ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

 BYС 

    1
ҽ֪Ǹ¶,˫´ʱһ𳵻ɥ¶ԺԺȡ֡Ժ˵ǳѵΨһҴߣӦøлĶ£ֵ塣
ȻɥףǺúӡ
20Ĺ¶ұüǿֹۡԺ˵ǿĺӣʹǽҷɳĮҲܻصǵȻڷܡ˧^_^|||| 
ҺϲͨԼŬԼҪĶҾûвܵ飬ֻҪŬطȷΪ˲ùҶ˺öö飡ѧ˺ööණ֪ʶ˺öෳ¡19ѧҵоƱһҾʺƱСĴЩǮҾ˺ܶһĹ¶Һгɾ͸Ŷ 
Ҫһո¶ԺСкҪ̸̸ļ⡣Ҳϵ֪ʿЩĺӣʧȥ˫׵ѾˣҪĲֻͳΪҪԼȥǿЩѾ˹¶ԺſˣҪϼкļʹûע⵽ӭ漱ʻĻʧȥʶǰǰζźöӰ˵ȥԺҵǵ54ë6ˡ 
ͷۣ붯ӣһеĺУѽĸѽ 

ҷ˭ѽԺûпôѽľɣ
ҵĶˣҽˣ 
ǶǶѽװϷ𣿺ұײ֮㶳ʱԱˣѽšҽа۵ġšҵеˣᴩԽʱյҸ˰ɣĸѽһҽһ赹 
ٴʱֻСѾͷһļæүˣС·ȥ̫ 
ȵȣæֹ̫һҶߺĸɣҿɾסĴȸĿǰ״˵
ү̫üˣū̫ӳŲסոȰȥ̫ʱһҪȥ棡򡭡 
ȵȣȱ˵ҵԵġ 
һҪԶǸС·С϶һϡ࣬ 
һüʹǸһѾͷ˵үӻüδʳʱֻܳ 
ҿһۣû뵽ͨһ򵹴ߣС·Ҳˣүҽ˵δʳϳ塢ӲĶʹүС̣СҲүԵģ
ûʲôرıʾѽ𡶻Сⲻϰⲻϰľ棡my godҰɣŪˣ֪һ㣬ǸүҵĸңҵѾͷң 
֪ˣƽ˵ɣҡûйǵ˼ֻԵ㶫еĸŲġ 
˵ֻ꣬Ѿͷ̧ͷɵ㶵Ŀңһ˼ı飡Ϊǰ仹Ǻ䣿ǵģ˾䣡Ѿװʧˣϵȫķ𣿶ҵӦǿ룩Ŵ硢ɣ 
ܽʧӱֵѾһˣүҪҪ 
Ҳ֪òѵĲ˲ܶԣԾҡҡ֣ȥĸɣõ˽⡰Լİ취衣^_^ 
ĸʱС˴СҪңûС,ţү.˼;ͷģǳʲôүˡأ 
С̣Ķ 
ֿһۣ 
ڡСæתҵָҴߵһһ˶ߵͭ˵
ԹԣôҪöͭѽҼŶݣ򶼲ֹȥչˣ 
վǰһԼֲιȥոսʵһΪִϧ֮£̾ѽ̫ϧˡ
ûзȫϸ޳Ӧú׬Ͷһ֧Źɣ͸¶һаʹģܸͭܵ˫۾ϬֲüʹǲһҲСѾͷ¡
ոѵ·ô˳㿴һ=_=||||ٺ٣˽һԼ𣡣⡰æתѾߵǰ
ô´ˣȥɺãոѣµأС̡С·ôү´߶ģ 
ֲǸ꺢ӣ¸ĸѽûиܹĸңԾ˵ĸףû£û߶ˣֻһ£ִҪ´ģԹǡ
˵꣬ﾲˡĸ۾ңЦĿɿڴĸߣҵĸɣȻҲ󣬵ʲôǵˣֻǾС
һû˵꣬ҵĸѾʼĿϷˣôܣҿĶҿĶѽ 
ĸףҲǺúõֻǰˣԽѽ΢ЦſҵĸԲˣҪƭˣҾĺ裡ĸ̧ͷ˼ĿңǾʧ˻ôƽԾɣ 
ҪٴοȰ˵ʱĸȴһȻ飺ţԣȥҲãȻæ̴˵ȥ˵ү󲡳ûʲô󰭣ֻǰ鶼ǵˣ 
ʡϣлϣ᲻̴򣬺ҵľ²ѽսӣ
ĸ˼ˣ£Ҷϲлϰȥ
ҹɵĿĸΪҪ͵ 
ĸΣĸ֪а취ոյһĸףĸÿģʹǼٵġݵģĸҲÿģ˵ĸȥˣĪң͵ͷĻС̡С· @
̾ɣŸʲôʱҲȥ˯ɣ
лү䣡С̣·źүС̡С·ͬ޿˵
һĿǰү˳ɲǸƲ磬˵ǰǸ˵ɱ˾ɱոĸѵΪҾүǹװʧӱȥ 
СѾͷΪ֪ҵͼǻŲҪȥ˯Ҫȥͷɣߵǰǣ𣿡˵ү˵ɲһֱѽ
һ˭źѽ 
Ѿͷ񿴵һ̧ͷң 
ү 
Ǻǣˣŵģȥ׼ϴˮҿˣ 
ū澡ū澣ȥĨȥЦˣװʧ䣬װʧˣ 
һͼðȥȻһ67ƽĴӣˮţ⡣
£С̡С·رܣ˵ȥɣԼУ˳ɵĿһۣһܳȥˡ
·ϸԼ壬ѩ֬ģƽʱעⱣǱעˣһɷֶûУŮˣҵû೤ʱΪÿҲ֪Ľûܴܲȭˣ˵̣û˿ѽǾжˣ 
߳ôèӸ治䣡Ҳ֪ү᲻书ûгңӦбɡҲҲУǴûпһѵС̣С·ѽԲͺˣٺ٣ôԣȻǡ
Ҳϴòˣҳɤӣѽд̿ͣû꣬ͼһӰƮ󣬾Һëֱĺ̿ˣ 
⵵Ŷ룡ûжҵ 
㶵Ŀңи¿˿ү̿!ҵȥ׷
ˣѹû, 
׷ˣֻǣӳǡո˵Ļǰһ˸ŵˣС̡С·ķӳǱɣȻЩ˻ȥἯɱģ
ţȥڼϰɣһȺ˳˷šүҲҪȥڼϰ𣿡?ͷԭǸģų治ɫ£ƵߣɫӣòǴģŶддһͷڷԺһǰҷԵѷϬ֮ҵͲʲôˡҸһͷĸӣߣзչǱܿͻ᳤ߵģǸĽɫζʡòд
ǺǣˣȥϢɣôҲͷˡ 
㶵Ŀң 
ոմĶģ 
һֱķѽ 
ʲô治Ҹʲôˣ˵ԼɡԺôְڷУڸھУ 
үǻµĿҪʱʱ̱̿үҵģүԼҲҪġŶүʧ䡫ˣıƺ̨ܴңȻҲʧ䣬ҵΪѵģҵǴʲôλ
ѽ벻ˡǲôµıңûжΣաûжΣգүðأҪ˲ģʹҲ˰ģԽ˵Խˣ᲻гѽ 
㣡˭ֿ˵ 
ʮӵĿңŶүġѽãһүɣҵĵܵϣҾҲȻᱣģ 
˵ıѽһҪ취ǰж׳ڣˣڴԲͣת,Ǵ󲡳ѽ 
ŶǾͺãҪ˯ˣҲϢɣǺǣ̵ҵ޺ѽ㲻ү 
ڴѽ춢̻ۣʱմԽĻƣ˯ˮڣ 

ᡢС
ڶһƬﻨȻԼѾԽʱգֿʼôˣи޲ıڰ۲ңѽһ
ߣùĺôͷֻҪû
ģѽôƺѽҳĳϵǺǣҵЦҵЦ 
˵ʱʱ̲̿ңûˡ 
ҷᣡһû˵ĳŭ𣬺ǺȤѽ 
泩ĴţͼС̡С·վǰүūźϴ
ˣˮǣԺԼУǲôţģ
ּ㶵Ŀңһ˵ΪϴһװŰɫĩС̣ 
үڡ! 
ʾһ£һ£ 
С꣬ûµӲëʣ 
СӲëմˢֿʼƣＴʹүҲĺܣˢûУڽҵĸ 
ʼҵĳȻҴԽʱգ岻ҵģҵľȼʱ˵ 
ȵʱң岻һãԭÿ춼ʲôȥˣſ60ȾͿʼˣˣûģ 
չѭ򽥽ʱСͻȻܵǰүϡ̫ǰأ 
ʲôѽССĿңεЦЦȥɣ
ǰߣûˢӵɡ
ĸǼģԱߵһǻϣΪϸҿ峯ʵ۵Ļһʹпŵĳɷ棬ӻϿҲֻϣû̫գǰλֱйװİѽ۾Ҫȥһ߸ߵı촽Ƿգʯˣ 
ŵܣҲ𣿡ħѽǻƻĵġ
ǻϣҵĸɣСʲôǵˡ˵ĿģɲǲǵãǸ֪ʵһַǳһɵң 
ŵܣʹ㲻ǵãҲҪģοΪһүİմսң 
ϣ㲻˵㲻԰ȥȥѽ 
ĸ17꣬Ҳ17ꡣ֪ȥὫ͸ģȥǶϲֻȥһ½ѵûıӻһӣ 
Ŷ17ˣôϵĸ磡ĸҵĸѽ 
ôûΣգ֪ģĵܵ飡ô̸ܲ϶йϵҪȥǼ϶ҪŻ
ĸպðȵĻѧԼ鸺𣬶Ҹ𣡡 
㣡ĸۿžҪ£ 
ĸףҸæڻʵǰӵסĸĸףû°ɣ 
ҵһۿ˼Ļʵۣȥȥ£һ˭Ҳ˵Щ˵Ļĸףȥ͵ˣõģڼңѺദǶϲΪҵġ
ǡ 
ĸףҪΪҵˣҲĸΪҵˣò˸裬úТأģڿʼһŬÿµģȥϢĸзĻᣬӵŻڷ㶵ĸš
ĿĻϣῴ˰ɣ 
飺ǺǣϸҾȥɲԸΪʲôҪȥ
ʵ۵ɫпʼˣ澫ʣߣǵ޲м˵ȥɣһ˦˼ˡ
XXҪйʲôʲôûȴ˼ұȥϱӺӵģĳĳߵһǣ
ĺᣡѻϲм˵ǵ£˵ 
þûжҸٿڵʱ򣬡үĿ˵үʺ 
ôĵܵܣȫ֪ 
үԴǰҵĵܵ°Ҿһֱң֪һ 
̵ʱĶ 
үʧ˰ɣ 
ɵĿң 
˵ѽĶ 
ˣݹСз֮ȥ谭ݹڻϣ̵ʱҲߡ 
ʲôзȵȣݹŮ 
үݹжΪ̫үϣǿ°عСҵүǸblǷĵܵܣ 
ܵܣ 
ҲǱүеģ޺޵˵ 4
ߣʹߣ˵ҲɣͿϷܵˣ𣿡Ҳ߷ߵ˵
֪Ϊʲô뵽޲ܣ 
ȻԸΥ 
úúã㲻ֻܵͰ㣡ˣ˵Ǹ 
ĵܹܵˣ Ǹ㶵Ŀң 
ߣȥ 
Ŷǣ 
Ǹô԰תһ䣬һǰ˽ȥȣǹʱļɭĿΧĶ
תתͣˣͼԽǰȥңǸ磡
ڰֻһζԺĿһŻɫĶƶ磿𣿡ȿȡ 
ңǸ磡ôˣ 
Դпǻˡҵ۾Ӧ˺ڰſǰҲĶһҵ·Ұ׵ɫ˿ûӰ쵽ò 
ẰܵܣҾΪŮˣˣƷζﰵˡ
ҿһ˫ʱסҪԼˡXү治Ǹȸ׵Ķϴˣ 
ţŪҽһſңϾҪ˹Ҫңȡ
ڣҪɱ㣡 
ŶҽѽվΪȵʹ˵ڵأ޺޵ĿңԱţү𣿡 
ôûҸոô˵𣿡 
ᶼ㶣һϱס˹𣡶Բûб㣡 
û£ɱóӵĿңͷƤˣҵ̫£ʱȴҸľսĿ⣬ǷᣬҪɱҰɣ
ڣ㣡Ѫƣ 
ѪƣʲôɿӲ԰׵϶ʲôö 
˾ˣȸ˵ɣٲʱƣ
û˵꣬ͱ˳ȥ
̾ں棬ûгžһүȾСӣү
ʲôʵţ 
ѽҵһǸ˵̴ӡ˭ 6
үߵСӣ֮²ܣһٹصģ߽һX˵ĸңͲˣҲ. 
Ŵ򿪣˵
ſˣ߽ȥеСӱҲģôҲǡҡ̬үˡ
ֱصԷСӲŴӲ˼ıлָѾеҵԷ˵㣡 
һŴתԱߵķȥСӷڴϣҸС˵ȥиСӿһȡ 
ǣүԱߵС·ͣĿֿС
ȣС·ȥŪ 
ŶϾȥ 
С·ıĳȥҵҲعͷȴС۵ĳţ
ôˣǣ 
һϲˣĿңүллūһūǰĻūŵĲԣүūŸʲôūžƴҲҪһ˵ѾˣЦıСոûпϸһȷʵǸСˣҪȻҲߣôСĺӣҲ156Ҳµȥ֣
ΪЧǾͲҪٳԼūţ 
үū 
Ҹո˵ʲôҰȴСӵŰˣ 
˵ԺҲٽСӡ 
үүҪСүѾСӾСԺģ
ͣСӵˮĴ۾սսĿңԺ󲻽СӲǲҪˣǣѾʧˣ˹ȥһУڿʼеĶ˵İģ㡣ڵǰǸˡǴڿʼҪˣСҲҪºӴҲҪʶңô˵ô໰СԽԽãֱ˵ɣҲϲ֣ԭֽʲô 
ҡǰᰶΪүϲԸˡ 
ᰶܺѽרƵү 
СԼϲϲ 
ᰶС˵
ʲô 
ҵ֮ˣ֡ 
Ŷ᰺ֲ֣ܺСӡ 
ҿС̴ҽˣҽǰᰶ 
ҿʮᰶոӲǿž˵ôʱĻ²̣ǰӵסŵ˵ᰶԺ㣬ҪȻɾûΪЧĻˡ 
ͨᰶʹһԵҽС̣Ҷҽ˵쿴ѽһҪᰶȫָúҩǸʵеǣȻһֻԼüţС̣һС·ιᰶˣ 
תͷᰶʣ!Сõ˳ȥ 

3\Ѫơ԰ 
ᰶҵԷȥڿɲǺңȻҪôҲҪȥʺһϾǰаҪĽɫԺҲǸؼ㲻ǷҲΪҵвġ 
Žȥڲ鿴ƵҽæͣҼ 
޺޵ĿңֿʼħϮڣ㲻ôʵΪˣǲмģһɱˣ 
ҸʵΪˣǺгΪѽ˺òˣôܹأҹ˵ 
ɫòҰףҪץңһѱסߣͽӣҲǵ£ǲʱڣݺݵ˵ 
ðҵţʲôʱǲңѪǰɣмܽķأĿŷ׵ѪƲͨĶֻܽ 
ߣѪƸҩɽ⣡㲻ѪʩߵѪΪɣֻҪʩ֮ǣܶҲܶ 
ŶԭˣǺùƣ 
磡ԸͬھҲҪ١裡 
һнķἱе˵Ҿ£ 
Ŷŷŷӣģԭֵѽ 
һ£ո˵ҩɽ˵ҩɽ⣬ܲܽѽСĻ̫ߺ 
ˣҪСҸ磡ŭ𵽣ո˵꣬ĳ˶ӲӦĹ 
ǺǺǺǣˣҪţʲôóԵľϣ 
һŷӳ˵ǣүɫһһ޺ѽ 
ЧһϾͰ˸ɫȣŰڲˣ˵˾Щɣһ᰾㼦ᰶȥ 
ݺݵĿңתͷʷ𣺡Сʲôȥá 
ѽʲô˵ҪһԵˡ 
ߣԸҲ˵Ķ 
ãйҽ˵ 
һһ԰ɣҲԲˡ 
ˣҪˣʲôСѾĥʲôˡҺ𵽡 
ҵĻҲˣ𣿣ѵҪүݸǸ!?鶼Ծˣô죿ƽⲻˣܽô죡ܱܵˣѵʹԸ⣬ĸҲԸѽ㣬һӺʲôǻỳϺӣǻ±ǣȥ㲻˵˼һῴóһҵ˭㶥أԹɣҶ㣡 
ĴŶ£źүԺˣ 
˳ȥ汳ʮüҲûұˣ˭һİõطֻŵġʱʱһֱųǶԼ˵һոµĿʼѽҺʰ̯ӵģɱͶһ̥֪᲻Ͷ˵ϣ߿ɣһһҾӳȥɽˮ 
ű㿴ǰиǵ԰ӣ԰үĸۡôôƵ԰ӣ˲ʣԽԽࡣռҵ԰ӣ񻹲 
󼸲ԶżǱҵİɣ֡Ǹ𻰵˹ĹٽײС 
ʲô 
үСȫ 
ŶȫҼˣ 
үСʮүˡ 
ôʱ䣿ҵӦúˣΣѭ浸صģҵĹϵͶѣ̫ʱ̫Сһá 
Ըȥʰʰ԰ӣס 
ү 
ôû𣿣 
ڿɲ԰ӵĹ£һûж̽Ϸ񫣡˵ȥ 
ȫԹԵȥԸʰ԰ˡҲҵӣôҲʰʰҵɡ 
߽ռŵҵӣӶ˵Ŀʼ䵹 
С̺࣬ſڵʰæܹүҪʲôūҾС 
ǺãСʰʰҵĶõ԰ȥ 
ʲôү 
ȥȥ,ô໰С̲Ұ׵ȥʰˡ 
ҵȥԵ㶫ոֻˣûкúóԷҪž˵Ҫᵽ԰? 
ûøֵܰɣ 
ߣΪѾʧ䣬԰ֵطˣҵĺǣס䣬šҲ˳ȥ 
˵㶫үתת˸ƫС˯һ͵ˣ԰Ѿãֱס˽ȥ 
ոսȥʱ򣬿Сֹӣֹ 
Ҫһסңİϻȥĵܵܣǳ԰׷ΪֻԱңȻȥĵܵܰɣҲԼЦģ 
ŷˤŶȥҲЩΪĵܵܲҵģ 
תͷΪҵһ仰ֱͦţܺãڿʼǾҵɣæµһ죬ǰ;Ǻãѽү˼ʹϵ֪жôӣǵ鷳ġҲŭȴûܵͷһжĸŬɣֻҪסĸƣĵλͺȶˡ 
һֱûд·Ҳ˽үǰ飬ֻżÿѧķָһЩʽ 
˺ö෽С̡С·ʰþߡc 
żȥᰣСһΪͻȻ֮ôҪȥ˼Ȼ˸ո׵˫ȵʹѵҪźңɿ˵үҪˡ 
ֺֺЦĴһppppƯƯƨƨҪ˲Ź֣úϢ 
ȻֹɫɫĶ˵ٺúźҡ׸һۣŪ˺ܾòŻع 
ֵǶûȥȥҲһֻܸо᲻ʱ֣ûд̿ϮңԱ֤ܵܰȻɣ 
⼸˺ֻƬУֵõǰһЩϢСүĸΪΪ 
ĸǻϵĸȻʵһӣ֪ʲôԭĸǳ۰ȻʺµӣĸûԼĶӵϣ˻Ͼܿĸж۰ԻرĸΪ͵̫һ֮֮ϡСΪĸĳ谮쳣Ϊܵ飬ٹٲϲֵܲԼҲûڳ֮һϯ֮ص˼Դûв£ֻЩԼϲĻ¡ 
ҲԴ̵Ҳûҵԭ 
ΪԼɵĹһеӵʱ򣬿Ǹ˵¼ָˮ档 
4\ϳةࡢү١Ͻ 
ҵһ糯ﲻЩš˵үûϹ糯ǲõĻ¶ڶˡ 
С̫ʱҲ֪ԭһֱסڹֻλñȽƫҵĸ᲻ҰȥҲǣڹҲû£üһʡ 
Ϲ֪ҵbl⣬Ҳĺ󹬣͸ôһСط 
С̫ȺϳĳѾվ20ˣҽҶͣ˵һ¿ҵߣġ桢ƽԹŭ÷ḻ 
ȻعҸ׵үתȥˡ 
δ󺺣٣ߵǰүˣʥˣ֮⡣ 
ҿɲϵĿո뷴˵үÿ춼õĺܣֹ˵ģ 
һͷһһλ40Ĵ۹̴̵ĿҵļλԱ 
ԭվҵһߣ 
ߣǼ˷ȥˡ 
Ҷѹ˵ү̸֮ 
Ȼָ˵ү̫ˣϣץסɱү̿ͣǧΪү 
ƽĿ˷ˣ޴󰭡ֻǡ 
ҹƣүõģǱߣǲй־ٶġ 
ϳ˵ʲôһС̫༱ҴҵˡĹԱۿһȥλõǰ棬ֻøǰһ 
˺ΰĴȻҴûƻ˻ӦվĶžͼһģ̫ߵҸǰ˵ү룡Ҹߵһߣǰ˵ľ룬ҵĵλǺܵѽ׼ոյĹԱҵǼȫվҵĺ棬ѵǶûг֣ 
žͼ߽½ڵˣһϸʵЩӦֵܣһеһƴmodleĺòϡ 
ԱǷʺ򣺡үةࡣԭةࡣ˶λԱͷʱȴҲһۡ 
קʲôͱζ𣡺ߣ߷ߵţͻȻү˵ܣˣ֮ɲҪ 
ʺŵĿ 
Ŷˣ˵ʧˡ㣡˵ӵĿң 
Ŷԭ磡˵ôأ񿴵Լֵѽ 
ϾҶҡˣҰᲢۣ϶˻ģ 
Ȼ˵ɫܲÿŵܣû뵽һʧ䣬Ƣȴöˡ 
òģ̫Ƣˡʧ䷴ܿճضõĶǺǡҸЦţ 
ߣһҡ 
̧ͷֶ϶ة˧磬ȴ˼һֱɫĶŻʵ۱ǰĴӡ˧ѽ۾ֱͦı촽ʲôʱҲܳǸ 
ߣͽӣ 
˧пˣʲôͽӣ˵ģ㣡 
ϼݵXXңǿ㼸ֲǴ㣡 
ƽү޴˰ɣ 
ϡлϹȬ 
ǺáǼڼճʹɣ 
Ϊ⵵ѽ 
:ϣ֮£ڳܣҲĵܵܣͲֵ֣ұ裿 
ߣ븸ֵܣȻʵĶ飬Ȼʴʱɰǰƾȴ̫ӣ˵Ҳǵֵ֮飬ǷҲ˵ڼңΪʹǽʧȥ˹㽫ںεأںεأλ벻εĻҽȥ 
һֱգһģ߷ɣȻʵӣֻԵĳͽһңҪҵģˣ 
Ӧȥȥʱ򣬡̫ݵһδƽһ 
̫Ｊ飬ǧǧǧǧ꣡ 
ɣ 
ĸߵߵĲ£ 
ϣҪ˾Ŷȥ 
ĸ󣬶û˼ȥҪŵܵѡˡ 
˵ȻʽãεǲưոݵģϴεĴ̿ͻģ 
ĸǲмǡ֮ġ 
м˵ǱݣĹϵˣ 
ĸôƫִ 
ĸ˵ˣԼѡȥģûĸΪˡһᰲȫĻ 
ȫ㶵ĿңߣҲйģ 
ŵܾˣǺã޾ɵӡ׿ȥӡ׿ּ 
ڣ 
һҵˣѽǻңǰ·и̿ҪþȣҾˣ 
һ£ 
ıע⣿ 
ǣǱ²ȫɡ 
ӣ׿үүһͷ΢лҪľ仰 
ܣ𣿡 
ţҴŷᡭ 
ֵ㶼Դȥ·ϼį¶ˣʲô߼Ҳŷ¶ˣ 
ľȥ 
ĸԼģĸ׿ġ 
ãҲֹȥֻ˵ı 
ĸ󣡡 
ðٹ꿸ţ 
ĸ󣡡 
ҿŵϵˣ׹Ǿ˭ 
Ӧҽͤʳ 
ĸҪΪޣ 
ΪΪڻϵѡ񣡡 
׹Ǿ 
ϣԸǰ 
Ÿ˵ˣǸҵͽӵģ 
ة࣬æܶ벻ةģ 
һֵ֣ܵĸ˵ 
ʵ۹ĿңҸֲҪȥ 
ŵܣҴӦةһȥʲôأĹɲӦ㣡 
Ҵ˸ףô˵ҪһǵĻة˲粻ȥ 
ϿʼˣҿŰ׹ǾҲκθĿң΢ǲүҵģ΢ᱣүİȫ 
֮о֮ʵû˳˼Ҳ뿴ϳӣɵɵĴԱߣеɱȥ 
ʵҲǲõһᣬ⳯вɵģȽϼүһߺϦһߣ߶Ĺ١ 
ү׿һߵģ׿ة£ةӦվġµʱϦȴɫѯةةಢƫ̻Ĵ֮ 
Ű׹ǾҷԵұǽͷݣ 
үкθ߼ҿң 
ŶˣҾǾү 
֪ʺ£ҷǸҿ˧еֵܡ 
Ͻ֪ŵΪǲ裿 
ϽΪҪ 
Ŷŵ֪ܲ 
ţҲ֪ 
Ͻڽ㣬̼ڶ࣬ʮָСڹƶ񤣬ɶٵľʮֵ˵áƾԼľѹٹǿȺܶÿ׹ȻʼλֹͣԶٵĹ˶ٵַܶСҲ׷׷٣ʹٹս½ 
ϽϽĽ󣿡 
ǡ 
Ͻǽ 
ǡ 
ϽôǮΪβԼı 
ߺߣϽ뻨̫ѵԼľӣΪýӿԻϽĹҲ䣬ĻҲֻһЩˡ 
ҵĹҳᱻˣֵطһҵıǴĹؼҪأϽԶˡ 
ΪʲôҪǿϽפ 
ĿŴҽעӰ׹ǾǶתң 
ΪפϦʣ 
ϽҹΪ˹û˷¶ˡ˹֮һ¾·дкβɣǴԶϽûдľ飬Ϊ˹ȻӦ֧һ𡣡 
Ǹһ𣿡 
Խòһѽ 
ƣ 
פ󣬵ŶٵĶһϽжعΪѻأʵ 
ʵǱϽʹٽϽҲ㹻ľֿˣ붫ٵĹϵҲ񻯣⣡Ǻѽ 
ҵĿʵۡ׹Ǿ˼Ŀң 
û뵽Ĳǡ 
ֻż⣬뵽һЩעˣһЩϸڵ⻹ҪϼλĴϸãϸһ©Ǻܶġ 
ΧǷŹۣԽԽˣҿɲԸǵĹ£Ͽ쳷 
ǿԵȴܶپϽ֮󣬰ϽϽĽͶǵˣҳעߺɲԸһ󣿡ߡ 
ˣةࡢˡλ¸顣ŵܻȥʰʰҪĶΪ㽤С 
лϣ 
˳ͽҵĵһ糯 
Ÿλ߳ҺȻ֮ǰλ˵£Ķʲôϵ£ô죿ոү̬ȣѵүеһڳеߣ 
5\ݡǼϸᰶ 
վڻȥ·ڣ˼ǲҪҸʣͼһС̫༱ææ 
үȫȥǰûƼҿǲظأҸˡ 
ҿӣԼе㴭ˣʲô£ 
ϽȥأϺˣ 
ʲôһǴ̿ҲǴ˭ѵǣˣסҵȾܣ 
үͷһȴλ壡 
޴ˣǸС̫ະ 
ţȥɡ 
Сĸˡԭմޡ 
ү£ 
ѽ 
ɷ¹ٸ˵Щ飿 
޴鲻ҼҪĻǷҲɡԴҵļĲ̫ˣЩʱˡȥȡ˵Ҽæܿ 
үǷܵſھѾȱˣͷεġ 
Ҵ˿ҵԭԷȥ̿ѱƷʰԺĲмҶֻŵĹˣү 
ɣ𣿡 
Сûû 
ȥæǵİɡ 
ԭķȥƿţֻǽһƬȴûһˣûѪѷ𱣻ĺܺá 
ٻȥˣʰˣ 
ٻͷٹүķᰶѵ̿Ϯᰶ 
ᰶҴæƿᰶķţȴһɱϮܵͷ̱һʹſ˵ϣһϣԭ̿ͻû 
̧ͷֻᰶڴϣսľĿҲ˵˵ˣͷſڵϣţѾȥˡ 
XĹ̿Ҳô򣺡Ҹǣǰһץסĺ콫ү 
̧ۿȥߣɫͷǳʱֵĴ࣬Ӣ쳣ֻа̫أҲʱ֣ѵҲδˣ 
ࣿȴ͵ˤڵϣ 
үŵˡ΢ЦĿ˵ôһ仰ѽ 
̻ԵǶʱ䣿 
һ£Ǻǣүѧּۻˣ 
ʱ䲻˵ʵ 
ţȷʵһʱֻϽıأ 
ʲôϽüͷĺܿͻ֣Ѿ糯ˡɣ 
Ǻǣүѽ֪ԼӦȥȡʲôˣξүٷѷˣҵϣ 
һʱ̫ˣεҪô 
ߣү˵Ŀ治ѽϽ취ͬ⣬ʱϽиҶٽһٽ𣡡Ƕٵˣ 
ɴĳô죿 
ǺǣҵľʹĳǵıϽʱϽѾˣ 
ɱ֮ǰ͹Ͻ𣿿ҵǸƻǿеģҪӼСǰ࣬öԣϽᱣ 
⣿̧ҵ°ͣ 
˵ϽɱȥָϽѵ±ҿ˼ 
ָ˼Ҳʧ𣿾ȻȥָϽ 
ģ 
ʲô˼ 
ʹʹʹˣ˦֣ 
˵Ҳ㣬ռϽһˣϽ˹ɲڱϰæ붫ΪУԳ˰æ²ߡ 
˱䵭еˣֻҪǱټӰѾ׼ɣ 
9908279ebbf1f9 ȨߣԵ棡@ Copyright of ԭ @ 
л³֮֮һɣ 
ݣ֮£ѵǶļϸ 
үҺѽ 
ʲô 
ٹ̫үʵһˣĸ̨һüֵΪ̶ٳưԵʱգҪʱϵүһ˭ʱүӷġƨҵ 
֮Ǵôң 
ǺǣүǲӲŵġ 
ǾͺãֱӸһ˭ˣ 
ŶѽҲ֪˭ѽ֪Ź֣ 
㣡ã㻹ʲô£ 
үҪߣ 
ѽҵЩ»ǰģ 
Ŷүĺѽ㾹Ȼǵľ飬ǰ⼸гˣүıɲһţ 
˵߽ңҵ°ͣұ̧ͷÿʲôʱˣһɱɵζҲпǣ 
ҵȫָ⼸ǣҶĿȴʼëԭҸһȡǵүʲôҲǣѽ 
𽥿ʳ۹⣬ᵱЩ˵XXҰɣ 
ͻȻ͵رסͷļϣŬĶ˵ң 
ЦЦүûʧѽҲƭأǺǣãԼ ȫ 
쬵һ˲ˣǵ书ȻȷỹҪ˵ãһ¾̱ڵϡ 
֪ʲôʱˣῴһۣѷҲߵߣںµᰶ⿪ӣᰶȻסңŵĽУǲǱѨˣ 
᣿ᰶǲǱѨˣ⿪ɣ 
˹ᰶʹĵ£ 
أ 
𣿡żʣȴᰶĺ 
ˡĻش 
ôʲôոձôʱ䣡 
޺޵ĿţȴͷҲķŷˣ 
үطٻ£Ǹ˵ѨʱʮֺݶѨλ֮ʱ䲻⣬ͻѪֻһʱѨӦˣַٻˣ 
ң 
ţٻĹԾܺˣ˾Ȼ׽˷ҪЮٻɼǵ书ʮ˵õģ 
Ҫһʵ۰æˡץֻǰ߾УҪȻһϸĵģ 
ᰶû˵ʲôطƣ˵ǰ⿪£뿴ûˣ 
үֻֻƤ֮ˣ£ҡԼ 
˵ŰԼѵֻʣһ㣬Ŀͼǰҵ·ѱ߲סңһҪʲôץסԱߵޱס 
ʲôոս⿪Ѩ 
үûµģһúõźүģ˵ҪϿû²Ź֣ʵһ˵Ӵ˵ѹ£ᰶ۾Ϊһнһľٶ 
þԸһѵԼҲʣһ㣬˽ȥסᰶӣѹ£ѹסã 
ѽ˯Ŀɿڴᰶ˯ˣ 
̱۾һ۾鲻ԽĽȥȻҲ۾һ˲ҸеᰶЦˣ 
ʱԼһĹ⾰ˣҿ˿ߵᰶֱˣСһܵһεֻ˯Ĳ˼ɣ 
뵽ոձ۸ǸXXһҪ 
Ҳ֪˵زأһ͵͵ȥôᰶᰶĶ 
Ľôһë 
Ǻǣ۰ɣӶԸˡ 
ᰶʲôҵպܺߺ 
ԾĿң 
ԣˣ 
ǲԣֻүǧ֮ɵطȥ 
ŶԵĶɶǴطѽ 
áõģүһȥ 
УӻȵȽ̫ҽץҩǰߵĲûãָϸոXX֪Ҫ೤ʱȥأ 
˵ȴᰶ߰ 
үᰶûãǸ鷳ᰶ 
ǰеˣܣ鷳Ҫٺ˼롭סʹקҾͰһ 
ᰶˮĴۣͨͨģߣŵʱۡᰶЦˡ 
ҾĵһĿ꣬ᰶĵˣ 
6\ϲС· 
ᰶҲ࣬ 
һᰶ͸ҵȫɻˣ 
ɫҰ׵ĹǰүС֪ү𷣣 
ҳXã 
ȫսսվѽȥһոʰûпɵˣڶȥһ½ǲרŴˣ̽һǲһϴΪǵİɡ𣿡 
ǡˡ 
ãȥɣҪʲôֱܼҪ˹ܼ˭ 
үһֱ̹Ĺ¡ 
ŶС̣֪ˣȥҪУȥɣ 
ҴӻûпС̡С·ȥˣסһˣС̡С 
үȥˣ 
ʱûŮĳұүû˵ɣһȥ̫ȥõ㲹ҩȴ£ 
ȥϳˣû£ 
֪ѽȵ̫ˣ˻ˣոս˵̿ˣ´̿ûߣͽȥҽˡ 
ʲô 
ֻһ죬ſѾ˶ʮȫװʿѾûˣǽеģٴߣת˽ȥ¿ĶŮ 
Ų˳飩̫ܳģþϲɣ 
Ĵǿһʱûӳֱ˵ȥõû˵꣬Ѿһأɣǰһλѽһֺܺúȵֿڣԡȥõ㼦ӡһ糤С㻹ϲ˸ 
ŷӳһȺﶫңһϾˣ 
Ҵһˣᰶȥ룬ǰɺܺóԣùȥС 
ѾվĿɿڴĶŮᰶ꣬ҽҩҲǡ 
ֽһʢ˼˼ֵȥ 
÷ţûүƿֱӴȥȴڴŷ֣ 
𵥱Ҹе£Ƕ˵͸©Ź¶Ϣ˲໥ֵô᣿ 
ҽȥҽ˺𵽣 
㺰ʲôֻ˯ˣ 
Բ𡣡ҿҺѵķǸЦЦ˰ɣܺúȵ 
СĽ˵ǰĿŷӹȴһסˣң 
ˣǰѵͼỤǰ棺úã㲻𣿡 
ߣҲŲȣҩ˱Ҿͷ 
Ҿҩ˰ѷ 
ϮѾ죬ֲңƬ̾ͽƷң˳ֳ˿鲼ס졣 
𿴵ҵΪҪһ°˻شϣҵȭ 
ſң 
ߣ㲻Ǿ͸ĸԣҲܾˣ 
Ұ׵壬²̣һҪЩȥźá 
ޣ 
ûҾǣ 0 
Ұ˵ǰԽһιȥڼ档ѹһЩСι꣺ţó𣿡 
ĿҲһŶúȣ 
㶵Ŀңôõô÷ֶΪҽӽ㣬ᱡĻĻԸߺΪ˼ܲ࿡ 
ŷұ͵һȥӳǰȫ򣡡ͽӣ 
ѷſɣѾķ᣺ӦúúоһΰܵܵķҪȻܿĿˣǵúȺܺúȵġһͷͷϻķЦˡ 
ǵѣͬҲֵܣǵƣĸȥΪԷԼΨһˣҵ氮ͬʱ±Ҳ¶԰˵ĸʤԼˣָôᲢأֵе֢״ֲ˶й¶ζ 
ᣬ֮Ѿˣ춯ʰʰһȥ 
üͷǷô죿 
ߵǰȥһȥһȥұ֤㣻Ҳ˱㰲ȫһȥͶһҪʱҶߡ 
£һǻ𾲾ıӰ󴫳 
Ϊʲôǣ̬е㶯ҡˣǺǸˣұͲȥôۣԻΣգ 
᣿ã 
ᵣĵĿ𣺡һᱣүİȫҲϣҪ£ 
ߣвѽ˵Ҳ⡣ұ˵ķϣԭ㣡 
ǺãһȫҵıȫбȥһҪ֡ 
㬵ЦЦүˣȫʦ֣ 
ôһϵ渴ӡ֮ҲйѽǾͺãͿԷˡ 
ص԰СѾں緹ֶ¾̻ʣȻСĿɿڴĿңҺǺһЦǰûȫָģүӻװеõĲˣˣֻصǰҵӣҲװˣΪװʧ䲻 
С̳𣿡С̻ع췴ӳʵ⣬еܳŵĴүС̵үȥ 
ҺȻ¥һŵ龰СĵλǺܵͣȴҲҪҳȥ÷ɼүƽʱר裺 
С·أ 
үոշԸҽ᰹ӣС·ȥˡ 
ŶС̡ 
ūڡ 
ҹԺشʱ򣬻־УҪūū澵ġ 
С֪ˡ 
Ŀ˳ˣȥ˷С棬ԺС·һţҲҪô࣬ǼԵľС 
үСүһš 
ҳԼƵĻţοڱվҳԵҲһ֣ԵĶࡣˣˣ 
ǣү 
꣬˯һᡣ 
С·ѻſڴ˯С·СҪСĶ࣬Ҳʮ꣬һɰģǲűүߣԻȽϵȻĴ󣬵ܶÿơ 
Ӧشʱȴź˵ĹΪūΪ澡ѹ̧ 
С·ȥ˯ 
ү 
Ǻǣȥ˯ 
С·ͻȻ৵һ°ˣСͻȻ˹ҵ½ǿ˵ 
үС·СЩһûнź򲻺õģүҪûСȴˣ 
㶵Ŀֿ˿Ա߻С·XүŮͨԣѵС·˲Ŵģ 
㣬ǣˣ 
µģֻжҪӿ֪Լ̲סˡ⼸ֹȫǿŵģô!ô!˭İ!ȫҵʱͬļֵ!ôܿҵĹ¶ѣٻɣҿˡˣԺȥ 
ԺһˮѾԭĳˮöˡʻݣöѾ˻ 
ĿһЩո¶ѿѽ̾ 
ǺǣҲĺÿһλߵ 
һͷһһ׷վ󣬸æ󲮣ã 
Ŷİɣûмء 
΢΢һûү 
ҡģûү 
ǺǣҿûǸֻ֣Ǹµˣлү 
Ŷ󲮣Ӧýʲô 
ϲˡ 
ϲϲ֡ 
ѽѽϣʲô鶼Ҫϲ죬ǲŻ˼ 
ɵɵĿϲԣ 
£⸮һҲصϷѹ밲οοϷȴˣ˵󱻻Ҫˣү˸췭ظˡֱǰ죬ֽС̹ҸǰĻơûү˸Ǹס 
ܿҵɫãϲ˽ɫԲ𣬱ҲǸ˼ֻǡ 
Ǻǣϲ˵ʲôأҲ˵ҵŵѽ 
ϲ΢΢ЦЦ⣺Щÿ궼ǿлл˿ĵõ᳤ܻ˵Ķķʣѽ 
ѽãӦñǸöԲϲ 
Ǻǣ뿪ˣ 
ţϲǾүԺǾ𣿡ϲۿң˼Ҿȥˣϲϲ 
үѽǶ˵үܿ£ 
ЩࣺǺǣϲǰˣԺ󲻻ˡ 
ү 
ģϲввУ 
룬롭˵ȥεĿ˭үԭôءȻϲһʱܽүѣҵöˡ 
Ǹ˭أҵһ˰ɣɣϣ·תȴոյ飬컹ҪҪأ 
صǰȴС̡С·Ȼſڡ 
Ҿֱ߽۽￴С͵͵һۣߣ 
˼æܽ£߲ȫ͵ǳȥСԺǹ£С·Լ˵ϲҽ˴ȥ 
û˵꣬˳յĿô뿪ǲǾͲĵˣ 
үū澡 
ʲôʲôոô˵ģ 
С̧ͷңȴЦһ£һ벻ֻ˿үС̴ˣС̾ȻүĺġС뷣20壡 
С·Ҳ뷣20壡С·Ҳ˵ 
֪ͨ˸ոǴˣţ÷֮ǰ£һһЩĻе԰ҪĻҸɣϲʹˣᰶǱɼŵùѾͷźҶûȤڿʼԼɫżңҵ˰Ǽ޳ȥʡҷġ 
С·̣ޡ 
ŶĲޣʱסͨ죬 
ΪߣҲżҾźһˡ 
ūԸ⣡ 
ȥԶɣʱ򣬲ʱԷûпͷˡ 
˿Һð죬С̷ӳ˵˵С̾ȥԣС·ˣС·ͣʣʲô˼ѽ̽㣿̽ѽ 


ݽҴ 
ҹ΢ͣҰɣԸС̵յƣϱīֽ⣬׼һ⼸ռϢͷ۵ëʣӦһ°ɣȥθë!_|||| 
ĸңĸңɱҵķʽԣҿԼָá 
ңϾѪŨˮؼʱֵܣ20¶ĵĸ򣡵Ȼֵ֮Ҫˣ 
ңǹؼڷڣңƢԸק书ã˧С̣ԭٻүôŵ㡣ŭʵʵ˵ȫйһʦֵܵľд֤ڵ°ȫָ5 
ңǹؼǷŴ͸ͬھˣʹ廹ϵˣ⡣ڷıºĵش࣬ǶߺϲС̣үֽʪٻһŰɡߣǺǣ̫ˡС·̵ѽŭû˯ȥµİȫָ4 
ᰶңҵСްŮ𣿷һĳǣȫָ5Ǽ5ǡ 
ȫңȫ͹ϵνд֤С̣үǰʱ书ȻֵġҾô꣬һֱֻǸԳҶӲҲ벻򵥡ȫָд֤ 
С̡С·ңҸס𿴣𿴣ۣһĵĸΪ˼롣ȫָ5ǡ 
˭أ 
Ǹ̿ͣǸӣϲ 
һûǵѧѧС̣˼ʱҪ죡 
үСΪдЩǹؼ 
 
Ӧдһ£ʹ̿͵⡣ 
ΪʲôдǣҶǸûȫԣԣҾȻԼСңȥһҪȱ˲д˷˯ 
һо֮ꡰ١ϴˢ꣬극ʹ 
ϴεȺڣԱѵ룬ң̬ȱһҴкİ׷⣬мһģҲǷǷһү 
ӡ׿Ϊҵıˣֻǿһ۾תȥˡ 
޴˿ңүпˣ㶣뵽ǰ̿͵£ûд󰭣ֻǻЩβûд޴Ļһٻȥ 
ңүְ޻˵ˣлʱ򣬱ְȥүġ 
ŶǺá᲻һٵߣүֻҸǼңѼλһȥ 
ة١ҽĿֻ߻ϣǰҵԼ̿͵ͼȻԭԭ˵а취Ҿȱ 
ųеڳ֮Խة֧мƽбʱƽ⣬ֲû϶ôĺɫ 
¡Ϻ񲢲ҵһԲ 
С̫ʣ 
һһɣϣɷ񵥶һ£ 
˿ң˵ʲô£ 
ү£ڳ֮С 
ã˵˵ϣǰո̿ͣҲһ³ܣ 
ŶʲôʱҲҪϵĹˣү 
ŶүҲҵĸɣǷҲӦñʾһĹģҵ˵޹ؽҪ޹ؽҪ֮ȥȥҲνˣ 
Ŀңŵܡ 
㲻Ҫ˵ʻ֣ 
ЩˣⶼЩʲôֵܣΪҲҪһ㰲ıʾѽȻǵֵܣһͨҲ磡ԽίҶĲ˵ 
زҪǿͱģǡӦأ 
ҾȻԼֻһ꣬ǰ 
Щ½Ƕҵ䵭̬ˣ֣֡ǰȴвصĵطǰ֣̿лֲ̿˵Щ֪𷣣 
뻨ƭȡȱ֪˲ԾȰɣȱǲָˣŻҵס죬öǸݣ 
Ҳ˵Ǵ̿͹˵ãɽ˹ҲĶ֡ʹڼòҪʲôءλ󳼿˳ˣү¸󡣡 
Һðûзӳֻ֮úµĸڻʵ۵ĺ档ǰʦȥ칫ʻ飬ýѽ 
ʵƽĿң˵ɣʲô£ 
ϣҪȱ 
Ϊ˱ɣ𾪵ĿŻʵۣ- 
ǰɣ֮亱УʹһҲʹһ׳ж̱Ҳ鿴ȹǱ裬Ķ10Σ㾹Ȼ˹䣬ĸΪǼװʧıҿĳûԣӲˣŪг衣ĵǣ㿴ҺĿûյų㿴ĸĿû˺⣡ 
ѯʵ۹⿴ңҵǺ˵ǼٵģʹһΡ 
ʲôı㣬Ѿˣ 
ǿ֧סԼĺܿ죬һжãһƬհ벻Ӧ 
ܶǰҲй飬һɮˮʬ֮ͣ漣֪ƣΪ 
֧Ųסڵϣѽҵһһ׼ûУ̸Ϻ£Ҫ 
Ȼ˵ 
òʵʵ˵ˣϡңҲ֪˭ŪģʱӦȥͶ̥һӤģȴƮܵܵϡҵ治ʲôһһ20־أҪ׷ĻҿûΣ϶ˡ 
ߣ 
˵Ҳϲ壬鷳ôࡣʧĻʹĸһֻԵ֮ա 
ʲôʱҪˣץ˵ĸϲϲĽ黹Ҫȥ죬ҵ鷳¸࣡ڵںöˡ 
ϲˣ 
Ҫ˵̫磬㻹ǰĻû˻ϣšҿȷʵп֮ţһЩĹһɱ㣡 
ŻʵϵҾѽ 
֪귢ģ֮£֮£ҽ㾡ȫɴҵ 
𾪵Ŀңҵúãǵ͸ҵˣ֪ҵڴıء 
ϣǸ¶֪ʲôǿܲԽҵܵܶԴҡʵиġ 
ʵ۵ºԺȻ겻ͬˣѪҰ㵱ܵܣӦеܵܵԾóĴ㣡 
ʵ۸磡 
Ǻǣʵݣһʱ㱣ܣͨԼŬ½ϣҪȿλι̰ɣУ֮ǰ֮䲻ʣҲӦ˽⣬ȥߵˡ 
ǣǣлϣ 
ҽǰϷ֮סĵطһǸ뵽ǹ۸ᰶô죿Ϊ˲ʹ̿ģԿԲ֮ѺΡ 
֮ǰʵ˵û뵽껻ˣɫ֮ȴûл 
Ǻǣϣ֮ģ˽֮𣡡 
ã㲻鷳źǰɣ 
ʲô𣿣źǣǻ⼸֣ȷʵźǣ 

