صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

    Դ
ߣǽ

Ш

һԴ˲֪
ʮﳤ˿ںһԴվԴԴʱ롣ʯţᣬ֣ϪˮһһšһԴǡֻȴˡŮˣָŮˣЩŮ˶һͬ㣬
վԴ߹ϪʯС·̤ʯСţһ֣һ
̴õɢ뵵£յһƲ㣬Ȼһڣˮºˣ㣬ؿһվԱߵȻ̧ȥͷһ仨
㣬ģ
˵һ䣬Ȼ̧ɨһվűߵŮӡ
һϮ£صֻȹһ١΢ű߷ϵһӢƮűߡİһ趯
ΪԼһСؽӵ
㣬֪һԴǸʲôطô
֪
֪֪Ķʲô
ŮӶǹɫ㣬Ҷһ־
վԴЦһһ˵ĲŮӸʳӴĶǷǸ󡣲Ҫ֪ףȥ͸ס㼴ֻһ죬һҪʲôҪ
˰꣬죬ѾĺڳķһƮĸƼȴᶨݣתҹĻϵһźǡվԴͷãȻˣҾͲ˵ˣҿܲ¡
ǣһ衣һ˲ȼ⡣
վԴ²յ߳ᣬֱ֡ĽŲӯϸ꣬
һɽʯȣ΢΢˫ۡ´⣬һ
վһУȻгһ籡
һа裬糺ϼӢȹߵһƬɫӰںɫӢ֮Уӯ࣬Ȼ裬ı۰򣬼һ˿ꡣ
ģϼˮĿ趯Ƹǧֻി
վԴһȻʧ
ãڿлһߣһʺ磬ȻУӢ׷ȹ߳䶨ž
վԴѾ̫裬ȴĿһ£һ
費Ϊ裬ȻͬϪɴ̱ޱ˿֣ǴյһΣȻΣδ
ӣ£
ҲҪӣֻҪӦһ¡һԴһꡣ
ʲô£
Ҫַһҹ



ϸĹܼչʮͻȻһغԼҲЩֲʱźϸ룬ȥֻǵһ£ҪûгɼңδӣԣĿϧ߶һİĭҲ޲ձȥ
⻰֪ĴϷ˶,һﾪϷˡ
꣬Ϸ˹Ӳֻɷü۽ǶҪ檵˼СĵسһիһķǫҲֱˣҲ׳ˣ̤̤ʵʵüһءļʱ֥꣬һڣ͸ͷ⣬ǰңϵ£ͷ˿ֺͷȥһ˳һȻҪȢʲôϱԼ⽿۹ʵʵЩޡ
ԭԼӸչʮȢ֮²ôϼҵĺüӵĺƷòôҲõġͻȻɲʱ˾ӡϴڳоϹĵعӣԴ˸УͰ׷ǧɣ߳ӰҲһղһաȻ˽ûϴռݺ׵˼Ȣŵ»öΪãҹζࡣ
ϷɢζĹһĿ꣬óһŮɥһϸͷų˿ڷ磺ϴ귽ʮٷĶҪˡʱϸ
д󵱻飬ڽӴĹǫʱͱµعһ䣬Ժʱʱ㣬ԣСԼΡգϷ˶ʮĶ˻رǫһ˵ҪԼȢףͶĸ׵ʾϡɷλޣɷξȢޣǫԳǱûеʱżüĿͻ̬ȣ ϸ룬ȢòĽﻨＰϣҲ൱Ĳ
֮һƺýһͶһ绨ϵϺߵһͷ
Ҧ˵̫Ŵ˼ҵĶС㡣
ѽ˵ôýòĹﻹͷһμһ³һĶĻ
üëüë۾۾Ҳ֪ôôÿǫֶһ
ӣСѽӣҴһСС룬һЦѽӶҦؿڣǫҲ
ǣֿǫϷǿЦӯӯ죬ǵʳһҪĻ
ûбʵġԵ춨ҦһĴȣ۾п
ǣүոػϷϲ̵˵ţֶһЩֱ޿ʣر죬ͱõӷŵҦϡ
úãҦӹӣϷ˸ϲ̵ظˡ
ǫ
ȥǲǫüͷҲеϲ̵˵
Ҫ˵ǲû˵ҲϡϷЦ˵ţȻ룬ƺѾС˶Сܣǰˡ
ǫӸȥĺʱ
ʱ̫ҽԺԺʹƽĵӣϴ˱Ůǫϧ˵ĶƤֻжͷ
ʱǫڲ¥Сǫʱʱüɫһ¶ϲʡǫϲ£һӵϲðһʣͽżҶС˵˵˵꣬һڲסǵЦ⡣
ʱٺЦһȲ裬ȴ˱ˮϴҲ˵£컨׹ĴҲǵˣֻǵ˵ǼС㽿һʱ̲ã뿴θȥҵǽͷ˼ӣЩˤȡ
ΪΣǫסӣֺ־ȣϧ˻ȥǽͷף
С㣬ƸԲͰδϸʹǽͷʱҡͷ̾Ϣ͵һأҪͰסˣ
ǫʱЩҦĻЩġ
ҪȥǼҿʱͷ
ǣʧ񣿡ǫһʱӦǸ׷ߵġӡЩԥ
ʧܱȱƭʧáʱһüͷٲȻ˾ɺޡ
ǫһѴ˾ԣʱһ£ɺʱɫͣһɨղŵظͼʱĶչжߡ
СӭλСүǺǡЦŴ֣סȥ·ǫǮûͳһСͼ¥С׷źһСүûأ ǫһ䣺ġ
ʱͷһС۾Цһ죬߶һүǲƴ֣δγŸʴӲҪǮ˱ˣǲܱȵġңҲ̫ҽԺԺʹȴˮģֵܶ಻˵Ҳ࣬ͶҪҡмܲסŷӵڼϼңһᡣãǫǸǮˮӲʱʡʱʱЩҲסŸ˼ΣסӣȴֳŲסˡҪӣӾˣϼǮ뿪ˣ̹ȻȻسţҲôˡǫǮ
ʱҽһϲͨѰ˺һסǫһӾʹѰżҺԺΧǽ⡣ԺǽߣԼԺＸŮ˵нģмģдֵģгģȥиˡ
ǫվΧǽЩŮܸӡʱͷȥǫһһҲ֪ǼǺ£˵⣬Ҳ˵ùȥʱ죬ŤͷСһǫһĴ飺ˣ
ϣʲôãۼΪʵ
кüô֪һ
㡣׵ϵĲǣͳʮߵġ
Ҫʮߵأ
㵱ֻôһºüֻأ
㣡ǫЩգһʱʱ˵ļпܾСүδĸʱڨڨ졣Ȼһҧƣ
ǫһŲļͷʱǽֱӣǫ۹ոպ䵽Ժ
ȷиŮˣĸɹ̫Ů졣곤߰һġǫǵҦ˵ŶСиССĺ룬㿴˿˵ǡһеһʲôҲûУһкڶһ룬ĿĿǫһ룬ҲǡԥҪҪֻСŮŮӻһ㣬ĵϴ۷䣿ʱǫһһʱͷҺʱֿ죬һѲŲ˽š
ǫǽƽԭý˵ССĶǵĺ룬ȷУҲȷ޵ĺɫֻǸͷ֥Ǻڶ̾˿ϧһԼյ˼޾ɵشظʱҹȥСƵҲˡ

ǰ

صңǫŶԼ̬ȶĸʵԼҪһ١ӡѵ⣬ûϵϷ˴֮󣬶Զӵ͵ȻͣҪ
ǫܳĸҲ˼壬Ȼдҷ緶Сڡ
λС㣬˵ý಻ǫ˵һνѵ࣬ײĶˡ
ͨǰýˣȥʱȵ㡣ǿңǫСĸξͳ׵˸͸
ý˵ҲǳǼʮɡ
ý˵ò绨ǻҲǺĹǶ䣬˪ҹ֮
գһλȲһɤӣڱһס
ƷԲ˵òһ
ǫüͷû˵ڶ䣬ʩʩȻȥƬʩʩȻһˡ
ĭɵһǫˣûкϡ
ǫЦǺǵ˵ĸףƶǰ̣гľ˵һѾͷҲȲϣͣɡ˵ţڵ۾ؿһĿ衣
죬ƶϴĿ⣬ڨڨظˡ
ϷЦҡҡͷһ۶ƶ䣬īȾڷղŵĺΣӯӯˮ˫Ŀ΢΢ʹȴҲڲסٵķ绪һ糺ϴİɣ´ﺬŵһɢ£һ;ôڡ
ǰԽɫʵҲǼ¡Ϸ˾бҪ˽¸ͨ磬ϸٷңңڡ
ƶ䣬ȥЩ
ǡһٯƺ˾Ӧ
Ϸ˿ıӰЦǫĪ˵Ļģ
ǫһĸĥ̽һæûûУҵյȷΪƶΧûб˼
ǣѾͷҲԼϣ
ȻǫæӦ
Ϸ۾ЦЦʲô˵ģұʹԺ㡣Ҫû˼Ҿ͸Ѱ˼ҡ
ǫǰ䣬ľϲǾúĿݵһˮͻȻӿȻһסġȻ°䣬ľϲ˳ֻʣ˻ţ
ҲǸ˼æؿڡ
˰ҲûǸ˼Ϸ˲ƵЦš
ǫһĸ׵ĵ٩һĸȻѺõĶӡ˵ٺЦţüͷϵЦÿЩΪСѾͷϲ̵ģƺЩɷ緶ݺݵһ´ȽҲ಻ȥЦҧѹȥ
ĸ׵ķţӭƶŲ߹һ֦һȽȽţһ·ȾŴƮ˵
̨ͣסŲͷЦǫүҪȥôЩȣүǼʡ
ǫЦգ뵽Ϸ˵ĻȻͻȻһȣһ֣ǺƺѬѬĸо
ҵһͷ֪ˡȻ󼱲̨ףȥֵϼҾƷ
ƶ俴ͦθӰһߴýüһϲӢҲǴů˶һִ⡣
ϼϾƵģһֱڲ㳲ά֡Դ游ˡ֮󣬾룬Ϊ֮һϼҲͷ游ۼҵʵ鹵ͷһһعӶ飬ڹϴˡϴ˻˶ʮ꣬ڻ쵽˸У˵ְߣȴҲȨСֱҲǹҫ档ϴʮºȴҪӹˣϣǫӪƷٳͲȥǸˣ͢ϳϷѾˣСϲǸϣĻǸ·ĺá
ǫһ·崺磬ü۽ǽϲ̤ϼҾƷ
үɫã˵ǸӣҿүҲҪһǫʣʹ˸ƨ
ǫͷǺһЦƽϡʵΣ
ӣÿľư˾Ųʮˡ
Ǿͺá
ҪʱŵǰǫüͷִɨһۣľǼҲͲϸˣҲУ˳ǱضҪʵģСʱ򿼲칦һݲ
ҳֻſڽһү棿ʱ
ǫһʱЦţôҵˣ
ʱһͷղͬƾ͸һɷǫ´һ£ЦôҲҪȥô
ʱꡱһ̽ͷ£סǫ˵գΪִһõطҴȥۡ
ǫ￩һ£һĴʾǣ
æһ֣ҵĵ֪һȣԺҷ·
ʱһĵбһǫϵܣеĵطܴȥ𣿡
˵ǣ
һԴ
ʲôطдǸ
ªŵСܵѽʱһ죬һǫͷȻ˵˵ξһ㣬ŮճȺ
ǫЦ˵˵ȥǹ°ˡ
ҲҲžҪʮӣҪǮޣٺ٣Ҫ㿴ϵǹ￴㣬ǿϣٶҲ֣Ϳ͡
ŶİҲȥǫȻǮطȥȷЩˮ˵⡣
ľǮ˵⡣ľһƷλ뵵Ρ
ĹˣˣһԴҿҲðɡǮ˶ǣ޶͵Ŀͷһ˵
İɣֻҪ˼ڣһԴڡʱʳָһǫһϿģ
ޣ治ۡ˵ַ̨
ǫƳġŶһˡȷϲַͲһԴҲͲᵹһֱߡ
ַ޹ְ˵һ֮£֮ϣҲû˷ԡСǻϵİǻϵңǸֵˣ˵߷羰õʱҪ߾ɫΡַ˵߷羰õʱȥߡ
ǫŶ֮ûҪȥ˼ʵΪʱȡ
ҵĵͷ˻Ĳܣĳ빴֮ȥһξʹһΣѪֵġ
һԴһǹܹҵĵȥϳǡʱһظֵֻȥޣ㲻÷¡
ǫЩĶǶŮˣǶ֡ﶼһһԴҲ⡣
ǣһȥҡ
ƶ䣬Ǽص᷿ǫۣϴϴ֡
ƶӦһƬһ°ɫý˼ƣƮݡ ǫֻһл䡣ϣ
·ӹȻǺãҲ⼸ã֡ǫͷ½ϵļɫƣʡ
үҪȥȥôƶţָǫͷһСӣ˳Ҹǰһֻ̿ۡǫһüֻڵķ⣬ͷϵͣü֮ϣ΢΢ζ֮ǽëҲɲ飬ȵͷһ
ǵſһ˫ˮ˫Ŀһ˿Уүܴһȥô
ôܡǫȷǴȥȻ࣬йȴЩͬһһԴƺǸŮȥõĵطԴϷ˵Ҫƶ֪ģ˵һۣһ֣ǿһƶ䣬Ʈƶ䣬͸˵⡣ʵ֪ԼҪȥһ³Ȼδǰȥ¡
ͬʱһ𣬲㣬հɣգһ̹ɫδĸϽ뿪

˼Ѿ

ʱѵȺʱǫһۣδһү׿׿ɣһ䣺ɴӣ
ǫظʱĵȥ
˷ŵȻǰһԴ
ⲻյĲӣ𣿡ǫͣӵϣƮ˿֮Щ㶡
˺ɻǷޡһǰһԴȷδˣЧʱûнĻͷأҡͷһ̾
ǫŲ֮У꣬ԭӵ̵һһСӣûȻƾʧˡ
߽ȻһʯţϿ̡һԴֿݡſһֻʯʨһֻ塣ʱ̽ͷʯѰпŵĵطƺҲܣǿʯţſʯ󺣡ǫ£ʨӵʨͷʨӿֻ嶡죬ʯ춴һŮվűߣЦݿơ
ʱתżʯһ죬Щ㶣Ȼǫһۣ̾˼˵Ľġ
λˣЩǵһôŮʵ
ǣΪ·ʱһļ˷ܡһǫӡ˼ǣǮ
ǫ쵽ͳƱһԹĵͺүԭϴǵ
ǫһ£ЩƱ䡣æͷһƶվ⣬һ˫۾ɵɴıʯسһһʹЩ顣
ƶ䣬ôˣǫŵһ䡣˵һӯȻ࣬ȴû뵽˺ҲʵȻ
Ϊȥ࿴˭ҵС㣬ͺҲ뿴һ·ƶǰеʢЩǫһ˾
ʱһԴȻˣһɡµǫֻһҧҲȥʱı顣
ʱۣüƤ鴤ǫֻʩʩȻֻſŵŮӣʹҴŮӽȥеͨ
ȻУҼ˵ĹأпʹŮӽԲӡŮЦš
ص֣áʱƤæʡ˼ʮӣáȻʡǫӣ˽Σϣǫֱ˴á
ƶǫһЦеɴɢȥ࣬ĿһΣεǫһֵ֦ɨļ⡣
Ʊ߽ʯţȻһƬ
Ѿǳһʱ֦ͷһ
·Ů΢Ц֦ͷժһʱСǫͷȥԭǲһǺɫ˿ƣ仪
԰һֹɣ׺֦ͷǫľӸ̾عΣùһ԰ɫ
ҼҵһļܣӽʱŮһ̧һ֦ͷһһЦǧ顣
ʱпǸ·Ĺˡ
һֵľͷһ¥߽Щ¥Ȼˮϣһһˮ·ͨ¥
ǫƣظŮ󡣹֮ƣһɽˮȪˮĵ׵峺
ŮӽһŸȻùһӵݸǫҽһԴеĹﶼ棬빫ѡ
ǫᷭӣҳ֣ԴԵ
ٷڶҳǸŮӻƮݣһѹǰҲдС֣ʫ
һԴٵõĹϧпˣ빫󿴡 ŮЦ
ҳһŮ轣ֻһ棬ȣһһᣬƶƾ
ǫȥ壬ĸɫŮӻ񡣸̬ʡһҳǸŮӣȹɫȻ죬ȹ߷ɻƣ绨ӻ͸
ǫϻᣬƽϢΪŮӣȴΪ֮ˡܻ˾ݣңԶʽһŮϺ֮
ĬĬ̾Ϣһʱʱֽ·һ顣еĽ֮ɫҲǺ֮ε֮ϡ
ƶǫһ䣺үҪһ
ǫֻһȣһҪһѾͷ˵ôҲίһЩСҪ뷨ˣյģǺһѡæͷҪһԼ˼ȴû뵽һŤͷǼƶգʱ÷ɿ졣ҲŲ˲١
ƶϺһɣ
ңֵģҿҪһǫһº˵
ʱ˵ڶ飬ȡᣬﰵԸƱҪһ顣»үǮֻȡһȿŽ˼˰죬ûʲô˼ԶԼҲûǸĲɣ轣ƺе䡣ôԼҲǲ󶮡ԾͿ衣ÿҲö
λӰɡʱһָһҳŮӣЩؽỹ
ӹᣬȻһЦȻ󲽳̤ˮһˮ鿶ȥ
ǫ˽ˮ鿣ȻһЦٵƬ̣ȥӰ
ʱʯϵѷһű̲Ҷ̾Ȼ˼Ѿ
Ƭ̣һƴһֻССĻӺҶƲͷһŮӣһһ˯մˮȴէȻһֻ𣬳ʱ鶯裬ʱ˿ߣʱ޹ģ仯Ӱ磬ССĴͷŲԾƽءɫɣҲƺʱҪȥ
ãͣס໺֣ȹڴͷһŰѩһˡ
ʱңˮ鿣뿴ݣϧǰȻˮ档ǫһסһ
ȻСʱ޳
ǫҲƵƵͷ
Ӱ̧ˮ鿡
ʱݺݵؿźӰ뽫ӡϧӰɫĮʱĿ⣬ֻ΢΢ЦһЦȴͲЦҲûֱ
лλ͹⣬˴ˬλڴС̲ˮɫתͻأ⻰ҲΪ赭
ĿԽǫƶϣЦһЦȴůࡣƶҲһЦĽ׽ ЦЦȻ˵һ䣺ҺټŮ裬رŮӡƶЩ˽裬ֻǻϵķ졣
ľʱԼ˭˭ˡӰ˵ȻɨǫʱӰѾϣʧˡλ뾡ˡ Ȼʩһתϻˮȥ
ʱЩȻԭֻһȻȥҲύĻᡣЦӰһվһΡԲϲӦ꣬Բλ֡Ƕλδˣѡ
ˣˡʱǫӣʱסԼδԲԵ˵

в

ǫʱ󣬴ˮһһƬ֡
ƶĿǫ°ڣּ°ವĹӰŵĻƵĹ⣬ѥϵ½ŽŲڣǼƻȥĲůůţԸԼϵƶ䣬һֱĽŲ벻
ӰˣʱѾᵽĸ߶ȣޡ
ǫҲͷӦȴ˽ţƶҲվǻϣǺεȶˣ鲻Խػͷ˿ƶ䡣ֻĿ룬Լ½ţҲ֪ЩʲôһƬա
ʲôأǫŤЩղĿ⡣
ŶӰ衣ƶæջ˼һЦƶ亣ġ
ȷǫӦһԼҲ˵Ӱ˵
֣һϪˮˮƮЩ꣬ŽɫС㡣ϪǾޱҰձ鲼䲻ǻȴ󻨿ʱѤãǴ͸Ȼʡ
ǫһ֣̾˴˺εд˲ôһ˼Ѿ
ʵ̲סʣ˭
Ҽִ٣޷Եٻᡣһָһ¥ЦʫǵһִˣǺǡ˵ţЦ
ǫûжʣ룬еִˣؾַˡ
ʯţʱվʯʨǰᣬعˡǫЦ⣬Ҵȥˡ
Ǯˡʱ޺޵ûнȥ˵
ôƶȥȻһ죬ǫ˵ʲôȥ
ǫͷбϦȾƲˮ̾ҹضޡ
ʱһڿˮΣգգһΣ
ǫһߵƶֱֱؿȾˮ߹һ˵֪㡣
ʱǫֱֵַ֣ߵߵػؼҡ
ǫǰ棬ϸϸĽŲܰ
ƶ䣬֮£߷ˡϼҴſڣǫĵضһȻƶǲġ
´ȥңҾ͵ʲôҲ֪ſڵʯʨЦš
⻰евǫͻȻĸǲǶ˵ʲôôӱǰЩͻȻЩȻЩҡ
үϲ裬ôƶ佫ĿʨϵǫϣüۺЦᡣǫһҲ֪˵ʲôãҵͷ̧̨ףȥš
ŵͷһǫæء
ǫ߽ĸֻ᷿Ϸϲ̵ĿһӡǱ飬ǫϤǽϷ˵Ĺ߳飬˵˰òС֮¶ϲ
ǫ㿴ǳׯĴС㡣ׯ֪ô
֪ǫʵʵشʵ˵һ㡣
԰ҩҲļҡǫüͷϼҲǮ
ǲͼǮ൱ãŵôҪеġ
գȥ̽̽òΣǳҲãˣ㿴ֶʣǫɨһۣ԰ûʲôȤȥ̽СòҲûȤܵĴˣҲˡ
գǫϴʱȥ˿ׯ
ԭҵȷǮլ޵ǺƺԺǽҲ߼񣬹Ϊ˷ʱԺǽѰã޴֣ǽԣʵǸߡ
ǫضΧǽ⣬ϻɹ÷Σһæˣɡ
Ϸ˵һûеõɿ鱨Զϱò֮˿أΪԺƯӡǫĿŷܽжϱ˺ȡ˼˰죬Գȹս̽һҪϢʮ壬ŮҪȥ㡣
װʮ壬Ϸ˴ǫ裬ƶ䣬¹ܼĻ̧εĸη򣬺ƺƵؿ¡
³һʮʱ˸ࡣľؤΪÿµ죬Ҫ֧ڴͰʩࡣԣյ⣬ͺڵ۰Ͱ͵صҲţǮҲȥҪһ
ϷŶӵ£ƶ˺⣬ý֪Լ͵ϱǸʧݵ¡ǫŮԼҲĸ׺òģʵĳϷ˼㣬˼ͷ
Ϸ°꣬˵ţվС˵˵ϲ죬ŮһǼʮĸ˴Ŀ϶ǡϸšǫͷĴ˿һ룬ǿׯЩ룬ضϷ絽ȥͷǶ˸ӣϷ¡Ȼһûһغĸ˵
˴ʱϷЩڿʣǫæţȥƶ䡣ϷϲĻ衣
Ϸ˵Ľԣƶͷӡ
ƶ䣬ĸ׵ĲأƶһŤǫԭӵһСؤ̻ʵسŰӣƶﻹĸ
ƶ伱æӷŵСؤȻȥȡˮǫ򿪲ףһȣתȥֻôֻһֻ
ƶһЦңղǰ̵Ĵӡ
ǫһһֻ̾ɵѾͷСҶӿɻʮӡ
һȥҪʮƶһţһϵڣǽ
ǫЦͷõġ͵ǲʩɡ
ƶͷһЦҲû̧ͷ
Ϸ˺˲裬˰ΣͻȻһָţ쿴Ǽǲǣ ǫ˳ĸ׵ָȥֻһλֹׯΪ׵ʮ͡ļŮӡ
Ϸָ긾ǸŮ˵ƾˡǫµҲʮߵͣݽȡ
ϷѾۣһǴҹģׯš
ǫĸ׵˵ĸףಽĿбӣв¶š
һᣬĸŮ˴ӵڳںŮԻã˼¡ǫ鶯ĺı飬ٿһۿСܲ͸ĳȶׯ֪Щź
ϷѾſС㣬ҲûţȷҿΪʣǫأ
ǫûԣȴҲСʲôëòȷ˵ɫһˣƶҲ˶١ һƶ䣬ǫ͸ǸͷϷš
ţһؤߵǰһƬҪһڱӣԽĿСһͷֻСͳһһؤĽ£Ƭʱһؤæȥ񣬿СϽ˽ӡһȥ
ǫվں濴ţϷ˵㿴ĵҲá ǫûпСʱƤδһһ̵Ӳûʲô𡣲⻰ǫҲĸ˵ѾСķɺסۡ˵ʲôãŮ˴־ĪϲһĪһˣǫһĸ飬ид

˼춹

һ˴ظϷ˵óԸؼ˿С㣬⣬ڽλƵ˯ˡ
ǫĸʱ˯⣬ʵڲǿС㡣»ϱϴ˶ᣬɲɻδ֪˽ǫϣ׷ԡҲ֪ô˵Ҫʱļ㽵Ȼ޴棬ֻҪһҪزʶŮһԷ˯ϸʮ꣬ͻһ£ͷƤ顣Ǹĵ÷ǲͷһʱ۹Ͳǰ顣
ƶǰ棬ڵķǰԺ¶һΰ֬Ĳмϸ޷΢΢ƮֻһֻССҶӶĻζǫӣС̵һʩᣬЩŤæϽסǰǸСҶӣĥʲôĶѩԵúÿ
صϸſڣϷ˾Ҳˣϲ̵˽ӣӺɨһ۶ӣȻһ㶣ôؤ
ǫæͷȥȻһСؤظڽӺԶӵؿˣƶһԼӵС
ǫҲϳ˿ƶ䣬ȻŤͷؤôǣ
Сؤ߽Щƶ䣬һҿλģ͸ˡҲҪǮҲҪģֻûҵҲ͵ˡ
Ϸһʵô£˵˵
Сؤø϶˵ҵھʦģ̲ҪҲǸѧաߵͨݵʱӾͱ͵ˣһ·Ҫģû뵽ô˾Ҳûҵ
һСؤھ¥ǰˣⲻҲô˭ֳԵģ˵ǰиؤƣʵӰ⣬Ͻ򷢵ԶԶĲŹ֡Ī˵죬ֻҸʮҲǰ״ǫ롣
ϷЩͬ飬⺢Ӳʮܸ꣬ӵʱȴݵøƵġ̾Ϣ֪ܵطźôʲô֣ĸ¥
ҵҽС¥¥Ҽǲˡ
ǫСˮ忪ЩЦСУ
ɶĶдֽϣ̲һˡҲ֣Ҳûס
Ϸ˿˿Сǫ˵⺢ӹֿģȥҪոҡסǰɡ
ǫͷСȥ׹ǫһڿңڸ׹Ҫ˸СӣСݣһСԺҲǿȢϱԸ
Смˣʱƶ伷һЦݣƤ°͵ӡƶһЦ𼱣һҵģȥϴ
Ϸ˽ã˳һ£ˬ졣
ƶϷ˵ĻϲЩԣ͵ۿǫȴһ޾ɵģ
صǫƬЪϢЪϢĸɫһϲ𿵼С㣬æ˵ĸףȥƷˡ
Щ㸸³һս¶
ƶ˲΢΢һ£²յŤͷǫЦϲүˡ ǫϸϸĿ˿ϵĵȴʲôҲûʱЩ
˷ţվڻϣĻݺȸԾǫ˶Ƭֻ̣ƶ
үôûߣ
û£С
ƶһЦǰҲ˶ݺүһүء˵ţ΢һ۲ɨǫһЦǫֻ۲ҪסԼ˵˭أ˵ ƶ佫ת£ҴţҪ֪ͲȢأ ˵һС죬ǲǫΡ
ԩǲҴţʵδúǺܳϧ⻰˵ôֻǱվ˵ۣ˱˻Ե˼ǫһڳãСѾͷԽԽӴˣҶүҲô˵һݻƶ֪Լκζѹ˰죬ҲûֻŻݺһ˫ƵЦӯӯȫ޻ġˣǫЩ꣬̾˿תȥ
ү¾ҪЩʲôأ˻Ầô ƶ˵һ䣬ǫһͷڶŻݺ۾Ҳûƿǻ·˵ġǫһģǣҸЩ
ϸţǫ̨̧ͣŲ֪ȥ˼˰죬Ʒ෴ķȥˡ˰죬˶еһӡݡϷΣĶΡ
ͷζ￴˰죬Ҳû⣬ƺÿƺʡֲŮϰ죬ʵѡ̫࣬һҪãҲʵѾ
ǫŲ֪ǸǮˣǹľֻܷǰţæۻڿһɺСӣӣƵΣɷǺÿǫϲ̵ظӣƷȥˡ
ϴ˰˼ңԹϷ˵Ļ㱨˼һ˵˾ãͶ°ɣǫȻʹҸٻ˼ҵС㷴ʡ
ǫ۾ŸףһݣԺװ׵ȷͬ˼
ǫʱЩƣԭָײ⣬û뵽⡣̫Լϣ첻Ӧ
˷ǰ棬ϸһСա˵ԼȢɣҲãҲòκηȰԼ˰죬˵ԼܾЩԾЩˬ졣̾һһɣŴ·㶡
һᣬš
ɡضƶ䡣ǫſڡȻƿţһ߹
үҹˣⱻӷڴβǾ˾͸ϡ
ѱӷڴβַһѴǫڴϲͷֱֱԼʱһȣֱӡ
ƶ䣬ǫЩơ
ѾܽҪôһţϺθЩһδ
ǫκϹվ֣ŵֻɺġ
ϸҿ
ƶ俴Ķһɲ̧ͷʱй⻪ˮȻֽ̧ϡվǰǴһ˿ůůЦ⡣
ǫĶСС׺źӲӵ˼ɺӣһһֱε޲Ǻ춹
ԺĪҪȥ˰ӡǫͷѹɤӵЦһ䡣
ҲŲᡣƶͷɬһЦȻתȥסš
ǫɵֱԺСӻһһˮе¹⡣

