صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ



 ֮޵ȫ
ߣԲ


Iһ - 罣ϣI

һ˵İţбѡ

˲֪õ˫ۻŻޱȵƽס쳤Х

ӵʧȥٴӵһȻƽоôĲʵ

ʵվʵʹô룬Ҳ޷ӱܡ

ߵİɫ޻ΧȫͬĻħʧȴٴ˸ΪǿԪ

ǰһУƽ˼һƮ

һɽȣ̲ݣݺ֪ġ֪Ļţչʾǵ봿ࡣ

ĵطħͶʢе̹ڴ½ϡ٣ҲܹͨõģΪĵطζŻһЩڴ˾ס

ɽҲ⣬ɽ®®ȴܾ¡®ΧɫȫΪһ壬͸һֺг

ɾĵطʱȴųһĻ



ŭĺɽȵ

Ĳ®зɳһӰӰڿмתȦأѣ磬һ˵Ůӡ

ʱŮӵһ˿Ѫ

Ůӷ𣿵ȻǣŮ˲ֻС

ŮӽŲ®ţŷŭȴǲš

ӰӲ®߳ΰ˵һӡӵͷͬѪǰɫ½һĨʺҫۣѪɫ

Ϊʲô

ͳӿд˵ĸоôͻأΪ˵ʱͷǵŵģվš

Ůӿǰӣ·ϵѪաܿ죬ȷʲô飬ϵı˲٣ţɼ

Ϊʲôƽ죬Ĳ֪𣿡

ҲգҾ͸Ϊʲô!ŮӵɵüӴ˼֣ϲ𣿵֪֪ҪʲôͲ˽ң㣬ƾʲôϲң

Ů˵źҲ˻У֪ŬҲ˵ʺãܴܳɴһֱҲôΪšǣأȴҺʧ˼Ҳ죬ᣬʵǿ˾أЩҲ洳йһĳɾ治֪ÿλ㻹ôˣ㲻ϲң㣬𣿡

!ƽһЦ̧ͷĿŮһۣ漴ȻͷǱǾմ˿ȴƽеһġ

ǲΪʲôҪ͵Ϯ㣿治ָ֪һˣΪʲôѡ㣬ֻ˲ӵУ㣬ֻ

ͽԭˡ£ǵĿİ!ɣʦ

ӵٵͳǱ䡣

м®Ż򿪣߳һˣһװȥ䲻ֵǣ˾ͶǸһֹĸо˵Ҳ׼ȷӦǺгϢͻΪһĺг

̹ڴ½ħʿ֮һֲħ˫߹ࡣ

಻ħħʿ磬Ҳ˰׶ΣȻûдﵽɵĻƽħ˫ѾϵĴɡ

˭뵽ţȴųһ档

ͽǸҾ棬սʶݹ̹ڴ½ҲҲһƥСֻõ˲õõĶͽӵֻҪ㽻ұϾʦͽһΪʦҲ

վŮߣ˵ֻ˵ͽʱβס̰

ƽʱĺƽ̧ͷԼʦԼϲŮˣŭҲָǣЩ뷨һͱƽݺݵ׵֮⡣Ϊǲ䡣

뼰ĪͽƽʱҲ֪ǸøмǸ÷ŭͽû֪֪˽ľֻǣѽƾճߣ˽һ־ƽڣʲôӵģ˭ûп塣

˼һĻ˴˺þã󣬹ŮʵʲôƽҲ˵ͽ

ƽԼҲΪʲô֪ͽʶľ˵˳£ȫҸнӰӡǾ˽һĻ

ƽ˵ͽʱ֪϶ǵõȻڵ̰ı̾ΪС

֮ļԼŮ͵Ϯƽ죬ʵԭһǳƽ컹ûкȫںϣɱõĻܶࡣһԭǹ֪ƽȫںϣʱƽʵ֮ܿϣǲ鷢ġ

ȻҪҪʮֵİաΪһǻԶġ

ȻǵԸδǧǻû㵽ƽǳսʶڹʱ˲ӦùҪͬʱԷǸ¼ŮҲˡ

ϾǴæӦԣƽܵҪصöࡣ

ҪͽֵĻ͹ðɣƽƽвһ˿飬̧ͷĿŹࡣ

üͷ΢壬ƽķӦоܲ벻̫࣬ΪƽͻУܵӡʲôʱᱻӣ̹ڴ½۷ʵԸ硣ڣȻû֣˾Ȼͽܡ

ŭƽ죬һǰͬʱƲ

Ҫ˺治ͽܣǰҪ֪ǿߵǲðġ

ȫƾǿħƽôΪƽĻ޷Ļǳˡ𣿾ԲᡣǿʵùԼκͻοʱƽѾˣͲĻԼӦ˵ľ档

Աƽʵڶͷڣ֪ǱɣִУҪһ£ʦ֪ʲôкڡ

ŹĻǰ˼ľС

Źǿֲѹƽ֪ٲ֣Զûлˡ˵ľ̵׵ʱƽ춯ˣһŴĿİ׹Ȼ࣬һŮ˵ľУ

켫Ʋ

ƽԴħÿһŹӳɣҲǿ

ɢ΢еǱʵû뵽ѹ£ͽȻȳ֣õĹֶλûֲ£Ȼ˵ˡ

ƽεĿŹǵѪ˿ʵҲԤϣֻû뵽ǲܶࡣ

ϧûлˡ

ȷʵŭѾ㣬ϰ˸߸ϵ쾹ȻһٵıԼͽ衣ʢŭ֮£Ҳٹ˼ɣſħܣħԪسˮӿöޣҪħСӺʣ

ſħܵͬʱƽĻͬſͬʱĲƶš

ƽħǺ͹ͬ뷨ȻпܣҲֻǸղȫһѾľȫĶ

䡱䡱䡱

ʱ䣬ħŰ£ľ׷ɣĽȻħʿȴħʦһ磬ƾ˲ħһħʦʰҲǲܡҪ͵ôУҪʱġ

ȻҲԿ־սսƽħĹ⣬׸ǹȲҲû

ƽȻһޱӣùӵķŭˡ!Ҫս

ԥֹͣħͷţͬʱħܹâţǻܵǿ״̬ħʿǿ俪̸סο˵ƽ졣

пٵħħʿĴУƽħʦܹܵġ

ƽΪùĵ׼ħͣƶͬʱҲǽһЩħϵĻңֳħĵħǺٵġϵĹҪ׵ŭ࣬޷Ĺ˼ҪùĪ

ɱ

һַ޲ǿħɣɹϲһЩϸڣֱӺ˲ͣƶеƽ죬ƽŵĵطǹŮڵķ

ƽ쿪ʼħԺʱŮ˾һ߿ϷƽѾǸˡ

һʼƽĿľҪ¼ɵŮ˱ˣһҪɡ



ħֲܿҲܻܼҲҡ

ĲҽУŮǰ־ı飬ƽоʹ죬ֻڻʹʱ

ƽڹħɵʱּ֪ɱвԼ״ֵ̬ܵ˵ģʱٱѾûκ塣ֻƽͻȻһħӿһī·ϣĹͱ·γɵĻֵ档

ħƽ첢ǵһʹãʱȴоղŹĹȻˣƽ֪ħ²ûԡһĪĳֵ֣ƽľȻڿٵĻָҪ֪Դ켫ƲǼľģɱһóҪһָʱڻָǲܵġ

ʱӹǣڵħͶû˿ָڿٵʧ

ֱԼ۾ۿԼŮʧԼħ֮£ʹϵģ֪ˣʲôʹͬʱҲ֪ʲôкڣΪϵƽϵ·

ħ£ħ£Ȼǲ죬ΪʲôҪ쵰Ǻģʱе״転

Ĳܰ

Ȼ̰αݶϾһˡҲںĶ顣

Դ˺ͽ壬ϵһԾĲڽ£ŮȴΨһҪϧġ

Ŀɴ͡ĵļŭʱҲֻƽһ״̬ȻƽԼڳֵĹ״ﲻѣûʱȥЩҪģԼ侲





Iڶ - 罣£I



ŹŭƽһƲںܸˣĿѾﵽħʧ֪ĹʹħҲǲܹܵģڿʧħǵģʱһҲòˡҪΪԼȼڣԻķʽһС

ΨһȨֻԼ

ƽĶ࿴һΪʦȻ֪ƽҪʲô

ֵزƽҲΨԱһѡ񣬵ǹಢΪںҲʲôͽˣֻԼһֹҵǰСΪԼŮᡣľޱ䣬ͻȻúۡ

˫һ񣬹ħɫ䰵ֱʧƽ״̬֪ƽѾɥʧ˹ʱѾҪˣҪÿһǿ

Դֲħл겨

ԱʵҪʱ䣬Ҳܼ򵥣ֻҪþڵħ˲ȫʩγɾޱըĳǿֲġ

ƽʱȴ亹Ϊ޷Ա֪ʲôԭֻҪһþȻвܿصļûоΪԱ޷ʵ֡

ڹƽʧȥĹᣬ̾һƽ̧ͷ죬ƽҲ䣬Ҳ!

Ŀֲħɡͬڡɱǵʽ޲𹥻л겨ǵ幥ħֱﵽ׵ĳֱƽ졣

ڹħͷźƽ췢ԼѾ޷л겨ѾҪֹӲǿǿ⣬ܵĿܡ

ħʵҲԲʽȼͷŵģǸô̫󣬹ղҲڻѡɱɱԼŮ

ƽ컺ı˫ۣԣʲô

ڡл겨ƽ岻һʱͻȻƽһ⣬УԼԿһ΢΢Ľ

ͽ

صͽһֱл겨ǳţžȻޱȵľôͣڿУʱ·ֹֻǹڼС

һзڵʯ֮䣬ͽźƽ͹ͬʱ˼㣬Ϊͽĳ֣Ƿһµʵ

෢Լеڿٵʧħֿµù־嵽˼㡣

ƽǹ죬͹һƽħͶԱȸղŸٶʧͬʱľȻһֲֿٶ

ǹģҲǺ˵ģƽľһٱͻơħʿ˵еħʦħʦ񡭡ʲô磬û֪֪Ҳû塣

һ̣ڼ

һУΪ˵ƽȴ֪ͻȻİ羫Ǹɴ˹ȥ

Ȼ²ѣƽľȻڲֱͽתֹͣ

µͽûʧڿеһתһ޴Ŀռѷ죬Ȼâһطڵģֻʣһͷ

ȫĹ࣬ѾһޱȲϵˣ˻һ⣬ѾһС

̹ڴ½һðСɽȣһϷһ˶ʬá





I2ȫ



Уʶع飬ƽĵһӦԼš

˫ۣӳǰľȻǡ®֮£һԾ𣬲Ϊû˶ԵúǱŤ֮˶൱ˡ

Ȼˣھ֮˿ǿ

ȻҲǲ®ƽղѾﲢԼڵĲ®ܽṹͻǴСȫһֻͬòݴѡ

Լûһ˿ħƽڴϽڤ״̬ӵľӵС

ʵĺܲпᡣ

ƽѾҲһ˿һħͶ˵ǣǿֲľȻڣĿֲƽ׵ڤ״̬֪ǰȣҲ

Ȼƽ쾹ȻķֿоȻûħԪصĴڡζƽҲ޷ָħͶ

Ϊħ䱾ʶħԪأֻķʽͬѡ

鼸κƽڷˣǺ嫵ľ⣬ûħͶҲͱȳǿ㡣ƽĸ֪ǿ⣬ɱ

ˣƽ첻ҡͷЦ

ƿţһԴȻķҷ˱ǶľȻϢƽһ𣬶ôϤζζƺе㲻ͬ

ǰһµĲ®ʮ˼ҡЩ®ߴֱɽ֮䣬Ȼ϶ٿڴЩҰ޵ļ򵥷£ƽ֪Ӧһƴׯĵط

ׯ˲Ǻܶ࣬еһѴŲ֪ҰޣеƤѣΪ˶·ҺֵǣĶЩŮ˺ͺӣ˼⣬ûһ׳ӡ

ƽ첻ı۾ΧһС

Ūݣ׷磬徲Ȼ

ǰδеȻɳۣĳͷš

ϧһᣬõľˡŤͷһֻһСһ½ǣʮӣûͷԣ׳׳ʵʵǿɰ

ˣһܶɣ

Сһеۣϧ˵ʲôƽ첻֪Ϊ־Ȼԣֵԣƽ첻Щ죬̹ڴ½Ĵû˵Բͨĵط

ﵽʲôط

СһŹֵֹ·ĹΪʲô˵أڴ˯죬϶˰ɣµŵŵŵܻؼңֵܿŵŵŵ˻϶һľƵ룬ʢǲ֪⣬ľƵܴķҲ㣬Сһ˫ġ

ƽ쿴СһæһȻԼһ⣬˵ζƽĶġҲӹľ룬ϯضץͿȻͨһģӰ⡣

ƽ߳ԱץһݸСһСһԲĶƤҡҡͷǺֱЦ

СһﺩֱЦݣƽҲĵЦˡ

ߵĶ˵ע⣬ʱׯĸŮȫΧ˹ÿ˶ú۹ƽ졣ǹֵֹ·ûҼǰ˺һͻȻͳڴʱ˶ΧƽΧ˿ҿΪǡ񡱽٣ȻΪʲô񡱻ή˯һ˿춼ҷһΧһ졣

ֱڣƽλ׳ŵӽСŪ

ô˫۾עţƽоܲȻǳǿĸ֪֪ЩĿû˿ĵ⣬еֻʹ档

ãĴ峤

Χ۵Ⱥ߳һˣӦЩģܺãҲȽ

Բͨƽ޷˽ָָֻ䣬ָָ죬εҡҡͷ

ƽı˵˵˵ǵԡǿȴƽҲ˵ºˣƽһƵ˲ʿ

ƽ췢Χ˵۹ˣĺͬϧ֪ǿ϶ˣ˿ЦƣҲû취͡

ʱæµģΪκζפ㡣

ת۰ȥƽÿ춼ǿŵģûκεķգҲκεΣжϵĶԸģǿģеһС

ԽʱħȻϣƽڲûд͸СաʹһƤƵ·

ӱģϣΪһȺϵˡ

쳣ƽ췢ӵ˳ǿѧϰ¾Ѿȫԡûϰƽܿ˽һС

ıϾǿԣǿ׳ڴׯģһкʮ͵øŴ˵ɭѧϰԡ

Щƽ컹֪һֻԼľܣ֪ﲢ̹ڴ½ʲô磬ɴˣƽҲ֪Ϊʲô֪ħԪصĴڡ

˵汲ҼɣԺɾҲûгֹǶɵ˽ҲֹһЩ˵

ɣʲôأƽ쵱Ȼ֪

ƽֻ֪Īһ磬һȫ̹ͬڴ½ûħ硣





I - ףƱˣI



ƽȵģƽȵˡ

磬ʱúһҪٵȺüأſȥԡ

ǴƽԵСһСأʮ꣬õ÷ǳ׳ʵܴСշǳĹ涨ΪʲôǵʮܳȥԣеĸûҴأ

СغƽĹϵã˾һ֡СĽϰ֣Ϊϰֿÿȥԣ磬ΪǴģ϶

ôϲ֪֪ǺΣյģƽÿοСŶغɰ᲻Ծ¶Цݡ

֪Ҳ£㿴ô׳ӣô϶ɱǡС˵ʱ棬޾Ŀ

벻ھȥԣ

Ȼˣһ䣬峤үүְ֡Ƕȥġ

ǣ͵͵ȥòã

ɲ׼ƭˣСһϸߣ˷ܵһץסƽĸ첲ƽƵġ

ǺǣҪҪ׼һ£˷ܵҲűСأƽͬܿģСһǰһҲãıҲʲô⡣

õһصľƳɵġľǳ֣²ôͣͨľûʲô𣬵Ǿպ󣬷ǵ̼ǱñʯͷҪӲ

ԣͺܼˣֻҪĥ״һͳɡ

ׯ͵͵СؾȲĳĿ˷ܵĻȥƽ쿴õǵҲеԾΪСػѡȿȤζô󣬶ԶȽսҲñգСزӲСﻹǷǳսġ

Զƽ˵İСطҪ⣬ǸŴԣʱ˲ͬ⣬һƵȥǷǳΣյġºƽ˵ĵһ仰ҲͲˡ

ζΡ

ԵĵطӱȽԶһԶɭ֣ɭޱ޼ʣĴǣҲ룬ΪѵǲʹģҲйϲðյʿǰɭһ̽⣬Ƕûٳ

ԶɭֵΧȡһЩСĶ㹻ˡ

ɭ֣СֺͷתͣһֻСӺ˷ܵĴһȥӵͿϧһܵûӰˣﻹܵ

СӣƽЦĿҲƣԼ򵽵Ķ̵ġ

ûԶСַһֻӣѧˣٴУĵ˹ȥǣĶΣʶǺǿģųıܷӦ

СؾֻмԶʱವһֲˡ

СɵˣСݷˮġƽͷ˵ģѾúܺˣԴٶȺַܿǳɵСÿǲеģõķùȲ壬û㸸סǴԵʱ򶼴żһһѵɭ𲻵ãǺΣյģǣǿ

СصͷٷȻڻǺܶ˵Ļ϶ǶԵģﰵ룬һҪǿ

𣡡

ĺͻȻ𣬶ʱķ֦𣬺öදﾪʧɢӡ

ͬʱƽϱһĶԼ˵ľƬûб˳ûֻһֽ

ã

ƽʶǴԵ˳ˣ֪ʲôҰޣӺķӦ쳣ǿ󡣱Сȫķȥδ֪ΣգƽҲСǰȥΧҵ״Ѿڰȫĵط߱ա

ƽȻħȫʧڵľѱħҲǿٶȻǳܱȵġǿֲľӦٶȸױȡ

ƽϣһֻ޴ϻݵǣһصİëҪǶͷмһɫëɵ֣ϲһֻ

СظǼѾһŵĶֻ׻˿ҶԴֺҰ޵Ϥ֪һĶ֮ܵ֡

ƽĵһϣһԣǵȻ֪ƽҪǿö࣬Ǽʹƽ죬ôһֻ޴İ׻ľռ˶ǿƽ챧ŵСʱǵ͸Ӹˡ

СգƽɽߣҲСصĸף˵С뿪ｻҡ

ɽǵȻϣǶЩ溺ӣԼ뿪ΣͬǸɲġƽĻҲе㲻̫⣬ϻֲɵӣԼһ۱ӵߣôܡ

ңûж⣬ǴСؿߡƽᶨѣͬʱҲ˸еǿҵš

ƽɽǲǵһμʶҲ֣ƽֺ󣬰׻ʵһֱڶûһۡ˼ǰСĴСؿȥ

Ű׻ɽ뿪ƽһʵŵҪȻ׻ʱ͸оûе⣬Ϊ˱뿪Դˣ׻ȷʵû

ɭҰ޷ǿǿ,ǿ߶žԵ֧ȨҪô߱ǿ߻ɱҪôߣȻǿԸĻ

׻ǰҲܸȤȻСĺϲû𣬵ԼһΣյĸоΣյĲˣĳصϢ

Ƭɭֵߣǿǰֻг

ǰȻûʲôȻܹţ̫ˣ޷Ⱑ

ΰĻϲǵ԰֮磬¾ǶԽ

صĶһضǿ

ôرˣ֪Ƕܹܲܵˣ᲻Ǹ˵ԵأӦôȥԡ

ȻֻôվţƽʵҲܲ˵׻ûй˼ѹʵʵڵģսĻƽ֪κСѾ뿪ʲôԼһ԰ɣ

һԶ˴עŶԷɭҲκʱҪ

ͻȻƽڰ׻һ˿Ц⣬Ȼ׻ûκζƽȴ֪ǵȷЦһֺݡ

׻ָƽһȻתͷߡ

ƽ֪ǸƽҲԼΪʲôܶ׻˼ֱͨȴô

Ȼ죬Ǻ棬ƽԥĸȥ

ˣ͸η塣

PS:飬ҪҵƱƱϣϲ





I - СI



׻ȻǰΰΣƺʵɿ죬ƽȫܲǿϡҲ֪˶೤ʱ䣬ƽֻԼһ½ٶȻҲ

ֵǣͰ׻֮ľ뻹һû˿ı仯

ƽҪǿõĻͻִᷢʱ׻ЦŨˣһǹġڣƽſµʱ򣬰׻ͣסΣŤͷƽһ̧ۣצӻ˻ӣ׹һֻΧԭĴˣֳһˮ̶̶ˮ峺

ľɺһһʵʵˮ̶

һþ

Ŀɿڴƽ죬׹Уצٴλӻӣ̶ֻˮԶмֿһںȻĿŤͷʾƽϣ׻һԾ¡

ƽ˦˦ͷϻǽؽеװְֲɣȥ鶼ˡ

ƽ붴ں󣬷̶ֿˮٴκϣһָֻԭ

Ȼ֮ǰ˵׼ƽ컹ǵɴ۾

԰׻ŪôųκһˣŶһ£ҪӦһ˲õĻ棬ⲻ˻ᾡ˹˵롣ƽҲԼٶ챦ʲôҲһҪ򾲣Ц˵ܱһЦ

ǣʵǡǡ෴ֻʮ׼ĶҲ̫ƽЩͺͺĳʯͷʯͷֻϻҲӰ

ƽȷˣһɽ

ƽ΢΢еʧҪȥʱֻͻȻϼţƽĵһӦǣ۾ͬʱһȵѹɲɵѹ£ƽһҲվסһӹڵء

µǣƽ첻оҪѹһ㣬һıѹʹ໹ΣȴһĪܡ

ܿ죬ѹʧһգƽҲһƨڵأڵĴϢšôһᣬȫѾˮ͸һ㡣

âһһʹƾճ֡

ȻۣҲѣƽʱעȴסˡ

ƽעţȻԼܿʲôԽ뿴ȴԽԽԺ

죬ʹžôţû˿Ķ֮£ƽ̲סȥһ¡

ƽָոսӴŵʱ򣬱ƽʹͻȻһâ˲һǣƽֻһ͵סԼҲ޷

ʱһ˿΢ɲƽʧɫϢֱ͸ʵ̫ˣȻղҲֻεѹȴʵʵ޷ġ

ƽǲɵģǰȫʢʱڵҲ޿ܡ

Ѿ֪ʲôʱʧƽȻ˫ۣվţԸղŷһУСһкûзһ㣬оʮֵĲʵֻ˸ŹӻƵĽָָָһȴȻԺ︡֡

Ǭ䣬ָ

Ǭ֣һѪѪҺһϽָʧָȴû˿仯

ôųֵĶǷƷöǬ䣬ĻӱϿ˲ϲͬ⣬ܺͨװõĽָûʲôһͻͨᣬΪһ֣Ҳĸо

ķҪͱĨԭµӡǣȻöǬԭ˿ǵķǳλӡѾĨɾȻĻƽڽ˵ʵѪԼų˸ɣҲ޷ýָ㷴Ӧ

öֵĽֵָĵĻȻЩءƽ¼飬ƽʶһӽ˽ָĿռ䡣

ƽľ˸֪ǿ⣬Լû绹ʲô;ѾĽָռһᵽ˾Ҳʶ档

ָĿռܴ󣬴ƽ춼ֻװġһӦָһѾ֪٣ֻûһϵõģֻǾǸʯͷȥеħˮԲͬ

һЩǳֵ

ǿѹסúоһ뷨ƽ콫עŵΨһһϡΪǰصĹյ˹һЩϢ

뵽пܼƽ첻һ˷ܡϾӵйǿĿǳܹ˵ġ

ǿԼ侲ƽʶ̽С

ʶһƽֻһصĸоȻָоͣȻޱȣһһУңҽĸоô޷԰Ρ

ָоȴֺƽ촫ĳһֿһһּС

Ҳ֪˶ãһĸоڽʧͬʱƽԺֳ֡







I - ػI



ۣǰɫĴ󻢲֪ʲôʱѾԼߡƽָŰ׻Ƥëһ߸˳ָУһ߿Цѡ

Ȼֻϻػöָġֻƽ첻ǣָôһЩʯͷͱ⣬ɶġ

ѵǸѾʧ

Լ˽ָˣֻϻӣ϶ҪԼˡƽһʱЩìܣûֻϻûμ򵥶ƽĻѡСׯƽĹһ

ڣѾעƽ

ңԼʧȻȷ׹ȥ˶ãָоʱӦò̡ܶĴǿ϶ѾʵʵûбҪȥһı롣

ĬĬףԸϣǶܺúõ

İ磬Լ·ָȥأ

ҪģȻȥ֪磬Ҫ֪磬һҪ߳ȥޱ޼ʹԭʼɭ֣һ飬ƾԼȳǿ׳һЩܲߵóȥأ

!

磬һζ˿

ôأ

ûħԪأħǲܵˡϰߣǰֻ֪֪ħԪأȫһ硣Ѿϰ˴Ҳûôٴλ

ڲͬˣȻԼѾѡô͸̹Ȼԡ

ȻߣȻ֪ӵʲôһǿ϶ģĿռȻһһȫͬħԪصԪء

뵽ƽ첻ɵ˷Լ״ҲһУʶӴ̡

ƽŸӦռеóȻռеԪŷǳΣգɹãҪǳɹˣƽû֪򣬺пܻᱻű

ƽԼѡ˼жˡ

ϥƽ컺۾ƽе㷭ڵ飬عڤӴʶһųΧռеһֱ֡ƽ첢ûڿռֱѰħԪأϸռеÿһ仯

Ȼʶϸ£ƽϲķԪ֮ͬħԪصĲӶ䣬Ԫ֮ǳĵһʹƽ컹һָоô˵!ħԪȣԪ֮ĵһоǴ

ʱˡ

ȻԼʶƽԪ֮ܵʲôٻȻƽӿƽ췢ʱѾˡ

Ԫ֮һ壬ƽʱųһ亹ΪԼƵ룬ƽͲ֪ôֹͣƽԪ֮ٶԽԽ죬ΧԽԽԪ֮һʼֱ۽ȫÿë׶ɡ

ƽ쵣ô᲻Լűʱٴη˱仯

ڵԪ֮ûаƽűʶһ㣬ƽһδεĳˢȫľÿһϸԪ֮ϴϴӡ

˺ѣ˺ѣԪ֮һظš

ϴ裬̥ǡ

ƽľԼһֲֿٶȱ졢ǿš

ǣȻʱܱԪ֮ǲ˺ƽŰָһƽ켫޵ʱ򣬾ͻͣ޸ÿʱƽͻƮƮɡ

֪ʲôʹš

ʱһʱƽоʱšʹڵƽᵽǱϴӵĿУɳС

꣬һкǻĹɡʱƽһָӿֲٶƽҲ˱仯һֹ·۵һֹķʽһ𡣵ǣ㼯һȴʧ

״̬һֱš

УƽԤȫԶڹƽҪľŬԺĪֵһЩϢ

ЩϢôģƽ첻֪Ҳ˲ЩԺϢƽˡôãָôƣùЧ󻯣ȵЩƽ֪ˣʲôŽо硣

ǰӵԼҲùǿˣĺܿЦ֪

ھһģţʱţƽȻڣƽĵһ΢ɲ㣬ֵͬʱƽٴθܵ

ԪӴ˿ʼ

ֻһӵḶ́ƽϣȴȥʮꡣ

ƽϸţǸСС̺ŵӴڴʱӿһѸٱ鲼ȫƽһεᵽ˷ϴʹ࣬εʹҪǰöࡣ

޷£ƽ˹ȥȻʹѣΣʹѡ

ʱƽһӴĻȫÿһ㶼ڷԪ֮һԪ֮תԪ䵽УһԪƽ塣

ƽ첻֪廹ǲԼģԼ﷢һУԼȴһ

ࡣĲӿ룬ʱƣеҲ˵仯һ㣬һ㡣Ȼ۲ɼƽܸܵõģԽԽǿ

ʹԽԽСĿȨδعǰƽ˾ǼԺһģԪ֮

ɴţɭУҰޱأƽ״̬֪жΣաҺûֻϻϻƽ쿪ʼǰػƽߣֻҪڣɭǾԵİȫ

ƽš

ɽ޼ӣ£һΰš

ڡ

ƽһֱʶģãȻޱȵĿһֱš

ĸѾеѾָͷСԪ֮Ȼͨëײӿ룬ٲϵתԪС

ͻȻƽ췢ֹ֣ͣӦ㣬Ԫ֮ѾӿԼ塣Υ˵Ȩڻعˡ

ƽ켤ĸÿһֱ仯ǿƽ캧Ȼ̺ᵽʲôȡһʱ䣬ƽֱţȷʵԼġ

ٴӵǿƽ첻쳤ХߵĴϻˣҲѧ졣

һǵĴڡ

µҲ

ӻ֣һü˺ϱĲʱɷĩƮɢ

ȻһжѲͬһйҰն!

ƽŲ·

ãԼߵĴϻͷ˵µôףԺͽװɣңͽ졣

PSƱ





I - ߡI



ȻھãѾģ˰ٶ꣬ϾֻۣʵϻһЩġãиֳɵ

ʱ䣬ɭ죬

Ϥúһһ뿪ɭ֣ȥ̽硣

ںʹ׵ʶ£Ҳ֪һЩĳʶʵ绮ֵоͦӡ

磬ʵɵ͵ߣΪ𵤣ԪӤϣ񣬺壬󾳽磬ÿַΪǰС׶Ρ

մ˵ģ͸ԼǸ㵽ʲôȻͽһ󣬵ȴ־Բǡ

ʲôԼԣֻҪӵС

Ȼڻ֪絽Щ棬ǰһ顣

ڴʶԼ̸컹ɶ֣Ӧ˴׵Ҫ󣬵һѪüĺ쾪ȵķ֣׾Ȼڡ

Ȼԭħ磬ħʦҲٻޣЩٻǴһռ䣬ȫ¡

Ժ֪ڣ󣬶Ǵױ档

ٹĵطҲű߼ʡշУ߶ԣļܣʹܵ͵ΪΣҲõʵԽߣٶȵȻҲԽ졣

һβʱķУʹ׵ʶڿɭֵı߼ʣҲǳڡ

ͬʱҲ˼Ԫƽйɰ಻ס˷ܣȻҲһˣϾġߵôһ£Ǻеġ

һȥϢӸ߿пٿԪĵط

ĿˣϿԷֳɣVS

˶ಢһʹ󣡿˵ӣԴơٸһʵԱȣԪӤڶڣȫһΡ

ʱҲ϶ԼԭȵĲ²⣬ǾԼȷʵǽ𵤡ΪǸԪӤڣǺ!~

ٺ٣ͦܵģÿ˶ǵʦͦǵģɱ޵ˣҪǱǼСˣ˵ͬЦҲΪ֮

ޣǸ˲Ʒɱ๼·ƽǻԳΪǰȻǳһ·׷ɱˣǣѾ֪ͨʦţʦϾܸϵ

öƽ첻ϸϸ˵Ůӣһ˫ĴŭŶԷڷīԲ԰׵ɫڸǲ֬ļ˶

ٺ٣޵»ֲ쳽ܣҲûǸʵС޶һǰˣУ˵һ·߶ϾˣǲԣǵѶܷܲʦŻңһ쳽ҺΣ

𣬲շɳһԶ͵䵽ϣŵڵϵС֪Բ飬ɫ΢䡣

ʦ֣ʦ֣Ѷķȥˣô죿

ˮʦãѾ˽ƣû취ˣ㲻Ҫ֣һлߣùҺʦܣ֪𣿡

ɱģˮҲˣλʦ֣ˮѾھˣҪҶ뿪Ҳɡ

ʦãʦ˵Ķԣ£Ѿû·ʦֵģʦñǵΣ޵֮ˣ˵ö֮ʦýɱǴġңٶ죬ߵĻҪһлᣬ㲻һ˿ԥҪȫ˭ΪǱ𣿡

ˮƻ˵ʲôǿλʦǾȻ֪Լô˵ҲǲʦòģȷʦԣһҪᣬͷֻǵŶ˵۾Ҫ

챾֣ϾЩ˵ʲôԼһŲ֪Ȼ˸ղŵĶԻõǴ֮ǣ֪ʲôԭõ̶̼仰ΣѶ̰ƷԻед

ٿԳʲôϵˣȻϸϵϢоô

챾Զ֣Ͼ֮仹ûսһиʲôʧʲô뿴ĺͲˡһߵȲĴ´˻ᣬ빦

ףˣˡ

õ˷ܵ㵸˾Ǻðճô顣

ľϣ˵Ҳᰡ

㣬Сϲɡ

ãһ߿Űɣ

ڻ׼ֵʱһ컢ƾǰµĽƷ·һ㱡ǸడžͿһâһܵͷĻϾҲûʶ

¡

ɢ类׵ĺòιȥˮˣĿɿڴĿԭǻϺľڵĵطﻹж˵Ӱӣȡ֮һֻ޴İ׻һƤˣŶһ޴Ŀӡ

׿ĵҪҲеƣϷտʼͽˣҲ̫ˣԼֻһצӣͺˣϴ󲻻!ԺҪϰ

ڴ׵ʧֻܿЦû뵽Ǹˣ֪Լءı뾪˾ˣϾ£Ǿˣɱˡ





I - ¥ϣI



ˮ˿ֻ޴İ׻ȥżԼ߳򣬽ŵҪﲻôɣ٣仢ڣ

лǰȣ쳽ˮơ硢Խͤлǰ֮Ȼ֪һһΪζʵҲǿֲҪϾǾԼˣλʦֻڷ㶣ˮæл

硢Խͤһû뵽ûСʦ򶨰ˮƵĻ˵꣬л

챾˭дѾ˳ȥɲ֪ȥ뿴ûʣӺ档˵ĵлͷܣûʲô׵ģ֮ͶѣŶǾצ֮ͣ׵צӡ

ȻһƽҲøУҲеҾǣͷҲࡣ¾ʹ뿪뷨˽һЩϢ

ϾӴõϢǺܶǰģڵΣʲôı仯Ҳǲ֪ġ

ı֣ˮ˸ȷһˣ˶ˣô˵ڵأƹ壬ˣǽһᣡ

ʱ䣬е䣬ĥôڣˮǲ˵ô׺ǲˬո˷ܾûȥءСһôһģһҲ棬

ǰǰǲǶˣ׺ɤǳϰߣȴˮŵҪĻɣȻⲻڴˡֻҪһ磬ܱٹȣοֲֻĴϻֻǳ죬ϻҲˡ

ڴ׵˼쵱Ȼֹĺ֡˷ܵȥǰֻȵģֻҲһţԺӣ˷ܰ!

쳽ڵģ׵ĺ֣Ҳó治ΣҲҵ˻⡣

ǣʦԭˣ֪ǰʶˮƺ˷ܣҪʦйϵʶʦǾ̫ˡ

쳽ڣԭˣ֪!Ļشܸɴ࣬Ҳǣʲô֪



ֱ׵ĻشˮҲ֪˵ʲôãңʵ쳽籾ͲʲôɣԭҲʲô֣֪ȲҲġ

һֱɽһ֪غ׼һû뵽ȴڴλҲое㲻ףǺܽʦصģΪⲻҪᣬֻ˵һԼ

ô˵˰һ˵ⷬģ˵˻Ǻܺദģָ߸ϣ߲ʵģɶˡ

ԭǰǱɢޣǰʵǸĪ!ԲȾ쳾һֱĽĽ֮Σ˵껹Դ

ҽ죬ҲʲôǰҿҲ࣬ƽ۽ΪáѣѱġǰǰĽУǱŤУǵӺ´װ

ѱ

ôҲ޷ѱԴӳֺûֹͣĴϵҪѱĻǿ»Ķʬ塣

ŻԽԽֱִ࣬ˬҲΣˮƺȻľҲû˽١һᣬ֮Ĺϵ

ϸһԪˡۻޱȵԪֽסٴθ̾ɲʵ᲻֪˼׾ٵӣҪ˺ԼǾɱ

ףһһ£òá

ϤˮҲٺ´ףˮƸ׷ŷҪ׿ɲԸ⣬Լëë˭Ҳ֮Ҫʱ̱֣ǰ⡣

ȻҪĻˮ߶մţûʲôģˮȥҲֵñȥһһ޵òֺ

죬ҪһֱŴ𣿡

ǰôԽͤһʣҲ֪ʲô˼ûôŴ׻ʲôס

ޣ磬϶䶯ģߣ鷳Ȼʵǿǡ

ԽͤĻǲ죬ȻĻû˵꣬˼Ѿˡ

գôգĻԽͤ;粻ɸеɻѵ޵ķ

Ŷҵ˼ǰߡԽͤ;ķӦ쿴ȻҲʶյӦòձ

ҪޱȣҲûô鷳ôõ޲һֱߣҪصģԽͤϧ

ޱȣôԽͤ仰У˼ʲô仯

£Խͤ½һһЩҲԽͤ;粢Σʵܻ⡣̸У˽⵽һǰʼҲ֪ʲôԭҲ޷õôҲ١

߶ԣĿǷһܷеĸ͡ӵ޾ָôӻأ֮ȼ𣬺쳾еջһʰ

ǰ澳ӵ͵߷Ϊ𵤡ԪӤϡ񡢺塢ɽ١ˣҲ󾳽磬û٣ɽҲͲˡ

ǰı仯쵹⣬Ϊһжİԣûʲô̫

ͲˣûܵĻѬգܷʲô˵¡

Խͤĵ⣬Ҳ⣬׵ʱڣֻǲ֪ѣҲû֪ܡ˵ദҲ죬Ͼûֵز½Ҳ̫鷳

һ콫ˣĴյڡ

ףںʹˣˮƣֺúúõĴͻȻʧˣ׼ץ׵һʱסˡ

죬׵ȥˣ氡!

ùȥĵطȥˡǳɣ쵱ȻýͣҲĵò࣬վ׼

˶һۣȻ첻˵Ҳ׷ʣϾ˭ûأȻˮƷǳԸҲֻܶš

ȥǳǡ





Iڰ - ¥УI



ǳǣڶƷ׵ĳ֮һˮʦ˴˴￴ܲܽԼҪһЩϣûҵȴһ޵ӲǿӶ˲ϣһʵԪӤڣ֪к̣Ȼޱȡ

ˮȥҪ֣ҲĽϣ¸ǺɣֽСǰȻѶ֪ͨʦųɵ޵еĶڸ˺ĳ;

ڵ̫ǿѶʱ䶼ҳֻܴæ׼һƴܣʦѲϣˣҪ죬ƾϺľʱʱĹҪǵ

;УҲһٶȣ޵档ʵ֮󣬾ȻССķٶʮԪ£ǱԵ֮ءһ··;֮ңֹ

ϺľеԩˣȻ棬ƾˮԪӤڵΪʮٶȣҲڷڸѣ磬ʵֹֺֹʮǴϷˣˣȫ֣ɽˣô״ᣬϡﻩ͵

ʲôʱҪ棬ʲôãԼ棿

һ·շУ쵹ûʲôˮΪ֮ǰƣڱľƣ˾Ѱһ¥ЪϢ쵱Ȼʲô˵ʲôطʡ

¥ǳо¥Ȼģ󣬵ȴġԭֻ⽣¥ĳɽڿ衣

һ뽣¥ǿԪǿһȴ⽣¥ϰڡ

ڹȻʵǷһ¥ĵϰ嶼źڵΪʵҲǲС¥ٶУŷΪĲʮˣ˸Ǵﵽ˷ڶ塣

СڣҪ֪磬ٶȲ֪Ϊʲôԭ÷ǳڵΪѾ֮ˡ

죬ˮǿɲطȥ£ȻҲûʵʦĻУֻҪ͵һЩҲʲô鷳

ϰ壬ıȪ!º˱˴һ£˾Խͤڽе

˸ղŵʶһǿеȪǺ档ȪѰıǽڽʮϡطƶɣǽ¥ƲƷ֮Ȫ֮ʵôǣ档ˮƵ˼ϸܣı֪϶֪ȪΪ콫һ

Ʒ۸֪һˮƽʱҲǲѣ˵Ƕ񫡣ֻǶľ֮ȻʱʱţȻ¥Ȼ뵽Ȫ뵥һԸȻӦҲС쳽ڵ档˱Ҳͽݳһأһ

磬֮Ľףһ㶼ʹõľʯ

ʯɣ̺Ԫ֮ʮֵŨ񣬶һܴߵԪԪԴԪ֮ͿռԪ֮ȣʯӵֱӣþʯٶȻЧʶߺܶࡣ

̺Ũ̶Ⱥʹϣɵ͵ߣʯƷһΪ࣬ƷƷһƷ

ȪֵһƷʯıҲİٿƷʯȷеݳޣҪ֪磬ƷʯǷǳġԭǺٶȱйأԭǿռԪ֮ļ١£߾Ͳòʹôľʯ

ʯǶʱܹɵģ˵൱һʱڣ羧ʯǲģ󣬱Ȼļ١ˣʯҲԽԽ

ȪȻǺöֵԶȲһƷʯ˰ٵӸԣǰȪ׵ļλ

ԽͤһҪıȪʱһЩ˵עȻЩǲмһ˵ġ

콫һЩ˵ķӦǰˮ˵ȪλôãڿЩŵﲻеڴ

ԸǸˣԴӷʦӹܽ¥һ˿иôľӪ¥ԽԽ죬õ˺ܺõάǰãһˣ͸һһƷʯһƷʯΪҪһƷʯʱΪԽߣԽҪõľʯ

һԽԸҲûôע⣬ֻϰԵʶɨǣעͱˡȻɫʶȴһֱ۲š

֮УȻʳڣУһ֪Ȥһеֵˣ·е࣬ȻƤǸղʶɨʱ˵ԪȻһ¡

СһԪ˿޷⣬־磬֪ζʲôȻܸӦʶе㲻Ŵ˵ʵȻ֮ߣԼȻ޷͸ʲôʱ˸ôˣ

Ҫ֪Ѿ˸͸Ļ֪θ롣





Iھ - ¥£I



˽мɵģκһҲǺҪġڼȽ¥Ըǿּ߱ɡ

ԸסƣԽıȪ˵һˮƵݹĿƷʯȴûнӡ

λСֵĺܣǵһ¥ɣ⼸ˮƣԸ뼸λġ

ô˵ʼֻע죬ˮֻòԵЦЦ˼˭סԸ˵ֱ뿪ִҪ֪ڲ֪ԷԸ£̫˷С

ˮҲ֪֪֮ôԸҲǵĿ͡մĹ⣬ֻմеĪղ˵Ļúףǵһμ!ΪʲôҪͣ

ˣˮҲܳĸоû뵽£øǮҲܺȵȪѾȲƷ

ˮеĶƷʯǺ棬̲סˮҪһ档һ߰žʯһ߿ϵǱȪֻǵɫҺ忴ȥһȪ㻺ţ֮ɢģһɵȻ㡣һŵζٸпнҺţһĳ嶯Ҳץһڵ

ȪһУĵһоǱĻۣȻֻһ븹̺Ԫ֮Ȼɢıۣһࡣ

ڱУʵһǷࡣԸƣ¥˵עʵϣĶ˵Ƿŭ

˷Ѱ֪ôļһ˼͵ĶͲǶ𣿲֪ȪҪƷ𣿲̵ģ

˵ˣˮ˿ѾտҲ񱭣ҲǴ۵С۵סˣʱ˶˵ĳ嶯ûǷӦѾ̲סˡ

ŶҲͰˣⶪָۣ߼˭ܺȵģϧ˵ĺ⣬Ṇ̀ˡ

˵һˣݰף£Ҫ˵ⷬȷʵӢ䲻ֻǴʱϵĳ֮ɫΣõȴûкõôֻᡣ

˻һ¥ﵹǾúܣЩ˲忴֣ǹ˼ǽ¥Ҫֳʲô£Ǻɲһܵ˵ġ

˭֪ԽǴɣԽںӡ

˰ôǱ˵£ܵ𣿡

ԽͤͬߣǺһǵڽ¥ĵطȷʵö£ҲûˮƾͲͬˣ챻˵˭ߣһʱҲ˲࣬˹ȥ

ŶСѾͷС!˵Ҳڸᣬүźˣүã˵ⲻ֮

仰е˵Ҳˣ¥һӰ

٣ŵٰɣˡˮƵıҲ£ղҲ֪Լô£챻۸ʲôҲû뻰˵ˡԷҲˣû뵽Ȼһʱ䣬ˮƲ֪룬Щš

ˮƵı飬쿴ٿ¥˵ķӦ֪ٵĿͷС˵ʲô٣ض࣬ﶼֻǸ˰ˡ

ٵĻҲû⣬ֵҧ˵ķ蹷Ҳˡû뵽ٵĻôԵٿˮΪԼίֲҷӣʱһ

ž

죬ľ¥ô࣬˶Ӻζܿ,׵ϸߵİʱˡһư

Ը۾УղĶȻˣȴûܿ塣ÿٶȣ룬ҪԼܲܶùأ

ٱһĵκģͲ֪һôģһ㣬֪ģپȻĿ֮±һƣ뵽ˣʱŭ֣һű׾͵ͨ죬͵һӡ

壬˺!

һǸȥʮˣԽý¥һֱͷƷȪһ˼ӣٵΪšֱ֣˷Ӧֻ۾ֱֱĿ졣

Ķʵ̫죬ԸһȻõȴֹǷ֮ٵģүȻǰһ͡ڵ鲻ٺö١

վȥͬʱĵԪһɨʵĽģʱһƬʱǰѾһˡ

³֣Ըһӣʹ˽ҹΣ

֣źǽ޹ڣ£ҲӣѾ³ĳܸ˵ġе֮³ָˡ³նԸһһ˵

Ը̾һ³˵źͽͬΪɣ˴˼ҲûжԹү˺ݺݳһͣ¹ŵ棬³ôܻưոݡ

֮վ˵仰ֻ˳ƶΪˣ³Ҳ˵ú棬Ҳûӡº˼˵˵ŵڽڵĵɱˣȴƨţǽƵġ

ʵڽʱѾע⵽ˣǼǿԪ֮һȻоʵϻȲԸҲޡ

ıֻǸһѵû뵽ȴ˴鷳³յԪѾչԼΰס̶ֳȣȷʵˮǺŲסˡһĵһԪͬչ

ˮȫֿ³ԪѹҪܲסʱͻȻѹȫʧ˶ʱ˰ſϡ

ʵ³յԪֻһˣҪˮǺ̫ڵԪֻЩҲܳܵ˵ġ

ԪһӴʱһǿĳܡˮǺ³յıûܵ˾ûôˡ

ʱܿ¥ΪĸߵˣΪ͵ʹ̵ľסɳȻֻನвһƨڵءûзӦֻΪˡ

ʵ֮ǿ³յϣû뵽Լ䣬ԪһգҪˡ

ͬԪ뷨ԪıƴʵûбҪսսپһµС³յԪǿȣ̶ֳȶ壬ҪԸĻȫܹ˲ͻƣɱ

֮ûһΪ˱ˮǵȫҲΪϤ֮սʽ

Ȼֻڵ뷨֮ǿߵʱ򣬲֪ڵ뷨ǶôĿЦԭ̫İ





Iʮ - 龧I



³ʵһļƵˣӸղźĽѾ֪ʵ֮߳󣬲ǶʱܹõµġΪ˷ֹԷѣûäĿĽŹȫһ׼

ʶ֮£³յԪܸܵõȫԪϲɫеʱâɣӴԪһ֮ʱԵҲ֮

Сӣɣ

ͻȻ³˻ΪӰҫ۽ȭһֲֿٶ졣

䡭

Ȼù죬ȥø죬˻ûôµʱֻ³ղһָٶ˻һײ˾¥ľ壬һ󶴡

¥õľͷɲͨľͷΪϺÿ¥һֽɼľĲϽɣ滹ӳһЩԿ֪ɼľһĲϡĲϣӲȿ֪ײ棬붼۰

ȭͷԼҲһû뵽ղŵһȭô󣬺ʹ׶ʱûôŰ!ʱ¥˸۾ɵϴ˹һԸҲ˰졣

Ҳ֪첻һ䣬ôҲû뵽³յȫһȻͬһȭɻ⣬ôȫӡ

ȡȡ³ڵϣԪһƣվȻס̲סȳѪ

ºñ£³ĳķڷȡȡ֪ţʦкţպ³ĳ´ͽ̡ȡȡ

һɢޣҽ졣Ҫ𣬾!

쵹ʵʵ˵¥͸ˣʶɢ޵Ĳ࣬Ȼ֪ɢһ㶼Ҳûôװ!

ȡȡã죬³ĳѧղһϸ¡֮£Ȼ˸㡣³˵ٲϥ˹û취Ҫ˵̫߲ˣһҲȥ̫ˡ

ڵǹԵСèһǰôŰԵȫ³һ̣³ձһȭһɵˡúܣֲѶ֪ͨүүǣǳŲľ룬֮ǰͦװԣ۾ŵ棬Ŀбӣվ³һ

СֵܣǻǸϽ뿪ŵĸڸȻСֵܵΪĪ⣬Ǽλδػᱣȫ

ԸٷѶʱѾ֪ʶ죬Ȱ뿪Ƿ֮ء

ԸʲôˣĻ˵ʹҪһˣĲΪ˶ֶܸ뿪ǣԸҪǣˮǣһиʲôʧͺĪˡ

ת䣬˾

λ泾λӣһ·չмӣмʵڲʺ⳾Ǽɽޣλ֮պ󶨵ر

֮ƲˮǵĹϵǿǵŻὫԼ쳽ڳһ𣬶ǽб˵ĺʵ࣬ˮȻҲ޻˵

ˮ˵꣬ߵԸǰǬǶʯͷзһ飬ݸԸ

֣ɿ𣬲첻ϲǷ飬ʯͷ͵Ǽƺɾ¥֮ãֲҪǣ

ǰˮҪһƷʯΪ˺棬ǽ˶Ծʯи˽⡣ٶǬеһЩƾʯʯͷָͲܱȣҲȶƷʯ֪϶ٱڻ֪Щʲô

飬龧

ԸȥûעõʲôʶΪʯˡ˾ʲô龧ѵ뵽ԸæϿȥ

νʯͷԸֱţȻһ龧Ȼ龧Ĳ࣬ƾϸоǹ֪龧ɣһǿͨ龧ΪƷ龧ͦġ

;ʯһ龧̺ͬԪ֮ͬǣ龧Ǿʯľһɣ֪Ԫ֮ĴȺʹԶǾʯԱ⡣г龧ľʯƷʣ龧ҲзƷƷͼƷ֮֡

һ̫𺶣Ըһýڸֶѣ͸˵ˡ

ˮơԽͤ;Ȼͬ𾪣ֻû뵽־龧ûʲô뷨ûУûС

Ƭֻ̺𣬶ȥ뿪ķǵͼ˽֪޷Ǽ⣬ϵ龧ˡȻԸھôһ飬Ϊһ龧ΪУ»û˻ôɵ

֮£ɵӵǱȽϺ󣬾޴ʹ£Ҳ뵽ǸöӣǸ󲻶ը

ˮȻҲϹȥæҲ֪֮ʵ̫ˣʱ²ﲻ죬飬Ҳֻ뿪ﶼ¾ģһҪùʶǶָоһټ棬Ҳ֮ӣϺȵĸоǲϣеڶΡ

صǿʵ־龧Ѿ㹻κһɵעˣ£¥˷׷ȥŸҲϵҲ˵ʲôӾѾֱ֪ӽ³պٴߡ

ó飬Ըһ߽ʦ˻㱨һʦŸȥ龧˵ûʸãһʱϽ

ȥ׷ǼСԸ˿ġٶȣȲ˵ܲ׷ϣ׷ϻãҪ׷ϵĻ˵ǳѡ

ʵϣǼó̵ľ׷˰󣬸һ˿ϢҲټϴ࣬³յĲ࣬Ǿ˵ƻ˵һΪԼʵеҡղģԵʦŶȥ





Iʮһ - ¥ƱI



ǳĳһֵϣһһµейš

ʵûȥɳһξ˻ЦҪ˽磬˽ߡò׵ǳ˶ĵطŲ뿪ءҪǹ˼ˮ˵İȫЩĶ

ʲôֲֵģҲ̫⡣ղź³һսԼҲ˵סҲидϤ˵ԽʲôΣգдأʵڲУô׳䡣ܳ棬һƢأ

ΪʡȴҪ鷳컹Ϣ

ԼһƤ·࣬Ҳ̫ۣ˵עӡһƷʯһͷһɫĺװԵޱȵ˧ԼҲǳ⡣

ֻǿһصĲƷʯ쵹һգǿƷʯˮƵģǰ·ͻȻֱյԼǬ䣬ֻԺ󻹸ˡ

Ȼĵй䣬ʵ˼ôȥ˽İ취ĪֱӶȡһ˵ļ䣬취ǲϧ첻ᡣ

ԾĵطĪھ¥ֵط¥˶쳣徲ģΪ˼ɵڵԭ²һСĵһɡôôǳǿ϶ͨľ¥

뵽ˣһʶѸٸǳǡһᣬϲЦݣղŷֵľ¥ȥ

֮Ըʶң±˷֣Ϊڽ¥ʱͷʵԸ޷ʶġʵǿߣܲʶģȻҲҵõһ

¥УС

ʱһλãѾʱҪ˵Сƣһ߾ĺţһž¥֮˵Ľ̸ʮֵ⡣

ι˵ûǸŵٸղڽ¥˳һͣ׵øƨƵģ

ۡۡۡ

˵԰ڣ±ƵġʵϣҲȷʵﵽĿģһӣ¥ð˲Ȫ

ۡŶԲסֵܣʵûסק˵˵˭ҳŵͣż񰡣

ʦֵʱڳ˵˷ǳᣬԳһɢޣʲôţԣ졣⻹ʲôҲ֪߶ŵĸֱڵĸְôˣ

첻ᱻ˰ɣҵż񰡣

ҵûңſˣſµĿɲ죬Ǹŵĸ֣³յıһȭ͸ˡɣ˵ôôأ

һȭ򡭴ˣż񰡣̫ˣ

Ȼ˵˸о棬Ǿ¥ŵ˻ǲ࣬Ͼе̫Ȳ˵ĵλǸĳǲˣϲ¡ңһȭɺߣǸˣ̫˰!

Ҫôˣ˵ڵߣڶٳߣҲ˺ˡ

ˮʦ֣˵С˵ǲģǸô

ʦܰΪƽʱô̵ģҪšҪදӣҪ˼ôͼǲס£Ϊ⼸ʮķḻǸ˱϶һظֵ֣ľˡ

ʦʦ֣һһֱʦɣ˵ģ

˼֪Ҫ˼



űԼ첻һЦû뵽ղŵ¾ȻôʹˣԼҲ̸۵Ķ󡣲Ҳʮ⣬Ⱦƣ¡

죬Ĵ䳤ʶʱ䶼ڴ¥кȾơ⼸ʱ䣬ҲЩ˽⣬ȻԼҲˣӵǿ⣬һ֪˽ԽԽء

ռϢ٣Ҳ˲٣ѾⱭ֮ټǬѾ˲پ̳ӣͬʱʣµƷʯҲûˡ

֪ڻҽͨʵǾʯҪȥͱҪ⡣ԸҸطʯͷһһֱȥòǺûʲô

㵽ʯʵҲѣɱԽҲֱӵķξҵʯ󡣵ʺϣǰǣҲԼķ

¥ǳһҹģܴУṩ֮˴˽Ʒһطĵطձ飬Ϊ˽׵ķ㣬ҲΪ˲Ҫ֮ĦѾγһǱһֻһҡ

ȻˣֻǴ֮һ涨ˡ

ھ¥ǴǬĶ㾧ʯáȴи鷳ڶ˽̶ȣЩһϲͨôȫ֪

ֽгһַʽѡԽƷֱӶ۳ָۣƷƷͬһ㣬ѡ񾺼۵ķʽҲһɽгҪƷھһΡ

ȻˣҪƷȷҲǿԵһġ

ھѡַʽΪԴҲİǰͬ

ҵ¥ĸˣ˵óһ֮ѡΪҲ֪ЩʯͷĲͬõľʯߵҪȻڻ֪ôҪǲҪ˷ѵĺá˵һʯͷһʯͷôòˬ

ó¥˵ķӦǲ⣬һѽô˰컹ûӦٿǷ۾ǵѽ᲻Ӵ򹷡ҲΪԼ뷨Ц¥Ĺģͷ̶޲˵Ų̵ʷ˵¥ĵطǷ磬ҪΪһΪУΪУѰ·ˡ

˻ûӦ̲סλеĽһ¡

Ҫѽ˻عҲʶԼʧ̬ûʲô˼һȻӡ

Ȼ⣿

ûû⣬ֻҪԸС˸ϽӹݹĽַɿ˵ǼǣƵġ

˵ķƣѵѽܸ߼ӦòɣõһѰ

úɣ¥Ҫһδʱ䶨Ǹ񣬽˴ʱۿ̣ơһӡ¥ƽ죬𾪺Ҳе㲻ˬҪ֪磬Ҳ֪ȵģݺһҲȤ

֪Щ˵һˣľͷﵽ룬Ҳ֪˭ǰè˭ǰΪֹʶҲ͸λ

ƣ뿪¥ӡ¥ֵƣԪԪĹ켣ȴ壬Ӧ¥һַֻ֤ݡ

ʦ˾ȻҪ!

ߺ󣬸û֪ͨʦеģȻޱޱǿ󣬵ⲻԭʵǵòиƨáʱʱǸ棬϶ģ󻹴ûʷҪе

ȷʲôƷ

Ʒͽȷ

óӦƷ̫ߣȻˣͰúõ¥Ǵκûᡣ⣬˵ˣɣ

ʦĻĸҵԸ²ȥ졣ʵʦ˵Ҳ㣬ȻҲὫٰƳٵ





Iʮ - ƷI



ǳǣ¥

⼸һըԵϢѸٴ磬˾ȻҪȻ֪ʲôݣôҲܵõսɲһ㡣

ʱʵģûʵģֵģٵģŸ뷨ﲻӿǳǡᲢ˭뿴ͿģǣѵãΪӰ¥ȴһ뿴ģ߲ܡ

Ϊˣ¥һֿռ䷨󣬴չڲռ䡣ȻĻûȿ¥ͱˡ

ΪȻø˼һʱڸΪ׼һżȻôˣҲе⣬û뵽ԼóһȻ

Ǻǣܻʲôأڴ

ҪƷϿ¥ڹģϻǺܴģϣһ㶼ȽϡУƷҲһЩ⹦ܵķ

ǰɽȻΪѹƷˡ

һѵõѧϰᣬΪƷʱһ㶼ƷԺ͹ãҲȤ˽ġ

λɸλ¥Ĵ˴Ǹ~λ׼Ͽʼ

Ϊ˼ѵõ࣬촩ú¡أƽʱ᲻ôõȫϣøԼƵġ

ɰһƷɽ⹥֮һʮƷ

һĻ󣬸׼˾ۣ˰죬˵ˣһĶûС׼ٺһΣһӵ

ʮʮ!

Ӧʮ飬˾ۣɽ˳ۣȻ˵㣬Ҫƽʱ϶ûɫ˼Ļ棬Ͳþ콫Щ߰㡱ĶأǼĵʱ㵽

ɽ뵽ð

һޣ˸Ƚģм˾⣬һļɽϲˣЩԵͼ۹Ʒĸ˻ˣƽʱϣлǣȫЩɵǮ˰ˡ

Ǹˣе˾Ͳˡмڳ׬٣ںˣ㲻ˣǸģˡʵĲϸ߼ۣ¥ҲеʧǺͽҪɽȣëëѣں¥͸ں

λλţɴ۾šĽǱһƷҲǰûƷңţֹ¥ҲǵһǾǣɽ

ⷬ˵ĺн࣬Ϊ˳ӵ𺶣˵ɽʱ͵Ľóָ߸߾𣬶ʱһȵкɨȫ֮Ȼͬ졣ٿУĿɿڴ˳մһһЩֵΪʵ̫ܲҲҪӣѧ

쵹ûô̫˵ķӦǿЦ⣬ȷʵͦÿýȷʵôΡ

ȳ˵ķӦʱżķӦ󡣾ڸóͬʱżﱾŵ˼ͬʱվ

ƷȻǼƷ

ȻЩԼһͬʱó顣

ǼƷ

ƷǼƷ

үӣȻǼƷ



¥żɲһ˶ܽģЩ˲ЩɣһЩͷ֮ȥΪ˭ô԰أ

λ¥ʮжλۣʲôԣһССҪ󣬳ʯ⣬۵ƷҪ˵;ȻԴҲףǽ˵˼!ϡ

Լĳʮֵ⣬ԼֵĲƻѾ˰죬ܲһֱţȻܲԸҪʼġ

ȡȡƷ

ͻȻðһʱûӦƷʲô֪Ʒʲô˼

ҿؼҳʺ!ɵģҺǿƷƷһ¶ֹ!

ɶҵģû˼˵ʲôԣ˵Ҫһأǿȫļҵν˵ȷʵǺģȻּ֪Ķȷʵܹӵеġ

Ķ㣬һЦ֮쵹ǶͦȤΪڴ¥ŵ˵ԼżǸˡ

ĻǵһЩˣǰǿǼƷһĶܻõģ֮£ʱһЩ׼۵ģҲԥˡ

ڻûۣҲż֪жЩʲôˣ˵˵ˣٺõĶ

ǰɣǲ껹ѼƷˣҪʲôֻҪóҲ껹õó

յ⼸˵ʶݲһʼ쵽ҪʲôѼƷɽЩѾҪˣҪǸƷʱ򣬾ѾסˣӦõľȻһѼƷʱ򣬲ðһ亹

ʦʦƷȻǼƷķӦν죬û֪ͨʦ

Ʒģ

ҪǼƷ!ʦķӦٶۣҲˣɵĴ˵㡣

ʲôƷôʧʧ!ζҪŪֵģ֪ˣɽʦô˵

ɽʦ壿ǳͽû˵ɽʦһʶﻹĴȷʵûˡ

㲻֪үأʲôҲڣ֪ˡסɽʦ嵽֮ǰñ˰ѽߣ֪𣿷ģϾ͵

˵ʦϾܵҲ˵ףһʱ䣬˵Ǻ׵ġֻҪʦһûʲôˣֻĽóó

ʦܣȥ¥ǰȻǼƷɽѾ֪£ڸѾҲһֻǵǳǻҪһʱ䣬ʱڣʦزñ˵õɽ

ɽܵĻͻȻôһѶϢֻɫһ䣬Զ׼£ץεŵ˼ٷ¥ķ

ʱͻϳǸʱɽһץߵģǱˣǸһĳͷ١





Iʮ - I



ʱҲš

ΪģڸղţѾ֪ɽļֵѾԶԼȻ֪ʲôԭ򣬵Ǹղмͨʶ͸ͨȷȷʵʵܹõ

ʶת֮伴ɣȻ˵ܶ࣬ʵֻһ֮䡣ϣһᣬתǼ˵˼

֪ѼƷļֵҲʨӴ󿪿ڣ˼Ƭ̺ö⡣Ÿ

ɣһ㣬һЩϺһƷʯ⣬ˡ

˵ļ򵥣ϸ֮£һͻҪ֪˴˽ϾʲôڶˡҪǰֻܻͲЩ˱׵ԽԽá֪ǼƷԼʦͬ־ڱصãĻʱҪٵĸо

ָоԶһˣ֪żļҲһͻ֪ĵҪˣû취˭˼мƷأִһƷʵ̫ˡ

ܿ죬˷ˡ

ȻѾҲ껹ͲˡһƷʯ飬⡭ʯ𾧸ٿ顣

껹һڣʱϣȻ󲿷˶֪ʯǸʲôһƷʯѾǵͻͻġ

ǣֻǵ뷨ˣ¾˱ʾˡ

֣Ʒۣ껹δ̫С˰ɣһƷʯʯ𾧸ٿ飬⣬ʯˮɰٿ顣ǽڿɱǴ󷽡

ߣ̷ߴߴģǽڳ֣ҲôΡ

ǺǡҪǶλѽĻŮſҪŶһƷʮ򣬲𣿳˵ģټ˿ٸһ

Ȼμ˷ǳĶ࣬ǣʱ˼˵˵ѾҲһ˿մ֢ٴμ巢мӾơ˵Ʒ̫𺶣ǲÿ˶֪ǾǸʲôھͲһˣ嵽ʯвϣȻ󲿷ǲûģԼˮĵģЩô

Ҳֻһ˵ķӦЩ˵ﲻЩҲǺóڡ֪⼸ʵʱ䣬Եȴڸ֡

ںñȹϣ˵ÿγۣĶҪ£˵̫ܣһиѼƷ˾ôˣζεġڵȻȻɽǶѾ˧ҲϹˣ˶ǽġ

ͻȻıһɣΪʦɽܵˡ

Һż䣬Σɽһϵע⵽˸ϵǰѽŵƾ˸ܵȵȷʵǼƷ֮Ҳһпȷʵñ˵õ

͸ͨʶһɽҲֻҪûϣ˵Ͼ¥ô˵ҲһƵġ

ɲ֪Ϊȴġڳɽܴٳ¥ʱʶѾǡ֮ĶԻˣ¥ŵĲҵ

ٵԭŵӡʹۿۣʶŲǵõ뷨

ǺǣȻλѿ˿ڣҲСóֵȷ!Ҳӵ㶫Ҷƥǧʮ

ɽܵĻһʱżļ˶ͷԣȻҲôɼƷóһȫûеģҪһ˵ùȥǿǼƷʵ͵λӦû뾡һа취õȷ˷ѽ⡣

ǿɲ֪п֪Ϊû˭õƷ˵źѽԵ쵱ʱıý㾧ʯѵģΪ֪ѡģʱ΢۵ĻǾԻġ

Щ£ȷʵעġ

ʱĽи֡ڣţ껹ŮĸĴͷ˴ϡвϲһƷʯҲһٷ

ʱȥҲڵ˸ԵĵޣҲӽβ

ˣλ˿ЦˣóԵĵư!ǽĳǣ䡷

̷Ļ䣬вǳմ֢ȫ񾭲бĵģģжŵģſϵġʲôʧ̬

ǿʵܽдɣôǿʵεҪڶӱһ˵ףǹԵʡһõĹһԼ˵ĳɳٶȺǿȡ

ɵǿƾͻ˸棬ѭ£ǿ߻ԽԽǿԵģ߾ͻԵԽԽͨµĻ󷲴ɵĸǺѺöġɾ͸˵

Ǻֵģʲôϰߡ

ȻһһǶЩѾûзӦˣ˵ľȷЩ׳ĵƣ⼸ʾͬóҲǸԵ

껹۾šƾŮšң

ȻȻóȷȷʵʵȴǾģȥļʽҲʹȻǺޱǲܵģֲɵ

ǰʲôϡвϾʯʲôģֻӣǿóƷῴЩ

Ʒ޼۵ġ

ǾʲôпܽõȻֻͬ޼۵Ʒ

Ȼ첢ûҪ󣬵ΪƷó˵ʲôĿ䱾ûûһõͲܷӳƷ

üƷһϺʵǱϵġǿʵǿôѡǾҪˡ

ھôѡ񣬼ȻˣôȻͶˡ

ڴ֮ǰﶼаԼĵƿס֣û뵽⼸ɲʵ൱뷨Ҳһޣ˴һѡ

Ǻ뷨쵹Ǻܸˣû뵽ܸ㵽ҿһģʵǴԤϡȻҲ֪Լϵ϶κηҪǿվԼģû˿ĳɾ͸СңͨһӦ˽⵽һЩ

ڵǣѡһأֱųҵһ˵֮£ֻнڣΪǰԸĹϵ쵹ǺкøС

λѽǱУλļ۸ʵѷֲ٣ҾѡһҰɣϲýԶԽڵġ䡷ǳȤ

¥ͻȻðһ£˭Ҳ֪Ӻζһ˻ʲôǣɸ޷ݵġ

ɲ⡣

һ˽̷˫ֶе⣬⼸˶ûʲôӦΪʲôΪѾôʱ䣬ڸ־ѾϵȻûеõϢǶԴ˶Ųɡ





Iʮ - ɱI



ڽڣȻûһȥ

ȻﲻģϵȻֳܱԵ̫ûʡ˶΢Ц̷أ̷ȻҲ˵˼һЦĽܣһ߽ĺʦϵš

̷ҲãˣڶۼĪ죬֪ǣӵмƷ˵۶ǣʦ˵Ǽ¡

˵̫ܣ˭֪ûмƷˣ

ӵܼ򵥣ϵĹأһֽǮһֽ

ӹ̷ݹĴָʶһɨҲЩݡǰ˵ûʲôоһСĽָռѵģȻϵã֪ɶǺö

ǣ췢沢û£üͷһ壬ܿȻˣΪѾСպý̷ʱ˫һ

ҽڡ䡷պãϣ̷ӺׯأҲ磬һԱŹǷǳصġ

Ҳ֣صĽӹû취̷ʥӣҲʶһɨȷӦһ׼뿪˵Ѿջû˼ȥ֤١

ȵȣڲϵ˵Ѿһ򣬾ͷڸղŵĴָûǴĻҲҪ󡣡׼ȥ̷֪ѵ

ǺǣȷҵҪ󣬲û뵽㻹ǵãлл̷ϸģȷʵһ⣬ΪԼˡ

׼ȥʱȴӭͷ˼ˣ⼸˲Ǳˣǲ껹ŮŵĺãŵĳɽܣȻ١

Ϊʶʱ͹۲ǣϵ⼸˵ģȻ⼸˶ϵǣĳ̵˻ϵġ

㣿



áá죬û뵽㻹еܵ¥𣿡

ٸտʱ򣬵һʱûӦܿ˳ȻƤûˣʵ̫̿ˡ£һŰ׾Ƥͨ죬˶΢΢ţں޲ȥͷ֪Ҫˣͷľ졣Ϸʾʦɽܡ

̷˵ʱ۾ʱһָֻ

죬ŵ죿ɽȻô˵ѾȷݣûŹ׼뷨ҪһشԲѡ

ɽܵĶ죬ȻһٵĽԹҲʵûбҪ˻ôӣ˭֪Щôģ

ˡԳɽܵĻֻ΢΢һЦת̷¥ԸǽڵİɣϴߵĴæΪתһ˵Ȫζȷллʢ顣

˵꣬Զȥ

ʱɽ׼ߣ̽ٶȴߵķ׷ȥһߡٿʦ׷ȥΪ϶ǵвʦŲֻʶӣ£˷ܵһ׷һߴУԪģ±Ƶġ

죬ֵıӰ֪Ե³˰!ҲƤ

ô󶯾һ¾ˡȴûж

̷Ǹǽں찡!㲻׷ȥö̷˵

ǰ!ǽڵõѼƷп˼ҾǿǸԸϡôһ飬˼鷳ˣҲȥ֣!źõĻһͼӴס

˵һһ̷ͣɫúѿȻԴΪأѡûдʵ˭˵ʲô̷Ҳ˹Ϊ֮ǣ˶ǺӵģΪ

ߣôֲָֻţֻһ⼫Զȥ̷ĻԼ

ٺ٣һﻹǲ侲治֪ΪʲôãڻѾˣȥմ̷֣Ѿ׷ȥһĵ⡣

ֵȻҪģȻûʲô£ִǺѵÿõġȥʵ̫ϧˣһ

Ҳ֪࣬⼸죬һʮʮ٣֪Žӵ£ܶ˶벻ףΪʲôҪŹȥֲʲôޡǿԼȥûʲô𡣶û뵽ƷľȻҲ

һɸֶ׷׷ȥʵֻ̾ϢΪģôÿ֣ȴ۵ü

ϧˣϧ˰û۸˵ǲǣףأ



ˮʦ֣˵쵽ʲôˣļƷ

ʦܰʵúܺãʦ˼Ľֻһֿܣġ

ȥɽӦò׷ԼҲûѪõĻԷҲڻơ

Ҳͽʲôˡ

Ҫһɻпܾˣϵţľͷ֮һЩбҪĶǾ档

üͷһ壬ͣбҪһ¡

֪ǣٶѾ֮ǣȥ龭ͼӴ׵һ˵ҡһͳһ޶޹ŵƺ󣬶ԷȻӵԼȫŷ³Ŀ֮±һȭܣܴ裬жԹôٵˣٵ˵ҲĬˡ

Ϊôٶ޷׷ĳɽܼԷͻȻͣȻ֪ʲôԭ򣬵ʱĹֻܵ࣬ס죬ٶȲԪһ𣬹âһȭֱӺ˹ȥ

챾׼¥ûüڣԷĹѾˡȻɽܵʵҪ³ոߵ㣬Ҳ߲ȥڶԼҲʶǵԽԽҲöԷ̫ѿֻӦš

ʱһЩѾ̵ͣڱϹۿʵЩĿͳɽսò£൱̲סе˵û뵽ʵôǿȻܺͳɽսƽ֡

õ˿ǿɽܵʵǲֲ١һԼ²ɿЦ൱˼档

ôһᣬҲϵˣһ߿һᣬ۾һתĴ⡣

Сģ

һӦųɽܵĹһ˼Ӧô档ʱͻȻѣʵҲñѣʶ͸ȫٵСôܻóѡ

ֻ˲һݣһȭɽɣһȣһӰƮһĴͬʱƮĻһѪ

ΪȨ֮ô˻֮ķֻһȣȴ˿ûá

ԭٿʦɽܲס죬϶ϾˣȻ͵Ϯ⡣ǸģǸոոϵ

³һɽȻˣ֮ǣֻһʱ䣬޴󰭡پͲһˣһȿɲ߳ģٵĻͬʱǿԪ˲佫ڵȫ

͵ϮЩŤ壬˷

ڳĸֻûӦ޴ķոջսɫİôһ¾ͷֳʤˣ仰Ǹоһɺ⣬ϴʱɭڳֻо䡣

ʱһɸӺϢΧռ䣬ǿŭֱӳײڳÿ˵

һΣ͵ߡҡҡ׹ڲҡΣϱһɣֻǶĺڰરવĵš

Ҳ𾪣ͻȻֵһͷаԽ䱸ڴ֮ǰʶȫûзֶԷ˵ԷҪǿöࡣ

ǿܵв

㾹ȻƵūe

Ȼֲѹųķŭȴ˿κα飬Ŀ죬˵

쵱Ȼ֪ʲôūeؾǸղǸе谭ĶɣǶķȷʵͦǿҪȫ˵С˹ȥ

ŻѾ٣ɽܴʱֱģոջģھͣûˣȻ֪ϣ󣬵߻ǳɽﶼһ˿ңϣʦа취Ρ£ߴڵһԪ֧ţɽܽʱѹƣȫŸȥ





Iʮ - ԪϣI



ūe

Ϊſɽʦơ

ūeǴͷǿľǷǿȡһĺڵĸҲ˲ͻһڳ֪ϸ޲˼ڿˮǵҪôǿĹ

СӣǺ춼߳ɱŵˣ

߻һ䣬һݣƶȻһ䡣ֱоһεľ޽Լ

첻Ҵ⣬߸ճֵʱͺʹ׽еءͬĸܵвߵʵ

ұȫתԪƼȻ޷һһѽİ취

εľ޽εĲһӴռ񱩵ĳ쫷һɨռ䡣ʵýĵù̱˲١

һıѣ޽ҲԽԽСһžڹƽ

žણ

ĺˮͷϵ䣬΢΢е㴭Ϣ̾һǲ˼ҵһͲҪԼСǰе˰ԼȻĸǰȴǲһ

ڸ̾ʵͬ𾪡Ҫ֪ǴڵΪһڵĸ־Ȼܵס֮ȻеǿϾסˣǷ˼

߻Ϊʲôܵס֮һʱ˹ȴûţȻߵʵǿ̫࣬ͬʱҲս

֣ǿǿ

ٶȴӰȫһѾߵǰ߷·δһȻ΢ͷһ˼ӡ

أ

ȷʵˣ߲ûʲô仯ƶûô䡣ͲˣĹʱֻ߻˻֣ǲɵǿɡ

ǵѪȻ֪޿ܣȻľġ

ǰıɱ֣֮ѵ

ҪԱ

֪ԱжҡͷһЦԼǲðٴξܾ˴׵սе˸УԼõѾǴˣû뵽ܿҪˡ׸ͲǰߵĶ֣װ粻ֻϣԱǰܽԶ㡣

ܽס֮һҲȷʵһšΪԭܰ쵽Ȼ֪ôģҺ㡣ֻϧȻҪߵȻû˿ı仯ƽ˸ܵһѹ֡

ǰͬߵһ˶̧˫֣ԭѹȫȴһʧˣĸȴȻͬܵɱһҪ˺ɱѾ

Ǻǣ϶һС֣Ҳ˼

׼ӳԱʱôͻȻĳˣͻȻֵĻмˡ

⼸˵ͻȻ֣Ѳپȣ֪ʵĸǰʲôֻǰЩ˸ĸое֣رǰλߡէȥһѷޱȵĽϸĻֻᷢʲôûУͨûʲô֣Ʈ졣

̷Щһֵʱ򣬾˹ȥ

Զʦ壡̷ǰҾ׵

Զ̷΢Цŵͷ͡ʱһ˶̷˵ʦܣˡ

Ҳ

˾ǽڸ֣֡

Զƥǽںôļưôѵŵ˽ҲҪֲɣڵ˳֣Ҳ֪ѰˣƷûָˣֻ졣

϶ŵ˽µȻҹܣֻλСֵǽеԨԴҲܰңҿ֮ìܻδֲݵĵزҲǼͿˣѵūe⹦ǸɱСӣȥȻܹȹοҿλСֵܸǽԹֺαؿأ

ԶѣʱūeһܣꡣֻҪ겻𣬾ˣɱ˲٣ô룬еңҲе㲻˼Ͼһ֣һ˵ץšȥžܡ

ǻŸ𣿼𣿶ɣſд

Ӵͷ

ǣҪǲУôҹ˼ɣ

Ⱥ𣬿ֳˡͺҲֱվ

껹ڡ

ŮФǣڡ

ߣͷβҲ˼ȻǰԼǲǺͱһ

ԲĻФǡԶֻЦЦû˵ʲô˼Ҵʱ˳أûҪùͷ

Զ֣ϲǽڵ˼ƷԺСʲô£ҪŶФǵֱ꣬ټϿΪ֮һЩʵģʯ

ǰҪϲһƷǽҪ֮ˡӱȽֱ뵽ʲô˵ʲôôеĻһǲ˵ġ

ߣֻǺߺߣǲ֪ߵɶ˼

ǺǣˣƷĸҶֻʱܰˡԶһãܻܴܿìܣҪȺ֮㽣ҲԲ

ԶĻһʱ䲻֪˵ʲôãǱýڳΪʸ֮ģֻҪڵõƷҷǵĿľʹﵽˡϧԶͲϵ

ף

ʱͻȻФһʱ˳Ŀ⿴ȥֻϥ죬ˡ





Iʮ - Ԫ£I



Զ˳ֵʱ򣬾Ѿ֪ĿĿ϶ǼƷʱûԼʲô£ƺˣҲӦδ֪

²쿴ƣò̫أʱϰԵĽԪţ߱ҪķʩŵԪФǵע⡣

ȻǴԪԶеʧأʲô˼顣

Фͬһ𾪣ʱֻһԭˡ

֪ӺʱҲ֪Ӻζһ˵

˵ڽĳһһԵĴѣǱκδƽٶҪֲ֣֮ԭ١ԭʲôûֻ֪֪˵Ԥǳ׵Ļ𡣶ֻߴԪ˲硣

߸ҪٸֽѣԶִ˵Ųɡ

ֻôȥˣһֱͲʲôߴԪˣνԭҲûκԤףģҲ͵ˡ

ǣڴԪˣǲζţԭҲҪأ

ȻߴԪڳ𾪲ѣԶ˱ϾΪܿƽ˼һ˲ɶһۣȻĵͷ

˻˼ŴԪԭٵʱͻȻĹƥȫǲɵǿѹ˿á˶ͻıŪò֪룬ʱǵԺͻȻһ

ԪĳζԭٵĴڣתڡνй¶˵ݺ⣬Ӱ쵽ĳɳĳɳϵδˡԣݾԲй¶ȥ˭ΥٵĽĴɵĻԴӦ֪ǱԲô鷳

ԶΪҲԸߣⷬȻ˵Զ˵ʱ˵Ѿɱڿ֧ŵ˶ʱȫſڵأ˵ɱһżգ򣬵ɱҪһ˵С

Ǿ棬Ҳв

˳ﻹʲô뷨ܱסСˡ˵ͲҪðգյǡڣ

˵Ҳ˵ɱѣܵԪţǴ۵İɫ̫ôҫۡ

ûʲôΣպ콫Ԫջأվš֪Ѿչʲôزֻþ䡣ôҲ벻ġ

ʶﻹôԱʱֻǰɱڵĲͷЦ߹Ц˵

СѣŵĶԹһᣬϷǰҲһʱͿСѲҪ֡ԺпһҪϷӭСѵġ˵꣬ѾʧֻʣſЦϼһǣϷȸˣ

Բǰľ޴ת仹ûӦФͬͷԡ˼࣬췢룬ʱȥʦ

Χ۵ˣΨʣ½ڵ˻ûȥ

Զǰһ˵Сѣл㿴ҽڣƷãֻҿСԼҲûкֵҿСѻջȥɣ

Ҫ֮ǰԶǶϲ˵ĻģǣȣһǼƷʵ㲻ʲô

ԶĺǸжֳ£˵ּв٣ֻһѣҲ϶ջصġ

ǰԶԼСѣȻ֪ԷΪʲôôƺǸеܱŤлǰĺ⣬Ȼ󣬵ҲԺļ۸ȡģԣǶȻջصġңǰصģкõ

ܾԼԶﲻɰһֺ£ûмܹܾʵôǵûкõʵۿۣȻ˵кõҲûбҪټˣϾΪ˵õǸĴҲǼġ

ңҲһ˵Ľڡ

һֱվԶȻΪʦԶڣֲ˵ġǣЩǱҪ˵ġ

ҽ֣Ϊʱ䣬ɽĻӭĹ١⣬䡷κʣʱҡ

Ȼʵǿʵ̫˵㡣ֱƺѵģ뵽ʦԶƺΪСѣԼٳƵѣ˱ݣһʱ֮䵹벻ʲôʵĳƺ

ֵʢæлԼһȥݷãһ׺Ŀͽһȥһϵеı仯ֻеܳе㲻⣬ѵΪղǿ˵ʲôԪ

ȻղһֱˣʶʵһֱעȫȻ֪ԼߴԪ顣

һǰɫԪʲôԪ

Ԫʲô

ڴԪԭЩȻǲ֪ģ֪С

ŤͷһۣһΣѾһλãһſڵϴϢѵֻһ˵ĿУ˶ʱûӰ





Iʮ - ƷƷI



һԵݣֵܡ

һᵽʲôٶȣƽʱԼٶ뷽跨ôɵø죬ڿˣȻǱ˴ţǣȴ˷ܣ°

ͣŴʹŴղкü̲סҪͣ뵽żǰôҲܱ̫סˡ

ãʶһ£ҽ졣һ·ӣסЦʵոȫٷУʵеġ

һˣ㿴ͻֺɳ۵ĸоǸָо̲ס붺

㣬ãҽ

֪ǸƷʯƷģɣ̲ס

ǣǸǺǣЦˣ˵ġû뵽£ѵõе㲻˼

Ŷԭ˵ģǲһ

һңôܣЦֻҪ˿ϻҾԸҡ

Ǻã

ָԼϵĴָԣϾͽָ˹ȥȻ֪ҪʲôǽָļãҲῴϡ

ҪǱ˿ܻò˼顣ǲ֪أûʶÿԸһҪ˼Ҷģ˼һҪ͸ģԭڣʶñ˴ǿεġ

ӹָȡеƷʯֵݸһѽ

ѽԣˡ

⡭

ûӦô£е˷ܵĶ⡶šʲô

ԭָ﷢һĶдššΪµûĻӦҪġ

ʦҵģصĶһЩ߰Ķ

Խҿ𣿡û뵽Լ룬˷ܡ

Ҫƶʲôʲô費ģҪȥˣҶ췭ˡ˼ڱķ棬úооĽôһ¡Ȼֻ飬ǿԼȫļҵĿǻƷļ۸ѽֵֵ

ҾͲˣҲҪĶЩʯɣᣬٽָݻȥ

оĽأԽָҲûôϸֱӴϣʶһɨʱһҲ˲оĽˣһӴסˡŽָƾնһһƷʯֿһ£򰡣

⣬Ǹҵģ

ƷʯĽʲôΪþֵƷʯĶܺõȥǾ嵽ʶľʯͲһˣ𺶰

ǰⱾšҺҪҿûоʯþʯɣ첻ΪȻһָﾧʯ̷̫࣬Ŀһ򡣶Ǳš̫ҪˡֹҪ˵Ǳûʲôֵֵġ

̫̫˰ɣȷû

Ǻǣ˵أЦˣһ£ѽܲҪСʹãû㹻ʵ֮ǰǲҪóĺá

ʲô

Ʒʯģ˵أ

ǡǵЦ⣬۵ɵϴĲҲšĻ˵ȥˣֻһǼƷɣ

¶ˣЦЦתǳĿһҪӦңû㹻ѽʵɽʾˣ򣬱ɱ֮ҪĻҿɾͺ㣬ܹİ

۾ģĸжԸӣƼˮ꣬첻ྦྷʯȻ˵šģ֪Ǻûʲô𡣸׵ǣֵļһﾹȻһѼƷ

Ʒ綼Ϊ֮ı

ϴллԺϴϵı棬ԺϴָҾϴðҾ׼

ǰ䣬Żô£ôЦĳɷݾӶࡣȻģǳĲƸȻıԣΪڵһЩʧҡ

飬žˡ

⣬Ҳĵط˵˶öСΨΨŵŵ˵ջѽпܣȻûʧ

ǳ⣬һ

Ѿպ˽ģҸطú÷һǱšһǷȱ֪ʶ

Ϸǡô룬룬еһһ˷ܣһִģʱʱĻɵЦ

ŶɵҲкһǵķȥ

ϴ󣬵ȵҡѾԶȥӦ׷ȥȻõĻǰƽ





Iʮ - ʥŮ˿I



ǡ

ǣ۹ģǷ̶ȶԶǳǿɱȡ

Ϊ缸Ҫ֮һ

ʱһ¥ڣһȽƫƧλãһµ컺۾ƺһƣŵЦݣ鲻

ղű۾ʵǱĿ񣬸˯ˣʶڶŴǵġšʶôֲĶٶȣⱾš쾹Ȼ졣ȷʵͦӣ˵߰㣬Ҳԩ

ȻӣǶǳáջʵ̫ˣһЩȽϻĳʶҲ˽ˡ磬֮ǰͲͬǴѶϢΪʲôеѶеû顣

֪ѶͼһִѶʽͨѶҲȽ϶̣ͬҪҲ͵ģֻҪԪʹáûͨѶͨӡɣӡҲӡǣֻҪڻӡϻӡͨ˫ӡǾʵ˲䳤ͨѶǳķ㡣

Ȼ㣬ʹûҲҪģҪзڵʵ

ϴ󣬽кÿˡ֪û£һߵžƣһ˷ܵ˵

ԼĳƺҲֻǵ·ϣҲ֪˵˶ٴΣûܸıĳԡֵǣСϸϴ󣬵ȻϵģΪϴ󣬳һҪ˧ѵĵһϴȻˣʵһҪǿһҪҺȱһɡݹ磬ģΨϴһˣϴңĿҴСô̵

Ļ쵱Ȼţֲôţоͽаɣ͵Ǹƺˡ

Ǻǣûкÿİ

ɲһ˵ͣΪ׷ʣ޶Եӣúɨ˵ֻý˵ȥͽ̵˿ʥŮϴ㲻ȥǿǸ˰

ͣʲô

ѽǺͣǺͣһɵ֣ǹ˵㣬صġϴǵģ˼ָ˿˿ʥŮǸ׼㿴ˮ

ǲĿˮɣˣ

һ£ûʲôҺ壬ٿһġЦ֪ϵˡͷû찡ϴѧƭˡ

ҷпͻȻ䷢־¥İĴһ򣬷ִʱھ¥ſڴվһȺˣΪ׵һŮӡŮӣʱʯˡ

򡭡˿죬عڱĳ֣ţģʪһƬ

ԭ˿һ֣ע⵽ˡעĲ˿ǿ˵徵òϺʲôԼǴһָо

ûǣ˿Ǹճֵʱ򣬵ڵ΢΢һ¡

˿·𲻾ĳķ˿ĳ˵ֱӣȻϿʲôȴǳĺ档Ȼᣬʵȴɲ⣬ʲôʱô֣

˿СȻ죬Ȼղһɨʶܵ첻׽ˣһ֪Ů˵ʵȻ쳣ǿ

ǿʲôز˵ı׼ǧһϣ˼ҵ½ҲȻˣǴ򲻹֪ôˮܲܰ˿ͲǺпܵġ

仯ʯҲûط̫ʡ

ʵڿȥˣ̲ס˵Ȼ¥˴۷Ź⣬ĶǶţһҲΣֻ۾ֱģŴֱ˶˼Ǳм˶챬ˣ

ʮֲԸãộҲ֪ٴλֻʮָӵһ̾ʲô˼ôأ

ʥŮѾȷϣĿڳ

µʶ˿ֻ΢ɲĵ˵ͷֻĴ۾ȴȻĳһۣһȺѸٵ뿪

ֵԣ쵱ȻҲ⡣ȺȻģ˵ĿʲôȺ˵ʵĿǷͬѰȤٿĿ˿ȥ˿ʵе㲻İ

ˣҴȥ֡

Ѿˣɶÿģô˵˫۾ȴûţڽֵȥġ

㲻ϲ˿𣿵Ҵȥ

棬ġϴҪ˿˷ˣϻɵϴ㲻ƭҵİɣô֪˿ģ

ĻҲֻصЦЦŮҪд۵ģƵĲŰɣ

Ȼûжʵ˿һȥʱʶһֱţҲ±¶ղھ¥Ѿ̽ʶЩ˸ûӦ





Iʮ - 顫I



ʮͨĲ̣ϰ߹һ⣬еϣСɹ̫

˵ѾһĽˣ߹ֵϵĵӦûġʵȴˡСÿȴǱȱȽǡʹȣССƣһǶСڵӵķ㣬ӵɡ⣬ƲǿƲ˵Щ˵оȽѹ֡

ͻȻֵļˣ߹˰ˣǸӰҪǱʴ͸ˣȺʵǿԽǿϵĺöԽࡣţ߹Цӭȥ

λʲôΪЧ͵ģ

飡

Ȼ˿˵ҲûʲôرҪ˵ر𣬿ǳöȴø߹һͻϾµϲûбֳͬʱҲһ˿ңȻЦŴ

ǺǣȻҲ֪ʲôλҪǼĻ͵ǼǣҪǹĻ˼ҪüλʧˣС겢ûʲôۡ

黹ѡɣ

˿ôĶȴûˡ˿Ļ䣬߹Լٶߡ˿·һһƱҲûжϵı鶼ûб仯ֻ˿ƲƲ

Ѱ·!

㣬ٿ㣬߹˿Ѿ˲ģֻƴĴ߶ԪٶҲһٵʦŵķٷȥ

ܿ죬òͣΪķ֣Ǽصĺ˾ȻѾǰ

֪߹Ҳˡİû뵽Ϊһ˽ûнõϽʦţΪ˱ʦŷ֣Լٵ˻飬жһϵû뵽ôȥˣΪ飬ȻҵԼ񣬾ʦҲٿܡѵǱӦ

Ǿʲôˣô֪飿

㲻Ҫ֪ղѾᣬ㲻ϧѾûѡˣ׼ɣ

˿˵꣬۾ͻȻŸ߹ϵĴָ漴ЦˡղȻ۾ǶŴָʶʵһֱעŸ߹۾ڸղţԷֵһ˿Ȼܿ챻ιȥ˿ǿʶ֮£ȥǲܵġ

ûϣҿȡǣǱ뷢ķŹҡ

Ȼ󣬵ͷʲôûԼȣһжġ߹ڵĲҪˣ֪Էʲô뷨ֻ̽š

ǿϧеŬʵǶࡣ

ɱ

ɷϣ˿ĺöǴôô˵˲ĻأöһԹۿʱ˸¡

ǲɱңʦǲ껹ˡ

ȻֹĻѾûл˵ˣԴֱӱ䱬ݵҲòˡᣬôĵȻ˿Ϊ̶ֳȻòԶ֣һ¾ܸ㶨

޴Ϊʲô˾ϲ̨أ̨֪ԽӲԽ𣿺οһ껹ѣߡ

ӹµݹĽָһֻâһһŰɫӳ۵һֱޱһˣֵɲǣԾĻ˻Σ˿ı鶼ء

ʱֻüͷһ壬ͬʱһ͵һȭֻһڹǰϿһš

һŰΪʲôҲûУ˿ú֣ղһԪûдղǼǹǿҲ֪ģܹΣ˵ʵ֪

¼Ȼˣβһ

оеΣ͵ģºˣ˷ˣô˵е㲻ʰҪٲ͸ˡǶ˿ܸȤղԪܵһ˿ǣҲ˲Ԫй

λڴ˳֣·в㣬

϶Ƕ˿˵ģôᡣЦ˵ҲԼϵϻ᲻Ҳ˺䱬ˣϴǺðԼţϴ֪ģŵù

ͬʱҲԽ䱸ţȻǸ˿ʲô뷨֪һȴԣȻޱ飬ŨصɱѾ˹ҪɱҪС

Щ˵ɱأ˵ģûõ˵Ҳʱ˿ȴһʮľ

ȥҡ

Ȼ⣬ʥŮǲΥģ£ȫɴ뿪ڰȫǵģΪʥŮʵ֪ġ

ʥ׿˿

족

ûҪֵ˼ĬĴкһԵͷԡѽ鲻Ӧİ˫Ӧô֣ϴһ˿˺ץסܷСµȻǵСܵˣٺ٣Ȼ󡭡

ر𣡡˿죬ƽ˵

Ҳǣ

ʮ㣬Ҹоõϲ㡣ĵرԵߵ֮Ϊİ!˿е飬˼Ļ˵

˿ĻЦЦҲ֪˵ʲôá˿˵֮ȷʵһ޵о˿ܲܶ˼˵Ȼ֪͸Ұ!˵ֻģ治һˡ

һַӲȲ˵ܲõɱԽ£ġ

ȡȣŮȻˣ͸ϴ!ٺ١һŮر˿ּĴŮ͸˷ܣϴ뵽ʲô˵ʲô޹˼ɣǣϾŴ͡

˵˵ͼһ׹һʶһץȻ˿е飬ʱ˿ѾӰ

ϣоӵԣ˷ֱӴ죬ȻҲܸˣɻ˿ΪʲôὫ͸Լأĵر˭ˣԼֻƼˮꡣ

ôҲ벻ͨ!Ƿˡ

ϣϴ!



㿴ǲͻȻ˧ˣ

ô˵

ҵɱʲôʱôˣ˿ҵĻ

ɱ󲻴֪ŵȷʵͦġ





Iڶʮ - I



ǣʶһ̿

ȻõֱǸ˶ˣҲ⡣ͬʱǷζҲǺܺܡԣŴٷǣܲҵ˿뷨ܼ򵥣ƾָı黹ǲġ

ǣʧķ֣˿һȺѾ뿪ǡ

Ȼ˼Ѿ뿪ҲһʱѾ֪˿ԺһὫ黹ϡȤ飬ӵʲô棬ʲôĹá

ھ¥о̫ʵ˷Ѳ˵鷳ǣĴ£˾һβʱķкĶ

ȷǸһƬɽɽɽһƵɽϣһĶڣںСҲΣû˴·Ļܻᱻ˷֡ٿڣʮĵط˵⣬һС

Щ쵱Ȼ⣬ֻǶı仯еϡڻļһصƵģǼʱȻһ͹

֣صĶһһʦ!

˵ı飬Ȼ֪ԭɣıҲܴ²¸һ˵ʲôֻļʾο

˸طϯضٳк¡Ȼ˴Ӽ浽ڣʱǳĶݣġʥءǶԶԷһĪΡ

ܽĵĲѣֵܡ

º첢ûԭɣ֪Ҫ˵Ļ϶˵ġ

ʦǰҵļеĲǿ֣ǣֻкͼҲ֪ĸ˭ڲϣֻ֪ÿ춼Ҫ뾡취ȥ磬ǲҪʳģ¥еĲЩĵƷǳԲӵġΪ˻ȥֻܵɭҳԵġ϶һЩҰ񵰣ʱãҵĶҧСܼӼӲ͡

˵ʱ۾ǶŵϵšĻĸܵõܵĿѣΪҲ

һСҪɭȥΣտ֪һζòеʱÿһֻոձϻҧӣʱҵûϻֻֻӡҸԼܻȥǣʹȫȥڶʳ֪ڷŭϻҪҧҵĲӵʱҾ۾ȴһˣһ־ɱǿµϻ

Ҽǵãʱң̾һ˵һ仰߰ɡҵʦСԺӣҹú֣ܿʦҲðܶˣȻʦҶܡҲ֪ʦ֮Ϊӱܱ˵׷ɱʱһҲ¡

˵Цݣ⣬ȻĴӲùȷǿŵġΪ˹š

ʱʦ˵ֻǿ߲档СʱľҸҾĿȣеʹͲʲôҲиȫĵͶ룬ȫʱϣÿÿȡóɼʱʦĵһЦʦЦݣҾ͸еܿ֡ΪûʧȻһʮǰˡ

˶٣˵ʮǰʦҵɽ׷ɱĳԽԽ࣬ԽԽǿʦٴţ˵ʦҲʦҪãȻ˵ʮ꣬ʮûлͲҪٵ˵ʲôʦˡڣѾʮȥˣ

˵ʦ첻ʶ̽һֲûʲôͬ뷲졣˵пԼʵȷֻͨš

֮˵пԤ֪ԼˣиСʱ֪ܲӦҲѾµʦġȻҲ᲻ž뿪ɽϿôһֱδƶӦûʦ뿪ǰӡ

ʦʦأȥҹ𣿡

Ҳ֪ʦʦŵ֣ʲô֪ʦʱΪͽ͸ң׼ҴʦšһĿЦֺγû뵽ͨʦʦϢǸûа취ʦֶǼٵģΪû֪ˡ

Щ!ʦֻ䲻˵ʲôȣ㻹˵!

콫Լ˵һ飬ֻЩط΢ĸ˸ģԼ¾û˵ıҪΪûͣҲûκ塣

ǰ!ϴһֱΪҵģû뵽иҵģϴ!ʲôǿ!

Ҳ뿪ˣʦȷʵ˵ʲô˵ʦأһչؼʮ̫ˡû뵽ϴôңԼ뻹иԼʦϴȻʲôûС

ĻֻܿЦ£Ըǿء





Iڶʮһ - ʮꡫI



˵ԼϵıȴͻȻȻ

ϴ󣬡չء

˵£ְѱ뵽Լȴչصȷʵе㲻̫ʣȷʵȲˣ˳ľʯһѼƷڵԼټҵʦԸڵľͷʲôʱ㡣

쵱Ȼ⣬΢΢һЦڶڲһơ

õϴ׿ϣ˷ܵóſһƷʯһķڷΧһ󷨡Ϳһֱſ龧ʯе;ظȱһһַɸ߼öࡣ

󷨸ĵطڣʯǹ̶ģֻҪǾŵıСȻʯŵԽ࣬չصʱԽ

ҲãԿĹʦԼʦž;Ѱ

ѾչأҲó飬׼úоһʱײִ˹һЦ˳ûˣҲй¶֪ûü˵

ˣ׿Ƴˡ׵ܴһཫⲻɽռˡ

Ǻǣû취˭㳤пҲҪչأҪǰ!һЦ˵ͱ۾ԴԹĿֱӡ

ſڶڣֻצӸס۾ƵҪò׳һأû治˵Ҫô󣬴׺İ!

ȫʶ̽ȥȫסֻۻվԪۺ̶

ʱе΢΢һҪƽʱܲ׽ȫ֮£һǱˡ

ȻԪзӦ쵱µһԪ̽ȥԪһʱֻ·˷ܵһʱۺԪĵӿ

һ仯ú׼ʧɫӿԪ󣬶ٶ죬ҪǺԪųⷴӦҪС˵ǣеԪʺ챾Ԫ쳣񣬺ͬԴһκεų⡣

ʹ̺Ԫٶ࣬Ҳģĵ·𳤾ˮļ£ֻۿɼٶСֱʧ

ȻƵǣ˵ڶ˶ԪԼӦܸоԵı仯Ŷԣʵǡǡ෴ϸϸζ£ûǿĸоһ˿һûС

첻˼ʵ󲢲ڲų֣ǰ͸оˣֻû⣬˶Ԫӿȴûб仯ԵĲǣ⵽׳أ

ɱˣܻҳؼڣԼˣʦųǵͲˡ˵ˣԼôĻûŪأҪڣͲ֪֡

£Ҳ͸ɴ಻ˣûб仯Ҳģ˵һ㣬ͬûлı仯

˵ٶԪûзӦȻûжԪ֮룬ҲûļӴֻȻաת

ͨʱľʶߵҪ

ͨʶļ֪֮ʶʵǵľӦǾĽ塣ԱȽףͲôףһ䵽ʱĹ̡һ˵Ԫ;ﵽһĳ̶ȣʱ䣬Ҳζɱ䡣Ҳ˵ľͻơ

Ԫ쳣£ҲȥȫתƵ档̫Ϥˣħ磬ΪһħʦǸħĳɳħĿƣ

ԣھ쵹ᳵ·ܿ죬ͽڤ״ֻ̬ǣڤ״̬ǰе㲻ͬǿʶ֮£׵Ľǰ붼ڤΣ顣

״̬£ϵš

ɽ޼ӣ¡

ʮ꣬գ۶

˫ۣоâ䣬һ̣ɽ·ͻȻһ¡ܿ죬ڻָҲѾչ

ʮ꣬ʮ꣬ϺڵԼѾ˷ڣҪϴһƷʯ֪Ҫాܵĵز˵ԺԽԽѣָһѾʯҲֻʱˡ

뵽ϴԼһУмĿ졣

ʲôð׵ëβͺóͷô󣬻и֣ȵȣֻ֣۾ԽԽ󣬽ţһޱȸ߿Ľ쳹

£쵱ȻѡץԼĸ첲ÿ־Ŵף廹΢΢еٿףֻЦеĿûͷѹǲ⡣

ϣϣϴ˭е

Ŷ˸˵ѣסˣô𣿱˵ˮˣСտҲûų!

¿ɿˣСһˣԼֻǻͷһۣû뵽ųֻǴ׿֮࣬ҲףôôԼأѵԼıʺֳˣ

ôһᣬҲָ֪ͣԭɡԭ´³Сʱ㱻ϻҧϲӶµĺ֢׻˵һҧʮ껹¾!Ȼȥô꣬׼£ͻȻôֻϻļͻȻҲӦô

콫׵˵һ¡˵׵ʵǿʱɴ۾ֱţΪظղʧ̬ӣЩԾԾԡڴ۾У΢˵ƺˣԼĲӣϷµ뷨

Ǹư!繻ôǿ





Iڶʮ - ϮI



αչأջĴ󡣲٣ҪľȻԼоʵȻ߲ǺԣȴȷȷʵʵĴڣһ仯ϲѣñ·ͻȻҵ˷

˵;أֻܸԪúͿƣȴӰھ粢ûͻƵ£ȴԪǿȴܲ˵һ¡

Ȼһ쳣󣬵ΪԼѾ̫쳣һҲ࣬˵ûʲôʵķӦҲֻа·ȥ

!ڳˣ׵һʱ˹ޱίԹܲġ

ǺǣȥɣСĵ㡣

ôСģȻǵ۸Сı˷֣˵ƫƧĵط˵ĿԲ󣬵ûС׵Ȼ֪˼˵ľͲӰһźþûˣѾһ·ܣŪøСƵġ

ԴĿ飬̾һ뵽׸ԼҲȷʵͦΪġ

ϴǼһô󶯾Ͳ±˷ְ

Ҫзִġ㣬ͦ!

Ľǳο̶ʮʱ䣬ͻ磬ʿ֪ǰΪûԴҪԼǿϧˡ

ϴлл!˵仰ʱ򣬱ׯأóǷǳġ

㵱ֵܣԺֻͲҪ˵ˡļ˵

ϴ󣬡еʣĸжԸӣ۾еʪʪġҲ˲ͷ֮ĶթҲᡣܲͼرĶõģʦ⣬Ҳֻˡ

ˣͻƣµϤʵԼҲȫգЩҪսģһá

ӣÿ춼ڲͣд裬Ȼѹ˹ģȻͲдˣǳ൐

һѰſڵϣĴŴһ߱Թϴ󣬺Ƥ˵ˣҪѹƹģȴͻȻ̫ƽˣ

Ǻǣ֪ɣֻᣬأԺ϶ǿĶ֣ûӦٵзӦʲô˶սӣսӣǸϵľҪ˲ģ

Ļ˵ءǸظˣȻദʱ䲻Ѿ˺Ҫλáϣĳһ죬ֵܻʲô⣬⻹ڴɵġ

һľٵо쳣ḻȻһˣֶͨġԣʱһļʱҲͻȻҪѵʵµıܷӦӶȷѡ񣬶ѡֻһĿģȥ

Ϊ˸õĴﵽĿģҲÿζʹɱУֻͷŻסҪеĸܵΣϰΣ

һΪϰߣͻתΪܡ

ÿ죬ѵһδεظţҸֲпġ콲ջͬǾ޴ģԪĿƺԽԽϤ

һνſ£ǿŵı飬̲סЦοǣȻϲ֣ѵļȴ޼ѵĳɹҲԽԽԡڵսʶԶǰȡ

Դӱųȥ󣬾һֱεÿЩԼŵſڵ϶ҶĶǣ׾;úгɾ͸СԴӸָоˣںò״ŸᣬŲ׻ȥأ

֮ͨ£ȻܸӦ׵λã֪û̫ԶԴ׵Ϊ˺Ц⣬Ҳȥ

ͻȻһ£Ǵ״ݹķŭһһ˿׵ʵȻֵ֪طʲôв׵ģԷʵ֮ǿ֪

ΣգһſڵϻڴŴͼԼٶգʧֻǼеƴ

ȥæ֪ܶԴ׹вΣգʵϺȣûκεá˫ȭﰵ¾ģһҪǿֵѣʹ࣬еڶΡ





Iڶʮ - ȪɽI



ںǷŭúúõģȻ޳ܵ͵Ϯˡ͵Ϯʵǿˡ

ԴʵֻҪϴڵĸ֣Ҫ˻治Ǽ׵£ױߺþûˣںòܺúˣˣȻҲͷ˾衣

ŭŶԷٿԷЦӣ׵۾ﶼҪðˣһ޸ƣһ׼ҪǸ޳ܵļһ˺ˣͦ˺ġ

ٺ٣û뵽־ôãȻޣ

~

ŶĪѾˣǲҪĺãԹԵҵޣģһúõĴģ

Դ׵ķŭ־⣬Ȼ׵ʵ൱ǰôײѾ͵Ϯ֣Ĵ׶־Ѿûвң־ҲóȻʵǿսƺȱԣץסףʮֵİա

뵽ҪиʵԼ൱ޣ־Ʋס˷ܡ

Բѣץޣ㵨ӲС

ͻȻ𣬴׵Ѿһˡ־üͷ΢΢壬ȻϿʲô仯ʵﻹǷǳġǰͻȻֵܵвԷȻϢĳ֣ʵ֮ǿ֪ղԷ͵ϮԼܲܶùأ

쵱Ȼ͵Ϯ͵ϮȻҲмô

ʹһ֪ƲᣬߵǴױ͵Ϯˡƽ˫۶ʱâһ

͵Ϯ׼ɣ

ߣ˭Ҷ޵־ССƵı仯־绰Ȼ˵úǿƣ޵ͷԵҲе顣

޵ԷȻ޵ˣе⣬ǰˮǵ»ãڿ޵˻治ʲôöȻԼˣ͵°ɣ

㣬ôĵӣҽ޵㵽˭

ɢ죡ɣ

컰һ䣬ͼһ־ȥǼٴĲӰ־ʵһʼͰԽ䱸ţһԪʱŻƹȭͷǰ׹һȭȥ

~

Ǻŭһ־ҲȫԸǾǿĹײ籩ʱΧڵһΪƽء

ڵһɶʱ˫ȻһĹ֡־ǵ˼˻Ρ

ΪжǿôʵװƣСӣˣ־翴űԼȥ죬΢΢һ֮ϼ

Ȼô˵ʵ־ֻԼ֪û뵽ԷʵȻԶԼǹԪǿԼڡâ£ȻûشԷ

Ȼܲңʵ첢ûˣսḻڹӴʱ͸о˲æԪ˳ŶԷ𲨵ɶ

ڵʵôôǿĹе벻ף־ʵһʼѾóȻǿҲǺڵΪԼʵ־ӦýӲԼһʵƫƫǶԷˣһԼˡ

ֻһֿܣǶԷӹķעɼе־ֻ֣ղźԼһȭ֡һ֮£Ȼˡ־ȻȥûʲôͬһԱȣɫϻܿһЩͬ

ȭףӹķҴӸղ־ĹǿжϣƷӦû͡־ҵġ磬ӹķټȭֱȽƵķȴٿֵ֮Ȼ

ң־ȭ״伸һϿƵĲϺַǷͬһġ˵ȭԿϡеķˡ

־ȭȭסâУ졣ʵҪҪԼʵ⡰âܴ˵ĿУ

־ı飬쿴֪Է϶ҪɱԼûк£û뵽Ҫѡ෴ģЦˡ

ֻ֣һīĽȻ

ɽȪ

ɲǰͨɽ쵱ȻԼǰǰѼƷɽǬһѡȪ˵ǼƷĴڡõǬвûУڵʵ޷

ͨҲ֪磬ͷҪԣںչصʮѡȪҪȪ֮ǰӵСâ־絽Ǹʲô治˵˭˭أ

ˣǿһ̶ȣᷴ豹棬Ҳһ

ͬһְԵƺɨġȪûκرķӦôĳţš

⣬ȥҲûʲôͬ

óһֵĽ׼־粻ͣʼɵı飬Ҳеġһ˵֪е£ɵԣֻ˵Է̣ѵǰѿȥںĽȻô룬־ҲΪǰѽʲô˲õΪӵСâԸ졣

־綯ˡ





Iڶʮ - 롫I



еǺֵġ

ʱ־ڡ

ǰھеŹֿ֣ʵƲеҲеţȻҪۿۡںһȭ֮ȷϲԼ֣ƿرĶʱޱͬ͡ʵǰӳĹǺвġ

ȭΪƣ־ЦٽӽȭҪɱˣÿ죬

ʱûʲôȻЦſ־磬ֻﲻ֪̾η

գۼ䣬־ЮſֲһۿҪбӣ־ϵЦݱòöֵ⡣ܿ죬ոջޱȵЦ˲ޱȵľ֡

žડ

Ȼȴ־Ĺʱֻ¡Ȫвһ־Ǵšâұ۶ʱûˡ

ʱ˵ǱԶƽʱ־ԱȸղſöٶѸ˿ȥֵĿϵǰѺںĽ

̫ˡԼڵΪǰѽԼķȻͬ裬״͸ڵĻԪǰѽʲô

״ʱѾָò࣬־类еһֱֻ۶ݣ˷ܵþҪ׷ֹˡ

ڵ־ûˡâѾĶ֣οšȪ졣ǣڸղţ־ֱ۵˲䣬ʶĸӦһǿԪҾڸ

ȻԷû˼ڲ֪ѵ£Ҳ֦ȻҲ뽫־ɱ֪ҪɱһźΪ̸ס

ǰһʵ׼˺þãû뵽־սʶǳǿͷӲǱܿ˱׵Σգֻʧȥһֱֻۡ⻹ڶԷûз£ڵ־֮ͬҪٽɱȷʵͦѡ򲻹Ӱ

ңһظһԻȨ֮£ֹ˴סظڵķ漴ŴѸ뿪ֻ뿪ǰҲû־ġâףսƷҪײҪ

ģСӱȹȻ׷ɱң軹Ÿ˶ˣ

ֻӰһ־Ѿһˡ־粻ͬǣ˸˵ĸо䣬Ȼޱ飬ȴһƽ͵ĸо

£ľȻұеһֻ첲Ҳ֣Ӹû꣡ʧȥһֻ첲뵽ԼʵҪۿۣǻʧȥˡâ־ŭ޴йȻ

ߣ

־ָ𣬱Ҳǡ־ڹĵԼǰĽ

˱㱨

˵꣬Ѿʧ־ŭּһ㣬Լô˵ҲǸԱɣһﾹȻԼˣԱµĻ־ȫͬģѾȫʸ㱨ˡ

뵽ԼնԷ׷ɱļƻûдЧ־ͲɵһϧҪǶԷҪ׷ɱһԵıʩ͵ϮɱĽٺ١ʧȥһֻұۣϺпܻὫ͸Լ

뵽ǰѽٿѾտҲұۣҪԼӦ죬ڿѾûˣ־粻ɵһ¡

˵֫ûдڵΪ޷ġҪôôڸְæҪôֻܿԼˡ

Ŵ׺ܿصסǽӣ콫һ˵޵˽˳󣬱ء

ˮǲͬԴʦʧٺΪ˴ʦ䣬һֱƮԣһЩ֪һЩġ

ô޵ʲô⣿

˵дλԵɺ£һЩ޵Ĵš˵޵ʵ֮ǿǳ£ԶŵֻǸеɡǺΪľмˣû֪

ң޵ĵҲǿƺϣû˼Ҳû¶棬ʲôʵ͸û֪ˡ

˵ϵĵĲԱȷʵڵһʵǿɣҪ˼ҪĻǾǻԵġŲͬűϾô˵Ҳɣ»˼ɵġ

޵ĶѴ磬ҪɱһˣԻ᲻ֶΣĿĲݡ

ҪҪǶϣԺӾѹˡ

ǺǣҲûʲô

е֪޵ʵ֮ǿȷʵеϣҲû̫ĵģܹҪºͶܲԸҪģֻԺͳе

ڻ·ѾڣϾ˻ڵĺãԼԪҲ԰ָҪǰȫ֮ԸղŲΪ첻ñ֪ܡ

ǣ÷ֿˣ





I25 - Ӣ۶ҪI



Ȼ޵̫⣬⡣첻ΪȻӣＱҪ˵Ҫֿ͸ˡ

ϴ˵ֿʲô˼

ѾڴˣҪ뿪ҡ㲻ܺһ𣡡

ʵҲ᲻ãǺİ磬ѵôܶĵֵܣôֿأǣ˵ģ޵ʱпԼߣô˵̫ΣˣϾڵûԱ

ĬãͷܲԸͲᣬҲ֪⡣ףû㹻ʵߣﲻʲôǸۡ

ûԸԼǸ׸

֣صĽϵҲʦΨһƷȻһ㡣

ȫɳһξͣ

ˣɣ

ֱʱ̻ˣһƽķֱڴʱȴԵôĲƽΪﶼ֪ηֱ˭Ҳ֪ᷢʲô˵Ҳпܡ

ϴ󣬡أеʡ

ҲҪأУϴôҪһ㣬ʱҪûʲôԼҪֻҪšӦҵ˼

һһϴ󣡡

˵ѡһ뿪ˣʵܲաֻǣˣûк춨Ժϵʽ

쿴뿪۾ҲеʪҲ˵һ㣬顣һٵĶһ⣬᲻ҪػԼ͸ļƷĽǽܲ˵ġϣԼ˵ĻܼŰɣ

Ҳ֪˶ãֻǻķţɷ紵ϡеãȻ֪ȥҲ֪ԼҪЩʲô뷢һУǸпİ磬ʱȻԼϵȴǲ١

ΪʲôԼ鷢أ

~

ôŵ죬Ȼһšʶһֱɢ֮ڣȻûзʲôôֻڸԶĵط

£ʶѸԴ̽ȥͬʱȥȫϢӽ

ߣҲܵõģ

㣬ȡȡҶڻˣҷֵģ˵ڻɱڣǲҪȡȡ

ӴСǲȻ֪ҶڣǾ͸㲻ˣƣȥ

ǣʦ

ٺ٣СƤԹɣֻܹãΪʲôҪҵöأ

ֻһŽ߳գһЦ˵һ߻ӶеĽȻ

Ϊʦǰúñһ£һȫʩΪԪķƶʱŮӣѾ˵ŮӸֻĿŶԷĹϯԼ

Ѿı۾ҲҲһֽѰɣ

Ƶ˵ɲô£ƵĹʱֻһķƾ˲佫ƵĹû˿ǰƽš

ȻںԶĵطžžž𼸸ص

Ȼܴ󣬵ֵǲûиܵʹ࣬鲻۾ǼҶڵѾˣһԼ

Ȼоϣ˺ǻˣǣʦ˵ЩǿġѵҲΪģ˺

û°ɣİɣЩ˲ˡ쿴ǽŵı飬ΪȥԷᣬʹԼ˵ԵЩ

ңллл㣡˵òˣҲԵôˣе㺦¡

Ʋᣬٲ˵Ļ鷳öʺڵ״̬ϿðɣҸ㻤

˵߲꣬һƣԼҲڱϡ

ĶܵϣȻĪȫ졣ϥãȡ£Ƿĵ

ʵ˵ϵҩġһŨĵطԣĺЧһ̺дԪ֮νĵر

Ҫ˵ʵҲ㲻رΪĵرҲϵȶѡȻǶЩ˵ģһЩСɣּĵرѵõıˡ

ԣղǿɱڵ飬Ҳټ

ߵĻˣǽԶĵطǱĴӵ

ʦôˣôκľ͵ˣ

ǰʦͷڻأ

죬һȺƽʱĽ̵ǣ˹˻֪ȥɺͳ

˹ˣû˰ʦ֣㿴û

ߣǵһ֣ҲǷУڵΪӦøеңԷÿʦҵϣûɱ֣

ǣʦһҲأ

ʣҪǽʦǻ뱻˺ʣǶǵ컯

Ŷ

ʦ˵ﶼԾԺɱԽ»ٸɵĺãѱͱ˺ʣͿ°Σյ»øʦɰɣ





I26 - ڡI



ĵرɵúƷӦûϵȡĴ߶£䱾ҩЧ̺ܿȶסơȻҪȫָǵĵǶʱ¡

ʣµҲաȻʱ䲻鷢֣ղԼȷʵ붨ˡҲе˼飬ԼȻ붨ˣɲʦţ߻һİˡΪʲôԼôأ

ϲѾչϳȥ˽ơ

лȫ

ĵأæлҪΪȾٰҲںİͻƵڡڶ֪ôл졣

ǺǣĻԵлҡδǾڴ˵Ȭ̳

лһȻӰ·뾡صʦţʦǣҡϸģеۣ˹ĵĸоðôʦʦǵĹģое㲻һأֵĸоأ

ҲãֻȻ·ް;ʲôڵ״̬Ǿ̫ΣˡĻһ̰ɣ

Ǿ鷳ˣ

˵⻰ʱȫûпǵʲôףֻǲ鷢ʲôˡ龹ȻҲܿĴӦ۵ȫ֪ܾˡ

Ƽˮ꣬ʹ˼һʦţĴɡ

߰ɣģűŤҽ죡

ϾŮбҲֱСѾȶסԪĲķвǣơ

Ϊ𵽻͵Ŀģ콫ٶѹƣ˲ŷСһʱ䣬˶û˵֪˵Щʲôá컰Ͳ࣬鵹˵˾ͻоǣŮ˵Ҳе㲻˼

죬ĸɵİ˼˺þãҵһ⡣

Ǻǣûɣֻһɢޣ

ۣİʦʦ˵ɢ޶ԭ

ĻֻЦЦɢ߶һ˵ԵĲ٣Ҳһɢ߳û¿ɸɣɽ߲ͬǣɢһжֻܿԼ

ټһ磬ûеʵ˭ҳΣ

˻ϻĻ˵û꣬ʵĶ˸飬˵ģҲ˵ˡͿʼ˵ԼˡʲôԼģһЩġȤġյ飬ʱߴߴ˵ûꡣ

Ȼ鲻֪ΪʲôԼµʱһЩ򵥶ֵ⣬Ǻĵһһ𡣺ͱ²ͬЩһЩϢ֣еϢá

ڽζ˵һھ۾

˵ʦֵ£յնɱһаʱ޼䣬ȴСͻȻ˵ˣͣ

ҵˣ

һ̫ɽȻɽڣӰɽԪϣ֪Ӧþ籣ɽŵˡһμʶֻãȷʵ档

󷨲ȥɽŵټҷǿҲʮ˵á

ȻҲ֣֮ԽǴɣֻɽԽǸ߼

ڵĴ󳬼ɵĻɽ󣬳·Ϊٸߣƾһ֮֮ǲܵ顣

߼Ļɽ󲻽ǿĹܡ飬Ǹ߼ɽı־ν飬ԶۼԪ֮ڻɽΧڵԪ֮ͻŨö౶ڴٶȻ°빦

ܸ㽲£ڣǣ

֪ѾʦţҲͣת뿪Ͼ˼ɽǰһᣬͲˡ

ȥӰ˵Щʲôֲ֪ôڡֻöȥķ˼ۣŶŻɽֻǰͻأֳһڣһУҲ漴ʧ

ֻһͨСɣǸ˶ϣҲͰʮˡڿ˵ǸΪСΨһһŮӡ

Сʦڻˣ¶һСʦʲôãʱ̫ԣ̫͵͵˳ȥҲϵҺĻˡ

ȥݼʦʯˡ

ʦ֪ˡ

ߣĴβ֪ˣ

ǵģʦ֪ˣβزˡεû˵ٻҪ죬С潻ˡ

زף㾹Ȼˣ˵ô£ʯ˱ŵʱҲֲˡ

㽫Լȥһ˵ʯ˵вɵȻҶڵǿʱʯΪźͷŭϱԼıͽڹؼʱ̱Ⱥ󣬷ʯһ

Ҳ̫ԼСͽˣνңҪʲô⣬£ʶԼеʧ̬æԼһ£ָ˳̬

ֱΣı

ղ˵Ǹ˽ʲô

찡

ȷû

ʦ~ô

죬ѵ





I27 - ֱI



ԭ¥Ʒʱ򣬷ʯҲȥ֡˵ȥֲǿĴ󳬼ǰͱһֻʸո֡

ʯ˱ʵѾﵽڣҲ֡ԣɽ׷ɱʱҲȥһУһЩ˶ˡȻҲ֪ߴԪ¡

Ȼԣʦ׷£黹ǽò˵һ¡

ʯѾ϶Լͽܵ죬ǸڽضµԭеĹؼϵĴԼͽԵǷҲעأ

˵עôԼʦǲӦЩʲô

ܿ죬ʯ˾

飬ǰʦô㣬ǣΪʦʽ´˱չ⣬ʲôҲɡıչʱ䣬Ϊʦ֮գ֮ʱ

ʯ˵ⷬʱеϺñΪȻ鲻òʦĻΪʯ˴ûԴһ˽֪ʦġ

鵱Ȼ֪ôʯ˵⣬Ҳף޷ǲܵ˺ˡҪ벻˺Ҫ˺˵ʵ

ֻǣһ鲻ףԼչҲͰˣʦΪʲôҲҪչذ

֪ʯ˱չز

ֿѡ˸򣬾ôһֱšҲûй̶ĵطȥֻзɵġ

йãһǸдĵطͣŽ¹ޱߵɭ֣ȺɽƣĻСĵط֪Ѿ׳ССôˣЩǶ

Ȼд࣬һʱ첻еڻУľһܸߡ֮ڵһжʶ֮¡

ʶɨ֪

ȻԷûж⣬ĺȴǿʶʱ̿ʱΧһнԺ֣ʶ죬ΧҲԽԽ󡣲ã˫ۣЦЦ漴ʧ

һǸ߾ɽ֮ϣһĶ˵ǶɽΪ˾ס

ֱƣŬôãû뵽ǵвͷߡǰһսȻֱˡ

ĵĲƣǸղʶһˣĶҲͼʮءֱ֪ǲΪӶˡΪֱ֪ʶһӴʱԷʧˡҪһʼûϢͷֲˡ

ֻ˵˵ʵԶ֮ϡ

ãʶһ£ҽ졣

ͻȻֱ֣˲ƮˣȫԪӿûкҹϾô꣬ҲǲûŪ˵Ŀģ֮ܿ֡ĻֱԼǶôĴ

ãҽֱ

𣿡

ʲô⣿

ΪʲôܻΣ

ֻҪڵܻΡ㲻֪ʵֵ⣬ֱǲ⡣˵ԶԷʵĳʶ᲻֪ѵǴԼڵ⣿뵽ܣֱʱֽ

ڵܻΣ

ֱĻشҲһͷˮͿֱıʵһͷӡŻȤֱܵ˵ڵܻΣǴӦҲΪʲôײܻأ

Ȼǲֱ̽ģԼ֪ô

ֱýģơѵƷˣҲ󰡣ôƶأ

춢ԼֱȷŶԷˡڵԶʱ󷢣ԪߣƷڡߣҵڵҲ㡣

ɣӲ˺㣡

ֱͻȻ˻ߵϹ¡һͬʱĪʱֻһָоⱪǲо񲡰

ιôҪæ𣿡

æʲôæֱ׼ΪǿĻͣô£ӶҪ˺Ҫæ߰ģͷҪըˡ

ֱȻûйһҲûзɽ䱸ǣͻȻһµʵˡ󣬾͸оһޱȵԪ֣ԪԪƽһƣǰһЩҲָ

ֱҲɵ֪ѵãȫƣ˿ӿܡֱҲ͵ĵͷ

ֱۣһ壬еѾȫˣ״̬ǰδеĺãǼ˷ּ΢ЦſԼһ˹ȥ

ϴ󣬱Ժ͸ˣһҪҰ

ֱȷʵ¶ҲĻУһССݾһ˵ģǲܵġֱˣȻΪˣϾޣԱиϣ˺ܶα

ģȻֻǾֱ֮ͣܵһ಻ûκεӺų⣬κ͹ģ㹻ˡ





I28 - һηֵܡI



ȻֱĻе⣬Ҳûô⡣Ҳֻǵֱĸм֮ˡȻ͹ֱľġֱȻ޳ܵвҲֻܿЦõĴӦ

ӣ⸽ʲôطȥҶﲻ죡

ϴĵطǶϷ쳽ڣǧءֱںǿģԼ̫ˣ˸бµϴ󣬻ܵ档ǰҲȥ棬̫ˣҲǿһ뵽ܱ³ͺ¡

쳽ڣûǴĻӦˮǵɰɣͦɵġˮǵɾڸҲܸˣŵĶԹѽ⣬ȥҲ

ϴ󣬡

ʲô£ֱֹܺ棬һҲ᲻˼

ϴ󣬳ǰȳвиһ۸ң˰죬ֱ˵ʵ

ŶȥҲãҳ֣ҪģԭͶֱе棬ҲȤ֪Ǹֱܴļһʲôӡ

ãϴһſ£

ֱ·ܿ죬˾ɭһܴĺ

޿ˣˣ뱻ͷͱһͷֱŵøʲôƵģȫǰ˭˭

ٺ٣Сӣǲ㾹Ȼ࣬ôһ𣿡

ֱĻ䣬ͼˮһڣӺһˣĲ࣬ĸоһ䡣

ߣԸ㣬õϴ֣һ

ϴ󣿹ֱֱû뵽㾹Ȼһ൱ϴǶˣ

޿ˣı죬ϴңҵĸݣϣûᣡ޿һЦҲ֪Ļǲ˼ֱͨ죬е

ֱ޿һһĳţһԵǺЦȻ˱ˮƵģ仹óǵĸ黹ͦġҲǣֵһԿϷ

ӣҽҪ趼ϲãѣ֪ʲô߳ܣ޿˵ֱӴˮڿգȻٵֱȥ

ߣʲôţֱ˭˭޿˳ԼֱȻʾӭȥ

һԵʱȴЦˡ޿ͦȤ

˿ٽӽֱҪֵʱֻ޿ȻתһзתһԴݺݵ¡ĶֹͣˣΪһֻֽץסˡ

ץס޿˵ȣ˳һգһδӳˡ̶ֳȻ˺޿ˣͲôˡ

޿˶ͻȻϮֱɵ˺þáӦôºָ޿˴ߣвȻϴ

죬Ȼ֪ʲôȻǿ֣϶ӿ޿ˣʱеǱֻ۾Ķ졣

ֱ˵޿˴һѾʼ˱

ֻһʮɳ״ֵľ޴ɫߺȻ֡

޿һ˦޴βɨ죬͸ղһȻһֻץסˡ

޿˵ı壬Ҳ𺳣Ҫͨ˼ҲˡСߺ󻹲Ȼʹˡ

䡱䡱䡱ꡱꡱꡱ

ץס޿˵βԲңһʱ䣬ĽľڶҲһֲĴӡ

££ãӦòˡ

һֹͣ޿ΪΣſڵºͣ

ߣƽʱͦģôôɵ룬ϴҪԸϵģһ𣿡޿˵ĲֱֺֺЦ֪ϴ󲻻޿ˡ

ӣô˵Ϊ㱻ūˣҾأⲻ𣿻ͷӷҪһΡֱһ˵޿ʶȷʵԼˣ뵽Լ޹ΪǸӣ޵ġ

УлһһΡߣҪ뿪ˡ޿˵Ļֱηûз

뿪ֱ˵Ҫˣ޿

Ҫϴȥ洳Ժˡֱ޿ˣ˵˺öࡣ

һֱһƽʱĶ죬ܣѾȻҪ룬ȷʵ˸С

ӣˣ˭棬ҴܣҲǹµˣ޿һʱֱܲҪ뿪ʵ

ô죬ǿ϶ϴġ࣬пյʱ򣬻ˣ

ңߣӳȥ˻ŻģֱĻǻϽͣ޿˵ӣҪˡ

Ǹϴҽ޿ˣҲҰɣ

ֱΪ޿һ֮»֪Ҫʲôأ޿˵ΪǴϡһʱ֪Ǻá

ϴʵҳ׷ˣûɣĵģңҲͱӷֿûӦ޿ֲ

컹˵ʲôž͸ŰɣҲ֣

޿˺ֱܸ֮꣬жҲидͬ˺ڵʵԼʲôΣգҲܹԱ





I29 - ǸᡫI



ǰ콫Լ͹˵˳Լʱ޵׷ɱ£ֱ޿ȫȻ¡˵ǸͲ֪޵Ǹʲô֪ϸǱ첻µزµҲ⡣

׼ȥ쳽ڿ죬ʱȴԥˡֱ޿˿Բں޵쳽ڴҪ鷳ͬǲܽܵġ

ǵ޿˳˼˰죬һ⡣

ϴ󣬲طգ޵жһĹǾǻξŹͬʹáϴΪֻҪԱ仯һòʾ˵Ļźܹϳ

ֱ޿һ˵۾һǰ仯òԼϢĻΪ߳Լܶ࣬ҪϳԼȷʵѡ

˵£ֱ͵Ľξ죬ǳ뿴仯òϴǸʲôӡ

ξϾֻǻӣΪܿѾա

ˣģòѾģµٱӲļЩȥ˿ȥҪܶ࣬ʹֱ޿ǰ仯ģҲҲǰӰӣ͸˵ϳˡ

ǳ⣬Ӧʡȥܶ鷳òȻˣôҲĸİɣͽСƽɡ

ɽΧһ޴ɽ壬ɽƣжߡɽƣȥƮ졣

޴ɽ֮⣬ͻأĳˡ

ϴ쳽ڵɽšֱǰ쳽ںϤ

޴ɽ壬첻֪˵ЩʲôҲãǰ쳽ҲãֻСɣɽŶ˵𺳣ʵ󲻳Щɵɽֻһ龰

֪ݷ˼ɽҪô𣿡

û޿˿ֱڰ˵

ȣϴ֪Բԡ˼ҳ󶼺ӣֱͷе㲻˼˵

Ŷôġ

ҲûôֱӺĻɽˣ



ֱĻֱЦã˼ҵĻɽ󶼹ˣûʲôֱȥݷõĿ϶ҲǸСɣûʲô֡ȻĻܼܲ治˵أ

컹ôźʵʱֻ쳽ڵĻɽͻȻֳһڣɳһ

ιǵ쳽ڰʦ𣿡׼ѯʣֻǸһɫ۵˶Լ˵

ʦ

˶˼ֱۣ޿˼̲סЦԭ˲֪⻹⣬ʱûգվڵϣǸ쳽ڵСʿΪ̫ͣȻӦ˵Ԫ£Ȼ˵ʦѧյˡ

ԼҲ֪ôɽлܽȥҲһȥԺ󿴵ˮٽһҲˡˣ˵ͷ

ʦģǵȵȣһ˴ȥʦŰСʿܸˣܿ˵꣬ܿȥֺܿĴһˡ

ΪᣬҲֻװˣСʿŽ쳽ڡһ棬ֻ̾ʲôбж졣

ƣȴﻨ㡣޴ɽ֮ϣ˹ٳһ޴Ĺ㳡㳡֮ϵ¥˵ǹ񹤡ˣֻ۾һᶫһһĺ뾪ȡ

ô쳽ɣǵѡûġСʿ˵ıֺ⣬һĳɾ͸С

ʵ쳽ڵһʶ̽ȻأΪɵðҲֻϷСʿʲôס

УԺǾҵʦˣҪҳʦ֣֪𣿡ǸСʿ˷ܵ˵

֪ˣʦ֡ӦӦšǸ⣬ֱ޿ֻã̫ˡ

ʱȴڿһ⣬쳽ڵһѾ֪չصУˮơԽͤҲڣ˿ӻڱأһ˿ǰˡ

ܿ죬˱㳡ϡһСʿ˺뿪ˣһ¥ǰ

ʦʦǶչˣʦ˿ȸʦСǴʦֵסš

Ƭֻ̺һ˴˳ͳһҲǴɫۣıȽϸߴֻ۾˸ŵľˡ

˺ģǵʵڵΪܿƵġһҲܿ˻Ǻܽġ

ǹ꣬ǵĴʦ֣ʦԭˣҲǵʦʦڱչأԣԺʱָС˵ƽͣȲҲԵԲ

ǣʦ֣

˵˵ǵְɣ˵⻰ʱгһᣬ¼һЩϡ

ƽ

ֱ

޿ˡ





쳽ڵйǾĵһȴʼвĵطҡ󣬸ǰźס



˵ͽڣҲߵһ¥ǰǰźס

˾ôеĪ쳽ڡ





I30 - 󱦱I



ڵĸȥҪ֪ˣ֪θ롣





ǾһصǰڵзȻое㲻ףһܺĵʹһ̫֪Ĺô£ջǿʼˡǾ



ϴʼˣֱ޿ȲȻˡ





νһͨͨȻڡǾ˶ǵһνӴǱΪѾǳԵ൱ĳ̶ȡ⡶ǾһҲʲôⲻ˵ġ



ֻǣѵʱ䲻ͬˡ

ֱ޿ǱϾ࣬Ȼκಢûʲô𣬵ȴǵһνӴҲǵһʹǵΪǾڣ޿˻ȥ˰ʱ䣬ֱ໨˰¡





꡶Ǿһֱ޿û¸ˣ컹ûأҲֻеš



һֱյڴ򿪡





֮Իȥһʱ䣬ʱȲֱǣֻǾ෴ʵǾˣټԪ֮ĿֲٶȣǾһֻһʱѾɡ



Ժʱ䣬ʵڲڵġ䡷

͡ǾͬȻɾȥһЩʽġйһԽǵھԽһʱ䣬Ҳֻڶ壬ҪͻƵڣ֪治Ƕʱ¡

ͨǾ͡䡷Ա£췢֣ͬ׶ȵĻ쳽ڵġǾȻ˿ѷڡ䡷ΪûСǾĺҲ޷

ǡǾԪǡ䡷ĽԪԶԶȲԼİɫԪ

ԭԪŨȺǿϣʵǲ̫ࡣ

ԼֵİɫԪôģ쵽ȻûŪסԪԪԼԪҲӦи֡Ȼ˵ҵԪʲôԪǾͽСԪɣ

ϴôôҺˡڳأȵЩļֱеҫ˵

ӣ㶮ʲôûãϴǿˣ޿ȻҲʣϸҲȽϴ֪ҪǵǾǲܱġı仯еҲˡ

ĻֻЦЦȷʵͨǾ͡䡷ľҲһЩʵҲӦߡ

ףѾˣãߣӭʦʦǳءһµ۵ĳרǵģһ˵ŲȴһҲûͣ

żӣҲ̸ȥֻһ¥ǰʱѾۼ˴Ŷٶˣȫһӡͳһµۣȥͦѷ˭˭

ʦվǰţȻֻվˡ

ãŴ򿪣߳ˡֻۣɫϿɫǻҰɫȥһɷǵļơ

ӭʦʦأһ֣ٶͬʱҾǶô뻮һ

һҪ֪Ҳû˸˵ʱŪ˸ֲ

Եģֻ׳ˡ

ԭ˱ͽǵı֣ĵͷٿɵվԭأҲСԭüͷ

ٿ֪ĳСӣȻϵãԭ˫۶ʱ˸ܿͻָȻûзʲôףﻹǺ֣˶ǳϺڶΪΪʲôԼ᲻ϵã

ԭ˵̽飬Ǻģʵ޷ǣҪڰļˣֱ޿˵ݾͲˡ

꣬ô£ԭԼĴʶʵ





ʦСʦһǰŵģʦ˼ҴǡǾһʦʲô𣿡ԭ˵ѯʣǵģҪʲôԾǾԼĹʧˡ



ʲô˵Ųšһ꣬ȷԭ˵򶨣ʱҲ˳

ʦ֣ʲô˵˰

ԭһͬصʦܣ˺ͻˡ

ʦܵʻԭ˻ָ侲½˵ǡ˵꣬ͻžˡ

ţԵţʦ֣ҪҪ֪ͨʦȷ˵ͻ˷ܵԭ˵Ժ

ȻҲ룬ǵʦ˵ɣΪ¶ʦޣԭڵֱõ޷ݣαչԼͻƵѾһϲ£û뵽ָ쳽ôе㲻Ծ

Ƕȥɣƽֱ޿Ǹҽԭ˺ԼʦܶԿһۣȻ˵ǻԪÿ˵Ķߡ

ԭ˵ĴҲȥղԭ˵ʶȻ죬ǵеӦʱҲʶԼԵһ⡣

ʱڣǲ̫˵㣿





I31 - I



㳡ḷ̌ܶ˺ܿͽõڣô̵ʱѾһɡǰʶֱ޿һ

˽õڣֱ޿ˣԭˡ

ʱҲڲ²ԭǴ˾ٵ⣬ɾʱһѹ˹ȻѹеЦҲϷӦڵΪǺܿµġ

ʶһɨȻֱ޿ҲŶ˺ͻ˵ѹ

Ҫסڣֱ޿ʱͬʱֱ޿˵Ժ

ȻǾԺڵѹӦǸʲôӦ˶ûޱ϶ǲԵģֻһЩ

ԭ˵ѹһķӦıһʹҪһּѵţȴʼռšԭһգں⣬Լѹ¼ôã˵ӵͬѰ

ʱͻҲֱ޿˷˴ͻԭ˵ͷӣԭ˵Ҳ¶οЦݡ

ʵԭ˴˾ٵıⲢǲʲôǶݵĻɣӦǽɽʱҪġ磬Ϊ֮ˣԱ˵ѹʱǾԲģΪԽߣͻԽ

ԭô֪ǸأһΪˮڱأֳݿܺѱţҲѽ͵ֻܽʹЩαĶͲںֱ޿˵е㲻з򣬵ĸҲֻ̡ϴˣɶ취

ѾͨٴԼĴͽܹ˽⵽һڵԭҲǱɸǱͼˡҪȫԳԼ˱չصʱѾˡ

ʱԭ˵Ѿԭڴмλãͻ¡˲վڴڡ





һ֮ڣ꡶ǾһӵгΪʵţ֮ǰǲйʲôųݵǣԭȤҲĵľˡ



ʦ˵ɣֱ޿һ˵©죬ûԼ˵ҪЩǲ֪ȷʵжβѰľ

ǵʱòеʱ򣬾ȥɭʳһֵĵطǷһط˸ŵĺ⣬֮£Ǿ˹ȥһǸط˵оҲˡ

˵ͣһ£˿ԭǵķӦֻ˴ʱ۾ôģļ˵

ǣ͸ɴһ˯ˡǺѾˣҲһЩ仯оʹľǳľ񡣡

Ǻ˵꣬ԭ૵

ԭ֪ҲһǱš֪ؾһʽɣĹЧ̥ǣϴ裬ǡַʽ˿оʹࡣ

Ȼν޳任ʹҲƷ֮֡

֮У͵ԭҲ֪дټϻȥһʱǾҲͲΪˡߵȵİ˰շпܣڻܷĻ

ϴ񣬲Ҳţһֵúϲ£ˣһ³һԼɣԭ˴ʱһֱ̾ʦүˡ

ƽֱ޿ˣд컯һҪŬĪҪĶ͡ǴָҲǱ治СǾһЩʯ԰ǵһΪơԭһֻ֣öָƾǰ

ǣʦлʦˡǾĺ⣬ЩûԣԭνʦǺ𾴵ġ

ֱ޿˵ķӦͺˣǱͲߵЩǱץסָһֵӣ춼е㵣ǻ᲻ѽ̵ָ

뿪˻صס

ϴʲôԼҪ𣿡콫Լָľʯƽָǣֱ޿˶ǲ⡣

ЩûʲôãȻԭ˺ܴ󷽣ĶǶƷʯ״̬˵ȷʵʲôôҲûС˵õĻҲòЩڵǬһƷʯҪóѹ˻֪أ

ˣּľʯǺҲûôǵĽָң

Ȼ֪Ҫ𣬵ֱ޿˻ǽָݸ졣ܿ죬ָֽǡеĪٿָ棬ʱ˵۾ɵϴҲϲ£ˡ

ϣϴҲΰɣð죬ֱڱĳһ仰޿Ҳ˫۷ŹĿ졣

Ǻǣ˵أ

ʵҲûʲôֻǵĽָһһƷʯѡ

ϴ󣡡

ʲô

Ҹ







I32 - ƵԭˡI



˶ԱԺ֪Լٶȷʵ̬ͦġ

͡ǾǰȣԺҪࡣʱ䣬ʹòһƷʯֱ޿ҲֻͻƵڡҲһ׶Ρ

ȻһȴȻͬ

ֱ꣬޿ʹ˾Ҳֻڣͣ׶ΡʵϣԪڣֻ˺̵ܶʱ䣬ѾˡĹƣһֱȥʱ䣬ǾͻƵڵģΪ䡷ĽԪǺڡ

ҪĻµʱԼҲ֪Ҫôԭ˽ˡ

Ҳȷһ£Ǿ쳽ڡǾȷʵһҲڽڵġ䡷ǣɵλʵϣ쳽ںͽڵĲȴ̫ˡҲ֪һɵķչ׳󣬿ɲǵһõܾģֻһ̫ء

ͨôʱ׵ҲȬˡ֪СܣҺһҲ޺󣬴׾͸ˣȷһԼСеϴλ粻Ըģ˭ܻΪأҲֻܼڡңڲΣǾҲˡ

ԴˣǼίĵֻԼëӡ

ںֱ޿˶ԡǾʾҲĥòˣϾޣĹܶǻЩǹ󻯣ʺϻȻԪʵһ޴ƿҪͻƣǶʱġ

ϴҪġģĵҲûʲôȤ

ϴ쳽Ҳûʲôģֻ֪ëһӣֱ£֪ϴ⣬չҲŵģͲõĴš

ֱĻһԵ޿Ҳһͬ

ǺǣǾͲˣһţ۾Ļֱ޿ŪǺ⡣Ҫѯʣͼǵĳʦ˹

óˣûаһˡʦڴǿȥɣһ𣬶ʱ˵øʲôƵġ

ֻԭһˣóʱǳĲ˽һ񣬷˶ͻƵ˷ڣ֪Ǽ˷ܣϵһ¾վ

ãã̫ˣţȻˡѷɽΪʦΪƣǻȥˡѾʹûˡʱɽžƮˡ

ԭ˻ʱƵɽҪƷƷԭΪͽܻ˲ϱȻֻһ𣬵һȴԶѽġȪȣǼֱûôͽɽǶԻǳĸȤҲҪģܸ˵š

ֱ޿˾ͲͬˣǾûҲûùƷķɽϲǿ֪ġץৣ££оͦ˳ֵ

˶ԻȤǲֱָһӡ

˵Ĳ֣ͬԭֱ̾ŹȻడ

ԭ˺ĵĽ̵ͻʹ÷ЩǺܼ򵥵֪ʶȻһ͸ֱ޿˵Զ˲ͨѶ󣬶ʱȤ

֮ĹЧҪһǰġǾǱڻͨѶ˫ĻӡνӡҲӡǡûлӡĻ飬ҲǸͨͨ״ķѡ

£ԭ˶ڱ˴˵Ļ˻ӡԱʱϵ

ȻΪѰӵ˳Խ˵һȻ֮䣬ͬѲǿʳȻûԺܶΣպѣԵĽǸΣպѡ

˻緽ʽΣʱ̿ͨԮѰһҲܴһЩõϢ

˵˵Ǳرġ

ֱ޿Ǽ͵ҪɽˣȻܶడ¾ϵĽԷſ£ĵġһǰûҪһѩǰˣһûֻаķݣߺߡ

˻ںǺڵΪʲôûŻ飬Ҫ˻飬˾ͿʱϵҲͲԷﶼ֪

˸µľֱ뿪˴Ȼûԭ˵ëëˡ

кľˣԭǸСӣΪ˸궼û˯ʦܸ۵õڻϢһ룬ͷʲôһ󻹲⣬Ļ⡣ôΣ˵ллҲӸ°ɣžͿôק

Ϊ쳽ڵδСһʶ





I33 - ӡI



תۣ쳽Ѿꡣ

Ȼûɽţ쳽ɽڵһƬɽҲ˸顣䣬ʶҲо»ɽ󵽵ô¡

ʶ£ɽɼȻܿӴޱȸӵķ󵽵ǸʲôԭŪ׵ġֻ֪ħֱ̫ˡħԭʵԪصкϡķǽ󷨱ԪĹָͨо󷨵ĲӦһֶԵ

ΪͨԻɽĹ۲죬췢󷨻ԶԪйͨӶԪ䱾Ӷﵽ󷨱еĻ򹥻ĿġԪԽ࣬ȻԽǿԪĶӦþ󷨱Լ߶ǳˡ

һʹͬķ󣬲ͬΪʩչ϶Ҳܴġ

˽Խ࣬ԽԼСӵء

һգֱ޿˶ڣǼ쳽ڣǾʹȥ

ֱ޿˵뷨ǿ϶ǲٴ쳽ڣջԶڴ쳽Сطҳĵ⣬ʲôҲɲˡֱ˵޿˵뷨Ļ̫ʣʶ̫Ρ

ʵҲȥһֱ쳽Ҳı⣬磬˭еи˽⡣ǣˮȻڱչأûҲˣؼԼĳԭ˵ͽܣһ˼Ҳٶ˵Ի˼ңǹѧ˰ɣô˵Ļͼı죬ռ˵ġ

ΪѣòǺõʱֻһ졣ž޴ĺ쳽ڵɽ嶼һ˿ε

䣡䣡䣡

Ӷʶ쳽ڱ˹ˡʶ㵴ֻ쳽ɽ֮⣬һЩڲͣĹŻɽ

ǺˣΪ޹ʹ쳽ڣԭǰлԪԵķŭ

ৣⲻ𣬿ʦʦѾ֣쳽зϵĵӷ׷½ɵԭ˵ߡȻҲߡӴʱҲۼ쳽ǰ

ԭֻƵɽʱһƬŻɽγɵ͸ƾնš

쿴£Ȼ쳽ʮˣռƣǣ˼ȻֻʮˣҪߵöࡣҪôɱĻұ֤쳽ھԲǶ֡

Щ棬쾹Ȼһˡ

ߣ쳽ںôĵӣȻɱ޵ˡԺ쳽ڿˣǵ޵³

ȱֻұۣȻ˵㣬Ӱ־緢쭡ԴϴαһصСӿұۺ󣬲˵ˣСӵӰҲûҵ϶Դ˺ܲ⣬֤ʵԼͽľϺͻϾȻǱ쳽ɱϵ˼ԴΪڽ쳽ڸˣԴΪС־ӧΪͽܱǴҪҪ˵ˣֵĺãԼұ

־ĺ¡СС쳽ʵ㲻ʲô鱨Ѿó쳽ڵʵǣϾɱ˹ΪҲܽΪ˷ֹ⣬Լ

Ʊһ֣ҵҪ֮ʹش͵ġӡ쳽ڵĻɽܲܿס

־̧һгһԲ׶εķӡӡһӡ˶ޱȣ쳽ڻɽ֮ϡһȵƶʱѹɽ

ȱ𹥻⡮ӡܵӡѹԵƣ־˷ܵĶͬ˵

Ԫ־ӡֻеġӡʼתȻԽתԽ죬תļӿ죬ֻӡʼ⣬׵ֻ֮ԽԽ࣬ҿʼۡ

ƣ

־һȣӡļ͵һ״ֵ׵磬Ȼ쳽ڵĻɽ

ԭһǵִ׵磬˲æҲӡɽʱâǣӭ׵Ĺ

䣡

ʹڰգ޴ĺ֮쳽Ȼо𵴣ԭ˵ɫɱ˱䡣ֻǶԷһ˵ĹȻ޷˻ɽ󣬵ԷֹĻɽΣӣ

ʶ֣Ȼӡ־ʹ£ǿ쳽ڵĻɽķҲǲƾһˣûа취֮ȻͣĹǿķҲ޶ȵġǣǲܵģӡĹȻǿԪҲһ㡣

û뵽쳽ڵǻͦӲġλҪͬʱˣһ֮ԼȫʩΪ£Ȼû쳽ڵĻɽ־ҲеΡ

ƱͷԪǺӡ

췢֣˵ʵ־ȻҪһЩģӦǺڵʵʹˣڼһڵʩΪ£ӡĹǺεȵĿ£⣬쳽ڵĻɽҪˡ

͸ղŲͬӡתٶԿ˺ܶ࣬ϳֵ߲˺ܶ࣬Ҳ˲٣۵ٶҲԽԽ졣

䡱

족

ס

־硰סֵıĳӡӡ͵һʮ״ֵĿֲ׵硣һĻ쳽ˣԭ϶һ˿Ĵ߶£ɽķѾﵽ˼ޣ֪ĹֻͽͶѡ

ȻæĹҲǺѵֵסԽɱ˿£Ҳûж

ҲҪ֡

ΪѾˡ





I34 - ̡I



ֲĺ׹һĽӽ쳽ڵĻɽ

ֻһǾ

ڡӡĺ׼Ӵɽʱ򣬴쳽ɽ֮͵һ⣬ס˺׵Ĺ

׵ĹȻ£ȴû˿취еĹȫһҲǣǿûһ˿һı仯

ƽ֮ڳ˲ŷ֣ԭҲһԲ״֮˵ΪԲ̫ر𣬿ʮźʯͷƴģʯͷ֮˿϶ʲôҲûС

˸оһЩʯͷ

޵˶ͻȻֵĹӽס˺׻ûӦ쳽ڵ˵ҲһˮǸʲôģ

췢֣ԭ˺ʦܵһȻ̬ϵıҲǰĵǱڵ̹Ȼԣӵ֪ġ

Ҳ𾪣ǹӵͲ֪ղ˭֡һʼʶһֱעţҲµΣͷ쳽ڵǼֿ϶ӲܣǣֳֵĲǼˡ

ʶҲֲˣֻһڣҲԶһĴڣֻǲ֪ĸ쳽ж١ܹ磬ǿʳ棬ʹСɣҲеƵġ

ǸӾôڻɽ֮⣬־ɵۣ漴ˡӡôţٹҲáû뵽ôֶͽԼ˺߶ĺ׵Ļˡû뵽СС쳽ھȻſµĸ֡еĿǴﲻˣܵõ鱨Ҳˡ

ƽֱ޿ˣǸΪʦߣ֪𣿡

ԭһ˵³˻ɽͣǸӵıϡԭ³çġ˼Ҷ򵽼ſˣҪһֱڻɽⱾһʾı֣磬쳽Ȼᱻ˿

оǣĳԵҲһܺõᣬڰȫʦġ̡ػʲôɵĵģ

λˣղ˵ͽǱ쳽ɱ֪Ϊָˮǵ£ԭѾ֪дһʣͿԷλش

ߣԭˣͽɱˣ֮ǽҵͽݺ˵㲻֪

־ԭڳ⣬λǸӱϣȻǺ˼ַһŵʵڣһԼҲ͸쳽ôֶ֣

ԭ˲ͬ־ڵΪȻܿóֱ޿˵ʵʵʵȻ͸ȴҲµġĽ־Ҳ벻ġûǸӣԼⷽҲ˼Ҷְʱ־Ѿȫû˹űĵġԭ˵ʻ˼ƽϣ߱£һҪ˵

Ŷ֪޵֮ɱҵ֮£ҵӲŽնɱӦòҵ֮ɣ˵ͽܱҵɱûиɣԭ־ĻشУѵóԷҲ֪顣

ߣ˵ǣͽܱ쳽һʵԭˣȰ㻹ǽ֣˶ϡ־ֱ׳˵

ŶôʣͽʲôΪأ

ڣô˶ɱˣʲô⻰־е˵

ǺǣڣøߵΪ֪ʱҵͽʲôΪ㣬ԪӤڡ㵹˵˵ôɱͽܵģԭ˲Ųæ˵

⡱ԭ˵Ļ־һʱϴߣԪӤȻɱͽܣ쳽ھûиͽܰȻͽܱɱͺ˵⣬㻹ʲô˵ģ

ߣǿǶ㣬ͽ֮ӵǱȣͽҲǱǸɱʵҲãźðգҪô쳽ڽˣԭҲ˵˻뵱ҪԼͽ˹ˣѻɢˡ

ɱңǺˣʲô֣ԭ˵־Ҳе⣬ȷʵ֪

ߣ˵֪㣬Ǿ仰Ҫ쳽ڽˣ

ãԩͷծҹ˵Ҳ࣬Իи˶ϡߣߣԭ˵ı֣־Ҳwװl֪ʵˣٿԭ˺з쭵ļҸ̨ˡ

ʦ֣ôˣ޵ʵ̫־һ޵Ѹȥ˲˵

ǰʦ֣ϴˮǲ˶֣ξȻΪ쳽ں۸һߡ

ΪԸⰡȻʦػʲôΣգǶҲڲ֮أʦֲ׳֣ܰ˼ô˵ˣʦղŴңҵ͵£Ҫ޵ԭ˵еΣʦĻ޵ʵͬСɡ

ԭ˵Ļ쳽һʱ䶼едʵʵɵʵǶôҪ쳽ųɵʵһЩɵʵҲãôᱻ۸Ҳֻš

־޵ʧ֮󣬡̡ҲವһӰԭҲ˻صɽš

ףƽأ

صɽźԭ˷֣ıͽƽˡ





I35 - ġI



ʧ٣ԭ˿Ǵʧɫ

ֱ޿ˣǺƽһ𣬿֪ȥ

֪ϴû˵ֱԭʵȻ޿Ҳ֪ϴȥԴһҲġ

ϴ󣿡ֱĳƺԭ˺ǲ⡣

ŶǰǾϰˣĲˡԭ޿Ͻ͵

ʲȻԭ˳żҲûбİ취ͨϵǸƽȻҲػԭ˺¾ηҪúýѵѵɡ

벻쳽ھȻصô

ǰµĻǸصĸ֡ƱĻȫͬңղŻûʱĺܿɰ

ߣռ鱨ȫǷͰһ쳽ھ©ô֣ɻ֪ʲô־ҲòУԼֲ﷭˴زˡ

ιðּˣ

־ĥŻȥôʰЩ鱨˵ʱͻȻǰһˡ

ᡰȪȻĳ־ǰ

ǰѿµĽ־ŵòУϴεӰûȥɾȻôٴˡ

ι־磬ʲôˣô¸ʲôѵô˻ɣͻȻֵ죬ٿ־ӣƱǲΪȻ

Сģ˿ҵĸ첲СĽǳĿֲ־˵ʱѾ˶㣬СĽ䱸š

׼𣿡˵

ģͻȻʧͻȻĳ־ǰ͵һ£־ʧɫͬʱֲ̾û뵽ʵȻϴԼѾǶ֣ƨ

콣ɵƣ֮У־ֻóӡֵ

̣

ƵȻסĹ־ȴа֮ԶȻֻ־ӰԽԽԶܿʧ

һ־磬޵˵־羹ȻߣҲûмֵ˼޵ҲӦƱ׷Ӵ˿ȥ

ٶȻһ졣

û׷ɱ֮ˣʹ޵ˡ֮־磬Ϊϴδױ͵Ϯ˵ԵʡȻûɱǸղһҲܵģȻ˵ؼڡȪĹ£ӡȻסˣȴһȱڡ־Ҳ

𡰻Ȫٴα仯ƽģ쳽ڼٸȥ

˵ȥʦĻԷ磬㻹֪֪ʲôйأΪЧȣϴһڰ꣡ڻԭ˷ŭĽѵ

쳽ʱܵ쳽ڵӴʱȫڴ֮СԭͰںƣ͵أ

ʦѵǣͽԭġֱ޿˺з쭵ףһߴֹһ߶ԭ˵

Ŷʲôԭ˵ҸɾŪȥĻԭһŵӡ

ǣʦ޵ߺͽҪʦɽţڲ䣬ͽȴԶһһ£֮£ͽ˹ȥ

˵һ£ԭҲûʲôӦޱ飬Ȼڵ˵ꡣ

ǸطͽȻҵҲ֪ʲôֻǾòһ㣬ͽʹˣͽ²ֹһ飬Ծڸϸ˸飬˵ʱ䣬ϧȴûʲô֡˵ʱϳһźʯͷ

ϣ𾧣϶ʱԭ˵ıʯһһŵӣȻವһϵʯͷ˹ϸ

𾧣ͻıֺԭ˲࣬һʱΧССʯͷûꡣ

𾧣ƽ˵ɽŸģ

ǰȻԭ˵ʻһ̹Ȼӡ

⣬𣿡

ʦΪʲôܰ

ԭҲǣôͲأʵͰǰʲô˵ġ⣬Сˣ˿ҲͲˡȻˣǣϸ룬ԭ滹Ǿãôôأ

ƽʱұܡȻ³ξˣǣǸˣ˭´ٸжģ°ɣ

쾹Ȼ˿鼫Ʒ𾧣ȻŹ棬Ҫģԭ˸о⻰е˵ڣֻ˶Σ˸²Ϊ

Ļʵ©ģԭ˵˵עȫеϣһ⡣ֳΪԭƤ뿪ôͲ֪أ

ϴǸʲô㡭ģ˵ֱ޿˺ǲš

˵أ

˵ôõ£񣬶ܼôõĶ޿˵ı飬һҾ֪ӡ

ϴҷһص⡣

ʲô⣿

Ǹƭӣ





I36 - ҵI



־޵ηӡȻֵıܼ򵥣û̫࣬ȴյ벻Ч

ɣֻҪǳǼɣǼʹ˼Ҳ¡Ը㣬Ըܿ԰ɣʱҪְɣԳ֣ʰ㣿

ʵƫƫɣ޵޷١෴޵ҪģҪһϣǾǶΰȻ˼ҿòûдɱ䣬ѱ´βᰡ

ǿĪ죬޵ȻҪ¿ǿǣԸһǷֵáң޵յϢϿ֮ҲûʲôĶԹҲǿ־һֱֻ۰ˣ͸޵öԸʵ̫㡣ʱûҪˡ

Ȼԭһأ֪뿪ʱˡ

ǰ֪ҲͰˣ֪쳽ڱһظ֣Լ˵һһ˼ҵƤ£ҪǿԼûж⣬˼ͳˡ

ֱ޿˴֪дڸԼߵʱ򣬵ʱųһ亹Ҳ˺ܶ࣬˵С˲٣Сӣ쿴˲һЦ

ʵҲСڴڸǰǺܿԵġ޵ڵرּڵԴڸֻǺġ

һҪ˼ҿˣϴĿǰʵͲ˼Ҷ֡ʱֻ׸ˡ

뵽ܣֱ޿˾һ

ʱԺȴͻȻһ

ǺǣСӺС߻ͦ˼ץģ

ҵֵܣ

ͻʶʱ䱸֪ӦþǸظˡ˵Լ˶쳽ڲûʲôͼҲ࣬ѧ˼ɹôе˵ȥ

㲻ýţҪԸǣѾˡǽɽţҾһֱעǣиʣǵΪ쳽ھΪʲôأ

˵ܿЦұΪѶû뵽ͳ棡£콫ʼĩ˵һ顣ԷǳƽȻܲ˿ɱŭûУ֮Ҳɲ١

ԭ⵹쳽ڵˡҲ˾裬룬ԺƵǲᷢˡһ£ҺǺ棬óƷʵ𾧣㵽ʲôأ

ҵݺܼ򵥣һɢ޶ѡ𾧣ֻǰһͱ˻ȡһЩƷ֮һˣ㲻ʲôֻǣҶҲܺ棡첢ûʵ棬˼ҵ涼ûмţűˡ

ڵݣӦóƺΪʦ棬磬һһţҵˡ֪СС쳽סǵģϾǺ쳽йôһԨԴϣ쳽Σ֮ʱʩԮ֡

İɣʦ棡

ããǴȥԭǶԻͣȻ첢ûʲôĵı֤һʦʲôˣҵı̬Ǹˡ

Ҫ˵ҵ˵ı𣿾ԵĲȻԴ쳽ڲûʲôı֣ǱϾɡƾһ֮ʣҵľͻţ

ɹй¶ҵ˾˿Ĳ𣬻ĵȥʵȫʧ֮䣬󻼡

ʵҵ˲ûȴȥΪʲôΪϣܵһĪϢһֲֿϢֻҪԼɱһϢͻ֡

Ϣʲôҵ˲֪ΪصļΪ̬Ƚƽ֮£ҲֻԼĸоõȴԼĸоȴ

ȻܻǾֻ£ԣҵ˶̬ȲŻ֮ãȥһƣֻҪΣ֮ʱܹ֡

һ㣬ҵ˲˵ͬҲ

뿪쳽ڣֱ޿ǽ񾭲ڷ

ڳˣϴ㲻֪Һ߶ˣֱŵĴڴһ޿˵ֱӡ

Ŷ˻ܷô죬ˡֱЦӣЦһ˵뿪ˣֻһವһͲˣܵñ˭졣

ߡ޿˰ֱһıӡ

ϴǻǱŵֱͷе㲻˼϶޿˺ߣʲôߣװʲôװ㻹ŵ÷ΪҲ֪

ˣˣˣȥɣ˴ȶٶֵףæֹ

֪ϴֱеҫƵ޿ˣ˵ǸطأҲܿ£ǰȥʱ򣬶ûȥ

ߣֱ˵޿̵

ߣǰûôȻȥˣֱȥĵط޿˵Ļֱµ

ں𣿸ղŲ֪˭˵ŵöҪ˰ֱӣ޿һĿġ

㡭ߣҪ

㰡

ͣҪҲҪҸõطӣ˵ĵطгļһҲͷۡ

ȽԶǵٶҲ㲻ʲôҪ˼ʱ䡣

ãȥˣʲôط

Ԩȣ





I37 - ԨȡI



Ĺַ·ָ߰㻮ء

ǰʮɿľ޴֣˱ˣʹǰֱٴԣȻһš

Ԩȡ

ĵһӦԨȵж೤أ

۾ʶųԨȵ˿ٵչΪ󻯵ʶ콫ʶѹͣٶȺͷΧӡʹʱ֮ε˫ۣʶѾﵽ˼ޣԨȵľͷ֪

Χ˻ɳأǻƳ졣ǻģޱȻĵطҲҲһ

ĵطԴǸõط

ϴӦط־͵Ϯ˺󣬴һֱѾȫָ˹ƿһҪǰӵľ

ԴҲƺԼϴͦġԭ

ι˵СӣСߣȻҲϴˣǾҪùأ֪磡ڲ˵ֻʶ⻰Ѿ˺þˣ˵ˡ

׵Ļֱ޿˲ˡȻ͸ϻǸʲôΪζᣬǿȥ!Ѿģûɶƨ»ͦװġ

ߣСҰˣֱͷ֪ðļһȻԼͷȥʱԾԾԡ

޾͸ʵ˵

Դˣ˷ܵҪȻһʵϾԼһΣ϶˼

ͳһһʱһ߽ȥˡ

¡¡žž~!~~

ʱ䣬ľɳڸա

ըҽ𺳣

ǲԶʶ۲ţҲʱ˳ֵ׼Ȼ֪棬಩Ҳһʧ˷ִ˭ǾͲˡ

ʱָֻƽɢſһ

޳ܣһ˵ȻߣôˣǺſ£л˰ɣſڵϣе㴭ϢҲеƣһﲻҪȺŹԼһûܰ

ƽ֣ҷˣ磡ֱͷſڵϣġ

ȷʵǿ޿˵ֱòȥ׵ʵҲ

~~~ڽԼˣǸ˷ܰոջڵϴģڲ֪һĶߣڿл˸ͷҲ֪ɶ

ι޿ˣڳɶô

Ҳûǻԭɣ

ǻ磬д裬ǳ׷ˣ



ӴС߯ˣǵģɶͷˣ~

̵ú࣬ӲЦˡ

Ŵ׵ֱ޿еóϷı飬첻дҲܣ飬򵥶ֿ

Ȼܲҵӣ˹⣬Ҳֻûˣܿͻָ

ϴȥ̽̽·ֱΪϴʱûȥ޿˳Це㼱͵Ը£֤һԼǶô¸ҡ

ҲãҪСģͷֱʵʲôΣգԱӦû⡣

ֱӦһ˷ܵһԾ£ٵ³ȥٶȣôСĵ˼

ֱļƣ첻ĵʶһֱţҪ⣬ҲüʱԮʶ룬췢ʶܵ谭ȻӰ첻󣬵ָоѾǳˡ

ֱٶȺܿ죬ԨȵȴǾˡֱٶһʱȻǱǧ࣬ȴ˿е׵ļ

ڵȣѾȫû˹۾Ѿãֻܿʶ

Ǳһʱ䣬ֱ׾ʱͣǺ£һ쳣

ʶУ治ٺǰһĿһһŨĺɫɫֵķΧжֱʶܵķΧȫֺ̡

ֱĹ۲죬ֺ̺һһ߶ȣԨȷֳ֡жǲ֪ģΪʶںɫܵ˺ܴ͡

ߣȥֱֵҲѾ֪ɫҲܺ档ʶֱԭصȺ⼱·ȥ

ֱ˵ʶȻܵɫʱ޿˺ʹ׶ŵԣȻ޿˺ֱһʶֻ쵽ʮ׵ķΧȻǿ㣬Ҳֻǿչ׾ͺˡ

ϴĺɫ׺ǲˬ

еӰ죬̫󡣡Ȼ֪ʶܵĪͣ컹û뵽Դ׵˵ƻ֮ʶȻҲӰ죬Զûдﵽܽܵĵز

ǸߣǾ̽̽Ԩȣкأ

ܿĻͻ֣ᷢĵӰѾʧ֮С

PS:챬ķƱƱɣ





I38 - ʯI



Ũĺɫ֮Уĵôҫۡ

ϣϴҸоԾһ֮Уֱƾ

ʲôԾֱĻеɻ󣬳û˿Ĺ⣬ûиоʲô쳣

ҵĻԪڿʧ꾹Ȼбĸоܣֱ

ʲôף޿ˣ

˵ĺܶԣҲо

ɣ

ǵʶϸĹ۲šĺɫԪꡣԪ˵ͺܿˡʵĻƬ̾ͻɢʹԴǵΪԪɵٶҲǾ˵ġ

£ֱӽյڣȻֱ޿ߣԪֶʱ˼ֱ޿ȫڡ

ȻɫǿȴԪް취ոҲԪǽԪ޷ҲܵԪɵܸоֻԼԪŲӰ죬Ԫһ氡

Ԫֱֱ޿˶ʱ˶óһƷʯָʱȻǵԪѾĵ˲١

ûԪ֮ģԪɣԪ֮ôܴڡ

ˣСƽʶϸĹ۲ΧһУصĵطòСĵĽ䱸š˭֪᲻ðض

ͻȻıһϲʮ״ĵطʶһɫʯͷ

ʯ

һץԶĺɫʯͷ͵СɫʯͷͬʱгһͬʯͷȥҪ΢СЩ

û뵽Ǻʯѵʯͳ֮Զʯ˽⣬ΪڹƷƷоôһ顣Ψһһ飬ôһʯ̷صϸܣʾ

ʯѵõϣΪ䱾ɵԣúʯõԪźܺõƷЧлʻֿµɻԡ

磬˶ӵһкʯƵ

ʯҲͿ֪ǽڣڻȡ켫ƷĲУҲֻóһ飬Сȷʵûʲô

֪ѵãʶ

Ҳ֪Ԩȿ˵ޱ޼ʣɫֵķΧҲǼ㣬ȫѸҲʵֱ޿ﻹܵƣﲢǳ֮ءҲֻһ߼ƽһ߾ܵΧ

Ŭţǿϧһʼֵǿʯ⣬һ찵Цһ˻ǲ̰Ḭ̇ɡһ룬ƽٶȲɼӿ˲١

Ȼӿٶȣ첢ûзԺʯʶȻһֱ۲ţֻûǰǰϸˡ

ȻͽȻͣɫޱȵļһ֣һԵֱֱֹϴӣĪиû·ƯŮˣ

ץסһٶޣȴǴϷȥܿ͵һ޴ĺɫʯͷԣһ˸ߣ׿ǰĺɫʯͷе

棬鶼ǣ

޴ĺʯǰ첢û⣬ʶһɨôҲûʶǺʯɹȥԺʶʶɨһ飬뿴᲻Ǳʲôϣû뵽һ֮·־ȻǺʯ˹ȥ

ҪǴ˹ȥܳӶҪˡ

޴ĺʯյǬУȻͷļôĺʯƶֻǺܿϧ

뵽ĺƣ˵ʯˣǬﲻϣڻֻ衣ֱ޿Ȼԭ͵֪ǳֵңǽƷҲ̫͡

ԭҪ֪ϧϱƵķɽۣʹ˵ŻɢΣգҲѾ׷ɡ

һǶϷǲϹĥĥܸʲôóġǰ˵Ļϴ£ӶԽǰǣɴ޵еһزٵĹ̡

һϲͨ죬ҲֻܼϣԺлѧϰҪܰݸʦǾˡ

˵ǸںڵʯͷȻ˲õıֱ޿Ҳ˷ܣû뵽طܼ񵽱һǸôıϴ̫ˡĽӺߣǾǺðʲôö϶ѣ̫ƽˣ

ϴ˼ںڵĶģƳǳֱ޿Ǹڴϧϴ󲻻ϴҲǵģӦȰѧ

ڴֱ޿ǰԭ˸ķɽøʲôƵģٿ⽣ƽô

쳽ڣԭס

磡

ԭֽŴ硣𣬽ô磬ô£ѵʲôҪʦүҵʾ𣿡Ҳ԰

PS챬ڣƱɣ





I39 - ŭֱ(ƱI



Ҳ֪˶ãʶڷɫıԵͬʱ֣̱ԵǳԨȵĹȵס

е㲻⣬Ϊʲôûвȵףȴһյش

׿ĺɫҲÿֲԼԪԣ˵ˣĿǰʵԼһҲ޷ȵסƴڸӦÿ԰ɣ

ܿ죬ڳ˺ɫַΧģȵײһƬȻŹ֮ĵ£״Ӻζأ

Ԩȵأ

ɫֱ޿˳˿˵ϴıʲôҲɣĲܰ

Ҳݵһ˳

üͷ壬ȻĪĹ˺֣ҲǺ⣬һֱӵĸо϶Ǵʶ۲ʲôҲûз֡

СĽ䱸ܲԾ

Ҳͷ࣬صĵطҲȼٵģͽڿı飬֪ϴ϶ʲô֣͸ӵľˡ

ףϴȻԪֱ֮ͻȻȵ˵ղһȻһܵʵȻϡԨȵȷʵԪ֮

Ȼ˼⣬ϾǺ£ֱд˷֣ǶǿġȻӵ㹻ྦྷʯûԪ֮Ӱ첻ǲ⣬Ԩȵ׶Եһܿµ󡣵Ԫ֮⣬ܱûкãû˭Ӷġ

һ·ǰУղʶѾ۲Ԫ֮ŨȻǹұ߱Ҫöࡣ˵ٶȲ죬һнһϸĴΧһС

ȵ׳ɽʯɽʯֲǸģżܿһЩֲֲЩʲô˭Ҳϵá

ҲһЩɽʯ֮УܿԵΪۼЩۼǿɾʯµġ

ѵԨȵ׻ǡˣ

ĻҲܽӴɸĸ£Ԩȵ׻Ԫ֮ĴڣпܾЩʯɢġȻЩʯѾˣ˵طھʯ

ԼķֺͲһ˵췢ֱ޿˵۷Ź⣬ܵͽɽʯһٶû˵ҪʯĴҲ˷ֱܵģҲ֪˭ġ

ʯ⣬˭ϲԽԽð

Ծʯǲ⣬ԼĲ²ǶԵģԨȵ˵ĻԼָ̬ԣԼʶûз֣ѵǴڸ֣˵ĻǶԷ⣬ôԼ˿ɾΣˡ

Դڸ֣ȻûսʤĿܣӵаյģֱ޿أǵ³ֻ·һǲᶪǲܵġ

Ҫ־ɱ⣬ûеڶ·ߡ

Ҳֻһ֣ҲԼ˵ôȻѾˣ˻ɢĿֲ˹ȵٲ̽ΪԼĲ²ô˵ȥ

˦߰뷨һʶϸ۲ΧĶһ߼ǰС뷨֪ģҲһСĵĽ䱸š

ֱ޿ҲСģǵעҪߵɽʯϡǲˬôһ鶼ûأҲ֪ĸɵģ̫ȱˣȻٵôɾ

ͻȻͬʱͣ

ߣҪ

ߣźڶѣҲûȤ

ٺ٣ȻǺڣûе𣿡޿˵Ĳмֱ

ȱˣǹȥ

ͣΪǰһصĵطȻһε֮ô˵ΪǸﲻࡣ

һС󣬺ĵĴεšȻԲ󣬵еģ˵ʹ¸ʲôأþûˣһ㾫û

ŹŵСףͻȻ񣬶˭˵ţⲻ͵ĸͷ°ˢ˼飬ͻȻֵĸС׿ĵҪ󲹰

һޣĸﲻǱˣһˡ

˵Ǹһôôģ㿴ǿˮģϴˡϴ֪һﾹȻ󣬶С׵ıֱ֣ǿ𡣲̫ˣһҲú涪ް

Ƕ˵㣬ͦԵģ

С׵ӣܺЦǸӣȵʳĲడʲô𣿲һҲͦЦģԼ˶վ˰ˣѵͲǵܲܳԵ£ܲˣ

ιˣҪˮˣĵطܣ̲סڵ

ǣźöӣҳԣ

ͻȻֵĸɿڵʳСھ޴ҸУһʱԭǷǣĻѺ󣬶ʱʳǣθڴ󿪣һɷӶ켸˺

Ŷӣ㡭ԣʲô

С׵Ļûȱ˷ֱѾ̲סˣȭͷȥ֪ʲôƷֵĶȻΰıǰ˵ԣҪΰıȭΰı֪ʲôŽв

ps:ƱˣƱľ͸ɣллŶ





I40 - ֣ϣI



䡱

̣

ֱٶȿ֪͵С׵ǰһȭһţС׻ûӦͱȥԶ

㣬㣬㣬㾹ȻҶΰС״Ҫȳ㡣ϾźڵΪֱ¹ҲûСܶˡ󣬶һԵ˾ȻҴһ˵ˣС׺ܻˣ˲ɣ

ȻѧҵĴʣҴڶϡһﾹȻΰıǰΰֱԸٶȳȥ

䣡䣡䣡

̣̣̣

ΰıȭͱС׵ϡĲҽ춼е㲻ģҪֱֹʱ򣬳ͻȻ˱仯

~~~

ֱֻòҽСͻȻһֳ˱塣ī壬ȫ¶кƬͣûмݣֻϵצȴźڹתǷ̶һ˵

صǣͷϣȴһ󴥽Ķ

˿ֳ̣С΢˻˻ͺţŭ÷˫ֱͷǹĳǶ˸Ĺâʱǰš

ףǸʲôС׵ı壬ֱǳĺ棬ϸţһʱ䵹ûм

ֱҲϵС׵ı嵽Ǹʲôֵǣ֪е£һﲢûѡܣֳ壬ѵʲô

ڴʱֱֻһһ߼ٵԼֱҪȴֻĹâѾǰâҲͻȻʢ

ÿٶȡ

ֱĵһʶҲܵΣա룬ԪǿĻԪ˲佫⵲⡣

ⲻǱģСͷϵǹĴǡ

ȻסСĹǵֱԼԵĸоС׵ĴǽӴԪֵһ̣ԪԵһֱĸܻˣһ˲䣬ֱоǳܣꡣ

̣

ĶȻԼˣһϵġŭѵֱһȱǰС׵ļٴĺ߲ͬǣ׷ɵʱҲһߣȴǺɫġ

ֱһȿǷͬСɣŭһ֪ǰȻҲ˲ٽţĳɷ־Ӷ࣬Сòˡ

ʹֱȫһȻСѪһأſڵһ֪һûжϣǿĻš

ղŹֱʱ⣬Ҳע⵽ˣܲ죬ΪоͺɫȻǳƣ̫ˡٶȣߵķټϿµҿһŸոպڣҪǿĻֱܴӵ㲻ˡ

ǸֶԼһţȻӲģȻûҵֱԾ֮ҲĽͬޣΪʲôԼë˼ҾܳأԲһǵ̫ռˡ

ĽĽҪɵġһ߲һţֱһСߣ̧Ҫͬʱ

Ҫ

ɣ

ֱƣϴԼϵãǸ˵Ҫ˭Ѿûʱ룬ΪһĶֱһ˹ȥ

ʵϣĶĿ겢ֱǵϵСס

ֻһŻƹ״СȫסԣģڷǿôͲ֪ˡ

С׵ߣҲ˼ˡ

˹ŴҲʮرһ֪ߡȴó·򵥣Ϊǲͨǣ

Ȼ˽ԴźϡķԷһͲһ㣬ǣǵʵȴ̫һ㡣һ΢ǿ㣬ڣֻǷڵΪ

⼸˵ĵ쵱Ȼ֪ġ

ʵ⼸˸һ֣Ѿ֪ˡǣҲ֣Ϊʲôǰ֪̽⼸˵ϢϵķǸʵԶԶﲻ̶ֳȡʲôǵϢأ

ιʲôˣʲôǼģ

ֱ⼸ͻȻðļһֹԼǲˣָŵϵСҲ֪⼸˺ܿˣ˼ҵĵϻĺãѵõû

λѺã֪λǴӺζ

˵ʵߵλԵģ˼ҶֱĻⲢȤǵǷǳ⡣

ϻ棬طб·ԷûشԼ⣬Ȼôĵ⣬ֱһĲͷ

Ŷǲ֪õǺηȻܴɻ̵ֱıԷ⣬ĻǳĸȤ

ûУֱġԷȻϾֱԽӵĲͷˡ

Ŷ

ֱĻöԷ⣬ͬʱűǵӾ֪һŵı飬˿ֱֵֹģһּڸǵӡ

˵ʲô飿ݼҲ̫ˣɵӶó!

ֱȻɵҲ׶ԷַӦ˼˵Ȼˣ˵ǸʲôȷʵֲûϴŵĻ²ġ

ֱ˵꿴ԷûӦֻǼʵеš̲ס⼸˲ǱʺĵطƳë˰ɣôģ

PS:òôҲǸƱƱ





I41 - ֣£(Ʊ!I



ʵһԨȵףѾ˹עˡ

׼ȷ˵Ǳһɹעˡ

ûԨȵףȻһɵĴڡ



˵ͻȻ֣ʵýڽһ£û뵽㵽Ԩȵף˾Ȼ͸ľһ·Ĺ۲ڷһ뷨

һͬʱǶ˵͸Ӻˡ

ڿǸɻ޾ҪֱµʱһߴĳʦܸϹֹɻҪǸһɱˣǽڵ鷳Ҳˡ

ƽ¼飬ǰһϻôҲȷֱеϴ󵽵ĸΪ⼸˵ʵһ͸

Ǻǣ֪ɻ󣬿ҵе⣬ɻ̶ҵӰ첻󡣡ֹӣΪ˲Ϊѣֱӱݡ

³ǣǰܴ˴ǿֲɻ̣ǰʵ˾塣֪ǰԨȵΪ

ѣ˵Ŀķǳļ򵥣ȫΪ棬û뵽ȵ׾ȻλѣĪԨ˼λУ

ΪΪȣʵ˵ǳƺΪǰҲˡ̣Դʵ޷ϰߡȻϰߣҲûôʵûʲô塣

ԭˣǰѣʵ֪֮ǰǡ

ɢ족

ǻȻô˵ӿʼڣǵıƽȴһ˿䱸Ȼ켸˲ôΡʶ׽һɵʶǺҲǵõʲô˵ָʾ˵ı¼񣬱֮ղʽׯغܶࡣ

ڳǼλǰҵλʦܡ

ࣨԣλǰ

ڣ

ԳǼ˵һת䣬ǵĸоеĪǶǵɸȤڣû뵽ԨȵףֵطȻɵĴڡ

ǰȥʦЪϢһǽҲþ֮ˡǵĻ˵ĺƯ޷ܾ

ܸңô£ָŵϱǱС˵һ˵˶㽫һˡ

ǰΪɻޣǽǲġɻ޲ҽУ෴ǶҲǺ֮ǡǿŵϵСףеŭ˵

ǣе㲻ףȻǺΪʲôҪأ

ǵĻǶǲ⣬رֱһʼͲˬڸ۾ųǣһĳ˼һȺ׳ա

ʲô취ȵ׾ֻǽڣֻɻҪǱɱˣǿ϶ǽڵͷϣǵ鷳ʹˡǳǣߵԣ˵ɻޣϵıΣһԵľ¡

ԭ˵ǡע⵽˳ǵôʣɻҲ֯ġ

ɻޣǿɻޣ

˼ǣǶɻޣһȺ

ǵģǶǿʵֻһ㣬µǵǳֲ˵ɻʱһ¡

Ȼв²⣬ôҲû뵽ôҪ˵һȺʵС׸ǿɻޣȷʵǳĿ£Ҳѹֽڲҵˡ

ô죿Ǵȥ

ҡҡͷ˵⵹ãȻ˵ĺأɻ޵ĻָǺǿģֻҪгԼָܻ˵ó龧ʯֹˡ

ֹǲǱԭΪֳóĲƷʯе᲻õӡȻҪȻҪһƷʯˡ

óſ龧ʯɻ޵Χһ󷨣ʱԪ֮ϵС֡һԵǣԸоΧԪ֮ı仯ٿǾſ龧ʯǵһģȻȫһƷ

еȻǴѧġôһԾʯʵǲôںҪΪԼ˵ԭʲô鷳ȻԼν߾ߣ˼ҵʦſġ

Ҳڿһ⣬ڵʦΪʲôѡڳԨһնΣյĵطأټޱߣѡطҲҪð!

С׵ѾָҲȥɻҲʲôΣһ˵Ǹ״ķ켸ʦȥ

ʵСѾˣֱʶʲôΣգʲôСóſһƷʯˣһڳһŹֵƣԪ֮һҲ˷ѡС¿ǿĵҪһƷʯƽʱֵܣγ׬ˣʹʹ˵㣬ᰤÿֵѵãװ

ܿ죬һ鿴ƽľ޴ɽʯǰͣ

ǻ֣طҲʲôر𰡣ͼ˫ֲͣķٶȴ˵Ӱƣ֪ӡǶôĸӡ

һƵɣǵ˫͵һϣһ̺Ԫķǰɽʯ

ӡǶ룬޴ɽʯܿ˱仯һɽʯͻȻ壬ûйķѣȴǹûһ˿һͼѵʯ鿪ʼһߴʯǰĴ֡

ڡ

PSҪ֧֣ǿƱ





I42 - ǧԹϣI



仯ֹˡ

šڡֵĸߴʯĳ֣ǰĳҲ任

һɽȣȴƾճ¥ЩĽʽ쳽еƣǽԲһȫʯͷ

ʯͷӿܻ뵽Ͱʹֲڲʵȴ෴Ȼõʯͷ⹤ߣʯͷҲ˶١ĶǳĴ쳣ľºͱ¡

һμô飬׺޿˼Ⱥ˷ܣֳǡֱΪöԸǰܹСɣƵѾʶˣûн棬۾ͬɵôġ

ȻҲе𺳵ĸо֪ǣʲôȥɽŵϢأ󷨣ǿ϶ҪԪ֮ã쳣Լʶܲ󷨣ô쵽أ

ߴʯûʲôر𣬵쿴óѰľˡ

ʯ֮ϵġڡȻʵû֣˸оȴʵţ⵽ô£ôҲŪס

ˣʯ֮У컹ܵһɲݺӵ

ڻһذ

עʼʯ֮ϣӽɽ֮߳һˣ͡

λѣ½Ҧ񡣡

Ҧ¼֮٣˵أð֮Ҧ£ǰ֮˾Ȼǽһ֮Ҳܵ

󣬴׼Ҳһһ񣬵ȻˣʶкźΪҦ񣬶һ˼ҵĵϣҲѵõе𾴡

λܹٱɣǽڵҡֻɽűª뼸λĪдܲźá

˴˿һ֮˱Ҧ˽ڡ

ýڣ˷֣ȫһﻨ㣬Ʒַḻķ޾Ȼһˣ֡ﻹǹͺͺĹȵףһ԰

ͷƵɻҲʧƣĴ

֮̾࣬ҲףʵһвʵڵģɻҲʧġӦһþ

ֻþҲ̫ʵЩ

ԹԣϴⶨӰɣ

޳ܣĿˮ˶ģĸӣǷǡ

ߣװղŻǿĸߣ۷Ź⡣

˵ĶԻһԵĴǸǰǶôĻԾֱڵϷݱġԴӶСܺ󣬴ײòˡΪʲôûϴÿγǿ

ʱͬգҴҲǴˡ󰡣

ղǸĸϻûǺÿ

׵뷨֪ģﰵ֣Ϊ֪һŪ׵¡

ףԡ

ǰͻȻ˺öˣʵҲ࣬ʶһɨҲһٶࡣһٶ˾ۼһ𣬸ǵĸоͦġ

ССɣЩλѲҪЦ磬һٶ˵ȷСˣҦ⻰Ҳǫ֮ʡ

ҦˣЩɢѾĽˣæ˵ǴǣҲ˿ûƲ˼



ڵ,ҲһʯͷӡӴˣش鶼С

¾УӴ˻ͷһ⣬ΪԴӽǨԨȵףʹû

Уȥˣһһʮˡһٶˣ̾ѡǵʵ

һˣҲҦ񡣺ڰˣʮˡ˵ʵҲ㲻ʲô˼ǿǿʣµϣҲ̾ԭ

Ϊʣ¾ʮˣȻһɫķڡҲ˵˼ĵҲŷڵΪټںļƣûгƻˣֻһٶ˵СҲʵ̫ǿˡ

һֹЩٿ˼ҵװ

ʶϤ쳽ԱȡһȽϣ쳽ڼֱԺԲᣬ쳽ڣ󲿷ֵӳװɽʹָ

ٿ˼ҽڣɽʲôľͲ˵ˣڵķҲǿ˼Ҵʵ̫ˣһ׷ԷܸĵȼйأȻɫЩͬôҲǷ

Ȼ֪ЩôͷҲǻнôݳޣбǮݳޣһ

Ҫַ֪·ǺƵģϱȽϡУҪߵˮƽ߱ɹҲǺܵ͵ġ

ڵʲôͷ

ѣ룬ǲкܶʣҦźڵΪʵֵüԣǱˡ

Ҫ̡û뵽Ҧôˬ죬Ҳܸɴ࣬ܵġ

ðɣҾͰǽڵһЩʷ˵˵ɣ

ҦڵеλϣǵȻλϣҲҲʺӣֻƵſϡ

һǧ갡

PS:ƱǸɣ





I43 - ǧԹ£ƱˣI



Ҧͳ

һǧ갡ô£

˵£Ҧ֮϶ʱһŨŨĸˡ

ִͷŵУǶܵӰ죬̾ھһʲôľأ

һǧǰڵʱ磬ǽ˵ʵ㲻ϳɣڵλϣȴ˿ǡ˵ҦһԺǣһżȻĻᣬһжˡ

һżȻʱ䣬һżȻĵص㣬żȻĵõһصķ˵綼ǰδδšҲÿһıҦ˵ʱ޾ʹͻںޡ

ǵʲôķ̲סʵ

Ҹȡ֡һܹıʱķȻ𣬵óҦ޾̾

ıʱ䣿켸ʲô

ҵõǸ֡Դһռ䣬ֻҪ㹻ľʯʮ꣬ʵŹһꡣʵԽǿܸıʱԽࡣҦ˵꿴˵ķӦÿķš

Уôֱͣѿ˵е㲻ţȻķѹ˵أʮڱٶȵķ˭õأ

᲻֪Եʱܣû͸¶㣬ǻͻǽصķ̲סоƷ

ǣһδε飬һδεʧܣǲȻҪ㹻Ĳϣ֮£ֻøַɻȡĲϣһȴ˵ע⡣գܻǴ硣Ҧζַŭ

ǺأԼѾµǸʲôĽ

˵ǰûԶѣǽᵽһ㡣֪ǵõ֡ЩǱ˽ɷ׷ԽҪ֡˵Ǻúͺһⷨ档ʵʱС鵽һȽϹؼĵزлˣŵЩһһۡ

ǡҦ˵ЩһĿûдﵽ˺ȥαȻ뿿ǿᣬһһʰǽڣ֮ôͻȻˡ˵ţ֮ÿ϶޾İˡ

ȻԼϲ࣬׶컹Ǹд࣬ˣΪʲôҪô̰

ӵдġַ֡ô˵һɵȫԸı䣬ֻҪһʱѡ

ʱǽǧ˰ˣ֪ͷʦųֻһʹľԲܱΪּѡһЩʺõĵӣʦųݡ׷ɱǳӣʲôҲˡ

Ϊ˵עҵһʦֶһ˴š֡˴󲿷ֵˡǶ֪ڵʱɵĴȣķѾûκ壬ΪûѡΪ˸ѪһЩǷ׷ԱֹˡЩ˵Ҳ˽Ԩȵ׵Ľڡ

ͷ֪˵ʲôáǧ˰˵ʱһٶˣʱĲҳ̶ȿ󡣴ʱ֮ϳ޾İˣĺŨŨɱŵ˹ȻˣЩȥ˲Ŀɾ

Ǻģ

ѣһ룬ɻ̣ǵʱôµȵ׵ģ𣿡

ͷȷʵǵ⣬ֻû˼ʡ

ҿԺ˵ǽڣҲûбɿҦܺ˵ĻҲȻˣΪ̫⡣

˵Ҳ֪ɻĿ£ԵʱЩ˵ΪȥĽǻɢҺãǽһֿԿķƻƻıоյµȵ֮Ϊ˱һЩΪ̫͵ĵӣʦųˣŻָΪɻԽȵףԽ󡣡Ҧ˵߿죬޾̾

ѣԲΪµȵףʵţҸ˵ɻ̣һĴڸ֣ʹµȵףҲ޷㰲Ȼ

ǣҲϴ˭˭ϴ󣡡˿佱ϴֱʱԺøʲôƵģǸ⾢ôеǷζ

ȡȡЦˣֱô޳ܵĻйɳ嶯ڸӣˣȵʵʵģʡöۡ

Ǻǣ޷޷ֵ˰ֱĻҦ񵹲ù֣˼ȷʵǸʵѣи֮룬֪Ƿ׵

ŶܰæҦܿڣ⣬֪ҦǺ⡣

ǺǣˣֻǺ棬ʵڲ²ʲôԪȻɻ̵ɣ֪ѿɷչʾһ£Ȼˣ㣬ˡҦĳͻˡ

ȷûû뵽Ҧ˰죬ȴԭΪôС¡£վԪһԪ˲ʱ֡

ǰɫԪ֣֮϶ʱ̾ΪǶ֪صԪ֣µɻ̾Ȼκβˡȵǿ

ҦҲһ̾ʱǼ֡

ȻǴԪ

PS:Ʊˣ





I44 - ɻޣϣƱI



չʾһԪ֣ͷɻ͸ˡ

Ϊһʼ;е㲻

˵ǧŽԨȵһûɶԼΰҲ̫ϳЩ

ԼʶҲȫ޷ǵϢȫԲȻǰ˵ΪҪɻ޲Ųô̫ǣǿЩ

ƾԨȵǧ꣬²շɻޣҲڻ³˵ز

ѵ֪ԼӵмƷ£Ӧò̫ܣϷˡڵĽȻʵǿϾ̫٣ɲʲôҪ̸ס֮£ӦòóȻ¶档

ңǱϣʵ̫ãЩҦ˵ԵĿ硣һ֮ȥǲ̫Ϸˡ

ʵϣǵģǼͻȻˣʵһѡ

ʵǵʱڳԨȵ׵ŵľĹ۲췶ΧҲûϾͳԪ֣ľУصİɫԪĳڽǰӦ˵ǳڽڵʦŸǰ

Ȼ̫ȷλѾ²⵽ǴԪΪ֤ʵɳǰȥӴ˵Ԫɻ̵ʱ򣬾ͻȷԪһʵ

ΪĽû˱Ǹɻ̵ˡ磬ԲӲɻ̵ɶԪҪҲֻش˵еĴԪпܡ

쵱Ȼ֪滹ôá

ڶǵΣԽںøд֮磬Ϊʦͽһ۸ӵĳͻ޷ľųΪߡֺͽƵһĪС

ҲҲһԵݰɣ

˽ں켸˹÷ǳġͽҲദ÷ǳǢҦ񣬼ӴԱ˴˵Ϊ˺Զͣνϧ

Ҧһһֱ벻ףôǣôϢأϵԺû̫Ĺ˼ɣʳһֱ⡣

ǺǣʵҲûʲôǽʦү֮ǰľͻҶҦԺ˵ᵽʦүʱ쳣Ĺ

ľĹʶ˵Ը۲۲Ķĵطɱʶ֪̽ϧıʦү֮ǽҲ޷ƣȻʦүƷȴʼ޷Ƴɹ

ԭˣȻû뵽ķ

ϢǾǻҶĹˡʵҲǸʯûġҶıʵһƬҶȴԻû̬Ը⻯κλþͬһ󷨹ĻþҶеĻþʵȼԷ棬һþ֮˿Ϣ¶

ϧľһҶҲ޷ƳɹóҦԲܷƳź

ҦĽͣŪףԼʶʧȥõģȴԭطȻȽعЧƳĽڵλʦүǸӵ塣

ˣǰ˵Ŵɻޣиʲôɻɻǿҵĺ棬Ϊ˵ĻǵʵǳĿ¡

ɻޣǺǣ֪ǵ

Ҧʻҡҡͷȷʵ֪ҪǵԨȣ֪ϻɻ޵Ĵڡ

֪ҲҲ֪ɻޣ˵ΪǴɻģ˵ɻޣҦе㸴ӡ

ȻҦıƽ컹ǲһ˿쳣ҦĻܾȣǰҲ²ɻ޿ܸɻ̿϶ʲôϵôҲû뵽ô

ΪԨȵԭסɻ޿϶ǵĵ̣ҲȫǸʵôôôͽڹలµأ

ǲ˼飬ɻоȻ컯˼̾

ǰߣһѰʲô˭֪ĻҦҲС

֪ΪΣʱ˵Ǭᵽָܣǡʲô

ˣɻ޼ȻôǳУһݻ̣϶ʱ䣬ǣ϶ǹϵĴ˰ɣ

ǺǣҪôΪǿɾʹˡҦЦʵӼϵ֪ɻ޳ֵʱ䲻ԨҲǺųֵġ

ֵģе㲻ţֲޱ߼ʵĳԨȾȻǺֵģǵʲôЧ

ʦŵ伮أһǰɣԪͻȻҲضΪ֮𵴡ѣֲҪһеľ޴ռѷ콻֣һʱָǣγɵĳԨȴ

ȻûۼʶʱĳȻõҦɫ˵仯ȻԪҲָ߶ԣȴһѣҲ޷

˵޷ҦޱȵįΪʦΪһŵĺƽ١Ϊ޷ĹȴͶʧˡ

쵹û̫ĸдΪϾӴʱж̣޷õҲܸܵõ޷ߵΡΪҲܿ

ɽ磬ֽһ龰





I45 - ɻޣ£ƱˣI



ȻԷɽſҲ֪Щͽհˡ

ղ˵Ԩȳֲ꣬˵ɻ޳ֵʱӵĶ̣뵽⣬ϾǶʱ¡

ǺǣɻرĸȤʲôʱֵģ˭ҲõʱԲܳʵɻ֮ôʱֵܵزǱŸĹϵϾɻһǧ꣬Ҧǻ൱˽ġ

֪ĵرζʲôصĳԨôٵߵ̽ΪˣҲ֪жֲɻлɢģҲû˸ٵֵط

ղ˵û޶һǵḶ́ǣɻȴһ̡ǿɵлǣȻ֪ٴᵽҦļµĸо

µҲ̾

֪ɻʲôΪȤʵɻڵĶɻ־ͬʱҲĺ͵˼㡣

ڶ壬˽һ֮ᵽɻҦͬһ˿־塣

ˣʲô˿ֲĵط룬Ϊ㶷Ҳ̫Զɣȷʵ벻ͨ˵ǼһֻһߣϾˣһʵȴ˺öࡣ

Ҧҡҡͷ˵ˡɻ˿־ĵطȻɣһɻҪɣɱʵʽӴɡɻȴƣɣӴ壬ɵǿÿ£ʹһĴڸҲѣ

ȷʵͬ죬֪ԼԪܲܿƵҦɻĽܣﰵ

ǿ߿ܻ£첻ᣬֻ˷ܡ

˸ľâһԵҦע⵽ˣ룬һﲻսɻɣ

ȷʵ˼һûŪס

Ҧ»һ²ɻǿôռǵĵأ

㲻֪ǵʱ򣬲㱻ȫˡҦһЦҪżһ֣ھĳʧˡ

ǵãʱǶһֻ֪äĿšǷ֣ԨȵײÿطŹһ̽飬Źĵطɽ֮϶һ֦״ĶǳΪ֦Ȼʱǧ꣬ҦԺȻޱȡ

д˷ֺҵһŴĵطڽڵĵطǣҲɻޡˣĲ٣ɻһ˿ɻУʵҲϲ⣬ȴǺĹԴҲǡ֦

Ŷѵ⡮֦Ҳṥˣ첻ʵ

֦ߺ˺ȴɻ޵Сɻ޵ֻҪӴ֦ͻã޷޸ã̶ֱȾɻҲҽӴҦ˵

Щǵʱ֪˫һӴɻ޸ǵȻǷΪʱ󲿷ֵӵΪߣֻɼֽƻֵǵʵ̫࣬һʵ͵ĵӻǱһֻɻޱƵɽڱߣȴûмǰǸӼû·鼱֮£˳һߵġ֦ܵģùɻޣû뵽ţЧĺá˵ҦҲЦ⡣

ÿš֦еɻҲҼʱɻˣ֦û˿˺Ҳ⡣Ӧ˵ֻҪ취ǽ֦⣬ǾǶӴ˵ءָĵط󷨣ԷֹǲСĽӴ֦û뵽Ѿȥǧ꣡

ЩҦ񲻵òںĶԹѵܵ˺ǾֻܹԨȵף޳ͷ֮գĬĬԶʹ

Ե죬˵е֮ӣ˵İ˽ڣǷǽڵϣأ

ԴȷݺҦһֱڿǣ˽ҲʦųȴҲò⡣ܾе㲻̫ʵǣδ˭˵δһҦȥˡ

ѣ֪ҽڵӡΣҦ֣صʵ

ܽʶɣң֪Ҧʺ⣿ҦĻеĪ

ɢޣĻ֪Ըҽڳ֮λȻⳤ֮λûκεԼֻһŶѡ˵˿ڣҦԵеţ֪ǷӦ

⡭̫ðɣҦĻ⣬ȫû˼׼ҲνĳϣȫǸֻռݲøɻͷ磬һ£һЩʵǿ˳õֶΡ

ң磬ϵǺܳȻģ˼˵ʹ˳һλ䱾ҲɣȻɵġ

ѲΪѣ֪ҽڸˣеԥҦ֪ǿѣϵı飬źį

ڣԼûʸ񣬱Ͼϵλ֮һ֮п൱ģӵеȨҲֻǽ첻ܣҦĻ޷ܾ

ˣĻǿΪ֮ɣ

ãã쳤ϣܴӦʵ̫ˡĴ𸴣ҦԵʮֵļóһ򣬵ݸ죬˵磬Ҹ˵޳ߡűе֪ʶԼȱֵһЩĵᣡ

⣬ǲ̫ˣ춢򣬶Ҧֻоܳ

°ɣΪϣȨ

ҦҪ£սҲͦ˵ģʵû뵽ôܽӴһרҵġ

еӣٵҪ

ڷΧڶƮҦ϶˷ܵ

PSƱĸżɣлл





I46 - ֮ƱI



ϱ4ǵضҪƼƱǵ500ôڸ2¡ԣƱƱɣ

ĳԨȣ첻ʶ棬Ƿḻ˺֪ܶʶ֪ʶԺĳɳŷǳҪ塣

ջǾ޴ġ

ڽ֮ϣϴ󱻵Ϊ˽ڵĳϣ֪˻ôֻöøɻĺºֱ˷ܵõҪҲҪʤΡ

޳ܵҪһ᲻ҪɰҦΪѵҪܾɣϾ쳤ϵֵܣڲ̫ѿҪܾɣҲУҲνֱʵҲ˵ùȥɻͻడ

ûģȻЩ˭Ҳ˵ʲôҲܲˡҦĺˡ

Χֱֻ˵һ䣬ҪøˡֱһˣЦǺϴ밡ñ˶֣ղŵ֪ԼӦ죬϶ᱻġ

ٿһֻЦѵ޿ˣֱֱ̾ͷôĬ˾ôأֻǿЦˣįŶ~~~ΰıӡ

ҪһңѾõѾȲˡ

óƽе㼤飬˲סϸĶݣ̰ļȡš

˵ܼ򵥣裺󷨣ַ

ĻʺͶԻĿƣԲϵŹؼԵãһԽòϵƷʾԽߡƷʸˣƷиߵĿܡ

󷨣ĺĲ֡ΪβһĹĲϵȻǹؼǣõĻڵ󷨡󷨿Ԫ䱾߱Ԫ𵽾޴Ĺԣ󷨵ֱӹϵĴС

ַžáˣҲˣôںˡôܽϺںһԴﵽĿġ˵ַãΪһ漰෽档Ԫʡǿİգ󷨵裬Щϵ

ٳ֮¡Ҫɾͣͱ뾭ڵľۣγʺԼ֮

֪ЩԺ쿪ʼͷ𣬵һȻǶĿơ

ԪԾʡ֪ԼԪֻôأһ˲ʱһŵɫĻԾš

ɲ裬Ŀϻֲ̫ڣ޷ҪϣǽҲ̶ạ̃ϡ

ĿҲûнݾߣǸĹ̡ǣĹ̿˶죬ʩ

ķе㺧ţ

Ԫһȫ¶ʱ淭ڣ˲ʱΪСż򵥣ʵá

ܿ죬ٿ죬⣬طĻܿϨ𡣶еƣղһðĻ濴ȥûʲôرʵһƬɣжٸҪжٹʶĿǾ޴ġһʱ޷ڵֻǿһƵķΧ

ʱţѾоˡ

ֿƵľƵķΧҲڲϵϸĿͬʱÿһë׵Ļ档еţˡ

˫ۣŵһЦһʱʧһֻ̣ϲͣ˸ţʱһ֣ʱǸӵͼʱͼĲïˣЩʱ淭ڣۣʱɼ΢ɲ졣

ȥһͣ仯޺ƣɫһ˵㡣

һᣬ⣬ڶĿϣˣ

ȻˣľԿƣֻǸʵУϵĻϲĹؼ

һָɶѵƾճ֡ôĲҪǱ˿϶զ಻ѣʵϣֻǬкٵһ֡룬Ѿյ֪ʶ쿪ʼ˵һȻԽרҵḻ֪ʶԲοŽһЩȱֵĵԽЩҪģֻᵽˣǲԼġ

󷨷棬Ȼо˸ָ󷨣󷨵Ĺ죬;÷ǳԼ뷨ûнЩ󷨶ȫѧᣬֻѡ֣ͷ

Ȼѧ˽ڵ󷨣ʵУȴûõõԼ󷨡ԪʱԺֵһЩϢо󷨡

ġǺ족ġǬһ

Ȼ֪󷨵Ա֮£Ըо󷨵ĲԶǽڵ󷨿ɱȡö⣬ȫԼ֮

δε飬һδεĸһδεʧܡ

ۣתȥꡣ





I47 - أƱI





磬ϴôûأ治ţطȻѾһֱ꣡˵ĵ޲ڴϰǰǿûʭʲôģȻǰǣðűΣա

ֱ˵ÿţʵһǵĹÿǷǳڡ

ûĹϲĵȻǸɼܣ˫Ե򣬻ϴĻ˸顣κôҲֻˣҲ治Ļǣܿͱΰıӽˡ

˲ûϵ˶డ£ӲʩĥӲݣӲǰѽµ˸飬Ҧû¡

ôҲУսÿ˸ɼܵˮƽ˲١

ԺҦɱ֯Ƕڻ򲻶ڵġɼܡʵʵڵÿ˶õڵеҲûޱȡ

˼һˣֱǿɲˡ

ΰıǲܽܵģҪǣǮ

¿֮£ֱץֻɻ޻档鱻ֱӸˡ

׿֪صģЩףǺɲġ

ҲȥĳԨ棬ǣֱ˵죬ҦǲӦЦû˹ţ⼸޷Ļ֪Ҫʲôأ

ֱ֮࣬޿ֻǾʱ䣬ܲǺ棬ڵԪҲ˷ڡ

ͻȻһ˳ȥٶ֮죬ֱ޿ֻһˢһͲˡ

ߣ˵Ǹأ

϶ϴˣϣ޿˵˳Ŵ׵ķ˹ȥ

ϴˣǷ򲻶԰Ȼɻ󣬵ֱǸȥ

طóۣߣûıǮ㰡

Сӣ򣬾Ȼܹ͵ˬˣúѣ

ֱ޿ıţϵļеŤ岻ͣĲ׼ʹϴʱֻǵĻһϲҲǣԱȸղŻٶȳһط˹ȥ

Ǹֱ޿˶ǵãչصĵط

ϴ󣬱úÿడֱһ߸·һ߿ŵĴš

ֱĻ޿˵θһΣûס

ֱ޿˵ٶҲܿ죬ǣûǵطֻ⼫ǡⲻٶ죬һƥƣһʱ䵹ֱ޿סˡ

ס˲䣬Ѿǰǰͣš

ͣԼǰƷֱ޿˴סˣǵ˷ܺͼΪǰĶ̫ϲˡ

ǰǰڵذף޿ֻûѪҺˣԼҪ

ֱеǸźɫƵȭףֻ֪û˵ϲһ

ôϲ𣿡ʹײ֪ʲôʱѾǰ

ϣϴǸǵ𣿡ֱץȭףŵʵ

޿ҲͬһĽš

ǺǣذǺʯЧӦûܾˡȭףҽǰ־ġâȭһͬ˺ʯԣԻ֪ӣҲܸˡ

ڱչصʱӵԼ֮Ȼˣźܴľ롣֮ΪһʵΪˣǻ˲˼

һףѵһʵ

ֱٶȹ죬Թ㣬սص㣬һȭס޿ȻȽϾ⣬ǽʺ˼ȥذӦҪġ

ǷԣƵһڣȻǶñӣڣȻҪͷҲû˷ԡֲԶҲ԰˵Ըͷš

Ȼġ

ŴҫƵͷһִĽɫڣֱ޿ȲķѪʵҪô࣬һβ͹ô

ȭ׵Ȼֱ֪ɴֱͣţϴƵȻôǿɻĿԲ˵ʮԾֱˡȭף˭

ֱб޿ˣߣٺ٣

ϾͱˣΪ޿˴ʱҲ˷ܵĿǰذס

ϴ⸱ȭף뻻֣𣿡ֱһܿӡ

ĶαңЦеĴ

ȭ׵ĻƸҲ࣬Сâ̫ˣֱ˷ֵ⣬Լ̫вˣôֶó

ҵģͽСǡ޿˿˵

ϴҲȡ֣ȡɣСܶԼȡ֣׼ˣæʶ

ͽСɣ㿴ô˵ʵҲó

ֺưӣ׶ֻȽ⡣

ʵ˵ϴҲ̫͵ˣֺװ

Ҫôñ

ͨ

ϴ󣬻ǡɣ





I48 - ĸƱˣI



رС£ǳϳڽǴ¡

ȫӭӣҦԹˡȻҦȻҲӭӵ˼ҪĿĻ֪ˮƽﵽʲôزһҲʶ۲״̬˵ˣλҲް취첼õԪƲǺǿʶ޷͸

ԣЩ״һ֪

˵ѾأҦͼææĸ˹

Ҧ׼һ£ûſڣͷֱǵĲͬⲻͬϵķϲӣԾΪƵġ

쳤ϣ⼸ܷһۣҦʱȫ⼸ϣʲôͲ֪׵ȥˡ

ȻҲƷһ£ͷ˵ʾһ¡

ֻƾƮҦǰҦһϸĹ۲ᣬô˵ҲϵţҦҲʦƷıû˵ƵҦΣ͵ڻûϡ

쳤ϣû뵽ʱ䣬ˮƽѾﵽ˵زƵҦĳհȻҲϵãܸоõĶغǿƷ˵ﵽ壬ʵЧԿ

Ҧⷬ˵ֳ꣬ʱѻȸҲһȻҲ֪⼸϶ôҲû뵽ȻǿͬʱҲ룬ϴȻܱ̬͸ȥ˼һô죿Ҫʧҵ˰!

ǺǣɶѣҲ֪˵ʲôãֻǫһ¡

Ҧ˵⼸Ƶĺ첢ͬΪԼ֪ȻԼ֮൱ľ롣ʱᣬܾﲻ⡣

ΪЩĲϣյЧٿһΣʵֲˣǼɣʲôԼʼ޷Ƴϲϱ۷Ʒ

Ĳ⣬ڱȴǲడ

࣬ĻҲˣ

Ҧڳ¶ĺƤ˳

Ӧ˳İ˽ϵп棬ǰеĽڵҲ۰Ͱ͵Ŀ

ܾҲܾˣοҲܾܰʲôʵҲܸˣϾ˼ҸѾ̫ࡣ

һ쵽ڲ϶ﲻֱͣˡҾ֪ⳤôõģԼתÿ죬ûϴ룬ΰıӾǴ

æҲûţǶսˡʵ÷ȫںϣͨ󣬷Ǽһ졣

ֻڿϣǷϣ󻯡

ͬڳڵٶǺܿġʹˣҲһʱΪṩĴ󲿷ֲ϶ô߼ԣЩǵķƣ첢ûл̫ʱ䡣

ҪҦЩڸ֣ûķʵ˵ȥԣǬóһЩϣÿ˵ҪΪʺԼķ˵ˣƷǼƷ

첢ûúʯඥϣ᲻ã˷ѡ֮ûͻƿǰö

չʱһԼķѾˡҲԼ֮Ƶ⡣ļƷȪԣԼһ

·

ãԼȻ͸ںõĵȻȫǶĲϡ·ķǿȵΣԼҲ̫ԼԣȪȻҲΪȪ̫ǿ޿˵ġǡذǸˡ

·˵ã־̫Ǹˡ

Ҳ˸֣С¡

첻ϲߵϲҡ¡棬˶֪

û뵽ôһɲ֪˸жһͿ

ΰıޱȵӢϴǸˣΪ˸Ʒ϶ǰѲùˣûüԼһ

ôϣȫƷˣһ㶼ṵۣ̂ڣԼһûأ

̫˽ˣ



Լ֮ȣһ£ͬĸˡǾͨʵ˲Сĳ

Ϊ״̬ȫͬߣԣھ־磬ԼҲǺģͨһϵж̣ľ˴ȵ˺ܴǿЩʵᵽġ

ʱ򣬶ųǰԴ˺ǲΪȻΪȫǡࡱĶĲڵѾȫԼһ

εӴˡ档

ͻ





I49 - ɻƱˣI



ͻʵİ

Ԫγɵǳ򣬶ָʶγɵ

Ҳ˵ͻʵһֱʹãǲһĲΣ򲻵

ͬ𵽵أ

ɱˣɱǿµģϢɱΡ

㵽ڣγɱˡ磬ʹãҲֻ

ǱܣɱǾ硣

ȫͬĲΡ

ҲΪʲôԲ֮ʱҲֻ÷޷ֻ֮ɱ˵һֻãʹˣ쵱ʱҲŪǱ

ٴԴڸ֣սĿܡ

Ȼһ־磬ǾҪһϹ̺ƵḶ́㣬쵱ȻҲ⡣

̫ͣΪ˲ŵˣҲչǣûǣһĲΣĻǻ治һĲܡ

е˷ܺڴĻһͷſϸϸţʶֻܸ֪ͬǣڻ֪ʲôпơ

ͻȻЦˡΪĻչãӦһڡӦþҦ˵ʦųˡ

ֵĻȴĻ޷Ӧ

⡣ӸղŶǸֵĻԼĻ޷ͱȵġʵǣԷ޷ԼĻҲʼãԼȷʵе㲻

֮࣬Ļʼȫչ

ϾӦãҲ̫ͣѻһţŻĲ󣬶ԻĿ᲻ϵļ

оҪ޵ʱһȤ顣

Ϊʲô˵ȤΪ쾹ȻָӦһ򣬲Խڣһ򡣶ȤǣӦúһʱҲǲԵҲá

ȻʶĽףôȻ߱ʶһйܡ

ãԷк

˭ͻȻԷԺǾȣҲֻǾȣûбʲô

ɢ죬ܸʶ㡣Էı֣⣬ͻȻ򾲣ɶԼʵ㹻ġϲǿߡ

죿ɢޣͽʲôϵԷɻȻԽڲİ

Ҧ񰮣γ֮λ

ϣʵⳤ֮λ㵹Ҳãû²Ҫޣټ

ȵȣ

˵ʲôԷĻȻ˻ȥ

ɻںơ

ЩľޣǰͻƵ˴ڣʵ˵ԭ˷ܵúõʹãȴһ֪ðСӻ顣

Сӵ˼ǽڵĳϣɽںûô˰Ҫ֪˿֪СӵһϢһʼʶʱ򻹰һǽǸϼһҲ

Ҫǹ˼㣬ɻƢ鲻ˬǿ϶ûкɫġҲоĹŹֺأȻ£ôܲǻǲҪǵĺãԣɻѵõ˵˾䡰ټ

˵ꡰټʱȴǰѾһˡ

ðɻ

ʵͲµӦþɻΪҦ˵ôʱͻƵڣ֮Ԩȵײ̫ˡ

ɻ岻СҪߴƤ΢ڣĵطҲûʲô̫ر𣬳۾ϸĻᷢɻ۾ǷġԴӼǿࡣ

죿ɻϸţȷ˵ݣԼ֪½ӽԼ˸ղǸһ⣬벻бˡ

Ҿ죡΢Ц˵

Һ£

ţ˵Ĵֻдһ¶ѡ

Ȼ΢ЦţȻԼĻ˵ɻ۾ţƷڡܴӰ죬˷ˣսҲȻɻǿɵģΪһʹս¡

ɲҪڣҿղ֣ɻ΢ŭ˵ڵĲˬѾ˼㣬ֻ۸˵ķݣ죬õɻȻˡ

ȻСӺǿɻһҲġС̫棬ɼܲ˭ǿһӮģɻһעǸ̬׼뵱һأ

ǺǣİɣǰҳˣҲû˻㣡еѪҺѾڣɻսѾơ

첻ڵƣɻͣһȷʵϡ͵ͬʱҲڴԽϣԽζ

˺ĬģһûͷųɱС

ֻɻԭ˫˲֮һ˿ûκηӦ

Լ֮۾Ȼ޶ԣɻǳһû֮¾Ȼ޷Ӧľߵ˶㣬ͬʱߵģս⡣

ȻɲУǾֻýˡ

ϿɣʵҲҴ⣬ʶС׵ٶȣҿ϶ɻٶȿ϶̬ˡ

ȻɻͬʱѾǰͬʱĻǾ޴ȭͷķӦǣԪһͬһȭ

飡

PS:Ʊĸɣ





I50 - СܡI



ȭһȭ

˿ɻ󷭹š

Цſȭͷȸϲ

ɻ³ˣû뵽ԼΪٶȺڶԷǰͬáʧȥ侲󣬳˼Ĺ⣬Ѿ벻ࡣ

ɻҪһŵģôܻʧܣ

ɻȻ˻ȤҲˡɣҲϲ

ʲô޵ȣǧҶƣţӰҪʮȭ

ɵͬʱĹ

ʱ䣬Ǹ𺳣

ȭżɻĴЦ

սĵǳ죬Ȼûע⵽ǵȭȾѾݻΧһ壬Ա߹սʵ͵ĵùɻѾһϢ

ͻȻ켤սɻ͵һߣͣ

쿴ǰԼûļһǿЦ⣬֪һҪô

ҳϣʵǿǣȻӮң֪ʲôǸ֣ɻ۾΢΢ǿŴͷ˵

ֻɻ˫ȭ͵һ𣬳ͻͬʱųͬʱֻоΧĿռ侹Ȼͬʱѹ˹Ĳ

˫ɱУռ+룡

첢ûͷųԼɻȻҲеӰ죬Ҫ뺳Ļһ㣬ȷûвҲȥҪԵǣռѡԪȫ𵴣ǣʹԪǿֿռǰеĸоֻоѵȻܵͣȻڿٵıƽ

ǲˡ

Ȼ֪Լó깥Ϊʲô𲻵ãڿռûɻʧСӾͿ첻ˡɻе쾹ȻͼƾԪԿԼĳɱУϲԽһ󼥷

ıͱˡ

ɻԼĿռԪ¾ȻӻˣȻֹˣܵһͣҲ̫ЩһԼҪ̬ˣԼ׼һžΣˡ

ţɻʹ˳̵ľǣӴ󹥻ʱͻȻ֣ԼĿռȻˡ

ǵģʧɻоõԼĿռȻڣȴǲˡΪʲô

ι㣬ʲôɻʵ

ǣϾ֪ԭˣΪоһһַ·Ҫ˺ƽռѡ

ͣͣͣͶֿռѵɻʹֶҲ޷ӰֺĵһӦѧųԪڿռǰͽ͡鼱֮£ɻǿԼĿռѸٻطǿϧĿռûǿһŬɻòΪС롣

Ҳ˵˵ҾͲ

Сɻ£ղҪ첻ͣĻͳˡԼѾ̬ˣû뵽һ̬һһŰԼûϷˡ

Ҫһߣжţ

ɻšԼҲˣٴҲûʲô˼һǴģ϶Ҫȥһߣȥ档ЩǴҪҪǣжŰô죡

ɻҲ̾ʵǿһָ̫ˣոһķôһṦ򣬾ȻѾָˡ

ϴҵСܰɣɻеƨߵܵߣ첻ӦƵģڴ˵

ЦİɣʵҪ𣿡ɻĻȷʵ̫ˣôҲû뵽ɻôҪ

УȫбҪһʵǿҲǿϴ󰡣ڶϴ棬̫ˣɻһ˵

ǡðɣʵҲôܣʲôϰߡϣѾĸСˣٶһҲνοǸ˵Сܡ

ãϴھȥɣڴӦˣɻ˵ĸʲôƵġ

УȻؽڣǻмѣ

̫ˣ˶ϴ߰ɣмˣɻ͸ˡԨ˼ǧڰͲϼʶһ硣

ǲҪһ£ûжΧһƬɻޡԽԽһƬɻ޲ˣңǵʵǺˡ뵽ǸڵСףﶥֻ²㡣

ټӵһܣ첻һҪǷŵ磬һ

֪ǵȻҪǣҪ뿪ˣеɻ޶š

ҪϴȥĻ翴ʱ䣬ǸҺúõ׼͵֪Ҫ˭͵ҲɻЩɻ޶ݺݵ˵ţı飬Ҳһ᲻õӡ

ɻѾ뿪ͷҲȥ

˭֪ţ˿־ɻʵҲظġ

ͷŸҿɻٶǾԵĿֲܿ˽ɽǰͽĺܣһɽǰ޹˼ɵĴСС

!ǣɻŵľȻɻɰѿŵĽڵŵðɻԼʦĳǽֵģǿɶ֪Ҫɻÿζ飬λͲˡ

ǺǣɻԹ٣԰ɽŴ򿪣ӭӵУнڵӶڣǡǣ˵ĲҦ񣬶һߡ

߰׷ɷǣ˵ĸоɻЦǺǵ˵

֪ɻ˴ǰΪ£

û£˵ģģ㣡ǰһˣɻ۾صɨţܿ죬ͽĿ˴ϡ

ôһʱ䣬ҲˡȻɻٶȹ죬ҪȫʩΪĻҲһ

ϴǾѰɣһ죬ɻָŴʵҲ϶Ļش

ǣѾûע⵽ЩΪ

ϣϴ󣿡

˼ʯС





I51 - ƱˣI



ɻϴҪɰһ˵ȾĿɿڴʲģιȥס

ʲôϴ˸СôСֵ𣿡ֱڲ֪ɻĵϸԽڵ˵ķӦҲ̫ˡΰıӵϴСܣҲûʲô鰡

֪˭𣿡ֱĻվߵҦҲֻ˵ɻ

ɻǵģ˵öֲӸߵ⣬ûɶرǺһϴСܣȻе⣬ֱܲΪȻֱ׺޿Ҳͬĸо

ɻϲ޵˴ˣϲɺذڵֺ߳Ķסɻǰı仯ǺԵģȻܿó

Ҷʦ壬˵ɻѾˣҶĻҦ˾ٸӲˣҪε˾͸ˣڸСܣң˻ǳϣҵ죬ΰ!

ؾֱҲû˵ͬסˡ

ôһǱϴðɻеεζǰΪ˾ôôΣû뵽ûôôΣͱôôҡ

ɻ˵Ҷ졣Ѿǵһ֪ԪرҲʶˣʱǸо̫⡣

Ҷǰô˵ǴϿҶҲǳҶͶĿ⣬

ҵ쳤ϵʵ֮ߣҶʮҶæ

Ȼûк콻֣ҶǺɻ֡˵ʱֵʱҲǸոսӴˣʱɻԲ˵ʵʤɻǰ֮£Լܵ𵴣޷ʹɱˣԲĶ֡ɻǵ˴ˣ͸֪ˡ

˴˵ɻȴ쳤ϵСܣҶңԼľ̫ӢˣڿڿǼ˸˰иô̬ĳϡ

ʲôϴôܽǰأһ°ܽҲֻܺƽˣǰҲҲˣвУԲ!쾹ȻƺҶΪǰɻˡ

ԣɻ˵öԣߣǴΪȣǻƽ۽ĺãû췢ҶѾ˹ȥʵˣǰ̫ѹƽڡ

ҦҡҡͷǰǼ̫ˡ磬һ˵ͬʱҲܻң˭ҲȻ

ڵ֪ɻʵǰֱʹŸôСһģҲ˺ü֪ɻʵ󣬵һκĬģ˭Ҳûˡ

Ҫʵ̫࣬ǻϣǣ˼ҿǴ˰ʵĲ࣬ǲεĲ

ֱ޿ȣ׾͸ˣԼλòûþҪλˣ

Ҳ̫˰ɣ

ͬڴ߰뷨ڵ˵Ƕ쳤ϣֻݣݣӵĳݡ



˵ͷѵǽһˣҲõöдд˼!ɻ˲ϣ̴̵˵

ɻ㻹óڣöռˣʲôд㣿Ҳ֪ɻʲôҶĻźԹ

ô°˵ĶԻеͷԡ

ȡϴʵҲûʲôΪӦڴ˾סҶ˵жƷϵľʯУϲԵĶҲҪͳͳҡôС£ͷЩҲ֪߶ٻأǵġɻ򵥵˵˵û¡

˵ߣһҲ̫ţ˰ɣɻĻֱǺĽϲĶԼģǸжˬ޿һӣֱĻзӦ

ɻ㻹˼˵ֻЩƷʯ֪ǵӰжǣ֪Ҫϣ㾹ȻЩȥԣֻһЩ۵ġ㣬Ǳ

ҶԽ˵ԽŭҪЩĲйҶĻ󣬴֮нڵӶ޺޵ĵɻȻɻµ˺£бģĻǳϣôһ룬ҲͲˡ

У治֪ЩʲôõģﻹкöҪˣʡߴߴġղԣȻ֪Ϊʲôɻ֪һ㣬϶ԼġָƽʱԲ˵Ķȫ˳

ɻĶٿĶ֮вɵˣȻɵ۵ĶˮƽߵģΪʶϵĶЩʲô

㣬㣬㣬㾹Ȼ˵Щ֪ЩʲôҶڵĴϱָɻıӺ

ѽЩֶҶԲˣʲôɻһ֣ĵϿѵԼôˣԵİЩ

ѽ˵㱩ﻹһ㶼Ϊ֪ЩʲôЩɶǶϣ㾹ȻԣǡҲ֪˵ʲôˣɻʵ˿Цá

ģǺöˣΪʲôأ¡ȻǺöǵţ

ϴ˵ЩԼȻʲôĶɻ¾ˢˢĽյĶ˻ȥ

ˣղ˵͸˼ҵġ

PS:Ʊˣ





I52 - ȥϣI



ֱڶɻԽԽˡ

ߣ˵ǼһƤʲôģôܾôҪأɻ޳ܵĳֱ̾Ӹʰ·硣

ʲôĲ֪϶ǿģ޿ξȻ˿ڣһԼ

֪ǿǲ⣬һƬƬɱǿı۹⣬ɻͨͨӶպöȻĿϡ

ء֣ո˵ƺȵ׵ľʯǲ٣Һûзְ

ƺôϵΪֻ֣еһŤҶһֹӣֻò⡣ɻȻϴ󣬵ֱһǵֵܿġɻʲô

ϴͷⶫóԣˡûҶɻƺԾʯȤŴ

Ŷ㵹˵˵Ҷӣе㵣ģͦס

˵ˣǰߵüϴ󿴿ҵˣȫⶫ£ӣɻǰûڡ

ȫǣ

ǰǶ̫࣬ԲˣҾͰһŴ󴲣֣ԭ˯Ҳͦˣҧڣģζȷʵɻʱı

ɻȣҶڣнڵϵļⶼڳ鶯ţͷҲˡ

صɱϴ㲻𣿡оպ̫ԣɻһ˵

ҡͷ̾ɻҲ֪ٸǹġôǺ߾Ӷࡣ

Ϊ˻һգһӣѾһѾʯ

ЩһƷɱЩʯĳʧˣ˶ɴ۾ŵϵѾʯҦգգ۾ǲȷ

ЩһƷʯڸô䣬Ҧˡģ⻹һЩԼˡ

ƽڽڵֱͶǸ!ڣǶϵĸˡ

޵ĳ⣬ޱȵ𾴡

ۣû뵽ϴôöɻһ˵ţһһ׼ĶûмȥͣȻԹԷ˻ȥ

ߣûǼһȻʵǿ㣬ֱ̼ûұȣ֪ʲôʿɶ֪

ֱһ˵ţɻҲеЦղǾʯҪıˣڵ˾Իһϣ˺ԲûɡɱŨ߶ˡ

ص֣ҦʵɻĿģλеġԨȵ״һٶ꣬Ǹȥʱˡ

Ӧõģ˭ԸԨȵװʵҲȥ棬ǡ֪ҪߺҶǶ⣬Ļȴոӵ˸С

пܵĻһȥ˵ûֻ̫࣬ǾǲӦüҲָоԼӦõ

ãã볤仰Ǿͷˣ˵Ҷе㼤˵ǽܷΨһϣ

ɱˣҶᱧ첻ͬ˶̵ʱ䣬ӵһµΪ߻ô׷棬֮ӵɣ߶Զ˭Ҳ

Ҧ֪ģ˸ŵģҲϣڴ

뿪˽ں󣬼˾ֱϷС

ι˵ģ𣿡ֱԴȷɻ̺ҸоǳãһʼһҲˡ

Сӣ˵ҳ𣿡ֱĻɻ⣬û뵽СӾȻһҲ

УǶϴСܣһףֵ޿ˣңҲҪǴ𲻴Ӧ

ֱ֣ʱɻǿֲΪ̺ʵһ°뵽ֱе㺦µģȷʵܴϰ˵ǰ棬ϻһںı顣

磿һʼɻע⵽˴ףֱĻ󣬸ϸȻ׵ΪǺڣˣɻָоײô򵥡

ȻˣԺ󲻽л磬и磡ɻǺеģԼоõ׵ƺϴϵ۴λƽƽˡ

׶ԴҲܸˣλ׼û뵽һﻹͦʶ࣬ԼȻǴ磬Ȼ֮һˡ

磿

ҵ֣꣬ģԺǾͽ磡ɻе⣬Լַǳ⡣

磬ȥŴ󴲰ɣҺʶһ£Ǵ򲻹˼ңôƺνˣֱȤǶ˵žʯĴ󴲺ڴ

˰ɣҲûʲôÿģ˵ŴķӦеϣûȲҫ෴Ȼ

ȥҲãҲƣķӦȤҲܿŴʲôӡ

ϴȻҲҪȥܲԸĴżȥ

ǰ޴ʯͷӣֱĵ

棬ɵˡ

磬Ĵأ

û²ȵĲ𣡡

⣬Ǵ

PS:֧ͶƱɣ





I53 - ȥ£I



쿴ŽɾʯɵġҲɸ̾Ǵǵذ尡һﻹͦ˷ѣ

ʲôζô֣

ӣҲͬĶҶͬһ⣬ʯͷǾʯɹζأ̫ˡ

ζԽԽŨңʵ޷ܣһ˳

磬ôô˿ܻ̫˼ʣֱᡣҪ˵˻ʳˡ

ϴԼܹ֣²ϴѾ֪ԼˡȻԴ󷽵˵

СӣȻǲ˵㣬ǣ˼Ƚġ֪ڶ䣡

䣿ûа

˵㷳ʸû꣬һסбҪô𣿰~~һֻۺݺݵĵֱֱףǻ󣬾һҪŸԼôѿ

ͨɧֱ׳޲ýǰµСӺݺݴ



ǰڽ˵ľʯ˯棬Ҷʱҧڡ뵽ЩǵθǸ

ΧΧɻǴʱıҲܹ֣ʹ˼ڿˮϲñʱסˡΪǵһ仰˵ġ

ЩСǣţԺ󣬶׼ҵĴ˭Ҳ͵ЧҲ֪ҡеóԣ

ٶȺܿ죬У˶ĺ걣ž롣ֱ뷨̫ˡ

Ҳע⵽ˣ뿪ڽ͡ʵҲֻż͵͵ڽ㣬ûôţ껹ǺܰɾģҲ֪˵ҲûŰƣ󰡣

ڱչʱ뵽ɻ̶ֱǵơԣصؽƻһЩƻܹɻֱ̣ȫɻȥ硣

ֱ޿˶ˡƻ׾ͲˣƵġ;ֹ߱ܡ

û˹˼ɣ˽ٶȶᵽޡ

ڵɻֻ⼫ٷɳš



Ԩ

ٴοǰĳԨȣѷ죬޴೤

ÿο춼Ϊ֮ĸк

ʲô˵ز

֮ǰˣĺС

ǰɣʲôûеĻģƻ磿ڴ˷ܵĳ˳Ԩȣȴʧˡǰһ޼ʵĻɳûһ

֮꣬㣬󣬲ÿط˵ģ磬ڻ֮ءʧӣ͵

ǺǣϴһֱΪԨǸأһʱûӦע⵽һЦѵֱҲԼղŵĻжôİ׳ա

ֱֵøʲôƵģٴȷ̣Ӿ͸ˡΰıӾƨҲ֪ôֲĴѷôҲ˾ס

˵֪֮٣⼸ȣԨˡ󣬼˵ȥ˾



ģǸһ³ɵķ緶ڴʲôڵԼأ

ĸУеϵģҲˡ

Ȼȥˣ˵ϴҪȥĵطǸɣ˶˷ܵҪǣиǣ˭Ҳ֪ڵķλ

ֻ֪ˡ

˵ˣ첻ԭˣ˻󣬾Ȼһλûù

£ûԭ˹ͨ

߰ɣѾ֪˽ڵķλͦԶģܿ죬ʹԭ֪˴𰸡

˵Ϊ·ٶ֮죬÷۵糸ݡ

º

ϴôˣڵˣϴͻȻֱͣʵ

û˵뽣ڴŻһ·ֻ̣ǡŤͷףϷǳΡ

·ϣ˳˸·⣬Ҳн̸Ҳ֪˴׵¡ֱָ֪޿һ׵ޱȵĿ޵ͬ顣

ʵܲǵ񣬴ݵһڣֻʱ֮Ǳȴ󺣻ҪöԹ˭˶뵽ҡ

Ȼǲ̣Ҳûа취׵ĲܻΣ̫ע⡣Ϊ˲Ҫ鷳ֻмίˡ



켸ͣעǰȻʲôûУ֪ӦþǽڵķΧˡǰޱȵݺὣѾ˵һС

ԪһִһԪ

ǵԪʧ󲻾ãֻԭտޱȵգ˱仯

ȸֵǴССŵɽ壬ÿɽΧķɽڻЩ֪ʲôв࣬˼ƣһɽ¾ͺ쳽ڲˡ

׳۵Ļںͷ

ɽĲϳ֣ЩɽΧƵмλãȻֳһ壬ϣ·Ҫء

ǵģһεľ޴ɽ壬һѽ

ѽǱˣѽжֻ֪ѽ·ͨһ㡣ǰЩɽѾ󿴵óˡ

Ѿ޽Ǹܵĳ𺳣һֺصѹ֣

ɣȻͬ죡

ǽڣ

PS:Ǿ䣬Ʊˣ





I54 - (ƱˣI



һʼʶһֱע۲š

ʼֵɽ壬쿴óһƣһڻɽֱ֮ǿöķ˹ģķǿȿ֪

ֵǰĽ壬ʶȻܵ谭޷͸ȥֺ֣첢ûие̫⡣ıԼ̽˸ףǸôĳҲ̫пˡ

ʲôˣȻӵнԪӦҽ֮ˣΪβԼ򿪴󣿡ǻǰ׳۳ʱһʮöеɻ˹

ǰͻȻֵŮˣ˲סˡΪʲô˵ˣΪ޿ûдӦֻ̫۾

ǰ˱ղǸʵ㲻ʲô̫ˣôܻôŮˣʲôزֻ֪֪гĴʶ޷һ˲ĳ˾󱻳ˡ

һᣬָܿԼı֣Ҳе˼

ߣ˵ı֣Ůӵüͷһ壬һߡ



ŲԼγɵ𺳣һж޷ķ롣Ա˵ֻǸջĳʿˮףĺܴ

ղԪ˭ŮӿҲǣ΢ͷʵ

ңԸѣ·˵أ֪̽ڡð죬Ըѵݷá

ԸѣԭˣղõĽԪˣŮԸ̧ͷ˿죬һҾ֪ӡ

ǵģ챾˵ǣ뵽ԼԪҲһܽ͵壬Է˵ʲôԪҲԳˡ

ȻԸѣнԪǽɣŮ˵꣬һӣһͨ޽ͨͳˡ

Ůӣһ̤ͨûзУΪǸŮǲŵġ

֮ͨϣﲻⳬɵȷǿһŵŷڶΪʵ֮ǿʵ󡣸׵ǣ˹ֵ˾Ȼţ

˵ôҲ̫ˣɹȥãһᣬ̫ϰ·ˣ̲ס૵ȻŮɢҲһܣֻһָоŵ²ʵʵڵģ֮£ԼĽš

˵أȻ󣬵ŮӻˣŲ˶٣ͷҲص˵˵ҲкηӦԼǰš

ʵҲŮӹΪǡһͨŮӵԸѾǺõˣҪŰԵģԼȷȥȻȻš

׼У磬һʵɣ֮ãô涨ȻˣҲֻڰɽһΣ֮ڣȻô鷳

ǶɵأҲɵλʵһʾ

ӲҪأôɽΪǶɵƣʲôȻ

ĻʵѾһ棬ǽڵĵλ˵Ƕ弶ĴڣƣŮ붼û룬ֱӽ껮Ϊ֪һࡣ

ŮӵһǸʡһ鷳

ȻͨҲ̣ҲԲ̫컹ã꼸ֻһ·ʱǸһµ·

ʵֻ⣬Խʱ򣬾ͻᷢʱԽѲϰ·ǣԭʼ·ʽֱһĥ

ڵ˵ط꼸ɳһ

ʦ壬⼸û֪Ǹʲôģ̤ϽڣֻһŰСӴϽ£ͷģ˶Ů˵Ӻǹ

Ըѣղ棬ǣʹ˽û£ȥ°ɣȻͲ󣬲˵ͦôµġ

֮ĶԻ˶ŮӸӵĺ棬ôᣬȻʲôʦ壿

ǴʵϿҲ벻ͨղǸСӼȫǷڵΪͷǸǴﵽ˷ڡ

۵ʵҲֻǷڶ塣

ڷ۵ݣ쵹еڴ

ǽںܴȰǰͷҿԸڲڣ۳˼һ£Ȼ˾˵

лţʵܷôţǼǱġ

ᷭ۵ĽֳһĽһɳ죬һĻߡ

켸ϣŷ۽µǰѻڷŸɫâĽеЦȷѽǷԼΪѽƯ⣬ļֱһͿ

ֱԼͬ˵ǲ֪˵˻ǽֻ˺ͽ

ǻԵĶã㲻϶а

̶ȻǷۣ˲ɵһ󷴸С۴ʱüͷѾ˴֡





I55 - ѵI



ֻұߣһȺ˷˹쿴һ£ʮˣʵǿһǺڡ

Ǯпڣע㣡ȻòУҲ÷һ˵⼸ڣǮһ취ҲûС

Ǻǣãϴ㲻кߣҺѹһΣôҲҪһ°ɣڷ˵ʲôˣǮţ·켸˲һ㣬ûһۡ

ţӣ

Сᣬ⡣⣬Ҳ⣬۾Ѿ

Ǯݵú˵Һ˵ûʲô̸ģҾ͸ʦˡпҪд˵ˣû뵽ǮȻ˼ɣҲ˷ִ磬֪˿ʲô¶ɵó˵󣬾켸뿪

Ӵãô߰ʲôҪԽӴ⼸𣿽Ҿˣȥ£ĪҪˣ֪𣿡ǮҪߣӦǰ治˵㼸켸˸ˡ

˵ֻǮͻȻɢҡҡλεľôֱӵȥߵ˼״һæ׷ȥ

ʱ䣬۵ǰ徻ˣȻ֪ʲôǷҲᣬϽ켸˿뿪

һıӣ̶ֳȣҲװƣǿЦʵҲûʲôֻǲСգۡ

̲ס֣ĸ֪УǮĸоǳĲټʲôݣõɻ˸֣ϴ⣬û˿ǰšŵĶҪۡ

쵱Ȼ֪ĹĬˡʵǮ˵˭㷸أ

ʲôүˣǮֱţڽ֮ڣ벻ͨĶôˣʲôָ

үүȻˣ˵Ĳ̫أֻܵ𵴣һЩʱվܿ

˵òأǮҲǣܾôˡ

ô£

үүǺͷʦĵúúõģ֪ôģˣǵʱǮߵˣǮˣǶֺ֣ǻ֣̿Ϊȷʵ֪ʲô

㿴ˣû˳֣

ȷʵû˳֣ʱһүߣҪ˳֣һԲŵ˵

԰һΪӦòˡǵʱʲôֳǮʵ

ʱʦ߻ĸˣʦ˵ǿˣһֱû˵Ҳûǳ֣Ǯһʣ뵽ǣ벻ġ

ˣ֪ˣȥɣ

ô˵ǮѾȻ֪ôģҿ϶ԾЩ˶ֽš⼸˵ʵһ㡣ƶϣҲ˵ǮԼôäĿţڽ֮ڣû˸ҶĶ֣еġ

ߣڽ֮ڶǮĶӣЩ˻ǲ֪

ǸǮʲôˣô˲񣿡۵ʲôݣȻҲ֪Բ͡ǸǮǰԵšǸǮͷ

ЩǸʵġǾסɣѾźˣУþʹҪҹ䡣ټһᵽǮǾκĴô᲻֪ղŵ¿϶ģе㵣ģ˸Ѻ󣬾ͼæȥ

ƮȥӰͻȻĪԤУڣƽ

ϴ˶Զˣ㻹ɶأعֱͻȻϴȻڴţķ֣˷ܣû뵽ⷽ棬ϴҲǿ!

ôССҪҺɩӣôóأһҡͷһһ˵

ǰǸǮ¡Ҫסǻ㣬ҹƣǿܻ鷳Ļ쵱ûֻһĵ¡

鷳ϴ˰ɣҷԴ㵨ӱСˣʲôˣҰȫ˲͵ˣĻ겻ûãúǲˬ

֪꣬ǿҪ֪ǽڣĳԨȡ֪ܸоõģʤҵģкü

֪ڳԨ˵һ죬˰Լ⣬ûۣͲ֪ʲôˡܶǿĴڣġ

ʶչˣܸͬӦõǿĴڡǲǿɢǿᵽһ̶ȺԪĹ

棬ģȻôʣı֪ϴ󲢲ǿЦϴܸӦǿĴڣʲôӦ!¾ΪС룬ǵ͵ĺá

Ǻܿе˼ɣΪΪƿر˵ʲôںһ֪Լڱеʱ򣬱ԼԶڵһλġ

ֱ޿˵Ҫ쵣ģԼãǵʵŵϺţҲǺܲҵġֱı־֪һ͵Դӽ˽ںҲ͸ղ˵һ仰û˵¡

Ų֪ν걻ϴѵùԹԵģְС̣ôʲôʱưŶΰıӣ

Ҫ˵һ֪װһصӡ

ֻΰıӲ֪ʵһʲô





I56 - 鷳ˣƱI



ڿ˱Ǯ޴󰭺Ǯʶ죬˲串еķΧ

Ϊʲô壬ΪеĵطҲǲȥġ

Ȼǿˣǿ϶Ǳĳط

ܿ죬ʶİˡǮ۲һᣬǵûʲô쳣ڣʵȻ޷ϢĶˣһڱ¡ȻһʵǺڣ˵Ķ֣ҲԷֶǲܵġ

Ǯʶϸһ飬ҲûʲôֺҲе֡˵Ӧĸˣѵ뵽һܣǮϱú䡣

켸Ϊֻ˵ԸѣԸڽڵĵλҲֻһ㣬ԣڸдĵӵȻҲͲ켸˵ͿزģǼ˱ĿҲû¿ɸɡ

Ǯʶɨ赽ʱֱ޿ûʲôӦ۾ͬʱ˿

ڶ!국˵Ҳ֪ʶӦúͱǮйϵΪʶһֱ޿˺ͣˣȻǶ

ϣǴ鷳ҲƽȻܵȻʶһ˿ŭѾľԡ

ôҲʵ̫Щķ羰󲻴⽣֮ϹӦñһζѵһˣʵ̫ϧ

ϴ˵ȥͷ羰ֱȻЩµⲻ̫УôҲôǿĿô£ʵ˯ˡ

λڽм䣬⽣ʵ̫޴󣬼ʹмλãʵϺѾ൱ֲˡ

ƾ

ĿǰһУǱ仯˺ƮȻƶ䣬ΧǲͣķɽĲһã

˵Ϊ֮飬ӵޱǻۡ

ǰһнΪϡ

ΪͼƿصѰͬ٣Ȼ֮ϡΪһĿģȱߵŬ£ڳɹһֻȡķ档

棬ӵ޾ǿȻõͬʱûʧȥ

ʲôʲô



λǮ֪ôƺ

ͻ쾪˹ҡҡͷû뵽Լ˼֮¾Ȼ˵߶ûвԺ»ΪҪʵʩ͵ϮĻԼ޷첻ɿһۣ룬СӦûôûѣ

굱Ȼˣ룬Լ飬ϴ϶֪ˣٿϴʲôӦҲûУ϶϶ǹģҲװûӦ

˹ˣȻһɫĺΪ˵ͷ֮ˡ

죬ҵֵܣֱ꣬޿ˣǮ콫Լ˽ܵ

֪λҽڣΪ£Ȼһû˵ϻҪģǮ˵

Ҳûʲô£ֻݷһλѰˣҲƽĴ

Ŷԭˡһ²Ҫ̼λǮκҲû˿ı仯

뽲

˵СǮ뼸λʲôᣬλΪǰҳֽѵҲΪֻǲ֪Сµ˼λ

˵⣬ǮҲ˼֡ǰʶֱֻ޿ˣ뵽һܣȻʵ޴֪̽Ǯŭ࣬ʵȻһֱ֣֪߳ܡ

Ȼ֪Ǯ϶Ϊ¶ڸֱԲ˳һʱҲ֪λشΪ¸˵ʲôѵ˼˵ҿӲˬͰˣ

λ

ǮˣɲûʲôڣǮһ͸˵ӣ쵹ýˣֱ˵ֻ϶ǵһλѲǿȥԳС䣡

Ŷ֪λǡǮ⣬ΪͲµԭҪ˵⣬ĺе⡣

۹

ۣǵѣ֪ǺոʶɣǮЦôеζܲˬüͷ塣

ǣǵѣƽѾ

Ȥղ˵СԳС䣬֪ʲôʸҽڵĵطʹȨǡÿЦ𣿡Ǯڲӣʱ֡

ϴԼν˹ȥ겻ˣȴֹˡ

Σ˵˭Ѿ塣Ȼǰ˺ǿ첢ûз֣һ˾ɸ㶨˼ɵǼǿĴڡ

ֹ꣬Ϊһֲ֪أϾ˼ҵĵϣҪִˣЩ˲ܻ֮

ʱ鷳ʹˡ

Ǯѣ֪νƾǮڣƽ˵ȻԼҲ֪⻰Ƿϻ

ߣνҸ㣡

˵ͬʱǮѾ˶㣬һ䣬ֻǮ͵ڿգֱգ֮ѾǰȻûж

䣡

ǺܴȴеơǮصԭأ΢΢е㴭Ϣ죬ֱǰʵĹȻˣҲ֪ղҪǶԷĻԼԲҲҪˡ

ٿ죬ûж

ȻʵǮϣʱѾ˲࣬ǽڣ˭Ǯ˲ɣͬʱǳķŭ

ʱһͻأ

ǰ





I57 - I



Ǯ˺ŭ֮£ҪļҲгֵ˼

ʱһͻȻͿ˭ǲòֹͣ˶

ǰû뵽㾹Ȼ˽ڣֲ֪ǰʧԶӭ˲Ǳˣǽ֡

۰ٺ˺ͼ뿪ʵ֪ǮǮǸ񱦱ڼﱻˣǼΪ̵Ը񣬱ȻŹ£ǿ϶ġΪ˰ԼŻЩ鷳ôԹۡԣżȥʦ֣ǽΧ

ֻǣڿǵɴ۾Լǲˣʦ־ȻǸˡǰ

ˣðȻãǴˣֺͷ۵ĵһʱѾ֪ǵڵӣǮźۼĻˣνࡣ

ȥֵʱֱûô£ֻʵֲô򣬲ŲòӦ·ϵʱŷ۵Ҳ˽Ҳ⼸˵ĵû뵽ֳһ־Ȼ졣

ֿ֪ģʱϲѡڳƺʱҲе㲻ƬȻǼǵãʱʦԶǳƺΪСѵģôȻ͵óƺǰˡ

ǰڣǽڵҡ֪⼸λǣ

£ֽ꼸½һȻ·ҲǼʶˡֻǿǶԼܲȻһò˵ŮţȻŹأ

֣ʶǮֵĵֶ֣̬ȴҲ벻һ־ȻëͷС˾أǰ

ǵȻã첻ǽڶһѼƷҸҪ֮ӵݡصԭٵʲô˭Ҳ֮ӹϵĺû˵ϵɵĴ

ǮĻֲûشֻǵͷ

ãȻʶǴ¾ҽҹǣǮ޺޵˵һ˺ܿʧ

Ǯ̬ȣֺͷۻûʲôǾˡֲǽôǮȫ£˺Ҳûַô£

ңǮ˼»ꡣ

ǰЦˣʲôˣ¹ʵ켸˵Ͼܲ³ţ֪ɻ󣬲Ҳ˵Ͼǽڲ⡣

ﻰͻˣæ˵

ʦãλǰע⵽СʦþȻǶ˼ҿҲ˵̫ʧѵ

ۼλǰ죬ˣʦַԸҲҷԹԼֻǸоܱŤһ˸תۣȻ䡣

꼸ǰеһҲˬΪʲôһ¾Ͳ˰ǶԷۺĻҲܸȤ⣬Ҳ֪ϸš

챻ͻȻŪôֲȫûһ˼׼ĬĬһ£̫϶˵Ӧٶ˰ɣǺǣǲͦϣ



ޱȵľ

ٶࣿ˰ɣð죬۲ŲŵСʵ

룬ӦòడϸһΣȻԼҲ̫Լ˵׵İ

ϴ󣬡ֱͬ˵

˼飡޿Ҳðһ䡣

ֲˣԴӼüˡ

ߣҲţ϶ˣ

ֻзСֱߺߣĻʾȵĲΡҲ⣬ڽ磬ΪǧһţʱӲ˷ڣҲ漣Ĵڡ

ֱȻԸܺãӲѲſϣⲻһԽ˵ٶȻ֪ʲô磬ǸղһɻǮһĻ

ͦģ۵̬ǺܲģҲ졣Ұοܸȣһֱˡ

ֵԴ£˷ҡֱϡ



Ļ֣ᷢǽұ߽֮ϡ

Ƭ쳣ĵط˹ģ⣬סĵ󡣲˵סӦþǽڵĸ߲ˡ

һ··ĽзΧ췢֣ȫסңʵզ֪࣬⻹ֻһ֡

ڵŶٵˣʵ޷ó

쳽ںͽǿİٶˣٿڵĹģ̾໹治һĴ󰡣

켸еǰͣ

ֻ˫ֲͣķܿ죬һӡ˫֮γɣӡγɺ˫΢΢̧ͬʱһƣӡ棬ӡһ漴ʧ

˺ǲ죬ִ֪˾Ǻ壬۵ȻЩʲôֻԽӵɻֿʼͣĴ졣

ЩҲֱͣӽڡ

˽ֻ֮Ϲâ֮ϣʱĽͶӰ

콣ȥ!