ᰶô죿ȥ 
ȻڴȴʮַɣѾ֪ҵʵˣǸǻҵ磬ҵѾбˣһ翪أ´ҵˣŸһˣȴסܹջȥˡ 
ڶ죬ұĸӳͻһ·ⲻ߶һߣһװ 
ҺȻ˵үó޵˵ԭԭµĻСүǲǺûаλ 
ĸļƲ࣬⹬֮ǿĻ֪ܲԼʲôҪʲôҪΪ˱ԼĶӣѾ˺ܶ࣬Ȼʵĳ谮ȻʶԼӵĳ谮 
ֻҪİûΣգʹӺҲνˣĸĺΰѽޱȳ羴ĿҵĸЩҲ߶ˣ_ 
صĸС̡С·˸ұʣ˱߶ҿûˡˣû¡û쳣 
ûѽͬ 
С·˯˰̧ȥҲ֪СоĸǰҲһһȥʷɡ 
ڼȵƣ˿ҶɿƵԼ顣 
ߣҲĹңô˵ҲǵĽѽҴյǰ濴˿ȣõĲˣµ֮ǰһࡣ 
𿴼ҿȣޱˡ˵Ļһۣȥң 
㬵ƲƲʷ᣺ݿ 
ң˵Ϊϱؽ˴Σˡ 
ûΪǰɡ 
᲻ĿңûΪǣֻ˵ôôɡ 
һݲ³ҵСžţѵǾ棿 
ү֮ȥ԰Ѳһʱ򿴼˽᰹ӵķ䣡 
һ˭ 
ݡ 
һ̱ڵϣݶᰶ⣬ԵһʱǿǵڶĽᰶķ䣡˵֮ʶ 
ᰶݵˣᰶݲ˵ģһٵڼ飡 
ֻð亹䣬ɫ϶׵ˡ 
үݵĺѽܿҵӣ²̣ҷ 
ݵĺѽΪζʵֻǼʮСһôģ 
ôĹɣչ˹ЩĹ¶ôůΨһһӿʼҵˡ 
һǵýӵڻĸо֮ૡ 
ѽѾ˵ĵλˣʲôʱʼأҰӵڻҷҪ֣ǴһүȾСӡԭһѽ 
ҿЦˣعȴѾˮˡҺҵĲ˲ȥңʵοҵģǷᡢǷ𡢲С̡С·ᰶ˭ԼҲ벻ˡ 
԰ˮС̡С·ƹԷߵ԰ʯͷϣŲϲˣҵֹסʹ첻ʳ 
үѽ 
ƽ͵ϲѾӦҵˣûϲõ飬ίˣء 
ߺүǣƵǰ棺ǲүѽ 
أôǣأٰүء 
Ҵû˵ү޹ѽ 
үҪޣǵޣ 
ǣү͵͵Ŀޣظˡ 
ߣ 
үл˵Ļˣ 
лˣǿˡҲ޲ߣǿûʲôҲˡܡ 
ĻֻҪڣҲоȻķֻǿòˡֻҪӷϽȥʹԼգеķܻ֦ҶԺûַֻϵġ 
֪ϲڿοңôǲԾأᰶǻǷϣ 
ϲʹˣҲѧֻû뵽ֳô 
үֻʱ֪һܲ 
ϲ 
Ŷһ㣬һ㡣 
֪ˣҰǿûɴӱֹģûҶøҲҪȹһʻİǰߣ 
ϲ΢ЦĿңүͲᷢôˡ847cc55b70 
ţ 
˼Ǹ˾ѽżѾˣǻϣһΪҶǰءʵҪҵݣԼΣˣҪѧĶء 
ҹɭɭ˵ϲҲҪүѽ 
үϲˣˣϾ˼ңûж⣺ǺǣϲţҰ軨ʻʻĸ ط 
Ҫ̫ļ 
֪ˣ 
ûſڣͼѾͷżҿڵ˭ 
үôôŻ˺üˣС·˵ 
үȻŰɡС˵ 
ߣǲǷ˵ʲô 
Ĺ£ʲôʱĻë!˵ϼ仰͹򣡺úô𻰾ˣԺǵˣЩ˷ӣү治õ 
үֻǵүٻոүźˣ鲻á 
ǵңҸ˻˻ݳԷɡ 
ңҪźңǺҵޣҲǷϣ 
Ҳûиֱʱ䶼ղˣѾҺС̡С·ܺóԡ 
үҪżأȥҺС·Ҫɷˡ 
Ҳɷţ 
С·ѾҲżˡ 
ү 
˳꣺С̡С·ٻᰶǱ߶𣿡 
үǱõģ˼ѾźҲԸóͲɵٻ᰹ѾԹˡҵͷ 
С·һȥҼˣҷǰ̨һϸ̨ȫ̫ض 
С·ɵɵĿ 
ȥС 
Ŷ 
С̣л㡣 
ү˵ 
ᰶνģ 
᰹ӣү᰹֮ԭ˵һǰ᰹˫ͽͶ֮ԭˣʱ֮ԭ£ȫҷ۩ݡ᰹Ϊ֮ԭˣĽӡ͡˸ 
֮ԭ֮ˣǵᰶĵүǸ׳գ˴˻ʹôѼϸôҪְ񽻸ᰶܿ 
ȣС̣ҡǰôᰶģ 
ү᰹ӺĻûܶٿࡣֻ֮᰹Щʱ᰹Ϊע⣬ 
Ҳϲ˾Ͳˡ 
ûܶٿࣿ￪𣿡ֶˣⲻǷϻ 
үСͻȻ£үС⼸쿴ˣүȷʵˣС̴治챣үҲҪָ䣡үҶϲڵ᰹ǰģСкüο᰹͵͵Ŀޣ״ε˵ 
˵ˣ֪ˡС̣ҡָˣɡ 
ҿС̣С̣ʵ˵εϵģ 
үҺС·ǼƸѾߣһ飬үȱǸġ 
Ƹ󣿡 
ŶүƸרһЩ޼ҿɹĺӣСǶ飬˱˼ҵӵͯŮСѾߡС·С꣬ȽϲС·롭С·ƫ̫СȰţӵĵү˴£졭 
¾ͲҪˣԺҲͷС·ٵˡ⸮Щ˵ҲôˣСȥһÿ˽֮ǰݡԭһǹ¶ 
ǣүСϲɫүոӵѾңϴӺȵ˭ģˣгֲǸζ˵֪Ҫʹү֪ġү˭ģ 
ҷۣԷүȥ 
үȥС̣ˣϴεҼˣֻǶٵⲻ𣿡 
ٵ⣿ߣ㲻Ƕٵ⣬⻨׼һַϣľͲðˣ 
ү 
Խ˵Խףȥ 
ʱȥɫ磬ȥү鷿˱飬˼ҳ;ͷۣȫǷûбţҪҸˡ 
ǹᰶ£վҪԵġᰶķȥ 
ᰶķſһСѾߣһֻ֧ͷС̷ԸźᰶѾˡ 
ι 
ǣ 
ᰶ𣿡 
үү 
꣡ 
᰹ڡѾ˵ 
ô棿 
ү᰹Ӳ 
ŶôѾ߽ź 
ᰶûӦŽȥֻᰶСϰ· 
ʲô㣡˻ûкãҪҶæ߹ȥϡ 
үûû£ҿµˡ 
µأũأҿȣݷ˵ľĿӣѾȫˣ֪᲻º֢Ҫҽƽȣ 
үᰶôүź򣡡 
ˣΪģҸɡ 
Ϊᰶװжʹ飬֪˭Ҳû˵ôѾź򣿡 
ᰶᰶϰߡлүˡ 
ֳĬ 
롭ʲôһ 
ϴεˡ 
Ŷոһ㣬һʢЩһԡ 
 
û˵ǾͬˡԸ׼ֱ극ᰶһֱû˵ûʲôѽٰȣȴôҲˡٻ룬Ŷ𣿣ٺٳԴˡƨƨߵĴյڴϿᰶԱߣڿʲô 
ڿ顣 
ҿ 
ˣȥС̣ᰶˡ 
ᰶԵһ̧ͷңүҪᰶ𣿡 
ƦƦĿǻ˵ 
飬·ˣҮˣǶ꣨ʲôÿģ 
ţɱ 
ҲʼѣһʣҵҲᰶߺһԼĲûߺᰶЦ 
ƿ˽ȥᰶ˫ģҴ˸飬̼ģ 
ȵȣץס֣ᰶĿң㽫ȡ 
ǿʼҵ˯ǰͯ˯ˡᰶģԼȴһ͹Ƿˣ 
ѽٽɡ˯ˡ 
үûнأȥûȥĹѽүүǺԼȥɡ 
ᰶ˯Ȧںڵģû˯𣿰ͷᰶۣǾ໥ŶԷ 
ү𣿡С̵ 
ʲô£ 
ٹة࣬ǰء 
ţʲôᰶ˯һû˯ðɣ֪͸㽲ˡ 
ᰶͷȥҡ 
ʰϣȥǰ׹ǾǰȴҲڣ 
ү 
ة࣬ôˣ£ 
˲ĿңҲʺŵĿǡ 
үǰ˵ȥģѵ 
ҡҰ¶ˣ 
ߡ 
ٺ٣ԲסԲסȥʰС̡С·ȥʰʰҪĶةһ¡ 
ҸС̡С·˻ȥǵôͰ¸ˣҪȥˣô죿ŴĽͨã֪Ҫ೤ʱܻصһİҿˣҾͲûˡᰶô죿᲻ɽֱӾ͸ˣֵ 
үҸС·ɣ·Ǻź 
ˣ벻㣬·зˡһ£С̣֮÷ᰶڼѧ㶫 
үӸ᰹ӵĲɺءѲסǡ 
ǡˣȫǻɣǿˣ 
Ǻǣүõģǻչ˺λӵģ֤ʱλӽվǰ 
ϽսڼᰶӦòʲôжɣûŪʵݣǵѽ 
лкеŸˣ᲻߸˵𣬺٣ôƵģʲôҲ˵ֻǿҡҪʲô㲻˵ô֪ٴλͷȴͷ֮һĨӰĸǧĸǣԼж 
ͣ³ȥ˳ǽ֮¸ĸһתصϡ߰ɣ 
 
ɽˮģɽˮȫҫ۵ɫִɵģһ·ϲϣÿһ羰ѵĵطӪϢʱ׷ңһʵס㳣һס23졣ֻһ㲻ˬÿҪܳʱ˦ŵĴȺգۣ˺˧ҮҮ 
׹Ǿһֱۿңùҡĵӡ׿ֻǼĸɵۣɧүݲΡȴЩ꣬ʱɨ˴ҸϿ·֪Լĵܵܣܿ 
45Ȼ˺ߵһķ̶ȲѷĶѽۿڳһ㶼ɡ⼸߹ĵط֮ƶ಻Ǻܴ󣬵ҲʮֵĸԣĶǣԵüӡɾһ㲻˵ģովٵıս 
ұ죬ة˷ˣʹ߾Ⱥþȥʧĺáί͸¶ϲòѽ 
ҵƤ£׹ǾͬסһһܸʲôһܸɺܶءʲôҲû 
峿ͱһç·ٴҺûдС̡С· 
峿ĸۿڶ˵æµģ˭˭ͻõĻҶںǲ̫ԣö˶һЩũƷҩ֮ĶǴӹġһЩɻ̵ܽӰ첻еǼۡеĵۣۿϵǵıԹֻ 
·ߵŴԱĻ̣ʱԱߵ䡣ż׹ǾȴɫصѯżˣЩڱԹʲô 
Ųȥˣ˵ҩĺһЩûеũƷرĹеϡҩĵļǮȥ۸45еﻻģΪԷ۸ߵĳԼԤϣԴ׼㣬ʹֵװˡ 
Щֻɧ׹Ǿʧǲ֪ݡ 
˴׹Ǿüͷ 
׿˵ˣҩıͷǳ󣬽һǼۣͲԼ 
ǰѾ˵Ǽ۵飬û뵽ô죬ȥҲйء 
һ㶣ߣΪ˱ѽظĴ󳼣ֻ 
ˣӦΪѾүһֱԴ±ô죿˵˿ҡ 
ߣҰһǡ 
Щ¶үǵãүϷĳע⡣׿˵ 
Լֲ𣿡 
󣬵Ǻܶ˶ûҵе⼸ֺҩģԲŴ 
ôĹֿ 
ү˵ףϳĶ𣿡 
һȺɽ𣡣 
Կô֪ôʱҲӦÿֲҩֲͳ˰ɣŪӣֿܻ೤ʱ䣿ܻǮʵƿԡ 
ة˸Ĺ⣬Ҳ˹Ŷүֹ 
ûУֻ뷨ֲֲʧЩԹ֪ܲܰɣ 
үûо뷨 
ûСԼȥֻǸͷ 
ţЩطȷʵƣԵ޷һһصԡة 
ңһҪȵꡣ 
ߣ׳ةࡢᣡҪһһ꣬һһԣһũ񣬼ڵʱֲȫһԲˡԽеֲֲҩȫһ飬ջϱ͢ʺﲻȫ֪ˣ 
˲˼ĿңҺȻ뵽ġҽοοǺǣˣ˭׼緹Է 
ˣҸæܵװϣ˵Ҹˣִʱγδڵ壬ҹƹ10ҲΣǰͥ淢 
㣬ҵҲңңԣԣ 
ǺǣСӣôִֻҲȤСŪ֡ 
ң˵ʲôģӾͲˣ˼ҵĹַĶС 
Ǻǣ˵ãţץޣ 
ߺߣʹһ˺óʱ䣬ЦĿңѽ 
վգҪʧˣɴҽ㣬ˡ 
ôģ 
ǺǣӺѽЩܶδܲһô㣿Сȥ׼ 
ų԰ɡҰôҳҲζ 
ӻ 
ǵȻ뵱ҿԺĴȫأ 
ãҷԸҶ˵һ˵ļƾֵ֪صĻ⣺Ҳ㡣 
ģ˻ɵĿҡôҵĲң˭ġ 
ǺǣλӣȴλСӲġҲܳԾأ˵һξͲ 
ɣȥţҲǿ 
ǺǣСӵƢܴѽȺɣ˾ˡ 
Ժң㣬һҲȣǼʲôϰɣܸҼӵʲô𣿡׹ǾĿŴʵ 
Ϸģλġ 
ĿɿڴĿңҵЦЦЦеĿŰ׹Ǿ֪𣿡㡣 
㣡ӣﶨ֪ȥȵķӡȥʾС 
ǺǣֻǺ棬֪СӲ˵ҲͲǿˡ 
ߣ㬵תߡȴЦιЦʲôЦҲֵϲ! 
ҵĻסˡ 
Сӣôûѽ׿ʡ 
㣿ǺǺܺõĴˣҲĵȻҪԼˣȫأ 
һȺ˵ĺѽ 
ڴϴ3ڿˣ˴һٳ㣬ҾҪˣǼȴԵĲֺȻ˼塢ըǳ˸飡 
ӦĵؽˣʹӰӶϽӴʻӶͯ 
ǲ¶ˣסةˣˣǾʹ˻ذɣҪ˼ҵʱ䡣 
ǲģ׹ǾȻ˵ 
֪Լ˵һվ׹ǾԸȥʹѶסµȺӵϢ 
ͻȻĻǾԼȫҽз˯һʵҼʹǲҪҲ߱ңʱԽԽ꣬ 
ʱ׹Ǿҵķ꣺⣬һͻϢֻһѡ 
һһᷢܶģ 
Ȼĳˡұ̿ϮĿ־޷ݡȻ˴ܣû漰浶ǹҪˣ 
Ĺܺã̿ͽ֮ǰͽһһˣĴ̿Ͳ࣬׹ǾϹʱѾûпԴˡ 
˵ơҿǰһǣ˽ˡҴûмˣʱȴҽ3ʬ壬ѪܡŰ׹Ǿݵķʬ壬ҲΪԼʱνðպգ 
ˡŴʬϽµӣ׹Ǿ˵ 
ôôĿŵд̣ǲ˹ģ鿴ɵ㡣 
ͻȻи˲ϵĺɫ࣡ݵ𣿶ˣҷԸȫйش飬Ȼûе壡ة࣬ᾫ񣬡ɷ֪⽭ϲôİɣ˺˵ڡݵˡ 
ٵɱ֯Ѫͣ 
ô£̿͵ϼжٵıǣҲơ޴Ӳ²ѽ 
ߣãɱҵɾǣǵ̫ӱˣɱҲûʲôôȴ٣ɱҵɾǣֻҪڣһаȵӹȥϽʲô£ 
ү˼ǶٵĴ̿͡ 
Ĵ̿ͣɵģ뵽ĶǱϵԭ˿϶Ҳ뵽ɱҵ˿϶иԭԼԻ󣡶ңûɱңֻ⼸ 
Ǿү𣿡׹ǾͻȻðôһ仰 
شһƤˣѽ 
ˣҲȥϢɣϣһ̿͡˵˭Ҳ߳ҵķ䡣 
үȥĶ 
ﻹ˯𣿣 
ֿ˷ϴȻ۵ôҲ˯šᰶѵһҲûԽԽûаһˣᰶںڰ߶ 
ڶ峿ҺȦӻˣڰ׹ǾҶ㶣ûпңͿҵĺȦˣ˵û˯֪һëݸңһ档 
ллһʱûӳᣬᣡĵĽе 
ĿŤĿңᣡʹһˣ 
ԭѽء 

˳ֻչ죬ż·ҲɫݡΪ𣿲ѽΪ˱ҵĲ֮ｫԼĶŪԼİҲ̫ 
ȣִ´ˣô£ 
ߺߣү3֮ǰˣ 
λ˽ڰ 
ߣ׹ǾǺ֪ˣΪʲôң 
ү֪ŵģִ´ʵ 
ˣԶǧ֪飬ִ´Ըڱ 
ߣĶ 
˻һףοƽϣ˴ϧˡ 
ߣүû˵Щ֮Сˡ 
ִºγԣ 5 
̫Ӻεĸ֮ˣ˰裡ع֮һ겻񣬻ιȰȴʼղ̫Ӻתֱ 
ǻɵģǲڿջˣЩXX̫С˰ɣڳˣҲˣ 
ѽ̫֮λλɣڶ̶̼ĶҪɱң̫һ겻 
ִ£̫Σ 
ߣлүĹģ̫ѾвˡϹ˼飬ֹּ̫вү̫һʱ嶯ȥɱүأһʱŭ̫ӹˣ 
̫ӵĴ̿ͱأϮҵΣǶٵ߻ıģ 
Ͼտڲ۹ɱͰ׹Ǿ˵ɵӡų𣿺ǵƣ 
ʹǰһߴٹӭӡۣôᣡáϾ͸лϵӣ 
˫񣺡үһ·ˡ 
ղĹ£ҪΪҵ¹ģǲءǺǡɫɵĿҡ 
ӣϿɺã׹Ǿˣ 
ǷѣںЪϢԸҿλɵˡ 
ӿˡ˵Ž뵽˵ 
ҿ˺ü䣬ǲ̸¡Ŵִʹһѽȫһסͷ㼱 
үةԶ۳Ͷ٣ѷԸ̴׼Ϣķ䣬֮ͨλʰɡ 
ߣףҲû˯ãү·أǲţ͵ռϰɡ 
̴ӰǴƫڶ࣬ߣˣţ䵹ǲ׹Ǿһߣһұߣӡ׿⡣Ҿȫˣд̿һ֧Ԯѽ 
ȵ緹ΪôҲ˼˼ڸʲôģ˼˸̫˵ү·أԼԡҲûôǣһӵĲ˼˳ԡ 
һ룬ǹˣҳһŴԵζģǻԺãһӣᣡ 
̧ͷң᲻ߵҸǰү£ 
װɵΪʲôң£ɵҾôС£ˣҾǷҲɲȥѽ8b5040a8a5baf3e0e67386c2e3a9b903 
ү£ҵ⣬ߣҲܲˡֻǵΪĳЩ˵ľٶˡ׹Ǿ赭д˵ 
˵ľٶ׹ǾҲ̫С˰ɣ¶ǵĲҲΪƴѽϲοҼ䣬õ˵Щ˵Ļ𣿣Խ˵Խˤˡ 
صԼķϱӴ˯˯ί˯˾ͺãΪ˯˲о׼ս 
ԺصģѹˡŴණʢЩɡоһ˫ֲסҵӣһʪĶҲ̽̽ȥ 
ѵɫҸ뺰ᣬҶ˵Ǻǣˣ 
۶ųǹһûȥĴӣǾүǰԩ 
ôûô㣬ɵˣ˵ҵ̽ 
ȵȣƫͷʹ 
ûϵһôһæסҵ죺ҵүжɵˣɲү 
֪ⲻҵүҹģѽ 
ôò𣿡 
æֹצ֣ǿ֧ϰ봲ѽҵ· 
ҵأôô󵨣֪үĽ׼Ҫߴѽ 
Ǻǣҵˣһʱزеʱ䡣˵̽û̱ˣүʲôʱҲѧˣʧˣҰ 
˵꣬һֻѹסҵֻ֣һֱֻӻҵҵƨﾭƣɵۡ 
ôʱ䳤ˣү¶ˣֻǵԼǹˣ֪ү̫ӵܻܵ𣿡 
ⲻǵ͵Ȩս𣿿һ̫XաˣԼĵܵ͸̣Һֻܿ໥ùϵXԽԽ˳ۣ 
ûôүĸҵһУô˵һһ㶵ģС˵ǰ׶ģ 
عǺǣû뵽үǰˣҵ˫֣ԾĿĲӡҵҲǣ 
ܵʲô̼Ƶʹҷ˹֪Ҫʲôҿ˾ǣ۵µͷҪ̹ˣҪͷĹˣ 
ͷ˦ȥһ졣һ¾ǸǵģҵһͷƲһӴϻ£ͷѪֱߺˡ 
Ÿô죬űһײվſڣҺɫļסˣϻعţű 
ܣʱֿˣᵲס𵽣˭ǽģǰ׹Ǿ㶡 
ĶȥˣǱƨãҲ㱻ˣҺۺˡ׹ǾңȴҲͷү¹ˣүϢŭү£С 
ʶԼȫģոռĺǣֱˣֵĵطȫˣæסӡյ 
үôӣ 
Ŷϻһˣӵ߲ݵϣװ֪ΪǱ̿Ϯġ 
ү 
ŶУȥĴ󳼣֮£ܻȥǰŪѣвѸոյ˵ 
үʹô˵ҲὫ˵ȥģ׹Ǿ˵үӵĹϵ𣿡 
ˣҪ˵ǲǰʯͷԼĽ𣿣 
ү治ǵԼӵĹϵˣ׹Ǿֱҵ۾ڴʲô 
Ҳǵˣѵͷ 
ߣ 
ү̫ӵĸţأӴȨգ̫ӱľƿѽ 
ҼʹйϵҲֻһӰɣæƲϵ 
үܻΪԼѡ־棬үҪܴһΣ׹ǾĿҡ 
֪ҵΪ˸𡣡 
ҳĬ˺һҲĿ׹Ǿͷᣬ׹Ǿֿڵүǿܸϵʱˡ 
˵ˣӽλ 
ԣȡ̫Ӽλ 
Ұļңߴµɫǣǰɱˣ˴󹦣Ͳ׷ˣ̫Ҳмҵģ 
үûô򵥣أڱȨգسҲӵӣȥҡ˹ƱػӰ쵽ʱָ˶ٿɳ֮ 
ֻа𣿡 
ţҪ̸̸ƽȥŰ׹ǾĹâةˣԭѧ̵ģ׹Ǿ㶵Ŀңүʲô˼ 
Ǻǣû˼û˼ 
үŵʱ¹ٵ䣬ֲ񣬵ʱеʲô 
ҡˣˡǺǡ 

 
ȥʱ䣬Ŵӵ˱Ʒұ׹ǾϳԼľңֻҲڼƻ˳ɡߣҰˡʲôı׳ 
㷲һֱȵڣ˶ͷϲŰײ߳ұܵĶ 
٣Ҳ֪ʲôִվǰߵɭɭ˵үҲˣֻӰˣҵСˣʹҲõκκô 
ʲô˼ѽһعѾԼ뿪ˡ 
ةˣո˵Щʲôżʵ 
ţֻǴӦԤļƻҪһ֮³֮30ڣκƷҪ۸롣 
ݵ㣬ҲŲֻЩ 
Ŷ⵹Ǻ飬ӽŵЩ 
үѾӻϽˣҲ֮ΣֻҪүʱˣϢɣ컹Ҫ 
׹ǾȻңȻȥץȥƹ 
ҹͻȻѣȻμᰶõң𣬻亹ȻεȻܣξһ֪ڸйú 
´뵹ˮȣȴƫһӰѽŵҺëֱæܻشϰȫڱôһֱô¹أ 
үңҵı˵ 
ᣡҹ˯ʲôΪǹأˡ 
ү!ڱİȫأǰĵӿûôСǲˣЦң 
ᣡܵܲڣû۸۳ͷǲǣ 
ߣү˵ҵˡֱңүҵҩˡԺû۸ˡ 
ʺŵĿʲôҩ 
ѪƵĽҩ 
ѪƣѪƣһš㣬㲻˵ûнҩ𣿡ʡ 
ү˵֪ܲ𣿡 
һһ࣬һǰүôͱǱѰɡѾиᰶˣǷᡣǲôкýˡ 
ΪʲôҪͲģ 
һգŷ𵽣ǿǹϲˣĵܵ߰ɣѾ鷳ˣ˸ãʵ˵ˡ 
үʱԻ뿪ǰܵίүҪγ 
Ҿסλ 
ү˵Ը۸أ 
һعֳȥɱץסˡߣһ֣Ҳ֣˲ұڴϡ̽ȴֱѹǽϣ˱סᣬ㲻Ҫһү 
ǺǡȻЦүɼǵ˵ҵܵϣҲġ뿴仰һв𣿡 
㡭һû˵꣬ѹݺݵѹҵģͷͣľҵģһһҵứʱ۵ģͻȻˣлϵۣ 
үǲʲô£ 
ǰ׹Ǿ˵ȴûоҲˡҵѨ 
ةˣû£үΪǹءѾ˯ˡߵǰ˵ǹ 
Ŷû¾ͺáٻҲϢɡ 
ڴ߿ʼ·ܶͶһˣ 
˽һѰнţү֪ÿ챣˯ĶǷѽ 
ҵһ˵үҵܵܽ㣬Ҳ뿪ˡԺһᱣ㣬㣬ЩҲ޻ɳˣ˵꽫ұĸˡ 
׳ҡˣСһֱң϶Ǳˣˣǰүң 
˵ˣ㣬һֱϲң 
֪ġ 
֪ʲôʱʼģ 
Լס 
ңҲѽӣץʱ𣿡 
ֺݺݵıңҵĹͷҺ޲ɱʧ֮ǰ㣡 
ʧҲѽ 
ѹ£Լ˵Ҫұƹ 
˵˵ӵļҾͶ£ҹﻹһ꣬ʹǷҲܲѽѽ²òͷѽ 
3000ָ꣬ʵϰ 
ʲô£ 
Ǿ 
ҵҪûβͣ˵꾹ҵβ׵ȥ 
𣬱𡭡 
ҪʵȵϢҶߣֱסҵƨɡѽﺰ 
˵𣿡־Ȼҵƨƨܲ˵Ĺ￿ȥ 
˵˵ͣˣоٶҾͰѸ˵Щ˵ˡ˵꿴оȻ࣡ô˧ߺӡ 
ĺѽ 
ݣǣһֱڱڹ 
᰹ôϲ 
УҪͨԼŬȡǵԭ£һɹˣҾˣ 
ǰţΪҪʲôǸһʱ䣬ҷȷʵǸˡ 
ʲôǰʲôһʱ䣿㲻Ǹող֪𣿡 
Ǻǣڻʹʱ͵ˡ 
ᣡˣңӺ𵽡 
֪ 
ȥ˯ķ 
Ϊһģս 
ҵĽҩ 
 
ģҿ 
 
ƭҰɣ϶ûУ 
㲻˯Ǿҵ 
ʲô 
˯˯æ۾һ;ˣ˯ǰԺ룺ûOOXXô죿û·ǻ 
һ̽̽ҵı֪ˣ 
ŶԺۣϾٱ㲻֪֪ܽͻˣ 
ҽʲô 
ү 
бۿңô쵱ү͵ˣôԸⱳڹ 
ԸⱳҲòҡ 
ү𣿡ǰ׹ǾȻ˸ոţ 
ˣˣ 
Ҵ·æȥˣةࡣ 
׹Ǿһүִ 
ŶǲҪǼ£ʲô 
¹ҲүԼȥʰɡ䵭ѽ 
ة࣬Ҳ£ҲҪеεģߺߡ 
үѾĹ𣿡 
ˣϼ޻˼Ҳһȥ˦ˣÿǼһ϶ЦĻ 
 
һƫǸӴҵִ¡ 
ү 
ִ´к£ 
үүʥ 
̫ 
޹δ̫ɭЩȰһȰĴǻǰɫĻʣԲӰ಻ãûɰɫģ 
ȷʵƽ̹ģ֪ʲôεûһЩܼµģϾҪ԰һ۵֪Ԩ𣬺үӡ 
߹żλ֪ҽϳ2 
ȿȣȥɡǲҸ˵ʱˡġ 
ϡ 
лҪү˵˵㡣 
˵ſԥĻͷҵ۾ȫǾ棡ߣҿɲ˵Ŀ£ 
ϡ 
Ǻǣû뵽㻹ҡȻǾ𱸵Ļȴһ˿𱸵ǳĺӡ 
 
ң̧ͷɣұ㲻ҵĻǾֱӽȫɱˡҶ£ҿˡ 
ѱħĥĲˣݣ£Եͻ溦ͻȻҵǰȻǵĹâܻܳһʱɡ 
֪˵ʲôֻǿҲңͻȻҵĿʹؿڡ 
æΧһˮıӵݵǰ̧ۿңӹӣһڣͻȻܿΪӲţҲ 
ҰѱӷŻأٻȴ˴ߣϣŰɡ 
˺ܳʱˣô·ˡ˵ŷŴվǻĲͷˣ 
æȥòЩ˶ˣڿԽӽһƬˣǺǡ˼һĬأ˼͸ظ׽ˣ 
һȦѾˣҵˣæ¡ 
ôԭ𣿡ͻȻʵ 
ֻŷģûԭµ顣 
ĿңЦ˵үʧˣءʹǳͷҲûˡ 
Ĭһôأ͸һСĸףĸһųѽСĸģԴ֮һʱܲˡ 
Ϊθ˵Щ 
㸸һĶȥݼûȴ¡ʵȪԲôֻΪлɳˡ󣬷˺ܶҶԤ벻顣ʵޱͲʵ۵ģʵ۲Ȫܵġֻƽƽš 
ǲҪҵİ 
˵ô˰ɣҺ׻еȨʽնݳѽʵֻȪ뿪 
ҴЩ˾ͲٰвˣҲɱˣһг˭в 
ֻǴ뿪ѣаţҪ뽫Ȫ 
 
ûв֮ǰһ㣬7֮ûзҩ㽫ã֮ô˵˰ɡ 
ҵɴۣѽһ㲻ĸоҲûУ 
ŵĻԵ7֮ԣһ·ߣֻ·ˡ 
ߣǱƼ˲·ģǸȪҵϣ֪ʲôӣǰү˵ž͸ˣ·ţ 
úø˵һӦģãҲӦЩжˣֻǰҴӦǽҩҪôõ 
Ȫͳȥ֮˸ҩ 
Ǿ˵ұ7֮ڰȳȥ 
û 
Ҳ˶ 
㲻ţҵѾסֶҩˣʹ˽ҩҲ޲Ҫץʱ䣬ֻ5ʱ䣬õĻҲά5ˡ֮ϽǲŹȪġϽ˭ 
ֵ𣿡 
ҴӦĸףҸȪģǼʹǻʵۣ˭ҲûеõãҾͿԿĵȥ㸸ʺȪĸˣ⣬Ҳֻȥ˵Բˡ 
κ˶Լ뱣˰ɡһܵģΪ 
øʵǸҴǰȻѹϣ϶кܴʤ㣬ĵġɡ˵ 
ǺǺǺǣϵĺϢ 
޹Ҵ̾һǰҲæµûôĹĶǣһϲ־䣬ЦƾĿǰĽȣʱвˡ 
Ϊˣ 
Ǳ𣿱Լ书· 
ŶΪˣҪߣ 
㶵Ŀ˵ߣȥɱôʵѽжing 
ûΪңֻеߣȥ˵ 
صҵԷؽתȴҶˣ̧ƿȴҧҵĶ䣬ҴһļƤ 
㱳ڹˣô 
ʲôʲôѽšеΡ 
ʲô˼ 
޹Ҷˡ 
͵𣿣͵ˣ 
۾ˣֻ͵йص顣˵ſңתһԡһû׷͵飬ҵˣ̵ģΪ 
̫ӵкܴΣұж˲𣿡ȵȣոշҲ 
ж̣Ҳжˣæܵǰɫ 
ץסҵߣǸĻҲţո̽һϢһҲûСʹ˲׾ĶҲӲҵıӣûеʲôж㣬ֻŻˡ 
ѽ˵ֶֻܻ5ˡcd00692c3bfe59267d5ecfac531ʹûжҲֻܻ5ˣ 
 
ɵ˰ɡ 
ŵĳֻҾĶӶѣûҪ˺ѽ 
ᣬҾĺӣ 
֪ô˵Լ鷳Ҫҵİ𣿡 
ᡫ 
ôһУͻȻҵĲƵ˵Ҫе㱨ꡭȥ֮Ҫ۸㡣 
һƤ񣡡㣬Ҫһģûлˣ 
һһҲꡣ 
ʲôǷ˶٣ƤҪúˡ 
緹׹ǾӰӣȥʲôı˰ɣ 
˵Ҫ̫ȪõķǣֱϽǸɫӣҪˣȻǰү̬ 
ǰϰһҪʱ̬ͱ飬νңôƫƫϣ޺޵˵ 
ΪԸѽ˵ûиϣǸûлѽ 
ƿ˰ɡ 
һæѶӣﺦ£˵Χңãȥ֮һҪѧ书 
ӵʱĿ׹ǾҲʲôûɫܣԶѽＫȲˬͰѾүĳªĿֵ쾡¡ 
ϡѽүк£ 
ϻҪһˡ 
ü֪λֱүˡ 
ԭλĵܵȪ 
һѭȥȻǺة˵Ĳˣ 
ôҪ 
үѽ 
ҲǣֻżܵܵĹһźȻӴɱҲǿϧҪã˵ʱ򻹴һȫʬɣ 
ǲǱʶǻˣô˵𻵻ͷͷǵģ 
Ǻǹү㻹бҪװʧûʧ𣿺Ǻǣʧ䲻ʧ䣬ֻԼڹҼҾưˣס 
ãҵǻ֮ͿԴˣ̤벽Ȼүʱӭġ 
УҪڴߣ˭֪᲻ʱıע⣡ 
ааĿңүҵĵǻͲź𣿡 
Ҫ¶ѽᣬһᵥףصġС˵Ͳǰ׶ġ 
Ǻǣүһףһ亹ˡ 
ߣͷаɣżأ׹ǾͻȻ˵ˣ˵ĻҼȵĲˬֻǻᵽռ˵ɫһ⵹Ǹýڡ 
ѽҲȥᰶˡ 9 
ҿᰶʱ򣬴ֹâһɻ벻ͷ 
ãǾүȪ߰ɣʲôʱ򶼿ԡٹة಻Ҫŵ 
ŵʲôŵҶŰ׹ǾӦʲô 
үûйϵ 
ү㻰ǰԼǸɫ˰ɣ 
ԼûйϵүҪٹˡ 
㡭 
Ӹǡ˵ˣæ׷ȥιʲô£ 
㲻ҪˡǷᣬΪʲôǹģһأ 
㲻˽ة࣬ʹҪҲġ 
ҲûбҪΪԼȥѽ 
Ŀʧ񣺡Ǿȥɣ 
ԣϿ뿪Ƿ֮أеһжġĵ˵ЦЦ˵ 
ҿȪˣ˴ҵķΪֹƻ¶ȥˡȪˣֱΪ뿪лӦòΪǡ 
ҼææʰͼѹһӸݵ˽ˣȪ̧ͷҿһĳޣ漴ֲˣһ˳ӵĹǰⲻеȪѽ 
Ϸȫףˣ̧°ͣǺǣþòˣ̫ӵ£ûңôôϤ̨ʣƲͷҡźһˮأ 
ˣǻذɣߴҺ⡣ߺ󣬷ȻڵϵȪ 
ֻǰӳ㲻õ,Ҳĸҵġ 
̧ͷңѾ˵ˡ 
ŶǾͺáҶ˵ѽ 
ʲôᣬҵĶ׼ˣأ 
ҵͺˡ 
Ŷ̫ĶأȪ׵ѽǵģ˼ҿǵһΣû˵Ұɣȥ.ĸˣײˣֵܱˣ˭׼ 
Ŷҵ·кüסȾ뿪ɣ·á˵Ĭˡ 
ִҴææȥҰ׹ǾүǾʰ궫һȥӴȥˡ 
ȷʵãűˡc 
̤һ̣߸һˡٹ45죬ᰶҾҪˣҪĥˣ²ŷ֪Ͷʱı飬Ц 

Ҫ 
ΪߵĿ죬ʱǰ1ʱ͵ͷǻȥĴ֧ѵȺڰߣ˴ҳ׵İˡͻȻΪӳʹǾûüһ£Լˣûгӵء 
Ϊģһ·һֱӰȪǰ޲ֵģ۸̫̫ˡ 
ᣬɰɡҳȪŬŬ졣 
Զԥһ¡ 
㲻ʹñɣģοһϡ˽Ӧ㣿**̫ӡ 
üվм䡣 
Ҳֻ̫ǸֻҪӦˡ 
ŶѽһǳĬԾûȤôҲ˵ллûɱǺ£ 
װϣȻʱһ㣬Ĵ𣺡ᣬʴûˣҪ㡣 
ˣһʲôˡ 
ҿŽµϦͻȻֲõԤС 
ÿ㶼ææģôˣȻִҪߣ浣Ļᷢʲô¡ 
ֻǲٴˣӲʲôˣҲǵĻǰ׹ǾԼ 
Ǻǣ׹Ǿ˭ǲӦһة࣬øĸˡ 
ңҪϰ߰ɡ 
ѾôԶˣߴоСڵʲôءĻůģȦסϡôԽԽˣҵԭߺ߷ɣ 
ȣүˡ 
ɫεվ 
գһڵĲˣȣҲСҲ°Ѵˡǽة˺̫ӹһ԰ɡ 
ӿңȥѽҪҲһ𣿡 
ŶǻҪүةİȫðɡ 
һةȪ͹ˣ˵нԱ¡ߣ׹Ǿһۣ 
ͻȻӦýһ£ǸҪҵİȫӦô粽ġ 
үڽ͸˭Ҫôɲ𣿡׹ǾͷҲ̧˵ 
ҲʱҲûʲôɣ 
үԼ°ˡ 
㣡еҵ䣬˰׹Ǿһ³Էûȣ;ҡ 
𶯣һǣת׹Ǿ˴ա 
ڽ벻ʲô׷ɣǴҲ̫ݶˣȫں𣿿ڳԶȪȣ̫дҷ緶Ҳѽ 
Ӧİɡ 
ǣӦҵ˲гͻ 6 
涣ĴҲŲտڣСĵİͷ̽⣨ûˣΪǣ˰ɡֳҮ 
ϰӣǻûʵսʱ˧ѽֻʣһŹӰˡˣҼ뿴ǰѲĽҿϵˣԸҿ˰ɡ 
ŵȻҪϸһ£ͻȻһƻزڣ𣿣һο׹ǾӣһסˣеһȣһѣһˣţŵԽԽŨҵζֻĸոճԹĶϷƿڵҵİ׹Ǿܳգײ˿Ͼ¡ 
֪µԺҵ֣˵ҵҶתǰһУһĵڵϡ 
ԭ׹ǾĹҲôã˻ǰɱŲ߿£ĺˣѪǰǿҲԶԶƿߣһ¿ôпĳ棬һѣΣ뵽ôҰʱҪϰɱ¾ 
ǿԼվȴڿͰ׹Ǿϵ˿ʱ͵ѣᡢة࣬ǽգ 
ȥˣսˮˡһĬͣ˴򶷡ҿźȪ 
ᡢٹ꿣ЩʿҾѡģʹٸǿҲв˶ڰɡȪһƵģ۾ûֵȻɫ¶һĲ̣ͻȻΧΧļСҺˣĲ£Ҹô𽻴 
̫ˣΪǷɾ边Ȼʲôĳ׹Ǿ޵˵ 
ǺǣةˣְֻˡȪЦ־ܣ˷һ 
ҿѾһϢĵӡ׿ͱҵļһѹұˡץң㴦κˣ 
ᵲǰ˵ʲôһҪȥ 
̫ˣǿԺƽģôҲүֵ̫ĻҲȥɡǲ̫ӵ£ 
ûֻԳԵͷˡ 
Ҫ׹ǾҺ 
ҲֻģͰةЩ˷˰ɣҲû˼к겻𣿡 
ţ˵Լɡ 
ңˣҲţŹǵģȥ 
ôţǶԹıѽ׵ĹЦɣҹȥ۸ٻˣʹߴŷᣬôҲ֡ 
ۼ׹ǾҲҪץңЩˡʱȴ˿ٵĿᡢ׹Ǿ㲻˼£ɿңһ뿪˱ȦѺڵء֪ү 
ϵ˺ۣҷߺ޵ĿȪˣˣûǵʲôˣ˼𣿣 
ߵǰүôأ 
ҲĿʲô 
 
Ǻǣةˣɣ̶̵ļ£ԭˡǵˣͻȻץסҵĲӣҿԶ£ 
ȿȡҺѡȴոյĻҶ԰׹ǾҲʲô 
λһҪҪ 
ſŷἱ˵۾ 
ᣬȥĹƣչᰶ׹Ǿ߻ϸ磬ŵġôڽƵġһȥᣡ 
ѺһҴϣȴһȺᡢةϮȥˣȪXX˵÷ǵģ 
Ǻǣ˵ǵģҪԼûǸԼˡ 
XXXXXXXXXXŽԶȥˣ᣺һµģˣһǻҷ˵طǷһأ 
ѺҺ޺޵ĿȲȪߣ˧Ƥǹ˵ɣôңһԸһֵʮʹġ 
Ų豭үʧˣҸ˵ǸǰһأҲЩͿˡǲʲôϷˣ 
Ҳ⡣ 
ʲôҪģǵĿѾﵽˡ˵Ӧðɱϴҵĳ裬иҲò͡үһֱҾͰ͸ɡνȥͣ 
սսĿſڣǴӰɣͷĵض 
Ž㶡 
ô㣿 
ŶүΪ˭ 
ٺѵԸϽֻһӣ 
Ϊʲôʱɱң 
໥үĴأǺ»ǻأҵ°˵ 
Լ롣ȪЦš3 
ҸԼԻ󣿲²˭µ֡ǲõķ׹ǾˣǹǻȥģҸ֪ǱץȥģҲûˡҲ԰ĵıˡУ絹ҰΪɣΪ 
Ǻǣǵǵġ 
һǲ̫ܲϸĽһ¡һãȻĿˡ 
ߣĹսǿǲСأŴȰ붫ϹθȻʽ񣬸ӦȻĸȴҰģǵĹҲսǿ󣬻ŵơǲڵˣҸȥĹ¶ˣȴлɳãұΪʻ·սûС»ˣֻýƾͼƣҵĸڹ£ҵĸ˽⣬Ϊ벻ĶҲúûţҲʹ 
ֻ֮װɱݺӣøΪҸϿ촫λڴ磬ɸʿֵ˾ɼԺˡ˵ֱңĳ޴̵ۣЩҶģ 
ιе£ֵǵĻʲô£ֻһСˡ 
ֻ˵죬Ťһ£ˡԭǴ˵еİƣһֻǻģ󴨲ˣ 3 
ʲô£!̫Ӿ衭 
ôˣҲүҪǰ֪ˣ㵹ҶҪ 
ΪҪ߰ˣûҵĻ˺һҶҪ̲סʲôˡĿ˹סҵĲӣһ֣ 
̫ϢŭҪķӶǣⲻ𣿡 
ȿȡ 
Ϊʲôʧ䣬Ϊʲô㾹Ȼ£ûйϵһ 
ô˱ˣЪ˹ˡʲô벻ѽ 
ݻộеĻţûͦͦ͹ȥˣʱҰɡĿݡ 
Ǻǣүôܳͷ𣿡 