ζͶ

Ȼϴ˷˻ҲüĿȻʼýƸһȥˡǫۿŸ˿ʼΪ׼ĸ׵Ҳմϲ֪ǰϿʼ϶ˡ
ԹۣҲҲʲôؾǷھƷشӡ
Сĵǰˡ˵¥¥ʵ̫ѰʮҪǸڿˣƷ¥ϵҪżƲ죬Сϡ޵غڣҪ˶û
ڶգɫջƣˡһΣСϴĸɸɾĵüĿĺ˹ġ
Ϸ˾ǼͷȻ˵ˣ˴ԻرСֻһջǿԼˡһǸл˵Ķ飬һˣıл⡣
лϷˣȴЩӦСĳҲĵӣϸ꣬ռáϼΪ㣬ƽʲôϷûûһϣͲýķζͳĿУȴϷ˾ܾĻɤ۶²ǫһ£˵ʦ¥ҲҲæĺܣ²Сѧգǳ
СͷһмؿǫҲһĿСǫһʦȻʦģһСԲЦСպҪЩôݣɲʦĶӡʦٺЦȻҲм˰ϷǫĶ飬ȻСˡ
Ϸ˶ߵѾͷ˵ʴȥ׼ûүҲˡʴӦһȥ˺
Ϸ˼ǰûˣϲ̵ĸǫѾ£ʮ¶ʮǸգʽӭȢСš
ǫľصͷͷ̾һ©Щ磬ȻȾɽķҶѾʼˣ磬ȥǸԶҶƣ뷽һȺСһ𻰣ǿڼա
߹ȣݺһ䣬Ǿ仰Ǳ¾͸Щô˵Ҳô˾ȴҲ᲻
ԺĹ֦ϵҶӱһ꣬˸ͼӾսƶɹﾹ˽֪ϸЦаδίίؿС󣬿СģСʱܿ죬תҲˣ˭뵽ǸëСѾͷڵģ
ǫص룬һֻ˫С˼·һϡٴһ̳ʮĴˣʱһķֻҪɷۡ
ǫһ̹࣬аδȥɧʵЩ
үȥ÷ ʴſһ
ǫʴЩ֣ôһնδƶ䡣
ƶأ
ȥ巻˿ȥˡ
˿ʲô
˵ĻãСһƼ硣
ǫոֱ̹ϣһƼҪã֪ۣƫƫӦǾ䣬ΪѡƶߵʱǸʲôľǫȥ롣
ǫǰһ鷭ţէ𣬴һɹɵӴ͸룬Ӱһҡһҡƻķһ
վȥȾɽ⣬ЪϢȻϸԹô
Թˣôû˯
ѽ
ƶͷϼͬסǫ࣬Ӵǰ߹
ǫվƿƶ䣬
ƶһͣ˽ŲϼЦһѣȻ󼱲ˡǫЩգô⸮ѾͷһԼүɼƽͰ׵ЩˣԺҪС
ƶ߽ӣﻹһС˿߲ʽǫǸСҲûʲôҪ˵
ƶЩ㶵ĿԼİЦչȻ˿ߺͲʽ
ү㿴ѡЩ˿ɫɺãķĺƣһʶĿƶϲ̵ؿĶ̧ͷʱϻЦơǫϸϸؿɫȴûҳԼ뿴ɫ˵ʧǷġ
Ƽ壬۾Щ˯ɡǫֻȻ˵һ䣬ȻӰҹɫУһ̴Ӵǰȥ
վȥȾɽһᡣ
峿һŸϷˣȥ˾ƷҪһˡȻȥƽһ̳ȻȾɽȥȷһߣȥ̽ѹ۾Ȥһ
һԺšҰȤˡʱ˵ʱɿءޡһȻʡȥ֣Ӵ˳ҰˡҲǣͲʮߣҳˣʵáޡǫٺţ׻˿ڵ£ûʱƺΪҰˣֺȴУֱһ
һǫĽʶԴһơ
շεࡣһС̯¡ܿʱҪҸطȥ㣬ҴˡǫӻСƺڹƷšǰֻһСţ⣬ҲǸþ̯һݡ
һôֱ۵ǫСƺׯءǫŵ۲òЩкָ̡ȴһԲţĿ⾼һ˫ۺ˵ؿǫǫ۾ĸЩʼľġĪǸ仨գһ£ƺŽҪߡ
λ̨
Ҳסǫǫ䱸ؿûҪ
̨ƣǴȴһ˿˿ĲͬʵǺ棬ʲôƣ
ǫ˼һķŻԭأԭǸþ֮ˡ˹ǹ֣ȷʵ˵áƵȷǴϳʱһСţƶ俴΢΢һ壬˵һ䣺ءǫûԣ˵ƷĻܲƣȻŤȥ˿֡
һתֻƶͷЦţװ׵С뿪ǫץסӣв˵ʲôˣ
ƶһͷסǲ˵ЦȴβסǫƺţŴˣ
ͷһΣѺͿٺȵ㡣һĺģԲѵ˵ǫ̾ſӣԼȻûһſԣСѾͷŷӵ۸Ϸ˵šһڣδôѺȣҲ᲻õˣʹڻ
û뵽ǰλų˴ųһ˿ζȵľҪȺȵˮöˡ
ǫ˽ύ֮ģΪơ
ѷһ뵽Ʒſƴһƣϡﻩȴޱȡ
ͳѡ
һסȾɽʱȴһƬҶһ֦÷šҲвŵһΣһֻĸ˵Ǹǫ
ǫҲǷȥȾɽһ̳

Դ

ȾɽɫոպãһŨ˵ˮī
ǫŰɽЪλƵһɽɽˮ䴣żӣΧһȦʣǷһҰȤӡԺżֻʷʵĸе岽ǲӵǺ˵ķ緶
ǫվ⺰һһ֣
ӦһһͷɢǷһ
ʲôأǫش˴磬ɽ˼Ҳڲޱ߷ˡ
һϲشܵǰţٺЦ׽ȡ
ǫ㶣Ц˼ֻ룺ôӣûһֻӰǫ°ȡȻһĵгһ꣬ٺЦһǫļ򣺡ϵܣҲվҪصر˼ֻҪ¾ơ룬ղŴܳŷ磬û׽ס
ǫֻҲٺЦţҪһ׽ô
ǣǡһǫǰһŴľϵʹӣһӽһ죬ɿȥȻ¶ͷϵܣ
ǫӲͷƤҲȥһӵƣôӣ
Ȼ￿ŴǱֻ羪֮񣬵֮͡
һɫƲһʼʩչȭţͻɽ򣬰סһֻݸǫ죬װǸǫһ򣬷һͷߵȷиСӣȷŽȥһŲץֽýʱֻϤ
һһֵøͷɢĿȴˮϷŵĺΣġ
ǫ̲ãʵһ֣ᵽ
һץסӣٺ٣Ȼץ׼ãѡȴ֪㾿ʱÿǺóԺúȵţҪŷɣǹʱա˵ŷطȴҲùСӣʤ˵ҶǲǺ壿һ˵ֶ꣬ԲŰӷա
ǫЦãЩ˵һ䣺岻罫ǶˡһŰӷʱͶ룬Ҫ⼸ֻˡ
һˮ裬Ժ֧˰ںòߣȻһҷϯǫʼɡ
ǫǷգˮѾ˵߰˰ˡ
һյһЦƳƳǫҿˣŶǿС㲻ɣ
ǫϽҡͷȴίʵιһӰſڷֱ棺ֻǾԼף뼱ųɼңĽһֵң
ûʲôĽģӾ־͵ȴǶ˶βһһԶɽЦţüĿҲǵԶ
ǫҲԶɽɫοīգɽһ･
ҹһӷ֮󣬽ֻȼܻˣϴΧߣѬѬˡȻ˵ļ¡ǫδʹȴҲ档òϸǾӿҲ壬ֻ˼֣˯һֽǼüǸɾ
ɫδǫͱһȥճ
ճȥҶҶȥٲٲȥȪг̽ͬϼ
ȪȽȽˮʡһȱҰܳ˼٣ڡǫˮĵǰûҰˮĶλҲǲŴƣسǸɾ䡣
һ˫ۣյˮͷʯϣǫһĵǣ̾ϢĶˣϡǫǺЦţͻȻһоһĵضǰΣֽѷֱߣʱһԾȥһס
һ΢˫Ŀɨһǫֻ̣⾡ˣô࣬ô࣬ʲô˼˵ţ۾ˮ¸Щ
ǫ⻰һɺһᣬſ˳ˮ۾ȻһṤ泩ޱȡ
Σǫ³һֻһһֻһŹһ⣬ü仹˿̾Ⱦɽҵġ
һ۾΢΢һЦ͵Ҽҵġ
ǫЦԵҼҵġһ۾˫ˮġ
ô˵ľˡ
ǫЦĪ˵ľһĻˡ
һʯͷϣȪߵҰգۣ˵˴һԴ
һԴӳǫУһ飬ڶҲȥһԴ
˵չһԴ˵ǲϵһԴѾȥˡһЦһָǫıͷ
ǫڨڨһЦȷȥˣֻһѣľµȷǾѡ
ҲѡһһۣЦ
ǫƤЦ˼κʱϷȡҲ֪Ӻ˵˰죬ͻȻûȥô֪
û˵ûȥһһ̯֣治ɫԴЩί
ǫҲЦȴֻ㬵غߵȥöء
ȷ٣ȥһƽӵ
㻹Ǯȥǫˮֱӣﲻѡ
Ҵĸȥġһֻĸͽȥˡһʵʵػش
ޣǫʵ̲סһϳڵ֣ʵ޿̣Ҳ˲ˡ
ٺ٣ţл㿴ƭûСһػشһһ
ǫ޺޵ҧ֪һ˵ϹȴҲˮ©һûߡ
ãƭңҲĸԹ⡣ֻвֵǮľǼֻˡ
һֺٺ˼Ǳˮ
ǫȻ޷νһԴ˵סûȥһȻƶϴȴȲһɽкι£ǫһֱûʡύˣ
뷽һȾɽӹʣǰࡣǫдĳ£Ѿڣʰʰؼҡ
һŸ첲ſڣл˵ԥûпڣһڻ˵ɺã ⻰ǫЩ㶣ʶ귽һͻȻĸףͷһ⡣Ц˼ҲҪǹٻؼˡҰͲõʱһЩû¾߶㡣
һһЦҲͲã´ֻҪһ˰ɣٺ١
ǫµСһٺ٣ٵ˴롣ڨЦŸ˷һһ·ɽ
ɫʱŨһ·ϵķҶЩۣҲǵȷЩ˼ңɽĽŲȻԵôҴҡ
ǫɽŴѰ˸г̵˳ǻƻ衣
·˽ϡյĻƻ̣·˲乤ܾͿʼȾҹɫ



ͣϸſڣǫӣʯʨǰŲȴ̧̨ס
ŽգԺһƬž
ǫʱΪߴ ǰֻʯʨǰ˶ʮ꣬ῴΧǽҲῴ
վŵͬ޹ģЩ
ͻȻʯʨһˣͷɱվǰ£үڻˡǫһ£ͷţƶϸϸˮۿﲻϵӿ촽΢΢
ǫǿס񣬽ץסļ˻ʵƶ䣬ô£
үˡߵĵգүһ̳˵ǻҪһû뵽ҹͻȻˣΪ׵һλ˶Է˵үľƣϺȵкմŭү̲Ծˡ˵ʱͻ˹ȥ
ǫֻλһ㣬ؿƶ䣬һһŵģµʵУΡ
ȥƷҪȥ֮󣬾ƷҲˡܻȴ֣ѾƶͻȻű˵ȥǫֻҪըˣѪʼͷӿ
ôˣ
ˣҲԾˡƶ˵ֹ꣬
ǫͷȻһͬţ۾Ѫ죬ϵķ
ƶᣬҡҡǫľľվţһƬ·ҹϸңĸϵľ뺦¡Ǹ룬ּ븻Ůˣ˹ŵǰ꣬һӶûһ˿ķ뵣ǡͻȻجģεĺ£ΨһĶӾҲֵһһǫֻıһѪܵʹ
Щ˽Ķ鳭ˡ
ƽ𣬵ϵҶ̨ףݻƵҶӣįʯʨưܵͷǫУĿţۿ۵Ҫѿȴûһ
үǫƶЩ£ΪʹһһȴƽɵˡҶĽڷʯͷֱҹɫŹסڰеϸһƬֻ
үƶٴĸۣЩǫԶ˶˻ƣƶ䣬˵Ķô
ƶץס֣۵ز˵ǡ֡
үȥ׹ЪϢһ£ô󣬶ľĬЩ¡
ǫ˶Ų鸡ûгԷûһ˿ƶĸۣš
ŨƺѾ˺
׹СԺ΢΢͸һ⡣
ƶǰߵţŵһǫ˲ݣһѱסǫۿˣῪʼӿڰеһҲסǰһƬڡ
ã˽ӣССһյͩ͵ƣƵĵƹżӻһŷֻ롣Ĩ˵үȥԵġȻߵ䣬ƶ۾˹һŵߡɫĲУɬͷЩľ
үƮ³⼸ѳȫ
ҹ˶ϳˣԶԶſڣڶϣ˱ϼҵķصأүĹүġ
֪˭ô
Ҳֻ֪˽ˡ
ǫ۶۵벻λˡӦòǸ׵ˡ
ƶӻͳһֻΣݵǫǰǷҽүġʲôҲû˵ý
ǫӹֻΣޱϤղĸ׵ķϡƵͷһΪϷСиΣȴһֱֻ۵ΣΪϴ˵ġ
ǫסΣѵĴʹ
˵ǫƶǰ
ƶſţȻү֪ȥأŽݵǫǫ㶵Ľӹȴַ£ƶҲʡɢԽԽԽԽϡ˳ĬԣķӴֽϹιԽšã߹ǫүڰҪҪǫɫգ޷ӦȰ˵ȴִסʵȰʲôãɥ£еζ˵Ȱ˵ˮѽΨʱƴ˵Ψһҩǫվķ֣ߵԺӣҹɫŨܣȫޡ
ƶڸڵӵһյƣһǫڴϣǫлѾʹĺ֪ǰڲֻһ̶ͣЪػ븸ĸЦò
˯ȥһвǳجΰˡ
һ˿˯Ҳޣ۵ҪըȫʼʹƶĴǰס֣Ҳסģһĵݣһ˿˿ϣ
۾ɬۣ﷭ȥǸƣһ仰꣬Ҿʹǹٻؼơ
˼ʮ꣬û˵˺ȹ¡Ϊƫƫϻкôܣǫ˿ľʹֻ뵽Ѽ
Ӳ˰ҹͻȻʧ֪
ǻƻ裬һɲҩζ
ƶڴǰ˫ۺף㲣ȻǾδߡ
үȵҩɣջûءͷС¯ŵһҩ͵ǫߡǫӣﳹ׾ˡһġٲд
ͻȻӹƶе룬һȻ´һ£ЩͷΣƶʵүҪ𣿡
Ҫȥʱ
ƶ俴üĿļ֪ҲȰסһϣĬĬظš
ǫŲ鸡ȴҴҼߣֻЩʱʸס̫ҽԺԺʹضµˡ
ƶһʹ˿ù͸ΣǣȴòһǮϸδһи֮أҪͷɢЩӣЩϴ·첹ĻǿգȴҲû䡣
ǫıӰƮ壬㿡ʣЬϡɫ廨ЬѳɻɫȴҲ޷ϴֻֻһ˫
ƽļϸԶ·ϸʱǫǿסᣬûͣ½Ųֱ˹ȥ
ǫվǰǰţŵ񣬼ǫΪѡ˵үҼү͡
ǫ̫ԾζûӦǸ׵ô
үϸǽ֪ϴҼүڲ֪ж˿Ҽүү¡ɫ˵ţĴ
ǫͷŭȽ𣺡Żүģ
Сšү֪үҪһͽˡ
ǫȭͷ޲һȭϡƶסȭͷССȣסġ
Ҽү֪үʲô˵үֻܼǵһ仰ͺãѾˡ
ǫ΢΢ĸϼҵ֣ˣ
۾Ѫ˿һһٵ˵ƽ
һߵŭɫӣ۵һŲˡ
ǫǰһţȴֻԼϢ

仨ˮ

ĺɫǫվķһ䣬䡣
Ĵţ˵ŷ͸ůĹ⣬Цһسϡ
İʹŤ뿪ȴǿſڡ
ҹɫŨƶһ硣תҹɫеģӰ
ļͷ°͵ͷϣۿЩȣڣ׵˾ˡĵ׽һ˿ů
һ΢ĽŲΧǽҹĻһǫôǫɿֱۣʱ
ѽۣҵҲġ
һǫĸ첲קһߣ˵ҴӺ͵ųġҲǺҵ˵޴󰭣ɲСȻѾлҵ»Ҳ׷ˡ
Ҹ׾ܷɵ£ضݺѾ˼ʮ꣬ʱ£ǫʱ֣΢΢
ɵӣǾƾ˭֣˭֪Ҫȥʹ飿
㸸ѵ֪
ֻܸϿȥʱ򣬻Ѿûˡ㸸Ѿˡ
ҪõĶģôܺȳ?
ƺͷһôûžһû£
ǫԶԣһ̳ƣһΣһ֪
ҶǹˣֻƾϹ룬ôһ仰治׷ҲĪᣬѾˡ㻹뷭ǣ
ҸĸװôŴϼҾƷŲ֮ԩ
㲻ȥ̲ Ǵ£ֱȥһ
ʱĻһһǫƽ
Ȱ㣬ԺĪҪ˵ϼүˣ뿪ӡмӣţͷҲ֪ġԺĪҪˣҵҲﲻ㡣
ʱӷǫУǫӣˮ˼飬ηЦãԺ󲻻ˡӣšԺˣĪٽңʡҡ
ڵϣתһƶ֣ȥ
ʱڵӣ޺޵ؽеҲʮأ㻹ٲǣ
ǫڷ߷ߺ;ȼͷһŭ𡣶ʮĽ飬ӣſЦţһӵ磬Ǻ޺޵һĨŲɿ졣
Ȼ˶ϲѩ̿ȴ١̬͸
ص׹ڴͷֻΣͷʹ
ƶҩɫ糺죬һͷ麹æֹ̽Ķͷˣ¡
ǫһ£ʸΪϴԩͷ֧ϵһɾȻʧͷֿʼ
ƶǿιһҩѾ˯˹ȥ
ǱѵġǫƮƮıһζۣ࣬ƶһʱ۾࣬ϧۡ
ƶĴǰһιһڣ˵סǫƶ䣺ҽȥ⣬Ǹȥˡָָ˵
ƶ򿪰óֻһᡣϲڻǰʤѩɡգȻҪȥ䵱ͷҪֹסȴǫģֻͷ˻ȥӣһ첽˳ȥͲס
ϼҵڽ⣬һʱŵǫһ·أʱȥ뿪£û뵽ȴǨ̫죬ʼϲ޲ߡ
ǫ޵ĸγϣ˻ߣֱͿȫٷһֹס֮޾ľ
ڷͷͷбվص׹
СĺɫʹӻҪȥ
ǫ߽ԺӣƶһСϵͷϴ¡캮ˮһ˫ķ죬¶һʯ䡣̧ͷǫվؿĿϧǫ߹ȥһһ¡
ƶ䣬ֿԺôޱϧȴֱ
ԭǴӿġҵһϸʱ𣿡ȴһǳЦϵơ
ʱǫҲʮ꣬ʱݵһ綼ܴߡϷ˼Ҳûиʲôƣֻøǫ˽ӣĥ˲衣ӱۣĿȾѧʶĶ֣ȻҲʫȻ嵭кͣҲ˹Ŀ࿴Ϸ˼սϧ˽ҡǫ֪ĸ׿ʱգ㲵ݣĸ׵ȴȥˡʱǨѲһިĴ˪Ϊڵ
үˣɡƶԼ֣ݽȼϡƵĹӳĲƶϸĸׯ֣֮ʱ䣬仨ˮȥҲ˼䡣
ôҪ
ȥ޻ˡгסÿ»йǮƶ˵ţ˸С
ǫȴľľ̾Ϣһ֮Щʲôԭ˵ޱߵġΪʹΪѪ𣬶ҧȥĵףѹһʯ㰵ӿȴƽ޲
侲غһ裬Ȼŵƻ˼
ƶȻȥ⣬¯׼
ִһЩ·ƶ䣺үɻˣ
ƶ佫һָͷ̾ϢһүСʱܹĥ
ƶۿһ죬ҡҡͷֹסĻ
ɣȥү˵˵ôţСӡ
ƶǫԿŵƻ㶣Ӱȡһϡ
ǽһӡ
ǫ񣬽ַڲϣһӣ̧һǧһΣеļҵһˡֻңһʲôҪɽôˡ¹ʥϣֻܳΪǵһ䣬ᵽ߶ԵĻ䣬ֻζԶʴ
һƣҹʮơ괺̾ǣȴҲûдˡ

֪֮

ǫɣһʱ֪ںδ͸ֽһƬƬ΢Ĺϣá
šƶѾѡȼ𡣻⼤Ǻƶ衣
˵үˡ
ǫЦԺүˣֻܽǫȴ޴֡
ɫ˵ү¹ʲôʱ㶼ǵүǵСôˣҲô֪ܡ
ˣҲǸ˼ٽүǸЦôǫЦ
үҪģ޾֮·ͷֱȻֱүĪˣСδŵӡ
ǫ͵һȷˡ
㶣ԥԥص˵үȥͶҡСү¹ƸĶϱ᲻үġ
ǫ﷢£ԼҪ䵽ȥͶδˣЦһ﷢ࡣһͷȴĳ̲ݻ
Թ緹š
ƶĿȴûʳҪȥǡ˶һۣӦȥҡǸЦ⣬û뵽ǫôȰԭΪĸزȥҿңȴû뵽ȻӡãǸүܺԼһ켣®ª
ҺһΣׯ·İ
վ̨ǰ˰ϵģ֣̇ǰȥ
ŵ˲֪˭Ȼֵʱɫһ䣬ͷɿؽǫӭ˽صĺľϣϵͭһö
ԺٵƬٱʱҵĳѾá
е̫ʦ϶һλʮµˣԱǵ¼λˣɫЩš
ϼҵүǫ
ʻıضǿСĸףǫδæʩȻ˵ǡ
ϼҵ֪ˡ޳̾һڳȻͿ˶һۣϸǫȴһԡ
ǫϲŭʵҲҲʲôⳡεĻ棬Ů³ׯ·Ѿǫ飬ʶȤЩĺãҲ档ɫ˵½¡
Ȼܾȫǲš˼ʵ˵ʲôô
ѱֵС㡣ǫ˵
˻ʣѾֹ̧ͷϷǵһμֶۼ̸¾ֹȻ̾ϼҶѾֶҲҪТ꣬ҼһݶѾʮٵ꣬ʵЩδ˵ȥȴͷһڳ̾
ǫȥʵҵС㡣
ֶһƬģֻ´ȥҿҲ塣
ǫף뿵Ҳ޸ϵֻǫϡ֮ˣٶ౳кη˵꣬Щ࣬ȴһ˿Цǡ
Եһ۰Ͱ͵ؿſҵˣݲô۳һá͸ǫ
ͷüƺֿǣԾϡǫɫ˵һ䣺ÿԳΪԥȫҵˡΣ̧ͷ״ƼΪѵ³һá֡
ļ˶һǫ
ǣȴæסֶϼҵƸһء
ǫЩ֣ʮɶһ˴ȥֻù֣ƸСֶһòˣ͵׹ںš
ԥһ£ͷӦ
ǫ˴ţֿһͷϵĿ֣ȻԼԵ
˻ص䡢Ρ˿ʵ٣ǫסǼСӿҪͣ
迴˻صƸɫڵͬסּȴûзء
ƶĵעǫվԺһˮˡ
įʧ䣬ֽѺɡ
ãԴ˺󣬾ǹ¼ҹˣ˭Ҳǣ˭
߽ݣƷƥ˿񣬽ƶ䡣
ЩȥһЩ£ʣµĻϳһЩӣҲˡƶӹӿһЩãڵ˵үĪҪģնиõµү
ǫ˵ȥ˵ףʲôĵġ
ƶһ̧ͷʵΪʲôҪˣ
ѲǹȥңҲ£αñΪѣһ˵ˣ˷㡣
ƶ俴վһƷеͬһֻ㣬ɬһ仰ںͷβѹסɬ˵ƶ䶼ү˵꣬ͷ£°ͼǰ
㣬Ҳøңͷ˼Ұɡǫɬɬ˵ţͷһۣȴǿ˵ꡣ
ƶ侪̧ͷϵĺλδɢȥ˵ʲô٣Щŭ
ڡǫû˵ȥ
㵱ն˵ˣϸ˶֪Ҳ˲ɬ
ΪΧ
Ҳܣ˶֪Ҳ֮ˣܸΪҸ𡣡Իȥһ
֪ңԺǿӡǫЦţȴһ˿ϲǺͱ˲ͬҪ빲绨䣬Ǳһ顣
Ҳ¿ӣֻߡ˵ţ˿ϣοһƬˮա
ңֺγãôá״Σȴ֪һס
˿ֱỷ䣬ȻĳϦ飬ȴδ࣬׽Ҳͷһ⣬˵ĸԸ
ǫͷ̾˿ɵѾͷ뽫§ø޲ǶԼĹȴӲؽƿ
ƶɬ̧ͷؿϸԴؾҾˣʲôҪֻҪܸͺá
ǫ££ͷɵѾͷʴϼҲôؾģŮȥһ¹١
֪ǵʱѾ⣬ӦˣҪıһʬס
ƶ䣬˸ңպɱ۸ҡǫ˸У㶺һ䡣
պ֣֪жƾ棬䣬ֻҪһ𣬼кη
۾ͬӣϽ˵˵պ󣬿ɲڡ
ǫεЦЦպ˵֪Ժء˵仰ʱιµıǨָд
ƶȻԼǸƻģ˵ûô˼Ǻ
˿񼱲߳ȥȶȼЩĻһΪ죬βȥܣһƬ

