ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
йȫʷ008/һپʷ ֡ࣨ磩[һ ]
йԶʷ 
Ҫ 
йԶżġ̡ĽʷҲԪǰ771Զйص㣬һΪʯʱԭʼ幫Ϊͭʱ˽ƹҵĽԶʱ̽ԭʼԴݺֵ̬ԴԭʼѧУѿȵȣͬʱйԶŽִ˵Ͽĳɹ˵Ĵй˽ἰͭʱĿˣĴµʷµҪ仯ְܵת䣬ĴҪݼҲ辡ܾ˵̴йŴūƷչĶʢʱڣūĻʮַ٣ķչҲﵽ൱ĳ̶ȡ̴ʮֳϵͳ֣ͼ͵ᣬʼ˳͵ѧУ̴İٹСְĽ򹹳йŴաרҵ֪ʶĻģʽҷӳԭʼĻͳͳ֮ϵܽԺӰΪԶҲΪḻʵؽڷȼƶµܽƶݣԼ֮ӦĽ˼͹ѽ˽걸ѧУϵͳγΪҪݵĿγƣڼ̳̽ͳĻϣϡѧƶȣͬʱγ켰ʿΪѡʿƶȣЩΪԺ̳кͷչԴսʱڵĽֱӵƶá 
һԶʷ嶼һԭʼĻݱĽ̡һУ֪ʶǻڲϵͬҴɾ͵Ŵµͬϵ۴ԶŵľʯĻʯĻݱ䣬ʯĻͭĻζǻ۵һµʱ䡣һУ͸ǻۻÿһ棬Ż֪ۡʶʹǻΰá 
ʯĻʱᣬǧ䣬һ糤ƺӣ󺣣ظԭĹϣԾ˵ǻۺһ߶ȷġǿĻĻκһĻġ 
ĻϵУռеĵλʮġңԶԭʼ幫ʱǾͿʼӷḻʵȺԽĸлãԴڲ˼ʹϵ׳򣬽򿿽 
ĴйͭĻʱĿˣʱȻûרŵĽռоʹڡΪı棬ǻرֺͷչĻƻسѪı󽫱ıļջȥӶǿĻĴͳҵͳģȻΪһʥΣͬΡڽ̡µȸһʼûзֻͣͬʱҲʼûаѪԵϵľޣδγɳԽĻˮƽĹְܵơ̴йūƸ߶ȷչʱڣͬʱҲйͭĻڶʢʱ̴Ѿ˸߶ȷĺϵͳ˸߶ȷֹҵʹ̴Ļںḻ̴ĽҲһµˮƽķչͰļӾ磬ʹͳܹӵдʣƸӶпȥ׷ĻζľʵܣʹĻƷ澫£书ҲͬʱһҪΪͳ߷ˣ뱿صͶרŴĻְҵӶγһеĻײ㡣ǵʹ̴ĻΪḻʣյ¾гѧУ̬ڡѧԵĻγɡЩְԱƶ衢ڽ̡ǽ棬شá 
ҹŴչһҪʱڡ̳ܽ̽ͳγ˶ɫģʽܵľ±˼룬ܵĽŸķչΪʱҽ˼ĴṩҪ˼ϡ׺֤ʵѾԶѧУ˴ҵйѧУ硣ڴ˻ϣܻγΪĵĽݡչγ˽սĿγƣ춨йŴĵ̣־Ϊѧɵļ̳кͷչйǧķ⽨ԶӰ졣 
Ȩϸĵȼַƶ֮ϣڷȼĽռĵλáܵȨǸʮȹ̵ȨҲû㹻ǿάڷȨԺͳԣڳɿ֮󲻾ãͳ˥΢ļ󣬵֮ʱ"Ű"ȫɿŷˡ侭ˣҲƣյҶǨʧ١ֻѧġķѾ档ǣܽ˥ܣΪʱĻķԾ춨˻ѧ壬ѧģζĻɢȨ˥ܣֻʿ˵˽֮;ʹʿй䣬ʹйĻĽ˽ѧ̳մٳ˴սʱڰټѧپ档ˣܽĽζһʱᣬζŽҿһʱĽĻԴԭʼ̬ķչУƶάϵ深ܵıҪֶΣͬʱҲֱӺ˼ǿͶĶۣ˵䴫ķʽıĴԵͶԶʱĽҲִͶֶεֶεͬʱҲ״ֱ̬ӷӳܹ˵Դԭʼ̬ݣֻԭʼڲȥѰңҲ˼ۡ 
ʣΪഫ֪ʶĻܵҪֶΣԭʼ࿪ʼһͶߡֹߵڸˣ˵Ͷ̵Ĺ۲Ŀ򣬽ȻˣȰأڱܵΪΪκһûǳªĲ켼ӳ֪ʶ̡һϣ๲ϵĻ롣ͬھ"ģ""ѧϰ"ĳֱܵΪҲ붯ıܻʵΪıͶеĴ""ĻѴĺۼ忴Ҳԭʼһģ» 
ȻΪеΪɻڴĶһ̶ϻӳȺĹԡԭʼ幫УÿһԱڳ˽׶ε֮ǰ˱ѧᲢĸ˼⣬Ҫ˽άϵȺĹ㷺͹ͬ;ԭʼĽᴩΡáڽ̡ĸ򣬲елɲ֡һ㣬Ҳ˽ⲢойԭʼյһԿס 
׵Ĳ㣬йʷǰ˽⣬ҪڹŴṩĴ˵زĺִѧѧṩĳЩԳɹŷԲΪ""һϳĻΪṩֱӵƾ֤ʹöԭʼоʮѣҪԺͷԵˮƽ 
һйԶŽ˵ļййԶִ˵˹ŴܶڽԴ̬ж˼Щ˵ϵĹŻֽǵϵ۵Ըһʥ֣֮ԸתΪʵغԺǳ˼άˮƽߣֽԸʵĿ͹һ뵽ڲԴ塣ⷽ棬ѧļдԣڡѧ¾гƣԶʱ콵񣬸֮ƵԣƫԵȱݣˡũƵۡҢ˴ȴǵʥ˵"֮ʦ"񣬰ظԣ˾ͽ̹٣еĽ̻Σɴ˱˽ 
ֶԶŴ˵Ľͣ϶˽ĹܣһƵ󣬶Ҳضԭʼѿʱڣκһĸڶǿ͹۵ģǲɱġͻ˵Ƶ󣬲ǴʹһǰᣬҲǴʹһĳְֱֽܲԭ֮һϣƵۡũˡҢ˴㱻̻Σ˾ͽضְܵĹְԭʼķֹ֮Сκͷֹݱ䣬ճΪйŴ"̺һ""ʦһ"ͳԨ޴ڵĹһҲͬ㷺ĽְܡͬڵУҲһԵΪ򱻶ĺƶƳ걸Ҫ 
йԶĴ˵ڡ顤Ң䡷ഫҢһλĲ䣬ڵĺӱɽϲһλʱˡ͹۲ǳ֮ƶ̵ʱڼ֡Ң֮˴ʼ𢣩ũʦ̸ֲׯڵļ̵ʼ˾ͽרƹܵĽ̻ͬʱΪ֮٣ʷǡ۱͡ǻƵ۵ʱ̻֮Ңĸ׵෽̵ȡƽãӭƲߣЩʵ֤йϹʹũҵ¼Լڽ̡롢ġȷĻأԭʼ׶εһ֪ʶĴȻ̻Ĺ̡ңйش˵ļأǷܹĳضʵͲ䣬ݶԷӳԭʼʵ״ 
ԶĲȻֱ̬أֱӷԴϹнıʽ֮У漰ĸ򡣡ʬӡƪһιԭʼʵļأ֮¶ˮʽ棻֮¶ޣʽԡϵıʽ֮һйʯĻַУⷽĴۼ˵еԶŽıĴӦýһ˵ԶŽͬʱ˵еԶŽҲӳ˵ʱĻҪԼ岿֮䡢ڲ֪ʶĻҪʽһɽïʢشĲ䣬緢ԵļһƽԭشĲ䣬緢ũҵںˮ׷ĳֵشĲ䣬ᱻȥˮİ취˵бΪũʦֲũ＼ĺ𢣬סط֡ĻԭˮĴڳˮĳֵĻƺˡ͡ȸĳ̻Զʵ϶Ǵ˾ĳĻר岿䡣ĻӳйʷǰĻĶԪԺͲƽԣ֮ͬó׽Ӵ岿Ǩơĳ뷢չȸֽΪ岿似ĻҪֽķʽϹʱν"̻"ҪԭǣйĽ̻ƺεԭĻĵɢ봫Ұܱ岿Իĳ黯ˣսҲƹ̻Ĺܡϴࡷ˴ΪƷףܡκȲ䣬Ϊִ̣Ũɫʵ˵ӳԭʼнеĹ㷺͹ܡʷǡı͡سҢʱν""еҪķһḶ̌Ḷ̻̌ĺ׶֮""֮ʵƾݣ̻һ𣬲̻һضʽɷӳ˽̻ԭʼ壬ͬʱҲ˵ԶĽûдһΪз 
ڹŴص"ɾ"ΪǴ˵ʱ"ѧ"ഫ"ɾ"þƿλͼ""һЩԵļչŴĽͣ"ɾ"ıָƽ̹ĳأǾ˹õģָܿԭʼ岿סڵĹ㳡㳡ڸڵũӲΪձ飬ջ񼾽ڴ򳡻ѻջʫٷ硤¡ν"˪ʮµӳ"֮ڣͬʱҲȫԱۻᡢ֡ĳֹģϴڽ̼Աĳೡͨλס룬կַĸϵ岿ס룬һ1400ƽ׵Ĺ㳡ͬżĸϵסڣҲз֡йŴ̲֣Ϲһϵ̻ʽĳϳΪ"ѧ"ɴ˽һƶϣԶ֮ʥ˱ʹ߽֮ԳѧУϡ¡Ѷ²ǰʦ˹ϡɽ¹ȣν"ѧУ"СԶʱν"ѧУ"ȲǺȱ"ѧ"ҲרϵѧУȷϹʱҪ;γɵĳЩͳҲʱйŵ̳УΪ׷뻯ϴԭʼѧУѿйԶʱ󣬸ԴԭʼʢеĳЩϰסйʱ""""⣬ݵʷǰʯʱĸϵᣬΪ̽йʷǰ̬Ҫϴʷǰ岿ڲϰ״ͳȻ졣顤Ң䡷Ĳ˴Ҫ곤""ϴʦũϤΪʦƵԴΪʦԲĸΪʦԲΪʦҢݸΪʦơЩ䲻ɾţ岿Ҫ̾ḻߣȴ䲿ձʵʵʷ˵ĸԴͬԭʼ岿ڲƾԼḻ;飬ָ˵̣ҲӵĽ 
幫ڲŮӣԼڶͯıʹȰౣϵӴһֱܣҲбڶͬԱֳĴѪΪҪǷӳڱͷչĻֵĸ߶ӡϹʶ֮޿ɱʱ곣ס֮⣬֪ʶ鴫ڸһΪȫԱһԸԸʵʩ㹹ԭʼĳΡǡƪһʢͼ"֮ҲΪѡܣ˲ףӣʹգ׳ã"ԭʼƵͼ䲻ĳɷݣҲƾ롣вѿԶʱǹͬͶͬͶɹͬˣ׶ͯĺ񰮣ԱձСҹʯĻַУηֶڶͯϰףе֤ݡĻַУһĶͯʽ--ᡣʽδĶͯʬװ͹ףھ֮ԣ͹׵ĵײһСףԱܹͯɳ룬겻ҪԶΣȻǵĳ׽ദƵϰףԪıַຣֶĻַз֡Ҫ˵ǣĻַʽУһΪŮĺĹɶʮ˲ȣһĹӻһƬطᣬ˵ʱδȶļͥ˽ƣͯҲΪȺĹвƲ岿乲ͬ 
ڹŴص˴ʱڵѧУ--""岿乲ͬͯ˵ĳҲν"ϴ"ڡǡλΪ""ֳ""عĵطպѧߵĽͣ"֮""ˣڳʵ"ο""Ƿ֮֮󡣴˵˴ʱνѧУ--""˫ְܣһʳʣĵطǼʧȥͶ˺ûͶĶͯĳͯϦദ֮뱻Ĺϵ˽йľ鼰йزڲĹȵĴ˵ڸͯڲȻֹʹ""Ϊһֶбͽļ峡ֽܵĻãɱΪ幫ϹƵıȻ 
ΪʣͶƷĳ""ҲȻԱũк֮๲ͬͶƷۻĳʫٷ硤¡ڹʱڶ֮ʱ""򣬻ף龰"˹ϣԻɱұ˹ãƱ޽"""""ƣԡëν""Ϊ"ѧУ"ݼҳۼڡʫëϴ衷ʮнһָ""Ϊ֮Сѧõ"֮" 
"֮"Ǹʲôģأѧ֣עǡӡ֮˵"ѧԻɾԽҲ"ƲȻݲ㡣""Ϊϴ׵ĳȻ"ɾ"ƵĸһѱĿŷѧоĳɹ֤ʵ 
ĽկĻַΪһȽĸϵĸ֣һ㳡͹㳡ֲܷɴСɣÿΧСӣһ嵥λľסȺִӼĸ嵥λ뺢ӵļΧСǶżʽŮ˫ҹĵط뺢ӳһϦദͯα˾еһĳҪԵͶĴ¡͸з֡Ȥǣ֣ݴӴֵַĴżУ6.64ףԼ5.2-5.39׵Ĵ彨ǣֱƽ׺Ͷƽ׵ĴҡһΪй""""ļṩʵ֤""ΪȺۻĳҲĳּʽĵطֹܷ׼ضԶѧУʵʯĻĿŷлʵ֤磺ǰĸذĻַн131ƽ׵"";󷿵Ķǽǧƽ׵Ĺ㳡ڱΪF411ŵСַڣַúɫϻɵŮػ·ֻĶͼ󣬱ΪǲͼڳżϷĳЩżķ֣ʹǸƶϳе""""""岿""е"ɾ"Ĺ㳡һŴӦĹֹҲԭʼѧУεҪ 
Ҫָǣԭʼһ׶Σ뺢Ӽ干һǱȽձڽǰдԭʼ幫׶εĳЩĹƶȣʷĻ"ʯ"ʵеŮƣ뺢ӱ㹲ͬסڳΪ"""󹫷"ڡ塢塢ҲƵ""ƶȡּϰʢĸϵڣʵżƵһضʽǰF411ŷַеŮػͼ񣬾ͿйضżʽŮϵ֣ͼоУŮĹʽҲ˵ĸϵϵڼ䣬Ůλתɴ˽һƲ⣬Ŵй""""Ĵ˵һ̶Ϸӳ˾Լǧ֮ǰ 
ֵԴй֤Ĳݱ¼ϹʷƸĻ̣ǵǻԣͬʱҲ̽Ѱԭʼĩڽ״Ҫ 
ֵĲĽֱӵĹйŴлƵΪĳִ˵ʷǡ۱͡ԻƵΪף˵дֵĲ򡣬ҲΪǻƵ۵ʷ١˵Ľ֡򡷳ƣ"Ƶ֮ʷ򡣬ކ֪֮֮ҲٹΣƷԲ졣ȡͥ߳͢"ѧǡʮһ͡ģҲ"Ƶ۴ѣ֣Ȼʼ"Щ䲻ȷУֵĴҲδĳһضרǿԿ϶ġȣйغֵĹ˼ͳΣϹȻ֮УϹԵȻＰĳЩļͼʽţЩŻͼʽѽ˼άͬȻض״̶Ѿĳֺ㶨塣ͼʽŵĳ֣ѾԳԽʱľޣĳֳĺ壬Ϲŵν""ĳЩʾԵļ򵥻滭ʽĸ̻ţűʵ 
ΣִԼھԼǧǰĻƵʱʱ뿼ŷ֤ʵʯʱڴǺϡйغԴ⣬ѧһ϶ࡣͳֲʼмƻ棬֤ʵ̴׹Ŀǰϵĺ֣¼̴ںҲǳḻ󡣵׹൱֣ǧ﷨;䷨ҲϵͳͶͻΪһϢ壬׹ĵĹҲ걸Ŀǰֵ15Ƭļ׹У¼̴ƶȡ׼ײơ¡ɡս򡢹ɡũҵҵֹҵͨġҽƼڽ̼롢ռȸ״һӴϵͳȻǺֲݴʱܹеĹģ̴׹֮ǰһһֱֻ˴˹ĺʽѧ罫йʯʱĸϵĿ̻·Ϊֵԭʼ̬ºկַĻţĻɽĻຣֶҤĻ͵ַУдŵĳ֡ΪຣֶĹеţ50֣طΪ27֣կΪ38֡ЩŹʽ򵥣ͨһֻһţϷһģҶĿ򸹲ײȴЩŵĳ֣ѧע⣬ΪйֵԴĳڵĹĭڡŴֵı֤չָ"ϵЩ̻ǺţԿ϶˵йֵԴйԭʼֵš"ĹѧʡҲԺġڹо⡷һ²ϵĻ̷ţ"Դ׶һЩ"ʡᲢ̻׹һЩ򵥵ıȽϡ 
ѧ߶˵ֻ̬ȡѧΪĿǰóȻ϶ļ򵥿̻ǷŻ֣Ϊ"ֵϵ"ҲеѧΪϵĿֻ̻һԭʼµķַ˫ɴʱż̥Ͽ̻һЩǵһġͬ˵е""еĳЩ̷ǺһֻиʾãйĹ㷺ԡ 
Žѧ϶ͬĹ۵㣬ǽɽĻ̷ַΪҹֵ֣50ֵɽĻǾԼ63004400֮һʯʱĻ͡ڴĻ͵ɽַĻ£ֱ״̷ֿЩֱַΪ""""""""ڴĻַйֵľַţѲͬĻ̷ʻṹйڶ͡еַѷڲͬص㣬дҲһ£ַȻѲżȻԼţһ㷺ĵбǹͬʹãѾһ̶ȵĳԽʱյĺ㶨壬ֵĹܡҪָһȤǣĵɽشĻַǧǰĻƵʱǺϡȻĵͬҲ˵ǧ֮ǰѿڻƺεһ㷺ĵгֵ֡ķɽٽĲͽܵ󣬶ԴĳֽֲֶΣҲĿꡣһڹ㷺йͬʹõ˼뽻¼ߣҪе˶ǲ乹κͺ壬һ̵ɱҪáֵͬĳ֣Ҳʹýݸӷḻ㷺 
ˣֵĲҲٽҶ߻Ϊͬչǰ˵Ľ֡"ٹΣƷԲ"Աֹʷǡ۱͡Ǵ˵еĻƵʱѶ""м֮ƣ˵ƵʱѴڣѽ˽Ƴĸϵ幫׶ΡͬĵɽĻַĹͬԺᣬͬԻԺᣬĹΪŮᣬŮһᣬн϶ѳƷũҵߣ˵Ȩȷ֮ռ˼ͥλѳɴƶϣֲйʯʱڣʱͥ˽ѾʱйʯĻͭĻɵĻԾʱֵĲٽ˽רŻܣʹ֪ʶĴ۳ΪܡȻǶʯĻʶҪڿŷʵһֲݴԭʼֵҲԵ롣ӲֵǸʱḻĻںͬеĻԳƵġĻַʵʾľտապ;ڽɫʵʽƶȣа֪ʶȻҪһϸĹմڹ̺ԭʼ˼άвųֹܵķż¼;ȷԵϢ幦ܡ 
ģԭʼҪݼԭʼĽʲôģķʽþΣǽʷѧһע⡣ǰƪУѳй׼еĽ˵ԭʼѧУĳ͡ϴ׼Դ⣬ԭʼݼʽۺ˵ӵʱн滷̽ 
ԭʼᣬκһ漼ܵķ֣ҪȥԴ󡣱˹ȡ𣬱㱻ΪһʮԶҪӡ󼡷Ϲ֮"ʥȡԻ˵֮ʹ£֮Ի"ر㷴ӳȡķĳܱƹһ̡ϾͬгϡũϡϵһǱĳּרν˵ԭʼᣬ岿֮ݸ滷ıֶεĲͬ漼γɲͬרɫκθ˵ɹ干еĲƸиıɷκһżȻġͶЧķ뾡شڸ岿ȫйسԱ˵רתΪ岿乲ͬררҵԽڲУ˴ڡγȻֳֹḻʵ岿Ļɫִٽ岿չ岿ĿѧѧѧϣĻרγɵʷ󡣱˹ȡķͬ岿ȡļкܴĲĦȡ𡢿ȡľȡ𡢾ѹȡȡ𷽷΢𣬷ӳ˲ͬԲͬ淽ʽؾԶļڹִ̣ڹޱġ˽ģһɲģʹĳһרһˣͿܱǧֱ꣬屾ΪֹⲿֽĴǱصġġյģܵѪԵϵϸԼһ㣬ȻҲ˵йŴĻͳԶʷ֮һ 
ϵıʽ֮һйʯʱĶַҤַѷֱֱԵĹ--ʯѴ١ǧöʯǰҹ塢Ǽ塢弰׵ձʹõķʯơʯʱڣӦҲ࣬ɽ˷ˮ´ַоȵʯߡʯĳ֣ʯʱԵļ͹ֵõȵĸĽĻַļͷΪ״ΡԲκҶζ֣ɱҲǿɽĻַУʽĹ룬ڻ˴͵Թìͷǹͷ⣬йƻʯƵذסѧԭʼ幫Էʽʹߣѹõ񵶣״˽ľĵؼԼסýճԼеʮָӣҪʮȷûоרŵѵǺѲġҪ岿뽫ԼĽճʽȱٵݡйŴУнԵļءʬӡƪ"֮¶ޣʽԡ"ִѧҲ֤ԼӶͯСʱѾʼǰдڸϵ幫׶εĶ¿ͯ߰ʱͿʼԽȤйؾ鼼ܣصѵߡԶ֯бԼޡޡӡڰ岿Ув̶ͬȵĴڡ 
йʯʱɽ塢ܿڵɽַУֹǻʯ˵ͳΪԭʼֶΡԭʼɽˮӣӵзḻԴҹʯĻַУдߺǳĻַɽĻַĻַɽɽĻַϺɽ㸻Ļַ㽭ҦķĻַȵȡں¿ַѣϺַлѡڰַгĲƣ˵಻ΪҪʳԴѾܹܵȻѧֵ 