֮󣬾ͼ֮ϲϵ䷽

콣쵽Ǻݣ־Ȼ콣콣Ǯɶݲ˻ɡ

ʱҲȥ

콣ټָ߲

PS:ٴθƱˣ





I58 - ǳϡI



PS:ƱƱŶллˣ

ڣ

λϣǵλƫһ㣬Ҳǽ֮λ֮˵Ѿߴˡ

Ǿôһһ½֮ˡÿһ֮ҲǺɻĴ켸ˡ

һ˵ĵ췢һֱŵ󡣳ȥۣڣһʮˣΪȻȫǺڶ塣

𿴺ڵֻһĲʵϣ˵ȴһԽĿΪڣ߶Żһ棬ֻоһε߲ӦӶɽڡȻһǰȻڶɽڣһڵ߻ͬҪġ

ӽھܿУҶѾ˲㣬ҲҦһ˴ﵽ˺ڡ쳽ڣЩУԭڣһûС

ӺڵڣһˣҲˡ

Ҫ˵֣ڣž߱ʸ

ڣȻӵ˶ĸ֡ĸֻڴС

Ѿλ΢˼һ£˵

λشҶɻΪһ콣˵ͣһ£û˵֪ǶڵԼĴ𰸣˵ôڳ֮λһֱãԭҶڣҪ߸λǣѡѾˡ

ֵĻ˷׷׿ǣ̫Բˣ˵ѡ϶⼸еһֻǣ⼸ǾȻһʶǶ²ǵ

˵ʱ򣬾ԤУ϶ԼѲ˸ϵ˾ŲʮˡֻﲻһЦ¹ȻǿƵúҪԼγһλԼôȷԼһӦ

Ҹλһ£λǰ⼸λǰֵܡǰʵĪ⣬λҪǲţʦ֤һ£룬ʦܻһĴ𰸵ģ

ֵĻûʲôףֻҪ΢һãͲѵóǮϳԹʱ֮ڣ֪⣬˿죬ٿǮڲ²еԵɡҪǹ˼ɳϲԣµҪʸס

ʱҲһ⡣ȻЩ˶ǽڵˣǣȴɱ֮֡Ǯһߵ˶ڶԼɻ󣬵ơһȫһֻӡ

֪˵ѡǡǮ־ȻڽԼĳ£еߡȻ֪˲࣬˼ˣڣ֪˵ϡˡܷܺŭҲûޣ˵֮¸Ҫ

ظλҲѾµ˵ѡǡǰʱ򣬻صվ˸

üͷ壬ȻԼҲµˣû뵽־ȻĲԼͬô˵˳ǲˬҪھܾȴû˵

ǰˡͻʱҪܾԺһͣˣʲôˣһı飬֪ˣæʶ

컹ӣûԼ²ְ̨һ

󣬶עķӦֵǣκһ˶ϲԽ£쾹Ȼûб̬˼ʲôӦûСֱýڵ˿Ͷˡ

͵ģзŭģɻģУϷġ

˼ҵϣ˼ҲʰѲɡһԸȻΣǮڴ˻ᣬǳ뿴ֳԱӣҲǸԼֻصӣһֻ

λʵⳤһλȷʵǰþãǰǿӦʦ˵һԸҲ̫Ϊ

ǮĻֻЦЦӦʵķӦʮֵ⣬˵ʱʱעı顣

ֵ֣ĻеЦãԼʲôʱǿӦˣԼֻǴӦʱܾˡ⻰Ҳ˵˵Ļֻ治֪Դˡ

ȻǰķӦҲܲ³ʲôǣֵ˵˵𾪻ͦġ磬˶Խڳһλ⣿

Լ뷨ûܵóѣΪɵ˹ȥǮһʱҲûʲôõ⣬ûа취

֮£˭Ҳ˵ģȻˣǾͰذɣ

ȻˣʱңЦЦ˵ǮķӦͲµ׼

ҲôҲ׷ȥ

ֺͷ⣬ֻʣԼˣҲվ

ǲӦýһ£





I59 - ԵɣƱƱI



ôȷʵŲѵĿԡ

¹ʣôն˲ǵ飬ҶһϤˡʵðգڶ۹⣬Ϊ˺Եİա

е˵ǣĶˡ

Ȼе㲻ã첢ûѿ

ǰûǰͬ⣬ð֮ǰҪźãֵǳĳϿңҲ֪жôĲס

죬ǽڳ֮λǶôԺյĵλ֪붼벻ѵ㻹ԸôͶʦ־Ȼô˵γϸе˼飬˾Ȼܣǲ֪ô̲סˡ

ʦãûûСôǰ˵أСҹգΪִ򱧲ƽȴֵһָͨ

Ͳǰ˼ôóԴ֪󣬷۾ôҲ޷ǰ

Ϊȣ㲻һߣ׼˵ûʵԷ۵뷨ﻹͬģҲָо˵

ǺαؼƽЩҶνôƺУҲеŤԼܶһǰһǰĽУоԼˡ

һֳͣԶˣ첻ѵ

˼ڿôڽͣ˵ǹϵڵڵ뷨͵Ҷһġǿǵ֮ӵݣǶϲܽ¸֮һ˵ġ꼸˼ȻֵܣȻҲҪŵùС

һ˼˾ΪӮĺøУȥˣм£˵ǰе㲻ţϿޱȵǿ󡣵ʵڲг

˵𻰳ԴǰĴʺҲ֪Ӻʱ𣬽ڲȻֳɱһԶʦΪɣһʦΪĽɡԽڵ£Ϊһֵ֮ȻޱȣƵ

ɣĽɣ켸˶ܲ죬֪Щʲô˼

ɣǺĽɺǵĳƺʵ˼ǽһֱĴͳҲ˵һֱĴͳҲɽΪԼĽŲԼ壬ΪΪ˵֮кҲһ˿ã

֪ǽϰЩʽʩչôĽѵЩ⣿һ˵е㲻ˣ䡷ԽڹȻİ

Ҫ˵λʦˡᵽʦ壬ֵ𾴣ʦһţԴĽɺǻ۴һķķĽɵϰʩչʽ˿ѷ߷ϻҪǿЩ

ˣΪŵǿķһãǿ壬ǵ壬ǷǶҪǿöࡣֽĻеΣΪˣѾвͶĽɣңƻԽԽ󣡡

ˡǮؾĽɵĴλͬϾͬһɣֻʱӻҪġʵ˭Ҳܲ˭

Ҳǳɻ󣬼ȻҶͬΪڵӣΪβŲߺ϶ΪһأǸӵǿ

ʡ

ʵǰǵ⣬ǲûʦųҲ뾡˰취߾ȫﵽһĿģȴвͨ

ֵĻóź˵ڣһĽɵּǲԼԼĶ⡣ؼǣϰķֵǣǾҲӲ⣬ôˣʲôԭ˭ҲŪס

ԭڵķе棬еڴҲû¡

˵Щ֪ͳ֮λʲôϵ

ǰĽɳ֮ǰڳһλѾʤΡǰһҲһλΪɢǰֻǺ֪ʲôԭʧȥѶһλһֱȱһλ϶Խ˵Ҳ£ѾڣǺĽ˭Ҳ˭Ƽѡй֮Ҳһֱ̾һ˵ϵıȴе㲻Ȼ

Ļû˵ɣе⣬ٿֵı飬漴ʵ

ǰԺҺʦԼҵ˫ͬʱϿɵѡã˫иԵѡôֻͨԣʤߵγϡֵɺ˺죬⻰˵÷ǳĲ˼Ͼûо˼ͬԼڸΪ»Ҫ˸һܣô˵ȥ

һӵĿ֣һҲ̫Ҫˣֱ޳ﵱȻҲ̫ǵִҲƣãѾֵزټƽҲû˼

Ͼ˭Լأ





I60 - ֮ƱƱղŶI



Ȼ̫ԸǵȻʱԼûеܾھ͸òֵ档Ҫǣֵ˵Ľв׳ƣ˷չȥɻܲάֶһ

ʱиվߣչʾһʵɵһĵϣǼţǵѡȷġ

ʵҲ˵ĸɺãĸɾͲãһɵģôڣǽ𣿵ǣǮӡʵڲôΣһٵټϷܻעӣӦˡ

ֵǸడ!ߵһصһ룬Ҫ˵ɱ˸ֵɱ˺ԶԶ!һ֣޿СӿѪģŮһûʲôȤôҲиоˣ

ڵϵ޿һĺҲǱģԼġȻ޿˺ܲǸͰеôӦ𣿲Ϊֱĵ£Ҳŵˡ޿ΪԼ̫ͻ̫ͻϴķͷϴķͷʲôϴ϶ûǣĳ޳ܵСӿ϶ܲˬ˵ͰԼĨɱˡ

ߺߣȻСܣǾҪиСܵӡϴͷСһߡ



Ƶ

켸˱԰סƵǳĺĲðֱݻ˵ģźǼ˾мʮЩ˵ΪҲԣ϶ڳҡ

Ǹտʼʱ򣬶ָо̫!

Ӧֵȥ֮λȻڻǳϣúǮ˽֮нֶǳġȻˣڵҲͣ׼ϣ

ԣɵĵӶݼһ

Ĺ۲һһҪó˵֡ɵĵӾʹﵽˣ˵ֻһ֣ĽǱߵƺҲ˶١

ЩУںͺΪ˼ռ֮һǰһٶڶʵĽڸ߲㡣

ʵϵЩѾˡ

ʲôгɣ˸

Դס󣬷۾ܸͣΨһĿľǣʸûꡣݻ϶ôİʲôܾʲôġ

ɰΪѵҪز˵ôԼô˵

Խǲ˵۾ԽΪ϶ŷͬһĲɸ˵ܾʩչԼ뷽跨׳

Ҫ˵Է۵Ĵϻۣܷ˽ܣʼһɻ䣬֪ܲǣ죬Ҳ֪ΪʲôȴԶĺˣ෴֣ȴоȻ

оԼķͿ챻ѾͷŪˣ첻ѱĳһ䡰ڡʵ仰Է˵Ҳ֪ٱˣû¡˵Чȴõó棬СѾͷŲɣΪԼҵܾ˵øʲôƵġ£ĵĸʦҪչء

۵ҪּҪһ߶ڿˣʦˣСʦڿŬˡ

һεĴӵϼѵǸ˾ˣ˳һÿ죬ȫţֱһδεľſʹЩ죬Ƕڵ¯࣬ʱأκƣ뵹͵

һǲͬģҲ۵ġֱıεģ޿˲ǣΪ˼ԼΪС֮ÿֱصʱǵĶѾĬȫﵽͬ

޿˵װһ㶼ѣѵǣҪװ鰡!

º

ǮǱڴϢҲҵһʵѡҲôĵһΣ˫ͬʱѡûʲô˵ģԼõĹ涨ʱ䣬ʽȶʤ߼γְ֮

ǰȶʲôҪ׼ģǰܿڣǮʱֵһʱ֪ͨ졣

ȻֶʮģҲһ˿ġʵǮܹģ£ǮȻģҵǸҲͬѰҲȴһ֪

׼ǺǣҪֻ첻Ҫ˴ҾС쵱ȻҪʲô׼ͻȻ뵽һ⣬ϣڿԽ

֪Ǯ˾ԷͬСɣԼҪʤҪóʵʵСи⣬뱻̫֪Ԫ£ԼԪ̫ۣԪһʱƱػᱻ˿

Ƶһڣϥ˼š

˫ۣԼڣǵԪ͵ƵĽԪʱЦˣӦеͨɣ



߳ŵʱ򣬾ͼѾһڵԼ

ǰڳˣæӭȥ

Ǻǣ߰ɣ·ЦЦ֪룬Ҳ˵ʲôֻǸһĵ

һֱɻʱ䣬ʲôҲûκ尡Ϊʲôչأ벻ͨ⣬ֱʮĶʱ˸ۿۡԣһأͺǽŵĹעš

ڿıֵڻָˣһӡ



ֵڽҽǮĽ󽣶

ȶĳĽмλáطǿҲرĴ㹻ķǿȣôܻٻġڵƽʱ˴д轻

ڳܣźܶλԹ߿λϺúõ͡λһ㶼֣֮Ҳ⣬ҲһλλĵȻߵˣڽϣλǿŵġ

ֱϾһ֮λӣҲ޿ɺǣû˻˵ʲôǣʵǮڽڵݺ£ֻ˸ݰˡ

ǵʱǮѾλϵˣϵı鶼˷ܡóǶⳡȶҲȲҺͦġ

ϵȷڽ˵ҲǼ£ԣսĵҲǷǳ֮࣬ȻܼýѾˣҲûôλǣɵӷվ

ߣѾע⵽ͬǮߵһˡ˵װ絹ͬһ¡ֵ˺ĵ·֪΢ͷעŵ棬ʲô

΢΢ЦЦⳡȶȤҲԽԽˡΪĶֺǿǿһ޷ʵΡе֮£ʶ˹ȥʶǺرģӦ̽˵ĵϸȴȵķ֣ھһ߾ʱʶȻ޷롣

ʱ˵ͷ̧졣

˫ۣŹĺ⡣





I61 - ħʼ֣ƱI



΢е㾪ȣû뵽ʶȻЧǹĺ⿴򵥡

Ȼʶ޷̽˵ϸҲ˻

ʶͬʱ˫йĺҲʧָ

Ȼֻɲǣǲע⵽ˡֵüͷ壬ǹĺ⵽ʲôҲ֪ûʶԼһָо˵ϢҲ൱Ĺ졣

еΪ쵣ˡ

ǿȻֲδ֪ŸӵĿ¡

ĽɵĳѡĪǰĪǰҲһɢޣʵξͲ˵˰ɡûʲôҪ׼ĻȶǲǿԿʼˣǮƮ˳УƻôζϧⷬĶȴԵôࡣ

ԣǮݣûֻ죬õʾ󣬿ڻص

õ𸴣ǮȤƮ˻ȥصλͬʱĪѾ˳С

΢Цվųȥ

ŵģûƮ

ǰÿһĪĵƾͳɱӣΧ˶ܸоǿֲγɵѹ޷ݣǿʵ

ĪĵĳɫǮ𾪵ͬʱ˷ܣȻ׼£ǱĪĵʵˡĪĵʵΣҲǲġǮĹ۲ǰ˵ı飬ڿǵĺǸ⾢ͱˡ

ǣƾĪĵƲڣȻûбĶƵı仯ûУԾһǰš

Īĵı˱仯ء

û뵽ʵȻߵ˵زԼƾȻ˿áŸȤٺ٣ǧҪʧ

Ī׵ʱĪĵѾڵ㣬ţĪʧˡ

Īʧͬʱͣ˽ŲȻǰһȭöѾʧĪͻȻݹȭͷ

ȭײȴûκ촫Ҳûֿ

Ӻ󣬴ȭͷм䣬һɿ񱩵ľ𣬺ɨءڳ޲Ǹ֣ྡྷǻӰ첻󣬺һЩʵ͵ĵӣҲǰ˵šȻû£һЩʩɾͲˡ

Ī˻ӵءҲ˦˦֣ЦţԷʵȷǿⲻ쳣˷ܣԽǿĶԷҪǿսսͺʢ

λʧˣ˲Īĵǰȭ͵ĻӳޱȵըĪġ

ĪĵķӦν죬ʧʱѾ˷ֵķλûȫסһƫ΢΢һ˲䣬ȭͷȻ䵽

䣡

Īĵһֿµٶȱ䵯ȥʱ޴ĳ滮һĹ֣󷨼ӹ̵ӲʯѾ޷ʯ

һпðֱеʧû챻ӣ뿴!ûϷˡ

е˼

ʯɢĪѾվղƺ𺳵һĻû˿˵ף෴еľ˷ܡ˫۾ʱ˸

Ҳܾ̾ǿ壬ԼղһķжأԷҲȫˣȻʲôûС

ǿķ

ʱҲܵĪĵı仯˵ղŵĪһѽôڣѽѾˡ

ĪĶˣûʧǲӰ

Ǽõļ£첢һãӰ𵽸ŵáʱֻȶȫĪĵӰҷɣĺ졣

ʱ򣬻ܿ峡εģҲֻˡ

ЦˣǮıˡ

žһӰٴα˳ϣֶһ֣ղǵҪҪ

ʯɢҲú

վ΢ЦſѾĪġĪĿܲңҲе㴭Ϣϸֻ֣ᷢûʲô󰭡

ҲͷۣķҲ̫̬ЩԼղŵĹǰԪģܸܵõԪԷ壬Ȼһƻãò̫󣬿ܸԪҲеϵԷźǿ޸

Ȼ˺ˬ֪αȶʲôҲϣġ֣һץߵһѽ͵С

ĪĴʱһҲƽû뵽ԷȻǿֵزǹԪȻƻãȻܳܣѾǲ˼ˡҪ֪ղǶħģԷԪȻͻħ˵ԼûаȻ

һѽʱĪĵı龹ȻǰδеأСǳ˵ĸо

ĸܸӵȷУΪӶԷһ˿⡣ǶеĽ

Ȼ̫ףʱҲȥ롣

ɣ

Ʒڣ֮ĪǰӴѹȫڳ˶ܵһѹ֡

𣬸ղŵûԪҪԪǲеġ˸ǻΪչֳԪɫ̫ÿˡǵģдƣд죬һΪ˳ӺÿŪĽӰ

˶ˣֻһƯĻƮĪģ󣬾˼ƺߡ

ѹѾλϡУֻʣһ˺һʹĪģҪ飬Ѿûˡ

ʤѾˣһһϲһҳ

ɵһڣĽɵһľɥ

һȫϳ󶼱˺ˣǣע⵽ˡ

ЩͨĽ˲أĪĵΪΪʲôôʹࣿңҲģûѪ

====

ֵܽǣҪְ֧





I62 - ƣƱI



ֵʽ¡ص£˽ڵĳϡ

գܹսıϾֻٲˣǣһʮʮ٣ܿ죬еӶ֪εĳϵʵǶôĿֲңôᡣ

ɵӣʰĪĵһ޵ϣġǰȭͷĪĺſ£ȴûˣ󣬾ȻһͽˡɵӶһ뷨ýǰ;

Ǳ֪ս󣬲ĽɵӶԼѡ˻ɣϧ˶ҡ뷨Ҳ޷ıʲôΪϰĽɵķҲ޷ӳ˵ҲǸװˡ

ɵӶԼѡǸӵļᶨƣĽɵ˻⡣

һУֶеϲԲ˵ԽԽԼʱľȻ죬Ǿʣ͸мˣһɻ⡣

볤ϣһ²֪Ͽɷ֮

Ŷ˵޷֪Ǻ£

Īİڳһ֮£һ֮޲Ϊ֮ݡֻǣе֣ϵʱԪѤޱȣ˵ǰδ

ԴӼǹԪʱʱͻһ¡ǵԪǰɫģǴԪеġΪʲôԪô죬˲䣬ɹǰ᲻Ǳðģ

̱Լˡ

Ǻǣ֪дһʡ£ЦӦüǵá䡷°ɣԽԪӦúϤˡһλԵϰһŹһԪŹԪ֮ôʹñԪΪҲ̫֪ʲôԪȻԼҲ⾿ʲô

ԭ

۾һ뵱ʱ龰ȷǻɫԪȷǽԪֻʱĳ˭ûеעѤõĳ׵һסˡ

Ȼɻ󣬵ʵﻹв׵ĵط˵ôƾԪɻĪĵأҲûмȥЩ飬ûбҪʵ̫סûȨҲû

ǽֵ뷨ȻǶԵġƾԪԪ첻ĪĵĶ֡ǣʵϣԪԪֻѣõڲԪ

Ҳڵĳɹԭֻһ뷨첢ָܹɹϾͬʱʹֲͬʵԪе㲻ʵʣʲô˭Ҳ

ʼȻԤϣ޷ͬʱʹԪԪԪ໥֮ųǸ޷棬ԪЧȴĺáԪԪȻͬʱԪ֮ϣҲĿơ

һĻʶĿıݡ

ᵽԪͻȻʲôϵıеŹ֡

ԴӺĪһսǸоﲻԾɾ벻Ȼֵôһʣ֪

ԴĪĳֵսУϸȻ˿ûиܵԷԪ۾ǹĺ⣬ǣҿ϶ǺԲԪ

Ƿ˰ǿ壬ԽطӦԼǹһϢֻɡĪĺܿܲࡣ

ȻҲ࣬ǣ컹һ۾ܹ͸ǵҲԪǣĪģȴ˿ߣ쳣ϲд˲²⡣

֪ĪģҲֻǮǰˡ

Īǰ˲ҪɣȻսܣǮ˿ҶĪȻ롣

С˶ѣûʲô󰭣û뵽Ǹ쾹Ȼʵǻǵ͹Īĵ˴ʱѾȫԭ壬˾ǿķ⣬гǿĻָ

Ǯ֪ǸȻûܶó֮λĪĵĵܵвǵв

ǰǰδ˵ĵ飬ǰһ֪Լ˵һɢޣӦò١һٶǰйСĥ֮伣ٳ־ˡǮçײ֮ˣԴӱһл˺Ǿ˵ʵ콫˸͸

֪ڵԶ˵Ϣ棬ʵݣ֪˸ͲʵһЩϢͿհҲȥ

йڣϢӦеáǮס˱ҪԽԽãĪĵ͸ɱ

ǣʵǮһȥԸ죬ǲǿЦ

Ǳÿԣɱ˲Ǳ䣬ýʲôأͲõˣĪѵǮıֺǲ

ǣǣǰѵǣ

װһ̵ܽӣʵǮֱ˵ɣ˼ǳϣڽڶǱˡ˽ڣٶˣ˼ҵʵ򲻹ܣ㵹ã㶼ʰˣǰקøʲôƵģǱ˼Һøһ

Ҫȥһˣ˳ȥţ¾ͽˡϣ㡭ҪʧϵĪվĵ˵˵˫֮кһģȻʧ

ģʲô⣬ʧʧô˵ĪˣǮҲ̲סͷŭƿڴ

ԭ뷨ȿõ֮λֿԽ죬ԼͶӳû뵽ԸΥ˵˸ֵɽ󡣶ңһ̣

йһǮùЩҲ侲ˬ鲻ˬҪģ죬ôԸأ

ʦܹ֣Ǿͺˣ





I63 - I



˽ڵĳ֮ԭʱסƵҲʽĸۡ

Ƶܴ󣬶ס޹ؽҪΪʡȥ鷳ǼҲͺסһ𡣵ȻǼǿҪġϴһʲôôԵһʱ֪˳մءһ㣬ҲҪģסʵ

쳽ڻǽڣֱ޿˶ģΪط̫Сˡ

޴ƥĽ֮УҲûĸоΪʲôΪ˶డʲôʵĶУֱ޿ÿû¾ͻд裬ҪôˣҪôᣬ۴кǿġ

еơҲֱ޿һɼܾ͸ɼܣôɾôɡǣ׼֣Ϊʽ඼˼꣬ɲС¡ҪһҪ˼ʮ꣬ģڵ˲Ź֣

ο֪ʵܼŵûһĶ֡Ҳûʲôսûʲô˼

겻ô룬˭˵û˼Ǻˬİ

ǲͬأÿҲܼ򵥣Ҫô羰Ҫô˼һЩ

ֱ޿˵ƣУһĹš

볤ϣ˰ֳ羰

ǺǣⲻҲ𣿡찮羰־ȻҲãڽ֮ϣһͷ羰ľ֮أż᲻ڶ

볤ϣֺܺ棬֪ĽԪ޵ʲô磬Ƿв̫׵ĵط

䡷ȷҲ޵ڶѣһشΪƽʱͲôע⽣ԪղŸһ²֪ԭѾ˺ڡ

ԪҲ硣

Ļֳˣʵû뵽˶̵ʱ䣬ĽԪȻѾ޵˺ڣ˱ˡǲҪˣ

볤ϣŶ㰡

ֵĻֻЦЦȻʵЩӣôһֱδԶǰ

볤֪ʦƽʱڽڽ֮УֻйϵɰΣ߼Ϊش飬ǲŻ֪ͨǣʾǡƽʱϽŵģ⣬ֽ͵

أ첻̧ͷϿ˿Ǹ޴Ľ֮ϣ쳣ۣΪźܲӽ⡣ԽϸԽܸܵһֺضȵ

ջĿ⣬оҪٿȥ񶼻ܵ𵴡⻹ֶֻѣֵָʲôʵΪľ޴󽣷塣󲻳Ҫʵܹ

ϧЩҲ

ֻ֪ڵ伮УЩǽڿɽʦΪ˭ֱʣȴûмء

֣ԭ⣬˻ǲǮͻȻ˵Աߵ죬ȻҲû

ʦܣҺ£ǮԴ̬ȣȻҲûа취

Ľɵʱƿͻƣܽһԭ򣬾Ӧʵս̫١ԣ룬Ǻд裬Ҳñ˴˶ΪΣʦ֣Ǯ渵ⷬ˵˵ġ

Żش֪Ȩģ˵и׼

üͷ壬ȷӦǮ˵ǵȷȨΪڽڵʦŹ涨ôһɣڵߵĺҪø棬÷

Ȼܶ࣬ĽҲ٣һһһ롣дԵӵΪźܴ洦ʵߵȻζʵȻ֪ǮʵĿʲôҲòӦ

ʱ䣬֪ͨңˣ䵭˵

ãǮڿնǰŹֵĿһۣһ·ϵĴЦš

Ľɾʲộ˿ɻ󣬰˵ʵ࣬ϣһ֮ǮıϿûַʱʱ͸һֱ˵ơ

ⶼΪϴдʱǡˣе˵

ͷʾ⡣

ʤΪΪܡ

ȻûôţǣӮˣϣĽɵѹɡãԵʣɵӵǿ˲١ȻĻֶεд裬ûбҪμӡ

дŻжʱգǣתת˼˸뷨ʱü

ִģıд裬ڵڶ࣬Ҫһµʱ׼ΪֹģдǰйֶԴ˻ǺϤ

һ£Ϊɣһµʱе̣ҲӦöеˡ

Щǲȱģ͵ҵƵȥԽԽã콫һЩϵֱ֣ȻҲ˵ֱӻصƵ

Ȼ֪쾿ҪЩʲôǣҲܲµ˸ţһ̫е㷢죬ʵû뵽쾹Ȼ

ֵٶǽһ죬һᣬƵչصĵط϶ˡ

Ҳץʱ䣬ʼ





I64 - ıսֵ⡫I



뷨ʲô

ܼ򵥣Ľɺȣ۹Ҳ࣬ڷϡĽΪķķ

࣬ǿĵȻʤҪ

ҪģͨһЩСࡣ

ΪʱĹϵЩ̫ӣΪûʱԣֻһЩԶķֻҪԶ

ķϵȻ̫ãԣ׼ϡΪǬУѾûе͵ˣȫʵùˡ

еķ󷨣ǵȻġǬһˣķǿķΪ˴ﵽõЧȻ򵥣ƵҲǸľϸ



º

㿴СΣ콫ԼһƵķһö֡

ֿöСɵ壬ɻͬʱеڴȲĵѪϣֵıʹסˡ壬ġ

֪ⷨǲ˵㣬Ӧû𵽵ðɣֵı飬ˣΪǲ̫⣬ԼƵķȷʵûʲôġ

̫ǿˣֱ˼飬볤ϣж࣬٣ĻֲҧԼͷôǿķȻ˵

ʱֻ̫ٸֵļҷӦЩο˵ֲˡ

٣

ִʱ۾ɵϴ󣬼˫ֶеȻҲ֣Է̫ƣҾƳɹˣܸûҲ˶١ٿٶȺǿȣ죬ִʱֻһ뷨̬

ǲ̫ˣ

㹻ˡֵϾ˷ܣ볤ϣ̫ˡҿǮʲô񣡡

ǾͺáԼƵЩСܰﵽǣǳˣһͣһƣҲһɨգʲôʱд裿

죡



죬ǽһδдӡ

дĵطҲϴĪսĵطλмλãսµĺۼ类޸

ʱߵĿյضѾɵӼˡ

˵Ǵд裬ôȷأսȻܡʵͬһͬһ׶εĵӣɸɳһд衣ȻҲеһһĸɣûǸҪҲûôɵ

ǵ֮д裬ȻǸ߲㡣

֮дҲ˼һ£˭ʤ˭˵ʲôҲû̫ƽϡпͷģڸ߲֮ıȶϡ

˫׼ú󣬱ȶʽʼ

ҲǵһΣɵĵҲ֪ӦôԼʵԼλӦÿﶼԣȶʼ󣬺µĵȥȻȻ˼һҲȥˡʤû˿ġ

ȻôҲٲôֵģһȭһˣϣϺú¶¶ֱ֡

ǵ³ǣֱӱȥ

ݵѾˣʽˡ

һⳡϣҺݺݵᣬ֪𣿡Ǯߵһ˵

ǸаһĵͷһѾ˳С

ȣȥ𣿶ãȥɣҪ֪ʲôСʹŶǮֶһӷԸš

ܿ죬Ҳ˳УͰһ˸šȻȺͰһ޲Ͽ򣬰ѶԷŵԽԽáһ֤ԼʵҲ

ǣϾдͷʹô룬Ҳ̫ѿ

һȭǼѾѵˡ

һֵ࣬ȻٲˡӶΪϸԵĶźƣ治Ǹǵģ߷ʱռ𶯡

˵ƶڣײˡ

ڴʱһҪȴֶȴѾɱ˹ǳϵİһǳĽɵӣȵĵɴ۾һŵӡɵʲôʱôˣȻǰɶֻ

ȻʵĲ죬ɵٶҪĽɣǣҲޡһתۣȵĹѾˡҲһкȥ

ǧն

ӰԼͬǽڵӣһеȻϤĺܡᣬȻˣǾȥɣ

ԪͬǧնӭȥȵĽͬǣǧնôԪ߷ġ

ԹӰԽӰΪǺڣһеҲಮ١һ˵Ĺ໥

ʱһˡ

ٶȫչһȭͷֱӺ˹ȥľ飬һȷţԼĹľֻýչԼֻҪһУԷƾͻᱻԼᣬʱ򣬾ֻɳһƾԼ

˷ܳİһҲȷʵչеĽȴǷǹ

ͣ

ĸȴֳ

ɵӶУôĶĽɵӶУȴôĴ̶ǿǿúղһȭͷѾȣǶԷɶûУһ˦һ

һԼѪؿڣԼ˶ˡֻԼ֪ô£ղŻжԷ󣬰ľ飬Էķ͵ֵסԼĹɲ֪ô£ȴͻȻһԼҲκβ˶Է

˵ĽɵּǿǻԶûǹĵزңеǶϷ

һ֪ΣٴȥѾûбҪˣֻøѿҡҡͷһ˻ȥ

ֽĽɵҲûʲôķӦϾһܴʲôǣɾͲһˡϴдĲҰǵٶӰ˵ǰıǿϣֲʵǾ̫ңԶ

ǣڲͬȾеһԱʤڳ׵ĻָģҴûôһʱ䣬׶

ߣЦɣǿ޸

Ǯ϶ǰһʧŻⳡô˵ˣеߣǲܡΪɵֳǰڵĻǳƬǮ޲ǰһƣžһʡģ





I65 - ͷI



ֿˡ

ȵⳡʤж˭ңȵĵ㵽ΪֹҲ⡣ĽɺȻͣô˵һˣìУԶûеɱĵز

֣Ϸںͷأ쿪ʼɣǮʵܲˣߴٵ

Ǻǣȫͬ⣡ЦЦһְ֣

ֶһ˵壬׼ˣǣȥɣ

ֻǻڵ˸죬ӿֱ嵽Сû˼԰ڡ

ôƵľٶǮЦţģһ˳ȥ

ǣսȴôҲû뵽һᣬǸȥ˾ˣͰһһҲ˶١

⣬е㲻ˡ

侲ǮӰİһ˽󣬾͸òԾˡͻȻķʲô

Ǯ֮ԸҲַɷΪ֮ǰĽʵȫѹɡǣǿϺܶ࣬һֱţΪɸͲǵĶ֡

ţԽԽɵӷţͶĽɡǮȫڵҲֻǸʱ⡣

ڣɵķ㲻֪ͨʲôֲˡһҹͷ࣬ôŽֵģ˭˭Ȼ

սڼ

ԽԽ˷ܣĽԽԽ

ĽɳԱӣϧ뵽ǿͬʱܹʹôǵʵһΡ

ټԼƵСɡ

ʵǺƫĽɵģĽּͬΪԼͱԪ쳣ǿõرսʱԼĿ޷ݵġ

ȶϡ

磬һĻ䡣

һʧܣǮķζըˡȫû뵽Ȿʮþȵĵһͳ˼㡣ãҪдıⲢڴˡֻҪǼˣĿҲʹﵽˡ

ͣҪˡٴһǮͻȻֹҪϳĵӣ֣ҿûҪٱȥˣδд裬ˣ

Ǯ֪αȶĽѾûʲôˡټȥĻĽɵĴǾ޴ģҪ

ʦܣȻ˳ҲǿѡȻӮôೡΪʵǲĵġΪҶǽڵӣӦͬǡ˲࣬εġ

ֵĻʵĵģΪȷʵΪдһ˵ǮڷĽɲɣҫ

ߣ֣˾ˣǣţ´ĽһӮȻȶԽˣǽսɣǮ޺޵ĺߵ

ɵִд˵нڵӣֹģд裬о;еġȶͬȼ֮սΪõǳַӣԣڱȶ֮һ㻹սһĿǿսҪ֮սĶֻ֣ܾܾ

ʦܣѵᣬսǰȻȻղЩǺЩô׼ʦҲд˷ְɣʾǲ֪ʲôǹ淶

ǮβסܻװûеĴʤˣ˷ܵıİٱѾ˵һСҪﵽҪһ

ҲգȾͱȣ㲻ɣߣôǰֵȶʹôԸǮҲ޷ֻܾܴӦ

Ǻڶ壬ֺǮʵಮ٣ҪӦҲǺѷֳʤҪƽʱǮҲ֣ԼǿԷʤ滹Ǻܴġڲ֪ͬͨʲô÷ͻȻһԼһҲˣڵ˵аˣһ׶ûС

ֺǮһУʱðޱȡ

ɻĽɣǶеšͷͷ֮սʤʵζĽǿ

ʦܣҪСˣۣղסһ΢Ц°ЦӵƵӷķѾԶǮ

ʦ֣⻰ʲôʱֵ˵ˣҪעˣȭҲ۾һСİŪˣ̫ÿǮʾԵ

Ǻǣǿʼɣ֮ԻˣʵҲϴδдʱǮ̫ţ˿档δõĻᣬŹһԵĻ͵

ƵĲķҲԽԽ

ͻȻͣˣͬʱˡ

һ˦һƥĽâֱǮȥǿĹôڹһЩӶܵ˳ֵĹǮķӦǣȭ͵ǰӳһ޴ԪȭȻӭȥ

ȭγɵľ޴͵ĳʯءߵЩʵ͵վÿǰģ嶼Ļ˻Σŵæ˵˺档ҲҪʵа

ʯɢֺǮɴ۶С۵ĶţղŵĹ˭Ҳκβ˭˵ֵĽâǮԪȭγ˴͸Ԫȭʤ󣬽âڴ͸֮ǰǱˡǮĹʣ࣬ǸֻӤСְСȭͷǶûϣɣ۾һ¡

Ǯῴֵ뷨ŭʧȥ侲ֻȭͷͳȥղֹʵǲʺĽڵģ̫Ľڽǽͼɡַܳơ

ֻǮ߸ԾڿзŰƹâ˫գ߸߾𣬴϶򣬶ֺȻ˸޴

ֹǿȿ֪ȻֺӲԣǻѡ˱áɵһƣһâӭȥ

͸ղŲֵͬĽâںǮȭͷһӴͷ׷ѿǮƲ˷ܵóּ˹üͷ΢壬ֹǹǿǿĹҲôŲС

ٶȿޣһ͵ǮֽбӳһâǮ˹ȥǮʧɫֵĹٶ̫죬Ѿ鼱֮£ֻǮ˫ȭ͵ؿһϣʱڹâ˲佫ǮȫǣֵĽâȥҲֻǽǮһξ룬ȴûܵ˿˺

Ȼûˣе㲻̫ÿǮһʱѾͨ죬оԼ˶ƨһţԼ㱻߷һôǰÿ˶֤һĻ

Ǯ׷ŭˡ





I66 - սI



ڷŭʱ򣬿ܻᷢ裬ǣһֿܣ侲

ȻŭǮҲ侲ʵǰֵɵǵĽʤѹһͼɣȫԸһЧص档

ֵʵӦñ˭ôô׾ܻ

Ǻǣǲû뵽ǮȻҲֵ᷸ͼɣ֣ڲʽʼ

ͨЩǮѾſֽţϵıޱȵ档ҪʹʹĴһ

䣬Ǯ˫ֺ˫Ž𵭵İڹâ

˴˱˴ˣǮı仯Ҳ˵ͷıֻǺ͵ġͬʱҲó״̬ǰ΢Ц˳š

׼ãаɣǮе˷ܡ

ֻǰһǮѾˣ֮£ǮĹȻѾɱ

޿ɱ

£ֵΨһӦǣ

ƶٶȻǹٶȣʱǮԶǸղȣȻǿ磬Ǳ̬ĹƵȴֳ˷ʲôҲˡ

ֻ֣ܰǮ˷ܵĹţٶȲȻҲ

ϸǮĹְ̾һִ򷨣ԼȷʵЧǮĹԼķԪӦǲġǣԼȴԶ˼ңĵĿ϶ǻԼ

ǰٺ٣쳤ƵС⣬ӷȫԿճһԪ⣬Ѿ㹻ʩչһˡ



ڲͣǮͻȻִڹеֶԼЦһ£˫սϣ͵һʱϸСâӿͣԼΧݺи

ǮʱҲ˲ùͣЩâҪ֪ŵΪⳡսѾȫԼĽ൱УԣΪ˽ʡԪģ˫ȭ˫űԪάֹٶȺƶٶ⣬ûԪġ

ֵֽâʵ̫࣬ǮѾˣǱһЩâˡæӦУǮķֵ֣ĽѾָ

ңˣǮҡҡͷѾעɻΣҲôįʱһ뷨ôļѵǴ

ʦܣãȻӮˣֺܿģΪҪɵĵӿǵļǶԵġǣһҲ˲Ϊ쳤ƵķĿ϶Լ׵ĸоǺܺܡ

ʵԼˣеظ뷨ȫûбҪʹ÷ˡҪ˵ƽ˼ҿ֣ŽⱾͲڹƽԡ˵Ľɵǿǵ壬ĳֲ˵Ҳһַʡ

ʤѾֳ

ɵǸǵûʧȻʤˡǸ󶼲˲ٵӿҪй黶ͬʱﻹͣ߶ʲôĽɣֱǹƨһһͳͳŵ

ι˵ֵܣǰǱ˼ģѵˣ///˭ڷƨָӳҪǰģʧ˳ɹ֮ĸò֪ʲôнǻĽ///֣

ǮʧĽɵĵһͷɵƵǼȷŭɻôɵͻȻôˣһ˴ҩƵġ

ܣ᲻ġǮǰԵǵʧﻹе֣ǷӲôͶô׵ı˼Ҹŵˡ֪ˣû򰡣

Ʋ˼ҵķҹؼ˼ڷͬʱʣԪ⵽ôģǮҲûô¡

ʦ֣ȻɼܸˣǮ֪˲Ƶĵȫһı飬˵ʱ򻹱һ΢Ц

ǺǣʦΪͬýѾռ˲ʱ䣬Ϊս׼ɣսѾȲˡǮЦݣֵ΢ЦȻöˡ

ǮϱЦݣͷȻһת˫̧֣ͷƽʱϲƮʱȴһ߰Լλȥ

мˣڵӿǲôÿΪǰֵֵķиǮʱϵ·Ѿ˲պ˵磬߶ǽסҪƮ

ģôôɪ

Ľɵ˱ͷǵŵģǵ͵øˣǵͷ̫ˡɵѾͣˣڼǿšҪǿǵǮݣּ̫֣屬Цǽ伶ġ

ʼնڱĿȻϲɼܣҲϲ˸ɼܣ̶ֳȣʵ᲻ʲôȤ

ιߣ˵ͷǲӻˣΪʲôҪѵӺ˧ôǿ˧أ˰Ϸֱɻ󣬶Ǯͣо˰죬ʵûŪ

װ

޿ޱ³һ֡ͬʱֱһӵ˼ǣⶼ



սǲɱģȿɵӷսҲսͬΪˡǰʤıȶһϿųĽɵӵսˡ

ûоԣ޴ڡ

սʼĽһ߳һ

߳ˣֵüͷšһΪϤ

Ľɶľ䲻쳤ָ̣쳤ܹȫľ˵⻰ʱ۾һֱߵ죬ˣ֣ûƹ

첻ϵãҪսԼҲûʲôرķӦ

ǣľսֵüͷȴøˡ

ֵЩӦ춼

֣ӣֶжľĺӡϸϸһ£ȻľʵȷʵܲҲûʲôرİ

Ҳ˽⵽սǲܹܾģȻѾ˽ڵĳϣоԼ岻ݴ⣬ûʲôѡǸɴվ

ѾӦսһԵ촽˶ջû˵ʲô

쳤ϣأľ俴տҲ˫֣ûҪ˼һӡ

룬ӣҲȫ

ŶǲǷҪôȷʵûб˼ľĻΪʲôƣҪʹС

쳤ϣǿǶҵ裡ľģһ˿ŭ

ᣬҲ֪ˣҡҡͷȡһԭ͵ǰѣһֱǬû

óľıԻЩȻޱȵ档

ôվŽ棬̶ֳʵ治

죬ľޱȵרעҪ͸ʲôƵģȻˣͽ͵ġľ˫ȷ˰ƵĹâȻ˲ٶޣȴûйǣΧתȦȦ

ڶľããȻ֪һ﾿Ҫʲô֮࣬תôȦȦͷͲ

ⳡ˵ȻףľôҲûа취ȻôվţڶľȴǺʼ޷ȷķλ

ת˼Ȧ֮£ľڳˣתȥҲԶˡ

˶еĶľһֱȥٶ˿Сиı䷽ɼĸûǿǾ޷ɵġ

żٽӽĶľ䣬ûж

ڿҪӽʱľͻȻ߸ߵ𣬿͵һ٣ȰƹâǣȻô

ڶľͷһ׾ʱһԭᷭһϵųײ϶ľҽţವһֻһڵԽԽԶգ۲

һᣬڳڿһڵԽԽܿ쵽˳УǱһ߷ɵĶľ䡣ʵҲûʲôˣΪûôҪĻòŷˡ

ǿĹ쳤ϣľԶϻصĶľ䲢ûмʾ¾塣

ǺǣҲЦЦľĹȷʵжϣӦñǮҪǿЩǸĪıȵĻͲԶˡ

ĴʵĽɵǶ˳飬ľĽɿǳʦʵǿˣû뵽˼ֻǸѡǼһǲ̫˵㡣ʵҲĬȻˡǿ˵㣬˼ǸʵԼǿôǱ˼һž͸߷ˣ˰Ż

ͷ֪˾Ƕడֱﲻɷп

Ե޿бֱǻۣҲûŪ⻰Ǹɶ˼ٿһһֱĿ꣬һĿҲôרģһЦ⣬ӻһءһɶأ

쳤ϣСˣľĻûʲôӦҪǽ֮ǰ϶Ҳ᲻᲻ͨղŵĽ֣˭ʲôŽвࡣ

ľıǳأӦһУҲ΢һ㡣

ľ׼ʵȷˡ

ֻоĶľ䣬ʱ嶼ǰƹâǣһԽԽʢڣǰƹâһ̶Ⱥٱ仯Ŷľһȣʼˡ

Ľ

ȵͬʱľ죬ûΪʱĶľѾΪһһתĽеʵˡ

ʱҲ۾

ȴվеȴǵǡ

ҲֹͣѾе˷ܵĸоˡľٶȺܿ죬գ֮ѾǰеĽƹâʢס۳һԪ֮ȥ

ǹģ֮£ȴûκ촫Ҳûκζ֮ͺ֮Ȼôסˡ

һ쳣һʱͷˡʱıҲеأǱģоľ״ԲԡȴͻȻı첢İǱס

Ȼ֪ľ便ʲô⣬״Ҳ֪Ǻã֮£ѹҲѡʱľȻһεıĵˡ

䣡~~~

ڳ˶оľ޴𶯣һ籩ʯɨãֳĸڶ࣬׷׳ֽЩ

ʯɢúõıȶмһ޴ӣ˶ĶӡҪ֪ĵǾ⴦ģӲȱ֮ͨɽʯǿٱЧǵҪ

ףϴأֱ첻ˣȻе֣û̫ĵģò˵죬һäĿġڳˡ

ԭϵͶľ˶Ӱ

ϧ

̾ϧ˵۹˿УһӰŵҡͷ̾

PSϲĻ֧֣һûġ





I67 - ܷ桫I



˵ǶʵųģǣǱըҲʵ̫ЩİΣҲһ˿ĵġڿȻȻҲ˿

ߣһԵһߣﻹսıɱҪϴʵǿɱ͹ˡ˻ãʲôʵȻܿеΡ

ִʱѾ˲̬ˡĵǣըǵ᲻ܵ˺ֿʼһ¡ںǺڵӦģҲ֪ҲûãΪĽ˭Ʋ˵ġ

鷳ˡ

ֵĿͶǮǮҲһ֪ӣҲûϵ¡

ѵֻһ⣿

콵ľıʮ־ˣֱֽӱըҪǼʱˡ¡ķ֪Լ˲ɡ˶Զľϧ⣬ûʲôΪĸоľı岻Ϊ֮Ӧмʲô

ѵԵǸ˲ǿףľʩչĽ֮ǰ˸ĶʱĶܿ죬εҲܺãҪʶһֱȫҲѷϸڡ

㿴¡ȻԼ֮컹еΣϾľĶԼɥôԼеϵ

볤ϲ´Ҷúףʱ볤ϾҲƲˡǸⰡֵܴ󣬷ڳ˶úĽɵĲ˵ͷʾͬ

ǣҲвͬġ

ô˵Ҳͬ⣬ɺĽҲǵһд衣ĽҲİˡʩչĽģڻǲ쳤϶ĽʲôᣬԶľʩչʲôɱС֪˵Ŀɶ԰쳤ϣ

Ǯһʼ޴뵽ڵʦϿǺķӦ˵Ʊֵо¿ûô򵥡룬ľⱬ᲻йϵ

ǮĻᣬֻԽԽڣңҲҪ͡

Ǯ⻰ʲô˼Ҷúף㲻ҪſڴƻƣֶǮȵӣ뱬ҲԶˡ֮ԷӦ˼ңΪĵ黹Ƿˡ

ߣŰɣǮ޺޵˵뿪˳ء

ȶѾĽҲѾ뿪һȻҲصǵĵط

αظͣǷۣ߶ǵӣ췴Ȱ

볤֪ûô򵥣ҪǻһˣҲûʲô˵ġǣͻľݡһ˵ţĿⲻصķ

Ŷݣֵ˵ܺ棬֪ľ䵽Ǻ

ľ䣬ʵʦĶӣΨһһֵеͳĽǷǳԡ

ǸĽɵˣӡͦģԴһķǾ壬ҲһֱϣԵܹʶû뵽ȴ¡

ǰʦԵӶạ̊́οΨһĶӣ鷳ˣ

ڳ֮ˣĽɵ˶֤ľȷʵûεĻܻȽϺճʦٻ̣ҲܲԣֲŻǿֻǸ⡣ǣǮĽⷢӣӲҪŤʵٲ˻ҪʦǰͼӴ׵˵һʱѵˡ

ôһ˵üͷҲ˽黹ͦ鷳Ȼ֪˭ʲôΪʶָоǼǿеһԼ˻ΣҲ˵

Ҳףٿϴӣ˵Ҳ죬ϴĵ飬ô򵥵ˣ

ϴҪܰɣֱ˵е£СȣĸҪΰıӷֵú

ģû뵽ϴɱˡҪǻĵطֱ뷨׾ˣ㻹ôΣǣﲻͬǽڣ˶ǡһúǸ˵ļһﻹиӣӱˣӿ϶ҪˡЩǹؼؼǣϴ󻹸ɲ

֮£ΰı˰죬һȫ֮ߣǾǣܡ

쳤ϣݱһ·ͷҲδɣһὫ֪ͨԶʦ壬˼Ҵе⣬ջõԲֱôֱ׵Ļֵ֧ʵ˼ֻǹ˼ɵ˵ӣÿڰˡ

ֱ˵ܺ󣬱ǵű˱ӵġû뵽Ͼ͵õֵ֧֣ٿߺ綼ûʲôӦϴҲû˵ʲô͵͵Ĩ˰ѺͬʱҲ˿

Ȼ첢ȷԼ˼ɵļ֮һǣ£Լ˵ѾǷ֮ءԼûʲôûֱҲһðա

֪о͸˶棬ţǲǽ

οΪһ˵ಫΪʵûʲô塣

²˳٣䡣

֪ǮԸ񣬱Ȼһʱ֪ͨʦ壬ʢŭ֮µʦػ̳أʱҪǻڽڣͲðˡ

룬ͽʦϵķֻͨеһ󡣺ԼǽԼƿ֮СϵĻǮӦúܿͻԼҪʹ÷

ȻҸһ£ʱ䲻̫

ǣȻˣô߷нġ

Ҫ켸ֱӾôˣڱͻΪ쳤ΪľܵˡηǱӲ⣬ԺҲ޷ٻصˡ

쵱Ȼνȴͬ⡣ҲǣòײӦ˳ϣôܾô׵ķˡֵ볤ڵĳϣǽڵĸݡ

⸣ݣҪεץס

޿˺Ŀֱһۣ˼ף㲻Ǵ취

ߣǲ̫ЩֱȻ޿˵˼ôŬҲ벻ȻһΣԼΰıԲ˻ɣܺ󻹲ȫ

겻ȥ룬ȥ롣ģòȥģֻˡ

ܿ죬⡣

ڶ졣

ף콣ѵʲô£

콣ˣɵŸ𣬿߰

Ȼ콣ˢ~~



ߣָʲô

ǮϵʦģǣľʵԼҲûϵﲻҲе㷢һһҹ֪ôˣϵʦ壬˵ʦԳ֣ǸֱӸɵ

׼ȥֵǮȴͻȻ콣ȥͬʱҲڲ²⣬ֲ֪ڵʲô

λټΪһ±ҪϽֻ˵

شҶ֪ǿ󳡵£ҸսӵϢǱ߳һֲǿޱȣǽڵѾǶɥȥĸ־ȻҲԮ˵ǿѾԶԶǵԤϡԣҾ쳤ϰæһˣԸ쳤ȥģڿԱ

˵Ըȥǿ󳡣ʱ֮ϲ˷׷ױʾԸ⣬ȴûһĽɵġʵҲûһԸģǮע£û˸Ұˡ

֣ǿж£Ϊ£㾹Ȼ콣СǺ˼ΪҲףǮֱƿڴϹӶó£ôûʣֱ޳֮

Ŷʦܣ㵹˵˵Ǻ˼

ֺϷʵķʵǮĻҲΪǮ̬ȸ޹ؽҪûǸҪ콣ôƣҪΪǳʱȥҸɰˡ

ˣԸȥĶˣʲôʱ쳤ϰţɣûǮ־ͽ˵

һ£֣Ҫ¡󣡡ֹ֪ˣǮɴ಻ȥֻҪ֪ͨʦ壬ҲòԼģ˼š

ʦܣΪзǳҪҪʦǻ㱨ѾϵһΣҲ֪ʦǵƢҪǶʱڽţǻ᲻˵ģңҲҪܣڲʹãԡ˵꣬һǱǸӡ

֣㡭Ǯһͨ죬Ӳǰû˵߷Ȼ˦ȥ

ǮȥֵıҲܸӡôʵҲԼ鷳ʦվҪ֪ʼĩģôģȻŭʲôҲȥ롣

ԼĴֵ̫ģϾǽҲԼΣ˵λʦҲӲܡ

£Ȼͷ뿪ֻǸȨ֮ƣôƴ治֪

Ǹǿ󳡵£ģ˵컹治֪Ǽ٣ʵ

Ǻǣǿǽڼ֮һǱ߾ܵһЩ﹥Щڵ˶֪Ҳȷʵ˵ľЩˣĻõ볤ԳЦЦ˵ϣıһ֮ɫ¶ɡ

û뵽û뵽Ȼı˵ˣŻ飬յһϢסˡ

ǿ⵽﹥쳣ǿɥԮ

Ȼǰ˵˿ִʱ뵽һʣѻ졣

£˶ǺֵͻȻ仯

ǿ󳡣ȻıҸ˵ˣ

ǲھͳ׹˶ܾ棬û뵽ֻⱾ¡Ҳȥǿ󳡿ֿûȥʶһµҲ

Ҳã볤˳ֽòˣģһᾡӣ룬Ӧûʲô⣬ҲʹӦˡ

ã

ͷһ˳ȥ

һһʮˣ˵ڹģϲǺܴ󣬵ʵȴηġ

ڰˣҲڴеĻˣʣҲǺڡ

ճڲãͣΪ澹ȻиСβһֱţȤ

Сβʵ綼ˣ⡣ͣҲֻõţСβ͵ٶʵǺһ󣬲ڿǡҲ˼ȻΡ

ɣ

Ļ󲻾ãֻսսĳһˣûԣĽɵˡ

ٺ٣Сһ۲ֱӣȡЦ

ۣû뵽˻ͦǿȻϵ

ǮģʵȻҲΪܣҪǮٻԼĻֻҲҪʵǿС˽ڵΪҲ֪ܸ

ǣ͵ųģ볤һ𣡡죬˺ǹĴ

Ŷʲô֣ΪʲôҪһ𣿡ش˶е⡣

ҽԬڣԴ볤ϺĪǰһսҾͷǳĽ볤ϡ˵ʵ볤ߣ֪ûǸʸ˵볤ҪȥǿɱУ֪ҵΪ̫ͣû˻ңʵ̲סԣ͵͵˹

ԬڵĻȻ࣬˶ѾˡСĳ˿

Ԭ˵ʱʶһֱϸ۲ûзʲô˵Ӧʵ

ȻȥǾһȥɣĽҲедоͦõġԬ˹ԼСԬڵٶȣҪٶչĻ˵ˣӰӲŹأ



ǿλڽڱ뽣ھҲǲ˵ĿֲٶȣȻŸϵ

ǰ״һ˵á

ǻ·ϵʱ򣬾ѾӵֵĴѶ˵ǿѾǳΣؾϵ鼱֮£ҲȫٷУ·Ҳû˵һ䣬û뵽ˡ

һʱǽڵˣûһġһصĲ֫壬ѪѾȾ֪ػĵӣӦżˣѵЩ˶Ѿȫ춼ġ

˰ҸػĻ֣ʹǶ֣ôҲӦӳɣʲôǿ

ʶ˲չ֣ܿ죬˫͵ųķŭһԬڳȥ



ı飬֪϶Ƿһȣ̸ȥ

ȻָǾʯˡʵԽǿռеľʯԽ࣬ԽáǿڽпйģǴģΪռ˺üɽ

ɾʯȻⲻҪ󶴣ǿһڣźΣһĻ

ʦ֣ЩɫĳӵʲôΪʲôǵĹǲãʦǣʦǣǶˣ˰һ߼ȥһ߾ĺ

ʦܣԮϾ͵˵ĿǽڵγϣǿƥʵֻҪټһᣬһǾ͵þˣȻô˵Ҳʲôϣ֪ǻֶܼãֵ֪ܼܲε쳤ϸϵ

ҪǺźڵΪֻܣɱУټЩڳӺĽЩη塣ҪЩأҲͺͱһʬˡ

ٴվҲоͷġ͹ұڣķ֣Ѿ޿ˡ

ʦܣҲ˰ɣʦֵܱ˴˶Կһۣ̾һ

ʦ֣

źѹѹһƬΧ£ĳӣ˾ı۾ǵ˰죬ȴûʲô̲ס۾

ǻðɣ

򵥲ģǰʱվˣһʶӦСʦˣѾͶĽɵԬڡһ˵ȴδʱһֻ֣һƬĻͽгӵ档

Ԭڼʦ֣ʦ֣λǽڳϣǰԬںܴ֪λʦֿ϶֪ݣæܵ

ϣ

ͬʱɴ۾ӺǲţеĳӦǸϼһŶԣôôᡣ𣿲ڿЩôʼ޷ٽһĳӣͰ뷨һߡ

ۣⶼЩʲô

ܿ죬Ҳϵˣǲûйͣ棬Ҳǳӵƨɺ档ֱһЩںڵĳӣϸ룬Ϊ˰ıԺ󣬽ǲʶ

ϹĽڵ˼Ѿ£ﶼһ˿ο

ֱĻڳ˶Щסĳӡ

ȥЩӵģеЫӣֻǯȴ޴˵ǯӻ׼ȷΪǵļȴкܶƬļ̡رľǣЩһźǿֲľ޴֮ͣ䣬ķݺ˵

ңȫȫǺƬǣƬĺس̶һӾ뵽ʵ

˶֪Щӵʲô

PSϲĻ֧֣ͶƱ϶ллŶ





I68ºѳ



ڽڵЩʵǱﻵˣܿɱˣһ޼ɵһ뵽Щ˷ܰ

ϴ󣬿ſǣеˣ

ֱ޿Ҳһ·ĻﶼڷŹ⡣

ЦЦĻգɹǽһ汣˿ǾЩӵڡҪϢһҪ

ǸҪ֣ȴƺ̫԰

ջعĻͬʱЩڳӾȻ˸תǾͷ֣һѳƨɣһգ۾Ͷɳͷˡ

ڿеģЩӾȻҲƮƲ˵ҪKˣҪKˡ

ںһ任̫Ӱˡ֮չâţȻ֪ƷΧģպסЩڳӣӰ졣

ǣǣһ԰֮ȴʧȥãƾôŬգ۾Щһ˿һӰ춼ûС

ɵˣɣѵʱûã֮ۻˣ

Ȼ֪ЩѾŭꡣû뵽Щ˶ĵĶȻΰɻ˱񣬶һôǰˡԵĲˡ

ȭǿųΧĿһ𶯡һŤͳӶһȭȥʱһƬڽµء

ֱ޿˼ѾɱһɱúܺÿҲȥ£Ӿµøˡ

̲סЦͬĽڼӰ죬Ҳ׷׼սţһᣬгӶ˵¡

ڿеĳԽԽ٣ϳεĿԽԽࡣ

˷ܵĹʱüͷȴúܽ

ϴЩҲ̫пˣ̫ˣһûأֱԽڵ˺ûϹʲô֣һûˡ

ֱĻûֻǾĿŵϣһεĿӡ

ıʶһԵ⣬ЩǱǺ˵£ǣľͱ

𰸺ܿˡ

ֻЩǰǻĳַ׷׵˳ӣǲûܵʲô˺ȻǰȣҲе仯ģǾǣӵıͷŭ

ǵĹʯͷҲһȭ顣Щȴˣ֮ǿ

ͬʱЩӶչϮӴǹȴäĿ෴·

սϣǲȡΧָһʵԽߵܵΧĳӾԽࡣܿ죬㿿һǾͱЩӷֻˣֻܸΪս

սʽϣЩӾ͸ˡǿֲĴ˺ҧ⣬ֻǰ֫ƬȻͷһļתͻߵĻԪֱ̫Чˡ

ΪߵԪȻЩӲá

ܿ죬ЩӵĲͣڣʮĸֱ˵ˣľֻܲͣĶڵĽڵӣüζ

ʦ֣÷ɽǺǵһֱ챣ڵĹʱЩʱȽϳǻһЩ˽⣬λʦֵվѵ

ĻҲԥ⣬âƵУ׷׼

˼ͬʱǹģ˲䣬Щӷ·𱻶һ㣬ͬʱֹͣ˶ϸ۲죬ͻ֣ᷢЩӵһ˿η塣

꣬ûк

굱Ȼɵһͳ嵽ߣЩӣе¡

ΧĳӣȻҲηĸ˹Ϊʲô˵ηΪǲ׽ҪԵ˭

һ껹Ǳ𰡣Ȼϰֻ˫ɱʱ˱ǽʱ⼸ʮֻĳӣȻ֣ȻܴһźƹâԪС

ֻ΢̧Ȼ͵ĻӳһŵԪȴķֽɹӭĳȥ

ƵúܺãԳҲܹƽһһ֧

Ƕ̫ôʲôĿģ֪ԪЩûЧǾ֪ôˡ

䣡䣡䣡䣡䣡

ʮ죬칥ĳͳͳ˷ɻҡ

ע⵽һﶼܲ죬ΪʲôЩӶǵԪûзӦĹȴЧѵΪǣľô

Ȼˣһսȴڼ

ܵЩӹȻеη壬˶ʱ¶ϲɫ

󣬱ݿʼϵĿϣв˵вˡ

ֱ޿ɱʹ죬ǿвˣǸо޿һһƬֱһȭһѡȻʵߣеʵ̫

սܿһصƬ˶е벻ͨΪʲôЩԪûʲôӦĳӣĹȴ˵Ĳһ

УЩӵʲôھȻûѪҺ

ʱԺȴһˡ

Īġ

ĪĸĸоЩӺͬûԪͬûѪҺͬη

Ѳɣ֮仹ʲôϵ

ϴ㲻֪ʵ̫ˣǵģղŻһҪ֪ҵġâһ˾ܸ㶨ˣҲ䣬Һ¡ûɱôˬֱڵ˷ܾûôˡ

ֱ޿ежĽһ֪Ƿ治֪һǴŪġ

꣬˵ˣûСֱġâȭ׺޿еġǡذ뵽ϴǻģһȻӡǸԹǿ඼ͻͻġ

ҲףȻ֪ЩӺǵΪʲôô󣬽ʣǣҲŪôǱһͬһڵӶŹ˵

ʦ֪ղűնɱĳӶֻͼһĶѾˣǿҺʦѾǿ֮ĩŻЩͼĽǣʣЦ

ԭˣҪǾܽˣȻƾղЩôҲܻ˴ƻ

ȷ˵𿴸ղֱǽЩӷǳףҲ˶࣬ʵǿŻɡ򣬾͹ˣ㻹Ҳſ˵еЩӴĳһӵϵΧҲѱȫ

룬Щӻиģʲôأ

ΣѾҲûʲôˣֻѣϢһҲѾָòࡣ

ЩӴӺζָ֪ʵ

֪ʱڿɾʯЩӾôͻȻˣȻͿʼɱһʼǲ֪ԪЧʧһЩˡȻڴǾͷǺηǵǷ£Ҳʧ˲١ǣǻ¸һӺǾͲǶˡȻȻɱˣС˺ܶࡣмΪߵʦҲ֪ʲô͵ϮɱˡǵٶȻǳĿֲǾҲܡʦֵôɱˣ뵽ͬĲ״˵ܱҲŷߺޡ

ͻȻ֣ע⵽⣬˵ôЩӦǳӴ󣬼ȻôĹģôܻû׵ƾճأ

Ԭڣ֪ǸĪĵ֪ΪʲôǸоĪĺЩӿʲôϵԻǳĴ

ĪģʲôҲ̫Īǰأ˵˵߾ߡ˵ĽɸճʱĪǰѾڽˡû뵽Īĵ£Ԭ˵

壬ô˵ҲӦ֪Īˣ

ʶϴκ볤ϱ⣬ڽڴûҲû˵ˡҡҡͷ

ʵҲôһʣҲ֪ĿԲΪֶ֪Īĵοˡ

ĪÿζôڵأԬʵɻ󣬰˵һ˾ڵĻû֪˻ôٰ

Ҳ̫ףֻһĪǰߵʱΣǴڸĪǰɨסÿһĻǹ죬ôԽԽһûˡŵʱ̫죬£Ԭϵı黹е㲻Ȼ

ԽԽʧԬڵĻ˼ЩƶĪĵ϶ͽ͵ġ

ǿ˭֪ô£

˷׷ҡͷ

ȻûŪ׸֪һ£Ȼƾʧһƾճ֡ǿЩҲͻȻ֣ǸĪĺЩйϵĿԾ͸ˡ

ܱǸǻˣֻüˡ˼ˣҲ֪δֻûϵ֡ȻٽӵһЩϸĸ˵¡

볤ǧô˵֪Ҫ볤ϣ˶Ѿɥˡ볤Щ˷˼Ҳû˵ǵ治֪Щﵽôֵġ

ֵĻóԶЩЩɵǿЩǵʵǾѣóЩĳӵ

볤ϣȥǿ󳡣Щ˵֣Ȼη׼ﲼ¡󡯣ڴ֮ǰ볤ܰæػ

İɣӦģֵȻǴӦ

ָղ˵ЩӺܻܿٴγ֣ͻȻָоƺֿԻܴ󡣶뷨һԽʰ

ǿҵֱʶһչ

ʶϸ۲֮£첢ûʲôֱ֣Χжڡƾʶι۲죬ȴȻһ

ջʶ룬۾̿

ͻȻ˫͵ϵıޱȵءһעĶѵ·

ĻУһЩʶ޷ֵĶһ͸״ž˵ʱǱΧ׼ȷ˵Ӧ󶴵档ЩһЩδСв⣬Щһ޶

ĵģ滹żˡ

ȷ컺˵

ˣ

˵ЩӾȻˣ˶ΪȻԼϿǺµˣøղûɱ񫣬ɱˡֱ޿ˣ˷ڴ

ͬǵķӦ⣬˲ֹ̫ۡΪûп˵еơۼʶЩĳӣǵĿ£Ǳ˭

ϴ󣬳ȥɱɣ˰죬ϴûʲôӦֱеȲˡ

ţЩûô򵥣ңмŷǳǿĴڡȻֻҵĸоΪҲǵԪ޷ȷʲôľΪǲɴ⣬ҡмСģ

ҲֻôǣΣֻϲ֪

ڵǣڰȻвҲûбҪǿǵΡ

ͨЩɴ͵ϥĿĻһֱעЩ˼ˣҲ׷Ч£ֻһ֪Եľ񲻼С

Ҳչ˻򣬲ȴʧķԼʲôҲû֡ѵϴˣֿԺԼһŵĿԶҪСԼĻ򲻹ǿŵĶԶûһŵĺãɢã޳֮˭˵Ƕţ㶥ҲǸ϶϶ͶŻΣ꣺~

ĻУ췢ЩЩ仯

ӵȻڲϵӣѾԽԽֲĲЩӣǰİ˸ˣѾʮ

ͨķҲ֪Ϊʲô𲻵ˡΪǲûԪ궼ûСҪʶر˻ĸر𣬿Ҳһֲǡ

꣬¶ԵеʱóܻЧͲҪˣΪû꣡Ǵڸ֣ڻû֪ʶԺ

ʲôûꣿҿֲӻԱ񣡡𾪵ҪҪǾȻû꣬ϡƫƫԼˡ

ӵʮ˺󣬰ӣ˵Ѿڱ仯֪Ӧжˡ

ʱѾȫָһʮˣȻлһԬǿԺԲƵġ

ʵǣһ˼죩һڣڣĸڣڡ

ʵҲνǿҪϱǼֱǲҲ̶á˵ѾǺ

ãߣ

ͻȻһԾ𣬼кһ⣬Ԭڿ򶴿ڷȥ˷ӦҲʮէѸٸȥ

䣡

Ǹ뿪ԭزãʯ͵ı޴ʯܿ󶴣ƺ

Ҫ췢ּʱǾҪˡ

ͬʱѾ붴ڲԶˣȴֶѾԴǰķڲͣĹſ󶴵ɽ壬Լľ޴ɽʯйӣǻ뽫˸ˡ

ٶ˿ֻǽԬڽߵꡣ˫ǰ죬͵һһ޴ĺԪźȻֱڿˣҪǿǷɲȥ쵹ŪøһЩ

оˣ˫ǰһǰ͵Ƴ

~

Ĺֱӷ붴ĳӶȻĿ£͵һ󱬡ʱڶڵĴƬĺѳ汻ǿƥԪɷ飬ķ۳ת˲ʧ

֪ʲôлҷ

ڴ徲ˡ

ˢˢˢӶڽ⣬ڹź˳˳

һоɵ˶ٳӣҲôҲǧֻɣصڣԼɵЩ˼˵

ҿôôడŵϺѹѹһƬֱ޿Ҳɵˣղŵ˷ܺڴڶˣ̿ˮ

ʵЩҲ⡣Ǿ޴ԪţǵȻúǲ⣬ǺϤ˺ÿ⣬һ㶼ۡ

ôϣĿǰʧϴһѣгһζԪη塣

ž

һźƵĴ죬ǿ޴ĺڲڶˡг濪ʼвεգܿ죬ѾȫλıΧˣҲʲô޵

ʱǰҲͻȻֳ˰˸ˣ⼸ôֵģ쾹ȻûаյڿԷȻһЦǶ͵Ϯͦԡ

λȻѾˣβ

Ļǰ˶Ǿ棬ǶܺĴ죬û뵽Էǡǰ⼸ǵֹ˳ӳ󶴲ǽҡ

Ȥ

컰䣬ֳˣǰİһһװ硣ȻûԪ¶Ϣжϣ˸ӵĹ졣

Ȼܷǣϧ

ȻЩҲܺ쵽ôǵģǶԴҲֻеȤȴ⡣Ϊ˵Ѿˡ

ǿˣֺвһ˵





I69 - ϴ󱬷I







I74ϴ󱬷ֻţȺаΧ



ּ״ת

ǵʲôˣΪʲôҪϮǽڵĿ󳡣֮Իѿ࣬ĿģһŪԷݣһҲΪһʱ䣬һȫĶԲߡ

ٺ٣֪ǵ𣿿ϧԶûлˣУһЦ˵

壬Ҽǵý󷨣Ϊ󣬿ɶԣҲǷϻˡĿǰΣҪʤ࣬ôɱзʽϣҪǵôЧˡ

ǽڵӱ޵ķ볤ϵ˼ǡ

ԬڣʮˣɸԬȻʹӦòӰ콣аɣ

û⣬ֻҪۿۣһȵԵҪǿ̫ˣϲ󣡡õʾ󣬻ж

Ŀ϶𸴣찵һ

ֱ޿ӵǿԱӦò⣬ȻԵɱޣȫԲõġΨһҪĵҲ޼ˣԬڣڸֹؼ汸Ľ󱣻£ӦҲܵ˺

һĹҲЩ

λʼܰɣ

еһ˵ȻֻžһһָӰʱĳӿ

֮£ȻԴäĿֻš۲£˳ӵĹûʲôʵҲܽϿСǰԽֻԽ

εĴСӦöӦʵǿٿһԿϷƵʮ֣ҪϷǵ͵Ϯ찵ⳡսĲô򰡣

ɱ

ѾǽӽĳӴȡḻ֪״֮£սռǷǳҪġ

ռ̫СԼ˾Խǲϻᱻγһѹռ̫ʵ˷ѣҲױƣֶʳ֮

֮ǽΪһּϣͨһ󷨣֮һ壬ԵУһϻǳ־϶ǿ

ЩηĳĽٺʲˡ

Ӵͷ˾޴ӷ׷ױɱƬƮ

ڵ˵ʵ̫޴Ϊ˴ﵽЧɱˣ˫ֲͣıܹĳӲǻҷɣƬ

ȽɱеĿֲٶȣǾöˡ

ȻǴڸ֣ҲɱˣϾʱ䲻ûûд졣ӳ򿪵µأмܻͣ٣ҪγɱˣķΧŵ̫һҲɱ߰˸

Ǻɵӣ־ÿܻǸ⡣

ֱ޿˴һ𣬻ӦɱСǿȷʵ˼ɣҲ֪Ҫʵ㵽ֹֻҪʬ˾Сһʱ䣬ٶȱ굹Ҫϲ١

ʱƣ˶ԸоѹΪųӵԽԽɵɱ˱ԽԽСɱٶѾԽ

Ψһٶû죬ΪӴ˹ǿȡ

һĻһֱԱ߿Ϸʮ˴ʱϱеѿˡû뵽Щ˾ȻѾǵ㡣ҲˣǸԪͣˣôô˺

ųƬƬĺѳʧУʮ˴ʱעϡ

˲ǵһԪеֿĺѳ棬Դ˵ԪȻ˵Ĳһ

Ǹ󻼡

ȻڲͣնɱŲӿĺѳ棬ʵһֱעȫʮ˵ķӦȫĵá

ȻֱֵֻԼ˱

ٶʵ̫죬֣Ѿߣ鼱֮£¡ͬʱ˲չһ㡣

飡

ֻȭͷϣһ˲䣬ֻĹɾ޴塣챻˼Ĭ壬С¡ķپĸţûʲôˡ

Ƶǣ˵ȷǿ֮£ԼͬʱȴѾ˿ȥ

ʱԶ𾪵Ŀ졣



ҽдһæ򱱶һĻ׷ŭˡֻԬڵԴѾ䱬ˣ屻屧ڻ

³еƣô£山ȥİˣ˶˻ȥΨԬڵ˵֣ԬûʵҲ̫ͣڻ˲⡣

ǣȫҪ!

˫ۺݺݵĴǰˣһϢϱԬĲ״ķŭڵ˼㡣ڳ˺ͳ涼ܵһɱŨޱȵɱ£ЩСĳֱӵȥ

챬ˣŭĴʱ˫л͵ıסȫȻ󣬴ΧռʩչֲһĻˣ˲гӾͶƬ

ʮҲĳˣоиղźɱԬڵǸһصչˣأжѾ㣬ͬŭĻΧȥһҽʬ

˱ȽˣʵҲǿܿɱУȻûܴʱҲѾ˵Զݡ

ӣ

֣Ȫ֡

ĿŽԶȥİˣ͵һӳûʹýԪԪŪʲôֱԪ߷ֻһƥİɫâ˲׷˰ˡ

ͣ

Ȼǰ˼ƲҴټֲֵֵһǰԵޱȵԪȪĴ߷󣬺谭ֱȥ

ֱֻһ˼磬һɲǣηˣæ˿ȥȻһ£ӣҲˡ

ĽâƲֱӶŵȥһɽֱӱ룬һ޴ģ׵Ĺ֡

֮ڳˡ





I70 - ƱI



ֱĿűɵĿֲ״ֱֹ

̫˰ɣϴǿ°

⻰ڿɲ˵óڵܲãɲϽͣϴҪǶԼһ£С

ΪԬڵ˶ѹȻԬںദʱ䲻ǵĸԺˬʵԸѾ˵ϲۿڵϣﶼе

͸ùˡܹԼΪʲôһʼȫʩΪҪĻ˵ԬҲͲˡ

ˣҪΪԬڵ̼ʩչóôΧĳɱУֲĺѳ棬Ӷһٸıս

ѣλ˻ΣȥղŻãڵѾӵӣΣѾˡһɳۣŸо쳣ƣ

ʩչУǳĴ󱬷ڳ͸֧ζ˲˵ʲôϥڵϣֲ½ƣʼϢָ

ȻۣõĺôҲǺܴġıֱӵ˾˵Ҳεһ仯еһЩ

ĻָٶȺܿ죬ûн״̬˼һ⡣ǰû⣬ͨδԪע⵽һ쳣Ǿǰսû˿Ԫ̵ĸо෴ǾԪôò꣬ģô£

͵еôС㣬ô޾ԪأЦҲ֪ڵԼʱܸס

ϴû°ɣۣһػŵֱæʵ޿ҲһĹġڵҲעԼ

ǶػԼߣԼҲܸжǰвҲ˺ܶࡣ

İɣе۶ѣѾָˣ

˵ʵȫָˡΪİο֮ʣôĿ֪ôָܻģǽڵˣǴﶼһ𾴡

ֿ˹ҲҪʱ䣬ʱ䣬Ҳֻ

˶ڵϢָû¿֮£뵽һʵΪûԸЩѳʱսԴۿۣǴ˸֣ȫûзӵӦеá쵽ڻΪеϧҲԼǵòȫӦһ

˵뵽ϣڿӦøʲôʲôĲϲʺġ

ʱ۹żɨһǰصĺѳƬ

۾һһץϵƬۣʶϸķš

ܿ죬ЦݣϲЩƬȫԵʹãһǶϡǰصĺƬ춼ַ˵ĸо

쫷еƬǬС

ƽЩ飬˼ֻصϡƬȻõ÷ӦƷþߣʺϡ

ԣߵռƣҪʹӦҪѳûԪû

ѳЩﲻ֪Ϊʲôԭ򣬶ͺη壬ôֻҪһѼͼӲӦþܴﵽĿģȻԵȻҲҪǡ

˾ʱǬһңѡ˼ĲϡһȻǺԪʯΪԪʯ֮⣬һصǼӲңϺԪʯҲǰһ

֮ǰĻչϸɨһ飬ȷЩûоýƣʼơ

Щ˵ʵҲȷʵֻҪһºѳĲϮߣǿ¶㶼㲻

һֱûôģָҲ졣ע⵽ľٶҲ²⵽ϴǸԼǸȼС´ŵ죬һԼôΣԼˡ



⼸ҲȺָ쾹Ȼ˵ķӦһ

ڵǾֺ棬û뵽쾹Ȼ֪ˮƽôƳʲô

ֱ޿ϰΪͼֲ֡Խ˵ķӦǸǾôС֡

һֱ˷ܵ״̬۾ɵϴһע죬ӣƵġ

ɣ

ڣһ˵鶼ڴǰѺǴĺڽ

ڵ˵뷨ǣ֪ѽǸʲôƷ

ֱ޿벻֪ѽǵıô

꼤֮࣬еšҲ֪ôģֻ־Ȼϲ˲

ϵĽ⡣ĸߴΪʱϷŵú㣬ѽһĽҪϺܶࡣ

ôϲ𣿡

ӸһȲ꣬ʵ

æ˫ֽסͣĸŽ˵ѽĸߴģȥĺЭ

ҵڽʹһĨӿѪҺȾ˽һأ꼤ֵĽ

ϴлл

ѽһҲѾ֪˰󣬼һĶ˵

лʲôлϲͺãϽɣ

ֱǵһѽͬҲ壬Ĵڡ

ǿ󳡵Ľڵڸϵˡ

쿴һ£ٶʮˡкΪжʮˣǿǵѳвˣʵҪһǿϲ١Ҳ֪˵ġ󡱵һ󷨣Ρ

˺Ǽ󣬷׷׿ʼ˽չ

á󡱵ҵ졣

ϣ⡮󡯲֮ʱҪһ֮ˣ֮ʵԽǿԺ󷨷ӳԽǿ˼ǣĻϣ⡮󡯣һڣͷ֮˵ĽڵӶ칧˵

֣ҲãԽǿԼҲԽģ쵱ȻܾʵҲܸˣһ󷨵ĲҲ󷨵ȤǴúܡ

ڽǺһַ

ĲҪǲ͡ȣؼľۣҲǸ󷨵ԴԽǿܷõĽҲԽ࣬Խ󷨵ķΧҲԽ㡣

һؼˡ󷨲ùУͨһķҪзɽγһ壬һҪγɹͨҪ֮м˵ʵԽǿ󷨵ĵȼξԽߡ

ǿ󳡱һʯȫΪһ޴ۡڵҲǲСԣǴһǧ˰ٰʮ˰ѷɽҪôΧһ󷨣û⣬֮˵Ҫ͸ˡ

ֵȻǵˣٶһڵĶûУ׼͵ġֲԿڣŸոյϳϣԼ˼Ҫͦ࣬һһ鷳ûǺεġ

ŵݹĴָһǧ˰ٰʮ˰ѷɽֱֱ̾ʣҲͽóɣ

Ȼһѷɽܶ࣬ҪǷǿ֮ϣԵ΢ˡ󲼳֮ĲЩɽͨЩɽʩų

ѽͨ󷨵Ĵ߷ǽ޾찵룬ԼϣҲֻ˱ᡣԺѳЩ;½֮˵ǿ󳡵İȫӦò⡣

첢Ϥ󡱵Ĳáԣ֮ǰϸĽ⡣һͨ΢͡ʵԣѾȫŪˡ󡱵ԭͲò裬ȽϹؼĵط顣

ȷû˱㿪ʼˡ󡱵Ĳá

˵Ĺܼ򵥣ֻҪҪķλҪĵ㹻ķɽȻǸЩɽϵ죬ʣµͶˡ

ú÷ɽ󣬼Ѿ׼ˡֻЩڵӷ׷ЩɽԪٴЩɽ䵽Ǹ߾ٵѾӡ֮ϣ濴ǳ׳ۡ

ȻܺÿʵɡʱҪ˵ʵˣʵԽǿܽյԪԽ࣬Ҳǽ󷨵Ĳõһؼڡ󷨵̶ܴȡһ

âڲͣĻۣȻûб仯

ʱ󡭡

ʱ󡭡

ڱ֣֮ϵĹֱѾﵽ˼ʮףһԹۿ˿һĻˡǲ̫ǿЩ

ǿ˺°

Ҫ֪ǲʮ˵ԪϣͨӡŴľ޴ڡ

ҲеĵģǾ޴ԪҪʧأ˾Ԫ䱬ʲôĺĲڳЩ˾Զ޷⡣

ڹֱﵽֲϰ׺ӦòˣȻԼܼиҪĹҪЩĻɹĿҪܶࡣ

ʾ󣬸ĽڵӶʱͣʵǶ쵽ˣٵһᣬ첻ʾ⣬Ҳֹֻͣˡ

ʱǰڳĽڵӶڴ쳤̬ʵóġ󡱾ʲôأ

ž޴Ĺ򣬶ǲͣķţǡ󡱹ͨ۵ӡ

ӡĲϽӡ󳡵¡Ѿ۾ӡͷţĵÿһӦͱ仯ʱҪƾоˣҲ˵һ

ΰסǹͨʱ֮˶ԽߣյʱͻԽɵ󷨵ĵȼҲԽߡ

ȻͣĽӡѾָ֮Уһʵĺͣȡš

ͻȻģоˡ

򽣷󣬳ɣ

ֻϣһУ֮Ǹ޴ĹȴڼСֺ£ͬʱҲʧ

Ĭˣе㷢㶡Ĳóɹ񡣶󷨲ɵ˲䣬ͨص¸ܣȻֻɲǣȴô

ľΧ˶ҳ첼õѾǵ֪ǲ֪ûвý󷨵ǳɻûɣ

ǻŸʲôѾ˰

о죬˶㶵ĿԼ˵

˵ѾɣнڵӶ

ǵģϴ󣬳Ҳ˵ұ齩˰죬ܵҪֱ⣬ֵ˵

ϣ֪⽣Σԣ

첼õ󡱣ޱڴˣڸ˵Ѿɹáķ󵽵ǺнڵӶһԾԾԵļơ

ҲãʵҲ֪

˱̬ôֺ̼£˵ķӦһӸˡ

󷨱ϾˣٸҲӵǻֻۣᰴƺõĳԶ󡱲֮󣬳֮ڣ֪ƷһͻԶ͹

ڵ˵Ȼ֪Ҳ֪˿ơ󡱵ķܹɽ

˷׷׶ˡ󡱵÷Χ

ϴһֱͼű֡

ûֱ͵ĶһȭһԪĹոսӴ󡱵ıΧʱֻƾһֱĹײһ󣬸պȫ

ֱɵˣ˵ԼղֻһҲİôһͰԼĹŪûˣ˵󷨿ܷ޾ĽģԹԡ

ڵ˾͸ɵˡΪֻһǽǲ̫˵㣿ǰҲùִ͡󡱣ʮ֮һûа󷨵ҵ졭

ȷͬʱˣҲ⡣

ô˵ʱĹȥӭЩģǸĽ

~~~~~~~~~~~~~~~~

ڶƽ֮ʲôûзһ

Ǻǣ¿Էˣ

ȷʵͦģղҲһ£ǿȻ͡ǣԽǿӭӵĽҲԽࡣĹֱӺ䱬󷨵ĳ򶼲ͻķ󳡵ĿΪԴĵģ֮޴

ʱǿ󳡣ؽѾɣûбҪٴ

뿪ǿ󳡺첻ɳ˼

뵽ѳ棬뵽ĪģڿԿ϶ǣĪĺʮ˾ԾһģôΪʲôĪĻڽڣΪȴȫ֪ĪĺǮĹϵͦӣ

ĽɵĳǷĪźܴĹϵأĻ϶ʲôı

˾

Ҫʱֿˣ˵

ֿϴ⻰ʲô˼ĻǺ⣬ҪʲôңʲôҲӦôǰ

ǸĪĺܿɣؽڣܲŪô£

֮ʵǿǵڵˣǵ磬ΪĪ˵ĪвȻ֪ڽʲôı֪ǵóѵĻǶһѡ

뵽첻뵽ԼԪѵ˵ĴԪνԭ٣ָ

룬Ӧûô򵥣ȻԼԪȷܹߵܹͬưҲԭٵĻҲҲһʵǿߵãǿ˵ʲô֮ˡ

ؽڣһȥˣǲǣ磡ֱһ뵽Ҫϴֿһ˼׼ûУЩһֱһھȻҪֿһʱеܲˡ

޿Ȼû˵ֱĻ͵ͷ

ǰϴһ̫ΣգһҲиӦôˣһȥ뵽ڽڵ鷳ʵǲġ

ǺǣǲõģҾȥǲ鷳ǿ

굣ĵģô벻ˣʵʩչξ任òϳĿ̫СˡҲĴڿܻ֣ᷢǣԼĿǰѾ뿪ڣҲ뵽ԼھͻȥôµǸܻ۲ڡ

ͻȻһˣǶ۾һȤĴšõĲǱˣԬڵӡ

˼ײˣҲ˵ʲô

࣬紳мǽòҪֿһʱϵģദôãѾи飬Ȼֻʱķ룬Ҳе᲻á

ѾԶȥ죬˵ʲôû˵Ҳ˲ȥֻǵﶼ߶ϴһҪذ

ķк˽ڵķΧ

ԬڲΪȻݣôҲֻýΪѹΡŽԪҲ±˻ɡ

ȻѾʶÿο޴Ľ壬춼ҪһΡ

濴ֵڽҽϣеķΧȻǮĽˡҪģȻĽˡ

СԬڣȥˣҲҪɨˣȥսãͱӭһ˺ǳ

Ŷȥ

ȻòԬڵӣԴԼģ췢һȽ⣬ʶˡ

ߣòҪʦ֣֪𣿡

ǣʦ֡

⻹࣬ȥɨɣı֣ʺ⣬뿪Ҳе⣬Сӽôô

òӦʣеͷ

˵ڽҲЩӣҲ͵޵ļطɵǲ֮֡طһ֪

ʲôط





I77 - I



󷨱ϾˣٸҲӵǻֻۣᰴƺõĳԶ󡱲֮󣬳֮ڣ֪ƷһͻԶ͹

ڵ˵Ȼ֪Ҳ֪˿ơ󡱵ķܹɽ

˷׷׶ˡ󡱵÷Χ

ϴһֱͼű֡

ûֱ͵ĶһȭһԪĹոսӴ󡱵ıΧʱֻƾһֱĹײһ󣬸պȫ

ֱɵˣ˵ԼղֻһҲİôһͰԼĹŪûˣ˵󷨿ܷ޾ĽģԹԡ

ڵ˾͸ɵˡΪֻһǽǲ̫˵㣿ǰҲùִ͡󡱣ʮ֮һûа󷨵ҵ졭

ȷͬʱˣҲ⡣

ô˵ʱĹȥӭЩģǸĽ

~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~

ڶƽ֮ʲôûзһ

Ǻǣ¿Էˣ

ȷʵͦģղҲһ£ǿȻ͡ǣԽǿӭӵĽҲԽࡣĹֱӺ䱬󷨵ĳ򶼲ͻķ󳡵ĿΪԴĵģ֮޴

ʱǿ󳡣ؽѾɣûбҪٴ

뿪ǿ󳡺첻ɳ˼

뵽ѳ棬뵽ĪģڿԿ϶ǣĪĺʮ˾ԾһģôΪʲôĪĻڽڣΪȴȫ֪ĪĺǮĹϵͦӣ

ĽɵĳǷĪźܴĹϵأĻ϶ʲôı

˾

Ҫʱֿˣ˵

ֿϴ⻰ʲô˼ĻǺ⣬ҪʲôңʲôҲӦôǰ

ǸĪĺܿɣؽڣܲŪô£

֮ʵǿǵڵˣǵ磬ΪĪ˵ĪвȻ֪ڽʲôı֪ǵóѵĻǶһѡ

뵽첻뵽ԼԪѵ˵ĴԪνԭ٣ָ

룬Ӧûô򵥣ȻԼԪȷܹߵܹͬưҲԭٵĻҲҲһʵǿߵãǿ˵ʲô֮ˡ

ؽڣһȥˣǲǣ磡ֱһ뵽Ҫϴֿһ˼׼ûУЩһֱһھȻҪֿһʱеܲˡ

޿Ȼû˵ֱĻ͵ͷ

ǰϴһ̫ΣգһҲиӦôˣһȥ뵽ڽڵ鷳ʵǲġ

ǺǣǲõģҾȥǲ鷳ǿ

굣ĵģô벻ˣʵʩչξ任òϳĿ̫СˡҲĴڿܻ֣ᷢǣԼĿǰѾ뿪ڣҲ뵽ԼھͻȥôµǸܻ۲ڡ

ͻȻһˣǶ۾һȤĴšõĲǱˣԬڵӡ

˼ײˣҲ˵ʲô

࣬紳мǽòҪֿһʱϵģദôãѾи飬Ȼֻʱķ룬Ҳе᲻á

ѾԶȥ죬˵ʲôû˵Ҳ˲ȥֻǵﶼ߶ϴһҪذ

ķк˽ڵķΧ

ԬڲΪȻݣôҲֻýΪѹΡŽԪҲ±˻ɡ

ȻѾʶÿο޴Ľ壬춼ҪһΡ

濴ֵڽҽϣеķΧȻǮĽˡҪģȻĽˡ

СԬڣȥˣҲҪɨˣȥսãͱӭһ˺ǳ

Ŷȥ

ȻòԬڵӣԴԼģ췢һȽ⣬ʶˡ

ߣòҪʦ֣֪𣿡

ǣʦ֡

⻹࣬ȥɨɣı֣ʺ⣬뿪Ҳе⣬Сӽôô

òӦʣеͷ

˵ڽҲЩӣҲ͵޵ļطɵǲ֮֡طһ֪

ʲôط

[һ]





I78 - ƤˣI



Ҳչʶһþˡ

֮£ֻòȡԭʼİ취

ʦ֣ãʷô߰

סһ˿ʵ˵ķӦǲ⣬ҲԼĻ͵ô۾Լ

ҿԬڣСвӻһףģκλڷˣȻҲ죬ͷߡ

ˣԼôòôͶأ˵ľͶİɣôҲҷʲôط߰

ֻѰĿ꣬û߼ȴһ

Ԭʦ֣⼸ȥˣҲͷһֻһСʿԼһ˵ı顣

Ŷʦܰ⼸³ȥ£ô£Ȼ֪˭ҲӦԣСһƺԼΪʦ֣ǺʦȻˡ

Ԭʦ֣˵ôֵֹģУǰ㶼Ǻģ죬е㾪ȣüͷġ

ŶҸճأӻеԺˣôţҸˣҲûͣɴ˵

Ԭʦ֣ҲҪȥ󰡣ʦȥɨһ߰ɣ˵ҲҪȥ󣬶ʱǳˣߡֹԬʦ⼸չغŪ˰ô󶼸ˣ

һϸԼһģʡˣԼûͷûԵϹˡ

һΪʲôҪǴɨ·ϵʱ첻ʵô˵ҲŷڵΪҲǷڣ˵ǲӦøֻ

Ԭʦ֣ôˣĪǰסĵطȻĪǰס٣˵ʲôʱˡ˵ˣÿ춼ҪɨұϵĵӣʾĪǰ𾴣ֵֹĿһۣ˵ԽԽȷԬʦӻˡ

°ϲû뵽ô֪ĪĵסȻҲ֪ӦҪôϾǸϢ

ܿ죬һ޴Ĺǰвæµš

찵ԼƵҪܶడ

ߣԬڣȻڲһĪǰǵ𣿡

šһ˵ˣȻϵãǮĶǮԡ

ǮԵĻŻŵȥɻˣߵʱ򻹸ʩһɫ˼ǣˣȥɻɣ

ǮǸʲôˣҲиţƽԽݣ뵽ԼֻֻзʵԬڣĽɵĴүΪ

ˣҲߵһҵɸɡ

ǣǮĲǱãǮɲôΪ

վסƤˣֵĻ͸ҾǮȵСǰǸԼ·ѵ˼ξȻûѧԣҪú֪ʲôйء

ð

ƢǺãǲ裬ԬҲСңóԬǰӦٲ˱һ۸Ȼһﲻ֪ԼûѵҲǸԬڳɣ

Ļóʱ

˶û뵽ԬھȻҴӦǮľ룬ΪǲĸԾˡʱٷְٵĿ϶һ£ԬʦֱչذŪˡ

ǮҲе⣬û뵽ԬڻĸҴӦĻ˷ܣΪã̫ˡ

ﲻʺϣ㣬

ǮٴҲĪĵס˴ܣԣҪѡط

Ǯ뿪ʼһνӣܿȥʱǵǵı飬ЦЦһĵ

ܿ죬ĽɵĵӾͶ֪һ¡үҪԬڽо

ص㣬糾⡣

糾ǮסģϱȷСݻ̶ȴ˿

Ǯѡط䣬нġ

Լط󣬿ɸ˹ۿԼſˣܵȤ

ǮĵڶҪ֪ˣ϶ЦǱԶϲ̨棬뿪ԼѣʲôҲɲˡ

Ǯ˵ط󣬾ôվšǮ˶˳һװε÷ǳĴӣܵˣǮǿŵб档źΧǮһˮһ߾ĵΧ۵½

Ǯķ糾Χ㳡طܴǧƽʱ֮ѾΧˣôҲǧӡ

òˣǮ˸һ֣Ӻ˶˻ȥӣ׼ʼˡ

Ԭڣû㣬ҪиʲôʧɱԹҰǮĶΧ˵ΪʩҸɡȻҪǣǮܺ档

𻰣ȴһʶˡ

ԬڣôӦСӾСĺº޹˼ɡ˵Ϊ࣬ġ񾢡ȴҪö࣬ͲĶ֡Ȩü

񾢣žǸķɣŤͷŴ֮ЦЦô˵˼ҲǺ⣬òĻص

İɣʦ֣

ʦ֣㣬㣬СӣûûСʦ壡

˴ʦ屧ǸЦЦ˭ʶʦ־Ӧúòˣû뵽Ūˡ

ι˵׼ûҿҪʼˣ

ԼĻʲôӦûУǮŭգסˡΪѾˣ¾һ֪ûʵװĺС

ɣν³֣۾

ǺģΧ˶оǮӡ

ԼǰȻ˸Ҷ˵ӣһǸʵԼļһǮڵͬʱеķŭҲڲͣ

ȥɣ

ƹâƵǮһ𣬰ŻԵٶȣȭͷ˹ȥ

PSֵܽǣϲĻשɣٺ





I79 - ѵI



ɾվţûκζΪˣΪӦĹ治֪

!

ȫУһȫᶯĻӣǮĹ׼úܡűԼһȭʹɵ죬ǮǸ֮жһͨӣٿеãȻ͸ˣɵ˵ӣֱǸɵ

ǷˣǱģԼɵġ

ǮĹʱѾɿ˷ĹԬڵʵӦηӦ˲Ѿ˽ԣˡ

ôҪĿʵΪ˵õһݣݹϵҪʹöĹŲ̫ף˲ɡ

ڣѾóˡ

ȻܹǾüɰɣ

̶ֳʧ

ŻΪԼ˷ܲѵǮҡҡͷһıģʧ֮൱Ũҡ

ǮǸû뵽ȻбԼ޳ܵˣ˴ˣĻжԱʧĵֱ࣬Ǹ࣬ǮҪΪ˼һӴ̫ƽ

ƹâ쵽˫ȣǮҪȫˡ

֮ղţٶҪ࣬Ǯצĳ˹ȥԸϾͷһôҲ벻ͨʵÿΪԼĹҪЧĵʱȴǱԬڲ֮Ķ˹ȥѸٶԼĹǲһȭһš

ʹ

ܿ죬Ǯƺ֮ǰûʲô̫仯ôצӴˣ

ΧϷˣʱѾûһǵɴ۾Ŵͣһŵӡ

Щ״̬Ȼ࣬ȴвͬ

еĵֻеǵǣе𾪣еǷŭ

ͣͣһʼķ£ڷӦô£ǮһƴĶĹһߴĺšǿȻһζ

˼ʹͣͣǮ治֪Լʲôˡ

ǮĵĽ쵱ȻǣûмӵңǮһһĲҽо֪ˡִյҲ׵ҪǮʹʹܵ˺

ס֣

һ̣ʱʱһȴͬʱһӰȻ˹

ܵԼ첻òֹͣ˶ǮȻôĿǰԬ˵ǺֲܿˡҪˣȻпܻ¶š

ڳͿһӰӲ湥죬æ֮ӳһȭûȫͱ˻ˡ

쵹ɼɣȻ£ĲûվסǹһѪߡ۾Ƕų϶һˡ

治ӦһȻֻ˵ˡ컹û˵˵Ƕ

ʦ壬ҰɱˣǮڻһҲ˵ˣֻղſܲСչ˵⻰˵ĺǺ塣

üͷ壬ǮҲǲԱ˺аԵҲˡô˵ԼҲǳôǰȻ˶Լ˵Ҫ˼ɵӣӶһ١

ʦֶˣҲûд󰭣ҲѾҿ¾ˣ

ˣ㾹Ȼ˵ˣУԲУҪûǮѾЪ˹ôԼģû뵽ȴԼˣ˿ô޳ܣҲƤġ

֪ǮѾʧȥǣյҲ˵ʲôĽᣬץǮ˻˷糾ڡݵ⣬ᣬ޷컹ǲеġ

ǮߣʱΧֵӲ˷׷ΧԬۿ

񫰡㿴ûǼһһȦ

ԬڣСôͻȻǹˣôˣˬ



ЩϤԼԼȴһϤףһʱ֪ǺãֻúӦš

Ԭڣû°ɣǸҲǵģȻ֣ǰʶǸʦǰĵ

ʦ壬ûʲô£С˶ѣϢӦþûˣ

쵱Ȼ£Ϊݵñ棬ӲԼ˵Ѫɷѿİ

Ǿͺá˵û£ǸʦҲˣɢȥɣǱˣСԬڻȥúϢ

ȥϢ⣬ȥϢأԼķԼ֪

е㲻֪ʱͻȻһˣǰǸСʦʱݵĿ

Ԭʦ֣̫ˣǸǮ㶼ˣŶԣӦᱬˣ쾹ȻԼ˹æӭȥ˳˵˼ɣеС

Ǻǣûʲôˣȥסĵطɣе㲻˼˵⻰ô

ʦָɣ

֣ôԼ⻰ûʲôӦأ֪ǰķ֣϶չغӻˣԼʹĻٷһҲе⡣

ֻǣ˼ǵҲ룬һӻˣղսʱôֳܻٳӦͶԵо顣

ģʽ|Ŀ¼|

ģʽ|Ŀ¼|[һ]





I81 - áI



ǮԽԽǾԬҪӣȻھͶԬںúһôĻڱԼǽΪӱ뷨ǵӰ첻ãҲʱ˼Ϊ۲졣

ȻԬڵݻĽɣ鷢һЩҲû¶ʲô̫Ҳûʲô˻ɡǣڶԼʵ˵ĿģȴһͷҲûС

ʶɨ󣬶ʱͣʶҲΪõ޹˼ɵϸ۲ţܳһʱ󣬲˿ȥ

ЦЦʶİԼһл˵ǮҲģǮʲô֣ʵû

ǮȻѾע⵽Ǯ˽⣬ӦûעҲ죬ԺоֹҪӵСˡ

Ԭϵܣ𣿡

ƿһˣǺ⡣ʶԼԬڵݣҲϷӦ˹

ʦ֣ôˣ

ԬϵܣҸմӽ¥˵¡Թ£һ˵Żһ߽ڡ

Ϊʲô˻ķӦΪ˲Ǳˣܽڽ¥Ը

ȻĽֻ֣֮Ӫ˵ѡͬˡʵϣҲжԡԣһЩɺĽɵĵƽʱҲͽġ

ҵ£һʱûӦ

ϵܰǮСӸˣȷʵǺʹ죬˵ǴģȻûۿҲǣϸ粻ò˵䣬ϵܻçײˣԸı飬ûн·ϣ²еġ

ʦ֣ô˵ԸָȻ£һȻӣԸµĿ

ǸǮԸϵӦҲ֪رټǮҲʲôƲ磬Ǯ¿϶ʧ棬Ӷǣŭ㡣ȻǾԻ뷽跨ĶԸ㡣ϵԺӣù

Ըĵǣ쿴ҲܸмȻ˵ģԼҲѾ뵽ˣܱ˹ţоʵǲ

ʦַģһСĵģ

Ըͷ¾֪Ҳûʲô취룬ΨһҲ˵ģԼעҲˡ

ʦ֣λʲôر𣿡ʵ֪¥ҪԸģûʲôر飬Ը뿪

Ҳ֪ûʲôлϸ㣬ȷʵ˵Ը˵ʱıеء

ͷʾ⣬ȷʵԼһͨӦùʵġҪǻָݣҲӦùһ¡ҲѰհ

ϵܣһЩûҷı仯ͦģԸ´죬˵

Ŷûôоװɵ

ʣ˵ʱˣǰһ񣬷â֣ڵȴһֳȣһԸ˵ţֳЦݣҺܸ˿ת䣬ҲͷˡǰԸʼյ£۰

ǺǣлʦֹģǰЩӱչʱоͻƣҲйذɣڵҺǰȷʵ̫׳嶯ˣ˳ԸĻ˵̾ԬѾˡ

ֲܻǸǮϲʦܣͻƵڲԶˣ

ΪҪ¥ԸͣںѾܳʱˡԼ̸ʦܣԸĵϣȡøĳɾ͡

ģԸΪҪò뿪

ԸԬֿ֮飬һʱ䲻Ҳ֪ڵôˡ

ó˻飬洫һѶϢꡣ

ϴһл˳𣿡

˳أʲôطյѶϢʱ

˳ͺãһǵĵطడ˷ʵǺǿң˺ԵľãǼһܲӡ

ǺúɣҪǣȻʵǿЩǲġĵľǳʲô鷳

İɣϴһСӵġֵĵ

Ǿͺãµһʱ֪ͨҡ˵㻹ǣĵľˡ

𣿡

첻˿

ضŮǿ͸Ƽˮ꣬Ȼֱ͸Լκλر

ôأ





I82 - Ī֡I



ЩӺ˺ҲϤˡ

⻹ǸСʦܵİæǸûļƣ˼ˣԣ쾭Щֵ⣬ҲʲôԾĵΪŽ

ڸм֮࣬Ҳϲ

㿴ʲô

ʯѽһƷʦ֣Ūģŵľʯɴ۾ʵﾡǺ棬ȴû˿̰ġ

һ֮м񵽵ģʦܣ͸㡣ڽʱֵֹģԼڶ˵ˡ

͸ңʦ֣ԼŰɣΪͣҲ˷ѡ쾹ȻҪصһƷʯ͸Լһھܾ

ʦܣ㿴һأǲǺѣѾӦиͬԲԣšóһ龧ʯ˵ȻӲһϡ

ô˵Դ룬ջ֣صˣСķŵĴָС

ӣԼֻóһ͸ҪһѵĻ󲻳ǸʲôķӦ

ԴǮһս콫Ǯúýѵһ֮һЩĽɵӣرͨУѾż³͸͸ܸܵõһƬƬȵĿ⡣

Īĵķÿ춼Ҫɨġڵڶ࣬ɨġ

죬ֵɨˡ

Ԭʦ֣ɣֽŲûлҳӸû뵽ֻûȥͱϵһ˹ȥЦЦתһȥ

ѽԬʦ֣ɵİˣ

ֹЩֻҪжָɻļǻͻᱻ˹ȥתһȦûŻɡ

Ԭڣôĵӣ˶ڸɻ㾹Ȼɹ̫

һǮĶǮԣǮÿ춼ѲһûʲôòλпܵĪǰĵط

ЩӣǮҲѾˡĺȴһҲû٣һֱŸôһⳡӡִ򲻹˰æɣһˣԼɾͶøˡ

죬ǮԷм飬˶æȴͽȻǸԼ֮ǵԬھȻû¸ɣ

ͣ£㣬ԬڣΪ㹤ڼ͵ĳͷȥйһ飬Ҫϸ㣬ҿҪģǮҵ˺飬˵Щʱϵ˷ܺΡ

üͷ΢壬Ǯӣٳԡ뷨뷨첻ôĻøǮһĽڣ˵ԼԬڵҲǻ쵽ͷˡ

ȻǮİڲǾ͸ˡƾǮǽɹ̫

ã֣ҿ񣬰һ治ԬڸץĽҵ䣡Ǯһóѵӣٺ٣»治㣿

ǡǮ߳һˣһֱǸһ

һȥΪҷΪܷˡ

˼Ÿô׵ȥԼô׵ʱȻֵĸӦʲôҪָӦ̫ͻȻӦֱ

Īǰ

عͷֻʱ֮ͻȻˣһĪģڶ񡣻һˣҲӡǿΨһԼѵǸ

ǮĪǰ֪ǰݹ٣֮ǰĪҪ֣

ĪģǮʱȥֺõޱȵĹҲޱȵĶģ

ĪĵɨһۣǮ̬Ҳûʲôͬһ˾ֱȥĽ

ˣĪȥǮϽȥʱ

ʱ˼ȥǮ˼ǵǣѾ֤ʵĪĺͺѳԼЩһ·ôǵĿĵʲôԽʲôͼ

ҪǽڹǮǰˣùǻô˵ҲǽڳϣټϻǣԼ޷⣬νŪ

ңҪǣĪǵĴڣ߿˵һܴвʲôıôǵĿ;Բֻһڡһ룬Ūʵ;øбҪˡ

PSϲĻשҰɣֲʹġ





I83 - ɱ֡I



صס콫Ϣȫ

ʶСĽ̽ȥ

ȻеðգôΪ˽¶Ļʽͣ콫ʶѹޣһ΢ɲϸ˿̽Ľ̽˽ȥ

Īǰλǣ

ѣĪ쳡ǮĻĪĺǲͷ򵥽¡

ԭĪǰ֪λǰ٣ʧԶӭǮ쳣Ĺ

ˣǮòףžͶģϴε°ôˣĪĺǸĪ쳶ǮĻüͷӺǷС

Ҫ㱨ϴε³˵⡣ȻǰĹԪ飬ǶľȻǸĶ֣ңͷȻĪıΪ£ʦŭ֮£ҪҵСᵽʦǮһµӣľ»һ㡣

ߣЦһԪսʤǸ죿ɣҾҪöľ䱬壬пǸˣˣΣǮһۣĪĵ

˵ľıΪԪ飿ǮĪĵĻ𾪲ѣôҲû뵽ԭô£ڿĪĵıǿԼЩѹȻľıȷʵǿǸӱ̬˵ˣƵƤûС

ʲôܣһڶĸ֣Ԫټôľ룬ǸôܻˣȷûпĪĵı˷ӦǮĻǻɣǸĪҲһ˶עǮ

ĪĵǮû˵ʲôԼôҲǸڶ֣ѵû˶Цҡҡͷ±ҪǲŵĻôҲáȴַ֪ӦĪĻ

ľʧܻԤ֮Уϴǿ󳡵Ǵξɱ֣֮ȻΪǸͻȻ˸תĪ쳵⣬ȫû

̬Ĺб̬ķ쵽ǺĪĺĪ쳵ﶼʵ½ͬʱҲ͸ӵ֪ˡ

ľˣʲôӦĬһĪĿʵ

ľұһʱ֪ͨʦ壬ʦԳ֣Ǹˡû뵽ǸְٰӣӲǲʹ󡣸ҽ뿪˽ڡ֪ͨʦǸѾӰȫޣôҲ̽鲻ʦֻüչأֻ»һϢҵһʱֽ֪ͨ

£ǮͺߣƤ´ҡڵߵģȴû˿취

ҼǵǸżѶ𣿼ȻҲǿԴǼ֡

ΪǵܻϵԣǼ˵ϢѾ֮Сǡ

ĪĵĻǮ۾һԸҲóֺظˣĻ

𣿺ã¾ͽǼ˵ʵǳĲ򵥣һҲ͸ǳ֣ҪǲܵóѣֻݾߡĪĵź⣬һԵǮɴ˼

εľʯ׼û

׼ˣⷽϻǮݸĪһεĪĽӹһڷϻ֮ϣȻ

ǾɣҺĪ쳻ϼ죬Ǽ˵ʱգʱʱ֪ͨǡ

ĪĺĪȥǮͻȻԼۡʵϣĪĵʲôҲֻʦĻֲܲʲôϵ

ջʶâһʱڱϵĻͻܵõһŨ񵽼ɱ붯ҵ𣿺ߣûǸ

챾֪ͨǣСġһ룬ĻַܻЧǵԸҪ֪ڱ˼ӣǵķӦ϶¶ɡĻǮܻıƻһ鷴øˡ

ԲӦ䣬ǿԸǿ֮

Ǯǽ춼ûʲôҲ֪νʱָʲôҲżÿʶע⣬еĺԬڵһʦֵܻһһƬƬȵĿУ֣˵˵ЦЦ

죬ɺǻһǽһЩȤ顣ͻȻɫ΢ɲı˱䡣ʶע⵽ǮٵǰĪĵס

ԤУҪʼ





I84 - ͻɱI



Ǯе˷ܣΪղǼѺҪǰʲôطȫǸᣬ·ϣҸû˵ĵطǸɵҲǳˡ

治֪ɶúȵģǼСô쾹Ȼһֱھ¥Լô졣ǰһܰɣ찡죡˭ҹȥԵĺ

;УǮЩѾˣĿҲѾƵġ

ڷǰ£ǮͼĪĺĪѾվǰ

£Īĵġ

λǰʱѾ죬ǵж·ߣǮóһᣬ滭·ͼ׼úܵλ

㲻òˣĪĺĪ쳶һۣ˵彥͸ֱʧ

ĪǵͻȻȥһֱ۲ŵʧɫҲ֪Էһʲôı죬ԼҪȥˣܾˡ

ˣѾ˲࣬뿪̫鷳ǿ뿪ڡʵȻף뿪ں콫ϢסٶޣѸһȥղʶúǮŵͼϱעķλ

ɵһǲ뿪ɵġҪ뿪ϱ˵ɣõ뿪ǿȥǮҲһʱ֪ˡ

ԬڣΪʲôƫƫʱ뿪ǿУ

һΥ˹涨СǮҲǲʵġβͬһԬǰѾĹעʱ̫ɺϣԼ˸ո׼Ǽ֣Ԭڻƫƫʱǿȥ

żȻɺϣǱȻϵ

Ǯ벻ףҲ̫£ΪԬڵʵǰǣƾôģܱĳʲô

ڼٵĸ·ȴһѶϢһȴֵġ

볤ϣ²ãǮͼǼѲѾ׼ˣûֹ֪ǼѵķλҲ֪ôӪȣ

ֵе㼱УҲǸո֪£ֻܵ飬ô֪Ҳее⣬Ͼǽûбô򵥡

лģǻϵ;УģǵʵҲȥԱûġ

ǾͺãǾͺã

ڽڵִʱһͬʱҲɻ󡣸ոϢʱǵһʱ֪ͨ죬û뵽Ѿ֪ˡԼΪô갵ߣô֪µأȻԼһ

ԴӺֿӿǹ൱ʡÿھ¥ֱ޿һߺžƣһŹ¡˶úҸ

Ǻð˶࣬Ҵ

˶ô£Ūôúȵľơ

Ҳֻһʼ뷨ʾһֿʼеˡ

磬˵ղǸһ˵ǲģǸطʲôУⷽԲ԰

һµʱ˵һطı˶ʱȤһ¾ǰȥѰֱе񶾵뵽ҪǸ¶һ޶˻ΨҶıͺˣͿԣϴ˵Сܡ

ôԣͼǻһһƷʯģٵˣߴߴģǲһֱ·ߵôܻУͷʱб۵ֱֱȻһжϣǲˬ

Ǻǣûͺãûͺã

ֱе㷢С˵껹Ǻܼɵġһǻ˵İȻһˣǲҪĺã˭֪ûʲôģһԼˣǿɾ̫ϧˡΰıӢţҪôıǿ֫һޱȻԻ͵ıأ

޿ɱķĮĳĬֻҲ٣ֱıֵ֣ɵ

ͻȻͣüͷ塣֪Ϊʲôֲõֱǣϸһ£ʲôûз֡ǣָоʵ̫ǿңòͣ

磿ôˣıеأֱ޿˲Ĵ۲һͬĲûʲô쳣

ԾСģ껰˵ú֣أЩָӦԼղŵֱȷŲѡ

ʶģóĴ󽣣ѽȡ䡱ôЩҲѾȫ

ֱ޿˼óҲǵ˳ʱо׶ֻƾӰͻ֣ЮǿƷֱϮ





I85 - ΣI



ͻȻֵ˾ʵ̫鼱֮£˶ܵĽеȥ

飡飡飡

ֱ޿ֱӱɣҲûֵʲôôղŹȭͷʱѾԵˡ

ΪϮʵҪߵö࣬ײ֮£˶Է˼

ôû°ɣֱ޿ߣһ߷ֹ˵ٴ͵Ϯһ߹ĵʵ

磬ãûʲôˣֱ޿˶ŭĶŸղϮǵˣĽ䱸£Ҳǵһǿĵˡ

һϵãڽڼĪģҲǺңղҪóܻõ㣬ֱ޿ⲻҪܵش

Ĵ磬û뵽ǵȻôеʧˣĪĿԼڻָѵ֣Ϯ˵ղҪǹ˼ɵԼСӱɡ

ע㣬ҪӴǵӦⲻһʵ󣬱Ƚ鷳

ĪĳΪͬԼ֣ġzײͬˣ̶ҪĪǵͣѾָòˡ

Ī˵ĶԻ˿ΣҲúŶԼŵˣһгӡֱ޿Ƿŭǲֹۺ͵ǡ

ǸĵʵӦúಮ٣ϧԼóɱɶﲻãȻĻԿ׵ʰͬǵġzԼǲУԱӦû⡣

ϴǿ󳡵սҲ֪ǵĹԪƷǺǿġ

һֱ޿˿ɾΣˡһսԼԻᱻסʩԮֹҲܡ˵ʵҪֱ߳ǲֹһȻ˵ģҲҪõǲСʵ⣬ֱʵûʲôġ

磬İɣǻȫԸġǰһΣնϴţʲôѶϴȥҲȥʲôڣϴȻǣȻϴСܡϴǿǿʲôϰͳͳɨһսҪ֪ϴСͬǿǿʲôͳͳı⣡ֱĻɿ飬˵Ҳе㼤һǺġ

ӣ˵Ĳ޿ĿֱһۣһЦҲ͡

ãʹ죬ܽΣǺҵսһɣҲֱĻȾһ̣еİ

Ψս

ǿǿߣû£

ֱĻĪһЦϵѾָҲ£Ӱֱ˲俿ûκεĻڣѸ͵һȭֱӺ

ǰı͵Ϯֱͬн䱸ȻĪĵٶȺܿ죬ֱóͬٶȣâȭ׹âһǣԺʱȴһֻĪηˡ

Ǳˣֵߵꡣ

뷨ܼ򵥣ղŵһҲȫܻһĻôֱǵѹҪСϲ٣ǣĸоĿĲûдﵽĪĵĹ̫죬ûüʹԪȻĪڣûʲôá

ĪǱɵڿкͣѸ˻ĿȻֱĪ޿ˣĶ֣Ѿǰ

ٺ٣Ķң

˭ֻҪ㣡

˵ٶȣٶǿֲģ˵ͬʱĻzѾ˶Էĺеô׵ֺȴֶԷȻʧˡ

ãԪ͵һ񣬻zʱͷųһƬâͬʱһơ

ٺ٣ӦȻˣŶԻzâȽϼɵĲòâһ

ô㣿

ʱ˷ȫӰͬʱԵĻĹ

ӭĪģֱԵ쳣򾲡˫ȭšâֱıĪĿȻͳȥ

âȭͬãͨȣֻʽͬˣĪĵ˵ɱ˿ңȭ˵һƣʹӵķ

ֱƾٶȿ죬ȻΪʵԭ򣬺Īȣһ࣬ڡâ²Ҳ̫󡣼ֱȭӰĪҲẳ棬һʱ֮䣬Ƕ˸ָ¡

ֹ۵ľ޿ˡȻ޿˵ΪĪٶܴ̫ãֻΣͷܹҪܵ˺

޿˴ʱѾ˼Ī쳵Ĺòû̫˺ҲΪĪ쳹˼ذȫʩΪÿιֺһߡ

ʹˣʱһСˣһ϶ʱ䣬Ȼ޿ܳܵġ

޿ʧȥսǵ˵սȻõӣֱҲضᲽ޿˵ĺ󳾡

ƣΣ





I86 - ϴ١I



е㴭Ϣ

ԷĶǶȫλȷʵЧ벻ͣͷŽâסֱķԹȡκ˵еЧĻǳĴ

֪ȥǰ취϶ҪԷת䣬˸⡣

ļͻȻ˹Ǹᣬٶĺ󱳾һǿĹҪӴʱȴһֵĸƾԼϮ

ͻı仯Ĺƫƫʱ͵һתУâ˸Ļzλնȥ

תһٶʵ̫죬ԼΪԷܹܿһܲͱȻᱻնǣ֣ԷȻֹʧˡ

ܲϧ̫ͼĳǰԶе㴭ϢղŵһĻҲеļ£ȷΣգӦһ㣬ͽˡ

ĪľŵֱҲо˳Ԫ̫ˡٿԷȫ棬ľĵԼԪ⡣Ȼֱ֪Ҳûа취ıһ״

ֱһ޿ˣһ֮¶ʱʧɫֽŶֻ޿˴ʱٶѾȫĪʱʱıѾˡ

ߣס

֮£ֱһҲ˲Լ߻иµĪģŤͷ޿Ѹٿʵ̫ΣˣҲȷˡ

ѵãĪŹٶޣ˲䵽ֱı͵һȭ



ֱߵķǰȥ仯Ҳ˵ע޿ڿһĻ󣬱Ѿίҵ͵һ˲仮ǹĪ쳱ˣȻ͵ڿգֱס

ǽסˣҲ֪޿ûо쵽ǲˣĵĪѾȸ߸̧𣬶űֱ޿˺󱳣ݺݵһ

~~

޿˺ֱĪ쳵ǿӲҵϡƾͲ޿˴ʱеѪǿ粻ֹϵ·ѾѪȾ졣ԼģҲжԷġ

ӣ

ߣ

ǡһҲͦõģʡ㡭һˡįûˡ㡭򡭡ܣ޿˴ʱҲٳĬںúԼǰϲװⱲӽĻ̫ˡ

Ҫ˵ʱžã˵ȻҲһݳ޵ܡ

ߣšģһ㣬±ӡһϴСܣֱʱ죬һϴҪǴǸжð

±ˣⱲӻûأ

ֱôʱȴͻȻһޱϤŵ۾ϸи˴˾ȻȻϴϴ

ߣûΰɣϴ󣿡쵽ֱʱӿƥĶ־ϣ˵ˡ

ûϴˣˣѪ޿ˣ漣ģ˵ȻҲˡ

ϴĿʱ򰡣ڿֱ޿˱һ˼㣬ס޷ǰȥȡû뵽ϴȴʱϵˡ꣺һžһţ˵پͽٰӣ٣ǶùңԺǵĻأ

ϴڵĵطʲôͶ⣬ҲԷĴ󵨵ĸˡʱ۷𣬸ʤȻĳһʱ佣â䣬ȭ𣬺øҡ

챾ȿֱǵƣ˵Ļ󣬷һĶתԼĳֶһĪĺĪˡ

ǣ

ɭɱɨȫŨҵɱĪĺĪĲһ־壬ǻķ֣⣬Ѿûеڶ·ߡΪѾ

ĪĺĪ쳶ˣɲǲΪǾٲĻɱǱҲͲóˡ

ǶͬʱҲˡ

˫ٽӽӦĪĶ˶ȴͻȻȻ󣬾ǶĪĺĪ쳣ǻһ˸һȭ

չ˻

ϴ󣬼ǰֱڵ¿ΪʲôϴֻһȭͲˣȻ˲֪ΪʲôˣҲе֣ǣû

ʲô˰

ˣôֱĻû˵꣬죬۳λĪĺĪͣĵط

ԹԣĻǳװֱ޿ŴͣﻹѪҲ˲ˡ

սһȻҲע⵽һĻ״ֱ̬ǣٴγġ

ҲһָסˡȻ궷һ𣬵ʵһֱзĹע죬ûпʹǽֻһȭǣһȭȴĪĺĪһӻΪ˷ɻңʲôʲôԪ̫ˣ

Ĵʱֻһ뷨Ǿǣӡ

׼һʧʱȴһ֣ղеƣҪ߼öࡣ뵽㣬亹ֱðǿҵ˲䱬ƽʱٷ֮ٵڱ˺ǰˣҲ˴ۣһֱֻ۵





I87 - ϣI



ĵѣҲеûڣ֪͸ȫ֣óȪһ

ӶѾˣٰûҲáһֱ޿ߣ˫ͬʱƬɫĻ˲ʱ֡ܿ죬һֱڲ֧ͣѪֹͣ˹Ӧ

˵ʵͦصģΪĪĺĪ쳵ȫһǵܵǿҵ𵴣ǹǿôһ㣬ͲˣǸѵ³ǸˣҲֻܼһߺһֻĽųıӡ

Ԫ˹ǿ⣬ͬǿֱǰܹһΣҲоˡһǵסһԼԪԵԪ»ָ

ڸһԪһơ

ϴûбǣ

ЩµʱһֱԱ߿ţҲȵºýƣߵĸǰĲ

Щ̫죬ʵ̫ǿܱסѾܸˣ

Ҳе£֮ǰûϵһǿĳ֣ĪĺĪ쳵ʵǰôģΪ˵ʵˣ㲻ܻʤԱǾûġ

û뵽ԷΪһʧȻˣһרԸĿֲ֡Ҫһֱ޿˵Сľûˡ

ҲڶԷҪϵһ֣ʱ䡣

ڵһʱ֪ǵΣѾȫٶȣûκε֮£ȻǱԷһ

뵽⣬ͺͷ۶Էֿµ

ĵͻȻѣȷʵ⡣û뵽ǸһﾹȻĳѳȥڳУܸܵõԷѷӦһתƣֱתƵһط

뵽ĪÿصĳֺʧӦҲǲõַֻǲַ֪ͨʵ֣Ǳ;еһ

ȽںߣΪҲǿ֮֡ĪÿʩչҪһʱ䣬Ȼʱ䲻һ̡ĵȴ˲ġ

ĵĶϱУϸϸ

Ͽͨ˵ֱ۲ûʲôͬǣֱ۵ĶϿڴȴ𾪵ķ֣Ƥ֮£ûѪҺ֯ҲûУȻȫڽϸܴڡ

Щ˵ǴӺζʲô֣

ǱеһЩʵڷǳĿ¡ûԪû꣬ǿĹȴߵԪźǿƷټǹ֯ǿǿָˣҾȻ˲תơ

뵽ЩоһΣƺԶˡ

ű˵ֱۣôеģһӣϱδǰѾΪ˻ҽ

ϴһûü֪ͨ㣬ô֪ģȻеҲǾˣĴĿһҲԼˡ

꣺ˬӣöдôңǱģȴҷӣ@#@(ٷֺ)@(ٷֺ)@(ٷֺ)(ٷֺ)֣ȡ콫Ρ꣺@@#(ٷֺ)#@(ٷֺ)@^(ٷֺ)@(ٷֺ)@(ٷֺ)

ǵǮ͸¶ģƻƶˣֻڵȴһʵʱһֱעǣжͬʱҾͳˣֻתƵȴҿ˺ܶ࣡

תͷ˿ڻֱָ޿ˣ˵״̬ѾԺת˺ܶ࣬ϵѾָ޸ͲˣҪһʱ

ԭǮ̫ɶ´ηǰ˲ɣкֱҪǮɣ˵ϴΪʲôҪԸǣ

ǣǵϴζľıǮֳͨңȴ鲻ҵ٣Ϊҳ֣뵽ͨԸﵽĿġ

ڵȷʵͦģΪԼԭΣվأֱ޿˸˲ɥʧǱǵĵطǵԶЩ׷šڵһУԣȴеˡ

ϴҪ˵ۣ㡣ʵǿֵܹҲһΣ㿸ڼϡҾһҾ֪ϴȻǲ࣬ȴû˿Ӻų⣬ңʲôöǡ㣬ǵֵܣֵܣ͸иͬͬиˣѣһ𿸣

˵ЩҲһε¶ȻŴͬʱҲӵϸġ

ϴиһһ𿸣

ֱ޿˲֪ʲôʱˣղĻǶǸʱдҲ仰ͬʱġ

۾еʪֵܣôʥĶ塣

ͬʱУâһš

ΣյΨһǲв





I88 - £I



Ǯ϶Ҫڡ

Ҫ˵ǮҲֻŹڣǶԹжԹȻζԹ˵Ҳ֮ı֮˿׿ڳϣǮԼĪһĹϵôǲܵ¡ԣҲֻܱˡ

ָʾǮΪ˲٣ϧֶξڴѵ⣬Ǯҿ϶ֻҪǻɱʢŭ֮µ죬Ȼ

˵ǮҲֻǸףǣ첻ֶԼںž޴вһֱţѾǮֻ̡ǣ̵ִʱ仹ûȷˡ

֮Ҫֱ޿˵˳׻ָһиͻĿǰ״ǳΣա

˭Ҳȷһ˻᲻֡

޸˵Ҫʱģһǲ̵ʱ䣬ҪһȽƫƧְȫĵطֱǸȻ̫Զ뵽ǸþﲻԶĵطʶҲȥûʲôϢ

£ҲɣΪ˼ģԷܵǣһһץֱ޿ˣкһ󣬼˶ʱûӰ

ĶǰʶȷβѾ˦Ժ󣬲ŷĵĴż˽붴С

Щβ͵ȻβǶʵҲûз֡⡣Ǵڸ֣Ȼܵƣںѳ˱񣬸ӲӦеʵǣΪԼǰҲ൱ںѳģһһֻΪĺѳ档

ԣη塣֪Щβ͵ıʵǺѳյͬʱɱٳ

ı⣬Ҫβնɱģ⵽ֹЩ˲ܵǮӺ鱨ռǴﲻĿҲˣûбҪɱǣ޹ġ

ѽߣ˵ҵĶ̫С㿴ҵ㲻˰ɣһöֱĴһʱһԽ

ߣȻС˵㣬ָɾ㻹˼˵Ƶط಻ģ©磡

޿һ̬ҲĬˡղŲôҵˣţл˵ƨͷţܱš

ҵֱǡһʺ걳˫֣Ѳһͷҡҡ˵п˵ѲӣʵҲԭתȦ

˲뵽żȵֵõĶ๦ܾʯذ崲ʱһİʹ˼ڿˮŬѹš

׹һΥ˵Ĵ˳

磡˵ʵֱ޿˻ͦ׵ģһ׳֣ȵĽе

ģ׳ȴˣͷôţСܵкҲֻһбҲ˵һ䡣Ҳһۡ

ӴϻƢأһ׵ӣеЦ˵

ˣ˭̫أԺֻҪлᣬģ

ڵʵǺܿɰҲЦסˡĴ׵ͷοһ¡

ϴ󣬴ںһҪӦңԺ£һҪô׳㣬رΣյʱ򣡡

׵ĻͬʱڼԺ棬һȻƵģܳ棬Ҫϴǿ˱ΧǿҪսȴӲǱˡô׺ôﶼսȴϴڣΰĻ£ΰĻΪֻСè

ҪҪȡȨȡƽȴ

ǺǣðɣӦ㣬ҪʱҾԲģ

׵˼쵱Ȼ֪֪ʵǵİΣԼֵǣЩ鲻Ǵ׵õġϴԺѳ棬׵ĻȻҲǿģܹȻױʵǿԺѳγɲɱˣͰﲻʲôæ

֮컹֪뷨ںЩϵʱ֪ڵ뷨Ƕôס

ֱ޿ѾץʱֱָþſһƷʯΧһ󷨣ԴԴϵĹӦԪ֮˵޸ûʲôֱãһ㸨

һкϸ۲¶ÿһطʧģûзлļ

ںǺԼĿǲܣҪǵʱǼƷµӡǾͺˣиӦҲ֪Ĵ·λ

ҲֻĬĬ

ǧҪʲô°

PSϲשŶ





I89 - ڼסI



ֱ޿Ҫһβ̵ʱ괴ˣΪ˸˻Ȼ뿪

ߵܹǣҲźǿɱǣǵĹͬҲźǿƷ

ֱ޿˵ˣ뵽ܹǶֹķôٶǣвҲ̫ɵ

ΪʲôǵĹܹЧƳԪķ첻֪ԭ򣬵ǣȴ֪Ӧ߶ֹķ

ֱһƣԸһиš

ǰһѺƬ

ϴЩǡ

Ķ͵ϵһѲ֪ɻ

ϲϴЩѳƬҼã

Щãʲôã

ǺǣСǣǿɶǶϣ׼һ׷ٶϺѳĻӦúЧ

һߺ˵ŻһԺڿŸơؼһʽһܡ

ȻǾҪȫλʽĪս¡ǣսµѶ̫ڵˮƽеǿƳϿ϶ҲҪۿۡҲֱ뷨

Ǻġ¡ͬǼ¡Ҳֻ£һǸȫͨҲߵķֶΣԪķǳЧǶԺѳǾͲˣԪҪγЧֱӷ

ȨȻս²Уôֻѡ֮ڼףĿǰܹʤεġң֮ѡڼףҲǿǵߵ͵ҪλڵĸҪͷʱҲûа취

Ҳ飬ýƽڷպжȻͽʹˡ

ʹ׶˷ܣǶһϲͨÿμúأֺĽͬʱҲҪƵڼ׳˺ڴ

ֻǴеˣ˵οûԼķˡҪǡϴװͺˡҲиСˡ

ƬҲƷֵ֮ģЩʵԽǿĺѳ棬˵ƬԽáԴԼֵܣͲ֪ʲôģʵԱ˺Ҳˡ

ӳɶѵƬѡõĺƬٸһЩϣȻҲǶģû취Ϊ˴ﵽǿķЧҲֻ˷ˡ

ÿʱ춼ܣΪֺ֮޵ϵʱʱĳ֣һΣͻһΣÿεĸֶ᲻ͬ

첻ͣţͣĸš

º

ڼַķ鷳ңǵȻΪ˷ȻҪȫ棬ԺѳǣȻڼ׵ֱӷǣڼͬǶˡǬһ󣬶ߵԪͬ𵽺ܺõá



ˣҲ˿־ܵƻǺܺķġڼ׵ƹ̻ԲԼҲ⡣

һƳڼף׼õĲȫˡ֮⣬ҲԼġ¡һ£˺ƬڼףȻһһ϶ԤһʱҲû뵽Ҫ͸˭˵

׵ƻʵˡ챾Ҳ׵Ļһ£ûҪǴڴͷϵģͷӣҲֱӷ׵̫ڼ׵Ļʽʵ󲻳ҪǣǿڵģϺѳĴڣˡ

ûԼ£еĴһſʼıʺëˡ

Ϊ˼ˣһãʶֱ޿˻ѣǿһˣһڼס

ۣϴĸĨڵĶʲôõİ

յʶֱеɻ˻ûȫָϴ֪Ҫ𣿲ڿϵڼʱϾͱˡ

ӣѾһǱ·ϲֲûйɶģȫΰıˣ

ߣţ˺ˣǰƤ˵ɣôѪе

ˣţҸƵڼףרģˣ

ԣü۵ˣ콫ڼ׷ֱ׸ˣǸϽһȫϾһ˱ϡ

Ѿһˡ

ףôʱˣûиӦ

ʵҲƹġ¡ͬʱԷ£ġ

̫壬żֺģĸӦƺ̫ƮˣûգƻҪһʱͻƣ

ĻȻָʶ׵ʱ򣬴׾ѾźڵΪôȥˣ춼Ѿͻ˼ΣǣȻͣԭء

Դˣմǲ±ϣˣ˴׵ϣڴ





I90 - رءI



º

ֱ޿˵괴ȫ޸ˡ

֪ϴں˺޳ܵĽδһƷʯռΪС

ϴҲˣǵҲˣǲǲǸиְ

ֱڿ⣬һϾ׳ûʲôҪ⡣

ǻ򵥣ȡʲôȡʲôޣڴЩʵûʲôȤ

Уϴһÿ˶УʽһͳһװϴƣϴӦø͸

ֱҲ֪ģһһ׵ģžûô

Ŷǵˣ

ͷ

Ǻðɣ룬ɫףͽСڼסɣô˼һСᣬͻȻ۾һӦò

ҲСɣ

û˵ʲôﶼô⣬ԼҪģϴȻѾˣ˵ʲôֱһţϴҲ֪ûĻ̫ˣȡһ

ϴ㻹ؽ𣿡

Ȼֱ޿˵ѾȬҲûбҪټƵСɽڽڵǶ֪ҲĴ㡣

ˣȥҲʲô

ĪѾҵˣȻҿ϶ǾԻǮϵǣǻصҲ޷ŪĪЩ˵ıǰе򵥣ڵõˡ񾢡ķҲһջ

ҮϴһȥѰɣ

ֱ޿ҲһЦ⡣ôЩѾ֧첻ߣǸоͺĹǡ

Ѱ

ǰϴ㿴ĵͼǵĵط˵صıأֻҲ֪Ǽ٣Ǿȥ;УЩ͵ϮģóŵͼָŵͼϵһǶ˵

Ҳã˵ʲôҲһ

΢һµͼȻҲȷŵͼʵԼصĴԡһ٣õİ취Īʵûбأȥ֪ˣ

յͼָʾ׼һλһڿնǳϣδ֪ıؼٷȥ

շɳûãĻյһѶϢһȴַġ

볤ϣȹϲԮʱѵգ£˵ֲʩԮ֣лǲ

ﻰ£Ѿˣ֪ġ֪רΪ¡

ֵĻеɻȻֿ֪϶ǴǮ֪˴£¶ѾȥˣҲûҪ𰡣

Ӧõģһ£֪볤Ƿ˵

£Щһֱˣûô߶֪ʲôĴ£

ֵĻһӦ뵽ЩˡѵǶʲô

żǰɣͻȻиԣ˵һصĵطصľ޴󱦲أҲûţǣȴԽԽ֤ʵؾȻģңи֣߲أ

߲أֵ֣⣬ͣȻҲͣĿ졣ûʱǽ͡

иֵģȻ֤ܶʵȴûһ֪ⱦؾʲô֮£ʱĹעĸɾЭ̣ͬȥ̽Ѱص߲أԼʵĻͬԲμӡ˵˵һʢ£

ֵĻԶ߲ʮֵڴȤʱĸɹͬ룬߾ۼĴ棬˵ʲôҲܴ

ʱأص

ǺǣҾ֪볤Ͽ϶ȤġһҾ͵һʱ֪ͨˡʢⲻҪЩ׼ЩҪЩţԣʱ䶨һԺ󣬶ص㣬Ƕڲ껹Ϊ߲ظһЩֵŵЦ⣬Ϊղһ˿ȡ

һԺллңȻһ治֪£

볤ʲôˣǽڵĳϰȨ֪µġ볤Ϸģ֮ǰһ֪ͨģ

ֹͨϺеһ߲ȷʵء뵽ǣһĴ£߶֪¡ôԸ񣬿϶ǰȥոֵġһ뵽лܺȡϵϵЦݲԾˡ

ϴֵãɶ°ҲǸ˸˰

ֱ͵ȲˣҪǸղſӣ²ںͱͨѶ仰ͳˡ

£ȷʵǺ£û뵽ⱦػͦģȥѰҲҪѰأѰһرأЦЦ˵

ѰرأʲôĻĻʲô˼

£콫˵ٸ˵һ飬ҲͶ֪߲ص¡

ϴʲô߲أ˵ġȻҪһԺǵıѰѰˣ

ֱĿǺܶأص߲أڸĵǰء





I91 - ɻ̺I



޿һֱ˵ͲôˣԼ̫ߣǱ̫أֱʵɵ⣬

ӣˣѡ⡣龧ʯǰһһƷһƷҪô

ɵߣ̫ͼˣɵӶ֪Ȼһһ飬װڴ

ֱĴЦţô򵥵ôѵõΰıӣҲ̫СˡΪʲôҿҵأıʺ硣

˼·

ιߣ㻹û˵ôأ˵ư˰



ϴǡ𣿡

ӵͼϿӦþ!

ǰһĻ켸˶ˡ

˵Ǿ޴󽣷˵ĸо𺳣ôǰһĻɭ͹졣

޼ʵĺ֣̲γһ޴УȻУȴƽûһеĿƳ֣ȴһɭȻϢ

еģֻһ޴ɽ壬ԵôͻأһнΪɫɫɽ壬ɫ̡

̣ɻ̡

ôɻ̵Ĵڣһôࣿ

쿴ǰޱߵĺɫ̺׳ԨȵɻôЩɻǱڣǺתƹأ

磬ﲻıɣ

ôſɻֱ̣뵽ꡣ֪ɻ룬ҪӦûݰɣ

˵ڳԨ֮ܿɻ̵Ĵڣ˵˵ϲҲеаɣǣıȴء

ЩɻǴӳԨתƹģңһ֣Ҳǿ

챾Ҳֻôһ룬ҲΪԲ󲻳Ҫʲôõû뵽ȴ֤ʵ̫˼ˡ˿⻰ʵԣɻ̵ĹϵǶ˵ĺܿ϶˵ʮֵİա

Թԣô˵ЩΪˣҵ죬ⶼôŪİЩôôأ

ֱôһ˵͸㲻ˡȲ˵Щ̵ôŪģЩ̿ɶЩץסĶôŵһطô໨

Ϊйڿ

ĻѾųֱͬҲɻĵطʶûвʲôϣĻ֡ȷʵУԸܵõһĴڣԼӰЩɻ̣ǣȴ޷ȷԼ

ޱȵǿ󣬶ңɱ

ǱȽģܷѾˡǣȴֱܹӦõңܵĸࡣɻ̵ϵ޷˵ġ

ɱҪɱЩɻֱ̣ɴ۾̫˰ɣ

Ȼû˵ֱĻȴ޿һıӣңǴյֱǰչʾġӰԽԽɵˡ

ǣɱȻܵǣܸܵõһռеĿһֶɱ

˵⻰ʱ۾Ǳŵģһ˲첶׽˫۾ſ־塣

磬ǲ̫ˣôȻͦµģǣֲǻģռʲôɱ˭

ֱԽԽԺĻʵڲ⡣û˴ֱﲻֹԼ̺˲ļ󰡣ö໰̫

ܸ꣬ܵǹ𣿡

ϴԹˣȫܲǿ޷󡣻һ޷֪Ĵڣ

ҡҡͷܺɻ̽йͨĸܵĴڣһܴиܵһЩҲͽڴˣٽһ̽飬ȴ޷ڵԶԶﲻ

Ȼɻ̵ܿ£ž޴в켸ȴûǡ

ɻͬԴڣԪ̫ǿ⣬ɻ޷ɣֱ޿ƵƻҲû⡣ƻַҪֻҪԪ߷ʹãҲûصڣڿԲˡ

ڻòšɻ̺ȻޱߵĿȣȲ̫Ҳֻ׵ӡ˵£ⶫܲӴǲӴĺãȻ⡣

ֱڿգɻ̵Ͽɽӽ

ٶȲǺܿɻеķȥʲôصĻҲֻһֿܣǸɫɽ֮ϡΪɻֵĵطǸɽ⣬һС

û֪Ĺط˵µɻ̶ûʲôвǣ˭Ҳ˵׼᲻ʲôΣա

ͷϺСɽӽš

˵˵ٶȲûȫչҲǷǳˣǣ˰죬ɽȻôԶоûʲô仯

£ᵽˣʲô

ԶľҲǾ롣ڣʱķУǸɽȫǰ

뿴ɽ壬ᵽľ޴վǽڵĽȣҲС׼ˡ

ǴʱǶ˲ɽΰͰˡ

Ϊɽ֮żԾ֡

ᡱ





I92 - ᡫI



˶ĿšᡱĸĴ֡

ĸֺͨûʲôرϢҲûκơ

ǰ˵һֱΪ߲أ˶һΪǸбصĵطǣǰᣬﵹǸ֮ء

ϴ󣬸оôɭɭģ

ϢʮֵĹأҲζءأʲôҲδܡ

ѾһʱչǣһĻȴʧȥáī֪ʲôϹɵľ޴ɽ壬԰ȴ޷͸

ɽ屻һص޴ӵ֪ǣȴһֵϤ

ڳ֮ǳȶĪıʱ˫֮˸ŹĺɫâϢǳơʱʶ޷͸û뵽ĻҲ𲻵á

ɽǿԶĪǵȵġ

ǣҲһΪڡ

ŵ棬Ҳɽ¶ˡȻҪڽ룬͵ôŨɻ̵ķ

â̺̽һ㲨

׵ľһ

ɻǸһйģֻܿʶɻ̶һʶҲһ겻ƣǵʶܵԼģԴʱվǰ˵ӰҲԺԲˡ

ǰڣֻ΢վһᣬһͷ˽ȥ

ֱʵһĵģǣ˭ϴѾǰ棬СܵĵȻҪϡ˵ֻҪϴڣʲô¡

üͷһ壬һ룬͸оһɺֵ˵֣Ϊǲûиܵʲôɱѹֻ֣޷˳ıַУֻҪص棬ֵ˲ʧ

컹ûô̫ĲʣȻҲеӰ죬ֻҪӴԪȫԵǣôɣҲԡ

ԪԼĸо޾ĻӻʵǣҲûʲôϵֱǾͲˣӲҪеĻԪľ͵üӴԪľζʵļǸոս룬صĵط֪ʲôΣڵǡ

ܵӰҲóһжϣûкڵʵｫǳΣա

ʵиõ״̬нٶȱĸҪѡ

ѡԭʼнʽС

ߣ֪˫ŵЬˣ˫ƯƯ̫ʺ·

ֱһǰŲһ߶Ž˫һ߰Ь̾Ϊ˷ֹһЩͻķԪֽȫڣֱǻǿ۾˴˿ġ

ɵðɵҪ㣬ͻ˫ȸƯģ˫޿˺ǵ

ڵͨڣֻһҫ۵İɫǰĹšʱĴЦ̸

·ϣֱ޿ʱʱĶϼ䣬ʹصĵطҲ˿ûʲôŵĸоΣյľⲢ񾭴Ϊߡûʲôϴ˵ģϴߣаȫУ

˾ͺܽˡ

ɽڲĻȻ޷γЧĴ͸ΧĿռ仹֮еģĻһֱչţһδ֪ĵطһҲҴ⡣׺ͨȻҲɲ

겻쳣Сﻹһ˿־壬־ʵԶᣬǿû

·ĸоӦòൽɽĲλʱҲһ仯ǲԶǰڷһͨڵ˾ͷ

ͨԭǸͨ

ȻĴͨڵط˵ĵһоǿտֱһʱ䷢˾пˮƽķϻ⵽޿˵һͨۡ

ȻڵʱʶԴӾܴ̤ʵȻ֪ԴԺδ˶ڴǰһƬտ

ʲôûУ̧ڶȴͨڡ濴һ

ʱͨȫڵʯͷûһ϶ԣǰ͵Щͨˡ

쿴ЩͨﰵȲ˵ͨѡˣ׵ĸ߶ȶһ顣

ĵط˵ףףҲɰ衣ҪԼҪоͱʵ࿹

˭Ҳ֪Ǹͨж೤ųпֵܳΣղ˵һûͷԪãǽӦҲǺܲҵġ

뵽пֱܴýŲȲȽ£ޱȵļӲҲûʲôɶġ뵽صĳΰı̿ˮ

ϴûɶöҪǻǻȥɣ

PS֧־͸שɣ





I93 - ͨI



ìܡ

ԸԽԴѺսԽ˷ܡǣ˷ǽ˻ϵġߵһСܣ첻޹˼ɣԼνֵܵĲ

ֱʵߣĺʵ󡣼ʹصطȻоܲͬʱҲӴ̼֪̽ң˵бصġ

ȻֱпģĻȴ˾

ȥɣ

ƽϤļ˶óΡǽͨҲ˿βֿ

ֱ֪ԼδˣһСľͷŭˡŴɱ񣬱ȶֱ¡۾һתΰıӾڼŭ£֪͸ģȻǺñ

ϴϸ룬þôȥʵǲסҵôطȻطڲͻͦµġҾӦüֵףĳԣŽһ£ʲôΣͳͳڽ£бһգʲôᣬӴ

ֱһ´ʣǺ⣬űӵ۹Ҳ˺ܶ࣬ŵġɱΪϴûӦ

ǿЦã˵ⷬȫȻҲ붯ҡǣֵܵеһжҪԼԣ֡

ϴ֪ΪǲŷģҲ֪˼ʲôʵⲻȫԽ

ļ֣жͬʱ뵽ʲô

ղͨеʱԪԼڿһ£ʱȻܵǹӰ죬ǣȴС˺ܶ࣬ԪҲֻƽʱһ㡣ϴһֱǣ룬Ӧò⡱

۾һҪ˵ô취ܻеͨԪûпݽߵĸоԪǣһȫɸе㲻ġ

㣬ȷ

ϴ̫ˣԲ֪ˣֱ˵ֻúñֲ֣ԼµĹ뵽ﻹеί

ʵҲûʲôֻڲʵʱ˵˾䲻ǡĻѡ

ڿնԪһ񣬰ɫâй£ȫס

ǷԣҪǿ

ܿ죬˶Ѹڿգߣվһ𡣿˵ɫӦǸϢ˵ʲôֻϻûɫ˵ֵܣޣҲģ

ϴҮȻƽʱҪһ㣬ͲѾǵʵȫ⡣

ֱ˷ֱܵ£ʵķ֣ھãຣˡ

ֱĻ첢̫ţΪҪȫԼ˵ʵǣ׵ĸ֪ģӴõȷϡ

ȻˣǾ̽̽ᣬкأ

˷˳ղһֱѹţܡȻһвѾųҲûʲô˼ˡʹǰŸΣգ˿һԣҪʲôܽܵ⣬ˣͬ

˻ŲֻΪţҪ塣

˷ܴ˵ļ顣һִ̣ŵĶȫ׿ֻʣ¶ǰĺ

ϡ

һȣѸͬʱϣﶼ߰һߺȡʱɳ˷ͷ˭أôרҵ

СУ˺ͣһͷһͨڣôͨһѡҲ֪ôѡѡһܽʡʱ䡣

һͨʶļӴԪԼܵӰôȷʵЧܵӰ죬ϿԺԲˡ

ͨŹģЩ۾ǿġԪſų쳣СĽ֪ΪʲôǾЩͨ򵥣

ָоԽԽǿң첻ɷнٶȡſļ޿Ҳ͸պܹ۲쵽ͨࡣ

ڴʱɫɴ䡣

ó

ᣬҲƽ˴任ϻǿԵóˡâƵУ׷׼ҲǿڣǼĿܡ

һ죬ȪɽȻ

ȻǾͳȫǣ

ϴʲô

ȻҲϸ̽һһҲ֪쵽׷ʲô쾹Ȼó֪鷳Сˡ

ѳ棡





I94 - ̨ϣI



Ļſֺѳ棬ٵڵԴһϵеĶ켸һֱڷţûƬͣ

ΪͣпΧ˷ĺѳԽǲͻԽʵԽʵͻƵѶȾԽ

һݣΪ֣ѳˣʱǵıҲ˳Ҳڿ͵׳۵ĳˡ

ôô࣬ǿҲ˶ٰΧô˶ĵ⣬ֱâȭ׹â˸ʱŹ׼

޿ַᡰǡذֻ۾źѳ棬ɱȻų

긧ϵġz˷ܣϴΪûЩѳʱǱӲӦеʵЩߺǲˬںˣϴƵѽڿлΪԼԾչʾԼжŵǿʵ֤Լ֮

׼𣿡

׼ˣϴ󣡡

Ǻãɱ

ܳȻ֪Щѳ浽ôģж٣ǣɱһЩߵвҪСһЩҲ˵жôΰ󣬶ʱȷʵôġ

˵ǰЩǺѳĻֲ£пܾȥҲɱǰ

ǣѳ̫أʼΪЩʲôĿģвʵʵڵĴڡᣬȻ˴ĺѳ棬ôֺܷܿѳһЩҲ˵

ȪƸ𣬾ǰһʹԪȫתֹâʱܵӰ콵ͣͬʱǿԪȫʹ

Ȫɽһʮɴ׹âֻҪâɨĺѳʱʧӰ٣ûʣ¡

ٶޣųһֱߣͷϺ޼᲻ݵĶǰĺѳݺݵĲ˽ȥ

֪Ȫȫʹ£޼᲻ݰǿĺѳڡȪֲĹº谭ԣ𣬳׵ĻĻƽܼĺѳʱѩڰǰʧš

ֱ޿˱׼úɱһڿӢ±ֺ˷ѾûʲôˡǼͷǿͲ˵ˡû뵽Ԫڼٶ֮£ĹҲ൱µġһ·֮ϣǿĺѳ涼ɨ÷׷ױѡ

Ǹư˫ֱšzӵڻУ¿ǸƽⰡ˵һǿҲǿɣ˭һأɺôҲŸɸɰô˵ҲǶţ׵ġ㣬ȵҪӳʱҪ¸ҵļͷģչ

ͨܳ켸˵ٶȸ졣һ·֮ϣѼǲ嵽˶ٺѳ棬У췢˺ѳһͷ۵ĵطǾǺηЩѳͲ֪ʲôǿ־壬ʲôǵĴȫΪսɱ¾

еǰĺѳѾͳͳ𣬺׷ڼǳͨ󣬾ֹͣ׷׷˻ȥ

ǲ֪ǣʱͨڣڵʯһֻѳֳһֻֻܿ죬Ѿǿտͨ»ָ˷

ͨǰһʯңʯҲǺܴ󣬵ǣȴźüڣһ£þŸҲ˵оŸͨͨʯҡ

ʯ֮Ҳûʲôصطмһʯ̨⣬Ҳǿһ

ߣ˵Ǹڲʯͷӻ᲻ǾǸôĵţûʲôҲûа

ֱǵһʱ佫ʯɨN飬ıΨһĿܾǰʯ̨ʵڲȷΪǳô

첻Ҵ⣬ʯңϸšȻڣʯ̨֮Ϊǿҡ컹ָоЩͨʯҵͨʯ̨ʲôϵֻһֱҲȷʵ

ȷһ£Ǿʯ֮ڲûʲôΣմڡʯ̨ȥΪղʯ̨˷֡ǵȻϣǺоһŵ⵽Ǹɶ˼һϷʯ̨֮ϾȻ֡

̨䱦ͨŵ

Ƿ֣ʲǫ̂ʵžģÿһöһͨϸһֶǽͨһ˵㲻ͬ

һ̨Ҳͨڣ֪ʲôʡʱǽһȴаƵĹâ





I95 - ̨£I



̨ͨŵ

ϴ仰ʲô˼

ֱԴ˰죬Ū⼸ִʲôʵ޿Ҳһ֪仰ָʲô

и²⣬ǲȷ

̨ľ棬ÿһ涼һͨԼ˵Ĵ룬һ˱仯ôпܾÿͨҪ˽룬þ̨ÿһ涼仯Ȼ̨ŻῪ

콫Լ뷨˵˳ǶÿԷǳĴ

Ϊ֤ʵĲ²Ƿȷ˾һ顣ǻа˸ûб仯𣿰ˡ

Ǿʹھ̨ûһжȥҲûʲôɣԭأʡҲȫ

ûȪѡ˸ͨ˽ȥ

ܿ죬ͨһҪ飬ΪЩѳ棬ԣ첢û̫һξ˻

һͨھ̨ϵ棬ǣǰ۾Ҳûпʲô仯

룬ÿԼԣһǣ˸ղŵǸ֮ͨѳ׷ʧ

磬ϴôôãղſһͳˣʲô°ɣ˰죬ֱ컹ûг֣е㵣ġ

ӣҪϴȣЩϴǰʺ㲻ϣϴôܻ£

ֱĻ껹ûش޿˾һסȻϽֱһ٣ʵҲе㵣ǣǶʵΣطʵ̫Щ

ͷ˵ʲôԹˣΪǹҲ޷ͨѶ޷ȡϵһ֪

Ҳ¾Ҫϴʱ䲻ǾԻ᲻һдͨ

ʱ

˵ĵУӰٴγͨڡ찲Ȼŵڷֻ˿ɵЦ۲̨ı仯Ҳˡ

ˣûһͨڣһʱ̨˹ȥϣξ̨˱仯ǰһԼһͬаƹâ֡

ܹȷ̨ȷʵҪͨķ⿪ķܼ򵥣ʵȴͬһ㡣

ڶν֮ͨԻỨȥôõʱ䣬ΪᴩͨҲ˵Ҫ뿪̨ͱҪȫͨŸͨҲǳ׹ᴩ

Ȼ֪ʲôԭʵǰ

֪˷׼̨浽ʲôıɾתһͨ׼ٴιᴩʱ򣬱仯ȴֳˡ

ϴϴָֻԭˣֱе㼱Уָž̨



ŤͷһȷʵղŻаڹâһָֻԭڹâʧˡ

ô£֮£첻̨Χתת뿴ǲʲôı仯

ϴתҲת۾ɵϴ󣬹۲÷ǳϸӶϣֵܷʲô

ףϴôŸڶһˣ

ֱ룬ǹ£ոԼڵһ滹Ǳ仯ŵģôҲʧˣ

ϸ룬еˡ̨ƵҪȫᴩŸͨϻҪ󡣽̨ͨͨб仯Ǵ֮ͨȴƫǸ򡣸ղžΪԼŲλãþָֻ̨ԭ

Ҳ˵Ҫ뿪̨ҪǿʵҪŸ˲ܰ쵽

ֹŹֵƣ̾ͬʱ뵽ĿġѵֻΪ˿̨ʲôıҪôֱʣ

̨ǸʲôϱоŸĻ˵ֻһأŸָô䣿̨ܹŸ˵ʵȻޱȵǿΪ쾭ղһصĺɱѾ֣ͨڵĺѳɱġ

־͸ܾǸߵı

Ϊѳĳ֣ı϶ǴڵġǣıҪﵽĿĵʲôѳߣɱȻһãҲеЧԲ

ѳǿǲߵʵҲӹɵġѳԪƷͬſǵңκѳԵļǿߣ˫ϣѳֲô

ΪᱦɱǱĺܸ߼Ļ϶ǻֵģǣͬžֻǺһ֡

ΪϴļƷȱѾǼջˣû鷢󲻳ʲôȼƷӸ߼Ӿջ

첻֪ϴν֮˳߼ƷǱԭ򣬾ΪǽڣĴ󳬼֮һ

ʵģ˼ɡʵģҲ룬Ұͷ£һţǿԒӳȥԡ





I96 - ΡI



һ˵֪ʲǫ̂Ȼô뵽ôľͷȻ⿴ܳԣĻǸڲʯͷﶼܲˬ

ģʲô⣬Ӱˣ

һ֮£ɰȭͷž̨һȭȥ



ٿ̨ɶûУȴõ˺üȫܽʵĸԼһȭҲʵǿҪǻˣһ·ǵ˲ɡ

곤һ۾ž̨һơȻûȫһȭҲǺŭ˵ΪǶϷҪ˵ãϷӦѸ٣˾Ͳ˵ˣؼɾͳˡ

ֱ޿˵۾ҲǶž̨ҲͦƣϸĻͻᷢǵļϸ΢Ķ

Ȼֱ޿˼Σǣôľ첻ŭ֮£z͵ó˫սǿԪų͵һ¡

ƥһֱ޿һߣҲƣɲġһ̨汻ߵһˣǾһʯ׷ɰ!

˲ûмһͦ𺳵ġ

쿴úĽҪӴ̨ʱȴ̨һȻ󡰺䡱һ걻ˡپǡ۵һz˵ϡ

ӵҲ֪ģߵģһʱѾ÷ˡzı˲ϱģһѽϸ鿴һŷĵ

ʲôһ̶ȶᷢʱ䡣Ѿŭ˼꣬ڵɫָž̨Ҳˣƽ˿ʲô顣(꣺ӣҳɶ˼ҪôӳҪôӳ󡣰ΪҪ뵱һţôӰ!㣬Ӳˡ@#@(ٷֺ)@#^(ٷֺ)@^@^ӣȡ콫Ρ꣺@@(ٷֺ)@#(ٷֺ)@(ٷֺ))

Ҫ𣿡

ҡҡͷת˾̨ղŵĺֵ̫ͻȻȺԤף͸Ǿˡʵ֪һѾܵˣȻ̫أҲҪһʱܿ

ֱ޿˴ʱҲرˣΪǵЦҲˡû뵽̨ôŹ֡ʵzǶ֪ģȴ˿ûа취Ǹ⣬ǿƿвͨˣ֪ϴвС

ֱ뵽һ飬Ҳ֪쵽ܲƿ̨һϡãøԼڶʵܵңô˸֣ɻȻһʯͷ۸ˣ۸ôҡ

˿ҡҡͷԣ̨϶ǲܵġܲôֱʵˣʵ˺ֵزڶ޴Ӵ⡣̨ǹʵ̫ǿ󣬴γֵĲͬԽǿǿԽǿܵķԽǿֲ

ȻҲβƣǿķҲм޵ģֻҪޣȻƿǰǣʵó˵ˡ

ȻǿȻûΡ򶼻޷͸ͱ˵ʲôˡڵ컹޷

Ȼе㲻ʣҲֻѡȥرֱԱĿģڵ˱ȴò֣ʧҲġû취˭Ǳ滹и̨أӲֲ

ѵԵݲ

ֱں˼룬Ϊںģû¿ʱһֵǿķٶȴˡɱĺѳ棬ѾӦ֣Ҫ̫ǿǿƥԪŹޱǿĻȪɽټϺѳҲǳϣηǰ̡â¼䣬Ԫ˸£ʧһƬһƬ

ߣûǴɣ㿴ͨǲʱ

ӣûǴ!

Ǿ͹ˣЩϴϻزɱòôôࣿ

޿û˵Ҳû˵ͷֻǲЩӵ״ġͨȫʯͷѵʯͷĳģ

ҲԼ뷨һô붼ò̫ܣ컹ʶĽչϸ۲ܹ۲õͨΧ

ǸоͻȻһ£ϵıҲֵֹͦģǶ²ϴôˡָֻǰƽ

ﰵĶʵ̫࣬ʲôпܣ벻ڸղţĻ۲쵽ͨʯڵʱ򣬷һֻѳʯ˳ȻԽԽࡣ

PSשͷҰɣݺݵְ֧ɣ





I97 - 껹ϣI



ǰĪǰ

ĪģûõĶѾǸɱ!ԺҸ!

ǰǸʵ̫ǿ޷֪٣ļѣҲĳ֣ʧȥ!

ߣ治֪ôΪɵģһ˵ٶ鲻㣬ᡣʱҪȥһһ!

ģһ˿飬ᵽʱ򣬽Ѿ̧͵һȭ˸

᣿Ŷ֪!

׺ݵӣǮϷţǸǰǸĪľͲˣ˿ڽô˵Ҳ𾴺;ҪʦܵĪıնɱǮʵǸ˵ģϧֻôҲû뵽ҪԵǸǿ󣬸ˣġ

ɻ̺Ͽ

ϴӦðЩȫɱˣ´ι˳!

ӣ⻰Ҳ˵óڣϴʲôˣΪɱЩ÷Ѿ!ɱ⣿ûĵĶղӦð㶪ȥι!

޿һߣֱһĭɣֱƿӺ¡

ֱһҴ˵ӣǲϴӣзѾӻֵ£ûһΰ!˵ˣ˵⻰Ϊȫ룬ΰıΰ˼롣

Щɱ!

ֱĻʵҲͷǣԴӷִʯͷȷʵܱĳѳͷ뷨ЩͨɲһôҲиɰǧÿͨĺѳ棬һܲϲ䣬ƾһ֮뾡Щӣǲܰõġ

ԼΪԪ޾ģǣľɲǡҪһ·ɱȥĻʹԪãҲǾԸġ

һҲҪǵģˡȻǺأҪġɴ켸˸ͲҿֻȷоŸ̨ͨͨδ֪ıЩͨЩʲôûʲôΣգ˭Ҳܶ϶ġ

ͷᣬǾ޴ΡĺɫɽôǶЩͨеĺѳһڵȴʲô

߰!

ǿ뿪

վס!Ǹոɻ̺ķΧֻһȴڲ껹ΧʲôˣΪʲô

켸һƽĿǰֵ⼸ˡ˵ˣֱ޿ҲͷǡΪǵΪʵǲߣڡ

껹еӡĴ󳬼֮һϴʱǸǲ껹ˡ

ԭǲ껹ļλѣ֪ǹ֮أ¼䴳룬벻Ҫ!

ż˱ȭû뵽طȻڲ껹Ȼ֪飬ʵѾǰ磬ֲкɷΧǴǳơȻȷ⣬Եۡ

˵ɣô֪⻹⣬ǲ껹ĵطɲ˭ܲȵ!

ĽͲûеõ⼸˵Ͽɣӣ˵ĵⲻͷһ˵Ļ˵øǿԲ껹ĵλȷʵſʱҲҪ˭

üͷ壬⼸˵ıܲҲѾ͹ˣΣǾͿˡ첻˵ֱȴ̲סˡ

Ŷǲ껹ĵط˭ܲȵģ㣬ƾʲô˵ǲ껹ĵطС˵ǲ껹ľǲ껹ģô֪ǲðģŲ껹ͷĴҡ

ֱС۾ţǸͷ֮ˣ˹ͬʱѾ˳⼸˾Ȼǰر޵żϴǰӵŭѾˡ

⡭ߣɻ̺Ҳ껹֮أ˲֪˵ǵݣǾ͸ûˡ껹ɷȨ⼸λҵʦ!

ֱĻ÷Ȩеֲû뵽⼸˵ӲСȻһǵݡӦҲԺĽԼ

껹ɣ

Ȩû˸ȤĻע⵽һϸڡɣѵ껹ڲҲͽһɱ֣֮

ʲôˣҲǵкĿģѾַ˲껹ϣڲ׼һȥ䣬ʲôǾҪǵ컯!

Ȩںǵ⣬ϵĿ켸ˣǵĳĬڷȨ϶ǱԼŵáƶʱǣոջΪ͸켸Ϊǵ㵨Ҳʧˡ

ڵܿˡ

Ϊ־Ӵѹ˹





I98 - 껹£I



ܵ

ʶǰֱ޿ǾµһܹǵģүҲʣԼˡ͸ˣĴڣСܸһȺһȺġ

ԺǾ͸˲ˡΪĹϵǶܵޱȵ𾴣ʹڽڣҲǶǸ껹!ǰ⼸಻ļһë㲻ϡ

֮۰Ǹˣǵ⼸Ҳһ㣬ԼҲûʲôֵΪŻŻҲˡ

ĺ鲻ͣĵ䣬ȵģǱѹȵģҲǱŵġļʦܾ͸ӲˣѾԶˡȨڲڲӴѹȣɱ֪ʲôĩաڣĩձһ仰ˡ

ˣǸǻȥ!

ɱˣѹҲʧˡȨֻǸ·ʵΰֿɰղôûأ

ϴҪôǺǲ⡣

껹ǵͬڽڵĳɣǾͲȥ

ϴ֧㣬֧֣ǲȥĻұӴҲҪ!

ӣٺ١޿һ΢ЦЦȴֱһ󷢺

ӣڸᣬ±һ!

ǣ硣Ǹϴ֧㣬֧֣˭ԲȥǴҲҪ!

ֱһ£޿˵ķӦֻҲ޿ˡǣ΢Цˣĺ£СǶˣҪǰԼͲôʢëëˣĻж۰!

ȨѣûǿԳ!ֱǵĴ֣ŷȨ˵

ðɣǸ!

Ȩ˵ڲٺˣͬҲˣղû뵽һ㣬Щ˿ɶ˭֪᲻ɳʲô캦أоǣǻ˼ȥ껹Ϊο羰!ѵͲǲ껹!˵ǶҲûз羰!

ȨѣǼʦܣôŷȨ⼸˲ûиʵ

ŶǷ׼κ˿ɻ̺ΪһҪ߲̽أѾˡǵǷֹǰж!

Ȩ˵Ȼʲô⼸һﲻȥ߲ذɣ˳ֵλãȨԽ;ÿԽû뵽⼸˻󰡣Ȼܳ!

ԭ!

ˣֲղŷɻ̺ĸ϶ˣźͷȨһһԺĴжѾ£ڼ䣬ѱЩ˻ᰴ಻ס߱нǰѰһԵΪ˶֪˵ǴжʵҲĸɵ£Ҳȥո֣¶ˣʲôľͱˡ

ÿˣЩ˵֮ǰᣬȻĻҲֻܰһˣò˻ȥǿн룿Ȼԣǣ֮ǰҪһ£öԿ׼

׳۰!

ֱ˶ָо

ͽڵɽȣ޴󽣷֮ɽΧƵĸƣ֮⻹ۻҡٿ껹ɽţǽһ򵥡

Ȼ򵥣ǽһ׳ۡ

ɽֻһɽ壬˵ɽ嶼׼ȷɽӦñȽȷСȻɽ߶ҲǧףǣɽȴǱģ֪ɽĿж

޴ɽ̾ǲ껹ɽڡɽ֮䣬׳֮⣬Ҳ˾ôһ¶

һ£껹ɽķΧҲǼ㣬ͽͬǣ껹ɽϢȴһֺأɱӦһִ󷨣ǿȴﵽһʮֿµĵز

ŷȨ˫ֲͣӡһĴһͨɽ̵ͨƾո֡Ȩһ룬Դ΢һ࣬Ҳ˵һ䣬ͳֱɽȥ

Ҫϣȴ

˹أǲȥ!

˵ǰߣǸȨͦ˼һ·֮ϲԲСû뵽һɽţſı¶ýʱһΣ쵹ǵĹأȻĻҪŷȨɹȥǾͲˡ

ڽڵǴβУ˻ʲôһǽڵķ羰ƯзŮǰ·һжôۣҲͲôˡ껹ǰǸ޴⣬ʲôûУΧҲûʲô羰治֪Ϊʲôѡôطɽš

ԣ켸ߵٶԽԽ졣

ߵٿҲûɵÿ졣켸ͨ껹ɽŵʱ򣬷ѾһڵǣȨȻС

ʦǼȻ˽Դɻ̺Һֱ֪ǲ껹!

ǣȨһ˵ǶǶĴ漵ޣиܺõĽڣﵽûĿġ





I99 - I



ͷ⼸ˡ

˷Ȩ⣬ĸڣڣһˡǲ֪ӭԼ⼸ˣʲô⡣

ɢλѣðã¡ҵļλֵ!

ͨŰΪһҲԱԼšȻڻ֪⼸˵ݺĿģ˼ҵĵϣҪġ

ʦˣССʲôʸƺѣ!

ǵĻ䣬һԵķȨȵһܻӡǸˣüͷȻҲ塣

ߣƺǿ!

ȨĻŭ˵ڵˣֱ޿ԴӸ󣬾ǴڸҲûǰԳǰġڵСӾȻԲѣǰ̧ݡ

ֱȻ󣬵ڳ˶ú

Ŷλ˿𣬲֪ʦŰ!

һȻûŭѾǳˡԵĻһ̶ִζ

Ǻǣλֵϲ˵˵λǰҪֲź!

ֱһۣûһҲϣЩǲ˵ģʵٿǰ⼸ͷȷʵһˣƺǰҲΪ

ǵȻƽϡȨͽ˵ɻ̺ɻ̺Ҳ껹ĵ̣ǲкֱӴ룬֪ΪУǵʲôˣ

ǼԾӣɫʱԸֱѯͬʱһѹֱǡ

ֱͶ˶л˵סˡֱϲģǲҪ˵Ϲƽϣƽϸղŵɫ˭İ!ûоԵѹΪѹʧˡ

ǰҲȨѽ͹ᡣڴ֮ǰǲ֪Ǹطǲ껹оں棬žǰȥһе֮ǰ!

ʵ⣬ֽһʵˣԵ಻ǾͲܰյˡ

Ŷ˵Ҫǰ˵ùȥǣ߹߲صѴ飬˵ǲ֪ǸطҲ껹ʵ!

ԵĻ˵ĺºͣ˸оţ̫ǣǿ֮û¶ʲôǿƣΪע⵽켸˵ĲѰȻǳҲźڵΪղʩŵѹͬţ뺣ϢκηӦ

ʦ֣⼸еŹ֣ǵΪ

ʦܣ⼸˵ΪܲȻҲ͸Ǹ˵ɢޣҲп!

ԵĲΣԤϵˡȻ֪ǻôҲûٽʲô£ξǲΣ˵죬Ҳͽ͡

죬⼸λֵܺһҲɢޣ

ʲô⣿

ɻ̺˵ǲ껹ķΧǣΪ漰߲أǸطѾǲ껹һ˵㣬ϼܡԣεĴ룬ҲģҪǷǰҲˡڣ!Ҳ֪Ǽ٣Իһεζ

أ

Ҫʱǲ껹֪ͨɣһô!ڼ䣬ǲ뿪껹Ҳɵ¡

ԵôϣǰǵҲʧڲ껹Կ˱ʵǿ⣬ҲԲ֮޷ֻܾİţʲôԹ

Ǻǣǰģ˻ϵġ

ЦЦû뵽ô£ȻҪʲôû󡣹ҲԵĻŶж٣Ҫиط껹ͷǳ

Ȩǰס£ɵ!

ǣʦ!

Զ켸˿˿ͷΪȥҲȥȨΪʦò

ǣ!ȨҲڿնģһӾǼԸ

ɽ֮Уֿܵʲôɽֱǵ½!껹˺̫˵㣬ô½ϣ˱ضס¥󹬵⣬Ҳκζ

ߣ㿴ǻʶ̻֪!

ӣͷ㷢ģǵطἸ˼Ҳ껹϶м㣬˵Ҳܷϵ!

˵̫ˣðǴҲŪûµʱ򻹿ϴϴϴ!



Խ˵Խ󻰣ֹͷϵˣǸȨҲ֪鶯ٴˣϾҪˣȴ޶ãҲò˵ĵ˼ҵϻô!





I100 - ħI



ȨǸ!

ǰԼֻ˵˼˵Ļͱ۸ǸӣʵǿͿô۸ⶼԼˣȻô۸Լ۸Ҵ򲻹𣿺ã۸!

뵽Ȩ͵һתۣһȥ

˵ȷû·ɶģֱָָŷȨʵ

ǲ껹Ĺأһ˶ط!Ȩޱ飬·ط˳ɰǧ껹·ͷ!

طǣôסУüסһ㣬ǲ껹ֻܴطȥġʱʲô£û!

ҲûýȥȨٵ˵꣬ȻŤͷ뿪ˣкҲûһóǼˣһĴ

ڷȨֱе⣬ǶᡣſرˣоɸԼȥ

½ɽ֮ϣ¥ҪǴϿϸͻ֣ᷢЩ¥ķֲһĹɡ

ĵλһ޴ĹеĽΧһȦȦɢԽԶԽС߶ҲԽ͡忴ȥһ޴Ƽ׶½ɽ֮ϡ

ǱȨأ

ϴС̫ɶˣطס!ֱֵĿǰĵطñȻߺߡ

˵ˣȷʵס˵ġһЦҡҡͷǸȨǺİ!

ϴǡ

û˵ֻԶһָһӣ֣

ҡ!

˵ɫеѿֱŭɶֲСܵñӻ죬Ҫ緢֣ǰƤɣĽĹͷ˶ϵá

Щ֣Եɺ֮£Խ֮Уνޡ޵֮·֮Ҫӵļѣ˵Ҫ£ҪֵΣգĵˡ

Ҫ뻯Σ޳кڵΪ֮ǰΣյʱץޣһΪҫҲΪ˸ԼսرһЩʵ߼ȵóϲĵӣ󳤱æץõĻץһڵޣԺŵʱ

λۣ֮׼׼ȷ֪ȷʵޣʹǿֻҪ룬ͨͨطа취ܹơ

껹רΪǰݷö޵׼ġ껹иأǾ޲ýΧ֮ڣԲŻרΪõס

ŭδֱ˵ЩʲôͻȻɫȻ

磬û°ɣ

ֱĻ첻ɿֻ꣬ϯضȫԪĵȵ˲ǿֱ޿һӾͱƳȥԶˣеѿ⣬һҲûС

ûüͷȻǿ޷ö˲䲼һƣַӦ˵ʱ򣬱ھ̨ϵˣӦûôذ!ѵ滹йŹֲ֣һ·֮һֱĬһֱ˹ѹơ

ԪѾޣܵıϿʲôáߵ걳һְֻϣ۾

Ȼȫˣ껹֪ģ֪ϴڰԼڶΣԪ˿ӷôȷʵΪṩ˷㡣

Ԫ˲бȫܿ죬췢һ˿쳣ڣԼǻԪ⣬ȻһϸĺɫԪɫ˿Ϊƻ֯εֻԪͣ޲ƣɫȴһ취ҲûС

ŭԪһӿϣɫɫԪ󣬾ȻܸȤӭ֮

ɫֱӽӴ֮£ᵽǿ¡޼᲻ݵԪǰȴʧȥãһԪȻɢˡ

ˣ⵽ʲô֮ǿֱ֮ԪѾǿˣǰѷһ컹а취

Ԫ콫Լڣ⽫һ־սһʱܹģѾˣڲʺⳡսս

ںҲϯضƲӣѾʼˡ

ɫȻǿʵ̫٣Ԫ̫֮ԾԪٶҲ޼¡첻ͬԪȻҲ̫࣬ټϲģȫһ㽫ĥ

ڣԪǰ̰ɫԪɢͬʱɫҲһʧ

취ȻܱȴΨһģЧ

Ҳ֪˶ã۾ڵĺɫڱɾȴ˿˲ΪǺɫʧʱ򣬾Ȼһʶ

ǺǣȻҵħֵԪڴϣ㲻Ҫʧ





I101 - ֱĳ嶯I



Ǵʱػߡ

ֱ޿Ȼ֪ô£Ҳ֪϶С¡Ҳ֪ڲѯʵʱ򣬾ĴһߡѾָò࣬ųǿĻָóĿƣһ㲻ʲô

һĽĵ죬Ǻɫǿģ֪Ҫϴ˵֪ԼЩʲô

ϴô۾֪Σе

İɣû!ЦЦһĵ

ϴлл!

ע죬е㼤֪ôʵҲðŷյģҪûаգϴҲὫŵԼڡÿһΣգϴͿ˹ȥڳлл֪αúΡ

ˣ˵ǵ¾ҵ£Ϊֵ!ǿļ򣬿ֱǣ֣ص˵

ϴ󡭡!

ǶܼһֱΪһУﶼšʱǻԼԼ̫СΪϴֵ꣬ŴڵΪǸ˼µΪʲôǷӲ

ֱ޿˻֪׷ʲô£콫һ˵ǲ֪ȻʲôħϴԪҲǶ֣̫!ţǶͬĿ꣬û뵽羹ȻһֱĬĬĥ֨֨һ̫ΰˡ

ֱǵעӣһƣΪҲ˵Ҳʱ䰡!

˵Ѿȥ죬Ҳܾȣû뵽ôһħȻԼôʱ䡣첻ħˣһҡһֱʲô⣬ԪܹҲԼǿˡû뵽ǿĴڣԼûϡ

ħһΣУΣ켤һֿԼøǿ㹻ʵԼԼߵˡ

ëԪ֮ٶӡһֱԵʣŬȴȻоǿԪӣһֱ˳Ȼڣ֪ȻûʲôЧ컹ǿʼˡ

ɽԽǸ߼ЧԽǳɫ껹ɽ֮ڣԪ֮Ũ̶൱֮ߡȫ£Ԫ֮ӿ룬õĽԪ֮Ũ൱¡

ֱ꣬޿Ҳ֪ѵã˷ѣ͵ϥ

״̬ر𣬳ǽоʮѵı״̬ǶŬԪ֮첻뵽֪ԼԪܲգҪǿԵĻǵĹõߡ

ԪƮĿ£ͣɢֱӽϡͺԪѾԪ֮״̬ǳӽˡǣ콫ЩԪȫͷŵУԪ֮ӿȥЩԪȴʼ޶ԡΣֻܽ˻취вͨ

⼸һֱôš

⼸죬Ҳע⵽һЩʶȻðȻ̽껹ڷΧ껹ڴ֪ġ⼸Ѿд½ϵĸ

ЩУЩо죬ЩǺϤ

첼õĽƺʵǿ򣬾ڱϣ޴ӷ֡

ү껹Ҳǵģʲô޲ܽ鷳!

㶮ƨǹأŲҲһ𣿡

үܸɸ˴ǰ!ȻԼʲôǹ!

ߣʲôݣοǸۣһ˸װ죬űӦ棬д!

ǣǣүǴףӦþ!

ǶۣĽǵģǶ۴Ź⼸ˡ۾Уû뵽һǴ󣬾Ȼıȹˡ

˲ǱˣϴαһŹҵ١ūeջ깦ܣԱȫѾôʱ侹ȻҲ˷ڣŵı٣Ҳûá

Сӣúôţҳ֪𣿡

ٴżרƨµҵ󣬶ߵһͷԣⱪӾˡʵڶ塣

ټѾ뿪ŷſֱղҪţһȥˣǷ۾ţֱԻὫǸɱˡ

ֱΪʲôô嶯һΪͬԵʣǣͷӣĸġ





I102 - ֱĳ嶯£I



ĸޱֱ絶

ϴ󡭡

ȥ!

ֽ˽ƣ޿˸һŽֱ˳ȥŭϧټֱ֣ı仯ˣǿʵ̫ˡ

㣬˭!ֱͻȻ֣СӲˣʮֽš

Ҫ£ǺˣǺñ!ȻʶදֱһӽҸӵ״ˡ

վסҪ!СӿֱԼΪֱ⣬䱸Ѿһ˿ŭ

ãҲ㲻Ҫ£Һһͬ࣬ţ㿴!

ܵСӵĵ⣬ԵĲֱ˲١վԭ˼ƽ飬ֱСޱ˵һ˱

ͷ޴ıӳˡ

ֱһ¡ڿڳ֮±ɱû·ģеĶ޷ڸǵġ

ڲ֪Ϊʲô˵Լΰˣ⻹ΰ޴!޿޳ܵ۾̾˵

СӶֱľ޴ԼֵطͬǼˣСֱ˹ȥίҲƲסƮɢ

СӱǣߣһԽԽԽԽֱ֣۾ɺ˺죬һ͵Сǰ˲䣬ʾο

硭磬׻ܡ磬ʵ̫!

СӰ׻̫еʣȷ˵ںܿģֱĳ֣ϣ

׻£ֱڣû˸۸!׻ʱֱǱͣʱɱΨܡ

!

!

һСűӽ˴ӣԵϢϴֱΰ޴˼֡

磬кöʺŶ!

ȡ!

׻ޱ̹׵һ仰ֱԼǺеļҲ˲ˣҲˣֱҲָѽɨ!

죬޿˵ļڼٵĶ˵ɫе㷢죬޿ˣɫԽԽϵıҲŤ󡭡

ۡ!

޿ûסһ˫ŶӣȫΣ죬ȴûκңɴɵڵأŤŤȥ

磬ôˣû°!

׻ֱ˹˵мҪܸʶ׻չͿϵ޿ˣǳġ

û£ëˣ߰d跢ˣһͺ!

ֱ޿˵Ϥ˽⣬Ȼܹµ޿˵뷨ǲҲ̫˵㣿

ʱҲǶŵϻŤ޿ˣֱ뷨һ̫˰!

Ťһ޿ڷΧˣôҶòԼأһûЦأôЦ£ôϴǶЦأѽѾ˰

ȡȡҶҸҸղеڵϲˣǺ!޿˴ӵϱȻ·Լղŵľٶһ͡

޿ô׳յĻ˶Ĭˣ׻ǲ֪֪˵ʲôҪ˵ˣ˶ѿ

ãܣϴ죬磬꣬ֻҪ֪߾!

ֱǸ׻һһ˽ܣһ˵һߴģڽܵ޿˵ʱֱ۾û޿ˣһָͶŰ׻

ӣǸãϹ˵ҽ޿ˣһΰ!

ֱ޿ˣ޿ҲֱҲһ˵һߴŰ׻˸ҽܡǸᣬǸȣֱ飬Ǵֱ

ιߣ!

ֱȷʵ޿ˣ뵽һ£ˡ۾޿˵˳۾˼޿Ϸʵ

裬裬սǶϵս

޿ɫ䣬Ҫ!ϧûΪһ仰

!

²½ƣڽڴļˡ

ү!

һ˵û£ܰ!

үصģ˵ޣڶ˽ƣֻҪܻүһͷҪҵ!

Ǿͺ!ûҪǸܣҾɱ㣬ҹԹԴ!

Хͷֻ˵˵Ѿ˽ƣܹԼˣǲܷġ

ϴⲻǸڵǮ𣿡

ͷֱǵûղųȷʵǱѵԼǮԣǸǷļһ





I103 - ϻϣI



տֵǵԣֺܸжлֵǵֺ֧Ϳ϶лл

ϴʱ䣬µĻ9Һ3Ҹһ£״̬üӸĻŵ9ҡ3Gϴÿ½ڶҪ˵ģͨ˲ŻʾԣʾʱûȷȨڱ༭ֵǴ鷳£

껹صǿû취˭˼ҵط!

껹

λ껹ĵڣտĴʱѾˡ

λҲ֪̽Ѱ߲Ѿһʱ䣬ϴĴѾϷ棬ε̽Ѱһδжسֵ߲澿ʲôûܹ֪룬ȻǱأǱȻٲˡôǾεĴжƶһЩжԼһЩϵİšλʲôⶼ

ǧΪ껹ֵ껹ԣεȻ֣Ҳû

߲ȻѾȷϣҲȥ￴ǣиʣΪʲôǰʹδ˵ôط

֮ϲڶ࣬ҶȻǿ֣֮ϣݻƽȵġǧĻ䣬и˷ˣʹƴŴ˵뷨ʵȻãûʲôϵ

֪!˵Ǻܲ˵ɻ̺߲ضҲ껹ǣЩôģǶ֪!

ǧȻҲϵôˣֻԵѳƺǽʵ飬ⷬʱϵıܲȻΪĻ˾òš

⣬̫ܰ!

ֱʵǧĻش𣬴֮˶ţɻ̺߲صĿֲǿɶġǧ˵Щһƾճֵģ

˵ǲţң붼ò˼飬ʵȷ˰!

ǧ̾һֺγԸ˵£ڲ껹ԼϷô£Ȼ֪һ£ʵ˵ġ

ʵҲܲµһЩɻ̺߲صس֣п϶͸һЩ죬˶룬Ҫݻ߳ɳĹ̡ڵõǧ֤ʵ˭Ҳû뵽ޱ޼ηɻ̺Ӵ߲ؾȻľƾðġ

˼鰡!̫˼飬Ǵ֮˵뷨

֪һжνأ

ʯʱʵҲǴĵһˡʯʵôᱦأ֪֮ʵҪȥһʵ̫ʵ

ʯ֮Լʳϣ˼˽ᣬʵڲôıͽ飬ǳʲô鷳

εĴʵҲһߵĴۻᣬ˭ϣ棬۽磬һЩóĵӶĥӲݵĸˡ鵱ȻҲ⣬Ȼͱһڱĵط

λεжȻǹжô˭ԲμӣĵرԵߵ֮ĴǾԲġǣвμж˱Ҫһ㣬ǾǷĴɵָӡ

ʯ˵ĻһʳǧһʵЩ˽ǶѾˣڲ߹

˶Ļû̫ķӦǧ˵ָΪ˸õжңεָҲǼˣһλʦ弶ĳ˭ڻȷ⣬Ҫһ£ǾȻǵָӣǣԭǲ֤ǵİȫ!

ȻǧĻ֮ܲȴûзԵЩ˿ɶһ֮ĸǳɾǵȻ֪ܹĴɵ߲Ѿˣָ˸㵱ķ

ĴҲô顣ǧĻһ˼̬ǱҪģǣҪʲôΣգļȣǣԹ˲Ͼ

жѾƶʣµĹǸԼˡ

ΪʾƽºĴɽεַһϹ棬Ͼ绹źܶɢԼһЩɵߡ

λŸλڣмҪλø⡣·ڼǰûü֪ͨλ

Ŷ֪Ǻ£һط治ʵ

¾Ҳ̫ʦһͽڿɻ̺ʱ˼ˣ⼸˳ķ߲ءʦܣĻ!ڶʵڲ֪飬ǧɴԼ˵

λԿ϶ǣ⼸ǽɻ̺ûн߲Ҳ޴֪ǣ⼸˵Ϊ˲껹ĹأǴǵϽҵǣ⼸Ѿץ˻ھǲ껹ôͿλ!

Եⷬ˵֮꣬˶ǳߡдȻΪ̰ͼ߲أ˽ɻ̺ǵϽڲˣֱһơ

PS¡





I104 - ϻ£I



ףŮһ쳣Ůˣʱ޿̲ҫǵĻų˵ķŭ˲١

ò˵⼸˷ǳеǲ֪ûƥʵǺ!

ǺǣףʵҲܺ棬Ҫһ

ǧ⻰õ˵һͬڶ뿴⼸֪ʲôôΪļһﵽ׳ɶ!

Ǻðɣﴦ̫ʣ͵̨ɣѵҲϣʶҲһνѵ!

˷ӦʹˣղŻŭһתֺǺǵ죬δĵĸı̫۰ܽ˵ղЧиʵǣĺʲôһҡ

̨껹Уƽʱǻд򶷵ĵطҲûʲôص㣬һտۿϯλҲࡣ

!ΪʦĻȥ͵ܳȥɷɣҷɷɣ֪ĺжôĿ!

ʦ~~!вԴϴǼºһֱڱչ!ʯ˵ĻˣչôˣʦȻ˵

ǽӣʯ۰ЦЦǰڵȷԶˣ⻹ҪлǸ찡!Ҫÿ뵽Щʯ˶˸м!

ԶΪƽʱĻͲΪȻ£ͻ֪Ϊʲôĺ!ϣΪ!ԼǮĴҴŮǮһûа취ֻĳļ



ͬ飬֮伸ݡ

̨֮ϣʱѾվˣȻ󲿷ֻǲ껹ˡ

ʱ

Ѿôʱˣô

˰죬ʼʱﻹл˵˵Ķ˵ˣȻûȫһӾҲȵЩĽҲ֪껹ô¡

ֵĻ꣬ǧûüش𣬾ͼ껹һ

ұп͵˵ûǼ!

ʲô!

ǧ֮ڵվɲǼС£Ǽ˾ôӲ껹ѻ֪Ļֳ˲껹һ߲͡Ѿò껹оѿˣֳ£Ϊǧβŭ

ʦܣô£²㸺𣿡

ʦ֣ǷȨͽŵġ

ԵԵú򶨣Ϊ˻ôĵӣĸҺԣǺûʲô

Եǲ¶ˣȷʵûӣӣǸûô

ͨͷȨϵЦˡ

ʦ֣ͽ̫ƤˣֲҲǼˣǱ!

ǹģԵܴĻһȫʱ˺Цв˾̫֣ʧ껹ݡ

!ȥ!

ǧʱŭϼŭĿһۣ鱾ͲҲԲôҲ֪Ǻ⣬ѵ֪Բ껹Ӱǧɫʮֵѿ

ܿ죬˱

ȴֱû취׻ŶԼū۵ǶʮֵĿ־壬ںòֱܹͬһҲ벻ˡټϱϻһХڲ껹Ĺأֲڣ֮£Ӧʣֱε

һУһ˺ܴķӦ

ֻ̨֮ϲ˶ڵһվһ˵ζоϲɻеģҲֻ

볤ϣô⣿Ǽɻ̺Ĳǡ

ǣȥ֮ǰ֪Ǿᣬд!

߲أô˵ȥˣ

!

֪ܽǺáĳ֣𾪵ĪˣôҲû뵽ҪоȻ졣ӸղźʶҲ֪쾹ȻѾȥ߲أҪǱ֪ˣ͸Ѱˡ

볤ϣǧҪ˵ǽȥ߲أҪ!

΢ɲĵͷҲ֪仰˼ߵδжĿľΪıҪڱ֪ѾȥôͣǶ߱ɡ

ⷸĿŭߵŭʲô˭Ҳ޷Ԥϡ

ƽֲΪ˰Ѻһֱ˼ô飬һʱ֮䣬벻컹ûʲô£ֿòӡ





I105 - ǿΪһI



Ϊˣǧˡ

ǧ껹ΪǴɻ̺Ǹϼ֮أǵݣôĿģǲҪһ£

ȻӴȻݲôȤԣǧ˵ֶ֪켸˵ĵ˵ַӦǧɻΪǻ᲻ĸɵĵӣڿзӦʵ̫࣬ͷ뷨

죬ֵ޿ˣɻ̺Ѿ͹ǴǸᡣȥ֮ǰ֪ʲôطҲûмʲôܵˣȫǸ!

ƽ򵥼仰ͽ齻ˡԼΪ˿ɲô롣

˵Ҳеɻ̺ȻѾϼ֮أͲҲ껹ģҪλ˼!

ǧǰȻֵ쳣򾲣͵ͬʱĻϿɵġǣ˵˵ܴˡ

ߣ죬Ҫ˵̽Ѱ߲֮ǰɻ̺͵Ҳ˵ùȥǿԲ׷ǣ紫֮ȴ˽Դ룬ϽڲˣֱǶǵӣڸɣڸԼУ֪!

Ҳ֪ĸɵվߣȳ⣬ĴʵͳͳˣһʦļơȻˣôҪͷڳĳЩһҲ϶˿϶ûʲô³ƽʱСС˵ĵطѵܡƽȡһأôҲóֱֱ֡

ûʲôӦ޿˵Ѿŭ⣬Ҫ֮ǰǷǿǿ϶Ҫˡ

λʵΣղѾ˵λ粻ţҲûа취֪λδֵˣ

ôվǶƽκĸ飬ǣȴ֪ƽÿµı֣Χ˶оһѹ֡

Ǳ׼Ĵ˾磬Ȼûʲô绮֣ҲǴ˼ȻǶûпͷѹǣԼûע⵽ЩһĳЩʱȻɢġ

磬ơ

ر꣬ǰЩֱֵһᣬ㲻ɣƾ˵ʵЩҲϵǿȻľʹһƣ¡

ףһҪŪ

طԺıٵҧгطе㲻ףѵٶʶ

ôʶ

ףôˣ죬Ǹӻɢ죬Ҫұ!˵ɢʱŶǿ־塣

Ǹ죿

طɴ˼֣ʵû뵽λжôز˵˵㱻˳׹˺󣬷ŭ֮£ǲɱ˹ȥʦֹˣ⻹˵һ仰

źĶԹѾ˽ᣬסԺҪ

طںìܣȻԼĶˣô˵Ҳһأڳ˾ǰҲΪԼĶӱ𣬵ֲܲ˲ʦĸ롣뷨£ط䡣

ѵãû뵽쾹Ȼô!ǮȻ֪ǸòεԬڣǮǶ˺֮ǵġ

ûô򵥣Щǲ֪ġ

ǮȻҲ죬ǣһĿ֪ģΪôóĵĻǼŵġǣطһҲ˵ʱӼͣʲôĻǿԵġ

ԭ˴ʱֲ࣬Ϊ쳽ڵʱǱòģԭʲôˣ޿ʶģһ֣ע۲޿˵ı֣ټҵ˵һҲµЩʲô

ڵκǲԭҲżڿͽܣˮƣԽͤȻţԭ˸㲻ˣѵʶ

ڷʯߣǵǵͲ뿪죬üζһĵ񣬵˿á

ֺ󣬾Ͳͣקֵ½ǣ취ΧֵԴڸתٱôһͣ־ãͷˡ

ߣãȻҪãҪصĴãȻǸ񲻱Цλ֪Ļǿͬ

ǰǸֵļһԭʱֱһֵĻᣬǣĻ˼һ˼С֧⣬˶ûзӦ

ҵĻеŵһδϾͳֲص飬Ӱȷʵ̫ð!

Ȼĸط治ΥվǰǱǰ֣ġȻԶ֣赶ɱҲ

ǰ!ȻҲǲԣǣΪ˱Ǹպ˳ЦЩһˣͱҪе

ط澹Ȼ̬ˣǮȥǰĵϸٵĹ֪ġ˵ʱ򣬻طһͶ˶ʶ˵Щʲô˾޴֪ˡ

ǣȴϵıһγ˱仯һ˿Ѿų

طǮĻһųЧͳˡСԼû˰̲ˣطǮɶǳɵǻķжؿ֪





I106 - ǿΪ𣨶I



Щ˺ܾ켸˸ճֵ֣˵ķ֣Ǿͻ켸˵϶ûô򵥣ԣһֱԼǣҲǾʲôˣطǮ̬ȺһЩʾ֧֡

ףǵأ

ǧһֱԹۣʵûôϣ켸ĵλҲǸͨ߰ˡΪ߲ص²껹ܵ㲻õӰ죬Ҳû׵ķŹ켸ˣЩǲ˵ġ

ˣû!

ףºȤ֪һЩΪþߣǣֻ֪Ʒ£ȴԴԪ֪顣ȻФûף£ǺȻ˵

λмǿܻ֪ǽڻûü죬ʵǽڵγ!

һ˼˸⡣ûֱӻشǧǶ˵һǲŵ¡

㲻ǿЦ!ǽڵĳϣ

ֵĻһ׳ֳһը˵ͬʱ죬´ȻǰҲǿ͸ʵǶ϶Ϣʵߵɲڿô°!ǣǻǲţΪʵ̫ˡ

˼˵˵Ǽٻƭλˣ

ͷУҪһֱɿҲô㡣ھȻԼĻʾɣĿ˵úǣȴԵ˸ܵеŭ

һӾˣֵڲ֪Լ˶ô޴¡ǿǽԼȻˡһ亹Һ󣬹ԹԵϣҲ˵ˡ

νڳϵ£˽ڵ⣬ڳ˶֪ط棬ǧףһݣǶֵĻɣ¿ɲ˵ġϵǶã죬򵥰!

Ǯ֣㲻᲻֪ɣȻǽڳϣΪʲôղ˵ҪأߣǮֵ⣬˻ɰ!

յطʶеŭ⣬ǮҲ֪νͣʲô⣬޷Ǿʧˡ£򵥵ĽһЩط˵£Ŵطǡ

λ˵볤ϵݣƫ̻øλţ볤ǽɻ̺Ϊ֮

Ȼĳݣһʱòƽ£ǣҲָݾܻ£ʹԣҲôĻýʸ֮ġǿƣƫ̻̰ͼءʱʲô˵֡

λӦö֪绹иǱɣһ˵ʵߵһزôǲĳЩԼġ

ֵĻ˵úڹ۲˵ķӦʵΣҵһµİ취ĻӦûյЧ˵ǸǱҲʵڵġ

ǿΪ

˼ǣǵսȻ֪ľʵɲģˣ

˶ְе⣬սûô򵥣һһǳսҪȫŷСȻһӣǣǧҲΪº̫ܣȷһ¡

İɣʲôҳе!

ֵȻçײţ֮ǰǺ칵ͨģõ϶𸴺˳ҪѵһЩˣֵ⡣

볤ϣû뵽㾹ȻǽڵĳϣĳʧˡǣΪݣ¾͸ãϣסղŵĻҲˣǵս֤ȷʵǸʵôǲ׷ȻûʵôܻһЩõĺҪ׼!

ǧǶһڵĳϣݰǣڵλϺҲͬһ𡣵ǣ̫ôҲˣǺĵĸһѡ

!!

ͷûʲôϻֱʼ޿һߣó˵ط

ֿó˶㶣ٿһҲû仯Щ˲룬أǲ֪ߵغ!

ȻѾ˵ˣҲûҪˡοҲû˵Ҳִ̼!

֮󣬶޲ϡڼ֯£˵ΪΪΡڣڣڡ

һ

˳⵹ֳͷ棬һһ¾񣬼߳ó̵úñһ£Ȼ֪϶򲻹ôҲҪһᡣ

죬쾹Ȼûκα仯˷ˣǲԪˢˢˢʮԪâ죬ͬʱԪĵУ󣬿ٵĳ˹ȥԶͽлӦҵʰ!

!

ܿģΪĹȻˡͬʱֺܿ־壬ΪڷɣǿķԪɢ껹ܵ𵴣ԼİıҲɷˡÿµʵôûŵء

Ȼ֪ʵ϶ǿǣһĻ˳һղĹԲСǣ˼Ҷûȴǣ֪ɵȥˡ

鷳ˣһϰ!





I107 - ǿΪI



š

Ļ˵˳޿˲ΪȻ̫ƽˡȴһЩ˼òˣܽΣһ̣еżرǷۣ飬ˮˣ˷ܵǶȭͷǵӣ޲óȥúóݳݡ

෴

˷ŭˣûôŵġǵʲôˣֱǳӡǰ!ãȫ㡣

£⣬һʣµһԵվ嵽˳Уʮˡ񣬷ŭоȻ˼ǣСӣĴϧ˵ط

𣿵ȻǣںƣȫһϣȻЩ鷳ҪЩܺñһĴ򶷷ˣ뵽Щ˻⣬Ҫϼ

ʮ˸ڵΧһ˻Ǹʲôĳ档

ʮ˹ʮ˵ཻ֯һεľ֡

ЦЦϣʮ˵ʵںһôʹҲҪЩġǣЩԲõһûо飬ǼʶǿϡϾͿԸ֮ܳ໥ִ໥Ӱ졣

䣬䣬䡭ʮ˵Ԫէʮ˵ǣȴûĿꡣ

¿ɾˣʮ˶ʱæǵĹкû뵽ȴʧˣǹȴʧʮ˶æӦԷĹ

ʱ

ͷϷĹʼˡ

ʮֻһɰѹǣеͣ𾪵ͬʱûüӦͿһȭ

~~~

ɲɵѹѹ£͵ײʱܣʹನҲǲСģЩ󱲵ӿ൱ΣյģһЩ˷׷׳ֽ֮ĹģϵʮѾûһվŵġ

ƽ

ȭ֮ǿˡ

ˣһܡ

ʵʮҲˣȫԸĻԲӮôɡҲȡɵģһȭɲ򵥡ǳǲһһȭ֮ʮ˾֣͵ĺûоǿʵҲЧġ

ŵһεĲҰܣȫû

ʹݵҲżǿʵˡǿ˳ݣǿһ޷ĳ̶ȣǻη塣

Ψһû̫ӦľֺǮˣΪı̬ͼʶǧط棬ף˺Ϭ㽻һڱ˴˵Ƕ˶Է˼

ѾǶһѼƷҲ֪Ǵðģʵǿµ죬Ȼֱ˹ȥ˳ϡԷչȥƱҪ֮ϣһҶ󣬺硣

ǻԸ𣿵ȻᡣѾɱ⡣ҪƽʱǻҲʲôڣٺòˡ

볤ϵʵ֮ǿ˳ԾڶΣϰ!ǧЦ˵ڵһεĲҵճ⡣

ϵʮѾԵĵӲ˻ȥ³ʱʮȫͷȷʵҲ湻ģôΧһˣȻôͰ˼һֻһС

յúܺãЩ˺ҲûʲôԹʮʵûʲôˣֻʱɥʧս

Ȼ볤ʵߵ˷˼ҿҲûбҪһ˷ʱˣڶθɴҲһϰ!ط浭˵˭ó

ûʲôǧףﾹȻҲ˵ͷȻߣҲûʲô취սԼģȺŹԼģ˵ʲô

ڶ

ʮԽڶΧڳС

ıҲеأϾʮڣʵϱȸղŵʮ˻Ҫǿ࣬ңղǳڵǿ϶ȫԸٷеë

˦˦֣ˡ

첻ٱڣսų

ӭӵʮ䣬ǣⲻǿģҪǿĻǰʮ˵͸Ӳˡ

ǰʮ˲ͬǣʮ֮ǰӦýʮƲҵĲһ𣬶Ƿֳ˰˹ɣͬʱ

ϧϣʵǲ̫ԶʮֻǸ޷γɳ෴˾޴ķԤԽԽԡ

֪ԥһ飬вĶɱ˹ȥ

ϣȺŹֻǸЦοȺŹһµĶ֡һʮˣǵĹûʵһԼγһ֡

ǣǰʮ˾Ͳһˡĸһ飬һ˹ɴ󹥻˴˼ȻʮֵĴ죬ܽʵȫӳ





I108 - ǿΪģI



̶ֳȣֹҲҪˡ

ҲΪһϴղǵͬܵĳ裬ֻǿ̼ǵս⣬ЩһȻ֣˴ϣУ£ÿǶȡ

ļƣŻʩĴ㣬Ҳһƽ죿

ʮıҲء

ǵ𣿵Ȼǣ룬ôǱȽȻЩղǳʮ˱Լһȭܣ볡ʱį첻еߺעĽ٣ĽһܴƣԾͻƽǺܴһϰ

ʮԪ˸Ȼ۳ɰ˵λõȫǿЩȻͻƣ˿ֲٶȸƣڶλҲͿԽˡʡʹɱˣ˲

ǣûôѡܡ

һζ˵ӰڳУһʮһˡеʮڸ֣ǵĸֲһ춯ͬʱǵȻˣ춼Ӱиܵǰ

ʮô˵ҲǸ֣ɲǴ㵵ͬʱ˲˷Ӧÿλÿٱ䶯ǰΧԪŹ׳ˣԣ˶ѡ˽սԪĵ䣬ʮѱԪɱŰ˸򿳻˹ȥ

ȫء

ǣھԵǰ𲻵ʲôõġοЩ˵ļɻʵڲôΡ

ӰϾǲӰϵߵջأı͵ڿգͬʱ¹ȡӰһʧĹȭȡϵĻص˵ϣڵϵĵȻڵϣʱʮˣȻȫһһͬģûվŵġ

Ще˵Ľأе˵öࡣûаպãмǵúԼ£ǰǼŸδã´ʣ࣬Ȼһ塣ˣǷǺڰףΪһ֮ڲ˵Ϊ쳣ķУصչһ¡

ڶΣʤ

ʤǧ˷ûеһôˣڵһֳǿʵǶһ׼˴ʱЦݵĿ죬ǲ֪Ц﾿ʲô

ûЦǧ˵ı֣̫ˣһֵģͬʱһֲõԤҲˡ

Щ˶볤ǸЦ˰!ǧתͷ֣ϵЦݾôš

ǰ볤ϵʵ˿־尡!ҿθɴȡˣ˵أ

ף⻰ĳɲͬ⣬һϣǷսô볤¾ͻ꣬ǶԽڣǶ볤ϱˣⶼǼ£ҲôУǼѵһսףͲúʹ𣿡

طҲֵЦףĻһͱ˹ȥ˵ǧĻֲ²ģףĻĿģôطĻǵɻ

Щ˾ȻҲҪһϡ

ֿ˿ȥԼⷽˣڸһˣ껹ǧԣŵط棬ŮŵףɵնҶڷǳ¡

Уǧԣط棬ףΪǴﵽ˺ڶ塣

˫üһߵķҲüͷСֹš޳ܡʹ֪ŷǷʵЩΧֵҲûеףƷչ־棬Ϊƽ⣬Ҳ޷Щʲô

ĻҲûбҪ˵һе˽Ȼи˵

˶վʱȴһ벻ȴ־ϲ顣

ǮȻƮ˳

λǽڵĳϣȻεĸΪڲûʲôϵǣΪݣǽھŲѵΡʦֲ֣ǣΪάǽڵǮԴ!

Ǯǧվһ˼ԣҲҪֶԸ졣

ֵɫúѿʵû뵽ǮֳϾȻôһǣȴ޷ҵɡǮνǼȴﵽԼĿģ׬һֵȷƯ

ȻڽڲǮƽƽ˭Ҳ˭ǣ⣬ֱϾһ֮Ǯڵĳ̶ֳϣҲһơѾ˿ֵǹֵֹġ

һΣֵǮɱ⡣

ֵɱ⻹ûųǧ˵ɱѾ಻סˡ

αЦѾʧѾֵزҲûʲôˣֻһĿġ

----ɱ





I109 - ɱϣI



޿˷ŭˡ

ǧ˵ɱ̫ԣ˵ˣΧûһܲġ

һЦֱ֪̶ֳȾԼϣҲʰˣϴ֪η!Ȼ룬ܵģʱֵ׼

ڽŵҪҲΪԼôţʹϴκ£ԼҲûôŰ!

ˮƱֵȴ򶨣ģġȻԼҲ֪ĵ״ǣţκˣκҲ赲졣

ǮĽ룬ǧ˵Ǹľϲ죬ȴе¡֪ǮԣȻŹѵõĻᡣϧǮֺ֪γŹλᣬʹԼҲ

ϴֱǱ£ѾǮɱģȻֳϲýɱǣѵѵǿԵġ

볤ϵʵ̫ЩһϣҲǶְ!ܶԼ˵ͼֵе飬ǧȻ˾ϻ

!

õĴ𸴣ǧѸ

˸ˣǮòʵǺܾµģԣѡΧ׼Ż

˹ɾǿѹ£ҲܵһѹȷʵҪǿö࣬лڶ塣˵ƵȻҲںϣǣḻǲûѡ֣ǵ㹥

˹֮ŵ߱ǧҲ֪ԼĲ࣬Ȼ֪ൽж󣬵ǣһǺĿֲٶȺͽƹĹԶòֻýķʽϰ˵뼼ɶγַ

ǵı֣ҲͣḻսǵٵжϣѡһֱЧĹʽֻǣַʽҲǳϲ

첢ûóȪ̫ˡǰһͶԼжӣӵǿûôϡǰᣬҲúһ£һ־ĳ졣

طͱۣ뱨嵽ǰ棬̺ǿԪһбȴһ˹ȥ뷴ǧĹȴˡ

ֺغ͸ͣȻڹϿܱȲϽڵĽԪȴԲ껹۾̾Ԫǿе㲻㣬۾Ͳһˣ͹ͬʱźصķһ塣

첢ûӲǧϮһμٱãʱʱֹʱӰڰ˸ڸֵֹԵࡣûлΪڸšԪǿͣŮңĹ䣬Ĵɵǿûɵġȣ˾Ҫܶ࣬ʵԪ

˷ܣû뵽ԪʹġƲӵĵӦ֡Щ˵Ĺ治СҪʵˣ죬ҲҪܵˡ

Լ˵ĹȻ˼ҵëûһǧ˺ͷۣǹԽԽ޴֡ŮŵѾˣףʵҲȫ˳֣ǸǹĽࡣ

Ĳʵ⣬ʵͥŲԹ۵ȴô¡һǧǿĹѾ𺳣һζܣͲΪǱ޻֮ˡ

òˣⳡϷҲýˡ

׼ҪʱȴͣΪǧ˾Ȼֹͣ˹е棬Ҫôأ

Ȼ֮ǰҲ׼ϣǿǳǧ˵ԤϡȥҲǰ취ϣʶ˾

ҲôĿǣӣ׼ʲôУЩ˻ǿЦԼҪĳʱĻôʱ䣬Ѿû˻ᡣ

ͻȻֻð˹ǿƥԼ˹ͬʱǧ˻Ԫһ֪Ѿóȫʵ

еƣ˹ƾȻһ𣬰˵Чǻۿ۵İ!ǧ˲᲻֪֪ΪΪ֮ôĿʲô

ܿ죬֪ˡ

Ԫ۾ĺأԪļͣңĹ䣬ֲͬƽ֯һʱһˣǿֹ졣

оԼȻˡ

Ǻǣе˼ʲôأ

ϸ£ŽЧһźǿķΪ۾ԵʣŶԣҪоһֽʵ˵ư棬Ȼʲô̫ãǼӰѾǿԵġ

汻Լ˽סǧﶼЦ⣬Цתһɱ˴˽һǮâٶȱǣҲһ

ǮУ첢İǶľʹùһС

Ľ

˵ĶһЦû뵽⼸˻湻յģȻǸӦеĴۡ





I110 - ɱ£I



Ȼǿϧǧ˻ûҲжȴ޷γɹɱˡǴڵĻôҲͲˡ

Ԫȫ˫ȭ͵һԺ䣬ֲѹӿһεȻûƵԴˣҲе⣬û뵽ŹֵȻôǿ˸˷ܵľâɼ˼֣˫ȭͬʱһһɸӿҰѹɨ͵ʮա࣡һˡ

ʱǮĽ蹥ҲѾɡ

ȻڣǣŵȴĹ

Ľγɵľ޴Ԫâֱ죬첢ûжΪ֪ɱвǮˡ

ǮĹǧѾõĹڹͬǮһԲεƼ죬ЮŵǸԵǿɱС

һĻΧԹ۵˶ʱվ˵ſУǰޱҫ۵Ĺâмȥ

ûܣǲܣǣܵĻȫǧ˵ΪѾŭû뵽Щ˾ȻҪءŨҵɱѾ˵һС

ߣ֪ʲôǿ!

¡ôĵŹ١

!!

죬Ȼ£һ쮷ɡ

ŵѪֹǧˣѾɵԶĵطҲ֪ǻǮڳ˳׾ˡԼͬ˶۹̧˿Уһˣ졣

Թ۵Уû֪ղŵ׷ʲôΪʲôôʮþȵһ˲ƾͷתЩоΪߣҲǿܿô¡

ղһɲǣǧ˵ĹʵʵڵĻ죬ǿϧҲ֪ǵĹķʵ̫ǿ쾹ȻǵĹǵĹԼͬʱÿ˳һȭٶʵ̫죬˿ֻǻһ֡

ǣһ㲻ף䵽ϵǰ˼ǹΪʲôֻ촫

£ȴԡղӲ˰˵Ĺû뵽ǮԵĹȻͬеͬԴļ󣬲ȻһʱԺﲻɸģ껹ͽһҲЩˡ

Ҳֵһԭûнǧ˵̫أϢҲˡﻢıҲãȦҲգ֮ͬɱʵûбҪǴǰ˶Թ׿ˡ

ǣһʵ̫ɺޣҲصؼ˵ϣϢϢҲãʡİŪǷǡ

~~~~

ԶĵطǮЪ˹ĺ

볤ϣ⡭ϾôǰϻǽڵĳϣˬҪȴֳܱ

ǵĹʵ̫ǿΪԱ˵ˣҿԱ֤ǵ˲ûд󰭣ϢҲû!

챾˵ô࣬ʵܲһٵʶֵ£ƵһʶԹԵľ˷

ڳô˵·׷ױʾ⡣ǰȻǱȶ϶Ҫײ㶼Ū˼ˣܻܲҪ˲ְ!ˣֻܹԼʵԹñˡ

ŵ˵ǧˣܶж뷨

ҿƽʱק˰ͼģӻΪжǸһ˼һоͰƽˣӱӻҡ

ԭҲô˵öôأҲǿȥ!Ȼӻɶ¶ͻƣͻƸƨ!ӽԺҪúÿһ죬!

գǸҲ̫̬˰!Ū!

ˮʦ֣˵ż񰡣̫ˣǿ!

ֵܰ˼Ҫ˼ʦڸ㣬Щûʲô¾ϲװҿǸǸ˼ǧͷˣˮƽ̫ˣ֪İͼװۣЩ֪˰!



ָ뷨ð˳ȨļˣǴ󶼸콻֡ǧ˺һսñЩʧ˷ҵһƽ⣬̬˹ԺľͻƷ˰Ч˭Ҳûϵġ

ЩȫǷףԹ첻ҲǴŸᷢйһеĲһЩȫǲ֪ߵغˡ

һ뷨һǿ϶ģĴɣǧˣеĵλ½˲١ȻҲ⼸ǴĴɵģ˵ĴˣЩɣĲЩЩڱˡ

ǣǧ˵ܴʵǰİ˵λ½ǿ϶ġֻһûܵӰ죬Ǿ֡

ȻҲ֪ǧȣǿֵʵҲһǿȥǣؼڣûгְ˭ҲⲻЩʲôֶΡδ֪أؾеǿ

PS/ To 򵤣ȣлĴְ֧֣лǺǣҪʹʲôɫ





I111 - I



ǮѾתǮɱ˵ݺݵĵ죬Ҳڴˣô˶Ķ֣ٸӣҲΡ

Ǯ˵õȷᣬȻûҵһ˫ɵԿϵ˻ǴҪϵ˿ɾˣ޸Ҳ鷳öࡣ

ô˿ţֱҲһʹĵӣҲǰʾһ¹ġǮǸӣʵﰵˬòˣеղӦټӵ

֪˼ҪǿЩǮϻھһЩǮʧˡ

ʯ˵һЩ֪ݵˣʱЦݵĿ졣սȨģԣЩ˲Լͬѡ˲ս˵ǵѡǵġ

ǧ˵һʵҲǳĽţΪУǹʵ̫ǿˣǲ֪ܲӦˡҪӦˣǡ

Ԫŷһ̣Ƕɸ̾Ԫʲôأǧ˵ǶûֿЦ֮ӵעЩܹĨɱģ

βʱ˺ǧѾָжµƲǶʱ£ֻպˡǧ˲òʲôݣĿ֮ŪǱϰ˸߸ϣָʹϻǺѽܵġεʧǵĴǾ޴ġ

Ǻǣǽ۹Ⱑ볤ϵʵû뵽ǰ־ȻǱ볤ȡʤ룬ڸҲ˰!

ûд𻰣ǧ˵˼ῴǿʵǶɱģǣû뵽ǣǿ󳬳ǵԤ̫ࡣ

ǧǿջЦû취ѾˣܻܲŸеķߺޱֳɡεѾùˣڱֵôȣܻЩʲô˵ǧôҲû뵽ǸʵȻֲֵزڹһǰڴڸ֮µģ㶪ˡ

ǧ⻰һڳĲ˶ҰοԭǸǴڰֲôԼȻڸֽ֡µУҵУȻҲУû֤ǧٵģǴԸš

λʵͬˣĳҲֻǽҶ!ЦЦǧ˵ǿ𡣸ղŻһɱڵӣԼأ֪кһˣܲм֮

֪ҵǲǾˣ

볤ѾͨǵսҶѾ֤ˣСµȻͲֵһˡ

ǧһ֣Ǽƣﵹġ

Ȼˣĳ͸ˡ

ʵڲٴֵͷΧһۣǺ͹˴˸кҲɣⳡϺ̫ʺϡ

!

һ׼ȥʱͻȻɫ䣬ǿҵŭɱһʱȫܵһѹ֣ѹļԶȥʧˣһЩΪ̫͵ķ˲ɡ

޿һŭȣٿı飬֪϶ǳˡȥķҲһݣֱʲô°ɣôţ˽ٶᵽޣ˹ȥ

˵Ķ˿֪϶ǧҲܲ죬ڲ껹Ҫʲô鷢ĻԼӦû֪!£ǧĴ£Ҳ˹ȥ

ϵ𣬶ķ򡣳ǮҪ˴ŷ⣬˵ƾһĵѾ⡣

Ǹϵʱȴȵķ֣˶š

𾪵Īǧˡ

һǰƣһԵĵһֻСӺһֻǹһߣҲ֪ǻŵˣһ£һץһˣӦѡȻҲŬķǺ˿á

ǧ벻ˣôڲ껹ģôû˷֣껹ɲʲôĵطԼǹҵģ£Լ֪

ſ!

Ŀдû뵽Щˡһֱ֣˵ĿӦòҪֱȻϵĻֱˡ

ıǰδеأΪ˵ʵǿĿ¡ĵʵѾǿһ۾ܿΡǣǰˣȴ˿ղǵ

ֻ˵˵ʵٺƽߣ!

Ҳ첻ԭ򣬷Ļ˶ţԻǿͻƣֱ¡ڣްա





I112 - ֲ֣ϣI



ֱķŭ͵˶㣬ǣʲô취

ԼСӺúõ飬ȴ֪ͻȻðˡһһ־ͽԼİСӺֻСǺ䵽һߣҲ֪ûСȻ۸ԼİŮһԼǰ

ֱ岻ݴǵĳȥϧһְֻץסˣǣֱԼûܵκεĽƣƾʹеֶκ޷鼱֮£ϴ˵ǣʹãҲյˡ

˵ǿֱģٿϵı֣˽⣬͸ӿ϶㡣ֱ˵ϴ˺ΣգҪܱˣ߰ɣֻҪչ˺СӾˡⷬҪ˵ĴȻ˹Ŀ࿴ϧ˵

ٺ٣ڼˣ㣬ڴ!

ԭҲֻˣǧ˵ĵߵĵλѾ԰ټƣǣ˵ıȴû˿ı仯ˣ쿴óһӡ

˵ǵ!

ٺ٣ʶһ£ҽҷ磬ץѵλƢܹ֣Լ㣬ûֵ֪ġٺ!

ҷĴ̩֮Ȼ첻һ꣬ҲԼ侲ǣֱڶԷҶԷʵɲ⡣Ĳɿأֵܵӣľ˲

ϴǺǿ!ʵѾһĲΣҲܸܵҷ˵ĲѰ

޿ˣڼסķСĽ䱸סҪ!

֣صĶ޿ˣͬʱġ¡ꡮڼסѾҪȫԸˡ

Ȼ٣ǣòûҲȼˣЩ״̬ãһӵټ켸ˣҷʵǿҲѳԵ¡ԷҲǵ㣬Żѡ˵ĳͻϺôᡣ

ܰæ𵽵õģҲһˡ

İɣ죬ǲ˺ѣȫԷʩΪù˼!

ҷ˸˷ܵĹâԥٳٲ϶֣µ뷨Ϊ˴Ĺǣҷ罫˳

˲һݣȻԷѾ˵ϣҲûʲôҪǵˡԷǳԼģȻץֱͼʲôǣЩҪǵģҪģνֱоȳ

ԷȻҪս쵱Ȼ⣬صת֮ʧЩ˵û֪ʱһҲûˡ

Ը!

ȪϣѾĿȴҷ磬ֱָץסֱһˡʲôٶȣô̵ľڣѾ˲ƣǣ˿ֲٶȣȻˡ

ٺ٣!

ҷͻȻ֣׼ȥ˿˫սӴԪȪɽһ޴Ԫâֱҷ硣ҷּĸ֣ҲûбҲ֪ԼֲһԷӦ

һ·ƿռ䣬˲䵽ǣҷûܵ˼ѵҪӲӣҷֱ֣ڳ߶һɵӵı飬һѾסǣĹӲӵģ

ǣʵϣЩϷ֣֪ĺǡ

ֱţԼȫһȻıԷסˡ

ȻҷӿҲǺɣǿȴʵʵڵĽʵˣûа㻨ڡ쿴úҷ˫֮źɫƣ첢İħ

ħǿģղŵĹܵ˾޴ķҪƵõʱջأʹԼû£һ˾Ҫꡣ

ٺ٣ĺܲʧ!

ҷı˿ûб仯ĻʼЦζ͸һֲںһǿšȻԤϣĹƲķǣǿ󹥻ѹҲԵĻζ

ʱҷ˷ܵĹâ˲١

ȫһҷ׻⣬ܳءҷǿǳԤϣصħȫסԼԪ첻һСڿڲͣŵֱս˲ڡ

ϸҷı֣췢֣ħȻǿᣬҷõĺ󲢲̫࣬ղӲԼʱֱħƵķΧҲǰСۡ

սһƣòߺˣǺ£ѹµȻӦ

𣿺ҰϣҲҪʧ!

Žҷ磬ǰľûеڶѡֻһսҷ磬ʵһȫӳɣ޲õ¡гѾûܿ峡ˣѾӰֻ޴Ԫâ·޾й£ҷÿһǶȡ

~~~

ǣ˵ԪײӦǺ죬ϲŶԣǣҷһһȴƽûκεը





I113 - ֲ֣£I



ˣһٶԸǣٶȫŷ֣ٶȲǿǣǸҷĸӱ̬籩ĹȴӦúǴݡ

ȻսȻʢҲԽԽϣҷյħȷʵǺܶ࣬ҲֻܸС۵ķΧǣĸǶȹŵȴҷǺ˸ֱۣеĹȫһᵽˣʲôٶȡ

Ҫҷ磬ȾҪħĵǣ֪ԪȻǿħѷһֻͨʱֲԪĲ٣ǣʱڣҷħ˵ǲġ

սһֱȥԪ޾Ļôʤпܵģʱ͵Ϊλˡ

ٺ٣̶ֳֻ𣿡

Ӧ񱩵Ĺҷ羹Ȼ˵ʹԣҲһͣȻֻ˲䣬ҷȻŹᡣ

â˸һȭֱӳؿڣֲٶȴ˿ռ䣬ʵĺϡ

~

챻ˣƮɵӰһȭ·ҲһߵϣȻǰԭ򣬴󲿷˶첢û̫ĺøУǻǷֵսߵġ

ǧҲһȿҷˣŽץסúʣγڲ껹ġǣڿȻҷĶֺǧﲻһ־塣˵ץˣòԼЩ˵СܱܲǸ⡣֪ˣ͸֪ͨеʦǣ϶ʰˡǣͽعͨҪͨģѾûʱˡ



Ȼһȭ죬ҷüͷ˽ղŵĹܵһ˵ȻǺܴ󣬵־͹ҷоеϤɾǲȷʲô



һղҷһȭٶʵ̫죬ӦȫˡҪḻжжټϡ¡ĳǿǿ϶ġʹҲǺȻһȭĺܴ󣬡¡ѾѺۡ

ҪǶԷϧħûڣȻĻ治֪ⳡսô

ҷ۾һչҷסΪ˹󻯣콫һʵķΧ̫ɱҪۿۣ̫С׳ƫ

ҷ绹еֵķʲôʱܵһѹȣһ£ռĿռǰȻҲӴԣƵĿռҪϺܶࡣ

ȷʵѵãǣϧЩﻹãʲôΡ

ΪùгЧռѵͬʱԪâҲź˽ȥͲţĹûЧϹȷʵЧǣǰǵвСȻǿҷҲӲӣԣѡˣơ

Ȼܿ죬ҷĶ졣ħŵ˫ȭ͵һײֻ͵Ĵ˫ȭųɨΧһСǿռѣԪâͳͳʧҲˡ

ˣΪҷʹУոùãħغǿԶԶ޷⡣ֻӵͬһ֮࿹⡣

𣿵ȻûУڵ߱Ȼûּﵽֹȣġ

ɱ

âն

ԪһԺͬһЩɵȻǽɣȻͲʹõģҲûùһòţǺ̫󣬲Ԫ

ڣѾûѡ

âնʹġȪǼƷĴڣʹâնжֲԼƲֻ֪һ£ˣȳֱ

ҷսһ֪Σգһߺǵ˵һߣž룬޿ȻԸ⣬ǱһץӵԶԶģͬʱӳĻа׻Хʹɱˣҷ˱ʱ򣬸ܵԶ߾˵øԶˡ

⣬ڳеĻˡһǱץ޷жֱһȻץֱˡʵֱҲͦµģĹ˶־ģǣһжܵԼҲ֣еĹͶʧӰ١ֱߵ˸ӵĿ־塣ͬʱҲӵĵ졣

˵ֱ̫־ʵĲ̫󣬻оıܡֱڶԼܱѾϣڵϣܹΣΪʧһֱֱ֪Ͳ˵Ķ֡

ϴ󣬱ٴˣǿ߰!Ȼ֪ΪʲôұȽϸȤҪʲôɶģһҲˡҷģ±ӣұһҪϴС!

Ҫ˵ֱⷬ϶ᵱȷʵڵȻ˸жϧûü

PSֵܽǣ֧־Ҫӽש





I114 - СI



۾

ȻھģΣʵãâնǵһΡַſȪɽһ״̬

ֶ꿴ףҷ缸ͬ⡣ǣܿǾͷһЩ仯

ôվ۾ǣӰȴԽԽģŤ

겻ˣ֪ζʲôǲ仯Χռ䱻һǿӰ죬Ť¹߲˱仯Żּ

ҷǵȻҲ֪׼һɱУռŤ˵ɱн쳣ĿֲҷıˣһֱЦˣħõ£ֱϵĺɫâǰδеʢӣǰûȫڣδ֪ɱУҲҪˡ

˼ֱݺݵıһ£С˰ɣװ!

ҷͬ飬Юֱһ־ƵļһҲ˶ˡ

ڣԪһֹصķʽţÿһж

ǿ

ȡţѾ˲ǿɵĸ˫͵ȻһƬɫâ˸Ȼһ˫Ѫ˫ۡǿĹ룬Ȫɽѣ˷ܵĶ

˫˫סҷҲܵһֺ⣬ʶԼָоľȻһ࣬ҷǴûйġܵһֳ裬Լݺݱһҷŭˡ

Ȼڻɱ죬ǣúýѵѵǿԵġһ뵽ԼȻһһ˿⣬ҷܲˣݺݵĲڽ£ݺݵϼţһѩԼĳ衣

Ȼ컹ȡվм޵ġּ޵Ȼ˼޵ǣϵľ޴󸺵ڵյģȻˣȴȫԦʧصļԽԽ

ЩѾҪˣǺģֻҪĿ꣬Ҳ㹻ˡ

~~â~ն

ǻĴ³ĸ֣նһΧĿռ侹Ȼһһ̣һз·ֹˣ֮ûκ죬Ƭ̺󣬴ӻȪɽһ۵ļϸСâӿռֱӺҷ硣

ĹųͬʱҷʵҲȥŭٷأǣͬʱΧռͻܵΣգܵĽħ˫۵ǰ

~~

СĴ͸Ҳû˶

ҷ翴ŴؿڹᴩԼС˫֮оǲţûб仯ҷֽĿ⼯еǰ˫ϣϣһͬС

ɡ!

ֳҷԣΪѾ˷׷ɵ᳾Ʈɢ֮䡣ҲûףҲţĹôܴħķ

ҷȻʧˣħȴʧһʧҲûС

ۿҷʧһ˵Ҳ𾪣ָֻܿԭһ죬ħ·ܵٻһţʧ

סҵ֣!

죬õͳ˵֡ȻôͻأʧˣͬʱʧĻбץŵֱ

ֱջǱˣŭ֮£ټâնĸãɫ˲԰ֽһѪҲ̲ס˳Ҳҡҡ׹Ҫʱ򣬱˷סˡ

ϴ㲻Ҫ̫ˣµģֱСӵӲ!죬ǽͲ԰׵ɫֻ˵Щο

ǰ!ϴ˽ģûس˵!սѾ޿Ҳ˹ڵ״̬ʵ̫⡣ĿǰҪֱָ£ϾǸδ֪ô˭Ҳ֪

~硭

׻ХҲ˹ǰҷ˴ŶʵûʲôȤֻˣսʱ޿˵İץˣѾָж׻еʣֱֱָͬ࣬չ˺͸оδ׻ġ

ҲΧûп̫ȻҲм˳⣬֣ۣˮƣ飬磬ԽͤǶʶʱΧߣ֮У֮ԱرǼŮӣҪ̲סˡ

ιСӣȥʲôҹû!

׻ٵޣǰٻΪѾҵˣûǣڿ׻Ȼö˶˵ģ´

ιСǣ㲻ϴ˰!Ļ̵!ͬʱǮҲХѵ⣬޾Ȼܵߣǲޡ

׻ХһۣǼֵĲԸҲûܣΪǵڶнƣĻֻ˵켸˿һۣ׻ХֻܹԹԵǸԵȥǵжȴֹˡ

ǵĽ!

ȻƺأʱеŭƸءŰ׻ǿӣ뵽ֱϲģôҲϺԼһ˿ϵܲܲʡҪôһ죬ֱȻԼȴûбð׻ôԼϴֽԼֵܡ

ңһԭ򣬾ǣں뷢й





I115 - ʶ꣨ϣI



ɭ۹עӣޱȱٺǮеĿ־Ȼ뵽ڿҪƽʱǾԲΣǣһʱҪҵӣ!

ߣЦҵޣƾʲôҽƣһ׳Լһֺӣһ̡

ǰ!ֱǴԲ!ǮֻкޣĸǮȻһҵ룬е¡

!һЦۿҪȴȰסˡ

ϴС£!

޵´ƣ޷ֽŰˡʲôˣԣˣɻޣ;Ŀãû˿Ժȡ

ٺǮһЦ˫âƵ׻Х֡˫е֮⣬ڳ޲оһ׷׾һ亹ޱȵӺ;

˵ķӦ

Ǯ˺һֱһµıˣҷսûй˵Ͽƺò˵תȴͻȻһʹһھѪǮȥͬʱطɫҲ˲԰ףɫʮֵѿ

ٺǮʵôܲŷΪİ׻ХǵޣԸǿǵıӳ֡겻׻ХϵĽֱɣһܶ񶾵ڽǵӡôһ¡

ǮطַӦ˿ٿΪ˷ܺͼıСӺСǣ֪϶Ĺ˵ƾͽưɣô½Ƶˣ̫죬ò˶һֿ־壬̶˿ڶļɵеԾˡ

һ£ٺǮױͣ˶ͷҿһۡܺ£ὫôΡԭǸµˣԼ˶̻࣬صɶģû뵽ǸߵҲôֲ̫ƽˣ̫ǿ!

Сѣû뵽㰡ʧԶӭʧ!

ڵطǲ껹ڱȽϱԵĵطֻӲ껹ڲ⼤ûأһϲƮ˹

º˲ſ壬ԭǲ껹ǧ˸˹ǧеƣ֪Ǻʱ뿪ġ

ҷ׵ĳ֣ʵĵǧΪǲ껹ҷ籬ʱ򣬸ŴԶȥʱĵ뿪ˡҲ˲ʲôˣٸϵͨͽȡϵʦеλһϴ¥ʱķ

ԭǷ硭ֶ֣ˣеðҪֲź!

Ȼֻһ棬ǣڷ컹Ǽǵõģӡ󻹺ΪʲôΪʱʵ̫ǿһԴڸ֣̫𺳡Ƿʱĸڸ֣ǵӡ󶼷ǳ̡

̫أȻһֱתԪٻָţǣâնĸû̫ˣܵ˼ģⲻǶʱڿԻָġһƣӣ֪ˡ

ϵܣû뵽ʵȻ˵ôأǧ˵û˵ȷһ㰡!

ǧʱԷ˵ЩʲôѾȥˣ֮Сʦ徹ȻСƽƣ쵽ʲôˣ

ֵһЩ֪⣬Ҳǧһ֮ĳƺŪ㶵ġǲ̫˵㣿ʲôݣʦ弶ôƽ۽أΪǽڵĳϣҲǰϵݵλҲͺһʦǰҪһİ!

ٿ죬Щ˶һָо̫ءǶԴ̬ȣһʼǸ߸ϵĸӣݺʵǽᵽƽȵĵλǣڣҪˣžãԭһֱ߸ϵģǡ

ϴҪϢ°!

ģҲûɫϴ˳ˣЩ˾Ȼߴߴġ˵Ҫʲô껹ʲôƨأֱҲܺǷֿҲͲᱻ˳ûץߣϴҲͲˡ

ԽԽԽԽԼ̫е󣬸ɴཫһȫڲ껹ͷϡһ̲סˣһķųӻҪˡ

꣬!

ĳ嶯켰ʱֹˡô򵥣ôһԤıжƲ껹ҲǺ֪顣ҵ˵ʵ̫ǿ󣬽ҷһˣԼ޷ֵȻ󽫶ԷɱˣǶԷ̫źʹ⡣ǵʵҪץֱԼǰȫƾǿдﵽĿġ

λ˵öԣϵȷʵҪǧȥһ!ʵͬʱҲ˵ò˼صطԸǧ԰š

һߴ඼ԣʱȫ˲껹ơ׻ХҲ˲껹޿ǴһҲǸӣǧȻе㲻ʦĻҲû

PSҪҽשŶ





I116 - ʶ꣨£I



껹

ǲ껹Ŀ͵רдĿˡ˵ģƾƺΪϵܣ㹻ʸס

ܴҲմ˹⣬סһ

չش

岢ûܵʲô˺ֻâնļʩչڵľЩѱԪ޸

ָǾĹ͸֧ͷţɱˣʵ˴һǾ궼һ̶ȵҪ֮ǰʩչâնľԻɢ롣

ʶž񺣣ֻڲɫϸ˿Щ״С߰ɫϸ˿ʵ꣬Щ˿λãһɫ㣬ˡǸˣֻҪ겻ɢ鲻𣬾

ʲôӣ첻֪оʣĴںͱ仯ֻܸܣȴ޷۲졣

۲žڵĻ˿飬ƽʱֹ߮Ļ˿Ͳͣת飬ڶûʲôףǹ͸֧ĺˡ

Ϊ˾ָɣʶ֮Уʼ˱ȽϺʱ޸̡һ޸ϵĴˣǰûйʶڵһ̣һµĸܳˡ

һ磬Ҳһ¼ŵ磬ΪֻɫͻơһֹȻһӳУ԰ΣָоϤʱ͸ܵͨ

һֱȥϧ˳

̾һΪǲ!

Ȼ쿴˾ûˡһƬŨĻɫǣ鶼֮Сɫɫ

꣬飬ܸܵõΪǣ֮便һϵָܵò̫סֻ֪еΪһľ磬ĸһĳ̶ȣܸܵøࡣ

鱾;޸ĹܣʶٶҪӿ첻١ƣίң״̬ڽת

º

չشյĴڱ򿪣ˡ

αչأջˡջԭ֪һ֪ʶĺȫָ췢һ󡣾ڣ߮Ļ˿֮ľôһ㣬ԺҲһЩϢ

Ļ˿ȫӴ飬߾ͻϣһ󣬻γꡣǿģǿʲôطʲôã첻֪ڵΪҪﵽһ뻹һ㡣

ϴǿ!

أǵȻһʱϵߣ׷״죬֪ǲĿˡĻǸǴ𰸣ϴ󲻽ˣǿˡ

ЦЦԼҲо֣ͦÿԼ˺ʵҪˣʧΪʵһ룬ôܶأˣΪҷּߣ˵ģĺҵó

ǡ쿴ź޿վһһһŮŮӳúܾ£һӵԼеĺ޿˲Σʲô鲻̫ԣ֮У쿴óȺ͸м

ϴǰ׻Х!ɻ޿˽͵

Ŷǹϲλˣͻ!

ʵ޿˽ͣҲѾˣǰΪ̫ͻȻҲû뵽׻ХôͻơǸˣͻƵں󣬲ʵؼܻΣٱ߲ĻʾҪСöˡ

ϴХС˵ǼģҪϴ󣬳ᱻǸһϴ󣬲ХûõĻϴ!ЩХ˺ܾãһ˵ú˳˵󣬺ǽŵĿ졣

Х΢Ц˵Ǻǣҿûʲôжģʵ꣬ӦúúллڸߣֻҪԸ⣬°!

ϴ㲻֪ǰлǧٱˣǺ!ΪϴӦʣøʲôƵХ޿ЦŽӿڵ

쵣ĵĿ޿ˣԴֱߺ޿˾ͱˣҲˣЦҲˣ˭óеĲȻ춮ã޿ͨķʽڸԼеıʹ

ХɹϴһԵİ׻ļˣҲ˵ֻ˫۾ޱȿĿ졣˼԰ҪӦҾͿ!

׻һ仰û˵ȴԼһХǸư!ΪϴӦԼǽʾ֭Ÿôϴ󿪿ڣƺǫ̃ʻ顣СǾͻޣװôôʹأ

Хһ£´иʲôµʱȫԽһ£˰ûа㷴ӦХˣҲȷһ£ЩǴүġ





I117 - ᣨϣI



껹

ĳأ껹Ȼ֪ܿܿ죬Լ߲ƻָôûпʱ뼯صǮҲ⡣û취ǧǮ治һǣʦ屲ģΥǮûӡ

ϵܣôصˣȻһʱͻָϵܵĻָǾ!

֮ϣȻߣҴ඼ݣǷĿʼֻϣ˸ᡣⲢ˵Ϊ˿һȻϰߡݣʵĲ࣬ǿΪĶɣЩرȻĮ˵̬ȡ

ôָֻижҪʳȻԣ˵ϵܣ֪֪˵

أ֮ټΪصҷסǰȻҷ׵ͻȻҲ⣬ﻹûرӵĵزֱһǧڲ껹֮󣬷ʶԡ

ǧĽУѾƶϳľʵʵû뵽ô̵ʱʵȻѾߵ˺˵ĵزʵ˵Ķ֣˵ʵ֪˵ݺͱΪҪ

֣ǵҲ֪ǣҵǲİ

Ŷϵܵ˼ǰǽӴ

ȷײΡͷȻ˿֣㻹ǵǿ󳡵°!Щѳ档

Ҳ˰!ЩɶĳӾȻɱҽڼٺŵӣ볤Ϻ˸ɾҲȥĵǱ˳𡣡

ǿ󳡣־βסķŭٺ˰лһЩӢӣԽҲһСʧʲôˣĻе˼Ǿȡ

볤ϣ˵Ǹҷͺѳ棬һģ

ͷ΢ͷ˼

ϵܣ˵ʲôѳʲôôû˵!ֵĶԻ˶źͷͬɻ󣬼˳Ƕϸš

ǿ󳡵£ȻûǰǾ±£ֱ㽫ѳϮǿ󳡵½һ飬Щ̫ϸĵطرǺѳһЩص㣬컹һ²䡣

һӰûֺĻһ߼ֱе㲻ţȻصԪĹֱߵ!ЩҲоµĶߵ˶һִͷĸо

üͷںѳǿҲ𾪣ǣĵЩγֵģʲôʲôĿġĻɣȻȷǸҷҲǾ;Դˡ˵ּﵽж٣ԣǲǿĴڣôǸǿĴʲô

ĵʵҲһֱǵ⡣κﶼ쵼ߣ׷Ѱ磬쵼ߵʵǿġ뵽ǿԺﲻɳֳ

ħ

ԥһ£ǽȥģδ֪ı޾ĺѳ棬ջͬʱž޴ΣաбҪЩ˵һ£ҲиӦԵ׼

Ҫǰ컹治˵ᣬǣڶǿΪĵĸҲ˺ʶ֪ȥ£ʹҲ

λмҺ֪ɻ̺еᣬ˽ж٣

ĻǶʵģһֱڽȻ͸֪ʣ֪϶ָ£Ҳע˵ķӦ

볤ϣ֪⻰Ǻ˼߲ضѾ֪ûҲ޼ءЩȻҲøǰ۲ǣֲɻ̺ټ߲ر͸һֹ죬Щ˶ȥȻҲһ֪!

ǧڵܸӣԴ̬ôһ㲻̫Ȼǰݵľ޴ܸоܲˣΪֻǸɢޣû뵽ȴǽڵĳϣǿƥʵɽԼ˴ܣҲͰˣ˭֪һԾʦ弶ǰԼһӵ

λ˵ʵᡭҽȥ!

Ļ˱ͲͶһž޴ʯͷ⣬Ǵʱ׽͸ֶĵӡŰݣԣһЩʵǲòѹš

ҲܹǣǾǱ˶˵ѾȥһȦǶһֶ˱뷨ҪĪĳǵĳӵпֲʵЩҲԻһӵϣȺ֮֮

PS/TO ֵ֣֧ܵצӷǳжллûʲô˵ģצһŬдӾʵرλϲ֧צӵֵܽǡڵᵽ鲻ص⣬Ҳ֪ԭոϵ±༭ȱ༭ػһ˵ģ





I118 - ᣨ£I



ûô򵥣кѳ棬޾

Щʲô뷨쿴ҲܲµõȻЩ˵ı鶼ת𾪣ǷḻıݣЩˣʵ񣬵ΪߵһӣôҲĿǱҪľǽʽͣҲΡ

ѳ沢ֲģΣյʵҲǡħҺҷһսŸλҲõħ!



˷ֺʧ̬ıִʱѾûע⵽ˡȻǸʲôħûǣǿɶЩʶô͵ˡǿֲâն£Ȼҷ类ˣħȴ˿Ǳ˻ȥ

˵ﲼħǡ

ɾĵ

ڲûۼʶҷһսȻҲŴΪѾλ۷ĴڣȻԼһ㡣ԣħû̫ķӦǶȤ㣬Ȼˣı

ϵܣҺܺ棬澿Щʲô

ʵ˺ѳħ滹ЩʲôҲ֪!

쵱½Լ˽һЩ˽һ顣жܵԼ̨ͨĿ˶߲صɴҪҿˡ

ʱǶ쵹һָм

Щ˺һ˷ܵӣҡҡͷǰη尡!

УӡĲʲôѳ棬ҲʲôħǾ̨еϱȻѰĴж澿ûбûܰٷְٵȷڴڵõ˿϶Ĵ𸴣ڿǵĲʲôΣգôõõøࡣ

˵ЩˣҲⲻףϱʱҲ

쵭ȻһЦҲеԳԼҪӵǬ䣬ӵеıԼ󣿶ԼѾӵ˴ıôڳԨɻѰʯּ˷ִӺζأ

ռУ

˶ڶϱͻУϾŴΪͣһЩͷԵĥԷǳȡȻеϱҲڴʶеĹؼٺõıҲҪõõС

ϵܣΪΣջϰʲô

仰Ҳһ˲٣ڵǲʶòǱǺõġ

΢룬Ӧôش⡣ʵԪǿħ㲻ʲôѡǣڱվߵϿ⣬һߣ˵ѳˣƾǸͷ۵ˡ

ҪᣬҪǵľʵûкڵΪòҪȥΪħӰ죬Լ֮ǡͦġ

⻰һʱòɵۡЩ˿ɴǺںͺڵΪȻҲûкڸ֣ؼǣԼȥʶʶ!ȻĪ⣬˶డٴΣպߴǰҲòֵһᣬ⼸˵뷨

Ļɹһ磬ҪˡǺܲƾʲô˵ȥͲȥ!ЩǲǽŹô˵ģĿ⣬ôһ㵭⡣

Щ˵ķӦеĲ׽ˣеܺЦԼΪǵС룬û뵽˲鲻˵ȻԼˣⶼʲô£˵ĻҪ˵

󣬾ҪٷͨˣЩ֮ͨУŴĺѳأǲԪ߷ԪȴܽǣǱҪʹ߹Էң˽⣬ЩɱģʱӦÿͨԼСԪġϾ滹صľ̨ȻűΣͬпܴ!

еĬϸ컰һЩأЩһóһۣǸޱ֮ء

Ƿͨɰǧ̨ĿֱҪŸ˲趨Ҫõͱ㹻ɰǧڸ֣˵ʲôЩ˾ۼһݾͺֲܿˡһǸҲܶݣֻ

ֵ

ϱıϡϡ

뷨߲ûͻڳ̫ǿһΪıǡϡġ

жѾˣȡЦʲôأΪò׼ļֵ˭Ҫ˵»ᱻЦ˽֪ıǺñ𣿵Ȼǣϱ϶Ǵûֹû˵ı

ĳһٴʧѾһʱߴжڱС





I119 - 鶯I



껹ס

ۣ֣ˮƣ磬Խͤʱۼ

磬û뵽ôûĲȴԽԽ!

ˮƱҪƺǰģû취ıݰʦԭҲ͸˵ˡļֹ޿˵˵£ǰ硣

ǺǣҲôʱ䣬ԪӤ޵ڣٶѾǳ!

ԽͤǷڣˮƻҪԸһ㣬Ѿ˷ڶ壬ͻҲԶˡ̾һһʱ磬ǸŬǿõġ

õĿ佱ˮƵϷһֵҸһ޷ԼҲ֪ΪʲôַӦȻѹƣǻܿó

磬ôҵĳɼأϴĻֻһأϾҪͻأ

ˮƵķӦеĲ׽ˣԣŮ˺ϵе㲻̫Ů˿϶⣬ߣǲҪȻֺ翴ֱˡ

СʦãҪƺǰ!۶ĳƺָ

ҾͲ˶ܺΪʲôܣǻҵ!

ǰڽڣֱû취۲òǰǰĳƺ죬ڲͬˣȻˮǶܺƽƣ۾͸ˡͬˮǵʦǿһȷʵǵĳˡ

ץסᣬ۾ҪȡƽȴɡʵôҪ˽ϲԸһ

¾ͲҪƽ˰!ⶫͷۣ˾ƽ۽ɣҺϲĸо!

ŷ۾С죬Ŵ۲ӣؼ˫Ĵ۾󲻼֣һţٿһԹִֻҪ֣

ˣ˵£Ҳȷʵùܣôоôа!ⶫȷʵͦ!

ֱһӣʵ˼ȥˣͿСʦʵǶ˼ΪֲŻ˹أиôǫ̃ף˳ܲŹء

ʤƵĻ˻Сȭͷһ˷ܣȻʾƵĶˮٶǺ˼ֻԼ֪

ˮȴһͬ÷ͬʱҲеա

ֺͷۣˮƸоеѹֵġڿǳɣĵλԲ˵ǽ۸Сʦãݸ쳽ССɿᲢ۵ġ

ǣŮǺֵģϲһˣַ˺ܿҪһŮߵʱͻᱬǸŮ˱ɫǿҲԻὫԼͬһ߶ȣߣһвͳͳϡá

һֱû˵ڵʱǸԷӣܶʱǵС鷳ǣʱֳһԸᡣ

ӽʼձһֵ΢Цһ죬Ȼû˵һ仰УܶһС

̺ܸߣҲ͡ŮֻҪ˶ϲοԼ˼Ůǳ׵еƤԸϲˮеޣȴֺϲˮˣҲϲ

磬߲ϲŮˣŮϲǣŮ˶׷ߣЩ׷ȻҲʵǿ֮ˡе磬֮䣬õĽʽǿ

޸㹻ʵ

ʵȻǹһӴڸ֣ܻ鷳òһڵĸֶͷһͷС黹ǲֵ̫ܻġ

˴ϲ

ǣȴ֪

Ըһ˳Ȼ

ȴ֪ǺϲŮˡ󼸸Ůʵ޿̣ŮӲϹ

ȻǺ󻰡



Դϴڲ껹һЩܺѾһӡҲѾص˸ԵɣѾǵԤϣǱϱʦųǶᡣ

Ҳص˽ڣǷȴԴˣҲû˵ʲôߣҲûʲôΣա˵Ѿͷȥ϶Ҳû˼ӴЩ飬˵Ҳ޺

һ뷨Ȼ쳽ڵԭˣڵķʯˡһһӶˣԼɾʮˣˡ

ϧϲֱֵȴڡ

뵽ֱ䲻δһȻʧȻ

ףжôǿ󣬵Űɣ췢ģһὫԶʧ!

Ũصɱ˿˶ɱסˣɱ̫ŨңˮǵΪֻеһϢ

ϴ󡭡ˮܵı飬æ졣ȥ˿ûˡ

ɱ˲ʧˮٴ⣬شŴԽͤһƨϡ

쾲վţĿңԶʡ





I120 - 򡫩I



PSѷӦ˵鲻أѾҿԿоǣֵܽǣשǰҪҰ

綼Ϊ̽Ѱ׼

жӻа˸¡

ڷĽ£һ˲껹ȴ𺳵ʱ̵

ʱ䣬Ǿ˵֮ˡһ˽껹һ飬Ȼ껹ûʲôرķ羰ǣǹϵĽƣǵصۻϢԼ˵ӣȴȻ˸ܵһĵ̣һֳеķ緶

죬޿ΪѾʶڵķɣԲ껹Ȼⲻ𺳣ֵû侲۸һֱƵĻе⣬˵ϰΪ

ǣ˵ĸܿɾԲͬˡ

ͨ쳽ںڵɽҲӴˣͲ껹Ҳ൱һ߽ǡҪϢˮǺҰͬʱҲõһв԰Ρ

׻ХޣʶӴƣֳޱǿҵģʧˡ

ûȥǣֻԵ˵ǿģǵõĺôĪġͷűȻɱ䣬ܹɱĳ̶ȣҪ˵ʺˡ

ϻԵȻ컯ʲղסҲȻٴζпһǶʵǸȻʾȴëǣеһɵáٿ죬ǿԸߵȴһ֮ӣ֮ޣĪҲ˵İţ֮Ӿ͸ˣĽ!

ӴĲ껹׸߿֮ϣм

Ǳˣǡ

Ϊˮܸõ򣬲ţ컹Χһƣ༸һػļȰ˵£Ѿȥһʵ˵ȥ

磬ĽǰҪҲһεĻ϶ͻ!

۱ĵߣˮƺ鴦״̬һĽ֮⣬۵ﻹһ㲻ΪʲôȻ֪ԼһˮƺҲϲģŮҲ֪ΪʲôԭȻͬʱ붨ˣԼȴޱ֣ﲻһֲ˵뷨ҪǣԼϲǰ

ǺǣɵѾͷ֮붨Ϊľܵ˳ܵһЩδܹĶˡЩ͸ܹģûʲôдǺġ

ÿοŷۣľȻĺƽһεܽһвõĶȫ飬µů񾲡ϲָоָо

ۿˣۡϸĿ΢Цо㣬һ̣һ˵ġ붨еˮƺ飬ϣһֱô붨ȥҸһ޵ӳ

˻Ϊжͷԣеİʧȥǡ˿˽뷨ʲôףҲûȥĦģֳһ᳾

ףϴʲô

óⶫǶû޿˺Ǻ棬֪óĶɶǺö!ǾԶǱ

ǵǸҷ𣿡쿴е᳾пԿ˼ʲô

ҷ磿Ǳϴʣ𣿡첻ûлش𣬷Ǹҷ磬޿˶Ǹһʲôϵ

ʣˡ

콫е᳾쵽޿ǰϸôҲû뵽ϴЩĩȻǸҷ磬£޿˵Ȼ֣Ȥҿϸ۲Щ᳾

ҲЩ᳾кķۣʱȴ˼ɫɱ˱䡣ʶЩȻһ˵Ĳ󣬷۵ıܷӦһǺ£Ƕġ

ϴЩʲôʱģҼǵõʱǼһǻΪɻңƮɢ˰!ҷսʱ˵ģԵʱףǵú

˵ûЩǿġʱʩչâնʱΪ˴ﵽõĿƺ׼ȷԣҵſģΪŷЩ۳Ĳͬ˿ȷʵƮɢˡ

ǣϴЩʲôر𣿡޿ʵڿʲôãо˺Ӳ⣬ʵ벻ⶫʲôá

ǵϵĺڼʲôƵİɣЩƬЩ۳ͺƬһģȴԶ

޿һͣҲڴõԷЩ۳ĻǷǿȽߡʱҲڷ˷۵ĲȻһ£еԭɣ콫еħ鳾˻ȥ





I121 - 鳾ףϣI





붨У׻ХȺѹ켸˶ػԼߣﶼܸжҲ˲˵ʲôмĻľľ޺ôĪģҲǷǳбҪġ

Զȥʾ£׻Хٷʼ

ۿˮƺ黹붨һϲȻҲеΪǸˣΪ붨ʱԽ򵽵ĶԽ࣬ľҲԽ졣˵ǿԺԼϲ˵ദʱ䡣ܱϻп޿ˣڷǲڵġ

ۿ˵һֱߣô˵Ϊ֮ľǺܽܽڶʵ̫ϲȫǲԾȻое㲻̫ףҲܾӷ۵Ϸֵܡ

ͨģҲ֪һЩ¼˵Ķ˵˸飬˵޿˺ֱرʱѵõĻ˴ͷȤĿһۣ˳˸˵΢Ц

ܵЦݣĵĻ޿ֻ϶ʱ⼸ĲͲͳͳʧ˾ôɵĿ˵ıӰֺǺǵŴ졣

ֹ죬Խ̴ͤ붨Ͱ׻ХһҲϻصסʼ˹ͬʱȥĻ޿ˣǱȰȥģػʵΪǣȴû֣޿ʱ

ˮƺ黹붨Ҳˣ۾øӵˡ鲻Խģ쿿һ㣬֮ľ뱾ͺܽˣôһ£˵ֱ۲һȻܺߣ᲻÷ſŮӴҲǵһΣҲ᲻ָоʶĿ˿ӴˣоʵˣеţŮĬˡ

ʱСǼʣԽҸʱ̣Խܵÿ졣ܰʱͷ۵ĬĬĶ˻ȻѾ졣

ˮƺͬʱ붨Ŀľͷ۵ܽӴһĻľϲö˺ܶ࣬Ľмʣߡ˵ﶼһ뷨ߣȻֲҪ£⻹ˣ

ܲ˵˵뷨ĺܹŹ֣òеӴʲôҪ£˵ˣ˼Ҳǰбǰ!

(ߣצӶƨ￴ǱӰͰǣǱʲô!֣)

ϲǵľ٣ˮӦͻ!

