˵绰

ϺͽԱ̬ýſԺܿ϶жϳ1969굱ʱɻԷɵĹУһĳЩ飬ڲ˾ļԱҲŪ׿ͻʲôϡ

һǣͻ˹ϣ˾Ӧúܿ˴̷ɻĲкѾȥʮ꣬ͻǹĳںףΪʲô˾˶ܺм׷ɿͻЫûҵ˵ܿͻϣʲôǸеµĶֻѡ

ָĲ벻ͣӽŵðŵ˼пհ޾Ȼ붼пܣʵҪҵǼܿͻˮʯ

ʮСʱ󣬷ɻ䡣ᳵ·ĽźܿʫֱʱµСȻҵǣʱ˿ɫѾڣʱȥǱˮǺܲʵģǽźʫһҸƵϢһȽϺá

˻صΪҸסĵطףû뵽Ϊʧ飬úܶķ˿Ҫˣ׷ܵѰѣ⼸յĿ󳬹źʫתnƵ꣬ǰ̨ķһּȱ׼öӢǣԲ𣬷ȫˡ

֮½źʫֻΧתȦ

תȦĹУŻţҪԼˣĳƵպֻʣһ䷿ôԼͿ˳غʫ˯һŴ𣿵ӺС˵涼ôãȻˣϻҪα˵ʫ꣬˯ɣ˯ϡ

ǺԼйϵʫ϶˵ҪɣŴô˯һɣܷŶ

˸Լᣬܲ氡ҹ˾йŮһŴϣһ֫岻ͣ֨֨ѽѽĺϷ

ʲôʱúͿ׺һˡʱ̧ͷͻȻһҳҰ֮ڡ

ſڵĳûô࣬ǽȥʰɣһԤУոԼ뷨϶ʵ֡

ȻҲ֪ǽ˹ʺԶ˵ýŲµ˿ͷ

ƵͨԲѯһʣĿͷ֮󣬻͸߽ţԲֻʣһ䷿ˣλҪ𣿡

ǽŰƺǫ̃ʣΪѵؿʫ꣬ȥĵطҿɣʫ꣡һּƣ˵ȻЧǷ

ʫգ۾ô鷳ˣǾסɣ

żװƴǣʫ쳣ᶨʮӺ˷Ľ˳µغʫ¥ķ䡣



ͬʱ

һκһһŮȴԶûźʫô

һʿӶӿǰƺ׼ǰ游׵ļ;ľɽķɽʹɽԭʼȻòϵĺӵϿǺͺ壬ɽ۵˵Ұ֮ڡ

˶;ĸ塢ɳ̲ɽˮȫһصӣҲ֪˺ڵ棬᲻Ƕ˵һ䡣ܿģ·£ڱǰͣ£ǸеĶһëúõĳﲻסҪס

ΪƧĵطȽʺо䣬š

ûκλӦ

һ󣬽һЩͷɥվһڸڼңȥ

ͣһתʱ

ͻȻ顱һ·ʲô׹صƺڴҴææƶ䣬С߷ʲô

ٴһƬš

Ŷһְ˵Ĺ˻ǵٴţ˴ʱ滹ûκεĻӦ

˶һۣйŹ֣

˼Σ˸ʰÿ㣬ʵڲеĻֻŶ롣



Ƶڡ

ʱʮ

źʫͬһŴϣһƬڡ

ӻ͵ȫѹرգ˶ոϴ裬˶Ӧÿ󣬻ᷢʲô¡

һ󵭵ķ˽ŵıǿףſԸܵʫԼһ΢΢ϧſı飬һ̣ʫ糺ӦþԿԹŵκ

㿴ʫı飬ҲеԼһ͡

ȻһֱڰսŸոյš

ڽŵڶκα˵ԼҪ˯֮ʫȴûκαǺϵ˵Ҳ˯ڴϰɣһһӡ

ƺžӦˡ

ӵǣ󡭡

ŸҪԼ뷨ʼжаѾʼʫǱʱȴͻȻҪʱ̣Ȼ



ʮ ʮһ װģǧҪ

飡

űԱַ˲ˡ

˽ȥ

ȿǺڼǰԺ

ʰĺܸɾҺܶݺύ岼һ𣬸һ֮ĸо

ԺȴܾûаӰոôĶֻҪӾӦˣվԺ˺ܾãûпܼҺͺڵӰ

ȷʵйŹ֣񻷹ܣǲҪˣֱӽȥ֪֪ס

ֻ֪ںһѣ棬ϾпǷģѧģ֮йͬ⣡üͷһ˵˶ڽʵҵĵطҲϢ

ţҿɣϣҪʲôźã

һ˵ţһƹǰԺѰ𺫽ڵ



ͬһʱ䡣

ͬҲǡ飬飬顱

źĴӴȥš

˭ڼһƯŮ˷ϵʱͻȻһ֮ʹ鶼ܲõġ

ģ˭Ÿһ򿪴ţһذ׾˲䶥˵ұ죬㲻ĻͱһԴȫźɴ沿ˣذ䶥סŵ°ͣݺݵ˵СӣҸ㣬ҸմӼɱҲںɱһ***ʵ㣬ˣȸҹԹԵɵȥ㣬ҪҾ͸ɵǣ

ûһתû̷һͻȻ뵽ƺһ˵ŮܵȵĿ־ʱִ̼ͨϵɶϣʱǸɶĻӵﵽһǰδеظ߳

ǽŹ߻شߣɵʫߡ

ʫһʼҲȷŵˣŵûɫ׵ĵزΪŻְܿ£ϵǣŷǵûôϵɻشϡ

ʫɻĿ˽һֺ֮ͽһĿͶǸɱ˷Ķϣֻһõ˵ЩײеĻһ߷žƵĳ룬˳ҲʫֻŽ¶

ģһȦûҵֽǰĿתźʫϣһ䣬ͼһֱĶԼ·ȫɵˣ˱ʱȻ˵ףһ𣬽̴սʫС˵װģĿתĶ㣬϶ˡҪ**㣬ǧҪΪǵһҪ͡

ŵȻԼŮˣֻΪ˴Լʫĺ¸ӺϼӺãǾϷȫȵͷų֡

ʫȻе㺦ˣ죬˵ͻȻõָʫ

ʫ꿴˽һۣȻûбʾֻսսشӱվҺôʱ˿ʫǴµģԽſԺܷĵļȥҪʫֻ£һưǸ˴ˡ

ʫ߹ȥ֮˶ʫĶ˵˼仰ذָһ½ţеʵ㣡Ȼ߽䡣

ʫ߻ؽŵߡ

װģ˵ʲôŹͬʣǲ㡭

ʫͻȻװģ֪ʵ˵ܿɰ⼸ɰˣͣҸУȥˡΪǵǧҪס



ʫıӲĳһǿЦӣ̴Ӵֱ䣬ģϲҪ㣡



飡

䱻˴ˡ

ȫѪԡˮճѪһһĶǵĻ档

ڵۿ͹Ѿˡ

˲̵ɱ

ڵԴƿһ󶴣ü׶һ䴩

Ѹ˳䣬ͣŻ¡棬ŹκһϸڣСļʬ塣

ΪһḻϾ죬ֳѾκβʵĸо

Ӻ߳һɱڵˣӦѣΪϿںŮȫͨҾ׵λҲһģһ

ϸոջָһ˿ѪɫѵĶʲô

㿴Χ񶼱һ˿©ϸķѵĶӦʲô

ѵͲɱ˰һҲ˺Ƕֱģɱ˵ַأ

Ļ㿴Щֳʹ۶ڣЩмֵĹŶҲûбߣܲɱ˰ĳ

˵Ҳǣһһ벻ͨȻѾںϵõˡӡΪʲôҪҶ

ǿЦЦѵõӡֻǵƲ⣬Ƕ֪

ǽӦô죿ʡ

룬߶ˣ۳֣Ǳ߿϶ҲѣźʫǴ绰Ǿۡ



绰ͲһӺε֪ڸʲôһûźţһػˣ

ǽϢһҹ˵

ɵڡöˡ

ʲôϹܼҲȰǰԺʬ崦һ£ȣ

һתͻȻҲűȥеҲһȥ

Һúĸ磬ҪʬˡŤͷһ溫ڷ򸾵ƬҡҡͷתǰԺ



գźʫû˷ԹͺֱСϡ

Ϊ˭Ҳܿ϶һĹ򵽵ܲܰе꣬˶һ֡

Ǹùɱ˷ֻǰˣӳ£ſûôй򣬺ʵϲǲɱ˷Ҳľġ

ô֮䵽ûٴηʲôأ

ǽţǸˣŹôõ

ʫ꣬ǸŮˣϲ˾ߣ᲻ľܾ

ǲԶġ

ٰѾͷתźʫ

ʱŵҡźʫСϡ

ȻǳҵǣһƬΧļСΧ˳ľߡҺͽţʫ˻ͬĿģһҪѺͺǱˮĵطϣĳЩҲ㣬㣬Χ飬ˮ©

źʫ꿴ŴϢȳȺ޿κεĶһۣû뵽ѰѵĹеô˳һֳ

ô죿˶㿪Ⱥһܷľԣʫʵ

ſЦﾯ̫ˣΪһѣȻ˼ʮ죬ЩԱ߿֣ȴˮˣǶţëǻУҲܳƾķġ

ʫüͷѵһ취Ҳûô

ų˼Ҳܰô˵ɱôΨһİ취ֻС

ʮӺ

Сϣ֪ôͻȻһ硣ǿεۣɲǼ䣬ͷϵñӣ׷ױɷþգȹӵŮǣҲԼͬ**ŮԲɵ뻮һ˫ȹӣи˵˫ۣ鲻Խıϣһʱң˶ⱻͻĿûͷԣֲ

ʱź桰һ죬ȻֹɧȺҲȻƽ

ƽȫĿͶ档

ţ鲻Խ

찡

ǡʲô

ﰡҿܣ

***ĪǾǴ˵еĳ



һĿӺƽԶԶһֱʮ׵ȻӺٿȻð

Ⱥӻҡ

ܶ൨С˴ʱ˿ѷ׷״ţֳ

Ҳͬʱһһγǹ׼ķٴУŵͷ϶ڳ˶ĺ顣

ҲһЩĴˣȻֳԼЯֻһĻȺ֮á

Ȼˡһˮ£Ҳʧ

Ⱥը˹һ۷׷ס

ͬʱ

źʫѳɹĴĲϴηѵСߡ

ţĴشϢ

ʫѸٶ㵽һźܴʯ棬պñܿ˵ߡʵϾ㽭ŲôЩҲעǵģȲϳҪһЩҲ鲻Խ뿪Լصĸλֵĵط񱼹ȥ

ô£ոʲôֽţʫЩĿɿڴİͷȥڿЩϷּı֮󣬸еӵĪ

һߴϢһߵûʲôֻһħЩͬʱ˻󣡡

ʫһʵʲôħô棿Ϊʲôûпأ

ոշһеȻʲôħǽһ֮ѳʫ֮ڳ˶Լ硣

˴ģתߣѽŵĴݱýŸеϾÿ߶ʵһġ侳Ѳһ

ˣЩˣҪģˮܲҵǼܳµĲ747ɻŻ䣬Ȼ˵ķ֣ϣˮģžԱ־Ǳˮľ죬ȺǱ߷Ľպʱµǰ

ʫ꣬һӣ

ͬӰ㳯Ѹٴ˹ȥ



ʮ ʮ ˮ¾

ŶĻǱˮͳ豸ιȥľԱȫ֪ʲô£ѽ״̬

Ա߻һ׳Ǳˮ豸ǽȴͻȻֹ֣ʫҪǱˮĶ

ʫգգ۾߰ϡʫС˵Ҳû

æ֣ǣһȥͿˣңŲʫҲԼһˮԭġϾѹȣһܹܵ𣬶ʫ껹ǸŮˡ

Ů˵ķλһ˵С˲һ㣬ԽȻǲʫһðյġʫһټ£ֻ޿κΣæңеİʫ껻Ǳˮ豸

֮ѾĳֹϵǽڲСĴʫ꼡ɲǣǸеһ̼ս־˵ĵԺκݵó

ʱźʫ꿪ʼ˼򵥵˶׼ˮ

ǺܺãǵСꡣ

˸һˮ͸еһ̹ǵıֱ顣

Һָоûάֶã˲ǱУ忪ʼȡ

֣ܿۻһһˮµĹ棬һѸٴѹˮҽŨɫˮݺһ˿ӯ赸ɫɺðˮݣһɫΧŽźʫǱˮҡͷβΡ

ûãʫ꿪ʼеԼķβȱϢԲòͣмѹ

ʮң˸ƣʾǿٴǱʱһС͵ǱˮͧԸٶȴ߳˹ȥ

Ǳͧ򾯷Ķر־ǱͧٶȺܿ죬ҰдأǱͧڵľ쾯ԲǺܸߣûע⵽˵Ĵڡ

ʫͽҲȫûᣬԼĿĵȥ

ڵѹĵطźʫ꿪ʼԼǰʮңԶԶͿһĲƽȻﾲĳںס

ǼܳµĻ747û

һ˷ܣԼں濴һУԶʵġںˮ޷ԽԴʱ˿̽˸ƣǰָָ˼ʫûпǼܷɻʫ˵ͷ֮󣬽Ÿе˷ܣϿڶ壬㲢÷ɿǼܷɻٶȳȥ

ǣ˽νǼܻ747ʱŷָոմ߾Ǳͧһͣ˷ɻԱߡ

ŸϿһʫĸ첲ѸͣǰĶԭأûҫĵطĿתĶǱͧһһ

ҺЩ첢ûʫͽŵ̫ãŲӣǱͧĲžȻϢĴ򿪣ǱˮľԱָһֻ̽յƣһ߳Ǽܳû747ȥһ߻ƣСǼܷɻĿͲա

ͻȻ䣬ԱھǷɻԶҵĵطͣסһԱָ££ֳĴָ⣬ĸָָ⣬סֵģͨ˭ܿöǱʾͣ¡˼

һԱûκαʾֻǰĿֱĶһͬ飬ŪԼͬͼ

ûãԱٴλĴƣ˵˷磬һԱҪɻһ̽һ˵ʲôҲϡ

˵ԽԽ죬ԽԽȻûǽźʫҲܸܵһɻҩζ֮ӿ

ģʱҲаʲôʱ򳳼ܲãƫƫѡʱڽĵģԼʫͨŮˮǼֲ̫õġ

ֹһԱ۲ݣſĴͷιȥȫʱһԱͻȻתǱͧķ·ء

һԼָͬŲԼһ˳ŷɻĿͲѸȥ

ǸǱͧľҲ֪ŭĻôȻ˿ԼͬܿͰǱͧʫͽŵ߷Χֻһݣˮ밲

źܿҲʫƣʾԼҲҪǰʱʫ꿪ʼ˼ԼҪһеĻ˵۽ţֹؼԵʱʫܼᶨѡ˻ȥ

Ϊ֪·ĻԼǵﲻæ˵Чʵ䷴

ŶʫǱʾ˼֪ʫ֮Ҫһֻһ𿴿ˮûǼܲ747ɻһССðվͺġ

˿̣ȻҲڵһʱβոǸԱͲգΪʫİȫ룬ŻѡȰʫϰȻ̽ա

ʮӺʫ˳Ű

䣬һҪ֮·ˮ£ͻȻߵ·ڣֻĲ

óֻ½

绰ģ˸һͨ쳣ˬǱߴСոȥˣҸʮ绰û˽ӡ

ˮأʲô£

ǻۣ˵Ȼɣ

϶

ҾԿ϶ΪǸյڵļͷѾˣŮһͷ俪ңֽ۹ŶЩֵǮĶһ٣ֲ֤Ϊ˽ٲƣںڵļѰʲôԳ֮⣬ָˣ֮ɣ

֪ˣ

ŹҶ˵绰

Ȼ绰ԵúżŻǾȥǼܷɻ濴˵

Σŵٶȿһֻ˲Ӿѷؿͻµĵص㡣

Ȼʮӵʱ䣬úܶ鷢

ŴҴææνͲգҸոǸԱӰʱȴȻǸԱѾڿͲȫµǱˮ豸ȻʧͷƿһѪܵСͺϴκʱһģһ

ģѣ

а

ɾʱӺһ

һͷ˲们Ժ

һȣ

Ǹոմ绰˵ʱ˿̵ѣӦôǰǡ

˭ɱģ

ɲǼ佭ŸеһϮȫ

ƺʲôѸ

ŻȻŤͷһĻе顣

ֻһֻʣںڵĿĳŮӣ˿ɭɭĶȻֻʣڶĲλûӣǽŻǸоŮˣһĶԼһѼ׶ӣͷƿһ󶴣Ѫ

ŮˣȻѾȥĺ棡

ſõһ

˫

ļ׶ͻȻͷ



ʮ ʮ 

ꡱ

׶ɲǼ仮ŵǱˮ£ƤһѪܵƤ⡣

һܿ˼׶ԹǺܲҵı׶Ữһ¡

ջֱۣν㹻ʱ䷴һ̧һк󣬼׶Ӧء

תܣ·˿оΧˮе

Žֱ׷ܽˮеСڳˣϾźصǱˮжЩ㣬ԸոպȻ֣źԵһ£ͨˣյķӦôҲܶ㿪ͻһµġ

˽Զ롣

а¼֮λȴԽԽ

Ƭֻ̣εĿźıӰӲʧŸŸϳʱֻܿıӰ·һѸٴڽڰҲʧ

***аţ

ջĿ⣬Σ˼һ·ػڡ

ѾȥľԱʬڻڵǿѹǿܿͰѹȫǣ۾Ťһ飬£ѹ·ݺһ

ŵĿͶϷһλ

ͻʧºµߵŲˮеġԽŴʱ˿̽²ŵģӦǿͻ컨塣

ŷǳϸڿͲһȦһ۵ĽҲû©Ȼ˸е΢΢ʧǣûκη֣һֵĵطҲûС

ѵ˵жϴ󣬺ѳֻɺϣΪʲôǶ޾ˮ»أ

Ű˼ʱƤͻȻڽнеţ㿴Ǳߣ

ͷϵٿȻ򿪡

һ⼤

պͷϣһλǳ۵ĵطһֻиСİӣʲôεĶԭӦǶģڣǶȡˡ

ſЦһû뵽Լעؽʱƫƫͳ۵λϡ

һϸƣηⰼӲǵڵģɣ棬м仹һķ϶

һ߿һ鲻Խιȥϸⰼӵ״ʹС治ϲ²⣬ֵİӣ֮ǰǶʲô

ǿ˰죬ûʲôŵʮַεĶûһܺǰͻϵλϵһġ

Ųĵ֣ǰ˹ȥȻźǱˮŻ鲻ԽһִսС

ŽСˡһ£ǰһð

һøʱƮ𡣽ͷǣҲ·ܿƵҡ

ΧȻǿʮǰӵķ϶ڣиʲôεĶ¶⣬ֺܿ˻ȥ

ͫȻ

һλ꣡ƤҲ鲻Խе

ŲٳɣѸѵԼǱˮó̶ֻ׼ǰӵķ϶ǡžһšһ׹⾢׼ȷ˷϶룬պôǸλϡǽŻûüλսֻС

ֻ¡¡һ

ͲڣȻһذľΧķɻкƬͷϵÿһΣʼѣ߽⣬пͲڵһн͸ľһž

µ䡣

ûüͱЩ˲仯ǧƬĽ˸ͷҲ㣬һ档

飡

һ̣һֻȭͷӽƿһ󶴣ŵ˳ȻɻովһΣС¥һɲǼҷ𣬵ǽȫ²ûܵκˣֻǱҵĵطһۡ

ţŴƬ˫ĵһһελ꣬Ưںˮ֮УֱĶԼ

ʱȻûдǱˮǵۼβ֮Ҳɺ

һλͻȻԼǰæ֣Լ˸飬ֻԲϣոձѹʱЩƬһ䣬ѹƬ¡

ֻʱλͻȻԼʶͽŽ

һڽŶߺȻըлл˳ոǸؾɣǿģոѾһΣԵ粨ˣֻʮӣҾͻɢͲٲˣ

һָֻܿ

λ˵仰ܿҡһ䣬һӡ

ֻٱϡҵһЩģ

ŵȻһϲʶʯʦ

ʱȻֻһλ꣬ҲԸеһʯʦиͽܾǽʯ

㻹һͽܽʥһһٵ

·ָǺЦӦʯĺ󱲣ô֮ҲеԵ֣

ǴˮźҲԼˡ

ҽźܿ𣬸ոԼֻ̰ˣʱЩżҲЩǸȻԲҲ֪ʯʦʦˣָܻܲҰ㡭

̫ˣ˳̾һ˽ŵĻͷ̫ˣһ˼ˣһ㿪ʼٵɾˣҲԳƵǼʶ㷺ָߣȴûһ˵ֵزˣСӣոǸʲôܸҲҲİģ

Ǹֻ̣ûа취𣿡

΢΢һЦо仰У죡Сӣ㲻ý⣬ϷһУĶʵϹͷҲֵˣ֪֪ͬһͬ飬кܶಢû˵ķȻҲ˼꣬Ȼ㣬ûκǻۣ

ŴһȻԼСʱǸ׺үүԼĹ£˵ĳؼв淢˴㣬ѵ˵ǰʯʦʦͬһģ

Сӣô˵İɣֻʣʮӵĬæߴٵ

һ£ʵʯʦ˵ǱģΪʲôûʧ747ɻˣ

ҡͷ˭˵ģˣʵϣʱҲǱģףҺΣǣʱΪ˶ףƬ򣬽ܲҵǣܷɻͻȻ£պҵϡ

Ŀɿڴһɾ˵˵Ҳ̫Ϸ˵ɣе㻳ɵĵôǿı죬ôܱһܳµķɻ

Ϊ˵ÿһ꣬ͻһС٣ǧһ٣Ҫɾ˵ĻҪʮ٣С١Ȼڱ**һ󣬻ҪһпĿ飬ǲƺΪ٣ѵģ˵дС˵ּףʱʱ̶֪̿Σʲôʱ٣Ҳ֪ǸѵľʲôֻһԿ϶ʱ̬Ȼԭʼ̬ԭһǴĳֶ㷢ȻҲпףײΨһȽٵʽ

ŵ˵ͷԵʱ̬Ƚ٣ûа취ʹκεܻͱˣ

˵ͷ

ʣΪʲôûأ

ΪʱҵϣҴһرصӡڷɻʧµɲǣҵ꣬ԶҲ˵ǽڲӡڣɻ½ʱǿĳ˲ӡöεӡ£ͽǹɳǶ˿ͲڵϣʱұԼԵ粨ӡתȻ͹˲ӡǵûгɹĳȥӡҵϣҲȥˡ

ʣڼַʲô

кܶྯȺͼȡӡ£ȴһЩСŻȥˣΪɻйȻ಻ŮǲòҲر󣬲ûбߣһģѲӡˡٺˡ

֪֪ȡ߲ӡ飿

ҡҡͷӡʧˣҲʧȥ˺Ӧý飬һ֪

̾ϢôǸȷʵǲӡûˣײӡʲôȻԶ

ʵҲֻ˵Уֻȫӡˣ˽ⲻӡܡ˵Цһоʮ꣬Ҳûκνӡֻһͨӡ¡ֻ̺󣡿ҵͽܣʥһΪõӡԶ

ҲȷϧʥԼҲ벻ԼΪԶ׷Ѱӡ·ϣ£ų˵Ѻʥһнһ飬΢ĿŽţСӣ˵ʵһǸеţʮʱ䣬֮ѾǷǳĽˣʥСҵˣҪ

ǫҲֻɡŵĻ˵һ룬翵ͻȻʼʧ

Сӣҵʱ䵽ˡҪˣ룬Ҳûʲôˣֻϣһ˸ǿ֮ǧҪΪЩɾ˵

İɣҾԲģŴ

㺬Ц˵ͷĲӰڽŵͫڳʧ

վԭأصĲкƬͷɻֻеһȻʧ

ӡУ׳ʲôܣ



ʮ ʮ Ƕ



ˮ

ŵԴˮð˳

ʫæչȥʵôûʲô֣ףǱˮôûˣǲǷʲô£

ѸٵǰѸոշһм򵥽һ顣ʫüô˵Ȼ¶Ƕȷǲӡںһǻһ֪

ŵͷҲûʲô˼ˣߣڻؾƵ꣬ȳԵ㶫Ȼֱۣ



ʮСʱ

źʫ͸ͻĲܿǱ־ԵĺάǺۣдͣС飬ԽԽࡣ

ɫͻɫĵƹ⽻֯ҫ貣ǿֺ޵Ĵźʫһʱֻеɻһͨ硣

۹ʻ

źʫһ·ɻͿ˶Ļ֡

һӽȫûԾӵֺͶе

˴ǵһҶ¥̸顣һ߽͵Ĺ߱ĸ˵ϣʫ޽ǵëһ⣬Ư

˵˵ʲô֣

һȣһҵλ£ȲĴ˳Ĭ

Űľ˵һ֮ķӦʫһģһ˵ĻҲͬС죬ȥҵѣ

ŵǲ˵۳𣿡

ЦҺ˴ۣʲôɳףлͭ壬϶߹ˣҲûκη֣Ķ඼ѾƵķˡ

ſһʲôѵ㲻֪Ů˵ְ

˵ʫҲһԴȤʲôˣҲƼƼҲȥ

ŵʫһۣСŮѧʲô˼

ʫһ죬СֲֹǮ

ˣˡڵô찡ܲлѳְɣ֮˵лΪ۵ķлֵΪ쾡¡л۵ҵ;ģ˴ԼʻƾƷʹͰٻ˾ϵĴǺʱнͷҲϲ

ǳǳһڿȣ۳֣ɱ˺ڡҲܿ϶ѻۣ˵ɱ֮أ

廰ΪʲôҪɱڸŮ⻹Ǹԣˮֿ˺棬֮աѵ˵ʬ򾯷ĿУʧ⼸ûǱⷽϢ

ҡҡͷⷽʵ̫ˣ㺫ʬǱʧľôͰϢųĻԺ˭ȥǱΣ

˵ŵ˵ͷֶˣǵò򾯷Ǳ߹ںʬĵһϣҲţְܼ

ˣżҲûãۺúõĹ伸ɡһֱȥлͼɳأǰϰַԸ۸һһֱûԼأóΡʫո˵ͱŴϵ㵽ѻʱͦżô

ʲôϵòһۣҵĹ˵

źһۣЦҡҡͷ

ôƯ͹ɵŮ˶һֹȷŮ˵ͷȴ°



ͬʱ

ձ

֯ܲ

ϴ󣬽ӵϢٸԸ֡ۡ˳ִۣԼ㣬ǵһҲ档֪ͨ㣬ǵôҪĶȥ

ôԼУüԼϵĽ˿۾κ˼ӵӣȥ֪ͨˮ㣬۹ʻϡ

ϴ󣬸鱨һﲢԼģ߻һһŮˡ

Ŷüͷĸûв˵Ҳٸˣ

κ˼ҡҡͷ˵ǸŮģºŽɯϣˡеǶǱģºšݡߣ֮ǰûǵ֡

˳Ҳ¶һ˿ءеĺܲ˳һﲢǣѾ֮ġ

κ˼ʵǻҪҪԭƻУ

ҡҡͷûг˽ֵĵ֮ǰǾģֻһˮҵʵĿǰ

κ˼ӷǳĿ˭˵ģѾϹŴ֮ϰˮҲһƴ֮

֮ڲܹı¶ʵڰˮǰֵԽͻԽԽȵǿԸɵһ죬ΪҲżȶ֣

κ˼ӳɵǡ

ٸǼ˵ļ棬ðˮȥƴˣٲһëٸԵҪֻҵġ¯ǲҲóɥӡΪ𣿴ˣһﻻһǾԿġ

κ˼ӵƷ

ѵͲƷΪɵá¯ܴıȥ𣿡ɥӡ־ڱصãҲ⹦ܣ׽⿪ӡʱ˷ųʮˮҲǵĶ֡

κ˼ӵھȥҵ£ȥۣͨˣʱҲܳԿ

ǡ֮ۡѡ˶ĵط׼ǲðȻ֣˵۲ǵĵ̣˵ҲԻĸ֣һ֮УǾҪСʹ괬ðˮĵطҪúã

κ˼Ц񵱳ý

΢Цţ˵ͷһ϶ʴȵ񸸡



硣

ʮ

ʫȥɳ׺л

ͽȥӡ顰ƽ񡱵˵ʺϲĵطˡ˵лʱеķ꣬ôǾ۱صĳ֮ءΪҪ˽⵱ԪأֻҪĳ֪ˡ

˿̣źѳ˫糵ĿĵأȻǵһֵϡ

洦ɼʱֵ꣬ڸ˸޺½ͶCDͨģͣͷʱװ̯λ岼ڽֵϣϢȺϼһ֮ͣǲʮˣǳͶС

۵ǣԿ˵ǺձԭĻۼء

źһCDĵǰͣסŲ

ڴؽζ֡˵ȻǱǱſڲԶӴʱеĽͷ

ÿһӶдˣľܲạ̊́ÿ˵Ŷǳи˷ص㡣ǵʮңеͷĺ߲ܳȷ֣еͷ̣ܶȴ߸ӲӵĶ

Ӷм׵ľ롣ʱһȾźͷ˶˳ֿʼ衣

ǳе˵ʱΧĺܶ˶

˿ܣüڸʲô

裡

һ˵ţһ߰ѽŲƵĸ죬ˡ

ΪͻȻ֣ǸվŵΨһһŮ˶ҪһЩŮĳ࣬ҲýŸеЩϤ

زܴĺܷ

Ƥܰ𪣬۾Բ

ٺܱ׼ȴһ˿ǿ档





ʮ ʮ ط

ָߵַ

糵ת˹ͷ˹˹תӰǿĽ趯˿ۻңҲΧŮmmС

ŵĿʼնǸַǳϤϡ

˿̣ŵ˫沢ûаеֻɻͲ⡣

ôҲ󲻵ӻѧ󣬾ۡʵϸҲ֣ϵѧˣ󲿷ֶиԣǵļͥڵطչҪͶʣټҰǨҲϡƽ

ֻǲ֪۹ôĿģļѧУ顣źܿ첦ͨʫֻϲѶ˵

ʫڵ绰ͷҲԵ쳣˷ܣϾΪҪõѣߵʱȻǶ𣬿ʱȻѾôˣ÷µҲܻ¡

ʫܿȷ˵ķλ߽ŶסǧҪ߿ʫѸٹҶ˵绰Ҵææ߸˹

ڽŴ绰Ĺ˵ĶѾ**β׶Ρ

Ŀһɨ֪ʲôʱʼѾתȥԱǸ̯λǹھģȥˣȻһ˵˿Ȥ

ֹһźò׵ȵڵЪֹΪ˽볯Ǳ߹ȥʱߵ˶Ȼһɧ

һͷӲݣһ̵кߵǱߣָֻŲ֪˵һЩʲôǱߵĻͷʱһ¶֮ɫ

һŭԵı飬ǶʶкıӦúܲ򵥡

ʱΧĿͼ״Ҳ׷ױһԣΨ꼰㣬ϴ¶Ϸı顣

ͷӲݵкᣬĭɵ˵һͨվˣ֮⣬ͷĵ͵͵ģǽȴЩ˵ͷȻţȭͷȴĺܽܲһ˿ŨŨŭ

˿̣Ӳߵ˼巢һĺЦվӲеԣǰЩһһ˵ر

ǿĽĺЩá˵輼ߵˣƲƲ죬ûзʲô

ͷϵĶ裬һ˵ûʲôСԸûרҵԵ˭˭ӮľһĿΧĹҲܵ˵ĻͶС

ӲڲǱ˵輼˵һĲֵܾԡ

ɻԸʱȻһŭȫȥ

ˣΪ˭ʲôʸ˵֪֪ڵҸеܶģҪĻǼֱҲ磡

ɴ۾ֱţ̲סﻰһԵķй

ʱѾǼ˵󡣾ֻҪһԶľ룬ԽſԺĿ΢˫Ŀȭͷ

ýŸе벻ˡ

ķûԼͬվͬһϣȺ֮ȫ׷׺룬ֻһк΢ԥһ£һѣսǰС㣬ˣǲġϿȥɡȻͬվһԡ

ɲǼӰԵù¶־ǿ

һ˾վĿᶨֺЭ

һվ߰˸һ㵵кû˿⡣

˼

Ӳݡ㵹ָֺܿ˳̬ɫеĵ˵̻ңСãҲòͷЩͬ飬Ǻܲأ

ûлͷֻôƨ£УҪСãұ󣡡

ӲݡһĴ˸ڣЦǶ֪㲻ǽ𣿻ߣ裿

һߵ˹ϵĺЦƲһʱ䳡ҵ˼㣬Ҳøˡ

ӲݡЦеİ۾гһ죬ƵĿز

ʱ鲻ԽһЩˣһЩ¡̾˿һĨȻ糺˫֮һš

ϣλǵĴ綯˰ɣ㿴Ǳ飬ˡ벻ǴŮ˹Ȼһְ

˵ĲΪЩһأû뵽Ҳǹװ߰ȻǵĴ簡磬ǧҪϵ

磬ǵġҪ˵Զ͵ߵ**԰ײ԰Ȱ˵㿴ˮ˱˲ԼҪǲҪǲҰɡ



һ߼а˵ʱΧеǹ

Щ깫Ȼڴ϶ŮƷͷ㣬ȴûһ˸վ˵һ仰ˣһŭͷ

ֺҲ̲סȥ۵ƣͳһ˵ȥ

һԺһֻ֣ȴɲǼץסĸ첲

˿ɲһϰŶ

ӲݡȻҲû룬һֻ֣˵

žһ죬Ӳݡ϶Ȼָӡٴһļžѻȸţ

˶סˡ

ӲݡҲһ¡û뵽ĵڶ¶ô죬ôݡ

ΣӲݻû˵ߵ˵ߴߴ˲ˡ

类ˣҡûۻ

С椹ݰ

磬û°ɣ

Щһԣһ۷׷ףǼϵĶҲ˿ûͣ¡һܿİĸ첲ץס˼£ܣһŮӣ߸кĶ֡

ӲݡһȥһưһСӴ򼸲һּ޹ɻ󣬻һµӲݣҲǴ硣

˭ǶˣӲ۾

ǣ

ſӲݵĻ䣬̺ķſҲû˸Ŷ˵һ仰ΪڶĳӲݺء

ʲô֣Ӳݰָģһڣ˻һ졣

ҲӲݡĪ̬ȸЩ죬Ӳݡĵʲô뷨ܿ컹ǸˡӲݡһӦԼЩЩ۵Цҽʲôƨ£

Ӳݷǵûŭ۾гһϸ죬ðΣһֱЩëʱŵ˵̻ңڵİɣû´ػ⣿ǴССһټҺҲڵˣëҵĻǼǵ⣬϶ȥġҸһӵʱ䣬ҵǸ򡭡㾡Բһĺ

ңҳô󻹴û¹˭ϼ

Ӳһüë

֪Ϊʲô˺ѿ͸ĿܶʶıܿĿ⣬ȻûƾʲôҪǸǵǸࡣ

ӲݵƾҴ֣Ǿ͸Һߡûҵ֣Ҳ㡣ӽԺ󣬿Ҫ

˵꣬͡ޡһʲô

ӲݷЦЦ˫۾ðɣ㲻ǸҲǿ㡣Ҳʵ㣬ҿˣ쿪ʼҵŮˣùһȫҡ

˵ʱȻһ˽˭˵Ů˰ëҿҵŮ˻࣡

վһԿϴͷĽţ˸߳

ŵͻȻ֣Ӳݺȫһ㶡

һ˿ϲȻ



ʮ ʮ ͷʦ

ҲǱˡŵȻ֣ȻáӲݡЩԾܿ͵۾Žŵ

һطģӲһ΢Ц

˵̺ܸ߰ࡣһһ׼δ¶İƤû

ŲûֻǿӲݣͷŮҪߣ

ӲݵƤգҲûգնУ

ʱŵĳҲ·߿ֵ¶˷ܵı飬Ϊûһ˸ҳӲԡ˭֪ЩͰῴӲݣҲǵͷģôһͺᶼǲˣȻû˸Ҵùͷ

ڣиҺ͡ӲݡȻа˳ˡһǵȻκϸڡȫ۾ôģҲƿҪͣ١

ô۾עţҲ̫չ¶Լʵֻ߹ȥһӲݣȻһþòˣҸطȱôʫһҲ

ŬԼһ˿ǿЦЦôûﶼ㣬첻ۡ

ߣұ֤û˺㡣ŵᣬΧܶ˶ЩΧ۵˷ܡΪ仰ɵơ

ȻӲһҲ̲סһ䣬㲻Ҫ̫Ű

˵꣬תͷһӲݣӲû˵Ŷʹ˸ɫһ˵̡ৡһɢѽźΧס

žûпǵĶһ˵˼仰Ȼ˹תӲݣΪǸû뵽ЩͷСå࣬Щͬ飬ֻЩ𣿡

Ӳ۾ãе㹦ˡǶɢ˰ɣûǵ£Ҫ˼Сǡһ˵ţһ߳ź߹¶ı飬򲻶ɫȻŵЦݡ

ʣλѣôƺӲݿŵЦݣԼҲЦЦЦпһ˿ǿҲκĿġ

ʱӲһѯʣһߡѺá֣ͽһա

ųһ£֣һ¡

һ˲䣬Ӳݵ۾濴һ˿ϷʺͳܿһţʲôҲûз

һӲջʱΧƺмڵ㲻ͣ䶯

һߴӽŵϻȥֱû粿

ŵĿѸһɨպÿһСڵԼϵ棬ǽĿѣӦ죬ܷӲԼС

ƤѵжˣģⶾĸСʱܷ

ŰһУԾɲɫӲݣװʲôҲûзҽнţأ

ǶҴ磬Ϊұ崺

ݴҶȻһЦ

ҵıϣ壡Ӳݾ

Ҫ˴ߣ㻹ûʲôҪ˵ģ֪ԷȻѾԼ˶ԲʱԼӲƴġ

Ȼ崺ҡҡͷǿˣ

һȺʱȻ

Ϊ˭Ҳ벻ǱϣԿһѪڵĶŹϷգۼ崺Ȼô׷ŹǣǾҲ󲻵ġ

ŽŵıӰܿʹǵ֮ʧΧ۵˶ʱҡҡͷûñɢȥˡ

崺ߵǼ꣬һ죬ȴʼʲôҲû˵һֹӡ

崺г񣬴һӣߣҸطȳԵ㶫˭Ҳߣұ֤ǻῴһܾʵĺϷ



Сʱ

һλòƫĲڡ

һվڶ¥ϴּ䣬һ澵ӣͷϵٿȻ򿪡

󣬴Žϣһӵʱ䣬Լġ֮ۼǿԼϵĶȫ˳

̧Լƣ۾ǳϸĴȥ

Ƭ֮Ȼһ״СԲ㣬Χĺɫȥ

ʲôҧģӦһ棡ƤͻȻе֪ˣᶾ׳棬ֶǰˣֻ˼ʮףˣǰĶ˵Ӧúһˣô֣ôܵǸСӵȥˣ

ų˼һȻǰϴʶһ¡

ʱ置һˣ

һ˻ֵ֣ȫҲκ˿ڣҽҲҲκಡѪѵȵ֮ıԭһʼŻΪҲһ¼Ǳλĳַɱ

ž֤ѼղŪףǱ˹䡣

һַǳ߼Ĺ·ߵϾȻһ˿Ҳû¡ȥ֮󣬽ͨһЩϼغͶеָ㣬ҲӶԹһʶ

置ĹͶǵĽͷǳơ

һֺаŵģһĶ

һееĽͷʦϲڱȽΣյĵط˵ཬȴ֣ΪﶾжܶࡣڽͷʦоԼµĶ䡣

ҺʵǣͷʦöĴмңͷΪ齵ͷƽ齵ϽҩѪȵ֮ģ廨ţЩƫĽͷҲʧͷʦҲһӱȽŵߡ˵ʼڣѾǧֽͷôࡣ

ԣûпĻֻᶾ׳桯֮ԻԼϣΪոǸ崺ģѧͷֻǹ򻹲ҡ۴ַ飬¶ʱκһжϣһϸĽͷʦ

崺ĽͷԸͨǴ´ࡣ

ǱԽԽȤ˰û뵽ͷȻ۳֣һţһµ߳ϴּ䣬һżá

Ÿһʱպʫ΢Ծ˹ֿģ

ͶĿ⣬˵ͷԿ죬û˵ʲôºҲزһԣֻ

ԭӻѧУѧ󣬱⣬ҲԼXתȥѧУ飬ֻǲ֪Ϊʲôѡô֣ôһزĵطѧҵ£ֺУμһʲô谮֯ľֲЩҲھֲʶġ

ʫһһЩڲĿǰ״ò֮Ļ⣬ѻá

úһڻѧУУʱ򣬾Ѿѧ֪ȥˣһһŮʱ⣬һ̾ʤꡣ

ʱſڴһֵɧ

˻һۣվ߳ż䡣



ʮ ʮ ۲

ǡżǲڡ

ι˵ĻͦİֵǣҲˣϢһɣʱеһ߽нŽһߴΧĻޡ

ͷһҵӲݣֻ۾һֻģè

ſڼӭģźŮҡϸ֫˹һ֮˹ŵµζĻƣг֮˸е񰲶

Ǽ꿴ȴ˿û£˵Ĵһڲֵı飬Χ˿ȫĴҡͷҴҽˣ߳⡣

ʱһ𪣬üĿ꣬еֵҸ䣬ȻĲҶüڣ

ž

껰䣬һƱڷ

Ա߼¶Ծ֮ɫ

ԾĻں棬ֻĽеǸСѣҸɾİ㣡

ٴ¶Ľͼʵɫ

վ⼸ķȴϧҡҡͷǮ˻ȥԲλǰȫԤȥˡ

һۣȥôҳļǮˣϿҵطֵǿҡ

ЩǰҲı崺һ˵ȡ

˿̣崺µĵ˵ͷ߸޼ɵŲµվвУֵܿʵĺܣ

λĺܶԲǲǮ͡

ͰǵľҳҸ˵

ʵڱǸǾϰʱһˣϰȥˣ

˻֣ڶδĻͷɱµ˶ûУҿҪˣأҪһʲôǿɱң

Ų

żڿ첽߳

һ崺ˣЦǣҹﲻӭǣ

֮ǰķԱ˿ظ˺վһ뿴ǰĹ˿ҲһͣϵĶߴ

崺յĴ˶֣߳ǲ⣬ƾʲôǾͲܣѵ˵ڵؿĲֻڵȲԶ˾ͲУǰ

һ仰ͰѲеŽΪ֮죬ȴ֪˵ʲôźãתͷٿΧЩ˿ͣȻмѾʼ򵥽ˣ׼뿪

һż͸һƬհףֻеƨҵȻ˼

崺ǻӭˣֵǣߣҸû˵żȥλҲ֪ϰﻹǷӶСѾǹˣ

˺ЦţҪһӵ롣

ŵվס˭ǽȥˣ

崺գգ۾ո㲻˵˼ôַˣ㵽ǲˣ˵ҪӣҾͰ㷢ߴԺ˭ҲҪˣʡûȤ㿴ôĺˣȥҵڣǲǾҺ㣿

崺۾ÿ˵һ䣬͸һ֣޲̳ȥ⣬Ϊʵڿǰųè

ҡ˵ͻȻһӱϰ壬Ȼ˼ҿȲ裬ǽɡ崺һĿͶ󣬿ţʫ꣬Ҳʱ

ʫĳָڳ˵۾ͬʱһ

˱崺֮⣬̿ˮ

㰡崺ȻҲΪʫòƬ̣ܿͻָ˳̬·׼˽Ż

ң˵ŻҲ˿ûţѸߵոǸƤǰӹƱЦǶȻôô󷽣Ҳʶ̧ˣǸ˭ָŷһϧѳƱƳȥķе

ǸԵ߹֮󣬽ŰǮ˼Ҹģôţ

Ա־ϲм˵˾䣬ллʱҲѰĿͶر崺һ˵ȵϣλֵҪǲӸոǾͽȥɡһߵż䣬ָ棬˵˾Ӱ̨ʣλ룡

궼ͷ崺ߵ˵ͷ󣬼롣

֪һȥ˶ס

ֻӿǣʳƤмһأȻЩǸոսвסʣµġ

崺תתӣȻЦЦرģȻַʽӭˣ˵ۺڵصĻǲһӦöѧϰѧϰ

װûİصǵȻҪ뿪ĸǶѧѧĽɶء

崺ЦƵԺлҿ϶Ҫġˣ˵һڲϴһ裬ǲģѵҲڵضеĻ

գգ۾˭˵ģ̫ˡ˵˵ȷܰɾ

崺ǫ

ŻһתֵҲ˵һϴ˴裬ϴƤǿ϶еģҲͦѡ춼ðƤȥǣѹ⼸ͬ鶼вɫǶģϴϴġ

崺ߵļ꣬ɫ̱ʮѿ

Ǳ崺ɫϢҲ׼ҿԺǶСϢˣûʲô

ŵ˵ͷ˵ǣ

ʱˮŵλãҲˣ

Ÿһ˳⣬ʹͲ󣬿򵥰

¶صı飬һĻгǸǱҸطǵġҿʲô

ã



żڡ

崺ļͬҲɫΧһСۣͷӶ

һ˵磬ոǸ˿ܲöԸҿ㻹ҵ˹ɡ

һ˵û磬Ҹо˺ͷԣе£

е˵Ҫ磬ʦɣҲĵ㣡

ȵˣ밲崺ſ˿гģٹСʱǲ֣Ҳɣ

ǡΪ˰ȫʦɣ

ʦĿǰۣضˣǱ¡ҿҲǶģûµģ

崺˿϶ְѻתʫ

ǼʫĺòƷͷʱʹŶʮֵˣſڻ˽

һһŮ

Ǻ͡Լܸ֡

ϣɯͶǡݡ



ʮ ʮ Ů

ãλҪʲôӭmmԻûӸոյľ޶СϲлعҲûϸʱ˿̽λ˵װʹţɤ

Ҫ裡һ쳣Ű䣬ͬʱɤͺһһ̶ӭmmĶٿȻը졣

һŰĿͶλϵɲǣͻȻʧе岻ûһƨڵϡ

ʲô°ѸٴӶ¥ķȵλʱҲЩûг

ʵҲûм˰ªˡ

˲һõĺɫ£¶֪ٸҲĴ󶴣ҲһһӣӿӲǰҲûмʶഺ˺ºܶӵˡǺǰһȣֱ֪ҪӢ˶ٱ

ң˴֮⣬˵ıӾȻȱһ飬ȥʲôҧһƵġٱ÷ǳЭ˵ǸۣëҲÿ쵽ˣҪƺſżֻɫʰ쵵С棬ֻһۣ͸ϿĿͶ𴦣Ҳҿڶۡ

θһˮͣӿԼû³ѾǸ漣

Ȼ˳ȻªߵǸŮȴҪһͷɫľһҫ۵̫Ŀ˿ֻ̣һ̵òڶ̵ȹϰǺɫĨأ¶ţѩ׵͵һ˫硣˫޳Բβ¡ͻ΢壬زȻǴףҲ߸ֵͷ·ɫѣӲӲš

ôõŮһ֮£Ҳ޵һĸýĿþ޷ƿ

ʱźҲ˳ͬðûƿߡ

ź֮Զǿ˺ܾãΪǸŮˡŮʵ̫ˣŮ죬еĳаּķͬʱһĸоǾˣԲͨ

СãСϰ壿Ů˵ĿⶼͶԼϣҲûʲôرı飬·˾ռߡֻһˣЦ

ǣҲ֪ΪʲôǸŻ˵һŮ˵Ҳô̳嵭еĿ־壬ʶĵ˵ͷش

Ů۲תЦǽȥȱвУЦʱ֫زһڸͣźͬʱĿڸʫ¶⡣

۽ƳǸ󵽼ˣԥһ£ջǵ˵ͷ

ллˣŮҲǳо˸λ¡һû˵ʲôվڽ滥ȥ˭Ҳ߹ȥкǡ

ֻߵңһ裬һţƵܿ

һֱԱǵʱС㿴Ǹеϣʲô

һ֮ǰ崺ϵġᶾ׳桱ϸвһĵطҲһֶԺǿ档ѵ˵ǰеݣҲǸͷʦ

ڽʱ򣬲ڵʽӣͻȻ¡

ʱ䵽ˣżڵŴ򿪡

崺һ˵Ѹ˳

һϷɣ崺洺磬ĿϸڴΪܿܿʹ൹µӡ

Ȼ

㣬ǲŵͻȻڱ崺Ȱ𣬱崺ܾһȵŻԼˣȻǽʱһ¡

㣬ǲأһظһΣһ߰ƻ̯ĴһֻĽųţȫӲȥѾȥʱˡ

崺һ𣬵һ¶ǿҵŭ㡭ɱ

Ŷ۾һһٵҲɱѵң

㡭崺ȭͷĿ죬ܿʶԼʧ̬ȻǿЦЦɱҲܺãֻǲ֣Ҫǲɱ¶ǲҲӰ죡

崺仰˵ޱȴΧ˵Ŀⶼ˵赭дǽſϵɱһš

崺Żδ˵һͻȻʱ

崺ͽͬʱŤͷ¶ͬı顣

崺־ϲͷ˳˼

ʦôҲʵ̫ˡ崺ܿߵкͽŮЩͬ飬Ⱥ¶ĺ;ֽȻ෴ɫ



ʮ һ 

崺ʲôݡ˻ɤӣһĥҪű崺ʵ崺ͷ˽һۣû̻شֻʦҺ԰ɣ⼸ҵСܣһֱܳʦ˼ҡ

˼ĵ˵ͷĿʶͶϡ˶һۣеһɲͬѰĶӶԷɢ

崺ԼʦͽŵĿîˣæսݵĶߣС˵һ䣬ʦһҵᶾ׳Ūˡ



䣬ݵһĲ豭Ӧˤ䣬Ƭ

ݵɫһٱ䡣ᶾ׳ǼǰһһҲʮֻǰһЩĽͷֻʣ¼ֻݱֵġ

ΪĽͷԵᶾ׳ϲСԼµǼֻǴԵģΨһһֻԵģ˰ͽܡ

ڣ崺˵Ļ֪⼫Ķ棬ӴԺҲ޷ˣҲ˵ԼʣµǼֻǾ׳档ĽͷδоɹӾ͵ڣŶһ¥ǰ;