ԭʼԾõҪλԼļֵֵּԭʼάϵеÿ֮СȻκʱ뿪˽͵ʧȥĻһ㣬ԭʼ幫籾Աͬ塣 
ũҵԭʼҪ֮һйŴжԴҲдأЩشйطũũϴ˵סϵ¡"ûũľΪ꣬ľΪ磬֮Խ¡"ӡƪ"ũɽ֮"ӡÑѵ"ˮ֮ʵʳ֮⣬ʱ༲֮ũʼȣʪ͸£ٲ֮ζˮȪ֮ʿ֪࣬͡"ׯӡš"ũ֮Ӿӣڣ֪ĸ֪丸¹ʳ֯£຦֮"Ҳƣ"ũΪгʳ֮ٲ֮ʳ֮ζʳ" 
ЩزͬũΪũķߺũ׳ߡũΪйũĵλڹϵĴ˵ȷ˻ʸ׵ġ͡ѧǱۡ־ũ׵һˣ"ţףڽˮ"ʷǡ顷ϴѶֿ"ţ"ͼڵͷߵȷ׼ɹοһũ֮"֪ĸ֪丸"˵ʱдĸϵ幫׶Ρʱ"֮ʵʳ֮"ı֪"г"˵ʱдԭʼĲɼԾõĽ׶Ρĸϵ幫ʵ״һ㣬ҲйʯʱĿ֤ʵ 
йũҵҪԴ֮һھ1.8ǰɽˮ´ʯʱڵַУѳĥõʯĥ̡ʯĻڵĽԴ˶Ļ㣬Ⱥ100ö˫""͵""80005000ǰйӻƺĻɽĻĺķĻĻǰĻַһУѰѵֵԭʼũҵ˳ũҵĽ׶Σ˰ڵĳũߡũߣũũƷֵũҲдȵߡƺӡũҵռеλγֲҵΪۺϾáڴɽַг88ʳҤѨܴɴ13.82ɴƲ⣬ʳֲɴＸĶǧĶ֮ࡣ֤ũҵڵʱеҪԡũҵĽȻҪũҵ֪ʶķչǰйũڵĴ˵ɾһʷʵдաͬ˵ũ"֪ĸ֪丸"Ҳǵʱʵ״ 
ũҵĽũߵͲ棬ɴй򡢼ڼֲ֪ʶҲΪǹעݡƵũٲݵĴ˵ԭʼ幫ԱۺйֲＰũ֪ʶҪֶΣ֪ʶһãͺܿתΪȫԱĹͬƸһתĹ̾Ⱥڲ֪ʶͽḶ́ʹȺĳԱ߱ͬܡ20ͳһλѧҿɱȺʱ¸װӵо˵йضֲķḻ֪ʶǻ֪ʶİ취ǣƷʵҶӣ۶ϲ֦׽ĲءＸе˶Բоٳ450ֲ75࣬ߡ㡢ġ״ڷһЩ岿䣬ÿһˡŮͶͯʶֲͨƷݾζҽμһ㣬йũٲݵļȫ˵ԭʼ幫׶ΣǻйũＰֲ֪ʶҪͨڳ˾鵼µ飬־ĵĻ幫ڲԷҪʽ 
Ҳԭʼ幫ҪݣйŴⷽĴء硶顤Ң䡷˴̵֣ӣ"ֱ£նŰްʫ־ԣɺгףԺ""ʯʯ"ĳƵ˴ֽֽ̣̣ͨʹһֱºͣݶˣԼʫֿұ˵Ȥ㷢˵־򡣲ͬĿгʹ˲ףеڡĴ岿ڻʯʯŸεߣȺ衣ֱԭʼ幫磬ѾʶȤұãͨʹ˵õˮ׼õߣάȺڲ͹򣬲ܽһͨԱ֮ĸ鼰˼뽻 
ԭʼᣬͷ˵񻰹¼ҥز֪ʶ顣ˣһ̶Ҳ֪ʶɲ֣ݷḻʣ漰ĸ򡣡ϴ֡ƣ"֣֮˲ţβͶԸףһԻ񡷣Ի񡷣ԻľԻȡԻ쳣Ի۹Իص¡Ի֮" 
ƪ£漰ũҵͼڡ롢Ȼĸ֪ʶй"֮""ǲ֮""Ĳ֮""˲֮轫""ﲮ֮˂m""Ͳ֮""֮"֮ļأΪԭʼʱũҵͶϣģũѿݬ롢˥ȫ̡ȻԭʼȻＰ̱ʶ⣬ؼ¼ļܡ񡤴١˾֡׷ƵۡҢ˴£֣עµݣƵ֮֡šûƵ"񹲲"̡̳ءҢ"̷"ָ֮˴Ң֮ġ֮"ˮ"Ĺ¡ɴ˶ۣϹ軹м¼ʷӢΰáܸȫ֪ʶϺ޹գϣӢʷʫһʹ˾Ҳǽʵѵԭʼ½Ҫݡϴ֡"֮ʼͷտˮԭնɪΪ֮" 
ʷǡ۱͡ǳƻƵ"ܡ׵սȪ֮Ұ"ǰ߳赸ʹѪͨǿ׳ƻƵѵܡͼڲʿ׵۾սֽѵ赸Ϊ""""ɽν""Ĵ˵ӡ󼡷ӡѵйִ裬ļأࡣִݵйʯĻżдķ֡͵ǷڹɽһеսͼϲԴһеĶͼЩһͼʾԭʼ岿Ⱥԡս棬е߻ִơذִëţβ״Ķͷߣ˸վǿԲ̫ƵͭģʾŨׯϵԭʼڽζ˵ԭʼʱ裬ǿ壬ѵãͬʱҲԭʼڽ̼Ҫݡ 
ԭʼһҪݡ½ԭʼ幫ڲй㷺壬ڴ幫繲ͬ϶Ϊ淶άϵڲʹͳͬʱҲ漰ڽԼͼڳɵĸ档ڡ顤Ң䡷У˴˾ͽ""ν""ǽ"ף壬б𣬳"˳ϵĵԭʼĩڵ飬漰ĸνľʵʾǲһԱĹϵνӡ򸾣ָڼ̬ͥڲѪԵϵͻϵڳסָȫԱദƻϴ׵Ĺͬ 
幫йŮͻϵĹ򼰽ɣǺ̵ıԴԭʼҪݡԭʼȺ顢ڻ̬£Ѫ׵Ůϵµ˻ʹмԭʼĿбΪĳͷγɶΪĿ־̬һ㣬йŴҲдءġ׷׻ƶʱƣ"£ࣻŮ༰ηҲԹԹع֣عգǹȢޱͬգηҲ"ǡǡҲ"Ȣ޲ȢͬգԺ"ӡͨ䡤ͬջ顷ס"ͬڣߡ"ΪسǴǽ"ͬȢߵҲ֮֮У˵"Щ۾ӳԭʼΪĽɺηѽ׻ɵ˻콵ٵѡԵĺĿõģԵԭȴ޷͸ֻܽڽĸ֮м˵ΪĽƣתصڽ̽ɺ 
ԭʼ幫Уй׽ɵĽʮձ顣ⲻйԭʼĻҪɲ֣Ҳһʷ׶жͬġѧҶڵдԭʼ幫׶ε֮ע⵽ʵƤ˹ºкĳһ󣬱㲻پڼУǨ"Ӫ"סҰⲻڶʱܿ㿪ڶǵһЩУŮഺںɻǰر丸סֻرܷӳԭʼ׵ļȿ־ͽơڰĴǵУΪɸԲͬͼΪ־嵥λκʱͬһͼڵԱ䲻κԹϵҲ˵ͬ岻ͨ顣ͼϢϢص飬˲ϵֱ֤˱ͼڵʥַΪκһͼڣΪǱȺػԷͣϺͽ̻Աά;ͼڣҲΪȫԱȻΪԭʼձӵΥһ򣬱ܵͷĻ̬ĸı䣬γΪһԼͬʱҲԶħŶ𽥷չΪһϰߡͳ˷ɡйŴʵ"ͬղ"ķɼǡ塷ԻµĽ壬Ҳ˵ͳƶȷԴԭʼ׽֮С 
ԭʼʱڵĽɰÿһ֮УճʳҲͼڽɵĸ֮Уͨһֱѧҳ֮Ϊ"תϵͳ"Ḷ́ʹ֮תΪձصĹйֽɵĽͺ˵ΪڲнҪʽºղȺİ˱ĳЩȻ̥֮һصϵʳɣΪΪԼһֶˮĻ˺දֲ͵˺ŮʱȡһЩֲˮش䣬ʦ϶ĳһֲںӵĻȻĹϵ͸ˣʹӾͬǸȻԡҵߣӽһͶ赡һֻľзӾǱӣһ棬Ӿɰҵһֻ󣬺Ӿģëë꣬޽ơ֮ԭʼ˲ûаѶͯԸʿŴԣǽͬĳɺϵȻ໥ȸҿܻᰴȻԶͯпԵĽһӳͼڽصĶԶͯԸͽĽ磺һͬĺӣ丸ĸͼʹԸᣬͬһľзıӡһֻͬĸ㲻ٶԺϱֳë޽Ƹеȡ˵幫ڲڶͯʵ죬ǰĳֳձѧ׼ΪݵģĳִɺϵͼڻȻΪ׼ 
ͬȻԵ⣬ͨȻĹֹҲתΪĳͼڻȻԵĳʶԽ磺޼Ŀˣи⣬ΪѨ뿪̥ģͬ᲻뿪ĸ壬ѲҲеĲѡȡͬڴ׷һϰԣи⣬Ա̥ݵѳĸ塣йŴ׵Ĵ˵ϰҲдĺۼиܳ⣬᳤̥һ촽䡶ۺ⡤ƪ̥ĸʱö"ḁ̈""Կ"ĽŻ־Ƹޣʳ쳣ζʳţġȮ⡢ͷָڸйȻԴڸϵϰסϰԭʼʱӳԭʼͼڻȻͬŲɣ෽ǿȻ౾ΪĹϵֹϵȿڼйȻԵʶӶʹһܵʶֿԸΪְܳ򣬶ųָŵΨһ취ͨͼڻĽߵϵ磺޶ǲףҪְռܳ⡢ȡΪ򡢰ҵİƻʹռʱҪ㣬ȻԵ֢״ֲԭʼϰ׺Ϊ֮УתΪһĻԵϣΪձͽнҪС 
ԭʼ幫ĽȲһרҵʩֲ̳һְ뱸ķֹţʹ"ɶ"֮ǰΪͯרӪ֮УʵʩҲ뵽ճΪ͹㷺֮еġֻ֮ʶձͬĹɣϸЩɱǽļȶ塣簢˹Ӻּ˵ĶͯСҪܲнɣֹǣѻֹѻֹܣÿͼڲĶͯһһɡ˼˵Ľɸ廨ţ˲пɵ໭ԡ˲̣˲Ұţ˲κзֺҰ޵Ƥ˲ڸĶҲܴ򹷣˲˺κࣻӥ˲ͷΡЩɳΪԱձ񣬼άͼʥķʽͬʱҲԭʼȻԵĳ⡣磺ǰ˽ֹпԡܽʶ׻˵Ĵķ˽ֹ̣ȻΪʶȥѷֳȻ󣬶·ʹ֮ӾͬĶҲήٵԼͷϡɴ˶ۣԭʼͼڽɰڵȻ֪ʶͼڽɵͬʱǿصĳȻӡ 
йʯĻַŴ׺ѧо֮УҲͬƵϣ֤ԭʼʱͼڳݼɣԭʼȻĶ෽ʶӶʹĳֳĤȻͼڵԭʼڽǣۺ֪ʶְܡ磺ɽĻ͵ַпеġηţ϶ԭʼ³ݵżĳͼַžо󣬱϶˵ʱǶȷյ⡣ѧҴصһʯͷ򶫱ɽɽ嶥ȥ糿̫ɽֵʱǡǴաԭʼǸȷյѡȡյķšɴ˿ɼԭʼľмջḶ́ͬʱйȷյ֪ʶһ㣬롶ʷǡ۱͡йص෽"ӭƲߣ¹"ļأҲȫһµġȻйԶžͼڳݣȰ˶ɽعȻݣҲ˶ͼڻĶֲĳݺͽɡޡ޼һЩԭʼͼڳݼûʲôĻҲʮֹ㷺ͬġ磺Ļַͼڣɹɽ˫諣кԼƽͺˮԭʼĹͼӳͼйԭʼ岿еĹ㷺壬뵽йŴй"̫"Ĵ˵󴫡ѹʮ꡷ʯķŮλε󣬾Ծݴ׷ݻԴͼ塣ͼ壬ͼݱΪաͼڱΪ׵֮ĽգͼݱΪĺϵգ˵ͼĻԴĸϵʱЩߵȶΪͼڵĸϵ岿Ȼ뻪ԴϵڡɽйߡǡӥȮȶͼڵơʷǡ۱͡йػƵʱܡȲ׵۵ļأ˵ͼڳݼصĽĻʯʱйϹ㷺ڹйĻлŴżˣǶͼڽɼؽκƶϣͬӦйʯʱԭʼĻ 
ĴĽ׼йϵĳڵԼڹԪǰ2100Ԫǰ1700֮䣬Լ4000ҡĽ־йѸԭʼʱľ磬ʱ˽һȷĻҵҲԭʼµʷ£ϸߵĲݱͷչγйŴͳĻģʽйʱĽĴΪ̣ġˣĳĴһ֮ҪĻһ϶رԭʼĻĺۼһֽҿһʱڽĻ 
һ׼йĴĴ˵йŴУŴĴʷĴ˵ңԶ㹻ȷʷΪݣЩеĴ˵ܱȻ϶ΪʷˣйĻĸҲͨɲ꣬ڴʱĿӣѾ"ײ֤"ĸ̾ڴʱйĴġ顷дΪ轡Ⱦ壬ʱҲܵҵĴͷ⡣оĴʷǼõĲξݡˣܴʱѧ߲Ϊ轡ĻԭͣȻܹݴ˶Ĵʷ״ȷĹۡԣڴʱĿһ̾йײ㣬һҲ"֮""֮"٫ͬʱĻƶȼǰصĹϵᳫܹĻƶȣ侫""Ϊƣ"棬֪Ҳ棬֪Ҳ"˿ӵʱܶʷĻظḶ̌Ľ͡ˣӵѧԨйʱӱȷؽ"֮ʱ֮֮ᣬ裬֣Զ"鹫裬ഫΪ˴ʱ裬Ϊƾ֣ΪúƷҲģ˼ٵĸлãҲʮ̵ġν"֮ʱ"ҲǽǲĴʱڶѡĴĻΪһũĻǶũҵ֮صʶҲʮ̣Ҹ̺ȻȻǨʾһЩĻйصڽ̼롢ʩ̲ȵȣϵĴͳڡǡбһķӳ˵"֮ʱ"ǰ̻ڵĹ㷺ΪһйĴڴʱһ֪ĸһõ񻰴˵ 
ĴʲôģأĿǰʷϣǿɶĴм֣̽Щ⻹ֻڴ˵ԵļأЩŷй֤ʵ 
ȣйĴ֡ǽҪֶκݣһӵֵʱͱȻи߶ȵҲȻдչЧֶ--Ǵӹĸ϶һ֪ʶĻý鶼нأ϶̺ϵĻ֮УͲض򼰸ֶεĽֻҰ״̬ʱܲϣֵĲΪҪ־֮໥ҪԶ׼ġ 
еʷʱѱΪǺʱ顤ʿƣ"Ωˣве"ʮȷļأС׹ǲǵĴģ򣬸ʹţ׹ǲϵͳ֣ǺֲݴʱڵĹģ׹֮ǰһĳָںֲݴ׶εĺͣҲ˵ĴܿѾ֡عżļγá顷Ĵ׵ǡˡƿ˵"ĵǹ֮轣Ҳáʱɡ"Ȼ޷ʱνʱ֮α׼ȷжϣ㷺ʱձͬĴʵԣȴ񶨵Ĳ²⡣ϡǳׯʹʿ̫ʿ˵һƴǵɣбҢ˴ĵʣʥȴ̲ӵܣ̫ʧغ˺󣬳Ĵʱׯ̵̫Ľ飬̸"֮־֪߶ɣ֮ѵ䣬ʹ֪࣬б"ΤעƣѵΪ֮飬Ҳ¼Ң˴ѵǵĵ伮ν""ν壬""ν֮ȡʵӦָ̻йյ˵ѵı棬ǽֵĹܣڶഫֲȷеĴ˵ 
ڴ൱ĻڵĻУĿǰѷ˱ʻ۵ġ֣ݶԷֵĹǾʿֺ߹ϰ̲ǣҲΪ׹ǲǵǰȻĿǰûнĴֵķĻͷ͵ϣָʽĿ̻ţеѱ϶Ϊֵԭͬ͡ںӱʡĺ֮䷢ĻصĻĺԫϣҲʦͷ̷ƵַšֵעǣʦͷĻַպܼͬ׹ġļС׭""ζԱȣֵֺʵʾĻպΪ͡ԣ˵Ľ֡"""ҲΡ"ϴƪʬӡҲ""ļءᣬʷ֮Ϊף֮Ϊգᣨʡһĵ˥䣬ͷΪĲǨھʱһĲ壬ǵĻҲĴͳǺϡᲿĴҵ׼أƿɸ϶ȷϡɴҲƲ⣬ͬ""ĻպΪͶһҵģĴĻĺ͡ 
̿ĻķչйŽѧĴֵĿڿ϶μΪ"ֺͼ׹Ƚϣܾǧݱ䣬ȻͬġҲ˵䶡ʱѾ¶ˡǼǴ䶡ǰ500꿪ʼġڳǰ˺ַʱڡ"Ϊ"ȥЩ˰Ѽ׹ĵҹʮִġ׹֣ڽڣܶŴѾˣ˺ܶ֡ڼĴ֣Զڵ֣ҹֵʷˡڹŴִһǧꡣչˣ¸ˣų֡"ڴӴĻľһǧ귢չΪ沷֣ȻҪĴʷĸʱڽеġ 
ĴѽֿɿʷԴˣѧһµ֤ݡʡڡ׹֡һУԼ׹ϼʾŽпͣҹֿɿʷʼȹĶʾ--Ĵĩڡǣ׹еţʾǰ޿ɿԶʾͶʾԺΪ걸еɻԵʡִĻɹĻǰϮĹϵĻصĹϵĴͷĻĻĺ͵ĹϵĻ·ĻĺͣĻַĴͷĻַʮƵĺۼЩڵҲʮĻ໥ӰͶҲԶ׼ġһ㣬׼ش˵УҲܵõֵ֤ݡٿԿ϶һʵĴΡĻӹϵǹΪڵġˣڿĴĻżʱĻž˵֮֮ǰнӵϵʮԡ磺ʦͷĻַĻĶŷַȣṹҲƣ롶񡤿ǡ"ĺңÑߣÑһ"ļҲǺϣ˵Ļȷʵ˴ĻأͬʱҲһ֤żйĴʷļأƾݣƾܲ⣬ɿע⵽ĴѽʷͿʼʹúֵʵĴʼʹúֵͷΧĿǰ޷ȷţźֵĲʹãĴҲһһԭʼĽűʱʱҪĻĳ֣ʹĴܹóԽһʱ֪ʶĻҪʵʩҲҪĳʽרẒ́רŹ̵ĳ֣ζΪᲿŵĽְܿʼַֻӴ˱ҿʱйŵĻ 
ĻĴѽͭĻʱȻʯĻĴۼʦͷĻַۣеķУͭռı٣˵ĻͭĻĳʼ׶Σ״ʯʱڵԭʼĻϵ˵֮źܴͬһԡĴĽΪǷ֣ԭʼ幫ʱȻֹ֮ӦĽʽͻĴᣬͨͷʽǿʹȻְֹܻƶȻҲ˵ 
١沷 
ڡ۴Ļʺʹ֡ձ1978223աЩĴĲ弰ĻյרְңֲĻרΪһְܣҪϮȥйְܵѵֻڲУְҵԵļǲϮרκҲȨӶᣬһˣ֪ʶҲʧΪѧˣĴĽһ̶ϣŨѪԵϵ壬ǹȨԭʼĻϵĲڴݱΪʱĹ塣 
""δѧ֣йһȫķ֮Ϊ"ԹΪ"һ࣬ν̫ʷ̫ʦ˾˾֮Ǯϡϡ֮ࡣ֣Իгһ"ԼΪ"ߣ֮Ϊϡ֮Ϊϣ֮Ϊϡ֮ΪϣԻΪϡΪϡɽΪϵȵȢ١ϣеıĴĹ壬"ԼΪ"ߣеƿٹ֮Уеڰٹ֮䣬ΣǾĳ֪ʶܷңרŵ֪ʶܵĽֻϸؾڱڲС 
󴫡ѹʮ꡷ĴϲԻļҵ¼"ʹлϣϡС尲Իʵʳ֮֮Էµ˴۴֮ԻԻiiҲʵ˴Ŀ׼ףеۡϼ˥ۣѧڻϣ¿׼ףʳ֮ĺ֮Ի"μرΪļԴ˷µ˴ôͷ⣬Իְܱĳƺţֱ׼ʱļȻּԴϮְֱ֮ĴڣŴڸˣְּ񣬲Դ˱ƺš硶󴫡ѹʮ꡷ԣ"٣䷽Ϧ˼֮һʧְ֮ʧٲʳҵ""ʧٲʳ"Ȼָʧְɥʧļƣ޷ҵĴͷ⵽ѡˣĴĻְԽʵǹϵĴ£޹ֺЩֱսʱҵ磺岻ʼʱִ˾ͽְ֮岻ʼʱִ˾ũְ֮ķϲԼΪϣΪΤϣΪơϡսʱѦԳϮְ֮˸еԺϡء֮ҵ֮٣ֱҵν̲ݸءᡣʱʧض˾ְ֮ϣ"棬ȡ"ר֪ʶܷңĴձʵ˵ʱר֪ʶܽҪһ廯Ľ̬ʽ֮Ȼֹ쵽֮Уֱ֮⽨Բ̶ͬȵԼ¢ĻŷѧʽãֹϵĻͳǲҹŴ 
١μͨ־򡷡 
١¡ 