ұ۸ˡﶫ 
ǾͿɣҲζ 
߹ұ˿еϲȵϢүҿǵܾأΪʲôҪأ 
ҺȻĵһμ棬أҲǺˣȴбɵζ 
ˣᰶұôᰶ᲻أ 
Ľҵ·ҵȻ֪ʲôûԹ⻹û𣿺οXXOOˡҾϵĵһѽ˵ҵ壬еʹֶҪܵѽ 
ᣬ֪͸XXOOˡ 
ү֪ΪζүĽءȻүǰΨΨŵŵԸ񣬵үʧ֮󾹱ǰˡôôϤ̨ʡ 
쵽ұţֿʼƤˡͻȻȪԱȤĿǣһգתȥһӣȴݲЦүҲ᲻˼ˣžϵ˺ϵ·ת泯Ȫ. 
һֵ࣬ס߳ܵĵطֱץס˫֡ʲôʱôعȻϷʱֻϲѽ˵ 
үΪжĿϧˡȪ˵ 
ѽоܺأ̫ӲԣеݵҺ󱳵Ĵһ٣̽ؿڣҲŮ˸󿿣үôҪ 
˭˭Ҫ˵ȥ˿־ĸо뿪һֱֻסֻεͣڰҲǣҲ 
ɪɪڽԼ·ͷһҲҪġôʲôԼ,Ȼ˻ȥͻȻһӲӲĶҪȴ׷ֻԼĵط˺ˣ̲סгXXۣˣ 
ס뿪𶯣ţϢȵ˵˫ֽסҵˣɵ㣡ţж𣿣 
㣬ԣ㱻ˡ⣬ܡܷɣҡҪǡ.ܼСϣ硭ͼˣ.šc 
еһֲֻͣҵƨɣһֻҵǰأһĸоڣ֣һáңҡֵ֤ʮְʹ࣬ô鷳øҴ𣿡һ˵꣬һ£ס˺ת˲;úѣʲôһſȴǿŤͷȥҲסˣͷͣĽҵģ¿ʼһһʶ 
治˸ɵ飬ԸٱӻʲộЩͬȪүǰԭôĻѽзᰶʲ˵ͻѽǷã𣿷ᡫԲ𡫡 
ţšͻȻһģүǲרģ 
ҸɡҪáģĸСۡʹ𣿣вѽң 
Ȼͣүõһͻĸоˡ 
תͷĿͻȻҵҪѽӣ𣡹ʲôţſȻҵ¶ʲôȴòϾȻĸŪ˸оûйıӣ 
٣ֻһѣΣʶҲôʹˣǿŤͷ۾ɺ˫ۣ۾ңššȻһǿҵĸоļҪˣȴôҲйˡſſšأҵүǺǡ 
̫ӣ󡭡 
Ȼ˵ҾѣȴͻȻ͵ѹ£ҵһſ̲סˣһƬհףҪгȴ˸ʵأţţֻԺĴ 
˳ȥѹҳſں𵽣ͼһʿģ˴ĿңһյܣȻ˼ֳAƬˣ 
㿴ʲôոձ˺õҵ·סĵط 
ߣ骽Ҫ˵ϲˣ 
Ǻǣϲϲ̫ӵûжϵ뿴Ѿ˲˻̫Ǻôʱ䡣 
ҪͻȻʹҵĲྱǰģǰаЦݡ 
Χֻˮûп𣿶˵죬ͷҲģڸһûҵߣҪȻӳȥһƨ۵ݶ£ߣʮ겻 
ʮꣿүġͻȻſڣߣ￿׷קסҵһҷ 
ߣˣ㣡ҵ㣡 
ү̬ȺܲأǶݺأºҰүϸġֿʼհˣ˦Ūͷ֡ 
ү²˰ɣô£ҪҪҰ 
û¿𣿻ֻǸǹ۸ҵģ˵ֻһôûйˣһ㣡ҵţ㻹ʲôҵķӣͷɶϣѪ־ܶ 
ǺǣǹҿɲǹӡͻȻңҶ˵һֻǣ 
ҮƤȳǽ 
ֵĻӽģ 
׽ַ죬^_^Ϲ򣬳˰׹Ǿûʤҵأ 
ү£ڿϵأ 
Ϊʲô£˵ûôֻˣİɡҲõвΪһûõүԿġУҲߺΨһĵǷܼ.һʧ䡣 
ҵ°ͣүҲءȥأ˵ָҵĴ 
͵Ŀ˵ֻкĹߣ˭ֻǻĿֻأ 
ǵ骽ʱ򣬷ߺ𣿡 
ߣΪŴȥ 
Ѿˡһʿ˵ 
֪ˡվүѾҵĹˣٵǿɡ 
٣ 
۹ʱֻչ£ʱٽļҾͿʼϹˣΪڸúܲãԱ˵ĽһԲҲûˣֻĿԼĹ 
ٱȽϷ磡ľʩռ3֮2Ҫ࣬ʧ㣬٣ʤҪĶֻ࣬Ǻڴ鷳ȻٵԴȱôҲһѽ 
Ȼոսķչ⣬õĺڱ֤Ѻõ⽻̬ǿȡ˹İġأ˵ݾֻ֪֪ĴͷУҲǣ 
˰ûмݣұ廨˽ӡΪʲôһû˵ 
ӲĺɼηҪȥͶ̥涫ģ챻ˣֻҺߺߡ 
ӺȻͣ£ûǰȥ˹˽ӡʡˣһأ֮ͣôŪ˼зİ취ˣ 
ߺôôСģ˽Ĺͣ 
˳ȥҰ˵һۣôԴ͵𣿣 
ԴǰƷζԽԽˣţȷʵģġߺƤҲǺǣҪ˰ɡô 
һķŰۣϹûұţأ 
ŶѽүԸ˭ҲģСĺΪѽ˼ſң 
ŷѣΪѸƨҵʱôôԼʹתӣʱѾˡe 
ǣˡ˽˹ӵӣԸ׼䣬ؾźɣ 
Ա߿ֵ˹ҵӣҵˣתǰקĲʲôˣŽҵӣˣ𣿣 
ǹ¶һˣ˽Ӱȥɣ 
ʲôûҪٰң 
ûҽ£Խ¡ȥķ䡣 
ֱ˸ʵ 
ע⵽Լĵطݵĸۡ𣿱ҵĻҪҮݳ!ոǸ˵Ҫʲô˼ 
ѹȥһƫǸؾѾͷؾ㣬æ⿪ҵӺ𣿡 
ӣū澽ؾ꣬ؾ㣬н֮ǰǲܶġ 
ǰһɣ 
Уū澻𷣵ġ 
ҲǡҪҵֱۻϵģʱһҲзˣˣһġ 
ӣ骽ʱòֱֻۣװΰˡߣġֳҵǰ d 
ҲǹѽҪǻ鷳ġ 
鷳鷳ֻҪþС 
XXһ֣֪׹Ǿ˭,˵ҵҲмѽȫ۸˵ 9 
ڴ㶵ĿŵأҲžôһֱң 
ӻб𣿡 
ǺǣûУǴæˣҲʱˣæȥɡƤЦⲻЦĿ˵ 
ǺãұӲ㣬˽˹ӵӵġȻûˣҾˡ˵˳ȥ 
ץǼ𣿣 


ᡢһȺˡ 
ҾȻڴ˯һһҹֲöӿտյܣؾ˵ԵΪֱֻæؾҵŮѣնѽ˼ֻǸźҵСķֻҵĴιҳԶˡ 
ţǸǸ׵ģฺúóߺؾ겻 
ӳ԰ɣؾ겻 
Ǹǹܼôק 
骽ѣ骽ʱֻæġ 
Ŷܲ𣡿ҽ⿪ 
ū澣ġִɫ 
ľͷԴ԰ɡǸڵġһҲˣ 4 
֮ҿؾ꣺ţǸܲȽ⿪ңҷٰ֮ϣ 
ؾ겻ĿңŶǳ 
ūźȥС 
ʲôңҲܵģҲܲѽ濴ҾС 
У˵˳ˣҲҪ֮ͬڽ⿪ 
꣬ȥ££ 
ոպ꣬ͼɫѿվ·ڣԱһµˣޱĿҡţҲдࡣͻȻ׹Ǿ˵Ѫͣһɱ֯ģ 
ţ´кηԸ 
Ҫ⿪ҵӣ 
ӳõ𣿡 
㲻֣ҿ 
㣬޳ܣĵҡ 
ˣˡͻȻԺҪڸҽС˵껹һۣתߡ 
ȣԸûˣⲻֽзֻС˰ˡ 
ֽ⿪졣 
ʲôݣĹء궫ˡ 
µܣոקӣ骽ҿԼµľͲһطˡ 
Ҫģ 
ҿؾ꿴һҵ 
Ǹ̬ 
Ժ̻ĺܲһñȽϴִ˫˫һ̣ߺûкãѽ 
ӣʲô 
һۣң 
ߺһˣɻ뾡֪طĲ֣Ҹӳȥѽͣͣڵ㹻ĸ߶ȣסĵطôﶼƫģ12367Ժ֮,˶ĵطܾݵĵ˰ɡܶأææµµģڸʲôأףݰץ˰ɡ 
ôԶոҵһӦòᱻѽ᲻ǸպҸˣҿԡ 
һԹԸһ԰ԺǽˣԺǽءҪץˣֻҪû㣬Ӧγȥģ 
˺һᾹЩˣӣ·ߡᣬѽؾҲҾվšɫҲԶվˡ 
ؾ㣡һŲӽ˵ոλϴһ£һҪȥǰء 
Ŷõġؾ꿴ң 
λӣôô죿˲졣 
ҽݰɡ 
ĥĥվ 
ؾ㣬ˣæˣйҪءҫƵĳؾЦЦƨƨߵˡ 
ϴϴװСĵĲؾסˡ 
ϴͷҵͷǰСģС̲ʱǷᣬôһѵͷҿž鷳ȴΪͷˣһͷͱ˳ˣǵ÷ոոʱ۵ֱСŮϸѽ 
ѽź˵ѾʲôҪͷֻС°ˡ 
վĿԼͷؾǷǷ¶Цллķ񣬿΢΢һ죺ӿˡ 
ǺǳŬŬ졣 
Ӹ 
ؾߵǰֵĴҳֵһ˲ǿҶӻмλÿǰ˾ȻЦҲ壬νʼ硣һǸУһһȪôҲˣûлɫݣǼˣһмĿҡ 
骽үȤǴϷĳǰɡ 
ˣϷôõĻɫүҲֻȡְˣǺǡ 
ЦЩɵӣⲻ֪ǿľϷŪԷģ 
ȡɣҵһݣ 
ߺû˵үôƢѽǸм˵ 
ȿȡؾҵˮȡɵܣؾ˵ؾڵءҲĿң 
ؾꣿ 
Ȫݳһˮʲôʱôˣ 
ؾ˹ʱ˵ȡҽӹ΢΢ֹĿҡ⣬һͷһȥȿȿȿȡǾƣһסؿڣһָȪȿȣ㣬̬ȿȡ 
 
ݵЦùʱľƲǺңֻǺһ£ҵᶼˡ 
ؾȥɡ 
ؾɵĿң΢΢һЦվڵءƺûҵλãÿλ˵ıһεС˺ţ𣿸npݵҲһСˣȣݵңҵɻأͷ󣬲ЦǸȽ֮»ÿ 
˵үǰһˣָ֪ûСдԵߺǸͷ 
ŶǺõĲģΪ˸ڻûһõطˡ 
£үʧ֮󣬻³ˡ˲ءȪ 
ǺǣǾͰεĴ̰ɡžүɫ֮ףһ鴫ĸλʶһ£үǷһءүɷ 
ֱ˵ѹ˸ǿˣʲôҵ壡 
ͣôͣҿ͵ҲˡԼȴ 
ǺǣţүȤÿһƣĶͲʲôˣүҪľƻҪһ·Σ棨棩 
⣡Ų֪ôأǾʹݿʼɡǺǡ 
滹Ǹһһ͵Ҽסˣ 
үԥʲôҿʼɡǸͷ 
߹ȥľƱͷȥѵߣһʵġ˵Ĳ죬ߵǰոıӣסҵ֣ͷȥΪһм㣿ʲôãƨţ 
ȴһͷΣѽǰƿģѵүôˣ 
񿴼ȪЦЦϵıӻ룬һû˵˳ɣƹߵһץסþƱ֣ᣬүҲóһ룡ЦȾͺ!ȵѵǺǣ 
εĿԼ¶֪Ͷഩˡ 
үأҿȪӦð˳ɡ 
ۻأǰ֪϶ȡõһƹ˺ܳʱҵ·ĴӣǺǻݰҴأϵҪ⿪קʱеһ⡣ 
ͷεģȪˣǰץסȴ˵˵м䣬ֻԼǰһ̣ߺǺǣȪ㣬ȥϧǰҸԲҪʲôȨʵ衭ǡ.ԼģǺ㻹ûи硭ҶʲôûУءûаְ֣û裡ûңءҪXɱңץס𵽡ͻȻһʹʧȥʶ 
Ժ 
֪㣬ǸѧˣĹƱˣһ׵ġ 
˾ͿѽٵȾͻģ 
ģֻѽģ 
ɹ𣿣ȥףǰľȥѽ 1 
ӣˣ 
Ŷ˦˦ͷκģʲôˣǲˡ 
ؾ꣬Ҹʲôˣôôܣ 
ȴؿڻۣͷһؾȻһˮݣ⣬ôŪģͻȻϷŪҵ磬ˮˣһȺ̬9b70e8fe62e40c 
үˣԼ˵̵ȥģԹñˣﻹбˣ¡ݻˣ㻹ʲôǼû𣿡 
ߣֻ뿴ְˡ 
λӵ޴󰭣ֻҪʱҩܿͻˡǸ׺ӵˡ 
᲻̣ 
ŲϷҩˣ 
Ǻǣǵ̫ҽֻǺ骽׷ذɡ 
ؾǰӣɺã̫ҽ˵Ҫ뽫Щˮҩһ̡ 
ʲôҸȾҩʹЧҲܺããұ˵㡣Ҫ𣿣 5 
ү̫ҽ˵õĿ졣 
 
ؾ꣬Ұס˵žң̵ۣģ 
ôأǣ 
ؾһԡ 
ؾΡ 
Ǹף骽ɳˣʵĸˣЩǰͣòطء 
ǰֳһ鲼ֽҵְ󣬡أأ 
ؾ꣬סĽţ°סĸ첲ҡ 
ءءȻһ۵챻ˣֻƵĻţ᲻ȾѽʱͷɹŴƨãһ˷ģءء 
ûˡˡ 
һ˱ˣĸ˳һĺҩأ 
 
һࡣݿң⿪ҵӣҸȥĲͱץס֣ȳȥ 
ѽֻѽΣؾꡢ¶ 
үǰɲģԽԽֿءòط˰̣Ҳѽ 
ѽѽҶ˵ֻһôѣһ£᲻ܿƵ 
ݰ**ϣһֻƹĲҵĹӣ΢΢һ죬̧ȥȴסֻҵͷߵĶ_öġ죬תͷ㿪ֵסſҵĴԺϢȵ˵ 
ʲոտڣ;ͷ˽һƿȴĸۡҵһ 
ɿңϵˣҵģûſ 
Щ̬ע⣡ҾֵãҲֻźǵ£꣬ٶȤʱ򣬸Ҹʹˣ 
֣ҵҲˣģ 
ţۣѵֻʣӵʱһƨҲûţ 
¸ȪڣǽԹٽУҲԵĻ㣬ԶҰľƺˣҲھǲҪ̫֡ 
ߣҲǣΪϾͻᰲԸǷʳʱ䳤ˣһʧԡʱߣˡ 
Ŷү˼ 
綫ˣһ𹥴ºԶÿƣǵؾͽˣÿ˼˼һƷˡ 
ߣү̴ĺءǶٴֻгԹʱ򣡼ʹһƷҲнһпӣǽǿԿǣֻаæķ֡ 
ߣǣûԶӮңԶˣһûʵ۸٣ʱѶٲ죬Ѻν֣ 
үʲôأҶߴƤ 
ûûʲôֻеˣûб£Ҫ˯ˡߣ 
Ǹո˯𣿡 
ѽͻȻѹݺסңߣˣҿǲŹġؿڵʹ߳ȥ 
ˡ 
ұ뿪߻ʵ۴磬ˣ 

ӡӵˣ 
Ϊҵ˷˾裬ǾϵҲϵǱˮߵġҹƴ˯֮ĵµСĵĲһסؿڵˣְѱֻ£ű˳ȥû 
ү 
Ŷؾȥ㣬ȥõֽ 
õġ 
ˣֲȥˣȥ˯ɡҲȥˡת߻ȥؾûзѸתӺ档 
ͨͨýžһС͵Ǹ£ 8 
˺ܾùҪ˯ˣǽǽһ԰Ӱɡʱķʩĺܲǽ񳤳һһһͻʹѱȥ˺üڶסһͻѽңôҲǸִ 
קקʵҵˮƽսսǽͷһ԰ӣ 
èûп԰ͷûȫĴ԰Ժǽ£ҵɣˣ 
ǽߣҰѱװ˿ʯͷһף¶Ҫģ׵ʱоͲסˣٺ٣ 
ݺݵǽͷһţеߣǺӵĻȥΣյġ׽Ųô˳ɡ᲻԰ӵķ򣺡үĶ 
ѽˣͨȥ 
ⰤŽĺԭǸȻӣΪݴľԼĻأļںˮѺˣոȥʱһ£һʱûӦ˳ˮƮ˺ԶҺܸлһƮݲˡ 
Ҽѵ˰Ҫ߲źã뵽ҲΪұˮߵġ·˳Ʈ,Ȼ㡣ӵʱͶˣȫʪ͸ҽǰ޲šɣϽϵˮˣһҲͣӵȥ 
ʱѾ뽫Զˣݺ۵ͣһ߲ͣˡ߽˺ԱߵһƬ֣Ũܡ 
ҵһôһ˻ʹȥڿϢһˣȫۣȱ۸ܣһҪȥϾһۼĹңӤһۼ裬ϲˣ 
廹澭סڣϢƬϸû׷ûСոȴϸ΢ԽԽǰһСʯͷ˾_ 
ŵľҪˣ˽ˣˣ죡ԩ·խȪסҪңҪң 
̫ˣҵһͣĴˣһôһˣ᲻ֻèϵǲǻҪȵҵĽŶˣһӰҲûУ԰ǿСʯͷȥ.Ҳûзӳŵһɣе˯ǲ˯ѽҪ˯ҲҪҸȫĵط 
ҿѾɽˣ 
ɽǿ϶ҪѵģҲȫҸȥĶأվڵأôû뵽Ҫһͼҵķֲ㲻ҪôȥʧǰŲŽŲӳȥֱץȥҲ׸ˣͷǻҰƤ˵ģ 
ЩԽĲĳأҲ۵ˣǰһôѽԱߵҶԼϸǸǣţ˯һһԺ硣 
ϲ˺С㣬ҪҸȣᱳŸ޶˵óˣóˡݻŰѽڿᰶ֦ǰȪ˹óһ˵Ұţһֱϴܣյҵؿһʹ͵ľѣؿʹԭ˵ĵطǸѽ!εʲôѽ߰ģҲ֪Ǽףܹһ£ 
ţָ࣬ҰЬӵҶΧһҶأأһʯϣú룬µѽ룡 
ѽ 
ˣսսĻͷһλżӵĴ塣ң 
ллľ֮ 
Ҿȵ㣬ҲŲм⵵ӵ£ȵ㡣 
ҿңûѽ⵵ͻȻܳһѽҵͯ𣿣֪ʱգ 
ϲķϣ뿪ɣ 
ۣȿȡ 
ôԸھ߰ɣ 
ȿȡǣ˼ֻ̫ˡһֻһֵĹ 
λһԵˣһмСݡӵ𣿵ֲ˵еӻӦʲôҪɽˮҪһƮݵ˶ѽ 
̵վֻĹҽȥһۣȥллľ֮ûж㣬ҷˣһ˰ɡ 
ȻǰĴ̧־ؿһʹߺ⿪һһŧˣءôҲʼֵذϡһСƿӡǸµģ 
һȳһյߵСݣ壬Сƿӡ壿 
Ǹ˵ģͻȻðĴ壬סŶллСţ㲻˵ô֪ 
ȥ 
Ŷн񱣿һȳһյ߳ڵ¡ҩƿؿڵȥ 
ʲôѽ 
ŵһ£ǣôãǣǳԵ𣿡 
ŧεͿҩ 
ʲôΣεҵ죡ûҽѽ 
ֱӵҲðɡ 
ҿɲ˷ҵҩ˵ӸһŰײһСҲ𣿣 
𵶣ؿڵŧոհˣÿ²ѽŲ֪ȥĴ壬ִڣ϶úõչҵġء 
ιǲѽôôʱˣûҩ 
壬ҲˣԼ޸ɡû˻ҵǿᡣ 
ûôǵˣ 
󣡡Ӻ 
ǸϽѽѽˣߣӺ 
ǣֻԼβɾ 
ãҸΣ䣬ۿͰҵˣȵȣɣҴٹ𣿡 
һԲ10ĶﱻɱĽܣ 
õģһһҹ֮ҵĽŻָĲˣؿҩ֮ˣùѳԺУǸĹڽСثʵСҪȻôҴ 
ɫԽԽѿ֪ߣһǲ𡣶֮Сثѽ¶ƤЦ˵˺ȡոԱ 
סʱ˵ģ˭סģ 
¶޵,˺õ˺õĿѽ 
ߣȥˮ 
ؿۡ 
Ǿ͹ɣ 
ȥƲƲ죺Ƥĳ𣿡 
˵ʲô 
ûʲô 
ôףСثֲˣ׼ҲܲĻƢܰɣߣסĴ壡 
˺óһ·ŵϪߣͰˮ,ͻȻææĶ·ԵĲݴͳ죬Ǳô 
ûУɽϳ˺Ӿߣ˵Ӱӣ 
ҲǣҲôȥѽҲͷȥء 
аΪһûõˡҪ̫ӻ˵ùȥ 
ǣ˵ǸŮΪûмʱ汻ץˣ̱ƹأǸŮӳȥġ 
϶аˣҪµĻأ̫ӲˣҲʡ 
꣬˵Ϊ̫ӲֻѪ͵֪²ôȥ 
ŶǸСˣȥѰһȦ 
ַֿԶȥ̫Ӳˣǰ쿴ܵģѵˣȪƶˣ᲻ҲѶƽȥˣߣݣĺùӳˣ 
ץؾѵܵʱ䣿 
ææܣ壡壡 
ʲôأ 
ǰŲݣҩݰɣʲôõģ 
˵ġ 
ңҵ˿ˣҪˣ 
˭˵Ҫˣ 
СثˣĴСثΧɹʯת蹷ˣţʯиˣģ 
СثǺģɽӪȹˣСثͷ˿ȻˣʱˣȪǸǹ 
һæܻشߣ壬Ĺǲʲô˶ѽ 
ܳʱûˣҲˣʱôɵϸȤˣ 
㣬ǺǴǸ˲ܷϺҩҰ·ȥ϶˾ġ 
ʱôû뵽Ϻҩӵ·ȥҲ˾ɡһۣԱȥ 
ԶԶĿţһô죿תصһƲϣתΧҴתСثɵĺ£Ҳܾȵģûø𣿲ľָĸ 
תſſڿŴҩͷˣŴʯµѪѽ 
Ѫ·ϻ᲻Уһ׷ѰѪô죿 
ܳȥԺң˰ϵģطûУԺ·ҲûУոԶĵطûкۼˣѾˡ 
壬Ҳ˷֣ˣ 
ˣһ뿪ɡҲˡ 
ңһ𣡣 
壡ܲߣ 
ߣһۣúãҴߣܵԥһ£壬¡ҿͰ͵Ŀ 
ʲôü 
ȥ骽ˣһؾѾߣҵδŵӣ֪ĺòá 
ߣԼȥɣ骽Ѿ߾Ǳ˵ӣƭ𣿣߰ɣǸֻ֪ʲô鷳أ 
壡壡жڴΣգұ֪״ 
֪ôֻܿ𣿡 
Դѽ֪ôҵǿԽ 
Ҿϲģ 
ҪӦһ顣ûѵ͡ 
ãһҴӦ 
ҪҲУ 
û⡣Ҫҵֲ֪Ͷ˭ȥˡ 
õġҪ֪˺ҪǸѾߵɣ 
壬ȸֺòãҺñѽ 
ˣ߮ɡһĳţйµѽ 

СȪ 
Ҫ˵һҵȻʡȥұ۸ļΣ²⴫𣬺ǺǡΪʵкܴ߮ҡ֪ү֮󲢲Ծ. 4 
ͷܴҮ 
ʲô˼ 
үѽԾ𣿡 
ͷܴ󣡡 
ѽѽ 
֮ȴ뿪һҸصǻϡ 
Ǹܲܰ 
ǶٵĹʺˣ 
ע⣡ȷ书һɱô죿 
㲻Ʋ𣿡 8 
ܹ˵ǹųҵζô죿οҲ֪ү۸ģҿ۸Ǻǣ˵ѽ߮ʦ 
ҹ۲һ߮Ķ̬ǴģҪ£ֻҪ񣨵Ȼҵĸ񡣣֣Ƥ˭ᣡ 0 
ƶļƻŽɫʯϵ˻ûѡ 
ᱻ㶢ģҵҩһ飬ҪȻҪȥ̸ȥˣ 
ߺߣлл߮ʦҩˡСثȥץֻȻֵܲһ 
˵ˣȻĸֵѽ 
㣡ߣˣ 
Сثı²ǸǵģԻ书Ȼ׷ɽܵļǰͱһƴˣսСĻص߮ľΪʲôЩٱңļҪܴһƬѲҵ˵ߡЫӵһȺ,˭Ҳ뱻ҧѽ澹ЩСثԵǣѽΧĶﶼмΪˡ 
 
ʯŵˣ͵ͣ½ŲˣϽſϣ 
ˣ 
꣡߮ҺʾȪע⵽ҡ 
ι˵ˣ߹¼ˣιңȪعͷˣæֵסȥææܻ书ˣ 
ûС 
ûУᡭ 
ʲôǵˡ 
ʧ䣬ˣ 
ǣǲģ 
ҸոʹˣǵԼ˭ˡҸ˵֪һ㡣 
ʲô㣡㣡 
ʡ߮ʦ˵Ǹʶҵ𣿡ҾԼĲһ֨֨תȥ 
ǺǡһŰյãȥȥ߮ʦɾƳݣ߮ʦءʲô֣ 
ңҲǵˣֻһӾۣţѽ 
ǾͲˣˣҸС͵ֽϣһ£ô 
ĲϵˣǺ̫ˣ 
Ҹ˭,ǣ㲻ȥ߮ˣ˵ʵ㣬㡭ɫĿ 
ֱ˵ͺãֻ֪Լǰʲôˡ 
ãͦסǸСثһ߮ģССثĸǳĺãֵͬܣСʱһĿɰ߮ͻȻԵԽԽ࣬һز߮͵͵ͳ˼һôһûʲôôǸ鷳£û˿ҪСثϲ㡣žɣǰ㾹ȻѳԷĹӴˣ߮ŭɶİ˳ȥ. 
ǱҷųȥСثġ֪ôԼŪ˵ġҸոտĵȰ߮һǿס㡣ԺɲǰһˣҪҿȰ߮ˡ 
ңǰܻ𣿡 
ţǺܻģǶңҪ֪߮ܺõѣΪ˺ֵܹ£߮ܶζҪߡҲǰӾΪ顣 
˼ĿңǣңԲˡ 
û£û£Ժҵľˣ߮СثҾԭˡ 
ģ 
Ȼģʵϲġ 
ллһۣԭʲô 
㣬С 
С 
ţҶô㣬СثǺǡԼ̲סЦ˳ʵ̲סˣ 
ǺǡȪҲЦÿ 
Ҳ 
ǣ㣬ʲô֣ 
ţ֪֪ 
ֻֻ 
ֻֻ֪ 
֪֪С߶㶵Ŀţǻ˵ʱܺ𡣲ҵķûıȣ 
ιԼˣЦʲôأ 
СȥԼ 
áһֱҡ 
С߮졣 
ԺͽԭСɣС 
ߣע⣡ 
Сʲôҵע⣬ʲôʱעˣ 
 
˼죬ȪƻûɫΪֻͷ֪ϻˣ˵ʱҪ߮ȥ̽̽ؾ걻ڵΣֹܲۡ͵͵˵ʱһҡͷļˣ߮ʦܲȰؾȳҸСһȥϵأ 
Ҳǲԣһݸᷢط 
ʱеľˣؾͻġ 
һʱˣֻҪݻûҵ㡣ǲɱġ 
XXʲôˣ 9 
˵Լأ 
㣡 
ΪΪ𣿡ͷ֪ʲôʱȪ 
ûѽ 
Ҹո֪ҵˣŹġ 
ˣҾûнԲԽ߮ӣҪȻҸ߮ģ⼸ǶʯǶСثһ¶ѾܵˣЩⲻȥǰΪͷɣһֱ죡ӸһӣӹȥǵĿңܿ5 
Ǻǣˣûн㣬ֻҸ߮ʦСثСӣˡ 
ңҲãںܺõģҸСثů͵ģҵҲûйϵģ߮ʦҩܹöСثҲء 
СثΣ 
ѽСث˵ĵطõĿء 
ۣȿȡ 
֪֪ôˣ 
ûû£ 
Ǻǡ߮۵ЦΣǸϿֿСثɣҺȷʵɱҲпȮѽһȪȮˣĸң 
ССثһ˯ˣ˯Ҵ¡ 
棬ģһϲĿҡ 
ôԸ⣿᲻Сث 
ǡңҽвУ 
ţּۻۣ¶Уɡ 
˺õľѽ򣿡 
㣡ô𣡣 
ˣҿ￸ʯȪѽ!ôߵǰɵɵЦţȥɡ 
ôҲ֪ǰľүôXXOOġĪǹԼ̰ģĸԸİ,Ҫңɺˣ࣡ĥ˵λߺߡСƵĵͷҲЦˣסˣ¶ῴʱסʲôңͣͰ۾ϣ˵ȵѡ 
һʵҵĽ£һǲѾˡ 
ˣ 
߮ʦ 
ôˣ 
Ȫͷְǰ·Ūţ̲ס֣ŧ 
ٵˣ촦ؾ꣬ 
һڵϡ 
֪ѾûˣˣҿԸܵġҵ˺ˣ 
㶵Ŀ߮ʦɡ 
ǵĻѽ 
ǴҲ鷳𣿡 4 
ˣ 
ţҲûáµĻˣں 
,ͳ 
һͷȪסˣˮĿң֪Ҫ𣿲ҪСҲ࣬ĥߺߵģһû˯³㣡㲻ҪСˣ 
²̣ҿңһģСһΣգﰲȫ˻СģϲС㡣ܣбϲ˵ģ 
֪ϲСˣ֪ϲСˣܳȥˡ 
ι 
û£ٵ˲á 
ߣ˭˵֪أ˭֪ʲô 
СثȥС 
 
֪𣿡 
߮Ȼ£һСʯͷڵϻʲôǶ٣мһƬϽǾڶٸϽƬפԭ򡭡 
ʱϽ 
ĿԴѾͨϽĽ߽ˡ 
ʲôʲôʱ£ϽҲٽˣС˿һȰʵ۸ǣ 
֮ǰ 4 
Ҵߵʱ򣿣ЩXXʲô 
Ѿʮ̴ˡ 
Ұģ߮ʦǿжɣҪȪˣϴ󻹻᲻˼ǵֵ֡ 
ҿԺСثΧȪתȦߣѽҲܲҵָɽ 

ƭɧţ֮ù 
߮˵òҪ۵ĵطϣϻҴȪֵϽ߽СиձݣŰձء 
Ϥ𣿡һɵĿ 
Ҿձ c 
ôԶȥձ 
ûҰɣı㣬Ҫ㡣 
ã㡣ʱ䣿 
֮󡣡 
ҴȪʼػǰ 
Ȫܴܿһߣһ·֮ʱʱժӣҰҳԣҵȻãԭȪʹ书Ҳô 
һһ·ҵĽܲ˵ǲϢ߮һжݵ׷ˣڵʱ˸ĵطȪСثһЩ֦ҪʲôأʱлӵģҿȪԭ·ڣ 
ʲôԭ· 
Ŷ߮ʦİҿ 4 
У 2 
ţңҪ˵ŵСһһһµ·˿ߣӣΪģ߮һ֮ͰˣҵĶ 
㲻ǲҪ𣿡С鵽5 
ˣҲҪҲѽö㣿˵Ҳûѽܴ𣿣 
 
ҷ߷ߵĿл𣿡 
ǣʲô 
õģҪȻҪǼһ֦ʲô 
֪ 
㻹ʲôƷ𣿡 
ҿԼؿڻǰק·һСҵһиɫڵСľһСӻһѪ׹ӡľñлǣ˴ˣæһ֦ҵλģȪдѽǺǡ 
ţСɱã׹𣿿Ŀĺɫ׹ӣţ£ˡҵˣ͵⳥ˡԼ 
ţ˻ů͵ĲˣΧˮèСثˮķߣһС̫ˣСѻƵӱߡҪϴ衣 
һ£Ȫһһѵӱ߱СثһһӱΡںˣԺˮ¶ȺѽûϴˣؿڵѾõĲˣӦһ¾ͺˡ 
ŻŲͷҳȪ˵ѱߣСثҲ˹ȥСثŤŤŤȥιСſСث 
Ҳܿ 
٣ֵˣôôţҧ㣬ЦЦĿѵ·ˮӣѽ¡òˣͨһˮ໣ 
֪ 
û£ͷ 
ŶҪѽ 4 
֪ϴȻºöҡϸϸ˵ؿڣ̺ǳǳģүƤĺܺأ޸Ҳܿ죬Ҳ߮ҩйذɣӦøѧеģһִ˶Ҳ٣ðѲţûҩѽ˵ɡ 
Լĸ첲ֻ17ѽôϸûһ㼡⣬е̬أǺܺÿһͺˡݵĻɵԼһգֲôϲץҵ˺죬ϴ裡Ȫ￴ʵĴڻѱߡ 
С 
Ŷ@ 
ӱ߽Ҵ걳 
ŶӣҿźЦιתˣȻôҴꡣתӣҵʱסˣҺܴ󷽵վţΪʲôҪĵطˮѽ˲¿ 
šɣұϴС 
ȪعͷٿңתоҺ󱳵ֶһ£һѽҪ겻ġ 
Ŷ 
ҺõķţҪһֱʧ䣬ҾͰҵרְ蹤ȻòĶ䶯ţһͷһȪҵĲӣһҪǰӿȴһץסأȪſһͷĵĿһı塣ſҵͷңֻ㡣 
ߣǰĶûôˣ֪ʲôйĲ˳X𣿾ԶҪǿһҾ͸ߣװǰµҪҽȪûʣǱѵһֱװ a 
Ǹոջָļ䣬Ǹûʧ䣿죬ϷŪ¡ܣộ 
µΣûϴ飬Ȼϴŵ׹ɫ׹۰Ƥӳ¾ˣ׹ʱĲᣡѾˣҪĶɡ 
ѾڻȪıӰįѽһǻɣɺֿˡ 
ææϰǼ·ٵĲɾӣҵ·һůͣ 
ȪһֱƵĵͷȥˣԱ߿׷ܣ׷ܣű𶯣 
ߵġ 
ո˵Ļͬ˾УߵߣŤͻȻЦһֱӸжá 
ժ²ϵ׹ӣǰȣһֱͷͷȥҴųʣߣ϶С͵ģ 7 
׹㶣̧ͷңӣʲôС͵İɣߣ᲻õӣҲмҪˣԼŰɣСı˲ӣ 
Ҫ뿪ȴ͵ȥԼһ;Ĵѹ³ҵ죬أأͷ̽š 
ѽָ̧Ķһ£ƺһſңԶ 
ҷ߷ߵѵһ棬Ŀȴ޹Сһ۾Ŀҡ 
ߣ㵱Լװ⣡ɵѱϣתոձ죬XˣøȮˣôϲҧ𣡣Сث 
Сثܹһѱס§ߣȪǱ߶˶СثˣҪٿңĹݺݵҧ𣿣 
ǺǰĵıСثйҲң 
һҹԺĲ˯ҹ˶ԼסһֻҪ߮˾ûˣɲѾָˡ 
Ҿ͸Ͽˣ˿˯ȪСثֵܡ 
ܵӱϴ˰ͷȪҲӱߣǰһ·رԶװ𣿺ߣã߮װͰ书ˣ죡 
̫еʱͿֵıˣе˺ܿͿԼˣҴҳ嵽С·ϣм֦Ĵ壬һ£·ôߣ 
˿ңһ£Ŷ˳·һֱһƷʱ˳Ʒ·߾͵ˡ 
εЦЦллˡæܿԼ̲סǣӰóһƲٹϣ 
ŽͶڷѽÿģ˵ģġ 
ģˣûмӣԭǷ׹ǾǮģ߮һֱڳҰζ 
ææµµĴڵ棬ҵĹѽˣһҲԶȪϳǿҲûֵǮĶˣҪȣͻҿˣŰ̵ձ̰ɣ 
Ŀ˼Щڵ̧࣬ͷǰȥûмȣʱĹʶҲŨһһСݵԱߣдţŰձ 
ô׾ҵĵĿܣһûע⣬ȪԽձȥιȿΧ 
ûһֻø˹ȥûˣ̽ͷ̸Եĳ￴˿Сʵ:𣿡 
ˣҪҿŴӺܳһСӣ 
Ű𣿡֪߮ʲôʱҪֻ 
Ụ̋ǺǣûнŰ̵ˣֻнŰ̵ձ̣ 
ŶԭΪʲôŰձĿ 
㿴ձʲô 
һİأһˣ 
ֹҲ𣡣 
ôܿ 
һ˫ˮĴۣǹҲеİɡ 
˾Ͳˣգգۡ 
ߣǾֻȥүˡ 
㣬šûƨͼֳһˣ߸ߵĸӣһҲ˵۾ָۣ԰˵ү 
ҵĻͻȻսսĿˣүүƽϣ᲻¡ 
˲˵̨ߣ˵ģľ߮ϵˣѽѵ÷ɸ봫飿 
иϲǵձȥġ 
ҵĻ԰˵ǡ a 
ʲôǣѵ߮˵õģȵȣ߮Ҫģ 
ȻͣסŲĸ߸ӣõĻҾܣת׼ߵǰͻȻϵĲϤһѽǸҪ·ĵ£ 
죡ǸȦףҶȥҪתܣͱסˣԼ뵽ˣһȪСثҧҧѽʹţ۾ֽŲõĴ뿴ôôôܣ 
Ҵţﱧȡأո뺰ͱˣſʹҧȥɿʹأҧҵĶ䣡ǣ 
ұſˣĿŵ棬뿴κˣǳ 
֪үʵѽ˵ 
Ҫ֪ʲôҶ˵ûüֵֵô𣿻Ҫͼݵץ 
Ҳ㲻ֵ˾ǷŲ㣬ǵļƻУҲһҪĽɫأƻֱˣûеôǰѽ̾˿ҲݣǷ߰ɣֱӽң 
ⲻԼӦôĵطͶ̥ɣҿͶйصֲǿƻС˵ô 
ǲˣҪˣǿɲ׵ĶĿǰʽĵһء 
ƣһͻˡ 
ˣ˭ݡʲôҪңˣ߮Ӧðؾȳ 
߮û°ɣǲҪ˺޹أؾģ 
ǺǣүԽȷʵˡ˵꾹ˣҿΧȪ֪ʲôʱȥˡʵҪȻͷ࣡ 
Ҹǽѽ̶̵ļ£ôᷢô飿᲻ΣҸ˻У 
ϣԼϣһֱȥٷԭˣѽǺǡŷᶺʱӣҲһᣬټ̿Ǽģǻټһεε 
˽Ե㶫ɡҲŤͷȥ϶䡣 
ҵ֣һ˦ŵϹڵ࣬ҿ޵ĸˣ㵽ʲôˣģǼٵģѾұ۸ˣҪôҪôء 
סҴ֣ѹҵĴҾֻ֪ǿ۸ҲҪԼ𣿺ãһ㣬⣡Ѿɾˣ 
ſ죬ңô㣡Ǿ仰һʮֵʹģһģ 
̽˽ᣬܲ˵㿪ֱסһֻסҵͷﱻŪĺ˱ҵͷһʱ۾۾Щ£СöãһỬ䡣šҵ۾СͻȻ˺ҵ·ǰ˵ĵطСšһĸоȫҾиоĵطھţܣƿȴòţűˣ 
ſһϤѹϵûˡݸȪһ:𣿴㶼СثͻȻܽܵǰҵǺǡĬͣұŵСثɫһͬݶݺݵ˵߮Ĺǣȥ 
߮ҴסˣŽˣؾꣿ 
ӣӣؾˣ 
û°ɣ 
ûУûֻǱˡΪίˡ 
ҿһЦ߮ô£ݵˣ֪˭ 
ǺǡûѪ͵ˡտʼ֪ݡʧ֮Ҳ֪Ҫҵү 
ȪҲʶ 
ûʶ 
Ұһۣס˹Ȼǲŵģ 
˵ʲô 
ݵסߵǰҪڵϣ 
ֲŮˣõʲôѽ⣡ǰһѰץ£ˣˣ 
չ˹ӾͿˣؾ꼱æ˵ 
ߣչչҪ֪߮ϢͰɱˣе˵չüͷҲĽţҪΪʧصķϣĽŲȳ 
ؾҵѾߣֻҿԾв 
ŶѾѽδŵѽ㶼ҵģƾʲôͲ 
ʲôʱˣһҾˣ˵һ̫ϹأҲĲɣ۾Ŀ 
ɫԽЩˣûиҺɫһκأʶȥһ˲ֳֿ棺Ȫɢڶ֡ 
ؾʼ磬ЦĹԱߵĿľϣү˺𣿡 
ţõĲˣȪ֮õĸˡ 
ԽݶҸѽͽйҧ 
ס֣ţµˡôô߮Ļݷ߷ߵͣ£޺޵ĵȪ̫ӣȻô嶼Ĳȥ¾ˡϴǺ𣿡 
ĿˣʲôҪᣡһǮֵ𣿣涼 
ˣ鷳ԶĿ⡣ 
Ŷ̫Ҫ֮ǰǲģֻ 
ߣүг裬֪ð첻ðأ 
˵ʲôˣ𣿣ʲôүҾþãþ߿ıء 
˶ͣ²˵ǰҵɻء 
ǺǣүڹҲĲסҪȳԵ㣿 
߮ĵЦðɣҪҿǣҪҳԲȥ 
Ŷࣺؾ꣬ϵ߮𣿡 
Ǻǣӣһ߮ʦһжġ 
ʦʦȻȪʧʱ˵ĵһ仰Ҳ߮дʦأ϶Ƿ˽䱻İӺС 
Ա㣬һ쾹ЩؾʰţҾԱСϵ 
ӣ˯ģȥüӡ 
áĴӦţ±˯ԺоñůͣԴȥšҸ漴˯ȥ 
ðеºڵؾꣿͻȻҵȫһ㱣϶ûѽݣ𣿣Ϥζ 
ţҵһů¯ҲллͷҲƵ˵ 
ԭһֱһΪμ˷ᡣۣ 
ʲôˣ 
룬ǲǶŮһԼѽ 
̧ͷĿңԼӵ˶ǺǵأǺǡ 
ѽҲˣôôһֻУ֪ļĲأ 
˵겻סĿҵĲӣˣҪˣǺǣſˣҲǼ 
֪ 
ȣһ£ô֪֪ģ 
Ȫ֪ƾʲôͲӦ֪ 
ʧҲŸģ 
ûʧ䣡 
ڵĻšҵҵĴһһ˵֪һУ֪һС֪ءոֱס㲻֪סô˵ 
һŴǼѵ𣿣ôô죡Ҵ뿪;һֱܵɧţɴิƼһ˷һˣ 
Ӵҧңҧˣ 
Ϊʲôÿζרģ 
֪ҵȰǵĹ˵ 


 
εĿң߮˵Ķԣڹȷʵס򵥵˵ٳѾҸ̫ӵС 
ڵ𾪵ĿǿƵҲᱻ˱ѣ 
ôţ 
ߺߣܣһ̫ӣһ⵹ˣοٹڲûʲôѽ 
ǺǣһһҪ½֪Ǹжٻ˻ûʳ 
Ѿ׼ 
šҵͷĲɵ˵ 
Ϊʲôû 
 
ǹģеĻҳ 
֪굽ҵĲ 
ƿȪѾ˵ģ 
ʲô 
Ѿ޻ǣ޴ 
Щ˼Ŀңһֱڹ۲㣬ĻỳѾء 
Ҳѽл᣿ 
ʲôңΣյ 
ûУûСǽô죿ƸйذɡСĿ 
ǺǣûҪүİءҪ㶫 
ˣǸŴأҴɵˣ 
粢֪ҪѽǽȻġο 
ߣۿֲöôãôûãвģҵˡ 
ŶΪΰٹةĴεȥ̽ϢҲһֱûлعĴ㡭 
ģϲ񣺡һеôģ˻ǵң 
ߣʹҲὫ㻹ֻܴߣ 
ƾʲô㲻һȥҾô粻㣡 
ŶлõĴ磿Ҳģ 
ң 
ôң 
ҪһҪ˵ģ 
а취ǡ 
ߣǶ𣿸Ȥţ㣡ҪȥҪȥҷᣡء 
³ѹңﶼȥˣ᣿ͷ˵ˣӿ 
ֱĳҵ·ϿҧţöģΪʲôôģϲǰѽݣſҪȻڵģ 
ڣǺǣҴûкڹ˫ȱֿȻԱ̽ȥصһͷĿѣĵ˴ϣתġͷѽ 
֪֪ôˣ֪߮ʦ߮ʦ 
еݰŪң߮Ҫ3pѽ 
һĿ˴æܽأһ 
ʲôصһܰһ𣿣 
óȥСָڻȥˡڰˡ 
߮ʦû°ɣ 
ͷôһҪˡǲ֪岻ѡ֪֪߮ 
ҵȻˣ߮һ仰ҲңԣװͿϱ۾ΪʲôΪǿˣ 
£۾Ŵأߣߡ߮ңſԱ߾ 
֪ 
ѵ˵ˣ 
ʲô 
һ֪ôأ 
ӣȵˮؾҸæǰץȥ 
ӣۣĿңµ￿ץؾˡ 
üͷ֪֣ޣȥǿ| 
һţֵЪ˹ 
ݣһɣոյһ¿˵ľˡ 
᲻Զ 
⵽ᣬֻʱİɡúչ˻Ǻܿͻָġ 
ݿһۣԴȥˡ 
ȪҲءߵߣ֪ʲôϵòãࣿ𣿻ġ˵ͷ 
ãȥ򡣡ܸ˵ˡ 
ֻ߮ˣɵɵĿүװʱ䲻Ҫ̫ˣɣ45У˻ǵҵ𣿾ؾĻҪһµġҺʲô£ 
Ѿ֪˰ɡ 
ҪҰﶫ 
û 
ǵʲôˣΪʲôôǣ 
ѵĺǱҲԹ۰ɡ 
ѣֻ𣿡 
ǺǣԺ׵ġ 
ǺУ 
ţǴʦ 
ǺСǴʦ£ҷ˰ɣһԼġ 
ҷ㣬ݵľɢˡ 
㲻ңͲɢû˵ջˮ𣿣 
㻹ܻˮƲƲ죺֪ô𣿣ҾͰʧȥǰˣ 
вңã45ѾܳˣҪѰʱٴܣһۣؾȵ𣿲һݵĻҲȵء 
߮ЦſңӣİɣȥҲϧġ 
ҾȵĿ㲻ôҿأ 
Ǻǣӣҵϣ϶һЩһЩҩ㡣ǺǣûԼԼġأ 
߮ȥˡӣոհѳԹĶˣĶˡ 
ؾ꣬ȥſڵţȪֻýС 
ӣ 
Ҳ 
á 
Ϣһ߮ˣббүҪˡ 
ʲôֱ˵ͺˣ׶ 
ʰԼĶװŵС¹һؾ 
ԭһƬ˵ԺӡǰѾļˣݡȪ̫ӣͷ̫ôôùһӰϤˡ 
죡£Ҳ㺰ͨͨ©ڶ߮Ų֪Ҽ°ɣؾ֪ѽ͵͵ؾһ£ 
ؾҲһأǽϵİɡ 
ԭˡ 
¿ЦЦߺⲻǾŹôֻˣСĵĿ 
£үǾɲˣһЩ顣ʲôɲ̫ӣСҽ㲻һñã 
µǺĻ̲˵ˡ 
ǰѽôѽҿɴûСĵǰ˳ʧ䣬Ҳ³ˣץס̤ϽŵǣʹһʣСˣ»ͻȻԼƨɱסһƣȵϣ¿ȥոлл˼ңͼҵˣȪҵ 
ʲôǵģﺰȥȥѽһ۵ÿ׼ݣȪⲻǺ𣿣Ϸȣ΢΢ǰȴ׷ٿ׷ٿ׷ɴſϣ 
Źӿϰأ 
ƫͷɵɵĿŴЦ£ʲô˼ 
ȪͻȻסҵػͻȻɱ˵۹⣬æƲȪֲ֣Һˣɴһš 
̫ӣɽ·ױ֡ 
ðɡ 
ȪҪһ·ȥϽ᲻ѽ 
Ǻǣû£ҿɲúΣѶˡߣᣡ£ 