һ˿ɱ˲ӵݵϣʹª٣Եøӿֲˡ

һϢҪܿͱߵɯס

ȰҪСӵȻ˵

һݺݵ˽һۡĪգգ۾ת϶¥

崺¶ϧɫԼʦûмֵ˼Ҳֻա

¥һڡ

ݵòͷ㡣

ͻȻ˲һˣҹƴ·Ůģ۷ʲô¶Ҫ

˵ͷͬУϵǿǾΪ˺ȲġС֪֪ʲôͷ

ŵеĿǸͷʦŮʱ϶ֲ򵥡

˼Լʲô档֮С˵Ķԣ²ؼ߸߹𣬴Ҫڲ¥ҲźһܣǴ򻵼ӡ

ߵڵĴԣպÿԿ¥µΡ

ʱӦ̧ͷպúͽŶ˸š

ݵһֱֱĶŽţ·һˡŵȻһЦĿͶ𴦡

ܿģһ

һϤӰʱ˽İ׷˴ԼΣһĮȻľı飬⻬ļˮɵһ

ˮ

ͷѸٻ˸һ䡣ǶȸպÿԿ¥µΣ¥µˣȴš

м˲һӵʱ䡣

ȵ°ĿͶʱ򣬰ˮѾֱߵɯݵһǣ΢ƺ˵һʲô

ţſǼ򵥽̸˼䣬ȫվ߽֮ǰ崺ҪǸ֮佻̸ݣŵȻġ

룬߻ظոյİ񱣻ʫǣȻ¥ݣˮڵǸ䣬Ҫͷš

Ȼһ˲䣬źȻ֣ⷿϲ˼ʮֻɫʰ쵵Ĵ֩룬ÿֻ֩ô󣬼ýϽķԱĲʧУҺۼֿĽ˸ƣЩԱؿڣԶԶġ

Сָһ֩뵯

ƤȻСģЩ֩λļ壬ÿһ֩ڣһƻλꡣ

ųһ¡

Ƥֽŵֻǣ˵ʲôֲĺ

Ҫ¶ȻЩ֩ʮִ·忴Ҫǲٿһ˷һӵͬʱβһ߷ųָϸĴִ˿գۼͰŻ顣

ſĪʱЩ֩Ѵʧ

ţ룬ֻһɤ˭

ƤеãЩ֩뻹ᱨš

飡

򿪡ųªڽŵ֮ڡ

Ǽֻɫʰ쵵Ĵ֩ҫſļͷ˶ԴԽŷһ󡰿Ľ

ŸеЦáû֩뻹лġ

ڲǽŶЩ֩뷢۵ʱ

Ϊһ̣Ƥһ̲סԽų֡

ϵЩ֩ȷ塰ۡһ˿



ʮ ڶ 

ݽ˿ͬһʴɲǼ䳯ž˹

ȻŻδ֣ͿЩ˿ĺ󷽣һͷɫĳ󷢶ֱӰе˿ȫס

˵Ŀⶼڰˮϡ

ǲˮһ˵һ˦˿ȫ˦档Щÿһˮָͷ

ݱȴý鲻ԽȥŶС

ȷˮڱˣİ˿£˭֪ʹࣿûŶУֺαȥͷٿصı£

̾Ϣһ¶֮ͬɫ

ΪʲôѵˣҲǵ֯ˣɯЦһĿڽźͰˮ֮䲻Ͻ档

ȴһ𣬰ˮҲ˵֯ʲôʱ飿

ǵˣǳңû˿˺

ô˵ˣɯһתЦ

ˮͽͬʱһ

ܿģˮ͵ɯһۣȻǣҵĵˣ

ɯЦȻĵˣǾǰɣ

ɯȰˮش𣬾Ͷʹ˸ɫɲǼݵͷЦһȻԼĲ˲룬ֱš

ͷ

ˮٴ֯ɯ÷˫ͻȻһϹ⡣ˮȫעȫڽǱߣû뵽ɯ͵Ϯһ֮£ɯʯۣ֮ʱȫ·һžͷβȫӲ

ɯһɵԱߵı崺ȵʲôϿŮ˴ȥ

飡

Žϣһʱ䷿ֻʣ½ţɯˡ

ͬðˮȳȥԼõ֡һŴͷӭܣԼͷҲ˹ȥ

ž

ͷڰкݺײݵķͷײ֮⣬ŵԴȴһҲûС

ɯЦСݣķͷûǲӲô˵һְæ˼ҲûУߵԣеİһӣЦĿϷԶݳġ

ٿ

ݵķͷȥЪֹڰйĻߣ·ɻԼӡֻֻʱ̧ԼĲӣ̫ʱûлԴûӲˣ

䣬һţһ£һɫŨ

΢΢һɱܹҡҡͷյĵǵĽͷʦֻ㱾죿̫ʧˣ

ɯЦСݣ˼ҿϿʹҵıɣֶԽ˸ۣСֵܣúôҪܴӮҾ˯

ðΪ㣬ҲҪϽʬ

һ¶ı飬ȻɯԽſЦ治ˡ

Сӣ㵨治С̧֣ৡһɫָèһָ

ɫ䣬ЦĸӴôѵ㻹ң

ɯҲһЦøӲãɸĲ

꣡ݽжӹ졣ָ˲ԼĲӡ

ʱģݵĲĶһ˿˿ɫѪ˳ɯС˧磬СˣнѪ䣬ǧҪѪճסŶ

ллѣ

֪ɯԼʵֻǲԼܴǰʬһˡ

ɯŶأݵͷȻը

һŨĺѪŶͷ

żƲ͵һȻŽ¸һͻȻҲʼѸٽӲһʮϤž

ֲֿɫĹâɯһ̣𷢱۵Ů˫÷ǳ¡

ɯ̲סץסѵʱȻ֣ȻһӾͰѽŶԭء

꣡

ѪһӴŵ壬˲䷢˱ը

գۼ佭ŵϣƿСС˿ڡűѪըȫ˻վԭأһҲܶ

žž

ɯ֣վ˽һۣЦΪСʲôⱾ죬ԭҲôûã

һ㲻ǿС𣿡

ɯˮһҡ˹첲˲סݵĲӣ۲תԳЦ㼵ʲôСëû룬ܺȣ

ݵĺʱҪסɯƫƫɯľһ৵һ´ڳԶ

ҧгݵÿζ㣬ʲô˵ģ

ɯһЦǵԼֻҪǵʵһ㣬ӣģ㼱ʲô

ɬҵȻż֪ЩŮˣûһܱȵ㡣

ɯ˵ʱݵǰͻȻһ

·˲˺ڶ֮С

һǶ߿ն𣬡ӭ٪޼磡



ʮ  ɯ֮ջ

ݺɯͬʱɫ䡣

٪޼磿ʲô⣿

ݾĴܣ·ɱһĽеãСڸ

ɯ¶ŨصɱݵȴǺЦСֵܣ벻㻹Ȿ죬ͽèè𣿿͡˯ô

㻹˯ɣҿǵһԣ˷ͬʱŵĴЦɯٴɫ䡣

ΪƾǸڳ˵Ķŵ׶ĸ

ȻôϲŪ֣Ҿͷųŵģ棡

Χĺڰˮȥ

ɽˮﻨ㣬һʫ黭ĳɯݵǰƣȪˮˣһµһͤڣȣͷǰһ٣˫㴩

ĽſĿɿڴ

û뵽Ƥô͸ı󡣲桰ؼšˡ

λΪ¹ӵİƤüĿ㣬ݣݺɯȫЩ۾ֱһʱ׹֪Լ˭ںδҲֲǰһеʵξ

¹ӵһ¡

Ƥ˫ⲦŪңʱƮݣʱתҲ֪˶ãɯ͵˫ͻȻѣߵһѣ˲վһ߷˹٣¹ӵȴͻȻʼǣɲǼɾ޴İ

ݻûӦô£һɾ޴ӿ

ɯںһѣԼȴŷܡ

Ƥһ죬һڣֱӰݵԴҧŵҲͬʱҿ㻹ôͷ

ΪԼˣֱӱ˹ȥ

ɯһ󣬴һƬ֣ǰ϶Ȼһ޴İӡ

ɯͣ½Ųͷǿֲİû׷ŵӰȴһӰ潥

ʲô

ɯһջʱպÿŵƯţԼ֡

ССֵܣ㣡ɯȻŵĶȻŵĲ壬ܿ͵ЦͻȻҺ棬ʲôأǲ׽㣿˵ʱ̧ͷһŽţɫ죬٣ȷʵò˶ġ

ǰҾ׽ŶŵĻشʹҲЩеһԱ

ɯҧ촽ŬʹԼ̬ӶˣգųĽëŽţΪʲôѵͲ롭ɯһ˵һöʾţ˿̣ͰԼķǸʵزߣѵͲ롭ң˵棬ɯӻҪСġ

ֻҪǸ˾ӲԼһء

ŹȻǸˡ

ٿһ¾ʹӰ䵽˵ϡ

ɾ䵽ɯǰ

ϧһɲǣɯ˷ı飬һӾͱˡ

ٱŤ

С˵ռ***ˣɱ㣡

ɯ˫ֱðѰСذףһһ£˽ŵʺСܵܣذ׷ɳλãԺݶҪ

Ŵʱ˿̾վھɯ׵λϡ

ɯΪһ½Ҫܶ㿪϶ͲǸˡ˶ʱԼġ

Ȼꡱذ˲˽ŵ塣

㵹

ɯЦƾⱾ£ռ***ˣ

Ȼ仰û˵꣬ͿǰǸӣˢˢˢˢһ죬ʮϰٸͬʱ

ɯӲ͹˳

ûбռ˰ͬʱ죬׶죬ɯ˫һȻ̾˿ˣ㵽ô㣡

ΧĳһʧӰ١

ɯԼԭվڸոǸ档ݵ壬ҲȫûʲôҲûбǶһҧϲӣֻ˻״̬

ɯ۾ЦпԼĽţոЩǻþ

Ҳô⣡

ɯ㾿˭

ŵӦŶԣӦúҪɱ㣬ʱҪ

ɯһת̾˿ðɡʰɣֻҪ֪һ˵

뿪ڣɯֿЦʵûôǿı죬Ҳģ㳤ô˧ôɰĸŮֿܵ

ƤʱСеܲˣϿŪŮ˰ɡ***ûһ滰





ʮ  Ķ

ˮУԼκ˼Լ崺˴⼯ʱ

źɯϣ̸

ڵϣ˫۽գҲ֪˻Ǳιȥ˿ȫһ

崺һȥַݵıǶˣû˿ݵԴеʦôˣѣ

κ˼΢ĿŽţ˻û˵ʲôʱȴ˸кˣУκʦּˣС

һݣַ˷ԼĽ˿۾һιȥģ

°ͣ˵ͷǵġ

΢΢üκ˼ЦǵĸֿҲˣ

ʱһЦпǵɯλؾϣɯС㡣

ɯȻ

֪ʦۣ

ɯдָָһ۲ҵʦֻҺĻ顣ڶѾûйϵˣҹǲһ˰ˣ

ɯĻõߵٴδһ

κ˼ӼֱԼĶǲǳ⣬˵Ÿʲôҩ˲󵹸꣬ɽǱߵˡ

ʱһۻĴЦ⴫˹һİСرĺƤͷӽźܿӳ˵ߡ

֮˵ӵٺر𣬲Ϊ̫󣬶ǳ̫һЩ

ȻƤܺڣͷܾٱǳгʹʫ꣬ɯı׼ŮվһҲ˿Բλ࣬ļٷ룬ĨۣҲǻһ龫֣С˵Ů

ƫƫ˵Ļӡ

һʮֵĸо

һ֣ɯ¶־֮ɫһ۽ָֺ֮ܿƽЦϴ֪ƽʱһЦʹҪɱˣЦƺҲµġ

ǳһŮ˶ἵʵľӵİӣٴδЦ˭˵Ҫɱ㣬ҵһС㿪ĻҲⲻϵġݹǳ䡯

һĴһ£˳ԼԱЩЭ⣬˵ûʲôģ֪ΪʲôСۡĴºš

ʱɯôһ˵Աߵ¶ֻı顣֯ֻ͹۽ףǴж֣Լ飬ôܾˣԼ֮á

ˮһԾվţŽţϸӵı˭Ҳ²͸ﵽʲô

¥ϣ񻹲֪﷢飬ֻǱǣǼȥ

ʱ˵ݹǳ䡱ɯԳЦⲻʲôϵֻҪϲҿ԰κ£˵꣬սŵĶߣ

ֻʵظڽŵıһʱκ˼ӣۣڳˣĲ͹˳

ϵļ֮ɫһšܿѽ´һЦλСôƺ

ҽнţ

Ȼ֪ɯԼôֻԼơûԼôˣŴʱ˿ȫûа취ɯ̻ޣˣҲˡ

ɯô롣

Լ۸ɵôɯ˵ԼġֻҪǸˣɯ巢Ȥġ

ӮˣɯȻҲ׼ԼɱϾ֮ûʲôޡô㣬ɯԿġ

Ů

ˮ˿̼ɯ˹ţҲ¶һŨصɱ

˼Ƭ̣Ȼ΢Цǰѣ֮ûʲôڣܷŮ˽أ㲻Ϊҹȥɣ

ûֶ̳ԸţɯԾѡ

΢ЦȻᣡץɣ

۵СվԶһ㣬ҶȽϹƽû͸ŵʵ֮ǰ۵Ȼ῿ŵߡ

ɯȴץסʱ䳰ȷû뵽û뵽ٸԵһ֣Ȼ¶ʮС˵꣬ڽŵһڣŵĽеСܵܣ˼Ҵͺ㡭

仰ڳٴȫһȡ

Ȼ¹ۣҲʮֲˬɯһֱԼǹʹ

վĻصŮԶһ㡣

û뵽һֱվ޿̵İˮͻȻ֡һѪ˲ɯʺ



ʮ  

ɯЩˣκ˵һһ

ˮ첲΢ɯѷɿһתƵ˽ŵһࡣ

꣡

Ѫ˲˷ڵǽƤһ

ɯЦСãҲ𣿿ʵ

ˮǿҵŭ

״̵Ƕ˺󡣸Ůó㹻Ŀռ䡣

κ˼Ӳһ䣬ɴҲȥæɣʰţ

ҡҡͷ˺󣡡κ˼ֻ˿

ԥţֵҵ˰Ż⻹ãߣȥ̸̸׵飡

ʱһֱû˵ı崺ƲҲǿ̧ŻԲѵӳ䡣

ۣκ˼Ӹһ߳ͬʱˮɯѴһ𣬽̽ţֱ׷ۺˡ

žһ졣Ҳ˲ϸˮɯսĽ

СסΣϢһֱԶԶĸŹ۵ˣֱһһɫı۽γ

æ֣һʿֱ˦˾1000۱ңǰۡ



ͬʱ

ͭ崺ļ

崺ѵıݵ壬̧ԼҵĴϡ

žһ졣

ݵ¶ڣһʲôպõڵذϡ

崺̧˴֮󣬼ϵĶһõĺƤ顣崺һƣŸָĽͷֻ̩дɵģһԽͷо

崺ǿĶ̩ĵģȤķ˼ҳͻȻд

ΪʱĿһҳŽͷʦĿ

ǾһŵģͷʦѪٻʮֶʵѪҺһѪԡȻҹκζܳĻ˾ͻͷʦַһΣԣɹ޼

Ȳ˵ͷʦԸԼһΪȫˣҹԲһһֶ弫޵ս

Ҫһּ־ԣԣһɺݾ

崺ֿ˿ϵݣһ˿аͷ

⣬

ʱ򣬴ϴݴӻѵ

ʦҼң崺һ߳Ӧһһĵȥһѷˮڿ㶵ڡ



ʿǰһֱɽ

ɫڣ۵ɫҹɫںһ𣬱͸ĺܳĵʿӿ屼۵ĳβơ

Һõʿ˾ͲǰҲ쭳ϴɽһҲϤĺܣƾǰ۷ʿûи

׷һ󣬴Լ߰ң˾ȴ˵ʲôҲɽˡ۽ŸӶǮ˾һҡͷ

ĲУԲˡǰ˵ɽֹҪǰҵʲôҲ£ڵɫʵ̫ˣȥԼҲԡԲ³ɣߣڻȥ

Ż˵˾ֽŵλֵܣҿҲҲȥˡĲǺ̫ƽ

ſЦһҡҡͷ򿪳ţͽɽ

ɽλ棬۾ĵ졣

˿̽ɽĹӿǰһ޴ʯĸ֣ʯĿԶƣϡԿҹɫейɽɽȺߡ

;ɫ

߸䣬ǰĽŲ΢Ľ̸

סŸ˹ȥ

ǰһƬ֣ͷһĻ澰ӳ뽭ŵ

һɹȪˮμĽһ𽥷ԡӿǰĽ塣齭޵ĻˮͶй峺ˮĽ㣬׳Ʒ

֣ǰֳһε֧һǫ̃ɫѺڣŻǿ̨浽ȱһǣ̨ԱߵĲԶһһͬõңдš֣Ȼ䣬ⰻȻе㻳ɵζ

˵

èһȥſڸһô

֪ĸҰèպڴ˿˻һڸ˽ŷ΢졣ʱκ˼ӵһ䣬ȻͿκ˼ӵʱ˿ǰԺһţӦ͹۾潻ס

֮ͨǰɯĻ֪϶һߵøӼס

ھ̫ԶԽ͹۵֪ǵĽӦڽС

Ƭ̣ȥҸȫһĵط˵ʲôʱ

ͻ

ɲǼ䴫͹۵ĴԼ



ʮ  ʧܵİ֮

飡

һ졣

ټͶһöը㣬ɲǼҹɫ߽⡣

ʯм˷

ۺȫĳڽŵҰ֮ڡ۵ĴǱ߹һ˿ѪǱڣУȻͬģ̬ȴ˵ĵ

ŭ벻õ֯ôãȻ͵Ϯҡ

ȻЦҲ벻ٸԵһ֣ôɣΪһ㽻ף

˵֮䣬κ˼ӺУѶһǰһס˹۵ȥ·

ЦɱңһҲòɥӡ

ЦѹҲû׳ɥӡ䡣ֻҪɵ㣬꣬һġ

ɫС¯ɵң»ûôף

סֳڣͻȻٽӡˡ飡һ׻һһ̡

𣿿ҲûôףָĴ˸ڡ

ɲǼӺڰ˷ڳʮµߣǵͨƬﾭݵҲúڲסýŸеصǣЩ߳öߣֻһңŮĸ

Щ߸һ֣ѸΧһȦһһŲ֪ʲô⣬Ķ˲Ͱѹ۵Ӷ֮ƽ

۾ҵĿţ֡ΪֻˣҲУ۶īĲһХȻӹȥˣΧʲôҲûг֡

ЩͱЩ˰ɱˣǵıʵ̫ͣࡣҿ㻹ôӳȥ

ʱϵĽҲԥҪҪȥˡ

ۺûʲôϵ㲻ˣҲҪƻκ˼ЩƻɵġȥǾȿ˵

Ӿݵǣһ̲ųô

ʱ֪ԼôΧסǿ϶Ӳȥˡ

һҧһţȥƴ

һҲ͹ƴ

һȣ߾ͲɲǼ͹۴һ

ȭΧס۸ʹκεֻܺƾԼܣЩߵĶҲ٣գۼ۵Ѳ֪˶ȭٽš

ټ֮ǰѾˣ˿ԽȥԽӵĳٻ

һȦĦȭƵκ˼ӣ̲סʹ˸ɫ˼κ˼ȥ˳뿴ɵġ֮ʵô

ʱȱΣκ˼ӾǱ۾Ҳܴġ

£

κ˼ӼԼڿԳһԼı֡

߳ˮȥסÿȱڡǼƣһֻҲôܵķӳȥġ

ʱ˿̵ĹѾȫѪ۾Ҳ׵ĸ߸ߵġۿ˶ѣĻܺ˼Ҷִܣ

κ˼ָŹ۵˵ǲᣬھ͸һᡣҪǵܴӮңǾͷ㣬ô󷽰ɣ

ۣ

۱ĿһѪ

ҲĿɿڴ룬Ҳл᣿κ˼ú޳ܰеǿ׺ף

һ뵽׺ףž͸оԼеʹʹġҲ֪Сȥˣǲİǰһжˣ

»ʱ

κ˼Ӻ͹Ѷ֡

κ˼һ㶼ûԷӣͿʼ

ɲǼһͷβţʣϻһڹǵ֡

һǰѽţۣ˿ȫסˡ

۾ˣ¶ðѪҲ̲סķЦɫҪ࣬жࡣ

źΧҲǿİд֡

룬ѵǴ˵еİ֮Ҳա

κ˼Ӻܿͻָԭ״ɫЩεĿϴ󣬸ոǸʧΪ̫˷ˣ㿴ţξУ

֮һʽ䣡

κ˼ӿܾԼûǺܵңûʹǿĹ

ֻʹ˵һʽȻɲǼһȫװÿѪܣÿ缡Ӳĳˡ

濴ȥڹһӲ

ɫˣߵѾˣ͵ĳʲô˼Ҵ𣿡



ٴηһЦȻˣҾͲˣ

ৣ

䣬۵Ҳʼ˾޴ı仯



ʮ  ս

ϵıӡͻȻʧȫһֻ޴۾



ٿ

һھ޴Ķ˸ͣκ˼ߵĿռ䲻Ť˫ƤһĿήֱ۴Ӻڶ֮ڼ˳˷ץκ˼ӵ塣

κ˼Ӵʱ˿Ȼܵʲô˺Щֱ۵֮£κ˼ӱƶ֮Եøӱ׾͡

ϵĹɫٱ䡣

ɫɫ

ƿڶڶһ޴ͷЦţ˳һҧסκ˼ӵıӡ

â

ɫɫ

ɲǼɫڹڲϽ仯κ˼ѳ߸ڶǧٹֵĶӺڶڷɳκ˼ӵĺۼ

Ѫĳ֣צӵĺèųЬӡ

ЩȻһȫκ˼ӣȴûʲôЧ˺Ͼ˺صˣʩչЩܾѾܲˡ

ʵϹҲûָƾЩɵκ˼ӣֻʱǰһԼĵˣҲĿˡ

Ȼκ˼ЩһԵߣ鲻Խ巢ĵЦиŭꡱ˺ôľ˹ʹȫһԾҪƾԼȽӲףѹۡ

ʱ

ĴǰڹһӰ

˫һ죬պκ˼ӵϡ

κ˼Ӽٽص壬ڰһ߷ɡ

飡

һضɽҡĲһ̧ͷͬսһ

κ˼غ±ԭ״

ΪԼѾĹۣͻȻһǣһѸ߿£

ץסƲæһ

߰˸ߡۡչΣһ׷

һЦһһǷѸСγһСĻ򡣷ɵ;ȴͻȻը̻һѤ߰˸׷׹Щߡ

һˣĺ˧ǰػıǿˣƤҲʱ֡

ֻҽСЩһⱻ۾ɲǼϹӣʹĵס

صͬʱҲ嵽ߡ

ǽź󣬹һ㣬ֵܿлл㣡

ЦЦû˵Ȼȹ۵ģֻ˳ˮ齭ûɶ͡

ѳɹܵ˽ŵߣκ˼Ӻͬʱɫ䡣һ֣ŭţ㣡ȫϣɵԼȴѸ˵˵󡣲Լ׼Щ߾һͬҺ

ɲǼ䣬Щ߾˴ҩһ岻һеĳš

Ƥеã˷ܣ˵ĹͿЧ

ɱ

ŵϣ˿Ҳ¶ɱձߣŲŲںɱˡ

飡

һ߷˵һĵùһȭŵڶ

߼ƼæƵ˽ŵһҪסŵȴһݡ

κ˼ں漱ýеҪⲫ

ٿ

䣬ŷ׷ʹŵҰ֮ڡһ±ÿտյʮȫСŵ泯£ھһεĲˣ䶯ķǳʱȫֹ

ˣСİŴʱ˿̻쳣еӣ̲סѡ

ŲͷһֱվҺ棬ҪҶУ˵ˣ

̲סҪǽľˣֻ޿κεӦ֪ˣ

ͣ

䣬ͻȻһ졣

Ҳĸ룬Ƭڣʮֽ籩Ĺۡ

ŵٶȿͬ飬һѳԼ£еİȫջУ΢һаȫȥԭⲻ׷׵ÿһԴ֮

м߶û뵽ܣС

Щɲɵģƫƫǵʺ

˲䱻ƣһѪ꣬Ǽߵ

ʱһǱ˽ŵĶ棬һȭݺݴŵı

һϮʶһȭȭȭбȻ졣

Ǹȴûе¡£ǿʹȭ

編ƣһȭƽͽӲӲȴֱӴֹǣʹιȥ

κ˼Կִһ

ΪЩһǰһľӢȻͨһһĵδػǶ֣һһȺŹĻκ˼Ӻûаһо͸ɵһ

ڣЩ߶ϽţʹģŻûôЩ߾ȫˡ

ҺãЩʤࡣ

κ˼Ӻʱ˿ȻеȣǶǺģս

ûʲôãҶѣһߺһ˷ֳǵӰ

ͣɱ

ৡһ

뻮һĴӱ󵶣׹֯ѺҹյɲǼ硣

Ų졣

ǵ˫ͬװѸٰһĹǳƶһκܿڽŵҰڡ

ƵŵĲ棬Ķ󵶴ɱƤգҲûգһ£ôȤĿţΧס˸Լһ

Ϊ֮ǰѾʹˡ֮ʱ˿ôߣŲһξͰǴģɱ

ԣŵҲʧʱκ˼Ӻ֣ʮĺӣҲ׸ɵš

ʱ˿̣ǵѾںá

ǰңվ÷еľŹ

žǱΧġ˧

ϣ

ǰߺͬʱһƻӲӵĵǵأ˷ݺᡣ

ɲǼκ˼ֻһƬƬ⽣ӰѽŵûС

˸ߵٶȺô˵Χ£ӳȥǼֱǸ漣

󣡡Ĺһǰʱɫ䣬ʼΪŵ

ŹҵôԼ³Ȼö١

ģʮֺһЦˣһûзǸ

ɻ󲻽롭

߰ɣҺ˽˶Թûʲô£Ż䣬Сһ۵ӣȻԶһһŰ߷ɣ

ٿ

۵ڰлһĻߣ˲ʧ˵֮ڡ

һţѹ۵߳Զĵط

ʲô

ڰпЦãԼһȻ˵̤ĸ֮УɴҲûӶ

ָмĿһķغǱܡ

κ˼ȷǶԽŵΪŭա

ȻѾˣڰûҲûκ塣

Ψһģǡ

Ҳһ

ĳǸһҲòŭ

κ˼֣ѸҲߵĶС

ţ첻

ħκ˼Ӻͬʱʹ

ħ֮һ£ħ

֮ڶʽ׻



һź

ߵͷɫȫһƬ

κ˼ӵ壬ҲɲǼһֻ׶೤ľ޴׻Խ



ʮ ڰ 

һͷİ׷ˮҹɫв

ˮյϢҴҸϵʱ̱ǰһоˡ

ʮߵʬˣһأѪϪһϸ˳ſӿݵɽأͣʡõ˿̾һսøӲоɣΧǽںʹţѲڡ

վм䣬߻κ˼Χסȫ·ǵһҲûУ̬Ҳʲôƣĵط

κ˼Ǳ߹Ѫ˿һľֺͲš

սȻڼ

κ˼Ӻ¶⡣

СӡʲôʱôˣֻȭŹѹƵǺ޻֮κ˼ӺҲڵĽ̥ǣȴһͷǾǰĽţҲܴ򵹵ġ

飡

֮䡣

һȭһߵţš˵Ķû֣ͱһȭ˹ȥ

ŲתһţֱӵԷ沿һſ磬ǧۿŸù͵ϮҲҪһΣȻһȭȴͻȻʧȥ

ΪˣɲǼͬ˸첲һУѽŵȭͷ档

̧ͷһ˫Ϥ۾

˫۾Եľն񣬶ֳޡ

˫۾ǡ

ˮһˮȴͷŤһߡκ˼ӵЩҲûʲôã°ɣԸ

ԥƬ̣ǵ˵ͷָЩߣȥˡǵЩͬһߣҸطúðᣬȥԺǮ

ظ׷׵ͷ

ڽţ־塣Ȼ֪򲻹߾Ǿġǿһ㣬ŻЩΪԼĺ

Ҳ㣡ˮ

κ˼죬Ҫ˵ջʲôҲû˵Ѱˮ֮ǰɯһսַսҲδǽŵĶ֡

κ˼Ӳ֪ǣɯڽųȥ󣬾ͶˡûбҪͰˮƴˮҲûбҪҪ׷ɱɡʵϣˮɯһսûô򣬾Ѿˡ

κ˼Ӻ˿ʱ

ͻȻǲߣ

ˮڻعͷͽĿһüëʲô˼

ųĬΣһһٵǣһϰѣ

ˮκ˼ӣͫͬʱ

κ˼ӰȭͷĿ졣Ҳһŭ

ˮƽŽŵ۾ߵôĿ벻ղûᴵţˡ

Ŭ뼷һЦݣǲɹڼȻѾǵжԵҲˮ

ȻҪսǱսɣ

Խźܿʰ飬ϵı𽥿ʼ࣬ҲǴţ˵һ飬һϰɣ

κ˼ȭͷĸ

ˮЦſŽţȫͻȻðһɫı

Ǿûʵ

ȣ

ˮһ⣬ϸոЩȥµѪ˲ۼһ𣬲ԽԽ࣬γһ׶ߵѪᾧ

ˮһ֣ѪᾧɲǼţͬһ޴Ĺǡ

Ųܣһ˫ͻΡһضɽҡĲˮվȣǰһѪᾧʱʧȥǣ֮һᣬȻ˲ɹ˽ŵͷ

κ˼ӳƶ㵽һԡ

ã

ˮһЦվֱ塣

ңĴָ棬첲˳ʱһתȵɳ

һ޴дӵð˳еɳҶɲǼ䱻ϯһգ˽ȥһǿ˲קס˽ŵȣоһֻε֣ڷŽŵһ

ֵվȣ顱һˤڵϡ

ˮƼеתٸ

ŵ屻Ѹġǿת£ŵ徹ȫԼơ

κ˼Ӽ״ָָ̳ٿȻ쳣èצ

ȥ

κ˼ӷŭһ

èצݺݲ¡ŵʺ

ŵȴպʱƫתʮȣκ˼èצգԼҲУͽŵһ

ɵƣ

ŹЦһһͷ鳣ֱײκ˼ӵϡ

κ˼۵ֱʱٴתʮȡ

裡κ˼ӷ˺ݣָڽ˸طͲ˹ȥ

תĽһκ˼ӵָһȻԼĸ첲

ĸ첲ϣʱѪģɭɭȻѪһɹѪȪˮһӿ˳

ŴֵκʦϲŰãҳȫ㣡

˫һţκ˼ӱеһˡȴɷеķΧ֮ڡ

ˮɫͻȻࡣҲں濴Ŀɿڴ

κ˼ҧҧվ𣬵ȴĸǱ

ˮ֮£ֹֻͣˡɳٿء

վϵĳκ˼ĴָлκʦǸˣ

ģκ˼ŭգһһ͸еһͷĿѣոǹתûʧκ˼Ӳһбߣ顱һײһŴϡ

ųһߣֱӰκ˼ߵڵء

ʱ˿̵κ˼ĸеᣬŸٸһȭŲͻȻ

ˮһУֻʱȷŹκ˼ӣŤͷ

ˣ

ˮһ˸ոκ˼ײǿŴϣһֱ˽ȥӦѣȻ

ŸƵǿͣˮѾˡơϧ˲

ˮߵһΣ

䣬ˮһţæ

Ȼһߵ;ˮСͻȻҺ̬ſȫһʱˮĽУɲǼı䷽򣬸ıй켣ңǳ

ǽżλãȻ˽Ÿ

飡ŵĶͷһ¡

ٿһȭˮȭڰлһߣŵС

ȭ񵲡ˮ첲˲仯Һ̬žĴٴĿꡣ

űһȭ˳ȥ



κ˼ͬʱһ

ˮ½Ȼ죬κ˶²͹λãֱʤ

ţˣ

ˮʤ׷˫ȭӳ

룬һշѵ˰ˮ

ˮȴϵһ첲ٴҺžɺ󱳳֣ͷҲأݺݻ˽ŵϡ

ŵڶαɳȥ

κ˼Ӻһﻶ



ʮ ھ ˫ͫ

ʹ֮ɣ񶷣򲻹׷ħŮŵӸһأƤ͸߽

һͦӵϷɿ쵯𡣡ûʲô˼˰

ˮһȭŵļ

ƣйǽݣƤţŲܣֱͦͦվš

ˮ΢΢һ㶣ҪٴҺĸ첲ͻȻһ£ְܿԭ·߼ӳ

һ£Ѿܴﵽ󻯡

ڰˮȭͷŵʱŽһΣƺʲôʯͷ㵹

ˮԭѾ˾룬һˮȭͷʼվ뽭ŵ˼硣֮£ˮֻٴҺĸ첲ٿȻһߡ

ŵȵľһ̣ͻȻڳһһ𣬽ס١

һ

ˮҺ̬첲ŵһ𣬱˲ոɡˮ鲻Խһ첲»ָԭ״Դ죬ˮӰǷɳһţҪˮ߷ɳȥ

ȻһŲƫУһߣպô˰ˮĿɡһżպ˰ˮƨɡ

ʱ˿̣ŵĽżϣһ£͵ڽýżֱӰѰˮ年˹һ

ͨˣһҲڰˮƨһۼǽһſмٽˮžʮɲǼ䣬ˮֱ˹Դײ˽ŵؿڡ

ʶıһڵϹһš

κ˼ӺٴοĿɿڴʱ

ˮҲ˲Լĸ첲յֱֺֽһ죬ͺݺҧ˽ŵļϡ鼱֮£ˮҲ벻ʲôܣʲô񶷵ʽֻŮıܣ˺š

һӡʮĳڽŵļ֮ϡ

ˮŭһţ˵Һƴˣ

İ׷ͬһӣ˲ס˽ŵĲӡŵʱãˮͳʺҧȥĿͬһֻѪ

Ƶ̰ӵĺˮϲš

꣡

ˮ뽭ŵУۿŵĺܾҪˮҧѡ

֮ɣƤڶѡ

κ˼ӵҲеһ󳩿졣

ҧҧ

ȻˮĶ֪ΪʲôͻȻͣһ¡

ЩϤĻǰȻŮ˵ʼѹס˺⡣

κ˼Ա߿żаģŮ˹ؼʱ̾ǻỵ£κ˼Ӷ˶ţȥæȴͻȻס㻹͸ղһﵹæκ˼һתԼѪĸ첲˵ͷС߯ƻһٻһЩҰްæ

䣬κ˼ӵĴ˸ڡ˫ֱɻצ״

ڡһ£

ðһŨ̡

һֻɵĺڻƾð˳

κ˼һ⣬ΪֱԼõĳ뻯

ǺڻһʵĻ硣κ˼ٱ䣬໢㷭ɣһƵĳš

Ȼʱ˿̽Ͱˮһ໢צһģûнţһڰˮĺϡˮ˲˻ԡ

κ˼Ӻǲǰ׳հκ˼¶εı顣һҧٿ໢ڶš

ʱѾû˰ˮǣƣ»ָһ㿪໢Ĺ˫һУһ˲໢ļ

໢ãȻ֪ʱʳָһͱݺ໢ƨɡ໢ʱʹһ񱼣κ˼Ӻ˹

ŭǶջȥ

κ˼һæҵָץ򹴣Ͻ棬νŻջѣκ˼ӿüӵʱг໢ҪջȥҪʮʱ䡣

һ飬໢ѳ嵽κ˼Ӻǰ˸ӻңϺˡ

κ˼ӵƸܵӰ죬ץסʱ£һƯĺߣֻ顱һκ˼ӱһԭת˲֪Ȧֻһŷǳޡ

໢պҲʱžһٴλΪһ̲࣬ԭʧ

Ʋתͽһľ롣

ȻŵӰͻȻ֣ݵĲ˼顣

һ𣬽һȭغϡۡһһѪ˿۾Ҳڵϣȸϡá



һɲǣſ۾

һ˫ӵͫףɫѪ죬·еħһ۾

˫ͫˣ

˫۾˵а񡣵Ǿʹһ֮£еսľ·һ˫۾

Ѹٵͷܿ˽ŵĿ⡣

ȵٴ̧ͷʱͻȻ˫ͫ棬ɢһһֹ̣â

˵ʱ

ͻ

顱һ졣

ŴͻȻ

һֻ˼֣Ȼ˳˲˽ŵࡣ



ŵģȻָֻףħһ֣ק˳



ʮ ʮ 

źͬʱƿһ󶴣ͬʱ¡

˵඼һֻɫֱ۽

κ˼Ӻʱѹİˮȫǰһ𺧵Ŵ͡Ϊ˭Ҳ벻棬Ȼľһֻħ

κ˼ܣֻԼ˫ȷķ飬徹Ľڵ

ˮȫסˡﲻһһͬ⣬ţѵˡ

ʱ

ٿһ

ѿһڶ

ֱ˲˽ȥţˮκ˼ȫڶ淢һ˸еġ֨֨

ȻǺڶ棬˰ȥ

ɫֱûҲŷڶ

֮һȫ£ŨīһˣͻȻ˳

˺ɫ֮⣬ΨһͬɫǱһ˿˿ʺ졣

ɫѪԱߣһѪܺм

࣬ѵ˳Եģ

ˮκ˼ȫ˳ķʽŪþǾţ϶аˣǰġˡȣӰһӾڳħ

۾ͷƤ٣ݣÿһֲȻǺɫġ

ѵ˵ÿһ˫ͫˣ涼ľһħ



˸һӺڶڵϣǶŵġˮκ˼ӱһֱעǱߵѪ˿ģȫû뵽ûվֱ塣

ʱ򣬵ӵȫվһҰ޵ʱˮκ˼Ӳŷ֣˵ߡȻףǿ׳ľӰĽա׼ȷ˵ǽĽҲû˸첲ϵļǿӲͺš

ǰɫĹǸࣿ

ʱκ˼ӷ·Ȼ뵽ʲôƵģһҵĲֽһתӡ

ȻûӳԶͱѿǸ޴ĺڶ˲˽ȥ

ţˮУڣһģȫ˽ȥ

ڶ˲ʧ

ŵ˲˻״̬

ǺɫĹɭһЦȻɽȥ



ţˮκ˼ӣ˴ӻʱ򣬵һоΧܺڡ

ǵģĸˡ

źҲͬһʱѡ

ţŵĶ߾ͬÿһ仰ݣͬġǾǣ

˵ĺƮ죬ޣܿնƫƫȴ쳣ʵϣҲܿ϶Լģ仰˼ǿйԼԲ

ţˮκ˼Ӿȵ˵Ļ˼࣬Ǿǣû

ܿǾ˸Եκ˼Ӷݺݵţ󡣲ˣ

һ£ǸܿǰʽȲҪ˵Щ˭ܸңﵽΪʲôҿأ

ôҲǣˮҲĺúڣ

ףˣΪʲôҸоԼֺͽţҡҵȥˣκ˼ͻȻе

ҲǣˮҲе޷侲

ǡǲǱ˰ˣһܿ췢֣Լֽ֮⣬ҲоκٵĴڣǽŵУҼǵԼоһɾʹӦˣôһҲûУ

˺ܿһһ䣬ҳһš

Ψһû˵ģǽš

Ҳ֪˶ãԥһ£ջ̽Žеţ㻹ڲڣǲù

Χһӱóİ

ˣĬĬȴŽŵĻش

ʱ˿̣һӵʱ䣬ȴһ

˷Ӧڣ롭ǵǵһʲôططоеϤĿռ䣬ǸоֲǺͬ˵

Ŀռ䣿֮⣬ˮκ˼ȫʧ˳

ȷеǵĿռ䣡ͻȻѵǸˡǼͽģ˵֮䣬֪ǲã˶Щ

Ǹˣ˭ͬʵ

֪֮񡭡ħ䣬ͻȻһף

ɲǼ䡣

ȫеһɺ⣬Լ˲Ϯ

Ϊĸ֮еκһ

һȫİ

˭ȫЩסˣ˵ΨžһϤɫʵ

ǽţ̽г˽ŵ֡

ʶң

ϻѵ֪˭

һǽŵˣˮ˿

ô˵˸ʲôµĶ

ŵһ仰˵ʯ

ѵǰƤ



Ƥ



ʮ ʮһ 

ڰ֮С

ԭĸˣͻȻ

κ˼ӣͰˮ벻ͨҲ벻⵽ΪʲôƤӦǴԼڵġ˵Լĵֻ۾ڣƤȴԼ߳ˣѵ˵ԼѾǿðƤԶͷŵĵز



ŵȻһ뵽һֿԣ᲻ǣǼ˵꣬ȫ뿪ϣ

ֿҲûУžǸ԰棬ԾһΡ

ô˵ѵڵǸ壬ѾˣˮҲǣһʲϴӽ𣬵ԣʱûκδ𰸡

һߡ

κ˼ӺˮҲһֲ̿

˭ŪԼηָоԼ֫ȫ޷Ƶʱ򣬶еһĿ־塣

ʱ

ǰͻȻһ⡣

ŸоԼǰ˼ˡ

׼ȷ˵ˣһͼͼҲһƮ죬ޣͷ·Լǣͬһռ䡣

ǣſԺĸоĸԾǰƤˮκ˼ӡˣһ׶ߵĿ

ô찡κ˼ӵͬʱСԺ󣬰ˮĸоҲͽһģһǾԼߵ⼸ͬ飬࣬һ

㡭ǰƤô˵ôˣʱ˿̣κ˼ӾԼ˼еңΪŪԼΣš

ҪʲôڹһˣƺһڷԼԼ˹

κ˼̰ȥ

ĳֻ

ҲӽСǺ

ڼ۷׷ʱͻȻеԼ壬ӿߡⴿֻһָо

Һãָоģֹһ

ҵĽܶˣûиоԼǰߣκ˼Ӹһ˵ͰˮҲæʾԼĸоһģһ

ţǼ˻ûð˷ܵĸоĸһЩžͻȻоԼҲһ¡

еڽγ·мȻѹһʯͷҵĵҡΡ

ֺܲĸоһֱ˺ܳʱ䡣ŹƣҪʮӵСʱҵʱͣ

Ȼâͺͻеһʧˡ

ǰһֵĳ

·Լ֮䣬Ŀһһҫ۵ɫ⻷Ҳ˵ɫʯмһĹ켣䶯һһ׳ۡ

Щ·ԼңԶʱȴƫƫָܽоǳŵ˶üֱ޷ĳֻ侳ס

ţûãǰֳ˼ࡣ

͸ոյĸоһŵֻǾãǵӦࡣǵ飬·𲢲ʵ壬ֻǸоǼӦһ

⼸˻߽˽ǡ

ŷ֣⼸˵òߣһûκ覴õģǰԼŮȻ飬ŮжôôǣʵŮԼĿе󣬶ٶһЩ롣

⼸ˡ

һˣģȫϽŻеı׼ÿŮ׶һ

ڽʱ򣬰ˮ鲻Խеǳú˧

˧ͻȻѹСŮģ

ˮôŮģеģ

ǳͷġûزҲܴЩԣ

Ϲ˵Ƕ̷ۡ

ι˵ǶϹӣҵͬడƤҲʱһ䡣

ڼ˸۲ʱһ˵ӭǻصԼļңλԺǾͻһе飡

ȡһ£κ˼ЩץĴʵ˭ʲôԼļң㵽˵ʲô

ǵͬ顣ңǣͬһ˵ͬһ

˻䣬վԱ˽ŵ⼸˻ǰļ䣬ְֻġ塱ڣһӾͳĸףȻһǳġ塯

ȫסˡ

źܿʵ壿ʲô˼ǵǲࣿˣ

ǰǸ˻شǲࡣҲǡǵļ磬̸ǡˣǵŻõרʣ˵涼Ǽңԡʣǲʺϵġ

찡⵽ʲô£κ˼ӺаˮоԼҪˡ

ֻн쳣侲ĵôΪʲôǻõԣ

ЦǲûκԣֻļֽķʽϤԣǵļֱӷɵУڿģҲǼ̵Σõ˵ڿΣȫĿֵġΪ壬ûκεġ

壿

塣ǵ˵塣򵥵ֻͣһִţʽֻҪ֪ǺһͿˡ

˼ǡڡֻ壿û

ǣҪôˣڣʲô׵ģ

仰˵꣬Ǽ˾ȫ˲ʧˡ

һǿѽŵ˵ġ塱˹ȥ



ʮ ʮ ĵܵظ

ǰһֳִʯǲҫǡ

ԶԶȥʯεһϵĴš

ʱ˿̣ŵ˶оǹǿԼʯٿ

ʯľͷһӴԲǳء

ǵ׺кܶɫ̵Һ壬ģҫۣǷ˸оеġ

ŵ˵ǳǰٿȻʧһ֪ǰԡһĶǸʲôõġ

ǰ˼ʱ

һ꣬ձ·һ·ͻԺöµ̫̫ͻȻ˵֮ڡ

̱һ

ϸ֮£̫̫òЩģٱϵȴֻ֣ڿֲƬܼı׼

ʱ򣬽ŵ˻û˵˵Ķڣͬʱ֮ǰǸ˵Ǹ˵

ڿҺ壬һֺи߿ƼѧɷֵĶǰˣԼǻָǰ̬

䣬ͿǸ̫̫Ȼһֻ롣̫̫ʱȥǳ滨Һ塭

ȡһ£̫̫ٿЩҺ壬ʯͻȻһĴ˵

ϣܵظκţţȻͻǰ飡

ʯκš

š̫̫

߿ƼҺ塭

ǳءʢĹ

ɲǼʶĻͷȥΧľɫֻ޴ʯ࣬һſͺһűСԡ貵ǿ֮£һһһһͺ񱻽Ѫ

ѵνܵظ

һͷͻȻŵԺ

ҪȥЩŴ֮£ŬгȻ̫ˡȵ»عͷʱ򣬰ˮǼѼ嵹˵ϡ

һſֲһƵռ˽ŵߡ



һ϶ڽŶ

ſ̫űԵúܹϣ¶ӹı飡

ȥģҪУʺȴ˽סˣһҲһţ̫ŵǽȴоԼ֫˰˴ϣȫã

ɲǼ䣬Ÿеһ⣬ΧԼȫ£

̫ſֲȴ

Ų֪Լǲķ֮һ̣оһɾĵʹ

ͺһֻĶ棬ҧࡣ

ͺһһѼСһһƤҡ

ͺиŵ⣬ϵ£Ӳ롣

һ֣ϢҪһ򱶵ʹС

ţŵʶֹеԼӦ˹ȥιȥ֮ǰһ仰Ǿ仰˵ĺǡ찡ЩˣôǿĹ壬ǹ죡

ǽŻǰһ仰



ŵٴѹʱ򡣻˵ʶѵʱ򣬽ŷ֣ԼͰˮκ˼ӵȣȫһܹŹֵĿռڡΨƤϸԼǰ飬ƺЩ˵˰Լ󣬾ͰѰƤˡ

Ǵ߰Ƥʲô

Ű˼⡣ܿͰͷתķȥʼǰŹֵĿռ䡣

֮˵ռŹ֣ΪûǽڣԽŵ˿ԺĿΡǵǰƶ˼֮ȴַԼǰƺһ͸Ķ赲Լǰ

ʹýŲĽ㣬Ȼڣʵж죬һ㿴ĲԼСĿռڡ

侲󣬽ŲоԼںδϸĴ棬мʮθվһѶɫĻԣͣٿʲô

Щ೤аצһֱۣ룬ֳϸʮǿиеͣа֣е°˫ţеĳŶ㣬еֻһԲһĴ֧ţеѹûȣǱż򣬲ͣȶȫƯڰ֮С

ſһͻȻ䷢֣ЩιŹֵﵱУһһӰ

κʮơֻϸ͡ԴǷεģʱ򣬾񡭡һˣһŴ֣ܸߵñӣŹŴϥǵĹۣ

ڰ޳

ٴ֮ǰЩνκţ

һУʹ˵еܵظǶôƣֻЩվִ˵ĽǶȥûô¡ͬʱһĿҲͲһͺԭʼ˿ҽԶ뵽ҽھˣֻΪɱˡ

ܸеȫЩ䣬ŵ˼ֵͬҰһͣš

ǣΪʲô˵еĶǰЩǺϣѵ˵ǰҲ˵˵Լ￴һУȴһӣȻĻֻһ˵һڵ󡢻룿

ڽʱͻȻоʲôԼһ¡

ɲǼͷͿһֻκͺĴԼĳԼǰɹ





ʮ ʮ ֮

ĿɿڴĿֻԼǰ˵һ󴮷·ģӢģģ̩ģĵȵۺĶҲԼöһȫ档

ʵֻһûֻͣǸоڶԼ˵ѡ˵ÿһÿһַֻЩŲҪĺ塣

ڣǺ˵һ󣬷ֽŸȻʵǲǸմӵ

仰ýſԺ˳Ľȥǡǣ˭ոպ˵Щ˭ǵǲˣ

Ĭһ£˵Щӣ֮ǺһҲȥˡ

Ϊʲôʱŷ֣κ˼ǲûѣȻڡ˯

Ϊ˵㣬ңЩͬ飬ںܿµĵˡǲܰǷųȥġ

ʣ㱻˶ˣ

ʱ˵һýŲǺܶĻ˵ǣûʱġΪʱĶϲ㡣

ʱĶϲ㣿ʲô˼

ڵ˼룬ҺѺ͡򵥵˵磬ʱĹ֧ŵġʱĹ֪ĺδ֪һڵʱ乹ɡСһֻӵһһһȫʱĹʲôĴڶԿһ߶Σʼյġ

˵Ĭһ£ֽŵʱԷܳʱ䡣ԲŻ᲻ϵĳδ֪졣粻ģʱĹҲ©ԭ򡣻ᵼĳЩʱ䷢ҡ岻ϵظĳһ龰

ͻȻһ£Ҿйָоͱ磬ȥĳطߣĳˣҸоˣߵط

ȷһ㣬ֻܴǺܷǳĶ֪Ϊʲô𣿡ȽŻش𣬾ͼʱڹγ˴ֱĹϵͱΪʱĶϲ㡣ʱĶϲĸʱ֧ŵ,ȡʱĹ֧ŵ,ȫתһȫڸ硣Ǹʱ޷֧ɹ֧ŵ硣ݱһڰ޵硣

Щ¡ǽȴãⷬʯʦԼġǳƣ˵磬Լ硣ѵ˵֮ʲô

Ȼ뵽ǺĻʵڷǳѶʱܰȫ

Ҳ֪ŵ뷨һûйĽֻͣ˵һ䣬ոѾ˵ȻԴԼ磬Ǹʱޣ޷֧źܾãеὥʧգֻʣ±ʱϲĸ壡

ЩýͻȻһĻģô⣬Լ磬δĳһ죬κζʧΪɽŵġġ죬˥ϣЩҲڣΨһʣµģֻԼҲԼƤѾˣԼ֪ѡԼ



仰ȻҲýŸеǳϤ

ǵԼѧʱ򣬵ɨĹʱʦͻԼ˵Щʿ࣬ԶǵС

һ׵Ļ仰ˣĪҲĳ֣Ȼİأ

ſʼãźĻǰ·ҪһĴţԼ

ԭÿһ仰ÿһ飬ϸĻ涼һЩںĶİأɲǼס˽š

ʱ㲻ʲôʱϲ㣬ǼȻǴӵģôһ˵Ǹ磬һֲֿĶ

һֻ̣еЦԷǡ

Լ׽רңȻ˵ֶϵˣҲû˭Լ⡮ĺ塣

Ȼһʱ򣬽ҲʼеãȻˡ

ʣôãʲô

˼һⲢѻش𣬱ϾԹҲһʶӦþꡣ

ôʲô

ŵ꣬һһԵ粨ԣҲһ

ôԺδȥη᲻㣬ǶݵĴڣȥֻõĻ⣬Լеġ

Σһֱ˺ܾãŵǻġԵ粨ҲԶڣϱûʲôĶ

ȴΪʲôֻ࣬أǰ֮˵һ֤Ե粨ġԶֻȥ

ŵǹŴŵ˵˵ӡ˶һص⣬˵˿޾Զֻȥ

ʵţƾʲô˵ţ

һȻڵĿѧôȻ֤˵ֻš

ѧûоԵġνѧۣһٿ©Ǻܶ©ܣʱѧ˵ҲȫƷ

ŵ⵹ǣֻõĶϾҲֻǴ˵

ҸⲻǴ˵ţģ᲻ܣ

룬һᣬҲһ˵ˡ

ãǼ֮ǰǸڹĺʱϲĻ⣡Ĭ˰ΣʵϣҶ⣬ҲǺȫ棬Ϊ̫¡ҿԿ϶֪ģһöࡣȻǸոᵽʱĶϲ㣬ڣԴ󵨼һ£ν棬Ҳһ硣һڸ崴磬˵һ߼硣

Цô˵ĸƣô㣬𣿡

ţȴ࣬һ㿪Ц˼ҲûУֻһ˵ǻΪһ˵ԽܡҲһһֱǸ߼ǵҪǿǴʱ䣬壬磬ǣ壬ǵ磬Ҳٹ꣬ǧǴ磬ҲиǸʱǾǴҲԶΪʵѾˣЩͻǵʵǲİ壬ȫ͸

ɲǼ䣬׻

Ļȷ˸е˼ǽҲòϣЩȷʵһĵ

ãã䣬ʲôǿѧʲôǴ˵ʲôǶԵģʲôǴ

ŴûԼ˼룬Ҳ˷Ծһ졣

оԼԼԼʲôǲȫʵһֻ֣ᣬ޷Դ

˵ȥûУ˺һ󣬲ܺͺȥ



ʮ ʮ ҵʲô

Ҳ֪ԼôڵġҲ֪ôġ֮ܶҺһǵˣǣҷԼݣֹһ֮Ҳŷ֣ʧԼҲ֪Լʲôҵ𰸣˺ܾãȻһ񣡡㯵˵Щ󣬽ȫס

һ״סˣǣͺÿһ̸ýŶ磬иȫµʶ

˵ǰǸˣзԼݲֹǵˣ⵽ʲô˼㲻ãĻì𣿡

ҪʵǺ鷳Ҫ˵Ķܳġ

У˵ɣԸûȺѻ˵꣬ʹ

ãôҸ㣬ϵ࣬ǴԳ˽ģ಻ţ

ҡű˵ţ֮ǰ˵ÿһ仰ǳеʵϣҲܿ϶׺ǸԼϳʶԵĶ֪ĶǴġ

ʱûκδ𰸡ֻܵ಻Գ˽ģôѵ˵ŮģŮ派񣿡ô˵ûеģΪϲѴ˵һǶȽýſʼ֣Щ˵ҲδĶֻǴ˵Ҳ˵

֪ΣȴŮģȫǺһǿ϶ġ

ŷ˷ۣոա

𼱣˵֮ǰ˵꣬һ㻹ǲǵã

ŵҵȻǵã

㣬ˣǲͬһ

룬ӦǣһȻˣ껹ڣӦ˵ͬһ

꣬ˣҪסʵϣĵĽ壬ŴԳˣټԵ粨Ȼ󣬲࣡Ҹո˵Ҳд׼ȷ˵ಢȫԳ˽ġ

ԽԽͿ⻰ô˵

Ե粨꣬ʵ˵ָһǵڵģʱĶϲû壬ٶȺܿ죬ԣɴκһ䣬ΪٶȺܿ죬ʱ˵ڣġ

ŲȫףҲ΢֪һЩ

Ϊڵϣ˹̹ġʱָۡʱڲͬٶȵ˶ϵʱٶԵģҲ˵ǲһġԸ˶ϵʱٸ򵥵ӣһòеٶȥһףҲüʮʱ䣬ܵģʮͿˡʱԵۣ˶֪һкܶС˵Ҳͻ˹٣ͿԴʱգصȥ

Ȼûȵͨ˵Щ壬ԷͺܿŵΪǿĸΣԣ˵ǵļҡڵκһǶԵ

еˣ˵򣿡

ԣ򡣵ΨһкܶûҲȥ˵ǡ

ŵǣҺһʱ֮ǰЩ˵ԼǶһġѵԼĲǵˣ

Щ꣬ż䵽򣬷ֵϴһֵͼʱ򣬾ͻе棬ҲȤǣͬʱҲ֣Щǻ۷ǳͣǺ뵽ҪЩʹõǣЩ꣬ͺ͵ʱϵԳˣںϡԳ˸ߵǻۣʼڵࡣ˵Ƶʱø죬Ȼܼڣ˰ɣȷԳ˽û꣬ԳԾǻ۵͵ȵϵ࣬Ҳֵġ

еˡô˵˺꣬

ԣԭʼһֿͻƹٵֻ࣬һӵٶޣ˥ϣȥзǰļ䡣ʱܴ꣬ﵽʱĵزΪǰļ䣬ʧ±ԭʼ״̬ʱ򣬾ͻصʱĶϲ㣬Ҳڵĵطһֻء

˵ֽŵԭʼ״̬꣬ͿԼĽ䰿裬һ죬ص˵ºĳ巢ںϣͻʽȥ⡭ǵڶֻءôһֻأǰ

ŵΪʲôЩ˻ǰ飿

ǫҲǺ룬ΪǰںϵԲǿʹĳЩڶֻĳЩʱЩͱʹõڶֻأ˵һֻصļ䣡

ͻȻ뵽һ飬ȫͻȻ÷䣬ô˵ĻڵĵˣԼڣҲһһɵģôҵǵˣꣿɲǼ䣬˺ոΪʲôҪ˵ʧԼ֪ԼʲôĻΪڽҲŪ壬Լʲôһ㣬¡

ûĵˣֻصԳ˵ı׼Ҳǵ˵İ׳գܶǲĵˣǣǵ˺꣬Ľ壡

һĬȻźͺ˼ĳЩ⡣

֪˶ãʵܲܰҽһ㣬ǾǣȻԷܳµ࣬ҲӤôӤûǻۣ

ںϣȻͻǻۣûУˣǰ׳աѵ𣿡

Ҳ˵ҽ˼룬ǻ۵ʱҡѾˣں壿

ԣ

ô֮󣬵࣬ꣿҵʲôŸеԼҪˡ

ҲҪ֪⡣

ͻȻһʳһؼԵ⣬˵ΪʲôڣҺҵͬ飬ܼס飿Ϊʲôصʲô壬ʲô

ͣΪЩǰļ䣬̣̣ڲᱻǻǻĳ£»صͱ壬롭µϴ˵Уֻء

һǲΪʲô˻֪Щ˵Ϊʲô壬ĵˣ

Ĭһ£ΪŵķչǻѾԽԽߣںϳһȡǵĵλɳλܸߵ꣬ϣ󣬱Ͼ괴ġ

أ

Щֲϵĸ䣬Уҵ֮󣬾˼֣ͬʼĳЩȻֲͬҪ˼ȴ࣬硭ҲܲµģЩڽ̣ᳫͿֻأᳫϵۣͻõáʲôʵʱĶϲ㣡

찡Ļýųľ

㡭ڵʱֽʲô֣

һһٵܣӣݣ

ݣ

ǡ

ׯӣ

ɲǼ佩ס



ʮ ʮ ս

ʵϣиԵԸԸӰΪ˵ķʽܻӰˡ˵ҲиԵԸ񡣻˵ǵ˼ϣҲз㡣

áڣΪׯӣͽŵĶԻȻڽš

ׯӵеϲ޾ĳ̫գеϲڸͲͬںϣһδֻصȤһʼЩ궼ûκģûϲŭ֣ûпֺͱˣûУû׷󡣵ǡׯӻһתǣֱһ졭һ̵꣬»ص֮ǣҲʼĿꡣ

ͬ⣬ȷǼܿµ飡

ׯӵûãЩֳӪһЩ꣬µ˵ǻۺԽԼʱ򣬺ܿܵ˻뷨跨ģȫġµһǣ˻ָĹߺ꣬ȫûԲνз

ųĬţû˵

ׯӽŵȻ˻뷨֮⣬һЩ꣬ΪҪҪǺһԼҰġԣٻĿĵĵ˵֮󣬱ǿҵҰģ塣

ſЦ

Ұⶫׯӵ˵Ӧ󣬲ŴġΪû࣬ʵ͵ڰ׳աׯȴ˵Ӱ꣬ȻٴҰֻعȥҰôģ˭Ҳ˵

ͺϵмеһ޷ۣҲԶûһ׼ȷĴ𰸡İʵ̫ˣźׯӶܿ϶ǣЩҰĵ꣬ں˵˵֮󣬿϶һЩڳ˵顣

ȻׯӾٵӣֱýٴεģе֮

֪ģĿĻص꣬һڶʱֽܲ١

ܲ٣

ׯӵԣһһ飬ᵽһĻУ˵ܲ٣ܲپ͵

̵ҵȻ

ǾһЦݲܲٶĿڶǲǣʵ仰˵ںڲܲϵ꣬رԲõȵִ˵ǡ˲ƶȻҲΪܲ٣Ҳһߣֻ֪ԼܣҲԼþõģ

찡찡˲һЩʲô֮ԷΪ죬ͺ죬ǲҲΪһЩˣںϵʱͱȽرʹڳ˵죬ΪںʱȫԼһ꣬Щʹãֻİ£ʹܡ

ׯȷܴ

ųô˵ÿһ˶ʹܣֻԼʹãͻȻʯʦ˵ĻǾǱܣǱܡ

Ǳܣʵϣ

ҽѧϣ֮ⷽо֮٣ΪЩǱܣ౾ǡ

ʱ뵽һЩʷľٶܹˡһЩ˵е

˵ԯȣŮ洣ϹʮЩ񻰴˵еǲĴڹҲǽзͬ

Щʱׯ̵뵽ЩܲʵһЩ꣬Ը»صԸصʱĶϲ㣬ǸԸڵϣô˵ţô

Ȼǡ׷Զǳ˵ɣ棿ѪСŸоԼ棬΢ĲЩֻС˵ܿĶ˺Ĵɡ

ׯӵһЩ꣬ҰĸҲ巢˹ߣЩ߲࣬ꡣո˵ϹʮģǺЩʼûʵԼԸЩνʵǲڵʱǸʱĸ߿ƼƷȴշתء־һЩ˵֣ѾĿȫǣûеʱرĹЧˡ

˵ʱׯӵͻȻЩ֡ŻܸоǺ۾λԼʱ͸ոҲЩһˡ

ŸеĪׯӵ밵ʾʲô

˳ĬΣׯӼû˵ֻõ˵Ϲʮƣ֪֪ʲô

Ӧ֪ɣǲԯ̹Ÿ٣ũӡЩƵһ˵˳

ׯӶ³ֵЩѾԭЩˣǵĹҲֻʣʮ֮һң룬ӦñκˣǵĹá

Ŵһô˵ʲô˼

ΪЩеһϡ

ڡϣ˵ĸòǡԼԼѾµ˴𰸡

ǡׯͣһ£Ȼẉֻ̂

ܽ׼Ǻðá

ֻ̣Ϲʮ



ʮ ʮ εϹʮ

ׯ쳣ᶨĵֻ̣ȷǱϹʮ

˵ֻ̣Ųŷ֣ʱ˿ԼѾˡꡱ״̬ǾҲ֪ȥˡҲЩڽ˵ģҪãͱ

ͬҪȫûʱʱϲ㣬ȻҲͱӵ޵ٶȣ

Ƿֻ̣ׯӺµ˽롣

ǣʣһܴܲȥ

ׯӿЦѡѾܾúܾˣҪõʱĻҲмʮˡһֱоôӳȥܿϧʱûκεķ

Ų˵ˡ

ȲҪЩˡʵ͵һβ𣿵ô˶ãΪʲô㲻úϧᣡׯӷ·л

ֻ֮֮Ҫȥѵ飬һ취

ʱ뵽̵ֻһ⡣

ˣһ֪ǣҵֻ֮ǰĸɵģ

ׯӻû˵һֽŵѵǡ

µûׯӵҲֻռʵϣٱֻ̺Ѿˣ֪ǰԴһСʱϲ㣬Ҳ˵ͿԴ硣

ȻȻ棡

ׯЦʲôǸ߿ƼĲˡֻǸʱû˻Ĺ졣

̾Ϣϧֻֻ̣ռˡ˵ָо֣ׯׯʦһʱ佭Ż治֪ôƺŴΪá

ԽׯֵܣׯӣԣȻһʱܳʵڵҵ˼룬ʵǺȽġŴǸңֻһֻذˡ

ׯӣȻô˵ŻǸоֵֹģһǽׯɡ֪ǣʵ֪֪һһεˡ

֪ʵ֮ǰѾʼעˣ

ŶŸеˡ

Ҳ˵ע㣬ʵϣֻעǸȽرꡣҲʱڽǸꡣׯӵıֿʼЩ֡

ꡭɶرĵطʶĴ˸ս

رİܶࡣ֪֪ʵһִŵꣿ㾭ʮߴֻأǰָݣ磬ɱģģӵġ

СˣססŸеЦãҲ֪ׯǲˣԼʮߴΣǷǳرˡ

ȻǰְҵвͬһͬġǾǣûеһֱڡڵĻ˵ǲݸһ֮ǻ

һ赹ù

ׯӵɺ࣬ǣһںϽݵʱҾ֪һΣעƽ

ʣΪʲô

Ϊһ죬ǼҽԺĸиǿĴųʱҲܹŹ֣η꣬С

ȴܿ뵽ȥһ£˵ȻҲʲôųųĶǣôһ˵뵽һ¡Թžд˵ĳЩӢۻ߾ڳʱһ£˵ĸεɫ硢̨֮ģǲ˵ЩǴ˵ǡ

ֵׯӴȷЩ֮ԻкĳɾͣΪںʱ˺ǿĴųЩųʹȻϺ󣬾ܼһЩȻ֮һǶ˵ͻʹ˵һ츲صĸı䡣Щ˼ǿЩͣЩһͻ׬Ǯ

ųĬţûнӿڡ

ׯֵʵνĹҲйϵģЩܿΪʬб󣬻ǰļ䣬ЩųͻͷųһЩĻ档˵ڴĳŮˣЩ˵Ե粨ǿȱȽϸߵĻܷȻҲܿЩеƬˡ

ҵԵ粨

֮ͨ飬ӵеֻۣΪֻشȽ϶࣬Ե粨ͨ˵ʮʮԡһעƽעһǿߣҸеǣ㻹ܴ

ſЦׯĺһ̯ġ֪ǲһΪ֪ʶǿˡ

ׯݸԺģҲԡͦϲ

벻ҲῪЦ

Ȼˣ˵ҵ˼Ƚ㲻ҪҵǰǸׯӡ

˵ԽԽá˿̣žãׯӵľҲûôԶˣһѣܾòĳ̸

ϧûоƣ˵Ҫɶɶ𣿿Ҳв׼ȷĵط

гһڰѻת;

ŵˣģ㻹û˵ֻΪʲôᵽأǸڵĿռν˭ΪʲôҪֻ̽ң

ׯ̾˿ʵĺܺáǸˡʵǣң

ٴס



ʮ ʮ ֿ֮ʼת

˵ֻ̽ҵģżֱԼĶ䣬ǲǳ⡣ׯʱȴһ㿪Ц˼ҲûУ棬ҲԵǰδе࣬ǵġҸոѾ˵ǰʵҾͿʼעˣֱʱҷͨ飬Ҿ룬Ϊǿ׽רң

ŵȻҪʣΪʲô

Ժ֪ġׯԴǼԵЩ£ҲûжʡֻǳĬţҲ֪Щʲô

ׯֵֻ̽úñܵģû뵽ҵ϶ͷȻҵңڵĿռɱҵĿҲԣҵֻ̡

أ

ţλͬ顭ׯӵĳָֻ˵Ŀռ䣬պñͬ飬ҵĶͷɱҵĳ棬ҵĶͷҵĴҲСʱѾɴĿռ䣬ͬ飬̹ŸƬڵϰռһ㣬ҵֻ̣ʵҲҵõҪȻҵãҲҲȥġƾõֻ顣

ŸоԼ˼·еңúһ£Ȼ˵ǴŪãǼѹĸͷ̹ŸƬģ

̹ŸҲˣշת䵽ƳһŶԣǺҲ˵Ǽ˽䣡

ŵǲе̫һЩ˽䲻Ԫ˧ѵ˵ϻ۰ʲô֮ģ

ׯӵЩ鹹ġ˽ȷʵڵģգֻǲдôҲûбȡǾͺֻһ˺ܶ꣬ȻɾˡʵҲһߡ

ŵһ£ʣΪʲôɾˣǲں˶ϣȻ͡

ׯӵֻܺںϣЩֲͶDNAʺֻء

ΪʲôЩܡ

ׯӿЦҲǺҾãÿһԼصĵطҲЩֲͶ棬ҲԼصֻЩʱǺף֮ɾ˺Ҳã˽䣬Ҳãһɾ˵Ľ׶ΣǵǱܣ㲻ꡣǴ֮ĵָ߼

ֵſЦԽ˵Խˣȷ̫İأֵо

ׯͬ⣬ȷʵ

˵ż֮ǰĻ⣬ô˵̹ŸΣѾǸˣ

䵽һũأڽţͱҵĶͷõˡ

ĶͷΪʲôҪڵϣ

ׯӵΪҵĶͷҪڵĳ䣬װһվаȫųҲ˵аֻ˵ЩǿҪ࣬Ȼ»صʱϲ㣬ͳ֮꣬һ仰ǣҪסΪΨһѹסģֻࡣ˵ҲǡϹʮ

ˣֹ

ׯӵҲֻ֪ǣҲϣ壬ͻνˮۣȻҲܸۣȻ괴ģͬҲꡣϣû꣬ԶܵõЩӤֻǰ׳աĻĿƼˮƽͻһǧɣӴ˻𡣻ȫҲû

ŵΰ𣿡

ׯӵ˽ġΪ˽һҵҲֹֻ

ΪʲôֻһֹЩͬΪʲôҪ㵱ɵˣ

ΪҵĶͷĵλҲܸߣҵĵλҪߣŵҡ

̾Ϣ㣬Ǻơ

˸ո˵κ˼ӵҲʱڻָʶ

ׯӼ״̵ˡͷ㡣ոЩϣ㲻Ҫǡ



ĳ򣬺ܿʧ



ͬʱ

ۡ۲׺ɫ¥⡣

һɫͺúոһˣפһ޴ǰ·˳˼

ϣһ׺Ĺʫ

۲׺

ʯԹ۲׺

ˮ壣ɽš

ľٲݷï

ɪ鲨ӿ

֮У;

Ǻã

գӽ־



λԵʲô롣Ȼ˵ķɫر𣬵ļȴøӭmm۾淢˷ܵĹ⡣

΢Цţ˵ߣɤڵ

˵۾ȴ˿ûͣźεmmϣһ۶ûСȻͷ·ڿԼĽֺ

˵߽ףʹͷŮȻԿ˵ϣ¶һ廳ϧı顣

Ů뿪ѯʱ

飡һǿ޴ͻȻһȭ÷顣

Ů˲۾ƵĿŶԷ

λ㡭㡭ŮԳԵģ˵һĻ

ȴͻȻ̧ͷǣ˵һֵĻ



ʮ ʮ 

ʲô˰ǵƴˣǶǸʲôԵģ˾˼ǵƣǶ첻ϰˣ

۲׺ɫ¥ڡ

þһŭĿӭŮһͷ˵ĸϻ

Ǹ㣬ǽ͡ߵӭmmЩӵС

Ȼĺ㿴ˣˣʲôʲôý͵ģƽʱҾ;࣬սթ޳ܣڳ£ǣô˼ҽ

ұߵӭmmȽԲһȻְνĺ䵽󣬵ңȵþŭԼ˵ոշ顣

Ǹ˲ǿ׳˵Ҳ֡ǵ֮Ȼ˵ͣһ£¶ԻıϣΪĲǹþĺġȻʱþ׷һ䣬˵ʲô

˵ʫдģǲʫ

һþȻס

۲׺дģ

ӣķӣþ̲סٴƿڴ

ӭmmվһߣһԲ

˭֪۲׺ʱڲܲдģȴܼ˵дġһˣmm˵ʲô

ѵţܲǸ˵ǰ



ʱϲڡ

κ˼ӣ˲ͣ̾ԽԽ⣬ȴûκεİ취

˷һ㿴͸ǽסǵȥ·ǿԺĿЩﲻͣæµȴʼ޷ǰ벽

ˮһһϢһ˾Ķڽ棬һ˭ҲŪﵽʲô

ʱβڵһжǾֹġ

ʱ䲻ǣ״̬ڣûмʸУҲκεй˯֣ǡָоʵ˲ܡ

Ϊûκεɣ̫աҲʲô⣬ǲһ¡ΪǸûֻķʽһСռ˭ҲЩܲ˵ġ

κ˼ӺоԼѾҪǰѾ˻룬ǵʶûñ㺬壬εԼ»ص˵򣬹ֽԣҹҹϸ

һǧһҹŮܵһУǶʵ֡

ʱѾֲЩΣЩʵׯӷֲԼݣǺһߣڵԼ

һ̾ϢӽĴ

Ÿоˮ壬ƺһ£ʱһͻȻԺţڲڣ

ŻӦһ֮󣬰ˮ壬ٿȻƮ˹ٶ֮죬Խʯ޷ȥһ

֮ľ뱻˲ŸоˮͺվԼԱߡ

ţЩ˵

ã˵

ˮĬһ£֪֪û֮ǰҷǳ㡣޲ɱ㣬ΪҾһʹࡣԼϲ˵׵˵ĳҴһǵŮͻȻһһеˡɱԼ׵ĽãҺ˺ֻΪɱ㣬ҸҲ룬ʧȥеζ

ųĬţûнӿڡµ˵ʲô

ڣҲˡĲˡˮһתҿʼϵһУйԹΪʲôֻһ¶Ϊʲôĺһһůļͥгɳһҵĸףҵĸף첻ΪͶǣҰһˡֱұŶҵõ࣬ұһ˻ĸ󣬿һǻԹޣԹԼϲΪʲôϲˣԹԼĽΪʲôѡѡѡҰһеʹ࣬תƵ˳棬ûһĿֹ