Ҫ֮һǰ˾壬ʷǡ̫ʷУ˾ǨԳ"ʷ"ϮְԶʱ˾ˮְ֮ϡ壬֮ȻҲ׷ݵ˴ʱڣǴʯʱԭʼ幫ĩڡԴڹϵԭʼĻͳѪԵŦֳĽ̬ĴҪɲ֣ĻеҪСˣְѪԵϵϵĽʽաصıײѪ׹ϸնԷչΪԵĴĻϾǱʹ˹ĻͳҪֶΣûѪϮеĹǾͲܿʱǶĴĻֽܺ־廯ĽҲӦʱỷЧػۺͱĻ֪ʶĽϺʽҲǴٳ֪ʶרҵܼҪʽȻѪԵ԰Ľ̬ܵѪԵϵϸƣҰĴʹó֪ʶܣΪĸƷֻĳһܴ֪ʶܱ廯ѪԵΪһ֣һĳһˣôרеǲ֪ʶҲʧȥһֽΪԭʼͼĻ̬ǿҵĳͬʱĹĻ֤ݡΪ˵ͺ屻ˣصйĴĻ֪ʶʧˡΪĳ轡ˣôйĻҪƼͳͻʧԹʮΪⲻһ屾⣬һζĳĻϡ治Ĵ̫֮ʧٺսսܷӳʱڲ̬"𢣬Էġ֮˥Ҳ𢲻ʧ٣ԸZ֮֡䣬ҵҵʱ£ѵ䣬Ϧڡ"ֻҪ廹ڣӵҪסҵʹΨһϣҲ˵ʧ֮ԲҵҵĸԵɡ 
̻ĴһҪʽֽҲλɲ֮һϴȼĺԵ½ļأ"ĺսڸʤԪ븴֮ĺԻ'ɣزǳ񲻹ѣսʤ±̲Ҳ'ǺϯʳζɪٲţӹĲޣŮΣ׳ʹܣϷ" 
ĺϲ䣬ƾǵµĸлĺΪԵ¸лϵһڲ̻ͨıʣһ岿ںгƵỷַΧĳ֣޵ѧУ""˵һµġǰ̫֮Zֵ֮䣬ʱ£ѵ䣬ϦڣԶƣţص£ǰˣܹǰԴȺͣҲӳΪΪǾ塢޼ڿ˼£ȻԴлӰڣʹڡǡƪУĴڵʢΪ"ͬ"磬Ϊ֮ͬƷ¸УãǽÑ"ףӣʹգ׳ãѹ¶ϼ߽з֣Ůй顣ڵҲزڼ䲻ҲΪǹıնˣ⻧"ȻᣬĴ紾ӶغֽԭʼʱĹƴͳҲǿԿ϶ʵȻĴΪй˽׼ƸķֻȼƶȵγɣȻ±̷ͳֶΡׯӡƪӶһ仰"Ң£ͶڣηͷҲʣԴ˥Դأ֮Դʼӡ"˵ʱ˽Ƽ׼ķֻѾˣƾµĸлѲЧ֧䲿ڡˣʷƴƷ¸У¹ΰң"Ľ""""ĺ"٣Ѿ˾ȨʵĹְԴˣʷǡı͡ϸļͬʱΪ̷ĸգйһۣ"Ñ˼塣оŵ¡"˴֮£"ԣ̴֮"ڣʵϾ̷ͨʹǿȲڽʵʾν""ԡ顤Ң䡷"Ե̣̣̣̣"̷˵˴ʱѾΪеεֶΣе""Ӧ̻ͨķʽַʽҲãΪʱƹ̻Ҫֶ֮һ 
ĴУְУйĴѧУļؽ٣ҴԲ꣬Ҳ㹻֤ݡˣѧȻóȻȷĴѧУʵԣѧУʼְܣҲֻܸжϡйĴУļأҪ¼֣ӡĹϡ"ΪѧУԽ֮ߣҲУߣҲߣҲԻУԻԣԻѧ֮Ҳ" 
ǡơ"ϣĺʳÑ֮ʮ磬ʮڹʮѧڶѧѧڶԣڹ֮"顤ִ򡷣"֮н̣ԻУԻԻ" 
˵Ľ֡"""ϡԻУԻԣԻ" 
׼йѧƻг룬ԻУԻ򣬵϶ѧнְܣ"ѧУ"üְܣѧУǰʷ׼ҲԿѧְܴ 
١ʷǡı͡ 
ڡʷǡı͡ 
ͬܶϡϰ֮ܣѧ֡͵졢ʿ䡢Ѷ䣬""ְ֮ 
ǡơѧĶ佨ƼΪš͹"֮"ͨһҵĽ"֮Ϊ̨Ҳ鿲ʵ̨顣"̨鿶Ծģڹ֮ڡԣѧ߽ɡ¼˵ÿΪΪ"䭴֮"Զ̨֮Ӻ÷Χ֮ڣѧ֮Ҷ֮⡣ҼΪãĴƴң˳ҡݶô¼̨ҲνѧӺ̨֮ͬ⣬֮ 
ĴҡңΪ֮Ρ¡ڽ̼ģҲĻġೡпŷż60ںʦͷĻַзֵĴ͹ַо󼴱϶ΪĻڵʵһģ󡢽ṹӵĺ̨е̨֮˵ַԳʷΣԼ108ףϱԼ100ףԼ10000ƽסƫ8ȣϡִ̨ƽ߳Լ0.8סݴĵز֤ͺ̨ʱĻڵĶ֮䣬Ρ̨һʽĽȺáСšͥȵ彨ɣϽηϾ߱˹ص͹ģĵΪ彨λ̨вƫԸ߳Χ̨棬ʳΣԼ36ףϱԼ25ףԼ3.1סλڻ֮ϣҲʳΣԼ30.4ףϱ11.4סһȦӶʯϱи9и4Լ3.8סЩӶΪõֱԼ0.40ҡȷ8䡢3˫ĽݶΪ³ʽ롶ǡ˵"İ"ϷľҽͲݰ飬ûǽľΪǣΪƤ˵ʱûзߣϡīӡƪ"Ң˴é"ӡ󼡷"Ң֮ҲéĲ壬Ե"ļءϴࡷ֮"éȣԼڼ"١ҲǼʲôʵƾݡֹܶǽ""ƣҲࡣ 
ֵעǣǰǰһԼġǧƽף˵ƽ㳡žǡ顤̸"ڣϤͥ""ͥ"༴С۶"ͥ"顤"׺ͥ"֮"ͥ"ż֮"ͥ"Ҳڴ㳡ַͥկַ岿סĵĹ㳡ȻɶȻͬ䲼λáȴͬԽկ㳡Ϊԭʼ幫ʱȺĳ϶ڴ˵ʱ"ѧ""ɾ"Ϊ㳡ȫԱۻᡢ롢 
١ۡʮˡϡá顷"ãδƶȣ˹ϻƵʱͼͼһޱڣéݣͨˮˮԫ"ͷĴýַ˵ԱʱйýƵʷϡ 
ǰԡĳͬʱҲȫԱ̻ܽ໥ͨ˼еҪ֮Ϊ"֮ѧ"Ҳǹ֡ΪĴͥĹ㳡ְͬܡۡϡáͼģ"ߣ֮Ҳ˳ʱۡ"ТԮģ"ߣӲ֮"ߡۡҲΪ֮"ϵۣͳҲ"顶ļΡ"ͨ飬أʱ̻е£еҲ"ӡģ"Ƶ֮ǣ˴и֮캣֮ܽ̨֮"Щ˵ڻƵʱѳ֣ܾܿԱۻ""ְܸӹ㷺׼عɣְܣһǲǼ˳ʱǳе£̻Ʒսǰϰģս壬磻ʾТ֮ΪΡڽ̡Ļģ书ۺȫģְܣǡǡҲ̺һʽֵģҾй㷺壬һĽ̡ԣѧ֮߳Ϊ"䭴֮"Ʋ⣺ΪԭʼʽãĴҡҡʦͷĻһԭʼ幫ʱĹû󷿣ĳеĹϵΪ"ͥ""ͥ"Ҳһԭʼ岿ӾĹ㳡ĳֶӦĹϵɴǴ¿ԹдֲڵĻկĴӼĹ㳡--ʫٷ硤¡幫ʱ""㳡-ͷĻַͥ--áʷݱĹƿ϶ʯʱԭʼĴӼ㳡ܾܿǺõĳ֮͡ɶͷַΪԭʼ岿ĻĹɵмʽֹǹΡڽ̡¡ĻģڵҲ崦ڹҵĵش֪ĶͷĻַǡôĻģͷַҲôڶͷַģżȻɺϡ 
ô׼еĴУͷַĹϵأӶͷĸ䶫᷿Ľã׹ǲе""""""""ƣ롶顤е""""֮ҲΪͬһָżǡǡλ֮"Ӧ"ŵҽ롶顤֮""""ࡣ𡶿ͼĸԭͼʽǺϡ˵ȷʵǹŴõԭʼ̬̬ݱΪܷģʽֽУͷö᷿ܾ֮ܿڣҵķᣬݻΪ֮õڡ 
ĴУȻΪõɲ֮һְҲԵġĴûרѧУΪ֮ڣһ濴ԭʼ幫ϾͳļڣһҲпصǺݡӱ衶ơĴ""֮ģģ"ѧ֮ϣһߣνʱϣʳôģﶬʱҲӡƣ֣ϡעƣνѧᣬ˺裬ѧͨǰΪּ֣ѧϣΪҲ" 
l֮ʱΪ"ʳӯ𱰶Ϊףȡ϶"ⷴӳĴһֱ𱰵ȼڵԻʱѧһԵľۻᣬ־ۻҲԵؾԺֽТʽΪ绯ʾԾٴ롣 
ĴУȻһԵ½̻ΪҪݵĵطֳϸĹ淶ãҲǵطȨڵһʽע֮ѧ""ʱǿѧУҪְǽ峣ǹУʩ""ǿֶΣнڡ 
ĴҪݼĴҪЩأǽʷ糤۶޷׼ȷ۵⡣һĴκ֪ʶܼ飬ӦĴݡ磺ĴȽͷḻѧѧ֪ʶġСҹһ顣˲յ֪ʶڽ̼ĴϵҲÿ׼סطסĹոΪšΪˣר˾ְ֮й֪ʶԵĴҪݡ⣬Ĵаٹְ֮İٹĻϮءͨĻַķ֤ʵĴҵѾ൱ռĲ壬Ҫ߶չյĽһ֮Ĳ壬ҲͬҪ֤ļսжϣάϵ档һԵֻ˵Ĵһ档 
ۺ϶ۣΪĴʷйؾ¡衢롢߼ռͻĵλ 
Ĵһսҡϵᣬĳɱܱ߲塢սϡʷǡı֮͡սطˡ֮սԼķս൱Ĺģͽ˾ӡ󴫡Ԫ꡷ٿʧʱ"һɣһ"˵ĴľһıơԽ顷ʮһĴ"ͭΪ"ǿ϶ĴѾʼʹͭһ㣬ѱĻͷַзͭᡢ֤ʵʷǡı͡顶͡׷ϣڵϣ䲿ְ֮˾ͨ似˱IΪϰ䣬ְҡ̫֮ƾ̫ȡȨ첿IǨʯ£ձӺɱ֤ĴҪԡʷʱ½ļءɽǣĺڴ֮Ұŷ˵ĺڴ֮Ұǲ"ŷ"֮衣־ŷ֮裬һһΪһŷŸغϣɼ־ŷ֮裬ʵϾһĴѧУ򱻳Ϊ""ȻĿǰܶ϶Ƶʵԣ϶ϰɡ 
ҲĴҪݡ϶һܸ塣ϴƪƸĻaųɣĻaǸµġ󴫡幫ʮ꡷صġġĻaʱӼ̾裺"գڶ£˭֮"ɼŨ˵ζĴˮĹܣɿʹǵ˼̵ܵĸȾɽһй񻰣˵Ů׸񣬴ϵõű硷͡Ÿ衷ƷӶƳˡءȻָ֮Сɧ"ű硷롶Ÿ衷⣬Ŀ"ĴǾ䣬ǷӳԺֵܸ֮ϴȼƪַ϶ʤ£"ϯʳζɪţӹĲ"ֹͣΪ޵ҪʩɼĴռкܴıءŴ׳"Ůˣ볿֣"١ֳ"Ϊ֡ġΪΪ"ڡпܴ֮һ淴ӳĴĻķʢ棬Ҳ֤ĴҲһĹģ 
ĴһйڽĹȣˣҲǹһҪݡ³ϡعŴʥ룺"ʩ֮֮Ͷ֮֮ܒG֮Ҳ䡣ɽ֮ҲԻֳٹȰߣ֮Ҳ֮Ϊ𢡣֮ҲԻƽΪ硣Ƶܳ񹲲ƣ֮ԹҢ̷ܵ˴¶ҰP۵ˮԵP֮Ϊ˾ͽ񼭣ڤٶˮ϶EƵ۶Ң˴ĺ϶EƵ۶P˶E˴ڤ˶E෶𢣬Ļ˧Ҳϱɡ̣˧Ҳĺϱɡϼ΢˧Ҳ˱ɡ˧Ҳ˱ɡE桢ڡ߹֮Ҳ"ؿɼڷһԣȷڷҲͨ׼ͨ룬˲ԼжȺľĽ֮飬ͬʱҲǶԺĵʾʽͨ룬ǿԻعЩʷܳ׵ΰ˵Ӣ¼ͨЩ¼ڡˣڽ̼һַӳηŹ̬󣬸׷˼ǰӢȻΪഴҸƶ̡"EƵ۶"ΪƵΪ֮棬"ܳ񹲲ƣ֮"˱̣Ϊĵʹ˥΢ܳ˵ľ档ν"ʩ""""Ͷ""""ܒI"ֻгɫһʹпܵõ롣ɼһϾе½ 
١ӡؼס 
ڡϴ֡ 
ãǿȻҪֶΡ 
ռ˵һҪˣʷ""ռԹͨʵΪãŲɡĻַн϶ಷǵķ֣һҪʵ֤Ĵռֵģ""̣˵""֮ΪũʱˡƵʱˣΪ"Ң"ָ̿ܲĳһָһְԱռߣдʵݱԭʼ幫ʱھѾ֣ĴߣӦΪ϶Ľۡô˵УǸʲôɫأ¡丸˽йء˾⣬丸ʱ׷Ϲʱйʶ"ӣ֮ˬЯ߶±壬ʥܹԶʣ¹֮֮֮Ի꣬ŮԻס"ǿɼ֮һӱĽܳǾõƷ¡ϻ۵ʺܣܵʶǱԤδռְܣԭʼ幫ĩڼѽӽְҵĴһֹ㷺˽ƹУְѾְҵѴﵽĳ̶ȡΧְҵѵĴһҪݡ 
֮ĴĽһרҵķַֹֹһ̶Ǽ̳ԭʼĻĴͳӳԭʼ岿֮Ȼֹ˽ƵĹȨ֮󣬱뵽ҵ֮УΪɹȨְܵлɷ֡ĴĽǶᲿţҪĻҲڹҵڽ̾Ļ֮УĴҪĴӾ½ӳūƹάȨѹ񷴿 
ġ̴Ľ̴ҹʷϵڶ˽ƵĹȨūڶʢʱڡ̴ּһĻ١ʮַĹҡ沷Ǵģ֮ǰǶй̴ʷļأŻɵ̬ȣܿ϶ʷǡ󱾼͡йϵļǷΪʷԱͳʼ׹ǲǵȫоҿ̴ʷɴʹǶ̴Ρá¡ڽ̡Ļǵȸ״˾ֱӵ˽⣬ͬʱҲ֤ʵˡʷǡʷ׶̴ʷصʵԣͬҲΪо̴Ľṩ˶෽ݡ 
һ̴ĽбĻĴͳֱĴĻ෽ĳɾͣĴĻͳĸº̴ĻԶĴ̴˳ϵͳ֣˳ĵĵʷ̴ݱĴΪḻ̣ĹҲڷֻµѧУνǶ̴ĹۣҲȫ;壬ϵΪʵڵʷϺ֤ݡ 
һ̴ѧУĹɼʼ׼صѧУԡѧ⣬""һ͵Ľ 
̴""׺ͲомأͬĴһΪҪְܡաǡơļأ"ѧѧ"֣ע"ѧ"ΪԡСѧλڹ֮СӱѧΪТ֮˾֮Ҫ¡صļ䣬ʱμ߷ذ£һΪʳԷȿ˶ƣΪʳٹͳҹԺϻ֮һʾʦ֮⣬һҲʾҵĶԵĽѧΣ׼غ١̴""ҲǽϰĳĿǰҲûоʷ˵""ĽѧӡӡϥĹϡǡơ׼̵""ѧ֮""ûж𣬾ϡϰְܡ 
¼̴һѧУƣѧУʣ¡йһϸ˵ܾʮʱ֮ӣɵ⣬ش˵"֮֮ƣɾӣٹٹǣ֮ż񡢵صo˹ƽ֮ɣʮƷ֮Ҳ֮ɫҲ֮ԻӣŵҲǵ֮Ի̫أԽ࣬ҲԻϴ޽ɱҲԻި԰ˣ׳꽻ҲԻӾƽ޷ҲԻ䣬֮£ʾҲ"Τע""֪ҲΪ棬ڣν֮""˵ǼƵֽ̣ŵ£ҿ޽ˣ֮£ʾǣͬʱɣҲֱֻейҿʹ"ٹٹ"ɼְ֮ʮֹ㷺ֽҲ漰ĸ棬ŨڷڽζЭ˼к˹ϵã""Ϊ֪ˡ 
ν"ѧ"Ϊʦĳ฽ڱ𲽱ΪԹӵֽܽĻ̴ֽ"ʿѧΪ"˵׵ļأѧλڹϽ֮⣬ҲΪ"ѧ"ǡӡνܳƣѧ"ڣ"Ĺ١˾֡"ееʹɡΪڡ"֣ע"ڣС"ƶѧʷԿѧڴһֽΪڡĽйڽ̼䷽֪ʶһ壬Ƿ̴ֿ̡֮࣬ҲȺɲ֡ˣ""Ҳ""ʳУΪΪ롢˷رãʶΪҪݣͬʱҲ̴ֽ֮ʵΪڽ̽ɲֽ֣ڽ̾Ϊּġ̴֮Ҳأδֽϵ½ڣѧԽ֮£""Ҳֻǿ˳ּĹΪڡ顤̸ա΢ӡй̴ʷ"""ʵ"ּҲΧ 
ǵķ֣֤ʵ̴ѧУĳϵĽѧĿǰ֤ʵе"ѧ"ѧеڵȽǷͬһ롣Ψе""֤˵ġ֮""ٽΪԣϰĳ٣׼ػͬѧߵĿ֤֮"ѧ""ѧ"ΪѧУֶ֮""""""ȳƢڡΣѧУĽѧ벷ѧѧǻһµġڲһ֣"Ӳѧ治ꣿ"˵Ǳղ죺ӵѧ᲻ϴꣿһƬԱ֣"ڽ塣""ϲԶ෽СС̽䡣"ڽʱѧУ"෽"ӵѧ""""ڲֳָ֮Ρ"̽"ǽڳָ꾯䡢赸ļܼɣھ¼ѵĽ"෽"һڲг֣ѧо֤סȼáس"ڷ"֮""ҲǺ֮ġū̴СǼΣƣͨ 
١μμҡ沷ѧ1956棬512-513ҳڡμѭ塷ʮл1987棬343-347ҳ 
̩ۡ޹֡225ҳ9Ƭ 
ܡ񣺡ǰࡷ58ҳ1Ƭ 
ݡĭࡷ14ҳ1162Ƭ 
ָڵ١̴ͬƵս¼ҲӦЩ"෽С"ȳ"С"ѳ̳Щ壬Щѳķӵܣսо¼μӶսΪҪľڡ 
е̲ģ顤ʿ"Ψˣевᡣ" 
ʲṤߵĳ̴֣ѧУжϰֵĽѧ̴صڽɫʣ²ռɴˣڽйϵͳΪ˽ҪݡӲп̴Ѵ3ķＰһʽĳ̴֣ʢռ߻ֱء̴֮ʵڽռ߻ĸƷ 
Ӳлɿ̴½̵ʦ"ѧʦڽ̡"ѧ֤֮ʦܹ١֮"ʦ̹֮Сͨʦʦ"Ҳǡӡ֮"ʦ˾"ִѧѧˡ˵Ϊ֮ܳƣ硶顤ھ"س""󐪵"ܳڣʹ"Ŷʿ"ܹҲ档֮ʦ벷̸ʦְȫͬ顷ʮҲ󴫡νʦѧ֮£ѧڶ򡣶ΪѧУ֮ơ͡ʷǡܱ͡ĩ̫ʦʦԣ̴"ʦ"˫ְƹڷ񣬻ִѧУⷴӳ̴йʦһ 
"ѧ"׷ĳ̳֮٣˵̴ѧҲɲ֣м桢׷Ѷ塢ϵְܣԽйڽ̼ȷ֪ʶΪҪݣĴѧУʻ֣֤ͬǡơ"ѧ"Ϊ"ѧ"ĽۣҲȫԣ̴"ѧ"ִϵĸߵȽǾڷİѧȣҲͬĻŴ档ѧ߽ԣ"νѧڽߣѧСѧԴӡ"ٲ򲷴Ƭɢ"ѧ"óȻƶ̴ϵĴѧ 
̴СٹְĽ̴һȨƽΪ걸ĹңֹҵҲܷһӿŷͭʾĸ߳գͿɼһߡڲУԿҹְ߻"""""С"Ǵһר˾ȨĳһҪְֹĳһҵЩ˻"೼"ɹҵľӣ"ĳ"Ǵ۵ū"鳼"µصũҵͶ"ţ"רţ"購" 
١μάü֡ʮĨ񿼡ڶᣬϺż1983Ӱӡڷʷ桷ࡶ׹ʷϺż1983棬83-120ҳڡĭΪ˵"ʱڹǲӵѧҲ"μĭࡤ͡ձ1937棬149ҳ 
١μɡ¼˵ѧƿ徭ࡷߡ 
ڽ赸"ٳ"ΪҵŮ̴͡"С"˾ҸеĹũҵеļԦеĴսеĲԤ룬еĲμҵѧ䣬еʹߵִҵļ׹ǲǴӼ¼뵽ӡ鵵һĹÿһھ"С"ֹ𡣿ɼ"С"һ־һרҵѵĹҹְԱ 
ô"С"Ժδأо׹ǲǵѧΪһ·Ͷ""Ϊūս"С"Ĳ塢ְ"С""С"Ŀ̴ǣǰָСԼķزأС鲷ǣ˵"С"ҾְĹϵԼķأڳĲ塣ͬ渾Ĺ"ʯ"ʯ̴ǣ"®"Ͽ̣ׯĹϵ""ġ""壬ڲл""˵ķţ"®"""ȻҲǹ̳ķ塣 
ǻеСǱƺŵġ磬"С"ܼĶ죬Ĺɽ涼ղͳ"С"""ͬһ壬屻ΪӾƵܶࡣ˵С塢ҹְĹԱְֹʽҹʿƶȵĳ̬"С""ʿ"֮"ʿ"ǰˣ̴"С"ѵͿʿĳǰĹͬʱ̴ҹְʽҲ幱ְҵͬĳ̴ĹҹְԱͼԱЩ"С"רҵ֪ʶѵӦڹ֮ǰɣڱڲеġɴ̴ְԽ̳ĴĴͳȻ岿֮ȻֹĻıɫ 