ȦסȦסȦסȦ...... 
еļҸȪһƥں档Ϊʲôˮ·ɽ·Ҫˮ·ΣհɡϽȥ֪Ҫأ 
ÿֻǴֺʹСҲԱƹȥȫװҲ߮ò֪ҩסˡÿǳҰϪˮ˯ݵء´Σ˼ҿԽԽأŵԽԽ࣬ҪͳԲȥˡӸ絹ܳԿࡣţ볶ɤӺһͨúѽ 
߮ʱȥ̽ϢѾѾ׷ˣȷʵǻӵĺܴæڲ½·ˮ·ˮҰһ¾Ϳˡ 
˼ʵܲˣµ·ʱһȳһյġؾ꿴ҾЦЦʲôЦȶƤˣѽ 
ҿȪƿббݣûзӳ 
Էʱڿõ˺ܶΣӣҪôˡ岻õġ 
ûµģ 
ӣԵӰɡؾѾժĹӣûθڣؾ԰ɡҳԵͺá 
ӡ 
ݼ춼ˣҲװͿˣãɧţ 
ҵǱȥһ¡ؾ겻øţȥһ¡ؾ֪˷˼˼ͣں棬һʯͷȥ 
û˸¿ӣһڲ඼ѾѪˣֲ⼸켴ʹ·Ҳĵۡ 
㶵Ŀˣ֪ô졣߮ȥ̽ϢˣûҪ˵ҩʹҲû˹ܰɣؾ?ŮĲ˼ߡקµһǣ˺һ󣬻ˣ˺ 
ȻŲæק¸ס¶ȲȪϲ㵽һȥļĳ 
˹ұ𣺡ûмųأ 
ÿס˴£ֵʲôſ 
𶯣ץסҵ֣ô˵ù˺µƲպϵѪԼŲߺߣóһСƿӣ浹һЩĩ˿ϣ˺˿Լ·ҵȶԼһֱͷлл㡣С˵ 
Ҫлأָ̧ײ˵ͷ 
˻ۣ 
ôôȥײԼͷԺѽ 
㣿һҡֳָɺ˫ۡ 
ȪȻסңҺˡb 
ůѽ˯ˣʲô 
ôӦأҰɣ 
ߣĸ 
ԭ𣿡Ҫôţ 
ţһӵĴ蹤 
蹤 
ϴʱҴ걳 
۾ĿңҪ˵걳һȫˡ 
ͽӣӴ 
Ҷ 
ͽӣҵĳƺأˡ 
ȪҴʯͷ߳ö,ٲĥˡζ۹⣬ɻȥͻȻվôҪܣͼԱߵĶֹ̫ǽӦˡ 
һֱҲվһҵͷĹѾһǰ 
̫ӣ骽ҵˡ߮ 
ͼ߮һ޻ƳۣɫĹ﷭ƯҲ̫ӵ£̫ܿˣ 
ѾϢ 
ѾϽɢߣڣЩԵ² 
ĺá 
ҵһȫڣϢһ·ɡ 
õģ·ɡ˵귭ˡ 
תݣ骴磬þòɺãǣʲô񣿣Ҫ˵ûᡢȪҵģ 
ãг裡滹Сۣ㿴ʲôˣ 
ùˣõĺܡ߰ɡ˵ҵĵӣҲ 
̫Ӱɣ롣Ȫ˵ 
õģǰ·ˣںšһ˾ҵĴڣ 
Ŀǰ˵ЦͿӱ޵ˣȪȻ˵ôҲ鲻ס˶ѽں档 
𣿲̫ӵ¶أ˶ܣǰѲټǲ׷ǲԵĿ𣿣 
ɧǰƥǻ 
ͣǰλүɡʧɷԳһ 
үںкˡ 
ǣΪȪ̫·ֻ·СˣѾ֪Ҫ̫Ӳźá˵꿴һۣ˵Ǹ鷳 
ҲûˣľȷʵֻǸ鷳Լ鷳Ҳ֪Ҿһ鷳˦ˡ֪ȪʲôʱҰҶء 
ôˣõǺܿ׷ˡȪ˵ 
Ŷûеġ˵ 
Żµһ·һľĵطн־ܴһƬլԺͱǰȣĺ׳ۣ͹ʱĽˮƽ˵һеܹɽ˰ɣݳޣ͵쵼ƨ 
լԺ֮Ҹؾͱ˴һƫ˶ȥ̫ӽӷȥˣԲۿҡ 
ؾ꣬ϲϵ 
ؾ겻ϵáؾꡭ..ֻڽź򽫾Ĺӡ֪顣 
Ĺӣܶ𣿡 
Ǻܶࡣ 
ߣǺܶࣿǸСˣɫСﷴ 
ӣʲôﷴ 
ؾ꣺ؾԺҪҹˣû骽Ժ֪ͺˡ 
ؾ겻ңʹ骽ṫӣؾҲźһӣ 
ЩжС̸С·һΪѽؾлл㣬ʵһѾһأǹҽүҲҰɣҲ 
ү 
ţˣؾҪúϢһ£һҪһҪ£ҲúϢһ£һҵæ 
ү 
ҵ˯ȥ 
Ԥڣ֪˭ϰżĲˣûãҸոͼؾүˣķˣ˰ɣؾϴһ£Űɡ 
û𣿡 
ؾɻĿңûСʶʲôƵģŶ骽Ȫ̫ӻ̫ӵѾĶԲء 
Ŷؾ꣬㲻Ŀ𣿡 
үָʲô b 
ô۵ĵطǲѾ֣һ·ҲûпѾ׷ϣ϶вԵĵط벻ﲻԡ 
үؾ겻ѽѾû׷ΪһֱǲҰɡ 
ҲеɾǾﲻԣأҿװıһأҪһֱźҵؾꡣ 
үո˵Ҫʲô£ 
ŶˣҵǿԼҳ𰸡ˡ˵Լļƻ 
ү骽֪ô죿 
Ȫأҵġ 
һаƻ£ҹҸؾĳƫǽǶ£һҳԺӣȥǱǸķ䣬ʲôڣ˵ʱȡʱ䡣 
үҪСѽ 
ġ 
˵èǰڳȥ˵һԺţͣסŲ˺һ᣺ؾꣿؾꣿĽȻˣתصҵſ£һпˡ 
һӽԼǶ书ǿˣҪҵϢźãǰ֧㣬Ӧ֧һʱ䡣ȵö˯ˣͻȻؾүү 
ոҪӦûлסɴ۾Ƿؾ 
ŶŲ 
ǲѾˣ 
ֻǻ㡣ؾꡣ 
ߣԺûӰҪϸˣү󿪿ˣ֪صȥأȪȪɣֱӴ̽ҵˣ 
ǹؼһ壬Ҫˡݣ 
⣬ֱӽڣᰶٰᰶʱѾܳˣһЩڵϰ˽⣬ᰶĻǱǸһЩݣ 
Ҳޣֹֻסˣ 
ҲһеķӡֻǲҪʵɲźá̫ 
̫ӣȥҿɵɵҲĳط˯˰ɡסˣ 
һ˶ȥˣҴڴ²Ǻ£ֻǲԸյѽҾȻЩϲǣ 
֪Ҫǿ֪ҪǿֻԼˣĸԼĴ޵еˣűӳ˯ȥ 
ĶҾѣߺˣ̫ҾӴ´ϵӹ档ǰŴؾһأؾ꣡ؿڣѽ 
үʲôʱģô˯ڵϣ 
ţôڵϣߺҵĲӣ 
ôˣ 
ߺߡˡ 
 
ǲѽ 
ؾˮһɡ 
ãԼͺˡؾһʱȥĶˣҺһֱڵ㣬ŵž˯ˡ 
Ŷؾүܳʱүûлү£ȥˣûҵԭĵطȣ֪ԭѾˡүؾû飬үʧˡ 
ҲûҵʲôլӴĺܣ֪תȥˣò˻˾˯ˣؾһҹû˯˯һɡ 
ؾ겻ۣүû¾ͺãҪء 
ֻǴһ죿 
ţ˵̫ӵùѾƣֻԮˡԴҶж̫ӵĶ 
ģҾͿҪ硢ˣЦţԽɬҲܻ 
˵ߣæؾʰԼ˺ܶСڰ·ϳԣó⡣ 
类԰˽ȥǰһͱϯȪ֣Ҵ󷽵¡ƲһݵĺݰɣҲᣡ 
ϯ䲻˵µڲ֣ΪʲôȫȪιҳԵġѵһһˡ 
骽ǵ˺ܳʱˣʲôʱܺǵϲѽͻȻ̶һ仰 
پʱţƽѾ󣬶һĴ𸴡 
ڵһ߷ˣϷ˭ᣡݶžƱޱĿңҺ޺޵Ŀĺء 
үк£ 
ȳˣббĿ 
үû˯𣿡 
˯ˣû˯ãǸ˵û˯ðɡ 
Ŷ֪Ϊθˣ 
ΪҪ˶˰ɡ 
ڣΪ˭ 
ûΪԼ˭ѽҾ𡣻˭ȪľƱȥ骽ǹϲˣĺܸԸΪשˣǺǡ 
ˡb 
ѹûкȾƣһӣСıƭû˵ͱһѱ𣬴档 

صůĻ 
Ϸ𣿺ĳɷأǺǡЦšݽѹڴϡҵʱʵҵİɡ 
ʲô 
ûѽѱСİˡ 
ͻȻЦˣǺǣڳԴף 
ԴףΪ˳ԴףҪˣ 
Ӧֻһʱ֮ƣеǰҪȹ̾ѽ 
˵ʲô㲻Ͳ𣿡 
ſϣû뵽ԸȥײԼͷҲԸ׽ǸԼ 
ǽ׽ǽǿ 
ǣǽǿɻһֱᣬһʱԡ 
ߣ㣬һٴҪȣҵأ 
Ѿƽ֮ԶߣҲȢ𣿡 
ݵʲôʱôˣѾŵĵزˣ̫׺ͽ˰ɣҵСŮ𣿵Ϊ˲ǵʲôƻҼݡҪСˣ˵Ĵԭ˲ңҲˣңߣҴˣ 
˵ģʱɲҪڡҪȻǲôǾӵġ 
ᷴڣұҵѽ֪ 
ʲô 
𣿺ܳʱûˡ 
ͷһҪˣոʱܶ˻ģȥһ°ɡ 
֪˹ȫǺܸأʲôȥԸ˴š 
ҶѾˡ d 
ЦЦ뿪ˡһ̯ڴϣװǻ治˸ɵ£ˡ 
֪ǵնģҪǶԣҼԴڿʼҪǶ£ظ˷ߡ 
ʱֵȪݵĵ֮ߵߣȪĵ֮£ԼƥȽʵȥȪ˼Ҳһˡ 
ЦЦˣˣǺǡĽҼм䡣 
լԺǾ˴·ɻ󿴿ݣѾ𣿡 
ﵽĵ̣ǲҪزصˡ 
ã÷¶ˣȫȴûжıˡȻûи飬мİɡ 
ҹͶ֮Ϊ˱ѡҪԺʱһŪѣȻѵɫˣ 
װ˯ˣĵ뿪ûиˡԸݺȻ뿪ҵ壬űѹʵʲô£ 
˵ʲôҾ֧Ҳû 
ȥ˵һۣϵ㼸¿ˡ 
ʲôı˽ܵĺûᡣ 
ˣǼǵҵѨʧڴϣĶұ۸ˣ 
Ƶŷᣬеһӱˣؾ϶һȥıˣʱҡ 
һͣˣˣȷʵ˽ˣסҴߣһǸ֣һûУҿҽ۾죡֪ڵ̫࣬Ǳڹɱѽ 
ҵָ֣ϵļͻȻܶˣ̧ͷϻȥƺûзȴҲֻӣҵĴܴԼûʶʱ˫Ѿסˡ 
˰ɡһֻץҵֻ֣ҡҵͻȻ۸ʱץҵģ 
ѽѽĽţСҲˡǷᣡǷᣡ𣿣ʹϿȥѨ㣬ҿ϶Ѿгˣ 
ɿҵ֣ϽסҲıҡϤζϤζˣ˺ܳʱһֱ֣һǾΣʧˡ 
ᶯ˶ҸıסҡҡͷҲҡҡͷͻȻһ°ҴӴҵȦסգգۿ۾Цţץһһƽҽϡ 
ţᣬôҲԸ⣡һһµĲĺסȻö磬ҴӴ˳֮ɿ֪˶ãֱˣıᣡͣɣѾԶˡ˵ˣ 
ûлشܵһӿ˽ȥһԺӲŷҡ 
ᣡᣡءסȴӦңֻǰߣͣȫҵıˡ㶵ĿոյЦģһѱϣԼûд·أֲøոսŲڵϱġ 
Ŀת뿪ᣡ 
ˡûʲôѽǱƵѽŴ㶡һֻˣһڵࡣĵЦſѽ 
߹ץһӹϣ뿪ˡҨһף죬ѽᶼˡίˣ 
ˣſҵ룬ιһֱţʲȥˣŲҳ룬һԵıӽǲҵᡣ 
ᣬôˣء 
˵أ 
ء֪СĿŷķӳ 
һҴȣԺͰҵϰɣô޴飡 
Ŀ 
ٳúƲңҾҵ°ͣݺݵ˵ 
ᣡǰסøжѽп򣭡Ѿˣء.ҲˣҲƲˣءҵı 
ֱˣţһֱץŷֻ֣ȫůůĻ˯ȥҹѼοԵķᣬְĵĽ롣 
ôķľһأˣΪ۵۵ĸˡ 
һ˵ֻǵԷӣỬҵ̽ҿǻҲ޹СɵͷģεĶ㿪ֽ̽ң˾Χţůѽǵͷεġ˵ˣһ緢Сɫ 
ţû 
ŶǵڼͿˮˣ 
ǣǣǣ 
æŰҲ˲ͿЩֵĶܵ߾ˮһգҮѿѽ 
ǴӶٵƤӵӳȥȽѣһ¡һҵıӣû㻹ôˣ 
ߣҲûз 
ңȻЦЦˣܿͼˡ 
㣬Ͳˡ 
ߣ˲ѽ 
ǺǡɵЦ 
Ϊʲôҵģж˵£ 
ҵĽҵˣҼʹҲ֪Ľƺ͹̵ļԲȥʡҲңһٵʱȥʣȥЩ˵飬ֻһЩߴ磺ֲ֪ڸʲôıŶٵ 
֪ͻȻǰסңӦøлǸͿůůġٵı֪ңҶġ 
ģ 
ţǺܾˣֻûֵʱ㡣Ǽε̸֪ˡ 
ǿߴɣǵĿңңҲ֪ǵ顣֪˻ĵġйصˣͻˣСݣؾ꣬߮Сث¡̫ӡЩֻҵˣ 
ؤһ·ǰ·ЦĻװһҪȻ˻ĵģ 
СƵģһҲרҵҵġ 
ܵ·м䣬סһλҰɣֵܼûгԶˡһŴҵͷĿŴķᣬָ˵㣬ǰǲǾؤѽ 
㣡ǣ 
 
꣬Цô˵ؤ𣿡 
ԣӦãءǰɣǰɡ 
Ǻǡ 
ӽı߾ˣԽţҲ˾衣ûиκ١Σջࡣ֮ǻ˵װһֱҵ״ҲĵԼĲʣһξϺȣ 
Ǳһļĺסȥ·Ĵ̽̽ûнĵطԶɹȥҿüͷᣬιȥɣһӾģεĺܺأ 
Уڵ˶԰ѾҲ 
ǴֻҰƤӣҲʡһЩ 
۾Ŀңô 
ǲҪŪƤͷȥ¾ҴӾʼƤܿţҲܻƤӶȥ֫סٴӾƿڵĵطܸˮˡƤӵҪӵĶ࣬׵ľͿ˰ɡ 
ð취 
š˵һԾˡ 
ڰ߾ĵŷᣬǰһŲˣ 
ĶͣˣסĹѾʮѪ͵˰ΧˣϵĴҵ۾ 
λΪڴ˴ 
ѹɤţŶڵҵһλѣԵġ 
أα۾ĲͣĶţҪ֧סһҪ֧ס 
Ѿ˵԰ȥˡ 
ɷ񿴵һ˴ӣ 
ûУӴĺܣֻ·ɡ 
ҲΪطûζżζˡĿҡ 
ӱȴͻȻֵĺ˵סȥ·Ĭ᲻Ҫ᲻Ҫ 
Һòã˵žҳȪСԼĶãҰԭڸ㣡 
ڣңͻȻͣסŲ۾ɺĿҡԱߵһʱѾͻȻķϮˡӺ**ҵĵӵһߣҲһͼˣ 
һոմ˵ıԲ𣬾붪㡣ţһ𣡡 
һڣҲ˵ڶ㣬Ҿ˷ᣬߣ 
Ҹӿᣬקҵİһ𣬴˵ԼļƻݿǱ 
ϣץģǸɱͻȻ޺޵ĳb55ec28c52d5f62056 
֮ѸתҰźˡΪݵǲǰֻץҡӱߵȱڴ򿪣ǰȥݿǵͼҲٵǰ 
ͻȻһˮֱţһˣȴһ뾪гأˮУͷץҵ磬Ҳ 
ոյҵק۵ļʹںˮҲð亹аѵͺˣҾͿ԰翳ˡͻȻĶ̽ѸٳȥͻȻɿ֣ҿ𾪵˫۽нԶ 

ĵᰶ 
֪ˮƮ˶ãжµļ򱻺ˮһ¾ĵۣѾûˣһֻֽץҵѾʼ³ˣŷıӰҲģ㱼ͻȻһʹȻѣԭǷὫϵ˰ϣұӱߵȥ 
ᣬᣬҿԼܵġץ·˵ 
شֻһֱǰܡͻȻԼôûãһһεȫǷƣסԼʹٸˡͣһǰһԾϣὫһǰ̽ԶĶ֮һһңϵˮ飺˰ɣϢһ£˵زܾҿ˯һ 
ЦЦˣһֵ֧סϢϢˡֲ̧ϵˮˡ 
ǰסңһȻʪһѽЦݺȻסһѰҵ·Ѿ׵ɫ 
ûˣֻǱץһ¡ 
죡ŭӡϽ졣Լšݸңҧס 
Ҳ⣬ҧס 
ֱ۱жҲ˵ʱ䲻ӻԭλͻϵģǶԼƵĳͷ 
أ˵һҵͷƤըˣứ 
ˡ· 
ء.ſȿȣء 
𶯣ҵĴת¼֦·˺һһģҵֱ۹̶һࡣҪǶȳٸ𿪡 
ءţ㱳ϵˡ 
ѾûˣһӦÿˡ 
ᡭǲǺûá 
ϸңߵԭɡ 
ᡫߺߡᣬҲֿˣ 
Ϣһߣֳ״ΪҵˡȽأƬ̲ͣȥ 
ƺԲҷɾ衣ںӱϢ˵ʲôҲԸ⣬ϴξںӱ߳£ֻôһȥҳԵġ 
ֻҰ˷ܵ׷ȥ׷һֻܵʱ򣬷ѾһֻҫˣʹһֻܵȥȻ˵ˣῴȴɫصһץһߡ߱˦ȥץԼֱüͷֱԵѪ㣺ᣡĶˡ 
һϿסֱ۵ϲĽ˿ڣһһڳŧѪ 
ͻȻЦιҪǶˣһ㿾𣿸ҵѪ 
ҪѶѪҪΣյģ顣 
˭˵Ƕˣ㶵ͣס 
εĿЦЦǺǡǲǶߣǺõģǺǡ 
ֱ̧ۿһ˺ۣţ֪ҵļǺѽҪúˡ 
ҿĵЦſȴµȥᣡᣡᣡᣡƭңƭ ˵ʲôûжûжΪʲôܹң 
ҹ˲Ͽˣʹֱ۴¼ŧѪѪˣΪʲôأҵ𣿻æͳĻӣߵһҶѽպ˿ȥǶҵĳͷ΢üͷһ 
ҪһҽֻУ 
ôأԼıϣҵķζҪѹˡԼʹһһȥ 
ڿ·ˣҵѾˣͣǰߣҲ÷£ǰ·ģΪԼ 
һιǰģת 
ͷƤ飡ǶٵˣҾ͸һɣ 
ûУת 
粻ҲתΪתûˣ뿴Ļǰɡ˵ 
㣡 
ƤݣֹǸǳҵˡ 
ǿ̧ͷ˿վǰˡһСӣҵһ˲һ㶣̧ᣬһڵϣ 
ͻȻڵأү¾ȼүˡ 
ˣ 
 
̫ˣ㻹Ÿʲôҽٻˣҽȣ 
ǰʿңҽ 
Ǵ򣡴򣡡 
ᱻ̧һãһ·ž񼫶ȵĽţԼȥһ 
˿˿ƣ˭ģ 
˭ĸʲôѽңô 
߶ųѾûд󰭣ֻ۹ȣʣ߶һʱãȥˡ 
һ̱ڴߡյľšһӿ˵ܣǰæץסᡣ 
ôǺɫҿԼķӣС̡С·ˣֻЦأǺǡҴһ졣 
죡ҵĶӣҵĶӣУиС棡ҿôһССӤůģҸˣҪˡС߹ңҪԼߣҪҵĺӡĺҸȻкˣкˣкˣ 
۾ҸĸоڣæԼĶӣ˰ɣһأ 
ᣡżѽ 
үү 
̧ͷһȻС̡С·۾վǰĿŤٴ̽ԼĶӣ⣬ôˣ 
үĿңֲҡ 
ҲĻ˰ɣ 
𾪵Ŀң򣡴򣡿үѽ 
ôˣ 
ү᲻ǰĲںأ 
ѽû˵ͷֻǼѾʰˡѾˡѵ£Ѿ˯6ˣҲѹˡ 
˯ˣʵ۵Ϣõ 
С̡С·أ 
үǣٻôҪС̼ŭ 
ˣʧŵүŮ 
С̡С·ʵһֱǹǣĶ벻ˡ 
Ц˳ȥ 
ںڵĿҡ 
ҹЦ˸æܹүӺˣϷŪС̡С·ɣϵ˭˵ãҲµȥ֡ 
һ߿ҵһĨᡣжҪˣѾ˲𣿼ʹòˣҲС̸С·أǺǡ 
ޣү˵С·żĶŽš 
ãҲ˵ˡǺǣȥᡣ˵ 
С̰ңүĵڶ죬ٻȵĽһȥˣΪһֱԲѣٻն½ǣŵġ 
ȥʲôˣ 
˵ҪٻǧҪżԽȥҹѽͻᵽˡ 
ɵϵĶûȥɾôҴҵĸ·ô죬Ҳߣĵᡣ 
Ǻǣٻ˵ˣүǲ˵ɵһĿޣ͸书ˣһ߶ǣʲôС· 
ţŶСһ 
ᣡﻹ߬ŵһ鲼ůůģⲻǸӰɣ 
̻ʵĳС=_=ǲҳġµߣҡҡţԻеۡ 
С̡С·ҪɣҲڰ·ᣡ 
Уô죿 
ŶҴԴϿŴſڡ 
ߵſϡ֮кܶʿҵġ 
ͻȻվֱӿԶɫ£ƵߣɫӣһͷڷԺһǰҷԵѷϬҳμķᷭΪơԹҵƫƫ꣬ 
֪ǸӤʲô֪ˣȻȥЦŽסң˵Ϊ׵֣Ұ㣡 
΢΢һıסҡ 
Ų֣֪˶ú߿ҽŵֱͦӣЦЦѽ˯͸ˣѵ˯ʱ칦 
ûûѽʲôѽѵΪҵǲǡż˵ 
ӵסң֪֪ 
ȿȣ̧ͷһ׹Ǿһ 
˭ˣ 
ةة˱ 
үƿɷȬ 
лة޴ˡ 
үҪ㡣 
 
ү롣Ҹةߵ󣬿һӷ㡣ƿϣ𾪵˵ˣ 
ǺǣŵܣˣҲԸߵˣ 
ߵϣҵȷʵѽ϶̽ˣ 
ȻҽʵңнԺôװȫˣ겻ǻһЩ 
žĸλŵܣɣˣվš 
ҿʵۣ󿪻ļơ 
ٻе鶼˵ˣȻټδܵóѣϽѾ壬ٵľѼı߽硣 
ʲô 
ǱװڳѾҪȱɾʱɻͿǵġϽģɵ̬ȣҲɡ׹Ǿ˵ 
̴ 
ոţǾô̴Ϊ׵ģ 
治ΪʵۣԭһҪĲѪɱֻʵۣһĴʵѽ̫䶨ˣ 
ǸҵĹϵ벻 
ǺǣѾܴôʱԼɵˣ 
ţңĲ֪ʲô 
Ǻǣһһˡ 
Խ㣬ұ 
ü㵱ȻҪڶҪͷ 
˭˭ģһ󷢻ţѾµˡ 
ĵ˲̫ں 
ɣĸԸ˵ġ 
2ʱ䣬ʳٵĽͷʲͷá 
ԭʲôĻʵۣΪ˱涼Ѫġ 
ʵ۸ҽļƻ׹ǾὫͳ10פϽı߽磬8פغߣֹĽ 
ΪٵľǱϽϽֲԼİһ֪кܴİԻʵҪᰵݣȻѪ͵ˣᰣʵ۴粻ᰶͷ;Ҳ²Ҳģ 
ָʵ۴һ¸顣ԭңҲҸˣװصĸҪһ˵ǲ 
㲻췴 
ǸԶ𣿡 
ѽǶ鷳ѽ 
ҪӸʲôҪҶС˵ϵսȫдүһݣͰ׹Ǿһݣʵ˵ǶǴ̵ĺ֣Լȥɣϣܰæ 
ǷӶǴģأԼĸһʱŲ£ٵүҵг裬ֶϣҰ 
ڼֲܲ 
ȥ飬Żȥˡḧҵüͷ˵ 
ᣬңʵᰶȥģңǲǺܻ˽ 
Ҳٳߣ˿ĵطǲҲܻ˽ 
ᣬ㲻õġ 
Ǻǣ֪Ҳõġ 
ͷĶͷᣬңҺòáС˵ 
֪̫˾Ͳſˡ 
ǣǾͲҪſҵĴһ׼ôôʧأ˱˫ĵǰͻȻסң֪ͣͣȥᰰɡӻѣš 
Ժĺ棬һͣ£һᰶľȫ 
ȫү 
㣬Ϊβ 
ʣҪūſסᰣƬ̲÷ɡԲûмʱȥү 
ҪԼūţСһػʱԼ־С 
ǣүȫסˣ 
ſɡ 
ת᣺Լȥ 
ЦЦȥɡ⡣ 
߽Ӧһſ״ᰶڲ񷿵һǣǱƵİɣ 
߹ȥֲˡ 
̧ͷңͻȻɴ۾̶ 
ᰶҳȥˡ 
ܾû˵һţȻүܰĹ½𣿡 
㶣ԭڵš˯ˡĹѽĵطţһֱǰҽˣûеˣᰶʲô 
үҵĹ𣿡 
ᰶĹҶԸ΢ЦĿ 
Ʋͷǰиӣ㣬иۣܵܺܲ˶۸ǸܵܣӺܵܺܳҪܵʲôܵԸΪܵѾϲˡҪܵԶȥطϸ˵Ϊ˼ҹҵʹ˵гܵҲں 
𣬱˵ˣ𣿣Ŷ̫أǰǼװģﵶƵܣҲκˣҷȥȥɣһܳȥ 
ſϴôôˣүС̡ 
߿ϲˡ 
˺ܾ˵죬ſڵķ᣺㣬ôŻ 
˺ܾö˰ɣ 
Բ£Լһ¡ 
ת뿪˺ܾ콥ںˣϴԼڱҪڹˡ 
۾ᰶǰ֣ᰶãǶɣҹ÷῿ӵסðȫס䣺ᣬᰶ߰ɡ 
ḧҵͷ˵𣿡 
á˯ȥ 
ڶ죬ʵ۴Ҫضˣͣʵ۴ԺվȻ˵ŵܣҿһǴᰵͷȥɡ 
磡ң飡 
㲢ɡ 
ҿᣬƲͷҿңᣡңϣңһģ 
ͻȻѺĸᰶҵ񵶽һ 
ϥڻǰϣ˵һʱһʳġٸһʱɣ 
ҾĿҲ˵ 
ãٸһʱ䣬ȫ˵ͷõ 
ǣϣ 
˻ϣҼææᰶԼķ䣬һֱ˵Ҳָ˵ʲôֻɫӻ谵ˡ 
æʰܻĶּ˼·ᰶϵ·ƾɣæ·ΪöˣѵֻµģΪԼ·ҵĴôҲãԽԽԽԽίס· 
ֻҿ꾲ٴϵ·ӣᰶЩһ÷͵߾ϽͰȫˡѰһϵ 
վһֱңﾹ쳣ᰶлүүֻٱˡ 
Ŷңȥҷᡣл㱵ߵſڡ 
С̣ȥҷٻ 
ǵļƺԾᰶϽ𣿡 
ῴңζĿᰶʿ·һ 
ᣡллתȥˡæŽȫʿ·һЩұװõĶͿᰶϡ 
ķһ͹ȥġҲǺǡЦ 
ᰶ֮󣬷ˣᰶڷ潫Ҫŵʱ̶ͣͣסͷ˳ȥʧȥ̱ڵϡ 


Ƥֵܡ׹Ǿĳ̸ 
ᰶ֮һֱ㱣С̡С·õķҲʡǿżҲ뿴żģԼҪȥߣ˵ҵİȫ˵ʲôҲҪңһȫҲ֡ 
үֻԶԶĸţġȫִ˵ 
޿κˣضıˣˣǸŰɣ20⣡ 
ǵĲ⣬ֱ߳ȥ 
һ·ûôƶĲ죬ϽĸָһȻϽȻҲǻϽֹϽֻһƬӣڽͨȫĿǣĴûмֱӴȥϽϽҲԸðգֱֻӴӺƺܴһȦǸĳȥˡ 
Ҳ֮İȫϣε￪ʼһѶȰɣʲôõļƲߣ 
ţƹƹҵĴǺܼңӦľѵɡĴ𣬼ܹȥôˣߵӪſڣ̧Ƚȥ 
վס˭ʲô 
ͻȻסŵǰȫµģҪҿѾǸʿͻȻĳìˡ 
үľӪҲ𣿣ȫ˵ 
ߣǾصûة˵˲ý룡 
㣡 
ȫˣýͲֹȫתǸʿʲô֣ 
үҽƤݡ 
ƤƤݣĶӣ 
𾪵ĿҡƤɫҰףүҪ˵ôǣ 
˭ȡ֣ 
үǣСʱǳƤһֱһƬһƬˡƤݺ乵Ľţ￩Ц 
ŶƤݣƤݡˡҼǸתˣ 
үƤû뵽ңү𷣣 
ߣĲ鲻Ըģˣ֪߲ܺãϣһֱô𡣶ˣԭǿŵģƤݵŤ쵫ֱˡ 
үƤݴֹͣٽؾӪһǸСӡ 
㡣֪γƺлǰҡ 
үƤңľӦýΡƤֵܣүة˵𣿡 
һ仰ͻȻңŶǣǡ 
үߡҸƤӪȥһ·֮ⲻ˺桢̾ĵ档νٺ٣ô˶ſеӳء 
Ƥôϳģ 
Ŷүة˰Ļ񷢸˴ңǶ֪ģˡ 
ŶҪлл׹Ǿˣ֪˭ҵѽ 
һʱСľǰüѾ˾ĴͨĵطƤһ֮ţ׹Ǿվ̨ǰ,ߵǰһۣһ£ٹżү 
Һ̬ȱǰöˣةˡԱߣϳɶѵӣةΪ˾ҪעԼźá 
ЦЦû˵ʲôһʱΣţةҪסɣůֿӪҲԶ 
үĵĺ⣬ٹˣֻǾнʿ״Լһ˰ݻԾӰġ 
дͳ˧ӦעԼͰЧʣ֪ة¶ʾӡѵʿѽԼʱЩ죿 
ةһ£үסĸۡǸСլӣÿҪľʿڶ࣬ȥ»үϢ 
УôңǱսʿֲʲô£ȥﻹأ 
ةüŶҲ͵ǵľܵġ 
ٹŲү֪ľܣүҲкõļı 
ԶԣһܳעģʰʰһȥڵطƨƨߵܣոճתͻȻةЦҿԼûʲôѽ 
ǸڳüطһһůͣǺǡ˵˳ȥ 
˾ӪӪŵŮС̡С·ǻȥʰһ£ڳķڳ 
үҪʲô 
ˡǻšܻȥɡ 
ѽүԸľͲҪˡȫЩ˵ʼ磺ʲô 
ȥһլԺС˵ƽأط֣үլӣûôͷˣƽүŵȥסСéˡϸϸһ£үӣ檡ŮҶڵ123ֻס10мֻǼ򵥵װһ£Ҳֻԭۡ˷ǵ˿ǼסһģС̡С·ÿ˶Լķ䣬Ȼûҷʱ䳤 
ҸС̡С·˵һԼ˼ԭһסһĵطУΪסǼ䵱Ȼõģֳͨ˲ͬ⣬˵ҪִͲæʰˣҵѽСŮѽСŮӣЭˡ 
С̡С·ȫµİ£ǰڽ67շʰ۵̱ڵصС·ЦЦС̡ȥһз 
зүʲô 
ŶȥձɣҶˣ򵥵ĳԵͿˡ 
ôԣүϢһ£ȥ򵥵һͺõġ 
Ǻãȫ 
ү£ 
ȥ֪ͨةɣͿ԰ˡ 
ǡ 
ƣſڣŷķˣôֻᰶ͵߾Ϳˣ϶жٵˣǲΣյġѽѽ 
ͻȻһŵһΪ׿ʵһϮװӢˬѽŮİɡ򣩣 
ةˣʰˣȥʲô׵ĵطһСõġ 
׹Ǿңүڴ˵ȷٻ 
Ŷѽҿɫȥᰶ˻ûϱס죬죡¸˵ˣ 
ةüƤϿ촫ȥֱ߼ǿֹκ˴Խ֣Ѻ 
ǣ 
ҴŰ׹Ǿ,ƣҪᰶģץʲô׷ȥҲ׷ˣ 
׹Ǿ˵ҵֱԺȥƿһӵŰҰȥֹϣҲĿԼ۸𣿣 
ʲôʱߵģ 
һ磡 
ڿľɫص˵үٹ֪ϲᰣǻһԾŶģһ۵ٻ 
һԼеҵĻӦҵġ 
үˣٻѾյΪˡ 
ǳ͢سҲҵĻ 
үǻ۵ܶ˵ġ 
۾ͲҪһ𣡡 
ֱңҲ֪Ϊʲô˵仰ֻھͳˣ˵˭أ 
үΪة࣬Ҳᰡٻ뿪ҷ᰻Էٻ 
ģᰶ˵ģ 
ᰲᣬپɲ֪᲻ᡭ 
ģһϢȣתܡ׹Ǿһץסңҵǰתţة࣡᲻ӵģᰶ͵ӱϾͿԣȥģ 
Ҳϣӣɴ⵽ֱߣò˰ա 
ѾûˣǰöģôԽԽŮˣ 
Ҫȥҷᣬţſң 
үҪ֪ĺҺϵҵѨľżһˣڲѽұȥҷᣡˡ 
ү֪ʲô𣿡ҷ϶˵ΪƻԼİɱ֯Ͻڲܹ˵ٺòǾܲҷļϸ˵Ҳûйϵͷò󣬵ҲԾ涫٣һʱǾͿɳûѰǡڽߣ˸޼ɵˡһڶ㣬ү˵ĴӦò³˰ɡ 
ǲ³ˣѾֹסˣһ᲻Ầ㣿һȥģ 
үȻٵļϸѻǷٻߵʱϢѾͳȥˣǱĶ˲ŹץסĻġү֪𣿡 
һۣһ£үôˣ˵ֲ̧ҵᡣܲ𣿣 
ǱӵĵӣȫҲĴʦ֣ոǿͨñ֮ϱȰ˵Ϊ٣㾹ɫߣΪ˵ܵܣҲֻĸۡĲǲţֻ㲻ʵŰˡ 
ľûȤЩԺٽòãҪȥҷģ 
ҵ۾үΪʧһԱ󽫵ġ̾ҵ֪飬ү񣬻үİհɣ 
֪ҵ飡 
֪үѾˣõģֻһˡڽ⿪ѨӦôȥ׷öٸӵ⣬ݶûģʿѾǱ߾ˣҪעԼİΣöлɳˣ 
ѽѸϵôˣΪˣҵȣһȥ 
ŷһģ᲻ģةתӿ⣬û˵ 
ܶˣߵ󣺡ة࣬ллȥ̽ҵϢ֪Ϊҷ˲ġң֪һ£Ӧʲô¡ 
תĿңү֪ˣˣǼûκˡ 
˵Ҳû𣿡 
Ĺ⻪һҵʱǺģңֻڰǷľ裬ʮĵͼۻһӦӰɲ֪Ǿ˴ıҵֲ̧š 
֪֪֮󣬲Ųҵ𣿡 
ƲңڴϵʱѾˡʱѾǰͬˡ 
ߣỹ˵û˵ҪҲ飬ҿδأ˵ҪİգҪˣǰ׹Ǿ 
ΪİղžģǰΪڱĹҷԼĹҪá 
㣡 
ү׹Ǿʲô˼ 
Ŷǣļ绰ǰٹ꿵˼Ǻǡ 
Ŷԭ˼үҪü绰ֱµˣ˲֪ĻΪүء˵Ц߳ӡſˣ˵үǵóԶȷٻ 
Ŷ 
Լһſڣ۰Ͱ͵Ŀ˵ķ򣬰׹ǾԺȷʵˣһأ;֪Ƿᡣ˿Ҷ˵λСǾģԣٻžС 
̧ͷϰˣϰˡ 
˾ȵĿ̶ֻŵĽүΪ˶ǵɧҸɴ˴ԱߵĲ 
ԽԽڣԽԽûеҲûˡǰȥӭӭԼĴ磬ĺ⣬ֲöΪǿŵСˣٰͷһû˻ῴɣע⣬³¿鲼һɣèȥ 
·Ͽ˾Ͷ㣬һֱڲݵţ·¶ˮȾʪġҰ۾ɵĴĴŷӰ 
˭ԼڵأһҶ˽ӽҵϸɱ˾ͺáͻȻ˱סԼһ챻סԼ˸Ȼڿն𡣰Ҫʻض 
ҪκˣֻҪߡ 
ʿֵԶˣͣҷڵϡ 
ôڸңԼܳжΣգҰȴϣ 
Լ㶵Ŀˣ̧Ĩͷĺ飬ץס˵Ļȣ 
ͻȻֱ۵ĺ죬ľˣ· 
ûд󰭣ֻǲ뱻ԼľץסÿһɵҲµġץҵֻ֣Ц˵ 
Уҿҿϴαҧʱô˵ģ 
֣·ŴѪѾĵطʹ˺ţסҵ֣֪ûµģ 
ҵ·¶ڿеĵطôôϲ˺Լ·ǲӦСΪӳһ飬˺ѽ 
ÿ֣Ҹɡ˵ֵˡ 
ѾЩʪ˵Ĳպ˿ϵѪеϤϢҵϣҵ۾̧ͷѰĴҪϢֻһ¾ͺãĴ˵ĿĵĦţһһţǷĴأ뵽ﾹ˵Ҹ 
ͷĴͻȻң˱ҵͷء!ˣһæ 
Ѿ֪κˡĿҡ 
ᡣֽһԼѾûֻšȻӦѧǼȴ͵һҵĲྱһĪȫţᣡʲô 
ûлشᷭҵ·͵ץ죬ҵǣᣬᣡ 
Ȼҷŵһֻּе̽ҵ·ͣĸҵĲҲеһ㣬ֻһɹĪøо¸ȥᣡܣأ 
ѹʿӣƯѽȴͣĸŪܲ˵ȴѹסܣҶʵţ֪š 
ͻȻסţ 
֪Ҫô 
ţ֪ͻȻҵĿץסҵܶԲԣ 
һš 
ʼһһŪҵ̲סȫȥͻȻ뿪ұ۾ǿҵĴ̼ȴͻȻﴫ̼ᣡſأ࣡أܲ˵ҡͷܣȻһֻǰһѣεĸоȫֱͦӣ֮ʧȥʶ 
ᱧڻҵ· 
᣿ 
ˡ 
ԲҾȻ˯ˡҿ 
Ǻǣǲ˯ˡҵգĿңҸѽ 
ͻȻʲôᣡ 
ʲô 
˼ָָûиһ 
ţ֪ء 
æ̽ȥôץסҵַ󣬱סϢȵ˵֪ҲҪ㡣֪ôҪúƷġ 
ǣĻܵġ 
ģ֪߸˵ŻҾͲˡ 
ѽᣬǰǸˣһӵĵ£ġ 
ʦǰ˵ԿˣһУļˡ 
㣡ߣˣ㣬ǵôãǲǰܶǹ 
Уרȥʦѧġü 
˭ 
С㶣ͻȻЦ 
㣡 
ͣסЦḧҵͷ֪û֮ǰԼȷʵΪʤܶΪ˲¡֪֮󡭡Լ汾µˡааЦݣҺȻ򣺡ᣡ 
һаľӻ 

׼ 
صߣ齥ƽ 
ᵣΪᰵߣϻңصۡͼææҰ׹ǾԲߣҲԱȰһȥϢ 
ǳģӦøһ취 
ðɣ˾ſ˯һĿҡԼһж 
˷ĿǰʽҲЩǣȻʱֻǽֻͣûжǶһʽս϶ѩϼ˪ 
ĿǰǣǱϽ߾ľӣûо£һһתƹģһµļᣬĿ׼ȷԤ˵ĵǣǻ᲻ͬķһһͽ 
׹Ǿ˵߾Ѿֶ˵ټˣǵ˸׵ǱӴ̽ǵ鱨 
ϽǴͶˣʡ 
ϽֻͬǴԽѡ 
ǶپǲϽṩ 
ٵݺǴԼġ 
ǵ˿ԴӺϽϽ̽һ¶پʵ 
ȥһӽפĵطŮ׶ᱻɱġ 
פĵطפĵطţϽûöٴϽڣֻפϽ߾ 
ϽѪ͵ˣȥ֪ʱΪ˰Ƿ˺ܴ 
ԣ˵Ͻ߾ĵطкܴһƬһŮ˿֮£ҲѪ͵ˡ 
 
ةʶ 
Ѫ͵ˣѵһ 
ةࣿ 
ţǰʹϽ֮ʱȷʵϽվ֣ϽĶŮУ顣ΪϽֶƶѹȼһЩƶİգΪǴ򱧲ƽǺϲѪ͵ˣӦһԼֲѽ 
أ 
ϽҲΣյġ 
໥ 
ة֪࣬ҾİҲǺܴ󣬶پӴ󲿷Ǳ뵽Ͻ߾ֻݵ仹ҪͨϽ 
ݵ䣿ҿһˣ 
кƣ˿ҡ 
ţپİǹ̶𣿡 
ǹ̶ģʦ˵Ѫ͵İ仯ƵΪ˷ֹ 
ֹ˵ã̫ˣ̫ˣ۾ˣ뵽һ취Ǿǲ֪ûá 
Ǻǣֱ֪˵ЦЦЦ 
һ֪һЩ顣 
үʡ 
ǲϽйؿӦݵˡ 
ûϽɽֲ࣬·ݺύʮߴΪܾ˵߾һ·֮˺ܶؿ 
ͨؿ֮ʱҪͨ 
ǵġҾ̽Ϊ˵õǵİҲЩؿʮ־衣 
ǺǣȻǵİﾭ䣬˭֪Ǽ١ 
˲⣬ǸǱһרǵʳ 
һ׹Ǿ⺰ˣƤһͼСƤݸĵܵУżľʿҿңһ¡ 
˼ة˵үɷϸ˵һļƻ 
Ŷõġ 
Ĳɵı飺ߣҵ鳣ǳԾʱ 
ة࣬ûеͼ 
Աóһ鲼ϡ 
üͷѽ 
үϽڵĵطƽءƬĵϽš 
Ŷ֪ˡ˵ģپÿһξһؿ·ǿԼٰ綫پĹؿмһؿֱƫԭ·Լ·ߣֱӰѶپתƻ߻ٵ 
˷ܵĿңȲʵǰҪν 
ðˣһɡɣ˵ݻ̫Ӹı䰵˷ǾֱӾ͵նɱ𣿵Ȼǣ֪Ϊйϸ 
ã̫ˣжǵĺ·ˣƤ 
кܶ© 
ү˵ 
ة࣬Ǵ˾ٳɹǻٺܴĴǴ˺ 
ῴңڵǻкϵͨ·Ͻ֧Ԯ 
ûǸô죿ѽ 
Ͻ飬һ취Ȱǲȥ֧Ԯ٣ںϣںս̬ʮֵĲģܷɶӵķ׹Ǿ˼ 
Ҫÿ춼̨ͺˣǻҲҴӺߡ 
̨磿Ƥݲ⡣ 
Ǵ硣 
磿˷ܵҵͷ찵һǿԱѽ 
ԣǿɢƵҥԣپƱػڶʱڲҴӺж׹Ǿ˵ 
һסٵĺԮҪץжˡүкεеƣƤʡ 
پǷӵһ棿 
ٴѾͣ󲿷־ѽפˡ 
˷ѽǾںòˣةûоãϽƽصĲܴ󣿡 
Ͻƽأ 
طֻǸһƬ֣ƶ֮Ҷƽصİϧö̻װ״ 
ѽΪƬӡ 
ƬӺܰأ 
ѵ 
˵ϧǱٳ£ֱӵİ취 
ãƤҸʱ̽嶫ϽڵĹؿڣүƲߣһԼ·ߣܿѪ͵ߡ 
Ƥ 
Ƥ300ʿҹǱڣÿ˴һ֬ͣپڵĵΧڣȻԭشסɴݾߣŻ֣ 
Ƥ 
غ򣬻һֽɱˣ 
 
ǣأ 
˿һЦЦ 
 
Ŷ 
ȫոǿˣױ񣬻ãȥҥ°ɣ 
 
ЦʲôһҲҪة࣬ոǿ˾ͲˣҪʿʱֻҪȫУֻľڲΣյġ 
,ԱƵей˻룬ò١˽֪ˣԲҪװ񡭡 
ҪǴ̫෴ɵģ 
֪ٶ˺𣿡ᵣǵĿҡ 
ȫҶӣѵ񣿻Ҫָ׻ˡ 
үٽרűװþߣȫװܱ񡣡 
ƳƳƤݣ˵ģȥȫ˵񡣡 
Ϊةȥɢҥˣ͡ 
 