֮

ƶ˸ӽϺõļƥ˿񻻳˵Ķ£ΪǫðñЬʣ°ʮǮڵСƷſǻã֪һЩƻȥǷʡ
СƮľζƽкͣ󴺷ͱ˵Ũ㡣ڣÿ֮ǰϲǳһȻǳȴѵ÷ſһǳֹнơ
ƻȥһǣȴ¹¡ԥãչǴһļį˱Ȩһ˵
ӣȴڡݵƷȴʣһƶľƺЩϣĪѾ뿪ɬȣİ;ƺҴҷϣɿسԺ䡣վڣǰĽֵˣδѰ
ȥϸɣžˡϼҾƷҲһƬң˵ٲȥȾɽȥôɽҰ£
վھƷſڣپ֮Ҳֻȿļȥѡ
ĺɫھƷſڰʱѾв˲ĿͷҴ뿪ϵҶĺϺ£ãȻ
׹Ȼڼţһ˿ϣҲˣЩѵôԼȥô˳ſżϡѾȻ¡
ʱſߵƶһ
һΪҪءôӣ
ƶӹһӰײܲ˵Ҫ̲ô
˵ǣƶԺӡ
ҹɫУݵſҲһˡĳĵͷͰƶͷһϲӿſӿǸӰȥԼһ𣬴ӴĪٷֿ
Ҳһ£ʵүôءݰɣһڣҹˡ
ƶ¿ӣ߽ߣһɵľζ֣ӽƵϡ
ɫЩκ죬ƺѾˡ
ԺҲûдˡĵ˵
үϼֻ࣬ǸֶѡҲĲٵ÷˸ȹ˭õءֻôο
Ӣǿ˳ĺôָ϶ͷһ˿ǿЦ
үȥǶһΪ
Ϊô ҲǽĶˡɨһۿյӣֵƷȥ˼׵ˣʾ
ƶЩš
֪ĺ֪Ĳ࣬ʱĵǿôҽ˵
ү֪£ʥƫƫȳ£˵ǶֽţҲֻǹˣǻϷ˻ˣ˭ȥأҲֻϵùˡĸ£ǰ˵һˡ֣ˡ
Ҫȥֻһ·ˡ죬ƮƮ³һ仰
ү㣡ƶһվ˲ɬ˵ôү˵²ϼҾô
ǫһŭɫ࣬˵ˣҪŶӽȥ˻֪أҾȥҲֲϡյȷһʱߣȥһ¡û뵽ȻʮϸʮҪ׵ģ˺õ̡
Ͷ·вʣ֮²ȥ̽һȻһ뵽ԼϼҶӣˣӹײҲҪƤ·Ǹ
ͷƶϣЦպˣˣˡͻȻһˮϣ̧ͷȥƶһƬǼæ̧ȥȴԽԽࡣ
վЩţӵڻ̾ⲻȥôãҾǳ˹Ҳ㵱ӿúùšһᣬľˣ붺һ䣬һǻϽͣ׼н
˭Ҫӡү˾ͺáƶ佫һƣĨᣬȥ
ȻǸӣӼֱƭ˵ġǫһ䣬ȥ
һѣͷʹͷΣȻǾš
ƶ侹Ȼ࣬˵Ǻ¶ԣҲ̫ˡŵڿշȥ´ϧδһҹټĻңʧֵʱʧ֡һֳĴϣһ㳷֣Ȼͺܳ׵ſϡƶѾֺЦүӻǺúýϢһȥɡ
ǫشӴæߵ⣬һۣЦүҹľô
ˡʵشȴӦ˵ûѱȽ׵
ϿȵɣոƿƶᣬҲϸ롣
û¡ҾͷЩΡ
ƶ䣬һҲû˯ãȥһջӵ٣һ˾ˡƶҲȻɫδһ˿ľ졣ǫ룬Լ˵һ仰ֻŻסû뵽ǽ˵棬
գĸǡȥƽǫиȥУһʱҲһ˸ɵȣϷȻʴ͡±ǫĪ
õ㣬ֽǰѰһɽʯ׳֣ػԴֺãֻΪȻǸ¹٣ȴǵﲻʮ̵ʥϽʮ꣬Ϳ๦ǳϵĻλȨ˽˶֪Ĳ˵ʹһլϣйҫ
ƶʱ۾һȻһֱӰǫЩ飬ĪҪټƶȥû뵽Ȼ˵լȱŮˣѾͷϲҪȥ
ǫ亹ֱðƶɫѾ׵ѩҪֱǲҾ徣ǫĳҧ˼ҧȻװһ˼˵ƶѾˣֻȢ֮ٸ֡ٺЦţ˵һ䣬ǲֱ֣˲갡ǫҲٺЦţһ
ǹˡҲˣƶٲȻѾˡ˵ƾֱãƶҲֻõ
ǹʣļֲҲ
ǫ࣬ƵСˡֲ赭Ҳδɣһζɷ죬ǸƣֻﷺĿȴһʱܡ
үʲôôʵ
ҲЩӣҲ֪ʲôӪʡǫ˼գĸһ˿ͷҲޣ֪ôҲǳ֮ƣûʲô侲˼ǣӦάƲ¡
үô˵ҾͷˡûйȥĿ뿪ЩҪһߣˡ
ǫͷŴǰɹļֻȸȥ
ף·˹źǸøԶ



ǫڽãǰҲûô⣬ǺȺȲϾ¥ˡ
ջҪӪͷһжһˡ¥¥ȻϤȴǱضɡΪӲ꣬붼ˡ
֬ˮ۵ĵﵹŮ¡ǮҲࡣǫЩһͷˮ壬Լһ֬һȺСݺݺΧţ˸
·ٻ¥ߵ÷ɿ죬ΪѾܳλСͷϻһ˿סһһ¡
ããĹˣҽݣׯЬṇ̃꣬Ȼ̾ҪӪȷҲǲװ
˰죬Ҳû䣬ȶˣϡúȣ
ν·һС̯ӣҪһл̵ĸúȥңշһٲǷʢȫĻش䣬ѵգһлĲˡ룬ȻʮӶʮܶԼռˣԼʳ˶ʮ꣬ҲǸóЩͷˡοҲ㲻ʲô࣬ȼſڵˣǿȥˡ
ʣȻؽֿȥ
ڽ߿ֱͷбص׹
ƶһϲƶӣ裬ǲ֮Ƿ̣ʵǺܱŤ
κ˵˼ΣҲĲǵϰߣֻüŤš
ү⣿еʡ
һҲûͷǿʲô⣿
ҺƶҲ˼һ죬ͻȻˣ˵
Ŷ
ǸʦүĶݣҸֵĵطСӡ
ǫҡͷ¥ҲǸ¥ܽ߾͵ء㿪СӣҲܽǣΪǮңʲôˮǰװ׵˼𡣡
̾ʱգ¶룬˭أƶ䣬ǻ
ƶȴǫĻߣȷʣүҲûŽҪĻر濪˷ӣЩҳˣܶա
ǫЦЦĲҲŸʦҲѧ˲١
ʦҲһľ롣ϧʦҲ֪ء
ʦǶܹĺãһֵĺù򡣡ǫʨͷЩ
ǫüͷֵ롣
ɵϣϸϸֽе˼һ˵ʵҲЩСӵǺԼӺϳġ
ҲûŷƸ󣬲Զհˡﻹһ˿ͷȥ鱡ɾգɽǰҲ⡣һӺͼֻҲСôޱ䣬طãֻѹʯͷһ飬ȥ
ƶ˵ƽĴͷ
ǲƣĪҪʡǮôЦţЩƤ
ǣҽǰһǮʡһ˵
үȻ־ȥһԴǰҲ֪үʱʡó࣬Ӵһڳ̾
쳤վãշϸˮˮʯĳҵſɣҧгݣüȭװһƸ
ƶǿסЦ࣬һй΢ŲŲ
ʡˣ
δһ˵ǫĶӱʱӦؽȻһͶؿ죬ǰ˷ҲǿűһζȹʳգȴεضסʵΪһ졣
Ҫ´ƶȴûŲһŲ˼ŵƹµ쳣һȴֲ
ͷȻһǵˣȻס֡һţֻ˵ȥݳԷɣǮʡš
ʧԷģڳӣ˸ڡ
˵ǱʦвСĲ࣬ΪɿˬСӦǲ⣬ʱ֣ھȱȥҸطˡ
Թ˷ǫɵⱻµģĺʵһȥ˯ͼʱ˵һӣзԣд˯иˣϲӦ֪㡣˵ףȴʵڣķ⣬ʵһ־ˡ
˯ȥΪ̫ۡ
ĸ߶Ѿ߶ʮĻǫĵţӶٴӱȥЦеؿŸĸȻű¡һжգʵֱ𣬽ξѡ
Ѿѣȴ۾ǰţǸĦ龰ѹ
ҲҪѣΪѾżһϤ㡣
Ʈǰһ˫ůСϡ
ҿûֻۣΣĪ˯ô
ǣڵĹʹˣǻ˯ţǸпĶˡ
ǫƶȻȻҪϣЩƶȴûԴһʣȻѪصİĽЩϧЩ빲빲ζϼҵİԸȴ׽һ㱡ɢȥ¶˹⡣
ֻúչѹʱΪһƣʱůһů֡įʱ˵һ˵
ǫԼۺÿӣȻ̾ޱ
ʮءҲûл¯ȻҪǵúЩ
Դ˵Ҫ׿ݣ͸ģһ緹ĺǾ¡Сȴķ˼ǫͷ룬Ȼƶ䣬Ժôͱܳˣ
ƶЦһЦϸһ̲õֽͣҪ졣ǿЦţүĶˡ
һˮܳŴʡǮǫͷ˵
ǫЩӣšǰڸ׹˵סջҪȥллЩƷһ·ЩǰδΪ֪λǷǵڶλƽ־֮ʵٳ˼˼ǣΪΪ˽Ȼ˸ĸܸлһ
ųԱŸ׼ӲͷƤˡ
Һãλ˲ڼңƷžʹҴҸǣлǵˡ
һ·ʼ·ߵķӡ̫Ҫ̫ߣ̫ƧⲻãһǿҲ
¿ͷѡŶӳȻص׹ʱǿ˰衣ӹһ
պȲţٿƷǳһڣŵĴЩ̵һ˿ҪЦǡţߺߣţģʹ죡ʿ֧Ų⣬ʿҪǮƾһӺ͹ˡĨһĨ죬һɺɵϣʮĴش˿ʹ죡

ֱ˴

վԴ¥ǰϣһӡķѵһƬůһյ˻紺աԤУĺҪˡ
Ȼս磬Цӯӯˡ
ӣмˡ
վԴһϼӣЦȥЦ㼱Уȥˡ
ˣҲصľƶˡ
ԭˣҵ˹ӵ˽ƶǷθˡ࣬ϵĻ嶣䶯
Уȥòȡ
վԴͷ˵ģһӰһ
һЦתȥˡ
ƹϪɽһСͤӰ֮УһɫıӰңԶˮ鿡
ôһղ
վԴǺЦŴȤһعЦţÿɽҰζ죬ôҲЧ
ֻĸÿε˭Եض࣬˼˵ˡ
ִܸ˱ôˮģˮģǷˮһٺЦţҪȥͤһֻɺס
ɺȻһʯɣɡվԴס֣ţһλձضҪҵȵȡ
ô֪
Ϭ
һһЦ˵ϬӼϣչǲ´ˣƿɾʹЩҾˡ
ҴЩףֻһ죬⡣
Ȼ尡
ٺ٣޷Σһԡ
һƶһصĸЦڹߣ뻻ζȥַɣҿЩ
վԴЦαĶ䣬ģ˵һ˵ˣ
˰̣ðɣһҡͷ졣
ѣҲðɣվԴбһۡ
˵˵ȥǰ䣬ǷҪȥҴճһôһݺݵ˵
ǽտϴ˻ȾɽΪ־֮վԴ˵꣬ˮ鿴˿
һڨڨر죬վԴˮ֮ʣһɽʯǶɺ׵飬׶ǿһСţ
ٲȻʮ̳ĺþƣӶƮ
վԴΣһ̳ͷ;ֱܽӣһһڣַ̾ٲҿɵȲˡ
ܺôңɢɣվԴס죬˵
θˮˣһһƣַ̳ϣ˵ұĶ࣬һжɷ£ԭʲôûУ㻹ô¡
ҿҲúܡ
ﲻǻһԴôԽǣ䡣һٺЦ
ҿҲûϲ˭
ܽ㿴ִˣ
վԴȻһЦȴһ˹
ݣݵš⵭ȴ峺ǣܿ˵ĵס
һվվͤϣʰ׶ϣߵͤС
ĽտɺãɽҪضɣַ￴ŷһе˵
ɽ䣬ôůѵĻȥվԴϷŹЦĻᣬʱͼӴס
ַһƿԣЦĥߴƢĪ˵ԴȥҶˡ
һЦţҲˣǲȥһ񣬲ÿ졣Ȼ͵Цͤӡ
һҼйǰգ˵ý˽ýûģǶλǾҵҵΪҲģСܻ֣̿̿֡
ַվԴһ£Ƭ̣һŮӽʯϰߣ㡣һַ￴ǸͷĿݣ
ںƷ̧ͷһͤ˶ɨһ飬Ȼ󴽽Ǹһ˿ǳЦүĸһʱã绹ñĲȰɡ
һæ˵޷ٳԡ
ַЦЦȺһڲ衣
ٷˣһȾƣ͵ˡģͲٹô
վԴŷһЩǡ
ԴȻɢһزƾѧˡԶֺ
ǵ㣬Ȼ
һЦһͤ￪̳ơһۺӰĸĶ
˵㲻ĺô
ִ˵ȷĺڡӰСһ䣬ˮ©ЦЦθͤϵһĿȥܾá
СͤվԴŷһˮһܲǰһǰƣ۾ббվԴôǴĽҶʡƲǣվԴͷҴԲѵĹȻ֪ģΪǴ⡣д˲̳ϵġŵȣΪ㡣
ľҲ˵Ұʮ̳šһˬطһˬΪϼҾƷ˺ܺˬˬĵˬŵԡվԴҡͷ̾ϢһԺѵһˡ
ΪΣϼҾƷˣһ¾Ʊ룬ǫǰЩôᶼδ
ַüͷ壺ɽϣв֪Ϲ»Ѿ˰ɣ
һľյһϡ
ô
Ұܡ
أ
ֻǣԼ
ӣ֪һ۾Щ䡣
䲻ɣδַ֡˵꣬ʶӣ
һǧӡһסվԴӣ˵
յĴô
£콻
վԴһͷҲٶʣͲͳƱݸ
ַȴģͻȻƱ˿ȥ򴺷ô类ˡ
ͷ˵һһ仰ҴҶȥַվԴ
ȻϸϼҾƷį̶ʱգû̾ͻˡһվڽͷƱ˺
Ǹ°Ŀ꣬δһ˿Ҳδķ˪ããȻǨ֦ܣһͷᱯ·ˣȴٲӰ
ԼɢҲƼ檣ȻһӷнʱڣԼĸԸķǫϵľȴǴྶܷͥıǨδһǰǸǫǫ꣬һȾɽɫȣ
ɫȥҲӰ

Ľѽ

һһԴʯſŵ԰ƹ磬ͤӰζͬƤӰϷС˶һԷɣΪ㣬֪ȷ֮𣬻ӽ
һһ侲ңҡҡϵĽᣬһ㶣ȻЦһΪүȥأҲûүӰӡ
Щˣִ˿ɻڣ
빫о塣
ǾͰѳԵЩɣٸһ̳ظһˡ
ЦŴӦŶȥ
һţԾ⣬Ϻ£ſһ
һϸ΢ſͣסһͷһǽŲϤţӰĬĬؿŷ˻һơ
һʱЩҡ
񣬷Ҫͷ߽ϣıӰǣ˼꣬ȴͣסŲǰ
ȵ̫ࡣߵſڵ˵һ䣬ţһֻ֣Ҫסĵĳ嶯һٷڣȴƴסתȥ
һ˿һ㡣һŨļǵԵļˡסӣʱ䱸䡣ʱ½䱸ֺʱִƣԼĶ׷׵ȥЩȴ͸
һƣ££ˣҲûסЦţһͷȥմƾ쳤վõװҲһþ
һƺܿףѾʣǳ绨뿪ǼѾȴһ仰סûٽ
ҹɫŨܣҹҲˣԶַһ롷
벢ڷһĶȴ¼šӷȣڴϣԼԼиס֡ǿ۾һӰ˶ڴߣģģӣϤȴƿ
뿴ЩȴǲܣԱ۾һתǧصĻÿɺã
ңá
ΪβߣԴ㡣
ҵһˡһһ١
αִ̡֣
⻰ö˵ǡ
ִôһЩʹˣӿԽˣƿЩӣȴһְֻסǣʹȥƣһͻȻ˱ǶˣѹһƬʱЩֹͣ˶ӿһر⣬΢̣һƬů˯ȥ
峿һԴǽྻҹϸһΣɢ
һͷЩʹÿӣȴֱһ˿˿£СȻߵվԴҡ
վԴѾΪǰһˮɻˮ
һΪŻء
ҹȵĲ࣬һǺЦš
סǱʲô˿ٻȥЩϴߣ¶㣬Ҳַ©ɳӰˡ˭˭վԴȻ˵
չҲи˵ʱ򣿡һٺЦţһѡ
Ƕǿп޵ˣڸ˵ػţյ˭ҲϲоƽˡվԴˮĵ˵
һͷһͣ˵ȥ
м£⡣иѣϹ»Ķӣ֪Ķ˶࣬ҴŶˣһ
ѣȰ㻹ȱϵ
ȻѣԹۣĲ˵ЩҪġ
ӣҵġվԴƳЦ
һֱ˴ôȻȵգ׻ǸˣӼýӼɽô
վԴЦµǮҳģȥӼðɡ
һһҪǻȥ
㣬
ȻŮ˶ؾˣ衣һᣬæҴȥ
ʯűߣȻſڣ۾һգҹӰ㡭ҪθڣҲǣֲᡣ
ӰҹȥΣˣˣ㶳סˡٺЦţһ
һûߣЦȻ󷴻չˣҪƬ̲ɣٺ١
ɫһ죬ɿعʯšʯţһƬ԰ܱȻҿ־֡վԴһϲѵдôϲǴһֱΪԼεúܺúȴһơȴһ˿ۡ
֣ȡġ
ʱһԴҲû˷̡һ࣬صؽһŮ˵ϲ¡վԴЦſΪΪЦʯһޡ
һһľ飬þ˼룬һԴսɡʼ˸ɫŮ˸ɫĿˣս𡣷绨ѩµӵָ˲䣬ꡣϲŮӺܶ࣬ȴδ˭顣к£Ϊҹ̾³˼˭һȣʲôġ˿ϣΪյһ䡰ϲ¡



ǫһҲûϢֻܰԼףæŹ˲ϱʹڽϴ˼죬ҵһʵĵؽϼҾƷԶԭϼҵϽַ˳ʦүʮͣ˵ǫ游Ҳ죬ǫ˵ϧҪļǮܲʣ͵ĺܲʡǫҪЩͷˣɫһ䣺Ҫǫͷ¸м飬ͷŽɫſ
طҺãЩͿԿˡǫ£š
ƶȥˣȥơԺﾲĵģµļֻȸȴܻڣææΪ׼
ǫǼֻ˶ӰͻȻȾɽǼֻһض֪Լļ¾ڴˡȥϼҾƷѰԼʱֻҪһԼһءϲ¶ˣϵɡ
ţԺߵš
ǫһվˣʶ
ʣסһλǫģһЩʵ
ǡ˭Լǫ֡
ѽҵүˣҼˣǰʱֻ˵ס׹Ǻҡ
ǫһˣæǸû˵ˡʮ£Щ֣Ͱ
ǫæӭ͡ɺţôԼΪ˺¡
վ̧Ĵ˿˵˾䣺ֶܿˡ
ǫһ͵ƨ£ƶ˽ɡ
Ҳûһ΢ֵϣ˿˵һҼʹģЩʣв裿
ǫæȥ˲ΪصһҲǿˣҲûɬڣһȻ˵ֶǰȥôҲϷϷϴ֣չˣѣ˶٣˵ֶҪ⣬ʲôѴֻܶϷ˵ܰϱض֡
ǫЩжϾǸ׵ΨһһҪһˣѵáȻδĺ⣬жлȴȻ˵ʵĵһѴһ̳Ƶ顣е˶˵壬ҲǸƷС٣Ҳǰʣǫ룬ˡ
лˣкãûʲôѴֿ˵
ǫ߿࣬ǫȴȵվţüһƬҲҲһ˿ǡ۾ǫȻصͷȻϴ˵Ĺӡֶ֪Ժкδ㣿
룬㿪Сׯ
һüͷһ˵Ŷ뿪¥α鷳̫׾¥ҶܿģЩǣǸңµЩ죬ʡʡ¡
ǫһԭ̫׾¥ܵܿġգ̫׾¥ҲϼҾƷˣھԳԼǵȥɣʵǣһЦǸֹ۴ˣбձͷΪǫﻹŲٵĴϧǫʱһһ·ʲôҲûУҺãϷ͸СƸ㣬ǫֶЩӡ
л˵⣬¿СׯûܷƣҸֺжѡ
Ŷһͷ⵹ҲǸô¿ɾǰ;ǰ
ǫǫѷصͷǡ
ֶǰҲûӪֻ絽̫׾¥ȿʮµģϤϤغܳϿҵ˵һ˿ߵļҲûС
ǫҲʵЩжˣλģû侮ʯ֮ΪԼ㣬Ǹˡ
л˵⣬ǲ鷳Ȼ֮á
ʲô鷳Ҵһкˡ
ǫлҪֽʣд˷ţݸǫֶֻȥҶɳ
ǡлˡ
ĪҪһй£һպʲô£ֻȥҡ
˳ԺӣֵӰڵϦǫͷůһЩһ˿ůͣʵΪ˸ףǫ˸׵ļλˣΪײֵƽʱֵܵˣһ߲
ǫڿϦһ߽һС𣬻ͷ
ӹӣ˵ôôմͷ
ƶͷͷŵ˵˿ҡ
ǫһ㶣ת˲ˣҪȥͷ¶棬ĺɫû˿أûӵġסָԺٳžˡ
ƶЦЦؿ顣
ǫصһ˵ƶҲΪ⣬Ȼ˵Ҳãүȥǿ˷ׯҲЩ
С£¥˶࣬ҲܴЩء
ƶ֪ǫˮˣͷȴһնûϡֽһԭȨ֮ʡ
һգ֪࣬кδأ㷲
أ뿪ٿƷ游Ҳ̫Զûúϸ£Ϊ̫ࡣ
ƶһֵʵǣء
ôհٺԼٰ㡣ȥҲܸеĿơ
׼ôңҪ𸴡
δ롣˵šʵ˺ܶࡣ
ʲôʱ룿ƣѹ˲ɬ
ѾͷԽˡɱɱϰôǫŤͷЦת⡣ìܡ
֪ôġĺ˾ҪңĲþʹߣôƶߺߵ죬ǫһΣֵԾΪ룬еȴ˼ԸԸ⡣ҽո㣬бͷСҶ㡣˵꣬ɫѾһͮƣȴˣޱȡ
ǫͷһĻһӣڽģһӵڻס㵱һүôǮȢüţһѶӣ֪ҪǮءʵǳˣ
ƶϲ˵㲻Ҫô
ŶǲȢġ
㻹Īˡ
ҹТڣЩ˵ǫƶʹ棬˵֪ķ޷ݡѲǹȥүҲٹ˼ʲôݣֻϣɪг¾ãһƽϡ
ƶһ֪һ仰͹ˡ
߹˻ӣһԽŵ˶࿴˼ֻۣЦŵͷһ䣺Ǻܰ䡣ǫƶæطֿͷϽܽԺӡ
Ժţ˶ɫ糺죬һԺȸҲˣԵþ



ʱչǫǷŵ̫׾¥ߵľ¥ҲϤż䣬ǰʱҲΡ뵽ʱǫﱻһ¡
̫¥ɳǺ˳ĺǫݹţ̧ͷЦֲЩ죬ԭϼҾƷ˵գȳؽӴֽοһһ˵Ǻġ
ɳţһˣָǫ˵⼸Ϲӣ˵˵¥£
ǸʮˣȥϺܻϳ˳شӦֶǫЦЦ
ǫлɳھ¥תһȦʱ¥徻ˡǫ¥һż䣬ϸϸ˵ʱˣкϲˡ޵ĿζԸҲĿδ򷢣ϸҲвš
ǫţʱʱĻЦЦȷ¥ȤĶֵ࣬Ҳ٣˵˵ȥֻ׼һĶǿͣԵĸˣӾС
ǫһʱҲ˸ֵϹӣ¥ؼиʦĲ˱ĵطûУһλڶΣǵųԵţش˿ڱϸˮ
ǫͷ˵￪ĲǾ¥ǸСׯһʵݡһĳ˵ǫ˺ܾġȻԼ൱öˣͶ㶼ǫԽԼʮĹ˲٣ǰʮ껳Ÿɽֹ֮ʥϴͨ˲;ŲƷȻҲ˴˲ٽҾʵʳǣڱͬնõ˼ͬǹʣҲˡ
һʱ䣬ͷ̽˿˵ʱƸпˣȥһ
Ｘʮæţϴˣˣ𣬰Ȼǫתһ飬ָһȻصǰſ꣬ӭ͡¥Ŀ˰ſ˺ŰȲƽһȥˡ
ѽôˣһû˼ˡ
ſһߺǫһ鲻Խ̧ͷһƣ͸ˮԼɼһݵӰ΢΢ͣ
Ѽӭȥҽǫһߣǫ۾ˮ΢˽󻹴һŮӡٺӣᡣ
ǫ΢ԥƬ̣ӭȥ
ϣⲻү˫һգһ
û뵽ڴǫ΢Циͷʼ͡
ѵҽ̫¥ƫ㣬Ե֡ͽ˵ǰЩӻȥ빬£ôأ˿ɶҵͽܡ뾻Ǵк£ǼⰡɤӼϸֿ¥˴붼̧ͷǫǫЩΣȴɫ˵һʱͿԼı֡
ߺ߸ЦѾ̨ס
ǫĽŲż䣬һѷϲˮ㣬һȥҳԵǼ÷˳
㶣۹ɨߵŮӣʱЦǣС֪ˣһ׼÷˳Ե⡣
Ů΢΢˶ǣɫĮ
Сϰɵķˡˣ¼į˯ǵñٶ࣬Ҳ䡣и˿ɺöˡ˵ţŤͷŮӵֱŮɫΣֻĬĬͷ
ǫǿЦţϲ
㸮ǸѾͷأ֪ңôҰ֮һƬլӿɶģԴҲƬߣ׶Ҳ˰ɡ
ǫǳЦ˵ļǣû仰ãͷֵǫģô㸸Ҳʶʮ꣬ҲûٺȣҸʷﻹȱһˣ֪ϹӿԸͣ
⡭ǫ΢һ£˵СǸ竣ʷﶮáл̧ʵǵˡ
ָЦ˼һڲˮȻ˵˹֪֮㲻㸸׵£
ǫĿȴǾػصСʲôֶ֪ͨ¡ֻһڹˡ
ߣ㵹ʶʱ񣬱ǿģͿá
ǫĬĬͷЦһСĹ޿κڹĵҫһͽ˵ϱִ˽£ִ˽Ƭ̫̾ҽˡ̫ҽһӶˮֻһ˵ǲǺܵù
ǫüִûô
ð˲Żʹ͸ˣִôûϡôƵˣڻǰūƲһƲ죬ǲм
ȷΪǫԲȴУ
һۣȻ˵ڸ֮ң֪
ǫȴЦǰ쿪ۣСһᡣ
ЦţȴͻȻͣס۾Ŵ⡣
Ѿˣӣһָǫһðɡ
ǫЦŴˣ빫á
һ¥ݣָסָǶġʹղŵĵ޳ҲôһհŹģԲĻسҪǹ٣ؼơ
¥ӣɫɫİ̬ͻȻüį¥˵ҽȻȥˡ
ɫЩãҲûֻ˵ĪҪĻϣǲͬﳤ˴̣˵ĻǴ̵ġ
ǫЦЦ̵ûԼļͷתȥ
̫¥ĿԶ΢ˮߵ֦Ҷݡ
ԶԶ׹ӸЩ
ÿԺţƶﾪؿôصô磿
æﷴ¡ǫںţὫƶ䱧סһϱһջ嵭ǫ嵭ƶ˵ţ軹ء
סһӣƤ̧ġǫ΢ӡ
ƶɫ΢죬ȴһЦ
ǫӣ¥ϸһ飬⡣ԭлЩĻ뷨ȴˡ
֪Ҳַֻ֪һ
ƶ㶵طһʧ䣬æʵôˣ
ǫһ̾Ůͺˡ
ƶһЦһүĪʲôҵͷпŮңͶ̥
ǫһ̧۱ƶŭɫ˵ѾͷȻ̵ġҲǷɧˡ
˼˵ǸŮңлӽַҵ¡
ү˰ɡŮˣִҲǸ䡣ƶģ٩
ǫЦֻܰοԼһգһա