̾Ϣһû˵ʲô

Щʹĸоֻһ־һָһֹ̣ÿ˶ȨѡԼʽ****˾˾ˣˣǶиԵĳɳѡ·ҲͲͬ죬˺ң죬Ȼһ˺㣬˺ˣȻһ죬Ҳ˺ˡΪһУֻС컹һˣϸģҲĵİ˿ڡΪҪˡ

˼

⣬Ǻ嫣ԨԴԿա

ʱͻȻһ˽˵ĺܺãϧǣǵͬ飬ƺ

һֻ֪ĸ䣬ų򣬻˹



ʮ ʮ ɺڶ

ǣˮ˵ľȻһֻ󣬺ͽһЩסˡܿͻָʵ

ׯӣ

ׯӣ

Ƶk֮𣬶Ϊνɡ֪νΪνԻʺ

ˮӵ˼֪δη򰲵ǡ֪Ρľӣׯӣ



ˮĬţû˵

ׯȤʣ֪ׯӣѵеȣ˵Ͳţ

ˮʣšǡׯҲãҲգûйϵô

ׯӵ᱾̨һδǳѾˡԺߡ

ߣȥźͰˮһ

ׯһһٵ뿪

ģһ֮£˷ܡ

ˮȴΪʲôҪߣ

Ϊˣׯӵ仰·Ǿϻȴ⡣һ£ׯ׷ʵѵ㲻Ըߣ㲻Ը뿪

ҡҲ֪ˮĻشЩ㯣ҲЩìܡ

ׯȴ⣬ΪһĻصͻǰĳ⣿

ǣ쳾¡һʧԼ

ׯȴ˵ĺп϶ģҪܻȥұ֤һжܿ͸

ǺãҸߣ

ͻȻһ£ˣǣָȻκ˼Ӻ

ׯӵѾʧ˻þСܶ˵ĽõģġܿǻڣʧǸԼаɡ

ʱû˵ʲô

ڣǸңһǰߡҪѧԼƶһ£Сʱʼѧ·ģ

ׯӵĻ䣬˫Ĵţɳһξ롣

źͰˮں档

Ӱٿһ´ǵ͸ǽ



ǰһƬ嫵ҹա

ΧǴСһʯȺ߿ٵĵӹ

ʯȺǳܼ࣬ǽźͰˮȫоЩʯڵԼ׾ٵĴʯӹһ

ͻȻΧ¶һ㡣

״̬ڵĽźͰˮо¶ȡΨһܸоģǰһ̫ķ塣Ȼȵĸ޷κε˺֮ȴÿӰѼڶֵԭתɺٶȣͷų˴Ĺ⣬ȣмͷߡ

ؼҪģǷߡ

꣡

ǰׯֻ꣬򱻷߹һ£ðһɫ̡ãׯһҽУŤŤ׹ȥ

߳֩״ɲǼ˷

źͰˮ̵򣬽ׯӷ˹ȥ

Ȼڶ巽ʽڣﲻκεæ

ʱ

䡱һ졣

ԷΪģΧתʮ˿˲䷢˱ըȻЩԵʺ棬ҷգۼ仯ǧ

ˣ

һɾ޴ӭ洵

šˮׯ屻öᡣׯٶȸ죬ۿׯӼȺС

ǧһ֮䣬Ȫһ˹ɲǼһ𣬰ׯӵķ·ȫƫ

ĽźͰˮҲ鲻ԽܵͺĹһҡڲͣƶ·߸޷ܵơ

ȻⲢδ

Ǳըڲݶһ޴ĺڶ

תۼ䣬Ƭ;޴ʯڶǿ˹ȥźׯӵȻҲ⡣

ʵϣ̫յĹµľǰ޴ıըȻĺڶ

šׯӺͰˮ壬һ㷴ҲûУͱ˲˽ȥ

ڶܿʧ

ŵ˺ܿһƬ֮С

ˣˣׯӷһİ̾ţźͰˮʶ˲䱻ϡ

ڶڣ·һԴݻһеԴɲǼ˵壬ʣ

棬ɲǼ䰲ȥ



ͬʱ

ɽ

һŮ˴ӵת

Ϸ·ûʻһٺüëʱ˿ȴմԵǱɫҲ԰׵ûһ˿Ѫɫ

Ů˵Ĵºţɯ

ԴϿǸħһӣͻȻȻգѽһƱ˵ȣȫɱ֮ɯҲܲס˲˹ȥ

Ϊû˱̬ߡ

ѾһߡȫԽΧĴڡɯʼеԼΪʲôҪ͵͵ĸŰˮɽǸŵģģֹԼƨ¡

һʼɯΪѾǿߡ

ȻڿǸħһӳ֮ɯŷ֣ϸûСǿ֡ΪԶﲻǸ磬־塣

ڣɯֻһ˶ԶԶģҸͨ˼ˣӴԶܵ硣

ֻϧɯͷո𣬻ûӣͻȻı뷨

УҲܾôӱܣ۶ԷʲôˣжǿֻҪǸˣҾͲҲ㣡ɯʱ̧ͷֱ̫ԼͷڣʱӦøոյ硣

Ҫ׷ԵͱǿǿߡɯܿһҪҵǸˣȻԼʵ

ڽš

ɯĿһɨܿ쿴ţˮκ˼ӵʬ˰һء

ǵؿڴȫƿһ޴Ѫɯ׳߹ȥһֻۣһۣͲûٴιȥ

Ǽ˵࣬ȫɡԣǱǸħƻĿǱǸħĳҲ˵

ɯоԼθһ󷭽Եķûһ˳ʵϣɯҲûɱˣǰ˼ҵٳȻ̵Լı̬ɯûмҲû

ͷʦݺȵĻҲǿ̫ˡ

ɯһ벻ͨǡ

ǵʱ򣬽ż˵Ŀռ䣬Ϊʲôǵʬ壬ͻȻ֣

ѵǸħƿصĿռж

ɯ˼⡣ܿͷЩʣȥԼ벻Ķ

ɯվԭضһٲ뿪ոûֺܿͣҧ촽ôսļһʼջǸˡҡҪߣ

ܿģɯһһڵ˸Ŀӡ

ʶˣԿٶĻһһ

ҡҵȻɵʲôֻʱڹ¾һֻǣǷ飡

ɯʱԶͻȻһ󾯳ѵ



ʮ ڶʮ ޵

ǡ𣿡һڶޱ޼ʵĿռڣֻһƮڻصš

һƬȫĺ

ûκι⣬ûκûϣԵİ

ŲûоڰʵϣϡŹֵ׽УεĺڰȴûһΣҪȴʱ˿̵ĳ˸е

ôĺڰ֮УſԸоķԸоԼѪ棬ѪҺϸ΢ģԷ΢춯Ķ֤ţĵȷȷǴϡ

Ȼڡ

ŸоκζͺɲǼȫ

֮⣬ããûһŵˣֲ

һֱҪֲĹ¶С

ҪУκεΪԼ壬ٻƶҲоԼκԵ粨Χûκε壬ûκεͬ࣬ˮׯҲ·ɲǼҷ

žڵԼͺһںڰϵżǿܸоԼ֮⣬ʲôҲûʣ¡

˿ֻ֮С



ͬһʱ䡣

ۣɽ

ɯոܳԶľ룬ͿһԽҰճСѸԼ߼۹

ӳһԾ¡

ɯ˵ʱȴȻ⼸쾹Ȼװǹʵű׼ķɻ·ûдŷ֮⣬һȱҲٴС

ɯףŲһΣ롣

û뵽Ǽ춯ӿ٣һӾͰקסһǴͷģ÷ǳ׼Ӣ˵λŮʿΣգ뿪

ɯ⼸ԭԼ鷳ģʱ˿õģлл㣬٣ɯװһŹӣȻһЦɫ糺졣˵֮䣬ݰף̬ģǼܹרҵѵЩۡ

ðЩξѡ

ɯץסʱʵﵽ׷ʲô£

һܿǻǽӵϢ˵һĶħѾʮܺ״ֲλŮʿȰ㻹ǡ

ȿȣͷľܿĻͷǲĵһۣȻ绰ѸٵĽһ

ĺΣգҿ㻹ǲҪԼɽˣȻȥ

ɯлȴ鲻Խһ

ĶħָǸҪʲô



ڰ֮С

ׯӵʶʼѡ

ͬڽŵǣĵһۣͿһ޴ɫƯڰ֮СҸתΧһ޴С

ׯ̽еģ

з˾޴İ׹⣬ܿһšһһ֮䣬ׯӵ˼вֻͣأ·ɲǼصŴصׯӵݡ

ʱⲻϴׯӸеԼʧʷĺ嫳֮СͻȻֲԼ׻ĸ硣Ŵıʹʱ˿ڶڵĳϽ棬ׯĵתԽԽ΢

ÿתһΣǰͻֹŴׯÿһƬΡ˵ԺλĹҲһ

ģׯƬѳͺκ˼ӺһΪѷֲԼǺׯӡ

ֻܽգȻתһ΢

ˮͽţĵζûпͬǹǿյ߰˰ˣԵ粨ʣ޷˼˼Ҳ˵ڵİˮͽţһֲһȫûκε˼롣

ź겻һĵطǣһֻ˶ٶΣӵǿ꣬ûԼ˼룬ıܻɲǼһ΢ķ

㷴ȻҲĵתٶȳô㼸ʱ䣬ô㼸ʱ䣬һеĽͬˡ

ׯӵƬͻȻɢʶѡԵ粨ҲתۼǿдųоׯĲ̰ȫׯһߡһźͰˮȫָ˼

ǺܿǰơҲǿž޴ģת澧ˡ

ͬһڶڣ֮ȫԹͨģ԰ˮܿʽŵô죿̫ǿˣֻܱ𣿡

ûлӦ

ˮֵûˣȥó

ŻûлӦ

㡭𣿡

ڵ취

ʲô취룿ⶫֿܹ˵ģ

ǲ࣬壡

壿ˮͻȻһ壬Ϊ壬ܵĺģ壬ͱڶʳɷɻң

ŵֻĲܻ壬ͨĶǸ޷˺ǵġ

ˮɾô죿

ŵȻѾֻҪٴӵܴݻپˣӳȥ

˵ʲôˮһݻپ˵Ļ涼Ҫˣˣ

˭˵ֻһڶ˭˵ֻӵһˣ˵ֿЦģ뵽취Ҳӵġ

ʱ

ʱڱԵׯӣͻȻþее취˵У룬Ȼܴܱ꣬ôһҲܱݻ١ͬģܱݻ٣һԴµ꣬νԴԴϡ

΢΢һܿ˷ܵˣ

޵УеޡϢѭŵԽɲǼǰδеĿ

νԶǲֻأϻ

ֻأ㡣

㣬ǲϵֻأ

ˣ

һһͷͻȻƾճ֡

ˮׯӵʶķһ

澧ڴ˿̷һҫۣѰĹ⡣

еԽԽǿڶ꼰壬Ҳʱҵı˽ǧ

˵õ䣬ׯӺͰˮתۼе֮ӴԵ粨򾧺˵Ŀ£

ס

һƤԼٶȴӹͷͷȻ٣ӣţС˫ȡ

һĳĽںڰ֡

ˮеԼԵ粨һɿԾ

ˣ

ڵ࿪ʼǿѪѪҺҲȣ

Ǹŵı飬Ȼ˫ǻ۵۾

ҳɹˣ

㵸ϲĵͷԼ֫Լ塣

ž

еֹͣ

澧ʵ޷һѪ࿿Լڲġ

顱һ졣

ڲȻըһϸȱڡ

һϸ״Сڵ㣬Ȫһ˲˳

غȴһɫĹŹѽΧס

ʲô˿̣ѾΣ״̬лָİˮׯӣȫסˡ



ʮ ڶʮһ 

ǰһͷ۵ĺɫС

ͷǣֻһ߶ߣȫĻӤЩ·Сħһĺɫˮһ˷ӿš

ϵ£УǰĺӰѽΧˮйͨ

Ǻܿռ˽ŵ壬ʳһѸٵķֹʮСŴͣ¶ݣҧסŵļ⡣мʮͬڽϲͣߣļڽһ֩һݺύĹκۡ

ܿģǱЩǹεĵطһɫϸߣΧļҲſʼף˾綾

СеŽŵ֫еıĵŵԴϣסͷеĲסĲӣŵǡȻһȿֺģȥǸ·һ̼ߡ

ˮԵ粨ԾƵʸѸ٣

򱻳׼ŭ



ȫÿһֲëĻ棬սЩС̷׷׼ţצ뽭ŵ塣

ȥ

һֻӳһĻʮСＷһţ˲ճ˷ɻҡ׷ǱĴԭ·澧˵ڲ

ȥ԰Ǹ˻ٵׯʱѵ

Լ˹ȥһ֣һȭ򾧺˵롣ȻһȭԷоȴ˰УһȭȻӾ˵봩˹ȥ

ѵ⾧Ҳ壿

Żӳڶȭ˾Ҷһ£ţŸеһۣһȭȻԼ

ô£ȫһˡ

Ǿȴƹ֮Žŵ׷ᡣ˫ľʼûб䣬۽öٶȣ޷Ѿ˦ȥ˾ͺӵкܸߵǻۣڹƽһ

ģ

ŶͷϵȻ򿪡Ȼû˰ƤǽŶͷϵĵֻԿ͸һгĶ

ԭˣ

͸ۣĿʵϾ˲ûƶֻ˷ųһЩ֪ʲôʵߣʹýΧĿռ䲻ŤŸոÿһƫԭķ򣬼ǡγһԲȦȻԭ̤

ʱһЦ˳Ťռķ򣬲˷ͻԶ·Ǽ֮Ѿ;˵ľһߡ

λʲô

ȭӳ硣

Ȼڽŵȭͷ˵ʱ

һ£

˵ڲ˸һϵʰ쵵ϼ⣬һڴ˿

ţˮׯ΢΢һ㶣ׯԵ粨ķʽԼҪ˵Ļţ֣

Ҫ˲ͣĶ·ڰ󣬡ΪʲôҪң

ˮߵҪǵģϻֱӸɵ

Ҫ˵ڶηӦǿңٵҲġһᲨܶ壡

֪Է顣

ݰ˹̹غ㶨ɡʧȥʱͬʱҲʧȥڶͬغ㶨ɣڶʧȥʱڶҲͲˡڶʧһ˲ҵıըͷų൱ⵯ

㽭±ص壬Ҳ˵ᱻɾ޴

Ŵʱȴװƾ㣿ô𣿿ǵ˭

˼еͬھ



æֵס֣ҴӦ㣬ǰȫͻص򣬻ԸһЩô

һ𣬡ô֪Եô֪ࣿ

˽͵ܼ򵥣ոһֵԵ粨ҵĺķһ£ҾͿģǵԺǶԻ֪ǵݺԺδ

ųĬţû˵˽ŵҲƭǵġҿԸһЩҵľ飬ҲǾƬǵõͻ벻ĺô

ɻĿ飿ʲô

ʱ˸ոƿĵطٸɫСǸһأ㻯ɴĴָϸ⾵һľƬǵأһһ֮

Ƿ

˼Ƭ̣ջ֣ŰɵļһƬԷġ

ٿ

ƬһӴŵƣ˲ʧˡ·Ǳģĵ¶ڻһ㡣

뿪ѯʱ

鷢ˡ

УһɫûκԤ׵ƾճ֡

˽еһȭԣ

ۣ

һȭӳǰĿռڣ֮һСУΧһжŤˡ

ǡųһ

һһٵ䣬ǿ

ׯӺͰˮͬʱݡ



ʮ ڶʮ 

ۡ

պ

ʮ

飡

ͭһұڡ

Ȼһ󼱴ٵȴ˻Ӧ

ϣʼձһֺḶ̌࣬һ֮ڴˣһķӰС

磬ˣ˿ѹڶڻίһ绪ïŮӵС

˵ͷɿ롣

˲ϡ

ʫŮͬʱΧ˹

ôûнŵϢ

ʲô𣿡

û˸ٰɣ

ûһһķ˹Цһҡҡͷʫ¶ʧı顣

⼸ҶҪұˣҲСʧˡ

ʫҧ촽᲻Ǳ

̵ġСôֲһˣʵôǿΣյġӦʲôϡŹֵ飬֪ͨǣԲûϢġİɣûµġ

ʫ¶ǵôû£۶ֻ֮Уղŵ滹бȫѾ˼ǧˣǸ̵ֻûҵɻ͵վͷͺ|ΨһĻվˡ˵ڵΧʮɻӳԱȫڷ۴СﶼĻ̵̻ģŻ᲻ҲЩɱˣ

ǿЦЦȷ۳һĶħŪø񶼲ҳˣЩҲ̹ţȷǸֲܿɱ˰ҾˣֹһӦһмƻԤı֯ǡʼСô׾**ġڿǸ

仰û˵꣬⣬Ȼһ󼱴ٵ

ƣ

˶һۣɫȫЩˡ



ڴͬʱ

ڶڡ

ʲôǴ޵Уٸӣ㣬У󣬱һǡôһأ

ˮׯŽŵ⣬ȫʼ˼

ʱ˿̣Ҫ˳ӳڶ˺ڶ˿ϰæ⣬µ壬Ȼӵаӳȥһᱻڶµ

ſһ򵽴޵еࡣ̾ǿһҲû뵽ǾǼʹںµ壬Խӵиߵǻ۵ࡣ

ţνһû߹ȫµ·

ʱ⣬ˮׯӶûд𰸡

ǽʱѵһضһһáǸ⵰ͻȻʲôˣǿס󷿣˽γΪʲôǴǲ֪ǸһڰУǿţȷʵڡ

ˮׯ˼ǺԼԼץһЩʲôǲȫ

ŻõضʧȥͬʱģǾ顣ʱʱ̣̿ߡһһڰһ֪һ֪Ƕƾղģǻתġתɺҹ˵һ뷨ΪˣûˣǲܵģֻڰΪ֪

ʵϣŵⷬѾ˵˰ıʡ

νѧҵĽǣָһֳռġиѹǿָۣѹǿڳһַһֿġƶ˶еĺǺǵ˶ɰƶġ

ԣ˲Ż˵

ʵ򵥵˵ʱ䣬һְ

ڲ֪У𽥱ϣǶǿˣͨҲãҲգǮĵλжߣвʱ䡣󶼻ᱻʱܡ

ռ䣬Ҳһְ

һܵٿ죬ɵڸߣԶ޷ͻƿռ

ĳЩС˵͵ӰҲᵽһЩ˿ʱͣ٣Լһռ䣬ռﻹƶԼķ򡭡Щ˵˲棬ֻΪЩ˶ӵ˰



ڼ

ڵȴһ֮⣬ʫȼŮһʩ˶һҲӲ΢תһ£ͻᷢ΢ġǡز

£˸ƣͶƶŮ̸ϵԼȶ˲١

ô죿𣿡

ҡҡͷָָָ¥ҵķ˼Ǽȶ档

ŮԶһ֮ȫԼͬҡҡͷ

ʫŵİΣǶδ֪˸е棬ǻȥˣŵס



ԽԽ졣ֱ

ָڴߣǣҡҡͷѾȭͷյĺܽʱ׼ս

ҵ滹и׶ߵĴţװ˺Ƚıϵͳ

˾ȻĴţñһҲûзɴ˿ɼ˵ֲݣҵϸпҲ˵

ͷոתʱ

ڣȴͻȻһľ

Ū˱ϵͳ



ʮ ڶʮ 涴

ôǲУڶڣһֻɫĺȻ̾˿ų򣬱Եúǹ졣ôŪŪȥʼնǺӣѵҲǴӺģǸһ

ЦЦĿͶһߵĵϣһ̲ȥɫҺ塣

Ҹ⡣ʼֻܱˮҺ屿׾ԼӣҪվǽȴʧܡ鲻ԽĳЩϷʷķڰˮӵġ

Ǳ𼱣ܻɹġȱľʱ䣡Űο

ûɰʱһӾŪˣôͲˣׯӷ·Խ˵Ҳƾҵ̺ͼʶûɱôġ

ԶԡׯҲǸ൱԰ꡣ

ʵҪͱѧհʡڶڵİ޴ڣţ尴վ˵תͬҲµķҲ˵

ŵĻðˮׯͬʱһ



ͭ

⾯Ųһ˵Ĳҽһҳһš

˵ʱɫ䡣

¥ȥ׷ʲô¡

һӺ

˵ıӰ֮ȫʧ

Ѹٽеֵƺܿһ˧ǹ

ŲԽԽһŴһϸ죬ڶʱһ󼱴ٻǵĺ

飡

ʱһ߿˴šһӰպҲͬʱ˹ǣһһǹ죬˵ؿڴȻһĴ󶴡Ѫ˳

ȵһ̣˵ʱٴθеһ

ϡ崺Ǳ崺ô

ȡң崺仰һֻ֣һܼٵĶͲһ˲ĻѪܿȾǰ·

崺һ̱ȥһ̣Ŀôӱ崺˹ȥţһˡ

һͬȫѪĳªˡ

Ǹ˵฽һˮ

һֱû

ݣ

˲Ǳ崺ʦ֮䵽׷ʲô£뿪˵ͻȻݵԴ顱һըǧƵĹƳ˹ֽţٿٿٿٿһ

ʱ˿̵ķӦҲһһѸ٣Ʋת˻ڡȻ̫ˣǸӦ壬ͻȻſ֫Ӻס

ˣһ䵽㣬׹ѡ

ٺ٣ˣ

תۼ䣬ЩƳ˳ǿף˽ȥܿʧ

۾תһ֣ʮɫȻ󣬲֪˶ã˫۾»ָԭ״



ɹˣڳɹˣ

һռ䡣ׯӺͰˮƵģԼ˫վǵı鶯ͺ֮ǰһģһ˼˷ܡ

ԼϲǺþˮͻȻһУΪܿԼһ̣ȫġ

һɫȹӭպڰˮϡŵ𣬡㴩ϰɣ͸׼ˣ

⼸ųǡĹ£Ҳɹоôúڶڵİʱ·Ȼ˰ˮ֮⣬ԼׯҲһһʽͬװ

ֱһ̣Ųע⵽ׯӵĳ࣬ȻޱˣޱȵĶԲȫ񣬾ȽϵĻҲǲֲ١ٵǳö˶ϧƼݣİСֶȣŵǣԴϻһ޴ǲķεģֻһۣͲûѳ˳

㡭ׯӣʵ֮󣬽űΪׯӾ㲻ٷ磬ӢҲӦǸʱ֪ǸߣеЦá

ѵͲܱ˧һ𣿡

ׯɫòν巢֮ĸһˣТʼҲ

ŵǣ˵Ҷס¾ǲǻ˵òªӢʼնһ߳Ƥңµֻһѿݹǣ

ׯӵ˵ͷӿɽҲкܶ鶼޿κεģӢۻĩ·˻ĺαؼƽôࣿ

ŸƵ˵ȰûҸҽԺúÿҪǲСŪɰ֢㲻ǸԲ㸸ĸ

ׯ

ȲҪ˵Щϻ˺òãˮ˹һͷĿͶϡ

֪Ϊʲôˮ¶Ȼı顣΢ͷŤһԣȻŵǸôˣˣǰɣ

䣬ǾͻȻǰתų֡ˮ̽͡

ȴûκβڣҾǳȥ

˵⣬˶ʱ¶ȫעı顣ôãǵȵľһ̡

˻ǣ뿪֮ǰһһЩҪǣ

˾š

ڣģֶһЩķʽ˵ͽաҲ˵˵άĴڡ仰˵ʵ⣬ϸ룬ʲôܹķʽиĶڵĽǣ޷׵ġ

ݴԵ粨ϣνգҲ˵ڵϣһ޵ˣһľ磬Ϳ԰շ硣ڵֻ࣬˵ͬİ˲棬νķ

źׯӶû˵

ˮȴȤʣΪʲôڷʱ򣬻жȽأףô£

ʵĺãʵ˵Ҳܼ򵥡޵֮Ḷ́ʶհĹ̡һֿƶ治˶ǺܵӰ죬ôϵƲڲҲܵӰ죬еĳбʣĳ̶һҲƽʱ˺ܶ౶ȻƲвϷ˶ʱ򣬾ͻܵǣյ£Щ׺ͱصİףȫͬһʱ䣬׷ӵаǸ˵ϡν٣

ⰢˮξźׯӶĿɿڴ

˾þ˵

ʱȴŵʵǵǣȻǿĴڣֻʱġΪ䣬һжڷչڱ䡣һȰǿҲ˵Ҫȥˡ

ʱڵ˵ͷûоԵǿҲûоԵĶκ»ڽҲһġھãͻʱƣ㡣ȫά硣ȻάˣܹԹάά磬άȻάĳάάȻгάһάӦҲгߺʱάֶֻһάһάǰܿ϶˵ãã䣬ûгԽάĴڣ

˾Ҷһ£˵ĶԣƾʶҪ׷ߵľ磬̫ˡ˵ⷬѾ˲𡣡

ŵȻһЦֽŵҿɲһ⣿

ã

Ѿӵ˰ĻصǶӦһǿˣӵ֮Ǵʲô

ˮׯͬʱĬȻ

ų˼ţĵ˵ģҲ֪ӦеҰģȻ档ǾλףĻе㣿˭֪⻹᲻и棿˵ģľûбĶˣҰĴ󣬻ǿռҰܹеĿռ䣿

ׯӽӿڵԽԽʼףΪʲôҸ塣رһֱ˼һֱ̽˵ĺеŴʱǾõģſƼķչʶ档θϸθģθֻռ˶ķôڵռ˶ķأ

ˮЦôһ˵Ҹо̫ˣΪôȥԶûн۵ġΪ硭滹һ磬ôһضһ磬ͺķܣԶоͷġ

һ˼·ⱾʹˣְĶ̫ࡣǰ˵˵ķνν棬˵ʱգʱջ𣿵ϸ룬ΪʲôûУһ棬ҲԼʱͿռ䣬ǻиĶɸԪɡ

ׯӺͰˮû˵š

Žŵµۣ12ε߶Ա޷ƴһռ䡣߳һı߽ʱһ档һ򵥵ӣһֽһԲͲӽӷ촦߹һȦ㻹صյ㡣ھԲͲʱֽתһ£ԶԽߵ˴ԣֽ֣ᷢصʱȴֽһ档ѧ൱ȤһСʵ顣µģ;ܱӵö࣬ԭһµġģҲᰴͬģʽСôѧҾȫҵһڲͬʱĶͼ񣬾ͺڲͬĽǶȿͬһˣֻǿܴ濴ʱ50꣬濴ʱֻ7ꡣ

ׯ룬Ļһֱǰͷھ˳;к󡪡ԼΪ600ڹꡪ㽫صʼĵط

Щץˣ˵ˣνɵǳޣĶҲޡ취ص

ȷʵ澧˶޷ش浽ʲô⣬ƾǼС꣬޷ʲô̵ʶ

Ҳǽ׷Ķ

ˣڣҪǳȥ˵ͣλռԾǵ**ţỨҰٷ֮ʮǰû飬ԣܲܳɹͿǵ

ͬʱ¶صı顣

׼𣿡

ˣǻһ֮󣬽һ

ãǣ߰ɣ

˵תٶٿȻ䱻ʮһ֪ĸӿ˹ɲǼ˵ס

עˣ۾

˴һͬʱͻȻһҵ𶯡ţˮׯæ۾ţǾ͸оԼ屻һǿݺק˹ȥ

ڴ͵ĹУҪ۾һǾͻﵽ涴һӺڶͰ׶ǣҵֻܰǴ͵ܲ߳ҪԼ

䣬µȻЪֹ

۾ˣ˵仰˵꣬ҲûκεĶ

ţˮׯͬʱ۾

˺ܿ췢֣Լʱһɽĵطǰһ˿ֵĴ

ǳ涴



ʮ ڶʮ ֮

ţˮׯСͣԭأĿⲻϴų涴˷֪˶ãˮ̲ס￴ͺͨɽûʲôΪʲôով˵棬ʾǻΣأ

˵ʱ

һɲͬѰϢٿȻ

ʱ˿̣˶ӵ˰Ȼ̶Ȳͬй١ӦٶȶѾԽ˴󲿷ֵߡ

ǲԼͬһŤͷȴտյʲôҲûС

ףˣ

ׯ߹ȥ

ܹȻãĿĹâĿԭȷһͨɽʽι״ʯͷ鲼Χĸ䣬ֻɫܺڣ͸ոյĹϣԵòڡ

ǿ쿴ˮ·Ȼʲôе

ʵϲðˮڣźׯҲܿ췢֣ЩʯͷıһֱڲͣҲ֪̺ʲôԲͨʯͷҲŵδֵԪء

涴Ȼ棬ߣŸһΧ¶һӽ¼ʮȣ˺Ĺ̽˱

ûκγɵļǰ

˼֮󣬽ŷְˮׯӲûиϡ

ô

ҡôоҵĶͻȻˣˮ

ҲǣׯһɲԤС

ɣҸоž˾ٸ첲˸ûʲôط˸о쳣

ǣʱˮׯӵĶȴ·ӰͷŲһ£ǵıϣ·һĴɽǧѹǼֱ

ſĵһ

ٶȣһҲ߲Ҳ֪涴ûʱĸǣһʲôΣգܵĻҲûУִֻС

ׯ룬ܣΪڵİǶ˺ܶ౶оûϵǱԣ

䣬ׯӺͰˮѷ׷׿ʼ仯

ӵаȷǺֵýһ顣ǰڲκεĽӡͱ䣬ֻҪ߶ڵС

ڼֱȡμǡջҪ͡

һֻһֻʷķһҺȻ֣ôо˵𣿡

ָˣˮׯͬܳʮͻô粽У

Ȼ⣡ˮܿ˲䡣

ǸϿ߰ɡ

˺ܿԼߵٶǰۡ

ǰĹԽԽۡ

Ŀ

ڣǵɽľͷ

ɣô򵥾ͳˣҲûʲôˮһЩɵ˵ţһ±ΣźׯҲͬʱ¶󲻽ɫ

ĺáҪˣʱʲôҪׯӷǳֹ۵Ĵͷ߳˶Ѩ

Ȼ

ô

ĽźͰˮҲ˲۾

Ѩ棬ȻһѨ

յҲ㣿ֻصԭĵط

ΧĳǸոսʱһģһΨһͬǣǵȷоʱġ

ֻʱķǳΪһһĶôԼٶȶѾԽ˵˵ٶȡ

ǵľѾһΡ

Ըۣʱ˵쳣

ô죿ǵȷǻص˸ոյĵطҼǵáʯͷλúκͷһģһ

û취ֻһ·ģֻвǰߣ

˰ոոյг̣һΣεĽȻϴһѨȻǶѨһֱѭһֱû߳ȥ

еǹǽǽٿÿѧͣǰѾᵽȫûκɵġ

ǲаٴһȦϧɣ˶еЩꡣ

ʱŵȻһ˵ģ㻹ǲǵ֮ǰٳǰ˵Щ

ѣׯҲܿ뵽ʲôǰһ˵ǲ12εۣ

˵ͷʱ㻹˵ƣͻõһӾ˵ĽۣǾһֱǰͷھ˳;кǾͻصʼĵط

ׯӺͰˮͬʱһ

ѵǸովôһС600ڹľ룿찡ֱǡ

600ڹľжԶһֻϴߵһĻô600ڹһֻϣӵϵϼ˱⻹ҪңԶһЩ

ǣ簢ˮ˵ǸոֻôһСʱ䣬ȴ߹600ڹꡣ

ǵٶж죬ô̬ҲǾԲܷġ

ܷ£ʱ˿ȴİǵǰ

˵ϣ鲻Խ¶һ˿

еʱһЩȲ׸еӿ¡

վԭ˺óһʱ䡣

ŲܼڣȥΨһܽ͵ģڳ涴Ǹʲôʹڼ̵ʱڣ߳ôԶľ롣

ׯӵ᲻;ѹʱյһɡ

̯̯֣Цƾӵе֪ʶֻô⡣

ڵǣǵӦô߳ˮЩȣôȥĻĸоҪˡ

ġǸ֮⣬һĳڣֻʱûҵѡųһҪסʲô⣬Ҫ취żûõġ

ׯĿŽţ۾淢Ĺ⡣Ҳ¶һֵֺı顣

㿴ʲôϲģϿ취



ͬʱ

ۡ

ͭ

磬浽ô˭ˣһ¥ĴűԿšʫ˿ȻǶɣû£ֻһЩСë͵Ҵˡ

ʫҪ¥

ͻȻһ£

ôˣ

ЩԾ

ɻĿﲻˣ

¥¸߽һһ£Ȼ·ȻѸ߹ȥŽϣŲתѹǸоԣ룬ôңС͵ܻ͵ġ

ҪΪʲôʱʫҲ̵ͷԣΪңһĶħԸҸķʩһǳܣǱ͸ܡ뵽㣬С͵һҲõȻﻹ͵ʲôе㲻ϳ

һ𣬡˵

ιڸʲôʱ¥ٴδ

ΪʲôҪ˵ѣŮһۣȫееĸо



ʮļ һ ս

ڣӦô죿ֱȡɽԹ˸еͷΣ취ȫʧԺ󣬰ˮ̲סһץԼͷһԭزͣĶ***

ͷ˿Ѿ±ٲڣһɣ׷ħŮˡҰһ񡱡

̫߹㣡ׯ૵ĿŽţѾôãһ˿Ҳûз֣ûʲôš

ȴϾ˸԰ˮո˵ʲôɽʲôʱǸϷ

ˮһ㶡ͷû˵

κ˼ӺЩȻϱñ°ǧ֮⣬ֻʣһ˵ʱ˭Ҳ󲻵ȻڷĵϷҲ߿˵ڻĳˣĳЩ

ʱҲƺĵ˵ͷûϼȥ

ûаŵĻôΨһģֻмȥŵǸոյõǸ֮⣬һֿܾǡɺܶɽӶɵģÿɽĲֶһģһΪȥֻصԭĵط

ׯӳֿҲûСԣ

Ҫߣˮ̽е

ǰвУҪұ㣿

ˣ߾ߡ



˼ѭ֮

ˮ˻֣ˣ߲ˡĸеƣ룬ۡôֹģͬһģʽͬһȥ˭еġ

ׯҲЩɥִˣû˿Զȥ

˵䣬ȫһ̱ڵϡϰĦԼСȣüͷﵽӦôȥ

Ŀ߹·ϷȻ佭뵽һֿԡ

ʵﲢֻһڵġ

ŵĻðˮׯͬʱһ

ׯûʲô⣿ĥϹͷвУ

ˮҲһۣ԰ѽתһߡ

ȴ˷ܵǣոպİǴʱվģ

ôͻȻ˰׳գׯӵԵøӲˬ

ţԹԵĵΪڣֻǰһ·һڣǣתأ

ׯӺͰˮͬʱһ

ȷһڣǸո߹ġ

һҪ߳ͣǰߣͣѭȴûת֮󣬻һڡ

ʱˮׯҲŽŵĻе

ѵ˵ĳڣתǱʱѾˣˮ

зųǻ۵Ĺ⡣ӵġڵΪ̶̵·̣ᴩڹľ룬ʵȫܵġһ˷꣬ƣıԵ;ԻһţǼ״̬һĵҪǰǰǰȴû˻عͷʵ·һڡ

˵ĺܶԣʵĵ·ֺγˣׯӸп˵һĻ

źͰˮͬʱȻ

ֻ²£ҲһĿ߳ȥܽô˵ǰˮׯӣѾеϣѹΡ²¡ˡ

λʧܣôˮׯӿ¾Ҫɱˡ

ڣڡҪǣǸ߻ͷ·˵ĺɣ߻ȥĲӣȴԵ쳣

ڰˮׯӵҲʹǿӽš

·ÿȥһݺ̤ǵ

ʱ˿̣ŵİӣѾ˽ȥֻҪ߳벽ͻ֪֪𰸡ˮׯŵ鲻Խڳ亹

ʶĶŽһ˵ͷ

֮

ŵȫǰʧŽŵܿϲ񣬴żֲĴ˹ɹˡ

ׯӺͰˮһܿҲ˹ȥ

⣬Ȼһոµء

ι״ֲ̺ͻ䣬涷޵ʢšһء

Ǿվڻ룬˱ǣӾѤˡͷϻ߸߹߸̫ȴһҲоȣˬˡһ紵ýǴԴˬѾӡ

ǵģˮ۾һ£·˲ֻصŮʱص˵䡣

˵ʱ

ͻ

ֻǰ·һֲȫ𡣳ĸɫҶɲǼ伸αٵӭŷ粻ҡڡ

ⰻȻĻٿȻɱ׳

ոҲʱû뽭źͰˮ˵ļһԸУȫ¡

ׯӺͰˮͬʱɫ䡣

ȴѿٴ߶ڵİֽܿԼڵĻءͬʱ˫ĴһֻɫĶۡ

𣡡

˫һƣֻѸաҲǴ󣬵ȵֻ۾ʮҵĸ߶ʱѱʮӢҺӻô

һȣֻ˲ŷһһִĹâ

ɫĹâڰˮׯӵϣлȫ⡣ɫĹ⣬֮һشصֲ˲ή죬Ҳýһš

Ȼͬ죡

ıԾ˫ȭȫȺһ˽

ֻ顱һ죬ȭ絽׷׶ѣ裬һءûãЩѴͻ漣ϣµĻðʢܣ޾һֺǽڣѽŵΧ档

ͷֻɫľۣİ׹յĿȫǣήлĻҲڴ˿µģԾ˵ٶ׳ƬֳɳԭߵĵزЩԽԽ죬ԽԽ࣬ܿ콭ŵ˾ͱô粽У١

۶ûʲôãֻ˫һģУֻۿС·ɻؽŵڡ



ˮһɲǼǰĸ˫͸ģˮֱۣǧֹÿһֱ۵Ĵһͬˮذס

ˮһ˸߸Ծڰвݰתһ޴ķ糵



ֱۺذڿת£һ̨ʵոһ׷װΧĻӲһ·ʱˮı󣬾ͺװʽɻķٿٿٿǰܣмһ·ȥ

춼ɫĻͻĻǽϡۿЩҪˮһȫɱ

ϧþòˮٶȽһ㿪ʼ٣Ļֿʼ˳֮£ոȷƺܿʧûãˮ޿κεıԭ״Ѳá

ǵģҪɱأЩҲׯƫƫʱʹļ׵Ĺֽе

ٷϻɵǣѵҪ̵𣿡

һ˵һ߼䣬պڰаѰˮڻ

ͬʱţѴҪĻ߷ɳȥ

ǶУǿҵİɣׯҡһ䣬سһԾ޴ĳҲйƤһѸС̼ͱһֻӡ

Щɱģׯյȶ³̳˹ȥ



ʮļ ڶ ЧӦ

˵ܶԿЩ𣿡ڿׯӻɵȻ򻨺󣬰ˮ鲻Խ˽һۣʵ

ҲɣʵǸǿУֻƽʱز¶ɱˣǰ֣ׯӣ

Ż䣬ٸ١ಡشܳ֯һƬܼĻٲȥźͰˮ۾˲󣬴ʱ˿̣ׯӻʹʲôЩô򶼴򲻾Ļ

ǵ۾ܿ͸һ𰸡

ۣ

ЧӦ

ׯһХֻ׼һĻᶶһ¡ʱһǿѸĻȫС

֦Ҷ̼һѣһǡĴ졣

㲻ǲɱ𣿡źͰˮ˿ĿɿڴͬĽе

ֻϴѣ״һһϼ䣬Ծ˵ٶ˲ӽվıһֱεϷ

νݲ

ɨĵط׷׾룬ڱзֽ⣬ѣֻʣһͺͺĸһҶ۰вͣҡΣɪɪ

ʱ״ͻȻһϸ״˷

͡춯źͰˮ˿ȫ״ͷһӴʣµĸˮ־ͱ˲ɲǼСԭĳߴ磬Ҳ޷

ѵǴ˵еġǴ󷨣

ꡱ

ˮһûסԶԶ˳

ԴׯӾȻ浽һˮһ˵ĵزһڵˮֳģ͵ͬٶǵֲļʮ򱶣ԭһģֻҪŪˮ֣жǿһʧȥս

ǿ

ȻûãׯӰЩȫһ˹ͺͺĸǰһĵ·ԵĻҶͻٶѻɽⲢӰ콭źͰˮ˵ߡ

ֻ׿ĵطһɽ

Ӧþǳ˰ɡ

أ֪ûеأЦЦŰˮһ߹ȥ

ȻЩԭήԭصĸͻȻֿʼƬ̣Щ٣٣ٴһĻǽߡ

źͰˮԼׯȫס

ôׯӲŵĽе

ǴҲûˣֲͲ˵Ūˮ־ͿԸ㶨ġſЦһ벻ЩƻôǿֻǿͻˣĿ꣬ɽ



ͭ

ŲԽԽ졣

ʫ꣬ŮϵıҲԽԽѿ롭粻ʲô°ɣһֱǾľıǣ˵ҲǵĺѰʫҲýܲԾϻǰ˵

Ҳ֪ҾЩҵֱңոСȥԺ󣬻ͱúܲԾ

ʫôأ

ŲЪֹ

·ըװ㣬ͻȻը죬Ǽôˣǲǳʲô£ҽ˰

ȡһ£ڻ·Ҹɣͬʱɿıͷóһѷõذס

Ϊң˯ʱҲɾ衣νб޻û뵽Ȼڽϡ

ǳȥɣֻСģҪǷֲԣ͸ϿܣȻ绰ѹԸţʫصĵ˵ͷ

ֺ

֨

ŴˡһĿǣڸʲôôãոиС͵ѾҴˡףǲǻ·ôŸոǼ

£ԶʱԱߵЦţѻ˹ȥ뻻·ϧ·ôʡ

Ŷû¾ͺã治Ǻ̫ƽǶСĵ㣡仰˵꣬ʫҲеЩԾˡ

Ϊ񣬲ʲô⣬ΣգüĿ֮䶼ȣ·ǶѣҲĺ;ȥ¸ԣһʮľ죬еĸͳŻǡǸոյںǼ˵ʱ˫ȴԵÿնҲûκεı飬ⲻһ硣

ôˣŮ

֮ǼһҪһ𣬲ҪɢҲûӦ

ţʫصĵͷ

ž

ʱ¥µĿڡ

һʲôڵذϵ





ʮļ  

һ߷һ·ĻٵͬʱׯӺͰˮҲ̼һһҴӻͻ˳

˵ЩʵѶԸѶԸ޾Ұղǿ

ǻѡܣһ·ɱֻȭžͿ˳

ͷˣߣһڣȻܿס

ôˮׯҲе

ǰʲôҲûУûɽҲûжһƬŵķصءɣո

һŤͷĳҲͻȻˡ

ЩԭôɱҲɱĻٿȻʧһҲʣȥֻһһ߸͹ķͷ߸̫Ҳ߸ѽŵ˵ӰֳбŤŤ˿ֲϢ

ʱ˿̣ǣվһһĹһľͷ˴˵еĽʬ֮ء

Ǻ񡭡ֱˣˣһЦֻһȭݺݻԵһĹ

飡

ĹǧƬ׷䡣

ͻȻһɫĹŹ

˷ˣͷëβߴһң֫ѸУֻ۾ִֺռһ룬еƻõӰ߿ֲƬ˻

Źֵţ

Сģˮׯһѡ

һţۼż⣬顱һǹؿڡԷۡһֽУزȻƤһȥָֺܿԭ״ʮ㣬һžͬ޻

ǿԣˮսһץ˲קסǹ˫ȡ֪ǹﲻܣɰˮץԼһ͵һ˫ִӺ浹űס˰ˮ

ߴߴߴߴǹ﷢һ˷֮ĴЦ͵ճҺǶġˮŭ߹ɰûĺɫֱۣ˲ס˹Ĳӡ

ֻһ죬ǹʺˮӲ飬ˡĵڵأһͷһᣬһţȻˡ

˴Ĵָ

ׯ۾ɮһȻ˸߲ҵܹȥоǹ幹

źͰˮеһ

Ȼʱ

ûׯӰǹ￴ϸͿǹؿڴʼһҵʲôҪƵġ

źͰˮæϹȥ˴˶һۣһһȭǹﲻ϶ĵطǹˣȻźǿԣ˵ȭͷ඼Ĵ£ǹıƤ˿ûκˣٴε˻

źͰˮֻ֮ջȭͷ

ദҡ

Ƭ̣žһ죬ǹû¾Ȼ˲ϳأض˵壬ֿʼڻһգۼ䣬һʬ壬ȻѳɺԭͬȴСͬεͬ࣡

ɱһȴ

ﲻֹЩгǿǰ˵ĶҲԶ

ô죿ɱǰǿ»ǻḴһôֹĴȥһᱻǻġ

ŵٴ



磬ʲô£ڡ

ŮһµպÿæҵİһҩһĶŽǰϣżڣȻǸոճõܿȡʱǼͻȻ֣վֱ壬ЩȻĵû£ոҵθҩˡ

۾θҩôû˵ĳθë

ͷǰëˣû뵽ַˣ̫ңѹ̫󡣡

Ŷһû˵ʲô

ֽŵˣмȣΪݵġǳȺ˰ɣһϢһ£ʲô飬ڽҡ

Ҳ˻ش;ֱ¥ҡ

ŮȫĬţĿͶϵĿȡ

㣬񡭡еŹְǵĿҩɣıЩ

Ĭ˰Σ֪˵ʲô

ʫͻȻһ취̽絽û⡣

ʲô취

СʱǼװһȥûĻӦûڷǵġ

Ǿ͹СʱΪ˰ȫϵ⼸ȣȫ˰ɣ

ʫһ˵ͷ



ʮļ  ԭ֮ʯ

໣

ֻͬʱһɱһĲҽУڵʮǱĴ˼ˮ׷ڰһʱĴðһ߸ߵı׶ðɭɭ

꣡

׶ͬʱ֣ʮ׼ȷʺ

֪ĲӾҲ޹ǣһһŤ׶˲ա

ׯӾ̾һ

üͷһ˼

֮ǰĳǿ˽һڡ⼸ֻͳ̶ȣҲ˽µ˼Ȼ͹ʵǿܰǵıԼϣϰ˵ܴһȫµҲ˵

ߴߴ

ֻ˻˫۴ǿҵŭһһˮ

ˮһߣǰͺ󱳸һֻɫֱۣץ֫

УڰˮƼʱֻƺԴ׼ܣ첲ʹһСһϸպõڶαܿ˰ˮĹ

ЩҲǻ۵ģȻܽս飡ׯЦеĵͷǿž޴ȴʹЦݿֻ˶١

æˮȻׯӵ̬ȸеǳ

Ҷ˵ˣҴӲɱׯԾЦ

ޣˮһ֮£ͻȻǳָ׷·⵶һ˲ڰˮװ۵ĸ첲Ѫۡ

ǲ˼ɣׯЩεĴ˹æˮŭҹ˴ճѪ˲ԴԴϣתۼﱻˮѪҺ˸

Ѫᾧ

ˮһŭȣʱ棬һӨ͸ǧꡣˮڰлһͼΣˮӿᾧ֮󣬰ˮϵĶԽԽСǽᾧҲŰˮĶСʱˮһᾧ˲䵹ɻڰˮתѣûãƬ밢ˮڡ

ȻˮڽԼѪܡ

Σҿǻô

ˮ䣬ʱˡ

ˮȻһֵɽͺ͸ո֮󣬳ֵǸɽһģһڵϷƺǶһžĶûȰˮϸǸɽֺܿʧˡ

Χĳ»ָԭ״

Ծҹ·أ塣

ɽĵطȴһ߸ߵĹ

ׯӺͰˮ

ǿĶйŹ֣ƺлԭԣһֱûпڵĽͻȻеֻҪҵǸݻǾͿ߳

˵ôףôңˮΪԼһͷû뵽ǿջϲһ

һ£ׯӲ廰ո˵ĻظһΣ

üľ䣿

ֻҪҵǸǰһ䣡

ǿĶйŹ֣ƺлԭԣŻ䣬ׯӵͻȻһ𣬡ԭ

ǰԭôˣ

ׯӵͷĬΣͻȻ̧ͷ۾淢˹⣬ǵҺ˵ģЩν𣿡

ŵ˵ͷȻǵãν̺һЩǿԪصĸ߿ƼƷҴڣܶණѾˣ̵ֻǰʵ

ׯӵ˵Ķԣû´ĻոᵽǿĶһʯͷҲǰ˵ׯӿһ£һһٵĲŮʯ

ŮʯźͰˮͬʱ۾

˵еŮʯвҲ˵ǿʯͷ԰һƵƷ죬Ҳ˲޸ԭ״ҾãŮʯǿʵǻԭׯ˼ĵŮʯǰͱҵĶͷҵˣ˵Ͳڴ˵еŮϢ֮ء

ŮϢ֮أźͰˮͬĵȵȣ㲻˵Ů𣿡

ׯӵŮ洲ڣǴ˵еģŮϢĵطȴȷеġ

ʲôط

Ҳ˵ǡ죡

ˮʲô죿ںܶ涼ᵽ䴫˵Ҳ˵ط

ŵ˵ͷ֪̫͡ϴͷֱԾÿһ㣬ϸĶ壬йŵ¥Ρ͡μǡҲֱᵽߵһ㣬죡ȻڵϵҲֹھ

ˮӵոʱڵĵдġҲᵽ졣

ׯӵ˵죬ʵǳ涴һܹҵõġ

ųһ£ô˵ǾĻӦÿһľΪʲôǷ˷ĹﵽûǵЩôŻеĶɣ᲻ˣ

ׯӻú͵ͨǶֻһ֮

ˮһۣ仰ƺ˶˵

ׯЦЦǺãҸ㽲£ˡ˵ģ˺ϵú͵⡣ϵ۶˵ɣ㿴ʲôǵ߽һ䡣һȺΧһÿ˿ȥһ࣬ݹꡣÿ˶һֻԹף׵ıǵֱۻԼûͽȲӡֻ̾޿κΡɣ㿴áϵ۰쵽һ䡣һк͸ղǸûʲôͬһһȺˡһĳףҶ֣ڿֵظ質ҸΪʲô˲ʣΪʲô˺Ȳõȴܺȵϵ΢Ц˵ܼ򵥣Ƕιˡ

źͰˮͬʱ˳˼

²ӣȴ̵̺ǿҵľʾ塣ͬͬ豸ΪʲôһЩ˰öһЩȴӪ˵ؼڣѡͬҸǶ档

Ҳׯ˵ģú͵ֻһ֮

һ򵥵Ļȥܽᣬǰѿ͵Էǰѿ쵽Է

һ·ɲǼʲô

ǹڰõģһַ

Ȼʱ˿̽ŵڳ˰ͨһҲԭ౶ƺûĴǿľ硣

ոׯ˵ģú͵Ĺ£С

ǾǹʱһҪռԼڡͬһú͵ǣȡҲǡա͡š

νգǰȫۼĳһֲĳһϣ˵̺˰һȭͨ˻ߵϣһֱӰ촷ۡȻܱ̬ڱ̬Ҳֻ˺һˡ

Ƿأ

ʱ⶯ԴԴϴָӿγһ޴ݣѽȫ棡

ˮׯͬʱĴʧɫ

ǵԽԽ죬ҲƺܿƵľҡڡȴڲͣڣŸеԼѵ˰ųļʱȻӳһȭ顱һ죬˲ѣ

ǽǰʮڵĹȫɲǼ׷顣ĳмƬͬըҩͻȻըһټ˷

¡¡

һ졣

ǰĵϣҲʼ֩һѣûãһ޴İӡ澹ֻӳһȭ°ߡĹҲ˲ҷǰؿտһƬ

ˮׯȫŵĿŽţ

˲ѻȸš

ҡաڡסˣҲ֪˶ãһһٴ˰ˮׯӵ˼



ʮļ  ؼ

ۡͭڡ

Сʱ

ʫ꣬ȼŮԱ˴˶һۺ󣬸ԳԷ˵ͷԥİ˴šȻʱ¥ȻѸ¥ĽŲǼҪȥǸΣ𣿡

ŮԻ࿴˵۾ҵһֲͿ־ı顣

ʵ֤Ȼ⡣

Ѿ¥˯ΪʲôǼʱֵһʱ˹

ѵһֱ͵͵ǣ

šǡһšˡŮһԲ˲˳ȥ

ٿ

ӰһֱӴӶ¥¥֮Ѻ󷢶嵽˴⣬Ůǰ档

ʫɫıˡ

Сʲô˼Ůʹ˸ɫװõ

ЦЦûʲô˼Ҳǵǵİȫ

ûϵǾȥ⸽ǼҳУҲӣ

ѾˣȥʲôңȥͿˡһ˵Żһ۾һ˿ײĹ⡣

ŮƷ򲻺õġֱ׳Ĳһ䣬ԼзִģİɡʵϣҲûǰ˵Լѣֻϲųѡ

ӣļλҿõġȴǲġ

˵þǲãôô¡ǶƵģʫ꣬ߣڶƢʫ֣תߡ

׷ͻȻָ󣬴еС͵

ͷɲǣѷɿĳֵϵĳСתۼ䣬ŮѲ֪١һûκαͷϣӲݼľӡ۾Ǽʧķ⼸Ůܴҵ͹ǣ

ʱ˿̣ȴ·˲˵Ҳᶯľż˫ۻеãȻĶǰ

ǻӲҵĵġǺǣһҪĸԸҵŮˣ֮󣬱崺Ӱµƾʧ

˲˵¡

ʦġݵؽǺõġһǼŮӵĺǣҲһҵǣ



ۣ

һȣѰɡա״̬ѸתΪţȻӹȥˣŶͷԾǹ⻬ƽ󣬸ûеֻ۾

ˮׯӿĪ

ģ

ڡӦڵĵط



ŹһЦ˵ȫӿͷ

ˣ۵ģˮͷĽеͬʱܺ棬ƾŸոֻӳһȭɵǿƻͿжϳŶڰһӾһ㡣

ˣˣ˫䶯ڰͿһڰˮ뿪ʱԽΪģԲڵĿռ䣬ৡһ£ʼŤתͷϵٿȻǰһĲӰ飡

ˣ

ݷŤĿռʱȻը죬۾ڿ֣ǳһһ£䶯ģÿ۾͵Ĺâҹɫ£өֺ룬ǵأ飬֮࣬ÿ۾֮ļһߡ

ׯӿȻݡ⡭⡭ſڽ࣬˵һĻ

ˮȫһƬ͵̹֮С

⵽ʲôׯ֣Ҫȥֻ۾ȴ˸գЩ۾üȴ·𲢲ռһţЩ۾ô£

һһ춼С۾ŹһЦ첲ڰһԲȦ

ɲǼ䣬Ƶ۾ͻȻ嶨ԭأٸ뻮һĳͬһһɫĹߣ

ÿһ߻ڶճһɫС㡣СԽԽ࣬һ޴ͼΣˮׯæĿͶȥܿ쿴ЩС㣬һĴ۾



ΧķĹͻȻXһ͸ڲṹһŵĳڰˮţׯ˵ǰſԿСֲĸĶߣήҶ

ĿⲻڣһĹڲģһͺܲʯͷһȭݺʯ顱һ죬Ĺһһҵķѡ

һץʯͷ˲ץ

ֵǳ֮ССȴжٶ๫Ҫǻͨˣ»ûõͻᱻģҲ֪װʲôġŮʯݺУ߸öò

ׯӺͰˮæյŵߣϸŮʯ׺ʯͷʲôһĵطʱµĵͻȻһ¡¡졣еĹͬʱݡ

ǰһĿׯ·

ǰһɫɽ**һŰɫ͹â

ǰ׶ׯϲĽеҵˣ䣬ҲȥϸʯͷֱӴͷһ˹ȥ

΢΢һЦʯͷ뻳СҲ߹ȥ

ڽż̤붴ڵɲǣŷİˮûиϣվԭأķԵЩӺãȻ

Ŷ˻֣ˮȴţȫԼ磬Ҳ֪Щʲô

ιǿԳȥˡŽһˮγѣȴԵ÷ǳ롣

ȥˡǰóȥˣ

ˮ˹ȥÿ߳һƺ˺ܴ

ǰ£°ɡ籾ͳ˽뱳ѣ߳µһΡе;Ųһľʣ

߽ͬһڰˮ𡣡Щ飡ȫµİˮֿ֣ࡣ

ˮĬá

ڵҲϣҿԣ

õһЦ֣ͬͽһ

Σˮȴûе֣ͽϷʱĸоеֻһƽ񾲡

һ߽׹֮С

ǻؼҰɣ

ǰһ׳ޱȵǺӣ˲ӣׯӻŸ첲еҵԼʱһ޷ܵȺ𵴸УţׯӣţͰˮһ˹ȥ



еĴſš

͸ԿһЩ͵ͻױƷ壬˿ϡ١һҲûС

ŮѾôˡ

ǵĺ棬ͺźˮ׷Ƶģһܽ˳С

ĵţ֤лӪҵŮһŵ¥ʱŷЩԾˣôһӰҲأ

ң˵Ȼ١ǿǱ߲𣿡

һѼñӵͷǣڹսǴһš

ʫһĿͶ˹ȥ֮ȴտҲʲôҲûС

ͬ

ոչչȥˣǶ̫ˣ˶ţߣǿߣܸ



ʮļ  ؾ

ˣ㣡ЦЦȻˣǾͱʾûʲôˣߣҲȥ䣬˳㶫ɡ

˵áһͷȴʫüͷվԭأһ겻ӣæʵôˣ

ʫĬ˰Σҡҡͷ̫ˣܾգЩ̫Ծ

̫˰ɣûаȫС

ܰɡʫǿЦЦû£߰ɡ

ĿͶ⣬˼

¡¡

ͻȻ䣬һƬס

īܲһ¡

Ůͬʱһ

ҪɡˡˣǴȥ𣿡⣬ͬͬʱ˳Ĭ



꣡

һ绮ʡ

۴ɽϿա

һ޴ĺڶƾճ֡ͣ˲֮һ룬ͻȻʧ

ڶһŴ죬ɲǼӰ˳ڰм׹䡣

ұ䣡ׯɲǼɺӭŷ裬¡˿ܶӰ졣

ˮԼʱȫ¸ðˮۡĵ׹Ÿӿţֱ߸ʱպǴͷѸٰѰתɡš״ֻ̬ӳһȭһۿɼİɫԲֱ˵档

䣡

һ졣

ϣ˲һԲεİӡཬˮ·ɽ淴պõ˽ŵ׹֮

·ŵĺ󱳣һεĽɡȰȫ˵档

һȣ˭رȽòãУЦĿźȻһ֣ȻӳһС͵Ļ򣬡ٿһ·

ׯġۡУһȣһǿ죬šɲǼ䱻紵öᡣ

ߣ˼Ҷ㻹̫˵㡣ׯӵĵ

𣿡źٺһЦһͦѾƮׯӵ󡣼ʮ׵Ŀռ룬漣̡

ͿԿƿռ䡣

ϼһ֪ҵ˰ɣſھͳĳҧȥӣׯӴ֮ɫʮǱĿȶۡһƨɺðһɰ̣ׯӺͽٴʮ׵ľ롣

ҲŲ׽ԲأˡһŵԵĴϣһ㣬ŵء

Ӻһ

ǿŴɳ׶ѣ档

ׯӺͰˮȫԭء

ʲôǸϿҸطɡŴͷɽ¡



ĻױƷڡ

ʫһɫֺ͵СƿҿҲһչʫ˷ܵĵǹԴĲ˹ˮãû뵽ǰζǼٵģƤˡ

һ˵ױƷٷ֮ʮŮӶеȤȻϵʣô֪ģ

˹ˮǲκλѧɷֵĻƷƽʱԵˬˮãĤʱӣ׵ãЧ޸á˵;ȽϹ㷺κŮԡ

ȻҲ⣬ȫ֪˹ˮĺô

ʫָɫƿϲĵƷĲ˹ˮڶӡƿӵ棬ٵֱڵ棬ֻ·ݣûӡƷȥģɫ壬оӡΪԴ˹ˮ̨ƷƣƷ˵֣붼ǷģмֵһǼٻҪһǣ͵Ĳ˹ˮڱ2007꣬Ϊֻһ꣬͵ļ棬ݵģһǼٵġ

ĴΪ̣ܽһֱʫ˵ĿڸʱŷЩԾΪ˴߽ҵſʼ˵Ҳ߷ôˣǵȴһкǵķԱߵϰ嶼ⲻϳ

Ṵ̊Ŀڵ棬ǳϸһȦȴӰҲûз֡

üˣſţȴˡ

ӻʱһɳƲϵȻڵ˭˵ûˣѵҲˣ

̱һ˳ԴȥֻһŹ̨ĺ棬Ȼ¶һɫĶֻ¶һǣжӦǰñ

ǻһۣ׳ӣǰе˭

ϰ壡ҲʮˡҲ˹ѹɤ΢΢һֺܿŵϰ壿ôкˣ

ˣ

һ߸ݵӰӹ̨˹ͷϣȻһɫİñ滹һӢĸB

·ʱһֱǵͷģ˸ûпʲôӡǾ˵ӰеϤֻһʱҲ벻

ãƿ˹ˮǮʫ껰ͬʱ˸պҲ߽ߣԶĵط

̧첲һӾץסʫꡣ

;ڿտĵͬʱòЪ



ʮߺţϴνĿռ俪ʼѾȥˡʲô𣿡꽥ͣ¡ׯӣţˮӴɽһͭȻ죬ҲûһΣ·ով˶ǸˣԼ

һӿڵ̸

ҵĴ㣬ԺԻȡһǮҲûУˡׯӴʱ˿̵ıýżֱ޷͵Ǹϵһ𣬻ϤԺ˵ıԲ¶ׯҲ⡣

ſЦΪǮҺһɾҵֻǮʲôģȫûˣֻ̿ҲǸͷȥˡڳʯͷ֮⣬ʵһУһ˵ţһ߰ʶ㶵ҪҰʯͷ˻Ǯ

ׯӻʱˮͻȻһ䣬ЦЦǻгҿǶĲˣҪȥҵԵġ

ˮǻشתߡ

룬ıӰеȥҳԵģ

ãˮͷҲصĵԵǰδеɡ

΢΢һЦׯӣĶƤҲˣ

Ǿ߰ɡ

ׯӺͽæϰˮ

֪˸˼ׯͻȻһ

ôˣźͰˮһͣ½Ų

ׯӵıȻޱ࣬ҡҸоϢ

˭

ҵĶͷׯ˵˵ʱԴ΢Ĳû뿪ۡڰһЩԼλ꣬ǿںͨϡ

ǿںϣЦЦǱ**Ҫܣ

ׯӺݺݵһۣҪЦԶҪ̬ܷ࣬ܲŶ㣿

Ŷðɣʼ磬Ȼô˵ԾƤЦһȫ޶Եӡ



ʮļ  

֪ҵĶͷֱĸݳڵϣͲЦôˡڿԾûûεӺׯǳĵ

Ŷ˵˵źͰˮͬʱ¶ɫ

ׯӵĵһ˵϶Ǽû˻᲻֪ġ

˭

ܲ٣ĩĲܲ٣

˼ֲõһμʱ㻹òܲپ벻Ķͷ

ǣׯӵ˵ͷֵĵڶڿεİſ޳ǣļ壬һûҡ

źͰˮͬĵذɣ

սأ

һ飬صʷкܶ˵ЩרָθһЩר˵ʵǱ˺ģ˪жһԣ

ׯ˵򣬲Ǳıڼҵλͷڻ¬ǳսУһǳҪ顣Ǿĵоһ죬ٵˣǳս۵ĿʼʹһشûмǰԯսصԵ粨ʵѾֻʣƽʱʮ֮һŵʥõʱԵ粨ѾʧҲ˵ڵأʵϣϵһЩС¡ֻ˲ԸԼӢôϷųֲͶЩͬİ汾