̴ҹְԱĽȻŨĻɫʣ乤ռѵҲ˴ͬҪҲΪλеġǰĹʯ꣬ͱ®Ĳ幱ġôЩܿóֹͨռġǻ"""죨ʮ""ʮ"ݡ˼ǻ֣ȲҹꡣĴͷ⣬ҲɹΣǱҹƷŮ׵ݡ 
Ͳǹܱһ㶼Ҫұӹ֮󣬲ʹãֹ׵ļӹҲһרŵĹգˣʹùǴӾּͨӹյĲġֹմڵḶ́϶Ҳڲڲеġ 
ȻַУѷıͭұַַֹ֣̳ҵķֲҲܼУ˵аٹ͹ģϴֹҵҵ硶ǡԣٹɶҵٹĴڲഫġˣǡеĴջ򽳼""ĳν˵ռĴӦͬĻеĹϵΪһֹϵĴͳһֱҹŴ֮УǹŴ廯ĸϮĹսĸɡ 
̴ռռѳΪһְҵҵĲǹҪ鵵רְռҲȫְҵˡڼ׹ǲУѷ˴ʷ֮˵ơ䶡ʱСبΤʷʮˣʱдáС֡ˣʱ桢ܡPPõˡܹڼ׹ǲеЩȻֻǺСĲ֣ʵʵĲʷ֮ˣ϶̴ܴĲʷȻγһְܴҵײ㣬ڹҵξþڽ̵ȻӵкܴķȨȻɵ͹ִѧΪ"ɮ¹"ָ"ռĻнϸ߶ӵ˼ά빹ʹڽ̻ɮǣ֪ʶƷѱΪһרҵ"̴Ļ֡ڽռ˵ҪţµÿһְҵҪϸרҵѵڹϿ֣һˮƽҪܸߵĹĿǰļ׹ֶԣ̻پСƷߣҼ׹Ϊ֮ڱֺ̻ۣ£뾭ļӹɡһ㣬ûרҵϸѵǺѴﵽҪġ 
ΪһְҵҪҪ֮ͨϵ֪ԡҪϸڽѵǽͬʱҪʶ֣ܹдǣҪ֪һЩ֪ʶȻһĻʽϸߵн׼ƾԼ֪ʶӵнϴȨ˾Ź񣬷½ҪʲԾ¡顢ϲꡢԵȵȣ²ʹռʷпȫزԤҵ񣬲ӵкܴķȨʷǡ󱾼͡ص̫ʱ"г""ˣְ"ڹеҪλȻڷǳʱҲھúʱ̷ꡣ׺Ͳб"׌"ļأȵȣż""""""""ۣ֤ǷղšЩطŮ꣬ЩŮӦ˵ΪŮ׽Ϻ١벷мҹ""""Ůף̴֪Ҳܿ塢ڲɵġš׻򲷴кټܿһЩС壬ЩǷ͹ΪְأĿǰܿ϶ǿȷʷռ֮Ǹɺҹְġ̴Ļں̶ܴƾǵͶٷչġǳϣĿǰй̴ʷּأǡسǡģ֮֡ 
̴˽ݣӼ׹ĵ"ѧ"οɼһˡ׹ѧ"ѧ"ֵļ׹дΪʽڣس1ʽ2ʽ3ʽ4ʽ 
١𣺡ʱйᡷ1962棬29ҳ 
١׹ʷ30ҳ˵ǵķ׌ 
ڡμëȺࡶйͨʷһɽ1985棬65ҳʽκͺ壬ǿƲ̴˽ݼݱĴ¹̡һʽر̴˽Ҫйռĳʶʽɱ̴ѾרְĽζй̴ѾרϵѧУѧУǴ˵ĻġʽȱְݺͳֱֽнʦԤָѵʦܿ곤׻ְְԱʽرְĽӶͯСʱѾʼڽʦϸҪͼල֮½еġִľ""Σʹ뵽""̣һ׵СɳΪһѧʶԨʷ֮ˣһҪļѺʹְ࣬Ľ϶һϿĥѹ̣е˶ܾסѵɲŵġ 
塢Ľƶȣһڷƶµ1ڷƶµܣԪǰ11͵ǰ771꣩Ǽ̴֮ūƹңйūξ÷չȫʢʱں˥ʱڡҪڷַơƵĻʵڷϮ»ơ 
ܲ÷ַƣν"֮£Ī֮Ī"١볼СַСһ71ԼغַַַҳһַǴܡʵַַƣܽһܵĴӵĽʽͳ 
ᾭũҵΪʵоơͳ߰ذһĶƺ͹ȼ·ϵͳ滮ɾ״ū֧ūǸַأԹ˰ʽȡͶɹݡ񡤵ع١ˡأ"Ұ֮ϵءеءµأ԰ϵأһܣĶʮĶ֮еأһܣĶ˰Ķ֮µأһܣĶ˶Ķ֮" 
˵"ϵ""е""µ"ָͬʵĿɸأ"˵"ָݵء""""ָһеͶԱʵоƵػҪжڵ·䣬֮"׾""׾"һ˵ÿ·һΡ硶򴫡ʮ塷עԻ"˾ս֮ƶ񣬷ΪƷһһѣһѣһѡĲ֣ܶö࣬һ׾ӣƾƽ" 
ǿڷѪԵϵūϵֳȵȼµĴڣϱȫĹ˵СڣھڴڵĵλͳڵĽͳȨิˡͰϴСڵĲϵϴӵĲϵܵؽһһʽĵȼάϵʽĵȼʹ֮ԺȶԵĺģǵճϮơ 
ơ"ʩ¹Զ֮˶ɡ"νƣǹڹӡֵܡ򸾡֮𱰹ϵĹ涨ڹʳסСɥһΪԼΡ¡ƶȵܳơഫɼʷܹԶŵ̵ԭʼǼԴģ͹񻯣ӦūĽ׼ͳΡΪ˼ǿԷַĿƣܹεĻƶһĵ¡ƶȡءǣ׶֮Ϊ""ͳΪ""ԴƣҲ""ֻ"""" 
١ʫСšɽ 
١ǡǡ 
ܹūר硶ǡϡԻ"ߣԶ裬ɣͬ죬ǷҲ壬񲻳ɣѵף񲻱ϣ񲻾£ֵܣ񲻶ѧʦף೯ξݰзϲУ룬񣬷񲻳ϲׯΪԽˣʹ֪Աޡ" 
2Ľ""˰ѽ´ΣͬʱʹδнµɫʣֺΡһ˼ڷūνṹĸġΪڷƵĺǵճϮơճϮưȷȨȨ档ν"Т"ΪȷȨģν"㩵"ΪȷȨġڸֵ֮ѪԵĹϵԳǿӶԸҪТܶҪ֮⣬ҪᳫҪȣֶԵҪѡָȡТѡܹڷ´׳ﵽĿģһָӱճӵָ֮ϵθ֣ʹòƲȨļ̳бȶԣΪȼɭ϶֯ܵͳϵܴ""ֶεĸԭν"²ʧ"ܵĽʼǿ½ֵ£ֵ¡ڹѧʦ"¡н̹"ѧд˾ͽ""г˴""֣˵һ 
ܽһҪ"ѧڹٸ""ѧڹٸ"Ҳūרйءū彨һٷְΡá¡ڽ̡Ļȵȷ涼ררԱ¹Ϊ˹Ҫƶ͹£ּ¼㼯ר飬ɵգʷϳ֮Ϊ"ѧ"ɴ˶"ѧڹٸ"ѧ϶"ѧ"оҪ"ﲩ飨dnþ߾֮⣩ҲʥΪ֮ٷأӶɡй˹зʷڹ١з˹飬ʹ顣˹ѧʦѧѧ˹ҵʵϰҵѧҵԳһͬΪΣ˽֡"ֻйٸѧ˽ѧҪѧϰר֪ʶֻеٸ֮впܡ"ѧڹٸ"ʷ͹ԭ 
"ŴΩѧѧԭһΩ飬Ҳ䡢ӡѵھơ£Գ֮͢רΪ֮áʽᣬ֮ظϤԹ˾֮ʿ֮ѧߣ֪֮ҷ֮ƣ͵֮ٶ֮ҲŴѧ֡衢ƣߣʵϰ֮ѧУߣһһܱϱѧרΪУʽǹĪ"ʱõʣľֽдѧ֮""֮ν""""""""""ȣʮֱҰЩصĽΪӼĵ䡢ӡھѵԼѼµȣҽΪٸ棬ƣֻ"Ω飬"ѧ֮̾ߣ˳֮Ϊ""ͬ 
١Уͨ塷һԭһл֡ĲҪ3ҳ 
١ܻйʷģ1902棬2-4ҳ 
ãʹٸҲǸܾ߱ѧ֮˼ν""Щ߶ѧϰ֡衢ҪĽ̾ߡ״ѧȻΪءֻΪٵѧԹٸΪѧĻأӵܡֻйѧû˽ѧֻйӵܽȨڹѧдСѧѧѧԱΪ͢ƽֻ޶ȵĽʹܶСѧҲֻǳ䵱СѡѧǼˡūǣˣûܽȨģǶū߶ѡū¢ϽȨΪһͳֶΣˣѧУõĿĿҲȫΪūƶġܶԽӣѧУҲϸݡǡơأ"ѧС㡢㡢С˧ߣԸڴԸ䡢Ԫʿѧ䡣ѧ䣬ղ٣֮ԶԻԻģݡ" 
ѧеѧܹ̣ܽҪϱлЧģѧʾ棬Ҫٲı䣬ҪԶ""¼ãѧжԲܽߣ˾ͽϱл֮ԲĻڣҪѧٲģҪԶ""ϸҪ󣬴ʹӱ̿ѧϰ˵ѧУʩ걸ѽһ׹ѧİ취ѧУѧĹܽ൱ϸġܽһ 
ܽƶȵγ1ܽƶȵ׹ܵѧУƶغʹ˵硶ǡƪ"̫ٳ֪䣩ɫСѧСѧ֮ҲᣬѧСɣСɡʹѧѧɣĴɡ"ǡơ"̣֮ȻΪѧСѧڹ֮󣬴ѧڽ--ԻӺԻڶ--ڹ֮" 
ǡѧǡ"֮ߣӣԣ򣬹ѧ" 
ǡӡ"ѧӼѧʿʱѧɸ꣬ﶬѧaڶСѧɣm֮aʦѧ꣬aʦةm֮ϡңʦگ֮ڡѧִگ֮飬گ֮ڣԡԡ֮񣬽Сگ֮ڶ򡣴ѧݡ˵ԣԴ˾˵ڶ"񡤴ڲ"˾Ƴɾ֮ν֮ѧϹ֮ӵɡеߡеʹɣΪ棬ڡ" 
ż˵ܽƶȣǳ鹹֤硶۶291֣һλ"Ů꣩ãдѣΩСѧ" 
ĭڡܽĴǴϵü˵"ͨν֪ͯʶδ֮ʱҲϸ꼴мְСѧ졣" 
ɴ˿ɼܹȷСѧΪĶͯѧϰ֮˵Сѧѧ֮˵ϡ 
ܵĴѧӺڽҲ֤硶𡷣166֣һλ"գڱӺۣΪᡣ" 
˵"³çᾩî˾ѧ³ڴأѧޡᣩ" 
ľѧӺҪ󾲣̫ѧ䣬Ժ󻹽̸ѧ䡣Ķ£ѧ롣ɴ˿ɼܹȷдѧѧƱӺ˵ϡ 
ʫ顷񡷡ǡܵĽƶȵļغʹ˵ǽټϽ˵ȷнƶȡ 
2ѧѧݹżϣ˵ȷбȽ걸ĽƶȡܵѧУɷΪѧѧѧַΪѧСѧѧַΪ"""""У"""ȡ 
1Сѧּ˵СѧʹѧСѧѧġСѧĴڣʱġ۶ѵõ֤ʵӹɡʱġʦģһ֤ʵСѧĴڣ"ţڣСѧŮ꣩£Ů꣩ң棩С"Ĳ֤йСѧҲ֤˹żйٸֹٵļصʵԡרҿ֤"СΪٸ"ٽǡƪСѧ͢ĹСѧѧ̫ӣ̫ӡԪʿĵӵȡǡơ˵"Сѧڹ֮"СѧĸȻΪ˹ӵѧķ㡣봫˵ӵĹСѧֻһֻϵߵһʦϺͱϣСѧʦ 
ƺҲԼĹСѧ򴫡ʮ꡷עƣ"깱Сѧ֮ӣѧڴѧ" 
ܵĹѧУڹ֮Сѧ⣬ƺһСѧݡǡơ"""ڹ֮"ͨѧУעƣ"ڹ֮СѧҲ"Сѧǹ͢ĹСѧѧѧĲοҪһЩСūӵܡʮעԻ"ϽУңѧСѧʮѧѧѧѧ֮ԣ֮ڹѧѧСѧ"ȫĵе"У"ѧϰѧ"ѧ"""ѧѧǹ͢ĹСѧ""ѡκѡѧСѧȥѧȻҲͲСˣеĴ˵"ʮСѧ"ǡע˵"ԻʮСѧʮѧߣνռȳߣʮСѧʮѧ"ֽͽΪСѧϸڶͯѧӰʮɡĵȼйأ߼ӵѧ磬еͼĹѧϳ٣ԲŲѧĸֲͬ˵ 
ݡǡעԻ̫ѧ֮Сѧǰꡣע֮Ӱ֮ٸ֮СѧҵСɣСɡ׻ͨӺ˵"ٳݣʼʶ֪ѧѧơ"˰Сѧĸݡݡ󴫡̫֮ӡԪʿ֮ѧ֮СѧʮʮңӣԪʿ֮Ӽƽӵѧ䣬ʮҡ־ݡͨѧУΪµӵܣδһʼѧ֮Сѧѧڼӣʮңѧ֮СѧͶ̫֮꼴ѧ֮Сѧɴ˿ɼСѧѧ䣬ڷȼƶйء 
ݡ񡤵ع˾ͽСѧǿǵнԵӵܡǡ˵"ʮ⸵⣬ѧơϦѧǣ޼¡ʮ꣬ѧʫסͯѧ"ǡ衢ƵȵȣȽȫ档˵СѧǿūΪ׼֪ʶܵѵ 
2ڴѧӹżϿܴѧ"""""Ӻ""""ɾ""""""̫ѧ"ӽĲϿܴѧ"Ӻ""ѧ""""®"ѧҪǴ䡢ϰȣׯ˵"бӺ֮"١˵"ܴѧǹӵѧϰ֮ͬʱǹԱ񡢼ᡢ۲͡䡢֮áҡֲ˶ѧУʣʵϾǵʱ幫ĳ"ٴ˵еͬһƪϸʱѧ--Ӻص㣬ΪӺڽˮػƣмߵؽʽĲݣй԰֣԰޼ӣˮ񼯾ӡ 
ʫš̨ë˵"ˮԻӺ"Ӻ֮Գ""Ǳ״Բ赡"Ӻ"""ͬͨã˵ġ˵"ߣķˮ߳ɳ"ָˮеĸߵؼ佨ʫš̸̨Ӻʱ˵ָ̨ߵϵĽָ޼ӵ԰ָ֣ܻƵˮءӺиߵϵĽҲ""ʢ¡˵"ߣéݣԲ·ˮԻӺ"ʫ⴫Ҳ˵Ӻ"Բ赣֮ˮ""""é"ϴࡷ"éʿȡ"ϴ󡷣"⻧ա"ӡ"֮ƣиǶķ"ʷǡ顷ʱ˹"ͼ""ͼ 
١ׯӡ¡ 
١ҹŴѧص㼰Դѧ¿19628ڡ 
һޱڣéǣͨˮԫΪ¥롣"Ϻżص""ϡӺܻƵˮǿģҲ""""ָ۵СӣҲ"ͨˮ"˼ԻǵĺҲ""硶·硤֮ءë"أǳҲ"ӺΪܻгأҲΪٳءʷǡ顷˵"墜ӱٳء"˵"ӱٳؼӱӺ֮ء"ڳӺ֮⣬ܻĴѧǡơ˵"ѧڽ--ԻӺԻ"ⲢųѧڵĿԡơ˵ϵ""ӡ˵""""""Ǵѧ""""ǡ"붫ѧ׶ʡ""ѧϳݶš""ѧͶ¡""뱱ѧϹ""̫ѧʦʵ"˵ĶϡѧƺǻܵĴѧͼѧǶΪϰ衢ѧɸa֮ʦ֣ѧڣΪϰǡ֮أ֣ѧԣΪѧ֮گ֣ѧе˵ǳɾΪѧ֮ɴ˾̫֡ѧе˵֮ѧܾǱӺáΧѧһʵѧˡͨѧУ˵ЩѧУ"һ֮"־ݡǡλأ³Ĵ֮ѧϵԣĺϵ뵱ѧ--ƺҲǰĴ֮ѧһģҰЩѧУ"λ"ְѧýһˡϱѧΪĺһ𣬳ΪһѧкüĴѧ١ 
3ѧСѧѧ֮ܳΪѧеĵطѧУ֮ܳΪѧ 
ݡǡѧǡܵѧǣ"ӣԣ죩"˵"ԣ򣬵Уӡ"ӡֻ˵"Ի" 
񡤴˾ͽ"ΪȣΪ̣Ϊ壬Ϊ嵳ΪݣΪ硣"ְˡ"ΪڣΪΪΪɣΪأΪ졣" 
ǰָĽԣָԶԡѧУҪ""ѧУҪ""ѧǡ˵""˵""Ծͽ֯ԣ͵ѧУ""ԡơ˵в˧߾Ҫ˾ͽȻϰлǡ塷Ҳ˵"˰ӭ֮"Ž̲㪵˱"֮"ѧ""ȥл䣬"֮Զ"Ҳ˵ΪΪ 
ʱӡУܲѧУ""Ų֮ãũ壬ɸϼල飬ǷʱǷǷ𳤵ȵȡš͹˵"֮ν֮ǡŲ֮νڡμҹŴѧص㼰Դѧ¿19628ڡ 
١μëѧУ˵͡ʦѧư棩19614ڡ֮"עƣ""--"Ҳ"ɼ""ĳֻŲ֮áݡ󴫡塶˵ƣ"ඬʮգʼѧũ¡ƽӣӣӱϳȻԹ顣Ϧ֮ӽ룬֮У֮УѲ⣬βη֣߲Я֮"ϡԳ˽мͽ̽룬ҪСд򣬲uҪ""ȻҲŹͽãϸѧУ"У"Ҳһ򴫡ע˵"У"ѡиߵµĸϣ֮н̻ƺһ"ѧ"ʣֻũʱС"У""ѧ"ҲΪӦãѧɳ֮ΪУ硶󴫡幫ʮһ꡷֣ӲУ£֣ѧ֮ΪУƣ"УΪѧı"˵"֣Уִ"⻹Уһ""á֣ӲУĿģҲΪ˱""һõĴͳУеνԡ˵֮࣬ҲǱһõĴͳ 
֪ѧϵͳͼʾ3ѧƶƶܶƶرӣҰѧÿѧͬʱϵĵ񡣾ݡǡơأеλԻϣеλԻϡ 
Դԭʼĩڣ̳֮ܲƶơǡơ"ϣĺʳ޶֮ʮ磬ʮڹʮѧ"˵ܹ涨СɵطҷֱеΣϣҪϣطҲҪϡʮ֮ѧʮڹѧеСѧʮڹѧеĴѧƶȣԴͬġһĳϣµĳϣϲ˻зḻ֪ʶ飬ڷĵȼҪ֮򣬶֮硶ơ˵"Т"ǡ塷Ҳ˵"֪϶ТܣТܣϣɽ̣ɽ̶ɰҲ"ƶȵĸԭ 
ƶӲѧƶȽϵӵѧƶǺܵġѧ֮ǰؾ¡صĵ񡣷һ֮УӱѧУӲĴ֮ࡣ񺣡ѧУƪڡԻ"һ֮Уģѧ֮ʱ"˵"һ֮ڣѧģ֮ģѧ֮ա"ÿѧׯϵʽǡӡ˵"ѧ꿹磬ԾҲȻ˾£Ƚڣʦʥɡ˾·ʼ֮Ҳʶ͵ϣȺ֮ϯλɡʡ֮ߣ췢ӽɡˣ֮ТҲǸȸԳ֮ҲԸӡ֮ϵ֮£֮Ҳ" 
ѧ峿ȻԼϴڣȻʥʦ֮ӲʱԹڼġϣѧӸѧУҪб䣬ߵĽѧɼҲͬѧе"С"ڱӺأְܳ͸絶ʵʱÿ궼ҪѡʿӣӼѧпգԺϸ߲ʸμӼϸ׼μӼΪȨ͵λӶѡͺϸͷأʾ͡ԶѡͲϸأʾͷѧٱҵʱѧٰѲ̻ѧӣӼ䡢ԪʿȸԱӺЩѧѵ롣ЧȥѧӲ죬ٲı䣬ӼЩѧֹͣ"ʳ"죨ʱ֣ԱʾأȻǲԶݣ¼ǡ 
ѧĵڶ죬Ҫ¡صϡȺϵϯλӻҪʡľͺþߣȻ֣ӭϯ質""֮ʫϯ䣬ǽ"ӡ֮"⼴""""֮񡣻""裬ԽȫѧϾ£ʹǶµȼϵڡѧƶϣһʾ"꾴"Ĵͳ£һΪ""Т֮άϵ򣬲ʹѧ֮еõǱĬЩϣǳݵ¾ĻּḻѧУϺʹĻǾҪõġӰѧʽ¡ׯϡӺ£Ŀּڽӵܡǡּǡڴѧ""ʱ˵"ִִ̻ܸɣԽ֮Ҳ"֣ڡǡӡע˵"Ը֮ʾ֮ТҲ"ⶼ˵ܵѧƶǶԹӵܽнСͳΡȶһҪʽԺҪӰ졣纺ΪϾɳ͢͸""һֶ˿а״ȡ""𾴺Ŵ˸裬Ϊӻ϶ӴϾΪй÷״ͳ 