ǫȥ̫¥ȴѡԭҲڸ֮ңҾȴؾͰˣʮ̫¥СƣµģҲǽĹ
ǫ֪ణһ٣ԽԽĥˡ뵽ˣԼ귽ʮһжü
ǫۿԼԾ¥˴壬ܴЩϢͷҲһӴٴȥҲá¥ȥлɳ
ɳЦݺͰܵȳ⵹ǫܲڣѵԼô
үʵи뷨һֱû˵ɳŲ豭£ֶֹ
˵޷¹ǫˬ죬ǸҲǣҲǵıʵ
ϼҾƷʮľӪôװ׷ôϧϧ
⣬ȻǵȴҲ޿κΡ
и뷨Ϲӽ»֣ã
ȷСֻǡͷûйǫԥû˵Щ
ֻûǮôӵϹӲòģ¥˵ƵǮ𣬵ʱϹӵľȫˡ
л⣬ϧҲûƵķӡ
ŶƷⲻһֱɹӾֹŵôɳ߬űӣš
ȷǣǴķȴĸŵģҳ׾ͽңϧǫĸףɤ˵ȥ
˵ƣȴ𲻳
ζأΪʮζҩġǫ̾һƺŨơ
ɳȻʧ䣬̾ϢţֲáԺҲûζˡ֡ٵá굹ǫ
ǫǣɳȻʧվӻ֣ʲôףΪ֮ɡ
ǫרܵؼȥлƫֲڡ
׼ָͣ˸СǫСׯҲͿҵ߿ֵĽַվڽͷŵһƬɫıֽмƾնЩͷĺ
磬߸ˡӡȻͷһΣЩҡںæĽŲմأƶŶ̲ˡĿ˶ƽͷϰգ˳ûʲôԹԣΪ˵ļǮʵԼ̫ʵݣǹ̨ŵ˵ǣôţ׬Ǯô
ǫߵæҵӣЦ裬ĪҪţֻڼһ㡣ǫôЩ˵ҲǸӣһ˶࣬ˡ
ƶ˵յķ˿ɱڼĻãСʮ˾Ͳˣ費ż
ǫųæµˣ¯ϵѬɫȴһٵļƣʱҲ泩ССķׯ˼̻ůϣ
˿ˣ¼ʮǮǫһ΢ЦͭǮǰ¶Ʈʵʵز˵ϡ
ƶ䣬裬СӳΧǫĹ̨ߣţΣǫЦЦ׬ͷˡտҵĲ۵СطȻҪʵЩʲôҪģǰϼҾƷҲǴӸС̯ġƶһЦСȥ˷˳ĸǰ꣬һġת۵˻ƻ裬һæطСҲ࣬߸˶ѡ
⿪ҵһ죬ǫţ㣬֧ƽ
С꣬ǫ˻׹Щۣ˯ˡƶǫķһɫҡǫŵƹⷭ˷飬Ŀȴ鲻ԽƶϣͷҲδָ̧״ССתһᣬס֣˵ĪҪ۾
ƶ̧ͷеɫЦЦҲвסˡ
ǾЩģǷۡһ˫ã
黭ҶᡣͷбһۣСŮĽ
ЩģͲɣҵǶᣬҲûľȥŪˡ绨ѩµҲӦʱӦĲЩǣǿûζ
һһδԺ㿴ƶͻȻأ˵һͣסȻ쿴ǫȻһЦͷ
ǫ棺Ŷ㻹ʲôѲʣЦдʫˡ
ƶŤһЦԡƾǫôʣЦǫΣѾͷ޿κΡ
ƶżңƤЦţүиѽзһôѽҲһءȻЦȥ˸ڡ

֪ͼ

ǫСׯⲻ䲻ȣÿͷҲдʮˣСӦҲ죬һӮ֪࣬㡣콥ˣĿ˾ͶƵģƶǫĸˣһֱδڵþƣʵ˶ˣǫȴԼĽᣬ׹Ժ￪ʼ
Ŵζʼһζζҩģϧ˶֣ľζԶҩڳľζеɬеĿ࣬еڡǫżҲ٣游ĶԼҲӦܳɣǸʱ䡣ƶ֮£׹СׯǫģƶȻ֪ʲô㽫ͷɸ˵ʽǫ¾ȴɫӿһ˿ھΣܸģʵ̫١ǰԼ˳ĸ׵ȥʱŮӶۣƵһ˿죬ԭȴΪĳϦǱҹϸռġʱȴȻһһεĻν÷ҲȻݲͬȴһ˿δ١
ƶճյؿԼʱЩǫӻͳһ֦Σ㷢ܾȴָ̧ĦͷϵǶ˵һһֱšǫҧҧ촽ĬȻȻȥùһŷӣݸ˵ȥֿڵҩЩƶһʣ˲Σ𻨣ʲݵʮζҩģͷ΢Ц˵үȴõľơǫ֪οԼҲ˵ƣǣˣȡֽƼ䡣ƶһơּ֣дЦɫɺ죬תȥ
ǫԺţػ䴺ζͻȻһͷһζõһ㣬ӦñԼĥзͷһһֱԾУһתһ룬ҰװȾɽ徻ˣͻȻմȾ˼ֻ̻ίʵϰߡ˵ԼסȥȽϺˡԺþƣպԼһȾɽĥƣһ׮¡ȻʱԼŵʲиˮʯڸĸķͷǰοǣǫ£שͷȴһŻ
˰ΣƽЩߵšǫţؿſվˣСӡ
үû뵽ȻؿԺӡץסǫֵǽ˵ģС׹ʣû뵽ү⡣ۿ΢죬ǫһʱֻܵ̾һСѾ,˵ж᲻ᵯǲġ
ǫ΢ȥƬ̻ͷ˵ʦ˵ô
ǣұСүģŶõĹѽôıʣ˶˰˵СͷţҪءǫһᣬǿȥǿЦСĻϰߣ
ֻҪܳԿ࣬ûʲôϰߵġ仰ǫܸణȷˡ˽˼䡣ƶһҩĽһ㶡СϽվ㡱ƶӵ飬ϵѾ֪顣һʱҲĬȻ
ǫƳţʦҲͬˣҲ˸Сׯȫ
۾˰죬ͻȻ˵үõĵطֻ˵Ҵ¥֪үϲң
ǫæﲻȨ֮أʦˣǧ򲻿ɡ˵꣬԰ԼղŲСׯ¡
˵ƶҲʦү֪Ҳףϲġ
ǫһᶨ֪ⲻı䣬˸жͶŵĽʦǸˣѣһǻѪ뱨ʱ򣬿ϧĶҲǸˣܲ͸ؾܾĺ⣬޴֡˰ڱһ⣺ƶȻүҲҲûʲô£뽫ֵĲ˽̸Ҳҵһ⡣
ǫܣƶȴЦŴӦˣðʦȫ
ǫ룬ҲûʲôʧӲǾܾܣĬˡ
ʦˬ죬ƶȥʳġ
һյȻ¡
ʦóƽļˣɫζߣĿζɿڡǫֻصյϼҼ硣
ùǫ͵ſڣǸлߵӿڶԶ˵˾䣺үʵǫѷԺû¾æǧ˼ҵĶ顣
ƶ꣬ڵѰ˱īд
ǫȥĪǳһٺóԵģʫԴô
ƶЦƳһۣǲèôǽʦĶһʱ˵Ķ࣬ˡҧűʸˣ룬ддӽѧͯ
ʦʵϣհǾ֮֮ͣ£ҶЩ֮ǫܱ˵ĺôЩʡ
үñĺ⣬Ҳ˵ĺ⣬ѵֻˣƶЦ
ǫֻ˵û˵ˡ
ˣдֿɺãСûˡƶͣ˱ʣЦˡ
ǫΣӹʣƶţɱ֣ƻһƿԺʱֽϵӰһ

÷ֳ

ƶ佫̵ļ̸ֽ衣˼գСׯļ²һȻһƬֵǣһƶζҲвͬǫҲ˼̳ľƷڵζأȴȥѪΪʵáؽׯҲƽʱæЩ
һգѵһƬͷůǫƶȥׯ·ϣվСֻ꣬¹͸ûʲôˡһ£Ҳó˻ЪЪǫŽͷɰȺͻȻһһɽϹǹ䣬ԼͻұҲû֮ɽҲԼȥǶƶ˵ҲðһЩˣҪҪˡһݣȥȾɽȥɽϹ꣬Σ
ƶͷһϲǫüͷչӳһƬϸůصһմϵȥƶҲ
¶ʮһ죬ҪҲˣ׹СԺҲƽʱ࣬Թ緹ǫƶʰһЩ㣬·
չȾɽɽ·ɶ羰Ѿ졣ɽɫϴǦռįǫЯƶ֣̤һ·ɪһľӴ
ڣȴڡǫ¶ǰתתˡ
ƶʵĪɽô
ӦòᣬӶû
ûͱʾûɽôƶƺûʲô
ǫ΢Цֻڳ⼸ʱŻὫӵƽʱ˵Ҫ˯ֵ̣˷ʱ䣬α鷳
ԷҲ鷳ͺˡƶһЦˣ
ȥҡ
ҺһȥƶӣҲҪš
ǫͷָɽ䣬Ƚţһͻء
Щһ˵ĺӣؽַſǫͷһһԼĸоһĸԸرơ
ƶ俴Ӱɽ·ϣɫɽ紵ƮɣһƬŵɽɫȾ鶯нԶ
ӣãóڻ£罫ССӳȾů⡣ߵһˮǫ뷽һȲ衣ƿȴȻʧЦδأɽ罫ҳŰɿҡ
ȥشһ۴⣬סǵЦһƬ÷ںȻţƺŵɽɫжĿңǰһһˮڻϺţȻҴ߳ᣬݺ÷֡УֱƢ̾ϢһһƬŨҵޣ䣿
ƶ̧һ֦÷һڣƽһ飬վһƬ÷УĿǺɫޣʶŭţڵȻһҹɴȾɽɫԷͷͻȻʫ飬鲻Խһ䣬ֵüһЦҶڣȻҪЦ֦÷תȴȻס
һվսǴ䵭ɫһ˿졣
˭Į͸һ˿Υ档
ƶһ뵽ǷһȻˣһɼ˳Ⱦ뷽һԳƵġҰȤɡ
ƶЩңһͻأͻأʻ
˭üͷѾһЩ͡
ƶͻȻЩգ˭ȻǱˣһİѵʧô
˭һ֪ͺáһֻСè˳ͻȻһֻצַһ
΢㳵ɫǳüͷʶԼղŵƺЩͱˡַŻŶһȻ˵ǷһѣȻĿˣղŶе
ƶüͷ滺˿ϲºǫѷӣǫůĴ׽İ˵ͰĵǸһ˲ɢˡǳǳЦţҼҹȥѰˣ˻ԵȰɡ
ַѾȥ¯ϺˮΪһڸͳһۣȴһۿ
ƶӣһƿӷ÷ַﵹһˮȴ־ԼҲˣдƺ̫ʡ㾲ڻߣ˷ķ
˸ŻĬżԾΨһĶĬַĵȴŮӵʹ÷ͷбƺҲ㡣ܶ࿴Ťͷȥ⡣ţǽǰѶ̧ţõˡ
ƶ˵λȷһתһһֵлˡ
ƶ̧ͷæͷһҪˡһİôĬذʱ䣬ǳŤ
ַᣬͣڳ߿һ÷֣Ȼһɽȥ
Ѿˣɢ˵ƶվűڣɽ·ˣϤɫӰЦݡ
ѽζܹˡһˬʵͻȻͣסűһŽգԵɬűߣ΢ЦӣһһǫȻ󳤳Ŷһ˵ؿɣӺôİӡӣǫ£ȻڻϿ˿ǫҲ£ڻϡ
һŻ⣬ǫ֣˵һжȥươ ǫЦһ£ղŵ·ϴ¶Էһ˵˵£һһֱһԡͻȻһĪĸ̾һ̧֮̾ͷƶ䣬Ȼǫ֣һ䲻Ǹơ ǫһȣ÷һĻЦȻ̧ͷȴޱֿǫһƶ䣬ͷɫ糺죬֪ǻӳģɬ
һóݸǫ޳뿪ЩǰĶҪⷬ䲻ɽ亣ζȴʵڡǫЦŽӹûΪѹѹֻǸĸһǫһ̯Ʒӽֱһ˲˵ңǡû˵ֻǫ֡
ĻֻүһءƶͻȻӣղиֵĹЩٶڳ
һƺһҲȣͷ֪һ
ƶһݹȥһ鷬ӣɽӹ£ݺ÷
ô˺ãܽٺЦſǫ
ǫװͿҲٺЦšƶһŻԼɫ
͵͵ǫ˿̱ӳţ˾ΥЦݣҲȾɽӦȻɽ䣬һڣǲһġ

˼

һתַӣЦˣ˼ܡһӦȫĸƷʳ;ơȻѺ¹⣬ǵүôңټ⣬ƽ˽մֿɼİȴݡ
߽ᣬһƶ˵ƶգտɶˣҵǻķֹ̣Ӵĺö
ƶЦˣֱƶͺãֻǣҲ̣˺ö
ﲻҪǫ飬᲻ˣֻһ֪
Ŷôǫƶʵ
ֻᡣһصͷ
ǫƶһЦơһ˲ţɫ˵˵ΪҼĺóʦˣüɫȽϤѡʮ׼
ƶסЦѵҲɫɣ
ǣҿ츳ȴ֡
ƶȻһЦҵҪúһɲܳ˷ʮ׼п۵һ
ǫ̾ʦǼʱ갡
ƶģЦȥ˳
һıӰ˵ˬʣ󷽣ȷϲ
ǫЦЦûƢšӡ
һһбšôһԴҲ˵ڶˣʱſ뿪Ůִҡҡͷȴֻϧǣҡ
һ֣ұЩϧ˼ζζȴ㡣ʵ봺ϣҴհɡ
һᵽü£һƬæοǰ÷ſ˶ǻԵżãǿ󡣡
ǫüͷһϼҼʮĻҵܷպϼҾƷһٹңֻǲھǰˡ
һͷ㡣ֻһʲôƣȵ˵ţһɫ
ǫͷЦȻպҾɽƣڣɽ
ããҪԳУԾͱˣһס
ǫüһ˿ʹܻǲģĸһղףһվ˯ȡ
һɫ£ε˵ز֪¶һʺͿʣȥϸġرǻʼҵ¡
ǫͷĬһ˿ʯµһɲǿ̽ͷҲ޷
һ÷ĵԽȼԽů
ƶӳ̽ͷλӣԷɡ
һæӣڻ֮ϣǫƶȥ˳˹ȡ
ΧůůĻ衣һżˣ˵һ䣺ɫˣҳζһ¹⣬ŽС
ƶɬؿŷһüͷһԡǫ֣סָЦŵͷƶķֻҪ˵þͺáλҰȤˣ۾Ϳ۰ɡ
ζҲȷپһЩ͸ˡһ¿ӣؿƶ䣬ֵ˲гпյζܶҵƢ
ƶһ죬û뵽˿Լ
ϵܣҲܿһ˵Ʒԣƶ䣬˼ֲгպض
ƶɫ죬ǫһһƣлһֵļԣպ£˵
ƶһ䡰պ˵ֶ̧˽šǫͻȻӴһ¶ɫ
һæ¾ѣʵôˣ
ǫڨЦųˡ
ƶ촹ףһȻЦһСŮµСϷ
ɫɽһ죬Це̾Ҫѩˡ
ǫҲΣɽѩһӦƶ˵Ҫѩæȥݺ˶֧÷ݡ±ѩѹ÷ǫЦ÷ѩƫƫŪůҡɱ羰֮¡
ƶ䲻һƬɫҪѩѹĿȫǡΪշ绪ôϧ񡣡
һ˶죬ȤԲλǹ˵˵
˻һס졣ƶͷȥŪ÷ǫװɫһеġš֡
һ˻һ䣺£ҾԼǲǸóźʡ˵ţٺ˼ǫͷãһֻһӾͺáƶǫһۣ÷ӳ졣
ĺɫ÷ɿ죬ѩҲĺɫ橶ԽԽܣëȻ
һţƶǫŴѩܾ
һȼƣţڴǰ֧˵ѩ¾ƣǰҹ̸һ׮£ѵҲѵһѩҲҪһˡ
ǫЦŰں˵ˣҲֻǸˡ
ã˶Դˣ˾Ƴˡ
ƶƺº˾ƣȥ˳
и֪ȻǺáһƶǫӰת鲻Խ̾
һΪΣɼأǫʣս˾ƾͶˡ
Ȣ𡣡һصɫְ˳
ǫľЩڷһϣãǮȥһԴûǮȢţ
ȷȢǰȢȢ˸Ժյģͬ˼꣬ˡЦһ£һھƣιϵӰӡѾģǰԼߵһӣ˶֪
ǫҭһ¡ԭȢ׵ġ
һǫһ˵ҵļºһΡ
պȵöˡǫܲ˼
޷ǹȥˣҲաһ˺ڡ
ǣһҪ֮°ɣǫܾи㣬ضڡ
˰Ͳһ֧û𡣡һЦ
ǫҭøݡһʱҲʲô
ҵ¾һźͿʣԼȥˣȾƺȾơһһǫˡ
ǫǸӣϻ䣬ȻҲȥǿ
÷˱ǣѩ졣ԾƵеɡ

֪ѵ

ڶգɫ磬űҰһƬྻװعԶɽѩ⾧Ө⣬۲ϸ
һ²ǫҪȥԡǫһ˷ϲԵǼ¡һļϣŹ߾ɽߡƶſЦӣҼүֻӬաǫͷһֺۣЦֺҡҡͷûƢһͷЦΪȥԱɽЩҰȥõ￴ûеù˵Ұ˵ţЦ˵ЦɽдԶƶһҲЦ
ֱ˵Ӱɽ֮䣬ƶջߡصӣϸʰһ
ǰ÷ѩɫӳԡ
ƶ£Ū÷һ꣬ʱӹţǫȥ̤ѩѰ÷ѩԽԽܰǱشܻϷ˺һʹ˷纮ڱ졣ʮꡣ
ƶüҶЦݣʱɵġȻϲȴûзǷ֮롣
ȵգ˵һʱ죬Ѿ⣬ֻҪ³һáֻ֣Ϊ⡣
û뵽ôίôػһڡʱֻһ󱯴ϲһ仰ӾԨҸƶˡ
Ӵˣٲһ֪˵òģ档ԸⵣϷҪΪףҲûһ˿ʧѹԭû൱ֻҪһͺáϣһø൱ҸԼһССλվѾ㡣
ӲԼĸ鱰΢ֻԸʱʱ̿̿üëº͵΢Ц㹻ˡԼҪ
һĺʧܣѲֻһֻɵɽסˣѾý
һֺǺǵ˱ǫñһȦɽǴԣɢʡ
صҰȤӣѾһɾ䣬һȾ÷ȻƮ㡣
ǫһƬůȪȻǷһļңȴ֣Ϣһӭɷĸˣ͸С
ƶӳųű߱ѩ̵΢΢۾Цѩһ񾲡
λʲôջ񣿡
ǫɽ˻ΣƶһЦת˳
һ̾Եӣ۵ıʾ
ǫЦŽӹɽȥ˳
ȾɽǡתǳˣǫƶɽȻʮ죬СׯҪҵʰ˶Ҫɽ
һɽɽšӻͳƱ
ϵܣ֪϶գҵ⡣ֳֿ
ǫƱһ֣̫
һ֣ˣƱҵȷաȻǰάƲڻ¡
һķӦ֮УȴȰʲôʱܲҼ⣬˴źá
ҪǶôӶ⣬ֱõװԼ˻ǲࡣǫЦˣҵȷǲҪûǮˣҿ϶⡣
һǫһ˵£øҲ١
ǰᣬҿòôӡǫЦţȴһʵͷɬ
֮䣬ѵ׵ѵܹѣһüͷЩ
ǫʮָжһ֣Ǯ֮ҿúܿȱˣȷʵǲȱǮ
һ˵棬ֻûӻ֣ǫƶ϶΢Цǲģֶƶ˵ãм仰˵ǫ㲻Ҫ
ƶ䱻áһƣǫεЦţƶ䡣
ƶŷһʮһƱŵƶƶһƱֿ
գ֮е¡һжգһʲôʱ֮Ҳõš
ƶ伱æ˵лӣʵ̫ˡҲòš
ֻ˷ӣպ˾ƣƷҲҵһݡţһ˵꣬Ҵҵˣƶƴǡ
ƶؿıӰɻָжǧȴªңƶһˣɽͷϵѩƺܴȴǾס
ƶͷ޷ƽƽһڻװôӣĶ̵ûĿڣգǫ¿˾Ʒһأ̣ӦǺʱòϣͻһȻ˵ӣƶ֪ǲ˵ǣֻΪҪӶѡֻǫһ죬Ҳȫһȭȭ⡣ƶ̾һһ֪ȻǺá

鵽

صСׯǻƻ衣æӭЦݿ䣺үãǫҲЦŻá
үɫãɽϹúġԺû³ȥɢɢģͲòˣӦᣬ̰ʱ򣬿ɱ𹼸˺ع⡣迴ǫʣշɣһˣʼ
ƶЦǺǵ˵ôء
谮Ƴһ˵үӴ˵ôүҹҹһ𣿡ƶϼʱΣ⻰ʵ̫ޡǫһȣɤӷ˵裬ȥԺʦүݸꡣ
æӺóЩ⣬˵֪үջˡ
ǫ˶Ƶׯ󣬴ӲŽʦүҡ
ͷӲʣԺﶺС棬׺Цֻɽ
ʦүãǰճ⣬ղݸꡣ
ʦүǺЦţǫȻʵ˵⻹У
ԡ
ĪһӳأԺʲôɲ֪游ӿڰڸС̯ӣɲͷ˴ơ
ǫЦЦͷ游£֪ҲЩүȥˣǫһ˿ӡҲû¡
游ܷƣȻ˴زҲһԭ򰡡ͷͷһզĿ۾̾һ־СǰϵĽڼƺǫΣס
ǫʦү˰ҳ̣ɫŸǡ
׹һӵĲˣһơ
轫һǫǰ˵үʼǿͷ࣬
ֲȥ٣ʲôǫЦ
ҲǸͷƣ˿ھһ䡣ǫͷһĿӵһһֵ
ƶ̲סЦ̧ͷЦţʱƶֹЦһ꣬
ǫͷæųԲ˺Ⱦͷһ˿ңȴЩϲһС˳ͷһӱƾҲ̫Щ
ùǫȥ˶ݡƶݺҪ̾ʮˣǰͷĶӺͬ꣬Ӷˡ
ƶЦ㼱ʲôү˵ˣԺⷹׯҪģҪܸȢ绨Ķϱ
Щ㶣ηӦʮָжүǿû˵ûǫĸ꿴ϹȻûСƣкñôϷҲǸˡĶʱವġ
ƶ첻Ϊˣ˵˯ɡ
̧ͷ죬üͷ˵ѾͷĻ飬ҲǸʵۡ
ƶĪ
ҼһǸʲô£Ȼˣɴȥ˯ݡ
ƶּȻʼͣ裬㣬㣬Ϲ˵
Ϳӣүͻұ䣬Ҫοʱϲˣֺ췹Ȼûֲ֣ˣѵЦ㲻ɣ
Һү׵ġƶ伱æֱһԼ
ϧؿһۣ˭أǰףһȥɽϼ죬أƶѾȫʼˣ裬仰ͷ
ġƶ伱еֱַһ䡣
үĪʲô֮ƶ䲻˵ѣʱɫһ䡣
ƶúЩˣǸˣ˵Ů֮¾͸Էһ⣬ƶڳڣҲ˵ȻΪ֮
㲻ҪϹº˵
ɵѾͷѷɹ㼴׵ģ˿̾Ͱ׸պүˣҲյ֣һӶá
ҿûô롣үҶþˡҶ⡣պ󷢼ˣȢŵԵС㣬ֻҪߣҶûʲô
۾ɵϴ󣬽еҵ죬Ϊʵۣû뵽Ǹۡ
ôɵѾͷôɵˣɵˣú룬ҺⲻĹŮȻҪΡ
裬˵òôңүˣ֪˵ţͷһЦ̾ϢԸɵɵɡǲ˵ˣ־ɵѾͷ
ƶЦţô־ɵһ廨д֣ˣɵˡǺЦţҲգտɰıӣε̾ǣʲôᣬȱۡ
ƶЦúܻǿ˵Ļ֪
ҲЦʵȷڿŮӣүĸ
ȥݿүȲȲ裬ҿϺ˲پƣһҪڿʡ
ƶӦһһ裬˶ݡ
ǫڵ¶ɫ룬ϷžƺĺΣԽʡ
ƶ²裬ʵүϴľƺǺ̫ô
ǫҡͷȴһѽƶ£ϥϡƶҵ̧ͷżĺһ˿ػ
Ҹղȥˮⶼˡ˵
ƶ־ߣ֪δͷƿǫߵüۣӣ΢˵ʲôֻŵ˵ڱӿҲַؿڣҪſһ۵İסͷӡһƬͬһ㣬ֹȥ
ƶѿʣĴĥңϤϢͻȻЩЩڴǾƺѪԣǿεкϡ
ã̧ͷϳ룬ĿһŻսҿֻԼ
ԺҰ硣ϸסǶһɺ顣
ỽԺȴԹǰô
һ첻˵
磡ؽѾĵס
ɿڷſĶͷĶͷϣЦˣοĲˡƶᴷ˴ؿڡ
ԺһýȢί૵
ƶĬĬͷļϣ˵Ժ˵һһ䡮Ժ˵㹻ˡ