źͰˮ˺ðû˵

Ҳ֪˶ãʵͷĵ˭

ϣءգׯһһٵǸ.ϣգԪף̬Ķߣ

ŵɣһսӢۣһɱħã֮ķҲ̫ˣ

ׯûֱӻشţֻʵغϣЩطһģǶвܲ٣ͬҲϣԼһͳ¡

ˮӵ˼ǣĶͷԾһǿˣ»ص򣬵ȻҲ磿

ׯҡҡͷ̾ϢѾʲôҰģƾڵĻֱ練ƣҾãҪģ档

ŵ˵ͷˣҪ棬ͱе࣬Ȼ࣬ȥЩûεԵ粨

ҪĿһһİѸںϵڡڶǰѴ˵еϹʮռȫĿһɣͻᷢսˡׯ쳣ı飬һҲ˸оΣֻʵʵ˵

ŵֹ

ׯӾֹǡ

ǺǣЦЦȻ˰֣Ļͷҿûôΰ־飬㻹ұɣ磬ҹҵǾˮˮ

ˮһԲĿǡҲ֪ʲô

ׯӳԾ㲻ϳ֮⣬˭ܵеù㲻Ҫ̫˽˰ɣ

ſһۣҪ㼸㡣һ˰ҲһһΪϰĶ̫࣬ĸҲȱȽǣ˭ҪӾ޵У϶ǸɵơڶҲΪԼ˽ֻȨѡҪ˭Ҹƨ£ֻҪǵң

㡭㡭ׯӡ㡱˸죬ǺĻȴӲ

ôֻʵʵ˵

ʱˮʵ˵ǶԵġÿ˶Լ켣ΪʲôһҪǿиģ̧ͷããɫӵ޳ҪýŵˣĶͷϵһ𣬾뿹Ҳܲ˵ġ첻ϵһ𣬾ҲʲôнҲʧ

ɫˡ

磬Ǹ

¹ڰˮϣʹʱ˿̵ıԵʥ͸

ׯӳĬһ£ȻЦЦ˵е

ſŰˮܵůȻ뵽һˡǾǾϢĿ׺סһƬͬѩǰȻ

Ӿ¥ѧУٵ΢K裬ѧУָ¼źȻԼе˸С

׺׺Լĸ飬Լһӣ޷ȡ˵ġ

ŲǸ֣ԼȻķǳಢڵ޳ˡһ뵽ˣž鲻Խ˳ŰˮĻͷһ䣬ԣеʱ޹ءȫİʶϵһˣҲܷ˵ص

ׯ˵ԼѸٽȥ˵**Ϳûʶˣеϵ

ˮׯȫ˵ˡ

ʱˮע⵽Χĵ̺;¥Եú塣Ҳϡ٣žЩأѾˣô·ϻûˣߵӣ˵ʵҹǸոտʼ

ׯ죬Ҫ˵ʲôջʲôҲû˵

ʵҲµ˵ҲĶͷйأȻûеҲԹװһ赭дʲôֵġһ˾ͶˣߣҸطȥ

ˮǮ𣿡

򣡡Լ޷ģʲôϵأȥԣ˵Ҹϴӵˣ

Żǵʱ澧˵ԼǿɻصȴҪ䵽ϴӵĵزʵһĪķ̣ŲɵﰵЦ

ϧǡڽžϴӣȡһٷḻ磬Ҳûˡ

ͭͺͻȻһƬûһҵ̡л߾¥ڼӪҵе̵ĴŶţ·̯ûСԣûбֽûCDеֻš

Ҫˣˮ뿪Цĵ

Ȼᱻʮ첻ԲҲκ⡣ֻϰԵҪԵʳһԼ塣

ᱻġǰͻȻһָ֣һǱ߲һҳлӪҵߣȥ˵ҵһЩԵġ

ˮׯһĿͶȥǲԶ·ԣȻһҳеƣ˸ŹĿĵơ

аˮôãЦ˵ǳһҲûأʲôʲô

Ǻǣֺôᷢأ

ôҲû뵽ӺŷԼ˵ֻʵǷǳ޴

棬ûаӰ

Ǹһȥܿһװ껪ʱеĻױƷרĴţš***ͨû˵ӡ

ҵԱߣǿ͵껹СԺƷĵطҲǿһˣȴš

ѵ˵ˣɣˮһ

ׯӵڶֹ

ų˼ߣǽȥ˵

ʱ˿̣˳˵Ȼû˳ԶȤ

ʱŲȻ

һ˼˽



ʮļ ڰ аΣ

ţ㣬⼸ȥˣͻȻڿտĳףôһǡԱλܸܲҽһ£˵ĵȻǰˮׯӡ

˵źȻ¶ֵı飬۾ȥϸ˵ɣˣ磬ʫأ

ôʣˮЩȻ߿ľ롣ׯ˿Լ˵վԭأԴǿž޴ֱؿ

Ǹոպ˵ҪҼôʱûҿ벻Ȼῴ㡣˵˲䣬⼸һֱסҵġҾڳк棬һҲһȥɣ

áſһ۰ˮȻȥǼŮӰɡⳬеаţϣǲҪʲôźã

ġ߰ɣ

£ߵŵһߣĺͽűͬһнǰȥʱ˵϶ûκζĶǵĸ첲ǺȻ´䣬ŵ첲պðҸ첲˵Ʊ֮䣬·ʱĻζżҲĳ˲䣬ײһ¡

Ǳ¶һƽʱıĹЦݣ˫֮Ҳһ㵭̹⡣

һ̣ŵͷķһۣͻָ֣֮ᷢ䣬΢һֱϸĵƬˣ¶ͷŵƲɫĻȥ

꣡

һѪȻڵƬϡźȻ֪ûãǳǳ˿ھᡣƬ˵ϡȵһ߹սǣ˵ݳ¥ǰʱһֹֻĴӵ˳ȡմŽѪҺĵƬ

ڴͬʱһ¥ĴţҲһ̽ϡ





ͷϵİ׳һһһ£֡žһΧǿҵĵ𻨡еĵһϨ𡣵ȻֹͻȻڰС

ǿĹԲ׳ݡվߵĽţˮׯȴ˿δ·ܲǹɹһ

ʲô£һгƽʱ侲ȫôԵĲ죬ƫƫźǸϹƵģȫ

ʣϵˣ赭дĵҪǲ

ȵ˭ô󵨣㲻һǲˣ

ͻȻЦЦ˭Ȼ㣡

ҡңţ㿪ʲôЦѵ㲻ʶô񰡣

ȻһЦҲǼð񣡡

ٿ

Ż䣬һȭѷɿԲ

һȭֺֿ־δ͸еһǿȭ磬ͬƬһԼϡڵȭͷСʱ¶ֵı顣

ʱˡ

⿴ԿɽʯһȭԴϣûаúƤһķѣԽɢֱӴͷƤ

Դۣûκ˵ģŵȭͷһӴ˽ȥ

ͺŵȭͷ壬ͬǽ͹ǽȫͬǣŵȭͷÿһ缡ÿһëףÿһͷǴڡǽƫƫûκ谭Ĵ˽ȥ·ռ䡣

񷢳һǵĿֲŵ۾Ŵͣͷϵ亹δε

㡭㡭㣡ݴĿò׼㡱ǺĻȴҲ˵

ʲôһЦеǿȭͷɿ˲ץԲϷһ޴ģɫģ䶯ĹƳ档

ҵѻһоߴߴĽǹƳʮʮСȣҪƴİǿŵָȻŵָǵûбǿ죬ǹƳϸȫ顣

Ƴžߴһ£ȫ̱ŵƴ˻

һһɻ桰һڵĳֱӱˡΡˮׯͬʱĴָߵǿȻҿе˰

һֱӵ˵ϡ

ʱ·γѣ۾ȻŽţС⡭ģҡҵͷôôۣ

û£źúϢһ£֮ǰ˽ͷѾҸ㶨ˣ

ͬʱ

ĳĵ¡

崺һȭصˮϣģȻҵĽͷǼһǲˣôֱ־Ͱҵġץ찡ôģʦıʼûᵽ֡ƽķ

Ĭ˰Σָֺܿ侲˽ͷҲûϵѾûˣǺǣڣͺúɣһġΣϷٺ٣ǼŮͿûб¾ȳȥ

崺˷ܵ۾淢èһĹ⣡



š

ļںڰһһˣ֮ǰҺ񱻱崺һ¡ȻҵʶЩججһ£ӦǱ崺ģ

ü崺ֻǸڽͷոʶĳѧߣôʹô߼ġԿˣո˵崺ʦһֵģʦʱҵˣô˵пܱ崺ȸɵʦȻʦҲݵȫŪȥˡͷⶫʵܺڰЩϵǳķ

ʲôķҲֲڵı̬ɣׯСֹ

ˮҲǰȭͷҸԼڵ״ﵽһʲôľ硣

ܿˡ

ڼ˽۴ӳĸѰʫ꣬ŮʱͷϣݵľͷͻȻһͺڵĶ

һͷ̵˳

Ǳ߻һ˿ʺѪ

ء

ŵͬʱ̧ͷ˵壬ûκڣǱ߻һ˿˿ճİҺ飬ֱһֻ˺ü죬ò׷Ұޡ

ڸʲôׯӹһͷϵȻ˻ΣǲǶ˺üˣ㿴ڵƣ񻹶ſˣȾׯϵݡļֱ߱¼

ҵ谡˭Ҳû뵽ׯĶ졣

ôˣźͰˮæΧ˹ͬĵ

ׯӵˡڳ涴һȦʲôûмҲׯʧǡ

ׯӸոֻȥһۣһֻܾ˵Ƶģķ˻

Լɣׯһ߾ҴϢһָŵݵϷе



ʮļ ھ һϷһ

ݵϷʲôҲûС

ǰڣֻʣ¿

ׯȻƭǣˮ˶ţҪתȥˡһֻȴͻȻʱקס

ż㿴棡

ŵ֮󣬰ˮ΢΢ͷ

һ֮£ȻˮҲŵһ

찡

ѩѩ·ĳŮӣڵذһءԣɻ黮һԴޣ嶢Žǣһ·

ǵͷҷҲһģһȫǱ׼мֿҶԳƣٲڵĳҪպסǰ˫ۡ

ô׳۵İŮȺ

ŷǵûбŵ֣ܴЦ崺ҲһˡôݡԹٺ٣ȻҾЩشԣôĹǣǲʵĻ

ٿ

Żδ䣬һǰ־ͳԷȥ

ŮȻ˷Ӧͷһ˦һץĳָ˲ץ˽ŵСȣãȻĺܱ棡ƭҵģһֵĸָñֱһУžžžžһĴ죬ָȫ۶ϣһۣȻĲϺϳɡ

崺ֻЩĵСϷб¾ͳҵ

ž

仰û˵꣬ͿǰǸŮϷüм䣬ֻѩ׵飬һӾ͹˳氲װ˸ǿȵĵɣſĲ΢΢һ㶡

ţŻӣȻֱͦͦˤڵϣԱ߱Q˼£պù˽ŵĽűߡ

ʲô

Żû˵ׯӺͰˮһ𲻸ŵĽг



ŮʱŸоʹһʹ飬˺ѷεĲҽСѩ׵ϣĿĵѪһֱ

ׯӼƲæԽŸߺһ䡣

Ҫ֣ȴͻȻԼ徹ЩܿơҪ򿪶ͷϵۣȴƫƫһҪ̧ȣ°ȴǡǡΡ֣ȴԼĸ첲ǧ죬ȴԼͻȻ̱ߣб˵ףȻһ

ǿЦáǰǸŮԾڲҽʹſһðˮҸֻϿԼڵıȫպء

ô£ҵôˣ

סҲǣҵȺʹˣ

ҵܣôȫʹ

ˮׯҲʱԼͬģһԼϵ״

ǺǺǣ

һЦȻɳеĵ´ӭλҵ򣡺ǣңҸܿǣȴԶҲҲң

崺ЦԽԽö˵ĻҲŷǷӢʿζԺŮʿǡǣ֤ǽȹһǳǳҹ

ʱϵЩ³ŮӣԾһûκεı顣ŴսСЩŮҲ˽ͷ崺ʲôأ

仰˵꣬ǳǳҹͺܿ쿪ʼˡ

ϵаŮʮ˲ʧ𣿿־ǵŮͬҲЩ˵УֻаСʱʱҳǡ˰Сʱλ**Բ¾ͻᱻҵĳӳԵʣûֲˣãٺ٣ǾֻܰʬˣԣһҪץʱŶ

ĺþȣÿ־尡˵žȣ˵ſ־壬ϵıƫƫؼ˹ǵһ㺦µ˼ҲûУԱ崺Ϸ˷ܺڴ

ʱ˿̣ڰı崺ȻЦţЦУԵ˵ľȺǿ

ɣҪԼ棬ҿҪҵ㶫ȥˣһԵİˮʱҲڿʼ˵ˣһ˵һ߿һׯӣιȥȥԶ

ׯʣΪʲô

ˮޱΪŮˣǸಢŮˡŮԼᣬܱȺһϷǿɣ

֪ׯӾȻҡҡͷ**ƺһ㣬˵Ҳ

ˮߡһֹû뵽Ҳֻɫ㲻ȥԼȥ

ׯӿıӰе˵ʲô

˵ȥɣ

飡

ˮתһţݺׯӵС·ҪĲλ

ɲǼ䣬ׯʯʹľͺ˶˪

ôôôˣׯǺԼĿɣǳĽе

߹ļһּȰοͬСλֵܣŮ֮鲻˽⡣λˮϲǵССƫƫ棬ҪȥȱŮˡ鵱Ȼáټϣոɾܾ

ׯŭҾܾ鲻ʲôϵֲϲң

ֹһ£ջ˵˳ȷϲ㡣ã㳤ôף**Լ㣬Ӧøеҡϧܾ

ҡҡҿףׯ촽ֱ£֪֪ǰжҸŮҵĴҪҷϵ󶼱Ҿܾˡ

۾ĴȡҪ㡭ĪΣ

ҾΣׯֱ׳ֻҵˣЩĶ

ЦãˣεԼɺ˰ɣλֵܣѵΪԼׯӣ

۹⣡ҵȷׯӣֵ񵱳ʯ



飡

ŵǰĸͻȻӵðĸŮˡձ崺룬ͻȻϮ첻ʲôвҲѽŸʵĲʵ̫ˣŷǵûбϵ˱崺һһҲûŵʲôƺֻһӣǼŮϵĽͷȫˡ

ҡ

˭ǲǺǸһһģΪʲôҪҹյ

ء

Ůһָԭ״ŲŷǵȻƣǳȴźܴ𣬶еͷֻǴ˵ļٷ

˵崺𣿡΢΢һЦҺһġڿԻؼˣȻҪǸǰǹյǸ³Ҳұ֤ǲʧġ

Ů

ǳĬһ£תߡ

߳һξ󣬼ŹȻûֹǡ˻վߡ

һӱȽϴģҧ촽Žţãܰ˵֮ڷҾģ

źһۡ߿ЦΪʲôڵŮһһأ

գգ۾ʣʲô˼

Ů˵㴦ã

ŲɫҴʲô˼

ŮһȻһţǲģ

Цѽô֪

Ůҧҧ촽ǡϴĻҲԸ⣡

˵Ůֺܿ˵һ䣬㲻ңϴʲôҲ֪ɣ

νŵ˵ͷ֪ҶûʲôȤ㲻Ҫ˵ˡʵվôҳ

ҡҡͷߵһߡ

ŽȳŮһֳݺͻĵŽšһһ΢ʧĿǶһС˿Ǻܲģû뵽ȻǸͬ־

ֻеЦԷǡ

Ҳûйǡ

˲򿪣ߵſԺĿµΡ崺ڿƺڶ¥Ĵ

ģô£һǲˣôƵҵĽͷ崺ѸǱ¥İŽţܲҵǣʱ̧̧ԴպþͿ崺ӣ·һֻһ¥ˮֽṹȥ

磬Ŀ꣬Ҵƨɣָָͷϵ컨һϣ̵˵ͷֵĸ첲˲һ׶೤ִֵּĺϽͷƾճ֡

ǹܲ񫣬ɣŵһο¶һı顣ȻְĿתǸͷ

Ժֻһ컨˲ƿһ󶴡



崺һɱ¿ҪĲҺֱ߶䡣

ˣ

档

Ϸ档һսҲûУһֱû˵ׯ̲סһ䡣

ȷûʲôѶȣСӿҲֻⱾˣýӣ崺¶ı顣

ݣˣҲҪ⣬ҵңҷģҲ벻

ŶЦѵ㻹ʲô

崺ޣһ°ܽҲᣬʱɱ㣬͹ˣ

ûκŭЦЦ˵ĲϧûɱҡһҲûɱҵĻᣡ

崺ɭȻһЦ¶һѩ׵ݣ𣿡

εεΣ

䣬崺ѸַٰŽԼﻳҲ֪һʲô

ʱ崺Ц˵ҲҪͬھʮӣҿôӳ

ЦδЪһϣ崺һѪҲЦһĿأ΢΢ɫըǻʣ¾ӣ



ʮļ ʮ 

һ߷ֱļոǼȳ뿴崺ʲô³Ůһ˵ըʱҲ޷ƵĴгſǻ

룡

ŮʶܣźܿͰס

룡

ʱҲ֪ԼҲӲȥġŲıƽĴ۾棬ˮ

ô죬ô죬ô졭ǳĽë϶Ҳ΢΢ʱ˿ֻֿ̣ıԼĸ첲һֽŽšڣǸеǳڣոҪߣǾûʲôΣˡ

룡

ޱءͷڳ˶ĺ顣崺ЦȴԽԽԽԽ죬ÿһ޴ݺǼŮϡ

룡

żѾ˿ռֻҪһӣըͻᱻӽһռ䣡ׯӵӿȴһҲżο

𣿡ôһ˵ȻҲָ˳̬ȷըȻԼûʲô취ڽֱ̬˵Ӧûʲôµġ

ġһ

һ룬żûƿռ䣬ҲûаըӳȥȻְֻһʯͷȻ󣬽ʱ䣬ͻȻֲһ죬˲һһĶըʯͷһ档

䣡

֮һ춯صľ졣

Ůȫֽס˶䣬Ȼʶ˵ڵءׯֱĶŽŵƣ·ϵ۲ӵС

ը֮

ʲôҲûз˶Ȼԭأׯ֮⣬ƺ˭ҲţǰˣȻֻԼ֣Ӳסըը淢˱ը˺һҲûеӣΧκҲûб˵ȥ˭ţ

崺Ҳ·ɵˣŴͣþ޷£

ըã˵赭дȴе쳣ϲ

ոһ˲䣬ڳ涴棬ЩսܽܣԼ˲ޱȣҳ߶Լ仯Ȼһٳɹ

ټϰͻԭʯ׾ٵľͰըбըķΧȫԼ֮СڵĽ˵Ѿûκ׵˺ԭӵֻҪݻԵ粨ð仯µ塣Ψһ˺ģֻд˵еϹʮҲǳʱյЩ߿ƼƷ

㡭𣿡ǼٺŮʱŷӦʲôΧŵߣĸ첲ȣȫһ

֮ǰǸҪͽϴɵʲômmʱѾŵ˵ˡ

崺Ҳ˫ĿŽţɫͬһ¡

Ϸ˽ڣѱ˽ͷŮȫųɣҪڼ֣

Сׯӣ⼸Ͻȥˣʲôôһʵ͸߳ôࣿ

ׯԻ˵˵ȰòҪ֪Ϊ֪ˣҲ̬ġ

ȷܴ澧氲ȫӳһܹġׯӻñûãʱһúͽѧϰôׯӾãž㲻֮ܳΪһҲԵġšˡ

ʱŽ䣬崺Ծ޶ԣָǰ˻Σ崺һûзӦ

Ŵչȥϸ۲Ƭ̡̲סҡҡͷû뵽û뵽ȻȻɰ׳ˣ

崺ȷʵ׳ˡ

ĴܵصĴ̼Ϊʼ޷һˣƻըǸߣҲϾǸѪ֮ǽš

ǵϷеĲ죡ˮں𣬽תͷŸһСھ׽һĵ

ýŸе΢ȵǣˮԱߣվʫ꣬ŮԵıȽŻҪȡ

ġҺѾûʲôˣǻɸΪˡˮȻ˵ɣŻע⵽˵ⷬʱϸһ˿ȻĽá

ҵǵģſ˱崺һۣ߹ȥŰˮ˵

ⲻҪҪǣӦлҪ˵ɡȳȥˣ

ˮҲȽŻشתߡ

ֻÿʫ꣬ʣû°ɣ

û£ŮһҡҡͷȻһ񡣡

֮ǰ崺˽ͷѾûˣЦŽ͡

ȻŮظȻǲˣҾ;СܲԾ΢ĵҲܴ

⼸λǡʫʱע⵽վڽߵļŮԣһԴǡʽŵʶ𣿡

Ҫܣ֮ǰҪͽŷⲫŮҲ֮Ĺϵе⣬ȻûϲϽţŮԵĽͬ˿䣬Ůѣ˭

ŮȻδʫƯʤᣬȫ³˻顣ŮҲ˶ϲġ

ʫɫһӱ÷ǳѿ

һԵ򱧲ƽʫӣǿŭȻӲһЦݣĶŵĵŮѰܺãܺá

ʲôԷ̲ס

ȻôϲҾͰ͸ˡʫһתһǰôûطͳȥءҪǾˡʵҲǺܺõģеڳųǻ񣬽ǵʱԴ⣬ã˯ʱ࣬ĥƨ˵λС⵰һëΣŮ֮⣬Ҳûʲôȱˣ

ʫһû˵꣬ڳ˾Żʹ˸ãǼŮҲûϸŽŵ浽ûʲôζȫĶӣתۼߵһҲʣ

ſЦλ϶ҲһѺ֣

ʫꡰߡһ˭ôϲմǲݵģż첻͹ôŮӣ

ҡ˵ȴֶ˫۾ԼɣڶվʫһߣԼڷֱ棬һķ˶ѡʱڵġ

ҺýҲ

ͣһԲ

ʫ죬˵ʲôʱͻȻ⴫һɱɱˣ

ڳ޲ɫ䡣

ȫԼͬģ屼⡣



ʮļ ʮһ 

һŮ˹ڳѪ

һɫľĴڶǰסԭǵɫ顣

ʱ˿̣ȫҲ֪˶ٵ˿ڣãһһ·ҰץҲ쳣ҵĴ򶷡

Ѫ֮΢΢ʱһ΢

ŵ˴ӳܳʱ򣬳˵ϵŮ֮⣬ûмˣܸոǸɱˡĿߣѾѸٵ뿪ǡ

һ˵Ѹٳ˹ȥȵ˵òȻǺһֹɯʱ˽֮⣬Ҽٴγһ

ô

ôˣ

ʵҺһһĵܴӮҲаܣôˮǳɻĵ

źһһҶѣоô˭˵ģ

ɯֻܷһ΢ȴ޷شŵĻ

ܵ˲ᣡüͷϸ쿴ϵÿһ˿ڣʮ֮ࡣɼ˿Ҳмʮһٶദ

ҿҪϿֹѪҪôڲСʱˣׯ˵Ż۾ȴһֱɯǾӺ͸ʵظ

ׯӵǸˡ

ֻҪǸˣͶٻᱻɯûãׯӱоԼѪҺѭȫ٣촽Ҳѵķǳ

ֹѪǷǳ򵥵һ飡赭дĵڻЩԥҪҪȻǰĻصŮˡ

Ͼǰ˵ǵ˶ѡ

ԥһ£˾

ͷϵȻ򿪡һɫ鵯˲ɯʵţһûһۿɼУֵɯŴ·ת

鷢ˡ

˶ɯȫѪ쳣ĳҰ֮ڡķǳ֮еǣ£ɯѪҺٿȻָ״̬˿ȫһ˲ֹͣѪٽ̣ںϣƤҲڼӺָ¡

⻹ǵһοܣҲһηֽŶͷϾȻŵֻۣ

ǽҧס촽һԲ

һӾͺħֻ˵Ⱥš

ˣ

ɯ³һںɫѪ֮ͺѪƤҲܿôƣˡ

ԾЩʱ˿ѾܹѵϳȻǽš

û˰ɣ֣죬·ոǸƵ˸Լһ

˭Ҳ벻ɯͻȻʹеӵһվȻ󣬷ŵĻ˫ͬһס˽ŵĲӡ

ʫ꣬ׯȫס

ˮ˼Ŀǣûκεı顣

лллллңոա䣬ȻһҲ֪뵽ʲôƬΣƯ۾ǿֻ֮ɫ

ЩεĿһʫ꣬Ҫѣɯĸ첲ȴԽԽ

ʫıЩѿһŮڸеȿ־ʱҪʲôʱ˶ڿԼæڵܵ˺ܴľţǲǸոշʲôֲ飿

ʫһ˵ɯķȸӾҡ

񡭡ħɯ󣬵˶ȷĳ֡

һ̤ǰһħǲ㿴ĺܿŵǸĶħ

ɯʱѾ˵ˣֻصĵͷܲͣɫ԰׵ÿ¡

ʱɯׯӵɫһʮѿ

ԤϵĲǸνġħĶͷһܲ٣أϣյĳǿꡣ

˵żҲ£ģֻҪû˵㣡ĵ

Ȼ뵱ʲôҪҲĺһߵ͡

ӦҸط侲侲˵ҲǺܷ㣡ŷԼİοûʲôʲô֮󣬲ɵ

ҿ绹ȻҼҰɡŪԵĸɯûʲôøУӼȻô⣬ͬҲ鲻Խһһ㸡

˵ĶԣǾ˾ȵףҸط˵ׯҲ̲סЩżĲһ䡣

ʶĿһۣׯЩŵıܿĿ⡣

ﰵЦѵׯϲɯˣ

ȴãô



ʮļ ʮ 

һ̵Ŀˮ¶֮ɯԺת˲١

Ϊһ˵ȻǶٶȵķˮҲܶʲôˣһĺȥҲֻ֤ǳңѿˮɾƾҲһЩ򶨵á

ôоõûУʱ˿̣ұڵɳϣɯʶԼͽŲ̫죬ûոʲôľٶ

öˡллɯõһЦݣѩȫЩˡʫݺݵ˽һۣȻǿЦЦʵҪҪٸһ

ˣллɯҡҡͷɫȫָ˳̬

ûܲ˵һ˵˭㣿

ɯ˵ͷ֮ǰľ渵ϸ˵һ顣

ԭɯӴɽܲպǼҹɫľ¥ǰׯӵĶͷҲֵνħ

ɯԼαװʳ͵ݣڶħӭmmԻʱ׳ӴӺ̵˽ȥպ˶ħ˵Ļ

˵۲׺Լдġɯйʷ˽⣬޷ܵʲôڡħ֮ɯһ·һֱ߳˺ü֡

ɯΪԼĸٺܸΪһܣʹ·ߵÿһʯͷһʱڣȫġۡ

û뵽˳ĸ˼֮󣬶ħȴͻȻʧˡ

ɯеǳ죬յ˵ǾԲܷġƫƫͷɯǰ

ȵɯ֮лָʱŷ֣ԼͻȻһʲô˵һˡ

ǶħȻһ˲䣬վԼ

ɯʱıѾǿݵˡ

Ϊǰһӣۡħٻ֣߰ҲҪǧ׵ľ롣Ƕ̶̵һɲǣħѾ󣬲󣬶ƵҲͬһʱʧȥЧ

˵ʫ꣬ĸҲͬʱ¶ɵ

ˮţׯ໥һۣͬʱ뵽˰

ȷҲֻаʹ˴ģĿռתơʱŻ뵽һ¡ǾǵµƤҲпռתƵЧɴƶϣڳɾ˵ĹУҲǲ֪˰ͻʱƣꡣ

ͽĴĴ޵У仯µ壬֮Ҳкϵõʱ֮УҲʱա

˵õϣҲİֻ֪öѡ

ˣŶڰ⣬ָһ㡣

ֻɯŵҸоǸҵʶҪͷһ˲䣬ͻȻоԼȫ޷һӽסˡţһҶ˵ʯͷǲ߰ϧҲҪŮ˵壬ˣסҪڸң򡭡˵ȫʧϵǹҲܿʧˡңתͷʱҲŷ֣ѾǼҾ¥ڣ˲䵽˳е棡

ϵˡһׯӾ̲סһ䡣

ɯʵϣҲеɻΪҷԼͻȻ˳֮Ū׵׷ʲô£ţҾ͸оƺһѲ˵ؿ

Ҳ̲ס廰һ£˵øͷͲ˵㣿

ɯ˵ͷ

һָоľãĶ˿㣿ֻǸˣˣ㿴

ɯҧ촽룬Ȼ˵ģҲ̫Ϊָоʵں֡Ӧô˵һҿĲ˵߸ͷֱӿҵϣڵʱʹʵںǿңҲ֪˶¡ҿԺҵĹͷֻһƾշҿ㲻ˣֻӲͦšҺõʱΣĹͷˡȫʯǿԼǿȣҪǻͨˣǿ϶ᱻɱ

ʱ˿̣ʫ꣬ȫ˳Ĭ״̬

ׯӣˮȫһԲֻǶɯҿ

һʱѻȸš

ʱͻȻ֡

һȭݺݴɯı

һȭ֮죬Ѿ޷ۿɱ档

ʫֻ꣬žһžͿɯɳϣصĵɳȥ

˶ûзӦȫĪľٶЩ

㣬ԲɯŶɯغ壬һһٵ



ʮļ ʮ ʧ

ڡ

ʫ꣬ȫԾĿŽţ֪Ϊʲô˵ɯǼٵġ

մӵվɯҲͬ۾Žš

ׯӣˮ˼

֮ǰһŮ˵Ľɱ֮ǲŸ˳Ȼͷ㣡ŻɯĻǸħɱ˵ַ;Բͨ˿ԣҲǸŮ˵ĽǣǵȷȣǲŸϹġ

ɯһվֱ壬ϻһ˿΢ЦЦѷǳǿ˵ʲô

ųĬΣȻ㣬ڣ˵ѣ

ǺǺǺǺǣ䣬ɯͻȻͷһŪЦ

ׯӣˮȫڵһʱһվŵߣʫΧ˺档

ȻҲ죬ѾҼʶ࣡ɯٴ̧ͷʱѲˣ£ɺͷͬһԼһȦǱ׼ĵǣֻ۾ϸСͷӡһģĺӡȥȶ֣ؼǣ˵ֻ۾ɫģһͷǺѪһ죬ֳܿļ΢΢˸Ű׹⡣

Ȼ㿴ˣҲûбҪȥˣҽкߣμ棬գʵҲһŮӣ˵ȻĶţֶȴȻ෴ǵһҲţֶֺֿ䣬ѻһѿٿһʫꡣ

˭Ҳû뵽ߵĵһѡ

û뵽ȴƫƫ뵽ˡ

߸ոһҲŽһƣ˲䵲˺ߵǰ·һ¼᲻ɴݵͭǽڡ

һȣֻȭͷһŵͷţСλֱʫ˿ۻҡȴׯӺͰˮһҡҡͷ

ˮƽļһԲǽŵĶ֣

飡

ߵȭͷϤȽסһҲûʲôڳ˾ͷ֣ߵѵڶη˳ȥ

ģ߳ȻŮˣ˵ĻȴһҲŮˣݺݵ³һѪһȣڵϲ£ܿ

΢Цûʲô£˵ɣΪʲôҪðɯ㵽˭

߹ֺһϣɫȳͷͬɫһ˻˸̹⡣

ƺж񿴵ü

ׯȻģƾʵҪͽŶԴֱǳ˵Σ

Ȼû˵

ߵͷȻ£ǾȻȫŵ塣

ͷ쵽ŵǰʱߵĿռͻȻŤͷȻʮֹĴ˹ȥߵ׼ȫˡ

ֻׯӺͰˮ̸֪Ц֮䣬ðѿռŪڹ֮䡣

ԵͷǲύģһЦȭֻӳ

һȭúɣΪȭͷߵ׶Զ

ɻڸʲô

öѾ⣡νӻǰˮһˮı飬ûм˵ȥ

۾ܿ͸һ𰸡

һ顱

ŵȭͷߵ廹׶ԶҲ֪ΪʲôߵıƫƫһĶ·һֻε֣ݺݸ˸һȭ

ߵηɳ

ʱ˿̣֪ԼʤԸһأ̾ʹӻȡֽһĶһһ˿˲ɫֽźܿ챻ȼɯ³һŨŨỊ̇ȻͿǰ̷·ԼʶһѸƮ⡣

ˣ

ɯѸٻָԭĿȴ쵹ڵϣ˲Բѡ

ܵĿ죡

ʫ꣬ĸΧ˹

ô£ոѵǡ

Ѿˣ

ôˣ

ûϵѾ֪ˣŵһӵϼһʲôǰɯˤĶﻬġ

ׯӿһۣ΢΢һֻ̣

Ż̵ֻʧãֻ˵һ⡣

ߣʵǶħˣ

ׯӺͰˮһ¶صı顣

ų̾˿ҽ鷳Ÿոտʼ

ҡܲһ⣿

ĬΣһһٵħ˭Уһʧٵӣȥ



ʮļ ʮ 

žһݺݳ˺ߵϡŵŮӲƤϣ̽ŸֳһǳָӡһƴòᣬߵȴκεԹޣеģֻһ־ηͻ̿֡

ˣĶԡԲһʱ̰棬Ϊ԰Ǽ˵Բʧֻ̣ҡԸκγͷ

վǰǸޱȸߴ˲û˵ֻһֱ·ڿһʬ塣

һ̹£ĵˣٸһλɡұ֤ԶǼ

νˣȻᵽġħ

ʱ˿̣˺֮⣬ΧվǳصˡŮ٣ֵĵطڣ̫̫ȴûģñȽࡣ

ڣ֪˶ãħһķӦ

Ͳûſڳ˶һƮƮĴǵĶĤɣҲɱ㣡

ظһ

ҪңΪʲôǼ˵鷳ħܿ׳˵ڶ⡣

߲˲ͷϵ亹СΪɯļǸŵ˲һ΢С

ħ˵ͷû˵

̧ͷһֺۣܿ£Ȼԥһ£ŵΪҺ볢һУϵԡɯԻţϧʧˡΪɯԽУҲһиоϧһҲûСһҵαװ

ħһһȦȻҰЩٻԲǵиҪȥ죡˵תߣԺȥЩˣϴǺԼҲܹµõ

æǣˣԺԲˡ˷ģھȥѱ

ħȴҡҡͷһиҪ񽻸㡣Էˡ

ǣ˷Ը

ħĬ˰ΣȻ̧ͷ컨壬ӵʮҲȫǡʣʱ䲻࣬Ѿʼ뷽跨ص򣬰ץȥ

ׯӺͽšˮڳĻһ뵽ħᵽǣԾЩ߼塣

һҪҵǸµĹ飬ֻҵ飬ǲĿƵˣΪãʱȥԸǣӦûкܶĳ룡

ɻ˵ĵǡ

ħֻܰҵķԸȥѰҹ飬ʣµĲҪʡ

ǣ

ħں߶ֹһ֮󣬺˳ȥ˶վԭأվıֱһ񡣵ǵ۾ȫһ˲˲ĶŶħȴһָ

Ǹŵ˺ֻ̣ţܴܺߵˣʵѾһ磡ħһȻе飬ӦÿԶԸˣҸʱ䣬Ҫ̶ֻǸšǴã

仰˵꣬źµӹľϹǣˣ

ħĵ˵ͷˡ顢ˣҲźܿ˳ȥ



ڴͬʱ

Xн

ڡ

ڶãȻоԼ࣬ûκɵľһ¡

·ڱܣѸٰĿӵӻջأ⡣׼ȷ˵⣬ڵĲ񷡣

һмɶ

ҹĻʹǵ㣬Ȿһ˵ҹʱ˿̣ƵȴԽԽ죬ƺһиУĵȻ

𣿡ֹţͷ˼Ƭ̡վתȥҿһ˯еģȻ󴩺·Ѹӳ⡣

ͬѰϢ

ܸоˡ

Ϊͬһˡ

ڹ·ϸٱ۵ͬʱͷϿպȻһԼԼ˵ķɻ

һܲ747Ըٶȣͷһš

еĸоԽԽǿò׽һ˲䣬оԼҪҵĿ꣬Ǽܲ747ɻ



Σ

ãҪʲô𣿡

747ķɻϣս㣬ҪһȲ裬ȻȴȫһһеĴλϵһӳ嵽λĴǰĿŬͶȥ

Χĳ˿ͺͿսһһ

ܿսͳ˹ȥеλŮʿ㡭

ûеȵѻ˵꣬һȭ˲ʮ׵ĸ߿գӭͷ׹䣡ͻϣ˾

ʱе˲ͣס˽Ų



ʮļ ʮ ע

룬ǴȥˣǱ뿪ʱضΣգ

ͭڣ賿㡣

ͽͬһ䷿ǵĵ

ǶԵġŰ̾һ֮ǰڲӡͺ鲢ûн⿪˵ѷǾ㽭Ų¶ħҪʫ꼸Ůӵġ

֪ôˣп׺ǸһþûϢأǽŵﻰû˵

ȥɻƱŷ˸˯ɣϢһӦûʲôġ

䣬һ¥ĿڣȻ

ź



ͷ˵¹⡣

Χȴϡ٣տ

úͺվţһֻǽŶԷ·ڶԷ۾淢ԼӰӡ

֮˭Ҳû˵ûнȴ˴˴ĵһеĸо

ǵѪͬһֶ

һֲԣཻܻĶ

͸޹ء

ʲô֣ڣ֪˶ãȴ˳Ĭ

ߣأ

ҽã

仰˵꣬ٴ˳Ĭǻƺ˲䷢˶Էܡ

߼˷ܵĹֺһѸûԱߵˣǰۡý



˾ֻҰҹɫп񱼡һǰһΧľٿٿˣ˵ľȴʼղ䡣

ʮӺһӻ˼ĿտԭҰ

ߵĽŲȻֹҲͣǰ

ǵľ벻ס

߲һԣȴͻȻһʮֵơƶ˵ȴ쳣Ϥ

Ϊǡ



˫ų˺⣡

ˣҲ̼һɫľߡ

ʮ׳ſڵϣ𣬾޴ͷ뾶㳬˰ף͵Դ߸߸ãɫһһ¶ܴġС

ò¶һ˿΢Ц

Ȼ

߷·Ծ˷ܣڵ㵸޴ӭҡڣǷ֮ϵҰݺΧֲȻ˲øήɫҲɴתΪɫð˿˿̡

ʱҲ˺֮ǰͬʰ

ٿһ¾Ͳˡ

ٳʱѱһֻɫ롣

ʱ˿̵ξȺ߻Ҫ˲٣ȥһ޴ĳǱʮĴãǳĺš

ֵ븩ֻߡ

˾޴Ծӡ

еиȴԽԽǿң

飡

һ˿

ȥ

˲ָֻ״̬

ʱǹȻͬһˡ

Զ벻ǲͬһˣǵˡ

˵ǹ߿Цһܿ򷢸ɵ촽ǵкȷʵҼҲҪȶǿࡣ

ûûȴѾʫ϶˲١ʱ˵ͷȴûнȥ

ܸʶ㣡ͻȻ֣á

õ˵ͷȴû˵Լ˵Ǿ䣬ҲǣҲ֣ͬͺһա

һУһ֮С

벻㳤ô˧ҲǸ˧磡չֳһַĵ΢ЦһЦȻ£ȴκЦݸҪС

֪ΪʲôԺͻȻŵЦò

ܣߺͽһõһۿ϶ѡ

ҲЦЦʱȻݣ⻹õһζԱЦ

߽סõ֣ҲϷſʱ߹ȥͻȻõһڣô벻֮£ȫס

ĺ˧أԽԽϲȴ̾˿Ҫˡĺ᲻á

ʶĺ룬Ҫȥģ

̾Ϣӡȣ

üӡȣȥʲôԼ˵ĻҲܶࡣֻеѵʱŻ˵䡣

ߵΪ񡣡

õȻҪʣʲô񣿡

ʱ߱˳Ĭ

ûѡƭΪƭá

Ҳûм׷ȥ

ǡܲټ棿ߺܿת˻⡣

ܣøһȷеĴ𰸡

㡭һס

ѣһ˵ѣȻ˽ţһ뵽ţõıҲȻеůлᣬҿԽܸʶȻǸ࣬ȴͨ룬ࡣҲһϲġ

ߵܱ֮ΪѵˣҵȻϲġãлһҪܸʶˣʲôֻ֣һʡ

û뵽þȻ˵Ҳ벻֣־ǣ棬ţ

ߵı̱ˡ



ʮļ ʮ Ͻ«=ˮ

飡ߵȭͷشõļϣһȭأȴûôҲû뵽߻ͻȻԼ˽öûκεΪͬһˡ

һɾ**ˡ

õͫɲǼ

һţͷ˲á

һòٸԼĻᣬһƵ˺ߵ󡣡ΪʲôõĻ䣬ҽҲѸ˺ߵĴϣ߱ԶԶ߷˳ȥ

һţҲ顣

Ϊҵĵˣ߸һأѸٵ˺Ȼ޹ǣڵϿٴСԲҲֻһӵʱ䣬Ѹٲסõ壬һž죬ԽԽ

ʱ˿ڳĻһᱻǰĳֱιȥ

ߵϿ࣬Ǹ֯͹ȫףϸļ֧һ޴ͷ­ԴͰõͷϸĻͻһˣͻȻ䳤Դ

Һòˡ

ֻһ֣ΧͷϷһҲգۼ䣬߻ûаԼǱ˸ˮ©ЩĽûѡֻǰצԼҧ˺ߡ

ߵļǿȱһҪǿֻ࣬Χ£Ҳֻȫˣſãٿһܡ

õȻô׷Ź䣬Ѻͺ߲С

֮£ֻתһȭõıóһһ߾ٴα̵ڵء

㲻ҵĶ֡ԣϣҲҪңŴʱ˵ͻȻ֣ıٲǰůȡ֮һ˸е䳹ᡣĿƣͿõ˵⣬ָоú߾Լĸ⺮䡣Ϊõ۾˵֮⣬Ȼһɱ

ߵȫ¶ʼ΢΢ɬΪһͨ࣬㾹Ȼɱң

һһٵͨࡣҵѡ

һһߣ˵Ƽֱú߸е۾

Ǻ̽еˣǲͬ࣡һ߽еͬʱһ߻ϼѵ֧Լ岻ȥ鲻ͣĴתʲôܵͷ

ͣ˽ŲĬΣʵΪʲôĵˣǼ

ߵҲܸ㣡

Ϊʲô

Ϊ仰û˵꣬ͻȻһ̣ȥ÷Ӧ죬һȭ˵棬顱һཬĴ䣬ǣȴûзκκµĺۼ

ȻѾӳȥˡ

ҲܵģÿԶҹɫ૵ӵӡȣҲһҪ׷㣡



ͬʱ

ͭڡ

źһ˴ţͿװվ⡣

ǴźɫĶ񣬿񻰹ռʦҪǣÿ˵ﻹһʮɫˮⱾīҹǵĳ֣Ȼ磬ͷס

ҹʱ֡

ҵͻȻˮռʦʲôӦ

ͽȴܳס

ֻ΢΢һ£ָֺܿ˳̬ʵ˭

ʣǽ𣿡ĺ˻һڣžԤеոտ˵һ䣬СǺǸġֻûгڡ

Ѿһ

ϵˮɲǼ׹ʢһǿ˲ѽźקˮ֮ڡһһңӦĻҲûУͱ˽ȥ



Ժɹ֡

Źֵˮһ̺ŰǼô磬Ϳ԰ѽźȥ

ʱŷǵһҲûк¡ȤĴ˵

硾μǡ棬Ƕٻأּ֣֮ǴǴһ̫ϾϽ«˵ⶫֻҪתȻѺ«ڶ׼ˣź˵ֻ֣Ҫڣ˵ʲôͻᱻ˲ȥ

ǸϽ«ǰˮֻ֮䣬ȷкܶƵĵط

ͬһǣǶ̺ǿ

һ뵽žȻ͵͵Ц

ţͷִʱ˿ʵڲ͵Цʱ

Ϊһȥͱ浽źˮƬΧ



ʮļ ʮ ֱߴ

һۼˮ硣

̧ͷͿԼΧλðĹ󣬸׳ˮǽ

ֱγһݺᴩˮͨ۵죬һԹ

еμϽ«һ

ŷ·һӾһˮԹ˵ˮ硣

վˮԹǰ̲ס۾͸ˮǽ˴䣬ܽ֯ҫ۵Ĺâ

ڽű۾ɲǣһ͸ˮ׶Ϣ

ű۾ͷҲأһǰ䣬ڲԼ棬Ϊõսʱ˱ܣҵ

ÿ綼



ˮһȱݴڡ

ڲŵٶȸˮ׶ܹƥеġ

һһţת֮䣬ŵѿˮ׶Ӱӡŷһţ̽ԵһΧˮڣһ̺˰ͨʯͷǽʯҲܲס

Ȼˮǽȴ˿ǽŵȱ֮顣

ǿǲеġ

źܿǰơÿ綼ÿĹ򣬼ʹ˰ҲҪһķ

ǡ

ſ򵽱ȰӸľ硣

ͷǰ㻬ڻЩʱ

ʱ

ˮǽٿȻ˳˷ǵأ˸š

Щˮ࣬ŻܹӦֻұܣ貨΢һת˼ȦЩˮ㻥һ𣬷

ͻ

ˮ֮󣬻ͻȻѿÿһ仨һµˮ죬ŵӰζӰԹưͨܿˮϮ

ж˵Ѿûˣһȥһȣ氵˻ԭʯʯͷɲǼһϼӽŵбеˮ

Χĳ»ָԭ״

ˮת˲ţûڹ

ԭʯȷͬ졣

ˮͬʱ¶Ȼ֮ɫ

Ϊǿͨ͸ˮ򿴵ս

һʱѾȫԹסû뵽žȻǿսûпеĻԭʯֻΪʲôȻԴˮڲƽ͹

˹Ȼ򵥡˵Ĳ

̫һ㡣ǳ󻼣

һһ䣬ѾѽŵˡʵϣǵȷɿţΪˮ磬Ҫȷ졣

ͻȻص

ڵˮɲǼ˰׹⡣ӳǵͺϵռŽŵ

ˮڵԹͨȻ仯

ݺύˮһſըһĶǵƴͼǰĵ·˲һɶģıˣ˱ʮ޾ÿһ·ķֲڡв··ֱƵۻҡ

һ⡣

οô棬Ӿ

ŵȷ

ԽŸɴ಻ˣȻֱͦͦ˵ϡ



ڸʲô

ܿˡ

ûڵ˶һѸ𡣾Ȼ۾ԹڷٴСȻ۾ûп·˫ȴ׼ȷޱȵİĳһضĹֱߣûײǽҲûߴ

˿ȫ

֮䣬ֱ̡

һǳ򵥵ĵ

ֻҪ㲻ǰĲ·Ի󣬰뷨һֱȥͻﵽյ㡣еʱ򣬺ܼ򵥵һ飬øӣΪ߲·

ΣԶߴ

ȻǵĲ֣ɫ䡣ֱڲеڣһʼĵȷȷС˽šԶеҪࡣ

żǻа취ȣߵĺ˲˲亹ɫȻȫָ򶨡ұߵĺ˱ҵҲ仰侲

ǻа취

֪˶ãڽżԹʱǰһҫ۵İ׹⡣

âûбֶãµʧ

žסŲܣ˺ܾãȴûзκε쳣ۿڼǰŲԥɿĳ˳ȥ

ˮȫʧ

ǰϿճһˮɫľڡ

Ӧþˮĳڣ

ĴȻԼǸҲҪһ׵ľ롣Ѳš

ڻһΧǽڣѸȥ

ڽߡ

ɹˣ

žһ

һȭ˾ڣȻһԾץסԵһŤ˳ȥ



ʮļ ʮ Ԥ

ͻ䡣

ӡһǳĹųǡ

һ·ɻŵŨĿζӲ֪ĸ䣬ƴ洦ɼɫӡзװԴӡˣһֺĿá

ȴͷ˼

ڸоߵϢ

һ⳵ٿȻͣ¡һƤܺڵӡȵ˰ͷӳ̽˳Էǳ׼˵һʲô

ţð⻬ƤŶԴһЩϢΪǴձǱ߹εġ

ȻҲͲҪǰߡ

˾ȴǳִܿתΪġ

˵ķʽȴе̨ǻʵҲȷǣãҪΪǴ̨ô

΢΢üû

˾ƶķӣ˺档

룬еֵľͣ½Ų򿪳ţ˽ȥ

ȥģ

˵Ȼ

죬ֻܰһЩֱ˾·

ɸ˾һ׬Ǯľûᣬһ·ϣ˾²һЩŵĺ̸ƺҪ˵ȤҴ˶

øһ֮λ˾̽ԹԵı͡ε֮У⳵⽼ʻȥ

Ҫȥģ

ߵϢԽԽʶĴӲһץס˾졣˾ŵĲᣬ뷴ŷõӲôҲұץסĲλݺһһףҺúܿʶԼʧ̬ſ

¶Ǹı顣

˾аϿɲҵλֻҲˡ

û뵽ֵ⸽ʲôȽϳĵط𣿡

Ҫ˵ĵطž¡ֻһܴɽˡλ˾ȻøеǳǾηƣֻʵش

£ֻǾе죬ʱû뵽ʲôɽŻһг

Ϊ£Ǵ˵Уɮȡĵط

˾ܿ׷ʵҪȥ𣿡

һֻ㵽ĿĵأȻ³

ãȥɣ룬˵ͷ

õĿ굱Ȼ¡о߾ӦھǲԶĵط

ٶʻ¡



ˮԹ»ص˱

еḶ́Ÿо쳣

ƺʱúܳܳԼĶҲú

е㲻̫ڽѾˡԼɹͻˮ

顱ȭӦ¡

Żĵһ飬ǻɫǳԵͷ

˵ȷ˺ܶ࣬ݳԵˡ

ŵȭͷһӲǼʵѾǺܱˡ

ʹ쳹

һһšȻŵҵͬųֻҪʵشҵ⣬ҿԱ֤ɱǣ

ˮ˲ơ

ƾճڿ֮Сɫ㲣΢΢Ҳˮܵ˲ĥ

ˣҪʵشҵ⣬򡭡

žһһ߶һ˵߹ǣűǸ̵ˣǶڵˣҲĴ

˵˭ģΪʲô֪ҵ֣

ûзӦ

ŻߣͻȻӣָ̽ǵıǶˣȻˣѾˡ

ˣ

ȷ˶Ѿˡ

ǵͫ׶ѷŴ滺һīɫҺ壬ɫҲɲǼú罹̼˶

ˡſЦһû뵽С˵澭ھȻˡѵνĹȥǵǺİ

ôҪǵʬ崦ʡ¥ЩŮܵš²ɣҿҪ뿪ۣʮа˾Ǹħġ㲻鷳ĻھͶɻƱ

ãʬо飬ͽˡھʹ绰չ˾ǾҪ¥Щˡ

ã

˿ʼͷж

ƺûע⵽ˤˮ򣬲֪ʱ͵͵ƴһȻԼʶ㣬˲ĳ֪Ľ䡣

⣬ҹˮ˿Ѿӽǰĺڰ

ƺ߸ߵĲ⣬˫аֵĵעŽǵһһ

ɹˡΣӲˮԤ硣

ǺǺǺǡ

Ԥ磿



ʮļ ʮ ö

һƬӲݴС

Χǻʯͷȵĸ¡

ʱϷȴļڡߴɽغ͸ԭ赲֣òò죬䤱ӲݴѰһϤζ

ζɶ

ֵҰٱۡ

·ϼֻ۵ĶƺҪϮãȫһ߳˫ع

ݴԵĸ߶Ƚ͡

һȻľ޴ɽõ֮ڡ

֮Ծ޴Ϊɽĸ߶ٳİףһĦ¥ҪߡףʹǱվɽǰҲԵС糾͸˵Σֱ̧ͷһ۶ߡ

ۣһɨȥͺһֻϹźľ޵Ѫڣ˶ɡǺߵϢȴԽԽǿңüԿ϶ʱ˿̣ӦþͲ޴ɽ֮ڡ

վԭ˼һȻûκԥģ첽˽ȥ

ڵĲɹǳãƾõĿҲֻܿʮڵĶҲ֪ǲʲô尵֮ģȻòǵص࣬ˣıƣʱѾ񵱳ô¶֪ˡ

ܿŶںƶɽڵ࣬ɽڣڻһɽڴʱɽϳֵһһĵסá

һЩĵͼ

һΪ˷

ʱõһ飬ϸȥ쿴ЩͼҪĶʲôݣСĹ۲죬ЩͼƬ֮ûʲôװصĶзصС֮ġ

˵ǣǰǰһʮ飬ûʲô쳣

ֻһЩͼƬѡ

ȻòΪЩͼƬ˵ĵ۷

Ϊɽ̺ŴĸԪغͽʯԼʱ֮пȥҲҪһ򣬵ͼƬˣҸؼǣЩзǳŵȣÿһҪһ߶

ϸĥţģԲôȺ˼ǣЩͼԲεģΧûӹĺۼҲ˵ڵ̵ĹУֻȻɣӦúͿֱһ

øееԾˡ

ֹǳԾ𾪡

ΪþãǻԼҲԲǰĵͼ

óԾֿ֮࣬ʼоЩ

ΪǴĹһԼıϷ

Щ˵Ҳ1100ʷˣá

Ǹʱûִָ߿ƼƷġ

ԣõóһսۡ

ǾǰЩͼٷ֮滭ġһǧ֮ǰ

ʱÿʼԵ֮˲Щľ塣

ΪԼԾ塣

֮þͲĺġ

ȻҪĿģΪѰҺߣܿȰЩͼ˵뿴̵ĸ֣ЩͼʲôĿġ

ǣ뵽̰Ŀһͼȥ

ͼĹºܼ򵥣һУڿ̳

ͷ࣬ľȻ򣬿һܴĹ㳡ϣеĺ棬иߴĹͺĳǽȻòʮ׹ŴЩʹʲôӵģҲԼԼܲ³šеݺܲһ㣬ĵطһ㡣

ڶͼ͵һͼ̵ĴͬС졣

ԾУԾڽר־ΨһǹϷһһ޻һĶúܿϳЩƶ䡣

ƶ֮ϣһܴķֺС

Դ滹һ㣬ͷǹͺͺģǺ̺ܾܶճȥġòϵоǴ˵еķ棬ܸоӦҲǸߣΪʲôܴҡڵƶϣ

ͼ˵Ƚ£벻ΪʲôںнʱֳһܺС˺ܾãȻ˼⡣

ѵ˵ܺҪսĺΪͽܣ

Ѿ뵽ģĽ͡

ţðĿͶ

ͼͬȽϸӣҵ̵ĺܳ

ӦǺü´һġ

һʯͷ

Ȼʯͷը

ĳһӡ

֮ܵһͬҲǹĵطһô⣩ֹܶ˶ӴϴǸܺгˣֻԼһֻƣͰѺѹһɽ¡

˽

ȴһͷˮ

Ҫģʲô˼أ



ʮļ ڶʮ 

öڡ

ۿ˺ĵġ塢߷ͼ

⼸ͼҪ˼ͷԡ

֮ǰѹɽµĺӱ˾˳˾ǵһͼгֵĽСȻӶһ¹ĶӦǸмԼͨĹ£ҲµӺܿǰ˺Ϊʦ

ǣвûʲôرĵطΪʲôҪΪʦأ

ţһһ·һׯոһͷĹֳһУһƥǽУһ·ϣɽҲ·ࡢǧٹֵĵط

Щòûϸ

ܿͰĿתƵһͼ档

ֳܺˡ

⼸ྭ顣ţĺҲѧƼߡ

ݡ

Ȼ㻻һͨڳֻһͼͻЩͼʵҪĹ£ֻ־ͿԸDDμǡ

òͨˡֻһո̤

ֻ֮ܽ¼⵽Ķ

һĺоôѣżܺУĿΪѧܡܺиЩ鼮ʮа˾ǼŸָܡ

ڶǸӣŴӵĺУƥȽĺǿ϶һı£ÿ˶ֻòΪʲôЩбµˣһҪǸеĻǲΪ֮ѣ飬źԼһԾǸĺûʲô£ҲĸԸ

µ˵ʲôĿģʵģģıЩ˵ĴţйŴΪʲôӡȵһɽɽЩʲôϵˣֺʲôϵ



һûͷʺ治ϸ𡣾ʱһ΢ĽŲɽѸٴ

ÿԸоˣǺߡ

£ûκԥģϢĴ˹ȥȵŲԽԽʱ

ͻȻӰɱȻһϤֻҵõĶһǺߡ

֣סȥ·

㡭ôһʱȫ˶֮ǰ

һ̵ĵط֡

˿̣治гԾĳɷ֣ȻԼԼżֻϲ

ֻ˵֣㣡

ߵϣȻѵõĺһ죬ȻԼӦǵжԵ

Ӧñֳ˿ĵӡңһ뵽Լˣߵϲø˲ʧӰ١

ЦݣҸʲô

û˵

ʵ˵Ҳ˵Ȼ

ΪԼҲԼXдԶܵӡҵߣҪ

ʲô

ɱ

òû뷨

ֻΪòͽųΪˣԲҪŬ֮ìܡ

㲻˵ˣƿãûбͷ

Ծվǰƹ֮

Ծɱź͸ղͬľ룬·ûƶ

ƴٶȣԼĶ֡

ߺܿʵ

㵽Ҫʲôּ꣬ӲͣĿܣҪɼʩ

ѾϹһεþڶλᡣ

֣ܿץס˺ߵĸ첲̼޷ĵز

˼£ܿ췢֣ԼٶȲã棬ǲʮǧ

ս

Ҳᣡ

ս

ÿñԼࡣ

񶷣

߲ó

ִ򲻹Ҳܲˣ߾ԼͿҪˡ

ɱҰɡһҧֻ˵ôһ䡣

ȴûֻʣʲôĿģ

쳣ĵİɡҲġ

áŶһȫ˳Ĭ״̬

ĥţӦʲô취ƺ˵Ŀʱֻߵ¶棬Ȼһ󡰵εεεΡ졣

һһ¡

߿һۣϽеſҡҵ죬ڳˣ

ü

飿ʲô

úʣȴסһԲֻһĮźߡ޶ԡ

˻ſң

ǻģȴԽԽǿַյۡ

ֻҪʱ˵ˣֻҪңĿģҾͷ㣡

룡ߴе

˲±ɡ

εεεΡʼ΢

߼þȹϵϡ

ſҰɣ㣡

ȴҡҡͷ



ʮļ ڶʮһ 

ۿŵֵıʧֻöЭǺãҸ㣬ĿģΪѰҹ顣ҪҹʲôҲֻ֪ǰձ˵ķԸġҵˣҲҵľˣұô˵𣿡

öΣſ֡

߾ϰ㣬»صˮһǰɳۡ

òĸں棬ҪνĹ飬ʲô

һǰһ󣬺ܿûǰĺڰ

۷Xеİܵ

ţʫֱ꣬ںڣƣ˴˼ûһ佻̸Ȼ¡

֮Ȼûн̸֮⣬֮ϣֵͣ˽

̫ˡֻҪٹʮСʱսľֻԤԵ磬Ҳˡ

һҲźٺЦȻǾͿ˳ˡˣʵҲǺףνԤ磬ʲô

ഫˮԤԵá



ʵϣǵˮ򣬲Ԥδһ˽뵽ԤԵ硣ֻҪһʱ䣬ͻԶʧǸ磬Ҳز

ԤԵ磬ʵʲô𣿡

ȻСһһԶԤԵ磬ôǵˮҲ˵͵ΪԤԣԡˮ۾ʲôԤԣ

ٺ٣ˡĻǽѾˣ

ˣ

䣬ˮ˵Ұ֮ð˰ɫĹ⡣

ɫĴ֣ȻˮľƬϡ

ֺȻǣ׹



ӡȡ

öڡ

ֲָĺڰ֮Ȼðһ͵⡣

úͺߴҲҳϢ

̹ⶸȻǣ·ʶӽԼһ㣬Ѹƶúͺߴһ˲Σæӿٶȡ

˫뱻Ѹ

̹ǰٶԲࡣ

þʱ󷢶˲䳬˺ߣһץ̹ⱻһץʱڿ壬âľȻֻһ飬һʽǳϾɵ״飬ͺѧõı׼ĿαһģһҲ˶١ֻԵ÷ǳģϣҲһǧǰġ

Ʋеĵطȱҳɫְֻ·𱻷һɢƵġ

ϸŴⱾͬʱⱾƺҲڴá

ɫĹâһһ𣬾գ۾

Сĵķ棬һոչҵɷڵҸŸԼСӡ

ʱ˿̣ԼĶþȻҲĵһʮֵĸоǾܷĹ飬ȻҲԼ˼룬ǻĶһ

ָоȷܻԼĸоûд

ĶԽϸСģǱ飬õĸ£Ȼûκ£ԼҳȻһҳһҳ˿һɳɳɳ졣

֪⼫пⱾڻӦԼ

ͻȻһ硣

߳ò֣һӾͰѹ˲˹ȥ

̺ϡ

̼䣬̹ʢ߻ûüתܡͼķֹѸٸֳһ޴ġdַš

ȫʱdַȻѶ˰Уҫ۵Ľ⡣

߹ֽһ֣ҪѧһץסŽ⡣

ַٶȱȺҪûȺߵһ룬͡ٿһֱӷɽ˺ߵ͡

΢΢һ

Ķͷͬðһdֺ֣ܿʧ

Ƭ̣ߵ棬ͻȻʼ³ɫҺҲŲͣĳһ軼ߡ

ڰʮֵĶ£ţѸԶ

ÿ˿ߣֿ˿ܵķԥһ̾׷ع顣һʱҲġ

ˣ̰Ⱦܣٶٴ˹顣

ǹ鿴ҲƺôãԼ׷ֻһ˺ȻٶȣøһѸٴ˶ԷơһֻСĳϲԼ˻һ

ֻ֪Բͨĳ

̺ǳ¡ҲһǱڵΣա

ûûκԥģСվԭأһֱĶҲ֪˶ãţͻȻ飬Ȼڶ˵˻



ʮļ ڶʮ ֮

ͻȻ˵ƺǳ˼顣

ǡ뾫仯**ԣûʲôܵ飬ܿͺ͹齻̸

ǣǽ̸ķʽ͡ģԡ

ֻҪ룬ܸоõ

ʱϵĹâȻɢȥһͨͨ飬ôҫۡȻĵһ仰ǣҲǱʯô

õĻشǣĬ

Ϊ֪ôش𣬸֪ʯʲô

ʱʳڶ⣬㲻࣬һֻǰ仯ģǲǣ

ֻûش𣬡ǣ

֪֪ĸĸ˭

ȷһֵ⡣

õģȻҲһ롣

¶ɻı飬Ź飬ȻҲǺһ롣

ûۼĸĸ

ûмҵĸףõıЩ˸кΡΪһ壬ܶСҲûмԼĸס

ΪڽĹУĸԵԼżԴ̼**ȷ**עĸڡԭϵͳͷһԴƻҲ֮ʧȥ**ͻĸڣȷܾĸһ߽һߴӹͷβȥһֱԵΪֹʱĸ벻ԱˣҲܾԽ÷ḻӪӲ¡

һЩ棬󰡢졢ʨҲƵ󣬲ûĸԼǵȵ֮ŽżԵ

˵Ǻܶ˶֪һֳʶ˵ȻҲסԣŻ˵ûмԼĸס

ֵĸף

õ˵ͷֻһΣҲˡ

ж󣿡

һѵͻȻõࡣ

͡Щɣֻһ߶೤Ŵ뵱ȻҪִʹһЩһ߶࣬ʵСġ

ж󣿡

һ׸ճͷ

Ϊһ߶룬һ׶ı𣿡

⡭˵ˡ

Ͼ岻ǵɣ졣ͺһͨͨĸףһӾһҦôߵľ˳ġ

û˵ֽŵ˵ĸףĸס㱾Ҳûиף

仰ϣЩЦ

Ƕ˵ȴɵ

õʱĸоͺ͡˲ǷһɲǼת׹Ԩ

ҡҵĸײҵĸףҡѵǡҰ֣õıҲúǷһ¡˵ĻȴȻ֤ˣȷ翴ˣһӾ뵽˾籾泣ǫ̃ʡ

ȴһĵ㲻Ұ֡ҲκĺӡΪĸףʯ

ʯõıÿһ㡣ʯҵĸף

ԣʯ磬ȫ˵ʯĸס

룬ʵʯǸʲô

شĺܾʯһʯͷ

˵ĸı棬࣬ҵĸ׾һʯͷʯŮҾʯ󫣿ʯ



֪˶ãֵ֮⣬֮ĸʯຢӣǿ˵ȫĵܵܡ

ܵܣôʱνǻûʧͲûһȻץļϲҡܵܣԭеܵܣԭеܵܣ

ǵģеܵܡ˵ʱ̲סʶͣһ£һӵбĻһú֡ĵܵܣǵκβһǵãԲҪӵб仯ı졣Ҳ˵Գɾˡ

һ£ȻʵҵĵܵܡʲôΣ

Ƶ㲻Ҫżʵ㲻ֹеܵܣ㻹õġ

૵ܵܡáǡ

ؿڵĵܵܣһֻӡ

ӣʱõȻһǳϤĻ棬һʱȴ벻

ãһߡǶż֡

Ƕʲô

ã꣬ܵܣգڴ˵кĳЩ鼮أǶͨ󣬷ޱߵĹʵϣֻһЩ߶ѡ

ӴͻȻԼոɽǰ˸ڻƺҲһֻͨĺӡǸĺȡ

ѵ˵ֻӣԼνܵܣʲô

ƺܲµõ룬龹ȻʱĵûǷֵĺӣգҲǡĵܵܡ

ó׾ˡ



ʮļ ڶʮ 

Ƿͼĺӡҵġܵܡüֱš

˵ӦǵġΪǶʯ֮䲢ûʲôϵѪԵϵֻ̺ͬˡ˵仰Ƚ⣬ʲô̺ͬ

ʱҲûϣģ׷ȥ

ȴŵΪֻӱˣһܹˡ̶µʱ䣬ѾԳɾˣһӵб仯ı¡˱仯֮⣬ƣǿܾ𶨺룩̽۽𾦣ȵ֮ܡ

ȻҪǣЩ֮⣬ථܵѡֻ۾Ķ񡭡

ո˵ȴͻȻôϵֻ۾

ԡֻ۾ֻۣͳڶͷϣҲ˵ۡ

鲻Խ˽š

Ҳһֻ۾ߣ᲻ʲôϵ

뵽ñ̲סʵһѣҲֻ۾᲻ᡭ

ֻ۾ĲܴʲôܿĶʵǶӵֻ۾ġֻЩˣͷϵ۲ԣ˵ͨҲͬۡ

áŶһû˵ʲô

Ҳһʱ˼˵ȥ

ûãͻȻһ⣬ոպ˵ֻӣǳƣ

ԣ

Ϊʲôӡȳ֣

ԭ򡣵һܼ򵥣Ϊֻȡĵط죬ҲڵѨǰֻΪĳЩԭ򣬱˶Ѩ

ڶ

ڶΪͬɮȡ˾֮󣬱»ص죬ΪʱиƺţսʤҪ𱣻еˣһֱ죬˺ܾãмʱ䣬ֱʱһǽսʤš

ôȥָȻֻǿʥ

⣬һӸǿû壬ûȭͷȴе߼һҪʱһսȻ˵ʧܶասʤҲǵһġĺܹ٣ˣߣҲû⣬ȫս˵ֺܿ첹֣

ȻȻ˳Ľȥʲô

Ȼսʤսǣĺ޼ֵ٣ǰȢһӡӣȻҲǺӡ

Ŷʵڲ֪˵ʲô

ӵգȻҲ˺ӣԺǳ֮Ϊū˵ֳͬһֻͨ

üū

ԡū֣ܲк֪ܶԸĸ֣룬ӡˣ

˵ϲĵԸǿ֮ڣ˼壬ʵֺܶ˵ԸǣҲһǳŹֵĵطʵֱ˵Ը֮ǰһҪǸˣȿԼ

ƵԼʲô˼

ĵ⣬Ҳܻش㣬Ժлᣬһ֪ġ

û˵ʲô

ûãøɻʣˣպԸôص飬ô֪ģУɽǰǰ˷ڻ˭ȥģ

Ҳ벻ʱ龹Ȼ̾ϢһţͻȻʧȥκεƾۺҲûκεķӦ

ҹϣҲûٷκεĹâ

޼ƿʩҲʼż

Ȼ䣬Ų𡣺ߴȵԶԶҹ飡

òûͷ֪Ѿָԭ״

ңúܿоߵ˾ߵ״̬ɺֳ綾ţԼ˲˹

ûκԥĴù飬ڸĵط񱼡

עԸĵʣ˹С˵ĶߣһеǳϤʵϣӡȲûйԸĴ˵߿׫ġֻһūġ񡱣ǷĶӣ˵ֳһͨΪյԭ֮һĦħȳĦϤࡣ

ӣֻһС̫ߡΪĦѣĦǴʪūĻҹŵȳϲˣܻӭ񡣲Ϊûߡ



ʮļ ڶʮ 뿪ֻ

ۿXеİڣͻȻһľ

Сɤ𣬡λ˿ע⣬λ˿ע⣬ǰֺĸ߿ԣϣλ˿ڽʮд飬벻Ҫ֣

սǱ÷ڸ˵Ķȴѻȸűһһĸ߷ֱн˹ź˶鲻Խҳһࡣ

˿ʹλϡڡһվûͷӬƵģɻһѷӿȥ

Сæֹܳҵĳ沢ṵ̂ԽԽҡ

ʱ˿̣ʫŮɫҲñЩ˿ǿ˶١

Ҫǣţ񣬰ˮׯӵ˲ûкһ𣬶ǸԷɢڲͬڡ

ǰͽ߿շб߿һֺԤΣаȫ

бһִǷˮƽʹֱͻȻ仯ٶʸдСзԷбˮƽĴֱб䣬ˮƽˮƽбԼֱб䡣бǵ·¹ʵĴУرǵͿշб䡣

ڷбʱ̡߶Сǿȴص㣬Ӷ̽ѡԤѡѡѵһϵѡ

ȷбͺñһӾӾˣͻȻӾصˮûˣ˾ͻصס

ԷɻܹĻֱ΢΢

ټΧ˿ǿҪıֺͱҰĳܿģʫ꣬Ů䣬˴˼ҲԷ

ɻûЩ˿ͻҵ鱣̫ãһ֮󣬻Ϳʼһһҵ𶯣ţֱ׹

ʱг˿ͶеԼͷ˲ת֫Ҳ޷ơһƬ֮󣬡顱ڶ˿ײһٴαһɱĲҺ

Ϊʱÿ˵ﶼʮӻ߼ʮ֮ÿ˶Ŀ顣Ҳһ֮飬ĿǣԺ޷߸֪

һЩ˵ͷ˿հףʲô޷˼һЩڻԼһ֮ź飬ȻҲһЩݷ𣬲ϵԼһܹΪģһСˣƺǰڵԼĹƱǲˣǱ⵽׻׬١

֮ܶһʱ̡

û˿Կ⼴öˣ

˵ǰٷ֮ʮ޷ܡ

аٷ֮ʮˣǿԸдʷġ

ţǰٷ֮ʮˡ

ԿԴ漣

Σգؼɲǣҵ˶شڳһˣȻԵֿڻڵĹɴС

ڴʱĻöᣬԱǽŲŵĵطѾƫԭĹʾʮת˱Ӧǲձڵĵط

ԭĲձڣ˿Ѿ˿ѹ£˵档žͺһ֩һŵװԭĵѸվ