㣡 
ˣʱˣһظϢ£ 
ǣ 

ȥҥ 
Ȼһ죬Ϊոյľ»龹˷ܵ˯žڷСĵķӣ룺ҪȰдȥүĴ 
ôû˯ҿɵ㷭ʮˡᱧסңҧҵĶ˵ 
ţ˯˯šƤ 
Ÿղŵ飿 
ϻ᲻Ҫᰶͷѽ 
ĻةţѾˡ 
ûгɹ¶ۡ 
֪ڵĲɹ𣿡 
ţҾĺвٵ©ء 
Ǻǣ֪ļıܺãִеĽʿǱ֪ҪѽһЩ©ǻ㲹ϵġ 
Ҳôˡ 
֪ôкܶأԼûз𣿡 
ʲôͻȻסҵĴ 
أšǣſ촽ȴ뿪ҪٺҲɣ컹кܶҪȻǺŪһ춼ġ 
ϽѽĻյġʵᱧҵģΪʲôʱе㺦أҵļ 
ƣţдɣһͳܲô죿ڶһ磬ڷɧ֮ҾͿʼдˣҲ֪Ǹܲ⡣ 
ƾõԼǣԼȻȥıȡءͳܲٵӾϡţͿˡֳһݣͰ׹Ǿ 
˿дĶһѰұ֪˵Լûô̫ǫ˻˲¼ɵġѾıˣҵı 
ǺǣУֻһʱġﰵͷһˣԺΪġ 
ţװţϲ֪ʲôúںڵģ̫ɹ˼һС̡С·ָţʵǸŷҡһĻͿȫװֻǻһ·Уڵľһ 
ͿְͿӣһֱסЦһĶ˳ȥۼʣˣͻȻҧҵĲӣţᣡ𣡰ױŪˣ 
ҲŪҲʵ˵ڻ𶯣ٶǰ 
ʵϸϸӢĴӣֱͦıĶͷԸšϲѽסҴ겱ӵĳˣȥᡫûеȵӵ̧ͷķᣬͺ˵·ģǣǺǣңˡ 
֪ҵģ 
ᣡˣģšš 
ǳʱ򣬵˵ӺˣӴĺѽǺǡ 
˼ҲأˣţǺѵá 
ôС 
˵оУҹȫд磬ǹǽд硢磬С̡С·ááСĲҪ¶ţ𣿡 
ү𣿡 
үҵɴۺ 
Ǻǣ֪ס˵Ļ뿪ȫ벽 
֪ˣʲôʱôˡҲҪעԼİȫ 
õġ 
ŷĶȥߡΪȪ£Щ£Ϊ˾ҵˣ 
ߵʱѾˣΪӿŶȣǴӸһҴһĴֻ˺ܳһ·ϽĸۿװŵĿ֮ǰ̶ȵΪƻҪʱǸպýӽߣһ˰ƴ򵽰ߡ 
˰˸ðСݣС̡С·ҾͿʼֿɤӿޣȫΪĿǣʹʹɫȻֻߺ߼ûѪ 
˵Ŀ԰סںߵ 
ôˣˣһŮˣҪᣬŮˣãˣ 
ɩǵĴϵĴ紵ˣء 
ۣءС·ЦҵһۡҿɩΪС·˹ɡ 
죺ܺѽôд磿 
Ҳ֪ô£ءٸʱͻȻ𣬷رءڶٿءΪһءǴӶٴء 
ѵֿʼˣֱļ˵ 
֣ͣ¿š 
꺣־ںϮһЩ񣬺ö˺һЩûжģֻ÷Ӫ˼๤һλϴү˵Ҳȥкģ 
š 
Ȼ൫ǺҲ֣ܰȫѾˡһʱ䲻ܳˡ˵˼ҡҡͷλҪǲҵĵطƾɣסա 
סҲУ 
ĵĴҲЩ飺ллүɩôˡ 
ʲôҶʱӦõġ 
ǾסһȥС̸С·ȥִһסˣҸȫȥϴүҡ 
ȺĲ࣬űӿȵ¯ǰүѾ붬ˣкܶһºء 
ѽΪ˳һڷʱҲºģֻҪԶǳԵĶ 
һѹոտүϸϸĲ֯ɵģͲʵүһѾõˡҪнʵĲһļʱͲ㹻㣬Ҳºˡ 
ִĲôأҪȥоһˡ 
ڶȻǱѵģǺϲ΢̵ĺ硣 
үллǾͻȥˣ֪һ 
ǺǣǿɲϡʲôҪߣ 
߻ƽء 
ƽѽȥϾͺá 
ôˣ 
Ѿˡ 
ģ̫ˣȫһ𻶺 
ϲ𺣷磿 
ŶѺߣҾͲᱻϮˡ 
Ҳġ 
εĿϴүǺǣõģ˾û˸ºˡǻƽصĻ·ҪСˣ˵Ҫˡ 
үǻСĵģ 
ϴүȥС̡С·лĵϴ̻ƽء 
ˣ֪Ͳùҥˡ 
ҪǴʱˣҲҪǵҥǣסپġȫ˵ 
ҲǣͿĶټϸܲܰҥԼʱĴȥˡ 
ʹǺܿĸ·ƽصʱҲѾӽˣ뼴ʹڻظۡᡢ׹ǾҲæţ﴾ӵ磬һʱķķ˰ɡ 
òҵһҿŵķݣСڵдȥλСһͿʼˣСսڼǲǲˣ 
ȻģҶȥˣ˵ȱͣҲļǣһ£ûȵĲˣζܺõģԱ⣡ 
ЦЦĿұͲϲĶСϼ˰ɡ 
ˣүⶬء峴ţ⣬ô 
ãˡ 
СֺǺǵˣС̿ңүԵĹ𣿡 
ôԲߣ⻹εĶԹ 
үҪʱ߾ͺˡС·˵ 
ôʱ£ֲǵĴûдǣ 
ֻѹүôࡣ 
ѾȥˣڲǺúõ𣿳ԷԷ 
ڵķˣθڴ󿪣̻⳯һǷᣡһȥȥˣ 
£Բˡȥéޡһͬȫ㲻øţֻװûϵĳڵ档Ŀңֹ 
æ˵ţŸոտȥ˼һ˼ſڿ˷ƥոǰϸͼٸһ˼ҳ˴߹ǵĻڵء 
Ƿٽء 
ĺܺÿء 
Ӳźÿء 
Ҳˣһˡ 
ɲŮòѽ! 
ٽأٷæҲء 
һŮˣ˭أӣѽΪεڶңԭ𣿡ʱܶΪ˲¡˵ĻǰȢ 
үȻץסǰȫһʱû˷Ӧ 
үˣͻȥɣҪˣžҪ˵С̣ұǸЦЦû˵ˣ븮ۡԶˣҪȻһزȥġ 
صʿݵ۹⣬صԼｫԼҪڹˡ 
һС̽үةء 
Ŷ߽İ׹Ǿ 
ô岻 
ֻеͷۡ 
ҿǰסҵĶͷ̧ҵţûѽǲ̫ˣ 
ţ˰ɡة࣬ң㣬ǰܻ顣㣬ܸܲʲô顣ڸʲô˼ҵ˰ 
ңǲģΪҪ֪ϾѾȥˡ 
ͷؿƵ˵ǸүΪô죬ǸүͲôˡ 
ұڻѲǵԭˣֻüɾ֪΢΢ЦЦ˯ȥ 
ҹѣȻμһŮջɴգ 
ƵˮߵԣȴԱһģӰһεϷҵΣؿڣ߹ȥˣȥ˯ѽ 
¹ƽе顣ʲôҵģôߣ϶ǡ 
˵Һһɣȥ˯ˡתȥȴһڿն 
ᱧҼߵǰһѹϣҵֻñҧţX̬ôһϷ 
ţͻȻ˺ҵ·ƬҾ̹ϸˣҵĸҵ壬ͷʹҵء 
ⲻϷˣȻңɲַʽѽһΪ֮ 
أ裨٣˲䱻룬ÿһŹþɶˮнѽ 
Ȼסˣǰ־Ȼ̽ҵ 
أأ۾յ˫ۣ챻˵ͣѽһģ 
أţأָ̽ᣡͣѽѽҿˣҵָ̧ͷѾ۵˫ۡ 
ᣬôˣͷҵĴұĽԽԽ 
أҸеԼҪ˺ˣ̡ѽתԼͷǣǱεס붯ӿܵʹǱѹšѹͣһ㿪ʼɶ 
أأţأֻĽ෢С 
Ϊ࣡϶㲻ˣ 
ͻȻɿҵ죬ұϵĸˡ 
һһиоˣ 
ᣡֻ㡭ţһΣҪ㲻㣡ҰţҾͰˣ 
ͻȻͣţߣҿûʲôţҿٹ꿱һ𣡡˵кݺݵһ 
ͣ 
ˣǣǻĴ 
ͣ¿ңҵĴ 
ǿţһʱ̰׹ǾĻ 
Ҳţ 
ԣǸŮ 
Ů 
ǣ 
Цֵġ 
š 
֪Ů˭ǿ֪˵Ưء 
Ʋͷһ㣡ţҵĲ֪סҵĵܷܵѽ 
𣡣ҵ죡һŮˣҵģ 
ҲǸѽΪġ 
Ϊʲô֮ǰңţ 
֪ۣԲ𣬻Ūˡҵļѣ֪Ҫҿ㱻˱ҿƲסԼġ 
Ʋס㣬ˣ 
ˣ 
û 
Ҫƭ㲻ϲ 
ֻһˡôᵽ 
ûеطˣοϲô˴һ𡣡 
ᣡţſˣ֪ˣ㣬ѽ  
ҵǰ棬ոֻͷˣҪ֪Ҳء 
أ 
֮˴ҹ⼸ǹؼʱ̣ҲŹңȻˣܽ᣺ˣڴϾҰޣ 


 
ƻƺ쳣˳죬̽ӻƤѾɹĽٵһתơة˻ױϽˣפɢҥ˵Ƕپ飬˺ܶ(һҥ)פĸûжˡֱߵĴʱ׼Žپ 
Ҳ쳣˷ţ쿴Ű׹ǾͷææµµĲ߻ս֣Լ岻֡ͻȻסСķ𣬺ܾòˡȫС̡С·ƹȥҷ 
ҵϴγԶķݣվǸ⿴ȷĸ֮ҪжԵˡߵڵʱͻȻһ˱Сؤײһ£ҳԾڵһ£ϵĺɫͷһ 
ϸ𣿣С̡С·ȥҡȫȥ㶫 
ү 
ꡫˡ 
˵ȫ˵ķȥ 
ưƣҪˣȫͻȻסҵڿնһèǽͷϡ˳ȫָķһװ˾һ 
ûϢֻаٹ꿡Ƥֵ֪ǽ϶джгֵ׼ʱ 
骽£ 
Ѿˣ˸һ𣬲֣ȳһұȥ 
ãȥֵ֪ͨҹһж 
˶ˣҲͷϵĺȫȥ߷ة࣡ȥѷӵ 
УҪİȫǸոշ˵ 
ϲŻжҵ²Ҫϸ߷˵ļƻةƲߣȫȥ˴£ͲҪˣ 
ȫңҷǽȻͷжСĶҲֻصոյڣС̡С·˿ߣȥӷظ 
үĶأȫأ 
Ҫˡ 
˨ĵطţûӦԾˡС˵̫ϤˣС̡С·ͻȻҵǰĴܴʲôʱҪСﱣ 
һûʲô쳣ȥЩңѾˣ𣡷𣡡Ҳʧе 
æţǱټϸץ˰ɣ 
𣡷𣡷١ 
ʲôһǰֱлˣ 
һͷѽһأɿĸԼؿڣˣˣû°ɣ 
ûд𻰡 
ǲǶٵˣǿ߰ɣﲻȫ 
ȫĵطҪȻҲҲҡ 
ʲôҲ⡣ 
Ǹ̫֪ʲôʱܵλƳһۣҶʱβˣ޷ѽ 
ߣ̫ӿ϶⣡֪ʲôط´ʹҲһѵġ߰ɣｫʿ࣬ҷҲڡ 
ΪڣҲŲȥġ 
Լһֱڸأ˶ٵļϸո˵ҪȥץһɱҲ˵ҾͲȥˡ 
𣺡Ǻã㲻ȥҲȥˣˣܲܲĸˣ 
үȥٽżģ 
ȥһȥֻ鷳ɻˡ 
е̵֪֮õ塣 
ĸطҿ! 
үǧ֮岻ڴ˴ 
ҾŶٵˡˣ˭ᡣ 
㣡Ǻǣôôˣ 
ҿָŵľĶ 
ԼңҲͺˡ 
ߣҲϲľǼϷ 
ôªķӿ϶ж߼Ļأľһĺ˿أ棬´򿪿ûʲôѽ޿κεڵϿֻܵץˡ 
˵ˣʵǺܱ 
ҵһ۷ߵǰĳţ׵һƣȥһӵĺиԲεĶ 
˵𿴵ͻȻԵ㶣̶ĺ𵽡 
Ͳ 
ƿңӳȥ 
ȥľ룬վǶСֻˣЦЦ˶ĺûѽ 
ţ̫СˣֻءС̡С·ǻȥٻ˵ܵˣõġ 
СȻЦЦãүٹСˣС̻߸߷ٻġ 
үûпʹҲǿ𣿡 
ѽҲ˺ǿҲҼġС̡С·ȥɣ 
㣡еķܵԺ 
أֲɽôôǽŷϸоš 
ǼȦǰ裬ʵǷǳһǽ˵ 
ǻֱӲصȦء 
ֱӲصȦɡ 
Ҫһ𡣡 
ߣһתˡ 
ԹʱƽҵסլеȤԼһֱСԺתѽתֱӶˣߵ￴ڿķ𣺡ûвˣԵġң顣 
ҡҡͷӡ 
ԺץһѸɲݣͳһŵĻӣոͱĵˣʲôٵ˸ոߣ𣿣 
㶵Ŀŷһѹֲ£ԺӹĽУѽԷ 
Զɡ̧ͷվǰķ 
ŶݣϰżСĺͼձˮƽʱͳҪȣڵ˵𣬵ȴ˶پҸȡ 
ۣȿȡͻȻǺıСĵСĵ 
ĵҵ֣ҲŲϡôѺȡ 
Ҫϰһˣô᲻úأ͵͵ŷҵֿ˻ 
궫ʼʶĺܶأǲ֪ԲģȲҪˡ 
ɫ˷ܵԺתƣǰĺڰΧĳ棬ŷᡢ׹Ǿǿ϶жԲˡaff1621254f7c1be92f64550478c56e6 
ͻȻкɱԽԽԽԽֳĻ⣡ҸոųȥͱһϻС 
ӵţȥ 
Ŷ̽ͷ⣬ֱӵ 
ϳӵţȻҼһô׽ô׽͵͵šҸ߰ͷأǲֳˣүôأ 
ôǽΪ˵Ϣڹˣܲһ˿һԵȵѣҪסϢ 
ʱ䳤˲ͱ𣿡 
̹һЩϢķֵܼʱ䳤һ㣬Ļֲס͸ңа취 
ŶллѽͷŤһߣٿҡ 
ѽƤϸѽôҲǵأǸٵĻ̫һ۾ĹϾ̫ƯˡСɵıӣԲ촽볢ʲôζ޵ѽ 
ûУͻȻ˵ 
ûСסҵ°ͰҵͷתһߣҵĲѽոصһһ¡ 
꣬סϢ 
šһסƹƹҵţ˵Щʲô 
ҽάֲסˣǻûߣ̧סҵıӣҸոͱסˣ˵İ취ˮ»һѽ˭λˡҺأĴأǺǡ 
ŷҲЩֲסˣЩļˣǲܳʱ䲻ģȱô죿ϢңԼأټֵôȴҡһļɴס첻ˣңûˣŰۣҿ첻ܷ۵ʱ򣬷ͻȻҵıˣˣˡñˡںš 
˵ûǸûӵĺͿ档ı˵ 
ʲô˵ģһȥʣȥסңȵȣ˸ոô뿪 
Ŷ 
Ϊ˵Ϣ˵ҲҲ⣬ΣͣĲǶ 
ι㲻ҪǶģ 
ŶǸĹƣˣ 
ˡһۣͷء 
Ǿͺˣõһˡġ 
ߣǲǹƻǽҩ඾ء 
ô죿Ӧܳ׸ķӣȥ̫ҽɣ 
Ѿ̫ҽʹˣҲУǲȥεġ 
ŶǺΣյķ 
ԡ 
ܰæ𣿡 
û˵ 
ʲôѽ𣿡 
꣬ˣ 9 
үүͻȻóӵ 
ȫˣ 

ùֱץסһץ 
ûüסҵ죬Ѿѿڶˡĵһۣӵ˵ȫ𡣺ο֪óء 
һǱȥô죿˵ 
ȳȥҪǲͱˡ 
㱿ѽȥˣǵ˵Ļǲѽ 
ҡո棺үǲҪˣңȫ 
Ҹһ񣺿𣿾ȫ 
һۣ׳ա 
Сĵڣȫĵĳ˵ɣȫ 
үٹӣٻǵİȫصؽҸλӦǡ 
ˡ𹰹֡ 
үɡ 
ȫսôˣʤ𣿡 
үٻةѾסսˣپ˴룬͵ϮļϸҲƤüƼˡ 
ģ̫ˣ 
ոճţȫóһ鲼үٻԸģͷٹӵ۾ 
Ϊʲô 
ٻ˵Ѫζ̫أѪٹᵡЩԡ 
Ŷõġ̵ģ˹ĺá 
һ·ȫţڻصۡҲּæŷةࡣ 
үС̡С· 
أ 
ٽʾȥˡ 
ߣҲȥ 
ٽ˵ˣǿסүȥѪأҲܲѽ 
˭˵ܲˣŮһ 
ңüͷķ𣺡ãȥˣڼҺӼͰɣ 
εǰżܹǰʿڳԸϸİɡڰ׹Ǿߵĵӡ׿֪Ǵ֮˵˺ûУȫ 
ȫʿүٽˣ 
ʲôһ 
ү 
Ҹոţ;ӱסλһӵģأȫһ 
ȻʶǺˣˣд̿ͣҺͬʱȫѾϮȥ 
үȥ 
˵ĹۼȫˣҲˣ˾С̡С·үҪˣѾųһҪ׽ء 
С·ҪүСѵС· 
Ϊʲôѵݣ 
ݣǶٹһʧôأǰǺ޵ġ 
ҿͻȻ뵽ԼǶļϸأˣε׼ةΪҵʿ˵ҵļƲˣ´˽֪ˣ³׳ѽ 
ս˵ǱĻ֪үүҵ˰ɣ 
أͻȻűײȫֱӵүߣȥҷٻ 
С̡С·ϻǰүߣ 
ȫ 
үҪǣѪ͵ˣмţߣ 
Сȥ 
Ժ˵ʬףһ񺮡 
˵һع̧ͷ45ˡС̡С·ǰүӺߣҸС·ֵܵһӣ 
ںͻȻץסҵҾܣ˼ҲŻ˺С̡С·ſС̡С· 
ŵµˣ絶ʣתͷŷ𣺡ߣҪץң˵ѱ˰Χˡ 
ǷŹҸߣҪȻҵʬȥϴɣǰˣŷֲסķ 
үλӶǶٵĹͣĵĸߺˣǲλġ 
ҿüͷڽ𣿷ôｹһʱ䡣 
λǷĪҪ²ˣλǧ֮Ҳý 
̫ͨӱضԹʹս֣ǸߡҪ仰 
ү㡣 
˺һ£˺ҧָдţͬȥһΣշأָĥĵۣǼֽ⼸дꡣ 
Щί˵ҶȥˣжġҵĴͺˡЦЦҵָϣӦþ飬ҲӲǲΣյġ 
ģܲЩ˻᲻ѽ㣡 
ߵŭңͷһ 
үǷˣķٽѪ͵ţʱǸϲġ 
֪ˣ֪ˣҪôȥǽߵĺܣ·߲ԶﲻߣΣǿŰɡҿ᲻Ҫ¾ͺáɽڣ¼档 
һǰֵүˡ˵Űҿϡ 
ιұŷ˺ܾãԳѪҪԼº֢ˣ 
ʱҸ𱻷ŵϣ֪ǵߵһıû 
;˵ݸǼλʱίգ֮кþƺòˡ 
ߣһ,ҪüԶ·ˡ𣺡оһɡ 
룿 
ֱֻ֪﷽ʽ 
ǰ𣿡 
ǣҲȫǡŴңŴ㡣 
ûмء 
Ȥ񣬺Ǻǣˡ򵥵Ӣ϶ó 
Ǿһ·ҽѧţǣûпʲôãҲͲˡ 
ԼҪҪ˵˵I love you 
ʲô˼ 
¸˼ 
Ŷأң㣬м¸ߵ˼ 
Զԣַ졣 
ĺܴż쾹һѧȥ7788еʱ䳤ˣЩԸǿһöٵĻ˸۸ȥ𡣡 
ʲô 
̫ʲôͻشʲôҪȻġ 
ңжԸķӡ㣬ҪԼ۵ġ 
ԼֻǵֻˣʲôıΣʲôҲˣѾˡˣҪˣ𣿡 
žһѽϲ 
ŲŲƨɣԶǲˣûطͱԼ˴ˡ 
˭Լˣϱ죡 
µĽŷͣѾˣĵĿҪǰֹվ򿪣ۣϸˣ΢΢Цþò 

29ԭ 
ҲһЦλͣ³ɡ 
ۣҲЦ³ҲгְɡתС˵ϽĶŮ 
ԿβסɫǺǣҲϲġ 
ǷٹӰɣҽݸոүѾˡ 
һǻ书ģһҲʧ㣡 
ǻŮһɣѹ𣿸 
ү֪𣿡 
ΪֻͷðαӵĶȥˡ 
㣡ңŭǲ˽ǣСŮҼơ 
үٹ롣ٶԣҪԼͿʼˣ᲻ҸڷڣҪǶô졣 
ǰĸۡΧһƬɽɫϴεǸطˣǮ˵ȺãϲѷӽɽãΣʲôû˻ᷢ֡ 
ãԶԶӰͿʼпˣһټ档͸ģӰ죬Ϊοҵĳ嶯 
ȿڵˣҲ˿һλ׷Ծϡĸף 
ʦԭʦ 
ţȥɡ߳ȥתš 
ǡ 
һֱȽϲ˼ңΪʲôǹ¶ѽŵõƳߵĹذһ˾ȥռǵĹػ˴üĿģϲ 
˼Һá΢ЦĴк 
߲ɫүȻѾˡ 
һת𣺡ʦɺã 2 
ʶȦװɣҵŷôӵɡһۣɿֻɺϣ̫ɣˣ f 
𵭵˵ʦһǰѾʦǵʦҡԭʦֶϵأİȫбˡ 
еıһѽڲ֪ûмһ棬Ӷˡӣǵð׹Ǿ˵Ƿᡢʦ 
ʦ֪ʱϽңһʱ޷ûй 
߳˼ţڻ𣿸ء 
ΣңʱҸ͵͵ȥ㣬ΪԼˣԭǺǣɡ 
㣿ʦҲģƻˣ 
ԹŹڶֱ࣬Ͻ١СЩЩһЩɽռûи·Ӹİմܶšʼмڹǣ˿ʼոЩСһЩͶ϶˺սıԣսǿ 
ǲֻСңʼĹ񣿡 
û 
ʲôϵ 
˵꣡Ƣ̫ء 
Ŷ 
ԼڵƷѷʼ̽ϽŴϽԽΪҪƷҲš𷴿ȻѶٵţҷ׷Ч·٣սҲϣܿࡣһǰϽغٽϽʱڱоżȻλӳռǣ伸ʮĹӰ֮ˣ֮һֱ̫ãΪϽֻȷ²صӡϽ֮ʱһ𿴹ˣǺʧһ֮¾ɱֹӣǷֿû뵽𡣡 
λڼһľɣЩɽ˸ۣʹˣҿܾǱǴβѰλأʲôӰ֮ˣù֮˰ˡе㲻˼飬Ϊųı仯 
˾ңװԾӣ콵˹Ҳؽ 
⣡ 
Ŷ 
һȡڵĻ飬𡢷Ͳôˡֲˡ 
ʦȥ֮󣬾ʹˣȥү֪ȥһǸһۣεĿ֣˦յ˵ֲģңţǵģʦֶһƢ 
ʦһӰ֮˱ȻҲʦȥˡ 
ԭˣҲ֪ˣ 
֮㶼ˡ 
ˣǸ˵ЩʲôΪǾ 
㻹𣿣ʢ˥Īĸϵ 
ֻӰˣûҪȥɣһûͷأͷүԩˣҪҲ룬ûӲ٣ûбֻ׹ 
㣡Ķ˼ƾҪңôˣ 
ǰʦϢŭ˵ŰԱߣ˵˵ǲ룬ѾݵĺˡѽѾݵĺˣƵĻŻжٻ᣿ 1 
󲮣Ҳ˽磬ֻһһһᾡݺԼĽɫȥƻƽ⣬ȥ˺İգ,ġˣ㾿ǰһߵģ 
һҲֻΧİղܿͺáôȽ˼룡˼ҷָɣ 
һֱڸϽ𣿡 
ӹ޶ȵľѾˡѶϽʧˡ 
ǣʦǰﶫˣ 
ʦͽҲȥ棬ԼģֻҡӸ֪ҲǴԽİɣôȽ˼룡 
Ͻݳ޻ңĵһۡe 
ǶءϽȻΪᰣҪϽĵļǳظ٣ʲô 
󲮣˵˭ 
ٵᰣѩһأס,˭ȰҲ 
ȵףȴ쳣ߣŻȥȥһôôϲԼǸ뵰̫ӵ⣡ôϲʲôԸΪķ 
𿴳ҵ쳣ʦʵʦѾϽˣ 
Ҫˡ 
𣿻еľȣܲܰǽᰣҲǰϽء 
ߣû뵽㻹ǸأҪᰵĻȥˣȥᰡ 
ͷԼͽΣϽ飿˵ָʹץΪ˵Щģ 
ҲŲô޴İץֻǸˣżȻץ㣬˳ˡ 
ʲôΪԼҵһɽ 
νҪʦأ 
Աİ취һ͵͵ȥڿ˵ϽǸת 
˺ˣͲȥߡ˲ò࣬ϵƻѽô˻ 09 
ſڵ˵ǵĶͨһ 
˰Σ⣬ȥԵȡ 
ſѹԼŭЦһ󡣡 
ү۳˼죿ȵԷϢƬ̰ɣŵʱԻʱشǾҪǿˡ˴үٹȥǵķ䡣 
թСŮѽСŮӣ 

30ס׷ 
ʲôʱ֪ģҰһؼеʵ 
ңǴδȵʱ㾹ûнϳȥᱡңʱҾˡԼһ㣬Ѳǡ㡯ˡ 
㻹ôף 
ߣ˭ʲôõģһƤңŸƵġ 
ʲôʲôʱŸƵң 
ϣÿ춼ϴ裬ھǰȥһԼ࣬ģ 
ңң㣬Ҳÿ춼ϴأñһƯͻȻ۹⣬Ͻ죬ɻĵطɣҪǰҲˡûб۹Ƕôء˵ĵһҲҪأҾͺܺԼĵһαǸ쵰ռȥˡ@ 
һֱվҲ˵ͻȻ˵үû飬һԼķˡͷҲص˳ȥ 
СΪ˵Ưˣ밲οģ˲ˣҲˣ˵ҲءȥɣȥΪʲôҡתתȥ 
ˣһѹˣȥοɣҪˣ 
ţһŮүԸȥ硣 
ùһۣ֪ˡʰһԼһŮžǰҲһۣһðɣս˭ᣡ 9 
ϴһ£˰ҴͷһѣϸĿеԼǺÿȻ۳ۣҲûŮ˼е۴Ƥģ°ͣɫĴ۾ڲע⵽ﾹȻûҵһο⸱۾ʱаԽԽˣôûһδ󺺵ʡ 
ž׶Ǻǣүء 
,˼ΪڰأǷˣ߰ɡ 
ţˮ׼ǳȵģݻ̶ȣٲὫ˰ɣһһĵϷ㷲 
ţԱǷŮҲϯˣλһѽ 
͵͵ֻǶǰӣֱŤѽֵˣ𲻸ˣҲƵġ 
һŲˣһ45ʮˣ̫ƽǲ?̫ƽˣӽ˶ת۾ͻҲˡ 
ҸҲеסŶԭϽĻ 
үٹӰɣλϽЩƱдЩʧˡ׻ءĸˣ 
Ļæ֮ΪҶ˽ӷ磬ˡŨĴĽء 
Ǻǣүһ·ϽһίɣĪҪ³çүٹĹˣλ취 
Ƕٵ˽ٳֵ 
ԭǻģΪϽѾһˡ 
ǺǣүֻϽͣ˳㾡һµ֮ˣնүȥ͡ 
һţ˳㣿ֲҪԸй·ʣֲƽһٵĿ˺ 
ֻһССүöôģܳѽ 
ССģǺǣүǫˣֻССü˶ٵ13Ĵ£ߺߡ﷢ˡ 
ˣʱθʱμΪƣٵҲˣôһƷأϣⳡ̣òʤѽ 
Ա߷ЦǺǣ˰ɡ 
ˣһǺǣллǵдȾλһ 
ҵҪ죺ȡ 
˻࿴ûзӳôתƻ⣬ٱүˣⱭӦҾү 
̧̧Ʊһں¡л˵һ˵ҵɣǵʲôıֱ˵УҿɲˣۣҲסˣС̫ˡ 
ҾͲˣһ󡣡 
ү˵ a 
᰿ɷڱᡣЩԾĿҡ 
ôᰶֵһĶءʲôءĻش 
ӻͳһƬƲҲˡǶٳʱ÷᲻ĶǶĻܸȤεү˵֮ơ֪үжС£ɷϲء 
ŮùƲдơǶܷҪνĿˣȻҵùģҪЮһĺ˳ˣȻʦͷ񲻶á 
ţԣֻᰶ˽ûȤһ㣬һģӰµȤ԰ɡ 
ǺǣүϽҿɲ˵ء 
㻹Ҫʲôüͷ˵ 
үĪҪգֱˣ˵ṫӵĵܵò͡ 
룡ͷòҪ13Ǹǿ̽ľ棡ᰶκεĲأʮٺϽҲģСˣʲôˣƵͷˣǱҵһأʱţҲôˡ 
Ŵеߣ֮£֮أ֮ɲ졣ϽȷʵͶ˶ٵڰϽӻ뻢أҪİҵ񣬾ΪһɣֻΪԼ˽ǾͲҪǧ 
Ŀɿڴ𣬱 
һֱߵһͻȻԼľУոǽžƾţɡͷʼҲˣһŰѵ߷DD Ҫ ˣ  裡 
Щ뵰ȻҪȥдϽˣϽԴߣܴܲҵע⣡ 
ããߣҡҡλεңеԼһ£Ц 
ߣ˭Ҳֻܸܿҿסֻܸҿ 
Ц˵ţֻܸ㿴ɺá 
εĿ뿪Լļ֪ôײͷˡ 
ôôСģúˡӵϰһŵߣأȵ㡣 
һڣ̧ͷ˵ҪǲԣһҪܣҸոմţˣҴ򲻹ʮٵġݺܻģܻģѾˣΪʲôٰĨڣϲҾͱأˣ 
оԼӵĽģЩʲôʱˣ 
һ˵ұ˵ģǣ˵ƯͲˣĺƯأһμʱΪ·أǺǣǵӸˣʵܺӵģĺܺ࣬࣡ҪŪġŷ 
˭˵ģ֪ɾˣ֪Ǳˮ֪Ƕˮ c 
Ǻǣҵƨءһƽζİ׿ˮǱ˵Ǻǡأ챻סˣ˵ 
˵˵ԼĻҵĴϢҵϡŴģأԶܿ 
ͷţȴüͷ㿪ôףҿŤͷͿͿסҵĺףѹأţʲôѽһĶ̽ţĵطֵģҪƳȥҵͷٺ١ 
ţͷˡ֪ˣ𰮳ͷǺǡ 
ģ·̽̽ȥȵܣ𡫡˵ˡ 
ʲôҲϿҧ˵֪ˣ𰮳Լӣһء 
Ȱ·ܣ˺ǣ˫ֺȻסҰ⿪ 
šŪºˣˡ𱧵ϣֱסֻұ˭Ҳܱ 
Ǻǣţֻ֪˵ҵֻĲӣ֪ҪɿŶȻǲ֪ġϽıס**ϵͷĶˣӱţأţ࣬ 
֪ϴɾ 
ţأǰбŪţı챻ҵţԭؿڶֻҵһ!ţ𣬹ͷһϤȫڶ 
Ŷ֪ d 
ţıסȫţǷҵĸоԼˣȴûˣϴϢš 
֪ɵ̧ͷ𣺡ѽҧסһָ̽Ļɣ 0 
ţоѹһҵڱڣ˵ˣ֪ɾģҪԼҲ룬ҪȻǻĵġ֪ʲô 
𡫡š鶯ϸĵء˸оͣŤš 
ţҶԼ˵һšûйϵֱӽͺã 
ˡжingҪǣţţӦˣԼŵڴϣķֿҵȣĳһϣ彥ѹ۾עңӣѽڱء 
ɣţ֪ɣ𱧽ңңţ֪ýţ 
ܵүǰϻѽ彥ðĸоϲı˱ 
šǰ汻ĸĦţ̫̼ˣңܲˣ 
һţ7 
 
˲壬ãĿ壬ֿϣϢš 
ﲻϲ㣬Ÿġأϲϲ𣿡 
ͻȻңҲϲ㣬Ҫ£㱿𣿡 
أԸĨֶˣأǱϵأء 
֪֪Բ֪ˣ֪ 
ô֪ҵֵģ 
ҵġ 5 
ء֪ˣңءֵܺϻ75ңءۣϴ裬ء˵ҰƯҲƯ𣿣ء 
Ҵˣ֪ȥϴˣ֪ŹܺƭءҲɫҺʱXXOOҡߣһҪԻ 
Ȼ̤ʵˣǰ汩꣬аߣаΪұһ͸ɵЩˣԼϲˣ 




32Ͻ 
۵ʱ˯һԼΪϴʱᡭԣҺʱҪңҾ۵ʲôҲ֪ˣɫˣ 
סıӣǺǣſˣס۾ˣǺɵģСӡ 
ѹסңšôôоˣң㻹Ҳҡ 
ˣˣҵҸѡͻȻͣ 
λˣԸūΪλϴ 
̧̧ͷŽյţô磬û˯ء 
ɣ˽컹Ҫᰶء 
أԴˣǿᰶã˵ᰶϲ˲ҡ 
֪ô֪㣿Ҹ绹 
ǵģҲ᲻֪ģġ 
֪֪֪ϲᰶǲҪǿԼΪȥϲ 
ţ֪ˡҿɲΪϲģϲ㣡Ҽе˵ 
֪ 
ѵѽô˵ 
ϴϴȥˣ b 
ſҶߺҵĶѽ 
ææ𴲣֪᲻Լᰶ͵ 
ϵõʱѾȺ.۾һү֪骽ΪζˡүһװĽء 
ƨˣҾǲװҲ 
˿װѽǸѾ£һɴƵ׵ĳۣҵĹˡһһ߳·ɲҼɫƯôñ˿ȥ 
ҲѵҪô޵·Ҳҵ· 
λӣ˵ˣΪλ׼ģǲ᲻˵ģʱûȥүˡҸͬʱס֣ε໥ 
XģʲôʹˣֻЩҪй׻ҾͺˣĨڣ˾Ϳˡ 
ΪʲôҪôãǲҪȥˣǾᰶͷСء𣿻ǸĶ̫ӣ 
ȥ𣿡 
ûǼʹͬˣҲҪϽ˼үѾͽˣܸܲҪܲȰ˵Ͻˡ 
ʲôѾͽˣʲôʱ£ 
һ硣 
ǿ߰ɣͻȻһ£ȵȣûйϵøŰɡ 
ֻǵүǣԲŷԸһϷٹӡ 
ߣȥϽ뻢 
ôģﶼôˣҲӦһˣ֪ʦܲʱһ£ 
֪ɣҲ뿪㣡 
Ǹϻ⣬ҪǿǶĶ֣ȥʦʱһ죬һᰶҪġ 
Ȼͷٹӻظ 
֪һĵƣ֪ɽȥ 
ϽĽֵϣҲᵽĸ㣬ƽĽֵһȾİŻ󣬴ҶżһС 
ϽİŽգܸɣ 
һۣЦһүֻǿˣǿЩŽˣͲˡ 
ҵȻ֪󹤵ļѣǹŴĿ󹤣ûаȫͼֵԡûбϣΪѴŹϽķٶЩ󹤵ʬ廻İɡ 
ǰһߴĹȻִΪĺΰ̨̾ǰʯǰˣϵоͼ 
һ·ȥǰʯףмרʵʹãɾʯɡľ֧ŵмľΣ߼̨硢ʵ۱߻жԳƵɺס¯װƷڻԻͣׯϻ 
Ż󳼣ʵ۱ϻһӴ۾ңҵ麹ѽôôѿˣ۾ȥ㽨ĹнͰɡ 
ͻȻңüͷʲôѽ 
жүļӴĺܣ鴫ѽ 
ָץذשһսȥұߣһݵͷۿҡӦǹˣˣļӲǺܴ󣬵ǹļдһˣûпڣ˼Ȱݼ[ 
˰׵һѪɫˣһǱ̵סǸЦ鲻ԽԼĺ 
ү겻Խˣ 
Ǻǣڼϡ 
Ҳ˼ĿңҾǲ֪ʱķʽ 
үҲˡ˰ˣСҲͲˡ 
ȫ¡صϽӼңǳ˳㣿ĳĿģеżʱϵĳˣᰶΣա 
ϣΪ˶һ¡ 
ŶӿϽĹ֪ͣүΪ£ 
ϣү뱾һ֮Եһֱϳȫᰴ豾 
۾еĸСˣүǶٵүֻϽĿˣҪЩװɡҪᰣԸԸ⵹ǿԡ 
ʲô˼һʱ벻Ͻ򵥡 
лˡ 
𸣣үȥᰰɡ 
᲻ʲôıҸСˡ 

33ƾͼƣþ 
ǸݵĹȣһǰͣסүүԵƬ̡ 
ʲôĶǸšֻù˺ܾãǹڳˣүүӦˣɡ۵Ц۽ǵȣŵıζˣôôѺˣȥᰶɡ 
߽ţ𸣹ЦЦšûᰶӰСĵȥᰶᰶͻصһҳҿǽһŵᰶᰶôˣ 
𣬱ң b 
ôˣ۵ĿǸϽʲôˣ 
뿪ͷϥ˵ 
Ҫһߣ 
Ҫɱ㣬޻٣ٵսߣ 
ᰶͻȻ̧ͷ쳣ĺţ۾Ҳ˸ 
ᰶôˣôˣ 
Щļץס˦ңһߣҪң߾ˣ 
ҪҲҪһߣ 
ܵ˺һδ϶˲֪ʲôҩ̫ңȰᰶס˫˫š 
㣬ţʲô 
ߣϽӦҵġ 
УȦף 
ﻷӣи󴰣ǲ֪û˿ţܹȥĴһ϶ͻȻһˣŵõڵϣᰶҲûƸһŵò˵ˡ 
һ˴Ӵܵᰶǰ˿ңʳָŵϣ꣬ 
ޣƨô죿ǵѣû˵ת̽ȥûᣬҿһԵľΣĺȥͻȻת˫۾ͣѽɹ̫ˣ˫ץסҵֹ֣׹ְӴĵķŵϡҲ˼ЦЦƲסС˵ةæ֮оˮ¸мѽǺǡ 
üͷС㣬һ²Ҫ̫ 
ʲô˼תһŵ£һһȫ 
Ҹ˵ĿָָϡԼؿڣ˺ˡ 
ҿ׹Ǿһĺȫʬ壡߸Һᰶһģһʬ壡 
үȱ𿴣᰹ӵµȻ 
ңΪɱˣ˵ 
׹ǾȫʬһȫģѡҡֿڡᰶĲϣᰶһֻһѲҡĿڵذסĵʱҿҪˡ׹ǾǣŰʬĸ֣ 
꣬߸ᰶһҩ裬ҩ 
Եʲô 
ꡣҩ¶ˡ 
Ŷ׹ǾָָӣȫᰶȥҪңҶĵĻӿ֣ôйɸֵζԼȥеƨɱסһƣһ飬˵ѽһұƵĲݵϡ 
еĺãٺٵЦЦٽһ 
ݺݵĿŤƨɵ֣ʲôʱôʿİ׹ǾҲôƦˣԭǼʿ 
ô£ 
ꡣͻȻֶסҵ졣Ҫˣ 
ͻȻ򿪡 
⣿ 
һ󼱴ٵĽŲڶڶô£ڶϤ˭ҿ׹Ǿ΢΢ĳۡߣʲôգ 
ү⣡ôүȰ˵үû뵽Ľ֡޳ܣļƲ߰ɣñɱңʡˡ 
һ٣ǽƵ˵زĪҪˣϣʬҪȥٿսϽβҪѡԼĺˣ 
Ǹ㣡𾪵ĿŰ׹ǾһЦۡŷһŲʰʬɡֹһ׹ǾȫͻȻҷܡṦǹ˶Ͻֻ֪ڽˣھ˵ڷû׷ɳ 
һ·׹Ǿ˺ԶǵϽĽһƬСǰͣ£ˡժĺڲ 
ܸЦѽĴҹ£˷ֲ𣿻ǵڸʲôôˣڼĶ𣿷أôңûгʲô°ɣˣҪȥة࣡ة࣡ 
СӸɵĺͬһֱңȫᰶ󣺡үȲҪˡһةԻԭί 
ⲻżҪǳʲô£ôύ 
ԼͻȻ׹ǾһСԺȫǱᰶתԺţ 
ȫúչᰶոж̫ˡ 
ãõġȫвɣʲô 
ˣԸ𣿡 
׹Ǿһǰ˵ 
ߣңҾ˲ɣ 
ڣһƨľϡ 
촩ҹ±ϳ⣬ΪĵܵܣϽҪˣûΪȥܵˡ 
죬촩ҹ㲻±˼ɣһ·ǣҪҪˣǸոЩҪ˵֪ҵᣬΪܾܵȻҵҪʲôĲ 
һֱڷߣ˸ЩΪ˽ƾͼƣȻ֪ᱣ֤һǺΪѵҪҪĵܵء 
ⲻϽںõĿٴԼֻĸˡǼɫ׵ļһôû˰ɣ 
Ͻĸ˼ˡءͲҪˡʵʵߴŲһץᶼҪˡ 
ָ鷳ˣƣ̯ϡ 
үϽܰȫĴô꣬Ϊڹ֮սԼΣٱܣʶϽٴιϽϽΪ˱εĻ̵İ취١ 
ȵȣͿˡ˵ΪɱңΪ˸ұٳ 
ԡ 
ôϽȦף 
˵ڽƾͼơ 
 
֪ϽӦǳ٣ҲӦٱϽǱϽڣﶫٱ߾ʱϽڵĶپͻڱѷǡһضԪ˵Ͻܰ帣ˡүҲԸٺѽ 
ûԶĵˣ˵ʳϽ⣿ 
ûүļƲǣҹʽǴϽļƲܸ֪٣ȰǸ 
Ƕ˼ٰϽ˻عͷϽ 
ţϽ֮䣬ʹپһʤҲ̫ˡ 
ٴӦǵԽɣ c 
ƽ֡ 
ҵкõļƲߡ f 
Ŷ 
ڲ㡣e 
ү 
ᾹȻңôģ 
Ҳ𣿡 
ةһԹΪأҪıҲİɡ 
ɫѿ˵ʵ 
ߣҸ˵ԼĹľģǲģү˲ңٹĺġ˵ɫ߳ȥ 
ʲô˼ǧҪˡֻй 
һ׷ȥ·ɱȫү᰹ӵĶַˡ 

34ֹһ˭ᰶ 
ة಻ǸԹҩ𣿡ҼææȫᰶߡᰶϢȵڴϡ 
ȫȥةһнҩġ 
ҸᰶһѰƿ ҴڴߡԽ죬۾ˡ 
Ų̧߽ۿŰ׹Ǿеʲô㻹нҩ𣿡 
үϽΪļƻүµĴҩոյĽҩֻܿһʱĶԣҪⶾֻܡ˵ֻŽ⡣ɵϽ 
ʹᰶô죿ֻϲĴ硣 
ة࣬ιһҩɡȻ󡭡Ȼ󾡿磬ԺᰶףȻҲŹ 
˵ᰶץȫĳ 
ᰶʲôұס˻شϡ 
׹ǾͻȻƿҳᰶϼȥѪҾˣᰶ㵽ʲôһ͵ߵģҲģģ 
۽ǵͻȻ͸һƣԼʲô˻𣿾ΪϲΪΪĵܵܣĶԲں㣬ҲԺңѾȥˣΪʲôúõĻţҪǸ˵ĻˣҪϲˣô죿ҵ˫ۣˮ 
ΪʲôߣᰶͻȻڡ5 
ϲˡҴ統ʱҪ 
ʹ߲ˣҲᱣסҵɣһ 
סô㻹Żض١ʹ㡣Ҿɥڴߡ 
ΪʲôҵĹ£֪Ҳֻг裬ǲҲɾŸߵģ 
˵ʲô 
Һ˵ĻûǷˡ֪Ϊ˱㣬ֻᡭˣʲôвûиģұܺ޷ģҪΡĳʲô飬һǳڵʱҷߡңҵʱ˵ĻҲͼһӡ 
֮˵ʲô 
֪ڵĵطػڸ֮û뿪˵˵ѾԻˣǲѾϲˡΪҵĻ㡭ϲҵ飬ߣҾͿԼ硣ǷᾹң˵Ҫ㣬ͻȥɱҴ硭ҪҸϿ뿪㡭ңҾȻ뿪ĴˣǺǡ 
ͼǣ˼ʲôС 
ĺܺ£ô죿ҵνˣΪʲôôأ 
ΪѾϲ£ɵϣҽעûа׷ء 
ǣţʲô˼ү 
ҽ֪ᰶ֪ϣⶾѽٺ١ 
֪֪𣿡ͻȻ׹ǾĻѲǵԭˣֻüɾᰶ 
֪ءϵᡣ 
ˣȻᰶ˸ⶾҾһˣڽⶾңݲ֪ʲôʱߵģ 
鷳ˡ 
ǣΪʲôǽⶾҪᰶá· 
˵Ҳ 
ǣˣᰶҪ˵ˣҪⶾסС죬ĸǣĽ룬ᰶҵϢ֪ʱжô̼ 
Ÿ߳۾ᰶϲˣҪϲҵĻˣ 
ᰶʲôʱʼϲҵģ 
Ӽ෿ȥ˵ʱʱΪʲôǺ£ҲŷѾԭȫȻͬˣȻүѽҲò 
֪ˣᰶһأšᰶ 
֪ 
ᰶҪַˣΪҺáҵһҪʣȻ75ˣ 
֪Ҳһֱ㣬ҲҪεľһ϶顣ǡҾЩ𡣡 
Ϊʲô 
ǸҾԱߵķ 
ʲôƭң 
Ҽʵǣ㾹ȻǱѹҲҪԡ 
ǣǺˣлɳˡУᰶѹۣСܲ˵ġǺǡ 
ŶʹûкҲлᷭģᰶлɳأжѹ㡣ǵ÷ѽͻȻſڵķӽᰶס´ܵǰסû̫ˣأ϶ûˡ 
һѰұᰶı㲻𣡣 
Ǻǣһɰɡٺ١ 
סҵߣҸո˵ҸĻˣСҸɾҪԿˡ 
żżףûУᰶ֪ 
ǺǡᰶЦš 
ᰶ˵ĻϲᰶǧҪһ۸ȥĺأǰմȾһҲûзŹҪǷˣһԺڴϹˣ 
żۿˣҲˣء̫忪ԭôۣ 
ڷſҵ죬Ҫȥᣬܵ75ң 7 
ûϴĵط򵥵ĸᰶһ¡ҺڵĳԹʰ׹ǾĻһֱûл˵ڣſʱϲþˡ 
Ϊȥ￴һȷѱȳŸϻҸжıסһͨסȻ˿ȻǻԴ׵ġ 
궫ҾȥϽ߾ϡأþòǸҵĸˣ֪μֻˡ 