4ͥŮӽǡ򡷼ܹͥҪ"ʳʳ֣ԣΨŮᡣQŮQ˿֮꣬뷽꣬Ůͬϯʳ꣬Żϯʳغߣʼ֮á֮꣬ա" 
μؿԿܶԼͥΪӡڼͥУСͽлܺϰߵĽ׶ܹԼʳʱȽʹ֣ܹʱؽӦŵĳ٣кõĴΪƤƣŮΪ˿ơʱԼ붫λĸơʱҪŮͬϯʳʾ𡣰ŻϯʳغڳߣʼԽ˴õڡʱһе˷һʮ壩ּ֮ͥڸ׶Գǹ𾴳ڣԼȷĹλʱȵȡ 
Ů˼֧£ŮûʲôλûѧУĻᡣŮӽ޼ϣν"вڣŮ"Ůܣ£Ů£꿪ʼŮбĽŮͯĽʼ;ŮŮµĽΪΪĸ׼ڼ֮ͥڣԵرӡǡԻ"Ůʮ겻ķӣִ閠˿룬֯rѧŮԹ·ڼ룬ɾƽֶ졣ʮǣʮޡ" 
ʱŮʮԺԲΪԭ򣬲Ѷʱͷɱ档Ůӵĵԣ˳Ϊķ̵ʱ򣬾Ҫ""ѧϰ"Ů"⿡ҡᡢ˿Լͥճ¡ŮֽȲѧУֲ⸵ֻǵĳͥбķճѵ""""""""ν֡顢̣֮Ů޷֣"ѧ"""ŮеȨ"ʮǣʮ"֮רԷ̹ż¡˼䣬Ůֱֻ̬֣Ӳ룬׼õĹƷƽZˡ⽴ȵȡŮ˼ʹŮھУ¼ͥмܲμͶλ"Ů޲űǵ"ַ⽨˼Ӱйǧ֮ãʵܿˡ֮ܵŮӽ˵ӣڼͥЩ⽨ºͼµѵʹǳΪ"ĸ"ʱŮĶϰɵġ 
ѧУĽʦѧ1ѧУĽʦܵĽƶ̲֡ʦһġѧУĽʦɹΣټʦʦǹ١ʦ߱ΪٻˡֽƶǴԭʼ᳤ƶݱ䡢չģǸողõѧУδ״"ĸ"жı֡ԭʼĩڣ˵ڽ뱾ڲ⣬ѵԱΣʦʦ֮ơ 
ѧУеĹʦ֣ȱΪ֮س̫ʦ̫̫ͬʱҲǵ֮ʦ˼ǳ̫ѧ֮Ϣ١ܹ֮͢е̫ʦ̫̫ǹĸףǹʦ硶ǡ˵ 
١ʷϺż1982棬386ҳ 
"ܳף֮УٹΪ̫ܹΪ̫̫Ϊ̫ʦ壻֮壻ʦ֮ѵְ֮ҲΪ٣ϴҲԻٱٸʦ̫Ҳ" 
̫ʦ֮ѵ̫壻̫塣зֹֽ֣̫ܺͬӾӴһЭͬӣ̫ӡܹ𽥷ֻʦΪ̫ӵʦרƣִĸ֮ʿְ֮ٵķֻҲ˵ʦǹʦһְ¡ 
ܵĹѧѧ͹ͬ͢Ҳʦѧɴ˾֣֣ǹҵ٣ڽ̼ҵ֮¡˾滹Աְݡǡӡأ⣬С㡢С㡢˾ɡʦʦة̫ٸʦϡϵȵȣ񡤴١ҲƼءǼǹҵʽԱǹѧĽʦеҵĽѧǴΪֻ֮ʦϡΪ˾ͽ֮ҵ䱸"ʦ"Ǿٵĳƺţ"ʦ"ָǸ߼٣"ʦ"Ǳ"ʦ"߼ľ١ʱιӳʦϡϣ˸ӡõȴ֮⣬ܹӵܵĽ"ʦ"תΪߵĳƺ"ʦ"ƣʵԴھ١ 
ѧĽʦҲɹҼطԱΣɴ˾ͽ֡ݡ񡤵ع١أ˾ͽ⣬ʦݳȵȣǶǵطѧߺͽʦˣݣĴʿҲֱӵѧĽʦ֮Ϊ"ʦ""ʦ"硶󴫡塶˵أ"ʿʮˣΪʦʿΪʦ" 
ѧѧ󲿷ѧٶǹεְ٣ֻһСݵĹԱΣ"ʦһ"ֽܹѧѧʦһб¢٣ 
١ëȺࣺйͨʷһɽ1985棬84ҳ̹ٽְְλȼ˾ν֮ѧֵ¡̹ӡ 
֮٣ư䡢 
дʦƽ̹С֮´ʦ¡н̹Ӵ˾ͽ֮䱸дԵաǴ˾ͽ֮䱸´"ѧʿ֮"̹С֮ʿѧС"ѧʿ֮"֮ʿ˾ͽʩʮ̣֮Ա֮֮֮̽ʦ̣֮Ա֮´ݳ֮֮֮׳д䵳֮ε֮׳´ʦרְʦʮԭΪѧʦרְʦʿʮԭΪʿ2ѧУĽѧܹѧĽΪӵܣ԰ʫ顢ΪḶ̌Ϊݵġǡơν"֣Ľʫ顣"Ρ淢չĻḻ˽뷶ΧҲ󣬲漰෽档ݡأ˾ֽ̹"ֵ"""""֮⣬"ʦ½̹ӣһԻΪԻΪбԻТ֪񡣽УһԻТ׸ĸԻԻ˳ʦ""Ե˽֮գһԻ񣬶Ի֣Ի䣬ԻԦԻ飬Ի˽֮ǣһԻ֮ݣԻ֮ݣԻ֮͢ݣԻɥ֮ݣԻ֮ݣԻ֮ݡ"ɼܹѧĽѧݣ¡Сաǵĸ棬֡䡢顢Ϊݡڴѧʫ顢Ϊص㣬Сѧ顢Ϊص㡣䡢ѧϰ˴ںйص֪ʶ⣬֮ϡѧĽݣûйѧǵܡݡǡơ"˾ͽԽԣ߽£Էһͬס"ν񣬼"ڡ顢ɥϡ"ν߽̣"ӡֵܡ򸾡סѡ"ν"ʳ·Ϊ𡢶ȡ"ȡ־ݡ񡤵 
١񡤵ع١ 
١"˾ͽһԻ£ν֪ʡʥ塢ҡͣԻУνТѡΡԻգν֡䡢顢"֮У֣رҪ"֮α֮Уַ֮֮"ѧҪΪ""¡С¡֮ѧȱ""һࡣЩ֤ѧУĽεº׷ڡ 
1""""ڷȼϮƶȡ¹淶ǽڡ󴫡ʮһ꡷"ߣң𢣬Ҳ"ǡ񡷣"ߣԶ裬ɣͬ죬ǷҲ""壬񲻳ɣѵף񲻱೯ξݰзϲУ룬񣬷񲻳ϲׯ"󴫡ѹ꡷"ʧʧҲ"ⷴӳ""Ҫԣ׼йҸ󷨵ʣϵҵǰ;ˣ˴ƶȡáµһзķɺ͵¹淶ӳڷȼϮƶȵҪ 
""ǴѧҪĿγ̡ӵѧ""λ⽻УжŻϺ淶վȹʾϣιٺ񡣴ѧ̵""ǹ""񡢱񡢾񡢼񡣼񽲼룬Ծ°ɥ׻ģԾȻ֣񽲳ӣʹ׸ʦڣֲڵϲ١""ʮĿ԰֮ش񣬹ӵҪϰ֪ϤҪ֪ݷ滹ҪһҪ͹涨ϻ""֮ݡ֮ݡ֮͢ݡɥ֮ݡ֮ݡ֮ݡϰǲֻ䡣Ҫʵѧʵϰϰ""ǹӵ֮ҪҲ֮ߡ˵""½Ρ 
""ۺιĭ˵"йʱν֣ݰúܹ㡣֡ʫ衢赸λһɲ˵滭ΡҲţ̡ԡ͵ȶԺǡν'ߣҲ'ʹ˿֣ʹ˵ĸйٿԵõܵĶԹ㷺س֮Ϊ''"١ʫ֣硤桷֣ע"߽ʫ֣֮֮֮֮"ʽĶܴѧɴ˾ֵֽ̣¡ӵܡνֵ£кͣԳġղᣩӹʾ񣩡ТѣТ˳ĸѰֵܣν˵¡Ŵ̽񣩡УĴʡ퍣ֱ⡢ѣν裬šƵ֣̣Ң֣ࣨ˴֣ģ֣C֣䣨֣裬ҲΪڡμɭйƶȡ1981棬31-32ҳ 
١񡤴ڲ 
١ͭʱ1954棬187ҳ 
֢ڡ""ʦ̹ӵѧϰС裺裨ֳն裬Ҳ˵ǳֲɫ裩裨ֳ裬Լķ裨裬꣩裨ţβ裬ӺҲ֣裨ֶ裬Լɽ裨ͽֻ裬ǳһ""ָͶ衣ַ衢ࡣֳֻaԣ𣩶Ϊ裻ֳָɣƣݣᣩΪ衣""""""""裻"C"""衣Щڲͬĳϡ""ܴ֣ʵΪĵĴ͸硣ʧִʻϱڡʫ̡˵Ϊܹݡ񡷼ǡּǡأ""ΪÿһֳΪһɡάСܴ¿һĢ٣ϸ־ЩغͿ֤Ϊһ˽ĸòڡ 
Ҫݡִ̡֮һʼˮɺӣгٳɶ̣ʱɱе龰䡷ɶϣñδĸ壩áĳĳɶϹǽϷСӣ½磩ɶܹٹң¶ܹ֮ٹ֮ 
㡷ɸ׺ԳӣȫԱλ־ʾǿʢ߶磩 
㡷ܴѧҪݣӵܶҪѧϰǡᵽӵʮѧ֣ʫ""ʮͯ""񡤴˾֡ᵽ"˧Ӷ"Ҷʮӣݡ񡤴١أҵԴ˾£֡衢赸Աһǧˣɼӳ̶ȡ 
ܴѧǿ""""ϡǡӡԻ"ӣ֡ҲҲֽУ⣬ǹҲy죩ġ"ԼǵⲿΪһǿԣұĵУʹһǿԵΪܻھҪԡǡּǡ˵"ߣͨҲ"ͨ½ġǡּǡ˵"ΪͬΪ죻ͬףྴ"̵ּֽڲŽᣬ͸׼ȼ֮ìܡֽᴦϷչʱڣȷʵڸıϰסȶ򡢼ǿ֮ϵ˾޴áΪ"ƷףĪ֣Ī"֢ڡ񡤴˾֡ 
١ü֡ 
ڡתࡶйʷʦ1992棬42ҳΪսġ 
3""""Ǿѵ""ָ""ָݳʱսرһ˵ÿսмʿˣֹҳìмݳ72˸š󣬸ﳵ300ڣʿ3000ˣһЩιܿȡľʤɼսսеλҪҪսսѧ""""ա 
"ߣ֮"ӳ֮տʼǿ¡ܹкҪҹͱӤʽʾӵķңҪѧ䡣Сѧ䣬ҪѵˣͲְ֮""ڹѧѧжҪѧƣһĽַʽӦ׼֣˵һԻ"ʸ"--͸У¶ͷѵı 
Ի""--һ֮󣬺Сѵٶȡ 
Ի"ߣynۣע"--ʸУ𾱸ߣͷ͡ѵʹܹ 
Ի""--""ǫõ˼ͬ䣬һߣѵǫ֮Ʒ¡ 
Ի""--ļав""״ѵ֮׼ȷ 
ǡ塷˵"֮ƣ׹ʿӣ֮乬ڱ֣жߣڼ岻ڲ֣ߣڼ"˵""һļ׼ﲻӦˮƽܲμļ䡣ν"ͬ֮䣬Ȼ֮"١ڵкͬ£ߵʤһ»˵ܶĽʮӣѵҲʮϸ񣬹ѧѧҪΪ׼ÿ֮ǰҪѡʿʽ¡أ֮֡ 
""ĽҲΪһԻ""--""""ں⣬""""ǳװε壬ʱнࡣ 
Ի"ˮ"--۵ˮ߼ݳǰʹˮС 
Ի""--""Ϊԯţԯ账ԯмʯΪϰԯţͷʯļ϶ֻ磬Ҫ׼ȷƫ 
Ի"轻"--ڽϣתʶȣ赸ࡣԻ""--׷ޣҪڰߣԱԣΪ涨䡣 
ݳҪšݡʱ֣ᣬ˵ѧϰݳҪϸѵܴﵽ׼Ҫ󡣡ǡ¡˵"ʴ֮ӣԻӣףԻδҲ"ɼ 
١ݣ﹫򾭴ڬʮꡣ 
ܴﵽһҪмԦսѵδס 
ӳǰҪ""Ȼ󵽴ѧٿǰ»飬ƶսʦҲصѧ"͵"񣬼"ʥʦ"׷湦ѧҪĳҲǱѡʿĳЩ˵ѵעĽѧʵϵ 
4""""ǻĻ""ָд֡""ָ㡢㷨дĹǵʡľΪ׭йСѧֽѧ顣顤־أ"ʷʮƪ"עԻ"ʱԪǰ827-ǰ782̫꣩ʷ׭ʮƪ"ע"ʷƪߣʱʷٽѧͯҲ"йʷϼĶͯʶֿαʧͯʶ֡дʼǡ"֮""ʮѧ"""ʶɵ֧ɵʮӣ"ѧ"ѧϰдʮӣʶд--ϡķ֮ԶźܱҪ󡣵ʱǶճӰʱӰϵıǵȷȷ 
""ѧ߶ơ˳һΪַֹ顤־Ի"߰Сѧܹٱӣ֮飬νΡ¡⡢תעٽ衢֮Ҳ"ֵĹ棬ͬʱҲָʶֽѧǰֵĹɷеġ֣ڡ񡤱עΪ"Ρ⡢תע¡ٽ衢гҲ"ڡ˵Ľ֡дԵ""˵"񡷣СѧϽ̹ӣ飺һԻָ£ָߣӶʶɼҲԻΣߣڵڰҲԻߣΪȡƩɣҲԻ⣬ߣ꣬ԼָαҲԻתעתעߣһףͬܣҲԻٽ裬ٽߣ֣£Ҳ"ν"ָ"÷ָʾ壬ľ¼"һ"Ϊľϼ"һ"Ϊδңν""ѿ͹""һֺգ""һ£"ɽ"һʣȺɽν""ã""ƫԱʾִ࣬Ϊ""""""""ȣʾĲͬ࣬ϡν""ϵֺһ𣬱ʾһµ˼С´Ϊ""Ϊ""ν"תע"ͬһ׵ͬ໥ͣ"ϣҲ""Ҳ"ν"ٽ"֮󣬿ʣû֣ǽͬʾ""ΪˮΪڶ˳ƴʣ˼""ֽ֮ܵѧǰֹɵķ""ʩ̵ģʹѧÿֵΡ塣""ĽѧкܴչݿͣʱͯʼѧһʮĿͯѧ""ָѧϰշѧӼգȻ𽥼ʮͯʼѧ""ν""ָһҪѧϰʮƵּ١ 
ּѧչʷȽСλҪѧϰķйŴҪļ㷽--ڴս"ڴսǰм򵥵ͼ򵥵㡣"ڡ񡤵ع١ϡ֮Ϊ""֣ע""֮Ŀ"ס֡ٹ㡢̹䡢̡Ӯ㡢Ҫ"ν""Ķ⡣ν""ǰ⡣ν""ֽ"˥"ǵȼ--⡣ν"ٹ"--""Ϊ""""Ϊ""ÿƽͿķ⡣ν"̹"--"""̼"""""ǹ̵ļļ⡣ν""ǰ˿ڡ·;丳ںͷ۵⡣ν""һηԼ⡣ν"Ӯ"ֽ"ӯ"üķ⡣ν"Ҫ""ɶ"ѧϰϾ㷽ǽϸߵĽѧҪ""˲ϲ䡢ӹԼĩʱ򣬲űɡܵ""춨˺ġĻܵѧѧǱȽϷḻġ 
֮""֮""ʮַḻģԪѧڡոĿ˵"֮Уġˡ¡ϤԱӡ֮ãӺ"һֱΪ"֮"֣Ҫͯա¡ơ֪ʶԼɽˮȪȵ֪ʶ׹ġıֲƵ֣ԭͯϰЩʱȻȻʹ֪йضֲ״췽֪ʶЩ֣еľѧʹõĹͼֱۢ١ 
3뽱СѧĿƶȣδʷءѧĿƶȣǡѧǡأΪܴѧѽһ׷꿼Եƶȡѧ˹涨ѧÿһ꿼ѧѧҵһΡ"һ뾭־"ѧһ꿼ѧĶܷ䣬ܷѧϰȤ"ӾҵȺ"ѧ꿼ѧѧҵǷרģѧദǷ"Ӳϰʦ"ѧ꿼ѧѧʶǷ㲩ԽʦǷ׾"ѧȡ"ѧ꿼ѧѧϵļͶԽѵѡǷõ˺ϸߣν֮"С"ﵽ"Сгɾ"ı׼"֪ͨǿ"ѧھ꿼ѧѧʶܷͨ־Ȥܷᶨơ˺ϸߣν֮""ﵽ"гɾ"ı׼ 
ܴѧ꿼ƶȾ¼ص㣺ȷ˴ѧѧϰҪ˳򣬲ߣǿѧ֮ѧѧϰѧϰ־Ȥп˽⣬ԱԵĽǿнϣڵ 
١ٲʯȻйŴѧʷϲᣬл1963棬9ҳڡйŴƼɾ͡й1978棬44ҳ 
١÷٣йƼʷϽ1992棬22ҳϿ"־""Ⱥ""ʦ""ȡ"ǿ"ע־Ͽ"뾭""ҵ""ϰ""ѧ""֪ͨ"עض顢жĽȺĽӰ죬ѽܵʦϵͬѧϵʮҪĵλ 
ƵܴѧƶȲδʵУֻһ룬Ϊʱѧѧƶȡ༶ڿƶԼɵ͵ߡѭ򽥽ĽѧƻʮֿɹģΪһִѧѧָ˼Խʵ۵ķչԶӰ졣 
־ݡǡơأڴѧѧҵҪʱС㡢㡢СȽ̹ټѧв̵ˣ䡢ԪʿѧΪϰ˵Ըл֮ǲϸı䣬ѧʾ棻ٲڸģֹͣ죬ԶԶʹá"ѧ"ĳͽ䷽ 
ѧֱӵĽǸʵĹְλٺ»ǡơ"ʿ֮ߣԸ˾Իʿ˾۹ٴ壬۽ʿ֮ߣԸۣ۶Ȼ֮ι٣Ȼ֮λȻ»֮" 
"ѧ"еĿ˽ѧееյģ˾ͽΪѡʿ˾ͽѡʿ֮ѡ"ѧ"еĴѧΪʿ˾ͽѡʿһۣѧĿʿһۡѡʿ뿡ʿԳ֮Ϊʿʿѧѧɺ󣬴ٿɾʿе߱˾֮Ϊʿ˾ͽʿѡ߱ܵĸ¶֮Թְ֮Ծ»"ѧ"Ŀ˽취١ 
"ѧ"еĳͷ˾ͽѧв߱ϼ˾ͽϼѧϰƵԸлǡԲı䣬ҪǾѧĵƵ磬Ƶ磬Ȼлǡٲı䣬죬Ծɾлǻı䣬ŵԶԶʹá"ѧ"Ƚ̺󷣵ĳͽ취ڡ 
١ǡơ 
ڡǡơ 
ܵĹ͢ٹսһܵĹ͢1͢Ҫλӹԣܽ"ѧڹٸ"е"ѧ"ڹ͢ٸ֮Уе֮⣬׹ݡŵӵܣǰۡｲĹ͢ҪǾԼΪδ̫ӡ̫ӵСѧѧ׶εĽǰҲ漰ֵ̫̽СѧǰĽ 
ܾרƶȵͳ£ΨһߡҪ--غͳΪУ־ߵǳӵġ£˵ΣԹҵ˹ϵԹйԵ½ιӾ--̫ӽļ˵"̫֮ӣ̫֮ƣͽѡҡδĶͽ̣׳Ҳڵָ֮֮ҲϰᣬҶѡԻѡͽ̵ö̫ӡ̫¶ӡ"̫ӶԹҵ˾Ҫ壬̫ӵǷؼܷʩ̲ѡĸδܵ粻õӰ֮ǰнȡЧ"ͽ"ԭ̫˼ϰߵγɣԵӰ"ѡ"ԭ˵ֻ"""̫"ֻ"̫"Ҳܰӹ̫͢ӽĸԭ 
2̥ܵйŴ̥ʼܡŮأ֮ĸ̫ڼ䣬"ĿӶɫڲԣ̡̥"˼˵̫λʱ۲аĶҵڲ˵Ļе̡̥"ʥ̫ν֮һʶ٣ν̫Ϊ̡̥"ǳ"֮һʶ"̫ʩ̵̥Ľ꡶顤̡̥ƪҲأ"ѳˣЦƣŭ̥֮νҲ"˼˵ܳĸ׻ʱվվӣվʱһߣӣʱҲбЦʱһʱҲиΣŭʱҲˣ˵ȵȣ̵Ĺ淶ԼԼһһӶֶ̥Ӱ졣 
ݡ顤̡̥أ"̥֮¶ң̫ʦ̫ͭ׳ֶң̫£ٽְڣߣ֣̫ʦֶƲϰζζ̫׺ɶҼԻ̫ӡ"˼˵̥߸ʱҪᵽǰĹȥס̫ʦõɹҴ£̫׳봶õĶ£̫ռõݺ͹ǰ 
١顤괫 
⡣ǰ⼸Ҫƣ̫ʦ"δϰ"лԵĶζ̫˵ʳƷ̷ڵ̫ӡľ̴̥ʩǿⲿԴʹȥ̥̥ 
ܹ̥̣֮͢ĿΪ"ʥ"ʥΪˣҪ䴦ְĻׯֹţԱ̥ĸΪֻĸ""µĶӲŶĸײµĶӱȻǿעԼԶϸǷȣ"ʥ"̫ѿֱܹ͢Ӷ̥е˵̣̥ĵ½ͨĸ׵õȥӰ̥⣬̥ܵǿиľ̥Ӱ죬ע˺ǣ飬"񣬺"Ǻеġꡢǵж漰̥ܵ⡣ 