ƽ

һԪڡǫع˵ţһȥ۵ơֺǺǵػ׹÷ˡҹɫ˱һš
һƬַ·ߵĵ硣ҡҷյһɨԶ¥ȼ̻ڿնһȺһϪˮ˳ŵ·Էɢʡ
ǫĺ棬˰ٰģһһЦʱĿⶼڶԷתӳŽֱߵĵƻԵʶغһھһˡ
ŽֵԵĻһ·ȥšʽһҹŵİٻ˼͡ƶһ̯ǰ΢ͣͣĿӨӨһյƣЩԡǫ˳Ŀ⿴ȥյƾ»һŮӣŵƶӯ趯
ôǫڡԱи˳
Ŷһӡ̯ƶһͷǫִǰߡ
ǫһѯ۵ӣλ̬С˼Ǯһӷ̯ϡС˼УүۣۣŤͷ˵һ䣺һӻô˵գֶȥСضţȴæ˵ϡﻹ߶߶үʲôҪۣҪĶ˾Ͷ໹Ҫٻͷһ㵹Ǳﻹ¡С㬵ر죬ϡ
ǫ꣬ͻȻЦԼǰƶĪЦţЦʲô
Ŷûʲôǵ㻹ҪҪˣǫֹ̯һյʵ
Ҫ˲ҪˣˣؼҸһˡ
УһģһվˡǫٺЦŴȤ
ƶקһӣ˵Ҳôߡ
ǫٵ᣿
ᡣƶЦŤͷȥĵơ
ǫһյӵƣŵƶϡƶͷСɿɰĵһǵõġ
ȥӱ߿ɣ
áƶ˵Ӧһ
ÿԪڣʳ϶и裬ɹַţʵ¥ͣͬ졣
ӱһľʨһûϹҽǧңһաֻֻ׺ڻϵ飬һµ£ˮԣĵƹ⵹ӰˮУ׺ʵıʯһֻ޴Ļû粻ҹһڻкȺַĻ
裬Ӱڻлζͬе¡ƶվںӱ߾ؿţӳŻ⡣
ǫָˮһƽĻȴӺĹǽϣ¥УǸµһˣһ仰Ͷ֣ͬ
¥ƻͨ
ϼ续ʵ۸ӮЦ绨
ϵĻĿɨַַĸңңţζ
ǣˮ£йۻɿȤַﵭӦȴϲƮ죬ϲֿɼůϧ̫һ΢ԸѾԽԽԶ
һԸ뷽һվԴ֧һŰʫ٣кӰ裬Цϧɼ֪ʱ˶أԽǶΣԽǾϢĽķƸ꣬˭֪ı
ҲһϯϣͷȾƣҹⱭƴȴ֮ζ־нִֺõЦ뵡ֻϯЩһ˿ɫȥһԴ
䣬ΣġӮһ䱭еľƣʵ
ôǿΡַЦЦΥĵظֻͣܲÿɷ
ĪԼƻĲɣӮŨüһ¶еĺ档Ӧ͵͵ĽЦ
ûʧˣԼַ޽ǣЦ
ǺǣķͳҰ֪ˡһԴĳͣô
֪˷ʵЩԩȥﲻӣ塣
Ӯ±ӣ˶˵վԴǸţΪһضһ겻û뵽ƫ棬辶׬˾Ǯ˵ӡ
ַһæصҲûô׬ǮϾҪĹ١ÿ־˲ȥ¡
ѧˡеãҪˣҲڽաӮһЦվԴ֪Ǯƶ˭ˡ
ַ޾˼һ
˵ŮӶǳڡҲ߽ġȻ㳣ȥ壬һ֮ޣЩĶȥ
ַæٱЦһԴǷһ£Ǻ԰֮⻰Լžа֮ӣʱһϣٱһǷԲԣɼȥ
Ӯ΢΢һЦһ˵ַĻЩ˫أӮĿݹˣܽĵٺˮɣз飬ֻΪһʢۣЩణΪΪӵµζįҲֵã֮¶еãΪΣܶ¡ûһ˿ڣֻнٺԸ
£ġζֻС
ַ￴һ˿ԸİһԽûζ
ɢӹƽԡһµӰˮУ䡣ַ˹ţͷȥߴ¥ƻѾȥظӮѾ˺󹬡ַһĿһԴԳԣԽǣԼ

ɳ

ԪڣϵζǳɢҵʼͰعһˡ
ǫʱʱȥȥׯʱնĥơ
ת۶¶ǫ𾩳гԴϰߡ뿪׹ȥׯƶЩ
·ϼҾƷʱǫǱʩ˶Ųʯ̧˰ϼҾƷַǷͷϹһոϲĺҡҩ̡
ǿҵӣϳƬĺмһ㣬£·˵ĽŲֱߵĺͯںֽмзδȼСڣֲ֧
ſڽȺӣҾϲſڵһˡˣǫϤʱĶ硣
һϲæǰæк硣
ǫؿţֱһű߽е̧ţŴѵŲ˲ӣǺӼ˸ڻ̧ܿͷҩ̵ĺұţۡǫۿ˰죬סҵǰ˵ϲϲ֪ϼҾƷʱҵҩ̡
Цһ̣ǫʱϸ˵ںͷȥ˵ţźͷһʱ
ʱӺͷϲ̵ܹ겻յɫ࣬ûԼѣúܺáǫۿεЦݣֻС·˸Զ
ʱǿЦţǫĸۣȥǱ˵ǫɫسԼĸۣߵһߡ
ǻϵĶͣʵҼ޹ءһı޹źϲ⡣
ôɣƫɾ͸㸸סǫ뻺ȴԼеļ˵
֪㲻ţȷˡ˵һƬõؽſϧҩǻƵĺ¡
ôģ㸸ǻʶƵǫ˵ָ꣬Ѿ΢΢ʵ̲ŭʱתȥ
Ҳ뵽һȴΪƫƫ͸ƽŹְٿҩ̣Ϲ»ͬϼҾƷϲҵϹ»Ҳûв֡¶ʵ̫Ҳ̫ߡǫֻͷЩƣ̵ƮƮزҡ
ׯҲɫ̫ѿƶ俴һۣӭʵôˣ
ǫڳϣסȭͷϡѬԼЩۿȣΣƽϢϢ˵ϼҾƷֽƽҩˡ
ƶȫǲš
ǫ˼ʼܿƵ롣ƽǻʵ۵ҽո׳һҲϿĲ¸ϼҵֳġҲ̫Щǫ׵һ˿ˮͷͷȴָƽίʵ°ϵȻϼҳºͱ־룬ƲԼǫȴԹܱ޿ɺǡϾǸ׼ʮѣԼһֱ֮ȴǷէ𣬴һˮݡ
ǫңƶ£ָȭϣ˵ˮʯһ죬Ҳ
ǫЦԭƶҲдһ롣
ҡҡͷԸҲ˶ӡ
ƶͷүʮĽ飬Ǹ߲ѣٹЩ£ʵڲԸȥ롣Ϊ˸Ӿݺүġ˻һҪġ
ƶĻһ紵ǫͷҲ̫УˡϼҾƷˣʵʹġǰԼĵ﷭ʲһƬʲôر֮˽գٲɵã֪ʧȥʹϼҵѪȥĹ
ƶ俴ǫ㱣ĿȻ֪˿̱ضǰٸнζӳ¡ǣ֣˵ȥߡ
ǫţʱ磬˽ϡ·߿ʼƮ㡣
ƶ׹ȥĬĬֻյָϵůĴ
ƶ佫ǫľȡһϼСˡšǫ˼ƽԳһЦľԱড ƶؿȴ룬չĴ̣ʱʱҪðһأԼ̶ãϧ޲ߡ
ǫȥׯҪ·ҩ̣ÿһΣﶼǷҲʱҲʱֺһЦȴٲǰãǫҲװû첽߹
ʱ룬ԼǰûûεغʱһôûĶ̴أҲԼ̫ݣһ䡰ѡˡʱ׾ݣһûҪǮȴûע⵽ʱʱ̹Ȼ󷽡ʱʱ۶·Ӷֻ࣬ȴû⵽ӪȡɡֻǷСȱ㣬ֱ޿̣塣
˵ĸ˵ܱ˵ܺ񣬵һ£ʹɳǾסĥµ̭ˡ

Եɺ

ʣƽǰûʲôǫƽ·ҩʱҩȺͻȻ뿪ˣ˭Ĳҽ˵ĲܱɪưǿĶˡ
һ룬ʱҲȥˡСʵǲֵֻר׹ϸоľơ
һůͣµȸҲԾɳɽѸе⡣ǫԼľСɣãֻ봺ѾԽԽˡ
㽣͵رƿ跢ңվڴſܻغүȥ£
ǫһĶһͷǣƶˣ˲裬һԺׯȥ
ҵѾǶ̶һ·ƺá
ׯһǼ̾顣ǫһۿݽǵƶ䣬ڻһãû¡
һͷɢֱʣƷ˿ǡ۵ŭһ˫ȼѩһźذףԡǫû񣬾Ȼƣϸָﻹһѵûпǫƺ֪ĵֻŶһˡ
˴޽ǵһѪߣѪ顣׺ݣϢȣצҪȴͶ
ǫһǺӣ߹ȥסƶ䣬ʵǺ£
һǫʱ˼֣ǵãѾͷȻӵ
ҡƶ佫Ŀջأǫֻ˵֣Ѿ΢΢ǫѪӿѾԭί
ͷ俴ˣǿסŭ𣺡ϷŮӣֻ̫ˡ
׺㵹ǻỤ̰ղóһӣûꡣһ޺޵˵
ǫü俴һۣãšתȥƶһӣǮιء
һƶĻ˹ηƶĵֻǰţδұƽǫ˺ֳƶùߵǰ
˼ǫɫƽͣΪۣҪˡֻǫ䣬һǶһѶǵĵȻ
ǫһӷȱһǵϣƵ˵˽ˣĳ㡣
Ȼסˣ˲òࡣһˣһٷĹӣԭɷǡһӶδãˡ˵ţŸҷܡ
ƶǫţ࿴ţЦ
ǫ߹ȥ£ͷЦòҲø
ƶЦţʾҲΪΡ
ǫЦɫ˵ֻ¾ʹ޺ڵˡ
ãʡ¡ҲŲµأ˾ĸҹźáƶͷƤһЦһǾޱдա
ͷôɢˣĪŮӣ
ƶ佫ͷ˵Ҷ˲ʱͻȻһѱסңһҲûͽӳ
ǫ̾ȻǸӣһ仰м˵֣
ôȥ˵أ
СһѪһȥ˵òˣЩǮŲߡ
ǫھֺ£˵ɣһиʧγܡʱ˾Ժٲͷ¶档
ԺĪˡ
ȥ˭۸ҡƶ佫ͷһһӱϣֲϣӢˬˬǫЦţŻϲŮǰͲòĺƶȴΪã֪ѩɽҲܻ˵ġϲЩС㣬ṧ˳ǳѲ˼ϲԵŮӣһ̳Ҿһ̶Ȫ
أſڴ󻹴ַ
ǫæתصҴˡ
ƶһЦַĪһĲš
һߴˡ
ʲôСˡƶЦ˵
ַˣǣǫлǡ
֪ʼĩ̾Ǻϳģôһ̲ˮƵģҲһѴ󵶡
ƶǫӶЦһϳġ˵ϲ̵ġ
ҹ׹ǫڵ·һҩ飬ƶŽſֹ
ǫ̧ͷͷϻһ֧ӣ̲סЦȻһǿׯġ
ƶЦŹţͷ̧ͷǣǣǷ˵ĸ׵οˡǫŷһֱ߬Ŷƶ쿪ƣôһϸϸβѾһϢ
ǫȻϧȴҲû̫ѹȻĸ׵ܱҪңһ޾ͺá
´һӷŮǫӹηϣЦ
ƶһЦҪĽֺ
ŮĹȻ˵áǫһѺϥϣٺЦײϣٺ١
ΣҪɫôƶͷһ䡣
⻰ʱǫѪڣ٣ƫƫƶ˵꣬ǽޣҪƿļͷʹһ£֣辢ǰһƬ
Ѫڵظӿơ
ͷѰһƬ㺣շת̧ͷʱ촽ޣ˿һ̳˷ƣƷࡣ
磬ҪҰɡе˿ī
ǫҲ̲ãͷ򢣬һ·£޷ͣ



ƶ΢΢ͷĴȣ̹һ缡һֳ̧ȥǸӣ㷢һ̶ٲͻȻʧ赲ٿȻ¡һУš͵һھѵ˱һһߵڵϣžࡣǫ΢΢һͣͣϢŵͷűһͮƣޱȡ
һ˿Ρ
ңԺ󣬵ҡȣ嶯Ϣֻ˵˶϶ļ֣޷ɾ䡣
ƶճյؿϵĺһĨϼ쳣ѳ˵֪ǫһ۳ԼȥȴסӵϼΣ˵ȥޡƶڵ¿ĿǫַֻҪš
æתͷõ·š
ͻȻϻһ˫۰򡣡磬㲻ҪЦңֻĶ㣬Ǳմ˱ˣҲĵġƶһ޻˼ȴַâǫָжľתرҲñ۸㣬ԺӡֻƢЩɱǾˡ
ƶǰ䣬ţգһ֣ǫƵ˴ϣǫŵغһۡƶּæǫٺЦŽڸУƶ丩ǰǰڸղűǵɢ¶һߴ
ǫһæԼҪƶͻȻѡһƶ͵һ׹ǫһƨɵµĴˡҺãһŴŰӣֻһδ˵¡ǫƶǶһЦƶЦŴ˷ӣ˵Ĵó
ȥҼӣٽͷ
ƶȥݣùǫ˸Сľڴ棬ʼӡ
ҹ޴壿ôͻȻˣͻȻһ
ǫһ̧ͷ輫Цݡ
Ҳ֪һǫͷĺԩûɳʲô
ⶼǾɻϴ塣үȥʵ´źãԺǰҹ޴ɱ羰¡
ƶߵ̧ͷǫҲǴŴЩӶϣԩˡֱôʵ˵壬֤ڡ̾ˡƬ̹򣬴嶤ˣƶߡ
޺ˣ㻹ңŤͷǶƶ使ض˶ţȴ޿κΡ
ǫĨ˰麹ƶ䣬ƶиӦͷȻһЦȻȥһҰ㣬Ϣ
գǫεһҴƽεӣóҪһޡ
ӹΣִֻֿһۣЦˣСװ˽ǮΣǻˣβĽӴˡ˵ţһͷһβһšͶˡǫһֹȴסˡιȻǿĵģмԼ¶һֽ
ǫĿϲԤС
ӹΣֽƵֽЩͷչ޹ġ
ȻխСֽʮ֣ҩӬͷСһյƣ˲ʱǫɻһɨǫۿȣȻᡣȻǴķӣԭĸ⡣﷭ȴɫؽֽպãһߣȵ΢ޡ
νѾвΣ㿴ӣҲǿĵġֻ壬ҲлأҪҪһС˽ҲҪԼŵ㣬衣˵ʲôǫЦŸǣȲҪȥҩ̡
ʱ꣬ζٴƮǫǰٸнԺԼһ̳ƣۿЩʪƶ䣬趼ȥ˷ׯûǣǾϲһ˿̣һ˶Աƣȴ̲סͷЩƣ̫໶ϲѾҪҪ˷
ԶԶԺϸĽŲ͵͵͵ɿԺšƶ䵽ſڣһ
ôһղ´οҪӭˡЦŴȤ
ǫţҲ̲סЦݡ̳ľüͷζϤ
ƶҲü ־ϲľƣ
ǣǴ
ƶ̾ô
ĸ׵ŷӡǰЩӱƶ䵱ˣպñҷ֡ǫϲ̵˵
ѽ˱ӣ쿪۰ϲʤ۾
ƶ侪֮ҲЦ绨ٲҰɣٲȻоӹ֮⡣
ǫЦǺǵؽƵꡣ
ƷƷ̾һ˿ζҲҲδˣñǰá
ƣԺٽдˣȡְɣƼǫֻֻһѬѬƮϡ
ƶһ񣬶ʱ˵ã֡
ʲô߼룬Ƽ䲻ôһ̳˵ƣ˵Ժһ̳Ӵף˵
ƶͷ˼Ƭ̧̣ͷ˵ɽˮ·һ壬磬
ͽһɣãǫƺãֹȻԢⲻ
ǫԺ֧СӣƷžƣĸһһ˵ظ
ɽˮ·һ塣ƶæأʱһЦֻƣԽش
ǰӻأͷ

ͻ

ǫСׯԴһϤϳƷζѯʣǫº͵ЦЦ¾ƣһʱһҲûʣǴղѡ˽ƶ˵үǸǣһ˳˳ˮƶˣȴǫƵ̸Ц֪ĲĵףǲΪ֪ˡ
ůׯȴһǧɡʼƶ䲢֪ΪԴϴγ£ǫ㲻ȥżȥһۡѩ̾ǫüͷϾòܵȥ
û뵽Ƿ㣬ȴˣɫʲôˡӶˣΧһӣֽŶڵúܿŵذΣҵغžƣɤ˵Ŵ֮ƶһüͷѯʣȴǫӹ̨æƹһĸ첲⡣
ô£ƶһ
ǫЦȾƵģǮոһֲ٣ѵҪǿȥƶһǴҵˡ
ĪϴεǸˣİף
⵹һʲôöôˣҪӵİɣǮأǮ¡
ƶһţǿûʲôģ
˼죬ҲеˣҲһǫ۾ͷͷһ˿
ƶĬĬ˼⣬Сׯ˼£һֱల£ǰһ̳ǫƲȷеǫеĳҲ
ǫһۣƶĳݣͬӨ׵ĻЦȥüͷʲô˵ϵĴã£ӻʱڣԹȥһ
ƶһ죺ȥ֪Ҫء
Բ촽һ˵ӣңǫ̲סָһΣѾͷһţǮǸ˻ôѵӹײģ
ƶһЦ˭˵ҪǰһǮʡġ񵹺ã
ǫֻЦȥҲǸżһٷȥò˵οɿ˶ࡣ
ƶεת˼ٻͷȥֻǫֺЦĬĬؿƶһǻϲۡĺж٣Ӧ̸ЦǡΪһۣ
ǫ˵˵ѣ潫ׯˡҲ֮ãЩĵζڼЪϢ
ǫֻȹڼݸĸƶȥݡʫ̻ݣ˸ģκθĸڣԶΣһֱδܳС
ת۾͵ϸƷƸ˵˼ˡǫֽǮƷƶɡ˽ϼأɰһƬ߼žڷƷ˿иԵңɼǫȻϹ»游ĹǰȻһƣǫĴȴ̡ĹǰֽǮѹֲסȪӿ
ƶĬĬûĿ޹ޱȴΪĬĬ
ǫеľʹֻйˣ׵ԩһ˿Ϣɽѹ޷
ƶ󣬿˫磬ԽףһûˮʯһնҲһӶҪɻ֮СԸȥֻҪǰǸ꣬ڹûûεؿЦЦĹ𻨸һ
ãǫƽĬĬصڷͷϣĸ֪ŷѾҵĸм԰ĵˡ
ϸͣˣ¶⡣ǫʱЩҲЩľƶĸۣߵһƬݵϣžĽȸ⽿࣬ǫƶָ˵պЯ벻
ƶָ˵ʤеɽ˺ġ
ݵϵѿȳһĨǳ̣Ⱦϸ꣬ǻɫ˵Ľ졣
ٵȥС·ͻȻһӵȥ·ǫǣƶƿԵļȴͻȻ˹ƶš
ǫ󾪣ȴѲֻؿԼƶ־ܡ³̫ͻȻһʱ޷ô£Ϊڽ˰Լ
š˰ŵ˽ǰһϸĮ𣺡үΥˡһƣЦŴһƶ䣬ȻĿǫϣʱˣ
ǫȻԷȴɻŲǰţǫƶͷȥ
Ĳͣ˽ŲһƵӣǫǹһ˿Цû뵽ǰȻƭɳķӾ
ǫɻ֪ûͷûԵᵽǺ⣬ֻܳĬ䡣
ȵ˵Ьϵࡣֱʮ
游㸸׷ǰһϵģ˰ɣǫȲѣȴ޷о
̧ͷԹԵ˵꣬Ҹ游ھӣ鲻游ڸС̯ӣʱʱҸ׶ƺȡҸ׿СҽݣȥЩӾҽ飬һзƵķӣ游ƽʱĶƽ飬ָû뵽ͷĥĥȻŪһζþƣ˵һ˿Ц
Ҹ˱ˣСҽˣΪ˲ΣҲ˼ңǼǲϰݣҸ뵽ͷĽ飬Ǯ£游˶Ǯ
һǮͷЦЦڼžʮ
ҸͶ·ԼˡôСĶӣȥˣȥ̫ࡣ֪Ҵ˭ô
ǫ˳Ĭֻ亹ҪһЩ롣
ƽҴ硣
Ȼ
ҿʼȥʱˣڿԳԵ⣬·һԽ⣬ͳ͢ĹԱҡβ͡ǮҲˮعҵ֡Ҿ̫ûʲôáҿʱҺܴȣû˭ס
ٺˣϧңҳϣס
˵ôƽҶӣֻҹ¡Ȣ˸ţֻҿ֪ʲôģǮȨƶǸƨҿͷӣΧҪǳԡҲſʼ
˵Ӧú˭ͻȻһӣ޺޵صǫȻҡͷ̾ϢҲϲϼ˸˷ƣһ㶼ϲϧϼھʣһּ䣬ͬȴֽźޡ
ǫסȭ𾪷ɻ塣ԭˣһжɣ׵ϼҾƷΪһǫĺͷɤ˵Щʶ㵽ϼͷϣ̫ǣǿ𣿼游дҸ׺θɣ
û˵㸸иɣֻڲ̫ã𴺷
ǫͰȻ飬ͻȻ⣬ΪԼĲҾñ˼ô
ѴķӸңӴ˹ǣҷŹ㡣ղóķӣ͸µ漸죬ǿɲ̫ࡣЦǫѪӿֻһȭӵϡ
ǫǿסŭ̽ǰͳһССֽݸϵҽձҲشŷӣ
˵ĸɨĹҪԶɽˮôĶȻҪš
ѵ㲻֪ûⷽҲó𣿡
ߺߣ֪һһ죬ǾͱⶫҪⷽһҲûУûҼҵĶ㿴ţһ˺㿴Цţһһ㽫˺ϸĩȻָֽĩǫϡ
㿴ҵĶҾǻҲˣرǳˡЦϵ繵֡
ǫӿʼӿѪʹȴֻƴס嶯ֻƶ仹Ǽ




ȻġЦţӡ
ǫ͵ıӰеɵ÷Ѫ˿
ƶ䱻ſߵߣ־£ô£
ǻȥɡǫ֣ҴתƶֱȫǺ
˹ٵ·ɨĹ˶ƶ𾪻֮ģͣסŲʵΪͻȻѰǣ˵ʲô
ǫŬһƽûʲôҪķӣҸԺ鷳
ƶ伱ΪʲôҪ
ǫʹһЦɵѾͷǷҿһ۾ͼˡΣ
ƶһһĪǵЩ˶ȥģ
Ӧǡ
ƶģԺѰ鷳Ǻã
õģԺ뿪æοȴĲɡ
׹ǫͻȻĬڶﾲŷ㶡ƶˣڣȴסͻȻȥҪĶѹҲ˼һͿˡȻô²⣬ǲģʱʱؼװöӴһۡ
һʱͻȻдƶźûǰԶԶߣһṤҴдһţá̧ͷ˵˻ƶ䣬ʰЩ·һ̳ȥȾɽһû÷һء
ƶһ㶣أ
ȥʦүȽˣԺ£ȴӽϻ˵ɡ
ҪȥôƶȻȴȥȴ롣
һȥݰɣ˵ɫ֣ݶռһǫɫºͣճտƶ䣬ƺѿݵɫ
ƶӦһãҳѣһͻȻͣסʵһ;ƣҴ·𣿡
ǫ߹ðҰ£ȥȾɽһȥݡ˵ҪҪ·㲻ôҪһ·ʹһ·ѣ
ƶסЦҵһȥȾɽ
ȥ鷳Һվȥ㡣
Ǻãɽϵ㡣ʱǻҾɽ㡣
ǫһЦӻͳһֻΣšƶ侪ؽеԭлء
ǫָһֽЦҵȫҵˣˡ
ƶ䴽ƱҲܡ
ǫβ嵽㷢ϣؿǵһμĵ׽ݴüͷһġƶ䱻΢΢ߵĽͷǰૣûô
࿴ᡣǫĶͷӵܰ
ǫڽѰ˳Ǯƶɽ·СġЪЪߡ
ƶͷЩᡣǫһŷд˼֣һ
ƶӹЩ֣Ǻվôʲô˵ˣдţ
ﳾȥǫ·ؿţﱻķѡ˿Ҳȥȴǲܡ
Ⱦɽȹʱ˲ȻĴⰻȻһ·׺ɽ·һ̳ʵЩۣƶЪЪɽŵҰȤӡ
һԺιﻹ߶Щ£ԵôҲҪнгʺ
ƶԶһЦһЦͷȻǲ˼ڨЦ
ЦЦȴ֮ͻ˼ˡ
ƶЦǺǵ߽ҾǷ顣
һţӹƶľ̳ôǫ
ȸһ̳
һٺŸϽȥһȳһڣⲻǴôˣ
ƶЦţԼĹ˵һ顣
һ̾⡣
ƶֽǫͳݸһһӹ𿪿˿һ䣺ʲôеôžˣ鷳дţ秵С
ƶȻһЦõǵʱûһ˿
һɨţ˵ˣͰסţɡţɫûȥɡ
ƶ䱻öֽе渡ɫֻȥ˳˵ⷽһԸԼʱǲ⣬Ҳ˵δԼˣǵˡ
ƶ߸˵һٲȣзһ̾ѣ²ּˣǫպݲˡ
ƶһպǫСӣĵ顣
գƶͱ÷ˣǫɽһ緹ʱȴԲӰһֻƶȳ˷
ƶͷһ˿һȾɽ·̣ø緹һüοҲĪϵ·ɽûˣȥѹկ๫Ҳܡ
ƶЦţĲȴԽԽŨ
磬ƶűߣˮֱʱȴӰԽԽΡڣͲסʷһ˵ʲô
Һúչ㡣ֱҲҪרиΪֹ㣬ԵÿаǺǡһƶ䣬ȴֵؿɫ԰ףһƬϸ
ƶ䣬ôˣһæЦ˵ǫչ죬ɱˡ
ƶһΣ߸Ц̫ɵˣĻ
һһͷˮʣô¡
ƶ鸡˵ԸҶ롣ҪȻȥһˡ
һҪ𣿡
ٵȣҪ˱Ҫ£ƶĵ׺һתⱼһɤӵĺšһ·񱼣һƬңֻһͷڿ񺰣ϣһлü