35ϴ 
һ˴ɸ̵ģҡڵϽ߾ 
׹Ǿ˵߾ս¸ոսӱգͨˣܶϽȥѰ̻Ĵ粻Ͻɡ 
·ѯС̡С·ȫ˵Ѿûʲô󰭣ֻǳҪһңȫңһһֵˣ֪ûѹ 
ôŮѽҵȫ 
ߣʵӦÿŶԡӲתӿűҵңңôˣ 
˵Ķð㿳裬Ͳᵽˡӵ˵ 
ֵܣһǿ׳ߣĵһ۸ᰶĵȻ˵ǺĵȻҸᰶߣĺôͱѹˡҪ¡ٺ١ݡҵĹӡ 
ͻȻ˷һǣʲôأɫӣ 
᣿Ϊʲôᰶ˵Ļ 
üͷҵ˵֪ҲᰶʹҲҲģǶܵ˺Ҳġ 
ӽᰶΪ˼ 
Ψһ뵽İ취֪Ҫǻ 
ôǣֻǾᰶֻĶ𣿰ӴӴᰶҲãᷢᰶʵܵģġ 
֪Щ鲻ô򵥡֪ҪЩ飬֪һֱͺãһֱ֪ͺáң°ͲҵĲӣӶˡ 
ǺǣᡭΪˡӵסů 
;ʱľнѾʼ 
ةˣỹȥ𣿡ڿջϢʱʵ 
ӡ׿һֱûĻᣬȴ2ȥͷ 
ǵ˺ˣþòˣôʤ 
šѾˡ 
֮˭ȥҪҾ͸š 
֮顣 
ʲôʱս˷ܵĶǸ 
Ҫȶ̫ӻع֮󡣡 
̫ӣľ2 
ϷϽġõүѶս٣ټװȥͣʿǱϽڡ붫̫ӻһ𵽴 
Ҵսֳ︡˫а۾ݲŰɣҿɲ 
ܿƽĵϽı߾֮ת˰˵һѪĻǸƲģš 
㣡Ļ£ΧסЦô۸˵ 
ֻ88еһǣȻļƲߣǿɡһ붼дһһ£ûҪˡ 
ڵڵܣģ˵ڵܣ 
ۣĸأ;ҪϢˣ벻ˡ 
ڶҲˣϢһҪ˵ѽɫݵ˵ 
ðɣʱɡ˵겻ЦˣɰĴȥ 
ôͲҸأĲˡԶԶСֹϲ 
ɵϣεĿңǰ£𿴵磬Լѽôˡ 
ԴˣҰѡǰ· 
žȻشϡᰶ͵͵ԱЦ 
ᰶȥ˯СıͽӴˣ˵ֵһۡ 
ίĿᣬ˲ֵ֪ˣ𣬰Ǹѽ 
žҵͷӴͷ 
Ǳ㶮¶ˡӱסҡ𣿡 
еۡţᡣָҵȵģŤŤȥ 
𶯣ȵϢҵĶϡ 
ţ᣿ƽԸ촽ᣬû£㣬ɣ 
ǺǣȻӣҪȥ̳һҿɲ·ʱһ·ӴұˡҵĴҵôôô 
ᣬ书ɣҲǵˡ 
Ͳʺѧ䡣ǿѧһЩǿ塣ǾͿԼֵʱ䳤һˡҵ 
ʲôʱ䳤̵ģҺȻÿ۵ģۣѹԼֵҪ 
㣬ˣȥҸĸɣ 
ҸҪĸ͹ˡӵסҡ 
ᣡҳ㣡Լֱۣסˡ0 
֪һӣһҪ뿪ҵߣݸŶ̫ˡ 
һϽҲ 
֮飬ɲˡʱʱҲģֻֻѪ͵ץ㡣 
ҪǺҵң 
ҵ۾ֻ֪ǰ㵱ӵĻҾͷˣöӶˣһö˶̫ӵԴ׷㣬һġǸݽɫΪ˵õ˺ 
ᣬ㲻ˡѾõˣˡֻҰˡ 
Ϊ˵ĵõָֻϵģѾˣ֮Ϊִµ㡣ҲǸеϵϢѾǰͬˡ 
ᣬҲȥˡصҰ֪ļƲ߶ߴ磬Ȼǽ׹𣿡ҪϿԼС 
ãֻҪ֪ߣȥﶼá 
ůĻŸ߸ߵ̫ѾôˡҴ·ҳȥϲûעںͻȻһʹͷӴôˣ 
ߣˣҸҲˣԺҪ鲻׼Ҹ˯һ 
ΪʲôǸ˭˯ 
սڼҸҪЩԺҸ£͸˯ˣ 
Ұģռұˣȱ˭ܣ˯ԣʱҪ棡㲻棬Ҿȥᰶ˯ 
ۣȿȡһԺŸء 
ٺ٣棿Ϊᰶ˯Ϳˣ㣬ѾᰶˡҪᰶ˯ǾҪСˡ˵ݺҧһڣݺŤƨһѡ 
ץԭǸϸǴ̫ˣԴ׶ֵڲͬһҪҪᰶᰶġ 
ոһֱ͵Цᰶ߹ڵܣˡ 
Ŷʲô 
˯Ŀɺã 
˯˯ˣɻ벻 
Ȼ극·˵Ҳ١ 
ţ֣㲻ȥĺҪʲô 
⻹ҪлڵģдļƲߣӣ̫Ȫ 
ʲôȪ죡ˣһƣ˭ãȪ 
㣬ϽŻȥҪҲĴˣ 
ΪʲôС 
ߣ˿־֢ˡ𣡣 

36סʵ۴硢׹Ǿһݣı 
һһ·Ȫץ϶ǱڴˣݹҴҡڵĵĴ䡣Ҿﲻͬʱ׼ûк£ǱһµİڷĻ 
֪գαصҪ֪ôԩҵɱء 
ڷݵż޾ɵĳᰶõϺķ̣ߣǷҪģΪܶˣ 
˵⿴˰׹ǾһۡѽͲҪٸˣ 
ѾˣҪ˵ˡ 
ᰶġмĿ 
ܣǸȪĻһֱñƵĴţȪĽ˻ء 
ңҲǸӣôܴġ 
ߣȻôܴˣдţϣȪأɲһһŰɡ 
ᣬп˵ˡ 
ɣǸӣһ·ͷڹˡ 
 
ǺǺǡ׹Ǿֻ 
׹Ǿȥ֪ͨϣѾȫڣӻǡһ𣬱׳ԵİȫһɵĿ 
ڵܷģһᱣȫظĵ˵ 
֪õģڱϾطȫϢһ¡ةͿԻظˡ 
ĵĿ᣺ţġ 
ڷԽԽǸһҪѵѵƿڵУҪȥѵѵһ·ϰһѵûмҷ 
ȥֱ˵ɲҪѵˡ 
ҾҪȥѵҵ 
Ǻǣû뵽֪ҲʱȥɣҪѵ̫ˣةͻˡ 
Ŷ֪ˡץ´ķȥ 
ߵߣ̽ͷźȵ𣬺ٺѾ˯ˡ㻹˯ţ´ҳסһֻֻ֣ӵأô죿Ķ䣬΢΢һ£סûзҿûԣٵķֻ֣ոѿϲ˫ֱץסˣʲôĿ˵ 
Ǻǣң䲻䣬ǸǱӡЦʿĭ 
Ǹʲôģſ 
߱ͱӰһͺˡٵ˵꣬ľս 
ŶүˣмѽҸлүء̧ҵ°ͣɿ˵ҪѪˣ 
ӦģҪлңͣڣɣ۾ﻰ 
Ǻǣүɲѡۿ⿪Լǰڴϣô׾ʹӦˣ 
ѽѵȫ·ϣôòԾأﲻԾأ 
үѪ쭡ͷؿȥ 
Ǻǣүˡ 
ԣ㲻ǵ𣿡 
ҽ㡣 
Ŷ¡ԣĽôˣթУҲ̣ûԹ⣬ûܣҪ棡 
ѹסңסҵ˫֣⣿Ⱳ㶼ˡٺٺٺ٣ԹԵģš֪ 
ѽһҲǴԽģϷ˵ı£һϱ˸׳졣 
гϢ˵ţҳһΰɡšһߣ룡˭ô飬ҪȥǱˣҾͰŪ²˴С־ѽ 
ţˣĲˣ㣡°볡ʼ 
ˬ͸ϴģԼǲˣҪץˣ 
ˣĶķֱ 
žֱȻشϡ 
ܾ𣿿㻹Ǻġѹң˫ơ 
ţʵǺ۵ģ𡫲Ҫѵˣ֪ˡ 
ΣҲù㣡Ҳһֱڵ㣡ôͲһӣᰶļƣ 
סһֱΪҵѽ 
ǰӵס𣬶ԲĲȥᰶһСĵġҪٵˣҲԼΣˡ 
ӵסң֪µʱĺܺ㡣ʱͻȻߵʱǸô죬Ҫȥأš 
ˣˣҲ뿪ˡĶ鶯 
緹nſڣ׹Ǿôûл 
Ӧõˡ⡣ˣ 
ſڿŴӵıϾҪؼˣ 
ƤҼλүٽλӡ 
Ƥˡ 
ү 
洺ةأ 
ة˲𣿡ƤɻĿҡ 
ˣ 
ة֪ͨǾ͸ϻˡûе𣿡 
ûûأǲ·£ˣ 
ةû˵飿˵ϮүҪȸǡ 
ᣬǵȵߣةҲһ͵ˡЩҶƤ˵ƤȵȵȰɣةҲ·ϵˡ 
Ƥüͷõģүڴ˴Ƥǰӭһةࡣ 
ƤߺҽȥŰ׹ǾӰµģ׹ǾġµġŽɫûˣ̱ڵϡ 
ȻæܵſڣˣƤæʡ 
ҡҡͷһ·ûпةӰ 
ڣڵȵȰɡڸĿᡣ 
ƤĲ¼ǿܵĽ䱸пʿ׽ʰΧѯһ£ûпʿ 
ǣҵһ 
ߵߣ֪ة᲻ҪѾȥˣȻضǣʿ𣿡 
ãȫһصߡĳˡʹ֡ 
Ҳʶļ꣬ӱ޵ĸϻضǡ 
ϵһֻ̣øֿ˺ܶһŬԼޣˣһůӵʺֵӰҲֲסˣĸ󣡡 
ڻˣĸıסҡ 
ТˡᣬǹŰ׹Ǿ 
ѽةѾ˵ˡµġվǷŲѽ㶵Ŀĸ󡣡ƽҪúõĴҪٱԼϲˡ 
ĸ󣬺֪ˣҲˡ 
̫ĿҼۻص󹬡 
ᡢϦλˡƤѾұ鶼Ǹаշӳд򶷵ǸϵʱѾˡܣץס֡ 
Ϧ˵̫ѾǣȰڻʹһڡة²ȷǲģȥѲ顣 
Щ꣺ܲĽȥǸϿ 
үѾȥˣֻǱϲһ¡ 
ϣһ棬ҲɣϽ˶пвةˡҼе˵ 
ץةΪȪ飬Ϊǲ˺ٹةࣻϽץةһıةﲻкܴΣգǶץة࣬ںСڶǶ٣ֻѪ͵ˡ 3 
ʲôˣôôѲˣѾûüֵˣҪǳģֱҾͺˣǣ˽ 
һ᣺ȥҪſϷŹң 
ڶ£ľүٹة࣡ةΣգ 
̱ѽóȻ£׹ǾΣյġ 
ƤȥѲ飬˵һŲɷŹةͽˣٽ㱣İȫ̫һ̸ٱ߾Ͻ 
 
ϣȥʱҲҪţ 
㵱ȻҪţҪȻα㣿 
Ŷҵة֮ȥвУ 
飬ʲôأսʼԽ죬ةԽ 
ðɡء 
붫̫ӵ磬ҪǵÿסԼѾСˡĴҵֻҪĶҪ졢ǿҲ̫ϣġĿҡ 
ţڶ֪ˣϣܳصأһġ 
úϢɣгҪء 
õģ 
صΥС̡С·οû£ΪŰ׹Ǿ᲻ԹϴϢˡȥᰶҡ 
ᰶݱȽϤ᲻ة¶֣ᰶӦñȽ˽ݵΪ˰ɡ 
Ϊ˴ﵽĿĲֶεˣһõĶܿͻᵡġΪΪ˺ܶˡΪһ¥Сɱ˶ٵһֽ֮Сˡ 
̫Ϊʲôô 
ݺܴԱʮֵԣܶѧıһΧĺɽոģѪҲ֯ģ粻׵Ķ 
ة᲻Σգļ 
֪ة಻һǱץȥˡΪ˻̫Ӱةץȥ 
Ҳء 
˵ԼɡŭҪ˼ˣϢܿةˡ 
ᰶллҡ 
˵ʲôأŤҵ졣 
ᰶᰶȡ 
˭˵ôĻᰶһۣء 
ɿˡ 
ˣˣϢɡҸᰶȥ˯ˣȫţǺٽǡ 
ס˵䣺𣬲ҪռˣǸģᰶһѧѧɣټĹûиǲеġ 
˵ʲôѽ㻹ΪҵռֻˣΪƽˣѾˡ֪ڻˣةҲûдΣա 
𣬶ԣԲ𣡡ÿ˶Ϊôûã 
ĴҪٵǸˣ߹ةٽҸᰶ˵Ļơ 
˵޺ҧһҵ졣ߺ 
ᰶҲһ¡ 
ãõġᰶȥˡ 
ѽ̫ˣ´ᰶһҪѹûӦˣ 
Ǻǡõģһᾡġ 
˽Զ˵ЦЦǺѽ 
ڴշת˯ţţȫֱֱվţүôˣ 
ү,ҪԶ𣿡С·СҵĶҲܹʡ33e8075e9970de0 
ȥ˯ɣҲȫȥԺ߰ɡ 
õү 
԰ϲѾ˯˰ɣ԰ݻƵĻӵˣôô԰ǰסľǰ׹Ǿɣʸҡйصǰˣǰˣҵˣ 
ȫ˰԰ӴͨϳһԺӣҪȫӣ 
ǣүȫĻص 
ĻشҺһ졣ȫͻȻһ󣬳Ժǽǵĵطȥ 
֪ˣæķȥȫ죡Ѫİ׹Ǿ 
㡭 
ꡣסҵ졣ҪţȫҷԺѪɾҪһ˿ۼ죡˵ 
ϲʹཻ֯ţˣôصˣôˣ 
ȫŰ׹ǾطæǽÿݻƵĲݲԼɼİɫѪ˭ô˰׹Ǿ 
һȫߣүɣȥչة࣬лҪ 
õģּææطС̡С·Ѿڸϴ˿ڣĽˣϴСС˿ڣϵߺۣһʹةࡣ 
Ǻǣޣû¡֪ 
Աߣ˭ 
С̡С·˻Źؽš 
֪Ҽ˼죬˭Ļˣ֪һжҹȥɣǱʹҰȫ¸߻ϣעⶫٵĶȲҪţԷݾߡ 
õġȲ˭⽴ 
ƣة۾ϢһɣСĵĸ 
һ֪֪Ϊֻʣ㡢ͻ𣿡 
Ϊˣ 
λǺ̵ܲģ綼Ϊλʧȥ̫⣬ϸ̫֮һֱ㡣ͬһĸףϺԼˣҲһֱԻĹ 
ʲô˼йػǸйأ 
Ǽץסҵ˲֪⻹⡭ң˵ı 
ܣǺܵģ 
Ҳǵģֻ֪ҵ֪治֪Щ飬ҪѧһЩˣԼ֪Ҳ֪һʱ˰ɣ۾ġ 
Ļ˵㣬ĹĲᣬֻֻǹ𣿡Сʡ 
ԭ֪ĺܱأԼȥɣûˡ˵һɡ 
׹Ǿ鷳ˣұѹסѵߵۡ 
ţǺǣٹҵգʲô˼Ǿ˼𣿿 
û˼ҪˣúϢ㡣һǿԼǡϲһڣǸǰ˵ټҪٰҿ 
ӵңҴûа㿴 
ĿûˣĶš 




 

 37  


׹Ǿ±˷Ѿȫȥ̫ҽˣܵ͵͵õӽԼˣԼ˿ڷԸС̫ҽ
̫ҽƫѪֱۣܵүôˣö˶˵ԼԼⲻǸϳ
Ӵΰɣ̣˵ҩҪ¡
ΪҵԲжС̡С·ҺٺٵЦЦʲô뵱ꡭ
С·СĿүС벻û˵Сȥˣȥչ˰׹Ǿˡ
С·ȥſڿţͺңˣ֪ԲУҪȻսԼ롣
֪ˣٻҪ֪ˣһĻҸ̽㣿
Ҷˣȥ
Ŷ
̫ҽźЦүҩõˡڷҩҽС̰ɡ
ȫɣС̻顣
ðɡȫҩ̫ҽȥΪ˲һаж
ԸС̸׹ǾϺҩҶƫȷҹڿӰԺܳŰ㶵Ŀңôˣʲôˣ
ᣬ׹Ǿȫˣ
ģĻʹ˭
ûп˵
΢΢üͷŶôܣѵңʱ򡭡˭أ
Ҳ벻ǶٵĻںУǲҵġĻǿԳûȪɺôҲûж١ţ벻
벻ͲҪˡ˵ҵļ磬ҵͷȥ߻ةలȫصϢة˼ǲʱţ
ţ˵´ݾߣȲҪ֪ѾȫϢһʲôƻᣬȲҪߴ顣һ㣬һ˿ĻҲƻ˵ĸġ
õģ֪ȥȥͻء
ڶȻԸȫ˽ԺӺᰶϢԵúܸˣѵһûĴ̴ҡΪ˲ҵ׹ǾŲķˡ
ĽӽˣҲĲȥμǸᡣ֪ΪʲôԼŵҪ߿ǰһͣϲϲʻǲѽûС̡С·ҰүС̣ô㴩һУһء
үʲôҪƯƯģǸϽĽûкúô
ŲأƯеǡ
Ѿװõķᣬ˧ѽΪʲôֻƯݣ
ץŷϳķ᣺Ҷۣȥˡ
ЦЦĿңĲȥǾͲȥˡҲټǸˡ
ˣȥȥһֲ߰ɣ
𣿡
ˣһ۷ᡣ
˵ǰŵѾ˵ˣٵĹͻûеһǾڶҿãá
Һһ󣬻ϳˣй̫ະʹһٴι¡Һʲôҵĵ㻹Ұɣ̧ͷ߽ˣ̫ӡݸ¡£Ҳţ̫ӿ϶һȡ
˼ϼλ󳼣ȻҡǲǶˣݹӣƽѾٶȤˣһ𣬽̧ͷͷģҺͺĶãץҲţֲĳˣʹƯҲṇ̀пѽٺ٣һ鷳ˡ
ԼԵţԱߵλϣѾ硣λ̫һģὫұסźãΧЦЦƳƳǣԱ£ҵıڿɲҵг衣
æһˣöˣŷݹĿɿڷˣŻϸ̸̫޷˵ЩϵĻ³ϽļϸһһܣǸұȽ׽Ĵ޴Ѿڰٹ֮ˣػѾɱɣǺ£ĻʵѾˣǱⲻ˳лϸ
뿴ɫͻȻһ£ҿָָҵǰ棬£žƱңҲĿᡣ
㾴ơ
Ŷû΢΢һ죬̧Ʊ;бᵲסЦŵĿңеľƻɲˮǸĿ£үʤһ¡
үһҲˮȸɣôԼڰҼҾƣĿһۣôҲòϵѽ
үĶ֮Уչ˲ܣүԭ¡˵
֮ϾҿҸ¡7
Һͷ룺ʲô˼Ǳ°ȥġҪԼ£
һĻһǳʶ˸ʽˣʶ˸ʽļıʵ̣ǺǣӦлл骽ͿĽҴٵġ
үȥĻԻ᲻͵Ľȥġݲ۾ʲô˼
ٴһǺǣ骽ճ̫ƵˣѾظҪһʱ䣬ʱûгʹٵĴ㡣ĺˡⱭƾ͵ǰ骽ϴϸչ˵лˡ˵ʱһֱֱ˫һ仰Ŀ۾һ£һıŰһһٴο۾ǲɫˣҵĴ
ڰץ֣ᷴסҵ֣ҵĶ˵ҪģߡҲˣԣзء
ĵĿ˷һͷеľƺȵ뿪ݵ˲䣬ҿ΢΢ǣս㲻ɣзء
ϣٹةΪû̫ͻȻʵ
ةȾؼϯ̫ԭ¡ϽƱڰϣ۾Ŷ̫˵
ŶةտˡŶ̫˵񣬲ġ᲻Ƕٹ̽أ
罻ᶼһʱްɣƹѲ̫߿ߣ͹ǵĹȥɣ˵·Գ̫ӲҪʧԼ
Ǻǣһȥġ
·Գ
ϸ̫ԼȥԣһΪչʾһʿ£Ϊ˱˶ĿԻϽΪǷ˾衣ḽҶ˵
ô鷳ʲôʱ䳤ˣ¶˵ġҿɲٱץȥ
ѾӽǡةģةӳҹҲһˡ֪õһһֱߵġ
ĵս֡ǵ뿪ϴ̴̵ĸоҲʧˣ˿ϵ֮ŷص
׹Ǿ˻ѪЦĿңҵ˻Ҫ֪ˡ
㻹Цأ˳𲻱ĲΪˣˣ꿣̫ӽˣǲǹģ
˼һ£㻹ǵ⣬Ǻǣ֪ȥϢɣ첻ǻҪǴ𣿡
ô֪ģ
ȫոոҵģҪעݡٽ֪İȫͽˡ
ةྡܷģǲµġ
ǰס׹Ǿ²£òá
֪˯ǲǺܲʵ׹ǾͻȻʷᡣ
ţʱڴˣһײ֪ʲô·ȭأĲ֪书ЦЦҵͷ˵
У
ǺǣҪ֪ңҵ˻᲻õѽ
пܡ
ߣ׹Ǿ͵ߵ㶼ҪɲҪڣû˴ĵط
ĳԲѽһҪԿȫ򡣡
ߣ
֪ةϢɡ
صԼķᰶԵҡ
һۣһȥ˯ˡ
£һûпˡ
ʲôһ죡ոռ˵꾶˳ȥ
ᰶôˣ
Ǻǣ֪һˣΪ㽫ԺӺ߸˵ģΪʢװȥˡ
̳ӣʰ̵˵ᣬȥһ°ҲǲԵġ
Ҫȥ󡣡

ᰶЦЦĿңͻȻݣᰶ̫ˡa9a1d5317a33
ң֪
㣬벻
ҡҡͷ֪Ѿڼˡ
ǰ֣ᰶҴûлɹ㡣̫ӻֵܵڣҲЩİȫԼһڵĴ׶ģҪ㡣
ᰶͻȻ˵Ҫ̫ӡᰶûᰶڣ˵У㲻ܼǸ˺ܽƻ㲻ֻ֪ʲôᰶдŽңҰתҪٴ⣡
ᰶȻǰסңҵؿڣ˵֪ҵĸжá
ҸͷᰶԺͽҸˡ
̧ͷ㻹ûҴءʲôᰶֻ145ӣ
ӻóһţ֪ǼҴ磬Ž......ĻҲԿ˯
ᰶߺҵ·Ҫϴ裬ԣΪʲôҵ˻˵ã˯ʱҲʵĴ¡
Ŀң˵˯ô촩˯ˣ
е䡣Ĳҿѣʹ˵ѹ¡῿סңȵģ𣿡
ˡ￿
·治СŪ̼¯֪Ͳˡ
š
ᰶҵǷһֱ˯ţȻҶ˵Ҫ뿴Ϳˣᰶͬ㿴𣿡
ãǲҲҪˣᰶһдĸš˯ˣ
û˵ʲôҵıҽԺ˯ǰ룺ֲСӣԽԽҵˡ
ڶ쿴ǰ̤ѩĳȣǺΪӵ߳һأȫںڷҿȻڸߴ֮Ӣ˲ĻʵۣЦЦŵܣѾϤƥǱ￴ϲʣ
лϣ˵ţȴ£ֲЬӣܴԣһô죿
սսߵǰŸͷߺߺߣһӰûжңӴ˵㣬ոͼᷭұ
ߣ̼ץסֱͦӣͬĹԱҵģмڵأȻ˫Ȧס,ץס֣ԺҪôĶһȻϿҵװԽڵͷ:Ҫһ๦ֺˡ
˦˦ͷȥǵķߡŻϵߴӱ޵ǰȥԵķХڷһҴĶ˵ᣬһԼ𣿾һС
ңУ
ʱˣѾˣԱ߿žһᡫ
ҷ٣ˣôﶼУڲС
ңͣˣ㿴ңԼһôԶµġᡫҡֱۡεĿǣ
ĽһһѽĿŷᣬЦЦ⼸ôˣСŵӡ
ߣСǲǣܸ㿴սӣһԾҿҵĲӣˣܣȵϢҲġ
Ǻǣˣᣬſˣš
ٽүͻȻһСͯһp
ʲô£üͷŹڵϵͯ
Ҫȥ̫ӱ似ٵ·Ӫ
õģȥ
ҿ᣺ָʲôҵͷҵʲô
ӪѾȺ򣬿ټİгҲЩԾԾԣȻûڲ
һݸȣ൱ڶǷ̫ӱ䣬ҲùͯҵĹΧ˿ֱƲ죬ֱͻȻ˳ȥҵͷϣʱԸˣһ£ᣡʧгǰϱĲӣҪˣͻȻԼڿնһϲˣƨɸոմסˣᣡ
ڿһ˲ҵĶҪˣᣡ......ȵֱĿǶסˣѪȵζִ̧ıͻȻ뿪ҵ죬ĺʵ·˺¶磬ҧȥ
죡۵ļгĿ۽ӽǵ
һǷˣʲôವĹҵ壬ԱҧŲţһ֡
ͻȻ뿪ͣˣһָݺݵһƣֻǣ𣿣˵̬Ļýָݣ˵ſ
ûĻһҵ·ҹ˿۵ҵһ㵽ʲôǲܰݣһɱңҪô໥ĥˣòã˦˵ĿңĵתͻȻסңһȺҺ絽ϣᾹĽ̽ݵļѡ
ᣡ©ġ
ȴĽҶ˵Ҳϧ㣬ڷᣡڷ𣡲ߵκһˣΪԸԶҲߣ֪ҵʱֻȫˣҲɱˣԼɱȥ꣬ҵĴļƲߴˡ֪㣬һȥҲˡ֪Լǰֻ㣬ҲĴΪûиѾǸˣǸӡǣ֪ҪǵһһĽҵģȶٳɾʹҵһεĽߣ˵ұ𽻸ᡣŷṰֵһͬԵУٽָˡ
񵽣骽ˡתųĻ˵үܵţҪظϢȥϣϣԭ¡
˵걧Ҳȥ㶵ĿݽģӰȫӳˣһŽĻԺתѽתͷ۵İԼڷĻʲô˼ʲô˼ʹҡҡͷôĽʹڲǵйҲ˺һ죬ʹǾҲүҪΪ˵ģҪܽ
ЩѾظŵ˴ϣС̡С·˿Ҵ͵ӣŵҪȥ̫ҽסǣû£ֻˡϴεҩ
Ҵŷҧ˵ĵطԴҴҸᰶ˵ұҧˣЦߵ˶ݣϵӡˣ
ḧҵ֪οΪԼϲȥŬȡѽ֪һֱԼϲ𣿡
ҿ𣺡ǲһǶٵĽǵĵˣ뿴˺ˣҲ뿴˺ô졣ãȻĿǰ棬ֻõı򵹶٣Ѷٲ죬Ѻν֡Żߣ
ԣģ˵ҪĽģܵķܸ룬һģŰɣϽ군֮󣬲̫ʱ䣡ѽҺ˵ˣ
ǰס𣺡ллңһȥȡģ
ͻȻߣıҵıֻ0.1ףҧгݵ˵˵˵㵽׻ϲ˭
ð亹㣬٣ᣬᰶף׹Ǿ骣ݣУڣﲻȪСС
ᰶֽԱ֪ߺߣۿɾ¿ˣ
죡ЪЪôǸ¿
εʱԼģˡ
֪ô£ҿüͷķᣬֿһ۱ۣ죡ǰ¶ˣ
ңǲСĵģ
ŶСô£
ү˵
Ƕȥҵ׸˵ʵ
ȣѽЪ˹ĺһܳȥᰶŮǲ壡Ұɣ
үＦɹһ֪֪ģҸ־ᶨ֮¡ҾˣΪ⼸γ¶ϣ




38    






Ϻܳסʰ׹Ǿ£ŵ˭Ļʹ緹ʱ𣺡ܲ㵽˭ةץȥˣ
㲻˭ץסة֪࣬ةѾܰȫˡбۿҡ
İͻȻʹߺŤҵĶҵ̧ȥ̷㲻ȥ̷ȥ̷һķţ֪ʱʾһɣ
ͷ᣺ѽܷܵˣյĺһóԣȥˣҵҲһ㡣˵ƨˣ
ᣡߺѽѽôֵأ
ãɣᰶʲôʣʡģ
ã˵ģžһӣȫˡһȫؽšʲôʱ£ȫˣôԽԽӾĴˡҿһ͵ЦᰶǽС˵ӿɲҪ۸ˡ
ʲôأ
ûûʲôʲôҪ㾡ɣһʵġžһôͲأİˡ
𣡱ٴˡ֪ú˵𣿡ᰶḧҵաᰶСҲ
Ǵ𣿡
ϴδߣ
Ŷ
ͻȻᰶһߣĵӣᰶҪɶҶ棺㣬ةʲôʱץģ
Ҹյڵʱ򡣡һ̧̧֣ۡͷ
ʲôʱģ֪ˣ
ڶ硣ʵɡ
һة˵Ļ
ʲôԵĵطĪĿͷһ£룡
ة˵˼Ҳ֪˭Ļʹ˵Ļǣҡȵȣ˼죿⼸죿Ǽĸйأ죿ʲô
ةʲô˼ֱȥˣ
Ӳѽة죬үͱ˼ˡȥة⣬˻᲻أ
𣬹ֲҪԭ˶ĿѽǺǣ
Ҫ濪⣬뵽ʲôûУ
˼⼸ע
ةΪ뵽˼ǸݾȻҪ붼ˣ
һǲţǸֵĻı
ҲšةšЦЦôţǺҲ⶷ˡͷְһƣ쿴
֪ұץҵǹݺ룬ǵһȦˡ֮󣬷ˣûн²Ѻֻǽν̴ϣȪѺԼĸڡٵҲǵˡĴ󲿷ֱֿɵӡ׿ŵ2ԶϡлϽλľƿǡ㿴ЩǧĪҪŵȥһϣڸȻϵĴѡǿܻжûǰ㣬βסԼɱ֮֮вҸϵļƲߣ֪һʥϡǾƵòƣ֪һҪȫˣммǡ
ʲô˼ҪȫˣԼأʲôıƣǸֻĴةһϯҶĿ࿴ȨľôҪԼ׸ҲŹ
֪ΪѵĻͲҪȥүˡһӺòáᰶȻҵ˵
ᰶˣҲܾһ֮ǻΣգһ°ãǺԼΣա˵
ڱûпɿ֮أ
뿪㣡
ǰӵס𣺡εΣգҲǣҲͬʱȥܱܡ
˵Ļˣ˵Ҳ뿪ˣ𼤶˵
ǷǳʱڣԼѾԹ˲ˣҸĵģ
ã֪ǹûˣߣߴҪǻܵܣȥңҪûһᡭ
ҽס𣺡ģģһȥǵģ
Ҷߣסֻµʱޣ벻ɣ㶼ҪңȻ͸ʬɣ̧ҵݺݵסҡ
ᰶѾˣ֪һҪȥǡ
һһ£ᰶģҲʧԼġ
Լᣬһ߿ţڣҷҲסˣᰶߣ
Ǳһڵأȫܹңүôǣԭúõѽ
ԭԭҪ߾ߣһʱ仹Ҫû£æ˵İɣƵģС׼緹ٽһͻˡȫȥˣ£ǼŲѽŸʲôȥѽ
Ŷǣү
̱ڵϣ˾ˣ᲻ͬŲӽվǸС̫ࡣ
үϴȥš
ô죬ƺõģ
ҸС̫޾ɵʵ鷿鰸µļӣϻ˭һѽ
ʱѧѧеĹˣĵ˻ɵġ
Ŷ˭ѽ
Ͼ͵ˡ
Žļˣڵأ׹ǾϦˡ
үĴվѽϦ˼ͻȻ˵ЦЦл֮ߡ
һ񣺡ϣᱻ˿ɣ
ް㲻ģ
ӣô᣿
ῴ֪ˣȥٸʣˣҵһ۰׹ǾҰѼƲ߸ʵ𣿲ʵڼҴô죿
޷Ըةġʵ۾ǻʵѽǧǰˣСžţʲô֪ȥҪ鿴ǲǰͷˡ
Ҵӻͳҵةŵĸݸʵۣ׹ǾЦЦصô
һۣûһҲգ֪ұԺ˵ãÿ仰ҶҪĺ壿
үο£Ͽ긽һԣס˵
һǲġ
ϺȻüͷҲǻӵˡٶ٣ǣҵ̫꣬ްɱ̫̫Ӹڣüƽ˵ı޵Ȱ棬ȫɱ
үأ
ڶԿٵսоˡ˵ġ
ʷС˵ˣҾֻǺƽĹ¡
ĲҰĵˡ
֪ûҰģ֪ˡ
ʲô󿴿׹Ǿ
ʹΪȪ˵ֻҪȪɱԮǹϽ
ҿᡣ
ܴӦǣʱľˣǰģ
޻ûдӦǣֻ˵ǿǡ鲻Ǽ٣ǶҪӦԵ׼
ةļƲ߿𣿡Ϧʵ
ԣΪ˲˵Ļɣ⼸춼Ҫƽʱһϻ
߳ԱϰѼƻ˵һ飬ôܵļƻҲͰ׹Ǿĳ۶ѽҪģƻɾˡ



 



39    






Ҹ߷ᰶȥѵ飬ֻüͷᰶ𣿡
ỹᰶ
ᣬֻˣ书Ҫ۸ȥ
ҽȫˡȫһᱣ˵İȫġ
ҲãڣҴ֪ȥҵĹ硣
õģĵطء
ҰжİµһǱʹһ滻¶̫סĸۡΧ̷Ӷ˵١
Ƥ£ڶ챻Աд˷ҵкҩƤҲûзңдéȥˣǶԲˣܣҩ÷õˣ˯˺ܳʱƤҹȻé˯ˡ˷Ը½ƤȫͻĸۡҲ¶棬ΪһƤԵĶһж¡
磬Ҹ̫ӷҪͣԸлڶʱҵչˣʵǵжԼ뵽һȫļƲߣö̫ӰǣעԼߺǲ֪ܲܳɹ
ΧڶˡᵣҵİȫߵļҵΧ
ǰӡ׿أƽܵ
ɫŹ׼Ӧûʲôɣǳ⣬֪ͨҵġ
Żʹķ򣬷ǧҪѽ
ү̫ӵˡС˵
һҪˣ
ûпݣҰģ̫ӣ骽أ
Щ㣬ү︰ˣү½ӵЩĻţȥ
̧ĶõԵĻʹɫȥ֪ͨᣬͷȥˡ
̫ӣ챾ЩдλһллλԱڶʱչˣϽ⣬̫һ¡Ѽ󣬺˼ƣҺȲˮģ
үڶʱͲҪˣϽ⣬ҸѾЭүʲô𣿡
Ǻǣ̫ӣϴɵЭ飬Ҳûκε顣ֻǶڹϽ֮£ҪϷ֣̫鷳ˡҪôӣֱִͳˡ
ү⻰ͲˣϽ޺ãûɣⷢսĹһġ
͵͵ĹҾû
ǺǣүˣǿϽٵսΪɣѽ
ŶǸڡǼϽѾռ̫ӶƽϽ飬кβף
үƽķַѽ
̫ӿϽĵΣ

ǣϽϱķֲ
϶౱١
̫ӣ·ָһµϽİ顣
үη֣۾
ռϽ֮ôһ顣պžˮϻҵͼ̫¶ɱǻϽϵн󡭡ҿŶ̫ӣ鶫Сֺ
̫Ӹ𾪵໥үǺ⣿˰ɣ˼϶ûпôŻݵɡǴӦܵģ
˼ѾˣֻҪϽĴ󲿷ֹ͹ϵϽˣĽĲ̫ȤڵĿѾˡ
үǳԿ𣿡
̫ӣҸȡѣ˿ڽӣÿĴѾľˣǼֵغ۵Ϊʳֵģ۵˭֪ˮɸ۵ĵϽˣһлϺúõĶԴϽڿ
̫Ӹ°ͣ˼һү˵Ҳе֪ϻ᲻Ӧ
ϹˣǺǣѾ˵ˣ޸ǩЭ飬糯ʱͻλ̫Ǿòףҿٸ˵Ļ
ǺǣүΪ룬ĺⱾ̫᲻죬ҽ¸ǩǷЭ
ˣЦЦ̫ӣһ˵һ˵Ͻ顣
̫ӡ໥ү˵
ţϽ֮жҲͣѲ޶ȣ䣬ϲŭ㣬ѡ˰ֹ˶֮ʦ˳ӦΪգɨϽ̫Ӹ²񣺡̫ԴΪϽĽڣ˴£ô𣿡
̫ȻĸƴЦүز¶ѽã˷ĻرĽڣٸʵ۵ĺһȥģҽض٣үǵϢɣ죬죬ٽ˳ӦַϽ
ڰһ鷳ϲɫ˵Ǿ̫ˡ
үˡ
̧Ʊ̫ӣǽ£
ЦЦүѾˣѾѪɺˣҪǻϣϲˡ˵ʹʹɫɫӵĿһۣүʱˡһүغϢ
ģһ˶û˻ϳ׵䵥ˣһʯͷˣߡ
ָ̫ӺһȲߵſڣŻʹϿձӳգĬᡢ׹ǾһҪȫĻѽ
ү
Ŷ̫ӡ
ҲŻʹķ򣺡ĺϲᰶ
̫ӺγԣᰶѾֻҵгˣҰܵһĶԴ
үᰶڶʱΪ˺ܶ£ҵĸ顭
Ҷ֪ǰԺһҵķʽ
ү˵Ĵ̾硣үᰶԺͽˡһὫᰶӰȫͻ
㣬˵ʲôô£
Ҫᰶôģʱ͸ϢˣԷΪʱƷͶڿûбҪˡ
Ѿκζˣ˵룬ֻţᰶϢĻôľһڣ㺦죡ĵʲôģ
֪ͻȻĽȻѡǰסû¾ͺãû¾ͺáȫأ
ͻȻѹһͷЦЦɰɡ
ǺǣүǵˣΪλһǷ˺ܴء
ȫŸոɾҪֵȫֹ޺޵ܵߡҶ˵÷𣬲Ȼͱˣ
ѷƸȫ𺰵֪
ȥةࡣһǰȫ鷳ȥһ˹ɣҪûԼ
õģүȻģȥ
𰲾Ĳ˵ЦЦһֱһԵĳˣһӵģ֪ʹĲȥ 


40  

ʢ꣬ıϣɱ⡣Ĳпᾭֱս 
ŷѪѺսʱҶҪֹͣˡסûдŲ鿴ϵ˿ڣң֪֪û£Ǳ˵Ѫ 
ֻǿſѪ£ϰˣȻѪˡҵ֪һ£ȥȥͻء 
ҺȻ뿪ıס 
ͳ졭̧ͷˡ 
ٽЩ˾ͽҰɡ 
Ա£ٵ̬ת죬ǶΪûϣʱ򣬶پȻˡʵͲǵļƻةɳĴ̿ͱԼˣϲڴ̿͵Ľ£˶ٵİӡ׿ҲʱϵˡѾˡ֪ҪҪȥ 
ұੲݵ죬ЦЦҡҡͷ:ֻǿͺã׹Ǿأأ 
ةڻӦǺϽˡ 
ǸپͿԵģǴʲô֣ᣬ˵æʱҪҪҪʹǴҲҪһ룬ֻ֪ǸǸӣȱЩ 
ã֪ٵ£ô˵ǵģ 
ٺ٣Ұˡ 
ҵıӣ˭ţ 
ߣٽүǴҲѽ˵ĴСñ˿ӣ 
̧ͷѪɫһݣɱڣ⻹˵ãݣٵ»ûʣãԼϹʲô;͵ҵˣûμ˵Ծ򣬲ҪһĹ£ߣҸȥһۣɱȴûˣеԾȥ 
һ·֮ϿѪ߰ߵĵ棬Ѿʬ屻ʿ̧⣬¡ 
ҵϣûͬ⣺Ҳŵĵһ͵ˡ 
˺ʱȴڵǰվŵİ׹Ǿ 
Ҹ˵ܹȥ꿣 
һңæұڻסҵ죺꣬ϸء 
ͻԼɱֵ𣿻ʲôã 
šϺģȻ֮ǰЩѹ 
ǵȻģϾǸԼһ20ֵܡ 
˵źŴ󿪣ź󣬿ҺЦЦ˲ǣľųĵ¡ 
ųߣľ֮ߣع֮ԶߣؿԴȪ˼֮ߣػ塣Ӱ˼ΣԼ󣬵²鲻ʤػῪʢ֮У̶ľ֮²˼֮ΪʵһȺ̣һң̽İ𣿡 
ͷı飺ĻءǺǡ 
ҴûаԼˣҾͲЩƲдˡ 
վһ˵ڶչ˴硣 
šߡǿˮ뿪 
߽ڣ̨įӰÿ 
֪ոյĻ˵̫ˡôҵƨǺǡ 
ߵǰ쳣㲵硣 
ǰסңţҲòɱòɱ 
ӵı۰򣺡֪֪֪磬Ҹϱɡ 
ЦЦǰøһɡ 
ۣȿȿȿȡø㣿ҵϱԸ𣿣ᰶǲɡᰶһĴʹ 
ǺǣŻģǸүǲź֪ȥϢɣһ˸ٷָϽɡ 
ǺãϣҲ˯ 
ݱʵۣŷЩİ׹ǾҲôˣҹȻ˶꣬ʹѪɫᱻˢɾɡ׹Ǿ˿ڣֱŵëдҸոո˵Ļ 
д𣿣ᷳĴС 
˭֪ӣһֶǲסˡд 
׹Ǿ໡ãддѧšҵĶ䣡 
ῴǰȫ֮˯ˡûģҲ˯ǰǡ 
ŻŵƵķ䣺ᰶĪҪҾ飬̫ˣ̫ӰɣҲϹ 
ҹĿŰһŵҸķҡô컹ôףʱĻԵѽ 
˯ţ˵ҵֱ۽˽ 
šŷᣬ￿оġ 
᰻ضٰɡḧҵ˵ 
ŷԼǷˣķŲΪߵҲô˽ˡ 
Сӽҹǰǰ°Ͳҵա 
ǺǡҲģҲ 
̼¸ͣƿӷ֣̽ȥóۡ 
ȥʲôҵƨɡ 
һ߿ȥ 
ıң㣿йءôôտʼʶķˣ 
ޣɫԼȥңġЦҵķᣬų´ߵͻȻС̴Ҵҽүˣȥſڿ᰹վԺأôȰҲȥֻɵɵĿӣ 
һߣõˣ 
ƿţԿȫʪ͸ᰶʱʹŸᰶɡС·С· 
ᰶҳһֱ͵Ŀҡ 
С·ԥšС·͸һŰɣĺ𵽡 
С·һӣֱӰɡһᰶվһˡ 
һϻ𣺡ģҵè˦ҵȥС̣ߵС·ǰһơС·ˮˮĵҡЩü˵ȥҲ뵱ͽ 
ԼͻȻ˵£ͷһǷ᣺ôˣô䣡ȥ 
Ϻޱǽȥˣͻȥһˡ 
̧ͷеᰶүǸ֪Ķ⣬ͲҪˡ֪ķκһ˶Ҫء 
ˮᰶ˫ۣ촽Ѿˣ۵ץŷ֣ᰶ˵ңܸо֪ҡİ⣬ңҲڡġİ֪ڡҵֻˡ 
ֹס˵ЩʲôãͻȻææȫ 
æ˵ҵĽ¹򵹣ұļһȻһԼһ£үˣӷԸߵʱ᰹ӵ̬ȲԣҵһҪɿŴҶ˯ұ˵ġû뵽 
㶵ĿȫһᰶҡҡͷүץʱҸҲΪ᰹ӳǣǲģ̫ͼˣһžͱץסˡڶ̫ʱɱңҵͷвүǣƷٽ᰹вȶ̫ӣաүĲ᰹ӳǣ 
𾪵Ŀȫæƿҵķܵᰶǰ̧ͷ㲵Ŀң֪ĲңҲͽҲͽĲٱ֪ˡ 
ᰶң֪ˣ֪ˣԲᰶԲ𣡡Ȼȥᰶ 
С·С̿ȥ׼ˮἱæԸܹᰶ 
Һڼˣôû뵽Ǹ̫ӵݣᰶܿˡææᰶŵˮҲ˽ȥͣ壬ᰶӽůˣǧҪȾϷ纮ѽûִĺҩֽźµţһֱĬţᰶҪѽ 
˰Ӻϸᰶɣñӹ÷æ̧ϣ̫ҽأôûĳ⺰š 
ϳˣүϳǸ̫ҽ 
Ҫϻˣᰶΰɣ̫ҽһȾϷ纮ѽȻԵᰶ 
үܲȰλӵҰһ£ 
ŶͳᰶֱۡȻǰ֪Ҫ̫ҽˣᰶɺã̫ҽܺúõѽ 
Ҳķ´ѵỳ̫ҽᰶȥôôˣᰶѾ۸ôˣһ˺ô죿ᰶǧҪѽ 
΢΢ʱᰶȻ˵λһֱҵ֡һ󾪻̣æͷѽڸᰶĵ̫ҽ̫ҽˣ 
̫ҽ㶵Ŀңʲôзգүλֻί﷢Щɧѡ 
Ұһۣᰶûأ˵ᰶӦûˡ̫ҽҩ뿪ʱѾˣϧĿң֪ȥ˯һɣᰶѾûˡ 
ȥ˯һɣҪҲãҵĲᰶˡ 
ôܹ֪̫ӵĹƷʤᰶԭ֪ġ 
ҲԭԼģôܻأҰѽ̫ӣ˵գҸᰶ 
֪Ҳమ֮ҪĲѾᰶˣ֪ҲǰϲᰶĶ𣿡ֱŷᣬڳ˯еᰶ˵ĶԣҸϲᰶˡҲϲˡ 
֪̰ġ 
үϴҪةˡٻһСѾͷððʧʧĴüͷʾСС̡С·أ 
ͷλ㣬ҹ˷纮ү´үˡ 
ҹô³ǸΣ̫ҽһ˿һȥǡ 
ǸСѾͷˣҿᰶԸչ˺ȥ׹Ǿķｫͷһ𣬼򵥵ĳԹ緹ϵĴ 
ϵʱ򲻽ЩΪĹϵϾȻϣΪһҹû˯ִᰶΣȥʱһֱԺģϾˣģ 
ôƴΪĲһǺûʵأ 
ЦЦ񣺡ֻƢθеܣһˡ 
ܵʱ򣿡ţ׹ǾŤһ¡ 
ҪעԼ塣 
һġǶλָϽϸƻϽİһȥƴġϽĽȫ٣ǸеĹҡʲô 
ңϽһһʤȯˡǽϽ֮ͼɾʹˣǺǡ 
ڵȿȣô£Ҫ3ˣһϽĽȫ٣ǲȥˣɲɿˡˣǻڵϽˣԼˣԶٵ磬Щ˻ᱻ˿ƴϽˡ 
ЩΪٲɿ˱ػĽͶϽˣƼЩɿҲͶǵģڣôץˣ֪ǵڶ׹Ǿ۾ĿңȻ˯оѽ 
ҪҲ廰ҵ˼·! 
ŶԲסүٹͻˡ 
Ǻǡ 
ߣڶƽǿģǿһЩԱױˣίһЩ̼ң߼չٿɳĽӡ˭أǺǺǺǣʱ¸ٲϵĹԱǿɵĽӲʹ󲿷ǵ𣿺ٺ٣پǻװǿȥ˵Ľӣٺ١ 
ЦЦ⣬Ǹ߼ۣʡɿ˳ԴסǮɿþߵǮʵǵĸҪ͵Ķࡣǿ֪ȥɡǵأ 
Ϊʲôȥһɹ˶ٿ϶ἱģô죿ǳаѽڰɣ鷳鷳鷳οأǰɣÿֻǽһĻƽʣµĶǵģһΪ˼Ǿͻ᲻ظɻϣȵ˼𣿡תͷ᣺ˡ 
ǰ̵棬һΪڵĿ󣬲˶ٻƽǵһԸһ㣬ҲĻҲĺƽڼ䣬ӹ֪ʲôõĽ飿 
ţҪǿȫľ裬ǿӵľ裬һܷɡ 
ʺţڹ쵼ˡ 
ԶˣȰϽ˵ɡ 
ѽ糯һѴ˴γĽʿ֪ةࡢٽȥϢϢΪС 
ôôæ׹Ǿ˻ûкءո뿪ڡ 
ע壬ҵȸˡ׹Ǿ˵˳⡣ 
ةѽڳԻϺѽ 
ϦأĲǲڰٹšߺҪˣбɱΣգҸŴȫ 
Ŷԭˣ۾Ű׹Ǿʵ˵ǲһȥ飿 
ٽϽĵдúоһ£Ͻвɽڶ࣬桭 
ţƽԭӶ࣬óȻضϽķ뷴 
ι׹Ǿشѽ׹Ǿ 
ٽ 
ةˡ 
ޣῴ㻹ܺȦã׹Ǿ˯˵ġͻȻᰶˣö˲עȥ𣺡֪ 