ʶһֱſΧˮƺ֪Ǻͷ۵ӴôģҪͻȻſ̫Ȼ˵ܻ÷ԵΡԣôһʱ䣬ȻǾһʱ䣬ˮƺѾ˺ܶ뷨

Ѿоˡ磬붨˶ˣһֱػ𣿡Ȼôһ㲻ˮҲЩ뷨ҲЩܵķӦ˭Ƕϲһأ

Ȼһ΢Цǲ˵ֻǲˣ˵һС

ûʲô붨ʱ£ҪǣǸϽȥýĶ׵Ĺ̺!

˵ⷬͬʱѾ뿪ˣ԰Եûˮƺ鷴УҪеôһ㲻Ҳ֪ȥˡ

붨е˶ڱչҲչˣ

ԺľħЩǿߵвΪ˾ܵ÷ħʱŸᣬҪΪÿһڼסϴƵĺڼֻ׸࣬ԲЩ˷ģչˣ˳޸һġ¡

콫Ƭ˳׼ȷ˵ӦħƬȻЩܶ࣬Щ߼ЩĺƬϴƺڼ׵ʱѾõˡڵЩƬƳɺڼ׵ȻҲû⣬ڷǿҪһЩϣġ

ϸǬеϣϣͨӱַʽֲȱȻǬźܶϣҴ໹Ƕģ˼ȥ־ϣҲûʲôԵЧΪƺڼ׵ĿҪħģЩȡħﱾħƬ⣬ô

ͻȻ۾һħ鳾Щ鳾Ȼ٣ȴҷּħµıԴʣӵеɡȻֱƣǣʹôħƬħ鳾Ƴĺڼףֻأ

뵽е˷ܣֱԼ뷨ӦеͨңЧӦû

Ԫڳ쿪ʼơ





I122 - 鳾ף£I



ȻڼײǵһƣҲоġĲͬõĲϣΪҪõħ鳾ҪЩϸСĶõϣһҪȷֲǸȷƺϸĻ

ѵħ鳾췢֣ħ鳾ܷŵ̫࣬΢ӴһħƬȻʧȥãͨ飬Ȼ˷һħ鳾ҲҵһȱʡƳĺڼ׵ķЧԤĻҪϺܶࡣ

һƳʮڼףԼǼѾ޸ġ¡ԼҲģġ¡ҲǼħ鳾ġóǰƵʣµڼףһԱȣ쾪˵ķ֣ħ鳾ĺڼ׵ķǿͨڼ׵ʮǳ⡣

ΪЩڼףľһֱ״̬ʱľܿƺ;ϸƣãԼԼĪԼɶôһ˿Լ֮ƺֽһ

ȵأʱѾȥ¡

ˮ˵ĹҲѾϣˮͻƵ˷ڣԽͤȻûͻƣѵ˷ڶ壬ͻƵҲ̫Զ׻ХǸոͻƵںⷬԣ˵ĺôͻƣǹ̡

飬鱾ΪҲǷڣˮƱˮƽࡣǳغȴ˷ڶ壬ˮơû뵽ǰô˵Ѿͷȴõġ

˾ȻԼչصĵطӻǵԼأҲûܶ࣬ھհѺڼˡǶڣҲʡ˲¡һɫĺڼ׷ַˣ˼

ΪڼҪúܶ࣬޿ҲһǰĺڼףĨȥӡǺ˻ȥڼ׵ЧܵӵģҲ˷ѣ뷨ǵԺ˲ٻ¯

˴ϵĺڼףǺ档ȻʽɫϲǶϲرǼŮӣǣԼϲ͵ĶǿĲƷıиŨŨ⡣ߵķǿڵģЩŮӿ϶ᱣ治һᴩ

ٴǿҪ£˶ڼ׵Ѫ󷨱˽ġ޿Ѿ׼ûʲô顣Х׻Խͤ𾪺ͼƳķ𾪣ܹӵôһǿ

ۡˮƺҸۣڼ׵ȫԤ֮ƵġŨŨΪǿϲˣϲˣŷǿ

˷ӦһǣһǹͬģǺûҪڼ׵˼ʵ̲ס˲òǡ

ȻѾǲܷӺڼ׵ȫܣǻץʱ˰!

ϴǸ㻹֪!

֪ʲô޿ָʲô쵱Ȼ֪ڵע⵽Щ˵ķ֣Ҳµ϶ʲô鷢ˡ

껹ȫ!ô֯ԣ޿˶һº󣬲űĳôһ׵Ļ

汿˵!˵ˣ޿˵ĻŶԺ۸ǲֱӶȨ磬˵¸㻹еϵ!ϴ㲻˵кΪϢ綼Ϊ֮һ!Ϣ˵ΣǴҪļֵǵһλ

˵ͷͷǵ컹е㲻̫ףˣʲô껹ȫˡʲôϵ

ҲûɻãѾ˵ˡ

Ȼ̽ѰǸжҲ˵߶ǹƽġǣĻҲĴɷǳӣһЩ߱ڵʵò˴жҲ֪Щ˵ʵΪһµģΪһЩأ߱ʵԶΪ绹Ǻܳġ

۵ĻͬԼǸӣԪĸǿȫԽսˡȻ϶Ҳб˾߱

ԣΪ˹ƽһЩ˵Ĵɶʵ߱ģ֤ʵȷʵʸ󣬲ʲôˣԽᡣԵĵص㣬ڲ껹!

۵Ļ˵÷ǳ仰ͽ齻һԵ޿ҪҪ˵Լ֪˵ϰ컹һס޿̾ò˾Ѿѵˣû뵽ôϴ׬ˣ̫Ҹ!

Ӧ˿϶ܶ!

ĴҲ֪ͬڣƽֻǱϵģʵĴĿĲڴˡʲôطȻħĺۼôνıغпܾߵһ塣

ߵ磬ǾġôħĳѨһڣûбѾҪҪǼߵ䳹׽ɱв

δжʵĿڡ

PSֵǣͶשɣߺҪģллˣ





I123 - ᣨһI



Ľ룬ʹϴжĿķ˱仯Ѱ˽𡣶Ϊһ仯һЩǿ߾ۼһд裬Ҳн֮ȴǴٽʵ˭Ҳû뵽ġ۴һ濴Ǽ¡

ǰʢĳ棬֪ΪʲôԸڼףҲŹһʶĻᡣ

ˣĺöࡣ

껹̨ѾˣǱ˵

֣ʢỹһʢ!

ĿĴɢޣյɾһٶһٶ˵С˶ʮ͸˵һЩˡû취˭ǧ꺱һأ

ʲô˺ʲôΪǼʶˡѾģټϲ껹Ӵ·ĵǣѾӽʮˣң־Ȼڲϵӡ

Ļȷ𺳣ǷҲǵһμʶ

ǲ껹̨Ȼȱ죬ǺԣƵ˿϶ǿǵһЩҪ磬Ҫ˵ĸǲ껹ϵڶûϵһû뵽ȻҲʤβ˵ĳ档

ֻǽѡѡΣû뵽ȴչߵʢᣬ˭û뵽ġ˶ʲô뷨ǿɾͶˡȷʵǸʵģȻΪ˽ʵأȻֱ֣¶ôҲҪסǧѷĻᡣ

ľͷ뼯ȫߣĳչʾԼ˵ÿģһЩСɳûչľûᡣҪ֪߲Ƕɵģɢ߲ҪһЩʵ׵ɢ޼Լɣɵķչ𵽲ɹã׳ǱȻġ

Ȼˣֵġ֣뿴ܿŵģѧϰʶɵ˵ѵõһλᡣԣֻҪеǱģÿɶǴ˹ŵʢһ档

У̨ȷġǣڲ껹½ɽһ½ص˵ʵıԵش껹ɽŽֻռ½ɽλãһǺСһ֡

ɣߵʢֻڱԵشˡ

ϵܣû뵽⼸λѾȻջ񣬿ϲɺذ!

͵Ĵˮƺ鼸ˣϴڲ껹ϢȾ¶붨ǵӡǺġΪȻһ۾ܿϵı仯û뵽ʱ䣬⼸˾Ȼôͻƣȷʵͦ˵ġ껹ܱȵǵģС⣬Ҳȼ˶!

⻹Ҫл֣ҪǷ֣ҲԲ껹ĻֺƣҲò컯

Դ̬һֱͺǫѷȻֵƣ컹ǰڲ껹ǵչ˺Ϳʵ̫ˡԷܸмҲ𾴡

ϵܰʵĶӦİˡΪֳճ㼸꣬Щ˵ϣ㲻Ҫ⡣˵

ܵ÷ֵĽ̵!

׷ʲôƮޱΪһߵУӵһЩһЩ޷ǣõͬʱҲʧȥһЩƽġʧȥǲòʧȥΪ档

ͷȷ͸յСƽƽֱԵȻ¶ͬǣӵ֮󣬼ʹô룬Ҳû취ֹɱĵ̳

죬Ҳид˼ŷĻ

߱ĹһֻõǣǰĪƽȴ״ıˡҲ޷ȨЩĵ׵ӸԶˡǿζŸȨƣߵĵλݡǿΪ𣬿ձ˵һԼ

˵Ȼɢһϣһ־þλžеϢ

ϵܰȻһ󼰵ǿʵĸԺıȴ㴦µ͵Ϊ˲ĺ˾塣ǣȴͬΪ磬͵ᱻΪųûᱻҪ뱣Լ˲ܵ˺ôһивĴھҪ֮ƽ֮𣬾飬вͬ໹ࡣ

Ե˵ʴȾǶԼĲ̡

仰˭֪Ҳôףر֮˾͸ʵˡһϯඥԼһֱֵĴԭ˶ҡ

ǰһЩ飬رЩвԼͼԼ˺Լߵ˵ЩˣʶȻҲҪԸǣԼûȫԸЩвԼǲ⣬ϾвԼʵǲ࣬Լֵܣѣأÿ˶߱Ա

ЩԺĶԼΧʲô޷صĺǡ,뵽Щ²һҡֱıץȻ˺ܴΣȻβĴȫԸˣȴˡ

ѾһΣپڶΡ

ӵиǿʵɨһдڵв⣬ľ





I124 - ᣨI



л֣һ!

ܸмԼֻǿʵǿ̬ȥǣҲǽԼıԳڸǣЩҪֵġ

ƣ˶

ʦ֣ô!ִĽˣ˷ܵк

ʦ壬ˡ

ִһЩ˸˹зڣȻҪʵ˴θֶĽڵнǧˣǶɲ껹ӰŽӴߵЩˣ˵ݵҪˡ

Ǯʵ̫أȫָҪܳһʱ䣬Ͳ˵μʢˡûˣҲ֡ΪĽϰġ񾢡ʹòģħûʲôɱԵġĽɵӵҲˣȻǵĿľͲʲôˣȫ۽磬ʶ

ЦЦǻּ½ߡ

Ĭ𰡣볤ϡֵվһˣǿʣرһ˫۾ȻβסİĬȻʱע죬ϵıе⡣

˵·ϣʦֲ볤ϣû뵽쳤ȻôᣬĬˡ

ʦܰ㲻ǲ˰!ֺܸˣţֶ˵볤ϣĬʦһֱڱչأֱųأСʦһǶԶʦĹŵ!

ͷղĬƺΪʦ֣Ҳе֣ԭͷһ̫ͻʦ弶ĳֱŵˡĬʵȷʵ

ߣʲô˲ģǱ˵㣬ʱ˵㣬ʵǿ˵¡۵ĻԵĺܲ͸ˣʦ˵ˣҪұǿˣֻˡ

ǺǣСʦãʦ˵㾹ȻҪչˣѵð!ĬĿת˷ۣʵתˣе㺦ߣһ㺦£ÿοСʦǾգľֱ

Ҫܰұչѧ磬ֲѧ!˵չأҲܲ˼˼ұչôǰģã

磿Ĭɫ˱䣬ԾĿ۷ߵ죬˵ζϻָ

ע⵽ĬղŵǸ񣬷һ⡣ﰵ̾ž֮һ˰!ǲ֪Ĭôأ

ĬԷ۵˼Ϊʦ֣᲻֪ڿ۶֮ͺܵĬ֪ղһֱţĬǸȻҲˡϣҪʲôõĽ

ֵ컹˼ˣʱʶ̷һǮû뵽ȻҲ˹

طʦ塭

Ůףʦ塭



ܿ죬Ĵ󳬼ɵźŮҲ̵ǸĵͽҲ࣬ǧҡ

طףȻҲŸԵĹؼ񣬶ע⵽߶һˣǵʵĬಮ١ңŵǸСӿ۵Ҳе㲻̫Ծ

ڶУ

λǲ껹ǧȣҪ껹λʾǸ⣬δʵڳԤϣִ֮дܣλǰԭ¡̫࣬Ĺģ̨Ѿ޷Уԣʱڲ껹ΧٵسأڳѾãλ·ǰ

ǧǱԪ쳹ȫĻ˵꣬һЩ·ĵ·׷ڿա

ⲻ𣬳Ǹ𺳡

ʮ⿴ʲôٵҲûɶرǧⶥҲͺÿǣʮۼͬһǻʲôó

Ƕ

Ƕڿޱ׳۵һĻʮĻѾˣǣ𺳵ǣʮһγɵޱǿơֻҪԪͻγ˵Ǻ΢ģǣ΢ƷŴʮ򱶻

ѹ֣ޱȵѹ֣ꡣ

𵴣ռ𵴣֮ڵռ䶼𵴡

ɫ΢䣬˲ųδڿյ߶ĳ֮УıЩȻûвⲢ˵ǿӲʮγɵƳǿ죬ҲС

Ϊʲôĳ𵽱أʵȻ϶ɵƹȻǿᣬΪ˲ٿأҲ˵ûʶֻһضһΧá嵽ϵĹʵϲǿҪģʵǿƳĿռ𵴡

ͻȻɵķȴܵѹѹӴƣǣΪ

Ŀ˿УѹǸ

Ȼ





I125 - ᣨI



ĲǱˣ־硣

ߵĴжֻҪߣʵ㹻ͿԲμӣûָʲôа֣֮ƶ֮£޵繫ϵаȻŹñĻᡣ

ʵϣμѡģкö˵ݶĴɶԴ˲ûʲô޶ΨһһҪ󣬾ǣߡ

ɵӴȣ޵ԵúЩʮˣȻ࣬ǣȴʵáΪ͵ҲǺڣһ˸֡

ò˵ɺ֮˱пɺ֮ʹ˺棬޵֮˲ʱ޿̲ǵаʡ֮£ûʩѹģ޵Ĵ˸֡

ųϣٺ٣Σܸ𣿡

ע⵽ı仯־һֻĺܿģϴȻǸɱһΣЩΪ˻ϵġӡܵˡϵĳͷ־絽ڻ¡ڣЩνʿʲôᣬϲǰԼĳͷһԳԼұЩʿ̫ɰˣԼҪ󹦲ɡ

ߣ㶮ʲô˸ô׸𣿡ףԣôҵˣ

ԼĴַȷ˼ΣǾ޴ġĳȻʧЧˣʧЧĸܵõطĿȻڣȴԷʧȥá

ʱâ˸û뵽ڲ껹ڶ߾ۼ֮£껹ʦ弶ǰȻ˸ҳûңţ˸ɣʵಮ٣ȻҲֲᷢ˭֡Ȼ֪ΪѹͻȻʧ˼ˣһǺΪǺȻۡ

˳򣬴־Ƶ뿪ˣʱطȥΪûע⵽뵽һ֣һ˫۾ڶ

ĳʧȥãȻĹˡ

ģû뵽޵ȻΪֵزҲ֪ǵʵͼʲôǵţƻ

ߵ뿪ۺ϶ɵҲʧ

ϵܣʲô֣֮ʣΪղע⵽񣬶˳ȥ۲죬ȴʲôҲûз֡

޵!ͷ³֡

޵ããȻ񣬺ð!ЦˣֻЦݷǳ䣬ߵ˶ܵһֺͻȻð˶˸֮ž֣ΪǸܵɱ⡣

ߵ˵ûʲôоΪɺ󣬾ʧˡǣֵ˸оͲһˣŨҵɱɱǣ÷ûʧȥǣֻһֲƵ磬ô˵ҲǴ˸֣ʵ΢͵Ļôһܡֵ˶ڲ²⵽޵ʲô÷ʦʢŭ

˸ֵĹУĽΣȫܲġ

ˣҲȥ!ˣǼϼһôû߼ѾϵʱأҲ׼ǰеļϼһָ˭ʵȻ֪

ǰʦǺһģ·ϵʱʦ뿪ˣǰ͵

ȴ˵ʱɿ˿졣Ϊľʦűɱ֮ģʦҲ֪ô£ʦǰ¿ɶԶʦġںܵģʦҪǿ죬᲻أ

ǰʦҲʱ£תʦ壬͵طҲϴ

ߣϼһҲ֪ʲôô£ФأҲ£ֺطĻش÷ɫе㲻ƣбۿף

ФʦѾˣֻǣʦϲ֣תῪʼʱԻᵽһɣףʵʵĴЩʦ弶Ƣܹ֣ɲˡ

⻹࣬߰!

Ц⣬εҪڲ껹Уûа취òʵҲʲôžУΪˣžãİ!Ȼƽ۽ǿݺǿʵϾͬһˣⲻ˵ġ

ŷڿգֽ𡭡

ʱصĴʵǰһЩӰˣȻûݻ㹻ǿʵܲġôԼˣ¶Ĺ㳡ҲûʲôƣվţţǷſҲû˻㡣

һӣҲͳݺʵ





I126 - ᣨģI



ȻλһŵĻмλڶǿš챾ҸλãһҲˡǣӲǱȥϡ

Ǵڣ֪ģ˼νֱӱ̬ûȤϲ޿ǼһʵԭֻԼΪԭ򣬷ۺˮǶλãҿһŮǰͷÿǾѡ

ʦ!Фһͱһֱע۲ף﷢ˣһڵ

ФǰϼһﻹûҲͰˣ㵹ãҲ֨ܵһ徲ȥˡһФǣ̲סһԹ

òФȻȲϷۣҲˮƺ飬֬һ˫˸µ˵Ϊڵһж˸оס

˼ѲҪ㣿ƣФλûƶٿȴȻλϡФǵ³֣ᣬȴô޷ӡ

ȡȡ!ȻһͬФǵĻǣȴұֻιȥ

֮ĶԻúǣÿ˶͡رФǵǾ䣬ô˾еΪ˲ţȻ˴ܲҪʵˡ

쿴ŷǼλеô˼ı飬ЦѣĵϼһӣĪǿ˼ˣ

λȣĳ껹лλĵδĿĴҶѾ֪ͲҶ˵ˡ˹ģᣬ˵ʵڵģĳеҡ죬ɣŸɵһãΪضֵᣬΪ˳׽ҿɴʶνϱʱ׿˸˽ɶԹߵһ𡣵ǡղţڸղţȻиɣȴʹֶΣȻƲ껹Դﵽɸ˵Ŀġ

ǧ˵Цϱúŵ룬˵ΪǷ޷ǿǵûץ֤ݣŸΪߣ˴ʱֳҲ˭ΪȷʵûץСǡϣǸ˸ˣЩ£Щˣǲ껹Ҫ֤!껹ߣɱ!

ǧĻһɻͬʱޱȵķŭȫߵģδҲȫߵĴᣬڣȻ˵Ƶǰﵷңò˵ĵǣѾŭ

д˵˭˵ΪѾǰѲ껹Щ˵Ҳһƣ⵽кƲá˵һɵȻվԪģȫ߶úȷʵһֹʡ

˻һõ˲ߵӦȻңֵ֧ԽԽ࣬Щڱ֧ԸͬʱͣɨΧⳡһЩҲòŭѷ!ңҪǱǸµļһɾͲˡ

λλҵ⣬ǣĿǰǹעص㻹ᣬȷǾᣬλ϶Ȳˡ£ǲ껹պԻᴦ!

ߵķӦǧҲûԤϵ£ǰշ˼޵һ档ĿǰҪ¾ᣬħвڽв֮ǰʵڲʺڶ޵ʮ˵ʵǺܲġ

޵ڽ֮ԵĽǲ껹ĻԴ

˵ļƽϢǧĲΪ˰һ˱ʾ⣬˰ϧɿǸˣˣеϧǾͶˣǶ뿴ֵģû뵽ȴûɡ

ųϣ˵ǻ᲻֪֣ǧǺǿƵһټϳ߸ղǿƣ־粻һ飬Լ⼸ҪǱȥĻҪôߣô˫ŭ³ĺܿ°!

ߣܣԷΪҳֲѹƣ׼ȷ֪巽λİ!ư!ʼգϵı鶼Ǵݣ־ĵûǣԼʵǳš

ϧ֪ﻹи̬졣

찵һֱע˵ĶȻԲ󣬵˭֪ǻ᲻ЩʲôѰľٶͳǸڲ껹ԷѣЩ˾ͲԳ˳֮

޵ȷǸ

˵ааа֮ûоԵһ׼ǣȴܲƶа֮˲һǴ֮ˣǴ֮˱زɡʶɷųȫ֣޵ֻа֮һǼȻôаҲزŹᡣ

ʶгƶ񣬵ȴܽȫһա





I127 - ᣨ壩I



ͻȻĵ֮ڣԴȪ΢΢һ£΢Сı仯ȴע⵽ˡͬʱҲӦһ㶫

ۣʶϸĹ۲ѰţҪʮѰһĲ̸ͬסе㼤ղŵǣİϲĻӦ

ã۾Ц⡣

˿Ȼ㡣

ںܿģϴΪ˿͸ʼվǷ˼һ飬ҪģһֱҲʵĻᣬڣˡ

ȻйӴ˿˵ϢϤƾӦһ˿ǣƵУ˳

ӡУǿЩ˿ûʲô仯Щ˺ܴĲͬȣθ˿ҪϴһоǣЩϣ͸һɱ֡

˿ʱҲ

캬Цͷ֪˿ܿ

ȻȻƽ˿仯ֻ˿Լ֪ˡ˿ң죬Լ֪Ϊʲô˲һִδйңϴԼȻὫò׵ֵĪ͸Ϊ£ǲ㱻Լ̣ҪԼʥŮݼϳϵ飬ǲվٿˡ

˾ȻѾ˿ܾȣҪ֪ǽȫϢû˿¶ĿǰΪǽҲһôֵأ˿֪һ㣬һֱ˱ǰӵǿˡ

صᣬصˡ

λΪսᣬʽʼܼ򵥣ΪԼкʵĶܲԣֻҪͳϵɳĲսƽõһȻֻǲԣ㵽ΪֹΪ˽ʡʱ䣬طҲ㹻󣬽ͬʱС

ˡðûкʵܽᣬϢɿ𣿡ǧѡεḶ́һģȴվѯʵ

ʵúãҲǶҪ֪İɡϢôģҲ͸¶׼ȷԣĴɿоǣȫѡţǣʱʲôûѣҪԼе

ⷬǧǶ˵ģĴɵζʲôֻҪ߶סڼȻĴôϢ׼ȷԾȫûˡԭɻģѾױˡЩʵԭӲģڿʼԼСǲǹӲˡ

ʼ!ǧһº󣬻صλ

ʱڹ滮õĳ֮Ѿһٶʮˣһٶʮ˷ֱĴɣڵݾǲԱˣжǽֵߵʵǷꡣ˵ǶźڵΪ

Ĵ֮һŮиص㣬ǴӲеӡԣһٶʮ˸ԱʮŮˣһŮ

ˢˢˢŮǾ޴ģܿ죬ŮŵʮŮǰ͸Գһߣϵı鲻棬һβסĻЦ

ŮԶĶǳ嶯

˽ŮһʱϵϵʮߣεЦڽˡ

!~!~!~

ʮ켸ͬʱǵĵЦȫţѾ˳أֳƵ֤ǵ볡ʽߵġ

ϸ!

ϸ!

ϸ!



ʮŮǵȵͬʱĳ֡սߣʹʵҲӦ⵽ӵģϾԽսûô׵ġǣոʮ˵ʵͱȴŮǵԵıġ

ǣΪֻǣڻſڵϵʮùʱųһӡ

ѧǴûʵѧ!

Ů˵˺ӵܶණ

ųϵʮɵŮˣŲ뷨гûռ˴޲̿ˮղŵصʮ˿ɶǺڣȴŮ߲һУȻųЩ˴ĳɷ֣ǣŮǵʵҲɡ

֮£ڸǵǿʵ

ҲһЩԭ׼ŮԵµĿǡȻЩ˵Ķǵģûʲô뷨ֻǵΪŮҪ۸ЩˡڿԱŮʵ󲻷Ա!

Ϊ˿ǣĲԣʵȡûһѡŮԱġΪʲôܼ򵥣ǵ뷨ǣȻ۸ŮǾ͸ܱŮ۸˵ϡ

ıҲͬڽС

ϡ!

ͻȻһе㴭Ϣȫеһȫˡ˵Ŀⶼеķ򡣾սŵҲԾͣһͨԵˣѾ˵Ŀ⣬Ҳ˵Ȥ





I128 - ӢI



ϸĲԱһڵĵӣվǰ߿ȥǳᣬμӢʮ㡣ʱȻڴϢţѿղǳսе㼤ҡ

ϲ㣬ͨˣ֪𣿡ԼԵԵ̾Ҫ֪ʵȻ嶥廹жξ룬ڽڣҲŵϺŵġû뵽ǰԺڵΪȴսƽһǰǾǱɱղŵսûб

ǸǰڲԱʵҲȻʵֻǺڣһЩԭʵʵֱڡڱҲͺڸдǸʤ֮ղһսѾ߾ȫҲֻܺͰǿսƽ

ô˵ͨˣͨβԣȡЩҪҪǣǰչʾĲԼʵҲɵϡˣʦеϣ

Ǹָ߸߾һֱָָʡųʦʦֵڵķһİȻ

ǸԶ!

þƮų緢ǸԼĵӣԶڵһ̣۾ʪˡ

ܷһȷʵǡôģʢϣԼǷʵȡõһΪģΪڶǹעǸԼƵƵͶɵĿ⣬˵һСǸݺԶڵҲһαô˵

û֪һ̷ıǸ˶١֪ΪǸʦ֪ԼΪһ̶Ŭ

䡷Զഫĸ߼淨ȴΪҪ̫ܹ˵ƹԶڣǸĳ֣䡷Ҳҵ˼̳ˡȻǸ֮ʺͶصﵽ䡷Ҫ󣬵̣Ǳطһδθܵľ޴ʹ࣬Ȼײûᵽֻ֪ǳĿҿ

ܶΣǸǣǸˣ֣ǿ־վǰԴޱԺ˵Ǹ!

֣ҫ

ҫڱ㲻ʲôǸԶ˵Уֺ۵СܹõͿ϶ܹǰչʾǵķ緶֤ǵǿ⣬ǵȫϣĿꡣ

עѾصߣһʦֵܰΧŵǸڵǸʦֵǱһǿ򶨶˫еĵף޷Ƶġ

Ǹָһ˲䣬ȺейҲȾ졣

ǸѾ̵ӡ

ԼС

ǸʤȻȫĲͣôһ£ͬʱҲвμӲԵܵ˴̼ųЩ̨Ϊģվ̨ϣڽܲԵģ޲ʵôյġڼѾȡ˺뷨һӱԼȫʵ

Թ̲죬Ҽҳ̶ߡ

ϧȻϵͨԣȡǣǲûеõǸͬĴȫĽ㡣Ҳ͵õ˲˵ĹעȻǵʵǸûаסʱ

û취ڵһڶҪӵġ

ǣŲԵĲϽУˡ

ϡ!

ٵҵĴϢ

ϸĲԱŵĳ̻ʱڵĴϢţ۾ȴעǰܲԵߣЦҡҡͷĬ𣬽ڵĽȻ鴫!

ڳ̻ĴϢĬȥǳɣղǾҵĴ򶷸ͲΪҪ֪ԽսԺڵΪúڸ¶԰󣬲ò̾

һ̣еĽ㶼ĬëϣܵĹע֮ǸӵĿš

ĬԽڣڵĽ

ʶһֱȫĬһϳע⵽ˡĬʵڵһμʱѾóȷʵǿȴüͷĬʵȻû˵ԸϺô⡣

Ĭͳ̻һ򶷣ǿúϳʼĬоһֲмһ˵ΣԳ̻ĹʱֳȴͱˣӲǱų̻ȫ֣ò˵Ĭʵȷʵǿʹޱ̻ȻǶ֡

ȻĽΧƬĹעĬĿ޹˼ɵͷſ죬ǲơ

Ĭ̬ȣһ̫̾죬û۰!Ҳ֪ĬԸҲǶĴ

ղѾ˽⵽ĬΪžʣ˵ġ۸ȣһࡣ˵صǿ϶ˣĬһֱڽڽиֵʦУżЩϼһ׼͸͸⣬磬û߶

Զ˵ǿʵɱųš

ϡ!

߻ΪĬʵ֮̾࣬һǴϢ





I129 - ֵطꡫI



˵ٴμתƣеķ

һΣ˵ķӦǰļңΪʲôֻΪϸǰվģһŮˡ

ޱŮˡ

˵ķӦһ껹ԱԼǰŮ𾪡ǺʼʱΪԷŮе㲻ĵ˼ǣսĽУóȫʵԽԽовԵġں֪Ů˵

֪𣿡

ŮţƮѩ!

˼ӵƮѩݺһ뿪˳أصŮڵλáһƶģ˫ɫ

ҲˣĲƮѩĵǿʵֶʣָ˲ȾȻɵøܡҪ˵Ʈѩۣǣȷ۵ƤƮѩ

ȻһƳȴܵ˺ܶ࣬࿴ۣиļĹߣòջĿ⡣Ҳеϧܸơ

ʶһСľˡ

ФǣѾͷʵ˾̾!

ô㿴ˣҪҪҰæ!Фǵ²ͣܶ⻰ȴһڲ²ôӦأ

㡭㡭㣬ֻҲ˵óڣˣФǰҵ˼㻹֪ⱲӳһŮˣǲῴϱŮ˵ġҷģҪжģұŮ!

ĻЦϼһﻹһסܻȻ˸ףȻĵ

嶯ǲ䡣

Ӵ㻹ôר鰡!ֻҾͲˣҷʲôİ¸ʲôϵ!ȻĻɵӶʲô˼ФǾװͿɰѷҪ

㣬ããûϵû˵!

ʵòУһʱûסȻֱӱ¶ϣһĹĵӡֱ飬һע⵽ǧɻ֣ѯʣ־ò̫׵ֹҲǸЦ

÷ФǵĶԻˣȻûаܼȥ

еĲڽУʱͨĲ߽֣ͨȻҲżм¶ģıݵҲǴһЦԳƵֳ˲ա

ͨԣԽսɹĹȻǾӢЩսսȴΪʵеǷȱûȡߣҲһʳڣʵǵıҲͬ˵Ͽɡ

Щ˵ʵȷʵǿ²ٲԱսѾû㹻Ӧ³ĲԣĴ֮ǰѾǵˣ׼˲ٺ󱸲Ա滻

ЩͨԵУ˲òᡣ

ŵգһǲ껹ԡ˱ֳʵҲٴεȫԺڸ֣ʤ

иĬ𣬶ͬʾŮŵƮѩŵգ껹ԣǴݻʵȫĬͬһ߶ȡǿ治˵ΪҲжϡ

Ҳڼʶʲô˱Ӣ׳ʡټ磬УԽս֣зǷʵ߻ǲ١

ѡѾ죬һսľжѾǲˣֻ֪ͨĲ١Ȼ󱸵ĲԱҲв٣ʹҲ㲻˳սôġ

ͨԵԽԽ࣬ҲͱԽԽ򵥡Щͨ˲֤ʵʵȷʵﵽڵߣ󶼳䵱ʱԱ

һҲһ״ĳ֣Ǿ̨ܲԵߺЩҲĲԱǳĴ󳬼ɣʵɡѾߴ󶼺ᣬڸҡһ˲ԱһЩǺе㲻

Ĵɵĺڸ֣ǻǷȱЩԺ£ҲûɶرʱԱǵˡһҪǻǣǸղЩ˵ҫɶǻת޵Լϡһ뵽Щ˶˷ܵĳȥ

ϧܿ죬ǶҲ֪һ£Ϊʵͬĺڣֳʵ໹һĴ

ڽС

ڰ

һԱȫȴϳԵߡ

ҲڵȴţԵĲ֪ʲôʵЩԵ߲٣ͨģͨĵȻࡣӡʼǸһõǸһ档

ڣѡ

ãָ!˷ǳĿ񣬶Űò˵

ã֪𣿵Ȼ㲻Ը˵ҲûϵǫļһкøУҲûϿս˴˵

ɢޣ!





I130 - ʿNաI



̨ϣڷߵ죬͵һվ

һԵķФǴһǵĵһӦǲ췢ʲô쳣˾ʶѸ̿ϸ۲ΧĶûʲôֺ󣬲ɻĿ졣

ȻйƵļܿͻָƽղŵʧʵǷĵĳ嶯

ڼˡ

侲첢ûʶ뿴ڵ˺ֵزϵȻûж֣Ѿ˾ȡΪʶһֱȫģǰѰ˿ʱͿĲ̽ϢǣȴʧĲûз֡

ͬ˿ǱǿѵϢȻϤһֱΪûμϧ͵ġΪܼʶģʢϧǲʲô⡣

ڣȻǰһϲȫϢ췢֣Ѿ˵һʵʵ˺ܴͻơȻΪҲǺڣ֪ʵʵأ

עѾȫϣڴı֡

ϣͰѾ

ԽڣֵɣýҲóһѽ쿴óĽĵЦˡĽƷһ㣬Ʒ˵ûó͵ǰѼƷָȡȻܾʹ˷ʵٻеʧ

ڣ⡣

ءΪϲһ磬ֻҪܽˣ߱ȰòԹأôͿͨⳡԶȡΪԺڵʵ޷ͻƺڸֵǿ

ϱƽҪϸ۾֣ᷢм˷ܣһǰšΪʵ΢òϴֿÿÿ뵽ϴ˿رĸԼ̫࣬ϴҪ֮ʱԼΪۣľͻʹ

ôƴŬиļ֡죬֤һˡ

˽յ˫ȭѸٸٺ򼤶еҵĺɽһһԪââ޴󣬵ȴ쳣ۣһͲСһĺߣӦˡ

ǣԵĲһĺڣǺڸ֣һԳɵĽڣӵи߼ǿʵ

âɵıĻԪ˵𵴣ͻƻкܴľ롣΢΢еʧǺϣòСܹͨȡġ

ЦЦԼд!Ǻڸ֣ԼȫԲñչʾԼʵ

ս!

һȻսһһӵĽʽ֮󣬺͸ղŲһâٴ

Ȼǣڶ

ȻںðҲе㾪̾ڽ˵һ󣬰ҡҡͷ֮ղǿ˶ٵĹ̾𣿲ڽĵڶâ֮󣬰ıˡ

Ϊ֣⼸âǵظһеĺ仯ЩâϿûʲôͬϣÿâǰһңŽâ࣬ĹԽԽֲ

ȵǣЩâγɵĹȻһӲ⣬Ȼ޷㡣

ڣڵʮâȽʱòˡȷâԪ岻ĽɵĵӣӲԪԣˡ

ӳͬһâӭĹۡһ󣬱˴ʧͻȻϲĵʮâȻ˳ȥ

ıеأȻܵвԪ𣬺Ƶһ˳ȥ˵ĹٴεȴЩ΢Ļζ

ڵʮ֮Ȼ֣֪ͣѾͨˡֻǲԣ㵽ΪֹٹûбҪˡ

͵Ŀں֪һ¡

ĺܲӦòļްɣ֪ܹٵ

Ŀǰļʮ԰ĻҲе⣬û뵽ǰ˾ȻܿԼûоȫ

ʮĺǿ֪е𣿡

--ն!

Ļʵ˵˼ʵڵʵʮʲôˣƴĻҲǿʮߵԴеնǿʵΪģʵԽǿԪԽ࣬ҲԽܷĺ

ܿģĺܿġʵû뵽ȻֵزǸʽǿ˵һ޵ķչռ䡣첻С켫ƲʽȫһµԴĲͬġ켫ƲԶûġնǿ

쵱Ȼó֪һܲܽӵ£Ĺƣѡ

мƷģüƷ߷еֲ˰!Ц磬ڲʱڳɳָ߶ȣΪֵܣҲΪе

׼ʶʱ򣬳ȴͻȻ˱仯

PSûԣͶ½שһͶߵĿܾһ룬л





I131 - ʡI



ҲԸʹȻֻǰܵӰ죬Ȼȡֵúܵ͵ϸղĹȥҲע⵽˲ࡣ׼ĬĬ³û߼ͣΪ߶˼ˡ

վԭأɨɨסԼˣϿ˶еϣʵܴġ֪⼸ϼһ﾿Ҫʲôǵļƿ϶ΪԼ˽䱸ĵѵΪԼļƷɽܰƷɽԼǴûչʾ

СֵܣҪ£ܸʦ˭𣿡ЦǺǵĶʵʵʱһҲƽȻղʽǸˣǣ߷еԪ˳

ʼʦһǸɵİˣĶʱһ뵽ձʦʱĴ׷ɱǶԺ֡ʱͰģһҪЩͳͳɱ⡣

ȻЩûʲôӡ󣬵ͨղϳͳһƵܶ϶⼸Ȼһ𣬵ĿľһģȻ֪ǵĿʲô

ûʦãлл!˵ʹ뿪Ȼô

СһǰͲҪˣˣ˵ʦǲ!˵ǸһɫۣƵһߣһֲε̰

죿⼸Ϊʲô϶ĵӣûŪѵʦ֣ıû˿仯Ĵʱȴ˿ƽȻȷϼһ˵ǲǾԼʦָоʦݡ

Բǿ϶Ǹˣ֣Ҵû˵!˵ĻӰ쵽Լʦأֻô˵ȷʵûʦֿС

Ļ΢˵ԥָֻˡ˵߶Ҫʦص˵ΪҲ輰Լʦԡ

СһҪˣͷΪ˼ֻ˵û˵㲢ûзʦԲԡٺ٣˼ǰ㻹˵!

̽˵ǿʶÿһϸ΢Ӧڣһŵһ˿ű׽ˣѾܹȷͽɡ

Լ˼˵ƺȷʵô㾪ţ⼸Ҫ϶Լôָΰ˵ľأܣܣ⼸ǰʵԶԶңҲɳԼݡԼȷǷԼʦУôܳأ

һתעתƵΧ˵Ľ룬ʱ˵עڿδҲǲ껹ǧ⡣

Ѿͨԣȴ֪⼸λǰΪһ¹

ڳһǧΪδˣȻԳͻȻֵı仯Ȼܿó˵ʵͲˣ˸ΪʲôƫƫҪһסأĻһɻĺʱ

Ǻǣλǰ²껹ǧ֪λ˾ٺⰡ!ǧ˺Цʵ

ֻǻСһǹ֮ͽ̲סȷһ£룬ԴûʲôӰ!˻û˵ѾŴ֮Уϲ֣˸оΪһ˵֮УѾЩ

Ŷԭ!ǧĽͣҲûоʲôԣת˵ǰɣȻλǰʦн飬ҿҲûΪʲôֺһ˵

ǧĻĬˣǰ⼸ϼһȻвûжԼЩʲôϼһ˵ڱһĻѰ֮ͽΡʵֻԼ⼸ϼһ֪Լôأ

ߣСһʦ䣬ҾΪ㣬Ǿݹҳ!޺޵Ķʶ˵ݺݵĴ

ĻȴһȻղõʶ⼸Ϊͬ˼еղζһ˵õ䣿ȡıŶûС

Ŷ!

˱Ѹһ亹ͬʱޱȵ𾪺ͲšǿɶǴΪȻ˿ϢĿǣ˲ԼͬĿ˵֮ˡ

ϡ𣿡Ŀ죬ֱţʱվǰľȻԼغһֱ뾡취ϵȴ޽졣





I132 - ϣI



֮μѡᣬһȻ֤һԼʵĿϣԼ졣Ȼ껹ҲĵѰҹκʵźܴĲ࣬Ϣû¶ܱǲܵġῪʼ֮͸벻ǿλ֮ϣûǸע⣬Ҳûзʵһֱ

еʪҲидȻӴĵһߣȴǵһܱ˴εֵܡʧȥϵĵһط꣬Ӧø˲ŶԣЦ˵ôЩûͲϵϴˣ

ϴ󣬼̫ˣЩȥˣôҲҵϴˣԺڲùһϹˡУԳԺõģȺõˡ

أһֱǣԼû˭!Ϸʵĸ˵ЦţȻ߻˸עǡ

㣬ʲôˣһε˸ͷ˵

죬Ҳϴ¸˵!ϵЦݽʧˣվߣŤͷĻص

죿ôôϤ˭˵ʱһʶԺ

ųϣǸ죬죬ɱ!

־ǳļŭл˷ܡŭͲ˵ˣ˴Сˡ˷ֱ֪ܵߵغ񣬾ȻųǰôųϿǴ˸ְɱǸ컹Ǻܼ򵥵£

Ŷ˵ǻٻϷǸ־ȷϺ˭û뵽˾Ȼôᡣ˵һǿֲĽǰѽϵķܻٻҪܾΪУٺ٣Լʵٰ߲!

ûĻղ㻰˼ҳ֣ܽӵ£ΪǰصĽ뷨⽫⳶棬ɲΪܽĹ

Ӳӵ£!Ļе䣬еᣬ񣬸û⼸˷

СһҪ㣬ҿǴڵĸ֣ΪѾҵϣҪˣʲôҪԼе!仰Ԫ˵ģ˼ˣҪΪĳҸʵɣøԴС˵ĳϣҪǷŭҲܳܵġ

𣿾㣬䣡ڼֺ֮Աǣ֮е֮һҲΣֲҪϼһͲÿ

Ļֳһը˹Ȼ˲˳

ԳѾ徲ˣϼһ⣬˶ȥÿ˵ֻ۾ʱϡȻһ£뷨ȴǲͬġ

Сǿֱ֪˸ģ

ż!죬Ұˣģϼһ￴žͲˬ

ˮʦֳ֣!ʦ֣˵ǲôǿأ

ʦܰô˼ǲõġʦָ㣬һص˼ʦѾ˽!

Ŷʦ֣ʲô!

ڴţƤ!



ʱǸŭ!ԼһһŴΪĳߵﲻܵ˵𾴣ñ˲ĺ¡ڣǰԼȻһС˵ʲôǣĻ緢УƲϵڡ֪СӣҪΪΪۣʹĴۡ

ϵҲ̫ʹ죬ȻǲվһߣǣֳѾһƲĻѿᱻΪԼСӡҲеֻ಻ϲðͷº˰ɣôǰСֱˣȻСӵĻҲ䵽ǣô˵ҲǼӵġھ뿴Ϸʢŭ֮µôʰǰСӵġ

һҵ쫷һɨϹŵЦÿǰһǿֲƾԽӵĿ񱩡Сӣ֧Ҽ˸ֵֵܵ˵ģ

һĻȴôҲԤϲƹȻ£ǣߵʱȴԶıÿȥͺʲôƵĶ

ô£

ϵЦˣȻϵӣƾδ߶֮µû˿ı仯챣֮µȻҲ˿Ӱ졣

ڵı顣





I133 - УI



ºȻȻڲûκβʵĸоǣǰ龰Щ΢ģһ޷עⲻļʶҲͣȻ֪һּ³һֿռŤ

֪ϴֵˡ

ϴ󡭡е㵣ĵģԷʵˣжֲ޷󡣺ֱЩ꣬Ȼ֪ʵ϶ȴò׼쾿˺ֵزܲӦ־أ

İɣСѣߣҪ!

֮У쿴䵣ģɳ԰ο뿪ԼߡһˣȻСģͬŲɸ˵Ŀģ˵ǲԼ֮ʱͻȻѣʵ˵ֵˣӦ쵱ȻηʹֻǿܣҲҪһʧ

ڵŭѾȫϨˡԼƳ֮£ȻȻΪƾŷǷ͹˵ʵڼ֣Ҳһ֮顣ϧϾԲðʹɱУڴ˵ɱУ

Ȼ޷ŵǣĳƵĿռȻ޷γһ˺

ô£ʱ಻ԭأǱ˵Ҳһʧ̫쳣׵侲˷ӡ

ܹϢĿ˸֣˺жԴ˵ĲмµǾȻӴ˵ĳɱС˸ͲǿɲĿֲʵ

ᣬȻѾˣ˾ǺԶ϶Ŵ˼ΪұҪǿΪֻи߼ĳпĳ



ʵһӮʶĿ֮״̬Ѿᵽһǰδеĸ߶ȣԴӴԺѾȫԸĸо죬Щʼˡ

ʵǹǿǾͼأ£սľͼɾǹؼɲΪⷽᳬԣԼźܴġ

ңڵ˺һʤ⣬ѾѡȻһˣԶκ޳ܣȴԶԼ

ȴ޷ֻΪԼأԼһΪء

˵ȷʵ˺ӵܶණڿӵʱȴȻ˴ۣǴۻ൱ĳأص޷ܣҲ޷ת

ĲӰѾΧӶըԵȭӰȻ졣

ĹվԭأͬĲȭӰһһΡҪǹ˼ɵİȫղžͿ˲ͻ֮ƽնɱȻڲôҲżôͳ

սʽͼҲ̾ٶȫӰ٣֮ԴӰǼɵһָ߼÷ʽǰǸĪľҪӵ

ϧ!û֪ǿʲôֻƣɣר

ԣϲⳡսⳡս

࣬ҪǱֻ֪ǸˣĶ󣬹Ի᲻һеĳȥǲݰҧϡͲòɡ

˹ȵĲϼӴ󣬳صƻ̶ҲԽԽ󣬱ƻķΧҲӵԽԽԽԽ졣ײ䱬ǿĶԻսռŤԽԽ

ܿ峡ƵһŴΪĸ֡

ܳŵڣǸȷʵ˵ãϧҲԶˡ

ս൱𺳵ġȻΣǾ˶϶·һֻ֪Ǵ˸֣Ŀֲֶϣûʲô

Щܿ峡ƵĴ˸ǵǾ޴ġǶǺеģҲӦʹ򣬿ɲ֪ΪʲôûЧǵȻӦԣȻǵ۾öܴ󣬵ǿʲô

ʵȫǹжֲΪͬȻȻ籩Ҵ֮£ȴӦȻ硣ҲڹеûзʲôףΪԹ߿ǿף첻һˣңҲû

𾪵ĪڷФˡ

ǶʵиӡȻǰǣŸ˶갡ôǿĺĵز!

ǵȷеĺȻûʲôʵʵʵչ֣ıڳд˸ﶼܵһѹ

ʱıǳأΪ죬뵽һ⡣˳ʵصħȻȲһˣֱ°ߣ˲ˡ

ֲħ࣬һζħӡ

ۣˮƣѾͷʱνļ١˸ǶĴڣȻҲ֪ʵǳǿᣬֳǿֲĴɵƻһУֻʣ¶ĵġ

İɣ˵ǸϼһǼһҲϴĶ֡ףע⿴Ҫн!꿴סŮ˻ȥΪĴǵɫ˱仯һֱעųе̲ס˵

Ļ䣬е˸ͻ䡣





I134 - £I



ϵĹȴȫղЧҲԽԽоԾˡ

㣬̶ֳֻ𣿡

ͻȻԺͻأĳһһΣû뵽쾹Ȼǿ֮»ܸʶ⻰ɣʧ

ڱˡ

˭࣬޵֮һŴΪࡣȴĿ֮¶һСӿ˰죬ȴ˼ʧˣ!

㣬!ŭеһȣΧʯȻ䣬Ѿ

𣿿ϧû!

һЦѾòˣҲôĶǸý!

Ҫ䱻ΪҪһȻڵȻѾսĽ˵Ŀ֮СȻҪǿͻƱΪҲǲܣ߻иϾŴ˵Ϊһðգǲðյġ

Ϊиõķ

ץסĻ˲ͷţֱꡣͬʱѸȭâƵһȭŻȻʧԴȥ

˶ȭ䡣

Ķһǳɡ

ԼͻȻʹ˲䣬Ѿʶʲôǿ£޷κЧĶһ̣Ѿ֪ûп־຦ˣޱȵĺ£

ǣ˲ϢȭͷԼԴʱ೹׵ľˣһȭὫɢҲֻԶʧ֮䡣ܣڶģԻһ

õģǰеһжòҪʲôϣ˸񣬶ƨܻŲӵһС

ϧûлˡҪҲֻܹв˲вˣ˻иԵﲻֵܡ졣

߲Դ飬׵岻ʵҲ漴£һ˸־ʹ

ޱȵļž

˵ﶼͬ뷨ǲۻˡ

ˮˮʦ֣Ǽٵİ!

ǡʦܣʦ˼һ£Ӧһħ۷ţܣҲǴΪֳնأ裬Ƶġ

ۻҲʲô۷Уʵǿ߶źѵʶ콫ɱˣɱûܳף鱻Ӵʧˡ

һûԤϵõĿըɱļ仯һߵģǾ޴𺳡˸ôôױɱôɱ˴˸֣

Ǹϼһﲻð˸ְɣǺܶ˵뷨

ųˣ־޵ִĿڵϵǾʬ壬Ҳ޷ܣУޱǿųϾô׵ıˣһô򵥵ıˣ

־约ˣǰҲǼɵڣˡҲɱˡȻźڵʵϧѾˡ

౨ȻǻоŸˣŸڸ֡ǣɵӲô!ǵȻɵһǳʶʱ񡣲Լͬģ־Ⱦ˶Ͽ˿Сƶ󣬶̫һˣǾͲˡ

־Ϊ컹ûзʵϣҲȷʵɱ֮ģûжΪûҵһʵĽڡҪһеİ־ˣԻᶥɱҲɱͷ

۵ڷеĽź͵ɢȻôûоɱе㲻̫Ӧһ뵽ͷȻ粻еһ㲻ҲתޱͷǸ!

ˮƶĵ˿ڷۣ󷮻ȫֳԸʹȻҲźܴġĵٵģ֪ΪʲôäĿģֻǳ̫ԾһЩˮƷһı鶯

ĬƮѩգԣĸɵĽԳԼԼŬԶʤ˵ǿˣĬˡ

ڴ֮ǰǵûκ˷ǵʦҲ˭ʸ塣

ڣĳǵ뷨ıˣֻ˵ҵһĿ꣬һΪ֮ŬĿ꣬һҪԽĿꡣ

Զ˿עǸˣǸѾɳǳǿˣ޷ǿǷ͵йأҲȥ룬ӦӵѾ޷ͣˡ࿴Ǹһᣬľͻһ㡣

ŵôģûϡ

ֿЩ,ΪĳЩԭһȵΪԼܱ̬εĻżʱһҪչʾһԼʵϴҲŴһ͡

ϧѽŴˣȻԼ͡һεᵽһʵĺ壬ʲôŽ

--ϴ





I135 - ޵ϣI



PS֧߻ͶששԽ࣬߶Խ㡣ӽ쿪ʼÿשÿ20飬Ӹһ£שԽ࣬Խࡣ

Ҳ֣ǧһĬˡ

Ȼڴ֮ǰۼʶħҷһսǣҷʵʲôǲġʱսȻҪøӵ𺳣ԶԶôᵽ̺һֱʵǸģӡֻ֪ǿȴǿֵز

ڣһʵһǲҲϵʵ߲ʵĴ˸֣죬ɱ

Ҳһ亹ǰΪ쵣ĵģб쾪ģĻǿģһΪԼǸӢޱȵľϲ죬°ɣԽԽðһ˼µĽڳϡ룬ֵòС

ֿĵĻһ£ʵѾٹ˼ʦˡֿԿ϶ʦԲĶ֣ʵڣҲֻн׶ˡءеǰһȰɡ

Ǻǣʵ٣ҲԽԽ!Ϥı飬ʱȡЦ

ϴÿֲ!һѣڻعһֳݵı롣

ֲ𣿡ȻǸʵȴΪȻǰҷڶ棬ǿ°ֱŬȻȣǸ״ȥ

ǿصħĿֲ

Ǹħˣÿֲݡ

ǧеͷۣúõѡȴһˣһһ˸֣Ϊ֣ǶԴ£ôҲø˵ȫ֪δҲ֪Ǹ˸Ǹʲôݺôˣһ˵ҲûСĸһϳҲͲӰѵϼһֻһɢޣ

Ҫˣǵð죬˾ˣǧ뽻ҲҲ˲ǡһأǸϼһҪʲô껹μӸȴ˸ˣ۶ԴǧҪһͰɡ

ǣǧͲ֪ôһ£ͻȻֺϼһˣȻͺԥİ˸ˡ˵ǸĴйϵǸϼһвʲôȻϴͳˡ

ǧôҲͷļ֮²ɿʦ֮֮ǳˡ

ߣ治֪ƽʱľȥˣʲôΪѵģ˶ˣʲô磬ǲ껹˭ɣҿԽԽͿ!ȻҲûǧڵıַǳĲʶ

ʦѵǣ֪ôˡ

һѵ⣬ǧ»ָյɣղʵҲǱһɱ˸ָӦеٶۡʶֱԺһ֮£ǧ˼άϻԾ

λ룬ӦöúⳡǷǶԹҲѾ˽ᣬôѡμа!Ѿ˲ʱˡˣֳһ£

ǧǵȻϵȫƮ˼ƫ̻죬ȴͬĿ

ǧ˵ģ֮϶ŶԹģȻҲͿһͳжԹȻҪĵطǲǺʣǲ껹˼û˭ɡ

˵ʵѾһ޷ľ磬ҪǰĹذĻҪȽڲ껹Ȼߵʱôôڣ˵껹ϵһ㣬ңؼһ㣬˲һһ쮣ԹԣǿɲǿЦİ!

ΨһľŸҲΪԼСѡ˳ĬںʵʵӣǾŸԱ

־ȻΪ죬ʱֵúǵ͵͹ɡǱϵģ־֮ϵ˻顣

ϣųϱɱ!

޵ҲǼ£Ŵ˵Ϊһǳݡ־绹ûǴʱӦЩʲôһʱ佫ϻ㱨

˵!

ǲһ˿־Īһҳɣ½Ĵ¾˵һ顣ЩҲǲ֪ģΪλ嵽סĸ˸ʲôݣЩǲ֪ġ

֪ˣǸԶ㣬УҼǣҪȥ

䣬ĺֻ־õȿ϶ԼԱȷǣϷԸȴǵ³ֻһɢ





I136 - ޵£I



PS3שֵǼͰ

޵

谵֮ϣ˼յʱµĹ棬һӰšӰȫ֣ʹ˿ģֻܼ˫â˫ۡ

ɱ˸֣죬㻹˾!

ϧ㲻һٵĸ޵ȥԭһСԼ!

âĸӱѣһɱ磬ԭ谵Ĵ·ӵһ˲ʧΪںӰǰͻȻֳһˡ˺ԭɱڵĺӰϢ·ܵŰ̬Ҳùޱȡ

ǰ֪ǰ٣еǰˡ!

޷ҵ֪ղɱ֮أ˭ô֪ǵ˰!Գֺƾûı·һһ

һСӣҵһϸոձɱˡǰģ޵ǲðģ죬һԽ޵ҲǸСʧɱ֮ޱȵļ

죿ٺ٣û뵽Ȼҿʱͱ뱨ˡ֣˵˵΢Ĳ֮иǴһ㾪ȡ

˵Ļǲ죺Ϊʲôǰѵˣǰʶ

ֹʶתͷ첻ܶģ֮ǰûţ⣬˼㣬𣿡

桱ʧɫæʾףһհ졣𾪺ɻӵǿң쵽ʲôȻá桱ȤΪʵǿᣬʵǿ˶ȥˣҲû桱˭Ȥ!أڶĸо

˻̧֣ʹȭѪâ˫бŷǺɱ⡣

İɣһġʵҲɱ

˲Ǳˣǵӹһȴն۵ġ

껹ѡδڼ

᳡ϣԱս֮սڽš

ҵһ˸֣һ߳˶Լ¶η⣬ȴҲûκζû뵽ġҪֳ֪棬ʮߣӣʲô˶СҲ֪ݵ֮ʿԼʾͬⲿ˾

Щ޵ϵߣⲿˣ϶ЩҲһѡ˼ĬȻ֪ʲôԭ򣬵һʡȥ˲鷳

ĳ֣ڲûлصԭȵλǺͷһ

ԭΧһ߶ʱޱȵĽš

ѹ

ʶ˿ֲʵǿߵѹǾúôĲ˳ϢңΪǿ߾ߡ

սǽ꣬һʶԺ

ϵܣϲֵط꣬Сֵܺܲ򵥰!

Ǻǣܵõֿ佱Ǻѵأʶͷ̸ţ֪Ҫ˵Ŀ϶

ϵܣʵ֮ϸ羪ȰǸʲôʳ֪ġ

ǺǣΪʲôһҪɱʵ˷Ҳİ޵Ҳǰͼóŷ֮ˡϲȷǶɱºȤ׳ݣȻŵҪɱΪѾвֵܵʲôɣҶҵֵΣ֮Уʱ̽ԣ!

˵֮۾ɨɨ

ǰͬʱϳˣɲǣðǱֳ˸ǰδеķӦٶȣ˲겻ĻصԼλãϢȫΪǵĲȻֻǵһʶѡأܲص

ڵֻɨɨ˶ܵһɱ⣬ֻǵһɱ⡣ɱⲢŨңϼһҲ֪˼Ǿ棬Ҳв

ߣԭ!ϵܣ㵹ϸ˿ǣϸҲɥʧԳĻᡣãһ޵!

֪ǰԼ˺󣬷յͬʱеķŭٶȼѾ糹Ĩɱ÷ķŭ޴йǣܿҵһܺõĶ޵

޵ĶʵҲţһ޵أɾʵû˺ʵ޵Ҳ֪Ȥǲ껹û˿ĶԹСڶû

֪޵ҪôҪݵģȻֱ˷ʦ弶Ҳ֪⾿ĸ⣬޵⡣֣ǵĿĶﵽˣŭˡ

ŭȫܴ껹Ը

ⳬɵŭ𣬾Ϳ޵ܲܳеˡ

ֹ˼죬̨սԽԽ٣𽥽β

һϳսߵʤѡδҪˡ

һսߣȴٴһѡ





I137 - 쳽ڵҫϣI



PSȻֵǵĽשûдﵽӸҪ󣬵צӻǾӸˣΪģΪֵһֱ֧֣лл

껹ʱ᳡

쳽ڵ

ԭ˿һῡսʤȡҫչ¶˵įʹЩϳûͨԵߣԭǶֵýġΪ쳽һϳĶûС

ȻͽڵĻ˵ˡʦҵ׿ڸ׼ƽ˵κ顣ǰԭ˻治֪ҵʦĻʲô˼ʦĻܲͽˣ

ǣԴӼ죬ٿ޿ȫһСܵӸ뵽쳽ڵʱֱ޿˾ͳƺƽΪϴԭеˡ

ԭ̾Ϣһ쳽̫СˣǴĵط

ʦʲô˷أ

ԭҡͷ̾ѵʱһϤʱԭ˼֣Ҳ޷侲λ͵վŤͷô£ԭ۾ڵķλ˹ȥȻѾˡǰģ˼ҹƽ

ʦͽ!

ʦǴﺰġԭǺ𾴵ġȻ쳽ڵʱԭϵʦ˵չ˲ֵһᣬܸܵõĵĸ

ԸʹȻܲ˱˵ĺáԭ˶һжˣҲ

ԣһ̣ˡ

ãð!ԭ˴ʱ֪˵Щʲôֻһ߶šáǰϤòȻ֪ͽʵǱģ죬ЩʲôҪƽˣҳԼΪʦ

λûսĻô˴ѡε˽!ǧĻȫҲǿѾûˣΪ֣ȻҪȷһ¡

!Ȼᣬȴÿ˶

ֻ쳽߳һߣģǿʣڵΪûʲô̫ر𣬵ǣѡĲԶȴܲһ㡣

쳽һûʵĵӣԭ˵į鱻ע⵽ˡƽ̨Ϊ쳽֧һ档ȻҪǾ͸ɴÿЩԣѡ̨ȫעһһǿĶ֡

ŵĽա

ʵĬģоĬʵҪҪǿôһ˿ΪڵĳϣҪĽĬܣԽڵٶôӰ졣˿֮£ӡš

㣬ȷѡ񣿡ո߰ס죬ѡΪֻе㲻̫š

쳽ƽͽ!յİеЦЩһֱԽ֮ӣĳɳжξ밡!ӵǿʵȴûһƽ͵̬

ĵϣʵҲһ!ЦЦȻһҲʹ죬ǾûбҪϻˡûгΪΪûбҪ

ûг𣿵Ȼᡣ

ǰɡԪʱ;ԪͽڵĽԪԪϲ£ǵõ֤ʵԽ˵ΪԦڵԪҪӮͬڵգֻ˵ɡ

ղ֪Щ˵ƽˣ쳽û˵ֻǰ쵱һͷ߰ˡ䣿ѹûͷ

վôվǣף˼ԼˡǺǣˣԸ

˫һȫ¶һֵɫԪƣԪɫȻҪ쳽ڵ쵱ȻҪáϲԪŵһΡ

ֱ߳켫ٿգɫԪȭѾ˹ȥ

е㾪ȣû뵽Ķ֮죬ÿ˿覴á˫ޱ侲

ĸ

ն֮ǰΨһӦ

ղҴ⣬⿴ͨһȭȻ޷ܣپۼյȭͷӭȥ

顱һ˷ֿ

͸ղŵȣڵıޱȵ档һȭȻˣǣϾеæǿĳҽһ

ҪΪҸղŶӱʾǸֱֱע죬˵ңգʽս!

Ҳ͡ȷʵĸֲѣһһһʽ価Ը仯ղһȭƼ򵥣ʵеֻղܸܵóڵһоȷжϣջ治ŵĽ

ϧжϲܷӦһУȫԸĻĺҵóʹ㼫ƷɽĻҲ϶֡ĬնϣҲֲܱܡ

ǡҪ졣

ǰգ̫ˡ





I138 - 쳽ڵҫ£I



PSΪ˸лֵǵ֧֣챬һ££ȥͶשɣÿ20שӸһ£ϲⶥ

ûгûٳıҪ

šƾԪص㲻ǿϬǿԡһսĽ౻գôֽѰѡǣԱ֮ǿöǿнңһ֮䱻Ϊ

Ѿսһ

ս൱ļҡ첢ڽⳡս۴Ӻɿǣ̫Ļայʵսʤڸ֣Ҫôܣδ˵ĻɡҲ뿴ŵĽ̶ֳȡ

ս֮еգͻȻһת˫뿪棬һ󻡶ȵ졣վԭأһۣȼٵųյǹΡ

յ¡

ȷʵǿǿҲţа!

ƽ˿̾Էâ˫һŹֵƣȴƽʱ췢֣Ѿһֵ״̬

ƾʮơ

յһȣʧˡ

ţΧȴʮգÿյĶͬЩӰ֣ͬʱ֣ʮ졣

һμʶʽ˫΢УӦչͬʱתʽкر֮ȻʮҲеȣԲǿյıʽֳϲӦý˰!

ʮȻе£ʵҲֻҪͬĹʮܽȫûܵʲô˺

յʮһֻΧʮӰһ㱺³ǰ

еɻ󣬾ˣ

յĶ֪ˡ

յ˫΢ƽ٣ϣһ³֡

Ʊ!

յĻ䣬;Χƾһǿһ־̱ǡ

~~

޴ı죬Ѿ𵴣ʯ׷ɡֳΧ˵ﶼһͻǸ쳽ڵƽҪˡ

ʯܿɢеĲڵϵʬ壬ͦ죬ңʱ컹ǳĺÿ

Ϊһ޴ĺɫâӰ˵ӰȴôʵΪâǹλת

âػâػ!ԭ˼վϵâǣ촽еㆪ£ȻâǣŰʦҲâǰ!

ʹõ쳽ڵķâػâԽ࣬ǿȾԽǿǰܸȤ£û뵽ڻˡȻԼķֶԶԶҪâػҪǿöࡣ

ҪʹԼԼܲˡȻֻԪҪҪģֳԪ㹻Ӧ

ѾףղŵĹô¡ǰġƾʮơ֮ġƱʵһʽνʽʮ֪ͨʲôһַʽأʵصȥܻ֣ǲϵĹʮȫʱ䣬ŵĺ˲òȥЩϸڡ

ʮȫЩȴص÷ǳ޴ӷ֡ɱоںƱʮ˲ȻͻȻֲͦġ

ǣ쳽ڵġâػͬǿ

ҡҡͷû취ƾʮơѾĿǰǿˣȴûϵȻκβ졣˵ĻɱУ˭˵ûˣֻһʵĲԣվãⳡսѾûбҪȥˡ

ϸ!

׼չʾһ¡Ĺû뵽ȴѾĲͨҲãȻûʾ쳽ڡǿǣȴ˸оһأЧá

ź˷ܵһϸߵʦֵվһѾԭˣע⵽˫֮еʪһ̣ΪƽݣֻһԼ顣ԽѧǰǸӸ߸һָ

쳽!

һȣһµ쳽еʱӦԭ˱Ȼûгñ˭Ҫҡ

ʮȫص

쳽!

쳽!

쳽!



ΪĹϵһ쿪ʼ˶֪绹һ쳽ڣȻģСȴغǿԭҲʼӡ

־идǰ˹쳽ڡǸηӡ̣оڳϰεƽҲǱò졣ʱ־ʹƽϸܵһĵɱ⡣

ڸۼʶֻкڵΪȴôǿһѾĵѣƽҲе¡

ô

־ԽԽãԽԽ첻ȥˡ





I139 - ءI



PSשש

־ĸоͦ׼Ŀ־Ѿһĳ̶ȣŻԱòҲһĪĺ¡

ʵȻΪòûܹʲôߡҲмѰģôҲܾıһȫͬˡͶ֮䣬еһЩǺѸıġ

ۣˮƺеŮˣһ۾ܿǸƽʵ졣

Ů⣬һŮҲܿܣǣ˿

˿Щ̨ԵûȤΪۣҲĬƮѩպע¡

쳽ƽðͲ˿עˣǱһ¡Ǹ˵һĪǣȻת޵ϣϤĸо˿һӾ֪ʵˡ

컹֪ѾĸŮ˿˸͸±Ϻ󣬻صλ

磬ղŸʲôȥ˰ôͻȻͲأװһɻĶʵ

ղѽˣȥ!֪ͻȻʧ϶⵽ʵģһ˴𰸡

Ŷԭ!磬ûղǸ쳽ڵƽ˧Ŷ!쾹Ȼϣ۶Ȥ͸ˡ

𣿶ղҲˣǡͦ˧!֪ܲ߳ܵĿԼΪû֪ƽʵȴû뵽ϵŮ仰ﶼЦˡ

ÿɰ!ŮˣİԵȻѣ˿ɰһչ֣ȴ۰˿̣Ů˶ѹţԼһ嶯ͻȥ˽ӵڻ

޿Ȼ֪£쾹ȻڿԼ˧˶̿޿룬ϴʲôʱҲѧأ

ֻХͰ׻ԣΪʲôǻôֵı飿ֵôŮͻȻ֮ͱøһ

λΪеѡδᵽ˾ͽˡܸˣôῡܣɴҫͬʱҲĽ!ǧ˼ɿĻ£ԽսʵʵԻʽǽһЩ幤ˡ

ЩûʲôȤʱ渵ЩľԺչֿ

ء

ޱ磬ͳԨȡ

ޱ磬λ缫֮أޱߵĵۼŴ޺ޡޱγʵǺģҲ˵һִٳɵġУκηֶҪ£࣬ҪӦʹЩͬӵޡ

޵ڵҪȡĴ鵤ڵߵĽ𵤡ԪӤһԴȪҲǴĽᾧζʲôԶ

ڴߵɱץԽԽ޲òۺһ𣬾ö֮ͱʵǿѾپߣΪ磬γַľ档

λڼҲ֮ءãã֮оʲôܣûܹ֪˵֮ƥľ޴ѹԳܣҪԵľǺ֮вʱֵǿ֡

ԨȣϤģԪĿֲɻȷʵߵĶΡ



첻òֿΪԼʵ¶ΪϴֵھΡ֮£ģһزٳ硣

ǱȻ͵иõȻֿ󣬺ѡ˸һֱǰУıҸƫƧĵطȴû뵽ʱѡķޱڵķλ

ǣĴޱ硣

ޱγɾΪ߶ǵɱ֪Щ޶ͻȻиʲô̬ȡʵµЧֱӱץܵĴǲһ͸ˣһҲš

һͻʶԼĴ֪Լ˲ôĵط֮۾һתȫйȫӣԳת֮£ɷ˷ߣǸ°ǽԼ˼ҾԱԼϣʲôʦ˱׷ɱòϸֵܰɣΪı͵Ϯ

ò˵޵̺໹еģԼ֪ôӲǽǱеھ׹Ǳͬ顣

Щ밡ôǻҪҰȻǱЩɶ׷ɱŵ;·ˣͶΰޡǱȺͬ!ٿǿΪҲʲôõǣûˣһ׼ޱ硣

ϴ˵ǲ̫!ڽЩ󣬴ǶԼʱӦǽ̲סԼ

ͦ!ЦЦϲÿɷ񣬿ﲢΪô򵥣ޱ簡ԶԿĴڣôױ仰͸Ūˣ֪ޱᷢʲô

أΪôģ





I140 - ֡䡫I



PSѽש¡

ϴϿ̣˵ľԽӵˡ

ϴ㲻֪ǸޱĺÿֲЩޱضǡ

ϲĽţһһϸķЩޱϢģޱĴӡѾӡԺȻڶޱ˽ⲢǺܶ࣬ǣܿ϶һ㣬ʵ򵥡ﰲȻֻ˵Сãֻߣбԭ򡭡

ϴ㻹ǵʦҵԭǱԺͻȻʶȫûиղŽޱ˷ܣеֻһֳصľء

ţɽţҼǵõϸ鿴ûʲôرİ!

Żӡģ˵ʦҪúñı쵱ʱʶ۲ȴֻͨšȴ˵ǱҲɻ

ǰ!ҪһżȻ˵ҵҲûŵܡͣһ£˼ޱ簲ҾȲĿʼչǣƾôŬٶҲѾܿˣȴҵĿ껹ܶ࣬ٶȥҵʵˣܳѰϴˣѾܶܶԺˡңȲ

ԣұչضʮ󣬶ԼٶȵĲҵ÷ǳļ̬꣬Ȼû취ˡòغҲһеķйţ㲻ͣĹżӲʯûԪʹҪʹеѹ֡ڽƣʱʦóŻźʦһЩӣȻûз˫еѪȴţʱ仯Ȼˡ

ַļϣһȻԣŨŨֵ֮˴˶ܸܵõУеᵽʱǷ顣ֵܵĵģ׷ǿĿԼʧĥ£ôľٶʵ̫ˡЩʵҲйΪʵߵԭûĿôǿңĿҲҪǿܶࡣ

˵ѪҺһգֻŶʱĺ⣬⻹һǿһԺֵŵϢ֪һǷǳ˲õķԸıʱ!

ڵǾ޴ģΪܸıʱķĻ뵽һܣҲΩܡǸӦþǽҦ˵ġ֡ˡҦʱ˵ġֻ֡һô˵ǸĴžǺȫƵˡ

ϴķӦְôأıʱķ!һ꣬൱ʮ갡!ǸģҲܵʮأǸʲôϴǲǻûװ

Ϊէһķ϶رķӦϧʧˣʹҦ˽ˡ֡ԡҪ˵棬ҲУû뵽֡䵽ϡ

ô˵Ժ㶼ڡ֡ˣ

ϴ󣬡̫֡֡ˣô벻أһϲΪ֡ʵ̫ˣɴ˺ܶ࣬ǰ֡Դһռ䣬ֻҪ㹻ľʯҪķó󷨣ͿվʯеԪ֮һֱȥʼʱʵֻܸͣıʮʱ䣬ʵߣııҲԽԽ󡣡

ңҷ֣֡澧ʯĲ÷ҾȻͻˣʦҵġžŹ󡯣һ룬ʦҲʹù֡

Ӧˣңʦʱܹߵ׷ɱ룬صķӦ˺ܴá

ʵмû˵Ҧ˵Ϊ֡Ĺϵ㱻ţʱһʦֵԡ֡Ϊ˴󲿷ֵߡô˵ʦпܾҦǸʦˡ

ʦ~~ʦţδǳĳءЩʲôֲ֪ôȥΪڻȷʦݣУûˣѵǰǼͷе𣿡

İ!һŪġ֪룬²кܴ֪ʦݵġ

ϧԨȵɻ̲Ԫ꣬µŵĺȣ޷ɴ͸ͨϵҦȴǰ첻ˡ

˴ҲŪᱻ˻ɡϾѾˣȻʱвֽ˵ѣǿֲɻУ˶ŽѾʧ

ֻԻ˳ԨҦ֤ˡ

ôҲ֮ˡ

һʱۣĴͷһЩͽ޶뷽ʽϸƻҲβ





I141 - I



֮󡭡ǧǻԪޱȵĻ񣬡!

~~

ȫ׶

ϢĴѾЩӣ˵߶ᶼĺͿڣǧһҪȥˡ

Ȼܽȥֻˣ˿Ӱߵ˷ܺͼ顣ȥᵱȻǺãҪʵҲǷǳΣյġ

δ֪ȤֳǺ棬βռС֪ռеʱ򣬺ͻ޵ķŴ󡣼ȻЩռеðΣȥΪǽҿɴʲôɲ˷أ

ʱҪǼǽŸɻð죬ֱύѡĿҲˡЩ߱ʵɢԼһЩδ֪ʵڲ죬ǿЩ顣

պ

Ǹص㣬Щˡ

ǧڿնԽڶ

λ˴ν߹ǧ˰ٰʮˣиŸɵľӢҲʵǿɢޡǺݣĳڴҪǿǣ˴δжģ֮ǰδУжδͳһԣ˱λʦǰĺָӣġȻô㽫ԵĲĳˣĳɣǶĴɵϺȨսϣǽ!

ǧɢһƥɨȫһ̣ĲˣҲǵһ껹Ĵɡ

ڶ࣬ҲͲ鷳ˣҴ򿪴󣬼̳!ǧ˵꣬ӵӡ˫趯е

硭һ˫ۺĶ죬ǿͰֹӴʲô˼һ¾ܲµ

!

졭!һڷԲģһôˣʵǿˣҽȥʲôϵ!ұ֤ò!

Բ!һڷۡˮơɨȻˮƺ鲢û˵֪ʵҲźͷһ뷨ճ̶ȲҪԵǲңµħҲ޷ǿ!

ޱȼ̬ȣŮ˳ĬˡʵΣʹҲΪ̫ΣգǲҪߡǵ뷨ܼ򵥣ҪԵʲô޷Ϊֵһе

۵˫ֽһ޾׷۰Ȼһϼ촽ҧԥ˲üᶨڸԼ㹻

ͻȻǰһҵĽץСУ΢ӵ죺һֱ!

һĻ˶ĽŮɲŮò䰡!ȻʵҲҲ֪ǸʲôʺˣȻŮˣʵ΢ǿôһ

ˮƺﲻܣȻƽϲҲôΣϾûֱӱףȻҲ˼ʼչԼһء

ǣڷȴˣһĿ֮¡ˮƺúԼΪʲôôСǱɶߵİ!

Ҳû뵽ۻô󵨣ͨǰ۵С֣ܸоǾҵжˡŮ˶ܸˣʲô

۵СַУֱۣǽɬеķ§ڻǶԷ۱׵ĽܣҲһΡһ̣ͷˣİ!ҴӦ㣬һƽĻ!

ĻᣬѾ侲ķҲе£ղҲ֪ôһǿҵĳ嶯ʹԼȻô󵨵ľٶҪǱܾе㲻ǽûг֣ڵķ۾ֻʣ¼ˡ

껹ĴѾǧһĳڣǧҲ˷Фǵߣλʦ壬!

ͷФƮȻȻ껹˵̬йɾµζϧͷԼ򣬿϶ֻˡ

һƬƬĽ֮Уⲻ

߰!ǧ˲඼Ѿȥк޿ˣҲȥȻȥʱⲻ˸һĵ񣬲ǰͬǣвصˣڷϲͣʱҪҲöࡣ

컹˿ڵķ˿һȻ

޿ȻûڣҲǺڶʵƵġǡ޿˵ʵʵҲһĺڡһ㣬޿˺ԼߣҲаղܵ˺

ǾͲͬˣһǵʵ̫ͣᣬڶеǿοǷˡ˲ͬҪΣղܳɳŮˣرԼϲŮˣǲֱΣյġ

˽ҲãԵҲգŮˣҪġ





I142 - ϣI



ڷФǵĴ£ǧڵķ

ϼһأ

ԺͻȻФǵʶȻֻҪФǵһܣڻ漰ϲģô㲻ϵˣϼһֱӸȥᣬڴѾ˰!ߣ͵ʲôµĽڡ

ѽ˵˼͵ʲôˣǸǧһֲٰģФЦŻص

ҲңǿôһһֱǣҪδô˳𣿡

˵ФǶĬˣȻĻô˵֪֮˳еԭ򣬿ºźܴĹϵҪ֪ʮУ˸Ȼ࣬Ҳλģһ϶ɢޡ

ŴΪɢޣڷФǵݵλʵɲһô˼ɣȻǵǲᣬ׼ûѡҪıҵ೹סǣô㲨ۿ϶ġ

Ԫ!

Фǵﶼڸ̾ǶΪ֮ԻǿΪصĴԪ

ǲ֪ԼҲǿޱȵԪеĴԪס

ԶԶȥǧһ𣬻ӰĻգû죬µֻӰĲá

ɻ̺ķȨȸɵѾԽӵ֪ͨİںӭӵơһЩҲԽˡĵط˵ɻ̺жβԶǣǱһϢŵúܲ

ʦ֣㿴ʲôȨӵʦԵ֪ͨ󣬾ͺһʦֵܾһ׼ӭʦǰĵʦǰǵΪĸָ·Ǹʲôٶȣһӵ֪ͨǾͿʼȣһȾǼ찡!

еļķȨһλʦܵĻ󣬾ĿָķֻңԶʣͻȻ˸һƬ⣬ԽԽգ֮͵ǰȻֹ

ڸγɵѹǺܴģɰǧڸֵƾۺһȻ£Ҳޱȿֲġ

ǧд󲿷ֻ߽С˴ϰ޹˼ɵšЩ˻ɢޡ

ɻ̺ⲿֵӴʵߣߵҲ緽ȨڣͺȻźܴĲ࣬ʱѾԭء

ӿƬ⿪ʼȨֻһնصľ޴ҪԼȥ޷ֵ޷ܣֻǿֲľ޴ܽԼ÷顣

˵ǣεľ޴ǰֹͣˡ

ߣŸʲô񣿡ǧŷȨȲ껹ȫһӣȻЩɵĵҲһģҲ֪Щӻ˷Ӧԭ򣬵ô˵ﶼǲ껹ΧڷȨ˵ı֣е

Σμʦ棬μμλǰ!ǧǱԪһ𣬷ȨһڵӶʱجоѣæӦ׷ǰ



ɻֲֿĶһ߶˵ۼʶľˡ

ǧ֮У֪ɻ̵Ŀ£ľԲλЩ˻ǰȥԨѰ޹ǧǰǴ׷ɱڵԨȡ

죬޿⣬˶ʶϸ̽ǰɻ̣ûʶǺ棬ʶ뿴ɻǲʲôͬ

Фǵ۾ͬʱ˴˶һۣӶԷ֮Уһ𾪡ǿǴΪղŵʶ̽飬ȻܲԣҲԼܵõɻ̺һصӰ졣

ϵܣ˵̫!

ǵģڲŸӹǿ!ħ!ͷԷܸܵõǹʵҲܾ֪̾д˸ֶܸܵõ֮ǿ϶еġ˵ʵһĳ̶ȡ

ʶ̽Ǻܿģ˶ɻ̺ᵽԼĸܣû˵Լ뷨ͿΪǺڵĸ֣ԼĽһĵ׵𾪾ֳ

Ǿ˰!

˴ʱע⵽λɻ̺ĵ޴ĺɫɽ塣ɫɽľ޴ԶģҪڵˡڴ֮ǰǴûб֮ڽ𺳵Ĵڣڣۼʶˡ

ϼһѾˣҲȥ!һкǧ˼ͬʱɻ̺Ķȥ

Ȼˣɻ̵ĺȲ˶ѡϿӹû˭鷳Լɻ̺нɵġ

˿һֱĬĬֻǴһ¸һжҲ֪˿֪֪һ·֮ϣиһֱڹע





I143 - £I



PSשԽ࣬ԽŶ

Ӳ껹Ҫʱġ

⼸У޿Ҳദ÷ǳǢҶͬһϴСܣȻ׽ʩչСնĿã޿͡Ҳ֮ľôһء

磬Ȼ!Դ֪ʵΪĽͬʱԵ̾

ǺǣΣϴʵֲǲ֪ϴǰһǲǸడԼǸֲĴ˸֣ȴƫƫһҲûзӹĿħǰ˲ٿͷ

磬û뵽Զ󣬾ȻϴΪĿ̫꣬ˣⱲûϣ!ǵ٩ȴƫƫ˵һ˲ͣķۣ˵

ЦˣǰԱõģҪֱǸڵĻ͸ˡ

ֱ䲻鲻һ꣬ħʹѾԸӵĵز΢ŵ˫Ǿ޴ĺɫɽ壬ݵҲãѨҲգֻħƵ壬ᣬȼһǿҵ

ҲΪǧڸ֣ټһЩΪĳ֣֮£ϻʲôǲܻġȻǰħڡ

ѾǰҲƺȻĿ˿

ã˿!

첢ûʲôΣԶĿ˿вģȻ֪ǺĿģ˿ﻹǺܸ˵ģ촽족

Ȼ˿һž޲ӣ쳣ʶǲ׽һĲ첻֪ǶķǱʲô˿һǾֻ顣

㿴٣˶࣬½ᣬǲΪһ!

˿Ȼ֪˵ķΪָıѩȻĻûɣ˿ǣҲϲһĸоȻûȷظȴͷʾͬ⡣

˿ȻʥŮӦҪǲ⣬Ҫ֪ѰΣʱҪõ˱ô䣿Ŀֲʵǿƾһѡ˿ʥŮԼʵǼֹҲûǸֻ֮֮

ûʲôĿĺ˶һΪϱǻصħ֮Լ뵽˿һ飬ȫǳһֱʶû˱ħǿ¡

ϴΪŮ˶ܶСҲûš޿ȤĿ죬ʶ˵ϵЦҲԽԽ

ˣ

һбЦͻȻһ٣ȻʶϴǰǲõġããղûйֵĿţȻⲻҪһ˵ĥ!ܿ϶ϴԻʵսߵĽԼǿô㲻ȥ!

ͷҲ̫˰ɣǲԣİ!

ᡱĸԾֳеʱͬʱǰĻˣ׼ȷһ㣬ͷ

ߣ϶˵ĸһѡΣȴϹңҵ֪ϲĵܵĿȥˣ

ô棬ɵ٩ФǣԾе㲻Ȼʵ飬˵δⲻ룬ֻϧһԸ֮ûдĿġ

ɻ˵ʲôڿԱߵФǵϵЦܿʧָһɷǵζФɱǲСֻǼ򵥵һȴò϶ҷ

עһϣһɫ۴磬ȴ͸һƣ˵ǽڵʦ弶ľӡˡ첢ʶ˿϶Ϊ˵һֱϣ֮Уܸܵõ̵ɱŨҵɱ

ּҷӦܲٿʼվ۽ϣּƣ˭һҲ֪֮϶ĳֹڻ߳ԹǷе㲻ˣ첻ǽڵĳôìܣ

Ҫǡᡱκθ˶ԹִǰζҪʱ׿Ҳ֪϶Ҳ˿ǣû̶֣Ƣϲ̡Ϊ˻һգתһ»⡣

˵ϼһʲô

!һ

ȷʵܹ죬ϵѾϢĸо滹֪һѾ룬Σȥ֪!

˵֮ǰûΪðȻ룬Ҳ֪ϼһΪʵǣǵȷġ





I144 - ؼ⡫I



ΪΪȫֲûж춯֣ʵˡ

ԭ֪Ҳ֪Ǵɱһ죬ȴֺԥԼֱʵɵûаսɱڵѾˡ

Ȼûж춯֣˵˷ˣ֮µɱøӵıѡȻָֻõ

찵֮̾䣬ضҪ˶ϡΪľҪǣΪļԼܵõƺŽħϢ

ĽɣħħˣЩ֮䵽ʲôϵڣ

첻

ǰܸһͷ

ھȻɻ֮£ɻ̺Ȳ̫󣬲ȻĻ鷳!ڳһǸ֣Ǵɻȫ⣬ŷһ£ǧʧɻ̺Ͽգûãã̲֮С

Ϊ֮ǰͷ˵ڲ֪ڽǡ֮ͨǰûκΣյģԲŻдûκΰš

ᣬ˶ֵܵӲҪеĻԪıƽʱҪöࡣôҶźڵʵĻԶûеܲ˵ĵز

Ѿ𾪲ѣû֪ԴԼжһ̿ʼЩ˲ĴɸʵѡıҪԡͬʱڵҲǵս⡣

ΪǸ֡

սĸ֣ĸ֡

ܿ죬˷ͨڵλã·Ƭտĳء

˵ķӦ࣬ͷϷֻͨҪһۣܸܵõ͸Σպ͹졣

ϵܣǷͨ˰ɣһߴЩͨһ߿ڵ

ЩͨûʲôвǴеĺЩԪĿԺܸߣֻܶγֱӺЧɱˡҡЩﻹͨһֹķϵõ䡣

֪ʾָڣ쵱½Լ˽⵽һЩ˵˳ȻǰҲ˵ʱ侳֮ǿá

Ҫ֪磬˸ǲ¶ġΪǶĴڡԴҲãҲգ֮ǰôغ͹죬Щδؾ

ǣڲͬˣͨѹȣûٰĻɶϷЩ˿۹ҲͬˣΪղŶѯʣһ£ĴɵϢԴ졣

ͻȻڿնԼͷͨľͣΪʶܵӰ죬Էַֻͨʶóͨľź尲š

£˼һڿ˿ڡ

һ߰ٶʮͨͨͨһңҲ˵ʮһ̨

ͷϴ뿪֮ǰѾóֻȻȷ̨ĿȴȷжٱĴڡΪһ̨ʲôжٱЩǲ֪ġ

üͷ߰ٶʮͨȴǧ˰ٶˣҪôţƽһµĻÿͨҲаˡŸˣôǽһ̨һ̨Ҳ֮ıĹǸⰡ!

ϼһ͵˵˵ôеķȻЩ鲻Լһ˵°ٿһеӣ͸ˣʶͬʱԺ

˵϶͵ʵȽУ㶼֪ôҾ͸ûˡĴͲ¡

ɴһ仰ûСֻܼϣФˡ

ȷʵͦðģҾüȻжߵһΪôеջҲӦͳһŶԣǾأ

ФǵĻ۾һǰȻ÷䣬Ǿ͸ɴ಻䣬ȰǰˣͷĽ취ˡ

ͲɶФǵĴֻһ˿Ĺâֻûע⵽

λһͣһ£˵ע֮󣬽˵شҲǵһ⣬ȫɱӦη䡣ĴȻǴжôжãͲĳ˻ĳɵģڴҵġڱĹ˼ˣĴɻһĴ!˸˽СôҿԸ㣬ĴҲ϶һ!

ܵȴҲϣλɣλߵʻӷ쾡£ټϵĿϣû˸зʹУҲ

ȻЩرЩΪɢޣǷͱϵһ£ǾͲö֪ˡ

ˣǰ߰ٶʮͨ뱣֤ÿͨҪ˽룬ôϣǲ棬ж!

һ£ǧжʶģĵȻѡһ𣬻ʶҲ˵ģЩģȻҲˡǿʵһôǾж쳣Ѹ٣һʱ䣬֮ӰۻǸtҡ





I145 - ͨI



ʱ֮󣬶Ѿˣɱһѣڵ߰ٶʮСѡ

ͨѡûбҪˣΪ˭Ҳ֪һҵľŸͨңõıǺǻҪģǾ͸ûбҪϹĥˡ

ȻˣҪǽͬһҵǡȫԼɵģ̰۸ѱҲû⣬ǿԿ˵޽ӽ㡣

ж!

âƵǧ⻪ȺĹ⻪Ȼǲϵڿգѡͨ˽ȥ

ϵܣǡ

ע⵽˿ˣ̫̫ۣ࣬ղžͲشǡֻǸᡣڷҲٳĬˡ

ˣǾһж!

Ȼ̫ΪʲôҪôһжȻֻˣ˿ʮ˸һ𣬿ʮˡҲ˵ʲôֻǵͷҲżڿն

ФǣɣԶűɵʵЩĵӣȻҲɵĽЩϼһĬǻǷǳӵģǸԼߣǲκ⡣

ŷĽ֮ͨϾֻʣǡ

עһֱϣǺ֣Դӽ֮Ѿɱ֮ǰĵӣ۶ûһۡ

ǵȻģ˿ǽһвҲΨʥŮУж

˵Ŀۼϣȴ²

߰!ȶϣâԪк£˶Уǵħ

쾹ȻķԪԼȫ˿뿪˵Щʲôվû˵ڡ

Ҫ֪Ԫĵԣƾûֹ뷨ˡ

!Ȫ

!

!

!



ꡢ˿ҲԵ棬̽ʣµһͨ

ȻΪͷ겻ŴΪһСڼסķԱ찲ŶϺ޿Ȼߣı˿м䣬ǵȻǸˡ

ǣ˿ȻӦһжһоͶġȻѡΧȻҲûҲֻϿˣҪ˿ʵģʹǿҲͬġ

ϴβͬǣ˴βûѡͨȻףȴﲻҪĿġ

ڵкпܣҲҪʧ

ıһݣȪɽʹԪʹ֮£޴Ԫâ͵ıԺɱ˼ԪĿɱ֮£ܼĺѳƬƬʧ

޿ǾͼʶûʲôرķӦ˾Ͳһˣ˵˿ˣŴĳ̶ȾжϳжȻɱʱһֱߣʱ첢ûнԪţӾЧԶû𺳡

˿˻֣ɱеͬʱԪֲûгȥȻڱǣԪ־ȻԺѳźǿɱд˷ֺ˿ʵٴΰθһΡ

˿ǣڿʼʵˡ

ǰһҵ࣬ʵΪãʲô״조ҡ֡ڿô°!ЩЩ˲ʶĿ!

üͷɵ壬ʵҲע˿˵ĳ֣ͨ۲죬˿Ȼúͼһӹ֣ǵʵ˵ǳǿеĵ𲻽ҪܸߵļɣҪǿʵܲ



ȴһӵ⣬˿ʹĹȴ߲Ӧе⣬УԲ̫ԲЩ΢ġ

߽Ƿ֮ķӦúָͨʹϲκγ֡



ҲԣǸʹòңʶ֮£Ҳ˿˵Ԫʺ񾢻кܴʲôԭʹϰأ

첻֪

͡ޱȣߵԪʣ޴ʶ͸̸Ͽˡ

ҲĹ԰!

ҰοţʵڲԸ˿ħﳶϹϵһ̣͡ںǣ˿Ůˡ

ħô죬ħôǿţǵĽֻлǱȻġʵڲԸһõҲ˻ֻǿܡ

ΪʲôֻΪ꣬Īһ˿ǣ





I146 - սڷͨI







PSֵ˵ֻһ£Ҳ֪ǲվʲô⣬ΪǸµģԺȥ̨鿴һ£̨ʾҲ£ҩIڶ1153ָµģûʾԭҲҪ˵ǣצȻ²Ǻܿ죬ÿ£ǲıġڽשҿ£ʵǺܲңԺצҲҪˣʡֵǿŷҲģֵǾͿŸɣоǡ㵤ֵܣĺܸл֧֣ҪʹצһֱΪû׼ĳֲֵֻðͷˣԾŵޱ磬ֵܺúչչ֡



ߴݿɱʹѳӴǿĹȴ˿𲻵á

ǣͨ˾ûôˡ

ʦ֣ʲô͹ͺͺһͨ

ҶڵĵӣһڵΪȻʱ䲻ҶеҲ԰ˡ

һˣһʦ⣬˱˴˶ϵãϵһ顣һͨǰľǺ⣬ΪͨǸɸɾģʲôѳ桱һֻҲû

ʦܣɴ⣬ȻǸѾӦüٲ!˵ʦֱȽأǵǣ첻޹ΣټǰͨȻۺʶûзʲô쳣ȴһֹŹֵϢ

£˱˴˼佻һ£һַǰƽû赲òϮҲܸõӦ

~~

ھ˸ոǰ֮󣬸ΧͻȻһҽУžͼԪһԪâǰȥ

ͻ͵ķӦϸ󣬷ָղűһһֻ޴ĺɫֳ棬˵һֲĴ󶴡

ѳ!

˵ԺﶼͷȻǴڵġǣΪʲôЩﾹȻܹ˶ʱһ亹սҪô

ʦܣô

ʦ֣ãղҪϮҵͷ

˲ߵͷλ˳͵ⶼǻԵģķԪ޸ǣĿǰ־أܵ˼ġûԪ֮ڵģԪĲֻʯؼڣûʱ䡣

Ϊźѳ͵Ϯ֮ǰɾͨѾٿ϶Ĵˣĺѳ׷ֳ壬飬޾

ɱ¾ʼ

󲿷ֶβֻ࣬Щд˸ڵ飬ѳ͵ϮûáΪûлᡣ

Ǿʵˡ˸ΪȻҲѷȫĺѳټȴϢӵСټǶĻҲŲɣһͨоǵ̽ԵԪâƬɨ

ͼˡΪѳ͹ܼ汸˹ǵıܾǷĺѳֳȥ

ɱ¾

ɱ¾

аĽħĵһιģײ޾ɱ

ͨڵżƮѪʬ



ͨһ߷ɱŬǰƽͬǣȴǴԭزͣɱ¾šѳ溷ηҲʡ˲£ֻɱûɱ

ĿֲȺ͹ԣֻҪӴĺѳ³ֻһڣ׵ʧҪȻĻɱٶȣȥĺѳʬҲͨ

˾ĸɾǻºܶ

ЩܿᱻͨʯðĺѳԵͬʬЩõĲƷ̳ʬĺѳ棬ξȻۿɼٶͬʱĻǵĹ

ѳ治ϲ䣬ǲͣĻɱš

оѾɱ˺ܳһʱ䣬ѳ滹ǰ̣˿ֹͣʹɱУýâüͷȴԽԽѳ֮󲹳֮컹еԤϡ

ΪÿͨͬʱɱЩܲĻҲи޶ȣЩﲻ޾Ļɱˡ

ĿǰľԼûʲô˿ǵԪȴ𳤾õģҪ˸ּǿĻɱǵĻ󡣰̾һͣǾͨͨ˺ҿǾ̨ء

׼˶ʱȴ˿ѾͣͨҲкѳг֡

Լ뷨ǶԵģĺѳ滹һģ˵Ļʣµľͼˡ

ǿþʯָĵԪʣµĽҰ!

˿ǵɻԪ͵һǣȪɽǹâţбԪâֱǰɢ䡣

!

ٶúܿ죬ɾƺ˲ɣԪֱ֮е˿Ƕܵһǣ岻ĸƶ

ǰ׷ڵĺѳ棬ʹż©ļֻȻҲԪɨѣ˿Ҳ˾ٵڣղŵɻҲȻˡ

Ҳ໰ղŵһĻǲСģ˿Ǻܿóľʯָ

ֱҡͷߣͷβ޿˸ʲôҲûɣ۾һҲûš˿ҪɱЩӣϴĽ²һҲˣû뵽ϴԪֶô

ǲ𣿺ԽԽ!





I147 - ̨I



ٳͨҲļٴУͨľͷҲǾҵѽǰ

ңǷͨڵ߾ȻһûеǷǵһͨġ˿²ɸ̾ȻǵĴٶǷǳĿ죬ǣǰһֱͣɱѳ氡!ʱԲ̣һ㣬ǾԲҲġ

˿ﶼѾԹѳ棬ҲᵽǿᣬΪʵ̫ǿʹ˸֣ɱ֮ĺѳ棬ҲԲֻͣܿͨ

ž̨Լ˵һѾ𰵻ƹâ֪δ֮ǰԼЩʲôҲˣֻԭصȴЩܲܵҲ̫ģÿͨɶнʮһſƺѳƻУǿͨûġ

ʵȷʵˡ

ʱ֮

ֻһ֮ͨ৵ĳ⣬æѾûκοԡ쿴˿ˣ⣬һϵã˵ȻǱʶ֮̽£⼸ʵûܵʲô˺

ȻҲһ˵Ĵڣ첻ϵǣǶӡ̣˷ǳĶͷǴк˴˲ʶҲûʲô˵˵ǸʲôϱǰʱǷǳеģ͸Ӳ֪˵ЩʲôˡȻ֮ǰй룬˭֪ôģ

ͼ֮ͨ½˳Ǳģлݵģÿ֮ͨںѳӦò࣬ߵеġ

ûõһֽˣڱʲôǾͱˣҵһεİŻʵ΢ЩǷȱ嵽ҵʱѾʧȥˡ

飬Ѿа̵ھ͵ȵھ鵽ʱ˶עŵھŸͨĳڣ֮ǰĴɷųϢҲ֪˾̨ĿܷûĻ̨ӦϾͿԿˡؼʱ̼˶еš

˭Ҳ֪ҪԵʲô

ֻǸΣգ

ڽ˵ע֮£ھͨڳǵӣ˶һ£Ϊǵ״̬ʵڲô

ʦˣʦˣ˰

һоˣϱ֮Ƕˣ֪Ϊ״̬ȴģңһһʹʧ߶ϵıҲ̫ԣмսЩƣȴǷŭ

ܺ棬Щ˵ķӦӦǷʲô飬ȻǵʵټϵúõĻɣҲϲ״

ߣ׳գҪ̰ͼһͨͨȴ֪ЩӾȻܹذΧ֪ԼҲˣŴңִټƳ©̫󣬲ȻЩ࣬ȴκβЩˣŪǱ㶪

˶ݺݵĻٿͬŭӣǸʦҲԼʦȷʵʳˣҲ˵ˣֻ֮ı˺Ũء

һʱԭί͸ӵΪеϧˡԭǲʧһˣʮˣΪ˵˽̰ĶŪԼɢ˵ͬҲܵв

οհ!

ʵǰϱջͬ뷨߾ԲͨڶƵһĻԣ̰˼ɣǴǸ

ңϧָֻһ𣬶ʱֻį̄ľŸͬʱƹââԽԽʢ۳ʵʣﵽһ߶ȺŹɰ͵ĵھ̨ϷһͬԴŹ˲ϳһ̨Ĺš

˶һ仯ˣ仯еͻȻȴ쳣˷ܺͼΪα̨Ҫˡ

עһֱھ̨ӽҺĻһֱңϸ۲š̨ı仯κ˶ҪܵǣǰȴħⰵǸǿ̫ȴ⡣

У쿴ǰƹŻ۳κһתֱ̨ûһ˿ֱû룬̨ȴûκηӦ

ô£

߶㶵Ŀλλõľ̨ղǶСǡˣ

̨Ȼûп

ѵЦͲʲôϱ˿̣ڳ޲뷨

С!

أһȣѵĿȻһߡЩ߶Ǻεģ쳣ԽĻָ֪ʱ׷׽䱸ȷУо˾̨ı仯ų֮̂йһţȻֻɲǣʮֵȷħħ֮󣬾̨ı仯ʼˡ





I148 - 䡫I



ϵıԽԽء

˿ˣһȻܲʲô쳣ʵǿɶиŵ˽⣬Աǿ̫ࡣĶѾ˵⣬ûʲôԥ˶ʶ˿ȥ

ϵһʱúǽţ˶Ǿ̨оڴ



Ƿεľ̨һ¿ʼ˷ֽ⣬Ҳ֪ǲ̫⣬Ǵʹ̨˱仯̫ǿֽͬʱȴֽϡ̸оϺʵȴǺܿ졣

ڳֻ̨ͻȻһŰƹâһ֮󣬾̨Ѿȡ֮һƷһ٣һδŵ٣ƬҶһÿƬҶƬԼйâת

ǰ޴ĺɫ̨ΩΩФ̬ɶ칤Ҳ˾̨ƺȷ󣬲̨֪ܲĿţ

ǻӦ룬ûκԤ׵ģ̨ľƬҶʼȴַǳȻ̨ʢ˿ڣϵı鶼ڸű仯Ӧеľͽ䱸ʧһã

!һղѾоһ㲻̫Ծ̨Ŀţȴɢһûʲôɱ˵Ҳû̫⣬û뵽ȴꡣ

ڳϳ⣬ֻ겻Ӱ졣

ԹûǿϧûгɹǶӰΣĻ˿𲻵ãγֵĶ첻

ֻһֽ͡

ȼ

ԪȼһһǰҲԶԶ죬Ȼܸоõȴ޷ֹ

Ȫ𣬿ǻûȫŵľ̨һƬᶨ꣬һԿܻܲٵ̨ڱϸӦҪʲô仯!

ףҪϴҲ˵ͻ¼ҪһƱ߸ͲܣҪҲ޿ˣһŮˣ˿ڵΪټϡڼסķס˰ȫ˳Ӧò

İɣϴ󡣡ҪСģǶǹ졣ԴӾ̨ſʼһֵĸӦһ̫֮ǿȴǳĹŹ֡񱻶ȷȷһϴǶԵģҪ˻ָֻлٵԴͷ̨

Ǻף̨֮Ͽħı̵ļǵصԼĥȻɹĻǵǵþôһϸСԸǻ˲ʱ䡣

ĬĬĵͷž̨ȥʵûаգȻϴǿ˲٣ҲΪˣʵǿħǿԽ

ǣڱѡֻܾһԡ

Բںǣ޿ˣ˿ЩУռŷǳҪλá˾أ񱻶ᣬһʲôΣգǽġûΣգ룬ǿ϶ġ

Ϊǰ˶˵ҵıԵҵλóڻŵľ̨һˣһ°ǿˡ

Ȫ̧𣬡¡ǿ״̬׼ʩչǿһܲƿħı̨Ϳ컯ɡ

âնȻףҲĿǰܷ󹥻ǣּĹĿǰʹģǿʹõĺǸֻ̫һ֮

򲻵ѣȻʹáڵȻе죬ûдﵽһеĵزôҲҪ̨ǿȡ

Ȫֻб̧ﵽͬߵĸ߶ʱ쾲ֹˣı۾׿һţľһȴ˼Ĵﵽǰδеĸ߶ȣţԼʹáâնԱϴҪöࡣ

״̬ﵽʱʶеһоʧʣµֻ޾պǰڻľ̨ûκεӦҲûκʾ·ֻһͨڿŵĺɫڡ

ʶƵľ磬ɫ˿ѭһµĹ켣ֹ߮ʶ룬ǶĿبŰ顣

ͻȻǱֹ߮˿·ܵĳǣٶ˲ӿ죬ԽԽ죬ֱʧȻʧٶѾﵽһ޷

ʶеı仯ǲ֪ģڵһ״̬еһнԱޡޱϲԹ޺ޣԼĴڶǡ





I149 - ״̬I



ŵĽע졣

̨ţǾƬ޴Ҷţһľ룬ҶĽǶԽԽСȻ֪һ̬Ǿ̨״ָ̬о̨ܿҪȫˡ

ǣϴΪʲôûж

ǳɻ󣬰˵Ҫ̨޷ʹǿĹϴӦ׼һвǣΪʲôϴһϢҲû¶Ҫ۾ʵʵڵĿ궼ǲվ

ɻͬʱҲе㵣ģǲ̫ǿϴû־ѾʧˣĲϵǵȴȥϴ󣬻ǴҪ⼸뿪

ָоޱʹģ겻֪ĸȷġֲܲΪڳнΨһѵľֻˡ

һĪչ֪ξʱϣһޱȵ޵˲ۣǿƥѹ겻ò˼Ըӡ

ʶ

Ǽе˿ͻȻɼ˸оƾճ֡ڻ˿ֵͬʱ˫Ȼһʧʶ˲ع飬ǰľֻ̨֪һ£Ǿǣ

Ϲž޲䣬Ȼ档ֶˣȪȻһһĽâɡȪɽ߷ӿռֱӺǾ̨

ȻһϿʲôǿƣ֪һĿǰܷĹǴһ״̬֮£жǿǿȵжԼ

ΪΨһѵԹߣҼʶµһֻĽâնϾ̨֮ǱľƬ޴Ҷֹ̾ǵą̂ʧ

âʧֹ̨

㶵עǺɫ־޴ľ̨Ż᲻ͻȻﻹģȥǷ׷ɵʯȻ˰Ҳ㶯

ƣ֪ͬʲô״նǼĹ֮ȻâûбǿħҲûйЧİо

ͻȻ˲ͬʱȻǾ̨ȻֹһֺĸӦʶ𣬾̨ڷһصı仯

̨ȫʶĶ͵һƮˣǿһԪ𣬻ȫſܵĽ˿ȫڡ

춯ͬʱ̨ҪľƬҶȻһءһһɫĹȦԾ̨ΪģȦţɨҡ

ɫȦһ֣ʱһݣİħٴضǿħĵһоǲƥС

Ԫ󣬴˼Ҳӵ״̬Ȼ֪ɵУȻûзһɲǼ䣬һɾǿޱ˲䱬ȫʵԵħĹ

ȻЩ鲢Ŭ˾ġ

û˿⣬ħȦֱӴ͸ڳߣʱȻޱȹԪžǿķǣħǰһԶԪȼǰеķֶûκεá

ɾħǿﻹģȴû뵽ǿŹһʼһɥʧжˣħȻǿ󣬵˵صпֵܵסġ

ңҲû뵽̨Ū飬ȴֻһɱߵĿģֻΪ˻ɱߣֺα鷳ȻŲ⣬ʵǰҲû̫࣬ʱԺֵŮˡ

ϣܺúû!

з棬ȱǲڱֵܣϲŮˣܸܵõʵһŻȵģԶȿǱ˵ĸܡһڵѹΣգжĬĬĶԳܡ

ۡˮơ˵Ӱ󽥽ģһ̣˿ռԺ˿֮飬û˰!

Ը˸ңҲˡεĿЦⱲӣûǷκˣȴעҪһŮˣһԱ˴ĪǣиоŮˡ

ſģУĿһһӹͣ˿ϡʱȴ˿¶һ΢Ц

͡˵ǵʥŮЦˣû˻šΪǵӡУʥŮûЦ

˿ѵõһЦʱѹΪͻȻ뵽һ⣬ħѾ͸ԼôûиܵǱɱƻ

ӭգǺܾ!





I150 - աI



·Զźĵƾ

Ȼ֣ǰ񱻶ѾָڴһǰȫͬĵطӦһռ䣬ôһգ֮ڳЩ⣬ʲôûУԭľң̨ͳͳʧ

ϴô£ʲôطôͻȻ͵ˣɴ۾ĴţһҲͬһơ

ҡҡͷȻҲ֪ô£ǣ֪һ㣬ռߣħˣ벻˭߱˹Ī

֪𣿴ûһҼǵãһ!

Ʈٴ𣬳գԵޱȵĹ죬ôɭ

ȣҪһ㣬̨ϱ֣ʵƶϷȻҲҪϷ򡣾̨ȫ֮ʱҲǱ֮ʱ

Ȼ֪ħ˵Ҫʲôã֮ڣһǳ֮⣬֪ЩʲôĻѾȻһϢд棬;

Ա趨̨ȫ֮ʱҲɥ֮ʱֵܹ⻷찡죬ò˵ָ˱һϲ֪֮ûбΪһ˱Ȥʱı⣬һᡣˣⳡϷӵĺ棬𣿡

ʮһ̨Ѿ̿˶գҪľѰһΪǵĽܹ뿪ȻõԭϱűǾϵı!!

ԽԽֱʧš

ЩɫޱȵѿѾˣ˶ŲƵ֮ڣӦûʲôΣգֻսʤգõϱĽ

ȻڵβֹۣﻹǺҡղħ֮˵ֻ̨Ҫȫţͷųħ⻷Ὣ˻⻰ʵԣħ޲ߣ͸˵ˡ

Ѿչռޱ޼ʰ㣬Ҫ̽ľͷҸоĿǰĻһ㡣

ϴ󣬸ô죿⿴ƽȴ֪кĻգ˲֪Щʲô˶ϣϡǻϰߣ˿һǶΡ

˿ֱ

䣡

ʶǻ޷óһõϢ֪ħ˼ȻϲŪϲϷ࣬Ȼֻǻûʱ

ͻȻ˸´Żգֻâ޾֮Եôͻأôͻ

Ҫʼ޲һȻҪЩʲô˶ܵĽԪޱȽ䱸Ĵͻڡ

⡭ʲôط

һֳ˵ķӦһͻȻֵĻգдɻ

ͬӶķֱʮһ̨ȫպռ¹ƽ

ʶһɨʶ֮ڣ֮ʹϧ

ߣԭǧ˰ٰʮˣǧ޲ĸ֣ɵľӢ߰ٶʮͨЩֲĺѳɱ֮֮Уʣµֻǧİˡ

ǧڸ־ôʧˣǿɵģŵκһ֮УԸıݶλ

ǳʧ֪ʧܻܿں档

ħ֮ĻԲ޵ķʸȻѰǾζű֮ѳӿֲΣմڡ



쾲վţԼ߿ķˣзֻ֡ǸղЩûüкҲһʱ䷢ĪıգΪƾյʱ䣬ḻľǵȻܿղǱô򵥡

ϼһʱȲ죬ϣܸһ𰸡

ϵܣ֪ռô£˻ûĻѾ˳

ż˵ͷȻҲ˹Ȼ첢ûбֳԵĵ⣬ҲܴʲôøСԣȻˣ۾ȴűĵط

ŷҡҡͷȻǵһħ֮Ҳֻ֪һлյĿռ䣬ռ֮нĪΣգֻսʤлȥ





I151 - ᡫI



PSлֵ֧֣Ӹ

ȻԤϣ˵󣬷˻𾪲ѡ

ĻУܵóһЩϢ

ռħ֮ģռħ֮Ŀ顣Ǹʲôû֪

ħ֮Ǻˣǲ֪ǣղھңŵľ̨ͷųĹ⻷ƥǵ굽ڶеʵԽǿܾԽ˵ǵħ֮

ּּĴڣǷŴڵΪλĶ壬Ҳǲġ

Ĭ

ޱȵľ

ղŻشʱ򣬹ЩԪ֮߶˽ڵ״û֪˿̸˵Щʲô˵ЩʲôЩʲô

ϥ۾ϡ

˾ٲԪָ֮Լģ˵ԪĵԣҪָҲ϶ѡǬǴѵļƷʯ΢Ԫ֮ڲûԪ֮Ĵڡ

Ķ޷ˣ䲻֪Ĺõ״̬ԽҪֵΣաȻ֮ǰǣ״֮£йħĽӴͶԿκ˶Ҫ̹Ȼ

Ķʱߣ˾͵ϥϾǺڸ֣ĿƶһĻȻ̫ףŬȴĵԼ״̬ҪָĵҲó׼ľʯеԪ֮Σյ֮ǰһʵͶһĿܡ

Ϊ֮ǰûģŴΪФ˵Ҫʲôν״̬עžе죬Фǵһ˵ĸоֱӰ쵽ǧ֣Ӱ֮ȻԴǿʵФǷ֣ϣһĸ

ķһۣž޲Ȼκα֣ھâƵУȴŸӵɫ

޾֮Уǧ·붨š

֮ϣһ˫޴ɺ˫עǡ

ٺ٣е͹ǣȤȤҪǱڻ޷ֳ壬ԺⳡϷھͽǵָ̭Щɣ

оһĲ˫Ȼ

׼𣿵һأ桭ᣡ

ͻȻռ䣬ҲӴûÿ֮ϡͬһʱһԾ𣬾â˫޾գϳֵޱȵغ䱸

ڡʼ

ɳƵϢ֮ԽԽء֮£߱ԪȻӦȻεӴѹ

Ȼ޾֮гԽԽصѹȻ˿󡣵ѹ֮УһĪǣ֮£һֱһֱܣʶı˴˿£

ħ֮ĻȻ죬һңǾǶûʩ˿ƣԪʶʹãȫûܵκεӰ졣

Ĵʱƽ֪ħ֮ûʹߵӣħ֮˵ԲõĿռ֮ڣЩСǲмΪ֮˵ȴش󣬰ٷְٵʵӣͻƻյܡ

սΨս

ǳ𣿡

̧ͷգĻһʱ䲶׽ռеҲΪ֮ݡ

С

˷Щֲ򶨣ʵ̫Щʹڳ֮ǰѾѳɱҲʶЩӴηĹʽ

ǣ޾֮мޱ޼ʵ޾ɱ˳һصĳʱӾϲ֮ǿңûġ

ЩѳȻˣȴͼһ֡ǲܵģµǽ缯֮

е㼱ȣ˵ͬʱѾж˿ǳ˺ţΪЩѳֺ󼸺ûʲôͣ٣Ѿʼ˹

첻֪鼱֮ǱԪȻһ˲ɿܵ£ǧ̼٣ڵһκѳĹ֮ǰڼеһͬʱԪ޾֮УԶԶȥһ޴Ľ档

Ϊ߶ûڿգԺѳǲûγΧȻС˺ܶ࣬ǣȴҲΪѳ湥˷㣬޾ĺѳֻ֪һ£Ǵ֮Լߵٶֱ¡

ǿټϼߵٶȼӳɣǾ޴ģߵĽҲǳصģĺѳй£ǿĽӴ֮£׷׻ΪС





I152 - ɶ˻׳ۡI



صǺηǸͲ֪ʲôη壬ʲôеֻǱѵɱ¾ʹǱɱ

֮Уһ޴Ľ²ѣ޾ĺﲻͣй׳ۡ

ɶ˻ǻ汻𣬻Ƿɶ걻ȼ

Ҫʱ䣬ȴûΪ֮иĴڡ

ȥǰ취ҪЩڣ˽ջأ͵ػָԪûоʯ쾧ʯһʱң

ɶ˻ĳһʱ֮üͷԽԽܲĺﱻ𣬵Ļ۲·֣Ҳ֪Щ״Ӻζ֮ЩûԵı仯

˼֮£ֻԪģ˾ͲˣﲻûԪ֮ĴڣңʹҲûǸʱָһ֣Ǭ˦һѼƷʯͬʱԪ롰Ȫɽ׽âɽ֮ǧ߾ڡ

һ֮ڳ߲ղ˵Ļʲô˼ѾӦҲۼʶˣ˵϶ǲ˼顣ٿһ˸貾âļƷʯ֮Ǹж

һ̣õһõչ֣˽ȴˡȷûоʯĲŻǰһţûһ˿̰ڡ

쾹Ȼһ֮סеĹǺɣץʱվʯŨԪָ֮ǲֶ֪ܼã֪ԼӦЩʲô

˻ָֽ֮컻֮£죬ȻⳡսĹؼ֮ȻӴ󵽲ɼƵĺȻĿǰΪֹûһֻܹͻƷߣǰ̵ɱʽǿȲ˿Խ͡

ű̬ʵΪ߻ָʱ䣬˿ʤϣ²õȵԪĴѳʬ־޴߸ܵδսȻȰˡ

ʹۼһǧ˸жĳ棬ĹҪ˾޴һ棬Ԫǿ֪ġڸܵˣԴȪ㣬δйԪĸоڵһθܵˡ

ԪҲ޾ԪĴе⡣ȻܵԪģ첢ģΪܽ⡣

֮䣬ſ鼫ƷʯʱֲΧһ̶ֹзʽȫȫë׶ʱһֲֿٶͬʱžſ鼫Ʒʯ֮дԪ֮

ûйȫվſ鼫ƷʯҲǰһĻˡſ鼫ƷʯΧŵ죬;ʯ֮ѾһƬ뵣Ԫ֮ŨѾӰߣӰѾеģ

Ҳ̫̬˰ɣϴʲôģŵôģſ龧ʯγɵġžŹԪϤģ컹ǴѧȥġΪʲôϴյٶȺôţ

ǰҲ֪ٶǾ˵ģֻǸооεģûʲôġ£뵵Ԫ֮γɵӾʵ̫޴ˣ޴˾úɣòʿˮһ¡

Ѿָˣʲô˾ϣ

ˣҲ׹־ǾȵʱѾΣϤһ˲䣬֣Ĺǽֵһ̣ǲʶһ⣬˵Ĺͣ١

죬Ǳ߹Ԫ֮

Ҫ֪Ԫ飬廹꾭Զǳܹ⡣ǣҲиȴڵġʹԪ򹥻УҪɡǶʱԪָ֮ԪȻɣʵҲá

ңߵԪʹǿȻͬҲ˵ΪԽʹԪʱĸɣȻЩ⹦治ڴС

Ϊˣһ޷ͬʱպģǿеĻҲǲԣĸ۲һĴ󣬶ֱõ֮ϵģȻǵòʧ

ǣղڽôӴͬʱȴֲգǵҪôû˸ҲûóֻҪ㹻ľʯǸһȫԼܽЩɶĳ

ޱ𾪺͸̾ͬʱҲǼһ㣬ô̬ЩʲôպҲô¡

˿·𲻾ĴһۣӦҪ֮ǰ˾Сð㽫Ŀջأֻȴһ˿΢Ц

ָоҸ





I153 - ڷ裨ϣI



ɶ˻ҲãѻʯҲա

ʱƣ֮УԪâγɵĻȻǿţ֮кȴԽԽ١ڣһֻѳڣⳡĶԾᡱʤա

ʤֵףģʱ

ǶףղŵġᡱǵһأȻ˸ͷҲζŽҪԸΣպ͸ѵս

桭裡յٴγ֡

ð쳹ռ䣬ֱֻߵ֮ϡ֮ʶٶԿܡħ֮ⲻڴˣ˵ֻһֱܵչ֡ܿʧҲԽ״̬

̶ֳȺȻ޷꣬ǣҲ֮Ϸһ˿j찵̾ħ֮ǿʶּһ֣ѾΪ⣬ǵȼľ޴졣

ȼߵ;ǿԣħ֮ȣԪλܵͣôָأ

ǿнЩŵ˦ȻЩǹؼʱЩеǣͨħ֮µؿ飬ƳйؿⳡϷȡʤƳõĿռ䡣

ֻڣһвпܡ

ʲô

Ӧ룬֮һӿǰͬǣû˿Ρ߶еĸܵǹɿռ䴫ǰֻܸͨܵõ

ѹԽԽǿҵ쳣Ѹͣڶѹһһɻذ̳¿֮ϣһ޲ѣ꼴֮С

һЩʵԽϵЩ߼޷֮ʱǹܻһеȴ˲Σ·ֹ㣬һнΪá

ǿƴչֵʧת̫ͻȻһЩȫֿѹߵ鼱֮²òȫʹȫŵ¹ԭλ

Щ˴඼ЩԽսԺΪʵ档Ȼǵʵȷںڣв֮һΪ߸ǿһЩ

ǣԪɵͬԪͨϰĹһЩﵽԳƵߣȡǿ糣˵Ȼǿȵ߾ûôˡ

ȫһ䵽ʱḶֻ́ͨϵʹãʱĻۣӶﵽɱĿġȻⲢ˵ȫûпĿܣһЩصĴ̼Լԭ˲ɱҲǷëǡ

˵һֶ



ڲ껹ˮƵ˾Ϊ껹ԽɵĹϵϢ̼ÿ˶˺ܴͻơ֮ǰڽ̨֮ǰµ״̬Ҳ˵һֻʱЩݰˡ

ȷʵԶ˵ǿȻ˵ʺҲ޹ϵʹɱĻǿ׼˵иܵůϢ

֪Ϣʲôֻ֪ϢΧһеʧＴڣڼҡ

˺ˣΪߣȻᱻˡΪĸϼһһ𣬶ŸߵĸɵĽĬˣҲΪĹϵûܵ˺ȻҲбǵΪʧʵ̫죬ûһףǸӦ

˵Ȼֱħ޷Уǰּɿռ䴫˵Ҳܵһһа㽫Ļ

ֻϧʵ̫죬ȻĻֻҪһʱ䣬ȫԽ˱ڣܵ˺

á

ʵ̲סϢ̫ˣҪѡԸɱʹʹԣ¾ʹʧȥֺܹ졣ڸµδ֪ΣգȴĵĿ־޵ķŴָҪġ

ǣǡʲô

ڱƣһ˶ѷ֣ǿһ֮ϣͻȻֳξ޴ģĹ





I154 - ڷ裨£I



Ҫ˵ξ޴˵ϡ棬磬Щ޵ıͷǳľ޴˵ڵΪޱĵѾٿǿޱ壬ʦŵ伮غһЩĴ˵вѵó

ֻξ޴󲢲ʧȥ侲˷

Ҫ˵ħϤĪˣʹҲûģħСɽľ޴壬忴ȥӡ뵽ѳ棬Ϊ°벿ȫͺѳһģһֻرĴֻ

׳

ЩϰȻ壬Դֱֻ۴˿ڲͣĻţĻӶٶȲĲӰȥǧֱͬʱ趯

ŲӰ࣬ѵóǻٶԽԽ죬ͬʱӵǿֲĲ˶ܸܵõҲеĸܵõǿ󣬵ȴûܿκʵʵ֡

ǿȻڲϵӣЩ沿ܹɱ¾ʵͬʱ֣ƺеìܣȴʵš

Ȼû֮ǰĺѳǵصϵľ޴죬Щֻľ޴γӾЧڵء

ĻЩﾡ֣УܸܵЩ޴̺ӴǻӶֱۣЩһּٶȻۣһֵķʽϡ

ǿȻҲ޷ֳʵʣͺʰĴڡд˷ֺıޱȵأȥЩ﹥γɣЩǿεԼЩָη

˲䣬˶

ѸڿգĿ֮ϵľ޴뷨ܼ򵥣ЩĹγ֮ǰǵӴԴȪֻҪǵôȻͻ

ϴ󣡡

ͻȻڿնȥǶǵģȻʵǣҲ֪Ӳ³ç˾ٿ϶رĺ塣֪һ£˵кҲͨģ¹Ļǰֲһ˷ϣЩ޴ǰóСĵǲһϴѿڶ

ȫ΢΢һͣ٣ԪһȺԸٶȳȥ

˿촽΢΢ſǸӭѶϣҪȥԣ˿ͻȻĪһʹʶľҪȥֹǸ˵ķٶȻҲһΣֻǸƵԸʹȻ˿ڻסˣȴŲɶҡļᶨ

Сģ˶еͻȻһͣ·һһȣȻֻ֣֮бļһ޲ͷһ

¡~~~~

˵ͬʱһȺըżߵ׷ɣۼһ߶ȴһεȱڡ

ʦʦܣ

ʦ֡

ͽ



ζһЩߵѾʧȥԶʧ޾֮С

ȻܷŭȴòǿԼ侲

ղŵĹһͷǾ޴ĹڹγɵһɲǣȻӦˣȴֹԤе㲻ͬЩγɺĹʣǳһ͸״̬

״̬͸ܵĪвΪǲǼ򵥵ʵʣһطʽγɵǿٸԸٵתٶȼޱȣγɵĹǿҲ쳣Ŀֲ

ٿЩɥߣԵóǰǶԹüӦҲ޷

ѣǿռԡ

ҲΪһɻڸܵЩ޴ۼʱźܴĲ⡣Ϊ֪Щܽħ֮ħĸ߼ħһħǿǿ⣬ûκӦġ

ԣǰЩȻͿţȴûħĲҲ˵޷ħ֮ǣľۼʵʵڵģôǵǴӺζۼʲôأ

ֱǵĹγɣɥչֳˡԭЩξ޴ĹﾹȻƾǿᵽһصķʽռγЧĹ

Ȼ֪ԭȻǲϻֱۣռ

ֱ󣬵ƾĻӷռʱƿأָǿֵز

ȻڲǸ̾ʱѾǳӣЩ͹ĹѾγɣʱ͸֮ϵһߣҪ׼ۼһγɵǺܴģ㽫£޲𹥻





I155 - ϣǻ𡫩I



һ֮ϣǲϱǧ档

ڸտʼʧ˼֮ҲѸٷӦڹ͸״̬ǿɼģʣ˵ȻӦԵúܳȴҲǿֵܹ

޿˺˿Ϊͷϼһλÿټ꣬ڸֱӦòʲô⡣Ϊ˸֣ζɱУɱоǶԿռáԣЩ͹ﲻϻ̢Դ˸ֵвǲġǣ֪ʹǷǳģܳʹá

ңǧд˸ֱϾǼֻԱԪӲȫԸûҲܱÿ˶ʵӵ쾡¡ʹˣŲħѹĹγɣ֮趯͸֮ԽԽ࣬ˮĹϵӿϵ档

~~~

ŹĲ࣬ߵķڳ©һֲʵĲҽ֮оþûصҲÿߵϡ

߿ʼ

˫۽죬Ȼ֮ϣͬЩ֮޵ĹΧûѡӲǲͣ㡣ƲڷĹ֮Ʈȴû˿Σա

Բǰ취ŭͬʱֺƣħǿǿ϶ģԼЩԣʹǧ򣬽価նɱǼôѵ¡أȴΪĿռ֮ڣһʼԼЩ˾ʹڱеһжδ֪˭Ҳ֪һ̻ᷢʲô

δ֪µġħ֮ӿʼϴ˿־ӡһ޷ֻ̬һСǰЩħ˵ȻռɿռǣһҪ̵׼ʱģ߶Դ㹻˽⣬ǳ֮ʱ͸ĴֲֺƵĳ֡

ǣѾγɣһжΪʱսĿȨȻЩ޴ļһʤֻֻʱ⡣

֮ϣѾȫǣ֧ţ˸ȻǿͻƳɻߴӻԵĴҪǸʱôЩߵҲעˡ

쵱Ȼγ֣ܹ⣬޿ˣ˿أΨһܸıƵľԼ

Ϊ̫աȪɽѱޱȲ԰ףҲӵļᶨ¡ķȫ̤ƲһּٶϿȥĿʼͷħҲǸͷǾ޴ͷ

ҲóԿռĿƻǣռЩǸתƵĿռЩܺǰȫһ˵ƻˣŶ޷

֮£ֻѡͬʱҲ׵Ľ취һһɱ

Ϊ˳ħѹĹжϣԽǿħѹܵĹԽСĿٶҲԽԽ졣

ɽƵľ޴壬׳Ĺͣû˼ȥͣһٵת޴ı󣬴湥ʵ˾޴ֱֻۻӶĹ󵽺ԣѡӱͻơ

еɲǣע⵽Ǻ׺޶µľ޴֮ϳԵľţЩ˲䣬Ҳ֪׼׼ȷѹܲЩ

˫סȪɽԪӿ򵥵һӽֻһ޴İɫâӡȪֱֱɽƵ塣

ûһ˿촫âֱ룬͸ʣµߵľ޴Ȼ䡣

ͣѸٱһħӸղŹЧѾЩ޴ħһȱ㣬ǷӦٶۣƶӦû̫ǻۣʹӦħ֮ǵһֱܡ

ܵĶܵɱ¾

һȺûǻ۵ЩڻвԼ˵쵱Ȼÿղһе˷ˣƶһͷħ棬Ԫһɨ޴İɫâƽ͸ղŵնֻͬҪͷħﴦͬһƽڹΧ֮ڵй׷ױг롪С

һͽͷħѹ

ϵҵͷħѹ֮ԵĸоѹСЩЩʱȼϣȶ˲٣ѹļС

ϣȼգ

ҲڼȻе͹Щͷڼνͷħѹ֮췢֣Χˡ





I156 - תۡI



סΣĴΧ

ЩͷȻǻ۲ߣȴҲɵԼͬʳ룬ĴǸܵвԷģͷħѹʱΧڣֻǵƶٶ̫ɰΧĹֽ١

ҲΪֻƶٶȣûмʱ֣ȵʱΧѾγɡ

ಫϸղѾɵǧͷħѹͬ鱻ɱٸͷǾ޴зװʣͬʱٹɿռк졣

ħܸ֮֮Щɱ¾ǶϷȻǱǻޣǶڱȴǱܵ졣ǰɶƲȻһ棬ҪЩĹĿ겢ֻλôڹǷΧˡ

ڲͬٵȫ㷶ΧȫգٿƲܿЩѲٿܡ

Ҳûܿ

֮ǰ޷ãڽٵȫǡ

һ򿪣ֻоһ΢һףٵռȻóܵ˸첻Ҵ⣬ԭȻ׼ֱóƿռӲڿʹˣԼҲ˲ɡ

һзڶ֮䣬뷨˲ı䣬ӲΪǣΪڿУħİΧλϳԲ״̬ͬһϼԵĹǰյ㣬쵱óԿռĿƣЩͷռ乥˴Է

ڹײ֮ǰǿƿռЩ֮ǿгųһȫ϶ٶ˲ᵽ٣ײĵ㡣

ǿɲģǿҲ˿ԼȥײҪ֪ǿٵĿռһǸתУЩ˴˳ʹӳˣҲǷǳֲġ

~~

·صı죬ĵΪƽ棬һȥܸյľ޴աٶжûϵߴӸӦγɣ޴ѹͷһ𣬴֮£̧ͷգգ֮䣬Ȼʧããգֻʣ֧Ƭ

ƽ֮ڣгһ壬ȫǧͷùħѹΧͷҲǳߣʧ

ߵϿգһ̾ǿֲĳɵĺ첻¡ը˲䣬ܵǿǱܵΣʶźšԼӦʱѸ٣´ʱûڻδ֪

˿ûע⵽ȴúղŵĵĿռԵݣǿ֣ôĵĿռԻᱻ˺γһеĺڶȻǿµġ

Ǻڶγɣ֪ħ֮ջ᲻˶أ

Ĵ첻֪ڵǺڶǻΪռİ˵޴Ӵġ

ҪģǼЩ޴Ĺ

ӿʼڣֱӻӻħѹѽͷռС֣Ҳճ˲ٵطһЩħѹҪǿȵѾеĿռʣħѹһֱƵռƻǸõĻᡣ

Щξ޴󣬶ٻֱӹǵı壬Ҫʱٴοƿռɱ

ߣĻ˵úܿ죬û˵ѾȥѵãץʱЩͷռ֮ǰɵǣҪǵĹٴγɣô˵ģ߹Ԫľ;ܲ

ڳ޲Ǹ֣ǰЩսǻٶע⵽ˣټֱӵЩ㣬ᣬж׷ڿնſеľ޴ȥ

ЩҲͿˣһҲʵ

ᡰ䡱һʿһͷħѴޱȵšޱȵɻ֮ô˸֣ղžȻһֱЩѹŴŭͱһӣںòиܴйս¸ɱˡ

ٶȼԴ˵ʵ߷սɻǾ飬ȻȻ㣬磬ҵܺƥеĶ֡

޽ӽľ޴󡰻䡱âϻգµſЦصľ޴ħʬ

Ӱ죬ǼߵƽԱȼı쭵ԪĴ





I157 - 䡫I



ΰġ

ΰ壬ΰǻۡ

֮Уһԭ֮ǻ𣬼ǧߵսһʰ

˵һֳһصη塣ǻ۵ΰڣֱǰ֮£Ȼܱ侲ǡ

㹻ʵȷԼԱߣЩΪĴɢޣߺڶӵǿĸеĸ֣ڿպѡĿ꣬˲Ⱥ룬δӽ޴ԪâѾеľ޴ħ

ʵԵħѹģ򵥵һΪ˱գʱУһж˻ӦЧɱͬʱ԰ȫΪһҪء

ЩУЩ˵İȫǲҪĵģĬƮѩԡĴ󳬼ɵĽŶжĸϼһҲߣһⷢ

۵ȴ˿һƱʼʵԼıְҲڱϲʣʮӲǸ˿һжȻһ˻ɱٶҲǿֲġ

˿֯£һרħѹȽܼЩĵط֣Ȼһ𣬵ǹȴֳɡֻҪһ֣ͷħѹͬʱɥ



͡

һͷħѹﱻʬ޿һЦѾĵڰͷ

ŵȻƷܳ򲻵ѣȻ㱩¶޿˵ġǡذΪƷ޽ӽǲƽƽֳǿ޿ˣǱΪޣǶ޷Щ޴Ĺһɱ

ȻһɱָͨĹʽôеĻ޿˶ԻɵոЩͷеþζԪľ޴ģڵ֮£Բʡ

˵ͨһ𣬶Щȴպܹγһɱ

˶оһɣΪЩľ޴壬ǵķӦʵ̫ȻǵǳĿֲߵǰ˿𲻵áŭвϻֱǱɶȻԪâ˸һţµƬ޴ʬ

֮УСħѹɽľ޴һҲûв뵽սеħѹ޷ٿƿռǹߣΪѾûĿꡣ

ԪâĲ˸о޴ħʬӿе䡣սƺһ浹ơ淴֮Щξ޴Ĺȫ˰裬һȴΪȱݸӲ

Ȫɽͣ趯ԪâϱһֲֿٶոЩħѹͬʱҲעս棬ȻĿǰֹۣ߲û֣ɡ

ǣһֱЩħѹӦûбô򵥲Ŷԣħ֮Ȼǣ̶ֳֻȣ˿ʼʱΪ˽⣬ʱ׼˿ռ⣬ȫȱݡ

Ӧð϶б仯

һֱſţսֳ֣ûջأȻЩħΪûԪĴڣȻǿûӦʵҲղʲôôȫһֱܷӦ

ء

޴ͻȻ֮УߵԪâиħѹȻҲ촫Ĵ졣ͻȻըľ޴˵ͻأ߶ֹͣ˶ãȻĿԴ

ʦʦ֣㣬ôˣըԴһߵߣǺһսڵʦ֣֮Ѿɱ˲֪Щ޴Ĺɾʦֵܶʰһͷ׼һͷʱȴͻȻһ죬ͷ޴Ĺ徹Ȼ͵ıը

ǿıըʦֵܶɨԶľ룬һйȥʦܲŷʦֵϢȴʧɢף֮£ʦܲɿʦ֣ȴȻ֣ʦֵĶͷ֮ϣǶһںƬ

ʦ~~֡Σλʦܿз˻ߵĲҺ֪ʦˡͷǿ鼸пԴƬǱģħѹԱƬͬʱĻߵ顣







֮ǽҺֻԱΧ֮ڣߵȻأУǵͷ­жһԪӤݳ

ԪӤ壬򲻵ѵֻܵ˺˵Ա棬ŻԪӤݳ

ʣǵȻ١





I158 - ɢĹ⻪I



ߵԱԪǿΪԪԣһԪܹ޸һЩλ˺ȴ޷޸ġ࣬ĵЩλܵٻ޷ġ

ĵͷ­ߵڣǾ͸ģ鱻𣬾ζߵԶʧֻҪд棬ʹ壬ڵԪӤ֮󣬻ǿؼ֮塣

⣬νɢ֮塣

ɢ֮壬ɴɣ֮ǿǿ϶ġȻ磬û˻Ϊǿѡȥɢ֮塣

Ϊ֮棬׷ǿΪ˲Ʈƿ֮ͬ档֮򣬶һֱڲ˵Ҳһ

ڼǵ

Ȼ֮䣬Ǹû壬ʧȥ˸û˸һֹ᱾ȡĩ˶ѡ

ʵҲȷˡ

Ȼӵ˸ǿǣʼɢ֮֮·֮˵ҪӵļѣǶԵĲǷ֮ʱҪܵĿ飬Ҫ

̼Ǽߵص֮У˼貵⣬ԪӤȻɢĹâ

˵ʵһжڵʯ֮䡣ħѹԱע⵽ߵ쳣ٵߵԪӤ壬Ҳͼʱ䡣

仯ͻȻԤϲҲûơǣǰֱѾӦ飬ȷʵ˱仯һʱ޿ڵĵطѸҵ˿ǡԤУҪ·ǳΣգҶǽǸܴ顣

꣬첢ģ˵屾ǿοϻԼרΪħƵġڼסټڵʵ˻治Ǽ׵¡

ĳ֣óһͣ٣ͬԱЩ޴ħѹҲһ񣬵ͬʱҲһźţЩĹ֮ղŸͣ޺ء

еļߵԪӤǴ۳ɵ΢ôĹ⻪Ŀڻ֮£ֲɣı˭֪ЩԪӤ÷һЩ£ɵһ̾Ϣ

˼ɱЩ⼸ԪӤҪ

ɢɵзʽȻ֪ģ֪ԪӤ֮ΣյģΪԪӤᣬ˵Ǳ֮龧Ĵ֮˾أ࣬ͬߴʱû˶⼸ԪӤ̰

Ȼ컹ԪӤٵΣգΣԪӤ磬ԪӤһ壬һʱտռе֮֮ôؼԪӤĴڱѭѭڵľ

ԣɢɵһҪľͱȫͬ磬ԭȻγѭϢ

֪ⷽߣǳЩ˵ɺͳʶ죬Ҷ֪ǵԼΪܻ˵ᣬΪԼ̰ͼЩԪӤҪʲôõĺǾֵ̫ãЩĻǵĹȫȻ뼸ԪӤȽϽ߸ж׼ʩԱʱЩԪӤȴ˾˵ı仯

ԭ⻪ԪӤûķӦ෴ϣ⻪ȴͻȻǣȻ󡭡ɢ

״޲ѣҲԭռ䲻Ŀռ䣬ħ֮Լһգռ֮УûԪ֮ڵġ

ǣûգԪӤҲɢҪ֪ʧȥѭϵͳԪӤȻǣߵɶԪӤ֮ڵģھʶ£ԪӤҲò䣬ٿһ㣬ʧһ֣Ҳɢ

ͫ͵һһֱսֳڸղţܵһϤħħ֮

ȻǹĲܵϸ֪Ҳ޴ӷʲô仯֪ħ֮ҪЩʲôȴǼԪӤ쳣ɢԸйء



𡫡!



ĲҽдԪӤзȫ߷ģ˺ܶ౶֮аޱʹҲŴ˵ԪӤΪ壬Ӧǲʹоģǣʵǰҽһ˸߹һˣֻ˵һ

ʹꡣ

ҽ쳹գڳ棬ĺо޴j𵴡

죬Ҳ⡣





I159 - ɳ֮ŭI



Խߣȹ̶ȾԽǿ

Խȹ̣ԽױšţԼҪܵĶߵ̼ܵ𵴣Ȼ˭Ϊжߣжȹ̣иܶȵġ

ܶȾ߱У֮ܳܣ񼴱

ֻҪˣֻҪһ˿УǲҾ徵ĺʹĴʱûܹ޶ԡ

ڲڲΪԭĸܱ֮ǿ뽫ջأȻȴûô

ΪҲֻ̼ܵԪӤʹޱȵķŭڴ̼֮£˿ٶԵֳ״̬ĸ֪Ҳǰ֪ǹ޵ħڱԽԽ

Ÿ֪ļǿķŭҲڲͣûЩԪӤڳŶʹࡣħЩԪӤڣԪӤ֮ɢΪħڳǵꡣ

룬˿ĳ롣

㣬һ˿˿Ľ곶ϣ

졪

УͷһȣȵķŭⶼеŤ˫ۣѾѪ졭

첻֪ȥֹħ֮Ҳ֪ôֵܷЩԪӤʹ࣬߸ǽõİ취ǣ޷ܵǣħȻЩԪӤڣħǿ޷ͻ

ǣ֪һǾǷй

꣬ǣŭѪ˫ۺ޸ĶЩ޴ħѹһɻĳ嶯ǰδеǿңȪɽµĽâͣıǡȵϵ˿ߣͬʱʧ

챩ˣѪ˫ۣȫ¶ɢŨҵɱķŭҪɱ¾ƽ

ȻߵĲ˫۷Ҳֻ

ֶѸٽһħѹһĿʱȴȻ֣ħѹ˫֮Źİâ˸ְâ첢İǰӴħĪ֮й

ħɫĪ֮ʹħǻǿĹѵЩͷҲҪԼĹɣ尡Ҫ֪ǵĹ𲻵áѵ

ã뵽һֿܣʱѣѽӽ͵һתۣ뿪

ȻķӦν죬Ȼһ㣬ոת򣬻ûü뿪һξʱ䡱һٴ쳹ա

ЩħƬͣĺԼ壬Ĳһݣá¡ķһʼѾںˡҷ硱ּħʵġ¡ȻûʧеƬȫ⡣

쵣ǵĲԼʹûС¡ȻЩħѲƬԪźǿĴ͸ԣڱըž˵ɱˣҪ˵ӵǲܵġȫͨԿռĿƱܿЩ

ǣڳЩУӵмˣ

ֻд˸ֲãͨʹÿռǧߣֻʮڸ֣Ҳ˵ֻʮܹЩԱħѹܹȻ

˸ηЩﶼԱأ

뵽ֿܣ첻ħ֮ķŭȻת޵߰ȫޱȵǡȻõģǣ˿ûСڼס컹ûüǡ

صڵλãе㲻̫ģҪԼԤƾһ֮ҪȫºǹǺ

ȻûиܵôԪӤǾ޴ʹĴڳÿһߣԪӤɢڵģȻɢԭ򣬵˶֪϶ռйء

һͬҪйеķŭǰЩ޴ĹǺܺõĿꡣ

˶ڷɱ¾

ԽԽħѹﱻ𣬵ϣ޴ħѻһγһһɽ塱

ȫһ浹˵ħѹһʧȥǰֱһ

ȻͷħѹԱ󣬱仯ˡ޴ıУеħѹǻеֱ۳˼ͣ٣ȻǾ޴羵˫չֳһ˿Ȼĳֻȫ

ûǾȻ˼žǡ

䡫

䡫

䡫



ħѹ˫ۺ˸ǽӶıͬʱߵĲҽкʹ

ֻкٵΪˣûбǷ׷ɵĲƬˣֻĴ˸ܵ⣬ˣǱħѲƬģȫ޷ֵȻǵԪѾΣͷеʵҲչ֣û˿ıЧ

ʱ˸תٴδơ





I160 - ʩԮ֡I



ߵɱ¾Ƿġ

Ȼ֮ӷЩħѹԱͬھķ

꣬ǵİȫͽˣˣ

һٵĽͬʱʶԺ𣬺֣ءʮ˵İȫȫûġô˫գֻǵڶһȻԼֻǣۿЩʧǰԣſϴ

䡫

䡫

䡫

ʮ죬Ƿ׷ɵƬԱľ޴һֲֿٶܼ䣬ǳΧ޲𹥻

Ҫû뵽ôŬͼ֣ΪԶȡӦеأȻ̫СԶȻûеλһ˵ǣ뱻˿϶ˡңǸһˣҲڱ϶ˡֻǡһж̫˰

ԶνһˣǸλʦһֱһ𣬱˴Ӧֻ֪пܵȥǣеţΪߵλʦ֣ħѹԱĲƬȴް취ǰԱħѹΪǱȽԶ˵ûбǾڸղţһ޴ıǶߵʱǵĶʱһһˡ

ȻǸ˱˴˶ӣһ̾Ϣ֮ȴзǵħƬȴԽԽԽԽȫɼٶȳǰ

ᡣ

Ǹ˵սͷӦʶһȻԭ򣬵˶֪ȥĻǰϣҲ˱ĶٶԶɵЩƬĹΧ

ֹˣʮͷħѹԱûһܵ˺ΪǸһǶĿ˲Ƭ˶켣˵еȡһЩ

۹˻ǴڵģܿЩħѲƬϣȻҲܹ

Ȼӹһ٣߶ΪʲôΪʲôЩĲƬͻȻ٣·һţ˿һ

˭ƣǱʲôţ

Ǹɿڵķ򣬲֪ΪʲôһֱǸ˾ǸҪȴҪǿöˣЩɥߡǸȷţڳУҲֻǸ죬

ȷʵЩԱĲƬҴȻͨƿռŵĽҲɣʮͷħѴԱһɿֲĳȻǿ˾ĳ£ҪǿнЩɢħƬ٣֮󣬲

ңˡܾЩˣǳĿģȻڵľ񺣻㱲ѡ

˲ףФǵЩ˸ֻиоġȻǶĳǸӦǣΪӦħѹԱǵĳҲһֱչŵġɱҪǿƿռڳ֮УԿռĸӦǷǳеġЩħѹԱͬʱһ֮ϵĿռӦǻǸӦˡ

ʣڳߣܴﵽ̶ֳȵģֻһˣ졣

ϵܣΪˣʶ죬Է֮޷Ǹܹôߣǿȸǿ󵽺ֵزܹóԦôǿʹ֮ܣҲɡ

кζֹڳд˸ֶָоЩϵĴڣӵдˣƽʱİõźǵĳݺ;أȴںҪǵʱǲЩʲô

ǰĳỹڵĳ裬ŤתƣȻ󱲵ʵǿ˺£ǱϾǰһŴΪǰôںǰң˵Ĳ

һ̣Щ˺ܶѾݺܾõǰǣѪҺʼڣΥս⿪ʼȼգ·ص˴ǰǲƴ£ǲ׷ǿҿѡ

ƣʼ

ʵϣǲԼоûзӵӦеãǵĳҲǱ˲˵ģֻǱķΧޣǵߵ˲չ˵õִΧǰȷױԡ

ľ񺣽㱸ʧҴ⣬ʹھί֮ĳȻչŵġ˵Ʊ仯ȻӦһĨζЦչ֣οЩҪʵˡ

ʱȣ첻һ˿˷ѡ

λǰЩټԱȥˣȻӦ鷳ܶ࣬Ա֮ǰǣЩ˵İȫ͸λǰˣ

ŰħѹȺԷʮλʵȫĴ˸֮£ǧ߸¡ǻô͸òģΪǰģǾս顢ٳӦЩ˵⡣

д˸ֺһжʩչֶλɱħѹûħѹҲԵ޷ֵǣħѹԱʼߵвǲòѹסеĳ嶯ѭ˼ѡء

컰صͬʱѾħѹۼ֮





I161 - ģɱI



ߵһɱټħѹԱħѹѾԵļ٣ͷֻС֡ʹС֣ҲǳǧǣЩħѹȫԱķʽһֻȫԱ޷ȥɱǡ

߲УҲڡ¡ķħѹԱ޷˺֮Ҳ˷һ˸֡ҪľٶȣЩħѹԱ֮ǰĽǡ

ԪâĹȻǿǻɱٶ̫ڵ֮Բʺϡ˾ŻħȺС

Ҫɱ˵ķΧٶȣȻҪõ߼

ģɱ

ա䡫硫

˲ſǧ˫۰âʢħѹﾡ빥Χ˸ɱʵǾ˫áͻھĲص㲻ͬ

ɱˣƣ֮ͨռЭĽǶԳеһдȫơһ֮䣬ǻ

ľУɫľȫת֮£ѾһƬɫ˿ߵٶԼӿ죬ں̵ܶʱ֮Ѿﵽ˼ޡ

١𣡡

һ𣬿˴ΧĳɱУܵĸѾԤϣԴԽԽأʶѾʼЩģ첻òǿѾֵزһ̹һ

֮УεĿռĿ֮£ֱѹħѹǾ޴壬һӴռѵչ֣ħѹ﷢͸ͬĹȫʡ

ء

ء



޲ɴ۾Ͼǲ˼ı飬Ǽ֤ޱ𺳵һĻȵͬʱֻǧͷħѹľ޴ͬʱѿǧһըǾ޴𶯷·ض޷ܡ

Ȼ˾Ͳǣ޴ı֮ȴȫû˶ڵĵطΧȻħѹȻûжǵȻá

ô£ղǴĴģǱΪʹһнЩħѹɵˣڿôһ°

ǣбըô졭

֣˷ȶ˽Ĵ˸⣬û֪Ǻľôһ£գȻħѹȺе쵽ʲô

ף쿴ɻûгãһλߵľڽ

ҵʲô

׻ãŪôһº˶ƺеܲ˾޴𾪡ΪԲģܷΧ֮ڵħѹﶼһ־ֹ״̬ǲ붯Ѿܶ

ԭеȻ֣ȴȻͬװľ޴ƬǷ۳һͷħѹ塰߲һΪ۳Ʈ£ʱĻУһǰδĺɫ۳ǰ

Ѥ𣿲ȴ˸ж

Ϊ߶ע⵽Ƿ۳µĻһ塣

ϴ󣡡꣬޿ˣͬʱҲͬʱѾ޷ָմյ졣Ȼһ֮ǵθӰԻգ֮Ծնһѽ챧˻

ͣŵôģԼģ˿

ҲͣҲţȻϴ⣬˱ٶȸ졣ٶȿǿеƱ죬ңǸŮҲ׼ɩԻûڡ

޿˵ȻҲͣȻ̫ףǿû˶ȻɵȥЩ飬ֻǿڵӣһͷŮ˱ţ֪ʲôζ

ĳ򱬷һӸɵǧħѹ߷ӦȻڴ˸ֵı֮ѾȥʣµЩˡ

ˣħ֮ĵڶء衱߻ʤءȻ۲Сǧ߸һʧȥǣħѾǳͻսĲΣȻս⡣

սҪ

Фǡ˵һӣ򵥵һǶӶԷ֮пһ˿ǡǵһصġᡱǸղŵġ衱ӦԵĶǳĳʵϲܶԿΪħĲ˽ڱʵȫ޷ӡ

֮ԲĴأȫΪĴڡ֮У֮ӲԶǵǿʵıս棬

ǣǿҲֻǸˣı쵹ȥû˻ɣߵŵĶĸмҪǿսЩ˲˵ħѹԱƬ蹥ˣʼʱħѹ趯ռըܴ󲿷˾Բ⡣

Ȼսô죿





I162 - ˿ᡫI



ۡ

ۣΨһĸоԪĲʲôǴģռ籩ֳɱжԾʵ̫󣬴ľǿҲ޷ɡ

ȻϴΪԬڵڽǿҲһΣǴκѳȻӴȴЩͼħñ⣬û˿ӦΪ˵һεĻԻɡ

ǣεͲһˡЩԺܸ߼ħѹﲻǿµǵħĴڣȻΪһħŸ谭

ħڲûԪԪӦҲǲڵġܹ֮ԱȫǿռõĽһħռӴڲһǿıѹΪۣﵽƬ˵Ŀġ

֪ǧͷħѹڲǿռ䱬ѹжôľ޴󣬶ҪģǵЩһֹܺ͡ˣΪƻħѹԱĿģǵƬų˺ߣҪЩѹħѹڡ

ԼţȻˡ

һô

ֻǣҲǺܴġ

ʶУȻ񺣵ĻɫѾήһţ˶ֹ˿ҲȫֹֻλĵȻڻת

쳣켸Ѿʧȥʶһּģĸ֪УоԼ˱˻ָоǳĺá

ΪѾйһΣж֮ǰҲпǵ׼ԣȻʶѾ൱ģıܼһ˿ʶ£ȻڵѾȻԣ²ѣȴѾڻָ֮С

һνĴˣ˿̱Լıڻˣ˿ȴƽҲΪʲôĸоƺϤϤӦ

˿ǳȷϣ˲κεĹϵҲֻ棬û˵ϼ䡣Ϊʲôأ

ָоܺãһ̣˿ܣ᲻÷ſ

ϴûû°ɣѾΧ˹ű˿ڻ죬˫۽գƣı飬Ѿԣûܹ֪ľΣҲֻʶʳеĹذĵǡ

µģ˿һı䣬ޱȵᣬǶɷ·ϴͣǶ˵΢Ц

ǿӾ𵴣˶ͬһָоǵϵò֮ǲһ˿εȻɢ

ȫ𾪵Ī˿һ£Ȼ˽ʥŮȴϤġ磬ʥŮ˿Ǳɱ¾֮£ڸΪޡʥŮײ˵ھζɱǶǲԼˣղôĻʥŮ˵ģ

޴ħѹѾһƬ

Ȼ֪ħ֮Ҫʲôã߶ʶֻʱģҪԵĿ϶ǸӼѵսսĵģһóʯѵõĻʱָԪ

λ鷢ֵزĻҲ˵ˡûеأʲôǲ֪ҲҪֻ֪֪ԼҪЩʲôӦЩʲôػػģûģܽʲô״ֻҪסʧͶˣ

Ϊ˴ж巢ˣܶڱҪʱ˵ЩҪĻ벻á˵֮ⷬ껹ĵĴ£ƶߣγһ˿ǶڱΧ֮ڡ

˾ٵ˼ԲҪػԼػ껹ĵӣҲҪػ졣

ϵܣ²ΪҷԻʧ֮ǰ

ĶñеһֱûκεжܴһС˵ڸʱܻᵭʧΪǿ󵽺־磬ֻҪ㻹ˣͻڡ

֮ǰһֱػǣڣΪػǶɥʧԱ˶Էж֮ڡػҪ߱Ҫһػģսһ̵

Ľ᲻档

ЩǲػΪ˸жǷγɣҲͬԳԡȻػص㣬Ϊ˸õĽͿֵܳڶһЩ˸ԾĲ뵽ʵϵ͵УЩ˵ٵѹСĿҲ˼֡

ˢ

譲ӵĹ⻪ͻȻ𡭡





I163 - ѡ񡫩I



PSм˵һ£צӲǲۣÿ춼ֻצӵֻû޷ԣ㻹ֵǼ¡ղֵ˵ոǿԪԷģ֮ʱᷢһɱ䣬ǿǱġ

㵤ֵܵĿʹں֣֤⣬Ǻǣ󣬸лֵһֱ֧֣צӰлˣ

£

ġȪǼƷǼƷ۷Ĵڡ

ΪˣڼƷȪﵽƷӹЧǿᱻ˺ӡ

мƷܾƷ

譲ӵĹ⻪ڼƷģҲ˵Ŀ⡣

ϴһᱣģһģĿԼŲתԾɻԲѵĬĬһ˵½ԼóҲǼƷ¾ĵһιࡣ

ЧǺ䶯ġ

ߵĿ޲۽ϣ漫Ʒ¾ڳߵӶʱһΡѡδϵʵչʾȻҲ𾪣Ҳ𾪣Ͼ˴ڡĬ˾ͲĿǰԱġ

ƷǿµģҲޱϡеġǱĴ󳬼ҲһɡڣһѼƷȴһСУĺ䶯

ԣܰѼƷ£ҲΨˡܽƷˣɴҲƶϳķͷɵʱǻû뵽ô࣬еǲǽ

֪ˡǲΪ̫ں

ΪԵʣ˵ĿҲ׷޿˺ͣŷ֣ԭǲ۵ȴǼƷĴڡ

ӵмƷ޿ҲǸո֪֮ǰҲǲ֪ġǣΪĺ˱˶һ˿һĲ졣ȻǵֻĶһ֪ΪģҲʺǵ

һԽǿԽãֻʺϲܷӳ߱ʵҲܸõĵõ֡

˼ǵıǾȣȻˣΪǼһ飬ϣǲҪñʧ

ħ֮ͻȻֵ޲е߻ûüỰ˼ħ֮һͣٺ󣬻³֡

ѡ

ΪҪ첻ܵ˺ǶۼһΪԲĹڶԶʵ䣬ÿϵķȻ˳ͻı仯֮˶ָоǵķƺûʲôЧҲûбҪ

һߣͻȻһˣ࣬Ҳǧ˰һʮˣ÷һͻ־ɺϣΪĿǰߵ֡

ѵ

Щһ֣һͽ뵽һܣðһ亹ΪȷԼ룬ʶͬʱڼ˵Ժ𣬵õȷһĵڷ

Ȼ˫û򣬵Ѿȷħ֮ͼһһÿ߽Աһټħ֮ѡЩϢŷḻķƶϳЩ˽ҪЩʲô

ѡѡ񣬵Լͱ˵ǰʱξѡԼػˣ

ħ֮ʲôûֻܹ֪֪Ǹǿ޵еĴڡǿĴڻܹƽÿ˰һʵ൱Ķ֡Ҳ˵ҪԵĶ֣ʵᳬԼ̫࣬ҲԼȫԸʤвԻɥ

һûָֻԼǣȻеô죿ħ֮ͬһ֡

һ⣬Ҳȷʵһ顣ػ˸ղµĳŵڣһʱɱԼĶ֡ŵ

λѣشҲѾ֪νѡζʲôҲ֪ǵ뷨Ҳ֪ǵľֻ˵һ£±Ӧ类֪ΪһЩԭĴ˽ֱڣ˵ʱһЩ⣬û֪!

ȴ͸ޱȵأѾûбҪʱ˵ʵĻᡣڵǶħ֮һмû̷ʱ䡣Ҳħ֮ȷֻǸϷΪ˸ӾʣŸ㹻׼ʱ䡣

ϧħ֮࣬˽Ķܶࡣ

ʱȻ̣ܶȴԸıһС

û˳˶ܺ棬ͬʱҲڲ룬Ҫ˵ǸܵʲôΪʲôڴʱ˵

ԭ!ĵȻЩɻ߻˵Ԫ֮ӣ˵Ϥʱĳ嵭ܶ˵ļܶ˰!

Ҫ˵ǣ˵ӦˣԭĴڣΪߴԪ֮Ѿ֣!

˵Ŀһۣ¾̫ʲôʧôռѵԭٳ֮ʱָһ氡!





I164 - ΪػսI



ԭ٣֮ӣ

߶Ļˣ˼֪ݵˡû˻ɷĻǷšǼʶֲʵչֵˣһָоָоһɽѹǵͷΪ̫ǿ󣬲˼ǿ

ڷһݣ˵һֱѹŵĴɽܸоʱĨȥԭ֮ӣԭǴ˵еĴԪѹʵ˿ֲ!

ԭԭĴڣǵʲô

ļѾѣԭٵһٴĳߵԺӡ㣬̼֮ϣÿ߶һʶʶԭ٣һܳ!

ǣԭٵĳǲתģôģػܶԿԭٵ֮ӣҲ졣ֻҪ֮ӴڣԭپͲ!

ҲǷʱ˵ݵĿڣػд۵ģҪ֪Ǹ۵壬Ҫػһˣп磬ࡣ

ѾеĺڵÿһѪҺŨŨս⣬ɺܼ򵥣ΪϲͬѪҺŸʥĶѪ

ţѪ

ÿΡ

屻η屻ȴѪеʥѣĽսͱʤġ

Ψս

޲緢ǿƴը˫˵ľâ׷״ǵħһһźš

!

սʼ

Բѵ⣬ǵǰƱ仯ǧ˰һʮħȫЩ˲û˶ܵ˿Ӱ졣˵ƾϵıҲûκα仯

ĸӣЩռڵħȴ򵥵ĶࡣƱ仯˵壬ΪֻҪǻʶƾʼձ״̬ɱ¾ǵıܣҲǴڵ塣

ⲢǾûбĿܣǵıǶǱܵĿǽԼҲħ֮ǵħһħǹǷǷǳµġ

ߣͬ£

ʤ!

֪˭һȣȻԪȵ徶ֱħˡܴӰ죬һвڡʤĴгħˣĿǳҡħ˻ģ߸ó֮£γ׽ɱĳ档

ܿ죬һǰ֮£ۼһǧߵһα䱻Ϊħ˷ս汻úܴһȥ鲼գ֮ԻΪǵսನڲԷǲŻŶֻԵսռ䡣

ڿɲд裬ҲǱȶǲݵಫսನж˭Ҳ޷ơõģõʽ֣ԱÿһУҲһС

ûã

ȻԱɢػķñͬܵĹҲС첻Ľǹֻ̡оԵĶ֣ܴﵽػĿġ

˫ǧ˶ʱһգȻЩǲ뿪ġ꣬޿ΪֵܵǣۻʲôǶߡֵܣεġ

˿죬Ȼ޷뿪Ҳ뿪˿һ£ǵξǱʥŮʥŮڣڡ

⣬мû뿪Фǣ˽Ǵ˸֣糬ɵĴ˸֣ʲôĵƺ͵ߣԼû֪Ѿ˵ǵš

ûлԣ϶ԾΪһǾΪľɱ֮Ǻεǿң˵Ϊ֮ӵݣôԶӦļޣѡæȴ˲²͸ʵ뷨

꿴һ˿裬ͬǴΪУܸоƺԥһַǳìܵΪȷ뷨ֻܰ˷˼

ʮ˸˿¼ϷһʮεĽ˿ȦסΪ˼Сܹ棬ȫλķڷĽ£ǽսض˵棬Ա·Ĺ

ûа취뵽ľֻзʹֻǷǽҪٵѹҲǾ޴ġΪǲҪһʵԼ൱Ķֵķ񹥻Ҫֹסԭ˿˵Ķ֡

ʵֵĻ˿Ķֻ˵Ӧò󣬵ǣʵ֮ǿǿҲ޷ޣֻ֪ǵǲеġôĶ֣ǸħҲǲеģ

ѹصѹһ뵽Ķ֣˵ľͲѡԼĶ֣ǶĽ֮ܣǣֹסǸֲ֣Ǻްգжʮˡ

ʵȷ!





I165 - սϣI



˱γ֮ʱ˵սչ

׼ˣ

ڷڵѪսⲻͣӿͬʱǸȴŴδй۷״̬Ǹһ˿򡣵һѾſΨһսʱԭ䡷Ҫľ޿ƥеս⡣

ԷѾͷˣǾͲҪ˼ʧ

Ȼǲݣκ̽ͻж˷ѡǸͬʱڵİԪȻȫƷЮһɻֱӶĶ֡

ǸͻȻǿӦħ˵ıҲ˫һ񣬰âһ˫ȭѱħʵԽǿܽõħԽ࣬ǸʵʵǺڣĶħ˵ȼȻҲһΡ

ȻֻǸ˫ȭķΧǸ˿Ҵ⣬ǲͨҲ˵ħ

䡷صǹͺ͸վһǰƣһеġǸԪУ˦һԪâ㹥ħˣ󣬼ٶ弸ͽâͬʱâһֱӳħ˵˹ȥ

ǸĹħһߣǳٶںľٶȡߵĽâǷǳвûħӲӡϧħһȭâ顣Ƕη壬ǸֱһħȴûѡӲһ࿪ͬʱһȭǸ

ǸķӦν죬δ֮ʱѾһпֵܳı仯ڣԷȻԼϰǸĹ˿ͣ٣ֻսһתսΪУ˳һתХиħˡ

ǸУħȻûϵȻóɱ¾ӵǿޱȵʵȻħ֮壬۵ǻۣȣ໹Ǵڵġ

Ǹı˲ɣʽѾϵħ˵ݰתģΪתĻһѺһǵĿ

ʯ֮䣬Σ֮£ǿΪıܷӦħһ࿴˼ƣ͵һʱǸĽɱΧ

~~~!~~~!~~~!~~~!



Ȼǹħ˱ܿǸӹ˱иˣǲûȫܿԴҲǸת˫߸šڰԪȫ֮£Ǹ˫ĹȣԼûݣȷһڸ־޷ܵġ

ΪʵԭħߵԪźǿĿԣϿԪɵ˺ⲢҲӹǸĹȻûܸħ˺ǿĹ͸˹ȥħ˷ű߳Զ

˵һ̣ǸᵽħĿ¡֮ǰȻҲйħսûĽӴûֱӵӴ߷ɵħ˿ƺ·磬ֻǸԼ֪ղŵһԼȫûռˣ˫ȵھȻʹ

Ǹ̾ħ˵壬ÿµƷ

޷ûħˣ߸ûսԣֻ׸ķݡýֲɽ˽ǸȻ˫۱һâսپһжҪֱʹǿһǻɱǱɱ

ԪģȻ൱󣬲ҪˣĻʲôģ

ħ˵ȷʵǿˣǸתȷ߿Ȼ͸ڵİԪֱӱ˵ǳ֮ҲԶħԤϣһ󷭹󣬴˥̶һͣû˿ͣļٳǸ˹ȥ

żٳԼӽħˣǸΪûκζֻһ·ҪռźļǸҲԽԽâˣУ·һС̫Ź

ħ˺ǸľԽԽ̣ʮףħ˼٣ʮףòͣɱ¾ǵıܣΣյĸ֪ıܡһǿò˼ǿ󣬶ҶϾжܵĿܣԦռŲƵıΪΧĿռ侹Ȼظš

ΣգȵΣգħԽռܵΣ˫ȭϵħâϵ˸ɱѻʸѾ߷˼ޣоǲֵǿ̺֮Ŀֲ

𼼵ڰʽ족

Ǹ屻âѾ޷ıڡһĮӹдͬʱһɾǿɨգýս˫ﶼ𶯡

ħŭȣ˫ȭħâȻ˼ٴ˸ǣԽԼ޵ͬʱҲԼƺҲûչʾͻƺˡΪǿС̫ѾϣոǰС̫Ȼӿռֱӽ֣Ȼʶʧ

Ҳʲôûʣ£ڿеһŷŰâŵһתȻֱʧ֮У·ûгֹ





I166 - ս£I



âɢС̫ʧ

Ǹҡҡ׹ζ䡷ǿɱа𼼵ڰʽĿǰֻǿʹһгɹĻʡҺãһʹñȽˣǸɹˡǣǿʹԼȫԦ丱ҲԵġ

ȫԪһգˣľҲ쳣ƣǱܼ״̬ҲһȻԵĽ

Ǹħ֮սǸʤ

ÿ˶һ߱ǿôһ

˵˫ĶסĶ֣Ǹһڵļһڲ֮£ȻôǿղŵļǶԺ˫˭Ҳû̵ôȻסħ˵㣬˱ħ˫⣬ħ˵λҽӴԼ

ͬ˵ҲҽӴħˣղŶԺ֮ʱԼ岻ͶԷĽŲ±ߣ˿ԼǷǳԪ־ȻԶԷ˿ķЧ

Ȼ֮ǰħͨʱҲѳ͵ϮˣʱԪֲûгԸܻԡֱ֮󣬲ʲôƷʲôкԪ

ղŻֻǲ˵ߣҪʵˡ˺ɣԼԻᱻǸһһȭ谭ġ

㣬ҵĶ!

ħһӣȻ˫ҲǶ˵ϣ͸ԵĲôӣӣ˵һ¡

ħ˵Ļ˵ʵһͬģҶֻǺͨһɣɹвûʲô춯صɱУԷӳԽԼʵǿ󹥻ħ˵ǵ屾ǵĺԪıҪС̫ࡣһɱôħ˾Ҳܽ

뷨ǲܱģôҲԼ磬־ο֮£Ѿ֮⣬ڵǱҲѼƲǴӹ͸սûôʢ

𣿵ԸʵһʧǺ!

ãܰɣСӡʶʲôٶȡ١ɱ!ħһЦ˴ĲӰˡ

Ѿ쭵ˣʱ״̬֣˵ħ˿ֲɱٶȣıӦúزŶԡʵǣЦһֲƵЦԼף֪УȻ˷ܵÿս֮£и֪Ȼָоϲ

Ӱ˲ħ˵Ĺ˲ϢӭǣĽâħ˵ٶȻ˲佫ȫλ֣ӶкըǣͻȻըĽâҲȫλķħ˴ĸǶȹԵĶͬĽâ

ħ˵ɱȻôˡȻϵƣֻҪħάֹ״̬ô˵Ԫĵһ̶ȣ޷άâķ֮ʱҲħ˹֮ʱ

ҪʱģȻɵħʱ䡣ԣѡ

ֻһΣסˣĿܣĹֻаһֽ

˵ֽâħʱҲûʲô취Ȼ˫ȭڻҲǿͻƽȥҪðλķաηħ˷һ뷨

ʱֻ˵Ļ彣âͻȻǣһ˲侹Ȼħ˵ıԼвӰͳͳС

!˷ĴЦţڽâŵͬʱԪȫ񵴿ÿâȻͬʱ

!˿бĳֻΧо޴Ľâͬһһּٶȣޱƺͺɨһе

ֹǿµģҲɱԵģΪâΧ֮һжᱻ𣬰Լ

˵ϳЦݣȻԼ޷սˣǾͬԼһͬ!ҪԱ޷˺ħ˵壬ȻеģԻƴסħ˻ĽԼȼˡ

ڵַʽҲ˾ͲˣԼȫλĳǿâħǱħס˫ȭܻû£Իᱻеġ

ϧ

˵Ըûʵ֣ϵЦݸոžͣסˡΪħ˾ȻʧˣԼĹʧˡۿԼĹ壬ʯ䣬˴һʶһӿھ£ӲԼʶԽâиţٳһͨпռ䣬ǿ᱾ѿݽߵԪԼĹ˳

սûܹԼĹ֮¡

ĺ䣬ǿ֮ĩǿάŸյ״̬ΧħʧģҲ֪ʲôط

ȷʵĹܹǿһЩռĻ˵Ŀľʹﵽˡϧ!û˻!

ӱûлͷΪûбҪ֪ˣڣԼıѾ⣬ֻô㲻ģԼϰǿЩĹ

У˵ʶһƬڡ





I167 - ǿķI



еսڳš

ߵŭħ˵ײĿ񱩲ϵĳա

ߵսͬǣ߾ԵƽĶࡣȻƽԵģΪǴǷ⣬Ա˴˼ײǿȽ֮˵սҪСܶࡣ

սԶСж伤ҳ̶ȡ

ΪҪﵽĿģħη壬ֻʹĽâûа취ȻЧԪҲǺܴġ

Ӹղħ˵ļִιԽԽֹۡȻǵĽâǵסħǰĲǣħ˵ĹɵѹҲǺܴġħ˵Ȼ½âǱħ˫ȭ˿ġǺĽâȻܿ챻߲ϣɼӴǵġ

еĺǣղŵĹħ˻ûȫֻʵϵ͵Ķʮһ˶ѣֻǾվţԹŷһСлһĶ֣ǸǿҲе־ħˡ

ʮһħ˶Žâ֮󣬼âû˿ļͼ٣޷ǿпͻƵ㣬˻˵󡣲ͬڵԪǽõħǲĵģǣⲢǿƵĹ߼ôüԦģħ֮ǿʹõġʹʱԽɵĸԽ

âǸͷ۵⡣Ҳһϰɣ

ħеȼֵ֮ģֵȼı׼ʵǵվλϺ׿Ϊ׵ħƽϸܣһɱζ

վ˵ͷƽâ

Ȼħʱֹͣ˹˵ķâȴ˿ҳ¡ⲻҲд裬˿ĽҺиħǿĲǹٶȡ

µĹǼҪ˰ɣ֪ЩʲôֶΣȥɵԵúأȻɷʧ

ǰ˻˵ͻƽâҲܽǵȥ¡Ļû˵꣬ҲҪ˵ȥ˶˼˵ĿⶼΪ׵ħϡ

ΡǸǸߣֻӵꡣôʵ൱ӵɻ걾ܵ꣬аסһʱ䡣Ȼǰ˵겻һı̬㣬ûܡ

ûвâһһ˲ûжĲӵмƷǸԼҲȻҪԭʵ̫ΪֻкڣԪĲŻˡ

ʼˣФ˵˿û˻ȥöĶ˵񶼼ǻնӰ

˵Ĺ޿صչˣ˺סӰѾڶʮһ˵ĹͬǷŰâħǸֱ۵ķΧԴ˺ܶࡣ

ԲǺÿħǰС۵չֳǿ󹥻÷˴ֲǰǶʮһ˵ĹȻҲǿÿǹâǰˣͬĹʽͬһȭȴǳƬĽâҪǷ˲ӴԪԸǿĽâѸֲֻղŵ棬ͻƽˡ

ħѸüͷ΢壬ȻеϡΪ˳ͻƽȥû뵽ǽâ֮Ǽ˵ķӦٶ죬ԪâȻ˼ɡħȻͣڹŽâ޿ǵԪ

ȴûٹֲΣĽǶȺһǲһġʼĳ䲻ûдЧٹѾûж壬޷ǳսˡ

ǿԣǲԸ

Ҫս

ʵ̫ѵãȻÿ˵ĶֲԼѡɺѻԻǣΪˣǲŶⳡսӵĿءѻʵĿºǿû˱ǸᣬֵѡǰǵʵֵġⳡսǵʹսҲҪս

˼˲ɻͷǵﲻһƳߵĽâ֪һ˿ԡ

յ˵΢΢ҡҡͷǿһǵսֺγһϧĶȴڻԣսעǲʹģҲҪġ

֮һֱû֣ڵȣһ˿ϣϣܾѹһ״̬ѹһսڴġ

ȥɣһ׵ı΢΢һ֮ͣ־壬ɲǺָȶˣŷ˵ķ˹ȥȻ룬ǸղԺѻʡ

ѻʵǲΥģ׵ﻹǱһ˿ңϣ漣ѹһս±ɱҲùûмûսûս

ߵú





I168 - ƷI



ԶľҲյ㡣

а̾ĽŲòֹͣΪ߽âɵķѾǰ

ע⵽׵ĵһֱͣŽâĶʮһħҲͬʱ֣Ʈ˵ħѸֵ󣬾վΪͬ࣬׵ǿǵȻֻ֪Ҫһ֣ЩâͶ⡣

׵ƽĿŲͣŵĽâϸĻ֣ᷢûڽâͣƬֱ̣Ӵڽâλñ˿ڻȻԵϡ

գ׵עڼе˽â֮ϡֱֻ̧۸߶ͬʱâȻ𣬲ȭͷķΧҲСֱۣۡһƽٵĸ߶ȺһһƳħŵֱ۰âһһɺɨһе쫷ֱߵķâ

䡫

߲߲߲߲

ͬʱƳ쫷ǵĽâһײײ뽣âͬʱǾǿ֮£ǵĽâȻû˿ķãһơ

â˲䱻ƣ˵ɫɴ䣬ȻѾ׼׵ǿǳǵϡһǹȻϲķâЩâǵܺͣһ֮ǿҲǺֲܿģû뵽ǰ֮£߲һС

âƣ⣬ħ˵һʱֱԵĶ֡

ôƻԶҲûб仯ÿ졣

Ƿ֮ǰģ⣬Ҳдֲ֮СʮѾսһȫûжʱӦӦԣȻʱûж˿ǸѾɱ˹ȥ

Ȼע⵽ˣ˲ûȥأȻǶӦŸԵĶֵ֣ʵеѹ˵սǿҲ⡣ǵĶֲǿħ֮ϲ᷸ʧ󣬶Ϊе

˵Ĵ󳬼ɼƷֻһѣ֮ãʾˡҲֻǼƷƷԳɵĵ̻ǲȱġФǣɣеһƷһʺǵչֳʵԶǱϵΪԺġ

ħ֮֮ܣҲȫ͸ߣж׼ȫǸÿڵӦüٵģʹĹϢ֮棬ħ֮Ĵ֮£Ҳ޷

֮ûȥ˿Ķ֣ΪܹǲҪȥҲܹȥΪһֲĶûжǱʱ׵Ķ

벻ô࣬Ȼȥֹ޷Ķֵʵ֮ǿԶԤڡҲǴΪҲܸӦ޿ǵĶֵʵȫ޿һΣᳬԼֵʵѾԼ

棬ϾǳսȻħ֮ŸʵĶֱ֣˶ԼǸʱе벻ˡ

ӣ

ɵġ

ħ֮ǶÿڵӦŶ֣û⡣ԵʣĶĿʵҲһȻҲħ֮ڣĶֵʵ˰θߡ

ϧΪħûģħ֮ûнɻ޷Ӽڣ͵ˣ꽫ҪһʵĶ֣˵Ҳһս

˿ʥŮԲ˵ǣҲûǸΪԵĶǺԼʵ൱Ķ֣ǣס˱ˣͬҲǣơ޷Եսȥǵ˿ʥŮ

ƺϾ

˿ᣬע죬ȻĶȴ·ûзְӣֻ֪ʲôʱѾһѽ

˿ϸĴ˽ֻһоʵӵһۼ˿ʼԼľĪ˲֮޷Կصÿÿ𡣶ڣ˱˻ܰĸо

ϧõʱϲƻ

˿üͷǸ˼һԽԽء˿ָյı䣬תͷĿ꣬Ķ֣ǸħѾʮס

սֻ˿ȴȻվǰ˿е㾪ȣɴһΧԭսǸѾʧ

˿ûֹôԼĶֱһ֤ңŻˣȻҲӦֵܡ

ûɵģƫƫôʵ





I169 - ÷ȡI



ָоڵԼһǺܿġ

һλŮȻŮѾϴԤˣŹ˶þҪĿڽɩˣɩӣǻŮԼӦ˵Щʲô

İɣһｻҴˣһᱣǵģֱվţûлͷȥôζ

ƽϢԪ

ƴһƵâʱĶֺܿ˷ܣЩƣҲϲֱԣְСңƿ֪ʱǱġ

ûжĶһϣֱʹСնֱʮУҲ״̬ޣȻʮޣΪڡɱ֮£ԷܽԼʮն

ʱԪ˷ѡ

û⣬ĵնֱӽԷͬԷΧĿռһ޷֮£Ķħֻܴ߶ħֵϧеնÿһն仯ĲǹǿȣнâԵʮһ˸ߵľ޴âħֻζֵıµֻһ˫ħŵȭͷħҲٴιʧ

˫ʧȥ˵ȭͷžһ͵˸ײ

ȲڷԪƽϢû˿ͣٶֱޣ˿ǰһʱոպð

˿Ķֲòͣ£Ǹ⡣˼Ȼô

־ȻˣȻ֪ʲô⣬һܵԼǰЩûȤΪһʵ֮£Ѿģ˵ԽӲ⡣

Ƚٽ

ˣħ˵˸Ĳɱ˷ܡǸᰡѵõĻᡣˣôõı֣˵ѻʸ֮»Լħ˵Ŀɲǹеȼ

Űȭͷħޱ˷ܵĳȥʲôȻˣĶȻǰļһ

ǿӦħԭе˷˲ʧɲǿЦ̶ֳȵѾǵ壬ΧĿռҲһ˵൱ΣյģΪζԭе޷ʹá

Ĵħ˲ʮֵġ

ŲôԼԭĶ֣ħ˿ܻܹ˼ɣǰһƾڵǵʲôɣȻҲܽ˿Ĺʮֵ⡣

϶ʲôв

ݵĵϢԪƽһЩѾ֣նֱӽԷĿǰڵΪԪܷʮնȻղŹҵֵһѾĵԪ

նÿһǹԪıǾ޴ģĸҲǾ޴ģȻҲǾ޴ġ

𡫡

һȣ״̬ͣĴ߷ϵĳԼļޣҪͷųÿһֻΪٷһֵĵն

εնûڴ֮ǰҲûȫ͸֧Ԫ͸֧͸֧͸֧͸֧ģ͸֧ģһеĴ߶ţһֵܺŮִţһ֤Լ״ֱ̬ͣ޵۷塣

ˢˢˢĵննһһĽâֱӺħˣǰױħֱӳȭ飬Ķħ˲ȷԼ֪ô赲̫Ц˰ɣ

ڵڽĵھŵħ˵뷨˸ı䡣ǹĽâȻһһǿ󣬶һַ˷ǿԽԽôôԽԽǿ

ǻ۲ܱ⣬ʽҲס

ʮħ˵ıޱȵء˱仯ǰ㣬ԵֵԽԽִĽâ

ʮһħħȫǰø

ʮħ˵Ѿȫ͵ƽУȫħ֮¡

ʮٳûеͣ٣ħľѾ˼㣬ܵ˿־壬ּҪĿ־塣ֵıܣɱħҲ⡣ħҲὫɱֱĶħ֮ΪоԷǵʮʱֱܹ˿ֻܷ

ĵն֮£ħ֮зӦʱƵĵȫΪģʵ̫ǰãڰ˵֮Ĺͣͣʮ֮ʶѾģ

ʮٳٲ£ǣִǿԼϴ󣬱ϴ󣬻СɩеִһڣԿ屾ܵұڣ֮£ռϷ硣

譲ӵľ޴âȻֱնڿųƵħˡ

ء

һ촫ôѾȫ֪ˣһڷųǣҲĺ󳾣ȵĻԡ

һУ˿ȫӡҲ˺ܴĸĹۡ嵹֮ǰ˿ֽ˻ԼߣŮĻѾռݣȻͬĴ

˿ǽעķ





I170 - ˿ĹI



˿úȻ˵ʮҲǳǿ󣬵ǣħȴûб𣬿ϧʮһʹ˿Կ϶ħ˵³ֻлһ;