ΪŴ̵̥Ŀ""иеһݶӦ÷""Ĺ淶˷и"߷""ζ߷ζ"Ǩ֮󡣼ǿν"ʼ"ָ"סԻ䱾ʧ֮壬ǧʾӱʼ""ʼ"̥̿ĻǺеġ 
ΪŴ̵̥Ŀ"ݶŵ±ع"һ׷Ϊкʵʡָʵʩ̵ּ̥""̥ͨĸĸӦ˵"֮ʱСƣڶФߣĸФ֮"ֹ۵ǴΨġꡢܽǰ̵̥ľ飬Ҫ̵ָܹ̥͢ľ飬ԺҪӰġ̵ܹ̥͢ڽ洴һõĿˣҲٽԴ˺׶εĽ 
3ܵıƶǰŴרŸͽ;̫ӵĹԱʦǰ̫ʦ̫̫ȹְϳ""ǵĸְֱʦٸٱϳ""ԱͳΪʦʦ򱣸ڡ顤һ˵"֮ߣ̫ӳ̾񡣡Ϊӣ̹ӡߣ֮ܳУٹΪ̫ܹΪ̫̫Ϊ̫ʦ壻֮壻ʦ֮ѵְ֮ҲΪ٣ϴҲԻٱٸʦ̫Ҳ" 
˵̥̫֮һѬաֱ̫֮ӻ֮ʱˣȷķֹ̫屣棻̫ӵ棻ʦ̫֪ʶ档ֹȫ渺̫ӵĽɼܹ̫͢ӵĽмƻġ֮е̫ӵΣѡκΪءܳ""--"̫""ܹ""ٹ"ʷ׿ʢͳѡα֮٣Ҳע"֮ʿТ㩡" 
١Ůĸ 
ѡΡУҪ̫ӵΪȫ渺𡣼Ϊ֮Թ˳ãΪõı֮ٽиܳǰܹ"֮"̫"֮"ٹ"֮"ʷ"֮"Щ˾ӵĽ֮£"ʧʲ޹"˼ǺΪԱʧ͹Լڡ顤˵"̫ӳ£ԣǰҲϰ˾֮Ҳ֮ܲҲϰ벻˾֮޲Ҳڳ֮ܲҲ" 
˲ܲ˵ڳ˲ܲ˵˵ʲôദһ𣬾ͻܵʲôӰ죬עشõĻĹ۵㣬ν"ǰҲ"˵ĽչģԺҪӰ졣 
֮ٵְ𲢲̫׶ΣҪꡢ˽׶Σڼλ֮з֡Ȱ롢̻Ҫʱ֮ټȸּ̫ӡغԺרΪ̫ʦְ""""ֿ֮ٵλԹ""پӼƷλة֮ϡɴ˿ɼƶȵĴͳŴľ൱õġΪ̫ѡʦѡңĿľΪʹ̫ͨʦĽӰǱĬΪж¸Сͳηˡԡκ顤봫˵"ѵ̫̫ʼ죬ʼӡ" 
4ܵ"ĸ"Ʊ֮Ϊ͢٣ְ̫κҪƷ¡֪ʶͲŸɡںڣѡ˵Ůеͽ̵̫ӵˣҲרְ֮"ĸ"ơ 
ݡǡأܹӣ̫ӣ֮󣬾ҪӺ֮ѡ"ԣȻݡߣʹΪʦΪĸΪķԾҡ²"˵ӣ̫ӣʦĸķ""ֵĸĲְͳΪ"ĸ"빬͢ʦӦ֣ͣ"ĸ"ְΧֹģ"ʦʾƵߣĸ֪ߣķӴߡ"˵ʦΪ淶ĽĸʳҪĹķӾҵİ"ĸ"ͬӾסרŵĹУеȫӵ²֣ΪǡѱӾ֮ǰĽʦĸķΡ 
"ĸ"֮⣬ҪӴ֮檻ʿ֮ѡĸԲӡѡеĸһ㶼뿪Լɷ򣬲ɷͬӣΪͬӻʹ٣̵Ҫĸ̣ȻҪ͡еıΪˣʮź 
͢"ĸ"ӵҲӰ쵽ʿֻͥǹ½֣עԻ"ĸΪĸʦķ֮"ĸ֮檣"ĸ"ְ֮ٷֹʿµļͥ""̥ͬһйŴҲ"ĸ֮"ҪԡŲмСѧ⡷˵"ŮԳ󣬽Եʱѵ̴ĸʼĸ̣֮ϵС"ŲΪĸǷ͵£ϵ˹Ŵѡĸʮֽѡĸԭǣԣȡݡ¡ȣʵǡǡ"ĸ"ı׼"ĸ"ĿĺҪĸ֮Ҳܹ͢ԶӰ졣 
֮ѧٹս1֮ѧν"֮ѧ"ϮƶµְԿƼеһֽʽˣֳٻ٣йְˡ硶ʷǡ顷͡顤־֪ܳͨʶˣˣƼĴˡ֮ѧǰ½Ĺѧѧ֮ͬѧְԵģϹְн˵ĹѧѧܽĶǹӵܣδ˶˵ѧ 
һְ𽥸ӶҪе֯쵼ṫ̵ְͻӡƪ˾ش⡣籸ٸְΪı׼Ƿְ˵ƶķֹɽ޴֮ѻݲݣȻԴĳҪʱͿţʹгķݽòĺͲ"ʦ"ְйˮ̰ͨӣԱˮصİȫˮʱ޺ȣ꾰ɺʱҲճɣ"˾"ְ𡣹۲Ƹ£ʷ񤣬ںũӦٷ۵ڣũ۵Ⱥ󣬰ʱȫ氲ţʹɣֲʣ"˾"ְѲ쿴ݣ۲ľׯڵӲ״ʱȫ氲ţȰգʹŬ͵УҶ"ʦ"ְ𡣿˸ֹ󶨸ʱڵҵĿֱƷӣᳫƷȫ;£ͳһ磬ʱȫ氲ţʹֿľνĲ֮ݳƷգڸҵ"ʦ"ְ 
˵ʦ˾ա˾ʦʦȵȣְܳ͢٣Ƿֱй֯ĳרҵְܡΪɱְЩְٱѧϰйصͿѧ֪ʶͬʱϮǹְӵܣҲʩⷽĽǳ֮ѧʱԭ 
1ʷǡ顷Զ֮ѧʿ"֮ߣ֮ǰ裻ơݡˡͣģ᣻̣̣ңʷɺ룻ΣΤ֣ԡ룬ʹԣޣκʯꡣ"ϮҴ֮ѧԴԶ 
ܣ̫ʷܹġ꣬ƶȻŰʱũ˰ٸͶɡ 
١ڲο÷١йƼʷһġڲݣϽ19929³棬23-43ҳ÷⡣ 
˷ȷºҪδȡ̫ʷƹĹ۲⡢оռʱϣһΪ֮ãһΪս֮á̫ʷϺͱϡ񡤴ڲϸ˷ϺͱϵְעԻ"룬Ҳ࣬ҲǸ̨֮""ǣ־ǳ֮䶯Թ֮Ǩ伪ס"ǶĹ۲⡢¼Ĺ٣Ϯģ֪ʶǼѧഫطԱҲдְµˡĹ˾֮""ĹٷӰԶءⶨλϾսҪ֮Ϊ˽ǣҲ""ѧϰòյķķⶼ˵Ǻܷġǳ֮ѧҪݡ 
2ũҵܵũҵɳ͢ٹũҵҲɵطٹϣΪܳ͢Ҫ֮һԱΪũҵҪйصũҵ֪ʶԴ˾ͽˣͨ"ε"֮ν""ǷֱʵأԴ˾ƽصĹͰֲν"ε"ָʵʩƶȣԱоơ⽨ơϮĹԱڻۣܽ˷ḻũҵ飬еġع١ˡ͡١ˡͼκũˮ顣⣬ѡ֡ݡ桢ʩʵҲ˾ͽԱְٽݡ 
ܵҵũҵռҪλáбഫֳȼļآ١ƾĹ""""ѱ޵ļ"""""У""Ȥ"""ҽȵȡ⣬ڴ滹רŻ"ʮж֮"ʮѱƥ񣬰ʹ׳ʵ͡ݳ˸棬ˣкδɵʹϰ߲ȣ˴ϼϮҴҪѡʦ˵Ⱥ󱸵ԱȽרŵѵȻǴڡ"˾л֮ʱԾʱ"趮øļ仯ʹȡõľģʹպʿʱеļȵȣõʱֵĻ˵趮"֪ʶ"֮Щ֪ʶͼְӳ֮ܳѧķḻݺʵˮƽܶרҵԵ֪ʶ 
3ڵѧ֪ʶνѧ֪ʶָ""йص֪ʶ"˾"ְ٣"ع˾ͽ"ļأָصְ٣Ҫѧϰںõѧ֪ʶ˾ͽְ"ƽ֮֮ͼ֮Ű"˾ͽ֪λָĽƶǧ֮ء·ΪɵеţܺԷչũҵ⼴ǹ""ºʹ""ѧݡ⣬Ҫ"ʮж֪֣֮Խ̼ɚ"ʮ 
١Ĺ١ 
Ա㰲ȷ˰⼴ǹ""ºʹ""ѧݡִ˹۵˾ͽٸϮ֪ʶѧķΧ 
˾ͽְٽ"֮֮"о--ɽ֡ꡢܡԭȲͬеԴĲͬ״Դ㹱˰ĲͬҲ˵㹱˰ķǸݲͬͬȷ˾ͱͬĶֲִ֮˵Ĺ۵Ȼõ֪ʶĴڷΧҲӳܾõķչˮƽ 
ѹ㷺ǰù׼˳Ľ 
ĽΪͼĻƴͼǱ֪ʶеѧҪֶΣʵüֵ󳬹ּءݡ񡤵ع١˾ͽأд˾ͽƵ"֮ͼ"Ҳ"ѵ"ƹܵ"ͼ"ΡƼ̬ʩ֮£""ƹܵĿͼԼĹ"˾"ƹܵľõͼȵȡͼĻƼһΪϮҴʶЩͼĽҪ㷺ö̻࣬ս֯ϡ"ƽʯ֮أΪ֮֮ʱȡ֮ͼ֮"""𿱲ʯĲأƳͼҪͼڸɵǰʱؽпɡǳ֮ѧйڵβ֪ʶ͵ͼ֪ʶĴݡ 
4ҽѧ֪ʶܽ˽걸ҽƶȣҽƺʹҽѧ֪ʶҽƻڣ£ҽʦһҽʦҽµ٣ҽ;綾ҩĹҽʦٸиʷͽְ٣ΪϮҽʦΪҽ¹ҩ֪ʶҽʦϽĿƣʳҽҽҽҽר"ʳҽƺ֮ʳšʣxiߣٽ֮"ʳҽʳҽѧ֪ʶ"ҽ֮"Ƽݡ١ڣ¡أҽļĳƷ"ζȡҩ"βķ"ɫ"ϼķȡ"ҽ񡢽ơ֮ףҩ"ƼҩγŧѪ˵ҽη"ҽ޲"봫ҽƵ֪ʶ뼼ȡɴ˿ɼְԵҽѧݵķḻˮƽĸ߳ 
ܵҽѧעؿˣҽʦݰڼ"ʹҽֶ֮""֮мߣֶ֮ԣҽʦ"ҽʱҪʱϱҽʦգҽʦ𿼺ҽ£βΪĵȿˣ"ʮȫΪϣʮʧһ֮ʮʧ֮ʮʧ֮ʮʧΪ¡"ҽʱ"Խ֮"ʡ۹͡ҽ¿˾ٺ»ҹˡܵҽƶȼҽѧǺлġ 
֮оٳ֮ѧļҪ˵ܵĿƼ˲Ŵ󶼽ϮְԵĿƼ֮ѧڹٸݡأٸ֮жʷ٣̫ʷλ䣬о֪ʶʷ٣Ϊǹ٣йعְϡרҵŵʷ٣Ѽ˴ʵļ顣Щ鵵ϣ˵֮ܳѧҪ̲ġ֮ѧԴΪ̱ഫ˵ĳ룬ĺ弴ǱʾϮΪٵ˼ν""ֳΪ""غԺ⽨ȡ»֮󣬳֮ѧҲʧȥԴڵĻ֮ӵŴսı仯ɢķԺ󣬳֮ѧõ˽һغתΪѧеĿƼƴ֮ΪƼרѧУ֮ܳѧӰ졣 
2Ȱũɣٹս1Ȱũɣ񡤵ع١˾ͽԻ"ְʮжڰɣʹԵ 
һԻ𣣬ԻɚԻģԻԻģԻͨģԻģԻģԻģʮԻѧգʮһԻ£ʮԻ¡" 
ʮְ£漰ũ߲˵ĸּɷɽֲ""ɼҰ""޵ֳ""Լ˿飨""ȸҵܵũ֡ҵɴ˾ͽԱִֹơ 
ܳ͢Ա֯ʱԸн̻֮ܵĸƶȣȰũɣ֮ݡʱʵй""""ָͺڳƶȣɴ˾ͽ""֮񡣡񡤵ع١ˡ˵"Ұ֮ϵءеءµأ԰"Ϊ""ʵָƶȣȱʣݲͬʷű࣬˰Ҳ֮ܵй""֪ʶ漰ĶͶһϵеļ⣬ҲȰũɣ֮ݡ 
˵ְǹҰָذոν"֮""̮må˳"ְŪ"Ұ""Խ̼"׵"ʱڳμ𣣬"ũ⣬Ӽֹͥҵν"񣬻Ů"ڲˣʩʣˣũˮɽݣɭ֣ˣܹ˾ڣܹȹзֱָֹ 
"֮˶Ϊ֣֮֡UգسɫӲţ羣ɫͬUգʲUռӲ򣬉ʷֶϸ磬"˼˵ݲͬʣָʹòͬķ㵱ϡ 
"ƼµأˮأˮԷֹˮԹˮˮˮдкйˮϣ"˵βȡִʩָշԡ 
"ƹ֮ԣ֮z֮ʱ֮"˵--ܹ԰ʦָϹ߲˺ͱعϹ߲ˡ 
"˾ѲҰ֮ڶr֣֪֮˵Ϊ̡ѲҰۼڣ֮³"˵˾--ܹĹѲӰյĸָֺĹ࣬Ĺ࣬ũҵֻͼʽдſڣʹѭ"ɽɽ֮Ϊ֮Ϊ֮ؽٶնľնľ꣬նģʱ֮ʱնģա"˵ɽ--ɽֵĹָԱںʱεصɭ֣ٶʱɽɭ֣ʱɽıɭ֡Ŀ硶ӡϡ˵˼--"ʱɽ֣ľʤҲ"ɼʱľһʱӺ˵ģľһʱ䣬ľҲòˡ 
"ʦ"ƹũԡι̣ν"ͨ"¡Ϊ˹ʦ̵"߼ʱ޼󣩣߼ʢʱеȼƷΪʢ餣ʱľأԻ餣Իף߲˿֯飩߲˥ָĳֹɥ"󡢲𢡢ʱ޹Ʒֲ޹餣˿֯ƷҲɥղͶͻĳȨ 
ǡ塷ദйϵĻϹн̻գԲϷãϸĹ涨"йɣңΪ֮ߣǽ֮""ԡڴ"ָǰԡ֣ѷӳһѧ飬ΪǣռȽ顣 
ѵ׵ʽܶ࣬ʱѵĸ档ݡ񡤴˾ͽأ"֮ʼͣڰɡ"һ֮ʼ͢Աѵĸ档ݳ˵½̻֮⣬Ҳݡ˵"˷֮"һҲѵҪݡũʵõѵʽСǡȶӳ˴ĴйũµĽ̻ݡ֮Ȱũɣ̻ᴩʼաƷϳ󣬳͢Ϊ˷չũҵȻίѵֻʵʩʽѡ 
2ٹսֹܵҵ෱࣬ų"ٹ"ܴйڰٹļأ"ʦ"˵Ѵмרİٹ"ƫƫ"һĹӪڣʹ֮޳ۡеĹΪ""ûɣǹү˽е"ū"ׯĹ¹;ĴӡۣĹֵƽ鲼ȣʾܰٹĸ߳ա 
"ٹ"ܳ͢Ϊ"ְ"֮һ񡤿ǡԻ"ְ֮ٹһɡ"ܸ־רҵյĹȫ޵ٸ֮УΪ"ڹ֮""ڹ֮"һ㶼רŵļܣഫطЩ"ū"ߪΪ"ʦ"֯ڼաӪ"ٹ"ۼһŻĦ༤áǣӪֹΪмֹҵ˵ĳвйͽѵ 
񡤿ǡǸݹٷдɵġഫӼԴ桶ɢġ١ԭǴĩĹֹҵĹ飬ǳڻ۵ֹҵͶ飬кܶʱڵֹҵ"ٹ"Щ֪ʶһһشģܹӪͽѵıʷϡ 
ǡмعľ𡢹ƤɫɫĦĥ⣩Ƴ֮֡ʮרŵźͳߵȵ淶˵ӪѾ߹ģ 
ϮҴͽѵרҵֹֻ֣ΪνĽˡ쳵Ľ˵ȡӪֹģϴСпͬһʱշֽøϸרҵѵͽ쳵ߵĿɷΪ֮֮Ҳд˷ֻʹӪֹγʮ֣ͽѵרҵ̶ȡǼֹͥҵӼġ 
ڹӪж"ʦ"ǸֹҵˣҲͽѵʦǡ"֮¡ʦٹ֮Ƥǡݡ𡢼֡֬ٹ""ʦ"˾յ٣ǹٵ嵽֣ͬвͬ"ʦ"rڡ塷ʮָ"ʦ֮Ҳ"Ĺнʦʦȡ"ʦ"ƵҪÿƶһĲ͹̣ԴΪݶͽѵ 
ӪϸֹܷĻϣҪЭ³"һ"龰һҪۼֵĽʼɡʱһ硶ǡ˵"֮"ټװΡᡢʻߡȣ͸ˡֹЭҪרҵ淶ʦʵУܽͻ˸רҵı飬γһĹ淶Ǿݴ˹ѵͽ 
ǡһרż˽ұ淶"ִ֮루ĺϽ𣩣ұִ루ٵĺϽ𣩣Ϊࣩ֮Ϊࣩ֮ΪDǮDࣩ֮ΪУࣩ֮루뼴ͭϽٵĳɷ֣һν֮Ӷ֮룻һν֮֮룻ķһν֮֮룻Σһν֮֮룻Ӷν֮ɱʸ֮룻룬ν֮֮롣"һ淶첻ͬͭӦвͬĺϽ--֮Ϊ""ʹõǺٵ""ұʹõǺ""DСʹõĺϽͬԲͬı˲ͬܡ""ԺϽʶҹͭұĳйϵҲҹֹҵ淶ѵйϵ 
ݿƼʷרҿ죬ұͭϣܻһشͻƣ׼ȷұĻ򣬼۵㡣ʱ޿ѧ豸۲Ϳ۵㣬ȫľ顣ǡԴ˱ļ¼"֮״֮ߣư״֮ư֮ߣ״֮֮ߣ֮ȻҲ" 
ұͭĻ״ǣͭðǺûˣðư׵ư׵ûˣð׵ðˣðʱſߡһѪĽᾧ˴ڣֱۣһĿȻΪͽա 
쳵˵ǡ"Ϊֳ硢㡢ⳤһ"˼˵쳵쳵ֵĸ߶ȡĹȡǰľĳһ--ҪӦ׼ȷı˵"˳֮硣֣֮磨һˣָ߶ȣҲĺ󲿺ľK²ķľɣĳҲ˳˳ߣΪڡ"˹쳵߰˳ߵˣ³ʱĸ߶ǡô 
ʸȣҲоܵĿѧƣ˵ʱڵľ𹤡ȹʦһĻеѧѧѧȷ֪ʶͼܼɡǡЩٹʦļۺܸߣ"ٹ֮£ʥ֮Ҳ˸ΪУΪ½ˮ˽ʥ֮Ҳ"ǿҹŴӪͽѵȽֹҵļˮƽá๤վƷΪʾҹŴͶĴǣҲӳ֮ܿصͽѵҵȷгЧ 
پ͡ǡѧǡأ"ұ֮ӱѧΪã֮ӱѧΪʼ߷֮ǰӲڴߣ־ѧӡ" 
λ˼˵оұ˸ӴұգȽѧƤƳɹķãо칭˸Ӵ칭գȽѧɼӣѵСݳôСڳĺͷܣݳʱ򣬲Ųᾪ֡λУ˵ʱֹҵ˶ԼӵνмѵġѵȡĲ裬׺ѣϰ𲽼ԴﵽĵزҲ˵ܹͽеһֽ 
ߡܵѡʿƶһѡʿƶȵĲ1ԶʱѡʿĴ˵"ѡ"ǰѳֵ˹ǡˡ˵"֮ҲΪѡܣ"ν"ѡ"ѡ˵ԶʱҢĸֿǲ죬Ϊ""⣬ҢְֿλҢѯ""ĸ˭Լ̳Լְλ""ʾǵĵлƼ˴ҢʾҪ˴ȿһҢ"ԶŮ˴Թڣʹ봦Թ""Ң˴ٹ٣"١ʱĲѡ̳ʱ»ԼƾΪ̳˵ˣҲϻְλ뾭ĿˡáҢԼŮ޸˴"Թ"ɾλ˴ദ"Թ""""ٹ"˴ν""ֳ"""塢ĸȡѡܹТ"""ʶܷ½ڡν"ٹ"ָڶĹְ԰ٹ٣Ϊ֮ڿˡã˴"""""ٹ"֮½Ծͨ˴Լļ̳ʱ""˴ļ̳ʱˮȡ˾޴ɾͣ˴Ϊʽ졣ʷǡ۱͡˵"˴þ¶ʮ꣬ҢʹҢ"ʷǡı͡˵"˴죬Ϊʮ˴"Ң"""Ϊ"Ң˴̳˵Ŀˡõʱڡ˵Զʱƾɼ̳˵Ϊʽ죬ҪڵĿãȡһѡٺ󣬲ܵõʽȷϡ̳ܷò˵ܷȡùԱκӵǹϵܷ񹮹Ĵ¡ˣҢĸֿ""ˣҢ˴"ٹ"֮""ȺƾΪ˵죬ԶʱйѡʿĴ˵ɴ˿ɼй"ѡ"ʷԴԶ 
2ѡʿƶȵĲݡ顤أ"լ"Ϊ"լ""լ"ִָ濼˹ν"լ£լլ׼"ν"լ"֮⣬£µĹԿ飬ҪǷ֮٣ܷʹִ֣֮٣ʩǷ""áѡε˼""ִָѡ˲ġ"լ"˵йŴĿ˹ѡ˲ŵı׼ 
̣"""Ե"˼룬顤ھ˵"Ω伲£֮ã"˼˵Ҫеõ£ſܳᳫ"" 
١ʷǡ۱͡ 
"Ȱ"Ǿ˵ˣ̵֮ĺԴΪ͸ıĴӣܡ 