41 ǰϦ 

ǲǵýͨ·˭ǲȺ壬˺СҪǿųСĲүүǸǮүүǲŹ㣬Χ۵ȺҲ˵ʲô˵أʲô˵أ 
ھǸˣڵҵ˵ء 
ᰶҴ֣ҳϣС·ŹҳϣС̱Ƶȣº֪ҲϡֱܺˡһظûҺɫ˵һ仰ȫǽһ¸ﲻɿ˶ңóʱûȥϲҲҡͷ̾Ϣȥҷᡢ׹Ǿۣ˿ҾͿʼϽĵΡǧҪߴ·ѽ˰׶ʱǷˡ 
ᰶóҩˡҶЦСĿᰶɫᰶĿҺһлүԼɡ 
һҴôĽ֣ᰶ׵ǵı֣˭۴ǰ͵ͷһ˰ɡ 
ƻҪ֣ᰶˣιҩɣС̡Ƶӵڻ΢΢ûţһôˡ۵һһιҩ 
ѽºˡ 
̧һЦЩ𣿡 
ƳƳңûд𻰣һᰶ̫ҽӦˡͿȥˡ 
ллˡ 
ʲôҿɲ뿴ٱ۸ˡ 
㶵Ŀ̶ͷʲôѽᰶȥĶѽ 
Ȼᰶ˵ʲô¾˵Ҳ߱ȥġ 
š 
һ͵վᰶҪȥ 
Ʋͷ˵ 
ߣҵˣҲȥ˭Ҳܼô뿪ҵͷȻһģĺôôԵˡ 
ᰶһ۵˵үһٴγ𣿡 
ҺȻ뷨ᰶ϶Ǹɫһת䣬ֻӲıԼ 
¶ݺݵı飺ᰶԣҪٱңߺߣҾͰϣԺȫһûлᡣ 
ᰶƨһƲͷ˵ôôˣ 
ߣͲ 
ҿŶ˳˫ɡͻȻᰶץסԼ£ӵסң֪ǺǣǹģֻǾԼʲôᣬʲôöûУԿ̫ҽΪͽѧЩҽð㣬̫ҽҲӦˣ˵һҾͿԹȥˣ֪Ҳ뿪ˣҪҲ뿪ˡ 
˭˭ߡӿŲ֪ʲôһҸˣ 
¡ץסҵ֣㣿ôɫᰶأ 
磬û˯־ô飬ܵ𣿾ȥܹɣ 
ʲôܹ˭˵ʲôҪһˣСġ 
Ҹæֶס죬ε˵ܹɣ빴أ 
㻹빴ɣ֪Ҿ֪СӲ֡ 
ǵ̳ˣᰶıѣקԿȻ 
˯ɣˡ 
У˵֪ 
˯ɡ 
ãȥߴ磬ʱܵģ 
ˣסᰶѣᰶ˯ 
֪ˡ 
֪ 
ȥȰȰɡ 
˯ 
֪ 
 
ʮϢɵˣͬѧȥͨľ񣬵ڶѧУ·ϣŶ˯šһȥһ˯һһҹҲ⣬һۣͨ۵ʱںģСĵ쿪ֽŴ飬ᱧס˯ŵᰶţô׳ˣͷһǷᡣܳ˯ŵʱұİɡ 
ҲǰֻҪ˯ʱԶܾ쵽Ҹʲô˯ǲɵ£ɫ򣩡ȴûԼĸ첲ϸĿʱǳѾˣ̶̵ļ£ҵѾûеżϷֵӢˣǾеӳģΪԼǿģЦЦ߶аɡ 
ḧůůģҪʲôȻҵĶˣɻʲôҪִôǮһŮˡҵ̤ѩ൱ڱˡϴҿʱ񣬵͸˵ϲԼŰɣοͲ͸ңսʱһҪץһƥƻҪõ͸c 
ͻȻ뿴ڱʯһ۾ÿΣյʱһ˫ܰĺأħһȥˣţңҿ۾һ̧ͷȥֻصһɱĽôˣǽˣҧứˣôǽǸԣϴݵʱҲǣײɵˣ 
ôôСġЦҵԴ 
£ЦʲôʱѵģҲ˵һ𣿣 
ã֪֪ˣ´ѵʱһȸ˵֪Ҫˡ 
ˣĸ졣ŤһѣôҴᰶŪˣ 
ᰶ˵ʵܲˣһֱֽŲõĽʼţ˼ǲѽѹѪͨҪзϵġҸ״ȥʱ˳㽫㱧ߵġʱ㻹һֱţҵģҵģʲôģѹҵӣӸµааЦҡ 
㣬㣡ҪҸɫҳָıĺ 
ţɫÿҵѹҵͷϷҿɲɫҪˣͻȥܹעˣҸôѵأǲҪ˵ڵǺءĴҵĲӣš 
ôңҸ˵ˣܹɣôҴɵע⣿Ұɣոհͨ컹Ҫо𣡵ȴʤôڲšȵС飬ŻܵŤţᣡ 
ҵǰȵϢҴߣ֪˯ɡһ 
ҵɴۿô˯㵷ڣ 
ɣҲˣôôţСۣ㣬ţᡭš 
̧֪ߵ㣬š 
̧㡭ԼŰ죬šɫɫǡ 
֪۾ſ֪۾ʱġ 
ңҾԸ⡫šţܲţ 
֪Լ 
ûţţԼ֣ʳɣߡ 
ޡɫˣ˷һǧ֮󣬻ðûϢôĲɵģٽսڼòҪìܣǶݺݵĵء 
û˯ѵʱͱˡ 
Ǻǡһ͵Цİ׹ǾĻʵۣǹģ 
ޱװ޹ĿŻϣһСĽչ˺þүϷģþۼˡޣ̧̧ƨɣӴˣ 
ŶԭۼѽҪҪ̫ҽһ£ 
ˣûд󰭣һԼˡ 
ŶԼܺõôѽǺǡ 
Цˣ̵ƲȥҸӽˣ´ξңҲ㵷ˣ 
ˣγսʿʿܸߣһҪʤ̻һΪУ㽫 

42 ʵҲȺ 

ʹǰĹ㳡ϣԼĳɷšչ졣ʿսͦأӡҲƨɵʹֱͦƵıϣԺĿۡӢ˲ķ׹Ǿ 
ŻϽ껰˵ǹأ޷Ǹȥ̣˾ܷӣƴˡŰ׹Ǿ̨ĿƵɨӽʿһ飬 
ڣ 
󽫷ǰȷ棬ʦڡ 
΢΢һ㶣ǾʦˮƽǧҪִ˶ѽ 
׹Ǿ΢΢ͷ¶Ц⡣ 
ڶӣӣ 
ӣ׿ 
ĶӣƤֵܣ 
ӣԪΣϦ˵İӣ֪ĽԼĺսҶ˵ľ֮硭ʡ3000֣ǶϺġʷ᣺߹İɣ 
һۡ 
ҲҪҲҪʵϺҲҪٺ١ҵټһʣ 
㽫ϣݱϡٹ٣תͷʴϽڽϻ̫ڳǽ֮ϻֱ̧֣ȭĸ󣬵һ񡣡ϰݱĸʱĶ΢΢ЦЦˡ 
ûмƨɸ۵ʵܲˣڵĹңԼѵ̧Ų̺ӣ䡣ҪˮʱҪ 
֪ˣӷ£ˡ 
εЦЦȫȥˡ 
һȻ׹ǾѴѲһˡ˵Żţϣһţʲôѽ߰㣡ΪʲôûмΪˣȫ˵еģҲųĸûĵģôҲܲ 
Ȼ̧ͣһҾͣ²ٵĻϺصеҲû̶ֳѽҿЩɵ죬Ҫѩѻ̺¡ٴ 
һӱ򿪣ΪǷᣬ΢ķһ󵭵Ʈ̧ͷһǰ׹ǾԱһŲƿ̺Ӱ߸סЦЦϰ߰ɣܲˣȥĺ 
ûвϰߣǺܳԿģ㣬˻ûкãôڣһô㽫Ž 
Ǻǣ֪ģΪҵҲҪúעԼģҪȻһĻᶼûеġ 
㣡ֳԶˡûв𣿡 
Ȼҵ˫ֱڻůţ֪о̲ЦҼң֪ڳıߣһŴʤ̣ʱⲻ˿ǲսΧսҵӰ죬ϴεķ¼ҲЩϲļƲߣٱȷʵٵĴܣɱյΧİա 
Ҳ˵ֵĺô𣿿ϽѽҪȥϽҿû˻Xѽ 
ӣǸӵزǻ𣿶ҵսľ֮Ƭǻֵܷģ 
֪ʮľѽսľҪꣿἸ꣬ʮ꣬ЩĺǺܺãһҪƶһˡ 
ҺȻʮֵܣԭǸƲҲһʱѪֻǰ˵ǻ԰ҲµģҲԼҵϺӵģ 
ᱻ׹Ǿӵҵͷ֪֪ĵ뷨̫֪绹кöķڡֻ֪һĵĶԴߵ˾ͺãΪүǧǧİǵܱǣΪǴϽսǲɱˣϽӹ޵ϽİոĹ࣬ǹ˳Ӧ⡣֪ûϽ£ٶŵľ档ڻֻǲ̫ǣĸٽսܿİգҲ̫ǡҰ붫ٵЭˣֻҪϽĶ֮һأϽĽȫ鶫СǶٱǩԼ20֮ڲ׼һ˿һء 
𾪵Ŀ̫֮ˣֻȻΪķչȫûпȫԺ飬ĵͷ 
ҵգ֪Ϊôϲ֪𣿡 
һʲôֵϲĵطСš 
ҵգ֪ʹ֪İһ棬Ȼõķ룬ǰӵ֪ҲȻһŴİɣ˵ģֽ֪ؼʹںӱҲʪЬġǺǡ 
˦֣˵ģãһӣ 
ʲô 
ûûʲô 
֪ļıȻ©Ķ࣬ǼȷõĻúܶġ֪֪ĵ𣿡 
ҿ꿣˼ˣһŵģѾ֪ˣȥЩ׺ݵļһˡ 
֪ǶϲǸ˵飬ᡢᰶ㣬ҲᣬֻȷĲٶá˺˼֮ҲŻȥϲ 
˵ϱǸү̾Ϣѽװ£ֻҪһСطͺˣ㲻ùĨǵ˵ңԻעⲻȥΣ飬ݵ£һģȥˣһСطС 
ͻȻƿң۾ΣյĹâһطֻһ㣬Ҳʧٵʱһȥ̽Ϣֻһ㣬ҲһβϵȰȥϽʹ㣻ֻһ㣬Ҳ֮㵣ȥĸϣֻһҲ᲻ңȥϽʵű㣡 
ұ죬ίĿңҾ˼㣬ûиңҲǱͱǡǲǴһ㣿 
Ŀ¶׹ңȻҧסҵ죬Ե˿ҵأأϤζˣոջôͣȴ˹̧ͣҵ°ͣǵĹӡãĿ 
һ㣬ȫ֪ȫ֪𣿡 
ˣˣҪˡʲô飿ߣͲǵһνǣ˵ζôôϤǲǵһɷųԴ׵죬ΪѰοұŰ׹Ǿ˯ŵģһ϶˯ʱռұˣΪΪǾó˳ӣһֱгζȥˮȵģ֪ˣǸζζ 
֪ˣ֪ΪʲôزˣҾŶΪ˱˱һ¾ô˵˱㻹ʲôˣĿʵ 
죿롭ˣһ㶵Ŀ̧Ӧøˣȥݣ˲ˣ 
סǡԭҲǸòȻɫǣҸҲˣ 
ڲ֪Ϥķ͵ȥ𾪣ѩˣһһĴŰɫ£ϡޱȵķ𣺡ˣ 
ߣ磿°ˡ㣬ôˣ׹Ǿ˵󵽵ľ𣿣 
ңô֪ѩأǳĿһۡ 
˷ӦܿģŶԭɵԤԱѽ 
ִˣķϳ֪첻𣿡 
룡룡ľˣĵҵҳϡ 
Ҳ֪ˣ֪ҽʱģ 
ž 
ᣡأѽ 
ʱˣȫˣСҪҾģ 
أѽѽ 
֮ſڳǶ̽ͷĳУȫѳӳ˰ɣ˽ĸûã 
ͻȻأԵסԼ 
ԼǵģôˣҲˣϱס±أȻҷҵƨɾˣҵѽ˹ﺰžû϶Ųҵͯ꣬ҪȻǲô̬ģѽҪȻɱ̬ɱ˿ģԭɣߺĺӣߺ 

43 ʤ̣ҪΣˣ 

ϽڵʱСϽĵֿץķ²ЩƼݵˣǵʱҲܿԼֻϽĿ󹤱ץ䵱ʿġ 
׹ǾԸЩŻأЩ˸мΪЧǵĿ׹Ǿԥһ´Ӧ 
Ĵֻ鿴̫ˡЩ˿ȷǿ󹤣ϽҲǵļвǵӦϽҲǼ򵥵Ľɫ 
׹ǾΪǵô֪صѽ 
꿣ҲϽļϸأ 
Ѿ뵽ˣ֪֪Ϊν𣿡 
㲻뽫ƾͼưɣʲôѱϽУЩǻܲҵģ 
ƾͼһ档Щ˻ıԣڼضǳΡϽʱϽ޷Щǿƴǵͬ岻᲻Ĵмġʱһǻȥ 
ûΪϽӹ޶ȣڵİձضᱳͶϽýǮظŮͣúܶϽ˵ԿϽø壬ǲϽռΪԼ棬Щһ뾡취Ľһ̲ôѽ 
ҲʤˣõϽأҪϽķĳ㣬Ͻս½ֵľˣ˵кܴĲǰˣԪˣһֱǲŹġﰵģεĽϾĺִܲء 
֪ȲҪģľϽʹͭǽҲᱻݻٵġ 
Ҳɱˣ 
֪˵ҪҪҪҪһƥֻҸǮ֪ǵܵǲԴࡢ̰ὫƥֻԴԴϵҪ򣿡 
Ŀͷţ˼ֻһ룬֪ǲԴĸǵĿ֮̽ģԺսϣֻҪսʿǷƴɱγûкô 
˵ĺã֪ԽԽԽˣȻ̤ڡ 
ҰһۣѾûˣ֪ҪˣƨǼȵߣҵһһǵءоҲҪʣܸСǶռ˱ˣϻҪѹȣûţ 
ǺڨЦſң֪ʲô 
꿣ҪȥˣųԣҪˡ 
һ鴤ĳˣгȥȻñʹ죬ģܾʲôû˦˦ͷйһԵȫȫЩֽ 
ȫӦȥˡĵվڳ߿ŸĹϰЩʿʮϽİպѺã˻ԼĿϼĺӣοĿǣʱк桢޵Ŀ⴫תȴһƹƹҵͷһһأЩ㬵ĿתͷЩ˻ŹӡͻȻһĿ⣺Ƿ£ϴλʹǸ 
ȫ¹500Ρ 
ǸĸЦЦִ̧񣺴ϰˡֿصʿſһƬͷŲĺ1000Σ 
ͬ־ܿˣһΪߡ 
ЩʿصĹʱҺȻļʮСɵϣʵãﵽĻҲɱġЩأʿܴļֲ࣬ǻּ乭ļҲС࣬ʡԭϣʿܴļҲˡԣȥоһ£ 
ææܻԼȡĶȴյĺȲ迴 
ߵǰ˭ҵƨɣƨ۵ʱѩϼ˪𣿶º󻹲ұ£ߺߺߺߡ 
ҪԼ˯˶֮¿ʹŤͷһˣŷټֵܡƨɺģﻹˮˡһ鲼Сĵպŧˮպ˼¾;εġͷŤ180ȲԼŰƨɣβΣӵͷɥſڴϣҲԼɰɡ 
ҹȻƨɺ쳣ۣԼſŵģֻſˣŤͷһƨɵյһſȥô˵أ˰ɡҸһֱ濴أ֪ڸŻ㲻Σûн֪Щô˲ںԼأҰѸˣ⣬ҵһء 
ƽһЩټֵΪڧأٺ١ߣأԼû 
һ𣬡֪֪ˣֻڼʰˡ 
ұڻӽҸĿҵļϳ˵º͡˵ᰶʲŸߡةոǿְ㼫ĸ硭֪ҲټˣҲ֪ˣҶ֪İҲǣ֪ʲôһҪ˵ҪԼеţֱϲǵԸǸӵĵġ 
жĻס𣬶ԲôҵǸˣòȫˡǲдļ֣ҾϲôӴˡ 
ͻȻץסҵļ˵˵֪֪ҪȾǸүİ˿ϢȻԸٵȥ׷ĻǣôҲ˵ 
ͷؿϣҵİ𣿡˵Ҫֵˡ 
㵣ˣȻΪƨɵֵ̧ͷڵ𣬳ͷҰɣϼ˰ɣ 
ĺܻɷ羰أҧгݵ˵ƨɵʹӵϣҵıѽѹº˯ұίĿ쳣ͷҵģءɫǰѽء 
ʼҵıжԷټֵܿʼսԭİף𣿲˼С˵һ䣺ûҵ 
ǰ̿һŰײԼļ׸ֱʣʵǼë̫ͻϻر⼸оĵõģоһʽɡָ̧ϻУʱû 
һľܵǰ棬ڵϻһ˼Ρ 
֪⣬󣿣 
һ֪ʱߵЩ𾪣 
ûмʵֻżʦƵĶʦ˺öζûгɹʦ֪ѽ 
Ŷģ𻹼ǲǵõʱʦģ 
׵ԱߣһԵľֻӡţеֻǳΰˣȷʵЩĵطԲûɹɣһоһ£ԣ 
۾ģã 
ʱɹȫ彫ʿ쳣˷ܣٳ֮ϣܶʿǸСɵϰţĸĽɱһĹɱѾ£ͻȻУԼΪŰأϸɲһûʵ۵ģ 
׹ǾΪʱܣÿ˴һѹһѼÿ˴һѼϽսʱ򷽿ʹá 
һЧ˼СϽ֮ӽϽвĶɽʱϽͷ˵ĶҾһɽŶš 
ϽռĵǲóȻ𹥻 
˴ͺˡҶ̾ 
ѽϽҰƣĽɽǲײġ 
Ѿˣѹȥˡε˵ 
үˡĿ΢΢Цŵ 
ϽҪůĴҲҪҪõȺܳʱ䣬д 
ǰȥס֣ͬ־粻ɣлл㽫һѽ 
žҵֻˡ 
ã3000ɽҵţƤʹ5000Ӷʹ50002湥Ͻǳǿ󣡡һ󻶺ȲҪš 
 
ҲȻſԱߵңȥԷˡ 
ʱҽ˸ټֵܵսΪʲôҪˣսҾ˯ 
ޱҸڷỳ׼˯ʱ򣬺Ҷ˵֪֪ΪҪ𣿡 
ߣ֪ 
֪֪⼸һֱһ۵֪һֱܳ羴ϦˣԪν˵СӣǰȫսϣԼҲĿ󽫡ȮӣҲǷ֪֮㲢֪ЩҲҪ˵ĻˣսǶϷĵطԵĴⶼʧȥֻǵô⣬ȥעԼǱصΣգʱȥ̲ʱʱ̱̿㣬ġȻȫűңҸô죿Ǹô죿 
ᣬҲµģµģһǧġᣬȻжȴµĻţԼûأԼˣᵣˡͻȻЩ⣬ֻϿϽؼҹҸȥᰲο䣬ůĻ˯ȥ 
ϹȻֻ34׵Ŀɼȣӣµʵɡ 
׼֮ˣûþɱжƮѪȵζˡҸĵȴŷ׹ǾϢ2ʱҪˣȻɵģûһ˿ɢļҽסˣʿסңŸĻͷɥߡ 
ֵһͻȻڴѪɫĵӣүʤˣʤˣ 
ģһĿźٺֱЦĵӡ 
أةأ 
Ͻ˴룬ֻʣ¼ǧ˵Ķ黤ǵӴܣٽ˵Ҫʤ׷ץסǵͷ죬Ͻľġ 
ʲôǱ𣿲ϽȻһʹ5ǧǰȥطٽһҪ 
һͷɫѿ𣺡𣬸ȫߣȥةˣ졣 
֪ͻȻֹĿңת߳ȥ 
˭Ҳûƿ죬ҵġҪȥ׷ҵ֣Уץƣˣתͷ񱼶ȥ;ǵĲбΪָŷ˳ɽһ·׷ȥǰϽĵһԼٶȶ㵽ʯں档Щǰһߵ˼ƣȻҪǸ׷أҽ´ǡͻȻϵĻۣٺһЦϽСǿҵ 
ƵɽţưһұǰžͿǰŴƨɵϽˣãүүǵĺƨɺߺߣ 
𣡿ŻѸٵţ˳ƹһߣϽʿӦôһҲòŻˣŻˣ 
ϽôһţæűܻҸæɽȥ 
ˣ˷ŵĻץס 
һҵ죡˻·ˣܣ 

44 
 

ۿϽҶ߶µؽƷ·ڴһҶŽźߺšڽ⿪ˣŤͷϽ׷סƵĲ˫һУƿܣٲܾûˣ 
ƺҲеϽŨصɱˣȿһֱǰȻᱻǻŵļ䵽ġ 
ӽƽƣѽ 
𲽵ʱ˼ѾڳˣϽ϶Ѿ׷ˣЩսľϲŵСɢƿ·ܵҲЩˣϽıϤĵ 
ЩĿ˿ǰϽһƥɫսȫ׽ۣȴԵ쳣Сǰ΢ؼӽµսһ˫۾Ķҡ 
õʾһӣѧץƵĽ࣬һǨDD죡ǰȥԭҲҪģղҲұ׾۲ûзӳıɫɣڸһƾܵķɿ졣 
˰յ˦ޣݼݡĺҵԻͷһۣͻȻ͵һϣæͷɽ·岻ǰˣŽ룬ץƼһ³ȥ 
ɽҲ̫˰ɣ죡Ųʱǰʯ顢ľҶƺС· 
һХǱ͵һ£̶һĵʹץŷƵıϣɣüң 
ͻȻԺֳִײʱ龰ڿնһʱ·ֹˡžѹȰʹ뺰гǺǱסˡؿʼתһ˺Ѱۡϡûˣң꿾ѽᰶ,ݣС 
嵽ڱ޴ʯͷôţǰʱºſڵǰţ屻ҪˮˡͻȻ˷Ͱ׹ǾӰƤҵĴôûиϵǰзǧǹȥѽվ˫񱻹Ǧҿŷ׹ǾİٱĲ׷Ͻӱʧʹޣᣡ꿣ΣգҪ 
ǰͻȻ߹һµ𣬡𣡿죡ȥס׹Ǿȥ 
Ҹʵ㿴֪һӣ͸ģҪȥһҪȥҵ 
Ҿ֪ѽ𣿡ˮץס֡ 
֪֪֪㣡ôˣ֪! 
һͷһһôҵȾȻضˣ 
֪ҪҰҵĸ㡣 
ԼȸˣʺѪҵ£һ˺ѷΰĿ޵𣬲Ҫ𣡡 
֪ûйϵģѧ˺ܶҽκõġᰶȻĳǰ 
ץᰶ֣ᰶȥ˰ɣһҪκѽ 
Ѫ黹ңᰶͻȻȪҿ־ȥ 
֪ôܳͷ𣿡ͻȻסҺµ󿴡Ѫ۾ҡ 
Ѫ黹ңȪǰ 
Ǿ㳢˺ѵζɣ 
ͻȻֲҵĺ󱳣˺ˣ 
Դ˵죬ڸһ۵ҪϺ乵ģոǳѽƤǱסһҲôˣֱôôأҪúýѵѵˣ 
ִһƵۣȻǰǰľ죡ûǱץˣ 
ֱӴҳΧĶİ۾ſһ죬ڳʲôһ㡣Ȼ쵽˶æֱ۾ȫ۵ֻޡɵܣ촽ߵͻȻſҺܽĵطң̶뿪ˣһּææҵĴһƬιˮأǲǸһ𱻹ķ² 
лһ˻ƵҵʿҺɤˣ־ôҼæ͹ȵˮЩʾѱֱӸңôÿֻһ㣿ôһƬʹʹɫҲֻҪ͹һףҾͿٺ£ֱʮɤǻˣûٺ͵ߵˮ˵лл㣬ܡܰѡӡֱӡң̫鷳ˡ 
ߵû˵ջҴߵӣһͻȻ򷭶㡭ôˣСġôڣҪ· 
ΧȻû˶ãȻĿϷɢ˼һһĵۣߺ߳ߵЦ˵أǸư 
ǼڵģһģҪŪԼĶȻӳȥҸطٻȥҪ֪һûôϢͳȥأԴˡ 
ͻȻ˼Ҵҵߣʶһĵۣ 
˺ȻЦЦ˾ͲҪҶ˵ַҵͷϺڲ鿴ҵơ 
Ϥ˭أ鿴ƣ 
㡭ôƣŵʵ 
û˵ָҵƤþȫ̧˦ʹ˺XXϽˣҡʧ𣿣㡭ҲҪʵġˣ߮ʲôııġֱ˵ˣѾǿơͭˣϼˣŴ߷ߵĶǰ 
ˣ˵òƢҲˡʧֻʱġȷʵϽˣξ㻹ûпʲôııҪò̼ҿȥҵııһϼˣ 
ôôɣõðƺеĻ֪ŲţôҵģطСأҲûиϽ˹ƭҡ 
̾ƭʲôľӪô๫Ӹţ̫˻Ӫ㣬·ڵϵˡҪץס㣬ֱӹǰͶˣģ 
 
׷㲻ŵľ 
죡ֲԵôСԭŮˡ񶾵üҵģ 
أҵأ 
Ҿ㣬Ǿ 
ҪĻһѽǲǰȻˣ߮˵ţһûµġ 
ûУʱҲˣֻǰˣٻȥʱʲôûˡ 
ơ 
֪ͨ𣿸û¡ 
㣿ڣƺľ˵ģ 
߮ʦ 
ţûУ˳ûߣѾƽϽˡ˺ˣȥǡ 
Ѿƽˣô죡 
죿˯20ˡ 
ʲôȻ˯20ˣһˣ 
߮ʦȥ׷ɸ߷û£Ȼǻĵģ 
ôÿ 
ûµģѾռӦòʲôΣյˡ 
ǿɲһ˵ϽĲ㣬㽻Ͻҿǵ𡣡 
߮ʦҪҸɽȲ 
⵹Ǹ취ɣյһͽܣչ㣬Ҿһȥ߷ᡣԣҪȥ߷ʧٵй¶ȥҪȻ֪ˣ֪ʲôء 
𣿡 
һֱ 
ûϽֵĵֿ 
йΣмΰɱ 
һɱУûˣ 
û˰ɡ 
ƫͷһֱŲѽ׹ǾĻֻڶߡһһǽټˡ 
̾û˰ɣʹˣǸһǸ˵ġ 
㻹˽Сӽ쿪ʼúչλүһֱһ 
һС 
Ŷͽ֣ܵȪѾˣаɡ 
㣡øȡ֣ 
ôǸֶѣнôˣ 
У 
Ҳ¾Ȫһ˽йСǸưͣȡֵʱ򣬽ʲôӦһСˡ 
ߣǲСģ 
㣬ǲ֪ܲʹ 
߮ʦȥɣȻ֪˻֪Ҫǳʲôء 
ԣˡ 
߮Զһᡢ꿡ǵˡ 
һϮֳ˯ȥ˯˯˾Ͳôˡ 
һûΣǱʹѵģüͷſ۾ͻȻԼʧʵ߮˵ʱģﲻôģɻǲѽǱ˱Űɣ߮ͽڱתƣ 
ιңԼߡ߾С 
ûд𻰣ֻͣһ£ 
ιûԼߡ˵Ȼܸлĺģҵıĺѽ 
ιҵıҪѿˣȡ 
µͻȻͣסҷ£һһڵµʲôҲ 
ãȻת飬Χһ֦ѵһǰžžһζѾˣǰůͻȻԼڻι߮ͽܣҲѽȻһһڲ鿴ҵѽɿ 
лžôˡһҩ㴫ڰ˿ڻҩ΢΢죺ߺߺͻȻеһŨصɱϴ 
Լϱ죺˵߮ͽܣֻǰߺôɱ𣿡 
ƵĲ˵ϻưͻ˵ 
ԵҰζģҹⷽԲʮҰҰѼȫոյɱˡߺ㣡СҸ߮ɹʦߺ 
ò׵Ҵ°ֹ꣬Ƿˣôô˯ˣһַҲ˶ǳְıķİ˯ˡ 
ԺɻǺҰ¶أȴô䣬ǰ濾ȵģҲůůģһһ߮ͽܣôչҲ̫ܵ˰ɣůķҲ 
Ĵмǹⲻȥ߮ͽܣô̫ܵʵ˰ɣ߮úչңʲôѽʱֻҪѻŵҽϾͿˡʲôѱˣͽܣֱúչңȻһԶĽŲˡ߶ˡ 
ĵԻһ£βһֱǺʱ˻ЩʹǱ۵Ҳ˵ͷˣһ£ȻҲʧģǲѪѹˣô죿ҪѪղˣҾͳʧˣ죡Ժôҵһ˧磡ߺߺߺߡ 
ŲӽҴͷɥڵϣԱ¼˰ұַŵĵطллû˵ 
һΧæ 
ڸʲôأҺʡ 
¸£¸¡ 
ץѼӣ̫ˣ 
ӾɱѼӣѼë߮׬ˣôŶյͽܣܵõö 
¸£¸£ 
ץ˼ֻѽأ 
ʿˮ𣿷βźóԵġ 
ˣȻǰ棬̧һ˫ֲڵ֣ٵĽŵ߿ˣСʦϸˣ붼ţǺǡͻȻһ죬ùأһߣҲء 
ļĺڵѼҲûһѼ⣺Сʦ֪׳ĶɹǲеģǸ֣ءллҧͻȻѼ⣬ӦȰɻһء 
Ҳ͵ˣɮ𣿿ĵóѼȣ߮Ѿ˰ɣҺָòˣٲ۵ҪҪˡҾͿԸȥˡȥĻһⲻ˵ģ˵ɰֻкˣٺٰҲĸˡ 
СʦôãҪ߮ˣǸðƺУС̻ˡҰɣһ¸20ӣȥҵĳô 
ûҪͬһ¹Ҫǲͬ¡ 
ƫͷĶֱҿҪʯˣûзӦ 
ĳأõĹն㽻ţ൱ҵλȶǰ;ôúÿǿǣٸҴҲС 
ءһ¹ǴӦҵĳˣǴӦǿٸҴ𸴣 
һء 
Ҵ֣εգգ۾ҡҡͷ߮󡭡ʦһưͣһϹӵõĺѽ 
֪˼ˣǺһֱԭûһֱ˯ѣ˳ԣ˸ģһֱůץҰζˡŴĲǸǵģȻôϸᡣҪһҩʱżɱҾǴ˼רѵˡֲ书ܺãȻȵĹ⼸ַΪȡůİɡȥ֮һ30005000ĸ 
ʼһϲ߮ٳٲЩ 
֪߮ط𣿡 
ءһ£֪ˡ 
ôûлǲǰ·ˣ 
ءء£֪㲻֪ʡŵãپˣۿǰ˵ 
ô죿ô죿ǻżģô죿ǰŰɣ 
ͬ𣿡 
أ 
Ҳǰ취ѽһ߮ȥ·ϵô죿ҵ˺õĲˣˡ 
أ 
Ҫ߮ĵˣӰ׹ǾģʱùϽ£ּŻؼҹĻɢģ߰ɣ 
أ 
㣡߲ߣ 
ۣˡ 
ըˣ 
ôôأ㲻ߣߣҲҲϽ 
ͻȻеұƽæˣ˫类ץסֱ۱ʲôҰˣ 
㣡㷴ˣſңſңȻǰססҵ죬סˣʶĸоֱͨͨɣ 
һұɿˣ㶵վһŲǾȱˡ 
ߺôˣȪѽ 
Ҹով;ˣǸʶĶңȻ 
鷳ˣҪǡװưͣ 
ĻүԳˣһСС黹ʲôү̫ 
ºҽӣôˣô͸Ĳӣ˼ҵײ 
ߺ֪ 
ȣ㻹ˣ߰ɡǲżȥˣȸ㣬ȥĻܵġ 
սսץµĸ첲ͷ˵ǻôѵңҵȿ˰ɣս 
ǿ˵µǴӺ󷽴ģҺŵˣȪôˣʲôĿģƭʱ˵ĻָҶߡǰһжǼٵģʲôأ۵뵽ҲҪˣȪһ·ϵչ˾͵ĻɣҲô׵ԭˡ 

45  
ͨѯʵ֪ѾʦˣϽĶǽΧסù£Ͻܻأ˵ϽǳǸߺϣ˶ζϽڵǿʯˡδ취üƻڡ 
żϽѳǿ֮ĩˣΪʲôͶˣ˵ܱסԼ϶ʲô顣 
ǵûбץס 
ѣߣѾݷĿɳˣڳʾֿǵľ 
ˣɰ𣿲ðˡûбŮ˵ŭҵĻˡ죡սʲô¶ĳġ 
ǿ߰ɣҪʲô¶˲źãϵľˣҲˣƵġ 
˲𣿡 
û£һƤ˶ѡʹֱͦ壬ظ˵ûзллˡ 
ûʲôˡ߮ʦʱҲ˵ûдˣֻǲ˼ѣǼҲû֮ǰļɹˡ 
»ûзʧˣһֱķûз֣ô񾭵ˣһ 
ǿ߰ɣݣ 
ҵȪҲݣµȻɵĶŲӣȪѽ 
˵㵱ưˣ߰ɣҵûˣ 
ѾԶֻȪݵƢ֪ġοˣٲ֪᲻ԸϽһԸոȵӡ 
Ͻǻˣ 
ͻȻһ࣬ҵˣҲģϵʱʲôֻǰĵžУĿûˣʱĻãȻ̽ǰίı죬ӣԼҲС 
ڣôˣһŲ죬ҵĸ첲סϽſ±ͷ˿ڣ졣 
ʧˣ 
ٿı󡣡ȪȻ޺޵˵Դһۡ 
ҵ·һô£ô˵ôأѾҪһ˿ڻûϣ 
Ѿôѽ 
죡ˣǰ㶪͹ըҲûио 
ôûиоƤ 
һȪˣ߰ɣ 
ҩ𣿡 
һֱҩ߮ʦһЩҩŻ᲻ôۡҩȽ 
ҿ˿𣿡ºȻСʵЦôῴɫ˵ˣ 
ҩʱɡ 
һʱ֮ҶĬͻȻ쳣ΣǸʵһͷһ£ʧҲֻʱģż˶ġ 
죡֪˻֪ҪôأΪûп㣬һֱڸᶷںˣʲôҲĻȥ徻ˣӪҳһģ 
ֲǹģʱҾ˭ᵹùݷ裿Ȩ˵Щ鶼ΪǣŸҳϹϵİɣҲǣݵδ𣿣˲һֱĺ𣿣ʲôȨΪݵԶң 
ȭҵǰ˵Ȫҡ۵ܣǰһķͷʼ˺ѰҴгߵˣ֪֪ĽţҲҪ¶̼ңҪʲô֢״Сȥᣡ 
ǱѵģƿȪ赹ǰµĻһȪæˮȣһۣƿˮҶˣ 
ȪܣҲۿȥԺããһƬѩ𣿲ҳԵˡס̧ȾҪߵˣܿͻᵽӪ˰ɣ⼸һ̵ס 
ͻȻȪſǰҵսľţ㣬ʲô 
ˣ㿴ˣĻҵ˫硣 
ˡˣӴ 
ôͷˣͣס֡ 
ҴסˣȪôôԭݵڸǷˣհȥҲɸɵģۿںڵĸԵˡ 
㣬ôˣⱾˣôôˣ 
һ㶣̾ЦЦ˵ѽ,ˡ 
ܹ㿴ˣ 
ôһѽҶ 
㣡ߣôҲ˸أ˼ʵ 
߮˵ֻʱʧѽȻҲĹĿˣȻ飬ҾôˣееǱˡ 
㶵ĿͻȻЦ̫ˣҿļˣ̫ˣǲüɹˣұܺòãҪҵ۾⣬ҪȻǻҵ.ͷôңңҪ˵۾ë˵ͲҪˡءһߵĿҡ 
¶񣺡ײ˰ɣһһķ޳¸ˡ 
ȥ߮ɣ²ˡȪҡҡͷͷϵ˿ڡ 
Һ޺޵ĿŶˣǿ߰ɣ·¶ࡣȪ 
۾ļˣԼø첲Ķӡ 
û˵ֵݸһײɻĴ򿪣˵ϲһ㣡Ҳûг԰ɣ˺һ飬ȥֵ˰·ȻԼ㲻ٶõģջأͱһڰѱߣ㣡 
޳ܣתǰ߷ߵҧ 
˰գڿһ䣬Ȼովսңı޷ӦûдʧСׯ;ũǺĿǼˡ 
壬ûпջ·һλűⵣĴ塣 
ңǰһͿˣһҿջ 
Ŷлл塣 
˵ĵͷˡǰļһҿջĺ̶ȾΧªĻܲЭ 
ҴȪҵ֣Լջȥ 
ţСӭǰӣԵʲô 
ĵװεĵǺţҲݻģģСôô壿ľӲǿȥ𣿡 
ӡ̧ۿļˣӲϽˣҲؽģ 
ؽ 
ֻϽĸǰԼǮ³ˡһ·°ڵϡ 
ʲô˼ʺõĿ 
ϽشԸ߼ϽˡЩΪõĵؽ磬ȫصȦԼҪأٸǮ١ 
ʲôǶٵɣĹʲô 
ǲ 
ϽǸʵΪʲôΪǵǮҲˣҷߺ޵ĿЩֻԼ棡 
ɫ΢׵Ŀң촽ƫͷȥû˵ҷ߷ߵһߣȪ˨ǣôˣټҲ䳡ʱ򣿡 
תſڿȥһһڵĺӼſ۰Ͱ͵ĿǡôǾȻô٣ȥСˣԶԶĿҡ 
߽ˣʱסһͷĵŴ۾ңֻӣ𾪵ǲÿ˵󶼱һӤ죡 
죺Сܵܣŵĵܵ𣿡 
ãȻĿңͷš 
أ 
ͷ 
İְأ 
عͷԼĽţֿԱߵСѡ 
ôˣɢأҵ⣡ 
ǰһѺһɢҶڵأܵҪͯĲŻбҸͯꡣ 
ӣЩӶǿϵģû˿ܣǰĺÿ첻֪٣֮ǿջÿһɢӼЩӣ̣ϽԭĸȦؽǻǰһܹˣջľЩ˵ˮ 
Ļ˵Ĵ̶ܲ˵ȥô죿ǸѽǧǧİѽжĺӣƵ飿 
˲֪ã۵ĻҰϲʱѰʳȸҴڵĴ֪ٴκʱ̲סĿĿţʹѽֱ޵ӶˣҶմ󺰣үŰɣҲñ˱Ҹҵģ 
ƽȻǰˣ˵ˣһͷЩЦҡЦЦ͵תȴȵ˫ۡã忪ʼǰӱߵļҡýŰסأҾܣ 
˰ɣȥԵɣ·ܵˡ˵תȥ 
˰죿ҡҡͷˣĶ 
ȥʱ¾Ȼ˵ͷŶ˭˭ս˭ᣡаܼᡢ׹Ǿˣ̻ʵĳ꣬һ죺߰ɣ 
ϴϴ߰ɣϵζȪȻ˵ 
̧ţˣйȻζ 
ˣȥ˵ɡռұûţ 
ôǸ 
ûϴ 
ֻǲ 
Ǹûϴ࣡ 
ҰͻȻվŭĿ 
ˣ˼ҡֽԼͺáսľĿṦҲᣬһȪ϶ỤңһҲѽ 
ȵС˷ӣźˮҲѵһĳ·󱳲ʪˮֻϴϴǰˣСĵĲ壬¾кܶദСС˺ۣϻмϵĺۼ۰Ƥӳ¾Щˣֻἱˡʹܵĵطһ飬⿪ͷͷʹĿǣع֮ͷˣ鷳ϴǲϴأǰǸϴġ 
Ұϴɡ 
ͷƤĻͷ˭ģȥȥȥ·ǰ 
ȪǰһѳңұˮͰߣֽŲõĴ˵ſң 
һȣڰҲ 
Ҷ˿ھͲˡȫֱĿǰҪʲôͼҾҧԾ 
ѽ˺һҶ˯ˣˣת󣬵ݸһʪͷúãҰ㻻ҩ 
˰죬ڰˡæϸɾ·ɵ۾񣬿žй˵Լǿˡ 
Լ𣿡įȪôˣ 
ᡣ 
ʰһ°ɡ 
Ҵһ£ͷתţĴŷ쿴ȥȻɫɵҵ·Ȼƿţҵ·ϵԭģ㵱Ҳ֪ڻûȥˣҲܵǰҵ·ȥͻȻˬʵЦ̬߱ 
¾ͷĻϲĿллԷ 
Ȼ˵۳š 
ʼ磬Ī 
ջſڣ֪ȪٱĶ˵ 
ЩȵĿȪԽ˵۾ҵ۾ָˣ۾ãˣ 
ɻĻͷȻЦЦҵһ£жûСһЦˣǣ 
С̽ĽнС 
ʲô֪ǰҶߓ˵һһ飺û£ 
ãݣ 
Ȼƨˣ 
ԣ֪ƨˣ 
ƲƲ죬˸ƨѽǺǣϾܼᡢ꿸ˡ,ֻ֪ˣʲôˡ 

46 

ȥˣ鷢 

ǰƮҵһҪס򲻻֣ڣϾ鷳Լġ 
ɳһȥŵİɡȪʱ׼һ¡ 
һʲô˼ 
װɾ񲻼õӣȻҪˡ±ҡ 
ԣϱۣ һ̯Ȫϡ 
˻ţһ£ЦҪǴ˰ҰӵϽȥ 
ǰҸæ죬ز˵ģԽԽˣԽԽˣ۾ǣΪ˽̰ܿ࣬ɡ 
ȪŲͣ¡һ󼱴ٵĽŲ֪ŵڵ۾ݣ 
֪־ҪңҺµȪţɫ˫ĶңȪлл֪Ȼڿ԰ˡ 
骽֪ɲĶүҰ㣬˲֪ͬⲻͬء 
ûпѺһ֪ҾǸˣô᲻ͬ⣿ 
̧̧ͷݵ󣬴ƬľӪȷʵķ˺ƬĻᡢ׹ǾľӪҲӦòԶˡȻһ󼱴ٵǵõϢˣЩеĳӣ˵ķͻȻǰһΣݾȪϮȪһֱңһֳ䳤˳ƻӳܽͬʱ̧һƨµ죡˻һۿҪˣҸȪڿնıңʹˣ 
ԼͻȻſˣȪһݶһҶһߣЩܵĲ۳ˮ̧ۿԽԽķᡢ׹Ǿѽֻֿʼˡ 
͡͵ĿˣȪļͷݵצץˣݵؿڱȪĽһԽսԽˣңʯͷǴ򣡡ֻ 
Ӵ˿ڱˣһƨɶ׵ϣһҶĵᡣ֪ͣ˺ҧܵǰץҵĸ첲֪˵ˣ 
ҧҧűϵʹȥ̧ͷ޺޵ĿˣȥѽǴ𣿣սڼΪһŮˣﷴûгϢ 
֪Ƿᣡ̧ͷȥ̲סı죬𣺡ᡢǵˡͻȻǰһǰһĽҽסѹˣô㲳ˣ˧ȫޣյ˼ʱʹұﲻסˣžžĵ 
˾콫ҷſҵ᣺֪ͺˡ 
ȥıɣ˿ѿˡһֱԹ۵ºȻ˵ 
ĿһۣݺʾĵɻأңӴ 
׹Ǿս۰סңұȥˣȻʡ٣ϣʱ򣬿һįˣˣ󣬴һȥůůͰɣҪˡ 
׹ǾҵͷҶ˵죡 
ЩİĻÿҵ½ս 
ʲô˵㣿ôô˿ڡɺ޵ 
ƣõֻͨļ˵ңôд˿ڣΪҿˣ˵ڻţѣ˯ɣһ֪ءԺľð׹ǾӵңҶ˵֪ôأֱ̧ס׹Ǿ֪ҪλشΪһӦþĲ𣿡ôһ죬ҲİɣҪ꣬ʺ硣ǶҹĿ࿴ 
ıӪʣȴزе𣬶ʱļ١𿴵ֻҵ֣һֱҡ 
֮һֱԼûס㣬켸ҹû˯ŷةȥ㣬ŲסˡȫڽǰЩԹ˵ 
ͻȻԼ˵˽ôΪҵġˡſ߲ߣúϢϲ𡣡 
ЦЦ֪ϲ鷳֪ 
𡣡жĸĴ̽ȥ㣺Ҵ㣿 
£ˡ 
ЦЦû׵;ԴһʹӴ 
㻹Լ˵Ĳأ߮Ϊ˵ġ 
ةˣս꣬زˣ纮Ӧ÷ֿĳʶҲ𣿡 
ɫݵĿŰ׹ǾεĿң𡭡 
֪ƽҾͷˣ֪ȥɣҲٴȾ㡣 
Ҳ¡һ 
֪Ҫˣҿǻģ 
ãðɡ֣ôǾÿģԭأ𲡺˾ͻиԭһ˰ɡ 
߮ΪҰ˿ڣ֮ǰҪͭԼ˿ϵˣĺܴһ֣м˿ԿѾϡɻĿ߮߮ʦҵ˿ôģ 
ļȷʵֻͨļˤʱɽϹ˺ܶȦõļӲӲӲ˿˺ġͷһ˿ڴˣǺ׾ȡ˳ˡ854d9fca60 ȨߣԵ棡@ Copyright of ԭ @ 
Ҵսֲõʱɽʱôۡ׹Ǿ˾ĬĶ˵ЩھεĿˣֻǵᣬһʱûôࡣ 
׹Ǿڷǰ棺֪ͺãˣôԡ 
ֹĿң֣ᣬ֪ˣԺ󡭡 
Ҫ˵Ժÿ㶼仰Ȼת˳ȥҴ㶵Ŀſڣ׹Ǿǰӵסң֪Ҫģֻ̫ˡ 
ɬɬģ֪ˡҲǵˡ꿣ǲʲô飬ء 
׹Ǿңֻǲ˲Ż˰ɣǵˣǲ׷Źġ 
Ҷ𣿲У⼸Ҫйעŷټֵܣң꿰Ҹ˵ûҲЩ 
õġ׹ǾŵңޱҸǽúϢϢ˵Ǿͻˡ 