Ʒ֮£ԼĶ֮ʱնʵֻҪնʮѾ㹻ˡϧ֪Ϊ˰ʮ˷˴ԪҲûа취£ûжսļƷҲǵһʹãǵһüƷʩչնжЧԼȻ֪ܹܶĹ

Ĺͣħ˵ʱ䣬ǳ˵ƻǳЧħıƴС˹棬ĵʮȻ˿ߣ󲿷ֹҲ˿ƣħ˵岢ûܵˡ

˿жûܿ죬Զɵħֳǰеħﶼźǿһָǰħ˻¿ܵ˺Ҳ֪ûܵ˺Ѿ޸

ɶ˿ܿһߣħ˵ж֮ղôһٻȻܲԣġǿд߷ԼĸߵȼҪ˵ûиãҲ̫ϳЩ

˼Ȼ㱻СӸˣôˣǡǣȫҪħ˵״̬еѾѪ˫ŭ˿ڵ˯Ϊиı֣ڿʹԼɣɹԼĶֻɱѻҲͷԼȻһʵԼĶ

ȷħ˵кʹ⣬ȻĺԪ޷˿ֶԿ

ɱڵħˣ˿Ȼž޲쳣ƽȻֱ죬»սӰķӣҲΪй˼ʵ϶ҲҪۿۡ˿ϣǿһ˿ľţеֻš

ȥɣħ˫ȭ֮ϰâǣħһͱ߷ޣٲܴ⣬Ҫ֮ƽֻΪ˱ٱ岻ĸ˶ţʹˣҲһֺܿٶȽӽ˿

˿ıȻ仯ȴ˶ýһ̧̬΢΢һζȻͼֱԲӰʽƳȴʧԽԽֱۣ޷Ķȥǧֹ

ħѵ˿׵ʱ˿ĶֹͣˡǵģͣȻýֻ£ϰٵֱ۲Ӱȴûʧ෴еֱ˲ۺϣ۳һ΢ͽâħһš

ٺ

˿Ĺʵ̫죬ħ˵ĸоǽâֱӳǰ֮£ܵĽ˫ȭȥͬʱȴʧˡ

ò˵ǹĹȷǿǿȻҸеĲϧɵӵôǿĹȴ֪˵ĹҲȻĹѾʧ˰ɣħ˵³֣Ϊɹ˿ǳˣǴ˰ĹȻǿŲƵǣϹæ

𣿡˿ϵıζ

ͣ΢ħ˵屳󴫳Ȼ󣬡䡭

ķ۳ƮԭԵõħѾʧҲûףôҵģǹӦʧ

ʵҲܹףҲû˿ְٺϹô¡˵ɱĴп϶ȻŵȷǸЦ˿Ĺƫƫûж

ǣĹȴ޹ţ෴Ĺһӿ£Ϊ˿ĹǲܵġҲ˵ֻҪ˿Ĺһε׷Ŷ֣Ӳ⣬İ취

ħȻ֪ЩΪŲ֮ܿ˿ĹͰȫˣȴ֪˿İٺϹֵͬʱɱ룬Ľâֱӱ

ֻ˿Լ֪ĹûĶͬˣҪӵĿ¡ʲôֻ֣ҪͻӡǴڣֻҪڣӡǾͲʧǷ˼ģ˿ȴƫƫԼҲʲôֻ֪ġ

ӡǣ鲻ӡǲʧϣʹ٣걻Ҳܹġֻķ˿֪Ҳ

ħȻҲ֣ȻҲӡǣֻû꣬ӡʲô˿ҲֻܸӦȴ֪ǵĴڷʽʲô

ЩҪҲҪǵģҪǣĶֱˡ˵սҲѾ





I171 - ϣϣI



PSŪһȺȤļӰɣ3575924



սĽֻôݡ

˵ħ֮˴ˣħߵη壬ߵǿ˺ͬԪħ˵ͬ衣

Ľء

ԭԴڵԪȻǿȴ㣬ġħ˵ǵ壬ȻħǵҲɸϵı֮˵ȴҪСöࡣ

һֽûǿǿľжħγһɱôȴǵ³ֻһ

ĽһʣµĲǧˡǧ֣ڴһս䡣˳ʹĴۣ޴ʧڳߵ޲

еҵǣʣµĽǧȴҲľӢսõļ飬ⳡսн֣Ƕʵ֤߼Ĺǿ˵ʣЩܹһ˵ۺʵ

ȻⲢ˵ȥЩʲáЩвʳڣԳ֮ˣΪ޷ϰø߼Ĺ޷ӵǿ޷ıԼ֡ˣֻΪϧͬʱҲǡ

ΪǶǺģ

ǧζЩ˵Ķ־ͶĹ𵴣֪ڣеα޷Ŵ֪ηÿ֮ǰĹͬ

޷Լ޷ˡǧɲ޲ԼĲû𻨣ͬھԪȻħ˵в󣬵ټأߵ޲һ֡ħſɱõһγɵɱǿµģ

ԣжⳡսӮʤ档Ϊǧ˰һʮħ˴ʱڵľԲ١

ϧЩ˵ʲôΪⳡսĲǣһˣһδֵħˣһǿÿֲħˡ

俪âȴûٳ֣˶սʱȴվţƽ֮пκ뷨ֻͣϡ

ֱ£˿ֽ֣йİٺϹ׵˱仯е㲻⣬е죬ȴûй⡣ӹ˿¼еϡ

ڷ˵ǣƣֻúЦԼҪ֣⼸ѵΪֹô֣Ϊսû壬ȻĶ޷սôתĿҲֻĿ겻һˡ

ǧһսȻе޷ܣҲһΪǸûг֣ûս֮ǰɱ죬һ㵹ǶԱȫ˲١

Ҫ֪µпʮλ˸֡ǼٸħȫӦֻҪǸףôⳡսʤȻǡ

Ȼ׵ǿǿ϶ģ˿ɲΪʮλ˸һӵϣܽ㲻ܽ𣬻ûİɣǵĿǱİȫģֻ뿪Ļٴӳɣ

ǵսѾ°ɣ׵˵Ļ䣬ħ˹ʧ

൱ˣףҪһ֮ߣңҪڽǧֱ֮£ɱ



Ƿ

ħ˵ʧǷǵûиоɣܵ˸ѹ׵ǿ񣬵ûΪѰ·ûǿʵܣûʮģֺ

ǣ

Ȼû˻Сףϣһ߻ǽܲˡʮλ˸ֵĽǧ߻޷һǿ϶ģôЩǿħʲô֮Կοһǿصħ֮

ɾ𣬼̶ɢ

λ˭

һ׵һȷҲۿۣǣΪ۷ǿߣһɲİĳߵ仯Ȼĸ֪֪ġ

˭ĻĻÿߵԺ

סǡ֮࣡飬ǽԺǡǿǵģǹͬļңһвĶͼַǵļҵ࣬ңҪô죿

~~~~죬׳ҵĺ飬սĻȻܼ򵥣ȴǳЧĹٴ𵴣Ӽҵ𵴡





I172 - ϣ£I



еĸرһȥ

˿׵η壬ɻ󣬶Ƿ·Ҫڻһеĳһ档

ģСӵԤˣ

յģҪ趼ϵã

ʦ֣˵ҪôͷСӺأ룬гɰ˿飿



ߣ֪νߵķŭ׳һЦŭΪЩ˸ûʸʲôǡ

׼ˣǡʼɣ׵Ĵʱһ㱣ߵֻͻȻģңǿٶȻ죬ȴǹ졣

׵ĶȻܹ죬ǣ˿Ⱥ鼤ǣʹٹٱҲֻһ̬ԣǾǣ˺

ɱ

ûжҲȥȴѾûҪˡͬʱٵ߼ͬʱ˻ӭȥԪĵ佣â䣬ֻԪâСգΪΪĸߵͣĲͬЩâνǧ̬Ȼɫӣ̬ܻȴŹͬĿ꣬Ǿģ˶еס

ΪΣ۾ףħ˺ǿ󣬶Ҷ˵İȫ֪ЩֶΣʽʲô

ФǡɵȻҲֻҡҡͷͷһ׵壬Դ

ͷô˵ղſ׽֣ʵٰͬФǺͲɣĳĬ÷ע⵽ˡоϼһеŹ֣Źַ˵

ûд𻰣ȴζһ̾Լû̾ϢҪʲôʲô

ķ֣÷ФǡеͷԣҲע⵽飬ɻзŭתһ˿ᶨʲôɻ󣿶˭ŭʲôּᶨʲôЩ˰˼⣡

ѵйأ

°˼֮ʱֳĵĻֳȻ׸ԭɣΪʱΪʱƽϴ£δ̫Щ

˵ϼһȻ֪ʲôڣͳ֮ӵݣ൱ǰзִ磡

Ļе⣬Ťͷ˿ҡҡͷʱҲκε飬ȴһ̾

˼ˣҲûˣ

˴󾪣Ҳ벻˵Ļͬʱֺܷŭ

û뵽һǿĵ˾㺦ˣ㲻ˣ֪˭ǽڵwװlһŴΪ֣İأأ㡭̫ʧˣ

ФǵȻʹŭҲ޷ڸɫֻǴʱ˿˼ͣĻ̫𺳣

͸ǰòײߵսȼ𣬶ڣѣȴ˵һӦ˵ĻݶʿĴǻԵġ

ǣģûб粵ֻǵ˵

Ķ͸˳Ծֻǰ˼Ȼ󱥺Ԫ𺳶

ɣ

ڷĹ׵ģ壬Ȼ׺ȥĽâΪʲô𲻵ӦеЧȫ͸ûֹͣţֻҪͣĹȥ˾ͻᱻ

ȻǵԺȴһһֹͣǻȥô£

˵⻰Ǳˣû˻ᵱ£Ҷ̰ļһºԻһӵϽƫƫ˵ɽڵʦ弶ɣ⻰൱ķǵĹֹͣˣΪǷ֣ԭͣǿ׾ȻҲͣ¡Щ仯ȴͣԭλûлسڵȴһɡ

ʲô֪ڸʲô𣿡ŭĺ

ǻɣҪٰװˣ壡ҡ۾Ķţһ˿Ц͸Ρ

һܸ֮ܵһֿɬһ޷Ŀɬ϶֪Щʲôô϶ʮɡΣȻĻѾڣѾôʹǴģҲֻܴȥˡ

ɣ

жͷβ䵱ľָӵĽɫĻǺЧǸصԭλȻ϶ǲɻ󣬵ûΪʲôΪʱ

澹Ȼ˹ƽ

΢ĽŲ𣬶ݵƽơ

ֻ̧Уڵķȥһһ߸ӵĲ⣬ѵҪһȥǼһ

˵üͷ޲һϵб֣ȫⲻ⣬Ҳ֪Ŀĵʲô





I173 - ıI



С

޴Ŀռ֮У洦ɼħսۼԼû˵ƬħģҲߵġ

ûעЩ˿̣˵ĿⶼۼϣǻǰеӰеµе㱯׳

žУ΢ĽŲûһ˿졣

ڣΨһҲʧ

񾢣ɣͣ׵ǰһ֮ң

һ޲ΪĲѣҪ֪ǸһǺһģôվǰһͻȻ֣ɡУղŵĻʲô˼

еɻ͸ˣȺڸ֣ӵдΪǣս״̬ǵʼſġͨĹ۲죬ȴ˸Ĺ۲쵽һǹľٶ

Ȼ׽һľ룬ղŵ˵ĶȴףǶգǸ׸տʼֵĵط

ŶȻܿҵе˼ѣ𣿲㻹ûкҶԻʸ񣡸һᣬȻ֪ܹˣ˵һῼʶһ

ǰ׵ãʵÿһα仯ǿһ֣Ҳ֪֮ĶԻкߣȴûжֵ˼

죬֪ҴˣҴ̫ףϧ׵̫ˣǲҲеɻΪʲôôΪʲôһ᲻ǵƿءȻǿ󣬿ϧҲ̫С࣬ǻԶǿģµ˵ġ񾢹ȻޱȣǵҵõʱȴûóȻΪҷ˼̫㣳ĵطԣҶ޸ģڿҲΨһҸеοĵط

ޱȵįʱеıܹסýʦ弶Ϊľ֣һ̲ͻȻԭԼǸˡ

úõһڣΪԭӲǸֳϵĽ֮𡣶һеΪһһľ񾢡õһżȻ֪ǲżȻıı

ʱڵȴͻȻһλصĸ֣ʱΪȫ޷˵ʵ֮ƵʱսȻʱΪǺڣʵʵ޽ӽˡǿϧλصĸǰȴ׵Ļܣû߹һС

ĽõʱĸܹܣʧܲûɥƥսǣĹʼˣǿȵĹǳɵĸǿȽжһеʹ˳

ȻԵԶһУ򵥵һнеĹȥһδεʧܣһδεڽս⽥ĨȥεĴܸвƵӿظָ֮ʵ֮ʱ׵ķˣʧܵķҲȻ˺ڣôĲҡ

ʣ߼ǿǿʽЩȱȱ˶㡣ǣˣ޷ˣܽܣ

Ļ֮£һ˲䣬ԼȻظȴͻȻʧͻȻһصʧˡһ𺳵ͬʱҲһһ仰˾Ϊ񾢣սʤңͺúҡ㣡

֪ʱڲҰܵӰ׵֮£ǿĿǺǿҡȻΪʲôظҪ˸߼ЩԶԵˡֻøӵǿޱȵǿ󣬺һѩǰܣ

ԼޱŵţظӵкһظѾ㹻ǿԿսʤһԡ

֮£޸˼Ϊĵط޸ĺ񾢾ȻĿϲ֮ȲĿʼʣ񾢵֮ǿ󣬶һղܵԭǣ񾢾Ȼǿߵ壬Դķ

ǿĹǿķ

Ľɴ˵

ȻŲ񾢺ڵȻ޷뵽ߵźǿų⣬˵ΪļĲǿǰѾڵķȻǿų

ڵǿĹʽܴ߷ʹζҲʹǿĽУ޷ܵġ

ԤҲܱܵȷʵ˺ܾãǣò˵ȷʵǿչʮ֮꣬£ӲҲʹеķΨһȱ㱻ȥǿջǺѾܾģԽԽĽڵ񾢣ĽɵȻҲԽԽ׳

һУԭֻһı





I174 - VSסI



PSֵǵ֧צӺܸжлл

ڵѪΪһ֮Ȼڡ

Դ񾢣ӵ˸ǿоʱ޿̲ڴźظֵٴλ档񾢴ɵһ̣ޱȵļǿſսʤλظ֡ϧȴ֪ȥѰңǣλظٴͻȻˣһǰָһܴĴ̼Ȼӽڵķ㣬޷

Ǵûн֣Ϊ֪Ƕ֡ǣıչأ񾢵ľ类һٵͻƣÿͻ֮ʱظ־ͻԶ֣ÿΣظȻֻһУÿεĽһܡıչأֱľֱ޷ͻƣ

Ѿܾûкظֽ֣ΪʵͻƣظָͲ֡Լ֪Լʵ˺ֵزΪҲ֣ûгֵ

ֱĳ֡

⣬ɻ̺ϿĻ档Ϊľʹʧӵס֮ޣȻһнɱ֮ʱȴյһصĴúܹ죬ݾ͸ӵ֣Ȼʱó֣ҪڽͷĨɱ

򵥵ĴеľԸӵǿҡȻѿǸһַǳֵĸоȫĲܿܣȴЧȴûκε

һԭ򣬾ǻȫǿʵΪʵ˽ڽ֮½еǰԼһЩ޵ĸֿƥ⣬ҲҲ֣͸˵һˣ

ʵǿе˼ɵͬʱʧѾõսҲڣһսΪӱҲΪԼ

ǣ֮ķչȫԤϣı仯Ҳһս

ֱħ˵ĳ֣ϢϤ񾢵ظϵϢʱԭһжħʩµıǿΪնʧȥʹΪߵǵĿǡ

ܲңһӣȻ֪Լж٣ȴ֪ΪӣȴԲΪáΪڵ۷ǿһ࣡

Ȼı䣬ڵѪ죡

սΪս

վ֮ǰһۡһսĽ֪ľʼǸĽᣬΪӱôһźϧѾҲֵɣʧȥ˷֮ӵݡ

˽Ҫѡ񣬽ȷʵе̣ľȷģҲ˽ΰġ

ѹֶͷţһǿϢѹ̳¿ÿһߡһЩʵԽϵֻս˵ֶʱˣֱȴ˸ַӦ󣬽ȦԼ֮ڣЩ˲ȶޱȵľ

𾪵ĪڷФǺͲˣǺĹϵȻͬһ㣬ͬһʱڵͬݣͬȵλɱΪ֪ȴͬʱ֣λͻȻúİȴô͸

ľٶŹֵУԶǿɲ

⣬ô£

жʣ޷ȥ֤ΪսѾʼ

ֿտգûʹһΪһ͸Ƿѽ⣬˭֪ߵЩħĿɱźǿɱ˼ӳɣµսǲݵ֮սʵڲΪѡ

ϤķʱҲԴӽᣬδʹƷ֪ڵҲһΪǲǵġԣһѣϧսȻչǲΪĶܵʲô˺

ɻը޻ڣ򵥶ĲһȭֱӺ׵š֮һȭҲøɾ䣬ٶ֮죬ڳܿȭ켣ģȼˣһ̫

׵Դһȭ𺳳ϧǲףҲǡ

ͬһȭȻѾ㹻򵥣ʲôûоԡȭȭ֮伸ԺԵʱļǿϧһȭûй׵Դӭ׵ȭͷ

飡~~

ȭײڱһһأֻԼ֪ǶԹȻԼĹٶȷǳţǵ׵ȭͷ׵ĳ֮ʱ˲СĲ

˼׾Ȼ˿Ҳûʲô仯ԼƺʧĹâ





I175 - ͷšI



΢΢ЩȣȻֻ֪׵ǿ̶ȻеϣԺ֮£ԼȻˡҲô⣡

ʧ𣿺ǺǣʧģΪûжȴ˺ܴı仯â˸ϣһԪĻɫâɢɫâ˸£Ϣ˺ܴĲͬ

𣬵Ըˣ׵ǳƽĮʾĺ⡣Ǵʱ֮һ仯Ǿȣ

е㲻ԣҾȻܲӦˣФǵüͷ΢壬ߵķ˵Լķ֡

ŲΪ֪ܣûǰ˺ܴı仯ǿ˺ܶ࣬Ҳ˲١սҪȫˣǻ˰ɣⱻˣ

ڵףǶ޷ʵǿʲôزΪǿֵսನˣ˸ȻЩ˵пܿסֳ

ǲǺܾȣΪʲôҵ񾢲ǰ֮ɫ

ȷţȻ޸񾢵֮֮ǰһɻʲôԭȻΥҵ֪ˣû񾢣Ȼȫıƣƾ㣬˺һսʸһսһʼ仯֮׺ָֻܿĮһеƽ

ûܹڵ飬սһѾõĿϣϣǰʱͷޱȵġ

ʱѾ֪Լظ֣Ǹޱǿ󣬽ظ־ס֮׵ļγ֣ɹļγ֣Ҳ֪׸Ͳ

Ϊǿ

Ǿ޴ġһľڱȴʲôǣԼнĲڽ£Ҳѡ٣ǣûСĴ̼ǿ׷

ԣڿʼļ֮һζ׷ͻƣΪ֪㽫£Ȼ׵Ķ֡ԣѡͻԼԴǻ۾ʽ񾢼޸ģʹøʺԼ

ɹˣ

ӡ´򿪣עĿгХա

ХܼҲܳ죡

һ̣УֻһǾǴףΪ࣬Ϊ˱죬ΪԼԼһǿߵս

ף࣬Уֻһ֣һܺõĶ֣һ֤Լǿ֣

Ψ˶ѣ

ңһԴ򡪰ܡ㣡˵ͬʱٵף֮ƣȴƫƫûκεӦһַǳìܵĸо

׵ĸоȫͬǿ϶ġȻܹǺܾǰܹΪ˸õı̶ֳȣкȫһ˷ѡ

ܹԽ࣬ٶȾͻԽ죬Ҳӵǿ

ӹ棬ȫû뷲죬һּ£ҲÿǿߵռĿꡣﵽĿ̸ףǺļѡ

ԶԶͬԶԶڷȫʧΪǵʵ̫޷ӦǾ仯ǰ仯ûʲô̫Ĳٰͬˣ

׺һ£һи֪ı壬ȻСǶԣͱȣӵеһ㣡ʵѾȫϣǡ

䡪

˲䱬ֱײƣѸ̿ɨһи赲塣Զһ޲ʹԪֵǿֲನ˥ನǻвֻЩΧ޴ħѹµ壬֮׷׻Ϊҽ

ͬʱʧĻ׵

ĺܲȻܻҵ޸ĺȷǿе˼ǿĹֱ׵ɢҲֱֳı塣ƣ׿Ҳһ˿͡

أ˿ûƳϲáԭΪѾ㹻Ը׵û뵽ղŽӴ֮ڱ˲䣬չֳ֮ǿȫԤȻ԰ֹ֣۵ԭǣղŵĹΪһЧᵽ˰˳ɡ

һҪ˳ɵӦԣױжǿ޷

ǿȴ

ˣܣᣡ





I176 - ֮zI



һ׵һĻԶ˷п

ǰýâ׵ǣڲΪʲôǵĹЧͬʱҲֵ⡣ĹȻǱ壬ǿͬܺӡ

ף׵֮ԶǵĹûжΪǵĹȤļʱȰ裬ټȥ½׵ķ޷ܵģֻ

Фǡ˱˴˵˷˶΢΢ĵͷȻûͨǶܸܵԷһʲôΣգ˶˳־Ԯ׼

У׵һսҲѿʼ

ǰеĽڽ£Ҳӵ˸ǿҲ˽ڵˡһеһУһսеõ˽ᡣ

嶯ˣ֪ǿ󲻿ɲǰһеĻжѰ·ֻдײɲǹؼ

ңҲ뱣

׵ĽӽУ߸ߵڿСĻɫâһǣȭ˫ԣ΢΢һ֮͵ǰһơ

޺۽֮޺

ľ񾢣Ȼ޸ģȻ޷ı䣬޷ʹⲻĹ޺۽չضǿɱУ֮ڽеκνжҪǿ

˼֤ģǺܶˡ

ֻ˫ȭƳ֮һǿޱȵĽȻХնף֮ϸСռ䶼顣

˶ɴ۾޺۽Ȼǿ˵زǶ޷ĹҪν£ӣǸпܱһҲδɰ

Ȼʧˡ

Ϊޱǿ޺۽˵סˣһֵֻסˡ޺۽ĹˣҲǹǿĵ㣬ֹǰκ˵Ĵ߶ȴʼ޷

˫΢΢һݣâУ͵һȣΪ޺۽Ȼô˵סˣһôɣ˵ʵһĪĴ̼ĽҲԤ֮У޺۽ȻԴĹ޵£ԡ



ԭĮ˵仯Ϊһ֮󣬱ס޺۽˱仯еĽȻ򹥻ĵ㣬ҲȭͷסĽ⴦ɵͬʱ͵һ󱬡

ǿĽͻȻͷţ䱬֮ǿ׵ΪģΧ׷ΧڵĿռ侹ȻԵݣûκζ̶ֳֵܹȵѹϧյĿռȴûιЧЩѾΪ۳ƮɢħѹƬ

޺۽ȻǳĲҪ˺һ㣡

֣˫ֱһѹĹʱɢ

ƵĹ׵ɿڿеĹȻһ˿ڴ

ҳϣǿȷҵʽҲЧͽҵǿɣ޺۱ƣȴıޱȵƽҲף֮Ĳ࣬ԼǿһȻźܴš

ͻȻ֮ţɫâͣıǣѾʧȡ֮һѽγɵĹ󽣣佣״뽣ڵĽһ޶ȻСϺֱܶ࣬͸ѹȴøǿ

𼼡

ɵĹһγɣǰ㻮õĺۼһɻ׹ȥ޺۽޺۵Ĺȣ˵ĹһҲеһ֮Уô򵥵Ĵס

ҪС˺˵Ĺ޴ġ׵Ȼᣬһ̺Ŀֲϵı״γء

׵޷Զ۵סһ뾶׵γɣģ׵Ӱվţĺ֮ɣҪӲǿĹ

ֱ׵볤׿ʮ׵Ĺ󽣱̫࣬ƺᱻ׵ն飬ǣû˾׵ǸЦ

̫𺳣Զ޲עųзһУ©ÿһϸڣҲǿߣǿޱȵĿ״ʱչֳγɵĳǾ޴ģĸϣꡣ

޴Ĺ󽣴΢С֮򣬽





I177 - 䣨ϣI





ɵĹôĶĿûмٶȣҲûпԽռ棬ôĴ׵ķǸȥôǿС

ʵϣĹ󽣣׵ķô޷ӣգֹ·ֻʣǡ

ɫĹһĽӽ򣬲Ӿϵأı׳ءߵﶼһֵĸоûǸʲôĽĺʲôҪʧȥ

ء

󽣽ǽ΢СҲȫɱǣǿӴ֮ȴû򱻳׵ķ飬෴ƥĹ΢Сǰ޷ǰһ˿һ໥ľ޴Ĳγɣ󽣵𽥵С

׵ķȴûԵı仯

ˣ˵ǵУҲԼΪĹÿһһ֮У壬ֻʶڽС

ԴӴһǿĽУΪ˵ȴһ٣רΪ׶һǰһУһﲻ档

ϧ׶ϣ֪ˣҴúסһ̣ᵽʲôŽʲôǵȼϵĲ࣬Ĺôǿȼ׵ǰԼĺǿҲȻ

ϵĲǼ򵥵ͨԵġ

ѻʯٶļҲ޷ʯͷ⣬Щر𣬵ֻǽʯͷĥһЩҪ뽫̫֮ʵ

໥׵֮СʯͷǰĹų󼦵ٵĲϼСšǿĳһһͣɢȥսҲӡ۵ĵ棬ǿĲϺ֮£ڳܲסѺۡѺһγɣǿĳҲ˸õ㣬Ѻ۲ϵı˺ţš

ĺ֮ѾСһ룬׵Ҳ˱仯׵İ뾶ҲСһסǵߣһγɵ֡ȴף߼ʡ

ڲͣʧڸšĹһĻĻţӷ˵棬ӵ֮ʻ̫ٵͻȻ֮еơӵиǿ¶Լ롣

Ϊʵ룬ŬţҲӵ˳ǿȻ˿̣ٴԼĶʱվֻǸ룬һ޷ʵֵ롣

ΪۣҲûĿܡ

֣Ŀ꣬ϣ룬һ̣һеһжú壬ѷ¡ΨһŲµģֻһǾǶһ˵ĿǷľ䣬ΨһĶӡ

ľԸͬǿʵ֤ԼϿɣҪǣĸϿɡĹ⻷֮£ܵѹĶľŸĿϿɣﵽһĸ߶ȣԽ

ϧǣеŬһߵˡÿÿһ֮ͻʱ˷ܶľ䲢ģѵʰ֮ʼŬļţţһ죬ᱻϿɣõ׵Ŀ佱

Ȼûеȵһ죬һսУΪһֱӵֶζԶʧ֮䡣

ڶľһеһʶռ䣬ǰףˣ׵ʲôҪģȴԵĶϧһж̫Ѿ޷ء

ҲһֽѰɣ֪ԴԼ֮һѾȫΪһǾǴסܴףԶڶ׷󣬳֮һжᱻӣΨĶӶľҲעԶòϿɡ

עһɱĽʹѣ룬һսԶľõ㡣

ʶУЩصļ䱻ʱڣ֣ᷢŵ΢Ц

׵ķ뾶Сһףĺ֮ĳѾףСķԽԽۿɼٶȼ۵š

ʮס

ʮס

ʮס

ʮס

Ĵţĺ˽׵ǿѾɱ˽ֻʣ²ʮ׵ĳʱ׵İ뾶Ȼͣ׵İ뾶

˽ʱʧߵ޲ܵһֱʱһƥĽâͻأ׵նȥ

仯úÿ졣





I178 - 䣨£I



˶ԶľĿǷһݵִʱޱϲ󣬲ͣŵ·𲢲ʶ߰㣬ƽԹһеķ

ͬĺƽΪĽԤ֮Уֻȫ΢еǿ󣬾Ȼ֮ԤĶɡȻЩ׵УǳϣչֳĹֶΣĻһսʱϵþһ㡣

ΪһսһҲҲȥɣҲû˿΢赲һµĶ֡

ʱһǿҵΣ׵һ޴İɫâе⣬ûʲôرĵط߱ĽâҲûʲô𣬵ǣڿâ˲䣬׵۾ֵһǣֱӴﵽ׵İ뾶ĺ˽׵΢΢һתϵǳصͬʱҲǳ˷ܡ

Ϊâǿwװlǿܻ˷ܵԭǴӽâӦϣ֪⽣âһս죬漣ĳˣ

䣡

ɫԪâֱӺ׵֮һֱ֮ͣӽʿ롣ǿֲĺ˽˵ȻôˣͬʱʧĻ׵壬֮һɢˡ

һĻ̫𾪣ҲǷѽ⣬ôҲΪʲôоϰɫâôҲȲĺ˽ѵѾǿ֮ĩ˼ҵķղӴ˲ٰ

ûע⵽ǵâʿ֮΢СûʧǶһնȥһâʧ

ǲף׵Ҳˣһߣһߣף

ʵʹ޺۽޺ʱѾӻѹоȻûȫָսѾ⡣һзӦᵽΪһǿߵ飬ûд׵һսôĹۿţͬʱһָʱҲΪһսӵʤĿܡһһԭܻĻ

ֱҪʧʱ֪ǸóֵʱˣٲҪ׵ʧˡǳĴ˿Ļ뿪ʹȪɽԪһնס

ϴˣ̫ˣɶʱѵİ׾Ȼһѹͷɻ󣬶ôָӵľȣ

ߣǴʱﶼǴһٲȻЩ˵ĹǣҲֻ֧Ҫ֧ǿǵľȻǿҡ

Ѱøϣ۾˿װµĶ˵

ı֣˿ϵЦݲˣʵһֱϣһѹͲˡŻԵ컹ôãѹͲôˣû˼е㺦ߵ˿Ҳ͸ɴװ֪ˡ

᲻ãͬǣ뿪˲䣬һĪʧһøо˿ǳţϧš

ϵܡ˵Щʲô֮ȴ֪ôӺ˵

˵ŷͷһߣ׼ȷ˵һâߡ

ʱɵĺ˽Ѿֻʣ²׵ĳȣѾɢסһ֣һԪֶʱ֣ǿбƻؽâ֮ڡ

С͵ĺ˽â仯ģͨʶģ֮ʧĲ壬꣬ӡǵҲһ֮ڣҪ֣ѾʧˡʱҲֻǲһ˿ˡ

ɵ죬ϵıͬı档Ҳ֪ʱЩʲôעһûгޣҲûим

ͷǺαأְ֮ʱн֮ԼȼλҲ˹ǵļʶȻó״̬˽ǵкܲζ

ڵеѾʲÿ϶͸һŨŨıˡ

ͬһЦ˵ѾǳˣңľǸ˰

죬ϣӦѾ뵽ʲôĽɱͲó֣ˣ

ܿɬѾûȥıʲô֮ʣȴһĪΣһܹ

ģǽڵĳϣҲҵΣ쳣ļᶨָ֪ʲô޷ǽĽɴ;ǿǿӣȴʺߣҼʺҲܹΪħı˵ͬȥЩ£Ļ˺ܶĹ˼ɣҲԽӵļᶨԼġ

ʵľԭǱԪǿԪ飬Īģ

ľԭ͡Ϊڴ֮ǰ˽ͣҲδػţ֮ӡڵݲͣȻûжἰ֮£֪ضһᡣ

ԭˣԭˡ졭лл

ϵлһЦһЦִԶľǷҲѽ⿪ȥðˡ

ЦУӰԽԽԽԽֱɵʧ

ţʹ䡣





I179 - ڴѾõսI



ֺ˸УڵĵӺ˸У˶˸УȻȴ˸еʱ

ף㲻Ǻһս𣿳ɣȻƽȴ˶ܵһѹֵķŭĻҲһߺɻףղŲǱһ

˲ŵһĻˣֻ׵͸״̬֣𾪵ĲĳַʽֵĵطûŲǰ߽âǺһսˣ

ûʧֳ׵ѹֵ˷ܡû뵽쾹Ȼļʱѹһս

ңԼСģԷʲô仯ĻȻǶԷ˵ģҲ֪ȼĶֲܹģ¾ۼһ𣬾ͬʱҲע׽һս

׵ķ˼ھ״Լ׵ĵطͣȴΪϧϧǣеŬĿһսȻ֪Ȼֻ׵һû˵ƣΪսźصĴ

ȥһ縡ɢ

ŵˣеļֻ֣

ңħ֮ΪʲôҪץҵѣôˣ

ֱ䲻һֱеʹٴγǰŭ޷׵侲ѵס˺ѶԷĳ嶯Ҫֱ֪ܵϢ

ħ֮û뵽ƺϰ߳Ϊѻʡ׶ħ֮ƺ΢΢е㵣Ȥڵ״̬ѣǣ죬֪ΪһǿߣЩǲþеģΪǽġӦѾоķŭ̫ˣΪ˵ʵӲܵӰ죬Ҿ͸ɣ

ʵץͷСӲǺѻʵ⣬ֻץһ棬ΪȤ̽һʵΡץѣֻ˳ְˣռץ˭һ

ǻѵĲңȻѾץȥҪǸ˺ߣǴӺζжôǿұؽͳͳ𣡡˵ֱץԵɣޱȵı䣬͸ĺɢŨصɱǿҵɱĽ

Ǻǣ𣿼㲻ץѣ㻹һ뽫ǻɣϧֿܻǳʧս˰ɣɣһ̺ڴİɣѲ£ѻֻоһЩˣ

սԽʢ׵ı͸ӵ˷ܡЩħﲢûиĴڣҷ类˵ûκ壬һս͸Ϊ˸ҷ籨𣬶ֻǵһսΪϣܵǿ󣬶Ҫ֤ӵǿ

ɱ¾ħ壬Ҳǽе塣Ҫռ˸ı䣬Ϻѻʵǲòǿסܵѱɱ

һѹƣһͻᱻŴ󡣲ܺ޹˼ɵɱ¾ħرЩǿħҷʵȼѵõǿʱǾһǿҵ嶯

ΪϴץֱǴжۿҷ类ף͸ӵ̼ܵҷʧԭħûбѻջأǴ͸ףǰδǿԼ׾ڴźٴ棬Ҫǿո

ʵһ̵Ļᣬǰ

˷ܰ

ɣҰɣҷһɣѹѾõڿԵõͷţҷѾ׵ķ

Ը

׿еֱֱ֪֪ʱްƽŭȻ˿˵ʵԣıŸͲ֪ʲôлԣҲȫûǸҪΪ׸ֱѾƤˣҲûκΰ취ڵ޷Ժѻһ˿в

ȻյĹǣ⣬ǣԷΪǲˡģѻǴ򲻹Ҫǵģ׵ĽѾע𣿳ȫˣ

ֱ۵İâǿϸСռ䣬ΧĿռԵŤ

ԣԪӿԵԪڵÿһϸȪɽĲѣӲĵҲܲס˿˿Ĺѣ𽥵ӡ

ڷ˵Ĵ£һȫ˵ԶԶģǰ׷սನѾ㹻ǿ󣬶ּսԻҪǿö̫࣬ˣԹۣǾȻҲҪΪԼİȫ

ǿǿ󣬳𺳻𺳣

սڴ





I180 - VSףϣI



׵ǿսһ·

УһɳΧķ籩Ǵ籩ǿǿ໥µĲ

񱩵籩ŰţԶԶŵǲòˣ籩Ȼڶ˺𺳵ѹǴѹǲһ˵Ȼǿ˵ز⻹ֻǿʼ

籩֮£ĨôҲ޷ӵĹҫۣһһ졣

սĿ񣬶ԭ࣬ޣ壬ֵܵ䲻Щؽһ𣬱ɱ֮ǰδеǿңɱ¾

˵˫۶ϵɲǣͬʱֻĨҫ۵Ĺ˲ײһһȵɢӿաԶԶھиܵԵĻζ

ζĲǵ壬пռ䡣

׻죬ڵǶڵȫ򿪣ûκεıּս˭ҪѰ·˵һȫײȻ˺ѻֲõĻգ˵ռֻǺѻֶΪǿҲǷǳֲġ

˵ʵȻǿԶԶﲻռռ֮ԳֻζΪ˵ײ˲ﵽһƽ⣬ɽȻͬƽ֮£һ˲䱬֮ǿԼҲˡ

˶׵úԶº˶ûж״̬ȻޱȵĿ񱩣ֻҪһս˵Ķǳ侲һ־磬һ־ֱ߱ľ硣

ʹ죬

ſЦ׵Ŀз쳹ա

Ҳ˷ܣײһֱϲսʽֺʹн׵ķŭûŭǲģ侲вս԰ҪⳡսܵͬʱֻǵһˣǾǽԷ

ȣ

͵һȣâ˸ȭ͵棬޴ĹѶʱ֣ԵΪһɾǿѸ͵ı֮졣

컹ûǧ֮޲ɫ䣬ΪǸоһɻذӿԶľ룬Ͼƣǽָ

޿˵ȭͷֽ꣬ҷһսеĸܹԣڵױǸҷҪǿö࣬ȻҲؼ֮ǰս˺ܴģһǸմӻѣʵϿ϶Ҫۿۡ

еյúܽʱ״̬һΣգǿ϶ԥĳȥǵ˿еͬԪĹâ

۾΢΢һУò˵ħ˵ȷֲǿ󣬵ƾȻܹﵽЧϧҲΪ㣬̫ˣĸ߼á

ǿϵģγʽ

ն

׵Ĺĵʽ˳ĵնе㲻ͬŻûнǽʮնĹѹһУһ۵ľ޴âȻӭ׵

!

Ƶײ֮ǼХǿĹײĽǣ׵ĽâֱпԸٶȼն׵塣

е⣬û뵽ǵâȻ˵ǿߵĽâħƻǺܴȻ֪õķǶ㿪ײôںܿġڴһսĶ֣ܴҾ氡ƾо뽫Ҵ

ǿһȭٴκ棬һȭʵǹٶ̫죬һ˲Ѿٵ׵Ĺ֮ʱıȴһݣΪܵһǿ˼

Уڸܵвܻвһڵħ޵Ĵ߷ţұ֮ϰâǣ׵˫۽죬һİҷǻ֮¡

ѾǿɱСâնȻ׵һս˵ҲһѵõܣǣⲢһд裬֮֮սս׷ĵȻֻһǾʤ

ףױȻԼĵҷɱлԣûֱʹУܳɹôǷǳµġ

ս׵˻ᣬնʹȫΪԻ֣Ҳȷʵ׷񹥻Ƶն֮ʱġâնɹ

ͬġâնǲɱܵģǸɱжܽռ͸˵Ĺǿġâնˣ׵ĿռŲƵҪӵǿ󣬵ͬģâնԿռҲӵι̡





I181 - VSף£I



޿ɱܡ

в׵ķ˼ޣ߶ɣܻҷ磬ɻң

Ǿԣ

ʵɣâնһǿɱУʵȫʢ״̬ʹҲеǿ͸˵ڵ״̬ģռ籩ĺ֢̫ǿңȻһʱĻָĻָҲı̬ڵ״̬Ҳֻ״̬µ߳ɡ

߳ɵȻʵ֮ǰҲ뵱ҷġâն൱ԸҪǿöףҲûʮİա

쵱Ȼûаյ£ܻףôе߶ᱻĽҲܽܵġԣҪһܹõ顣

Щʲô֮ǰ޸Ӧֱ˿ɲǣӦȻֻһ˿˿һ˿˿ʮȥףȻĻѡȺҲ¡

У·بŲתͻȻ֮侲ֹɫͻȻɢ˿ߣЩ˿һųԭڵ˿߽ںϣԭζٶ˿˲ָˣ˿ߵҲЩ΢ӡ

ʹ󣬾еı仯ӦľǣȻЩƣ״̬ȴɻָˣ֮꣬ľҪӵı̬ȻûȫָǶʹáâնѾۡ

ӿ롰ȪɽȪɽţҲеͷţ롰âն֮С

顫âն

ܻһڷУûκε죬ΪһжѾֹâնİ׷ΧڣռȫŤȪɽϸСâ֣ӿռֱӺʱ˶ָоһжˡ

ײٷƽˡŴԽħâնؿϵµĿ׶֪ˡԭϣ֪еĿ£ЦǰΪҷ粻ǿûúѻʴħסϸСĽâףԭ͵סϧ֪̫ˣ



׵屻Ϊ۳ƮɢǺöּĸ߼ħʿǶϣ쵱ȻһУз۳ǬУûһ˷ѡ

еͷŵȻⲻصĸãʰ׵ħ鳾һѣûܵ£һСůޱȵĻס

ζоôϤҲٴθܵģû뵽ôָܵˡһξãԭҲ˵ðȻԶôȥʱĻȴô⡣ֲһĶ˿һ΢Цޱȵ顣

ϥ͵ػָڶʩչâնʱ״̬ѾȫָȻھе˿ίңûȫָڵ״͸⣬Եٽ㻹ôһ㡣Ҳ֪ħ֮ҲǺѻʵĿûԱ˿§ջҲ˿и

һʼ˻ָٴһӵϽΧм䱣һǶǳԭҪػ쾹ȻһεػǣÿߵﶼĲȻҲѾŬȴΪ޷롣

ˣΪһεľ޴ĶҪû˿ԥÿ˵Ҳ֪ǵػܸ𲻵ʲôãǲ£ȻڣǾҪػΪˣ֮ӵݡ

ȻڻԣʱҲŵ˵ϣߡ˿һע⵽޿ϵЦݣʱе㲻˼һֱߣֻ˿̫ˣһ״Ͼͱ˹ȥ׵ˡ

ֵûֱ˿ȻšҲǶ̫ںݼڣ˿ظģֵķǷǳʥ쳣ϧġֵҲռ˺ܴķȻԸ񣬶Ȼڵı顣

ʱ֮쳣ûκε죬ҲûκεǸ߶Ƚ䱸ͬʱﶼڲ²⣬׵Ļ𣬺ѻʵⳡǽ˻иڵǣ

ǺܹŹֵѻʵƾһ߶ȼе޲ʶŷĶ





I182 - ΣϣI



֮жš

ǹûʧһ˼ϷлǸܸӵĶбҪоһ

ѻʵϷܽᡣϷʼڣһкڵĽȷʵôһԤϣǰصЩƷȻǷǳǿģصġѡ񡱸ʱӵһˣǰزͬӵħƷһս֮Ȼ໹ҪǸ⣬û뵽࿴ƲǿȴҲܱôǿһжԵһֽСĶ

ǵǸʲô⣿ͷúú롣

ռ̫ˣǵ֣ҿϺмֵĶҪú룬һӦòˡӦøлԼΪΪԼȡһʱ䣬һ֮ռ佫ǣΰħѽΪˡ

ˣϷýˣΰң֮˵ģȻϷ֮ôΪǽҴǵϱңϱûõǵˣ

ѻʵ𽥲ţȻѻʲûпͷųѹǹƾߵǿĸһֿҪϢĳء

ʲôʲôȫߵ󣡼ǿ֮ҲͬĸܡĴ֮Գ֮ΪɣڶĵӣǿķḻԴɵ̣ǰɵļƷ

ֻɺĳԱ֪ڵȳɵʲôɣ˺ĳԱ֮⣬ͨӺ֪ɽ֮⻹ŽصĴڡڽУżֲǿ֡

ʱܹǼλǰǿķˣԭΪѾ޵еˣһǷ˵ķܶĿꡣڣѻʵչ֣ȴڷ˵һӡΪ޵ںѻǰСۡ



Фǡ˱˴ӣ·˴Ȼһ̾

ʦ֣̫ˣǹֱ̫ˣҵڻڷ

㶶ƨħͷӣȻˣֻҪס´ֻҪЩѳɶȫͳˣ



򵥵ĶԻд󣬵ǡɷ˶˵궼һԭ𽥻ָ˾âǰѻּĴڲܹƥеģֻǰڴλãȻԼѻͬȵĸ߶ȡղߵĶԻǶȻ򣬺ѻʲҪǵġŬԼʵڽħսзӳǵΡ

ǿĺѻʣȻиǿǿʰǿߺпܾΪ֮ӵ죡˱˴ȻһЦɽĿͶϡ

ɫԪУ쵭ϿƺһƽʵľУʶȫ֮Уһַǳ·ʽž˿ߣ״̬£Ǿ˿߶һּٶȻָš

״̬ұָܻͬ״̬ʶڻָٶȻͬն

״ζҲܵһЩǾ˿߶һ鿿£Ըܵһֲ£Ĺеѡֶ£Ĺ̻߲Ҫߵ·ΪԸоʵĲľУ˿֮ľҲڲϵС

ž˿ߵĿٻָ첻Ҳ˷Ҹ̾˵Ĵ˺޸ҪʱĲǶ˵󲢲ô¡ֻҪʶ֮Уȫָ֮£ָֻٶǿµģµԼš

ʱĲâն;ĸȻûȫָҲѾָ߰˰ˡʱʶͻȻһǼΣµıܷӦ֮£ʶ˳

ʶع˫۵˲䣬ΧĻˣǰֵĹɻ̺˵ǴʱѾ˺ѻʵĻգ˵ӦǺ£ΪʲôּΣյĸоûʧԽԽǿң

յͻȻʧһźܴľϲѻʻ˵㻰ģҲζͨ˿飬ϱΣҪǻ

ٺһûüչ˶һµʵΧĿռһǵжʱԼӰ졣˶ƴʹڵԪͨԼȥԼ֮ͽ͵ģ˵ǣԼ֮£Ҳ޷ֺ





I183 - Σ£I



Լ֮ϷǺĸоŬ֮޷ıʲô˵ĿⲻɶͶϿգеһĻ˵ɫޱȵĲ԰ס

߱ڵһУЩûȥ⣬ΪȣӴޱȵһռգ޴ĺڶһС

Լ֮첻İҲİܹͨԼֻ֮ǿ֪Լ֮ԣ޷ж⣬ߵǲơ

жϣֱӹӴڡŻĲſıҲԽأ󡭡ȻǾ鱻˿ˣȻصġڶǹ죬ԴӺܽӴ֮˿˺ı仯⣬жͣˡ

ı仯˿ȫ֪쾿ʲôȻ־ı顣Դӽ֮ԺֵѺҲû¶ǽʲô֮أ˿ĿⲻٴͶ˿С

ڻڣա˿ʶҲ̽˺ڰ֮УʶĲ룬˿ΪʲôڵĲʣӴڵĹɽ壬ʱ޴ɽ򻺻½ĿȻǡ

ʱ߶ͨʶһ״ϲǲ԰ףҰľ

޷жɳ˻İӣû˻ỳɵصһ̣ҲǱʱ̡

Ӳ

Ȼкǿ֮ʵǿ죬֮ٷٶٱͬ壬Ϊ֮ھ޴ޱȵ˵Ҳϵһ

ֱʱǲ׺ѻ֮ǰ˵Ļʲô˼ûõϱȻָǿҵķߺ֮ǰڻеŬͿԭһЦ޳ܵĺѻʵıҪͳͳԭһϷôĻֻǺѻΪøӵĿİˡ

ĸо̫ˡǺް취ǿԼ֮þȫҲֺܶ͸˵ˡ½ٶȺǻǺѻʹΪ֮޷ӱܵ١

ջ˻̽飬˵Ĳʲô첻ɽĿͶΧʱ꣬޿Ҳٰ壬Ŀ˸ײ

û˵˴˽֯ͬʱ˵϶ЦݣͬʱſĴЦһˣֵܡ

Ӣ۲įһҲֵܵڹ͡









ӶĿЦӰ죬ԭįʣ࣬ŭЩʱ¶𽥵ʧȻı䲻˽֣ǾֱøӵĲðɣ

ǧɷЦһأҲ޷֮ٴε޳ܵħ࣬ǿεΰ󣬶ΰǰε̹Ȼ

ȻڻԵУÿ˶̬ĻָֻеϧĲãôŶе㲻׵ζԭʶǿнѣǷˡһٽǸоȷʵô

Ŀͣ˿ϡ

ҪˣҲûʲô˼ˡг޵飬ʵͨʶ˵Щ黰ģϧĥҲûĳ֣޾Ͳ֪ôĵСⷽʵȣ֮

˿һЦ֮ͬ⡣뷨һʱ˿̣ҲȫͷųԼĸ飬ζİ

ʤŨŨİ˵ɢű˴˵ķΧǵЦ·ΪǺȲɡ

һѹţڻʮ׵Ŀռʱ˶ܵϢĳѹȻЦֱ٣ǣѹʵֲ̫ѹ֮£Ҳһޱȵݳޡ

Ҫ𣿡û˿Ŀ־壬еֻƽֱ˵£ԺһЩԸļ䣬ˮƣЦò˽Ƕ㣬Ů˾Ȼź⣬ܸмԣҲӵǡ

ӸмһŮˣǾǷۡ۾ĴһŮˣȻӵС

һֱ!

֮ǰ۶˵Ļֳ͵һڵҡ

ʱҲԼĳŵİ!ҴӦ㣬һƽĻ!

Ҳ۶ڵһȥ˵һֱң

еִ޵ļһֱŰϢըͬʱǾ˿ߵ״̬һ˲һҲûŹ





I184 - ֡I



첻һеͷš

ͷȻ̧Ҫ֪ԽԽٽ߳˻ǿ⣬Ѿ޷Ķ

˫ǱŰѪ졣

첻һеĴ߷ڵһֻĴ߷ȫǺĴ߷һǰδе



ѵĲ˻ڱֱϿյ壬Ȼһ㲨ȴޱȼ˺ڳÿ˵ꡣ

Ȼ̫࣬ȼĲ಻ֲǿŬͱıġȻǰδеǿǿϧںѻʲµ£˵ֹһ谭û

ԽԽǿѹѾģߵʶ죬Ѫ˫Ȼֱ壬ȻѣҲѾ˼ޣڵͿգǻԶԶ

۶ҪˡòԼ޷ֻܵεķ˵ֿ

ٺ٣ǳǿ󰡣ġСİ𣿿ϧ죬һеʧ

ѻʵЩѾˣ׷ֿеʧǿѹ͸֧һûκεʶʶʧ֮ʱȴͻȻڳһâǵģâ˵ĸоǴڳġ

һѽһѳһĹ֮ѣᾪȵķ֣ǽͽ

ͽһ֣;ͷ֮ϡ

ѻźܴ𾪺ɻҲֹͣ˼ѹΪǼѹҲѹκһˣΪһʶѾԵѾʧˡ׼ȷ˵ǴʩӵԼ֮ˡ

ȻԼֶֻ֮ΪǲԽģαҲʼ޷֤ѻ𾪵ĿŲԶһߣǰȻͷĹŹС

ѽȻܽô˴Լ֮ȥе˼ͬʱѻҲźܴɻʲô⽣УȥԼҲ֪ѽĴڰǰеŬѻʶҪ֪ԼѽĴڣûɲһʱٻԺѻʵȻܿѽûʶ֮Լĳġ

ټһĽϷӦüȥеѶȲ˼ΰĺѻ˵ģξͨˣŵĽȻ٣ٺ١

ڰʧ½١ǹɻ̺Ǿ޴·ûгֹͻȻʧ֮䡣ȻҲʲôû£һڻԵ⣬аʮһš

ʧ֮ͷͽһתһ·̾ϢٴͻȻʧһâڡ





֣ΧǴ׵Ŀռ䵽ʲôطôģļǵãںѻʵѹ֮£ƾεŬκȼĲʼ޷ı䡣벻ĻڵӦöѹ˰ɣ

ȷʵܲĴˣΪʲôǰľȴָʶǴڵģһǳһҲģ

ô£

ϴ󣡡

󣬴ףôҲ׿ռͻȻһֻɫϻǴ˭

ôϴһֱİķԸһֱ̰˵һĥҲ֪ǳ⣬߿ܻܿ𲻱Ҫ鷳εĴƽʱ֮ĵԼëëٿԼıʺͻȻ˷ܵøʲôƵģΧģȻܳȥںͨ緢һд֪ģ΢΢һ֮Ҳɻ

ϴеʶռ䣬ڹȼڵѾȫ˯ܲǷǳģʶûг˯ôģҾͲ֪ˣ

Ŷԭȵȣҵ˯˵һûŴ׵һͣеףʶһֺص⣬ѻʼȻأûͷŹǰ

ȻûˣûδɩЩһûأңǸֲĺѻѾˡ˵ѻʵʱҲеȻڣҲܸͬܵǿֲ

ʲô£ɻ

˵ֵͦģϴ󡭡㲻֪

֪ʲô

ǰѽ

ʲô

Ļشô׸ӵɻˣǰĽǴϴڳȥģôϴԼҲ֪ϸĽ֮һһ

ڴǰѾ˵С쳣ǿ󣬶һ棬Ǹ尡׵Ļ䣬ѿڶͽ

ͽǰѽ𣡡׵ıеȻˣԭϴ֪ġ

մ׵ĶǰѽԿ϶ԾǽͽʧѵһֱԼڣΪʲôԼһֱδأʶģٴζԼȫϧֻ֮壬ͷ𣬾ͱˡֻеȵָ֮ٺúò쿴һˡ

ӣڻڵǸ֪ͽģ

Ī





I185 - עʹI



PSллĺлл

ﻹ˼ͽأԴͽ֣˴Ӵ˸ıˡԼ֪ͽӦʲô̬ȥԴ

ΪѽʦѣҲΪѽʦαаΪѽʧȥҲΪѽԶ˹磬硣Ϊ˵һҲӵǰ޷ǿ

ԼҪʱѽٴγˣһԼһ

ǸԹޣǸøм

ôǺ߾Ӷ࣬ȻǴʱһĪĳˣʶռޱĳˡ

ôĴ飬ôġĸ

ȻҲ̫УǡǡĵһоָоеϤ͵ǬǸĸоơ

˭ôҵʶռ䣿

ӣҪʣûʱشΪҵʱ䲻ࡣûеõ𰸣ǵһֲݿܵ

ӣ˵ҵһѾܾˣҪǿĴ̼Ŀﵽһĳ̶ȣĵһɱ䣬ȻɱǷǳѾﵽܺ㹵ͨҪҪ֪ҪʲôʱҲܸЩ

ӣ֪кܶʣҵҲǳɻʱ㹻һᾡ㣬ϸˣΪΡ

Ȼоܹ죬Ҳɻ󣬵Ǿͳִ飬ĸĸо˲Ầ쾲ϸ

ӣ֪ϷһҲ֪һֱ϶ʣȻΪʲôΣյʱ򲻳ȶ𣿡ǲ룬ǲܡЩħǳ֮ΪǶԵģΪǱͲҵռ䣬ֻǺܾúܾǰҵһκһ⣬ռһ϶Щħѿռ룬ٵҵռ䡣϶ʣΪʲôҲԴЩͳͳأҲôħѿռҵͬȼԭʼռֵѷ챻ħѿռͣĳұȫȥ޲ѷ죬ȻĻħѿռĻֽȻͬ໥֮£ǺֻлĻ֮ﶼ޴棬ռҲڡ

𺳣ǳ𾪣ЩͲ˵ҲúԺ֪Ȼָ磬ɽ绹ˡǣʲôռ䣬ħѿռʲô

ҿԻٵռеһ磬ȫȡһѷ޲Ҳģһ綼ǶҵĺӰҪֽǶɱ޷ǿħѿռеħﲻϵĴѷ룬ȥռҲͬҪġȨ֮£ֻȡ˿ռеĹֹ֮סħļ룬ȴܽѷ쳹׵޲ֻǴﵽһ΢ƽ⡣

ȡ˹֮ӦҲ޷ЩȻʲô⣬ֻҪ㹻ǿԻָġؼǱ޲ռѷ죬ҵԿħѿռֻάһƽ⣬ȴ޷֮£ͨλ֮ıϵ˺ڿռѣǸռҲԭڵħ硣Ϊÿλ֮ʶͬ޷ֱӸҰԭʼһ㡣Ϊԭʼ̫ǿ󣬼ܹҲܷӳӦеΪҪģûͲ֪ȥá֮ǾԳɳķʽռֻõҲܷӳ

λ֮˵һͣ٣һʱ䣬Ҳʱʵǹڽȣּ֮ͣ

һɳ;ҵĿռ䣬öǬ΢רΪ׼ģɽػȴĵµ֮ѾҪľǲϵڵɱ䣬ĵȼֱﵽҵԭʼͬ߶ʱҽռѷ쳹޲ĴΣȻ֮ǰ㻹Ҫһ£ǽռеħѿռȫ𡣡

ӣ㶼𣿡

ʵ˵òǺףλ֮˵ĺܶණ˵ǲģҪģҲڣħռ޲ռѷ졣Ϊλ֮ĻﻹĶ֮壬ϵıҲչ¶쾡£ɻ˸Уѹ˸еԭǸûûĺӣħλ֮͵ġλ֮鸳֮شģܵ˳صѹ

ӣģһܹ𣿡

𣿡찵Լܿ϶δ·˭ҲԤϣȻԼΪȣӱܣҲӱܣΪռĻζĻ𣬵ȻҲҪػˡ

һ

м⣬ϣܻش𣡡

ֻһʱˣȻһᾡұȫάסƽ⣬κηĶпġ

Ҳϻֱӵĵ⣬ռ֮ǰֶܼ೤ʱ䣡





I186 - ֮һɱ䡫I



֪дһʣĻճڣλ֮鲻˼ĸ˴𰸡

ҲĵĵطΪռѷĴڣ޷ͨԻȡҴ洢ǿܹάǧꡣ

ռʲôĵ⡣

ռеһжҵĻ֮֮ԭʼҵõģֻҪϵɱ䣬һγɻ֮

ӣûʱˣΪ˵̫Ϊ˺㹵ͨұҪһͨʱܵһѾĹˡӣŬֻҪﵽһ̶ȣܺҹͨʱҲˡסӣһῴɳҾߡ

컹һЩԼǺ׵⣬ǻûʣλ֮ǺǼеѾԶȥѾŪҪ⡣

ʱȼ

ǧ𣿻֮һȻǿģҲűĿǿǣҲף̽ޱȵļѣ֮˵򵥣δﵽأ

ɱɱ䣿

λ֮֮УԼеסߣɽ磬綼λ֮Ļһһǻ֮ϡͺͱ仯Ľ

ҪģǴʼȥԭʼһ߿׷ռԭΪǻ֮

ǿ󣬶ӵǿ󣬵ǰλ֮˵֮иûһܹɹɱ֮ȻĻҲͲ÷ѾһۿԽռĴڡ

ѹĺô

Ҳ޵սϻøǿ׷󣬶֪Լڣɸ׷˸塣

ס

ʲô£ϴ󣡡

λ֮ΪʲôƺΪ

ңҲ֪ʵҲƣĥˣԼ𣿲Ʒ𣿾͸ˡ

Ŷ׵Ļشе⣬ʶλ֮˳ƺ׿϶ر塣ֻʲôڻû֪Լ̫ŪⶼԶԶ

ˣղλ֮˵Լɱ䣬Ҳ֪ɱһ״̬뵽⣬һµǿϧֻǴе֮壬޷ܵ塣

λ֮ͻȻԼһ˵̫𺳣˺ܴų׵ƽԺʲôѣĿǰҪǻָʵӻѹ

ľȫָС



պ

۾â׵ڿС

ĺǿ󣡡һȭǿѹÿռ䶼˲ǿ쳣˷ܵš

ȫٻָȻۼ״̬û˱⣬Ǳ̬ĻָٶȻһʶ˳ܵ˲䣬Ȳĸɱ֮ȫ

ԵԪ˲塣֮ǰԪȣԪɫûʲô仯Ȼǰɫϸͻ֣ᷢڰɫԪ֮һĨԵĺɫһĺɫ˳ǿ

ˣĸ£־У˿ߺ;֮ľԵС

ã

ǲȷ׵ĻȫٶâնּɱУɽǺѻʵħȻûƵˡ

һصߣһֽƲ£ҺطȽƫƧ˼֮أȻô²ѵҪǱϣǺǲ롣

һΣӰ˿˵ߣϥ͵صȴǵѹµĻķ룬ʹİæҲʹϾģֻܿԼ޸

âһ׾ΥӰٴγ֡

ڳˣɰӱˣҲִôţϴιȻѾ˺ܳʱ䣬ñԾͺöȷʵùǺͻȻãԭôð

ŴܵıĴĴĻ죬еεͬʱҲеܺЦΧʶ۲֮УҲ±˷֣Ҳôʹ졣

ӵǿˣҪľӦӦȫµ̲ӣֻҪȫһĸоúøһеı仯ϾȻ˱仯ȻԼԺвϵģãܿ죬Ϥµ

ǣҲһֵ

ϸϵԪ췢֣ȻڵԪԪһĨɫҲڵķӦźֳȻǴİɫǰûʲôͬȻֻԼ֪ʵô仯ģǾųԪɫȻȥȻǰɫɱ֮ǰԪȽϵĻɫ΢˵㰵

ΪʲôȻ޷⣬Ҳ⣬ֻҪǿˣɫɫʵûмƽϵıҪ





I187 - ܰI



ﰡףϴ󡭡

⣬лԵУǵһ⵹˵ĻָܾˣԵʱѹ֮ǰѾˣѻĿֲѹûܵ

ˣоôûʲôʣҲܸˣΪ˱˿Ż᲻һеıӶ͸֧ԵģежмĻͲҪˣΪֵܣѾ㹻ˡ

ãеۣﰡЩħأ

֮󿴵컹ǺܾϲģΪʱǴڻ״̬һǲ֪ġһַǳĲ⣬ôΧЩ˶ˣҪ֪Щ˿ɶҪģڣû£˵ȴһأ

Ӧɻ̺ɣ֪кܶɻ󣬵£콫֮˷ϸĽҲûʲô¿͵ˡƽʱĻǲģܲ

Լϵķ£첢ûиһԼҲûȫŪף߱ȫͽգȫ𲻵һáϲʲô¶ԼϿԸ񣬶ȻԸֵֵȻҪֵĻҲ

ԭǿϧôֱѹ϶ǳ׳ۣҾȻûܿΪЧ˵ͬʱҡͷϵı黹ϧ״ĿֲɱǱԶԡ

ҲЦЦ֪ǹô˵ģҲһֽٺɰɣ

ˣϴǸͽôóҼʶһ°ɣҲͻȻ뵽صͽóڴ졣

òεĴ

ãòΪʲôɴ۾ȻĻش̫Ԥϡ

첻ɿЦΪͽȻڣȴ֪Ĵڣ

û뵽û뵽Ȼ£̫ˣ۾ɵø󣬿ϴӲ˵٣ϴҲƭͽشǾͬʱҲźȻ޷

ǰҲͬУͽȷ̫ˣѽʲôһ֪λ֮У뵽ϵһУܲµͽ϶Ҳħλ֮ģǰԼһߵҲȻΪػԼΪʲô˳˵أ

ҲȵԼ㹻ǿˣͽȻͻְɣ

ڶӻ꣬Ȼⲻ˵ЩʵǿģѻѹǵĿʵܹӲģʵԽǿܵѹҲԽء

ҪܴĻ룬ȫ˵ˡܹôΪԵʣٿϵĴźǿĻָٶȡһһԼûҵȻΧİĻ˷ѯʣΪȵŪһ֮ע⵽ϵıʱı龹Ȼǳƣͽͬŷǳĺ档

֮ѹǷȴ˸֣˿

⣬Ҳû뵽˿ʵǿ󣬻˿ٵĻָٶȡܿġ

ʶָ֮˿һ۾Ϳ죬찲Ȼ˿ϲԾ¶ϲ΢ЦȻ󡭡ȴͷ

쵱Ȼ׽˿Ƿ⣬֮ǰ֮䷢һвͣĻطţΣͷ֮ʣеֵȻᱻϾ˼ŮӣΣչȥһлָƽ֮е㺦Ǻġ

׼ٵһν˵ԱδɩԽһ»֮¼˰죬Ҳûȵ˿ķʡȻƤܺ񣬵δɩݰǣ˿ǰµȻǿңһԸ⣬ȴҲûǸ

ʵ֤ǶԵġ

챾ػ˿ߣȻ˿ûѯʲô֪֮źܶɻ󣬵Ը˵˿ȻϸЩ̫׵ĵطҲָȻǳĵĸ͡˼˵𽥱ȻҲáů͡

һ亹ֱðͣİңԼûȥ˼ҵĺ£ôõĻҪǱððʧʧĸˣϴ󲻰ƤδɩҲ϶ǲġ

̫ˣ谡ǲǰ磡˵ĺܴûǲ˵ģһҪɩºӡ

ͬĵͷȻ֪Щ˼ֻǵΪϴδĴɩȷʵһԡϴͲ˵ˣȫŵ㣬ѵõǴɩ쳣ʵҲǳǿ󡣸ҪΣ֮ʱϴ벻أŮֵ̫ðˣ

ɻޣΪʲôûĸأ





I188 - I



˿֮󣬷ФǣϼһＸͬʱӻлָʶ֮ѵҲЩ˵ĸ֣ȻҲм⣬ĬƮѩաĸɵĽȷʵǽʱ

ѻͷŵѹֱӶߵѹѹ֮£ÿ߲ΪʵǿԼɳܵļʧȥʶѹʧ֮ڱܻ˵޸

޸Ĺ̾˶ˡ

ȻĹҲһĹϵؼȡڸνָ߶ĸ򣬶ĸԽԽߣԽߣָٶȾͻԽӵѸ١ߵ͵ĸڸ˵ʺԡ

˵˵һҪķˮ룬Ȼֻһ磬ǴںͺڶĸǲͬնġĬһ˸ֻҪȻָʶ˵ǵ֮ߣǲѵĻһˣǾǸ

λ֮齵ٵʶռ䣬һȷҲжΣҲһЩԼϵԵɡ֮⣬λ֮黹һľϲǾǲ֮ǰܵ˺ϵĻǾеľ˿Լɵ˶Ѿȫָң컹ָоĻָٶȱǰӵĿˡ

ԣڱ֮˻ָʱû¿ɸɵġϵİʮһĿ⡣һָ֣΢Ѿһš

ϵţϸϸڿŵĵһۣ֪ô£ΪŲİǰǸСһģһʱʶ̽ȴûʲô֣Ϊֻ֮ͨ

ѾôΪˣΪѾ֪Ǹһǿ֡ʶ̽ΪķҪѪģȻҲ֪⡰֡Ŀռ便첢ûóȻĵѪȻ֡аʮһ߹еģ֪ԼҪкһΪҲ϶û쵱Ȼǿжȡûʲôġ

ϵţе㵣ǡ

֮Уǽ֮ǰħֲ֮嶼ܿѻʵ׼ǻģûԳ֣ҲЩۣǲǺѻΪˡϷӵĺˡ

ͽĴǺѻʼϲģȻͽνԼЩ˴¾ȳģҲɵΪһû˿ƵĽܺǿɲĺѻʶԿ

ѻʷŹʵĿʲô쵱Ȼ޴Ӵ⡣ǣʮһֻ֡ǳڡŵôô

Щ֡᲻⣿

뵽йɳ嶯ϸ̽һ⡰֡ǲʲôڣסˡסԭЩ֡ķ⣬ʮһȷʵ٣Ƿŵ磬˵ɼƵˣβǸòԵ֡

֣Ҳ˵õĻᣡ

ֵķ⣬뵽ڳԨȵûǧĽڡӽڵõϢԼϵ֪֡ǧǰѾɹƳˡ֡Ȼԭʼġ֡ڹϻе𣬵첻ΪǸǸô⣬ΪԼҲһǸ֡

ǧǰ֮£ҹѾ֡ƳɹڲϻоϿ϶ȫӣôҪȫ֧£ԡ֡ԸĽʹﵽӦеЧ;Բ⡣

ǧԹҲӦи˽ˡ

ΪڵĳϣûǹĳŵڳԨȵףȻ˷ֲյ˭ֻԸȥοҪĪıࡣ

ȻڶŲĥĳޣǲпʵҲףӦ޷ʵˣΪڣ뵽ᡰ֡ĲĳˣҲĳɣǼ硣Ȼÿ߶ɱ¾ĸɵĲýڱԸ׵˿ա

ɱϽڣٵ껹̫ʵοͼı൱ǰŽᣬһ¶⣬һԿֲǵһҪأǰڶһ

α

ҦĽӴϣҲᵽڶԱȻ뷨Ҳ֪ǸԶʵֵ뷨»ص磬±߽ӦʵԸ

ϵֶȥصԭĵط

ϵܣЩǡ





I189 - ⡫I



һԵѺ˶ص˲껹Ȼɻ̺ᶼѾʧһǿ¶֮ؽȫָ̫ʵȫȻûʲô⣬ؼǶʱ£ҡҲÿȻһص껹Ļǰʮһš

ȻˣΪĲڣŸӵҪ

ħǿȥ⣿

У֡ķ䣬Ҳ൱ͷ۵⡣

껹

λʱ򽫸λټȻһʱĵλ˶ûȫָʵĿǰҪ̲ݻЩⲻҲ޷ˣ

֮ϣʱۼһǿ߻źܸߵݵλ֮еҴ߸һȱϯȻҲЩΪʵûܽΪжָӣǲ껹ˣȻҪͷá

ȣһ¸ħࡣشҶѾ֪ħĿ£ʲôõĽɳԡ

֮᷵󣬷Ѿһʱ佫ħĿ¹磬ݷǳϸ߶ħ˱ȽʶҲʶһսսһڻս

ÿΣ

λΪӦЩȻ£ͬǿֻҪҵǵĳѨǲ¡

Ļ䣬ͼһģվ´ʣ״̬ǳļħǿѹ֮ǺܹʿġϧǣոպڵͲ֪ħĿ£˵ĻֹۣԳ˼ͬӦ⣬û¡

ˣԸ𱬵ĸǷ༥

ߣ˵ĵס֪жħ֪ǵʵʵжǿ𣿻ҵǵĳѨôңôͻȻʧˣ㵹ҿ˵ЩˣѻʵǿǶԻһеĴڡʲô֪ͺ߰㣬ûʵʩͲҪ˵Щϻֱ֪ν

һٷ˵Ļ¶¶λͷԹԵĻصλϣ˿ҲûǸӣΪ˵һɢޣһŴΪɢޡ

λ˸ִϾ͸һֻ𱬵ĸо˵ĻĻѵһٺ󻹲ʱһŭĵλ֪Ǽһŵͷ̧һ¡

ɢ޻еӡģҪǴбֳʵ޷ע⵽Ը𱬣ǿԪֱǰƣԿħʱɱ¾ֶΣЩ˺кøСʱһ͸֮ͬУֳ֮£ЩΪ¶ðϻˣֱ˷ʱ䡣

˰Щͬ뷨Ҳ㷢ǱȽϡ𺳡˵ˡ

λһ㲻ò˵£ѻʧ֮ǰ˵һʱ䣬ӡ֮֡¿ԿѻȻ࿴ǶԼ˵Ļصģڵǡһʱ䣬ʲôû˵ֻõһЩؼԵ⡣

ǰһʱ䣬ʲôأĻ˶˳˼

꣬ܳʵֻǵָһӼ£ոضʮ꣬˶һչؿޣԼΪҲûʲôʵԵ壬дܹͻƵڣãǲܵġ

ӺͻƵһ޴ƿһ򣬲˵ͻƾͻƵġ

Ҳڳ˼

ӻеľ˵ءѡгֵЩħ⣬ħӦֻħչֳıʵѻʵ˵ֻЩˣֲ²⣬Ȼλ֮鲢ûиռ֮ħѿռе䱾ʲôģо϶κһ֡Ҫ˵ĻôǺѳ滹Щ޴ħѹһ޶ħˣӦöǺѻʴ߸Ĳ

ѳħѹȻҲǿ󣬵ȱͬԣ˾飬ٶϵĻʲôввЩħˣҪħηһ޷ȱڣħ˸ģ˵ȴġ

˸ǿħɱǾ޴ģǴ˸ʵ̫ϡ٣ߵĴ˸ȫһħȿ϶һȻû֪ħ˵ж٣ǴƾħսҲ־Ϳɿȫں̬˵϶Ӵơ

Ȼʱ޷ʹĴ˸֣Ψһ޷ǾǳԼƣ󻯵˵ơ

PSٴθл㵤ֵ֧֣ܵʹצҲһֱţѾƺãֻǻûֵʱͽаǺǡ





I190 - 顫I



˶ڳ˼Ҷ˼һֽ취һһܹħ֮ЧķȻˣ˶еҲֻӣ

һƬ

ȡʲôõĽ飿òգôʱȥˣôҲи˰ɣ

˵ͷ͵Ĺһ٣ôҲȱ̬ɣ

òͷˣҪӵ²רȻҲ΢룬úͷɴͲȥˣôܸ취ɡ˶ͷ˼ʵŸɵȣһڣͱﲻסڳһڴ

ϼһҲʵǹ޳ܵģԼ͵Ϊ˴ܵգȻ˷ϡͷĹϵҲ·ᷭĻûвԵĵطϼһӶʵȻĻʵ࣬Ҫ˧ĻԼҪʤһƾʲôФǾͶе˼أ϶ϼһﱳʹթƭФǴŮĸ飡

˲һۣ˴ʲôԶ̫ɵǵ˼Ȼ֪ФǣȻ˵ϱ鲢ûб仯۾Ц⡣⻹ˣϼһﾹȻѿٺ٣ˣ

ȡɵ˵ûΪָӣӦ𵽱ãҾͽҵ뷨˵һ£һۣҪǾвƵĵطеǰЩҪĹؾͲؽˡ

ʲôݣɲ껹ʦ弶ǴΪ署ľǿΪǿǰݲ߷ġ͸˵ּǿˣҪһǰ˵ʲôǾ͵ʲô˭ǾǶǿϵƣҪɱġ

λѾõķȻЩǳ˽⣬ھִǰҪеҪ˵ǻ۲ǵġΪ˷ֹ߲Եߵǡ

ǶԵģȻĻһڣע⵽Щ˵ıԵķɲ١

ħȻǿ󣬵ҲԵȱ㣬ǵηǵȻ֪ԭ򣬵ǵĿɱɵģҲǵڡͬǵҲǳԣǾǶԴԪȻߣȻǿֲͨǷ⣡λΪΣΪЩ˲ѹǳƽӦ˿ûǰȻɢơ

찵Եͷ뷨ıϣǹؼڡĹ˵Ȼ࣬еģһЩǿ̫⡣ǷأҪ֪ߵķͷԪﵽĿģħǸõġڼסں֪ǲбֶҲ

ʦ˵Ȼ֪ǵķ㣬ֲָأҲ֮ͨʹǵķôǿҲ𲻵ðɣ

Ϊطˮƽ˵ֻܹͨƷǵ֮֡ΪźܸߵˮƽԽǸоǸ޷⡣ܸܲÿ˴һ׿װɣħ಻սǿ󣬶żٶȣҪ֮ԿǿĹҪķӦٶȡҪϱصĿףӰ첻󣬵ٶϿ϶ǲҲ̶á

Ȼ˹ؼ⣬طĻٴ˼

˵ķӦﰵ̾Щֺγû뵽ʵһӴħѾ˼ȥԿϧǣһֱûҵõĽҲ˴ټߵĿġ

ʲô뷨

ȷʵ뷨һֱû˵ΪԸϲ֡ڱ𣬵½Լ˵˳

ʦ壬ʵ˷⣬Ӧûһְ취ȽЧֵĻһʱ˵ע⣬Ҷڿּ˵ַҲİǷ󡣡

󣿡

ķͷӦûɣͬԪʵķЧ

ǰһΪʲô÷ԭǷ󰡣뵽ˣûã



Ҷ˵Ǹźܴڴ˵Ƿ˶ʧˡȷʵ˶뵽ַΪߵķ˷޷ǾǷ󣬵ֶַһģԪķԪħ𲻵áҲֵݰҪǻһˣԻᵱϻһƬá

Ǻǣλ˵˵Ч޻̸֮˵ûһķȷʵħ𲻵ãָһ㷨󣬶ǽ˵ȫܺõķ





I191 - Ըļ䡫I



˵ɣֲֵúţĻҲ˵ʮֵĿ϶

˵Īǽڵġ󡯣

˵ЧһɣȻôΪǳֵ֪Ȼ˵϶źܴİգʮֵĿ϶󣬶ʱ˽ڵһַһǲ֪ڡ󡱣һߣ

ʦ壬ǡ󡯡ֶŷͷΪ˽һ̶ֶͣߵҶ֪ħﲻߵη壬߷Ԫâͬǿɱˣ󡯵ķֶ޾Ľâ

ԭˣҪķ󱣻ħΪ尡

ǽڣȻôķ󣡡

ǲһΪ൱˽ˣû뵽ôķȴͷһ˵



ֵĽ˵󣬴֮϶ʱŸָۡ󡱵ֱרΪħԤģǿķ˲ǿģ˷ܵıϲѿ˿ǳʤϣ

Ҫֹ̫ˣ󡯵ķȻЧǵһȱ㣬Ǿֻܷأ޷սǷǲģ

ФǲǹҪǣǽ͹۴ڵޱöĶƮ˷ܵʱʧ

Фǰ˵ûȻǿ󣬵̫ľԣսͻɱͽһǰϳ֮ҪֻһζؽذɣһλλñȽϿǰĴǵǵ˵

пʵߵ´عȵףסǿһϣϣûȫʱȴѾˡ

ϵܣôֹ̫ۣȻ֮ǰпǵĳ֣Ƿֲ֪άȥҪϣϣϣܴ漣֮ٸһϲ

յͶЦЦͷȻߵ˴λá

Ǹ鷳ãõģлл

ʵ̫࣬껹ĴȻ㹻Ҳû˴Ŀ϶λÿռҪ΢㣬쿴»ǲȻ֪ҪʲôҲû˻ȥʣĻһڣһӣˡ

оռ๻ˣһֻ֣ոտճĵطͻȻһڡһ֣˴ƬľлżŮ˵ľС

ǡǱӣС䣬۾ͶУʲôôˣֻһ룿

ʵߣҲˣΪڵһһҲİ޴СɽħѹóҲ֪ǱĸնϰȻѾʧˣͻȻ֮ٴοֲĹ˵ﶼһ

ʲô˼

ϵܣǡҲɻ󣬲֪˾ʲô˼óħѹĲ֣ʱȡҲֻһˣ߶ȡһЩԼһ

߶ľٶ⣬֪ǵķӦ͸Ӳ⡣Ȼ˲ÿ˶ǵȡħѹЩôҲ⸱飿ǲǻ

ġһڣû˻Ȼ֣øӵĲֹۡΪǻûеĹؼѾվˣɴٽһ°ɡ

ҪħĹͨķΪԪԵĹϵħ𲻵ӦеЧܷħ﹥Īǵͬ࣬ѾЩħѹȻںѻֻʧܵʵƷȴ൱ĸ߼ҷͬһֻҪмǵʣܶħγɷǳЧķ

ȷʵĻȻֻȼ䣬ȴĵⶼҲע⵽˵۾һȻ״ǳĶݣֲָֹֻۡ

ô£

ϵܣ˵ЩʵҲħƳɷȷʵǺЧķڷʵĸı䣬ֱӷķ϶ҪƳڼ׵ʽܴﵽӦеĿġӦ֪ʽķڷǳ߼ַҲҲַˣǧǰ

Ȼһ̾ôϵ˱仯ĸ֪˷ۡЩеãȻ⣬ϵı鶼ǳĲȻֲȻваûڣбˡ





I192 - ࡫I



ǧǰΪһ֡㱻ţЩ߼ʼٸߡ֡Ȼ뵽⡰֡ǳԺѻ֣֮ҲǧǰĽһ²ûбô򵥡

ǧǰʲô˼֪ʵ

ˣˣ±ҲʲôܣֻǴҶԸΪǲһʧĲҰһǧȥˣڿһԵģѵʳ𣿡źԵȻǧǰһ£϶Ҳˡ

ͷҲֲ̫ĴҪ˵Ҳڽڡȷ𣬲ȻҲܲȻ󿴵ÿöࡣ

ڣӲɵĻУԽԽ϶¿϶űĻҲһΡ

ı˭ܿóԽڵºȤФǿἰǧǰ£ң˵

һǧǰһɣȻʵϲôǿ󣬵ˮƽȴǹھ硣ǲҲڰҪͷҲŷǳĵλʵǿеλ˿ǳɡ

Фǵ˵֪֮֮µ޲겻ѡ±·𣬲ŷԭĹȴͲֻĺֱ

ôˣ̲סʵԽڵ¿ͷһ˵˵ķӦʵ̫ǿңǵĺԽԽͣ޷ᵽеıֻ֪࣬׷ʲô£

ʱĽȷʵųȻĵλҪǼ£ǵĵλԻһֱάȥǧǰͻȻһϢ˵ڵõһǳķǼȻԴһռ䣬ǿռ֮һֲޣһͿ̿Ŀֲڡ˵ǸֲҪɴеѣ֮գ֮ʱ

𣿡ȻôֲޣСʱſǿɰ춼һ㱣ڵҲڽһϣ򣬿϶ӿš

ԱϾǴԣвĴԲܶôţȻõߵӣע⵽ھȻھۼϣôԵʵ˲١ǳǣͷһ飬ЩͽڱȽϽõȥ̽̽ʵֱڽϵԲܷųĿֲޣ

ŭѾɿƵ𡣺ԣһıҲãҲգһııʹߣħѲ˸ϵ

ǡ޷ųû̫ˣȲ׷ʵ

ϧķչȻ˵ԤϡǼķһʱڲܾ˶һ޵˵ȻǶԴߵ̬Ȳûб仯ǣڴ˵пֲ޵ĴڣټϽھۼϵķΪһܾȴǸܵһΣաȻ֪ڵڣõ֤ʵϢʱ߶ԷȥȰ˵ϣԴΪأֲǵΪ֮£ת۾Īķˣ˭Ҳ֪ʱôһ£˫Ĺչˣһʰ

ǡںأûϵ˷չﻹ޵׻ȴû뵽û֣˫Ȼ

һ֮Կ磬֪Ȼ˺η׷ԱΪڻòѣǿϧܹӵֻҪǻ޴ȥصĳԨȣǵ֮أ

˵ǡǶˣ۵һʱʵ޷ܽڱŵʵ

ߣϵòǶԽڹ֮ʱӦûִԣеѾѣʱų԰ɣһУѾȫˣ

ʱȷʵ˵ԲдǰȥһǾýڽ޷ųһѾųҲý֮ɱ

ˣȻ䣡

˰ɣŽڵյĸַҲʧȥˣ˵ַвͨФȻܵı仯²϶ΪϧŻġ

ˣǲף

ϣ֪ʱѾһơ





I193 - 򡫩I



֮˵Ŀⶼϡ

𣬽ڳƣôܣϳǺߣ޲ôλ͵վ𣬶һԭϵƵҲ֪ô£֮ϣûһ˻ŵģ˵ĿⶼעǿССƣ

ȷʵǽڵĳƣνڵĳϣǣڲûбţȻڣ

ȷʵܷŭȻҲ֪ʱʵ϶ҪФĻҪӣҪ˵е߶ܺߣ޷λ鵽ĳˡĳϡЩԱĵӣܹƽ

ܣ˵ȻڣʧʱڲҶĴԨȣԨǿֱ֮ߵĶΣûдĵ

ʵǰϵĳƾͰǣѾ׿ڳǽڵĳϡ䣬ǧǰͲǾֻһֽͣȷʵ˵ȻţڵĽڳϡ

ѵûʲôԾĵطһıŭ֮Ѿ侲룬ʵҲдʱȫطơ֡΢עµʱǰҪ֡߹޵˵һ£ɶȡ֡ĽڵĻҲıҲͲᷢ

£콫ڵõ֮֡µľϸ˵һ顣ӡ֤֮£Ȼ

ȻııǶʲôĻҿ˶ˣʵ޷ô򵥵һıȻ綼Ȧ˽ȥ

ʱ룬ȷʵ̫ĲԾΪʲôʱûзأѵǶɵ

Ŵ֮˶һı飬찵̾ɵıȷʵܼ򵥣һҲӣֻü˴һЩ۾ͳɹﵽҪĽıܹ֮ɹʵԵеĳªռе˽ͶĿ

ӵһķһǿޣ˵ȻȻĻ뵽ԼӵǸжðǸܵõĶ˵ıҲȿԼܹӵУԼòҲñ˵õټ˵ƲܻЩɺϺ⣬÷ȴˣ

ʱ䣬׹ԭίߣȫͻں޵УͬʱһֲƵķŭҲͬʱ𡣼ȻıǾʹߣڳʬϣɱ

ϵܣۣĥѣȴȻҴҲ첻ɣǣ֪ǧ䣬˵ڵټˣҲû˵֪

Уںޱ˭ŭ˭ǿΪҶ˽ãȴΪɱΣӲǿźԼǰԨ֮أʹܸܵõǿѹסеĻں޺ͷŭ֪ǣڵĽɽŵʲôطȥڣ

ԨȣǧǰЩԩ꣬Խ˵ҲõĽˣ

Ԩȣôܣ

׼ȷ˵ǳԨȵףˣǽڣ²ȥǹȵףҲڵܹõҲһѾʲôĲ

ȵףǡǸǺã˵ھȻܹڿֲĳԨȵò˼飬ͬʱҲΪѣ֮ȫǸıڼȻѾ֪ܸøһ

ýڻعǿ϶ģ˶ȥӭӵ뷨ǡԨȵףǸ²ȥ

Ǻǣ޷½ȥ죬һὫǴȵ׵ģֻҪľˣܹ»ص磬ҲܸˣϲԾЦ⡣

ҲҪȥ

Ҳȥ

ң



˵ҪȥԨȵ׽ڴ磬׿Խڵĺϧ̸صĳԨȶԷ۵˵Īջ󣬸˵Ԩȵˡ£ۡˮơ飬ͷСĸӺСǶ׷׾ҪͬС

ԨȾļңϤˣȻһȤҲû޿ҲΪȥüʶҲʶˣȥȥҲνûڲΪûȤĺ˿ڷ۵ˣ֮û˵Ϊ֪ϴ϶ˣ˦˦ģ

ˣǾ鷳ϵˣԺĴɻṫ£֮ϲ£Ȼ޷ԨӭӣԱʾǵǸͳ⣬ҷڴ˳ŵʱǾԻڳԨжӹӭ֣ص˵Ӵ֮ߵıҲԿĻܹߵԸ

֮ϣԭΪħصȫʧ˶ڽֵľϲС





I194 - ҸI



ĳŵеο

ͷǰŽ֪ǧǰŲҰԭίô˵ҳĻʹ߱ѩ޲ҪģǸ𲻽ǽڵģҲߵġҪûǧܹ»ع鵽磬Ͽɣ˶֪ڵĴڣĻԻ

²˳٣ͳѾȵ̫ˡ

ѾȫָΪҲѾû⣬һʱȻ޿ܵ괴˻ҪҲ֪Ըǲ˵ģȻҶȥǰ޿һҲ˵ȥɴȫϡ

꣬޿ˣۣˮƣ飬׻Хټ˿һʮĿ֮»ȥ˿ΪڻһѾȫɵҺĸȻû˴˶ܸܵԷ⣬˵һ䡰Ҳȥɣ֮˿Ȼûоܾ

ȥѰȴͻȻһŮˣһǸϵǳһŮˣۡˮơǺܲʹģǸŮ˲òǲʵǿöࡣˮƺ黹õ㣬Ͼ˵ǺҲֻѣȻ˴˶ô˼ϵûҲҪʲô

۾ͲһˣѾ¸ҵˣѾˣͻȻһŮ˺Ҫߵ˼⻹˰һ·֮ϣСѾͷ͹Ĺĵģ۾תתģҲ֪ʲô⡣

λ㣬ʲôְ밡룬ӲĺУ򲻹˼Ұҿܻ췴У̫ˡŮˣȻŮ˵ͬΪŮ˵˿ûãԶˡ

ʥ׿˿ÿɰСãͽ˿ɣ˿ʲôˣһ۾ܿСѾͷĸ飬ҪǷ۵ûô뿪죬뿴ѡ˿ҲܸܵСѾͷԼزסĵ⣬ȻӺζ֮¸оҲ˿ϧԸġ

˿㣬ҸǿŶôأѾŬˣöŶۼƣһҪлԷ뿪Ǿˡһ˫˵Ĵۺģһʵ

Ǻǣ㲻ǿҪǿŬĻҪȽǿˣ۵òϢŮͬҲŲСɱˣ˿ԭı侹ȻȻıѹˡ˿òȻͷҪ㣬ָǸۺϣȻɢͬչܷ֡۵Ӱ죬˿ͬĴҲǺġ

۵е㷢죬û뵽ԼΪ̰治һӱ˵˳͵Ȼǹɵ£ҲͰˣ۸Ͳںڲһ˿Լľ֣а˭Ҳа

а˿㣬˵ҾҲû̫ˣ˭ſ£СѾͷҲ֪Լʵڿ϶û˱ˡвҲаѾˣеҲеġĻǿ磬ʵ֮Ǹ˿Ҳͱ㣬ҵǰʲôǣҪСŶҪҲˣſŶ

˿ֻЦЦСֱ̫ɰˣ

ʲôأôģ˿ͷ˵Ȼᣬô᲻֪Ҫ͵ʶϰԵɢȥΧڵĶȫȦУС

ʵҲͷۣ˵̫ˣȫ֪δˮƺǲ֪һʼΪԼǲľܾʵҲϲѾܾˡ۵Ѿһ£ֻҪ˶ûܾģοһŮ˻ˣҲһᵽʲôҸ˿֮ĸ鵽ôһ£Լûȫף˿һָоǵĸ飬Իбʲôǣڡ

ͷ۰۶˿ĵ⣬쵱ȻҲܸоõ۵찵Ըˣ֮Ҳû뵽ŻҩζͳˣСѾͷ첻µز£ʥŮ˿ҲǸ˲Ҫټȥ㲻ûܴ뵽⣬캹ˣû뵽ʵ̶ֳȻ̫ˣ

磬Ů˵Ļܸأǲǰ˿㣡۱е飬ҪŮˡˡȸ״˵۸ģǾˣԲܸ²õӡ

˿Ҫ֪룬֪᲻СѾͷɰأ







I195 - ޱѶϢI



ϴ󣬵ȵȡ

һʮԼٶԨȷȥԨȾ껹൱Զľ룬ʹǵٶҲҪʱ䡣շһ֮ͻȻͣ

ʲô£֪϶ʲô£ȻĻҲͣٿı飬Ѿȷˡ

ϴһѸոûϵңǱ߳˵£ϣܻȥϴ󡭡ҡ

Ļ˵ĺܲԿóеΪѡΪѲΪԼ᲻÷ʶԨȵĻᣬ֪֮ǺҪĴ£ΪڳϣԼΪֵʱ뿪ǷǳõġǣޱǱ޷ȥᣬϾ˵Ҳޱıӻ²˽ĳɾ͡

˲壡

ȥɣǱߵѼȻϵ㣬˵ΣҪΣҡƻСɡɣ꣬޿ˣ׻ХǺһȥ˵ޱǵĹϵǺеģȥʶһҲãԨȣֻҪڣʱȥ棡

ͷתúܿ죬ûô࣬뵽ˡȻ֪ޱǸʲôĽɫ֪Զ绹Ҫϵͺ˵⡣ͬȥ˸ưϵæ⣬Ҳȷʵ˵ģǶޣޱζӦȥʶһ£˵Ҳһ·

ϴллеʣϴֻҪ£ԶΪ˿ǡЩûʲô˵ģֻвܸܵĹġ

һףȥˣҲϹȥȥɣޱԶأҲӦѾĸŮʧˡ

磬Ҳ߰ɣѾȥҲкһޱķٶȥ

ԺһͻȻ֣꣬ǣ

뿪껹ȥԨȵͬʱ

޵

ڻ谵Ĵ֮ϣ޵ޱȵĹΪڵһˣ̬֮ˣǸ˶ô޵еǿ󣬶ǾԲɿܵĴڡ

һ͸Ӱ֣谵Ĵ֮Ѿһˡ

ӭǰ֮˸һ֣ǰ˿ҵ

˴ǰҪ֪ͨһ¡֮תһŲİڻ谵Ĵʱʱ֣ġ

ǰָʾʲô£޵ᾡȥɣĵĻ䣬ͼæʾԼġ

ıֲһֱΪҲ⣬ϣܼȥҪʧҪĻ֪ģĵ˿飬ֻǻеıҪ˼

һһ޵Ĳɼ֪ǰҪ֪ͨʲô£ұ̵֤ʱĵĻŵ亹ֱ뵽ǿµĺ嵽궼ֹ

ʱ䣿Ļ׼һɣ

һһꣿȵʵ

ľӽһҲٺϵҲûиȫɷӡһ֮ʱҲһиýʱˣ

죬ϣһ㻹ڡʵԺѻʵҲǲģôҲ˿档֮ԲΪһ̫ãһĶϱ֮ޡ

һˡǰģһĽ죬һڴ˹ӭǰĽ٣

ѵģϣܹռȫʯԺʯԴͿԼˡĵͻȻһĺӣ֮ĵӰʱһ͸ֱʧ

ӹĽġüͷúܽ

ħûԪ޷ʹߵġָⲢǾɥʧ˿ռ洢õķоǡǺָͬܵ͡Ŀռ洢塣

޵Ȼʵǿκһɣ¶ӣż涼ų񾡵ĴУģѾҹȻĳ磬͸˵ռоʯˡ

ǣߵ벻ʯĸġԣ޵ľʯԴһ㶼ǿħ˿ֶŪȻٽǡû˺֮ǣҲ޵ӵ޼ɵôŶоʯҲ»˭ôȥˣѾϰֻþʯķʽԼ֣ܻȡƷϺõľʯ˭ϰߵġ

ڲͬˣղĵĻ˵úһ֮ǲٳ֣ԺҪľʯλȡ͵ÿԼ취ˡ

ʯ𣿺󡭡ѣ

üͷչ

ʯԴĪռһʯ󣬻ЩϵĿɣͻԴԴϵľʯӦҲɵռдľʯСΪʵҲֻռСĿܿСӦڵǴ´ġ

ȥռһͷԺֻһͱˡǰûʲô⣬Դӹ鸽֯޵˵Ǹɾ˻£Ѿ˺ĵز

˵ڵĿСɹϷֹˣҪҳһµĿ̸סӱȡҲǸ⣬ϧǲСɵǲ£ǣԿ϶ҪôˣԻһֽʮСһǺɱ

ٺ٣û˼࿪ɳľʯ͵ŷװɣ谵Ĵ֮ϣɭЦ𽥲š





I196 - ȵסI



Ԩ

ĿٷУĸŮ˳Ԩȡ

̫ˣȻǰ޴೤Ĺ֣۵СɰŴţл˷ܡ

ˮƺҲǵһμԨȣӦͷ۲࣬ⲻܹĳԨ֮ȵ𺳳𺳵ˡȣ˿ȻҲܾȣȴûôֳ

ˢһ׹Ĵٴǳ

ѽףǵ𣿡ˮһ׶ʱ۷ųϤĹâԴ׿Ǽ̣ʹֵʱٴμףϲ̲֮סǰҪ

ˮһѱڻҲû취Ҫǻɱ类һצĵñģΰĻɲֹˣĳϧٲôԸҲֻܿʹһ³ݡ˭ñϴŮأҡҲͦ

ˮƺһֻ֪ðĴ׻ÿĵòˣ۲ˡ

磬ô°ϻİ

ֹǷۣ˿Ҳܺ棬ǸղҲע⵽ͻȻֵģ˿Լƺһâ֡

ʶһ°ɣǴס֮ôԭһǰӦףû˵ʱҪߵĸŮȫΣһεˣԴ׵Ĵڲû׵һ顣

ףѽ

˵ſ˫Ŵ˹ȥΪ̫˷ܣٶе죬һʹ׵Ļײϡ

һѩ׵ëƤȷʵƯŮкܴɱǰ۲ǰΪ׵׵ĸͷҲе㺦¡ڼȻ֪˴Сܣǻʲô˼ɰҲܲסջ͵͵һۺҲȥ

ôȥġ쿴˿۾ȻŹâȴûȥףеȤ˵

㿴λ𣿺Ǻǣ׵ʵǿ֮ĸ˴ղŴһʱԽԽĲ˼Ҳˡǰ˿ı·𳹵׵ʧˡ

ǰ֪ΪʲôʵҸջʱ򣬴׵ʵѾǺڶˣôȥˣȴʼղͻƵˣڴʼڴ˵żǰǻ˼⣬ԼҲûʲôͷ

ֱͻӦòԶˡ

׼ȥɣ

Ů˰ΧĴ״ûϴԭô৵һӱĵߣ򷮻˵ͣš

ף˼һûأ׵ͻȻʧ÷۵СٵϸߣǲıԹ

ŻڲĴףеЦһҲ̫˰ɣôֲôҲӦáӦúɣ

úŶվѿڱأǺڲ׵ĳ֣˶ԺڰֱܵĿ־壬۴˿ǰ۵СؿڣϿ˿

£ҵԪֱǺڰǽģЦ˵ȻֱڼŮ˵һ΢Ц߰ɣ

īĳԨУһŰɫâ̽޾ĺڰ

ɫŨɻпٴš

ɻ𣿡ԪֱŮǵһμʶ˵еɻֺ̣ܹߵԪ𣿶ҾҲֵܵǹ֮

Ǵ˵еɻ̰ѵðȻвһ̫ϧˣ

Ů뷨˵һ£ǣ£첻òӦǵҪ΢һ¡

ԪֻڰʱĸŮ֣˼׼ߣͻȻı仯ҲûǾţĵɻ̵֮

â쵱ȻðգֶһҲˣʱ䳤졣

ÿ£оʧֲ̫ˣһҲԼĸܣµ˵ˮƺ飬Ӧúͷ۵ĸоࡣ˿ΪźڶΪΪʱ̫̣֮ӰҪö࣬ûʲô̫ķӦ

⻹ֻɻ̵ı㣬Խ֮ǳɱǿҪڵײ㣬ǿ֮˿΢ֿһ⣬Ůմһģ֮Իǵ˲䱻ɡ

Ϊ˷ֹ⼸ŮʲôҪҪڱĵطҲνˣɻ̺Ϲڵĵطԭܲٸ㵽ʯʲôģҲ˲ˣٶȿȫȵǰѾ⣬ôҪҲᣬȵȵ˵

޾ڰ֮Уԭ׵ĹͻȻ֮һߣǼٶȴĹ켣ֱԨȵס





I197 - ϲ֡I



Ԩȵס

ڰĽ紦

ˢֻһĹŴӺڰ֮͵Ĵ̳ڹ֮оֹ

ۣ

˳Ԩȵ׵

ɻ̵ַΧԪ־ѾջءӺڰת䣬Ҫ˵Ӧ¾ǷˣΪȻͺͺʲôûĳԨȵס

ĺ

һ˵û£ǵˮҲͬϲĳе㻳ˡԼˣ˿ʵҲ𣿡

Ư˿â˸

˿ҲͬУҿ϶ԼˣĴ˵һϸϸеرĵط

ȻǵһΣϴǴ̽ܵĿģпֲɻ֣Ԩȵ쳣صɫʣϴεעڷֹΣյĳ֣Թȵ׵Ļûô⡣

췢֣֮ԻطԭĹԴԡ֦֪ģûԭ֦ɢǳɣϸĻᷢŵɫʣȥλðĸо

ȷʵͦģ

𡫡

ڿտĹȵײϻ죬ŹȵֱԶȥ

ףҪһĹĵĵŴףλðɫûͻȻ׵һƣСѾͷСȭͷ޲ȥѴ׵ëǹ⡣

żδɩǷǳƵĿ⣬ίҪҲǾúƯź𰡣Ǹ̾׵

ˣ磬أȥǵȻ׵Ȼû뱻жеϧǵעֻص˴еĿġ

Ǻǣˣˣ

ʶ̿Ѿע⵽ҦŵӿٵǼ۶⵹Ǵ׵𾪶˽ڣµԨȵķλϴͬһλã֪ڵľ϶ڵһʱ䷢ǵĵǿ϶ģΪҦڴ׻֮ǰѾˡ

컹ע⵽׵ǼǡҦ˵ٶ˼£Ϊʲô鷳Ժʾɣ

ܿ죬ҦһɵӾ͵˵ǰ

μϣҦĴ£еȫˢˢĶ

ҦؿҵļλѣλǽڵҦ񣡡

쵱¸˫˸򵥵Ľܡ˵ڵʱע⵽Ҧ۾žĹâ֡Ҳѹ֣ûԨѴǧ꣬ǧϴ켸ⴳ⣬û֪ǵĴڡ

ǧǰϾɱӰʼнڵӵͷϴ֮Ϊʶ֮ӵݣﶼһֱûȥԶûгͷ֮յġ֮ӵҲý¾һѣô˵ҲǸϣ

ҦľҲһ漴ָͻȻİֻ֮ǱܷӦʶ⼸֮ȫˣΪģֻΪ졣

Ҧı仯ȫ͵ͬʱҲܸˣܹںޱΣԲˡ

ﲻ˵ĵطλѣϣ룡

Ҧ£Ůһ𳯽ɽнֻΪλð˲òŲŮһ˵ϤòϤġͺ

ֵŮлδţġҶٴǾ̾һ

磬úŶǾסﲻȥ˺ò

Ԩȵüûô뿪ڵķ۳׵ĳˣڽڵĺƴԨȵССһ߹ܵ˼ɾȻСѾͷϲԿϲϲɱ¾

۵ðҦڵĽڵпЦԨȵ׹ȻеرżȷǲޱȻԻȴڴ˳ûǧ겻˵Ԩֻһѵ֮أǵ

һͨҶͿҶѾڵǡ

ϵܣϴһ𣬱һ벻֪ʱټϵܣû뵽ôּˣɻôûһһ߻е

óҶĿǷĵģȻżŮ˵ĿģҲ첻ԽڲеӶĺ󱲣ƽʱ˵Ҫ˼ֲ⣬ĵܺú÷йй

ϵܣ⼸λǣ¶ԴϤòϤչصһ꣬׺ֱ޿֮ǰѽ½˸췭ظҶָȻߵĸŮˡ





I198 - ǧСI



Ҷɨ򷮻۵ˣû쿪ڣֻҶоⱬһȻ緢Ŀͣڷ۵ϡ

þĽԪСԽڣ

Ҷ쳣Ӧ˵ԤϣĴڣҶǹϢԶҲҶʶԼʧ̬ǿջǲϢ

ڷۼǰǰıȻûиܵҶղŵı䣬ֻǾòóƺǰ⿴ȥǰȴֵƣԼٳƺǰǱһǣһʱ֮ʵ벻γƺ˵úܲȻǡǰҲ΢š

áãڡˣ

ҶĻ˭óΣһŵĳޡ֪ǧǰΪɵĽҲ˶ǽڵж˵ڳɵĽмǵǣɵĵλʵͬһ޷εĶͷϣҲ޷ԽĴڡ

˷ߺޣֻΣ

֣ټеӵɣĿľΪ˴£Ҷ飬۱Ȼڲ޳Թǽڣ˭յĳҵӳǰҲ޷侲ɣ

ҶҦ񶼲ŵĿ죬ǵȻóνΪ˴¡ָʲôǶ˽⣬ٿϺЦı飬²ǲģʵô̵ʱ

ѵĽˣ

죬Ҧټеӣ֪𰸵ҶѾ˲ݲˣĶҦ

ϣҦͬúģԪڡ



ٶȺ󵽴нڵĵǵһʱٶȸϵ˵϶һãȻı飬ҦеļǶóǵӡǧ󻹴ûֹѵˣ

ϵܡҶе㸴ӣһ̣ᵽһֵȴеĸоڵȴš

ҪһϢǵģǽڡԻȥˣ֪ǵȴһȵ̫ãȰѴ˳

һĽ˿̼Ȼ

ǡԻȥˣ

ġԻȥˣ



ĻԽڵ˵̫ͻȻһʱĳĬ󲻽˴ʣ⡭ҶҦҲдʣȴûǵš

ǧ걯ͣǧϣΣ

һʱȴ֪αԼСûԻȥɣǴ˿ںֻһ

Ҷʦļнڵڵõ˿϶볤˵ģǿ»ص磬ԴˣǡԽڣϵãȻʧˣǧһ̾ͷţ

𡫡





˶ڷйţˮ𣬳쳤ЦӴгصڽڵɽȣڳԨȵף֮صĳš

ǿ˿˿۾Ҳеʪ󣬶ۡˮơǱ𶯵ӯ綶ʲֹ

á

˵ƽϢ

ϵܣǼЦˡҶϾǴΪľĿҪǿö࣬Ѿϱƽ͡

Ӧͷţ˵ҲһĽᣬͷˣĽҲͲˣǻһĽҪ⿪ǾǡǧǰŲҰʦͳѾˣڵĵӼô֣ҲòƴסȻ󣬵ѾָĴȴ쳣

£콫õĹڡ֡ĴԺ˶Խڵ뷨˵˳ܼ򵥣һӡ֤˭ܿĪı

дֱǺ˵˵ııžһҶŭһƽԼλ÷飬ʢŭ֮£ۺ뷢޷Զ

ҶнڵӶУһŭڴ֮еĳڴʱת˷ŭɱɱ¾ıʹ߱븶ۣصĴۡ

ȷһı֮ǰѾֵ£ȻѾ¸ǧ꣬һˮʯǹŭӰ죬ľΪƽ

û뵽֮ȻǸᡣ˵ǽҲŲжΣʱܽ֡ԹǸıͲóѣֺһ˵Ҷҡͷ̾Щȥĵֵ̫ˡ

ǰԵ˽Ե̰Щֻı򰡣





I199 - ֦ءI



ͼˣϸôģʰʰģеȫ׼ЩӦ׼ҲҪ׼Ķ

ʵҲΪڳԨһطԭΪŴָһƷЯòʰǣԨȵ׳˶˿ɻûߵĴڣЩڽ쳣ɻûʲôõ

ԣΪ˵õƷʸߵϣڳõĲϻɼһЩ⣬ƽʱǲᶯЩϵģɵĳɳɳΪӸ߼ϡ

ڼȻҪص磬ôɵؽȻҪѴĲϣҶ£еӾͶȥռЩˡȻҶصطԸʵɼһЩУȻɽ°ص磬Ԩȵ׵ĽҶʹ˷Խ˵õһ·

Խ˵ص統ȻǼ£еӶжҲʶǼλһֱչصĸ֣ȻûдˣȴһǺڶΪ

ռȻһʱɵģ¿ֱ۵ȥˡ

磬˵Ļᷢġ֦ﰡ

ʵڶνġûʲôȤֱۼŮ˾û취֮¾Ͳ˵ʲôÿģǼ֦ĶĹô˵ıǵȤȴû뵽Ƕԡ֦ᷢ˸ŨȤ

ջǱǸ˳

ȻȥǱŵģıȴ˿Ĳ⡣Ů飬һĸƷŮΧߣֻҪûвġʵҲָоֳûȤΪ뿴۷ƢĿɰӡ

ܷóԨĹԴ֦Ȼ٣ͲѰңֻҪɽߵʯھܿǰɫ֦ģֲ

֦𣿺Ư۴ӲζԻðĹâǰɫ֦вϵͷųԽǽԽֵܸܵĹ½롣СѾͷһһ˦ͱ˹ȥ֮ӰҲһ

ۡˮƺд˱첻⣬û뵽˿ȻҲôȤ˿Ը񣬼ʹϲҲֳ֦ͣı־Ǹ⡣

첻֪ŮȻǴΪ֦ϲͺ棬˿ǣ˵ȫǡ

ôʲô֣Ѿע⵽˿е֣֦ҲϸĹ۲ûзʲôرİ

еر𣬲ĻⶫӦöħЧ

˿Ļе㲻ȷΪûʮֵİաڼ֦ĵһۣӦħӡǵָоʲôĸоԼҲ˵𣿲ȷģеǿҡ

˿Ļ쾪žϲ֪˿ô˵ǾӦ൱İաûЧֻħһ²֪һӣ֦ȡһСϸϸ

ǿϧƾþҲ޷֦еʲôİҲİɣ֮µҲֻôҰο

ԣ뵽һ¡֦ܹħôѻΪʲô֦ȫأҪ֪ɻ̿ǳԳԨȣһѾ֤ʵѻʼȻܴӳԨȡߴɻ̣Ȼֲ֦ᷢĴڣѵ˿ĸод֦ûʲôã

Ƕ˿ƷԼĲ롣뵽һֿܣ˫ۣʶѹ״Ԩȵ׵ӿȥ

ʶϵ죬֮Ԩȵ׵һжԺ֮ڣֱʶļޡȻʶǿȻصĳԨȣĿѾﵽˡ

Ȼ

˷ܵ˫ۡ

ʲô֣ΪŮʶ̽˿ܸԼᵽ֦йأæʵ

ղѻΪʲô֦ˣڿûְ

ô˵ݵģղͨʶ̽飬ԨȵףǶŹڵģûйĵطζû֦Ĵڡʶ֣޾ͷĹȵйĵطǺٵģôΧ֦ǽһطһƬǵļ׺

ܹˣѻȡɻ̵ĵط˵ӦŲ̵ľ룬ںѻʵĸоӦǸ൱߰Ĵڣ͸ӲΪܹвǵĶڣҲͲܻᶯô͸ˡ

ֻϣ˿ĸоǶԵģȻٷ֮ٵ˿֦Ƿܹħܹǿ˺Ҳֻϲ֪

ȻãǾȡһЩɣֲͣĻӶ֦ԪиͬʱѾսǬС

ȻҲǺȡģ˵˵ʮضǾۼһ֦ҪǴмȡĻƱػжѵõһƬѡɽڽԶһߣӹľͷʼȡ





I200 - ع顫I



Ϊ֦;ص˽ڡ

ħＴŰ˼䣬ڳԨȵ׵Ľȫ֪ġٴټϸĽħһ˷ϣ˵ķӦǡ𾪡

˵˵֦мĿܹħҶһ£еӶҪɼһЩ֦磬ھʲô;ֻеȵ簲ٺúоˡ

ϵ޿ɺǵģɼԨȵ׵ҪѡģЩƷʲڳɳǻСıܹרŲɼЩѾĸƷʲϡһҪѵʱҪһЩ

쵱Ȼ⣬ȻѾڹȵ״˼죬˿żżΪɼ϶ʱ»ҪȻҪ취ϵʱ䣬ΪԨſֲȵɻ̵޷ͨѶģҲ֪ûиϵŵӭӣǾһ

ֹ˼оӦòˣͽȥɻΪɴżŮʹĹڡŮ˵ԭ֮ٶȷ˵棬ûͷ˹ͨԼʱ͵ص˻֮ŽڣһϲǵٶܹһЩڵıɣ

磬ôŻŶۼС챧Թţ˵ɻأһû

ûɣҲ֣ĴΧȷһֻɻ޵ӰӶûУӦðѵ

ʱԲ˵Ļ첻ǰĴŴ򿪣ǰֵһĻ׵ɵˣļһ۾ɵϴһŵӡ

ֻټһ֮ڣѾ˴ССɻޣ֮˵ѣΪĹȻƽ״󣬵Сɻ˵ԲãԣΪܹǵҵ˽취ͷС£ͷԽʵԽǿġʯҲԽõĺôҲ

ô

ﲻòֻǶһ仰Щɻ޾Ȼ˿ΥôϵһСܣǲ̫ίˣͷҪʡ

áŶۿɰС죬Ҳ֪˵Ŀָɻ޵壬ǶѼһĿֲ͡

߰ɣûʲôÿģ뿪ʱˣ˵뿪ǵȻ֪ʲô˼¸ٵĻص˽ڡ

ڵĲɼҲѾˡ

֣֪ǿʮİͨɻ̣

뵽ɻ̵Ŀֲ֮ǹⰵ紦֮ǿֱ˺˵ĳ̶ȣȻ֪ΪƻһطıŵԨȣ첢֪ƻ治ڡ

Ǻǣϵܣ޷ƻƲӣȻϵ֮ǰǲûһܹȥϾͷǿֲɻ̣ΪԷһ֮ÿӵǶΪԼһ

ҶȻ˵ΪԷһƵƻǲǸڣǵģطһֱǲĥϣʹϣǿã

ڣϣҪʵˣ쿴óҶͨӣÿ˵϶Ƶļһָӵǻ

ǰҹڴϣʵֵһĵÿ˶ָоʵìܰɣ

뿪ĵصѡģԴ˵ȻҪ˵Խɻ˭о飬ˡ

Ҷ˵Ȼ֪⡣ͨѶõĻ޷͸ɻ̵Ϊ˽ľ룬ʶȴѾܹڸղţʶѾжϣԽɻ̿صϿգ˿ڵȴš

ٶεضע⵽нڵӣҶڣǵ弴Ӵɻʱǵ϶ᵯһԲεĹ֣ƻͷųĹֱɻǿֲ֮󲿷ֵֶ⡣

ֻײɻ̵֮ʵ̫ǿ󣬸һʱһЩΪԽϵЩĵϵĹԵıΣ֮ǰѾǵٶ˲ᵽޣԽϣ֮ܵ𽥼СģеӶоյͨˡ

۵˵Ȼɣǿɻ̵ɶȫ𲻵á

⽫ٶȷλҶһطδЩУҲΪɻʼη壬ٶȫޣֻͨ˭Ҳûע⵽Ƶˡ



ȵҶҦмڸ֣ڵһ˲䣬ǷֲԾˡ

ûǧؼյͬʱǻߣЩ߾ǰƣڵȴǡ





I201 - ǻˣI



ǰһĻϤҶ˷ŭȼͬʱźܴɻ󡣷ŭǣǧǰҲطҲ˶ǸϾɱ֮ǲǱ֮صĳԨȣҲ첻ڣȻڳԨȵҵһ鰲֮أ

ǧ֮ͨޱε֮죬֪˵֮ʵ˵ıɵᣬΪѾǰӣǽҲ´磬ĻԻ

ȻǰͻȻֵĴߣϤһĻýһٶеʹ±ǷŭΪʲôѵ֮ҲǱ

һٶ˵Ľڵӣһߣš

нڵѾ϶ŭͳ޶Ũҵɱʱ벻һĻˡ

ӭط磡

ԭΪҪصͬʱ񣬶ԨڵϿ߻Ԫ߷Ĺأþûص֮䡣

ҲǽڣҪǻɣ˺ͽһĽѣҲδػ̶ֳȡھͲͬˣΪΨһһ˸֮ɣڵĵλǳȻģֳȻǱ߳ϵġ

ʧǧ꣬߶ܵʧŸ߼ϣҲΪˮƽ޶޷õҪ򷨱߶ԣһõ߷ʵǷǳġ

֪ڼع飬ǧǰǵΪ㽫ţýĪԩûںÿߵģǵĹǵǷĵģ֮ġ

ңǳ˸ж

ŭɱ˲ʧȡ֮ǼˮͿķйУǿĴ󳬼ɣ˾ܹɵӰǧԩһѩȥԩҲ԰ϢҲڱٴγϣڡˣ

֣ﰡǡܿˣ

ԷݣʵˣǶҶнڵӣȴԼͻںޡǧһʼвԸἰʹͺҶ˽ãۿҶһͷǱ֮أָôܵˡ֮ʱеıʹɱŴ

ҶǰסҪӶӵУǶױ˴˵⡣

λǽڡˣߣַ·磬ҶԪ֮߷һ޺ʽ˽ڵĻع顣

ǽڡˣ

ǽڡˣ

ǽڡˣ



нڵĵӶڴĺţٴαӣʵڲ֪αĵС

վҶ˾ĹۿһУȻѾ֪֮ʱ컹ǱжˡˮḻŮᣬСϲõЦݡ˿ıֵûʲôʧܸоõʵڰԼУҵϢ˵ͷһġ

׻ʲôӦ֪Ϊֱջڡ

Ӧ˵Ҫ󣬰ڵڣһ˺ƺƵٴλص˲껹

ܲ²⵽˵⣬һ϶ؽɽŵˣҲͽйأħǡ֡ķ⣬ڲ˸ѾɹƳ֡Ľ˵ǵöҪġ

Ҳǽڴ˴λعܵӵԭ֮һ

缫֮أޱڡ

һԼٶޱķɳš

ϵܣ̵ģϸοͦȥˣϵΪʬϸҲ֪ˣ

ֱٶ޷ɳ۵ͻȻӻнյѶϢǱˣޱǰԮѡ

ţû֮ǰҲǱ߷ʲô£ҲҪֵӸϵ㣬ӲһˣֵܣֻҪһʲôǾͳͳ⣡ӣ͸ţ

ӴţĴѶУܸܵ־ޱȼеٶȾȻ˱һ߷ĸ·һûŴţ

šţû˵ͶϵˣòҲ֪ǱߵΣʲôز

硭У

˵ҲʶϾҴһϣʱûϵ

˵Ҳ޿˵˻Ӧһץٶȫչֻһһţգ֮ʧʡ





I202 - ȷϣI



ǰȥӭӽڻعĶȷʵͦƴ

ڷĽ£ڡ껹šŮĴͷϹ£ǧǰһµҳǿ֪ģڵ⣬Щɢ޴Ҳ˹ȥ

߼ӭƾһý԰ˣοЩв

·ϣ˵Ķнĺ⵹ΪڶԵʣЩдͽʶһǧ꣬ڸȻô衣ԣΪһصĸоΪϵĶǰͽ̸䣬Ի飬ꡣ

ʵϣ˴Ѻȷʵһ棬ʲô֮ʱҲԻ֧֣߻һĿģҲҪĿģǲòͽڸùϵϵĺûֱζպ򷨱

ҶҦԼҦǼʦ̸ֵܶЦӦţֺγЩ˵뷨һҲ⣬⣬ǳ⡣ڵĽڱϾѾǰĽˣһٶ˵ɵʵ̫˵㣬ЩɴùϵʱڼʺõĵҲ˵

ˣ߾ڿнһ볤ʱġıʣֱӵµĺǱ˴˼ĹϵȷʵǢ˺ܶ࣬Ҳûص껹ʱƽʱ໨˼

򵥵Ϣ֮¾ۼ˲껹ЩûʲôݵλʵȻͽȥˡ

λӽԺ˽ˣǴϲ°

˵˵ûἰЩ˸е飬ұ˴˶Ѿô£ûбҪ˵Щ˲ġ

֮ڴͣٴ˵ϲ

ɸλĺ񰮣˵ʵЩܲ𣬴ɽ½Ϻ󣬵ʱһһһл

ҶĻǿźαʱ֮ϵЩȫԴ磬˵ڵĽˣԻʱĽڣҲûܹ˸ߵĴ

ɽŵ£ֵطģ֮ĴɾͷڵɽŲκȾָΥߣĴΪУ

ڲòΪԼеοĴϱһѾšǴûйģҪǿǵȷʵߵİܴ󣬴һֳȻĵλҲܻᱻͨ

桭ġҶȽʵڲţǱ׷ɱ󣬽ڵɽžȻõıǵϣ;ϲ

һ֡



û뵽Ѿƽǧ磬һ£ϲǲΰ밡ħȫʼ޷ȴģһɵɷп

ħ볤Ѿ˵ڵĹؼηǵĹ㣬ǽӦܰæ

Ҷ̬ȣȻǽڵһٶŵΪܲǱϾ̫٣һʱҲͳĴ˸֣ƣΪӦеĹס

֣˵ʵ㲻˵ҲĴǰǲҪŽһ£ҸҪԼƣǵ󻯣ʤпܣԳء

ԷĻ˶ͬ

쿴еѹ֣һ˼ߵҶߡ

֣㿴

ǡ֦һСΰɫ֦״£Ҷ΢һ˳ҪڳԨȵף϶һۿ֦û뵽콫ⶫ˳һʱ䣬Ҳ쵽Ǻ⡣

֦ܶħһƵãƽĻȴһը˹

ܿħĶ˵ܼ򵥣һ޴ϣѾܹɱǵ壬ٰѷһ߽ӵоԵƣħ໹񰡣

ǰװ׵֦ʲô֦û˵Ĺã

֦ȷʵû˵ڳԨȵ׵شڣûмءҪ⻰ǳ֮ڣھͲǽôˡ

ϵܣ֦Ҳоȷʵе֮ħûнӴûЧҲûȷҶŵģ֪ˮƽǺܸߵģȻô˵Ӧһİա

Ҷ֪ȫˮƽǶ˿ΣԼȫ֦˻ᷢ⻹кĵطȻˣҲ˵ˮƽͱҶͣûʱϸоڳԨȵǧĽڣеȻŹ֦о

򵥣ϳһڵħƬû취껹֮ѾȫռݣŲҲŲطϴһֱӷųħѹĲǲˣֻиһ˳

ǡ

ħʣ飬Ӧ֦ܲĹЧ

֮ϣ˵۾һȷһð취





I203 - I



PSצ²μPKϣҶ֧֣лл

ٴθһϲ

УʱŲһ㣬Ǿ֮ӵݡصĴԪǿʵеҴ棬ý»ص磬ַ˿ܿħص֦һжеĹϵҪ֮ӣ˵ûš

֮Ӳ٣ԼҲѾš֪λħܹ࣬ħѿռĻԭλ֮޲ռѷ죬ʹҲǴ˵ԭڣ

˷һһòԵ⻹Ҫ

֪̽Ѱ֮ǰǾѾжܵõʲôǶǴҹеġȻжʧ˲پӢջҲǾ޴ģ֪ħĴڣһ֪аĿġֱӵջ񣬾ǰʮһţ볤ѾȷϹšʵǧǰõط֡

ǳ֣ص׳ܵϢܸıʱķζʲôһζʲôţֻҪߣضΪ֮Ȼֻ֡аʮһηأⲻãһѣһǳʱڻǶ籾˵Ӧ÷Ľѡ

֡

ϣ֪ѻµİʮһžȻʱȻڼƣɫ򼫶ȼ˷ɵ沿ŤǴʱ顣ǿţܹıԼ˵Ļǰʱܱ侲ģҲ㲻ˡ

ҲвģнڵУޱȵ𾪡û뵽õطֳˣһǰʮһ֮ࡣǧǰΪǽżȻõһ֡˲㱻ŵ³һðİʮһֽ֡ʲô

֣ϸо֪֡ɷ⡮֡вߵĵطΨһһûģһЩ֪Ƚ⣬ǿϡ֡ûʲô̫İ

ȷʵɹƹ֡Ҳ棬߲ĵطû֣Ҷϸһ£ص˵

ɫŲײı仯ҶĻɽĵǴ٣֡Ȼ棬ϾǺѻл᲻ʲôΣյУǾͲǸ˻߸ɵѣ쵽ϵҲΪǿԷơ֡ģôǡ֡ķ⻹ߵʵӦ԰֮ħ֮٣ƱҪķƳ֡ɢҲãҲգʸõ֡ģǾӢһ⣬ľ޴ʧ֮֡

ǣ֪֡ķ֮Ƿʧ

ҶĶԻǶúУѾзڵѹ£Ҳʶڡ֡ϽŹؼԵã֡ǷܹٷѾǽҪĵ⣬˶ڴҶĴ𰸡

ҶԱʹǲ׵ٴθԺȻ֮ôæǽڿ˵Ǻ׼Σͷ϶Ҵ˳СͰ֡ķ֮



֮ϣϢ˷˶ָоԭһͷҲôöФҲѷɫ

Ǿϸˡ

ĺⶼѾôʵʩûȤˣҲûʱ䡣Ǭȡħʺ֦ȫ˽ڣ̣һ߾һԭЩħĲ֦ʵ̫ӴһĴָܺǬ޵Ĵ洢ռȣû취ڵǱ˴˵ڳָŵԽ

ħĲ֦ҪƣС֡Ƴķ䷽ʽȵȣЩǷ˵¾ͲҪǵˣȫߺͽˡ˽ҲڴҶȷϣһ£֡ߵҦʦȷʵͽ죬Ѿȷʦ

Ϸһи֮ҶҶʱķӦǼѡڵʱ£ûΪ컹дϣʵǣߵ׷ɱлһһͽܡȻȻ֪٣ҶֱӦûš

żҶһߡۡһߡ𡱵߶ҲܸˣΪڸˣΪˣһֱϣܹҵʦţԸʵˡڣҲһɫĵӡ

ߵѾٴγˡ

ޱ磬ˡ





I204 - 롫I



PSҸֻ֣Ĳ˺źҵû£¸~а㵤ֵܵԣÿÿצӸжͼǷܣĸжллֵǵ֧֣

~~

УĻ⡣

ŷۡˮơ˿Ů뿪˲껹нķֱָޱ硣

ΪûյѶϢȻΪǱߵӦòǺغͽȻʱ䣬˵ٶȶŵúĸŮԼߣеĸܵʲôҸҸĸоȻԽԽáңϿ羰Ҳͦģ

һʼ˿ͻȻǵִͨʱദȻ˵Ľ̸࣬˿ǿʵ֮͸űĸоǲòϣŮˣǲᣡҪǣҲó˿֮ĸͬһ㡣ʹż֮ĹϵǢķչ

ˣĸŮˣŮֱ֮˴ϲֵһʱȴûио˿ıŤְ֣

ѲɣҲ˵İţ

üͷ׵һǿԪֽŮڣŮͬʱҲͣ

żŮʵҲֻͣ񵭵ĳɨɨ

ԼԶ֣

ŮҲ֪ˣˮ΢еţ˷ܵĻСȭͷļơʵϣΪ֪СԴ˷ܵţ͵͵һҲ֪˿϶Ҫùˡ

컰˵꣬˿Ҳ쵽һ˿ü䲻¶ɻ

Ȼܷǣˣܲ

ǰԼ֮һˡ

˵ĳ֣˻ûʲô˿ȴɫ䡣ʶѾչ˿ı仯֪ˣŤͷһѯʵ

ǣҵģǰˣ˿̾

ģʲôˣһݣֱֱǰˣҪǻûȷ˵ͼѾˡ

֪ͽ̰ɣ˿Ŀ˵ջأյĶڽڣҵʥŮֱڽһĿģӦǷһȥģ

˿Ȼ֪ʧ֮ʱѾˣҲӦϻصͽľ˿ΪĹϵʵ޷оһֱߡ

ʥŮ߰ɣ֮˶˿ȵ

ߣ

ԼϲŮ˱ӣһԼǰŭһӴľѹֱѹ˹ȥʲô˶ѣҲţ

󻤷Ƿ£Ҷ˿䵭Ҳһˣû뵽Ϊ֣ҳֵСȻᣬʵȴֲˡӴľѹֻڽϸܵҲûô

󻤷ֻоԼԺ֮˵һ궼ҪѶòѹ󣬿ޱȵľֺη塣һȻܵش

󻤷ͻȻ֮ޱȲ԰׵ɫһȻ֪ɵģȴ֪ʲôǰеòӣ˿̬Ҳ˺ܴı仯

ȡ˿ʥŮ֪ʥŮѾɣǰӭʥŮʥݣ

Է˿һɵģ˼ֺò˵ҲͦôˬҲܲǣһ˵ûܵ󻤷ͬĴ

ǡ˿Уܵʲôе㼱С

Ҫȥģһֱû˵ΪҲ֪ôڣǽڵˣͱؽڵĹء˵֪㵣ʲô㲻õģȥֲǴҿʥŮŶôҵģ˿˫ŨŨһŵı˴˶Ӻֵɴ۾Ůе״׵ζ

ĲҪ㲻ƭҡ󻤷һ䵭̬ȶܲ˳ֳͽ䣬ôܽ˿ȥ𷣵ʵ붼Ըȥ룬Ϊˣ˿ޱεһζ˿Ļ

ң˿¶Цݣᡣ

Эˣû취ַ̫أ޷Эܲ˿𣿴Ƿ񶨵ģ

ǵĽʲôطͷȥ㣡˿Ժʶ

֮أ򣡡

˿ӰԶȥµǡ͡ɵڣһĻ

һ˿Ӱʧ֮󣬲Ŷһ׷ȥû취ƽʱȻҲǺݽɫҲǾ˲ǿҲûֻҪǱǿ̫࣬ƾűŰɱͲĲпֶΣƴǶʤһҲΪˣǲŻڣ˻λá

ϧã졣ǵĸ˵ǱҪɲ⡣˹ȥǾԱɱҪÿ찡

磬˼Ҷˡһ˫Ĵգգģĵ죬˿ˣСѾͷʵҲôһĲõģ֪ΪʲôǺܺأ

˿ҲҪˡ





I205 - ŭɷI



˿ͻȻ뿪ǣңȻǣֻܲҪҪ

ʼûҪŷȥޱ磬Ϊޱһж˵δ֪ġ˿뿪ǿԿһȥǵʵԱȻܹǣһ⣬쵱Ȼ÷ǵȥǷĿܡ

磬û˵Ҫ߰˶ƣ֪ͻȻ˵ҲҪʲô˼Ϊ֮ǰ˿ӣ˻ΪǲǵʦҲҪǻȥأæ³򣬵ȻʲôҲû֡

ˣҪǻȥ

һڣ˶סˣȻĻ̫⣬ȫûһ׼

磬ҪߣҲȥ۲ˣСѾͷۣܲ˿û뿪֮ǰúõģ˿һߣϾ͸ߣǰƫߣ

ˮƺû˵ǼıѾ˵ǵ̬ȡǰʱֻ˼ţںòлһˣȻû̫Ҳûʲôŵ˵ֻҪߣǷֻԼã㹻ˡﶼϣõĸоܹһ㣬ǡԶ

磬ǲ̫ﲻʲôæϸϾͻƵˣҲܡˣ

ۺܺ£Ϊ֮п˼ûӵǿйһ̣ϣܹ漣ͻȻ֮ӵһֲΪͿʱߣ÷롣ԼԼǰΪʲôô裬֪Ŭ

˵Ҳȥޱ磬ȷǿǵǵʵ̫͡º͵˵ֺγ÷أǣⲻǣޱ˵̫İᷢЩʲô޷ԤϣҲϣκεΣգǿֵܳΣգΪںǣ

ѵõᣬԺвϻ⼸򵥵ġ黰ŮˡǶ֪Ը˵Ļֻ˵ںԼİںţѵŵĲᣬǡҸ

Ȼǲᣬѵչֵ֮£ŮˣκľʹӦҪֱ찤ĽͻظԵʦ֮ѹǲ֪ڡҲ֪ܸ鷳Ϊ쳤ؾãĺ㲻ʲô

ۡˮơŮصʦ֮˵ıֶ˴һˮƻһ㣬ϾǰϿ̿࣬ڵķȻкܴĲࡣۺǲѾͷҲд˱֣ȴǸԵʦֱ̾ڿ



˷Ůٶȫޱķٷӡ

Ҳ˷ܣǰδеĿ٣Ҳɱ֮ĽٶȫʩչޱУҪʵߵϸĻᷢһɫâš

ޱʱˡ

ڡš껹ŮĴͷϹ£ʧǧĽ»ع顣

ذըϢģĴͷ

нǧǰݺŲһϸ˵ΪˣĴͷǰ֣صڱǸ⡣ˣлرǿܵһıĴֱӱ̬ȣȫ£Ҫıߴҡ

Ĵɵһ糹׵ķˡ֮еرԽһ߱˸ߵ顣

ıٺãͨ˵ҲֻһõĻˣõĵȻЩɻʵǿˡǽھͲһˣǧǰڳȻλĵõľǰҪ߷ӵһϺõһ˵Ƿǳشģʵ˸õıϡ

ǧǰ֡һ±ţʱ߶ˡ֡Σһ˵ʹˣǶڽڵ̬ȿݣ˵ޣŭУеֻǡϧ

ڣǧ֮šĽھȻֻˣҲࡣԭίΪ»عϲҲķŭ

޳ܵıߣߵĹͬĿ꣬޷ڸǵģߵŬ֮£ǧļ䱻һķ𣬴һĸˮ档

գԴͷҵ

޵

ŭ

޵ǵݺڵԪ׵Ϣ߶ͬһǾǷŭͬʱִһϢ˵޵ھȻڷžʯ³ɺһ޵ѾǹˣֻҪðͷͻᱻŭߺɱòʣһ

緢һУ쵱Ȼ֪Ϊڸޱ;С





I206 - ʲô˼I



PSPKҶ֧֣лл

֮أŹޱȵĵ

Ƭĵޱڡ

磬Ǳߣ죡Ĵ£Լٶڸϵޱ磬һ·ϣѾû˼ȥǿֲٶȣŴţİΣһޱ磬к곯ţڵķ˹ȥ

ޱΪ޵ľۼ֮أ޵Ǽֲġͬ࣬Ÿָ壬һ࣬ͻȺĵ

ǿΪǲģޱŹĵ򣬶ŷչʱƣ쵼߾ȻȻĳˡ

һȺһǿ쵼ߵĴ£ѰһʵĵطγԼءȻҲĴڣǾһЩڵ޲һȺŸָһʵǿ쵼š

ţıһͷţԼأ֮ڣԼˣȻţʵֻǺڣ̫ǿ󣬵ȴ֮ʵǿţʣ쵼ߡ

ţĹģأޱ˵ʵ̫ͨ˵һԺԵĴڡ

ȻһͨأȴޱĿۼ

ΪǰãţȻԼڷһʯ󡣱һʯҲûʲôˣޱ緢־ʯҲֻһǣķϣڴţڷֵʯأҲЩ

߻ޱ磬һ㾧ʯ󣬴ҶиʶǾǾʯȻܲʯܲϳ˵ʾʯĿ̫ϡ٣ִȻĲﲻǿġ

ܲƷʯĿѾһһˣܷĿҲֻ˵ã˳ĽҲʲô뷨ǣһܲƷʯĿǾȫͬˡ

Ʒʯʲô㽣ĳɣƵľʯҲֻһżƷʯ͸˵һĴˣƷʯǾǻ롣

ڣޱУһܹƷʯļƷȻһ۵С֮ڣϢ˵Ǽ𺳵ġ

ţںܺڣԼΪʲôԼôɵ֪ʯʱͲõҫӦ뾡취סŶ԰ºˣޱ綼֪ˣɺ޵ǣЩǾȻȻԼóҪӲ

һССܸЩʵӴĴ⣬ʵڲģЩõľʯԼ˾ʱڽΪôԼҲܵõܺõķչţҲ룬ǽΪĽĴ

ϧⱾܹʵֵˣΪԼ޴ˡţúޣԼܣҲЩ޳ܡʲô취鷢չһţòö⣬ڵȫǿǲɢǣԼȴƷֵģôˣʵڲģҲҪЩ˸ۣ

Сţηĵֿˣ㽫ǨƣԭΪѾͨˣû뵽ȴôִʵûҪαأ

ţز󣬼ɽȦĵطΧʱһɽ£ָ޻лľۼţЩгܻΪε⣬ڣֱֻܱ̬Щ˵Ŀⶼڵһ˵ϣһǱ뺷ĸߴӡ

ȻںڵĺӾǴţˡ

ٸ˵һ飬ҵֽдţСţ

ţƣǿԱ˺ԼֻǷǳֿĺֵȡģλֵȻ࣬ȴǴţġֵܸԼȡҽУŭĴţǿԪŶһ˺ݺݵĺ

ٺ٣ţСţɣСţѾ翹ܾˣҪΪĲɱŶһ˹ĵȻ˵һ鶼һϷˣӡ

㰡ӾҲҪ汳ţȻϺЩ˵ȷɱЩΪԼƴֿƴвҪĴöԷеɵǽôãЩ˵ԹҲĥˡ

ޱ磬ǰΪߵв˵ǳŽᣬޱķչ׳ʵǿߵĳ֣Ѿвڵޱ磬ҲΪɱһɱⲻ˻ЩѾϰˡûʵ͵ţʵȥɱ

סҵֽԽԭ˹ĸоƶȻһ䣬ޱȣֱӽţ

Խô֣һֻ㰡ʮһúţҲ֪ԷɱģԼǱɣͬʱڵҲȫۡ

ʮһúʲô˼

Խסˣڳ˶ţ仰ˡԽԭƶɣʵŪǾ仰ʲôرĺ塣





I207 - ˬˡI



Ŀֲٶȴ£ڸϵ˴ţء

һڴţԽչ֮ǰȻŵĴţֽͷһɣֱӳȥţϣȴֹˡֹ֪ᷢʲô£ǸţܸȤʶѾȫѾ֮£Ҳ·ʲô⡣

ʲô˰ɣǰ̸ֵܽģֵ˵ˣЩļһ֮ǰô˵ţԼһ仰Ȼ˶סˣ͸ӵˣǰףڲ֪ԭ仰ô

ŶôţԼ֪Լ˵Ļʲô˼ɣȻǻǰҪ˵ģҲѾľˡаɣԽ±Ѿˡ

಻ͬ޼սʽϲǿԷԪγɵԶ̹ʵǲ񫣬̼ԶԶûнԷɱгɾ͸С

ԽʵǺڣȻͻƵڲãʵѾȴţǿ̫࣬οţڵ״̬Ѿǳ

ţֻһգۼ䣬Խȭͷ͵˸ǰȭͷĺХ֤ǿ󣬻ƽʱţҲǿڣʶȻܷӦĵȴ޷Լ

ţ֪ԼҪˣһ˲䣬ͷǺ£룬ֵ˵ʮһú֪Ҫô

ϸ룬ֵֻ˵ôһ䣬ûԼҪô֪֮˰ɣôû

ţԼô⣬Ҳ֪Ծˣ˿϶Ͳˣ˵ԼŰҲûоۣô£

ţ̧ͷȴǰվһˣһҪߴˣԽԭԼȭͷʱȴٿԽǲ԰׵ɫͲŵ壬Ӧò˵Ķ֡

ţ£ˣŴţɴ˫ţһ꣬һԽûԼֺֺЦ

⣬ֵܣ㣬ˣ

ţֱţ˿վԼǰľԼֵܡЩвóƷֻʶ뵽ϵºͲǵʵܷ˵ģԣѾʼֹˡȴû뵽ˣһ֮졣

ˣʲô»ͷ˵ｻˡЦЦĴţļ

磿ţĿ⿴ꡣ

ͷ˳ţЦЦ¿ĴǰޣѾϻһԽԽԽûһۡ

ǸˣʽԺˣʶĶҹ



һקҪһը˹

һģôţ

̵ģѾˣû뵽иģҪԻ

ڵûѧᣬѧĴţˣ

ģҪ˺ҽӹ



ţҲסˣ˿ֵܣ硭ô

ߣ

ܲˬǳĲˬԼѾǫˣû뵽ûһмʶġҪǿڴͬ޵ķϣʹɱˡǳǲѧԵġ

֮һߣߵͬʱҲϵԽ˳ȥ˦ԶԶġ

˵ֻһǣڳ޵ĸȴͬĩգ˶оԼ͵ͣͺҪԼһ㡣Ҫ˵Եͬ죬ǵݺ͵λû˻ķӡ塣

˵ǣھ֮ڻָƽûˣֿ־Ŀꡣ̫ˣǰֻһȻ㽫ȫɱȻڻţ˶ȷţ

ĹȻʹţȫûܵ

̫̫ǿˣţԼĴʻޣ޷øԼʱ顣ûϾȻǿˣûһӻˡڴ֮ǰ˵û붼û

ǰ̫ǿˣҲǵһμʶʱȻҲʵӣҲûôŰô󡭡ϴҪƵģ

˵жŶԼĿ־壬ǳĵͷЩ˾Ȼղ˵òף΢΢еŭ͵һȣȻεû֮ȻĻЩҲͲùˡ

Ŀº󣬳ϵʵˣ̫֪꣬껹Ų뿪п־Ĳ²ǿܵ³һǶУ֮

ˢˢˢ

ţһӸɾˡ





I208 - ζI



PSССıһ£ֵǶ

ĵôţˡ

ʶĿֲʵ󣬴ţŴû£̵ֺţţеֵܰȻǸ࣬ȴǺģ֪Լ˴鷳󲻽˹һĸֵܡһɵһˡ

ֵܣ磬ߣҵأҪǳ⣡

ԣסˣһץţ৵һͲˣһЦǰһֱʹڴţأȻ󲿷ʱ䶼ڱչأżҲһ£ҲǺкôġţ˵ĳǲζʵǡ֪Ƿǳصζǵó֮ĸоôġʹࡣ

ϣܹ˼ţӺ͸ܣֻܿޱȼѵ˴ţĺ⣬ţġζӲȥʲôˣϳϴ⣬ΪһֻСţʲôӶԼңʵдֻСţȻŪôѳԵĶ

ŭ겻ԾķųԼƣ˸ֵǶϷĴţҪʱֹܵҪˡ

磬ԵˮɣˮǺܲģҲе㲻˼ô˵ҲǿԼϲŹţģκδţʵ̫С˵㣬ûɶöдġ

ˣҸղҲ˵Ƕ˳Ե𣿡Ҳе飬ȷǹģʵǱ̼ˣû⣬˵ģҪǱԼһСĸŪˣϴ󻹲֪ôʰԼأ

ңǱͲ˰һԻûôĴţıĳһ䡣

㡭ŭʱ緢ףˡ˭˼Сţ˵ʵأ

СţţûԶԶģ±ݺݵ۵ŴţȻתҸղſ£Ԫ֮ŨȻǲģرǸղǿڵĵط˻ûȫãȥ˰ɣ

Ļûзԣܵ˺ȷʵûȫָ˵꣬ʱȻʲô⣬ʱòҲһ𺦵ġ£Ҳɣʹţ˸кȥˡ

ΪС֡ͼƷʯͲù˵ĵطԪ֮ĺ뱡ģĻĺ棬ǰһֱûע⣬ȥһǸطǲôر

ţ֪ȻǴ˸󣬾Խӵĸжˡһ˫˶ţۺеʪʪġ

ιСţǶİģһĻˣȥӽǣȥ׼ˮһٿ⣬ףʵ޿ǻûô쵽ǲ󵽴šζĹζ

֪ˣȻһţҲǺģЩⶼԼ׼ģƽʱԼ᲻óԣղǼһﾹȻȫˣԼǷҲˡţʵǺ뷢ģ뵽ϾֵܣҾԼģ˰ɣмʵ̲ˡ

ҽдţСţţǺģȻߺ

ݺݷйһ󣬴ţ泩ˡֵͦشʱһˣôĸЩ˿϶ٴˡţԽԽ˷ܣԽԽӦðѲ¶ٻ»ָԭӡ

ԼĲϵȻû⣬ţһ´˵ԼصвѾţǶ˷ܣûöʱ䣬˾Ͷصء

ţֵأǸأţǺͦ죬˵ҲǳȻˣǴţ˵ǿĲ˵ꡣ

ֵڿڵĵطˣӣȥǰһֵܵΧֹ˴š˶ȥժˮ粻ϲ⣬Уʱ˭Ҳ׼ó֪ھȥ

ţڻǺŵģȻԴţĻкܶ಻Ǻ׵طһ´˶ִȥˣû˸ҷϻôţ͸ӵ泩ˣԭԼͦǰǰܵԹҲȫʧˣ

һ࣬



Сţ

ŭĺ쳹ڴţء

ţɫ΢䣬һҲİǰɱԽԭΪЩѾŵòˣû뵽Ź˼ʱ䣬Ȼˡôţĵǣ껹û

ţͲµȻĵȻȻһţǲ̫⣬ҲףԼ黹ҪԼȥԣǲеġ

ţϵֻˣǰһ򵱹صĺͣô˵ţҲǸǲĴţ

ţǺġ





I209 - ĴţI



ţʶѾ۲쵽

θԽϴҪٵöֻ࣬ˣһǱһ塣ڱһţҲЩ˽⡣Ǹڶĸ֣ҲȴţСҪϼǧĲ£ޱҲǸˡʵޱҲܻϸš

Ȼܶ࣬Ҳȵϴţ˿ܺˡң˵ʵǿھӢ𡣿־ڱصˡ

Խ֮ţԭһǰͬǰùǺδ־Ҫֻӣõ˱ȷָʾƱһ£зһɸɱ

ȥ֪ͨˣȻ˶㵽ڣûҵ׼֪𣿡

ţߵһԽ˵ͻȻôţȫûϵڶԼٻľٶǺڣѾٺҲûа취ţֻϣЩ˲ҪΪĲ¡

СҲиôţܿ͸ϵ˿ڵɽ塣

˿ԼĻػһŵΧţżȻİǰչغͻôšôţżǳԼû취ܺȡϵʶǻе֮޷͸Ǹֵţƾʧ˰㡣

ţѾ˱׼ôĿҲɥءһ˫ţתת⡣ĴǴţȫϣȻ֪ȥʲôطˣѾȥ˼ӦҲˡţȻӲ̫⣬ҲɵҲ֪ʲôʱ䡣

ˣ۷ʲô飬ǶҪֵܣ֪𣿡ţǳĶŻѾĴ㡣

ǸСţϴǸһأôǲǿ˶࣬ŵòҳˣԽ˵㶨ţռƷѾʲô⣬ľǱ֮ޡ

ԸЩһõ綯֣һ˾㹻ˣţǿ˫ֲƵ˵ȥеֵķ緶

˵ԽˣţĻǶɵˣԹԣһ˶Ըˣô£ѵûţͱôˣ

ԽŵĴЦţŤһ˫ѶϷʵŴţǰֻ֪ϲţû뵽Сţţ

ԽĻһ䣬ͬٱǸȫЦ˵ļЦǺֲܿġ

ô˳ЦţҲмҲзŭԼղȷʵǴţˣû뵽һδţͱô˳ЦţǸʵĺӣҪǿǵһڲµİΣϣڣԸʹʹսҲ˵ѵġţ˵˵ѵĶǺˣ˵ѵţȻҲͲǺţ

һΣԺţ̡

Цɣһǿ޶

ôţǣҴţͲţţǺôЦȥǸСǽʲôţŶԽǰɣҲҺҵұ֤ʲôǶϵã

ЦȻֹ

Խ·õЦҪҵȷûиһǿڵСţҪڴֵ

ûǿڵĴҪڵСǵôµĻһҲ԰ţڻԽ˵Խ˳ڣƷǣִھԼôˡ

̵ģףǶһ߿ţôʰͷСţԽѾЦˣţĻѾùǺԭΪͷСţ֮ǰ˵ݻЦڿô°Լһ־ȻһͷԼСţˡ

첻͵ǱˣҿȭͷǲҲӲˣ

ԽȭͷһգһһּٶŴţ˹ȥ

֮ǰţȻսԪĹȣȴûܵʲô˺ǻָԪǶ߻޶Ǻܼ򵥵ģҴţԪַ֮ǳŨ񣬾ĻָԪѾȫָ״̬

ţصٶȲơżٶȵıսʿԽʹţʵԽһǿսҪӮҲǺֹܲۡ

գۼ䣬ԽȭͷѾ˴ţǰţ֪Լٶ޷·Ĵ߶ԪȫӲǽһȭ

顫

׼ȭͷţ屻Խһȭɣص¡

ǴţĻǸԽٱսʿԽԼĿŴţ׷ɵ壬˵ĿⶼǺһºֺܿĴţϡ





I210 - Ҳ̶áI



̫ϣţս֮ǰĺ׳ȫϡ

ٿţȻӲԽһǹķͺټԽҲȫԣţôӵԽûȫԭģΪ˽⣬ţһǺܴģһȺǲѵģ͸̸ţˡ

ԣţ֮ǰĻԽһĳЦʵҲڲ²⣬ǲСţϻ֪ɱּĶһҪǴǿɲǿЦģ˵˿ɾûˡղŵһȭԽֻ̽ԵĹû뵽ţȴûܶ㿪

Խеˣղͬʱ¶˵СţɱּôղžǸûᣬûʹþֻһԭǾûС

̫޳ˣȻ͵Ϯţֱ׳ĶԽȷʵûϵԽͻȻϮҪ㹻׼ӸղŵĹԼȫܹ㿪

ţĻ׵ļԽķŭ

ڿ׼ˣǰɣǾͽаɣ

ֻԽ΢΢һڴţУԽʧˡţ󾪣Ѿȫ׼ȴû뵽ԽڵٶȫǸղſȵģʵһ֮£ԽĶ޷׽

顫顫顫顫

ţоȭͷԼϣһڹڹԼԼ嶼صġÿһȭʹҪ

ʼţǿʹϳŻԪģʹԽԽأȻڼţţûȥ⣬Էйǣ˻ʼˡ

ڴţĺϷԽҲˣޱȽ˷

㴵

㴵

㴵



ţţ岻ͣҵ׷ɣʹĴ𣬴ţĻжŷŭĻ档ǺȥȻǵʵţҪȥҲ𲻵ʲôãҪдţǰǱĻǾԲῼǹܲõ⡣

䡫

صĺУ

ԽĹͣţҲ˵ء

㴵ڵѾܶĴţԽһȻЦ⽥˳ղţúˬġ

ϣӡۣ

ţֶ˶ڻûһطûԽģһѾˡţԽǹģҪɱһ¾㹻ˡԽղŵĹÿһȴǺأΪľǻøĹСԽĿȷʵﵽˣţڵʶѾʼģˣǿҪսȴҲһ˿˵һھѪ

ŴţѪֹѪ²˴ţӣţһ̲סǰ

㡭ҪҪ⡭ֵܣݡˣţޱȼѵ˵仰֪Լˡ仰ǶĻ˵ģȴ

ţ㲻µģǶţţǸΪ룬ĵ뱣ŴҡڣţͿҪˣǰǺԼûΪȴܾΡǶģܻΪģԺһҪúٲƽʱˡ

СţҵģǰôȰ뿪ƫºˣҲ˰ɣΪʲôͲ֪ôأԽ̾ϢһԴţĲʶʱǳϧ

Ŷ𣿺ǰҽţǲҲǲ֪ôأ

ͻأģţͻȻͶ˼ˣԽһҲһ˿־塣Ϊ˵İǰĿ֮꣬˵Ϊ壬һڣڶѡ

Լ߿ˣԷҲһˣϴǼһȻ֪ʹʲôˣ˻϶ǵͼޣԼδĿɶǾӢ͵ҲǺڡͲˣʵڲУһӵϣǱҲǶְûСӻɣ

뵽ԽĿ־岻ˣٺ٣ղû㣬еϧأû뵽Լˣ

ģ޿ˡХԼ׻ٶʵڲ޿˵˿ȵģԣǶ໨˼ʱŸϵޱ磬⼸ǵ겻òĵޱ絽й䡣

˵ζǺܲܵģοһȼ죬걾ûû뵽һַǰ챻Լ˵СӾȻˣңǸֵܴţȻ˵úأԼҪһᣬţҲûˡ

˼Ԫ൱ǿģľΣţǱסˣʣµľҪԼϢָˡ

Ŷ𣿡ܿĵЦˣûأСӾˡ





I211 - ˬI



ЦԽЩëҲ֪ΪʲôôˣԼӦúĲŶ԰϶Уһʵ͸ܴ⣬ˣһϣȱ˵

ȫҹСӷˣԽָͬʱѾڵʵȫ͵ĳ깥˹ȥ

ò˵սʿʻǲģЩӢҲӢĳƺšԽͬʱ˵ĹҲѾһвΣĿ궼һꡣ

¶Щ˵ıҲеͣһ֪ЩӦþս־ϲǶʱܹĥϵģ뾭սɱϧʵѡ˶󡭡

ߡ֮һߣԽ⣬˵ĹȻֹڵĵȥڿеĵȥ

ôܣԼȭͷٴαһס˿ܶע⵽ЩӢǾȻѾȫɥʧսԭϴĲ⣬ҲЩʵ̫Ǵ˵ʵֲ̫ԽĿ־ٶȻҪĶٶ

ղӦúܹɣҪҪҲ

Ȼܿţϵô£֮֮ƹԽ׼飬ţͬʱԼҲܷɷɡ

񫣿ûûаԽﻹĻȿ־ѾûƽʱľĻûʲô˼ĲסҲҪˣΪѾжˡ

ŴԽһЦȻһֱԽһ˦

Ȼ󡭡

顫顫顫顫

ʷʼݡ

ţĻǿˣ˴ǰһĻǺϤ

ˬ

ˬ

ˬ



ٴξˣҲϤǴ΢е㲻һ

֮ٴγ֣ղŵĸƶֳûܿӰģӼתչֵ÷ǳȻʵǿʲôס

³ֺǿһֱͣԽ徹ȻһССͣͣȻһ䵽棬ﳾ

⣬˶עԽ壬Ǿޱҵ壬ţղΣԽҪҵö࣬ĲλѾˡ

ʹţһ㲻ͬǣԽûΪһ¼˵ֱӽˡɲʲôˣǰɵľרų˵£ڸ֮ȻҲЩı䣬Щûıġϴ֮Ի뿪Ϊţûܵʲô˺βһһ۾ܿһᣬţͰٷְٵĹˡ

Ȼʹţ죬ôҲֵܣֵܣټԽȻû£ʵҲɱɡ

ںãǿģȻû

ţ̫أڻƶָһ

磬أôû޿˸ղžͺ֣ô£ȻӰûûɰҪ֪Ŀľǰʲôţġ

һֱûüȥˣף˵ĵطﰡôû֣ȵȣҵʶ֣Ȼڣüͷ壬еֵͬʱе㵣ģѵ⣬ץˣ

˵أ뵽ܳ£󼱣һץסһŭ

⡭ֵܾ͡Ⱑһܽܵ˵ģǸȻҲźڵΪǴʱĸоϢܻǿѹµĿ־塣

ߣȻƭң͵һǣ²Щǿ־ˣ޿Ƕܲˣŭ֮µĻõֵң޲𹥻

ûƭûƭ㣬ţǱľֵܰޱȿ־ĻǸоɱһĻٵ˵

ţע⵽ǱڵţƶʱգǸĻΪ˵ġ֡Ҫڣ˵ڱȻԴһռ䣬Ӧþصķ֡ˡ겻ɴһ£ԼʶȻ޷͸⡰֡湻صġ

޿Ҳ˵֡£ٿϵţҲ¶Ȼ̬

׻ХȻ֪ʲôҲʲôϵ޿˷ĵɫȻҲܲµİȫ϶û⡣ûж໰ԵҲŪʱ

겻ͷ˵ĴţͷСţĺøжֱղͷЩһûУʹţһ˻ˣСЩҲ˵ˣǷţġֵܶزţΪ˺ԡ

꿪ʼеϲţˡ





I212 - ϣI



ޱһ۵ĵ򣬴ţڡ

ԽǲʬѾˡıսʿ굹ҲûΪǣȫѹѾ뿪˾ٵҲ⣬ԽЩ˵ĿڽԼĴ￪ȥֻҪЩԴţ뷨˲ɵӣ;Բ

ٱսʿİ߶ǺܴģԭشţǣѾһȫΧߡȻǲûпڣǰĳ治òҲ֪϶⼸İǽΣѡ˿꼸˵񶼳˸м

㣬ȻΧһô˫ţ۵ʵǺܲƷӴţǶѾ֪Щϸڻе㲻̫ף㣬ô£

ղŷһУ⼸ĿõģǸĻﻹͦµģԽԽܸܵѹʵȫãΪѾƶˣûһ˿й¶

󣬿Ǹеսսû뵽£һʵ˺һʱ֮䲻֪ôش𣬼һͷ󺹡

˵ŸɶأǵʲôʱģˣСǲ⣬ôູ껹ΪСǲʲôëĵʶ̽һɣҲûʲôⰡ

һ壬ǻҲ˿ҲôˣǰǸţѾжٶˣǰǶǸ£رӻȺ۸ţټһҵطľγڵء

ٶꣿŻĽ͸ˣؿʱγɣɲһγɵģͼĿγҲǾʱĻۣţǵҲѾڶٶ꣬˵⼫ƷһֱӦ鷳˰

ѵ

ʲôʱֵģ۾Ǹ

ǻһֱͷҲעӣǰòŸոշֵģǰ붼ûֵطпĴڣ͸˵ƷˡǰЩʱ򣬴ţͻƵʱѪͣɽзֵġ

ԭʱˣ⼸ҲĴ˹䣬ȷʵţСģޱʵǲۣطҲƫƧ˭Ҳ뵽пĴڣһǼƷҲ֪ǴţǵˣǵĲҡ

ƷʯԲ˵Ϊ󣬴ţǵĴŻΣաһϡеļƷԻķޱĿӣռΪо˵뷨

뵽üͷҲ΢塣ޱж֪жǿҲԴӽޱ磬йεĸӦǾǿߵϢң١

ǱǸģٶ࣬ҲװƽҪЩǿҲ֣ƾһˣ껹ûʲôաһͱȫ¡ȻͲȱҲûԴ󵽺ޱǿ߿ĵز

еͷۣҡҡͷʲôʱԼҲѧΪ˿ˣϴӰ뵽죬겻ûϵ¡

ϴǱߵôˣ

ȫˣǱΣ𣿡

üʱµĽţǵԼ¸˵£ȻֽԼĵҲ˵˳֮ϵ죬Ǿһãпܻޱǿ߶ɲС¡ҪΪĹϵ´ţļˣĻһֱػǡ

˵֮󣬸ܵĳĬܿ˻ҵ֮ǰǵİȫˣ·ϣ

жϵҲ˿ֻҪϴһûʲôˡĻǽϴɣСǸϴָʾ߾ˡһ̣ޱһԼһţǰķͷڻڿȫϴĳֲŽΣŶϴ󣬸¸¡

±ǣ˶ȥɣ̵ģڿˣˮȥЩǻʽţǷԸţȻ޿ˡ׻ХֱӷţĴ

磬ˮ治óԣ޿ֻŲ֪Ĺӡ

óԣ׻ϾŮӣû޿ô󣬳ԵûǺܺģ۵Сһץһ׼ٶȷʵ

˵ı֣Ҳǣע⵽ХķХԸȻֱôԾԱ޿˵ĻҪö࣬Դӵ˴ţغıͺ֣һ仰û˵

Сǣɶأ

ûʲôХû뵽Լ»ᱻע⵽ҡҡͷֻǸղſôͬ࣬еˣ

ŶҵˣҲǱǡǡǲɱǸе㲻עХûʲôر𣬵ǣ˻һڽζˮ޿˺Ͱ׻ͣ

Х˿꣬̾һ磬ˣ˵ǶǵѲɱҲӦõģҵļ֮ͬΪԵ滥ɱǺܳġôΪһҺ޹ϵͬʲôֻһӼôֻͬ࣬صҵĸо

ؼ𣿡

꣬޿˺Ͱ׻ХĻ󣬶Ĭˡ





I213 - £I



PSҪллֵǶצӵ֧֣ĳЩ˵ۣ˵ʵצҲֻǸƽˣ޶˱˹֮ҲǷڵġתҲȻˣЩ޷ˣͬʱҲԼġ㡱ֵҲҪȥƽˣΪЩֵ̫áٴллֵǵ֧֣צӻŬģһ

е࣬£

ĳ˵ޱȷ޵ļˡ굹ûʲôоޱȻ޵ľۼ֮أûɻ޵ĴڡԨȲļңﲻϲɻ̣һһ¡ͻȻХᵽңеЩɻˡ

޿˺Ͱ׻ͲһˣһֱСţʱʱĻҪߵԲǵİȫůҲйⲻһ޷ʵֵˡ

ֱ죬ıǵİȫ˱ϣҲܵ˱˹ػůȻͼҵĸоǲͬģһΪĸ裬һĵĹ

ԣҪǺһǰޱʱǺԥĴӦˣźܴϲޱŸָޣǶϣܹǵͬ࣬ҵҵĸо

ˣϹˣϴ͹ˣʱһ϶ῼǵģȵ̵ģͦ˸еģˡ

Ļһ޿˵۾һ˸˷ܵϣâǰֻҪϴһʲôͶ⡣

˵ĳֺŰɱԽϢܿͨЩߵıսʿ˱

ʲôԽˣҲˣһҲûϵһö˶˵ģѾˣڴ֮ϣٵľӢսʿԽȻе⣬Ҳû⡣ǼƷǷѾɹ¡

ûУٱսʿǱǿһսСӣԽǶӳѾˣΪӳֻӲͷƤš

㡫˵ʲô

ɱ

ϵ˶ܵɱɱԴǱʱı뷢ţ޷ԶӢСӡ

ҪңپӢսʿû񣬻ЩʵԶǵһȺţ˻𣿡

űǱɢɱҲԽԽŨҡٱǾӢ޲ŵȫ򵹣ǿͲģһãȫɱǺпܵġ

ܰʵʵǳǿסеĿ־壬ȡŻĻᡣţֻҪ˵ʵӦòǵġ

˵ޱȱ䡣

ǷԽӳĴ£ǰȥţأЩţǵӭսңȫﲻҳֻǸţżڸ翹ԽӳԳ֣ǸţˣǼǶҶ鵽һǼƷ϶Ҫˡ˭Ҳû뵽ԽӳҪţʱȴͻȻһˣ׼ȷ˵ǼˣֻһԽӳƺʶˣȫǹʱֻ˺һȻǾʲô֪ˣѹ󣬾ͿԽӳѾˣûܲңˣҴ⣬ϸĻŵʱһУһϸڶûŹ

˵ɱȻ䣬ظ֣ǡȻأôģ

æǸ˵Ϣ̫ˣ֮ҶΪʱˣ

£ʲôˣ

ûûȷǼͻȻֵļ˶ţһ壡ܵɱѾʧҲָһ֪ԼЩ˵Ǳסˡ

˲סˣԽǺڵΪȴ׻ɱ˵ʵ⣬ΪţԼȡüƷȨû뵽黹תۡж֮ǰҲ˵飬Ҳû˵ţǿİְ

ȥȫǼ˵ϵҲɵȻţĴö࣬ʵҲţؿɱȣޱǿ̫ˣһǵԼǲˣǺûʲô𡣼ƷʯǺãԼСҪ



ˣСĻ㱨š

˵

ǵ飬ĸİԭޱˡ

ŶޱˣôģϢ⡣Ҳһڴ򲻵ѣǲƷģȻ˲ޱģǻʲô

㻹ǵţǰʶһ𣿡

ߣٷϻҰͷš

ǣǣǡĸ˾ǸߴģǸ⣬һѸһߣиͬ壬⼸˶ôǿǸǿ޷֪໹ޣһŭȣŵð

֪ˣȥɣ

ͷ˼ţȻźڶʵԵʱս龰Ϊû˲佫پӢսʿɥʧж˵ʵӦñԼҪǿöࡣ

ǿ𣿺ٺ٣ȻʵǿңҾʰ㣡ߣұԣ

Ϻɫ¶ƿ쭣





I214 - ڱصáI



Ȼڴţشڣʶʵһֱأû취ǼƷĴڣеʹţǲܳ˿ġȻлЩʵ̫ͣԸ˵ͬ衣

ﲢûʲôõ鷢ҲеĳŸָˮ޿ˣ˵ڵĵطԪ֮رŨʱ˾ͶֺǺǵȥˡ˷ǿɳܵģ

ףˮûԹζҲ֪ЩţŪЩˮһһظġһ˴ڴʱʱŸʽˮ

Ȼˣ鷳ˮζ꣬ϵıͻȻһݣǲͷһѾӴʧ

ţؼƷ

˵Ϊ˰Ը⼸Сһ˵ʲôظ֣Χ֮ڸôĸʶģòǶɣߣҪʲôĺҿɲұ֤

޿ˡХ׻ԼţЩڶٴУΪڵطϿϢĳˡ

һ֣ǶܽšЩǲͬǣ޿˱Ȼ߶Ƚ䱸ȴţ⵹ʵܹӦˣΪĴڣʵ޿˷ǳЩȻҲмʶΪΪѾȫ֮ǰȻйսԽ֮ûʸԣЩǶʵʵûһʶҲûʩӹǿߵѹǰ˾Ͳͬˣֻ̫ǿˣֲ̫ˣ

˿ɶźڶΪΪſѹ˿ŵ̳¿ţء

޻ҵ̽鱨ǲģǸظ־ǸӦֻһԭ򣬾ǡҪǿ

Уλм䣬ղźͱ˵ߵ޻ĻȻǻظ޻ģ۾ȴǿұһˣЩɵ

Ҫǿʲô֣

޻ӣʱ·ϱҲ֪ǸʲôظӦȷʵڡͬУʵǿģѾ޽ӽˣûʲô֣ɾͲˡ

Ͽ޻Ǹߴ󣬱֮ҪöࡣǿʵͲǸֵġ޻ǱǶһ㣬ȻͬǺڶ壬Ǻϣû˿ʤ㣬ʹҲġ

صٶȣ޻ƣٶȲȱҪţҲԶ޻Ա⡣ıһԶ࣬ʹУӵ˲ϢǧĿٶƣٶڹʱܹγǿĳǴ󿪣̤֮;ӵǿԪ֮ɽٶȺķ˼¡

ĵ֮£һӳֺıһֱûб仯޻Ļûлشֻ֣Ľͷ˰Σе˧ζȴñ޻ıӵء

˲֪ϤǿǷǳÿǾʹѾս״̬ս״̬أ˵˵ǿֵĴڡ

Ӱ죬޻ͱ״̬˲˸ı䡣ǰΪɢѹѾȫǿеǰÿһʤϣĳ롣սḻȻеƻյͬʱ״̬Ѿ۷塣

磬ҪˣĻǳŲסˣ

޿˵ġǡذѾ˳Ȼ֪ûʲôµģ޿˿ûд⣬ûΪ̶иű˵Ʊ仯޿˵ҲڲȻ𲻵ʲôãȴͨٵзӦӳһ˵սʶҪڳ϶޿˵ıֺ⣬Ҳһʣһֱָرʡ

û˵˰ˣôǲְ

ƵһͶűʧĺߺš֮Բǿ˵ʵǿ棬ԭ˹޿˵˵ʱͻȻסֱΪ˱˵ʱȴԭԼ˱ŵı̫Ȥˡ

޿˵ΪȻܷʵ͵ȥӦȷʵǿʵ޿˸ҲΪ˵ǰƱ仯ڴţЩ׻ХźܴӰ죬˵֮ǰǵĸоسظôھʱѹǵĴɽ޿΢õ㣬ϵı鶼Ǽܵʹࡣ

ˬֵ޿һۣʵȻװ׻˵ĸܡʶһֱЩˣʱ۲ǵ״̬ȻΪ׻ȻڼܣԻûޡ˵ǿߵѹһֶ

Ȼ޿ѾˣٲҲûʲô˼ԣΰɻǳˣϢ





I215 - I



һҪɰѱŵòᡣȻѾȷиظ֣ôҲû뵽Ȼߵ̶ֳȣܹϢĳǰȴû˿ĸӦ

гһϸ죬нɫâǿ̫ǿˣĳ˶ܵ˳صѹʵ겢ûͷκεƣҲûʹκֶȥǡֺϢӦȫĿ£ΪζҪԶǿǡ

СģǴ˸֣

޻ɫúѿʵ޷һСؾȻŴ˸ֱǺжϣǿɶźڶΪ޽ӽˣܸѹĿҲֻд˸ˡ



ᣬ˸ֺͺȻΪϵĲ𣬵ҲҪֲΣ޽ӽ˺ͳʵҲ֮𣬿һкܶӰսķʽսʶٵо飬ЩʱǿʵҪ

޻ͱǶ൱ţȻԷǴ˸֣ʹ˸ս˵ҲһѵõĻս

ȤĴˣĿͣϡ൱˼Ϣϸ΢仯ϣܰյ˵仯ţսǸСӣһʼʱϢֲ⣬жսŲӰؾȻѾȫʣµǿŵսͻɱ

ŶҪ˰ﲻ̫ʣ˵ɣ

°ͣﰵֵҪ⼸˻᲻ῴͱˣ̫û˼ˡڿûܣһȤӡֱ̫ˣֺǺǵ˫ǰһƣǿֱӽֱסҲ֪һֿ϶ͦ𺳵ģЩǵı֪ˣû취ǸţǶˣҪֱսĻʲô궼ҿ϶˭֪⼸˻ЩʲôֶΣ

ҲȻ֪ԼһͬԱ˲ʲôӰ죬һֻ־㹻ˣΪ˾ʵ̫ǿɵĲӰ죬ֻ֣沿ŤŤν࣬ôıݣ߱ˣǲҪ̫£ףҲ˳̵ľ

ȷʵһһáͻȻֺǿԶԶǵԤϣԣǵ״̬˲Ѿ˼ߵĳ̶ȣȻָ״̬֮£Ȼһֱףһͬʱˡ

Ǿ޴ģֵ̫ɵĻ˵߽кױŷս־ͺñǵսǿ׳Ҳ޷׺ݵǣͷǲôǿ׳е⣬ǿ׳ȴֻȻʤϣҲã˿ܡ

սתƣҲûʲôҲǵ⣬⵹˵Ҳںţ˵ںǼƷһսನ漰˿ʲôʧĻ˭ʹģҺҲܹеġ

һƶڱǰҲ˵˫ֱ˷ܵɨɨȥ컹ʱʱ֡˼ԲɣɣĹɣ

޻˵ƲһᵽޣǾͱҪһսƸǴ̼ǡ

ǳˣ

ˣˡ޻Ⱥ˵ĶϿȻǾƻġ޻ٶȶַ˳ȳΪȹƶٶϵʩԹ֮ʱ޻Ĺͬʱ

ǰй

Сһȭͷ͵塣

̣

Ŀꡣ

ȻһУ޻ﶼ˸˷ܵĹâȻоܲԾǿɶע⵽겻ǵĹҪǸûԪĲûԪʹǴ˸֣Ӳڶֵĺһ㲻ôҲҪܵ˰ɣ

ѽ°ɣ

Լһǰһȭͷ⣬ָоˡǰĶֲ̫̫ǿ̫ûо̫ǿǸոպð

һñ޻ɵˣǵȻó겻ʵڲܽܣʲô徹Ȼǿ̶ֳȣղǵĹȻûüȫҲǺܽӽģȴ˼һ¶û

Ǵ˸ֵʵ𣿿ǣǰĴ˸ҲûôŰ

𺳵ȻŹƣ˼롱ǻȻˣǵȭͷȻͣϡ





I216 - ߣI



겻ˬˣղֻһ£ѵõĻᣬһϼ£ԼҲýˬˬû뵽ɵĲ֪ЩʲôҲˣȻԼţ൱ĵģûⷽ治Ⱥá



Ԫһ𣬻˼еı޻صһȥǿ޷סԼ壬ֻܲͣķٶ֮ǿסΣž

ʲôǿߣ˵ӦֻģĴţֻϣᵽǿĲɫȴ޻ս͵㣬ս־ѾѸٵ

ǣһ˵սûнͣ

޻ͬʱˣŻɫĹâٶ֮£ֻһɫϸ˲Ŀֱָࡣ

˫΢УֹѾһвͬʱҲӵ˷ܣڳڱܵԪոֱǿͷţԼǿ껹ǺŵģҪֹŶǿ

䣡

ìܵӾܣ޷һϸСĹߵĹȴž޴ĹЧԶǸղ޻ͱĺϻԱ⡣ɫһˣܵ˾ҷصԭλʧٴγ֡

е㴭Ϣ˫۽Ķꡣʱ޻ͱҲ˹ٴվһ

ٺ٣Ӧòǿһɣ

ЦЦղĹһеƵǾȻûܵζּٶȺĽϴĳ൱ģûԪ壬ǿȾȻܵϸ΢ʹԼҲ壬Ȼ֪޶ֹ״̬ΪʱĹһ㶼

޻˱˴˽һЦҡҡͷ߰ɣǸĶ֣Ѿóȫ˼Ҵͷβ棬̫ǿˣ

Ȼս֮ǰҲʧܵ׼ȴôҲû뵽ܵסĻҲ֪ΪָΪ󹥻һѾûʲôˣ˼ԪûãѾ޲ߣƨ

ٴ񽻻ɫԾĽš

Ǵ򲻹ˣǾҪܰ

ɫٴγ֣޻ҲԵٶȫʲôʱСҪģڵﶼеˡԼĳ嶯֪ԷǴ˸־Ȼ֪ĳȥҪ֪Ǽһô̬ӦõһʱܲŶԣһʱǸͲ

ߣٺ٣ûҵɲŶ

ŴЦţһ֣û뿪ѾͷˣҪٷǻȥĻ϶鷳ûôȥ¡

ʶ͸ȫ˵һж֮УҪ汻СһƤӵˣȥ껹Ц

˲չƿһеĸо

ٶ̫ѾӳһξǸոշ޻ֻڱеıɲǼ䣬ǶоԼԽԽ屻ΧĿռԽԽѹš

˺εķ˵ֿʵףʶȻ֪ͣǴ˸еʹãƾǵʵ޷ֿˡ

ǰһһǺϤֿ־ֱоһڣʱƣǿ־ǣƵĲԪ֮Ҳһ̣ǵ뷨ǣ׸

һ˶еޱſĴЦ

磬˰

꽫ǿļһ˻޿ӭȥղŵսȻԶʲôǻǿúġ޿Ȼ֪Ǵ˸֣ҲҲû뵽Ȼ̶ֳȡϤ޿˶͸˵ˣ˳ݣ

ޱֳݣ밡ӳԨȳͻֳ棬ǰϴߣûᷢӣС治÷ӣ᳡ɣϧħַӲˡ

ͱ

ںˣޱ磬һҪúչʾһչʾԼǿ󣬷Լ飬ССһǳȥɣ

âһԭţĻűڵʧȡ֮塣

޿ˣѾ˰ףţôˣ磬ʲôˣ

ĳζѾȫָ

ʹõԭʼġ֡ҲڲռԸıʱʮȻŹ˼죬ʵѾ¡

ʱţҲ۾ȻûȫָжѾȫްҪҸȫĵطʵڲʡɲš֡ı˸޷ȥĿռ䡣ţŻʵûҪΪ֡뷲죬ʶ֪֡󣬷˭ҲһͨŲȤ

ص꽫ţڼ䷢һЩǽһ顣һɰѴţϴһղͳƺе죬Ҳû롣û뵽ȻľǱ޻

Ҳѹִţţһɶ൱ĴʵҲǳǿҪƽʱţ˼һ涼ǳѣţҲһһĳϼˡڣǿĴȻ˷²Լ

ţ˦˦Դôκİ





I217 - ׵Ĵ졫I



޵

谵Ĵϣ־ȾҲ֪Ϊ̫ûʲôԭ򣬾Ȼȫʧ֮Ѿһʱ˻ǵӻ㱨еľ

ܻŻҲˣ־缸˶ģǵǽᣬȻûоָʾĶҲΧУǼܹȾָġ

ŽڵĻع飬֡ĳѾܡ

ʱ־ȫڵأֱӸ߸϶λڵϸѾ㱨ϣͷβû˵һ仰Խˣ־ԽӵĵģǱģȻʱҲ㱨һҲû˵ʲô־֪ϲŭ޳˭Ҳ֪һ̵뷨ʲô

־뵱ȻĵУȴ֪ǵȴû˼΢˫ۣ侲ķÿϢеĹؼһеϢ⣬Ψһ⡣ࣿҲˣҪ־ٴѾˡ

ĵܣ޵ûеڶ֪ȻĴû͸¶еκϢȴ֪˭˽ҲԼеһԱ֮־˽ᣬʵĿĲΪϱΪ˻ȡһЩ鱨һЩ鱨

ѻʣôǿĴڰԼѡûд

۾ϸֵЦĪ⡣

ȥɣ

ٴ⣬־ޱȹĺ뿪ηÿνСÿܹŴӵǵ뿪ĶҪöҴæ

ͻ谵Ĵ־˵뿪ɭ

ŹĹâû뵽ǸʵȻ֮ߣǰ̸ʱı飬ӦϻԹ˼ּĸֻǸжôĳɾ͸а󣬾ͽΪ͸ǰļɣٺ٣

£

һٻտĻ谵϶һڴˣһϳ˵Ϣ־͵Ϯ׶ϵնһۣǴ˻ڲ˶־׷ɱ

ϣ¹Ĵͬı䡣

ᾧʯļƻչΣ

һ˼ϣϵķԸǰĿ궨һЩĿϣֻҪЩѲĴɣǶᣬʼʱȽ˳ŽĴͷǧǰĽһ¾Ȼ˳ҡѾ鵽ΪȺ鼤ߣᾧʯƻźܴӰ죡

ŶӰ𣿡ǿҵ⡣

谵ĴϹߺܰ´ʱı飬һ˿¸ڵ磬洦ɼѰҺǵ飬£Ѿҳˣ

⵹ҲǵĴû뵽ԭΪѾĽھȻܹҸȼʧ󰡣

ͣһ˵ڶߵӰ̫Щ޵һʱѪûжĻᱻҵ֪ͨȥ׼Ǩơ

´󾪣ܲǨû뵽ģҲ˿Ӧǣ֪׼ܲǨƵأ

򣡡

谵ĴһƬڣֻɭЦصš

ȥޱķޱߵһİɫš

껹ޱȷʵżԶľ룬ٶȣȫôȻûеĿĵء

ٶȲ䣬Ȼٷɳš

Ȼԭŵʧֳ޾ϲ

ףͻ˰

ǰϴ󣬴ڴˣ׹һ˳ͻƺ󣬴׵˱仯Ҳϣһ⣬طûκεĸı䡣

׼ıţ˷ܵĺһһͻƶ˵ʵǲףĿֲʵֻȥʱ䣬أǧǰѾڶˣֱڲͻƵˡ

ɲôײ˷ܣͻƵ˺ʵɲһ㣬ѾԵĸܵļңһַǳֵĸоָо޷գǳʣһʶȥᣬȴûʲô֡

Ŵ˷ܵӣҲԵĸеģףˣӦû˰ɣ

ⲻ컹Ǵ׶ǷǳĵģΪܻΣײŲòڣżܳĴ¡

Ӧá԰ɣ԰ϴ󣡡һ˷ܵ¸ˣڱѣ޵ıܳŻΡ





I218 - ëI



˵޵ĻǷǳ򵥵ġ

Ҳһڴӡ

ǡ

ӡ

ӡ

Сʱ

ü⼷˼ȻĻŬŵĴףò̾һ׻һⰡĻֻҪͻƵھܻΣ׶Ѿ˾Ȼ޷

ˣܻξͲܻΰɣҲͦ˧ģЦ׵ͷЦŰο

δεĳԣŬţȴȻܱΣ׺òģζԾɲܺʹһϴߣǷǳģոͻƵ˵˷Ҳȫʧˡ

ŴƲֵӣξ͸ˡ׸ԼôãȷʵǿˣǰԼ˲׵⣬ΪⲻҪ鷳ҲΪ˲ôܵ˺һֱ׹ʾˡ

ǣûҪˣ˵ԼʵܶвĻ治֪ûУҴҲѾˣȻʱΪȹҴĿҲû

ˣˣҴӦ㣬ԺٰյڣΣЦĿŴס

׵۾ˢĵɵԲһŻ˷ܵıΣϴ˵ģ׼ŶŶˣҲûãҮ

Ŵ׾ȻóצӰڳʤƣĺϻѧϰͦǿôѶȵĶѧˣɶʱѧģ

ղŲǻôԴôͽܻε׿е⡣

ڱĴţ˵Ҳûͣ£˵ϴֻҪе棬ҲŲܻܲأ˵ˣҶѾϰˣԱҲưǿ

㶣룬ô£ոͷۣ˼ôȥοףû뵽˼ҸͲ⣬⵹ʡˣоǣѾϰˣǸղһĹĵ˭ģ

ɣ

һٶչΪ⼫ķɳš

ţأǰδе֡

Ӵޱ磬ǿĴ洦ɼţֻ˵СʵǲֵһᡣҲΪˣڵţȴ÷ǳĿġΪû˱뷨ΪŶȥƴսΪȡߵĵλȥǧټƵı˴ơ˵ÿһͳȺӵĵεѰЩܿɿڵζȫݡûйĶǣֻƽҸ

ԭƽͻȻֵļƷˣһóֵطļƷ

߻ޣܿܿӱ˿Ϊӵʱ޿̲ǿû˲ܹߺǿʹԼøӵǿ

ţ˵ǰûʵòԼе룬ֻšڲһˣӵĻǰΪޣô÷

Ȼ˷ܺϣŵţǣûüȥǴϣļƷûеᵽƷʯеϲãȴǱóƷ޳ܾ档

Ǻޣûа취Ҳ뷴ѻʯˣûʲôҪֻܴǻĲѡĬѡܣ

Ǹû뵽龹ȻתһǽܵȻ´ϣڼʶǿ֮ǰȻΪţٴλصأʵǻɵģǿѾ޷ƾ˵ôܹһصأ

Է²ݳʱ˵ĸоʹţһ̫ʵȷ֮ǲĽʵ

ţǼˣÿ˵ж˸ޱȼĹâ޻ڴ˵еôǿȴ׵ľ͸²ˣۼ֤ǿ˶żƷǵˣֻҪڣ˭Ҳߡ

żһ˫ݵǺޱķ׸꣬ǡǡõġƷʯͲں˵ϼҳԨȵ⣬ϴҲ൱ĴҪΪĹϵù⵵أڣܵеȤѾղˡ

磬ô죿

е㵣ģ֪꽫ץסǳʲôĿģղѾӴţ֪˵ĵϸǿɶǴǱŷǳǿңȷǷиǿ

ʲôѰģˣҪɱҲУʡ鷳

һҲںҪչʾԼǿ󣬾ҪзԼʵĻᡣޱһҲϤûĿꡣںˣץˣ鷳Ŀ϶٣ʱܽһĳݣоǲ

磬ǿɶǴţһ˵Ҫѱ˸ˣ֮˵е㲻̫

ţĻе㲻ˬˣССһЩСţǺ󻹲һĺ£ԼĴֵûأҪչʾչʾԼˬһɴţ

ë





I219 - ʡI



ҲദһЩӣлһɱ¾ĥѡԽԸҲһ˽⡣Ŵţ쭣ҲеЦȻ֪ǵ˼

ţ˵Ҳǵģ㿴˵ʲôǰһ㲻ϣ㻹ĸɶ磬ޱҲ̫˽⣬ʲôǴЩӦñȽϤҿбҪʣ˵˴ţһ٣ĻȻǶ˵ġ

ҲԣǾʣˣĻ̫ˣʵʱһȤûҲţ֪Щܲǻ¡

ǸСţСһ£ǵѾҽˣҪǲ͸ſ£

ĻһţϽȥ졣ȻֱӷԸţûһպͲĸо෴ǳĸˡţԸǳ򵥣ûЩƵĶȻģڿˣôΪ˰סƷ

ʲôɶģţͲ⣬صĿҲ쵼˵ȤȫΪ˴Ҳܱ۸žһ𡣿صӾ֪ûʲô֯ĹضûСɴ˿ɼţͲһȨƵˣûҰġ

ȻˣҲҪţȨһеķȻȻģû롣˵ףΪʵǳү⣬˭Ҫΰɻô˸ţָֻţסŹ֡

޻Դӱץ˺Ҳ뿪ˣ䵽˸ɣôôţҲǰ׷һ˵Ҫǹȥ˵Ҳǳϡ

ֻǽڵǵжɲûƣԣϿҲǺƽʱʲôͬ͸˵ЩţˣȻǷ²ƫƫû˸ҿǡ

ţվԶԶģСĵĺһԼ߽˴

˵ɣҪʹ㣬ֵڴ˸ǰ˸ͷҲ޻˵վñֱѾˣҲҪ㡣

Ҳˣ֣Ҳף޻Ƣͻ𱬣ץסʵܲģ˭˼ǴأֻǺڶ壬϶ҪԼҲͻƵˣǰһԲ֡

û˵ֻǾע꣬飬ȴ˼Щ΢ɻĹâ

ȤĿˣٺ٣е˼˭˵ҪţȻˣҪʵǻˣҲԳȫǣ͵ˣ֪Ǽסˣҵֽ꣡

ꣿ

һţ˶ĬĬ߶֣·ҪĿ¼㡣ڶŪһ£˵ԼޱĿģޱ֮⣬Ƕ֪ģΪߣ޿˵ޣ໹޵ڻûŪסǷǳе֪⼸˵ĿģΪ˼Ʒǣִ޵⣿

ޱ磬Ϊʲôʵ̲סеĺ档

һ΢ȣҪһ£ǣҪֻһ£ǻشףô֪Ҳ޷ǰ˴ܵġ



˼޻ֱҧҲûзȷʵ˵ڵֻǸ²ûʲôȨģ

Ļ󣬰ţڣеţǿɿˣԣ˵˴ܣǰˣǴЩԼƷͼı޳Сˡܵõһ˸ֵ֣ʵɲò˷ܡ

Ҫ֪ţĶλѾ˴֣ƲҲᵱ쭣ԻѴţǣٽЩ۵СţǺúýһôʵ³

ˣҵĻˣʣµĽˣڱ˵ķӦǳ⣬ʵûʲôȤɴӸˡ

˿һֺǺǵ꣬ɷ˷ۣ󣬶˵мҲ̫ףϣܽһ£

˼ɣ˶Ƚעϸڣԣ˵ͬʱҲڹ۲˵ķӦƵǣ˸Ͳ





I220 - ޱ䡫I



ŭˡ

ߣ֪ĶĻ͸ˣֵʲôǾ͸ʵʵĻشаٻ˺ǡǣҪֵ飬ͱҳˣ

˵ķӦ꿴ŭͬʱ˸ֵѹ˲ͷţֱӳѹ˹ȥȻûǿѹķΧĻһЩʵĶҪͳͳ¡

ѺһżգȻˣҲѾ£ѰվǶҡҡλεġҲźڶΪȻƣǿڣǿסˡ

Ҳѹãֻ˵Ǹı⡣֮ǰĻûзӦΪǿʵǻֻ꣬һ㣬ǾҪǿǿöࡣ

˶΢΢һͷͬϵıʾ

ҲЦЦҲ̾һǿΪʵһа

ܺãλҲؽ⣬λҲȲѵΪƷ£Ǻ־ڱصãǣҶ֪⼫Ʒҵĺֵܴţνֵ£߲嵶岻ݴǵģΪֵܵԹأ

Ļñûʲô̫ķӦΪЩˣΪĹϵֲĸ֡

ме㲻̫ףƷҶ֪ǵʵ˵ʵǾܴӴţȥǣǾܹӵ𣿡

űˣһֱڿǵģ˲ǺڶѣȻҲǸ֣Ӵޱ㲻ʲôӵ˼Ʒ˵Բһ£ʵǿ˶ԼƷ϶Ҳͬ뷨ʱһɱ޿ɱģ֮£սΣƷڱ

Ļû˵꣬˵۾һǴһ͡

ѣĿ˻ƳƳһۺ˵ңҲͬѡ˵ֺγ֪ûаգô˲м֮֮¡

ŶԸ꣡ЦЦеڴرţǶ⣬꣬Ҳǳ֪

ΪʹҽƷ˹ӵȨͲҡ˵

㣿ô˵ɻ󣬱Ļܲ⡣

˿˵룬ǶޱֲͲ˽ɣȻĻӦѾ֪ˡ

ҲǹĿģ֮˵룬Ϻùһ㣬໹ޣⶫʼնҲԽϰ

Ȼɫϸ΢ı仯Բһֱע۲ǲ׽ˡ

ʵЩޱҲϳʶˣһ޻֪ġ˵Ųɿ˿ţΪĴţЩʶҲò˼飬ӴޱޣʵȼϳɵطΧСһĿͳơ˲ӵޱӦǸޱȵĻʵϸͲô¡Ϊޱ޶ĴͳһϽţĴֱǶаͱۣ

ͷʵ֮ǰѾй²⣬һСض쵼ߵĴڣ͸˵Ӵޱˡޱ羹ȻҲĴƿǸеͺ棬֪Ĵ󳬼ȣʵǿأ

ĵȻţЩԭһֱޱţǵе𺳾ʹˡʲôа۰ЩǶǵһԲͬʱҲڲ²ķһģ־ţòˡ

Ͷע񣬱ݸ˵ĴаۣҲһǾʹˣĴκһΧ޷ģ֮ΪزǡҲˡǳ֮Ϊ򶼣ǼСصӴ򣡡

򶼣ʺʣϳ˱ⶼǵһ˵

аͱƿصΧγɵĶϱĸùϷޱ硣ȻĻϲôʮֵĽ;ȣĸʵȴ޼ġΪӰʵǿǴصĿϣĴ򶼵ƿĴڿƴصĿһֱƽ⡣

˵ʲô֮Ÿӵɫ





I221 - I



ɫȻע⵽ˣ޷дĺ壬ҪŪ׵һЩȽϡС⡣

ô˵ĸ򶼣ʵ

Ǳң޻ڱ۵򶼷ΧֵĿ˿ʵûϵѵղԼĽ˵ף

Ҳе㲻̫ȻȷʵղŵʵеɣĸԶΪ򻮷ָԵΧţڱȻ۵쵼ʵûעţصĸǰһײޱ磬ұţʱǿޱȵĿʱȫΪĻȥעĵ⡣

ٴޱ磬ȴΪţĽԮʹæ̶ȵһλй֮͸ûע⵽⡣

Ҳ˵ἫƷʵǱ۵ˣӱ֪ޱ羹Ȼôã÷ǳ˼˵ѯʵ

ҡҡͷɫӸӣǣƷȻޱȣ˼Ҳ϶ǳںͲҪЩȻ˫ַϡ

мҲףȻԴţļƷűص֮ģΪβһʱ֮ǿȡãԴţǵʵ޷ܡȷʵɻĵط·ǾԵĺͲƴۣһʼǵϵ¼ֻһţʬ

Ҳɣ˿ţεֺ̾γȡüƷֻ⼫ƷϾҷֵģǱ۵򶼻򶼶һ涨ǾͬԲɱ涨ʼʱֻǺȰóҲȷʵŷ뷨һĿʼǨƣû뵽ǣţȴ쳣ĹִƴϷ˺֮£

ԭˡţЦЦţͦñֱϾȻһޱȵı顣Σ⼫ƷǱסˣţԼ¸ڵõ˻ر벻ⶼа

ȴţմմϲһҲ˲Ѿ˵÷ǳףҪõƷͲ˽ռУ׸ۡǰ˿ɶźڶΪһһʵ׵£ǵʵҪƴİͽֺñۣǸ۵ʵ֪

ŶȻɱΪʲôǶأûô뷨෴ʲôаɶģѹֲס˷ܣһ뷨ԽԽǿҡ

涨ϾֻǸ涨ָҲһƷһ̫ش󣬴ţֲ۵СȻڱ֮ڣֻҪڱ򶼵ķΧеһоͶڱ۵ġţַҪռƷôҲңĿŴţСţҲ֪̫ãþأ

ţϵĵҲˣӦղû뵽ô࣬ڱֱӵúס⼫ƷȻԼֵģҲԼڣԼضڱ۵ģ͸˵⼫Ʒˡ˿ٿ˿꣬ţû˵ֻ̾һ

˼һ£ʵڣǵʵŵʲôλã

ʵĻ˲࣬ڱ򶼴ŽʵĻҺ޻࣬Ҫǿһ㣬ӦҲŽǰʮɣ

ش÷ǳɴ࣬Ͳ˼ͷתţӱеҪͨϼƷֺñ۾ͿԿЩ쵼µĴǶԼݺ͵λǷǳģԼλҲͿˡ

뵽ȻΪ˷ֹĻɱЩ쵼߰䲼˴ķо仰˵÷ǳľ˵ĵطǽͲٵУǾͰԶʧڵġ

ܹȷޱĺƽڸ¾Ѫܵɱ¾Ҫ˵Щ󱱵Ⱦ쵼߲֪ǲܵģǿ϶һֻ۱һֻۣĹ¼ķ

ʤ̭ǴȻķ򣬶ⷨͬ档

ݣλȨЩ޷ջϵĶжооζɱ¾ΪչλŬǶĴ쵼֮ľǵĿĶΪ˷չҪչ͵ǰǰûбȲű˵ļӿݵķʽ

ͷһ˵ʵԲСǷŵҲ޿ɺǵĸ֣ǵʵȻֻǿŽ֮ڡ

Ǳ֮£ּжأ

΢΢˼һ£ڿǸôش𣬡ĿȷΪһʱͻᷢ仯ԲһǧǾͲˡ





I222 - ۳ǡI



򶼵ſһº𾪡һǧأزȻ޷Щ־ʲôʵΪνĴأҲǱӵеʵǣĳͳεЩصܺ;Ĳġ

ӿµĻЩأǱ۱˵ʵܹȫƣûзǷʵ޷ġӱ˶Ա۵ľ³̶ϿԿǾԵĳû˿ͷ

뷨࣬Ҫ򵥵ö࣬ʲôһǧɶĲһȤֻںǸб۵ļһǿӡ

㣬ǸʵΣ

꾹Ȼʵۣ˶ע⵽Ǳ޻˶ǻһȫǲܿƵȻӦ껹ע⵽˵沿鶼żεĿ־塣

ߣôҲûϵ˾Ȼ˴ķӦʲôԼֻᵽǸ۵ʵСһͺ³ǲ̫ˣ̵ģǸҲûôӰ

ΰɻˬˣĳ鲻ȻҪ쭵ģղŵһ߿ɲߺߵģǼϣӱ˶ʱڵأ㱵Ӳѿ϶Ƕ֮

֮ıʹκҪȿȻ˿ĲԵĵ㵽ΪֹȷʵܹȡϢҲ᲻ýǸˡ

˫ֱֱĵű˼ǳԣڵŴأ

ôҲ벻ԼôɷǵģͻķѾȻ˲һ˲䣬ң̫ˣҲ̫ǿˣԭΪˣû뵽ָֽ

ѵɲǣŤͷ˿޻ȴҲڿ˵֮жڴͬһ˱̬ǿ󣡱ĻҪǿöࡣ

ǰ۵ʵжǿǵ޷ݴޱĴаͱ۶˵ĸ֣ʵ֮Բ˵ңޱ绹һţ˵˼֮һһ˸ֶսǡɱ

Եǿ󣬱˶Դ̬ת䡣ڸܵص֮ǰȻҲΪʵǿҲֻλڱһ˸Ҫǿѡڣ˶иоʵʵºĴҲ¡

Ĵֿˣ˶ǰ̬ȱ仯Ϊ˵ĸȻӵС֮ôãΪ˵ǸʲôĿɱ˸֣ĴͬһܹˣǸȻҲ

ԽԽζеȲˣͱ۵ײԾԾԵڴ

ǣе㷸ˡҪôܺǸˬˬĴһأֱɱȥУҪ֪ͲޱˣĻ̫ױᣬȻţҲ֪֮Ȼ첻µز£ҲԼСûˡޱԿֻҪû⣬û˻ִ£ǿҲûӸʵͱ˵ˡ

ȥУǸǺأʾ֭˼ţñΪСǾ͸ˡ̵ģͷۡ

磿û°ɣﲻ

޿ʵ̲סˣһֱû˵Ϊ岻죬ȻΪԼԴǺܴģֱһʱžԵšǰԼǲôһġ˵ޱЩϢҲһֱ˼ţһޱҲ˸ԼʶͿüͷı鱻ע⵽ˣӡУ󻹴ûڵֱ飬ϾҶϴСܣһ»Ӧõġ

һ᲻ֱƨĻӦţ˼ȥòѾܷ޿ǷǳġĻɸ

޿νתͷ棬һ£ķ羰ÿڼУ޿˺ദʱģȻ֪Ը񣬲ĶѾϰߡҪʲôΣѣǾԻͦǰ档

Ҳע⵽쳣Ҳѯһ£û뵽޿ȣȻˣĴҲˡǳң˿Ե޿ˣôСӽ춼˳۰

Ц˵ŶԱʵ

֪ǶԼأƽʱҲԼĵطǱӦҲԼĵطط

ƽʱȷʵԼ֮ڣֻеõ۵Ĵٲܽ뱱۳ǡ

۳ǣ߶ţҲȷ˸ղ룬ⱱ۳ǾǱӵеˣȫԼе֪۳Ǿжٸֶ֣һЩĸ֡

۳ǣǸʲôӣ





I223 - 鷳I



PSöֵ֧צӣצĺжû˵ģŬ֡ҸҲҪʹãצӼˣʧŻмWְɣֽĵǳ

˵۳ǶЩʲôĸ֣

ʱ۷ĵԭǼһסڱ۳ǰ

𣿵ȷ˰ϵı˱仯ܸӣŨŨĿ־кĽ۳ǵĸֺܶ࣬Ŀû֪Գκһءܽ뱱۳ʽסڵһǸ֣͵ĶźڶʵЩ֮԰ﾺΪܹõ۵ʶܱ뱱۳ǣܹڱ˼ߣʵ֤ݵλ

˵ûʲôرķӦţЩţǣǵ뷨ܼ򵥣ţСһֻɴ͹ˣСţǵϣԼܹøһ㡣ۣ۳ǣʲôû˵

ĬˣǶ뵽һ⣬ⱱ۳Ǻܲ򵥡ڱ򶼵ƿҲʼӣʵӵǿӲݺӡֲñܹ֮ͳһ򶼵Ӵӵеȷʵ൱Ŀ¡

ӵǧ£Ͷźڶʵжٴ˸ָû֪һһ㣬ЩϢֻ繲֪޿»Զڱ档

ǰʻʲô𣿡˰춼˵̲סʵ⣬Ǹղһ£ֻоһǴûúڶ־ȻֻվҲôۡ

꿴˿ҡҡͷҲȷʵûʲôˣ˻ӻ֣ûˣȥɣ

޻æһȻת׼뿪ʱǷȴûжû뿪˼һ꿪ڵǰ֪ǵ³ʲô

˻޻Ҳע꣬ǹغ£ʵܽš

³ʲô˼껹ű۳ǵ£ͻȻһʻе㷢㶣ʱסֻǲ鷳﾿δûûʲô⡣

Ļش̫˵Ԥϣʲô˼ԴӱסѾ׼ԭΪǵ³Ѿעڿô°

ǡҪɱǻ׼

ʱоеЦãģ˼ץͷһ߲ˣ껰˼û׼ɱǣҲһܻžϣǰ֮ǺǿڵԶԶǶ֣ţֻҪʱ䣬һ죬һܹսʤ

겻֪Ѿ˷ܶĿ꣬˿ڷաСһץǲ鷳û뵽ڻ鷳׸ôأ޼ƿʩɿ˿

е˼ȻףδҲûãǰֻҪн˵ⶼ뵽ϴģڵȻҲ⡣

磬ϴӦÿ쵽˰ɣ

۾һ԰⻹ǽϴɣǣôû뵽أ

ǸȥǵϴȻ֪ͨǣ

ϡ󣿡Ļ˶𾪻ͦġΪѾ̬ˣû뵽иϴ綼ǿΪݺʵǻȺŵġǸصϴŸӿµʵ

˴ĬĬȥ

˵ϴôûأ

޿ȻһֱߣҪ˵ŷֿҲеţ׻Хڶܹһ쵽ǿǵޱȻǵļңȴΣյϢ˽жȥѰԼȺˡ

˵Ҳ̫˵ɣϴûǻûϵʲôµˣûʲô˵£ܲȥߴϴɣ

ǵֲʲô˵£ʲôһɣļһڣԼͬ𣿿⼸СӼøʲôƵģѵˣ

ţĴţסû˵˵иϴҪɰһԮʱ˵ֵܺĿֲʵΪˣû뵽иǿں棬ʵôֲ꾹ȻҲΪϴ

ǸǸʲôﰡ϶ǸϵͷӰɣһġţԺ￪ʼģһҰۣ׷üİƮƮɷǡ

˵ûȷʵѾޱ磬֮ûȥǻϣҲȷʵǱ鵢ˡ

Ҳƣ̫û̫ôߵﶼ鷢أ뵽ûʶޱӦûô鷳ȴû뵽һ鷳





I224 - ѲʹI



ʱĲϷչ׳޾ۼγɵޱڹģѾ˿硣

ڹϣޱ类Ϊĸ򣬷ֱɶϡĸϽķ֮һķΧӴޱ˵ҲǷǳһƬ򡣼ȻǹԹ߶ԣȻҪյڵһҪ׼ȷеϢ޵һж̬õİ취Īʶֱӹ۲졣

Ϊ򶼵߹ߣʵԶһ˸֣ұ۳ڸڶǿ¡ȻҲΪĹڻеӺʵԣϻкܶණǷǳģЩĵر˵ʲôطʲôʱͻ֡ԣΪ˾ЩıﾡԼУĴָ֣Եļÿһʱʶȫǵķʽ̽۵뷨ǣֻҪڱ򶼣Ҫȫա

ǸѲӣȻֹÿһĺȤü˿иһü۾΢΢ϣʶһӵ˼ǿǿһӾͽԼĵضȫС

ףʶ̽İü͵˫ۣϵıźܴľϲ֮˴ķӦΪղʶȻһǿޣһֻող˵İɫ޻

üԿ϶ֻ׻ǰûгֹķΧھǵһμӦһֱչǱޣֱͻƴ˺ޱߡüԽԽ˷ܣû뵽ԼôãֻϻһͱԼˣҪǽ׸˼ңǴһ˵ȡڱ۳о޵ʸ񣬲ټĵĹˣ

뵽üɫһ󼤶׻ܻ뷨ԽԽǿңҲûʲôȴѾʧԭء

ʹһֳߵٶڸϵޱ磬ǵȻ׵ıܹЩΧ𾯽ޣʽޱ֮׼ûϵ֪ǾķλͷһʶɨҲûô⣬ǵʶͣڴϵʱԼо鷳ˡ

һɱ֮󣬴ںѾûʲôǵʶȻ޷ĴڣǴײУ׸ոͻƵˣϻûüȶϢһǵʶжϣܸоʶ˴˾绹Ǻȹ̵ģǸԱȽǿĴ˸֡

ʵȫԴŴֱȥֱӱܿҲǲһ˿Ǵ˸־޷ѰǣһҪǰ˵ôǣѾӦײٰջڣôԺƵ¼϶ʱзܲÿζܿɣ

ܻҪԵʼҪԣ

Ӱüʶһ֣˳ϣüԳٳǽӽȻһ򵥵ĸһڵ˵һ£ôи׼׸ղȻҲе㱻̽ӵĸӦκξҪ΢һ㣬ûиİա˵˿˺󣬴ȴǳ˷ܣû뵽һͻƵ˾е档

һԭؾĵȴš

ˢһüޱĳ˴׵ǰֻ۾˿εĿŴף˷ܺͼϾǴ˸֣Ϊԭɥʧ˶ΧİաϷһǳص쳣ôһ˳

üɴת죬źܴɻͽ䱸Ҫ֪Դӷִ֮ʶһֱطû뿪ȷ֮ǰû˵ĴڣҪ˵ǸոյĻôƱҪʶʵǡûС

üĽ䱸Խǿңϸ죬ȴìܵĸоϿüҲô˻Ŵ˵Ϊһߵʶ޷̽顣ʵǰòȥ²⡣

üڴͬʱҲڴ˾ȹ̣ʵǿ󣬴ŵУûõޡΪ̫ߵձ׼ˣȻ俴е󣬵ȴɷǵζ

ã˼ңʲộָ췢ˣǿ˵ĿĲʣҴ㣬ҲǸ

üеò⣬û뵽һȴ˵ס署ľǸʵǿΪﶼһġ԰üľ飬ǿ߶ǲҪģǾԵλ̬

Ȼô㲻̫ǼȻСӺ˼ңҿӶԼͦ𾴣ôܿ϶ǣ˾ԲԼӵſµǿʵ

Ȼˣǻʲô

˵Сӣ׻ģųһأüĵľץסף׸ȡԼĵλûΪʲôǸӦĴڣѾȥˡ˵ô໰˵ѾˣҪоôŹ֣Իһ˵ֱӶ֣˭ҷôţ

ıһݣӶԷղŵĻУѾо̰صɱû뵽˸ɾȴһŲƵꡣ

׼ȷ˵ҵĺֵܣô£

Ȼǵзѣ쵱Ȼٿдŵ⡣





I225 - üҪ쮡I



ı仯üܲûɵȻַǳĸоǰСӻһĹŹ֣Ȱ׻׸֮һҪ

üƽųʹڣᣬֻ׻ҴߣΪҿ򱱵رƼһ£˵㻹л뱱۳ǣ

ʲôۣ۳ǣ

üҲǲֹһεˣΪѾ˾òһ˶˵ޱջǿϧ첻ޣ۸û˵ޱмݶ֪ջȻ޴̸𡣴ȻޣʲôɶĻûıʺҪڱ컹Ҫˬ

ιϼһʲô˼ҸߣƾʲôײϷʣһиǳƵζȻˣǰҲ޷յ˵ʶǵԵʱ򣬴׸оҲôǿ˵ˣϴƵġһûùأϼһЧ

ߣƾʲôƾұǿ󣡡üŭҲˣֻ׻ȻƺԼϼһдԼñֱ£ƽʱĲܵޱȵ𾴺η壬쵹ãԼһٵò֮£ԷȻһٵĲ֪ô

ʵü֮ûһǿƣԭһ޷֪ΪǰȴƫƫܲĴе˼ɣüһΪѲʹĵλҲǰ׵ģ֪ûоԵվͲھԵİգκ쳣пǾķգκηնпġ

ڶԭǴףȻˣ绹ûȹ̣üȻҲӣûвҲǴ˰ҴͬһΣֻھеȻü㹻ܹܴףҲ֪϶ɣֲܲǸã

һЦǿ˵İôأ

ããã̫ˣҺĵҰüĻȻҲΥ֪ΥңΥۣ֪˺ҲûãΪˣ

üĻҰ޷ԶƸǼ˼ѹǺޱͷſݺݵĳʹס

ٺ٣˰Ҫ˰ɣɣɣ͵ȼˣ˵Щϻֱǵʱ䣡

е㲻мϼһĪӻˣȻѹԸȻԼھϱϼһҪһ㣬ֲƵô׵ͬչ˿ĺͰüԿţϸǲͣš

ü뷢ţŭŴףȴ𾪣ǰֻ׻Ȼѹ޷Ӧ̫ˣ˵ڶԷôϿ϶žԵƣǰսҲһֱȴ⡣

ðüеǣķӦȦƷΧΪ֮ģԴӼԼԼĸܵһΣգϸʱȴʲôֺܲìܵĸоǳܡ֮ͷѹʵΪ̽̽Ľȴ뿴ġ

üʵ޷;űҪǿʵǲǴʲô汦編ֻ֮ĶŻЧҪĻҲܽ͵ͨЩϢģ֮֮õ䣬Уֵܵ

һ

ü˼벻ϵǻ뷨֮䣬ԥҪΪɵһ£ǰСҪޱǿԼڵΪ죿ͣתŵİüˣǰǻһҪսĴ˸֡

׽״̬󣬻Űüιû뵽˰Ȼֻѹȴûжֵ˼ΰĻô˸־Ȼһͷӣô׼ȵĲˬʲô˵õͦһ㲻ǰɣǾ׼ҹɣ

Ķˡ

ٶȺı츳ȻٶϺԶе࣬ȴҪǿ̫ࡣ

ԴӸ죬ѾܾûսˣֵĻǸճɭʱˮ

ʱǴΣҲΪ̫˷ûպֱӺɱ־ͽܡʵǰҲûսǰޱɭУ͵Ұ޼ҲֱڵأᡣԴǸ˷ܰѾӣ˲͵˰üǰֻצӾȥǼƣôҪѰüӲıӡ

ۣ̲סЦףôôϲأҲĴ׻ܵʲô˺Ѿȫƿأаٷ֮ٵӦκͻ״

üעڼе˴׵ϣ벻жаǻմŵʺצѾǰüһǵͨ죬ŭֱڵѾ˼ɲˣһʵԼĶҾȻԼֱˡ

͵Ԫ˲𣬰üǳըȭͷŴ׵צ͵Ķȥ

䣡

ǿɢһžž죬Χɽľʱ׷ѡһײĽǸˣҴӺ˵ľϿȻࡣ֮У֮⡣

ԤϵôȻˣѾǳԪж춼ûݡüȻǿ󣬴˾ҲҪԸڴףҪսƴ²ûǴ׵Ķ֣ϼһﾹȻе㲻רģô̫ˡ

üֱţղŵһײԼȻ˿ûռƣӦģֻϻԼΪʲôԼĹȻЧˣϻȥɵɵģ϶ǳԼʱͿʼղŵһ϶ȫԼӦԵıȽϴæûзӳʮɵŻƽֵľ档

üԽԽԼ뷨ǶԵģϵıҲ𾪱Ȼ

ߣãղǿ״̬µĹɣϧȻеȣǶ˵ǡ̫

ü˵֮Ŵ˹ȥϳǿҵšڵѾ׵ı״ĻǿǿѾȥˣοﻹƫʵʵʵǿһԴӱ٣ڱ۳Уһֱλʱܹӡ

ϻ





I226 - ׼СI



üʹ׵ĶսһԾĹۿš

Դ˵ĵһײ֮ԸܵǸüϢ˺ܴı仯˵֮ǰǷŭлŽôڣŨŨɱЮűѵɱһǰ״̬

ȻûжȻüƺǿ󣬵Դ׵ʵͬźܴš

ֻ׳ĻǰǿԪһŻҲû˸ղŵЦܰüƴҲѾѹ״̬Դ˵һսкܴսԣҲǳĹؼ

νȹҲָµϤáһ߻ոͻƵһȫ²֮ʱѡǱޡʱǱ޷ǳҪȡԪ֮ǿԪϤȫԵͬʱʶвϵģá

˸һҪΪͻƵ֮ϤɱǴ˸ֵı޿γ̡

ģϾֻģ⣬һݵķʽĪʵսٶϻЧϣʵսģⶼҪöࡣ£ȴû˻ͨʵսһ裬Ϊ滹̫ءֵʵΪԵȵȶʵսѡ

ʵ̫ͣȫ𲻵ãʵ̫һΣԣ˭Ҳͻƾҵ³иʵĶ֣Ҳﵽӡ֤Ŀģ֮˻Ľ⣬ľȵżĿܻڴʱĽᣬԺеӰǲԤġ

챾׼ǻϺٺʹ״һȹôΪ׺Ĺϵر𣬲ͨҴ׻ܲڣĹϵȻܹžײĽĿܣΣǾ͸ڣʲôڶȵİϾԲ˿ƫ

ȴû뵽һޱ磬׾Ȼͱһ˸ָˡͻҲǲžô׾ȥսʤ˹ȻãʧˣԴ׵ҲʲôĽᣬ˵ĽᣬҲаհȥ

ǸѵõĻᣬüĶֶԴ˵һĺʡ

ü˫۽ŴףͬʱĻд׵ǰĽŲȻͣס˫֮оȻѪĹâ

ȥɣ

üͻȻһƶӰ˴ףֱߣǲĻߣôۻҵͬʱ޴ӰʵĹ켣

üٶȼ죬׸оǰһͬʱȻܵǿҵΣһ壬òĹ켣޷׼ȷжϡͷ˷ӦеǿʹɹҲ뱻Ȼ䣬׵ĺݾӿоâ˸˭˭צ͵ıһĹ⣬ģӦӭŰüĹ񱩵Ļ˹ȥ

ǹٴҵײɨԲ֮ڵľɽȫʧһ御Ա顣üһ׼֣˸ֵȫչֳױ֮»һצȻҲϻǲôһ㣬ǣױֱӺɡ

üҲܣԼӰȻˣҲ֪ϻϹɵģܹüԼ֣ǷĻצ׼ȷ˺Ѫֱܣеĵط¶ɭ׵ָǡ

㾹Ȼ˺ң㾹Ȼ˺ңüԼѪȾ֣еĶԶĴţͬʱԪٵ޸ֵơ

״ʱȴԴ·ûüĽлһ֮кãӣȻ

Ҳܲ죬涼ļ֮£Ȼױüˣ϶ײûܵ˺ҲеܰˡǴڵķӦ̫֣ѵʲô⣿

˿֮£е㲻ĵ׼ͨӦʹ׽ȴķӦȻʧȥã鲻ͨ齻Ȼ޷ɡ׼ʶȥѯʵʱȴӦָֻˣ׵Ժ

ϴոǲǺ齻

׵е㲻ȷĸоջعӣȷˣղŴ׵ȷǳΣյսȻ˼

ʲôҪ֪սʲôսҪս͵ʤʲôԲȫҪ档ղʲôǿУȻС

ŲεķŭҲԴ̫ںսʶҲһϰߣһȫ;ȥԴϰɣǿʱΪʧ͹ÿֻһΣɲú

ķŭȴô׾ôԩʵղŲ񣬶һĸоָо̫ͻȻҲǰûйģղűüĹ֮󣬶ԷȻԼ٣вֽ뵽Լڣװľ飬ΪҪܵССʹɶģȴû뵽ûӦǵһʧ٣һ㲻ʵĸоûС

ʶȥоԼ嵽׳ʲô仯ʱһֺģַǳĸоָоʧǿǰȻҵģǿнЩͷ׿ԼӦƺҹҲ֪Լղŵıֿ϶ϴˣĹĺͰǶõģŭһҲ⡣

ٺ٣ϴ󣬷İɣû£Ұϼһˣٸ˵

˵жϵ

Ӵ׵Ļٽ׵ı֣Ҳʶ׵ܲΪ֮ʲô仯ֻһֶͻȻ򡣶ң׸ղŵĻҲ͸ǿţȻڴ֮ǰ׵Ҳȱе㲻֮ͬǰĴȻҲţûȫյҹܸ֮оó׻¶͸һƿȫֵǿġ

ǳڴ׽ı֡





I227 - βնϣI



ӴױüˣȻٵ׺ĽʵʷʱҲͼӣô̵ʱڣüѾȫԭ

ԴӱѡУ˱򶼵Ѳʹ󣬰üĹȻܿҲܵ˳ȻݵλֱӺô򶼷Χ֮ڣеĴڣǾԵĸɽֹüѲʹݾ൱ڱ۵۾汱ۼű򶼵һһ

üȲ˵ü˵ĿֲΪ뵨൱ʵµǵѲʹ͵۹ȥ۵ĺжֲһ޷ֻ֪ǳǳĿ¡мѪѾѪĽѵһΥ۵ּ͵

жǿʵŶôӴֻһǾǡ

һˣеСˣϧҲֻܵˣ

üԼĹȻǿţľ飬һĴ˸Ҳѽӵ¸ղŵĹû뵽ոͻƵ˵Ĵ׻ȫˣһ˿û˵ӡ

üǽԼ˵¸ԶˣΪ׵ĻצȫΪԼ̫⣬ԱսצһˡֻҪԼ΢ӵСģǰ׻Ҫ˺ֱΡ

üѾԴ⣬һҪ׵צӲĳΪ˺Լ߹ĳͷ

ϻ࣡

׶԰üΪǼȵĲˬȻûŪԼʲô⣬ԷĹ޷˺Լʵڲôֻ࣬뾡İϼһſ£ٺúı⣬ȻΰĻǰţ

ŭİü׼ȴִױȶˡ

ͻƵ˺󣬴׵ǱǰһǰߵʱҲȫ̬һս״̬Ĳͷž޴ıҲչ

Ŀ£״ʱô׵ĸ߶ȣӴ̺ΰİֻǷŴ˼ĵȴԣڰ֮£׵ٶȲûܵ˿Ӱ죬ӵĿ١

üֱţǴ׵ľ޴壬׵ĸ߶ȣ˵ʲôܶ޵ı嶼Ҫöࡣü𾪵ǣչֳ˵ϻôܻôǿٳĴðüһľ·Բһޣһɽĳѹ

׼ȵ˷ܣһսҲǵһȫͷԼԪԼƥУһ̴׾Լ޵УԴݻһС

Ǵ׵˷ܻǰü𾪣ЩǶ£ʵϴӴױֻ˲Ϣ֮䡣û˿УӴЮ֮ƾֱײССİü

ܵǰδеľ޴вüڱȫʵ׵ʵ̫޴󣬶µǣżٶȣ׹֮ǰѾѾҲ޷ǣüȻǿҵȴȻʮֵš

ֻϻ治һⰡҪǽ׸ۣҾԿԴڱߣѲʹȻͬ߹󣬵ȴʵ̫ЩΪҪѲӣ޷ǱޡüǷǳʵȻڱ۳бǿ˴ڣЩ˻ʱ޿̲ǱţͣͲǰǺˣüɲЩ˵ĲԽԽ

׵ĹδüѾܵǿ磬Ԫ־Ȼзڵơû뵽ǿ󣬰üٴζԴ׵ľ̾һϧĴ˸ǰǿûõġ

üˣ˸רеɱС



˷ܵĳײţоԵܽǰСͷײɣѾƻãײһһϼ£ŵĸʲôƵͷĵñġǣڴ׾Լ뷨ͿҪʵֵʱȴͻȻԼܵһǿ͡

쳣ǿһأΧĿռѹ岻ͣļѹţѹ֮쳣ǿ󣬴ǰٶ½ּѹԽԽǿ󣬴׽ʼܵĸо

ռ֮ͻȻ׹Ǵ˸ֵĳɱУǿɱãѴ˵ҲУκԼոͻƣûüᣬ͸̸ʵˡԽԽĻԿռ˺ı񱩵Ұȫ˫֮йâƵ͵һӴȻٴǴ󼸷֡

ǵͬʱٶҲ˳ɱǰüڳԷǳ죬֮УһнԱգ׳ܵĿռ֮Ҳڳɱڴ׵Ĺٶʵ̫죬Ͱü֮ľ뱾Ͳ̫ԶüĳȻȫͷĴ׻˲Ȼױȫסǳ£Ҫôһʱ䡣

ôһʱٴαĴü֮ľѾʮףʮ׵ľ룬üѾǰҲѾ˼ޣʮ׵ľȴô޷Խģң׵Ȼǿ󣬵ǳƵֿռ֮Ŀǰ޷ѵġ

ȻڴһĪչֻʮζֲʵĽʧ֮ʱһصĸоͻȻӿֳʶģ׵һ





I228 - βն£I



PSΪֵǵ֧֣צӾڱÿǹ̶״̬ʱӸ~~

ǳǿһ

ü״ʲô壬ҲûŪ׻ʲôرãѾʱֵ׼֮û̳֣Ϊôеĸһ´˸źܴĺôսʶڵĴ׳ƴӲȴ

ʵǣˣ

üҲˣ

׵ĲΪڰüﲻǴǰüʵҲûҪ´أֻȴץסָſȡǹδأô׳Եͷʶüǿǲɷģǰüʵ㡣

ϧ

ü뷨ĺǣһİװ׵ı״Ը

ž

ɴ

ĴֻʤȯƿսֵİüǡССһּٶȲͣķţֱԶԶԼܿһʺѪߡ

ĳȴʱҲɵɴ۾״ӲȻɲ֮ɣ쿴÷ǳΪףŻӵ⡣

β

׵ףƨɺһ׵ıβϻβͶ֪ģû뵽׵β;Ȼ̶ֳȣһ˸־Ȼ˦һƨɾ͸ˡ

һߣǿȵĴŴǳβ͡

ףƯ

ĳޣ׵ķӦе֣ûսʤֵ˷ܣоǲãȻһ˫ֱ㶵ĶŰüʧķ

ϴ󣬱ûôģԴղŵֺĸоʧˡ

Ŷû£Ū׵ģ

ע⵽׵ַӦûм׷ʣȻҲǰʡǰ׵Ǹղһϴ׻ܰüãȻ飬ѾµͻƵ˺ĳֱ仯ֱ仯ôױøǿ󣬵źǴڻա

߰ɣѾϵǱߵѾˣʱû¡ȰѾȹ̣ܽˣҲŸ·Ǿ˳ޱɣѾָʹԴͶע֮оǹڴ

յ׵͸ˣʱʱֱֵ仯һãȻͲ֪Ҳʧˡǰе仯Ǻ°ԼģǿͬԼģǿģȳ֮󣬵һȥǸɻԣǼһԼǴ˸֣ûйԼ硣

ϴϼһˣҪҪ׷ȥ׻ûǱԼһβͱ޷ɵİüʶ֮̽·ϼһڲҪĿ񱼣жϿԿӦܵ˲С˺

ˣϾޱ磬ǸյҲУ˵ʲôۺͷǵνǸѣ

üȻӲʶҪɱͳˡ֮ûжȷʵǿǵܶණޱ֮һΣճ̶ȻڳԨ֮ϣȻȥƽûʲôΣյףȴչɱһ룬͸Ӧ˺ܶǿǿһϢʱʱ֡

һеĳŴţؽ

üڿǾ嵽˼㣬ͣĴ߶Ԫһ޸Լƣһ߷ĽٶޣʶǼ̿ﲻֻͣɫ޻ǧҪ׷

ڣٿ˰Сʱ󣬰üͣѾȷֻϻûж׷ɱֱʱüŵԷȻҲ޷ƽ

ףΪʲô

ԼȶԷǿö࣬չʱҲƿһУȴƫƫͷ˲ôģüǰ˼⡣

üϸĻǰһУ׷Լʩչ򣬴ױռ֮һжû⡣Ϊʲôֻϻڼȫʱǿ˸Ȼ˦һβ͡

ͬޣޱ磬üȻ֪ı幥ľǻβǴûβĹﵽ̶ֳȡھƣֻǱβбɨһ£ѾˡҪֱӱǻβʵˣԼСѾˡ

ü뵽һ㣬һ亹ڵǺԼˣʩչĻ㼰ʱҪһ㣬ϻ㲻ܳ嵽ԼǰβмĿֱӳԼϣǺ˻̫ˣ

׵ǼǻβҪֻǼ򵥵Ľüش˾ҵķӦðüе־ɻβб𶯵꣬ǹĲּܶĴ˸˴ɱˣôðüľ

Źֵİ׻Ǹ׻ߵˣҲǹŹ֣

üüͷѾտʼΪ̫ڵõ׵ԭһЩϸڣʹ׳ֵĵطüڲ²˺ܿ磬ޱޡ뵽㣬üı൱أ鱨ǳҪЩƫƫֻĲ²⣬ܿ϶ҪϱȥȴˣǱ۵ŭͬ޷ܵġ

ϱǿ϶ҪϱģҪô˵ֻһǰ׻⣬ű۱˻жϡ˵üǽüͷչ˿

ˣǸƷ±ӦҲѾˣȥýһ㱨ش¼ȻԼĸĵض֮ڣٺ٣һĽȥɣ

üЩЦţ漴鿴·򣬳űطȥ





I229 - ԽI





ԽӢСӵĶӳҵ֮ΪֵȻ֮ȥţȥƷ֮£ڵıڵʱ

಻ͬȻҲעĻ֣ھϸȴûô֮һ㶼гϻְλֲϱȽϸ

޾Ͳͬˡ

޸עصȨľգñ˵Ա֮£бսʿֱڱһǵԵֱӵûκεм价ڡȻʵͬҲŸСӵĻ֣ÿСҲиӳ𣬵Ϊ˾սʱָҪȻˣȻǶӳսʿҲôһȨͺôġ

ڵǾӢСӵĶӳӢСӣʵǱ˽˻ӣصǿսС顣ڣȻҪץסѵõĻᣬúõܡ

ȥõóԵĹڿϣһսʿ

޵͵λȡõΨһʽͨʵȻǶӳ˵һСսʿΥŵһٵʧڴ֮ϡ

㣬Ҵȣ۾ţ̬֮ŷš

ĦǸŮԱսʿҲǾӢСΨһһŮޣƽʱͶ൱뷨κǰԽ֮²ҷں״ŸᣬҪǷŹ̫ԲԼ

սʿȻߣǸŭԣ˭˼Ƕӳʵǿأʵĵ뷨Ҳ࣬ŮսʿƽʱĶߵֻһ㣬Ǿĳ࣬ģȻ࣬ǴԵıܹ۸Уͬһ𰸡ġ

ȻȵĲԸͬҷֻӲͷƤѵѹĵ׵ߵߣеĶӣһ˫۵С˳ȥ

ںСֿҪӴǰ˫ʱȴȻоʲôץסˣһԭһ˫֣ܴ󣬶ëģ㰡һУܵľҪκ˫ȻªȴǿŬҲ޷ħצաֻθһڣŭŭίһ˫еԽԽŨȴǿš

̫ˣ۷ŹĶ˫ķ֣Ĵ궯ţޱ泩ۻбĴŵҺ˳Ŷëʶ¡

ȻŬţѾþȫͬӴȻеȴ޷ѳ

ߣɺͳͻȻһ쳹

֮һɣҲ˳ˣŭʱҲòעŴͻȻֵˡ

ѲѲʹˣ־Ȼ˽Դ֮ʱŭ֮µ´﹥ڴ˵ӱ룬ǻԼµĴ֮ͽǾҪɱǣ˵òųһ亹

¾ӢСӶӳӭѲʹݣ֪Ѳʹ˼٣δӭӣСͨһֱӹڵأѸٵ˵Ľͷ絷š

ָ˵ݣڵսʿֲͬ̿ѣ˲򵹣ӭӣӭѲʹݣ



˲ǱˣǴӴߵİü

Źڵصıսʿüǵıֻ⣬ĺһֱղŵλãרΡ

ɣ

ǣлѲʹˣϾǶӳǿ򶨴ͷ

üе㲻ã˴ĿΪ˼Ʒ׺ĳԽ˼ԽӦþȥۣΪôʱˣ϶Ѿȴû뵽ڸͲء

㣬ǵΪβڣüҲûϵǰࡰ족СΪȻе㲻죬ΪȴǳӦҲҾȻϳԼݡ

ѲʹˣСļǰڱĿùһѲʹ˵ݣ˵ǺǿСԶģƬ̵

ܼȻѲʹᵽԼ֣ý췢Ҳǳʲô˵ر˳ѵͷصĻˣ

üȻøоֺõĻǰģٲۣҪľָо߸ϣλȻƽʱһҲ⣬ûʱҲûЩһĻͱϻ˵أ

أѲʹˣȥƷˣӦûţءĺˮžžવĵţѲʹ˿ǱȱҪһ򱶣ֹܻҪԼСҲǴ£ɼӿ죬Ѳʹ˵鲻ǺܺãСΪ

ʲôȥƷ£˵ôʱ䣬С¾Ȼûü֮£͵վǿƺɨһڱսʿ޲Ѫأ֮ǱɨԷ顣

ŬٴαŹ򵹵ƣüľܵ˺Ҳ󣬺ʵҲǺڶ壬սʿҪǿϲ٣ƵҲ˲ࡣ

ȻѲʹΪʲôͻȻѣ֪ʲõģֻþĽţѲʹˣţǸСʵȷʵͽˣҲ֪ͻȻðرһʵǿ̫ףǼγҰܶأ£žԳģ

Ŷȥ˶ãüʵҲµ϶ʲô״˵ȻһǸ֣ǳߺɻߵǾȻ˸ڱ£һƫƫļ췶Χɻ⼸˵ʲôˣӵǲСǡҪˣ

ˣҲüĻˣ⼸ˣ⣬ڲȻȥ컹ûǲǳˣ

죿üֱǱ鷳ˣʵǺģڱ򶼵Ҳһ֣ԷʵҲȷʵΪ˾⼫Ʒ£Լһ˰ɣ





I230 - ̫вˡI



ϣüٴͻȻʧʱһϢ

ǿտı쳣ϰ죬ֱȷѲʹȷʵ뿪ˣڵһڱսʿų׵һһƨϣڴڵĴϢš

Щнٺоıսʿ˭ûע⵽֮һԽСҲĵĲˡ

ҲһͷǣǲͬǣһͷǳĸǡͻƵڿԻκòŲ׵òʹŵУҲ㣬֪бսʿĿҲռǵġбսʿĿ꣬Ŀش󣬼ҪΪ˱ü˵ҫ

ʵڣһǸͻƲáʵôܽ뾫ӢСӵģƫƫˣûһΪǱֱ

ûͬ˺ò֮Խ뾫ӢСӣΪԼֱӻӳԱȻˮ¥̨⡣ϧûü֣˴ţطּƷ¡

뷨ʵ׵ģǿı϶κһͷĸ˵ӦöǼĺ£ǣҲ֪ΪʲôǶԱûио㲻ĺܶණǳ

磬飡

һֱһ˿̹ĵĸ飬˴ϧ˴ůĥѣ벻أԼһȫİͬԼǸ

ʯãģ

Ͼǻ룬ʵ̫пᣬԭҲˣΧԱսʿȻܶ࣬ûһоǿıû뵽ǰһжȴѽյ֮͵ıײһ΢Ĳ̷ĺ

Ҳһͷǣһͷ˧ıǣúɶĲͶעһů飬¸Ҷ㣬·õСһ̣Ȼֻ˲ĽӴǺ㲻ǸҲȫ

ʱΪԼҪˣǸʵ̫ǿˣֻһӢС˶ɥʧжʱϲûо֣΢Цлϲԣܹǰܵ޷ݵ⣬ǰɣ

Ȼúû뵽ǣûн٣Ǹǿ˾ȻûΪǣȫͷš֮󣬺˺ܴı仯Ҳǹž޲䵭żĹâʲôһ飬ʲô˼ǸѾӿ̽ꡣ

㲻֪ı仯սʿĺεȵҲΪ֪˺㣬Ҷ뷨ֻҪź㣬ıʱ޷ܵ˵ġ֪ѵãʱռԺ¾Ҳûлˡ

ŨŨ˼ŵĺҲΪٶ˾ҪȥʹֻԶԶĿһҲáʱϲʣ᲻ʲôΣգЩѾȫˣ

ţȻһǵľ

û취ȻӱҲ֪˱۵ĴڣǣʵʵڵǿȣôҲõģţûκθġƽʱ֪ǿڶѾ˷²걻֮ǰǶʮġ

˵ֵܣ˵ôôأ

ǣ㲻֪ʱҿǿɣǿɣһ֣͸Сץסˣ㣬ҵʱɵˣ

̫ˣҵż񣡡



Ⱥţ˸߲ҵ̸ʱͻȻһۻ·ըװ

ˣ̸ҳ

ʲô˸Ұţһ˳̵ģ˭ˣȻҵţĵطϹ¡Ĵڣţڿţ죡

ɵţһɵˡ

Ұۣ׷üİƮƮɷǡǸͷ

ţһ˫ţԽԽеļԱǰ˵лŵǸϴȫǺϡţɺϣΪԼ̫вˣһ̣ţޱȳݵԼȻ󣬼ʵڰ಻ס˳

ϴ˰ҽдţ

ϴ󣿴ţʲô

üеͷԣʱѾʶ۲أȻ֪ǰţʵߵӦþţˣСصҲǼƷķߡǣţ˵Ļô

ţϴ󣿼ȻиôϴôһʼأͻȻڴţߣ޿ǡڰüֵʱ͸оˣǿǸĵһӡ

㡭ǵϴ𣿡ĻһڣţҲ֪Լϴˣεš



һ׻Ҳ̲סֿڣûӵţȻǰ಻ϼһﵱǵϴҪǿǵĹϵ˶кţһٵĳ嶯





I231 - üVSꡫI



ʵҲ˵ģҲ֪ţôģԼ˺û˵ϴʲôģôأ˵ϴҲϴˣôҲҸ̫İǰ

һ֣ðüеղŵʶѾֱ˵˽ˣҲм˱Ƚ⡣ţȻһ࣬һǣһѸ˵ûʲôʵ̫һ㣬üȻӡ

ǣղûзϢȻûϵô˴ڣͻȻòʮ־䱸ţƱ˵ľǴˣʵ޽ӽ˰ü֪ģܹƣ˵˵ʵ

ʲôˣ˱򶼱۹Ͻ֮أԴ֪

һͬĸ֣üҴ⣬֪꼸˵Ǻ̧۵ãüɲΪ˸Ҹԡ

ôȤĿǰƺŵϼһʵȷʵǿҪǰˣᣬʸ

͸üʵʶףû취ߣͶͲϿӦöǴ˸֣е㵣ģ磬аնԸ𣿡

ϻ񣡡յʶܲΪʲôǳǿ󣬾ǵò˵أϴһվ޵УȻûϴҲ˶ٰΪʲôһĶܲӵǿأơ

˱ѲʹüǷޱ֮ˣҲνô˵أȻˣôǵݣĿģЩ˵ˣȻ£򡭡Ϊ֣

ҪüĻõ˵ЩϻͿʼɱˣǣʵ̫˼ɣûʮɵİգҲĸ಩ò׻쵽λûܹأ

֣һˣҪôгŵ٩Ҳ뿴ϼһﵽЩʲôֶΣѲʹʲô

ããǳãҲòĵٺ٣ôޱ磬˵ô

ⲻ֪Ļ󣬰üŭЦԪӿѾˡ˵ˣҪñ֪Ѳʹ˹Ȼޱ羹Ȼ֮ɱĵλԲˣԴп˰ҡȻʵǿüԼʵģ߰˷ֵİաˣֵһᣬȰǿĽˣԼˣƾЩ˶Ҳв

Ҳ֪Ҿ֪ô޳ܣ

ŵţȴû뵽аüϼһû˵꾹Ȼ֪ܵĸ͵ϮٶȺܿ죬Ҳǿ󣬴ǿжҲҴ⣬Ͼ˺ھҲһȼһǿԪ˲עȫѾˣҲΪߵ˾⹥ನ˺Ĺ̷ǳŰü˹ȥ

ػȻЩʵ͵ţǾҪˣ

䣡

ײ˸ֵǿǿγɵĹನҲ൱ֲģΧΧ۵ţ̵һеĻԶҺø˵룬ÿನģȻˣǱû˶

һײ˵СҲǹԴֻŵ٩üҲû뵽ϼһﾹȻͻȻϮǷǳģʱŭһ㣬Ȼ˵ͼĴҪǱϴ֪ˣҲᱻ

Ƕ㿪㣡ʵԸѾһʱ䳷սΧ

Цı鲻ˣȫǷŭСɱ

ϲģ

˫֮УĹâͻ֣ŭٴʹı츳֮ۡһ۶߻޶ǱɱĿֲ

Ȼˣ֮٣ҲҪֵģ֮Ȼֲ޵Сھ͵˵ȷʵ޵аЧǶֵʵ㹻׼Ļ֮𵽵û

ü֮ǰѴ⣬һǹ˼ǿ󣬶г׼ŭΪδҲ뽫ɱԣ뷨֮£ü״̬ȫ򿪣Դ˸˵Ȼٲ˻

ɱֻд˸ֲյǿɱУȻǲݵƴɱչ൱޴ġǣ껹ƫƫô޴ˣǳǻûչ

üˣһԭǸݰһǿʵսȴ˵ȱʧҲ

üûЦͷ˫ͻȻĹâĲֱꡣ

ãȻ֪ԷǹʲôǴϴʵģʶѾЩ΢ģü󾪣˲ϢʧġͷüǱҲ׼֮޼߶˶ȭͷ֮ǰ֮





I232 - üVS꣨£I



֮۵ӰȻüıǿˣǣȻѲĹȴǿ籩ķ򡣰üֻ﷢ĴæӦţѾް취սĽѾεıԷա

ϲģ㲻ͦװ̵ģǰţšһ߹ﻹһ߷ţѾˣϼһﻹͦǿȻôܴ֮룬Ҳе⡣˸ֵĸоǲһ

вͣĴײʱʱſĴЦ

üֻܾĵֵϲĿ͹ĹȻޱȸͣǰüʵͬǿĹײȻﳡǳʣóһڼһڼءǣĹȻͦ𺳣ǹײʱĳͽΧľɽ÷׷ѣţ类ǰ⾪˵ĳˣƶˡ

ȻԴ˸˵Ҫֳʤ治򵥣Ȼˣʤǿ϶ֳܷģǿ˭ԪĴʱȻ

ʵ鷳ֻҪȡzŰüǾԵֵ˼йģ֮ѡڵֿСڵ˵ڳԨȵһμʱս֮˫еĹâʲô˼ˣеᵽʲôˬ

ϴαϴˬ˸ֵˬˣò״Ÿᣬˬʹǲݵģ

ϴϼһܵˣһžϲͻأĲ˽ս˻˵ԶԶĹսˣֲ֪ʲôʱﾹȻһֻɫϻСһˣ

׺ͻȻֳ˵ԤϣҲ⡣ƿصΪԭ˲еļ϶ȻʱֲȴѾˡ

ڰü˵쳣̵ģִ׵ĵһʱð׸һµĿ־壬ټһͬǿ꣬ҴǸصһֱûг֣Ҳӡ

Ľ϶ü˵ץסˣʵȫһ˸ƴҲǷǳֲģܵвı֮޷ġԣüĹˣңͬʱ˿ûͣ٣һٶӵӰ١

ҡգףʲôã֪֪ҵĺ¸ˣ㶵ĿŰüʧķͽˣûˬŸտʼף粻ƫƫʱңⲻǣϴҲǵģˣȻٳְϼһŵãܵٶȣǡ죡

ԼٶһֱԸǣڰüղʱٶȣ򲻼ġ

ֹҲüٶһôô죿ղźзֵĲһרٶȵķɣǸöлĻŪооܷܲһ¡

쳽ڵġȻҲٶȣֵȼķʵޣʵ͵Ļ𵽵ãڴ˸ϣЧҲûʲôͬ

ϴ󣡡

ϴ󣡡



ĵӰն޿ˡХ׻ʹ׶ϲ϶ǷĵЦݡ

ף磬ôое㲻һˣ޿˶ŴͿ׻ôףûʲôͬΪʲôǸо˱仯أ

Ǻǣףϲϲ꿪ʼûע⣬޿˵ϸһ֪ԭڣǾ˵ɱģȻܿ״ʱ״̬һֱͻ֪ģڴˣҲΪ׸еˣղŶԴͻȻֵһ㲻ˬҲʧˡ

磿ϲʲô޿˾ԽԽͿĻ˷ѽ⣬̫ĪˣҲһ¡

ǺǣͷǽͣأǲӭǰɣЦЦĿԶڴǵţǣǵı鶼൱֣ɴ۾Ŵͣһŵӡ컹ԼϿ˿ǲʲôԾЩ˲ŻǸӵģ

ţûϴ󣡡Ҳע⵽˴ţȻɵɵһһղǸͷϴʱô飬ϴǰȴɵˡɴ

ûģţ𾪣Լǰģŵ˫˶ţۡǸ˾ϴôᣬҲôӣǵķӦҲˣǾԼٲ˵ģţã̫˼ˣʲôпܣ

ϡҽдţǺǣ

ţɵɵЦţ죬ϴôǲ˳أ





I233 - I



ʹ׵ĵôţصţٴǡ

ܵĴȴŷǳԵĲ

׵ȥʹ䣬ϸˣ绹ûüȹ̣Ϣ޷磬ɵĽǴ˸ֵǿĴţҲڵţ˵γɵĳһľ޴

ݣ뿿սսţǶԴ׵ķӦ֮ңʵҪԭ򻹲Ǵ׵ʵǴ׵塣

ȻţĿֲʵģǵ޷͸ӳı󣬵໹һֱţеʡ굽չֳĲǿ󣬸ǰԵţǶһֱܵη塣

׾Ͳһˣ޵壬ǿʵȻܰȴԵͬΪ޵ţǸܵĵһӡǡУŴףһ֡ԼˡĸоȻ

ȻΪ˵ϴκʵ̫ЩȫϢû˿¶˹˸ϴ󡱵ĳƺ⣬ûչֳκκĶţﶼڲ²ͻɣţǼԿ϶ܵǵϴ󣬲ΪǿʵΪʲôı˵һЩ˲٣ʲôүģɶûУȴΪݵĹϵһЩǿ

ţԽԽô£˿꣬һ˫ţﾹȻȫͬ飬̫ϧˣȻô˵Сܡٿ죬ԽԽϡ뵽ƽ϶ܵ衱ĶԴţ͵緢гȥ˺˵ĳ嶯סˣֻǿԼｫݺݵһͨӡ

ţţûΪһ㶫Ȼϴûʲô£ǿ̬Ⱥͦģֵܵ˵ţԹˣ൱Ŀ£ţɲһΡ

˵ˣСӾôɻǴһͷϻϻɲˣһͽţƵò˵ͷˣټͬǿ꣬Լ˵ܽƷסأһ룬ţҲͷǳȡĽϴݡ

ϴɣٺ٣֮ǰģƤЦָŴԭڴţλϴһҲ֪ԼȥͲˣǳİλ˳û뵽ȴһٰۡ

æģΪ𣿡ԸӲΪԼǿӱˣԱ˵ĸܣȻ鲻ʲô˵ǷǳҲкܴȥҲ˵ʲôԼôɣȴҲġ

˸λ£˳һеĴţЦЦ˼ԣλɣϴˣЩСܵȻҲλ£ⳡ浹ôţһʱ֮䷴Ӧɶ˼

ţ˵㷢ʲô㶰ȥŴţɵɵӾЦ֪ЩţѾŪϰˣͻı仯ûʲô׼ԼҪǲкܻһֱɵš

Ŷţʵ׵ģĶԻûΣúûжȷʵ̫⣬Ѿ춨λڡλãţ֪˴ľźͰԵﶼţӣû뵽ʵô°ţڻȥƽʱϲλôоôŤأ

λϸڣôϵţǺʹţĿ˺ܴĸĹۣӵ˼

ţطּƷ̶ǿжȡٵֽܻٵޱԱ۵ϸ˷

Щ֮ͷЩ⣬ޱȻ滮Ϊ֮һȻ㹻жɡǲʲô֪ղ֪޵ǿʵ϶Ҫء

۳𣿡߶ţѲʹüʵ뵽۳ǣǸڵĵطüּĸҲ֪ж٣жϣ۳ǵʵѾκһɣۺһЩϢжϣǸ۵ĸΪǳǿ󣬾һ֡

ӦǼǿϢ֮һɣ

ƷҲֵ֪ȼĿǷǳϡеģû뵽ô۵ĵطȻֵȼĿڡܺ棬Խ˼ľԽӵͣ̽Ѱһ뷨ԽԽС

뵽˫ۣǿʶ˲̿ܿҵ˼Ʒڡǲ̫ߴɽ壬ʶֱ룬һӴı壬˳ƶϣ

ƷĶλľʯȫǼƷʯǲҲǲʵģжϵı׼ǴľʯͼƷʯֵĸʣЩȥжϣȻͨʶɵġ

ʶĲ͹۲죬췢֣ţڵǼƷεľʯҪһҪܶ࣬ҼƷʯĳָʷǳ֮

ʶ£ҪʱһѰĵط

ף

ţĴ֮ϣ΢յ˫ȻɢĹâԤʾż𾪡





I234 - 桫I



ʯԴڿ֪

γɵģ

֪ԭ֮١⼫֮һ֮ΪǴǿ֮¡

ǿ󳡱ѳ湥֮ΪԷٴܵϮ³Ϊ󡱵֮˵ΪĪĹ㱻ִ˴ѵ

Ȼǡ󡱵˵󣬶ʵϣ洦ࡣ

һķĵطûжʽҲ˵ĲֻԭûϸƣֻҪϷĲҪ󣬿ԸʵʲﵽΪˣΪ󻯣쵱ʱ󡱵Դ̶ǿ󳡿֮ϡ

Ϊ󡱵Ĳãŵһʶɨ壬쵱ʱʶѾ㹻ǿ󣬶ʶþǷ͹۲죬屻ʶ֮£쵱ʱΪ֮ʶҲԶķһЩ˿γԭ

ֻܲƷʯĵ͵ȿֻмƷʯļƷʲôȼĿбȻСԭĴڡ

֮ΪЩطֿطȴԭԶԪ֮۵ġԭʶԡԭĹ۲ͷóһۣǡԭʵҲھʯĴڣͬھʯǣԭžԵĴȣû˿ʡǼƷʯֻǸƷ龧жʴڵġ

Ȼ֪γɵģҲΪʲôԭԶԪۣ֮ʱĶѻܻСһġԭγ˸ָȼĿҪһ㣬ԭγɵģ͸ˣ

ȻԿγΪ̽˴ţصļƷ֮˴ķӦ

Ϊ췢֣ţصļƷġԭźܴĲͬ߿˵ûСԭһ֣żӴʶǿϸɨ裬ŷƷ֮

쵱ȻףûСԭǲγɿģ͸˵Ʒˡʶǿ֮ڷһ𾪲ѵʵ֮£Ȼһǳİ

쵱ԭ˵ʣΪ˺ĽԼֱ޿˵ġΪ⣬׫Ĺ¡һ͵ȼĺ÷̥ǣԭֱ̾棬Ľѣ͸˵ߵȼ˰շİˡ

ִ˵еȻĴڣ

ľΪҲþòƽ

ҲãҲգֻһţǶ֪찵ʶ̽鼫ƷֻͻȻ֮ĿͻȻ֮䱬һǿϢ˶ǴһرʹףǻΪʲô˲õĸ֣ȻǶûвϢ

ʹ׼չʶú̽һʱע⵽ϲ𾪵ıǷһȴɻˣϤǶ֪˴ķӦ;Բһ㣡

ϴôˣϣ쳣Ӧǵһ쵽ģ²⣬Ӧʲô֡

ѾָϴŵЦ⡣˶ڹעԼҲ֪ղŵķӦеˣǣŻκһˣͬʧȥ侲ġ

Ǻǣ⼫ƷǼƷ

̾һ£û˵ʲô˽뷨֪˵Ҳܽ͵еľ˷֣һʱ֮Ҳò⡣ɿ˿꣬ʶǿȣϸĹ۲ĻӦҲܷ֣ҪǷˣȻһʱ֪ͨڿһѹûȥ̽顣

ϴǵģһΪʲô˵£⼫ƷмٵĲɣʵû뵽ô󶯾ԭֻȷ˼Ʒĵȼ겻ʵǲһƷ𣿾ȫǼƷʯҲûҪôŰ

׺ͨڸܵ׵ɻѾͨӦǸָ˴ףȻ󣬴׾ֱʯˣһװ׵ģĻ廢λʯ

˵Ȼţ˽⣬ܿóĲǱ˼Ȼû˵Ҳ֪϶Լĵ˼ҲãҲգţʲô춼ġ

ˣϴץһʵǿǿжȡӵȨֱˣھ㿴ôźãñˣץǺ׵ģץ֮δҲǸ⣬һֱû뵽õĽϴˣȻ׸ˡ

ȴɣҪǣ

Ȼ֮ǰѾӱ˿дޱһЩ죬ղžע⵽ˣЩϢ沢ûᵽѲʹڰüʵѲʹݣ컹Ǻܺġ

Ȼܿ챻

Դһ֮󣬱޻˶һĴ죬֮дž뻳ɡ

ǰüһɤӿԪ֮ڶѲʹüĴڣȻ֪ġˣΪ⼫Ʒ֮£Ǽ׾ԼıأŻȡĻᡣĻĻõһţ类ѲʹüԼˡ

ҲΪĽ룬˴תۡ

ҲˣƷչҲδ֪֮





I235 - ƶϡI



PS˵ʲôϻˣֵǵ֧צӶΪرצһŬһ̼ͳ磬㣬ңǹͬڣ

ţȻڴλҲԵø߸ϣ˵ζɣȴıֱӺԵˡ

ţǳƣϾĵ̣ô˵ҲˣǺһ˵Ĵġ쵽֮ǰǿְԵͷðͷңѾϰˣû뵽ϴ󲻽Եһǳʴȣһ仰ָ˵ݣҲԸԳԭλϡ

˵ǻָˣǣţ֣ûʲô𰡣˵ϻҲû˵ˣЩţҲһĲעŴףǳϴͿʲô֪ţͲˣȻһ벻Ťһ˹ģֱ

˿ɲ֪ǵ̬Ȼţô롣ȻûпüսҲûۿݱ֪һʵѲʹüȻˣһžʧˡ˵ʲô˵ǿüҲǶ֣ʲôǲֻ²⡣

ϵϸڱ仯ע⵽ˣûһλλϵţ沿鼫Ȼ¶дŽšţķӦ˺ƶϳһеı仯Ϊǰֻϻˡ

ǰɣãҽ죡

ʶϢɨȻһ۾ܿ˵ı壬ҲԵͷ˵ʵȷرǸͻƵҲǲ֮¡

죿𣿡ϸԼļ䣬ȷԼû˵֣ǰ˿ȥºͣҲܿǲ֪Ϊʲô

ߣ㵨ӲСϴ˵Ȼ𣿡һԴ̬ȣ˿ûйӣҵ˷쭵Ļᡣۿűˣǿһ˿

ƣƣɫһӾͱˣǴ˿̵ﶼεķŭǲԼôɷ

бۿ˿֪꣬һΪô˷ܣûµұ鷳˵ӣԶ൱η壬ӿ϶û۸

һٽյϴҲΪе㲻ˡٿ֮Ҳֵ൱࣬һƣҲһۣԹԵ

ʵڱ˵û£Ҫҽڶ쭣ǷǳļǵõĲһĴ屻ŹԪʹе

ֵܾƢ̫ãǲҪ쿴˺ӣֽĽƸˣ뵽ﻹʵţΪ⣬ҲˣŶԱ˵ѲʹӦ֪ɣ

֪ͷеĿ죬֪ѲʹǳʲôĿġ

˵˵ɣǳƽ

һ£ûشʵڿǸôشһ㶼壬ñ֪Ӻ˵ĸоϾǴеģһ˼ѲʹϢ˵˳

Ŷղ˵򶼷Χ֮һĸѲʹŸԸ򣡡

ǵģ

쾲˱ЩϢУѾ֪ѲʹʵǱ۵۾Ѳ򶼣ĿľǼͷ֡µǵһһ춯˵ĵһʱ㱨Ի

⣬һ챦ҲѲʹһʱ䷢ֺءʹûмʱֱãôѲʹͻǿǿжȡκεĹ˼ɡΪǣѾѲʹһȨɱᣬȫڶ֮䡣

Ѳʹģλ֮ͨϵġ

ֲðüԴôȤޣֻҪεľﵽữ״̬Ϊ״̬°빦ʼԱڵޣͱ֮ΪޣΪԭΪһ㶼ᳬڣΪһͻữΣΪϵޡŴΪޣʵ̫Ҳѹְü֮ġ

ЩϢУ컹һЩױ˺ԵĶӱ۸Ѳʹʹͱ˶ȨλĿܹóŰԵԺѪҰġ

ŹκһõĶΪԵͳηΧ֮֮ŲʣԽ뱱۳ΪջΪĹҪһ֧ʵǿӴ˽Ŀĺڲ֪Ұ֮󣬾ԲСӡ

ޱѾĴͳϽ˵ÿȨʵƹķ֮һޱ硣˵ѾһȨļˣҪϡĪǣ۵Ŀһͳޱ磬ޱԼգ

뵽ֿܣĲһݡ





I236 - ͷšI



ûħĳ֣ܲȥޱĸֱ仯ȨᡣЩǲܸԤģҲǲҪԤģǱȻʵͬǣһ̣ҲֲϽĹ켣

ǣھԲԡ

֮ħｫٴν٣ʱƱػдֺɱ¾ΪռԭռħЩҪȡ֮ߣҪľŽһпŽȫаͳͳ

ͨϴκλ֮ļ̽Ѿ֪ռ䣬ɽڵռڶűΣա

ħħѿռֵ֮ıóѣôƱػдͬɴħĳ֣λ֮Ļ֮ǽȻͬͻ֮λ֮ĸȻأƽҲͺά֡

Ȼλ֮ǿάǧƽ⣬΢ƽһƣħѿռȫĽǳ׵Ĵռ佫ȫΪ촷ۣԻΪޣʧãã֮С

۵Ұһͳޱ磬ôͱȻģɱ¾ޱ綼ȷѪ꣬ɱ¾ζеǰޱӴһɲɺӵǿڽĿнž޴ãʱɱ͵һ

Ҫֹ

ѾζҪֹ۵һҰĿģȻȷֻǿܣҲ֡ЩҪǰģ˾ˣ

ˣǿˣ

һ֣ʩڱϵĽȥ

ڵĽͻȻ֮ʧ˶оָĿСǽĻǽ£ǵƱҲ׹Ҫ뿪ǣ˻ǲȷǲġ

˼ǡǿ뿪ˣȻǱʵ˵ͬʱ˿꣬۲ķӦϾץǵĿ꣬졣

ûҪԸҲûŵЦ⣬˵ıԶ൱Ĺ˼ɺη壬Ҳ֪ǵʲôѾȥ뿪Ļǰû뵽˾Ȼţ

²Ǳˣ⼸Ϥ⣬ţǶ۾ˢˢĿ죬϶˼Ͳ⡣ǵ뷨ޱһӦñģ߷Ϊﵱʹūɶġ

ڣôˣ

ţʵ벻ͨ۾ɵʵ벻ϴʲôôأôأԴӱ˱ץס󣬴ţͿʼ룬ű޻߲ʵǿߣһԼ߹ţ֮£ľſɿڵĴ⣬ϵĸߺŴţĳǻԻ͵ģţƱҲΪʷţֵýһţᱻţʷᣬĺ޳ݡ

ⲻǲܵģܣһ컹˵ĽӽϧڱѾϴˣһеջǳ˻룬һ޷ʵֵΣۿű˴ҡڵ뿪ţţӿʼͣô

ñ뿪ҲûнͣţǵķӦҲŤͷ˿ڴλϵĴţ֪һѾ̲סˡ

ţȷʵ̲סˣôһѾһӵܵҪ𿴴ţܱ׾ʵ΢ٻͦģţƨλˣͲķ˼ƨͬʱţĻҲˡ

ǸϴΪʲôǷ˰

ţһ㶼ԸƺϴΪոսޱõˣˣţҪȥƴģǣƫƫϴǲҲǲҵġĺֵܣֵϴƴǲֵӣǿֲֿϴƴ϶ȹǹأţԼţƤʵһָͷġ

ǺǣԽ족˴ţǿʵҲоܱŤϴֻԼĺֵܲܽеģţȻ˼Ǹое룬ȫû޿ˡ˵ʱȻ

˺ǿ󣬵ҷǲǹ˼ֻǱǿʵҪ˼ɵĻȷӦɱǡûôΪ˽𵽷ǳҪã

ȻڻشţĻʵ˵ģ֪Ȼ겢ûʳ϶Ҳôԭڡ

ǳҪãϴָǡ

Ҳףϴ˵ˡ겻ϲ鷳ҪòŪ׵һȥ롣

ΪƷ





I237 - ߡI



ʵ㱼˵뿪ûκõļֵͬȥ

˵ΣǰЩʲôЩ춼ȥǣֻҪȷһ£Ǿ˶ûжߵʲôص˺Ѿ㹻ˡ

򲻵Ѻųֵɣǲ׶ȡ˵ģ

Ȼñȥһ㿼ǡ

Ա۵Ĵ磬ţڵļƷ϶־ڱصãȻ⼫Ʒֵų⻹û֪ĻͲֹģᣬԿ϶ֻҪƷй¶ޱǿ߿ܶۼʱһģĲɱƲ⡣

Ϊ˷ֹ¼ķԼƷѾ˴ΪֲΣǾԷֲ˼ƷܵģĸӦޱﵽֲεĲȼˡ

˼ɵǱ۵Ұģ۴һͳޱ⣬첻Ը⿴Ҳóѵġ

ȡƷĿ׸ۣΪԼ˵ĵܴ죬뻻ȡͣȴû뵽Ϊܱ۵ĳͷƱػ򱱵˵ʧܵԭ

ټѲʹüʹ׾ߣҲ϶򱱵ۻ㱨ҪľǱ۵ķӦзӦͿ϶жֻҪжܴжϳһЩϢ˵ܽ۱ֻҪͱ棬аսʻ

ţֻҪħ֮¸ۣ֮ô㱱۵ҰٴҲڳħ֮ǰƻãսĿתħеԿЩռߣⳡʤΪֵս

ĽͣҲˡ˾Ͳ˵ˣȻеĹؼ۵̬ȡҪ֪ЩǰͱҪ뱱۱˽ӴȻ۱˾ڱ۳ڣ˭Ҳ֪﾿Ŀʵ֮ܣûо԰֮ǰҲðȻȥ

ţȻһ˵ʲôħҲΪô϶зսҰģӶһͳޱ硣һ£ҲģڵļƷѾϴ󵱳նյĻǱۣǸ򶼵ռƿߡ

ţֻûƷסѾҪˣ⼸¼ķţҲ֪һЩԭͲ֪ţҲƷޱȵıﲻܹеġţѾ뿪ˣƷ˭Ȥ˭ȥھֻһϣǻţһֱţţһúõĻš

ţǶڸ£ԼڷּƷǶܾϲΪţĶͣ˳ͷصϣû뵽ķչȫƷǸ鷳ڣĵһ֮£鷳ԽԽ󣬴޷

ţ˵˵Щ¸޹صģΪʵûʲôǱûʲô̫룬Ҳܹøһ㣬ܲ۸Ѿ㹻ˡ

ڣɼƷ鷢չЩͨ˵ѾȫܹܺķΧţڵţڶŷּƷǰǵԭǲҸ

һɻе㰲Ĵͷ΢΢̧̧Ȼߵ꣬ʾһ¡

ͻȻʧܿ죬ٴγڴ֮ϣѾһˡ

鷳óе㲻ãץֱһӣԼλ£һ˫ȴŭŶԷ

ôҲû뵽ţʵûбĿģٿһǸǣƵıսʿֻҪԶԶĿһҲ֪ˣֻҪһۣһۺͻĬĬ뿪Ժ·ôôܰɣ

ȴôҲû뵽ţغ󣬲ûпеӰǰһоԼڵѾƣһɴһûվȣʱˤڵء

ʱǿ־ģڲţһֲĸֵġܽ˲סģɾλˣֱ˵أޱο϶˰ɣһ뵽ȴû̫ĺ£ֽѰɳۣСźҪǰٿһ۸öð

뵽㣬֪Ǹսʿڣ˵ʱҲأ֪˶ڿȻ̧ͷ˶һ顣

ţûʲôÿģܿԹʱ廹Ǳܵһ𣬶꣬İϴη뿪ĺ͸ղŽץסˣʵɲĸ֡

һɣæŵĶƶʱ㳹סˡ





I238 - áI



쿴һ˫Ĵۣһ˫ǧȫǵľ飬⣬εļ밮Ũһ֮Уһ־ͷšľҲɶݣ⺳Ķ󲢲ǡХ

Х״סˣһ̣еϸĻȫضֻʣǶԾиܵŨŨ⡣յĴҴһƳһʵĳǰǰӰѾ֪ٴδ磬Եռסķ

Х֪ԼˣһŮǣԹ޻ڣĸԸΪһӣҵԼһ׷󣬶һ̣ХѾԼׯģ׷Ҫȥػš

ХֹһεĻţǻǣƵӰٴγʱӦεҲʱһ¸ҵץС֣ŵԼůУһ

ȻХѾӵ˼ޣԺѾģֿܣƽżӢ۾ӢۡȴôҲû뵽ΣеŮȻץˣһôֱ

űˤڵصĺ㣬ǳХϧ޷ܵĳ嶯¸ҵХǰȥֽСĺӵķԾײȻХһǳ󵨵Ķһѽ˻

Եᣡ

ãܿˣ

ҽк㣡

á

˽סˣζˮڿǽСХĻʱеĶֹˣһ֪ˮͣߡ

ҲûϵХô󵨣Ŀ֮£ܼ򵥣ʵҪܴġԼҲһΣȥ֮ǰԷ۵ף鲻Խı·ۣȫǲܿƵıΪȻǵʱҪö࣬ԶûХôţôСӾ͹ԼˣҲ˶촭ˡ

ȡȡ첻òһ£ӣû˴ϵĻСӷһֱȥɡ

ХȷʵţǱ۾ţŻ˶飬ķҷһĳХϣʱһԶͣһ̳Ϊ㡣

ϧ֪˭ôûòӲǴХʮֲԸ۾뿴˭ôʶȤû˼Ҹ𣿵ǣɵ˫ۣȴһ˫˫ֱֱעӵ۾ϻͬһ飬˼顣

ХڳˣҲʶʲôطţصĴΧô࿴ֵģʵڲǸܶĵطХֲĽͷ˳źǵɬĲ˼ĵХеİڵһٴΰθߡ

קźС֣ХʮȻĻصߡ

ϴҵã

ǣ˵ķС֣Х˵һˣл͸Ժ

õģղᣬ⣬˭Ǳģ΢ЦŶԺͷҲºðȻţǷŲɸ˵ĿģЩ޷εģҲǱݲģӸղźХĶУһжʡ

ңҲţ˵Լǰʲô˻еģ滹ޱ磬ǿ˻Ǵڵġǰڵıܹġ

Ǻǣû£Ѿԭˣ˵һҪллأҪ磬ڻأХŴ쿪ĵ˵ЦţȻûע⵽һߵǲõı顣

ߣеĵĺߺߣѵѵХģСǾȻڳԣԭ㲻ԭ»զأҪǿСģȷʵͦģԼղųôһ㣬ǺúĸǾͲ֪Լ˭СӲɡ

ХַǳĽܸˣţǣ˴ţ⣬ľûбҪˡ̫࣬ҳһХѾһЩˣҲû취˭˭

ܱʱ㻹е㲻̫ȻģȻΪХĹϵǸҰҺ޵ԸҪȻҲܵĲȻҪǱŵģ˸ֵѹôܹܵģǰץʱûô

ﻹи׻׻ҲǴ쳣һ۾ͿĽţҰ׻ŮӣƽʱҲٺ˽Ժ˵ͻȻðȻǻϲúܣԺ¸ҷǳľ塣Ϊú㾡Ӧ׻һԣ̸ͬΪŮԣʵֲ࣬ȻŸĹͻ⣬һᣬ˿ЦͲʱ





I239 - ˼I



޿˿ߵХˣôÿôһޱȡġһֱûӺŲʱʱһɵ֣޿ĵХСǳ׵ˣʧǵӣ˺㣬ҲĶˡ

޿˻û£ȻտʼʱǲǺʲôԻХǣŻô󣬵ǿϴûʲôӦ󣬲֪Լ뷨Ǵģϴǰֲ̫ˣ

ȻͬûõбŷһҲֵûζġҲ㽹һŮˣһֻŮˣȻ˸ое㻨ŮǿˮģʵԽԽרһԼ⣬Ůˣе͵ģеϧġ

ţ͸ӲˣȻ֣ͦХĳԣɬ̫ˣرХǷӣϵÿ˶۵ףֻҪɵӣܿô£޷˿̶ˡǣţХʵǲ⣬ôҲûÿ뷨κһŮţÿǸŮˡ̫ϸˡ



صıۣصı۳ǡ

û۵µţǣ˵ۿһͳޱҰ֮˵Ķȼ˿־壬ʲôǹȻ֪ޱжǻģĸģͳһǸҪôǿ

ڣţУ۴ľޱȵǿɲ⣬֪ʹ׵ʵͬǿޱȣû˻Ϊƾ˾ͿȥⱱۣǸž˲Ĵڡڵնѹ֣û취ƷǺãϧǣţѾʶԼ뷨Ƕô档

ڸǿ죬ȴԶıǺˡ

ţǵĵǣǵǷǳĲ

ڵ˼ȫڴ׵ľȹϣսѾҪľô򵽴˸ܹáͨһʱ󣬴ԼҲգǣƱػһ̡

Ϊô׸ܵͬı仯ҲӲ˹ԴˣҲûʲôʵʹ׹Уǰ׶ǴڣҲһֱҲᡣ

ϲ¾ñ˳Ȼô׳һҲʵȻôҲһֱһǿ֮ǰǺµģ첻˵Ҳ϶Ҫġ

ХͺԸոƷ۵˶Ȼʱ޿̲һŶá޿˱ѧ㾭ɶģΪԼ׼κ˵һ֮˺û޿ôҲҲ

޿˶Դ˿൱ֵܾ͸иͬû뵽ХСô壬ԼǸѧϰѧϰСӾȻᶼϸ޿һ֮£Ҹĸ˭ᰡ

ǣţڣХͺֶ֮˸ټصӰ

ľ׻ˡ

׻üǸŵ˼ҲֻԼףХͺÿ˫ԣޱ۵ӣð׻뵽ֱǰã˵û⣬ֱһС

ڰ׻˱ͺǳ֮ʱֱʱĳˣֱĵһۣ׻ĸоУΪͬһࡣһֱ׻ΪԼǽֱֱֳĸҲΪֳİ͹ػ

ֱ°ߵһ̣׻ĵģͬûж룬ûȥϸϸ˼ֱ֮һУȥӡ֤һǵһСڣХͺӰǰʱ׻еˡХ񣬰׻ôϤķӦ˵Ǹͬܰ侳

飬ǵ

硭һҪúûţ׻㣡

žӨɰ׻۵ӹ䣬һᣬΪһˣΪһҹ˼δµᡭ

׻ֻҪֱţ㱣֤һƽģ

֪ʱȻڰ׻ߡ

ϴҡ㣡׻еʣȴޱȵļᶨ

дɣ

磬һǿģ

׻˵ĬĬ߿ˣѾųǸͷţһξͺã׻ֱ֪ĹҪĲᣬǼǿʵͷŲֻһַʽҪеתΪĶӶȡǿ

룬δֻǿȥӵС

Ű׻ȻľڼƷڵĵطչοͬʱҲΪ׻ļǿ͡ޱߵʣƽ䣬޷׽̺ֱ˵һĽᣬҲһźȻ׵ĻֱֱţΪѻʽֱץȥΪ˺棬ܻţҲһδ֪Ľͱ仯

ã첻һ̾Ϣ

ѻʣһ㸶ۣĴۣ





I240 - ۹I



ʱһĹȥǣţ쳣ƽ

۾Ȼ޶

ţ۱۳ǵŶôأµʱҲ㹻ϢˣڵıۣѾ֪ЩߵĴڡ

ȡƷļƻʧˣ˵ܱߵӦץסᣬԼƷźͱͬ뷨ŶԣȻҲ϶ǵ֮Իʧܵԭ򣬴Ӷ˼ɣǳ˱ǿ⣬˶˵ȫδ֪ġ

Ϊ˵ʧܶηǰߵ뷨ȻеȷʵôΪٷְٵıȫԼѡĬ͹ȷЩԼʵ㹻ŶԸðյĴͬڣӦûռŴ

ʵǣƽ

Ѿ㹻׼ӭӱ۵ŭΪ˱Ѿ˵ʹ⣬뿪ܵսĲʵȻԣҲżƷɽǿεĶʵ̫ǿǵ⣬𲻵˿á

첻Ҵ⣬ֵȴЩӣȻûб仯ͺޱļƷͻȻ䱻һ̫ˡ

̫бԵɣȻЩûκ鷢Խ췴óһЩ۲ûжûκζǡǡķӦȻΪ̫ʵҲ̫档

ʵʵ벻ͨԼȥҴ𰸡

ϴ׼ôеΣպѲûг֣˵ȻҲ뿪˵ϴҪȻʵǶģⲻе㵣ġ

Ǹ𣬷ģֲȥұƴҲȥ۳ǣֻҸ𰸶ѣòô鷳

ǽص飬ҲĵǣһůõֹǷĵġЦˣЩһ̫ˣ뷨е󵨣ִеġ

첻ȥ۳ǣҲֱȥұ۸ϣŵ£⵹˵Ϊ첻Ǳ۵Ķ֣һǿҲ޵ģ۳ǿɲֻбһˣδ֪δ֪ȼĸ֣һΧҲ϶δ֪ġ

ֻҪǱ۳ǣطϴ󻹲ôô棿

ʹˢһʧдȥˣսǼʵ÷Ŵ׵ΪԽȹ̣˸ֵʵڽȫչ֣ںĶսУ˽ҵ˸о֣ŵĳо

ХͺҲʧˣǣ֣룬˿϶ȥˣò˵˵ļȷʵʢôЩӣ֮¶Ȳû˿ͣһԽԽҡ

׻Ȼץסÿһʱȥ׷ǿ

޿ҲץסÿһʱȥѰһ룬֪ĵĸߡ

쿴ŸղŻΧԼߵˣһʧøɸɾٽģû뵽Щһﶯô죬һ˵Լȥұ۾ȻȫˣǶԼҪôûһȤ

ͦæԼеûţ첻˷ۣ˿ȻӰҲԶĸֳʱ˿ϵı飬ᾪķֲƽǳº͡

ϧѵõֵĺܶݣû˸о¶ȣһ̣ͬӰһʧ

Ĳ²ǶԵģͷű֮ʱ۾ѾӰü֪ǵĴڡ

۳Ǳ۹

޴ĹϵĴţûӽ͸һǿҵѹѹʲôϣҲǹĽʽɵķͷŵܣڶǿϢ֯ɵƵȻչ֡