˵Է"̫Ի'ͶΣߣҲ'̫Ի'Ͷãо֮֮ʵҲ'Ի'ʧڣ'̫Ի'ʧھСƶѣҲ'Ի'Сߺ磿'̫Ի'ܶҲԷΪͣԷΪƣԷΪңԷΪšΪԻΪй߲߲ͣ൳߽ٵˣȺܶͣȺ飬ҳԷа޹Σ'Ի'ơŷ֮ӡ'"ε֮ͣǷ½Աأ̫ڻشʱܽǰľ飬Լпϵļ⡣ΪѵͲŶʧĸԭڹԣϲҸ棬Ȼʹ鳼Ⱥڰײ棬ϵΣȻ֮ɴ˿ɼͣ㲻ɲ졣ȣ߱ԣΪ˲ǽĻ֮ϵģٶãͬ١ڶҪȷ̬ȣ֪ƼȻʱȴҩ˹Ҫ侲˼ֱ鼺ԴһӦп͹۵̬ȣʵп˲šԽеľ˹ۼΪ͡ 
ĵܼܹܵҲ˾˵š˵"£ΪУֵܷ"ΪʷϵΪ""ŵõͳĸĳܹ"첻""Ψ"Ĺ۵㣬ٹ]shʽ"˾£ҿúاʱ"ҸҪĵ£ѡ˲ţʹ֮Ϊͳˡڡ俼¼˵"ܹҲιΪҪ֪Ϊȡ"ܹйŴѡ˼ĵˣ£Ӧ"֪ģھŵ֮"ۡ˵֮£ֿµĵΪ"ŵ""ԸҶŶ㣬ֱ£նǿ"ܡνׯ࣬ºͶǫѷԭҶ˳ܹϣֱ´棬ŵÿյס³çǿֺϵ塣ΪЩͳ߱빧еġ顤ѵ"ŵ"ǣ"ҡšաᡢ̡͡ꡢ˳"ȡܹ֮ĵ໥˵ʶ֮ΪйŴѡʿ˼۵ԨԴܹǰ"լ"Ļϣһ"լ""п"ţ"լ"Դ˿ѡ"񳤲"Ҳ˵Ҫһˡ˽ԱǵĵأԱʹѡγеµˡΪֻеµˣ"Ωıݵ"ν"ݵ"ݵΡֿݵΣܹʩԭԭ"± 
١顤ġ 
ڡ顤] 
ۡ顤 
ܡ顤ӡ 
"Ҫݡڽѡƶȷĳ̽볢ԡ˲ѡΰ취Ƚϲ˼ƷµĿˣ˲ѡεı׼ӦεҪѡʿƶȵĳΡ 
ѡʿƶȵĹɼݸݡ񡷡ǡϼأӴĹŻҪȨ裬ǽһѡʿƶȣѡ١ʿԼѧУѡһϵϵйŴҲ˲ѡƶȡ 
1ѡʿѡʿӵط̻ʼغͽ̻Ĵ˾ͽٰ̽"̻֮"ڡν"""һԻ£֪ʡʥ塢ҡͣԻУТѡΡԻգ֡䡢顢"۵طÿ³һд˾ͽ"̷"̽ʩ"ʹԽΣԿУ"١ѱӽ̻еռ߲ƾٵϼ쵼ţ""ʽ¼Ƽߵ¼ϣѡ¼ʱο 
ഫܵط硢ƣν"硢"˶˵"֮ƣǷν֮''ν֮''ʮΪΪԶ֮Ϊ磬ΪҰҰ֮Ϊ졣"罨ΪȣΪ̣Ϊ壬Ϊ嵳ΪݣΪ硣콨ΪڣΪΪΪɣΪأΪ졣ط֯Ӧ䱸Ա涨ְ񡣡񡤵ع١˾ͽ֮涨ʦ--"̶֮"--"֮̽"ݳ--"䵳֮"ʦ--"֮¡¼Тѧ" 
⻹"ʦ""ʿʦ"ݹԱʦС󴫡ۡ˵"ʿʮˣΪʦʿΪʦ"ָˡ 
ܵطѡʿһһΣд󿼣ν""ƼٽһܵĿˣѡεе֮ʿһƼ硶񡤵ع١˾ͽƣ"ȣеգߡϼ˧ڹѣ֮ϼȺٰ֮֮츮ʷ 
١ڲο硶йѡʿƶʷһµһڲݣϽ19929°棬4-9ҳ⡣ 
ڡ񡤴˾ͽ 
١񡤵ع١򡷡 
ڡ¥ʮǧѧƱ֮ǡ 
֮˶֮ѯһԻͣԻݣԻƤԻݣԻ衣νʹͣʹ֮ʹܣʹ֮" 
֮ʱҪѧоʽ֮顣ܰݺ󣬼Ǽǣ˶֮񣬲ѯ֮ѡߵðΪط 
"֮"ǴȵĹؼڡ͢￼ƣΪΣ""""Ϊһ䣬"ȡ"""Ϊ֮һǽ̬Ҫʹ֡"Ƥ"Ϊڶ䣬˾֮"Ĳ""ȡ"֮䣬ƤΪƤƳɵļСƤ֮е͵ȼ֣ע˵"ƤߣƤ֮޺Ҳ"١˾á"䣬򹲻ܺܺ"֮""ܡ""ܡ"һ"磬ʿΪν""ߣʵΪȼı־֮Ƥ޺ɼĲμʿµ˵طѡʿΪġ""""Ϊ䣬˾֮"Ĳ""ȡڽڣڱ"⼴˵ĿˣֵĽΪƤ֮Ϊ似յĿˡɴˣѡĿĲΪѡξһ֮ߣҪӱѡߵ˼͵Ϊ淶Դǿ̻ķⷴӳƶȵҪ 
ѡ"ʹ֮""ʹ֮"֮⣬ѡлЩԵгڶѡѧ̡ܽǡơأ"ʿ֮˾ͽԻѡʿ˾ͽѡʿ֮߶֮ѧԻʿ˾ͽߣ磬ѧ߲˾ͽԻʿ"Ϊ򿼲ееյ֮ʿ걨˾ͽͳ֮Ϊ"ѡʿ"־˾ͽпߣѧʹ֮ѧɣν"ʿ""ѡʿ"ȥеĸۣ"ʿ"ȥ˶Թҵĸۡ 
ѡ֮ƻ֮""֮ƣ֮ʩеġݡ񡤵ع١أ"ǧ"֮ڣѡҲȻڵѡ͹ʿ֮ơ 
2ʿ֮Ҳйʿ֮ơǡ塷ƣ"׹ʿӡ"֣עԻ"ף׹֮鼰ʲҲʿ˵ƣˣιˣСһˡ"Ӷʿʱй涨Ӷܷʱ׼ʿΣӦн֮ơ"һν֮õ£ν֮ͣν֮ййߣӴ·ʸٴԶˣʱõݺľƣԻڰˣԻʿһν֮עԻνʱҲٲν֮עԻνʱҲν֮ܣעԻνʱҲһԾԵأ究رϡ"˵""ʱʿʱߣнмʱߣ۹֮͡Ҫ穷ɴ˿ɼӶʿӡ 
⣬ӻҪԿ֮ʿ󹬣Ȼڴбԣ乬Сǡ塷أ"֮乬ڱ֣жߣڼ岻ڣڲ֣ߣڼڼ죬ڼáأöء" 
ʱҪϺһֱ׼ѡʿʿʮԣͬ£ԵĳɼĲþ"ͬ֮"ںϺֱ׼ажߣʸμӼ䣬׼μӼԿ˳ɼûͷ֮ƣⷴӳԹʿӣԹʿԵӡνԣԼյĸߵͣΪԢڵ֮еĿԷʽ"ܻ"ֱ˵ϵҪ 
"֮Ҳ䡢ʿ֮Ҳ֮񡣹ߣ֮Ҳ֮ߣ֮Ҳ"ٴ⣬ʿ䣬"ڱ"ʱ֣֮ϸ˵ȼ"Ϊ"ݣ֣֮ܳݣ"Ա"ĵҪ"؂Ϊ"؂ף"ʱ"ĵҪ"ԲƻΪ"ƻ"ѭ"ĵ±׼"ʿԲɷΪ"ɷ"ʿԲʧְ"ĵҪֺж෽׵ݡļ֮УҲӦ߱ĵҪν"ߣԹʢҲ""־ֱȻֹʸֹ̡ʸ̣ȻС˿Թ۵ӡ"ԭ򣬼ֵϵѡʿԭ򣬲ɴ˶ƹ̻ٽᰲհؼͣؾ֮"Խ"ԼǿҶԸĿơ 
3ѧУѡʿѡʿѧУѡ֮ơﲻظѧڹѧѧ""׶ν󣬼ܹѧѧ̵֮ѡߣ֮Ϊ"ʿ"ϱ沢Ƽ硶ǡơأ"ʿ֮ߣԸ˾Իʿ˾۹ٲģ۽ʿ֮ͣԸۡ۶Ȼ֮ι٣Ȼ֮λȻ»֮"Ϊֹ֮ҲѧѧĽѡڴѧԳɼߣν"ʿ"걨ѡٮٮߣ˾˾ѡá䷢»ǹѧѡʿһ׳ 
ѡʿƶȵص㼰Ӱ1""--ϸĵȼָѡʿƶ»ģҪص㣬""--ϸĵȼָѡʿƶȵּǸ 
١ǡ塷 
١ǡ塷 
ͳεҪȷġڳɿ֮ǰܹٲݴҵ֣ؽ˲šʫšʫԻ"˼ʶʿά֮üöʿ"˼˵ʱӢ֮ʿǹĶڶõʿſ""ξ档ʫб¶˲ŵĿɹͳ߶˲ŵĿѡƳϮ֮⣬ܲһ"ѡ"硶ʫš˵"֮ʿ"壬й֮ʿϮ» 
ɿԺȨȶչʷʱڣͳߵҪתΪΡáĻȷĽ裬άȼɭϵڷƶ--""ѡʿƶȷ棬ѡʿѧУѡϸذ""Ĺ涨ʿӡһΪ׼Ƿֱ𱰹ȼҪݡǡƣ"ߣԶ裬ɣͬ죬ǷҲ""£ֵܣ񲻶"Լ˵Ϊʹ˶"֮""֮"άϸڷƶȼܵѡʿƶ""""ԭȡ"ѡ"ľ 
ڷƶȱԴḸϵҳʱڣĻȷҳĸȨѪͳ̳йϵάҳӡŮһūūۡÿһ˸ϵҳƵ嶼ʵйڷƶȣֻʱڵڷƶȻûзչΪһƶȵĻƣͣڵͼ״̬ȡ֮ΪЧͳιıĶԼΪģطַŰڷƶȹ㷺Ӧڹһ걸Ϊͳƶȷϲ㽨--صǣֱֻǸѪԵϵȷȨڷƶȸΪһƶȵĻơ 
顤ھһλ"Ի⣡ԪΩТѡӸʸ£ʿģڸӣ˼ӣڵܸԣ˸˹֣಻ӰڵܡΩȲ˵ΩʹҡԻ⣡"һλбеĵ˼롣˼˵Ⱑдʹ޵ģοТ˳ѰˡӵĲܾĸ飬ȴ׵ģ׵ĲĶӣȴĶӣܵܵĲ˵ĵĸ磻ҲĸӵͿ࣬ܲѰĵܵܡһĻˣǵУ涨˵ĵͻȫƻˡҪϽ涨̷ȥͷǣˡǣ 
λУǿԿ""ĵҪǸȡТѡܹǴڷƶΪ淶һڷ˼룬ֵ""¾ѧʣΥ˵£͵Υ⡣°ܻҪ÷ɵֶƲã˵""ǴӹȨĽǶǿѭ£´ǿƵʡȡТѡܹΪ淶Ȼ""ڵķ򣩣÷Χ൱㷺ģȰͳν׼Ҳͳν׼""ֵ˼뷴ӳڷūƵĸ棬ַάڷūƵâ١""ָȡТѡܹڷ´׳ﵽĿģһָӱճӵָ֮ϵθ֣ʹòƲȨļ̳бȶԣΪȼɭ϶֯ܵͳϵ˵""ѵ´Σͬʱʹδϵµɫʣֺεһ˼ڷūνṹĸ涨ġ 
ܵѡʿƶȾͻ""ľ񣬰""ĵ±׼ѡ˲ţΪάȼɭϵڷƶȷҲ̵ӰܵѧУ̻ķ 
2ѡʿνӣѡʿѡһѡʿνӣѡʿѡΪһ;ѡʿƶȵһص㡣 
ܵѧУΪйѧطѧѧУڻһױȽϵͳȽܵĽѧˡ͡ѧƶȡѧҵԺǷƾ٣ѧУѧϰɼԳɼأܼѧѧڷܶ飬ŬϽѧУҪΪӵģֻмеϲӾϸѡβлӵһѧϰܵѡʿƶȱϾЩѧϣ͹裬Ҳʷʵ 
ѡʿѡΪһ;ѡʿΪѡ٣ʿ٣ͨѡپš˵"֮ȡʿǽԹ֮ȻʿٹٷǶ;Ҳ֮ʱ򣬶˱ȹСʱ֮ʿ٣δвҲ"˵"֮ʱ"Ҫָʱʱѡʿƶ"ʿ""ٹ"Ϊһ;Ȼ̼ʿ˶Ļԣʿָ˶ѧķҲʹٽѧУĴչִٽʿģ 
ܵѡʿƶȶԴսʱкܴӰ죬ʱڣ"ֻ"ʧ٣ѧģѧƣʿ롣γһ˵ʿײ㣬µʷʱƶѧĻͽչáʿײ㣬ҪԴѧУƶ"ʿ"ѡʿƶѡε"ʿ" 
ܵѡʿƶȲٽʱĻķչٽȶҲ춨йŴѡʿƶȵĻݹйŴѡʿƶȵķչĲƣκϱľƷƣԺĿƾƣڲ̶ͬȺͲ̳ͬкͷչѡʿƶȵص㡣ѡʿƶйɫѡƶȡ˲ѡƶȡν"ʿ"Ǵ졢봫Ļ֪ʶĽײ㣬Ƶ֪ʶӡѡʿƶ˲š֪ʶŻʹ˲š֪ʶɫ϶ΪһγйŴһνײ--ʿйѡʿƶȲܣֳѡνӡѡʿѡΪһ;Ҫ 
١μμࡶйѧչʷؾ198310°棬83-115ҳйŴѡʿƶȵʷܲȶܵѡʿƶһ졣ˡӡܹĽ˼루һӵĽ˼1롶鷶ӣ겻֮꣬壬̫ʦܷڻɽʡ̫ضнϸߵβŸɺͷḻĻ֪ʶһȸɣʦŰ޶ȣΣɣȰʣ߳ŭȸɱʸġɱȸɺ󣬻ӾΪūѻͷţػӣԹ£ء顤鷶ƪ 
鷶ԭ̴Ȩܽͳξ顣""˼""""˼"""鷶"ͳδ󷨡ഫΪ̺꣬"֮"ļ¼˵ұصľָ󷨣"鷶ų"Լһϵе"ʼ"ͳ׼ȫͳδ󷨵ģΪ˽һ"ʼ"ʩĸͳֶ뷽˼ǣһֻϵ־Ȩۣǿּ⽨ͳ׼--"ʼ"Ա"ĸΪ"ǰ£ҪעԼòԡӡ˼""ڶ룩""""ڰ˳룩ѭꡢ¡աǳ""Դͣĳ룩ʾֶ""߳룩ͳγֶ"տ"""""""룩Ҳ"""帣"ھų룩һƪж淶ͳξ飬Դ񻯾Ȩ߾ľԡһ""ܵͳߵĸ߶ӣԷСԺӰ켫 
ڹ۲ͷìУٿһʶͳν""ǿסģбǸԻӴȡʷѵУܽһ飺"ʱ帣÷άʱ꼫걣" 
"񣬼֮ԣѵУԽ֮⡣ԻĸΪ" 
λǾϵΪһı׼Ȼ"帣"һ٣Ǹǿ׽е£ǳգձؽ֮Ŭ׼ʹԱȥе񣬾˵õΪѵΪж𲽵ػӵĹ١˵ĸĸΪʹһµĹ 
Ϊ˾ֻϣҲҪһչˣֻо񣬲񱣾ѾΪӣ˵ֻĸŮܵõŮı͹Ĺ۵㣬Ϊͳȡ 
ܽĽѵУһڽȨͳϵҲ͸¶Ψ˼룬ͬʱҲйŴоӵì˶չ֤˼άĴͳֵעġ 
2ӵĽ˼루1̻ڡ鷶ƪ˼Ȩ壬ӳʱ""ʵ̴̵ܽľ飬Ϊͳ߱밴ķ£Υ򣬾Ҫܵĳͷ 
"ܧˮУŭ鷶ų룬ˣ鷶ų룬" 
λ˼˵˵ǰöķˮУϵǷŭѾ󷨴ιĳ类Ժ̳ʹ͸󷨣˵õιĳİš 
УľˮӾų֮ףԣ˳Զ֮˼Ȼ£һĽԡѽľˮԪط"໥ϵ"мԿȽϣؿ""""Ĳڷλ""""Ĳ"""ֱ"Ĳע۲Ժ͹ܣͼϵͲȥʶв˼ѿӶΪоìܴ˼·ľˮԪ֮һĿ͹۹ϵڲˮ֮ԣȡܧˮİ취ʧˣܽѵͨʵɽƣͬʱ"ˮԻ"Ŀ͹ܣȡ赼ȡˮƽĹֶ""ܹϵʶϵ˼ѿ˴ʾˮƽĶڳʶ""ܵĻϣͨٽܶԵķӡʶ"ˮԻ"ԣչˮʶ"Ի"ԣе֣ʶ"ľԻֱ"ԣʹٽֽͨߵ죻ʶ"ԻӸ"ԣͷչұ죬ȻΪá 
Ϊӱһ׼ʹӡ"ʽм""Ωʱ꼫걣"Ϊֻʹ˳ӽ̻ΥҼ͡Էӣ"ƫ飬֮壻ã֮֮·"Ҫƫ˽Ҫ壻ɼ˽ĵƫãĴҪ£·оȨ"ΨΨΨʳʳ"Ը˶ͣԸ˳ͷԳõʳܸ˶ܸͣ˳ͷܳõʳԳԶᡣ 
Ϊ̽ϵ־ķʽ֮ӣ"ˣߡ"ѡܹùǲԺռԵˣǸݲͬβԡʱҪ"ıģıʿıˣıߡ"ȾԼҪӿǣȻٺʿٺʼߡԹ߱ʾоȨʿֻĶѡ"ӣӣߴӣʿ棬棬"ͬ⣬겷ͬ⣬ռͬ⣬ʿͬ⣬ڲͬ⣬Ҳ⼴˵ھҪ£ʹʿ޳ɣֻҪϾ˵Ըвͬ⣬ҲǼġɴ˿ɼڵľáΪ⣬ؾ죬Ӧ""""֮˵ν""õף˳⣬˳¼ν""õף⣬ֽ²˳2ƫֲָͬ͵ĸƷ񣬶Ӧȡƫȱ׵İ취ʹ֮˵"޷޲ֱ࣬"ҪҪƫģֱģϺֱ֮ƫƫ֮ˣҪԲ֡˵"ƽֱǿѸտˣˣǱտˣˡ"ŶЩƽֱˣֱȥԸЩǿӲ׽ˣͲȡǿķʽȥƷЩƽͿ֮ˣỺķʽȥ֮˵ȱ㣬Ҫøǿȣ֮߰˵ȱ㣬ҪȡΪֱǵе߱׼ҪգҲҪᣬźϺֱ֮λ䱾ݣŲΥֱ֮Υͻйʧ"ʡΩ꣬ʿΩ£ʦΩաʱףٹóɣV£ƽ"˹ʧӰһ꣬ʿӰһ£ʦӰһաһһһնûб仯ٹȾܳɳξͻ֮ʿܵõãҲͰˡƫƽֱ´󼪣ƽǻƵι 
3"" 
ܽĽѵУԾ̫Ҫ"òԡӡ˼"""Ͻн"£һԻòԻԣԻӣԻԻ˼òԻԻӣԻԻϣ˼Ի֣࣬ıʥ" 
˵ν£һòӲ죬ܣ˼ǡòҪҪӲҪҪ˼Ҫͨò־ࣻ¾˳ӲһУܴı¾ܳɹ˼ͨܳΪʥˡΪ̫ʦ""ȻԾ̫ӵġΪ̫Ӳֻ¼ҹˣҪӴҪ"ıʿı"Ҫ""϶ע⣬ҪǫѷˣҪţʹԼͨıƶϡܳΪʥ 
4ѡƽƽеʿ䡢ʦūһײ㡣ƽѡϺͳҪ֮˵"Ϊأ֮Эڼھ̣֮"˼˵ƽУмıΪвصģӦÿûܹı׼ҲûʲôģҲӦÿࡢΪϲţáǴﲻϲű׼ˣҲҪո֮ʹ֮Ϊáǻ˲ŵѡη棬ͻȨξ޵֤ 
⣬""ҪҪԱλ"һԻʳԻԻ룬Ի˾գԻ˾ͽԻ˾ܣԻԻʦ"һǹʳǹǹ룬ǹסУǹǹ˾ǽӴͣ񡣻Ӱѹ˾ͽ٣λڵ壬ɼԽĵλӵġ 
ܹĽ˼1ƽӰܹ겻꣬ܳ˼ҡңܿĵ4ӡ֮ܣռֳ嵩Ĺܵأ裩ʳ""Ϊ̫ϵ֮һΪܹȺ̡ܳι󴫡Ϊ"һң٣꽨Ӫܣ֣"װѹֵܹ塢塢弰װԺ""ƶڷַȸƶȣʹūƻýһĹ̡ 
̴ܹ""װѻΪرū弰ӵܵε½Ҫ"±""""""Те""ũ"ȣųַ"""ھ"ūƽĽӰãֱμ졢ѡιԭһעʿ֮ʿƴߡܹɢڡ顷еġھʿݡƪ 
ԴܹͳߺѧΪʥˡƳܹܹҵʢܹ֮ţ̾"ܹ֮֮"٣"˥Ҳ᲻μܹ"׳ܹΪ"ʥ"ܹӲۣܹ֮Ϊ壬ڡЧƪܹĵ²š짡çܹ١񡷣Ϊܹ̫ƽʢ֮ҵܹĵλڿ֮ϡƴΪٷ֮˵ҵͳҢ˴ġ䡢ܹӡӵͳԴԺǳܿײƣڽ"֮ܿ"ĸ֮ԿӱؼܹǹŴܹϵĳҪ֮⣬Ҫӳ˹˶㴫ͳĻӣԼܹλΰ˵ϾʷΪ̳СչлĻá 
ܹйŴʷһλΰμңͬʱйŴʱڵĽܳӺܹڽ˼ϴԨԴϵڽʵҲż̳йϵܹǧǰйŴķչ޴á˵йŴΰˣôܹйŴΰ󿪴ߡ 