ַ

ǫǽڵϣϵһͷĿ˿δһ˫ɫѥƵƤ£ЬŽߡ
ұ뿴㣬治ʡǫ޶ԣƤҲδ̧һ̧ʱӣѹź⣺ˣˡŹ㣬¶ꡣ룬㵹ǲŹҡηлͻȻһǫ죬޵ҲûһŷӣǷӱӦҵġңҾȻˡֵҪŻϼûһö
ǫһָ̧࿴ȥʹʦүķӲ㸸׸ģ游οŷԼĥġǸ⣬ûʲôˣΪģġĽӣֻΪҸĸ
һŭЦøТ˳ӣԭˡ
Цţηת˼ȻȻͣסǫׯɵģɳҽģϼҾƷҲһҪġϹ»Լͷϼҡ޹ء
ǫɲο۾ȴ١
ĳĲ³ϣ˭ҺΣûģȴһɨǫĻɣһЦô㲻ţʰϹ»еǻᣬȻΪȥꣿ
ǫ˿ˣֻ亹Ӻ󱳿ʼʡ϶ָʹµݺ˸ףȥҪΪĸȴԭˡȻʧԭʱı׳ʹ˲ʱ֪ľʧڸǣֻһ麹ӿ
ҳϣ꣬ЩȻ̳¶ˣֻ֪һŴˣˣٷߺߡ˵ţ߳ηͣס˲٣һҲࡣͻȻȻǼЦηﵭȥ
ǫľҲƱЦߣסָݺݴǽϣֻ޵һ˿ǽϵѪʼģ
ĵգǫ֪ƶȾɽȲضȥ׹֪һС죬Ѿ˾
Ȼһƶͺˡ
ƶ۾ײ룬Ҳǿһҹ
Ҳû£Щͷѣӣһġ𼱡һͼο˲ȥµ顣㲰ȴӳˣǫľһ𣬱úõļ仰Ƶۣ۾ȴҲ˵ڡ
ôˣšҲûãŴ˵ְλ˵ټġǫ죬Ѿľ
үݶˡǵڶĹͼࡣƶһ
ƶ䣬ЩҪ㽲ں۲ۡ
˵ȥȡ
ã裬Ҳ
ƶ䣬ôΪҵĳˣԭƽС塣׵¾ֽšԭǣΪ㡣ǫѵ³⼸仰Ϣҡ
ƶɫһףеľǫʹѾϣò
Ϊ㣬ŻģԱϼҡ
ƶ촽΢γѣֱֱǫ۾
ͣԹô
ǫԹ㣬ҵ޹ء
ƶҧӣΡǫһģͷŽ棬ٿգҲ˵ȥ̵Ļ
Źҡ㣬㣬Ѱ˰ɣҲһ𣬲ȻңԸס
ƶһĻǧȴѱ磬ֻﶨؿ
޼ɵʡ
ǫóе۵ȴǿ̣Ժˡ
ǲ̣ỽһү
áƶ죬ͻȻоѣ³һ֣ȻЦţֵ˵ʲôҶġҲˡ
˵꣬첽ߣǫ趼⣬ΪҪղģȴû뵽ɾתǫζӳ£ϸõıӰؿ˵ϣΪǣңͺãȴû뵽˺֮ۡ
ƶ˴Σէһչ⣬һѣΡס·һ۵һŻһڿˮ
ļͷ󱳵ѾͷԲ˯ģûүԼȵˡ
ƶͦӣؽߵһ̯ǰҪϡ࣬ޱ飬ĬĬغţǵǣѾͷĪĵɵˣ
裬Ȼү˵ŴãȥóȻȻ˵һ䣬Ȼ
һػصǶ㡭ֻ¼ջ𡣡
ȥүĳˣҲҪԡ
ΣҲߵǾ·ҲҪһˡ
ŶȻ㣡һ㶣Ц
ôң
ƶŭޣһǰһǧƱ˫ַϣҼүçײѾڲַ̧Ժһ뿪ǡ
ûƱҲûشԹԵߵżǰ̧һƿɫҤɾ˵ֵЩӣҿʵûʲôá
ƶ俴ɣһϸ˼ۣҡͷ̾ϢһһָһƶơϧǾ˼ջƱͷڸԼеľ˵ҶԸ̹
ƹƬ߹ֵЦЦ߿ԼҲ͹ĳ
ƶ̧ͷȻСŮûд⡣
Ůһ̫кãЦձֹס
ȻúܸˣҲûҲǱԼˡ˲Ϊ
ƶ鸡һҪľݺѹֵķ֮۴˿̿ʼһһظգռġ˵Ժһ𣬲Ȼ޷Ըסһ仰ҳһ˿˿Ʒȴ޷ҵһ޷ɣӴԵ

Ų·

յůҲ֦࣬ϵŮüɬޡ
ƶվڽͷŻæɢĹ֮ˣãȻ޴롣ʹֱѹȥ㽫һֻҪܾʲôԸ⡣ϧһôĽе⣬ȴͶ·Ʊ֣ҲͲȥüʣȴġ
˼˰Σٲҩ̣һ˿ϣ
ʱպþڡƶ䣬һת˲ְкţҩ
ƶҡͷүһ˵
ʱЩηѣǫ֪幫ȻҲ֪úƶΣֱóƱ˶࣬ܲɡ
ʱһæɿߵҩӵĹսǣͣ˽ŲʵҸ幫ӣǫ
ƶҡͷƱϣ˵͸㣬ֻȥ˵ûʱľ޿ǶģȴΪѣ幫Ƣֻܹ֣лϵĻſء
ƶ̾һȥһϲɣֻҪ˵ˣҺǫм㣬ʮĽ飬˵ûܲΪɡ
ԡӣҸ幫öˣ˵˵ǫҲǣúõӲʲô찡ǿƽʱ費СҲϻ
ǾͰˣƶлתˡʵʱϣҪ˵ǫ̫ܡͶ·ãһ˿΢ܷŹ
ʱƱһĿȴ꣺ٶ࣬Ҳϡڵغá
ƶ׹ڴϣͬڿб紵һڷסͣԻһ
һɱ죬ˮײ谵ԵǣȴҲΪ˶ǰ鰮ʤֻͣſÿˣݿÿ˵һ˵ȰһȰ˾õҲܸſǶ¹һյĥ£･
ĬĬչƶ䣬ﻹǣǫգƶ䴲ǰӣƶ䣬ȥүһȥɣүضҪȥġ
ƶ仺ҡͷȻӻóһƱְͷϵγУӣҲϸϸ㣬˿ࡣ˵꣬£迴ѹֵᡣ̾ˡ
ǫʹɫóģ¶ɫͽǫĸˡǫɫǰƽ࣬ӹ̲סǣҶǵǸˣɺã
ЦЦƶĶأܻȥġպãû˵ʱ͸ͷôӣ˿ࡣ
ǫӣ
ҡͷˡҲûʡ
ǫֻΣʱԼһ쳤ؾõ⣬ʱﻹļᶨնɢˣһ両ơᵽ浽֮ʱζ˵˵ͬȫһ˿϶ֿʹ
ɫأˣ̾һСŮϧ컯Ūˡ
ƶһԭڴͷ£ȰѾͷôǸʲô£㲻ܺүһҲҪġ
ƶ͵Ͷһȴǲֵ鰮ģǷʳġӲҪ
ƶ֧ۣͻȻһЩ£ӣתͷ裬֪ûԶһɡ
һϲæȥ档
ƶڵ棬ɫϾСˮ׺Ө׹ĶͷˣƶһЦҼ裬ȥɺãһҲûС
Ҫʲôϧؿˮ̡
һΰ籡
һվҪʲô
ƶ⣬Цһѩ׵ĳգģҲѰһúúõġ

Ƹ

һԴʱʱϵһƴȴһݵļŭϼ
һϣ֣ߵЦûɢЩ΢΢ϢӣȾ˵ĺɫ紺˯ġ
վԴλȻ̾ӣ£
һĨǳЦҲҪӣֻҪһһԴһꡣ
վԴҪʲôŮӣЩͶ·ЩţЩֻΪǮҲЩ֪Ϊʲô
Ҫַһҹ
վԴȣЦȴЦûһŮˣôԲѵǰҪһˡϸҳЦǷȴûУһ̶Ȫˮģ˵һluo luoС֮Ҳġ
δеĺѾ㣺㣬ΪҪһҹȻһŮĿŵشַ⣬͵ЦЦסЦ֪𰸡
ЦţҪϲң˶ѡ
վԴ־ֻɣǺǣˣҪϲ˭ɲǼ׵¡
ǵЦ֪Ҵûйעһһԡ
ԸأѵǴ͸㣿⣬ܰɣ΢һǸΣӱۡ
ֻҪҼҺһģһԸ¡
վԴĺĵøߣģһӮ
һӮðͷһЦһֻССİ׺չ߷ɡ
վԴһ֣ãӣϲҴӦ㡣кϷ
һȫǺ
ʲô֣
ҽǰΡ
ǰΣվԴƷζ֣֪ģһŮͻȻ
һ·ܸ£еˮʱͻȻͣסŲǰΣҺ㡣
ô˶ˣǵôֱɵġǰǫѷЦţˮ鿡
Щ죬Ǻǡ֣Цã˵ĺܺã֪ôĺӰҲĺܺãͷԺд輼
ôҿɲįˡ
ôįأʮãû˵ʱ򣬲֪öңǶǸмգһ֡
ˮ鿱һͥԺ
Ӱ˵꣬ͻȻֽԵԭԺиӰ֣ԸӰסţˣִ˸֣ԺӣӰԵ
ǰǳǳһЦ߽á
Ӱ㣬иˡźԺӽһƬ̣ӰӺ橶ǰΣЦһЦ˵һ䣺ãҲ裿
ǰЩ棺ô֪һ裿
չסһȻΪǰλȻʩһ񣺡ԺաҽǰΡ
òÿңҲȥŪҵһ׺ɻˡӰЦݵһľա
Ӱ¡ֻס˺ӰСѾͷ
ԸСѾͷʰãһþ߶뱸ˣȥ
ױ̨ǰ⻨еԼĬĬţǰΣǰΡеŮһɨǰ绨Ц̣üֻɺ˿ȴڷ
ҹɫһɫǵĵǧǧ֮ᡣ
վԴ̤ҹɫӰǻƬ̣̤ǰε᷿
ƶڡЦЦº͡
ǰΣҹȥĽд˵ġ
ͻȻһ䣺˵ĽãӿԼԸô
վԴͻȻ¶⣬ЩЦȻ㲻һֻҪַô
ƶɫ΢죬ͷȴǷˡ
վԴػһ·СڸͥԺԼЦһжԵƮ죬ˮɫƻͨҹɫУɾξ
վԴͣһͥԺ⣬űߣ֧һŹ٣һŮϯضٱߵ¯̣ݡΧӣƱȴδڣǻ˼С
һգڶơΣӲžȻ̾ѡ
ٵŮΪ˾ƣЦλˣӶʮ飬ô̾ʫ˼ˡ
վԴ߽ţһЦλˣʲôҲҲҪ̾ġ
ʫص»ؿʲôҲˣ̸ֻ졣
վԴǰһƣһֻҪλԸ⣬û
˹ЦվԴǳǰŵӰʵΪβŽʫ̸£
ûУûСһķϡ
ǲԸ̿ˣѧӰѧ磬ʫѧĻˣȥһˡ
ƶ䲻ҲǧģֻһͷվԴǰţûнͷһ£˵Ҫϲ㣬ǹһľ͹ˡƶһ̧ӡ
ΪҪϲ㣿
ң˰Ľ֮ģȴûлӽ֪ֻе˹עһ
վԴЦˣΪĹϲ࣬ͷһ˵ԸΪ
ɣŲ㡣ƺЩЩǺ
վԴЦΪʲôţʲô¶пܡ

˷

վԴվڻ⣬ŵɫɴҡҷһֻòŮڳĺ̺ϣŪˮΪһţȡӵļͷһŮӻŮӷ绪˫ġ
޸˴ȣĪŨ̫ôԺŨɲˡ׵ָӵĶͷһ촽΢Թֽġƶ䶼ͷһ æһƿȵѾͷ˫һŨڻͷһǡƶæͷѡ
վԴµؿţ˵˾ϰˣŶأȻǲ¿ġ˵ţ̧ͽ˻ƶֻǿϡ
ѽӽôˡŨӻｿЦ˼
˵޹ˣĳһơ
ңҡ޹ӶƱվԴһȻƶ䣬ʵ
Ĺôôû
ǣǰΣ޹ӾһơվԴһףָָϵľƱ
ƶǰƱ޹ӹŨȴһֻֽ޹ӣŨֻҪҾľơŮӣ޹ÿҪһۣȻŨҪҹ¡ЩԹŨƵγˮƶһ߰̾ԼһŮӶˣڽӡ޹ɫԣӹŨľƱԳЦţãֻŨľƣҪһȡ˰յʣµ͵ŨߣŨȹָḧգȣҲٺˣº޹Ӿٲϲˡһ˫뾱丧Ħ״޹ӱһ˫ֹϰ£޲ԼԴ档ֻ££ֱͣĨϣɫĨرָŪһ£ۼһ˿⼸էָ֣ȴͣס϶޹һĭǼͣƫվԴڴˣǣضں̺ϣ
Ũǳ¶Խֻһ˶ڻ޹ӵĻվԴ˵޹ӣŨЩˣǷȥ˯ɡ޹һ㣬Ũ˺ңԼŨһƶձվԴȴӶֻһ
Ҳȥȥַأ٩һЦ
ɫһһɣʵִҲϲô
ϲʲôģҿɲֻ֪֪ʫǣдãٺЦţԽ뿴ʲôŮסǰôֲ󣬲ܽΣкϷ͹ˡһԴŮǺæֻһˣ̫Уиӣãرǹַӣٺò
㻭һ񡣡ƶȻǰʱһᡣԼ뵽һգȻҲԾֽϣΪ˷ĵĶԺһһԺҲֻȴҲܡһ˴Ͳԭˣڣԭˡεסһ⣬һվԭΡ
վԴ˼ɫ㱣ָմЩϻ˻˵˼ţдЩƷ鶯ΪǧθãдƮ㡣ڻϲźÿ
áֻ³һ֣˵Ǳ˿еһŶѣûԭ֣ǲòϲ˽ǰΣֵѡ
ǺãЩȥЪϢɡ
վԴͻӰǸЦЩȲյĳ
ȻڵǰɨϵĸʵһȾֻþЩЩĿƽĺżеϵī㡣
ӣýǰιΣѾɨ꣬˸⣬Լ߶Ƭ̣ΨԸһҵҹɫ⣬ֻˡ
̧ͷЦЦһ۷Σ
ôƺһ۾ܿ͸ƺһۿ͸һͺϲ
վԴͷ˶ӣֱȷϲһ۵ӡҪرһԴ
Цݱһϲ˴ߡɿƽĪһ˿ǣЦݲɫά֡
Ӻû˵ϲǸأպͷһΡ
˭˵ģĹҶϲͷ飬ɫ졣
Ҫ˭ϲǾ˭ϲϢ̾һ˵ǷĻȻ



վԴԵԴƵػȡϸ̴ϰںñīϡֽ£ֽһžǰʡ
йڰɴˮƣһһ
ɴƶվڴǰңңŴһాһڴһǹǧȵ˲кɫк棿һĵȴ뷼ֻ࣬ꡣԼվҪնһ룬ûֻ꣬
ɴȵӰе濾꣬Զˣʵִô
Ȼǽѧٵÿ
ЦִǸæˡȥһò
վԴ˿ɴٻӰڴϷҪȤ
ڣһݵӰ̤ԵԴ
վԴһ˿͵Цִˣü˾úǲá
ַ嵭һЦҸùϲֵ˸ҡǮǡ
վԴ״ǧ˵Ǯ뺦ҲǣұһΣƽڶˡ
ַ΢Ц̧۾ͼɴһˣüͷһվԴվԴͷȿŻ
ַЦЦ¡վԴһ֣ɴӰʼ趯ַﲢûʮĵȥӰһַָÿųһ֧裬ҲʱʱͬӮǰȥ͡ԣŮӲû̫ȤӦվԴһѡΣվԴûֱǷҪһɴ裬Ǻ⣬Щ档ɴŮ俴ݣ趯ȴʮ֪ɴŻ˵һƮݣʱҪ죬
ַѾȫעŮӵһɴƽɳͻа֮ȴǼмϢ
ַǿ˼һķȴǶá
ڣͣˡַﰵһĵʧΡ
ǧΣִˡ
ƶɴһڳָȥһ㱡ɴɴָһɲָһͣ͵һʹһɴһĽⰶǫ÷ǰ˵δ֪Ժֻһ䣬Ҳزȥˡ
Ѳܻͷֻ
ɴһȻ꣡  ƶЩѣΣƸ۵ľ˲ɾ
бһ˿룬ǰһ棬
ַɫδ䣬߿һЦ֡
ŬƽЦţִˡ
ؾչˡ
ƶ㷵ؿü糣һ˿ڷģָ̬
ǧΣվԴָָǰһӣƶ¡
ַߵǰɫʣüͷģԼҪˣûʲôע
վԴ΢΢ЩʧƵһĽĺϷȴԵĲɷ˿Ϸˡ
ƶŶַüĿǣɫ񵭣˶ž롣ʱĵصɨۣȴȻһƱһ⿴
ûô̧ͷƶվԴܺử˲ȴֻ֧ͣһԾȴԼֻзһī㡣
ƶƺù˺ܾãҲáַͣ˱ʣ̧ͷ޵Ц⡣
վԴ߹ȥ𻭣Щ㶣еŮüһɵӵʴ󷽵ɫԾȻơ
վԴƶ֣
ƶЩĿһַ˵һߣԹԺ裬ƺǻ޹ءƶվԴһ͵һ׹ϵŮӲδ裬ֽ÷һ֦÷Ťͷᣬһ뽿աԭδǡ
ƶЩԼĻǵķһһԴǧ˼ȴû뵽йһ֮Եѵһδһԣθģһģǰǿѹִԭûǡ
ַ²ͷһͷƺڷȥбһֻԽףԽڡ΢ݳ
ַһصǶСĽϰߣ׼סˡ
վԴһǱ⣬ЩôǼǧôû᣿
ƶ΢ЦչӲûʰ
վԴˣԭһȼϷ
ͷ˵ȥʫȹִ˵ĺ֪Ǽλ㶼֪˵š
Ȼ֪Ǽλתȥ
ȲȲ裬ǽ񴺵²衣վԴкţ˿ȻԼ࣬ȴ뿪
ƶͷıӣҶˮ¸ԭΪ˿еִˣͨ죬ַһԴĵطΪ̻֮صӦǸɫ֮ˣȴû뵽䵭롣ϲϲΪȥһ£ƶ俪ʼЩţҲ鲢򵥣Ҳ˿еǸȨ󣬿Ѳܻͷȫһ䣬ֻӮ

һ

ݺһ𣬽ԵԴ
һƬ糺ǳ϶ֵĻУ˵ۣ۵һƬɫгеĺա
ġִˡʱַ²յЦȻָָվԴŮԼɼʧ䣬ȴЦĺ
λλǧΡվԴһΧʫеַȺ£۾
ʵѿһߵƶ䣬ʱ֪ԭǧΣҲ˵һȻҪúôһŮ˿Ůޣ˿˸ޣκǾĬƬ̣۹ɨһȦȴûƶһϸС覴áʫ׺΢Цǰ֣ѾЦãһǶԼˡ˵ţ۲һɨַȴͷƷ裬޶ԡȻǧβر⡣ͺã¶մ
վԴǰĻŽأȴӲ֡ǽеȥθĺþưһ̳һݣӭǧΣҲǴлִˡ
ʫЦûǽõ°
ûأоִˣȴһٲˡ
ƶ˵ӣ³ִһˣıл⡣
áȥɡ
ϣ롣
ƶһ̲ˡһ㡣ε֭ϱһ㣬̱ߵ׺Ҷƻ΢ļɫСԲǸ³ݣ硣
˿žʳָ󶯡̾һŮӶɫȻġվԴַ˵ɫΪͣȴûж޴ʣһζòƷкɫʱ
һ֮£վԴſʼޣ΢ᣬ΢㡣ַδֻͬһͷȻ̧ͷʵʲôʡ˿֣
УĽ㡣Լĥģִϲͺá
ԨĽ㣬վԴͻȻЦɨһƶ䡣ƶɫһ죬ȴɫĿһַȻ
ַͷһȴûͣ
ǵľˮ˲ϾƶأȻмܲҺǳȻҪڽǡ
ֻغϣʫǰýžַı۰֮ϣ޽ᡣ
վԴʱѵɨһƶ䣬ǧΣҪִ˴һô
ƶһµͷֻнžһУ̧ۿַִˣҹѺδ
ַһ㶣Ļһ糾Ů࣬ߴ˵ꡣȴ̹ʵֱԷʣù߼µЩΣһʱء
ִӰƶٵַθ
վԴַ벻ڣЦַ￴ǰһ˫Ե޷Цֻ˵һؼȥ
Ҫū۶εˣִ˲׾ͻȥأ⣬
վԴƲǰִɹ˹ҹ˹ˣ
㣬ҹҹֵΪַ￴վԴЦǳһ䣬ʱվԴ˿ڡ
һִܽ˴ͷŶסִˣ£ɺã¶һ˿ӣҲַҲڿȻؿﱻ˺档
һɫ˿СɣѰŮסԼַＫ֪ҲЩšԣͷ
ƶһڴӦ
ۣһСؼˣȻ¼ַȻһЦַһϣ֪ǽŻǺ棬
վԴ˶ǷᶶȻһܴԲվַߣַֻܰƣȻһɫԲӼͷ䵽ϥϡ
ȻסˣվԴЦ
ַЩЦãû뵽һСȻסԼһŮӣ˼ΪסԼıĺ湴
ʫԴףѽִ˽ҹǽûɢؿչˡ
ֻܸһЦκΣƬҶմģǴʧݣǹ⣿ǧһԴͷһסˡ
Ӱ
ΪҪң
ִûһôƶɬؿڣƭһ˻ǵһΣȻǵȴЩΣֻܵͷϸβȴƫƫǳˮܽӭһͷĽߡ
Ҳš÷УҺ׺ַ鲻ԽǳЦӡʱһͼԺгΣƵֽ϶ѡ
ִ˹뻳ôǣ
ǣҵȷ뻳ĺܡַ˵
ƶһ̧ͷִˡ
˵˵ѧģҾԭ㡣
ִ˼ȻѾˣҾʵ˵ˣʮǰַѧ裬ĻԽ̵ġ
ȻǺأ
ԽҸϳˡ
ΪΣĲã
õģҲЦ
ЦַﲻţЦˡ
ǣ˵Ц۾ĶҪЦҪôЦҪôЦ嵭ɣǰǶˣ򲻿ɵָˡ
ȴЦӣٺãҲǸ˿ģԣԸٽҡ
ַЩȣһʥŮ˵ıףȴû뵽輧ĵ֮Ҳ˵Ķԡ
ǰ󷽣ȴĲ㡣㷲Ŀǲ²ǷѾԭʱġ׺鲻Խ򢣺ǧΣΪ˼ң
ǣ֪㳣ҲЦôƶ΢һŤͷָתָǫʲôʱȡ
ַһȴܿ˵ҵȻЦ㣬ӦܳǣȻΪüˣ
ƶһǲҿ񣬿Լ¡
£糺ɫȾž⣬ʧǰĴ̹ʣһ˫ˮڳĵ㣬⻪ַЩҪ̧ۿ֤һ̶ˮм顣
ٴ̧֣򢣬ҽߵ𻨰һɨˡȴЩģҪһԣҲԼһοأ
һɣߵߡһӣĴԧϷˮĶϻҲȴǿѹֻһԴҪߵһһһڡûк·ɻͷ
ַһЪϢӣ
ƶһѣΣľ̵ض񲻿ɵĴʹӡ
ַͻȻο
㣬ĸԸ
ƶ使ȴɿӦңĸԸ
䣺ҲԸȴĸʡ
ҲȱŮˣȴȱĸԸᣣߵǰƶֻһɫıӰºܹ䡣
ҿԵȣȴԱƭ



һԴϸȻƮڴҹɫУһٳɽ·ɽˮչ
վԴЩʧһʱ䣬ַӰȥʱ˵˵ֲ̣ǷʲôҲܷǲʲôҲԲͷԳַҲûôĹ
ˣȾƺȾơǶæֻţһоϹģȻϲݣȥʲôܺúܺãȴǸɴ˴ֽܱǵ㲻͸
Ʋϣһ
ɫҴңޱ߷ͷңһǣϷ죡
վԴֵشôȾɽȥˣɽַˣ
һ˿㣬ˣ˵ﻰĥһƤӣһȣġ
ʲôݣ
Сֵܣղｫ̳
˭
Ϲ»֮Сֵܣϴθġ
ŶĪﱻҵģ
˵ˡ
Ѿذں˷ˣһһ죬ʵܶƵһ̤ʵࡣվԴ΢ᣬϯ֮εķɣ̸Цţֹ񶼱ȴ
ʵɽѾˣмҪ
ʲô£
ˣҵСֵܵš
λڡղһղһġ
ϻ˵һҪϣֵܶ켱÷ˡŮӽƶ䣬ʮ߰˵ͣòܳڡ
Ѱ˵ĳ
֪Ĺ˵ĻһиءⲻǲͶҽôһ̾
ˣҵ˭´ֻ˹᣿
ҵˣľҪҲܲ˱˵Ŀࡣ
ѽΪæǣ㣬ֺαءվԴЦ
ҸлǣӲڡһЦݺֿܳ
Ҫˣ˾ȥ׹һǫġ
հɣ
ɣɣɽھ˼죬϶ﲻʹ졣øϽȾɽӣЩһεҡͷӮģǴͬʱѡ￪ʼġʮˣӮ۲֪ѾۣٶǷǡΪǫĥ졣Σƶ䱼ɽʱʲôҲû£ɢ˵˼ΪƶǸӣȲǫɽҪȥѰǵ죬˶ûЩˣЩ֣Ҵɽ֪һУһӣǫ¡ƶ£ʧӰǫһ죬Ҳû䡣ֻվԴһʵ֪վԴԼһԴ£ҲȥǶԸ˳Ϊ˷ġ
վԴҲ֪ã˴ſڣֱҹɫӰվԴڷ˼
񾲾վ˵һ䣺ȥתλ
վԴʯţЩȣߺӰ
ͷӰҾͲȥˣǶ˽١վԴͷһյȻȥıӰЩ
Ӱ⾲ģƶÿᣣȥɣǲչ˵Ӱ
£ıڻ¡ǰһкǧȴղηɰδ
Ӱķ⣬ƶ䲻ٶȥ¹ܲסԼĺͽŲ޲ô˿뿪ȴҴӰӣһ̸Լ
ӰЩ죬Цƶ£һ裬ƶ
ִˣˣ
ûСƶһ㶣Լ˸ô
һΪʲôӰָ˲ķңЩϧ
ҲǸлɡʲôˣƶֻת⡣
ûУҴСͱַˡ
Ҳַģ
ַȥִЦȴ͸һɲɣ
ƶ俴ЦݣĬĬ
ǳЦС沨һͷͣȴ֪δǾͷƵһƶͣŤͷ˵ֺγ˵Լ
Ӱǳǳ˼ڣ˵Ĳȥζˮ̫ࡣ
ƶҲ˼ڣ˵㣬Ҳַġ
𣬹ֲþ졣
ϳΪܳԣֲЦ
ӰһЦɡ
㲻֪ôִӲϳԷģհߡ͵͵ͷ˺üΡƶСʱӣЩпϸ֪ʲôů
Ҳǻ̵ֽģùһЩӰ̾ϢѧŮԿ࣬
̨˷۵ľޡ
ˣ
ˡ
չӣ
ȻǶ˼õģˣǸˡӰЦ
ģƶ棡
ǰǶ۸ʵҲ۸ʱϲֲ˵ֻ˵ҲװͿֻܺݺ۸סע⣬СŮӵ˼ģ˵أ
˽Ҳ۸ôƶʵ̲סЩͬ
㣬ٶĿŵزĽţôҩ
ƶֺʵҩô
кҩ

Ѿ

ƶʱкҩֶÿջЦ
ǣ۸ƶƤһʣ֮ⲻԶ
ӰҲƤһЦҲϲȻҲ۸
ǣ۸˭
ǸˣʵǱ޳ĪӰһЦЩ
ƶ䱾ɣȴ£ʱЩȻ
ӰȴһЦ֪⣬ԭǲңҡ
õ˭ִô
ƶ俴ŴӰˮɫ˼ƮǫϡӰʻ˵ǣֲԸ˵ƭֻǵͷЦЦ
úͶԵסһԺʲôֻҡӰΪǺߣҲȥ
ҹįָµŮӣĻǴ˵ȱ¶ʹࡣ
վԴƶĻڻ֮ϣüЦغϡΪַ˵Ҫ
ǣһƲˣθ󣬽ƶ䡣Ȼ֪һҹûзʲôŽһ˵ɫʲôҲġ
ƶ俴θµˮҲһһϡҹȺ̬ȣŷŵмְգˮǷҲ
ϦвǰģȴȾˮһ⣬վԴۿַжˣŷü¡
վԴθӭȥʵôˣ
ַȴȿƶ䣬һʮؾϦ΢ЦһɽİٺϣᣬҲǰϮˡ
վԴĿⰵЦҲн㿴˵ʱĿɨַۡ˵գҪϴΪȼһ룬ҪһɺͼҪǰ󡣡
վԴЩʧΪΪȴԭ鲻ãǡ̾˿Ķӣٸʲôġ
ַüģҵѧƽʱûһ˿ĺӣˡ
ûдͶ̥ǴĶǲŽһ˿ޡ
ַ￴һ۾ƶ䣬ֹȻ˿վԴվԴæס⣬˵ǧΣִơȻǹ۲֮üĿˡƶַ࣬һƣʮָɫľƱĵͨ͸ַӹ۹ָƬ̣ȴû̧ͷվԴԹ˼Σ˶ҴףȥŤͷû񽻻ʱ
꣬żʱһת󣺡ִǽҹһԴޣ峿ɷһӰңҪ͸ˡ·תվԴζؿַҿλش
һҪôַ｣üһʵüء
峿ƶ̧һЦȻ
ִкܶ໰Ҫǧȸˡ΢һǷ̧ͷʱַﵭһЦȹʰ׶£֮С
ַЩ죬Щ档Ϊձضǰոȴ;ȴյ
վԴҲЩ죬ɽȪһ峺ôͻȻ壬أ
գǾա
ַȻڴյ峿Ҫʲô
һԴ峿ܾţˮʯԳ˯һϸС
ӰűңңɼһȵӰ׵ˡַһһҲιģϤУ
ƶʱչһЦһ˿ϡ
˿΢⡣ַ￴˿Щҹչ˿Ȼһ̧ͷƶ䡣
ƶһ΢Цִˣ򶨻ƽʱȼʱ䣬Ӧܳȫѧ
ַ棺ΪΣ
㲻ôֻȼһֻ򣬵ʱ֪ˡֻЦţתš
ַ￴һƬɫ½źһһ˿΢Ц糣ȼһ̣ҲһˣȻһ仰ġ
ĺɫʱַٴͣӰǰšƶЦſѯʡ
ô£
ҽһѱ
ǡ˼ѩַû˵ֻ͵ؿЩʧ
Σ̾Ҹл㣿
ǧβңִֻ˴Ӧһ󡣡
ʲô󣿡
ִ˴Ӧô
ַЩЦ˵ˣҲ֪ܴܲӦ
ƶ䱾ΪΪӣȻһڴӦû뵽ȴǲϹʧ죺ִôˬ죿
ַЦңһΣȻҲѧЩ
ٵøһЩִӦҾͲ˵
ַֻͶʵںʲô󡣡ǺãҴӦ
ִˣƭһΡ
ַһǸʲô˼
ĪǣѾƭҡ
˵Ժ󡣱˵ִ˺ͱĽһʱҴײף˵סƶɿ˵һ䣬ҵĵͷȻǵáһ顱ĸƭȴϣĴӦԼھΡ
ַȻӲģƭǲ⡣ɣôһȴȻһЦ

ʵ

ĺɫ绨սģͻǰһ£ҹɫкãҲѣϧʱһմĹǶ䣬Լɼյķҷûз꣬ȴһδ֪
ַһɣյˡ
㡣ƶϡĺɫӰ޳档
ַϸĽŲʵ뷽һôôû㣿ϴȥȾɽǲ֪кӰһΪĺ֪͵ɽء
ƶһϲӰҲô
㲻֪
ʵ֮ԵѣҼҹǺѡ
ҹӣַﲽӶ˶٣ʵ
ǡ򵥵ػһֲٶ˵ȥַǸˣ̫ߡȻļٵҪǫȴ²ַ֮ﷴԼֻǿŽֻ֪ϲһ˵ʱΪһУַҲϲΪһУֻҪΪһ͹ˡ
ַֻһ־ûϢͣ˲ӣ׵ĥôƭô
Сƶֻ־æϡ
ЦЦߡ
Ҳ˵Сһ顣
ǣԼһ䡣
ʱҲ̻̽ϵĳӻ
ƶһ˿ϲȻµó˵Ƕ˼֡
ûʳֻǻΪҪأ
̫࣬ϲݼڣϲ֪ͺãضԡ
ƶԹ֮ûаȤĵʣϵĵ᲻£
ַﲽûͣƬ̲ŵǵᡣǻһأ´Σ̫֮ˡ
ƶ֪ϣãǲʧ
һҹɫصʯŴַͣסŲһƶ䣬˵ȥɡ
ƶף͵͵һ䣺ʱ
ַﵫЦֶȥ
գ΢Щ
һԴĿһλǧΡƶʱЩҡӰȴһ˵ãһԴչȻⱻ۸ȴýܱ۸㲻õġƶȻЩ󣺡ҲǺ£ܾԼʱδ۱Ľء
úαԷƱӿ㣬ȻΪй֮
ƶȥ
ڷƶʱִɨһۣĸˡеһλʮΪзӭ֮ɫ
һƶȻ裬û˽ţ˼ƮԶǳ趼Ϊ˸һ˿΢滺
ʱ۹ŰȴͻȻһģһסеӽϣһȦһȦƣǵһ˿ЦȴԽԽƽƶ䡣ƶЩκ£龰ίʵ붼δЩľľķ֣ΰһƮ˵ϣ˵ЦŨ
͵ƶֱߣôɬǸôеĵЦͱˡ
ΧȴЦһЦţСүʶ㣬ɱס˽εεС
ƶ˲ãʧ롣վԴСүǧγէ飬ֻ裬ȥŨ
ƶ˻ʩˣ첽߳
̨̤ͣˮߣٻףͣ
ЩҲЩɥԭǿջЦѣ˶ĵġһЦһϷŪ޲ߣŲƽľȴίߵӣսپŲ¶
գַﶼûһԴƶ佹֣ȴ޿κΡ
ĺɫƶãȻ޴룬ˮ鿴һֻȴŲ
Ϊ˭ˮ䵭ȴŵ٩
ƶ侪ϲ̧ͷһˮһ±ˮַ֮Щ¶̽ѯؿƶ䣬֪⾿ΪΣ
㣬նδ˵ţͷ
ַ΢ŵ̾ϢһͷΪߣȻ
ȥط
ַȻǰ棬һֱߵʯűߣһͣǵˡ
ַ̧˽ӣһƶ䣬ƶߡַ̧ε˵ȥɡ
Ӧ뿪һԴ
չӣ
ҸղѶ˵ˡ
ƶûʲô˵￪ʼİϢ롣һźڰñ˴˵Ϣŵ･˺ƺʲôһԡȴͻȻֹסָƶһָܵȴסȴûиľٶƸӡ
ߵúƽȣ֪˶ãͣ¡
ַƶӽһʱƶЩӦͷĿһյ¡һ֡֡һͥԺҹɫ
ַ֣߹ȣһӡ
鷿
ƶ俴ıڵܺɵļҾߣЩΪָӦǽ̻Իͣⱦȴû뵽ļƽȻȲϸһ롣
Ծôַ￴ľ죬ЩЦ
ǰˡƶʵ˵
ںڻüЦЦشȤȴĵ
Һʲô
Ҳ˵ҽһִˣʵһ鲼¶ѡĵذ˰ϵıʼܣɫǺһš
ƶ䲻֪ıԼ⡣ȴ˵нգĸ֣ա
ʹ͹ְլ˵ȵȣҶһл֣ȴʲôҲҪʮ꣬ǰȡҲñĽƻ
֪ңһô򵥣ʲô˵ҲҸ
ɫ˵꣬عƶ䡣һƬߴıӰסӰЩ⡣ƶȴǷĲɻ󵽵˵ˣȴûа ˵ԼҪ
ֻҪϲҶѡ˵ƭȴǵ㣬
ַɫº߹򢣬̾ϢһҲ»ݡ

ľѳ

Ҳ»ݣ˵һ仰ʣʲô¶Եȣɾݡ
ƶһߣһֻеķɳ档ַ￴˫Ŀ˷룬ϸɽʱһľӵ㺣ϧ
أѵ֪ưܻͣӭôϧָĦ˶ŮˣҪˣֻҪ˵ġ
Ҳסô
ѵˣЩЦ
Ϊ㲻ͬˡû˼
ﲻͬȻЩĶҪ׷ʡ
٣㲻ӦϲĨǵ˰ɣǺô
ַһȷ˵ĵסڳϽнڸӮǰ躹ޣԱǱ־롣һԴûʲôԷſĵطҪһֱܵʱߣһ䡣ôʣֱֱȥŮӵɬֶ׵һߡк£Ըίʵ̲סҪһԡ
еĳԸȻѾ»ݣʲôԥ
ɽµһٺϣմȾ¶飬ɡ
ͷһƬӰϡ֮䣬󣬸ıɬתĿܣȴҪ࣬ȴңλͷ㲻Ҫϲôһ仰ȻĻȴƴѹԼǱʶķ
һ˿ߵʣڣü
ûк·ˣ۾
ûʲôԥ
鷿Էûеƣӵ񻨴͸¹⣬밵ˡ
ɫһᣣһ·жף粻ģģһ
һ˲ĵ׳׵׵ľĴʹ޷ܡ
Ǹоʹ࣬ϧĽӵڻֻȴٹԵء
ƶһϢԭΪõֻǫϧ±ǨվԵΪģҲֻнַȫˣԱѩޡ֪ͷǿẈ̂һղΣմʹЦϾҲʹ
ַᣬ͵͵ʣô
ĺ󱳣һЩ׵ȼΩ͵͵صĴϢҹɫɫͻء
ǧڴǰַ￴Żƶ䣬֮СġḧĦһ缡֬кɫٺۡЩ޴롣ЦԼʧ룬Ѳɬ꣬ȡλعˡ
Ļ˯ļȣüͷ̲סḧȴ
ʱľһͷһʹѵվǸԸôЩڣǷݺڡ
ƶľݼţתǽߡǳˮӿϣɫȾ֬
ַ￴Щգ̾Ϣһݱһ˿ĸԸҲЩȲˡշʱĥһҪӡ
ƶ뽫ĸЩȴѹסӡƶʹЩַﰵЦţȽӸͷһƬ⣬ǰΣǡƶϵĺθգԽϵıӶסԼַȴ޾ķϷ֧ۣ뿴Щô
ƶ侪ŵĵͷ޲ýϡ
ַЦţˣʲô
ƶε̧ͷ޺ޣӣǼ߷¡ַȴһ֧ͷرҶ㣬Ҳر𡣡ƶ俴۾뿴˼ȴһ̶ˮڴǰӣҪЧôƶ߼ԭ˾Խһ仰Ļ˵秵£һղַġƤԭǰ˾Ӱ䵭ȫǼٵġ ƶգͼִˡ
ַȴЦЦ˵˽ĽҰɣִ̫֣Ҵҹ㲻֡ƶȾŭȴ޴ӷȴǲȻһЦһȻȤöûôˡ ƶεĿԷŴ
һľᣬӼӡƶϣһͷҲҵķ˿һᡣչһľҪ£ȻԵһô˭һҲûʲôν̾ϢһãȻʧ
ӱùַվᷢᣬͷʣ̾ϢתƼ䣬δ
ƶӹӣðӽͷáתַ￴׵ӣɺĶܽһմɫܭɣһꡣһڴѡ
ַĿ⣺ȥϴһϴԹȥ¡
ƶ³һȥ¸𣿡
չɢơ
Թ緹ַƶͬһӵ£·ϣƶ֪ԭµǮһվԴġ
ַȥ˷ɵƶţ飬ǫͬ龰Ųһ̯ǰԵ̯ӡ
һʹǰδֻΪǫԵ㲻ΪޣҲĸԸգȴҪһԵ
ǩҡʱҪ˽գԵô
̯ǩݵ
ǩǣеãеʧʧ֮䣬ˮ֪

ǣ

ƶǩﲨӿļ仰˵˺ܶ࣬ʲôҲû˵ǩҲǩЦһ£ǰߡٽһ̯ǸֵģɫɸմӲԵ̯⵽ˣһ̯Ӻܳֿɱǩ˵ס
ƶ£Ҳǰ̯ǰһŵϣд˸֡С֡ƽ
ֵĲԹɫּƶŮʲôȻҲµ߰˰ˡſ˵ѽʵĿһ˵ƽƶͷ
ģ㿴ⰲиŮ֣˲ƽһŮӵĸƽ˵գ͵ۿƶ䣬֪˵λ¡
ƶһȻǱ˵˼ǵİ࣬ƺеǮ뿪һתȴַĬĬĿ
֣ʣĪ⡣
ҵȵĲתתġƶ˾ִٲЦЦ
Ϊ¶֣Ȩǲˡ֪£˵
ǰΪҲҪΪһˮɵġͨ죬֪ݽ֮ѡ
ôпɲ㡣
ӦЩ档
ô±ضǰ۲ӣĲݵġ
˵ҺǸç򡣡
ççЦ֪
ңˡ̾һ˶٣ҧ˵ʵղҼҹӲһ֡
ַӡ֣ﶸȻһѵһҹ֮龹˵ӶЩôԳѹסһ˿㺣ȴδɹһ˿˸Ŀʼʸ
ҹôˣ
ڹƽ
ܹ
ǣ˺ܺãǸˡƶһȻ
ŶַŶ֮Ƭ̣ŵҸǸˣ㲻ǸˣҪЩ֡
ƶѹĿϲֵлִˡ
ִôЩã˽ˣлһĽҰǺζ
׹ͷЩߡַﲻϰݣ򢣺һĽҰȻͽһ硣ǸҪǳԵĺӣżƤʵơ
ƶ̲סһЦĴʵԳڣЦֻõһĽҰַ֣ǰ档
·˽ַ࣬ڽƶָЩþôһԴ
Žη˵ȥԺȻĿηƶϣƿ͸
ƶоĿ⣬ͷһֻۣæߡһϣȴİ࿴һ۱òȻĿཻҲЩΣһ㺣ζԱ
ȴ̹ȻָʱʱָֹӺ˲Ŀƶ˼·һ·ߣӵ˽⣬ͣһԺ
ǵ԰ַָԺ䣬˽ȥ
ƶ԰ﻨľʢ׵Ȼ裬ûһֻɫģƶЩ̾ľûм˳档
ַ߹԰ƿЦ￴ʡ
ȷǰһԺз羰ҡοЪϢƶڴǰЩˡ
ϲôĶʵ
ϲСʱ򣬼Ҳкö໨ΧǾޱһ죬һҹƺˣޱȣȴһҹƺлˡǾޱʼįţֲԼͬص㣬һʢ˥ıǨ
ʱİˣʵм𣿡
ҼҾڽʮʩׯȴҲˡ
ΪΣ
СʱͻȻʣֱܵͽıڡĸνַҵϼңȥĸףȴȥ¥գûӰ
ַסļͷ
ƶ̧ͷĿ⣬һ͵Ǵյĺ۲Ҳ޵ϧƶЩЩϲԼôͻȻЩȻĶȴûи㲻㹫ƽ
Ѳϸ룬ֻһ·ȥ
ĬĬͥԺİ׵ɣȥȻ
Ը⣬סͻȻ˵
ƶһͷ
㲻Ըô
Ը⣬ǣҴӦչӣҪΪһꡣ
ôŵ
㲻ŵ
ЩìܡȻԸΪ˻ЦȴֲԸǸŵ֮ˡҲӦһվԴһԴȴҲΪ衣Ӧȫһ֮ٽͷһַԼһȻ뵽һ֮һǲϲǣģΪ뵽Ժ

Զ

ƶòͷȥڰ׵ϣЦЦһᡣ
ƶһôϸüɫŨڱԸ㣬ȴһ˫ӵǷݸ㡣
͵Ȥô۹ⲢûƣȴͻȻ˵һ䡣
ƶɫһ죬æĿ⡣ߣƶ򢣬ƶ䲻òĿƵϣ͡ο˫ЦӶˣõ͵͵Ŀô
ƶߵҪţ˭ˡЦøȷҹδƣҹõƺúÿҪ˵ĻȻĶ֣˴˯İ֬գûһ˿ֻ֮ϵ˴ȫȴȤȻĵļ˵ҲڽҹշպʲôʱҲĺܡ
ƶߵȴ޿κΣֻƿָͷȥ⡣ַ￴κĶһȥȡǺɫСɺӣ˿Уҧҧ˱һڡƶһ飬û˰˿ŬƿЩȴȥһɽʯַϴԣ𶯡Ҳʵڲ÷ŵĵط£ȻĶ֣мܲסȴûֵ˼֮ơЩˣƻҲգˣż֮У˵һ䣺ȥɡɫҲˡľЦˣԱ˲ôգƿϽƣվɫ糺죬Ҳ˳ǰԵøˡַʺͷȳԳ̾˿ԼҲ˼ɫһ졣
ƽϢƬ̣˵ȻҵǺٳա˵ţǣƶ֣߳š
ļһ˽һַԸһȻƶߣϴ˸Ľ㣬Ҳ㣬ǳè˵꣬£ֶȥ
ƶգȴҲòϣһԨĽ˼˭㣬ǲ˵ˡ
ĸСˣ࣬ƫɶַƢһϲ嵭
ƶֻԲޣЩʵɶθڣͣ˿ӣܶҵθڡĿЩҲ֪˵˻˵ˡƶæͷ٣ˣ˵漸ּ٣ηֱ档
˷ˣЯ԰ɢɫӰӰ´¡ƶ䲻ϰľףǫ֮ľףһԲҲȻͬһ˶Ҳ֪˴˵⡣ַһȴֻͬԲ˼Ҳ˼һʵġ
԰ƶƾףȿڡ
԰ӱġ͸ңȥȾɽ
ƶ𾪵ͣ˽Ųβ㷵ʳ˵һô
ǡһԺٲҲ֪ݣԺҲЩ
ƶֻһѣΣû뵽һޱ߷ǫѷһˣȻ
Ȼûãĸ̳дͳȻģĸν뻳СһǳϳȴĵӣȻʾ㿼켸ٶᡣ
ƶѾ˵ﻹԼԼȻʹࡣ֪ӦȥĲôԼػأھַرȴҪǷһ顣ˣֻмȥ
ɫڸϵĸַҹɫ
ȻʵΪһ⡣ϧ˽˹ɼһ𡣵ǻӲһЩӮġĵҲŻλһɢ˵ġĵع˼꣬뿪ˣһУȥɽӣ⡣
ַƶһֱĬĬʵ̫ˣ
ǡƶѹķң
ӿĺû񡭡˵һ䣬ľһ䣬Ҳ䡣
ƶ룬ȴ˵ȻûǰҸϲڵӡ
ĪҪϲȻӰҪģôֻҲҪһġٵЦ
ƶЦˣӰţôҵǲš
Ӱģҵı㲻ô
պͻһˣֻĲݺˡ
⻰һߵˣͼңΪ¶ҲֻңΪûʲô̰ͼģԶ˵˵滰ѡҵĲȴҲӲм䣬ֻһ
ֶʱƶһ˿顣ġ˿̵ǸӣϲϼͽˣҲãԺ֪Ҳġ
ǻȥưɡַȻ㶺һ䡣ȻƶĳӰ٣ȭͷһĸ첲ַЦôһдεζˡƶߣεضšַԤıᱧӡ
峿ƿһ⣬۱ǰɫĺڻȻȥٿƶȴ͵һ㶣ǽߣȻһҹһȦǾޱΧǽı߽ѵĿޱȡǵãղǾޱġ
պøϵǾޱĻһᣬҵ԰ȷҲЩǾޱźáַЩĵ˵
ƶͷһ֪οڡᣬξͲһҹôǾޱβ˵ǾޱĻ̡ܶ
ַ˵ٶҲ˿ȴҲġ

˲

ǽǵǾޱųգɫǼɫȴǾޱӲһ˿Ӣ
㿴񳿳Ļɱȿ˼ĻʺÿˡǺյָϣɲǷƶ͵̾ϢһĪЩˡ
ַͷ˵ʣҲǴõģˡ
ƶ棺㲻ϲô
Щʶ˺ۣʶһʶһ̫ۡиһֱң̤ʵůͺáַﵭ˵ţƶ䡣
ƶͷĿ⣬Щ𶯡
ַָ˵ãˣ²£˲ʡ
ΪǰŮһ˴лĳǺǳһοȴһ仰˵ĵף뵽һˡ֪ôӴ㣬Կ࣬ȴļ٣ֲߡֻܿǰˣܴԸ
ַ￴һ̶ˮϵĵ㣬Щˣ̫٣Щ÷֡
ϾˣҪҪ¡Ħƶĳ˵һȥȥ㡣
ƶһյĳϦദľƣҲԻȥЪһЪ
Ҫ̫æͲˡ
ô㲻ȥ
ƶæǡ
Ǿͺãæ͵вζأЩء
ƶɬѵæӡ
һԴһٻȴ˸ı䡣
Ӱĵ¶һ˿ЦԢⲻԶֻһЦƶ
Цʲôƶʡ
Цʲô㲻֪ӰʣЦø
ƶʱɬصͷ
ִ˵ˣ
ƶֻߣе㣡
ӰЦݣ˵ҲϲճɾѡûȡЦõ˼
ƶһʹַ忡Ϊ˲ףҲȴˡȳǫֻǶˡԸֱΪֹȴΪ
ǰĺӰ˵еϲĽƶͻȻ뵽˷һղ˵һϲճɾӦижƶ̣ڻʵˣΪξͲճɾأ
ӰһתƶԼʵóȻӰȴ˵ܾҸܿ࣬ҡ
ֻҪ㲻ÿͺˡ
ô롣Ҽ޸˼ң̫ƽӡ
Ȼһ⣬ȴϧ뷨Ӧñһǡ
ҴǱȴס֪չһӦҡ
ӰȻƶԷһּΪβַϣַһ䡮Ҳ»ݡƶ鲻Խһȡ˻̫١
Ӱһ·Цͣƶ䰵ЩַｫԼĿŵؽӳ죬ƺ˶֪ˡԼʱЩβסЦ⣬ЦȴҲЩɬ
Ц˵ִ˶Թ˵ˣԺǧιֻסټ͡⻭ϵĻˣ͸Ǹء
ƶŻҪ
ȴָŻ񣺡㿴ִ˻˴صʱˡƶɬЦ绨ĻҲһ˲ֻȤ
ʫ㰵ﰮĽִˣһҪִָ㡣һԺʫɲһ˿ˡǺǡһСӵһ˵һ򵥿ġ
Ӱֻһ߿֣ƶ京ߴݱԼҲҪĶοַأ
죬ҪúϢҾͲˡһ˵׼ǡƶеĴ٩ȴҲ޿κΣϽһӣȻǸվԴʮ
ƶڴһֱ˯硣κܳޱ޼ʣһͯСͥԺ͵ܵˣһϸǫ飬һַ衣κҺܼһȻ̫أﶼһˡֻЩ飬ӰСѾ߸Щˮϴһϴ
ˮΧƣһͷ㷢Ͱֱ棬ʯոͣסĶζַͣűߣСѾ߼Ҳûţֱӽ쵽ƶ䷿ǰ۾һ档ȥȴͣסŲĵĲŪˮˮεδָһЩµӡϴ衣
վ⣬˺ܾáˮеϢ
ڣƺ˼ַӽڡƶһײͷַͣſڣδƶּƬ̡
ַȴ߹ƶֻýһͷͰУһͰɫַȴЦŶӣҰϴϴͷ
ƶûа취Уգһгصӣ޴֡
ƶֻӣԼͺá
ַ쵽ͰסʪᵽͰ⣬ĨǣꡣͰһˮϴɾױ̨Щõ㾫ĨķҡƶͶ㣬βûһ˿Ť󿹾ܣֻܺˡ
һƶˣϣȥӡƶ伱æӣ˵ȱ
ַЩЦŮӼŮˣƺһɫҪòȥһɫŮ˵Ķ֮
ƶ䴩ӣ߳ϴżˮ飬ں䣬ַȥ߹գ紥һ񣬻㡣ƶվЩͷǻգȴﻮһһ졣
ôߵʡ
ƶһùӣڴǰ
¡
ƶһַ۾΢æ˵ʫĽá
ַЦһΪ·գЩˡ
ô
ûС
㲻ƭһΡ
㡣
㣿ַЩʧǾ˵ûס֪ΪΣ˵ûƭԸ
ǺãԺƭҵǴΣҪװһΣˣҲĸʡ
ãԺһ㡣˵꣬ƶͣͣ뵽Ժһһ֪һУʱ˵һеʱ򣬿ֻҪַѾȳǫַζ֮⡣ԼĶ˳ͣϣǷһЩҲһЩȻȴ˺ƶ俴ھģգͻȻھ,һ¡Щ嶯Լ¶ིʵеذһѡ
չӸȡǧε֣Ӧòƭ㡣
Ŷǰʲô֡
ƶ䡣
ʲô
ʩ