ȻΪǿѹȴǿµģһ˸ѹ궼еֻн֢״Żʧ

֪ǳڿĿģΪάλϵҪԴǿѹγɵ𣬱۲ûǿԼ´һ뱱۹ߣڰ֮벽ж롣

ףʵǺ̵ܶľ롣

Ȼǽ۹ˣᵽ׵ľֱ޷ܵļ尾ʵԽֵͣľʹԽǾҡ

ΪǹѹΪǿϢȻ㣬Բ˺һ˵ԣͨ׾ǼѣԳ֮ȴʲôʵʵˣ෴ѹʵŲС洦ҲǱ۾ѹһҪԭ

üܿͨ׵ѹʵȻҲеӰ죬޷ж谭Ҷھ뱱۹˵ѹҲѾϰߡ

뱱۹ĵţѹȻʧΪڴ֮ϣһǿĴڡ





I241 - ۡI



ǿֲһİüһ뱱۹ڵء

ΰĵ°üҪ棡

ϸĻְᷢüޱȵĹһ¶ѹֵĲ

ü̧ͷȻǿյģҲо˵Ϣüȴ֪ԼԱҪȥտյĴжôĿֲ

£һԶκεĲ

ܵͣ·һֻǳرޡü΢ͣ٣ΪѲʹҲǱ׽֮ˣȻ֪ʲô˿ҷϻŵֻǰδȻҲǸͻƲãȻŴڵΪ

ŶڵޣΪûдȻôԶûκεĲ

۵Ļ䣬ֻüøͣæ¸һ¾;ϲĸ˹ȥû뵽޾Ȼа֣Ҳһڵĸ֣֮£²Ƕ!

ǰüõ˵ǣȻеƫҲʵɲҽʵԭԭ˵Ҫñ֪һͻƵ˵޶Ըˣ³Ǻܲҵģ˱ǲġ



·ؼеȫʧüоͻȻֻ֮ʣԼеĿ־岻ԽԽʢʵֻԼ۳˳ĬⲢûκεĶЩͶԱѾõ־γɵĻ

󣬽֮һŴΪĸʧ˵Ŀ¿֪

к£

Ĭڱƣ۵û˿ı仯ðüŵ£ֻҪۿڣ˵ûй˵ѾԭûнΪ򣬱ۻֱӳ֣ڵҲѾ˷ɻҡ

һҲ⼸йأǹڼƷģ⼫ƷķһţСڵһ֪ºȰڵСʵڸȻ󵨾ܾΪάǿжȡڵû뵽ȴ⵽ֻ޺ʹ˸ֵȻûܳɹ⼸ŷ¿ϳͣ

ⱼѵһƬТģ˸ȴѣΣ۵Ȼž޲ƽǴ׵ĳֻǼƷ󶼲ȤڰüΪõı

˵Ҳе֣ͱͬȥĻˣʵҲ˿ڱǴ˸û߹һоȫܣ㻹ֵ֣ǲûΪˣһȫͷţ֪ЩǱ˻֮֮ġ֪ϸھڵȺټ

ˣ

ЩѾ֪ˣţǼˣڻʱ򣬴ȥûҵ˭Ҳ׼ȥǣΥߡ

Ա۵üȫûϵΪۻɳڸֺһȥ£ȴû뵽۲ûжֵĴ㣬һЩΪΪʲô

üĺ֪ȴʣ۵һû˸Υɶֻҷü֪ӱڵһ̣򶼾Ͷ֪ˡЩ»㱨Ҫǰģ۵´ֻҪͨʹʹû˲ܴﵽ򶼡

Ȼ³򣬵Ӱ²֮ڸһĻᣬǳش֮ԲȥǼҲΪ¡ϼһ˵״ҪһʲôϣֲֻǱ򶼲УϼһŮѾӦѾжǱ˸Ӧҵ˼ȥɣ

񣡡

üӵսսĹˣԳУȻȥüĸ˿иĽѵ̶ʹģһ͵С

üӰӴʧ֮󣬱ǿһ˵Ĵ֮ȴͻȻˣǸ߸ϵĺ֮ϣһǹбϡ

˵죬жôι״෴Ǳ׼壬ֵǣǰȴ޷ȷʵòۻʶ˸˵ĸоģ

üĻʵΪûʩԳͷίأ

֮£һǿ׳幧վһԣоֹϿԿԱ۵̬ȺͰüźܴȻҲܹȴû̫η塣ԣǱҲ׽֮ˡ

üʵҺΪ£û׷ΪЩȷʵܰ쵽ģʵϣܻŻѾĴˣ

͵һһǿϢ͵ĺɨһԳսľâ

ôսȰû˼еգǸͱˣΪҲ޷ǳ

˫ģ˫۵ɨԼε£֪ԼĻѾս⣬һֱԼߵ£۲ΣͣҪȥɲھȥ

ǿս˲ʧ٣˫â˸˫Ҳ۵û˱Ȼǵ޷͸ǳˣҲܹƥеģڵƥеģ

¹شҲʲôⷢüڰɣ

ģӰԽģصͬʱѾʧ





۹ķΧüǽƽֻҪСıסˡҲ˶ģѲʹݣȻºȤؼʱõġ

ѲʹˣǲǵҪټˣ

۹֮⣬޻ڴ˵Ⱥûб۵ټ˵빬ˣᱱ۹صѹǶûǸҲûǸʸ

ټˣǣڵǰҿǸ˵˲ٺûȻĻڻܰȻĴߣ

ڱǰİüǸϣǸҶһ¶ҵϣҲǱۣڱЩСǰüƺ嶼ʼֱͣ޷ľ޴ڡ

ǿΪһǿѹһǿ

ǣǣѲʹ˵Ĵ£СԵģѲʹҪ뵽СȥСһúд

Ȼ֪üΪǼ٣ȥ۹ȴʵҪǻƽʱ϶ǧܽ۹һΣڲͬûܳɹƷϣ˵ʵûʲôΣͱ۽ٽһӣҲͷ

ˣ֪ʲô˼ΪƷ£Ҳó˲ٺöһҲӦõģ

⵹ǰüܴ󷽣͵ǰĺôҪ֪Ϊ롣ڱǰﱼ˵ЩûԭֻаüԼһսԴ׵ͻȻǾ޷ѵģǣ˵ǣһһٶȱʮǿӽ̾

Ϊӽ̾ðüĹ֮һٶ˻

ӽ̾Աء





I242 - ֮ŮI



üˡƽ⡱ñǻԼǲˣֲüȷϣһΪԼĿðüڣɾͿˡ

űı飬üȻܲµ˼üԼǸˣ㡰ӽ̾ȷԼһ±ϾֻԼ֪ˣԲΪемŹı

ѾյʹѶϢ˰ɣƷѾ޹ˣΪ£۸һĻᣬһҪҲã۵Ǻһȥɣ

ü˫֣˵ʱ򣬶ȻǱˣȴ۵ģ˿Ƕſ˵ûԸΪ˳ǿıǰüòŬչԼı΢ΪҪţҪȥ·ԼѡģȻѡӵǾͱóڸǿ

΢֮ܵȻ裬ֻȴܶѻָһۻ֮˵ζеһϰĽᡣ

ԣüҪййе裬ҵһƽ⣬ǳܵĶڱǰʵǵλüɶǸһȡЩߣüޱĽԼеı΢ȫ飬ٺݺݵӸǰıˡ

Ѳʹˣ֪ǵʲô񣿡ʵȻܸ߰ҲԼĽǣǶԱˣ԰ü֪̬÷ŵúܵ͡

ǲҪ֪ʱҵָʾˣ

ͱͬΪͳһ򶼵ĹĴͬޱ磬˵Ӧòʲôͻʵϣ԰üѲʹݻ֪ĻģۺĹϵһֱǶƽʱСĦҲǲϷûдģĳͻΪ˫Ź˼ɡ

徹Ȼ״ôԱ˵ǧѷģúõĻǾͲǱۡ

۸üȻûоָʾֻǸһϢ۵Ů˱򶼣ĿѰָĲ֪ϡܼ򵥵ϢѾ㹻ˣΪ۵Ѳʹüڱ´һ˲ѾҪʲôһӦЩʲô

ټı۳УͻȻɳĵ⣬һš

һ۵Ѱ֮ء

С㣬ǲǺΣհΪʲôһ𰡣

ӰɢĹӰ쵽ΧĻ˶Ŀһ֮СɣŮˣ˵һȴźԵĺ¡

Ҳ֪ѾԽԽԿƣҵǶ밡͵͵ǷֿӵɹĻᣬϾǶ˭Ҳ֪ʲôط£һᱣģ

ûֻи׶ĸܣ޷һ˵Ȼֵز·µķ紵ᰴŻÿһϸ

֮һžӣ۰ļȻװ磬ÿһϸڶ͸¶Ů˵׺ֻǣ΢΢ǳһĻôһȱ

С㣬£СҪСģǸҪǸ֤ſ£ߺߣ

˵СҪԼɲˣſɰСȭͷƵ

ۣ

ĿɰӣЦжٱˣǼͬ⽫ոͻƵڵߵģεжʵž޴ΣգۺĹڣĻΪ֮ŮȻʮˡ

Ÿ͵ܳģȻҲܷģ۳Ÿһ仵ʵ޷ǽĵȴǰ򶼣ȥѰܽѸʹ

û뵽С粽ȴͼҪߣ֪ǲģʲô⣬һĲݵӣɲֳʲôøֻ֣ôһ뿪򶼣Σնİı֮ء

εǳޣҵݡͲܿԱ۵գ϶û֣û˸ǣƣҲҲһܹⱱۣʱԱ֮ܣƱػĿ֮С

һҲ뿴ģΪ򶼣Ϊޱ硣

С㣬һҵݣҲһ῵ģһģԼС㣬һ뵽ԴºСһֱδ濪üͷһѹǸ쿪ģЦͣС㲻ˡ

Ҳţһģ

ĬĬ߶ţȻȴ쳣ļᶨһƬȻ





I243 - ûǡI



ȻƴˣԴеȴˡ

С㣬ݵʲôôֻ˵ȴûϸļأҪ֪ʲôطоͺˣǾͿֱȥȡˣ

СɵıƤ΢ţʵ벻ͨصݵʲôرΪʲôĶϸ˵ƫƫǹϢôأ

Ҫϸļأõô鷳ô

ĻֻεҡҡͷֺγûֱԹʲô취ִ˵еҲϸϢֻ֪ԸϵĹֲЧϵĹֲҲʵ֣κֶζþ˾޷ãˣҲϣ⻹֪治ڵϡ

С㣬ΪʲôһҪѰأǸݣѵ򶼾û𣿡

ΪݵĴ˵֮ؾⱱ򶼣ǰ﷢ֹԺ󣬹ݵĸ洫˵Ϳʼˣϧ˭Ҳ֪Ǹֹݵ˭֮Ҳûҵ

ҵݵĻǺСˣ˵͵סԼС죬ﻹһ˿ңǵģС㣬˼˵һҵݵģء

оԼ˵˻ˣʱɥĻǲ˵ģ᱾ͺã˵Σղ֪ʲôʱͻֵĵط̣ҲΨһ

û˵죡

۰§㣬ôˣޱأ˵öԣһҵݵġݣһҵģ

һ䣬Զʣ㷢ԼᶨƵ־ִŷִϵ쿪һıһӱޱȵļ㡣

ͻȻƣĽ󣬡Сģ

Сǳ䱸飬Ȼûиоʲô쳣ǴӲɵģܵİһơ

ǿǣ̵ģˮ鰡ԣӿˣûǣ㡭ǲùˣ

ݺݵĳԼͣǧȵĵѲߵĻᣬһŻúοһԼû뵽үӣŮˣǰûٸɣѾϰˣкҪֵǷġ

Ǹհѻȥ۾ֱˣͻȻǰŮʵڳ̫ˣҶӷģⱲӾûôƯˮ۵ŮˡɫǰķӦ񾭳ӣʶݹϢǣּƷɫ͸Լһãͱ˹ʵ̫˷ˡ

᲻ãǣǰԷĻ˷ãһӣΧѾһȺˡ

ĸʲôã˫ۻۻɣһ¿һûģ

С

žણ

žણ



ƣûһ˿ȻʱҺȴ˷

С㣬ЩôˣôͻȻˮˣöŶöİֳ棬ҲŮƽʱľӣûʲôõԵһȺʲôȺʲôͼ

ûд𻰣ֻʶĽøЩΪ֮Ůǧ֮ǿΪ磬ͬʱҲζҪиĶȥءСͽָܸȻһ۾ܿ͸ǰȺ˵İͷҲ޵ġ

ɱѾӡ

̫ˣСӾȻԶʳֵǼţ˻ȥ㡣ҪӵȲˣǵĶӣҪˣ

ͷģڻعĨ˰ѴϢĿˮ۷ŹĶһõĿһٺݺݵ£ҲͲס˹ȥ

˾ȻϡﻩΪߵĴ󹦳ǿŵڶģΪղ̫˽뷨̫˴һӲǸϵ˶

һԾĿ˹ˣֳ˵׺ݵıʵ̫ˣȻҲзڵΪƽʱҲ棬ûսһԵˣһʱ侹ȻԼʵҲġ

ı˿ΪֻɱԽԽŨҡԴȺ˸һ֣ѾһȺçޡçԺ壬ֻҪŮԣǶűܵȤ

ʮˣǵӦͬһСӣԼ˹ӦþǶӳˡ

һߣһ΢ᶶ





I244 - ŭɱ֮I



ᶯͬʱת

طӦçأԼѡطȷʵôƫƫѡԼĵطҪߵĻʹЩ˵Ҳ޷׷ģǣ˴Ǳ򶼣ҪߣƱػйܵĿܡ

뵽壬΢Щԥٴαüᶨ

ɱ

çСӳԽԽˣˣѵģˮ̫࣬ɤӶˣּƷɫûùϾȻô˶žԽŵ۾çСӳԼԽԽһ̣ҪǵòйԼصһ

ˣˣֻмˣçСӳ˫ԽԽ죬Լ̫ҸˣǸСȻҪһ㣬ҲǼƷģǰ˶ȣǰЩֱһʺ

ĺãϧ

ƬѪɫĹâçСӳӻ˳֪ɫâʲôֻǾÿҲƯӣôɫâ߷ɹĺܺÿһԼ˹çСӳʶץס⵽ʲô⡣

Ȼȫ˺ٶȣָжûȵȫ̧𣬾ͼԼǵˢһֱͷ­ٶʵ̫죬ܵͷѾʧţçСӳ·ˡ߲һ죬·ԼԴʲôˣһ룬һƬڡ

ʶͣ٣çСӳʶʧ֮ǰڿ˷ʲôһѪɫĽýˣȫѪҺΪ֮ڵ˶ѪɫĽǰ۵С֣ÿ

ڹԣʶȻʧȴǿǰ˼˼£Сӳ·ֲʰĺȻ¡

çСӳ嵹µͬʱ󣬶ʮĵ̴ͬ

û˿ĵֿʮԪâʮ˱˲ɱ

Ȼʮ˵ʵôǿ󣬵͵ҲŷڵΪһɱʮڵޣʵɼһߡ

С㣬̫ˣղһֱ̫˧ˣóŶߣЩ˶ĵĶǸ

⣬ۼЩçǰȴ£С˷ܵС㣬治ţǰ򼤶С΢۳ݹâСŮ͸ղСŮȻͬһˣ

ߣȻɵĽЩçһɱҲ򲻵ѣԣҲôȣڵͬб¶ĿܣֻǿҪСϺܶ࣬ԣ뿪ǷǳҪҲȷ

ȻȷçصķΧϾǱ֮ˣ֪çʵСЩʲôĸ֡ڣźʵĽĶ󣬵ǣʶĸֲĶãǿǰԼʵһ

Ƿ֮صȻ˾ϵһϢܵķ˿ͣһץС֣ٶ˲俪룬ѡ˸ٶȥ

˵ģ뿪󲻾ãһӰƾճϿա

ʮʬôԣ޷עⲻ

˴˵ʬ壬ʶѾ˹ȥܿ죬Щ˵Ѿ

ȻȫǱֵĹնֳ꣬ûкۼ˵ûмҵĴ򶷣ͬʱʮ˱ڽ£Ϊ棬ֵЩ꾡飬ȴȻԴȱֹټ

ķֳһУڸղţܵһǿԪ˹û뵽һһصʬ⣬ûκε

ҲκεϢ˲ʵǳǿ󣬾ŷ

֣

ϸ˿ϵʬ壬ȻѾȥϵı鶨ע⵽㣬Ÿеܴɻʲôֱ飿

УȴǼȵ˷ܣ

ӦǶԷ̫죬Щֱǰһ̲Ÿе־ɣ˷ܵĳ̶ȣԷӦŮˣһǷǳƯŮˣ

ͬΪç˶ƽյΪȻǳٽһЩ飬һЩϸѾжϳһЩò˵˵Ĺ۲ʵˡ

Ȼ飬»Ǽ㱨çǨŭң

˵ӰܿʧµȻ˵ʬ壬һصʬ塣

ʬûǸ

çء



˵ʲôʮȫˣ

֮ϣյµĻ㱨çŭš

ôĵӣ˵ĵɱˣһһɱͶʮҵҪ˭ô˵ӣ

çһһͷ͵ĴòͣĻζϵһçǸŵһҶʲôçŭйԼϡ

ȥ飬ȫȥ飬Ⱥ˳ԺŮˣǻɶ죬ʱ䣬Ҫǲ鲻˭ߣһԶ֣ˣ

⻰һҪɰһçŵð˶Լͬ壬ýģɲǿЦҪûˣǿǱҪһ򱶣ȤûˣŻʲô˼çŭӸѹ֮£çǺǱߵıˣһȫûӰ

çﶼһ뷨Ǹɱţ㣬ӾͲ





I245 - I



۵ĲΪ쿴ǲ

Լ⼸˲ޱ֮ˣűۿ϶Ѿ֪ңԼƷ˿ƶûжһԼĵϣܴĸǶȿǣ۶ӦòŲʣΪ

ǾѰҴ𰸣Խͷɻ󣬵ҲûȷĿԡ

Ŀǰ״ֻһֿܣǾ򶼵ضܵ۵ʲôֻҪץһȻ֪

ޱ˵İģصĴСжּ˵޷ɡûĿҲиôǾǴĸĸҲȥǺʲʣѾ⣬һоٻһ

ȷʵôոץǸѾĵû뵽⼸ǺʹţһȼС˭֪͸˵ʲôˡҲǻʶ֮£Щ˾Ҳ޷

Ը⣬ֱӶȡǵļ䣬ȻЩʵ̫ˣȫûҪǿʶѾ㹻ˡ

Ȼޱ磬ҲúõĹ۲һ£ռһЩõϢҲʮż⣬ԼĿĵķš

ȻȫǿʶﵽһĿģĻ϶ޱǿߵע⣬ǼǵġңʶҲܣЩҪ۾ġ

˿ſտҲĴеŭδƽϢȻ֮£çǶȥȫ׷Ǹ֣ʵϣޱ̫󣬶û˿ϢҪҵõŹ֮֡ԼûжΪ֪Ӻδ֣ҪȻƢԳˡ

ǶţڿʼעǸڵһжκη߲飬۴Сͨͨһʱϱиߣ

ͻȻԵĴ˵ԺŲɵϺ˴󾪣һ´λվ𣬶ڴ˼òΪûһƢҹŵΪһҲİޱȵѲʹüˡ

ͬʱüѲ۴Сյͬ

Ѳʹü˿Ǵűۣһ˫ͲѣüȻе֣˿ɲһɡ뵽ü˵Ǹ֣˵岻ôһ¡ϸĻţʱԼǲʲôǷϵģţ˵۶ȻһǸܵԼɱӦ÷ϰü˵Ҫɣ

Ȼ˻ô㲻̫ȷﷴԱһ»㱨Ͳ㱨ĺȻĽһüϸĻ㱨˵ϸʵҲһ仰һܵɱһȺ

ü㱨ʱ˵ģ˵е֣ҪǷƽʱʵҲʲô˵¡ڰü̬ȴ˵Ԥϣü㱨Ϊ˸߶ȵĳޣôûִܹ˷ܵĵڴҡʽ衣

ΪѲʹüȻԼĺȷʵܺݳޡǽĲϻװΣÿһǷƷеЩʵðüԼ֡

˵ֺѲʹֺ˱ۣ˽Ӵ۵ĻᡣԴӰüѲʹԼЩԼ˶ٱǰüϲʵ̫ࡣ

üĹ

Ѳʹˣˣ

Ϊ۵޻ȻҪͰüһȻ˵Ҳ֪ԼҪִеĵʲô񣬾ȻҪѲʹ˻ԳҲʣҲ֪ʡ

Щһֱڰüߣ˶԰üҲЩ˽⣬ע⵽üıЩʲô

˸ոջ㱨һȥ

صɱһȺ

üҲΪ»ʲôǣ˴Ǳ´ɣСǲĶδ֪ŹκһܵϸڣõĿܾһҪüһˣҪãֵܷмֵҲ˵

˵ü˵ΪˣǱҲźڶǿʵٶԲ˵ܿ죬˾͸ϵ˵ء

֮ǰͽӵüѶϢڴ˵Ⱥˡ

˹ӭѲʹ˴ݣСĹţüıˣڱ˾ȻͰüһ˸е⡣

ȥǸطü˼˷ϻڼȷ¼Ƿйء

Űüƺе㲻ãĻҵϴͷǰ¼֮أѲʹˣߣ

ò˵ͬʬʬϰȷʵãǣȴҲźôڣΪˣźܺõıֳҪȻôãüҲ޴ȥжϡ

üڿУʶ˵ʬΧʮ֮ҲԱʶ֣ϸĴһϸϷſõϢ

ʱ򣬲ˣ˶ҷ˿죬´ŵ˰ü˾ĵȴ˱ûȴԱ˾Ȼڰüźܴ뷨ԼʵҲ࣬ȻܸѲʹߣôȡһ£˵ԼҲԡ

ܸѲʹߣǺô϶ġ

ͻȻü˫ɫż˷ܺϲá

ӰѪȻ





I246 - ѰI



ڰüͻȻ֮ľϲӦȻǱ˵ҲǼΪεʲôɺҲԽˣѲʹߺӣζҲֻλõ

Ѳʹˣҵ𣿡

ӰѪףʲôӰѪҲüδЩʬϿӰѪģӲӰѪͰüеǸʲôϵ

û뵽ôãûʲô۾ҵˣò

üڵǳĺãֻһŮǽʲôӰѪصޱҲֻһѣõ󣬸ֱӽ͸Լ۰Ů

Щç״ԾӰѪصĹЧü˿ɳӰѪ˲ΪӰѪǹϵġңޱдţõѽϲ쳣һֱߣû뿪

˶ǰһȻһ㶼ףֻһ䣬Ǿ˼£Ѳʹ˲Żôġ£׳ŵӽո뷨˵˳

ΪѲʹ˰£ҡߣ˻еţѲʹҪƽʱ붼ģֿ˿һԵıˣڻǹѲʹˣȻûʲô£ž˲ģ

˵꣬б۳˳ˡ

üʲôˣ˵һϵжȻ

Ŷһߣ𣿡

лѲʹ˳ȫһľṼ˶ҵüѾԼ˼Ҳû֮иûоܾ˼˵ʱһ׳̴ϡ

ͷƽʱɵģû뵽ӵǲ٣ˣûˣһһʵѾ㹻ˣôг⣬ô֣͸ߣһȥɣ

üеģ˵ǺܴģƽʱıֺҲȷʵô££ðüȫƷ۶ϣͷȻ˭

лѲʹˣٴζ԰üŸмϼѣ룬ʲôСʲô

ˣӭļ룡

޻Цǰס˵֣ȵĶţʾúúЦĿˣ˱϶ǻӭʵЦ졣׳գΪԼжԼ˸ڰüΪб۵޷ѣͷãȻҪѲΪڰü߻̵ʲôôɣ

ȷʵӰü˵ʲôټϱ˵ı飬Ѿое㲻ԾˣԼƺ˼ɵ¡ǣüѾӦԼļ룬ҪԼڣ˺ɰüᵱɱɣϷŪѲʹߣ

üŲô룬ȻѾȷȷʵ˱򶼣һֹǣüղѾ֣Ȼû˿Ϣ£Ҫ׷Ҳ޴֡üɰŮ۰ýʲôö

ˣʲôʱģ

졣ϴ

죿Ӧû߶ԶңҪһֲϣӦûûҵҵǶ֮ǰ뿪򶼵ĿԲ󣡡

ü߶Ʋжĸֿܡ˼һѾ⡣

ȥǼȥѰһˣһŮˣòҲֻҪסһ㣬ǸŮ˲Ǳ֮ˣǲʧ

ǣѲʹˣ

Ѳʹ˵ĸҵæӦһȻ˴һͷ£ܿ죬ѡķ

ʧ֮󣬰ü룬ûлصĹȴϢǰûжΪûκεѰȻѾȻҪ콫ɣǾ鷳ˣüȻȷ򲻸Ҷȥ죬Ҳȫָ£Ҳѡ˸򣬾жѰټ

ƬҰʢ֮ء

ã

ХĴֺҰץһѲ֪ĻһΪƯģĲ˺ͷϣȻַɫǲҲ̶ãХҲûбøˡ

Х磬ĺÿ𣿡ԼİǼ٣㶼еޱȵۣԴӺХһĸܵʲôҸ

ã˵ٴˣҪХ磬ҪǸ磡

Хٴξ˶ԼĳƺХ̫ûǸаǣǸĳƺȻʲ

˼Ŷǡ磡

Хװӣһ˵ĽֱХĲεڵء

İŮˣⲻˣû뵽˵ôã

ͻȻٯٯХͺ㲻ɴʧɫͬʱеǵӰ





I247 - ޷Ԥϵ⡫I



ü´˾жˣȻе㲻ԼŬȡĻᣬû뵽ȴǸȵĻԼĳȫɰֲһЦô֡

룬ٲҲǲΥüģ˳ѡһ·ѰİŮˣѵɱЩӵǸŮˣ

ԽԽÿܣѹЩʱϵıô֣ӣǸŮ˻һƯ

ϸѰţһ·ûʲôرķֱ֣Хͺ㣬˫۲һŮĺƯϵϢе֣Ǳ򶼵ˣޱ˶пܣǸԱǣҲû˿ɶХһȤûһ֪ϢȫעͶеϡ

˵üҿɵŮˣǸеģǲޱˣΪǲҪܵġ

ХͺﶼǳĽţ˶ǺڵΪȻϢĳߣ˵˵ʵҪǿǡ˻˼Ҫ⡣

ХĽʵΪԭҪԼһˣǾԲģǰȻǿߣǿҲʶҲʲôη塣ڲһλǱԼҪһ򱶣ҪԶػģиǰᣬǸʵǿûκΰ취

Хǰ֪ǰΪ£

Х˵ͬʱɫĽ㻤ŬԼȻȴֵĽ䱸

ٺ٣ûʲô£ǡҪŮˣ

Хһбֱӵֻһ£ǾһҪڱǰŮ˽üȻԼҲòʲôôǣҲ֤ԼİңҲ뿴ԼץŮ˾ȻҲһͷǵʱǱ϶ǳȤ

ڶʵХǰǿ󵽲ɵֿģХֻǰһĺѾ˵ϡ

̧ͷſеˣô޷ѵĺ㣬Хֻض˷Լƣ͵ڿգšȻХôȥԼʵϵĲǿԼҪ侲

ǰʲô˼ǲʶ㣬ҲûɣΪʲôҪץ

ѹֵķŭХ쳣ĵͳ

Ϊʲôٺ٣ʵҲֻ֪֪Ǳ򶼵ˣ͹ˣ

˿ǰսʿҪΪĹϵȷХǲǱˣ϶ǰȵĸХһɺ󣬳˵Ц⣬Ӱһּٶʧ

ХʧĿźʧķֱʱȣԻں޲ѣղʵ̫ţһʱȵĻϴ˵ü

뵽ХȻ뵽죬Ҳ֪ڲڣʲôط˭Ҳ֪ΪԺİΣ̫ǣңҳһţĻǵЩ

ϴϴҵñץˣͨϵХޱȵļУûһϻֱ⡣

Хûʧܿ𸴡

ڵõĿ϶𸴺ХѾеϣϣһƨڵϣںڲѣݺݵԼͣڷʡţղԼ侲һĻ˸ճʱϵϴȻ취һʱĻ˵ķչͲ

ХʵҲ׷ȥƴ뷨˵ٶʵ̫죬˼ӰӶһϢ׷ٲ޴׷𡣽侲Х뵽һ⣬˵Ļ֣ǱصˣΪʲôӲ˵Ǳ򶼵أ˵ԼߣӦץԼ

ХôҲû뵽ʵ㱻ΪǱ򶼵˻Ϊԭ

쵱ƵġڼסХȻֵһѾڡХ˹󣬶Ժ̫۰Ϊ˵İȫǣХӲǽѾ˵ġڼסǿĨԼӡǣӲźȻ㻹ûüȫǣڼסȷѾڡ

ڼסþǷҲΪڼסĹϵúϢ˸ı䣬üڰüǰһŵһķ

ѰһĿ꣬Ѿ֣ǰ治ԶһأģǰǼϲ٣ӦǸ׼֣Ǹڴ϶ָʹץûпܵõһЩõϢ

ʱĻȴյХѶϢХŭڵһȼֱ鷢֮Ѿﰵģͬ鷢Լߡ

㱻ĪץߣȻ˵ǺϤҲû˵ϼ䣬ͳХһϴ󣬺ƺһ磬ѾΪػĶ

֪̬Щ˼ɱȫ׿ǿʶĵȫĽΪŭʶһɵɱ





I248 - ؾȡI



PSлҸṩһȺ55303267ӭҼ롣

ץסϵ˰ü˾ķλٵǸ˹ȥ

Ǹе㼤Ҳ֪ʲôӣֵ̫üˣǸüṩҪ鱨һѾԼˣû뵽˺϶ϲƵģüҪץŮˣȻԼˡ

Լһ֮󹦣Ժڰüǰĵλ϶źܴĲֻͬǰ˼ҹĲʵ֣û뵽ôͻȻĽˣԼÿãүүģˡ

ţϵЦݾԽ

ȻڼٵķУҲϸĺ㣬˵Ĳһ󼤵Ҳ֪ʲôԭçŮԵĵֱֿ㣬ֻҪһŮˣһɳ嶯ǹϡ

ŮԽƯĳ嶯ȻԽ˵Ѿ˱仯ǲɿƵģʵǿҲûá˼ǵΪȫ˷Դ棬пΪʲôԭ򣬵үүһӶûŮˣвʣŻŴôǿѪ

嶯嶯ȻķӦɿƣ˿ԿԼΪɲĶԺʲôЦüָҪŮˣһҲǲϵģ֪üǲǿŮأҪ汻ˣһҲɣͷָҪˡ

ǲˣСǿԵģһЦҲ֪ô£Ůǲһʲôطã˵ĴֶʱҴ˵ĶҲֹڴˣǿٹһ뷨һʱڰüǰŮ˰Լ¸˳ǿɾͲˡ

Сɲ£ץǿ϶ҪץģһӴǲɱġ

Ҹ˿ֵÿҪˣã̫ˣ

ͻȻ˵Цݽסˣɱڸղţоһɱ˶Լʵźܴţûдǹɱʶ֮ϣӾжϣӦʶɨ衣

˵ı仯ΪǵɱʶھʱһͣȻʧ

ͣʶɱȻʧˣǣ˵ıȴӵĽ䱸֪ղŵǸͣżȻҪģ֮ͣʧ˵ʶ˺ܿԵľ

˵ʶҲһɢղŵʶӴȻݣѾʶ˶ԷǿȻֻһ˲䣬˵ĸоȴ൱𾪣Ϊǿ󣬾Ȼ޷գֺǿȫԼ֮䡣

˴ûָоܹ죬е㲻ǡһ޷׽Ʈ졣˵ˣ뵽˰üʵĪѲʹҲûиָоѵ˱Ѳʹ˻Ҫǿ

ᣬ򡭡



˶ȴڴԴʶȷʵܾһ˲жϳǵ͹ʵ״̬Ѿ޵Ȼ֣ôͻȻˣʶ

磡

ִΣȻó֪ûоʵŻôìܡʶʱıӦǷǳɡԸʵ͸һָǿκʵ̫⣬ûпеĿȫЧ

ᡣ

ɱȻڣֻǵ˲٣Ҳ㲢ûܵʲô˺ңûгֱӻɱ˵һԭĿǰޱļȲʣƽȻҲȥơ

ȻʶǾڸղţȴ׽˴˵ʶѶϢ˾ΪĶȻǰüĴѲʹ֮һţʲôƻü֪ĿԱЩҪöࡣ֮ǰҲ뵽ֱҰüŪ۵뷨ǰüϾǴ˸֣֮ҪҵټҲǼ֮¡

ںìܣ֪ξȷѡǰ֮Ȼᣬûκƣ˾ָоΣգȵΣաҲһı죬Σյǿ֪ܸܵǰϻ¶͸һǿ󣬾ǿ

Ѳʹͬǿ󣬶ұǻиصı֮ۡںԼͷ£Ҫû֪ͨѲʹˣԼץ˸Ů˵Ϣû֪ھͿԺ޹˼ɵĽ˷ˣ˵Ǻ˺ٶ֣ǿ߶ܹ˼Ϻӣϲ߳

ڼѵľţϵ亹ѾԽԽ࣬ɼ

û뵽ھ֮ԷȻûж챾𽥱





I249 - I



ͻȻ˵ˡ

ȡȵȣҷˣ

תΪѵȴһ˲˾˼ǺģԼһĻϵľԼڸղţĸܵһֱɱɱӿ̹ǵ亹ɲǼҲѹ

Сķſ˺㣬ȫʱ°ߺʱͱԼΪɱ⣬һԳԼǹģʵһ㶼ѣֻҪǶ˼ԼȻ߶ҵǣΣսǰѲʹȫͽ͵أô򵥵⣬ԼȻ˰죬գղɱ̫ˣ

жܵƣȻ̵ߡ

磬лл

֪ΪԭԼŻɣ㲻ɶһм

лң㶼ҴˣӦģϾ͵ȥúÿХСӰɣѾòˣ

Хͺθ飬Ҳĵĸףϣܸܵõֱ˴˵ĸʼһθ鲻ףһб˴ϧĸ͸ӵܿɹֵϧ

ڷſѾߣȷʵûж֣ʶһֱ˵һжȫ֮С

ٶȣȻܿϵ콫㽻غ󣬽ٶչһʺϵĳ̶ȣʶΪβ˶ȥ

ԼĶˣǸص˹Ȼû֣ʹ֪ˣȻûĿţû취ھ޴ΣǰȫһֱܵʶΣյĸ֪ԽǿˣʶҲԽӵǿҡ

üԴ˵֤ʵ򶼺󣬾һҲиԶѰټ֪ڱζʲôӼֵ϶ԣҪҪöܾ࣬ҵʲôõı仯ûɵĻüȫĵŭ֮£³ޱȱҵġ

˼ֵʶ˺ͱ˿ɱȣüٶȺܿ죬ʶֱӵ̺ʽǣһϢȻȫգΪ൱ԣѲʹݣȻðü޹˼ɡ

·񣬰üԼѵͬʱţͻȻ䣬üͣͷųȥʶҲ˻

û뵽ôͳԼӦѲʹĵ̣˵һΪߣƢŹ֣ڱ۳ҲǸȻûʲôǱ´ðҲ˵ʲô

֮ĴѲʹÿѲʹŸԸ򡣰üͻȻѾһѲʹ򣬰üʶʶΪǵͬУʶԱԷΪƣһɴġ

üԶ԰źܴĹ˼ɣǰüԼûģ̫رѲʹȻҲ󣬶Ҳܵ˽׵ĺôڴ˸ЩҪģǿһеĸ

ݰü֪ΨһһҪѲʹģڴ֮ǰʵѾõ˱۵ɣֱӽ뱱۳üڣܶ˶ΪǸɵȴû֪ɵԭ

뵽Ҫԣһ˼֮£üѾ⣬ʱҪ鷳̧ۣͲˣǸôŹ֣ҲȻΥ۵Ը

˵üѾſеĹ˼ɣʼչʶŴΧʶſķΧȴԱ֮ǰҪСϲ٣ǰüԼûע⵽ģȫһʶΪɴ˿ɼüǸĹ˼ɻһô򵥡

ûУûУģǸСѾͷȥˣȻ޹üʼе㼱꣬ĪôͻȻð˳

֮£üʶɴһ£ʱ۲쵽ķΧ˲٣ҲʱüɫͻȻһϲΪʶ֮УڷμɵˣңŮˡ

ԴɱһȺç޺󣬾ʹȫֱֳӦðȫͣǵһ򶼣򶼵һж˵ȫİ

ȣȱپ֪£Բܴ⣬СǰţѾ˶ƣҵһⲻأȻȡΣ취ݵϢ

û취ݵϢʵ̫٣Ҳֻ뵽ΪЧķ

ϢһнһѰźʵءѾһʱ䣬뼴ʹЩçɱϢѾӦò׷ѰԼϡ

ӰѪһԼϵϢķҲǸ͵ģʮǿ󣬶ҵʱԼûʲôϢǾ׷Ҳ޴Ӳ

뵽ı鲻˲٣ΪСý̲סЦһ¡

ͻȻЦʧˣתһ쳣أسֵͬʱѾʧѾһƬȻ

ܣѾ֣ǰ֪ʱѾһͷһ߲Ƶͷ





I250 - ֮ˡI



üںܿģǳĿġ

ϷһҰ

ǰǲҴˣǰĺýǰ

ͻȻǰİüֱԼ֮ȴû˿ľţڰüʻһ˿ɻҲһƬƽĲüҲϴƵġ

üȷʵȷǰ֮˾ǸӰѪжϳݣʱûóӰѪòҲһֱ֪֮Ӻ֮뿴ǰ˵ķӦӾʶѾ׵Ľ֣üžԷɫϸ΢仯ҲȻ޷Ĳ׽

Ȼðüʧˣıûһ˿©üѾȷʵǣע⵽ߵʱ򣬰üЦˡ

治Ϊ֮Ůı˾̾ǷӦ־ԶǳܼϧҲֵҲ޷ŮķӦ

üĴЦţıȷʵͣһѵõʣʲô˶߱ģͺñǸԼᵽ֮ʱ֮вľź͵͵СѾ

ǰһǸˣ˵ʲôĲ֪һСҲûô棬ǰΪ߾·е㺦Ҳġ

Ȼ򾲣ʵѾڼŸѣԷԾǳģӦǱ۵ˣû뵽Լյͱ۶ˣǰͷʵԶԶԼȻѵĿԲ󣬵ôҲҪԣԴвԸ

ˣϷɵȷʵ㣬Ϸǰ㻹˵㣬ʶľ͹ԹԸߣȻҪҲԣӦҲ֪ӰѪ˵ûһ˿в

üһŭȣ˲׺ݣ˸ֵƶʱչֿһĳŶ

С㣡ڵΪԴ˸ֵѹȣͳܲסֻһϢ˹ôǿǿֵͷûУ֪Լ϶ҪˣûΪԼļ£ֻǵİȫ

ҲڿֿŰüƳͬȻҲֵסܸܵвûɱ⣬һ̽ǣС㺰ں֮̾ǰеѾ¶ɡ

С㣿㻹кλ˵

üջأɫǵ⣬ϣһ˵һΣգΣͷͻʧȥжղŵı־ԵӡıȴҲǸӵ͡

Ĳ侲µɫı仯üǿﰵԵȷʱ׵ģһ

ü϶˭㵨ӣܵҵĵҰ

ֻˡ

ꡭ

ŭֵһ쫷磬԰üΪģϯŰ׷Χڵһ塣

֪ԼͰüʵ࣬Ѿƴһսƺ˵⡣쫷ȻҲȦڣȴûиܵɱ⣬ȻֵǼѣȴûܵʵ˺ǵ˺ǰͷôԸ쳣ʶǸᡣ

ǰϢŭððȻʵǰˡ

Ȼ֮쫷Զƿˣתüȥ

üû뵽鷳ˣǣͬǴߣôƽϣȴƫƫԼסţϸղŰȻƺΪü϶üԽԽĻڵһȼ

֪ǱָҪˣǷǰץûüкҰüԭίϣ㲻Ҫٲ£

üŭŭסûзֻòƵ˷ͣһʵ̫ҪԽ֮ǰüʲô⣬԰ȷʵܹ˼ɣղŵ쫷Ȼ첻ʲôӰ죬ǰüȴ֪ʵڰ֮йڣڰ֮ңЧü⻹޷

صѲʹʵȻǿ





I251 - תI



Ҫˣ

ڰüĻ⣬гŻɡҲѹ֣Դӱƿû¡Щ۹ЩȻ˱ۣǶǱԶ֣Ҫô˳ҪôǱ۵ǿ

ֻһʶԼȫûжûзƾʶܴ̽ǰͷ˼ɵˣ˵ʵ֪ͽ͵Σϣ˵ܸµӡ

ü϶ƾʲô㣿ŮʵҲûʲôرĵطǱҪˣߣ

԰ü˵ǺǲҲκԤף쫷ͻȻÿ԰üΪģһ𽥵γɡ

еγɣĿΧľʯ׷׽ʳĩΣĩεХü˹ȥγһǳɫ

һÿ񱩣֪ˣҰֻ԰üûнҲ빥ΧڲжûܵԼץͲ֪ǰδеĿ뿪ȥ

ۿǰ룬üȴû˿취Ȼңڹ֮ǿԶüϣ̺Ѿ൱Ŀ£üӲҪӣȥ׷ĻʵڲȷԼڰĹбȫ

ȻüҲ֪ͬΪѲʹǱ۵£δؾĸɱ֪һ£Σս٣˵ұıȻľͻᷴ

ң

üŭţǿֱӱ

䣡

ɾǿײڰüǿ֮£׶˵βӲǱǿгſü˫ӣԪϵ֮УûκεĹֻдš

һƿǽΧĻƻƬľ飬Ǳһ޴ӡ

ߣθѵ´㴳룬Ҫɣ

г˲ľನ⣬Űǵͳŵ

üһĻ񣬸˿ûѲʹݷһвɺ޵ǣȻȷŭ֮£üÿһ⼸ڲȴðû취ղŵĸһ֣üᵽ˰Ŀ£ڰ֮⾹Ȼܺƴ£Ҫǿ

֮裬ҰüնҪֻأߣ㾹ƻ۵ļƻ͵ų˼ҵŭɣ

һݻȻڣüûڣʧķ׷˹ȥ

üʧ󲻾ãõĵ֮ͻأֳһǳӰ

Ϯɫۣ˳Ⱦ˧

Ȼ֪ʲô£ȻŮգܰҲֻôˣϣ˰ɣ

˶ȥķһʧ·ûڴ˳ֹ



޼ʵУһѪĹٵĴš

ĺңΪθ޷ѣȴû뵽һضǿƾճ֣üסл˳

ҲӰѪ˲һѪţٶ֮ڴ˸֡

Ȼ˵ٶȣʵѾͻƵˣ֪ӰѪһԡٶ

תڵԪ߶ӰѪа̾ԼʵڲôݻûһͷԼѾ۵צˣǵԼ֪۲ɱץסĽȴɱҪ£򶼣ޱľ涼ܻܿ˶޴ı仯

뵽㣬￪ʼеڣԼòӸĸ˽жֻԼ֪ڸǶôҪΪвôпܻЭӶȫ۵Ұġ

Բԣ

ٵƶУܿᷢһ־Ȼļᶨ

Ϊ飬Ϊȫ

°ľ

ӰѪٶȷʵܿ죬ǿϧǰüʵǡӽ̾Ҫǿ١Ȼӳ˰üһʱ䣬ʱ仹׵ѳü׷

ڴɱòͣΪѾ֣޴ӡ

ߣȻӰѪ㻹кλ˵֮Ů

ڡӽ̾ü·һ쮹ǰ档ǰȣڵİüǻŭд˷ŭķŭʵ԰ѾʵŵȻ룬ȴûȥ򰬵йһеɶΪüȻ˷й

ڰü׼ʩԱץʱͽȻһǳеԶԶĴ

ѲѲʹˣ





I252 - µǵᡫI



üѾֲ̧ò£еŭȴӵʢһϤ

ܿ죬ǵ˾ͳڰüߡ

ѲѲʹˣȣһҪȾ˰

˵еεȥԪ̫õӣȵļкͼüظһ˵ĪΣա

üת壬ˣתȼһֻ棬ŭĻ档

ӴüǷ·Ҫ˵͵һݣô£ѵԼݼ̫Ѳʹ˷ˣѲʹڵ̫ˣĪѾ֪ԼŪˣһսӣܰ³Լû֪ҲԣǸŮĺǸˣҲһİ

ͻȻɱ

ȻܵһɿµɱԼɱǰѲʹˡ

ŵ͵չڵأҵĽŽ͡

Ѳʹˣ鰡ĲܣǸŮȷʵץסˣǡǰ·ʱ֪ðһµľ֣ӲǸ˹ȥʵ̫ǿˣƴǿ˳Ѳʹ˱ţǧǧҪ

ͷ絷ĶŰüţǿõǰʲô϶ʺһ̣˵ޱȵĺţΪʲôʱҪѹһЦô֣ʲôƨʲôôûв˵Լ֪ܱܲסүүģ˷ģɺҪǻţⱲӾʹҲˡ



Լǰҡβˣüŭڱ˳Ҳֻÿһǿ֣˸ӦȻŹ򵹵Ʋ䣬ȴŵڵһȥգۼ䲻ӰϡĲҽС

˵˵ͻȻ֣ҲǸᣬȻŽܵ뷨ȴʼղüѾǺ嫰֪Ŀǰʵûһ˿Ļᡣң۵ǣղѾʶ˰üٶȡ

ӣ޴ӣ

ôӰˣüת˹עߣΪ֮ŮǴý֪ҰüǰһзͽͣԹԵĸ߰ɣ

˵ĵðüŭڵõ˷й˵ʲôüһֶûȥҲûȤѾǰץȥۣɣֿԼѲʹˡˣЩСҪʱǿһ£ƽʱѲʹǲм֮ʲôϸģ̫ݡ

ãҸߣиҪңҪΪߣ

ϿرһŶҲеֻ̹Ȼʵɸı䣬ɿܣΨнܲõѡ

ĿֱŰüû˿

㵱ɵ𣿡üһߣһɨŮȥţʵҲûʲôץ֮Ҳܿͻ֪ǡƾʲô̸

ƾ

׼һâ֣ѪɫӰѪѾͷ峯£ͷֻд롣

С㣡Ҫ겻ɢİü˿־ޣԼʵ΢ܱС㣬һСĸۣ棬ͻȻĶʧɫ

ɱ

üĹЦţľٶȷʵͻȻһҲ⡣

ΪǰɱȨߣ棡

ҲüκζûиܵκεԪȴķ֣Լܶˣ岻ܶûʲôֻҪһͷӰѪ˲Ϣ֮ͻᴩͷ­ȴǣӰѪϵȻڣҲܸӦӰѪ֧ŬִȴһĪǿ֮£˵ᴩͷ­ƶֺݳޡ

˸ֳáơ

ڵȻ޷⣬ȴ֪ԼĿǰĴжô⣬׼Юȡȥ֪ͨø׼㡣ӰѪҲ£ᴩɢꡣ

ûҪЮĳ룬ȻͲޱƽҲٱһʱ䣬ԼҲûź

ϧ

üǿԶԶԤϣôû뵽ڰüǰԼȻɱﲻĲһ󾪻ţֵܱ֮ʮ̹ȻΪһ̡

Ȼʧȥʣµľֻо

ξӨ֬ӣֲʣ¡

ǲʣǻںޡ

ʹ࣬ҲСϣ





I253 - һ̾I



üޱ飬ԡ

治ŮҪЮ˵Ѿ˵˼ȷʵͲ

üһ͵۹⿴ǰΪĽŭѾƽϢ;źڵΪͰü֪ҲΪ֮ŮȴԴΪأΪ۲õ˵ĿĴɣ˭ġ

ʵϻۣңСǰüۡ

С㣬ء

վţ֪üѾɱȨֻͷǰһֱСӰѪȻţ·һ̾Ҫ̽Сͷ­׵ĴСõ

Щʲôȴ֪ЩʲôʹĿ

ˣҴ㣡

ͻȻĿͶ˰üŷŨŨĺ⣬һ̣Ѿ˶԰üĿ־壬ŷ۵СȭͷŰü˹ȥ

Ҫɱͷ

ͻȻü˿Ϊ֮ڶĳƷΧֻҪԸ⣬ʱƿһС

սǿûսڣˣûоԭԪһȫԼԭҲô󣬸Żǿϣüٶȸ˼֣˵Լܽͷɱأ

С㣬£㣡

ᵽԼٿתһ־ҪĿ˷ܡǣ˷ûгã;ֵķ֣Լܶˣ̧ͣڿУյķȭԼǰʹĴ߶ԪȴȻܰǹ֮



üֻǵɨһ۾ֽĿͶӰѪϡ

ǳΣգѽ㱣ܰɣ

ü䣬ͼԭͷϵӰѪһݣֱƮ˰üڰü̯֮ϡ

ȻǱ

ӰѪüϸϸֻԼָ֪սӴӰѪʱȻܵ˽ڱüǳϸ΢üȴеᵽˣһַ˵飬ԭô£

üӰѪһĨǿ׵ĽסԼĴС

ĿһУӰѪüץһ̣ĸܵӰѪݸŭͿܻмеĿع飬ȻɼֻȻˡ

СӰѪߣ֤ĳɳҲ֤һǿ󣬶˵ӰѪ븸һ˰Ĵڡ

˿̣ĿȻʧȥʹ

Ѿ˲ʱ䣬Գˣ

üպӰѪ׼ԪƣɾʱüĲ͵һᣬע⵽ΧԾԵĲԾôô



ζ̾ƵޱȰûһ˿Ļֻ֮ʣһԶƮ죬һеڹͣ

αأ

ʱİüðҪ֪ĳһֱſģɷΧڵһпɶ֮УǣƫƫϢĴ룬ҲģֲòţΪͻȻֵ˾վߡ

ǣˣüİ

ǸϻһˣǸصˣ˵ΪȻ£

ͻȻ֣üҲȷһ£ǾǣΪȷʵɲ⡣

ζ̾ϢһضֵˣǰһĻҲее㲻ʵΪԴ˳Լߣǹסǿ֮ʱʧҲָɡ

лл

ԼĸмܲϵˣҲ֪ǵѣǷʲôĿģԼָʵңȥ󡭡󲻻ӡ

֪Լһϻ۹ҵıŮȻҲòȡ˵Ļ϶̾жʧˮ׼ȻݺݵĽ̵һǲòģ˺˶ûбʶġ

ĸлֻǸһ΢Ц

ʵ˼üһ̣Ҳ͵֮һȻȫ֮û֣Ϊ˵Ͱüûʲô𣬶İˣ͸˵ˡ

Ƚ϶ԣüǸˣ֪ѲʹΪ۰¡ȻҲӸղŰüĻ֮ŮЩ˵ôİ޴ȥжϣ֪ʲô׼ȥжϡ

ֱǵᣡ

һ֮βüԥˣһỪĶҡľ





I254 - 򵥵ĹI



üĿ־ٴ

ô벻ͨΪʲôܿ˵ˣҿӣжҲû⡣ǣĳڰҲûջضΪʲôü֪϶ϣʲô

⵱Ȼʲô֣һǰüϤҲʹõֻ֮ĳȼҪԶԶˣ

ĳǰüĳƼֱСҼƵģֻǶͷռ֮ĿȨѱӹܣһϢĽӹܣüһ쳣첻

ܰ𣿡

ЩȻֻһֱ˺ȻһֹͣڿУ֪ԼûǸȥȣֻó졣

ƽĿŰüԵûͣȻˣ֪ģ˵ͷȻѾ֣ǾͰﵽˣ

ûκεĶûʲôײŲ㣬ٵƮţܿͻصߡ

СС㣬ҡôˣ

Ѿ˺£Ϸһ̫죬ѾķΧһʱ䲻һã

лǶǣ

˶ݣȻӦøмο־Ĵݣæٴζл⣬϶

ԵԽǵԽװšл̲֮סеĺ档

ʲôְüסжŶ

ûͣ仰ȴŤͷһۡȻҲƯò֮ϲ٣쿴ȻΪǰת⣬ոջǿ־쳣ȴЦݵĻԻĺټ

죡

Цһ£컺³Լ֣ȻƽٴעŰü

üֱԼһƬհףѾʧȥ˼˵ϵĳ֮ĪĽеͷԣôĿԼĿ֮±ߣôµĻҲҿʲôֱײˡ

ô£üŸе嵽궼Ǵ̹ǵı

ǿĳ֮ÿµˣ

̧𣬶УƯһˮҺ塣

ܽȻܿĶ֮岻һûĻӦãӦǰôҲûסµǵɣ

Լôôʲô˼

ĲһңҲ֪Լô£ֻһᰡʲô϶ûʲôģǴɱ˰ɣһġ

֪ں˼Уĵ׵ĳȴǲ֪ɿˣΪһˣ

Ტʲôرֻǵ˲䣬иܵΣ˵嶯ħͦее벻ףΪʲôһŮ˵嶯أ

Լľȹ̣Ǹܴ©ֲԼҵڣﲻһɡ

κⶼ⣬ֻҪʶˣȻнİ취

ڻתᣬ쵱ȻΪҪʲôȻҲ֪Щܱʲô

Ͱüǵμ棬ǰεûʲô˵ģ԰üΪ֡

챾ΪսÿһѪҺÿһϸǿҵսͲ־ԴӹǰսģҲǿսģرǶֺǿʱսԽӵʢ

лͰüе죬ȴƵķ֣ǰҲ֪ô£ȫɥʧս¶û͸¶һҪս˼״̬Ķ֣ȻҲûʲôȤ

ҲôŰü뿪֪Ǳ۶ǵĵǸʲô̬ȣΪԼ˼Ʒȴûж԰üѲʹݣ˵֪Щʲô

üϾǴ˼ĸ֣Զ֮ϣҪֱӶȡһ˸ֵļ仹еѵġԣ˿֮£׼壬΢ʩӵʹ࣬ӦЧ

ûвˣҲûвޣľǰţü϶֪˵

ӿ룬еԽתԽ죬⣬˸ҲоڽһֳתֻǾƯ

Ҫ˵˭ϤȻĪǣߵȴͻȻãǵαǴԼͨͻȻ֮ӵǿܹ˶

ݣ

ĻȴƫƫĺХޱǿ뿪ĵ˲͵˰üǰֱûҼ֮С

ǰǿİüȻ޻֮





I255 - ֻһλᡫI



е鿪ʼת֮ʱüȻܵһɱɱ

ɱǴ˸ֵרҲ̡

üʶ쾹ȻĳĴڣĴ룬Լĳ֮ΪΪȷĿ־ݵġ

˵ǿܣɱе㲻⣬üҲûʲô뷨ԶûޱȵľΪչֳѾ⣬һԼ붼û뵽ǰʩԼ֮ʱü׵˷ӦΪһӦþ߱ķӦ

𣬰üʧʶҲڻع飬Ȼֻһͨ飬ȴðüıǰδеأбϳֵľš

䣬üһеתڵԪγΪʵķǿϧеŬͨǰȴǺã屻ԽüˣģȴǾâǵ˫Լŵ

ôܣ

üһδεظ⣬ôô򵥣ô˸ôܾô򵥵ľͰˣһ飬һô򵥵Ĺˣ

ʱİüȴһ⣬һղΪ˻겻⣬ĳΪΪ죬ǻ㽫ңҲԱøӼ򵥡

ôͶ񱩵ڵ˲䣬ü͸ܵˣһڣ̺̱ӦҲ򼸺ȫ飬ұ۶

ʺѪҺˣ񻨶һѤá

ѾܾûԼڵѪҺİüҲ׵ʧȥ侲ΪԼܵ˺ʵڹǿһ̺ͨôȴܹͨһ˸ֵķݻٴ˸ֵ塣

𣿻񣡣

ֱʱڰüλ˺ͱͬĸ߶ȣ

Ԫ֮תһۿɼٶȻָţðüΪ֮ȫһֱȻڿٵĻָţǣüȴ֣ǰȴƯѪ顣

ң۵ļƻ⼸ѪѡľͲǼˣ

ɰü޸ĴˣûκεĶһƽǹž޲ĵֻ˫񣬺ŶϤһа䡣

۵ļƻ֪ʲô㵽ʲôˣ

üϾǰüȻǿʵȷʵסһᵽۣʱָһ˸ӦеķɣҲᶨԼ뷨֮£ü˵ƺ״̬һͬʱüݺޱĿǻɻ

ʲô㻹ûҪֻ֪Ҫң۵ͼļƻڼƷδ

Щȷʵ첻ĵطĲ²ȷȷʵһͳޱҰĵĻôЩǿƱػĹעŶԣ֮䱾ųìܣʱĽȷأҰĲıҲԲĳ֡

ʵĲ²ǶԵģȷʵޱ磬ĵΪΪֻǣʱȽϴɣø˲֪״ڱ˵ĳԶԶ㶨Ҫ

Ҳʲôˣޱ羿Ҫʲôǣ㾹Ȼ򱱵ƣò˵㵨ӺܴҲܿЦ

Ѿ׻ָİüĻһЦ˻ǲ֪ȻʵȷʵĪ⣬Ǳ۵Ŀֲǿ֪ģ

Ц𣿿Ҳã

˲ΪȻͬʱڰüǰѪ鿪ʼ˻ת

ϣȷѡ񣬶ֻһλᣡȫһ֮䣬Ҫˣ

üû˵ϿҲ൱򾲣ʵѾŵ˼㡣ղŵ֮Ѿˣ˵ʱԼӦԵеæǴӹѾܹжϳԼѵ״̬ҲȻңе־ǣֿƼ򵥵ĹȻ޷ܡ

ǾǿֵľԿ

üʱ뵽˱ۣĸָͲܶԸİӦɱԳֲŶԡȻֻһ뷨Ļüëô죿ô죿ǿҵɱĿޣѵʹ˻Ϊ

ǺѾ˷˲ʱ䣬ʱǺܱģݲ˷ѣϣ㲻Ҫʧ

ѪתԽԽ죬Ѫ仯ģԽԽŨҵޱɱеĸŽǰĿΣüǼᶨƺɶļӣҲһӽ̾ԼͿ϶ܹѡңһֱ͸оֻҪӭӵĽޱȿ񱩵ĻԹ

һ䣬ҪңǰѣΪû㣬ŵĻԣˣֻһΣʲôĽԼѡ񣡡

ƽĻȴһɱζ





I256 - ūI



׵ɵˣüǿ˵ʮֵ˽⣬ȴ֪ܲɫ佫źΪ˱ɣ˵Ĳҽг̶Ҳжϳ˺ֵ϶Сĸ־Ŵ˼ΪȻ̶ֳȡ

ǣ˵ǸͷǸ˸֣Լߵʲôô˸ֶҶָʲôΪּ𣿵ǣҲûô

ʵ̫ͣʲôڴɶĶܸ࣬ӦġɵΪĿǰһУոջǿøһİüû뵽֮ȴСøƵġ⣬СԴҲȻûŪ⵽ôһ¡ʵǻȺŵģɲΪͷ

ȻһԼ֮УҲɹ嵽˰üʵҲеìܣڰüʵĶɱģüܹòǼֲ˵컹治֪δ

˼ʱע⵽һϸڣǿ򾲵İüɫͻȻһϲ൱Σ˵üôҲûãóǾϲҲǷɣе̿֡

һ˼ǣ֪ô£

˰ˣ͸͸𣿡

ͷ΢΢ƫƫͻȻǸĿ˵

һ㶣ϸ֪һ£ȴʲôûз֣ѵﻹи˲ɣ

üķӦеˣͻȻյһʶһϲĻһڣǸոеɵıͻȻһܷǸ˵Ĵں⣬ϵĽŻһЩϾԼⷽˣδزһս

ͻȻһϢϢĳ֣ڰü岻ԶȴͻȻֳһӰ޽ʵʣǹϢҲӵŨҡ

üūˣ

˵һ֣üȻңңҲ൱Ĺ

ūʵ͸֪˴˵ڲ࣬Ȼʱ֪ūǺݣǺĿģû⣬⵱Ȼһţһֶʵǿš

ǣҲû뵽ūĳ֣ȴðüѾɶļϣģԣڵﻹеŭġ

ߣ

üĹûеõͬĻر˵ūѵ⡣ˣūüɱղŹͷųǵɱҪŨ

̶ֳȵɱ˺ɣūķŭＫޣ̾ͻ֮ƽüնɱȴǴϣüûܵūɱҲһַŭıʾûҪֵ˼

죿

ūǳɱɰüת죬쳣ıʹ̶

ǣ

ҲĴҲõѶϢūĻȻܼ̣ȴ͸¶ʵ֪ԼĴڣӵūϿӦǱ֮ˣʵҲǳǿѵѾ˶ɳ˵ĿľǶԸԼ





ߣɱ

ŶƲ֪ûǸ

첻һЦϾôһЩˣԴ֪ӵôΪ綼գȴ֪ǵڱʲôǡ

ūͫ͵һͬʱĻɱʧᣬĿ꣬졣

ûԣ

㣡

Ĵ⣬óֺܿҲ൱ǿȷʵſʱԴһɱͽһȫµľ磬ūȷʵǿĳӦ˵İüѽӵµūһС

ϧԵĲǰüԼһɱ֮ǰԼҲūԿģοڡ

סҽеūʹūԽӵͳͬʱɱޱǣһɿҰԵɱĺɨţУȻֳһѵһͬɱӯĺڵ

ȥɣ

ΰӿӵūϵ֮ҰһƬģǻþǿһ̶Ŀռ֮ǣţū˫ֳֵ͵һնһľ޴âֱֱɱ졣

ȻվһҲͬ˹ΧȻūĹ죬ӵâĹǿϿֻЩ΢漰㹻Ҫ

Ե׵һ򾲣ʱҲŵɫһ֣ѾԶԶΧǿָж󰡣ɲ졣

Ϊᡣūĵâǿ㹻ٶҲ൱֮죬գ۾ѾǰУһָĵâ֮ϡ

߲߲߲

𺳵һĻˣǸƶĺâָǰȻֹǵâ֣Ǳǿǿֹ˲ŵǣ޴ĺââ⿪ʼҲָĽӴ֮žĿʼѸɢܿ죬ūĵâʧΡ

СɰĴţעǸָǲ˼Ͳš

ıҲ̶ֻ࣬ҪһЩҲܿĴлָϾ֮ŮûټʶȻǰôŵģҲͷһΡ

ףأ

ָ֮󣬾ע⵽һ쳣ɱڵĵūǿͰ͵İüʱȻӰ





I257 - ΡI



ɻЦЦҲ͡

Ǻǣˣ

ūĳҲ˷ܣԽǿĶ֣ԽսĹս⣬ƽʱ춼ĽѹƣͷŵѹǺʹģԣҲϣҵһʵĶ֣ͷһΡ

ūȻ˵㣬ֵܺģϧڵū׺ɱӹһǿͬʱںò˵㷴ӦսȴһʧˣΪȡ˵ū԰üʶ

ţ̫ǿǰֻһλᣬӵĻᣬһùԻܲӵõͿǵ컯ˣ

εūͰüߣûǣǵȴ⡣

ȻûܴӰüĿʳʲôǵūĳȴע⵽һǾǰüǵūǵĿĺŮˡ

֮ǰüĶԻúӶԻУƶϳһϢǾǱۺӦǶģԭ֪ӱ۾Ȼɳ˸ֶԸһڵԿ۶־ڱصãõĿĵȻΪ˶Ը

뵽éٿĸо֮Զûж϶Ϊĳ֣ڱԼ˵ķԶԶûҪ׼ȷ˵ԸȶԸҪҪͼȡ

ȻֻǴµƶϣиźܶ಻̫ĵطܹ϶ǣڵĿҪصıֱԣôǸõĻᡣ˵ãһָȡĺǿڱ϶ҲԸġ

ۣ죬û뵽ô

ڻعΣյ˶˺СѾͷڲٽźͺ£ҲָյĵƤͲ֪ν˷ܵĶЦţȫûǵܽΣյߵˣǸӵĿ£

֡ҪصĶ࣬ʶǿĵһоǴ˵ʵ϶ǲģæʩһ񣬡ǰлǰ֮

Ϊ˷ܣһεͻȻ񣬻æҲֻŮĸһ㣬û˿ݳɼڳϣػҪģС㶼ˣΪŮȻҵ

ǰԼͻȻе⣬ĳƺرԼʵʱ찵ĽͬʱҲ˼ƽϡ

֮Ů

Ϊ⣬ڵݵʱʼձһֵЦݣȥº͡

΢΢һתѾ׹ԭһֱԣǰԼͰüĶԻҲȫȥЦԼļΡֵǣԼûоţ̫ˣȻȹ˵ҲǸİˣڱ򶼣˵ʱӦ÷ǳĽ䱸ŶԣʵȴûС

ٽӴº͵еһ˿Ҳʧˡ

ǺǣҺͱûκιϵõʲôĿģҡҲޱ֮ˡ

Ϊ˳״ԷĹǣ򵥵ĽԼΪʲôޱ磬κͰü˹ڣԱҰĵĻɶ˵һ飬˵֮עر˵ۿкܴҰĵʱʶϸ۲ķӦ

Ȼ˲䣬˱仯ϢҲ˲Ȼεúܺãôӵù̽顣

ԥһ£ͻȻ̧ͷע۾Ȼҧҧ·һܴľ

㣬Ĳ²û۵ȷҰģܴҰģﲻ˵ĵطȥǣϸĸ㣡

ѡ죬˵ȷʵǸѵľ֪ʲôĽܺãҲܺܿ¡Ҳ֣򶼣İһֽСģȴƫƫǰЩͶʧˣһ˫񣬾ͺȻѡš

ܺãǸ߰ɣˣһᣡ΢Ц˵ɲ뱻ǰǰĳƺôôŤ

ððǽãôҲǰ

СֽеҲ֪ôģӡǺãʵǿ󵽿ֲ죬ûη壬һѹûСոΪĹϵòǰһ֮СѾͷʵһ㶼Ըġ

˵ӣҲݸͬʱҲе㿪ģղ֮ԻôΪ署ľǿΪǿǿһʵ˵ǿǰҪҲǱ뱣ֵľߵ̬³пܱɱ

Ȼֻ΢˶ָȴѾʶǰǸǿߣϾʱ˽쵽һˣһǸƢŹֶǿϼΪģľٶǡֱӹϵС

ڵٺòˣΪ֮ŮȻԼĸ߰ǲԸġ첻⣬һǿߵļӶûУҲһ˼˴ദӵȻҲܸӵ⡣

߰ɣ

Уˢ

Ǵţء





I258 - ЩǵסġI



޿ܲ쿴Хͺǰ˫ԣޱ۵ӣ޿˶Դǲģǣû뵽˾Ȼһ棬Ͷ㣬Ƶġ

Ȼû֪޿ܴ˴̼Ǿȥһ£ȥƯĸߣúһµʲôо˱˴⣬ôĿˡ

޿û뵽ǣŬЩ죬Ȼһ񣬴ţظ˵ĸˣƷ޿Ҳûš

޿Ѿ콫ˣǣϴȥûȻֻĴŮˣǳƯŮˣ޿еܲˣͬˣͬô˧ΪʲôŮϣô

޿ˣôˣ

ע⵽޿е㲻Ծ󻹺ĵӣô˵Ҳϴ󣬹һСҲӦõġ

ûû£ģϴʲôҲûУǺǣ޿û뵽ԼС¾Ȼϴע⣬ֶ˵˵ǻЦ޿æţͬʱѸٵĵ顣

û¾ͺãҪʲôܽ¾˵ҪԼţ𣿡

컹е㲻ģղ޿˵ı̫ˣҲȷʵģװģ޿˼ȻԸ˵ҲӲţֻǱһԼ̬ȣн˵¾͸ϴ󽲣ϴġ

޿ʹĵͷȴĺʲôƵģĻеԥǲأȻе㶪ˣϴı£˵Ūĸߣһһĸ߻ǳÿأ

û޿˼ҵǶŮ˷ǳĸȤһζĿ⿴죬мζһҺ˵ı顣

֪⼸һ˼ֿʼˣҲûͣԽԽûãֻԽԽڣᱻΪһΣʵʤ۱磬д׵һ죬˭˭

ǽһ£Ƕʶģ

˫˸̵ĽܣȻû˵ʵݣҲڻ·ϺĽ̫УȻеֻǼˣΪ˷ֹҪ鷳⣬Խ֪Խá

ŲǣǵطʣڴţĴϣ⣬ڶţޣЩ˵λ£Ҳûʲô˶ӣʱҲܷ

ʶģûע⵽޿Ľܺ΢Ķһ£䣬Ҳ岻ͻȻĴܴеܲˡϴɶҵôÿŮˣ޴˧ô죬ĸƤûҵ

͸ӵζҲӵζˡ

ɣأ

׵ıû취˭ͨأղѾʵݸ֪һк󣬴׵һŻûκα飬ֻ̲סŮ˻᲻ǼŮһҲϲԼأ

иҲĵûʲôرķӦǾλ߸ϵĴţۣ㲻ϺÿҲͳûУûι״ţñһΣֱûȰ

ԸȻܻãһǰĻ̫İҲокֺ֣ܸܶߵĸ֣еѹ֡ԣҲĵû˵ʲôֻǺСһͨõĴкʽһ۵΢Ц

ǺǣСãҽϴϯСܣ

ЦǺǵĶ½ԼϴղŵĽ̫򵥣ԼݡŮǰķһһЩƽʱ߱÷飬¶˱Ŀ˿ζ͡

ǰԱ絶˿Ҳ޼ɵı룬͸˵º͵ˡÿʱĵӾͻرĴ󣬺ѽͣҲһ״̬ϧֱκεɱ

¶⡣

Ȼûϵ˻ôֱӺʹ󵨣͵ĴյߵҲǺܺ档򶼵ʱǵλòʵ׷ĶвޣһȤ

ΪЩ˶һǰǿҵȴֻƴκŬİڳһ˾ӵļƣĺøУЩԽǱֵóɫԽǷС

˵̫ƫǴһ֮ŮǰĻƿ෴ԼŬͰ˵ʻǿʵԸκ¶ԼŮ֮£ûȤҲǲԼ㽡

죬ԼеãȻеоȴ̫ʵһԼ޷׼ȷյģܲȷǲǾҪĸ飬Ϊ⽫ԼҪ£ȴû뵽ûüأѾΪˡ

ΪڵеĸоѾǳȷҪĸ˿̾ǰ

ǸˣƤЦԽ





I259 - I



ͬǴţĴͬΧЩˣҲͬһΧһжûб仯仯ģϲһˣ̬ͻᷢת䣬ӦŮϾǡߣˣ֬ļȾһĨϼ

ΰ㽿ޣɷ

ˣҲɵˣʲôûǰŮ˲Ƕǳ׵ӣûɫյߵʱʵ׼ǡô£ˣңһԼ΢Цû϶ǶԼЦˣŶ

ϲҰɣ

󵨵Ʋ۶ϣ۶ϳͬʱҲһɺбһԵ죬ЦŮ˿ϴģ˵ϴʲôϵأԼ㲻ϴӰ

УԲУ̫ˣҲֵܸ£ԼҲǵģôܸδĴɩüȥأ뷨̫ˣ̳˻ԵĿ٣ΣĿбһʵѾˣҵĸԴޱŮʵ̫٣ͻȻһƷģô˧еҲ

Ҳﰵ֣Ѿ˺ô˼һ㣬˽⣬ȻСһŮ۾ͲʵҲûǰȥԼ֪ɣһȻĳ嶯

ı־͸ˣŮǰẦߣǽǰԵĿ⣬Ǹ΢Ц˵һˡ

оڲУʱʤ

˶ڳĬţΪߣӲװ·µĹԱϡ

е㾲ΪͻȻ֣ķչ̫ϣҲڳĬţȻû˵۾ȴûţһʱ䣬ָɨˣɱ治ǸǵģƤҲее㷢ȣԭһҲȻŤ

Ȼû˵Ȼǳ˵ĶԼСͿ̫ˣ̫ˣС㾹ȻҲֱ飿СҲẦߣ̫˼ˣһԺĴڰ֮䣬һһȥ

޿Ѿ׵ӶĴ֮£Ѿʼʡˣ޿˾һҪȫļһԼ壬εʱǲ©ʲôҪȻô˧ˣôҲŮأ

Х֮󣬴ţֿʼΪһϧˣǾĺֵû뵽ֵôõˣ۹⾹ȻҲôĲһƷζûУ֪ҲϲŮˣҾ͸ܼţˣһԼǰʣµĶŮ˺ÿˣ

˵ˣٲΣͷҪ͵ȥˡ

С㣬֮ǰ˵Ա۱Ƚ˽⣬ϸ˵˵𣿡

һ˵£ϵĲȻܿʧӲ٣滻ǡ

һ˵ۣ˵עʱ˹׷׿˵Ȼ֪۵ĵϸǶܺ棬ͬʱҲݲ˻ɡ

ͬעԼĿ⣬ڵȴһҲ⣬ìܣò˵Ҫ˵¿ǺܻܵģǰЩ˶̫İҲֻһ֮Ե֮죬ȫŵùûɣȫһֱǣˡ

ɿ˿죬񴫴һԼĹǣյ϶𸴵ش˵˳

۵Ŀģޱ磡

ͣһ£֪˱۵ĪҰĺû˲ԾġȻô㲻һǰЩĻȻҲô㾪ȣȴǹȻ˵ֱ飬ѵڴǰѾ֪˱۵ͼ

ȻˣҵĲ²ûȷʵһͳޱҰģ

̾ȻϢжϣѾǳܿ϶ԼĲ²⣬ڴõ֤ʵе㲻ϣġ

ԭֻǲ²Ⱑ쾹Ȼܹµ۵ͼ֪ʵޱˣޱʱ䲻۱˶ûӴһЩϢжϣǻ۶ǳܼ

һҰģʵѾıܶˣޱչ֮󣬲ʽʼ˼ƻʵʩҲ֪ޱĴ򶼣ɶаĴǿƿعĴǿ߲Ǹʵ򶼼ʵ޼˴Ҳల£ǣԴӱ۲֪ԭʵͻȻͻƺƽ⽥ʧˡ

ĽţЩ˵Ϳļ䣬ϣӵĸͿʼһԱۣҪҲΪ޲ڻɱǱ֣

˾ˡ

رǣޱʲô





I260 - Ǹһʱûע⡫I



С㣬ޱô£û˵

Ҳû뵽ðޱرǿӣղע⵽˵ۿʼޱչԺǶޱźܴĹ˼ɡ

ǲ֪ޱҲģΪޱЩԵǿ⣬֪ޱҲ֮١һ˶ֻ֪ϵһЩޱĴ򶼣Ĵǿ߿ơʵޱƿޱһǿ˰ǿڣ

Ҳ˸Ĺâޱִ˵ĴڣԼȻ֪ҲûѾǿˣȴȻҪ쵼Ϳƣһһ˿ķҲޱʵǿ˺ֵز

С

ޱ𾪵˷˶ĻˣӴޱ羹ȻǱһʵƿţһ֮£޾ԳųޱҲȷʵʵ

ȻҲе⣬Ҳû̫𾪣ôޱ磬ܺͥ񣬱˴˾ˮˮûһЩԵǿޣôǿ򲻻Ӧġ಻ͬޱ署ȨľպͼУϵɸѡ;УּܹĴҲ

ǣ뵽һ⣬ޱǿɵģôڵҰľҪȡ֮ѵѾͻƵ˺ޱͬȵĸ߶ȣֻѾ

жǿ

û뵽˷ʣΪ˽ޱһЩϢҲﷸΪ֪ޱиޱ⣬ھһУҲǺ֪û뵽ǣޱûʲôȤȻעűۡ

ҡҡͷ

жǿֻֻ֪˵ѾԶԶ֣ҳ⣬аڷЧս֮ʧ˴֮Ѿڱǿ֮¡ڵޱ磬˵Ĵ򶼣յȴ򶼣ֻ֮ǿĶԿţԸ

Ҳ̫Ͷ룬˵©죬ԼʵݡڷӦʱɫ˹ȥ

Щ³˼뵽һ⣬ȻаѾʵӦò£Ǹ۱ǶҪǿö࣬Գ뷴ҲûǸҪĻȫԽɱĻǺ׽ޱ綼֮У

ô벻еĹؼʵ̲ס׼ᣬ뷨˵˳

Ļ󣬶úô£ɿеڴĻش

٩٩̸ڽӴǱƽĳ˶òײŵãһ󣬽˳

ǿշĻȷûзܻܿ˶ʵϣȴôΪȻͻƣֱѹǺûʮĿԶԸޱֶƿޱ־ڱصã£ɱĪޱԶʤٵȺŹȻõİ취

˵Ƕʱˡ

۵ĿӦĴ޾ǿΪãΪɱޱȡ֮ó׼԰ü˵ΪȴֻܵѲʹټϱ˵뱱۳ޱȵٹͻѵãأѾ޵˲پǿߣЩȻڱ۳оš

԰üΪ׼ҲɶԱ۵Ŀ˸ı䣬˵ǶԱ۵ĸʵԼ۳ǵ˸˽⡣

ӵеȷ£

ϣ۳һǿĵ㣬൱ޱ֪ޱжôǿ

ĪĿʼ˷ܣսҲͻȻܿƵĿʼӷֻȫչֳŽޱǸĶ

ԹԵ˷ţȫûע⵽Χʲô¡ѾˣΧǿտҲʹ⣬Ѿȫ˳ȥ

ʲôˣ

쿴Χǲʵô˶߹ˣѵϮ

ϴϮǸ㣬ϴʲôô˷ܣȻƶɰЩһŵð

޹˼ɵֺţŲῼǱ˵ĸأղ̫ˣϴһǸɨƵģɨùģҪú̫˧ˣ



˺ĴڴϢţȻ£пŵĻĴؿڣ԰οοղ˵С顣

ϴû㷢ʲô쮰˵ģ

ʵóȥڵΪȻͻƻһ߾룬صΪƵġڼסķֵֻͷŵȫ⡣֮ȫΪԭҲ֪Ϊʲôһֻ̣ĳ嶯浽ʱĵͻһйһʲôҲûҲû˵һ䡣

Ǹһʱûע⣬Ҷû°ɣ

ǾԹҲе㲻˼û뵽Լһʱô󶯾Ҳ֪ôˣޱòеҪעһ¡





I261 - ӦԡI







PSĺܱǸѸдõһ¾ͷˣ֮ǰǻһµģI260Ѿ޸ģֵǿԻͷٿһ£ֵҪǾߵûţͰש׹ɣצӡ



˲֪ʵݣȴ֪ġ

Ϊ֪һ

ȡޱƿޱ磬Ǳ۶ı֮£Ϊ˳׼Ȼ׷

ʵǳǿڱصãļȴͷۣҪĿĻûô򵥡ĵñۿһᣬҲҵһõͻƿڣԣ뱻ץôڵĴ˵ǷǳĲ

ȻӰüͬʱҲΪһ鷳ֵһ̾ѾԼһ첻Ǻ£ޱĵϸü֪ģܶණ뿼ǵġ

ţأ޿ˡХ׻Щ˶û㹻ԱֻΪϴκ͵ūĽ֣ڶҲ˵ȤֻҪ뿪ô˵İȫӦþͲ⡣ң컹ʹףţֻҪ۲ǣǲʲôġ

㣬˵ȫܹ϶۾ˣǾ̫ʧˡǿΪҲҪģ󱱵ּĸ֣ѴţСغһЩʵ˵˲ݵĿ꣬ҲͲΪۣ

ҪͶС뿪һʱ䣬һ֮ǰ˭׼뿪ƷڵĵطѾһԪ֮Ũ̶Ѿǳֲѵãúɣ

ֻ˵Ŀģûнԭ򣬵ҲûʣʱȻǺܾãҲһӣҲ֪Щ֮£Ϊʲôûϸ˵ǿ϶Ų˵ɡ

ȻԼϲŮҪϴˣûгԴףҲΨһһ֪ݵģ죬׿ڸġ

ĿﻹŵģȻ֪ϴߣİȫϣʱЩǲܿƵġ

һʵģǾǴţߺ󣬿˶û֨ưͼӲǰѻȥ

ʹ˸ֱ컹ǲ̫ģٳǰӲǶӴһ͵ġǬһ󣬽ţȫ뱣ΧҿţغСȻԪشҲ۵Ѳɡ

ΪľԡǺ족͡ǬһҲԽ̡һɱ֮ǰȣȻû̫ĸı䣬ȴһƺͱ仯

콫Ǭһ͵ķĿƺͱ仯˴ףе޷ֵʱ򣬿ԿƷСһΧ󱣻ΧԽСӦķǿҲԽģļŨЩ˵İΣĻǱǸĸ俪

֮Խ֮ڴף˵׵ǻ۱˸ߣԽķҲԽǸӣǬһǸӵѾøݣֻǸ֮ҪܶʱҲ൱׵ģܶණ޷ܱģ£ͨĴõѡ

ұ֤Ĵ㣡

ģѵõĴȤû뵽СŮ˹ϣԼֻ;Բ棬ҲգСô죬һôףԼֻǴ뿪۵ע⣬ûΣջһأȴСøƵġ

Ϊ㣬һģ

¶Ҳû顣ȴû뵽һԵȴþˣΪ뿪е˸еҲתΪ˲ƽķŭСϲ˾ͰѿˣڶûһۣͶǸˣߣͷҲһ

۳ǣ۹

üĹڹ֮ϡ

ΰĵܣȻҵȴûܽأ𷣣

üһҶͻȻ·һüһ˿ȻֻǸоҲû̧ͷȥ֤ʵüѾǳ϶κźܴĲͬѹ֣ޱȵѹ֣

ٲǿһˣ۾Ȼˡ

Ǹ죬ʵΣ

߸ϣҲΨһһϣһʵӰ֡

üҴ𻰣Ϊ֪⻰Ƕ˵ģ

ǿǳǿңǶ֣

ͻȻֵһ壬ʱῴǵմȡ߰üˣū





I262 - ȷĿ꣨ϣI



ڵūĻش𣬱ۺ󲢲ô⡣

ǿ㲻˵ǣжǿ㲻ǺܰȻĻûǵû֣

ڱ۵Ļūû̻ش𣬶˼һ¡

ȷûг֣ʱʱҵĸоǣӣλҵնģҲ

⣿̫߹ԼˣնȻԵףҿԸ㣬ֻҪԸ⣬Ҫ⣡۵ȻôƽԶ޷жĵʵ뷨һ͹Ҿϲˣû뵽Ȼֳָ죬˿ѷй֮ȫ׷ѰˣĿģܻ񣡡

ǣ

˵֮ιȰͻȻʧףֵ뿪ڹڴϵİüȴͲڣȫûᡣ

ڱ۵䣬üȴ⣬͸˵ʲôˣٵӣҲͷϰˣڵūֵһ̣֪ûԼʲôˡ

ȻѾȥūȴûʧ

üڿʼʽҽ֣Ҫľʱǲȥɣ

ūˣ

üæŵţڵūָʹȫûаƢ۳Ҫ˵η壬˱⣬ūˣǰڱ۸ݣǵūʵǿΪһɣԽǿִеԽǳס

ū԰ü˵ǲòӵǿߣ

ޱһֱ͵ɽ֮ϡ

ֱƼʵķ嶥ʱȵվˣһˣһŮˡ

磬Ϊҵ£鷳ˣ

ȷʵ޵ĸмû뵽ΪֵزһǵôܵĸĹǣںˣһϵаţȫѾصˣȻ󣬵ǽЩ΢ĸӦᵽǿѾĲ

ƺı任Ҳϵֱӵʱǣߵ˶ǳƺϴֻк㺰磬ϾŮӣϴôҲڣֱԵñȽݣǣȻģѡ˺

Դˣ˶ûʲôӦúǣһΪѾǷǵ̼ɾʹˡһ硱Ѿ˵֮ĴϵҲĳǵ˼ɱȵ÷飬ңʲôݣϴСܵŮ˰ĳ˵쳣ķḻ޳ܵ뵽ǶԷİʾǣ¸ҵڹˡ

仨⣬ˮҲ飬ֻڵĳ˵Ͷǣ˵ĹϵҲʽȷ

ûʲô鷳ģûĳ֣ҲҪұ۵ģòñǰɣҲʡȥһЩ鷳

ᣬХɽȴȻôԼһУĸоûʲô÷Ҫлл֪һЩޱǸͱ֮һͨȻͨĹ̺ͽδ֪˺ܺõĻᡣ

ˣһ֪Ŀأͱ۵Ķ̶ȣ㲻Ӧðհ

һֱɻΪʲôڱ򶼣߻ֻһʵŮô붼̫

һ˿ɣҲֻɲǣָֻ

ĻķӦʵҲɣϾദʱ̫̣ȫλôһ룬ͻȻʵнصܣôǡ

ڵ˲֪״Ȼ֪ûʲôңһܲǴԣ򶼣ҲǾԵĻܣֻĺͿס˲ʸ֪

ġ

ʵ͵ܳģҪ֪򲻻ͬġĿҲΪ˸˵һݣԽϵ쳣֢״

΢΢һ㶣ȷʵ̫ϣ⣬Ƚ⣬ҪһֽݵĶܽݣû˵

ԭΣյӦɱɣȷʵΣգ㱻ץȥ㣬㸸ŽǺġ㸸ݺܹεӦòȱɣѵûж

εԸ𣬷ֳɼѾˣǿʹӣøʹ࣬ԣԾ͸Ǻ͵͵ˡ

˵ʱɫ˵ǣڽԼ͵ʱҲе㲻̫Ȼ˰üǴΣѾʶȷʵе֣漰壬̫ţֲ侲Ҳϡ

û˵ʲôܹ⣬ۿʹļ尾Ǻĥ˵ģʧȥӦежϣһЩҲпԭˡ





I263 - ȷĿ꣨£I



ߵķ嶥ǿķ磬۵һƬյǰƽһҲ·ƽٲ

ȻЩ޷ȴġ

磬ںܵģܲҵõѾϵ壬ҲһҲǡ

Ѿ˵ȥǸµĽû˸ôʧȥľͲǸˣȥҲˡѾ˾ȥôһ׷ģܻеǣҺͲᣬΪ

첻ü˿ߵڸղţӦ˴ϴһɾ޴ֲ첻İҲйһּᶨƵң̫Ķ

Ҳܽƾһȫ룬Ƕ쵱ȻôԲ²⣬Ҳ̫ѣֻҪλ˼Լڵ˵λãۺһЩϢܹƸ˾Ųʮġ

İɣ˵Ҳ˵СҲСֻҪⶫȷʵڣһҵõģ

Ҳţһûµģ

Ļ»ָţ˵ƶ˱仯ʱô򵥣һ򵥵ĹıӰ쵽Ķȴޱȵĸӡ

磬ʲô㣿

»ָŵѾ׿һУֻʣһĿ꣬ݡ

ǿԲȥǣԻǣҪľǴݵȷϢⶫǶЩ鱨

ȷе˵ûУ

½֪Ĺݵһͳͳ죬ϢҲһôһҲʱ䣬仰¡

ô

ݵϢоûԼô򵥣Ҳ֪ʲôҲ̫˵㣬յЩϢȫ־ܸģ

˵ˣݳʲôЩãЩؼϢȻȫģ壬ҽеһЩϢȫǵ֪һЩ˵ܹ״ҲǴЩֻƬĴ˵ƶϳжϡ

ɣЩϢӦпܳݵĵطҲѡֻȵ￴

жʵҲûʲôرĸݣֻǴṩϢע⵽ֵĻģң壬ݣƶϿһЩϵҲ˵

ľȻܵĿУѡһʶȵģôѡ޹ؽҪġôһ˵ȴָолջ

ĿǶˣ壬ĿҲȷˣݡ

ǣȴһܴ⣬ͲޱˣȻһֱޱ磬Ҳû򶼵ķΧڱ򶼵һҲһ֪ڵǣǸͲ֪ʲôط

ҲѲ죬ûϵţȻֻǸС˵ܹ֪һЩϢ

ϴ治֪˵ʲôãû뵽ţСʲôȴ˵ʲô˽⡣ϴǸǶðɣ

ϻûܸ˵ΪҲ֪˼İɣһչ˺õģ

Ҿ֪ϴˣϴҾͲˣæɣ

ʹľΪʱĺҲЩ˵˵ͷԣʵѾ֤仰Ƕôʲôвǣæôûˮ׼˸ĻȻһ֮ڣ󻹰ԼϲŮˡ

Ҳֱûϵ˿ĻŵչԭΪѾ۵ò֪Ҫǻܾǻǹˣ֣

ˣˣǸ򣡡

ָһλ˵

ֱƼʵķ嶥ɼգۼʧããʡ

ףôˣƯĽңҵģ

һǺܴڣͻȻһֹǵĻ󣬿ϧǣгİԵƻ˱

ѾͷֻҪǺöģҸɵϰȷʵôԺЩɣ

֪ҵѲʹ״ˣÿһ˵˼ң˼Ѿˣûʲôأ

ŽҲѾϰߣЧ

ãããûãѽȷʵǸģҪסĿǰΪǧҪóʾˣ֪𣿡

磬˵ȴֻ͸룬·ѽźܴĹ˼ɡ

ŶõģףҼסˡ

Ǿͺãȥɣ

Լ۰Ůޱ˷ܵ飬׵Ҳ΢Цɨɨȴͻأʧ

ڴˣͻ֣ᷢǰѽϤýҲһ㶼İǲ㽫ץߵѲʹü





I264 - ˭֮I



ɺ˷ܵҪ

ΪյһѽһѲƯҲûôϲĽѪɫۣϣֻǿһ۶ܸܵõ͸ǿԴӵõѽ󣬰ɺ־ʹû뿪ȻѾ̫ϲ᲻ڣҲûո״˵ķԸϽ

ǰʲô

ɺϲͬʱҲڲ²ѽѾܹеĸܵ㻹ûȫѽѾеҪǺܶ౶

Ĺâ֡

ڰɺϳһѽһͨѩ׵Ľ

ѩͬĸѲʹ˰üҲõӰѪǰϲһѽ

ڣɺôѩôѿ͡ӰѪûȡɺüͷһ壬ɫе㱡ŭߣҲǵģȻô͸ңôõȴֱڲó

žҲ뿴ѩһ۵İɺֽһȣλô죬ġѩ£Ʒײôࡣڰɺסˡѩ⣬Ŵ󷽡İɺ̭⡣

ЩһѲʹüüΨһŮɺǷǳ۰ģֻҪǱ˹׵ĺöҲõòţֻҪźʰüͳͳɺȻʲôͳͳ£ϲϲǴҪģҪľǸоöҵģ

ڰСһ鸧ӰѪİɺϵıͻȻһϲͻȻ뵽ʲô£ϲҲԽԽš

ߺߣôҶ

ٶһƬĲӰҲǰɺԡӰѪرӰԭϲɫʱһɫװѾ˷ܵĳ˳ȥ

˵ޱ磬شСڵݸߵͣҶбȽʵסǴҪģ֮˶ԴҲĽؼӺͿ࣬ȻݵλԴжϣȴӰܶණ

˷ܵİɺİġӰѪܿһɽǰɽͬڵ֮ڣֻɽǣǰɽϺȻһɽ

ģҪĳŮˣҹϴεļܻûأ

ɺעԪ쳹أ˶ˣȴû˶ԴκεķӦ෴˰ɺ֮ڵĺܶ˶׷ҡͷǸޱȣһһͬ顣

ɺڽţעӵĶڣȴ޷ӦҲ֪䶴Ƿ˴ڡ

ҳģãҿ͸һֱ棬һˣ

û뵽Լ˰սǸľȻһӦ˼ûУѵ֪һŲҳˣ뵽ܣɺǱ˷ܵ͸ӵļ̧۴һɽɽ壬һݺݵ뷨ʱ

뵽һǰɺķ񣬹˼ɣᣡ

ȻӰѪûȫѾӰʹãֻϻۿۣɺһҲںѾǳѽǿ

䣡

ѪĽâͻȻֱӺǸ֮ϣɽʯȻӲɡӰѪĽâȻУԲεĶڲˣȡ֮һľ޴ѷ졣

ɺ㲻ҪôߣͲҵĶ֣ȴҾִ伫Ҫǿ峤˵ӣҾǷΪҲΪ

ɺһǽâƻĶǰͻȻһӰͰɺһ첻ͬĵһˮвĲװ磬ʡ

ˮŵǴᣬһˮɫεģһ֣ͷ·еĹ⻪ˮ֮ʥÿÿעӷ·鶼ϴӣ˫鶯Ĵ۸ܸůƽ͡

ϧĵĶȴ԰ɺЧ

ߣҲ֣ƾʲô˵治ҪĴαԲƽճ˵ʲôҸӣҪңãҵҪ˭˭У

ɺĻϻڱԼ˳ĵĻӰѪˢˢˢĹ˹ȥ

ɺȻԵƫȻô˵ȴ֪˵ûǰԼƣ֮һֱûֳʤͲɺ˼˼

ϧüСߵİɺĵãûмþգ֪˶Էô󣬷䱾һδƣΪȡʤȡָĲֶΡ

һУȻˡ

Լ˵ðɺôΪ峤˵ΨһŮݻʵ峤˶ǲᲢ۵ġţ˺˰ɺôȴľУ޷ѵС

ǣ죬԰ɺĹԿķֲԾˣɺĹǿԳ̫࣬Ѿв

ǰѽʱĲŷ֣ɺֵĸͲǡѩһѴδͨѪֻ֮һۣľ͸оˡӰѪǿһݴδֹչֿ





I265 - ĪֵΣI



һصϿգӰ

磬ڵأ

ǸţṩϢӦþûˣ

˲ǱˣѰڵ

ʱѾ˴ţ˵ڡ˲ûðȻĴ룬һжֻǲ²⣬ݳʲôģδ֪ңȴ˵веشУҲӵƷʲô˽ӲĻܿʲôò

ҪƻҲҪӲ˽һصȻҪܵõݵϢ͸ˡ

˾ôţߣϢãͲõĻᱻ֡ʶѾк£סأһоȫ֣ϧݵϢʵ̫٣޴ȥͰգҲô鷳

ǿʹӰѪ󣬰ɺԸܵ˲ֹͬŴĿʵ̫ǿˣرҪнǿ󹥻ĻһֱսʤͲڽµĶ֡

ԸҪʵˣǿѹͷļɺӰѪϵĻ裬ڵԪâһһɱģŹеĻ˷ܵļС

԰ɺƷĹĵıȻأţǿĹҲ˺ŽйĲ׼ͰɺĹӲǽչڽâ֮вͣĴ壬ÿÿƾҪУȴһͻȻʧ

ɺĹԽԽǿҲԽԽܣ˿ģȻֻǲͣĶǿŴֻǰɺĹΪͻȻͻƵڣԼﵽͬһ߶ȣڵΪ޷Լγɱ

ΰɺƺͶսĶЩʲôֶΣһ

ɺļԽԽ˷Ҳתɾù޹ķŭԭΪޱǿͿԽʤԼĺݺݻܣȻúõĲϼţһڣĸˣɺŮ

Ϊʲô

ȻԼΪȶԷһ磬ԼװడϷķһǶĺöõĶһѣǸ״˴бѡģʺҲܷӳܴ

֮ǰʧҲˣǡӰѪǿɺģҲȷʵˣǿ󹥻ĸͲӲӣֻǱĲͣ㡣

ɺļҲʱ򷢳ģǣ˷ܲûгãܿ췢֣Ĺһٵǿʼղܸһ˿˺еĹŶԷƮͣһһա

ǵģģ

ɺʼȲȫԪǺޱйţͨӰѪתΪ޾ǿ󹥻âģѾעһˣѾþеĹֶΣҲûرֶοʩչˣӰѪֻܴȴ޷еķ

ĵһ֣԰ɺķҲҴ⣬ѾǰδеĿ񱩣Ȼ˫ǿȺܶȹҲûаա

Ѫ콣â֣ÿâĲǿһΣյɱϢЩɱϢ֯һ𣬾Ȼγһʵʰ͸ɫâ佣â״ȻӰѪһ޶ֻŴ

ɺƸ۵ЮŭһȻصЧ˭Ҳû뵽ģɺԼҲĿǰһУҲеԺԼģû˱ǰЧģ͸âǿǾµȴ˲ƵЦݣ̶ա

׼ȫΪٱʱٱǷǳ޴ģõģֻʵΨһһвϣȫԪתǿ˲עȫѽչ£ռֻʣһƬµӰ

ȫʩչ֮£ɺĽâȻǿȻвȻȴֵķ֣ζǵֵ͸ɫâȴʼ

ΣգȵΣգ

İ⣬ǰ͸ɫâԼĽǰδеľ޴Σ԰ɺǸ޷ԼֵĽâƫƫҲ֣һһҪԼ

˵Ǹӣʵһжĵתգۼɡʱ䲻ͣͣҲȴӦĿֱӹϵǴ

ģӦˣȻĿƣɲǼѾжϣȷжϡ

ҪƳѾγĹַһԸǿ͵ֱӽɢپȫùβЧɱˡ

ǹ͸ɫâûаգԣѡ˺ߡ

ʱ䣬ĵ˫֮ϣԪ߶ȾۼĹâ۰





I266 - ֡I



ɺı鲻ԽԽ̣ҲԽԽ

ɱɱɺš

ִӰѪγɵ͸ɫâûðɺʧһɻƺȻնȥ

ĵıȻѾ㹻ɫ˫ҲԪ߶۵֮ܣǣŹٽľԽеĸܵ칥Ŀ£ǿѾĵֿޡ

Ҫ𣿲ԣһΪˡ

һ̣ǾģҲǲʵģֵ̫ãźܶûüôԾˣû뵽ԼһٵãȴǻһĲܽܡ

漣ɣ

Ҳš

漣ˡ

ͣ

΢Ĵ죬ֵȴô

͸ɫâĵķ֮ܣ岻֮ʱȴͻȻľôɢˣγʱһͻȻ·þһֲʵĻ

ɺסˣĿ͸ɫâʧĵط

ͬסˣŵעŽâͣķλ

Ƕûע⵽ڽâɢͬʱѾˣ˵ǳİˡĸûв˻ߡ

ȣ

ڳȴܵ䣬ûϵ˴˶һۺ첻òһ¡

ĵ˲ع飬֪ߵ״ľǲɫˢʲôˣ

ɺĿҲеϣϵӰѪǽֽͬʱżķŭ

ôĵӣȻôҵأˣ

С㣬ʲô£

ɺһʱһȺ˳ˣȥǻӡյٻҲе֣ǿɶ֪СƢ鷳ҲһΣԣû˻ܣҲû⣬ÿֵһ

Щ⣬С㾹Ȼٻǣҵܿڰɺߡ

ʲô£ǶϹ𣿿𣿱˴أȻ֪飬Ǿô𣿡

Ȼڴˣǣɺûô£ߣеӴϧûȥͲ֪ˡʵڷйΪȻģǸղҲܿĵĽź鲻Խ¶ľ϶ǸղŵĹвԼĿҪˣȴû뵽ҪͷȴĪı仯

ǵǿĽâȻʧˣõԸٴ˿գɺķŭ֪ʱĳ֣ɳйߵö

ڵĻҲڷǷӦٶۣʵ˸һ˿Ϣûй¶Լڣ붼û˴룬ֱɺǸ۶ָ׺ݵָʱǲźȻ֣ﾹȻİˡ

ߣѲʹüأʲôˣҴ룬кĽͣ

УǰŰɺ𻰵ģҲлΪ׵һһ߶췢ľ棬һѾָŻ˰Χɱڵӣɲ⣬ôԵĽޱҵĺɱ

ˣ

ΪЩһصİΧǵĶվķλȻǾϸѵЩ˸ʵǺǿҲǺڣͬʱôվλγɵĹȴźܴЧյĹǿȻǺܿɹ۵ġ

Ҳ׼ȷվĹֵܿ϶ǣǾӦ˵ģӰѪҲС

ԴӳֺĿû뿪ɺȻȤĲǰɺˣϵӰѪ

Юðü뿪ȴû뵽ĿûдɣӰѪüȥСʱʼͽӰѪһֱϣӰѪ˵˰ĴڣļįŬۻĿ飬ʱΣգһеУһߵĶ󣬾ӰѪ

ӰѪȻѾȫΪϾֻǺڣڰüΪĨȥӡӰѪϵӡǸͲ¡ڸӦԼӡǱĨȥһ̣ģҲǾģ֪ӰѪˣʧȥˡ

Ȼòʰȴķ֣ӰѪȻٴγǰȻԼµӡѾ٣ǣӰѪôĭĸӰѪ֮һϵõֻһָӦ΢ȴʵ

ˣ

ɺǼ̣ȴðɺķŭѸۣԭ˸Ĺֲô֣úõĽâ˵ʧʧôҲˣȻƻСĺ£

ɱɱһҲйޣ





I267 - Խ֮֮I



ǱͶɲ⣬û뵽˵ӻ治СԼôˣȻһҲţһһ㶼ϡ

ΪüĹϵЩȻݵλߣΪڵһԱҲǺܸ߰ģ߰ʲô̶Ȳ˵˶һ뷨Ǿǣڱ򶼣ֻ۸˵ķݣ۸˲Ƿ˾ǻˡ

ǣô˶⣬ҿǱ͸Ѱġ⻹ˣƣƣеĻϵɱӵʢ׼֣ɺˣеԺɱһΣҪôˣɱһ˵

ɺڳķŭĵȴǸӡ

Ļ˵ĺף˵ģȵĵȻҲ֪һжô£ԭǽâʧ⣬ΪҪʲôϢֵôǿĹЩѾû˼ˣìܵڵԴ־ĪĶݣǣ˵Ĵֱ˵˵ݣкÿطӵΣģͬء

Ļìܡ

ػǵĹʼˡ

Сǲ֪Ȼܵü˵ҰֲǣСӾȻС㣬ɰ׹֮ѾΣֻҪǴ˸ֶܻǰСӳõУʵȻЩ̫ԣһ۾ܿиڵΪͲˡ

ʮˣһ־ܿЩƽʱѵǺϸģ弸ͬʱǶȶյ÷ǳĵλ˼ĸʽϧϵ죬һ紵ػǿĹҲ͵Ϊֹ

Щ˵ĹûüųϵıҲͣڼڴ˷ܣֻȴ׷׵ɶأµĵص빥֮ǰûһ˿һĲ죬ӡȫǺϡ

ʲôϰɱɱˣ

ɺе˻ߣķŭûȻúõվЩҲ֪ʲôеһֶ˻ԼȻûбִУɺѾ˳ʧصıԵ

˰ɺǽŭ⣬ǳİ

Ϊ׵ĻڣлȫûжǲɺҲΪǿжµҲȷʵ𾪺Ϳ־壬ⶼǾֹԭ

ȻЩǶϢ佫ǵĹ˲ȥҲǲ˼飬ҲʶʵԶҪǿ󣬵ǣüǿǵ꣬ʵĺܣǿĵˣҲ¸ҵԡ

ǣǶˣΪڵѾơ

ֻһ֣ȥǹͬʱǵʲôеػ˼⣬ɺŭѾȥ˼

ӵע죬Ҳ֪Щʲô

žણ

еοʼ˱仯

һȻֽһŰɺ˹ȥ

һԼƽɺʶԾˡƽʱȻǿصЩҲ֪ǶضԼǷǳĵģܿԼΣնȻûжˣֻһֿܣЩѾû˱

㣬Ҫʲô𣬱Ҹ׿Ѳʹü

ɺڵˣ֮ǰĵһսȻĪγвĵ͸ɫâҲȫԪһգڵ˻ܴ˵⣬Ѿûκι

ԽԽܵĶԽ࣬wװlΪü֮ŮİɺҲһֱŸ߸ϱޱȹøоָоԽþԽǲʧȥɺûԼҲΣյһ죬ű˵죬ڣеĸܵˣԭԼҲԱա

ͣɺм

СӰҺ㣬ҲҰɣ

ӰѪط꣬޷ģӡȻǿĨȥӰѪϦദĸκζҲ޷ϵġ

ɺĿӰѪڸղţԼǰŮ˵˾ĪĻܵѽϲһ

ĺӰѪҲԽԽ󣬶ɺ۾ԽԽȫ֪ʲôѽѾΪʲôԼȴƴҪأ

ˡ

ĽֻӰѪѪ콣ͻȻһ΢ĺâټѾǳҵûüָİɺڿлһĺۼٴλص

ӰѪһصУĽǶǰǾ仰Ļش

»صߣֻǱ˱仯ǳѾתֵԵɺ;ϲ





I268 - ʧI



ļʶҲӰѪ֮䷢һие˼顣

ıԵģ쵱Ȼ֪ǣһѱȻܺԭ˲еĹ컹ûû˵첻뵽ġȪ֪Լܲأ

ȫûаգɴҲԿǰӰѪҲǷƷûнӴ޷Ʒһ׼ȷжϣֻϿе졣

ʱѾðݣޱȵļžϸ֪ĻǼѹֵĳغ˷

ûж⣬ֻҵݣðȻˣҲãȼ۽ҲǿԵģ

룬Ѿǰƶİ̽Ѱļƻֱȡһ֪äĿ̽Ѱкܴһ񣬻ֱӽĿĵǬﻹвٱкܶණԼ֪ʲô˵˼Ը⽻أͲˣƾָĶֻҪ˼Ը⻻ʮġ

ʲʲôݣ

ɺ΢˶ҪֻӰѪûжʲôȻΣڣѾоʲôнٺӰѪȻޱϲȣǿģʱģѾǳļòϢȸ״˻󣬺ߺߣ

ʶ͸أ˵֮ʱرעÿ˵飬ڣôȻᵽЩ˿϶зӦ⣬Щ϶ֳ

ǣȴе벻˵İɺڵʱȷʵ⣬ȴûнţ෴ȴһãȻһִδݵãȻ

ѵƶǴģݸǺ޹أ

Ȼǣ

˲׾ϲ¸Ѿ˼ƽϡڵ˶ݵãȻȷʵ٣ǣڸղţ췢һġ



𾪣ţĵķӦȻܿ챻ιȥȫλʶ֮ȻûѣĵķӦ֮˼ȴ뿴һ

硭

û˵꣬ϵıѾ͸¶ʧǿһĿ꣬ǻźܴϣġǣղҲע۲죬Щ˵ķӦȫһ˻Σô˶ͬı飬ֻ˵û˵ݡ

ǸˡҲ̾˿ȥҲеʧһ£ţض˼λˣ

ڻص⣬ѾӰ

ɺһƨڵأ˺ǿŵҲ˵أΣڽˣȻš

ڵϣɺڵĴϢţָǰƣͣҲĻԹķй

ߣҰɺĶҸ߸ףҪǰٱķǧ

СС㣡

һߣػȻΪ׵Ļսսɺߣ쳣Ļ̿֡

ߣһȺûõķҸǱأңǾǿҲ㱻ɱˣҸ׻ôʰǣ

󣬿־֮󣬰ɺѾԳ仰еȴǿңĿɨһػɺע⵽һҲˡ

ɺȻվ𣬷ŭָԭڵɽ

ȥǸҰǸŮϳҪɱˣҪҵĽҲᱻ˸ˣ

ŭҪйɺҵйĶ󣬾ģɵģʧȥӰѪҲﵽϡ

ǣС㣡

ĻΥΪĴѾǴ˴ȥ͸οСϲĽȥ

Ƕ԰üȷʵ𾴣η壬ü·εµȰü֪һãǵСҪˡΨһתСϣ̺ˣʱֻҪСһڣôǵҲ㱣סˡ

ʮ˼ͬʱǸɽ𲽵ļƣȿֺζ

ܿ죬ֶ

С㣬ûûˣ

ûˣܣ

ָɺŭٴγ֡

Ǹҿôܲ棬Ů˴û뿪أǰҪɱҲ뿪ôܾô뿪

С㣬ȷʵڣӦ뿪ˣ

ŰɺķŭٴǸͷĻҲһͷ亹ģС̻̺򣬻Ź֣ƨطڶ۵ġ

뿪Ȼ뿪

ȷʵѾأɺķŭڽʧʧķԽԽ󣬲һᣬϣҲҲһ˿ķŭеֻֻĿġ





I269 - صġI



PSʥڣǡգצӺܺգûüֵһףצӵĴǽǣשͷɣһУצӻܼǿֵģҸãԭСޱСɵϵȵȡҶҪֹ

Ȼֱưķ嶥

ôŮ˴ˣԵģһе㲻⣬ʣԥ컹ûܿ˿ڡ

ĺòʶǼƷŮˡúֱܶ࣬Ͷ˽⣬ҲΪΪĵɫ˳ǣлŮһ飬´ûԭðȻʳΡ

ллллղžң

ʱľѾ֪ܷģʲôʲôͬԣѡϡ

嶥֮ϣķֶԷʩϵѾȫڵҲû˿ĸоǣû뿪ǰӰɺĹ¾һʵôҲҪʾһ¸лңҲ֪ԷĿʲô

֮Ͱˣؿ

ĵı֣Ҳ͡ĳʱΪҪһֽţû뵽Էȴǳϣûһ鷳Ȼô˵Ҳ̫׼ȷĻǸһš

òȻҲͺͬһ޷ݵķȣҪѷɫһЩûʲôоȻҲ̫ķӦһϮˮѰŰˮ۵ļӾϵĳʲôؼܲڵĵֶʣ޷ݣʧǵǿ

֮Եģû̶ĶʩһҲʽĸм

죬ǶмǲأССæ

Ľһ£ȻϽ˳ԽãԽǲڣҲ֪ô£ѵ֪Լűɱ𣿻ƫƫͶ価ͷţȥ춼ܱ֤Լ᲻ʧء

̫ˣԴӷĵĹŹֺһ߰ʶ̽飬һҲڷ˼ʶ̽ûнʲô͸ѽ⣬ľΪ㵱ԷҲûôʧ̬ΪʲôȴӰ쵽

ķӦǺģκε쳣

ԭļǰٴʩһȴıźܴ𾪡ղʵǹΪҲǵһʩչΪŮĶ㡣

ΪΨһŮһԴ֮Ѿȫ塣ûʲôʵʵɱˣû֣һͨӾĸ֪ɵǿֹΪӣ̶ҲӦǿ

Ƭ̼ԣһһĳ̶Ҳ൱µģ

ȻŮ⣬û֪ʵҲһֲ߶ֻѰԭֻ߹Ȼ棬ܹ˶˵˶

Ļ𾪣ΪĵһʹãʱչֵΪǿ󣬻ᱬǿյٱ֮࣬ǣʹˣȴ֣ûܵʲôӰ졣

ĵȻỳʧЧ֮Ծ⣬첻ǣĶԽǿ󣬳ɳֵҲԽߣԺɳžĺô

ôһʧͬʱҲźܴϲԽǿĻҲܸõĳɳӸղŵѾȷ첻ǿ󣬶Ѿǿһ޷ĸ߶ȡ

зԸĸҲ

Ҳȥƽʲôˣֻ֪жǷȷǲ֪ݡҲϻֱ˵Ŀġ

ݣ

һɲָֻ

֪Ҫݸʲô

쿴⣬˵ȫ֪ˣԭôΪЩɣΪ֪ݵϢȻ֪жϵģĵĻѾ֤жȷģȷʵ֪

ǴҪãҵһλ״˵ΨݲܽСʵ棬ʤм

˵ĵͷĵԭĻȴϡ

һ֮ȻҲ֪λ˵嵽׳ʲô֢״ʲô֢״ᱻݵ֮𡣡

һû뵽Ķ˽⣬˵ĹݵЩǿһ㶼֪ȻҵҲͲ¡

൱˷ܺͽţȴ˵

Ȼ棬ǣҸ˵Ǿ޷ҵ





I270 - סI



ͻȻĻôûüӦ

ΪʲôΪʲôҲǼȣиǿҵĲţոȼϣּ֮ϨִǾ޴ġ

С㣬ֻҪҵݣԻᴦңֻҪݴڣǾһܹҵõ֪С㣬Ϊ˿϶

ĵĻ൱ĻɣֻĸղŵĻ̫ԣΪϸͲ޷쵽飬ֻҪ㹻ϸŬٴѣҲȻܹ˷

ͻȻĿһۣû˵ã޸ӵһ̾

Ҹҿ϶ǻǣݲޱĳһĻͬţǵܹõʵǣݴ治ϣȫһ֮䣡

һ֮䣿

˴˶һۣ⻰ʲô˼һ֮䣿ݵĴȻôУ˭һ֮䣿

֪ǺɻҲ֪оԵɣҲǣǸ岻Ըæ˵Ҷ˵ˣʣµˡ޷档

ĿźܴǸ⣬ľ޷ҡģĵļֺͼᶨκκҲ޷ƵģǣԼԸ⡭

ĵѾû뵽ǧðǰѰݻô֣ûݣ޷ָô죿

ʱüͷ壬ǰĻУһЩźܶĲΪʲôϤݵؼȴƫƫֲ͸ػػʲôΪ˭ػ

С㣬֪㲻Ը˵϶ɣҲǿݶ˵ʵ̫ҪܣСٿһ£

ĻĳĬˣܣп˵

֪ޱ𣿡һӣĬеͻȻ˵

Ȼޱʵƿߣһ޵аǿڡһ㶣ȷʵû뵽ĻͻȻᵽޱѵҲޱǵʲô̫⣬С㣬Ī˵ĲܣָޱҪõݣͱȹһأ



ҡҡͷǲ׼ȷޱйأǣޱɱˣҲͻõݡ

ٴע죬Ǹӣ޷Ҫʲôֻ߲ʲôȻ֪ޱǿǣ㻹ǿܹޱƥУôһ£ɺΪرõ롫ݣ

óǹ൱Щǣȴٴܵ⡣Ļ˼ԣֻҪһ£ôͻóݡ

ľȻóݣ

ѾϨϣ֮ٴθȼȻǼ֣ûбֳеȫѹΪ֪ҪǸޱйأֱܿԣȻǿΪޱ˰￹⡣

û⣬ϣС㲻Ҫڣ˵ɣʲô£

ȻĵĵǶйأ챾ȴû£ڵǳĲû뵽ڵڣݸǱ˵ޱȣǳȴû뵽õȴôס

ѾȥΪʲôܹóˣĶݵϤ̶ȾѾѡšһֻҪĽܷΧʲôᾡȥɡ

ޱرȷʵе㣬ǿˣⰡ

ȴʮֵ⡣

ǣû뵽ĴӦˣǿޱ᲻ʲôΣգĸô޿ɺǣȫûֻæķչȴȥֱΣգһǾ޴ޱߵΣաѾԥԥžܾ

ǣû뵽ĴӦˣǿޱܰ쵽뷴ڣղ˵ʱ򣬲Ϊ߱ӦˣȷʵܳԤϣĻҲ˵Ҳ

ֻǣ

ĿԣԼһֱصļҲڿԷ£еҲڿԽѣеʹҲڿɣǴۡ

ǰݾġ

˵仰ĵѾ׵ƽֻһϣϣľ߱Īܹ¡ⱾŮʹǣȴ֪ޱʵλ̫޴һҲ޷ʹ

ȴĳˣյĽһܵϣõʧȥǲģʹɵһ̣ҲʧȥУǣĲڣΪŮΨһߡ





I271 - ūĶϣI



ĵ֮ʵֻһ¡

ֹۣ֮ǲ뿴޼ɱħǿеǰʵڲǿޱƿޱ磬ڱҲһͳһӿȻҲ٣۾ԵӣֻҪޱԵĺƽܼά֡

ֺƽܴƣһڲԡ

ĵҪǽޱɱȻҲܽܵġ׶ȡ˵οޱԹ޳𣬸ҲɱɡˣޱҪԱҪö࣬ҪѡΪֿǣҲ϶ᱣסޱ

ڣˣû뵽ĵҪô򵥣ֻǽޱǰڵʱľҪʲôͲҪǵˣҲĻޱ뷨ҲԶԶﲻǸȻΪĿΪرѾʱҲиǱ֤İȫ

ãǾʹԼޱݣСŵ

ģʱɶã

ĵĻᶨ֮лԼŵıˣȻע⵽ˣҲûж룬ÿ˶ܣеĵҲĿȥǸƸеˣḻصĶһҲ֡

뵽һ⡣

С㣬֪֮ǰսǸŮˣѲʹüʲôϵ

ʵ⣬ҲɿģҲ֪ԼӰѪΪλǸŮ

аɺǰüΨһŮüҲһһ峤

ıѩͻȻʼɺûие̫⣬ȻҲûΪʲôɺӰѪôĪı˹ȥӵʱӰѪ֮΢ӦҲܲ³š

ɺȻᣬҲڱ֮ڣ漰Ȼʲôڣ϶ü峤йء

ԭô£üŮһ۰ͷתֶ˵ޱûô򵥣һʱỹ޷ɣڼʲô㣬ҿǰɺ󻹲һĳޣǰѾɱģڸʧ֮ޣȥĻóйĶ󡣡

û뵽Ϊǣем˵ʵڵģԴʱΪ۽ΪŮĴʹһж˵ѾȫҪˣڵҲֻʣϣϣܹԶҲɵԼܺúõĻţֱһ졣

뵽ɺ˿жϣԼû뵽⣬Ϊ˵ȴ뵽ˡĵһ˿Īļ¶ûɶͻȻо֪翪ʼػůûڣᵽ˱˹ĵζúͻȻһ׼ûУǣĺá

Ľصĵһͷŵĳ嶯Ҳǳ嶯пʼѾ֪ЩӵУҲ޷ӵеġ

쿴ųĬеģΪò⡣

ĻСͺǴһɣʱҲܷһЩ

󣬻ǿ˿ڡȻһߣ۶жʱΣպ鷳Ҳĵĸ˰ȫֱӹϵݵĵʧң׿ЩҲ뿴õʲôõ⡣

ĺˣҲܺһΪһҪȥģҲȥˣ

û뵽ĻܾҲû˵óԷǹƴǣҪȻˣȻ˵ʲô֮˵ֻǵȼ۽ûб˴ԼԷȨ

콻»ϢԱʱϵ뿪ˡ

ܹ¶뿪ıӰͻȻ˵һ䡣

ǰ¶Сˣ



ߵķ嶥һѰζ̾ϢƮɢ



ʲôɺޣ߸ף˭ӰѪ

üѲʹйڣͻȻһŭĴ𡣺ңɢޱȵĿ񱩣йڵ̴ȫһҶǵļѲʹ˺󻹴ûô

Լð˽صӰѪȻ󣬰üıŭ֪Ϊ֮ˣûвϲǿģʵԽǿһǿԵΪҪӰѪϡ

ھӰѪ͸ԼŮʱ򣬰üйһ˵ʵԼҲϲѪɫĽԵɱζκΰɺȷʵߣҲȷʵ̫۰ΨһŮԣüǺܼѵ˾

ͨ飬˰ɺĿߣüķŭȴ𽥵ȴΪӰɺϣѾȷص˵ݡӰѪĿ϶Ǹǿ󵽹Źֵˣüӡ͸졣

֮Ψֲˡ





I272 - ūĶ£I



ü׵ûƢ

ӵһμ쿪ʼԺĽӴȻֻ࣬мΣÿεĽǱӣһˣСͲԼˡ

ʲôǹӰѪǴģڱ˻ȥǾԭȻôҪǻɱˣü϶ΪίŮֻظԼǿٽȻٽǸַüĴ֮ͽɱ

ڣüѾӰѪѾȥˣǸı̬ǧɱ

ü

ڣüں˼룬ͽȻһԵϵͬʱҲֳӰ

ūˣ

üÿǵһ֪˵ݣæȴڲ²⣬͵ūͬ⼸ȻһʶһǿѵҪʼжˣ

üյϢȥأҲѾ֪û뵽ҪĶȻݣǼȻȥѰңӦòûеݣʲô

ūһ֣ͶŰüʵյϢ͵һʱϵ֪ĿںҲִ֪˵еﵽ״治ڡĴڣôҪһõ߻ٵԲõ

ݣ

üһ㶣Ϣ治֪ɺߵֻӰѪ£ûᵽʲôݡü֣ӰѪ͸ԼŮ¸û֪ôֱȥأԭǵĿĲӰѪݡǣԼ峤ô֪

ô㲻Ҳ֪ɣ

ūˣȷʵ˵ִ˵еĶôҵأУü㵨ٴҲ򲻸˽أԻһʱ׸ΰĵü֮ģɼ

ūе㲻ƣüĵı֤ţһ˵ĵʮ㣬ЦȻСÿһطϸ̽һЩм⣬ûʲôرĶ

Եģлһֻһ֣ȻҲһ񣬵ȴһĵŮˣĿʲôر𣿡

Ҷڱ»죬ڰüǵ˼ūȻף޷뱱۳ǰˡüʵҲȥԼҲܹεҪܳĻҲ˵ùȥ

ģüڵѾŭ𣬴᲻ö԰ɺŮŭ״˽ѵĳ嶯ڷô£ȻǰƽʲôûԼ˵Լڵūǰôдͷǵúúʰɡ

ūģĵǳͨڻ֮ǰд濴ͬķϸأԺ󣬾ʹûأֻǸͨ

˵ģüͬĵʮ㣬ȻϵʱȽϳɫҲ˶ѣǸôմűߵ¡

ŶáūҲΪһͨʲôϵϾǵݺֻ˵͸˵ˡ

ŵūһͬĻ⼸ˣ⼸ԴӳֺͿʼĿǰü֮ĶԻ󶼸޹ء

Ϊ˶ԸǸ죬Ѿ˵δǱ۳ǵĸ֣嵶

һЩ˽󣬵ū򵥵ĸüˣҲö˵Ϊ嵶֮ǿûв֪ġ

ԭ嵶λǰüˣ

û뵽һֱ۾Ƕ˾ȻǴ嵶üȷʵһȻû֮ǰ嵶֮Ѿ쳹ޱ磬ǿǱʵ

üĶ֮ͬʱԺȻĸֳ˹嵶һЩϢ

嵶ǡޡһԸֿͽΪʳޡ֮ǰġޡʳֿͽȴеıڲϵᴿӺϣö֮ھͻγһżӲԲ塣

֮󣬡ޡвʼǵҲ޶һ裬ǿͬʱҪڵŲԵ塣ʱĻۺ͡ޡĲǿҲ˱仯Ȼ߸ޡʳԭֱӵĹϵʳĿͽƷԽߣɵҲԽǼӲӦƷҲԽߡ

ΣޡὫڵ尴ԼԸԼҪĶ򹥻ķĳ˵Ҳһ

ΪޡзʽͬΪ磬ѵʱҲ޵ʮòʧ𣿾Բǣ쳹ޱ嵶õ֤

ǣǳǿ

ǵǿǵѷǳŸصϵ޼᲻ݣס

ǿȷʵüеĵη壬ǣ嵶ĵη٣ˣڴٴλ档

ǿĵūˣǿ嵶ټǿԼߣ죬ҿ㻹ôţ





I273 - ȴI





֮һλڼ֮ء

½صĹͬǣޱߵĺȻҲӴһۿȥˮˮûлľûеֻһ޼ʵƽʱӿ׳

ԶֻǱ࣬Ϊص˵ļ򵥣

νأ㲻ĽҲ϶Ųİء

֮ˣĳĲǿ⣬Щܶǿ𵽸õ¡ߴȵľʯϡкĵرҲӵеı

ӴĺƵĺˮˮи̺ųµţʱĴ֮£޾ı

ʱΪ֮ǰһȳΪѰ鱦ѳΪԪ߿ǿѹ֮ĺˮȥ磬ȻҲǾԣԽ鱦ֵĻʺߣͬʱޱ޼ʵѹ֮ҲԽǿֲһ߶ΪѡһԼܳܵĺ

ȻҲ֪ӺʱʼԽԽӿʱȴ֣еĲκۺͷ鱦޾ɱߴ޵ʧãã֮Уһ쳣ȻһЩǿߵעͺ棬д˸ΪǿȻǰһ̽ûʲôͬͬʧˡ

û֪ԭҲûܹ֪޾ˮеΣյĶֻܹǿĿֲڡ

ԴˣγɣΪһ߳벻ֲҴĵط

˭Ҳ󲻵ȴһصڡ

˿Ȼ˻ˣȴϵϡ

ϣΪͽʥŮȻûмʱ񣬵ǽûжʲô𷣣ֻ²Ϊ

Ϊ˿ĬĬ߶ȻӦ˽Ҳ˱֤֤ܲԼ޷֤

̷γɵ͸ֽĺˮ룬˿һʰ쵵ĺʯ֮ϣЩڹ֮⣬ʱе߮ʱ͵ĻɱǿʳȻǰϤһҲ˿ȤԺֻһӰкǸӰһĵεΡ

ӦõޱɣԽΣôǿӦûµİɡ

Ѿͷˣ

˿ߣ֪ʱͻȻһˣ˿˷ǳϤû˿ľҲûκζ

ѣ⺣ףΪʲô𣿡

˿ı꣬ܣĺֱӸߣٻصƵĺסܣűɡôϲҲļңɳӵ𽥱ǿÿ˶Լļصԭڽһ죬ͱŽڵĹأǸ޷

ңҲԭһ޷ˡ

ӣ֪㲻ϲСϲվ磬֪ڣѲΪʥŮ㾡ЩӴ硣

ѴˣЩ꣬ȻߵĴǺܶ࣬ÿλľͱøӵĹ¶ӵĿǺӣҲӦ֪Щ²Ϳģѵһ֮˸ľ

Ѳϣϣ쳣˿䲻ͬѵºͺ͵ţһµգ˵ĸо崺͡

û˿

ѵĸȻܵùϤ˿˿վֻȻûб仯ҲֻԼ֪ֻӾĸֻ֪Ƿ·ԽغˮռѰ١

ѵĿʼͣ˿ϣעţû˵̾Ϣ˭ܹ

˿ʥŮǰȥ̵

ڵӰͻȻƾն֣Ҳ֪⴫ʹǶѻǶʥŮݵ˿ӿǳĹ

𣿡˿

ȥɣӣɵѺ˿ʲô֮£ŲεļС

ʰ쵵ĺʯϣ˿ӰʧˣµֻͬӰƵĲ壬Ŀ⣬עӵķͬ޾ĺˮĿصҡ

㣬ѡԸ⸶һУֻΪԶأ

Եȴһᶨԡ

ͽ̣ĹŹ֣ְŶٲΪ֪ܣ

һУ˭⿪





I274 - 쮺۵㡫I



ޱһεɽȡ

ˣܣݣȻûܴ̽мֵ

ɽӴγһǳεɽȣɽȲ⣬ֻҪɽĵطܿǣεСɽȴһȺˡ

˵һȺҲ̫ǡΪҲͰ˸Ȼû¶κεϢȴܸһɽѹ޷γɵһǳأΪһ̶޷ġ

Ȼ˶ŸΪǿ

ǰںµĶʾݵλĲ

ִ˵еĶҪôҵõҲͲ÷ôˡӴϢû

Ϊ˵һˣµı󣬲û̫ķӦһԤ֮С

Ѿϵһûκεջ񡣡

ȥԼҪ¶ݡ

ǡֹ

ʲô£˵

ˣ󡭡СҲˡ±˴˶ӣϢʵʵڲȷ

ʲôСô£

ȻϢ̫⣬˵侲ʱҲеʧ̬Ȼͷ£ǼϢѾɶļ

ˣȷֻһСǡÿ˿еһţ̬ϿǳСӰѪٶ̫죬ҲֻǴҴһƳ޷ȷǲС㡣ǵʱҲβ˹ȥûʲô֡

һУѾָ侲Ȼһ⣬ûȷеļˣѾǳ϶ǾԾΪӰѪһ޶δһţʱЩ˻϶򰵵ͬӰѪǲİȻֻһƳĿԼΪ㡣

Ǻ֣

뵽ȻҲ˹ϲֳֽȻ֪ʵǱ򶼱ǿ˶ȥˣԱۺ֮״ۿ϶ŹѵõĻᡣ

ǳ

˵óжһ亹ݻûһͷҪٳʲôԼ

ȥͣݵжȫѰС䣬һϢϱΥߣ

ǣ

ͬʱӦȻС㾹Ȼ˽ܵ˱򶼣ʶĶѡţΪӰѪĹâ̫⣬ϴǼ򵥵¡

ɲ֪ΪΪݶ˼תƵϡߣҿеӣޱ÷ζ

Ŀ޷ǾݣݵѾ䣬ȻûнҲǳѺͳŲȷΣգҲѧ˷£ȥƾôҲ𲻵κõ⣬ֻΪĲȾ



ڿУŽһƬľɫѤҰ׺ƬĴ̣ķһĻ߲ɫʷ·ȥܣȥ룬ᵽһȫµĿ顣

Ӱ죬첻Ҳһ£û뵽ео˾ᣬеʵܶõĶߣƽȴΪǵӶǵڡ

޴ڣؼġ

ָоĺã

ϧõĸоǱƻ

߾Ǵүǵĵ̣֪עǺܾˣǰװ׾ӣҲǻˣɣÿһʲôģүͺĵķǣ򣬺ٺ٣ǣ

ĻͻȻһ۵㣬һ˫ֲĴ󺺸߰ͷſеšƺܿҰҲ൱ķḻ

ʲô

˶е㷴Ӧڴ֮ǰȷʵ֪ˣڼͻȻôһĲƣһߴ˵ʲôû塣

쵱Ȼ֪ˣһֹһ󺺵Ļһͬģǵĵ̣ôΪûʲôӦֻڴͣһ£Ӧòʲôͻȴû뵽ȴôΪ

Цˣ⼸е˼˵ĻͦſھҲ£ˣͻȥˡ

һ߶ȣǴ󺺸߰Դ΢ɵ㣬ôۣƿž˵ģ᲻ʲô⡣

Ŷǵĵ̣

ȻǵģǵĲɣϻСޱȵĴҪƭңǲܵġҿһ£ǵС׼ǵүǵĶƤǸǳ⣬ȰҪúõ˼صĻش𣡡

ԳСĴһԴŲæĶ˷ۣͺˣʱ˷ܣʱ߰ʱţʱ׺ݣʱͬ飬˵ÿ仰һضı顣

ǿţϵļⶼԽе鶯ױ鶯Ѷ̫ǿ첻òϣԴΪʵж׼ôʣǳİˡ





I275 - ҪٰI



֪ô£ò˼飬Ǵִ˵еְҵѾ˵ˣǽٽеôֱ׳͸ϡˡһ㶼ţΪߣܸоԷȻе׺ݣȴû˿ɱںܺ棬˵ҪʲôҪ٣

ҪٰЦͻȻڡ

ǰޣޣޣʲô٣Сôĵ£ôôôأٺĵظһ飬ˣǵĵ̣ûԷɹµǾȻ󵨵ͣʵ̫ˣҪֱɱǣСǲôģһᣬǱҪʾʾȻСǺûӣ

Сǳ˵оԼķĴ˺˶Է顣

ǲ˼㿴ˣֻһɣ뿪ҲͲ۸ˣô

ѵôȤˣҲѵõĿЦʵ̲סһЦ˳ۺĿС²ʲôӦͶ

ϣĻСóͬ۹⿴Ȼ󣬳̾һ

̫ϧˣСĺĵĸһᣬû뵽ǻ飬뿿˶۸٣ȻСҲû취ˡǣ

Сһȣߣֳһţ࣬ҲʮС˫˸תʮVS˶۸٣¸ô尡

ȷʵһһгӣ뵽ǿֲʵҲ֪϶֪Щ˵Ĵڡ£һ˿ҲˣܽѲʹüߵǰЩ˿ƥеģȻʮһ̽Ϊ

ǿɲˣСȻ⼸ǿǷǳбҪǸϽó˵ôһᣬ찡

СٴΡġĹȰ죬治һ

ǻû쿪ڣ˵ˡ

̵ģС㿴ǵ˵ɣҪҸƫƧĵطţһֶϲЩط꣬Ҫѡô߰ĵط˵طˣ˲٣Щװ׾Сһ羰ģֻῴ羰ôǸ׳գҲǵģͬˡ

ʮˣվһţɴСУƺйأСλĩλãո˵ľǽСһ󺺣˵ʱһɨɨǣһֶݺݵĳС

ˡһֻˣੲݵĴ󺺺ת죬һᣬȻ󣬡߰ɣ

硱

磬ôˣôҲʲô

ǰ·ͦÿģ



ҪˣһҪ൐ķˣˣ׷ױԼĹ۵㣬ǿҪıܲǵ⡣

˵žͷţһʲôƨôҵĻֲˣܣ

ԼĻܵɷǳߣ׳ֱͬ׳һ֧ʮĶţֱ֮£Ϣĺ󣬲⡰ֲ͡

ûɢѾ̲סˡ

ǸҪߣҪˣ

ɻǿϢͻ֡

ᣡ˵ͬʱȪȻ֣ңΪʾƷǿ컹صؽȪϢ򿪣ԡȪƷ᲻ǿġ

󣬴磬ˣ棬

Сڸ仰ȴĸûһзӦеֵŤͷһСܵ˾šֻʮǴʱȫһԣǰ㣬۱ͻſĴȻ΢ٲˮ֮Դͷ

ã

˵ǴǱģһŴѾͨ죬ָ죬ͬĻҰеһ޲ʾĵǿҼ

㣿ҪҵİΪʲôҪ㣡

ҲԽԽ״̬ԼоԼĲͬҲ֪Ϊʲô⼸ǰ˱֣ԼһˣָоǳĲ

ǰģҵģ

ֱ˦˰°ϵٲЩɫ伤Ȼ˵ٲңи仯ǿĿԽԽ׺ݡ

ǰѽǿˣ򣬺ߺߡ

Ļһʮͬ춯ذ

ԡˡ㡫ǣ



ϵʮҵƣš׺ݱ˶ɵĿ⡣





I276 - ʮI



ôĶ

һʵ̫󣬴о˵𶯣ȻȻûɱǣⳡЧǺܾ˵ģҪߣֶʵųģ»Ļܡ

ǣʲô԰

Ȼŵ٩뿴⼸˵׻ʲô̶ȣ⼸ҲԽԽ˼׺ݣȴƫƫû˿ɱʹȻС˵Ǻֻߡûɱˡ

ô͵»ôʶȤˡ

СӣѵĲΪãҪʶôҲˣôǿ˻ô࣬ӲĻһģ

źݺݵ˵ͷǴСȷʵڲͬԼļ⡣

磬һǿ׳ҪһѪذ

СҲˣµҲɣѽ°ɣؼң춼ˣ

͵ĿСһۣɰСֻˣֽ񰤸ɨ

ܼѵŴЦĳ嶯װ˼һ¡

ǵȷܿ£ðɣҲԣܸø˭ɣôǿ׳ͣҲ֪˭ﰡ

һŤͷˢˢһС

û𣿡

磬󡭡ˣ

ˣڲϡԴŤ˹죬ˣǾǡ

ޱȸߴޱǿ׳ޱͣ߶˼߶ıʮ

һϵĬжϣӦǾεʹʵˢô˵Ч

߶껹⣬߶ʲô˼ǻҲʵ벻ͨôΰĻΰ˼ؼĵطˡ

ʮ

˵ɣǱʮǴޱ磬ղûһ֪ѹī죬֪ˣѽ°ɣǿؼҡ

ʮһҲͦţһ˼뵱Ȼĵ˺£ҲţƾǱʮͷǰСһûſѾˣǽȻԹԷ¡

ϡ

һᣬһȵͬʱϵġȪͬһĻʮм䣬һ׵ն

ðɣҰѽ£

ʮϲ󾪣֪ΪʲôôǰѽǿܸͬܵõֻһۣȷѽӰѪҪѵĸЩˣ

̲ס뿪ڣӦòôɵ£׻סˡ



ʮΧһȦȪεΧм䣬ϸϸţɫż벻š

ιǲΣ

ңһκأСĲ

̵ģô꣬ڳɹһΣװ

̫ǰ;ˣǵļֹȻǶԵģ

磬ȥðǵˣ



УƽȲѵ飬¸ҵǰȥ֣ص˫֣òĲ֪ƤϺݺݲͲͣڴĿУšȪץ˹ȥ

ˡ

룬һͻشӡȪɽ𵴶ҰѵϢֱӳʮĴֱӱԭء

ô£

ʮôǴûϻǰȴò˵Ķ

㣬ô£ֿɵãúͲһ㣬ֻһ㣬ץˣǣȴԼĪı˻Ϊʮϴ󣬼ʶôһģо϶Ĺòŭʱ졣

ûʲôҵĽϲİˣң˭Ҳ

ʼ磬޹ӡҲʱ˫ۺϸ΢Ķ˶̶ǵĻ˵ԽԽ˼ˡ

ûӦС̲סˣԼıֻˣȻСʵҲԼǶôڲͬŶС

磬˵ѡСĿĴӴӹתǵĶ죬ƭǣʵ̫ˣ㣬ϵûдС֪ģղѽڿƲŻˣʲôһұֻȫû˵Ĳٿضû˵ҲǲܴڵġҴС˵ľ㲻ҪαĽƱôĴҴСǰһ

˵С·ҲܵԼΰһԴԽԽ߰˦˦˦˦ǳչʾŴСķɡ

С˵ģŽȫڲͣ˶ŵСе㲻ȷ

СĶȻֹǽ鶼е㰵˻ɵĴǶôľ޴󰡣

磬Сûģòడ˳ͦʵϧҴСǰãԴСĹ۲ȫܿ͸аʣһа൱а񣡡

СԽ˵Խ˳ڣеԽԽ˷ܵζѾĳ״̬

زûлɣҲȫ˴Сɺܼ򵥣СȻ˵òࡱôĸĻһ϶СȷʵǶҡĻ

׳գ

гͻȻ˽





I277 - ҵġI



ûκΣͻȻֵг˲̡

Ȼ䡰׳աǶԴСķ񶨡

⻹ˣȻ˸ҶǱʮȻƣһһǿǰǿ̣벻̣Сʮŭ

˭үүǹ

СǼСȻֱܹԵľԼǾȻ˵׳գôǰһˡζҪģôĴԣ׳⣬֮ʽս

СжϺǾ׼ȻǸеģҿȥ˧ܺãԽ˧ԽˬӾľ޴󷴲ĵȻǾ޴ĿС

ղ˵ľ㣿Сͷ鼤ˣ߰ûأǳŵڡȪϷ

סգ

䡭

էкʮһȫ򿪣ĿѾȷҲ֪ðļһﾹȻһٵǱʮΰϣûʲôϻɱ

ʵСڿգֻ˶ȭͷЮһǿƵǵôǷӰ

ڿյٶȷʵܿ죬ǣٶȸ죬¡С˸ܵĽӴ¡

С

һĻ̫죬Ӧ׼ʮעƨɹ˹ûСܶӦû⣬Сܵ汻۸ΪĴûӣһȣ쵰ֵǣ˺

ʮӰˢˢĵĿֻһǸǷӰôߵǣһӳֺЩ˸ӣֻǶšȪɽﻹȫǹ⡣

ͬˣһͷͻȻ˳һȻԽԽô£УԲУԼֵôò׽ɹôһΣҪǱ˺˹ȥǱʮҲûˣΪ˹ǰ;Ϊΰӣԣ˺

ʮȻȥģʵȷʵףҲ֪ʵʵԭ򣬺ڣһɵĺΪЩϸ΢ĲǿĴѾڶ壬СǸͻƲá

ʮڸֵΧ乥ǿȵȻǿµģлһڶĴ޽ӽ˼ĸ֡

ǣ˵ȴ˿Ľźͻңûа˿ĺ£еֻǲмŵһתһ籩к£ҰԵ

ˡˡˡˡ

СովһĻٴ֣ʮΣϵĲ⣬ȫһ¡

ǿСѾովһ̣Ŀ𺳵һĻСǴĴҲסˣûܼʱӦô£۾ܴҲܴ󣬼ǿּͦĴš

еǵӰɨڹƨɵʮڴСӵĲмЩٵģһûУȻҲѧ˼Ҵ٣ôʥְҵΪЩ˵ĳְ֣ҵרҵôʥְҵûǰ;Ŀɳ¶û䣬

˵˺е㡰˸С

̲סЦӲϵһһ˼

ⲻͬʮ³𺳵ˣ֪ʮÿ˵ʵҪǿǸȴͶͻʮΧÿµʵ

ϾҪǿ㣬

㣬ʲôˣ㣬ѽѾǱʮģҪҲӦ

ҲҲ˲Щεٺ͸Ǳ壬һĴžĿעſеǵӰ

ҲӦ˵ǰ׳ջһ㶼ԩǵĳ̶Ҳõѽɣöʲô˶ӵеģ

ϣ⻰ʮȻûгԷСҲû⣬ǳĬˣǰĽô¡

ʮķӦжˡ

һƬҶ㻺£ͣ롰ȪĽƽĸ߶ȣصעšȪȻ֡

ˡ

˵ּ롰ȪӴʱһȴͻȻ𣬱ǰӵļҺͰԵͬǣͬʱһƵ

˶Դ˺׼ǾˣȻƮ׵ľ룬֮вž޴𾪡

ȡ˼ѽҵģ

ô˶ġȪȤ˵ˡȤˣ뱱ʮһ˾ԶʮʵȴͬĲɱӸղʮĳҲܿ

ǣΪȪʵˣΪʲôͱ˺أ





I278 - ԹϣI



PSƤǺǣ

ϵȣƤӵš

ȻҲ֪õǿ϶ףԼʵͬűǿšǵ֪ԭΪԼȫƿصľ沢ƿءƣȻҲǿ󣬵ֻķӦʲôǣʵ̫Ҳ̫ǿˡ

ֱʱƤӵôǿԵˣǼ֮ԼȻҲ᷸ôĴ󰡣ǵĻҪΪԼҲʧȥӦежϡ

ԺѸٻطţƤע⵽ֵͬʱӽйһǵ㣬ӦǼѹưɣ°ܽԼˣ˵ʵ˺ֵز

ңúƤȷǣʶʱµһĻˣȻ޷졣ƤһҲİΪϾֹʵţ쾹ȻҲﵽ̶ֳȣһʼտɼĸ߶ȡ

죬ãк

ƤǺǣҪᣬҲ̰ͼĽֻǼõĶ̲סһ£

ǰʮġᡱͬ죬Ƥȫ˸飬ȥУҲ͡

ŶȪֵܿ͹ˣĻͰɣûϵģȫûб˼

⻰˶ͲôˣʮԹƤĿΪʵľ޴ֱܷ࣬޷ݵġںˣǼһӷǶԽļɵٺ٣¿ô죬ʮȫһϷӣȻǰΪаĿԼҪĴԴǡ

ƤҲе˼Ȼίľܾĺ⡣

ֵܣѽĺر𰡣λǡ̫У˾Ƥɫ佫עתƵϡ

ã

ĽܣҲźƤ˵ͷҲȣǴкΪ֮Ůİˣʹһ־ų⣬죬Ǹ⡣

ǺǣԭǶãֵطλʶԵݰ

ƤһƬϣΪļɵΪǿߵһɱˣôղŵΪѾðǿϣɱĲ

Ȼ첢ûôû˿ľǿߵǿչ¶ҶὣΪҲû⣬ǿΪϺû֣㣬úƤĽύ֮ġ򣬼㲻УƤսսһֺη

ۣͬǣͬһˡ

ȻһΪ࣬һΪ࣬űʵ𣬵ЩǹͨģҲǳԽԶڵġ

磬ʧˣǶôĽӽɹ磬ղӦŬһ㣬Ͳôһ㣬ǰѽ͵ˡ

Сϰߵĸ̾ţôѾǵǶٴεĸ̾ˡ⵽ΪʲôǱʮҲǿ󰡣СޱȵĴΪʲôÿϵĶǲ˰ĺûǰ;

ӽƨ̵ģû˼㻹˵Լÿεطѡÿζë㲻˵һҡҡµһ·ֶ˸

СıԹñƵĴŭĿ򣬽ôϤô꣬Ǳʮÿ㳲Ķһһίڣ׾ȻұԹ

СˣָԼʮִ׳ָСǸʲôָʮԼϣͣи

ĺžžવĵţû뵽Լֻ˵һܡġĻȴøǧָ³ʮ޷ָС˼תеĴһȫӡ

硱С۾ͻһȻһ˷ܵĸߺȡ

ʲôƱ磿ֻỵµļһô꾹Ȼ!һɣС˻ȥȻתǶţԺҵģ˵ʲôʲôôôͽ£͸о⣬Ȼˣֱŷ֣ԭҲģ

еӣǱͼƣչȥкܴĿܻ㵸

ʮûʵǲ翴ȥе㲻Ϊ

ѵܴȻ˵ע⡣ȤĴʮЩ̫˼ˡ

Ƥʮȴǲơ





I279 - Թ£I



ʮȫˣΪǸӦ˿ռĲ

ɰҵϢӺƤϿӿֱʮ

ɱǴŭ

ɵǵӣ£û»ѧ٣ѧҲͰˣ󣬾ԼвĹͷ

ƤˣĶʮһٱȣͻȻôķӦԱߵûһ׼źƤĿжźܴľȡ

ʮ͸ˣôСӣȻޱȵıʮָֻţȻɵôĵ۰ϣд˵ɵʲôģ°

ȻкƤļһǹغӺϵĴ£һҪסһҪǵļһʶ˼Ƕô޳ܺͰࡣ

Сϡ

Ǹôΰּ޵񣬴Сԥһ£ȻʮɱлǷǳ¸ҵĽˡ鵽زСҲȥˣֲַǳŵָźƤ

㣬ǸСӣΰıʮڸģʮһվŵľͣǿ׳ǻۣڶУȵǾᣬϵǸҪϿң򡭡

ݣȷʵĬСһͣ٣ʮǳϵıɱڵĸ֡

ݣãããǻгϢƤͻȻбƣݺݵĵʮг˼Цǰɽһ˸֣Щɱʮǰһ˸֣Щɱʮǰһ˸֣ЩɱЩ˵¶ΪɣҪҼ˵𣿡

ʮ͵һɣ׵ɵˡ

㣬ô֪Ϊʮϴ󣬴ʱеľǾ޴ģȲ˵Щ鶪ˣΪʲôƤǵôϤ˵ģܣΪʮͲͱңܹȷţڽ֮ǰǴûƤ

ߣô֪ǵɣйһͨƤŭҲƽϢʶĹ۲쵽ƤʮоȻŵͬ顣

ʲô˼ʮԺƤĻźܴĲ⣬ǻʶת壬ӳǰľʱʮɲǼ

ʵҲûʲô̫رľ󣬾ǳͻȻ߸˰ˣ߸ˣǵĺϣһʺĴű۹ıǺȻϡ

ͫ͵һ˵ľâ

ɱû뵽ʮô꣬Ǳҵ

߸ˣҲǴеɱһſʮͬмһΪףΪӦһĻӴ˿ð˳

ɱСӣū֮ǰոʮ͵꣬ѱ۹ߣ

ΪɱСӵĶӳΰҲԼĽǿ߶ȥˣÿ˶л׷һǿߣ˵󡣶ΰסһᣬҽ˱۹˾ǿ߱۵ǾԼŬڻ쵽ɱһСӳλá

۹ɱɵūרŸһЩҪ飬ҪɣǵжֻҪһȷĿ꣬ǳĽֻһɱ

ںЩѳ۹ʮˣΰƽı֮ڵĵ˷ܺͼȻźܴķŭ˷ܵڿ񣬽ʮͺɱŭѾִ˺ܶ꣬һֱûɣҲʮ̫ǿ󣬶ÿŻʱһصĸְгֻ֣ۿʮƤ°Ȼȥȴû˿İ취

첻һɱںʮֱˣظûг֣ʮ͵ʵΰǳҲȥɱȻ˺ܶ࣬Щˣˡ

˵̣ʮ˴˼һۣûкڣûк£еֻһǰľơս

ûǵƱ̲סˡ

Ǽû갡ǣôˣôִţ𣿡

ӣƤɱͦϤﻹǱ鶼һֺ鷳ᷳ

ԭ㣡ΰڣɱ΢͵ԴͻߵǳӵĿͶƤȣŭΣôһ˿η塣

ңɱķӦƤһҲ⣬ǳζһЦҵǻͦϤôȻϳˣǸ֪ô˰ɣ

ˢˢˢ

ߵĹâ𣬻ӦƤ߰Ѷ̵߰˸ɱζĶ̵ɫĵɫɱһʱ䣬Ϣ





I280 - 仯ͽϣI



Ƥһ㶣ɱĶеԤϡ

ǳĿһۣȷԼûп漴ҡҡͷû뵽ǻôѡġܲð

ʮɱƤ֮ĳϵܰյһЩؼȴ֪оϸڡ

֣ô£

ȷʵܺ棬ɱԱ۹Ǳ۵ˣǵĿȴǱʮɱ˼ʮΪĳԭѳ˱۹ִеľǽɱ

һɻ󣬴ӱĿУѾ֪Ҫ뱱۹߱ǳǿʵǰʮǿҲڶΪῴǣ

ɱڵɱƤû£˿ȥôȻ

֣ڱӦЩ˽ɣƤŤͷ죬ڿͷ̾һۡ

е˼ɺԥƤֹһĿ⼯еʮϣʮȻʵ̫ǿǣȴһı죬ʮŲСʵһֵܡǵıһֽСտޡޣһֱ죬ܹڵγһռ䡯

ûд𻰣ʮĿ͸źܴĺ档ƤҲһʮͶעĿҲᣬ˵ʮΪֵͬܵԭǵγɵġռ䡯ǳȶҲǳǿڵʵȫʩչŴ˸ǵġռ䡯Ҳƶֺһٶǰ۷ǵĴڣ潫£Ҳ֪Ǻԭʮִһʱȴ˳۴ŭ˸ɱ

ʮıѾˣƤޱȵĸӣôʲô֪ҶǵôϤУҪɱǣҲǣƾ۵İԵ׺ݣһ¶ϲô֪ǣôһٶ꣬ɱǣ

ʮףɲǰƤʮķӦɱںƤķŭѾܲµ˾Ųʮ

ԣЩһֱڰбǣɱÿжʱɶԣ

ĻƤÿɷֻζЦЦ

ɱɱͷŭڵٽ㣬ΰһָʾ´˲䵯ߵӴƤ

ΰЩͺƤѾΣ˴˶İֻǰƤӲ֣ԼǿֱʮȻ뿪ҲͻȻʧԣɱȻ֪Ƥǳǿ󣬵ǿʲôزȴûоݣǰҲĶ󣬶ڲһƤǰһ֣˶óȫΣҪΪɱǱΪɱ¾սѣһֱض

ɱ͹ٽƤı𽥵ı䣬ŵƵڡЩȻһֱڰжʮʩԮ֣ɱλɱжÿĿֻϵʱ䣬ʮ㹻ʱ룬ԺƤ˵ûбҪɱҲûлಫ

ɱɱȻʵǿںƤԶԶӵʸ񡣺ƤǱıۣȻۣ߱˵۹ѻʯѰ·Щ±ʿɶֹ̫֣ñ۹ֳ֣˵ʮҲ쵽ͷˡ

ƤΪ̫ûмֵ

˵ɱѪǵոȥӭɱƤɱҲһΰӿԣ䣬ɱ⣬˽ԲӰ졣

ǿǿĿơ

ҲɰԵͷںƤǳ͡

ɱΪɱǵĹǴȥȻҲ̶ֱȵĻȨһЩɵѵǷǳҪġ˵еʱ䶼ǿԼԵǿѵ

ɣʶӦЭЩǿߵģؼʱ̣ƽʱһŬľΨһ

ںƤ֮ǰɱѾĸܵΣգ弫˶ĺ߼ͬһʱ˱仯ֱһٶԺܺõǿм٣ԼС˺һԺܺýܵ˺һ֡

ˣɱȻƤı˿ȥ˵֣ɫЩӿȥҲеǱΨһûб仯ȻŨҵɱ

ӳ˵ʵѳǵļ޳ܷΧһɱʶΰԺ𣬵ͳû˿Ļе

ʱ

ΰͬʱɱԺ˵ɱִʱصһǲݣǶĿԣһʼĿôǿȫûҲҪԥĽеס

ǣһǲڵģǷĿصصĳ֡ƤĳǲԤ֪ģҲɱҪԸĿ꣬ǿѡһǼִеףƴۣһ־ʱִУ¼ƻ

ΰѡ˺ߡ

ǣɱ׼ʱµı仯





I281 - 仯ͽ()I



ΰ͵һ׼˲佩סˡ

Ϣ̫ϤˣһֱܵηɱȻ͵һס

μūˣ

֪ʱֶߵӰɱͬߵӰֻվ͸һȻַƣȻǶʮԣ죬ûоˡ

ˣҲɨ£ǿ

ūĿȼϣûʲôӦѾգϴȻӵеңϴΣҪ񣬶һҪһѩǰܡȺڵǿģūﲢûʲôʵϣԲһΣҲͲʲô

ʮıе֣Ͷūޣʶ׽滹صĿ־塣

ǵūûںʮûһۣʱںͺƤ˴˶š

ūڡ

Ƥʵ㲻֪ô˵ЩһֱڰнǵжΪǲ֪𣿺ߣҪִյòûʲôֵ̫飬㻹Ϊңڣ

ٺ٣ΣһǻúúõģƤҲˣȻеϷ˿ܵūǿǣ״̬Ҳڴ򿪡

ǿƲͣڿн֯δѾһ㹥أǿײ֮£ʵʰ沨ư㵴ռ䣬γɵǿɢ

˺ѰĿ粻Ϲ

ɱʲôִǵ񣡡ūԪͻȻ

յɱӦѸ٣ߵâٴ֣Ŀֱָʮ˵ɱʮѾ´һٶ꣬ȴһֱûɣҪʮ͵ӻûܴﵽԹʵĳ̶ȣΪִߣʧܵ³ǻɢ

ȻԭںƤĽ룬ǵĹǣûʵеʵǽڣ㹻ǿܹӺƤǿʮȻһξͱǳɹո

޹û뵽ūͻȻĽ٣һǿס˺Ƥû˺ƤĵңʮǵĶ֣ѵõĻᡣ

ʮȻ˸ое޶ۣһս״̬ǵı־˾ȡ

ɱһжǾѾ˷Ӧ

ռ䡱ʩչҪһʱ䣬ɱĹٶȻûʩչĿܣռ䡱ֻʮ⼼ܣɱﵵķ롣⣬ǱҲǳĲһ㡣

𡭡

𡭡



ʮ޺𣬳˴⣬ʮɱҪѷһռƣһ˺Ķһ޳ܣʱ򻹽ʲôӣžү

ɱǰĶЩ΢һͣȻЩһֱ׷ɱʮʵ˫ûϹΰûϵЩɵɵļһﾹȻӦ֮죬׾ʹǵĹ࣬ɱ·֮ƼлƣԣȻƣɱû£Ȼ˲ɱѸ߽Էơ

ȻʵʮսӦԼƣǴĿ֮ǰû˿Ļᡣ

ΰһ£ɱʱֱǰʮɱһһʱ䣬䣬Ա˷𵴿ΪӳΰȻӹǿĴɱһԶΰһ˿ңа˳ɰܹ£˵Ҵɨһۣ޷գϣɣȻūˡ

뵽ūĿ£ΰ͵һǣĶ̵͵Ĺֱֱնʮľǣƴˣɣ

ʮ״̬͸ӵıҡʧܵĲʺίƤسָ֪˺ܶ飬Ա۵ŭԺƤĸмԼңЩҪййĻǵԸֻһֽǷǷ衣

صɱȻ˺ܺõķй

ʮŭ𣬱

ūһԺͺƤϵĽһ߷Ŀ˿ɱȻҲûϵɱʮսɱѵǵȻ־սǵسó˲նɱ۶ʵΣֱرȫɹʧܡ

ȻʮڳŹɱǿһֹ󣬽ռϷ磬Ϊΰ⣬ɱĹԽԽ٣𽥵ƫأȥԵ·һ

üЭɱɱʮͣ

üֺĿͽϣļνӴѾϵľ޴ӰȥôԺ֮·޴ǸѵõĻᣬеū˺嵶ǰӰؽ׵ĳΪȥ

ūͻȻʶüӻ˻æӦһ콫עеɱʮĶսϡ

üͷһūüĸҵ΢΢һΣ˲˫սϿա





I282 - I



üûмڶ֣ڹ۲졣

ɱʮ˫ʵԱһš˵˺ڶʮ͵ϴǿԺɱһƴ֮⣬ʮͼԸһҲɱĶ֣ΪˣǳڶͺȻͬĸ

ǣʵȴˡ

ΰǿ֧ţɱʮ͵֮£ʵϵѾȻ޴棬ѾΣڵϦ

üע⵽֮ľ棬ʮʵΪǵĹһֺһܹǣСΧռ֮߱ǿĹԣȴսҪĸ

ңҪģʮ͵˴ܹ֮޷ںϣֱӵɱʮ͵Ĺ֮£ܸоķŴⲻд裬಩ʱһӰȴս

üҲ˵ʮ͵ģеƣôῴʵôСˣڿЩ˻Щ£ھܹǣռ֮ЧѾڴ˸ֵĳƣЩȫˣɱˣôںĳǿɵġ

üˣһҲ谭ж嵶ǰǣƣǸֹҲҪΪСǿǡ

£üʶͬʱɱԺ𣬰ü鷳Ҫһνʮͣ˵Լ㹻ţΪ˱һǾɱȥ޼ɵʩΪ

ɱ΢΢һ϶ȴû˿ͣ͡ɱͰüͬ鱱쵼ţҲûʲôߵ֮֡ƾڵūǰüж㣬Ѿǳ˵⣬ò˵Щƽʱѵȷʵ˵ã˴˼ĬѾ˷˼ĵزûκεĽͬһʱ䣬˵ĶһޣһǾ͵Ĺ΢΢ʮĽǿдʮĹȥ

ü֣ĳѾ򿪣ڴ˸ǰʵ̫ˣֻҪ䣬ʮ;ͽǰȫΪɻңΪԶĹȥ

ɾʱüܵΣգǳԱ󡣰ü󾪣Ҵ⣬ǿжϣܹش˺ⱬǣѾ򿪵ĳ˲γһʵķ

âһ޴ȴ쳣۵ĺɫâڳУüеĸܵâǿȫȫУ֮ȫ򿪣ƿռ֮ͣõâ֮ϣ֮ģü˿иǳȷâն壬һϣġ

âУüܵԼĶ

ҲǰüȷʵǿҲǵâ˲ǿ󣬷Ľǵɫâüɹ⡣УֻһɫâüȻͣüԼһ״ʱ޷ֱɢ

˭ϷҲǴ˸֣Ȼ͵Ϯ޳֮!

üȷʵܷŭ뻹е£ղԼӦһĻ밡!һʱ뵽죬ʶ򲻶ԣǳ֣ƾ޷ġ

Ҳ嵶ǰûгֵԭ򣬲һĳ̶ȣ嵶ǲ׳ֵģȻǴ˸֣ʵӦúԼڲ֮䡣

üһȣȷʵ˼ˣһͷ׷档

Ī£!

һûüķŭһֱٿͷðһĪĻ

Ȼɫȴһϲӭȥ壬ôˣ

ȻЩ˾˵ţ縺ǰѰݵΡʵȷʵף˵ʵӦúɱ£Ǹ壬Ϣе죬ֲöԽİüӶȷʵʱǲ֪ҵ֪ǿѰ֮

ͻȻϤ׽ˣϲԶ׼ġ΢һ֮ǸĻУƤ˼ͷ졣

壬Ҵ죬ϴΣգҪǴȣǾͼ!˫˸ܣĸмֿģȻ𱸵ĵƣҲǾ޴ġ

л!

ޱ֣ص³֣һ֣صʩһֻ̧ʱĿоâ䣬˲ұӣһԵԾ˼

˷ӦȷʵûϵһʱҲⲻĿڣͣȴŤͷһ΢Цʾ޷

Ǻǣ֮Ͱˣؽ黳!

Ȼǳǿ󣬵ôܺ졣ûо½Ƕûһ˿Ĳǰھⱬһƽǽ¶һ˿΢Ц˺˼ϧ˵㣬̽ΪԶԶ!

еľѸȥһҲŵľһ亹

ʱԴӳֺһֱ۾װ˵嵶ȴ͵˫ۣž޴𾪺ôҲزסŨս⡣





I283 - ͷŰɡI



PS:ֵܽ,,Ҵϴ,ϳף,Ǹ.

ķӦʵȻ涼㣬ⶫҪͨ۵ġȻƺΪʱĵһӦǣȻ֪Ը񣬲ʵڣԸǿӲ׷ˡ

͵͵ܵ򶼾Ͳ˵ˣŶ೤ʱ䣿ðһ磿Σգȣǲ̫ɺЩһл᲻Ǳ۹µľ֣᲻Ǳ۾öѴﵽĿģڲ룬߾ȹֻߣ֪ݣ⽻ãʲôͼ

ǣ뷨ͼ̽ΪʧܺȻɢˣǿҵĸоǿɲǿĬĬһԱȣȻ֣ǿоȻҪǿǿöࡣ

ʲôʵᣬôܻʵңǿ֮⣬ϢУһָоǾƽͣƽ͡Ҳʱ֪Լˣ˶Ȼ£ΪãôţԱ˵Ѿпˡ

ǱǸֻЦЦܸӦϢͷŵģ޷̽鵽κεϢŤͷһֱԼˣȤеаš

嵶սһֱǿս⽥γһսѹսѹ񱩵ţɨΧһУū뺣ƤƶŸƥսѹƮҡɢͣľɽʯݾԷ飬ԭĻһƬǼƺ̡

ڳˣȫӰ⣬˻ٶܵһѹϢܵѹ

첻֪ǣղһ嵶ôķӦ嵶Ȼһֱûжȴǽεû뵽ǣΪǵǣ֮¸û¡

ūͰüﶼһϲĵ嵶Ҫˡ

찵ҡͷĲΪʲôЩ˾ϲЩʵʵĶͦÿϧûð!

ע⵽ʮԽԽ٣ֵסӣ̲סһʱˣڿеĸָƬҲϤأ·й¡嵶ʩųǿսѹΣϢܵĸоҲʧ١

˵ĿⶼеϣȻĿһµģ֮аȴǧ

֪ǿ󣬵Ҳⲻٴεľ̾ʮﲻͣңԭ⿴۵Сô쮺ǰѽûõҪȻУ̫!

ƤܸӣȻ͸Ӧǿ󣬵չʱȻģѾˣǰԼ̫ࡣ

˺ͺƤ뷨࣬ʵȫ𾪵ͬʱҲһֱҽ

ūͰüͲˣҲ֪һսѹ˵ʲô⣬ǣǸоӾϣ嵶Ƕְ!

ӦĵȻ嵶ԴûĶ֣̫ǸûȤһֱǶܿսһΣüһԼļȻǱ۵ˣֻԼ֪֮ԴӦۣȫΪ۹ԽΪǳŵҪʱΪ۽һЩ鷳

ȷʵǿҲǸѵõĺö֣嵶ô󣬱Ҳ֪ʲôԭǲ֮һս໥д裬˴ӡ֤µȻҪ˫ԸӦеã۹иֲ٣ЩҪôԸ⣬ҪôһǱޱŲ嵶Ҳûа취

ǣڲһ죬嵶ǳѾõսȫ˫ڶʹ첻ԸһսҲԲù˼ɣһͷţͲܿƵˣ첻Ļֻһ취սԾǿǿ͵Ĺ

Ե˶ʱ⣬ͬӵǣȫܹ壬Ҳÿ֮дҲеһ״̬һ̣׿ݺʹԼֻΪ֤һǿ֮սó˳أֻ嵶š

ʱ䣬ǣǿߵķɣţ

ȻһƽʵҲޱȵ˷ܣҪս⣬ս֮ǿǿֲģֻӿֲŻһֱܺõѹơսⶫҲҪͷŵģõһζѹƶȻһЩӰ죬ֻʵ̫ǿܹ̫ϡ٣һֱҲͷŵĻᡣ

ûпΪ֮˫˴ǣ£һսѾγɡ

âͻ֣˵Ȼһѵһѿȥ쳣͹ǿϢİԵɫѵɫ״ϸЩ΢Ĳͬǿ

ƾ嵶ʩΪûжûжȪ嵶ǿս£սڴ򿪣ҪͷţȥսĿУһΪսȴܾսѹֵʹ˽⣬áȪΪ˲̫̽졣

ķǳսѹֺͷŵĿƣ˵ϧĸоֻϧ˵㣬˵ʵ̫٣һʵĶ־͸ӵѵãϣܳܵһЩɣ

컺һеȲˡ

䣡





I284 - սʼI



ūǹһ˿ЦȻҲղŵı֣嵶Ŀ£۵ʵĸҲʰ嵶κ˸ӵĻ³ֻһޱȵıң

ЩģΪԵʣ嵶֮ǿ޷ӱչֳĶһ׼ȷжϣ嵶ǺĿֲϢ˫ϵԲ죬ź͵ǾͲҡ

塭

תͷٿȥ֪һЩⵣǵϢȴӡԶ侲壬ɫ޷ƵļǿҵĿ

䡭

һʱսڵĿռˣǿ͵һǣӲɵսһ࣬ڹսˣȻһıƿ

ǰ˵Щʲô첻֪ңһͷţս״̬ЩԼƲˣΪ˵İȫǣ׵á

嵶

죡

̵սԣսʼźţ

İѡͻȻǰһƬɫӰĸλϮҪԹ۵һ󾪺ȻԼԣôԶܸܵİѵ̺ĿֲҪǻʵˣֱ

ֲĹûֻİѵеʱĳһȭ

СͷѾĿһ̾Ϣ˻̫ᣬ˾̫Ѫ̫ˣˣҲҪʱ򰡣ǿǱ嵶ԵǿߣǱҲд̫Ѫˣǿã˰ɣ̫ˣ̫ϧˣǰѽ

ǡɣ̾˰죬ȴʼû屻иǸޱȾ̾ʹѵб仯С͵̧ͷǲǳʲô漣

УȻȱţ嵶λú˵仯мһ⣬ķλǰԵĿ󣬶һеңʼʱ롣

ô£ôǿĹôͻȻûˣ

Сޱȵĺڣղſ϶ǷʲôҲһǳľʺͲ˼飬ԼȻûۼʧ󰡣̫ʱ鷳ǿ̾ȻԼжϣ

ǿ

嵶֮ȻϿʲô𣬵ʵϻЩĲ죬˵ûղŹмһˣҲ嵶ǿߡ

磬˵ޱȣɲ⣬嵶ˣ

嵶֮ʶ˸ٵĽȻ첻һЩҲжϳǿ󣬵ʼղ׼ȷգ̽ԹͳĵҲԿǶӳ̶ȡ

Ǻ˷ܣûʧһȭûʲôȴںе뼼ɣֻһȭ˲䵯ǵĵնҷ֮ǿԶԶǵԤϡ

Ȼܴ죬嵶˷ȴǷĵģǲ̫ǿֻ̫ǿ߲ܳ嵶

㱣˵ķλ˱仯ЩͬʱγһСʸ״繥ļͷƴ졣

Ҳ˷ܣһɱ֮Ԫʵǿ󣬹ǿжϣ֮ɱ֮ǰǿ˲ֹʮе㲻ˬǣղ˵Ĺ̽ʣֻܼѹͷţһСľϷˣô㳬ƣ˵λÿͲĳԡ

еǷǳرˮƽӸղŵĽӴҲ޷жϳǸʲôƷַҲǹŹ֣֪κһɣҲûκθĵӡ

ǣС⵶ǾʹشʵʽӴԶ⵶رǿֲӲǳȴʵõԡϴ˵ʹ߱ԪŰٷ֮ٵԣʵЧķŴʵս𵽵˿һָ߼

ǳ֣ǺȤ

嵶ķλ仯ȻΪʵڼѹǿҳ嶯ϣǣܴľϲҪ̫ʧ

嵶ʧ𣿵ȻᣬǴûֺγǺһ뷨

嵶նһʽ

ɽ

Ȼ䣬˵߶е嵶ϣһִ·Ļһ޼᲻ݵļʸҫ貵Ĺâ

Ȼ嵶γɵı޷κεӰ죬ǣʵҲȷʵ࣬˵Ȼںˣûһ˿һǣǿͲгǿͣµںϵĻϵ֮ںϳ̶ͬ

ҫ貹âļʸˡ

ɫľ޴âһţЮɽ֮¡¡ն졣





I285 - ײI



PSմػȸ£Ϣͷٺֵ롣

嵶Ĺһ˶Ϊ찵һѺ˵ΣӾϵĳܲˡ

ɫâʸĺܾ޴󣬹ɱǿļͷųʮ׵ķΧɽѣһ㶼ţǿǰ޴ɽҲԻᱻı顣

嵶Ĺȷܿ죬һ˾Ӧ첻һˣ빥ȣķӦ죬嵶Ĺͷ֮ǰԤеֹЧȻԤ֪Ĳ𲻴һһﵽһ̶ȺȻսܡ

âʸ·ӿռȻҲΪ˫ľ̫̣γɵĴ΢΢һݣʵȫչ֮ʱȭͷȻ˱仯Ԫİɫâٴγ֣ȭͷǰ죬𽥵ۿɼٶ

Ҫʲô

ǵūս뷨ȴǾ˵һ£ԪչʾİɫâȻСȴô޷ӣ˶ע⵽ĶΪˣǲŸӵĲ⣬˵嵶ǿĹӦñǿԪ֮ԿŶԣ룬ӲµĻҲӦѡܰôëãѵ뿿ôСԪǾ޴ļʸ

ǿ϶ģ

ȭ֮ϣһ΢͵Ԫʸγɣڼͷγɵһ̣ӭ嵶Ĺâôҫۣһһϣһ˲·ҲҪںһɲǼ䣬ȫɱļͷײˡ

䡭

ūɫǳѿļʶҲõ嵶ɽѾȻᱻ׵ƵһƵôסĿ£ǴҪ嵶ļʱ֣ȫԿ϶Լᱻ

ΪʲôǸôܽӵôɣûʲôĴУֻһССԪĵ嵶Ĺѵ嵶Ĺȱ㣿ɰյˣ

Ե棬ȷʵһǳʵõļɣܹҵһǡƳ㣬ȷʵƾ費ƳǿĹǣ嵶Ĺô

Ȼǣû˱嵶նĹʣԵ棿ЦֻӺϵŻںϵ˵ڡ

嵶ԣǿȫɱģҲ˵ղǵССԪƵȷʵʵʵڵĹһǿ󹥻

һжʵȻҲͬʵ

嵶նһʽɽ޷һ˿һһеֻһССԪʸ

ø͵Ԫǿۣ

˵ȻмһˣӦ嵶֮סԼǿһʱ֪ͬеǿСļʸ״Ԫȴ̺˿ֲҸֲǣİպͿƣʸû˿ʣࡣ

ˣǿǿ

嵶˴˶ӣֻǲܶԷ񣬼Դû˽¹ǿնĵһʽܽµȴҲύ֡죬ڵóԸˣ

嵶նڶʽ

ɽ

սڣһɳΧ籩ͻȻŰ

嵶նĵһʽɽǵԵĵ幥ĻôڶʽɽǴΧɱˡ嵶Ŀֻһˣǵĳǿ֮£еĹȫָ죬γɵɱֵԱȵһʽҪֲĶࡣ

սѾһƬ󣬻ŭλУһҶֻۣǣҶе֣ûسظǿȻһȻ

嵶ϵͷţҲԽӵı䲻ڵƷ·Ž֮ڣƵڵһٽ磬ͻȻȫֹ˲ضָ졣

Сɼת˵ϵԲ˲תĲ߻ǱĶҪһǳµѹֵܵתԱ˺ѡ

ΪеĴߣ嵶ȻӰ죬Ӱ죬Ҳͨ취ڵһγֹ죬ͬĲӰ죬ȥ嵶ӵɡ

šɽ

ȫͬĸߺٴα߶ֻǰڲͬȫĹ򹥻ңڲϵĻںϣǿ

ʶ˼㣬ĻйʱᱬһֲֵжǿûҲǰļʸиߡ

ȴ𣿵Ȼᣬ̫û˼ʹĹٷٱҲɽ£ҪҪ





I286 - ĿʧϣI



ǳɾĶ˫һһͨʱγɣγɵ˲䣬սĹϵıУɣҲ֪Щǿȥûеû𣬵ʧˡ

ƾ嵶УЩעŶ嵶ȷʵе˼һҲѽ£ϣĹ˼ɣ

ûҲûʶֻ񴫴һΪֵ嵶ȴĽյˣҲˣ

ΪǿޱȵĹٴα׻⣬嵶ڵе㸴ӣǳϣҲڴԾõʧϣܹȫǵ嵶նܹͷţʧǣԼ֮ΪľȴûЧ˵ҲǸ

ıɵ嵶ͬḴӣֻе㲻ͬϣʧԺź

嵶Ľӹǿ籱۶Ҳ·һ߻׼嵶֮бǵĹâǰδеĳңľǣս

嵶ţȻϣǾͳ׵ͷŰɣʧʶʲô

ٶȺܿ죬嵶ǳǿ󣬵Ϣ֮еʧǿǳ֮ͨС

ʧ֮ҲƽˣۿɼٶѸСֻۡ

ܿ죬УһɫԪͻȻ֡߶ȵӰ쵽ΧĿռ䣬ԪΪԲģֱһڵĿռ䣬һƬģ

ǣȵĲԪ̺ǿɫɫԪղչֳĿǰɫԣɫԪ򲢷ٺǰ嵶ĵɫԪһӡ֤ʱ𰸳ˡ

ֲĿֲ£µ˺£

嵶Ѿ㹻ǿ󣬺Ĺǿ֮£ָҪεȵȷȻڣ첻˿һ嵶ɽԷȫ£ѹγһֲԪ֮

ȻǳĿ˿еɫԪָ΢䣬â䣬һƥǿ֣ɫԪ˲ʧһɶʣһ˿һ

ò˵嵶ʱɫҲôѿ˻˻ʲôϾǵڶնǻиĹںͷǣ˾ǶǵӺ衣С£Խǿ߾ԽЩŨҵսжЩɱ⣡

ܵ嵶Ϣı仯еЦʵû˼ֻ뿴嵶ɽγɵĹܴﵽʲôǿȣԣŻôȫѹȷеĸһ°ˣ

⻹Ǹᣡ

ͣȻҪ˵ܸõļȫ

һֱŵܷ£嵶ֹɻ⣬ѾˣǰչֳһЩȫܹ϶ȻǿޱȣԶԶĶ֡

˾ûôƽˣʵԽǿԽܸܵеľ޴죬һ˵ǿԶԶǵ󣬾ͳ޷⡣ﵽָ߶ȵ˾ͻվǰʱ˼ȵ⣬ǲ֪Ӧʲô

սе嵶ɲЩȻιûЧⲢĽչ

嵶Ķ˱仯Ǽʸ״ǳԶΰΧΧĵȻ졣ǾԭƣְΧеЦ

Ȼֻ˵⣬ǿ֮κһĶǶ࣬ʶǿ嵶Ȼֵ᷸ͼĴ

ɫġϵĻ裬ٶԽԽ죬ȻϡһЩӰеĵӰȫʧҪ˻Ķڼǳ˻ǵǲǸȥˡ

ԽԽɫâ֣սнһЩ˿ϸߣÿһ֣Ȼһɫâϣ֮£һϺɫĹɣԽԽࡣ

嵶նʽ



˷ڱȼĹе˼ЩɫȻİֻҪǶɱ˵Ĵ˸ֶǳϤΪǿռ˺ֻ֮û뵽嵶֪ͨʲôȻʵʻںϽȥܹõĿƣǿҲӦߡ

սԽԽϺɫߣҲЩռ˺СȻҲҪ˭ݣͬһռ֮ݵĶʵԽǿγɵɱ˾Խǿֲ֪ʲô̶أ





I287 - Ŀʧ£I



ָڲ˷״̬µǿҹķԽԽСƽٴǿѹסͷ˼Ĺʵ̫ϧˣ˻ûޣ³Ӧûпͷ

ޡ򡫸ѣ

ͬȫͬȣȴŵ㵭ɱ

ļХ𣬴ս֮䣬Ϻɫ嵶Ŀ֮£׷и˹ȥʵ̫֮࣬ײЩϺɫߵײȴ˵Ĺ죬ûк죬ȴǿҼХս˴󸱵ǽ͸Ĳಿ֣ʮСо쳣ܡ

õ㣬Ϸ쳣ԪĶγһ뻤֣ЩʣļХȫ⡣

СûôˣֻԼţĸǶھ۾ſŴԴעſеսСĴǳţСڻɣھ˰ˣȻ͵𣬰һˣʮҲ֪

ƵϺɫߣϺɫ߱˴ײ±⻪Щɫʲ֣ͣԶԶȥսһζѤá

ȻѤ֮ŵɱ

ūƤ˵񶼺ܸӣȻս֮⣬ǵܹƲһţ嵶йȥܵĻ˶ɣǸ˲䱻³޷ܵ˲ɱ

ȣūĸܾ͸ˣ嵶նȻֻǵһʽδʽѾ޷ܡǣūҲһֱϣܹʶ嵶նеʲôĹڿˣ̫ǿˣǿΪֻԹҲеĿ־塣

תūһЦԽǿԽðڳֹĿɲ죬۵ūΥҪģҪģǰ¿նǰʽӲʽѣҲ϶ҵǾãʡºܶ鷳

ū̴ö죬ȴֻ֪һԸˣ

޴УͻȻһɫ

ɫһ֣ԭ֮չȻһΪֱӻΪֻӴγɵľ޴Ԫ֮֡

Թߵɵ°͵ľ޴Уֻ޴İɫ̣֮ץץսϺɫȫץЩϺɫôҲ޷ѾֵգҲƾϺɫθѣʼղ˺Ԫֵһһ

һֻԪ£ʹһŤϺɫȫһ𣬽֪ղ嵶Ŀ֮£ЩϺɫֻżײͷֲļХǿ꣬γɵĳǺεȵľˡ

ãʱûˣ֮£սٱǿս֮˲ûиоĲ죬Ǵڵ嵶Ͳͬˣڲϵžȹ񺿻ҪµĿֲХУ˵һҲѾ󣬵Ȼȫˣʱ䲻ǵȻܵЩˣӰ첻̫Ĺܹɵģ

ֻǣ̫ɶ˵ǲˣǿĹԼҪСǿôֱƵ

籩ؼٴλָս֮ڣ͸ӵļž

ò˵֮ǿĺһУϣܼǾϲһ£һҲûʩչ׼аɣ

Դӳֺ嵶е˸ûпڣʱȲ㣡ǵĻҲȷʵ࣬һֻм䣬ǿһ˵

ɣҺڴĻͬ࣬ȴֱҪ

嵶ıǳأǻεĶ΢΢һΧһԲȴͻȻգԲĴۣԪĲϴ£ѵųɫâԽԽҫֱۣ˲ֱӣһɫС̫ڿС

ȤĴһУܸܵǿɫС̫Ĺ̺ǿǳǿ󣬲⻹޷ĺ棬ֵֻǣѵ󲻼ˡ

ǿҲɫС̫ԽԽҫۣ嵶ɫԵı仯ټĵƣ̬ˣдδʩչĹǻˡ

ޱҫ۵ɫС̫͵һ仯ͻһչһѳԽ״ľ޴֮漴γɣ״ƣɫҲһɫ

ֲ˾޴ʵʵ֮УγɵĳѾþ޴ݣΧ˵ı־֪ˡ

˾Ͳ˵ˣʱǿɰС춼ԾŴţ֮оǲ˼顣Ҫ֪Ǻʧ̬ģû취˾޴֮ǰɲ˲ݣӾϵ˫سʵ̫ˡ

е㲻ͬҲ֪ʲôԭܾкĳϵǱϵƣ䱾ʺҲŹͨĺܲӣӦ˵ļ˰ɣȻˣǼʶһʲôɣ





I288 - I



˭ܿó嵶ʩչһзǳǿǰʮĴȲˣС

嵶նʽ

Ϣ

Խ׵ľ֮й޵Ⱥ죬ȴҪµö࣬Ĺ֮£ǽ֮Ҳͬᱻ顣

쵱ȻȥӲȻܴ̼еðգʵûбҪңΪ˵أҲͷųһĹ

âն

ȴޱս

âնǶеĹâڵһޱ

ȻźܴâնҪȫͷųӦеһɱ֮ǰʩչҲ޷ģʱڡȪɽеҲֻʩչһȫâն

һɱ֮ԸܵĴǿ֮ģЩҲЩ仯磬âնֻ𼶵ǿɱУȻѾܹ࣬һһɿơ

Ը嵶Ϣٷ֮ʮˣ

һǿյ֣˫м䣬һ۵ļϸСâɣӿռϸСâɵһ̣˲ƶ嵶ǳ׵ɫǰοһɽѷǳƣȴ֪еյĲǺľ޴

ݡ

ǳ̶ײγɵļХ֮ǰ嵶ѻҪҰٱϵһâնųͬʱٴμӴսĸЧΧԹ۵رʵԵ֮û̫ܵӰ졣

˳̶ȵ𵴣֮£Եˡ

âնһţִǲۻֻһڵȻ嵶ǳ׵еı仯ʱ˶ɵˡ

âնĹâֹ֣ͣˣǿвݰڿУֻһĨɫľ޴֮ȴһĹߣͷβᴩ档

ǾҵĿֲХҲڴʱ



һ̣˶ס˺עųеһУ²ŸֽҪĿԼܹ󵽵ĺ仯

ꡫ

ͬ鱻ǿ˲ŵĿУ׵ľ޴԰Ϊ磬ˣһȻƬз·޷ٱֹգǳɴĵֻڵУΪɫ㣬սװλðɫ磬ֱԽԽɢ

嵶еͣ

Ľ˵ԽܡΪĿնûʧܹĿնˣҰܵ˵ף˵ĸɴ࣬û⣬ҲûнңÿһжԸǿػ顣

ʱҲ뵽ʧܣû뵽ʧܵḶ́ͷβûʧÿһҲȫԸǽأöʧˡ˷嵶ܿ϶ǣûȫ棡

ָоĺܣ

Ϊƿһеǣû뵽ԭڱΪֵʸ񶼻ǷЦĿЦ

Դ

ʧ䣬壬ڶԼޣ嵶ʱεıˡ

ӻ֣սȷеʧԭΪܹ΢ıһ£ͷһû뵽ĽȴôıŤֱŤǸоϵģԴ嵶սʽȻǱȻܻȴҪġ

ԭΪǰɫĹܴһЩϲٴһ뼼ɣȴôûϵӵôӲ嵶սʽȴԤ֮⡣սѾıŤ״̬סδţһھʹࡣ

˵ĹȷǿںеƣӦúǵıҲźܴĹϵǵڿ൱Ļڻͨ⿪նʽչֳȷͬСɡѾ˸滹ޱ磬ܹȫʽģ֮⣬ҲûУǷëǡ

µûĻǵĿնӦûеʽɣ

Ļ嵶ʱˣЩ»˹ɡôܣնȷеʽҲֻһ뷨ڵ޷ʩչ嵶Ҳţնʽɣ˭ᱻлҲ⡣

ǣڵǣʽǸ밡ô֪

嵶Ȼûлش𣬵ǴǵıУѾ֪˴𰸡ʵҲһʱڿ죬̲סôһ䣬Ҫ˵ɣûʲôĸݣֻǴӿնʽ֮ϵô͵ϣһ㣬Ǵһָо⿪նӦûкĹֻ嵶ֻǻû

Ȼƽڳ˼嵶һսȻԤе룬Ҳûջ񡣴嵶նУ쿪ʼ˼һ⣬ԼģôͬǿĹأ

ɣһǿܹҲΪǿġȪԵʽáڵħ磬԰ľԼԴٵǿԪǿЩԽʧһЩһЩԭҲ

޵޵ĹǿԴ

ûʧȥֻǱ棬ʶȥĲġ

âնȻǿ󣬵͡Ǻ족ǬһһȻǿޱȣȴȻ֪Щγʶ֮УҲܲ²⵽ԴӦλ֮ԴӡµһЩ÷š

ڲδйļҿ뼤Ȼġն嵶ġնЩԴҲţԼԼǿʽӦò£ǳڴʲôأ

ܹԽâնǿУָεĳɾ͸У

Ŀ꣡

ŬܶһҪʵֵĿ꣡

Ϊ֮ΰǻ࣬˼ά̡

ģȣ





I289 - ͻϮI



Ļ֪ǿ˵ǸӦ״̬仯һᣡ

ˣҪôãı㣡

嵶ΪǳĵȻ˵ɫûκε¶ȴеĲǣҲֻǸԹƵġ

ʵҲ˶٣УȻᣬûͷҪеĻôҲ϶ѡսнô鷳ó嵶ǵ͵ĳͣ˵ϢҲû̫ıŰѪȺʹڱɱ֮ࡣ

һת˼ƽϡ

뿪۹

ͬĵȻ





ûϵ嵶΢е㵡ӦĻǷǳĸɴ࣬ҲûūһֻۣǶ΢΢ʩһתƮȻȥ˵ѡ񱱵۹ֻΪһõûгŵʲôЩҲΪ۳ֹΣһЩ鷳˭ҲǷ˭ֻҪԸ⣬ʱ뿪

ǸǿΪϵ硣

Ϊսߣʧܵһ̣ǵʵѾǣûΪǣϷȥ嵶˵ѾĪĶ顣

뿪۹ѣ嵶˼뱱ۻ߰ˡʵЩ꣬ΪһЩ£ѾǸܵᷳ첻ҪҲȥĴ㡣

ȻЩֻ嵶ԼףҪ˵㲻Ҫ󣬵û˵ȻڣͿ϶ûΪǵ˼ȻӴ̣ܶⶫǿʱȥȵģеʱҪֻҪһ۾˽š

嵶뿪ˣֻ뿪֮ǰһŵһֻԼ֪ĳŵЩžͺãǷµܻлʱ

ߣ죬ôĵӣ

ūѾŤˣвĪķŭǼ췸ĴƵġʱǿҲ嵶Ѿ뿪

һ˺ѣǰüİüǰĿƵĶ죬ȼʢս⣬һѩǰܵǿġϧ̫ˣ嵶ʧҲ׵Ĵݻû룬ҲĿ־ٴε

ü΢ͷĻرǸ򣬵ūĻһڣʱ궼ڲһˣ꼰㣬һɱİüﲻϵ֮ٴν٣ܹٴεħĴڣֻҪܱסǱһҲԸⰡ

ūʹǰɣ

ڱûʲô仯ȻԵū˵ȴڴôϬһзԵǳֱӺ֮һľˣȫƵŰţþòƽ

ÿµʶϬǿȡūɫ˲ҰףᵽʲôĿ־壬ڱǰҲδĿ־塣꺣״ūðɣֻҪԸ⣬֮ȫܹ׵Ļ꣬׵ʧ֮䡣

õģģ˭ʧȥǿūҲ⡣٣Լȴ޷ƣᣬƾ޷Ԥ֪ԼķӦ

ɱˣūҲ᲻һеķ֮ĿʩӵѹҲ뱬ԼƣһǿߵϣǣԵ죬ű˴˼ľ޴ֲ࣬ɵֵǿ󣬵ūĬˣǿǰһеķôǺ塣

ʱڵūһеĵֿ׸ʱһԵɱȴ˶

ߵĹٴѸ͵ĳʮף˶ľ嵶ʧʱɱȴûȴǴе񣬲ҵһʱץסִУɱʮǰ˫ԿдƣǣɱȴȻûо£ûνΪǶãսĽ˾Եʵ֮⣬һܴľأʱ

ɱסˣƽĲпѵЩ˾һ˰侲ǣҲ֪ϻûνеĴڣִѾΨһС

ʵõʱǳ嵶սʱͻȻϮɱûκµսŲСӰ죬ֻǵжҪȻҲõȵˡ

ųɱѾǰûüӦʮ޴Σ֡

ƤҲû뵽ɱô죬ʱȷʵյ̫ã˵ʮˣ񶼻ûȫ£ʶ޷ܾĲ嵶ս龰ɱͻȻѣóЩ˳־ȫΪ˾ʮ˿̵ҲȫʵĿ֮ǣһжҪʱģȱľʱ䣬ֻ˲䣬Ƥжϣ޷ʱء

ǣƤҲ

ˣ

һɱ֮ǿĿҲ˲ȫ⡣

߰ɢϢĺ̵Ȼֹֹ֮ͣĻ߾塣





I290 - һν桫I



ǰ־ķӦ

һ̣ʮᵽζɱĶ̵ǵôĽӽƤ̵ܸܵıϢ

ȻʮΪԼߵ˾ͷʱʱ·ֹͣǰһйȫֹǣĸӦԼƣȻ֪ǰηģǣıܣʮǱֳһӦеʣѸɱĹΧ

ҲʱһӿƮ¡

ܿϧǵ֮ɱ¾⣬ѾҲһ˿Ե뱾Ե֪Ϊ˼Щνɱʧɣ

ϸĻѷһЩ˸кͰصķŭȻʵͣȴеĸ֪ķŭԴȻɱڵ״̬ں޷ǿѵҲ֪ѵܽзḻɱһܰĴڡ







죬ոջɱ¾ϢɱѾΪߴ۳ʲôû£߰Ѷ̵Ҳһ飬ߣƮɢ

챳˫֣ԾһµƶȻԵ˲ӡ

ԺǶһ޴濼飬ҪԵĵ˽޷ǿΣѾ꣬еǰһЩûбҪִֹͣɣ

˶֣֪ΪͻȻ˵ôһ˷ѽĻҲ֪ѹȣʶĸоЩĶ󲢲ǣ˶ųĬ

չֳǿ֮£ǿūͬܵɽѹµǣʩŵĶ󻹲֮ԻѹֻǿƵַΧ

ˣǿ󣿹...ȻҲ֪νǿʲô죬ʧҪֻ֪ǿ߲һУƿ硣ûʲôˣֻӵϵһǿҲΨһ׷󣡡

Уǿ֮⣬ͻȻ֮һǿ̶˿ѷɫƳˣƱŷĻһƾնֵĹŹǶǰĻش

ȻǿȴûκεĹԡͻȻֵĵڶƾͽȻ෴ﻹƶһǿ빥

ȻûչֳԣûйԣܵǿǣصҲ̱ȼ

ꡭꡭ

ֻУǿ͵һײһƬʵʵĻ𻨺󣬼̶һ𣬲ϵı˴˹˫ƵĲϼ룬ǹǿȻǷΧڲϵɫʵʻ֮н֡

Ƥūüʮ˴Ҳ˿ȥɿµƸһӴɲǣǾ͸о˲ƹֳǿѾԶԽǵĵȼ佻ľǻԵģΪܵѾһʱ˵Զ

ūͰüȻһߣȴͣս˵ʵڲİǰüֵļû뵽ȻԽˡ

ū뷨е㲻һȻڱ۵е⣬Ҳеϲǣ˭۵·ֽƵ֪ۻûôĹǣʵǰۼȻôˣǾֻ˵һ⣬һ൱õ⣬ûаա

ǿ̶ֳȣҲûаþ串

ôԼļʧ㲻ʲôˣ֮£ūﵹ˺̹ܶȻҪ֪ϴε߼Ͻʧ嵶ʧܣһ޴Ӱڵūɣ죬һֲ֮Ե뷨޷ƵðĽ֮˵ġ

ĽӰԼһֱﵽĸ߶ʱӰȻᱻԼνĽҲͲˡ

ɫʵʻԽԽܼҲԽԽ࣬ƵĹϵļӿ죬һž޴ɫ̳¿濴ȥе㺧ˣɫΧĸ򣬶ûһ˿һҲ˵֯ɫûκɱĴţ˵ˣһҲûӰ쵽

󣬲˺ܶ࣬ǻܿõġʵһĳ̶ȷʵ޷⣬ǣʶƵεĻͲһˡԶĺƤ֮ͻȻâɫԵļҲֻ˲䣬ܿͻָ

۵Ľ٣ҲûԤϣȻٵֻʶڱҲͲʶǣȴܿ϶һǿҵֱ˾Ǳɡ

ʶңƹԷ̽Ǻǣ̽˵ܶ⣬𣿼ȻҪ棬˼ġһӦű۵ƹƣһ߶ԼӴʶ˳ƶϣԴͷɱ˹ȥ

ԭΪԼڹͬĴǰܹԼļƻȻԼĻ̣ܶҲʵ˺ȡţǱ۵ĻشȴԵ͸żˡӱ۵ĻвѵóҲǳԣ첻ûɣȷʵǱ۵ʵ뷨

Ȼ޷ͨõǣ





I291 - ۵ΣI



УɫƻȻڱ

ǿʶҲȫ򿪣ҲҴ⣬ѾжϣȷʵǿѾһĳ̶ȡ̶ֳȵĸ֣ǲеġ

ߣ

쳹ԺͼͲΣ۵ʶ˻ӦʶУܹĸַܵŭޱߵɱҲᣬֻж˵ʶٶ͵ļӿ죬űʶĹ켣ѸͶС

ͻȻоʶǰܵ谭ٶͽȻ˵۵ʶǰһˮĻôھͣܶȴȻǿķ

˫Խӱе˼ʶıǿɲǷֹô򵥣ű۵ıʶƶڷڣޱߵɱֱӴ˹һԵĶۺϽɱ

ҲòӴͬʱ˸ŵжϣ۵ϢǳĹ죬һıŰ⻹ֻչֳһָ֣оϢ֮£ſµɱ¾

˾

˲Զˣǿūʵˣܵһǿҵĺ⣬ұĲ壬ʶУɺȣ˿ٶ˺ܴ͡

ǿҵıɱ⣬˵ĿⶼеϣǸԴͷǿ°Ӱ

ڳУʵ챬ɱʵ̫ǿȻһЩӵĲҲܹܵģԵΪֵһ֣ܹǿ֧š

ǳע죬ΪѾЩ˽⣬ӡǸǳǿֺº͵ˡڣ֪Լˣʵһ㶼˽죬ǿҵɱǰδܹģѵǸײеˣԼô᲻ǻǸ

ȷʵãˣʱ̣ܶȻˣѾ޷ǸԶԶĸ߶ȣʲôͼȫԾԵõҪһСңҲһ㣬ҲΨһŶ֪첻Ầ

۵ʶԵһͣԭ쳣ܴӰ죬ҵĹƳ˺ܶķ϶ǣ˷ѽ⣬ЩڳӦҪõƷ϶˿ᣬֻ̺ɱʶͻȻһǿȵĻۣһâת򱱵۵ʶ֮Դɱ˹ȥ

۴󾪣ʶ֮Ľ棬û˱ĸܵʶâεǿΣգӰâͻٶȾͿԿתʶâӱӴʶɵķ֮ǽͷһ·߸ͽ



ܵ޴в٣͵һȣǱӴʶȻٴαҲ뽫ʶγɸʵķȻʱĻҲܹڵûʱ䣬ûǸһ˲ɡ

ʵѾȫı۾ֵķ֣ʶâٶ˿ٶȣƬʱ䣬ʶâԻṥʶ֮׻꣬ͻȻıҪǿҵöɱ۶û˿Ļɡ

ɶ񣬱۵Ǻڣû뵽ص֮ʵǿֵزȻܹ˲ʶһ۵һֿµĳ̶ȣҪ֪Ļ򲻻ѡô޴ʶ̽ǳ

ʵѾôҲȻµΰѵʶ׷Ѱ

۹һǳصڣ۵ͻȻգ˱Ԫȫ˫֮͵һ⻪һʲô塣Ǹܴڱ۵Ĺ£̷顣

Ǹͬʱ۹ͻȻ֮һǳַǳϢ

ϢĴ۹һֻ˯еľѰ˹ǿϢӿԽԽǿ󡭡

Ӵı۹Уصڣһ˫˫δ۾һ̣ǿҵĹâ޷ֱӡ

ȻǱ۵Ԯźţѵޱˣ

鷳ˣ˼˼

ޱñԮҲֻޱˣڻǿʼ˰



ڸָĲ²УһѸټ򱱵۵ڡ

ڱۣѾ˱ɱ֮ģڱΧκ԰ķ񹥻ӣôҲƲķڱۿʵЧĹУʶâ˿ͣԱʶΪֱ򱱵۵ʶ֮Ĳݡ

ʱıĮᣬЩ̵ζ

Ȼ첻ĶɱˣɱˡʴҪģǿΪϵ磬Ҫػʱͱ̡һѶԷΪˣǾԲģĹԱκ˶Ҫҡ





I292 - һа٣I



߶Ȼ۵ʶâ䣬ȻҲھһʶâǰһжͽ͡

ǣᷢ仯

ԼҲΪѾǭ¿ֻܱɱʱȻ䣬ǰеʶâܵ˹һǳǿʶʶڵķ򣬺ͱһ¡

һߣͻȻʶֲõԤУȻǵʶǿϻ籱ۣȶҲ첻ʲôӰ죬ǡ

뵽һֿܣʶâٶٴαȻѭű۵ʶǰնɱƾǵʶ԰âͣײǲΪĵҪۻ

ˣˣʶâѾеӦ۵ʶ֮ԴҲڣֻҪ뵽۵꣬ôʮİս䳹׵Ļ

ȻʱʶͻȻ˽ʶǿϿǳǿ󣬶ЩʶһͶͬһ£Ƿײʶâƺ֪ʶâǿϲ̫󣬴湥𲻵ʲôá

·֯㣬ЩʶĹ˵һ£ѡһֱӴӲʶâŸƵʵײ

ŭЩʶĹȻ˺ȴ˷ǳõЧʶâȻǿ۵ǿɱ˵ͬʱҲζŹķΧСȱҲͷǳԣԵĹע˲Եɱˡ

ʶ֮ĽѸ٣ټӴҲѾǣڱʱĽʶǿЩǿʶĲײ£ʶâƫ˳ȥҲڰʶɱ

ŭ֮µ죬뷢޷ԶһɿҰ緢ǿƥʶʱŸղŵģӦǳԵľչ˹ȥ

ߣһ澹ȻܵޱҰ죬㵨ӵǲС

ʶһֲֿٶţܿ˷֣ӣԷҲԴͬ۵ʶڣǿʶ˴˿£γһ᲻Ƶʶ֮ǽڵңȴĲʶʶˡ

˵һˣͿȥҲӣǻ޲͸һֱ˰ơϢжϣ֪˲ǱˣǸմʶ׷ӿıۡ

ʶҲֹûмǰ뱱۵˵γһŵľ档ֻǱһˣôԻ˵ֱǿʶٴνԼĹ֮С

ȻȴòһΪڱ۵߲ˣһܶࡣ߰ˣ߰ˣһǴڸ֣ľҲͻȻðô˸ָһ¡

˼٣ɶǻʵ֣չ¶ϢϾжϣÿһǸüҪǿϲ١

߰ٸ˸ټһǿıۣһ֮֮࿹

˵ʵԼûаգΪ֪Щ˾嶼Щʲôڼʶʮ嵶֪и𣬾ޱһЩڻܹ֮ǿЩòһйӳɣзǿҲиߡһޱںϺս𵽵öǲɺӵġ

߰ٸ˸֣˿µǿ𣿵ȻᣬΪ²ж𣿵Ȼᡣ

Դһɱ֮ûȫͷŹÿĶֶ޷һսޱʢ˵ѹƵʹҲ᲻ġ

ڣƺܲ

һ첻ɾǣ߰ٸ˸ֵϢУĸܵޱȵѪȣÿ˵Ϣ֮жͱһһŨŨս⣬Ǵɱ¾սֻǶǿͷĿԺͱԶʧִɱ¾ȴ˱ԵаʶѾʶ

Ѿ˾߰ٸ˸ֱжǿûܹ󣬲ƾ޷óǸֲֵġ

װͽȻıһֲĳ̶ȣеһʶӴ±ѹȥγһյռ䣬̫ǿľ޴

ڴ֮ǰ컹ûһ¡

СãмұȥﲻȫǻǾ뿪ɣȻλʵǿ뱣֤İȫеǿȥţأǻϣһʹڣܶǸķǲġߣ

뱱۵˵ĶֻʶϣȻͣԭءֻΧ֮ڣһƬޣƵıζͷţĿֲ֮£Ļ˸ҿ벽ЩľɽʯԼ׵ĵ֪жôĿ¡

Ȼ˵ԶԶģȻ뿪ߣƤʮ֪ΪʲôҲûȥūͰüǲˣ˵Ҳɵںƽûֵˣ˾֪²˵עϣ׼һᣬٴǱӡ

ʶ֮ҲӦѾʧĿ֮·ǳʧ





I293 - һI



۵һڴǿҪ֪ǵ֮£컹ܷȥģҲ֪θ롣

뷨˵һ£ҲĵҪ졣ĽӴѾоųǿֲɱԼʶâĿ־ô̡Դǿޱ⣬û˵Ŀ־ڵˣرһΪõĵˣ۵ֻһɱ

ڱ۵֮£߰ٸ˸ֵЩ仯ǿȲȴЩ죬ʶȦ֮СʶȻԵǿޱȣ߰˵Ҳ˿·磬Ǳ۵Ҳһ㣬ȻŲ𣬵ϣžԵơ

ٺ٣죬֮ǰΪ⣬Զңʶ׷û뵽Ҳ󣬹ղǲ׷úˬҲɣ

ĴЦţʶ׷ټ˱۹Ǳ޸ֵȴͶ߰ٸ˸ټ׼ôãЩڼˣΪޱ׼ģߣȳɣ

Ŷɱ𣿲ô鷳ˣ

βʶ

ͬʱ۵˾ͼǿʶУͻȻһӰһȥе°ȴȻˡ

ô᣿

ǳ˱⣬߰ٸ˸ּĵһӦӦǳ֮ǰܵʶâԵӦһҲѷɫ

˼û뵽ôСӣȻӵǿۣղ˵Сࣿ

뱱һȤĿ죬ıԼ뷨ȷʵڼ֮ǰЩ˵Լ޷ǱǱ޳ߣֻһޱ൱ԶĴڡ

ֱǰЩ͸һš֮󣬶Ǹʵ˶

ûʲô˵ģ֮ìʼ⣿Ѷ̫Ҳ޷⡣˫һ𣬶ֶǿߣΨܽһС

ȻûŪСܵޱĿģɱҵɱʵ޵һУһ࣬Լĵȴ޹˼ɵĿɱֱͲ޷ǸĪĳ衣λСҲ֪ʲôаǳĹŹ֣λҲҪˣֱӸɵʡý֦

ʶâñĿ־ˣǸҪضǿı۲ˣչǰģֻһ״̬Խ񣬷ŭŤ޷ȵŵͨޡ

ȻЩ˸ֶڱ۵ı仯Ҳǳ⣬Ҳû˵ʲôȻѡڱ۹Ǳޣô۵ͱҪִС



߰ٵǿ±սһ

߰ٸ˸ּһʵǿıۣһһˣⳡսָô

䡭

γˡ

߰ٸ˸ֵȫʲôĳûʲôûУǳĸɾжһжˡеֻǱǿγɵǿҿռŤʵʻĺɫռ֮ʱʱ֣ԲķΧΧ֮ڣռŤµĹӾ׵ʧȥá

սûʼȻĶǣ

ޱ䣬һЩǿ߶ǿƾˣ׷׽ĿͶ䣬в˵ֱӻΪŵ⣬

Ȼһսǿߵõȫͷţͬһǿ֮սҲ˸е㡣

ţ

˴˶ӣ۶ԴۣҲƣ𾪣棬ԥǳĸӡ

ϧϧ

֮˵һ̾ϧͬʱȻҲܵǹǿ󵽿µͷţвסȻȥֳۿƵԴ

ǣû̾ϢΪ֮ǰȷǵҪһǵ뿪ʲôõ鷢ǺȻҲġ걾ûʲô˼ɣЩţʲôҲˣʲô£ǣڿɲֻһЩţչİ׻̸˵Хһ쵽ü޿ˣû¾ͻ겻ЩѾһķܵĲֵֻһƺСûķԸҲ϶ᱣǡ

ף㲻ǺϴܸͨӦϴԸ񣬿϶ⳡϷѾ￴Ϸ˰ɣ

ǳԹңƱķһƬ

˵ԹˣϴӦȽԶӦ̫ģ޷˵ҵͬϴ϶ڿϷˣ

ҲǸ߰ͷĹâͬĳȡ





I294 - ɱ䡫I



ף

ͻȻ̧һһͬʱŤͷŶԷ˾޴⻹ͻȻĵǣΪڸղţָӦһǿͷţУǸоһ˿ϤƷǳ

ԪǶһ޶ģȻҲǷǳرĸܺ󣬴׺Ѿܹ϶ոձƾԾ졣

ϴ󲻻°ɣ

Ǵ׺깲ͬĵģȻ֪ǳǿǿʲô̶Ƕ֪ǣǰǵڸоϿ˿ѷϴǿ

ףｻˣޱȵļᶨ

׵ͷû˵ĵԽԽʢղѾûϵ죬ȴ֪Ϊʲôԭ޷ϵϣһǿˡҪ˵飬ģΣգôһеû취껹뿪;ԲԣΪ첼õǬһķֻܿơ

׵ϹâһǬһʱһȱڣֱӽٶ쮵󣬴ȱһšâ򿪵ȱٴκ£ֻǴ׵ĿҲȥǸ

죬ô֪ôұԣֱ

۴ʱıдǿҵ˷ܣ˿ûΪһǿӦеĳ侲ҪǿϢӦټܹ˶Ĵ˸֣ǰǼٵġ

ҲãٵҲգѾ̣ò֣

ѹĺô

߰ٸ˸ټһۣҲʲôȪѾУ¡ķҲѾ򿪣״̬Ҳ˲ѣһɱ֮״Űٷ֮ٵıڡ

䡭

ɾ춯ذ͵Ĵڳ߰ٸ˸γɵӴѹͷͻһͣȻ󷴵ȻĲ࣬Ѿ㹻˵⡣

۵ɫøӵѿͬʱҲŲ˼𾪣СӼֱǸ߰ٸ˸ֵ֮£ûѹȻȻӴȴųǿȺ͹ԡﲻԼļƻǸвԱɱ

ɱ

һֵͳ´˸ֶˡ

߰Ѹٷֳһٵ죬׼ͷԹۡչֳȻ˶𺳵ˣǣǿҲ޶ȵģһٸ˸ֵΧֻҪ˶ֻһ·ߣ·

ȻһʼеǵԤϡ

һٸ˸֮ǰ쾹ȻȶˡⲻһһдȶǲսǲеģֵʱսֵİնǾսĹؼ

ս飿Ͳȱ

ȪɽһƬӰɫԪâӿö˲ϢһˡޱȵԪͬǿĻȪɽΪýͷųĽâ֮ǿǷͬСɡ

Է֮Ƴһٸ˸ַӦһһ㷴ӦƾŶΣյĳ֪ܣȻԼеĪֻǵâˣѵ˺Լɣǻʱġ

ЩԼΪ߾ǿĽâ֮ԱǵĴ˸֣ǳŵıԼԪ˿ļǰ塣ЩɵƣôǱ޶ɵˣȻһâӲӣȥɶ˼ˣҪӲӲ

ͣʲôʶʧǰʣ

һǺܴĴ̴˵壬˵磬˵˼룬Ǻ˵ʶ꣬ʧˡ

ȷʵǽģʮ屬УӷԪǿڵĴ˸ǣһĻΪ˷ɻң罥Ʈɢ

˫һӴսոտʼԪâȻһͻʮλ˸֡



ΧЩڵźϷݵԹߺʹӹҴĴ˸ǵķӦ֪ˡ

ǳݵͣ٣žƵķڡ

谡֮¾Ȼһô࣬ûĶȥĴ˸ĴϧͱʹһϣǾԻֻ

ײ֮˱һײ֮ģЩѱһҪǷŭΣЩ˶ڱһǵˣӪǳȷڵǣ˾ȻǰһиɵôԼˣҲ̫ÿˣӰô˻ʰСӣԺҲûˣ֣˵ȥˣϰɱ

ٸɱһȺŹٸҲһ˶ĬûԹ۵Ĵ㣬ȫȥͲˣһһ£СҲññòٱˡ

ҵƣĺɱ¡¡ϯȥ

ֻһûж

۵һĨǺζЦ





I295 - ʼI



ڼսȼգ

ӱٸ˸ֵɹĿ꣬ѹɱ⣬ıֻΪһԼսڳ׵ıˡ

ٱԪâѾû壬ЩһǴ˸֣һһĴ˸֣Ԫâɱ˵ͬʱɺܺõԷ㲻ܣֻҪԵķܱ⽣âɱˡ

һܹЧȫһЩԴԼǿȵУܹһʮˣ˵ʵԼе⣬뷨ʮͲˣκ鶼ԣ˶ȷʵܹǿͬȱҲᱻŴ

˲ȻڼȴţĽġƲٴչ֣ٶȣ̾ƶ˲ƶҲûʲôӾ

ۣ

ͻȻһ˸ǰ˾ֵ֮УȪѾû壬ӦĿֲٶ֮£еķͽ͵ġ

ؼֶһɻҡ

ģС̫ˣô

ּնɱһˣȺͻȻŭ˷ӦӦñȽϷḻ˶ԲߡȷʵЧٴ˸ֵ֮£ٶٿҲûãΪٶж죬ɱҪôʱͣģ֮£ɱ˵ͬʱҲضᱻٵû

ѵ֣

ǰľ֮£սлֵĵ˷ӦôԤϲôǳֿ˵ۺϳսʽҪһƺʩչΧȺɱĻЩ˾㲻ȫҲԻҲ̶ãǣ첻ܣΪһۣǸȻֹȴδδǿߡ

ٸ˸֣ĺֲܿǣҲǺԵģǵۺϣ˴˼䲻ܺܺõϣұ˴֮Ĺ˼ɣȺսӲˡһ㣬žƣһսսʽҲС

ȷʵǣס

һĨЦ̣ȥаĸоֵ״̬һͷŵ˰ɱ󿪵ʱͻ״̬սεľ𵴣ȴһž޲ƽ״̬£ʶܸøİսÿһ仯࣬Ӷж붯

ڴһɱʹôı䣬֪ɱָһ鼱أ

ۣ

䣬һ˸ʧһĶһ屻̴һľһ廯Ʈɢ

ۣ ۣ ۣ

Ȱͣգ֮䣬նˡʱ˸ʶˡ

ģô£СаţȻˣ

ɵƣˣǿгƣСӺǿ

ϻ񰡣սϲ

նɱɹЩ˸Ҳսʽĵһʱ䣬ĹâƵҲ˱仯βˣ˴Ӧ編ƵĻ͵б˵ĹгƬľ

ˣԼô˶ԸһСӣѾе˵ȥЩ˸ܲ˵ǣû뵽СӲûʶȻģе֣Ҳе֣ôҲֻһ˰ˣɣСӣ

˸ֵķʼˣӦǱ˴˼˽ǳвֲηĹζ䣬ʵԵâֱӺ塣

㣿ûã˶кôĸˣôƶȴŵĶǻζϢ⡣

ıȻûб仯ֻǽ¡ķ󣬶Ƕ㲻˵ģҲû̶ֳȵĹһɱ֮ûζɲãʱˣģ

䣡 䣡 䣡 䣡 䣡

ĺ챬˿ڶ˸ϲĿУûκε⣬屻ʮȫУɶǴ˸ֵȫһȫ֮£ܺ͵Ŀ³̶ȿ֪

СӾ̫ˣ˭÷ҪǱۣôҲˣ;ôǿǰ;ȴ֪ϧϧϧ

ȺУи˷ǳϧĸ̾ţʾĪͬ顣ͬעų壬ô๥УϾҪΪɻ˰ɣ

Ȼ

ͻ𣬻һĻȺʮźԴĶ𣬴ͣٺ󣬺ͷġͬʱٴλΪΧϤķɻƮɢ

ô£

һƬţе͵ĿǱӦûΪɻҵȴȻö˶˵ͦӣˣӲţҲ󣬵ǣô

Ӳĳʮ˸ֵһôܻһ¶ûУ

ȷʵȫеĹǣҲȷʵһ¶ûУô˵Ҳ̫׼ȷղЩ˵ĹǺǿģٲôһ㣬¡ķ͵ˣһ̣ﾹȻôʧǴһµģû뵽ȴûᡣڵʧУȪһȦ

ǿ

СӻǸԽǹԽԽ˼

£ʲô

˷ֱܶѰɱһ





I296 - ǿ衫I



ս֮ǰһѡ˽ܣһͬ뿪Ĳһ˵ȣʮ

ƤȻôҲȫع˼κˣҲţϴ򲻹ǿߣҪ뿪Ļûס

˸ֱǿȻһʱ䣬͸ϵ˽ֳ

˭˫ʵԱȣⲻҪ𺳡һ֮Ӳ߰ٴ˸֣˵ûҲ޷˺־Ķǵĳ档

ϢȫԶԶĺƤ֪ٴμһΣǿһ£ηǿһ£ÿһӵ˶ѡԣοȥԵʱûѡӱܣݼ־ӵܿɹ

ʲô

ͻȻ𣬾ںƤߣֵ֮һӰ˧İס

Ƥ֪˵ĵ˿ûоȣֻɫ仹еֵĽĶ

Ҿ֪ĳٲ㣬ûˣ㻹ӣ֪װᣬҲûҸŮˣ˭

ѿ˻һϤƤζôеԣϸϸƷζܿÿ仰жʡ

ֹң㿴Χޱǿ߶ˣ֪ˡˣ˵Щˡҵֲǲ֪Ҳˣ㣬ʱ֣ѵǸ˭׷

ѩͶ֮޲չ¶ȷʵͦᣬ˶׸һǷζװʲôװСıںƤ뷨

ʲô취˵ˣǵɽҲҪĳҪǴˣüӺҲ

Ƥô˵ţǿͬ˧ԴȴŤţʲôƵġ

̫ǿˣƤע˻Ͷ˳УʱӲʮ˸ֹȻһ価֮ʱ

ιܴ죬Щ˸ֶҲ˴µ˽⡣

Զ̱ʽЧΪԼ̫࣬˲˵СӸղչֳķҲʲôáȻָһ㹥г⣬ôΧһˣҪõԵľУɸ˳ѿ̶ȡ

ȻԶУǾͽսɡʶУʽѾͳһȻղʮһûĹŹַǣǻǿһЩĻζζǳ˵⣬ӦǼǿķֻҪǷͺð죬κηķм޵ģһ㣿ûϵӹǿƵʾˡߣûǿ󷨱ķСӻ׸ôô

ٴչ˴ըй壬ҶǺ˫ۣһŭӡҲǣӿʼڣ첻ëûǣȻɵľ͸ɵǰˣ̫ˣҪ֪ΧϷ˿ɲ٣ЩûǿߣĿ֮£˵Īĳ衣

ԣ˶⣬һҪ֮ƽɱģ

Ҳ˸ǵսôÿΪûʲôڵĹҲûʲôըԵ磬ǣǶս˫Զսǿߣ˫ÿһÿһʽ̺޲Īµ˸ôģȻǿƼ򵥵Ĺʵȫ£˲ͷţͷŵͬʱһʻ̻ŵĿʼ

ս˫ţȪɽ˷ܣ˴ʱ顣

ô๥ͬʱҲӲӣҪսѰûĲȻݣóЩ˰뻹ǺЦǰЩ˾ȻҶϷ˶һӮȥİ˾õ˵

ֻᵥӲӲսսӦĽϡ

춯ˣûӭŹϣȫʩչƲСΧĲƶͬʱԪӿȪɽ͵Ĺâǡ

ϰڵġ䡷һֻ÷ʽôʹʹ߱Զ̹Զ̲á

սԶ̣ǿġ֡

ǿ

ϸСĽâӡȪɽпӿռ佻䷢̶𵴺ХĿ֮£ΪԲģΧʮɿռڵһԱ顣

β빥ܶ࣬ôҲһٶ˵ӣȻĿֻһǵĹȴǳвΣû⣬ԻǳĹ죬ᷢκα˴˼ĹײȻ⻹ǷˣǱ˴˼ĹȷʵûзκεײΪǵĹûüͷţһоͽˡ

ʶʧ֮ǰԼ֧壬˵ﶼ˻һ⣬ô⵽ʲôôܻôǿǿǴ˸ְȫ£һССĽâȻǵķ

ѾδͷʱȴѾиˣԣЩķʽƯǳĹ⻪ǿޱȵԪâи֮£ЩиƬ嶼ҫĹâҰѤá

Ȼȥͣ˵Ķڳ鴤гǿ𺳡ǿǴ˸ְС񣬾ˣСףΰɣ

ˡÿ£Բޱ֮ˣƤ֪

Ƥ̾ϢҡҡͷչʾҲԽԽоǿأȻ֮ǰй佻Ҫ˵֪Ǹ⣬һ֪





I297 - ֵܲƺġI



PSȽ϶࣬ûд壬дϴÿµʱе㲻ȷֵһҪ½ⰡĻשͷɣݺݵңÿ

бǿסˡ

Щ˸һʱҲ˹Ǳȱ˸ף˵ǰûôӵĻôնɱ֮ѾûκεӣȻֻһˣѾᵽ˺ޱͬȵĸ߶ȣղЩ˵ĹҲǿ״̬ǣҲ̫죬ûһ׼

򵥵ļУ߰ٴ˸֣Ȼ֮һʵп޷ܣ޷ܵǣЩȥĴ˸̫Ϊһ˸֣ļŬһ˵ҪôչʾԼĽǿϣҲҪλͷţϧѡ˶֣ɱ¾״̬Ļ߼

ϸŽɱԼƽҲŲСĸпû뵽һɱȫͷźȻǿ󣬸ղԼԤӦûԷشѾ׼˺Ĺû뵽ûϣһǿѾȫ

ڵڱڣԪһּߵٶţңɱע⵽һɱԪĨɫٶԽӵĿ٣ھеתٶԶԶԪңĨɫٵͬʱı仯ʶл˿תٶҲЩߣ̫ԣȴʵʵڵڸı䡣

ʶǿĺôһ˼һЩ⣬ΧһȴȻ֮УЩе֪Ѿ롰컹ܷĶ˼֪ĸ롣

ЩԳʰΧ֮ƵĴ˸ûͻȻӵ𣿺ߣȻΪˣȴѡԣɱ¾֮;Ϊ飬Ҫֱľ

ȪɽᶯҪȴͻȻͣ

Ҳ裬ôΧϴ޳֮

װ˷ŭһ⣬ײƷǿ˳Уԡ

ϴˣ

ߴֳzȻУгײµζǳŨңҲԳһĿȻΪˣŭҲ˼£Ұηƶʱչֿ޼ɵĳÿһ˸֡

˵εĹϵټϡzľ޴֮£ǿƵĳ£˵ĸо컹Ҫǿ

üͷ壬漴չĵȻ˴ţصķ˿ֵܳΣָǣͬҲ˵ֵܲƺģΪֵܶη˭ĺҲһ˿˹ıĸоĺܲ

ԼСģ

мҪֵ̫ҪĲǸмΣϿɣѾ㹻ˣ򵥣ȴޱֿ

ʵĵ˵󣬲󣬷ܺ޹˼ɵķӡȻˣû˿ĲãֵΪΣͦһֱ桰ôṼѵõꡣ

ǿ֪ǶԸԣһһĻЩûһ֡ıŷǳƵٶȣǿټϡzȥ첻˵⣬ȡʤΪĿģӺõĻԸʮӦò⣬ڵǣ˵ʮʮ

꣬Լһ

֪ǸսӣһԼ޷ƣ㲻Աͬھпܣ첻òʶ˸ѡ

Ȼô̫Ը껹ǴӦˣ뷨ô˸־ɱսҲûʲôźģ̫̼ˡҪĻǺϴ󲢼սǿҲѾģѾһ֪ĸ߶ȣȻϴô˵Ӧ൱İգȰϴķԸûΣãΣٺҲ٣ĺҡ

һеķܷʱ䣬ʵҲϢ֮¡һٶ˸ٴαɵѾ׵ļ˸ֵĹѪ뱩Űѿ̶ѾҪǵˣھһ£ǽɱ

Ȼ˸֣ӵСڵ˶ô𣬾̶ֳҲܹ

򵥣ȫ㣡

ξԲٳ⣬һԽǣٺ٣ô򵥣

սʱ󣬳еԵΪͻԮ

һЦȻ˵ͬʱһĶͬķ

Цչֵƽ

һǰƺ֮ضľġ

Ĺ⻪֣ǿռ䶼ҡΣ֮УСӭǵصĹȻϡ





I298 - 298¡֡I



ʲôоǣ

ҫ⻪Ĺ糱ˮӿʱ򣬸ԵôСȻҲǾԣСĲӾϵĸ֪Ӵսʤжϱ׼ǿȲ

ٴ˸ѾըййԴԴϵķĳ꣬Ȼ󲿷ֵĹкʵֻ̫࣬ǺСһ֣Ҳ״̬ȫо˾޴Σ

𣡡

һŭȣڼסķѴ򿪣ҪģǲϹעޣʱѾҪʲôˣܰСסͲˡǴ˸֣ԭΪƾԼٶܸвȴû뵽Щ˵ķӦÿ죬ĺ޳ܣ࣬һǼд

ڡzǾ޴ĽȫԵʹã쵱Ƶʱ򣬿Ǽ˲ٺözȻȫԪҲһá

ǿϡڼסķӳɣٶƣЩЩ˼ɣǿֱǿǿ֣ؼʱázжȥûбصչ˵£Ȼ֣ҲûгʲôΣ

ΧеѾϾˣע⵽Ļ֪Ƕôˣ˼ҶǶôչˣȣܵĹֱɱ

ǣȴûһǱҵҪɵö࣬һһ糱ˮ㹥УبŲĹâʼҫţƾεͣҫ۵Ĺâȴûһ˿һı仯

ĺܼ򵥣ֱӱǿԪһɫԪֽйȫ⡣֮⣬ûж֮ȫΪĵսѾȫʶ֮£ص۲ĲǴ˸ֵĹķӦһΣգԼʱԮͻȻ뵽˵ҲǸõĻᣬһɳĻᡣ

Ȼޱȵƣʵ̫٣һ⣬ܶණ죬ЩҪܵõġڵΣ˵һ֣飬Ҳó졣

۲úϸȻЩѾǰæ𽥵࣬ĲȲ𽥵ƽʹݣЩ޲˵ϰߺܽᣬЩΪܣҲĳɳ

ʵҲڳɳḶֻ́Ƚϸߣ׿ħĻ˵õǬ䣬ĪԪİڲܿ±ϵĸ죬ڲϵĻָۣ塣ʶУȫѵģңǣʶгֵһЩĵˣϤãҲһҪĳɳ̡

ûСԻͦߣôʱƾ棬һżķȷ򵥣

ͻȻֳһĨ΢ЦĽȫżһȻǿ󣬶ԵҲʲôʵɱˣǣССתȴ˵˸ֵĹУܹܺõķأ

ߣһȺǸģټлôУҵҪ컹ܲܿסһʶͻȻڹĴ˸ֵʶ֮УԵĲͷŭ

ֱԹսıڰ಻סԭΪô˸һ컹ǻӻֵ£ȴû뵽սȫô¡˸Ȼǿ󣬵ЩΪǾͲ˵ˣؼ֮ų벻ںϣԶûпȥôֲ

ЦݲˣղŵʶӦǱ۵ʶȻûнݣЩ˵ĹȴԵı仯

ʶ۲֮£ע⵽ʮͻȻԼʧת꣬Ҫ֪ԵĲѾ˼ޣжĹ룬ԲܹӦġ

кһɣĿѾﵽȥҲûʲô˼ˡ

һΣǵŲĹâͻȻʧٳʱѾλǰȻ꼱ٵһƮˣǿǿ˺˸ֵķǱΧš

ֻúܶ벻ͨôʲô壿˼Ҹܺ޹˼ɵĹ

Ȫ߸߾𣬶ȴޱȵЭҺܹǣšȪľڱĹʲôεǣƣȫûޱȡ

ɿֲڻۣ۵ٶԽһɴ˸ֵĸ֪Ȼʶ޷֪۾ǿԿġֻ조ȪϹâԽԽҫۣĲϻۣһ޴ĲĹɡ

ܹڳһĻһеοһ޷쵽ȴ쵽ˡ

𼼡

Ȼ֮Ҫǿö࣬ȫԻΪͷһУ˴ͷţѾ㹻еһġ

𣡡

³֮ľ޴âʱһ򣬲಻٣ýд˸ְڡ

γɵ֮ڣֻΪһǿǣޱȵ˸ĸ֪ǿֲȻһжҪˡ

譲ӵĹ⻪ƿռ䣬ֱĿ䣬ֱ֮֮նȻ֡





I299 - 299¡ĵƣϣI



PSףܶҪʵû̫ʱ֣ÿһǼޣһǰҹϳġצҲ֪˵㣬Բסˡ

޴ĺ֮ҫŶĿ⻪·ۼеĹһ̣˵оֻʣֲһ

䡫

صޱ

֮֮һоʧٴ˸ֹγɵ񳱱˲гζǿѾԽ˿ռĳأĴССĿռѷʱʱûò¹£սѾ˺ܶܶ࣬ΪĻپ塣

𺳣𺳣

֮ٴ˸ȫɱ㣬޷һ֮

Ϣ¶֮֮£ЩûһԿ˰ϷǿҲ޷侲ǿҲϢй¶ȻܿڳûһߣĿı¶ǿ϶ġ

Ȼ¶Լȴû뿪뷨Ϊеı仯ǶףĺϷŸոտʼ

ããðǳĲ찡죬һܴľϲҺܺ棬һε֪ľǿûĺԵϺţȴӵ˿µΪԪʸǰδһжôĲ˼顣ϧ㲻ףޱ粻һĵط

߰ٴ˸ֵûñʲô˸տʼЩҲûʲôϢĲ֮ǰȣڵıۺ󳹵׵Ļָ侲

ĺȻ󣬵ǣ۲Ǳֲۣۼ֮ʱѾо˲սȻע⵽˱۵ĶȴκιȻ뷨ҲʲôԽǿ󣬿ƵѶ״̬ͷŶͬӡ

ûڻ˸ֵͬʱشҲеϧ֮Իǿнд˸֣ΪǿϢȻûЩ˸ֵɧţʡ²鷳սĿ顣

ĳĸ񰡣ޱİ˵ϴˣôţ

ȷܲˬղűô˸ѹŴ򣬱һӻҪϴԮʱ㲻ûҪС˵СܴϴĹѣе㱾£Щ˵ͷֻǣͲˣЩ˸ֶҵˣһﻹƾʲôôţ

ôţôţʲô˵㻹ûǸʸ񣡡

ۺŭЦǸâһһǿѹֱ꣬ߣһʵĴ˸ְˣǱۣδޱƿߣ˭˵̵ģôģֻһˣˣ

۵Ȼǿᣬѹǿȫǿֲģ첢ûгֵĴ㣬ôˣô˵ǸܴӰңҲţӦѹӦò⣡

˲Ϣѹûһ˿ĻңȻҲܸܵеǿ󣬵ǣǿ֮ˣոҪϢѹƣԻ嵽ǰݺݵ͡

ɼܣ

ȻսһҲ³çܵ˱۵ǿҲóȫʵͻȻ֮âǣһǿƳֵһֹѹ֮£ڵһμ޴߶

һ˿ײĻζȷǿ󣬺޷֮£ľΪǿȣȻҲЩ΢Ӱ졣ң컹֣֮ŽںϣںγɵЧһһô򵥣֪ˡ

Ϊ˺Լϣһѹ˵ȫʩΪҲûܹ꣬Ͼ߻и죬ǣûгֵ˼ʱ²ɰϲֻҪ첻ԤСˡ

ȻĽûг֣ˣѹȻסˣûκεĻںͲػأȫȫʵʵڵıôʲôرĴӽˡѹ˵ңֺܹȻǳܣһֱ꣬ô£

âʧе㴭Ϣȫ߷ͦģǵһΣͷšͷҲûʲô壬Ѿע⵽ȻܵӰ죬Զûе걻ĵز

ߣȻıָһ⣬Ǳ۲ô⣬ֹŹֵȷʵܹ죬̫ɲʲô򡣱һߣĿͣһºٴξ۽ϡ

죬һᣬЧңһܵ۹߼Ҫǳļ򵥣һʵĻᣬһΣΣ

۵൱ĳ⣬óϣܹӦ

Բѣ뷢Ǳֹˡ

һЦȷʵˣЩ˸ҲǱƵֶİɣǣЩ˸֣Ҳѡ˶

Ŀ޷뷢һδģսӶȡޱĵλƹޱ磡ǿΪϣȨĸ汾Ҳ޿ɺǣǣѡʱѾ˵֮ռǿ˽ή٣ΩŽһ£һܹѹأ򣬱Ĳ࣬Ҳޣռ䣬еһУ

쳹գֱӳÿһ˵Ժ֮УǱֻȻһԵĴǿߣһıԵʶͣصӡĲĥ





I300 - 300 - ĵƣУI



ĻһʯͶƽˮ棬˵Ｄ˷ڰľˡ

Ƥ밬ıҲһݣĪԱ

𣿡

šĿͶϣ΢֮󣬡ʵûбҪô֪ǣǵ˵ʲô

ƤҲĬĬͷʵֺγΪ׿˵֮ĽӴȻݣǸоϵжֻԵİϣƤûܵޱ׫ѡ

κ鶼һĿĺͽ˵ֻһԣĽҲǸЦûκε壡

纣ƤͰ뷨࣬һԵǿҲĬʵͬʱҲڲ²Ÿֿܣӵǿǿߣһ̣ռǿУڴ

ÿ˶˵뷨

ռˣ֮٣ǿЦ죬ҹҲϢε֪Ǿ仰ˣеһڵ˻û֮ǰѾɥʧԵΪһǿߣͲ䡣ջظղ˵Ļ׼ɣ

۵쳣ı䣬ҰһǿҵɱԽԽʢ

޿ɾҩֺ߼ĻȻҲ˵ôֱ׳һ̾쳣ĳأһλᣬȻûаգǾûʲô˵ˣ۹ӱӹͶգλôˣɣ

ͻȻǿ絽Ұķ籩ûκεԣɨΧһС

ƽձͻȻֵ÷ڣǿ쫷Űһƽ֮󣬱ԣһһӰֳ

鷳ˣȻǶа֮󣬺ƤﲻЩǡ

»ֹЩϾΪѲʹڱ۵˽ҪЩа֮µ۵ͼ

ūѲʹڣ

ͻȻ۵ȻǿԪ߷ܷ

ˢˢˢˢۻ䣬ĵӰڱ۵󡣵ūüˣӦþѲʹˡ

Ȼϣ΢΢Щɣ˾ζʧٳʱڱ

Ƥһɴ۾һŵӣŰĲתΪķŭ

ͽҺƤ㣡

ۣаѲʹһūһˣѵǱ۵̣Ȼʮǿ󣬵ǿù߰ٴ˸֣Ҫ֪ûôͽ߰ٴ˸һľˣܸʲô

𣿵Ȼǡ

ûһİգһ̶ȣûʲôã߰ٴ˸ֵı͸֤һ㡣

߰ٴ˸ȷʵֲܿȻĿֻһʱһǷǳǿʱܷӳ˸ӦеĹȣ˴˵ϰ޷ʹɱˣӲҪʩչĻֻһֽǶԿռ֮ĿȨᣬɣǹЧɱ

۵һѪĲ̣Ը죬һûаգǣϱ˶ٵĶаأۿɲΪֻʰ죬Ҫ֪Ϊ˻ɱޱ˿ϻ֮˵ȫϣӳɻǷǳɹ۵ġ

ǵ񣬰˺ˣ

۸ĵūԼλѲʹָķꡣ۶겢ӣճʱΪūһѾ㹻ˣǣѹһֹŹӲºı⣬ΪһʧͬĴѲʹһͬɳ

Ա۵ϼ޻ôῴĹϵֵ𣿺ңԶ飬˶ҲйѪ飬ȴ֪Щǲı־ΨϵΪ˻ȡǿͱҪһЩҪģ飡

ɱ

űһʮеƻӳӰѸֱӵУЮӴɱƳɱ˹ȥ

˶ñ䣬е˲ɱ嶼ڷŭȴ쳣ƽЩȫ治ôںǣ۵ĿĺԣΣսһʣ˿϶ɱ

ɱ𣿾ûǸ

һɱųһɱſмٵȥˣԲΣ֡жϣҲͺ͵ū£ټĸ˸֣ңǸѲʹʵ֮£˵ʲôʤˣصĻᶼûС

Ȼ˵Ĺų֮ʱȻˡ

ߣ죬Ķǣ

ۣа˵һ㱵ͻľ룬վķλнôƶʼձһ̶ʽΡ

أҲһݣΪҪˣղǿȿǷǳĲһ㣬Բ˭ؾص˵ġ

ɱˣ





I301 - 301¡ĵƣ£I



ɱ֣ͻ

Ϊ漰ض꣬žԵİգû˻׶ãһã𼺡

£Ҳе㶯ݣ˵ĳȻĿƴ䣬ǴЧϿǾɱϣ˵֮£ǽǺɵġ

ɣ

ͻȻһ󳩿ĴЦЦоſšɱû˱ᷢʲô޷ǣˣ꣬ΰɻԴС

ͬʱԺҲһ

ϴ󣬺ܲ˼ûܰæҪһεĻһǻģܺϴһսʹ찡һεսˣҶ԰ɡϴҪĻϣ㻹ҵϴ󣡡

ĻȷʵǷĵģܹһô֣벻ʹ춼ɰֻΨһȱʹͷ˵ǿԶԶĳܼޡѾ˱ľ򣬸ղĶȻǱ˵ǿҲǲɵģϴҲôֹۣﲻæѾˣϺȵ£ԸսҲȥ

ʶ伴ɣū˵ĹҲգ۶

飡

һƺߣıɣ׷ɵĹ켣кȻ˿˿ʺ׺ôҫۣĿ

Ժһը죬ǴѪôһū˾Ƶˡڼסķɹ˺壬Ҳҿšڼסķ壬Ѿʧˡ

ȻڼסֻһٳһĻɡ

䣡

ȷʵһֱֻбܹ˫ѾѪ죬Ѿ״̼˲ʩչҪƱķֻǿĳ

ݣݣݡ

ڰ٣ǿţ˺֮£ռ֮Ҳ޷ܣ뱱˵ľм䣬ݲˣһ޴Ŀռѷ֮ڰţҪеһС

Ԫ߶޹˼ɵĵؼӴѾ׵ķĻͣڻ죬쵰ˣûӦأǰûҲǼ׵¡

屻ǿҵİɫâ֣ԽԽʢֻ˲͵һŵĳ̶ȣһ仯ռγɵѷҲ𽥵ű˵ķơ

дܳʵıǺܿģѾɡӵū˹ʼһеķڼϢ֮䡣

ʶ˿߮ٶ͵һ˲٣һ⵴

ڱгıˣͻȻһ¶һɿܵǳǵʶǿкǵꡣ



˴󾪣ʶ˲䣬Ǿ֪ʲô쾹Ȼڳ޴߶·˻Ǽһﵽ׻ǲˣǿôǿ̶ֳȡҪ֪ǳǻķʵҪֻҪǣӶƿռ֮ȫΪʩչʱĵȻźܴĲ

ԣһ£޷ΪޣҪʩչĻ򣬸ǲܵġ

ǣˣȻǿȲǺܴ󣬵Ѿ㹻ˣڱ˵걻˲䣬ķȻƣֻѾγɵĿռѷ컹ûôʧ

ۣа˶ݵʧȻ˼ʱ˹ȴǾ޴ĿռѷѾǰðһּٶԶ롣

ūѪĲ̣û뵽ղһȻûСӣǺ⡣ڽӴԷ֮ǰһ˹νķ𣿺ߣһοʲô

ڵū£˸ֵĹٴηҪǲѪܵ壬Զ̹

ǿԪʸʽϮ꣬ڵ״̬ûа취㡣Ҳ͸žû취ˣɣֻϣϴû¾ͺá뷨֮£ûںǼĻԹŤͷ˿죬Ǹɡϴأ

أСӣɵˣʱйС

оԼ屻һɲɿܵǿżٵƶƶͬʱޱϤִŵŭڶ𣬲ϴ˭

ûĿĹǿҲȻ

ֳȻʱ伫̣ɲ٣ӹǽһɴԪڣĿٻָսûнһͶһİա

˵壬˺֮˵Ҳ޸ģ̬ԪۿɼٶȻָš





I302 - 302 - ĵƣϣI



PSڸ˵㣬Ϊûʱ䡣һֵǿԷģ¸ˣ¾ͻᱬǱġ£

ūɵˣô£

Ǹ첻Ǳǣһ۾Ѿǳˣټ˶ٵĶа֮£ʵ޷Ǹ쾹ȻܹСӸˡ

ûٶֹΪ֪ǰʲôˣ͵

Ҳûг֣ǲ룬ǲܣĻϾڷ״̬ʩţ˺ܴۿۣԱ˵Ӱ̫СʱѾȫָǿȻӹ

ǣʵϣֺγΪǣǣԵūˣܻôһߵһ˽Ŀ---׼꣬ǾԵ˲ɱԣ뽫˵ĹȫԼϣ̶ȵıİȫ

ϧҲֻϵ뷨ˣԵūˣǳ¡

֣㻹רԼսɣ

Ӱζգۼ䵽ߣôĿŵĿ죬˵Ȼ˵⣬ǵˡ

֣л

ĸмǷĵģʵû뵽ʱ򣬺ƤȻվһվԼߡƤʵеףȻûǿֲΣҲǿԺ͵ūӲټ꣬ԷϻռƣҲ͵ūǸѲʹеѲ˲Ϊǡ˫ʵе⣬սĽ˲ȷ

ԼܹˣôһоͶ⡣

׼

Ѿ뿪ű˶ȥһܼ򵥵ĻܰԵȴ͸ŨŨꡣ

ƤĿʼһֱڰϣ֮ԻվɲΪ˰죬һҪԭʵ벻ףֵܣȻľҪ֪ǿɶǡˣСӿ϶ӻˣҪúôôֱΪֹ

˲֪Ƥô᲻ղܵһȫΪĻټ˵ĹϣѾˡΪʲô˵ôı⣬п϶ʲô飬һҪŪףСӣȻ

ôһᣬѾϻָˣϴԪǰӱ̬ˣиܣȻûлĹ˺ȴܹԪǰһԱȣЧ̫ˡ

𣡡

ͻȻ֮͸һɱζһУ˱仯ͣ˲Σܿ죬һͷȻˡ

īߴ׵ľ޴ȫʵۼ׸ǵ壬ǿ׳֫ǴСС˸źâļ̸ǽ׺ϢɡͷǸǣôĹ졣

ɲɵǰûֳ壬ΪüˣҲûʲô壬ڲһˣƤȻϵãǿ֮䶼йĹ֪˺ǿټһǿԼߺߣɱԼǾˡΪһѩǰܣΰɻڵһԼĽ塣Ҫչʾһ£ʲôɡ

Ȼ˺ΰɻ壬ǾǵΪɣ

ȻѡúƤ͵ū˶û뵽ֳȻûб仯ЩǣΪһޣԱսźܴĺôϵĸӹʩչٶȿԸõչĺôǷǺʵۼ׿ɲֻǺÿ

ʲô

ı̫죬ޱ磬޵ļеأҲû˼ʶ͵رͷâ˸ĴǣԽԽһǰĹ

üʶһܹ̫ˣҿӣϴǼһ϶棬εξԲͬûͷţѾܵ

ͬܵĻλѲʹͬĺ˶ȫܿơǿɶһĴ˸֣ڱǰҲǿ󣬵ǿҪ嶨ġ

ūͰȻΪȻҲôоǻԶûдﵽĵزūüͷһ壬ߣȻôãˣҲָǣпޡ

ͬʱū˵ͬʱѾȥڵһĺɫâֱֱնӴ塣

ҪȴֺƤѾңĸӦУҡͷЦͶаСӾȻô棬Ҫô

ͺƤײһʱըй䱬ϣ˵ս쳣ĽּѾ֪˶ٵϸĻ֣ᷢ˵Ƶ÷ǳãƶ⣬Чȷʵʵһʶһе֡

弫ǰūĵâȻӭ߼ײ˲䣬ӴâǣͻȻٴμ٣˸ǿƣһۼɼĿֲٶù˵âֱü˶ȥ





I303 - 303 - ĵƣ£I



һʼʹ⣬ҪȽüԼѹԻָģԵǹԼĳͷһٶð

ٶȱͳڸԱսٶܵõõķӣң㱻ķŭıܣôһֵ˵ڵǰδеĴ״̬״̬ٶж̬Լȫ

иܵġ

üλѲʹͱֳشеâ˫ֻǱܵעŹеĵū꣬ǣͻȻ֮䣬ʲô仯ֻоһɿͻȻιȻ˺µâǰȻһ󼫶ȵĿкʹഫһƬڡ

üе粻ˣҲͬûǵĴڡ

ʧˣôȫʧˣһ˿ҽҲû£ǰڵֻǸ󣬶ʵ塣

ǳݵĴҰҰ£Ⱥͷ򣬻˸ãĴǸ˷ܵĶѡܾûôֱˣ

Ȼ̬ûеȫĵزȻȫ˰ü˸֣Ҳֻɵ˲һЩ󲿷ǱշֽתԴٽǿһµḶ́ΪɻıܣתģԼҲ̫ס

Ҳе£ҲǷ˺ݣڴ֮ǰûɹ˸֣˵һˡղŻеΣգ㳬ޣҪɱɣӿɾʹˣԲñ˶֣Լͻһͷײлء

ūͻȻһͣͣǿаѵķŭһӲˣǿı̬ٶȻûʲôؼâ˸Ĵ̫ˣ⵽ʲôһ˲䣬ֻĴһչüȦסȻʧ̫ˣ

ūĺڵһһӾ޴ĵâն꣬ȻͻȻչֳе˼ūҲֻ𾪣η壿껹ûʸ񡣵ūһ۾ܿʩչģҪγЧɱ𣿺ߺߣԶûᣡ

ĴһţһԪӭ˵ūĵâļٶѾչ֣ڵūǿ˵ĹѾˡȻûȥͲķû˵ɧţҲԺúõһս

ūѣ껹ûô

䣡

ײâԪ໥ǿ𵴶ʱɨСΧĿռһζƽ֮Ǿ޴ıѾȡ֮ǡzֵ״̬

ɵū֪ܣԣ˱塣ȱǲʹġzרΪƣսӻǹǳǿ󣬵ūǰѺڵһͲʲôƷǿ֮һǿ𵽵Ҫġ

ɱ

ͬʱââͬʱҲ˶Էһʱ䣬ڶ˻˻УÿһײĶôľ޴

ƤͰʱѾϣƤķŭҲѾȫȻȥҲڱȥֻ˵Ŀⶼע˵ս

Ȫɽһ΢Ӵ񳱰ӿγһ޿ƥаľ޴âն֮ƺ򱱵ˡ

âĿꡣ

Ȼۣаȴ֣ſƵİɫâֻһնĿȴԼ´󺧣ž޴â˭ûſԶԽ¡ԲǼ򵥵Ĺ䣬൱߼ãÿٵĶ

˵͵һʼδ仯˱仯˵Ľ£ͻȻ֣Ϊ㣬һӵ˲γɡ

仯Զûнγɵɲǣϵ⻪ϱԴԴϵĹ֮УӴӿ룬ߵҫ۳̶Ȼ䱬ȻΪͻȻ׳ۣγһ۵Ľɵ֮⡣



ײâֱն֮⣬ûе໥ײı죬ȴײֲ۶ȣֵ֣Ǳ˾ȻֹͨķʽҲ̶ֳȡ



âϵĹ֮⣬һֲֿƵնţȻ쵱Ȼ˷ѣûʲôãȴҲһܺõ̽Ǹ֮ǲпôȹأ

󲻾ڶĴ֮İâʧǸ֮ûʲô仯

˼ǿķʽ

Ūô󶯾ֻΪ˷ͲǱˣ죬űɱ֮ģڣʱˣ

ɱ֮⡱

۵ͻȻޱȵ䣬һһֵǿĲܴŨɱ

ͻȻúܹ⻪

Ȼ֣֪ʱ˵֮ȻС





I304 - 304 - ɱ֮⣨ϣI



յĹͻȻһ·һĺڰ٣ֻǸߴɵ֮ɢȻ⻪ôĹʶĿ

ڲ۲죬췢֣ȫһ磬һƬǹĻɵ磬糹׵ĸʩ߱˵ϢҲܺõΡ

ɱ޴ڵɱ

ûжΪôֻƶһСǣ֮ɱбŷ쵱Ȼ£ڹ۲죬֮ѾȤֹһĹɱзǳر𣬲֪Լܲʩչأ

ֱӷ֮⣬ǳϸɨţּʶòҪŪףǻֱӡ

ְȻҲ̽˵κϢ֮⻹һĸ߼ֻһ飬Ѿ˸ţ֮ʩչҲиģӡͬʱҲȵķ֣˾Ȼʧһ㣬֮Ҳ˿Ϣ

Ȼʧ֮ĵĲ־㣬˵ַ֧֣ͨʽڵںһ𣬶һǼ򵥵ӣһЧŴ󣬾ܷŴʲô̶ȣڻ֪

ԽԽŨҵɱ˵ӹѾ⣬Ҫһ죬˿ֵĻᡣȴ֪ᣬѾĴ֮⡣

֮ĳûע⵽ڼսе͵ūһֱеȥĺƤͰǵĿⶼ֮ˣֹʽûô͸һֹգѾȫ֮

ϴ󣡡

ʧɫҲ˲ʲôūʶšz֮ͳ˹ȥδһնѾȻãųĽâҲûܹͱ˵ˣȫһεǿȣĹֱӱ𣬲һ㲨

ʲôУû£ע棬ǸūҸɵˣ

ȻЧưոݣ񹥻û뵽ԺһʶͻȻܴѣܵĿɱɵһƫƣնյĶ˵ūɱʽһ

ϴû£ٴλص˵ūϣʶУѾ֪һС֮Ȼǳ£ϴʶȻܹ͸Ǿ˵޷ϴγķϴĻʱԡ

͵ϮҲûܸɵӣУ

ղҪϴѣܱūɵķŭ֪zϻӶУ籩쮣ûū

ȫУôļžûһе졣޾Ĺ⻪УֻһӰͦͻȻ类һͻأš

ȥɣ죬֮⡪ռɱ

۵гſмĿ˷ܡ

أǹĻͻȻ֮Ź·޾̺Уô޷ֱӡ

ÿ𣬺ÿâɣÿһǹĻâӿâʵ̫ܼԵĵʽȥͺ֮Ŀλλõ졣

Ҳе㺧Ȼͨǹ۲ÿһâĹſµǿȣһͨ˸ֵȫһڣҪԵǳǧҲݵĹ

ռɱռɱĹֱţеⰡԼչʾǿ֮󣬱ȻҪԸԼ˵൱İգԼȻƾʩΪ֮ĹҪʱģһʼԼȫôǸûᡣ

ҪǸղѪ֮ȤĹҪ밲Ȼ»൱鷳һаաǣ

ǿ󵽿ֲĹ˳ȻһеܿܣӲ֮⣬벻ʲôܹƳĹǿȵĹҪ˶̵ʱǿǿҲ̫

ʧκһʧĶ

쵱ȻԼȥʧֵĻʣиõİ취ܸһܴľϲ

УĵλãǱֻһӰ°ͦĵطҲй˳ҪĿ꣬ͻȻ֮䣬ٴţӵҫۣӵ˲ֱӡ



ϸ΢ΨһŹХУôرô޷ӡ

ʲô

˵ȻôΪһѾˣйȫĿ꣬Ǻıڱ۵ĶУʤĺŽǺף˻

ȻʵԸôⰡ





I304 - 304 - ɱ֮⣨ϣI



յĹͻȻһ·һĺڰ٣ֻǸߴɵ֮ɢȻ⻪ôĹʶĿ

ڲ۲죬췢֣ȫһ磬һƬǹĻɵ磬糹׵ĸʩ߱˵ϢҲܺõΡ

ɱ޴ڵɱ

ûжΪôֻƶһСǣ֮ɱбŷ쵱Ȼ£ڹ۲죬֮ѾȤֹһĹɱзǳر𣬲֪Լܲʩչأ

ֱӷ֮⣬ǳϸɨţּʶòҪŪףǻֱӡ

ְȻҲ̽˵κϢ֮⻹һĸ߼ֻһ飬Ѿ˸ţ֮ʩչҲиģӡͬʱҲȵķ֣˾Ȼʧһ㣬֮Ҳ˿Ϣ

Ȼʧ֮ĵĲ־㣬˵ַ֧֣ͨʽڵںһ𣬶һǼ򵥵ӣһЧŴ󣬾ܷŴʲô̶ȣڻ֪

ԽԽŨҵɱ˵ӹѾ⣬Ҫһ죬˿ֵĻᡣȴ֪ᣬѾĴ֮⡣

֮ĳûע⵽ڼսе͵ūһֱеȥĺƤͰǵĿⶼ֮ˣֹʽûô͸һֹգѾȫ֮

ϴ󣡡

ʧɫҲ˲ʲôūʶšz֮ͳ˹ȥδһնѾȻãųĽâҲûܹͱ˵ˣȫһεǿȣĹֱӱ𣬲һ㲨

ʲôУû£ע棬ǸūҸɵˣ

ȻЧưոݣ񹥻û뵽ԺһʶͻȻܴѣܵĿɱɵһƫƣնյĶ˵ūɱʽһ

ϴû£ٴλص˵ūϣʶУѾ֪һС֮Ȼǳ£ϴʶȻܹ͸Ǿ˵޷ϴγķϴĻʱԡ

͵ϮҲûܸɵӣУ

ղҪϴѣܱūɵķŭ֪zϻӶУ籩쮣ûū

ȫУôļžûһе졣޾Ĺ⻪УֻһӰͦͻȻ类һͻأš

ȥɣ죬֮⡪ռɱ

۵гſмĿ˷ܡ

أǹĻͻȻ֮Ź·޾̺Уô޷ֱӡ

ÿ𣬺ÿâɣÿһǹĻâӿâʵ̫ܼԵĵʽȥͺ֮Ŀλλõ졣

Ҳе㺧Ȼͨǹ۲ÿһâĹſµǿȣһͨ˸ֵȫһڣҪԵǳǧҲݵĹ

ռɱռɱĹֱţеⰡԼչʾǿ֮󣬱ȻҪԸԼ˵൱İգԼȻƾʩΪ֮ĹҪʱģһʼԼȫôǸûᡣ

ҪǸղѪ֮ȤĹҪ밲Ȼ»൱鷳һаաǣ

ǿ󵽿ֲĹ˳ȻһеܿܣӲ֮⣬벻ʲôܹƳĹǿȵĹҪ˶̵ʱǿǿҲ̫

ʧκһʧĶ

쵱ȻԼȥʧֵĻʣиõİ취ܸһܴľϲ

УĵλãǱֻһӰ°ͦĵطҲй˳ҪĿ꣬ͻȻ֮䣬ٴţӵҫۣӵ˲ֱӡ



ϸ΢ΨһŹХУôرô޷ӡ

ʲô

˵ȻôΪһѾˣйȫĿ꣬Ǻıڱ۵ĶУʤĺŽǺף˻

ȻʵԸôⰡ





I304 - 304 - ɱ֮⣨ϣI



յĹͻȻһ·һĺڰ٣ֻǸߴɵ֮ɢȻ⻪ôĹʶĿ

ڲ۲죬췢֣ȫһ磬һƬǹĻɵ磬糹׵ĸʩ߱˵ϢҲܺõΡ

ɱ޴ڵɱ

ûжΪôֻƶһСǣ֮ɱбŷ쵱Ȼ£ڹ۲죬֮ѾȤֹһĹɱзǳر𣬲֪Լܲʩչأ

ֱӷ֮⣬ǳϸɨţּʶòҪŪףǻֱӡ

ְȻҲ̽˵κϢ֮⻹һĸ߼ֻһ飬Ѿ˸ţ֮ʩչҲиģӡͬʱҲȵķ֣˾Ȼʧһ㣬֮Ҳ˿Ϣ

Ȼʧ֮ĵĲ־㣬˵ַ֧֣ͨʽڵںһ𣬶һǼ򵥵ӣһЧŴ󣬾ܷŴʲô̶ȣڻ֪

ԽԽŨҵɱ˵ӹѾ⣬Ҫһ죬˿ֵĻᡣȴ֪ᣬѾĴ֮⡣

֮ĳûע⵽ڼսе͵ūһֱеȥĺƤͰǵĿⶼ֮ˣֹʽûô͸һֹգѾȫ֮

ϴ󣡡

ʧɫҲ˲ʲôūʶšz֮ͳ˹ȥδһնѾȻãųĽâҲûܹͱ˵ˣȫһεǿȣĹֱӱ𣬲һ㲨

ʲôУû£ע棬ǸūҸɵˣ

ȻЧưոݣ񹥻û뵽ԺһʶͻȻܴѣܵĿɱɵһƫƣնյĶ˵ūɱʽһ

ϴû£ٴλص˵ūϣʶУѾ֪һС֮Ȼǳ£ϴʶȻܹ͸Ǿ˵޷ϴγķϴĻʱԡ

͵ϮҲûܸɵӣУ

ղҪϴѣܱūɵķŭ֪zϻӶУ籩쮣ûū

ȫУôļžûһе졣޾Ĺ⻪УֻһӰͦͻȻ类һͻأš

ȥɣ죬֮⡪ռɱ

۵гſмĿ˷ܡ

أǹĻͻȻ֮Ź·޾̺Уô޷ֱӡ

ÿ𣬺ÿâɣÿһǹĻâӿâʵ̫ܼԵĵʽȥͺ֮Ŀλλõ졣

Ҳе㺧Ȼͨǹ۲ÿһâĹſµǿȣһͨ˸ֵȫһڣҪԵǳǧҲݵĹ

ռɱռɱĹֱţеⰡԼչʾǿ֮󣬱ȻҪԸԼ˵൱İգԼȻƾʩΪ֮ĹҪʱģһʼԼȫôǸûᡣ

ҪǸղѪ֮ȤĹҪ밲Ȼ»൱鷳һаաǣ

ǿ󵽿ֲĹ˳ȻһеܿܣӲ֮⣬벻ʲôܹƳĹǿȵĹҪ˶̵ʱǿǿҲ̫

ʧκһʧĶ

쵱ȻԼȥʧֵĻʣиõİ취ܸһܴľϲ

УĵλãǱֻһӰ°ͦĵطҲй˳ҪĿ꣬ͻȻ֮䣬ٴţӵҫۣӵ˲ֱӡ



ϸ΢ΨһŹХУôرô޷ӡ

ʲô

˵ȻôΪһѾˣйȫĿ꣬Ǻıڱ۵ĶУʤĺŽǺף˻

ȻʵԸôⰡ





I304 - 304 - ɱ֮⣨ϣI



յĹͻȻһ·һĺڰ٣ֻǸߴɵ֮ɢȻ⻪ôĹʶĿ

ڲ۲죬췢֣ȫһ磬һƬǹĻɵ磬糹׵ĸʩ߱˵ϢҲܺõΡ

ɱ޴ڵɱ

ûжΪôֻƶһСǣ֮ɱбŷ쵱Ȼ£ڹ۲죬֮ѾȤֹһĹɱзǳر𣬲֪Լܲʩչأ

ֱӷ֮⣬ǳϸɨţּʶòҪŪףǻֱӡ

ְȻҲ̽˵κϢ֮⻹һĸ߼ֻһ飬Ѿ˸ţ֮ʩչҲиģӡͬʱҲȵķ֣˾Ȼʧһ㣬֮Ҳ˿Ϣ

Ȼʧ֮ĵĲ־㣬˵ַ֧֣ͨʽڵںһ𣬶һǼ򵥵ӣһЧŴ󣬾ܷŴʲô̶ȣڻ֪

ԽԽŨҵɱ˵ӹѾ⣬Ҫһ죬˿ֵĻᡣȴ֪ᣬѾĴ֮⡣

֮ĳûע⵽ڼսе͵ūһֱеȥĺƤͰǵĿⶼ֮ˣֹʽûô͸һֹգѾȫ֮

ϴ󣡡

ʧɫҲ˲ʲôūʶšz֮ͳ˹ȥδһնѾȻãųĽâҲûܹͱ˵ˣȫһεǿȣĹֱӱ𣬲һ㲨

ʲôУû£ע棬ǸūҸɵˣ

ȻЧưոݣ񹥻û뵽ԺһʶͻȻܴѣܵĿɱɵһƫƣնյĶ˵ūɱʽһ

ϴû£ٴλص˵ūϣʶУѾ֪һС֮Ȼǳ£ϴʶȻܹ͸Ǿ˵޷ϴγķϴĻʱԡ

͵ϮҲûܸɵӣУ

ղҪϴѣܱūɵķŭ֪zϻӶУ籩쮣ûū

ȫУôļžûһе졣޾Ĺ⻪УֻһӰͦͻȻ类һͻأš

ȥɣ죬֮⡪ռɱ

۵гſмĿ˷ܡ

أǹĻͻȻ֮Ź·޾̺Уô޷ֱӡ

ÿ𣬺ÿâɣÿһǹĻâӿâʵ̫ܼԵĵʽȥͺ֮Ŀλλõ졣

Ҳе㺧Ȼͨǹ۲ÿһâĹſµǿȣһͨ˸ֵȫһڣҪԵǳǧҲݵĹ

ռɱռɱĹֱţеⰡԼչʾǿ֮󣬱ȻҪԸԼ˵൱İգԼȻƾʩΪ֮ĹҪʱģһʼԼȫôǸûᡣ

ҪǸղѪ֮ȤĹҪ밲Ȼ»൱鷳һаաǣ

ǿ󵽿ֲĹ˳ȻһеܿܣӲ֮⣬벻ʲôܹƳĹǿȵĹҪ˶̵ʱǿǿҲ̫

ʧκһʧĶ

쵱ȻԼȥʧֵĻʣиõİ취ܸһܴľϲ

УĵλãǱֻһӰ°ͦĵطҲй˳ҪĿ꣬ͻȻ֮䣬ٴţӵҫۣӵ˲ֱӡ



ϸ΢ΨһŹХУôرô޷ӡ

ʲô

˵ȻôΪһѾˣйȫĿ꣬Ǻıڱ۵ĶУʤĺŽǺף˻

ȻʵԸôⰡ





I305 - 305¡ɱ--֮⣨£I



йȫʵ۵һɡ

徲˰ɣһжˣߣעҪУںԵģ˭ֻһ;۶֮žԵģĹлܹʶɨһۣʲôôܣ

ôܣ

ۣͬаǿߵĶסԭλãͶĲĿ⣬޷Ͳŵ𾪡

ӰѾʧȡ֮һޱϤĶ֮⣬һɫĲ֪ʲôɵС֮⡣

⡭ģ

˼СͰɫ֮ĵһʶʡҪ֪֮˵ǿɱУǱ۴żȻõһϹеԴɹ󣬽컹ǵһʩչвգеɹҲΪף˸Ǿεʧܲɡ

֮ǿܹȫǵռɱС֮ʵѾûɣԲǻ󣬵ǣôҲУ

ûʲôܣͿõ

ɫ֮Уƴκεĸ飬ǹǣѾɱ

ƣ

ֻͬӳζ

С͵İɫ֮⣬ͻȻ֮âٴα͵Ϳ˲ͺͱ˹֮غϣȻ⻹ǽɫ֮ܵһ谭󣬺Ȼļ쿪ȥ

꣡

꣡

ޱȵ֮Ǽصһ쳹աƬƮȻ£һĻһصĹ⻪

ۣҡ裡

ۣ㲻á

쳣ֳʵŭͻȻðַԹ޾УȻеƬһ׵Ĺƽ

˵֮ˣʩŵİɫҲ糤ˮ㱻ջڡӰֳͬʱֵĻһӰۡ

ȣ۵Ͳôÿˣе͵ҵĴϢȻҵϢ޲֤һ㣬ˣһǺصˡ

㣬ôҲ֮⣿˵ĵģ

֪ȥģĺܲģΪ磬û֪ʲôҲû֪˶ãΪʲôΪʲôûüжһоͶˡ

죬Ϊ죬֮ⱾΪޱ׼ģԸ죬۸붼ûʲô⣬ǱʮþȵȴƫƫԼĳʧܶһľš

쿴ڼսеĵū꣬ȷڵ״̬Ŀתעűۡ

ǱۣаĻԩ֮Чĳɣϧǵ֪֮ȷʵԴǿͬʱҲȥ

Ѿ֪֮İղǿһУܹ֮ȫ֮һԣĳ롣Ա۵磬Ȼ֮аù֮ؼʱС

ղŵˣ˹֮ⱻǿʱֱӳ˶аеסټŵ԰֮ȻˣСǱסˡ

˵֮ôģ

Ҫ֪



ѧģ

ɡܣ۵ʵһֱţҪ֪֮һϹеõҪ˵Ķ˵ȥûš

ǣҪ˵ʩչһܹ֮ȫѧᣬʵšԸ֮ǴӱҲԸʵ

ɱ죬֮Ȼ޸ԣУڱ۵һ˿֪ˣαص

ɣ

ֱһбָȪɽ͵һһȻ֮ʱУΪһǿߣһǿϣԾǿĹΪսᡣ

ˡ

Ӵ룬Ȫɽһһİɫâʱ֣Ŀ֮£һĻ䣬޴ȴޱҫ۵İâӡȪгƿռ䣬ֱӳڱ۵ǰ

ûĻǿĹ֮£۽ᱻȫķ顣

Ȼ⻹ǳˡ

۲ˡ

ǱĹڣڹǰһ̣һͻȻֵǿд˳ȥ˱³



Ļ͵ĵΧʮﷶΧڵһȫ֣ղͻȻֵǳĹ죬ʶĹ죬û´ĻкܴĿܡ





I306 - 306 - ǿо֡I



۵ͻȻʧʧķʽ뵽һܡ

뵽ܣɱͻȻ֮ŨޱȣܴӰ죬е¶ȶȻ½ĳ棬һԵǿ޲겻ѡڱʧ֮󣬶죬˶дҳĸо䲻ôһ£ĺˣ

ūҲܵӰ죬һٴκ˵ū壬ǵڶе˺ۣ۵֮ⱻ֮ʱū֮£һУȻΣͷǿرܣĹͨôӰ죬ؼķ񹥻֮£ūûʱ޸ˡ

ھֻһǽūɱʶԺ޹˼ɵĹٹֻһƣūȷʵǿеı¿ɶ˳ӲʰϴӵİæǹЧɱС˺ۣ𵽵ýǾԵģǿ֮սκһССϸڣӰս

ʤѶʣµľʱ⣡

۵ѾԶ֣ǣڶ޶ãһۣѾ治ʲôҪҳղǵˣǿȴ߶ǷΧ󣬶Ǹ֪ļǿô㣡

ڣԽԽǿĸ֪֮£Ļ֮Уһ͸ֳ

Ȼ

ͻȻâŨҵɱͻȻ֮䳯һλͬʱһ֮ղŸϸСҲҫ۵İâɡȪ˲ɱ֮

䣡

֮Уһ㰵âͻȻ֣ӭİâ͵ƳââײһΧĿռεʾǿ

ƤͰѾֹͣȥĶʽ๥ڷ񹥻͵ū⣬˵Ŀⶼеһ˵ϣ죬ǰâˡ

װ绹Ͷˣһ£ǳᣬֻɢϢ˵ĸоȴǳĹ졣

ħ쳣ĵͳ䣬ɱһΧԵĺڰѾŨʵʰɱ

ѽţ㣬Ǹ죿ȷǿҲر𣡡

ѽ̧˫ַǳĴţĹɵİâѾָȻȫͻƺѻʵħѾ룬ҵõϢǿˣʽĲû뵽ô̵ʱ൱̶ȵǿνͻ𣿡

ѽ˵ͬʱҲڷŸղŵһɵЧħ֮ҲǺѻӵеħһֱĹ˼ɣǿѾ꣬һɱ֮Ȼǿʵ֪ٶħǷ˶ԿĿܡ

ħİݣĻĹ۲쵽ˣһɱ֮ǰԪȻҲǳǿʩչâնֽɱУһ㹥ħ˵ˣҲֻǳϸ΢

ֻи߼ħӵħЩħԾ߱ɺѻԸ裬ԽǿħԽܵõħЩħȻͺѻʵÿ϶һĲ𣬵Դȴһµġ

˿̣ȼǿҵģѻٴνٻвʱ䣬ʱڣԼٴɱ䣬ɱǿӦħͬһ߶ȣʱѻҲͲٿ£

ͻȻֳһĨаЦ

֪Ǿͺúɣ

Ȫ˲쫷ѽһӴ֮κη籩Ҫ񱩵Ĺչˡ

첢ŽѽնɱҪеĸһɱ֮ħÿһϸڣҲ˵ǱƳѽħõļޣֻо֪ħÿһԣڽ֮սжһʤϣ

һɱ֮ǰ첻ûôǿֻ̫ħ㣬ǿɱڲһˣһɱǿȻħһ࣬ҲѾܹԷһв˵㹻ˣ

䣬䣬䡭

ÿһλκһλĹǿ籩ھ֮˫ȭܿɽѺ˫ȣÿһйǻԵģǿϸһһ

ѽҲȷ˵ãĹεͣεĹͿ٣ӭӹʼ˫˸Űâ˫ȭй©ҲܿħǵӲ£κ˺

ħļжȫԿǵħ̶ȣǰĺѽϰȫâ˵˱֮Ѿ׻Ҫǿ





I307 - 307 - Ϊ֪I



׻Ҫǿħж£

ٺ٣죬Ҳ̶ֳȰ֪ΪʲôѻʶôȤҪðʱ˼ʲôҿֱǶ࣬ҽͰˣ

ħﱾΪɱ¾ǵڳɱ⻹ɱ⣬ʲôչʾľŨޱȵɱڸĹ֮󣬸оûʲô̫رǿϱ֮ռҪǿϲ٣Ҳֹڴˣɣ

ѽ˫ȭͻȻ֮䰵âԵļ仯Ĳɫһǿ󵽿ֲȻ죬Ƴͬʱǽֱˡ

ϵʲôȻܹħ

ȻˣǺѽȻ˹ʵûܵһ˿˺ԭ򣬲ǿȣϺʲôӳɷĶҪǣħԡ

ûҪ֪ҡҲû֪

찵ԵͷȻϣԷԿħ۹û䣬ıǿȣΪղĿںѽħʱħķΧ˷ǳԵļС

ԽǿħħҲӦı仯ò˵ַǳ⣬µħǿ϶ѾǳͷۣھȻܹۣԽǿǿȵĸıѶȾԽ󡣿ĶɱҪˡ

ٺ١˵Ц죬ѵ㻹ɱң

ĻúѽһЦǴԲѣ̶ֳȵԼķƲˣȻҴٴʡ࣬ϲЩʵʵ飬һ嶼ûУ

ܲһ֪ˣ֮ǰشҼɣںѽķ̣֪Է϶شƵģ˵ѻʼȻ˵˱ܰ꣬ΪʲôĶ˭

˵ұȽ֮ͬǰ⼸Ҿͺĵĸ˰ɣ

˵ͬʱѽǳĵ˵ͷ

ȣҪһ㣬ǲ˱ܣǸǰʱ䣬ʱǲκεжڽҵĳ֣ҲΪĳҵȤô򵥣ŶˣޱȻܴ󣬵һ㹻ˣޱ磬Ҳֻһ֣˶ûʸ뿪뿪ҲûʲôǱߣͬ඼Ѿص˺ѻʵߣɷģѻʵû˸ΥôҵĻش𣿡

һȻı飬ٴοڣһ⣬ղ˵һ֣ޱ

ǿ󣬳֮⣬ǵڶҸоǿֻǿϧѾˣ

ʲô

𾪵ƵƵڣԵһǿҲ޷侲ޱˣһǿߣޱʵƿߣôϢˣûκ֪

ҲסˣôܣΪʲôޱѾˣɵƵģһֱڰ׼ųļƻΪ˭Ϊ˭æƾ۵֪ޱˣôȻޱľƿߡ

ѽͻȻŤͷű۵ķų

ϹôҸﻹɣǿޱŶϧҰ࣬㣬жĻ಻֪ˣʧĴ

ԭ

ѽ뱱۵Ĺϵڳ׵ˡޱʵеǾԵȨУҪޱ磬ʵֻҪȨ۷ȫﵽĿģȫɷô鷳мƻ͸

ޱĲѽɱޱ󣬺ѽ콫ĿҰĵıϣҲΪģֻʲôԭ򣬺ѽûֱӽĿǰʩԮ֣Աʵɼƻ

һУ۾ȻŲֻ֪֪ԼĿĿģΪ֮Ŭܶȴ֪ѾΪ˱еӣһſʱ˦˦ȥӡ

ˣ

ˣ

ͬʱ𣬲ͬͺѽĶҲһ£ͬʱڿգһâҫۣһ˸ڹâĽӳ֮£˵ѸٵĽӽ

ûȻûжáȪΪ뵽˸õĽ취

ѽԭħϰѾȫ¶߶۵ħ۵ֱ۵ķΧôʺ죬Ѫɫ·ֻ֮ץ졣

գۼ䣬˵ľѾǳĽӽʱȴûղһĹ˸ٵǿߣھѽԼʮ׵ʱȻ

ƬĻй£

ɱ֮⣡





I308 - 308¡𡫩I



ΪԴһƬĻ£Ӵ⻪աѽˣͻȻʩչĳ֮ȫ֡

飬飬顭

֮ͻȻһ죬ɣѽڷĹǿͻķ

֮⡪ռɱ

һҲҴ⣬ռɱħֲ̫һҲɣֻҪѽһʱ䣬֮ķȫõ

޴֮ٴαʮֿŵ⻪ŵ˶ڻǵ׻ǲһ˵ôܹ˶һôǿ

ŹĽУ֮⾹ȻҲнɲĻգǷǳԵͱѹ

Ѿʧȥ˼ʶ֮⣬֪ˣʲôŽ֮⣬뻹ǿЦ԰ľȴڱܷӳ÷ʽ붼û

ȷʵʩչķʽǹŻ֮ѾԶԶ˱ۡģ²Ŀģպʹ

֮ڲƵâѽȫʩչ֮ĹǿǱ˿Աģÿһâж̺ſµĹ͵ū֮޷ܡ



ʶеѽڷ˾ŭħǺǿҲԿԷסĹǿϧѽյħȫλǣؿֻ˲ͱȫݻ١

ħﲻͬޣûĴڣԴ壬ȱʧζʧȥܿħĶǺͱϧϧصģû˴󲿷ĺѽҲ޷ȫħ֮ʽǰκһ϶ζų׵

ѽʧˣ׵һ˿۳û£뵽;ÿϧʱֻ˵ʹˣǿǺöԺѽǿʱ֮׵ĻҪ߼ơڼסĻܿ϶ǳ

֮ջڣһĨ¶˳ħеĹ⻪

ѽȷʧˣħҲй֪ϴڲֻһ˿ȥ˺ܳʱ䣬ھԵǿǰֻжӴȥһĥǰһħҪȻڵҲñǰǿˣʵʹ϶Ҳǿֲġ

ʧȥ˵ħţһʱҲδãղãֲǶʱ£ѵ

ԥʱѾųһŵħȴͻȻˣٶ֮춼ûüӦ



ħͬʱһҽдԴǱۣǰһƬѪģҵϢǳľңҲ֪Ǻԭħǿ˱۵ڡ

ȪһƥĽâѸնУ۾ҴĿܣȻ۵ٴʧˡ

ʧĻѾȫʧȥ˱۵Ϣ

ûʲô۵ʧźܴĵǣ۲ûǱʩչǿдƬռ䡣ӸղǹȫԽ֮Կ˺ѻ⣬޶ѡ

ǣѻջħҲͰˣΪҪͬһߣбץߵֱѻʾʲô⣿

䡫

Դӷͻ˱۵֮󣬵ūʵûսȥ˼ֻһֱ귢˷ƵĲϹַĽףҵūҲôһ˿˿Ľңڴűܹ

ڱ۵ȷʵǳˣͻȻֵʲôѽūȻʶǿܹܵģȴû뵽ǿŵļһﾹȻٴαɵ۵ͻȻʧõū˲ʶһǳص⣬ٲܣСûˡ

ǿײūӲĽһ͹ıõūĹͻȻ֮һȫµֵɱڳɹĴս뿪˲佫ٶȱûԶš

ܣ£

Ҫ̵ģһﾹȻ˵ܾܣû뵽Ǿ˺۵廹ܱôǿղŵսһеĲɰ󱬷̶ȣȻԼնôˬ

òϸʵȫ൱Ķ֣һһԷſȫù˼ɵĶ֣ưոݡԪĶУٶҲӵޣ׷ūȥ

ٶȵȻֲֻգ֮䣬ŵͼɼȻһâһɫĽâûʲôշţһ־ʧͬʱūԶݵķһ޴졣





I309 - 309¡ߡI



ܿ죬һԶӰֳһơ

ϴҲ̫˰ɣҶ׷ˣ˵ҲˣôҲ㰡ҲСӣµʡˣûʣ£

꿴ĿгԹ

첻ÿɷֻǵ˵˾䣬ûɱ˱ۣѾǸ⣬ҿɲٳֵڶΣһūѣ⣬ĿӦǺѽ

ѽͻһǰԼĿ궨̫ˣΰɻӦһ̨չΰķ˲ŶԣһССĵūʵ㲻ʲôħԼĿ꣬ѻʣŬһĻҲǲܰϴϴ󣬵һŵλøһҲίЩȷʵԼҪôһ㣬һ㣡

ƤͰסˣޱˣ

ܣ

ڵ֪һϢʱƤͰ޷ʵޱôǿôôױɱ⵽ʲôʱ£

ӰζƤͰȺĳǰ

֣ޱˣǸѽʲôˣôɱޱǺ˵ģԲԣ

ƤѾ׵ʧȥ侲鼱֮£Ψһ뷨Ǵеõȷϣѽ˵һжģǺģΪʲôȷϣƤѾȥ⣬ͰһȫǸʶΪǳʵһҲֻϢĵ֪߰ˣ

Ӧá٣

쿴˿Ƥת˰˵Уͬһֶˣ

ɲ㵴ɢܵĿռ䡣

λôãɣ

ֱڲڶǿԺͬʱûж⣬Ҳûʲôɱˣ޷ܡ

ϵӰ֣ܿ죬ܵĿռһƬ

ͱ۵һսǺͺѽײӦǾǿģޱǿ߶Ӵ˳û취ԽǿߣԽǿʶǿοԶԼǿԲö˵

սѾޱǿȴԻڴˣڶǿƼ䳡滹һ׳ۣȻҲѵһġ

죬棬λ

򵥵ĽһԼֱӱԼݣûοͨղŵսЩ˴ҲѾˡ

ǰ̹ϣ

Ȼڶǿ߶ԵͷȻǶ̹൱ĺøСȻ֮쳣ԶìܣڳһǿߣоޣǸȺܳƣһЩ˵ΪܺǵȺ塣

Ȼ̫ǿǿڳÿһλ޴η壬ȻȻˣҲôȲѣǸȴǷղսʱչֵɱȻ춯أȴźǿԺͿԡ

ɱŨҺɱȫͬĸ

֣ȻҲȫȷޱ⻰ǳ֮ڣһ治۶ϣǺѽħԵۣ

ħǵʲôⶫ˵İ֮Ĵ𣿡

ƤڣһԵİѾʵȻȴ˺ܴķΧڳ޶÷ǳ

ٴζ԰Ȥ΢ԪȴЧǿĿ

Ҳøλԭ򣬲ħռǿУλڴ֮ǰѾһսѻΪһ֮ԼѾʲôޱ֮ˡ

ѽǿλѾˣܲҵĸߴңǿߣѻʿʱһµǣѻʵǿ̶ֳȣΪֹ޴Ӵ⣡

ƵҲޱһҪĿģħĿ겻࣬ռ䡣ô֮ԿľͲΣֵΣûͽͣȻӵ԰Ծǲжʹ

˵֪ͦǲġ

ǰռĵˣģ

˵˵ǿģ˵𣿾ƾһ㣬ţ



Ļһ˵꣬˵ķӦָ˳ϾûоǺƾ켸仰ͳŵģ˵ռ֣±͹˼ġ

ˣȻ˵ʵǣ̫شûó֤ݣȻºŷ

˵һԽڶߣ뷢ǳĿţ࿴ȥҲĲϣ컺ĳ֣ΧһƬӶʱʧһӱ÷ǳ

ƤҲˣҲǷǳľȣתɫֱ쳣Ĺӭʩһ񣬲η壬Ƿĵ𾴡





I310 - 310¡ŷI



ƤͰľٶ޲˵Ƕ˷ǳϤ

Գϣû뵽Ҳˣ

öûԳϵĽ̵ǺƤźû뵽ܹټԳϵķɣСķǳļ

ԳϵĲǳȴһֽƮվʱȻǰһִȰĿźƤͰСӾȻѾɳ̶ֳȣҲҵο

ԳϵĻ󣬺ƤͰûɵĴ˸Ȼʵ˿ɶ֪ԳϿνġġô£˵ǽ̵ʵǽݲаѵǼÿÿ嶼Īһ¶

ϧԳϵĶͻȻһͣһתϧޱˣ

ԳϣҲţ𣿡ƤͰеıٴγ֣עԳϵĿһ˿Ҳ֪Ҫʲô

СҲƭԼˣǲѾ֪ô˴ĳ棬ޱȴûг֣ʲô˵ģң֮ǰȥأһȴû뵽ѾһƬ棡

췢֣˵ޱʱԳŲϵ¶ϧįоصüķŭɱ

Ǻη֮ǰΪޱҼǿˣû뵽ȻҪǿ󣬸ѵõǣ㻹ôᣡ

Ҳʩһ֮û취˲ϵǰôǿҲûã˼Ҳơ

ǰ˵Ŀ˸ʽӴ۾΢΢һУǿȻͶԷһ˿˿Ǵûйģǰ⸱Ʋϵ̺ŵӴ

ȻԳϺǿǿ֮սһĳ嶯ǣͷǱǿѹʱ򰡣

ǰ˵֤𣿻˵һ£

һħƬںڵϣʱ˵Ŀⶼϣǿ鲻ĺɫƬϡ

ռľ޴ħѹ壬Ĳֶ˽ڣ֮ãڵǬУеֻЩϸСĲƬ

˵һЩ⣬Ѿ㹻ˡ

ȡħϵʣһһʾλʶϸ۲죬֮λи

ħƬϸоһʵĸ߶ȺͣħƬֱڿУĶʶʱ˹û뵽쾹Ȼܹó֤ݣ˶֪Ҫʲô

Գϣϰæ΢ԪһǸƬ

챾Զ֣ò̫ʣղ˵ķӦԳӦźܸߵ֣Ȼ˵Ҫ߲١

ȷ

Գû֣͸ɻ󣬷ǳĿ죬ŪƵġ뷨ôСƬԪǻʣ£ôһ嶼ûа

쵱Ȼǳ϶ĵ˵ͷ

ԳϵĿʱڿеħƬǳصһԪ֮أΪҪ̫˲ã̫ҲʡȻģŷȷȷʵʵ֤ݣٴҲ˵뷨

飡

ĺ죬˶ΪǿƬ϶Ǳ³ʱȴ֣ħƬȻˡ

ô£

֮ǿʶ۲죬Ϊʶ۰յĶӵȫ棬Ҳӵ޴ͬʱǿ޵УǸղſɶףԳϵԪȷʵʵˣȴǿƬֱӹˣԪƬħ壬˵

뵽˵ĿٴͶȻŵħƬɫǳĸӡ໹ޣԴԪ֮˵ǸʲôħԪĻ˵Եˣȫûйֻ׸ķݣ

԰ǰһսʱԺطţǺѽӦþħˣһǺǿħǱˣҲõԪһЧһЧĵô£

λˣħԪûɣȷʵʲôӦתԳϣǰ𣿡

䣬âһԳϵѾһƵĹӽ׵ĳȣɫĽƹصԿ̻ʣһ쳣ǿϢ

˫͵һȻһ۾ܿԳĲȻܾжƷҿ϶ҲǼƷˮ׼

ǰٹһΣùâ

Գ΢΢ͷȻľٶеɻ󣬵ѾµҪ֤ʲôĶʱʢ

ɫâ׼ȷĻпеħƬȻεĽ͸ղȫͬħƬǺˣȫ෴ԳĹâ֮£ǿƬ׵ķķĩ





I311 - 311¡ԡI



ܰҶúҲһ𰸡

ħȷܹǵԪǣҲˣҲ㣬ֻҪͨͷŹȻı幥ЧãǿԺ׵Ĵݻǡ

ԭô°ǻ¸񰡣ʲôƨħ٣ɱپˣ

Ļ䣬һŵڿħôһ󣬲˶ӵ

ԳϣƤԼһЩǿȴû˵ɫҲ˿֪ʵԶԶûô򵥣ѽһսǶǹŹֵİâ

𣿺ܲҵĸ߸λħﲻǵԪңǵĹͬǵԪЩռٶϲɱ¾η塣ղŵİλҲˣǾǺѻʵħֱħﵽ˼ĳ̶ȣҲһǿĿǰ޷

Ļ˵ĺܳأȷħǸϰ֮ûܾ֮߱ƥĶԿôֽ

Ķɱ䰡ָδﵽ

һʱ֮쳣£ղǵǳŵҲʧˣֱʱ˶ʶԡѽǿĿãԺڳ˶һѵʶ֮ԿĲ죬ôЩ˽û߹һУǿܹնɱޱǿܹ߰ģ͸ǸҪǿĺѻˣ

ڳһǿߣۼʶ˺ѽǿټϱе޵дޱѾʧħǷ˼Щۺһһʱ䣬һ־ʼҡӣ

ߣûϢͺˣ˶û濹ͷˣֱ޵˹Ȼǿ󣬵ǸңŵʲôѪҺǳʺ죬ǻӵڸңҪô

ս

óԳϵһĴһеļʱȼһɰ絽սɱֱʡ

ԳϺ⣬Щӻûʧ죬һҺɻ֮ȻҲʩչҲ֪ĹʽԣħֹӦӵģǽȴˣѽ㳹׻ô£

ԳһԳڣΧٴαðҲ˶ɻһ⡣

׼Ҳ΢΢һЦҲ˵˿ʼϸ֮ͣͻȻ֮ŹԪİɫâȻâ̫ң·ۼеĹߣΧʱ÷ǳĹ

ǡԳһʼҲ֪ҪʲôҲ˵ֻǾţ΢ЦĿԳϣԳϵ۾ԽԽ𾪣ţϲұ仯ɫǰɫѵǡ˵еġԪ

Ԫ

ʯǧˣԳϵĲ²ʱ˾ҵķӦʶģʶ˹һ̽ϧ̫첢ûʶԱȥҲҿֻȻӦ򣬾͸ղһ£˵Ŀ϶

ʵ֮ǰѾֹһεıԪǵʱ˵עȫսϣûԪɫرڱԳϵǲڷ֣ɫԪ˵ֻдԪӵ߲žеԪȻĳˣǰ

ȻǴ˵вŻֵĴԪԪħҲ޷ֵϬޱȵĹ˶ܹӵ˿µе̫˼飬ڣûôΪΪ֮ӣôǿǿԽܵġ

Ԫԭٶ˵ԭĴڣ

ԭٵȷڣħѻֻеһ֣Ķӳ̶ȻԶԶֹЩҵǣԭٶʱڻή٣ǻʱ䣬˵е԰֮Ҳ֮ս

âգ컺ʱգۼţʱ䣬ԽŽһ۾ܸõĵõӣ֮ʤ֮սҲͶһְա

Щ⣬ҲҪʽչˣ֮ħսʵŨսһսһУĶɱܲɣһǳĹؼ

Сֵܣ˵ɣҪô˽ǰʲôǿԷµģһȫϡ

ԳϵһϰζҷǳĴ޵ײĺ

ûԥǿԳϵĴ£жԼ̬ȣƣںϵƳһǰ԰ܣ





I312 - 312¡⡫I



֮˵ָʱš

ʱʲôĲʲô

ֲʲôԴûʲô

Ѿħľս̶ܴϾǿ֮սѻȻģѽּĸ־Ҫ޵ľǿԸˡѻ¾жٺѽּĸ˭Ҳ֪޵ľǿǹ̶ģ˵ӾӵģĳҪʱĻۣͨһķʱǿΪֻøˣ޷ռ

ܹ֡ƳɹƵĻһ£

Ҳ֪ͼģɱ¾ӶʵԼҰĺȫֹԭɱ¾ζǿеǰκһǿߵʧǳصĴۡ

Ȼնɱ˱۵߰ٴ˸ֺ֣γʹģû취Щ˵Ѿ׳ɱ¾ǣδ֮սУױħͬȻ˭ҲԸ⿴

ǳϸĽħսԼ뵽ĶԲߺʩеһЩӦ֮һ飬ڵľ˸ʶ

ޱȻˣޱ绹ڣϷȻֲޱʤ곤ͺʱ֮ڣħﱻ׻֮ǰκ˵ҽνɱ¾սؽޱ׷ɱңŬţҲ£óǣҪʲôԴޱȫϣ

ԳϲϵͻȻ֮չֳһ־İȻַɰǰǿ޲ͷʾ

찵һҪĿڴﵽˡ

ǿ߽ɢȥֻԳϣƤͰ

֣û뵽㾹Ȼ֮ӣǿȷǿ

Ƥ֪֮ʱͶȤǳ棬ԪһԪ乥Ϊ˾޴ӵЩģöںƤУҲֻƣЩҲֻˣʲڵġ֮˵׷ʱ˵ԴǽеĽɡ

ֻǺƤ֪Щ治⣬ʳˣ컹Ļ

ȻҲͺƤͬĺ棬ڸһ¡

Գϣؿ

ǳĵͳ˸УúƤı˲һݣεĿͬעԳϡ

Сӣ̫˽ˣҲӦǾѵȥǰúܴæֻ濴һۣûвϢֱӸϵȥɣҲһ𣬿ûʲô

Գϵһ̾Ϣ̫ĸпޱĲˣʵôš

СֵܣҪҲһȥɣػǺرģ涫Ҳ٣˵ǵЩ

쵱Ȼƴǣޱޱͳߣһֱͺܺ棬ҲǳۼʶһķɣϧԶʧȥˡҪĶǿɲܷŹԴԽԽã

굱ȻҲŹᣬԱϴΪɼҪһͬǰԴˣԳҲû˵ʲôıѾӮǵأΪֵ֪η˭ġ

£⣬գۼš



Դħǿг֣Ŭ£»عĽھͱһ޴ϣٴηƳܹΪġ֡оħʺ֦͡ĽϣǷܹƳܹЧħķ

ΪͨءĽܽáĺѻµİʮһ֡Ĵ󳬼ɵ£Ѿķʽϡ

νķʽָƽ䣬ֻѡЩʾѣʱáܹ֡ȡЧӣɣֻʣˣܵõһ֮˵ޱȵ

ڵõɷ˵Ѿ൱ֲˣǽڵڶ࣬һǷơ֡ҪʵοȷʵĴɿǽڵԣҲΪǧǰ㲹ɣǺûɵӲǶ˽ڡ

ԴˣҲûʲôΪڵĵλ籾ͳȻû˸΢ʣңҲûãĴ󳬼ľ

öоܾĵοĺöҶȻȴ֮Ľˡ

ҦһʲĵѾһʱչˡ

ʦ壬ʦ塭

ҶһħƬһء֦ڿ˼߸βϵ⣬ͻȻһǳеĳ˼

ʲôһ˵ӣ£˵

׼ڣҶı飬֪ԼղŵĲ侲Ѿǵλʦ壬漴һǿԼ侲󣬲Ż

ֵķƳ˴⣡





I313 - 313¡ءI



ʲô

ոջһƽҶڵĴλվҲ͵ǰһץס鼤Ĵš

ʲô⣿ǰϲ𣬲㹻ô⣿

龪൱Ĵ㵣ʦʦ壬䡭侲

ҶһҲһ죬ǲոջѵţԼıָǲһ뵽֡ƵҪԣҶĻ˵ࡣ

ϻ˵ʲô⣿

ʯûгʯˣ

ʯ

⣬ʯҶһüͷǧǰļ䱻Ȼڷơ֡ҶԼûԲ룬ǣؼļ֪ġ

ܹ֮֡Դһռ䣬ͨķıʱӶﵽĿġΪһĿռ䣬Ҫڲʱ棬ͱһҪǰᣬǿռе֮û֮֮ƾԪʱ仹û⣬չ롣

ʯҲûʲôر𣬾һص㣬ǿʢ֮Ҳֻһ飬һʦ£ǧǰƵǸ֡ǶǿΨһĳʯŵԳɹơڵˣû˳ʯ㡰֡ɹƳҲ޷ʹõġ

Ȼ⣬Ҫ취ҶѾ侲вͬ֡ķƹȻǽɣǲǽԼ£¡ʯǽûˣ磬˵Щó飬Ĵ˻㱨

ܿ죬Ĵɲ´ɣֻһǳİԵгʯɱϽ緢˽ߣΪĴΪС

ʵҲûбҪʯȻϡУȴϲͬ˺֮⣬һصҲûУȲͣҲ߱ʲôرԣ˵Ʋڼߡǣһ麬ʯͷ˭õҲ᲻ӣڼȻԡ֡ãӵгʯɣرһЩСɣǰͲ׳ҲĴǰֱ֡

ԣڽյ֮гʯٶĴԼĴһжʮö

̫٣û취ʯֲ̫ˣڶûطȥ

ȻеĳʯͷϴȫԷָʹãǼˣʵҪ̫Ҫ֪ԴټϽٴηơ֡ѾЩĵã֡ķƼ죬ȫԴơҪΪʯԭӰʹãҲʵ̫ϧ˵㡣

Ǻã

Ҳ֪ôģҶͻȻ죬ȫһֱӦܹ⡣

ͨ飬һʶƳգķֱȥ

ޱ

ƬƵɽ֮ء

ͻȻл⣬ٶȼ죬һţǳͳһɽǰȻֹ֮תӾϸ˸оôͻأоȴôȻ

֣

Ȼһ˲Ǹ֣Ǿǿĸ֡

ϸĴšءڣڶĸߴɽƼһͲȻγɣǺ쾭ΪĲãҿӣ֮ŷĹЧַֻѾƻԭڲŦжϡޱʵȷʵͬСɣܹŪôֱʾһܹ

ϧϵǺѽܹóޱĹ̡ʶصⲿޱ̶˸ŵİգԿ϶ޱԺѽ˽⣬ĻľͲһ

ⲿƻ˺׵ܹأǸɽΧĵش

ûʲôĹҲûʲôŵĽֻһڣֻڴһƬǼ

Գһص̾ϢƤͰŨңʪ

ˣˣ

һͳȻ岻Լͬļ£˲֮

飡

˵ڲţʧĿעѳɷڣ߶š

ΪʲôΪʲôҪߣߣ϶ģ

ˣսˣȴˣ



˵ı֣идͬʱҲޱĹϵǺ档

Գϣǡ

ԳҲһ꣬ŵϵĺƤͰޱĴսƤͰһֱңλսȥҲǧǰޱϵһΣ˵ѾƤͰ˳ȥպʲô鷳ϣչչˣǴνʱ̣ܶʹҴҵĶϵ϶ʲôˣŻ

˵ԳƺҲһ˿ûڣʱԼܹޱߵĻغѽҲóѡǣҲֻˣԳֺγףޱİǿУôñ˲С

ĿҲںƤͰϣϣܹеĸоһ꣬Ũ

ıͻȻһ٣ڸղţĻյһѶϢҶ

ֵķܵԼҪĲϼռ䣬ԽԽã





I314 - 314¡صܡI



ҶĴѶ첻һ

ĵ黹Ƿˣؼʱ򣬡֡ķƾȻǳ⡣ҶϵԼ˵еİ취ѾñˣԴܹ⣬鷳һĴ󰡣

Ĳϣȷʵûм

һӦԺֳĵӰԣоǿޱȵֻǣݲ˭ûмΪޱĵԼҲ޷ˡ

ˣҲһ㲨黹Σô˵Ҳֻһ֡ǣ֡ǷͬСɣΪ֡ԣʱĸı䣬ʱ֮ڣһʹãζܹͳһٴ˼ĸ֡

ش󰡣ôأ

Գǰḻʶ㣬֪ޱûЩϱȽأǺ𣿡

ĻеͻȻԳһ£䡣

ĲϣԳ΢΢̧ͷĿʣĻҲһЩ䣬֪ĳʯ⣬Ҳֻˣ

ȻԳϵĻ˵һСĴĵĻ˵ĺףȻڣֻܹóһʲôֻһ֮䣬˵÷ǳ

ʯѾҪǣţܹѹεĳʯʱ϶Ѿȫڽڵˡ֮֡ϡ

ȻĵĻɣǣǱһ˿ҡ

ǰܲܵõ

Գϵıһ˵ζ죬Ҳȫղʱ롣ãԳϲҡͷ̾

ݣõǲܵģΪǱǲôڵĶ

˵֮ԳϺ̫Ըⴥйݵ飬ѾʾѰЩĲΪˡ֡ƣΪ֮ǰǿߵѾ֮ԡ֮֡Գ֪ģҲ֪ݵʲôԳϲٿڣԵĴⲻԸἰ

ȥؿɣЩջҲ˵

Գϴͷȥ˺ƤͰ˵ߣ굱ȻҲ

СӣѾˣҪĲǱˣǱ𣬰֮󣬶ɱЩħΪɣ

ƤͰڵվȫһɱ˵ɱڴķɲǼøɸɾ¶ѾԲƵڡ

ƤͰ˴˶ӣ˴˳ŵصͷһ̣ʧսɱ׵ռ˵壬֮߱𣬲죬ŨҵĳֱָһĿ꣬ħݣ

ںƤͰĴ£ͨڣʽء

·һֱȥ۲죬۲һ壬ڶһǿߵ𾴣첢ûжӴʶȥǣȻٶûʲô壬ǣǾӦˡ

Խ谵ڣǰһƬСһƬ

ʵڿڲռ侹Ȼ˾޴ûʲôرӵĹ죬صռеţ˶ϤȴͷһΣ˻Ǳôһ¡

óޱǸܼ򵥵ˣʲôѾúܵرΪ򣬶ŴϺͱȽƷһĿȻصĲϣҴǸ߼ϣʯǳɶѳɶѵľʯ͵ҲƷƷʯҲв٣м龧Ĵڡ

ĶûˣȽ٣ȴһǺܸ߼Ļɫʽֹܵķ꿪˰۽硣

ˮ׼Ȼһ۾ܿЩĲ֮Ҳ֪ޱοǣЩյָУȴȫ͵ضѷšصĲ֣ЩϺ;ʯİڷλãʮΪо׼

Լйⷽľ飬ԲŻָоޱǲĿģͲö֪ˡ

ƤͰսۼأû취п˫ŵǼͺ޷йıԴǧǰޱͻȻĽǸߣʽӹϵѾӽһǧûлص˵ˡ˷ǣȻڣȴѾˡ

Сֵܣ˵ħ֮صĶȤޱȻˣصж

ԳҲԸ̾һ潫עеأΪޱͳߣӵеԴģԳϿ֪ޱ׼Ǽֱǳ˷ѼģǼˣҲõԴѷ

ǰħԪ֮ЩǸ޷áĿٴЩɨһ飬ͻȻһ٣ףԭˣӦ˰ɣ

ͻȻһ̾ء





I315 - ޱ˽ġI



ͻȻӦҲ˵ɻ

رԳϣƤͰǿ˵ϤòϤˣѵ滹ʲôܲɣҪеĻô᲻֪

Сֵܣôʲô֣

ȴûлش𣬷ŤͷԳϣ˵Ļ˺⣬ޱıʲô

ţôԳüͷ壬һںΪ˶Ѿˣ˼ұʲô𣿡

ѹ֣

ǲԾһĨȻЦأȻǸذ

ϴʲô־Ϳ˵ˣ

ͣķӦϣ֪췴Ӧ֮ģ϶Ǹܴķ֣׼ϸʲôû뵽ƫƫ˵Щ޹ؽҪ⣬̫ˣ

ǰһּ䣬һ󾢷ɨԭЩϺ;ʯȫһߣ¶ԭǸǵĵؿ顣

˶˶۾뿴wװlʲô˲õı仯ǡʲôûаʲôɨذ

ϴʲôûа

һָǸطʶ̽飡

䣬ĹʶָķλѸ죬ܿ죬˵ϳֳȫͬı飬𾪣

ϴǡ

ȷǰ컹û𻰣ԳѾ˹ȥû뵽ڴ˽ԭڴ˰ֻǡһﾹȻҲߡ

ԳȻô˵ȴû˿Ĳʵޱ϶ΪûиıҪǵΪܷĴǰ£𵽵΢΢ġ

ƤͰҲ֪ͬĴڣǺԳһޱһͬû˿Ĳޱôû˱ԼǺöǴͲģҪȻǵҲӵΪܱϳԺ󣬻ǣңҲ˵һСޱΪʲô֪˶ţ¿϶ԼɣǿԴġ

Ѿܿ϶ǰ֪ޱΪνʯϾ͵ضѷţΪֻһԭ򣬸ҪΪЩڸǰɢϢЩ߰ϢţȻɢĶϢȷܺõˣҪʶǿУҲܹϢҲѷ

ңֹֻһô򵥡

첻֪Գϵûз֣ʵǳأ֮ûжԴŷǳϸСһ˿ȥʶղѾ̽Ѱ˹ȥȴķ֣֮ȻǴţصСͰ

˰շİѰһɵãһһСİȻôһ𣬲ò˵档

ͶԴţܹѰһаڵظе˼飬Ҫ֪ţʵҲ̫ͨЩȷڣҲʲô˶ܹϵġڴţ˵ȷǴţ£ǣ֪ޱıҲţ͸ҿ϶ԲʲôޱڰżȻʵһֻоǿߺ۷ݲµıȻ

ֻǷǳϧҲ֪Ǵţʵ̫ޱ̫ޱȷԸԳκ˶֪£ΪͬĴţҵ˰ڣһͨͨСΪ̫ͨˣţȻһֱûзԼͨСʵ֮˷İڡ

ޱûбѽɱôޱİа£Ŵţ϶ٴһǳżȻĻְᷢȵôԺ󣬲ŻżȻ

ٴηһһ뷨ܾʵʩ̿ܲһô˳ǣѾҪôˡ

ħｵ֮ǰʵΪСҪ˵ΪûʲôȰΪʣһȷ˲һǿĸ֣϶˷ѣϰصⲻʱãøɱɾǿ֡

뷨һóϱüᶨޱȡҪûʮİգԻʵʩһƻķֲնǸ⣬Щˣһжǿ̸

СֵܣˣصЩ˰ɣЩǵǳãޱûʦֱ̣

ԳϵĻƤͰҲĬĬͷʵޱˣǰЩ֮ΪѺսҲûȨǵĹȻ״ûбõΪʵˡ

ҲܾԴȻԽԽãһӣ˲ͽľʯǬУֻȡͷʱͣ

Щ൱õϵģԼðɣ

ԳЦЦҡҡͷ˼ԼҪûʲôȡʺ͸Ҫ

ƤͰҲ̬ûжƴǣѾӵУʺǵĶޱ͸ˡЩԽԽãʵһѾ㹻ˡ

ɨķιرԽӵĿ





I316 - ϣI



ڴ

ԳϵһԪâֱӺڣۿҪʵȴͻȻ֮һɫԲιԳϵĹʱ𣬲һ˿

СֵܣֶθҿԿ϶ޱ磬Ҳܹ֮ˣ

ֻЦЦ沼µķǿȵȷͬһ㡣

ǣԳϵһȴһԵе㲻ˬ

˵ͷϺòãһھģžܲˣҲͳϵ㣬ϴǰ㻹Զأ

һۣû취һﻹһİҲǰʵˣ˭

ԳЦˣ°ǳһ飬СһǳܶϷζڣôҸύ

㣬ǳ⣡굱ȻʾȻҲ֪ԼڵͷĶ֣ǣҲƣѾ⣬ʱ򣬴ƴŰҲҪͷĺӸˣžġ

ƤͰûʲôʵ껹൱ģĵǾͬ뷨Ҳұ˵ʲôʵжˣǵӲ󣬶Գϵǵӡʵ̫ˡ

˵ˣصķҲ첼ϣ£ٵٴλĿֱָţء

ޱĵԼҲͲơȻû취ٵõΪĹϵһ磬춼޷֣嵽ôһ£첻֪ҲԼԪ𵽵ãģҲôȥ

ڴţأʶ쵱µĳͷԳϣƤͰ˶ı̬ʵٴμ˼֡

ޱˣ磬ⲻģԲԣڶСõޱôܻģҲţ

еõϢô޷ܣ޵аޱȻͱ˸ɵˣޱ޹ϵ˵ֻǸ˵еĴڣǣô죬ҪҽΣֻǸĲӵУԼûˣĶȻóݣǸָô죿

һķӦҲһѾе֪µԼΪϣȴû뵽ȥɣһоͶΪ˲ܡ

Ҳ֪˵ʲôãֻߵߣӵʱκΰοĻﶼǶܸ࣬ģҲֻһĬĬһܡ

ҲлᣬҵԪȽرźǿаҲ˵߰ɣֻм㸸׼ȷжϣ

һϣϣܲʵ֣뻹пܣʲôǾͱȻֻһֽ

˾ûҪһͬǰڴţأø϶Ҫȥģѣ׼Ůô˵ҲԹۣﲻʲôæʾһ¹ҲǺõģңҲϣġ

⣬ǰȥ򶼵Ѿȷ죬ԳϣƤһѾǱεս̼ˣ꾹Ȼĵûд֣ҪϤһ⡣

꣬ǸͷôǸԣϾˣôӸ𣿡

ߺ󣬴̲סһԼĿԳϵģ׾͸оôҸղϼһ￴ҲͦǷ⡣

ߣϼһǸɲӷҪë⣡Ӳݵģ

ߺУҲףľ;ȥˡ

ͨ򶼵·ϣţͻȻ֮䣬һĪĶһ£

򶼣

Դ״֮Ȼûʽջǽóض£ô㲻׵׳ʲô⣬˶֪϶ǳ⡣

ܾûмˣңЩӣȻСҲˣ϶ǳˣ˶ڲ²š

쿴ʲô

ۼ⣬̧ſʼٶ⣬ֻЩٶҲ̫Щȷϵ׻ǲ

СС㣡

ԽԽע⵽˿е쳣лΪǵϮ׼ǿȴȻһǺϤ⣬˵ûвʶġ

ӰѪȷʵǳ죬ڶзǳעĿһ۾ע⵽Ĵڡ

˲ϢǳϤֱͣӴķĽ£ֳӰ

μС㣬μˣ

һĻȫ񣬷ǳ룬ҲǳĲһ㡣

Ȼʵ٩䣬ǿϵɫ󣬻Ӳ˻ȥ

硭

ֹ

ֱӴȥ㸸ɣһɲҪ

֪˵ʲô޷һֺìܵдɣʣϾԶǿͣ˵ˣԳϵݾޱȣдɣûǸ飬֪ԼܲܰõĸͬʱһֲԽĻ̿֡

˲ֱ࣬ӵ룬˾Ҫõãкܶȥй˷ʱ䰡

Ĵ£Ƶн˶ܸܵõϢԽԽʢ





I317 - £I



˸ܵϢѾʢһµĵزʱֻĽŲͻȻú

찵̾һԣıչ֮ؽǰ

󵨣ʲô˾ôأ

أһȴ漴һŨҵɱһӰѾ֡

壬ң

󾪣ʲôҪᣬ֪λ˴Ŀ£ǿӻ־ܲǿ

ԭЩʲôˣôİǰ˵أôҲѵ

סǰеһλţһΪػҲҳϵıϡԼ˵һıǳĸӡ

֪˵ʲôǰһ̵˵ʧܣĻͷ˵λĴ磬а취ʹ࣡



͵һݣ˲伯ϣĿ͸ԵĲš

΢΢һЦе˼΢һиӵԼϵĶȫã죡

岻ֹһϢ֮ŻָҲûӣһ࣬ÿ˵·룡

ߣСӣӲСȻϷ·Ҳ

ôʶȤĵ죬Գߵʱһ壬һ˫һɣǿŵ뷢ȫϡ

ԳϣϾȻݹ٣С׾ûмʱ֣ĪҪ

ĻҷղΪ̫ţԲûע⣬ɳȻʹĶЩʲôˣڿԳϵʱϵľ޴˿Ρ

ߣ֪ͺã㣡

ı֣ԳϿӻ⣬ͷһŤ󣬽ܱչ֮

ķ䣬ȴ൱𺳡

һ磬Ǵɾʯɣıڣ컨壬ذ壬еĹȫǾʯȻһرĴڣǾһˣϥʯ֮ϣڲЩʯɢ



ܵ˽룬˫һ

ˣͺð㾹Ȼ˽ȥ˱򶼣㻹ôøҪôģ

ֻҪԺһĻ˵ξԲڣ

Ҳܲסеı˵ϥޡ

ҲǰͻȻ¡

ܣû񣬻𷣡

ǳ֣㷢ޣûµģɣˣܴѾǳˣʵϵֶֻһִ˵ô׵õģ

ĿͶˣһӾϳǳڵԳϡ

Գϣô

ıҲ𾪣ԳϵȻǳҪ۱ݵĻǱޱҪһأԳϵĵȷʵûһ׼ȻĻû˵꣬ͷѾһˣңҲ֪ʹʲôַȻǳԵֱס

Ķʵ̫죬һ仯ȫӦѾһϵж

ֳֻıܣ˵ĽżͬʱһĻǵĶͣ

˸ܣ磬ǳǳܰʹ࣬һҪŶ

վһ̣Ҳ֪ôģģϵıҲţƤȻӸһ΢Ц

С÷ģ㸸֢״ȫԽ



ļٵģǳ˵뷨ոջĵ˾ԼĽĵʱ֣ʵԼû׼ôܡ

ˮٴζе㲻ͬǳϲõļ

𣿴磬Ŀԣ

ſ󣬷ǳ϶ĸһ΢Ц

ʲôʱƭ㣬㸸֢״ݿԽģݣҸұ֤ȫûаã



ٴδ󾪣رгŸľɡСӵ˵󻰣Щ£ϣ˵Ķģ򣬾С㣬ҲҪɱȻ˴󵨵ðµ塣

ƽķˣźܴĲͬǷǳȤ

Сֵܣ֪ʵǣҸ֪˿϶ЧҵԼô˰취Ҳ޷ôôаգ

Ҳڵȷʵû˱ڵǵȴû˱ҸǿԻģΪռǿ˺ѻʵġħ





I318 - ɱI



üͷ壬ħʲôôû˵

Ҫ˵ڳУ⣬ҲԳϡƤͰۼʶħĿ£Գ˵ھȻħ룬ʱˡ֮ôֲĹûܽħ𣬿֪ǿȡ

Сֵܣаգ

û⣬Ҫϲʱ䣬ǶȥɣڼòҪ˴š

쵱ȻоԵİգڵǵħִ󣬷򼴱ַʽԿֲľʯģҲ֧Ų˳ʱ䡣ħƻʵ̫ǿıſһԣټ޾䣬ŰڣǾˣղžѾ֣Ѿǳ⣬ٲεĻάһ£ջǻᱻħ

磬ллĵĸмţеһУҲʧȥ

ϴллҲ˵һ䣬ҪԼ£Ҳ֪ԸĲںβһҪȵˣмһ»Ӧõġ

˰ɣСӣİͼģȥɣ

ѰζһЦѵõ˵˾䲻Ļ󣬰˶˳ȥ

ڣֻʣˡ

СֵܣҺܺ棬ҪôȻƽҲе壬֮ʣܱȣһ֮緶ȷƾ㣬Ǹ۾Ҫǿϲ١

İɣ㲻ǵһħˣѾһΣҲϤɡʵܼ򵥣һǿвֻͨȥֲһģ

Ҳϥ£棬ӵĻ˫ۡ

⡭ˡֱԣ⼸һֱڲͣŬ뵽ķˣǸûκãҪûʲôرķĻҿǲҪ˰ɣĲֵã

ĻԲãΪʲôط֮ľû뵽ȴԼ뷨ȫһҪ֪ʱ䰡ÿһ̶ظ飬ûЧû˱Լ

һЦҲ磬ͻȻ֣ԾǿȻһָüģ˫ۣԪʱӿָΪýڡ

ϻʲôʵڹЩǧٿ׸ͲݣԣԪٶȷǳỺһ޸;ľ飬һ̽ħڡ

ңҪϣһħҵڣʣµ鶼

ʶֱӡԺ

ʵѣҲ϶ϣΪԪһڣ͸ܵǿһԼ޷֮ǿȻоϺħв𣬵ǣǳţǿԪ޷飬˵Ѷ㲻ϡ

ڣʶħԪһ·ǰУֱָĿꡣʱҲٿ帺ɣԪͻȻӴ󣬹ӦܹܣϾԪȻԵʱֻǽ壬йԣƻУԶԶԣֻҪħֳƻȫԪ޸

ӴԪѸ֮ƽħȻͣǣסħʶԼΣһŸƵȵĹϵԪͻȻĶ˵£ԪʱŲ䡣

ôܼ򵥵ǣȴ֪Ԫ㹻ǿȵĻͲĻֺαؿôʹࡣ

üĵָƿһɫԪ˿ǣһŰŴüĴԼɼһĨĴڡ

׼ϴһħԼڣԱõĶԪĥ𡣵ڴʱһһ׼һ¸õİ취

ֻ̧γһĻ״ֿŰħĹŽм䣬ȻͬʱâһС͵ġ֮⡱֣ܿħ롰֮⡱֮С

֮⡪ռɱ

ĹһųС͵֮УŲͣľҶײڲĹ֮ҳ̶ȿ

֮ѡַʽȫһʱ֮ĹʽȽϲȫ޽ǶȫλʽŰٷ֮ٵĹǶȣҪһĥܳ׻ħʲʡʱ䡣

ĵȻ޴󣬵ںľģееڻûŪס

콫ħһ̣ǸӵģʹϲҲŶĵǣħĥ֮꣬ϣѾ˿ֲӡ

߹ĶԪ޸۴ˣһ߷۲Ķڿ첢û֮ǰ˵ħʱĲɷ˲٣ܻܲħַʽûʲôΣա

ġ֮⡱Ĺʽʱٴθ̾ηᣬӵǿԪҲе֣δİɫңʽҲǰδ

ʲôˣ





I319 - ûĽI



ʯΪ䣬޸úܿ죬ܵش˵ĲλѾңھεƶڵľѾ쳣ļͣȵƺʵȫֱָ֮ӺΪľҲøɣ

ֻǣ˭һֱʹĥϵĴСˣ޸ͲǶʱˣҪ

׵ķˣֵĸпһθܵԭֻǷһ£ʲô¡

Ȼ˫ۣȫζħĹ֮һıĥḶ̌˫ۣһĶŶѵġ֮⡱

ʱ仺

ʱ֮

ע⵽һֱڶġ֮⡱ķԽԽСȻͻȻȫֹɫһϲڽˡ

۾ҲҲ¶һ˿΢ЦˣħѾ׵ıĥɾ䣬֮˲䱻ڣĬһԱȣַʽȷʵЧöడȻһɱǿ᲻٣ǹؼǡ֮⡱ĹʽһħϴκҪʱ䣬ֻʱ

ϲڰħĥ֮࣡

עԼ֪п϶ЩʣһֹӣڡʱܶණᱻƣһʧٴαյͬʱЩҲع飬ھ֮ǰȣûһеĸɴѡ

⻹ҪлСֵܵԮ֣лԺõŵĵطƴǣ

Ļ˵ú֣أҲȷʵķθ֮ԣ˵ʵѾ˱׼ΨһŲ¾ıŮڼӱ򶼰ȫʱοͬʱһɳ嶯ɴһֱļ֣ǵĪԼ׻𣬶Լ˵ҲõĽѡ

ȻķչԶԤϣԼŮһʵ̬Ĵ磬ϣһһϣ

лһѾим֪Ҳ¶˵ʲôǶԼȴش󣬲ǻ֮ؼǣǣƱֹۣ۵ļƻʵʩ

ֻ֪ݼѾûʲô塣Ѿʧˣǻ֪ޱҲ˻Ŭ£ޱ֮ǲսɱ¾а֮սһж˵ôʡ

С£عһ׿СõӲ˵ôһ֣Ҳ㱻а𣬰֮һսǻҪЯսħǿȫɱռ徻

еɻʢ潫ħһϢԼ޵״ϸ˷˵һ·ľ޴һС

ޱˣ

Ϣ嶼ɢŨŨİˡ

⣬ܽܵľȻޱҲȻĴѾֻʣһ˵ǵʵͺƤһޱ쵼Ҫ㲻ͬĻºͽˡ

۵ҳγһĶԱȣˡ˸˽ܣΪԼʲôеӢζʩԮǸ⡣

ǽˣиܴʡ

֪αħֵģ

ȷʵ벻ףѽ˵٣֮⣬ޱûħմħںѽǣ˵ͺѽԺѽĺȻ뿪

˵̰ܲͼֺ˽ѣʱѼǲˣǼǰɣżȻһһѽһѳǿϢѪ콣ļƷȻǰѽҵõˣҲΪѽҾ⼸ʹ࣡

ǻŶԱӺͶʹ׷Թޣǳӵìܣȴͳһͬһ˫۾֮С

ӰѪ

ѿڶѪɫĽӰѪ

һڣ˫ҲƽĳǸողžֻذĴ䣬ǳпľΪֻҪʱ䣬ЩԸἰĶᱻ

ӰѪõһ̣Ҿͺˣ֪϶һıһ׵ıֻһֱ벻˭ʹ˭ֶΣڲףԭħаĶ

Ҳˣѽޱɱȴûȡ֮Ա۲ȤʵаɼƻΪ˸һѹôʹĳɳŻὫҲСֻǺѽֶκܸҲΪպʡ鷳ڼƻʩеͬʱѾ˺֣ɨȫϰϧ۲֪һֱжҲѹֺѽǸûĴˣ

̸ȴ֪Ľȴ

һɹģǲǣҸҲһûµģԲԣ

һ˫С߬ýģ֮£ֻȭѾȴֻ֪һĶԵ߶š

ǵģ϶ģİɣû⣡ֻһĵͷÿһ仰ôĿ϶ȴ΢΢ţϴҪ㰡ǧϴһŪ찡ҪĻһᱻĥģ

ǽɣ

ǳЧƮ˳

һʱˣҲ롣

ҮϴҰ㣡

һϵЦǸŵĸоð





I320 - ض㲻ˡI



һ룬Ĳͬ

ȻƲûʲô仯Ȼϥھʯɵĵϣ״̬ȫı䣬ͶŲǰһǳϸ΢ĶôǿȫӲͦţڣˮȻ

ΪϤȻһ۾ܿĸĺˣ֮࣬ٴ˵Ļϲ

ͼˡ

ɵɣûϲĻϲáǸĵǸ

ǰܳ½ʹ࣬Ժǰˣղ֪ðǰǰԸĻھͿ԰ȥ

ǳ֣صĶʩһȻİԼС˳ҲܱҪҪԹԵľ졣

죬ҲеһͷΣôˣģðҲ֪ôðǻ˵ӵһҳϵֵز£ҲǸˡ

ȷǶɣҪʱһõģ

֪˶һֱӾܾˣ˳⣬ƾܾڵĳŵͻ

Ѿ˼꣬ûվټĴ˱޸ǿȵĸı䣬һʱ仹е㲻̫ӦǣϾԼģӦǺܿġ

վĵһ¾ǶԳʩ˸֮ЩԳϵλޱȸߣҪƽʱԳϵĵ֮ܳУ⣬Ȼز١

ϲɺذҲСþ֮ӳ֣ȷ

ԳһϰԵĸ°ǳһ飬һҡͷԣóĿĸеοΪЦݵĶѻһ˫Ǹֲһ۶Ƕļ顣

֮ӣƺƺ⣬뵽ǰչֵԪر𣬺Ȼʲô˫۴ȻȻĿ졣

ԭˣԪֲãֲã

˭Ҳ֪еĹֲõָʲô

ͻȻ˵Ļɬıż񳹵׵ĳ˵ݡ

ȴʼûпһֻۣȰĳԼıŮûйı֣ԸȻСŮ̬̫ѵһˡ

ͬʱΪŮҵԼϲ˶еˣҲΪԼıŮӵжĪʧ䡣ÿ׶ᾭģҲϣ¾ġ

˼λҪ˽£λƼݵ͵߼дõ

ǣ£

ղ棬֮ϵ˭֪ܿ϶Ҫ鿼δŮˣ˽ڳȻʣ˶ϵĸ뿪ˡ

Ԥе϶ᷢʲôȴ֪Ҫʲôһ첻µزµھȻӳˣϱŻû뵽˧ŮҲŤоԼĺҪˣһȥȴû뵽ֱһץסӲ˻

һűϡ

ϴҺ㣡ڰţһ̣оϴôĲϲһҲ˼Һµ飬̫ûˣ³ȥ;ָģ

Цţûһ

һǿԼ򶨣侲һҪ侲ʲôµģȭ߾ˣҪ֪ϼһϴȵأΪϴֵܵң㣬ϼһ󡭡ҲǷһɣ

ȷʵЧԽԽ൱ĳҲͲôˣƻع飬ͦأ۾˹أ

Ѿе뵽ղӣúܺЦ

Сһͦ˼Ҳ֪ôΪŮǱø϶׷֣

˵лŮԳǿŲϵķ·Ҳ˲٣ȻϣҲ˭ûģңӵꡭҲ֪ϼأ

˶ۣ첻ÿɷֻ֪϶ܹأҪضˣǰǺƤǰˡ

ȷʵģȴ֪£ۺʵȫ£ңͲҲǽȻͬ״̬Ƥܺɨһеġǵһ棬ҲǵһˣһԵСס

˵ϣչ֮źܿ챻򿪣һǿ֧ŵСηͨ˵Ŀ飬ӵż̵ĳˡ

ʵûҪΪȻܹĵϲҲ˵һСÿĸ£ϣľǶŮܹһҸ

ʵֻһ⣬ҪôԴ

ĻشҲܼ򵥣

ҸĿˣοЦˣ

˭Ҳ޷Ԥϣģ͹ˣ





I321 - µI





ԳϸλȻˣλӦģԳڳ˵ʲôҲλ˵Ǵ治

ԳϵȻҲƴǣҲλԼʵģǰЩˣʵǿСһﰡ

Լһʵ֮ӵݣʸʵҪ˵ҪԳϵ̫ţǿΪ۵ĻλϵģӦ졣

ǸЩϸڣΪԳʵ̫ߣܸое㲻ʣĳǳԾˣѾϵˡ

ޱĸѾãĴϽĴ򶼣ͳ״ƣڣĴֻʣһˣѡµбҪ

ԳϻôϵģΪޱԭʼĴڣû˱ޱ˥ȻѾǿսɱ¾Ӧò֣ǣôĵ޲޷Ϳƻǲɻȱġ

ʵҲд뷨ǳʵѡڼȻԳᵽˣҲֵʡ£ϾޱˣеУùʵĻǲҪֵĺã˾֮ӵѹˣĴҡȻںҲʲôҪᡣ

ֵܣû뵽ߵֵزпľˣһֱףΪʲôۻѡ񣬶аȻҲΪŰ

Щǹȥˣûʲô塣ؼǣѡأ

ԳȷʵԸЩ˺ܲ£ʲôۣ⣬ޱŶޱ˵ȴһʧԿ϶ޱ罫ںܳһʱڣҲܻᵮһޱ쵹Ψһһȡģǣ֮ӵʹССޱ磬ЩԳ϶úףǷա

Ҳ˼ޱĲ٣Ǻʵȴ࣬۵˭ҲϣٷڶΡȥҲû뵽һʵѡͻȻĿ˺ƤͰϣʱ۾һ

ԳϣҵǳѡƷԶ㹻ְ֮

ŶԳ˵һܽ˵ͬʱҲƼѡǳڴ

һЦŤͷźƤͰԶߣǰ

һЦ鵹Ǻ벻ıϡ

Գһ㶣漴ͷһģСеˣôû뵽أСȷʵٺʲˣ

ƤͰ˴˶һۣԴȫû׼ղԳ֮ʵҲԼյһЩǿϢΪһʵƷȻѡҲҪǣҲҪ߱һĲܣȻĻһжġ

Ĵû˵ʵҲԸⵣΡڱһ֮Ƕôĸ߹󣬵ǿ߹ݳȻܴ˺ܶٺܣͬʱҲζΡ

˵üͷ÷ǳע⵽˱Գϲˡ

ô˵СӣǵӻԸ⣿ǣǵҲõҲõԱ򶼱ȽϤͽ汱ۣںƤޱҲ˸飬İϲĸѡĸôˣ

ԳŭĴ˾ȫݺƤͰ;ܾΪ̵˵Ȼ֪˵Ը񣬶ǲԸⱻǰޱߣ˵սޱǿ󣬸ͲҪϲ£ޱҴڣҲûǻ

ǣԳϣ

ƤͰһЦʲô취Գ£ҲĲˡʵҪԸĻԳҲûа취˲ûôΪǺޱȷʵôֹۣȺұҲֻӲͷƤˡ

һô죿

ԳϸоͷǺۣû˹ԽˣôˣҪһ˸

һʱ벻ҲŵԴͶһˣ־ʹĻӷʹ졣

Ŭ˼ţȻѾҰУֱų⣬һֱߵԴ൱ǰС㶼Ǻ˵Цģ˺󣬶ˣÿ

ҲУޱ磬ʶǿҲôģʣµļȫˡеƼѡҲѾöڵϣܿкܶȴĴ

ĲϣǸⰡôأ

ãûһ˿ԽԽоȥǸ£ӣһʱˣԼûʱ

׼ڸǣʱƤĻע⡣

ԳϣʣµһиһʤΣˮǧᣡ





I322 - ˮǧĹëI



Ƥ˵ʱϵЦе죬Ļ֮һԵİıҲ̫Ȼ

ЩҲֻע⵽ˣ˵һֱעźƤͰʶ̫ǿ㲻ȥ۲죬ΧһжҲȻķԺС

Գ϶ԺƤеˮǧûӡȻ˵ûʲô˽⣬֮·ͬСɣƤȻƼ϶ҲǾǵġһʱò⣬Գϲɿ

ˮǧᡱһ۾һյԳѯʰ󣬵±ʾԼ޳

ȫ֪ͬˮǧ᲻ʵǿҹǳһףҶ֪ǰǶôĻңԴˮǧԺĹ£ǰȫ棬Ҷѡ

˵Щ֮ҲһЦת˰Ҫ˵ˮǧ˽⣬Īڰˣ

ĵ٩Ҳ˵ֻһɱ˰źƤƤɲЩԹԵİ֣ôҾǲ㣬㻹ôŰ

ԳֻоһɣڽˣȻǸˮǧʶ涼ûһ־֪ǸŮˣϰıͺƤı֣ԳϵȻ֪ôһ£޷лŮ£ӣм仹еɶġ˾Ͱְֵģ󻹲ֵһ̫ˡ

ңӵꡭǸ⡣

ˮǧƷΣԳϾ͸õˣвģ֪ȻܿϣЩͲõˡ

ҶΪǰ϶£û뵽һֱûڵİȴ˵ˡ

ˮǧᵱûǣиë˭ҪͬʱӦһҪ󣬶Ҫֻһ

ݱڣ

ƤѿڶҲˮǧȷʵôͷ۵Ĺ涨۱˵ҪʲôҪȷʵֻһĲݱڣһ̸

ҲûʲôǹؼǸݱڡҲ֪ˮǧεģǿñ̬Ϊֹûܹƹ

Ŷ

ԳϺжͬĹâ£һƵķԳ϶Լġʮ㣬ѾôˣҲûƵķ֪ݱڡεľ޴

쵱Ȼ͸ȤˣͲΪоԵķƣֻһԭ򣬹ˡǱ̬ͬʱҲǸʦ˵СݱڡķеĺȻҲ޷赲

룡

ԳѾȲˣѾܾûᵽ˷ܵϸ첲һӣֱֱķ

£Ҳ̫ʺǰȥƲûȫȬ괴˵޸Ƕʱ£˵ô˼飬˵ʲôҲԸ¡

˾ûҪȥˣǣȴ˺ҲҪȥΪСڻһ𣬲ԸţȻûôףԻʶѧϰ֪ʶ

ʵ뷨ҲֻԼ֪ڡݱڡȻҲܺ棬ȷʵԳʶҪĿĻӵżˣھ֮ϣһߵ飬һޱ߷⣬Ⱑҡֿ

Уš

ܿ죬ǰ

ǳףΪʲô룬ôѵЩķ羰ȥȷʵͦġ

ڿ羰ȴû뵽൱

ιǶЩʲôˣ֪𣿾ȻŵƯϣϿүǣүһãͲҼˡ

ͻȻӰжεǰͷ֮˶ݺݵĿһɨˡ

Щ˵ӣԣӦˡֻǣô

Ҫ֣Լ˵ԳϵЩϺзģǲҪ֣Ѿ˷Ӧ൱ķӦ

ߣдƵĶ

Գϵķŭ֪ôȻ˼ǰԳƴүòҲˣȻˣһ֣ĲҺУǰ徲ˡ

ҡҡͷӿɴˣû˱˽ˮǧˣ̣û˿ɲܱ۸òڵǣǼǱԼЩ۸

ҵ˭ԭ½٣֪СŮкָ̰

ޱͻȻ֣֮ǰӰӰһ̣һۺ졣

ֱֻǳõĸоһֶƻˣɱ





I323 - ƱڣϣI



ˮǧһɫװˮ۵ļһͷ㷢𣬸һرѰζ

ˮǧ֮Ȼ˵Ŀȴһֱڰϣǧ˿Σִ󵨵ôһ˿Թ

ˮǧĹƺ̫ˣеֵסʼ˶ڿı֮ˮǧ¶˵һЦȻĿתϡ

£СŮӺûеɣҪе˵һҲˣûҪôʦڰɣҵĵطҵ˵ʸô㣡

ʵҲֻ˵ˮǧᣬûۼҲǵһΣȻˮǧʶģҲֱ

ӣܣλԳϣ

֪ˮǧ϶ǲʶԳϣ򣬵ޱ֮ˣԳǰ̬ȡԣĵ˸ܣǣˮǧΪȴ֮⡣

ԭԳϣСŮӼǰˡ˵ǰϵò󻰵ļһﾹȻǴ˵еԳϣˮǧҲ΢΢еԾǳһ΢΢һ٣ʱһת˭ҪĹأҵҪ˵ô˾вͨ

Ҳе㲻ˣǧӣЩ̫ԳûҪǵѾǳˣҿ˰ɣ˵ĿģһҪ

Уˮǧһھܾĺ⣬нⷬ󣬿ľǹأûйزɷԲȻԳϵӻҪģɣҲ֪ҵĹأֻҪʲô¶˵

ˮǧ΢΢̧֮ϣͻȻһԲε壬ɫʲôرֻŵâչʾĲ

ݱڣ

˫΢Уһʶֱ̽˹ȥû뵽СͻȻâһʶһȻ˷

£ĸȤˣҪ֪ղŵǵʶȻûбǿҲһ˵ʶɱȣû뵽⡰ݱڡķķǳأʶҲһ

쵹ûм̽Ĵ㣬ȻƾŸղʶĸоǿĻ϶ǿͻƽȥ첻ôΪ뿴⡰ݱڡķʲô̶ȡ

ˮǧȻע⵽ˡݱڡı仯ǳȵĿ죬ܹ֪ղŵǵʶ죬֮ԾȣΪû˵ʶáݱڡַӦû˵ʶܹݱڡȻղʶˣҡݱڡȻ

˺ǿ

ˮǧ˸жϣͬʱҲǳڴ֪ǷܹƵˡݱڡķأ

֮ˣ˭ϣܹӵһǿķȻӵһ˿ƵķʱҲǷǳյ顣ˮǧԴӵˡݱڡͷǳ֪ݱڡܹܲƣҲǳ˾콫ơ

ˮǧڵĺܿģޱ磬ĸ̫Ѽˣû뵽һŵȷе˵֪ʲô⣬ƻᣬ϶ûϷ

뷨е࣬ڱܻе޷⣬Ȼǧ磬ܿܿŸָˣе˲ټ޴ڡ

СѾͷϵľʲôݱڡŻͦ棬ϷΪ㹥ֻҪУ𣿡

ԴˮǧóݱڡԳϵû뿪ȷʵһ㣬һķֻҪһۣϾ߰˷ְգСУȫûжϣ˼˼

ˮǧһЦʱݱڡķȫչ˲ţŴһ׹ֱʮ׵İԲ͸ɣˮǧߵһŮȫڡ

Գϣ㹥

ڣˮǧӰȻڻֵã˲һʵС

ҾͲˣ

ԳϾȻ˷ܵ˫һֵ꣬䡰Ȼ֡

֣Գϵƶʱ쮣ȫ⸱ǿϢ̳¿ƵĲڣһɹŰĿ޶˹𣬸Գϵǿ˼֡

ѵ߰һض

ڹ״̬ԳϵıҲ൱棬հ΢΢һתԪ߶䣬һչ׵İ˲þ޴󣬾޴˶ΪǸ֮

ͬסԳ˫ž޴ġƥƶˮǧġݱڡ

̫Щ˭Ҳû뵽ϵòеԳϣ˵ͣȫʲôϧˮǧġݱڡֹܹҪǽӲ£⾪춯صһʵˣǺ˭





I324 - Ʊڣ£I



ûɵһĻţݱڡı̬֪ģĳԹ۵ҲûܺһһǣⲢζűҲ޷Գϵ̬ͬӦáᡭ°ɣ

䡫

ǳصײԳǽɫľ޴ʵʵĺ˰׹תġݱڡγɵķ֡

һ̣ʱ·ֹͣ

˴۾ֻ˵֮С

ݱڡ˿Ǿ޴İֱͣڻ֮ϣûһ˿һĻζ

˶ое㲻˼飬˼Ĺ˼ķûʲôӦݱڡˮǧᣬһ졣

ΪˣˮǧᵱȻ֪Լԡ֮ҲԤϵȫΪչ¶ǿȷӦԳϵһĹȻǿǾﵽݱڡķٽ绹źܴľ룬Ȼ޷

ⶫʵٽһԣСѾͷҪСˣ⹥һųղסֵģ

Գ⻰˵ĺأҲйԥģҪˮǧᡰݱڡķʵ̫ǿղŵһЧ˵ҲǸСĴĲչ¶Լǿһ

ǵԼĹٴ޹ˣЩҲῴܶࡣǿһԳϵȻ൱ģΪţŵǣ֣޷գʲôõĺˮǧܵʲô˺ָǺã

Գϣģǧİ£ҲûԹԣڳ֮˶ɼ֤

ˮǧỰˣȴûʲôرĶȻֻȻֺһֱߵķŮҲû֧ȻԳһͬǿҵš

Գϻеԥӡ

ǰĹµģ

ͻȻ˵һ仰Ҳ仰Գڳ˿Ŷ裬ۼʶţֻҪһԹעΣգҲˮǧ˰ȫ

ԳϵȻ䲦ߣ˫еްҲٴǴ󼸷֡

ѵ߰߰Ǭ

һıȣԳϵ˫ֳذľȻƮƮ£ǳȴƬ̼ǧӰ֣Ƭա

аӰĿ궼ֻһݱڡİԲ֡

ǸܵԳǹǿݱڡĻҲǹţӵİס

䡫

󡰲ݱڡĻܹӰһǧӰ˲£Ȼ¡

ǳصײıôضڲռ֮Ҳ޷ܣս֮⣬һڵĿռѷ챻ȳ֣òŽʧ

˵ĿⶼڼУݱڡĻֵİɫâȻڣ˵ԳϵĹȻûƳķֻǺǰͬǣЩ仯ұˡ޴Ȼڡݱڡ֮ϣӴһǳԵİݡ

ǿԣ

Ҳ̾⡰ݱڡķ˵ãǿȳǿγɵķ־Ȼſֲԣۣ᲻ᣬɷһ֡

ǿúղԳϵǿһǷǳֲġǧӰǿµĵطʵϣ߰Ǭȷʵߵͨµķͬʱӳ߰ųٵĹֹĿ֮ڣ߲Ҫֱ߰һҪ޾ĺеһжѹ˲ͷţ֪յĹжֲ

ȻֲǳǿȻûƳݱڡķ

ͻȻݱڡİɫٴιâţȻֻһ죬µİ͵Ļָԭ״ֱӱǿ

Ѿ֪ǰһˣ̫ͣˡ

ް»ָԭ״ٱԳջء

ˣû뵽СѾͷôˣˣһϹͷҪɢˣ

ԳϿŵ˫ַŤ˼Ť֤Է顣

ֱӣ˵עȻڡݱڡϡ

ҲԵģȻΪ̫ߣǱˣżƷҪüƷֱʹޡնǿ϶ܺÿȷʵԭ뷨ڼʶԳϵĹˡ

֪֮ġնȻԺԳϵĹ൱Ĳ࣬Գ϶УҲûҪ׳ˡ

£Ҳֻϴ̬ܹɣ

ϴ㲻ȥԣ

ǳ뿴յ

ʵҲ뷨￼ŸôڣڼȻ˵ˣҲš

Сֵܣ԰ɣֻҲǺѵõģ

֣ǳǸˣ

ֱ޵аҿҲûʲôܹƵˣ

󣬼ˣֱоеЦЩ˻˼ѵΪԼ֣ԼҲû˵ȥ԰

ֻа뷨һ

Ǹ֣Сģ

ЦЦȻװ˼ԼСģСıŮˮǧᡣ

İɣзִ磡





I325 - ơI



ݱڡڣŮҲڽš

ǧ㣬˵Ǹܳ𣿡

ˮǧͷŮӾô˵ıݣǸеǣ˵ʲôǺǿӣǣѵԳϻҪҲ̫˰ɣ

ˮǧҲ֪ôشĸо֣ô˵̫ԣӦǡݱڡϢе֣ݱڡˮǧԵĸӦԡݱڡ΢

ʲô˼ˮǧ᲻ףΪû

˵£Խڶǰһ

죬볢һ£

òҲú֮ܵǰһ˵ĺãһ˼Ҳͬ⣬ԼðȻֵĻʹˣ

֮

ˮǧҲе飬̫ˣݱڡȻԽԽֱ쮵ǿ״̬

Բˣˮǧסݱڡʲô˼ȻáݱڡܵĪвǣô£ˮǧﻹ޷⣬Ҳ޷ţҲ̫˰ɣûʼȻáݱڡķӦ

ҪʼˣԳϵȫԾ˵ԶԶģЦĹ϶Ǽȿ͵ģǧܱȫһ

һ㶣ͷɨһۣǸʲôбҪ

͵Ĺ׼Ĺһ㶼ţ뿴

ոգѾǿ״̬ʶ۲ˡݱڡķص㡣ò˵˾ǸšݱڡİԲ״ȥȻɣʵÿ㶼ޱȵĸӡ

һһ֯γһǿķ棬Ȼһĵӣӵͬʱٴα֯γַǳָޱͬʱ߱ǿȺԵĳǿͷ֡

û޵еķֻ޵е

һ㣬ӸղŵķУѾóҪݣҲǡݱڡķֵ

ԣŻҪʹʲôĹ

áȪġâն

ٷ֮ʮӦ㹻ˣ

˫̧𣬰â˸һһϸСȴĻ۽â漴֡

顫âն

˫΢΢ںϡ

ݣ

âʧͬʱһޱȵÿ˵Уô𺳣

⡭ͽˣ

ˮǧͷŮӵӰֳûκζݱڡ͸Ѿˣġâնǰ׵ˣ̫ͻȻͻȻڳÿ˶û׼һʵ

ơˣҮˣ

ˮǧ֮ϵıֱתΪȵ˷ܣץԵķŮӣܴĻšһٴ˵ǰɣôõķˣôˣ

ǧ㣬ǹϲˣԸˣ

Ůӵò˿ѷˮǧᣬҲಮ٣Ҫ˵ϣŮӸ˸оеľˮǧǷǳƤ

ȻãҪŶͷҺϹһ㣬ʰǸСӣдȻô㣬ȻҶȥ

ˮǧ˵˵۾ⷽ˹Ҳ֪Щʲô˼̫

ͺƤֱо䣬Ϊֲǡ

ô죿²ˣ

ߣ⣬ѡ˭ãҪѡҼӣӦɣôҲû뵽һֱŵȻþȻҲ

ƤһĿƣڼȻˮǧһͬʱڷ࣬ͽԩ·խ𣿶ȥģȻˣǣСҲ̫˼ˣæ˵侮ʯ

⣬ˮǧġݱڡѾˣԭµĳŵûɣݱڡ֮գӦˮǧ֮ʱٺ٣˵һҪöడһأ㣬ԺӲҲ̶ð

Ƥݺݵĸ˸͹۶׼ȷķ˰δǰչֵģǳдԣͬ

˼

ȻƵݱڡӦ˵Ҫ󣬵컹Ǹое㲻̫ãϾôõĶ˻ϧˡ

ˮǧᵹȫ⣬ҳϵĶ˵ǰﻰ˵ǧỹҪллǰȫأ

쵱Ȼ⻰˼˼ҼȻԸ˵Ҳ׷ʡ

ȻȻƵݱڡк𺳣ԳҲûǴеҪĿġǰһǳı顣

СѾͷȻĹأġݱڡҲѱƣôǾҪҪˣڴ֮ǰЩҪ֪

Ҳˮǧ𲻴ӦԳԹԵĽֱӽΪˮǧӦ֪ȫһ顣

Ҳ˵ڵ֮ǾѡµλƤͰѾʤΣʣµһλˣ

Գ˵꣬Ŀˮǧᣬ۲ķӦ

ǰ˼ǣѾˣҵˣ

ˮǧһĸˣһĿƣ





I326 - ġI



һ£ˮǧӦʹ죬˭Ҳû뵽ġ

ˮǧС˰ڰԣһҸģٿȫ෴һİȻ˶֮ƲˣɵҲó˵ô¡

µѡѶʣµͼ򵥶ˣԳʽگޱ磬ȷµĴݣ˳ûķͲ̬ԭǶ෽ģԳϵټϺƤıʵսݣˮǧȻսޱй֮޲ЩΪǿ߶ԹݱڡĽʵζ

ҪΪˮǧֻڡݱڡһ̬ķҪ֪ԽǿķҪʹ䷢ӳӦеã̾ǿʵûǿ߶ķӲҲȻ

ҲƵĵطȻӵļƷǿޱȵܰٷ֮ٵͷżƷͬУԿǿģҪǿߵлһβСľ룬ҪģŬŬΪ磬ɱ

ҲģȻﱻ֣úһҲ̫˷ˡ

ˮǧġݱڡ̫ļƻѾھʵʩˡݱڡҲȷûʧķʽҲֻܴҪ֯õκһַĻķǿɶõߡ쵱ȻҲ֪ȷʵǳʵҲôףҪⲻ١

ô˵еĿѾɣµҲѾ͸λȻ򶼣򶼹麣Ƥѡ˶򶼣ʣµȻˮǧĪ

𰬵ͺƤ뿪ʱǸı飬;úЦ΢õ㣬ˮǧϾһ֮Ϥݺڵʱǲᷳˡ

ƤԶԾеңǸȻŮСβƵĸں棬ҪǰƤȻǿʵٶԶԶģǣڲˣѾΪܵ˺ܲ

飬ҲидԺĵӰȻĸֳ

Сֵܣޱ羭˷ޱ䣬ʱڣħｵ֮ǰʱӦòʲôʣΪ֮ӣ֪Ҫ㴦϶٣ϷȻʵһ㣬ܹæģСֵĪ

Գһθ֮ޱȵϣʵĪĸпȻ֮ǰҲۼʶѽһĻʱںѽ˶ֻи൱ģĸӦûкȷİաʱԳΪԺѽԼҲһս֮

ȻˮǧġݱڡǰҲǿһȴȻ޷κεʱǿһȴ׾ٵĽһٻơҲʱԳʶԼ࣬ȫпɱԵĲࡣ

һ

Ҫ˵ʲôֻǿ߲ŻףϿɲǶһǿߵء

Գ뿪ˣȥʱϵЦô㣡

ͷȻ˵㣬˵ɰģ

֮׼ȥȻڴʱһеϤϢע⡣΢һͻȻʧ

ԴӺ춨Լľ͸о˾ΥɡҲ֪Ϊʲô֪ޱޱǿ󣬵ľǼţû֪ζʲôһֱѹͷĳظڿԷ¡

ȻΪͬû֪ҪĴ۾ĳأЩѾҪǵˣֻԼ֮ǰһЩԼ£ȴһЩԼҪȴԸһЩźԸ

ĥӰеȰЦݣУÿ仰ÿÿһ͸ޱȵĹذŨŨİ

ÿÿ뼰ЩĶĻںޣԼĻںޡԼô̰Ÿĸ͵͵ܳͲУҲͲܴΡ

Ȼķǳĺ˴УҲ˴ϣɵʹǣӲҪεĻĴвûиʲôͷ֮Ҳ˵ȫԲĪΣȫԼԼҪ

Ȼľģѡеһ㣬ҲԼļ֣ϵһУ˵İҲãŪҲգѾѡ񣬾ͱԼĵļּᶨƵȥ

ʹҪǿΪˣһвĸأԶ˸ĸĸ޷Ƶ㺣׵ĳӴгҲûݡ

Ϊһ˵ĶȹŲϵԽǿľԽᵽޱľ޴ࡣǸɵʹԤϣԲûڴиʲôͷɣ

ѾľȻԼΪļֱúʱȴûϵУĳˣĳ֣ԼԤ켣Ҳ׵Ĵˡ

ͷĸжµĵһʱ䣬һֱѹֵڳױˣٶȸϻ˼иĸ֮ءȻǰһȴôĲɽܡ





I327 - ¸ҵĸ𡫩I



Ĳûжı֮ǰӣܹڸĸߣĵģֻԼᵽĿ֡øĸ֪ҹŵıŮʵԼߡ

Ĳ˼Ȼ񣬵вʧѹ־ͻб;֮УĵкϵĳˢԼǣһٵԼһеĸȻǼĻ֣ȻĸףݵĻ֮ȴǸıˡ

ԼʧѾ˸ĸˣһҲ͹ˣĸôܹԼٴȥһ롣ĸһԶϣֻԼЩһ˳Ѿ㹻ˡ

ϧĵûʵֵĻᡣ

ңѳɷ档

ģⲻģһǰʵȻһԵϸͻȻھˡѪŨˮϵκҲ޷ѣ֮ǰڼìܷܵӦĺˣڣĿǰһУ֪ԼĸǷʱصĸӦڱ֪ĽȴǾ

ΪĴڣͨ˲ͬǣ֮֮䶼ŸصĸӦָӦһڼ״̬±׼һЩҪ֪ϢĸֳĵľЩ֧ϢƬϣĸ겻ˣʧǱ

ˮˣȡ֮ĺ⣬һˮ˷·ͻȻһɫ֮ĵľһ״̬侲񲢴档

֮߱𣬲죡

ʱ̫ãĸ֮ǰΪǣΨһŮִµϢƬʵ̫٣Ȼ޷׼ȷճ˵ݣǸһЩ˿׷ȥۣ˵ڱȷ

ʳӤ

֪ĸĳ˾Ͷĵһʱɱ˹ûʲôϻһǺĹֱӺʳӤϳ

˴󵨣ʳӤĵطҰ

ªּȶĵӰͻȻĵǰŭ̺ɱֱӽ

ףԭǸСѾͷǲ֪ھȻҵ鷳̫ˣԼŶ

ʳӤĺܸˣүǸӣϴγԵֻ겻ζңڵԪӤԼǰͻƵ˴˾磬ڣҲѾȹ̣ȥĴҵɶģû뵽ŵˣǸˮˮСꡣ

СϢеϤһ£ú룬Ŷԭˣô°˼֣СôҵԼģ

ĵĿûʳӤͣǿңԶʣ૶ɱǵĳѱҵ죬ؽгˣΪǱ𣡡

ͻȻúԴġ

ˮɱ

֪ԼΪʳӤ̫ʳӤͻƵ˴û뵽ģ֮ǰյϢǺڶ壬ȻȣԼŲСĲ࣬һеʩչеĻгɹĿܡ

ԣˡ

ֱӽʩչҲﴫǿһɱУϧΪΪĲܷӳˣֹҲԶһ㹥ܱ⡣

֣κεŷΧڵһ壬ʳӤȾʳӤҲһƬˮ

ʲô⣿ûͦƯģ

ʳӤȷʵûʶֹȻе⾹Ȼܹ͸ԼķԪǣϸһºʳӤЦˣͦڵģϧûһáûĹʲôã

ĵıޱȵأˮҲһʩչһǺޱʩչ˿Ĵ⣬˵ĻֻһΣɰڴһ١

ͻȻǣ·Ⱦء

֮ͬ

УͻȻһöֳɱ⿪ʼɾתĹâʹƬӵѤ

ûʲôоʳӤҲ֪е㲻ԾˣҲɵӣŪô󶯾ȻûʲôЧҪԼ˵ΪԶ磬򲻸ƾôʩΪġ

⿪ʼתʳӤ׼ʱȴͻȻ֣ǰͻȻˣôᣬôĽģļ¶ôĲܿơĵǰʳӤˣ֮Ļ޷ӳû侹Ȼ˶ֻռУ̳ԡ

֣ԵģֻҪټһᣬܱˡĵ𽥹Ѫ˿Ϊ̫ͣѾԼеɱĶһ˸ʱ֮Ͳڵܳܵġ

ڻڳɹӰʳӤ񣬷ڵֻҪʳӤ΢һܹͬɱи˿á

ְģĸ֮𣬲죬ΨһĻᣬһеģ

ĵһظŶԼĹȻЩ鲢ֻͿԵġԽԽѪ˿ԽԽ޲ʾѾǿ֮ĩ





I328 - ݣϣI



Ȼڲһеļ֣ȻеļֶܴĽ

תͻȻһͣͣȻָֻǣһϸ΢ıľǽ֡

ʳӤϾѾˣȹ̻ľΪѵһĳ̶ȣҪǵõĻ㼼̫ҪӰ쵽һ˸̸ֵף˵ĵΪֻںڡ

֪Լ쳣״ʳӤҲһͷ亹ǿɶ񰡣СƤȻЩŵ֮£˵Ϊٸһ㣬ʵǿһĻ͸ղŵ£ľͽˡ

ߣΪֹɣ֪ʲôŽд˸֣

ʳӤһŭȣоѹȻȻ޷ֹ֮Ҳ޷赲Ϊ֮ʧ岻ʣǣⲻֻԴСܷԹ

򣡡

ʳӤȱս飬ܲĵĹʩչǣǳһܹʩչȻ꣬Դ˸˵껹ʲôȻӵĺʡңԴͻƵ˺ҲʳӤһʩչȻźܴڴ˷ܡ

ۣ

ͻȻһ㣬ٴͻȻʧҲٴλָĹ

һˮĴ˿ѾʺȾ죬ϸûһ˿ѪɫֽĲ԰ס

ɰô֪ӵ˰ɡ֣ôһأղŵǶôôѪ˶ģ̫Ӱθˣ

ʤǽģʳӤ൱ĽǰеǱѾȫˣҲһ˸־ȻںڵĶǰԱе߳ܵľڵԲþ˵˵еĸоôܣ

ТûСˣǱǣ

޴߶УǿԼһʱ䣬Ѿǿ֮ĩټϳһʳӤĻ򹥻ڵ״ʵ͸ûб𲢷ôʳӤΪ֮Ҫܡ

ٺ٣ûôŶǰһ̿ʼͲˣ壬꣬еһж֧䡣

ʳӤȤĴŲģϵĳªЦݲգ

￪ʼأȴ忪ʼɣղŵĸоʵ̫ˣܲ˰

ȻڵĲô±ѪȾ壬԰׵ûһ˿ѪɫףЩӰ쵽ʳӤ·е࣬ǣǸɾİ

һӣһɾĵһˮȫ飬ҶȻ£

Ȼ鲢ʳӤչĵ۵ȷˣʳӤȴֻ˲ԼһƬޱ˵ѩףȻ߱ʶҲ޷̽

ֻĵһâǰ⾹Ȼٴγ֣ͬǣεⷶΧҪСö࣬סĵ壬ⲻϵĽ֯һɫĹܿγɣĵҲȫ

ϸĻᷢǰȻΧСȴ൱ر𡣸ӵӵңתٶȺԽԽ죬ǹȴûκεı仯

ʲô

ǰһĻʳӤȷʵûϵոѾʶ̽ĵڸû˿ķȻЩô£ȻԼʶҪ֪Ǵ˸ְʶǿǺڿɱȡ

СƤ鷳һѵĹŹ֣֪ð⣬̵ģðˬʱ

ʳӤͷа񣬵ǣ԰ĵĹ룬ڵԪȴѾԹһο⻹һɵ

ǣʳӤǣתٶȻԽԽ죬ȴû˿Ĺ󣬲ˣӹ֮УһŹֵƮ

ǧ飬Եϳ

ᰣ׸

ɷЯ

˼֯ݻ



Ψ鲻z

ʳӤ亹ٴðҺܴŹϵƮڣԪ֮ȫѹƣ˿ܶʳӤе־ǣǳȷǳ֮ڣһޱǿĴڡ

ʳӤȻҪ˼ǸͲöĴֱĺԵޱȵĺⷭڣҪֳſ

˿̣ʳӤ˵һӣΪĸ֪ϣȷ˾пɱǿȻָȴ̫̣ʧһָֻȻȻڣȴ˿ǿϢ

ʳӤڳʱڿʼ˱仯





I329 - ݣ£I



ɫâת붼ı仯ҲԽӵûʲôر¶ȣȴƫƫôĳȡؼеĹߣеһڹǰȻʧɫΨһڵľֻǸȭͷСĳ롣

ʳӤڻӲֹסܵĳ嶯ڵ˼ѾȫתΪ˺棬֪ᷢʲô

ȷʵˣôĲ˼飡

ڱ仯֮ϣһ˿״ɫ˿ǳнСݷѿĻ̽գڴԼһװĸ߶ʱͣţԽԽɫ˿ϵ̲̽һȴ޴͸һЭС

һɫ˿Ҳľһɫâһھֹʮɫ˿ҡҷţй˿·й˿ĸһżСľӨԡ

ģʧˣµôֵ塣

ʳӤôû뵽㵽ôСƤȻˣʵǿϧúܣֻǣ߰⵽ʲô

̵ģʲôû˸˵˵ⶫһͲͨûʲôôҲһܣ

ʳӤǺܽģ֮£ҲҴ⡣ǿԪʱת׼סָ˸ԪĹâͲˣСƤŶܰԼôΣô˵ɣ

ȻʳӤּӴʱһޱɱİԵֱӱ֮



ʳӤĹˣǷ߰ôƵġ

ʲôˣ͵Ϯӣ

ʳӤǿɲס󣬷ŭ룬ȷ͵Ϯߵݣһسӣղ˲ᣬܵһ̶ȵ𵴡ʳӤʱԹôĿֻ͵Ϯˣʲôʱ͵Ϯ

ɫ˿Ա߲֪ʱͻȻһˣɣ͵ϮˡʳӤһԭǸСӣʱ˵ףŵƮ˹

ģڲ࣬һһСӣĵû˸Ҷ͵ϮΪĳͷӴһǳǳõ

˵ޱȵݣȻʳӤյǣǰСӺͲ

ǰɫ˿飬ɫܸӣźܴļ

ǽյĵĻѶϢϹģҲΪˣͨϵеĴ𰸡

ǰžӨ״ᣬʮɫ˿˿ѰңҲõģݣ

ݵĴһ֮䣡

ԭ˼źܴĴĲû˵ΪʲôҪΪ۲ܻȡݵĴڣҲû˵ݵȻЩѾˣֻ֪ˣǲΪ£ֻһˣĵֻһ

ҲĸʳӤһУԱɱһУѾ׼Ҳţܵ˭жôĻи˾Կ԰죡

ֻݵģĶôᣬôء

СӣǶӷ£ӵģû

쾹ȻôԼǰǳŵԭԼĶʳӤķŭ֪ղ֮û֣Ϊ˳ûȶһ¸ոܵ𵴵ꡣڹŹֵ˻治٣СƤͲ˵ˣǰҲ֪ðСҲͦŹ֣Ȼô˸ֵˣһꡣ

ʳӤԼһһҲģȻ˵ˣķһӰ죬ʳӤǳȷղŵһ϶ǿĹˣԼ޷֮Ҳ̶ֳֻȣʲôµģԼֻҪ΢˶˶㹻Сӡ

ĿʼվֻͣϣʳӤĽ;ٶȫӣӡʹ޵Ǳ͵ϮȻҲ͵Ϯ֮£ղҪ͵ϮĻʳӤһٱҲò³

㣬ˣ

쳣ı䣬ϸûκεı顣µݣʹӦĵҪ󣬶ң֮ǰʳӤһ£Ѿ֪ʳӤ꣬бԺΪԵ๼

̫Цˣڸ˵

̧֣ҾȻԲѣʳӤŭЦû뵽ϣȻ˱ܿģôᣬǿϧҪðԼ˵ΪͽСӵĹŹ֣дϢ

ʳӤǳϧĳһõδĲ֪ôٴϧ˼ҲͣѾʧȥ˶һи֪ʶʧ֮ǰʳӤûп־壬ΪûǸʱ䣬ֻĲʺ޾İûڣ˰ò״ﵽˣûüĴأˣ

Ӳ

ʳӤʶʧ֮ǰ

ǳ֣صݺᣬĿֱֱ͸ޱʣãȻһ̾ǹ°װӰΪһɳۣգۼʧ





I330 - ׼I





ȻǸʯɵķ䡣

һһεĸ̾ţҲûһҲԸʲôŮ

֮˵һЩϵôأΪͼȡܹȡĿСȻⲢ˵֮˾Ӧù¹һ

֮Գ֮ΪˣΪеĴڣҲǻɻȱġŮ֮ҵһ֣һ˴˽ϵḶ́һ̴ﵽһĸ߶ȣĸҲźܴ档

̾̾ûиԼؼң˫˫ɵʲôΪ֮Ů˵ȻǹģȻûʲôرݣȴи˲õϴ

ȻûϵҲĸ棬ҲǹˣȻԼıŮǴʲôһ״̬ҪʩвͨİԵԤֺܿǸ硣

˵׻ΪĹϵȻĻӣôҲôɡ

ңܣﲻУҪһ״̬Ŀͷ£ܵԶԶ

ǿΪǶɣȻ׼Ů˺⣬ǣʵǶǰȻܹᵽǰ˫ơҲΪ㣬ŻǳƣʵǲôƫƫиֵܣǿͲ˵ˣ֮ӡ

û룬ԼҪӲҪߣһСӲӦֵܣ棬˵Ըһĵ£¶һǵʱԼǺѿ

ˣˣ֮ߣ˵ҲһԼӦø˲Ŷԣ

ǾָưɣβѲǻడ¶Цݣ˫ԭһԹ˫ҲϣϢһԵĲ仯֮󣬽ƽȡ

ȷʵħĥ˼꣬ڵľҲ֪˶ٴεƶȻǱǿ˵ĻЩħԪȼܱģָ߼ֶͣȻ⣬Ƕ̶ֳȵĸ˵ҪľǸܺ򣬾ֻôһ㣬ȴŲСİ

ԣһص֮󣬾̽εıչأһܵ˺ЩתЩٺõĶֻ˲Լġ

öҪյģã͸á

ϴǶеҪʲô

еƣ֪콫ȫᣬҪʲôһֱڱչصİ׻ϴ˹˽⣬оϴҪһ£ж֪Сˡ

ĵص㲻ǴţĴǰڵɽ塣

Ҳ֪ħٴνѾʱ䣬˵ʱΨһľǾΪѰͻơ۰֮ĴսĽΣŬ

վǰûпȥװΣȴȻĳŸȾһ̣ǰǵѣҲǵϴ󣬶Ϊ֮ӵݡ

ФǵĸоûϣȷʵһرΪ޹ءһܹԱ˲ܴӰ죬ʹ˳Ķ

ף꣬Х޿ˣţ˵ɫŷǳԵļǣ׻㡢ŮҲôʧ̬һǿžĺ־ȻҲһȻ

쵱Ȼ֪ǵȻӺζ

֪˵ʲôȷʵΪǿΪ֮ͻҲҪ˳ȻһɱĹ̡ǣָȻҲһ̡ڣҪǵǣ¾һᣬԴ棬Ҳ˵˳ĻʱڣǶͻƵˣΪĸ֣

ǰɣ

ţˣһŶԴ˼һȺ£Ҫ˵ԼҲͻƵˣΪǳţƵĸ֣Ŷү

ȻûдţôţͬСرǰ׻޿ЩȻͣںڵˣˣһǳңԶĸһǸŬҪﵽľ硣ȻڣҪĿӲǰ𾪣Ҳ֪ʲô

׺굹ûʲôӦֻΪѾͻǣĻﲻҲе㼤رǴףĴ֮·ʵֿ̫ܼ尾ζôܹõ׷ǳɨһۣ̾ЩǺð

ԱȽ侲µõҪʲôȴ֪Ҫô

ϴ󣬰

΢΢һЦͣ˵ͷǰȻе鷳ӦеͨЩ׼Ҫи׼ֻ̬ƽ͵̬ڹеõĺô

ĻʱǼѵĺһ˿

˵ļ˿ƣҲֻʱĿƣԤϵģǻҪһʱȥ

ԳǱѾ֪ˣͷԻᰲš

ˣѵã˵õܵõģ쵱ȻὫ󻯵á

ֵĻͬʱյһѶϢѶϢȻ죬ֻһ仰ѡһǰޱ硣

ֻ֡







I331 - 㡫I



ɲ֪һ仰޽𶯡

˵ˣǷʱҲ͵סȻһ˳ȥѶϢһʱ䷢ĴɴʱۣнһĴ緢ټ

Ҫ֪ڵοǷǳУ΢ĶγһʶħｵˡοĴͻȻ䷢Ļټһʱ䣬յѶϢĸźһЩʵݵɢ޶ٴаķٸϵ˲껹

û뵽ȴ龪һûʲôħͼ֮󣬳ǸŰûһǻģȫһ㡣װζʲô󣬳͵Ļ

˭Ҳɵ棬޵ģ˵ѡ϶ϵ޶ֻзҪ˲ᡣºˣ˭Լܳһĸ֣˵ǵʣ˭Ҳһʱ䣬ȫǧѵһš

Ҳܹ֣һЩСɣرЩһ˸ֶûе˵һ˸ĵƺ̣Ҳݺ͵λ췽ҶߣҲˣǿΪ𰡣˭һȣǿһñ˿Լɫ

мɹζһĹ˵ĳҲϷǳѵһˡԶФǡĸϼһֻóֹѾˣ˭󣬳еġʺϲϸҲ˭˵㣬òҵĳϣڲٺã˵ȥҲǰ״

ܼ򵥵ķʵչʾ

Ȼֻ˿ģյĻԶͷЩŴΪǿߣǵΪ֮£жһӵȻ⣬ߵ˿϶٣ѡģֻеõ˵һϿɣͨ

Щ֮󣬱ٴμɹβŻصʦţýԼĿʸѡĵӴȻ󲿷֪ϣ󣬵Ƿ¶һһʦүԸ飬ʺһУǿɾͷ



æѡȷȻҲûš

ȻôˣʵҲûаٷְٵİգϾ´ûûʲôԽ

ͱ֮һ˰շȻ˵ҲֻǶ԰һȽеݣҪһδķڰУôֻһǿҲֻ˷ѡ

ȻỳɰǷܹﵽЧʶһɨʱΰ·޾Ӧʧ˺þãĴǿȡ

ңʮȷ̷ǣڰУһʶ޷۲죬ֵֻܷͨܣҲ˵ǰص㡣ޱȴУÿһжһصĹ㣬ΪЩĴڣշųΪܡ

֪Ҫﵽһľ磬һĳ̶ȣڵҲﵽʱҪǿʱŻȻȻķɽ硣

ͨһЩرķǿԶԻȽʵ֣ȻرͻƵؼĹؿȫľһ˾ˣ򲻵ƾãҲ𲻵Ч

ҲΪʲôӵô̬ȫܹǿ˵ȴƫƫΪԭΪû壬ôڵ˴˵ĸ߶ȣΪľҲǿȵûиı䣬Ҳ޷ǿȵòˣصĸʵ䷴

ڣеЩعȴ棬ǿЩ磬Ҳܹʹõɱ䡣

ǵģһҲţЩܹΪЩγɲĸ߶ȻۣͨĸЩ֮𾪵ķ֣ÿУȻһ˿֮֮ݻ׼ȷΪҲ֪ʲô

ǣ벻õĴݣΪҪΪλ֮ԭѾû㹻άλתѷɽ硣ڸЩʱеĸܵˣܵͻƴһ̷ǳƵܵȴʵڡ

ȷЩ֮¶ģðһ˸֡ΪʲôѡĵӣΪеЩȻ֮ȴǳҲǳ嵭ʲģ׸ЩĴڣҲ޷ܵõ

ʣͨŬܸı˵ġ

˵׼ʵҲҲûаյĵطνе͹˳ɹաõ㣬Լܹ쵽ǣؼЩ㣬ֻܹܲ᲻ᱻƻ֮ƻЩͶû塣

ԣҪ顣





I332 - ⡫I



.

޿˺Ӣ£ϣһֿζİ£ʱǾֻɰС󣬳䵱ƷĶ

ûҾҪʼˣ

쿴˵ĸֶ͸еЦ֪ǹģֲʲôΣյ飬ʧܣ˵Ҳ޺൱ڳһٲƷˡ

ϴʲôҿһ㶼£޿Сӣ̫СŵӣȫǱӰģ

ǳ޹ʮֱ׳ĽȫƵ޿˵ͷϣ޿˵ȻҪдСԼţȻﵽԼͷϣ̫Ҫˡû޿˾ˣΪʲôֻΪһֺƵǳС˵޿˾ͳ׵ûƢ



Ȼ

ģҲ֪޿Сô£ҲԼŬѰ֮£ȻûҵһĸߵԵʣĻ֮£ȻߵŨȤȤһ˾Ȼȼյơ

ֻ鲢˳Ȳ˵޿˲ûʲôرĸоûķӦ֪޿˵ͼЦðһԸôȻҪӳһ½̣̫˳ˡѵõģΪĹϵСԼˡݾȻ޿˽Űٰӣκνڿ

޿ҧҲûκΰ취ݰǶأ˭˼ȷʵǡˡأ

Щ춼֪ģʱϵЦҲеֵֹģ˵øӵСԴӽӴħֱ°Ժ˵ﶼһݳأܾûĿĹˡ

ˣҲ׼ɣҪʼˣסĸܣ

ĵطڴţأڵɽ壬ֻΪ˷ֹţֲ˸ķ󣬽糹׵˸

޿֪ش壬ϥϵıҲľҲ״̬Ȼƽ͡

ͬϥ˫оâһ漴ϡӴĻ֮һֱ̿Ӹ

һƬɫ֮ɫԪǳƣ֪Щ˴ȺԪеӽ⣬ǿϻźܴĲ֮࣬ǰɫȫΪаԵʡ

Ȼ飬ȻҪϾÿһ㶼ġҪľһ㱻е֮᲻ᱻƻԣֻҪһ㣬ﵽĿľˡ

Ŀ֮£ƷǳϸСİ·һεǣôƾո޿˵ǰϸ֣ᷢưɫУоȻŹâתϢ



˳е㶼˳Сһͬʱ׼޿˵ڣȴһǳϸСı仯仯̫ϸСĻ㹻УҲȻ

ư뿪֮췢֣ǾȻһ仯е㣬ͨϸ۲죬ǳȷǱˣȻûгɱ󣬵Ҳж֮һĳ̶ȡ

ô£

Լĵ黹ǷˣΪƶĲ˱仯ΪССı仯ڸղţԼĸѾʧķ֣Щ仯Ѿû֮Ĵڡ

ԭ쵣ĵǸı˴ڵĹܱ֮ܲգȴû뵽仯øЩЩ㾹ȻƶԣֻҪһ˰ķΧ̺֮ʧ

Ǻã

ѵ޷

еãԴӷ˰󣬸ܵеرĴںȫһʶΪԼ뷨ȫеͨġԣڻûȫȷ£Ѿѻ˳ȥޱҲ˶æµϢ

Ȼڵȫʧȥ˿ơƶ֮ʧ׵ʧȥ侲

״ΣԼĴˣӦȷġ

Ȼޱǿ󣬵ҲˣԶûдﵽκδۺʹ˿ĵز

ô

޿Ȼƽ͵ı飬ʲô˶̵ʱ̬ܽ˵زǶԼΣڲһۣԼҪ

Ȼᣬ˭죬֮ӣӵλ֮鸳ǿλشΣκҲ赲

ң

ǿٴοӿһǷ϶ʱ

ưٴαͻص֮Уϣı˾ǸıˣʧȥĶٻص˰֮УȻȻ˱仯ٴλָԭеĴС̺֮ȴҲҲˡ





I333 - ԭҪI



.

е֮ʧȥ˾Զʧȥˣ

Դˣû⣬ѾԤ֮Сÿһ㶼ޱģȻ֪˻ֲԤ֪ı仯ǾҪļ˷ѣʱÿֻȡСλİϸ΢ֻһڵ

ӵĻȫе΢ɼ֮ϣƶĶޱȵľϸСҪ۲죬۲ֱ仯ԭڡ

εʵ飬췢ֻ֣Ҫڰ֮ڣƶ㣬֮Ҳκεı仯ʧֻҪ˰ķΧͻͣͬʱ֮ʧ

ѵֻӴſе

쵱Ȼϣ棬ôˣţصС͵İֻСˣصİ΢ЩҲٴһһС塣

˵첻ܳɹ㣬ұ֤֮ñ棬ôЩˣҲֻܻݼ˰ˣһʼ޷ֹͣ޷£ʵ̫˷ѡ

ҪﵽĿʵ̫쵱ȻľôʧܣȻڲϵĳԣҵһֿеİ취ǲ׷ġ

УǲУƣǣ֮ǴСŨ񣬶ǿǻͣʼնֻһֽһ뿪ͻͣȻ֮ʧ

޷֮£ΪܵˮǧᡰݱڡѾȫصķҳɹ˳ˣɹԪ֮γơݱڡĴںȴȻֹ֮ɢ

ʧ֮ûٶһǿԼ侲Ҫģ侲˼

޿˵۾ѾҲ첻֪ǿޱȣѾ˺öˣϴȴһֱûʲô֪϶鷳ˡûгֻǾţûʧģ죬ųǿģԼҪǿġ

ϴ󣬾ܹκҲ޷赲

ò˵ҲһܹӰ죬Ӷ漣

ڳ˼е죬۾һ

ոһͷ׽С֮֮ȻЩе֮ߵľҲǿȣô֮֮Ӧͬһ㲻ȫǣ䱾ԴӦһµġ

ȻԪ޷ֹ֮ɢôˣ֮㣬ܹ֮ܲõأ

뵽ֵ˷ܣԼ䣬ӦÿУԼҲҶ·£Ҳɣ˲³УٴνаУһ㡣

ΪҪЩ΢ɼ㣬ĻչģڻУ֮ͷźͿƾ͸ӵûжԪɫ˿һ𣬺Ƶɫһϸ΢֮ʱӿĿ֮£ȫ

ûʲôС㱻֮֮󣬾ͱֱͨǰļ飬Ѿ֪ؼڶǷֻҪˣǾһв⣬ԣôҲȻ

ڳЦݣɹˣ룬֮İ뿪֮ûٷ仯̺֮Ҳûٴɢ

޿˽ע죬ϴı൱֣ҲˣȻſЦҪǰ죬ǾԻΪѾմ

ϴʲô⣿

ʵе㵣ģȻ֪ʲô˵ѣˣҲٻҲǰ޷ã̸ʲôɣϴ⸱ܲˡ

ǰϴҪǲоˣҾȻȥˣ

޿˸ֱӣϴ⻹ûнҲﲻʲôæţȥһͿɰ׽׽ѵãСӸղźӦ˸Լæֵܵģ˵Ҫڵˣ

ʵãղ⣬Ѿˣǵ״̬Ҫʼˣر޿ˣ񲨶ܴ󰡣һʱ䣬еĻҲְһ£

ҲĪ˷лָղȷʵôʧ̬һûа׷ѣԼվǳɹˡģڴǣƻɹĳɹͳһ˸ʱĳɾ͸п϶Ǿ޴ġ

޿˵岻һ΢Ĳæϥãȫ˲伯Уܿ״̬ЦϴְȶɲֲûԹоһ֣ʹ

334

뵽ǣϴϴ󰡣Ȼû˵ҲܲµҪ컨ȥʮʱܽ⣬СˣĶǰֽøܹգͻƴͻƵĹؿͲ˼飬ǣﲻ˼붼飬ȴˣ

ϴ󰡣Ϊʲôôǿأȥ˶ҪԱˣ

׼ã߰ĶȻһѰע뵽ǵڣҪľգȻҪǸ򣬸һϢ𣿡

ı൱࣬Ȼ֮ɢˣһؼԵ⣬գܱ֮ܲ߸򵽲Ǿμƻĳܡ

ף

޿ҲûЦǳı̬

˵۾ͬʱϣĻٴ̿Ʊ֮ȫİɫٴγ޿˵ǰûԥֱӽüע뵽ǵڣͬʱĻҲȫϸ۲˵ı仯

յ͹޿˵嶼һȻ˵Ϣ˱仯ȻʱϵȺϢ仯øЩǱ仯ȴһµģ˵Ϣȫ£

ֱʱĲȫ£ĳɹˣûٳ⣬ǰе֮ͨķʽȫܹաҲˣ͸ֵļƻʵʩĿܡ

Ȼղעڵǳӣ޿˻ҪġվΪ˷ֹ⣬⽫¼ǿص˴ţĴ

֮Ҫ֮ûϵģԪ£֮ͲͬˣǿȻҲһ˿ɱȣȴûԪǲĵԡ

Գߺ߹ڵѡȷӦҲеòˣʱ䣬ҲҪúõ״̬ȶѣ˵Ǹ޴ģҲǸСĿ顣

ջصڵ죬û£ھյѶϢһԳϣһԷ

һѡѾȷϡ

Ϊޱ磬ԣޱ类ѡеĵһƣø·һ£ܿȫϵǣǵ״̬̬ĵ⣬컹֪ͨԳЩǰء

Ϊޱ˺Զľ룬Ѿѡȷĵһʱˡż֮Ҳܸϵ

֮ԽĿ궨أһΪصİЩҺʹţİͨСͰȫ֮ͨϵȡһԭصĵˣȽҲڷ

ͬСɣرʵʩĹУðģ˵һ˸еʱʲô£ǣ׵ķǱҪģδȼ˭ҲԤϽܻᷢʲôֲܻᷢʲô

ǿΪϵ磬Ϊ˻ȡ񵽲Ҫ˿ܲǺܶ࣬ҲûС

״̬ĵҪȴһصĸţľΪЩȻǳɣֻҪ룬ʱ֮ܽ

ʱڵȴзš

պ

˵ľâ˫ٴһԻеѶϢ

ϵܣѾˣ

ţĴ֮ϣӰôͻȻʧˡ

ޱڴԶФǵĸϼһһ羫Ӣա

ǰһʽޱĵ򣬲˲ûðȻ룬֮ĶԹȻǳµ⣬ǲ𲻱Ҫᡣ

ͷ㵽ûиϵܴѶЩʱˣҿǾֱӽɣ

˻ûʲôΨе㲻ˬ磬ô˵Ҳһŵض͸˵ʲôطҽġڵãޱ磬Щ޲ӭӲ˵Ҫ˽Ӧڡ

û𻰣Զˣ˵϶˵ҲһˣôһûУЩǰҲûţ

Զ⻰ɱһĴ󣬲һʱ쮺ƣϧûФĵ˲Ҫ

ˣ

Զգ֮ԶڷǰΪ׵⣬ˡ

ϵܣˣٲ˿Ҫˣ

ҲǺЦ˵Ŷ֣֪˭Ҫ쮰

ûȷشĿӹ˷˵Ҳ޷ƿĿ֮ȻӰ





I335 - 𺳵ԳϡI



磡

ǳޱȶ˵Ӱֱ˽ĻӰ֮󣬻ӰֻҪһЩûʲôŵĶ˵ĻҲݲ˰

ǡ

ǳİ˶ǰһĻסˡ

۲ŲܱôĹϵѾˣҲ˵ʲôл˵Ը񣬾вģҲںֻҪÿһʱܿҸͿ֣

ǾµϢӽؿڣһ˫۰СֽıסҲɿŮ˶㵹ĺ촽еĹĵšһͰԼ£οô㣬ˣԺ˦ûţ

ڻ쵱ȻҲеϵҸЦҲ𽥱ᣬ˫ҲԽĻ˷˵˽оúã

ˮƺҲһͣϣ⣬ЩӦԼ޷Ƶģڴ֮ǰǶﷴĸԼһҪ侲Ͼ߻вˣмλǰǧҪʲôÿĶǣһڼ˲侹ȻȫʧЧϡͿľ͸˷۵ǰ

Ŵ˿ͷҸӵǵﶼô㲻ôڣΪʲôͲ󷮻һ¸أĻﻹһλõģ

Ƕ

ۿԺ޹˼ɣ첻ܰһҲɣԼſĻ۾һֱȥǳͲźۼɿ˷ۺĿȾ۽ˮƺϣһ΢Ц˵ͷȻת˷ˡ

ϵܣҪټһ᣿

Զ֪ͷ۵ĹϵģҲû뵽ѾͷȻôô˵أԶĺͬʱҲǳĽ졣Ŀⲻ΢ƣɨһԵФǣԼҪзѾͷĵӸöãѧѧĻҪж

ȡ

żϼһϵЦ⣬ĳЩصĶ⣬˸Σɲ

λһ£λԳϣޱ¸صǰ

ǰĲˣԳϺƤˮǧλ֪ĸϼһﾹȻ˹󣬿ǵҲǸ֮ϵƵĴûᣬ쵱ȻҪúá

£˫½ܣݣȻʺ£߶ҪӣңڹͬĵǰҶףЩǵ˸÷µʱˡ

ĴûʲôǣԳʱ˼Ȼǲȷ顣

ȷӦģĶԳϡ

ԳϣǰԳ죿

Ȼʣ˭ó൱Ŀ϶

ԶФԳʱһȻĿ⼸ͬʱԳǸϵ塣

벻ϵԳ죬Сһ

ԳȻҲˣʼգڰŪ°ǳһ飬һ۹⿴ˣǷˣҲһĴǰļӰڵʮ㣬ҲΪˣ˷˵ĸ߶ȹעϾ绹ޱ磬ڵ֪ݺ󣬻̬ȶԴǵģʵǲࡣ

Գ֮ԻˣΪ֮ݺͳɵϰߣ״̬ʵ̫ˡ

Сһ

ĬһӲεŲСķŭ˿Ǿǰǲ˵ż񣬵ǰϵò󻰵ͷȻԲѵϣߣֲ˵µģǿΪһʵ˵Ҫ˵ʵǰͷ϶ǿķݣ˵ģҲжϣϸ첲ȵģܾڲ

ǰǰۼʶǰķɣ֮

ԶĻһڣ͸ӵĺ棬û뵽Ǽ˾ȻʶԳϣȷʵû뵽ġԶ仰ǹάķԷθһµķӦ˵ͬĸܣ

˵ЩʲôãǵʦѾɽ磬һͷӣҸ˵˶ûУį

˵һϯԳϵһЩ䣬֮оȻźŨ֮⡣

ǰϷļǵãʦ֮ǰᵽ˵ǰΪ˻ˣȻԸɽ磬˵ػǳܹһֱǰޱ߷ɣû뵽ڵóԸ

Фǵʵ̫ô֣ضĻҲڸеĻУҲܷһЩϢԳϵͱݡ

֪Դǰض֮֮߻޶Ҳ޷֪ɽٻҲ޷ФԣԳǰѾܹɽ磬ֻΪĳԭˣû룬Ѳܣ





I336 - Σյĳ嶯ϣI



׶ԳϵݾȻ˿£ǰڸԳϵĬˣʱеĵͷɽ磬˵ÿڴʵֵĿ꣬ҲŬ͸õĻر

м!

ԳһֱޱػûĻӣĻ֮£ޱ˳õĺƽ͸˵ʲôչ׳޾ǵĹģ

һ˵ķǳζӣжޣΪ޵ΣȱŶԳ˴Σޱ緢չģԺͽ

Щ£˭˭Ҳû壬׵Ĺȥɣؼǣ˹ͬĵˣҪͬȥԣ˵أ

ȥ˫пܻᷢìܣ˹׳˶ĵĻ⡣£ҪľŽᣬŽᣬޱŽᣬԼ޵ĴŽᣬŽһпŽеһ

ȥľȥɣ˭ҲЩ˲¡еǰвҪģҲţ֮ӵ쵼£һȡʤ

ɼᶨƵͰԳըӰΧÿһˣһֻоʱϴĥӵдеܹԳƣǿ죬ҲܵһӰ죬ˣ˿ǵ˱𺳰ֻбʤִš

ԳջƣҲָ˫еĹâȻȡ

עڼеӵϡ

м׻ȽϤĬƮѩԣΪĴɵĽĳȻٲǣ⣬ԶڵǸӡ⼸˵ʵȻû˵ܽᲢһųѾõ֤

ȻûĬô㣬ҲһߵľӢʶ֮£ÿ˵ϢԱѡЩӣȷʵ˲ٵľʱ䣬൱⡣

ڷۡˮƺѾͷȻ춼ŲһĹϵܹǰΪҪĻûԼҲӦ̺֮Ҫܹ֮ͻƴˣʲǿΪ֮Ҳ϶޷Чɾ޴˷ѡ

۵ʾͲ˵ˣѾͷû񣬾Ҳǵ񣬷ҪҸοĻǾĬҪѾͷ̫ΪԸĬˮƽ

ˮƺȻϷۣҲһܹȵ˵ġӲ껹Ǵθܿóʲôв𡣾ԽͤѾϳˣȻûǰҲֻһ֮Ǵθˮƺʱ˿Ҫöࡣ

ɨһ£ĸϼһ⣬˴ǰӹʮˣȷ࣬ҪЩڵĵһɱɴ˸֣ǽеֲˡ

ȵط˵ɣǻҪһ״̬

ľʱ䣬Ȼ˶ѾˣôƻҲͿʵʩĿ굱Ȼأ쵱ȶУ漴ϡ

ڴ

Գѡޱڴ˵ȺաЩĵЩ˵״̬ѾѣжڼΪ˸ֵǿҲڴҲƽϢ˶ڵȴĵۼʶһǻδȴǰ֪ݺʵֲ֮ˡ

ԳѾЩ˴к˵ͻȻûие˿ľȣֻһģаϡ

ô˽ţҲое㲻̫Ȼ֮ǰʵʶѾ̵Щ˵ϢҲ˽⣬ǳĲȻޣеĬ澫ӢǰҲǲ£Ȼ˵е̶Ҳޡ

ֻǣе٣ֻʮˡңΪ˵еƫͣ󲿷ֶͣںڣҲֻкڣ൱;硣ϣҪϲ١

Ȼ֡Ҳйأ֪ˮ֮ôܹͻƵڣǿڡ֡е

޵ļ鳤ʯܹġ֡Ȼޣû뵽ˮƺСɾȻܹҵõûԼϵȻЩûҪôġ

ҲˣһˣҲ˽ġ

Խ֮ͣͨӶһͻƴ˵ѶȻҪӦӣѶʵ㲻ʲôҪ֪÷˰շȻǿзֽ⿪̺֮ںڵ˵Ѿ㹻ˡ





I337 - Σյĳ嶯£I







I337 - Σյĳ嶯£I



ȻǰʣԽߣԽЧĸͻƵĽҲԽ졣ԣһٵǿʵҪΪ

һ׿֮ˣΪҲѵȥ޵ӵΪҪͣȫʷԭĻԴĽеĵЩضӰĹؼ

Ҫ˵̣ԹžʹڵȻΪʱūۺʹչޱԱġϿܲôԣҪ˵࣬ǻһĴ

Ͱյһ㣬ޱľǿߣһޱ⣬ҲԳܹõó֡صĸֿҲ٣ܵεĿ϶֮١

Ҫ˵صĸ֣ͷǳˡ

˵ĴɰɣǿӦǿͷţһ̶ȺȻɢһɱָ֮Ӧ͸ӵԡ

ڵĽأصĽоϹԴһֱڴˣΪ֮Ĳ껹šŮ·磬⣬ټУһЩǿɢҲ

ڽ֮ǰ컹һֱƣ֮ĹڣҪΪޱĻЩ޸޷ܡǣ֪ˣԭֻһ׼ȷ˵ΪһˣԳϡ

˵ԳѾֵܹߣ̫ˡ֮ԻؼԳϵݺµĽ顣ūۺʹޣȡڵľǿǲмЩµġΪԳϵԭĴʵȨǿ߷֮ǰ˸룬ΪĴɵѹƣ뷨Ҳʵʩ

Щۺһ𣬲ޱ˷չĿռ䣬Ĺģ

ҲҲ⣬ˣԿħ϶Ϻܶ࣬ҪȡʤȻҲԽӵļѡ

̲ҪҪǽǣڿʼ罫ޱŽһħѡ

ʱ䣬״̬ʽʼ

ǣ

Ļһ£ǵǵһᶨŵ

ǣ⡣

磬һ𣡡

۵ϴĲԸʲô̫ˣոռ˼£˼Ҫһ㶼˼

ˮƺȻûڣֹӻ֮еĿܶ¶ɣʵҲ֪ãʵҲģЩĲǿƾܹ쵽ģؼĹؼǣЩͷŵĻ״̬£˵ˣٶʱĵҲ𲻵Ч

ĸ֪Ȼ˹ؼЭˣʵҲǷǳԸģǿ

˶̽״̬УĬһ۾ģͣӰȻǷ۵ӰĶǡȻ֪ܣǸⶫ˵ܹ˵ģԽʹԽ

ѹʹķǱʹǿҵĴ̼Ĭ˵̼ޱǿǿΪϣֻҪӵ޵аһо˿ܡ

Ů뿪ˣԳϺͷȻҪģǵ״̬ʱʶԣ֮ûǽеҲǿǵԭҪƽͣȻ벻Ȼ

ȻбҪԳϺͷִеľ񣬵Ȼ˻ᣬǱ˴֮Ҳ½ԱõĹͨǢϵ

ĳһҸң˵ã

Ů˵ɲӾϵĳһ̶ȣĿꡣ۵Ͳ˵ˣֻҪԣǾǱɱˮƺȻûôţҲеļƷ

ĸоҸ˿̣ҲѵõķԼʲô룬ֻĸŮᣬϧѵõʱ̡

ᣬûʲôĿĻ棬ֻǣ羰

ԣȻҲҪӦĻģŲڴɷ羰

ޱ磬ӡУ׼ĵһǵʮǸ൱ĵط

ʮǾͲһȡ

磬뵽ʲôˣЦôŹ֣

ۺܿģ˲ҪЦݾһֱţһС˵ģľ˼֡һ·̵ǸడѾͷѵ֪Լж𣿴뿴ȴӲǲҶ࿴ĵزһƲס˹ȥ

Уǿɲ㣬Ҫģ

ȻҲеգԼҪ˹ȥĻ˲˵Ƿۣаٷ֮ʮĿܾܲϾֻǸ뷨첻ôͷ۵ĹϵȻеܣʵûֵز֮˾͸עĽϣ򲻵ֻһ㣬ԺӰ춼ǲԤ֪ġ

ֳ嶯ĺܼң̵Ҳ࣡

οֳ嶯ݣʱᰵԼȻˣ

˿ûȻ춼֪Ľһ뵽˿Ķʱƽˣ궯ѵҲԭʼѳ

˿㻹

ĺ൱صĵط֮޷͸ͨҲû˴ϵһֱо˿ܻʲô鷳ȷǻ֮ȥ





I338 - ϣI



ʱ䣬̣ܶҲƽ

޿ҲѾӸѣźܴı仯Ϊʱ飬עڵԣ˲ûͻƵˣǾЩ֮ҲǵΪһٵ˺ڶ壬ǰƿ״̬

൱⣬ҲһΪοݣʵʩʱͿԸ׼ȷĿƣðõ󻯵ãС̶ȼ˷ķ

У˵źܴ鷢

ιҲ͵͵ȥˣϲֱ˵Ҳģ

ŷ۵ľһˮŮĹϵҲʽˡʵ˵Ȼ͸ͻȻ˵ȻΪ컹ŮʵûĴ⣬ʵĤѾͷͻȻ͸˵ʱһֱرܵĽôˡ

ôɷǳļ򵥣ˣرˮƺ飬ͷȴƫƫִźǱŵΣ۾Լʵ̫Ťټϣ˴֮ϵദַǳĲ䱳͵͵ĸС糹׵ķſ˷ġ

ķǳĸпп۵㣬һŮˣȻԼǺεȵҸ

˵۵Ǵ죬ôжǷ۵

쵱ȻףȻ˵ĺɣʵҲе㲻ģ˽ģοǸ飬˭ҲԸ˷ǣˣ˵Ҳǹˣĥʹ࣬ԣһأֻСѾͷҲʵ˵ĸܣºеԴ׺ͺڣ

ĸͬõӦеĻرˮƺͷİڷ£ڷ۵ȻŲСĸмң۵ǵŮͨɱĵزҲķǳϲСá

ֻº̲סԷʡķȻûзԣˣ͵͵ϲô£ʱöԲ𷮻ۣ㲻㳯ĺģѵԼıлɫǵǱʣ

Ҳˣ۵ĵλһ˿Դλã

أ

ּԼµĽƣҲ״ǰšֻǿϧˣһ˵ѾţĶҲתƵǬС

ޱȻ

˻ûʲôҲΪصع档Ϊǿߣ˵ĸܾͲͬˡȻޱˣǣһǿߵĳ֮ػȻһЩϢЩϢҲֻǿ߲ܸܵõ

ǰǲǶ֣

Զӵֱӣǹʾĵ;Ҳһ֮ͬɫ֮УҪ˵ΪĸߴԶҪԸôһ㡣ȻϲǶ֣Ȼûʲô

׶Զ˶ޱۣƤһɫ䶼ŵļԺоŨŨıǶԶ˵ݣĴ󳬼ɵͷޱͬڣЩǰﾹȻ̹ȻĶ֡

ζʲô

ζǵǶôǿܱһǿ쵼Ҳη壬ǽԺǿϧһǿȴħ͵Ϯɱǵģ͵Ϯ˭ޱڹƽս֮ս϶Ǳ޳ܵħﰵ͵Ϯյ֡

ҲһõͷţʲôӰ˭Ҳ޷ԤϣֱӵĽһЩı仯

ܵ޵ͻȻŷһֵƣ澫Ӣÿ˶ԼĽοǷӪȻӪŽ״̬ЩҪȽϵġ

澫ӢΪ޵ӵսԣͬҲϱŷ

ûе⣬ûɱ⣬ûκεĹǷǳֵģҲ޷жʡ

ǣȴ֪Ǹ

Ҳ֣һΪԣһΪԡԵľܻݷɱ¾򲻻ᣬԾֻǰĶ

ɣСǣ

ˣڵĿ꣡

ͻȻһ㱣ĽѾڰ֮ϣȻеΪԲģʻһȦȦ䣬ûʲôرĻ֣֮ѡΣȫΪʩչķ㡣

˶ܿ״̬˫΢գȫϢ£ʱһƬ飡

֮ʱ״̬Ϊľֿٵ״̬롣ͻƴ˶һ˵ζʲôеĿǰļһʱĵôôͻ

ۡˮƺȻû׼ʱ״̬ʱǺһ𵽴羰ű˴˼ݵúܰ

֮ûоܾŮȫΪ֪ŮУȻҲĿ꣬εģ˵ܿͻƵ˵ļﲢûбǰҡ

Ҫеͷţ





I339 - £I



ʮλ澫Ӣʮλ޵ӣټϷۡˮơ顢޿ˡХ׻㡢ţԼʮЩ㶼ҪˣܹһʮһˣΪԲģΧ˴СȵȦһһ

˶״̬ȴûʼǻּһǿԪֱصķ֮ϡԪע룬رǰڵķΧ˸һǿҵİ׹⣬Ȼ󽥽ûҲĿǰġǬһǿ

û˵ǶŷԳϵ˵ͷҲʱᣬѡһλϥٴγһι̵ķ

һ׼׵ûʲô©ĵط˫ڻϣҲһƬɫĹâֱй£ֱû֮С

˲֪Թ۵ķԳϵ˿ǿɫǿ֮ڴ֮ǰҲû뵽оȻҪõ֮һô

ÿֲ֮

֮ܵĳǿͬ𺳣

ͬʱǵҲĵǣƾҲ֪콫Ҫɵ̲ƴ󣬶Ҿɣ춯õĻֽ֮ǺεȵĿֲ

ҲΪʲôҪأôⰲȫ⡣˵뷨ôСĵķе࣬ڣˣſ˵Ƿǳܵ

Ȱȫֽ⣬ע֮ɣ֮ĵ뼫ȵսҲɥʧȻʱģи̡Ҫʱһ޷еĵˣô͸ּƻǰ˵Ҳ޴Σ֮С

ˣǰⲻˣ˭Ҵ⣬ʶ̿ע춯ͬʱŸ߶ȵĽ䱸

ľУɫ˿߮ٶԼӿ죬˿ߵζ֮ӿĿ֮ŰԴԴϵй

Ҳǰδеĸ߶ȼУȻ֮ǰ飬뷨Ҳõ˳ɹʵ֣ڵ൱İգȻаʹ⡣

Ҫģֱ֮ӰǶİԼļ㡣ʵ֮ǰҲûô壬ڽҪʩչĶһʮһˣΪиеͣȻķҲҪҪá

չУеϢȫʶУüͷ΢壬ƺе㲻ļ㣬صȻСеҪȫ䵽һʮһ˵Ļе㲻̫

е鷳

첻û뵽ҲӦ֮һǲûϵɲֻһ֮໥ͨϵȫͨͨϵֱӳȡе㣬˵㲢ѡ

Ѿ⣬üͷȻûչ

ڿһ⡣

޵ģγ޷£Ѿ֣ǰе㣬ԱȡȴӡҲ˵ȡţصİͱҪ߱һ߽еһ¼

Ҳûʲô⣬ֲˡȡӣװ쵽ʵԶԶûô򵥡챾ĴһԽ㸲һʮһˣһ൱˵Ĺ

˿̷ֲܻԽЩֻԼ֪ȫô¡֮ȫ֮ǰҲôΪġȻڣĸо㹻ǿ󣬵һ֣ȻһεĻ޷

ݴûĹȫ֪еİ֮ĸһΪĻô򵥡

ԣģֻһγɹʧܾ͵˷ѣ൱˷ѡ

֪֮ǰ֮ʱÿһ㶼쳣ϧÿһ֮ޱģô˷ѡ

ƴˣ

˷ǳԵĲϵһ˿ȻǵȻ֪ʲô£ʲôѣǣӦǶоҪʽʼˣ

ڵĹؼһһɰ

Ҫ˵ʲôܹ֮֮ӵĺأ

ǳ򵥣һЩ֮һԲɴţذ

Ȼļ֮˵һģûа취ڷ֮ŲòΪ֮ΪȶʩΪĿֲ˵õķ

һͷֻڰԱߣɫ֮ϵľۼɫĲϼһС֮ɵɫԲγˣ±һҲִ̫βֱͣϵ֮ϵ֮ϡ

ɫԲͻȻһ˿ɫ







I340 - һƬסI



˵֮ǰڽĲȷ컹ôһţʼ֮žͳ׵ʧˣѾȫƽڵһư֪ɹˣ

ͨϵɫһţĿƣԽԽ˳Ϳ٣Թ۲죬ִᷢţصİһС֮γɵɫԲУɫԽԽ࣬ҲԽԽ

޵ģŲϵСһ˿ҲѾ֮У첢ûнУȻڼ룬Ȼϸ΢ö࣬ȴʵʵڵİ

֮ͨý飬ϵһţÿһ㣬һ˿СûģǻЩϵеȻ࣬ÿһ㶼ġ

ңʧȥͨİЩϵеźܴĿܻɢ쵱Ȼ鷢

ԣ֮ĴѾо˸ҳȡСҲѾ㹻һʮһʹã֮ʵ޷



ڳȡϣҲɰһ¿ż򵥣ĺֲܿˡе֮ҲԶԶԤϣע룬ԭСѾһ

û취Ĵ洢̫£ˮƽַͣͨеĿռҲǳ֮󣬵Ȼ޷ԭİȣת֮ò֮󣬷ȫȫ

ǹˣĹصеص㣬˵֮ͬʱҲһܴĿ顣

ΪʩչĶһˣһʮһ֮࣬ÿһ㶼Ҫ֮е֮ŲʧԣҪģ֮סÿһ㣬Ȼע˵ڣֻЩӲ档

סÿһ㡣

֪ӴУƵģȻÿһĵ֮࣬Ҳֻһ㣬ٵҲܲסడ

һ飬ܴĿ飡

ܲҪ֮࣬־ǿ

ʹȫʶУȫͷĿȨʱҲһĿһ֮ͣȻٴУľУ˿ߵ߮ٶٴ΢СȵӦǴ֮ӿ

⽫һޱȾϸַǳΣմڵĺƴ󹤳̡

Ƿǳϸ΢ģϸ΢޷üȻڻ֮Уǳףʵ̫󣬶ÿһ㶼֮ȫзֺ뼯˳ɡ

Ҳ˵ʱһһԲ֮УŵĲ֮ȫҲУֻԺһ˿ʶ߶˿ߣά֮Ĳϳ롣

иأ൱ءһ˿ߵ˼ޣҲ֮Ĺûɣûüع飬ôǳĿ£ȻǾԱҪÿֲ彫ֻʣ±ܣֻʹΪһڣ˭Ԥ֪ġ

Գϵ֪ôʵķյĻҲͬ⡣ٶĴ˸Ҳûһ֮Ҫ

֪ûôֻ࣬һһֵҪ£һܹɣ

ǳ棬ǰɫеУԪͬɫң㱻֮ɫ֮ȴȫڵİɫâ

ɫɫӳһʱ䣬׹â֣Ĳ϶ԽԽ׹â֣ռж͸һ

쵱Ȼûע⵽Ķȴû˿ͣͣȻѾȫֵ׹âⲻǴĹâ׹âУ·𿴵ĳֹ켣һ֮ƶֲȫͬĹ켣

׹âڷŴԽԽֱչ磬磬ûأеֻЩ׵Ĺâͣ£ȴضĹ켣ôֹ켣Ѿԡ

׹âȻʲô仯仯죬Щ׹âȻͻƣڴʱ˸鼸ǲܷģԼҲ뵽Ĳն

ǣȻڲϵĸ򣬵ǶȴûֹͣһȻԲٶȱ֮ɫâֵҲԽԽࡣˣʱѵģ֣ᷢ㱻ٶȾȻԽԽ죬ҸӵȻҲӵ˳





I341 - ջĸ򡫩I



ľУȻ֮ڲϵʧλɫͻȻһ˿ߵ߮ٶȱˣȻٶȱ֮ûм˿ӣң˿߱Ҳһ仯ӵĴ׳

ˣ˿֮ľҲϸ΢̣ӵĿ

˿һںϣͻγصġꡱ

ԴӶԡꡱʶ֮һֱʵֵġȻȻ֪ꡱĴڣȴûʵֵķ˿ľ룬ҲһֱĿա

ôҲû뵽ֻ֮׹âȻ˻˿ľϧһеķȫ֪ȻȫڸС

һḶ́һһԲڲϵı仯šɫı仯ԣΪ֮ɫעĻʲôͬ

仯Ҫǰɰɫ׵תȻʮֵѤַǳнı仯׹âĲȴһ쳣֮С

ϧһĻûܹԼ

֣ҵʶȻ͸ȥ

Ϊ˲κεĸţõʶոշ󣬾ﻹǷǳԵģȻ֪ҪôҲ֪ҪǷֽе˵ܻʲôûǸҪҲΪ棬뿴ôһ£ȴû뵽ʶ޷Ƿ֮һĴ

Ŷ𣿡ĻԶҲܺ棬ǣʶҲ̽˹ȥȻһǣУ

ǼСڲŷְϷԹˡ֮Ӿ֮Ӱ㲻Ϊ֮ķȻӦҲܹģǲడ

Գϵʶͬʱڼ˵ԺźοҲһ˿𺳵į

ǿ˵׷ÿ˶ϣԼ޵аǿ󣬿ƿһƿصĶ뷨ԳҲ⣬ⲻףǼʣǱģ

Գϻ˶˳Ĭ˼ǶһˣʵǿԺգҲԼĽֻ֮һǿҲۼʶˡԽǲܣ̫󣬵ǽСȫ

޷ǶִŵĿ꣬رǴ֮Ѿʧȥ壬ħĳ֣޴ΣٴμǵĶ־ɣȥǵ־һˮ޲

ڣٴҵĿ꣬СĲ࣡

һĿ꣬ͻһɶ

˿̣Щ˸ϣһεԡ



ɫͰɫɵ磬ôĿţɫʱʱƮİɫÿϸ΢ĶĶǺܴĴӦľһԽԽָоԽԽɫͰɫ

Ҳ֪˶ã˱仯

ɫȻھɫȴƮƽİɫ£ۼģ׽֯ɵڳ˼򵥵Ӿ򣬷ǳļ򵥣࣬׾ǰס

ֻϣһһȴŷǳĲ˵һɫ磬ɫͺϵ̫ҵİףȴûҫ۵Ĺâ䡣

ȫֱȫе˰ɫϸĹ۲ÿһ仯ȻƬɫȻھɫ̫ȴ˼ҵı仯֮˵ңΪ仯ʵ̫죬ֻɫ̫͵һȻʧ

Ҳ͵һȻղŵı仯ܿҲͻȻǿˣɫ̫ʧ˲䣬һɫǵɫȻڴƬɫ֮Уֻ̫Сϸ޴ӷĴڡ

ɫɫ

ͻȻһ˿ɫԪǺεȵ󣬶仯ֵ֮ĺɫͬİһɱ֮ԪдڵĨɫǳơ

Ŀ˰ɫ̫ʧɺڵĳ֣һ뷨Ҳе㼤ɱķ

ĲʱеҲ֮ȫû⣬ûΣգ֮ûгֺ̲ȻңУ˿Ҳൽ˼ޣ߮ٶޱȵĻÿһ˿֮֮Ҳļ١

ôˣ

Ѿ˾л˿ı仯ϲͬʱҲе£׹âĪ˸ͻƣӶõǿ˵Ļ鷳ܴ鷳

ͷǳˣ

ע룡

ľ䣬м㣬֮£ĿƣʵǷǳɣȻҲԵģҲ죬ˣͬǼװ쵽¡

һֱδ˶

ͬʱһתͬʱ׹âͻȻ֣ΧΧ׹âͣš

漴˱仯һεڿƣ׹âϵıָһСȵС飬Ȼ˸ԵĿꡣ

Գϵ˵ע£һʮһ˸׹âĹֱ˵ϵĵӣüλûǵ塣





I342 - ִΪ·ΪI



µеҡΡ

ڣˣ

ʶ֮£ΧһʮһϢȺÿޣҲ¶΢ЦϢĸıǸ֮еı仯

Ҫ˶ãЩȫ֮һʮһ˸ֽճ

ȷʵгɾ͸Уǣĺۣ

ϣһ׹â˸Ǹ֮֮İҲ֮ɢֱӽ֮ǬҲ˲ϥȫʱӿ񺣣ֱӳ鵱У֮ͻָ

µͬʱؿռϢʱʧۿǰǿԳҲȻ޷Ĵڡ

ͷûϵɹˣˣ

ǰһʮһӵϢ仯ԶȻܵˣǶǹˣȻ仯ζʲôΪˣԶŻӵĸ̾

Ȼ棬죬ǿ˾Ҳ޷ġ

Ȼ붼û뵽

ݼأڴ֮ǰûгֹش󶯵֮ǰǸܷʱȻҲǼ亱ǰǱ˷ֹ

շ֮˵Ǻ޴ջ˭Ҳ޷ֵԣĶżѵͬһ£Ȼ

Ȼڲܷˣʧȥˡǣ˭ףǰ̺ǲģʹܷͬǿΪ磬ʹﵽһֲĳ̶ȡ

ԳڣԶ˶źǴλãԼǰ֮ʱǷֵܹջǿԼĻᣬݼˡ

ʣǸ𰸣ҲʵԼǰ˲䣬ǻиڣ޷϶Լʵ뷨

ǰ֮ӣ֮ӺһħʲôĿ죬ĺᣬȻˣȴ̫ľϲ𺳣ǿҲΣͻȻóأֱҲŷ֣ԭǺĲ಻

ǰС仰ϷͬϷԽԽָо֮ǰǶֻǷӡܹǿֻǵ׷ĿԵÿ࣬ʶʼÿ˵λþѾע֮Ҳֻһ޷Ψһ

ԳϵͻȻչֳһʣһֿƺĶȻôرǿ󣬵ȴƮ֮УʵԶ㱲׽

ԶФǡƤˮǧἸ˵ͬʱһϵı鶼Ǿϲ͸һĽĬ֮󣬼ͬʱڹص

ϲǰٴͻƣ



ִǱ·Ϊ

ԳϵĹâ𽥵û˵ĹزΪһ̶Ʈ˳صڼ˵Ժ

ִǱ·Ϊ

ִǱ·Ϊ

ִǱ·Ϊ



ԳϵȻȻϣǰһԱȣȴ൱Եı仯仯ʣҲǸ˵ĸоҲҲһ˿ĲϣƮȻĵȻ

Գ΢Цעż˵ķӦҲֻˣܲҪ˵컯ˡ

Ƥˮǧ˵ıǳƣüͷ壬֮͸һãȻ˼ӣӦջ񲻴

Գһ̾ǻЩ

ʱĹâֳŵ֮ԳϸղҪ嵭ЩĶϢ

ִΪ·ΪԭˣǶִ̫ˣ

ǰû뵽˼ãͻƣ

лǰ



ԶͬʱԳһֻˣܱĵĸмǼٵģǵΪ޷Ľ죬Ҫͻʵ̫ˡͻƿɲָĻۺɱ䣬ľĸı䣬Ҳ

Լ˵ݺ͵λĻȡ£ƷʯȻ󣬵˵ԶԶɸȻ֮ˣԽԽǿ󣬹ؼܹõǿٶ޷ҲȻ

νľ磬䱾ʾǿȣǿԽǿ֮Խ࣬Խܵøǿ

лңⶼǵ컯ҪллɣȻûʲôȴиӰ죬ˣǽͻƣ

Զ˵ĿⲻɼеϣԳϵĻͬġȷʵԴ죬һжͬˣǰûϸڻȷʵһֶضΧĬĬӰ͸ı䡣

ҲǴһ̿ʼȻûбԶ˵Լһݡ

֮ػߣ

ȫͬĸǰȻҲػ죬Ϊ̫ⲻΪ֮Ȩ֮һֱȻǿ󣬵ʼֻǵһǳĶ

ڣѾԼسŵڵһ죬Ǿ֮ʵػߣܵκε˺ǣ

һᶨƵȫԽ֮ϵǿ־





I343 - صˡI



ޱ

ţ

ףоûУǸӦʧˣ

ȷʵе֣ڸղţʶѾ֣ţذڼʧٶȷǳ֮죬ȻǱһǿݡ

֪ʱصĻ϶ܹȷΪΪǹ̫ǿˣǿʶ޷͸˵׷Ѱˡ

ȻϴɵˣҲ룬ϴ⣬˭ô̬صİϵͨģ϶ϴְôġ

ԴͻƵ֮󣬴֮͵ĲšڣǰҲô˵ô˵޹˼ɡ뷨Ҳκβ˸һܣɽǣҵӡ

£氡棬ôϴĶ鷢أ̫ˣ

ΪͨЩû˵֪ģ겻֪һ˵˼£ȷʵһ¡ǣȣڴ׸ղŵӵ⡣

Уֻϻû㣬Ƥˣ

˭˭𡫡

ƣȻ˷ܲѵӦսһʱ䣬ţصСţǶ߶µĲѣЩʵ˵˸սʱͷųѹ̫ˣ˲ǶģֻдʽķйǿѹҲСţܹܵġ

˸ֶôʢʱʱôһ£һûУȫĲʱҲˣµ˯ʱѣСʵģǸɶɶʧһ㶼ţȥò˻˰

Сţǿ಻ԣǸŭԡЦǵţǰԵĸСèƵģҶ࿴һۣοǡֻǲ˵ЩСţǶһţ˴žͬھظ֣¡İ˸ͣĻҲ

ҲСţǵã漣ĳˣ

ëô㱾ҲڱɻǰţӿΰɻһëļһᲢ۵ġȻ͵ϮӵĴţ

ٺ٣ΰأС⣬ղҪצ飬ˡ𡫡̵ģȻƨɣƴˣ

׺һֵòֺǸ֡

ʱ

䡫

ͻȻһȻըӴײռ·ҡΡ

֮󣬴ţؾ

׺ĶȻֹһۣȻ˲ʧԭأ֮У׸ǵһʱˡǬһǿղŵǼǹǳǿǿ󵽲˼飬ʲôˣΪʲôṥӸղ֮Уͬ˾޴𾪺ɻ

Ŵ׵Ŀƣǿҵİ׹һ쵱õͷʱȫ򿪣ֻһţصİԲֳȰİɫâʾǿ

ʲôˣ

ʹͬڻ֮ڣŻ֣ǿĿʱڻ֮⣬֮ϣɭɭˡƽʱ϶ֱӳȥ˵ʲôͷȺſ˵ǣǸղŵǼǹԼܵ˵ǿϢ״ѹסԼĳ嶯

òѹƣΪѾܳжϣ˵ʵԳ֮ϣ⣬ʶ˵УҲָܸоˡڣһ־

ǵݣƾ㻹ûʸֻ֪Ҫסǽǵǡ

˵Ҳ֪еһҲǹչʾֻƣˡԪ߶Ļһַ֮ƺ¡¡ѹ˴ţأǵصÿһ䣬Ҳֱӳÿ˵ĺ

̶ֳȵĹʹ˵ʲôʵʵ˺ǲÿ˶ǵΪʵҪʵˣȫ󣬴ţػʣµľԲλ

ߣҲ̫Сˣ

Ҫֶֺ֣ԪӿҪ֮ʱȴ׳ֹˡ

ɻ׵ȴ֡Ǭһİɫâһϸ΢˷Ԫʱųɾŵʣµôһ㣬ȻҲԺԲơ

ǰڵɽ壬ĻҶ㣡

ͬʱ׵ʶҲֱӡÿ˵Ժ֮Ϊȫղ˵ʵȻǿ󣬵ǿķҲһйΪ˵׼Ҫ޶ȵӷǿȣȷһ

Ҳ쵱ʱĿǣû뵽õһ졣





I344 - ϣI



Ҳ֪˾ǺʱǸϵͦɵģϴڣȻĻһҲ޻ص³

˼Ȼȫλķǲһͷǵ鷳֪˭õ⣬ϷֶΣ

ߣղž˵⣬ϼһ㻹ͬ⣬˵ûҪôţɵ˰ɡûСһʵأһеŹ֣һʲôһȻάֱ壬Ρ

ϻˣ˷ʱ䣡

Σ˾ô̸ţһ־ƿؾļƣʹ׵£ˣǽ˵ƷͷĶ

֪ʹǸһֱߣʱܵӡر꣬Ϊΰǿɻֻ۸˵ķݣӹ

ףſצӣıңӳȥôһ

ĳŭȼգ˶ǿԪ֮УһŨҵµɱŷ͸ֱ֣еˡ

ȥҿû㣬˰ɣ˵ЩûõģҵĸоһǳĹ죬ħҲޣ棬ֿǺɡǾôţ˭Ц󣬱ˣϴµķôƵģ

ķŭ׵ǺƽȻǲҲƽͲö֪ˣߵܹܵһ˿ԼɱӴϲϵӿ֡

̵ģҲ̫ˣ

Ѿ˫۴ֵյˡʵҲֻ˵˵γ֪ԼҪһеĳȥˣ˶Է»Ȼ׳嶯ǾֻɵӲŻȥ

ɱе˼ϧ̫ˣ

С۾ᷢ⣬ʲôǷûôأ

Ȼϵ׼󣡡

֮УվһͻȻ֮λ˱仯գ֮䣬Ҳ֮ľѾȻչ

ÿ죡

ʹϵɫӵأȻǸСϸڣȴֱȷ˵жϣ˵ʵǿǿ

Ϊޣ껹Ǵףǵı嶼ٶϵƣԶɱȡ꣬ٶȾ͸ӵı̬Զһ˿󼰡

ף㿴ҪҪ֪ͨϴ󣿡

ǺעˣĻûϻشͨ¸Ӧ漴ҡҡͷУҸӦϴ״̬ӦѾɣϴ˯ĵĻָھԲܴţ

ϴˣڵǺڴ޿ͻƺһҪúøһܡ˺Ҫǿܶ࣬ȻҲͱȽܿᣬ뵽һЦ󣬺ʲô϶Ŵ׵ˣ֪ͨ˰ԳϺͷǼϼһǶڣ죬ǶйһģҵҪһﻹôţ

ˣ뵽һＴٱȺŹ³Ʋס˷ܣܴӰ죬ΧŨɱҲ˳ĿŴס

Ȼȴûж̲סִߴٵ

찡֪ͨʲô

߸ƨҵ밡ô֪ͨҵĻиûǵϢûУ

飬׵ȻûǰٷְٵͬȻеޱƵǣȻû취ͷȡ硣Գϵ˾Ͳ˵ˣͷ˿ദһʱ䣬һµᡣҲǰڣ鶼ϴ˹ȥһЩҪǳʶ鶼ˡ

֮£װϣϡ

̵ģӡҲûУ

ֿǰδеĴΪϾͿܺݺݺը˵ĿУȴôҲû뵽ȻһСȴؼԵ⵲סˡ

û취ˣɣϴ󣬺ߣǵı°ɣ

û˺ԮʹҲս׵׼

״̬˷𽥵ƽŨҵɱҲ,ûֱơǴ󱬷ǰ

ек״̬

ͷϣʱ˵Ķ־Ϊϣһּڱϡһеϣٳ֣滹ȫȡһֻԼ֮ʱͻһ״̬ñȶһаȻη壬ضһǰ

˵׺û㹻ģǿǿɶԳԹҪΪµеˣ˾Իڵһʱѡ룬㣬ȴ˵С

ȻǶڷı֮ڣҲûйƷ󣬵Źǿǿ˶һֱ޷ֵ˵Ĺ

ͻȻһԪӿ˴׺ȫǵ߷򣬴ʱ֮Уһ嶼ӴԪڣǵǿҲеĲȻ

ҡƣ

Ԫֱ

䣡







I345 - £I



ռ䣬أҵĲ

ţڣײԽһЩɽʱڶʯһЩľ֧÷ǳɴࡣ

ףο鷳ˣ

Ȼںʹ˵ȴһֱͣϡȻղ˵ĹûܺƷ󣬵ʹ׵ɫȴӵء

ΪҲǿĹҲ޷ɷ𶯣͸˵ôƻˡӸղǹɵĳжϣǿȻԶʹ׵ԤϣѾܵĽǿˣȴû뵽ԷǿԶ֮ϡ

ķɣ

ɴƣһб仯Ȼǳ˵첼ǿģҪʱ䣬һǲ̵ʱ䡣

󣬸ղŸĸܵ˵˵ǿ󣬴ԽӵĲֹۡղŻֻһڹҪͬʱ᲻һƣ׻ûаաΪҲɣĿ£ʱ˱仯

׺ڸ̾ŵ˵ǿȴ֪и˴ʱҲ൱Ĳ

ٺ٣ϹǰҲ֪˭Բѣûָֻţΰô˵ˣ

ߣ

Ҳֻ֪ǶԼղŵĹȻû˷Ҳô㲻ܽܣȻһ䣬Ϲȴû˵ֻĮȻһߡ

Ҳ˼Цóû㵹Ǻгɾ͸аҿ㱾ûʲôƤӹ

ȻϹɫһ˺Ǽɵ㱻һҲûаƢ

磬ҪԳˣƷ󻹲һӲףȻ

ʵ˵ı仯ôԣǶеİɫâ˸úǼң˵ĿʱĶţŲСľȣ

磬⵽ʲô󣿲ǿһ˱仯

ϹȷʵܵһִΪ˽⣬ҲͽڵһЩһִ֮ܽʵûһ£ȫǳ˳һµ뷨

Ȼķչе⣬ûô򵥡һеľǰŹֵķ󡣿Ǻη˵Ȼɱ仯ΧԴﵽǿĿġ

û˵صĲʽô֮˲ΪǿҶųߵͶصļ⡣

ͨû˵ֻҡҡͷ

ܱϹ͹ĵĳ֮Ϊ磬Ȼ˲ĵطΪҲҪǿ˲١Ȼ𾪵ͬʱҲһͷˮ

ǣ͹ϹͬǣͨȻ޷£ͬҲǷ֣ܴиܵһЩ˸ܲĶһҲ˵ǿ벼֮˵ϢϢأԽǿǿȾԽ

û뵽ϻܹó˷󣬿ϧϧ

ͨʽĸ̾Ϲ͹ķӦȴǳһ£һΣȻԶԶġ

̲סҪԳˣ

ȷʵе˷ܣûˣû뵽ССķȻԼᡣȷʵеϧˣڴı£ôõķϾҪʧˡ

͹һϹͬ˷ܺͼĹâ

˵˰ҲûƷ֣

ʲôôԶʲôǡһ֣



磬Ҫһ֣ûҪɣ

ǰ磬ôǿҪֲƿ

Ϲ͹ɶһۣʵû뵽ľû뵽ǰǿȾȻֵ̬ز֣󻹴ûй

ţֱţ

ȻҪĻȷľҲǿƿǣԸ򵥣ΪʲôҪô鷳

ͨɷǳ򵥣ûĸûбҪңҪһ㣬ʱЧʡ

ɣ֣Чķ

ףҪƴˣסҪлᣬӾӣù˼ңҲңʱһлĻҲôʱͬħǿн˲ǿ󣬶ݲӳȥĻܸϴ󴫵ЩϢϴı£ҳˣΪǱ𣡡

Ļ˵úҲ֣أȫķ

û˵ҲûзԣĬƬ̺ǿŴԴ˼£ǶĻӦ

Уͨ˵϶ͬԪȣΰӴ̳¿Χռ

סҵĹ㣬Ҫͬʱһλã

İɣ磬ף״ֳ鱧൱飬֮˷֮ɫΡ

ڹ̬ȣͨεûΪҲɣһҲȷʵף

ڴ׺ĸӦУɳǿ֮ŴԪֱֱŷ˹

䡭

ǿޱȵĹͬʱըѾСһ뷶ΧġǬһ֮ϡܵ־޴Σȫŷת󲿷תƵλãǿķ

ֻɫİԲ䣬âͻȻ֮øĴĿǽܹλãֹҫ۵޷ֱӡ

ǿҵʧʯͷɳɢԲ־Ȼٴδǿֳ

סˣ

ѵͨ˵һҲûƵ첼µ

Ȼʵʵ

ࣣ

ͻȻÿ˵Ժ

ˣ





I346 - ʧܵ롫I



ɫƬڷ衣

˵עУˣǵϣһʧ

ڷ֧ͬʱзɳΪٷš

ߣȻӣӦ治ٶҲԣϧҪǱС˳ȥЩһЦ

˫̧𣬷ֱѾԶ⣬ıͶԿ˿Ŀơ

򡪡

εӹϱ˲չ

ŵȻʹףƵɲǣ˵õᡣˣʵ޷˼ɣڵǣԱѾ̸ֺ߱ˡ

ʹ׶ڷĴ߶ѴＫ޵ٶȸһٱգ֮ѾƳգ˵ߡ

ӳ

ǳҪѾûʱ;ȥ˼ͻȻ룬Ȼûеı׷˿Ҵ⣬͸˵иˡֻһͷǼټټ١

ͻȻڼٷɳ۵ʹͷ͵һһɾǿǿǣ˵ȻȻ󽥽ֹ

ɼ̷ֹǳѸ٣൱ֲٶȣҪȫֹһô̵ʱ֪жôǿ󣡶ңµǣԷǳԶƣ׺֪˭֡

ÿµΪֲĳã

Ǵ׺屻ǿпƺĵһ뷨ȻҲɱУȴ޷ǿͷΧһУ˶ܵ˱˴˼ľ޴ࡣ

ԴУ׸

ȻǷ񶨵ģ

ҲǵԸ񣬵Ȼǿ󣬵ǲ



𡫡

ǿĳƣڿٵıʹ׼ͬʱһŭ𣬳ޱȵĹâӿӿȿǿĿšڣŬã˷߶֮£ٺ˵

˲ϲ֪֮ڱ˵ĳ֮УҶԷΪԶԶԼ£ûз֮»ôתԲǶһ٣ΪһᣬһʩչǿĻᡣ

ĻսҲûź

У񱬷ΪӮһ϶һ϶Ǳģ㱼䣬ŭУı壬׵ȫٴչֳ

ı仯ζٴα֮Ҳ֮Ӵ˲Ϻ˵Ҳ𽥵ıȻҪѿƵơ

ֻǿϧᱬĲֻǣҲᣡ

ڷѵĴֻͻȻ֮䣬ǹɿƲ϶֮ͻȻ֮һ֮У׵ŭһһڵȫкȻôҲȫܿ޴ڵ㼤󷽡

ƵĸоʧͣߵһϤ壬⣬һ˻ʱվǰǻͨˡ

Ӳģ

ģȤĴűʹףһе顣ôôûôı仯ֺöûϡŹֵĶ

ô֪ˣӲˡ˵ɣǵʲôˣΪʲôҪϮǣ

ûʲô飬ͷ֧ڶԪתѾȫʱ״̬һΣ׼;򣬵֮ǰм·ǳҪǶԷݺĿģһҪ취Ūݳȥϴ˶и׼

Щص˼ȻѾðˮ棬ôǾ;ֻϮô򵥣϶д䱳Ҳ϶Ųɸ˵ı

СһûԣǸǵ㻹ûʸ֪ΪʲôҪϮʵҲν𰸾ǡҲ֪

ָо߸ϣ˵Լա˻Լǵõж೤ʱûˡһֱǸطʲô¶ܸɣûзÿÿЩȵԼ

㲻ϻܶôϲĻǾͽˣȰþ촦Һʹûﶫ

ϹҲ֪Ҳȷʵùû취Ϊʵ˲ಮ٣Ǵϸ켸ҹĽҲ˭Ҳκβ˭۵ҪСʲôãǻ̫࣬һ·ϻûͣ

ÿԸͬټǵطô꣬òܹһˣйһҲԴϹҲˡû뵽СӶôĥߴ뷨ʩչʱһоӦýˣô໨ʵڿʲôġ

֣

ȻϹĻãͨȻҲôΪģô򵥵ǾȻѾ˷˲ʱ䣬ȥ󣬿϶Ҫ˵ߣЩϼһûһö˵׼ԴΪڣڱЩʲô

뵽ˣͨĻɱ漴ų





I347 - ǡI



ԻͨΪףĻɾִе

ǣ磡緢ĻҵֻǿϧˣСһȻ˵㣬ǻͦģСһһɣסң

ŻĴ˵ͻȻ֮˾޴ת䣬ϲаа΢Цׯذ࣬建˫ſųϢѸγɡ

ĵǸʲôӵյģɣô

ЦǷǳŵЦЦ̫˶ڲǸ޽еı󣬴ʱ¶͸һ˰ļǿţӰ죬ҲǺһŴĻЦΪֱ飬ֻ׳ĻȾȻ˱ġ

Ĵ̼ͦģ˫Եһͣ٣沿ⲻɿƵĶ˼ƻǱׯࡣ

ܺãܺãǿˣ

ڼѹӿŭֻϵԪȴԽӵľ޴ЦɣЦɣҲֻЦĻˡ

ĹҪųʱĶȴͻȻ֮ͣ



ͨϹ˵ĿͻȻͶͬһﶼ൱⡣ǷӦͬʱһɱ͵֮һֲϢһԽٶ׵УĿֱָ׼ͷŹӶɱʹ׵Ĺ

嵶նʽ

Ϣ

ܵеǿ̺ĿֲϢԼȻ൱вҲҴ⣬˫֮ԪٴǴӴֱӿУʱڹУŲӽʮ׵ľ޴ˡ

ԼȻţֱϮУûãʵҪõĻҲôףǿȵĹ˵ܾܱܵġսҲȼôˣƵĲģѵôᣬȻˣǾͱɣ

˫֮ƣž޴Ԫ˦˳ȥȻӭȫɱС

䣡

죬ʮֳصı졣

˴ʱգҲܵ˿ռľ𵴡ңΧǾ޴ĿռѷҲ˵ղŵײǺεȵǿҡ

ΪţرȽϿһɨ쫷絴ɽ壬ľЩûüСţǣڵһжѾڣΪƽأΪƽءײನµĺĹֱӺϣָεֵ

ڳ˶úڸոյײУһɵӰ

ζ䣬ٴγԭأȻ˺ɣǴϿûܵʲô˺ֻһѪ˿Ҳ֪ûüãǹͲãǵѪ˿ôţʺ繮ŭ



е˻ƣ֪ʱķŭжǿҡɱڵĿеķʵʶѾ۲쵽˹ߣǺǿûǿǣղŵĿȴԼˡ

ԱƣеĹȻ»޷˵֮ԳֽȫΪӦԵıȽϴæûüͷţԷĹȻ

ʹˣҲֻ˵Сˣɴ˿Կ˵ʵһ룡ΪҲȷ£

ʹ׵۾ҲǽзķӡУʽȽİûмӦòʶˡǣʵ벻˭ʱǶȹѹء

ϴڱչػָԳϺͷ˴ʱҲػְ

ʶ൱ʵ˺󶼲Ӧó

˭

𰸺ܿ߳ˣǣ˲һˡ

ڻͨ˺˵Ĳ෽ֳӰӰһ֣Ҳ˵ôĸաȻûǴӻͨ˵͸ղǼǺ򹮵޵ѾԿǵ

ںʽںϳ̶ȵģǾ޽磬˲ű

һ֣ͨ۾Уâһ˵ΪȻҲǿȻԲһΡ˵֣һ˶׵ȫǡ

ȻոǵһֶУӲӲ£Ȼ˵СˣȻ޴󰭣ȴܿ˵Ĳ򵥡ں£ǰȴĵزǳѵá

ң˼һɾΥĳ嶯Īӿ֡

ֲͨԽһ΢Ķսⱻס

ʲôˣ

˵˷Ӧ

填

ȫͬĬҲڵںϡ

أԪƵУ˸ɭâϵȻ֡





I348 - ʽI



ǳʡ

ͻȻֵ嵶ǳʲô뷨Ŀģ´׺Ҳ֪ɻΪ֮ЩǴҹĵģΪֻһ嵶ͻͨ˸ˡ

ԴӸղź嵶˴ӲӲ󣬹¶ԪϢͷŵͬʱҲոܵССȫ޸

µԪͻȻ֮ʧ٣ǰһ

磬Щ˶ˣ

ͨԥһ£ǵ˵ͷ

õ˴׿ϣ͵ǰһͻ嵶ľ룬ͬʱҲʽȦս

嵶ͻȻ룬ӦսĴ׺걻˺ˣʱĻӦǸĻᣬȻ˶ûж

˷ǳȻԷעڲϣǣǹɱǿĸоȴûʧңӸожϣ֮ղǵӵǿ

Ȼ˱仯׺ҲǳɴѡԹۡ嵶Ȼʶû˵ǣӪϿһ¿ûлᣬȻǱˣܳûɵһҲ

ʱһʶȴͬʱ˵Ժ

̫ǿǵֻǿסʣһҪԼˡӳȥĻסϴһ嵶ˣ

δǳĸɴ࣬ɴൽ׺껹ûзӦʱѾʧ·ǻþ㲻ֹ֪Ǵеһһؼһֱɻĵطˣ˵ĳֻΪϴĹϵ

ֻס

źϣͬʱӴ׺ȼͬʱԻͨǸ˲ֵͷֻһĻ֮Ӧⲻ

׺ûжҲûб仯

Ȼ嵶õʶӦҪһᣬܴ׺Ͳ֪嵶Ҫôסֲˡһֱ˶嵶һĪΡ

嵶𣿣ǡŭˣ

ڴͷŶ͸һ˹ﶼܸܵɱȻڼʵԼĺ˿һĪĳ裬ҪЩһ֪ˣҪЦ

ߣþûôˣǿʲôĿ־壡

ҲϹԹе㲻ܣ˻ȷʵͦࡣȻôŭʲôֱϾˣҪŪνĿס

ȹ嵶Ƿǳĸɴࡣ

ϵͬʱ𣬶ǳͳһ˲Ѿͨ

嵶նʽ

ֻ

ͻȻ֮û谵еһз·ȫֹֻʣǹ˿־ϢӲ֮к£ǵ֮Ƽֱγһ뾶ʮ׵ľ֡

׺𾪵ķ֣ΰľ־Ȼֱ˻ͨˡûˣ嵶мȹƻֺɱнȫ˹Χ

ã

ͨԴ嵶иһųͳ˾衣Ҳ֪ôģȻȻʽеر⣬ûʲôΣԵԤסͨȻ򵥵ΪܹŪ˴󶯾ɱлûʲôǿɱ

Ȼξγɣȫֵ˲䣬֪ΣյıܺǿΣȻӦûͨɲǼһֲĳ̶ȣǿͻȻ˳ξֵ֡

ȻͨˣϹ͹ȴûôˣѵǶ߱Ӧȴôһ㡣ôʱ䣬嵶ľֻѾΣξѾȫպϣγһصĽƿռ䣬ڡ

ξڲͣĻζȻϹ͹ڽǿҵķͺ嵶йŹֵʽסǶԣƷŭܸ߳бҪӵǿҡ

ȻڻζһζķȽСΧӣȻǿļţƾϹ͹εĲϹտռȻûг

ǡ֡˶ãʣµġͿǵ컯ˣסӾӣǧҪԥ

еϤ͸ղǵͬһˣֻѾûǰĴݺ͵ǿʽȻζž޴ĸɺġ

ѱΪ꣬徹Ȼٴ˱仯Ӧϰ״̬µ˫ֳˡھ޴Σǰ״γ˰֮ôΪ˿ǿ״̬֮»ܹʹ

ġzڼף¶һâǣӦóֵĶȫ˳׵ġҲ״壬ÿطԹβǿ

û˶ȫһ£û룬˷ǳĳŻͨ˹ȥûκεıȫÿһǿĹ˻ͨ

ͨ˾ֻص֮Ȼһʱ䷢Ϲ͹û룬ƿռסһʱ侹Ȼ޷ͻƳͨбҪæ׼֣ȴǿȷǳһĹȻ





I349 - ġI



޴ĹâֱӻƳգն˻ͨ

ߣ֪ν

ͨľȻǴ׺ʱǳ̫񣬶˵׺ʵ̫ûгֵ

ʩչɱֱӽ˸ɵȴȻ֣ԷȻʩչˡ˸ֶɱУʹȻҲ⡣֮ǰûʩչΪûлᣬҲһá

ǣڲһԷֻʣһȻǿһ˵ĳ֮ټǿĹţһҪǽʵˣҲ϶ܸϲ

رǣڳлʩ֮ڵΪͻͨž޴֮£֮Ӱ첻Ǻܴ󣬵ţû𵽵ġ

˸ֵĹͷǺεȵѸ٣䣬ʹһʽĹȻ١ͨȻǿҲ˸ֵĳɱУռ˺Ƿǳµġ

ƳҲܼ򵥣ǿĳơ

˲䣬ͨĳųڷųͬʱȡ˴׺ϿƣжһϧͲôһ㣬ռ˺Ѿͳˡ

ǣͨȻƵɱУڼͬʱʵʵڵĴȴʵˡ

飬飬飬顭

ѵãû뵽һôд󣬿Ԫ־ܵסй𣿴׺깥ǸҪӴԪǺۣĹԴԴϵĺ˻ͨϣÿǹôı

ȫ˷״̬ڳɹĻǰҲԹ˲ˡ

ġzÿһΣ˲ٴεĹݺݴűԪֵĻͨԪڲϵţѾ˲࣬Բ˿ͣ٣ڻּͨĸ֣ȻеⱻԼʹץס˻ᣬֻҪһ˿һĻͼ϶Էķ;ζǵ

꣬׻ҪֲҪӾϣֻķצÿһ¶˾Ķǰ𺳡



ھֻһͷǽǰһſ£áҪ˵ԪĻۣ޷ʹȵġĴڲǧ꣬ش󶯵֮󣬶ش󶯵֮ǰѾˡ

ȻΪ࣬Ҫ۵ԪĻȻҪǿϲ١

ڷ񹥻ִͷĴ߶£ٴθܵһ״̬һһֱڴٴγֵ״̬״̬һı仯ǰֹֻһΣǸոͻƴʱͰüǴζս

״̬ǳ֣ǲƵģȻҲǺʹڵֱӵĹϵԴǴ֮󣬴һֱ״̬ĳ֣ǿϧô޷ᵽޱȵı仯

Ȼڣٴᵽˡ

ΪǵһΣȻϴͻȻʧ

ϸı仯˳ָоǲϹצȻͣ޴ͻȻ֮ըкһǿĽǶתǼðü˵Ļβٴչ֡

ͰüͬǣΪĹϵͨοʵʵڵᵽǻβķǳ̬

䣡

ֵһڵңԶʣܿʧɼڸղǼݵķɳ۹Уע⵽ͨԪˣԼ󻹿ɫĶ仯ʵ̫죬ٶҲֲ̫ûܿС

û˵ֻŤͷŴףĹâ״δ

̵ģףкݰôûù²ˣ۸еˣԺ֪˭۸˭ˣ

ߣ֪˰ɣǰ㣬ءҲ룬ϴô̬ΪϯСܵңôƽӹأ

ԼһβͰѻͨɣ֪ɵȥʵҲǳ⡣״̬ĳǲɿصģͬ״̬£ﵽʲôĸ߶ȣ׾ͬĲ

òиѹһŵ棬Ҳ᲻˷ѵ뷨һԺԼҪһµӣɶ͸ɶԵĻҡҡβͣŻŻǲŽһˬأ

ڴôҪĻıǣֱӡȻ״ôģʹ׵дľǲģ˵ǿڵĴܹƵġ

ô죿

ȻǿĻͨĪĳˣǣôû˵˭ûи׼

嵶ľֻγɵξڼҵĻζȻڼ֣ʹ׶ܿ嵶Ѿǿ֮ĩΪǸ޴֮ϣѾԵĳϸϸѷ졣

ǡڸϽ룬ֻҪأԳϷ˻ϣûʲôµˡӦùˣ嵶ĳֲһ˿ӺܿʱǶҪ嵶ǵŬͶ׷ˡ

˵ʵҲ嵶ϣġ

ҲףǣȻã˵ĽŲȴٳٲƶһ뵽Լ嵶ϾҪҷǵҲֽܳ

ˣô⽫һ޷ĨȥĽᣬҲԺ֮·޷Խϰ

µģµ޷Լģӳ

׺˸ʱĶӣȻȻ˸

ѵõᣬǽ嵶һ¸ҵԡ

ͣͣ͡

ξѣĺХ쳹գǾֻرͻƵ





I350 - 緢ϣI



嵶оֻصʩչģµʹûлᣬȻ޷˽е

ǣֻصǿɵġʹȻ޷ջͨ˵ʵȴԿ嵶ΪĽĻӦǴڲĲΡΪĲǾ޴ģԲǵ屶ô򵥣Ȼڿֲ繮Ϲ˲ϵȫ֮£嵶Ȼôʱ䡣

ԴˣʹԵ塣

ξѣֳӰ

ȥǱӰ

Ǹ⵽ʲô

ķŭǱȻʱȥʡ˿֪ܲϹᵽеĿ¡

֮еǱΪ嵶оֻؿɲֻסô򵥡

ֻأֻо

γɵĶصĿռ֮ȫϵռڣûκεĶߣʱ䣬ռ䣬ܸ֪һжڡ

һֻؿռ䣬ֻҪǿȵ˵ܺͣôͿˣһƬĿռ֮ڣ޷ѣʶҲֹ¶ٳ٣ɲǼֻأֱ곹ʧ

һľɱ

ϧǣ˾ɱȻûϹ

Ǿֻزǿ̫ǿˣȣ嵶̫ЩǹϹκһ˵ǿӦûԳ嵶ںֻ֮ܺͣһ˵ĻԲʤҲ嵶

嵶Ϊ˾ֵʹ׵ѹܹĿ룬ԣȻԴʽ֮״ʩչûʮİգ˺ԥôˣȷʵﲻͨҲŹ

ں嵶ȫûпǡ

˵ϹеǱô嵶˵ĸоֻһ֣ңҶֲ̡˭Ҳ޷ǰ֮ǰ嵶

Ѫܵ壬ҲǰĸǿǳҲΪʧȥ˴Ѫ˲Ŀӣ׷ѩԭȾһͷںҲʧȥɫ

꣬ףǹϹ嵶󾪴ˡ

ֻһرֻأ˼

УޱȲ϶˶ݵĳô̶̵һ仰·ľʣµҲĸ״̬׷׵ȥ

׺ͬʱһٳʱѾ䵽˵棬ǵĿ£嵶˵ƻ¡

׺겻ò쳣СģǲֽӴֻǿ壬Ǻɶ΢㶼޷ĺ

׺ʱķǳĳأȻó嵶֮Իȫǲһ͸֧ɵĽܹ꣬͸֧Ƕ͸֧ˡ

Ȼ嵶ղŵǾ䡰ֻһرֻءķҲô޷ʵﶼһ˿ңϣʲôˡ뵽죬Զˮⲻ˽ʡ

ԡǡˣϵѾû˿ķӦֻһ΢΢˶УʹȻܹ϶ޱȼѵĻ죬嵶ӡûûˣ㡭ǵһһûûܾǣ㡭顭Ҳ֪㡭㻹

һս֮嵶˴δйľ޴ۣΪĿնǰá

ڴǰе˿ܻѡеȴԼ־ӶǱܡ

嵶Ҳľ޴̼֮£ͻƣһٴһֱ޷Ŀնʽֻء

ֻǷǳϧֻصսĵ˾ȻǿǿԶԶǵΧȻǿУ嵶ûȻ֡ʱ򣬽˾Ѿ֪ˣǲڣȻֻֻչһΣеһξš

׺ĸܵǿҵ𶯣ָ״̬ߵ˵֮˵ߣȥСһϸ֮ϸԪ޸ĻǲãѾ⵽ЩԪ޷ܵĵز

ҲĬĬ˹һ˫˸Ĺâǳ죬ȻǲʶҲ֪Ǻϴ֮便ʲôĽ飬ǣǵǾȵģϴڣҴȫԴ̬ǷʲôѾˡ

˵ͣһ£תͷǸӰ˵ңǲûǵŬûа׷ѣˣǿǸѾˣʣµϾ㿴һҪסúÿô˺ǣ





I351 - 緢£I



׵ûļǿûԪγɵǣڹϹĶﷴӦɾʹˡ

ʲô˼ϴˣ̫ЦˣϻǷˣ

ĸоܺЦǴ磿Ǽµ飬ʹûô롣ҲֻзӵķԷŻôĲʵɣ

Ϲû뵽ҶҲôǱһ죬һڼ

Ϲû˵עӴ׵˵Ŀ⣬ڴ׷ųһ֮룬е㲻Ծأ

㲻˵һûע⣬ôˣ԰Сһôö˶˵ӣ

״ӾֻϹһʽĹŹֺǿ⣬һ߶嵶˵ľұ仯еԾһʱ䣬Ƕ˱ӦעĶֱ׶ǽݻų˲ʶĲ˵Ǳʱ䣬ԴԸͱ£׺϶Ѿˡ

ǣȴСһﻹڣǵĴͨȴҲˡ

ѵ

뵽׸ղŵĻϹı鶼һȻּҡҡͷͨıԵĿֲҪҲǼ׵£οǰССһ

ȻͨĪʧô붼޷֮ͣϻͨΪ磬ɲֻĲ𣬶ǻͨΪ˺ԣ˵ûɣˣ֮£ҲǶȻᶪǣȥġ

Ǹеֵǣͨ鷢ȥϢȻ޷Ӧ

ϹеΣбҪŪΨһ֪Сһˡ

˵ǹǿȻˣһӴѹֱ׼ˡ

Сϻ˵ʲô飿Ǵȥˣ

𡫡

ϹâһһĻֶʱγɣαڣķЧѾȫ߶ĿĲΪ˱Լ嵶нʣһˡЩԪ޷ܵ壬ܹܵסǿѹ

εķŭȫԽκһΣϴ󱣻ҲˣϾԼˣϴ󱣻СҲ쾭ġǣǵȴǱʶģȻлϴĹϵֻ

νĴѾǸˣָ˺ģϣϸҵĻӦûҵȰҲô鷳ˣΪϾᣡ

ԼֵܣǴͲ֪ʲôģֻҪǺʵĺöȫˡ˵ͬĹܷǳǷȫλķȻҲѹ

ѹڲϵǿеƵǣԼѹ֮£˾Ȼ޷ӦסѹľȻǰֻϻԴҲ벻ʲôط

׵ΪѾʶ۲һ֣ڣԼǳϻȻƾһ֮סͷŵѹȻʽѹԪ֣ס˾ǵסˡ

ܹѹԪ֣

е޷⡣

ΪķֺԪ̫󣬶ңơʱΪ˴ﵽõķЧԿ˽ȥˮƽܳĻ޷ַĴڵġ

жͷŶѹ

ʱ׵ĲϹﶼźܴ𾪣ʵ޷ţôһôϻͻȻ֮ͱôˣ

ټϻͨʧ˵ڲƽʼоķչǵȫƿء

ʵȻǿǻȫϹȼĸ֣ѹҲܡ

֮Իһǹ֪ĴڣΪǴױʵҪǻͨʧʧȥӦе侲ǲȷжϡ

ѹֱµģҪԵĹĻǵסģʱ׵⡰ǿҲͳ׵©˵ס

ѹջأȻЧȻûҪ

޷Ƶĳ嶯һŤͷ˿嵶ת꣬ｻˣһһ˽

󾪣ûüֹǾ޴Ȼ˿С

ǰɫľ޻һеǱ塣

ţ

׵ڲϵڣô治һʱͷԷȣǶԼǿҵšⶼһβͳɻͨĽȻԼ״̬ĿǰƣηչԼյһؼǵȵΣջԼǳǿʱ״̬пܳ֡

̣Ȼη壡ԷˣҲβ͵£

ϹôΪ

׵ı֣׳˹ϹԤڣټϸղŴչֳġǿ󡱣׶һˣһӾܸɵǵı飬ͻȻָ֮о鷳ˡ





I352 - ϢϣI



׻˱֣ȵĻǹϹꡣ

е㶵İͷֱֱעſеĴףڴͻȻ֮ôźţƣĽòˣȻĽ⣬е㲻̫

ϴͲ˵ˣѾܾеЩСǾϴ㲻żҵۡ

û취˭ϴһأ̬Ӧõģ겻ˬǣΪжţһ׼󱸵ôûйıأ

ͷι˰ɣ˿־֮ЩǿԼôûʲôð

УôУԲУΰɻôܾ㱾£̫ˣ

׵ƱȻܵһΣһСеĵλܵ޴вΣǰŴΪƣǣϴôһ㣬޿˵ͻƴǾûˣҪǼСҲɶģԼƨ

ףĥĥģӵȲˣ

ͻȻڶŴ׺˫ڻûɱǲôǿΪƣȷʵǼΣĲⳡսĽ֣ԼĪ뵽ԼҪġΣĻ˼棬ԼСе쵼λǿ൱൱Ҫ顣

뵽Լ˵ʣͲһܹȵģϣ϶ŷǳ¶δǱǰû뵽㣬ã뵽ˣʶԭԼĲôͻΪԼ̫ˣһҪúõıմιأϸ͸һԼ壬ھС

ǷǳڳҲ÷ǳ

ȻֵܴˣǣǾ׼ɣУɱβͣ

ģĴֱӳϹ˹ȥȫ𵴵ĴףҲǷǳǿģǿһȦȦĿռ䲨ƣܵ˿ȥģ׵һ׺˶ĹϹ

ŬĻ״̬ʱĸо룬ţֻҪԼɹһΣôȻᱻԼգӶӭţʱ

״ֵ̬ĹУģƮģΨһǵõľԼĶת˧һβ

ڵĶٵĳУʵľ˸ǿǶתȻƨһŤһ֧׳Ĵβݵĳ˹ȥ

顪

ײû˿ڵײ

ȴ˵Ԥϡ

ղŻŵĴױˡ

Լȭͷ㶣ȻķЦ

ҡգϹǶ˶ˣǾȻֻϻˣˡ

ߣʵǰϹȻҲֵŭɴҲֱӣʲôҲû˵УһΣ׷Ŵ׾ɱ˹ȥ

Ǹưû뵽ôؼʱ̣ԼȻûбǸԼ̵״̬ûԼϣٳ֣ǷǳҪġ

ոպ͹ײӹȭͷϱŷǿԪȫɢѾ˲ˡô׸еҵǣβ͹ʵûбǸֲļһϣ˵㣬ƨɶ׵ϸߣֻҪβͻڣͻϣ

ϧûȴ׵ϣ֣޴ΣѾ֡

ǿҵɱ˲ס壬ţϹһ߰˲ڴ׵ĸǰߵٶʵ̫죬˸ӦУۿžҪ׵塣

ʱӲԶʣͬߣĿֱǹϹٶͬĿֲΪĹϵ꿴ȫȴ׵Σ

ȻĽչȫ

ǵϹɵĹȴ׵ֺ֮Ȼѡ˷һתۺֳϹ塣

ͻȻֵĹϹĶ仯ĵֹͬͣ˱Ķֳ壬ǵ򹮵Ĺȴ˿ûͣ٣Ȼ˹ȥ

ߣƾ㣿

ҲһߣڵѾǳķ꣬Ǹطǧ꣬γǵʵһֶܳư磬ǵʵ̫򵥣Ȼķչȴһٵĳֱ仯嵶ľֻظ𺳣ͨʧǼȷѽе㵣ġ

ΪôܸýˣûϵȻֲ֪ðˣ嵶ͬǣϸܵͬϢ

ʵҲϹղѡԭֵĻȷܹɱ˴ףǽҲȻᱻɱ

ֵͬĹĻҴ⣬ӿͻɱĹߣȫ򿪣ΧռԲŤǳǿ۵Ľ

ꡪ䡪

ǿײһХ֮ըкײӹײĵ㣬һֲĳʱ֣ɨһи赲塣

ನһйƽ

΢е㴭ϢҲԿղŵײжôľңù޷ҲܽܵǣղŵĹѾȫʩΪûκεıǣĶֲûˣҿӣ״̬ȻҪһЩ

ȹϸʱ˫𾪵˫۾Ȼٴβ˼ı

Ȼ㣡

ңΥˣ





I353 - Ϣ£I



ĿĶԶϡ

Զû뵽㾹ȻҲͻˣ

ԳϺԶˣԶֻԳе㾪ȵǣԶȫһȻûǸһң˼̵ļ仰Уܹ˾Ȼʶ

˿׺ûʲô󰭺ԶԵһղŻգҪôһ㣬˵׻ͽˡֻǵ˵Զôû뵽ԭˣҪˡ

ϹûǴĻϴǰԴش󶯵֮ǾҲûгֹʧļǧ꣬һֱڱչͻ֮ڳأⱾǼϲ£ʲôΪʲôҪҪأǵΪҲ˳Ц

ԶȷʵźܴķŭħǿнÿһǱģÿһֶѵõġοһ־ǹϹΪȴ˷ǳĲ⡣ɢ޳־Ȼܵޱɱ䣿

ɹȻԶФǣ⼸ϼһﾹȻͻˣ⣡

Ϲ̲סڣԴϳ˵ݺĿͰɨˣԳ⣬˾Ȼ졣͹һԶ˶ѾͻǸƿϹһ˿ɶʡ

֮ԻΪϹԶ˵ͻƹᵽǱɡҲǹˣ̣Ϊˣ֪֮ҪͻǸƿǺεȵļѡҪΪ޴ջǰҲѡ

Ȼÿ˵·ԼѡģȥߣĽһжֻԼȥܡ

ڣԲǣֻǺԶ˵жԣϹ͹Ȼû׼

ʱ˳õʱ䣬жԵĳȴ嵭˱طϲ

Ϲ͹鲻ԽŤͷ˱˴һۣʱ̣ܶͨĽǶ˶Էǵĸˡǰʱ̫ˣЩһֱļΪѾˣȻЩȻʱǲźȻ֣Ȼѡˣǲûȫ׼á

ǣ

Ϲ͹˫ֲһգǵģҲص˾ҲеĿЩĶûѡΪ֪Ҫ飬ϸûܹ赲

ڶݵĳĬ֮󣬷ͻȻڡ

ϹǶ˼ȻȻ֪ΪʲôҪôǵĴͨҲ϶һɣأ

ĻԶˣһʱ䣬ǵʶ˲ųܸǶ

֮ԻôΪȫΪǶ֪ͨϹȻֵܣȴֵܰ飬ʶǿʼ˾ʹûзֿܳ˶Իһ

Ȼǵʶ޷֣Χǧ֮ڣЩ⣬Ҳûκ˵Ϣ

ѵʱǧ֮˵ĸ˱仯

²⣬Լš

˵ûεһִеġΪǳ򵥣ȴû뵽Ľڴȥ˵ʵҲ֪ġ

˵󣬻ͻȻһת벻ǾȻȻˣҪɣΣǶԴУ

ӴƶʱչֱԹϹ

˲ɿԶԶȴһԴӳֺһֱû˵ԳϣǰԶָ飬ǰȫ

ԳȻû˵ֻ΢Цĵ˵ͷ

лǰԶмƵĶԳʩһȻתͷŹϹһ˺ľ߰ɣ

Ҫߣ

Ϲ͵һɣȻԶͬǳ⡣

ΨһһΣ´μ棬ݣ

ãݣ

Ϲûٶ˵ܲĻ˭ҲϣȥοǴͨʧҲǱҪŪ顣

Ҳ֪ԶȻŹǣһλᣬͬʱҲζǱ˴֮һ㽻Ҳ׵ĶϾ´μ棬ĵˡ

ô˵˶ǳԶ飬ԣȥ֮ǰ̲סԶһʶǳļ̡

ͽ̣

ԳһֱĹۿһУϹȻʶҲܸܵõ˵ǿΪľտӸожϣͻƵʱӦñǻҪ磬ҲԳϵĲٴθ̾ȣ໹̫ˡޱ磬ƺҳһͻƿ޳֡

ԶôԳȫ⡣ȻҪԵĻƾȫᡣ

ÿ˶Լԭ;ԼıģΥԼԭ򣬶֮˵ⱾǶһ

ף⼸ǣ

Զ˵עתƵ˴׺ϣǷ֣⣬ȻˣȻ׼ȷһĻ߲֪塣

ǾǱ嵶

ԳȻ嵶İ

Զһ㶣漴ȻԭǾ嵶ϵ˵ȻӦûоȣ

弸ͬʱ棬ʹ׵Χ





I354 - ΣϣI



Ȼһȭɣʵֻܵ˴ˣ˺֮˵Ҳ޸ġ

ôһᣬ׵ѾȫǱ׵ϸߵƨҲѾָԭ

ʹ׵˵֮ԳϺԶҲЩ

˵ΪȻܹͬʱסϹǸֻػһĿ£

˽Щ֮ԶһĶ嵶ĵʽֻزŨȤҲԵ塣ͻ֮û˱Լǿ󣬿˵ͻ֮ǰͻ֮ԱȣϵĲ

˸һԳ˷ֱ嵶ϸļ飬Զ⣬˽ޱϧҡҡͷصһ̾ϢҲĵѾɢȫš

ãһӦоȣ

ԶĻʱ˹

ѾȫԪĹ룬ָǺã

ʹ׶ȻԪԵĻôˣȻԶ˵˻оȵʱ˵ﶼܼҲϲʵ벻ʲô쳣ż

Ǻǣȷʵ֮ǰϴǽһ˵ⶫӦó

ԶϣͻȻһһƷֶʱǰ

žӨ֮ϣʮɫ˿ӭҡҷһɹȵȻĶչůÿ˵

ǡ

˵ı飬޷ʶԶĵʲô

Ȼһ˳⣬Գϡ

Ǵ˵еݣ̺ǲǶǸӨе֣˶ֻ֪ݣȴ֪Ļᡣû뵽СѾͷȻôˣ

ԳϵĿҲ֮ͣϣ֮ϣѷֵ˸С

Ȼ˶ݺޱȵĺ棬֪еĹ¡ǣҪǾˣ鶼÷¡

ǰϵȻҴ˹ǣⶫôʹã

Զȷʵе㷸ѣʱֻⶫȴû˵÷ⶫǳ֣رᣬȻʶҲȥһ̽

Ǻǣ򵥣ֻҪݵע˵ˡ

Զ⣬帡նᣬһӣֻһƬȵʱӿһϢ嵶塣ԪĲͬǣûκεӦԣõĻ嵶˺

漣ˡ

ڳ˶ķ֣Ĺ룬Ҵ嵶ǸɱۿɼٶȱޱȲ԰׶ּίҵҲܿѪɫ

̫ˣ˵еݹȻ鴫ǿδţδյǳʶˣ

Ŀ嵶ٴתƵݣļʶҲòԵ̾

ǧ磬治СĳʯȻҲݱĺʵЧֱ֮֮֡

Ľ룬嵹ûˣֻǣ˵ѾڱıԵ֮ûһ˿ʣ£˿ҲѾֹǺã

ʶ֮£ԶǶ嵶״ָ̬ƣȻ֪ڣȴûȥȻǿ嵶Զ֮£ʼûаܹԼ֮ȥ嵶޸ľ񺣡

ǿɱңҲɣǻǾȥǲУи˿϶ûģ

˶ڿԼԳϵһܳĸоͬʱָеǳĲ嵶ڵ״̬˵Խ޸ԽγʩԮ֣¸һЩҲϧǣԶһĬĬ֮ԳҲֻε

ţѾķ棬ϧЩСţǵ³е㱯ңǲǻͨ˵Ŀ꣬ȴΪĹϵûˡ

£ĵʬ͵ư֮ԳϴŽʣ嵶̣طɳ۶ȥ

أ

Ȼǰƣϥǰһ壬ɫâţǱˣǱԳϵ˴嵶

һʮһȻĵĸ֮ʱǣȫģʶع֮ʱҲǴ֮ա

ԳϵҲȻÿһλΧһԲΣȥһֱƣĶȻλõ졣

һֱ΢յ˫ͻȻ֮΢΢ֻ׵ĹâͻȻغһţû嵶塣

һ֮˫ٴպϣȫܲղŵʲôֻʲôû





I355 - Σ£I



ʱҴ嵶ѵĻ𾪵ķ֣ľУʱһƬףɫľѾû˿֮˿ߣλɫ㡣еɫâƬ֮£ȫ

⣬û֪Ƭ׵ʲôֻ֪׹âİ֮£ίҵľֹ˿ߣ˿˿Ѻ۵ɫ飬оеһжָ˻ܵһд˶ڻĻָš

ϵ˿˿Ѻһ޷üٶ𽥵СպϺʧȵѺȫʧ֮ڳ൱һʱ֮͵Ĳһ£ССĲһɫ֮ע뵽˿֮У߻֮Դ˿ٴת֮ģԽԽɫ

ǰ嵶Ǳŵ忪ʼ³ֱȫأصɲǣеİɫȫԶûڣϢҲٴ֣ô޷ܵһ˿һĴڡ

ķʶţҲĻָ̡ʵһеĸֻǿиһеġ

ǾȻˣ

ɶͨʶĸ֪֮ϢôԣԳϵ˶ǳһ

ãã㻹ʣһֻ̫ϧˣпֲľֻؿҲ޷üˣ

ԶȻû嵶ľֻأĺһʽεĿֲġϧ嵶ȥģֻʣһҪпǾ޿ˡ

λ֪ĵǾֻص֣ܲһֱƣΪʲôͷ˻ͻȻ֣

ͷô֪鷳һôʱ

Ļһ䣬ǿŴԴҲ˹ͬǳġ͸ˣҪǷôһ㣬ϹĹҪȫˣǽе㲻ҵǣ׾Ǹˡ

ǵȻ֪鷳οҲûдѶǣϴ󣬵ʱȫָľ޴ģǾػߣͻȻ֮䣬˹˵Ӧ˴׵ΣǰȥȣóǴϣǳļкʹæҲ֪϶ǳΣҲûϸʣֱӳˡҲҺõʱûе飬ĻǺΣաϵô֪һеģҲ֪

ԭף

ŤͷŴף͸ѯʡ

ҸҵʱӦϴ״̬ûҴţҲûиӦϴиκεѶϢ֪ϴʶǳı̬˲串ǵһǳֲķΧʱģŹ۲쵽ǵʱ

װ˰ǿŴԴȻҲǻ˵һֿܣҪ˵˽⣬ȻĪ

Ҳֻ˵˵˶ֿϱʵʵҲֻһֽͣĻӦΣ˵Ͼ֪ͨ˵һǴݣԣ˾רΪ嵶׼ġҪҲֻʶй۲죬˵ɡ

̬

βǺƤ˵ĸоˣԳϵȼϼһԴҲʼᡣؾţȻ벢ʮֵңԶʶǵĻʵҲҪһʱģҪ˲ΪǸܰ쵽

Ҫǹˣʲô̬ڵ״̬꼫ģڱչ׶ΣǾ޷ŵģҲǴ֪ԼӲǲ֪ͨԭ

ʶҪ֮һ˵״̬֮쳣ĴҲӵС״̬֮£ӲǶõĻ˺ҲļǿָҲԽӵѡ

첻ˣԳϵ˴״̬ûз˿ǿô̵ʱڴӼ״̬»ⲽֻ˵֮ǿ󣬶һָٶͬĲ

Գϣ˵˭·ұ򶼣ûйãҵΣ

ΪĹϵʱָֻԳϺͷˣƤˮǧᶼûйͬǰȥȻѾ׺ΣҲѾ⣬ǣΪ֮ΪĹΧ֮ھȻ£ʧְ

֪˵˱ԶˣǣѾﰵֻҪ֪˵˵ݣЩ˱ΪΪӦеĴۣ

㲻ⲻΣҲܹ쵽ģҲҪʣֻܸ㣬ǲޣ

ԳϿ˿Ȼֿ˿Զ̾һ󣬸˰һǶǵĴ𰸡

ޣ

Ĵһ㶣֮ǰһֱ²ʲô˸ô󵨣֮£Ϊ֪ĳǿϸһ飬²ŵ˿ܵݣȴû뵽εĵ˸ͲޣȻޣǾֻֿܣħоǡ棡

òˣǵȷߣЩ˵ѾŪˣһǳصǷģ£һƴ

Զᶨ͸ɱųеɻͬʱҲǿġ

һ͵ĺͽ̣ǵĿʲô





I356 - һˣϣI



һԵ֮ء

һôߴɽ֮ϣһǳªʯݣʯݵĽ쳣ĴֲڣӦΪ֮Ϊֻи֮أΪʯʵֲ̫ڣϸĻ޴ӿʵһסʯݡ

ͺͺķ嶥֮ϣһӰ¶Į

ÿ£վڷ嶥֮ϣĿһУǹ¾ȫЩʲô



΢ŵһ̾ϢķƮƮҲ֪ջᴵĸ䡣

ոµһ죬죬ѾǲԼжûп˵ˣҲǲ׶ȹ˶ٸҹҹÿظĵĹĵĶΨмį

ҲǵԼʲôʱʼվ֪ԼҪʲôôû塣ȻҲԼ֪ʵΨһľУҲвֵڣûзûнԼϵ

ţһ죬Ըʵֵģһʵ֣

е󣬹˵ĺɫ쳤죬ȴʼղ˵κεĲ

ͻȻޱ֮УһĹ⻪ǹâĺۣܲҪ˵ͬһ㣬ƽ֮˻ĺѷľ

˵忪ʼҷԽԽɫǳޱȵļ

ڼУ˫˫ͻȻ֮峺鶯ޱȣ߽׷Ѱǵ⣬ֱ£úڲ̫ңԶĵطһĺ죬һطĳ

졪磡

űеĴУ˵ͻȻ䶯ֻһ󾢷ιѾʧԭһޱӰӷ嶥ֱ֮£ٶ֮죬֮˿ɭκһޣɽ֮ϣľͻʯ٣;еһ˿ܶǰ幹һϰ

ܿ죬˾Ѿӷ嶥£ɭ֮Уûκεͣ٣ֱӳŸղŷֵǵصķ˹ȥ

͵ɽ嶼޷赲˵ĽŲƽ̹ɭֵȻ͸˵ˣһֱɭе˵ɭ־ļңʲôȶԼøӵϤ

һʱķɳ֮˵ͣĿĵҲѾǰһֲ̫ĴӣǼűҵľ֮УһӰ˿úһˡ

·ۣǱǳżȻ޷ͻ˶ôϣԼ⼸¶ΨһԸʵֵһ죬ȻԸ˽ӽʱȴˣ£ǰһвʵֻĻþǻþҲȥƣָоܹóһЩ

Լһ֣һжͶˡ

ԣôûκεĶעǰǵӰǵܵ˺˺塣

ȵȣ˺

磡

ƺԼͷŵ˵ɫ˲䣬Ҳ˲࣬æǰȥ̽˿е塣

ò˵ǰ˴Ϊ磬ϧصʵǲôΣ׼ء

ԡѪ壬СԴĽ䷭ת˹Ȼ̺̣ܶ˵·һͰô߿ҪӴ˵ʱ˵ƺźƵĶ

磬

ôӱܣǰѾеģȻ˵֮ڣΪײ˵沿еңȴʮֵĿ϶硣

Ϊһɡ

û֪أһʥ

ǿģôˤˤôȻ統ҲǴϵģʱ϶Ϊ˯˲ŻҪÿöࡣңţһˤҲôҲ̶á

ҪѹĻ̫ˣԼҲи˵Ķˣ

֣̽̽˵ϢȷţȻ󣬷ǳ˵˫һ˵ͱ˻Уɵӣ˵ûһ˿

Ȼһ·ɳۣȻһˣ˵ٶȺ֮ǰȣȴ˿һּٶȻصסǸ嶥ʯ֮С

ǾȻˣȴȫ֪׸ôǶеȻҲ֪Լе⣬ԴӴ͸ĳ֮Ϳʼı仯ԵľǣԽԽֱڣжԼ

ޱ޼ʵɭУ͵ҰҲԶԶĶ֡һ仯Լе£Ǿٱϡ





I357 - һˣ£I



ۿ˶һԼȥΧе˶޷٣ԽԽǿȴʼձ

ʼСǿ־ģȫ֪ԼôˣǲǱ˴˵е֣ʱƣͻͿ϶ǣԽԽеĸ֪Ҳǿ岻⣬Ķûб仯

ȻǸɰСա

ֻǣСѾͿһ˴ˣ͵ҲСյĶ֣磬ǵС

С統Ȼˡǣֻȫû뵽ñ͸СգȴиıСյһ

ñȻУʵõĹͽһ͸Źء̹ڴ½¡족֮ŷɥ֮Ϊ̣ñ¿˵ǹûǿΣ֮С

Ϊͽԭ컪ĴԽˣԽȫͬ硣ǶСûκεķûαû֮ǰûٴӵǿֻ밲ƽƽȹһûзգֱϡ

Ȼӵñ¶˵ȻҲֻһе·Ϊ˽һеĹ׵ǣֿСնñ·ǳȤԣϧ͸

ʱһζһֱñµСգһδʱ˵СˣñմȾѪҺӶΪ

ҲԺСյ忪ʼ˱仯ΪûñҲֻʶĸ˵ʣֱ̥ǣ˵һĻ

ԴԺСյļįʼˡˣͬĻ鶼ȥ֮Сѡ뿪Զԭһֱĵط

뻹δ֪ϣµֻ޾ıˡ

ľˣСѾ޷ȥܡ

Ѱ֮Сѡڵɽ壬Լֿ˼ªסһ˾ô¶Ķȹ˼ꡣ

֮ˣʱʵ㲻ʲôȻСյе⣬Ȼñµ´ﵽ̥ǡǣҲͽˣûκε֮ڵķǳ޷ȫá

֪⼸Сζȹġ

ȻҲԼҵʵǱˣСվͻɭвϵĴͱܣԼЩǿָָޣ⣬󲿷ʱСնһ˾վڷ嶥ңԶʣϣһ죬ٴδǰ˵Сգ㳤ˣ

ȷʵǵȵˣǣȴ磡

ʱţСһϰߣϰ䣬ƾ棬ԼһȴѾû˸о

ԴӾǸ֮Сղ֪ȥ˼죬ֻ߲Ǽ졣Ĳֻ֪ע⵽һ£˱ŵʯݺ󲻾ãϿʼķ⣬ԽԽ࣬ҲԽԽΪֹЩâѾʵʣ·һ޴Ĺ㽫˵ͷȫڡ

˵ģһʼСҲе㺦£нϽӵ뷨ϾûҲʶӲ֪ʵٿĹâһǷǳӣС뵽Ҫǻ˵Ļ󣬻᲻ɱԼ

Сղ֪Щ⵽ôһ£ʵҲ²һ£Ӧһ˵ķΪԴЩ⿪ʼֺСշ֣˵ԵĺתϢҲô

ӻǲӣǸ񣬰ٷְٱȫԼǾܰˣҲǸ⡣ȻǰСѡ˺ߣΪҪ˸˵Ļ˵ĺСȫԤϵõɭеȻԼẦһ˿ܷˡ

ЩâȻͦǳ˻ᷢ⣬Сջûʲôĵط

һ

嶥֮ϣСظÿ飬վţ׿죬еһж޷Ƭ̵ͣ˫ĳȹâ·Ҫ̴񷣬ֱĿ

ͻȻСյ͵һ´𶯽ʵ

ô£ɽȻڻζ

ԽԽСյҲԽԽȫ֪Ҫʲô´û𶯴ﵽ޷ŵĵزʱıܣСջļ˲һɽ´˳ȥ

ǸڷˣΣͷСѾ˲ˡ

䡪

ǳľգСһ¡

ڸղţո䵽棬ɭ֮ļңǸס˼ɽͻȻ֮һ޴бʯǿһɽȻ֮һʯ׷УпϸСʯСյӣǵѪۺʹڸСգǰһоԲǻþòʵ

Сһллң

ҽлͨ

ͻȻСյ󣬾һ亹ԼҲСҲǻ˼СС׳ӣȻתͷ漴һĻԭء







I358 - յϣI



תɲǣӳǰһĻСյ˫۵ɵϴҲŵŴšԽԽٵҲԤʾСյĽ뺦¡

Сմûһôµ£֪ԼǡҪ£ɭ͵ҰҲȫܸȡ

ȻһɵˣһûгȴܷɵˣھôֱֱƮڿУ۾ҲֱĿԼһжôĹ졣

ιСһѣȡ

ͨǰ㶵СһȻԼһֱʧôʱ˻ûͨбҪһ¡

ͨʵҲڰСգǿʶѽСյ˸飬ܺ۵ǷǳĹ죬ļʶҲûûͨǣСյʣȻѾ̥ǣ̶ȫѷ֮ߡ

ǣͨе֣ΪСյϣûз˿ԪĴڡȻһֱҲй˵ˣΪжٵһ̣ȻؼӶȥ̥Ϊ֮ġ

˵ϾֻǴ˵˴ûĳֹ

ѵǰСһľ⣬ԼײˡĻԼβ㱻˺Ϳĸһ㶼ԩ

뵽ԼξȻܵص˺ͨȻ˼⡣

ʱĻڻͨԺطţò˵ԶԶԼĶ֣ͨԼеУû㹻ӡҲû뵽СӾȻһյ̫ĽҲϵ޷죬Ȼرǿ󣬵Ҳɹʹ˱Ҫķ

񹥻ĽǷģ֮£ͨ˵һҲżƲԼķǹˡԪļСӱȻֻҪһԼĹһųȴǵľ;

ȻķչȫԼԤϡ񹥻УֻϻĽͻȻ֮˱仯Ϊ仯˵Ҳң⵱ȻǸᣬԼΪһиýˣȴû뵽ûȹųֻһâЮһеֲǿϢԼ

˲䣬ͨеĸܵĽ٣Σͷе״̬֮ǿӲֲһ

ˣܵ˺ԶĻҪ󡣻ɢֱӳܹؿڸȫݣҲܵΥ˵ʹ

⻹Ҫģ֮ܵ˺ܵĴ˾ΪֲͨΪʲôֹоȻǿȣȻҲֵܹǿҵУ֮Ҳֹ˿ߵίҡ

Ի֮ͨܣЩҲ֮С

ʵ̫ǿ󣬶ң֪ͨȻֻϻȻƣĻ񺣾ͲֻǱ𵴣ȫ˲䱻

ͨԼ˵ģȻϻһβ͸鵽˼ıԵ֮أǣȴӲһֵСӣԼңԣƷÿһ޿ޣ

ø

ԼһֱϣոͽܣôԼ²ȴҲһõĶͨͽƽӹ֮֮ıȷëǸӵ󣬿

쿪ۣͨһһһ

Сһʲô֣ô

ͨѾҪǰСһԼͽܣԣҪ˽⻹Ҫġ

ͨȣûô򵥣СյԺըװҲЩ߰뷨ͺըӰ٣ʱɭǿʳϰСնΣյ֪ﵽ˷ǳߵĳ̶ȡͨ˾ٱֻѣСȴΪԼܵ˹ڱԼǿұܣСյɱ޵УȻ˲ﵽһ˵ĵز

ȻѾڿգ˵ĵһſеĻֱͨ¡

ݣ

Ƶ˵һСȻأУĿʼսڻͨϣκصӰ졣

ֻǣĹûЧȻСյĹν죬ڻͨ̫ϷˡֻһˣɵıܹСյȫһ

СյͻȻϮͨȴûСյ۹ӳ͡ʾͲ˵ˣ֮ǰ̥ǣֻǰδݣӦսʶͬϵȣɱҲ

ͨԼͽԽԽˡ

ϲǣע⵽СողŹһɫĵӦľʡǻͨʶϸ۲֮󣬷ȻǰľȴһҲͨ䵶֮תĺâ޷⵶ķӲ





I359 - յ£I



ǣͨʮȷȷǰľǣôľ

ʲô

̲ͨסʳ˿ڡ

ɱĵ

СյĿȻǵ⣬ǰ˲ܷɣһԼͷֱ죬ЩҰ̫ˡ侲侲һܴ⣬ǿĵ˶ģֻҪץסˣһɱ

СղͣаԼⳡսУһܹһȡʤǿĵģϵѵѱͨΪһֱϣһòͨĵ

Ҫɱң

Ϊʲô

ͨעòľƿӭСɱ˰ǵ΢Ц

㹥ңǵˣǵ˾ͱҪ

ȻϽսǿһֱƮڿУСҲղôͻȻϮûܳɹھ͸ܡҪƭϵĻһоͺðˡ

˵ģǹƽ

СճϵͻȻս룬ûͨȷʵе벻ҲϵЦŨˡ

Сһҿ֮еᣬǲǵˣǣ㻹ҵľأ㲻ϵˣ

Ϊ˲֦ͨԼݣǳʣСվȻûϳԼͽܿǵףͨѾ᲻ÿôӡ



ͨĻãСϸһ˵ȷе죬ǳ࣬·ˣⲻԼȵǸһֻǣôָģԼʱȫ˰ҪȻĻԼ϶һ۾ϳ

ôֺˣ

СյĵԵļɱҲˣ˼ԼȹˣǲӺԼġֻһǰһֱԵԼдΰӾ޷оȳ󣬻ǺܹԵĸԼƨɺ棬ʲôʲô

ϴγ˵⣬ûˣ

ͨе㷢죬ҲǺպȴһɵСָűӣǳĶ˵˴ˡָоһĲܡ߶ҪӵģԽǿ߾ԽԼϣҲ᲻һеάԼϡ

ǻͨ׼ͽܣƾղ仰СѾһˡ

Ŷ˰Ǿͺá֪ҵļô£ôͻȻ͵ˣ

ȻСﻹǺ֣˵ǳˣôһа̵ĺۼô룬СնҲ̫Ȥĵһʵʵ⣬ļңôһɽôûأҪ֪Լûܵʱ˿ɻԼʯڣɽˣһ¶ûУҪ˵ûϵСնš

Ǹ⣬ֻǸ⣬صʱСĶŪô˵㣡

⣬ͨеֲôû뵽ĵطȻҲ֮ܳΪңԼͽܵļңԼָˡʵҲֻܵýһ

Ȼɵģ˵ɣڸô죬ûطסˣ

Լұû˵׹ȻǰһСնʱŭĿлԵķŭǸʯݵǻ˺öŪɵģѾס˼꣬Ǻиġ

ð죬Ҫѡɽ壬ϸŪһģһģô

ͽܿɲɱˣܹԼʩΪͨȻԼͽʵ̫ˣ⵽ԣҪͽкøУֲܵԼµĴĵ⣬Ȼ͸ֱһ¡

ͨģҲġ

СյȻҲԣҲ뿴һô˵ŪһģһļҸġɭϤƾӡºʵɽ壬漴ָ˸λ

˵ңͨΪʡ£ޱº͵Ļ£ǿԼͼСյľ£ֱӷ˹ȥ

֮СеΣͷΣǶԼղžȻϷͷое㲻ʵоҡô̼

һﵽʲôˣ

Ǻһɰɣ

뵽СһŤͷѿʵɣ𣿡

гżкϲΪС뵽ҲɵĻ˵ʶأҪʶĻܴԼҵ磬Ǿ̫ˣ

ɣͨһ㶣ȻûϵСջдһʣڿСаĹâ֮󣬱ʵʵ˵һתĻҵȷɣ

֮ͨûóȻ׳ԼĿģΪ֪Сյ뷨ԸĻ˵ҪǲԸ⣬һھܾıҪѵöˡ

ΪѸСյľʱû뵽һ򵥵ķȴСյ㱩¶šҪãͨȻҲŹʵС̫ˣͨԲϧһеõ





I360 - СգϣI



ȻͨԼҲԹʵȻûзɣΪ󻷾Եʣش󶯵֮߶ܷĻΪͷɽ磬Ϊˡ

ɣǣһʶˣԲԣ

СյļԶ׼ģ˵Ӵ˲١

磿

ǰ磬һҲɣ㵽ϲʶ

СյĻûͨ뵽һ⣬ǾǣСյ˵Ǹ϶ҲǸߣ˵ΪͣΪΣûС֮ţ˵СģĻǾ͵˷ѣǾ޴˷ѡ

ͨбҪŪøһ㡣

˵ֻĳƺɣǡ

Сհգ԰Լ̫ˣô֪Լ˭һֱ

ƽ죡

ϧǣСȴ֪»֮Ѿáƽ족̫ˡ

ƽ죿

ͨϸһ¼䣬κΣôҲҲֵİϢʵֻӸСտˣʧ˼ǧ꣬ҲһİƽһǸ󱲣ôܻϵá

ҲʶΪ̫ˣҪֻҪ־ͺð죬ҵҪҸ˻Ǻܼ򵥵ġİɣһҵģô

ͨȻС̫ʧǳ˳ŵɲ룬ͽܵ¾ôˡô˵ʱȷʵûожôѣҸ˶ѣʱץߣǷͷ£źܿҵ

̫ˣлл㣬û׾ȣ磬СϾټˣ

Сո˵㵸һֱͷԸͷҲлطˣûܹСյĸܡ˵ģҲֻˡ

뵽ԼԺ󽫲ٹµټįи˵ˣСǳѹֵĸҵйڣһʰ

ˣˣȻ鲻ѣҲЩ鷳ģ

ѾˣͨûĴţʶܹ֪СյĴʱ飬ʱҲ̫ЩСջһʱûͣĴ㣬̲ͨסֹ

ȻֹСźܶĻ֣̿ʲô鷳

ͨؼʱˣɲɾͿˡ

иأǲܳģȻСҲе⣬վǸˣԡ

ͨݺݵѹԼʵ뷨ѭ򽥽յСաҪСԼΪʦĻǾ̫ˣʦͽȻȫһǸȴȫͬϵպ˭˭⣬ȡĻһҪȡ

ߣʲô

Сյڶۣ⵽ʲôղ̫ûע⣬˵ʲôƷ˵Ĺأ

ߣǡ

ͨһҲżǳģ£С˸ǳϸĽͣڽ˵Уرᵽʦ¡

ԭô£ԭҲǿİ

˻ͨĽ˵Сոеǳ𺳣˵еԭһ㶼أҲɷһȥģ̫ˣȻô顣

ô˵ҲֻǸˣղ㻹˵ɣ̫ܳˣ

Сղûر˼ôºҲ֪ɽ£ǲֵġ⣬СջǳʵڻͨҲ˳ʵľ

ȡȡղû˵ĻɣҪܷĻɽˣ

ͨСôǲҲұֳϾĿĲеġ

Сȴ뵽һ⣬˵˵ôҲǸˣǣĬĬĽ˸ԱȣСշ֣Ҫô̫Ҫôɣ˸ĸоôôĲأ

ʲôΪ

СͻȻʵ

绮ֵĻǴˣղҲ˵ˣͬǴ˸ֿźܴĲ֮ͬиͻƣȻûоľһ˵ǷǴ˸ֶܸӦǸƿңڲǰѾͻƿΪ˳֣

СʵԼΪͨǳģҲȷʵ߱ʵ֮ǸͻǺļѣûлĻһ޷ͻƶ

֣㣿

Сյ˫ٴεɵϴİѻͨͷٴӽŵͷ˼󣬲ڿ϶Լ뷨

䡪

СյĴ󵨻ɣͨñ⣬ֻǻ˻֣һâС𾪵ע£УԶһɽͳʧˡ





I361 - Сգ£I



СĲţһ˵Ȼǿ˵ز

⣬ߵ𣿡

ǿһɽ尡ʯͷɽȻһӾͱɵˣָжôǿ󰡣СûнΪ˵Ŀǰ޷ġ

Ȼ֮ǰס˼ļҲͬ³ǷͻȻ֮䣬ûۼʶͨͷţСİһ⡣

С֪ߺͷ˵Ǿ

ԼȻҲܴɭҲܽеޣҪȥݻһɽĻСվҲǲһٵĻٸҲˡ

ǲǺ𺳣̫ǿˣǺǣҸ㣬ҪôΪʹشˣΪߵԶֹôһ㣬ղʵڲʲôһΪ߶ܹ

Сޱ𾪶ּȳȵĹâͨǸˣٺ٣СӣһͲˣôǿǰ᲻ģ

ȻûͨƵǣСȻߵǿǳĿɫĽ֮¶ɣΡҲ֪ⷽ淴ӦеٶۣĲΪһߣǱտڲʦ¡

£ͨżˡΪ򲻸ˣԼôĵյ֮£ˮϾҪˡȴû뵽ǰСҲ֪ĸˣôҪҵ磬ȴֲΪһߡ

ι˵Сӣ㲻رҵôΪһߣ

СյĲʶ࣬ͨ¾ûҪôȥˣֱӽʵĿĸ˳ܲˣͽҪˣʵڲУǿñƵҲһҪСӸˡ

뵽ԼһĳոͽܾȻҪô鷳ͨͷǳǿźҪߵͽܣԳΪһǿΪ١ԼãͽܲûԼԼҪʲô°

ǣСսķӦûֱͨײǽĳ嶯

Ϊߣ𣿡

ͨöû˵ôֱֱעСգСӲǲ룬Ǹûѵ֪ԼǶô

Сյȷ֪汲һڱԵɭ˵һ֪Ϥֻɭֺ˭Щ򵽵Щ˭ġ

Сܴ󣬵ȻԾ͸ڻ¡ԣһֱΪԼһ⣬Լͱʲôͬ

֮ǿϵЩϵı仯ȴûдϲͿ֣޾ı˺ʧ䡣

ڻ棬ȻӰҲǻ

Сճ磬ôԾڻͨ˶Ϊ֮ӣʦϧһдҪ¡̫񣬶һŶһ˵ֵ޷ġĬĴɵĽһ˴ľɵδ

ϧǣСյʵǣΧһЩͨͨķˣ֪Сյ֮󣬿֪ǵķӦǺľ޴󡣾ͺñһǳϤһͻȻվǰλƵƮ죬ķӦʲô

֣

Ϊ

ȻСϲûС֡ҲûЩ֡ض£ôͺȻ

ûʲôǲϵΧô޷ܺ⡣ѾİСյϣԶҲ޷ĨȥеȻҲˣȻȣûôԣСȻܵˡ

һУСնĬĬĳˣֻ˶ȥ֮󣬲ȻѡԶ룬һįΪ飬¶飬ô˼ꡣ

⼸УΨһ֧ȥ죬СѾ֪ϵЩ仯͸Ź·ޣȻûУСеֻǸм֪粢Ǻ

뷨ôǵõ֤ʵӵԼҲΪԼǡȻǿ׳壬ǿСѾѧᵽȤ

ٵڣԼһ֮ԭ粢ô򵥣ܴкܶණû˵֮ȣԼɭʵ̫СȫᲢۡ

ԼҲܳΪһߣ

СڵԺصŵȫһ䣬ɣԼǳĲ϶֪ȻͣԼֻһԵ֣ûһ죬ԼȻҲ˵еǰ㣬ɰ֮䣬ּɽʯѡ

ȻԣҪԸĻҿΪͽҽлͨһɢޣ

ǳºͣͨһʱҲ֪˵ʲôźãСյĺܿɱ갡СյʣúĻôʱȫԳɾͲΪأľȻûɽ֮䣬ҰΪ飬ͷ¶ޡŵ˵磬һʧ

ΪߺǲǾܼˣ

Сʵ

ʦֻ֤Ҫ绹ϣһ

ͨǳȻĽԼֱᵽʦλã°ϲǳɹˣͽڵˣҲе⣬û뵽Сӵ˼Ȼ棬ѵߵݣǿ˵ôûǸƽ쵽ʲôˣߣлᣬһҪúȻΪСӵĹϵԼͽСյûСҲﲻˡ

ͨѾˣҵƽʱһҪúýѵѵСӣһҪСյ棬Ҳͽףʦ磬˭ӵ˭ֵݣ

Ժ󣬻ͨ뷨õʵֻ֣ǽȴǽȻ෴





I362 - һ·ԵľϣI



ޱ磬

Ƭž

ټУһٶ˼ͬһƣϥ˫΢գŻٵĹâתΨû˿졣

֮ܰһʮһȻͻƴ˵֮УΪÿ˵ΪߵͲͬҲ֣֮ĽȻҲп֮

ӦЧǣĬĴɵĽԼϵĹâҪǿҵö࣬źڶǣټϱĳǿԣͻƴ˽ǲ֮¡

Գϵһ浣ػ˵һҲǸͻƣҲҪʱϤ

ʹ׾֮ٺ˶ᵽΪĲ㣬ȻǱҲǿڱǰҲŰ˵ʱڳǰǻ̫

ĵľǸͻȻǿ״̬εĽôᣬھϸ룬׾ƺôоȴƫƫôץסôе㷢񣬸Ǻ٣һδεʧܣ¸ּĺԼˡ

͸˵ˣܵĴ̼͸󡣿˵ۼʶ˴бɱβ̼ͣȻͨ˸ĻҪ޴⣬һֱжԾӵӲΪܹ

ǰһֱڳԨȣ˾Ŀ꣬òͻƵˣȴǡ죬쳹磬ʶ˸ָĸ֣ԼҲԽԽʶ

ȻȻǿģǣųֵһðԸܵԼ㡣

ĲԽԽ굹ʲôϾϴ֮ӣߴ˵еĴԪ̬һ֡

ǣͨһᵽԼյĸܣ־ı𺳵ˡԣԼģٴγ֡

ǿҵʶ֮£ԽԽֱȫšѾε

Уֻһ˵ڲͬûϥǾƽɡ

ΨһҴ嵶

Ϊ嵶֮ףۿֵܵĸȴڡľ˵ľǴҵľʵԤϣֻе룬Ȼ

ʽֻشĵһʩչôɱ֮󣬼Լе㲻ŵĸоԣ͸֧еάֵֻصһ̣ʱ˵ûп־壬еֻ΢Ц

ԼֵȴѲڡĵεΣҲеɬԼ壬ǰǿȴû˿ľϲеֻ̹Ȼ嵽ƶдͻȫ֮С

ֻǾĸڵɫĵôϤС嵶ȻѾʵǳɾȴ

ѵɫĵĴڡܴİѵиֵܵ˸УΪ˵Ŷˡ

Ǵеĵ顣

ΪĹϵ嵶ͨγɣǾʱٽıܺŵɡⷽʽ֮£֮޷Ҳġ

嵶һ壬嵶նÿһʽҲںͷŵǿʽںϳ̶ȼԣĵѾڣǵĵȴһҲİûпܣôĴڡ

ֵߺãǷģ嵶ͷԶû

૶ǶֵǵĳŵҲǶԼı޲ߡȻ嵶Ѿһôӽ󣬲ֻ嵶

лл

嵶ͷһһҲİ޷Ĩ̡ûˣҲͲеʽֻصĳ

嵶۾ʶѾǶΧһ˲䱻Ժطİ˲٣Ǻ֣ȥڱչߣĺȻԶҲ޷ȴ

죡

嵶ֱֱƮȻ󻺻£һֹ֮ͣʱѺΧȫһ£ϥԵ졣

嵶Ȼףֻأ˼Լܹ֮϶ǱʩԮ֣ԼȻԼ״̬¾ȻԼģ嵶벻ضǿ⣬ʲôܹ

ңǷһΣ

ղŵǾлл嵶֪ʲô˼ȴûнܡ֮ѡ֣ȻĿҪȴ׺꣬ȴΪıҪ쵱ɱĶ顣ǷµľҪ嵶ֵԭ

˫ҲǻЩĸ״̬Ѿȫָǰ嵶Ŀǳƽ

嵶ĻȻúҲû⣬ûִҲһֵûִţֺֻء

еñʧ֮Ȼ

嵶ѾʧҲɾ嵶ɣ





I363 - һ·Եľ£I



۾˲䣬Գϣ˵۾ҲͬʱȻػǵȻ״̬صһж֮С

Ŀ嵶ƿת˴׺ꡣʶԷųȫ֣ϸ۲һ֮¶һ˿ζ΢Цվ

ӹԶеݣҴڳ֪µʼĩû˵

УǰеĽŲȴûκε죬صڣ챳˫֣񴩹һϰֱʡ



ͽλˣֵ±뾡ݾǹؼǺͽ̣֮½һȥһˣǵɴҲʱҿˣ

ԳϵҲ

ϵܷģϷԱ֤Բκε⡣

ԶǺͷ˶һۣе㲻ôġ

Զȿڡ

ϵܣֵûʲô⣬ǣͽһ־֣䱳󾿾ǶԴһ֪ҲɱأֻǰǲеðաҪ֪֮ӣаʧ

Ҳ͵

ǰϵܣͽ̵ҪģǲһȥǼϼһ϶ҪȥȻĻܷģ

û˵Ф֪Լһٿڣ˿쾹ȻһǰʱҲ̲סˡ

յĽأرض֮Ѿû̫ĸ֡صĺͽ̼Ȼ㣬䱳Ȼſµʵ˾ʵ̫ðգҼ޳ɡ

Ǽ޳ɣ

Ф˲Ҫһ𵴵Ļɱʵ̫󣬰ԳڣϼһСһﶼһʱʾԼ֧֡

ͷҲŤ˹ǱФǵģû뵽Լһ仰ȻôķӦ

ȻܴĹģѾǲ׸ıģΪ˿εϮ¼ǷȥɡֻԴҵһ·ԣҲȫ˼Ļе㲻ʶôͲ顣

ת䣬˼ƽϡ

ǺǣҷİɣҴȥֻ̽̽ʵ̽ǵħǿнǽѡǸǳؼ⡣ұ֤۽Σûаٷְٰ֮ǰǲԼȥĶעġΣգҵԱ⣡

컻˵еķڱｵͣĴ˵ĹǡȻǲĻԼ˵ȥֻ֪ˡ

˵Ҳ޼ƿʩǻ˵ʲôѾǫˣЦıֹ̬Աû⣬ֻҪҪͷԷȣѪһȥͽ̣յĽأҲԿȥ硣

֮Ծһ˶ǰҲǿǵ˵İȫȻѾһĸ߶ȣһ˺󼰵ĸ߶ȡǣԴ˶Сˡ

ûм޵ģ׷ͬûм޵ģ۵֮⣬嵶ľֻؾõӡǿʽȻ࣬ͬҲӵС

ؼǿʩչˡ嵶ľֻԳϷʩչͻƺĳɱҲ޴Ӵ⣬ֻ֪ǽһĿ¡

ȳԨȻҪµ֮£ľ˭Ҳ޷ԤϡһʩչҪҲ޷ƿص˵ģԱӦòѣ˵İȫ޴ӱˡ

սڼ˸˶ģοĳˣΣҲ÷˺һȥδ֪Σա

򿪣Ӱʧǰһķ򼱳۶ȥ

һʱǳĳ

ȥһʱҲ֪˵ЩʲôǵĵǵȻûô׷£ǵֺγ֪˾ʵΪǿǡԹϹݺΪȻޱִµıȫ͸Ų˼顣

ͽֻ̣һСľٶȻﶼǿصӰϣȷѡ˴˿̵ͷ

嵶ĿһУûзκεȻһʱ仹롣ңҲûҪ롣

嵶ĵȥǵĻԻҫҲˡ嵶Ҳ׵ĳΪ˹ȥ

Ȼ嵶ȴԶʧֻҪڣţ֮µĻԻҫµ嵶ҲչʾǰԶ嵶

֮ҪչأΪǰЩǿʽѾʩչ˵ʽһܹɵġԣҪ⣬ʽɱ䡣

ǿΪϣԻҫΨ





I364 - ֡أϣI



磬

Դӡ֡ķ⣬ܹռĳʯԶԶﲻ֮Ҷüͷһֱûչ

ȻѾ֪ͨ죬ҶûбϣֶоУûоûУ˭ǿһܹġҲ㹻ĳʯڳʯģô֡ķƹֻܸá

ϣϵܹɣ

Ҷһ̾ƹеⶼõ˺ܺõĽȴΨĹؼһܵԼҶ˼вʡ

֣Ϊʯ֮·գ

ҶԺͻȻһϤҶ׿ʱһȻǰֳӰ

ϵܣڻˣǸʯ

Ҷһû뵽ôãѾˣľȻʵһ졣ûȷʵҶ˿̵뷨ʯ⣬Ѿȫ޼ƿʩϣϡ

ޱûջûҵ㹻ĳʯܹƷֱӾš֡ķǼֹ

ܿϧޱûгʯ

Ҷʱһû뵽վˣȻ̾ϢûĻٴ



ʢһâ˸УΧʮ׷ΧԱȾһƬտȵϢ̳¿ȥ

⣬ǡ

Ҷе㼤沿ҲԵĶȻʶϵĶʲôЩУеĸܵʢǿԶǳʯԱ⡣

롪ݣ

ٴΪطݣȻŵĸˡ

֣²˳٣ҿǸռ䵽ôһ£

һ˵ҶҲסݵľ޴棬˽ĵĵطصء

ԨȵĽڣϤģȻĽɽʱ־޴Ĳ컹һ¡رǰصأصľ޴ʩȫǶ˸ָϣǸʽ˸Ĺâռ䡣Ԩȵļªͼ֮ȣ֮

Щ쵱Ȼ⣬ǡ֡

صĵλãΪ֡ķ⿪ٳĴռ䣬صĲȻҲΪ֮׼ġ

޴̨֮ϣһע⵽ǾڷŵʮѾɹƲġ֡š

Ȼ̨ԡ֣һʶ˲䵯ֱӰеġ֡

һδ֡ʱ쵱ʱΪǿȣʶ޷͸ȥԣʱҲΪֻǸͨţֱ֪⾹Ȼ߶

ֻ֣Ѿǰ죬һɱ֮ټϷֽʱǷǿȶһ޷ĸ߶ȡ

⣬ʶ˳Ľˡ֡ڲռ䡣

ڡ֡Ȼܹıʱһֱͺܺ棬⵽ΰ쵽ġ

Ҳһᡰ֡ռİء

ʶ֮£ռһ˲Ժ

ƬڣռûйߵĴڣҲûκε壬ʵܹ֪һﶼڡ

һ硣

ʶһ룬еĸܵһǳԵı仯ǾܵͣǱĳǿиţռеĿռ֮ܶȺǿȶԶʵɱȡ

仯֮һʱʩչΪ˸õ֪̽ռİأкǿĻ֮Ȼʶӵʺϡ

ǿĻ֮һռ䣬֮ԼСĿ£ֿռ䡣

֮һչһϸԽԽϢ룬ɻҲԽԽֿ֪ռӦһΪܵ˷Ϣ

Ȼ֮ȫռʱڿռıԵ˴ļƷʯĳλðڷš

ּƷʯĴںĻ֮Ȼռߵ㣬ɴʯɵӴ

ȣˮƽȻûô̬ҲźܸߵˮƽǱ˽ǰֵĵãҲ֪нڵַ

֮һ۲죬Ȼ֪ռĹԭʵַ

޷ͨʽ

ַ󡱸𹹽һռ䣬ѣǿ󡱸ıռ֮ǿܶȣѣǸؼ֮ѭͨϢʵ֣Ҳѡ

ÿĹȷʵѣֻҪ㹻ľʯͲ÷ʵ֡ȻѾڽںϺȶС

Ϣ󡱻˵ԺǿϲŹϵĳͻǣַ롰ǿ󡱵ںһģ˼Ҳӵ֪еİ





I365 - ֡أ£I



ϸĦϷںϺãҲǻࡣ

⣬ҵǣȻȥ˲ʱ䣬ջǱǳɹˡȻĻҲûڡ֡ĳɹơ

֡ǷƵģַͨʵֿռĸı䣬ӶﵽӰʱıȻвɻ󣬵ٻ⡣

ǣħûԪҲûĴڡҪ˵Ҳͨ˹֡ռ䣬̫ܡ

ôԭʼġ֡ҲǺѻµġ֡ΰ쵽أ

֣ԭʼ𣿡

콫еġ֡£ҶʵбҪŪ˵ܹ֪ЩħܣĻδһսȡʤ͸ӵаա

ѻµİʮһ֡ڵõҦһѾڡ֡һƹҪһֱͷصء

ҶԽöԭʼġ֡ȡ˹ݸ졣

ǲǷʲô⣿

͸һأҶҲе㵣ģˮƽ֪ģҲԵ塣ַӦ̲סòǡ֡ķƲɹʲôش©ɣҪĻھˡ

ûУֵķƺܳɹ뿴ô£

Ҷᣬ˷͡Ҷнӹ֣Ļ֮ٴηֱӽ룬ѾȲˡ

͸ղŵڲͬﲢһƬȻȷʵŹĴڡ

ǣֵǣ޷ҵԴڣͺЩƾɵһ㡣

Ϊ˶ԱȣĻֱ֮Ӹռ䣬ϣռڣûκεľʯĴڣҲû˿Ϣ

Ļ֮ͬռߵ㣬ռ䣬дʱһƬɫ˿߼˶ţ֮ȻΪŪռİ춯Ŀǰǿǿȡ

ǿĻ֮ûʧ˿μ㣬ռеһЩԺֳ

Ȼ޷ùɵԭȴܿռ乹֮ı仯

ɣռɺѻʩΪ֮˿϶Ϊ췢֣ռ侹ȻôֱӿٶռеһжǻȻɣûзơ֡ӺϺƴ֮С

ڿռ֮ܶȺǿϣơ֡Ҳ޷֮ȡ֪ԭʼ֡ͷơ֡ڸıʱźܴĲžǸԴڡ

𾪵ǣ֣ղ֮޷ֹĹԴΪһʼͽһûйԴЩͨϵĹôǿ۵ѹռ֮ռ֮߶ۺγɵĿռ㡣

ѹȻ˿ֲĳ̶ȣ컹ܹȻ۵ռ䣿˵ˣ붼û

ɣһȻɵģΨкѻˡ

࣬һռ۵͸ܵ˺ͺѻʵľ޴ࡣһɱȻǿ󣬵ԶԶǺѻʵĶ֡

ѹĺܴ󣬽ȸУǰδеǿң

Ļ֮𣬽֡ٴεݸҶ

ᵽ˺ѻʶڿռ֮ĲãпͬʱҲһֱΧͷһЩɻ

ħĵطǵŲû˷ʤ޲ߡ

ӦħħѿռԵʣǸռĵȼҪԶԶڵռ䣬ǶԵ͵ȼռ֮ųǿļԦּԦģºѧϰܹеģǲͬռеתƿռıܡ

˵һͷۡħ󲢲ϲ͵ϮͰɱֻΣʱŻ᱾ܵаѡǵײкͱŰȫɱǶײĿޱȵܡ

ǣȴò

ٴνٺħ᲻ıǵķӶõĴﵽǵĿġ

֪ĸԴҲӦܼ֮򵥣Ӵռǿܶȣ߿ռ֮ĵȼӶƽħѿռľ룬ǵ޷ʩչ

ȻȫܹеͨҪʵã̫ʵΪûôӦռռ֮ĸı䡣һ֡еĿռ䣬ҪļƷʯֺܹ֧űȡ֡ռռ䡣

ôģֻһԵķΧ

ֱʱ˸ģĸǾǣħδһսҪ׼һضսʤʧܣ





I366 - ᣨϣI



ٴλص֮֡ϣδΣ¼Ҫġ

֣ѾƳɹΣ

ЩѾóʯ⣬ĳƷȫһ٣мǧ֮Ϊ֪ʯܹܲƹͣѾûмˡ

֡ķƹ֪жôҪñ˸ҶôܻģͷβȻûвƣÿһؼϸںҪֳԼලÿһ̡Ȼ֡ǳϤ

ô࣡

컹ıû뵽ôʱ䣬ھŪôơ֡ȷʵûϵģмٸͷǳˡ

ʵҲ

ơ֡鹤ǧǰѾɹˣҪֻǰֳͷһƣֻҪ㹻Դ㹻ǲȻڻ¡еȻŲ׵ˮƽԴ͸óˣǳʱڣԴ˹ùĻ治Ǽ׵¡

Щأôû

ԴһصأʶѾطǰЩ֡⣬û֡ټ

Ƿĵطϵ

Ҷ֪϶ҪŽ֡⣬ʵżÿһ֡ҪķѲٵҪûԼôЩ֡ɶһѷƷҪˣڽ磬һСĴ

ûʲôȻҶһضλãһ̨Աߡ̨صк̨ۣһȥûʲôͬǽ۲ͻ̨֣ᷢżĹâתϢ

϶ˣȴ⵽ǺˮƽͣǰСС̨ȴʼ޷͸

Ҷ˫ֿٵķţǧӰӰ֪һּΪӵĿ

вӰ˲£Ҷ˫ͻһââһӴ̨Ѹû룬󣬹âУҶ첻ˣôƾʧˣ൱Ĺ졣

ǡ

ǰľʲѿڶĻһڣ֪Լ⻹Ƕࡣ

ΪǰһѾ֪ʲôط֪磬ɴСʵǿֻҪǸɣô֮ؾͱȻһĴڡ

⻭񲢷ʲôǿӲ֮ãͨͨĻ񣬳渽ŵǲֹԪ⣬ҲûΨһĹþʾ͹հ

һ־Ϊϵ˲Ǳˣǿʦ

ǺǣϵܵӣѾµʲôط˰ɣûصصңҲǽ֮ء

ңҶǹĶʦүĻһׯض¡Ȼ΢ЦŸ˷͡

ͷǵһμʶһɵĺ֮ءطķǳ򵥣ûʲôӵĳ裬ҲûݻĲã˻񣬾ǼΡռȷǲСȻң˿ڸղŵңҪԴһЩ

Щ֮⣬ﻹźͼˣȻǡ֡ˣ⼸˵ϢҲİڳԨʱܵҶһڽڵĵƼ

ǵӣڱչأңء

˵ǽȻһ;ŲĳɾͣҪ˵˵ӵȴƽƽȻ֣ҦһҲбչʱжĳɾͣһûʲôգ

˵Ҷһ˿Ȼǰǽڣ֮ھ磬ŷǳĵλԴһ㶼˵ǷǳԽȻȴûмõóֵĸ֣־͸ˡ

ҶЩ˼

û߸ܹ𵽺ܺõĸԼ֮ʱŷǳͻơ˵ڵĵӦҲŶ԰

£˵Լɻ

ĻҶķӦܴ󣬷ǳ

˵ʲôʱܹôܣ

ҶһַǳɵĿ⿴죬ǴƭƵġǳĲû˵ֻһַǳ϶صҶȷʵû˵ѣҲûбҪ˵ѣԼȷʵʲô취

ѹְѹ֣

Ҳ֪ҶĻУѹʲôһ䵹˵ͦף޷˵ǳͬʱȻܸҪ֪ǿȫܵ顣

Ǽķ֮£ܹɹһѾֵˣңĵȼܸߵĻƳɹ֮ĻһĴĻ˼ȥʲôңؼǣҲ򲻵

ʵҶﻹһ仰ֻû˵

˱ˣˣͬĲôôأ֮Ӱֱˣ





I367 - ᣨ£I



Ҷǳصóһöָ䣬ӿ˳൱йİڷǰ

ֵױȣǻû֣֮ͬȻûܣΪһҶܡղżЩҲǸողɼѾ֪ͨĴţҲܿûȥ䣡

ᣬҶԹԵĽš

ֶˣǿʼɣ

ǰһ֣ʶɨѾУȻǧ˰һʮ

ҪϢ󡱵ġ֡ ǧ˰ٶֻһȻеʢǿǣΪ֡еĿռһҪáϢѭԶҪҲ

ǧ˰ٶǷܹȫɣԼҲֻ֪ϣݵ棬Ҫʧһ֡ζŶͳһֵĿܣϣ

УҲǻ

ֽᣬԡӯӯ֮Уܹܵõůů

ڿУŵϵǧȴġ֡û̧̳֣һε£Ķ£ֻеġֱ֡촦ͬһ߶ȣֹ

ҶĿҲš֡һͬ𣬾֪еſֲǣҶʵͬĵǣǷ㹻Щ֡ġ

󣬲ֻǼ򵥵롣

Ҫģǽе롰֡УȻǿԵģҪ׼Ϣ󡱵ԭ㣬ֻȫӶЧ

ֹˣ컹뾫׼ĿÿϢ޷˾ͳ˲Ҫ˷ѡ

ɵĻȻеʱǻ

ǣȻôɣҪһɡ

ʶǿȣȫܹҲκεĸؼǣеǷ㹻

Ȼûжʶȫݣֱ͸˽ȥж֮ǰҪȷϣäĿ

һƬɫ磬úͣССɫ˿ԳһƬ磬Уеľʢ

ʮɫ˿ÿ˿̺ǷǳľˣȻۺ֮£ʶѾóһǳõĽȷʵǿҪǧࡰ֡ļЩԶԶһࡣ

Ǻã

ѵҪôġ֡

˾;һʹġ˵͸ˣ˵ΪЩ֡ŬҲĳ֡

侲϶а취ģǲǺԵʲôط

һĺе㲨Ҳ̱޲Ҳٴμеϵݺᡣ

ȵȣᣡ

ԳϺᵽȻ󣬵ȣʲôݵĸᡣ

ôҪϢԼȻˣ

ɫ¶˺ܴϲȻݵĸôݶܹӵΪ᲻ܡ

뵽ˣʶ˲£ֱ̽ǾӨ塣



üͷһ壬Ȼܵһ谭Ҫ֪ڵʶǿȿɲһĿֲ٣ԼĹƣܹ赲ʶĻ治ࡣ

û뵽ôӦľӨȴܹ谭ʶȻûܳɹǱ˽ȥǣѾܹ˵Ĳ

ϸĻᷢڵıе㽩ֱ

е̫ʢǡǡ෴Уûзһ˿һɫ

ݵνӴʮɫ⣬ʲôûУô˵ҲǺ׼ȷӦ˵һƬӨһ͸硣

쳹׵ɵˡ

ոϣٴϨһʱ仹Ĳ֪ǺãӦðԳ϶ݵ˽⣬ԲĴжϣ˵ݸ󣬾Ϳ϶ĳֵƭǾ͸ˡ

˼һֿܣǲҪŻʲô仯

뵽ȫһֱԽԽԺܴ

Ϊ˶᲻ƻСĿһ˿ԪһĶᡣԼǳһСĽٵĻ̫òʧˡ

͸ǣͻȻһɫ

ɫļ룬͸·ɲǼ˹پֹûκεı仯Ҳ͸





I368 - ϣI



ǧ飬Եϳ

ᰣ׸

ɷЯ

˼֯ݻ



Ψ鲻z

һƮУԭ͸ʧˡ

ʶúһ˿Ԫע룬͸ͻȻֳһɫ㣬ɫһ֣ǴϢ̶ɫ㲻ϵһּٶչܿ죬͸类ɫ棬һƬ뵡

ɫֵλãһŮˣһʤѩװŮˡʵ壬ĳγɵͶӰ

ֻǣͶӰ̫ʵʵҲѷֱ档ҪʶҲ㹻ǿ󣬾ԻΪǸʵʵڵŮˡ

ţɣ𣿿϶ˣҲֻţˣţɣڵȵˣǵĺ

쾲ĿһУֻ֪ǸͶӰӰԤȱ趨õģ趨йءֻǣͶӰȴû뵽ȴеţɣԼ

ʶ֮£еһжô覵֮ϴʱȴǧͱܼ尾ĵ

ѾµţɵݣĺԼϣٽţɵĳƺûĻӦþޱˣΪǵãޱıͷţ

ţɣټǲǺܿģһ㶼ģţɣǲףΪʲôһɽ磬ִҪ磬ƭһ˶ԷҷʱѾˣٽ٣ûа취ֻڷ֮ʱطһУϣܹǰܹ˵ЩţɣԭĲʵڲûţߣһ˹ɽӦ𣬵ޱ粻Ҫ㣬һҪɽ㣬Զȡ㣡

۳ǵ׵ͶӰʧҲǰ̾ϢλУܸܵŨŨ͵ࡣǣǱǳϣĵȺȴԶҲ޷ʵˡ

ޱԶʧ磬Ҳܷɽ磬˭Ҳû뵽ǴηȻ

˸ˣ̫ڵ

ͶӰȻʧˣŨȴȻڡԴˣȻźܴϲʲô󡱻ķǳֻҪ㹻Ϊܹ޾֮

ȱľ

ѾҲõ⣬һֱŵҲڿԷ¡

ҶһֱھĹۿţȻһֱڳĬҲûκεĶǣҶȴûκεĸţҲûгѡ֪ĳʲô⣬ܹҲֻԼ

ȻĬ˶

ֻݵһĶʱʮɫ˿ӿǣûɢ·һƣľۼ

ȵй˿вʱͷϷһֱŽ׵Ȼγɡ

γɵɲǣޱȵϢһҿռ䣬ҿռҲѳһɫ磬ǰһУֱҶĿɿڴܸܵǿʢҲû뵽Ȼΰĺ嫡

޷ЩϸϸĹ˿˿ֲġ

ԾĻںͷĶûнڼ

ȡеȫĿ⼯еᡣ΢һݣְɫâһȻҶеŵ鷢ˡ

УͻȻֵһŸղŻҪȵϢӵ

ž޴ɫôͷ

˫ۻպϣҴ⣬Ϊ˸õĿƣʶѾջأȡ֮ǻ֮

ɲǼ򵥵ƽֽ⣬Ҫ׼Ŀơ

Ȼǧ֡ȥһģһʵϣһ΢СĲ

ϸȫͬͬǣͬһĲϣΪĲͬնһЩϸ΢Ĳ졣

һ֡Ҫٲϣ쵱Ȼ֪ȴͨʶķܹȷǧ˰һʮ֡ڹϲͬҲ˵ΪϺںϹϵڸıʱıϣЩ֡һ£ȻǺܴ󣬵ȴٵŸ

ΪٵĸҲĹѡ

ȻһʩΪûʱ䣬Դӻͨðͷͽ̵ٶһͺ޲Ͻһ̽Ϊͽ̵̬ȣҲΪ˿ľ

ǷҶ˵޷е뽫ֱӸҶû취˭ǿأֻʩΪ





I369 - £I



㹻ǿĻƣͬʱǧ˰һʮ֡žԵİһɡȻˣǰٷ֮٣Ҳôɡ໨ʱͿܻٻ֮֡ôѡ컹ǲͿġ

ζҶܵѹֵų֮˲佫С֡һϸ־׼ķ֮˫ֻ̧Ķͷϵ޴ɫҲʼ˻ת

Ȼ䣬ڻתĹ򲻼ˣֵǴСһС͹ţͺƾɰ㣬ǧ˰һʮôͻأĳҶǰ

쾹Ȼ˲ķֽ⣬ҶѾ޷Լʱ顣صҵʮ֡ͬǼȫһ֣ӲǻʮʱŵɣѾǷǳԺˡ

Ȼأǧ쾹ȻƬ̼ˡһĴСţҶȻΪķֽʧȻ첢û̫ദͽҶȴ֪Ը侲أ꣬ȻˣͿ϶ܹ

쵱ȻܹѤһĻʼˡ

ŷ裬Ŀ£еɫŶԶѡһĿ꣬˾ֹġ֡

ɫǳķ裬գѱ׺һƬĲã֮ϵ趯Ĺ켣Ҳ漣

еĹ⻪ʧվݣɲǼ㡣

Ҷڸղһ̣еĸܵΰ𺳡һ޷ĸǵһɫĹ켣ȴĳֶɶ𶯡

ɫָȴȻһĨɫ

е̫ʢ㼤ǧ˰һʮ֮֡󣬾Ȼһʣࡣ

챾뽫עݣȴͻȻ丣飬һĿת˵ϵţҦһڵӱչġ֡

֡ǷƣǺѻµİʮһԭʼ֮֡

ԭʼ֡еĿռǺѻôٵռ䣬߱еĹܣҪע롣

ǣ켸һʶΪϵһΪĿΪ֮£СĽıעҦӵڣûչе˿Ӱ졣

ûͨǿֱӴˡ֡ռ䣬Ҧ˵ڡ

к֣ܶкڰй壬аѪȣкȻ

Ȼȴֻһ֣ǾеͬԴ

ڷʶ£չеҦȴû˿ĸоûдӱչоѡЩǵûκεĿܺų⣬Ƕԣһиûз

ҶѾǧ˰ٶࡰ֡Ƭ̼䱻ɹѣҪǻˣĲǷϵġ¡ѾˣҶѾ˺ǿ

ǣһ⣬Ҷ̲סеĺ棬ֻǺܿϧûеõ𰸣ΪԼ֪

ȫһʶΪԼôû壬ЩҦܲЩãһ㶼һܿ϶ûкôĻҲԲиá

ֵڽˣ֣ʣµĲϻƶ٣

Ϊ޷ԭ򣬡֡ƹѾˣȻѾõȻҪ

ϵ⣬ǹǿ󡯵һġԭǺܸ࣬ȫϵĻӦûǧö

ԭ

ֲ컹ǵһ˵ʶǬһȴҲûʲô֡ǰѼƷеЩҲ֡

ǿ󡱲ôãһû˵ҪǱ˽ڵĵ伮Ҳ޷ʶַ

ûʲôôķ乹ȻûȥѼҲͱһϡвΪռ֮ãҲҿˣ򣬡֡ķ˵˳

Ѽ𣿡

úܣȻĴѾȫѼԭжҲѾʼˣϣ󣬽еЩ඼ǰµأʲôطֲϣôѼ˵ûһȷĿԡҲȷʵЩӣɳҲ٣Ǻ񣡡

Ҷı൱ϧԭǽ֪ģȴΪһıɵĺƽ٣ڳԨȵ׳ǧꡣĻ׼ţڳʱӴļл£ѸĲֻҪھԻᱻ

ǾȫưɣҪ೤ʱ䣿

һʱ䣡

Ҷһ£һŵʱ䣬ϾЩʣµġԭܹƶٸ֡Ҳûиǳ׼ȷ



ֻǧơ֡ĻеѾ㹻ˡ

ˣ΢΢һٴγֻ֡ûɫеղѾù⡣

â֣û֮УţҶͿʮе㰵ɫ˿ͻȻ˻ȰϢٴ

ҪҪݾͽ㣬Ƴ֣ЩӦ㹻ˣ

ҶСĴнӹݣǳصķĴСݵ˵ҪҲǷǳ棡ֻǼſѯȴʼûóڡ

쿴Ҷɻ΢΢һЦ

һصͻȻðͷеʱڣұҪŪǵʵĿģİɣµģ

ҶҲǵͷҲǳɾȻһ۾ܿеĹؼȻû˵ʲôǸҪҪǾ˵ǵĿʲô





I370 - ϣI



׼֮ǰһ¡

֣֦ħƬôˣ

ħƬħķЧͲ˵ˣЩ޴ħѹȻ̲ߣȼȴǲ͡ǵҲͳ˷ǳõϣֻ˿֦֡Ҳܿħ뵽ܹϵĻЧɻǿ

ĿǰΪֹûʲôչҲΪֵĹϵͶľǺ֮ܶ࣬һˣŻƣ

ǹ£ҶȻ͸ӵˡʵĴ󲿷ʱ䣬˼ල֡ķ⣬ȫ˼档ǣϾһȫµĳԣǽҲǵһνӴĶǺ޾ԽҪҲǺܶ࣬ѶȻһĴ

ˣҪʲô͸˵ɣ

ȼϼһȫڣ磬ŵùҲͽˡ

ˣ

û˵ʲô̵һк󣬳һ⻮Ʋ񷣬գۼš

þעȥķҶôĬšֻһĹĺ͵Ѿ֪ȥʲôطҲյĽأҲǺͽ̵ϳ

ֹȴ֪޷ֹ

֮ӵݣǿ첻ò縺ԼʹΣ޷档



磬ô£쵽׷ʲôôͻȻʧˣϵҲûӦ

ϹڽյͨĻѶϢ󣬷µǵͬʱԻͨյͻȻʧȻʡڻָͨʾ£ٴλϺȲľ֪ࡣȻڻͨͻȻСҲǺȤֻȣСյҪϲ١

ˡ

Իͨ˵һǱɱβͳðԶʹҲͰˣǰܵôϡͿȫ֪׷ʲôûͨеҵͬʱǼȵı

˻ͨǳ̵˵ϹﶼǾ޴𾪺Ͳţǲ²˸ֿܣΨûвµ֡

磬ֻëôǡǺҲ֣ʼô֣ơĺʾҲһ£ǣӴ֮ŷָǿţȫһҪǺԶǼϼһＰʱϵѾòˣ

ϹģʱԴףҲȷʵܵһֻгǿ߲еǿƺģǣҲֻ֪ϻģǿмƣȫһȼôһȻôôصˣǡһβͳģ

̫˰ɣ

ΣϹ޷Żͨ˵ƫƫʵ£˼е𺳣

ϵĲһַǳǿֻϻûȫգ´һҪǧСģ˵ǣ׼ҲĶ֣̫ǿˣ

ϹҲɵͷĻ˵أҲҵģλ˲١

ȻʧܣпԭͨͲ˵ˣԶ֣ǵʧܾõɡܻŻѾˣŽҲĹǡ

ϹעڵСյϡ

磬Сһǡ

ᵽСգͨϾͲ˸ԺĹɡ

ٺ٣ҵͽܣСգôǲǷǳ㣬Сգλʦ壡

ͨޱȽ˷ܣСյϲ

ŰšͨѾ֪ٴ̾СΪͽǶôǡʱ䣬СȻԪȻǺǿǴ޵У˶̵ʱܲԪҲǾ޽еˡ

ʦͽҲһԽͽܣԽʦΰ

δһƬã

˵СգͨϵЦݾûϤĹϹĪĽֱ֣ǰǴûʵڲţǵĴ羹ȻҲº͵һ档

˸ͽô

ΪֵܣбҪһ¡

磬ͽΪܡһ㰡

ʵʵ˵ģСյ㲻Ϊ͸̸ˡΪ˹˼ɴӣ˵ĺί

һ㣿ͨٺһЦĿŹϹ漴Ҹ˵ǰֻһˣΪһ

ʲô

Ϲˢһ£ٴμеСյϡУǱһâȻͨⷬ͸ŵĻǷǳ𾪣ʶСսȫλӡ

ȻüСҲûа취óǰʦҲǷǳˣڵû

磬ҪϲˣȻյͽʣҲǰδУ

磬Ҳͽˣ

ֵǵĽͨٴεĴЦ

󣬻ͨСգ˶ʱ⣬ķٷɳۡȻ֪ǵк壬ǣʧܵҲҪ㱨ģԶ˾ȻҲѾͻƣϢҲǷǳҪ

Ȼڻͨ˵뷨ǻȥúý̵ͽСգѾȲҲţȫɱСٴγǰԻǿҵ𺳡֮ͨҲؽٴ쳹硣





I371 - £I



һƬãĺ

ںϿգһӰ

ޱ޼ʶֹĺǰСӰôĲֻۣǣǵӰɢȴ޷Ĵڡ

𣿡

츩Žµĺˮײ˻ŭޱ޼ʵӾ𺳣޲ʾصպܹݻһеǿ

ĬĬӦһ»飬Ȼ޷˿ȡϵͽڵĵطܹ֮ǿֻǣ⺣֮㣬˵ޱ޼ʣͽ־ʲôλã

뵽⣬ҲееͷۡһȻ׵İ취ǾԲǼɺͶʱĹң⺣ˮУԽ£ѹʶҲܵӰ죬ķΧȻû½ôֲ

˼ãȻûһȽϺõķû취ںͽ̵Ϣʵ̫١ֻΪͽ̫أ˵Ƿǳ͵ʥŮ˿ż߶֪ô̵Ĵ⣬ϢһŲ֪

ңǽߣʹû˵лġ

֮£ҲֻϣԼѡλͽ̲̫ԶĻҲܾҵǵ׼ȷλҲ˿

ֹһε淴ʡ˿֮ĸеر𣬺ͷۡˮơ鼸ŮźܴĲͬǵİĽϲ󻹲һĶʲôȴ޷׽ңָ֪оĲ˿Ҳһ

˿ˣ

â֣ԪȻαڣһ֦㣬͵ĺˮ΢СĲʧޱߵĺ֮С

뺣ٶ˿ֱֱź׼ǰ

ͽ̼ȻֵطɽţôȻõѡ

ȵĲӣܸܵѹļ󣬵ǣٴѹҲ޷Ԫ֡͸֣ʶҲɢ۲⺣еľ

췢֣ԽԽףĲѹı仯͸ӵľ޴

½һʯ̺֮䱦¶ڿ֮Уڿ֮ڣȴߵķ뿪

о͸ˣܹĸܵõԽǿףԽӵŨʹӴѹŨʱֻ棬һЩȻҲɱ䡣

֣첢İΪǰ˵ĵ伮оⷽļأһЩǿĺŲߵǰֻǿأڣۼʶʲôǺ֣޷һЩıǿ档

һ·֪췢֣Щֵ൱˵ãǵڣȻҲһڵ֮ԴֻǣЩҲܴŸܵĿֲϢ֪ǲģʵԶԶ˿ȥҲûʲô鷳

Ԫ֣Ľ˺ף߸е־صĵطҲؽΪĵ޴ķˡ



֮ʱͨͬСҲص˺ͽ̡



ͨһڣͺȻ£

¸ûɽ

֮ͬǰй

Ȼôʮֵر𣬵ȴһׯϰϢ

ɣ

ͻأһֻˡ

ŶЩǳϤͨû̧ͷιϹû˵ɻͨڡ

˵⣬Ҳ֪Էε֪ϢͻȻ֣˲Уֻʱˣ𷣣

Ȼʵô룬ǻͨ˵ҲǷ˸ϵôͨһβͳɣԹϹҲ³

Ŷ֣Щʲôˣ

ǵٴ𣬴Ļܹڷ˵ݻǺܺ档

Զ껹ŲŮФǣһʶоӦޣ

ͨʱȻڳѴӹϹ֪һСҲʶģ˾ȻȫͻƣʱҲǲС

ŶȻЩϼһ⵹ǡȤ

˼ͨ˸޴Ӵ⣬ֻ֪һ£ǵȴŽǵ𷣡

ûɱǣǻҲǵ컯

ͨ˶ʱһݣȫ亹ԽðǱе飬֪仰˵С

ͽ̽ߣ

رǻͨʱ˼һңĺòʣȻ˵ʵе㲻ҲȥҲ˵û뵽ȴʶˡѵľôˣҪ֪ǿǸոͻƳΪ˳֣ңոһͽܣͽܻڵ̵أһж





I372 - ϴϣI



ýţȥɣ

ͨ˵ϢʱһϣԵĻûӦǸо̶̵һ̣Ѿһ

лɱ֮

ҪллСհɣ֮ԲɱǣǿǸһѵѡ

ʧͨȴԭء

÷ǳףΪףŻ˵ʧͲʡΪʲôΪʲôԼıͽȴΪ£֮ǰеڴɲǼȫӰͨһһΣĲ˺⣬Խĺޡ

ΪʲôԼ˲ԼգԼһֱԸڴҪʵˣȴͻȻʧˡ

Լ㹻ǿһжᷢ

뵽뵽δ¶Ľɲ纣Ŀֲͨ岻һ

־壬ǵģӡ걾Դ־塣

磡

Ϲͬʱ˻ͨļΪֵܣܹʱͨģǣҲܸܵһ˿ءǣʲô취

ǸǿΪϵ磡



̾ϢУͨòǿʰ飬һҪҪСյıȻǻͨȴ֪һ־ǿԸ⣬ҲӡǰĹԽĲΪñػ֮磬Сվֻ·һ

ҲΨһܶСˣԼСջǺǸ

ʦˣǿʼɣСѾȲˣ

ɰķˣǴغˮôطС˵Ǽ𾪶ֳ̼顣СպĴ䣬ǸĻָ֣ĺȥ档ǣСȴ뾡ӵֻܾļ硣

Сգ

СаڴЦͨһʱ˵һ󣬻ͨǿ¶Цݡ

Сհ²ʦ˵£Ǹ£㲻ϣܿӵڻˣղʦȥ˵º󣬶ǳͣᣬнصϴ񣡡

ϴʦʲô

СյȻϴʲôΪ֣Ҳ²϶ǹӵģԣҲڴ

ͨһ£Ĳ֪νͣϴȻΪˣŶСյδ˵ǡ

ϴ񣬽صһʽҲͳķ˵СսʽͨӦø˲Ŷԡ

ȻʽȴԶԶûô򵥡ͨԼûнйΪеĻҲûڵˣͻҷˡ

ϴȻܹڶʱӵǿǣڽϴȴŷǳߵҪ󣬾ʲôҪû֪Ҳǽһ顣

Ѿ̫Ľڸɥϴ֮£ĿǰΪֹû˾ϴ֮ɹ

û֪һʲôҲû֪ϴܹ֮ʲôͽ̣ѾͻƵĳ⣬˶ϴĶھ˭һʱͻָɡ

Ϊߵͣǿϴ֮£ԵĽһģɹʧܣ

ͨôҲû뵽ԼŸոսӴıͽܾȻᱻѡС

ľ޷ģģСսܣܿܡ

ϴ񣬾ں̵ܶʱڣӵзǳǿʦҪǿСաǸᣡ

ͨܳء

ϧ˷ͷϵСȴûзϸڣܸˣΪʦ˵ܿ죬ܹӵǿʱ˵Լҵˡ

ʦ̫ллˣǸϴʲôʱʼ

СѾȲˡ

ͨû𻰣ȴһ

ͨϴѡСգ

ڣͨ΢ɲһô죿νСյȤһĴϣСͦɣ

Сգȥɣʦһ

Ҫϴ˰õģʦСȥˣ

СһЦݣŴϳڴжԸҪʵֵļ

ϧ֪ȴȴǳϢδ֪

磬ôûϴ񰡣

ʹ˰죬Сշ־ȻûеططǹģͬʱҲ֣Ȼ·ͦԶģһôԼأĻǺܿ죿

ϻ߾ˣ

ʹҲǽŲһ٣ȳһ󣬼ǰšСյ硱ܶĸдܶˣָоҪˡôɵɵСӣϧˣ

Ŷ

Сղ˵Ҳ֪˼ҵĵ̣ɭ֣һ˶򱶣ȻʦǺʦҲòôʹʦӡ

ϴ֮ԼǿˣʦҪţ

СţţһǳɭҹĽǰ





I373 - ϴ£I



ոջǰĴʹ֪ʲôʱʧˡ

СշʱŤͷĴ⣬˵ˣŵĶҲ

ĿжȫǺɫģһַźĺڣ˵ɭ͹졣

С̿ˮûе㺦ˡСɭеúȻȣǰľʵֲ̫Щ



ƾɭ͹֡

СյȻ鲻ԽһǣϵıȴǱޱȵļ㣬ؽҧȻǰһжˣСǲᱻѺΣŵġ˵Ҫ¸ң

뵽磬С¶ҲɣǵηҲʧѵҲƽ磬ڣõĻǰʲôԥģ

С¸ҵ˽ŲƿĴţȻĿ˽ȥ

䣡

ȥɲǣٴγصıպϡ

ȻСûлͷѾη壬ھĴţǰˡһˣ޷òСֱӦúᡣ

ңȻǳĲ룬Сղòϣһӡ󣬴˸ĸоӡе绹Ҫغǿ

ûлͷûж˿ͻȻһ

СգҪ𣿡

룡

Ϊʲô

Ҫ磬ʦ˵лᣡ

СշǳĻشţҲǽ˵ϣȻʶ֪ӦþʦеĽˡ

Ȼ񣬵ҲܴʦͨУֶܹܵԽη壬ʦηˣָǰ绹ҪƵģȻǸʦȵġ

ԼܻܲȡǿĻᣬҲϡϴôʼ

˼㾹ȻһҲ£֪ϴȻܸǿͬʱҲп㳹ʧϣ

˺ܹ֪̽Сյ˼ļɴô⣬ΪСջ־Ϳܣû뵽ȫô£ĻҪҲǵһܹȫϴˡ

Ҳ£˵ûŬûлرõԽ࣬ľԽ࣬ҵ磬ҪǿκѺʹ࣬Ҷ£

СȻ˵ܹοķ֣СѾǸϲµֺСһѾˣΪһˣִŶǿ

Ը

˺˻֡

Сֻоһޱƾնʵ̫ǿˣ޷ܡҺÿȥø죬СմڴڵĴŴ۾ȴޱȵɴĵǰ

֪ʱ֮ĵ֮ϣȻƾնһĳӣСտúףȷʵһӣΪ棬Ų֪Һ

ҺʲôСյȻֻ֪֪϶ˮΪɫԣˮ͸ģҺ忴ȥںڵģϸĻֺ󻹼һĨɫ

ħأҪõȥܵõҪģ

˵꣬Сǰһֱδôͻأʧ

ռ䣬СպǰɫҺ岻Ϸħ⣬ٱ

СԥˣǺ£˼һ⡣

ܴȻûʲô棬ܸܵһЩԴӸʦͨصĺ磬ʲôͽ̵ĵط͸оѹ֣һȻųѹ֡

ˣһǺˣһֻˡ

СȻ޷׼ȷķֱ棬ǣֱˣʦλʦ廹⣬Ӧöڻˣ벻Ǻˡ

СеΪѣ뵽Щ˻᲻ҲɻˣأĻСҲǲܽܵģɻˣΪǺˣҪһ

һɻС⣬˵ǲֺûģؼˡֻҪԼıģƶֻһ֮䡣

ҪһˣһǸӵĺˣ

СվһӻȻʣոյìҲɢ

աա

žĿռУĽŲСյϴ΢ЦŲŲϷźɫҺħػ߽

ҽĿصĺɫҺ壬Ͼûоܿ˷еϰȻѡ˽ܣڼʼһ̣СյȻⲻһ

ҽ΢ôͣ٣ȻʱһֱϢĺɫҺʵ㣬ͻȻʶȻĲСյҽ˲䱻Ȼӡ

鷢̫죬СջûüȣֻһɴͨһС˱ħء

ɫҺڣСյļ룬ħ˲˹



˺ѷεʹ˻𵴶þûص





I374 - ôһֻϣI



˭Ҳ֪ޱ޼ʵУͻȻһ㲻۵İɫ

ĺףڶҲݵĺˮγɵӴѹʶǿȣҲܵһԼҲҪöࡣ

첻ϵǰţÿǰһξ룬ʶͻɢȥеϢźͽܴ̿ڵķλ

û취죬Ҳһֱɢʶвϵľ޴󵽳ܲ𣬶֪иصĺͽ̣һû֪ǵǿʵδ֪ʱ̱ѵ״̬Ӧκͻ״

Ȼʵ̫ˣ󵽾ޱһҲʮ֮һĿǰΪֹȻѾ˲ٵطȻһ

Ȼûջ񣬵ļʶ˲١

˵˳ѼһЩ߼ˣؼЩǧٹֵĺ֣ȷʵԽԽ𺳡

ǿʳǿΪϵ磬һΪ򡣺ͬĶɡ

Ӵĺ֮УÿӵǿĺֶԼ֮ڣǾ˵һߣ˭Ҳ޷ߵ³ķʽ൱ֲ̡

½زͬ⺣޵𲢲ԣȥһ޷ȷĻ֡ǣЩԺǹκεӰ죬ΪǻָķʽǳأҲǳķ㣬ϢϢ֮أǵΧ

ȻطΧĴСȻǿһ·Ѿǲ嵽׾˶ٸֵءЩȤûпϢǾˣЩǿдĺǣȴûǰ㣬Լǿϣ븹Уһµѡ˳Ĭ

Щˡʶࡱ˰̾һϧ⣬Ҳûʲô취ܲȥ۸Щɰļһǣһ˷ʱ䣬˼ҶѾˣȥҲе˵ȥ

ǣ¶⣬ԸݵĺҲǴڵġ



ͻȻֹıܹԵ˷ܡˣһǳǿϢεϣң൱ķŭ

СҴҵ򣬻!

ԺУյһʶУǿеʶܹеζзŭ˷ܣϷʣһ˿档

ûжûʶشȻվţ뿴һﵽ׻ôսⲻ˵ģֵ֪սʽġӸղǵʶУ첻ܵõǼһңҲܹܵ൱ǿߵ˵ӦòڴڵΪ

ŴΪĺ֣컹һȤͬʱҲܺ棬Щֵδﵽ̶ֳȵġҪֱ֪ϾǺ֣ȻеƣǣźܴĲͬ

Ϊǰ˵Ĺϵ֮÷Ǿ߱ġЩ־ͲһˣʶϢĸǸһһţȫһֵȻ֮ԴǹҲǷǳĵһǿΨһá

ǰһﾹȻܹϢĴɴҲ˵ȷʵһĳ̶ȣ룬֮ǰĺ֣ûһܹ

ιǸС㣬ɵ𣿾Ȼᷢ⣬ȥӦòỵӰ!

ЦڵǸһĵϢѸٵļӴ󣬶ҲԽԽԣ֪һڵȲˣԼķλٵĽӽ

ܿ죬һȻǰ

СĶȻҪǰ㣬дĵúܣͲƽˡ˵㵽ʲô

ʶ֪һУۼʶ컹ⲻ˾̾һ¡һ͵ľצ㣬ÿһ趯Ŵ׳צ޲ǿǾ޴עԼǺ档

ãʶһ£!

Ǳ趯ľֻצ͵һ٣еĺҲ˲ʧתŨŨĽ䱸ܹΣķĺĲǿͷԡ

ܹһǺԼһЩǿļһǰСȻҲҪǻ֣ܻľôˣϾȫһȣСԶҪġ

ǣƫƫǰСҲ̫СˣҪǻᷢ⣬ע⵽ôСж

úбҪ̽һ£Ȼܸ߼һ̶ȶ޷ǣսʤȡȻô˵Լ΢Сܾкһǿ





I375 - ôһֻ£I



!

ֻ׳צֱӳ˹ֿٵĶô޷е

Ȼںףʶĸܵ˶ĺХûжֻһֻ֣ƻȴǳн࣬·𾭹ܵļ㣬ڴľצҪһ̣ǡǡһǳλá

ž!

ΪˮĹϵǺ࣬ǣܺˮļ쳣УԿոյǼײ

צ㳹׵סˣǾ޴øӵľ޴ְ֣ǰСȻǿ󹥻˿𣬶ҸֲǣȻץסԼǿ׳Ĵצ

ʹקקȻק

϶ǸΣǸµج!

Уβȥˣ̫ױ!

צ϶Լ뷨Ϊ˽Լӿµجнųԥıе֮Դתֻצſ񱩰

ˣסֻצȻ޷ΰ㳹׵ķŭˣֻצһ붯ǵذȫ죬ͲˣԼֻצܰСˣץңץ!

㿴÷ǳǰСֻֻצӣԼĶ֣ƣôСצôܰץסãʤȻԼģجϾҪ!

ϧϷ֣جβûʧŸոտʼ!

һ빥İֻצڱǰĿռ䣬ҲеƣǿϧһץžצһǿʱӿžצĴֱڴ塣

䡪

ص죬ԭ൱Ҫ½ϣԵˡһצ㲻ƣң޴޷֮£ֱӱºǼӲĵ棬˴Ⱦ˴Ƭĺˮ

𡪡

Ҳ𣿲ֻ֪ĺˣ޴ĺѰ˺ˮֻ޴پ޴󣬶ɫеı䣬ǺǷŭԤס

ȻԼһֻצȻǿֲСƣǣʱѾܲˣģȻˣôû˹˵൱ŵ˷ʽһҪᷢС˺÷飬ܷйͷŭôС壬òòʱ˵!

֪צֱӹûãҲûټЧĹԥҲսıܣӵϵ˲䣬ǿҲǱɱʼˡ

ֻצûеΧһеķʽٵ趯޴£Ǿ޴徹Ȼ˼Ŀʼתǳٵת

֪״̬£ֻץľצı仯

ֻãеľצѸٵСӦģӲȵӣǱеĸоѾȫʧȡ֮ļӲǱͼצʱתĹâ

ҲɼӴһڴֹŹֹ֮£ֻצһ֧ޱȵͷҪ͸

ûҲֻ֪һ֣ٵתı˾צ̶̬ܴϼǿ˹ңµǣֻצϣȻϸС̣ʣʸУӲ

ƾεļתȴʼղǰһýĴ͸ȴܸоõֻ𽥵ļһȻвʣڼ֣ʵѾǿ֮ĩ

оӦòˣһֱץžצٴ˶˲һس

ۡ

һ״ȻʧȥǣҲ˳ȥ˿ںܾ޴󣬶ӳԾǣһӿĲʲôī֭ȻҲѪʺӿŴ׷ɵ壬Ⱦһ·ĺˮ

һз̫죬ʶûüӦצӲ֮ãŴһҵʹ˻š

˲ʧֱӳ˴ԡ

Ȼ֮Դǳ⣬÷šô˿ڣѪҺʧٶķǳֲĻһ˶á

ӣһԪ׼ȷĻ˿ڵλã׹˸УǾ޴˿ۿɼٶȿֺϡ

ͬʱУһâĿ겻˿ڣǾ޴ͣҲԪǰ˿żƷʯ

Ű˿żƷʯ룬צϢڿٵĻָţԭצλҲ³צ壬첢û˵֮Դ˰˿żƷʯצϢҲԵǿ

ҲǵеĹϵǿ֮󣬴ҲԱǰӵľ޴ֻͬצӣֻŵľצҲӵʹ׳

ȻøãҲԼƣǾٶȺЧʡ˿żƷʯߣҪչ²ȫֻ̼䣬Ѿȫ㶨ñ!

۾Ĵ˸ãǸΰղŵجǿ£ԼצӾȻӲˣ̫ʹ!ζôʹòģȻֲ̫!ںˣνˣô༫Ʒʯֳ!

ĳţϣԶҪϧجθߣҲһ!

һ£֪⺣ʲôĵط𣿡





I376 - ɵУϣI



η壬ôû뵽ԭովһоȻġ

ˢһԶԶģٶǸ찡һ˫޴ͣĴ˸ţ˼ڹ滮ܵ·ߡĺ°ǰСûʵ̫ˣ

ȻӣǴûûսľھǿǰκβ˵Ķȡ㻹ԴͻƺŸոտʼǰֲСȻǿ󣬵ϲûɱңղŵǵҲѺá

Ǿֻ׳ľצ͵ǿ׳壬׳׳㵨һ졣

㣬ã𾴵ǿߣӭҵ򣡡

΢΢һ㶣㻹֪ͦԼĶ֣̬˱仯

ã£֪⺣ʲôĵط

֮Իֻ㡰֡Ǵ⡣˵İģҪԼһ·Ч̫Ͳ˵Ҳ̫˷ʱ䡣Ҫ˵ϤȻЩĪ

ֻצܹнȤҲȻҪôһٻɱҪôֱˡ

ĵط

ǿž޴Դһᣬ˼ȴеìܣΪ֪쵽ʲô˼⺣Ҫ˵ĵط̫ˣЩǿĺ˵İ

еԻӣŽһѣû޷ָеܿ־壬һڵĵط

֪Ȼǣǻ۲Ǻܸߣʲôģ˵Ҳᶮ򵥵ģԼΪգ⺣ڣôɾǺͽˡ

ҼҲСǿˣﻹкһСǿô֪

еʧӴıоͿԿûм

˵޷Ϳ־ĵطҵǵطرҲأֵ򶼲һ

׼ˣȴû뵽һðһϣĻǲǣܹǸᣬȻŹ

ҹȥЩģ

ͻȻֵļ鼫ƷʯӶ˵ϣûϢϤϲղžЩƿٸԭߡ

̫Ҹˣ㼤ĶСȻŪʹԼôȣֱֵһᡣʹһξܻôĻ¸ҶּǿϣԶʹȥ

棬ĸң

ˢ㻹е㲻ţֻһâһ£ȻԼͶЩԥһ£ڶʱ磬֮ԴתյǸ죡

ٴδӴͻȻһ˶ߣֻצ˷ܵĻš

ˣצԺ͸ˣ

ȻǺܴҲӵ㶫ΡҪ֪Щ̶ֳ֣ȺҪ߾ͷǳˡ㵱Ȼϣôõܹȥԣԥһǳǵľ

צӣ

ڴԼΪˣ쵹ʲôͲףֻû뵽һﾹȻҲԼȡ

ðɣצӣȥǸط

ǵطͦԶģˣצٶȺܿģ

ſǾ޴˵һС͵½ءһζȻצӵıϣ˲ȣеԡ



յ˵뵽һҪǰúñ֣˷ܵצӾֻצ͵һȻںˮӰ죬צȫٶȻ治һĿֲ죬Ҳ΢΢е㶯ݡ

һС壬գۼʧȥӰ

һʱļ˶צı֣ڵצ˵صĵطóצӶطӡ󻹲һ̣˵η壬ûطԶͣ

Ȼǰǹĵط൱η壬צӴʱȴޱȼġΪһ·ֱǿͨ˺üҪǿĺǰ붼ģǸոˣһţЩ֮ʱľֻצǸֱ

צӵһΰԼĴԼϵʵ̫ǿˣͷһϢŵЩֶҶߣû¾۸ңȥһΡ

һ·ϣȻԼ·ʶȻűҪצӵͻȻֹɸһźţǿʶʱֱӸǰǧڵķΧ

Ǹջ񣬹ֲͻȻʧԭ㵽

ıͻȻޱȣһŨҵɱӿŵñǰⲻǲͣ趯žֻצצֹͣеĶһҶ





I377 - ɵУ£I



һһֱվצӾ޴ϵ壬Ȼʧ

һ

ʧͬʱһʶĳצӵԺ

һƬʯĵط

ĵطҲΪʯΪʯ½ϣɽ壬һǾ޴ɽ塣

ɽ廹ֹһ㲻࣬Ҳľ߹ģϺ׵ĻҲܸ˷ǳ𺳡

λãļʯɽм䣬ȻŲٵĽ¥󹬵ƽ̨ɣ࣬ǲЩġ

ܴķεĽЩڣ˺ˮʴҲṩʺĻ

ʶǿȣķ谭Ŀ̽Ϊ֪Щ˵ݣɱŻŨҡ

Ǻͽ̣ͻȻʧ޵

־ļײȻ޵Щϸ𣬵Ҳ㲻ʲôޡǣԴ֪ǧǰ֮±ı޵Ķɱġ֡ںѻʣԽڵıǳ޵ɣ޵ħĪϵ

ߣΪ࣬ȴԸΪħãϧ

ɱڸǣԪֹâ͵һǣһ̤޵ˮֵķӦѾС

̫ĹϵϢ˭ܲģǣڵŨɱȴÿ˶־ġ

ʱЩڣⲻϵ׷ţΧڡ

ʲôˣҴ޵

ΪִвûҵһһЩҪϢ־õĪĺô౻ɵΪ˲ʵ޵Գ֣һЩ־ͻƵ˴ˣ೤ϵλá

Ĵھôʵˣ־м֮࣬Ǹ緢˸֣ôǿĴڣԼڽС

ѻʾ˱ܰ꣬ǧǰֱ֮޵һʱ˺Ĺ׷ɱȻǨصĺͿʼ˱չȫ־硣

û뵽Լڼ䣬Ȼ߸ҴֱǣôҵģΣ˱Ū޵Ĵλñȥôͳ鷳ˣ

Ȼ֪ʵ־粻Ҵ⣬ڸӦɱ˲䣬Ѿ֪ͨûбչصĵӣɱ֮С

˾͸޵ֱ

־ڣһܺõıԼǿĻᣬԴͻƴ˺˳һְ˶ԼǲãǿʲôŽǿ

δ־翴ǰɱڵ˭󣬶ʱɵˡ

룬죬ô

Եĳ˿־壬ոܵҲ˲Ϩ鲻Խĺһǲš

Ŀ⵭һɨȫû־ʣɱǣ

ɱǣ

ɱǣ

ɱǣ



ޱȵͳͣĻصֱײÿ޵ӵ񣬷ǵĺҲǵꡣ

£ЩǶγɰΧ޵ȫȥãȴûκεϢ

ЩûеȥҲܵǿҵ𵴣޿ɱ⣡

ȻȫǰЩȫ³ô򵥵ĽҪЩ˵˺úõһ£ʲôŽĿ־壡

ңոǵɱɲֻɱô򵥣ţЩڱչصĸҲóˡ

ֲ!

ֻһ仰޵ӱֱӸɵ־ĿһУֱúɣ޷ƵĲһƬң

Դľǿ־壬ͻ˴ˣʱҲ־ǿģΪʱ㲻У벻ôȴû뵽ʵȫô£ǱǿˣҲͬøֲˡ죬Ŀ־岻ûм٣ֹꡣ

սϧ־ͷ޷

𣬱ɱң㣬Ҫɱң

õģ־ᵽһ㣬ϣԼôսᣬʶģˣǿĿ־һ˵ȴƫƫ޷֧С塣

飡

һٵӵеʧˣޱȵļž־һô࣬Ҳ޵ӵ

־磬ų򣬿㻹Ǹϣޣ

ҿӾ˵⹷յҲ䵱ϣ

˸ֵı

ЦˣȻ򣬸ɴɱˣ



ʱ䣬˺ĵ˸ˣìͷȫָȻڵϵ־硣ЩǺ־ͬݵ˵־ͻȻλȻĲļʣǰһֱҲᣬϷӣ侮ʯʲôͷȫ˳

־粻ΪֻԼܹţȫļȥɣ

һ̣ޱȿ־ĸоԼʶֿˡǲɢᵽԭʶɢһ̣־ԼͷĲ죬һֱصı£ߵǵ





I378 - ɱϣI



µһâ˵ע£־Ȼɴ˫۵ͷ­ͬ׵ʬһͬΪ˷ɻҡ

죿

Ϊ޵Ǵ־УĸһЩϢ춼İۼ⻹ǵһΡ

ǣ

ĮȻǴΧ˵ķӦǴĸ֪ϣܹȷ˵ݣ޵

һֱԵüû뵽죬ܹһԸң

⵹Ǽٻ̫Ϣ֪һֱԻ죬ǲ˵ôаǵʱԼ״̬е֣˵ľԾķĳЩ仯Щ仯ôģǺǻ֪ǳԼڵĸо

ĺƽּнɱûг֣ȻⲢɵ෴ѾǸˡƽԴţһ־ȫǿš

ԣһ㶼żеʱ䣬棡

ħ

ĻûȤȻ͸ûȤһǰЩҲˣʱţΪ뿴ܴܲЩ֪ЩħϢ

򵥵ĸ֣ȴı˲˱仯

û뵽Ҳ֪С㡣ҲգҲ޷ȷʵΪǷΪʲô𣿺ܼ򵥣Ϊ̫ǿǿǲ󣬶Ҳܵõ

ıȻƽ˵ϢȴȻ䷢˾޴ı仯ѵɱ¾ɱк˳ǿԣ⣬˸޷

֪ħռ䣬ĿԣΪЩߵĹϵǶᱻռ䣬еһУ

Ҳ𽥵ı䣡

ǺǣȻᱻ𣬵ȴᣬǿָ߼ǵܹܵģû˿ռ䣬˵Ǿ޴ѣǲɳܵĺƽ١ϧ϶û˵ɣռǿԴģֻҪӵ㹻һ͵ȼĿռ䣬ΰĺѻ˵ֱ練ƣ

Ȼħﻹһ˽⣬Ŀģ֪δҲѾʵֻǻҪһʱȥʵ֡

ǣ첻ʱ䣬δΣ޷õˡһϯҲ׵ȼɱԸְɱ¾ֻͬһ֡

ɱ

˲ɱһֱѹŨҼʵʵɱӿ޵ڵռ䳹׷

֮һʩɱ֣һм򵥵ɱһ޵ӣΪʶѾ֣Щ޵ڣǴԪѷ˱仯Ϣ첢İ񾢣ȫ񾢣ԪĺȻ봿ȫʧȡ֮ѪȺͱŰ

ң𾪵ķ֣ļˣŸԵ䡣֪֮νʵϾ׷Ĳɱ䣬ԽǿԽǿ

ȻǰЩ˵ǿСȴ෴

񾢣ֹ֪ı̬ܹ֮ͬҲ˵ȫ£Ȼ壬ʵѾ࣬Ϊǲ֮꣬ȫתΪ񾢵

ҩɾȣ

ʹôһ㣬ǸǷŭ

Ȼˣǿˣ

ݵĳţȻһЦ

صıº⣬޵˶һͬĿͶϣ˼Ҳȫһ£Сǰ׳գ

ιҸղûɣСӸղ˵ʲôţ

ӻŰ죬ԭǸɵӣǸֲ״ɵӣ

˼ôˣҿڳԣ൱ǿϧΪ



ʱ䣬޵Ȼ˸ָĳЦͼҲѹˣ˭˫ľ޴ʵ࣬ҲΪ䡰軰Цġ

ǿصı£޵ⷽԵ˶ڡ

һһʮˣʮˣڶʮˣЩʲôȻڵ࣬ǻ޵̵ģڴ˸УЩ˻βս

Щ˵Ȼɵ쿪ʼʱı֣չֳɱһ㣬ѾˡǣʲôͬУһֹһ

һֵĹʮһˣű£Ŵϣټһǿʮһ˸ֶԸһ죬˶Ϊһս

ǳϧԶ֪վǰһֲĴڣ־绹ţܻһѣΨһ֪ۼʶѾ¸ˡ

һ㣬ǵǲ¶ˣǾһսֻȫߵ





I379 - ɱ£I



֮ǰľһ첢ûмŽһС

Ϊǿͬ񾢣ȻЩ˲ͬǵֻΪ˵׷ûԡҲΪˣڷ񾢵Ŀº֮Ϊ˲ͬԼľǻ۶޸ģеñʧԭȣ޸ĺ񾢣˺ܴȴҲ˲ħȫơ

ǰЩ˲ͬΪ׷һӦеΪĽԺҲΪΰУȫˣԡ

ĺףͻȻţԪİɫâΧС

ȻǳǾǿʲôŽ

κζͽȻ䵯˿Уٶ޵γɵȫһ˿һϰ

һָӵĿǰЩˡ

ٴͻȻĳţָĳЦȻϨ˶Ծ̧ͷ˿е죬һ򵥵ĶѾʶǰСӻĺܲ򵥣

رǰڵʮһλ˸֣еԶ˸ӵǿҡЩ߰Ͳ˵ˣǿͬһǱȽǿȴȻˣӣ󻹷ǳɡ

ɱ

ֱڣĶӣ־Ŀе֪йϢҲٴθ֣ǰδеıԽԽأɱҲ漴ų

õʮһ⣬޵Ӷʱ˹ȥǵıϿԿ˷ܣ

Դ⺣ף񾢣ܹеᵽĿУˣı仯壬ǰȣڵڸǿӲ

ڣߣ˵뷨һһ֤ԼĻᡣ֤ԼѡȷģǵδҲõġһǵɣúøһǶôǿ

ҪִݻһʻԴԼĸı

ǿ󣬷ǿᣬǻʲôµģ

ͬʱһ˵ĳ滹൱׳۵ģĵɫӿͬǵ壬ޱȵĳһԵɱ˹ȥ









ǵʽĹûжûܣֻԪһķųһԪ֣ײ޵˵Ĺһգķϣȴһ㲨

䰡Сɵˣ

ʲôʵ

¸£СˣȻǹô֪񾢵ܹƳߵԪ㻹ܳŶãɱ



ըȻ첢ûеıɱԣЩ˵ľǳǿ٣Ҳ˿ͣ٣ıֺӴ̼ǣӷĹٴϯ





ʱ䣬ԽԽܼײ˷쳹ƬĻֿռ䡣ȻΪûгַĴ㡣ôſŻ֣һ˫͸񳱶ϡ

£ô

ܵĿ⣬Ǳƽľڲƽ

൱鷳˲һǿԪرҲܹŹ֣񾢶ԪƷǺǿģǣֵǣôĹ˵ˣĻȴһ˿ûС

³˵ԼĿڣŴҲǸԵͷܹģȻҲֻܹǣǻе㲻ţ쾹Ȼƾһ򵥵Ļ־ɵĵסй

ǵļʶȻܹǻֲʲôǴԪ֣ӣҲǲܻܹƶϣĻЩ˾޷ֵ

ߣ̫ˣ˾ǿȡ

˶һµΪǷǳ޴ģǿԪҲġ˵ĹȷʵβЧɱˣǣԽǿķͱȻСġ

ʱߣ

ˣҲû֣ĹۿţǵȻǳȥ

ϧ֪ʵ뷨ԪĵĻԲѡ񾲾Թۣ϶һӵϣЧķʽɱκεĻᡣ

֪νЩ˻ĺܿô֪е̣ΪĶԾգԴֵһ̿ʼͶˡ

µģµ״̬ܺ

ȫ񾢣һ걻𽥵ĥͬ³νɱΪһ࣬ʧȥҲ꣬Ѿٳ֮Ϊࡣ

ѾЩ̣ͬʱҪЩ˵Ҳǽѣ

ֻҪʶһ㣬Ǳ



콫ҪģҲΪʲôƾЩ˹ֵԭ

˵ĹڼŹĲϽУķȻһ˿һı仯ģǱǼڹеĸʧˡ

ȡ֮ԽԽľźͲŵԻ





I380 - һ𡫩I



Щ޵ӵ״̬찵ʱˡ

̧֣һƳ

ɻذѹͻȻըɨΧһУǰɱռ̼䱻Ϣȫ֣

˵ĹڼǵصĵɫǳѪζ壬ȻͬһĿ꣬Ԫְ졣

ֻǣϢͻȻ٣еһжľֹ

˵ɱŹƣЩڷĵɫھֹɲǣ˵ע£һǿ󵽲ΰ

ÿ˵϶Ǿ޴ľֱֱ֣ĶѾջػֵ죬ǲߴ˿ȴôĿֲ

Ϊʲô

ΪǿΪʲôͨǰ˵Ĳһǰνǿ󹥻ȫһЦ񾢲ܹƳԪķΪʲôЧΪ̵ǿȴƶֺ޷

ѵĴߵǿģ

ʶǿ޷Ĺʽ޷ǿޱȿ־Ϣһ޵ӲͣԼģǵļǷȷǵѡǲ޻ڣ

𰸺ԣһԼĲ˻ɣôκμֶټᶨһϸСѷǱĿʼ

ߵҲӵУϧǣȴˣǿ߹꣬Ͷа񣬡Ҳѡ˻𣡡

Ƿ·ܹƮصÿ޵ѾƵ֮У¶ʱ˱ѹƶŵ֮žǾΥɫ֮ĻعҲڻΪıԡ

ΪУȻ֮ĸգȻǿѹ֮£ЩɫŬҲʼ޷ֺֻɾе֮ԽԽʢԽԽʢ

ͬ㣬޵Ӷһ״̬Լ֮ϵһй֣ǵʶ·ôΪһԹߣһıԹ۲Լһ

ʶռ䣬һǧأ

еһз˲Ϣ֮䡣

˿Щ޵ͻȻֹͬʱĹʧΪֵǣɫľֻɲǣתֵǳɺ͹˫ͺǸովʲô˲˼ɱͶ

һ˫˫˫Уʲôӵֻһ޷ݵƽͷ·õѰȻ

֪ˣαص

һ̾Ϣͬգжͷš

޵ŵӣ˵Ķٴλָֽưһʧǵ±Լƿء

ֻǣ˶ûٹǾڿУһ

ۡ

屬죬̶һѪ¡ĺףγɵĻɢɵĹâӳ֮£ĨʺôҫۺͲá

ۡ

ۡ

ۡ



ʼͬʱǽӶԱ쳹Ŀռ䣬һʺѪ·һõ̻ÿһѤãߵľһꡣ

Ĳá

쾲ĿһУû̫ĸˡ

ÿѡıһѡһʼҲͱעΣǲԼҪģܵĶֻԼ

Աĺ𺳣

İ£Щˡ͸꣬ĿԼµЩ񣬷Ϊܹа

а죬Ϊ޷ܵľʹ壬ȴ޷Ӧʵ뷨,ʹ෴ǴʱһƬƽĬĬһУһﲻ

Ϊ֪ٴʹҲ޷ϴˢͳ裬ܹģľǵõ׵Ľѣһõķʽ

ʺѪҺ֤࣬ҲӵһŴ꣬һΰ֮ꡣ¸ҵսᣬǱκ޾ڡ

ɢռȻŨŨѪȣ˵Ÿոһеʵ

죬ò˵

з̫죬ҲֻܿһеķңǾֹҲֹˣֺչֳǿȻΪԵĹϵǲûбסǣֵľĸоǣҲŵˡ

Ҳᵽģ

ӵı䣬ޱĿռŨɱ͵һڵʮһѹ˹ȥ

λ˵ǿԶԶԤϣȫɣ

ʮһ޵ӵĵɫͬ⼸˵ɫӵɴ˿ɼĲҪߵöࡣ

ʵʵɱʱɢʮһʮ֮ڣ޷ٿ

üͷһ壬ʮһ˵˲䣬ͷһİڲ껹ʱǮԵһϹֹͬԴ





I381 - ħѱ䡫I



ͬԴȷİ嵶ǿʽַʽǣǰͬԴӲİΪҲ

ʱǮǧȰλֹ죬˵ͬʱȴֻߵ촫ΪͬԴĹϵǮԵĹͬ

Ǯϰ񾢣˵Ӧźܴ𡣼ȻԵܺǮͬԴôɴ˿ϰӦǮ˵ڽڣħ

Ȼǲ²⣬Ӧ൱Ŀܡķ֣ҲеˣϾ껹ûбħֱô˵ǸϢ

Ҳ֪ѻδȹаܹ֮ǿʣңµĵطȻϰߵ˴ͨڣûһ˿һų⡣

Ҳ˵ʮһ˵ȫܹںΪһΪһãһӵУγɵȻǿ󡣶ңںϵĳ̶ֻһݣ

ոգʵʰɱͬʱȻγںϣɱɢˣȻֻɱɱһƾôܹġ

ɱ

һȣʮһ⻪ʱӿĿȻֻһ졣

ʮһһ·նȥ˲䣬͵ǰʮһ֮ʱʮһͻȻһɲǼںϳһֱʮ׵ľ޴

ͬԴĿ£ӵвԤԡԽǿǾԽǿĿƣȫںϣֲںϣںϣԶ֪Ǻʱںϣֻںϡ

ԣոյһϵб֣˶Ѿ൱ļɵ˵Ǻ¡ԣһֱӽǿںϣںϿɲһһڶô򵥣ʮһ˸ںϹֳչԶԶһ˸ֵʮһ

ߣ

һߣȻ˵ǳǿ󣬵ǣǰԶԶ

ɱеľ޲Ǹ֪ǿƶǿ쵱ȻԲýɱҲɽˡƫƫɱ֮ˣһΪķŭ˵ΪѾĳܵޣػ֮Ϊ˻ķʽȻЩ˳аԵֱӵķʽͳͳ飡

Ԫһ譲ӰİɫâͻȻ֡

䡪

ĺ׷·𶯣ǿײγɵĳ˲ɢɨƽΧһ壬ʯɽ壬¥󹬵֮һнΪ촷ۡ

޵ķҲμҵײʧ

Ӵѹ֮£ˮ͵Ĺ롣

ȻôӰ죬Ƕ˵ˮѹǵĹ̫ĸţΪǵĹӵǿ

鷳Ȼô׵ľ͵סǵһ

Ȼö˶˵죬ŴһλϷһ̾Ļк˵ķӦܹǷأͬŶԼǿš

ղŵĹֻ̽ˣҪղûܻ⣬ôǻеʧ

սŸոտʼ

ħѱ䣡

һȣһڵ͵ĳȻͷʼ£ֱ塣

ɫȫ֮ʱ˵Ϣ˾޴ı仯Ǿ߱ɫȫǵɢһɾǿϢֱֱĶ

ţͬڱºλϷڽġħѱ䡱ĴУʮһ߱ɫŵˣͬʱʮһǿϢҲε

ħѱ䣿

컹ǵһμʶû뵽ȫһ̶Ⱥ󣬾Ȼֱ仯ʶǹ۲úħѱˣǿһ˵ĵزҪģİθ߷ǳĿֲ

յĻʱˣκһ˶ƥԳϺԶ˵Ҳǳֵˮ׼

Ǹǿҿ϶ԶˣԳ϶֡

ĿͻȻתߵı¡һ˿ɻ

ħѱ䣬ӦһʱķΪ췢֣˵Ѿˣ֮ȫתΪ񾢵ǳ׵ʧʱת

ΨǸ£ľʶܹ֪ʼһ֮ҡҷ𣬼ǿ˸΢ɫԡ

⣡

˲䣬˴𰸡

˵ĹҲʼˡ

β㱼䣬˵ѾʧٳʱȻߡ

֮ǰȣٶȻȫ

ʮһлƵĹֱֱĺ塣





I382 - ս֮ɱϣI



ıݶ

ħѱǿĿ嶼˷ܵĲһƻǰδеǿҡ

е˷ܵǣǰһܺõķй

ħѱĲ塣񾢽Ҳ屾еΪõ

˷Уʮһֻɽѵصȭͷ죬ĺǿе塣

ܣȻᣡ

ȻҪԵҵķʽЩˣȻκεĹ㹥ôǿη壬ҪģǿǿϲľսʽΪֻֽսܸõּ

ԪǶеİɫâһһƶȭ͵Ļ

䡪

ҵײɼʮһӰޱ͵ĵֱ׷Զ

ǿײĳƷ޾ĺˮ⺣ĩհľ˶Ȼı仯ĳȻĿֲΧʮ֮ڣһԱûֻЩǿĺܹ⡣

ΨģһɫƾˮŰȴʼ޷Ӱ쵽ǵֺ

ڹܿ죬׷ɵ˵Ӱٴθǰ

ûټڹĿĶ죬൱͸Ũҵɱ

û뵽쾹ȻǿֵزղԼ˵Ĺ˵ûгȫħѱ乥ҲѾԶԶ˸֣οʮһͬʱȻǱ׻ˡ˲ķһȭʵȻǹٶ̫죬ʮһȭ̶ͬһʱ䣬ŻһȭЧ

ֱʱʶ鷳ˡһʼЩΪ޵ӣȻ𺳣ҲЩӣûв

Ϊ̣ħѱ䡣û˱Լħѱڣ񾢵ǿǶôǿ¡

Ȼǿֿµǰôһʮһͬʱ֣ûеĽɱҿɵӣԼЩˣû

ɶ񰡣

ʲô֮ӣﶼ͸ŴصˣԼһֱֽڻǰȴ֣Զеѡ

ɫԪǾ֮еĴԪ𣿹Ȼǿ

ǣǿкã֮ҲֻһʼޡҪԵʮһ˸֣ҼħѱǿԽȫںΪһʮһ֡

ɣ죬Ҫ˿֮ﱻսᡣ

ı˵ˣɾԼ֮ӣ

˫˸ǳֵƣȻصĻ¡ͬʱº;ŴϵͻȻ֮һģٳʱѾһصʽķλȥضȴַǳĹ졣

ս֮ɱ

ȻһɱУΪ

˫һУȻ֪ʽܴﵽЧǣʽγɵɲǣʮһ˵̻ΪһϢĺǿǿ£Χĺˮ·ֹͣ

ԪĹâӵĹӣ̶ֳȵͽԤ֪ĹҲòЩ

䡪

ᣬײƵڡλ֮ս֮ɱȻ籩һ㣬޾ĺˮӿϣں˵һѡ

ʮһӰͻȻŸͻͬʱŲ׽Ĺ켣źˮӴѹΰεϣĨɱκܵĿܡ

ϧ˸֪ǵĶǶôĶࡣܲǸ⣬ؼǣûܹ

ûбҲ,ӭ˺Ȼĳ˹ȥǺ½ӲдɱǱǿ̼˷ܵѾȲˡɱеȻƽֻǣı޷ơ

ȻǾУȻŷǷɱˡս֮ɱɲǼ򵥵ʮһ˵ַ䲻ϾеţҲ壡

˲͸оˡ

֪ʱΧĺˮ˱仯˵ǿ£޾ĺˮγһСһĴӺˮĶ׼ͬһĿ꣬졣

ȻֹĺףӴѹ֮£ЩˮͬСɣҿתٶȣâβˢˢָԼ壬죬ҲòΪַǳرһ¡

ȻҲ𺳣ƾЩҪвҲ̫Ϸˡ

Է˹ôĵȴţ뿴Щ˵ܹʲô̶ȣ

ড



ǿ߶γ˾޴ĺХ޾ĺˮҲ޷ֹͽȻ䣬еˮӿ죬޼᲻߰ƽ塣

ͬʱʮһ˵ӰϿա





I383 - ս֮ɱ£I



˳Ͽյ˲䣬ʮһ˸Եķλٴθı䡣

ΪԲģµʮһݴεԲصʽγɵɲǣȻʼȻ챻ôǿˮǶܸоõϢûκεı仯ĽԤ֮Уˮֻ𵽸ãɱУܹ˺ȻǱϢֱͬʱµʮһâֵ塣

Ϸ˵ǰˮԶֿ

찺׹ˮ֮Уȴޱȵɡܹͻ֣ᷢȻЩˮĽɱƣȴʼ޷ʮ֮ڣһǿ赲

еһнʶ֮УȻϷѸѹµǿ󹥻е벻ͨǣɵʽô⣬ڹǿϻﲻǰĳ̶ȡ

ʵȷʵˣҲԤУŪô󶯾;Բô򵥣뵽ܹͬԴ첻΢΢һЦ˲ı仯

ȻϣŹٽ˵ɱ˳

ʮĹâͻȻŹɵȺĿ겻죬Ǵʽλõ

ʮɫµ˵Ǳȫĺɫʱʧħѱ״̬ҲȻȡʧȥҲֹͣǰ

ڵһڣǿͬԴںϣҲںϡ

ΪͬԴ˵ĹԽںϣǣֺںγɵĹһʩչͬȼȣҪѷɫ١

һڣΪͬԴųĶ֣˲ʹﵽ˳׵ںϣͺȣһںϡ

ɫ켱ɱ

˱øӵĺ⣬ϢȻʼα

ֵѾ㹻ǿ󣬶ּNһֲ״̬ûܹ

죬Ͼᵽ

ıҲЩأȷʵû뵽⼸˾Ȼַܹͨʽߵ̶ֳȣּѾԶԶ˳ֵķ룬ҲҴ⡣

ţ䣬Ԫ𵴶һɫǿ緢еˮ˲䱻ԭɺˮýĸǱֱֹˣΧǿӺˮӴѹĺˮӲļ˳ȥγһֱ׵ա

Լ־ǿͻȻƽղŵķɱǿȻʧˡȻĿ껹ڣҲǱ֮Իˣа񣬻عıԣǾǿľţһ±գȻܹƽκ״

ȻޱȿֲĹȥȴûʲôƣ˼Ⱥе⣬ûκεֻҲǼ򵥵ȭ׼졣

еĿֲҲڱ˲š

ͬȻҲ˲ͷţ˿ǰûʲô仯ĹҲǳ򵥣ȭһӭײȥ

顪

ײǳȴң΢죬Ǻ˹ʱչֳƱȽҲԣǿȥôǿĹȻйҵײ

Ȼ

䡪͡͡͡

ڰ֮ȭͷײǾǿĹ֮󣬳˶ݵͣ٣ţ͵ı𵴣һɿֲ籩Ȼ׵ĿռУ˺ѳĿռѷ죬ȴûκζɡ

ֻǷ籩

Ȼǣǣ籩кǿķԣ԰ɫΪ磬󣬳ڵĿռѷ⣬һƬƽеŰȫķ˹ȥ

ײʵ̫ǿڵķǿײ֮γɵ籩ֱӽڵĺˮֱҲһ޴֮

ãನĽϢˮŽ£ԲȻڡ

ոʧĲĺˮͷųˣȻֲֿͷŵĽǻǱ𡣺ܿϧ죬һֲöġȻҲע˱³

ҲڻգȻǣոյǼײҲе㳬ԤϡڽӴ˲䣬òӴһٽԭ񾢶ԪʴԣԪ㹻ǿɱ֮ԪȼѾںϺߣǿҲԲ֣Ҳͺ෴

ΪʲôҪң

ڣǰͻȻֳһӰİصı¡





I384 - µݣϣI



¾վǰƽע졣

ڸղţľǿײ籩ֱϯ˼ķΧڽעԵʣ;λԿֲ籩Ѿû޲𹥻

һλҲ˲䱻籩һҲû¡Ȼ߶ڲǿܣҪȫȻ޷

̾һ±Ϊ³Ѿ޷ı䣬ȻʱһǿֱӽεĽڣ̫ǿƾֲ籩Űȴʼղ˺һ˿һ

ĵȴ籩ƽϢûжȻҲ޷ǿͬʱҲ

֪ϢһҲİ졣

ǣôףΪҪ

ڵĴ𰸣

ȻĻشȴµϣ͵һݣٿĿԲƽȻܹᵽ仰İʾ

ôֵģ

ڱɻ

Ĭµͷ˼ܣȻ͸¶Ȼ֮ӵҲ֪ǲԼҪ

룬ǲӦǵˣ

֪е͵ĵ⣬쿪˵һιֻͷ߳ɣղŵĹڱȫ㱣һɣңʼղԸϨ֮Ƿ˵һжı⣡

±ûʲô̫ı仯ʶѾ쵽Լһ˾޴Ĳ

ңǲͬϣҸܲаΪ񾢵ĹϵȻѾƣǣȻ˵Ķ𣿡

µͷȻ̧ͷʧȥȻ˫оȻ譲ӵľâЩе𺳸ԸӡһֱԼʵεúܺãǰû˻ɹҲû¶κε

ȴû뵽һֱȴ൐޷ڡ

֮ӣȻǿ޷󣬾˽ıҲܼ

ŵ죬ͻȻ΢΢һЦеĵҲЦʧ١

ǲԾһȣڱµͻȻ任Ԥϡ

ں֪޵ǰĸɣǱ޵Ŀʲô

Ļ²ûϻش𡣲ǿܣڳ˼

ûʱ̫ãҪһ˼

Ҳζ޵ĳʧȻǸ벻⣬Ա˵Ҳδһ£뿪ˡЩջȻЩر壬а޷Ӵ

̵ļ佻´ϸܵһֶصһεټ֮ӵݣ˲١

ɣһɢޣ

¶˶٣֯ԣŻʱѾǲˣǰɣΪһ£Ļ֮»ص磬ĴεżȻһᣬ޵ˣʱɱһСɣǿжȡű˵Դ

ʱңҪúõķйѵõĻȻŹǣŭֽЩ޵Ӿɱ׼뿪֮ʱ޵ˣһǵõʱķӦЩȥĵӸ⣬ǶҺȤ˼Ȼף޷ҼǰˣȻӦЩ˲ˣҲ̺ôܻۣͬ

˵¿˿죬첢ûʲôرķӦ󣬼˵

ʱҵΪǺڶ壬ȻѾ˵֣򵥼غϺҰˣǲҰܡûɱңǽҵƣǿд޵ʱңѾ˾һлᣬһ𡣵ǣһĳҸı

ħ

˵ٴͣ٣ʱһֱȴͻȻðһ䡣

µ͸ͣЩУô֮޵ĸԭԴħñ²òĶʵǾˡ

ұ޵֮ʱøĵس֣֪ħַǳǵĳַʽͻȻĳ֣صʧʱȻ𺳵ˣǣ⻹ҾҪԭ򣬹ؼҴĵϸܵһаǿ󣬶Ҳ硣

ʱҾ˾вЩ˵ݣΪа뿪˵ߣȻҲ֪˿ᵽаǲһ֣ǣȫһǿҵֱȻѡ񣡡

ǣ

ħϢյĲ٣ҲΪܴ֪ܣ¿е˵ĺ档

һ㶣ɫŨŨĻ͸ˣãһ̾Ϊߣɢ޲٣һݡ

ر𣬰ȻյĵεΣһַĵľغԺͬʱӱµӿ֣³ĸ֡

ս





I385 - µݣ£I



͵һϢʵ̫⣬עű£ôû뵽¾ȻޱĴս֮һ

ˣҲڶ˸ոձµƴӺζԽޱź͸ӵŨңĺ֪ޱһˣۼʶĸﵽһָ߶ȣñµŷء

̫ϧԶʧȥˣޱѾ׵ʧ硣

˵Ϣܴ󣬵Ҳò㣬ޱѾˣ

˵ʲôµϢ͵һϣ˫Ƶ죬ûж徹Ȼ˲ƣ죬֪ǿҲ֪ԶԶĶ֣ҵȵģʱȥǣҾޱ˵Ƕ裬¸㣬Ҳ˵Ķ֣ϣûʲôܹвˣԶǿģ

ⷬ¼ǺģĿҲ˵ӡ

ȻţȴʵҲ˵ޱᵽа룬ҲĴսԭɣΪܵǸ˵ǿûаգΪ˱ȫǣ֮£źǴԼһȥδ֪Ľ

¼ӣҲ겻ѡó뺣ƤͰȣ¶ޱĸҪӵĸӺѾȫǾءȻӦûЩ£Ϊһ࣬ΪλΪޱµս±ͳ˴Եɫʡ

ûпѯʣ˵ڵ״̬ʣҲǰʣ϶ûнЩҲûҪ֪ģҲûȨ֪ġԼһÿ˶Ļܣû˿ԷֻԼ

Ҳţƾĵ˵Ķ֡

ӱµıԿȻڼķϣʵѾѡţûбҪƭ֪ޱսأЩϢ㹻˵ޱ̶֪ȡ

˵ģҺֹȷԿޱǣħѻ£̫ǿħֻǸСɫɱޱһѽѾȫһ˵󣡡

ڡѡ

һһٵظţһ䵽ɱϢʱˣ·ģһкѽΪ㱨𣡡



а̾µľĹȻᶨޱȣۼʶ˺ѽǿ󣬲֪־Ƿܼ֣ѽȣ̫ˡ

£µĽޱһЩһ飬۵Ұĺıʧܣѽٴγ֣Լޱľ棬ЩȽϹؼʱ򶼷ǳϸ;塣

˵ɱޱĺѽѾ𣬱µıӵĸӣĲҲڼӴ

ãŶһ񣬡лл

ûбҪǺѽĵûͬҲҵĵˣħﶼǹͬĵˣǣԴ

ɱҲ˲ųΧһС

ʱ䣬ɲ̶ͬȵıɱ⣬һƬҲɱ̫ǿ󣬷ΧҲֲ̫ʱĺѾûһ˿죬ŰĴڡ

Ժ󣬱µƬš

ħڽʱڲٳ֣Ȼ֪ʲôԭ򣬵˵ȻǸѵõĻᣬ֮ӣȫԽǵδһսΣ˵ȫϵһϡܿϧҿܵȲǸʱˣһͬɱУۼ֤ħĻ𣡡

µĻ˸Уȴƫƫû˸еǳƽ

úףҲָ֪ʲô

Ȼаܹ֮תֻҪ֮ûȫʧڲȱ֮ͨ伤֮Կٽа𣬾ܲôһеգ

ȷڵҪ뽫ڵȫγȷʵǺܴѣңΪԼǿִ񾢣һֱһ˿걾Դ

ҲΪˣŸ˳ŵ򣬼㽫γµҲ޷£ҲͲı¡

ӵУȱͬʬ⣬ĽǸı

ĳɹˣҵҲʧȥˣҪ¿ʼûħҿԽܣӵΪһˣҲԸ⡣Ȼʮʱʵ̫̣ħľսת˲ĿɱԼʲôԸ

»һתҪԼġ

ս֮ʱҾͿԾɱЩħһֻ𡣡

ò˵ǱµһԸ

üͷһ壬µĻ˵ĺܼ򵥣Լ֪ʵ֣Ҳ˵ȲǸʱֻ

ĲԽߣ֮ٶҲԽ죬ԱĿǰ״ܷħٴνǰ֮Ǹ൱⡣

ľ޷棡

˵޷汱µľ˱̶ֳȣκһ޷ĵģӲҪĵĻҲֻһĨȥꡣ

΢΢̧̾һһĨɫĹâռ䣬ֱû뱱µüġ

֮Ա֮ģͿԼˣ





I386 - ǿ֣ϣI



ĺףһâ鶯

ֻ屻һ޷ܵס˿ܶȻһǿֱӽ

֮Ȼ࣬Ũɫ˵ǿһ뾫񺣣ӱµ֮ܵķǳԵֱӵĽ˿ҡҷ

Ƿ·ʱҪϨ֮ǿ֮γɵıҲȶͰ΢ɫҲ

лл

µм쵹ûоܾ޵Ȼˣ˵ȫǸ⡣ȣûϵᷢ¡˵ĿǺͽ̣ڣĿ޵ǱˣǣصĺͽȴȻͷ

£⺣Ϥ

֮£콫ϣڱϣ޵⺣ҲЩӣ˵֪ЩϢ

ϤҲ̸ϣ֪ʲô

¶ͻȻ٣͸еǳ֣Ҫ֪Ǩƣжеķǳأ˵޵ˣû֪ܡ

ͽ̣˵ǵϳֻ⺣̫ûоķλ̫鷳Ҳܷʱ䣡

ᵽﻹһơǿȣҪһеſʶȫλŵĻ˵ȫӴޱߵ򣬵Ҳ࣬ͽ̵λҲܹһҳ

ǣ֮Ǿ޴ģͱȣĻָٶȻˣҲҪʱ䡣

ɳֻΪִô򵥵񣬺ͽ̵ĿԲ̽ʾûͽڳǧҪðͷˣһޱǿƵ̬

ֻǣΪνĿѡޱ磬ֱϵĴ׺꣬ңʱҲδյ̫ãԼչĹؼʱ̡ЩҲ˼ĵط

ֱƺͽ֪ԼĴڣ֮ôҲΪ֮

ܹԦڶ೬ֵ䱾ǿɣͽ̵Ľһ𣬵˺̶ֳȣ죬Ҳ޴Ӵ⡣

Ҳ֮ԭܿ϶ʶǺͽ̵ͬʱǸҲᷢĴڡ

ţȱäĿԴɲΪĺףž޴ĵԼܴͽ̵Ļɱ

ĳ˵ѾȫԼ֮ӵݣҫǿ󣬵ͬʱҲǳصĸȻֵطԼСЦΪ

ͽ̣ڳ˼ȷʵ൱أŲ٣ʵûʲôõϢû뵽ǾȻҲ⺣ס

µĻһԤеϣٴ𣬱ͽں׶֪Ļָ֪ķλ

ԤʱҲǲġ

ҪĻǼ˿϶ˡ΢΢֮ͻȻðôһ䣬ϣٴȼ𣬡ǵǽ⺣ײãĵطҲŸոȷ˾ͻȻˣΪ׵ǸŮˣʲôʥŮ

˿

ľʥŮֺľҲССĲɫεϲ

ʶķӦñº֡

ûлشֻʾһ£˵ȥ

ʱȻٴУΪߵ׷ɱû뵽ֻһǵĿģȻһĬȥȻʲô¶ûº룬ڵӦκһɡΪԷһʱһЩӻѡطǣֵǣصЦЦֱӸˣ

µ۾ˣ⣬޵ӰҺͼλڣʵǽ뺣׺ſʼ񾢣ʱоϸ룬ϡеӡǼ˵Ϣе񾢵ζֺкܴĲ֣ͬ

񾢣

Ҳ˳˼µ˵ӣͽҲܿħĻʹĲˣҲ뿴Ľǣֺܿ˱µжϡ

ԭ˿

У˿¶һֱߣǵϢȻеŹ֣Ǻȴȫͬĸ

ܹ֤ʱ˿ˣû񾢡

ʵΣһеĴ𰸣ֻҵͽ̲ܽ

ɼǵǳʱķλ



µͷָһ

űָķλеңΪ֮ǰѡ෴ҵǣҿצӣ˺һϵе鷢ĻҷҲ֪Ҫ˷ѶʱеüĿ

뵽ǸܿɰĴһһʶ˹ȥոսನķΧܴĺֶǱֱӺ𡣶צӵҲͬһ㣬ԶӦò̫⡣

Ȼ췢֣ɰצȻͣǰֿĵطǾ޴ĶֻǣȴǿҵĲͿ־塣ನ̫ЩȻԶצһ˾õ֤

ֻǣһڵòƷǳĲ

ɰצӻıΧˣ





I387 - ǿ֣£I



籩УצˣǾȻûгûߣڵԼ㵹⡣

ȻצΪʱ˵ĺ֣أʵû£ǵצӶԼǿη塣

ڿһﻹһ棬൱档Ҳ籩Ŀº󣬴һˣսսĿ־мǿĵȴԼ

еܴܲĲҪΪ뵽צӣİˡ

дҪֲȻһԸԼǾʹɣ·Ҳʡ

һڵĺ⣡

£ողǺŵ𣿺ߣ治֪ʲôͻȻô󣬾Ȼֱͨҵ򣬻˲ǣ

ǣǰ㻹ͦµģûó㣬ǸܴĴ󡣶ˣղ˵ʲôţˣඪ˰Ϊǿΰĺ֣ȻôСĶˣ̫ķ󺣹ֵˣ

𡪡ôϻСӾȻӵҲҴôţǵһĸ˺˲ɣצζ϶ӾҪʣµĸǡ



һ쳣Ե֣ЩߴߴĺһӰˡ

צеĿ־ͲҲԽӵŨңȲĿĴɨţƺѰѵĿܡ

һȦΧצӵĺУһȻԽڶǳšϿһֻڹ꣬ȴһֻ޴ڹ꣬ĺܾ޴ǾԳʮ׵ľ޴ֻǿһۣܸԾ޴ѹ

ľ޴ȣڹȻҲǿģͬצڣֳЩι״ĺǣûһ֡

ԴڹʵԲôѵõôǿĺ־۽һΪʾԼǿͽҲΪ˸צӸĿ־壬ڹȻĸ߰ͷһһצӽӽš

ΪԼĹϵצԽԽ壬ڹǸСצӣô͸ôţô֪ôΣգҪǿǸᷢ˲ˣôҹ

ҪǣСһﻹûھȻѾӵôǿҪǵˣǻˣ

ڹÿһ£ΧĺˮҪžҵ˶צǾ޴ĸҲҪҵĲһ¡

˰צӰɣצҪˣ

ڶǿγɵİΧȦ̫ʵצӾķʵҲ׵ķܵĴ㣬ֻ뵽ǿıﲻͣĺţܲܰ˽֪ǣצԸоԼһ뵽ˣԴڹĿ־徹Ȼûôǿˡ

ǣצӸӵķ߶š

Ŷ԰̫ˣ

ôצӶʱʧȥ˼ְ֣ǿıצӽ

צӣ𣬻žͶһ¡

צǴϣͻȻһɫĹ㣬ɫһ֣ڹǻûµĴ׳Ⱦô䲻ˣҲȸղŸӵļž

к־ֵķֻ֣С¿˵˾Ȼֳˣңǰͬǣΰɫ㻹˲٣治һСС찡ܰ˵Сǣôһû

צžֻצݺݵ˫޴Ȼĸ±ϤȷˣȻΣˡ

צӵȻޱȵչֻצҲòֱͬ˫޴ɨΧĺ֣ﲻǿ־壬Ǿ޴ƣŨŨţ

С۸ңҲҵ˭Ǹ˭צһ㶣ͻȻԼҲ֪

һֵģȻǱˣֻûָû˷ֵıĺףǱ񾢺ǿ壬ҲǸСĸԣԪſ˴Щһ𱣻ڡ

ǰô׵ĺ֣еҲǺܴġֻڹ꣬ӴھȻ̲ΰǿȾȻ볬Ҳֻһ֮

Щι״ĺǣҲ൱ľˣÿһųһ˸ֵצȻҲǰȴСġ

Żˣȴ㣬쳣ģצӣֲ˺ܴĻȡһ㣬ǿҵİ׹һһǿԪʱעצڡ

𡪡

ΪǿԪצ̲סһ籩ɵĴ˼˲ȫ˿˵ļ󡣶ңصǣצӵ徹Ȼۿɼٶ֮ģȻǿ

кǶޱȾעǰһĻצǲǿǣצĲǿģǵ￪ʼ˿־壬ǸģȴĽ

ﵽ˰󣬶Ժ˵ޱȵѣҪʱĻۺ͸Ӹ߼ԴȻĺȻ侧ʯǶֻõõ˵Ϲץһһ

ǰڷһĻצǲϳɳĴ̼ǣҲ֪ˣԭʲôпܵġ





I388 - ǻϣI



ڹһֱŵĴ׳Ҳ֪ǺʱµģԼ֪צӵľ޴仯˵̼Ϊܹ֪ڵצӣӿϢǺǿѾȫµǣȻ

ڹﴧţڱĲսʽĲͬҪսĻļ̷ֲ㹻ţ޷սʤ

Դڹ˵Ǹ޴ǳԽܡոջôСǰȫҷС㣬ȻһӾͳɳ˺ͬĸ߶ȡҪ֪ڵԼǵõ׾˶೤ʱĻۺʳ˶پʯ䡣ΪƬԶͳȥû뵽ȴƾճô

𡪡

צӵĴ𣬵͸ղźܴĲͬոʹ࣬òйǿҵ˷ܣŴδйǿצǱøӴ׳ҲӿŵľֻצǸ졣

ǵԪڱצȫգҲˣһȫµצʳ¯

ʱڹȴ׹һΰУǳʮ׵ĺȻ˸˲θߣֱֱĳצ

ޱȺ˵ģкдʱһǼȿ־Ĺâ۾ҲõԴڹɽҪѹʵˣצӳ˱һ⣬ûеڶֽ

צӣԴڹУҲûǸӲӣӲ£ֻսİ¡

צ˫ǰһľ޴гŲмСôУҲɵצӣã㳢צӵ

ˢкֻǰһξȻ˾޴ı仯еĿֲ沢ûг֣ˣڹӴ岻ûѹ£ҾôֹˡһеǾֻޱȴ׳ľצУǸʵ

꣬Ұôˣô̫צʧˣ

צӶǰʵûʮİգϾµոյõԼûиȫĸʲô̶ȡ֮ԸôȫһָоǿȻӦ

ڿԼȻĺɵס˴ڹצӶ˺һᣬżŵšһĸƵģҲûô棬ûȻһԽǿͳھצ֮£˿ܶ

צӼ˷УȲֱõ壬Ǳȴڹ껹ҪӴҲڲͣĶš첻òḡܵǲĲڹͲˣǾҡεӣôҡȥǺƿҪּˡ

£죬ӷţҶǺ֣ôҡҡҡʲô£б£ϣӷɣɹ

ǳĿצӲܿƵľҶ£ǿѾ쵽˱ıԵҲ˲

Ļڼ˷еצӸŪˣ

ҡҡצûҡףղô£ôκģвצӾ㣬ܴôʽ

ԴˣΪĹϵĳֻõǿİ¿ʼ˼ſһƾԴǿСҡҡ дצӴ档

Ǻ󻰣ڵǡ

ߣͷ㣬㻹ôΣ꣬ôôˣղŻǺǿİ

ˢǳצӷǳ󷽵ķſ˶ֻצݺݵ˦һ£Ȼĳֻ˶ڹԲͣõƲ֪ӵʲôط

ǵ峯һ򣬴ڹʧķ򣬾޴ٴ찡꾹ȻôˣٶȻô죬ҪǸղֻС

𡪡һȺӱ۸Ȼɵ㶵ģʲôһϣѰ¸˺ˣ

ҲǸǵģȻצӵñȽԶǺܿ죬ֳˣǴһķŭɱֵġΪƬͳߣȻһҡӵģֱĪĳ衣

Χĺǣյʼ˶û취Ȼצڵ껹Ҫǿ󣬵ǣһ̫ͻȻˣͻȻ˭޷ܣûüŵĵزټǿ곤ĻȻȻӦ

צڵȷʵ꣬ǳҲޣԶԶû޾κȺɱĵزôຣһ˳棬ΣҲܹӦ˵ġ

û⣬צӻˣʶľҪߣȴ֣ѾܶϤڱϡ

ôǿһ֣צȻ֮⣬ԴӼʶȺ֣֪ǵĲһ뷨

ǳֲ뷨





I389 - ǻ£I



ͽŲԤǿ˴κ֮УıֻΪ̽ͽڶԴħϵԼصĽɵĿʵȻһ˽ԭ򣬾ܼ˿

ΪצӵĹϵĽ޵׻𣬵ҲӱµĿе֪ͽйӴһ˵ǿȻžͳεǿ˵Ǻͽ̵ͳηΧ޵ðȻ룬˵ô˳ǣͽڽӴȴڴ˰ǺζĿģĺѰζ

ѾԤенĪ֮ԾֻǰҲǿǵ˵ȫ

ȻǰЩȴֵ̫ʱǿȻϺǵһҲԼƣǾǿ壬Ǿ޴ɲֻǰ衣

צӵıֺͶԼ̬ȣΧЩǶľηʹĪĿ־ȻһеֱϣʵִʶЩֲñȽϵһǵ˼Ҳǳļ򵥣һǾԵķӡ

ԣҪǣԾԵշЩǿ֣ǳ

һӵϣצĳצɱ˹ȥΪͳߣԶǿȻһԡе׹ӵʢҪֻֽսλİҳϡãһѩոܵĪ衣

ʲôǿʲôĲࡣ

󷢶ʱѾȳצӣߣŨҵɱЩָҿ׷óλãֻŭѵĴڹչʾ

ΪŭΪǿߵǶһ㣬Ҳúӵһ㣬֮ǰǵľĻᷢС㣬צ֮ͻȻǿĸԴ졣

ܵͼֹǿȻ˺޶˿ֻܶ㶯ţԼǿצӵĳѾһ¡

ȻΧɱĺƺƴرŨҵɱצľǣצӼţֻҪһ֣ЩСͲŰɣͳͳҪù

צӶԼĽǳڴķˣ

̧ԽԽߣǳ׵Ĺâ⣬ûʲôǣצӺԱߵı¶ȵķ֣ڣкǰ˲ֹͣ˶һ޷ܵǿǿнƣǣǵ徹Ȼ̧Ķ

ѾȫֱЩҲֻǴʱѾɼԼͷϷ״ŸղŵĶͳΡ

΢΢һааһЦ߾ٵ͵Ľһա

ĶСɵķӦԲССҺˡ

ֻһգЩԭŹĺǺһεƣȫ޷ܣϡﻩУк˸ܵĽӴ

顪顪顭

һ̣ôȣޱӵײ˲𣬶ģǸָĿ־尧š

𡪡

Ŷ



˻



黹ûȵײӵ֮ںǵǿ壬ʮľԵԣַƵľ޴£ǵ屻ѸٵԸָŵưڳһʮ߰Ρ

Իλξ޴ԴԸոշһĻûôӦǸոմκѣûü־壬һɱ֮ղŸӿֲǿͻȻӿ֣ȻкǾ;ķ֣ǵٴ޷

߱𣡡

ʶͬʱкǵԺǰֳɱôкǣǿڣʱ˿־壬ֻʣ¿־塣

Ǻצһøǿѡɣ

쵱ȻȥɱЩ֣ЩĲԸ翹ףǽ϶Ҳֻεķ뿪ǣȡĻҪȡЩǲףڽĺͽ֮ϾǹɲС

צһ⣬𣿲ƭǵİɣ

־ʱʧкֵעȫеϣĺףž޴պΣ˭Ҳ֪ʲôʱðǿĺ֣ǸɵҪһֱȥֻлøǿĳˣǲģ

кǾϲźܴĻɣԴᷢ˵Сֺ󣬷һоĸƵģ붼룡

ʶеĸ֪˺ǵ΢΢һЦ׹âУжʱӿԪÿԪһĿ꣬ٶûкֵڡ

𡪡



ǳݵļžʹ˻쳹ס

͡

һȺ󲻵ĿֲǺճ





I390 - ʥŮ֮䣨ϣI



ĺס

ֲּ˷ܵĹֺ˷ĺ޲˿ҶΪ̫ˣÿһжֻͳ߲žеӺȻôͳ߾ۼһǳָĿֲ

ܸǵƬǰδеļžš

ˡ

ˡ

ˡ



ǿļ˷뼤ڽƽϢĴ£кǷ׷ǰʽΪˡһڣǳ׵ĳ

ʵԪЩǵ֮Ҳ뵽ֱߣǣǲҡΪǾԽܸܵĿ¡ΣķĺǣΣյıܸ֪ţԾ߱Ͷǻҷ

צӷǳĿģΪֵȻҲԸ⿴Լͬ౻˸ɵͬһƬȻеСĦǶҲôġ

꣬ôɣ

צӸ߰ԴޱȽҫš

ʲôˣǵ˲Ŷԣ˵˵Ȼˣڶôǿ׳ǣϸǲй

ȻǰЩ£ڶúԼˣԼͳߵĵλǵͷˣǣͲںǿͳƨ

νͳݣʵͲı⣬˭أЩҲ̫ĹƨЩɶѳɶѵĺûŪκġºˣһкǰսԺУ֪Լôȥġ嶯嶯ħ

죬ĺ𾪣У

һĵϢҲָһЩΪˣΧѿֲĺ֣Ǳһ˸ֻҪǿöϢƵȻȲԼħѱѾ൱ˡ

ϧֻЩ֣ҪҲȫҵԪĻħδ֮սҲûʲôˣ

ȷʵۿЩԼǰɱ侹Ȼףźܴĸд

ԹԼ˵ΪȴʧܣϡͺԪȴȻ޷ա

ʵǵղûƣԪ֮ǰѾﵽ˸ֶ֮Ȼ޷ͻƵֵļܿȻֱǿԼҲҪܵ

ΪڵѾǿ˼ޣٶҲ޷գҲûкôøӵ۾ջ񡣶Ҫͻƣͱ뾭ʱʱ䣬Ӷﵽһµĸ߶ȡ

־͸˵һɫ൱ڴ˸ֶʵצҲһչˣעڵԪҲ࣬ͬΪĹϵûͻƵһΡһʣ֮ԴУԺֻҪʱ䣬ͻͬʱﵽµĸ߶ȡ



һӣһǱ֮ǰȷĿǺͽڵǸλצӴͷӴкƺƵĿĵؿٽ

צǿıϣϥʽȫָСܿгսѵ״̬۷壬ǳбҪ

츺ֶԪİɫâưָǰķ򣬶һȺֲĺ֣ҲǸոյõǿҪúõҫкһ޼ɵͷԼϢһ·ϱŵޱȴͻĶӵ֣˷ܵıʱʱ

һֲַ֧ǳĶ飬ΪĹϵʽ֮Ͽι״ɫ߰㣡

ͽ̣ʥŮ

˿ѵĻǧɵ£Ҳ֪Ŀ£ǲܳɹģ

ӰڵУͬչ

Ѷ˿ԵļС

ԲѣСҶĻǣΣˡ˿һΣѷģֻǿû£һжã˿һģ

˿һƬᶨͬʱĵǡԴ֪˻ͨȥޱִľһֱţУһ̸е֪ȻйʱĶʱҲ

˿˵ʵǣҲ֪Ĺأû˽Ļͬѽ̣Ǻܳܵģ

ѵѾЩߣС˿ѾͬĸҲܿ˿һҪֹֹľ

ѣһֱ˿úÿ飬֪ŵĿʲôڵֻܶ⺣һĬĬ˵еļįֱĵһۣҲ֪ǵʲôĸоУϲ󶼲׼ȷ

Ļ䣬˿ᶨڱڻĨһԶޱϤҲһ㶣һΣԵĵһΣҲûԭ˿Ҳı顣

˿ĻѵǸ𾪣





I391 - ʥŮ֮䣨£I



ûѵı飬˿ԹԵ˵ţҲǵһΣһֱеߡ

֮УһֱߣǿǿĿ˷еѣκΣҲ޷ֹĽŲߵ£ڻɲǣҵȥ壬ҲˣһţΪ

˭

𾪹Ѳһ̾γ˿صʲôζΪҲڣ֪Ǹ˭ȻܹʥŮ˿ĸı䡣

죡

˿ʢ˵ĺΣǾոӵĽޡ

죿

΢΢е˼˵Ǹȫİ֡Ӧ뺣ֵ֮档˿Ӧ൱Ĳ򵥡ֻǣΣǲӦ˿ľ

˿˵ģѶǴȻ棬ʵʵΪʥŮҸԸ磬ǾԲѽߴϵġӦѣ뷨Ȼ˵Ϊ죬ô͸úúõĻţǿ϶һ죡

뷽跨ĹȰţҪΪ˿Ѿòô鷳ֱҲҪ˿ڽڡ

ѣͨ˵Ѿﵽ˳ֵĲΣǵĿȻҲӵǿ󣬻ͨ˸Ķ֡ǣҲ֪˰ȻĻˣûܵͷԽԸֻ˵ǵˡҲ֪ôˣұȥȷ

˿˲ʧȡ֮ǲȷĵǺͱɱ

˿Ļû˵꣬ϵһ˿Ȼ֪Ҫ˵ʲôͬû뵽ǵĸѾֵز

˿ӣǼᶨͻɱޱȵĽȴֲ֪Ǻãκһֹ˿ɣ˳

˿Ҳһִͨ񲻼٣ûɹҲ֪ǣûܵͷԭȴ˵ˣǴһˣýǳ⣬Ȼֱ˽ϴڽڣǵһ˽ָ죡

ϴ𣿡

ѵĻɹת˿עϴ߶ţϵıеʹ࣬ʲôܵʹ䡣

ȷʵʹģ뵽ϴ˿Ȼ޷ƽ

ȻΪʥŮͬ޷ΪϴĶֻ˲ͬǣϴееأ˽⣬ûκ֪

뵽ޱʹ࣬˿岻֮Իţĳס죬ǽʱֹ֣һ̣ڵ϶ѾԶʧˡ

ڽΪζ⿪һϴУ˿Ҳ޴׷ѰĸɡҲΪʥŮҲĲ̿ҲҲûҲ£޿׽ûɡ

ˣңӵǿȻǲȫϴ񣬵˿Ȼ޷ֱɺ˳ֵĲΡ

ҲΪˣ˿Ÿ˽Գ̵ľǲ˵»ûжѾڸֲַץء

Ȼֲޱȣޱ޼ʰǿ󣬵ǣͬһͬޱȣû˼ĿÿγֶǱӰ´⣬ʱ䶼ڱչأн񶼽һ

˿ҲľΪڽǰ㲻ʲô

˿㡭㣬Լģ˿

˿ֶһ£Ϣһţѵ漴ֹ

˿ƣѾ޷жѻгżУֻŬţϣ˿ܹҪԼ

Ȼ

ѣԭ˿Ĳ˿ֻ֤Ҫһжã˿ϻصߣ

ȻԺصǴУѾû˿Ӱ

ãĿȨڻع飬ûʱȥ˿ǿ󣬿˿ʧķѵɲǵԥ󣬱ޱȵļᶨλζУѵӰͬʧڴС

ͬʱͽ̻

޴ĹУźܶضΣ൱ر˵Σ˵һķʯɵ̨

ûʲôٿʲô̫رĵطʯͺˣ糣һ㾧ʯҲǼƷʯ߸龧ɷʽ;ʯһѹɵᾧֻ;ʯȻͬΪġ

ÿ̨֮ϣһˣܲκεϢȥһ޶ֻǣЩͬ˰ȴʱ޿̵Ŵʯӿ޾

λã˱ȽرΪǲûкһ״̬΢˫ֻۣǾţĵطҲֻ̨ͨΡ

ͻȻڶ̨УУϵһ΢Ķ˶ȻѾ֪˶õ˫ۻ۵ĹâҲ˲

һʥŮб䣡





I392 - ֹI



ΪʥŮ˿ڽڵһȻǳϤ

ϴ֮ӵǿҲһЩǰȴ顣ķֱѾЩӣȻʱյȴ޷ȴе˼

ͨʵʹᶨ뿪ͽ̵Ĵ߻ʹû鷢ֻͬʱƺˡ

Ǻãʲô¶ܷ㣬һΣ˿Ϊӵǿĵļϲûκע⣬˿ȻϢ뿪˺ͽ̣ǸӴĻ̷ûһ˿𶯡

˿ͣŤͷǾ޴͸֣ѣ˿ģʱһһ뿪

Ӵѹ£͵ĺˮҲ޷ֹ˿ĽŲգۼʧ

ò˵Ǹ󵨶ַľҲǵһΣ˿ԼԸ£ʲôѾȥˣڵֻϣܹ죡

Ȼ

ĺУ˿ǼԤװȻ侲ֹ˲ľֹ伫ٶȺǿΧĺˮһ˶

˿쳣ı䣬Ѿ֣ߣǿϢҶİ

ɣ

ʥŮû˽Գ̣֪

һĺ˿ΧðһЩˡ

ðЩˣ˿ɫҲ˸żɫû뵽һ濴Ȼôˣһʮ֡

ΪصϴȻûȫɣ˿õǿ󣬶ҲһĳֿԱ⣬Ҳܿǿάֲܰˣͬʱʮ֣Ȼ

ټӽֵһ黹һ鷳ǰΣ˿ʱҲһңû뵽ԼСģȻûܳɹ

侲һҪ侲Ӳǿ϶еģʮֵĹѰ·

󻤷ˣǷִ֮֮ûͨǣҲΪķԸΪ˴񼫶Ȼܡ

ǿѹסе˿ң˿һһԼ֮µɡ

һͬʱһϣΪ漰һʱǶ˿˵Ҳ޷׼ȷжϣǣΪ̵ִô͸źܴΣҲû

Ƭ̵ĳһ侲֮Ŀ˿һֱǾûô򵥡

˿Ϊ̫Ȼ˵޷ж٣ͨǶ˴ǽִָѡҲ䣬ûзֱ´ִУοܹǡ

ʥŮóص֤ݣ򣬽ƾһ仰Ƿ뿪Ϊ𣿡

һĿԽӵݺݵı˿пһЩߡ

˵ˣε񼫶ȵĻܣϣκ֪ԸûʲôҪǲţȥʽҿ㣡

һʧǣ˿ȻĿҲʾˣ˶ó൱ŭԼЩѾŵִС

䡰Լȥʽʵ̫ʮ֣һͬûƢѡ

󻤷ô죿ΪʥŮ˵Ŀ𣿽ֱӸҲ֪

ͨʶһʳ󻤷ԺЩͬ˵ʣעûд𰸡

󻤷˼ǣȨô׵ķʽƬ̺˾

֮ǷΪǵִУŭ֮£ǺҲ֪ܳܵġ

˿Ļٲΰ룬ǣһãȴرʥŮ˵棬ôΪЩ˶ʱ䣬ûִУһŭ֮£ǿɶҪꡣ

Ǽ٣ǷʥŮ뿪Ҳʲô˵£ʱȻⲻҪЩͷȫԽ˵Ȼܴ󣬵Ժͽ̵ʥŮӵҲ϶Ӳǵ׷ɱ

󻤷ĻһҲصͷϿɡ

ʥŮͽ̹̽棬˽Գߣͬѽ̣ɱ֮ҲʥŮôǣʲôǵ£ȻʥŮҪִǾɣ

һһ£Ӱζ䣬˿ǰеĵ·Ȼȫ谭ʮɱҲ˲ʧ

˿Ȼޱ飬һߺҪȴʱһ벻鷢ˡ





I393 - ֡I



ôģ˿ո׼뿪ʱ

˿£ˣһ

ּӰŨŨɱǿͻȻ˽˿ԡ

ѣ㣬ôˣ

˿һ̾ǸҪҲֹͣ˶֪Ϊѵĵ֮ǰһŬѾȫ׷ѣһɱѾ㹻˵⡣

ûйѣ֪ѿ϶ΪŻĸԼڷԼһ˰ΧʱΪԼ˼ΣȻ󲻹һеĳ˽

ѣ㲻ģ˿˿˿ôģ

һɫѣ˿ı䲻תһŨŨΡ

ɵˣѾͷ⺣ףҲһ˿˵ϻҪǲˣѺҲûʲôҲΣҪѼ㣬ǰ⺣ףЩ꣬ҲͲЩ࣬Ҫ˵ΣѶԲס㡣

ǰΣѿ֣˿ȻǿҪΧЩѣܡ֪ѵǳ׵ķһУķеǣңܵǰδеɡ

ĬĬǸޱӰ˵ϣܺúûȥĿֻأĻһһеߣŮˣ벻

˿ѵţΧһЩˣ޶ãɢŨŨ飬·ޱǿǿĴɱ⣬޾ĺȥ

ߣʥŮ㻹ʲô˵ʥŮǵıʣȻ򶨣ýǲòòҪѳ֣˹ȥ

Ҵ˿ʵͼһǸˣԼ߿ʮѹʥŮҲֻ·һ

һеİûԸӣһĻУȻףԭԼðȻ֣˿ľȻĻ˿Ѿɹ뿪ˡ

˿Ѻ㣡

˿΢΢һЦǼȰյ飬ҡҡͷѣ˿㣬˿Զֻим

˿ֽ˽û˵ֻϵİȴȻǿңȴ֡

ʥŮ˿Υ̹棬˽ָ̣ɱִ֮У

Ĵ󻤷ǳɱѾ´ĺԶԶص

ǣ

´ͬʱһ˲ƣʮλڻζȻγһʽ˿ΰΧŨҵɱͼǿÿһռ䣬˲ѵĿܡ

ѣ㲻Ҫ֣ԶԶǵĶ֣пܣӾӣ

˿Ȼô˵Ҳ֪ǲܵ£˵֣˵һ߹սһҲܹӦġ

ѾͷҲ̫СˣȻûǰСæõģ㣬սʱǧҪΪҶ񣬷һԳ׵ķſúõսһɣԴ⺣ףЩһûսЩˣ

ͻȻѵȻ䱬һǿƣĲͷţȻڲϵڡˣѵҲ˾޴ı仯ºͲ٣һѳʵޱȡ

ѡ

ͻȻʷ޴תѣ˿ȷʵźܴ⡣ӡУѴûչֹȻҲ֪ӵǴû̽ȴû뵽ѵȻҲǿȻûͻƵֵĲΣҲ޽ӽˡ

ȵĲ˿һڵʮλͬźܴ𾪡ǵɵģǵȻѸǿ󣬵ΪһֱŽı̨ͻǸΪ˳֡

ǵӡУûڱ̨

ڰΧ˿ʮλУͨϹҲȻУȻôǰһ㲻ǵı⣬Ҳֽ˿ѻɱ

Ǻ˿һһкȻͽ̣ĻǾͱִ

ڽڣһǿԹ滮ߵСΪڽߵԵʣ˽Ρ

̫أײβҲءصĽһڵʱһԴƹܽһҲͬڣ˱ִС

Ѿ׼ã˿ҲȻ䱬ǿź𵴿еΧĺˮǿ£ҲǾ뿪ȥγһֱʮ׵ˮռ䡣

˿֮ôӲǻһˮռ䣬ʵΪѿǣڳǰѵ˲٣ˮӰȻЩ˵пޣƵ˵սУһϸ΢Ӱ춼Ǹϰ

е˿ǿ𿪣ʮλֲôԾΪ˶ڵأǸոյʵͷţû档һ֣ȫΪҲ˵ʲô

ǣʮλִʱϵȴ൱Ĵ𾪵˿ͬΪ֣˶ܸܵǿȫ˿ϾȻűǿö

ô£ʥŮʲôʱôǿˣ

˵ɻͬʱУҲһûбҪõɻ

ΪʥŮԶԤеǿʮλ֣֣Ȼ޷ı䣡

ʮԶǰǿͬʱӿ˿εĽ

Уսһ





I393 - ֡I



ôģ˿ո׼뿪ʱ

˿£ˣһ

ּӰŨŨɱǿͻȻ˽˿ԡ

ѣ㣬ôˣ

˿һ̾ǸҪҲֹͣ˶֪Ϊѵĵ֮ǰһŬѾȫ׷ѣһɱѾ㹻˵⡣

ûйѣ֪ѿ϶ΪŻĸԼڷԼһ˰ΧʱΪԼ˼ΣȻ󲻹һеĳ˽

ѣ㲻ģ˿˿˿ôģ

һɫѣ˿ı䲻תһŨŨΡ

ɵˣѾͷ⺣ףҲһ˿˵ϻҪǲˣѺҲûʲôҲΣҪѼ㣬ǰ⺣ףЩ꣬ҲͲЩ࣬Ҫ˵ΣѶԲס㡣

ǰΣѿ֣˿ȻǿҪΧЩѣܡ֪ѵǳ׵ķһУķеǣңܵǰδеɡ

ĬĬǸޱӰ˵ϣܺúûȥĿֻأĻһһеߣŮˣ벻

˿ѵţΧһЩˣ޶ãɢŨŨ飬·ޱǿǿĴɱ⣬޾ĺȥ

ߣʥŮ㻹ʲô˵ʥŮǵıʣȻ򶨣ýǲòòҪѳ֣˹ȥ

Ҵ˿ʵͼһǸˣԼ߿ʮѹʥŮҲֻ·һ

һеİûԸӣһĻУȻףԭԼðȻ֣˿ľȻĻ˿Ѿɹ뿪ˡ

˿Ѻ㣡

˿΢΢һЦǼȰյ飬ҡҡͷѣ˿㣬˿Զֻим

˿ֽ˽û˵ֻϵİȴȻǿңȴ֡

ʥŮ˿Υ̹棬˽ָ̣ɱִ֮У

Ĵ󻤷ǳɱѾ´ĺԶԶص

ǣ

´ͬʱһ˲ƣʮλڻζȻγһʽ˿ΰΧŨҵɱͼǿÿһռ䣬˲ѵĿܡ

ѣ㲻Ҫ֣ԶԶǵĶ֣пܣӾӣ

˿Ȼô˵Ҳ֪ǲܵ£˵֣˵һ߹սһҲܹӦġ

ѾͷҲ̫СˣȻûǰСæõģ㣬սʱǧҪΪҶ񣬷һԳ׵ķſúõսһɣԴ⺣ףЩһûսЩˣ

ͻȻѵȻ䱬һǿƣĲͷţȻڲϵڡˣѵҲ˾޴ı仯ºͲ٣һѳʵޱȡ

ѡ

ͻȻʷ޴תѣ˿ȷʵźܴ⡣ӡУѴûչֹȻҲ֪ӵǴû̽ȴû뵽ѵȻҲǿȻûͻƵֵĲΣҲ޽ӽˡ

ȵĲ˿һڵʮλͬźܴ𾪡ǵɵģǵȻѸǿ󣬵ΪһֱŽı̨ͻǸΪ˳֡

ǵӡУûڱ̨

ڰΧ˿ʮλУͨϹҲȻУȻôǰһ㲻ǵı⣬Ҳֽ˿ѻɱ

Ǻ˿һһкȻͽ̣ĻǾͱִ

ڽڣһǿԹ滮ߵСΪڽߵԵʣ˽Ρ

̫أײβҲءصĽһڵʱһԴƹܽһҲͬڣ˱ִС

Ѿ׼ã˿ҲȻ䱬ǿź𵴿еΧĺˮǿ£ҲǾ뿪ȥγһֱʮ׵ˮռ䡣

˿֮ôӲǻһˮռ䣬ʵΪѿǣڳǰѵ˲٣ˮӰȻЩ˵пޣƵ˵սУһϸ΢Ӱ춼Ǹϰ

е˿ǿ𿪣ʮλֲôԾΪ˶ڵأǸոյʵͷţû档һ֣ȫΪҲ˵ʲô

ǣʮλִʱϵȴ൱Ĵ𾪵˿ͬΪ֣˶ܸܵǿȫ˿ϾȻűǿö

ô£ʥŮʲôʱôǿˣ

˵ɻͬʱУҲһûбҪõɻ

ΪʥŮԶԤеǿʮλ֣֣Ȼ޷ı䣡

ʮԶǰǿͬʱӿ˿εĽ

Уսһ





I394 - ʥŮϣI



˿ˮռУʮֱ˵ǿɿֲǰʹӴѹ޾ˮҲòȴȥˮռķΧһٵı

ףףס

ǿļѹˮȴˮռķΧϵıţʱѵȻ˲䣬һѺСȻϣһɭȻâֱɱоһ֡

ʮ϶ɵʵ̫ǿǿ޽ӽֵҲԽԽ޷ܣԣȻľȹΪ֪ȥɿֲѹ£Ҳòųˣǹɱǿȫܽѹ÷顣

һΪѡĿóѵˡԴˣԼȻϣ൱ƣû뵽ΪԼĲģȴ˵Ŀ꣬ʲô°

֪˴˼ľ޴࣬ѵĹȻһǰҲޱ䱬ǿƼΧЩҲ΢΢ݡ

գۼѣȻûиܵвҲ̫⡣˿͵һգͬʱһǿʱעȫʾĺսһ𣬺¡¡ײ漴ը

ʮλֵǿǿ˿ɿֲѹ֮£Ҳ޷˵ˡ

˵ǣΪȫͬһߴڣЩ˭ûѵ£ǴǸ̹ˣǱ˭޽ӽֺĳȫϵĲ಻ǿҵĺͲƿֲġ

ҲΪˣ˵עȫ˿ϣʮҲȫһʱ䣬Ѻڰ㱻˺ˡ

˭Ҳûϵھ޴ѹУ޷֮µͻȻȴ벻Ч

ʮλȫ˿ֺǵ˿޷ʲôЧĶǿаѣѶԹĹҲֻܿѱ˺ɱǰҲֻĿһУʲôҲˡ

ȻôѵȫùʶĽ˿ջأʱһ˿϶ھս֮ʱ˿Ѿȫ򿪣׿սʶֻȻܷŹ

䡪

뾶׵ˮռУε֮£ȻУһǿҵĿռ𵴵ֱӰΧĿռ֮ϸСռѷʱʱⲻȴŻζĿռвͣá

˿ɹͻƷͬʱĹҲͬʱųһƥըֱӵٴνһҲ֪ʲôʱϵĽ𣬶Ķ˸оǳĹ졣

˿չĹֹʽΧȴôĲЭո˿ǿбǵƵȣڵĶĻ˵ĳš

˹ںѾ⣬ʮλڵҲŽ˿ɱҲ뿴Ϊͽ̵ʥŮŽ˵ֶΡ

˿Ľֱ۵Ķһ̧̬𣬹΢΢һĻζȻͼֱ뽣ӰԲӰʽƳȴʧԽԽֱۣǧĽӰ޷Ķȥɱ¾ǧֹ

˿ͻȻʽ˻ʱ˿ĶҲڴʱֹͣȻĶȻֹͣǹڼýֻ£ռĽӰȴȻڣЩӰûʧеĽӰ˲͵ľۺϣ۳һ΢ͽâ˿һһš

ٺ

У˿гɹɵһħֻǣħﵽҲûףôиɵġ

ڣͬٴγ֡

˿İٺγɵ΢ͽâһγɣ˶ע⵽ˣҲͬʱ˿ҪĿ꣬һãȻĳ֣ڿʲô¶û˵ķӦһô£ǹ

ʧΪܼʶʶʥŮı£ȴû뵽ǿ⣬Ǹ廨ͷõͦڣʲôã

ʵ̲ס˵Լ뷨ĺܴŨŨļͲм˿˿ʲôӦ

Ȼڴ˵Ļ֮ʱһ촫ռ䣬˭İ屻еɣȻͻȻı仯˵˵ĿٴͶ˿ĳ֣ȴ֣ԭλãһЩƮɢķ۳⣬ѾʧӰ١

С

ǰĺܹ죬ЩǣҲû˹飬˶ﵹһͬʱҲž޴ɻ˿ղŵĹǶ˸֪ȴ֣ûκε

⵽ô£

гﶼŭʣ





I395 - ʥŮ£I



˿ղŵĹû㣬гֶʮֵĿ϶

ҲΪˣڴ˿Ĺʽʱȷһ㣬Ǿ˿ĹʲôԼǱĿ꣬Ȼ뷨ģҲ˿Ŀڡ

ȻȴЩֺݺݵһѣǵ֪رǿЧĹ;ǿΪ޷ĿĹǿҲֻǸЦ

ǣ˿İٺ֮£һϢҷʵ֪֪ԭǾԣԭûĹˡ

˭ҲΪոյǸɺϣʲôžǿĴڣһΪųֵݣղսʶôǹ̫̫ǿӦƾıܷҲʲô˺˵˲ˡ

ʱгֵޱȵļУЩɢ״̬Ҳ˲̶߳ȣ˿ǹŹǿĹ˭ҲһľԼ

һ֣˿˵ûʲô⡣ȻǣԼĹʵֻͬǺ֮ͬӵı̬Ҳıܣ֪ӡǡ

ôģõģԼס

𾪵ʱ䣬˿ĿȻսеѡе⣬ǾϲԳֵĹûеһбȻǿսţȻѾ˲СļҲûʲôԵ˺

˿ûжȻѵľĿǰʱû֮ǣҲ֪״϶άֲ˶ãûŭУֱӳֽѵĶֹɱȻĻаٷְٵİա

˿֪ôˣΣ֪ܲ뷨ʲôϷˣĲºְսᡣ˿˵ĿǰľõĽҪѹɵôıػĳ֣زÿ˶͹һ̬żĿܣѻᱻ˲

˿ȻϣĽ֣Ȼô೬֣ôڱǰĴ˿ͬţκ鲻һ̣ʱ漣ϣǴڵġ

ҪľŬ漣ϣ

ս⣬ƣǿұܣ˿ǱѾȫ˼ЩڸܵʮԼŨɱŭͼɵĹʱ˿Ĺٴȳ֡

УٶȺȫԽ˵ԤϣռУ·Ѿʧȥ˿ӰǲĿռ䲨ϢӦ֤Ĵ⣬Ѿȫʧ

ߣ

˿Сʮλֿ޲һмߣ治ǵ°ЦǰȻСϷ

ǵ˿Ѿκһˣ£ʮУӰӦе˿ɱ˹ȥʱٶȾ֪ǵͬ

ǿΪԽǿǿߣԽ⡣ͻƵ˳֣Щ޲Լ鵽ľǿ֮УԸ硣ڣҪʮͬʱֶԸһˣһһС뷨ҲûǸȥʵС

˿ĸʵȻκһҪǿͬʱ֣ӦԶԸˣȻ˶ôΪġ

ʵҲࡣ˲ȫϴ˿ȷʵһĳ֣󹮵֮ˣǿֲܣ˵ĻӦʤ

ǣڳˣȴȹҪ٣Ӧúͻͨಮ١˵ȫɱ˿ȷ൱Σա

Ȼಫսûй̶ĽԶڡ

ǿĳָոճǿƺХû֮ʱ˿ͻȻԿռֳ

˶İĶٴγֱ֣۵Ķ˿еĻֻ̌Ǻǰͬǣ̧˫֣ûý̧ͬʱ絯ٰ㲻š

ֹ

ѣѾԸٶȺ͸͵Ƴ˿

ЩֶԸո˿ĹȻ£Ȼ֮ÿ˶ʮķǣû˭Ҳ֪˿Ĺ׿µʲô̶ȡõķȻǽ乥ɱͷŵĻᡣ

Ȼ˶Ϊʱʵȴƫƫ

ɱ˿ֻ֣ŻܵȭͷԸԳĺ˿֮ϣȴûеĹ౬ը죬˵ȭͷȻ˿ֱӴ˹ȥ

Ӱ

ࣿ

ʲôѾûȥ⣬ǣȻˡ֮⣬˿ٴֳ˵ĿֲŨɱܸţҪͷŵĹҲû˿ͣ٣˫ֵĶ֮ղŻҪֲĽӰٴγ֡

˿˫ȻڲͣĶֻǶԽԽ죬ԣĹûδɡ

Բóѣһ˵֮£˵ȥҲ˵ȥԱ˿ɶڿأҲ̫ˡ

뷨֮£ɱ˿ͬʱһޱȿ񱩵ܹذΪ֮˿ݺݵնɱȥ





I396 - ǧϡI



ǿͨĳ֣ޱټϷ߶ֵļл֮£ڡæɹʽ˿Ǿ޷ģ٣ղɵܵ˵Ĺ

˵뷨Ҳ϶Ľ

ϧǲ֪һʼͶ˿ʹɱ֣˿ֵĻĻôڣ˿Ѿϳ׵ʧˡ

ǳںͶԾȫƿصδ˿ֵǣǳ뿴ʥŮʲôر͡Ҳˣ˽Щķ

Ŀֲ˲Ϣصĺ˱ǧӰе˿

䡪

ǳصı죬У޴Ŀռѷٴγֳһֲĳɨ֮ĺףӴѹ֮£ӿĺˮҲ޷ֵǿиһѿڸ߶ȴ׷Χӽǧ׵ĺˮϲˣþòֺϡ

ۡ

ѪͬʱʺѪҺҲ޷ڸ˵𾪡ĲѶܵش֣Ŀɿڴո˵ȫһȻ˶Է壬Ӧ˹˿ȻٴʧԹ۵ĳ޲дôܣ

ˣ˿ֵ𾪾øӵǿҡȻ˴˵ĹУѾܵصĴˣǸϾ˼˵壬ȫȻͣڸոʮþȵһ

Ƿǳȷ֮ǰ˿ѾǸֱɲǣĸой˿ı仯ͺ˿Ѿȫ˵ֿ׼ӲǵĿֲһ

Ȼͷ˲䣬ͨԵĸ֪˿ʧʲôٶȣ˲λתڣֻ˿ѾԶĵط

˿ıɱȴݱ˵ɱ濴ǸЦȻ˶޷Цó˭޷⣬˿ʩչĵʲô

˲𣿲̫ܣмû˵ڷɽ֮ǰܹƾ˲ƶֻ˲ž߱ǿ죬ܹҲǲӦó

ʱոչ౬Զĵط˿ٴֳֻǱ̧ͣŵ˫Ѿֹͣ˶һ˫۶ְֻ¡

ſռһϢ˿Ŀл³ȻỺȴ͸޵ɱ

ǧ

ö֮£ֱ׵ˮռУͻȻһ࣬һϢؾܴӰ죬һֱսеѺ͹ʱԼֹͬͣ˹ĿǰһС

˾ķ֣ǿĿռУʱѾûκεĿ϶пռ䶼ƵĽӰ

ӰֵɲǣڶΣո֪ıܣг֣һֱ۹սһ޲ԪУʹʮķȻǶûиܵ˿Ĺǣǰ֮ոշûܹȷϣԼǹĿꡣ

ò˵ǵķӦҷ÷ǳĵλ

ӰΧе˿΢΢ҡҡͷ̾һԼоǿȻЩ˵ȽͻȻǣЩȻһĵһʱ䷴Ӧǿķ£Ĺá

һų޷ջأȻûܴﵽԼЧ֮£еǻˡ

˿֮£нӰ˲һŨһȫɽӰγɵԲƾγɣĽâתУڡ

Ӱڣг㶵ĴЩתĽâ֮£ûиܵκεΣգ룬Щ˵Ľâ˵ʲô˺

ڻͨߵһ֣ҲԼ˶ҪǿһЩʱʵ̲סżŭȻ

ߣһΪʲô˲ֶΣЩ𣿴ҲˣһʥŮѣȻһٶǳʵ̫󻰣ͬʱ⣬Ҳýˣ

ͽ̣ﵽһεĸУһݱȽ⣬ŴʹһȨ⣬˶û֣֮λ֮𡣼˿ȻΪʥŮʵҲֻǸĳƺѣ˵Ȩ

ȻڳУǿ𣬵ǣϣҵݵλͬ˭ҲһҪ˭ʡǣôЩˣҸоʱͻ᲻ָʹ˵ĳ嶯

˵ĻһгжһߣҲû˳Ҫǽ˿նɱ

ЩҲûиտʼʱʶ˿ֶε뷨ҲѾʶˣһһĳ֣ȻûµĵزҲٷ˿ʩչ

һڣʮȺΪǶѸޱȵն˽ӰΪʲôʮΪûг֣ΪǰиҪҲԭûйɱĵù֣ҲûǸ

Ȼٴγ֣һ仯ķʮǿޱȵĹȴûܻǵĿꡣ





I397 - ı䲻˵ĽI



ʮųͬʱӰ˲˱仯·ڻǳѸ٣һʱǧٿףҿ׶ͣգۼ䣬Ӱķѣʮȴȫգ޾ĺˮ

ͬʱ˿ǧĹҲչֳӰѵͬʱʮ΢ͽâٴγ֣˿Ŀ֮£͵˲͸ԶԼĿһš

ˣûб˿Ŀ꣬Ҳ˿㣬ҲǿڹûнһɱԵʣ˶Уȫ˿ǧϵĹ֮ʱΨһ¿ġ

ǰһΣһģӰͻȻڹǰԭǰȻʧȹӦʱֻԶԶȥӰ

䡪

䡪







ڼ˻źͽӶײУìܣѾǳʱܹͷŵĹȴʼûܷųϵɫͣıãǽԶȥȴΪ޴ٶԴıӰ˾Ȼһ̾ӿ𣬾ҲȻ¡

ߣܣ

ʱһŭͻȻ漴Ĺâ·ӿռֱӻ˿ݵķ

š

ͬʱԶһУԼһʹƺߡ

治ʥŮʮ֣Ƥ£ȻӲǱˣոͬʱԸʮ˵ǧϹҲһĿ£ҪʮķǺĲ󣡡

ͨڵֵס˿ǧϹ֮󣬷֮ǰΪɱܵشѾҷ𣬲ò̾˵Ȼ֪ȫȻʥŮһȡɵĳɷ֣ǣܿȡ֣±Ѿ˼飬ʥŮ֮ǿҲĿá

ףȻû

൱⣬Ȼոն˿ֵģ֮һһֱڻͨߣǰָֻ´֮ˡڲ˿ϢȻ൱΢ȴǿûʧ󣬴˺λֵĳϵ𾪾ͷǳˡ

Ҫ֪ǸոյǼǹȻ㲻ȫһǿҲǳ£ңһǶѵģУѱɣʥŮΪ˱ѣӲԼӲȫˡ

ȴֻˣûԤеı

ͨҽһ壬һʱӿˮռķΧٴα˿ѵӰҲٴĳ֡

ڻͨһζĿһۡ

λζ䣬ʮĵӰȻʧԭأ˿ѵΧ

ʱ˿ѽıڻһƬƽֻ˶΢յ˫ȻŲĹâ

ѵͬûʲôرŨŨ˸СԤ֮Уƽȥ԰ɣ

ȡ

ʺѪҺ˿ѣĲţᣬȴʹ³ѪҺ֮˿Ϻ˸΢յ˫ҲһȦ֮Ŀڻͨϡ

ͨңǰôˣ

Ȼ֪ɲ⣬ͨҲ϶Ķ֣ǣ˿ȻϣܴӻͨеõȷеĴ𰸣ҪԼȥȷϵģϧ

죿ҲʶңҲûнӵԸŪˣ

⣬˿Ļֳ˶һ㶣ͨ͸Ӳԣ˷˼Ÿ˴𰸡

ԭǾͺã

ǳŻֱͨȷϲƭ˿¶һ˿΢Ц˭Ҳ֪ʥŮе˭Цĺ塣

ǣӡͦġ

죿ʥŮҲµòĻӦþϴСӰɣߣҪһҪû뵽㲻ϧΪѳͽ̣ȻΪСӣֵ𣿼ֱ޴

󻤷ŭֹӿţȻҲǵһ˵ԺҲ֪ôľͻȻһ˵Ӱ񣬺󻤷Ҳǵ൱ϴη֮ʥŮؽʱʥŮߵľСӡ

ɺ޵ǣСᣬΪȴǸߵñ̬Ҷֻ֣Ǻߺ߾ܵش˰ʱȫָ

󻤷һֱҲĿԺϣһ죬Ժݺݵֻӡ

˿Ȼش𣬶󻤷ҲֱӣֻϣЩֽ뵽ԼܿҪʧ磬ټ֮գ˿ľһʹ࣬ϣʹ

һĻȴ˿˫ٴ





I398 - ߣϣI



˿˺󣬻ͨͻȻˮռ䣬ССľٶȴһעתˡڿ˿ѣԵĲʱһȷԼ뷨

ͨĵͦõİһΪ֣žԵȴƫƫս֣һǺĵĲϧˮռ䣬˵ʥŮٵ㸺ˣǰôûǻЩ˼أ

һĻһҲʱ򣬻ͨ»ʲôؼǹСӲѲ̳֣ûܵ£ĿѶ޶ãֱ졣

ѵ˵Ҳѽ֮ģ

󻤷ŭ޴йҵйڣŹɱڵıŹͼ

󻤷⻰ɲ˵Ҫѽ֮ģϴִʱֺαٻ

ҲǺʾûѽ֮ģȻ̹Ȼ֮ǰЩҲֻǵĲİˡ

ǳãǼϾ֪Ϊ֤ģڸᣬ̳֣ѽʥŮ˿Ѿ͵ظɱ

ɫһ䣬⻰ĻͨϹϵҲе㸴ӡ

ôҿ

󻤷ɱӵŨҡ

һݣȻڽڣΪĹϵ˶һ£ǣ˭ǵأǵΪڡǲСѽ̵³һԵ

ȻȻģҲǰģ˰ԼСȥȻԸ⣬Ҳ֪ʱѡ

û˵жõ֤

̧ӿУ˿˵ɱȻſ

͸ղսʱȫһȼҲףǰ֮ܺ͹սôãĶôǶԷûȫ£ѶԹҲем

ְɣȻǲԹ㣡

˿Ҳ΢΢ͷ֮гһ˿˸ܿһţеۣԽԽǿʱܷų˳𡭡

ĺףһֶ֧޼ɵǰУǾ·ߣΧ֮ڣʱһƬңʱһƬš

̫ˣ꣬ûոͷ˫ͷŵǸӣԴƴһ鼷켷ˡ

ߣ˼˵צӣ˼ˣҪȥ˼ңСһûҶ 

ǰ棬צڿĵҫţͬʱҲΪʲôǰԼǱĺ۸һ·Լǿ£Щηʵ̫ˣоǸоġ

뵽צӶĸм;ηٴҲǰľһҪúõ׷˵ߣ˴͸Լǿǿ׳ˣܵκε˺

ͻȻצһֱŵľֻצֹͣ˶ߵҡεľ޴ԴҲȻ侲ֹɽǿɵĿֲҲ˲䶨кֵУͬһɫ־壬ޱȵĿ־壡

ǵĿ־һɱǸεѰɱڸոգԤףһֲ޷ݵŨɱͻȻ̳¿ɱ̺ıŰͷŭЩѾӽֵĺǣŵ˿Ҷ

Ψһ뷨ĩҪ

צͬڿ־壬֣˵Ŀ־ΪɱԴǱˣϵˣ졣

צӲ֪ôˣΪʲôͻȻɱ˿£Ϊ˵ֵɱѾеȻ޷赲ֺצһ㶼ɣȥĻɱԽȫ

ҵǣǿֲɱֻһţͬʱʧĻצӱϵ졣

צӱϣϥһʱĵϢʱѾȫָıУͬžҵ𾪺־壬Ϊɱܹİ

Ȼղǲ֪ΪͻȻչֳɱ֮ѾȫԽ˻ɱʱı֣Ǳ£Ҳûһ˵ɱȻܹŨҵ˵زոգҪټһĻҲ޷ֵ

ɱУַŭͱŰֵ˵û֪Ϊʲô˾ҵĲȰ޷֮£ֽµ鷢

Ϊһֱı£ɻɱΪζʱһͬ޷׽Ǿǣ뿪ġȻȫûаյһ˿һĹ켣

뵽ͻȻ뿪ɱӿ϶ʲôйأֻԼΪûô̬ûֵʱˣ̿϶һ뷨£צӵȺּǰʶ˲չ̽Χһпܵ쳣

ʱ֮󣬱µ˫͵һֱҲǺȻָбϷһ

ȫǰǵ





I399 - ߣ£I



۵ԽԽֲĲǿ˿ѵɱҲһٽ硣

𣡡

ַ·һ˿ΰӹĿбĳͬʱŻֶ˿ն¡

Ѻ˿һЦ˫ۣȴŽ١

䡪

ı죬Ĺûա˿ʱһźûǰһ⣬ֻʣ׼ͷȻͷŵıȻΪΣԼȴûие˿ʹࣿѵ̫ǿֱӽԼʹ඼ûüĻΪԼʶȻ

뵽˿ָȻ֣Լʶޱȣߵĸ֪Ҳôʵô£

˿˫ȻӳǰһĻȴʧȥƽ״סˡ

ǻþҾȻ磬һڿԼֻôôˣ⵽ʲôط

ȴеû٣ˣҹ˼羹Ȼǰ˿ʶʱһƬհףע⵽ΧĻѵϤʱ˿ȷˣⲻǻþûҲˡ

磬棬ôһ޷ֹĻ˿ǲ԰ȴȻӣŲСĲ˿ǿ޷ơԺһֱ˼Ӱʵǰһֱѹֵڱˡ

˵£һң

建£˿֣ḧǷ·û¶ȵӣǳɱ·˰ıȴƫƫðһĻζӵ΢Ц

ڼѵ˿ſڣ˵ʲôڿҡҡͷǲݾܾɫѡ˹Թ

˿ҲǳˣȻкܶʣûмõ𰸣˫ٴαϣͬʱǲ߶š

֪ڵ״̬һս϶޷⣬Ȼܵشûս֮ǣΣԲΪۣǰټ磬Ѿˡ

˿ﰵţǿ£ڵָٶȷ·Ҳ˲٣һ޸壬һľ۽Ӵ

ʱüͷȴǽո׼ԼԪ˿ˣȴ֣˿ԪȻŲСų⣬ǿΪֻ֮ʵ䷴ﲻƵĿģ˿ơ

죬𣿡

Цſ죬û˿ôӣԴ˲䣬ûиܵʹ֮ʱѵ۾ѾӳǰһĻôĲ˼顣

ǿ󹥻һͻȻֵƵңײγɵǿȫ򷴵ȫѹһˣһ˲ò˵ֵǿֲѹȻ෴ĲǣѺ˿ûиܵ˿Ĳ

ƵһֵĹѣҪһֵǿȫѹƣͷŵķΧͷʵ̫ˡ

Ȼʶ죬Ǵתһ̣俴˿ּȷŭʹѾ˲²⣬ٿ˿ķӦѾǳȷݡ

ͷȻͣ˿ϣǱǾ޵ʱȴǲ԰˪ɱͷŭ޷ơӣһƬɫĻ£Ѻ˿塣

չ˺ˣ

·ϢšɵУ建վ𣬶ĶֱѾӽǧ׵ˮռУһɻƷ籩ƾɣˮռ֮⣬޾ĺˮҲ·˲ڡ

ĳ֣Ҫ˵𾪵Ļ˿Ǻͽ̵ЩˡǼǹǶ֪Ѿﵽ˼ȫһĳ̶ȣȻͻȻֵ˲׽ң乥౬γɵĿֲ籩Ȼȫѹ˹

Щ˶ĸ֣Խǿ󣬾Խܿһ˿ĶֿƼ򵥣ʵ򱥺̫ļɣȻ޷ǿ

ЩУӦľ󻤷ˡ

û뵽죬㻹ǲֻһˣ͸Ҵ򣬸ǲ֪ҿǺͽ̵ĽأǳֹǳͷѽߵĽִ̹Сߣ죬Ҿȥã

Ȼ󻤷ɵɣʵΪϴϵĳʹǣΪ˸õ˶쵱ɵˣᶨľģ˵ɾͱøӳˡ

󻤷˻һڳĳȻǰͷʵ˵ģҾʥŮɾѾ㹻ˡ

ʱһֱֺܵ͵Ļͨȴ˶벻ľٶ

ͨϣŲԽڶ

죿

ǣиӳζ

Сտе磿

Ȼе㲻̫ţǰ쳣ֲ˾Լͽһֱ߶ŵ磬ǣڸղţ˿硱󣬻ͨĪֱͬһˡ

ѹԼıͽܶôݣȴӵôµ˲ò𾪡

Ȼͨȴ֪ʱ𾪱Ҫöࡣ

Сգʱ죬Ѿɱ޲ĺž޲ûκζܹһ˿΢ȻͨǾ䡰Сտе硱Ĵʱûһ˿ĺʱֹ





I400 - ֪ηϣI



ˮռ֮⣬Ǿӿĺˮһʱ顣

Сաըĺ¶˾òصһЩ䡣

磬ˣһܶɣ

磬ļҲɭǲҲ̰ŲСĵأ

磬ܷ𣿽СպòãСҲСһڵķ裬Ǹжð

磬Ҫȥɲƭˣ



յһĻĻȪӿӼĳԺֺС֣ԲԲԴıʹЦһеһô

Ĳ𣬾СΪԼѾ˴׿УһʱıʹܺùһĹΪȥ˼꣬СҲѾ뿪磬ȴû뵽ͨһ仰ȴؼ

ΪͨеСֻǸͬ˴ӵĴ⣬һҲȡ֣ңСյ˲ֹһǣС硱Сվ;Ψһ

˫ͳɱ˫ͻȻһ罣ķݶĿֱֱǰĻͨͬʱ˲ʧٳʱ龰ʱڳ֮ѡ

ڳгûκӦͨԼиоʱѾסĲӣ߸߾ɱ·ûκθĴڣֻǼ򵥵һӣȴнӴĳ޷ӡ

˵ĸоˣ֪Ϊͨˣĸܡ

˵ô֪Сգ

ͨʱѾ׵ʧȥ侲Ҳ뵽Ϊֵӵų޷ǿһҲڱһ¶޷

ղ˲ϢĶ޷⻹ֲģֲǣ֪ͨҲ޷ġ

̫ǿˣűһ㳬ֻҪǿǣǰֻԼӤ

纣ɽء

ֲܹܹϢɱһеһж޷赲ͿܣֻͨʶһƬңֹͨܵ˴δйĿ־壬Ҳɣȥñ˶֣Լͻ

ңʦ

ͨڹеѵĵСյĹϵҲһܹ

ʦ˼ǣСջţ

ͨ仰˵Ǹ⣬Ĳ𾪣ǾϲƻͨҲһɣСջţ

ɶҲˣϹͬʱңɱڵĺ

Ҵ磡

ڹϹĽΪû˿ƫƣȻڻͨϡѾſͨҲڻɡ

Сʦ

ݱ˵ǿȣȻܹ֪ͨĻǼ٣ҲΪˣھ޴ľϲ֮£ɱԾЩ΢ļϣܹСա

ҲżȻһƬɭΪͽãھڽڣ

ô޷ţǰɱľСտеġ硱ʵǰ޴Ĵ֮£ͨܵĪķį

ͨеԼܿЦҲ֪Сտе֪ôġ硱ʱԼԾлһҪԼͽǰúõĳݶ󣬺ʶʶԼʦǶôǿ

أǰǿֲǿ֮£Ժ뽾˵ĸɴס



Ȼ֮̾һ޴Ľڻͨɣĺ궼类һѾ޴ļסյ鶯

˼ˣϣܼСһ棡

Ļ޷ܾİԵ֮˵ҪСһ棬ǿдߣΪ֪СյѡȻΪ˿վ˺ͽ̵ĵж棬ʵֱҲ֪ͽ̵ʲôһڡ

һڣĿڼеϣľҲٴα޲֪СհȻѾѸٵ״̬Ҫ¡

ҵŮˣǣ

˵ͬʱ͵ת˹ͬʱӿ򹮵ĻǿֲɱļǵãղôһǺѾûк˿Իҷ

ĿϢɱһ壬͵һոΪͨƶͺսʱںӰ١

ǰһнģֵķ֣ڽʧȥĸ֪

ΪԵǿߣָܹһҲİ꼴ɢסԼҪ𣿲һô쵽ʲôˣô˿µѾǿ˵ز𣬲ó֣ƾʶܻԼ

ǣ֪һУϧʲôҲˣɢʹ⣬ֻʣʹͿ־塣

ʱһʶͻȻԺѣֶ˶ϵıе֣е⣬е졣ţǴĿӹջأתͶһ





I401 - ֪η£I



ݺݵĵĴŴ˿˼ʲôǿߵ棬Ǹɿ֮ܵ£Ѿε˽׼Ȼ꼴ʼɢһ̣ĸ֪ٴαǹɿֲҲʧ

ע죬Ȼ֪ΪʲôûмȥҲ֪ԼһС֪ǣǰѵĲģޱȷѡڵȻˡ

磡

Ϲȫյ˻ͨߣѾ֣״̬⣬δ̫˵㣬Ϊǰ޻֮ܵ˺ܴӰ죬Ѿȫʧȥ˶־

ͨҡҡͷɫӵĴŹϹ˵һߡ

ͨһȻҲǷǳͽ̣ܹǿҲǲࡣΪˣոһ֣ͬСһͨ߸һĻҲ׵סЩˡ

󻤷˶˵뷢ȴԼжȴʲôûдҲɵĳֺռǹĶѾ֪ϴθӵǿ󣬶һ֪ǿ˶ٱ

ϴΪ˿Ĳһŭߣ󻤷ȻĿ־壬ˣҲ֮ǣų֮ǿҾġٴ죬󻤷ȴ֣ԼȻʮλΪ̣ȴȻֵеĿ־壬ˣ־廹ڲֵļ

쵽ʲôˣôӵ˿µӸожϣѾﵽ˽ĲΣôܣ޵аĴڣͣЩǰһ󱲣ûʶ˵ûСһֵ棬ǴӺζ

ʱ˵ɫ䣬һɹǿϢ׷չֳޱƣΪǸոշ֣ϢȻ鲼ռ䣬ռ˳׵ķ

ʲôɱǣһ֮ˣ

̫Ц˰ɣȻСӺǿߵĳֿʮλټ޽ӽֵһҪͬʱֵĻ˭ֵܵ

ߣ

ĿͻȻͶһͬʱһ󻤷ޱϤ쳹˵ԺϴεĻ㱺;ʹͬǣ󻤷ֻһ޷ֱܵƽʶ֮ϣһ࣡еĸ֪ʧһƬڡ

Աһ׹䣬ˮռ֮ʧ޾ĺˮ֮С

죬ǰʥŮִֹ̹У˵ѾǱ֮ǵ㲢ǽ֮ˣһ棬ڣȻǰȻֻɱһֱǷѾ㲻ã

ĳǿϲͷĳٴðݺݵĶһѵ⣬ϵıҲһ޶Щ˱ֵԭ򣬵Ϊһʹʹ˵ģʱʵڰϲ

һЩһ֣ǣƫƫöˣΪͽĹϵУӶ˴ΪʹȨƽŽİһЩҲǺǿΪϵ磬һСָʹ֪ԹǶôŨ

ºˣָɵһԹɢͬʱҲ֪ǸõĻᣬһûˣǣʹǱҪеģ˵ԼǱеѡ

ѡ˿϶и׼׼ʲôû֪ǣɵͽԵĵˣΪһֿ϶ע⣬ӶԼʤ㡣

뷨֮£ڳЩǣ޲˸˷ܵĹâٿȫڵѾһˣһ֮ϵĳ롣

䡪

˷֮£ȫǿγǿҵײ޴֮£ռһҵҡΣռѷʱʱ֡ȻûȥעЩͬʱЩѾȫ򿪵ĳǣźХնɱȥ

ȻҲеĳ֣ûж

УϹʵźһ뷨е˷ܣǣڴͨļֹ͹Ĳ֧£Ƿˡ

Ȼۼʶ˴ͨ޷֮ǣϹΪĳ䲻ʹûз

ʵ̫ЩټûĿ£ϹȻҲ֪֪֮ĻԼĶ֡ǣڵǣôΧһˣ֮£˵ͿԻˮ㣬ԼСȭͷʱѡԼԼҲ˵ϻƼ絣Ǹʹߣȡһλá

ǸôõĻᰡϧҲ֪ôˣǲԼǰȥԾвǸһϲµĹҲ֪ôô侲һԵģһ

ûӲñȥˡ

ʮƺεĿ˺¡¡ɱ죬Ե͸ĽţҲ֪˭ôˣǡýɵôõıֻᡣ

ȻһĻݺݵƷЩ뷨ʧУһ߲壬һޱȸмŴӢͶԼҡ

˼·





I402 - ϣI



ΪʶղչֳңɱҲ˵ܶ⣬ȻᣬȴȫͲĿֲ

֮ǰԸ˿ǻٶΪǿߵ֣ͬʱֶԸһСǻĺ

ǣڲһȻҲᣬǰͬں󱲣ǣ˵ѾǿǶе־ĳ̶ȣҪǣζڽǰиܺõ֡

ͽûԵĵλ֣֮Խܹݱ֮ϵĵλԽԵͽ

Ÿּͬʱޱż˷ܣŵֲĻ𹥻졣

ŵնԼĹûκεĶ

ɱľ޲״̬ܹõķӣԳƿҲӵϸ壬ȻҪɱ¾ǿҡȻһֽìܵڣǿǿɱ¾Ƿ

ǷĽɱ¾ǻĿǰ״ħǿнκһܹԿҪһγԼľǿȸ֪˵ԴΪжǷҪ䳹׻

Դλ֮鹵֮ͨԼʹԭ򼸺ѾıܡҲôΪʲôеûбĸɡ

ȻǰЩڵ񾢣񾢵ĴаȣҲǽںȻа֮䡣ǣ컹еĸ֪ԶһԪǿ󣬾мǿԣңУ컹׽һ˿Ϥζħ

Ԫ˿ڵų֮ʱѾԤУϣ黹Ƿˡ

ͽħĪĹ

ǰЩȻ࣬ΪͨϹ˵ĹϵѾԶе֪Щ˶ǰǰݣǷҲֻǲ֪ʲôԭͻȻʹʧǧټ

ϧǣЩȻ֮ڵѾȫͬ

˵ߵΪ겻𣬾ԼΪ־Щ˵Ѿǡǡ෴ǵ걻ƣȻûһ񾢸תǣĸ֪жϣţЩ˵ûбתûб

ڸ֮ͽ̽ʲôĴڣȻܹ˶ĳ֣ȫƣħʲôϵ

ЩжϺʣȫʶжɡ

ֵĹѾ٣ϵ˷ܱҲôɱǣǻûʶԵĵ˭һ̬ڣ˵ͬʱӭӵĽ

еʹĺϧҲ޷ǵһʱʧȥѾûдڵıҪˡ

ֵĹǿ

ȻȷȻǵĶһҪǿĴʱǿĹ塣

ﵽһĳ̶ȣƽ⹥ķʽѾǳ⣬ܹ⣬ҲûǸܹ

˵סŵˣȫԿһֻǼӴֵĹ

ĺףͻȻţԪеĹâôҫۣҲôĺǡҪκεĻڣǿǿ纣嫵˲ӿ˫ȭͬʱöӭɱľŵ

䡪

˿ֲĹײҵı޷⣬Ѿÿݵĳƽɨ޽Ƕ޲ըйˮռʱѾΪһƬɫľ޴ռѷ

Ȼ˿ֲನ£ֱǧ׵ˮռȴȻûбǿĴţȻԭģΪǿй̶һɸǿ졣

ֲĿռѷΧһУǿֲ֮ΪҲҪֵûвսĻͨӿűռѷɵľ޴Σ

˿ƾռѷŰȴʼ޷֮ڡˣ󣬱ԪѺ˿Ҳ˿ţǿռѷҲ޷ǿԪ֮

ͬʱľ֣ȴ൱Ĺ졣Ƶ÷ǳ˵ȫصԭλûжղŵĹҲǸֻǣǵ嶼һ־ֹ״̬ȫľֹ

Ȼǵʱ˸һֵİ׹⣬ǺǿңȴôĹִ⣬ְ׹ϴţûκεı仯ҲʲôеĿռѷҲ޷Щ׹⣬ȥЩ˵塣

ãռѷŽƽϢˮռҲٴȶ

ɫɫԪѵѵǴ˵еĴԪ





I403 - £I



ȫֹĳУͻȻһż

ֻǣĲȣǵȴȻûһ˿ĶĴʽõʶ

ͻȻҲ˸ķӦ

ԪǴԪû뵽Ǹ˵Ȼģ֮ѾôԭҲĴڣϧ

磬֮ӣ

֮ӵĴ˵Ƕˣ˭뵽ȻĴڡɫ˵еĴԪžеɫټǿ󵽲˵м𣿡



еĳ֣ЩǰǣٴοĿ˺ܴĸı䣬ǳĸӡ

ֻǻôһ㲻ȷ

죬ǣ֮𣿡

ǰЩǰǣɱ룬˵ͷǲ֮޷ȷ֪ҵϣռǿħֹռʹΣ

ħռ

ȻǰĹ⻷Щĺû̫ãľҲһ֪ħǴû˵

˵ԭ𣿡

Ļ˸е𾪣ͬʱҲ˼

ԭ٣ܹһеľ޴ѣѽ٣ռеʧ磬ɽ磬磬ԭڵĶڣ

ÿἰ޴κʹ춼ֳܸܵءѻʵǿʼѹͷϰڵȻڱѾޱȿֲԼԶԶǺѻʵĶ֡

ĶɱӦܴǿʱ˵ѻ࿹⡣

˳ɱ쿴Щ˵Ҳ·Щɫʡ

Ȼ֪ڵλãԼҲӦףӦõõģҲǲôڵֱ׵˵Ȼڣȴǣֻǿǵһַʽˣ

Ļһͨ˻е㲻⣬ԴھԾֹеľˣԽԽʶȴͬһ

лл

⣬ͨ˸֪仰ָǿ͸ӵԽܡ

߲



žŵǳ΢죬ԭһֱֹľžߵܰͻȻ䱻˲仯Ϊ˷ɳƮƮУŸʻ׵ʧ

󣬴磬Ƕˣ

Ϲ޿ɿƵɪɪ޷⣬ܽܵʵһжİǰʱǲŷ֣ȻѾΪ˳֣иɽֹĴڡȻһ޷ǿ֣ǵĿ־ԭҲôǿҡ

ͨͬ޷򾲣ʵҲ΢΢ֻ͹Ϲȣûôԡ

죬ְɣ֮ǰмҪ㣬СȻͽܣʵҲֻϵʦ˵ҽɭдҲǺѾУڽϴһִδͦ졣Сãܹϣܽ

ͨ൱󣬳֮⣬ѾԽ׼岻ٲһƬƽ

ĺٴβϴû˳ɹ죿СڵľؾȻ˵Σգ

ĵ޿ɱģСԲԲĺӳԺ뵽ϣÿÿ¶ľǿͼ֣ûɵģСվǿģСһܻš

ţСһһԣ

ͨһ漴ȻصͷҲţ

ͨһ󣬹Ϲ״̬ҲѾҲ𽥱ƽֵڱܣǿ־޷ǿûеܺ

˾ôƽע죬ڵȴС

Ȼȴûг֡

ǣʵǸһǵɣϴޱ磬׺ͲϣҪ嵶ļʱֺԶ˵ļʱԮҵֵܶȻ⡣ʱҪڱչأҲڡ֪ǣĿʲô

뵽׺ڻͨɱͲԾڡ

ĻȻûͨ޷Ԥϣû뵽ϴεĿ꾹Ȼֵܣ뵽嵶ġֻءʹ׵ıɱβͣи֮̾ӵȷǿޱȣߵѺֵܶǹŹֵǿ

ִֻн´Ŀģȴǲ

ͨ˲һЦЩ⺣ףȻԸԳõǿЩ£ûκε塣뵽ո˵ڵȻǿ󣬵ȴԼֻǱ˿ƵһֶΡ˵ͻȻһ

ǿˣȻÿεͷţʹУȴǸоεγɵ֮ϸ΢ӣǰ̫⣬ڿԵĲ˵˵ֻ˿Ƶһöӡ

ΪĴڣҪǣͱǵ֮꣬ͬһû࣬ʲôУ˵໥ӣӶԷУǶǷݾȻ

ڻͨĻش첢⣬˵֮СеһжںͽصĽУǸʲôĴڣĿĵʲôھ͸е֪

ʱһݣͶ˸ոǾʧķλ





I404 - ݣϣI



ףˮռ󱻳׵ı⣬ı⣬ɾǿɵι̷

Ϣ䣬ˮռͻȻһЩˡ

ʲôˣкĿģ

УһһɨռеһжʱգĿ⼯ϣ˫йâһһС֮󣬱𽥱ء

ɿǰûش𣬻ͨ˵˷Ӧͬʱǰ֣صĶʩһ񣬴ϵıܹߣǷĵľء

ڻͨ˵ʩֻͷǻӦҲǷǳĵȻͨǲǸһʥŮأô

⡭

ߵʻͨ˵治֪λشͶ졣˵Ȼеʶ˼ȴ൱ԣʱڣЩٿĿоûôˡ

ʱҲ˿ڡ

˵Щ˶ɱˣ

Щ˸ոճ֮ʱȻûʲôʵһ˲䣬״̬Ѿܵߡԭڣ˻һǿ𺳶ֲֿ

ʮˣҪأֲǣʮˣȻÿһǳ֡Щ˵ԶԶ˻ͨλ˵ߣ˶ŷӣӦҲΪ֮ˣ֮ǿѾ˾ҲҪĳ̶ȡ

Ŷô˵ǵĵˣ˭ΪʲôҪô

ɿ죬ǰѾ൱ȤѾǵöûйˡᣬڵȴǾ˵ǿ󣬾Ҳ޷׼ȷȡ

ѵõǣЩγɵѹ˱ֵľȻϵ侲ûһ˿ĻҡԳɿյĸ֪Ȼֱܹǲǿ򶨣š

Խ룬ɿնȤԽӵ֡

ԴǧǰЩ̽ջѰΪ֤ԼǿĺףҪնȻǵĿĲûдɣͻȻֵͳͳշ˾Ǻͽ̽һһݺ޵аˡ

ǿΪܹеȻԼĸ߰ǿԣҪǳ̸סȻھ޴ջǰһѡ˳ʽصĺͽ̡

־ᶨٵջʵ̫ͻøǿΪ˾ĳ֡ǽǵĳŵʵǣȷˡ

ڽ̨İ£ȺΪ˳֣һ̣ǰδе˼ͬʱҲ޻ŵѡ

޵ģڳΪ֮˶ʶһ㣬̨ʵ̫棬·޾ԹȡֻҪϵǾͿԱøӵǿ

ԴӳΪ˺ͽ̵һԱɿյļԼһֱţôûʲôҪԳֽĺףǿĻ̷ԸκκֵɧţҪִֻʲôҲֲǣΪȣ̫ǿˡ

ڽ죬ڸӦʥŮһΪӦúܿȴû뵽սɵײȴǽӶ΢΢ʥŮǷͬʱɿҲûôϣΪ֪ʥŮôǿһȥʮλγɵľɱҲ޷⡣

ΪˣɿеϧȻȴôԤϣҵսײ֮ȻǸӾҵ䱬һǿ󵽲˼Ϣ֪ʱھЩͬһʱ˾ñյ˫ۣ֮УҲܲ˾޴ĺ棬ȫ˹

Ϊ˾ҷӦĿ϶ǴŲǿߣȴôû뵽ǰĽһˣһһޱĺ档޷ŵǣǰ˵˵˻ͨˣһ־Ȼȫնɱ

ܳɿյ˵ķӦΣѾʶЩ˵ĳ֣һս⣬ô೬֣ҲܵӴѹͽ̾Ȼǿʵֱ޷еȷʵܴ

ΪǸңҲһ

찵̾ϧֱ֮ӣղһʲôԭٵĽͣΪѾ֣Щ˹ȻȸոǼǿ󣬵ǣԽǿ󣬾˵ǱƵĳ̶ԽǳסѾûзϻıҪˡ

ǺǣɼΣ̫äĿĻе㲻֪ߵغˣ

ɿ˫΢Уоⱬǳ˼ǰȻֵþ̾Ҳ̫ЩҲò˵ȷʵˡ





I405 - ݣ£I



ɿյĻûлӦҲҪӦѾ뿪ڣӿʱֵ׼Ҫǹ˼˿ѣɱˡ

ǣͨʱȴ˵ˡ̬ȣѾ²⵽뷨ΪˣԼӦʲôΪͽСգ֮ӵݣͨڶֻϣܹȫԳɿյ˶ĳ֣ѾʶͨҲܿ϶Ҫɱľ졣

ɿǰλ磬һֱһԭٵĴ˵˵ܶ˿ܶˡ˵У罫һһƽ٣ΩԪ֮ӲŤתǬⳡѣ

ͨһ˵һ߹۲˵ķӦ

Ȼɿڣܶ˵϶ŨŨ˼ڼѰѾǳģĴ˵

ɿյɻ󣬡ͨ˵Щʲô˼

ԳɿգͨȻһǰλҵ˼ǣ˵ֻǸ˵ʵģھǰǰˣ֮ӣ죡

Ŷ

˵ʵʱ˭жźܴ𾪡ǿɿյЩҲ⣬˴ʱĿⶼ·죬֮ӣԪôĶжرأ

Ҳ˵Щ˵ʶһɨӣʵϣ˵ʶҲ޷壬һǻһ֮⣬ĵŬš

ףǹŹ֣ԪôҵʶȻҲ޷룡

ɿһ˵ЩɿյĻҲʮָɴջʶ˼̽ϸ뷨Цɿյǿɶ֪ǶҪǿȻȻ͸ûа취

ߣ֮ӣЩ޵ĶȻҲţԼҪԼ죬ӵǿһС

ɿߣԴӳֺһֱĮɱҲŨһͻȻڡ˵ĻһȻһƬվڳɿյԣ˵˵ʵ

ĿҲ΢һƫƣڴϣ͸֪Ũޱȵɱͼѹֵɱ¾ǿӦҲǷͬСɣȣ˵Ĳ̫

ʮУһۿȥ׼ȷķֱһѡǰΨ˲ͬȻûᣬǿȥҲ˶٣һ˵

Ϊ˻Σ

ŶԷʩԼϵԽԽŨҵɱɱҲ͵һ΢΢˸ԵıֻһΣеľ޴󾪺¶ɣܿ죬Щ쳣Ӧͳͳʧ

ҵһȷǣȴ֪ˣ

絶

Σ



ǣӭ絶һЦʧ

ڴʱһͻȻķ

¡¡

ˮռ֮⣬ˮľ˶ǿϢ

ͨϹ˵ŵ𾪣ֱռ˶ˣɿգǵһЦݣе⣬ȴǺ档

ֱǧ׵ˮռУͻȻԵ쳣ӵرĿռ䣬ѾϱȻɫι״ĺ֡

Щֵǰ棬һֻ޴ĺΪֻۣ׳צ谡裬ʮֵơ

ˣצôС㣡

צһ־뿿ߣȴϵı¸ֹצܲˬǣڷǰһСǰͻȻ䱬ĿɱŭҲое㲻ԣҪɼˡ

뵽Ҫɼܣצӵľֻצͻøӵ൱˷ܣǿ׳ĺ֣ϲľսرԷսҪ˼Դӵõ˵ǿצӻûսצӼţ⣬ûʲôĶ֡

ڸܵƵɱצҲŭˣֻצѾڴ״̬ߺߣȻ˲ˣҳ鲻

צһһںȻҲ˳еΣʱֳ޾ƵĺǸǾ޴壬һʱ䣬չ¶ƻĲСӡ

˵ķӦ̫ǹϹ̿ˮһֱ⺣ףȻİǣӽֵĺ־ͱȽϡ,ѵõǣôࣿ

£⽫һΣյսǵǲҲ𲻵ãһźţҪ˿ĳɣѺ˿뿪ص硣У

ʶͬʱڱºһںֵԺצӵȹȻе㲻Ը޷⣬Ҫɼܣǿ԰æȻǰСܶ࣬ѵÿС㶼ô𣿵ǣΪǵ˼άȽϼ򵥣Ȼѡ˳죬ٲԸ⣬˵Ҫӡ

ȻµķӦˣΪûκηӦüͷһ壬Ȼ֣ʱµϾȻ޷ƵļǲѵľҲ˵ʱ顣

Ŀһ˵ϡ





I406 - ϣϣI



µ촽˶֮ðһȽĻ

ޱޱǣ𣿡

ûע⵽ڱ´ںֳˮռ֮ʱ˿ѣͻȻе㽩ֱɫǸ⣬оϲҲл̿֡

µǾ䡰ޱڣѵ͵һްż˿ƣ֮ϣһξӨ黬䣬δ˿֮ϡ

ѣ

ܵϵҺ¶ȣȫָ˿ʱѣŹ۵ǰ֮ʱ˿סˡͦȻָֻһ㣬ѾӰվһֻ۵Сָѵӣȥڲסʵᣬ˿һʱ飬֪Ǻá

Եһ·ܸԼ建תӳǰЩ޴ĺ˿ͣߣеĿֻΪһˣһѾȫ˼ˡ

ңôҲˣ㲻ģ

ϱɲǣ¶ɫ͸ӵĸӣظ޷δʱ顣ǳȺͳĿҲʾųʵʱּ

ޱ

£

ǼĴһĺȴͬʱһ𣬱µ˫͵һצǾ޴·˵³֪֮צǾ޴תתѾı£ﰵõô

ٶȷɳ۵ѵĸǰȴھһ֮ңʱȻֲֹͣĲţȴٳٲǰżΨһıվǰôʵʵãºˣԼһ֣ʹеá

Ԫֲ֪ʱ˱仯Ǵ˲٣ֻǱѺ˿ĻִʱѾȫ֣˿ҲĬĬ˵һߣעıӰȴζӳ¡ԭһֱ۰ԼҲص£ΪΨһˣԼȻֻԼһУйԼĲȴû뵽ҪеĿǲԼ˽أ

ڿеĴֱ۵Сץסд󣬱µ׻ĲелΪһβŸм뼤ᣬ£Ҳеļ尾ʹࡣ

ж᲻ᵯʱǺεȵľ춯أ

ޱ

߾¼аĺһȴӵҪеһжһ§֮Уʱʤ

ĳܰģҲǲĴƵģϧ˶ôΪ

ߣʥŮѣǸЦû뵽ѽ̵ԭΪˣĿ֮§§ɺͳֱ֪ܣ

ǸɱصˣʱɱѾһˣкڣǰһУҪɱ¾Ŀꡣ

߽ӵһȻֿµɱȻըŨҵɱֱ˵֮ˣǸոջ޵ѾʧתǼȵķŭ

û֪λãǳԽһеߡ裬áЩԼϣҪŮ˳һУǾ;ԲСôģֻһ

µ˲ѶûüӦĹУǱ൱ǿͽȻǿƷ籩ųɿϯȥ֪ǿ󣬱µĹһȫޱſֲڷ籩֮

еŮ˭Ҫ˺÷顣

Ʒ籩ϯ赲Ȼڼȷŭͷ񹥻״̬µıȴͻȻ֣Լȴܶˣһɲɿܵǿǿн塣һ㶼İǰո,ħѱѾͷţ״̬֮»ܽԼȫƵģ⣬벻бˡ

죬ſңҪɱ

Ѿ׵ʧȥ侲һ̵еİǰǸ侲Ტ棬Զһ˿ı²ˡǰģֻһ״転һҪάԼŮ˵ĳˡ

侲㲻Ķ֣ңסΣ

ֱڱµԺϣѡ˵ģڱµľٶǳͣʵĳ嶯γͱһȥɱʹ졣ǣܣҲòֹ¡˵³ȥ죬Ҫǣ˿ѱ밲ȫ뿪ˣôԼٵѹ͸



ԱµƷ籩˷ǳĻӻ֣Ƽ򵥵Ķȴ̺ſֲͬƷ籩µĺŭһʱʧΡ





I407 - ϣ£I



ĬĬ˻ȥٴλصѵߣɱŭû˿⣬Ѿָ侲ǰ嶯ĽȻʹ죬ȴﲻյĿġȻ֪˿ľݣǴ˿̬һжѿ֮Ĺϵ

˻̫˽׿ֲʲô̶ȣǱȴۼʶġʱʮһ˼ʩչħѱ䣬ֵĳ̶ȣʩչ˿ֲĺϻɱУȻԾǿ޻ڵĺƣʱӣûһ˿ǿ޵û֪

ǰЩȻǿֲĸ֣Ҳ٣ЩˣԼ϶˼죬첻ͬûκεĹǣ㲻УҪĻӦò¡

ȴиܴĹǣҲٳûжֵԭ򡣱Ȼó˿˺صˣѵ״̬ҲǺܺáǰȫ뿪ξԼϣҲΨһܰõġ

磡

˿ǿ˿ڣԥ˺ܾã쵲ǰǹ¶Ӱľһʹٶ೬֣Σ˿Ѿȥ롣еԼΪһжԼɵģҲΣ֮СΪʲô֪ģѡĻԸԼҲҪúõĻšȻп

˿£ңӦֻҪܰȫ뿪

ɱıӰȣ˿Ժȴ˵ᡣ

ûƭң֪㡭һ㣡

ɵѾͷ֪֮ӣûʧôȥûаյĻҲס²Ҫκεԥȫ뿪ֻҪһգʱ

ã˿㣬㣡

˵ͷҲͬʱкֺͱµ˵Ժ򵥵һ֣ɣߣ

ûԥܿ죬У˿˲צӵıϣצӵҲѾֻצתְĺҲϵúܺãͬʱҷֿóһ뿪·ߣצǾ޴һкٴκ£¡¡βȥȥͱȹһء

ܣ

ɿ󣬳û⣬˷׷׵˿뿪ķ׷˹ȥЦҪʥŮЩǰȥĻ˵ˣԼԼһء

׷ЩУÿϵı鶼ǼŷŭĳЦ˵֮ӵǼ٣кر𣬾̾ͺֵ˻ɡЩǱȽرе˼ǰ̫˵ôˣһҲ㹻ˡ

ȻЩ˾ᵽˣʲôоԵҲǵһЩָܵˣԭǵôһ򵥵϶ͻƲˡ

µ뿪˲䣬ĳҲʱ˶Ȼ־վֻ˫Ѿ̧𣬶ǰգ·Īذ˹ȥ

顪

顪

顪



·ײǽڵǳĳƺײӶֻЩע⵽ǰ˵Ĳ״ǿɲסԼ壬ͬ

˫ǰһɳϲ֪ʱЩƵڶ೬ֵײ

Ϻܼ򵥣ǿ谭һʹãΪ岻һױͻƣ谭ķΧźܴľޣԷȫԲǣֱƹǰһĻ̫˼ˣɹסô೬ֵϣ֮Ѿȫ쵽ˮռ䣬Ͼֲ̫Щ

ţ֮ӣԪôǿ

ʶ˿ֲϣɿ޷Ϊ֮ݣҲڶӡͬʱҲеϧϹȻˣǶȻҲͬĿֲȻɹסǣǣֻҪȥ׷ʥŮȻǸӻһ½ʱ

ǳɿյΪҲ뷨ϧǲ֪Ķ˵ʲô

쵰Ȼļǣھɱ㣡ʲô֮ӣǵͽ˽ǿõ֤ٺ٣ƾСһﻹܱĴʲôɣ

ʱߣѾΧ˳֣ոճĶٶںܽӴ֮󣬴󲿷˶еκĸоʵײ̫ݣ˭Ҳû뵽ô೬֣Ȼ˻ô򵥶õʽǽأѿߵǣȻɹˡ

Ƣе㱩꣬ɱҲرʢĳѾɱ죬ȻڣҪһסǣһӦĹ

׹أ޴ƴ£ֱ





I408 - ʲô𺳣ϣI



ޱȵأҲǾӿ˶ĳֵ֮£ѹ֪

ͻȻ޷Զһɻѹ޵У˲ռ䣬ͻأ÷

ã

ֵĹ֮ʱȴľȫΧЩֵ֡ͬʱ˼ͬʱȻͬʱ췢Ĺ

ûзĴ㣬ֻһֱǰƳ˫˱仯Ȼֲ䣬ȴһĶϸ΢ϸĻ޴ӲǣΧٶ೬ȴԵĸܵ˲ͬ

ϾȻڽŸٵĺ£㣬һȫƽϾѾһǵԲȻ֪쵽ҪʲôҲûһ֮γʲô˺

ǣͻƲʵֵ谭ûʲôһϱһԲ򣬽ǾֱĸоǱܵĸܵһΣգûʲô˼ͻΧͻΧ÷ʽǸɵϵˡ

ٶ೬ͬʱɱ죬䳡Ǻεȵ𺳺Ϳֲ

Ӳ𣿵ȻᣬааһЦǳĲ̣˭Ҳ벻Щ˵ķӦڵֳ棬һơ

һֱŵȻһѹ



֮⡱

˵õķǹǳеǹǷʵ׷Ķһ򵹵ˣȫԼȡʤ

ʽֻһ̣ðˡ

֮Ȼɱв٣ͬ£رӦСΧľ棬ȻҲһá

ڳɿպͻͨ˵ע֮£ǺвͬɫıУڱٶΧ룬ڵλãͻȻţһ߶ֱʮ׵İɫͻȻǰ

˲ŵǣɫֵķʽǳıͻȻͶɵ·źǿĵԣٶ˵Ĺȫ֮ϣл˵ͬʱ֮ͣΧ㶵Ĵš

ԭڵλҲѾһˣû֪ʧģȥԿ϶ǣ˵ĹѾЧɹɱ˶ɻͶźܴĺ֮ʱ仯ٴγ֡

𣡡

ףٴͻȻ֮Ϸ֮ճΧ֮Χٶ೬֣кһ˿̣ȻҲֻһš

ٴγֵ˲䣬Ѿʶ˲ãϧѾ廹һȵʱѾһ磬磬ǽҪԵ޾Իǵ

ڳɿյǸߴʮ׵֮ͻȻŴҫ۵İɫâĳʸУ˭Ҳ޷һʸеڲһѪ硣

仯Ĳֻ屾Щ֮ΧĶٶ೬־ȻͬʱʧȥӰ

ӴǰǸ߸ϵӰԵôСȻѾû˺ǸСĴڣΪ˶ֲ֪֮ǳ֮֡

ž޴֮⣬˶Ȼܹó֮ʲôӴֱţҲе𾪾þòƽ

û˳Ҳû˶

ҲʶǶͬһ뷨֮ӵк棬ֵǰεĿֲ֮ǷܴһЩϲ

Ƕٶ೬ֵʧ˵뷨ҲǾ˵һ£֮ӦҲһס˵ķֻȣַӵĸ߼û©ûǡ

ϧǶˣҴ÷ǳףô֪֮ɲֻô򵥣ڻ֣׵Ļʣ¡

˵ԹۣûжԼֹԼɱٶ೬֣컹ĺ⣬ʵϣѾ׼ӦԺĹҲòܾЩ˵׼ʩչ֮ǰûܹɹֻһ֣شһ֣üѹ

û뵽ЩôӣȻƾԼʩΪЩ˵ûǰ쵱ȻâƵ˿Ҳȫ֮ԺΪ㹻ɡЩȻ꣬Ѿȫǡ

֮ڣӵͺ飬ʱĿ־˻Ҳܼ

Ȼɿյ˶ûж֣ǣ˻˶һӰһǶǶѾ뿪˿׷ȥ

ǱˣǳɿǸһֱɱڵˡ

ֵٶж첻֪۾޷׽˼ζѾʧȻڴʱһ϶նĹâŸӿֲٶȻ¡

һâȻһ֣˻Ǹ֪ǰɫĹ⻪ȥķ򣬺˵˶켣ƫƣ漣Ⱥϡ

䡪

̫ңԶĵطһİôľ־壡





I409 - ʲô𺳣£I



İôĴ̶Ҳѡ

еĿٴμе޴֮⣬к棬ǰδе档޴֮ȻţȻκε죬ǣϸ֮£ǷһЩߣ֮΢΢𶯡

Ϊλ𶯣Ȼǿײ

ɿյĿȻͶϷɫһȻҲһ֮ô೬֣ǲǼ٣ȥ

ɿյȻʧٳʱѾ֮⣬һ޴ĺͻȻֱֱ֣׼졣

ͻ֣һƬ

ɿǰȻˣû˼ҵķˣˣ

ǰȻóɿǰԳ֣ҲĿˣ

ǰĹѾ˹Ī֮˾޴ĺǰδ

ȥɣûʲôɿˣ



ŴĲõɫʣǻӭһâǳҫۡȣɫôĻ

ײĺâͺʧ˾Ⱥʧǣڳɿյĺ£ڴеĽȴûг֣Ҳûʧǹ¾Ȼôıֱ

ˣһı仯һֱ˵ľ޴֮Ҳ֪ʱʧµֻһ䲻֪Ǹ̾ϧĻ

ܿϧЩ֣Щ˻¼

仰𶯾̫ˡ

Ƕɱˣ

ȻԳɿΪдʱ飬𾪣ɻɣô޷ܵΡ

Ǹ֮⾹ȻɱУһܹͬʱٶ೬ֲֿɱУЩ˾ȻĿһзʲôҲû



ش

䡪

˵ĺʱˣȻûʵʵĿиܵĺĵȴԶԶκһײ

ǿǶٶ೬ְôɵˣһУһҵôףҵôĪʲôԶԶ˸ֵĴڣޱǿЩѵǼٵ𣿶֪ôһ

֮ǴԪǲֲ̫Щ

ô֪Щ˲ûзһ̣˶ǰδеǿȻû֪ԵʲôԵǿԪһ޾·䱬

ÿжŲһʺ𺳣һһģǶٶ೬ֱһиɵô޷ܡ

ͨϹﵱȻҲź˲뷨ֻеѾôǿˣһٵļʶĿֲ֮Ѿľˡ

ɿյ뷢Ҳǽ𣬾Υķŭٴγ֣һٶ೬֣죬Ҳµȥְ֮ӵֶ𣿡

ɲóɿղŭ˵ȥĶٶǳˣһĴ˸Щ˷Ҳǲɶõĸ֣ô򵥵ıɵˣǿЦƳѣɱԼͬȴ˵ĺ飬ʲô֮ӣ

ĿûпǶİˣȻıƽ ΪǸҲһǣ޷ܣǿϧǣǵѡǴģѡһ·һ޷ع֮ĵ·õĽѣӦøлң

˭óĻ˵ú֣ء

ȻǲϱĳЦͼȻͬ

Ц˼ҪӣӻҪл

ҵǿСˣʲô֮ӣǰɣ֮ӾͿԺ˵˵𣿻õĽѣ⻰ҵԣ¾Сӳѵζ

ҪΪǰԥʾǸʽСӣɱˣ



ʲô춼ΪûзӦжԴһУâһ֣Ȫ

ɿյٴλζѾص֮ǰȻλøı䣬Ƿ뷢ȴͣϢͬʱĻơ֮Իصԭλûٴζ֣ΪոյһǺƵɿյȻ˼ƽϣһ˿֮ġ

ġȪɽһָо͸ӵԡ

ɱ֮ӣһǳɶѵĳ֣˫ɱƶڱţʱԿɱ

ͨԥٴǰųɿʩһ񣬡ǰ֮˵ԣǵѡĴˣ

䡪

ɱٴαǣֻεĿ겻һˣ˸ͨ

ɿһ֣ͨ˺ɣͨҪԣ뿪Ļҵǿ԰Ը

ŵУͨòѡĬֻе̾Ϣк̧ܹͷɽ֣ɱ޶죬ͨȻʣԼһлǶ࣬ҪͣѾôˡΣһսѾ޷⣬˵õĽѡ

ͨǱûʲôɵͻȻ޴Ĵ̼ʧĶ־漣𣬶ǰδеǿҡһѡɣţҿԹ޻ڣ

Уһƥİɫâն¡





I410 - ־Ҳܼ飨ϣI



أǺܴء

ֵʮ֣Ȼһиɵ˴󲿷֣ǰʣµһٶ˸ѹȴЩ˻Ҫö࣬ΪǸӵǿ

ȪһѾ˵һУҪȫˡ

˵ɲ⣬ʽҲͬСɣѾһ˿֮Կˡһϰɣ

ɿն֮ϣȻûϵĵȼ֣֮˵ѾŷŷĻҲ͵ͬ

ǣ

ɱ



ͬӦȴͬĶɿԼڣ˼˲䵯УȺ֣ȻηĶɱ˹ȥ

âҲû˺ӣмĲ̫߹ԼΪһâԶԶԶǹ˺ȻܣͷŵĹôͬĽâĻҪ޴󣬶һֹһ

͡͡͡

ûײĺ䱬屻͸΢죬ֹͬһ

âһţͬʱȥĻ֡

âʧٴμ֤ʲôгǿĿҲµ֪Ҳһ̿ʼԭٵӲתΪӣǰٶ೬ֵ˲챬ľ޴֮⣬һâǵȴǸĿ־塣

û֪֮ڲĿ£ʶĶѾâʵʵڵģһ£ߵʧ⵽Ϊʲô֮ô޴֮󣬴˵ûԵļ

һ㶼𣿷ǳĲ

־壬Ѿ𣬶Щһ޷ƣ

ٶ˺ܿ죬ûйûʽеֻ޾ͿֲռѾĹ۳ĳˮҪֻһĿ꣬졣

Ȼ˷֣ǵĹαͣǳˮеĹ¶ӰȴȻͦˣǷͥŲĽŲôĹ죬ģӰżһâһգâض߼ʬ塣

ɱСӸʲô֮ӣħ

ͻȻһ뷢޷Զ˫͵һϣȫ϶£һ˵ĹȻ¡

΢΢һǱƮӵ׽УƲٴα仯ȪһζһâǵµݻٵͬʱĳѾʧȥӰͬʧ



ͬǿ󣬳ɿյŭ֮Ҳǳǿʱ˫֮ѾѪ֮ɫǱǵȻıҲʧǰһŭŤĲӡ

ȫҪκα

䡪

䡪



ɿһ£˵ٴһ޷ݵĿҰ쫷ƾն֣˵뷢Ҳռ䡣

ĺޱʲô

ٶ೬ֵȫҲķ֮ǿҲѾԶԶ˿ռĳռ֮ûгΪڹ֮ʱʶķֳȥ̶ռ䡣

ڣһٶ˵ȫ֮£ûʰ죬żķ£ǵѾ𽥵ļ١

̼޴Ĵ̼裬ޱȵĳ裬־壬Ŀ־塣

˵侲ǶѾʧֻʣһͷҲҪɵ죡

ֱʱЩ˲ŷ֣ϣԶ޷ᵽǿ󣬶̵ƣҲûзӵӦеá

ڵ׼мȫջͷš

ڷ

޷ݵĿҰ쫷һռȻҶʵ̫ǿ󣬿ռݵԤѾ֣ȻڿռҶݼʼ֮ʱһɸǿͻȻֱǧ׵ˮռ˲Ϣʮռ䶶Ҳڴʱʧ

Ѿû˷仯ֻ⣬ǿúܵøոǹ졣

֮£Ȼ̶ֳܷǿռ䣬֮ӣҪ̬ʲô̶ȣ

ͨ˵ĸ֪ûг仯Ȼ죬ֻǲ֪ôΪ̶֮ȱȻӦʱ뷢죬ΧͬһɿҰ쫷磬쫷ȣȻСȴǸǿ

ڲϵĴ򿪣аɫǰδеٶÿһ£ΰԪӿʹá

ͻȻ䣬Ʈ޷׽ͣĹ˲侲ֹе죬Ϊ仯̫죬޷ӦȥѾҲ޷ǣ˶֪ߵĻӦһ̣Բ˲ı仯

ɿյ˵Ĺڼ仯Ҳǣ仯˵ķӦҲ൱Ĺ죬ûϲǸӵĿ־塣

ɿյ״̬ȻҲѾ񣬵ȻܹһЩ˿Ķ忴ƾֹʵȻΧżСȵĻζɿףⲻڻζõʱܲӰ

Ҫʲô

ų⣬ûܹ֪ҲҪǲ²⣬Ϊ׿ڸǡ

ɣޡ򡪸ѣ

޾ˮ룬ǿƾֹͻȻ䶯ˣȪɽ̧𣬾ǰ֮ʱ˫ս˫˸ǳķת⳯£͵Ĳ¡

类





I411 - ־Ҳܼ飨£I



磬ͻȻù

Ҳڹиı䡣

һͻĶñ仯ͻ֣˵ĹУӡȪɽ⿪ʼ,ͻȻ䳤İɫ˿˿һðͷܵһǿ߶˲䵯ƬˮȫǣȻҲ쳱ˮˡ

һʢĹϸϸɫꡣ

һӿĹȪĲȪˮѪȵ

ǵصİɫ˿һչ飬ҫ͸Ź½룬ŹˮͰٶ壬ҲһѤá

ɱ

𡪡

ȡ



ɫ˿һû֪Щʲôıȴ֪Щ˿ΣգޱȵΣգǿƲ۵ϸϸ˿ȴܹոǵ

Ҳ֪ǿ־ľ𣬻ʱٴαЩ˵״̬ȻٴûֻиҵйҰ쫷øӵĿҰĳˮҲ𽥵

ȻŬʵѾ޷ı䡣

İɫ˿ͬһʱһ˵һУʱ·һͣ٣ܶݣһ룬һ룬еһкͻȻ䶨񣬽Ŷʧʧ˲䣬ɫ˿ʼ˼趯

һɱ¾Ԫعɵ赸ôĶǡ

ݡ͡ড߲

ɫĹ˿趯У촫ӣէȥļХϸܣȴֲܷٵʲô˵Ψһо಻ε𺳡

ֺܱ赸ܼ飬һ̣ڰɫ

ʱ䲻ɫܿʧ趯ֹͣʧ,һз·𶼻ָԭΨѤô޷Ĩȥ

ԭʲôûзոյֻ֮ǻþ

Ȼǣ

پʵݳлĻ۷ʽΣܱͬһ

ǰ൱Ĺ죬еĳֶȻŹʱ״̬ǷһǣƮķ˿׺ݵı飬ͷŻ׼ͷŵƬγɵĳˮеһжô̫ϸ۲죬ܷÿһϸ,ΪʲôΪһжѾֹٴζֻǺ͸ղŲͬǣû˰ɫĹ˿

ҲһȥΧһûʲôȻĲͬڣǴڵģҲΨһŵġ

ͷ΢΢̧ɱеûʲôӵı飬촽Ȼ˶



ŵ̾ϢԶĲ

̾Ϣܸӣӵô޷嵽ױ˶Сӵ̾Ϣֺص硣

УͻȻꡣ

ǵ꣬Ϊ̫ر˵رΪʵ̫ӣ˵ֹǺɫҺΣȻɫҺлһЩ壬⣬ɫǣȴЩɫ΢û֪ʲôǳ̣ȴԲϵκһ֯

ֻһ֪Щʲôʵʰ

ѣǿԪ֮£еһнԱиͬԴ嵶ǣƵʽֳȴر𣬹ؼˣǿȺ͵ȼȻҲʹ÷ʽϵϸ΢졣

ϧ֤һ̵ֻˡ

ȻѲûвˣǹϹͻͨȴͬ񡣶ǵĲʲôεĹ𺳺Ϳ־塣

ղŵĹ˲ûв롣ɣǸǳǵľʱҲȷңҵĲûбۼⲻ˼޷ŵʵ

󣬴磬ңҲΰɣ

ڲ޷ƵĲǿ־壬ΪѾ˿־ķΧ

˼飡ϹҲڿڣһھ͸׼ȷۣţ

ûл

ͬʱףȴ֣֪ͨʱջĿ⣬˫Ҳ֪ΪѾϡ

˶һۣû˵Ҳûʲô˵粻֪ʲôȴ֪Լڸʲôɱ𣿲ɱֽĶֻǵȴ

˫ͬպţҲڵԼ״̬ڵԪҲͣתеҲάŸٵղŵѿƼ򵥣ʵÿһɫ˿̺ĶǼȿµѹһ̣Щ˿֣߽

ѹͱͬʱɣ־޴ĺʹ÷ʽǰҲǲ׳ԡΪϵĲʹͿƣҪ֮ǿȡУֽʱǴĸǿٴ̶ֳȵıûаٷְٵİա

ڣˣֱҲǼȵĿֲأҲܵתĶϲ㣬˲䣬öʩй˵֣һ˸֣ҲԿش塣

˵ǣû˶Ҳȷûʧ㼱Уϲ޲ٴλع顣

ʱ˫͵ޱȵĿͶһ

ͬʱͨǽյ˫Ҳٽգ첻ͬûκζֻľ޴־ȴô޷Ρ

˵ıԲ⣬ٴγ֡

ֻƾǶĸӦͨǿϢϢôϤ





I412 - ϣI



ӴˮռУͻȻˣϢƾն֡

ÿ˶ܵ˿ռı仯·̡

ڵ΢΢һʮڵĿռٴλָ֮ûж̫Ϊ֪ռ쳣˵ĿΪֻ̫֮ǿȻЧ

ƾӦֱѴǧ׵ˮռ̣˵ֱ˼

ȻעȴһϣĿһǴɱеĺҲһڣɱ漴롣

Сգ

ᣬȫѿڶǰıҪߴˣܹ϶СաȻ뿪С֮ʱСջֻһ꣬Щ꣬Ѿ˺ܴı仯ǸӵѾԺСϵÿһص㶼ô

·˵͸ӵϤñ¡òϣٴμñ£ԺһЩĻҲ𡣶ǣЩһֱŬȥȴĻ䣬ٴ֮ʱȴûеĸӣĺһƬƽ

ļĿȴ̫ѣѡȴʵҲĵӱܡ

һֱ뽫Щ棬ԼܹԶȥԴﵽĿġֱʱЩļӿŷԼǶôĿЦɣЩȥȴΪѾ޷ԼκεӰ졣

ļҲ֣һϣȴģһСصġ

ʰЩϣȴļƽȻһֱСصļȴ޴Ĳ

Сգ㣬Ļţ

ñ¡Ѿ²⵽Сܹ֮ڣ϶ĪĹڡñ¡ûħԪشڵЩģѾȥǣ̲ҪҪǽСջš

ôʧأȻʧصʱܶݣʧغŭȫҲĵһΡ

Сգ磡ʶֱӷųֱ̽СյԺСǾΥ磬Ȼ벻鷢ˣʶȻӷʶ֮УܵСյĵ⡣

˲䣬ɱٴν룬Ȼ֮¼СյļҲ׵侲´췢С쳣ĲǶĵ⣬˶һֹϢ˫񣬾ƽƽţУܹȻ˫ŵģûκζͣ

ǰͨ˵ĻֳСձУڽϴһص죬û˳ɹ

ϴ

СȻţȻԼˡȻСȻɹͨϴ񣬵ϴĲˡڵСѾԼǸӵֻ꣬һңȫƵɱ¾ܡ

Сյʶ֮У³⣬ѾûκεĶҲֻİ졣

ò˵ǣĺǿ󡣴ӻͨĻУѾ֪ȻΪСյʦʵûдС֮СҲߣ⺣׵ʱҲǳĶ̡

Ȼ֮Сȴ˵ĿֲܹиܵСȰѾԶԶ˳ֵĲΡ

һеĲǱˣվСԱߵһˣͽ̽

ĿСƿͶ˽쳣ضַǳµˡոյĿռѾʶ˴˵ǿһڼѹƣԼܹܵҲֻЩľǿȱͨжϣ꣬쾹Ȼ޷֪

ıѾݣԺѻ֮ǿĵˣһһ޷жϵĵˡǿȣȻԴ޷ֻ֪˵˵ǿ֮ϣҪôûꡣ

û꣬첻İħ

ǰħ

첻ȷоϲ̫󣬵Ҳųֿܡһ֣ѾȷԷǵˡǵ˾Ҫ𣬶һս˵ҲĪĿ顣

ɱǰδе״̬ţĳ״򿪡

֮תһְɫĹâҫۣȴ˸ܵȻ䣬סˮռʱָ

Цˣ죬֮ӣȷ

󣬵ڹϹͻͨ˵ȴӴ죬ΪǸܵ˽ĲͬͽеĹʶصĲҲû˿ĶǱӰ죬ǰڿ˽Ŀ

ᣬȥӦú޼ݺӢƽ͸ޱȵĸ߰ʣӸо˵һ졣





I413 - £I



ĸоҲ࣬ȷԤϡΪܹĳǿߣô˵ӦһǰĴڣȴû뵽ԷȻᡣȻЩ˵β˵һ˵ֻͣҪԸ⣬ڵĳ״̬Ƿǳ򵥵¡ȻǿߵĲܹͬһЩߣƾľǸо

ͽ̽ҲȻͬ죬ֶΣ˶ĳ֣ĿΪΣ

ڼѹŹĳ嶯Сյ쳣ȷʵ̼̼һĴ󡣵Ҳû˶ʧȥǣԷǿһ棬ҪֱڣȻûŪ׶ԷʵĿġ

ٴааЦżȤ֪ҵĿģ⻹Ǹ⣬Եһ£һʱ֮һ벻ҵĿʲôţ

սԽԽȪɽԽԽ

ķӦûע⵽˼ǳ棬۾ͻȻһѽˣѣȻһˣҵĿܼ򵥣磡

˵󣬽ͻȻޱȵĺֺռ֮УҲͻȻһϯʽ쫷磬ֻǵ쫷磬ûиκɱ˵

ɱе죬Զκεĸ飬ƽ磿뷨ʵڣƾЩ֣˵ĿǿϧЩ˶ɱˣҺ֣Ϊβֹ

Ц˱仯úζΪʲôҪֹϲɱɱˣɱûĻټɣ

ֺ̧̧ǳɱе죬ʱɫҲɱ˱䣬ΪŽĶѾվˣǧЩÿһǳ֣ÿ˵ͻͨ޼

Ĳֹ죬ͨҲޱ𾪵ĴЩˣ͸ž޴ɻЩǴû

Щ˻źܴĲͬͬǵ۾Ǻڰ׷ǵİɫȥɭ

ղŵһҶܹǵǣʱᱻҿƣնɱһúܲҲҺο죬֮ӹȻûʧ

̸֮УҲ޴Ӳ²ҪʲôĻ͸¶㣬һǰսȫپǿȻʾο̹ûʧʲôһ־Եĸ̬ǿ߶֮ߡ

Դ𣿻ôãȴôΪ

Լ޷մ˵һ㣬˾˵⻰ʸ񡣵ǿֻս˲֪

ЩˣȻҲע⵽ǵĲͬЩ˵ıȫһ£ޱ飬е壬׵ЩѾ㹻˵ѾȫΪ˿ܡǵҲѾȫ֪ʣµҲֻһʶʶ֮ҲڽԷӵ

ǧڻͨĳ֣ټһɲĽ֪鷳ˣ˵սЩˣȫѾû˰աҲ벻ͽ̾Ȼ˿µʵΪһеĽ͸ӵĿ¡

Цٴչ֣£Ը㣬һòǣ

ٴλ֣ǧͬʱĹһٴͻأʧ

Ŀڴƿת˻ͨˡ

ȻҲûʲôǣеȴսһѾûдڵıҪˣһᣬܹɱҾǵȥɣ

˫͵һݣΪһĸ֪Ųͬռгһ󵭵ĲͻȻֵĲ϶̫Ѱͨ˵ı仯Ҳõ֤

𡪡

𡪡

ŭͬʱ𣬹Ϲ˫֮УλǱǺɫѸʧɫռݣ˲Ϣ֮䣬˵˫ѾɭĴס

ɵ˲䣬˵ͬʱ죬һǰƺȫɱ˹ȥ

顪

顪

죬屻俪ı죬Ϲʧ⣬ǳֵˣ죬ǻͨ

˵ڽ֮£ͨӦú͹ϹһŶԣʵȴƫƫ⣬Ȼڰ׷˵Ŀƶûá

ף£˼

ͨĿҲ͸źܴ⣬ֳ֮ѾȤź̽ĿⲻͣĴŻͨ漴üͷ壬ӣ⵽׳





I414 - Сյ硫I



ԹϹĹ֮ûжΪ˻ͨĲͬʶ̽һˣȻһ̾Ϣ

Ϣ꣬ȷõѡ˶ȻľѣӦͲ˰ɣ

Ȼǧͬʱ֮£ǲܹ˭Ҳ޴ӵ֪

Ϣ꣬νϢꣿ

һ˵ʶ겻ڣʶʧ

ǳʶ

ͨľƿأͬӶﵽ˵ĿģǸոճֵǧ˾õӡһ˵ǰͬꡣ

ȻûֻͬΣû꣬ζû㣬ǿҲ޷ãҲ޴̸

ͨ죬֪ͨ࣬Ҳ֪ԼõνǿԼԼǿԼΪɱ¾ߵסһУԼѡѡǡϢꡱ

֮ȻҲϨֻϨ꣬͵ͬһ𣬳˷û˻ȥͨˣԼѡ񣬻˵ѡ

ͨʱľ񺣣ɫ֮Ѿȫʧ˿ҲӰ٣е֮ȫͨϢع鵽֮УıԴҲӡǡ

ع鱾ԴҲζعԭ㣬ͨţ̲ܻеʱ䣬ʱ䣬ͨһЩԼ¡ȻϢ֮ʧʶڣǻһ֧һУ־вĥļǿ־

ϹֵܣȻĽѾעôΪԼִǵģţԼֵܵУǸꡣ

ֻϹ֮󣬻ͨôվţֻһ˿־дôĻе֮Ҳκεĸ飬ֻǷôļᶨľͷһˣСա

˼ĺεҲܴ˾档ɱԼֵܣؽ϶Ҳ⣡

ŻͨȷʵŲСȤһӦñƿصūȴƫƫԼĿƣ쳣ķŭԳֽ𣬵ڿԵСʱ˸õ⡣

Сգɵ

ͨСյĹϵȻ֪Ϊˣžú˼һɱԼֵܵٱԼΨһͽܸɵܺ顣

һ£СûлشжǶִС

̤ʧٳʱѾվ˻ͨǰǱûо۽Ҳ˲伯еͨϣħʽñ½ڸǣ˫ֻ֣ǲ֪ʱѾֳֳĲ֣һѵһͼȴâתĵ

СյĵѾȴû£ôͣ˿СĿӣĿͨȫԽӣ˵֮жκεĸ飬ȴ֪ΪΣһصĸоʱʱ֣ģһ㶼

ʵС˵ָֹо磬һжôģ·ǰһҳҳôңԶŬȥãȴô޷

ɵУԼ⣬ûκζĴڣҲ֪ԼΪλֵ磬ڵʲôָ뿪ֻ֪һָ֣һ򣬻ӦЩʲô뿪ҳ硣

ˣһĿ꣬񣬾ǸɵĿꡣ

ûСյĸܣɵУţֻһ˹Ĵţôϣܹ߳磬ѰһЩЩʲôСͬģֻ֪ҪԼһֱѰͲļС

ĿǰСܸоĿеǿԼȻǺԼֻҪӻ־ΪʲôĿоеϤǺŨģһֱӵĸӦһģȴʵš

ָоĳСԥˣĵû£ڼ˼׷ѰǸӦ·һ켣켣˵ҵԼҪĴ𰸡

ʱΨһֵٴγˣ޷ܵģҲΨһϣϣ

ɱ

СյĵԥһĹâһкûзСѾص˽ߣǿٴڸһС

仯ǻͨ壬ĿȻСյϣȻڵǵģ𽥵ı͸ֱȫʧûеı䱬ɷĩҲûбâ׷ָ





I415 - VSϣI



쾲ĿһУ֮ûгֹСգΪ֪Ŀĸ޷ɡϢ֮󣬻ͨ»عԭ㣬ţѾ֮壬ֻǳʧ֮ǰһĨκҲ޷˺

һԭ򣬾뿴СյķӦˣ߾ϲڿ뿴ĶСȻƣȻķʽͱԵĲͬΪĸ֪Сյ꣬ûбͬûʧֻǱһǿ

Ϊϴͬ˵÷ʽֻǽڳһµĿƷһ֣˵һֻҪСյ껹ڣʹȻһ࣬Ȼڻ֪νȣ϶ܹҵ

ҪСգ˵ĺܿ£дСգûаաûаգҲȥ

ɫâתȪɽâţ¡򿪣ȻһʲôãǿУ첻Źÿһһɾʱռ䣬ռٴ̡

ƾʩΪȻ˫֣ͦţĿҲȤҪʼ˰ԣò˵磬Ѿ൱رˣȣҲǸࡣΪϷûʲô飬û뵽Ϊĳ֣ȴܴһ㾫ʣ

ҪͷŵĹӲֹסΪӽĻУһܹؼϢ㲻ࣿ㵽ʲô

һ㶣ࣿ㿴ĵ㲻ࣿˣΰôС֪ʲô𣿿ϧҲ㣬ûȨ֪ģǣսʤң

ħͺѻʲôϵ

ĻȷȴٴȻԷݻûȫȷ֪һ㣬࣬ռһ뵽ռȻ뵽ѻʣǰ˺ħźܴĲͬ

ضỳɴħΪϣȫܲκħϢǶԷ̫ǿ󣬳Լĸ֪ĺܲͬ

Ŷħƺͦ˼Ƚ󡣿ϧĺܿϧһû׼ɱ㣬㲻ǰѻʣΪҺܷ

ϵЦˣתޱ޼ʵı䣬ˮռ·Ҳ˺ڰ

ѹޱ޼ʵѹӴѹеѹ׼ͬһĿ꣬졣

ߣ

һŭߣȻֻһѹͷţѾܵ˽֮ǿȻѾ˳ֵԤڣ췢֣Լǵ͹

ǿͻȻּ˷ܵĹâһƥսǿĵͬʱҲõĶ֣ܽҲڲϴ򿪣ÿһսѡ

ǿȻǺ£Ҳģǵǿһ̶ȣ˿ƥʱͻһãįĵļįļį޷鷢йʹܹġ

һɱ֮ǰе֣ɱ֮͸ûж֣绹ޱҲҲһܹͷţΪǿޱܹԼһ㾪ϲȴû뵽Զʧȥᡣ

ܾͷŹȻʹ࣬ʹ޷ͷҵɱԣҪսһսֻͨսȫͷţȥܣѰǿֵܳ

ɲĽʸ

׷·𱻹Ѿɫȫһҫ۵Ĺ⣬Ѿ޷塣

˼ҿʲô̶ȣ

ɫУͻȻһڵ㣬ڵһ֣ѸɰȡŰɫתۼ䣬Ϊһһס

ɫҫۺͺȻȣɫҫۣҲûʲôرĹâȴʾɫҲеر𣬲ǵĺڣϸ۲ῴ͸һֺ⣬ں֮ɫħеҺ壬ء

ҵսƺ£

ɱе죬֮ǰǰޱ飬һͻƣĿơĿСһӶ֮УܹһĨӵɫ

ȷˣ£

СյȻԶ֣ͽӵı̬ȣĻһ㡣ûнӵж˵ѹ֮£ұıܣѾȫչԿӴ󵽲ѹñѾ¡𣬷졣

СյѾѹ̫ǿѾ޷ֵȻʱڵû˿ͣ٣Сյʧ˵ߣһȫķΧ

СѾȥĿ͸һ׽ζ֮ӵķ緶ѱܹǱ˵ѵðѾ徲ʼɣ

ս





I416 - VSУI



սѹƣ׿һйǣڿһͷżս

ǿߵսһеĻں壬ƴľǾԵȪɽ͵һһʮɵĿֲâնȥֵ˲Ѿնڽϡ

˾޴ĽâǰôСҲôĴȻ⿴ſֲâĹȴǲܣǸһаа΢Цڽâµ˲䣬ȵץסնɽĽâʱȻֹҲ޷¡

㣬̶ֳȲû˼˷ʱ䣡

ϱаа΢Цܵȴ쳹ռ䣬˵ͬʱסâһֻһʮɵĿֲâ˲֧飬ΪһƬɫ꣬ƮƮ

ǣսȫͷŵսѾռʶĺǿȻ֪ûʲô壬컹̲ס̽һ£⣬Էܹ

ɵû˼ôʮأ

ģʧаɣ

ȪɽͻȻâǣ佣͵ĴڳȵĹâ߷ɽͷţȫչ״̬£ǿǣҲڴƷɽļ

֮

ӿУеѾֹľֹٶֲ̫޷Ĺ켣

̶ͷţԪййǺڰ׷ٴαȼеĺɫҲ޷˵ߣе߶е˹磬ΪһѽеһС

һ֮ģ롰Ȫɽһ޶ֻŴɵ޷赲һж

ȫͷųγɵĹһͨĹ⽣ⲻһγɵĽӰѹ֮ʵʣġȪɽѺ޲𡣲ҲУŴĲ

ɣеĶôȻ

䣬Ҳôʵ𺳣ֻ̫ˣ·һնĲһ壬ء

䡪

Ŀֲһʧȫͷţ޷ݵĳУһĩհĹ𲨺ɨ񱩵ĳƷףһ޴ĺˮϲ˲֣ϵ죬ããͷ

âɢ

ֻǣȻôĺڰ׷

ٺ٣ŶӦò̫ʧ԰

λ֮λãһֳȻ֣õ˫֣ΧĺںâŨ֮⣬Եһ仯ǣ˺һ

ûκα仯ûиٵ⣬ıһиɵĻǲ⡣

ҲûʧǻԼ

ĻȻ˵úɣȴǴδйء

ȻղŵĹֻǵͷţûмκεʽҲǿĹǿȣ̺֮¼ԼҲеֲǣĹסˣҵסķʽǷǳɡ

µĵˣµ

ǳ˺ѻ⣬ڶָܴоĵˡ

һ仰ҲѾУһ԰ɣ

ٺһЦȥûʲôҲûܵκرӦƫƫĻ֮ʱһƬڰڰΪ壬ȡ

һȽһԣ

ûκεּ򵥶һһԲŷĹâն죬âߴɡ

ʣ˿µĹ֮£˵һˣκҲ޷赲

âޱȻʵ˲Ϣ

ڽųͬʱ˶Ȫɽٴλһ֮ղС˶ٵ֮ٴγ֣Բĺһ̶ĽײУԲһΪΪԶ

Ĺɹ⣬ȻȴɡƵĹ֮ȻֻһɣѾ˴𰸣òϣǽĶ֣ĻҪǿǿöࡣ

ʮĹֻܻ⣬ԽһȴҪ÷к͵ǿԱв첻

˳ƣת˾Ķ֣ٱѾ壬ܻмȥ˼ûУղЩֻϣյԷ޺ʣûпܴжϳʵݺ

ϧûгɹûеõκεϢԽȻһ֪

Ȼˣûټȥˣ֪ԷѾܣôҪľȻСա





I417 - VS£I



Ц

ٺ٣Σҵаɣô˵㿴ҲøĽĽܸо̫⣬

ԼĹɹ⣬ͦˣϣܹһ˳⣬Ҳ֪ûСڼȻˣû׷Ź

Ϸͦ棬ֻǣ첻û˵廹ڽ仯ϵİɫâ𽥵ʧһֵϢչֳ

ϵЦҲϢĺ֣ϵȫͬӦһƵĹֹ˼öˣȻûͷţչֳϢѾԶԶ˸ոյ֮

ȻûжǽϵЦҲѾȫʧܺ棬Ҳڴ֪ĹжеĹӦòԼ̫ʧɣ

ûʧѳɣ

顪âն

ɽâġȪɽУ͵һââһ㶼İΪǿĹâնĶнâֻǺͷŲͬεĽâе仯ȻôϸС

ȪɽȫҲȫͷŵâնʲôӦǽΪڳܡ

ֻɽСâһ֣漴ʧȻڵĵطһ־޴Ľײ졣

硰Ȫɽâٴγֻ֣ı͸ͬǣûܴ͸ǰǿƥһµ嵲סȥ·

ܺãܺãʲôȻ˺ҵ壬׼ɣ

ŲԼǰâƬ̵ʧ񣬿Žâ·ģһâȻ˺塣Ȼֻ磬Ѿ׵ı¶˱ԡ

˫סâ͵İγһ޷ݵһʹžнâʧҲǵЦݣڵ˳˼ȱŰϢ۾ŭڣŭͷǷŭʾ

ֲǣΧѾһƬģǷڵĿռ֮

ǿҲ̵ġâնûдЧʶ˽Ŀ¡ոյǼǡâնûκεıȫĿǰ󻯹ãټϡȪɽ󹥻޷ĿֲһȻֻܴ磬Ҳ޷ǰֺ

âնصǿĴ͸Ϳֲ˲ͷţһɱǰ죬ȫʩչġâնԽںѻҷˣʹħȻ޷ֵ

ǵҲǿᣬâ֮£͸ͬʱȻ廯Ϊɻҡ

Ȼһɱøӵǿ󣬻СȪɽƷȫʩչһȴ˵סˣס˴͸ס˽âͷš

ǵ޴Ӵ⣬ֻ֪Ѿ׵ʧȥ˿ƣڱ˵СˣԼܲǸ⡣ڵոâնҲֻͷΣؼǣκûʲô塣

âеĵط˿ָʵԽָٶȣ˿Ӧ˲ϵģǰֻ˵˿ڿͨȴá

ȫʩչâȻĪסˣҲǴ⣬̫ӣҲѹûľ˺âȻʱ赲ǴһСֻڱˡ

ܵ˺ԶԶֹϿ˿ô򵥣Ҳ˷ŭ׵ʧȥ뱣ֵķȡ

ѾĽҲó޸ܵ˺ȻȴûгûΪоõڹô𲻵κãн»

ȫſͺһɵֻҪһͻ̱롣

ۿŽϵƾҪȫָʱһϤĺ¡¡촫һȻٴ

ˣצӻˣ˭۸ˣצӳ鲻

צӵǾֻצҲĻţǰֻ޴۾ޱ׶ĵŽ

𡪡

˻



צӴͷȻҲһʱ䣬ָĿֲŭȫŽѹ˹ȥͬʱѹȥĻΪǿƺ͸ʽʽĿ⣬Ŀ׹¶

дϲצӵȺֵĳ֣˽ԼʽҪǣɹĿܡת֮£Ѿ⣬ɹ񣬾Щϡ





I418 - ɵֿϣI



צӵȺֵͻȻ֣ýеԤϣȻ֪ЩֵĴڣҲЩִ˿ѣûԳأΪ˿Щֶǿпޡ

ҪǸղţ֮ǰЩȥӴ󺣹֣ܻôȤĺףһ羰ڣȷŭеֻžĻĻǸȥʲô羰

ߣû뵽֮ӻ£ЩֵϢȻ£ġȥɣ

кֶڻζԴǾŪףôͻȻκģǵ廹ںˡֹˣոѹȫظԵ壬ȻԼƣǳȥͻķʽ̫ԵĲ𣬺Ӵǿ׳ٷֵЩ˺ߵĻѾԼƸ塣

˿Ѿ΢ɼۿҪȫָʱȴ˶һͬʱкֵԺ

ɱ

ֵ˼άûôӣһ˵ҪԵķӣοոСڲ㾹Ȼôܣֱ

¡¡

һȣкȿֺĳ˽ӴŭһʱǸǵء

Ǹߴʮ׵ӴǰԵôССԺԲƣǳ嶯廹תţѾãٶȺͽǶȣӴԿԽСĶҵϡã֮תΪ˱֤ҵʱ򱳲ŵأˬҲҵøӳףǺĹǿɲֻܷ

һֻ֣ƾѾˣοͬ뷨ͬʱҲжŵĻнٺ֣ǵҪѷɫһЩֲһС

צޱĽĿһУǾ޴˸˷ܺźΪҲֻܸɿţǴԭء

ǿʼжͬʱӰˡ

սĲǺԶĵطСһ˾վţվĲֻ壬ǸɵУʶ֪ͬĴšǸԼӵ£յ˲䣬СվִˣıǲɵֵȫԽǿСն޷ܾ

ɵУСոܵһжģģҲģģ֪ЩʲôЩʲôĺֻеȴȴǸٴγ֣Ϳ԰ָٴҵ

ģĿǰһУͻȻСշ֣ҲܵõǰһˣȻģСܹȷһˣСûжΪûнյκεǳڱܣСյ˲ΣգܸܵϵҪǿ

СյʶȫУɵУԼ⣬ʲôҲûУҲܹõļо񣬽ȫŵĿ֮ϡ磬ֻʣǸģӰ

ǸٶȺÿ죬ոջֻһڵ㣬գ֮ѾǰڱԼıܣСոҪȴ֣ǸʧˣͬʱһǿǿԺʶһСʧȥʶʶʧ֮ǰСһСգˣ

һ˿˺ʧԴ̧𣬶ȺǴʱҲɱϵ£˷ǶȣΧÿһռ䶼ǵ

ֲΧʽɱ

ߣ

ûжҲҪЩĺȻǿ󣬵ֵһᣬҲΪˣýӵķŭЩС澹Ȼҹ

ҵ쫷ɨЩۿžҪҵĺǵһַǳķʽأӴ壬濴ȥһʢľ޻һ־һ仨꣬仯ڼЩʢĹмͬһʱ䱬Ļۡ

ĺǣڽĿֲ֮£˲䱻ɱ

겢ûȫʧʣһ䡣

Ѿ𲻿ھҲţۿЩԼǰһҳɷۣǷķ۳ռ䣬ִͿ־޷ݵģû뵽СڲôǿҪĹǿķڵҲͬ³

ʮֵԼǿһûбǹǿɱɷۣǲ͵ֵֹܹŶʮ׺ĹϣѾССѺۡ

֪ղŵĹСڲǿĹΪûʲôֻǺһ仯ͻȻˡ£̫ˣֻǺһͽȫɱһĿ£Ҳֻ˲Ķ֡





I419 - ɵֿ£I



צǾֻצֹͣ˻裬һ˫޴еȫ𾪺Ϳ־塣

ܹ꣬ҲֳЩ⣬ȻոյĹֻͷţҲǳܹܵģοЩûﵽֲεĺ֣Ļҳõ˵ֻڹܻȷʵǸ⣬

һӶתצӵıϣȻһǽĿƫƫͣ

죬Ҳڱ޵аǿ󣬽Ҫ֪ʲô޵еǰ㻹Զ

źĹֱֱצӣƲ󣬵̺ǿֱӷסצΧĿռ䣬צ˫޴г˾Ŀ־⣬˿ܶ

˲ϢĺצӺݺݵı˫ۣܹʱʹֻܼ࣬еĿ־塣ȻצޱȾʱһϤϢͻȻӱϴצӸоԼƶæצ˫СһֻڿԼȷʵźһֻ۲żķ

򲻼ˣԼλƫ˲٣ûþˣˡܵϵצеǿҿ־ʱٺļ١צӼţֻҪڣСڲƨ

ʧһȷʵٴγצӵıϣȻһˣСա

űץСգֳһ˿Ц

ʣɣ죬ѵΪץסҾͲɱ㣿ϣûʲôܹıҵ뷨ϵһжӦñƿأǰֻ·߻𣡡

߻𣿶ôϤĻǰڶຣǰԼ˵ͬĻҲΪԼǿкѡ˳ڣڽǰһԼҪǿĵˣԼ˱Ķ

Сգһ˿ΣСιȥȻǽΪʣѾҪһȻԼûһգΪֵԭѾɹСץԭĵ⣬û뵽ô׾͸ˡ

ΪСĲô⣬ֻΪûܴߡʲôԭСյľٶûֹǸɲô࣬ߵСգͷͱޱȵǿҡ

Ȼ֪ԼڻһصġͽŹǿǶʲôδڵģһ֪֪֪˵

ҲֻԼԪ߶ţӿڲͣļ㣬ô̶ȵĴĿġܸвҲΨâնâնʩչΣεʩչ˿ĲǳɹǱȫڻİա

ĹѾʼһ֮κһιҪǿͷˣͷ֮ǰܵѹֲ֮ѹѹΧռ֮ı仯Χʮ֮ڵĿռǿȱ˲ߣСΧıĿռʱޱȣ屻ơ

ѹͬʱҲͨıռ֮ȼµģҲƳġ

Ȼڸ֪ԼַʽԽͷŵĳɵĺԲĿֲʱ¶΢ɲһ˿Цݡ

ѻµġ֡Уᵽ˿ռȼİħһЩʩչҲǶڿռ֮ļԦȻЧ£ǲˣȻԦķʽһЧȴͬħ￿滷תıܣ쿿ǿ

ռȼܹߣȻҲֻܽͣǺߵȼȣҪӵѣؼڿƺãתҪķѸеңΪʮļޡ

תΧĿռʱָ

ԼıĿռһָȻӦĹѾųɫ÷ǳѿԿռ֮Ŀȷʵ⣬Ҳȷʵû뵽ġΪԴӽٵ͵ȼռ󣬶Կռ֮ļԦǶеû뵽һྐྵȻҲ

ⲢٴθֳЦΪӳȥ̫ˣɵĺԲȫҲɰˣߣôӣ

Ѿ̧ͬĿֲٴͷţһߴɵĺԲȥ

ʱһ徹Ȼηĳ˺ԲǰڸߴɵĺԲǰԵôСʮ׵Ӵ

ˣߣ

ޱȵȻĵ˽ĹǰǣĹ֮ǿԵֵһжǺʮ׵ǿںԲǰ綹ȫû谭Ӵʧˣ޴ĺԲȴû˿ĸı䡣

зڵʯ֮䣬ֲһǰһ죬ȻͬڽǶȴЩ΢ƫƫȴýȫûκοܵĽǶȺͿռ䡣

ĻȻûκ

ȻǷ񶨵ģ





I420 - ѣϣI



צӵһ˫޴ٴαϣڽĿֲ֮£Ѿ޿ɿƵľҲšǲսʤģܶԱϵ㹻ģǣǰһߵĺԲۿ걻׸ɵʱצӻǾˡ

Ŀע죬κζҲ޷赲עӣԼͷŵǹκһԽ֮£ûѵĿܣƳΨһͬǿȵĹϧ컹û

Ǹö֣ҲΨһеȤ࣬ϧ

ԼĹǰ޶죬˫˫֮оȻ˼¶һЩɫʣĺеϧеį

Դӽٵռ䣬ȻռڵȼϺԭĿռ̫ͼȴŸõĶĻԴµĿСеһжôá

ȻΪĲͬͻĲ죬ǽٵռ䲢ǲҪۣȻأȴ൱ᡣ

ռȻޱãȴΪռȼĹϵ޷ǿı壬ô޷ֹռݵĲռݶľ޴ռѷɵ˲ǵࡣ

ĳ˭ҲԤϣȥĻ˵ͳ磬ȥ⣬Ǻ޹˼ɣռ䣬ĻҲͳ׵ʧȥ˶ռռС

¿ռӦҪһ̣ҲҪһҵˡǿԵ͵ȼռļԦǱеһЩ൱һʱҸǵĿڴɣɴڿռ䣬ͷһҲԲÿռٴγ̤ݡ

ҲؽΪǵĵ׸ı䣬еһҲؽͳΡȻͳεķʽȴ˷磬;š˵ǿߵǲݸıģԣԭʵҲֵܵûγͳһ

ԼǸֵܵٻλźܴǱôһҪͲΪԼҲͲΪǸͳһֵʲôط㡣

ԭĿռ䣬ݲǸȼɭϵ磬ζԵֵܲҲ޷ȫΪ棬ŸǿĴڡ

ȻΪ⣬ٵĿռ䣬ЩСǵһĴڣûбӵڿΪΪ

һΣѡ˷ǳѹͷź޷ݵĴ̼԰ԼԸȥԼ£ÿ˵ɫֵѹơ

ϧǣʵʩԼļƻʱȴԭǵҸ첢ƣ͵ȼռ䲢ܹ̫ͷţȻСȴҲһЩȽǿĴڡ

Ϊ˲ƻѵӵеȫ»ΪоԵİպԶԿЩȽǿĴڣòѡʱ̺ͽҸơ

ȻУڵһⴳǰʱ뵽һ׵ķͳһҪԼͬķʽƾԼǿøӴ̼

ȫҸҲɣͳļƻҲʽʼˣ

ЩĻһżԼĹ׻죬뵽ҪԼͳڽ£¶˷ܡʱҪֵܿ˭ߡ

һǿ࣬Ļҵļƻһ൱谭ʱԽ㣬û뵽ȴԼ

ѵõķһ̾Ҳ̾Ϣ޴ҲǸпԼȷʵעҪͳ֣ʲô赲

Ȼʱ˫͵һݣǾ֮͸¶Ǿ޴Ĳšʧˣ޷ı˵Ŀ꾹ȻôʧˣǱĹ𣬶ʧ

ܣ

ڲʧ˲䣬ĵһӦǲܣȻܹʧĲʲôٶȣٿٶǰΣƾʧһǵŲ

˶Կռ֮ļԦȻѾ˴죿

ǽʡ

ȻҲʵ

ȷʵʧˣҲԽĿֲûֳ˿ҵԭԴͨ֡Ϥ˿ռȼͿռ֮֮󣬼ĵǰչֳŲǿϾķͲݣѾľá

ռȼĲ˵ʵǿռ֮ܶȲ죬Ҳ˵ܶȵʶԸܶʵҪ󽵵ͣһ֮Ĳֵﵽһ̶ȣͻһ˼ı仯

ħŲһԭãħѿռܶҪԶԶĿռ䣬ħｵ֮һֱڸߵȿռеǣҲһǿɴռ֮УĿռ֮޷ǵ塣

ȻܹķΧҲȡǱԽǿķΧԽ

嵱Ȼ߱ͨķﵽͬĿġ





I421 - ѣ£I



PSðˣžҵͷʹЩ˯ȥˡ

ò˵ͦӴͼ赲ĹܹɹʩչһĹؼĵһΪĹϵвʵ󣬹ؼڵڶ֪ռЧȡϢ

ÿռȣô߼Ƕڵ˵ȴģΪ֮ϣڽǰϢ޷ڣֻҪܸ֪Ϣ޷ܡ

˲ƵʩչһǰᣬҪն

֮צӣҲڴˣȴû뵽֮٣Ǵצ

ʲôǿߣԵʱ޶ԣǿڽҲ⡣꺷ηһýעͣһ£Ȼʱǳ̣֮ҲץסѵõĿ϶ǿе˽Ϣ

ʱǳ̵̣֮գ֮䶼ݣѾٴ˹챬ȫŬ֮

˲䣬Ŀռ֮Ѿı䣬ռ֮ܶȱǿޣȻָĿǰܴﵽΧ

ܶȿռ֮ȫ˲ƣͻȻʧٳ֮ʱѾȫѳ˽ĹΧͣ٣תȫâնͬʱ֣ǹڻСʧĺס

ԼǿĹȻȫʧȥãķŭ֪Ȼûķŭй֮ʱΣյԤ׶ʱ֣˲̧ͷĿ۵Ĺââİǰ˺Ĺ콣â



â죬ҾȻ޷ŭ˫˲ſʵĵâıؾ

͡͡

΢죬屻޴ǰȣ嵹ûܵʲô˺ȻǶеâȴȵĲ֮ϡ

ͷ΢΢̧𣬽ǰ˫ۻƿ˫ŭ˫۴ʱѾһƬ죬һλ˵⣬˫ʹȴڸһʵľܹ˺

⵽ʲôȻܹƿħķȻеǿȷƿˣ̫˼飬Ҫ֪ħıԴǿʩչźܴĲ

ҸûƵȱˡ

ɿֲУڽ˫ϵâʱ飬ǳ˫Ҳʧȥâָ

֮ӵĳɳٶȵȷˣ죬ξһϣ´μ֮ʱٸһ㾪ϲ

ϢѾȫʧǣȴûм׷ɱ֪׷ĻýıľȻâնͬʱҲڴ

Щǲ˶ıģ



ͻȻ䣬һ¡

ڣ

ǰǧ־Ȼٴγ֣ÿ˵Ķȫһ£

һµʱ䣬ҪҵУȥɣ



˫Ĵͬʱ̧ȻЩ˵弸ͬʱʧ

ʱˣ

ټˮռ֮Уֻʣ½һ˵ӰһĴЦУΨһӰҲʧ

һάˮռһʧ޾ĺˮʱ͹룬Ӵѹ֮£¡¡ĺڻذ

ãһڹƽʱں׵ĳոͽս·λãһԲǺʯɽͻȻ䶯˶ȻСľֹ൱һʱ֮󣬺ȷʲôǶӴٴ˷Ӧ

Ӵ֮ϣ޵Уֻ޴ͻȻɣСתȦ֮צȷˣǿֲСڲ뿪ˡ

ξ޴ԲǺˮҺצӾ޴йצǾֻצĻԼ壬Լ岻ôҵĲ

־壬ǰδеĿ־壬ǸֲСڲ㵽ʲôȻ˶ɲҪ֮ʱһŽ棬Ҳ飬һº׾װ˵ڵ³һˡ

ȻҲпСڲûȤĿֲʵֲܻᷢԼС

ʵΣצһţһһ飬šһ뵽ЩϤĺֶ˷ɻңצӿ־ͬʱ˸вɱŷ

꣬ƽʱһĴĿǶôôǿô͵ס˼ҵĹأû뵽ҲҵˣʣצһԺô죬˵ĶҲˣ

צޱȱ˵˵еĿȫҪй

˵ʲôأӣûô

ͻȻצӼˣΪյһôϤ





I422 - ԿϣI



צӴûָоԭôС

ֻצ͵ĵǾ޴ԼٶȻһλצȷո򣬾Դˡǣƾצ˫޴ôתתȥҲûİӰӡ

꣬ǣ𣿡

צǱ˷ޱȵٴһǧɣѾϸ֪ˣϢȷʵƫƫǾ޴ѾԲˣ껹ˣΪʲôҵ֮צ뵽һܡ

꣬Ͱĵȥɣ֪϶Ŀǲʲôδ˵ԸҪצɵģǲ㶴ڵЩ𣿷İɣǶҵˣЩһ㱣ܵģ

צһص̾Ϣô

Ǻڳƨ㣬ϣӹҵǲһҵռӵĶǲ㣬ӻúúõأͱˣߣȻӱ⣬˵ǲ뷨

צһ㶣һ˫תתתתûʲô֣ˣĻо˵Щʲôûϸֻһ㣬ڹĻš

ʲôңӲӵ𣿰ֻĵצÿģŪӹġ

צǾ޴Դ͵һһ˫գգ£Ȼֻһצʹ˰ϸ´Уеر£е㵯ԣʯͷ

㣬ģҪˡ



צֻצ͵һȻһУǲšΪڸոֻצڵĵطȻ¡𣬽ֶȻֻ׳ĶȣǣȻһԴ

ʲô

ӣͲʶˣ

꣬ôˣأ

ˣ

ˣȫȫˣ



Ĭֻǲ֪ΪצӵĲķȻԽԽ

ЦЦɣţСĲû˿ʲô˵ģ˵ҲţûǺףӻˣ죡



һֻ޴ľצΰΣϸĻᷢıϻſһֵֹֻϺ;֮кַ׷ױãҲһЩǿ֣ЩֶǿߣԼǸֶֿµвϵ

꣬Ļٻô



ںһڳսͽƴɱʱ򣬺ҲƽֻǺɱΰӿȣֲƽεġ

צӵںְȫ˿Ѻͱ˲ûȥҲȥںϿգкͳǵĿֱֱעź棬·ܴ͸޾ˮһǼսĻ档

˿ָһЩҪȫָǶʱ¡ŽµĺˮһǿӿҲһľ

ĺ׵ж˿ֻ֪֪צӵȫ˶£ֲֿٶȣǵﺣҲķһβ̵ʱ䡣˾룬ܴǿҵĺˮӿս֮ҿ֪

һô೬֣ٵĸǶôΣ˿һ뵽޷ܳȥĳ嶯ҺѺͱµȰǿֹҵǣ˿ûлָ٣ûĵı»ֹĻ˿Ļ᲻һеĻصߣʲôĽҪһԣһе

˿ѵĻҪ嶯ȥ˸⣬𲻵κãȻҪ飬Ҳ֪ľģڻûʱ򣬸֪׻ʲôĽ˵Ľ޷ܣʱҪʲôѾ

˿ͷԼļϣȰοš

ǰû֮ǰһжпܣҲ죬Ϊ֮ӣûʲôѿѵõ

˿һͷѵļϻֱ̧ͦһǿҵĶʱɢǰ֮ӣޱǿҲ޷赲ĽŲΪŮˣԼӦŶԡһˣ

Ұοһ̣˿Ķġ

ֻǣ˿û뵽ǣһˣڵĵ޷Щ֣ȴ֪Щʲô֣Σ

ڱӿǱͲƽĺΪ׾޴Ӱ죬ˮֳӵĲ;ҡ

˽£նӣһ൱Χڵĺˮ̫Ĳʱݣʱӿʱľ޴ˮƣ˿սʱ˵𺳣ʹǿڱµҲе㺧Ȼ

ûܹ󣬵ײø˾ľˮ˴ı仯ֱ壬һ

ٴθܵԼľ޴࣬־޴ĲǲҲ޷Խġ

˿Щˮı仯Ľź͵Ƿ٣ˮڱ仯˵սûȻսڼ˵ЩûϣҲԽԽ

עŽµĺ棬˿ôϣһͻгǰ

ˮȻڱ仯ţǣӰȴû˿Ĵг

ͻȻעû뿪˿֣ˮĲ仯֪ʱѾֹͣ





I423 - Կ£I



˽£նӣһ൱Χڵĺˮ̫Ĳʱݣʱӿʱľ޴ˮƣ˿սʱ˵𺳣ʹǿڱµҲе㺧Ȼ

ûܹ󣬵ײø˾ľˮ˴ı仯ֱ壬һ

ٴθܵԼľ޴࣬־޴ĲǲҲ޷Խġ

˿Щˮı仯Ľź͵Ƿ٣ˮڱ仯˵սûȻսڼ˵ЩûϣҲԽԽ

עŽµĺ棬˿ôϣһͻгǰ

ˮȻڱ仯ţǣӰȴû˿Ĵг

ͻȻעû뿪˿֣ˮĲ仯֪ʱѾֹͣ

ע⵽仯˿˫֮жʱ˸ŸӵĹâֻֽգҲ˼ʶȻź£ս֮ǰǿγɵսʶ޷͸ںˣսѾӦҪˣҪȥӭӡ

Ȼû˿ʶչޣʶҲûܸӦϢȴ֪һֻذӺȻʵ̫£˿ʶ˲䱻ǿеء

˿һΣϼˡ

˿ζͬʱµҲڻζиǼȵ𾪺Ϳ־塣

ã뿪

ΣգȵΣգ

Ǳµĸܣ˵ͬʱѾжֱס˿ѣռƶ뿪еΣյ

˸ո뿪֮ʱ

ꡪ

𺳵µĳˡ

˸֪ļΣϢͬǣ仯ʱȴ޴ûкûб죬ֻһǺǿַǳ촫𺳵ĳȣ˸оôĲЭ

浽𺳣

ֻޱ޼ʵĺ棬ޱ޼ʵĺˮͻȻһ˫δǿеı˺γһʮﳤ߼ʵľ޴ѿڣһֱ쿪ȥ

ӹǣ˾ҵı仯ȴߵĺˮûгֶĲǸ޴ѿеĺˮǱѹĺӾֵһƾʧ

ÿµôຣˮ˲ˣѿڵĳȣź˵ĳ־ƻ޷󣬼ֱֲ̫ˣ

µɴ۾㶵ĿǰһĻ૶ѾϢϸ֪ˣ졣



˿Ҳ޷ѹƣܴϢзֱһЩϢ˿ȻҲҲˣ֪Ķ࣬ΪոյϢİԽ

뵽Ŀֲ˿ոպò˲û˱Ŀ£µĲ˿Լܹ֪һЩȻȷУܿ϶ǣࡣ

侲˿

ºͬʱ֣εס˿Ѿߵ塣

˿ڵ߶ţҲ񣬡ſңѣ˿ˣҪȥ磡

ѵȻ֣ȻȰοţ˿Ҫ˵˵ţ

Ҳ˿ڣǰղǸȻ𺳣ܴʲôֺαϣˣǱֻпЦ⻰Լš

ڵ˿ڲǿмӴϢ⣬Ե÷ǳƽûˮΪѾ޷ֻǿն˵ġ

ǲ׵ģǽڽǰû뿪ſҰɣû磬뿪ʲô壡

ն񣬿նĻʱ˿˵ĸоôĿ£ѹ֣ҲǿӵƣһƬȴ˶һпѹ֡

ѵѾˮԵʣ˿

Ѳ֪˵Щʲô޻˵ȻԽ˽û˿ô࣬ǣҲ֪Ŀֲͽ̣̫ĳ֣ȻǰһĴڡ

Ҫ˵ڽǰܹѣԼ޷šȻýҲ˵ͬʱҲ

˿˵κֹ˿ﻰ˿뷨Ҳ϶뷨Ϊͬôѡ

Ȼܹ˿ֺγԸۿ˿õ˿û˿и

Ҫʲôôɵţ϶ϣܺúûȥ

µͻȻ쳣ļУŤͷѺ֮˺ܴĻҡ





I424 - ϣI



PSƵһ죬ĳɶС͵˳ˣֶû飬ơ

µͻȻҷǳԣȻע⵽ˡ

֪ҲҪһЩʱҲѾԵĸо˿ķǾڵǼȲȶֱҵƣ޲˵һ㣬׼Ա˿ͣԱΨһѡû̫ɵˣҲӦúúûţΪ𰡣

һ߼Ӵѹ˿һ忿˿һУԱĻôҲ޷ֹ˿ͱǿֻ֮²ŻᱻɹѹƣǣصˣһԱҲֵܹ˵ġҲ˿޷ԼѹƶΨһ

Ѿ˭Ҳ޷赲

°̾Ϣһ̣˰ԼԾֹ˿Ա⣬ֻʣŨŨϧõʧ

𣿡

˿޾Σֺγû뵽Ϊ챨ֻǣڽǰ֪ŬҲԶ

˿˿ĺѣҪ𣿡

ѼڴţޱȵıУŬϣ˿ܹⲻӦе뷨˿˵̫ˡ

ѵĻڶ߻ţ˿ϢЩңǲͣ񶯵ҲЩ΢ͣ٣ȻҲֻƬ̣ǿٴڡ

ѣԲ˿Ҳ᲻ѣֻ˿粻û磬粻ˣ˿ûκε壡

˿նƽֻᵽʱܹԸܵһ˿ֻ˿޷ıȻľġ

ɵѾͷ粻û磬û㣡

ͻȻһƾճֵ֣֮һ⣬ֱ˿ԣһǿӿ֣˿ǲڵƶʱʧƽȡ

죡

磡

ͬĺͬľϲͻȻ˭ҲûϵºѾϲͬʱһѾ˿Ϣˣ˿ԱٶѾǿֹ

˿ֵɲǣƣ͸ŨŨʹĵӳǰڼҵǿˢƽ˿Ǿ¶һ˿΢ЦȻ󣬺Ǹɴĵϣ˹ȥ

ӭ

ĸܵɣѾܶûиܹĸоҵİޱȻɹվôֲĻ֮ƽÿ¶ܣûɲɡ

ڱ¿Ȼƽ£Ǹ˿пֲĽ϶Ѿɵڸʵô£ýݵĻ֪ɻ᲻ٴαóء

첻벻ڣΪֻᵽǶôǿͿ¡

ߣ

ޱ֣صһѣСգֱ˿⣬һٷɳ۶ȥ

ղŵУºѶܵ˾޴ΣպΣ˶һۣҪȻΪһЩԭǷ˺ܳʱ䣬ЩһγɾԶĬǴ̵ĻжͬϢû

˲䣬𣬽׷ʧķȻǵٶûȣֻһʱѾȫʧȥӰµϢõָ

ĺҲֲ߽أ·һӻָ

ˮԵ޹ʵİݣͻȻֵľ޴УҲûʱӿľ޴ˮոǷ·𱻾˺һĻҲֻǲʵĻþ

û˲û޷ݵĿ񱩣ָշɵ˸оؽԭôѱ

ֻǲ֪ʱѱĺٴ˱仯

޼ʵĺϿգͻȻ֮ƾճһЩڵ㣬ЩڵֵķʽǳĹ죬ȫǾʱ֣Ǵ

ÿڵһˣЩ˵Ķȫһ£ڿУһκκ֮ϿŰǵ½ǣǵķ˿û˿İڶ

ӹǣЩ壬ȴԲΪǵ۾ûһ˿ɫڵĴ˸оôɭͿֲ

ͻȻЩǧĹ˶˫ɭĴͬһʱպϣǶʼ˲䣬ΧĿռҲԵı仯ЩΪԲģΧǧ׵ĿռһƬģ

ȦȦεĲȥԿռ֮Ϊý飬һķԶ޾

ڹĽţǧһƬģĿռ֮ڣˮѾȫֹǵ˻漣ͣڰգײˮҲ·һ֮סżĹâԡ

ãպϵ˫ٴǧԴȻ֮ʱ·𶼳ɭϢ

ⲻ˸գۼʧããʡ

ģռ֮ڣǱֹһƬ˻УαڿеˮͻȻ£죬֮ԽԽһСһ˻Ҳٴη£ٷ𡭡

к¹ǧҲ·ûгֹ





I425 - £I



ڣǿ󳡡

ԴϴαѳϮ֮ʧ˲ӣΪ˷ֹЩռٴϮԺѳ㣬ֵİ£ֲһ͵ķҲǽǿķط֮һ󡱡

Ϊ֮Դټǿ͡󡱵֪Դӡ󡱲óɹ֮ʵѾʧȥ˱塣ΪѾ󳡷գÿɰ龧ʯ

֮ôһΪ˱֡㹻ԴӦҲΪáֵĻ˵岻ףҪԴ뷨ϣļ޷ӡһѽһѽ߰龧ʯϵ㣬ɻۿۡ

ֲ֪ģȴ֪ԼӦôڽ˵ʯĴûж壬ʮͿ󳡵ĹӦһж⣬һ󳡸㲻Ӱ졣

ǣ˴͵ġֻһֲ֮ãϣǴĵ㿼ǣֶޱȵӡ

ԣǿ󳡲ٿɾʯǱǿ󳡵ĽڵӲûм٣Ӳһ

ʦ֣˵쳤ôôѾôˣÿο󣬸ǿҵľͻȣѪڣ

â˫۽עգĸšεĽݺᣬѾ֪˵˶ٱĻٴѿڶѾΪϰߣÿĹΡ

˵ʦܱܰܲٸпˣпҲû£ܲܲҪôһҲˣÿ춼Ҫ߶ٴβŰݣͲӷ𣿡

εҡҡͷڿʼпСʦܣʵû취ʵĻûʲôΪͬʵ뷨ÿҲ߶һһ顣ֻ޷ܵǣСʦҲ̫Щ֪ʲôкӲƵģÿ춼ʦֵܴһĸпйһеļ顣

뵽죬ԺͻḡֳһޱӰǵسˮĺѳ汻һиɵޱơ

ʦܰôпʲôãֻϣⱲӻۼʶ쳤ϵķɣһǾķˣ޺Ҳ

ǰʦ֣Ҳҵ뷨أٺ٣˵쳤·ҵĸпֱˣʦ֣˵𣿡

Сʦܸпֿ֮ʼ룬бһۣ˵أ

ɣɣܣ

УأѰɣ쳤ǲܻġ

ʦʦ֣⣬ǣǣģ

ûˣҳǰɣ͵СҲ̫ˣҲˣȻûûˣһ㣬Ѿ̧𣬲ڿʧͼŤ沿ʱǸо˲̫Ծ˳Ŀ⿴ȥĿһ۶⡣

̧û£ͷϷ߸ߵľţ˳״ס

գۼ˷ӦĵٶȣǶеɫɫǰɫ

ʵٶȣûܿôؼǵͣˡ֮֡⣬ֳΡ

룬쳤ϣ쳤ϣ

޷ݣӷһУϡԷֱİɫ͵һʱ뵽죬첻֪ʲôԭûֱӽ롰󡱣ͣ˷֮ʱһжõ֤ʵ

ϾǷˣȻͻȻ̫⣬нڵӶѾعֻԭĹ켣£žһͷϴһ졣ӶǺӭ֮

ӭϣ

ʦ֣Ϊʲôң

΢΢ʹͷͷɻĿʦ֣ע⵽ʦֵܶڹʱڷӦæ¡ʩ񣬡ӭϣ

ͷʶͷЩӵĴڣǰеӡʱµ˵Ľڵӡ

ɣ

ȴĳÿڵԺнڵӶʱ뻮һһ˷ּܶͷעǿĳϡͬʱֲ̫ף˵ɻ󣬳ȻѾˣôأ

쵱Ȼȥ֮ѡǿ󳡣ǿǿġ󡱡μʩչâնǾ޴ģԪûʲôҪûô׻ָ

ҪģͨͽսľͷУԼоɱףȻܰٷְȷܹĿָ꣬оȴǵһγ֣ΣҲѵõĻᣬҸĵطϸϸ

ʣ˲Ϣͣߣºڵˡ





I426 - ķϣI



ǿ󳡶ڱº˵İġ

⣬ǣ

ºѻһۣ˵͸źܴ𾪣һһ˿ءϢָһ·ɳۣȻ֪ĿĵصûжʣﶼһĪΡ

Ѿͣ£ȻĿĵصˡ

ڻδ֮ǰ˶ûܵطʲôͬˣΪʵڲǸĵطΪôⶼֻһ󳡣Ҫ˵ͨĵط󳡵ĹģȽϴˡ

£ֳεͬʱ뷨̱

ƺеԥļȷϺ֮ڻһ˿ǰհȥ



ͻȻǸɾбһССĻ𻨣һڳĶߣҲóոյǶССĻʵһ΢ײ

µʱнڵӵľ裬ҪǿǵҲڵ˲̫ǵˣǿ϶á󡱽з񹥻Ǹ֪ߵغСӸɱ

µѾջأǰĶһĻ仯˵ղŵķǺĻôеĺ涼

ԱµΪȻܹһ󣬶һ͵ķΪǿɢޣڷ󣬱²İİ൱̶ȵ˽⡣

ΪˣڷǰʱŻ̽̽ķʽ֮˹죬ʵѾֳĸ

ͷķǿû˻ỳɣ¸ȤǷȣҲжһȼ̶ȵһҪ׼ƥһ߽⣬Ĺ෴΢ɲпƹĸ֪÷ʧȥӦеá

Ȼ˱൱𺳡

˼ֱţ

µѾÿȣڷоȻҲȡù׵ĳɼʼ޷ԽҲʹﵽǰͬȵĸ߶ȡڣǰһķˣҲŬҪﵽĿꡣ

һԼչԼǰûǲġ

Ŷ˻

Ȼ˿ΪŲǵһΣ컹źܴĺ棬֪ΪʲôͻȻǼҿȥôʧ̬

㲻֪Ťͷ죬һĲš

Ȼҡҡͷ

Ҳǣ˭ģⶫ̫ˡֻҪסһķ

ٴθ̾һͬʱҲһϲ˵ǵšʲôǿߣһԼǿǿ߳ǰǿǲɳԽʱﶼⲻ˻ʧԱ

ڵɳԽģֻһ棬ȫھҵһƽ⣬ԭڷһϲͨ



첻֪µ뷨ֻǶڱµĻеʧ͡ãʲôȻʮֵ˽⡣ǣû뵽Ȼᱻݳɡ

ļǵãʱ뷨ǾΪûпȥ׷ʲôʵ׷ҲΪԷ˽ȷʵޣûоܲóɹͲˣĻ˵ʲô겻

ȥɣ

ͻȻֳâǰĿռҲ˱仯ֻǰոջûκرĿռͻȻ䵴һȦȦˮԽԽ࣬ԽԽԽԽܼ

ͻȻλȻֿ¶һ޴ĻڣڵǿֲĿռ塣

㣬ô

ۿŷı仯ѾĿɿڴǻ֮صѲӣȻܹķǰ˼⡣

¿ɲûмʶ֪ƷʵӣֻҪ֪Ʒ˭ָĿƷոմ򿪷ķʽȫ¡ȻСգֱ˿˵ҪӡɵĿƷҲʩչ

µɻԷ˽⣬һʵַһǿƷ˭һǷ֮˵ԶʶǰǱȻһмĲҪϸϸζ֪еİ

ŤͷһЦһѾ˷֮ڡ

ʲô㶰ⶼⷨŪģɵ˰ɣղǲǰԵ⣿ǲǾúܶŶ

ɹ뿪ĺף˿ҲȻټߵı£ĲֻѾٴγ˻һɵɵӣϵЦôĽޣôö

ޱ㲻ֲҪ˰ɣҺܿġǸѾ˿ˣ

һЦĴյߣôǿӣı鼫ǣĻ˵һ

ȥҪٺ˵˵Ҿ治ҪˣԿߣ

űµӣĿμ䣬ʱǸŭģһζ



Ƕ˵գֱŭĽģ¶ʱһҪǹ˼ɵ治ڹۿ̫ʺϣ޲ſȥݺҧһڣԽô˼֮ࡣ

ҧǿ˵㣬С»ǸҵġһץסѵķС֣ЦУ˵Ӱʱ㴩򿪵ĻڣƮȻ¡

ռ彥˲ĨƽҲʧٴαպϣеһжôȻȻʲôû





I427 - ķ£I



ǿѾٿɾʯȻп󶴵Ĵڡ

ǰЩҲΪͺѳսʯЩػ󡱺Ϳ󳡵ĽڵӲ٣񼸺û޵ġʶֹͱ֣ΪʱӵʣÿӶԼѡһʵλãԼֿ

ˣΪƽʱдЩǸɽпٳһ͵ĳءһôһ󳡣һޱȼªͺСɡ

󣬶͹˵ͷȻһ仰Ҫչأ׼źͲӰ

Դ¸ҵǣסѵСֺ󣬱¾Ϸſѵ˲أֻе͸֧Ҳ׻ָģղչҲû壬ڱޱ֮ºСЭˡ

ǿڵɽһߵɽ֮һŮ˴ˣŨŨУޱ£羰

һڽڵӣ㿴ңҿ㣬˭Ҳ֪Щʲô̫ͻȻͻȻ٣˭û˼׼쳤һҲ˭ʶ

ʶе㸴ӣ˼ǾҪ֪֣ͨȻԶԶ̽״ϵƣǿˡ뵽İΣ˿Ҵ⣬ִѾܹˣҪ⡣

첻֪Ϊ˵һ仰˵Ѿ֪ˣΪֵĹϵӦ֪Ҳһʱ֪ˡ

淢Ѿû˼ȥǣǿȫԤϣһѻѾĸޱȳأû뵽ֳȻӦϣΪԶûкѻʵǿ󣬵ͬڵսʤġ

Ķɱ䣬Ѿüޡڶɱ׸ӦҲǴδйǿңֺ֮ȴƮ첻ɷʹһֱĥѾȲȻȲһ£Сպ˿

Сպ˿ϣ֪֮ǳƵϢѾܹȷϵӦͬһֻǿͬСյ˿ҪǿöࡣǵϢУͽϢ¶Աȣ췢֣Сպ˿źܴĲͬǿĲ죬Ǳʵ

ͬʱ˵УҲܲӰӡ

ҵǣСջ˿ǵ궼ûбͬûбɵԤסֻǵľ񺣣һǿšֽʽأ˵˷ѽ⡣

һĸ֪˵ľ񺣣ϸÿһֿܣ޴ӷֽôǺͼ

ΪСպ˿ľȻȴӰǶ֮ãҲ˵֮ˣǵ־񺣵ǹҲ˿Ԥ

ЩϢóģȻ֪ЩֻǱ棬ĻСҲȫơ˿֮û֧䣬Ϊû˿ʵʩƣ־ԵĿӦҲҪЧ

ԭ뵽ˣνȴһĪչ

СվͲ˵ˣ˿ڵԪǿҵų⣬ȻҪǿʩΪγ˿ĻҲ˿񺣵ǹҲкܴİա

ôǾͲǾ˿ɱ˿Ϊ˿ڵȻԪǿ󣬵ȴޱȱҵԣһǿΪ֮ԱƱĻô˿彫ΪǿսĽö˵ԼҲֱӳ̶ֳȵ䱬͸˵ֺ䱬ڡ

ô죿

üͷѾһƺеķֱ񶨣ҪǰٷְٵİգκοֵܳΣգ춼᳢ԣҲҳԣ첻˵顣

ǣܹ뵽ķ񶨺ֻεĽһʵڵ޷Ϊ˳׽⡣



ʱѾҳһţСպ˿˵ޱȵҪǾԲʧȥģֻԼԼСԼΪ㹻ǿ󡭡

ȵȣ㹻ǿ

˲侲ֹ⵽ڣԭҳһţӿĺɲǼƽ˾ǽüͷչеջǹᵽ֮ϣ㹻ǿԶԶ˿СڵȼôȫķֱӽαңҲ޷ķ˺ֱֺӽ

ɱ䣬һҪɣҲɣ





I428 - ֮ɱ䣨ϣI



ޱȵļᶨּᶨǼ򵥵¶ģǲĿĲź

ʶ콫رи֪ʱǲģȷһЩ¡

ʶ̽ϸĸ֪Сյ״̬ȻڻԣԼһСձ⣬Ҫѹ»Ҫ൱ʱ䡣

Ϊ˱컹СϲһǿƣҲܱ֤ûн£С֮᲻ṥ˿첻ðգһԼδ֮ǰСѹĿǰһ跢˿˵ġ

ǿƣܹģȻСҪ񹥻ҲܹǿͻƣƱϾֻǽƣֵܵһйֻҪСչƣͿԵһʱ֪СյȻǿ󣬵ǰ̫С

ĿƵ˿ϣ֮вԾ¶޵ᣬ˿ȻҲڻԣչüͷ˵ĵɳۣ֮ԻԣʵΪشļټϾҵ񲨶ɵʱʶգתһָʱ

һӶ˿Χʱʮ˿鼫Ʒʯʮ˿龧ʯһ־Ͱڳһ̶ΣǡžŹԪ󡱣ֻõľʯһγ̶ȵͷźù˿ա

ôȻΪ˰˿ĻָȻ˿ڵԪǾʯеǴûйеʣκܽΪá

ȻԸ⣬󷨵ٴӣ첢ûôؼ˿ڵǲģҲҪ䳹װγġ첼Ŀģֻǰ˿ָˣΪ˸עӴΪԽ࣬˷Խ󣬽ʱѶҲӦӡ

ѡطҲ֪ĸӵأλɽȽأҵطҲСϰټӡȻһ͡󡱵ķ컹ǲҴ⣬ּٴβ˶طһΧһֶȻôӣҲ˭Ƶġ

뵽ɱɣô϶ҪӦȻǿ󳡵УȱľӦ㹻աǣҲȷȫյĻı̬ٶȣ󳡻ҲͱˣǸԼֲõġҲΪʧȥԴʧȥá

쵱ȻԸķɳػӵܿԡǶôӣƲЩ̸ͳ山¶һ䡰ۣҲĽƻ

΢΢һЦʵȱľǾʯǬЩҲ֪ж٣һѼƷĴʯôʱҲûģټеãǳɶѳɶѵľʯǸʲôԼŪ

Ҳ֪Ķɱɣ̵ҪʲôΪһľʯȻֱųƷʯ˼Ҳѡ˷

ԽƷʯȼȻ龧ɾȵĶȴǺںӶʱڸǣһĿռѾ龧ʮһ飬е龧աžŹԪ󡱵ĲʽγһԲȫ֡

ʮһ飬žŹԪ󡱵ռټеĲʯֶһκһ֮Ϊ֮龧ռ󵽵ܹͷŶû֪

ԼҲֻ֪Ϊ˱֤ɱĳɹɶյ׼Щ龧õǬʱѾڣλ֮͸ʹλ֮飬ȫԿħѿռϮÿһǱ£龧ҲƵĹӦ

ǰʮһ龧ҲǬеȫ쵱ȻۣöõģͰǬȣսȻʵõöࡣɱɣǾ͸ˡ

ϸӦûʲôҪ©˫ڻպϣλãɫ·بŲĴţɫľɫֹ֮߮˿ߣеһжΪģԸԵķʽš

ʶѾȫ˾񺣣νʶʵǴ֮У֪ġϴΪѻʵĹϵһΣȻʱƣǣЩԼ䡣

һʶٴ͵ӿλõ飬һܵʶҪ·ƾ޴Ȼȫʶ˲䱻ɽȥ





I429 - ֮ɱ䣨£I



׵硣

ϴȣĸźܴĲͬʶ룬ѣϴο˵Ժ͸ŴæͿĽ룬Ȼλ֮ͻȻðһ˵֮ͻȻȥֻ𺳺ӸԼûúúô硣

ûдףûλ֮飬һƬûκεķšʶ˴׿ռеÿһ䣬Ȼָ֪ʽܸ߼Ҳȫ棬ܾò̫Ȼ˵ȱ˵ʲô

䣬׵ͻȻ˵ɫ壬⵱ȻıĽ磬ʶɵ֮塣

ɫۣһ˫¾Ȼˣеһкͱû˿

쾲վţһȥȫɫǵ磬ŹϢͺȻ

ȥܣֻǿһۣ춼ܸܵ鱻ӵƽ

建תţ˫ϸŴÿһ䣬ʵʶռ䣬ĶǶ࣬һ䣬һϢաȻȴϲ˫ȥȥӾʵ

Ȧֹͣת˫·ܹ͸һаص˫ҲڱеĹâע˴׶ˣ㣵ɫɫ

رʵע⵽ˣԴʶһ뵽׿ռ䣬ͷռѾ˱仯ϴĴףڣмһ˿ɫ

˵һԲôЩɫԲײһĺڵ㡣

쳹׵Ľ˼ɫԪ磬һɱԪеһĨɫеĺڵ㣬Щر˴֮ӦĪĹ

ܹ϶еı仯Ҳڵĳֿ϶һɱ֮󣬻˵ͬʱʶеռɱֱӷӳ

һɱ󣬱ǰɫԪгһĨɫΪĨɫĳ֣Ŵȵǿȼֱߣøӵǿ

ϴڰУͨЩԼһЩ֮ǿߵͬʱ컹һ仯ԪеĨɫЩࡣ

뵽Щϸڣ۾һ²ⲻôǲǽеԪȫתΪɫ̾ɱؾĹ켣һԼԪȫΪ˺ɫζŶɱɣ

뵽찵ƽһе㲨飬۾ٴαϡȫ׿һеĸţʶɽײ㣬ڻζζųָֹоַ·ܹץסޱƮĸоҲָоᶨαչһҪɶɱľġ

ⴿֻһָоֻ˲䡣

սУȫͷʱԪ޴߶ɲǣһָоͻȻĪΪʱ̫ΣעҲȫڽϣʱûüϸϸᡣ

ϸ룬ԪȫͷŵɲǣȷʵܵһЩͺʲôҪΪĳ޷ʵ֡

ѵ̾Ƕɱ䣿

պϵ˫ȻŴ׵磬еײǸɫԲ㣬ͻȻǿҵֱԼҵ˷

ᶨĳ뷨ԻὫ᳹Ľʧܣ뷨ǴģҲԹ޻ڣΪѾԹ

ĿѾ£ҪĿʵ֡

Ȼʵ֣

ˣǱе㼤ͻȵʱȴɫɺɫ˵ףҲܼ򵥣ʵʩ

ɵˣһʱ뵽һɱ䣬ҵƵķϧƾλ䣬ҲҲκε֮йص˵һɱʵԼɵģλ֮齻֮˸ı䣬룬϶λ֮Ϣı

ϧλ֮ûʱĳ֣Ҳ֪λ֮йͨһжֻܿԼ

뵽λ֮飬ͻȻ뵽Լ֮ӵݡ

ʱһ⣬𣿺ǣΪȷû𡣺ֲǣΪûиĸҲԱ⣬ĵżȻ˵İš˵һ굹Ƿǳ

̹ڴ½ͽԽ磬ףǬ䡭һжôĲ˼飬ȴʵķš

ͻȻ͵һһƺĻٴθ֡

ǸǸǬرǸʶ֮Ѿȫ򣬵ʱᵽظоͻȻ侹Ȼ

һУһ򡭡



¶˻ĵ΢ЦʶԼһֱԵʲôɱķʵУλ֮Ҳ͸ָ



䣡

оô򵥣

.

.

.





I430 - 䣨ϣI



첻֪뷽跨ɱʱһǰδеľϯ硣

쳽

СʿһסСݣﲢûʲôҪɨǳÿһôĻϸ£ϵıޱȵ࣬Ȼƺ͸һɽԺ

ݽԺڳһ˵ģ쳽ڵġ

Ϊϣ쳽ǰüܵǷݴδйҫԺҲܵ˱صζǶôá

һеΪһˣƽֻ쳽һ֪٣ȴڹؼʱٴγ֣Լչʾ쳽ڵǿ󣬽һ۵СӲ˲ӵľš

ҫ𺳣һôͻȻÿﶼĬĬסһ֣ƽƽĵλ֮֮ϡ̫֮ңԶҲ˵֮ӣƽֻ쳽ڡ

Ȼ֪ʵͬһ˵Ļ֪θ룡

չСѾ쳽ڵĽأԭ´ΪߵĹϵָΪɨصѡʥģҲޱĽġ

ȻҲ֪ԼǶôĺãԣʥĹÿ춼ʵִţһų羴ϸµȥɡ

죬ڷе󣬳󻺻˳վСݵſڣû뿪˫֣ͷ΢΢ͻȻ֮䣬һɱƴɢ

ֳᷢڵǶôϤչǾʱ¶̬û뵽ȴڳ̵ӡ

ôվţʵԺһƬհףֻǰԺӡԼȥģָоҲȷʵƵȷˣ϶ά֡ϵıѾ̫ȻոպݺݱµһϾҪˡ

ͻȻ۾͵ĵɴ͵һй˫㶵עſС

һˣУɽ֮һˣʹ۾ҿ϶˾ƾճǰûκζôֱӳˡҲеµǣ˵۾飬׵ɭĹâֱĶ



ĵĿֲУwװlˢһʧٶ֮ڵܹﵽġ

ʦʦȣ

һ·쮣ֱӱ˫׵Ѿ˼ȿ־ӡǣΨһ뷨ǾҵʦֻҪʦڣԼͰȫˡڵѾȫ벻ɽ֮ڣһǿĻɽԱ֤İȫ

ոճǰ˸Ѿڵǰۣ쳽ڵӷ׷׳֡мλúȻԭ˺Ͷﻪλʦֵܡ

ʦʦУУй֣

ȵĿ־壬ó޷ƽȣһŲ԰ޱȵȥˡ

£

ԭ˻³֣ûп󣬶ʵϣҲûע˵Ŀⶼڷĵϣ֮жΪˣΪһɿֲϢѾ쳽֣ϢгűŰƻ

ԭڿԷ˫ʱҲѡˣӶԷϣܸܵһ޵аԲܹ֮ƥеǿ

һδ֪ĵˣҪǶԻɽ󻹱һģضԭ˺Լһʱѡ롣

ѹصѹɽѹͷľ޴ѹ˫˫ۣ˫

ܲȴƫƫעӵĴԭĪȷԷԸ⣬ֻҪͿԽ

Ϊԭ˸߳ĲǵλݣһΪȻҲλ֮ףֵܵȻӲͻѾڶֵǣӵķӦȽе־⣬ķӦûôǿҡ

ɣԷͷŵѹǿ󣬶źܴԡ

ԭ˰ҡҡͷεһЦȻ֪Է˵Ǻ⣬Ϊһ֮ѹٴҲ

Ԫ߶ȫԭ˵ѾڿУŻɽңңš

֪ǰ쳽ڣΪ£

ԭ˼ãһѯʵĻ˵СȻӶԷϢܹжⲻƣҲжϣȷҪûκεĶûнʵʵĹԭ˸ӵԥ֪ԷǲǵˣΪ֪ЩƢ굫ûжɢҲֱ֡

߻ֻһѡĻᣡ

˫ˣҲ·Եÿ͸ܹħ־ٴ쳽ڵͨѾ˻ľݣǵѾޱߵĿ־ռججв֪λҲԼ˭





I431 - 䣨£I



ԭ˵ҲڲͣĲ򵥵һ仰ȴ˵ĵȫȷȻеɱǣԼȻ޷֮Կľġ

̫ˣ̫ǿˣԭ˴ûиܹ˾ҵĿ־壬ûԹǺȣĿ־ֵһᡣ˫׵ԽԽ󣬷·Ҫռûڿֺڿ쳽ڡ

һ֮쳽ںòߵ˽죬ŵƽĳ֣쳽ڵδϣΪԼôã

ԪâУԭѾеģʶͻȻǿʹȫһʺѪͽȻθһΣʹĴ̼ͼǿۺ֮£𽥻ָ

㵽ʲôˣ쳽ڵкĿģ쳽ں֮òûгԹħǿнӦüһ¶ԿУ֮ӵľҲ˵ľѵҪΥ

ȵķŭԭ˵ǱȫʱֵסӴѹŶԷȻһ˫۾ʮֹ죬ôӦǸߣԭ˴İ֮ӵݣҲʾԷִΪС

ò˵ԭȷʵˣпܱˣǿ㻹ܶԿ治ɣ

Ȼԭ˵ע޷ãΪףԵĵʲôˡ

߻𣬸Ҵ𰸣ҲԲѡ񣬵ｫԶʧ

ħ𣬼ԭҲҧ֣ʹȫҲ޷ܶԷĳѹͻϢ

һâԭ֣ߣͻȻһˡ

âԭˣѹʱڿ֮ʱ¶ظϲʦ

°ɣ

ҵǸʶ콻Ĵ˸֣Ҳ쳽Ψһһλ˸֣ĵơ

ǣԭ˹ζ䣬Ѿصԭλá

ʦ֣ôԭһ£޷ƵһҡΣԵĶͻ磬һѽס

ʦ֣ˣ˵ʲôͷô˿ֲ

ҵһ쳽ڵӶоѹһᣬֲֿϢʧҲ𽥻ָ

ԶͻѯʣԭֻҡͷЦ˵ĿѾԣȻҪȡ쳽ڣ뷨ĺܷ񡣵ԭֲòϣԷʵڶԷݺȡ쳽ڵĿʲô³Լûܹ֪

ԭע⵽ΧӵһЩţʦʱ֣ʦȻܽԷʩӵѹôӦúͶԷһս֮ټϻɽķԷĿĲһܹɡ

ϧԭ֪Щϵѹ֮ԻʵʦΪǵ˵ȤѾȫתƵҵϣ֪Ļܹܲ

УҵͬǿЦ

Դӵһ֣ʵ͸Ӧˣô˵ϢΣӦСһֱûҲ֪ܹƾչֳƾжΪĵˣΪ磬ûκγԹ㹥һɵҲǲġ

Ȼ˿ϣԭ˿ѯʶԷĻشˣҵòеĸܵ˶ԷޱǿȫԼܹԿ˵

һҪôĲΪ𣿡

֪ϣãҵȻŬĵĳԶѹѵҪ쳽ڣ

ӶԷղŵ̬ϣҵѾܹȷԷ֮ᶨǲݸıģܸıֻһַǽ𣬿ϧû쳽ڵҲ˶Կ

鷳ѡɣ

˺ʧȥģǱǶħͻȻɱ

ã

ԷͻȻӿޱҵʱ󾪣䣬ɽţֱߵǿ״̬ˣһâֱ֣Ӵɽʱҫ۵ĺ⼸ȾʣһƬŰ߲׺ľ޴Բֳڻɽ֮⣬ٴһǿ

赲ӡȫһġ̡ٴγֻ֣ϴȣεġ̡źܴĲͬڵġ̡ȫ쳽ʦ쳽ǿķǷܹ赲˵֣ס쳽ڵҵأ

ߣ

ߣȴװûÿ˵֮ϣһ̣ﾹȻȫǾҵڡ

˳ˣ˫׵Ĺ·йâһرɫϢ̳¿·أɲǼ䣬쳽ڵУ·ңԶֱѹ¡

䡪

ûκھԵǰνǿԵúܿЦ漣Ҳûг֡

֧벻ĺâһŵİ׹Ѿ˵һУӵǿġ̡ˣɽҲûӦеãӴ˲ͱ

ǿ˵赲ӻһ¹ûʵ֣ͬһʱ䣬һƣ





I432 - ƲɵϣI



PSﲻ˵ֻ˵һ䣬ڣ˭Ҳ²

쳽ڵĵǾˣӵǿǼˣβһֻһһǼſڣεĻɽ˵Ĺû˿á

ҵͬھ˶ԣľҪӵǿҡ

ΪڸղţԷĹ֮ʱֻ֪Ĳֻǡ̡ͻɽ󣬻ȫһһ˸ֵȫһȻϢıϨѾҵ

ǣӵ˿ֲΪҪ쳽Сɵ鷳

ҵķӦν죬ۿ˶쳽ҲԶʧòޱʹĵ˾



򵥵֣ȴأҵҪþȫܽͬʱųѪᡣ޴裬ȱĸΣԼ𣬶쳽δĵǣ˵ǿδ֪ݣЩһͬӿҵ޷ܡ

ͷβ͸Ź죬˵ǿԶ׼Ϊ˱ס쳽ڵĻҵҵòѡҲ˵Ȩ֮ƣΪ쳽ڻϣϣĴ󳬼ɡ

ΪάԼȨħǿнȣĴɵԲκΥһ֪쳽ڵ״϶ɳֽð֮踵ļһﳹ׺ɱ

ҵһֹѵĽ١

ܽ˻ĿֲȻʧΨڵǸ߸ϸǵĴ

Ȼûнٺϲã쳽ڵӶͷҵһ̣֪쳽ˣʵ

ɽΥߣ

еǵӰˣͬʱһҧгݵħдҲһźţ쳽Ѿƿء

ڲֻΪ̫ѾֲķףΪʦ֣쳽ڵĴӣԼӦЩʲôǸǿӵʵ޷ܡȻ̧ͷһƱһ˫ޱȵнʦԭˡ

ʦͽȥˣ

ûжĻ˶仰˼ȻոҪ׼һг֮ʱȴԼ޷

ԭߵߣַŵϣҪ嶯ȥϣǻ֮ӣ

һ㶣쳽ڵҲ˲̧ͷǱն˫жʱϣĹâСʦúĹϵ˶֪Ҳ˸еԺ׿֮Ӵݲ˵ƾ˽˹ϵҲԲǡ

¶ɽ֮ϣҵϥ˷·һӲࡣ

ʦʱģ쳽һͦأ

ԭ˲֪ʱҵߣʦįӰͿնôļᶨ

ϵ𣿡޴Ĵۺʹҵû˿İ

ʱû

Ȼ򶨣ԭ˵ȴǷǳĽϴεϣȻƽݸ쳽ڴޱȵҫϸĵԭҲΪ޿˵Ĺϵ²⵽ŵʵ졣

ǣͨ飬黹쾹Ȼ޷ȡϵӻ鷴ϢӦǱһǿķΡֵǣڴ֮ǰѽ﷢һи֪ĴɣȴûյκεĻ

ԭһ̾Ҳֻеȴ

ԭ˻ϵȻ첼µķ˶ͻƵĽҪͷȻܱκظš

쳽ڵľ޴ʣ첻֪ѾȫͶ뵽ɱ䵱С

ԭҲ֪ľ䲢Ψһͬ粻ϵķš

ĴҲ⡣



ڶɽΧƵľ޴󽣷ȻţͬǣǾ޴ޱȵĽѾ˲ı仯Ĺâ鲼ڽ֮ϣȥ屻ȾһĹ⻪Ŀ

ЩΧŽĴСɽ֮⣬ݺиĽâҲαΪʵʡ

״̬ǿ״̬磬ΪĴ󳬼֮׵ĽھȻҪȫЩ仯ĻֻΪһЩˣ࣬ٸٸڽ֮Ŵĵˡ

ߺˣ˽ڣѾ빥ΧݣⲻҪᣡ

Կڣŵϣɵϲ˭ðģˣֱӺɱЩ˲ͬЩϣָܵ˲ɵֿȻ׵Խ˻ķҶԷǴҲ൱Ĺ졣

ֵǮȻڽڲɱ֣֮ǰǻŽģƵĽڵӡȻֻ٣ֺεΰһ𵴣˶ܵ˾޴в

߻ֻһѡᣡ

ԭڴˣͻᾪȵķ֣仰ôϤϤ˵Ȼһ޶гŷ·ܱħ





I433 - Ʋɵ£I



󵨣ý֮Ȳɱ

ԷĻһǮʱףǿҵķŭϵǿһʱ䵹ҲԳ׵ơ

ŭĲֻǮʣнڵеĽͷŭͬʱȼΪڵӣǽģڣȻ˵սڵϣսǵĽֱ

ҲŭЦעǰٸĵˣͻȻһ˿âɱ

ϾֲȻڲǮΪ൱ҲֻͬҪʩûǸʸ

һ£нڵӶʱ磬޾ĽâϱĿȴǵˣǽǲĹ⻪

ȻҲнڵӶ˽âǮΪ׵ǧĽɵûκζֻ۰Ͱ͵ĿɵӴ˫еĽôǿҡ

ֻһ̣ĽɵٴζԼѡɡµġ񾢡Ȼ޸ĺŻȥһЩ͸ãҲ˲Ҳܴʹе⡣ǣʵĸıʵǵѾ޷ԽڵĻɽӦеƶá

ɻɽͬڵĻɽҪܲǷǹڽ˽ڵȫĽâֻ֮УͻȻһֲľ޴â·͸ַ·йâУǧɵκĿɿڴ𺳵ͬʱҲ뵽ֲ֮£ʲôԵֵ

ڣ˿ֲĽâĿȴֻˣΪ̫Եʣâ֮£ֻ졣

ǧɵĽâ˲ն£нڵӶڴŵɲǼڵĳ棬һ̣˵ﶼ֮ԱǣĽԤϵģܴ򣬽ڵǲκðģڵӵĽҲκ˶սġȻҴԲѵǳЩǲȫˣ

Ȼڴĳȴûг֣ǰʵȴнڵӶִԼǲǷˣģ

䡪

ޱȾҵĺȻУ磬ǿĳӴĽ嶼Щ΢ĲΧڽΧĴСɽǲ֪˶١

ǧɽâˣĿȴûʧûʧˣһ١

ڵƿһƬ

Ȼ𺳣ֻô޷ܡ

ֵıأδйأԴӹܽ»û˾͸սڣˣڶལڵӵ߶£ɽ󷢳ĽâȻˡ

Ƶĺܸɴ࣬ûһǿ

ԴЩһֵ֣ûκεӣˣÿ϶ըйſֲϢղѾע⵽ǧɽâµ˲䣬Ҳͬʱһֻ֣Ȼâʧ

ÿµЩ˵Ϊֱ̫ˣ룬֪ԶԶǴ˸ֿԱ⡣

ղŵǧɽâٸ˸֣󼸱ҲԲ赲ǿȵĹЩƫƫˣúɡ

ˢˢˢ

ⲻ𣬲ղûгֵĽڵȫӿ۽ֵһƬ顣˵ļУڻɽǵһʹãǶ֪ɽĹǿǼʶˣҲˣȻ𺳵ǣȴҪġ

Ľɵ⣬һɵԪ𶯵Ԫǵ顣ǿúٸĵڽ˽â󣬲ûоʹȥȻûȻƵ𣬾ǳ൐ӣ

벻ýڣ֮׵ĽھȻҲ˸ӣежȼŷŭĻ棬Ҫ񱩵ߵˣȥɣ

ס֣ǲЩ˵Ķ֣

ڵӵıֲ֣ûȻжɣͬˣķŭκ˶ҪǿҡʱһްƮ·һ紵ƽ˱Ҳеķŭ

μʦ壡

μʦ壡



㱼䣬ֵǰѾ˼ˣһ㣬ʮ˸ʮ˵һ۸˸оϣڶ۾ʣЩϵȴû˿ϵϢ崺ɷǡ

ֵ˵ĳƺѾ˵˵ݣԶһȫʦ弶һֱڽ彣оޣ£ڳ˽ڸ߲⣬ͨӸһʶʦʱһɫĵס

ʦ壬Щˡ

ʦǵĳȫûԤףҲû׼ڿʦ徹Ȼȫ֣ҲԼղŻСٵˣЩ˵ºܲ򵥡ֻǣô޷Щ˵ݣǴ׵Ǵδһʱ䣬Ҳ֪˵Щʲô

λʦ̧̧֣ʾֲҪ

½ĳɣ֪λǰΪ£

߻Ѿûѡ񣡡

شǳ򵥣Ҳǳɴ࣬˿Ϊĳɵ˵ĳֶı䡣仯ҲУǰվͬǣͻȻ䣬Щϱһɷ·ܻһеĹ

Ŀ꣬壡





I434 - ڵǿϣI



ڰ٣һƬͻȻû谵

һ̣˻ζ

ӾͲ˵ˣ˵ȫǲ˼𾪺͵Ŀ־壬𾪵ǹǿǿ󵽼ŷĸҲǸܵ˿־壬ǵĿ־֮ԲǺŨҵԭǽڵӣ˵ʥ壬ܸġ

ټĳɵһʦǵĳ֣ľ͸ӵǿҡ

֣ҲΪЩܶԽʲô˺οʦѾȫһоͶ⣬ʦǵǿѾٹ̡Щ޷ߵĴҪʦǳģ֮ÿζԶΪԶʦʵġ

Ȼֵ֪֪ԶʵҲѾͻˡ

ԽҪĹûʲô̫ķӦȴЩʦǣǹɻһֵɲǣǾ͸ܵ޿ƥеǿ󣬼ǻɽҲ

ãλʦֵܣȫɣЩ˾Ȼȫǳ֣

һĳɵͻȻ䵯Ѿһѽ߸߾޷ԶǿưŰ𵴿

ͬʱʮλʦҲ׷׵ĳɵΧͳһĶͬǿƺЩ˵Ϊһ˵ȫչγɵƾԺţοʮͬʱγɵĿֲƼǵûҲֵȽڵһϢܡ

⻪ǵĽ֮⣬谵УͻȻһâĹâǺܾ޴ȴ¡¡ƶӴĽֱֱն¡Ž巨ķ޴ѹȻ͸˽ѹѹ£ֵеԼѾ

ʱĳɵҲͬʱ˶Ǹ߾ٵĽ͵һʮ˵˶Ľâ˲Ⱦǲ⻪

⻪ǣǷתеĹâУͻȻһӲӵĽâر޴󣬲ңǰڶལڵӴ߷ǧɽâȣʵԵúСȻ˶֪СĽâе̺Ŀֲ

͡

ǰɽâǰâԵøӵСϧΪ׼жϡ

ǿײûı죬ȴһǿд͸ôڡСĺâǰɽâֻͣһͱһΪȻ󳹵ʧײ֮󣬿ȥûٵĺâ켣ȴ˿䣬Ѹ͵նǲ⻪Ҳǽķ

ˣ

ǿֲĺâнڵӣĳڵЩʦǶܵ˾ڵǸһƬȻѾûȥΪʲôʦǵǿӳ£ɽĹȻ赲˵Ĺ˵뷨ֻһҪ

䡪

û⣬âˣݺݵػǲ⻪֮ϣǱ죬໥ײγɵĿֲ죬֮ǰǧɽâɵײҪǿ棬޷ݵľ޴ɨΧոΪԭҴЩڿֲĳ֮£˲仯Ϊ촷ۡ

Ȼ漣ǳˡ

Ȼڣϵǲ⻪Ҳûʧû˻廷ƵĽ壬ֱãã֮ԵôĹ¶ȴҲһ˭İ

Ϊûʧ˵ٳֵһĻɽ޷ֵΪĳɵ˵ĹҲ϶޷ı䡣

˵ʣҲܼ򵥣ǰ

֪ʱѾˡ

˵ĳɵ˵ĳָ˵һӡϵĻô˾ҪΪϵСûϣֻиϣ˵ĳɵǰ꺢ͯ

ʵҲˡ

ʦ壡

ʦ壡



ʮǲͼļ񣬽ҿ˵ݣͬʱҲֵ׹ԭ˾Ȼʦǵʦ塣

Ϊָ뵽ʦǵʦӦش󶯵֮ǰǿߣȫԷɽǿߣȴû뵽λǰȻûѡһֱĬĬػŽڡ彣֮¡ءĴڣ֪ģһֱ֪ǵʲôˣʲôݡ

нڵӶڼţΪ֪λǰĳ֣϶ܹŤתǬӸղŽǿֲĹֵܿλǰж

˵ϣǣλǰܴǰͳͳɱһѩڸոܴܵ衣

뷨ǺģʱϣȴͻȻ֣˶һĽ֡ϧע⵽ϣλǰޱصɫе뷨ܻı䡣

˵ʱ٣ʱſ졣

Ǻ뷨λǰһ֣˶ĳɵ˵ʩûκεĻӦ

ֻԼǰٲݵĵ˵ж¡ոǼǹεľգҪǼʱֶ֣ȫǽѼƷط˲ǿɽڵĽĲˣôȫˡ

壬ôܹɵĽѾãڵʦҲӴ󽣷ʼٸߣ˹ϵĴڣǿܹ֮ס֮ǹϵػô򵥡

ֻǣʦ֮µһЩǿطҪ㹻ǿ߶ĳɵ˲֪طΪǵﲻҪ

˻ΪڵĻɽصǹ¾ĳɵҲôΪӸղǵ֣ǿĹԿ˵ĹܿʵϣȻǻɽȻǿĻһ

Ҳλǰкζ·˲ƶ㣬˵Ӱͳ˽Ϸ֮ϡ







I435 - ڵǿ£I



ããУ·ͻȻһըס

ƥĹ⻪й£˳ŽϵƬ⻪˳ʣӰѶ£ʢƬһĹ켣建

ܿ죬ڽ⴦ۣʱ·һֹͣ

ꡪꡪꡪ

˶ܵͣ٣ӻ۵ɲǣ·һɾ޴νƣ·ʧȥеû˵˭Ҳ֪ᷢʲôֻܵȴţȥš

仯ʼƽ֮Ȼǲƽ

޴Ŀ಻ţнڵӶܵ˽ľ𶯣𶯿ԿõҲܸܵõȻȫڿУûн̤ʵأ𶯸ȻС

ô£һ򾲣ʱҲɴ˫ۣĲ˼飬𶯸ոտʼʶѾ£ı仯ѾĳԺ

Ŀƣǽȷʵڱ仯仯޷⣬ΪӴޱȵĽ徹ȻСһޱȵķʽСǣÿСһ㣬ػǲ⻪ͱøӵĶĿȸǳɱӡ

ڣҵĿʧı仯Ҳֹ

СĽȻǸȻＶĴڣǺԭȣȴС֮Ȼʵڵı仯Ҳڽ֮ϵĽڵӵĸ֪濴Ļͻ֣ᷢѲ޽ûжı仯ڣڽػ⻪Ѿﵽһ˼ĳ̶ȡ

Ҳ˵ȻСˣǽ֮ȴǱػ⻪𺳣СѾ˼飬ػ⻪ĿֲȾ͸𺳡

֮⣬ٳҲעţǴȻı飬󣬽仯Ҳ൱⡣

ԭΪһͬܽķȻǲûʹȫǵжϣղŵǼǹѾ㹻ȴû뵽ںǲЦķػȻͻȻ˱仯˲ȫת˴ķأӲǵĹ

ǣ仯˶ĿŽСǲػĹ⻪ȴڲͣıǣǵȻܹǵĲǹ⻪̺ķѾ޷ĳ̶ȡ

˵Υʽ֮ǰǱɿߵ񣬲Ŀô仯ΨһҪģǹ

䡪

䡪



ϵıͷţֵһȫͷǷǳµģڣĸٸ쫷ͻȻ𣬱ǻ谵ʱһƬڣΨػ⻪ǵĽȻʶĿڱĩٰҵУŽеһƬ

ˡ

ˡ

ˡ



ٳַĹţըйУͬʵʰͬײŽϵػ⻪ʵʰĹͬʵʵػ⻪֮£Ѿıײ

ȻƾЩιײηͲңػ⻪ȴʼ˿ֻڹ⻪֮ϲʱֳһСһİݣȴڹʧ֮ٴλָ

֮ĹǷģڲһƬƽ

·磬ʵҲ࣬ſֲȵػ⻪жȫҵĹײڲȴû˿ķӦ

нڵӶ㶵עȻڷ񹥻Щ֣û˵ֱʱҲʶЩ˵Ŀ£ʵʰǿȵγɵĹָεĿֲûܹڵ޷⡣

λǰƮ£ԶԶղ˲ưǺЩҡεϼƣıԿǸոյǶôľ޴

˵ӰѾ£ͣ˽֮ǰҽ룬Ҳǽ̨Ǹƽд֮ء

μʦ壡

μʦ棡

ĳɵһʦԼǮнڸ߲Ҳ˹ѾϥλǰΪ޴Ķƣɫĳɶʱǰһٴμ

ǳʽҲ쳣Ĺ˶ϵĹ򵹣λǰݣΪǶλǰ֣ھҪǵ

ɣ

ϥһſмһ۾򵥵ļִ˵û̺κԪȴ˵Ķܵһƽ

ǣ

ǳ룬ҲǳȻǵźͽѾȫع顣˭ܿóȻſֲΪĵ˻ڷĹԸӿֲػ⻪ǶԽѾʲôв

һ̣ÿ϶ŨŨľϲΪǽھȻλǰǿĴڣǻʶ,ʵĳǰ

û뵽ǿĽھȻ㱻˻ڵ߶ǿֵز𣿡

ͣ٣Ǹ̾λǰٴδ֪뷨Ҫ֪ڵΣûнΣŸոտʼ

ϲߣͬոմ˵ĸоƽڣȴ𾪺Ͳ⣡





I436 - ӦԣϣI



仰˼

ʦ壬ˡĳ֪˵ĽΣûʲô˼

ĬΣĳ̲סʳĻһڣԶһóǰ仰ǶźܴĲ⣬ûзʣΪλ˵ǰǰǶܸܵһѹ

ûشֻһָĿɨһǰЩڵĺ󱲵ӣ֮һƳ̾Ϣ

İݺҫѾǶԼ˭УֻǵԼǽڵӣΪڵӶԺȴ֪Ҳֻһߣ׷Ψһǿ˵Ǹ֮һѾΪ谭

һƮζɽ֮Ӣͷװ㻺£쳹нڵӵУӴûÿ˵ͷĳɵ˻Ҫõ㣬ϾһֱڽЩѾѧ˷ſ

ֵ˵ĸܾʹˣ˶ﰵԼΪ˼룬Ҳᵽ仰㺬塣Щ֮ڣ𲻵ãǣ˵⻰ȴǽǰ⻰ķ֪

ʵĿľڵѣ̬ĵɱ䣬ҪЩı仹ҪÿԼ𲻵Եá

ʱ֮ͣ󣬾ʵٴ𣬡Ĵ󳬼֮ϣλеλ۷塣ǾýѾ㹻ǿˣǿκ˶ҪԽΪ𣬲꣬ʵ𣿡

ʵĿͻȻͶ֣һɵȴϵֱӽֵͷֲ̧ͬʱɻ󣬡Ľ

ʦ棬֣

ֵĶͷ֮Ѿһϸܵĺ飬ΪݵͬʱҲζĪΡȻΪ쵼ڼ䣬ԼΪǺܲģ뽣ڵĵλѾλĴ֮ףݹҲǲ׵õġովʵĻȴʶλǰ˺ܴĲ

ȻĲ²ûʵĻΪý㲻Ϊ̫ǿЩ𣿾Ȼڶûﵽǻƣ

ʦʦѵǣ֪ˣ

ֵһңеίΪҪԴٵˣرΪʦԭ򣬽ڲɱֺ֮û˼ȫνƽͲ˶ý⵽ƻ

ˣƾŹ˵ʣֵĸΪҲ൱ڶʵҲǸ֣Ҳ˺

֪ͺãԺŬɣƺֵ̬ȻȽ⣬ҲЩЦݣοȻһݣͻȻһǿֱǮڵǽԪȴִнâϢô£

ʵǶϷѾ˿ƣֻԵͷţҲǮԳܵ˵ģҲ֪ʵڳܲסŵģǮ˵һڵأ岻ͣĲңң

ΣǮĺˣǰ֮ԸҰֲԼڵͬλãΪ̣ʦѾˣеҲѾʧԭģֻ֣û뵽ĸǶ࣬Ҳ֪ʲôԭֶĽûκεĶ

Ϊ¾ȥˣڽڲǮȻԱԭݵλ쵼Ľɵӡȴû뵽ڽ֮ʣλ˵ǰƹض˽ڵΣҲìͷָ

־Ӿ֮£ǮҲûܱĳһĻ

Եֿˣв̣ǽӿڵʦ棬ġ

ֵһĳʱЩ䣬ҲʼĩΪвħǣָɴֽħ֮ӵһϢ˷ϸĽ˵

˵ħʱߵλǰҲͻȻ۾ֵɫҲ𽥱øӡ

˴ͷβھţû˵һ仰ֻѾеһн꣬Ȼ൱һʱĳĬ

ǿʤëʼոĲˣΪʦֹһεĸ룬⽫٣ǲȻ

ãߵһλǰڿڣӻȻʦʱǱƣϲŨŨϧһ㵭ıˡ

ŤͷһۣʦܣһʹȻ˭Ҳǿ˰

ҡҡͷ̾һ˫ٴαպϡ

ħλھұλʦܾʱĿ߶ţɫңԶļ䣬ҵܺħйصһЩϢ

ˣЩ˵İģٴηĻҲֹ˾עһļλʦܣγػʱ򰡣





I437 - Ӧԣ£I



ʵĿٴǰˣǽѾʷΣǲǲףҲѹǲףǵҲţռ״̬Ҫ򿪵һ졣֪ռһζʲôζѾɥʧ˹ֻһζķأ



˶ޱ𾪵Ŀ˾ʣʵ͸ʶ֮ԺԵһΪ˵ͻȻǾ޴ľϲڽռ״̬̫𺳣ȫϲúֹ֮С

ڱԵǵ˼ڻصؼ⡣

ǱסˣǵȻڡ

óɽڣѵٵΧֻ֮ѡأ޷

ܼҲʵ

ûܹܣ˵ҫ֣ѾнڵӶһޱȵԽУĴ٣ǵ޷ܣܴСȣҲҪöࡣ

Щˣÿ˵ܹģ򿪷ʹȫ֮ҲǺɱǵĴϢжϣЩԵĺܲȻ˵ħǲûмʶҲ룬Щ˿϶źܴĹ

˵ԼĿҲո뵽ģ֮ǰٳֵʵźܴĲ⣬Ҫ֪֮ҪͻǲǷǳѵģرش󶯵֮Ѿ޷£Ѷȿ϶ٴӡ

˵ԡȷĿִܹһرǲ赲ǿƿ֡ʲôôܹڶĳ֣ƽڵĿʲô

ǼȻҶԽ֣ôأ

ˣ뵽һܣԾʵľҲһ󾪲֣ʱǷյɵԮϢ

ҪʦܵЩ˵ĹʱͬʱɶҷԮΪʱڶԵУҲûǻӦ

ҲǸողЩԮϢԮϢмһ޵㱨ֵѾݡ

ϣǵΣʵҲ͸һء

ֻ࣬ǵķ޷ֵ˵Ĺɶ˿ƣֵǣЩ˶ȡɿȨ󣬲ûʲôȫͬһɽ

ֵѾеҲȫʧȥ侲ոյϢʱΣûô࣬ڻĿ£󲻵Ŀ£

ɼͬһʱ⵽ص˵ϮɶŹֻǰɵʵͬ˵Щ𣬵Ŀȴһռɣߡ

ȫţ˶ͻϢס˵ڵȫЩ֣֮⣬ǲ̫ˣ

ѣѣ

ѾվĿ⴩ػ⻪ͶңԶʣһ̾Ϣ

δϣֻм֮ˣ

һĳɳ˵ۼ֤ģٶȿ˵Ѿȫ˵ķ롣ڵ״ﵽʲô̶ȣָ޷⣬ţ϶ӵǿ

֮ӵݣޱǿ뵽ЩѾϣͬʱҲһĪΣֻҪ֪Ϳ϶ܽЩ˳

ּ˻飬췢ȥһѶϢȻʧǣ޷Ӧ

ȻǽҲѶϢǿзӦôһֺ״̬ڱչزܴŵ״̬

Ϊһֵ֮Ȼͬһ㣬еϢҲӸտʼ𾪽侲Ѿ֣ҪĲǾν

ҲΨһİ취

ֵ۾͵һת˼άҲ˲俨һͷ֮ϣһͨѸ´

Ըٸޱ磬ʦϣʵ㱨

ţͨ飬⵽صϮ˷ȴ׼ȷĲȻٴǿ˴Ҫϵδ

֮ԲֱϵԶΪķϢʾԶʦ徹ȻҲ޷ϵȻ֪ԶڶأѶϢҲµǿ

һҪɰԶǳľӪ¥ԸŵҪһ֣أҴе֪鱨Ҳ̫ЩѹָոЩɫŵĴҴȥҲյ˸ʦŵϢ

ԸĸҵֿѾ˴˴ҪԣϵԶʦǴҪҪԶʦ취֪ͨ졣ǿĽЩǰֻز֪Щ˵ǿҲֻ

ӽ¥ֱӳԼٶޱķɳۣգۼʧããʡ

´ԸҲִţȻǶһ⣬ȻЩܹ磬ôʵ绹ҪޱΣ





I438 - ͻƣϣI



ޱ

Щ޶ܵһϢһǸеޱȿ־ͺµϢϢúͻȻûκεԤףһֱʹڡ

޺𲻽ڸǿҪЩΪӱߵĲԶۼӶγɹģǣɵȣȱٵľǵ̡

ѭǿΪϣ޵磬׼͸ӷӵ쾡¡

ߵ磬С֮ΪʵĹϵڵλźܴĲ죬ҲڵλϣСҲȫģκɵ쵼ԭ˵ϣƽȵģܼ򵥣ΪǶһ֮ͬǣΪɵλĹϵܵغ;η

ޱȫͬȻҲĴ򶼵Ļ֣ҲŴССءֻΪ˸õĹЧҵĶǿߣǸǿǿߡ

˳߲

ֻҪ㹻ǿôǵ

ͻȻֵϢšζϢͨ˵ʵİΪǵżҲͷţֻκе㲻ͬ˶ܴϢиܵĶһִδйǿҿ־壬ϢҲǰδеǿ

Щʵǿ޵ĸܾûôˣǲܴɸޱϢиܵǿЩǿ߶е־ǿ󡣸Ǿò˼ǣϢչֳıŰޱȵǿҡ

û˻ɣ˶Ϣʾͷôһ̣ӭľ

ǿ˸е־ϢļµĻȻѡ˳Щһֱ޵ǿҲֻѡĬĿֲǿǰǾԿͷҲ޷

ֻһ֣˵ޱôһλǿߣӦ޵ĽŶԣǿǿҲܵõõıϡʵȴǡǡ෴ǿУϢȴȻܵһֲ

ò˵ЩǿߵĸӦȷģǲܽеУҲûΪ˸жеĲȴһָķ򣬷ľͷյ׽Ĵ𰸡

𰸾ǣͷϢ޸ܵ־ĲĳΪͻȻǿޣ࣬ŴĹࡣ



Ȼͻƴ˵ĸ֮Уе仯ǣǱȫʧϢѾСݷѿ̽ͷÿʱÿ̶׳ĳɳȵϢȫչֵһ̣Ҳǳɹ˲䡣

ԳϡԶФǡΪֱӻӵӰ죬ڵͻǲأΪĳ֡һʱľĲҲȫһ磬Ϥȫµǿ

ͻȻԳǱǱպϵ˫ۻϸ¶˾ȺοЦݣͬʱԶ˵ҲͬĶǵĿڶϡ

Ƥˮǧһֱھţǵ˱仯ǵ϶ֳһֵĹââûʲôرܲκεҲܿʧڹâʧ֮󣬴Ҳֻ¶һֵϢǿȴܶء

̫ϤˣΪˣԳϵȻ׷ϵ״ζʲô

հ˵ʵǰͻƺﻹմմϲڿСһﾹȻҲôͻƣǺܴ

ӵֱͦźƤ˾ȻôͳΪ˳֣ĸȷʵ˵ܴ

϶ʲôܴģôûо˵ģҲͻƣҵһֱܾ棡

㡭ϼһô𣿲ȥӱ֤ñģ

ŭĿӣȻĻŭԷӾ֪ѾڱıԵ

ˣϼһһֱȥôЩҲۣԳǰǰôҲעʲôӣ

Զô˵Фһ϶βסЦ⣬ֹΪޱ磬ǵǵݣ̫޼ɵе㲻̫ʡˣԶùأϼһﶷȥγһĪܡ

âһ𣬺Ƥˮǧպϵ˫ҲѾ

Ǻǣϲϲܹͻƣ£

ԳһֱοЦݿˣ۾Ϻϱʾأóĺο

Ҫ˵ޱʵΣĪԳϣǰֻһޱܹųų棬ڵ֪ޱȻѾ˸ɵԳϵһֱѹһʯͷ

ûоǿߴڵޱ磬ޱ

ѹԳһֱĬĬţֱԼͻƺѹеͷšڣޱ羹Ȼһ֣ԳĵѹʧҲڸܵһִδйɣޱڵǶ»Ҫɡ





I439 - ͻƣ£I



лλǰȫ

ƤˮǧͬʱԳԶһޱȹıʾеľغ͸м

֮Ի˱֣ΪǶǵΪҪͻƣӦûҪܳʱĻۣһһܹɹ

ôͻƣȫܵԳϵĵԼԶͷųϢ˵ʱͷͬѰ󳬼ֵϢܹͻƣǶԼ޷

ԳϵҲ̹ȻһȻƤҲΪ˳֣Ѿ൱ΪǰԻǵȷʩԮ֣һǶܵİá

˸ոͻƣ绹ȹ̣ץʱ侲򣬽羡ȹ̣Ϥȫµ

ǰ̵

ԳһƤȻҵϥžϲͼЦݽϤȫĹС

СһСһﰡǼӣ̫ȡͻͻˣľϻкܴĲడ

Ļ˵е㲻ˣ˶óĻɶ˼޷ǶԺƤôͻﻹе㲻̫ƽ⣬˵ĲȻҲԼΪԱȵĲա

Ϊ϶ͷȻ̲סһƲǲҼǵõͻƵʱ˼۷Ź⣬üë˼ǸϼһҲ֪˭

꣡

ھͱңҪԣû뵽ûڣһԵФʵ̲סһЦѿڶ

ʱз·ͻȻţޱȵãôĶˡ

ˣȫˣФǵչһЦȻǿŵģǸոտФЦݵļϼһȫסʧĿעФǲ˼ݡ

ȣȡ

ԳϵĵֿˣһĪѵĻָѵɲǣԳһ亹ע⵽Լһʧ̬󣬰ҲѡϼһǳճյӣٿФǵѾ൱ŭԳϲòȼǽѡ

ţϼһȻлعζʶԼոյıֺ󣬼˵ĶȻޱȵĬ΢Ŀбӣ΢ͷʲô¶ûƵģֻһϸĻ֣ᷢһƯŵĺΡ

һʱеΡ

ãϱˡ

㼫ĹâͻȻ֣ضͻɫȾ·ͻȻ任һɫʡ

ףǡ

ԳһȣҲãȻΪǶ⵽ʲôҲ֪ĳֻζʲôΪû˼ӡҲûйļء

ֻóԴꡣ

âԴȷʵ꣬׼ȷ˵Ķͷ

ͷ֮ϣһֱϸ죬λͷм䣬·ҪѿҪͷһΪĹâǴϸб

˼ǣȻȾأԭɫʣ˵ӾУȴ֣ͷϸȴûһֱӷ俪ĶͷΪԲ㣬ΪģͣĲƣơ

ȥ·Դ޾ɫâϸһɫһͷȻͣȡ

ɫͣĲţܿ죬Ѿȫâγһ룬ϵâתϸĻ֣ᷢһµĹ켣

ӣӦҪͻˣֻͻƷʽǲף

Զ˵Լ뷨˵ͻı仯ȫ

࣬ȻͻƷʽǿӦúıйأһֱ֪λֵܣı嵽ʲôǺǣ

˵ԳзʸΪҲޣʸԳΪ겻࣬˶ܿóԳԣ˭ı塣

Գ˵ǣʵֻ֪һﲻ̫ýӴϴ⣬˶һƵģǸˡУǷû֣ղ⣬һãڵΪȻܵһ㲻̫

ڷһ˵˵ص㡣

ԶФǡĬĬͷͬ˵Ҳ϶ϵȷʵǶһЩӰ졣

ԳȻûоıʾûиܵ쳣ЩΪǿҲΪˣе𾪲

Գϸܹ϶˵岻ʵķӦ𾪵ҲʵϵɫâȻǶɱˣδ̫Щ



𾪣

ֹЩ仯

ûԳϵ˶ȫһֱſڵϵĴ˶





I440 - ׵䡫I



˵Ƥˮǧ˵ͻϢͣͻͻı仯ôڵĶǺ䶯쳣ľȡ

ɰԵ׵ϢͻȻӴ֮̿ǿΧռ֮𶯡

ã

ԳϷӦ죬ڸܵϵϢұ仯ʱȻֲһʽƣЩһٶ˸ǿ룬ʱס˴Ƶɢ

һٶ˵ǲܵ˿ŵģոȻܺ񣬵ûչ۾ֱӣԱҲûʲôӦ

ǣڵȫͬҲ֪ʶûʶ˸ое

ԳѾ֣ܶԳϵֶŵùΪ˱ԶҲǷ׷׳֣ԳϵĽ֮⣬ָʩһơ

ֲµǿشô䣬ôҲٲˣ

֪ʱǱſڵϵľ޴Ѿվ𣬵˫ȻպϣӦûǴʶ״̬ǹɰԵ׵ϢȻڲϵ͸ɫĹâŴһѩ׵Ƥëһʱ䵹˸оʥࡣ

ޱȰԵϢ֮ȻŷͬһѹڳЩҲǳˣǳ֣ѹ˵ʲôҪ˵ΨһӰǺƤˮǧ˱׵ƾѣ׵Ŀжźܴĺ档

꣬ȻȴûзӦһ˿תĹâҲûκε쳣ҲΪԭԶһеĸţͻȻչֵǿƳûдŵ״̬ĻôһŪ˵ͻƹһ

ҪĻ˵˿ɾеˡ

ףǿһҲ̫رˣͻƣ

ԳϵԵ͸ž棬˸žâ˫۸Ķ˴׵ϡ

رԳĪָɫâ

˵עڴϣԳϵͻȻһǵע͸ӵļУ˵񣬺ûʲô֡ڵȻǿ󣬵ǴͻҲ㲻̫رҪ˵رĻҲ˸׹âе㺱

âȻҲеر𣬵ҪģǾû֣âĳַʽ

ŴףԳϵеľһֱʢһԤףȻǲ⣬͸ոͷͬĲ⡣ԳѾڸ̾ı̬Ͳ˵ˣû뵽ߵֵܶô档

âַʽ

Գָ㣬˵жһ⣬εڴ׵֮ϣޱĹ۲ţŹÿһϸڡ

⣬ǡâͷţȻɢ

ڿ˴ϵãԶĻѿڶȷʵ̫˾ȡ

ǣ

ףĲףһڸʲô

ԶĻһȻ˶˶ߡгĬģҲбʾԼ뷨ģɣǵ鶼һģ𾪺Ͳ⡣

ȻҲǸе⣬УǸܵˣһܷǳأϾһ֡

ڵȫͬ׹âУ˶ûиܵһ˿һӦҲ˵չֳǿƲǽγɣȻɢһơ

ʵҲİرԶˣǵɶмƷڵģԼƷʱȻɢǿƺʹڵĸоͺ

ȻǼƷǷǻŵָоȴڴϣԵ÷ǳˡ





û˵˶ĬĬעŴףɫâȻţÿһѩ׵ëڷŹâ忴ȥͺһ޴ĹԴ͹ӦеĹ

оôĳš

վŵ·ѾʯΧעԳϵ˵ĿȴûƬ̵룬Ϊ֪κα仯ʹ涼Žһ̡

Ҳ֪˶ãҲǸõ˽ʱͻȻ䣬׵ٴ˱仯徹ȻССķȲȴнࡣ

ŴĲСϵ׹âȴøӵĳңҲСγɵĴֻıøҫۡ

ûȥʱ䣬Ҳû˼ȥ˵񶼱׽ı仯仯ֹͣ˵Ȼͬʱһ˭Ҳ޷Ϊʲôǻָо

ʱҲǴֹͣ仯ɲǣ˶ע⵽һѾݵ

ǿʲô

ѽһͨѩ׵Ľ

ҪٴϸʱȴǴ׵塣





I441 - ³ϣI



ǻþ

ǣ˴˽֪ոյĳĳˡ

ڣ˵ﶼѾ޴ʺѾ˼һƬհףΨһʣ⵽ôһ£Ϊʲôոһ̣׾ȻһѽȻֻɲǣ׵ٴγֳǸҶģǾǻþ

׹âѾʧſ£һжûзǣʱ䲻ܻѾʵҲ޷Ĩȥµĺۼ׵õ֤ͻƴʱһٴλظ

Գϣܽ𣿡

Ȼ֪ǰʣʵ̲סͷǰ̫֪ˣܽ׽ʵĻǿ϶ͳȥˡ

ȻԳϵĻش˶еʧ

һ̫̫࣬췢£ֻ˵,δţǰδ˼

ȷʵԳʵĸ̾ǺƤ˵ͻƣޱһƾն֡Ȼ⣬һܹɱĹĪڴףǻŵȴܲȴͷųâƷơ

ЩѾ㹻ˣΪʲôһѽȫ޷͵ѾԳãˡܰٷְȷʵȻ޷ֹзѯʣ

ôʣҲǸûд𰸵Ľ

ֻ֪İذɣ

Գǲ룬ԶҲôΪ

ϧǲ֪ҲûʲôͬĲԡǵǰ̫ǿˣΪûʲô֪ġȻҪ˵˵ܽһȻڴףеʱȱ˻Ҫöࡣ

ȻҲԵɵģΪİأԼ㲻

ʹһٴιƽԳϵҲĵĳȥ˸ơŤͷһٶ˾ĵӲûʲô쳣ǲų׵ķġ׸ոͻȻչֳǿƣ붼е¡ҪһΪ׵ĹϵЩӵܵ˸ţͻƵ,ǵɾʹˡ



˵ĽƸոճ룬ԶͻȻüͷһ壬˲𣬷һɣȻ˾ͿԶѾʧͬʱĽϹâһ

ţԳϵ˾͸ܵһǿҵȻǸŽƸܵģ쵱µƿǻ˲ĿľԷһ֣زµĽƣǿһĿֲʲôܹġ

˺ù죬Ҳȥ

һ仰оʧȥӰ֮󣬲ФҲ˳ȥ

ͺƤҲȥո֣ȴԳֹˡ

֮⣬ĽƣФ̧ͷգӰ˴˶š

˵һȻԶڿһ˺󣬼ǷˣҲܵһֺ⡣

ɺԶԷ۾һ˫׵ޱȵĹ졣

ոյǼײȻԶ˵Ժ䣬ܺڵԶԺĶ֣˵Ҳǳֵļ𡣶ٴ÷˳ԾǣԶǴ˵Ķ֣ǶԶϤȻܴԶڵ״̬ܿһЩߡ

ոյǼײԶȻˡ

Ȼ˵òֻ࣬һСǵÿһޱȵǿЩ΢սĽ֡

Զһ¸ոܵ𵴣ԷǿԶԶԤϣ㹻вǣԷĴô涼ɭζ

֮Եһ˵ԳϻҪΪ쵱뿪ʱƵĿ֮ҲΪˣͨƵĸӦһǰͻȻֵĵˡʱոպãý˶ԷĹгɣԷĹͿ϶ڷ֮ϡ

ԶҲ֪ĹԶûдﵽ˺ǹЧûܵЩֱ֮£ʲôˣܹƣҲΪֵݡ

ʲôˣ

˿϶ˣԶ֪˹ͬʱǳ֣˵Ǻ

߻𣡡

ɽ򶨣˫׵Ȼû飬ȴע⵽עӷ򣬲ԶԶķơ



ôû뵽Է˵ĻԶһʱûӦ˷ӦˣҷӦһĿ졣

ĹȻôϼһѽƴ򿪣ҲҪȥ棬治

濴Ҳװףǰڱһڿ࣬ͱһӻûйأµãһûɣҲѾҪΪðôôˬ

ҪԶȻûܾһƹâһУФǵӰѾߡ

ĵȲˣûվȣһǿȻſеһͷţŭɱŶĵ͵˹ȥ

ȻûĹʼ

龰ȻҲ˱仯

ĹﾹȻһ





I442 - ³УI



ͻı仯ò͵һϡ

ǱǺ֮ҹҲֹͣͷš

ֹԶФ˵ڶݵľȺѾһƬء

صĲΪҲһ֣ǰǳ֣ǲ⡣ؼǣ־ȻҲһ˫׵

ˣ˳ݲͬ⣬ֱһģһ׵ı飬ͬϢϢչֳҲǲ¡

ǸϸڣǸһ˲עϸڣϸڣԶ˸ܵĲ򵥡

ԶʲôͷȻԳǰǵǷȱ˵ʦ弶ʦĲֻһƺҲֻǸΪǿŷḻ

ͻȻһŴ滹˵Ǻ࣬ʲôԭΪ͵ɡ

ﲻǸʱĶͶˡ

Զܿ˵𣿡

૿ڣڴ֮ǰѾԺϸĹһ飬ǰ֪иһһգϣҳ˵ǽȴһһ񶨡

!ԶĻشܸɴ࣬Ϥķ˴жԶ˼ǵӦߣΪܿ϶ǾޣǡҸӦǵ!

ҲˣȷʵӦϢϼһôǿҲӦ

ѻ˹ȥĻܹܵõԶĻеԾѾչȻûͷţҲûջأʱԹ״̬

ǵȷʵҪǿңǸӦǵȴΪǵϣһֵֺĸоǵ֮ԸӦΪǵ֮Ѿڣֲڲһ걻ڣпǱһȡ֪˺ţȴʵ!

Զ֮ԻжϣΪӸո˵ײУȻ˵СҲ׼ȷյ˶ԷΡԵǿ˵ȷʵҪѷһ㣬Ҳޡ£Σ˫ⲻǺܴĻϢܱԷӦ

Ӧֻ˵˵⣬ټ˫׵ԶѾܿ϶Լжϡ

Ƿ˳ѾΥ˵Ըܻ!

ͻȻ䣬йһ˼Ĺ˿ͬʱųҲû˿ԥ˵Ѿڵݺݵײ˹

ĿȷǰԶԺһǹȻԶһ˲ǲһֱδŵǿ󹥻գۼ䣬һȻڲǰ

ú!

һȣѾõĹȻͷţȻηӭ˶ԷĹóĺ˷ܣԴͻƺ󣬳Ϊ˳֣ǱڲѵǿʵͰ಻סҪһսһǿĿС

ԭΪⳡڴսҪȵħｵ٣û뵽ħﻹûͻȻôǿ󣬶ҪǣԷȫ˼ɡ

Ըôʵˣǿ϶ģսһ˶㣬Уһɺ嫵䣬ǰĹ˹ȥ

䡪

䡪

ޱȱѵĺ죬ͬʱ

Ф˫δʼʱ˸߿գǿγɵĳȻ޷Ӱ쵽ˡ

ȻĽΪǿƱҲǲһ˿

ûôˡ

صڱһƬɽ޴ɽ

ʱںȻУ͵ըȴʵԲȦڼٵķŴ󣬲ϵչţ֮еһз׷׻Ϊ촷ۣƤݺݵķľεĴִûзʲôͻΪޡͽһЩɽǱֱֱжϣûжϵĲ䵽棬ֱ޾ʯ

ʯ׷ɣУʱһƬʯꡣ

Զҳȣսȴ徲ΪжһѾȫʧ

ڼû˿ͣ١ĹһչֹϢ䣬˫ײѾʮΣÿһײôôѪڡ

Фڸ߿иս

Ǻֲס!

ФǾעţͻȻῪڣüͷģôĶˣôıһζ

ϧѵһûܼʶڵҲȫԶͲսϡФܿսȻҲܣȻѾ׼٣ле𺳺ʧ䡣





I443 - ³£I



֮Ըееʧ䣬ڳеսѾû

ԶͲĶ֣Զõ㣬а󣬵лżеСңȫ⣬Ѿȫû˻ֵء

ϼһæƴƴģ浹ͦˬ!

ٴӲ˶Էһҹ̲סлˡȻܲôСǰǸƨƨһ

Ĺ̫ͣ⵽ʲôԭΪԼԪѾеǿŵԪԾǿͣҲʺϷأȴû뵽Ĺ̬ȥʮֿ϶ɱ

ϼһҲӵһ죬

ФǶһۣȻͻȻһЦϵıԵ˷ܣȻ»ûûбķϻŹĹˢĳȥ

ڷ嶯ͬʱФӰҲһΣԭһͬȴĲӰ

ФǵٳʱѾλڹԶһֻޱô̺

顪

顪

ǰһ屻е촫˿

·һźţսȻֹ

΢紵һЩ֪ʲôʵķ۳ڿз˵ͬʱ£Ѿɱ֪紵ĸ䣬ԶФ˵ӰҲֳ

⵽ʲôôôǿ

ɫе㷢ףոյȫضĺǲСϵıҲϴĲˡΪⳡսڴģȴû뵽ȴǱ˵ɳˬǣΪ˱ס˷СӣºˣûܵսĿв˵ˡСЦ޲óȥһʹ

Զû˵˱ˣʲôʽģʤǡʤ֮𣿷ҲԶҲʲôʵ£Ҫ

ⲻǱ䣬Ҳд裬Ӹո˵ĲݵĹܿǵܼᶨĿҲȷսĽҲֻ֣!

Զ˼ǣȻʵǿ˫׵ȥҲսʼ˵ıȴԵźܴ⡣

˵ĸͬĶ֣˫ǱôûаٷְٵİտսʤڼĶ֣ô϶ѡ룬ս

սĽѾȫ˵Ķ֣̱֮ɱֲΣ˽ӴڶԷжȷİգ˵ĽȫԤϵģȴƫƫӦѡ

äĿԴ󣬻Ǵ

Զ!

ʶԶԺ˼Գ!

֪ʱԳϣƤˮǧҲѾ֮⣬ֻ̫ǿÿ֮޷

ԶϽ֮ڣѹû뵽нôһڴ֮ǰʵûҪأһػһڵӣһ߾Ƕʶĵȴ

ԶĿ£ƷâһԳϵ˵Ӱͬʱ

ǰոǰϵã

ԶʵʲôͷԳϺ۾ʱһԳϵ˵֪Щ˵

ǣԶû뵽ǣԳҡҡͷȫ!

͹ˣԳǰȻҲ֪˵ݣ¿е㸴ˣѲ˻ƾðңǵĿľȻǳеЦ!

뵽ո˵ĴԲѣ뵽Ҳ̫ЩûǱȴƫƫܽ˵Ĵ󻰣󻰻˵ô棬̺ʵȫɱ

һ㶼Цǿܶޱ绹ǲ̫˽⣬˵ЩΪԼһ־ܿǲäĿǱ³Ӧ˵Ǹ⣬ΪûϵǵĴڣҲӦûϵǵͻơ

ԳϵĻƵͶңԶʣĪĵǣµûĻӦһ֯֯ǿĸӦûкֻܶ࣬ɳˣӦǴǵʵ˴жϵӦϵ󣬸ǵϢŻڵֽ򡭡

Գûм˵ȥе˼˲˵϶Ǿ޴𾪣ȻҲŵĻɡԳ˵Ͼǲ²⣬ʵǷˣдȷϡ

ԳЩ뷨Զû뵽ȴʶ²ʵĿԺܴ󡣶Գ²Ļô֯ʲôǵʵĿǲ̫Щ

ͻȻ˵ﶼֳһ֡

ͽ!

磬ԶټԳУҪ˵вݵ˳ǰӦҲֻصĺͽˡ

Ȼϴλͨ˺͸ո˺ҲʲôͨĵطϢΪʽźܴĲͬ˭Ҳܿ϶Ǹصĺͽ̻᲻ЩֶΣӶĹ

Ѿȥֻһȥ̽Ѱͽ̵ء˵ոںͽ̵Ļǲζ졭

뵽㣬˶Ȼ̧ͷ˴˶ӵжһֽҵĶʡ

ʱͻȻһŭԶ

ʲôˣ





I444 - ΨһķϣI



ããУһżٶڷɳۡ

Դӵõ´Ըͣٶȱޱ硣

⣬ԸٶȺܿ죬һ㻮գһš

ٶȣҪΪ

ڶ塣

ԸҪﵽΪ뻹Ҫʱۺ򡣵ǣΪϴ÷ǳ׵ýں콻ãҸý˵õһѼƷӶý֮ϡ

ҲˣԸԸ͡

֮˵õĽĪܿΪԴԼøӵǿһеĸҲûԸʧǾϲ

£֮ΪڳϣԸ˵ûһˣҲѵõĴһѣԸٺöƷʯͲ˵ˣвٵķһЩء

ЩԸΪ˵ǿپǼ֮ˣʺ㣬ҪȻҲܽ¥ôɫ۹ҲܶأڶԴϣڶĶһѡ

ԸѾ֪Լļٷɳ۵˶೤ʱ䣬ֻ֪ͣĴ߶ڵޱڵķһķɳۡ

ޱ˵ȻİǣԸеûɣֻҪԶʦôžԵĿҵ

ޱĽ紦

䡣

ޱ˰ɣ

Ըֳһ˫СУ˿ǰ治ԶЩǸޣԸûжȻЩʵǿΪȫһΣû˶ðȻĴ롣

ԸԴᣬԺһºǱ롣

֮Ծַʽ룬ԸҲΡ

ڽڣʲô߲㣬ܶûʸ֪Ϊ¥ⳡһЩźϢĴݷǳķ㣬Ϊˣ֮ĶԹᣬԸǶꡣ

ȻħвڹеĴ󻷾£ѾЩʱ£Ҳֻʱ£ûȫ޶ļǺޣѾĺⲢ˵ġ

ңǰЩֻ͵ȵޣԸôϵıԼ⣬Щ಻Ҳ˵Ըҿ϶ǿ϶֪Զ˭ԸɣЩ͵û˵Ĵ¶Ǹδ֪

ԺڶʵЩ͵ǰǱޱԸ˵ûһѶȡϢ䣬Ѿޱ硣

ޱԸжѾ˵޷ϵԶʦ壬ѶϢһǿΡϵҲ޷ΪĻУûԶϢ

֮ȻΪԸʸ񲻹ҪΪǳ⣬ҲֲӴԶʦ弶Ĵ

ʱԸ͵һһӴѹͻȻʩϡԸķӦҲν죬æȫԼαڣֿѵѹ

ȫѹӰ쵭˲٣Ѿָ˼жԸһͬʱоѣʲôܹͷų˿ֲѹѹֻͨϢͷš

ָ˼ԸѾѹԴһϢһǵڵǿϢ

ÿµ

ԸԲ⣬ҲʲôΪѹݵǳǳİԵɱİԵǽյѹĶҪˣɱ

ѹûԸû˿ĻɡȻźڶΪڣĸܵǹڰԵϢеɱ궼Ϊ֮ɱ춯ء

ڵѾȫ߶ԸСʹţԼͬʱҪչֳϢѾȫУҪ뱣סСΨһķһСģĩվ͵ˡ

࣬ǳࡣ

ҵǣʱ䲻Ǻܳ

ͻȻ䣬Ըֻûѹ͵һɣǹʩϵĿֲѹѾʧ仯̫죬ʧȥѹȣһֱǿԿӿ

Ĩȥ˶ͷϵ亹Ըһ

Ȼڵıȴ쳣ľϲΪڸղţǹɿֲѹʧͬʱܵһǿϢϢͬĿֲԸиܵϤζԪ

Զʦ壡

ԸסеļǺͷû뵽ͻȻͽ١ղŵǵϢ̫ǿˣޱ磬Զʦ⣬ܻ֮ˡ

ϲ֮ԸıֱޱȵࡣԣԶʦ岻Ե޹ʵıǿһǿĵˣһµĵˡ

Ըûж룬Ѿ˾Ȼ֪ԼڵǿǰֵһᣬҲһܰʲôæִлԶʦпΣգݲѡΪǽڵĵӡ

ϸ֪һ¸ոԶʦϢֵķλԸˢһѾ˿УǸλɱ˹ȥ





I445 - Ψһķ£I



ڿУԸٶһٱΪǿĽԪϢѾٴγ֣͸ողͬǣεϢӵǿ󣬶಻Ը֪ζԶʦ͵˵սѾ򿪡

ˣˣŲҪļٷɳۣԸٽӽսģѾܹ֪Ϊ̫ǿÿռ֮γɵľ𵴡

žĲԽԽֱȫʧȻսѾʱԸʶҲѾ̽鵽ǰԶļӰ֮һԶʦ塣

ŰȻԶʦ壬ԸʱǱͼٶȾȻٴֱ˹ȥȴʱһŭͻȻ쳹Ժһ𵴣ججУԸӿеȥ

ʲôˣ

òסΣҲʧԸòֻͣʱŸӦΧȻŴǿϢܴ

ԸǰִҪΪð֮λ£

Ը򾲣൱з緶Ȼֻһڵͨӣʵһ㣬ݸһ㣬ǰĲֻԼڡ

Ҳܶ˽ڵ棬ǰУǰӲУԸ뷨Ƿ뷨

ͦñֱ˫ֱɽͷ΢΢̧˫Ŀƽӣɵӷ緶൱㣬˭Ҳĵʵ뷨

ʱԸڲϵţոΪĹԶʦİΣûпǵһЩ⣬ڻ޲һ·˳治һˡ

ټһޱ磬Ȼô޼ɵһ·ɳۣмûκҪ֪ΪȫӲޱ硣

˵澹ȻӲޱ磬һô˳ò˵Ǽ顣

ֻڣԸףԭޱûǿߣЩǿȫﰡ

ڣ

Ǹû˸ղŵķŭеζҲȫı䡣

ɣ

ͻȻըһֵɲǣԸеķ֣ոЩѾʧӰ١

ԸǻһȻһֲ첻ٶԶƮ˹ȥ

ʵԸʶ֪Զ˵ʱԶҲѾʶԸֻ֪ǸڵӣڵͻȻӻרԼԶԴеɻѵʲô£

Գһ£ЩȻʵԸڵݺҲѾû˼ΪǾô½ڣ˭óԳһģҲǸոպǸֲĹԺûܵǿͬԽڡ

Ըμʦ壡

ԶһԸǿѹסеļԶʦ壬ˡ

ǰΪ£

ԶͷŵЦݣԸΪȻһţӵʵȻ൱ǲ

ʦ壬ͻڵص֣֮ɺ߶ʧȥɡԸǰǷ֮ʦҪϵ֮ӣֻ޴Σ

Ը˵Щ΢ĲϢʵ̫Щֻڣе㲻̫š

ʲô

˵ʲô

ôܣ



·һʯƽˮ棬ڳ˶ԸϢ𵽣ҵ𵽡˶ǵɴ˫ۣһŵʧĿԸ

类ص˿ƣɺߺ޷֮

ʲô

簡һˣ׿ЩССɲ̸Ĵ󳬼ɣʲôܹˣڵǣĴ󳬼ɾȻͬʱʧȥ˿⣬⵽

ϾһǿߣȻ𾪺ܾ޴󣬵Ҳָ侲

£ԶФ˷׷ͨϵ˸ɣϢȷϡ

ȻʵʵʵԶԸĻҪ⡣

ڡš껹Ůĸϵɣ޷̡ЩصǰȴòĵյԱסɰȻûкһ֮֡

ǣˣҲֻأ޷зΪЩ̫ǿ޷ǿһ˶޷ŵгֵĵ˾Ȼһɫȫǳ֣⻹ҪֲЩ˵

磬һֶѵһЩһ־ٸϣЩ˻ͬһ˫׵

جȣҲһǺϢǾѾȻĿǰ״ˣö˶˵Ļš

ǰ̫شһã罫ٲ֮أ²˳٣ҵȽ̶ҵ죬ģҲֻˣͰǰˣ

һг壬ԶͷѾȻµǿƷȻܴ⣬ΪֹһҪػȻԳϣϾޱ磬ԳϵݣһⷢҲ󻯵ޱ

İɣﲻµģǣȻ޷ϵ죬ָõȥ

ԳʳһؼԵ⡣

⣬Ϊ֪ʲôطϵܻѡ˱չصĵطȻĻڵĲ֪Ǻˣ

Զ΢΢һЦȻͻȻ٣ãȻ֪룬ǻһϣҵϣķôȷ





I445 - Ψһķ£I



ڿУԸٶһٱΪǿĽԪϢѾٴγ֣͸ողͬǣεϢӵǿ󣬶಻Ը֪ζԶʦ͵˵սѾ򿪡

ˣˣŲҪļٷɳۣԸٽӽսģѾܹ֪Ϊ̫ǿÿռ֮γɵľ𵴡

žĲԽԽֱȫʧȻսѾʱԸʶҲѾ̽鵽ǰԶļӰ֮һԶʦ塣

ŰȻԶʦ壬ԸʱǱͼٶȾȻٴֱ˹ȥȴʱһŭͻȻ쳹Ժһ𵴣ججУԸӿеȥ

ʲôˣ

òסΣҲʧԸòֻͣʱŸӦΧȻŴǿϢܴ

ԸǰִҪΪð֮λ£

Ը򾲣൱з緶Ȼֻһڵͨӣʵһ㣬ݸһ㣬ǰĲֻԼڡ

Ҳܶ˽ڵ棬ǰУǰӲУԸ뷨Ƿ뷨

ͦñֱ˫ֱɽͷ΢΢̧˫Ŀƽӣɵӷ緶൱㣬˭Ҳĵʵ뷨

ʱԸڲϵţոΪĹԶʦİΣûпǵһЩ⣬ڻ޲һ·˳治һˡ

ټһޱ磬Ȼô޼ɵһ·ɳۣмûκҪ֪ΪȫӲޱ硣

˵澹ȻӲޱ磬һô˳ò˵Ǽ顣

ֻڣԸףԭޱûǿߣЩǿȫﰡ

ڣ

Ǹû˸ղŵķŭеζҲȫı䡣

ɣ

ͻȻըһֵɲǣԸеķ֣ոЩѾʧӰ١

ԸǻһȻһֲ첻ٶԶƮ˹ȥ

ʵԸʶ֪Զ˵ʱԶҲѾʶԸֻ֪ǸڵӣڵͻȻӻרԼԶԴеɻѵʲô£

Գһ£ЩȻʵԸڵݺҲѾû˼ΪǾô½ڣ˭óԳһģҲǸոպǸֲĹԺûܵǿͬԽڡ

Ըμʦ壡

ԶһԸǿѹסеļԶʦ壬ˡ

ǰΪ£

ԶͷŵЦݣԸΪȻһţӵʵȻ൱ǲ

ʦ壬ͻڵص֣֮ɺ߶ʧȥɡԸǰǷ֮ʦҪϵ֮ӣֻ޴Σ

Ը˵Щ΢ĲϢʵ̫Щֻڣе㲻̫š

ʲô

˵ʲô

ôܣ



·һʯƽˮ棬ڳ˶ԸϢ𵽣ҵ𵽡˶ǵɴ˫ۣһŵʧĿԸ

类ص˿ƣɺߺ޷֮

ʲô

簡һˣ׿ЩССɲ̸Ĵ󳬼ɣʲôܹˣڵǣĴ󳬼ɾȻͬʱʧȥ˿⣬⵽

ϾһǿߣȻ𾪺ܾ޴󣬵Ҳָ侲

£ԶФ˷׷ͨϵ˸ɣϢȷϡ

ȻʵʵʵԶԸĻҪ⡣

ڡš껹Ůĸϵɣ޷̡ЩصǰȴòĵյԱסɰȻûкһ֮֡

ǣˣҲֻأ޷зΪЩ̫ǿ޷ǿһ˶޷ŵгֵĵ˾Ȼһɫȫǳ֣⻹ҪֲЩ˵

磬һֶѵһЩһ־ٸϣЩ˻ͬһ˫׵

جȣҲһǺϢǾѾȻĿǰ״ˣö˶˵Ļš

ǰ̫شһã罫ٲ֮أ²˳٣ҵȽ̶ҵ죬ģҲֻˣͰǰˣ

һг壬ԶͷѾȻµǿƷȻܴ⣬ΪֹһҪػȻԳϣϾޱ磬ԳϵݣһⷢҲ󻯵ޱ

İɣﲻµģǣȻ޷ϵ죬ָõȥ

ԳʳһؼԵ⡣

⣬Ϊ֪ʲôطϵܻѡ˱չصĵطȻĻڵĲ֪Ǻˣ

Զ΢΢һЦȻͻȻ٣ãȻ֪룬ǻһϣҵϣķôȷ





I447 - ս£I



ⷬǰû˵ÿһڣķӦǣ̧ͷ죬һ㷢һĸп

ͻȻٸпˣҲѵõĻп

ʦ֣Ҵˣ

ʼŵĿ۽ֱ׵ƽĻඥ㳹׵ĵ

ϳֵԱ仯һҲеοСʦ;֪ˡ

ף

ʱĿͻȻˡ⣬൱ľȣΪ֪ʱѾ˼ˡ

˭򿪷󣡡

ǿԪϵڿнڵӵԺ

Զʦڴˣ񣿡

Ըÿ죬֪ǰЩڵӿ϶ϵԶݣΪ˱ʲôᣬÿһʱ䶼ǱģֱӳҲʡȥһЩҪ鷳

Զʦ壿

ԸĻڽڵһը˹˶ŲŵԶԶʦʲôˣڽڣǽеشڣֻ˵Ͳǰ˾

Ըϵ˵Զʦ壬϶ˣ

ԶЩڵӻûӦʱͻȻһĳӿдʱˣҲǶԶݲٻɡʵ⡰󡱵ԭ޷ԶԸϵĽԪϢĻҲòŻɡ

ӹԶʦ壡

Զһ߹һߴˡ󡱵ķºܣ֮ԸôΪԸ仰ԭΪ֮˵任òǺܼ򵥵¡ôģղŰѾͨϵһ£ȷһЩ󣬲̴˴ķ

Զʦ壡

нڵӵļУԶȾ˴ķƮȻ¡

쳤

ûзϻԶŹֱʵ

ûȹشͻȻ䣬Ѿˣһ֣Ȼ˲˵ķӦ

£ޱǣ

Ƥˮǧ᲻ŵĿǰıºѣ۾ɵúܴ󣬼ˮǧʱҲе㲻һ˫Ĵ۾Ȼܱø󡣶ˣǵıУԿóںܼ

Ƥ˭ţ

µҲ΢΢ĶϿƽǻȵĹâ׳ġ

汿ǧã㶼ǵˣ㿴˭վ֪˰ɣ

ѾԼֵúһ㣬Ҳȷûʲôʧ̬ĵطǽһƬ޺Ҳ˵ʱѵ顣

ŶˣԭǰãСڻûӳ˼ҵư

һŰˮǧᣬͻȻƵ˵һ䣬ͬʱŰգͼۣ˺ܲףɶ˼

ι⻰ʲô˼󱾹ûҪƵģô𣿺ߺߣ

ڱµĻеЦߵˮǧ᲻ˡȻ˵ʵŮҲҪӵģڻôڳôеѿζҪǻһŮˣҪ굽ˣˮǧ᲻ǳˣԸȻ򶨣沿鶼û˿ı仯



һӣ̶ЦЦúܴҲе޼ɵ,ͷе˼ȻˮǧѻǺܺġ

벻Ĵս۵һ죬ˣ̫ˣ

Ц֮󣬺Ƥһĸп

ǰȷʵû뵽Ҳɣңһҵޱ뿪ˣ

ǣסѵС֣ޱһȥܰһ̣ҸϢ

ˣƤҼǵõҲһС㣬ˣʲôţˣ

ܵΧļžе㲻˼Сʾⱱעһڵĳϡ۵ͬʱҲû뵽¾Ȼô󵨣컯֮£Ŀ֮оȻôСڵӺԽԽˣûڵʱҲҶֶˡͷùܹܣ

·Ӧܿ죬ҶҲȻûһε˼ǱѵĿһתأһ߽⳶˺Ƥϡ

ܲˣȻѾͷڼ￴أεޣһźܴΣԣȻΪûͻƣûӦԵ

ûȺƤ˵ѾŻش𣬸ոձ˵Լ£ôе㲻ֵ̫ƤСˣһˣֵܣͬɣֻĻ˵Ҳࡣ

ʲô񣿡

緢£Ȼ֪Ҳ˶ص⡣





I448 - ̫ãϣI



˵˵ı鶼һࡣ

ñطȻϲڲɵʱ뵽Щضǿĵˣƾճֵһ޷ǿж˵ͷ·ѹһʯ

˰Զ˷Ļᡣ

ѿܻ֪ڵǰδеľ޴ѣͻȻһֱ㽫ɿ֣Ѳ²⣬ǵĿӦ¡ҵ˵Ŀľ֣ΨֹЩ˵Ұģ

ȻԶϵñºѣҲ֪ôǿڵģ˼ȻܽͿ϶ѷǵУҺͺƤҲǾʶҲ״һЩҪĹǡ

⣬ʲôʱ£

º̲סһۣ˴ӶԷж˾޴𾪣ͬʱҲֱֱӦúͺͽѲ˸ϵҪ˵ŪֱִʺֵزģҲΨкͽˡʱҲϵĻôͿ϶ˡ

Űǰɣһʣ֪Щ˵

ԶĻ۾һΪҲѾע⵽˵Щص˵ʱ򣬱ºѵķӦе죬ǵȻȷʵ֪£ϵıȴ˵ǲһ֪

£Щ˵ǸգҲ֪ǵǺηʥҪ֪ЩʲôǽǸҪˣи⣬ôҲ

˵£Ҳָյ侲ǣһЩȽϹؼⱻ˳ղȻ֮¼ºѣȷʵǾñطӿиǹһУ侲֮󣬲ŷֱºѳڽڵĵطЩΣºЩϵ

˵˵˵Щʲô˵۾

һڣһﶼŹâ˸µһ۾Ѿʶ֪Щ˵



һ˼ͬ˵˵

ͶˣȻǣ

Ȼв²⣬õȷϣµıκ˶ҪءףۼʶЩ˵ǵȻĲȫһС֣ӺˮľҷӦҲƲһЩš

ĵˣȻûҲδڻ·ϣѾ͸¶˺һЩ飬رѹǡ

ȱµأѵѾд˳ĵǣǼȴȻ¶ľ

Ϊͽ̵һԱȻκ˶Ҫ˽ǿֲʵ͸˿־ؽ

ȻҲ֪ͽ̵ȫڣǽ֪Ĳ־Ѿκֿܹ˵ģοиĽϴĲֻܿεĿֲǽĶ֣˵ϣȴϡ

Ѳ̫ı¶֪һ˵࣬˵ϣĶ˲

֪˵˵Щ˵ʲôͷ

ƤϲȻ֮ǰҲв²Щ˿Ǹصĺͽֻ̣ǲ²⣬ڱܹȷЩ˵ݣȻһĺϢ

δ֪ĵ˲µġ

һڵܻӦԵķ

ƤʣҲ˵ĺ档

ġ

½֪˷Ȼ֪ҲޣȻҪͻȻ򣬶һ־޵ʼһֱǱȳĴǿ󳡽

Уֻ˵һ䣬Ҳеصһ䣬Щص˵ıһˣͽ̽һޱǿشڡ

ҲǿǽĴ˵˳Զ˵ĻóжЩֵĵˣôȴĿꡣֻ֪µĲЩˣܿЩ˵Ľ

Ǻͽ̣û뵽صĽɾȻ˿µȻô೬֣ЩǸǺҲ

ˣԸȽϳ嶯˵Щ˹ȻԺͽ̺޲ɱȥЩȫɱǸϲźãͬɱԼźܴġ

뵽žȻڼٸΧ²òƴأܱסʦµһҵֱǱŭ֮£ڵ״̬ɱ񣬷ɱȻ뵽ǰޱ磬ԼһĹ֮¶޷ʱ״̬ʱѩڣ˳׵ˡ

ȴѵõûгڼңֻ̾һ뷨ֺγһ





I449 - ̫ã£I



͹ЩڵѾɵˣϢ̫𺳣Ҳ̫޴˵Ŀ޷۽һһǸټһڼٸ˹֮޷ɱ˿ƣѶϢ˵ֱ޷ţÿϵõȷϣЩģ

ڵϣˣȻܴ־֮¾ȳǣȫ뿪غ϶ߣʱĴ£ЩҲǲܣ

һֱû˵ºȻҲʶΪޱĴսΪôİʱܼĴսٴξףҲееο

һڣºѵעżеϣ֮Ҳû˵ʲôرĻ΢΢һЦȻΪϣҲֻǺƽޱڵӣǵݱҪ

ȻⲢ˵ºøԼָ̬˵ǺûйĽȻ˴һôԺĵĸдҲеģʱůЦҲ˵һС

еĽ㣬ٴλصϡ

쳤ںδչأ

нڵһȻھ޴֮У԰ΡڶԶʻȻûܷӦ

ȡʦ㻰أ

Ըǹ¥ˣ˲ڲԹɫһ겻ӣѾµе뷨Զճڣ˹ߣһִֻ˹ļ֮ϣ׵

쳤ڣߣطңҲ֪

ǿѹͷ𾪣֮󣬹¶ԼеʧԼľΪǲúԶ̫ȹ̣Ա޷Ӧеĳȡ

λһȥɣ

Զż˽ɫ΢΢׺󣬴ͷŹָķλ˹ȥʵһڹ򿪡󡱵ʱǵʶѾǿ󳡣̽ѰλáȻˣȻͽ޹

ºҲ˹ȥ˶ӵжܿԷ˼˸ΪԶǰʲôջȻԶϣǶܸܵǿǣôܺͱ̬Ტۡ

չڼ䣬ѵҪ£²ûԹ칵ͨ첼µǿް취Ȼ֪ڱչأܵţ˴쵱յıҲóʵûܵشҲĹ࣬ؾЩӵҲӦûָˡ

뷨֮£ѳڶ˿Ĺ֪˿ôˣԼԹζ޹ŻҪҲȥԡС˿Ҳǵһο˿ǰˣһôصĴˣеĵȻǿҡ

һܴʯڣ졢˿С˵Ӱɼ

˿ϥ߶ŲٵľʯһµķʽУ˵ΧƣĹâһƬ뵣˵ɫʡ

СգȻڻС

ǣ龧

ôࣿ

ڿܵ龧ʱ˱𵽡龧ô󣬼ǽȳɣһ龧ޱӵģһҲû飬ǽޱе龧ȫϣҲûϵ

𵽵ͬʱ뷨Ҳһ£Щ龧쵽ǴӺδã֪֮ǰľȽ⣬֮Ϸ鼸˾֪ûʲô

֮ӹȻ棡

ΨһĽͣҲõĽͣ

Ȼǰκθһ޷Խǿ

Զ˲òεһ̾ϢǸոնѾԹûκΰ취Դȡϵʵ̫ǿǿǵʶֻ޷ͱַ൱ĲºͣԶûд⣬ֻ칵ͨڱչأõķʽҲȽᡣ

ҲҿԶ˶ڲͣİסеľӸոշƷصӦϣǶܸоóƵı̬ҪĻ϶ֻһԻ˿𣬶ǻᱻӱɱ䣬ˮġ

ڳУҲֻбºһȻɫ֪ζҲԹˡ

˲ò˳һĽƣȴ·磬ٴҲ𲻵˿á

ֻеԼˣ

صԭ󣬷ò˵Ľ

ҲֻǲܵȣЩҲȥԣʲô¶ȫָ죬ʲôʱ˭Ҳ֪ʱ䣬ӦЩӦģ





I450 - һɺӵľϣI



ԶһˣϴһƬȻѾ˾ܻΣգᶪΪӦġǿˣȴԼԼ뷨ֻһˣҲҪô

ħҲãͽҲգЩ˲һ˵ĵˣ˵ĵˡ֮ӵݣŲжΣͬΪһѪΪһӵߣͬΣҲӦųеһе

Ѿ࣬չˣڵЩǱȥġ

ȷʵܾô˷ʱ䣬˵ѾͻƣŷǷûͻƣҲӦЩʲô

Фֹǵٴγ֣òϣеǰ˵עѾе˵˵ϣټﶼڶԶ˵ĻԴ⣬ĵֿҲǿ˲٣Ȼеоûʧ̬

ϼһ˵ɣǸôʲô£һݣ

ȱ̬һԸ׳嶯ҲģҪأʲôҲпܻ

̬֮Ҳ׷׵ͷʾϿɡ

º񽻻Ҳͬʱ˶Է˼ʱ䣬Ҳ;ЩģҪʵûطȥҲһֱ

µȽرȻûͻƣһʩչħѱֱӳΪǿĳ֡

ѾͱȽˣҲ˵øպ͹һսΪʱѾȫأѻ˿ʱ뷨Ǳˮһս֮ǰͷţû뵽ܹ

˵ضѵʱ״̬ȷʵ͹ĶսȻзˮɣĹҲʵʵڵģһЩôǳֵĹ¼ôʱ䣬˵һЩ⡣

ս֮˸򣬼޽ӽ֣ѾͻƵıԵȫҲͻˡ

ԶФǡƤˮǧټϱºѣʮ֣γɵսǾԲСġ

Ը£쳤غ㽫һϸ֮ٵһʱ֪ͨңϵңֱ֣

ԶѾԸĵĻԼϢΪ˷ϵո˵ʱеͣ٣ȴǿǵһԤ֪ĺпصʱѾˡⲻǲܣΪҪ±ǳΣպδ֪

˶ܸܵõԶ⻰˼ÿ˵ȻһƬ㣬û˻Ƕǳ֣иֵϣ˾Ǿˣ۽Ƕƽԡ

˵ϼһͱˣ˵ǻ֪Ҫʲôأ

һĵ⡣

⻹òô򵥵¶֪϶ȥɱЩˣһɱһһ˫

ˣԷͱһӻΪ仯һһķһֱûлᷢڴһᣬԷйй

ĻȻԷģ˵ĿȴԶϣȷһǷ˵

ĻѻʯǵȻɱһɱɱʮʮɱϰٸǧأĻνķйûκε塣ڳĴԱ⣬ɶѾ֣ɿʱܣΨһɣǱȥȣ

ԶӵĿ⣬̧ͷʣ˫͸Ĺâ

ԶĻٴͣ٣һԵФӿڵڣ

ƤȻԽڲ˽⣬ҲҪȥ˽⣬ƣѾšһ뼯һ𣬹ͬȥԡֻҪ֪ҪЩʲôô㹻ˡ

ǵͷ˵ôɣͬʱҲ˺Ƥ˽͡

ڱȽ⣬һܳҡȻЩҪǵɣؼǣħĽսеõһЩħĲƬ뷨ܲܽЩƬãƳܹЧħ﹥ķЩɽڸҲѾһЩҪĳɹħİ֮ԼѾһȽٴνٵҲѾԶڴ֮ǰܽЩƳɹôڽһսУ˵𵽲ɺӵã

ԭˣ

ƤжʱȻħ˵İģеһαȽϽĽӴޱʱ򣬺ѽһսûϸооħﵽôһʱѾѽɱ

ȻİǺѽձֳĿãǿĹǼ̡ƳܹЧķĻǽĺܡ

ڹĿ£ѿһ޴Ļڣʮ֮󣬻ٴαպϡ

֮УƮһЦ

϶˭Ǵ





I451 - һɺӵľ£I





ʦ壬ﵽʲôˣǵô˿ֲ

ǰͬüͷʦҶҦҲһĪչ

ԴͻȻŴĹǽھ˶Էȫ˶ǹǿ֣ɳԵ֮£˶ָоʲô˵ľٶӭǵĽǻԵĴ

ʣЩҶѾ֪˶٣ҦһˣҲ֪ǶٴεظΪ˸ֵҶܹеĸܵõڵǾԵǰڵӵѾ˺ܴĴ

Ҷ̧ͷʣһЦҡҡͷ˵ϿȫҲκεǿ⣬Ƕһ֪⻹µģµЩ˵ˣýں޻֮ǰֱ޷󣡡

һЩصһǵĿĺҶѾֵȡϵΪܵõǵİȴû뵽һϢһ𾪺޷ŵϢ

ǰҲ̫ˡϣѹϣϣճأҲþЩ

ֵĽУҦҶȻҲ֪ڵ״뷨һǶȻޱȵǿҡ

ϣԶǴܹ˳ɣ

ҶĬĬ˵黹ûȴʵķӦ

֡ƹѾϣҲѾȫڽѾȫͶ뵽˷оУѾȡһЩؼԵĽչȴû뵽ƫƫʱǿΪ˱оĳɹ֣һйòֹ

ħｵٵһٽؼԵʱ̣ÿһʱ䶼ޱȱġȻȡһЩչĳɹоḶ́ҶԲ룬ľֱķҪȫƳɹӳӦеã»Ҫ̵ʱ䡣

ЩѾĹǣ˭Ҳ֪ǵҪЩʲôǿռɺ󣬳´һɽ⣬ûκεĶڵȴʲô

ڵȴʲô

ֵҪ೤ʱ䣿

֮ӣһпˣҶͶʵĿ͸һ䡣ͻȻⱾĿȴ˽㣬ͬʱҶϵıҲ𽥵ı仯𾪣ǾϲȻڴ

Ҷı仯ԵҦע⵽ˣܺ棬ʲôҶʦ徹Ȼı飿Ҫ֪ЩʦüͷʹûչҦһŤͷ˳ҶĿ˹ȥ

ǿ󳡺ͽڵľ벢ңԶȻңԶԶЩ˵Ҳʲô⡣

ʮ⽵£УѾʮӰ

Ȼڵûʲôٿȥɽ֮űǿĺۼǽڵĻɽҲ޷ֵĹһ֮£˲䱻ݻ١

˾Ȼ⵹еر𡣾ݸɷϢЩȻ̫鶯ǶڿɵһϵжȴҲäĿֵͨϢжɵʵӶֵ

Զ˸ڽϿգûмڹʶ̿˵ϢѾӦڸӦ˵΢΢е㾪ȣΪȻڵλԶԶЩСɣʵϲôͻǧǰǳѺڵĽҲֻʣҶһ˸֡Щǵ·һ½Ѿ´ࡣ

λѣȻˣҪ£˾ͽɣΪսٶȾ׵ףɣ

ͻȻڣӺƤºѵһɨӣǵĬҪĽһѾ㹻ڣĻ֮˵϶ͬһ飬˷ܡ

Ǻǣؿ룡

ԶȻᲵ˵¡ΪޱĴս֮ٴξףټףʽǱһζ

ĿѾ֣Զ˸ӦԷϢʱԷȻҲѾǵĴڡǶ棬ŴѾնûκεĶҲûκεֻ˫ûĹ˫۴ˡǿƺѾ˹

߻𣡡

ͻȻбųһ䣬仰˵˱ºǵһΣ˿һ㶼İ

ϴأҲˣԶ˺ɱ

ԲĻ˵ֱǴԲѣûǸͻ˵󻰣

ȷʵ˶ܿЩźܴȱݣǿǣȱӦƥĶꡣ

û࣬Ѿ֮ܳΪ࣬ҲǸ

ԻκλﶼǶ࣬Ψһľǽ֮ݻ٣

ĵӰ˲ʧٳʱѾһľ죬УǿҵγɵನһĵٻΧĻ

ʹ죡

ǸոյڵĵطѾĵӰȡڸոմԲѵˣǳ׵ĻΪ˷ɻҡ

ƤºһЦЦеţóͷһЩѱϾŮˣһǸŮˣȻҪίö࣬绨ЦҲǾþòɢ





I452 - ѭϣI



ڡ

ҶҦеԶ˵Ŀдž޴ľ棬ǸոպƤһɱ龰ô𺳡Ȼһû˾ʲôףȻǹǾ˵ö⡣һ֮Ҳ˵ǺٴͬһΣȻ˸ɴࡣ

һҶҦнڵӭ˳еϵǷϺһɨգתֵϲ͸м

Ϊɽ󱻺ƵĹϵûǲټԶǺҶĹϵͲһ㣬˵ڵ£ЩҲòô

ûҶӭԶ˾Ѿֱ£Ҷǰ

֣Щûʲôʧɣ

Զһ£ȻȷʵĵģҲ֮ԾǰȽڵԭħƬ֦Ƴķħʲôã˭Ҳ޷ԤϣΪδ֪ԵҪ

Ȼ綼ЩƣֱڣҲû֪ЩĿʲôӸղŷֳڽڵĵʱԶֲõԤУЩҲЩ⡣

ãЩ˵Ŀĺ󲢲ڴˣûȻΪ˷ֹһһǽйֹһʲôʱָܻû뵽ûʱ򡣹

Ҷãû˵˵вйֿչҲע⵽Զʮ˵ΪȻȫĸ֪Χ˵ʲô˵ԶѾȫͻǲأΪ˳֣



ҶĻԶ˳һûͺã鲢ûзȻǼ£ǻԶͷǸʼûн֪ʲôԭԽڵĵһ

ȻʹʣԶʱҲ²̫Ҫ

֣⼸λޱĵѣǰ˵ؾΪ˰һ𹲿ǿУ

Զ˫˷ܣڽʱԶ൱أϾ˵ݰ׿ֵݲ˵ޱҲλĴڡ

ǿߵУЩǲʡԵġ

ǿߵλߵݣнڵӶ˵ĵȻʾֿĻӭҶԺƤ˳ֺɱԱеĸм

ⲻҶҦͲ˵ˣЩͨӣҲȷʵûʲôα뷨Ȼ˱⣬˶ޣ磬Ҫ˵ûгɼģǽĪΪƽʱҲΪ˵޵ĶԹ϶ûз

ЩȻҲܸܵõǵҲֳ˺ܿοЦݡ

ԶȻﱻǸɵˣҵǺܻܿ

֮Ҷ˵Լĵġ

ҲǿǵģҲΪģЩ˲Żȫƹжϣ㻹֯¿ɣЩٹĻͽˣ

ҶĵҲԶĹǣҲΪʲôΪεжпܳδ֪Σգεǰûл֮´أ˭Ҳܱ֤Щ᲻˹´εһ״

ЩΪмѭñɽ⣬Ҳûʲôرӵı仯ǣҲǡǡ˵һ㣬ǵжп޷׽Ϊû֪ǵĿģǵҪʲô

֣İɣµģ

ǷҶ˽Ͳǳ˽˸黹Ǵֿǣڽڲû⵽شʧ״ﶼԵĸˡ

ţҾţڵΪ˰ǱȲˣҶͻȻһЦȻĿתɽⱻƵķµĲкۡ

Ҷǰ˼ͻȻ䵯˿Уɽ֮ϣ£ϣҲͻȻһСһƬҶӡ

Ҷ

ʧе

ǺǣԭˣҾ˵ڵôôױƣԭϼһûʹð

͸źܴȻӣʡ

ֻǣһԵҦĻ󣬸ɿȼ󣬸˽͡

ǰǸûûҶûüʹáԴӳԨȻعеľֵϣǰˣ

Ŷԭˣ

һ˶٣ое㲻̫Ȼ˵ģû뵽Ҧô档;ͽͰɣô࣬нڵӶڿʲôƵġ

ô㲻ˬݣܻܲЩ󱲼ƽϣ̧ͷ죬ʱҶеĻҶҲѾڱ仯





I453 - ѭ£I



ҶޱȸӵƲͣĻӶֻ---һصĹâҶͻȻ֣еĹâһӴеĻҶʱƬССҶӺͻȻĪйâһ̶йâʧ˲䣬ƬССĻҶҲѾӰ

ҶѾƮȻ£̺ܼ򵥣йһ⣬Ҳûʲô˶Ѿܵһ޴ı仯

ڵĽں͸ոѾֵͬĸоڶһֶصϢͷβˢһ飬ƬռڵԪ֮ҲһŨ˲١ԭȱǿƵĻɽĺۼҲѾȫʧ

ЩʲôؼǣԶΪҶҶȫչ֮ǶָӦںһӺ˿һҶ֮硣ָ뻹ǵģܹ֪һУȴ֪ڴڵһϢ

˼飬ھôƾʧˡ

ȻټһڵȻʧʧֻϢԼһַǳ߼Ӿ˸֪

֣ҶǰҲʶκе㲻ͬ

ʵΪҶ˽ڻԻ͵Ƕ£⼸ҲܽܵڣڻҶҲϤȻʱǨһǧȥǻҶصķڷļȻޱȡ

ǺǣǻҶվ̬ڽڵļУҲǵһʩչ˵ˣҲǵһμʶ

ҶҲҶôһ£ڷʻشҲеĲɡֻõһЩֻԼҶ֮ڡҶڵʦܹƳҶķٴγ;壬޷һƬССҶ̺صı仯ңռ̬Ȼзǳǿķܡ

һкҶ֪˷ʱ䣬Ҳ˷ԶȡĻᣬЩ¶ȡɿȨģǵһ

£нڵӰҶԼȫ͸λٴͶ뵽ƵС

ԶһڳȫбĿ񣬷ֳھǵʶ˶С

ȻΪ˳֣ûмޣǵҲΪԼΪ˳ֶմմϲΪһ죬˶֪ǻúԶ

أѾȫĶɱУ

䣡

ԴҲɱ֮·



Ҳ˵Ԫһ¾ͻʱ䣬Ӷ֮෴Ԫ

ɱĽֻ

ǿȡ

ǣȴȼ

Ҳ˵콫ԪɹתΪ˸ǿԪһ仯ҲֻķԾȼҲϵɱ䣡

Ŀ굱ȻĶɱ䡣

ʼգһһΪһѭ

ļڻصǬеһ̣һַǳµϵ·ڤڤʶһϴԺͻȻһЩϢЩϢ׵ɱ֮·ȥߡ

ȻЩϢֻһڷľͷʲôҪԼȥ̽

˷ҪľǲϵŬͼǿ

䣬ɱ䣬ͱȫһѭԣҪľǽڵԪʱԪٽԪʱΪԪһѭ֮ɱ䣬ȼĴ

ڲиŬţ

׿ռУ

γɵϥοռУССһеģҲеһС

ʱܹ壬ͻᾪȵķ֣ĵλãǸصڷţƵʱ֮κһζҪ

ͬʱŵĲͣԪӿڵÿһÿһϸǿԪ

뵤ķȻͬǣЩԪҲţƵʷǳĻҷǳнࡣˣԪÿһ£Ԫ͵һȻ󣬴ĵвϵԪٲ䣬

ֹ

ǹâ

ڣЩԪѾҫۡĿݣܳĹââĳ̶Ȼڲϵļֱ

Ǳ̫Ҫİɫâֳ֮һɫһɫͻȻ֣Ȼһͣ٣ʶ壬Ԫеһжһ˲ȫֹȻеһз·ҵһͻƿڣȫӿǵɫ

еĸӵĻ죬ԪҲ𽥵ļӿ졣ͬʱӿĻое˿ߣ״̬£˿ߵ˶켣Ҳ˵΢ı仯ˣλãبŴڵ龹ȻҲʼ˻תǼ򵥵תÿתһ£֮ӿ뵽˿ߵУÿһΣ˿ĺ֮ľ·Ҳôһ˿

еһзӦڴ׿ռеı仯ǿռǵײĺڵһȦ׿ռչơ׿ռİɫȫɫȡһ̣Ҳʹһʱֻ̣Ҫڿռٴλԭɴףôɱɡ

ŬţеһУʶУֻʣ˺ףڰ׽ѭ

ֱһܹɹ

ɱҲһɣ





I454 - ǰϣI



˿ѾѣһʱټµġžŹԪ״̬ҲѾȫָ

˫ۻ˿Ŀϣ˫Ĵоůů⡣ѵһ̣Ѿ֪Χ״Ȼ֪ʲôطֻҪߣĶġ

ڴʲô״̬˿ȫ֪ڵԲܵκεĸšջӺܾõĿ⣬˿עڼеСյϡ

˿˵СȫİģΪûȻĿڻеСϵɲǣ˿ȴоһ˿Ϥ

˿ָоĲǱģСڵϤϢұԼҪǿöϢ˿һ󲨶˲䣬˿֪Сյݡ

ǸС𣿺ǿû뵽ľסϴĿ顣ô

֪Сյݺ˿Ҳֻһ˲ĲָܿƽֻǶСվȻҲее󣬶СյĹϵҲе²⣬Ҳû̫ࡣǰֻһ֮ͣȻһλá飬˿᲻Ȥ

ûȷСյʵݺѺֵ״ʲô״̬֮ǰ˿ǳ˾裬رСǿǼɵϸ֪Сյ״̬˿֣Сպڻ֮У֪Сջ᲻ͻȻӦϿ˿֪ԼСյĶ֣ҪСոҶԱչеʲôĻͱȹһء

ֳһʱ̹۲Сգ˿˫ٶȱպϣľ硣

ϴӵȻ첢õͬǱܹġ

ȻԴӵõһ˿ûΪϲΪ֪ԼڵԼ

ͨϴεսķ񱬷У˿Ҳڷڵ⡣

ڣΰĹԪ֮⣬ȻһصǳϸСΰԪȣǲ׺һȻɿС˿ȴǲĨĿ־塣

ϸС̾˿Ժ֣·ʱʧĹءֵǣ˿ľУֹ߮˿ߣλõ·ӶûκεųͿܡ˿֮ʱҲ޷κε

˿־ĵطҲǡǡڴˣ˿Ȼ֪ʲôԭųҲصȴžԵĿơ

ϴںһս˿֡Ȼһֱеûжʲô˿Լֱ㹻ΣҲ֪Դ

̨ħأϴЩֶ޷ǽЩ˵Ĳͬʽˣ

˿뱻˿ƣرڣصߣ뿪˺ͽ̣һ̫סֻǸ룬ȴû뵽ͻȻʵ˿ʮϧھԼŬ

˿ͻȻ͵һζ۵֮ϣһ˿ѪҳһʺĹ켣

˿뷨ܼ򵥣ҵһַԼһȥǵеֻҪɢ˿ţϵӦòܽ

Ȼ뷨ȷʵ̫򵥣Ҳ̫棬Ȳ˵ڽôױɢģĽû׸ɵĽô

ȻǷ񶨵ģ

ղŵһǹѾ˿ܵ˺˿ȴ֪϶ȻһĳšȻҲäĿšžŹԪ󡱵˿ÿһΣЩƷʯеȫ޸¿ʼ

ڳͻῴÿһʱ䣬˿ͻһζһΣȻֻҳһѪߣѪԽԽ࣬Ⱦѡ

Ŭţȫʶȫɱ֮С

˿ҲŬţͼͨԼѽĿơ

СҲŬţֻǣŬĵȴ

ɵУ·һĻҳСվ㵵ķ֣֪ʱͼįֱС˺ܶ࣬Եߣȴֻһط޷

żֵҲٳ֣СպãȻУɵ磬һСڵȴţȴǸָܸ쵽ù¶ú£뾡߳ȥԶٽ





I455 - ǰ£I



ǰδеļžһ㡣

˶֪ЩǿĹԺͽ̣Ǹһֱ֮صһɡ

˵ڱҿϧЩûκε塣

ΪЩľǰûκκһɿԷ𷴿ǲҲǲѪǵ޷Щ㼯ԱҲ޷Щʲô˺

ڡš껹ŮĴ󳬼ȷʵûûǵͷɾЩƵ£Ȼ˾֮⣬סɵϣҲʾǵ

ȻĴ󳬼ռ󣬱ΪЩ޷ƷĹǻʹȥĻĴ󳬼ɾʱ佫ϲһɣγһɷǳµ㲻Щ￹⣬벻˱

뷨ûʵ֣ΪЩûᡣޱȿ񱩵ķ񹥻֮Ĵ󳬼ɵռǿļסˣЩڷȷʵ޷ķ󣬷ӦȻ˵һ£ٹҲûȥͬһܰôԭء

ǵӣڵȴʲô

ڵȴʲô

û֪

Զȴ֪ڵκԭȵĴô롣ԴӽڵɵڽѾЩӡΪЩ϶ٴιȴû뵽ôȥˣûκεĶ

ǻҶԵʣڵȻǿҪڳֵĸ֪гʧҲ

ʼǼ죬Զʮֶ׼׼ЩﵽεĿɱʵָ̫࣬εӦ

ȴǷƽ˾˵ˣӰӶû

ӽȫԿЩȻǿ˴֮ûʲôĻЩ˳ֵһ̣˾ӦýѶϢˣôڣҲ϶ɱذˡ

ǿ϶ҷˡ

Ҫ֪ʮȷʵϺֲܿˣЩǰȴֵһᡣΧڵĴɵĹǾͳһǧһЩҲԽˡ

λȻЩûг֣ôΪӦЩСɿʼǵЩһɱΪأ

ڽôЩº󣬺Ƥڰ಻סˣϸͻȻһʮ˷ܵ˵Լ뷨

ƤĻһ˵˶һĬǶ˼˼뷨Ŀԡ

ܿ죬˷Ӧ

̵ģãСӣôû뵽أɱģȱ̬

޳ɣ

ͬ⣡



ȻЩ㣬ô͸úúòǣǴ˵뷨¡ѡˮǧᡢʮ޳ɺƤ顣ǵϣҲһ˷ܵı顣

Ҳͬ⣡

˲ͬԶ

λ뷨ȷʵܺãҲʮˣҲȷʵɱһЩˣ뵽ûУôһʱʹ⣬Ŀǰ״ʵûжãһʮֵðգ

ԶԼɣЩԲ˵Ƥˣϵı֪Զеֵֹġ

ֱĲ͸ֱӣҲù˼ʲôС۾һУԶ˵Զͷò˰ɣɲķ񰡣ΣգʲôΣյģղŲ˵ǴЩСɿʼֲǲ֪ЩСɵĶҲһЩѵԸˣ

ȣȡǱԶûüڣ߷ѾˣģʶͲ뷨ĻˣҪˣΧе㣬е㲻̫ÿãӦ죬ʱɲס

ɿ˼κ󣬷Զ˼˵ðʵ֣һȻжʱܻΣգҪȴλĿģΪȷڲЩǿƣ÷оܹȥ

ĿǰЩȷʵźܴȱݣĳȥĴɱǿҲĲзӦǣЩֻǵĲ²⣬˭ܱ֤һûнϵΪŪĶ̫ǵע⣬Ƿֽڵ쳣ʱıػǿʱʲôֵ

˵ⷬٴλصԼλã֮ǰ۾飬û뵽ö˲ͶĿ⣬ʱһתһӵ˦˹ȥòϼһһϸߣͻȻĶһ

Ǻǣ˵ûеģǺǣ

˵ĿⶼԼϣִֻ˴꣬ĳ仰ԼĶιȥֻǿ֮УŰӿӣֻҪʱʣʱݱŭ籩

ͷβФǶֻһЦݣûзκֻڿͲСʱϵЦݺһЩ

˷һͣȻҲ׹嶯ǽ÷嶯ȷʵܴͼ飬Ҳпܴǳͷͻںޡ

ƽǰδеƽ

ޱ磬ԳϺĴչʾ֮һȫ󳬼ֵ֮£ԭЩһЩ뷨ǿ߳׵ѡ˷ӡ

أһʮһ˰֮ĵǻھţϣÿ˵ϢҲԽԽŨңҪ˶ãǶΪһ˸֡

磬žһ˿һ

·һӽһƽ⣬һ־ֹƽ⣡

ƽ֮£һЩĪı仯Ȼţ





I456 - ɱһ50꣨ϣI



ʱʡ

ʮգ۶

֮˵жʱĸôʮֵȷȻҲûж塣Ȼ̶ʮУ˶ڻֲ̿жȹ

ԭ֣

Ȼڱչأʲôʱ˭Ҳ޷ԤϡħｵٵһȽЩŴĹҲȻڡ

Щǵıֵǹ쵽˼㣬Ҳ˸е˼顣ǾȻʮһհûκεĶеĸܵѹԵǿϢԸЩ˸ڡ

ЩɵĹǻ˵Ͼڶȡɺֱռ˸ɵʲôû֪ΪûܹЩȣЩǿǿȽڵȳȫصĹǾ˺ˡ

ʮ֮꣬˵ȷʵ㲻ʲôչУ۾һգһʮҴҶʮ꣬ʵʵڵʮ꣬ð١ʱ飬κζ˿ۿۡ

ڽ֮⣬ַ·ıһܣʮУʯ㱣بŲƣڽػ⻪֮оվʮꡣ

ҲٴȷЩǹΪûκһܹõǲڱչΪ˵۾ģ˫ĴպϹ

ͬ飬ͬķš

Щ

ڿʼǶеʣҲкܶÿĿЩǣ֮а㷢һĸпʱһţںҲû˶ЩǱʾһĺ档

ľ

Щĳ֣˼ʶ̫𺳣ҲˣǵҲһĹ̡ɿʼʱķŭ𾪣𾪵ɾϲɾϲľתĲľ

ǸջҲһܿɹĻԵû˷ѣʮʱľͻƵĵ޲չ״̬ȫĵȥţƮϴİ档

ЩˣѾˣ

ˣЩûбչصȻûЩ˵ĴڣЩ˵Ķλȴȫһ£鷳в

ЩޱǿĹǹȻ˸ܵ˿־𺳣˵ȴûнǵĿꡣ

˵Ŀ궼ħЩصռҲٴνٵ˸ܵвĴڡ

ڣ

ʮ갡û뵽ڴغ򣬾ȻѾغôã

Զ˫֣վţһ˫˫͸ľâֱֱ޾񷡣

ǰʮ꣬ôʱ䣬ʧϣδ

֪ʱԶԣͬĿֱֱʣͬʱһɵϢɢɣͳء

û˵ǶԷĻпеʱȻϡ

֮ӵԪǿÿÿҸܵޱȵ𺳡ǿѾ֪ǰͻƴ˳ʱ䡣εıչأ˵һξ޴Ծţ֮ʱﵽʲôĸ߶ȣֻĿֲѾˣ

֣صĵԼĹ۵㣬Ȼ첢û̫ĽӴУÿһӡô𺳡

û˵˿̣˵Ŀⶼǿ󳡵ķ

֮ͬڴղ֮Ի˵һʵǶûģ෴Ͳɥʧ

ǣ֪Ϊʲôԭ򣬽ЩоһֺֺܵģĸӦ֣ǻֱ֮䣬ĥܡ

ֹĸоӺζζ޴ӰգʱһƣԽԽоʲô½Ҫ

ĿƣԶԶУܿóԶӦҲźƵĸܡ

ڽڵУԶʮ⣬ֶЩţҲǡ֡٣һʮһ

쿪ʼչغĵʮ꣬УȺƹضΪһ˸֡

İ㣬ټǵ֮˲Ϊһ˸֣ңǵľԶһ˸ֿԱ⡣

츳ߵԽܴﵽεȵĸ߶Ҫȡڸ˵ʡ

ĬƮѩաԣǸ⼸˳ʱ״̬ǼʶԳҲ˰죬عһ߶Ų˼顣

ΪѾһ漣һδй漣





I457 - ɱһ50꣨£I



ڶ壬ͻƴ˵ͬʱﵽڶ壬ȷʵǸ漣漣Դ졣

еȻǿ棬̺֮Ҳ£ȻЩҲͻƴ˰ˣԶԶֱӿԽ˵˶һм̣ؾĹ̡

ȷʵˣԴʵǵ֮

ǰĬ˵ѾǧѵһĽͬʱֲòļɶʡȻǰеĽҲǸİˡ

ĿǻռҲǹıԴĿ縺ʹʹָߵ㡣

㲻ܴͬﵽյȻһ

㣬һѾյ!

ǲ࣬ԵĲ࣬޿ֲ

ȻһһֱҲִԼǿȴûǣȴ֪֮ڱ˵ζʲô

֮һ˾Ӱ̺ķڴĸ⡣쵱Ϊ֮뿪ͻɢԵʣԼ֮˵Ժ֮У˰ֽ⹤̡

ȻÿԺյ֮Ǻֻܶ࣬ôһ˿Ҳ㹻ˡ

Ϊͻ漣ǣ˳صһ˲䣬ǾȻַǳصĸӦǸӦĴڣʵϢҲǾķλһַǳʵĸо

ǵϵ

еȫغҲԳϿе֪緢һЩ޴仯ںԶȡϵ֮Զö⣬һʮһĴ˸ȫ˽ڡ

ԴˣǸӣΪҪ˵ʦţڻȥҲ˵ʽڡ

ڵһؼԵɱ䣬ŸԵı仯˵ԱҲȫһΡ

ԣЩ˵ʸߵͣͻȻӵеǿ֪һ̣Ƕָо޵еġ

ȴ˸ֻҪöĳֵģǲ֪˵ЩŴĹǾȻǿпֵʱǷŭˣǿƣһɷâ¶ޱɱ

ǰЩųƵǣԶϵЦݺοǲû𱸣ΪͬǶη£ȫܹ⡣⣬ȴҲۿȥҶǽĳɳҲһܴ谭ο״Ҳƻ

״̬£Ѿ𲻵κεáõķЩеʶʲôд˸볬ֵĲĲֻļ䡣

ûжԶһѾ㹻ˣ

˫Ȼſһرɫǿֱѹס˵ƣƾηʼ޷֮⡣ԶҲûбһٶ˸ֵҲǿСģһΪ֮ԭЩ˵ƾȻںϵƣɲһһô򵥣Ϊ˷ֹҪ⣬ԶֱӶǿӲȫѹſ˽ڵ֮ϡ

һ̣ǳļž

ȫɵˣǱǳƲܿƵţӿǵ塣

ȷʵе㣬ЩԶͿǵ

ȻҪôǵɡ

ţǺ£Ҳһֱ߱ʡǣŵڶԼİպͶԵʵ׼ȷжϣӶʵĵóԼԼγȷʶ

äĿţֻԴһֱַʽ

Ϊ˵Զ˾עЩڲĵǣû˵һ仰һַǳƽ͵ĿעţţЩӢĵһʧ

Ȼͬʱ˳һĬ˵Ĵͷ£ЩϢսƽȣã˫Ҳ𽥱ͬʱǶԶһԣȴѾܱһС

һ⣬һʮһٴҪչأǵҪȻû˻ᷴԣˣһʮһ֡ǵǰΪӢԭӣⱾΪԤġ

ϣǳغܹǸľϲ

Ŵһٶ֡ФͻȻ俪ڣĹâڴ

ϣɣ

Զ˵ͬڴĹâ˸ԣǲȫô˵ǲûб̫ϣԶĻѾ㹻˵һУֻǸϣˣ

ϣܱʵ

ҪԵ

˺ǲأҪ뽫֮ͻƣǿŬʾܴɵģǲ¶ƮĶľһ˾ˣ򲻵һҲ޷á

ͻȻԶ˵ͬʱһŸζĿҲͬʱͶһ

ڻˣ

ãĿһĻҲʽƽʮ粻ƽȻ١

䡪

·صľ쳹׵ĴԴһǸһɵĴڣš

֮һװ㱥Ԫ磬ÿ˵ĺľˡ

ţ





I458 - Ҳ֮ӣϣI



ţ

ϵ֮죬þòɢ

ܵģܣ

Ҫ˵ӦģĪڲˡ

ѾڱıԵû̳ȥΪʣһ뵽һ⣬Ҫ֪ͻı仯ζ

ط棬˵ô£

ţղŵһ㶼İŵط档ҲΪˣ֪ⲢʲôЦǱķˡΪԭطҪǰĻкܴĿܣʢŭ֮µĲֱӳֽˡ

Ϊϳںԭط涼ѡ񡣳žȻ᳼˭˭ʸųſԱ𣬵ᱰ΢Īĳ裬ϴˢĳ裡

ͨĽҲŨŨɱȻòôû뵽ǣطĻӦûгϻ̳Ͽ֣ҲûηսսƵгһ˵ζ

Ŷԭǲʦ尡˼أżӭʼʢ£ҲδйĻԻͣ˼Ӧø˰УԻ֤ȻĻǻڵŶ

վڲߵԶˣԵĸӦԭŭɱڵĲ֪ԭϵƲûмףȻ

쳣̫쳣ˣرϤķʱһʮֲĿڲϣողı֣ڵϼһ˳嶯֮¿϶ҪЩ飬ԶҲ׼һǾҪǿֹ

ڣϼһﾹȻԼסˣ

Ǳְҵˣ˫ҲڻպţԼ⣬û֪ڵ飬ȻԸ𱬣׳嶯ûͷԣͻƵһεߣô򵥡

˻

ǻ飬ǲǰĲ֮˵ղǳɱôھǱȵº͡

ҲǶڲͻȻתط⣬Եһ֮ط滹ǿˣȻǷʵҲûʲô£ղʦûҪûҾ˵һ飬ţ

طѾԲʦ˿𾴺أ෴仰ԵĳϷʡ

ǲб仯һǰƽͣ˭Ҫ㣬ȻΪŵ㻹ûʸţ

ʦ岻ʦ壬㶼ǵãϧϧˣЩϼһһǶʱˡ㻹ûҲܴţΪʲôڻܺе˵أ

طЦſ񣬲ˣܸܵõⷢйͲһеķط滰ָȻǵˣҲһֱɻͲԵ⣬ڲòˡ

ʦôˣ

ȷǲĻ֣̿Ҳɻ

ֵ̿ͨϵѾ֪ЩϼһϢ

ǣط˵٣ôһηģЩǵʵ˭ܶǣЩȷʵռȫ£ЩҲûͻƣĻҲƽʮꡣ

˵ʦǰҲûʲôЩϼһ̫ϣֻȥ˸ȥĵطôˣܷҪϣ㲻˷Ԫ֮ŶҵˣӦôģӦõٴҲ˵ϵ㻰ɶģϾػô꣬ûйҲп

У˫Ǳպŵ˫ȻʵʰĹâмһ죬ɽһɽ屻ţȻУʯ׷ɡ

㣬ɱǣ

˫۲֪ʱѾɫȾһŭɱϺȻֱϲ񷣬ȴǣȴûκεչ֣Ҳû̫ǿй¶

˴ķӦԶ޲𾪵ĴŲ˵⣬Ȼ֪ʦţŷ˴ıʣ˭Ҳǻᱬġ

ϤԶФ˵ڵֱ֣˫ԽԽ˫ۣչֳƺìܽϣǷǳȷ֪Щζʲôǵвֻ⣬ǵǺͲ²⡣

Ϊ֪ڵ״̬Բǵķŭ״̬Ѿ÷ŭܹˡڱϣֻһּǿ״̬ڲϳ֣ԶԶûô򵥣ΪšƾеĶйŭʩչĵͱʽ

ڵ˲ͷţ״̬˲ߣϵ˺͸ֻǿ

ŭΪŵĵӣǱҪû˻ͷţΪֲ̫ͬͬھʽ

ΪʲôͻȻҪʩչŭҪ˭ͬھ





I459 - Ҳ֮ӣ£I



ʲôĹֲһ˺Լ⣬ûκ壡

ԶվڲߣȻͻȻ˱֣ͲͬʱҲųȰο

ĻȴǺ޷Ӧ״̬ûлյ˼Ȼڽţˣȥڼǿ

ȷʵûԶڵѾȫʲôħʲôˣʲô֮ӣһ˲䣬Щȫʶбǿа룬ʣµֻһһͷطҪֽɱ

򿪻Ҷ

ޱȵͳӲĿзûжȻڲϼǿɱ˫ԽԽĹâ⣬ûκζ

仰ȻǶһԵҶ˵ġͻȻľ죬ŵ쳣ټϲͻȻŪô󶯾ҶҲһڲֱ͸Ĳ⣬ΪڵֱǺܲǵġ

Ҷ˿Զͷ֪õľ

ģ򿪻Ҷɣ

һ̾ȻͲϲȥֻеһֱ﷽ʽڵĲû˱˽ģܷ֪еԭɣΪѺֵܣģֻгȫ

ҶҲа̾Ϣ˫ӡ֣ڵɹâͻȻһӰգ֮ʧٶ֮죬úƤ

Ǹǲȥ𣿡

ƤڻǵԼеʣȴûеõҪĴ𰸣ΪԶҲڷһ̣ǾȻ֪ξ

Ȼžʲôıʣı־ζò²Ҳ֪϶ЩĪĹһǰȥȻѻʯȡ

ǲۿŲЩ𣬵ҲðȻĸȥðգ˰ΣСȷڵķƹ˳´󡣾Щķо飬ڷѾĹؼܳκεƫ

ԶͷĳȣʱȻҲԭزͣ߶ţ֪е̶εľҡ

ʱһվѶϢȻ

ͬʱԶФǵĻ֮УյǸʦŵѶϢ

˱仯ΧɽŵĹ˲֪ΪʲôԭѾȻȥ

ˣѶϢĲϴݣɴصϢȻȫһ£ЩɽŵصҲѾʧ

Щﳷˣ

ŵͻЩͻȻ˶ȻͬʱҪ˵ûϵ˭Ҳ޷š

Զͷ˸Ȼ˵ͷ˾

ô꣬Ҳõ˶ϵʱˣ߰ɣ

ŵ⻮գڵķ򼱳۶ȥ



ɽ֮ǰط汳˫֣˫ңʣϹŵЦݣ˫֮Уôѿвεݡ

ںͲһ֮طڵȴţΪŵĵӣǵֺγ֪λʦԸֻҪ֪ŵ״رǽЩʦǵ³ʵ֮ҿ϶ʦһɱ

Ȼˣǿ찡

Уһâ֣ٳʱӰѾվطǰ

ط˫΢΢һУΪ˲˫Ѫ˫ۡ

ŭ𣿺ٺ٣⣬ʩչŭĲطıҲֻе㾪ȣϣ˿η壬󲻵ĲɱƵģֻߣԼ㹻ġ

Ϊʲô

ŭȫĲڼųֵĳ嶯ʶһ˿֪һеηģֵʲôԭط澹Ȼ˴治ɥĲ顣

֪ûô򵥣Ϊطô£ԶԶﲻ̶ֳȡ

ʦ壬Ǻ°˵ˣ߰Ķ̫ˣֻҪһͳ߾㹻ˣŽΪͳߣûнڣûĴ󳬼ɣֻţһ޶ʦ壬˵ǲĺ£ǣźǣĺ£ЩʦǾȻӦԣֻɱǣʦ壬ôҲǲѡαأ̫ϧˣǿޱȻԻ͵һˣ

ط˵ʱ沿쳣ķḻʣʱ,ʱ㽣ʱԹʱ̣Ǹ仯ˣѿôǸΪ׵֣Ǹ̼ɥʧҵķӡ

ˣ˭

ͻȻ˵ѪߣݱҧѪΪеѾּ̫ѹƵ£ȫĹͷڸ°͸°͵Ĵ졣

⻹شɣ

ûط˵ȴͻȻһ

һ֣ط澹ȻһڵأȻޱȹ˵һߡ





I460 - ԪϣI



طıѾò˲ȥŭĿӡ

֮˵һ֣ǱͼȷƾȻٴεһǣȫеѾе֮ϣ׼ʱһͬھ

ǲƣӦԭǰˡͻȻʹӿûǰγֵġ

ǿÿֲ

оѣҪ֪񳬼ֵȫʩչŭ֮ŷ״̬֮£ԶˣҲԶԶĶ֡žԵţ״̬£ɸɵκһ֣ȻȼΪۣǿ֮ԼҲͬʧǾǿϣȷʵǴﵽֲֿĳ̶ȡ

Ȼˣǰ֮ͻȻ֮ʱԼȻû˿ĸӦˣԷûκζȫȻѾڶԷ֧䵱С

֮ٴοڡ

̫ŭˣãġ֪ҵݣ̫򵥣ҲҪʽ綼֪ң֮ӽˣ

䡪

ֻԼԺһͻȻֵ˵Ѿȵ𺳣˵Ļȴ˾ѡ

֮ӣ

ʲô˼

һȼգڵϵҪͷţȻ˵ĻѣڵĲѾ˲ôˣΨһ뷨ط棬治ȻʦСӡ



ɱǿγɵںһ𣬲һʱͨɱչ¶ɣһȣˣЮȫ·ܹصһȭͻȻط塣

Բʵַܹط棬վŲҲ׼ոǣȴƫƫҪѡֱӺɱķʽΪطΪѾ׵ļĻһҪֽ˺ɷ顣

顪

ˣǿôĶֻûκһܹ˵ãһɣ˲ˡ

̧ͷһĨ˸еЦݣ뵽Щط治֪ʲôʽɱʦֵǣǧҵһķ·˺ʹ

ɣͽ

뿴طǰʹںޣʮԼղȫһǳҲǱ³οûͻƵ˵ط档

Ȼ

ٺ٣˼ڴ𣿡

׵סˣĿ֣ȻŹƵ֡ȷʵǻˣֻ˶ȭͷȻͣڶԷϾ˵һ㡣

ϧĶȴط棬ڲ˲䣬֪ʱ֮ѾطǰӲ˲ȫһ

ԷûзΪûиоκķǶԷǽˣʲô¶û

㵽ʲôˣ

ȫͷźŭʩչĸҲֳڵϵţô޷پۼۼҲûãֲ̫Ŀֲֻ֪˵ʵݣ׽Լȫһϵһ˿ҲûдˣڲӡУֻܹ

ԲãҸող˵ˣң֮ӣ

ͻȻЦˣʵ֮ǰѾ׼ҲԤϵԼ³

嶯³ç

ЩҪʦֵǵӡʧһ̣ټط׿֤˵ǣһӱÿտյ

ܴ裬ʦֵǵòһʧȥ˻ȥȻˣǻķŭͳɱҪսط治ٲס

ϧʧˣ

ط̫ǿ̫ǿǰ红ͯͿЦ

ڲԷ뵽ڵɲǣʶԼĽ

ٴγһĨЦݣЦݣûκεĸأ򵥶ֵһ΢ЦΪѣ

顪

屻죬ô࣬ĳءУ˿˿紵ķ۳ƮɢƮɢǹ켣Ǳˡ

һУطȫĹۿţıʼû˿ı仯ڲ屻˲䣬ŲײĿâ˸



ϼһ

Զ˸ϵˣȴǲ廯Ϊɻҵ˲䣬Ʈɢķɳ˶ǲһ㶣Զͷ˸ǲһ

ѵĿطߵϣϵʱɻʱη塣¾վߣѵ쳣Ӧע⣬Ťͷסѵ֣һݣΪѵϣܸܵԵĲ

ޱô

ڱĹУǲŵڼѵĻظƽĿӶƿû˵ֻҡҡͷȷ˵ǲǽΪںͽ̣û˼ݣֻһֱѸоеϤ





I461 - Ԫ£I



ط棬ôĵӣһô£

ƽеŭ嶯ԶޱȵĿط棬ע⵽طϵĵȻ˵£Զ˵ɱҲ

ȴûĳ֣ΪǶע⵽طߵˣողҲڴǰΪ˷ɳȻǶûܴӴϸܵȴƫƫָɽֹĸоһ߲ʣ޷Խ

Զﶼޱߵķŭ鵽ֵزҲˣŵͻʾԲ򵥣ڵɽţԶҲǰô¡

ͽһٳֵǿ֮£Ųòóĵƣͽھͬһǰ˴δռռҲȷʵûʧٳֳɹֹʮꡣ

Ȼڣٳǿ֮ô޷ͻƵռȴӲĺˣɽŲµĺۼԿǶôǿ뱩

طߵһȻǰ˼еԶ˰Ȼڣϼһǣǻһ鷳ȥô⣬˼Ѿ˵ùˣŴӽ𣬽ҵˣǿˣΰĴڡҪţԺҲʲôĴ󳬼ɣеֻǶһ޶ţо仰˵÷ǳĺã͸ǣ˳߲

ط˵ԽԽǼ뵽δĻԻͣһɳİϲչ֡

ˣķˣķ񲻽͵Ҳٵŵǧҵͽ

طһԶ˵ķŭڽȻž޴ıʹǵȻܹһеĸԴ

ܹñŵռ֮ȴһССط棬ŵЩǰǾȻһӸղŲ³ǶԤЩǰǻǸʲôĽ

һжΪصˣһǿ֮ˡ

Уͬʱֳһ֣ͽ̽ǸضޱǿĴڡ



Զһ˿ʵȻ˲ûչֳκεѹȣҲûʩκεƣǣƫƫ˶ܵһֳصѹɽأϢ

û˵ֻһЦԶˡ

ߵطɵĽ˹ȥûǰΰĺͽ̽ˣܼݣӦøеңǽΰĻһݣ֮ӣ֮ӣ

֮ӣЦ֮ӣʲô

طһƤܲסг˼ͳЦ治ҲˣȻ˵޳֮һЦ˵Ȼ˵ĴȻ

죿һСˣңҲ֮ӣֻ֮һΰĽˣ

ںƤļط޶ԣ˵ʱҲһĲм

û˵ϵıҲûʲô仯ԼҲΪʲôֳ棬ԼȻסˣ˵ܣΪûʲôȥܣʵǣûʲôͷطԶ˸ʽı仯ǵĶԻݣĸоǣ˼

ߣط棬ΪĻţ֮ʵҲ˹ͬļ֤ĴԪ˾֪ɣ֮ڣָɵģ

ۼԼǰɷɻңĵķŭɱ֪ûɥʧǣǽ嶯ѹơΣ֮˵ô࣬̽ʵͼ

طĻУѾܹƶϳһţͼ£ϵһжУ֧䣡

ôҰģÿ뷨

˲òϣټƵЩﳬ֣ȷûĻ

һ֣ҲһֹķٶĴδҡΡ

ֻǣȻڱչУʱػδ֪Է⾹ȻҲͷϣĨɱ֮ӵݣЦǣȻ֮ӵȡ졣

ƣ˶ôΪطӦ֪İɫԪǶһ޶ĴڣҲֱ֮ӵ֤Ϊǵ뷨ע޷óѣ

Ԫ˵𣿡

ֱûĽ˶ĿȻھĴԶˣڷ˵Ԫʱͷ΢ᣬк˵棬Ȼ̧֣û˿Уһųҵİɫâ֣лš

ǺǣԪ֮ӵݣôȤ飡

һ΢ЦĿҲԶջأעǲͣŵİɫâŷԭô˼ڳ֮ڿҲκζ

Ԫֻһֵͼļת˵̫ˡ

֪ǣԼϵĴԪЩ߻αأ





I462 - ҾǴϣI



Ԫ

ƤͻȻϵİɫâʱȷʵˡɫԪеɫⱾȻڽչֳ

ǴԪȻȥȷûʲô𡣵ǣϢȴȫͬĴԪؼĵطɫбĺȻ벩󣬲˭ģµġ

ڽϵİɫâֵɲǣԶҲȷʵźܴ𾪣Ǻܿ죬ͷе⡣Ȼ֪ȻЩģ²˵ġ

֮ӵݣһҲĽƾԪչֳĶаɫһص϶ʵϣǿ֮Ҳͬ죬ǶϢĸ֪ж

ЩڣĸУڵĶڡ

Ŷ£Ȼ룬ǲ̫Ū˼

ԶղŵĻ˵ĺܴĿĺܼ򵥣ˣҲܴһ¶Էŵ档

ԶĻ󣬴һҲûǶԶݵĴԪʷǳȤ뼫ȥе˼ôⲻˡģһʱ𣬱Ϊɹˣȴû뵽лô

һϲһеĽ˵ȷʵǼǳˬ飬ϵİɫâ˲Ϩ𣬽Ǳ΢ЦЦҲʧĶ綼ڽúڰѾе㲻ͷˡ

طͻȻһƮ˿ȥĿг˾޴ľڸղţͻȻһĪֱӽƿôֵģǴӺζطûвȴ֪˭

طľҲ˶ΪϸûκεطҲ֪Լ˵ǺԶҲͬն֪Ҳ̫ȴƫƫܹȷղŵ飬Բǽĵȷȷûչκε

Ҫɱɣΰˣͳͳɱ⣬

˵һԵطе˷ܣһ̣ңԼѡǶôǡɣɣЩµļһȥɣδ磬ط¡

طڷ񣬶Զ˵ҲѾȫ򿪣ȻطһûдӽϸܵͷţǣһֱǶӽϸܵĪΣգһ˲ΣϢٽ

䡪

䡪

䡪



ŵޱǿͬʱͷţаǿΧǧڵĿռһ󶶶ռһ΢Ť֮»ָ

û̿ʼһֵȻȴԲмĿƾԶԶ˵һʱ䣬ͻȻúȤǰǵȤѾʧӰ١Ϊʵ̫ˣȤʸԶԶﲻ

Ըһĳʧȥ£ôһҲζŽȻȴû̳֣ȻֻҪܽ⼸࣬ȴǵһס˳ֵĳ嶯Ϊˣ

ʱԶ˵Ѿȫ򿪣ʱ׼ಫ֮ʱãã֮УͻȻ˸գ֮䣬ѾһƬա

Զʦܡ

ʦܡ

ʦá



⣬ߵ⣬ƬͻȻ֣ŰΧЩУͻȻ𼸵ͬʱԶߣѾһЩˡ

ʦ֣

ʦ㣬Ҳ

ڿЩ֮ԶФǵ϶ž޴ľϲѾУȻȫʦڵǿߣЩһֱڽǱ޵ʦʦҲȫϵ

ʦ֣⼸λǰǣ

ȵľϲ֮ԶФһģͬʱע⵽⼸ǳ⼸ǾȻһϵãҿʦǵӣЩ˷ǳĹ

϶ǼȻʳ˿ڣʵѾ˴𰸡֮ǰǵЩΧ֮£ǿɶǺ͸ԵʦйеϵҲ֪ʦʵŸӹϺǿĴڡ

أ⼸˾ˡ

Ǽλʦ壬μɣʦǵĻش֤ʵԶ˵Ĳ²⡣

óԶĺܼϵҲܹǶЩʦǰǵľءȴûμĻᣬΪԽڵľѾˡ

ˣǳʱڣЩ˰ɣ

˵ͬʱһͬĻˣ㱼䣬ߵӰͻȻԶ˵ǰֱӶŵλá





I463 - ҾǴ£I



ˣʣ£ߺȥ̴ŮֱԲ껹Ůš

ʣԽڡŽʼ򵥵ıһԼݣΪδ̫ΪУѵΪܹ𣿡

žʵĻߵֲƺ˽ŰΧ֮⡣

ϵЦٴγ֣ʮֺĴΧЩ࣬ھʵĻߵǿƷ⣬Ҳ⡣

ĿɨһȦ֮󣬲òϣҲôоġȻ׵ĸ֪ΧЩڵĲȻʵòУ͵ȼռ䣬Щܹ˳̶ȵҲ൱ˡ

̫˼ˣ

Ȼ棬ҾǺú棡

ûκεףڽͻȻ˴ӰЩһ֣Χ߶ʱһ󻩡

ΪЩ˶˵һ㶼İ׵޷Ĩ

Щ˵ͻȻ֣ԭڶƿصƶʱᣬЩչֳͷսεѹסߡ

֪˵˵ǿڼɵľӢ֮󣬴˴ǰһǸ֣ҲǴ˼֮ڡ

ԭΪһʤȯգǿռȫȴû뵽ʵˣȻռƣȴԷ⡣

ǰۼһǧˣﶼֳܵصѹǰҲ֪Щ٣ôҲû뵽Ȼ֮µǣֲһȻһƿء

ʲôͽ̽˿

ȷʵЩŴĹȣﻹûʲôرĿ־壬һ۾ȥģڹ֮УҲûʲôǿſơ

ʺԶȳ⣬˵뷨࣬ڽǶҲͶݺܹһеĺ档

ֻһ˶Щǵĳֱʾ˼ȵ˷ܡ

ǶţѾΰˣҲ֮ӣţΰ˵Ĵ£ŽǰδеĻԻͣĻԻͣҲۼ֤һΰʱ̣

طڷĴЦţһͷΪ۸ǹĵ졣ңӣڵѾΪ֮

üͷ΢΢һ壬һ˿ȻطͻȻһЦŵ

F꣡

ͷĻ˻֣ûʲô屻죬ҲûʲôĻҳطʮѾ׵ʧˣû˿ĺۼ

࣬๼

ط汻ּɱڶУ̲סе뷨֮Եĳ졣

ҲF꣡

仰ոտ˵ûΪеһѾ׵ıĨɱͬûκεĺۼ

Σֶû

ʵӱ˴˵֮УǶ˶Է𾪡Ϊγ֣ǾȻûܸܵ˿Ϣȫ֪õǺֶΣҪѾʧˣϢ

ڣҲʶ˽Ŀ¡磬ҲЩĸ֣ʶȻĵ£ǰǱͻȻֵǧעֱϢˣʶĪֶΣܵǹޱǿǲԭµĲЩǰܹЩˡ



µֶǸµΪȴΥͣҲѿִˣضᱻȰ»Ƿĺá·ҪΪôЩ˱ؽǵϺ֮򣡡

֮ܽǿ޷⣬ǴԽԽܸܵʱʱֵǿѹǾȻ治ɫŽ٩٩̸ϣܹҪͳһ½ֵķ뷨

Ѿ׼ֻҪԴӦκȻһģҲ˾֮һľ

ϧǻ֪ʵҲýʵ뷨磬ȷʵǽģǣĿڽУֻһʱڣΪ֤һЩԼ֤Ķ

ԣûκζܹҡ뷨Ҳûκܹľ

ʵ˵뷨ҲעҪա

֮򣿺Ǻǣ˵ңνĴ

建Ȼûκķչ֣ҲûʲôǷѹȣֻеȴ˵Ϊ֮һ𣬾þòƽϢ





I464 - ֮սϣI



建ţĶ˶ֵĸо·Ľ඼֮Уÿһ΢СĶǣ˵

˱˴ӣǵ϶дźأѾȫչȴ赲ֹѹѹ

ΪΧЩ˸ȻȻҲڼֿԿֹѹǽͷţǸĸܡܸܵѹСȴȫȡǿΪԽܵѹԽǿֲ

˵ɫѾԵı仯ǵѾᵽߵ㣬˿ӻѹ롣ʹѾԽԽԣĸһ㶼İȥǵԻᱻԼ

Էûг֣ԼЩ˾Ȼͱȫɱ

뵽ô˶޷ܡ⵽ʲôô˿£

Ȼʵĵļ屬ըȴûзΪǻֹͣˡ

Ҳ΢΢е㲨ڿЩȻúúõʱһĲǹģ֮øߵ㣬ֻΪ˽ܸõսĳˡû뵽Լ΢һ˷ܣһʱûƺã㽫ЩȫˣҪĻ̫ˡ

ڿУ߸ϣ·ˣԼǧΩǴӵĹǡ

ڽ徲ֹͬʱǧŴĹҲ˶ǾۼһǣȻɢϵƸǱԽӵĿ񱩣ϴھԵƣЩȴռžԵơ

Ͽʵ߽ЩΰΧݲǷʵϣڳÿ߶ܸܵԼѾһǿ

ԶЩͬų˻ûʲôǵͬʱͬűˡЩ˸ֵ൱ˣֻЩ˸֣һҲԼĽȻԵһǳ֣ǳԽǵĴڣǵܹġ

ǿǱ˵ֹˣͻᶼѾɥʧȻЩ˶Ѿ޽ӽֵ߻ܹģַֻ𵽶þͲö֪ˡ

У󲿷ȴЩ˸֣Ȼ˶Ҳ٣ǾԼǶԵγɲ˶ɱˣɱ͸롣Щǿֻг֣ڳЩУΪʵ̫١

ȫϣҲֻʮһɲ껹ŮҲ࣬Ҫٵ㣬ټ˺һЩǱ޵ɢǿߣȫҲǿˡ

ˣǰЩһɫֵĹȣȫɱ

ҪһеĻϧһдֻΪȡǵãʤϣҲǲ߱Ͼϵľƣ˸ȷʵܶԿ֣ǣÿ߶ľУԱ

ʮ˸ֵȷ޷һγʲôɱˣǣʮ˸ּԱôǳ֣Ҳ޷Ŀ⡣

ȷʵʵʲ϶ô򵥡ܲԱûлԱγΧɱԷʱӦͱУȵȣЩǹؼԵ⡣

ȻźܴĲȷԣѾǸ֣ðĽڳĶоĸ֣Ȼ֪УҪ֮ضܻ

ôãԱһƴʱҲϣ

λδҶѾˣߵģҪеȻҲҪеұȥҵսһЩ֪ߵǵ꣬纣죡

ʵͬʱԺ֮УгŰҵƺͲʱߵγ˹һɶصͻȻȻ󲻶ϵľۼջ۳Ӵһɣңңֱϲ֮У޿赲

٣еֻͬھǿҾĺ

˽Ŀ궨˽ϣţֻҪܹӽôƾ˵ԱĻкܴܻɱصĽ㲻ܻɱشǿ϶ģôǵҲûа׷ѡ

ΪǶ֪ǻϣ֮ӣ죡

һУ㲻ȡʤҲܸٺܴѹ

ܵߵս⣬ĴĿҲͣ˾ϣȻǷЦݣͬǣֶ˲Ц⡣

ͻȻĿӾƿһ򣬴֮УܹȻô⡣





I465 - ֮ս£I



ãã֮УͻȻ֣ٶȼ죬ŨŨգ֮併Զߡ

ʮһֳһʮһӰӰ

Զǰûɣ

һʮһУͷƵˣԶڵȻΪĹϵ޿˵˵ȻҲͬһ㣬ǳʹ⣬ԶЩǰŷĵء

ûһʮһˣͻƴ˺ȻܵԶƴ̼ٴαչصһھӢ档

ȻЩǣȴ˴һͬʱִϲ֣ʵĳ֣һɫĳ֣һʮһ

ȷʵ𾪣šԶ˶ǵ൱˽⣬ʱͻȻɱ˳֣ǵ֮ҲżķӦ

ĽȷţֻԼ֪һеô¡

ڡ֡ʮ꣬ʱıԣʵѾǧ꣬⻹ǹؼؼĻ쵱֮µ˿֮

˵УһңԶıǣ̫壬ȴܸ;еָŷǱĺңԶѾ˳֣Ǳǵľȴûκεĸı䣬Ȼģ׽

Ǳ밴ǵָһֱȥȻͻƵ֮ȴҲ޷ǰ·ǰһεıϣǿ谭ǰĲ

Ŭ޹ֻ֮ѡ˳أǳ֮ϸܵŷۼޱƺͻȻչֳһ˵Ϣֱϲ񷡣

ޱߵûжǶڲ²⣬²ﵽ׷ЩʲôֱϲϢչ֮ʱ˵һûƬ̵ɣ˲ڿգ⳯ŵķ򼱳۶

ûκεɣһֻ̣֪ӦǰҲǰ

ǲģ

Զһ̾˿ĬͷۣĹâϧ͵ıˡȻƬ̺Ŀ±ޱȵļᶨ

ǺܰҲǵĽ

ԣФůůעƮѩУŸӶּ򵥵Ŀ⴫е

ԶǾ仰˼ǶסȷʵȻһٶ೬֣ȴȻܳ׸ıսĽȻδ֪ЩӢȴϣڣҲĻ֣Ҳһսʧôȴˡ

ȻȻѾǰֻһս

һжƬ֮䣬˵ͻȻ֣ǱƵƣЩᳬֵļ˲٣ǧǵƴﵽһ΢ƽ⡣

Ȼ󡪡

䡪

౬촫ʽҿսĻ

սʽʼǲң

ȳȴЩǣոճأոջ˸޷ǿҪйҪϤȫµϣ˱ͳѪͳ嶯

ĬԡաƮѩǸ˵ٶ죬Ѿһʱ˶֣ҵսһ

ս˲䱻ǧ˵ĶսиŴĳּ֣ս䱬ʱγɵĳ֮ҺͿֲѾ˵

ȥ֮УսӰ

ҲʱӰʧ

ң

߶ԣرЩֻǴ˸ֵߣһֲݡһӴȫûз,ٴ˸־ڹǵ䱬г׵ĻΪ˷ɻҡ

ȻԼԱֲشΪǰ֮£𽥵йﱻЩ˸ֳɹɱͬھ

䡪

һصıһֲĳɨʮһ˸ֵļԱ£һûʣ¡

Ȼŵ΢ЦߵĴʧ͹Ǳɹɱ˿仯һԹߣڹۿһʾ׵ݳڿԽԽǿҵ䱬ѾƬռԽԽȶĿռѷǲϵĲϵ˵Ĺâʱüͷ塣

ȥⳡսѾüȥˣռѷᴩսô˾޴Ŀռѷ֮£Щսе˶С

Ȼ鷢սûҪ͡˫̧΢΢˸ѹĶʱսеĿռѷȫʧƾκ䱬ռѷ죬ϸСĿռѷҲûг֡





I466 - ǿԮ֣ϣI



սУǷλŵĽʦӣеŭѾȼս⡣طֻ֪ΪЩǿռʦţʦʦܺʦǰǿ϶ҲѾЩ˻ɱ

Ҫǵģ

ʵʣڵиûĿǣеȫսϡ

һٱֵѾ𽥵ıպϤտʼĶսУȫƣض๥٣ܿ죬𽥵ʼΪĹһصĸǹȥǿĹʽƵƵʹսʶûöãĶ֣ǿȴ鶯Ĵﱻսᡣ

ոûκεͣٴһٴκȻչ

Уȷʵ񣬶Ҫ˵ɱģ

ֵƷ¾֣ڿȫӳͻƵ֮ǿΪܣġնҲڿѹȻܺȣҲܽʮѹһ֮С

ӶԷĹôȫ˲ԷˣɱЧʺٶҲģ֮䣬غ֮󣬼Ʒ֮£ʧ

ۡ顢ˮȻҲΪ˳֣Ҳӵǿκ˵սȷʵȽȱɱ¾˵Ҳȷʵ̫п˵㡣رǷۣ˵δԼ˳һ죬ΧǲϷ׷ɵƬ㲻йʺ죬÷۵סһһ˫ޱȵľӸһƬ԰ס

Ȼ״̬ûгãܿ죬۾ӦˣǼٵĺ𽥱ƽȣ벻ĿҲüᶨҵϢҲԽԽ˳⻪һһСУޱһȣѾͷȻˡ

ÿ˶ҪɳȻڷۼ˵ĳɳ̫ѪȺͲпᣬЧȴҲõġΧϵ߱ЩǺɱʱǵͬ˹η壬еֻŭɱ

ɱܿ죬ǣսɺٵзӦһ͵ģԷۡ顢ˮƵһǿ϶֡ѾͷҲ֪ͦԼĲ㣬ֿ͵ԣ˷ǳĬĿһжλһ塣

ô˵Ҳǳ֣սٲãǿʵʵڵģټЩǱ鶯ȱݡԽԽ˳˴˼ҲԽԽ죬ɱеٶȾȻ

Ʈѩ˵;Ƶ̣϶ǿԶԵУȫûΣա

սڳţĺ䱬ûһֹͣϵʧߵģҲЩġ

ò˵ڳֵĶԿ֮УȷʵռһơԶͷҲѾ֣Ȼһɫĳ֣ЩĹУҲǿ֮֡

֮£ԶФѾԸɵ˼֣ǶҲףϴޱϵˣҪֲܽɱЩʵǿġ

ע⵽˵ıֺ󣬼еĲ˲٣е·˼֡

飬飬飬ٴʧ

˶սΨûжǲ붯Ƕˡ֣Ϊۣ㲻ܸɵҲܵش

Ȼʵ̫ǵԤϣ˵ǿȫǵڱԽ֣תĿ꣬ȥɱЩĹҲ޷쵽Ϊǵ岻֪һʲôĹŹƣƾʼղֺܺ

˼ھʵϣ֮ԽˣûʧΪ֪ڵڳЩǿġȻǿģҪţ棡

ף

еĹۿսĽͻȻ΢΢һʮѵõģĿоȻʾһ㾪ȡ

˽⣬սе˭Ҳûע⵽ңԶ֮УͻȻâǳֲĿ٣Ȼͬɫһһ

һһâٶʵ̫죬˵ûע⵽ע⵽ˣ˽⣬Ҳ޷ǵ˶켣

еĹâԽԽǹȻâٴ˲١

âʮָɴֱӲս֮УãֺʮֵĬâһս̷ֿΪ򣬰ԵޱȵսصĴ

顪

顪

顪



ͻȻ䣬ս䱬ǰδеܼ;ңһһͣĹâٶ̫죬Ĺ켣ߴս򡣹֮һ죬屻Ϥ죬ѾİҲû뵽ЩǿĹȴĴûκηؾͱֱӺɱ

ֲǵɫߣɫ߻Ĺ켣мʱͣȣĹ켣ô˳磬ЩŴĳǰͷ·ˮǰ˸ܲ˿谭

ȻڴţٶȺǰѾԵļڸɵ֮ˢһֹͣ˶ˢһ˾˵ǰֳǵӰ

ǰɫϻһǿˡ

ף꣬ǣ

Ūô󶯾ûע⵽ǵӰֳԶгȵͬʱǾϲ

û˲ǱˣһֱչأغֱӸϹĴ׺ꡣ





I467 - ǿԮ֣£I



ֳӰĴ׺궼΢΢Ϣ

ոոɵ֣Ǻɵӣʵϣ͸ղǷѾǽõºǿŻô̵ʱ˴Ч

ǸɵĿɶǳ֣ٸսԼе𾪡ǲ죬ûô̬ò󻰵ּܹٳֻġ

ǲȥǵѾǼȥ

ңѾע⵽սĵλ̫ر𣬾ͺսĽܹһӿµĵ˻ڲࡣһڵȻ޷ǳˡ

иĵԻ񣬴׺ҲҲһеĽȫͷš

˵ĴϢԽԽܿ΢ɲ죬ҵǣǰ˲ûг֮ʱ֣Ļǻ治֪ӦԡǰҲ֪ǿǶԼʮţȻĿǻָ

ι߸ϼһô£˶ԡѪսǵãһ

ȻڽȤܴ󣬵ˣ֪ʲôһ״ĻȻ˵ļҲ֪֮˱֣϶Ų̫Ѱԭ

ʲôˣҪллܸϹһսóǵǳǿ󣬵вɴ⣬ǰǺͽ̵ĽҲЩǵˣǿֲ֮졣ǣǲ붯Ǹˣ

Ȼ岻ܶ˵ȴӰ졣ոմ׺ıҲһ֣ǿ֮ǵĺһžϲϣ

ߣһƨϴϴҶ޷⣬ƾʲôСӺϴȣ

첻µزµϣ⣬Ҳ˭ʲôпҲʲôǰҾʵ˾ǰҲǰͷϣĵֻһȭͷ˵˭ȭͷӲ˭ϴ

ʵĻʮֵĲˬˬǣ⼸ϼһûʲô¾Ȼ˵һȻʲôᲢۣ˵ҲҪ

˵ˬ֮ڡ

һ죬ôԼô޷Խϴ㹻ˣȻ֪ðôСӣСӵӣһǷ⡣ԣ

ף

ԾԾԣͬʱչӣʱҪ֣ȴƫƫûг֡

ߣ㲻Ļ;ϣ

һߣһֿ׳յ۹Ե꣬漴ĿٴνڽϡײҴ⣬εıչջ޴󣬲һЩϵİأҪǣѾͻƵһ˼ĵز

ȻȻ޷ǳˣܸоһϵ⣬ĶȻһ֪ȼʵȵЩؼĲ־Ȼһ޷֪

ԣڿ꾹Ȼ֪ȥʱųָֹоղĳȥôڹѾ׵ʧˡ

ףһô

ȻĿһеԸ񣬵޴ҲԼСЦεıչأȻ൱ͻƣǽɻĽںϣγһȫµҲʵߵһǳµĸ߶ȡ

ǣ꼫Ƶǣغúףǵһͷ˴׵ı仯Ҳֻһۣ֪ԼǴ׵Ķ֡ղŵһս͸ӵ֤ʵоոջɱЩȻǾΪǴײɱı죬Ҳࡣ

겻òʵʵҲ˻ھʵǷһ֮ķӦôҡȷʵӽϸܵһֹǿ󣬻ˣ÷ϻͳȥֱȭͷ֤ˡ

ףꣿ

ϲǣȴͻȻ䷢ˡ

Ǹʲôͽ̵ĽЩ۾ļһƵģɣģⷬҲȷʵףҸ棬ȥÿߣϴһǾҲ߲ˣ

Ȼ˴׵Ļûгȥͽǲ˽Դʶûʲôη塣ĵҲŵû˵Ļˣ

ж֮䣬ԵΪԵΪģʲôҲƣһ¸񰡣

Ǻǣܲô˵ģǵһϵЦݺһЩȻĻûø˼СϴλͨûǸãû뵽ǳȫǣô̵ʱܳɳ̶ֳȣȷܲ򵥣

Ŀɨ΢ͣһ£󶨸ڴ׵ϡ˫Ӵ׵˫Ҳһγ˸ӵĹâе㾪ȣе㲻⣬е档

ߣҪ㣬Ȼ㲻Ҫôͽһ˽˰ɣףϰɣ

ãһŭȼգ͵ڵ£һ죬һѾ޴ĽѾ֡z

ûзԣŭͬѾڣһɫâͷβǡûҲҪΪԼõ





I468 - ԲࣨϣI



䡪

ޱȿҰǿƺȻըռһ΢ĲСôһ㲨Ҫ֪ڵսռǱӳֹǿļӳ£˵սôҲ޷ռ˿

׺ȫͷźըйȻÿռһ㲨ɴ˿ɼȷһĳ̶ȡ

ռ΢쳣ԴȴǺ޷Ӧ·ԤϵһЦš׺ĿйâҲӵʢ

ǡ̫ðˣǻǾ뿪ҵ֮ӣֻҪ֮ӳأ˵ʰû⡣ڣǻǿ߰ɣǵʵҪȫߵĻ˵ܹ쵽ϣˣ

Ŵ׺ȫͷʱпܶŽæֹϾǴ˵еǰһ˵÷ǳίӱϾʲôʵ£ѾӡҲΪۼʶ˴׺ǿĻ϶ҪֱӺǳˡ

Ȼǿ󣬵̫Ѫͳ嶯ˣԴֵİϻǷȱ٣ǾʵΪȻȲϴ׺꣬ǽһЩϸͿжϳ׺ҲǽĶ֡

Ȼû֣жδЩϣǾʲһĳ̶ȣͻһַǳ΢Ķǿʱûײʤʵһ˲˽޷͵һֱ

ʸֱܵΪǰԼǡ

η޴

ϼһɣ

ûзӦ껹̲סһ䡣Ȼ˵ǴʵҲһĵǣЩ鲻ԼܿƵġ۾ĲǾʵڵΣԾԶҲ֪еô¡

ڵĳ濴ǸʮֵԴڻʱ׼һʵϣʧȥ֮Բϵͷʵڿǿεѹ

㵽ûκιĶǲ빥սĽѲǿ֮С

Ǻǣȷʵҿͷŵһѹͦû£ȷʵԽˡɣҿǵЩʲô£Ҫʧ

ٴηβ񣬴ӻ˭óĪ档֮УʲôͻȻһգȻܴǣ׺͵ͷſֱֱ

𡪡

ͬʱŭսڵս·ͣһɲǣսǶеĸܵ˸ղһ˲ռд𶯡

ȻǿҰеһѾȫɫǣһһ

ɫĹâ̫Һڣ󺣰ӿ޾

ʵ˿Ϊһоͷǰǿرʵ׺ͻȻȫΪ˹âֽȻͬɫĹâͬȴ̺ŵıɱ

âܽӴˣмʶһĻͬʱǿҵľϲѵĵˣıŵļһɵˣ

䡪

âӴ֮ûκε촫ʱһ̷·ֱֹ֮ͣһȻըսռһҵĶڽ֮󣬱ٳֵĿռѷ쾹Ȼٴγ֣ȻҲϸСȷʵǳˡ

ǽû䣬Ҳû䣬ЦȻúõĹ,ղһ޹ء

׺˾Ͳˣոǳռ׹âѾʧҲ֪ǽģǸɺϣ˵ֳ𾪵ǣǵλ빥֮ǰûκεı仯ڵ״̬ϵƺ֮ǰȫͬʵãոչǷˡ

ȻȻվţƿȥԲ̫Ծλ˱ľʵ˲ûע⵽ʱѾѪĿУǲϵѪð

ң׵״̬Ҫúܶ࣬Ȼվյֻ׳ĻԵѩ׵ƤëȻܸɾûбѪôҡ

ףҪˣϼһ˵û⹷յĽֻϴʰ֪ӻƨ

ĿȻڲϵѪȻӰ첻˵ӿȥҵѾԶƫƫһ˵ȴ˳ôԡ

׵һŴᣬΪ̫ƣ״̬ίңҲ⵽ǿЦʲôû˵Դ˴ͻ֮󣬲֪ʲôԭ򣬴׵ĻˣԸҲ˵仯

Ȼû˵Ǵ֪һҲһѡһΣ֪ţһ϶ǻ᲻һеĳ

ѡҲͬǡ





I469 - Բࣨ£I



꣬˵ȷǵܹģϴĻڿǲʲôϻҲҪ˵һ취סҪץסᣬһҪߣҵϴͰȫˣ¾ϴɣ

Ǵ׵ʶûκԤ׵ĳԺ͵һͦ˫ͻȻϴŤͷףһޱȷŭӣϵļԶ׼ţҲ̫˰һ仰Ҳûĳ

֪˵ʲôҲΪһԼʵ˵ϳϴô⣬˭ҲûʸҲӦÿó֮ĲôΪаգİɣˣ

ģͷӦѾԤϵ귴ʶٴ쳣ļᶨ

ڱϣŭ𽥽ƽϢղŴ׵Ļȷʵ̼Ǳܣ޷ơѾӦˣҲûãܴҪôﶼѾ˾뿪˵ܲ뿪ܵĻҲôЦҪôĻ

侲֮ʶˡ

ߣЩǷϻаգĿֲǸղſɶᵽˣӣûڵȷʵǿһǰͬһҵ֪ʲôգ˵󻰿ǻͷͷôû˿ǹֿϧģ

ûһŭǵ٩Ѿ׵ķ£ȻѾעǾԺˣ

˵аվаգ˵ҲףֻҪţ˾УУղ˵ĻǷǳģͲܿǿǣ

˵أ

׵һŴٴᣬοúȷʵǿЦҺһŭȻ˾ȴҲ֪Ը϶ܣȻķӦûи⡣

ǳȻеңҹƵĻҪһЩûʧǵʵϣҲȷʵҳֵʸɣΪǱֲ׵ĽͣҾԽǣ⣬ǵң

úǿģЩߵսѾʧȥ£û뵽ǣ׺ͻȻô⣬ͬʱѾҪϨȤҲٴα

΢һº󣬽ĸоǲȻòУѾʵˣڻžõĽˣҲٶһᡣ

ΪڸߵȼռеΪĳԭٵ֮󣬿ռȼľ޴һǶڵ͵ȼռļԦͲ

׺ղŵĽȻõʶͬҪڿռ֮Ĵݡڶڿռ֮ǿƵĽǰǵĽͬڽ𣬸

Ŀٴͣڴ׵ϣΪ׸ղŵĻڵѾȫе˴һ˵ϡ֪ǰֻϻʲôľֶţܹ֤ԼĹ´ԼȻûչʾֻϻӦҲѾܹյһЩ֪Щ֮󣬻ģţ˵˵أ

һΣȻ޷׼ȷжϣΪԽǹ۲죬ԽܴӴϲһЩŹֵϢЩϢİֺôϤǲ׼ȷİա

˼

Ѿ׵ıӣҲΨдһڣ

ɣ

ѾǰδеĸǣѾȲˣȻ׼ȷգǾʵ֤ˡ

˫ָ̧ķֱʹס

ûκξ춯صƣҲû쫷ҰŰľҶ

ĹôԤ׵Ĵӽ˫֮ٶȺҲǺܿ죬ȥû˿ŻڵתĺһƣޱеŴ׺Ʈ˹

˫͵һݣ˲𣬵ĸԣǿźĹУܸܵõֳԵ㹻ȻһôúҰɣ

жŰԼжŰû뵽ôˣ

жǰ뷨ǲʡ

뷨Ĵ˲հףеһȫԺֻǿźĹˣ

Ȼ黹ǳ˵⣡

ո׼ʱһѩ׵ǰǴǴŭӰ̫ϤǴףֻ״һţȻǿűǺĺֱ¡

Ȼ꿴׵ٴʧ͸ܵ岻Զһ졣

ϻ˭ϹӽеģһСΪӽӲ°

ǿŲ֪ŭΪ˵ɵþ޴˫оȻһڵ顣

ᣬ춯ضݣ





I470 - սϣI



֪ˡ

ոú쵰ȻܹǿС͵ײһţǿźʹ׵ײģˣ׶ﻹһţлֲ׾òˣ

ɵǶʲôóԵģֱӸˣ

ŭںޣգЩһԵð˳ԼԼ̫֪ô쵽ģǸոһ̣ڽĹųʱ֪ԼܹǿС⣬޷ƶͺһͨͨУֻǿܻС

ţȻˣôǱ߿϶ҲһǣȴƫƫͨӲԼǿСԼʹ׵Ĳô𣿺ðɣˣֻëϻΰɻҪʲôãһﻹǹˣղ˵ĺܺã˵ˣĵǻŸӿ

ף

ͻȻһľĶУԽž档ʱĺ˹Īģһ˿ϣͻȻǱǵŵͷȻ̧𣬿˴׸ոʧĵط

Īǡ漣

⣬ǡ

漣ĳˣȴϤĴ׵塣㶵עŴ׸ոڵĵط׵Ӱȷʵʧˣǣȴһ׼ȷ˵һѽһͨѩ׵Ľ

ɵˣڵԺٴһƬհף֪ǰһĻô£ΪѽûҲȷʹйء˵߷ҪϵĻҲҵһͬ㣬ɫ

ʹϤ궼ˣ˵ķӦ֪ЩȻ͹սһ޷⣬Ҳڴעǰڿеİ׽֪˵Щʲô֪Щʲô

ͬҲ⣡

ϵЦѾóҲ൱𾪡Ҳ޷ǰһĻոմ£ȷʵʧˣһԿ϶ǣʧ֮ȴͻȻһѽ

Բǻǰѽʵʵڵģ

ңܴѽиܵ嫰ֻûбͷţҪãķӳ

ѵֻϻ̣

Ȼ벻״ϻαһѽģǽȴܿ϶Ѱ׽ʹ׾ĪĹϵ

˿֮ǰ˵ˣĵõ֤ʵ֪ܲڵĴԺʽڣҲ֪׵Ϣǽȴȷȷʵûбɵ

òϣͨѩ׵СˡϵЦݾȻһ˿أ׽ĴںͻȻѾİգԼ޷յ飬ǷǳˬġˬǣָоȻûаջٵѰ׽

ʲô

֣޷ζֽһֱ磬һ־ϲ

ϵЦٴչ֣εЦȫһǹϷˣķĵľϲ

޷Ľ

ߵȻδǲò˵УҲǷǳȤģǰô̫⣬Ϊ֪ûκεܹʺǿʲôܳܵġ

ڣڿǰѰ׽ʱȻû飬ǽȴʶţѽܹ

Ǹܴ⣬ҲǸܴľϲ

ЦݣһٳʱѾ˰׽ԡ

ӹ

꿴Ķ˲䣬֪˽뷨ȻȷѽǴףʹ׿϶йءΣҲýߡ

˲ѪͻȻϵıѾһеĴ߶ܹõںԪ֮ȫȻЩ仯һûע⵽ڵΨһ뷨ǲýǰѰ׽

ٶȱͼټȫһƴļƣٶֱֲӳŰ׽˹ȥ

ϧǰĵ˭ǽһڵ޷֮ǿڡ

֪ν

ĶᣬһӣǱҪӽ׽ˢһңԶʣ˲䲻Ӱҿڵ˼Ѿȫ׽ΧһиᡣĻ³ͲǷˣǳ׵ʧκκۼ

һֻϵЦԽŨҡ۲Ű׽ԽԽϲһ̣ܸоԼķ·ˣôû뵽磬Ȼ˵

ĶǳỺó԰׽쳣ӡ

ˣˣ׽ĽԽԽһ̣·ʱᱻץ

ʱ

Ǹҵģ

֪ӺζͻȻ

顪

ֵһƵ죬ײ

ײǽܵ˹ңˣȻɵòǺԶȷʵǷˣһɣҲ׵׽ľ롣

ͻȻ¼ͻȻ˶ӦȻ˺ˣڲһʱһɿֲ֮ͳŻԵϢͻȻ޵Уء

غڲձޱȵĻ谵һʱ䣬սڣȻڲͣսŵֹ߲ͣ˶ЩŴĹͬǡˣҲ֪ʲôԭЩֹͣ˹֮ͻȻʧٴγʱ˷֣Ѿۼ˽

谵գǰѩ֮ҫۣ˵Ŀ⡣

ʱȰ׽ĿһӰһΰֹ¾ȻӰ

죡





I471 - ս£I



ǵӰеϣʱȼ

ϴ󣡡

֮ӣ̫ˣ֮ˣ

ڳ֣һ־ͽǸƨĽɣһ󻶺ĺĺǵϣڳˡ

˲䣬ҲۼĬĬԣ֪֮ڵĵطǲҪ˵

ҲڻָжֵɲǣǾ͸ܵǹһֱǵʧ

Ҳе㼤Ȼʶ죬ѾҪȥ²⣬ΧЩߵķӦ˵ݡ

֮󣬾ֺǺ棬ȷʵǵԤϡҲ֪ΪʲôȻǿѾǸܵĿ־壬ڿֿ֮־Ѿʧ١

ۡˮơ鼸˾͸ǼȻֱʮ꣬Ϊ֡ĹϵʵѾǧꡣȻУǸоʱţǳغѾֱǧ꣬ǻǸпǧ

鼤Ҳ֪ڵβʺɺ飬һǶĬĬվ󣬲һԡ

ϡ棬ǣСѾͷȻҲôԡʱŤͷһ۷ۣò󻰣ò󻰵Сɩ̫ˣΪѣλСɩӲҪһеĳȥԼò赲أ

ǽȴǣΪѸǶģ۵ıֺȫһע⵽۵ȻΪ̫С΢죬иǾӨ˸ɫȴǳһּᶨζ

ЦˣĵЦݡ

СɩҲɳˣ

չ˺꣡

첻һ˳ֵģϻѪܣѾ׹ҵ˵ꡣʵҲ࣬Ҫ켰ʱ֣Сȷ൱Σա

ѾȫԵһεƣƮȻȵĽס

ԳֺĿȫڰ׽֮ϡ

Ű׽ǸӣȻǾϲȻ

ͬᡣ

ͽͬǣռУ֣صӵС

ߣǰ׽ҵģ𣬻Ҫı£

ûκԤףǱԶ׽ͻȻǰһա



ǹǿò󻰵ÿ죬ȥø졣

䡪

ӰٴαɣηɵñȽԶ㡣

ַ·ûܵӰ죬Ȼڣ׽Ľ

ˣ

ִ׽һ̣ͻȻ֮䣬ٴν٣ǴеĺڰһĽȻֱ̲˵

ٴλָ׽ҲѾʧ⣬˭Ҳ֪ǰѽȥ

Ӱٴγǰ͸ղŲͬǣθһЩ롣

αӲɣѾ׵Ĵռа׽ѡ

һαɣû£Ϊʱ񱻰׽죬֮ʱѾһᣬǿ˶ҪǿöԼûз£ȫһܽҲ

Ȼڿ쾹Ȼ߰׽ʱǶŭ˲ĹҲ˲жϣԽӲ£㲻϶ᱻش

֮ûгȫһΪûҪȻǿ󣬵ڽΪ߱ȫʩΪʸ񡣶ҲǹСۿԼνѰ׽ռС

ռб˵ӵУζǺģ

Ȼһ㶼죬ȻٴαˣԼº޻ڵıٴκˣ

ýһʱ벻ףҲе޷ܣ

֮´죡

ȥûʲô仯ǣĽϷһֲʵھȻ޷ȡ

ܣôܣ

Ȼ֪ٵ͵ȼռ䣬ΪռȼĹϵռеȼҲ޷ȡ죬ȻȼŲͻƣϴκһսѾóһۣĶ֡ҪĻʱܽ

ϴη뿪Ϊ컹ʱԴӽٺһֱڽƣûͼȴޱȵ硣ԣú棬ĴڣֻϷӸɫʡ

ϴεĺ֮սѾȥʮ꣬ʮУɣҺԲҲڿԵõȫķӣ˵ڵԲϴκսʱ״̬

ڵӵǿ

ǣı仯ȴӵľˣ

ǿֲ

ʮǰ죬ֻǸԼⱻû뵽̶ʮ󣬾ȻܹɵĽǿԼɣ

ʲôĳɳٶȣ

ܵľ޴仯Ŀֲսڵһȫ򿪣

䡪





I472 - ҪʧϣI



սȫ򿪵Ľжֲ

⣬ûܹᵽеҲûʶǰĽԵͬڻĻ

ȻûԽ׼ȷĴ⣬ҲûиоʵΣѾȻ١

ǣΧı仯ȴ

ս򿪣ζͷţ

ޱȳƵĺ죬Ǻܾ޴ȴϢͬʱУ֪ӺζĹƿʼۼٴһ谵ɫʡ

ڽͷǷ·֮һ޴Ѿγɣеķ·һ׵ĺڶϾۼĹС

һƬƽƾʩΪҲ˿ӰľֻڿǸ޴ʱüͷ塣

˿

Ĵÿߵ֮УƾǾ޴мӵķ׶֮ƺƬб첻ϵ֮εľҲ޷ֹ

ͬʱҽ΢ɲ㣬·ѵˮƮݺҲ޷ܵĴڡ

Ȼҽµ˲䣬һ֪ͬӺζɨһɳìܵԵ͵ĽϣӵޱƵͬʱȴƫƫκεɱˡ

޴սʱɾ˲٣ΪѾƵ֮⡣ڵսУ⣬ֻʣ½ЩѾĹǡ

ս֮ңУǶңңעţǵĿⶼͣǵ¾ȻֳŰͰȻӰϡȻ֮Ǹ޴пô˿־壬ȴûһ˿һĿ־壬еֻڴУⳡսĽֵһ̾ѾˣҲֻ֪ڹۿһ̰ˡ

Ѿ׵ˡ

ôûɣ

Ȼһһ˫۾עս򣬵һе㲻ͬǣ޿Ȼܷˡ⵹Ϊͽս̫ģ෴ڸһ̫࣬޿˵Ķακ˶Ҫǿҡ

˵˶ڽȷŶǰٷ֮ʮŵĻô޿˾ǰٷ֮١Ϊţϴǿģû˿սʤϴҲУ

޿˵ļ֣ݼһοڳƺϴʱѾ¡ңδı

ʵǲҲ̶ãҲ֣꣬ӵһǿ塣ߣ޿ţûб׻Ҳ϶ɢˡ

û£һȷʵҵˣҪϴֵļʱ϶Ҫˡٺ٣ǿ󰡡ϧҸұ֤һ³϶ң̫˽ϴˣԽƽ״̬Խǿ񱩣Ҷ󣬽ķ档ɣѾʼˣ

޿˶ζٷ֮٣Ȼ⡣ֳһ͵˵걣ڣôֻΪһĸţ飬Ҫġھһ̾עһǿԪǿԪǿ£Ѿʼ޸Ĺ̡

޿ɣУʱʱĻҪۡˮƺѾͷ͸ţĿȫŨŨůս˼Ѿˡ

ٺ٣죬֮𣿽Ϳ˭֮Ӱɣ

ڲϴ򿪣սҲһ··Զûмޣͷ֮ǸصҲһٵı

ս򿪣ĿҲ˴δĹʣдǳһּϲȫƿصĸо

ָоϲҲԸš

ĿҲһֱ˫֮ϣпϲηųɺȻȴʧˣΪУʲôû

谵УͻȻէֹɫĹ

ǣ֮Դ죬ȴԽ

˶İɫ׵Ĵӽ˫֮гֳԪӭһ㣬֮䣬ӳ֮ʱĽ˲չ֮ޡ

죬ǲǾͦϤˣǴԪаɣ

˷ţ嵽Ķ˷šȻսǵһΣϴںͽйϴΪƲûɣⷢӣǳսʵûȫſźܴĹ˼ɡ״̬սȻ˭᲻ˬϴܵȻ죬ȴûܴ˷ܸС

Ȼεȫͬڿʩչˡ

ڽľǣΧЩǰԼģĴԪ쳹״ܡԪΨһ֮ӣϣһжԼݺݵĲڽ֮ʱ֪ʱЩ߻ı飡





I473 - Ҫʧ£I



޾֮У׵ʵԵľ޴رս׾ЩǣǵУҲֻһŰ׹Сˡ

Ȼû˻˶СΪǽͷųģһܽ˲ĿֲͷųĹǾ޷õ

⣬ߵϻǳĵǣڡһ£ǵΣճǰζΣʱ˵ıܷӦȴ޷Ƶġ

ȥɣ

ĹڳˣǿѾǧ׵İɫ·һ£һ̣λѾ˱仯

ע⵽仯ڶߣȴ̲ס

ΪǿǿŹȻͻȻλãֱӽڣоϾͻȻǿŰɫĹ

˶֪ǲ룬챻ˡ

ƽȻıλãҲ˸죬Ȼûκεı仯

ΨĿ͵һݣ˸ܲı仯ôܸоΪоˣŻ˱֣ʱУȻҲڷ߶ţܡ

ǿŰĹУ߳һӰ

һᣬóǿ

ͬͥŲӽĹ̤֮ÿһǸûκ촫Ĳȴǳصûڽϡ

ĻʖǿŸߴǧ׵İȻһΪͬǿʿ㻯ΪԲûͣ٣ԲٴһΪı仯ڳš

ôľȣֽ⶯ôɺ

ʧˣһΰǿӲڽǰֽ⣬̣ûзһ졣

۾͵һУĻǿŰ³Ĺ֪ڱȫƷֻԼ֪ո¶һǶôĿºζʲô

ǿŰɲɫĴԪƣǿϣȫԱʮǰںսʱ״̬ڸոշų֮ǰȻûƾĹ죬ֻ뿴𾪺æӦΡ

Ȼһжûг֣Уȴġ

Ĳ죬һ޴ľϲҲ˺һսʸ񡣼ȻˣԸ

Ļһ˵֣أҲǵһνһռԼͬȸ߶Դóʼˡ

Ǿɣ

ĺƽȻʹ׵Ĳ״ķŭ׵ıȼڽӵһ̣ѾɱֻΪͻƣҲž޴

Ѿ룬ôôôͷţҲȻ֪κα仯

ٴԽʱһ֣֣ȻǰеλȴЩ仯ܴı仯

չ֮ǰУǼͬںѻʵĴڣҲΪˣܵ˾޴ΣôڱչغȫĵļѰٴɱ䡣

ɹˣ

ʮʱ䣬ɱˡ

ڵԪȥûʲô̫ı仯ǣԼ֪ڵԪһɱ֮ԪжĨɫѾ˲٣ռһ롣

䣡

ʼաֻѭԪɱһԭҲԪ˵ԭ֮

ڵڣԪѾֳڰɫͬμȴͳһ

仯ĵȻǸǿһɱһȻԪж˺ɫͷ֮ʱֳȴǰɫֻɫҪϲ١

ΪʲôԼȴҲ޷͡ЩȴΪûж塣ֻҪ֪Լøǿˣ㹻ˣ

ڣǿ˶٣ͬûоݡ

ǣһȴʵĸܵı仯

ڣ

ǰĽǸˣ֮ϴμʱҪӵǿȻȴԽûжȤ˵ڵ޷ӡڱеʲôвΣһҲûиܵ

Ҳǽλ÷仯ԭ

ǿĪĽǰȴѾɥʧΪֵȨĲäĿԴ󣬶ǽֳȷʵĸо

Ǻǣ죬ò˵ǰ㶥е棬ǽ죬ҵȴľȡҵɣ

˾ɻǣ˵ͬʱչֳϢûбԽӵıҺͿֲڽʧͷǸ޴Ҳ֪ʱʧ

ȵע⵽ǸֲѾʧʱѾҲһ˿һϢͬʱĵȻ

죬ǿĴڣڶӵ޷ǿ

ڣǰˣȴͬһ㣬ƽͨû˿

⵱ȻǱ󣬻˵˶Ҫﵽһ磡

أƵ壡

ǿ߾磡





I474 - ںϡԴħϣI



𡪡

ͻȻһ֮͵ı֮ǣһɳ޾ӽй˲ɨΧһС

֮ңԶս򣬵Ǵ˿Ȼܵ˾޴Σǹɴӽϱʵ̫ǿˣǿ󵽼ʹǿҲѾ˷Ӧ,׼ȷ˵ûӦ·ȴĽ١

ûн٣Ϊˣ

ͬǰһ˫֣΢΢˸ѹĶʱսڵĿռ֮ʱǿȵǿˣӽϱĺɨǱս֮ڣκεĿ񱩣ȴʼ޷ͻǸε

ĺڼǱĺɨҲȻڲϵļǿսѾĿ񱩺󣬶Ҳʼ˱仯

仯˶ע⵽ˣΪ̫ˣûע⵽񱩵ʹУڷŴ󣬳ɱķŴԭһͨѾһߴʮ׵ľˡ

ЩȻûʲôãǾûҪ˷ˣ

ߴﵽʮ֮󣬽ı仯ֹֹͣͣɲǣӽͻȻųһĪĻǣ֪˴𰸣ΪʵѾǡ

顪

顪

顪



ôϤ죬屻ǿб죬ոǶԼƴܶһ죬ȷʵˣҲˣֻǶԹߡ

֮Щں߶սҴĹǵһʱۼ˽ûйҲûκεĶôգͬһ㡣ıֵΪܵ˽޴֪

ȻڣԼͷţҲ˱Ϊһߴʮ׵ľ֮ЩŴĹǾȻһ˲ȫΪ촷ۣ˶ܿõЩ˲ʲôû£Ǳ֮һĶһ˿˽塣

ȻƽעһУȻֽЩǻջЩԭҡҡͷֵľȻʧ

ʹ׵Ĳ״ɱѾ嵽˶㣬֮ûֱ̱ӳֽɱΪӽ֤һЩһЩҪ֤Ķ

ɱȷʵˣΪ̫ǿûа취ȷԼڵ׵ʲôĸ߶ȣǷѾʸͺѻʿ⡣ûкѻʵвЩҲò̫⡣

ǣͺѻδһսĽϵռĴҲζ滹첻ܴ⣬ҲҴ⣬ںѻʽ֮ǰԼһ϶

ں׵ĵһνӴ֪֮ͺѻʻһЩ࣬Ȼ޷ڸǽǿѾǿӽѻʵĴڡൽжҲŪ׵ġ

˵Ժѻ֮ǰһõĶ֡

ͺѻʵĲж󣬽϶죬²⣬ǽ˿Ҳ޷֪ôΨһķֻͨս飬Ըǿĺѻʽο϶Ǹδ֪

һδ֪Ľ첻ܽܵģʮİδһսһսӮ

Ϊλ֮鸳ʹΪʲô춼ҪȡʤΪһ򵥵ɣţЩޱӵİˣѣֵܵȵȵȵȣҲţ

ЩǵĻȴеٴμӴһ֡ͷųӦеģǷǽڿչʱʧˡ

Գֺ״γһ˿ЦݣŶֲ̰Цݡ

ȥɣ

ʮ׵ߣȴ˿Ӱٶ

УӴ˲СС塣Χ˾УǿżС˶ȭͷݺݵĶ쵱ͷ¡

򵥶ֳ޾Ĺ

֮ȭ

Լȭͷһٽ壬ϵıԽӵݡһȭƼ򵥣ʵԶκιҪ¡һĳ̶֮κŵǿĹҲЧĹǿĹԼ塣

ԴȪ֮ڣ

ͷųȫͷųǿҲռĴУЩͷųȣսʽ˷ѵôô뼼ɵϲµɱС





I475 - ںϡԴħ£I



䡪

ûı˶ȭͷڻǽʵˣҲ˴һܹصĺȻ졣

ײʵ̫ǿǿѾӳֹսڵĿռȻ˾ҵŤҲΧԹ۵ǿȭͷӴĵطһƬģ޷Ǿײ֮󵽵ǸʲôĽ

Ǿ˵Ҳ޷˿γɵĿռŤȥ̽ޱȾĵĽ

˶ڵȴţ²ţš

˵ǣܿչ֣

ŤĿռٴλָոǼײĽ˵ǰ

ĹȻڱ֣ǿ˶ȭͷȴûе壬һССȭͷסˡһһСŲɱȭͷһ𣬺˴˼Ī޷ֿ

Թ۵󣬸֮ңʶȻ޷СϸڡˣʵûзһЩϸڣ˵ǻ޷ϸڡ

ŴСһȭͷƽһʵȻϸĻͻ֣ᷢȭͷмһ϶ܱȴʵţ

һϲ㣬һϲ㡣

ɲһ򵥵ϲ㣬ǵɾǿײһž֮ʱͻһϲ㣬ԴȻӦֻ˵ƣһ塣

˿ϸû˿ı仯

ȣı־ȫͬˡ

ͷųһССϲ㣬ȴý˺һ󲽣ֱͦľ޴ѾбֱֻҲԽԽǲţϸֳʹı顣



𣬾޴ĺ춯أǿ˶ԴͻȻͬ޴ͶŲХѡ

Ǿ޴֮ϣɫ⣬ͬȼŵĻڽγһȻ

ХĲ

ͻȻһɾÿֲݵĻըٴδֻȭͷλñͻȻ֮ǿ󣬼Ǹ첼µķԶ֮Ȼܵͬĩٰ𺳣

Ǿ޴岻ͣĺţȻȼճϲγɵԼξؽѳڣˣ

Ϊʲô

ȶ֮󣬽ڲͣţֻͭĴ۸Ǻݺݵĵ죬Ǿ޴ҲΪҵĴϢϵšϣҲҲǰĵȻƮݣеֻǱѵɱŭ

Դӵڶαɺ󣬶죬ʵͲдӡԣͷų֮Ϊȡÿһ󻯣ŻὫЩĹֻ𣬽ջء

Ȼýôû뵽˵ǣȫһȻûﵽˣԼĹȻȫԼڣ˵ԼģΪԼƣǻٶֲ̫ûй⧲֮Ѿܵ˲С˺

Ȼ˺ʵʵڵʹ͸ܵý׵ıˡΪߵȼռĸߵԼȻһ˵͵ȵǰܵ˴裬Ȼˣ

ǣҺʧ

ǳĿŽ仰ͬ˵ĺ档

ٺ٣ããðǲ˼ȻʧˡҾȻһʧˣ

ĴЦ״̬˫ͭĴɲǼһƬѪ죬ƬѪԽԽŨңҴܹܵصɱ¾ͱŰϢ

ħӿ֣

ĵͳӽĿд֮ӦһŹİâͬҺһӴȼյ˲룬ЩҺ֮ǱǺɫжʱһ㰵֮ɫ

Ҳˣɫһı仯ԭĺɫڵĺں֮ɫ

仯ĽɫȻô򵥣

ܹԸܵõı仯ѾȫչֳɱͱŰޱŨ֮⣬ԴЩŹħӿ֮󣬽ϵȻڳɱͬʱĻǿġ

Ѿǿ󣬽ٴλع飡

ΣһҪ쳹׵ĻɾĳɳٶȺֲ֮Ѿ׵ŵ˽

ѣɳôԿ϶ǣٴ֮ʱ޷֮ңҲֻʱЩ飬ѻٴνٵʱԽԽˣѻʽ٣ôһоͶˣ

뷨ܺãһ£ںԴǵħ֮ȷʵõǣܸɵô





I476 - ɵϣI



΢΢һǱƽͻȻҵĹâ

ȻĽӣҲսⱻɹңģ൱˷ܺڴΪո仯ǵħиܵ˺ܶණ

ͬħȴŷǳԵĲ

ҷףֻǸǿĺѽչֳͬħ̶ֳȵӦֻǽãǺѻԼǵȻͬԴڼԦԲһΡ

ͺñԪԪӵǿͬʱųǿҲֹһεĽԪעǵڣǿٻָܵĴˡģڣҲ޷ԦǿӳӦе

Ȼѻʵֶθӵĸ֪ʲôķʹЩħԽӳȻӳħǿ״̬

ܵǵԴħʱ͸ȷһжϡͬħǸոմӽֳôǿԶԶƷħ֪

ħ

ڳˣɣҿѻԴ

ǺѻʣںͽһνӴʱѾ֪𰸡ǣҲףħеһڡӸոǵԴħԼѽԵĲͬ

ԴںѻʣܹȷǵԴħȷʵǽԼԴǺͺѻͬԴֻҪϲ١

忪ʼСȵĻζǼ˷״̬ס

˷ܹ˷ܣȻʮ侲ѡջһֱעӽĿ⣬΢ɨɨΧĻ˫ٴ˶

˫̧ǰûѹǷֱһһƣһǺܾҵķƴͬʱһɽ͸ʵ֮Ŀ겻ǽսռ䡣

ͽһսͷųﵽĿ³̶ȣԼûи׼ȷжϣǻ϶޴ڣڵĿռ֮Ҳ޷ǵͷš

Ϊȷ˵ľ԰ȫͲÿռӶ޷صѣֻóֽսڵĿռȼٴ

ףʲô

Թ۵У˷һɡΪ˶ͽսͻȻһ޴λֽڣֿȥǰ͸ʵʻʲôûܹס

ȥڵĿռ䵹Ǻ󣡡

Ҫ˵ԡ֡ϤڳЩӦ÷ĪԵɺ֮£ҲǽĴʦΪʦӶ֡һԭʼģһƵġΪԵɺϣ֮нˡ֡Ŀռ䣬Ӷ֪ˡ֡İҲΪˡ֡ĵһߡ

㲻˵һãԽԽֻǣϴŪʲô

һڣһԵ޿漴ͣһٶࡰ֡Ҳ׷׵ͷʾֻͬǶףôǳںĿġ

ǶѾΪ˳֣һ˸ҲܹóһЩռ֮γľɱĹʽҲڲϣռȼԭĶǻ޷ס

ڱǣΣյսֳܷչǣ֮ĺΰӦܵ˵𾴣

ʿˣ˵ȻܹһЩĶȻǵҲͬģǷǰ͸ĻҲʵɣ·Ƭռ䱾ǰ͸Ƶġ

ǣȴ֪ΪĿġѾڶγ֣µķԹ۵ЩУرЩΪߣڸոսоҪ˲

ûо˵ôΰôȫΪžԵİգžԵİսܡΧڵĿռ֮ȼ˵̫

ںɫȫס˽壬ǿҲȫɡ

˫űŰϢ˫֮ͻȻֳһ˿Ц찡죬Ȼڵȷǿ󣬵Ҳ̫Դ˵㣬ȻĿҵǿɡٺ٣ô֪İأԴںԽǳףõԽǿ

ĵ͵ȼռ䣬Ŀռֺ̫֮αô鷳ʱԴﵽͿռ֮ĺгͳһˣҲǵ˲СۿۡνΪ㷢ӲҲ㹻ΪΪˡ

ȷʵߵǰĺܴҲһ⣬죡

ڽ˵ʲô֮ӣȴ֪ĳѾвܹ׻ľ޴в

ܵǿìܣ֪ǷֳԼı壬ͷųĻ˵սʱµĿռͬΣգȥЩʱеҲǰ

ѻʼʽ٣ɲ뱻ֵܳЦԭħѿռԼȫµ磬һҪһ磬ռУ

ìܳԼܹףаϲѵǣìȴˡ

սڵĿռ֮ȼȻ޷ħѿռȣĿռ֮Ѿǿ̫࣬Ӧܹܵסͷš쾹Ȼٴռ֮ȼʱ͸ûйˣ





I497 - ɵ£I



κﶼǷϻѾ˵ħںɵɲǣĹѾչȻǿ幥˲ͷϷ˫ȭգ߸߾̩ɽѹ֮¡

顪

ʵĳ켴֮ң˶ڲ룬ελ᲻͸ղŻһأ

Ȼʵȴǡǡ෴

սУһСһֱλֵĵײȻգͻֵײײʱȴһȻ졣

Щʵǿܿ챻Ȼµһ̣͸λַ·һ΢Ķ

ϴ󣡡

챻ͷ£޿ʵ̲סһľ˵Űٷ֮ٵΣǵΣճ֣ź͵ôܹ⣡

Ȼû˵һֻޱȷ׵ȭͷѾ˵ǵġ

ۡˮơѾͷѾ˾ӨڼǿĿŲǴŴҺ廬䣬·Ĳ飬еϣǱϣסǵĺꡣ

սţսţΪԼҲΪˣ

ȻܸκεİͬǿΪŮˣǿûǿǾԲԴûֻ̫࣬Ǿܸ

ԶֻǱ

첻Ҫκ˸

Ȼޱ͵һˣȴЦݣոյһĽӲ£ǹܵġ

ԸԳĴӽϸܵ˺ͺѻͬôܻ׷ŹѵõĻᡣȻǶļ飬ôȻҪãֻеĳܣܵó׼ȷݡ

ڣѾõˣ

ԣЦˣЦúܿģ

Ϊ˼ɺ͵ǵħħҲѾ޷в

˲ڽǰʲôٶȣ˲ơЩѾܹǳá

ͬûκεŸղͬԸ͵˽ǿž޴Դ

ȻĹʵȴѷɫ̫ࡣΪڽʮ֮޵ǰʵǺСһ˵һʱ뵽ȴǣ᲻ᱻɣ

ᱻ

ȻԶֵܳģ

顪

֮ղž޴öȻȥ·һ˶ĸִݺݵһɽֳƣ˶ܵһַĵʹ

͸λָӾҵĶţ

ĶûֹͣѾõҪĶҲûټڵıҪսʱˣ

ɱ˲ۣͬʱ۵Ļ޷ǿ

ûȽȫ£ٴһ˲ƶڽ·ûȭͷһݺݵĲ˦߳нͬ˶ƨɡ

ꡪ

޴ݷĹ޷ܵĴѾεȻ䵯ϿգһССڵȴš

顪

õĻȣһȺݺݵն£һ㶼ĽǾ޴ѾȫһƾεķŭХε𵴶޷ֹһеķ

顪

顪

顪



һڼţԹ۵Ҳȫһһ㶵ġ

Ǹ˭ܸңǸһǽ

ģ̫֮˧ˣսʽ⺷ż񰡣

ϴϲˣ˧ºˣ֪жѾͷҪˣ



ԣôߣ棬֪һʲôģ



Ҳ֪ĸ۾ȽȻǲͣĹп⺷һĻһﾹȻ˷ܵ˳

ʱ䣬ŮǶһ΢ȴǿװ򶨡еԵ˫ȶ΢΢ں˺ϣ˸ȵĶ޿Ҳ⡣

ǱܣǿҲ޷ƣ

ڵĳ˭ܿóô£Ȼޱǿ󣬵֮ǰǿǸЦһ

ˢˢˢ

սڣͽҷɲѣڽҲ֪ΪʹΪľ޴ŭУ޴Ǽķٶ޷׽׼ȷĹ켣

ɱѾйò࣬ʣµľֻ˷ܣ

ĹȴȻͣÿһ¶һޱȵĳ졣

Ĳϴ£ǱǾ޴ҲڽС׼ȷ˵ڱΣڵĽѾȫΣȫλĹɽתԤס

ͻȻ䣬еһоֹ

岻˲ƶֹͣա

·һԲֹͬ·һεǣһ㡣

һһޱŤ޷ʲôı顣

Ψһ˫Ѫ˫˵ķŭͲʣС߳ܣ

죬֪ںܺڣϴûнȷǿϣʵ˵е㲻ģòϣķǳ⣡סˣҲʲôҵֵܣѻʲĵˣҲһ㣬ˡ

Ӧǽ԰ɣ

ллҸ棬ѻһˣ

ĻûʲôĵĲûȻһ׵Ĺ⻪й¡

䡪

屬˵ľ޴󣬴δйľ޴Թ۵߶еһ

սУ͸λֲ֪ʱѾʧʣµֻǴûüĴķɳ

紵ҪЩɳȴһʧȥеĿ꣬зɳȫʧ

һһ൱Ļȡ

Ǻö˷ˣ





I478 - սãϣI



ˣڶǿĿ֮£Ĺˣ

ޱŵĳʽȣΪԱȣڱɵһ˾Ȼܵһֲį

ڣ

ʱпνǿƼÿ˵϶ͬһֱ飬ЦݣĵЦݣ

гݣĳݣ

λڴϷˡ

λȻɵظλҲӽʵҲħǽںѻʵĸ߼ħѻٴνٵʱֻ겻Ȼÿһλǿߣǿߣ˵ʵڵδһսĽҲã

ֱ⣬ϴΪûͻƣ޷ʵɱ֮󣬼ԼͺѻʵĹϵҲһ۾ܿʵ

ҲΪˣеδһսĳأҲǴսʱ̳˵ǡ

ǽ֮ѻʲöĽŪЩͲ㽫߸ҵǣܽǳںֿǣЩ´ĵһɱ¾ǿơ

Ļȵغ󣬿Ŀܲһ磬һƬţ

ͺѻʵ𻹲ǸЩ£

õߣѻʵȫЩħЩǿĴڶö֪ޱֵһѽеӡֵ̣ȼħѻʵ߾Ŷ٣

ѻߣű֮ѽǿĴڣ

ԽЩô֪ȺѻȫϮʱֽһµľ棡

Ȼɱ֮󣬼ʹԺѻʣҲźܴġЩǿħأò˵ҲòϣЩǰߵҪ˺ܶࡣ

ĸοǣһٶྫӢӾȻȫΪ˳֣δһսУЩ˶ҲֻгֵЩǿĹĹ

ϧֵ̫٣

ʱ䣬ôΪҲ޷һ֡

֮ӣȻѵĽ޷⣬ҲѾŬǶѾˣʲôʲôɣˣ˭Ҳ޷ֹҲţѣȻЩռ׵óѣ

Ǿȷˣ˵ʱ֣أλվ࣬˶ܴϸַܵĵ𾴣

ǰ˵ǾԵˣѾݵ⣬Ǵ˵еĴ˵

ڣ˵еǰﾹȻ𾴣˵Ҳ˱ޱȵ֣غࡣûΪΪʲô׻߿죬֮ӦܵĴϡ

һ̿ʼ˼⣬޿˺ͷۼѾͷж쵱Ȼʲô仯ѾǼסֻĸ֣ӡĸ֣֮ӣȻһĸںһݣ

ЩǻҪȥȻʱ䣬ô̵ʱȷʵ޷ıʲôǲһ̣ǶӦ÷ҲܷΪˡ棡

ϸܵ۶εҲڼᶨбЩԥľ

֮ӣҪЩʲôܷԸЩϼһȻʵãЩôֻҪܰ쵽£Ҹұ֤ûκε⣡

⻰˵Ҳ̫ǫЩȻҲȫǫ飬֮ҪǰսܵһЩ̼̼С˵ڳЩ߶ֻЩΨ߸ϼһʵҲǿȴƫƫΪҪĽȣǿܻҵĪ

ţȷʵЩҪȥ죬̻ĲСҹƣ㾡ĻʱӦǿܹɣ

׳һ𾪲ѵĻ

˶ע죬һĲ²˼ʲô飬ȻҪ˳ʱɣһҪ

ûڽͣǿʼж

ָ̧֣ſͻȻڳһȥϸ΢ĵ׻硣ڲϵԾţŻԾϵϱȥǿ¶֮˲仯Ϊʡ

УʱһƬţ

˶ھۼע죬׼ȷ˵֣ǲԾĵ׻磬Լǻ֮Ѿ͵Ķ

ָָ

ûȷʵһöָֻƵöָЩ⣬еĿռ޵ģĴ洢





I479 - սã£I



֮Ŷĸ򲻶ϼ֮ȻҲˮǴߡʱˮƽѾߵʲôزԼҲûϸ̽Ϊûʱ䡣

ǽƾ¶һ֣Ѿٴαֳǿ𾪣رҶҦˡΪǣȻܿöָر𣬵Ϊ¯ʩΪʽֱǰδδţ

ûȥ̾ˮƽĳڼ֪ǣ쵽Ҫʲô

жǣ

׻ʧһöɫָģ֮£ȻڿУ˾Ϳڿе׽ָŹâ˸һ¡

ȻǼžö׽ָҲǾţ

ڱƣҲٴοڡ

ҺͽһսУӦöע⵽սı仯ǶԴһЩɻͲ⣬еԭһʱҲԽֻ˵ս֮ı仯ֻΪ˱ǣҪΪƽķӣ

ɨˣͷ۵˵Ƕͣôһ¡

ƽķӣϴ˵ǵûƶ

Ӧܿ죬֪˽ȻҲħԺϾ뵽ħĳַʽĻһ˵뵽ͷʹ

û

͵ЦЦȷʵܴôǿ֮УܵһӦѾ˵⡣

ħռ䣬һռȼҪߵöռ䣬ȻǶڿռ֮ļԦҲǿԱ⡣ǰսı仯ʵǿ˿ռ֮ĵȼӶ˽ڿռ֮ĿƣԱĽɱ

ʵ˵ǰѾʧȥãˣʵΪ˸һ׼ȷ֪κ˵ûʵøӵ̺𺳡

ħһսǵڿռŲƵвҲǾսһҪĹؼԣΪ޷ӳǱΪһս׼һսһǿռ֮ȼľ޴ս

С

ԼԼڶ಻Ȼĺ࣡

ǿռ֮ĵȼ

һСΧѻʲǽƵЩȻǿʵǺܶ࣬ѻʲͬ˭Ҳ֪ƵħﵽһǳֵǣȻδ֪Уʶ뵽˵ǷǳĿ£

˵ԽҲζսΧԽǾ޴󣬶˵Ҫ˾޴һΧڵĿռ֮ǿȼǺεȵĺţңܹ

жȷΪǴû⡣˵Ĳ죬ڳЩУž󲿷˲ԥֱ֮ԱǣȻˣ

֮ӵĻȻ˵УǾͿ϶ܹҪɣҲӦûɡܿ죬еԥʧ֮ԼᶨΣе˻ΪԼոյԥѣ

ǣӦЩʲôǺ׼

ʵĻֱӱΣ֮ҲʾԼ̬ȡ

ҲûɣȻȥе㺧ţʵܼ򵥡

һ£ĿͻȻҶͻȻЦһ£֣Ӧú



ͻȻһʣҶһʱ䵹ûзӦ˰죬ϻһƬ˼֮ɫ

ԵҦ۾תתʱϵļ֮ɫޱԣѵ֣

ҦѣҶҪٷӦҲΪڵǰˣ֮ǰûӦΪû룬֮֡ϵıͬǳ

û֣ôû뵽أǿǵһôֲǿ󰡣

ҶķӦеӣһĶ𣬽Ŵ뵽δһսսľ޴ΧҪ˴Χڲһ͵ǿ̫𺳣Ѿ૶뷨ǹ

ʯƵľʯһֲǿ󵽵ҪپʯֻھʵʩвܵõݡޱԴӦûǲģ

ǿΨһҪľǾʯҲӣټ򵥵ĶһҲޱȵĸӡ

ʱĹƣӦöûʲô̫⣬ΨһҪĵľǾʯޱԴһ׳٣ܳɹҲ̫ܣ

ϴ󡪡Ҫʲô

ȷʵܴôҲûȥ̽һ˿һǴ֮Уر쾹Ȼһöָһ϶Ҫһľ





I480 - ȥϣI



µûȷʵѾһľ

ǺǣǵѾ㹻ˣһʱ飬ҲΪһսЩѹ

͸һֵȻ·Ҫֻһǳϸ΢С¡

ǣ⻰ߵķӦЩˡ

֮ӵݱʽҿڣÿ¶ô𾪲ѡ˵ҪʲôµĻôΨһпܵľǺͺѻйˡ

磬㣬Ҫʲô

Գ֮Ƿ۵ĵһ仰еЩȻʾĵĲƽһԵˮƺȻûп˵עĿҲ˵һСܹһЩ뷨˼ѾȫϵϵķۡˮƺѾͷȻ͸ܿ

쿴ŮĿᣬѾľҲģԴӺħԿһֱڱ˵δ֪ģصģҲ˼벻һеҲΪ޷ҳǵ޴֡

ɨһߣͻȻϱŷһƣҶ¡

ЩѾΪ˹ȥ˴αչҵ˺ܴͻƣѾܹ֪ѻʵϳڣ֮Լʣһʱ䣬Ϊӭǵĵʱ䣬Ҿһݴɣ

Ȼչ¶һ⣬ûжκεһ̵֮ϾȻһâתﵽ⣬ȥôʥַ

֮ӣ

֮ӣ

֮ӣ



֪˭ͷһ䣬ھһԽԽҲԽԽǳ羴

ͻȻŪôƣ΢΢㶣ĳȻܺģҲȷʵĵʵ뷨е˻رϲĳ棬˵ЩͲϰߣԸ⣬޷ǿ

ʻ˻֣ʱ֡Ǿʲôõ뷨ע⵽üͷ֪϶ϲĳųͣ

ңǿĲùҲüޣÿһʱ䶼Ǳģ

֮ӣǵҲ޷ʲôģ֮ǰǿԱ֤ɣ

˵ⷬҲٷϻ֣صʩһ󣬴뿪ˡеԴ˵򵥣ҪҲԲǼ׵£û֪ķóɹҪپʯԣǱ󻯵Ŀǣץÿһʱȥɣ

սĵص㣬Ҳָһط

ɻֵ̺ĵط

֮ԽصѡΪѻֹҪǣ֪ǸҲǸλáң컹ֱѻٴνźܴĿǸλá

뿪ˣµֻмӰӰ

޿ˡХ׻ͬ뿪ˣȻҲɣ˵ЩĻǿǵǿʵ̫޴ݲðиҲ֪ӦԴΪأĴǰ˸Ҳֻʱ׿

û뿪ȻǷۡˮƺ顣

磡¸ҵĻҲ˫ֽĽסޱֳ޸塣

ܸܵõ˶ΪĵľͣǼˣСѾͷȻǿסҪ飬㣬Ҳο;ȡǸǵĴѾͷҲڼǿĳɳˣ

ͷ۵¸ȣˮƺıҪö࣬῿ϣҲ§סǡ˵ĿһͬʱĻǹ̵ģҪκεһоڲУʱʤ

İɣµģұ֤ƽ

ãڿ˿ڣδй·ؼ͵縧ŮȥһƬº͡

Ůͬʱ̧ͷֱֱע죬ݸһЦĻͬһʱţɫʡ

ŮѡΣΣҲδйһ̵Ķҡǿģûʲôܹ˺ѻҲУ

սĲñɣ˶ҲȥæɣڰǼ֮ǰһҪһϢǵ˿ܿͻһ𡣡

˵˵ŲЦЦڻﱧŮҪ˿ҲֳĻǸһԼĻݵ°

˿㣬öûˣģ

һľУĿ컳ʱ䣬һֱѹеҲõͷţСѾͷԭʼԸ˸յס˵˿Ҳһǰϲ˿Եûʲô˵ı飬ʮ˷ܵӣ

ڻУ˵⣬һغ͸֪Ľֱ˲˹ҲûüҪľ£ʱӦò̫ʱǾͿһˣɲ۸Ŷ

ѵõĿ˾ЦǰŮһʱ򣬷ǱŷΪ˿͸еһܰɲķĻ۸˿˵Ѿ˱仯ôҲҪõ

ǰ۸˿ʱǲܵóѣȻΪ˳֣˿Ȼǿǿö࣡





I481 - ȥ£I



Ů뿪ˣ

ڹۿ˽ܵشЩƹһЩʮõĽ飬ҲһЩ뷨廯ɵķ۳ʽҶһ˲ֱӳǿ֮ڡ

ھ൱һʱҳ֮˿ջǷˣҲԼԺеǹܹġЩ갲ıչУ˿ûȫʶڶСյĽ䱸ʼշһʶ۲Сա

˿ĵ鲢ûзСȻڻš

ʵҪ˵Сյ״̬㲻ϻԣֻһֱʧĵ磬ȻЩҲһֱŬ߳ɳС磬ʼ޷ɹǸ쳣ļ̡

˿պϵ˫Ȼһ˫ĴϡΪһʶ⣬ֵ˲䣬Ͳˡ

磬鶼𣿽Ѿɱˣ

һغʧȻ˿֪׷ʲô£ǴҴһƳУע⵽ϵĽͷŭٿϵƽȻ˿Ȼܴв²⵽һЩ

ףô֪ɱˣǿ֪ģͲҲ֣

ĴͨͽһսõҪõӡ֤һֱѹͷĳҲж˲٣֮ҲԽԽɵζ

Ҳ̫С˿ˣȻҿͽǳҾ֪ѾԶԶĶ֣˵ĶԲԣ

뿪˺׵Ļ˿ԸҲЩ΢ı仯Ȼ̫ԣȷʵڷŸı䣬ǰҲҲζ

һЦ̲סֵһ˿ǻ۵ĶͷȻϱͻȻ࣬ڸоôûʲôʵĵط

һ˵˿ʱҲ÷ǳ棬ҡҡͷûУܸ֪ǹ⣬ûʲôԵĵطúҲû̫ϵҪɣѾˣҲ𲻵ʲô˰ɣ

ҡͷȻˣѻͬԴڣ˵ʼնǸв˵иѻʣħȫˣҲȥ˵ҿ

ʾ˿Ҫһָ˿üλãǿʶ˿˿ڵһжʱ֮У˺֡һɫԪָΪý黺˿ľ񺣡

˿ľУע⵽һϸСǳĻԾص߮ھ񺣵ÿһطҲȷ˿˵ڵȴ㣬ĴҴ⣬κεƻԼ

쵱ȻȻȥ޺ֿܵвڣһǴ˿ľ񺣣һʲô˿Ľ޷صĺ

ǿޱȵԪ˲ֱӽǵϸСץסƾͷҲ޷ѡЦѾԶԶĶ֣οһ

˿üλõָѾ뿪һ׹âһϸС֮С

ԭˣȻħ

ǵص˿гɹƳϸķʡĵĵطȻһϸСħ֮ûһۿΪЩħ澹Ȼһ˿΢е㲻ͬǿѹ

ΪͬԴĹϵ˿Żô⣬ʶȷʵ־Լȴ룬ʵĵħ˿Ժġ

ޱȷѾħڵ˵ȫ⣡

׹âûκεı仯ǵϸСħѾ׵û˿ǿҲûκεĺۼ

˿ҪˣȻģٴԼǿ˿һ飬˳ȥһЩʣ˿ͬʱ˿Щ΢

Сգ

Ŀ⼯СյϣеĹâǸӣ

Сеλܹģ˵СյȷһǳĴڡԼİһԼ˵ˣҲ֮»֮ǰΨһǣҵˡ

˿ȣСյӵĸӣǣٸӺѣҲ뽫СմʹнȳΪԴϴں֪СվȻŵһ̣ѾԼ귢ԣԺӣֻҪţͲСܵκε˺





I482 - ɱѻʵϳϣI



СվúۣУôŬҲ޷ҵ

Сվˣ֪ԼѾѰ˶೤ʱ䣬Ǹָܸȴһֱûܳ֡УʱĸǳģСһֱδͣЪĽŲͣվţ˫պϣۣϢ

ʱͻȻСոӦһ仯˫͵Ȼֻ֮壬˫֮еľâȻô

Сսעǰκһ㶼ǻɫġȻСԵĸܵǰһƬռڷű仯һδı仯

ƽչĻɫռͻȻֳһ壬һֽļѹ֮·ıΡԽԽһţһʮԵĵزʱСոеԻ𾪵һĻˡ

һˣֻԼпһˣһӿռˡ

Сգɣ

СյͻȻһҲ磬֮ʱеСյ͵һ˫֮еľâڽˣ˫к鶯˫ۺһ˿

СȻ졣

ôһҲ˺ܴǿнһ˵粢ѣѵСյΪϴĹϵѾ÷ǳĴͲݴ

Ҫǿн룬ҪպһĶȣҪ֤Լȫ룬ҪȷСղܵ˺

컹ǳɹˣʱҲȥ죡

ǰСգСյҲûбʱǴһ⿴Ƽ򵥵飬ҪսҪ֡

Ҳ֮壬Ϊ˸õĻСգѡһƤĴ磬뵱Сׯװ޶¡

ţֻҪСյ磬ȫаܹСѾյ֮źм䣡

Сգɣؼң

͵ĺٴС˫ٴһ˿ȻȻһͣʱȸղҪôһ㡣

Сճ׵ˣΪʲôͻȻһˣҲǸָܸȴеİдôһϤСղǣͻȻˣȻû⣡

Сգ磬ӦҪȥԵģˣһѿ¸ҵĳһֻӣ

ǸȻڲϵĳţСյҲԽԽţͨúһϤĻǰ

ԣӣоϤЩйС˭Ϊʲôʲôǵãҵ˭

СգСգǱ˶Сգ磬ɣؼңˣ

һţҴ⣬ҪΪԭԼϵ֮ţκǿܹǿа쵽ġҪģǱСͨһЩ̼һһЩļ䣬Ȼ

磬磬СգСգ

ϵлš

ͻȻ䣬Сǲϲŵһͣ٣ȻȻ侲ֹ˫вֲʧ֮ɫǿɲסͣʧ

СգˣСգҪҵ磬һҪҵ磬磬ȵȣղŵ˵ˣ

ˣ

зļڱһĴ򿪣һʰеһٴλع飬֮Ҳڿ

֪ʱСյ˫ѾϣٴʱǻɵѾڣǰӰ

죬磬棬棬𣿡

ȻһԼ磬СոоոպһΣļ仹ͣڲħصһ̣ԺһУһΡ

ڸղŵУȻȻֻ֪һΣСȻޱȵļΪôȥˣ⻹ǵһΣô

˫ۣȴޱϤʱСճ׵ɵˣ̫һʱ˻ɣ⵽ξʵ

СգĴЩܿˣ

Ҳ̫ܣСϵñ£ķǳھΡû뵽ԼһٶȴС˴˺

Ȼӵ˳ȴҲõСղߣȻ屻ñ¸죬ǶڴδӴС˵ϵһжô޷⡣

޷Сζһ˶ȹʱġ߻һչʮ꣬Сأһͨһ꣬û˵ɽΪ飬į顣

֪ʲô֧Сջȥģ֪Сյ˵ʲôҲὫСմԼߡ





I483 - ɱѻʵϳ£I



Ȼ֪֧СջȥԼ

磬Сҵˣء

СһĿˣĿˣˮھҵĲԸһóипܹ֮ˣ

ǰһСյļ֮ϡ

ǺǣžͺãžͺðٿˣӺɷ޳ʲôӣ

ʵ֪˵ЩʲôСյˮһʱ侹ȻҲоĲζ

˿ȻоľǴСյıܿСյʹԲһܹ߱ġСյʱޱȵĺ棬ڿ쾹ȻҲ¶˸п͸ˣ

СպĻܿǿס֮ʱ˿Ҳ̲סˡ

磬˭

Сյ˿֪ģ֮ԻʣȻָ쵱ȻҲ˿еĺ棬΢һ˼֮ȥԼһ紩ԽʵСׯǶӵľ˿һһ

ȻںСշֿףΪ׶õǬ˻λ֮Ϊ׼İţЩҲûнǶ˿СղΣλ֮Ĵ̫棬ҲýͣΪԼҲһ֪⡣

ɩӺãɩӺƯŮˣ

ҵļƽϢСյõòˣڸղŵȻҲ˿ݡ

СȻ񣬵ʵñ¶ĸȫλ壬Ҳͬĵõ˴򣬾˿޷ȫϴȴһˡ

Ȼ첢ûֱ˵˿ĹϵСȻܴһЩϸϿߣҲǳһɩӽе˿Ǹ绨ҷ·˲١

ȡȡСֱӣ컹Ǹое㲻̫Ȼ϶ᷴԣ˿ͷۼŮŮʵģ˭Ҳı䲻ˣ

СգΪϴĹϵڼ̵ʱڻ˳޷ǿȻĻعȥҸոҲԼԪڵЩҲȫɾΪ̫ףûõĸͻȻǿ󣬵޷ӳӦеҶ廹һ˺

֣صĶС˵൱Ҫ뿪֮ǰҪ⳹׽

ĻСֻҪͻᱻԼݻ٣

磬˵𣿡

Сղûоţڵ˵Ƿǳİģǿȴʵġһȭһ𵴴ΧĿռ·𶯡

컹ûʲôӦһԵ˿е𾪾ʹˣ֪ԼСյŲСĲ࣬ڿ໹ǴԼԤϰң˵Сն൱ϤͲȫӳӦе

㶮֮ǰҪȥá

ı棬˵ı飬СȻԹȻڵ뷢йĻ϶ǶԵģĻҲ϶Ҫġ

СûԼʧοСջǰǸСգʹȻûʧʹӵǿҲû˶ıʵĶ

׹âһţСյüλû룬þһ㡣

õķţŲϵϤĴҪ˶þȫƿڵ

С˵֮תͷ˿ҪȥһҪ£ʱ䲻̫ȷ϶ᳬꡣСյĻ̫ȫƿعп϶һЩ⣬ߺҪ鷳𣬵ɺǾȥҷۺǰɣҲһ𣡡

ᣬ˿еľ޴󲻽ʱҡҡͷֹ˿ڵķʣģҲ£

ͻȻʧˣ˿һůЦݡЦҲ˿ĵ˲߽⣬죬Ȼ˵û£ôͿ϶⣡

СѾϥȫĵͶ뵽Ϥ֮Сҵ磬Сһֱڳ׵ķܵԼڵӴʱĺͼ֪

Сӣ˿ЦЦС棬ͬϥ£ڵȴСյʣҲڲ²ţСյĵһ⵽׻ʲôأ

DDD

ɻ̺ޱȾ޴еɻ̺ûΪѻʵȥʧĺɫȻĻڹĵ֮ϣһ𵴡

ɻ̺ϿգһȻӰ

ڿռһռ䣬ѻʵֶεȷˣ˵ռĲ⣬ԼٳӴһռ䣬ʲô̶أ

ڴ

ҿϳһ龰

ƥ𵴶˫ֻ£⻪֮УǰĿռһ󲨶һѰռѷЩĿռѷˡ

һʧ˿ռѷ֮С

ʧͬʱռѷպϣһз˲䣬ֺʲôûз





I484 - ѻʵϳI



PSԲסֵǣצΪʵгһЩ飬ʼ޷ƽ˼ɢɢģѾҲǿƽ˷Һ궯ģȻǰ֤ȶĸ£צӻᾡÿ춼и£ллһֱ֧צӺϵֵǣΪǣצӲܻ

£

һƬ޵Ŀռ䣡

ҪһݵĻǾǼ򵥣

ƬӴĿռ֮ûκζĴڣ޵أһƬޣ

ľɽ壬ݣЩǵ׺ռûκδڹĺۼ

ͻȻƬ޵Ŀռ֮ĳһ䣬Ǵռ·һǿһ޴ĿӣԳ仯൱Ŀ죬쵽ϸǵӵʱȴȻʧ

һӰ

ǣ

측գǿޱȵʶΪ̿ʶĲչ˫֮У֮ɫԽӵԡ

ѻʣȻֶΣ

ʶ˲ջأʶҲûȫķſǺѻʵϳڣȻЩħ˵߱κεвǻһѻʣǸǿĴڡ

еĿĲǽȻɱ֮Ѿﵽ޷ĵزУҲѻһսǿġϾǺѻʵĵ̣ƾһ֮뽫ѻڵħﾡɱе㲻̫ʵ

ʵУлһеĿģǾֱ

ǰҷǿнֱ°ߣ˵һֱ޷ͻǣҡ

ѻȻаֲŵǿкβ죬һ϶ǲıģǿߵҫ

׿еֱ֪ı°ǺѻŪһЩЩʲô첻֪Ȼѻʱ֤˵˺ֱô㹻ţֱţ

ǰ˾ܵĵһЩħǿ⣬һҪĿľǿܷȳֱ

ɹѻʵĿռ֮ˣ

𾪵ȴռӴ޹죬ռĸоȴ൱Ϥ

ᣡ

ƬӴ޿ռȻһŴǧ򱶵壡

ʶĸ֪ͷϷƵķֻͨЩڷѵͨϸӵĿֲҴÿͨǿϢҲǳĲ򵥣

ܹȷЩͨгĺѳ⣬һЩǿĴڣ൱ǿĴڣ

𾪵ǣЩϢܹ֪֮ÿһ̣Щͨеĺѳͻҵļ٣ЩǿĴڵͻһ֡

ĺѳʧ˲䣬Ŵĺѳ油ٴʧ

Щ仯ĽЩǿڵøӵǿ

ڲϵĳţ

ǺѻʰʱҪ𣿡

ǰĳȻ𺳣ȴɻ󣬰˵ںѻ˵ӦʱɣħıЩͼĺѳǿǿĸ壬ЩҪʲô֮Լ

ţѻԸ⣬ôڰ֮ǰȫƾ޿ƥе磡

ҪﵽĿģʵѻʰ֮ǰɵõ

ǣѻΪʲôҪ

ѵѻʵ˵ֻǶΪеĴڣ֮бǿ𣿡

벻ףҲѻɣ

̧ͷ˫оâȻ벻ףǸɴͲȥ룬ܺѻʵĿʲôһǲıģ˵ǵˣһ㹻ˡ

ˣҪ֮

ʶ֮˲ջأΪѾ֪˺ѻʵĴڣҲİɲ٣ѻʵһսҲ˲١

ֲΣҪӴһ֪ȴܴеóܶĶ

ǰѻʶ˵غǿģ

δ֪ҲΪֲ

ɱĳɹɣĶѭҲڵԪɱԭ֮ڣȻȫѾ㹻ǿ

ѻѾأȻǲıģѻʵǿҲ޷ģ⴦ǿĸ֪УѾжв

ӶԺѻʵĸ֪УóһЩϢܹؼҲң

ѻʺڱչأ˵չҲ̫ȷУЩħźܴĲͬȡԴͬ˵ȻҲͲʲôĸ

ӺѻżһϢУжӦһƺ͸죬ô˻͵Ϯѻʳ׺ɱȻ͵ϮмΪ֮ҲΪʹޣΪͬԸЩռǿȻҲòŽʲô

ǣ컹Ƿ˵뷨ҪûаٷְٵİգȻ¸֪˺ѻʵΣǱϾħΪǿĴڣûʲôصɱкֶζδ֪

ս֮ǰڵ˵ĵ֮ðպе㲻ֵ̫ãңֱϢҲûи֪

컺˫ۣʶĵС̿ҿƿѻϢڵһЩط

ֻϣֱڵķλںѻʵϢַΧĻȫڲѻʵ½ֱȳ

ʶ絭˿Ƭ޿ռĿԵչţ֮һϢԺ

Ȼ䣬˫ͻһ˿׹âһһڳ˾ϲЦݣ

ͬʱҲһɻ

ףôߵϢһֱɣһ˭





I485 - ²ʵϣI



û˲ơ

Ȼںѻʹ޿ռ֮ڣȫ˲Ƶָ߼ʩչǻڶԿռ֮ļԦͲٿء

쵱ȻҴ⣬ںѻʵģǺѻڴһֵ״̬ڿռеı仯֪󽵵ͣ˲Ѿ֪Ҳ֮ǰĵ顣

Ȼ˳Ǿ֤Ķˡ˲ǲʩչĺãһô޿ռ䣬ںѻ˵ռ֮еȻҲ

ϢһλٶȲǺܿ죬˶Ĺ켣ȴᣬȥйζ

Ӵ޿ռȻʮĹ죬ǳϲɱ⣬ȴԼ򵥣ûôӣ

ﲻŷͨҲھҵĶڣͬСƬռ۵γɵĲȴôͨ

Ƭ޿ռУľҷǳı鲼ţͨʶĸ֪췢֣ЩУͬһЩǿļһҴչֳϢжϣЩһͨеЩڲȣӦȫ壬Ϊǵӵǿ,˸ıŰ

ٺ٣ȫεĿˣ

ֳһɱͲ̣˵ЩðˣĴֶοºͣһΪ󻷾£ҲΪԣȻᣬʵһ֮ˣ̺鲢Ǻ

ħǸ⣡

ЩԺͻɱ¾ռ뷨ֻһ

ɱ

ȻǱѻʵϳĿڴս֮ǰɵһЩ˵ǿ壬ΪһЩѹΪսĽһЩʤ㣡ɵĵ˵ȻԽǿԽ.

ЩеǿȻõĿ꣬Щǿĸ壬ܴϸ֪ǿÿһű֮ѽҪǿ

ԼЩǿӦУȷһ㣬ĳУ󲿷˶߱Կ

δһսУЩһӰսأ

û̳֣ڻЩһ֮ǰһ¼Ҫȳֱ

һѻλΪľң

Ķ𽥱û˶Ĺ켣ҲӵĲᣬӵĹ졣ССģСľ˺ѻʣô˵ɵЩǿļһˣܲ˳ȳֱǸδ֪

˳

ҪСıúѻʵϢ⣬ûܵκε谭ͷ

ˣƬ޿ռУЩͨڳȫĺǾѾﵽȫǿ壬ѻʱڵķλ춼ûпκεķ;ֶΣ

ҲǺѻʴû뵽ȻĿռ䣬ֻǺѻʶԼžԵţ޵еģ

ǺɣĽķ£

ǰɿռ䷴۵γɵľңĻ̲סԺѻ˾̾Ȼɱ֮ĸõ˴ǿҪ˵ڿռ֮ãͺѻȣϻҪôһ㡣

оâ⻪֣ٻ̿˳žҵӣ

Ҳòᵽ״̬ǿʶſĸ֪Ԫ֮ռеÿһ仯÷ǳСĽ⻪չ޷üٶɢ

Щû壬Ҳֱӽңֱȳǣ֮컹ѹݳ嶯

Ȼʶ֮Уֻ֪ˣֱһϢࡣҿȥҲûʲôر𣬵ȴ޷ֱھһʲô״̬

ѻȻֱţ׵˵ѻץֱĿΪ飬Ȼ飬׼ֱЩʲôı䡣Ҳֱڱ°ߵһоѾ뵽⡣

ֱϵǵǰʲôֱʧ޷ϵóӶʩչҲ˲佫ȫơĻƱػΪȻͷŶɿռ֮Ĳ𵴣Ȼаս𵴿һСķΧȴ޷֤ѻʻ᲻֪΢Сı仯

ԣΪһʧֻԼʱƬռ䣬ĻôĶҲᴫռ䣬ŵѻʵĸ֪

޿ռУ֪ʱţ֪׹˶೤ʱ䡣ȫ֮£ôһľҸ룬ӲĽһСƬռѻʵĸ֪ˡҲ֪ԼѾֹ˲̵ʱ䣬еۣ

һٴι˶ţһ̣ӰԭʧѾ⻪ľ֮С

ӣϴˣ





I486 - ѻʵаġI



֮ڣ⣬

Ҳڽ֮ǰ֪Ϣ

Ȼǰֱʱ黹е㲻ƵĲ

ֱСͦӲϴˣĲ

ֱӶеһ˵Ȼ˻¶һȫʽװţϢǴ˵ġ

ҲΪĲĻŵζ˵ζЦݣЦѸ

ΪֱȫûзӦ

һݲͬǣ

ǳʣĵǶģ˶ͻȻûκεĽ䱸͸̸ʲô

˾ôվţبŲʯһ㡣ĸ֪˵Ϣǰǲֻ߿ף

ıȻһ䣬ԼĵǳˣֱȻţѾһЩΪ֪ı仯仯ǺѻǸģʲô

ǴֱӣܿӦòô򵥣

СյϴȻҲƵ֢״ֶζ˵ѣǸ߼һӦðˣֻҪӵͬȼܺ׵ȥԣ˿СյȫָŻô˳

ǣѻʲǽǽܹģʩչֶҲȻô򵥣

ʵҲѾֱ֤ǰȴ޷ó״̬仯Դ

Щ΢ڻƽѾ׵侲

Ȼֱе㲻̫ҲûȫԤϣֱ״ߵһ̣׼ֻʵİǰʱôԽܣ

Ȼ־Ҫ취ѻʵֶιȻԼҲûнĿܣ

ؼҵķţֻҪҵôžԵֱ¹

Ŀ⼯е˿ϡ

ʶֱ̽ӿȫλķ⸱ֵĿסҵΧԪĸ磬Ҳºѻʸ֪Ĵڡ

ףס

˸𾪵ĹâΪ׵ǿʲôŹͣеֵǣ׿׵ķԵĶ󣬺󲢲ߵԪΪ˷ħĹƣ

ô£

ȷʵǲ⣬ոΪ˷ѻʵĸ֪ȻӦЩǿĴϢǲûʶȥϸ۲죬ҲͲ֪ǲÿħﶼװһ׹Ŀס

ſֲĿף

һɻ

첢û̫⣬ڶ˵ֱ쳣״̬ν

˫΢ĶһϴԴֱ֮ϡ

Ȼ컹ûҵνֱ쳣״̬ķǣ׹Ŀȫ

׵ǿȻ𾪣

ȻֱϵĿ׿Ҳڲϵ΢СȵıΣҪһǿȫֽ⿪һ㡣

ǣѾ˰죬׵ıҲڼţ׿ȴȻǿֱϡٴθһ⣬Ҫ֪Ȼֻ΢һҲʲôܹܵġ׿ܹôʱ䣬乹ɲϺͷǿȿ֪

˫΢΢һ΢ټһֻ䡱һֱϵĿҲ޷Ǿ޴ֱϲĵķķѣ

΢ɨѾȫĿףһֽ価յǬУĿֱͣϡ

ȥûʲô仯뵱°ʱȣֱûκεĸı䣬Ҳʲô쳣˫ŵ˫ҲȻŹâ˸

ӣ

ߵֱǰӣͼֱ˫пһЩߡȻʵʧˡ

ֱȻûκηӦʹվǰҲȫһ㡣ֱ˫ôôâ飬κһ㶼׳ʲô״

ڴţĸоͺֱľͻȻһ޷ĵزʱ̱һذĵȻκҲ޷ŵġ

һ࣬͵ſֱȫڡ

ɱ֮󣬻֮ĵһʹá

һԸοǾʱһٶֱ꣬Ȼ֪ԭҲߵ˳ֵĲΡˣǿжϣֱѾԶԶǿ޿˵ˡ

ȻֱĵûκεķӦղ˵ˣ״̬ǳ֣ɥʧʶǲʶ֣ڱԼıܣıܷӦǻ

ֵȻҲǿ󣬵ǰȫûзĻᡣ

֮ǿ£ֱڵոͱȫѹƣ˿ܶ

̽쳣ϸڻǿ֮£ֱڵȫԺ֮У˺֡

ǿҵɱͷŭϢͻȻϱųҡһʱ䣬Ҷһױȵѹ֮¡ܵǿѹһһֱ߷·Ҳ޷ǷݵȻ˫ֺͻȻ䶯һ£ֹܿƽ

ΪѹȻʧʶԼеʧأɱͷŭһżա

첻òŭͨϸ̽飬Ѿ˽⵽ֱ֮Ի쳣״̬ԭ

ѻʣԭ⣬ȷʵܷ񣬿ϧȻ֪ע޷ɹ

ЩŴĹǣֻ˿Сյϴ񣬽޷ͨڵﵽȫƵĿģҲǳ׸ıСյڵʡ

ЩıȻҲ𾪣Ͼû˼˵Ҳ鷳ѣֻӵͬȼ

ǣֱ̽ڵ֮󣬿ֱڵı仯֮Ȼ𣬴δйǿɱҲܿƵĺȻų

ͬͬ׵ͬ

ͬĲ壡





I487 - Ʋ⡫I



ͬľǿ

ȻޱߵķŭɱЩǿѹ£

ͺѻʵҪģڣ

Ȼſţ첢ûջأֱͣڵĻ֮Ҳڼǿµı仯

֮һ

ⲿʲôȲʼֱ弸֮һѾȫ˸ı䣬Ѫ֮Ѿȫħе幹ȡ

ѻʵĿĺԣҪȫͬΪħֱǵһԲһ

ֱʱǰͷһЩɻҲʡ

ΪʲôѻžԵռȴûʵʩЩ켣еħ͸һɱ¾ǿȴƫƫûдɱ䡣

ԭһжΪѻʵ

ҪĲ磬ϵǿ

ȻһЩؼԵ⣬ȻⲻѻĿġҪʲô

ͬ࣬϶Ϊ˲Լʱеĺѻ˵˵бҪ𣿶ֱϵĿԵķҲе֣ôǶͬķ

ѵ

ںѻ֮⣬ʲôǿڣЩúѻʸܵв

뷨һðôҲ֮ȥͻȻֱƺԼ뷨ĺܽӽѻʵĿġ

ٴνͷѹ£ֻصֱ塣

ֱѾûһ˿Ѫ˫ȣһʱһĪչոѾԹԪȻǿǶֱʼĸıҲ޲ߡ

ʵ򵥵ķǽֱ˫ȳ׵ĨȥȻĻȷܹﵽĿġ

һȴòͷ

ѻʵĿǳ׵ͬԣڵֱڣȻǿ󣬵ѾԪ֮Ǻħûκħ֮ЩǿһֱڣҲźѻһħ

Щ⣬Ҳ֪ʲôԭ췢ֱ֣Щڻıֱħ֮Ȼһʶڡ

ǰûϸоħڣҲͲȷħڵħ֮ӵʶֱǸĸ塣

ûǵѻʵħֱ̾ڣЩħ֮ãȻžԵİհԼ뷨ֱ״ȥ

ħȴ첻òȻԪǰǺѻʵıԴħҲκεвȼơϾͬҪȫٻҪôһʱ䣬ʱֱڵ˲䳹ĻֱҲͲپˡ

ħ֮Ȼһĸֱ壬ҲѾ֣̱øӵĿ٣֮Ի˻ֱҲֱ֮Զӵԭ

ڵʶڣ˵ʶһ£ô໥Э֮£ͻγһĸ죬ħ֮ı죬ٶȻ

ֱӦǷԼ״޷ֹ屻£ֻѡԼʶû˵ʶϣħ֮ĽȻᱻȻȻ޷ֹӻ̡

Ժѻʵǵħ̾λֱľ񺣣ͼֱҷյʶϾֻӵһʶҲܣЩ鲻ܹġ

ꡪꡪ

ϤĿٴδ˵һεľ飬εյúܺãһĺȻУһϵĿҲķѿ¶˱塣

ʱûа취ֱ䣬Ѿ˷ʱ䣬Ȼȥ취Ȼǿ󣬵Ҳܵģ;ʼȣЩҲǷȱġЩǰǻۣ˵ҵһ׵Ľ;

һߵһֱܺ棬ֱıһҲԿֱӦҲͬǱѻǿ°ǿнħ֮ĸ졣

˵ݶ˵İΨһܴԪжķҲʧȥãΪֱһڵҲȫΪħ֮

ˣͨĹ۲췢֣˵Ѿħ֮ķΧֱҪö࣬ѾؿڣɷչȥҪ˶ãͻȫɱΪһħ

ֱһΪӻḶ̌ͬʶ

²˳٣ԭ̽̽ѻϳҲ뷨ֱ뵽һص⡣

֣

һֱںѻʾȻô󷽣ʧ֮ǰȻôԻΪ۳ںɣ˫жԵ£ѻʴΪҲܵõܺõĽͣ

ڿʵԶԶûô򵥣

־⣡

뵽ܣʱеȲ

ѻʵʽüޣЩ֡ʲôĻôЩ֡ߵ϶ҲŲΪ֪ľ޴ʲôҪںѻʽ֮ǰ׽ĻսУǽһ˭Ҳ޷Ԥϵı

УӰͻȻʧٳʱѾλھ֮⣡

ǰӰգֱһݲȻبŲƣֻǵȴǽĸߣһΰǣ

ҵĵ⻪𽥵ĵЩԴԪڱ컺ջأֻΪѾҵֱҲΪֱ뵽ֿܴľ޴ջĶ΢˵㡣

ûע⵽һ˿Ŀռ䲨ѾڵĿռ֮һλǸλǺѻʵıڣ





I488 - Դ󡫩I



PS˵仰צϲˣ˵ЩʲôҪĸлһЩֵ

֡н֡㵤ҸСޱһԭʹ...ǸЩֵֿܵûбᵽЩһֱĬĬ֧ϣ֧צӵֵǣû㼣û˵ʲô֧צӵĻצܸܵõ֧֧צӵֵһצܸܵõǵģ㹻ˣΪǵ֧֣צӲ㹻Ķͼ֣ߵ˽졣ܱеУֻٴ˵ллЩϲϵˣ޷ǿʲôǻڵ£ֻǸͨˣд˱ͨƷѣĲϲ㰲߿𣿶еܵ˺ôҲ㽫еķŭйצӵϣҪȥ֧צӵֵǣҿԳһУǲӦҲûɳܣҲ˵лл

Ͻڽڽ

£

ɹջأ켸ûκεͣһâͻȻ˫б֣

ͬʱϣһ޶ֳޱӦչֿ

ѻʣĿʲô³ѾעξС´μʱȴĽǡ

ɹҵֱȻһЩź黹ǷǳģϾֱţžϣİο

쵱ȻûһҪĿġ

ɵЩǿħ

뷨ڼʶֱϵ׿֮ͱǿңΪӿ׵ķϣܹѻʶǿûӣƺ㹻ʱԿ硣

ĵԴȻжǿľж

֮ǰ֮ںѻҴ棬ΪѻʳںĿʱûĴл֮⣬ȻҲпΪͽس֡

ڼʶͽ֮󣬺ѻʲûнĨɱǷɳ˵ѻʶԼ㹻š

ܵˣǰΪĹϵźѻʣܶණҲ޷֪ڲͬˣܵ˺ѻǿֲɲޱͬʱǷݶӡ

𣿺ٺ٣ѻʣľǷҵĳɳʲôսᣡ

첻ٹ˼ɣֵͬʱҪ뿪ھѻҲͲ̫⡣

˫̧ǰλͣס˫ָȻſƬ޿ռͻȻֳʮɵ⻪ϵ˲ԵĿ꣬ЩǿϢľҡ



ͳֳɱһȣѾתȥҲòոյĶɵ𺳳ޱͬʱ죬޿ռЩޱУʮŭľ޺𣬿־

ͬЩһ𣬷ǱϵĿѾ˲ǵǿҲ޷ֵǵ׵⻪֮⣡

˫ּ䵭⻪ٴ֣ǰ޿ռͻȻһǿҵĲռ岻϶ѻı˺£Ǻѻʵ޿ռҲ޷Ǿ޴һ޴޿ۿžҪγɣ

ʱ˫ͻȻһݣǰ޿ռǶѻĿռ˲ʧ٣ǱĨƽ

ֻǳ룬ûʧ׼ȷ˵תʩӵĶ

˵ʱ٣ʱſ죡

ָɵЩǿħﵽͻȻתͷţһʵһ֮䡣

䡪

ͻȻ䱬һޱǿҵľҳ̶Ƭ޿ռ䶼·һ¡

仯ʵ̫죬ǣոձǰ׼˺ѿռĵ⻪ʱհͻȻضĲ֪ǿȻײ

ȥֹǵֲĹҲɹ֣

ߣѻʣ̫߿Լˣһסңǲ̫Щ֮Լҵ㣡

ޱ飬Ļȴ͸޾ɭɱ⣡

ֻԼ֪ոǵô¡ǲǼ򵥵ǺѻʵԼжϣӦŲڱ֮һǿȣ

ѻʵһɵ׵ĸɵڳܹǰ졣

ĸɵźѻʱ֮һ˵ѾԶԶǿѻʣǾ˵ѻ̫ԴҲڵ״̬޷ֳԭ

Ǹ˭ǰŻ𣬵Ψǰ޷ʲôв

ڷ˺ѻʵϮ֮ʱһ˲䣬ʹһ⣬һ̣Ѿһͷŵ״̬ȻΪӦԵеæͻȻת޷ﵽǿ״̬Ǹɵѻʵ㹻ˡ

Ȼɹĸɵ˺ѻʵͬҴ⣬뾡뿪Ϊɵѻ˲䣬ĸ֪ͻȻһ˫ɺ˫̺ۡ޾ͱŰɱ

ѻʵı壡

Ȼѻڵ״̬е֣ҲܰٷְȷıĲǰԼɵЩǿħﻹǸոǸںѻ˵϶ǸСʧ

ȻŲ죬һ϶ǹͨģŭ֮¶ʧȥǡ

ȻȥðգԼν߻ֱͺѻǿսֻһ֮䣬ȫĵͶ룬̶ȵĻκι˼ɶޱΣյġ

ԣǵѡ

󣬲֪ʱһĿռ޿Ȼֱ֣һݲûУʧ֮ǰǾɭ֮޿ռоþûص





I489 - 鲻ʧֻءI



ʧ֮޿ռжһޱȵͳ

죬ôĵӣȻҴ뱾Ŀռ䣬˼û뵽Ѿɳز⻹ǸⰡŸȤ𣿶ôǿԽͬôٺ١

ѻʵЩȻûĿܣѾֱһ߳ɹĻص磡

ɻ̺

ȻڳֵĵطͽλеƫƣȻɻ̺ڵķΧ

ףô˳Ч𣿡

һ֣ûпſʶĸ֪Ȼܵ˿ռ֮Ĳͬ

һĳ̶ȣЩҪصͻݻΪܣ

ûжĿͶһŲڷٶ

ۡ˿顢ˮơСա޿ˡ׻Хһȣ⼸ĬҲٺһЩϵЩ󣬻½˸յϢķԶˡ

һ֮Իᱻ˵һʱ֪ʵΪϴΰԭǾеǵ֮ǹؼý飬֮佨һµϵ

Ա˴˸֪

ȴָ֪֪ʵǿԿƵģȻȨֻǵĿԸ֪Ĵڣָ֪ǿϵġ

ܹ֪ͬһʮһ˵Ĵڣ˵ʽ֪ӵ֪ƾµϵƿЩ˵

Ľ˭ʼδģڴ֮ǰҲ뵽鷢Ϊ̫֮ǿ̫Եʰɣ

ȻὫʵʵĸ֪˿ܻνЩûʲôĵ˵Լڱ˶Լɢһޱȿ־顣

ۡ˿ˮơĸŮ˶û˵ǰ״ʺҲҪ˵ʲôô࣬ҲɳˣǸ嶯СѾͷ죬һů޵Ѿ㹻еһб

ϴˣ̫ˣ

ȿڣƽҲ޷εĿЦݡԴ֪ľ֮ȻֹҲ֪û塣Ϊ֮ӣÿһпܹϵռδ˭׸ġ

˶˽⣬һ˾ôֹҲ𲻵κá

磬Ǻǣ

СУƺΪģȻֻСաڵѾȫڵ˿Щõ벻նǸܴ⣡

СյЦȻôͺܿģȻ֪ȥЩѾ֪ǸޱΣյĵط

СյȻޱȵĵǣòҵ磬ľʧȥ˵еⲻҲǲ죬κ˶ҪһеĹ

ڣСյĵЩõ鶼ûзˣҺˣ

ˣȻˣСշǳ棬˭

ӣ

޿˶ϴƽȻҲޱȵϲǵע⵽ߵֱʱĿҲ޷ƿ

ӣڻ˰

޿ͻȻһǷŭǷй˭óзŨŨֵͶѻ˸У

˵ֱδ˭ˣȻ޿˷

ȻҲܱˣҪ˵ܸһǸΡ

޿˵ֱı°˵ʹĵش֮ǰֱǹµģΨһԱ˴Ļ顣ֱ֮ĸ˿޷ȫ⣬ֵ֮飬ΪԷԼԹ޻ڣ

ڵֱҵ޿ʱǿ޿˵֪жȻηΪѾܺõڹʲôֵܣ

ֱڵЩ꣬޿ʱʱĻһЩȽϷľٶʵЩٶֻǻѹ޴йıַʽˣ

ڣֱڻˣ޿˵еЩ΢Ĳϲͼ޿˻ЩĻûܱųһ䣬ųֻһӣĻţ

һ˵ķӦ޿˲࣬޿˵ֱй׻ĵûӿڼѹţЩȻ޷ƣۺͲϵѾ׳ġ

ʱֱ꣬ٴμֱһɲǣ׻ˡ

İ

ûκεɣ

ְó˵㣬ȴȻֻǰ׻Լ˵㣬һ㶼ֱǰԺǿЯһ߹Ҹеÿһã

׻ţһԣ

û˵Ŀ޿˺Ͱ׻˵ķӦȫܹ⣬Ҳܸܵõ޿˺Ͱ׻Ҫú÷йֲͬ͵С첻ɰ̾һȻʱٴ֮£޿˺Ͱ׻ûзֱ쳣

ڻ˷ۼŮһֻ֮ܶõ֮ڿ˵

ȻǳɹȳǵһЩ仯ԣȻʵѾȫʶȻе㼬֣ӦܽǿǷʶ

⽫˵úɣҲ޿˺Ͱ׻˲̫޿˺Ͱ׻ڵıֱ֪״ĵĲж󡣶Ҳȷʵֱ֪һߵǺ

ʱĿȴ͵ļеϣž޴ɻ

Ϊ֪Ŀڼе֪ߺĵǿҲֱÿֲݣ

ѵ

ͻȻһ뵽һܡ

Ͼ͵õ֤ʵ

ʦ

ͻȻն򣬶ߣһ춯ذĺ쳹ʣ





I490 - ϣI



ʦ𣿡

ͻȻһټӸĺʱڳˡ

ķԶҲסˡ

˶ûŪ׵ôһʱߵҶͬһ

ͽ㣡

˵ѾǱˣһǧǰΪЩ׷ɱڵ߶Դš֡Լ죬ҲǺΪУôһֱѰҺǣŵҵʦ

Ҷ鲻ԽǰһϸĴһ죬ϵԵĿļԼǷݺεΡ

ˮŵĲᣬѹֵСⲻųҲ޷ơڿʦһɲǣҲʦеλǶôҪǸоȱһĵطͻȻˡ

˵֪֮ôʦǵڶʦʦôΣѵȻΪͽ֪Լ϶Ͷϵĳ䡣

ʦڶңӵûΪʦʲô޷ΪʦֵЩ겻ɢĵˡʹ룬ûʱʦȴ֪ȥ䲻֪

ϴлл

ʣʮ֣صĶʩһȻ֪첻ҪҪôΪֻԼĲʦˣеĹ

СһǸصλ˭Ҳ޷

ﲻ̸ĵطؽڰɣ

ûж˵ʲôһ仰󣬴ֱ⾶ֱ˽ڵķ

ⲻ𣬸Ĺ켣λǰĺȻͰ׻



λ˴ǰȥѻʵϳ˳ɵһЩʵǿļһҪǷһҪ⣡

صںͨԶ˵Ĵڵȵйȫ룬ʮ׳ںѻϳһЩֺƲ⡣

Ҫ⣿ѵ֮ԼҪǰ

Զ˻ӦĻһ䣬˵ı鶼˲һݣ˫˸һĵǣ

Ȼߺ󣬾ߺޱ޵Ŭ˵ȷɻ̺ľ巶Χ͵óϸʯ󣬾޴󵽿ֲġǿ󡱵׼Ȼȫɡ

޴ġǿѾʼ˳ڵʵʩ̣ȫóɹٻҪһʱ䡣

ʱ䱾㹻ģѻʵİ֮ԼǰĻôǿ󡱿϶޷ɣһҲûκε塣

ԷģѻʼȻµһ꣬ô;Իڶǰңǰһܹô˵ɣڵ״̬е֣ɱչذɣ

Ļ׵Ĵ˵ĹǺ͵ǣȷѻʲǰٺ˵ı鶼һɣظ

Ļǵıٴα

ǣҷֵͬС㣬һǽѻʵĵˣԷĿȴԶԶûô򵥡ȻֻǸƲ⣬ֻԼ֪

û˵˶ھšȻ˵ֻǸƲ⣬֪Ϊʲô˵ﶼƲ⵱ʵû˻ɣеֻΡ

㵹ûʲôЩħĿʲôǵĿֻһǻǡҪǵڶ㣬кܴĿܻϵδһսĳɰܡ

ʲô

Ļ䣬ʱ˵ķӦʹˣ޴ľը˿˿Ŀжɻ𾪣֪ΪʲôͻȻ˵֡Ǹʲô

Ҫ֪ЩȫƵġ֡Ȼֻ̫࣬ǧ֮á֡ȴһĸ֣Ҳδһսһɲɺӵǿ

˵ʲô⣬ôδһսҪƫƣ

δһսĽͳδ֪ھȻֳô⣬ѵҪңжʵƫƫ˵ⷬ죬֮ӵ˶֤ˣĻû˸ҷҲ޷ʹô룬Ҳֻѡܣ

λؾȻҲһ͵޷ȵĵز٣ڰ֮Լ֮ǰ⣬ǻŽʱ䣬ϣ

ܵĵĲͷңٴοڣԴġʵĻҲȫֻǹʿĽڣ˵ȻȷִڵҲ֪Ϊʲôģһֱܾܹ





I491 - £I



ԣ֮˵û黹ûĵزȻ⣬Ϳ϶нķˣʲô

˵Ǿʣ˶ԣⱲǿĲֻЩŵ´ǲյͬʱҲǵľõ˺ܺõǿ

ʲôʵҲûȷҺúоһ֮Ȼд𰸣

ſ˿ڣȷʵ˵֡ʵûаٷְȷ׼ȷ˵ľûȷֻڿֱ屻ħ֮һ˲䣬뵽ǰڡ֡ռиܵһЩû̫ĶƲ˺ѻʵаĿģ

϶ǣ֡⣬رЩѻġ֡Ϊ쵱Щ֡ռиܵħ֮Ĵڡ

ڡ֡ռеħ֮Žħɸ˵Ŀģͱȵϸо֮ȷ

ֿܣںߡΪֱķӦͿɿЩá֡쳣ûܾ첻Ȼûз֣Ҳ˵ǵ廹ûб졣

λȻֵһûȷʵѾ˴µƲ⣬ķǿǰƶλݴҲ֪ǶǱѻǿдϳν顣׺ѻҪʲôû֪ڵѾаռݣڷſµͬ죬Ҳ˵ǵ𽥵ıħ֮壡

ͻȻޱȵ䣬ἰֱ徹Ȼпһ̣Ȼ޷ȫɱȻֻһ㣬˵˶ܵ˷·̴ܴĺ⡣

֮ϣҲСպ;΢õ㣬ҲͬܵޱߵĿ־壡

˺ͻȻ䰫һأӴѹ֮£ǲòȫֵãӴֲޱȵѹܿʧwװlѹʧ˲䣬˶ɰһڴ

ɱٴչ֣β죬ǺܶɣӴϱֱ

ЩɱȻϲ죬ͷЩɱһǳ֣ͬСɽڵﷶΧ֮ڣ֮Ʒֳصѹ£˵顣

Ļ˶ܵޱߵķŭ֮ȻаӲħ֮壬屻ͬ걻Ȼûȫеʹ裡

ҧñ죬յµ˫ȭѾȫûһ˿Ѫɫڷʶ֪޾ʦ˫۽ѪĹâһ̣һױȵķŭɱ⿪ʼۼϵľۼپۼ

޿˵ķӦֻ࣬ûҧ˫ȭҲûнգֻһͷƮɢĳ˲С̾ᡣ

׻ûʲô̫Ķǣȴ֪ڵ״̬ȴµģűǽ޵Ѿ׵ı˱䡣

Ϊ˸õͷţ

ѻʣ㷸˸ܴĴ󣬶°֮ԼǲΪеĺ棬ͨʱĴĦģ³ͷţǿϧûڵԶ޷еİ

ҪҲˣȻȳǣȴûнǵ쳣״̬ǲ룬ž޴ķաȻҵ㹻ΪһЩԭҪһƵķϧûҵ

콫ֱڵϸ˷˵屻ĽԼڱѻʸһʶħͺħ֮ж˷ǿ

ؼĵط쵱Ȼ⣬κһϸڶϵƶκһɵĺ˵ĳ׻޷أ

ӵʶô߼鷳ˣ

ǿеĹؼ֮˶ĳ˼֮УһüͷӸԵļŬķ֪ؼ˵طϣҵһܹ״ܽɹķ

ĿҪھϣΪҪ˵;ڳеΪ

ǣȴ֣˵üͷȴģ

ѵҲһʮƵķ

첻ɰ̾ʵڲеĻôֻգԼǿΪ֮ȻźܴķգֱҲźܴĿܱôҲ˱׸ħ׽ܣ

УȻ࣬вʺźȴû衣ħôǵĽͬǱݱʧȥĲ壬ΰ꣡

ʱߵúһƬ

൱һʱ֮첻òڣ

Σ

е˽ܣӦ˵ҡͷ̾Ϣ



Ҳ̾ĻҪֻϣ漣Գְɣ

漣ĳˣ

һ۵Ľ䣬ͻȻһ

Ǹа취

˵СߣСһſʮǡ

еĿۣ

һ̣ΰıʮˣ





I492 - ߶漣ϣI



ʮСȵ͵ͦñֱɰͦ

СĻսսһڣ߶ʱһ飬ЩΧǶ鲻Խÿ˾룬һַǳ𾪵Ŀ쳣ϸĴűʮ

Ŀ⻹к֮ܶ࣬ϣ˷ʶֱ⣬˵Ŀⶼʮϡ

ȻҲ죡

ʮ쵱ȻİЩ˸ӡ󣬶ÿɰݣǵúƤո˵ʮΪտޡһصı죬ܹڵγһռ䡱

ʵ˵ȻǸռ䡱Ǻ棬ڵʱûʲôر뷨ʮҲȫǿʵ׺ͻҵķϡȻʮķǳ㣬Ҳûнܰʸ

ܹ뵽ʱԺѾ챻ıʮȴһ޴ľϲڹؼʱ̣˶޲ʱվ˳վñֱ

ʮǸҸղǿЩǶ˰ɣǵķǣ

컳ʮֱ״ȷͬһ㣬Ӿ˶޷Ҳӡ֤һʵ

ʮȻųֵ죬дϵôʮк⣡

ԣ첻òǿһʵԸŵģȻϣʮ˵Цϣ׳ֵֻ꼻һ֡

ʮȻɵȻĵģڿ֮ǰѾжǵĴ𰸣Ǳֱӵļͦ

ССŤͷĴڵõʾʮ֣صһ¡ؿڡ

֮ӴˣǲûϹ˵ȷʵа취ֻûڵȥʱܻҪĳ֣

Сޱصģеһп˵ģһᣬڿվ

ͬʱСԺ͵ҲԸӣһܵʲôнҫΧЩ˵Ŀ⣬ȫϵĿôĳȣҪЩĿһĸֺǰǰǶЩ˻ôעǡ

ĳ棬ͷĴûֲĩʵҲСģ˭СأҪÿڲŵ鵱ȻĪĸǱ󣬵ȫǱ

СżͦƣֻǱҫͽռݵĿⲻòƣһβסĵ⣬ΧעӵĿҫøӵʢ

ǣȴСޱȵƣЩעӵĿȻڣиܵ˻ɺʧ

ô£ѵԼղûб

Сȷʵûб˺Ƥ⣬˵ķӦ࣬ʮǣֻСìܡЩ˵ĿѾĴе뷨Щ߰ļһȻںְ

ƤЦ⣬˽ʮȻǲں֣ЩȻ㲻ʮֵľĴȴأûʮİյĻҲվ

СĻͬˡֻҲеɻ󣬰պƤ˵ʮʩչġռ䡱Ӧֻһڽжɵѵܽɣ

ʳ⣬ٷְٵȷϡ

һڣСһڴĻУ֪˼㹻ˣЩһǵˣСһ㶼ںҲѾЩһ壬ĸһһȺ

ʵǰҲ֪ǿԽģΪͻƵ֮Ǿϲķ֣ǵġռ䡯ȻԶ൱ǿԼʮ֣ôõ̶ȵķӣŶԼȷһ㣬ֻҪǾܳɹĽȻȼ̫ߣƵʱ϶ǳĶݣ

ٴȷԼĴСеŶʱȵͣʮָɴ͵ĸɵ˽еǵź;ִ١죬٩٩̸ÿֶô䵭ȻͰȻ棬һʱ䵹Ҳľֵ߳ķ緶

Сڵⷬ˵ˣҲøոնɵǺ𾪵ͬʱҲвò˵ޣǻеСӵģʵڸıǵ뷨

ܹġռ䡱ô

еʵ뷨ͬе𾪣Ϊе˼ŵǣǾȻܽƸߵȼ





I493 - ߶漣£I



һ֪ôľ͵ʮǰ

ȻСǵ˵÷ǳ棬ʵΣǵ̶ֳȣҪʵ顣

ڵħҵȼ࣬ǿҵԣܽҵɹƣô;Իһʧ²˳٣ɣ

ſĿƣӦ˺ʮΪģֱħ״ֻ̬ͬһʶԪ֮ϣ󲿷ʶǿջʶռ䡣

ԼȻĻʮôأҲ϶ڿ˲ԶǿȣȻ֪

ڵ״̬Ա֤ʮ˳ʩΪܹɹôͿֵĿ϶ֱоˡ

Ѿ׼ˣʮ˴˶һۺ󣬼ͷȻ˲ɢΧһǳ׼ԲȦС

ʮжͬʱпߵ˶Ѿɢó㹻ʩչĿռ䡣

Ľ㣬Χסʮ壬ͻȻͬʱһֱָֻ֣֣λõ졣

˶Ŀʮͬʱֱ۵ɲǣǵֱбһɫĹâûгҵ¶ȣҲûǿչ֣еֻǸһ˵ĳ

ʮɫâ߰趯ûеֱ壬ھԼһ֮ͣסȻ˴˲ƣһµĹ켣

ûܿʮġռ䡱ôһ£ʹϤǵĺƤͬҲǿһһ㶵ġȻǰҲۼʶʮʩչ˲ʩչεģûôӣûЩɫĹâ

˶ڴţڴʮĳɹ

ʮȻڲͣĲţ¹켣Ĳ죬ģɫĻɡ֪ʱʮ˫۶ѾϣڳһǸ֣Ȼûܿʮ˶óʮڵڲϵͷš

ǳļž˶ϢӣǶۼ֤һ½Ҫ飡

֮ܽӵƣǸƵʱǶ٣ֻһϢ漣

趯ţģͷʼ屣һߵľ룬һԲεɫĻڲϵγɣγɵķƣҪȫ֡

ɫĻһγɣչٶȷǳĿ٣ܿ죬˶һԲεɫĻڡһۿȥǳԼһ֡

ԲɫĻȫγɵɲǣʮǱǱպϵ˫ȴ͵ͬʱʮޱǿӦչֿˣֻʮ˵ͬʱһʮֳصֽա

ǵ˫ֽյ˲䣬˶ܵˣռ͵һֵԲɫĻʢƬɫĻ֮϶ĿһĻתϢ

⣡

ʮͳĴռٴһҵţ˶ۼʶ˲˼һĻ

ֻʮġ⡱ֳ֮Ǳһ߾ԲɫĻһε͵˲ΣԲȫ֮⡣

ȥͺͻȻһɫĹ⻪

ϧǣɫ⻪̫Щɵ˲Ѿʧ˶Ĺ۲죬Բ񶼻Ǹһŵĳ档

Ȼޱȵļž

Ȼžעӵơ



ɹû

еɫ⻪ʧ˶ڲ²ţֻû˸ĳΪǲ֪

ˡˡˡ

СʮͬһƨڵأѾեʵ޷ٱǼͦƣھ˵ûˣеҪݺݵĴϢ

̫ǿˣ֮ӵʵ̫ǿˣ

ʮйеľ޴󾪺ǵġռ䡱֮ѾʩչĻÿ˶ԽͬʮϢǷǳµġʮʩչɲֻǳʮǿ

ΪˣǰСŻ˵ʩչġռ䡱ռǿԼⲻǫ߿󣬶Ĳ֪

֪ˣΪġռ䡱һʮʩչΪ̬ġռ䡱֮ǰûбֳʲôǿǸľ

ɹԼȷ

˶ڿ죬Ƕڵȴһ𰸣

΢յ˫ޱ飬ģһ˿ܵܵЦݡ

ǿϧͲôһ㣬һ㰡

һ֪̾ʮѾˣңʩչġռ䡱ҲȷǳǿǿԽκˣ廹ڵ

ϧǣԪǺѻʵħǳ˿ɱȣȼ̫ߣռ䡱γɵĽȻΣΪѵõŲԣǻһ㣬ǿôһ˿Ļĳɹˣ

˶ʧû뵽ڴֵ漣ûܳ֡

ʧĪʮԼʧڴڴϢŵǾȻͷǾúܶˣǰСĻ˵̫ºˣȻǾˣȴʧˣ

ⶼǸСҪ֮ǰ˵úһ㣬Ҳôѿ

뵽ʮ׺ݵĿͬʱСе׺ݳ̶ñǴϢΪСȻֹͣ˴Ϣ˵ء

СĻˣĿеĺ壬ҲɣЩ̫ˣ޷Իһʱ˹Ӵû

ⲻǣɣ

ʮ׹⻪ûʮڣǾָǹȵġҲ֪˵Щʲôһ˿ϣҲˣֻǿΪ֮ˣɹʧܣҪֱ컯ˡ

ֻǲһ𣿻ܰϵæ

ʱžޱȵĴٴδһ

һ۵Ľ䣬ʮһֻмϵá

嵶





I494 - عҫϣI



ĵȥ߳ޱ嵶Ѿ

ЩԶʧ

Ѱɱк۷һֱ嵶Ψһ׷ĵȻˣ׷Ȼڼš

ʵЩ΢죬ֻ˵ĵȫ˻ŵĲֻһ壬ֻҪһϢд棬ô嵶Զ

ŵûʧûбۣûг٣ûбˣеֻԼĪϵѰͻƺʱ޿̲ᶨִš

嵶ȻֻһˣΪѡ嵶ֻӵǿⲻǼ򵥵ļϣںϺͳһ

嵶һڣ͵һʱ֪ˡ

˵ĲĿ΢е㲻ͬע嵶ĿиǾϲȻ֪֮£һˣŲ֪ʱѾͻƳΪһֵ嵶Ȼֵĸо

ֱ֪ڵʱĹȻżȵķŭǻûʧȥ侲ķ񣬲һеںѻʵϳɱΪһֱܹõģ

ʮ˵һϲҲǾϲ컹ûʲôرĸоʹڱʮʧ֮ȻܵΣֵǣûľ

ֱ嵶ĳ֣ЦˣΪĸоһֱģֱˣȡ֮Ƕڽİա

һֵ⽫Ҫõ֪ԤУ

嵶ƶŽŲƽûضĽ㣬ֻƽעǰ

嵶ƶŲͬʱڵǿ߷׷ÿӵĴϳһͨһ嵶ͨ

˸ղűʮ֮˶Ѿʶһ⣬˿ܾۼĻвǼüȴһͬص㣬֣ϵĸĳ֣

ӵųǿߣͨҲ޷Сӡ

ۼʶ˱ʮġռ䡱һǿһ֮治УᣬԶҲ׻Щر˴ڡ

嵶վǰ

ʮռղѾܹǳº;ҲΪˣҷһص㣬صҵһɱɵЧǳƣϵúõĻӦܹһܺõĲã

ͱһ嵶ҲǳƽžĴȴ쳣

쵱Ȼûɣ˵ʲôһ΢ĵͷͿ϶㹻ˡ֪嵶ԸξõĻشҲǸԷء

ȻҪϣǿ϶Ҫоʮȫָ֮ٺú̽һôĴﵽĿģ

Ļ˵ȻʾͬӦõķж嵶˵ǼɱеڴΪǿңȻڴĽ

嵶ⷬʮȻҲװף˵һܺõȡӡĻᣬʧСȵʮ弸ͬһʱڵöޱȣӴСʱ״̬ȫָġ

ʮھĻָţȻҲţ

ЩҲʱˣ

ҲǸһ𸴰ɣ

Զ֣֪ɻ̺Ľڵж٣ͻȻԶʵ

Զ΢һ㶣һȷʵͻȻҲ֪ʵǺָصȫˣΪǿĹϵȻԤľʯѾ㹻˴͵ķûֹ˵ܹӰռ֮ķˣԣΪӦֵܻδ֪֮Ѿɵȫۼɻ̺Χ뷨ĲøãҲҪʱ׼һҪּʱҲܵһʱõ

ͷĽòȻڵȫôҲʡ˲¡

֮ҲѾܣڲĽɱֹ֮ҲѾ˰ɡȥ֮ǰŵһǣҵ⡣ڣʱˣ

˫ֱ̧ңԶʣʱȷʵص˵ʱĳ

һֱԵľ塣һУҲ⣬ͬ

׷ÿǿĿһûдѡ˶󣬶׷ĹʧѡһܸȴҲͳĶֻ֣Ǹħ

Ȼ˵ܹǿʵŷǳԵȱݡȱˣûȻķԼʶ޸ģȻһЩؼԵĸı䣬ǿϧʲôŹеıʣⱾʲôܸıġ

ܹһĻҲһжᷢ

ȻǸԽΪҫĳɣЩĽɵҲΪ޷ͻںޡ





I495 - عҫ£I



ʡ¡ԶԼԽڵǿǿ֮зŸӵĹâΪǿңڵһ죡

Ȼˣߵñ׳ȴһֵ̯ӶǣǵȻȴû

Σ֮ʱ˲òغ֪һʱ˺޲һ֮½ЩĽɵȫɱó׵Ľý⡣ҲˣҪɱЩӣ˭ãǿǽһѪҺңҪ˵ʲô

ܵЩǿĵǿҲͻȻ΢΢һЦ

һжõģˣһǽڵĳϣ

ʱȻڴ֮⡣

ӰϵĻζոջӵĽڴѾˣµֻϥȫָĵʮ

֪ҪֽµˣǿȻ޷еľ޴棬ȫ˹ȥõ϶𺳣ڵ𺳷Ҫ˫ȥ֤

ɻ̺ϿգһȻ¾Ӱšûչ֣ҲûƵѹȣΧЩǿУ·ǲһССӰء

ڵȴţڸԶʶѾ˵úףǾһԽĽɵӵ⣬ԣЩҪŵģҪȥ֪Զ϶ᰲźһС

ɻ̺ĽڵУĽɵӶյһֵǰɻ̺ģǮڣ˭Ҳ޷ΥЩ׼ŷõĽɵӣǵĹɵ

´һֻ̣Ӱʱӿɻ̺ڡ

ڴ˵ȴǿҲע⵽ЩڵӵȷʵûпеâԪɫҲȷʵе㲻̫һǴƣΪ˺ɫԭðơ

ǮΪ׵ĽɵǶѵλãпԿڵãȻ֪ǵҪЩʲôΨǮкô²⣬ΪĿʼһ˵ϣ죬Ǹ뾡취Ĩɱȴ޷Ŀĵ֮ӡ

ˣ֮Ѿɳһ˶޷ĸ߶ȣǮȻֻһͨĴ˸֡



˵ʵڵģǮķǳ£Ķ֣ԱΪǰȻҲԶǿʱǮη壬Ϊ̣ʦ壬Ǹû

ϧе̶ʧˣʦˣǸУɽܵǣǸȻռĵˡ

ֵ˶ǴˣǮҲһȻйһЩ뷨֪ԼֻǸ۵СЩռǲῴġ

ǴǰǮ֪ôѡġ

ԣЩڽڣޱǿƵǮˣַҲѾ׸ı䣬ڵǾԵ𾴡ʵ뷨ǣֻһͨĽڵӡ

ǶǽڵĵӣӦΪΪһڵӶеԺΪһЩԭʧȥ˴ŽڵӵʸҲʧȥΪһڵΪԺġ֮ҫӹΪй̫㽣ǳԽڡϧЩ̫ʵҸԸǣʹĵõˣڵõһҲʧȥУ꣡

ǵȻ֮ݺײĽɵӵ֮ϣĽɵӶͷ͵òٵͣеڲΪıǻںޡ

𡢻ںǴ˿̶ţǲҪΪһж

Ļ䣬ʱ˶ܵˣǰһƬס

ϣԤףȻ䱬޾⻪ףƵɫڱƬա

ʵ̫Ӵ󣬸˸оͺ֮ͻȻѿһ޿ڣȻйһ֮ơ

޾ĵ⻪Ľɵڣȴûкư㸡ǵͷ֮ϡ

ʱΧǿǶע⵽ͻȻһɫ譲ӵ

ݣ

ǵɫʶݵԶһšǶ֪ŷǳ֮Щ֮Ҳŷǳ˶ڲ²ţѵķô

Ȼûô򵥣ǵɫȷʵûҲȷʵҪõǶص֮ųȥһ쳣״̬Ȼ֮ƥݵĸᣡ

֮ģ첻֪ȴ֪Ԫ߷мѾһЩ仯ǰԣɱ֮Ѿ˳׵ĸı䡣

ڷһ仯ʱʵһʱҲû뵽Щصʲôǵ뵽Ľɵڵʱ֪Щ;

еɫͻȻâһԽӵĲãڲ֮Ǿ˵һĻԹ۵ǿǶעǰˮͻȻһθŨȵɫҺ壬ɫ˲串Ƕⲻϵչ

Ѿʧȡ֮ǵ޾

չ£ǧĽɵУһƬɫĺ

磬ȾƬʺգһ̣˵İ߲½롣

õĶôݣܿ죬·ֻһ˲䣬ɫٴλָ

˵ĿⶼͣЩĽɵϡ

ȥЩǺûʲôرı仯վƺҲûκεĸı䡣

Ȼ



âһɫĽâչգǰƣǴĻơͻȻһĽɵϵĽâʱֳ

ţǧͬĽâϵ֣չʾǽڵӵݣ뽣âŵģЩ˷ּܶĿ





I496 - ϣI



PSǸҽĺצӳˣյٴ£׼д㶫ǿЩǰѾһƬģʵ޷ȥᾡ¶㡣£

ڵˣ

Ҳ˲١

˵նĳŵҪΪδһսһ

ЩڵȻʵǿȷʵ٣һѻͨ񾢵ĹﵽȫǵĿģôսͻȻôһ£㲻ɶвܹǸС鷳

Ҳٴμʶ֮ӵǿ

ֶͷų纣֮ǿҲ˲ĨĺۼҲǶδһսȡʤҲᶨ˲٣˵Ǹջ

պ

ȫָԪĸʮ״̬ڴﵽ㡣

ʮҲȷʵǳ˼״ָ̬ͬʱʮСȵʧ˴֮Уһʱҵ嵶

Ȼʮ֮˼У󲿷ԭ򲢲Ϊֱ죬ΪԼġӡǵִţ嵶ȻҲ˵ʲôοֱرĽüޡ

ھɻ̺֮һƫƧ֮ء

УʮӰ

嵶ȻҲȴ֪Ҫô

ʵҲܺڴȻ嵶ΣǼҲ޴Ӵ嵶ķʽﵽʮǿռ䡱Ŀġ

ʮ͸ӵڴӡܲ⣬ڵĹؼ嵶ϣϣһﲻϹ˵󻰰ɣʮСһȴͬĿ嵶ϡ

嵶ôƽ·κ鶼Ӱ쵽ľ

---أ

嵶ˣʮȴû˵ΪʮóȻֻĸ֣Ǵ嵶ĿȴԵôĳأ·޾к

һ֮嵶˵ȴ죬ǵ嵶ն𣿵һսǿʶԼĲ㣬ҲֵܵĿꡣҲ˵ûʲôǶֵ˵һսȴԶҲ˿նʽŵ

ʽǡֻأ

嵶ƽģἰЩ˱˵²ûıˡ嵶նʽֻصĳɹ־ȥֵܵô𸴡ǰֵһ߹ԺӣҪȥȻһˣţߵøԶΪڣѡֵҲԶһ𣬴Ͳ뿪

⻪˸

ѷɫâġˣΧ嵶Χһּ򵥵Ĺ켣תš

嵶һ֮ʮѾ˱仯

Ȼ嵶ʼնһֵȻƽǴӻȻܹĸܵŨŨֵꡣޱȵΪҲֵܣͬģֵܼĸҲκ˶޷ġ

һ̣ʮͻȻεϳģ嵶ľֻصôһѾҪҪ֮ŹĹڣκҲܹ˷

û˵ʲô⣬ԣһоڲУ

װ㣬Ӱʱһξ룬ڻҪĽ룬ʱ嵶ʮġ

ֻأֻоγɵĶصĿռ֮ȫϵռڣһжޣߣʱ䣬ռ䣬ܸ֪һжڡ

һֻؿռ䣬ֻҪǿȵʩߵܺͣôͿˣһƬĿռ֮ڣ޷ѣʶҲֹ¶ٳ٣ɲǼֻأֱ곹ʧ

嵶ʮԹԵĽţҪһϣͱöԷ˽ԼϾ޴̸

ԭʼľֻصԣȻȴеĽ

嵶ٴͣ٣

ҲΪΪԭʱȻɱУǲĿƣչֳҲȽϵһ˵ǣڵľֻѾ˼򵥣ΪɱҲͻƣܹõĿƣңһ

ɱ

嵶ĻʮȻǾ޴ģǵġռ䡱ȻҲأģǵޱĪϵ

嵶ͬղŵĻѾԲֻɱǺģ켶ɱܹҲеĳɷݣǳɹˣǾ޴ĳɹšɱֲֿľֻһʩչʮѾ޷

ȻҲе㾪ȣǲû̫𾪣嵶˵ġɱǳĲ˼飬ʵҲһָ߼Ӧðˣܹȷ嵶ľֻʵ

룬Чģ

嵶ٴ

ɱȻͬ죬ʵǵռγɵҲǴͬС죬ֻҪӵİԵҲϢԣȻֻһ㸨ãϣγɵĿռںܹ֮⣬Ļ֮Чİ

嵶ʮͬʱ˶

ʮȻΧһԲֻûʩչĿ꣬ҲҪĿ꣬ĹؼǺ嵶ľֻعںϣҲҪͻֻдһҪ󣬲ʵָĶ

ʮѾ׼ã

嵶ˣ

ͻȻһֱΧ建תŵġˣ

Ϲ

޴֮ͻȻգ





I497 - УI



ʶ͸Ƭһб仯ĸ֪֮У

嵶ľֻһʩչע⵽һ仯ѷɫâġʧˣֵ֣֮һۿȥ˸оʰľ֣ŵɫâͬƬ޴Ҷ㽫ʮڡ

ʮռڣ嵶ĵֻؿռ⣬һʱ䣬Ϲâаһףô˲һѤ֮У

ꡪ

ꡪ



ͻȻע⵽嵶ֻؿռȫʮռʱͻȻһβĺХХŵ嵶ʮľ𣬻еϺâ㴦ʱֵĹ⡣

ϣܹɹɣ

ʶģҲڰţȻóǰһؼĵطܺܺõںϣͻȫôʮġռ䡱뷨;Ҫա

˲

ͬʱҲڰ壬ʮ嵶չֳôķ˼ʮռ䲻ܹѵõϢǰѾȻʮʧˣ𾪵ȴǣʮڵӰʱȻûи֪Ǻʱʼġ

Ȼջ˾󲿷ʶкܴĹϵҪ֪ʮ֮Ĳɲһ㣬̶ֳȣѾǳ˲ˡ

嵶ľֻٴССһѡ

ֻؿռγɵɲǣĸ֪ʶȻһ£Ȼǳ΢֮ҲǺܴ󣬵Ӱ쵽ʶǿȵѾǳˡ

Ҳ嵶ǰھֻصǷȫϵ˵ҲȷʵûпԼǿ̫࣬ž֮ϵǿʶôڣҲֻܾĵȴĽ֪ռ֮ڷһб仯

嵶ʮľ֮˫Ŭ֮½ƽϺâ㴦ĵֵƵʺҲıţֵʱԽԽҲԽԽС

Եı仯ȴ־μĹâ

ΧĵϹâȣСϺܶ׹â󣬴չٶȾܿεСͽͬʱ׹âĵϹâҲ

ޱȻĹڳš

һֱĹעţͨʶ̶ĸ֪֮£ᵽֱ仯һȫܹ֮Ϊ漣ı仯

ڣҲ֪˶೤ʱ䣬ϺֹâͬһʱȫֹھֹһɲǣͻȻһǺܴȴ˸ޱȳƵĺ

࣡

ĳֶϣֺĳĵ

ϳЦݣ֪嵶ʮŬ֮£ڳɹˡڸղţ΢˲䣬ʶٴαһ£ȻȻֻһ㣬ȴ֪ζʲô

嵶뷨õ֤ʵľֻؿռʮռں֮󣬶ʮȷʵһİں֮ȷʵһ

ķȲôֲȴؼá

ˣ

ʮ嵶ѻָ쿪ڱеĸмոһ̿ƺܼ򵥣ʵδ֪Σա֮ʶһֱ۲죬һȻÿһ仯һǷֹ⣬üʱĳ֡

̫ˣĳɹˣ

ӴСʮÿ˶˷ţϵļǺΡڳɹ֮ǰȻǶģҲĪľĿ˷һѣǵɹĳǰʱǺġ

һƽȻ嵶ϾȻҲֳټ΢ЦȻᣬȷʵЦݣ

ĻСΪ֪嵶ϳɹֱӾǷܵǵĳͷĺܣȻûʲôʵԼĴأ

ԣСеҪ˽ᣬһҪɹ˽ᣬĻ˵Ǹ֮ҲͲƽˣ

Ȼһںϳɹˣôڿʼڶɣξ˵ˣǵĿռ䶼Ÿ֮ڲӰռȶ£֮ӵǵĿռ䣬ֻ㣬ĳɹ

СֱӵһؼĻһڣ嵶ʮĿҲ죬ͬʱͷ

յЩصĿ⣬ͻȻһЦ

Ǻǣ⵹ãʵںϳɹĹؼҵУҪǣոں֮Ѿ֪ˣģаٷ֮ٵİգ



嵶ʮһЦͬʱֶ̾ѡȻǶųԽ˵Щ֮ǰʲô

죬֮ӣһŴɫʵǳɳٶȻױȵǿһжôĲ˼飬зϵκ鶼صζ

----

ͱȽϼ򵥣

ʮ嵶ںϺЧãʮȫʩչġռ䡱ɹĽסֱڵħħ֮ĻȻٹ˼,ԼޱǿֱӽħûħЩħ֮ʲôΪֻȥЩкʡ

һֱ״սңǵҲû̫Ӱ죬ųһ㳬ֵʧһЩ֮Ȼųֵʵ

˵Ҳһøɣ





I498 - £I



ȫֱָˣԳֵ£Ҳڽ⿪ǵʶգ¸֪磬̫ǣҵ磡

˵ĳ׻ع飬ǣҺǣ˵ЩȻ׷ǰķйеУʽ߳ȷʵŸ춯ص

رֵһǣ޿˺ֱ߷ʽ

ɼܣ

¡¡¡

֮˵ķЦ

֮ȻҪҲصԼӦûصλã

͡ǿ󡱵Ĳùи˾Ͷںѻʽ֮ǰѾǲɵģһ콫ɣҲζ˶ŸʱȥӭħѴĵ

ޱϸļеġ֡ΪȷһʧõĲʶǻǿ֮£֡еջǱ˳

ϣ˺ѻµİʮһ֡ϵǸԭʼ֡⣬ڷƵġ֡ȫûĴڡ

֮Իԭڷơ֡Ĺԭͺѻµġ֡Ĳͬ

ܷƳ֡ķںϲմﵽԭʼ֡ƵЧ

ѻġ֡ǶԿռһּԦãЩ֡ռе㣬쵱ķǿռķ۵κ˾ѣڵ죬ɱ֮Ҳ޷̶ֳȣȻԼǿռ۵Ҳɣȴ޷ӵֲֿĵز

ѾǵҪһֶԿռԦʮرһǱ޷ģµġ

ɱ֮ǰֻ֪֡ռеΪռ۵ɱ֮ڻ֮£֣ЩУȻһЩԳ֮Ϊħֵ֮ħ

ڽ롰֡ռڿռͬʱЩħ֮־ͻϢǱߵڣΪȼĹϵħ֮չֳԣһȻ޷ڵ״

ħֵ֮ԺֱڵħԵĲͬЩħֲ֮ûбѻʸκεʶҲƻ͸Ԥ߶úʹıߵʡ

ǾôޱȵǱߵڣ·Ĳڰšȴ֪ǵ״̬ʵڵȴ˵ĺȴźѻʵĺ

ȫܲ²⵽ѻʵͼ,ͨڵħ֣֮ѻֻҪһͷȫ˲סߵΪ־

Щԭʼ֡Ȼֻ࣬аʮʮ֡гɵߣȴһǳ֣ûмʱķ֣ô֪δһսУʮͻȻʧȥ־ߵͬ麷Ȼ֣ǽһҽ

ˣȻˣôҪĵȻɨ⣡

ڣʮһȫ¼еһ

ڽӵĴʱҲϴͻȻټԼЩҪЩʲô

ϴ󣬷ʲôˣǺѻҪ˰ɣ

ʦİȻǳĺãغѹֵڵõͷţѾȫдϣ

Щ÷ǳ̹ȻÿžʯЩǳĵ飬ʵһ㶼ġ

Ĺϵ֮ȻҪһ𣬶˵ɻʱһԼϲŮˣһеʦҪŶ

һȻ쿴֪ĳñȽ󣬶ĻҲֱӡ

Ӧûǵϴ˵ɣǰǽ⣡ȻеԽܣʵܲңǵڶѻħ֣ܼ֮ʱȥѻʿʱʧȥңΪһֻ֪ɱ¾Ļ

Ŀɨǰİʮˣƽ

ƽķӦȴǼƽ

ôܣ

ɣʲôûо

ħ֣֮ʲôѻڵģΪʲôԼȴ֪



ֻû˵üͷó˼֪Ȼϴ˵ˣǾͿ϶ˡǣͬƣһжôģ

Щ˵ķӦȻ类ԤϵҲŽͣȵ˶е𾪺ɻʱŻڣ֡ռкѻһЩС˷

ĽͣЩȻʵǻɺӱܿԽġ

ʱڣʮɳķŭɱͻȻ޾񷣬ޱʱһ죬ɱĺ

ɱ֮ǿ춼𾪲ѣµЩ˿϶ܷŭȴûµŭ̶ֳȣ

á֡һһӢӣȻѾΪ˳֣ǵĹ˵Ѫͳ嶯ٶЩı

ѻʣҲģŪôյķ뺦ӣӵţһҪ˺Ѿģ



ȵŭ֮£Ѿû˹˵ˣôܷйеŭôģİ

ҡҡͷ˱ƽ״̬³ֵģĿǰ̬ƺеѣ

纣嫵ĵ⻪ٴ֣ˣѹ֮£Щ˵״̬Σʵ˵ûжӰ졣

Щ˵⣬ֱȻҪ׵öࡣֻһЩûʶڵħ֣֮ǿԪǰȻ޷أܿ챻һգûиߵκε³׵Ľ

ǽˣȴ֣ЩߵŭûƽϢٰ

Ϊĸ֪Щ뿪ʱǻŵŨɱû˿





I499 - ڼסI



еɹҲܵһѵõɣ

ǿڲ⣬ûʲôҪĵģ׵Ҳβ

⣬˶æµų͡ǿ󡱵Ĳùۺ˿ŮҲ⣬û취еǰʵڲǶŮ˽ʱ򣬵ȽЩаĵͳͳɵеʱ䣡

ͨҶϵҲڱ֪׵ƹҲܿɣ

ͻȻʧٳʱѾλڽ֮ܵء

Σյķǿ

ǰһڷĺɫףһҶ˵ͬʱǿʶȻ̽еĻס

Ҷû˵֪ܿͻ֪

ӱϣԿҶԵļ˷ܣд»ƵĽڵǣעĿôַ·ʵĹâôǿң

ļ֣ڳɹˣ

һʼΪΰƹ

ǡ֦ЩǿħѹʣЩ˶ûнӴģ֦ȻϤǴûҪһҪħƬռںϣ

εʧܺûзȻϣһַܹںһ𣬴ӶﵽһķЧ



̸ף

ˣʮһյʧܺͲУǳɹˣǵִźͼҲûԭ

Ϊһˣ죡

ڽ˵֮ӵݿܸ𺳣ȴ̫ңԶҲʧУֻҪǵǽڵĳϣһݾǣý±ʻĶˣ

Ϊ죬뿪˳Ԩǰյı֮أ׸Ȼȴ޳ͷ֮յ滷

Ϊ죬ǽ»ع鵽磬޹ܵǧԩҲһѩ

һУÿӶεļ˵һڣǸõ滷ҪǸ˽ܹȥϣ

ȻڳԨȵףҲܴȥһʱڵĴв⣬ǣһʼ޷ѪҺյĽֻһ

ûҪʲô˵ǽڵĳϣһпΣҲӦģ

ͽڽˣܵͬʱҲԼһŵԣǶҲӦҪģǾǾԵ֧Σ

֧ΣǿµģҲˣڻƹǰû˻ɣûеֻǸŬֲиĴ£Ϊ˶Լ쳤ϸǵһҪɡ

ʧܣû˿ǹΪ쳤˵֦ħƬںϽõЧ

㹻ˣĻǲϧһҲҪΪ֮ܶĿ꣡

ֱĿɣ

һУȻ֪ô֪Լڽееλã

ǿķЧǿǶħȻҲһЩЧĲ⻤ȡ𣿡

Ǳŵ˫Ѿһ˲䣬Ŀתϲ;ô

Ҷڣнڵӵ嶼СȵĲţ޷ֵı֣

ô

еƣǰЩ˵״̬Ȼ޷ĸֻ֪ǣЩ˵ķӦô˾ңǻƳɹҲӦüֵزɣοʱҲ԰˵ӦƷһ̰ɣƹˣӦǿң

ǺǣûʲôΪõϿɲŻˣЦˡɢˣɢˣɢˣѾûʲôˣнڵǰɻ̺ɷĲã

ɻһԵҶ򵥵˷ͣЩ޷˵ģҾ˵Ҳûκε壡

Ҷһ´ܿ죬ڶˣһɽ˷ɽѾһˣ

ҶȻҲ뿪ˣлȫǬ˵Ӱͣɻ̺Ͽգ

ϵܣ⻤׵ֻҪȡ

Ҷļ֣ȡһǸеͷʹȴôֲҶҶ·ģ滤׵ĹҪɣ

˼

üͷеԤףǼͷʹ飡

ͻȻĳ˵йâʱһ

ˣǰƵĺڼҾֻȻ»׵ķЧӵĳڣǾͽСڼסɣô

ŤͷҶЦݣóڽͷʹ飬黹Ǻܲģ

󡪡ڼףǺǣ֣ܲ൱ƣǺǣ

Ҷе㷢࣬Ŷе㣬൱ķ࣡

ڼסʱĵһӦȻǷԣǿҵķԣڿϵЦʱԵĻջû˵ڡҲǣֻǸְˣʲôǽУںô





I499 - ڼסI



еɹҲܵһѵõɣ

ǿڲ⣬ûʲôҪĵģ׵Ҳβ

⣬˶æµų͡ǿ󡱵Ĳùۺ˿ŮҲ⣬û취еǰʵڲǶŮ˽ʱ򣬵ȽЩаĵͳͳɵеʱ䣡

ͨҶϵҲڱ֪׵ƹҲܿɣ

ͻȻʧٳʱѾλڽ֮ܵء

Σյķǿ

ǰһڷĺɫףһҶ˵ͬʱǿʶȻ̽еĻס

Ҷû˵֪ܿͻ֪

ӱϣԿҶԵļ˷ܣд»ƵĽڵǣעĿôַ·ʵĹâôǿң

ļ֣ڳɹˣ

һʼΪΰƹ

ǡ֦ЩǿħѹʣЩ˶ûнӴģ֦ȻϤǴûҪһҪħƬռںϣ

εʧܺûзȻϣһַܹںһ𣬴ӶﵽһķЧ



̸ף

ˣʮһյʧܺͲУǳɹˣǵִźͼҲûԭ

Ϊһˣ죡

ڽ˵֮ӵݿܸ𺳣ȴ̫ңԶҲʧУֻҪǵǽڵĳϣһݾǣý±ʻĶˣ

Ϊ죬뿪˳Ԩǰյı֮أ׸Ȼȴ޳ͷ֮յ滷

Ϊ죬ǽ»ع鵽磬޹ܵǧԩҲһѩ

һУÿӶεļ˵һڣǸõ滷ҪǸ˽ܹȥϣ

ȻڳԨȵףҲܴȥһʱڵĴв⣬ǣһʼ޷ѪҺյĽֻһ

ûҪʲôķ˵ǽڵĳϣһпΣҲӦģ

ͽڽˣܵͬʱҲԼһŵԣǶҲӦҪģǾǾԵ֧Σ

֧ΣǿµģҲˣڻƹǰû˻ɣûеֻǸŬֲиĴ£Ϊ˶Լ쳤ϸǵһҪɡ

ʧܣû˿ǹΪ쳤˵֦ħƬںϽõЧ

㹻ˣĻǲϧһҲҪΪ֮ܶĿ꣡

ֱĿɣ

һУȻ֪ô֪Լڽееλã

ǿķЧǿǶħȻҲһЩЧĲ⻤ȡ𣿡

Ǳŵ˫Ѿһ˲䣬Ŀתϲ;ô

Ҷڣнڵӵ嶼СȵĲţ޷ֵı֣

ô

еƣǰЩ˵״̬Ȼ޷ĸֻ֪ǣЩ˵ķӦô˾ңǻƳɹҲӦüֵزɣοʱҲ԰˵ӦƷһ̰ɣƹˣӦǿң

ǺǣûʲôΪõϿɲŻˣЦˡɢˣɢˣɢˣѾûʲôˣнڵǰɻ̺ɷĲã

ɻһԵҶ򵥵˷ͣЩ޷˵ģҾ˵Ҳûκε壡

Ҷһ´ܿ죬ڶˣһɽ˷ɽѾһˣ

ҶȻҲ뿪ˣлȫǬ˵Ӱͣɻ̺Ͽգ

ϵܣ⻤׵ֻҪȡ

Ҷļ֣ȡһǸеͷʹȴôֲҶҶ·ģ滤׵ĹҪɣ

˼

üͷеԤףǼͷʹ飡

ͻȻĳ˵йâʱһ

ˣǰƵĺڼҾֻȻ»׵ķЧӵĳڣǾͽСڼסɣô

ŤͷҶЦݣóڽͷʹ飬黹Ǻܲģ

󡪡ڼףǺǣ֣ܲ൱ƣǺǣ

Ҷе㷢࣬Ŷе㣬൱ķ࣡

ڼסʱĵһӦȻǷԣǿҵķԣڿϵЦʱԵĻջû˵ڡҲǣֻǸְˣʲôǽУںô





I501 - ׵ܣϣI



޼ʵɭϿգһӰ

¾ȻӰ

ӰȻɢȻͬǣͶɭĿȴǳºƽ

죡

ֻڳֵĵطǳԨȣҲɻ̺Сյļ磬Ҳٵʱ㡣

ѻʵİ֮Լһٽǿ󡱵ĲùҲɵĽţûԲ룬Ϊʱܳԣʶ͹۲ͼںѻʽ֮ǰǿ󡱲˳ɣһвٸʱ˵״̬Ӧ֮ս

ҲҪȻɱѾȶѾоԼ״̬еɶɶԴѾҳΪȫȴԭһ˿ǣң

ǣúͻȻΪСյĳֻ֣ԼеʵӦ

ʱ꣬ǸܰͷŵСׯԭôǶзһȻַܵƽͣ

ŽµƬɭ֣ĵ̣ûȥСׯԷ˵²ˣϤЩѲڣСն֪Զ룬ôζȥͽա

ôעţ˫ۼ̶պϣ޾ɭִȻϢˢԼ壬·͸崵꣬ĺԽԽҲһƽΪѰĵɣ

Ǳպϵ˫ٴλûκεĹâûʲôرչ֣һʱĸ͵Ȼʱ䲻ǺܳѾ㹻콫һɶֲľѾ޲

ѻʣаĿĶɣΪ밲ػ

ǳŵҲԼʹȻȴôŴԽһеֱϲ񷣡

΢΢һתĿͣһƬŲһɫСƬ֡

ľ

ɭеĴԴҲСǰѡǵԭʼϡ

ľһֱźܴĺ棬ΪʲôֱͬƬǵľϿľҲûʲôͬȴƫƫɱñ֮֮ﻹҪӲ

»֮ǰҲֻǺ棬ȫᵽľֱ֮ʶСǰǵ֮󣬶൱ľĲ

˵Сյǵˡñ¡ǿǿøСϣĹͬ߶ڷһ㣬Ϊ˸õĹͨʹãǱϵĸıȼ

ΪˣŶľ˸εʶ

ΪСյǵ׼ĻԲָĻֻųľִʵַͨƵĸͣ춼޷óĽ

֮⣬Сյǵһص㣬Ҳе𺳵һ⹦á

Ʒ

ǿߵԪСյǵǿƷ

رǶԪƷֱԳ֮Ϊ̬Ѿ˶ԪЧǺ⣬ˣʼ˵ԪСյǵǰСձǿʹνķ϶Сӡ

ǿµģ

Ҳ˶еֲͲģ

ҺãСյĴҲ˶ˣ˿ЩȽе⣬֪߶ıźСյľ롣

ϧǣôõȻȴ޷ÿ߶䱸һǵĻôԸЩħӦûɲٰɣ

ֲ֮ò̾Ϣһ

ľǵȻǿΪʹַɵԭҲޱȵ⣬ҪĵĹͨɱ䣬Ī

Сյǵ֣֮Ĺ¼ΨһҲǵˡС˵ǵΨһĻ飬Ψһ˵пźͼԸĶټϡñ¡İѬգǵɱˣҲСӵһѶһ޶ǿ

ӶٳľʱǬС

̾Ϣ̾Ϣȥ֮ǰ̲סռһЩľ

еǵ㵭ǣҲΪεǰ׵ķ£ԺӦò˵ĻᣬȻľ޷УĶԺ˵õŵĵط

ˮƽҲûԹľΪϣٸһЩǿǿϧȴʧܣҲ˼⣬ʩΪľǲΪ

첻òʵľͲϣȻҲпľĵȼ̫ߣˮƽ޷ﵽʹֵȼϵĳ̶ȣֻ˵ûҵľĸϣ

Ȼľȣĸںԭ

ԭ򣬶Ѿûϸϸоʱ䣡

Ϊֱֳ֮ˣѾоѻʵһս֮۽ΣʤһЩ鷢ܴ飡





I502 - ׵ܣ£I



뿪ˣ޲ľصɻ̺

ʶ£֪˵ĲͣæµԽԽľʯضķʽ֮£ɻ̺ΧһƬڡ

ų͡ǿ󡱵һɣɻ̺Ŀռÿʱÿ̶ڲϵı仯šֽȣҪ˶ãǿ󡱾ȫóɹ

ɻ̺Ǹ߸ߵ֮ϣӰţ

ףңʱж೤һٴλһ

ʶеİɫռ䣬ԭӦǴڵλãʱȴĬĬһѽһͨѩ׵Ľ

պͽһսͷƴȫ꣬ԼޱΣյľأȻ˾Ͳǣײûڽǿޱȵ±ɱȷʵˣǴֵȴһѩ֮

ʵԼڵʱҲͬƲѣֻΪʹ֮ϵĸܵǰѽǴףеһסһɲǾȫˣ

ˣҲ˵λ֮ΪʲôƴΪһУȻҲȫλ֮İţ

ˮ

ѩ֣֮

صͽһλ֮ԼıԴ졣ΪԴ̫ǿԵʣֵȼǵõҲһܹʹúͷӳӦġ

λ֮鿼ǵˣȻ֮ӵȽ⣬ҲҪһɳḶ́ɳĹУα֤֮ӵȫȻҲλ֮Ҫ˼ɵġ

ǣλ֮뵽һ취ʹˮ˴׵ڣŴ׵壬ӵȻпӡһЩϢôܹ֮ӵߣ֮޽Σ֮ʱǱڴڵˮͻ֣Σ

Ȼˮ̫ǿĳҲģ

һǴ׵ﵽһĳ̶ȣĻˮȻҲ֣ܳǱȻ᳹׺ɱʶĻбλ֮ıĿġ

λ֮Ԥϵ֮ڳ˵Ҳų޷󼰵ĳɳٶȣԵĵҲޱȵǿ󣬶Ҫռ⣬ҲɳԴǿȡ

ми⣬֮ӵɳԴǿ֮ǰҪʹˮɱԴ򲻿ܵģ͸˵ӳӦе

ڣȻĶɱ䣬ȼҲﵽһĸ߶ȣ뱾Դ֮źܴľ룬ǰҲźܳһ·Ҫߡ

ɱǿ

ǿ

ǣȴȻ޷֪ͽĴڣ

ǿĵˣرЩռĵʱûбԴ֮ӽѽȫɱ

ԣ˿֮£λ֮龭˼һϵеİţ˴׵Ĵڣ



ʱںϣں֪֮£׵ʶʵѾ𽥵ˮУ˵ںϲ̫׼ȷӦ˵Ͼˮ̫ǿԴ׵ǵʶ޷ȫеġ

ǾΪ׵ʶĴڣȴʹˮĿܣܷӳǾҪǿˣ

ǲģ

ΪˮĹϵʵͳΪ֮壬ֻһд׶֪ˣһֱҲΪԼһֻǿİëϻڳǿĹʱͻʶΪԼˣȻҲˣ

ֻ˺˺ǿʶһʱ֣

صǴαչУΪͻƺĲЩλ֮ӡļҲڱ⿪Ҳ֪Լܣˣ֮Ĵ׸˸оΪֹ˺ܴı仯

ǿĽǿĹͲܹܵסģ֪ܺ󣬴׵Ȼ֪ԼǲģȻ壬ȴΪƵĹϵĹ֮£ҲֻԱɢĽ

׺Ȼķˡ䡱ͻ֪֮ķȥ壬ʶתƣˮ

֪ĺΪˮ̫ǿһʶȻᱻڽУڵˣ

ǴױѡΪڵʱ֮£Ψһܾӵʱķ

ɹˣ꣬ǳɹת˽עҲ켰ʱϵսǳս

ǴԼȴˣǿˮһʶνУȥҲֻҪʶô֮塣

ϧ޷˵ˣˮУ붯һ¶ܣ˵޷Խĺ蹵

Ψһô׸еҵǣܸӦĴڣҲͨӦЩ

ףƣͺѻʵľսʼʱһս

ĽԵķ

𡪡

Ǵ

·һĻ

Դ׵ĻӦ





I503 -  ʱI



һ죬עҪ˿ӡڼУ

ѻʵİ֮Լ

ˣ

͡ǿǰѾɹɣڵɻ̺ڵķΧڣӾ֮һƬŤģռ֮Ѿڷ±ǿȼ

Ľ⣬ѾȷȻڵһƬռ֮ڵȼϺħﱾռ϶һĲ࣬ȴܳɹĶȴħｵٺĿռŲʩչ

ܿռ֮ĸı˵ʹúͷҲһӰ죬޷ʧĵ˵õĽ

͡ǿֵɻ̺Χڣ֮УӰھţЩϸǿߣڵȴżһ̣

ǿƣӢۣ

ĽѵĴ˾磬Ѿͱ׼

ڿռڲѹѹһƬӰΪֲȴǿռ֮⡣

գ

޷͸Ϊÿλ϶Ӱߺͬžƣһֻǵ˸ĶͬһֹâĿڵķҲͬһĿꡪɻ̺

һ֮˵Ĵۼ

Ϳռ֮ڵǿһػɻ̺ЩҲڵȴһ̵٣ǵıûп֣̿ûη壬еֱֻǰƺͬļǿ־

ЩʵԵĵǣػһߣ



һ

ǽԥԼȼõĹ⻪

ǻûǿ˶ԿǿǵڣͬһŲ꣡

ΰ꣡

ͬھȴţǧװˡڼסǿߣҲΪǿһ

ǧУҪЩ˶ǿߣû취Ǽеǿߣֵ̫˵㣬ǿﵽһǧ֮

Ȼǿߵƫ٣ʵ˭Ҳ޷ı䣡

ϴǼһﻹû𣿴ⳡսǼһ϶Ҫź

ɣǿαװ˵̬һȻ֮սѾһ׼һжѷ£ֺη

ͻƵĽͷһŽǰܸܲⳡ֮սͿɣ

ҲЦЦҪⳡսԸźǿģǼһƢɳЩʲô˵



ǿһֱɻ̺һû뿪Ƕĵſռ֮ĸıӰ죬ϵӦ͵ţӶӰ콵͡ʲôӦģĲʹڣ˶ѾȫӦָı䣡

𣿣

ͻȻ

ϵǵЦѸĿͶеһ㣡

ע⵽Ķ˵ĿⶼǸĿ꣡

УǴ˹עĿռ·ͻȻ䱻ڻһȻſֲ֮ܿ

仯ֻһ˲䣬еգۼţ

޴ĿռѾʧµͬѹѹһƬ

ʶѾһʱ˹ȥǺѹѹһƬ֣ǿʶ֮£ЩٵħϢѾԺ֮С

ıû̫ı仯˵ûбءȻղʶ˲䱻һǿѾյЩ˵㼶

Ԥеûг֣ںѻϳЩǿļһҲôɱɹǰѹѹһƬĲ󲿷ҲͺѽֵȼǿߵȫӦԡ

Ҫһ㣬ǿͬռž޴ƣ

ףʲôٺ٣˼죬Ȼ˿ռ֮ĵȼԿռŲǲһСˣ

ѹѹһƬϷһӰ

ǿĿӰ

ѻʣ

ڼʶصĺѻʣǿߵʶǵһʱ̽˹ȥǶͬһ뷨뿴ѻʵĹŹ֣־ǿ˺ֵز

ϧǵʶһ̽ͱһǿ󵽲ɵֿǿбƻأǿںѻʣ죡

Ҳڻ

һʱ䣬ںѻʳֵĵһʱ䣬Ѿ

ɲ첻Сģû취˵ѻʵʵ̫ǿˣǻּ˻ĿֲȻͬ˲ǺѹѹһƬʧȴ޷ĳ֣Ϊѻʵͬ

Ȼ˫ûκʵԵĶǳһǿߣǵȻܵóͺѻѾˣ

ͬʱ˵ĿӺѻƿͶǺѹѹһƬǿĺѻʾͽ֮ӣǰЩˣҪԵĿ꣡

䡪

䡪

䡪



Ĺ⻪еĹâôҫۣ֪ħ㣬ȻɵǾûҪ˶˳ȥ͵˸ԵĿ꣡

ҪκεκεʱǷϻ

Щаߣؾǵ÷ʽΨɱ

䡪

䡪



ײľ޴ϵţżǰȫͷŵı𣬸ħ屻ƿ

ǿ֮սƺƴ󣬶ǿײָһ

춯ضĳ棡

ռھҵĻζţռ֮ȼһôʱֳײޱȵľңǶ˶ž޴вĿռ϶ʱûг֣

ͺѻʵƯƣƶٶе㻺ǷǳнУ

ƫսģ

ȻŬ֮µĽͺѻʵǿȣһȫչôССನҲԽ˺ɱѻʿԲںħȴܲǣ˵ÿǿߵޱȵı

ԣ첻òԼǣĵǺѻʿ뷨СȻķĻҲֻӦսҲȻ᳹׳Ŀơ

ǣѻʶԴ˾Ȼûзԣ

ٺ٣ǲе⣿˵ȻڻƯţѻȴͻȻڣ뾡֤Щ˵İȫ±ְǸɵߣôСҲ䱾֣찡죬ɷģֻñֵ

ۺѻʵĻжǿӣȴǰһڴȻ֪ѻڳ֮嵽ʲôı仯ܸܵõǰĺѻȷʵǱڣʲô

źѻʣ״̬ȻȫееֵǣĸӦϣûи֪ʲôͬϴȣѻʵûʲô

찵Լʵ϶ûô򵥣ϴںѻʵϳĿԼɵЩǿºȴΪ˵ǴαչضԺѻʷǳҪ

ҪıչشĿ϶һЩشĸı䣡

ıʲô֪ȴ޷֪

ҵǣѻʺڽһսʮģڿԼĿĺȻʮֵϣ

ѻʲǺѻʣģսʤң˵Щ£ܲսʤһǸδ֪Щ£»ʧ

ȻǣźѻʾԶսģߺЩǿħսȻĸ֪

սȻǲңôʱ䣬Ѿ˴رЩ˸֣ЩǿħʱԷÿιߵĶǴƬ䣡

ȻǿߵĹҲϬޱȣ˿װˡڼסĳ֣͡ڼסЧǿɵĻŹͬģǵÿλζŴħ

սȻҪ

˭Ҳ޷ģ

ĿŴߵ䣬ǿߵķŭɱӵĴ̼Ŵ״̬ıȻ͹ĸϬ

ΰıϵ𵴶ͬʱ𵴵ĻǴŨϢĲԪ⻪

˫𽥵ļӴ󣬵еοǣ˵໹ռһƣĿǰ״չȥʤ϶࣡

ȻһкѻҲǺ⣡

֪죡ڱɱ֮ǰȷǺ棬ȻСȴſޱرʱҲŪܣķôǣǻҲһս֮

ѻ˵ЩʱŵЦݣܴиܵõѾſݵˣƿأԵƿأ

ƿ𣿺ѻʣʲôÿƿһأ

Ĳ²ԽԽŨûдϺѻʵĻ෴ӺѻʵĻУע⵽һϸڡǣѻ˵ġǡָʲô

ҲҪߣѻٴο˵

ٵռ䣬˵ȷʵǸ⣬ȻռܵͼҲǳСȴǸܵеã

̫ףӦ֪ڰǰҾͿ׵ʱûֹһеķ϶ɻΪʲôҼȴƫƫȥʵʩ

µûĻй˼ɣͻȻ˵

ѻ΢΢һ㶣̶ЦܴЩ뵽ʲôɣûʵҲȷˡȻСûȤڵȴǳȤȤǣǾȻܹͨһЩرֶһЩӶֵͷŴ󹥻

ץֱԭϵõķӶܹЩֵĿףԴﵽĳĿģ

ǰһЩ²⣬ټϺѻʵĻȻܹµѻʵڣֻǲףѻ˹˼ɡǡ˵ЩҪǿЩʲôִҲ磬ǡ

ĵǱǿ׿ҪǽѻʣҪǵģ

˵ĶûǱǰ뷨ЩѾҪˣ֪ں֪ҵĹ˼ʲô𼱣»֪ġڻǺúһЩߵսɣʮڳ֣ǻʣ¼أ

ѻͻȻһЦɫȴǱ൱أ

ѻʵĻ˵˵Ѿע⵽սϵı仯







ͻȻ䣬ƬĿֲҽϵĴǿӪдÿһҽжζһǿߵܵսᣡ

ҽвȫǿ־壬ǲʺΣԷʵ̫ǿǿԪԱͬھĻᶼûС

ı仯ΪʮˣһֱλĮ˵սΪȴյѻʵͻȻսֵʮˡ

ʮڣѻΪǿʮ£ʮԽֲ㼶ǿħ

쵰Ҳģ㣡

֪ŵĳΧĴ˸ֱһʮɱȵķŭ˫۱ʵʵĺâֱᵽ£ȻηĳȥȻԷʵǿޱȣĹûȷųȴѾʧȥĿ꣬ȴһƬڣʶɥʧ䣡

̵ܶʱ䣬ʮеǿȴ޴

ǿߵķӦν죬ʮڵļƻѸƶ

ܶԿǿߵȻҲΨоǿߣ

ʵ˳˳ȥһʮڣǵټϡڼסķȫ֮⣬Ƿܽɱȴδ֪

ʮڻĿ꣬Сճ˳ȥֳǵȻηĽӹһʮڣҵսһšñ¡ޱȵѣҲѣҪ˵Щ˭ǿȻĪ

˿Ҳ˳ȥֻ˶ԼԶԿһʮڣǵ˲٣һ¡Ȼ˿ǺǿƷɲֺֻ

޿ˡֱХ׻㼸ͬʱһʮڣû취ܹԿʮڵľǿѾûˣֵҲ࣬ħɲֻʮڣЩѽͬǿޱȣԶȻҲβסǵĵʵ̫࣬ңҲҪ˼ɵߵͬ飬һЩ뿪̫࣬ôЩʵǿߵضἱ

ע⵽޿˵˵ǿж⼸ܹʮڸɵҲҪ֤Էɵ

ֻҪ΢ӵʱ䣬ôʵǿСվ֣ܽʱһоͶ⡣

СյսѾ˽ֵԤףǿͬǿǵ£ԿʮԲУֻҪٵһᣬСվܽ䳹׵ĺɱ

Ȼʱ˵ıÿһϢԵ˵һʱ޿˺ֱ˵ȴ˵ݳޣ

䡪

Ӱ׷ɣȻȥֱ޿˵˵ŸٶȵɶأԵʺɽ

ֻһȻˣ

ʮǿԶԶǵ

šڼסЧ͸˵һУ˶ᱻҵ

һشʮٶȳֵףۡˮơȻһ󱬣ǿк䱬ԵĶ֣ڵķλ˹

һĸ߶֮Щ΢ֳĽԽԣ

ΧһˣȻһ֮УټϷˣΣ

ŮѸٽӽУǴʱûпֻ̫࣬޿ֱ˲Ҫı˸ɵΪ֪⼸źصλãǼȻ죬ôصһУǶҪ¸ҵȥػ

ʹ޷

ȻһУʱҵķڣһǿǷҪǵĳ嶯벻һеĳȥЩȫɱǿѣôȥˣôָɵЩ˵ͬʱѻָͬɵˡ

ô޴ìܺ־ĥ

Ȼûпʼս˫ͬһƬѪ죬ǼȵķŭɱԼ֯Ĺâ

âڲϵۻţһأ

ͬΨһϣСգֻҪСոɵô۵˵İȫ˱ϡ

ȻСյսҪһʱ䣬Է۵˵ʮڵĹʱᷢ

˵ʱ٣ʱſ죬һеķʵ˲Ϣ֮䡣

Σƺ赲Ҫ٣

ȴʱһâХ·Ӿ֮ϲ볡У

âĺ棬ǲĵص㻹ʱô׼ȷ׼ȷĵҪ𷮻ۺֱ˵ʮǰʱĽʮȻųĹ

䡪

ĽǿĹȻײȴǴ˵ϣ

ֻոջһشֱ˵ʮڲˣ˸о·ײһβƶֵʮͭǽڰ㣬ܵǿ󷴳岻Ƶķţⶼûʲô˾ò˼ǣǱǷŵȴ㽥ֱȫʧ

ǵͻȻĹâһӰһΰӰ

꣡

Ƕ̵ģüʱˣ

ֳӰһ˵ŻĶȴû˿ͣ٣ǰΪƵġzûУֻ˫ֲϵڻӶ൱⣬ÿĶߵȴǴƬħΪбָɵħģʽʮһģһֱƮɢ

ʱСԵʮҲСջĸɵۺֱ˵Σѽ⣬Сֱƶ˿ԣ£һʮʧ

תʮ˵޿ֱ˺͸ϹʻŮѾտҲе˶ɱ

˰ɣ£ڣǾЪŰɣߣ׼뿪֮ڣ֪𣿡

Ļ٩ֲʧϣֱ޿˲Ծͷڵ״̬ȷʵʺս˵ɱˣ۾Ѿˡ

Ҳ֪Ϊʲôߣֱ޿˵ȴûԼ۵ĸоǸղɸɵʮڵֶ̫𺳣ֻǰѾϰߣ

һ߾ָڵƣһ߸ߣĻŴĵˣҲһֱĸܣ

ۡˮƺŮȻţУͣĻн֮УЩаǿƼ룬Щǿĵ˶ᱻȸɵټΪСյԵʣܸвʮҲѾȫ

ˣĻнǧĴ˸֣óǲߣޣսʽȴκһ޶Ҫǿһɲٴμ룬ٵѹҲԽԽС

ò˵ڼʹսԽԽʻŴʮںͺѽӪҲڼļСѾȫǵɱ

ѻʣʮûˣЩҲˣܼ򵥣ˣ

ȻʤеѪâ˿̺ޱȱɭֱ֮ӳźѻʹȥ

ȻĿµĲϱ𣬺ѻʵıû˿ı仯Ļ˷Ӧ

ӦúǰЩ˶Цܣôаܹսʤң

Σս˲֪гһְȻ

ţȷʵѾһָ߶ȣҲȷҳֵʸԶɱ¾ô꣬˵ʵڵģҲǳһսһͷսˣΪôվۿһôĵս

˵սע⵽ѻȻȻǷݵȻ˫еսѾȼգʱԭ֮ƣ

ǾԸ

ע⵽ǱߵսѾûٳʲô⣬ȻСʤ࣡

˵ĿⶼԼͻȻӳһεֱӸЩǿߣ

Զ˵ذ۷ʲôԲԿ

ͬʱ쳹˵Ժ֮Уռ֮ڵЩǿߣռ֮յ޶ͬһʱյǿζ

ڣЩλڿռ֮ڵǿ߻㱼ͻȻ֣֪ʱѾ˿ռ䣬ӳǰĲͺѻʣȻǿռŤģɻ̺

ּ佫˶ǿ߲źۼƳռ֮⣬ʲô

𺳱˲Уûʱȥ⣡

˶֪սܹģ֪ͺѻʵĿֲһȫͷſһ³

Ƭ̵ԥ

ھʵ˵ٴ£ȫ˵˰֮⣬ſǵʶңңעｫҪһУ

ۡ˿ꡢˣȻ뿪ͬʱҲ޷еǷǣ

ֲò뿪ΪܸκεİӰ쵽ս

ǿ֮ԲκεĹ˼ɣһССϸھŵĽսս֣

ټɻ̺ռУôĿռţڿеССӰ⣬

˫ֱźѻʣеѪâһʢ

䡪

򿪣

ɻ̺ĿռȻһҵĻζֹ֮ƽȣ

ȫ򿪵ѻʵıҲǿһ˵ͼĿռܽɳ̶ֳȣȷʵǼֵԺ飡죬ڵӦøҴͬĳ̶ȣҪɱ㣡

ѩ׹âһˮȻУԪȫ⻪ˮѩ׵Ľ

ûٸѻʽ̸˼鶼˸˽ʱ

ɱ

ˮʱգ͵޽Ȼѻʡ

Ժѻ˿µĶ֣κʽ--ĸ-ĹûдøӵֱӺЧ

ѻʵв֪ʱҲһѽǰѽȥ൱֣ʹɣܱҽŲβľݣûκεĹâȴһɵջ

ͻȻųĹѻʵĹ֮һ쵽˿УҵײױȵɢܣΧľͿռӵģĿռѷռٴչ֣

ͺѻʵͬʱһζʧٳʱȻƫײġǣҲȫκĿռѷ죬һУԵĿ޾ĿռޱߣҲ֮ʱ

ܿ죬޴Ŀռѷ컺պϣ

ʱһ죬ͺѻʵĶУǴ죬ޱȵ࣡

ڴ֮Զڰ֮Թͨǵʶ۲춼ע⵽͡ǿŵɻ̺ǱΪռ֮ǿӾŤģĿռѾָ

ֻһײͺѻʵһײѾը˿ռ𵴣ռޱȵĻң޷ܡǹɳ͡ǿ󡱵ĺʯͬһʱֱȫѿ

ľʯƬʣΪߵĹϵɻ̺ΧﷶΧ֮ڶȾһĹ⻪磡

ʯеԪ֮ͷſһƬ֮ɫΧƬʣԪ֮ŨŴأ

Ũ֮УȻֻӰ

սʽ򿪣ȫս״̬Ѿ׵һУʲô֮ӣʲôδЩҪǵġ

Ψһ뷨ɵѻʣ

Ŀע⵽˺ѻеǰѽɲע⣬ˮֱײĽǼ֮ȷʵʹ죬ǺѻʶԿռ֮ٴá

ռ۵

ͨռ޷˵ײոյǼǿײҲ˸ܵ˶ԷŨŨսͷŵĿУ

սȻΪ˲ÿռ̮ⳡս˶ǳĬĳֻսСƬڣ˵ǿ£Ӧʱǵй

䡪

ΪȻСȴ޾ٴײһ

ɱǿȫչ˵ҲǵһΣտʼʱôһıսĲϽУѾȫϤȫϤڵս״̬ҲĴﵽ˶壬ʵҲڷ˳

һһЩôҪĶԵΪؼ

ɣ

ԶɱʩչġƲѾݣǿǰ˲ƲһõȻսڣ˲Ʊûκε壬ΪԷȫ԰յĳ㣬Ī޷׽в

ÿǹ£Ǽ򵥵ĴÿһѹġնĲѹһ֮У乥ǿֲģγɵĹЧҲǾ˵ģ

ѻⷽͲ˵㣬Ϊ滷ԭҲΪԴ⣬ǵսʽôעؼɣȫǴıʵ̫ǿÿζǿͰӲĶԿĹڵѾĽ꣡

Ѿ񣬶ʵս״̬ȷʵѾһΡ񲢴ޱѵ־

ͺѻսУѾʱռάֽ࣬찵һͱѻʵ̫ǿˣÿι󻯣ѻʿӦԵҲеǱʵϣûиκεʵ˺

ҪˣͱҪʽ

Ҫʽâն

ĿֲâնҲܹ˲ʩչȻâնУ˲ʩչγɵĹȻʮֵ룬ôҲҪȡնʵڣ

ͻȻ

˫͵һ΢ǱһֱάսͲͷŵĹȻһͣ١

ѻʴϲĹŹսʽͲĹ˱ǳĲˬҲһֱע۲Ľֻ࣬ҪԳһ϶ôͿ˲ͻֱ

ڣˣ

ѻʵҪռȴͻȻһȣ

顪âն

ӳѻǰһɫâգۼţǹâٶѾķӦʱ䡣

Ŀ꣬âն׼ȷĺںѻʵ֮ϣ

һ̣ʱռ·ȫֹ

ͺѻʵҲֹͬ

û֪׷ʲôʲô

źѻʵ壬֪ȻȷʵУǺѻʲ˼򵥵ıɵ

ѻʵȴǼԼϣ΢ԴۼԼؿڣǱ칥ĵط

ꡪ

ѵ촫ȴûܴľϲ෴˫͵һ

⣡

Ȼ

죬ˣ

ѻʵͷȻ̧˫ֱֱעȴ޾˷ܺͼķӦȣĻ͸ͷԣ

ǣȴޱȵأ

䡪

٣ֻѻʵȻըǱı沿ֱǿ촷ۡǣѻȴûʧȻö˶˵վĶ棬ֻǱǺɫʱȴǱ˺ɫ

رʺ죬ǰ죬ħɫ

ȴΪѻεĸı䣬ӺѻڵܵһȻߵǿ͸ղȣڵĺѻʣһ࣡

ٺ٣죬Ҫл㰡俪ҵ壬ҵɱҲ޷ɣ

ԣѻʶԼ⸱ģʮֵ⣬ƺţҲ֪˷ܺͼΪʲô

ߣô³޷ı䣬ȥɣ

ͻȻһ

˫Ѫ˫۹âˣһ㴿ĵ⻪ͷ£

Ǻǣɣ֮ǰսʤңûκεĻᣡ

ѻʵıٴλָ˵ȻƾǰʩΪҲֹΪ֪ɺѳɹɱ˺ѣȻǺܸߣʵʵڵģڵǰžѹԵƣ

ȻѻǱǵȻıȴͻȻ˱仯仯壬徹Ȼ޷ô£

붯뽫ǰδǿǣһжѾˣ

ˡ

⻪ǵ죬еˮͻȻһǰ֮

⽣ô֣˵ǽ˵ǻ

ѻʣ̫ˣˣԶΰ󣬽аɣֻأ

û嵶ľֻأʩչѾӵ˼£ǽ֮ɱķŴ󣬼һĺѻʣڱͻȻʩչľֻؿռУҲʱ뿪

Ĵ㵱Ȼǽƣ֮ʩչֻأΪȡһʱ䡣ԭûô˳Ϊ嵶ľֻزʮġռ䡱ô棬Ϣû뵽ǣѻ˷ܺͼ֮¾Ȼ˴⣬һɹ

ҳǺǿ󣬵˵طڣˣ

Уǰ֮ˮͻȻת

޾ĵ⻪ڷӿˮУڲϵĲţ

һйΪۣҲĿǰʩչǿɱչ

âնʮصˣ

ড

Ƭ·ʵİɫ⻪Уһ·ƲĽХ쳹֮䡣

ͬʱԶڰ֮⣬˶һȿ־Ͳʵľŭ



ǿĺѻʧˣȫһûʣ¡еĲʺͷŭһлĸɵ

ҲԤϵ˽ȴûܹԤϵ̣

սѻʵľȻһУ

ôֲһа

ʩչеĴֲͬ

Ѿ£Ѿйһգû͵ܽӴΪ˽ס

ϴ󣬺ǺǣôôȻˣΪһţǺܶ˵Ŷ

Ҫ˭ٶ죬ȻĪҲֻһܼ֮ʱϵס죡

ٲԣ

ɹɵ˺ѻʣҲڸܵɣѵõı˾ֿڣȻľһգû޷жĵز

˸ϵ֮ǰѾϥĻָٶȣ˸ʱڣڵѾһЩָ

,ء

硪

ۡ˿ˮơ鼸ŮĻ˵ΧûˣȫΧߣҲ޷ǿ̵ˮ罭йƲɵҲ֪Ϊ̫ĻΪ̫

û£

˼Ůһޱ񣬸ֽŮȫ§ڻס塣Ϊķˣһ̣ӻľˮܵһĶ

ɳ嶯

ôõĸоǰôûܵأ

ȡȡϴϴ󣬱ϵô˿Լ椣Ȼ治ɫӣСߣѧѧǾ磬ϴȣడ

ǳ˾̾ǳĴжϣǼԪЧ

ⷽ棬ľ統Ȼû˵ôߣŮһֻһʱ̫Ͷ룬˶ѣĺ֣һ˲䣬Ǳ˴УֻǣߵЩˣ˭Ҳûע⵽Щʲô

ŮԺһۣȻ΢е㲻˼վϾΧҲ̫Щ˵ϵ£޴Ӱ˵ĿȴǼϡ

ŮȻûкٱƣȴû뿪ߣǵ뷨ܼ򵥣ҲҪ뿪һҪԶһԶ

ҲôģȻ

¡¡¡¡

¡¡֮Ӿ֮ϴͻȻ֮䣬ƹɫ䣬գ½·еһжھҵĻζ

⣬⣬⵽ô£Ϊʲôǰضƣ

ͻȻ䣬ʵ˵ıɻ𾪣

˶һޱãȻĿ⿴ʣ֪ҪЩʲô

Ҳڿţ֮ŨŨ˼˵Ӧó֡λ֮鵱ĽݣѻʵħѾԼȫɱôӦõķչӦٳĶ

Ĳ²ȷʵûڵҲʲôѵĽ٣ѣ֮˵ϾҪʵˣ

һ·غİ𵴿

֮ӣȻûʧҶû뵽ô̵ʱڽ⡣ŬǷֲģϣܼŬǧҪиΪĺǸѻʶͼħΪѾǿˣʵǿħǰǲһġ

첢İϴһܵһ޷ݵů

Ǿůȴ޴𾪣

ѻֻͼħ

űǸӸ߼ǿħ

Ȼ䣬Ժг˺ѻԼĹɱģĳɱ֮ɫ壡

ѵں֮ϵľǺ

ûǺѣǲ磬ɽ磬ڵɽ磬ѾϱǸƣ֮磬ɽΣѲΣѣֻΣѣ

ɽ磿ڲǲܷε

֮Ѿָ侲뵽һǳؼ⣬ܷܹɽ⣿

Ȼ

ܽͺãУȻɽЩĴڣôأܺ棡

Ҫ˵ģҲǺܹؼһ㡱λ֮һͣ٣̶˵ʵٵҵĿռеΪǿħﲢǺѣǰѣȻ٣ȴǿ󣬼˵Ҳ޷֮Կħڽ֮ʱѡʺԼĿռ䣬ǿİѡȻ߼硣

ûи쿪˵ʱ䣬λ֮˵

ռ䣬ħѿռԿĹУҲȻȴ棡ڵѾû˵Ĵڣе˶ѾǿİѻɣҲ˵ڵѾʵ׼ջһ߼ռһЩյʱ򿪷ͨǳɹɽ磬ҲÿռɱЩΪǿİѣ㽫в

ˣ״λ֮齫Ҫ¡Ȼλ֮ûиܵʲôرȴף磬ɽ绹磬ֻÿռеÿһλ֮˵Լĺӡ

Ҫλ֮ԶɱԼĺӣеʹ಻

һὫЩаռȫɱһģ

ǳǴģҲζΪصԺͳŵ

ӣֻܹҪŬһܹɹһҪ㣬ȻջΪʱ򿪷ͨǷͨӵռ䣬תҪޱȵӴռȻǸ߼ǻܹȫ֧ģԣΪǵ˳ҵıԴҪģҲˣԭάǧʱҲҪȥ֮һ

˵ֻдŶǧʱɽ⣬ʱɱЩħһжᱻ𣡡

ǵģӣǧ̫̣ڵĳɳٶȣĻӦܹɣѾ˱Դ֮ԭ֮ѾɣҪľԭ֮䣬ֻбԴɱԴ֮ӣҪߵ·ܳΪĵĹϵԺҿܻ޷һһֱߣһĳɳ

컹Щ⣡λ֮ͻȻЩС

ʱ䲻࣬Ҫʼˣδ򿪷ͨһرٵĿ飬дﵽҪߣɽ磡

λ֮ˣ֪εĽѾˣ

ʱ𣿡

૶

磬ղ˵ʲôأ

ߵļŮոǾʱɻʵ

Ǻǣ°һʱĻָѾָòࡣ

˲䵯֮У̺ǿԪֱѹضγɵľ졣

Ҳؾţε䲢д˸׼ɽĴϻ򿪣Ҳɽ磬⽫һûٵĴҲݿܡλץʱɽӰɣ





Ļһӷˣ

ɽ磡ڿԷɽˣ

ɵĽӺܼ򵥣ЩССɸͲҪӣΪǵ˻жξ롣ЩɣֱѡҲˣ߰ɣ

DD

¡

죬֮ϣͻȻѿһ޴о޿ڣ

ٵĽƹȻûг֣о޿ֱӽµɽ⻪ÿ⻪һλߣ

вܷߵĿ£ߺȫɽ⻪Ǿǿͬʱǻ˾֮ϡ

ĳ׳ۣ

һĴʱ

ʱ

δ·ܼѣһһֱȥǿĵˣҲضᱻֻ𣡡

ŮҲڻž֮ϵо޿ڶȥΪΪĸõҲҪֽе˺ɷ飡

ʱзߵ弴ûо޿֮ʱλ֮Ȼٴͻأ

ӣЩǿİѾȻ˿ռǿдһ֪ͨδĿռ϶ӣҪСġ

о޿ڻرգضʧ·ָƽ


ȫ꣩



صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