2ܹĽ˼루1֣±ֵܹʮֹ㷺"٣ǧ"һڡӡ󴫡Ĺʮ꣬ʹ̫ʷ˶³˵"Ⱦܹ 
١̩ 
ڡ 
ơԻԹ۵£Դ£Զȹʳ"ܹƶ˵۲У飬ͣȡʳ񡣿ɼ"""۵""""ȹ""ʳ"ȷݡ󴫡ѹغ³̫ʷۿ飬ס³˵"³ˣڲ֪ܹĵк֮ܳɾҵԵˡ"˵ֵܹʮֹ㷺򵥵˵ܹ֮ʱڵһϵеƶȣƶȡڽԼ淶Ϊͬʱǵʽȵȡܹ֣򲻽һʫ衢赸ݡ 
ֵܹĸĿΪ˹ͳΣά""""ڷƼȼơͬʱܹҲǶƶȵļ̳кͷչǳµǼߣǴߡ"ɰά"˼һϵİͻһܹĲô󱸵һĻͬʱҲΪĻķչ˵· 
챣̴ͳߵ˼룬ܹΪ±ǿ""һ㣬һشı仯ܹܽʷѵ̴ͳߣڿ˵""٣ȲͳĵάͳΡ˵"ѣӹӹooģԽһΩʱðϵۣݣ˴"˼˵ܹԼĵУ̷СĽῴŰЩѸøõˣ𾴸𾴵ˣͷóͷˣĵмǳͿʼǵĹҺǼѰĵǵúܺáĵнϵ֪ˣϵۺϲӴ˾ͳԭܵ˵Ľܹͳμ"Сѱ"ľ棬ΪСѰģҪģҪǿĵ"ا£ÿģ˵£Զ࣬ԣ塣"ҪЧе磬Լ־ԼĵУԶԼĹ滮ֻܰ񰲶Ҳڼ㣬ĹΪֻз£ܱסС񣬼""ܹ"챣"˼в""һݣǶ̴ūһ˼Ͳ䣬Ϊҵĵ忪Ⱥӡ 
ܹ""˼˷ḻݣһҪͳȥ飬һζʹñҪεķ룻Ҫͳڹ£ԼУǿĵڵ½ķ룻֮һԣڹŴ۵ķ롣Էֱ֮Ϊ""""""Ķ޼˻޼֮ʮʵΡ⡣ܹľ˼ 
١顤衷 
ڡ顤ھ 
ۡͬϡ 
µŬ˵Ϊ֣ΨأҪǿ˵ĺԵԽ̡ڡ顤ھз"""ھС£;ơ""ʿԽӣ޽̡"˼˵ѵһñְ޳ƣǳ"ҽ̻"Υܹǿ"Խ"Ӿ˼ӽãӶٽ""١ 
ּܹ±˼ѽΪιҪԺĽ˼Ӱܴ󡣿"ΪԵ"ţѧǡ"ףѧ"˼룬Լͳ߹"Խ̻Ϊ"ļ⣬˵Ƕܹһ˼ļ̳뷢չ 
2ТΪ£̰ܹ˵"޽ΩݣΩ衣"֪죬ȡˣ""˵"޲ţҵΩӡ"еظͳߣֻмǿ޼£ТΪ£ʹĹꡣѵ½Ϊغǧҵ顣 
ǰܴΪ˼ǿͳΣڷƶȣͳѪͳϣرТѵĽʹӡֵܶТܹ֮ѲТѿڡ顤ھ˵"Ӹoʸ£ʿģڸӣ˼ӣڵܸԣ˸˹֣಻ӰڵܡΩtƝ˵ΩʹңԻƝ⣡" 
˼˵ӵĲܾĸ飬ȴ׵ģ׵ĲĶӣȴĶӣܵܵĲ˵ĵĸ磻ҲĸӵͿ࣬ܲѰĵܵܡһ໵ˣǵУ涨˵ĵͻȫƻˡ˵ҪϽ涨̷ȥͷǣˡǣܹТ֮رӣǺܴסڷƶϵģҲΪ⽨ͳ̳УγТµķ⽨ 
ݡ顤]أ"ٹΪܹΪʦΪҡ"ܹԵ̫ܳʦһ渨ʩڳһҲ̳ǰʦ̵֮㴫ͳʦ֮𣬶ԳĽ̻ʮֳɹڡ顤ݡƪ˵"̰"Ľš˵"غݡ֪֮ݣ֪С֮Сˣʸĸͼ𣣬˲֪֮ѣ裬ȵʸĸԻ'֪֮'"˼˵λľʲôʱʲôطҲҪ̰ͼݣҪȥСׯڵļѣȻٹݵͻ˽СʹࡣҪЩС˼ңǵĵׯڣһȴ֪ׯڵļѣֻ̰ͼݣŵȵŵԺ󣬵ĵ˵"һʲô" 
١ġйͨʷһɽ1985棬118-124ҳڡ顤] 
ۡ顤] 
ܹʷ̵̴""Ϊ"ףΩΪСˣ伴λ֪Сܱ֮񣬲ѣ֮ʮ꣬ʱʺݣݣ֪֮ѣС֮ͣΩ֮ӡʱʺ٣ʮ꣬߰꣬꣬ꡣ"˵Ϊֳǲ壬䣻λ֪Сʹܹ࣬ϲСѸҲãλһʮꡣӴԺ󳯵Ĺһ͹ŰݵȻͰݣҲͲ֪СׯڵļѣСʹֻ࣬ǳ֡ԴӴԺĹûһ˵ǳõģλʱ䣬еʮꡢ߰ꡢ꣬еֻꡣܹԴ˽ӵܣǷܲҵسɵļѣǷϤ鲢߱ͼݵƷ£ֱӹϵҵĴ˥ 
⣬ڵķϣܹҲԼĿһǽҳԱӦ˽ŽʷѵԼļţν""ڡ顤ھ˵"ʱΩ£ÿV""اԶΩTguϣ꣩ˣլ֪ѵ"˼˵ӦЧʥĵУȥҪ̵еµ˶ӽĽǵĽѵ˵ҪǰľʵԼʹԼߡǽҳԱ棬ϸҪ󣬼ν"ʡе"١˵"غСӷ⣬գ""СԹ꣬Ծ¡"˼˵ķⰡҪĿʹԼĿʹһӦʱʱע⣬ϸҪԼСں㣬ϸԼĵУ""ԼءͨһЩϵʵ"е"""ĵҪ 
3ܹǿ±佾ݣСоڡڡףǽ"o壬һ"˶Ϊ""־Ϊ"﹦ܲС񣬻ѣԳ꾣Ͼʳ̺Ω֮Ωʮꡣ"˵̫ǫģ飬·ͽ̵СЩ飬ΪֽܰСرЩ͹Ѹÿ糿æ̫ƫʱ˲óԣˣʹͬһġ̰ʹԣ 
١顤ݡ 
١顤ھ 
ڡ顤ھ 
ۡ顤ݡ 
ܡ顤ݡ 
æź͸ľȥ¡ҲܳãȻѵ꣬λʮꡣ 
ܹڷܾԼͬʱԽ̣̣򣬿Ʊʡݡʷǡ³ܹҡأ"ܹ䲮Ի'֮ӣ֮ܣ֮常಻ӡȻһշһ²Դʿ̿ʧ֮ˡ֮³Թˡ'""ܹ²¹""²"³еʳ˵ܹڷܡ飬ƴͣ"һշһ²"ͣкˣΪ͡СܹԴ˽ĳӲݣ벮ܷ³СĽ佾꣬ǫѷ 
ܹҪС˼ǫ""ĵУ"ڣϹηԶȣo壬һ֮ʮꡣڸڣʱ⣬Сˣ伴λ˻겻ԣΩԣӺһξСʱԹ֮ʮоꡣ"Գ˵˵ǰڣΪׯؽȫСʮСģһҲиõ˺ܸߵλһʮꡣһڣʱԿ࣬СһλȻһƲһ겻˵ԭȲ˵һ˵͵õ˳ϲãһҲиúܺúܰڴССĳ񶼺ܷûһ˶ԹԣҲܳãλһʮꡣ 
ܹʥľ˼ǫڵԹӦڡ顤ݡƪ˵"ڼڼ׼Ɲ˵ܡʻ֮Ի'СԹꡣ'Ծ¡Ի'֮'ʱലҺŭʲ˻מΪãԻ'СԹ'֮ʱʱ٣ģҷɱ޹ԹͬǴ" 
ܹλ˼˵ڡڡ׵ǵʥġ˸˵"Сں"ǾͻСĵԼĵС˹˵"ҵĹѽ"ĳϿңǲҶԳŭѡЩ˼Ҿͻҥƭ㣬˼˵"Сں"ͻΪ档ȥ˼ԼĹʧԼأȴͷɱ¾ôСһԹޣԹͻϣܹԳнеĽʱָ֣Դ֮£֮""١""˼֡"֮ھƵգ"򲻿ͿֻܳԾƷƢǣԴ˽ҲͬУڳ"ͳλ"ԹԾӣ̬ȸǫѷν"CCqiong 
١顤ݡ 
١顤 
١顤ݡ 
ηȻ"ڣֿ˼ǫƷµľ֡ 
ֶܹԳĽ̻塢УܳΪݵ""--ТΪ¡̰ݡСܹ󣬳̻壬̰ݡ̫ʦٹ̫ϹԼܹẒ̌"̫ȼ֮Ϊҵ֮ףڽڼ̫֮Ϊ"۳ܹ֮Ẓ̌ڷΪ֣ܳͳһȶľ棬γν"ɿ֮" 
ܹԳʦ̵֮شӰ첻ܣҲں̫ܹʦ̵֮Ӱ죬ʮӶ̫ӵĽκΪ̫ʦ伭¼ӵܳɰ£ΪԹƶ¼͸ԼǿƴӵܵƷ½ѧƤڡѧָͨۡκ˼롶顤ݡһеģ"ݡ˾֪ѣ̫ƽ֮壬۴֪ʢΣκ'ʮ'ӡ"ʷѾȥǧܹ꣬ԳĽԷʡʾݡ 
4ʶзΨܹ̽ΪΪҪڡ俼¼˵"ܹҲιΪҪ֪Ϊȡ" 
""""ѵ""""""͹˵˼ܹڡ顤ƪǴ֮֮ܽʧľѵָ˾ͻʢ˾ͻһɥܹϤ"֮"Ϊ"֮"˹֮󷨣ǹָ֮֮֮ͨأԺЭķ"أЭأķاʽ¡"ٿ""ԼΪ֮¡Ϊʹչܹ֮˽߳Ọ̇̄ڳ֮͢"Ⱥ¹֮"ν"֮"Ҫʶ˲šѡ˲šʹ˲档 
ʶ˲šܹܽġʶŵľ顣Ĵ"լ"""ܹ˵ַ˹ѡ˲ţ˹ٲְ²"լ£լլ׼"ܹΪġ֮ߣʵԭ򣻶԰ΪΥԭ򡣶ܴĳɹҲΪ̳˲ʶԭܹʶӦ"֪ģھŵ֮"ڣ˵֮£ֿµĵΪּ˵յʶ֮йŴ˲о֮йŴʷҲġܹʶҪڡʷǡ³ܹҡ 
ۡʷǡܱ͡ 
ܡѧͨۡл1954棬76ҳ 
ݡġйһϺ1988棬22ҳ 
١顤 
ڡ顤 
ְϣ"ı棬اѵ"İ취"ı"ȡˣȲ£ֲУֻԹɫƾӡȡˡ"ا"""ֻرصУʶ֮ɡܹŶԵְͬˣҪӲͬĽǶȣͬҪȥǵĵܡ֮٣ҪǷ£֮٣ҪǷʹ֣˾֮٣ҪʩǷܹΪַʶѡεеܵ˲š 
ѡ˲šܹڡ顤ƪᵽ"ŵ¹"ѡþпԸҶŶ㡢ֱ¡նǿƷµˡÿһƷ£෴ɣصı֤˼룬ҲŷḻʵݡܹƷΪΨ͵ĳɹ飬Ǻġ̽Ψͣѡ"ʿ"е֮ʿ"Զxianȣ"Զа֮ˡ˵"ԽԡˡΨʿ۽ҹҡ"⼴˵"ʿ"ʹ˸""Ȼ˹ƣ""ͬûнһΪصĺǹ""޺ӣɼܹǺεȵӡ 
ʹ˲šܹʹͣҪʹˣɶӸ档˵ιģ"˾"ܵ""֮º""ܵ""֮£һ"Ω˾֮ѵΥ"ڡûã˾ѵִС"֪Ɲ"˼˵Ӳ׸Ԥ¼ְΧ֮ڵ顣Ϊߪ˲ſַܳáʹֱͣΪǰᡣܹʹͣʣϧġ֮ʡܹΪҪ"լ""˿е"죬ߪе֮ʿһ֮󣬾Ҫʹãֻչ֮壬Ԥ¼ʹְȨ͡ʹ͵˼룬ʧΪ˲ʹϵ׿ 
ܹ"֮"ʶ˲šѡ˲źʹ˲ݡйŴϵͳ˲˼롣ֱӰ쵽ܵѡ͹ʿƶȡʱιٵ˾"۱ٲ"ԭͷܹ"֮"ľʩáԶǧǰйŴͲϵͳ˲˼룬й˲ѧ˵չʷĻչʷ϶塢мֵġ 
5ᳫͽ̣ܹͽ̣Ϊιƽ²ȱٵ̻νͽ̣Ƕ񾭳еĵй淶˵Ļ׵Ľ̻ܹƣڡ顷ĸ"ھ"вپѵ׵ļ̻""ܹѵףΪΪ淶ĽΪܾ淶£"֮"ûԽΪ¾̫ƽˣ 
١顤 
ڡ顤 
⼴ν"ܲ"١ 
ܹʮӻ׵Ľ̻ֵҪĿҲڴˡ 
ǰֵܹĻ"֮""֮"""ڷȼǡּǡ˵"ҲߣҲ"""ǹŴйȵǻʩ"""ʼҲ"٣ӶᳫТ""ǿ"Т"ܹĻֲġ 
ݡТʥΡأ"ТĪϸϸĪ죬ܹҲܹ죬ϵۡ"ܹ֮Т"Īϸ"ͻ˸Ȩ˼룬ȷ˵ճӼ̳ƣ"ϸĪ"ν֮漴ΪӣӱΪ֮ȡȨТϣν"׸ĸΪ""Ϊ"ڡ˵ܹᳫТܿ""˼ѿТѳΪ̻Ҫݣ"ң𢣬ˣ"ۣҲ˵Тҡ𢡢ʹʹҪáܹТΪͽ̵ģڡ顤ھи뿵Ի"ԪΩТѡΩʹңԻƝ⣡"Ϊ֮Ī"Т"ڳ"Т"ˣƻ֮ʱ̷֮涨ϼӴãùϢˡ 
""Ҳ͵һҪݣֱܹйأܹŶҪ"""ɱӹԴ⡣"پ˵Ӧĳо˵̵ľҪ̣ɱľҪɱвƾ˵־ϰ""""˼ˡ³""ָͳ߱""""Ϊ"ѵ"""˼ǡɥ˵"֮Ҳ"ǡӹ˵"ҲΪҲΪ֮ɱ֮ȣҲ"˼˵ǰˣҪװԼˣˣҪˡװԼˣлҪвˣҲҪеȼνġɴ˿ɼ""ʾ""""""""ĵ·룬""ӳǽ׼ϵȼϵҪݡܹǿ""Ƴ"֮϶"ڣν֮͢䣬˹ԹϾ˽ν""ƣ""""༴׼ϵȼϵѪԵϵ֮֡""ĽΪйŴ½̻ҪݣǺܹĳֲġʷأܹ񣬼ʼÿ괺ʱӵϽĹ¡صʼּᳫ͸֮硣˵ʫ 
١ʫšA񡷡 
١ǡ 
ڡǡ󴫡֣ע 
ۡ󴫡ʮһ꡷ 
١顤ھ 
ڡǡɥ 
еġ̡ΪܹΪ̡ܹеġϡ͡ƪǾмʱݳʫ裬ܹȰũ̻֤ܹᳫʼ񣬶ڹƣũҵγڹķӶƶһá񡤴˾ͽйڽְ̻涨"½ܣʧְ"һԺҲ˾ũ˾ᳫָũҵ"Ȱũɣ"ķչͷеγɣһĻá׷Դܹйء 
ܹ̻˺ܴһ׷󲿷Ϊͳ̳СܹҪ¢١ 
һɷסܹ׵ĽãᳫԽвɷ׵Ľ̻ݴܹΪɼʱܵϵ裬ʾ£ǶõҪԡëʫ˵ʫٷ硤¡ܹɼġ̹̫ʦвɷ֮˵ûӡ֤йʷϷܹɷ׵ĿжһΪ˵ʩĵʧףΪ֮á硶ٷ硤¡ʫʽũһļܹ֮࣬ڳȰ̳̰ݣʹ֮"֪֮""֪С֮"Ϊ˻ףʵʩ̻ĩάʿڡǡһ˵"ϰ֮ߵ֮߹֮бϽԷܻ֮跨Ծ֮"ֹܹ֮磬ⷽĵȾƵĶϰӳ˽̳ܹ֮ΪžΣྯǣƷ𣬱ض"ɥ"ĺڡ 
ܹĸסܳ״ңϸɳɻ顣ܹ˻Ƹĸά"ͬղ"""ġܹᳫ"ͬղ"ףáһ"Ůͬգެ"٣սڼǿʹǼշӼգŮֿ̧֮弧յĵλﵽһڷƶȵĿġܹЩʩн̻緽棬˺ܴá 
ڶ䲼ھѵֻܹʽĿĵ̻ھѵһĸ档ִġ顤顷бһ֣ݶТסط̵ڣҪǻȰ㣬γͳεϰ硣ǽ̻ӰһʩյЧԺĸͳߣ̳ܶ"ѵ"֮䲼桢ھѵԼ"ʥ"""ĸ棬еĻԽ"ϳ͵֮ʿ"н˵Ӱ졣 
ƶ֡ԨԴܾãҲףʡƣ"״ȡ"ּܹ"һģ""Ҳġ"й淶ǵΪá"ҲߣҲ"ǵ¸ٵáܹص㣬˵Ĺڡ顢ɥӡԡֵĽļԹ淶" 
١ġйһϺ1988棬25-27ҳڡ顤ھ 
١󴫡ҹʮ꡷ 
Ч"֮ϣػΪ""ϰ֮£Ϊסܹ׵ЧܣӰںΪйŴʩ̻Ĵͳ 
ܹڹ硢׵̻棬зḻľ顣ᳫ"ƽ׽"ݡʷǡ³ܹҡأܹӲ̫У³룬ɣ̫¶ɡΪʲô˻һһأ"ףɥȻ֮ʳ"̫"񣬴ΪҲ"ܹ˶׵ĲͬãΪЧĲͬΪ"ƽ׽"˵"ףнƽ׽ع֮"˵ܹӻףֶ׵ص㣬ڸ׶ֿԸס"ƽ׽"žصģǺмصġܹ񼰱Ķʱѭһԭע⾡Щķϰ߲䡣"լ"٣Լٵжܹ̻ȶ֣չлõģġڡơƪʢܹ˵"ܹԹԻ'ζҲ'ԹԻ'ζҲ'Ƕ룡Ϊ" 
˼˵ܹȥʱ򣬱ҵİվԹ˵"Ϊʲôѽ"ȥʱҵİվԹ˵"ΪʲôǷںѽ"뻹˭ܺ˿أ˷ܹĹģܳˡ 
ܹ֮رͻ""˼룬ǿĹ򣬴ҫڵҵ"ε½"˼ɣԺԶӰ죬ʹлڹŴ"̻з""֮"硣 
١󴫡ս 
šﱾܵйʷǰʯʱĽһʱڽʷĿȺ͹ȣʮֹĻںҲΪḻңԶײ㣬˶ʱڽоҲֵܵơʯʱʷǰΪ漰弰ĻԴʯʱĿϵĻʷǰԭʼ岿ĻȵȣĿǰѧһʱʷ˽⣬Ҫŷʵִ֤֮ѧѧ״˵Ի֤ǰģҪһֽΪֱ۵ƬϺԵĻֽΪĻΪ󣬾ԽϵͳʵۡʷǰʱʯĻͭĻĹɣԭʼ˽ƵĹɣԭʼ岿ĻūƹĻĹɣⲻһֹʷۣҪģֱӰԼŽʽݣȷʵҪݡЩ⣬鶼ܵ˵磺̴׹ǲ֮⣬ûжٳĵʷʷǰĴĿɻн϶ʷ׿ʲοʷϽΪɢαѱ棬ػʱ֣֮ʹñѡ׷棬˺ܶ⡣ 
ϹżĳоȻʹǻеʶȣϹżȻɫǰн棬໥֮ʷϵһ̶ϣһ壬壬˹ͬĽͳĻ̬ΣһʱڵĽĻĻʷǰʯʱʼɢйϵĸ岿䣬ŸԲͬĴͳϰףĴɢڸصĻϸעһеͳģԭʼĻͳµĹȨʽںϣγйŴеļĻͳִͳ塢ԼΪλռвϮĳרŵ֪ʶٴΣݣҲдӦĳɷݡͬעڽ̼ռĽϰϰ䡢輰һ㣬ʵʹ˴ʱȷսݵʷݡ 
⣬ϹżܵѧУƣüְҲͨνϡѧ͵졢ѶȵȣӳйŴ̺һͳҲһйŴѧУְֻܷĻ̡ҪرָǣȻֱʱйų˽ΪʽѧУ˿ܵ͹һʱڽʷ塣磺岿ҹְʿƶȣйѡʿƶȵȺӡܹٸ֮ѧѧ֮ʿǴսʱ˽ѧʿײ´ܵĽܹ͵Ľ˼룬Ҳҽѧ˵ʷԴˣϹżܵĽйŴ޵Уԭʼķչ̣ʷԾͿ֮Ժ޷ġ˵һʱڵĽȰйԭʼʯĻҪݣְͭʱйọ̈̄ҽʾйŵĻ 
Ҫ˵ǣдУοʷѧ硢Ž缰ʷɹδһһڴһлڱʱ̡񼱣ֲڻ©֮ӭָ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