һ˿͵۾ŵȫǺŵ״ֱ̬˼顣Щ˿ͻΪԼǰԽ˶·ԲŻþֱ˹ȥ

иһˣûע⵽ŵ쳣ٶΪʱ˶ڹԼİΣ㿴ˣһҲ⡣

ǽź˳ģŻյĹҵǳϢĲš

ûκԥģһ˹ȥ

顱һŴ򿪡ǿķɲǼ䴵˽

ŵͷɿ紵ø𣬲ƺ˿Ӱ죬ȻһԾʧ

ڽȥͬһʱ䣬һֻһҺҲŽŵĲɳ

ǺʱŲ³

ǣ򵥵ļȳᶯȻѲֱӹϡ

ŽϽģӱȽϴһЩ˿ͣûбɻʧιȥʱҲˮһҺ壬û赹

ʱˮźͺѸٱ仯**ΣͽűͬĽһ䡣

˼ǣ˵ٶȾȷɻ֮ƻҪ˼֡

ҸҪǣһͬʱȻڰе򣬲Ѹٵƶ

ûãƶ˷ɻͷĶˡ

֣Լĸ첲סɻ׹

֮ˣһĻӶҪһ͹˳

ʲôһ˵ֿɻǲǷˣ

һҲеⲻܡһǿߣҲܡ

˵Ļû£ˮĻϣɻѾŵһֻ֣ס׹ȻĿʼ仺



ʮļ ڶʮ ܸԭ

ʲôһžȻ첲ͰӴķɻͷɵľͺ񡾴Ρǳֻһͳס鲻ԽĿʼɽǲǴ˵еİ׵£Ȼ浽ֵز

˵Ŵʱ˿̵ľٶֱȰ׵»Ҫţ棬֧㶼Ҫ͹⿿첲Ͱѷɻŵƽȡ

ֱֻ˻ԼǲڿõӰ

ʱŵ뷨Ҳʮơ

ͬ뵽˰׵£ıǻҪһ㡣

Ǿκζһ֧㣬ֻҪҵ֧㣬׵ļԦǸνĸܸˣǽڵİ

ͷ׾Թ϶һһš

ŸоԼ԰İոһ㡣

ˡա͡š֮⣬ͻȻ֧㡣

Ҳ벻һҪԤԵ֮УҲǷһͻ˶ڰ

æɣ

ˮׯڽͬĽе

ʱˮԤԹʾΪڧ

Ҳ˵һ̣ˮׯʱضܶԽ󵹸꣬䲻ֱӸɵš

ŲûиˮһεĻᡣ

ˮĻϸոչڧֵͬʱҲһѳ֡

ֻУŵΧȻðһźɫŨţڰˮׯӵ֮ڣŵ徹Ȼͺһ壬ȫʧ

֮ǰǼܱסӴɻʧٴֱ׹䡣

ȴʣ·ɻκˤԼҲûйϵ

˿ȫǶͷҲͬʱڳ˶ĺ顣

ͬһʱ̲ԼͬĴһҳϵ뷨ǾǽѾǵαװѾһʵƽеԤ磡

ƣ

˵ͷոתɫŨͻȻŵһȣڵİѸתΪš״̬ұſƳһɫߣһԿɽĺɫУֱʡ

ƹ

ϺȻһľ졣

εɫվȻһи֧飬ֽƬһ¡̧ͷϣƿһɫĴ󶴡һ㾪ȵıҲûУƺϵһǱ߻¶һ˿Цݡ

飡

ԤԵ˲ֱŴġֻܽһΣͰˮ򳹵ƻ

ʱ˿̣ŻվڰУΧĳȻˡ

һŵıҰ֮ڡ

⡭ôܣ

һɴ౻ŵ˵

šٺ١һЦơǣգգ۾λϷѾˣڣҲֵǳһζˣ

Ż䣬ĴͻȻһʯͷ

ԭʯ

˸տʯͷûüϸ뽭ҪʲôȴźȻһǿʯͷȻһ촷ۡ

ׯڳĻһŵ͹˳

ô˵ԭʯǰҲϹʮ֮һô׾ٵı飬ѵ˵ŴԤԵ˳֮󣬱һӣ

ʱŰͶԼƣᴵһ

ʯ˵۾

˲ѹ˫һƣҪܣҲ֪ô£Աƶ˼ߣЩʯƫƫһƮƮĻǵ۾

⵱ȻǽŸù

Ҳ֤Ŷڿռİգʱ˿Ѿ˳뻯ľ硣

ңŵȻǷˣֻڶڰ򣬾ûлԭʯԴԭЧ

ǽŸոһ˲䣬Ԥڣġԭ֮

˱ʯ۾ʱСİ֮ǰˮ

ԭ֮ʩչһӵʱ䣬ˮı棬ðһ㵭Ľ⣬ɲǼָ

Ϣߵ˵ߣսǵĶ䣬ͻȻһ

˶ʱŵĴһ飬鲻Խһ

һ̣ǵ壬Ҳͬıˮֱ˽ȥˮԹ档εԹͽ֮ǰǸԹһΪεԹͨɽƵġƾǵҪӳ죬ϣǾԲܵ顣

˱ԹͬʱһסˮҲͬʱʧ֮Ӱڽŵߡ

һΣҲ֡

ԶĴʧʧ



ʮ弯 һ 

ĳķڡ

ˣ˵ǳõϢ



һӡͻȻʧȥӰҸоκϢһҲȷڶͶķԸȥҪŵԼȴ˽Ԥ򡯺Ҳˣǵȫʧܡ

ŶΪ˵ĶħϵķӦȴʮǿңֻĻӦһǼ£λֻǼֻô룬û֪

˵СĿšħɫԵøСˣ߶˵Ӧò󡣾ұѣ㲻ϡǸŵļһΪȷӣɵĻҪ족ּĸֲɡ

ħȴҡҡͷˣ

˵ͷҲҴһڡ

ħһһٵ߶˵κ˶ҪҪ

˶ʱһ

ȴüͷûһ£ħƺʮı顣˵ĻҲƽʱ࣬ǲ֣Ϊʲôĵλôߣ

˵˵ͷȷеֻ֡ҲʣԸ˵ĻҵȷҲ֪

ħǲΪϲ

ԥһ£ֻǾã˲ϵκŮ˶ģߵȻҲ⡣ǡոô˵ԣҸо֡

ħһߺҲͬݣءȻʮФеǣȴΨһģ߱仯ࡣ

¶Ծı顣߱仯ģһֱΪʮФֻĴºţû뵽һߣ

ħʱû˵ʲô

˽ŵһǲһ߱仯ģΪʲô˵λôأ

ʵĺãħΪߵϣкܶδֻ֪ܾ߱ҪܴϹʮټϺϵܶԿЩ޴Ķ˵ħ̧ͷ˿컨壬ƺĵˣԵ֮⡣

ɻϹʮѾûеЧ𣿡

ԲҪߵ򡭡ֻҪʮҾͿ԰ȫˡ

ǣˣ

˶٣ֵǣҪռʮҪɵǸŵĲа

ħ˵ûûжʱȥиҪҡȥ֪ͨʮФȥ¡¡ĸˣһ˷ڽϡ

ǣ

ʮФȻֻʣʮһˡ

Ϊ߻ӡȡħʮһ˺ġ

ʮФףЩʲôˣ



ڴͬʱ

ţʫ꣬ˮׯӣɯһ˵ȣ˳۷XСûиһΪԼĸס

ڽǸո߽ͬһɲǡ

ҲǵĺţӡȻˡ

˫һ棬űͬʱһ

էһ˶˳ļңеǳɻǿˮõȭͷ㲻սֻȻ˾࣬ô˵Ҳụ̂һˮʱ˿̾ܺͽһ𣬵Ȼìѻ⡣

۾Ĳɻ󣬽Ҳһ۾ܿĳ

˫̫Ҫʣһʱ侹֪ôڲźá

ʱЩԣæк£Ȼһ߿ţһ߸߽йܼҸ˲赹ˮ

ֽԼļǰδе֡

˸еֵǣ˺ܶǹܼһû¶档ǰֱǴûз顣

С治֪ôģеԼΪˣʵǺûӡʱߵĶ˶ţСȥ

ûӰֻٴ԰оҡطͬûйܼµĺۼ

еסˡ

ѵϼˣʱʲô£

ܰҲӦøԼֽߴ绰ʲôĲŶԡ

ȴ񲻸ãⲻԼܼҵ·

ְ˸飬ĵķ֮⣬ûҵСӰǳȥˣҲǿԼڣȥң˰ɣ

ֻô롣

ʱЩ˵ȵЩżֻԼӺͲҶϺõȻ˵˿

뿪ңɲǡ

Ȼûע⵽ҵĴţʵǿһϸġ

ȣ¶˳

ȵԱߣһ̲Ѫ

ֻĲ˺ڰ֮С



ʮ弯 ڶ ζ

أ⼸ȥˣıڣڽ˵Լһ֮úѯá

ӡȡöڽŸո˵ģġⶫǳȤһڱԼ뷨ѡûм׷ȥֻ³֡

ӡȣü֪þԲԵ޹뿪xУȥӡװʲôʲôଡһмҪȥ죬ֻǽ˰죬Ҳ벻õʲôҪȥӡȣƺõȫ

벻ֱʵȥӡȸʲô

⣬ǿһڵˣȻԥһ£ʵ˵ȥһˡ

һˣ

ԣһŮˣűһ׳Ծˣ仰ٸе⡣

ȻĲֹһЩ˽õˣȫͽһ岻Լͬ¶Ŀ⡣

ѵ˵ĿˣҲҸŮζ

һ뵽ְĿȫͶʫꡣŪʫΣе棬ҲڰԲ²⣬áϡŮӣ׳ʲôӡ

ʱûʵǸʲôŮˣ

õĵڶ仰˸еӲ죬ͷԡ

ŮˣҲʶ

Ҳʶ

õ˵ͷŽŵ۾֣ߣ

Żû˵۾ǸŮˣ

¶˼ı顣

ˮׯӣʫ꣬ĸˣҲֱŽš

ɣʱĽ˵ʱ̡

㵱ȻϲŮˣ֪˶ãڿڡ

ǣ

ȥ׷ǲΪǣͬһˣʵ𰸲Ѳ£⽭ţˮҲ뵽ˡ

ùȻش֣

һ֡



ûǰ˵ң

У

Ǵ򲻹㣬ȻҪܡܵӡȣ¶ɫΪžȻľµİ˾ŲʮͺϣԱ߿һŻһ´ˡ

Ϊ˶㿪ңȥӡȣǸˣһ񡣡˵һȴЦЦһƿʲôأ

Ѱһ顣ȴûЦϵıԾ겻ıɽ

ӡȣ飿ʱׯӶ̲ס廰֪֪ʲôأ

ñ졣ûûпһۡ

ڲʶˣÿɲʱشġׯЩڨڨĴ˴֣Žܵλׯӣʶѡ

áŶһŵҲǺ֪档

ж棿

˵໰ţôԼɽ濴ǰ˷ͼʼһֱʧȥ˷Ӧ˻ȻԼ˦˺ߣ»صǰǰþȻһ˵ʮӣмûͣ٣Ҳûκ˲廰ǽʶ˵һˡ

˿̣˶õĹ޷԰Ρ

˵ı飬ҲǾȣɣͲš

ǣûɲš

ΪøûбҪ˵ѣҲᡢм˵ѡ

ʫȷ˾̫̾ˡû뵽μǡصĹ£Ȼġ

žҲһģŻо󲿷鹹ġ

ʫ겻ôṹǴڵġ

룬ɻһְЩʵĻΪʲôվǺͬһ͵ˣ˽ȴأѵԪ˧

λشģׯӣⲢ֡ЩͿںϵġȽټ̺ȣҲһЩ

žһ;Щħ֣߰ĺ֩뾫֮ģࣿ

ׯӵ˵ͷô˵

ŸеЦԷǡ

ûϼȥΪⲻص㡣

صǣǱ飬ڻõϣΣʲôӵģ

û˶Ȿ鲻е档

ǣȵİⱾӻóʱ˶еʧ

ΪⱾ飬ʵ̫ͨһ㡣

ȻȥſܻһüǮǺʹеġ顱ǲʮǧ

֮ǰǰԼ˵һĻڴϣҲԲ࿴һ۵ġ

ȴ뵽һ¡֪֮ô࣬ܺͨ˵֮Ҳڣһꡣ񵱳İƤԼ֮һ

ڽ뵽ʱʫȻӣȻҵķ˵һ䣬ûио棬ôһɹζ

ζ

˶ʱעӹ˻



ʮ弯  ϵ

ʫ껰䣬ҵȷȫŵһɹζ¥ϵҷĴ

ζ˵ǷǳϤġΪѪζ

û´Ļ¥ӦиˡıͻȻú࣬Ϊһźܶ꾭Ͼ죬ζǣƵģҲԲ

ˣĻǸ棡һĴȣ仰ڣŵɫҲٿȻˡ

ʯʦΨһĺᣬʯʦֿųɶʦʯʦǰҲӦһչ˺ãڣȴпܳ⡣

ŵһᵽɤ档

ǿȥ

仰û˵꣬һһ¥ݡ

Ҳں棬Ųͬ졣

ûã˭¥ڵŴһϸ죬شȴӺڰ֮ӳ˵

һѪ֮еĴȡ

ǰĽź̶һۣȫڱ˴зһ˿š

飡

ֻһߵűһ߿

ϣȻ״ҵʬ塣

һֱӱͷ

һϰûˡ߸Ϊ׼ȷ˵ϰ°ȫ룬ϳ⡣˾նϣҿ˿ڴǳ룬Ǳ˲ɱһʹĸоҲûУԣΪûиоʹʱԲѾֹͣ˹

ˣĹܼҨDDС

ԱǸûͷģŰɫ·ͺʹʯʦŮġ

˵沿鶼γ

֮һǿҵı˺ͷŭζ

˭˭ɵģҲ֪˶ãͻȻͷһȣʹڳÿһͷġ

ΪӵˣȻȻû⵽ھȻŸԼĹܼңȥдˣֱһеھһӵ顣

ҲҪֳһ£һηǰְҵһô˺һС߹ȥʬԱߡ

ʫŻ˼ɫЩףû³˺˶ѵ档

һִֻԱ˳ȷסʫĽֻƺܶʫʱҪʲôĵ

ʫعͷʱסģȻǰˮϵı鲻ڴʱ˿̿ʬ塣

ˮıԾɱ䣬û˵ҲûиĶʫȴͻȻŮӾȻһǰδеů

ůƺͽŴһͷ·վһʲô鶼غ¡

ʫ¶мĿ⡣

ˮȴͷ˫֮΢

ѵˣ

ʱȴ׷ˮûп޵ʱ

ʫͷͣһ룬ͺְܿĿתƵ

ʣʬĺСЩѹȴ糣ȭͷýģŵѪҺĳ̶Ⱥ˿жϣǵʱ䲻ᳬͷΧûд򶷺ĺۼΪǶ˯б˲ɱĲ̫ʹࡣ

ׯʱҲĵ̾ϢһĿͣڽŵϡ

ûκα顣

ûκαı飬Ϥ˵¡

ʱ˿ֻ̣ԼһƬհףʲô뷨Ҳûˣûа취ƽʱ侲˼

ȫ˳ϵ

жȥ

˿Ͽ˺ͬһֵ֮֡ĸͷ̫ߣΪ˿ڽǶظ棬ȸбһӿ룬ʼǳͣҲ֤Ǹ߲һİӡʱɱ˵ĶҲǳǿң˵ûʲôˣҲƯɱʱһûûļһΪίУĿǳȷĳݶ־ᶨǻ˭أ

仰һ¡

һֱû˵İˮͻȻӦûûߣ

飡

ʱڵĵƱͻȻ顣

һƬֲָڡ

񵱻Ϻȵȫ˳ȥ

¸¸£

һЦȻ

˸һ˳ҵķ䣬ŻûüϣͿĴϣһӫһĶϡԱϳһֲڵͼΡ

浹Ƿǳ棬ٿԿһֶ

һַͷͷԵĶ

ǾȻһͷ

һͷҰ

꣡

Ȼһ磡

ͷϵȻ˳

ǡ



ʮ弯  Фػ

Ұ㣬۵糸˹

һӣʱ֮˲û˸һɭȻİ׹⣬·һŤ˿˵֮ڣһƯ˶켣

һ졣

˳ҰؿڣҰʱһҵİͻȻйƤһѸȥʮָɱѪƺõĵɡֻʣһֳӲƤҡӲҲʧӰ١

ÿһԼϵƤһܿʶԼǱˣˡޱİҰƤӵ˰֮Уʱ֮Сৡ£ıƤм

õľٶҲܿ˶̼ףִȻûкһţ棬ǻá

Ȼףɻ˲ס

Щ׵˾ͷһ󡰺ٺ١¸¡ģϡŹֵЦ죬Ƴ졣

ǣЩΪǶȣͣ죬˷䡢ϵ¡һ©

¥ϵң¥µĿ¥мʵң·ⷿÿһֲһ䡣ЩȻͳ˱Ц°ΧĴ׸

էһΪԼķˡšׯӡˮõȴֻ֪ʮʮһʮһصķλǳΪһ飬һ飬ֱÿ¥ƽжʮƽ׵ĵطÿһ˶ԻӦγ˽ţˮãׯӣʱ򣬷Ϊĸֱ˲ǷôǻһСˣץסʱԼʫꡣ

ƾڵʵҪһж΢еʵߣЩѣҸҪǣȫ㳲Ҫ𱣻Ů˵Σ£źͰˮׯӣǾԲġ

ոͷҰԣĿģҪŭûţǳ֡һ룬˵ƺͣһ׼ÿһ裬ÿһϸڡýſ͸ǵλãƫƫýŲòǳԺĽ

νŶԴ󣬰ѵ˫ʵһһǳµĶֹֻ֡һˡ

ǵ˭

ҲΪ׼ÿһսϸڣ͸˽뷨㣬ԲŸ޼ɵĴЦ

ŹȻ

ЦԽԽ졣

ûãЦȴȻֹ֮ȻһڳһֻͨʫŮ˲䵹£ҲЩҡҡ׹һͷۻĸоֱͷ

Ϥĸоܿжϳĵ澹ȻǸ̬һҲܿ챩¶ǵݣǾǶħǱߵˡ

Ϊ̶ֻͬһʱ䣬ħߵġ

ͬһʮϺһͣһӾͰŮƷڵءڽšһ˵ȴûʲôãǶʺ

˫һЩҲԽûʲô̫Ӱ죬Ƿ׷׸ıսǿʼʹԼļܨDDʮФٻ

ʱǽŻʮФǳףǵʱƶͺϵĳڻΣõֻб䣬ʿ

͹۵˵ʮФٻȷʵͬ죬еС˵ٻʦζΨһͬǣٻʱ򲢲ʹʲô϶صħʹһֳִDD޵ѡ

ܿģЩ޵Ѵ˷һ׾תĽ֡

ûãĵذϣǽϣ컨ϣͰȵȷпռĵطͿʼӿʮһй˶Ķ˵ţã򡭡ȵȡ

ЩȻٻĹ̷ǳ棬ȴһҲ档

ֻСͺʹСŶֻһСô֮࣬Ҳмʮϰ١ǡһ´ӵ˳ƵȷЩˣķλҲǽվ֮صǰͺ󷽣ʺΧ֮ơצ¶׹⣬֫ŵأˡ

ʮФǳ⣬޵Ѵø

ЩС͵ФǣҲеĸӻҡͷβĿˣǵûзָԾͣԭأֻԽŵҽС

ʱ￴ЦԷǡ

ֵͼٻȻǲܺ뾫ٻᲢ۵ġ

Ը⣬ܰͣͷٻֻһ£Ҫ˷̫һֱõΪͷΪ

ﲻмЦһҲѧһ֣һ䡰СǣϣȻһ͵ģֵ֪ʱˣ

Ҷ֪ķмܴʵҡʵ浱ȻҲ걾DNA򣬴ȣѪҺ֮ϵĶûʶǰ˵һǳרҵѧңʵĶȻҲ͸רҵһоˣﶫࡣ

ʱʮФȻ֪Ǽʵʵ̨ϣһѲӬԴĳܵĴȣ֩ӵȵ֮ĶĶһ조޵ѡͬʱЩǿںϡ

Ǹͳˡ

ʵ棬

Щɳǧɵġȷ˵һﳤŲӬԴĳܵȣ֩Ĵƨɡ

Ͳûٶȣܵӥ۾ǵĶ䡭

ЩĹҲ֮ʮ

ǺʮФٻĶСЩһںһûκ˼롢κǻ۵ģǵȻҲˣΪǸոյ硣

ȻʮФʱһδ޵ѽ

һǼԼٻФ˽ָȻǽŵˡʮФ벻ǣָФЧЩոձĹͬҲЧ

ûãǽŻʮФЩФޣʵ洫һһŭ¿¿еŮʱֺ쵽˼㣬ҲЩФ˲תìͷĿͶʵҵķ򣬼֫ŵأ˵̬Ŷ֡

ʮФԤеʱûʲô취룬ֻƴİѵӴԽԽ죬⵱ȻĲʮФ˵ֻҪϹһֻ֣ҪЩФ޶ԽǷһιֻҪʮӣָֻӣսѽǯԭء

ƺǸܲ⡣

ȻЩФ޷ǳĲ̶Խŵ˷෴ʵҵķһ֮󣬾Ȼ֮⡣ʮФ󲻽ַǳˬ

ʮֻФ޾ȻẦʵĶ

ʮФĥţǲҪФ֪˭˵ʱʵЩƺȵĲͷţʹſһѷĳ˳ѹѹһƬ

ʵҵλþڽŵ˵Աߡ

Щһž֣˼ôѸٳոյҡ

ŵһǺЧġԼЩͬʱŵ˾ܽңһأй档

ЩȻ֣ʱˡСɱıʹֻԼʵЩ棬С֮ģΪʲôɺ档

ųׯӣãˮʹ˸ɫЦЦǵĻˡǾһȥǣ

仰˵꣬Ҳ˼ͬⲻͬ⣬Բԣ˲ҵŷ漷˳ȥ

ٴο۽Ƿֱ

ΪŵĵȷȷǴŷ漷ȥġ

ʻЩǡȷ˵Ӧǡ

ڽŻɲǣͻȻñƽ⻬һƬҶȻ󼸺Ʈſڣţͻ˳ȥ

ӰܲһΪžȻԼĸ߰ݣһܰѪܺͳʲôһߣȻװҶſڻȥ

ܴСݵıӰǸȻҪ

ҽſֻʩչûҫ˼ҲĴǾ죬뼸첻Сӵʵƺǿ˼֡

ׯӺͰˮû˵һۣӹһ˿Ľ

Ȼֽ׶λֻܱɺ͡ʷķҪ壬ǻҪһʱĶ

ž˱Ŀл˳ȥ

Ȼһ㱡ֽƬһһֻѩ׵ĶϣѴ֮ģŹӿФޡ



ʮ弯  ҳ˷ȥ

޵ѶڹЧҪʮФٻФޡ

ЩﳱˮһӿФޣҸӢս磬һֵ˫һӴֻ޴ֻ˶ӾͱǰŵĹ˲߷ڵء

ЩŲӬͷ֩ƨɣųȣһ滹ŽŵĶȷǲǸҲֻ͵͵ķųһЩЩ˷ܼһֱǰ

ꡱꡱ˼¡

ϻεФͼǵצݺݿǵ壬һ˿ڣЩȻţţţһһǰȥЩﵽѾԼ֫ȥФսˡ

ֱԴ顱һ·ײ˹ȥĳǳصĴġһ·ûţҡصӣҪһһͻȻϮȴǸֽƬһ߷ɡ

ǸֽƬߵʱȵȻֽƬǱνһ˲˴׳ë׵ȣõӵԴϣɵͬʱ˳ײͷţͷͷ򡭡ȻͷţײͷӣͷʮͷϻôѭȥһѾЧӦ

ЩФɲǼ䶫ᣬıҵƨɣҵƨͣһ޵ĸšЩФޱʱٻģŽԣôһҵĳβͱУƨɱӱͬһҲȣŭͷҲʲô޵Ѳ޵ѵˣʡءҽҷͣ໥ڧŤһʵҵĹǲսʤֱӿų˶ĸ¥

ʮФЩɵˣû뵽ԼٻĶôһ

Һⲻ󣬱ϾǷֳС飬¥ϵĿռСĿЩܲһȫɣֻҪ¥ϵסڣЩ˵١

֮

뷨ţҲʮФĳԱеˣӭȴǹǣһ͵ֽƬ

͵ֽƬʱ򣬾Ȼһκ˸е

ҳ˷ȥ

Ǵ﷢أ

ţϾǱܿͷӦֽһֽˣһв˵ǽǸһʲô֮ģҪŻŻǡ

ʮФɲǱŴġʲôûмΪǴӱģֻһ꣬ǲẦ屻˺ġ

ֽȻܼĳ˷ţ϶ȥ

ţֽ̾һɫơ

˵˳ִ¶ͳһ

ʱĶϲڣɴû̡ܹѩֶһ壬ܹܵĶȻҲҪܸ顣

Ⱦ˳̵Ķϰ

ֶϰˣͨ϶д

ҲһĴһǹ͵Ĵִʮǰ߼ʮǰǳеĿʽ񣬾˹Ŷζ

ǹʹһһ޶صǣðĵطǹڣǹƨһó̰ǹڶ׼ԼȥҪɱһ

ȻͶ׼Լıǿףǹеİ

Ҳ벻֮ǰǸֽѾһȻǰȻǿġ

û⵽ڲѾȫ˷츲صĸı䡣

ӦǹƨðĵطʱѾ˺ڶǹڡ

ͼһ£ıǿ˲ͻһƬëյĿήȥͷҲһƬǺ죬ҿĶǷǳݣһֲԣ̰ǹڵλóϲûбֱճϵȵ⣬һɽŵζˡ

ʱһ

ʱԱߵţһԼҪǲʾԾǾǲԼͬˣҲһһ߳ԾһͭСţ۵ƮֽˣеĹ

ֽڰƮ£ǻӦ

Ȼ󱳾һγˣԾǣҳ˷ȥ

Ȼ˵Ļ͸ոȫͬٶȷǴһƣƣȫӺͲмζ

֮ǣ߾ߣҺΣ

ţʱŭ

һֽˣţ

˺󣬿ҵģţһߣӣţĽеͷһͣһ䣬һֻţǴͷϡһ˳ţǼϻ˸һҫ֮Ľ⡣

Ѿһţˡ

ֻţҲͨţǡ

ܴС̡ܳܶ

ۿֻֽ˼ɳ˸¥ţ̰Լţ˲ٿһ£ֽˡ

ֽԾڿ֮Ʈȥ

ţȻּӲֽ޿κΡֽԽƮԽԶৡһ¾Ҳʧ

ФֽĻðɣԼΪʮͽ֮һȻᱻһֽˣֵز

Ǻܿʧȥ侲Ҳ׼ظ¥ðȻ׼ȰֽŪƬ˵

Фһ뷨һ͸պ˽ŵĵɽ֮ơ

СҲܻڻ౨šŵϣȵФһѸָٰԭ״

ҿ̺Ű˫ȭͬբĺˮһк

Ф֮ڣһȭͷСٶ죬ҪǣȭͷȫһɫĹâ

е׹⣬ͬһȦ׵һСͣתɫȷʵɫġ

ФʧɫҪתȭͷԱǿnٶһӾͻ˹ô˺ϡФûκγɵģ˲䵹£

ԴͲѸٷ룡

ֱŴõͷ­顱һײǽϣص棬ȻſǲӴžһȪһ̵Ѫ

ȭͺ޴ĵ⣬˼ֱšҲĲ˼顣

ʬڵʱŵ۾գҲûգûпһۣûκβ֮ġΪͺһֻѪѪûĥǡ

ţԼܶûʹͱѸײڶսˡ

ţọֻ́ȫս棬ԶܸţѸٱֽˣ˷ȥƣƣƮһСλá

ʱСФԱͬʱӦţҵѶϢ

Ƕܳס˭Ҳûнţܳǵͬ鱨

һɱģʵˡ

ŵжһ׼ȷΣȻҲ⡣



ʮ弯  Ȧ

ֽƮƮƮ

ƮһʱǻţôġȥҲûʲô

˽ķʽͨǲһġ֮ȷǲԾͿԽġΪǵԵ粨Աͬһ࣬ͬһƵʣֱӰ뷨Է

ԣǺţ档

ţ˱ȻҲвţĵط˲ţĵطڣרĽʱķͲôרġһֽƮǵҲûзûע⡣

ȻҲܾԹǴĴ⡣

Ϊصĵطһ۵Ľ䣬ͨϴ裬ϴ֮⣬ҲûԸ⵽ǸطȥǸ㳬ˡطϴּ䡣

ϴּ͸Ŵʱ˿رšҪ˽ǿ϶ȻĻֽᷢûУΪֽǴȴŽŵǸ϶Ʈȥģֽ˿ԹģӲ۲ֲ֮˷֡

ҪֻҲʲôΣա

ĵطڣһˣһŮˣôĿתӰűӣ۾ŶԷ۾ʱ䳤˾ͻȫ֮ǰҪʲôȻϼ뷨

˶Ů˻ʲô뷨Ҷ֪

λ౾ıͰСͬ־˲ĽתĽ

һֻ֣Ƥ𪣬ɰСá

СȻҲʲôƲ磬˼ϸб֮˵һزȻȻţӭȥ˶û⵽Ṇ̵ֽ̀ģǵĲ

ֽ˵˫֣Ҳǽ̺Ű˫ȭոţһģۿһҪɹ

Ȼڽէ֣ȭۿϵʱ

ͻȻ䷢֣˵Ѹٸɱȥ֮ǰǸӴܳҰ

мˣͷոתȻһǵȵŤͷʱֻһӰڲǽĽһţŶһƿһưСĶѨȥģֻ󡣿˵ˣҲ

Ȼ˵е͹λ֣ȷ˼ơŲûʲô֮ɫתȥţȴ˿͸еǲϵţ֪ʲôʱʼҲȻ쳣ӲĺϽţ

滹ʮߡ˰Ѵÿ˵ı³˺ˣĸ׽һ֮⣬ȻóϷǸְҵħʦ

Сӣˣ˵ǸɰɬŮ˵ĻȴһҲŮԣһҲᣬɰҪǵᣡ

ž

ϴּ账ͻȻһ

ˮͷûκ¾Ȼ˲ˣҺ̼װ裬ЩҺ岢ˮҲѪǻɫġҲ֪ɶ滹һɺŻζ

֮ġ

ʼо˺ܼˡΪҪ뵽ѪŻԼǻ治һİ׸֪߶ẦѪģҽŻǸеĸָָ߸֡ҪǻɻɫĶͲһˡϴּɫҺʲôǸ˶ܲ³ȻẦѪȷе㺦ѬĻˮ

ԽһЩˮ֣ʶĶ˹ȥšһˮͷ

ɽŵֻûˮͷˮͷ֡顱һԶˡ

֮һ𱬿ĻԱߵͰǰľӣɼϵϴˮԼͻȻ**ӵ

⼸ͳͳһ𣬾ǸûƿλϷ궷ޡӵһҷɣ޿ɱܣʤ

ͰƬӵƬɫϴˮҷɵӵɲǼ˽ŵÿһȥ·

һֻӬ¶ܴôܵİΧӳȥ

㽭ſԱΣٴαֽˣܶЩӵҲԶ㲻ƬϴˮϮ

Щĵȷܵ

׼˽ŵÿһź·ÿһ仯

Ǳţǿ̫ˡ

ҲԼó֣ؽšͽоʤסȾʤǧﻹҪһЩ

ϧǣǧ㣬һ㣬ǾĶ֣š



ʮ弯  

Ÿûж㡣

ЩͺϴˮԼƬͰĲӵȫɲǼ˽ŵһĴ졣

ɵƯһŮϴּ棬ƣڰ˻ϸոնëŮ˫Ĺھǳֽȭͷؿڡ

СӿѾˣҪҪȥƣӶ顣

ٵȵȣؿᣬȴܳһҪû͸շˣǾͲˣ

ãװģģҶģ˸ۣεε˵

Ц˵ģϡ

Ȼ仰û˵꣬ͿβƣʮĴţ顱һƿһСһȭͷӶڻ˳滹ðų̡

ӵı˲ڰ̡·𿴵һ˼顣

ţŵĲϣɡˡṩģĺеԪأ˵ǿĺϽ𣬱Ȳ˽ʯʯĺϽҪӲʮֻȭͷƫƫЩϽҪӲֽһ

ȣ

ٴδһ˵Ĵȣꡱһ£ǸٰŴһ֮󣬾Ȼ˫ֱӰȼӲ̬زĴӲˣӺʶĴ˸սȻǵ֮ھͳֽЦе

㡭㡭

ӿȫûκ˿ڵĽţǾ벻š

ǲ֪Ϊʲôû˰˸ɵıɲı˷ǳĶԱȡ

Ҿ͡һתЦƫǣ

Ӳˤ˹ȥ

ߣԸʱûǳַһӺĶصľ񣬰ڴΪ˵ҪһߣҪһַǳ˸еѪڵĻ

ϧӱ͵СΣܻһܵġ

ӷǳֹɵĵ˵ͷллǾίˣװģתܣܵķɿ죬һ̡ٿһ¾ʧˡ

Щɵˡ

Ժٺٿţ·ڿÿĵӰһ

ɣԸҰɡЦеĳ˹ָ˻ǺȤġȤˣŵȻܿ㿴˻ܴһЩʲô֡

ҡҺƴˣ˵ƴˣǽȴڷɿĵˣĶȷʵܿ죬һ׻ò룬˽ţ룬Ҳûá

ֻһȻͷԼǰĵ·ŤˣȥͻȻܵ˽ŵԣԼײ˸ͷ

㾹ȻᡭŤռ䣡һһĻͲûӵֱֻ̬ڡ¡ĴǰʶһΣҾƳˡ֮⣬Ҳ޷쵽˵ʵѾ͡ڲ֮䡣

һһ֣֪Ǵ򲻹ˣҲ϶Ӳˣ֪ͻȻһɣ˫ۣ̾ϢɱҰɣ

һ㶣ȻܿҲ˸ۣãװģģҶģⱾǸոֻС˵ģǴӽ˵ȴеһëȻ޷ǰôﵽľģĽеļС˵ĳʶжϣͨޱȣ䵭ޱȣսʱӲ˵ϻǰԵ߸ۡ

ҲûģŻһ˳˽һЬ

Щ³ĹﵱȻմŵİƬ½ǣͬ־һ죬žʶЩȻľ˽ǰĵϡ

ǽȵվȣȥǸúá׽׽ʱȴȻֵϿյһƬʲôҲûˣϸȴֵҲһȭͷСĶԾǴܵġ

ȻڽƤˡ

ӱٵߣܻĲһ룬Ҫǣ˵ʱȷķǳ׼ȷһ¸ǻۺ

վԭغһЦˡ

ȷȤ

Ƕħˣ˽ѡ

ϧ

ź˼һֻֽܿˣȥˡ

ֱ֮󣬴ضͻȻһֻӣȻתۼһͣǸոܵԭֻ˶ڣʵûߡΪ֪ﶼûȫ

һ߳˿һؿգûˣǸˣӦԶ˰ɣ

֪仰û˵꣬ŵԴװģһûߣģҶġ

󴥵һৡɫȲ԰׵̧ͷͿ컨ϣһֻһЦ

ҡ

ٴΡŻһ£ȴһѪȻֱͦͦˤڵء

Σ˹ȥ



ʮ弯 ڰ ˵쵼

ֱͦͦڵϡ

Զٶ

ΪѾյֻС

֮ǰţһǲûֻˣһ޷Խ޷ӳȥӣǽԸǣֻܱԶֻС

ʱ˿ֽ̣˵ĽŻƮȥѰǼڰĵ˵Ϣû뵽ǣЩҲûãȶʵԱǼӵõ˷˹

ڷ֮ǰƾԼĴһӻҵЩͬ顣Щ֮ͬûٷֿС飬ΪǵͷDDİյȥôǵ˾ͻᱻơ

ȻģʮФĹˡ

һ㹷˵ĵ춼ôߣϲ쵼ˣµĸһ㶼ܶ࣬˱Ȼûʲôı죬ǣ˵ͳͶȷʵˡ

ΪǸˣıӾرʹһһŸƨǷ֪һ

Ȼˣ˽֮⣬˻֪ÿһ䣬ÿһ䣬ÿһڸʲô

˵ıӱͨĹҪʮֱҲͲϡˡ

֪ɱţ£ǳסѡ֧ԮΪ֪ʮһ˼һȺŹսʹʲôսǽŵĶ֡

һ㲻ǹųģоġ

ֿµĸоֻԼǽźԼ˲һĵطڣźͣ⣬ģԼȴǸᣬ£޷ηˡ

Ҳ˵˭һۿ˵ʱ򣬶֪һ֣һµĸ֡ţ˭һۣãֻǸ·̻߰˵ģʮǮüݣõͶ͵֡

ԽŵĶ֣ܻڲ֪е͹Ͼ̵ûʲô£̵һõ˼Ķֻ˿Ӱ죬һ£Ҳûʲôο⻹ֻṆ̀һ£һ£ȴٻܻһ͡

˲

ˣҲʹش

ʵĵǲģǰϴ׽ʱΪҲȷ̡ҲôģǾˣǸǸɵơ

ţ⼸ɵûԳɣԼ˼ҵĽ

أԾͲǸɵơô˵ҲǸ쵼һܵ쵼ˣ϶ˢӣ˵ˢӾ׼ȷжϳЩ˸ǣЩ˲ǣžڲǵˣԼҲͬǲá

˶ǲǸô죿

û취

ֻӲͷƤǿ

ͺƺƵŴ󲿶ˣȸɵģȻɱ˹ܼҡȻֿɸС飬ǣƽš

ʱ֪ԼЩ˲ǽŵĶ֣Ǳ

ĽǱˡ

ǹ˾ͰţͬһС飬ΪǵʵʵͨţȻûʧ

˲ĿģĿôܣȡһĳɼԼ˻㱨

ĿͱȽˣԹѡһս߳ţ̵ֻߡ

һйȻЧ

ȻǵڶУڶеʵ͵һ󣬽ɽһְСƵǰߵɽϡ

СòΪСóᣬΪԼ̬ǲ䲻ȣƽʱСҲûʲôо۾

һʼΪС䵭ֱһ죬͵͵Сúڷ󣬺ڹڹ͸еСˣˣҲŭЪ

СƵɽϡû뵽ֻϻӣֻ󣬵ù˸еЩʧ

ʧûб̫ã˾ͺܿ뵽˽α⡣ķʵһζķأܶ˶֪ΪоĻУõķؾǲͣĽ

ǹ˾ʹʣ£ʼĽ

ȷ磬Ϭ

Ϊһž߿˴š

ڣȴտҲǼˣȫˡ

ȫɵˡ

ļ£ɵ



ʮ弯 ھ ˣ̵۵

ģȥˣ˵¨DDͷԵĵ

ǰǸʮƽ׵ķ䣬һС䣬һ輸һ̨Һӻ죬һ̨DVDһŴѪܵʬ塣

֮⣬ڿһ

ǲǶ㵽ȥˣȻжϣܽƻģԼȥðգָӰͰĽ׳ȥ

Լȴû˴ŵĺ棬

˺ܿߵࡣ

ȥں汣㣡ȻҲߴ󣬼⽡˶һҲɵɵǰϰûʲôۣ˽ʲô͸ʲôȥš

ſˣͰӣɼܣˮͷ֮⣬ʲôҲûС

˺ȫһߡ

ǾǼתɲǣǸʧ˲˵ãͻȻǵ

ʫǼŮӣȻˡԹ̾ףǰˣ֣ҸȻвһп϶вͨˡ

ȻҲûں÷ϻ

һ֣̾кԼͬ÷˽

Щ˽ķʽǳ򵥡

ⲫ

Ծڹ˸źŵɲǣԼ˲Χ

ǰ˵Ͱķǳǿ׳վߣҪǿ׳ģͻԵ÷ǳӵСþͳǽѡ

Ͱʱ˿̵վλһǰһ󣬾ĳaƬŮǣϲ2pһõСһݺݼл

ͬʱ̧첲ͬʱȭ˵ȭͷӲֿ죬ֺ׼˵ǡ顱ÿȥɵˣǰغͺһ£ÿһ¾ڻģҪǻ˸ͨ˹ôȥûȭͻᱻǬŲơ

úͨҲû٣ٱû١Ϊôվţַǲֺ

ճ˵һ˱ʱǰ汻ͻᳯǺ汻ͻᳯǰڵҲӵġֻһǰһȥȥȷһСͰ2p****

һʵôں·ڿaƬĹ˼ֱе㲻Լ۾ˡʲô˲Ϊþôʵ׼ôġ

ϧ±

һܷʡӵô˵ģˬǼһ

ˣȻĿ׼С

СҲǸŮģŮԵĹ۵Լ뷨Ǹƣ᲻۰ҿŶۡ

ٴģһﷹͰ

С˵Ƶȷۡ

԰Ͱӣ۵һͷָЩˣĻҲԽԽõӿƫƫûˣ죬ĲƨĶҲûУôĿŰͰȻ˵һ䣬𣿡

Ͱˤ

ȵǷֲԣֵʱõѾͻȻһѵƵĻ򰢻š

ȻЩϾҲǸߣôУʵǲеĲһ֮󣬾Ϳһ˫һ䣬˵ٿȻ˰أͨһڵء

ùõĿɴͲͿõСܵϡ

ôһһȻ˿գ˵Ҳʵڹ̬

СȴӿĿתŴͬصãҪͣ

˿ŭ

һһţ޿̵ȥæ

Сú˵˸ʺæȥμս

ʱߵʣ޼еȫеϣ˾ã⻹òãǾֻʣ·һ;ˡ

˵ӺȻ֣Ķίʵ֮ܳΪ۵糸һܵõߣûӳڶ

ùȻûʧһͿĲϡ

Ƕľһְҵɱ֡Ҳƽľһְҵġ

һ֮òŷ˵ıƺֹǰףĲִ֣°֮伷һз죬õĵպÿ˼з˿ҲβԹǵͳһ

õãû˵˼ѾˣСû˰ɣ˵İͰԼæȴȥСãٴεһӵϣΧ˸ˮ©

Сõ߸˴ͳ˼룬ӲôС쳣͵شܵõߣһĶӡ

ûɫ۾

Ѫһ졣

ȻþͿСõ۾ȻԲεģͣһĿʼžžĿʼ

СñĲᣬǺܾͨ

ȻСõҲͨͨĴΪ溬дĳɷ֡˵Ǵ

úܿ˴ƤգҲգôֱĿСãȫһȣڸڵˮҲѸ

һ˵ǵֻ뷽跨ҸԷйһ£ȻᣬҲԼҲ⡣

ûãõԺֻʣһɡȻΧĳҲ˲÷ḻһۺɫǰչ

ʱ˵ЩٲʹɱôҲ̫׳ˡΪ֤Լ׳գЩһ˷쳣Ħȭƣɹ

˵ϵ˲䱩ǣűѪҪֲŵȻһڣ໹ֽţҧסõĲӡ

ֱ˵ĽŵװɲǼι״һצӣָױȼצӻӲ˶ģٵǿ϶±롣

òǵأҲٵѪ죬Ŀġ

ǵ쵼˶ȥˡΪʱԼҪǲϣǾԵ̫ȺڴһƬϧ˵ı³˵ţֻʣҧһǿˡأѾҧˣҧɽѣɿڣԹ˾;ãԼá

ȥȴ벻ʲôĻ

ȻǾͱˣɴһͱˣ쵼ģҪиģͷáǹûдⲻҪΪĲһֳɵĵͱǾԵĴ´ࡣ

ô룬;úܿģ֣ܿΪԼϰиˡ

ϧĵĸоûбֶãӣͻȻաһ죬ȷǾ죬ѹ˵Ķúʲô޴ĽȻﱻˤ˵һȻ˾ʶĻͷһĻֱⱲӶûм澰

һͰ˹ѹѹģռߡ

Ͱķٶ֮죬˿ʱѾˡ

Ͱ˹˵ϣðǣͷѪǿҲܲѪ

ͰһֲǽģǸմɵģôһײ⹷˵ԴˣǸմɵĵطҲˣǡ顱һ˵ԴֱӱͰһ̵۳ˡ

˼ֱҪιȥˡ



ʮ弯 ʮ ĵǳ

Ͱġ

˸첲ܱǹܱڣƨܱ˵֮⣬ȫԺȻԱͰ

Թ˱ͰҵͷѪҡ֮󣬲ŷԼԴŵĲͰһˡ

ȫµ̾ʧˡ

ͨһڵϣͷϵͱǹԵɲǼǰȥ˼ȻѾʼװװΣҲûбҪ˷ʱˡڶεĽĿѡǹԱߵС

ΪһʼСͷ˲ԣʱĽѾǳ䲻⣬䲻

һ˷ˣŮˣҲ׵ִС

Сܿ͡ߡһȻЦ

˵˫ȴɿȥһҲûˣ˼ҳ

׼վһΡ

žһ

һʲôԼǰһ̧ͷͿһëŹ˼պùԼǰˡ

ʶľͳԱ߹ȥ

ķӦ죬ëŵٶȸ졣

ëſĵطȥ׷񣬶ɲǼ׹һըѩë׵˿ߣһӡ˿߿еëģȴ̬˿ҪӲһС֮£Щ˿߾ͻļһϸϸĽļ⣬ɼж̬

ʱ˿̣񲻸ҶˣΪ**ڣɲհȥʲôɷꡣֻܷ߷߲ƽĿСΪǰŮʵնϲ**ԼһүǶһŮ***ùοһಢʮƯŮˡмֿɰ

Сȴ⣬һϾͶһѪڣһֶһѪڣһһţ֮䣬ͳ죬ҺСûɱʱǱסһ

Сһתںúĥһ֪ʱĹҲתվԱߣһСļȻһ֯㡱Ŀ˵Сɵ治

˼˵ҵ쵼£ɵòҲ쵼͸ɵĴش

СȻʱ䲢㳤Ҳ֪쵼ƨһҪġ

Сǫ˵װ赹ҲлסҪˡ

˸е⡣

ССòһŮȻûСóƯ˵ʵ泩ܿȥԺϰǰ˵ûȻʮФĶ֣ڴΪԼú÷

ôֹ۵Ǿеġ

ΪֻˣһһãѾûʲôսˣҲ˴ϵʽһ浹ʮФռϷ硣

Ϊ˱ҹζֺּ࣬ܿɱǣ

ʱŻںԶĵطô͸֧ԮдѵʱսתƣĻԾʹ˻ȥϰѾɱ˽ߵˣɱţøһЩʱ䡣

Ļ˾;ԼǴٱô̬ôǻ۵ĶֶԼ㶨ˡ̸Ҳˡ

ϧ˻ˣã񣬽֮⣬滹֣һǳªˣһƯŮˡ

˾ͽׯӡŮ˾ͽˮ

ˮׯ֮һֱûг֣ΪǶãúѾаոɵǰЩװŪļһˣòǳ֡ʵúһСģͲǵĶ֡

ǰˮׯӾͲòˡڰǼ⣬ɱ˵ʱˡ

ǳķʽ˹죬ֱӴӵذûκԤ׵ð˳

ûð˳

Ӱ˵Ľ£һ

ðеð亹ĵطڣʱ򣬵ϼûƿ󶴣컨ҲûǶͶӰǡǼȲͼҲǴӵذġ

ΨһĽ;ǨDD˶塣

е£ΪͬʱѰתָ߼̬Ϊһְĸ߼ãˡ¡ĸ̬ļһԼϰ֮⣬ʹûпʹһС

ڣʹˣһӾͳ

һʱķӦǣˣжԶܶԶ

һƱ˾ͺһ£תۼʧӰ١



ʮ弯 ʮһ ը

ˮׯһЦ

Ӯˡ

Ϊʱ˿̵ǣͬʧȥս

黯һֶ԰ܸ߼ãڽŵֽˣҪܼУ֮һʱ޷γµҲ˵ˮׯӴӵϺܲǳ֮ǾѾûսˡ

ΪոǸʱǲȴúĽֻǸûѡ

ͨûѡѡ£ͻһЩȡʤ

ˮׯģս

ǻǳɹˣ⼸˵ĵӹȻСһֲԣ͸ܵı˭졣ʱһ飬ǾеĴԼϵİײ˿ԾǵϣɵƵˣҲܵʱѵϵ˵ġ

źǣˮׯӼȻʧȥսԴҲ޲ߡֻĿúȴһæҲﲻϣֻܵԼָ

¸¸£ʱͻȻһ֮Ҳ̶֮ĴЦ

ǼܵûӰĵСʱȻ˻

ˮׯӵģʱ⡱һ¡

ˮȴüׯһƵ۵ֻˡ

ˮЦһȻߣߣӣԵøᡣ

ׯбŸۣܼĵ㲻ǲɱ˽իӡȻͰˮ˵ȴбŹԼһƱ¡

ˮ˵ͷֵã

ׯͻȻͷת˹ȥŹˣȵǻߣѵ𣿡

𡱡ٺ١

֪ׯϣвĻ˵ǵû𺳵ЧƵİʮФǰϣϲ£죬޲ڵϴ򼸸Ź񫡣

ׯӱЦ࣬ˮԽԽ³

ϴ㿴ǽƻģαֽթСýĵŶӣЦĶͣҲЦСȶֱΨһûЦģǹ˺Ͱ

ЦΪȽϱ֪Цʲôеǵ˵ϴ˿е㲻öԸҪǡ

ͷﰵһ۽Ƕаٷ֮ʮİտ϶ʧȥսһҪˣթǿɾ﷭ˣСԸù˺ܿ˾

̳Сʹ˸ɫĵ˵ͷЦãһðյľСƺġ

ܿģ߹˰ˮׯӵߣߵĺСģΪʱ̱ž衣ׯӺͰˮȴð亹˾ߣǻһ취ҲûС

ڣСߵĿĵأȻȻһƣϣ¶ŭĿ⣬ȴȥ

ǵȷûʲôµġϣɵǣ

֮󣬹˵¼巢һ˷ܵĻ

˵ˡʱŵŵζӦüںԶԶĵطһ¥ľ롣

ټļҺܴ󣬼ʹҪһӣҲ԰ǰЩɱܶˡ

ǡ

žʱҲһβǳĵǳ

žȻҲӵذֱð˳ͰˮׯӲһĵطڣŵǳʱ򣬲ûб壬ҲûиʲôĻֱӴӷǸɳͰ棬˳

Ͱ󣬵ϵȻƿһ

žʹ˳

˳֮ȣ˵óóȻ˺Ǿͷ֣ǼҪĿȫˡ˵תˣתƵ˽ŵ

ֻȣͰѿռŤˣԼĹĿûˣʮФ򰢻ôҲ֪ǰ˵ʵж¡̵ڶμתѾӿ񱼡

˫ȱ任Ƶܹھա

ϧһ󣬲ŷԼľǵûкͽԽԽԶԽԽܵ˽ߡףǽŸĹ

ģҸƴˣɲô࣬ȻܲˣֻӲƴӲƴ̾һȥͽƴ

֪ιٶȸһѽסȻļ򣬵ֵܣã˵۽ƺȫѪȼգһһظΪԼ˲˳ϴߣڻ

ֵܣҡƺˡ

˵һȻתȻ˽š

֪ȴͻȻһСģ

ܳ߰ףȻһ£һͣ˲䣬ͻȻˡ顱һ죬һӵ˲˰ĺģ󣬹˵ϣһѺɫǹڣðŨ̡

˷Ӧ

һзӦͬʱȥ˲䷢˱ը

¡¡һ죬䱻ըķѣƬҷɡ

ź͹ͬʱԭʧ

ﰵ̾һ

ԼķӦЩˣͷֹڰϵһ£йŹ֣ӦǱ˲װըһЩԱըԪء

ڱը֮󣬰ʧȥ壬ͬʱҲըĲ֪Ʈ



ʮ弯 ʮ 

䣡

һ죬ҵķ˲ֱûһƬ

ߵ̼仯ΪУһɹɴ͵Ļֵ**һһΰѿ͸˲񷡣

նƱѪһΡ

ţˮׯӣãʫ꣬бǾȻδɯȫĿķһһ类ɣӳǵ۾紵ǵͷɳӴǵϣȴûκ˶һ£Ծվһܡ

ʹı۾

ʹԼķӱյЩϣı걾ʵ鱨档

ԼСѪͽᾧȴһ˲仯Ϊ

иԼܶĹܼңôǳ޹ˡе쳣ھκѹһֻ־ʱļ򣬰οǻ㱨ġ

عͷͿųϣһģһһټᶨɱЩˣ

㲻˵ҲɱǵģŵЦȻ˵һ䣬Բ𣡡

ֵ˼ףΪǽţЩҲҵļңһΪţܼҲЩҲʧ

ȴҡҡͷⲻ㡣ԼûҵһС̾˿ʼԼʵҲǿ

ԭԸı䷿ݱٵˡ

ԻԭĳЩȴܻԭʱ䡣ʼ޵ģ˭ҲϵһС

߾ǷĿʱ䣿

ܣǷĿԸıѾˣ

⻹ڵĽſԻشģֻһ룬Ȼߵׯӵߣ۾ͻȻҾˡ

ʲôׯ˷Ӧ

ɵǸˣԾƤЦׯȴ˷ŭ

ׯ۾һ£Ǹˣ

ͷҾɵ仰˵ĺơһƵˣԷᱻס

ׯԾһ£ģ

仰һ£ȻҾͺȻŵһֵֺζζͨϴּ֣ȻżҲŵ

ζΪ֣һζһζ

򵥵˵ׯӷ˸ƨ

ʱȻûǸǴҶׯһķ顣ʵǳζʮ㣬Ѭ졣

ڳŮ޲űӷ׷ɢɯһҡһΣƾ˿ôѪҲҪӿǷ֮ء

ׯӵıɲǼޱΡ

ţҲ

һҲ嵭˲١ҵҲ΢Щ



ͬʱ

˺ͽûļҲһƫƧ˵Ĳ˵˽ͺһС͵׷ᡣ

棬ʵĵԲˣֵܣʱҲôǶȻ壬ҵҲʹֵܰһҪԭңǶһطģôẦ㣬ôĺ㣡

ССһᣬһѱԱ߿

һԲĿŹˣڿһİˡ

ƽȻͰĸҲҪãڰôˣôģ˭ܲµ

ˣݼɸ֡

ɴײõ֤ȽϸǰΪʲô׸ƺ쵼ƨһҪġһ߿ޣһߡοŹˣϴ󣬱ˣֵǶ֪ΪѣҲ֪Ѵ˰ȴȫǴң밢֮飬Ҳԭġ

˿һȻ˵Ӿľ̨ʣģĻԭ𣿡

ĵͷģһġϴҪ尡

εʾһʲô쵼緶û֪ΣǼΣֲʣֻþȴӣȵתʱһֵĹǺֿʼˡ

һվߵ𴦡

ԼҪǼֱ³Щνͬ飬ԭЩҲûκͬα˽ƻɡʼԼһ𣬵Ϊʲô

ʱҶûע⵽뿪ȫѽ㼯˹ϡ

ȴƫƫע⵽˰һ˿ɱӿһҪҸɵ

ôģأ

£ôģ

Ҳħ֪ǣʱϲڴЩ꣬ԼеŽᡣ



ʮ弯 ʮ С¶

ɽиС

ϵ˶ų䣬ķװŮ䳤ۣ䳤ۣڴɫ뻨Ƶĳ£ǰϵһɫƵΧȹ

ϵ˶ǳһЩֹƷɽϵĲҩмұصķ֮⣬һĹҲûС

ΪС˿٣ܸǴģ󲿷ֶοͻ·ˡ

ϵΨһģǴԡ

Ϊÿ궼չҰζɽߣܣһЩұĶϧǣұЩɽҲ˱

ഫɽиֵ֯ǻ߱ڣṦ¶ŽСɵȵ֮书ðǵˣͨڵڶ췢Լ˰·ң˵ĻʣһڿȻԲѵĳĳ֪Ľ䡣ȫΧۡ

֪ɽǸ֯ȲϱǡΪֻը¥˼·˼ңΪǲмС¡

СµͨǸǸ̬Ůˡ

ΪҶûǸ֯˳ʲô·ˣֶˣԴҶһΪ֯죬һǸʮûܹζı̬**Բ෹̬**ͻ᳣ϵǿС

**ıԽԽߣ¶ŽСɵ**󷨣Ҫĸ˻˳θףһޣڵڶݣҲᱻΪһϱ**ӵɽϣһޣȻڶַ˻

ͨʱ˾ͻ޹Σơ

ûƹˡΪǰˡ

һˣһŮˡ

ǶŲһװҲǺ·ͷ棬ȥԼŮ˦һ

ԱߵǸŮ˸ӺܸߣƯҴҶܿĳŮ˶ܺãӦúϲ˵ıƫƫ˱ˣǴС˽ʱ򣬾ˣŮ˻ǸʯŮ߱Ưһױ֮ͱͺڻ̫̫˿װĵҶŮ˿ױĵ˾֪

Դ˵󣬾ͻ뵽Ů˺ܾܿɽϵı̬**Ŀģ밤Ұϵˡⲻò˵һ̽ϵ֤ݵģ֤ݾƯŮԱߵǸϵı͡

һҪľǡ

Ů˳ִ󷽣˸ӣȻס˽ȥ

ÿҹ˾һ⣬ɽҲ֪ʲôȥˡһһĿĵ˵Ů˲**󷨣СɵͻȻʧ৵һ¾ͱӰ٣ϾʣһӰڵȥܵɽϻϼȥˡ

˵ϵëȻ֮֮Աǣ˵ôԵ޹ʱӰӣ϶񾭴Ҽ˼ɶҪûɽ¸ʲôȥˣҲûв

˾ͻἫǿڿѱ棬ֻԼһжɻþˡ

þ˲ֹһҲ߻ҪµĹӰӰӵȷǸŮ˱ģ˱Ӱ֮⣬ģΪи˾ں֮£͵͵ܵŮķݴ棬ĿΡȻͿƯŮſϣز棬Ȼ¶ɭɭİﻹŴŵѪ

ԺϵϾͲҳˣҹҲѴĺ̸ܽ۹ɽϵ̸֯۹Ǹ**󷨵**Ĺ¡˶ڷܶ飬ϵĸЬҲôǺתƺһ£ΨһõЩɷĹѸҲڰҹˣǸо



ڣǰѾͷ׼ǵǽţʱɽµǸС

˵ı֮󣬽ŵ˾û˹ޡ

ֻסƵ꣬ᣬ봨֮ЩͬΨһ뷨ؽ԰ǰ

Ҳвͬĵط

ЩͬɲôܼңᣬȺơ

ЩܼӻǮϳ˼ؽ԰һ뵽ͱȽϷŭ˽⽭ź񣬿һһȺƭӣס˵ôȥ

ʵϣЩûȥ˵ҲǴƭƭȡ

ǰһֱڶߣҲ֪æʲô

ڼʫҲؼҿ˿ף֮ͱúܳƣܳĬĲɣҲ˵ȥ֮ʲô£Ψһб仯ģճŽţһ

֮ǰ˵ҪͶħ֣𣬵һֱȥڣҲûȷ˵ҪôŲ˵ֱȥ˼ϳԿıƣɱΡ

ҶԿ϶ǣ˵Ļһġ

죬ܿˡ



ʮ弯 ʮ ƻ

ŵı𷽷ʵܼ򵥣˵ȴˡ

˵ǲӦúͶԷӲΪܡħк֣ܶһһĻҵȻ£ȺŹҺ£

ׯӺͷ˷˰ۣͬ˵ҲǸ֣ǰ㣬ʲô

žͻܼĻش𣬡ΪǣҲ¡ǵвħµĸ֣ҵĺȡ

ξҲò˷ۣûŽš

ɯһԺЦǣȴ̾˿

һȺֵˡݿ֣ΪСͻڶթίߵĻÿȺ壬һ໥εġ

ʱɯоԼߡ

ŤͷͿ˰ˮ

ŮСĿʼ

ǲǣĽǣˮ˸⡣

ɯ˵ͷĿתسУҸĽŮ

ˮĬΣʱҲŮһǳϲš

ɯأ

ڡҲ֪ˮįһЦֻ֪ǲҵĶִûõġ

ɯ·֮⣬ҲȻȥ˼ǣרһ

Ҳ˽Ϊ̫ˮ̾ϢôҺܸм½ңȺ壬ѾȥЩܵ飬ΪܺǳΪѣʵһֵҵ顣һܲҪ̫ࡣ

ɯ૵ѡѡϣѣ

ˮû˵Ҳ˼µ⡣

ʱĽţׯӣѻŤһɯôҲţһҲֵܺһ飬ǲġ

ҴСͻһɯ˵ҵʦа˸ͽܣҪѧı£ͱɱ߸ͬ顣ˣʱ򡣡

ˮ΢΢һô˵һŴ󣿡

Ҳһɯ˵ͷǶӤʮ֮ǰҲ֪ʦľ

ˮʣʦʮ꣬һֱһ̣ŸǣɱԼͬ飿

ԡΪʹõʱǲܵκӰģһҪ־ᶨʵϣһʼҲɯֱۣ֮ȻҵҲɯֻҵôеġ

ˮɯĵطȷепᡣ

Ϊǹ¶һ˾Բ⣬Щһ𳤴ͬ飬ĸ顣ֵͨܽãҲδܱȵϡ

ɯȴƫƫɱǡ

ΪɯСĻ£⽭ź֮飬Ҳеĵطһ˵棬ͨתΪøС

ΪŽ̻粻кޣаеˣѡ

ʦĽ㱾£ˮԼʵе޴

ǣһɱʦΪʲôᡣɯ˵⻰ʱȻЦǰˮȴãɯȣõֻСơõﻹиģɯûСӦ˵֮ǰûС

ôһжȥˡڣҲǵѡˮο

ǡҵ𣿡ɯЩŵҡҡͷ

ʱŵιӶˣǱ**ȥȥͣ

ˮɯһЦ

Ҳ⡭˴𰸡



ҪСħҪƾڵʵҲܺӲϣڿʼķԼ뷨⼸һֱռ鱨ΪħĸҲȼ߽Ҳһĸ֣ĸͶħЩ˾㶼һϣҲӮ

ŵĻ˵ĺףĸµӦúͰˮׯӲࡣҲܲǶ֡ҾáɯˮׯӼһֵܵĸˣɶħµĸ֣϶кܶࡣʮФǸܺõӡ

ŵ鱨ԴȻֻġ󡱣׼׼ȷҲʮֿ϶Ĵ㣬ǲͶԷӲ

Ӳ̸α

⡣

ӲĻǾͿè׽󡣡˵ʲôƫƫҪƻʲôҪռʮǾȥƻҰЩ£һһơ룬ܲܶʮСʱЩһɣ

ǲľ١ǵ˵û׼ȷ鱨ʲôˡ

صЦЦȻΪҶڸʲôȻˡ

ׯӲ廰ߵҲС

ŵǸǿĸ֣ڲŽᡣ

֪Ŀ꣬𣿡

ŵ˵ͷ˵ȥѰϹʮ֮һģǿ߿ƼƷDDԯ

ԯһһ

ֻǲ֪ⶫѾʲôӡ̾˿



ʮ弯 ʮ 粨

ٰѾͷصɽС

ȴ˵СԴǶŮס֮󣬾ͱøͣɹ֮٣ÿԭЩΣļͥҲ쳣֮ʰɺãʤΨһˬС׵Щ̷һղһգûиЬ鷢ЩСҲ

ԼºܳŵСҲ̲ס׷״ظܵһϼҺڣʱһ䣬裡

šСʱǡ衱ԽԽƵʱ

ŻЩţѵһĶԻ

ɶʱ谡

費

Ѿˣô衭

ΪСϵȫˣϲֱ̬**顣ʵϷ˲Сϵľ񣬶ЩͼĿ̷

ŵעû̫ͣãΪǻиҪҪ

ʣλ壬û˵ɽϣסһЩ㾾˸仰û֪꣬ʵ˾¶һʧı飬ĴɨһȦȻ͡ಡһܵıӻ졣

޿κ֮£ֻȥһķӦ͸ո֮ǰǸһģǼƵġৡһ£ɫ䣬԰Ȼܵıӻ죬Щ֪ˣΪ壬ר˶

˼Сʱʱ䣬ҲûɽϵʲôֻһѶѵӣԼǰȥ

ν򲻸ˣǵȻҲûһջġ֮ǰһ۱ȽϺõ񣬿ϸһĻϢ

ȻĻϢȻȫСfxMڦاѧ.1ަ.(1ʦ...WW

ǽٿ󳮣ĻϢǡ֪ɽϵ飬ȥǸˣ˵֮һָҲһܵġžٿǮ̫ԩΪǸָֻһͨͨݣϿûɶصĵط

ŻΪ֪ģͨϵߣȻǿ϶סƵĵطסغõĵطϧӶϱߣǱƭˣ

̾˿ϵʵǱ޳ܣսƻܵıӻ죬ƭӸǶţë

Ȼ̾ţǴһƱڵسǸͨСݡ

ŵ뿴˵׳ʲôӡ

ǽžţɽϵĳľģѾĲӣϻ߰˸С˰ϵͣһҪɢˣԽżûʲôͰ׾ٵĴˣȻЩ˾Ͷһ˲䣬Ρ

һƾɵĴĴǵƤǽ¶ɫ봲Զĵطһʱضܱľ룬ڴɫСӽһֳζӭζֻͨڼ²ϴϲŵ

ʱŵע⵽ԭϵȷһ²ϴˡ

Ϊͷֳң缦ѣϺˣ˺ڵѾŲһ£֮ϵ϶˲ſڵϣ£Ȼ͵ˣɼ˽ϵζжŨж಻

ǣ˵ķβҲкܴëΪŲһ½ѾӵͬʱҪһľľҿԣ鲻Խģ᲻ͬʱİѳӸȳȻڳԽȥͿʣ򷹵ǮԼϴ衣

һˣ֪ɽϵʲôŵʵڲš

ˮȼŮʿҲԼͬüűӣվں棬̾˳ȥܵһ

ΪǾãǵĵĲҲ˵ļҪǿһٱ䣬첡ȻôۣΪʲôȥ

ȻˣҲϣϿȥ֮ǰ⣬ҲмֵԵʧٿҡŶ׼ȷ˵ٿǮһ˵ЩĶ˼Ǯ

뷨Ŷһ˹ȥͣſڣŽŵľٶ

Ͼʻ飬һ˾͹ˣҲﲻʲôæζôŨǿɲ뱻Ѭ

ôڵġ

ãʡ

Ǹ˵һ£ѱͱŽŵתһ£ĿǽȻÿԴ˻ش

ֻظһΣãɽϣǲǡ

˼ûȽŰѻ˵꣬ʹֱĴĻͷʲô֪ҹȥ

˵ķӦ֣Ƣ˱꣬ôһһ

Ϊ˭Ҳ벻һȥʱضĲˣܷ˴ĺֱC3ҲǴҶ֪ģ˶Ҫ貿ǿĸ

ʱҲǱŰˮǵġ˭Ҳϵı顣Ļһ֣ᷢŵۿȻе㳱ʪҲеֵǣŶҩ첡ʲôóʪģ

㡭Ҫһܼʳ⣬㡭ԼҲǸҽΪʲôò

仰ʵĪҲ

žٴҲ֪ǰǸʲôİɣѵ˵⼸ʲôҲɣ͵͵ıѧ

ʱ뵽һԡ

ܿע⵽ŵľٶǷǳķ

žȻǹɳζѸٵߵǰȻȻ˫֣Ǹ˵ӣ˹Ļ˾򣬽źͲ˲ĿͶ

˿ֻ̣˵һ䣬Ȼ㡭

ţҶźǸ˾Ȼӵһˡ

˵Ӷ͹˳

ȵ˼߹ȥҲſ崲ǸʱҲ˵˾䣬Ȼ㣡鲻Խʧ׺ף

ȷǸˣǿ׺ס

ǴҲ벻Ŀ׺׾ȻǰӡݵĲ**ΣƤͷ˫ҲİȥûκεĹʣҡ

ֻɯʶ׺ףʣ׺˭

ˮСش𣬡ǽŵѣҲһܺˡ

ɯüͷΪ첡ôһнľϾҪҵˡ

Ųʱ˵æ

һŮԷŭɤܿ쳹ȫ

ǣҹȥҾҪˣ

Ҳ˵ϤŲûͷ֪ŮˣһӰ

Խתͷֻ赭д˵һ䣬ǵѣˡ



ʱ˿̣Ӱŵǰˮ˲们ڵء

Ӱ㣬Ҳˣˮ̾Ϣһ߹ȥˮӰ۾棬ȼϣ



ʮ弯 ʮ һ겻Ŀ׺

ӰģɽǸ֯Ĳͬ汾Ǻ֪ܿǸ̬**֮⣬סһʿ

ЩʿֻǵʿʵûдŵۣҲûŴͳĳһɵ̺ȾƣĲμˣֻסһܴĵ棬Ա֮Ϊʿ

йΪİ汾Ҳġ

Ǿ֪Щʿʵ**Ҳһֱ**ҲϷˡ

**Ĵ˵ǲģܿ϶һǡ׺ףҲЩʿһԱҲ˵ЩʿǺéɽΪϱ׽֮һģϵҡ

ǰѾ˵ЩνĵʿĵʿҲڵʦصԵ˼롣

ЩǵʿĵʿóģҩéɽǱó

һ˵óҩ˾ϲҩóԷˣϲʺһ

ҼȻһɣȻģĶǡԿҲˬҲ㲻ƷҵҩۣҵȻҲԴ˭˭ĳĳĳҩţ˶ᷭۡ

Ծһ£ǶѭͷǳˡŪãͻ

ҵ쵼ɲֲġ

λźţִмҷģλҲĴ󻤷¾ͨӡ

֮ţΪĴ󻤷λˡ֮ǸҲΪĴ󻤷ֻһˡ

ź͸֮⣬ĴڲҲǳ˴ѹ;Ǹվڸһߵģ֮ô޷˵ֻ֧ΪǸǸŵĶӡźǣǸӣǿ׺׵ʦǾͲ˵ˡΪˣûֵġ

׺뿪ţӰصܲʱʦѾ˶ˡ

ӷǳ£һֻ۾һֻ۾Сף̣һ͵ͲˡӸɽϵӣӶһᣬȻܿˡ

Ϊ̫ˣӺԼ˵ëߣǾͲܺĸӷֳ䣬ɲһ

ʱ˲ֹ׺׵ʦһҲҵˡ

ʱɫ̣ҲǱ¶Լϵɱġ

ϵɱ˶иԭ򣬸ŵԭǺŮҸ㣬˷֣ȻԸӣһģﻨӸԼһֹ

ȻĶӣΪҵһֿԼĸףҩͿʼҹͣļӰ࣬һҩͰȻóһѵৡһ£ѧձиϣԼСʱѹ

ϧֻԹһΣһغҲûеڶλˡ

źϸ߿׺׵ģ˵Ļɫָֻ֣ţڿ¿׺ײš

׺׵ȷǲŵģΪ֪Լʦһˣ˵ɵȥѧʲôձˣʲôҩźϷһĹҵˡ

ΨһĽ;ǣԼʦ͸ţǱǰЩ˺ġԿ׺׵ϣ׼ҵ֤ݣҴǡ

ʱ˿̵Ŀ׺ȫһҪȫûԼҲΣա̺̽ҲȲˣǸĦ˹˼СʱҲûҵ֤ݣһѺΧЩ˿׺׾ǻɻҲϳǾϣһš

ǵĿķǳȷǾɱԼ

׺ȻͽŻһʵԼǰҪǿǱϾ˫ȭѵ֣ܿͱñˣʱһܱӰӵŮ˳ˣӾݵֻӢۣذΧ֮£ǵӰֱʹˡ̼ٷ֮ʮſƬ˼**߲·Ƭٷ֮ܿ˵Զȵ֮ģܿ˳ſ׺֮ززһֱӴɽϵ£һ·׺ûҲ㱻Ӱ

ͱȽϼˡ

ӰҪ׺ȥˣǿ׺˵ɶҲɣ˵ߣͻһźΪ˲ԼϲźǵӰͷĸϵŮǿ˵ŵ㣬չ˿׺״͵Ϯңķ˼ѻȥ͵һҩҲ¹֮ܳ᲻ϡһȫ׺˽ȥ

Ȼڷǲģҹ˾˯˵ʱӰͻ͵ҩһʱͿڿ׺׵ؿڡӰ֮ԲԼ˫֣Ϊ׺˵Ӱ̫ʺϷҩӰ͸ͣЩʺҩȫ˿׺׵ؿڡ

һͻãӰڳԿ׺׵࣬ǰˣҲ֮ǰ˵ģСϷĿֲ¼

ľҲˡ

ǣӰԽŵʱȻô˵ģ϶ӵ㾪գӵ̼ӵôҶᷢ̾ڣȻŵ˿϶˵Һãգ˸ƵģҰǡȵ֮˸еůĲԡ

ɾʱϵĿ׺ףȴ̾˿һһٵҲҪǵİæǡ߰ɣ



ʮ弯 ʮ ;ĩ·

˶סˡ

ֹΪ׺׵һ仰ǻ߰ɡҪǣ׺ڿŽʱѾû˵ů飬ƺźѾͬİ·ͽٳκεĹϵ

㡭ߣŷ·ʼԼĶǲǳ⡣ʱԵЩҲЩš

ǣǻ߰ɣòǰұ𣡡׺һ˵ţһ߷˸¶ǽڡ

ƴľģҲǴǰĿ׺סǸʲô鶼ںĿ׺ס

ŵ¶ʧ֮ɫ

˼Σֻһ仰ǡǲѣ

׺૵ѡ

ѣѣʱһŹѹصǸˡ

ѣģʱһЦǸˡ

ѣƽʱ뷨跨ռһЩСˣǵͷȴԸ͸ˡ

ûѣʹûӵйĸ顣

ɲǼ䣬׺׸еԼۿе㳱ʪűˣ˭Ҳı顣

֪˶ãŻҲ֪ʲô˾㻹ǲǵʱҵ˫ȫˣÿֻϣܷԼΪһѡ

׺׳Ĭţûнӿڡ˳¡

ֽŵڣ㣬׺ףѣȴֻҰһֻᴭϢ׷·ӣֻܵ㻹ǲǸˣҲԶһ㣬ҪߵŮˣǷʲôʲô֮⣬ʲô

Խ˵ԽԵӰҲ޷Ƶᣬ⼸еίʹ࣬ΪŵĻһܺõйڣƺӾһӿ

׺׵ͫٿȻָҲڡľá

׺ӣŲŭЦܺãܺáӽԺǲѣΪ䡣ǰĿ׺Ѿˣߣһ仰Ƕ˵ģԽ˵䣬תߣûѾſڡ˶һֹӡ

ʱӰͻȻֹס˿˫ۣѸס˽ŵȥ·

СĿ󣬡ΣҪȾ㣬֮⣬ûбˡҺڶһĿףȥ

ЦʲôϵҸʶ

Ӱ۾㡭

ҲԱȰСôִˣҪˡ

Żͷ˿׺һۣû˵ʲô

óһǮСӰЩеĴ֪ǲȱǮǡȻϽǵİЩǮҪúá

Ӱ˵ͻȻ˿׺׷ŭǵǮҲҪ

ڻ̲ס㲻Ҫã㲻ҪΪӣȲҲϴ·֪֪ϳԵĶģ֪֪⼸ӰʲôչģĹƣӰǰЩϣϣϴƷȫȥˣԼˣ

˵ˮҲһӰ㣬ǰ˵ЩҲģΪÿһֵǣֻһѵˣ

Ӱľĵ˵ͷˣˣһٿ飬һ١

ξҲŴͣ˵

ϲεŮ˵ԷȴΡΪеʱεȷǺһҪġϲʵˣղ˼ʮƱǡ

ǣΪΪҪҪˡ

׺׵۾Ҳٴʪȥ

Ӱĸ飬Ĳǲ붮нأͲܣףŵϣҪЦʱҪôҲѣǵˣܴȡʲôĳɼҲãΪ

ǽµĵطڴֹ۵أ

ʲôѣݵԸ

㻹ŰɡոʱҾʹˣС˵ʣܹͨ󣬾ͨļҲǹʮЩǮ㲻ţǶˡģһϸ

ллӰ֮⣬Ҳ֪Լ˵ʲô

ʱ׺ֽе˵ЩǮҲҪãɴߺˣ

㻹ǲˣӰҲ̲סתе㾹ȻҲҪߣ

ԣĸϿҾͷΪҾͻжͻϲ㣬ɵƣŮͳͳɵƣ

Ӱ˵ʱס֣ͻȻصһЦȻȴߵĵߣҪ

˵䣬Ӱ˻˲ⷿʧˡߵĿ졣

ҡҡͷٿ˿׺һۣҲ˳ȥ

˾Եİ

׺׵ϣͬ¶һ˿ɬ⣬ʹ࣬ȵȽϵĸӱ顣

ܡ֮ʣµһˣҲҪǵǮ

׺׻ûתģ·ѱͿˡ



ʮ弯 ʮ Ǵ

ɽµСô

ԵصĲ͹Ҳͷǳ١ܿ͹ݵˣѾһʮĸ

ŵ˴ӿ׺׼߳ʱ򣬾ļ

÷ǳдǣ򵥵˵ǰĥϸۣڰϵŨ̲裬ͣǵȵ֮ģͳһǳصġɫζ

ζͦģһԪҾ˲ˡ

Ǿݡζһ߳ŷζһ߿ʼĹڿ׺׵⡣

ոΪʲôҪߣһߣ¾ĻȥˡŰѷζݸӰӰȴԵûʲôθڣһԹšſݵӣ̾Ϣһ׺СȷʵиȻӰôõŮ

룬Сô϶ĿĵİɣȻԵõҧһڷζŽš֪žԲԵ޹ʾô¿׺˵ġôʱĽӴѺ˽

Ȼŵ׺СӺܲʵѾȬˣƫƫҪװһҩӡ룬ôĿģֻһǾӰȻһɽϣκ˽ġɡ֪ô˵ǲ׵

Ӱ¶ɻı飬˵˶ˣܰɡǰ컹۵ð

ЦصˣµʱҲ㹻ָˡҸո˵ܵ˶ˣͷˣҲˡ

Ӱ˼ôһ˵⼸ıȷʵʮ֣񡭡ɽҩʱ䣬˲顣ܾüĽһһ٣ѵ

ŵ˵ͷǶ֪׺ֻӷɵĽ˵ĻһЩȥɵˡֻҪҵϵʿ֪

ʱ͹ݵϰָһ̳ƣպ̸֮ĵλ˵ط

˶ĿͶ˹ȥ

ׯʵʲô˼

͹ϰΪΨһǱˣҵĶӡ˵ʱıǳ⡣ȷɵ⡣ΪʲôҵֻҪܱɡΨһһǸְҵ

ŸƵܲϵˮˡ

͹ϰë׵ĺӣٺЦӵġ֪λȣҶʲô飿

գգ۾ȻҪ顣ϧǲܺ㽲ֻܺͶӽǶ𣿡͹ϰĹǺƫƫ޿κΡܿģָֻҲǶӡӣʲôӽҲһġ

̾ϢðɡȻҪӣֻ˵ˡ֪ǣ⼸ûǴɵ

ɵǰ䣬͹ݵϰ뷢ǺȴɲǼһСҶӴɵô֪ģһ˵ɵѾ˵͵ĲϰϲੲݣҲǰ֮ˡ

ú£ֱ˦˼ҡʵǸʲôˣ

ЩǮȻҲġԽ˦ʹ죬һ㲻õҲûС

šϰһ߶ǳİǮպãһ߻ǸˡȻʮûϴ裬ɢһɶҿ˵۾ǳһҲвӡʱһú֡

ŵ۾Ҳһ£лл㣡ȻϰļЦȾƣ

ллϰһߵͷһ߽ӹƱȻһֵָĴָӣպһ£һһ£ѽźߵȫסˡ

ðΣŲŻعʲô˼ָһָҽ԰׽𡣡

ԣ͹ϰ岻֪԰׽ɶȻҲͲ׽ˣ¶һֱӵı顣ýžøոԼڶţ٣һͷ˺ӵţ

͹ϰ֮ԱӣΪеġǲںȾǰһҪ񣬾񣬻Ҫ𣬷һҪ⵽Ӧġ

Żδ˵ԱߵѺǺһЦֱ̳๾һڣ껹һĨ죬

ϰһֻܿع񣬿־Ŀ컨壬Ȼһһٵ죬Ǵ˵꣬ظһ䣬СȾƣĻһǴ

仰˵꣬ž͸оԼĺ棬â̱ƺ˫۾ͶԼ

ǵ˲عͷɲǣ֣ԼΧʲôҲûУտҲ



ʮ弯 ʮ һرϰ

С¶ˣ׺׵ȷһɽһӦô죿һ߳͹ݣСʵ

֮СΪĴϰǳ죬Ϊֹҹ˾ȥ˼**˼ŵУ룬Ӧ÷㡣**ҡ

ٿ׺ףǾͿ԰ˡ˳ǻһңǰѴ˵еԯײɽϵĸطһãȰ˿׺ףƻ˶ħļƻҲ˵ĺСƺҲ**

ֻˡҸùסס׺׼ĴšȻҲɯʹԼܣҲɯֱ֮͵׺ףһ̫Ҳò׺׳ԷʺҲŹ

ǺܿΨһһùݣ˽ȥ

˵ùݣʵֻһҴи¥ķӡһ¥˰õӣ浽˲ӬʺĺۼԱŸľƣԻɾ¥˼˵˭Է˭ܹһѵɵ񫡣

ŵ˲񫣬ǲסĻ¾ҪˡΪǲͷ¶޵ġ޿κ֮£ֻ߹ȥ͵̸

ǸʮŮˣȻϣȥȴķǳãʮճͷƤȹ⻬еԣٱЭֻ۽мҲز˵βƣһ·ҡŷβĽŵ˿ڸҲðˮʫ꣬ɯŮ˰ü

Ů˶Ůˣǳġ

ȻϰﳤòʮƯʤϣ̴棬ɧǡҲõһۿ˰õһۿ˾Ƿǡ

Ϊһһ뵽Ůˡ

ͽŽ̸ġ

ס껹ǳԷ

סǮԷզ㣿

סһṩҹԷʮס꣬Էһһ壬Էһ١

ողǻ˵Էʮ𣿡

˵𣿡ֽŵļԲһ˵һ߰ԼزҡεĲӿϧƫƫһҾ֣Ϊĵʮһ٣

ʮɣô˧ķϡϰ˸ۣЦ

ȴһǺãסꡣ

ϰһֵܿôˣûôķ䡣

ж٣

䡣

һ£ãɯׯӣˮʫ꣬ӰټԼһǾŸˡŸס䷿Ļ̫ӵ

ǽž͵˵ͷûϵ䣬סˡ

ϰｿЦλҿˡֻ˵һ䷿û˵䶼ǿշѲô֮ûбס𣿶

һǱֺıֱͨԴкܴɱ**ҺýͲǴˣǿܿԼļ⣬ǻʣ¼䷿

ϰָӲ㰤˽Ż

ʫ˼ŸϿͶԷ룬ߴٵ˵

ϰҲ˵䣬λû𣿶ϰָ쵽˽ǰ˻Σ˵˱ĵطôԵĻش𶼿

ŴгԲ

ϰﹴ˵ķ¶ǣǰɯҲûǰںǰϰһȣɯֱ·ġôʱɯȻҲ뵽ˡɯܸɴĺݺݵŮһۣһֱ֪Ů

һŮˣҪ빴ˣԲô¶ǵķġԵŮ˺ûʣһͺͺö˸ˡɯãŮˡ

ɯȻô룬˾Ͳô

ׯӾ;ϰȷŮˡ

ȫÿһ缡Ůˡ

ŮеŮ˼Ų˵ֻõ⻹䷿䷿пˣǽϲסȥġǻҪҪסˣ

Żͷ˿һۣûʲô˵ͷãȥ䡣ߵʱ˵ģӦòסһߡ

ϰЦáұ֤סһеرȱĵط

仰˵꣬ҡƨɣѽǴ˶¥



ʮ弯 ڶʮ һʽ

¥䷿涼СǩÿСǩ涼д֡

һڶǷɣޣĸԱὣߡ

ûѧǰȫܶġֻڶеͷԡһ䣬ôﻹסźУ

ϰ￩ЦЦĴ

սСؽֶͣ洫˵еɽԷһɽǺС

ЩεͷԭǸɽһΪҪͬأ

ʫ˲ݸ

ϰȷסˣǺУһͷܳˡšŶһϰֽŵԱҲסˣҲһˣֻ˵ͣʮ˰ɡ

Ƕϵɣһ䡣

ϰ˵ͷҴûмǡǵװҲȱǿ˶١ǿ˶ٵ˼˵ҲǸ

ŵô֪ǿ˶٣

ϰһ죬Ϊʵǿŵĺܣ**ƫƫҪߣСҼˣҹ᲻ûǮ˵ϰЦбۣŽţˣλ֪ԱߵļλûŻŮأûеĻ費Ҫ׷񣿡

Żû˵ɯһתԱЦŽڣ֪ǵﶼʲô񰡣

ϰ´һۣƵȻŮ˶˵ķλҿûл᳢ˡ

ɯ˼ǣҹ

ϰһⲻǺ㲻֪˶һڣ⣬е¶еįе䣬һĹůѣⲻ𣿡

ɯĹﶼôһҲû

ϰЦվǰľˡ˵һˡʱϰ֣Ѹٽ⿪Լµ¿ۣǼĻ۾˲˵ϣĲ˼飬˶ûзӦʱϰϰѾֻʣһɫĶǶеĲλֵĳ˵Ұ֮ڡ

˷·Щˡ

ϰȻδĵôڵңǲǺأ

ڵƹҫ£ϰȷɽΪϰһ˿׸ҲûУôĵطԲССĵطԲزԣ쳣ͦΣСƽ̹⻬һҲһʮŮˡֻжʮ߰ꡣ

ҪǣӣֻҪǸ˿˵һۣͻ̲ס뿴ڶֻۣҪ˵ڶۣͻ̲סҪĴȡ

ϰĴȻԲʮ㣬ʱ˿ֻһȹӣǳͳŮ˵ķ顣

ʱڳԺż

ɯˮӰԼʫŮԣ޲ɱ꾫ͬʱָеΪŮ˵ʵ̫ˣǾԼز˼Сƨû˼ҷԼĴ̫һ㡣

֮û˻ϰһòʮƯ

ʱָ˳̬Ǹʲôѵ̫ˣǲŮ˼˾ϲ·

仰Ƚϴƫƫϰûʲô˼Ķ˵ĵǲŮ˿ûЩСɬ󷽣ԼϲˣܻԼġֲϲ˷ʱ䣬һ㣬Ǹã

ЦЦǺãֻϧ

ϧʲô

ϧҲܸǮҲûжǮķˡ

٣˵˷ʱ䣬ģ˵ͳͳ˵ϰͻȻˣƿڴŵһοˡ

ϰѸټɢڵϵ·ãҲûȤ࿴һۣתߣϣʵһ㣬Ҫȵ˵ʱŸûǮҲǵġλϰ˵仰Ӱܿʧˡ

̯̯֣ЦһΪ濴ˣ벻һʽס

ߣŮӼһۣȥɣڻüǮĻҿԸ㣡

飡

仰˵꣬ŮӾһ߽űˡ

ſЦá

ׯӺͬļ

˵ֹûУ˯ˡһֱû˵ʱҲˣһ˵ţһ߽һ䷿ҲߡһϾʣˣŵҺһ䣬ׯһˡ

Һһ䣡ׯе롣Ϊˣʵ̫ˡׯʱ뱻ɱ



ʮ弯 ڶʮһ ҹ̫ƽ

ɧϰùݷ棬ȴ

ȴֲġ

һҲǼŮһķ䣬͸ԿСϵķݺţҲ֮ǰǸĴӡ

ڶǷɣסһͷӡ

ޣϰ˵סĿˣǸ͵ӡ

ļԱὣסŽţׯӣպſ׺סķӵţһ׺׵˽ŵ˵ϡ

һãĴŹҪ˵СжֻҪˡ

ÿļﶼûԼԡ䣬ҪĻֻȥ㡣˵ʷͦԶȫ׷ݵʱڣĹʽԵ÷ǳϾɣֶ׿ʽġ

кŮʱֻһǽʱߵ˾Ǳ߷ġͬ͡Ǳ߷ʱҲ߷ġۡɣһܶĵ飬ͬʱҲһǳȤ顣

˵ϵľû¾ͻ˵ĳĳҵŷƨ죬ֶ

˵˾ͻᷴ˵ҲզأһһӣˣԲôܴ

һһӵϹͻܲˣܲˬ˫չļ

еʱĲ񫣬ͻȭӡͳСϷǳţĵŮ



ӿ׺׵Ĺôʼˡ

ӵʱҶŶӣһϰṩġḻ͡

ò˵ÿʮǮĻֵáˡȻϲ󣬵ӬҲ⣬ܱûǿ

ȽƵǣǲŷ֣ȷǲӬġ̶ӬԵĽŵ˻ͿʼŻ£ѿ൨³

ⲢӰ콭ŵ˵ļӻ

ӿʼϾŵ㣬Ͽ׺׼ҵǰŶûʲôֻ·ҰԸǰΪζʵҰҲ磬ֻ£ͿʼŻ£Ȼܵˡ

һĻȻӲŵ۾

Խž͸еǳȤ

ȤĲǿ׺׼ǰζֻҰ

ȤҲҰΪǽһ֮±ȻֻҰҰһԵ粨ǳǿĹ

յ˵Ե粨ֻ߳ɾ˵ӵСֻҰ˾ĻξôСҲ͹һɵ顣

Խ˲ų˳ɾ˵ĿԡôΨһʣµĿܣ˵Ұʵһˡֻǹ

źܿ뵽ʮФĹˡ

϶Ǹ˱ģĿСûʲô۵

ȻˣôʮФҲܲȻʮФˣ¡ĸĸʮа˾ҲҪһ

ţû뵽ǵĶǱȽϿġ

һŵ˵ƾȫˡŻǱȽܳסģ֪ûЩҲ֪ԼҲˡ

ȻҶȶ֣Ϊû͸ֵʵ֮ǰ˭Ҳġ

źȻڶοʼеȤˡ

ɣһǻ۵ĽıƴڼȻ˶Է٣žΪ˼ӿ׺֮⣬ҪǼ˵жɡ

ڽʱ¥ͻȻһɧ

ŰѼӵ񽻸ׯ֮ĵﵽ¥ݿڣȻС

ԭϰͱ˳ˡ

ŵԭǣҪס꣬ϰ߶ԷѾˡԷִҪסԸ˫ļǮϰﻹǾܾˡ

ϰּǮۿˣ֮ԻֻܾΪԷŮӡ

ᣬƯŮӡ

ϰﵱȻἵӵõഺڽǮǰһϰﲻģҲֻŮӡ

ſһۣȻͷŮҲʶġʮФСúС

Ȼǣ

ֿ˰ӣȻ͵͵Դص˷䡣

֪ԷѾԼ˵٣ƾ˵ı̬ⲻһѵ飬Ϊ֡Թ˲ŻŮ̽ʵĿģס֪꣬һ˶ˡ

һ룬žס¡ĸ˺ֻܿһ򲻿ô˼Լ˵

ڽź˼ʱׯͻȻеˡ׺׳ˡô죿

̰Ŀ׼⣬Ȼ׺׵ӰҰ֮ڡ



ʮ弯 ڶʮ ѿ

ȥʲôǶҪŵǰδе࣬ׯֻհ졣

֪ʲôʱʼٲȻ˵쵼ȻƽʱƤЦ͡¡һƬ浽·ʱͳָӣׯҲòġ

ƺһֵ顣

ׯӾԼûô̫ϰһҲǼ¡



ŵıӰʧԺˡ

ׯӴţˮվ⡣

ˣׯӻδڣˮһʵָȻǽš

ô֪ׯЩơ

ҸоġˮıʥľռʦΣ𣿡

ׯӷ˷ۣƾڵʵΪ˭˺

ˮ˵ͷ⵹ҲǡãǸͷ˭Ƚǿһ㣿

˵ׯԥһ£ȻڵʵѾһ޷ĵزǡҪҵĶͷȵĻ»ǲһ㡣

ˮЩš

ׯӱصĵĵطֻһ㣬һ㣬

ˮ̲ס׷ʵһ㣿

ϰߣׯӽͣһֱʽڵġϰߵսʽ塣ǣҵĶͷϰߣȷ塣Ҳ˵žܺҵĶͷƽ֣ҲˡΪҶͷʵȫûзӡҲƽʱİ˳ɡ

ˮûټ˵ʲôüͷ



ͬʱ

ŵĸٹҲѾеݱ

ǰѾ˵СϵķôΪתЬ͵֮Ѿ֮١Ծŵ󣬻СĽֵáݡ

ŵĳģҿԴһ¡

һ¹Ҳ񷡣

ѹѹĻʹĲٵͣǺڵģǰģһͬҲź·˧磬ĳǰߣһߣһ߶±˷Ƶġ

һ£Ϊ·˵ǣһ϶ǸС͵Ҫ·һʺϿؼҲƨɣڿ㡣

ʵˣ׺ס

׺ʱӼ߳ҲȷҪ㣬ֻѡ·ߣֱСΨһĹ

Ȼ׺ȥ˲ôĽ޿κ֮£Ҳֻмš

˾һ˲

ʱŲѡͿ׺һȥΪĿռ䲢󣬵ȴСŸ˽ȥ׺׿϶ᷢġԽֻõ⣬ſ׺׷üһڰıڡ

ΪԼۡҲ

ܿϧǣ׺׸һ߽ȥͷһľ𡣽ȥһȿ׺׸Ӽ񣬸Ӹ߷ֱɤ˲䴩͸ĶĤ

һŮ˵

ŽžӵȭͷôϷġ顱ȥå˵˹֣ʲôŮ㡭ǿǲǣ

ŸеЦá

ڵϹģû뵽׺׾ȻߵŮԼȫעſ׺׵ıӰһʱҲû⵽Ȼߴ˷

ҡǡ㡭ʱ˿̵Ŀ׺ױϳǿ黹δĳåһʱпѱ磬Ͱ͵ҪϣҲ֪ô˵źá

Ů˴һ֮ͻȻеȻôɷ**ңҲܷ㣬ֻҪ㲻ҪҵҪôСһѸʲôˣֻҪ㲻Ҫҵɣǿңҡһȥˣ

źͿ׺ͬʱס

׺׿˼롭ˡ

Ů˵᣿ѵ㲻ҪɫҪıƣ

ˡ

ѵ㻹Ҫҵ

Ҳ롣

Ǿɣǿҡ㣡



Žžһ顱ǸŮ˵ĺһȻһӺһ׹صҲڶ

׺鷳ϵŮ˻鰡

Цƴס

ģŪҲˡ׺׵һ䣬ôһδ첡

һϤϤ춯

ˣ׺ѿʼ㡣

ȡ

ʮӹȥˡǲڶ

ʮ룬Ϊ׺׽һǰѿȪˮʳ

ʮ룬ſʼееˡ

ʮ룬Ǻܳ㣬˾

ѸٳȥڰУģֻһȪˮƿбһСĽǶȣǽϣϻһŮˣҲǸոǸ飬ÿ׺ǿŮˡǿ׺ȴ֪١

ɲǼ佩סˡ

أ



ʮ弯 ڶʮ ׿ʽս

׺׾Ե޹ʵʧٵġ

һΧĻܹߺܰǽŻǿȪˮƿֱŵǸéӣһЩӡ߶ĺۼ

°ͣе˼ѵ׺СӣܵģЩĿɿڴһˣܴé߹ȥֻ֤һ£˿϶ǲˣΪĳĿĲֶΡ

ˣŲ֪׺׵ľǶôĴ

һţһߵéǰһۣȻеԼĽŵƺеţͷһɫƫıʼǱֽţֻаƴСéԱߣע⻹ͷֲˡ

ֽǱ˺ģܱߺܲ룬һʼΪ˭ʱ˴ֽԲӵתһ룬ϵô˿ɶڼԼһѺ֣û˷ѵġ

ŰֽƬתȻһŤŤС֣ʼ֮ǴҴææдȥġ

ϽҪڸˡ֪Ѿµҵ뷨Ϊ˽㣬ΪõֵܡҲóѣһԼȥŻ󱭡

׻㶯á

һֱԼܴû뵽ؼʱ뷨ͬҲ׺һۿ

Ҳ׺û˽˽Լ塣Ϊֵܡʱ۷ʲôΣգ벻ֵܡɲǼеԼȫѪҺʼڣÿһë׶ʼ

ȻֵܣΪʲôҰ㣿ҲףϻʲôҪ

ѵЩνϣ

ЦûˣҪƨϡͻȻ뵽ԼպͶʶʱ򣬿׺׾ϲʲôС˵ڣ׺׵ı·϶ҲС˵Ӱ죬һֱָʱ򶼻˵ǲðңԼҪͣսӢۣһһĵ

ſЦһ׼ת뿪ɾתɲǣͻȻ䣬ֱǸéӺ棬Ȼһ˿ǻ

顱

ǹ

ŵļһᣬһĵʹɲǼΧȫѪ

һ󳩿ĹЦȻյĹɭȻơ

һʱڴʮ׿ĵطͬʱð߰Ӱ

Ű̾Լʵ̫ˣ֪˵쳣ƫƫѡʱſ׺סԼѾ֮

ţˣ

䣬ӵһŰӰǶͬʱҲû룬ѸӵգһŰӰȴɵĽŵס

ž

Ӱը

ԭһŰɫëߡ

ë߽ŲеİΪǱŶÿ಻ԣСľ

ɫë߾һߣ˳ŽŵĴȾһֱܵͷգۼ䣬žͱëŽסЩȽӲë׾ٵĸ˽ŵļգۼͱһѪˣȫҲ֪жٸ˿ڣһѪ

ǣ⻹δꡣ

ëŸƤͬʱһǹ

ӵһɹĻ磬ȫ˽ŵ塣顱ͣžһӣǧٿףһᣬ˲䵹¡

ɹˣһֱڰ׼ŻĹ˷ޱȵĹֽһΪ˰ȫЩ£ͳǹ׼ŵµһַǳ̼Ŀɨӵҷɣͼŵ֫ҲŲĿʼһʬ

ģӦ˰ɡ

һ²ĳȥֽѾˣѪģȫѾҲһƤ⡣

ҲˣСҲӺ汼˹֮Ц

ˣǰȥͿԸϰˣʱļģû뵽ԼεķôɹǸԼһġ¡ĸ֣ûиһҲƯ˳

ȫûбҪһȻѾɵ˽ţ˾ͿԲ֮ǰˣʱѾʼƮƮȻԼһսֱʷᣬĿͽСսȶսʱڵĵ¾Ҫţٱ

ڹôʱ°Ҳʼ²ȥϽŵʬ塣

ǵȵʬ巭˹Է֮󣬰ϵıֱ˻ҪѿҶͷϡˢһ¾ð亹Ĺ˵һƱ˷ܵļһԾɻʤϲ֮Уȫûзְϵı仯



ʮ弯 ڶʮ Ӧ

ãϴǿ˵ȼɱŵϲ֮ʱȴʧе

СֵĸʲôСǳˬѵһ䡣⼸͹˵Ĺϵ罺ᣬѷ֡ΪߵĵһƯŮ飬Сûѧᣬ̹Ƶѧ˲١ʱѾٲȻԼ˶֡ȻǶ֣ȻҪѧڵһʱµĴ

С˵䣬һַǳмĿûǸǶý㣬ˣʵǲµġ

˵ţСѾ̤ӯĲߵʬǰȻ󡪡

ˣϴǿ



Լһ¼ԣ˼֮һ߹ȥĿ׼˵ϵʬ塣

߹ȥ֮ǰѾһֲԤС

ڿʬ֮Ԥоͷѧʱ򣬶ѧģһϿεʦ˵ĳĳĳĳĸ鷢ʱǾͻܼɵ棬ΪԼ˸հء

ʱ˵ҲӵġΪǧٿ׵˲ǽţԭڵϣǳ飬Ҫ׺ǿǸŮˡԼɵΪŷԼһε͹˽š

ôĽţܵȥˣ

˸ո뵽ʱĺ󱳾͸һ𰸡

žžһ죬һŨŨģζĻɫҺ壬ͷĽ˹˵Դϡ

¶ʱһȻʶļ峯˼ţס˱ӣһŹˡ

ƿڴŸʲôѣ

ָָǸéӡʵָĻҲףǹƽˮ֮ܽ˵ԴϣǸé֮⣬ûбĵطˡ

ҺԴϵǸˣ˽֮⣬Ҳбˡ

˭ɵ˭֪Ǹôµ̳ˣȻոǸյķûи㶨ţôȥֱӺéĽӲǿ϶׶༪ٵȻҶ׶༪٣ôû˻ȥé桰ѡŵġƣƵ̤ŲȻϵıһ׳̣ǽƶȴţҪ̵ġ

ĲУЩһһսթ޳ܡ

ģǲȥԼȥ쵼쵼ؼʱͷáǸĻŭţЦտܿ쵼һˣΪʲôΣյʱȥ

ϧͷûת꣬Ϳˡ顱һ£˸һëҰַͷֻ䶼һҰţŶ䣬ſȥ

¼ɵˡ

쵼Ȼ쵼ͷþǼܡҲ߶ʮһˣ˫ȣʹǵĸ˹ȥ

ʵʱŲûé׼ûҺϴ衣ոЩҺʵҲǽŽȥġǹ˵һ£ļһɵĺ¡ʵڰ˸ɵʱ򣬰Ѿѱ֮ģֽŲû֮͵͵ĸԼ쵼ͷһȻͰȫˡ

ȴŻ֮ﵽſڣԼ͵͵ƺԼǹˣͬʱСë߱˻ΪС

ڹ˳ſڵɲǣҲѾȫָžӳëš

ëӳλûȽպ˹ˣС򣬰˱ؾ·ϡëըͬʱ˲סˡŶ׼ȷ˵ˣһֻҲpigŮ˺͹ȫ뷨ãһͱиıˡ

¼ƲˣͻȻʱ򷢶˹

һֵ׼ȷСõĺϣ˹ȥһСϣʵıһֻ˵С

³ͻȻǼͬҲûȷԱһ֡ʣһӣ˵쳣ֽýֲԣһշȻһ׶ߣʱǹ׼Դ˸䡣

͵һӵҲͬʱʧȥ׷ᡣ

ӱ̬ĵطڰգӵ֮ƾսϷףһ˾ԶԶ뿪˰ĹΧֱһŴ

ԤеѡѵĻͱҪЩһ򾡣һᱻԼϰ׷ɱ

֮£еֹ

仰ȻǶԽ˵ģɴ˿ɼ֮ǰ鱨ԴҲǰ

ǣں仰ͬʱŷֽŵӰ죬һ®ɽһĴֱ̣ý˺ڵɡ

һ죬ɶѿԱ㵹ӲҶ룬ڣһŴȥ

Ӱܿҹɫû



ʮ弯 ڶʮ ŵս

һ߰˿Ŵ

ҺСϱĶûУԱߵĴ˲١ΪôղǳѬζⶫʡ£ȲУҲᱧԹֻĬĬŵճ

ȻĬĬţҲиоġ

ЩƼݣ׼òɫĶ·ߵ

񱻶ĵˣȥĺҲĵĲᡣΪһʱϢôȵ

ϢⶫҶ֪ҪϢȣԼؿڵĴʯ;Բ飬෴šͬЩڳʱϢղãͻ߱ɸּһ̶

ϢȻӰܶණ˵ھͱӰ쵽ˣȷЩƫƣټɫʵ̫ڣԽ顱һһͷײϡײǰһڣͷĿѣ

ȻͷԼմһЩƲӲӵƤ

ЩƤ˵ĸɴֱ࣬Сܵĸɴ߿ɱȿ˵ƬҪɴ࣬ӳһȴûиɴˬζеģֻһϾ滹̦ζ

촽Щᡣ

ܿڻ޵ʱ򣬵ȵ˽ŵ׷ɱôᶼСǺӺܿ˫һץһɡ

ʱվϵĺѾ쿴¡ġ¡ּĸ֣סǼˡֻҪܵ˵ǰôӾͻоܰġһ룬ӵǰһƬϣ

ҷɣ

һ˷ܣҲƽʱĴ˫һ֮Ѵһǰ߰˳ߣ˵˧ֿᣬ鴫

Ȼ󣬾ںۿڡ¡ּסݶϵʱ򣬾ӵ´һߵĲҪɵĸߣɵĸߣߡ໣ȻӾ͵ͷһֻѾС˲Լϡ

ӴûмôţƵĽѾӣʮ㣬˻Ǵͷ£ѾӳϣԼŹġ

ȵӷӦԼߵñѪʱʶѾӣǽŵġҲֻнܷ

ɵĸߡ໣

ںӵ鲻ԽϷߣҪʱһˡβġ໡ʵúӸеҪŻ£ڸ²Ϊ˭һѾӣ²ġ

ӸеԼ˺һҽŵĽѾӵĳĳߣЬ͵ĳ߶Ӽֱ޷һĳ߶ЬԼʲô龰úӸеҪץǣֻЬΪոڲմ˲ٹһӾ͸ɴϢˡ˫ۿʼס

Ųø̼óŴ̼

ӾýżֱҪ£Ҳôĥ˵ġӷԼܻȥһҪŵĵˣһҪŵ£Լϰ壬Ҳе˵ɱɱơ

ںӾԼڶȹԼһ֮ѰʱʱŵЬڴ˳ллأ룬ŻǺ˵徫ģֻһͰŹˡ

ϧ뷨ûбһӡһͷͿŵѾڰˣǴͷ£Դֱϻһ˿һЦݡ

һЦݣ䲻˸

ȻĿԱһƣͿŵԵ֦ϡһ˲һֱһ߶ֵľ֦

ʶҪϣǽŵĶƺתͷҪ˼֣ǰһͣӾ͸оԼٴαһϸ룬϶ǽؾ޴ֵ֦ɡ

ȽŵͻҪ⡣Ϊ֣Ϊ֦辣ֹһȻ辣辵лһ辣Ҳ֪ٸ达һС͵Ĵ⬣ĺݣðѪ

ӸеԼеܲˡ

֪ŵսô޳ܣҲû뵽Ȼ޳ְܵеԼĵز

鲻Խﳤ̾ϢһȻ۾룬һˡ

ϧŻ׼ôʱһ˾ʹӸ߿Ѹ׹䡣

ӵ°Ͷýק



ʮ弯 ڶʮ һ

غ컹辵֦Լ͵ĿԿһɵ澢šⲻǿţʵǸ֦ȻϽ֦ʵӾãһСɣҲûôֵġ

ôֵĶԼôãΪԼûбƳѾ¼漣ˡţӲŷԼʱ˿Ѿ˵ˣ°ﱻƳһ󶴣֦¶棬֦ϻмƬҶ

һӵĲ״Ҳòݡ

ǡЩԼ۾ܱĺӣôʮӣͱ

ֲˣƣЦôûмֲˣˣ㿴ǼƬҶ˭˵ֲ

ƿԡ

ʼңҺԼѵĿ죬Ҫ¾ȥ϶潩ʬôɵģҲԸڵʲôࡣʵ̫ˣǽţӿ¡

ˡͲصԸˡЩһĺܽʵֻҪҽˮ֤һһûͱһŲĴ

䣬һžĵ

ӵȻܽԴҲܶ첲ȣһҪôԸԼΨһģþһа취ԼԸ⡱˼

ϧˣʱȴԵúܱգգ۾׵ӵߣǲ˵һժһţ

Ӽȡ

ţ

ӻǵȡ

ţ

Ӳˡһ״İĭԴԴϵӿ˳۾˾־壬ΪżֱǸˣµĹҼһǧһҲûǰⶫ¡

ʱԸɴı۾ԸôھôڰɣҲûõġ֪ܱĽţƫƫʱֱĴˡ

˵ǲǲɴ

ӵ۾˲ˡƴĵͷϧôͷҲǿġԽ̾˿֣Ƥһθˡ㻹ֲˣǺðɣҾͳȫ㣡



ӱĥĿҪˡĴСһʧܲķһŵɧζҲžԿ־Žţ޲˹ȥŽŵĴȣ߽Լжģ罭ȥʺҲԲһüͷͺͳһıȥ

ô룬֪ڱ˵úӳʺ¾ʺٳԣٳԣظһٱ飬ӶԥǳѸٵִСֻҪſϰԼóȥ

뷨˵һԸ

һȽʵֵԸ

Ǻ벻Ըܿʵˡ˵ꡰȫ㡱ֵʱ򣬾ͰɴӺǳɵİ˳Ȼûټ˺ִͣúӸе˼

ٱóԺ󣬽Ҳûȥʺʺֻһܼ򵥵⣬һǸ֣ģ

ָָոǼ񷿡

ŵ˵ͷȻ˰һۣǸʲôˣ˵ʲôȱ㣿

ϵӣӻشķɿ졣ڵҧֲô׼ȷΪ°쬵ģֱ硣ʵ˵ǣǸӣ

źĵ˵ͷΪ֪ˡ

֪֮ǸǸӣҲ֮ǰ͵͵ͷʱ򣬰˵ġֻ֤һ°Լûƭ

ſɲʲôȦס

ʱԱĨһ亹ӻǱȽϳʵģҪԼҲҪˡǺհ

룬ʣһӣΪʲôǸ֣

ʱشΪӣȱݣķر硭۾ǳá

Ŷ

ܿκʹĻþܣƶٶж죬壬µǣ۾һ˲俴͸ȫµ㡣

Ŷ

ζ˵Ŷȴһһǻɣڶǳ˼

ô˵Ļ潻棬ûʤ㣬ֻ͵ϮСʼȰνĸָɵʡÿζǱ򡣲ʱȣҪȥɽҿ׺ףԼɵԷʱ䶨ΪһСʱ

һСʱ󣬾ǶԷڡ

һ뵽žûκԥĵѰͺӵֱֻߣԼʮФЩˣȫɵ

һħµʮФѾȫ˽ŵķ²



ʮ弯 ڶʮ ټ

ҹʮһ㣬㾲СϵľѾ˯Ÿָǰֲ顣

ţׯӣãˮĸû˯û˯룬ͷʼжǵļƻӵģźͰˮɱ¡֣úׯҹɽȡڿ׺ױɱ֮ǰ˼ùڣʱҪ

ķׯӴһ⣬ʱҲ޿κΣֻܰսŵķԸȥһ˱·ܿͳԵĿĵسӶԷѸʧ



˵źͰˮߡ

ҹ˯͵͵˼ҷݺŮܿȷˡ¡ִʱ˿Ϣ

Ȼһţǽ΢¹⣬ŻǿԿӵĴϣһˣһʮˡ

÷ǳͨҲƽؿ΢΢šϿ˸һ֣ǲμӡ塿ֳԱ

ԽͨˣԽܱӡǾһöָеºεӣ

ĺʱ򣡡Ųûаѹ̫ͣΪʮФ˸ǸӣһȷǣǵĻǲġ

ʱȻ˵Ż۾ȴһҲû뿪¡ֵ壬ŵ۾Ǻܶģ߾ֲ֫壬һ΢Сı仯ҲӲŵ۾

ϧǣŲûڶԷϷκεı仯ƺ˯ñҪ

ڽȥɵˮһˮ۾Žţ¹£˵Ķ鿴Լ£ƫƫ˵Ļȷɱ׼ɱˡ

Ųͷ˼Ƭ̣ôȥҲһаֱӴﵽĿģǿԶ빥̽ǲӣ

ŶˮʱŴӻһѾµǹʵģ

ʮФϽġſҲûˮһۣǹ׼¡ֵԴ̧첲һ䡣

ƹ

ĽӵˮʱһΪû뵽ŵĶôôԥ˵ʹһԷͱô׾ٵģһǹˣԼһַǳǳʧģܾܿʹ˳ҵãҲϷҲ˵

ǽһǹȴǡˡ¡ԴԱߵͷϣֵƤһңˮһգȻһţǹ׼

Ŵ˴ǹð̣Ц԰֪Լ׼ֻҪ׼ԷԴ϶ᡣͽǹ׼׼



ˮ˵ˡ

ֶ⿴˰죬ˮһȷǸӣҪǹװٻǻᷢһЩġˣϻˣȽȥɵ

ˮҪжȴ˲ס

һ¡

ˮü

Ǹӣӵ¶ҲͨͷƤһоҲûеġôΣյ˯ôȣ¼֡

ˮţ˼ǡ

ǸѾȥˡ˼

ȥˣսӣʲô֣

ˣһһٵȷƳѷ͵зʵ嶯ĺͶӲƴĸ֡ȻѾ˽һˣ´ʱ򣬾;ԲһˡҲҲҽ֣ռ鱨

ˮ˵ͷ˵ĺеˡ

ȥ

ãˮ䣬һ߿˴ţ˹ȥָ˲˵ʺ

Ȼ˵ȷ˯˹ȥȵˮָֻĺʱξѣҪУȴôҲͷðε亹һجΡ

ˮһ飬΢һѹҪУҲɱġ㲻ҾͲܱ֤İȫˡ

ԵüȳԾֺ£ֻæĵͷˮĿ˼֮ȻѸ֣㳯ȥ

ʱԭŶֿ־ˣŰˮıӰͻȻаһЦţ˫֣Ȼڱһӡ

һʯʦѧģӡ

ûá

ˮͬĽţҲûһͱ˲ק˽ȥ



ʮ һ 

һλú͹ɫʵ硣

ڵǿ£Χһһɫʯ֯ӳźͰˮ࿴˶Էһۣͬʱг

ǰˮ

ǽţ

ҹɫ£ˮĽһɫӵĻʿֶƣֳǹⲿ棬ڶǹڣܿǼǹϣֳ̣ϸһֻҰèι״ĻƣٺнǣǷ

ѹְˮҪ

ˮӿڽҲӵģֻˮȫµɫǷۺɫҲȽҪҲ˲١

ôͻȻ⸱ˣˮʵڲѵΣܰǵԼͽǻÿһϸڣſһǹӡǳ֮

ų˼Ǳ硣

˭

ܾܿǸոڴϵǸˡſЦһ

ˮĬһ£ЦЦ㲻ҲбƵʱ򡣡

ŵ˵ͷܲǲԼ磬ǲԼȻҲῴˣ˵αװ򶨹ȷʵԳƵǡ֡

ˮοŵȻѾˣҲȥǻ룬ôȥɡ

ŵ˵ͷ˵

ͻȻ˵һӭ棬Ǳ顣

ŵҲã¼ͬ־˵׼ȷһ㣿

ԷƵ

ڴװ㰵㣬ѵ

ֻС׼װɣҵǺ㣬ǲŲæȷҵĶ֡

ЦԸ

ԡôֻҪˣͱȥ

һתôʣʫ续˭˵ҪȥǳȥҲȥ

ԷȻ˵ˡƺԼͽ˵ĻѾе̫ࡣ

ˮͽžվԭأһҲ֪˶ãˮС߿ﵽǸʲô硣

ŵã

ŲǰߡȻǵη˱仯·Ǻƽһûκεĳظл߲ĸо

һ󣬰ˮͽȥҲûΧĳʲô仯Ǿͺ߶ãҲ߲档ˮͽͬʱͣ½ŲǰߵǺ߲ȥ粻Թ͵ġ

ųĬһ£û˵ʲô

ˮǸ˵Ҫʲôأѵֻסǣ

ȻǣͻȻʱˡˮһޱ顣˵һϷ硣ҪʿŰеĺ

ˮ˵ŵܲӡҾϲϷ

ˮʱ˳˼

ϷϷϷ

ǴΣˮµķҲǺԼһϷû뵽죬ҪһϷǲһֻأֻصĽ᲻Լֺͽű˵ˣ

ˮͻȻее־塣־ĲϷ˵ı

ʱֽſʼ˵һģʽϷɱһˣõӦľ飬ɱǵͻֹֹϷ磬е綼Ҳҵǻŵĺۼ

ˮЦŻ˭ѽ

ȴ쳣صĵŻ㣬˵Ķġ

ˮһģ

ŵû´Ļǿ磬ǿñ꣬ĳЩϣ˵硣ǵԵ粨ϣͺܿγһϷ

ȵ

ˮĿŽţ̾Ϣ¶ˡ

ûȫ¶ԣǺʵĲԶ

ŵٷϻˣ˵˵Ϸ򣡡

ЦĹҪ׼

Ŷ

̵ĵطڣЩɱĺпܾǵѣʶˣߣǵˣȻҲǵĸĸҪ99пܴ뿪ÿɱһǾͻһҲ˵Ǳɱ99ѣ뿪

ˮͽͬʱ˵ˡ

ȻЩףΪʲôɱ͵ɱԼѣǽţȻ˵ô϶ʮȷӵġһԶԶԼĻҪ¡

ô죿ѡɱѡ񡭡ɱԼѺУȻȥ

ڽʱ򣬱ͻȻôϷʼɡ

ˮͽͬʱһǰδе



ʮ ڶ Ĺؼ

Ϸʽʼˡ

һһʿУһеǿʿ¡ȻһǳĲǶԣʶˣѡ˵һǳпĿ顣

ţô죿ˮüͷ壬ɫ쳣ء

Ҳǽƶĺ˼ôƵǰ޷ѵľ֡΢ͷû˵˼ˮҲͲٴĿⶢ˴ԷӹĸָʯЩʯٶȲ죬һЩӾϵЧ侳ĸо֮⣬ûʲôΣյġ

ʱǰ߰˸Ѳ߱һһȥĵѲߡһӴɴЩһصǹͷ⣬мһߴǹڴ쿪˴˽γһͬ״һĶ

Ҫͬʱ߰˸аһصĵطǰĺˮЩ֪˵

ӣ治֪ôǣƺսʽҲðϷĹСˮ˵仰Ϳ۾ţǺɫıʯͻȻѪһƬ

һǿҵĹâˮʱһôˣ

ƺܿǵֵһЩܣһЩϡȻֻǸϷǿŵۣᵽҲһá

㶼ʲôˮæʵ

ÿһǻۣǵļҲΪսܺ࣬ǻ۸ߵĺսֻܾͨߵĺܾȫûУҲ˵ֺศɣһóսһóս飬˵飡

ָһ˵꣬ԶסǱƺ߰˸Ѳߵĺһ˹

źͰˮ氵пࡣⶮĺҲ̫ˣȫԼһᡣŲԽԽŵϵˮȥơʲôӦ

ңˮһ㶡

ЩԱеġȥǲһͿȻǸϷҲĳЩ趨û´ĻЩսǿԱġ

ãˮҲϻصĵط˲

ˣǺãˮһȥͺͶļ˸кͬʱ壬⼸ȫסʹû취ϸ쿴Ųĵط

Ųɵð̾ˮȻϸ

찡ҿʲôһ

Щÿ˵߶ңΪʿİˮ߰ףЩһˮͷ·ԶʱڵİֻӺĤݡ

ۣһŮԵʿǷǻ͵ĺ˸̰Ĺâ

ߣʿʲô˲𣬾Ҹ߹ģ𾴵ģܵģüڭµ£ҼһɫƣüڭǸ͵ĺԿ˭ȽϲˬܰˮһҲԱ廹Ҫ׳˷ǳţԼһܸɵʿ

üڭһ˵仰Ͷǹ׼ˮıʯ۾ꡱһ¿ʼֻϧǣüڭµǹʵںãԶľ룬Ȼƫˣֱӷ˰ˮľʯ顱һ°ķѣһž޷ڼȥˣ˲䱩¶к֮ڡ

ںͰˮһһȫСfxMڦاѧ.1ަ.(1  ʦ...WW

ˮ޲ȥɵüڭ£ܿȰԼǧҪ侲Ȼüڭ·ǳɶ񣬵ô˵ҲǸԼ߽ʶˣǵ˵ЩжôɶҲɱ˼ơ

ʵǸ˸еЦõϷ

ۿһʿôˣʿ֮ǰۡǸֿʼ˸֪ʵݣһҲǸϲСֵˡ

˭أ

벻

ʵ̫ˡ

һ£

ʱͻȻ뵽һ顣

ϷĹǣеĺԼģʶѣôֻҪҳ⼸˵ǵͿˣһɱ֮ż·ֹԼƨ°ʱֻҪɱЩҪ˾Ϳˡ

⣬˵ЩԼģô

ˣҲǸ¼֣пҲЩ֮УҵɵǲǾͿӳ磿

һ

ƺһӳЧ취

ôͰԼ뷨ҳɡ

ΨһǣһǸϹӡΪŵۣõһʹã˵Ϸ磬ʵ磬һһغϵĵ㡣

㣬ҵ¡ֵĹؼ

Ϲӡ



ʮ  

ǰ⼸˾ԲϹӡ

Ƕ۾ԼͰˮ⸱صĿסı߾̾ԡ

ʣʿǻ˿ƻǻˣһȥеͷԵĺһŵĳ֣ͼæʵ

ʿܣźص˵ܱǸҲܻش⣡

ŶеͷԵĺ˵ͷʼ˵̫źˡ

źƨüڭʱ˳˫ɴ۾ָŽŵıӴġҪ

ȰüڭֻһҡͷԷ˵ЩС˵ų򣬼ֱΥ˺ľ治мΪ顣ߣɣҵģҪԼսʤʿ便˭ǿ󡣡

ˮǿЦŽšŹգգ۾ʣλ𾴵ģǿʿղ˵ʲô

ƨüڭʮ⣬еĵҲ˲٣һһ٣ظţ

ʲô˵û壡



Ŷˣ

㲻ر𱿣ǻ۵Ĺ⻷ҫ£ڱҲ׵ġüڭ⡣

ϧŽ˵ǣˣԭǸС͡

üڭԼˣˣ߳ŭĶǹģȻϷŪңȥϵǰڰɣ

飡

ǹ˲ڽߺĿϣƫУֻڽŵشһȵĺڵ㡣źüԭǸңרŻŮˣ**λûǵƫһ㣬һԣ

ˮԱͨ졣

׷״Цʼ塣ں˵֮䵱Ȼʲô꣬лᣬԼͬǱ侮ʯϾһٵĻ˵ÿ˾ͻһ㡣ݺԭǰͲǰ˧ʿɵ࣬Ϊǣļһ

Ĳ㣡üڭ±ס

˵ðɣɣĲҰɣҲòң

üڭգգ۾˵ãʶһҵ٣üڭһǹڿĻһȣƿ׼˽ŵһš

ɲǼ䣬˶ס˺۾գҲգĶüڭϵǹ

Ǽڴţüڭһǹ󣬻ʲôȤ鷢

ˮͽҲͬĿתĿŶԷ

ùǸеʧǣֱüڭغϵûзκεĶŶϵۣΪʲôƫƫҪʱʱ̣ҶۡѵԻʲôʹЩ˵ʿҵţҽҶһ𿴵ҵҼǶôֲˣҪȥˡǣҵţ

üڭ˵仰תܡܵıȶӻҪ죬תۼܻɴ

ȫľٶɵˡ

ˮǾˣʮȤ벻Լĸ˵ԸüڭһҲһģ˺Ϳ׺е󣬵׺ûôٿ׺ײûԷʵǰȥս˵ʵʵ̫ˡƫƫֺΪǡˣֻھԺĳӰɡ

ô벻ûеģΪʯʦھԺ

λ𾴶ΰʿ£ûȤȥǵɴϲι۲ιأ˳һζ͡üڭ¾ôϷԵĴʧ֮Ҳ֪˶ãһǻ͵ĺ顣

һ۾Ϳ¶̰Ŀġ

ǳԷ˳㿴ûʲôȻûʿĿסЩǴ˱Ƚ϶֪࣬һ˲ݵģʲôˡ

ֻҪӵ߿ףǵٵʱҲ͸ӶһЩ

һ顣ѡǣͻ뺣ڲѡ񣬾ͻ̿սΪȻʿЩ˼ϾǺԼҪĶƤߣ޶Եġ

ôѡأ

źܿ˾

ãǽǵ룡žðһա

⻰˵꣬ڳĺȫ¶ϲ֮ɫ

Ҵǽȥ

ˮ˽һۣû˵ʲôźһ˷ɴ

٣ǧ׳ľͷɴ



ʮ  

ˮͽں·£߽ɴŻرգҰ֮ڣɲǼѰˮͽƵۻҡ

ǰһ̻Ի͵Ĵеڹŷ޵Ľͷ˻εˮƣʺѪĵ̺ΧÿףһųεĲ˸ָʳʮ׿ľͷһɫľ¥ͨ¥

룬Ҳ֪жٸѰ֣һ͵ִӲ֪ĽĴ

˴ľʿ

ʿǣòǰɫѾƣ´ͺƤЬͷҲһ˿ң͹ˮϴϺõﴧϺõѩѡ

ŮʿǣⱦǷӣ첲ȣ**¶ĵطһҪ¶鱦ĵطҲһ鱦ǳòÿ˶ÿÿ˶ԼĨߺķۣĨ֮󲻺ÿģҲͺÿˡʮ߸Ь벻ͬˮһζʵýźͰˮеЩܲˣ޷ά

ټΧĳģһˮͽžҪؼҵĸоˡ

ǻǲʺˡſЦһ䣬ԭĳͻȻѻȸ

Ůʿǣǣ밲һ¡ҽλǽĹ

һ͸˷绷ڳϵÿ䣬źͰˮ̧ͷͿͷ¥ԣһӺ˷Χ˻ʾ⣬ҪǱְ

һʱ佭źͰˮΪԼŷֳǴ˺ڲ

ʱڳĿˢˢͶ˽źͰˮ˵ϡ

ʱ;̾˷ӳ㱣һ֮ãŽЪֹ

Ǹ˷ĺ˵ͻȻһʱ˵˷ĺüõ˵ܿˣʲô

ܿ˵ʲôղǽе̫ˣûеط졣Գǽٽһ£ʾҲйˣͲ°ѱ

ȫȻ

ˮҲܿ˵ĺþƲĿ⡣ŵоһֹֻа˸֣**޳ܣȻֿһҲֻа˸֣óڰ͵Ϯ

ܿ˵ĺýŲ˿׺ס

ǵԼXвãǸʦҪҸ˰æԼ¥ֹ⣬Ĺп׺׾ô**޳ܣĲ廰ġܿ˵ĺʮ**ǿ׺ɡ

Ϊ׺ġ˲šȷǺܶ

Ȼ˿׺ףôҲ˵ġΧѵǷǳԵģŮǵķΧΪЩŮݣ޸֮㲻ɱǣҲԼʲôӰ졣

˿̣ڽܿ˺˵껰˷ĺͲͷĵһۣȻܽźͰˮ˵ġ

𾴵ĸλλΰǣܸлǽԸҵķɴμαᡣΪͬУӦʱĶԹһһƽԼ˵йͬĺô档

ô˵Ժ󣬽Ų֪ԭЩҲĲһŵģȻҲֵɣȫۼҲǸɺϡĻֻҪҸ֮ìܣôǾͻɱ֪ɱ᲻ΥϷĹأ

žһõbugҲ©ԳɹɱתǵעôֻҪڻҵϹӺͿ˳ӳ磬һѶ

뵽ŵľһʼףϷӦôˡ

ʱ˷ٴƮ֮ǰǸŮʿǣǣǵضͬɹ˵Լʵһ˸е˷ܵ顣ǩԼ֮ǰһһҪҪǾǣλΰģ¸ҵʿҲڽǵᣬҹƻɣ

ž

˵ĿⶼٴˢˢͶ˰ˮͽš

ôעţֻԼʵ󣬶ʲôǹҲǹһΧۡ

λһ㣬ԣЩǵˣ˵ʲôɣ

ˮͽŶһۣ˱ǰȻܿܿ

˵ŮʿǣǣǺã

ۣ仰˵ָ꣬ļУʿʿҰ㣡

ŶʱһЩ߹߰߸ϵŮǣʱ巢ĸһĿ⣬޲סԼĴؽ

ŸеЦá

˷ĺֹ˺һȴûκεЧЩŮʿǷ䱾ӷˡǰ˺ӵĳŷΪ˸ʮǶȣʮ첲㣬Χס˽š

˿̣ˮò˼룬ʡԼĴѾЩ˲**ձ

ҲһҶԼһͰЩŮʿǣߵķѡ

ϧŲʱЩŮʿƫƫĸǼŤ֫߸ЬҲ˵ϣÿ˵ﶼԼΡŽŴϵ˿íҲ֪ڹĵʲô

ȵŷӦʱŷЩŮ˱ĻӭԼʵ͵͵ԼĹߣҲΣжԼĽȡ

ĽȵȻֱӺģí˿һһġýŸеǣЩŮʿξȻҲǸ߿ƼƷϿһöССĽָָ澹ȻҲǬһСС˿ȫԶתʮ㣬ŵɲǼͱ飬顱һ죬վȣֱˤڵء

ضɽҡˤķҲպǺ׼˵ģһ˶ûбҵ

ŵڶθеԾѡ

ǧ㣬ǵ͹ЩϷ溣ǻۡ

ʱˮƲȥæ֪ꡱһͷȻһ͵Ľӡ

ٶ֮죬ˮȫûзӦ

ӵĸ߶ȰˮҪףϵÿһǿĽϽƳɣ׶֣㰢ˮǸʿҲԲƾԼ˫ֵ䡢ϡ

̶̵һ˲䣬źͰˮȺ󱻺ǻס

Ҳڴ˿̵ޱȵλĳʴأŶ˵ЩսʽɲһҪĽŶǲǺֱǴ¿񡭡λ

Цͬ籩˰ˮͽ˵ĶĤ

һΣźͰˮƺѾˡ

ⱾҲһ֡

ûܹ⿪֡



ʮ  

ŴҲû뵽Լбɡ⡱ߡȫ򡱣˴ж˿һ졣ϧڲˣ뵽ˣۿԼĽȣһζֵͣĸ

ʱ˿ֳ̣Ӿһ޶ϺУȻ䷢һѹŮĴȰԼǰһ㣬̰֮ͣ

Ÿеǳˬ

ˬԭ򲢲ԼĴȱһǳ˴֮⣬첲䣬ƨɣСʲôģͬҲһѺŮһãһͷƺֱ潭ʿϵĲǲʵûעˮĳɷ֡óĴǸе쳣˷ܡ

ǾʿƨɵȷǺϽģҧһڣӲĻ˲䡰ԡһüš

Щ֮࣬Լֲûж٣űΪЩڲжĹлΪ߲֣ĻŵĿҲʹﵽˣǾڧ

ϧЩΰĺǸȺӻҪûڧѽϵһ˿һ˿šûõŽСˣҲõһ˿е㡣

żֱЩǵΪеЦãᡣֻʣһԴĽţƽڵϣԱ߻ΧĺҪվԴ˼ұӵҲûУ͸ʲôѩޣЩ˸еĺһһɱ

ƵǣŵİȫʹáΪĹƶġͬӵа˵ʵϽŸռʲôˣڣҲֻһһˡ

Խֻһֺߵĺǣȴ޿κΡ

ʱˮǱߵҲȽǿ˶٣ûбǧַʬǱˮһֻûݺצϻҲֻŽһһ̾ڳ˵ȴǶԸԼ⣬ʲô취룿

ʿҲûʲôرġո˷ĺʱ˿Ѿӵ˻ͲŽŵĶϱҿʿͲ࣬ȻǸˡ

ȻǻˣҲûʲôüֵˡһǳϤʱţźͰˮͿüڭ²֪ĸ˳ɭɭЦﻹһֳּӲͷһЦһ߰ͷŪø¸죬ͷԾԵĸٲͣתüڭ¶Խ˵װʿڣһȤ飬ͷӲԴӲ

æ죬𾴵ĺˣˣ϶ͷӲֻҪǸףȻǴ

üڭգգ۾ҵȻǣǡ˵ԴرӲģڣҪһ¡

䣬üڭѴЦţս˽ŵ塣ǸȽŵĽָҪֺüֵͷٿȻ˽ŵĶͷС

֨֨

ֻһ̶Ħ˲䴩͸˵ĶĤոԭЩҪֹüڭ·ٶĺʱѾһͷһӴŵͷͿɽĻͬȪһ˷һ̹󣬽ŵĶͷУȻһĴ󶴣

üڭ´ЦţʿҲûʲôرһ׾ٵĸ㶨

ʱΪѾˣȻеϧȻϵʹòˣôҲûʲôüֵˣǰȤԣϧϧûʲô˻ԽԴκһ˿

ǽŵĴҪ뻹ǿ֡

ʱǵûйҵ۾ޱΪѾ㶨ң

ںıִźתΪ档üڭҲһܿͻָӢںʼбŽšһϻֱʱ򣬾ʹȲмֱӡڵüڭ²ǱӣһĳŪͼڽС

㻹ûӮʱ˵һ䣬Ծûκεı飬һĵ񡣽Ž˵һ䣬ٻһȲҡ

㣿üڭٴηһЦָԼıӣң¸ҵģΰģ溣᲻ͷüڭ˵⻰ʱԵ϶ģһЦһǵͨ죬մ͹̳Ĵբз

ҲýʱЩˡΪʱ򣬾㽭ʿеNO.1Ҳκη̵ĻᡣЩһüڭµЦԼҲ̲סһĴЦ

Ц糱

ʱ˿̽ŵĴγһַǳĶԱȡ

鲻ԽеԭʿıûУţһ

ǿһǲԽ

ιô˵˼ҿǸ߳ĻˣȻֻᰴչ̶ĳ˼֪ǸǲԴҲ¿أ



Щһһڿ཭ŵͬʱһȴûЦǾǰˮϣŽţϣҲһֱȽϼķΪʤǰ֡

ϧʧˡ

ԴһƬЦУһҪ˼ҲûСֻǳĬȵЦȫʧԴһͬҲܽ˵ǶˡҪ˶Ҫǿ

Ŷǿüڭ²˿ڣʵΪԼռϷ磬ĿŵĺϷ

ұÿ˶һ**˶ʶģͷϣǸƿĺڶȥǼ彩һӣ佭Ĭ

֪ͷǸڶĶڣͻȻһɫСȻʼת

ںʧɫԤеһԴӵɳʱ

꣡

һɫԸٶȣ˲䴩͸˵һ࣬Ҳûһ˲䵹¡

ںһͷİˮһĪչİˮʱҲʼ˷ۺɫĸ첲һɫǹһֱ쵽棬ǹڴкⲻԾ

ڶ

꣡

ڶͬʱѡˮһǹ˶漸ǽϣǽкеɢΪû뵽ǹܴ͸Ȼа˶ǽϵЧ

һͻȻôңкţĴӴܡʱѾףŮԵʿǺ޻ֻ֮ڵȴһᣬڣˡ

ˮһɱȻģһӾùĺҲ֪ǲԼʶ˻ѡڰˮҲѾ˲ôˣΣշʱ˶˽

ЩͬҲֻ˵û˻ȥЦͷ̽š

Ǹüڭܵ죬ҲƻΪڶǹģȴؼʱ̣סԼߵˣסһǹ

գۼ䣬ˮɹסʱ䡣ýŶͷеתٶԽԽ죬ҲԽԽ

Ҫʹ۵𣿡ˮﰵʡ۾һĶŽš

ǣһ̣ˮȴֻ顱һ졣

ŵͷ˲ը

Ƭ߾ŮɢһƮ˰УȻȫ˵ϡ

ŵԴȻըˡ

̶̵ļӾѸٻΪУȫڡ

ڵģֻһصƬͰˮ̾Ϣ

š





ʮ  ۺһ

ˮ˺ð죬ҲûзֽʲôĺۼֻصƬͽԼһЩߣҲĳ˰ˮ

šˣˮΨһͷǣţ׺ףɯׯӵڳҲḡһģһ뷨Ϊû˻Žžôˣ˶ϷһĵΡ

ˮǳϣҲǰڹײͻȻһϲϧνûУûκϢΪѾصĳм

ˮͻȻеԼĺһͿˡ֪ŲģҲܺһ𣬵޷Ƶĸе¶ʹࡣһ޷ƵŭɲǼΧ˰ˮȫ¡

һ̣ȫϷĹֻɱǰЩűȻȵˮӱʹ֮лعʱΧĺܵһʣտյģӰҲûС

ˮһŭ޴ͷţֻðеȫйǰޱȼ̵Ľϡôͽ͵ģʲôҲûУˮȫǰ׷ѹ

ֱϵǹ͡ɨҲ֪ЩܾɱߵˮʱҲȫںΪֻ뷢й

ɨ˲֪ãˮȫɢȻڵϣҲԼĴ㣬Ӧô졣

һʱȫһƬž

ǣݼžûбֶãֱǵĽŲֹЩֽƻĺȻ˰ǰˮһһҲͬӲǵ۾üڭ¸ոߵٶǵһ죬ʱٶͬҲǺġڳʱֻһ淴ɫԲζƣһԴں棬һɿıܡ

ʱ˿̣üڭ¿Ȼǳȴû˻ᳰЦϾô̵ʱڣʹӲ֪һԼĹߣһץסʱһҪɵˮ˵üڭ³ЩԴ֮⣬ӵķӦٶȷʵǱȽϿġ

ˮʱѾңҪϾոһ嶯֮£ȫװ׵˷ѵˡˮãԼڣڣ෴һŮ˵˽ҸУΪڿԺͽһͬһ硣

Ȼһֱûеõŵģһ

Ů˵뷨ͨȽ֣ˮҲŮˣһǸˮŮˣ뷨е֡

ʱüڭѾ嵽˾һԶĵطȻҲˮľٶǸսȥüڭеɻΪ벻ͨʿ֮侹ȻҲ飬ϾЩȻﲢΪٿصģֻǳѵڳͳ֮䣬Ҳӵĸˣ

üڭɻɻ󣬵ûзŹκԼͷĻᡣ

Ҳûй۲찢ˮ̫ãͰԼ֣Ǹ͹İť˹ȥԭƲ𵽷ãܷһֱȼţٱķߣմϣ˵Ƥͻ˲ήãѪܺ֬Լϸ֯Ҳ߽⣬ֻҪ룬һ˾ͻᱻַȫ

ǽʣҲᱻַ̼ıԭӵ˳򣬱һѱֽƬҪһƣԱһ촷ۣ˵ִ˸е淢

ڣִߣͳˮٿһ˹ȥ

üڭѾţԼһ֣߻ڰˮĿϣܷġ͡ȥԺʽʱ򣬸λ뵽ĳ

ϧܾԵ⣬üڭȴԲԼʤĹʵ

Ϊͨ£Ľɫ⡣

˵ͻȻˣӺһ**޳ܵ͵Ϯ

˵ˮͻȻ뿪ˣվպö㿪ߣȻԼҲһߣ߶ߣüڭ»

ֱ˵üڭһ˸ƨ߸պˣûŰˮĳģᷴĶ߷˻պúƨ˻ѧӦȻֱˡ

ϧָպõϷǾԲᷢġ

üڭ׼ȷ˰ˮֵǣĸ߿ƼƷܰѽֽƬķߣƫƫˣڰˮϣˮʲôҲû𵽡

üڭеƣͷʱˮϸպöһ㶫Լһǹպþʹϡ

ʣһֻ۾

һֻƳɵģһ߶೤۾

ڣֻ۾ڰˮϣպðѷɹķȫˡ

üڭ¾ֻ۾ĿʽеϤΪǸոǸԴըʿ۾

ʿǹҵѵҵϵҲ𵽷ã

üڭеͷʱֻ۾Ȼڷߵ£˲ˡüڭ¾Ϳֻ۾棬һֵĺڶͺԼոͷڽŵԴǸһ

ģǣΣڵĶȴڷߵ£˷ǳ΢ı仯



ʮ  е

ֻ۾Ķüڭ¡߱ȫëһֲԤɲǼȫ

ĵʲôһԵĿ־֮ʱͲڼƽʱţ໰ѿڶüڭ±ֻ۾һͻȻһķǹ֮ǰİˮ׼ֻ۾Ϳʼɨ䡣

еķ߾ͺԼʶҺֻ۾ͨһȫԹԵķɽ۾棬ȫա

ֻ۾Ǻڵ÷ɫʱ˹ߵúͻȻýϾһѩ

ˣֻ۾Ȼʼ˵üڭµݺ嶼ŵĲлˣǸոǸԴըʿĽ仰һ˵꣬ˮǱȻ޹ϣٿ»Ů˵Ĺʣ

ţû΢΢ȻЩš

Ȼûж԰ܲеȣллֻ۾ŰˮգգˮҲûоһֻ۾Ҳ˿ɰֱ˷ܵҪС

ܣȻˮûмУüڭµһгѾըˣôܻţ

װ¸ҵüڭ´ˣ۾ȻըɲǱըҲ򵽸߼Ķء

ʲôˮʡ

㿴ţ۾˵ͬʱֻ۾İɫȻǧ׵㣬һͼƬͻȻˣƬƴͼһ

ʱˡ

۾İɫһƴͼͿ֮ڣ󣬸һȰɫĴƾճ֡ȻЩȫû⵽ԼѾ˱仯ֻǰֻӴĹۺͰˮһһ

ˮȴܺĿЩɫĴţͬһڰ΢΢䶯񡭡ͽŻׯӣӳ涴İ׶صһѵǡ

ÿһ綼ɰͰɡŰɫŵĳֻ֣ĹâҲٿȻǣֻ۾ĵȻаôÿһʵһС棬Ȼ棬ͻгںڣǣЩڵĴڷʽѾķΧҲǵۿɼĶͬӵаߣãҲ׾ٷЩڵĴڡ

ˮ̲סӵ˼ǡ

ǣյȰ߼ĶǾǡʲô£㶼ҪѧᣬԼһ硣Լһ硣Թ۵һС磬ڡ

ŵĻʵ̫ˮȫ޷⡣

ԽһֱȽϼ򵥵˵νԼһ磬ʵ־ݣǾǡң

ң

ڽһеʱ򣬾ͻϵһзϵʱ䣬άǻܵӰ죬ǻۣǻЦǻޡǣеʱԼһ硣һжûйԼһ档˵ǽһϵʣȥĻôԼһʱһ磬ͻȥ档

ˮͻȻһ𣬡ңұ磿ҺԵݣƺҲ̫

ЦȻҲûдﵽ磬ǣ٣ϣֳڣң棬ⴴһе硣

˵֮䣬ںȫЩɵۡ

Ϊȫ˵˵ʲôüڭ¸ǷǳͷͷӾһֵֻҲԸɵ㣡ʱüڭѾȫԼĳǿҲֻ۾޿κΣοͨĽս⣡

üڭѾȥˡ

һ˻ȥʱͲںƴ

ʱ˿̣üڭ¾׼ͽƴӵеȥҪԼȭݺֻ۾ϣҲҪϻ

üڭ»ûгǰܳȻԼһ硣

ֹüڭ£еĺʮȫоһӱϯεǲϵĺëˡкһعͷͿһȰɫĴţԼ󻺻

ɫĴ翣ڸ߿еĸƣɼ

ţЩȫסˡסʱɫ棬ÿһȣӶ棬ܳһһģһ

ɽű仯ֻ۾ߵİˮЦ֪Ϊʲôһëܱ仯ǧУķʵ֮ͬ

仰һ˵꣬ͿеĺԼһģһĺ໥Ťһ

ʱźȻ֣һձְĺӷɴĴ뿪һЦһ˲պôϺձϡϺһԣ˲䵹¡

µͬʱкˡ

Χĳһ䣬źͰˮ»ص˸ոǼӵ档

ϣǸ֮ǰ˯ȥӣʱ˿ȴ˲䵯һŵ



ʮ ڰ ɽ˽

һ˫ĳĴţھ뽭ŵ沿ֵĵطͣסͬ˫ŵˣҲ߰ͣ;쵽˼ı飬һ𶨸˰СͺһΪĻڰˮͽǰ˲չ

ˮԿõ˵Ķͷϣ亹ܲƫƫǳģûκ£ô߳һΰħʦҲŪ˾ĶǵЧ

ˮеǳ档ǰеǸˣҲǡ¡֣ȴеޱȾʧ롣˭ڷԼļȫܹԼ֧ʱ򣬶еʧģ¼Ҳ⡣

ô𣿡ƤЦʵ۾Ц⡣¡ֱһ̲ŷֽŵж£һ취ӳ졣ĵطڣȻܰתΪѧϰԼʵõĥᡣ

ˣá¡ָеľս

лл㣡ŷĵ˵лл׵ϣǿʱ˿̣¼Ȼܹ˵ǣʲôҲ˵ΪоԼڵ壬񱻼͸סһΧ˷ǽڣҲˣ̧һָҲеǳɥͻ֣̿Ҳûʲô˵

һֱ˺ðΣָĴָͻȻһһֻһ죬¼ȫ˲ˡǱˤ˵ϡ̧ͷŽţҪǰ˶ֵͷԽԽ΢

ɵɣˮ̾Ϣһ˿ȻŽţ㲻ǻҪɽǻ𣿡



Ҳ˷ʱ䣬Ѹọֵֻ́˽ȥû⵽ԷķҲ֪ΪѾȫʧˣΪ뷴֮Լһ鷳ĸ֣ѾܼΪħˡ

Ų˲ͷϵĺͰˮɿ߳˷䡣

ǹȻû˷κεʱ䣬һ߳ӣͷɿӳС򣬳ɽǵĽһ·ϣźͰˮûн̸˵ٶеӰǿ˵Щ˵㣬˽ʵĸ֣һһǿļҲôĻһ֣žԼδаܰٷְٵʤ

ʵߣߣһЩС

ˮĵĿŽŵĲЩҡոϷΪŹҵɲǣǾñѹֵĸоˮһ˾̡ƭԼˣиоиоܵʲô鶼ûзڵİˮȷûҪѽŴʫΪУΪ֪Ҳģˣֻϲ

ˮʼջһȽǵŮˣָоĵףֻһ˵ܡǰֻܲУȴԶ޷ܡ

ҹУ˵ͷ紵ҳһšǵĽŲȴƺȷ죬ȷ

Ǿ£ɽ·ͬһϴûã˱ܵ˰ɽʱˮͻȻеһ£

üû˵ǽŲȴͣ¡

Ǳߣƺиˣˮһָָǽŵֱߡոһֱ͵ŽţԼʲô쳣Ļˮ϶Ƚһֻ֪Ÿ·ûע⵽ɽϻʲô

˳ŰˮָŤͷͿһ˹·ߡ֮Կ϶һˣΪſ˵һ˫űͷϵ¹˸šСϣȴڲݴǰˮһֱţ϶Ҳᷢ˫ŵġ

ȥվ𶯣ҹɫһ˾ɽĲݴֻ¶һ˫ţ϶ŵעġŵĺһ˭ǿҲǵıȽܵǶħǱߵĸĻôͻȻȥһֻмơ

ſɲԸεı˰㣬ֱǶıԸ񡣵ȻǶıĸǽڼġ

ˮ룬˵ͷСĵ㣡

˵Сĵ㣬˾һֻʱؽҪ˹ȥıӡϾˮȻǸŮҲǺǵġ

۾һĶŽŵıӰֱСָ߶Ⱦ߹ȥȻ󡭡Ϳžʱ֣¶һΪӵı顣



ʮ ھ ҹе

ǡˮһݴе˽ţȫһɯôȻɫ£ݴԺһӵٲ𷢵Ůڵϡľһ˯еĺģûκε˺ۣҲƲκε˿ڣ룬·ֻǳ硣

ǽźͰˮȴ֪ʱ˿̣ǰ˾ȴǳĺõط˯ҲӦڼʮСطˣҲԸŵġ

Ǻ˱˵ļƣſЦһץץͷƤ´һ˵ƺܵṳ̀˵塣

ɯȻԼ˯ġˮ˵ͷʾͬ⣬ܰŪˣǸ֣ǵĵˣǵָơã˭أ

ȻǶħˣų˵ǡ졯еһ

ˮͷƬ̣ôʲôĿģʵ벻ס

ҲвҲǾ棬ҲζĵҲǹŪ顣

ˣˮͻȻһĴȡɯĻôǡ

Ȼ뵽һ㣬ǳסٱϺܳסڣֻѡһͷǰѡʲô

ˮ룬ŽҹɫеȥɡӦñҸָĵȻʫꡣˮãѡֱһֻèǳèǳԹҪһЩ

˭֪ƫƫҡҡͷǲܻȥ

ˮȻҪʣΪʲô

ھȥҲûʲôˣŰҧҧɯǸˣҪɱʫĻǻȥҲֹͬˣ˵ǻȥʱˣǲʧȥɽʱҲʧȥ磡Ըǰ

ѵһҲģ

ġ߰ɣȻô˵ʵ˭żϾʫѾŮˣһӶҪúñŮˣ˭ҲԸԼŮ˳µģڽŵѡƫƫǣǰ

Ϊźܴôѡʱʧȥ侲

ǡ

ˮ˵ʱתӡ

ѵɯҲˣͰ⣿

ԣڲܼʱˡȻԷҪ˷ʱ䣬ƫƫԸǶɱɯûʲôȤɯѾǸˣˣϻ˵ߣ

ߡֳڣһƵ·ˮæϡϵͬʱҲòĵŵȷ˲²͸ʱȻҪѡǰˮýűԼ侲ˣھ͸оԼѾʼˣһԤУǰһ鷢

Ů˵Ԥһ׼ǰûãҲͼңȻǰһƽɽ·ͻȻ˿ӿݵء

ֵλͻȻ֮ǰɽ·ǳЭһڳݳʱسԳ˼һ

ˮٸȻĿȥɭɭģסգֻ϶ˮҲģڹľðŻǵݣҶĺܺ񣬴඼**࣬ɢһĶ

Ÿ߽е񣬼壡ŲͣҲͣһֱ߳룿ˮһʣôǰҲΪģǲϴðһݣΧͺͺĴһһ档ҪǣˮͶҺһֽ̬С

ǻ룬ˮ϶оϤģ˰Ϣ

ǰˡ԰ˮȻʡ

ôԥ˼ӣѾԼԽԽԶ

ˮж˶ţһҧٶ룬Žžͳ󡣵ǣˮһţͷԼ鲻ԽĿʼ³ˮϾߣȻԼųǰǰ廹ÿ뼸׵ٶ³ȥ

ǰĽҲǿ˶٣Ȼŵ³ٶȸ΢ˮǿۿŵȷԽǰԽܿһʮϱһʮ๫ֵİӡ

ˮæеˣôȥǾҪ̵ˡ

󣡡ͷҲأǰ

ˮֻ֮ٴθϡֻϣԼͽȫȥ֮ǰ߳Ƭ󡣿ϧƬƱŮ˵Ļһ޾

˺ܿͱһٶʮֵС˶ˮ̲סֽеǳȥ

ģþ

ˮֻٴΰеĿȫѹĵס

һٶʮֵС˶ܿˮʮ幫ֳ֡Ѿû˰ˮСʮˣˮһ̣޿̣ιţǲķˣ



ʮ ʮ ս



һɫ쵵Ȼͬһǿ磬ɲǼΧཬһִУܵеӰ죬źͰˮ³ĸ죬ҲӿƲס

ڰˮιţǲķˣ֮󣬾߰ԶҵĵطȻðһ޴ģεͷ­ͷȻ󣬵Դȴޱȹ⻬һëֻ۾ͭ壬̹⡣ͷֳֺ죬˻˻졣

û

һ޴ߡ

ͷʮӢҺӼһôŷһӣ΢Сһˣһ֮¾ͻ˲εȥ

˻˻ɱ

ˮͷʱѺȵߣ

ѳһ

ӰΣɲǼס˰ˮļ򡣡ߣԸˮɫһˮһڻȫ󣬺ʹȻ϶Ϊһա

ſЦ͸Щɻþ㲻ں˰ɣ鷳ˣ

ˮͷڳ֡Ĳ£ȻҺ״̬Ĺ죬ͺһͷƯϣҺýϰˡæˮֵｻҾͿˣ߰ɡҪ˷ʱ䣡

ųһ£βѾݺɨĿ˰ˮһۣСģ

˻һԶĵطȥβٴա

Ȼŭȳſ¶һſűлҪˮԴһȣֱϺʹ𡣵ʱˮеĽŵıӰȴԽԽԶһСڵ㣬ʧһ޼ʵľͷ

𣡡

һʱ䣬ˮһеעȫصСͷϣžķͻȻХʧˣ·ƣɫĿ£ѹѹͬһʶ

ҫ۵ĵ⣬һߣ趯䣬㾹ǺɫģմѪĸֱޣͷǼĺɫ·磬˺ҹĻ



һĴ졣

ˮԴûüͱɫݺݻУɲǼ䣬ˮ帡ˮ棬ٻƬתɫһѰѸУ׷ŰˮԴ׼ˮ籩еһСҡڣһ˿˿ĻͬҲᱻĻС

ˮһ󣬱͸ϣ˿ڣʺѪ͸ˮһ𣬰޽ǺͶǰĳȫʪϡ

ͻȻʼǱˮһһˮ˼ӿɫβɨһεĲʺ硣¼ٸٿȻðչβҲֳּĵ̣˸ź⣬ϧˮûп

꣡

Ϥ˰ˮĸԡײ˰ˮ߹ǣ˳

ˮһѪٴ³ԴѾȫûֻʣһƳƯ棬һԴԺݡ

֫һŤԴҲ׷ٶȼ죬磬һھҧ˰ˮĲӡˮСžβͣеܺʹۿҪһҧ촦

ؼʱ̣ˮȻŵ˾еȳζǿһ죬һҧ˾Լڵβ͡

ˮһ¿νƴһеʹ˳̵֨һڣֱݳ˾βϵһƤ⣬պǼ޷ǵķΧţˮ˫ַס˾ĵ̣һֻһβ;Ȼˮһǿа˳ˮɲǼȥ

ͷֻԼڵĲٺѪܣԼⶼһµǿ˳ʮֶĵճ˾β棬ǰˮʱ˿Ҳ˲ôˣֻҪܻҲϧ

ʱе㱻ˮľٶŵˣһ԰ˮͺݾССľ壬Ƭ̣ûκεĶ

㶣ˮȴһ㲻㡣һǿʹ˫һһ˳žβ;ʹǱȳҪżֵľ޴

ƲæҡΣˮһҡεĶᡣͨһھĺϣƽʱ㻬ȥ

꣡

ˮӦ죬ǧһ䣬ָһҹʮָ˲˾Ǳȿ׻Ҫǣһ΢סΣˮžϵƬţЩƬֻˣˮİ۵ƲͱۣͨһƬˮ˵ʲôǲϷ֡

ֻ֮ǱˮףٸǱȥٸ˷ϣƾѰˮ˦ϧˮƫƫǿܽھıϣ·϶Ϊһ

ͷϵĺɫֹҲЪֹΪɫ԰ˮĻҲ޷⡣



һ󡣾ڲͷٴηһ˻һγˮ£ٲ֣㽫ˮı

ˮĵЦһˮŮˣ˷Ǳûиеģȫÿһֲë׶ſЩë֮ĺšʱոձβŪ˿ڣҲػָϡۿɼٶȽ۵Ƥ⡣

ľ֪ˮǵûбϢû͵͵ĶڰˡҲ֪˶ãУתˮѾʼ˷

ˮͻȻȪһڡৡֱѹѹĲ񷣬ʱѱ仯ͬϸˮŭ𣬷ɳʮɸߣڣצ¡

ˮȵȥ

˫ˮһһץľˮڰнӹסĻ

ͬʱˮҲĭһӾʧˡڳʱˮѷԾУ̤ˮļȻƮһˮ۵ıֱࡣ

ˣ

ˮ¡˷ˮ

ֽһȻԤеͷһڣɿתޱȵıܿһˮ׷ϣˮצקס˾βͣˮѸƵ˾һ࣬ꡱһڣҧס˾ߴ硣

žžž졣оӰβĴطڣŤƾҲ޷ˮĿѳ

ɣ

ˮкâǣ

һӣڣɲǼӿκˣǧ״ֵˮ𣬷·ǧϱڲϢһɫڰѤ˵ը

ٿ

ˮĸ߿պѸٱ仯һɫĳ붯ҹĻǧǣ

Ǽۣ䣬ƾˣ

ֻۡһ죬еĳȫ˾塣

ͷβһ©

Ҫǣʮѽͷ룬ִ°ʹ˳ͺͰˮոܵ˺һģһ

䣡

ǰˮĹûе˽

Щͷ­еˮڴ˿̷׷ױ仯ۼܼˮԭӣš顱һ죬ѹͣһըҩѾͷ­ըĵǡ

ʧȥͷ­ľ˲俪ʼס



ˮһ

еһ̣ʧ

ҺãѾɵˡ˳ɡ

ȻˮûɶãȻԼµ󣬾ʼѸٸɺԡ

ַʲô£ˮͫ˲



ʮ ʮһ ˵

紵ҹɫԡ

һɽԶԶȥһƵԺɽҡڣ֨֨¡Ͼ졣ܳ廨ŵֲ׶ߵǽ£һԴԣһشأƵۻҡ

Щֲȥۣͣͮͮ˸²ãǺԺһ𣬾Եø룬һò绨СԱվŸձͷһ˾÷θ

žĿܣվһŸĶһЩڰܣУ֪ȵ֮ģö֮⣬ʲôҲûС

ãż⣬ȥ

ɽŷżˣΪ֪õ˿϶棬ԼҪððʧʧȥ˵ᷴỵ¡

ٿ

ŵԺһ˫ȴڲһʱѸٲ׽Ժ龰ȻɫܰǽŻ֪ͷĵʱʯ̳ɵģҶ˴ɨӡִָͨġ

ͷһ쾮Ǵǽǣٴͷ濴ȥտҲзϯƬݻƵҶڽŵϣŷ֣Ժʼնסӡ

ų˼Ƭ̣תתȻûˣԼԴҡ߽ȥô¡

뵽žʹӲĵطվ֣Цеڼ

˻ӦżǰߡһߣһߴĽ¡һֱȵߵ˴⣬ǿκεӰҲûκεĻӦͺһƬصأеֻһĳš

֣ͻȻûɵġ⡱һ£һֲԤУԺ᲻Ƿʲô£Ųԥ̧ȣһ˴š

һžֽģڽŵĽŵķѣ˲ͱȫٻžмһء

棬ʮˣѪ߰ߣһƬǽ壬ҲһҵĴ򶷣æȥһۣҺûп׺ףãׯЩʶڡ

Ÿһ

ͻȻ䡰ٿһһʲôž͵һպñܿȻڰй䣬һ㣬ȻҲ׷˹

Ѹ֣̽ʶʳָָһУ̴ִһĸоԭһʮ׳Сߡ͵Դ¹ԡѾŽؼסˣ˿áֻ³ͷһֱŽš

һƽɫСߡ

źĸ־ϼֽױ٪壬ȵķ޵˵߲Ӧֵطֵģƫƫͳˣܳ㽭š

꣡

˫ָһУŵ־һС͵աɲǼСա롣˵棬һһȻûȥ

ҲûĿںڰĥţЩڵϵ˺ܿǿ׺׵ͬţҲǿ׺ǰĵطѵ˵Щ˶úׯɱ

ϸһǵ״ûзκε˿ڣϵıҲǳƽȻĺܰ꣬ɫҲǱ¹ӡ

ôôģ

ʣǰ˼⡣ǣúׯȥˣµսۼѪ˭µģЩһ򲻿Ľᣬڽŵﲻϲơ

ڣǼɽϣȥͰˮأŷѣһãȻ֪롣

ʱĺڰУشһ̾Ϣ

˭

ŻȻŤͷžһ󼱴ٵĽŲ



ɽ¡

ȫɺԡˮվһƬĿܵľڣ޷Զĵط

ǵģ֣

ոջ󣬵Ҳ֪ʲôʱʼͱΧïľˮֻһ顱·ʲôһͷͷ֣ԼվһŴ棬ԱһԶĵطһôŴͺһͻȻߵ

ˮֻоԼΣգգ۾ƼɵһһҲͷĴ

ˮҲʵڷֲ嵽ԼƶˣЩľƶˡ

ΨһܷǣǰһеȷΡΪµĵϣһʧȥͷжʮԼһô޴ߡ

߹ڵϣѾŤǰˮһֵĸоǾƺû͸ʱضܻƵġ

ˮĸоȻû

ʱˮͻȻǰͷλãǸ޴˿ڴģģʼһӤոµͷˮȫһʶ˺

ͷԽԽԽԽ󣬼һӣֱúʹǰһģһˮɫ䡣ǣͷ֮󣬲ûж԰ˮ̷ͷβˣߴĵطžһ죬ƤȻըڶͷٴѸٶȱȵһͷҪ˼֡

ˮŵ۾

ž

ͷٶֱȵڶͷõʱһգۼ䣬ͷҹɫ໥ĦҡΣһǰһðˮĵѡ

ûãĸ߸ڰ˸

̶̵һ˲䣬Ȼ˰˸ԴÿһԴײֵĴˮֳһʣߣ

һ˸Դ֣ˮתܣ˵ڵֻʣƽʱĲɣٸ屶Ҳܴǰ޴Ĺ

ǾܣƾȣܳԶأ



˭ŲԽԽŻȻŤͷȵ

ңһϲĽеˣ

΢΢һ㣬ɵȭͷ£ĶˣģȷׯӵģǽҲҿ϶ǲׯӡ

һųª¹֣Ա߻վһ֮ˣһѴڱѩ֮еĺ

ãڰȫ£üͷȴûԲѵĿ׺ףʵô£

˵ׯҿ˿鲻ԽѹǸϵʱѾȥˡҲ֪ʲô¡

Щˡ

˵ǸϵʱЩ˾ˡ

ǡ

˵ǺͿ׺ͬŵʦֵܡ

Ǹոա

˵

ƨûĸһţ򵥵˵Ǹոȥˣ

úׯӻ࿴һۡ˵ˡ

Ŵߴٵ˵

˵ׯץץͷ˵㻹ԼɣҴȥŵĸ첲תߡɻĿãߵ˵ͷһǰһѸ߳š

쾮ͣ½Ų

Լɡׯ֣һָľڡűͷȥ



ʮ ʮ 

ûˮȴ

һŵİŨĻ浽ʲô쾮ҲܹŹ֡

ϵıӹŹ֣ǸողͶɣ

СⶼܲµׯЦЦȴֻʼ硣ѹҸոռǣֽʣʲô

ȥ֪ˡׯЩֹ֪ܲôݡҲ˵ͷû˵

ãšȥ

Ż䣬һԾֱСúׯӶһۣҲ¡ȻﱧŸˣõĶԾţκγı顣

ǰֱ׹ΧǰһУŸԼʲôһֻԿտյʲôҲûСչ˫ۣȥԾɿտյЩƣֻа׿ĸ첲չôҲһףôڣ

ѵ˵ھǼ׶͵ģԽߣռԽ

˼䣬Ѿ˼ʮסȻûеﾡͷ廹ֱ׹ţҲ֪˶ãڣˡһԼ˫ڴʵء

һǰ˼ͨͨ죬úׯҲȺǰȻʣж죬ʢ硣

ͷȥͷƣ£ϴһ͵ķ˿˿ζֱڱǶˡ

ǰһƬһ޼ʵĴ󺣣׳䣬ε峺ֻɫĺת۳ɿգֻһö䡣

ɢɢżҬϳ˾޴ҬһԲԸŮ˵**һ֮¾ҪƷڡ

ҬΧǽɫɳ̲ϸɳ»һ⡣ССЫӣĺ꣬ĺ޵Ϭţ͵ʨӣС򡭡һȺȺҰ޳ɶѾۼɳ̲ϣ۾ɹ̫ȴûκβԵ

гֵ壬õڹ͡

ֲΨӰɫʫ续

**ɾһ鲻Խг

ׯӺ÷ûʲô飬ȻǸովͼˡ

Ÿ̾ˣתͷׯӣǸովͲ˵ĺܴȻׯӣ۽ǵȴһɳ̲ϵЩҰޡô죬ǸˣҲˡοЩĿй໹ҪǿҵĶ

ЩȻ˷ӦŤͷŽߡҲֻһְۣͷתȥ۾չԡƺ࣬Ҳȫûе̵ʶ㽭ʺҲ޶ԡ

ϧŻûʺֻ󺣹굹ǲмĶǷһ޳ƨŵ˸еЦáׯӽסӣæС㣬Щɲǳصġ

ׯ仰˵ĺˮƽȷʵֻгԻҰ޲ܷųôƨֵǣЩҰ޷һˮˮӣַԷһʵ̫Źˡ

Ŷͷϵһţ˺һŵһжʵģǻ󡣶ҲǵĿռ䣬Ϊ˵ĻЩﶼôأ

ׯӽӿڵҲʵġʵһʼҺĲ࣬һΪ쾮ͨĳؿռͨϸһ룬ֲԣͨôٶȱȻҪüΪ߼ΪѸ٣ŷۣܴƿռĹɡǺźǵٶȺʱϣҲûʲô⣬벻ͨھôô棬ѵ˵ھ½һ磿⡭𣿡

ׯӿЦ

ҡҡͷȻܣ

˵Ϊʲô

ڻ֪ǲȥ̽̽գʲôȤҲ˵Ǳ¶һ˿΢Цĵ飬һ򲻻ܾġӻӭ

ʱѾȫԼĳԺĿģһֻŪףʲôط



ˮһԷëȣɽϺֱײǰ

գۼͰѰ˸ԴĴԶԶ˦󣬰ͷߵ֮ڣѿˮӰȴԵòŲæӴݡ˸Դҹɫ˿һڶеǣ˸ͷϵʮֻ۾ȫǱŵġ

ûһʮֻ۾мͷһֻۣߵ΢ұߵ΢ңͷ

ˮԽԽԶ

ʱͻȻ䣬ͷٿȻ۾

˫۾ǳɫģǵȻҲɫĹ⣬ߡ˫۾Ⱥ߻ҪţƵǣ߸һ׼ˮʧķ򣬾ͼˮȻһ˫εĴק˻

سɴ磡

һͷȻӵпƿռˮתۼֱɺͰͷһε亹˳ŰˮĶͷ¡档

ӲģҪ˷ʱˡͷͻȻڴʱԣˮһ±ر̬;ܿ˵ǰԱûҪһΣʵ֮ãǿ˾ֹһ

ˮģȥ

ֻҪԹԵҾͲɱġˮĿӹÿһͷûз˵һЩͷͣ˵ӡǰˮԿ϶ﲻеڳЩȷǰ˵ġ

֣

ˮ֪򲻹˵ϡҲͬ۾Ȼ򲻹ȫָĻ˵ƴȫӳȥҲһˮ뵽⣬ʱͶԷӲƴǳûָ

ͷмͷ¶һֳı顣⣬·͸˰ˮ룬Ǹӳȥ

һǿġ

ڰˮ۾֮ұߵͷҲ±۾һһ־ôںҹĬȻԡ



Ǹոѵû߹ȥãţׯվԭغһôʵ

ûУΪǲ֪ЩﵽʲôԲóȻжׯҡҡͷֻͣһֻȥˣպ㣡

ǿ׺﷢ֵģ

⡭ׯָָָԽɳ̲

ŵ˵ͷţ׺ʮ**ҲǸһɽͷԼͬȫˣȻֱʲô˴˹ȥԷûɱ׺׵˼ΪʲôаɽɯͻȻֵأһеһпƺֹԼǶħˣûɲɱ׺׺ɯǶħˣֻ˭أ

ŸеԼͷʼԽԽˣˣǲƫƫҪŵܹŹ֣߿Ǿأ

û˵ֻ˵ͷׯԥһ£ã㣡

Сתߣúׯӽ

Ųɳ̲ϣһǳһţСĳЩ￿Ь״̵ȸУЩϸɳ¶Ҳ˹ġ

ͷϵ̫ѵҲģ

̧ͷе̫ĹĴۣⵯ˲һͷۻһƬҫ

æջߣ¾ٲۿЩҰԽԽ



ʮ ʮʮ Ѱ

֣ḧһֻϬţţǣ쳣⻬ִŵ¶ȡϬţԾɱ۾һԣţϾȻ¶ʮԻģΪܵı顣ҰҲſɳ̲ϣϢɹ̫ѽǼ˿

ģҾͲЩҰô侲аһЦƵķһţݺǰͷϬţƨϡ

Ϭţ˷ӦֻŤͷ˽һۣߡһְͷתȥˣǱ۾ɹ̫

ҿѵ𣿡ŰԼһ˵Ҳٽǿ׳ˣҲһվȵҡΡƫƫϬţɽԨͤţ۲ׯӿæֵףϬţƤӲô߷û£ԼĽŷȶˡ

ƨûߵƨɡѵƨҲӲ

ׯʼ磬Ȼˣ֪ƨɱﶼӲ

˵ͻȻһ˽źׯ̲ԼͬıͣĿһɨûĿ׺Ѿѹˡ

æչȥϲˣû°ɣ

׺۾ͷԼһ˵Ļһ˵ĻæԼվãЩεĿ˿ãµİԴתһߡ

˾ͺãĻһ֮աˣôεģЩ˵ǲͬţ

ÿ׺׵һӾڰнסˡոѣ˼Щң̾˻赹ǰ顣

ʱ׺û̻شŵ⣬ֻ̾˿϶Щ˵صôСʱʼպЩһܺǷĿɳ𡣡ôһ˵ŵ˾ˣЩ˵ȷǿ׺׵ͬţ˵ɱʦЩŰ֮ġ

ǽû뵽ôɵˣȻصļֵҪˣֱǸ񡣲ſ׺׵棬Ҳ˵ʲôֻһ̾

ϵʱǾˣ𣿡ׯȴʵ

׺׵˵ͷĿЩȻĵǣ

Ϊʲôεأׯָ֣ոսĵط׷ʡ

׺׿˿ãֿ˿ţҲڲ͵Ϊʱȥϸ쿴Щ˵ʱһɫСͻȻҺ˳Ҫҡ

ţãׯһüͷǻһۣͬҲСߣ

ʱȻ뵽ǰ͵ϮԼСȻϳأƺûȥѵ˵Сض˵ӻһ𣿻ߣ͵ϮǵС߱ͬһֻǶЩĴ⣬߸ɴȥϸСߵûСⲢǸʲôҪ⣬ҪǣС͵Ϯ˿׺ַ֮ʲô£

ڵʱҵעڵЩ˵ϣЩ˸к𾪣ԷӦƽʱ࣬ߴڹٶʵ̫죬ûж㿪߾ҵĲϣҧһڣ

ãţׯӣ̾ͰĿͶ˿׺׵Ĳ

ĺܣ⻬ƽûκεӡͬʱ¶ɻĿ⡣׺ʲô𼱣˵ұɫСҧһ֮󣬲ӣ͸еȫָܲо治***ܵġţҾͷԼƣ첲ؿڣӣȵ֮ĵطȫʼںڣ͸ڼƵģ֪Լ˶ΪҸеԼһʧ˫Ҳе㲻ʹ

أҪ˵Щ֦ĩϸھͱ˵ˣֲϲڼôɵġŴ˸Ƿܲͷĵ

ģ㻹Ǻǰһ׺װһۡһȭ˼ϡ

Ȼıýʹһ٣ʵǸеĵģΪ֪׺ֻˡǸ**޳ܣһܻϲαװĿ׺ֻˡý򽱽Ҫֵÿġ

Ҿͼ򵥵˵ˣ˶֪ôأͻȻиұУҰⶾȻҾͿһӰһʥ˹ȥȻȻҪԥȥ

ʥ٣ʥأ㻹ʥŮأҲãԽ̲סԹԼͿ׺һʱ򣬲֪ΪʲôˡƺűȽϹ񫡣

ʥ׺ײмİһۣϵҲ˵ʥΪɵ˵ھʥ

Ųɫʣʥ

׺׵ǰЩ羰ѵʥģ

ЦЦȷʥ

úㆪ¡׺ԹԿʼھഫǰǽɵʱھˣû֪ھܣֻ˵ھй滹һ硣

һʱ򣬴ǼǰɣһΡҲЩɫЩֻԶԶĿߡʵҶھҲǺ˽⣬ΪֻһΣ˼˵ھƺʲôֻҪҵ졣

źׯֻͬһۣղ

Ǵ˵еԯ˶֪׺ᵽıһԯûԯ׳ʲôӣֻһѽΣûܻش𣬱ϾԯһֱǴ˵еĶ

һܺʹ˵մߵı϶ǧְ汾Ĵ˵ԯİ汾Ƕţë

һ˵ôĮˣҲ̲סͷת˻ſ׺ס

׺׻ῴǣҸƨҲ֪ġ

ͬѵûѰ

ȻˡƾѰң°ÿһضˣҲûκε

һ⻰ȤˣһߣӣǺãǽͰҳ

׺ˮƾ㣿²Сô˶ûҵƾʲôҳܴұ⣬̣ŮĵһΣ󰡣

ׯӺʲôҲֻп׺ˣ׵ı

źٺЦӰĵһѾ̣ˡ

׺׳ûзֻһ£űĬȥʱ˾޴Ĵûȥ飬Ӱȴһֱ벻չڻ׺Ǹж

ϵһʱЩӲż״æ֣ˣϻ˵ھȥұɡ

׺׵û㣬￴Ʒƽ˾ʵɱҵֻ֮ͬʣôˣʵ󲿷ֶˣ׺׳̾˿ʵϺ֮ܶԸһУɽʲôĵֻΪҪҵ˵еıգֻʣ°ɭɭʬǡ

һ˿ᴵ˹ǿҵϣȴҲܲů

---------



ʮ¡

ҵ㼣Ҵӡ̲

ҬϵĹʵˬڽʣ˺˵ɳ̲ϣ۵΢΢ϢɫĹ֭ǵĿУÿ˵߶һҬǡ

ˣѾͷˣʲôҲû֣˵ϽǻǷɡҶ˵ˣô˶Ҳƾҵˣû׺չ֫ɡɳ̲ϣ䤱ڸ̻ʰĸɵ˺üҬǾÿڿʣھ̺һһҲϨƵġ

Ҳﵢ̫ʱ䣬뵽˰ˮ뵽ɽµʫˣڼȻѾѰǾ;ûа;ϵĵҲһ׷ˡ

ΧҰеѾʼˣЩʨӣ֮ģֻԵϵɳӣȫ֪ˮĻݱɳӺóԣԱ⣬Ǳˮݺó԰ٱֱһõĹѧҪʵýǸе˼

ҿҲ˰ɣɽ˵ɡׯҲԼ΢΢ȣŴȰŴùġȴһҡҡͷ

նУôȥҲġ

˵ô죿

ңֳһöҬеȫľֱóɳ̲һվĿⶢܣ

ҪԼҰɣҲˣϢҵһ׺֪Ȱ˽ţɳ̲˸۾һգȻʼ˯ׯӼ״æҲѧ˸˵ߣҲˣһȿ׺׻죬ֻҪǸӣ֪Ƕװġ

ˣԼȥֺֺЦתߡ

Ų𣬽һͷͿϢĸˣû뵽СƽʱһԣʱսʢׯӺͿ׺׿ɿˡ

ŻǸеһ棬ʣôҲԱȤһΪ˱ȽĮκβƱ޶ء

ÿһۣû˵

ʵνıﻹûʲôȤֵǣԼԼиͷǷҪҵɣͺ˼ѾԼƵģָо˵ǵһΣ̫ŹˡҲ˵Ȼ

ɴ죬װĬϡ

ʱͷ˼Ƭ֮⣬Ա߶ɳ̲ոɳ̲һСʱǻܲɳ̲룬Ƭɳ̲޾ġ

Ǽ˵ܲٶھ൱ڷֱߵϿ쭣˵һСʱͨܺüʱ䣬ǲŻоôۣͨ˼ʱ䣬߲Ƭɳ̲ɼɳ̲ɳ̲***ɳĮ

ҪɳĮѰǳǷӲŻ飬ŵ˾ԲǷӣһСʱ·أҺ;û·˳Ļص

ôرĵص˵ƬߺǰЩҰ޷ĳϵȻֻǽŵһƲ⣬籦ıĳɳ̲һǣǲرҲ̫̬ˡ

̬ĵطڣ֮ԼҲҲٽûɳĮ淢ʲôļǺţ˽ɫɳһƬҶҲûУһģһķ羰

ǽŴʱ˿ְ·ŵ˺ˮҰ޵档

Զˮƽ峺΢ӿһ紵ʪζˬˡźѵЬӣ߽ˮСʮβɫС˹Χ˵ĽŵװתݣһҲˡ

һ̣Сˮ棬ڰлһббĹ켣ת˸ֿʼΧŽŵĽŵװ岻ͣתʱƤ³ݡ

ЩСǵ½źãϷſûպϷҽһߣˮ䣬Ⱥɢ

úͽǰȥԽԽߵӰҰȺԽԽС𽥱һСڵ㡣ˮҲʼԽԽҲ֪˶ãź֮ڳһµˮ֮䣬žϢһֻ֮̾ĺľޡ

񣬶ýеǵϾǲرĵطҹȻû˵

õ˵ͷû˵ʲô

ˮζĸҰװ˳ǿĿͧű峤Ϥˮԣ˰֮ˮ㣬û뵽õٶȾҲ˿ƾˮ·ɣǲĸ˺档

˻ɾˮ

ԽԽˣźö̲סһЩţζٶҲ΢Щ

ڽŴûñԿϵһЩ̵Ĵ̺ĻһЩзڰϵʯ֡

źúܿ˰



ʮ ʮ ؼʱ̻ÿ׺

һž޴ĹҰ֮ڡ֩һ̸ڵ˷ھһ޴ıɡ˷Բټ׵ĵطҲסе⡣

ԽߡľԽǸߴ֦ͦҶï㱦Ｘɵһεƽסɡܶ˴˲ƣеϻɫʰ쵵ʻһߡ

س˹ľͲҶǴɫǼŸɫƣյ֦ϣҲ**ֲܼģȥȴֵЧ

е·֦סˡʱ֮п·֪ͻȻһ𣬵ܹŹ֡

ҲоˡΪȻ֮Ȼڵİת磬йڡĶʹΧһεĽ磬еһжȫӡһ

ѵ˵ҲǱ˵磿

žһ亹תһ룬ֲ̫ܡ˭ܴӹŵʱ䣬һֱڣʧʱصű˽룿

Ҳ̫̬ˡ㽭źͶħһ֣ҲУ˼ҷŸƨܰǱɡֱ̬ĸ֣Ӧòڵ񻰣Խźܿͷģü粢磬ֽżѵĿ·

ߵĲ죬ΪһߣҪһʱΧûʲôֵĵط᲻ᱦͲȵ֮ġעһɢߵȻȻͻ

ߵжûκε˿޲ðԼӿڵһһ

޷ʹۣԽҲûűⱦڵµģô½þһӵʱ䣬ҲҵˡΪֱڴ룬ǽиоĲԯĻһᱻҵġ

һֽäĿֱУҲͬУұȽŸǿҡ

һԲ롣

ûǾһӵȻһ

ΪǳȺͿȶ޷κȥݡΡɾԶŵĲãɽ壬һֱڵֻ¶ڵһСֺɫļɢʮصӨӨԣ񷶥Ϸʵʵס

ɡӴһ˶׳ıɫˮ飬ڴǰɭɭùǼܣ˵һţǼܾͻữмƮɢȻԶʮִ

ǰЩѰҲҵžһһɨеƣ̬²ĵӦþǲرû˰ɣ

üЩ˶ˣ˰׹ǡ

仰Ǳ̨ʾǣڿܰաŵȻףһؿڣֵĵʲôҵģ

Ȼ˵Ĵ֣жȴǳС˫ȭգ侲Ľӽڣһߣһ߻ͷҲصķԸվ𶯡

︡һ˿ĸо

ۺʱۺεأʲôΣպѣʿ䡣Լðգ˵ɵ̫ţܿҲһվҪͽһ塣

ŲٿȻ𡣽Żͷ΢΢һЦͻȻɫ䣬Сģ

ڴ˷ɻȰӿ䶯Ĳ죬ǾͬĶɫǽԽģ˲䱻档

ûջӦ׼һ϶ͻϷһͻȻӿٶȣŽŵŵĽȴͻȻһƺվȣԾ͵ӰУһҲɡ

֪˵;ֽͻȻԱߵһߣֱ˻պõ˼Ŀ϶ðȲʣ⼸һǳɣ仯Ӧ֮죬ǳܼ

ˤ޵һ©ҪǻԼһסҲӲ޷ʩչ£ΣҲҪġ

ٿٿٿ

ۿžҪѣµҰһ׷ӿ趯ס˽ŵĺŸҪ𣬽Ȼһĵ˸ʺˤڵء

ʱ֮һ͵İӣŵıӸպ÷ŽȥȻ˿˿ֺۣҰݺһɢȥô󲻽⣬Ҳûж룬ҪȥѽųƵе

ͣ½ŲŽš

ʱ˿̣ǵͨ죬˫ס棬ԼӣֵǣıӾǺ͵ƲûȻйŹ֣

ȷйŹ֣

żֻģļ׳棬˫ᣬǰûдǣȴʮ֫壬ǰǯм䳤ɫĵ̣ǰϸС룬׾پ˽űǿϵëףһŵıǿ׾ͱЩ׳εĹסԽľԽԽۡ

ģ۵ֱðƫƫֶãʱڲһеĳ˹סŵԴһΣ顱һŵĺԺݺײõıϣ˵һţм׳ƲҴɢ

һ紵˵·һһ飬ʮǱ

Լ޹ıӣЦáҺ˴ʱûʲôΣաٿһٴϢľźþֻܾӣæһһ

վŷм仹һľƣڰƮȥ

ľмʺѪҺдżĿĵĴ֣棡붴еֺͷűԵһأ»䶯Ѫδɡ

ľƳźвζ

ջأľƴ˵֮ʧ

úͽžĿŶڴЩɭɭİ׹ǣһʱ䶼Щԥʧȥܣֻͨǿһ㣬ͷҲûУᱦ˺ܴѶȡ

׺˵ĺܶԣҲſЩ棬ǰҲи֣ʲôҲòԲŲĵ˶ڡ

תͷǻûʲôð취Ӳ

һĪչ֮ʣŲ׺иզȥѵǶ

ׯҲСҲڴˣʧ

ֺֺЦתǲ˯ôƨƵˣ

׺״˸ǷԽԽ

㣬ǿʩչȭŵʱ򡣡׺׵ı飬ٲȻһѧڣԡؼʱ̣ÿ׺ף

ȥģţãׯһŻ¡

׺Цʲɡǣĺã׺ױ˺ãҾǿۣ

˵ʱ׺ͻȻֽ⿪Լȫ°·

źׯӿ۾ֱ



ʮ ʮ С

Ǿ˵ɣСһƤͷĳڽţãׯ֮ڡ򴦣͹ǣףСȫȥ˴һȭ**ֺС֥顣ɲ⣬̻ܵҸʹá

ſ׺һԵõӣŵƵƵͷ˵Ŷ

׺ֺǵȻ

̫ˡС裡

ۣ

úׯһ˿ڿˮ

׺׷˷ۣ˵費͡

ЦСǡ

׺һָΧԼһȦ˵ûУ

ȻûʲôÿģٰһȦķɵǾʮ׳ۡǽŵ˵ͷˣи

ҪҲ㸹׺ְγһѷɵһӣһƶĴ󽫾Һһ֣Ȼﲻʹܣôԣ

ãɣһתãׯӼ˺󡣿׺˵ĵҲеʹʱҲ׺ͻҲ˵

ǵͻ˹ȥĿʵׯˣոúͽŵǱҲʱ׺гһһӡֽշɵٿȻ䣬һٳ̡

ৣ

Ȼһ趯׺ס

ƥ׺׵ּٶһĲӰȣٶ䲻죬Ѵﵽļޡ

ͣ

ѣ̻ը׺䣬󿪴ϣɫ֯衣

ãźׯ鲻Խ

ϵٿٿȴûãо׺ߵ٣֪ɵ;ͻȻըһΪֻģˣתʮɲǼ䣬ѳɸǵأ˻񣬰ѿ׺ױ˴һƬҶǵҷɴͰѿ׺״Ķᡣŵ˵ڣʱʧȥ˿׺׵Ӱ

գ

ʼתΧſ׺γһ͵Ļ룬ԽԽ׺׾һɫľõˮ©뷴һס˿׺׵ֱۣ׺׵ʶһƫžͬһݣһȦȦĹؿһϢѡॡɵڵء

ţׯӣñ˴˶һۣͬʱΪѸٵϵ򣬶׼ߺǡˢˢˢһһڵأ׺׵Ӱ

֪࣡

ͻȻһϿն

ŵ˻ûüϸһOO@@ƺʲôܳˡ

Ⱦ˵Ŷúׯʹ˸ɫ̻⣬Ķ죬ۿ׺ϵԽԽ٣׺׼

ͬʱĶҲ˽ŵߣƾֱתһţݺݴԷţһתͷԷӣžȫסˡ

߹ĸˡ׼ȷ˵һôֻʣاѧ⣮  

һ׶ߣ߶бۣи첲ȣҦһˣĪǶĳʹéɽĸ֣ǰɽĵˣһ

һˣȣеķɵһʺ磬˵۾̬֮ѰȣҲ¡

ֵ֪߳⣬ɵȴƫУ˻ԭأ˿õĿ׺ס

׺׵ı̱ò԰Ҳ١

١δأæңϿӳڶѷɵõڶѷɵѵһѷɵײ֪һѷɵӳĽǶȸףɵ׼ȷķҪܹȥѿ׺Ƶׯӡ

ׯӺͿ׺һɫ䡣Ҳٲ٣

꣡꣡

졣ѷɵͬʱׯӺͿ׺׵塣ѪׯӺͿ׺ᣬҺùؼʱ̣˶ܿҪѷɵһ˿׺׵ļһׯӵ첲ûʲôΣա

ΪھεĵǸҡ

׺ŭģɵоͱװƣǲԵǵİ

˵ѻλ׺׵

ɫһּ׹һɵŸոһѣһ

ɵ磬׺׵ӣ˵۾׺ȫľðû߶ٶȻǷɵȴԴͻȻһƫʮĶ㿪һ

Ŵ¶ɵС

ǣһ˴һţɵûκԥģֱϢ**õƨɡ

磬ôһˤڵأҲȫ»һͣز°ĭ۽Ŀֱ࣬档

ŭ裡һ˹ȥ

ޱƣöˣɼԼɵӵȷʵĺƻȥԺԼ껹ñʬ

գۼׯӣ׺ףöʧȥսһһңֳƣƵ˹

ɵŸƨȥʬϰ׺죬޲Ҳѽʬҡ

ŻعεĿһۣһߣӣ˵ͷȴ˵ʲôѸƵұ˵࣬һţ˵ĴȣγɺΧ֮ơ

˲ܣڽŵĽż⼴Լʱˡһһ֦˳˲䴩͸˽ŵЬӣýŽºðѪæ˴ȡ

ȻʹܣǰԲκơׯӼƲæѡ

һոθ׺ǵǸû˼ȥЩ飬ׯһԵƣŸ飬Ҫصȣ˳ȥ

ˮӿҽŵסתΪš

תĺ˳ŽŵĽֺһۡһˣ͡žһ죬ϼ֦ʶϣķѡʧȭӳظ첲һȭ˵Դ

飡

ȭͷ֮ըѣľмɣ

ŻȭΪƣָ£һ߸ԾֵѸ˵ĲӣؿڣСȣСȡȵȵطһֱߡ

˵һĺڹ⡣

ţ飡ڶڣڰбը֧飬֦ҷ·ɢ

ãٸԼһţ׺״д¡Ŀתһˣ˻Ȼȫ˽ŵġ̻ȭԾɳ˹ǽַһ̻

ȫ˲ը촷ۣ



ڽŸոһʱոǸַɹˣԾɾһľƣдĸ֣޾

ڿ׺ףׯӣĿɿڴע£һһĦȭƣҼӿ˳мʮ֮ࡣ

ա

ޱ飬罩ʬ»еŲӣׯӺͿ׺һеգӰɣ



ʮ ʮ ľս

׺׺ׯӻţתѵߡ׺һߣһ߽еֲ̫ˣٲߣСҪûˣ

ȴһƵĳ嵽ߣҪ̧֪õһСɽһŷ˰쾢ȻõһָҲûᶯģˣô£ԽԽͷڳ˶ĺ飬û˿

ǽʬһ߽ţ׵ľ롣

ιǾҪҲðϰ

ׯӺͿ׺һ˷ۣ׺ûҪķɵ͹æԼ⣬ܰæԼ㶨ɣ

ûļһŰвҧأסõԴϡõôƾ˫۵ҲӦϸסǽļ룬ƾþޱȵһһ𣬹롣

ٴμ忿ס

ˣŻȻŤͷ˿Ⱥֿ˿ãһᣬһҧȺ˵İΧȦ

****ͣ

ǰ¸֮

׺׺ׯӹվԶԶģޡ

Ź˲úǷϻҿ˫ͬʱ۰ݺݻ䡱죬ɫ̻Ѥ˵ըŷһɨȣΧһȦ˵ʱȫ߷ڵء

һȻõߡ˸ֺܿ첹編ƣ顱ȭְ˲ɱνŵСࡣûعΧ£ޱ飬˫ۣƤ㽻ƬѽŽ˻

ͣ

˵˫ȴֱֱȫ¿ʼһһ⹰׳֦գۼ佭ŵ첲֦֮У̸е֦ס˽ŵƨɣеĿס˽ŵеĿס˽ŵļ

ûãϷܻĲλ٣֦е޷죬ǿҲϸϸ֦ȥһͷԶ

̫Զ׺׺ׯӿҡͷȻ˵ɣʵżϻ𣬺޲óȥЩ˴֣Ȼʱ˿̣ոսӳذԾɲǵú¶ĿɮһǵŮˣǳԵġ

ͬʱҲ˳Եģ޷

ˣ

ǳԻڴʱľ֣һׯӺͿ׺׽еȥץסǿľƣоˣ

Ҳ٣ļٵģва

ׯһţǿʹһƿ˿׺ףľƱȥ׺ҲŤŤŬϡȦ̳Χ˹׺׳һ£¶Ȼı飬ȥץľƣ䣬׺ת˸򣬲˷˲ǵİΧȦ

ׯһٶ˼֣ٿһֻ˿ήֻһ㣬ץס

ׯұܣȻƽʱҲЩ˿һߡľһֱڰУڽźǾ仰ͷɻȥûУôֱͦͦĵׯӳƺƣҲڳŪ

ׯӺľѸ롣ʣһʱׯһ̣ͻȻ٣һеĳ˹ȥľƺ͵ׯһˣ׼ʱ;룬ׯӵָһı棬һׯȻץ˸ա

һ񣡡ľϵٴα仯ׯɫɷס

ɻءʱ仯

һֻͻȻʱסľƵȥ·ָһץͰľץׯ۾һոջڵϵò֪ʲôʱʼȻվľƷɻȥıؾ֮·ϣľڵׯһץҲڵľһľΪ룬û뵽ȸͰġ

ƯűĵطˣͻǿԶġæеǸľƣ

ðһۣȫ¶ûֻƨһѷɵոջҪ̧ʱεˡʱõһֻּҪƨɣһֻץľƣûʱܹȥٰѸոǰѷɵ¼ΪǼƲȫ׷׵תìͷڵĳó˹

żɵŲֽеɵˣǸľư

ÿǰһƬƬɫɽӿһҧأľƣԼĶͷǺݺһġ顱ǰʱðľȴȻţׯӣ׺׿ĿɿڴЦʱȴҲЦ

һαƽ

æֽеһΣ죡

¶ɱ˵Ŀ⣬޿κ֮£֡顱һֱӰԼĵڵأٴ˹ȥ

ŵ˵ڶĿɿڴׯӵĶޱѸ٣øһεƵģһˣԱһľƱ˻ľƵҲűһקñֱׯӽ֮£ȥһڣݺҧȥԡһϳأׯӵҲţźׯһĴָԼͬ

Ҳ裡ׯҲ۵˹ȥ

׺׺ͽ

ʱ׺ײŻȻ֣ոԼΧǴʱ˿ֳׯӳ˹ȥֱֻ֮нԾɱõˮ©ӤƵġˣ׸磬Ͱ

ϵıֱȿ޻Ҫѿ˭뵽ƽʱ߳ƣǣţսͱǱֱǸеɱĶˡϧڻɱҲҪԵȥúׯӣҵܰ֡

ڽѾܺˣҲ޷ˡ

׺ͽŶ˵һʹ̵ŤŤľȥһʱ˵Ŀ׺׺ǿʼ˰׳̾յľƺׯӵȥķ

ͻȻӶӳﺰţ׺ףͣ׺ףͣ

٣û˶׺ôֹǽ¶쳣Ѹ٣Ǿľƻһ׶ʱ򣬿׺ѳ嵽յ㣬һͰľƳ

żӯӮˣӮˣ

׺Ҳ־ܻ˻֣ʾԼھ֮ףϧûйڣ׺һѹ·ʴңСʲôġ

ͬʱ׺֣ûӵĹ񫣬ˡžӿ˹۳Ҫѿ׺һӤȻ򣬴ȵ̵ģ㵹ǰľƻ˰

׺һͷ֮һƬд̣׺׾ľƣҪҲԼͷģ۽һƳڵϻԲѵã˵ʲôҲ²ȥˣ䣬׺һ̧ͷһεĿ⣬ν˼ǣ׺ͻȻٺһЦľƣŽžͳ˹

׺׵Цýȫ䣬ǿ˸ľϳĻ棬ǰľשͷ

ģСҪң

ſɲɵæİۼͷ

Ϳ׺ڰգһĻߣȻһУľƵ֣ɺǰݺһգľƹȻ˲˽ŵͷ

䣡

ľӦ飬꣬Ʈɢ˷

ʱ·һֹͣеһж



ʮ ʮ ׯ

ʧήھ͹Ѩֲ׷׵л޴ڣһֻ޵Ѫڣ˶ɡ

ãׯɻ֮ѡ

˸һţͺ޲סʺֻϧ΢һȫɢ˼һʹ̣ׯԼոձĵᡣͬԼͷϵĴĿһߣʱضסŵĲӣ

Ǹôˣôٺ٣λĿ⿴Ұҿɲϲͬ־֮ⰡŴŹĿˣѸٰĿƿ

ֱĶŽţһһ̾˿ׯˣö˶˵ģҪѰʲô㿴ںˣȫˡ

źͿ׺һߵߣһ˲һŵȻȥɣԼȥƣ˵ŻĿȴϧںһƬĿ˺ðΣҲûƳʲôá

ߵһˣǷôȥ׺һ˵һ߶ĸԼׯӺð˿ڡһſɲԼǷʲôϾҪԼ飬һľƺݺҪģǾԼ

ԽûĵһۣҪ϶Ҳᱻľġ

У㡣׺㵸Ҹոһˬˣԭöôˬϣ****ͷٺúˬˬ㣡ӻûˬء

Ÿ˵ͻȻüˣǡûУ

ŵ˻һۣʲô

һһٵ

ׯӣţ׺ԶʱѶĸ߸ߵģһ˻ҡͷʲôûСüͷĸôԣǾȻ

ߵߣΧһȦԥһ£ǲ㱻ˣϣѰҹƿǻþ

ûǣ

ò˵ˣһǻþɣǸȴÿԱ֤ǰû֣ԭʼȻ׳źŮ˵ĴϢ

һ֮£ѪڵǣֻһҲе㻳ɣԼĶë

ˣˣǵ׻ȥȥԼˣſɽԾԾԡã߰ɡҲϢˣׯӺһ˵ͷǰߵ

վںԥľֱ߽˶ڡ

һֱĳȣ¿ĵ·ɳһŲȥǳֲݡƬһڣӿݣ͹ƽȥȴģմ֡

һ˿ƺڰӭ̽ĸ˵ͫסǰ

Сĵ㣡ǰʲô壡ׯӳѡ

٣ҵֺòãҲ˵֣ģֿ϶****ģôֲڣ

ٷϻׯ֣ҵ֡

ûȻŤͷִƨÿ룡

˭ϡֻ뿴ƨɻ᲻Ƚر𣡡Ц֣Ǹɵ˿ѾֹͣѪŵھζʱ᲻١

һ·ЦǰѰճ嵭˲١ֵǣһֱôǰߣСһΣҲûƺȷնҪȫһխĽֵ

߳⣬һƬոµءƵĿҶϯɫ˳ˮһǰȻһССĴׯһ·İݺᣬשé岼ԵҰϣżˣڷҡŸݵֱۡģԽĴк

ɫĴ̴ӴĲ񷡣˱ǡ

߹һƬƬݶ⣬ضǱⵣ𣬿׺ײļϵһ룬ҧҧ΢ĵȻʣ

ø¢ߵĵȥոոĵһؽؽɫĶ̲磬ӲֱһɫָԶżʵĲݶ⣬ɢ󵭵㡣

Ψһ񡣷·еĴ񣬾Ҫոʱ򣬼ӿһ˻ţеһֱĸо

ôһ˶ûУׯӵ

˭˵û˰׺ۼ⣬ԶͿҰһŻɫ·ˣ̱˹ȥǸһǸ˵òžҡҡͷǴˣ˵Ҳһұġ

ׯӵ˵ͷ˵Ŵũ򡣡ׯ˵ûũԲᴩnikekappaƣũ̶Ϊ¿㣬Զ׼ǾԲʺɻġ

ͻȻϸ쿴˵ֲ١ãҡҡͷ˶ְʲôжء

˵ţ׺׵ɫٿȻޱѿţãׯӲԼͬʶİĿͶ˹ȥ׺׵ŸոǸѾϡõ롣

ޣ׺æµɥǿ쿴ɫôûбڣǲж˰

ŵһҡҡͷŵûڣеˣŵá

׺ظһظǾͺãˣ

ſɫ̲סЦЦδͷһʲô˵ζףʲôζ׺׺ׯҲŵˣѸŤͷһȼӳĲѪ

ģְŻˣȻ𰡣׺һߣӣҪȥȻ𡣽ۼֿһסɵΪ

ɷ˵ſ׺׾ͳǰܡúׯӶҲɵ˴ȣûͷӬƵײûлķ񱼡

ƣԽԽһߣֱ߰׷˹֮޲½ڿήĺۼȼյٶȣȻȽǱܵٶȸ죬

ˣ׺һܣһ߻ͷʱһ

𿴣ܣҲҪ汳ģûýűеԼϳģ·׺ȫڷʧúׯӵٶҲԽԽϾոյ˿ڣûȬ

Ƴ죬ĻŤߣĿⲻϱŤΧ¶Ƚڽŵʱȫĺ䤱ڵˮҲȫˡ

ʱ˿̣֮䣬ٲȻһȻĺ¯еһжں¯ҷ𣬱յʣ

ȥǰ취ǡȿȣŻû˵꣬;ҿ˼󲻵ԽԽһɹɺɫŨ̸Ǳ紵Ʈǰ棬Ѹ뼸˵ıǿףռǵķβ

һ̧ͷƵ÷Ũ̲ڣҼẒ́һȥȫѣȫʧֽŷȫһ𣬽еˣжȻոǸkappanike·ˣҲҲҵġ

ˣղˣҪģǶ̣

ϧ׵̫ˣʱһŤͷͿׯӺõɫȫˣ͵ģһͲˡ

¶ڿеĲӣָ۱ǿڵȵطҲѸٱɫ飡ׯӵһֱͦͦĵȥ



ʮ ʮ صСŮ

Ļܿϯţׯӣã׺ĸ˵ࡣŲµûЩȻղˡҪЩ̡ׯӵһº󣬽źҲû⣬ͨͨˤڵءȫΣ°ĭб

ֵǣ׺׻ö˶˵վԭأһĿǣȴһҲûУûгɫҲûг֧ʧ

ģˣһڿ׺ȻšոҽǸǵûжܽⶾһ׺һĴȣæӵּһ룬˵

Ȼûãϵɫɢ˵ı鶼ָ˹󷽵ĻҲֹͣΧֱһ羰续԰˭뵽޵ĵط׻Ҫǿ׺׼ǣǶѾ˽ʬ

ģҲ֪˶ãŵһӵĿ׺׵ļǣ׺ͷ۾˵Ҳľˡ

룿Ͼ˿׺׵˼

ԻͷҺúˬˬ㡣ҪשͷӲԴӲ׺Ц

ôשͷ棿Ҿÿ϶СjjӲ

˵䣬һĿׯǰոձû·ĴʧҲ֪ô·ͻȻˡһȽر·

źܿ¿׺ףֱ·˹ȥֵʱˣҲûܶ죬ӰһӾʧӰ١ãׯӣ׺ȫסˡ׺۾еȥˣǲۻˣ

·ءׯӳ˼

ʱöƮĸƾҫڣǧԶģƳ졣ͬʱõĻȻһ£·ʲôҪһæַŽ·棬ģֻһ飬һƤϾɲƵĹ顣

һѵ˵ⱾùΪʲôֻ

ԴӡǸö֮һֱж΢ϵνĲر֮أ龹ȻµĪı͹Ҳʲôϵɣ˼ţһ̧ͷͻȻׯӺͿ׺׵ӰҲˡ

ӡǣ׺׺ׯӸոƺҲǳ³ֵĴ·պ˹飬æҲ·԰𽥺ˣøоԼ߽һŰŨĻÿΧʲôֻǰߡҲ֪˶ãøеΧ¶ȿʼԽԽ䣬ݴȫҲ׹ѡ

ڣŨɢȥõ֮ڣ˽ŵ˵Ӱվһŵ棬ԴҲ̫̫˰ɡౣ׺׻δ˵꣬ʹ˸磬첲أɫЩףȻ¶ʵ̫ˡ

źׯҲɫ࣬ðĿ⳯ȥ

ŴųʮףһĺӣʱҲѾ˱һֱ¶˼ı飬˸ҪǰߣźȻע⵽ûУ

ͬʱšע⵽ʲô׺ʡ

Ǹսʱ졣죬߹ţ᲻͸պý˶أΪʲôΧ¶Ȼô䣿

׺׺ׯӻȻһ˵ͷȷׯӳģ᲻ʲôأеأ˵ǶԵģΪʲôǴĿʼǴӴأ

ʼ磬Ҳ֪𰸣仰˵꣬ĿⲻɨõȻͷϲϸܵĺ顣ɻôˣôѿ

ҡҡͷû£ְؿڴѹʲôСȻŵ۾Ȼò˵Ҳûй׷ʡ

˺ܿţȻһۼĶĻڼǰչ

ǰһˮĴ֣֯һеҹ޺ƹճһ½룬ʢľ

ͷϣѩ衣ֵԣװعһž޴ʥʮ·ڣյɫС۵˸ѩӳںһ

·ǶΧźΧʥñŰɫĹͣش˫֣ӽŵ߷׷߹ֵǣûϿһۣҲûֻŵ·ƺЩ˺ͽ磬ͬһطֱ˴μӰ죬ʵһַǳĸܡ

ָôأ׺Ϣ仰ܹȥкϧЩľż罩ʬͿ׺״ڨƾ׺ν£һۣһӡ

Цһ嵽ģ׼һ·ˡ顱ľһȭԷļ˲ܣȭͷʱպһϵһӲңȴҲöһȭò£Ƶһ󣬷һţƨɡ֪ŵ;ͻȻǰ֣һƳ̳ڲԶͣ£˷һ˹ȥһŵȻˡÿĿɿڴҲ̫ɺһɣ

ׯһԳӦòǷϵġüͷ˼

Ǹλ塭һȻڼ𣬻عͷһɰСŮվں棬ͬҲŵ£ѩĽֵϣɪɪ

ʡԴһ𣿡׺׵˶ԼСŮаĴ۾棬¶һ˿ɬͨ죬Ŀ𴦡

ѽѽǳ⣡׺ײ˵߹ȥСŮ֣еĵСãˣסĸڲڼѽǲ·ˣǰͻؼ㿴òأǲǺǮѽ

ſ׺һĵı飬źׯӺ޲÷һţϡСŮƺҲе㱻׺׵ŵˣŰִӿ׺˻ź˼Ŀſ׺ס

һѽ׺ק˻ԼԽڶģСǾ񲡡ʣʲô𣿡Ե÷ǳСģϾ˶ǽ̸ֻǲڣֻСǵ˲һҲƹصԿףСŮԽ¿׺һڣͰѶԷˡ

СŮԽűȶԿ׺׷ģһŵת塭

Ҹ硣ž

硭СŮɵ˳ŽŵĻӵܲܰһæ

ŰйȻˣϱЦеѽʲôæ

ܲܡСŮԥһ£ܿܲܣ㶫ҪˣˣҪǮһֻ

ãʲôżûȶԷѻ˵꣬ŵ

СŮ˵ͻȻѱԼ֣˳̯ģãׯӣ׺ףţһɲǲԼͬĶǺȻǡһаװǳªĻ

ŵһ֮£ȫס

ּĿƵˡ

ǣСŮ

ʱСŮ۾棬˸Ź֮Ĺâ



ʮ ڶʮ ֮

磬һлɡСŮڷѩв˫֣ͨ죬һ˫Ĵ۾˸žӨỨҪˣһк𣿡

ǰСŮȻǳҲƶ˷Ƿ֪ΪʲôŵһСŮ͸еȫ²һֹζ

˳ĬţСŮҲ֪˶ãڵãһУǮ

СŮæл磬ǸˣллˣϵһᱣġŶһл񲢲󣬲ʮӲңʮԪֽлл̫лˣڿԳԿˣҡ

룬¶һһٵңڰ֣ˣȥɣԳԺܶ࿾ǮݹȥҪһֻ֣ӹУ֪СŮͻȻ¶Ծı飬˼㿪˽ŵ֣磬㿪ʲôЦ㵽ѽ

ü򰡣ⲻǮôôҲң㶼ȥɡ̤һСŮ۾

СŮĵ磬֪ǺˣҲ֪㲻ҿЦǡֽǻȥģǲôˣ룬㻹ǲҪĺá

ŰĿ⳯ԼϵĳƱͶȥãׯӣ׺׵۾ҲһĶֽңۺɫͷҹɫԣȷʵǰԪƱûСŮǲǴûô󡱵ĳƱأ

ׯӺͿ׺ͬʱ¶֮ͬɫȴһԲĿڳƱСŮ֮߮ǿЦЦûк㿪Цûж˼ȷʵһԪֵһٸӲңȥ򿾼һܶġ

СŮҡҡͷĿʧֳ⣬ˣ磬Ҳˡתߣ׺׺ׯæסôֲˣ

һʱ׺׺ׯӶϵĸоŮֻǲˣƫƫԵ˱档

ڶ棬û˼СŮŽŵ۾һһٵ㲻ûõֽƭҵġ˵СŮͻȻַŽóһͰ͵ģɫЩƵֽ̯ݵǰһԪĳƱҲһ˸ҵģϧŪˣѾȥ

仰˵꣬⽭ţׯӣ׺ףãͬһʱĿͶСŮϣţĿ£СŮģֻһۣеڸǷɬ

⺧Ȼһɫֽ

򵥵дһŤŤġ100м仹żͭǮȻͿĨȥģļѿģֱ޷ϡ

һͨͨҿκ˶ݱңǳǰ˿̣СŮԵ˸٣۽Ƕ

һʱû˵ֻһſˮΪʱ˿̣СŮ쳣ı飬˵

ף˭ں˭Ц

ɲǼЩסˣȵѹʱСŮѾˣǰʧӰ١

ףأʵ

ǱȥˡׯָָſСŮӰڽֽǴûڵǣŪǮȻСŮĻ񵽵ʲôãΪǲرʾ֮һ

ҿ

ȻˣŪǮ⣬ؼôŪ·˺ȫǿװؤƭϹƣḸȵЩ֮İϷвͨġ

ѵֻƾĸùֲСĵ·ˣǮڵϣų̾˿֪仰һ˵꣬Ӷ·Ͼ߹һǳùˣ˴СŶ֣Ҫ򳵡ӺܿˣŶŻææϳȻһСǮʹӿ㶵滬˳Ƴ̳ߵʱǮ뽭ҿŵֻʮ׵ľ롣

ĺϣ׺Цüɫ裬úׯҲΪ֮Ȼſ׺׾**һһߵĳǮ˹ȥ̲ס̾ſ׺Сӣȷе㹷ʺ˵ġ

׺ʱѷɿܵǮǰ棬һͰ׺ȲİǮ򿪣̫˷ˣֻ΢΢Щûãȵ׺׿Ǯװʲôʱ򣬿׺׵֣Ͳĸˡ

ΪǮʵǡտҲһǮҲûСеֻͰ͵ݳƱһЩй嵥¾һӲҲҲԺ󣬿׺װǮ˸׳죬ʲôҲҲģӰ׻ϲһŵҲȫһʧҡҡͷ

ž

Ǯܿ챻׺˵ϣֱݺݵĲ˼ţ׺תߣһ紵ǮȻƮһŻɫֽңԭǮ滹ܵļв㣬׺ôһߣвͿˣֽƮɶ

˵ֺܿʧΪϲɵӣȥ׷ż׺ɵŲæе

׺װַڿĨ£һʹܵٶȳֽҿ񱼣֪ڿ׺첲ֵָֽұԵʱķһѰӿֽҷɵĸ죬ٶһӱıˣ׺׵Ȼץ˸ա

ģҲ׽Բأ׺һݣܵĸ졣

ǣҲ죬ۿ׺׶죬ֽҾǱһߣ׺׵ʼǰիץץץֽҡȥץһŵֺֺЦҲоЩͬѰֽҾǹ׺һģʽչҿȥ׺׾ǰ˺ܣ۾ܵŬҲԲץֽҡ

ӹȥˡ

׺׺ֽһǱԭľ룬һҲụ̂ҲһҲû

Χɫ˵ȴϢԾû˳һۣ׺Ҳ·ʶʲôвʵͣ˽ŲֽҲ֮˵ϣڷɪɪַ·ʱضƮͿ׺׽еڶغϵĳܾ

׺Ѿһر񣬵ȻôɵȥˣֽҶݺݵ˿Ũ̵׺תأߵŵ˵ߣ۵

ſЦһϣҲˣڵϼǮҲǲܵġҿ

ׯӴͷͻȻ˵ǲܣûҵȷķ

Ŷ׺׺תͷĿ׼ׯӣֻнһ˼ӣ΢еׯӻеĺ塣

ׯӵһסķӸҰһСϪԵĴʯ

׺׺öׯʱΪʲôҪ˵飬ǶûвڣֻǾׯӺܿŵһʼСϪϪˮ峺ɼףʲôҲֻܿϪˮͼˮ壬мʯͷҲûʲôûãһʱ䣬ͻȻСʯ˳ԭΪǼʯͷҲʼˣȻǱСţիΧһЩСзСϺһصˮ帽Ȼףˮ磬Ϊҵ£ֹͣǵһʱ䣬ɺͬһƵ֮ǾͽңңҲһ֣򵥵˵ǡңڽǵ硣

䣡

·һڽŶٿȻը죡

˲оԼڡ硱⣬ٴθһ㡣



ʮ ڶʮһ ν

Ҳ˵ں磬һ壬ʵȴǸ룿ׯӵĻ׺׵һеúͽڳ˼·ȫׯ˵ľ

Щ·˾㣬ԱߵĽǺ塭ǵġþǵġ޷ǷκεϵΪȻߣǺǷϵǸ㣬ȴʧˡҲȫ硣˼ĵȻڽ磬˵򵥣ĿЩ·˾ͿԵģϾǺСϪﲢһ

׺˰죬벻ЩץģôЩ˷ϵأ

Կׯӵͷ˼Ƭ̧̣ͷͻȻǸ·ȥһʼׯֻǺڵľ֮£ׯӵ·ƺǸ˲ЭΪ˵ʵڲ̫࣬ׯ̫Ǹ̫ߡׯӵĲԵúСǸܴͨǸһׯҪһ

ûãõ˾ͺطׯӵĲģģѾͶǸ˱ͬͬ·ƣͬƵʣĴһһ֡

ׯӺǸ˵ӰҪõʧʱׯͻȻеιǰСѣͣһͣ

鷢ˡ

ǸƺׯӵĻǾعͷɲǣׯӺ˵ĲЩƫȻعͷȴûпׯӣ¶ֵı飬ף˭ңѵˣ˵Ŀׯվ֮ɨ˺һûκεķ֣ͷǰȥ

ׯȻ̾˿߻ؽŵ˵ߣЦջʧˡ

Ѿúܺˣļ򣬰ο

ҲҵķǲԡΪҲʱضֺһģҲǾӡ

ӣ

ӣ

ٿһ

԰ɣߵ·м䣬£һȻ۾ɮ붨׺ü˵ׯѸֹ𳳣һ

žͱֵ·м䣬ʱһһ룬ɿš

ʮӵʱ䣬淭ȥһֱڲϵ˼ɣƽģĹɣ˺ã׺ףׯӻԼǸһ澵ӣܱ˴֮໥ȴȫϵһ΢ƽ⡣

ڽ˼ľǣδƽ⣡

ûãŵ治ׯ֮ǰ˵Ļ档

һˣϪǰʯͷϣеˮתΪֹ˱ɾֹ֮еˮ˲ȫתΪƶ֮䣬ȡᣬתα仯ʲôĶʲôľ

ŸеԼ·𽥽ץʲôڿ׺׵˿ʼеͷʱ

ŵĶߣΧ·˵ĽŲÿһ˵ĽŲжصĽ࣬ÿһ·һĹɣÿһ˵ָƣһ޶ţͨͨе˿죬еȻʵѪҺѪкϢãƨӽСȵеһһСϪӿһ׳Ĵ󺣣ڽŶߴ˷ࡣ

֮󣬽ſÿһ棬ϵķ̵ּۻ۵ͷ·гǵ黰ƹֵѼꡭ

ǧڽȥһ֣ĽԴҪˡҲܿһƬȻ졣

ǣЩûһֿԺͽŷϵ˵ͽŵķΪǱƽ⣬ԼĹɣͱҵܺϵǸ㡣

ɲǼ䣬ŸеԼġϡԼ˼޾ɵĴУоκĴڡ

·߸ָľɫٿٿˣͷϵѩҲ·ȫû¶ȣһ·Ʈ̳ӹУɹԺڸʽĴ̨裬ڣŷһڳԵĽ䣬質

ϣ

ǺȻһԽĽļʵϣҲоһԼöģԼģԼ˼룬оġ

һ޵סÿһ䣬ȻýУŻİ׽

䣡

ڴʱǰĻͻȻӰһһ֧飡

۾֮ڣ׺׺ׯӽı֣֮Ծ۶ֻҲ¶Ĳκɻ֮ɫ

΢΢һ£׺ʱͻȻһ·˻˻֣ͼ·˳һ£һԼ¶ͳǮֱ͵˽ǰ

ã׺ףׯӣһ¶֮ɫ

ÿһ綼Լƽ⣬ÿһ綼ԼĹɣҪȫںڲԼͱȫǡҡĴڣԼһ羰ߣȥ۲磬ҵǸ㡱ܺԼ磬΢ϵ

ɲǼȫףڱ˵ҲһԿһУ

νģҡ

СãҪǮڣ԰ѻҰɣԺ󣬽ŵȼһҵǸСŮЦеֽ֣ҵ˹ȥ

磬ллˡҪĻ񣡡СŮ۽¶мĿ⣬Ҫѻнţ֪ԸĶ˲סСŮĸ첲е档˿̣ŵĶԵ÷ǳ³׺׺áׯ̿СŮϣ¶ʹɫ

Ͻ׺̲סе

ûлشֻǰСŮĸ첲߬ԽԽ󡭡磬㡭֣СŮ۵ļ˵ˮĴ۾棬Ҳ˾Ө͸Ρ

ǰϽˣֻǸСӣ㡭仰û˵꣬ͼѸټոյڵϵĻУֻտҲֻŤŤд߸֣λϵˣ

ӳУӵһǰ档

¡¡һ죬ڰоͿʼ˾ҵıը

һ˷ӿŵʶĶ¡ǶµͬʱСŮаϣ¶һ˿΢ЦһѸ첲ӽŵѳһ˲ʧ

׷ͼǰǶݣڻбƵ£Ȼ䡱ʯɣ뿪

ҲȥǸСŮкһæȾܣûãݵǽ忪ʼбܿģһ¥ŵܵķ˹

䣡

¥̼仯ΪУڵϣ·ضڲ

ŵȴѸպӵ˰ȫķΧ



ʮ ڶʮ 

һʧΧĿȵĸŵ˸䤱ûˡǰĸ¥һݣŵơûãһƬԫϱڣտҲǸոշһսֵǣϵķʯȻҲһʬ壬ҲһŵˣǰȻֱһ̹Ŀճǡ

ʱ˿̣ŵ˾վڷ棬Ź̶ֻǵĿ׺֪ľǣô֪ոǸСŮģȻ׺Ҳôʵġ

ŷ˷ۣû˺ǶϵֻǸСŮԿǣ˵УǸ׳գö룬Ҳ뵽ˣСŮ϶ٷְ⡣˵ʱһǸı顣ܣںͿ׺˵۾ȴŸһǽһ̾ϢϧǱˣһ񰡣ǸŮ˭أǰŹֵʲôϵ

һ˵ŻһΧʯǳϸһ飬ϧ￴ȥûʲôص·ֻһſʯͷ໥Ǵһʯͷ̧ͷȥʮ·ڣ·ڣ·ڣ·ڡ

ŵƵͷת򣬵ѷֲ嶫ʧʯͷ֮СģѵҪ׺ײ˲ʶ̧ͷʱע⵽֮ǰѾһˡɫѩֹͣҲһӻʮȣů紺ÿ׺ȫÿһֲë׶͸̹

ˣ֮ǰ˵һڣﶬôʱͻȻһ£ô׺׵˵ͷʡǸոʱɳ̲͹кҰԼСŮ龰ĵȷȷպﶬڡ

׺ܾʵⲢûʲôرģֻǴɰˡʼΪҲĳְʾ°ͣ˼룬ﶬģҲӦֻǼô򵥣ܶ෽棬ʷ˵һ

ô𣿡׺ü

ͬ˵һֱû˵ׯҲһ䡣ԶƺЩ˵ʲôҲ޹أźׯӶ֪Ҳ͵͵׺˵ׯŵÿһ˵һʷ⼸ɡ仰˵򵥵֣ԸʷκεΪֻҪ;Ӳܲı仯

ǡ׺׵üͷĸ˵ǶԵģҲӦǴﶬΪʲôһ

ŵ˵ͷҲƵģΪʲôΨ˴أ

ׯһѵʲô

иƨӰӶ֪׺仰һ˵꣬ͷԼߵʯ棬ٿشһOO@@

һ㿡Скܿ˵Ұ֮ڡ

գ˸СŮ˸СкںǿЦô׺ĿתĶСк¶ԷٴʲôıƣСкһЦĿŽǣֻ۵ϣʲôҲûУҲȲԵ棬Եù졣

׺״ǱСŪˣһСкĳ֣æһ˺˼ǣûȿ׺վȽŸȻýһƺȵһĶšһС

һСк͸Ĥ׺׻عͷͿڶСкŽѾӣʹͣûãĸ½½ʮСкʯͷ˳ǴŻ̵İ·߲β룬ҲͬǽɿɨһȦûзǵκεĶЩСкͺס⸽ֻԼһһѡ

׺Ƶۻңãׯӣн䱸ĿСкϲֻͣ߮Ҫ쳣Ķ¾ͻ̳ȥֹ

СкֻЦţͣش֣ܿģǾۼһ˺ǵϷӽŵ׺һûʲô쳣ҲʽŵǸոյĻ⣡ˣ죬أ

ȴͷ˼ĿԾɶЩСǵϣǸĪ⡣

ιϽ㻰أ

ﰡСѵ۾źȻ˸衣

Ǹʣȴÿ׺׵˳һ



ʮ߼֣ һ 󹦸

Сѵ۾

Ȿһĸʣõʱ˿ֻ̣ԵøɭɭЩСкǣаˮĳŽǣ͸˾Щȫڡ

Ͻ˼˵ЩСкɣ׺鲻Խ˸ɱ˺ͿȫĳЩ£Ȼɱˣǣһ˵ӲĻһСӵ飬оʵǷǳ̵һ¡

žʱǳصĵ˵ͷŹֵĿſ׺ס

죡ѵҪ

ֻҵһֲ²⡣Ż

׺׹ֽе²⣿ĻЩСǰװʧȥ飿

ûٴε˵ͷ

׺׷侲Ϊʲô֣Ҳİѣ

ЦЦǲģĺҲһĺӣֻ룬취ɹĻʻж٣

У㲻ǲ𣿼ȻЩӲһĺӣֻҪһֵϣӦöˣ׺һƽ뷨

˵ûһͻȻ˵ֻδʱõѸӵһСкǰָ֣ɼ⣬ݺݲ£

һּĲҽ쳹Ұ˶ѸЧľٶþˡҲƵĿɿڴû뵽öֵٶô죬ɣҶԷǸӡ

۵ڵϣ˼׺׺ׯӶĿ˵һߣȻûжɫҲޱѿ

ʧȥӵСкԭ۾ֻʣںڵĶѪעȾСкֲ

ȴ˿Ϊüëûһ£ָʳָһƣһ٣ڶк·ɵˣȻԭأ޷ţҲһҽУͬʱ¡ҽȴţѸٳ嵽кǰ

кعתܣԱĶǰСкһУСҰֽҲʼȴûκγɵģ編ƣڳ顣

ŵ˶оǰѪܵĳǵθһתͷٿ

ǿʳķͻڡ

ûãĸеСкûӹ˫·ħһ֣ҽһƬϵǴĿĵʺѪһ˼һͼ

һʮСкʮֻɫӣѪ˿ȫڵϣͣķ׺סŻһ̲סʼŻ¡

ʱˡ

ʮֻͻȻһ飬ǧɫĵӫ⣬ө㣬ڽŵ˵ͷһȦһ˲񷡣

СкǵĿЪֹҲſʼתΪ壬ʧ̹ɢĵط޲ôⰻȻݵĸ¥ʼһ𣬻ٻשͷʯмҲǳģûκ£Զһ𡣸¥͸¥֮䣬͵Ĵεض𣬿֦ɢҶӭƮ衣

һƬƬƺѽŵ׵ĻɳǣһɫҰӵϹһµķҷתۼ䣬ԫϱڣһƬĵطȻﻨ㣬̻Сͷϣ͵̫ŵҲоһ˿䣬ȫ¶ůģ˵

ã׺ףׯӣѾĿͶţΪ֪һΣֶˣ˭Ҳ벻쾹ȻСѵ۾ƺЩܲ¶ԣҲĳſɣûٳĻҲ˳һء

˿̣ǾվСһͣǰ棬һֱµĳǵҰ֮ڣǰһµͣߺܰҿȥǳԼԼɼָĺγͣǰ±ȥܿ

ˣһôĿҲӦùˣΪֹɣȥƣ

˵仰ͷȥ֪˵ʱһȾװһԣܿͰѽԶԶ

գһˣ׺׽е˵ҲԱȤ̵ģʲôʱô̰ˣ

ҡҡͷԣȥòӦôʧ̬ģǡ

ʲôû˵Ҷֵľٶʾɻ󣬺ܿģҲѸͣţ͸еǰһһ߲ϼӭ˹



ʮ߼֣ ڶ ޽

һʮɫâϼ֮Уȫͺһʥ£ˣҫԣǳѤ

һµͣ棬һӣŵ˾ȫһ׺򷢸ɵ촽еҲ٣ôˣ

ȴ⵽õıǳʹ࣬ȫҲɪɪָݽڣۿݺͻ̫ѨʮֹŹ֡

ġ׺׺ܿҲע⵽⣬Ӻڴ㰡

źׯӲˤһӡ

ŵ˿׺һۣȻܵߣôˣڸ˵ţ쵽ߣƺҪһѡ֪ŵĸ첲ոõ壬ʹһһѸ˻

̣ׯӺͿ׺ҲܹȥŽŵơֺףմ͹̳һ㡣ׯӺͿ׺׻һۣеǱѰ̽Եǰһ㣬ܿ͸оһɹʱ˿̵þͺһȼյĴ¯޷˿

⵽ôˣˣȵһٶϣ˻治Ǳ̬ܿ׺￪ЦʵǳżׯӺͽҲͬŪõ׷ʲô¡

ʱõؿڴͻȻͨͨǰ·ҲһͻһͻҪƵģһϸֲǣǰʲôʱҪ¶

׺׿ĿɿڴѵһﻳһֱŸӲɣ۾ܿ͸һ𰸣˺һ죬һƤǳϾɵĹ˲䶥õ·˳ٿһɳԶ

ڰѸٻУһĻߣաᡱһ˼һǽϡѹһᣬʱڵأ⣬ţ£ɫ͡С߹ȥһѣõ²ָ֣

æô£

ôϢһҡҡͷʾԼҲסҲǳ°ֺͿ׺˵һ飬׺ⶫԣ˵ĳЩϵĸˡ

ǰҿãȥңȥˡ˵䣬Ҳͬ񣬾ʹǵĳ˹ȥĵط

ͣľͷĵط˰죬ż̧ͷǹͶԼͷϷԼһ첲·һԼЦ

һͨĲͨľ顣Ҳ֪ΪʲôŶʱ򣬾͸оӵģֻһ飬һĶоǳ֡

žͱһҲ֪˶ãĲͻȻǡһ죬ʱ䳤ˣͷЩӲҡԴ˦˦һ£Ȼһҧһָȥ

Ϊոõ̵ĲᣬһֱڽŻ£Խʱֻһָһֺܿ˻

һı棬ûʲôرģȲ֣Ҳˡ

ǽŴŵӣְַȥһ֮£һΪܿ췢ֹıԵǽϵǡô޷죬ȥͣʱͱ˰裬ǽһ

ŵָ˳ǽڵķ϶һƶûзκָܹŽȥĵطǳƽƣ黹˿

Ų

ׯӺͿ׺Ҳʱ˹ͬܿͷ˹ĹŹ֡ߣŹ֮ڹǽڡ

϶жׯӳҸ򿪣

ʲôӣſЦܻдֶ𣿡

ҪõͻȻ˽ҡӣ˵ǰԣȫ¡֣ͺ͸ոյĽһḧŹı档ǣŸʱʲôҲûзһãʱͷһ̶У쳣˷ܡ



һָġ

飡һ

ͷ·øոǰ·ƿһ㣬м䲿λҲʱͻȻһ¡æĿͶ˹ȥܿ쿴Ƥڣһɫİť˳ûκԥİȥ

ž

ǽٿԶһų˵Ұ֮ڡ׺ȥæסҡҡͷ

ʱðִӹջأȥţźܿ쿪ˣȴǽɽɽ鱦Σ解ֻһѶ˵ľ޽

ĳٳףҲ԰ס

˴һȻһ߽š



ʮ߼֣  ԯ

һ͵Ľâǰը

ŵ˸һ߽ţ߾һϵԵˣɡҵҲʵס

ŵŤͷĿΧһȦûзκοɵģֻܹôһţͽǰǱ޽ĿҲ֪ʲô

ûУǽ׺ʱһ䡣ׯӺͽæһ˵ͷģˣ˭˵

һҪش𣬻ֻͻȻԼ˳ٿһǱ˵ľ޽ΧתͣδıһǳȡųһΪôǵһ֪ԼֻҲԼʶ

ׯӳϹŵһԯֻԯе

˼ĵ˵ͷһԲȻıȽϻңöһ޷⿪

ʱǲϵٴ𣬵Ҿǿд˵еԯǣԯֶ˵ֻһšҿⲢûʲôرġ

ׯӶߵĽŽͣνһӵԼʶͺһĳͽںʱͻµı仯˵ںϣͿԱ**࣬ͬںʱܱɷǳĳֳԽͨںϵĳɹʷǳֻ֮ͣһôʱϣֻʮνǿҲӰļֵǰѻ˵ǷǳҲǳֻ꣬ڵʱЩﱻӡܾ꣬ѣܱ

ŵˣҲ˵ҵ̵ֻܲǱ֮һ٣

ׯӵ˵ͷ˵

ϵͨĹصĿ飬ǲҪǣܹ͸ʣԻ󣬱ЩСкѡֵĻһҲҲ

ŵ˰һȫĿʶͶáԾޱ飬·ȫһ

ʵЩҪġҪǡǾȻҵʧɢĽȷʵԵûѣǻ޷ҵġ˵ѡʱͣһ£ƺ滹ʲô֮

ŵĪʱͻȻһ磬һӰպھ޽βˡ

˶һƣԭûǱĹ飬ܿڰз˱ΣغѾһƻһףף쳣⻬ĽɫƷǷƺֻйŴĵӵ

龹Ȼǽ˶ס

ʱͽѾȫںһ𣬶˵ĵطҲϵȱһѽľ޽Ѥҫۣʢ

ͻȻ䣬˲ϵ֮⣬һŮöɤллҴӡǸطѳʱҵɢԲٺ㽻㲻֪ҪûҼͷӣҵȫӲġ

ÿŽðûع񣬺þòŵûʲôȫСfxMڦاѧ.1  ަ.(1ʦ...WW

ǹ飬Ů˵ڴҶסֲøոǸϵᵽʱЩŹ֣ԭǾȻǷޣˡһ𣬾ͱһ׵ĵһԯ

ýǸе˼

ӷ˼飬ں棬ֻŮ̾Ϣһ֮ҪȥȡͻˡһǸ쵰ңҲ˵ҹ黹Ҽͷߣһʵû취űɹ״ҲôĻͱЩ̰ĵļһȥˡ

ӣȡ

ɲǼһѿڶѵ𹿰

ֻһƣʵҲһǽŶСܵܣܴ

׺׺ׯͬĿɿڴ¶ȹŹֵı顣ȴֲμǵĹϤԭͲ¡

ʱ֮ǰǲϵ˵ˣλСǣлѾ˵ˣ˵˵ǵĿģʲôɣҪ³ɽǵȥɱǵĵ˵ĻͿԲ˵ˣ߰ɡ

ԯһڵ˽ĿģŪ˴Ρԯô˵ҲǸϽˡҪƭºܲףһҪǰŭˣЧʵ䷴

˼Ȩ֮£ֱ˳ŶԷĻͷʵΪʲô

ΪҲԸ⣡ԯĴȴܼ棬һTVBʽĹװĴ̾ϢˡˣöˣѾ˽ɱЩԹ𶼺ûʲôϵֻһҲǵҵɱ˵ǾҲֻһȷȷʵʵֲǸͨǸ

ŵȫЩˡԯĸп治һĳׯʱҪеȫŵҲܣ㲻Ҫˣ㱾ҲһԱ

ԯ̫ңֻһܸıʲô

ɱҰߣׯһһٵһˣԯʵۿʼѾעˣҪΪӹŵ񣬲ûʲôͬˣ

ѵԯƵ۲Ұߣϵʱ˿ԵøӲϣԼҲûУᵽңֻǻ˵һԯƵùıѵⲻһֱ

ԣӽ쿪ʼҪҡͻȻ廰ΪǿԹͬѰҴ𰸡

Ŷ

Ҫʲô֣㣿ֻأûĵһˣԯƵǿ󣬵ǣҲֻ㵱һǰ㵱һĻ顣

ԯǾ޴Ľһ𣬡飿

ԣ飡ŵ˵ͷһߣǣڵļֵԶΪսܶǣǲܴơһȥıˣ𣿡

ŵޱȳϿңԯЩ⶯˵ģ

ǣ

ԯԥƬ̣ڵãҡ˶٣ûҵʵԸһȥҲûá

ʱеͷӣҪӦСӣ

ԯǣ԰ɣҲþûгȥˣô⣬ҲҪɡ

ҲϲСӣҲͬġ

㡭ֵԯѡ

ҪȥĻôѡáԡ˵Ļն޷ԣԯֻÿЦЩεĶԽŵ㡭ˣ֪鲻ͬԣ

΢ЦȻ˵꣬תãȥɣ¶Ŀ⡣ׯӺͿ׺ʱҲãڴȻֿ˿ţǾ塣

Ϊ˭ӵԯ¶̱ɸָָ߸֡ſϰøã˵ȷʵػ̹˽ġ

ÿ˽һۣʲôҲû˵Ȼһߵǰ屶ľ޽ԣ˫˽

ٿȻ仯õƴСߴƵ࣬ǹʱҲϰæ

һᣬ˿ŮеС˧磬ǲеģһҲ᲻

õ˵ͷſ̨һƬĸŽԼİŮˡ

һڶԭʼִҰеҪȥоĻ档

ðеעȫ˫ϸȻɣߺͣ죬Ī⣬öǳ

ûãͻȻһ䣬ԹĽߡӴůʱڣȻôľҶҡ졣ɪ֮Уؼһָ΢һԯ㱻˼֣Ȼδ

ڱ䣬ϼڣǧС÷·𿴵ϹʱݣԯƵֳ־޽ȿԺΧĽʬѻɽĺɫѪѪɺӣҽɱһƬ

ԯƵҡҡλεվʬǰԯءһ漤еĺĸȫ룬˫ʶһӣٿԯڱ߸ëøûиоκε

ţ׺ףׯ

üˣɵƯҲʱһ̾һɫľȻӽΧתһܣţ໡һ޺𣬰ͷõС

䣡

ȫ±һ󳴶һһžõȫյ¶˶ļؼһɫľӡؿڣצɡͬʱõͺҲ˱仯ϵ߸ӡҲͬһʱ䣬ȫ⿪



ʮ߼֣  ս

ˮͰͷԾڽĿҰоѡ

ҹХˮ졣

ͷȴϾмͷ۾Űˮһֻոץ˺ӵèϲŪڹ֮䡣

ˮȴԲǺӡ

˫ˮٿȻԾڰͷڵһĻϷʵıƺðˮܣΪ۰ˮܵĶ죬ӵĶԶڡسɴ硱ǰҲһûʲôá

ΣˮûӣӰڰͻȻʧڳʱৡһѵ˰ͷмͷϷˮ˫ֲϽӡȻһˮͷһͷ­߿մ¡

ͷ΢Цͷ۾΢΢ˮͷߵ壬Ȼտյȫ**˿ֻ۾Ĺܣǿ˲Լת塣

ꡱһˮֱ£棬ͷ۾ٴκϣˮеһԼѹȶѣܿ췢ԼȻ˰ͷߵ

ˡˡ

ˮԷǿȫµȴһһʧ



ˮһ⣬ڸɲǼһţͣתΧһëĳӱһݺݳڰˮϣž졣ܿ찢ˮһһ飬ǰˮȴҧסأһԡ

ƣ

ڰ£ˮĸͻȻըʮ˫ɫֱۺѸץ˷ĳޡ

ˮһ˫ȭߵϣһ䶯ţˮеһɴԼǿͷһƣǵͷͷϵ۾ϡˮ΢һԥѸ˾

ͷߵǿ۾պϵʱȴһĹɺһʱˮðһˮعԼǹקķһŴˮһţͻ˻Ըٶӵͷ۾

ͷԴһƫˮͷһߣ

ˮӦ죬һ̣պץסͷľһˮӱӲ˻ǿĹҲðˮһ󷭽ɢһʹҺѾץסͷٻмӵʱ䣬ͷȫ۵ġ

Ȼӣֻսˮֻһһ˲վͷϷ

Ѹ١ˮˮ첲ٿȻɣһˮߣΧͷһȦλסһѾ޴ˮ֡

ͷ֪׷׸֧ԮˮݺײµĵͷҲԤеˮɱƴʹҡΣˮһĹۣɼģ㲻ȣֵˮȻȫ޷׼

ͷշˮҪԼƽ⣬˦ȥҪ˷ײ̶̵ļӣˮеĻת˲ţԼҲ֮ء

飡

ͷˮ˵һǵڶͷǳƻĴӺϮаˮļ򡣰ˮһȥ

ͷϣǰһӰɴСͷһ޴ڰش£

䣡

һ죬ˮֱӱ˵棬֣ϺܿҲ֮һ͵İӡ

ˣ

ˮ鲻ԽһѪ۳ŹܴɣˮȻġһˮе𣬱סһôһŤһ޴ɱˮӲŤϣѴ絶ԵǴֲޱȣẹ̈ˮץɣޡһѪȫͻͳͷٴγ˹ȥ

ʱͷߵĵֻͷϵ۾Ѿˡ

ͫɫĹâһ

¡¡һ죬ͷϷ޴Բ׻ˮܵٶȲɵһ̧ͣͷʶȥ

䣡

һͰֵӦ¡

ˮæ˫ֽ棬ɫ׹ϣһָ䣬ѰĽڿήΪɻңˮһ

ڶ׽£ȻǵĵޣĴɪɪĿȫǣˮҶ㣬ǲұУȫڣͷɢؤ

СҲŪý̼Һڵİתס׻ܿҪҲ˺ۣܿɵڵϣ˿ڴһֻڿɣʹ̡

ʧˣ

ˮ̾˿ĿŰͷߣеսһһʧ

ͷ߷һͬЦԳ໣ðˮĵѡ޴βͺ£ˮֻеǰһڣ֮ڣβѸСۿҪԼϡʱͻ

һ׳ľ޽շϼ׳ۡ滹վӰɽ죬ǿӵֻٿһβ֮ǰնءͷһʹһ¶־֮ɫȻˡ

ˮ־ϲһɽϵĸˣӸе졣ţǡδ䣬ʱɽˮܿͿ彣Ϊһ˵Ŀ͵ԴϣͫײӳϸǻɫĻƱ鲼ǳŹ֣޷ϳʲôͼΡ¿ǰ۳̣Ƶξָܻ֣֮ͨ䣬ǼС̣һ㡣

ˮϡֱõġǡ֣õһ

˴ӽ£ǽɫľ޽ܿСһŴͣźͿ׺һһң˹Ѱˮ𣬻δȰˮʣֻϡһ죬һɫըĲ񷾹ըһ󶴡һ֣ռա

˶ʶ̧ͷׯʧ㣡

Х˵·죬źΪһûκα飬õԯҵ͹ǣ

һڣ׺Ȼը죬ʤڡ׺׿һѪߺһƬǰһڣ˲÷ɳ֮⣬ԲѣׯӶЩŵ˵˾Ƕħ˵꣬һ׺ףܡ֣һץסĸ첲ЦʲôȻˣսɣ

䣬ֽӡһӣȻ¡¡һ죬ѿһԼʮɵķ϶ȻЦϵĶȴ˿Ҵ⣬첲һָ̧ͻȻ£ȭͷͬʱ桰ৡһ£Ť죬ѿ׺׺ׯԼˮȫ档

ħҲ¶Щ֮ɫ

ؽ磡

ʱʹ˸ɫߵ˵ͷȥ

һӣԯֶɣǰֱ񷣬

ڰͨ콣ܿѾİ׾

ħһЦħٴλһƬɫƣȥԯ׷ᣬܿҲʧ˵Ұ֮ڡ

Ӳ˵ģ̧ͷ۾â˸



ʮ߼֣  ߲

ԯһʧһֱͶħıӰʧ̧ͷĺɫ

ͬʱؽİˮׯȴ֪ʲô£ֻܿһɫǽڴŵף̧Դȴǽڵľͷƺǽڴסеߡ

ô죿ǵôˣ𣿡һ󣬰ˮ̲סׯӵͷҲǶħµĻô½ǡ

Ҳ֪ׯӳ̾һħʵɲ⣬ԯҲȡɡ˵ֻһ꣬ӵĻ˭Ҳס

ô죿ֻܵȣˮ

ȥҲܰæģ˵ǡׯӿЦһڱ˵ǺǿǶڶħͽ֮սֻ׸

ʱ׺Ҳתˮֻ̾˿ǺðɣǸոշҡǵҵԯģ



ǽڡ

źþþŶħԯʧķ򣬾Ҳ֪˶ãȻ䲻Զһһű۾ҲûǸ򣬵֪ģһ㣬һӵХţ߲˹ȥ

ͷҲأһȣȻ߳һɫӰ

žž

֣˰ѩòȴԵ÷ǳǸƲӰС֣ϡҾ㶼ͺģҶͷϳഺýźһ֮£Ż¡

žһСɾµİɫǹڵϣ˾˫֣ЦҾ֪ⶫɱǣҵԤȻû˵仰㳯ź˹ñվס

˹ȻվסԾɹЦı飬ﰡǣûж⣬ֻλٷ磬Ӣʵ鲻Խ׽ǣ

Ƕħ°ɣһתʵͬʱҲڰ²˵ݣĶֻֿǸ׵ģֵʱʱ֣ӦҲǵнɫô˭ǵѣг˺ͬʱҲ¶ı顣

Ϊ֮ǰ﷭˴硣ʱȻü⡣

ħ˭ƤЦĵҲʶʶֳڣͻȻ첲֪⣬ָһꡱһһƺɫѸתǽ

ʲʲôڲЦˣ¶ȳԾı顣ΪԼѾˣֵ羹Ȼȫ⣬˲䱻ƣԽźǾͺö˶˵վԭأ·ʲô鶼ûз

ԼصйɣԶӲﶬȻաԣմﶬܿǵ˵磬ҲΣ

ŶٴʱԯĻ

ȷʵǶǿˣǿ磬Ҳ䱾Ĺɣܴﵽ֮Ϊһ壬ôҼ磬ҡ

ŹȻҵɡҲ¶֮ɫ㡭

Ȼֻû˵꣬ͿŵӰոԶ֮⣬֪ʱһ֮䣬ǰȭ׼Լıݺݺ֮ڵȭӰѸСֻһȻȫȥ߷ݰ׷ɣͬһѪ«顱һݺײһôǱǹҲ˵ϡ

Ƕħ°ɣ˵ͬʱֽƬһƮǰشĻᣬһһٵɣҪͻȻԶϹһ˾ӽǰѸʧ̧ͷſһĵطһͷ޴İͷԡǸոձԯֻܵȻ

سɴ磡

һɲǣͷߵ۾ȫʮֹâһһƬҫԡ

㸺ԱǸӣĿһ

㡭ԼУ¶ɻĿ⡣

ò˵ˣֻ˵ͷһ˵һߣúͰͷ߾þӡҲ֪Ϊʲôŷôʱ˿̵ıеرƺ԰ͷ߷ǳСѵΪͬࣿ

Ų֪Լûв´ͷߣȷɺ߱仯

ÿһֳɾ˵ڳɾЩᱻӡס⿪Щӡôһͻˮһϲͷų

ڵúͺߣϵķӡѱ⿪

ˣ

һ죬վ֮ðһ̡ٿʱõҲѱ֣߶ȾһðΡӾ޴͸ɱſƳգͬʹͷΣǰ޴ĴǣÿһǶߣףżһҪӸǿŵĳ޴İ渲һ㻪ۼףǰ޴һסա

͵Բʮ׵ĻľҲȫƻڳһ޴Ŀռ䣬޴Ĺĵطվڱ仯ߣһССҶһ΢

õαҪȺߴһЩ⿪ӡ֮󣬸ҪȰͷߴһȸոյԯҪִһ仯Ŷʱ˱ʤġͬʱҲңҺòԼĵˣҪԼĻʤ֮仹治˵

Ҳ֪˶á

úͺȻþöţ˭Ҳûж

޵Ŀͱ鶼ǳӣǱͬһˣȴҪһ⣬Ϊʲô

㡭𣿡ͷû˵ֻе۾ֳһְɫеĹúܿҪ˼

òúûйϵսɣøĴ𸴡ƺԶ顣飿

Ϊ˱˶ս

һ̾Ϣеͫڰ׹߲է֡

Ȼ޷սôսսɣ



˸ͷͬʱ죬ڹۣɫ䣬һɫĵŭ𣬴زһĻĻˮ£¡ڶ

׵磡

꣡

һҫ۵ɶһһŤֻеǰһƬâͬⵯһĿɼ

ͷϣɫʰ쵣ɫĻ໥֯һģģ̵ģʺ磬׳ǷѤöˡ

ˣ

ɫˮڵϣʱѵ潽һ޴İӡԭˮкǿĸʴæҶдȥʱ˿̣ųᵽϵ塣

˾ȵˮƮ£ʹٶٿ죬Ҳ޷ᱻܵһƬ½ҲûгʪļޣǾļޣǶ

ˮŵӰңʱͬɽʱáЩˮĸʴǿڱϣȴ첻ʲôЧ

þվɫѤˮȫԡϼ

䣡ʱһ߻Ȼը졣



ʮ߼֣  

ֻһž·һը졣

һ׺Ȼ£õϣһXߣõĸλո͸峺

һŰȽȽñƤҲܿ쿴ͷ߱ȽֵսʽǴȻ֮ЩȻеɱǳۼ˵ֻǸѥһƤ˰ˡ

䣡

һ׺ʱͷߵҲѾĵĲˣԾɺö˶˵վţһЩڵۺ֮⣬һѪ˿Ҳû¡

ͷȴƣ̬ҲȰͷǿ˶١Ϊһֱڶ߲ˮ

ó˹ȥһǵضɽҡһһӡ·ضڽշתŶʱеһǿƽסԼ壬Ȼȫá

۶ôֲ¼Ҳûйɼ֣ಱЩӲڡ

ȻŲûк࿹ǸоͺһɽѹԼϲ˶٣ǳϢؿڷƣҲݽȫβһ

սĽŶоˣôõĺ̬֪ſʮİͷߣڿԼ߹ʱ沿ȫ־;˵ġһΪǲǲܶ

䣡

䣡

䣡

ʱ˿̣õÿһ̤˺ߵϡȻӰڽӽɲǼ䣬ȻԼ޴ͷߵĵһͷߴݺݿ£

ֱʱ˷ӦæʧƿõڰգͻȻ򣬾Ȼ׼˺ߵĶȺڶӦꡱһڶͷøɾĿ

ѪϷ·һһѪꡣ

߷һ춯صʹʣµ߸Դһǰͺ̵ײáɭȻһЦ޴ĿꡱһڣȻݺҧס˺ߵĵһͷ˺ߵĲ۴һƬʵѪ۵ȥִβڵϲĴ򣬿вҽ͸Ĥýľ

߸ͷһǰײõϣ顱졣ȴҧŵһͷߴ磬˵ʲôҲſ

˽սһǽ״̬ڿҪҪȥæͿͻǸԭÿڵϵͷȻ۾ٴͫΧɢһĹ⡣

ཡһ죬һ̣һһģɫߵ۾浯

ͷһڳ۾±ϣǰֻͷıʮο͵⡣ߵ˽һʮֲĸоžòܷʲô֮϶úԼ

Ϊǿ

һѸٴܵߵǰȫӿŵףһţߵ顱һԿɽʯߵȴӲǰѽŵĽѾ÷飬΢һѺҲûг֡

ˣ

ߵڲһһҡҷŲаƵһȭ֪ߵҲһͻȻȥһȭȻա

գ

һ׶ߣºֱԾߵϷ˫۽棬ȭ£顱ڵϣģ̺һȭһȭȻЧһһɫģԼָѺ۳ڵϣԼԼɼ͸ɫҺ塣žҪڼӰѾҿ

һǹ죬һӵϢ䵽

ֻȭͦһ

ͷһ֮ǰǸװɵİӣʱ˿ڶǹǹﻹðŨ̡

ģ֪ովӦðǱǹԼź޵ģЦһӱ˹ȥ



ߺߺõսҲѾ˰ȻĽ׶Ρ

ڷſ˽ҧסǸͷӺԴӵĲλѾüƻ߰˰ˣۿѪܶ˼Դţҡҡ׹

˺ݵĺߴʱ˿¶Ұ޵ײбԡ

βһৡһ½סõĲӣԽԽõһ¾ͱյĸ߸͹ΧѪ˿ʧȥһԴһԴϲϣǰͷߵʶԾȷмһͷһ£ԴȫſѪڣ׼õӾǡꡱһҧϵƬǱȺǿˣûûôͷߵһĶţ߻벻֪ʹͷһҧһײͬ˵Ĺţ۽Ǻĺƴ

Ҳǰ׸ģ޴ͺݺݳߵһ£һŤβʹֻ÷ſһסţ˺ߵϣһͬ缦һ죬ѪɣѪ䣬ߵϺܿͱ֧飬Ѫģ

ʱֹʮ֣˵ǰٶҲΪһûѺѵҲίʵҪûã߾ͱһϢͷҪƹҧõĴȣƫƫм䣬ͷλϣ߷һĲҽУƲ񷣬ֱ

໣



ͬʱеĽҲҺɫϲǰȻһͣûԸٶ񱼡

ǵ٣ʮ룬ܳһס֪׼ˣһϾͷҲøɵˣҪǲӣʮҲ͵ġ

˵̬˱仯˳֮£ǸٶȾȻȽŻҪ죬ۿѾ׷ˡ

ߵĽ֮󣬽űҲû׷ȻˣҲͲ׷ˣظոյĵطúͺߵսôˡ

ʱźöûпߵǿߵҡҡλΣԽԽ󣬼

һССԲ׶κڽǴӵ˳ǰС󣬼ޱȣħúͰͷ߽֮䣬ȻꡱһʮʶŤͷͿһͷɢŮˣԴϷźɫĽǣӾ޴ĵëȻ˳

Ů˵ǱߵʺʺѪȫڵ٣ֻܿɫ԰滹һĶһõӡüʱºͰͷߵľ˼䣬ȻһźȻɺ󷽸ߺȵѣ

ǽŵŸһͿһοֲŮ˸պɵ˳ƾŸогѡ֣Ů˹Ȼһ𣬻̧ͷݼʱˮ¾һĻŮǡѣ

ʱô˵ҲǸ࣬ڡͷȴһħĽǣǽŶŮ˼£϶᲻Լ۾ܿģĿƣŵǸɫӡŵͫٿȻ

ǡӡ

źȻоʲôҪڡԾԵĸ٣Ȼ˵ڵϣѾӲͷӡӭͷ£

ŵġҪĸָһڣǱ߲ӡѸͷϡ𣡡鷢ˣѾӲͷʱȻ˲˹һ춯صĿ

úͽͬʱס



ʮ߼֣  ȺŹ

ͷٿһ·ɻȱ޷ܵĽһÿſſһϢһͷҲָ̼˻֮źÿ´𣬲ӡȻʵҵҲ㵹ǺͽŵĻԭ֮ԼõǳơǽźõӡȴֻȻȽźøһ

ȥͷէһͷֱõȴոյǳսɡȻȻ໥Ťһҧұģ˵ǵضɽҡѣɫ䡣һʱռϷ磬ƽ֡

ȴѸٱ˳ǵѡԼĻҲǡ¡Ĵ֮һû뵽Լͺ棬һرĳ֮¡

ѵƶٶȣһʱ䲢ͽ潻ֻ֡Ľŵ֮£ֻðٶΧŹͺͺɵʯȦҹС顣

ۿһ㱻һ仯һǽٿȻεض𣬽һ߳ǽѡŵٶҲ鲻ԽٽӡһֻֻҰ޴˳ʨϻ걱죬ǽżģģûûҲ׷׳лһЩʯͷԫϱڣʱ佭ŵٶԽԽѵľҲԽԽԶ

ģΪҲᣡźȻͣ˽ŲĬ־ɲǼ䴺ů£ľգƼգﻨ㡣һſŴݴӵ̽ͷѵ̼ȥ



һȣ˫ֽһϵзӡݼ㳤գۼǰһƬ̺Ĳľ˷ԲףҰ۲ԭǣЩľ֦Ͼһ۾滹͵ͣѲ֮£ߵһһ׶ߵĺ컨ꡱһڣֱҧסĸ첲ľ׷ӿһڽһڣѵ·ҧ֧飬գۼֻʣһ¡

ŹһЦţ棬Щ**ˣ

ѼŭһУӡֶɣתգһۿɼĺɫϸߴӡڰŤߣ磬žžžϻЩݲϣûãٻЩݻȫڿ٣˵档

һ㶣ĵԭӡɱˣ

¡

һɫĹ߳ŵŷһˣӰΣһת䣬ֳŴ˹ڰգ޷תǺֱӴ˽ŵƨϣһͨ죬ŵƨƤҲƿһ󶴣¶һֱĺڹ

ֵѹЦͷϵĶħҲҡڲͣ졣ĶͷһɫĬĬʩչ־ǵصĺܣݴʱŶŲԶĽ˻֣֮ӡȥˮׯԼ׺׵Ӱ³Ұ֮ڡ

ˮˮɽ㣡ŲˮӦĻᣬһָѣ׺ׯӵ˵ĿҲ̳ȥˮһ㶣ܿʮֻķӦ˫һӣһˮֱϼаˮͰĿȡ

æһڶˮҲųׯӺͿ׺׻˻֣еȺŹ׺׺ٺһЦǵ˹ȥ־һѷɵѡˮͿ׺䣬һһңƵʳ죬ѵĶ飬Ҳˮˮ˲٣ʱŵȵľһ̣˫һˮɱ̳һ񣬶һһֻС£ͷϳǵıҲáǳ

׺׺ׯȫĲˮ˳׷׶Խ˴ĴָźٺһЦ˵֪еĲӡպʱžһ£ڱϣǱ˲ڻ¡˹ׯӺͿ׺׿Ĵľ

ĸ˴һˣз֮ܣӡ֣Ҳֻܲȡ



˵úͰͷߡһĹʹǻƽ˿ڣʱסʱ˿̣ȻȻȫûʹκεܣǽӾĶǣõĵÿӳһΣͷߵϱȻһǻѪ֮ͷߵβÿɨõϱȻСϸףԡʱͷβϵĵǧٿףѪֹ

ѽѷʱͷϡٿһ£һ쫷磬һźɫƺһľ޽ֱ˻ǶħԯɡֻǴʱƵ״ѱ÷ǳֱֳ⣬ǱԯҲǿ˶٣ɫһһҲķ˺ܶ

ħԯͬʱãħٶȿһߣôʱָպúͰͷ߽вһģͷԥһ£βͻȻסõĲӣҪѣǺ˲סõֻžһ󳴶һĴ죬òҽһѸٱ̬Сŵ˿ɫ䡣

ƿЦһѸԶȥԯͣϷ׷ϣݣŭǲסѣȥãһѵߣõıǿףһϢ࣬٣ۿʮΣա

٣һȣһеϲģҹԯ΢΢һ𣬷ɻؽŵУŰѰԴԴ뽣ԯ±ýҫۣ˵Ĺʡ

һҪҵҪȻãͱǰЩһԯͽʱͽ̻ͨӦŶʱһӿŵף߰׸ߣͬƻõӰһԯ£ͷߵԴ

ͷһֽУҪʩչ׵سɴ磬ͻȻӳԯǽͷʩչܵĻᣬֱһ֮䣬򴮺«һѰ˸Դ˸͸ͷ߱һҲ̬õһ

һϵʽͱ˽źͶħһһ׺ףׯӣˮѲŲ˵ʵųǿķҲδӮ

Ҫ񣬾ǼлɵħֻҪˣѵҲһ̫á

ߵһˣžһ񣬾վԭأ˫ĿգӦźƵƮη



ʮ߼֣ ڰ Ӿưɽ֣

ɡҾǽţ㲻ǺɵôսһףƲ񷣬·춼Ҫһ

Ц죬Ʈ˻ͣڽŵϷõɫҶ֣׷˵Ʊ仯**̬ЦϴչٴŽ׷ţڲתԯͳħȥ

Žͺͺһ·ɳۣһϣһ£һܵףһշתŲʣ޼Ҷ׷䣬ҹɫҡڲͣħʼûг֣Ҳڲʱ֣еԯĽһţϼ̻

飡һͺԯնϣħƮȻ£أһҶüӲ֮һ⣬Ŵ̴ħĽŵװ塣

ۿҪ֣ħͻȻ仯ֱһƬסеҶţСһ࣬϶ٴſʱеҶɵˡ

ź٣üͬʱʹһԵԼ׺׵˶Ĵˣֻۻңһʱ˴򶷡ֱ˿̣ħڲԸţҲܣʱ֡



һӣһһѸȼħæƣֵԯȴѵȺʱһĻߣһݺݻ˶ħͬʱħֱ**Σպö㿪ԯĹʱĲֺ̧ͷƮһŰɫƣȫŵĽ̤ţҽһʹƺʲôһ£æţ˳һδ˶ħٿһɢԯ̳һȱڣ¶ɫ塣

ûȽŵڶϣֺ˿ڣһƮһȥ

ţֻ㱾ôħмһЦθҽˣ䣬Ӱһնȥ֣·벻һ쵽Ddʰ ꑦČWWǰһץŵıӾͱʱŵıӾȻʧֻʣһڶʺѪ

֮ħһһ٣ȳĸֻ֣еһĵʹ۵ʧȥ֪ħٴ̽ץŵʺ

ν˾飬æħֵ;ͻȻ仯顱һٿȻըǧ˿ŵ塣νŲ֪۵ľˣôȻʲôоҲûУǵͷһЩ˿ȷʵ͸壬Ҳ֪ȥ

Ȼ䣬ŸеԼһ󷭽λһܣѪܺͰ˿һ죬Щ˿ҪѽŵѪȫڻ

ɣħһ֮ɭȻЦͬҹѪԿ޾ϵļѸٻһ̲̲Ѫˮֻʣһ׹ǣԯҲһڵء

ħЦҲˣȻӲҵѪ֮ЦձϣͼǹͷȻûе£ִָŵĽӡ˵̫磬ҿһԭ֮Ȼ˵̶̲ʮ֣˵֮еƤһָ˹ѪҲ¿ʼҺ̶̼ӣŵϣٴλ˵Ĺâ

ħ¶֮ɫû뵽ĵ룬Ҳˣֻʣ꣬ͬˣοһǼܡҲ˲ٴսĻ

ħ»ָ˳̬ȻҵСˣ

źٺЦ֪Ҳ

𣿡

ħֱֵ̽ץŵࡣһ˫һӣԯɵϡٿһħĺ󱳣ħ֮£ֻջƣٴһԯ˹ȥ»ص˽ŵ

ôʼղףʹԯҲ˺ħֺѵ˵Լ޷Ԧԯ

Сֵܣ԰ɴﶬΪһԯİ壡һӴŵƣæʾ

Ϊһһ㶣˵ĵɣôϰûˣʾΪֹҪŵΪһΪһ߶ţħٴСʱŵɲǼһɫ쫷磬ȻѽŸ߸߾˰ա

ŵ岻ĿʼתͷĿѣߺ졣ŸϿҧأԯģսʤħΨһҲ֣ôⳡսűذɡ

ɫͷŴ߶ڰҲǰž޷쫷ѳۿһҪɵŵ壬ǱսĿ׺ӳһѷɵʶģȫûо˼֪һһһźɫҺħҽһȥ쫷ɢ˵档

׺׺ͽͬʱһֵһȻ˺ħǳ֮⡣һܿ׺һû̺κεʤڵķûκһȴ

˲׵ʲôԼִ̫ڰã˴ȻܵĹɡν豹棬ҪͻưҪͬʱԼһ֣Լһ

лл

üͷ⣬Ǳ΢΢Ц⡣ȫͷŶǲٿƣݺҴܣ׺׽еϽû°ɣ

ȥɵѣｻҰѣҲʧģ

΢΢һЦɲǼ裬뷨£Լһһеų⣬һֱŶϰս͵𣬼ʹʵǿͨˣߣʱδܹӮ˵һֱΪϵսֻһһڶô򵥣ֻҪԴսʤԼʵǿٱĸ֡

ֱһ̣ŵ뷨ʧˡûκսûκεԷ򿳲ÿ쿳꿳ջۣǧһԴκνǶȱ۾ѲеǡôɣΪ棬һر

ű۾һħȥߵķ׺ǱߵսԼҹԶȥһҪߵľ磬ңңܵңûκμɺͺ˼ң

ˣ

³ŹűDdʰ  ꑦČWWƾŸоһպôк롣ûκΰļӳ֣ǰ޴ڣⱾһַǳľ磬Ȼˣȴ޷˵ĳ

֮һͨͨƽƽȴǽŴ̳һ

䣡

ٴըɢ˷һѪɺ˾Ͳš㡭ܱƳҵԭΣħе

Ųʣ·ûԾɳħ˹ȥ

ϰ壬㣡֮ǰܣ׷˰ӣִ֪˳վ˽ŵ˫ֽ磬ۿҪѽԼУǧһ֮䣬һ̳鷢ˣԯͻȻɰʧڳʱѵӵһĺģӦҲûУֹͣ˺ǰֻڽӡֻһ仯

ڽڣ޴ڣԯһ壡СֵܣȻˣһöЦ˽֮⣬˭ҲǽżʹˣҲȻţȫľ֮У·ÿһԼصɣ·ÿһΣܸܵԼ϶Ϊһ۾ȻţǴﶬÿһͼȻ仯ÿһڶеص㣬Ҳһһӡ˽ŵ

ľǽģ

һɲǣħȻԽŲһ־ηΪȫŵʵе־ǵһΡħϾǶħ

ضɽҡѣ

ħһ˫ڰкץӣʱģһ£ȫһʵΪ֮ɫ䣡

䣡

һ׺Ȼ£ڣɽ񷶼Ʊըһ޴Ŀɪɪڣѣ׺ףׯӣͬˮڣ˶һ˰Уɣħ죬һ޴ĺڶƾճ֣⾹Ȼĺڶ˶е꼴룬һǿ˶ק˹ȥ

Ԫ֮ţ

Ŷħһһ٣֪Щ˱ǰĺڶ˽ȥĻֻصģû߻ˡ

ΣͷһҧأͻȻ顱һԶըеİ̼䱻ѹ·˵ƿһӾͰѶħԶʱ֮ż򿪣һߣڰУһ˸Сҡ

˶ŵľٶþˡ

ͻȻһֺݶŶħ벻ԼһֱĹĶ󣬾Ȼ˺ģؼʱ̣ԼҲҪһ򾡣

Ȼ㲻ʣҲ壡һУӡӳպ˽űըĵطӡڷеĹУײһУͷߵʬ塣

ײ顱һ졣ӡı˷й켣ֱӷ˰ͷߵĿС̶̵ļ֮󣬰ͷߵͷһ۾Ȼ˹

ģ׺ףׯӵ鲻Խˣû˽ţħټһͷߣԾɻԲУô㣬ǶûлȥϣһΣڳÿһ˶оĿ

ǡ

һ̣

ͷ߲ûׯӵ˷ֱһ˰еĶħ

ŸҾȫȻãͷ߿ԣȻǽŵѵͷ߾ȻͽźΪһ壿ŵ긽˰ͷߵϣ־ϲûعͷְͷߵβѾѶħ˸ʵʵһһߣ໥ŤֽеҵˣŪѣ

ħһŭνʮסţƾħδѪǽҧŲɿڡ

˲ٳɣæְ˽ţһŬʹָķͼãҲֻʣһܱסѾףѲۿħҪѽŵľǰ˸ͷҲѾԴ˴н֪ʱʣ࣬ˮɴһȭݺõϣ

ʱ۾

ʣµͷæеȥԪ֮Ŵ򿪣Һͬھ

ٴһֽе찡

𣡡ħŵĺҲӽȭһң߸ͷֱӱȭͷϡࡣһþѵߵԪ֮ǰʱ֮лûһžһԪ֮ڴ򿪡

أɣ磡һͷкһźͶħֱԪ֮ǰ˶̼˽ȥԪ֮˲ϣ˶Ӹ߿׹أȵһվʱѱüžźͶħȫʧˡ

һͷľң

ˣ׺ײŵ̧ͷ

ڲһûһܹشߴģֻ޾ķ硭

źͶħһӵʧˣ



β



XУڹưɡ

ι˵ûУϡŹֵԽԽˣʲô̫ƽͷʬ徹ȻҹԼ߶Ÿиլ·ϾͷˣϺϾ·ص¾Ȼҹʹޡ

꣬С㣬̫ƽ˵ЩΪģǸϼŵĴɶоģĿǡ

գôеȫ䣬Ǳ˵ˣʮģ˵Ŵ򿪣ҹҪһСıʲôණˣǿɾ͡

ͬʱ

¥204

ʫ꣬ѾϷˣÿ춼棬㲻𣿻У˵ĺ㸸˹ϵ𣿵Ϊʲô

ˣҲ˵֮ǸѾˣλ귢չҰģҲóѵġ

ѵ롭

㻹ǵҺһʱ򣬾Ϸ˵еĸ˵ĽŲһλˣϣܻ

˵ţˣʧˣΪ𣿡

ôҶҪԣ׺ףǶ׼𣿡

ˣ

û⣡Ͻɣģ




Ժ

Ųڿտķ

۾ߵʫĺ档ҪһļͻȻ䣬һˣԸٶȣһ¡

Ѹͣ˽Ųǻعͷʱȴ֣󣬿տҲǣȷһ˵ĽŲڷ棬صšصšһ紵˽

˶еһɼϤĸо

ţ𣿡ʫŵӣʵ



    ȫꡤ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