ԽǷԽ

ַһ졣ƶһԴȵ֪ȥΪǫ֮²ġ
ŲԺʱƶ첽ߵűߣչ⣬ӰͶڵϣݣȴԽԵøߴ
ȼôַڣһ˿ϲáƶЦЦɬͲȷǵȼˣȴǸ˼
ƶΪˮַӴסЦţҴȥһˡ
ƶͷͻȻҪ֮С
ַڣ²յƶߡƶﾪϲãͣ˽ŲôȻǫһ𣬿ԼһһıضʹַͻȻ࣬ԿδҲ̡̫ƶľʹ࣬ͻȻһضȻǫˣӦַԵʱζԸܡҿַ۾ͷʵȥүô
ַһɫЩ죺ǡûҪ
ƶЩ˵ºҪҪȴ޷ڡһԭȥǫȴֺʧԭǫû֡
ַһգѿļ棬ҪַһЩһˣԼãԼû̫ĸ飬ܵã
ַֻܰԸ·ȴȥ
ʻȥƶЩ·ȥʩׯ·ַ￴ƶϵľʣЦ
Ȼͣʩׯƶ˳һƬȴʻͥԺȻǰǰưܲԺĲ롣ǰķȴһ£һԺġ
һˣһ۾ƶϣƺЩվȣַſ촽ȴ˵
ƶؿǸˣ˲ӿΣƶöӣǰ§ס޳
Ǹƶĸװϡδܳɾ䣬ÿˣ˵ֱʮ
ƶߺ꣬ܵܲʣϱȥַƶ䣬ŮΪȴ֪ƶ䲻֪䣬ǶپͶ·ڻǺԾֱ˾𣬺һֱڶǵһ˼ӶˡͻȻ˼仰˵Ҫû뵽ȻԼŮ
ƶַ֪ＸûΪ˴¡
ĸŮžˡҳ¿һϣҲܻ˵û뵽վȻйҪúлƶмھΣعͷַĬĬؿһ˫ůһлȴ޷ڡ
ַҡͷ԰ЦЦ
ϲʶַſŮͷϲԱֻʮĿնɢƿһ졣ϲ̵ʵλ˰ŵģƶͷĸ׶ַʩ񣬰ϵлˡƶĬţֻĶȴ޷ڳɾ䡣
ƶƶȴϸʱ⣬Ժĵף𡣶ܶĸ˵סĸ׵ֵԺŮúТٲֿЦд᣺ŮҪˣҾˡˣƶЦȴͷĸ׷ģҹһʱͻ㡣
ϿԺַʵ㣿ƶҡͷҲѣǸʲôϵʲô붼ȥ롣Ըĸ׵ģ׷ʣֻ˵ȹһʱ䣬һϸ
ϵͷ˵ȻȥɣﲻõģףȻӦҵġƶ伫£ȴ֪ڲܡ
ߵԺַվһðŽǰ֪Щʲôƶ俴ָ֣˳ȴӲַתϸ⡣
ǲǺҪ
ƶЩʣôҵģ
ִȻһǮȴմ˻ϵĹ⣬Ҫһˣ˶ġַǿЦǵ٩
ң֪ôлźá
ַûлش۾Ƭ˵ҸĸЩӣ㲻صġ
ĻƶĸмھθҲƱһţϢ
ַ밲ϸǣƶ
ƶϣǰŵľɫԼƺ̤һ̶ԽԽ˿ֻͣԭء
ַ΢üͷƶ˼㱵ݣʵ£
ƶһæֻ̫ˣΡ
ôֻǲϲµӡ
ң֪л㡣
ַЦһƣôһôƶһֻص䡣˵лңͺúҰɣʵҲܼį
ƶ𾪲ѣַȴת˲˼Ĵݣȷܼį
ϲûµӣһȾɽ
ʲôӣ
ִ
ƶʱ۶ҸӰӣȻġ
ϲˬֱӡѾˣۡЦЩį
ˣƶ伱պͳķȡ
ȣȷЩϡַЦȴϲáʵϲϣķֱ棬ȴͷһ
Щ㣿ƶЩڣƺЩʧ
ڸó׵ʱһŮˣ˼꣬һŮˣǰһྶͥ뿪ˣ²һŶۣŮж֣Ҳиһõġ
Ůô
ַЦˣǡһǺӰǰһôҾͲ˵ˣ˵˺ûԣ˵˻ǲá
ƶ䲻ʡ
ҲڿǴ£ٻ븻֮Ҷɣɡо֮ôۼû˵ڣΪƶҲо֮ŮӣȴۡɼԵֲ趨õģ⡣
˵ڿҸ˽ӼҵС㡣֪ͺá
ģ
ַ￴ƶ䣬ͷС
ƶʱĬȻЩԼƺȴһĽ棬ʲôŮ⡣
ַĬЦô
ƶŤͷԡַｫͷ˿Щס
ԼдŴôƶ䱻ĻҧŴֽĴЦ㡣Ըô
ƶƺ˵ЦһĨ棬粻Լﵽʲôڷӿȴ޷ܾ˵Ը㵽Ϊֹ



ڵϲţϦԵúȻƶŸжھνַһֿ˵ĸо
ǰ·ͣһǰһ׶
ϳһͣסַ˵δˡ
ַû˵üͷ̾һ
Ѿ첽߹ǰҾִˡʵǲѡ
ַһ񣬵δģȻš
ǰЦǵˣִ˵һ仰ѡֻ˸˸ִˣ֪˽ᡣ
ַȻβ棬ȴûз
ִ˵Ļһڻǰӣִ˿СĸڻǰԼ䡣
ַȻ֪⡣ܻؾȴҲ޷Ӧ
ȻҲϧδ˲Ҫ̫ǡһ仰Ҫ͸δˣڳ̫£ʵ䷴
ǰȴΪȻǳм˿˵ֻ´ѾˣҲ£˺ܶô
ȻͬδֻԾƶɲֻ֮ԾˡպҲǧϵԴˣǺ¡
ǰĬĬͷЩɪַЩ̣ϵռ˵ӵֲŵϻλδֺα̫ģ
ǰҡͷϿɲȻʡһ϶С
Ǿ͸ҪСĽԺҲù
ǰַ̬ʣ˵Ҳ棬ҴҸǣˡ
ַԸһСʱߡ
վǰ£ͷЩۡܣҲܲšӣ˵ʵûʲôֱ˭˴йоس֮ڸӮдзֱǵճӣϧʺţ游ǰûʲô͡ģݼڣӮ⺢ӱǿͻ¾˼꣬ûж£ҲֵʱʱôһԵԼΪǡм˾ǸĻᣬҪΪһһҳʷӮ¶ڷ磬ǱɡַЩ˳˿Ц֮⣬벻ĴʡӮ˼Ȼ֪ȴϧССĺѾ羪֪֮ɫϧҲֻҪСĻֲ٣ȻҲάһƽ⡣ƽ˭ƣֻʣ˭סˡ
ƶߵָ󣬽һ𣬸Ӳƶ֣ϣȴԥŷ¡
ַŵ·ϵӰţƶĬĬһƬͣסŲԶߵϼĪ⣬áͻȻعƶ䣬Ц㿴ϵĸƣ۾ɢɢ,ƣҲ֪ʱҲɢȥЦţȴЩįϦż͵ڷ΢΢ζƶ俴һ˿һʿ׵ķ˺͵ɫĽĹ⻪ȴ˹˶į
ƶĪЩϧҪΣߡǰסָ˵˵볯ԭġַЦסָеϲһͷķҲȥ
ڲ࣬Ϧ޺áĶ˵ҹǷҪúлң
ƶϧ˲䱻ɬ档ɫ糺죬ֱַšһ¡
ҪúΪһٷô
ôƶɬֵַ˷ٳ㡣
ƶ䵽ףתͷ첽ߵǰ˵ȥֻ
ַָͣƶڸĴתתͥԺȻ󣬼ȴšȼӶ˸Եøڰ쳣
ַϲ嵭Ҳֻϲ㡣ƶ֪Ŀζһζ㡣ϸãַЩˮŨŹ㣬ͻȻ뵽Լǫĭˣȴһ尾мһ죬ҲĿȫǡһˣʱ̾һַδ
ôˣ
ƶһͷַʵҲͲסҧŴһ˵үҲ֪ܲܳ
ôżַһ˿̽ĥ
ôżΪ±ΪҶЩھΡ
ھΣվȥʡ
ƶһüͷչַ΢΢ҡͷ˵ˣҪ˳ʹ˾ƢŹ֣Ǹݡ𼱣ʲôޣӦøһӡ
ƶͷЦЦֲöִˡ
ַüͷһôг֮⣿
ƶæֻǸпѡָһһУʵ㡣
ַ˵ȥʵʲô
ƽͣƶ˵ַ꣬ʵһ䣬ɼеࡣ
ַһ˿ȴɫЦǽΪĽҸһЩ
ƶ죬Щ˵ʵǷӭ֮ʣߣִûöˣȻ治١
ַ·ּȾɽʱﲻɣĪһԳ鶯ӡ
ͻȻãƶ鷿īޣƶϸϸ˿ڣĿתͻȻһȣһĸ̫
鷿Ȼ£ݽǵϰһŹ١ƶ߹ȥַϣᲦŪһ£ḧôӦǵġ
ַ鷿Ȼƶʵôˣ
ַЦòôͲҪսǸ佫ϴ˵ƶҲЦ
ַվǰʵḧô
ƶҡͷᡣҲϲ
ַ߹һң˵ҿԽ㡣
ƶһ㶣ַָϣ΢΢Цţ̻㣬ԺҾͲȥһԴˡ
ָůϣƶ̧ͷβ˵ʫǵôѧãʧ
ַüɫһ̾ɹˡǱ仰ˣʱʱǰһҪָ㣬ʵҪûһӭ֮ģձضһ㡣
˶˵˸߽֮Ҫźá٣ǣѧһѧǼ¡
ƶ俴Щ㱡صȥ˷â䣬͸һϸ£ʯϷһעˮһһʯߡ

ˮ

峿ƶһ˲ã̾ѹַﻹ˯ţ忡Ũڵüëɫ򢡣ƶ俴߼׵ˣİϤ
ǽͻȻ͵ƶϽƿĿ⣬ԭšַ۾˵峿ζš
ƶҲһȻԼеĻ֦Ҷ
ҪȥңȻһԴ
ƶ룬һǻɡִ˵
ַЦͳܴٶЩű߼ʵҲ޷ֻҪԼص˽Լˡ
һϣиŶԵˡ
ַһƶ䣬ε˵仰ûٶ˵ȴһů
ƶӵӵ§šůǵһҹĽӲͿܡ
ƶһԴ˽ӣ߹̡ɫպãǳĻ̣Ҳĵị̵̄Ũ¡
һַ̨Ҫ͸վԴġɫƺܳվԴӡ
ΪʯţЦ̡
ģ
ԴԵ
ƶͷ̧һֱ֣ԴԵ
ϰϰᱡӰ´¡
ƶ̧ͷȴȻ
ﲻվԴһˣһ
һ𾪵ؿƶ䣬ͻȻǰһ衣ˮĳۣйϡȴȻ
ƶ䣬ô
վԴһʶҲ𾪲ѣΪƶ֡
ƶ΢΢ȴ֪οڡ
һ߹ǣƶĸ첲ȥǫ㶼Ҫҷˡ
ƶȻ𣬼ʵ˵Ѿˣ
ǣͳˣȴҲ㡣
ƶϲ֮һѣΡյͬӸ߸ߵɽƮ鸡ûһ˿
һסļͷʵô
ƶľľҡͷ£
վԴȻĻȴô£߹Էһ˵Ϊַ
һһ𣬿ƶ䣬ͻȻ׹̾Ϣƶĳ飬˵ƶ䣬ˣǫѾˡ
ƶȴһֱͣһ֪飬Ϊ̫ˣվԴԹ壬ȻߡڷһĶ˵˼仰һĿɿڴţģ
վԴͷЩϧĿƶ䣬ȴΪַﲻƽǡ
ƶľȻϣŵϵһ̲ˮӡˮա
һƬ̣ƺڿһЦҪˡ̶һʱ⣬మ˾ʧ֮ۡԥ֮ջǳ̾һΣҪȥǫһ
ƶ京ҡͷˣ˵Ѿһ𡣡
һЩ𾪣ȴûϸʣֻ˵Ҳ֪֮кԼҪ֪ƽͻȻʧ٣Ҫˣ֪֪
ƶ俴ŷһȥȴֻһĿϮûһ˿
վԴߣѾ³˴š
ǰŮӣһˮĻûЩ˲ͷڴ˿˵Ϊʶʲôǫַĺѡ
֪Ϊʲôûô
ƶĻȴûзӦ
վԴ˵ȥҶʮʱͽ˰ٻУʡзֺšæ⣬ĳɼҡĸȴҪӣҪȥԵҴǸôҲǸТӣȥˡ
һ죬˺١иŮӣӽСȴƴŽ׺ÿζҲϣʵ̲סЦ˵ЦʲôЦ׵Խ߼޵Խã֪ô
ҳô󣬾ĸҲûôȴз֣ҾȻӿġұӲԷһΣҵ̯ϣҵĶ࣬ζʵںܺáһӡԺȥһ붹࣬һӡȥڶʮ죬һӵʱտӣӻң˵ԺҪҵˡ˼£ҵš
æ⣬½ãȴܴþĸҲûʲô˵
꣬ϸյǻҪƽ˵գҪǵĸǶҪЩӳæſϾķֺţӾȥϾ
Ͼ죬ַ˿Ͼٹ顣ҵһ仰ǣǲ
Ҳףַ˵ϳǴ󱦣ҪǾǮЩˡ㵹еӣֻǧӡ
Ҵˣӡ
ַһٴӾˣȻ·һţ˾͵ˡ
ʵһɵȴʣҲ롣ҵӡ
ַͷһ˺ܴ۽Ūҵһ棬ݸһֽдõ顣
Ϊʲô
˵û뵽ôݣΪǧ㹻ˣʣµˡ
ʲôҲû˵ͻȻܾߡʱ˵ңֻˣûζûԣΪ˯˾Ͳ֪ˣȴ˯šҲӡ
ҾͲ˵ˣʵҪ˵ǣַΪҵ£Ů˺һԴŮϲĲ٣ȴܵĮ㲻Ϊ裬Ϊ׵ĶİĽҵĺѣҲΪ㣬Ů˳ġҲǰֻڣַڡ
ƶϣ̧ͷһĨ
֪Ըùӱ˿֪׼ȴû뵽ôѣû뵽ǫѳһ˼ˮװ˺һˡͻȻЦ⡣
վԴͷȥָ

˷

ָ̨ײߣƶȴ̧Ͻôѡ
ַﻹûлƶ鷿ʱһţôȥ
ڣˡƶҰ㲵գַʮֲ죬ʵҪ㣬ôˣ
ƶ俴һ·Ƿڵȴһ˿˿ȥ鲻䣬Ҳᣬʱľǧ֮ҪοڣھһЩҹ˽Ϊˣ֮
ɫãʲôˣ¡
ƶٲܼĬòһЩ˵㣬ƭ㡣
ַһЦˣѾƭˣ
ƶںͷҿ۾
ʵ㣬ûһ顣ҺһҼүƶ˵꣬Щѣȴޱȡ
ַ˿ɫһ
·˺ܾãͷЩƮʵµһЩԥ˼죬ڻԸһԡʹ㣬󲻺ڣһ˿ԥҾͷ֡ȴ˵ڡ
ڣҲûкڡƶ伱˵ԴԵɴһ̣Ͳٺڡʱ⵹ѡˡһвŪ˶ѡ
ǾͺãҴӦƭһΡ
ƶ̧ͷЩʹȴŸ㡣
ǰʲôĿģֻҪһģ˵ڵһҪҶԾΪ
ƶףԼɨسţҲԼ裬ȴû뵽ӿ˵㺣¡
ַﻺ˵ܶ˽ӽҶϰߡҴģʵҶԼҲһġһһ𣬵ΪִˣΪַԸΪģҲҿӮģֻǣʱ̡̫
ƶʮ𶯣ԭѲȴΪ̡
ַһ˿ЦҽȥˣǫѾϸ࣬ңҪԲ
ƶʣƴҡͷһ𡣡
ַĬƬ̣ЦЩǿ̹׸ңģӮһ롣
ƶҲȥȥ
ַ￴ıӰַؿڣһһ
ƶصһԴѾƣߡţǰ·һ硣
˼ҹǸվӰſڣϲŵɣƶǿţӿġӡһµʱ⣬Ϊʮããĸоһģ
ǫȫƶֻϣοʱһ¶ѣȴ˵Щ΢ı仯̫ӣ˼Īѵϲ˹ǫɿ߹ȥסָȻ
һűߵˣì֡ǫĺѣַҲǡǫȴΪʲôǫƶʱǫеĹâµĻ޷ڡ
ƶЩ㱵ָ̧֣ģٲ÷ſ
ƶ䣬ұ˾ǣȴû뵽ǻȥɡǫϲʤؿƶ䣬ʧõϧ
ƶɣһʹһˣҾûʲôǣˡ
ǫȻһЦԡ
ңʱ㣬ô˵ģʵҲ޹ء
ƶؿǫһ⣬޵ϲΡ˵յ˵ôȻȫȻ֪ʱʱǶôľͱˡ
һжǸЦΪܿ࣬Ϊǲһ𣬾;Ȼ鵶Ƹ۵Լƭˣȴһ˵ŪͻȻһɪԭģΪǣۣµͷƿԼԼһ˵ЦͻȻЩʧΪͨˣ뷨ͬ
ǫ۾˵ѵ˲Ӧòֱ˴ˣ໥ЯѵһžͷţҲʶԷԸΪΪ˶Էãȴֻ֪ҪһٴĿ࣬Ҳ֮𣿡
ƣͻȻúۡ
ǫסˣϲһһϣʼʹʱ˵Ҫҵô㽫õ¶ǻ㣬Ҳôô
ƶһԹ˲ɢǰԼҲһѡ˵׽Ūһ޼ֵֻ˺۶ѡ
ƶ䣬ȥǲˣԺǺúһ𡣡
ƶЦ˷ǡҲĨˡǫгָ㲵ЦţǣѾִ˵ˣ֪ô˵꣬ǰٴģ
ǫסˣƺԼЩˣȴʡƶװףȴģƭô
֪ǸʲôطΪ㡣
ǫ׺䶥ȫ
ƶ߹ߵǫع߹֣˵Ҳ⡣ƶɬһЦȫ˵Ժˡ˵꣬Ҳ֧ŲסĻ



ǰźӰƶɨһڣǫ
ߣҪ㡣ҿɫƣȻȥ
ƶĬĬ㱡ӰѾһ˵飬ҲɬѵԭΪƶַһˣȴ֪м顣
Ա˵²ԣȴɴ뵽Լ뷽һҲǫһ㽫۹ߡ
꣬ȥϱҪٰŸŮ˸ȴϲɫǵͷġ⡱ϵײģãûʵ޲ߡһ輧ӰȥһȻ֪⡣ܿչˣҲܽ䱸꣬˸ĹۡɢҲƣҪɡȴ뿪ҪЦ˵ѾѱֻгԿࡣ
鵽ƺΪ˶Է룬ƺҲǸ춯صĹûʣȴûԷ˼
Ӱ̾Ϣ΢š
ƶĲ棬ͻȻ˵һ䣺 㣬Ⱦơ
Ӱæߵſڣķһ˵ҪȾơ
һһͷȥȥ
СʱӰһˣһ̳ƣվԴصĴ
ƶͺӰڶһڶ棬Ϊһơ˶ƱĬĬһ;Ĭֻб¹ʣ˵üͷȾЩꡣ
һܷҶõѣ޷ƶǰ˵һֻ֪֡ѡ˭Ҫһѹ
ӰŶˣˣԼж˭ִ֣
ƶ俴ˣͻȻҪһźеĳȫమΪҪ˼ࣿ·ţݲôף
µúܿ죬ƶľӦǴڷһǿӰġ±ӣԺӰ˵һȥȥ
ӰѾ΢ʵȥģ
ƶЦЦ𣬺ӰΪҪ㣬Ҳʡƶáֻʣˡ
һźӰ΢ݣһ̺ճĵ˫Ŀ飬û˵žؿеЩͱˡ
һٿ⿪ʼӿӰϸָƺٵһס֣˵̫ࡣ
Ҳһ
ѵʱ򣬸ܡ
Ҳôֻ࣬ҪڡЩԹ
˽Ҫڣ˽ؿǽǸ尾ƶ꣬һ
ڣƶڵ
ԷһЦӰǳٺˡҹסһЪڽӰɡ
һ뷴һǫҲ㣬ͷӰѾʤʱҡҡ׹һƶķ䡣
ƶӺӰķҶʰˡ
ӰڴǿһȾɽӶϵһʰʲô˵꣬ҲͲס⣬˯ȥ
һ˺Ӱķ䣬һʱȻȴǵһνӵİȴ͵ʱİࡣʱżȥһԴ⣬ͲٶӴֻʱ룬ȴû뵽ôִšһꡣ
޽С¯һŨŨ㣬ǸոյϡһĵԼڴͷϣ˯ܿϮ
УǶܰơһʶ͵һæ۾źӰļͷڳĹϵĺλδȥޱȡĻԡ֪ڴˣϸ룬Ѿظ·Ѫڵǿάһ˿ǣҪԼı۰뿪ȴ̲סĲ΢΢˶ȴ˲ĵطһ˿ǿŵѹ˲ֱѹ˲𾪣ɬ֮ȴһɾȻѲƣȴɬرȡ
һж˳£ˮɡ
ºȴЩڣѹΪһ峿ɾӦùңӵӡԺ󣬸ɽ࣬ġ
ȥͷϸЩϧȫҸƲɿһ̾Ϣӵ˽ƺҪȵʱֱֲվԴ
˼æ¡
վԴŷһ۾ͭ塣
ư
ҺַȰߣû뵽һףûŰ
ӰѾɬͣһҲβѣȴ֤ɽײá
վԴЦعˣŵСֵˣûȥȰɡ
һΪβ
ѣַѡ˵˭վԴԲѡ
һΣԺӰ˵ȥƶǫһֻһҹδߡ
Ӱƶķ䣬Ƭȴһų
һһвĸоţȻ

ٲά

վԴЩ㶡
ʱľ٩ЩΡһˡӰҲǿ˵ӡһҹͻȻſʱһŨ㡣
㲻Ũô
ڷŲߵֱЦúܽվԴһ㶣׷ʵǲںӰ㣿
æЦŰ֣ɲҡǧȥҪģȥġֻȥ˸æӰŲ˸
վԴЦܲȴܹáƶ䣬սپĺܡ峿ĬĬ뿪ټվԴۼǫʧǣĶп뵽ַ˿ضҲһ¡
ȥһ̳з
ƶվԺԺĻҶïŽҶŨΣվָҶص̾Ϣƺ뽫ͷķǶȥ
ô̾ŽҪˡһϤͻ˵ƶָһعַվԺŴƺص˳ʱ䡣ֻϬЩȻ
ƶЩ޴롣ûһ仰ʳڡֻд
ַ߽Ҳ
ƶͷַɫǰͣס
˵仰ߡͳЩƣ롣
˵ҪңֱΪֹĸԸԶ롣вʣǾ仰ûʲô壬Եû˵С˵꣬תҪȥ
µһƬƶƶ伱æ̧ͷɬѡЩʣ˵ʱ򣬵ȷĳ⡣ʩׯϦ£һݸжϣûа١
ַͣסŲһ˿ο
Ѳͬ뵱ʱ£һ˵ˡһĺܺãԼ£Ҳúܺá
ƶһʹҡͷԼ£á
ַ뿪ȴס˽Ųϧֿʼ
죬ƶͼۻ˵׵޹ءֺαԿࡣ
ƶһ飬תǧأ֪ʲôԼֻ֪ǸĶʹ֡
ͻȻһеԴ׵£֪ô
ַԥƬ̣˵µֻ࣬һ֪
Ϻ˲û£ֻǽⷢӣһϹ»ѡ
ȥΧʱ򣬻ϴϵֻ䡣ССֲϰȻûСϱѵһ١Ϲ»˵һ䣬ʳӲ룬Ң˴֮磬լʺ񡣡
ߵļӱҲʱձ֣ұ֪Ϲ»ĺӵͷˡԼҲ׹ڶձòҪǹ١
ûվ˴¡
ƶ֮оþòƽǻеôһ仰ͶĪеá
ַﾹ
㣬ҪСġ֪仰˵˲ûʲôãȴ鲻Խسڡ
ַﵭһЦҸʮ꣬˽㲻صġ
˵꣬һƶЦЦȻתȥ
ƶΣЩʧԺﻨɣһж糣ƺղŵһжǳΡ
һ磬ϿȥšڴȴͷԳһ˿˯⡣ȥƻ衣ߵߣľˮҵ
ˮϴͷƶҲЩˮڶаͷ⡣
ԺŴһߵȻףһǫǰ˹ȥƶȻΣľ˵ϡǫǰϵľᣬͣͷƶͷ໰ȴ޴˵ָͷϻԺھɽ
ǫĦĳߵˣֿɴȴһɽ
ҹңҲ˵Ҹ׵¡ԭΪյǶôۣȴ֪ҿһȴ򵥡ôôίҲֻܡӴ˳׵ǡҽղԭ˵ô˼
ƶȻеôԡ
ãǫӣڵϼ˿ִӻͳΣķ˿ϣĶᣬǼ˿޼֮ˡ
ƶ¡
죬Ҳ졣֪ʲôҲ㡣˵ɫΨұȥݣϪϹɫݵ㣬ͨ˾ҡ㲻Ҳ㣬㶼һ뵽ȥһ뵽㡣
ǫƮΡ
ƶԣǵģ˵ʱһģԼҲһʱһ޷ͷ
ҴͷҲǺһˡ
תɿȥƺһһ޷뿪
ƶ俴ıӰǰٲϵˮĨˮˮȴ޾಻ֹ

ĸԸ

һƺӶ͵ÿˣƶ·ڴϡǰ䣬֪
ϲ֪ԭ򣬰һգȺ뿪ƶͿʼۿҲûʲôɫЩԲֻôһǣ,ʧø
ھϴƶᡣѾ᲻ʤ,Ҫȥ
ԺŴߵţϷšſվһŮӣ
ƶѣ
һϲæӭ۹һɨԺ⻹ͣһ
ӰӣƶǿЦţô֪
Ȼִ˵ġƶɫһ䣬һ
㣬סȾɽô
Ӱɫһ죬Ҫƶĺ󱳡
СѾͷȻԽ֡
ƶĪӰϵɫеԼźڱϳȫҲһСС㡣
ͷĥĥ䣬˭Ҳȥˡ
Ҳܡ
ôⲻôƶƤһЦ
Ӱɫ죬һת˵ã࣬Ҵȥһطɢɢĺô

֪ˡ
ƶ仹û˵ãӰѾߡ⣬ƶһѣΣ۾Ӱ̾Ҿ֪϶ҪƳ
ƶĸ˵ҺͺӰȥһˡһӰŮܣȻԸŮȥɢģæǳš
һͣԺ¡
ӰƶԳ˵߰ɡ
īɫ̺ӣŲõһһӦȫĸƷߡƶʵ㵽Ҫȥģ
ӰЦŲƶ伱ˣʡ
ǰһȥݡƶһϤһǰСȻϳ˾ȻǷһ
ƶ伱ȥݣ
ˡǫ˼ˣ֪Ӧúһ𡣡
ƶȻ£ĬĬӣ̺ϵһһ񡣺ӰϲΪƶ֪һΌܣȴĬȻӦʡ
̤ϣʱš
ͻȻƶӣԷһ˵磬ͣһͣ
һԥƬ̣ͣ
ƶ俴źӰдЦһһֵ˵ѷ赣ǵĺˡ
Ӱ͵һ㶣ҲŮˣһ仰ķȰ˵˻ȥ
Ӱ˶٣˵ִҪȥġʵҿóܲȴǿţһǿƣǰѡ˺ȴ֪
ƶһյϦڿҰϼįıӰͻȻۿһɬ
ȥ԰
֮󣬷һӽ顣
ַϯ䣬һһơ
ַţʵϵľƣ
Ҵݴģƽ¡
ֺ֣
ɫξƷƣͽ¡
ƶߣһ졣β̧ͷĬĬһַָ˵ڲơ
ƶǳЦֻһڡ
ַЦЦãһڡ
ڱ΢΢ãֿżҹеһ£֪ʱǷҲ£ǳһڣϡеζȴͬ
һ˵Ϸ˿ڵ嵭Щ˵ַ꣬ȥһԴô
һȥǶһַﵭЦţк㡣һйٱַһЦ
ƶ¾Ʊַ࣬һֱһֻ֡
ƶ俴Լϵֻ֣ӿһݰ㣬źҲԲ
ǧˮ껪罭ӱӿٲͷ
Ϻ˳£ºˣѣֻơ֪´ˣˮ

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