ЦЦ۾Ű׹Ǿ뿪ãȻ˫ۣˣʹҲô䵭ģ̬ȸӿɣ̶̵һ£Ĵ̾Ͷˣߵʱܾɢı˵Ϣ׷ʲôˣǲˣԼǸ鷳أյĴͷҸӿɶء 
峿ǰɫ㲵ᣬ۵ĸһû˯𣿵׳ʲôˣ 
ֺ˼ʲôأҵĶͷ 
ᣬҡ 
ֻǲ֪νѵʵʵĴߡe6cb2a3c14431b55 
ᣬҲҸ㱣֤ʲôˣңҲԼ¾ͼˣҡ 
ͻȻסң뼤űϵʹѹʲôҵǱǳֹҵĴ֪λ֮ǸᰶһӺ𣿡 

šͷȻСЩӣ 

47 
Ѫ 
Ĳ飬ڶȥ͵͵ҵ߮ҹ뵽˵ǹȻˣǻк֢εĲ̬ȿ֢йأ֪߮ʲô 
ҵ߮ʱھӪһƬɲݶιҺȻƣһҪȥҵơ 
߮ʦ 
үң΢΢üͷôһҲͣأٽ׼ 
ֹֻǱֲˡ 
Ǻǣ߮ʦʵ˲˶߶߶ɹɹ̫Ǻܺõģ֪ģ𣿡һѲݵݵߣЦĿ߮ 
ѽүȷʵֻɹ̫˷˰ɡʲôҪ 
ݶϣ˵߮ʦĲһ֪ģҺ𣿡 
߮̾ߣʱͷܣʱеֻӣҸʺС 
ʦҪͽܵǿԿǵģǼﻹкüҪչˣܲȰĲ˵һ¡żһ˵ꡣ 
߮ٺЦЦЩסˣҪʲô 
Ī߮ʦҲʲôҪ֪飿֪ȦΪҲˡ 
߮ңүԹݷһҪõ㣬˵һǶûء 
лʦĿ佱˭ĶԴԼ˵ġĲ! 
ǲİ˲ôҵġ 
ѽʱһ߮ʦ̸⣬Ĳ顭ǲǺеڲſо£߮ʦĿ 
ðɺðɣĲȷʵǷ纮Ҳ˵ùѪơңӦòµ˰ɣȷʵùѪйء 
Ѿ𣬷˽ҩˣ 
νĽҩֻһѡ 
һ룿 
үµĹǱһƣ¹ʱǿū˺»ѪĹƳѣūڳɵĹƳҲȥƳʱų綾Һ壬ūҲͲܶˡ˹ƵĽҩҩһЩҩʦΪжڵĹƳ棬ԼоһЩҩѹƳųĶҺЩҩֻ֧һʱƳĶųҩҩһйƵ˻ǻȥġ 
û£ӦûµĲ𣿡 
үѾ˲𣿡 
һ±ˣɣʱûѽ 
ҲµûʱѾڷѪƵҩˡ 
һֱڷҩãȻĿ߮ 
ѪƲûнķʩƵ˲֪Ƶķˡ 
߮ʦ֪𣿡 
Ҳ̫ȷֻ˴Խҩʩߵġ 
һƣҵǰȻָոʱ龰ѾڳԽҩԥǲҪɱүΪⶾҲôðյģžүˣǿ϶ˣҲֹΣգŻûиֱ֣֣֮Ǹ᲻ɱˡ˵ҪȥѵɹӣоԲУµģô죿Ĳô죿ԻˣɣʲôźأѾô˰ˡ 
ҪԼȥĹƣΪģǰž͸ȥˡ 
ҸҺѹ᣺ҩܳŶã 
εķ纮ʹƳĶԸǿˣϻнҩһҩҲֻά20죬ûˣ 
߮ʦҲҩʦнҩ𣿡 
ûУһóġ 
һг׽ƵԲԣҳǰץס߮½󣬻š 
ĿңҪֹƵˡ 
ʲô壿һа취ģ 
ɷ塣ȥҵǴ˭ŪǸƹƣȻȥɷ壬һҪȫĽƷʳ£ҲȻһæʲô 
߮ʦ 
ü˴ӱʤ֮زɻһѩһ׵ĻôҩеļƷүɷΪϷ56 
ǶţѩСô׼ģȥġ56䣿ʨӴ󿪿ڣҭš 
Ŷѩү֪ʲôЧ 
ѹ֬ѪܼкܺõЧ߮ãȻӣԺоҪȥةϿϽˣȥҽҩ 
ӪȥٵˣһҪϽȥ 
 
49 
ˣᰶ 
ӽӪʣԽԽĺɱУҽסԱѲӵʿةٽأ 
үةٽսȥˡ 
Ķ 
С¶ɫĿң졣 
ôүĻҲˣģ 
ڣӪ⡣ة˵ˣӪ 
ҲӪҾվϿĶ 
үߡ 
űϵʹǰɱǰȥǰĳסˣǵľϽĳǽͳţǽ֮ʯľҴʿ޴˴Ƭг嵽ǽݵʿûȥͱͷµ˵İ죬һµıʿһۣߵĳʿʵ˭ȥģ 
үǶٵ骽ʱǿйġ 
ǾĶӷǺɫģȻҿ˶󷽣ɫŵݡܽӡôУϽķĺ֣ܳҪӲƴҲѽܰװôѽ 
һţ 
үҪΪСģٽԸӪ 
ҷתͷӪȥԶԶĿܹȫȫ 
үĿҡ 
 
ҽüͷүȥĶˣ˲Ҫˣ 
ӪźԶˣҽͷٵתץˣݣӪųȥǿ 
үҵĶ䣡ȫҶš 
ȥսݣ 
ٺ٣ſڵʿȻŻŵĿӪšҳ˳ȥƹɫֱתƵĵط 
ȫ˸𣿡 
УǷٽ 
ˣͷϾ͵ˡ 
ݺ񿴼ˣͣһҲ಻ʱոպãұƥм䣺ֹͣҰǣ˺õļƲ˵ 
ͷϵţᣬģ 
ҿɫķ᣺ᣬͣ£ֻװ׵ٵĽʿݣľӻ 
˶Ķңżʲôʱˣ 
а취а취ϽĶǣͰ͵ĿŶˡûзӳ 
ûУа취 
骽ҲĲˣձˡϽ״ǿòµģ֪һ֮Ҫٵȵȡ 
ҵȲˣֻǧŮˣ 
סˣ骣ݣ㣬Ϊ˽ǵģ㣬ֱ쵰Ƕ£ѽǰװ׵ȥ𣿣쵰ǰ̧һơ 
ɫĿ﷢ëͻȻתͷϽǲȥҪȥʲôݣݣ 
֪ͻȻסĿ᣺ᣡȥסȥסµģ 
֪һȥзִ硣 
ִ磿ͷˣҰֻΪǳģ죡ļᣡȥѽᣡ 
ᾲĿңǵļƲߣ֪ϷҪġ 
Ʋ......̧ݵķȥأǸ׺µʿأŵĴţ̫ˣ˵ʿءͻȻǵʿӿˣᱧľȥ 
ᣡȵȣҿһۣ 
ûлشͣظϣĿӻĶʿûпûпݵӰ 
ǰȻɱһƬתͷľӳˣǰ׹ǾԭթϽĿų׷ûɱڡǵļƲߣ̫ˣϣܳɹ 
ɫľӻһƬľһֱϽŲײɣҽȫ˸ʵȥˣۿǵʿҪϽĶǣϽ˾ԼıʿŹʯ͵½ԼҲ˴롣ųƬ˵սʿһʹ 
ǿأǺߵǼֲ˳˵ʱ׷ǣϽĳǽĺǵ׻жپʯͶݿҲûжˣϽôأʯ 
ǵĶ鳷ˣȫǱصʿǰһɧȫҼȥһǱ²Ͻ˰ȫˣмѾһϢ 
ס֣żʿǲĲ˼²ͣ 
ȥƴϽսŹŰǣΥ߾ã 
ߵʿǲ⡢ߺ޵ĿңҪˣ۸˼ңǹñǰһģϼ˵ģǿʲô𣬼ҲƲǵġ𣿣 
ˣźĻش 
߽һڵϵϽﻹжˣ㶵ĿңȻعޣ***ŮˣҪˣϽӻҪɱɱʲʲô 
ϵҺסҪȫʿ 
˦˦֣һʿأ˵ôޣ֪ǸٶɣҪ֪ҵĴۣžİƲǰװġƵ˸Χסˡ 
ǸӹϽأôǾûпһգӹ޵ǰװ˷ӣǸûгͷ֮!ߣҲµûƴϽǵʱڻʹңڰɡ 
ǸҰ׵ǲ¶,ϽҲ֪ʱ޶ץʱǸˣȥϽǻͶٸ翹ǵץɲʹϽһģ϶ڵ 
ˣЩȥԱˣŻϽǡ 
ү 
ҵ𣿣ҵ˫ۡ 
үģǷŻϽǡ̧ͷȾѪİ׹Ǿ 
꿣ôˣǰ鿴ûˡ 
ҵ֣ЩĿңôúôˣ 
ңҴסΣգ𣿡ٴֲ鿴ϡ 
ǻʲôȥԼ飡׹ǾȻҿΧʿɵɵĿңҺȻع㬵ĵͷˣҵĻŲ֪öء......֪˭Сֹ 
˵ʲôأĸ㣿ߣ׹Ǿôз˵ˣΧһɢ 
ˣǻȥɣô˿ءȥˡ 
صս£ϸϸļϵ˿ڣҲˣϵˣССģ㲻ةְĹʲô֣ 
ҵͷǰҲģΪ˱֪ 
صץ֣˵ǶһĵҪң֪֪κһ¶Ŀڵ⣬һҪĵĶ˻ȥ...... 
Ĳ˵۾쳣Ŀҡ 
أ 
ڡһͷʲôʱģոյĻãǲġ˵ˣմտɣ 
᣿һ˿ڡ 
ߵǰȿԼˡ 
ûˡ·׹ǾЦЦ֪ҪȻرһ£ 
ɵɵĿʲô 
֪һֱһǸոҲֻںսûиϽ潻սôˣᡣ 
ôңյġ 
ˡ 
㣡 
Ǻǣ֪ûˣҰ˿ڰɡװİ׹Ǿ˭ѧƤһۣڰ𣿡 
ߵľҽЦЦû˵ 
ҿˣᣬ꿣ˣ˶ˣңǽ˵¡ûеѽûе 
ɫһʲô£ȥתˡ 
ᣡңԼ˵תߵһ߱ңһѹ 
ᣬݲ˺֪ˣȪΪ֪ʵ۶...... 
ȪʵˣΪˡ 
֪̾ոȪصݴӪˣ֪ܹ֪ܲȥ 
أݾôҰˣ˺Լʲô𣿣ӱ޵ĸϵݵӪʣ˿ڵݣڼӦû¡ȪԱߺҲˣ˶ûɵ㶵Ŀҡתߡ 
֪ͬѽ 
Ŷ˶ݺݵ˵֪ûͺˣȽҵڣҪ˵ͣô겻񣡡 

50 ߰ 

Լ˵㷹ҩĶԼ˵˶кôݵƣҵģԻݹɡ 
ˣ⣬ôһҲûڳҩ𣺡ǲǰҵĻԷѽô 
ߣ㱿ѽ˭ԸԼУָˣ 
ͷܵſڿӪţˣԼõôһģϽáЦҸةǰҲûôֹʣ 

ң...... 
骽롣 

ةࡢٽˡ롣 

Ųӿ⣬ţѺõĿˡ 
ݡȪڿķ㶣ΣյôУ 
ס֣ȴһ˦죬˿Цˡţ˵òԭȪôһ죬ְˣ 
ţƵǰŵϵĵӣʲô˺ıӣȻԼġ 
ѽ֪ү±ǵƨɣԼıڵϵģţǹĸܼĿĻָˡ 
һߵĶŵ棬û˿̧ͷһˡȴ쳣Ρ 
ָָ̧ϵķˣΪģкô˿ǰļڵĲˣûиǷֿȫ˳ԷһʢһӼһڣǲһԡ 
@ 
ԥһӼŲˣ･ 
ţţźóԣԸҵķʿһθڴ󿪣᳢ܺóԣ꿸ţģкôɱѽ 

֣һ룺ݣǿϣ峴ģܻСɤӡ 
һⰾõתݸЦвЩ嵭ģֻ࣬㡣 
ȣáιҡ˵ 
һͷһ߬ȭңƢСϻ 
ݸתݣԿϣʲôô⡢ţöҪԡˣ 
ɫѿ㶣˺һ19 
һء 

ۿȿȿȡǰĸŴ쿴ҡۣıȣ˭ˣ 
Ҿ20ˣûʱĺ̫ܵˣҲ̫ƽˣԺö鶼ĺܼ򵥣Ҳ̫ϲΪûһǺܹµ˵ϲӵĶҲϲӵĶԭռĲ̫ˣĺϲط̶̵ļ¾ô飬ôǣңȻܶһԸġ첻廰տʼѵ𣿣ܵʲôԭʹģҲܵĻ᲻ͬķʽ뿪𼤶ֻϣߵ˶úõĴţҲúõĻȥһͶ̥ͷ 

żˣҶĬţǶҵĸ鲻Ѫ˵ֵĻúÿԼΧˣͨѾһˡˮľͰκһľƬˮȫġûбԼΧ˵ԾͲҪκһ£ǲģ 
ĸˣɫ׵ĵͷҲŤͷң׹ǾĿȪһݣֻ֪ǼǺȥǰҰġ 
ĻʵΪβˣ 

ңʵĻԣҲʺʵۣԾøˡ 
λҵĶˣ˵˾ˣĲʺʵۣҰ׵ƺʺûȤҸµļϰʦ 

ĿңɽʱҾѾӦүˣһ20⣬ǲټӵĶ 
ʲô 

֪Ŀңôأ 
Ŀڲͨ룡 
ã 
ݸȪֿʼˡ 
ȥ򣡻ԲˣƵ˵ 
ͣһͷɥһͦءˣѽ 
ݣոҵĻǷƨ𣿣ȥ 
֪׹ǾЦЦȥ 
һɵĴӦҵˣǾҶȥģκһҶȥġҲ˺Լˡ꣬飬йȫȻ˷еǽƤµڵȺһ¹ǵļƲߡ 
ǣү 

51 
ҵ 
ӽӪˣȻһҲڵʱﷴ⻹˵ã𻹲أĳţûпڵ龰ͱ˱Ӫʣײ˵ϣһʹֱ 
ҧ۾һָ̧ҷɱһȭڽǶȺ;⣬һȭģݣˣСġһûк껰ͻȻȻͣ£һͷǰЦĹְΧм䡣챾ҲӲѽοҡ 
ݷ֪ŭĴŴոչ۵İɡ 
ûзſҷֱԽԽˣұϵʹ̧ͷüӪĹѽͻȻŵһ󵭵ѪζͷһļͷһƬѪıͷԽݵļĿ˿ˣ׹Ǿ̾һǰĹɢˣᡢȪ˰׹Ǿһ۵ĳ嵽ǰ֪ 
üͷԽԽȴûɱ΢΢ȪЦЦ骽Ϊ˾үӦȥơǲõģһͻ 
ЩŭĵһۣҿĿᣬЭˣ½һߡ 
ûзңǰȥȪߵʱ΢΢һ£˿ˣһ̽̽ӣҪ˲źáͻȫҿһȪýָݣȻ·ԳʱҲΣʱָݵˣϼˣȪˡ 
üͷЪϢƬ̣һأҪƵ֮ߣҪ²źá 
Ȫ˵һЩԹĿҡƲͷ֪ԼЩˣɱôΣȻҲȹɹûֹܵ 
ݷǲˣپӪȥԽݵļ򣬾ĸȪţֱôô̵ľͿˣǲϴεҽˣ죡Ҫǽ˾鷳ˣû۾ĵط 
쵽پӪˣŤŤӣݣɡ 
ǳĬţЩĳĬһ˽ҵ֣شҵ⣬ûи˵仰ʵʵϣϲңôǿƵˣֻŮǿ˲ϰɣμʱʹϮҵġĸַˣѡ᲻ڣĺܲء 
һֱӢͦݣȴûעҾŴٵĴӪӪʡڴߣҷŵϣ۾һֱңұ飬ͷˣѪˡ̧½˵ҩȴֱػε̾˺òأͻȻҧסҵĴеġ 
Ķӣˡ 
ҧһɿңҿ 
骡أ 
ֻûнȫҪƤˣһɿҡc5ff2543b53f4cc0ad38 
Ҹ໥ţСĿڣ骡أϢĿˣ̬׼˵ 
̧պԼϵѪ޺޵Ŀһ£ɫȻĿңҧѽôԵñһҪԿӡһûиٿ˵Сѯʣôˣ뿪һξ룬սľҧҵ۾ɡ 
Լú룬ٿڡίأ𣿲ðƻɡ 
ҧΣûпѽǰˣѽǣҽᡢ꿵ʱɫܲءֵ£ԹҵĲԴɣǺúǰζҵѽǲ̫Сôǳ 
ǰᱧסʱ龰ʱǼٵİɣԳǴβĿɣҰˡ 
Ҹýʲôأֲô......ģ 
˵ĵһ仰 
ʲôһ仰......ңҼˡĵһΪ˵ǣࡣ______ѵҪҽС£Ҳѽ...... 
žͷҪҧˣУСݺˣ 
ɿԺ֣۾Сݣᡢٹ꿵ǰ涼ûС֣СС 
㣬һûбСĵط 
ߣ֪һˮƽֻֻ֣ܶ˵Ĺᡢٹ꿡ᰶͷ⡣ո˵Щǰ벿˵ģ˵İɣ˵ǻңǰ¹ڻ 
һðɣԣҾǶǰ¹ڻ˵һ㾾סҵĲӣȪǰͣңЦǻƿץȥϽŰңҵؿڣ㲩ȡҵͬģңҵɫ鹤ߣ׷ɱңҵĸ첲ϣ·ԳһΣҵļҧһڵڻӡֻһͷȣһԸĻеһĸɸɾˣ㲻Ҷǰ¹ڻ𣿺ãݣˣ.......أ 
ҰˣҰˣĸûн̹ô̸ֻ֪ҧˣͷȴִԽԽˣҲûˣڸˣҪˡǿҪսһˡȴ쳣泩ȫˡԭ֮䷢ô飬ߵһǲأҪúϧġ 
ݣЦأĻһʹſңˣ 
ɫ㱵̽ȥû¡ҪĴ,Ȼڻۡ 
ЦЦң˵ǰ壬֪ͨһˡ......ϣ֪ۡ 
һжߣʣҧҵʱҲû룡 
ͻȻ¶񣺡ǲ׷Źģ 
ͷ̫ĺ壬ҪΪϴȥźãûбҪҲ飬ǺҲУ˵㻹ںﻹʹΪҲС 
֪......ͷҵǰĿšԭôĴ𣿴ʱݸоһˡ,ҰˡԭҲݣǸյ䲻ϵ-______- 
ҵĸ׵ĸоˣǱԡ 

52 

ʼ 
п֮ǰĸоˣĲϳһһĽţҿʼԼһεʱ᲻µ 
սǼ˿࿼2죬ȡͣǵŲԶɱȻʹֻдսʿⳡսȥˣǵսʿϽսʿ 
¡¡Ͷʯŵ۹ʱͶʯԵĻһмͨеľʦо˰ģ̸ߵ㣬ɲޣֻϽĳǽУǻʯͷϽֱӾͱסˡ 
֪ҪˣһϽǣʹ첻У˼죬һͶġ 
ţ֪ҩûﲻһҪҡ 
ﲻһʮңҩҲ㿴ųԵġ 
ǰұʱ֪ҩֻʣһˡ԰Ͻ֪ˣʹܵȣܵȣѾܵˣܵˡ 
һ󽹼һͿʼˣѾ34ˣʱϵԽãҷʿͻġ 
ȥ¥õģҲȥǰߵģҵСǺҪġ 
֪ܸܲһȥﾹᣬôԵһھңǲԭǺٴ뿪 
ãһȥ 
ô°ʵʵȫӪߵĽ¥սϽǽѪɫڸһս֡ĿһӶӵʿϽҲӡ֪Ѿǿ֮ĩˡ 
ȫϽʿӿǽԿǲͣϢĽˡͣĴϽǽһطҳע⣬ˮʯͶʯҹƺܿͻȱڵġڿҺ͹ˣΪǹǱʹˣʱϵľǵԶԶǡô죿ԶսͬļˣҿʼЩԼ⡣ 
ְͣװ׵˺ö˵ֻҪټһϽǿ϶ѾˣôĺԮЩҲԼļҾ۲ġ 
ǰʿ쵽ϽӱϽǣةͬ⣬ĺݾѻسǵʿȫɱġһȫֽ 
𲻽Ŀҡ 
ĶЦЦҪǵľġ 
ȫֽʣڵϣ˼дַ֣ȫſҲҪſţվˡ 
ȫүдõġ 
˵ҵֳˡ 
ȫҡ 
ˣˣʲôҲҵģҳҵֳܿˡ 
͵ЦţǺƤ 
ٺ٣żǡ 
뻭ʲô 
ҧëʣǻдҪдϽʿս 
ȫȥǰ 
û 
ţ֪дļһ㣬һ׵ġ 
ԣϽǵ˿ɱǵĻвǣĵԱԶ֮աš 
񣬲ΪϽİգǡ 
ǴϽϽս֮ʱ 
ţ 
ɣɣԾдȫСɢϽĳǽдĶע˵ļ 
ȫ¥ðźͣ֡ﲻסһãһá 
֪Ͻĳǳػûƣҵ־ͻᱻˡ 
Բ𣬲ˡ߲һڣ㣬ӡ 
֪𣿡ҵ 
ֵۣĺܣΪߡ 
֪ᱧסȵġ 
˵ֻҪĥѰˣʲôµģһĲκõġ 
š 
ǰսĺתһϽǽˣԼˣ 
̫ˣͣҸ˵ٵʿѸٴϽǽȱڣһŴ󿪡֣ʤˣʤˡ鼤ˣȴɫһһİס 
𣡡 
û£֪û¡ 
ȫ 
үûлʲôԸ 
ȥзٽ 
ǣ 
֪û¡ 
ǲҩˣĸ첲ߣһķţϿҩźá 
ȴоԭأ̧ͷЦ 
ôˣ 
㿴㣬ܼܵ𣿱ҰͷҵҸѶ 
ˣôǲأż⣬üˣ 
ǺǣţˣôŽź߻ȥ 
ҡ 
֪ҵ֣ţҲµġ᲻֪ 
𣡡ǰȥˣľ黹ǧҪҺѽ 
 
53 
һ꿣_|||| 
ϽڱˣϲæᶫȴƲҵæʰԼټֵܵһҩѾȥҩЧֻ20졣ϽҲҪ10죬ҪǸɷ壬ʱͲáｹʼôôɻ첻 
ةæʰսĲо֣ûʱҸ𣬽Щ˵ȵʿǰʱҽԼᵽѾտӪϡ 
ȫΪѵĿңүȽǰɣﳱʪģӵҲܲѽ 
У˳Ҫʱˣȥة˵µԼͿԴˣ÷Ǻø·ȥ 
֪үȻˣھߵĵοٵ̫ҲҪ 
ҲЩةӦûʲôģϽѾǶˣǶٲʲô¶ˡȫȥѽ 
ǰҿˣȻЩķ 
֪Ϊβǣ 
ˣҪȥԼˡ 
֪ϽȻռˣϽĴϣ˵Ҫһ棬ȻὫġ 
ϽˣҪʲôʹûԽϽѽʲôдŸҺˡ 
֪Ҫԣ 
ԣҺȻޡǰ˵Щû𣿣 
ãҾˣЩôôʲôģǵҪٵĲ𣿣ȫȥѷԥͲˣҸȥ 
תȥǣȴס֪ҪΪҡ 
𣬲Ҫ˵ģھͶ 
·ǰһԼڿն΢΢һѾڰ׹Ǿǰ 
ȫȥϢϢ㾫ٸ·˵ 
׹ǾһعѾˡյץͷҧļͷͻȻԼֲܶˣһ֣еߵɢŭҲʼʲôģһûأ 
ҷĽ˲֪ϽǸطһŵ̫ʦϣŭĿˮڵ۾ 
үǵ˵ڼҰɡ 
ԣҾ˵ 
ôԼϣͲˣ 
ԣҾǷˣʳˣôҲ㣬װֻƽˣʹүƤҲƽˣǹ£ֻҰˣ 
ͻȻסңԹǰ֪ĲүҷŲ㣬Ųˣ㲻ү֮仹ϵҡѾȥɷˡ㡭һᡢߵģ˱˽Ӧ 
ЩˣҡүͱҪԼݸ𣬱һЩүӦ飬֪ҲЩ飬֪סҡҡû߹ѽʳģةţҸҪߡҡֻǺˣʲô飬ҾͲĵĴǵˡҲĵġ֪Լ̫ˣɾǿƲסԼһߣʹҴģҲѽء 
ҵıһ˵޳ˡ 
΢΢һ㶣ƻĺ꣬ԭͿһѹĲˣԷſ 
˺һͻȻԼ˷ʱ䣬ӣ˼׹Ǿ䣺꿣Ķȥɡ 
ǰЦЦȥˣ 
ܵݽĵط˿ҿɥ׹Ǿֽˮˡ 
֪ѿˣ 
ץסҲ֣Լ 
εЦЦҵôûԽ𲻻µģĴ޵ˣỹ˼̣ 
һ࿴Ҽۡ 
ߺ顣֪ͲҪΪѡ 
ɻĿ꿡 
ʱҶĳ㼱ĺܣߵļˣĳЩˣѿִ㣬ԴڵĶ˼һֱܲܵĸգһֱûи㣬ԼҷѶˡɻǸ֪ˣ㻹ǲΪĲ˹ҵ£ʹǸжĹģῪ𣿡 
ģ˼ĵͷ 
ˣողõٿ޾ֻˡ 
꿡 
ô˵ѽ 
ҡҧҧ 
Ǻǣ֪в˵Ļ 
㡭ǲЩϲˣô鷳 
е鷳Һϲ֪Լĺء 
ӣֻҵӣô˵ȷʵҵļҳءռұˡ 
ǾͲϲˣôϲԼĳҪ׵ġԺҽ꿴ˡ 
ףܴ̼ѽԡ 
㣡ءҪԳˣǣǳҪˡ 
 
54 
һ 
Ű׹ǾϽʹƫĻԻѾʶˣǾ̾ΰ׳ 
ӽҵʱ̸ֹסҵĽŲݵ 
ة䣬ʳָſΣȲҪȥ͵һ¡ 
ЦЦ޿κεҡҡͷ 
ߵű߶׵ſڣ̧ͷȻվİ׹ǾʾҲЦŨˡ֪ЦС͵Ҿ֪ڸʲô 
ݣΪϡء䣡 
ǴεҴڶллˡĴΣ 
ߣݣǲкýģֻһʱȤˣԴһֻǳǵƤ࣬ȵõǣʱ䳤˻ˣҲ֮һ 
ţ˵ʵڶĳȻϵȣҸдĽˮӦüɣţȷʵ㡣ǲǣҸ滹и̡ƨҲһ 
սȭͷŷ죬۾ɱ׹ǾĿߣ̧Ų 
ݣڲԭģ¡ 
㣬ҸͲ£ߺߣҲ˵ˣ㣬ĵڻ쵽ԼءǾķϣֻҪ㽻һߵġ 
ҲģôܣֻǼϲˣģֻԲԣ 
סڣҪ˵ĻӦÿĳ͵õˣҾǲ㣬ңңˣ쿴ֻǿͺãʲôɽ𢡢ٻֻҪͺˡ 
ǻˮˣǺǣ϶ǻˮϲһǲк³ģ 
ЩĵͷȻůůıס̧ͷŰ׹Ǿ㲻ǣֻǵ֪ 
ʵǺҲû뵽Լôһ졣 
ݣҲԹҵġ㲻ǵҲÿ춼뿴ҵġ 
úɣҲԱȹأϸкܶĲͬʱһ׷㣬һ߳żС١ҲҵĻƣЩСҲϣΪ㵥ŹأҪ˵ǻӣٵĻҲҲûʲôĵطҲҵв˰ɡ 
̧ͷ׹ǾٵĻӣᰶXݣ׹Ǿһ̯͵վˣӴ 
Сĵ׹ǾҵĽͨѪҵȲˣ 
ƿţһȳһյеݣ̧ȭͷʼʹȭ 
ֻǺһûٶҴؿڳѪղͣץ½󣺡ѽ΢΢üɢ˵ 
Щ֪ûʸ˵㣬֪ùĹȥҾܡ˵ôг裬۸ᰶ 
ͻȻסҵļ򣺡Ҿг裬Ҿ۸ᰶһ۸㣬гһأô䲻𣿣 
ô˵㣬㽲 
ҾǲΪҪ㽲ܽͨ𣿣ֻϲ㣬ڣΪλҪƽҵĹȥ֪ҵĹȥ𣿡ͻȻĿҡ 
룡ֱ׳ 
΢΢һ㶣̶ĿңԼ㡣ɱ¾̡ѹߣҾˡܶˣģ޹ġǺܻء 
ĳҲĿԭأʲôԭˣ 
ΧˣѪԣҲȻ顣 
أ 
㣬ΪЩһǱˡ߷Ծ˳ܣɶǣôˣôֹۣʹҪҲЦ 
ţƤܺԼ֮ʲôı䣿 
ٰгȫˣΪҲûˣ᲻ȤҲɱˣĳңʼע˵İΣˣΪĳ˵вС 
ῪĵЦˣֻ׺ݵˣҲĿˣĻᷢˣüͷˣеǵˣмʵˣйĵˣпݵ̬ˣˣаˡ 
ݡĬ֣ůůģšУǱˡǱˣˡ 
Уп԰ĵ˯ߵˡߴĵؿڿĵЦţոڸʲôѽСһǺǣѽǽǰ𣿡ι骽˿ڰɣǻǺѽ 
ˣһſʯ˵İ׹ǾϷʵ¡˻ڴǿɫƵ 
㲻ʲô˰ɣ 
ҡҡͷϣȻҰ˿ڡ˵ˡߵſڶ԰׹Ǿ˵ע 
ô£ʲô£˵ɡһмҪ 
ϽĶԼ취óɡ˵걧ԼڴɫĿҡ 
ţôֻΪ˼һ 
㲻˵ʲô𣿡 
Ѿûп˵ˡǴúˡ 
ЩĿԼôء 
ţҲܺߣһġ 
лүˣأ󹶻 
ţ¿õ 
¿õ¿õ૵ҵǾ仰 
֪߰ɣѾˡ 
ʲô׹Ǿҡ 
ιʲôˣ 
֪ 
ʲô 
ӦȥУ˵֮һѧʦͻᵮˡ 
ʲôѽ 
ǲУʱžͲ徲ˡ 
ʲôѽ㣡 

55 

߰ 
ϽϽĶǺģð׹ǾȡʱȰɡҪˣ˰ɣƹ׹Ǿĵȥҷᡣ 
ڷҵľӪҵڸλķᡣҳ֡ܳôˣѪأȻسһͻȥ 
ᡣ 
ס䡣 
ôˣֲ̧ҵ 
Ӫñȥòǳɡ塭 
֪Լëַˡںϸ·Ļܲ˵ġ 
΢΢һ㶣ôûпǵ壿 
֪ȻȥϢһȥҩļƻ㱨òãҵա 
ã½󣬡ȻȥˡĿңҪ㣡ѽ 
ЦЦҵִԱߵӪҰһż׵ľ崲ϣɣ㣬һȥ 
ůѽ֣Ҫ̫ˡ 
õġЦЦ뿪ˡ 
ұűɵɵЦţᣬᣬᣬᡭˣڵݻҪҸ˿أҪһô죿æЬӣȫȻȥ 
ܵǰơ 
ôˣ 
Ȼȥеȥֱȥ׹ǾҾͺá 
õģ𼱣ȫСˤ 
õģ֪ˣ 
ҴҸϻسﶫʵҵסĵطһƲ£ǰȥأ 
ͷҲ̧Ʋ 
ιʲôѽ򲼣 
ʲô򲼣ϽĹһܣҴӵۡ 
ôˣôҧˣ̽ 
򲼣ңʲôģȥݰɣٲȥѪˡ 
ĻûаĶĶ 
ߵһ䡣 
ܽڣͼüͷһƬͷҲ̧˵ðˣˡ 
ҿԱߵҩһײһСƿҩ䵽ߣǰãˣͰٰ 
̧ͷ 
ס죺˵˵Ҳûû 
̧ĸ첲⿪½ϴεļ˻ûϣһ˵Բ𡣡 
ֲ˵ңǻˡ 
ݣңұ߰Ŀ 
ߺߣ˵ʲô۷ŹĿҡ 
ţǲϲѽ 
ʲôæסҪҪ 
㣡ţҲˣеɡ 
һ 
ôģҵ°͡ 
Щˣ˦֣˿һߣ񲻸ûл˿ڵ˺ܶѪ 
Ǻǣ֪Դˣֱֻۻסҡ 
ɡƵ˵ҪµĻҾûˡתƿһӣ˭ῴ 
ǺǣıˡϲңֻѰˣţ֪ϲ˭𣿡 
ţȤѽ˭˭ 
£ 
꿰ɣ 
Ҳ㿴 
Ȫ 
У 
ң 
ֱӿɭɭ˵ 
˭ǵ̫ӣ 
ԭǣˡ 
 
˭ 
Ļʵ۸硣 
ʲô죡ôܣǼ𣿾ǼżΣ 
ʲôܵģ 
ΪԼϲƢԽԽģ 
ţˣر̫Ӳ׼ȥ̸ֵص¡ 
ǣǡ 
𣡡 
סϸĿ£ˡ 
ʲô˾ͻȥ˵ˡҴУҪɩӣս붼롣 
ô죿ݣˡעԼˡ 
Ŷʹʹɫҷɿ˳ȥ 
·겻ѣ컯Ūѽ컯Ūˡ 
үˣʲôô񣿡 
ɻȫŶûУûС 
 
56 
С 

׹Ǿʱסڵ龰ᡢ׹ǾһΧϵĲ֪оʲô 
ʲôأ 
֪Ͻĵͼ 
ǿʲô̲Ǵ𣿡ܵϡ 
Ǵˡٵ̫ӾҪˣϽҪ÷ֽߣ˳㿴һµΣصˡ 
ô𣿡 
ֻǲ˷ʱˡ 
˷ʱ䣿š㲻˵Ҫһ㱨ȥҩļƻ𣿡 
ôȥˣ׹Ǿݸһˮᡣ 
ţڲʺ۳ۣȥұȽϤةѾȥѰˣɷټӦòѷ֡ 
ᣬô죿Լں𣿡 
֪ͽˡة໹й£ֻнҲŷġ 
Уұһȥ֪жҲķ϶ҵġڼȻҵĹƣ͸ֹƵʲô飬ȥĻ˵ھķķӡ 
֪Ҳȥ 
һᰲȫġ 
ôǸƵˣľˣõĴըˡ 
ңҲ̫ʣȫ᲻֪ 
ˣѾʹˡȫǰֻߺ֪ͨаĹǴŪġ 
ŶŪġ֪С֪֪С顣 
ߣҪǸ㣬һȽϷһ磬˶࣬ʱסۡ 
˶ࣿѹԼ˷ܵ顣ȥˣ 
ӴңűŰͷ 
ֻ̽͹Ӷˣðٴȥ 
úģ 
ߣ 
ˣةûкõķ 
Ͻܾҿںϣǲֻ֪ˣʲôֶΡ 
꿣 
ѡһ֪ģǲ֪˼ 
ҿᣬüͷȪᣬȥ̽̽Ŀڷ磬ҲóȻȻʱҹػɻкܺڵİ׵ġ 
֪ҲǲֻĹϵĴô𣿡 
Ȫ 
šֿܡҿ׹Ǿ,Ŀʼͻͻ 
ҪĴ׷ɱҲΣյġȥɣȽϰȫ 
ֻ˵ֿܡݲǻ֮ǰϻûȪˡúõĻšҡֻ˴ԣȪֵܶ˸һϺͬڸõĹƲࡣ˲ܶһȪʵ˼ɡеֻ뵽İ취ˡǻʼ˵ıֻǿȵİ취סΨһѪԵ 
İһ˸ܳ˼ĵģͻȻȪõվڷڿңˤˤͷûôҰɣֻЩݵ治ء 
ʲôͷɫᡣ 
ôƽȪ˵ء໣ˣǲãʵʱʱĴң 
ѽôȰȫ͵ 
취еǡ 
ʲô취 
СƲһۣŵ豭 
ᣡᣡܵܣ𣡰ץ 
ţˡϢȻŸ·ǴҪԶġ 
ᡫ 
ţⲻǲãֻĻҪİ취ˣǷ 
ʲôˣֵһǿ׳ 
 
ĽȫȪסĶ 
סһ 
ѽȣˮݣô𣿡 
ûоݣȪʱڣСĵŶʲôǰһľ飬ǲһЩĶӡСǸѪ񣬿϶вصûдϵġϸҡ 
үˣˡȫȻС˵æվȸոҴſأ 
һƣĽţҵһ˲ЦЦ֪ôˣ 
ЩʧôˣôԵôۣ 
Թҽ˫ꡣ 
ԣ죺ôˣﲻ𣿡 
ȥˣ 
Ҵһ£ǻ 
ǲȥ㣿 
̧ЦЦ֪Ⱥȿˮ 
ҵݹıӣȹˡʵ£һֱ㣬ȥ 
ЩԾĿңС˵ǰ׿ġ 
Ȫ΢΢ֻ̾ˣϾҵĸ磬˵ĶԣҲʺʵۡΨһεĺҲˡ 
ллزϡףôô룿 
Щô죿 
Ȱǻȥ 
ȥǵĻ·𣿡 
ġ 
ҲҶĵһӡĺòȥ飿ţţ 
ɫҵǸԲ𡣡 
ǳĬĿ˶ϾƲȰȴ޴ӿڡ 
ĺĽݣȻֵĶ㣬Ǽʱ˿ȴǳǢңǲǺûã˵ĺ˸ĸֲǿȨǲرң 
СҡôôԱأöӰ˵ġϲţǼ⡣ΪǰĴҾĻأǻٶйҲںѽ˵ǲںʵںģӻҪѽϵĸˣܻ˳ģһƣѽ 
ЦЦʲôѽҺȰأ 
ֻۣݵĻˡ 
˵ʲô 
˵ԭǸ̫ࡣۣ 
     
ʨDDԺ㣡 
ȪЩˣҪˣ 
ͣЦĿҡ 
үҪԼĻǲǸʵ۴һ᲻˼ġңҲҪԼ˽ǲʱҵĻûпšʵѡȥһʵfansԸĻңҲǵġ 
أ 
ǴͷѽȻҪְǲõ𣿡 
㲻ҷ㣿 
㷴ˣˣǹƽӣǻģż̼һ񾭣ǵкôġ 
㲻ԭ̫ɣ 
㣡Ȫ 
໣ԷԷ˶ 
СȪԭΰɣʱûʧɣֻǽʵԼֳˡ 
Թɵϣ˵ʲôҲȥfansҵ˼ΪΣ۵Ȧںڵģ϶Щĥġ 
ſڴ߿ûôϸеӵأӶˡ 
С͸˵ж´ҵﶼԿֻҪοûгͷ֮ա 
Ǻǣõġһ֪ġ 
ţҪ 
£ 
ô֪ 
Ҷ֪顣ҾͿɫãҵġ 
ǲǺϲ𣿼ʹ򡣡 
Ϊ㡣ǱϾ10ˡ 
ôʶģǶ٣ 
һʦ 
ʦֵڣ 
ǣʦΪǻӵĹϵδʦԾӣֻǸʦѧѡˣ˵¡ 
˽һСĹȥ 
Ժٸ㡣 
ŶҸߣةҪϽ飬ݿ϶Ҳ߲ܴܲ»ںǡߵÿˣܲ˵ġ 
ô᲻ӦһֱֲԼĹʧһҪлүλء 
Щ۾СҲҪעⲻҪ̫ˣҪţǼ⡣ 
š 
ҪǵҲϲ㡣 
š 
Ҫֵܿһ 
ȵĺɿߣͯ˯ʿĭȷûˣ͵͵һ¡ˡ 

57 
 

ɵģ˵ĸоôҪɢһΪݣΪˣ˶ߵģҪضߡҪѶ˷²Ҫȵʲôʱ 

һ뵽ҪȥھЩˡô죿 

ſ͵ʲôڴߵݵķſˡҵһȫôң 

ȫһͷˮͷ 

ô˯߽䡣d64a340bcb633f536d56e51874281454 
Ҫ𣿡ݺоΪԼ 


šĲˡ̽̽ͷأ 

ȪӦˣͷҡ 

šûеطȥˣæſе㲻˼һȡ 
ߣûеطȥҷƭˡҡ 
ҡҲԸƭСࡣ 

ңͻȻ⺰ 

һС˺Ц̧ڵľô߼ƣ 

ͷȥ߰ٹةٽһүˣһһᰲȫİͻȥ 

ס 

үȫСѯʡ 

ȫתͷݣҡ... 

һץסҼţ̧ۿȫͷֻںͷ 
ݣҪ·ġС 

аЦ֪ 

Ҫȥ΢΢̧ˡ 

ԭô¾Ϊǵ£ߣ߰ɡ˵ɿ֡ 

Щ̵ĿŤĲȫȥɣ˵ͻȥ 
ȫӦȥˣ 

Ÿʲôϴѽңҵһգôô˼ 
ǰŵС̧ͷңȴֺͷƳүѽŸҾͺˡְҵ̧ȥҵĽϾҪҵЬ 

ļ̌ϵĽţûܹķأЩĸоãԼͺãɣˡ 

֪ҵĲƳ 

ݣᣬ֪ȨļһСְѽ˻ȥ 

ҪҵġԵҵ°͡ 

̫˰ɣѵѵĸо̼š 

ͻȻ񱻵һվŭȥ 

С˾̵ͷһ󣺡ô㣡һèһģûʲôѽвУ 

ɫࣺȥ 

С˻䡣վľĿݣ㵽ô£˵ͱ 

Ǹ¼Ķ㡣ð 

ι˭ϴŵģ˵Ұˡ 

ֻǿĽžͲߵǰľͰҵĽţ񱣿 
ô죿ֻϴһ룿ô죿ҾһֱţͻȻ޴Ķ׵ҽ£վվϣ˫ֱĻŵʣʲô㣿 

ץסҵĽţҵڵϣǵϡȵĿ̧ҵĽŽ棺    ϴ  졭 

㣡㣡㲻ϴԼϴ 
 

ſڴϿǱĲűҽʪͷ骽ϴϴɣϴˮأǺǡ 
ңɫɫһȥ 

ţͻȻһĿʵҸոǿԼϴģ㱾ϴǺǡ 

ӵİײɭɭͻͻǽţѽֲû˯ɻǽѽ 

ϴ˳ϵͷңѹôˣҺ٣̵ģһ˫۶ؿڿýʵļҮ 

Ҹϴʲôлң 

ɵϢҵϡ 

ԸġٴСࡣ 

ãҽԸһҲûˣ 

ðˣ۽𾦵Ķھڣ˭˭ 

ͻȻѹϣͷҵĲ䡣ȫ䱸ĵĽһȴƳôһ㣬Ƿᣬ϶˵᲻á 
˵ʱ򴽳ҵĲһļƤһһ죡 
̧ḧͷ㣬ᣬǱͲһˣҪһ̬ȶԴֲǻˡݣúãңݣһʱֻݡҸһʱôˣȻô𣿡˵ʲôʱûжÿγܶ㲻Ƕ𣿶ֲŮˣʲô᲻ģˣΪʲô˵ҵԭ̫࣡ͷĿң 

֤ݣҪǷᣬ϶һͷᶯ 
ƿ⣡شҵ⡣ 

ԼȻ첻ˣġ 

ʲô飿ʲô 

ǰûбôٷǰûио 
һһһģС״ѽ 

ʲôʱԵĴףôô᣿ 

ְͷҵľﲻٳˣе̵ģЦĻҲ 
Ц˯ˣ 

Ǻǡã˯ǣ˯ 

ѽѹҺܱƵġ 

ӣıңţ 

ιιѽι 

58 
ὲ 

½ỳ￿ 
𣿡ӵҡѾǳĵ죬ԽԽˣ׼Ȼ뱧Żѹˡ 
Сᣬм֪ܵڼεᡣ 
㲻ŻмܵĿǰ״ܿͻᵽġɣϢʱúϢЩ 
֪Լ⼸״ˡŸ·ʱ˯ţ˷ʱ䣬ͽ·Һã֧֮ŲסˡΪԼԼֵģͻȻεˣһԤ׶ûСῪʼǿҰʱϢ˯ţܾòʵ 
ô뿪ˣ𣿡ˣƳ 
ʲô׹ǾܸɣϽ¿϶ѵõѾָˣȪϸĵģչ˺ǸͷԵ佫ֻҪǰиĵܹߣҸᵣʲôˡٺ١ 
һˡ 
ӣᰶˣ֪ôˡѧҽѧĺòãرʦһܷİɡᰶ᲻ᰤӣǺǡ 
֪𣿡 
ߵʱǲҪңĵһͺá 
ḧҵͷةȻ·أ뿪ʱ䣬һ˯õģһľ֪ɵ£ڴɵЦ 
Ű׹ǾڴɵЦӣЦǺǣô֪ 
֪䲻Ƕʱ䣬֮˵ʱɵЦˡ 
Ǻǣģİ׹ǾҲô˵£Ǻǡ 
ԹԼ㣬ûб㣬һ쾹ȻȵûгֹľأǺǡҺ߶֪һڴϿ۾峺֪۸Ƣ֪վʱԵ֪ٶʱˣС֪ƴʱѰο֪ԼϲС֪̽˵İ۵֪˵ҪҪýȢ㡣 
ûҵԭȢңýȢ 
죺ãҵţȢޡ 
ı۾ٴĻ￿İ˯ȥձҺ廬䣬Ϊȥ֪ء 
һ˯̹һջᣬҵͷзˣ򸴺ѽ 
̧ͷң򸴺󣿺ߣ 
ͷɵЦǺǣǺǣȥϴˡ 
緹ʱ䣬һǶܵµȺˣҲȰͣ׼Ϣ 
ԹᱧҶ̵档ʱĶңҪ̵ԡҷһҶϣᣬôôԶɷסôƫôĵطʲôԼܡʲôʱܵѽ 
ʰͣݶǵһ⡣ţ 
ҲĿ󣬻סҡ 
ʲô 
ʦҸԣʦ˵Ҹ𶼻ҸһдѣѹԺలˡ 
ɿԭھĴѣǲѾˣ 
ôˣڵ·ϡ֪ԼµҲ㣬㡣һθ˵һλҰҲԸߣĵǻǻ᲻ᱻүߣµǿġ 
ᡭ 
˵׾ȥûпǺǡ 
ֲ̧ҵ۾ûء 
۾ء 
һҹ쵽˽µʱˣԼ̺òݵأᣬæιܵߣᣬ˯ʱˣ콲˭ɡ 
еĸɲݣ콲ݣٽҡ 
ãҵ㣿 
Աˣǣҵ֡ 
Աˡ 
ߵݵ£ڴſ 
ͽʧٵʱɡ 
ãʲôʲôʲôأ 
᲻ĸҺةҪˣ˵Ǳûб㣬Ƶû·ĵ㣬ҡةࡢȫƤֵܶˡͣҡ 
Цĵʲôأܾ֮󡭡 
ˣ 
ˡ 
͡Щ 
͡Щ 
ܣ 
ģ 
㣬θǲǣ㲻˵Ҳ˯ˣ 
ЦЦס£ôˣʲô£Լ󲻳ô 
￿ʱ룬˯ˡ 
о仰һҪ㡣 
 
߮ƽϢһôȥ㣬һֱû˵ſڡ˵ҪܣֱӾڱǿ΢̵Ŀҡ 
Ҿȣô 
Ҳģһͬ˵Ц 
ǣǺˣ 

(END)

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ



 


 
                       
