TXTС˵վhttp://www.27txt.com
Ԥ,24Сʱɾҵ;ϲ빺ͼ飡
ܲ
ߣ԰ǵС


1

1

ԣ涫صĹ£ûпȥޣҲûʲôرĹϵֱӿӦҲǿĶޣлл֧֡
ѣˣϾҪϻˣҪȥҿ֪ҰҵҸҲѣЩֻҪһ־ͻ᲻һˣףǶҵԼҸޡ
ؿֻϵĶţϲŮ˷ĶţˣȥɷˣҲõѡȻŮӦ˵ûһʧܵһΰɣǶΨһļ̳ˣֻҪҪʲôŮûУƫƫϲŮˡ
źֻϵļӦúúùˣĸ鲻͸÷

˵һ¶LISAҪӵĹ棬ʲô뷨һ߿ļһܵ
LISAǶ͹˾ĵСΪ˶ҵƳֻĴԹ档ô᲻ǣھ͹˾ڶƳгֻе˶һҪ顣
Ҷ֪ص鲻ôͻ޵ǲģ˼ѾְˣˣɵȥˡĺƿҲˣȥչҵȥˣҪѺŮ˵ģܲõһ˶ûˡӦ˵ڻҵǱ޴ҲˣȥˣȻǹ˾ˣǶʱǲġľ棬͹˾ڴҵĻҲֻLISAˣ֪ضεĹǶôӡ
ܲãҾҵĵݣǵȡһýȤģҡ
ûбĵҺLISAýӦøӵĸȤҲڻ˵
ƢǱȽϱ꣬ΪˣΪϵѹŵҵϣиϳŵͷԲ鷢һɹġ
΢Ц˵ٻȥú룬ٿᣬʱϣ󻮲ԸҸӺõIDEAɢɡ
֪ѹôĴ󣬻֮ǰкܺõĵ֣Ҳûйܹ˾ʲô飬ڲͬŮߡֻĸһȻҲԣǻͬŮһҲѡĸϺһǻһ
ÿ°࣬ǻصPUBʱ¥ϵİʱ¥µĴĽ档ǰPUBǻ뵽뵽֮ǰ顣
΢ЦźžƣΪڽΪ˲ʹˡǸһۣǸݣǸ˧۵Ӧö᲻עİɡŮȱҲܾȻһʱģϲһ˵ʱڣֿʼ˻е
һĵŮ˳߹ԭܲ°Ҳᵽޡһ˵ǸŮһ˶صԱߣڶϷǡ
΢Ц⿴Ҳ㰢Բŵİû뵽
û˵꣬ǸŮ˾죬ǵúйһεŮˣΪǲǰϲֻҪҸȡŮﵽûʲô𣬶Ů˴ǿģǵҪһ㣬ֻʷ档ĶӦþ˰ɣǵǲǺʶⲻҪ§߳PUBӦȥҸ䣬ЩŮ˻ļңǲŲ䡣
PUBſ
JACKYҡġĲټȥˣǻǷְɣòã㲻Ҫˡ
ģģҶôãô᲻ϲǣJESSIEICAǽ飬òãǡ
ѩôˣô϶ϲߣѵҪˣҪˣųơ鳡СҪ˦ˣҪҪĻǾûˣҪͲ̸ͬŻдУǹ湫˾ܼܼ࣬ôûУǲͣĻߵа顣
˵ˡҶ㡭ûиоˡоװҪεˡѩÿһTAXIڣϣ̾ߣ΢ЦתͷJACKY飬㻹ҵĻҡһҲҪټ㡭·ȥײһһ£ʹ˲ҪǸˣֻ뿪Ҹط
§ǸŮſڵȲСܰѳȻղŵϷˡͷģȻǺùµˣȤʲôŮˣô򡣲ߵŮôŮǣһֱûйȥ顣
ǵĶԻKISSһ̲סЦģŮǲҪˣ෴һˡʵĿ
ѽվסոպʿĶؾͱܹǸŮײһ£ȻǲʹģôǸûǡûм˵ȥǸŮͷҲصTAXIˣûбײǸġûпòӱӰҲ20ͷСŮĲǡ
߰ɣˣҪߵŮֿʼˣЦſͷϳ

2

ˣôˣˡѩصңԿһӣɳϡĸĸ۾̣Ϻֻһˣǹ˾ķӣ2һķһҲס⡣
ϺPUBǻӰ鳡ϵСPUBֻҪJESSIEICAֶ֪챾뵽ǸPUBȥúһµģ˵ǸPUBûȥû뵽һȥͱǸ겻ɢ˸סˣܺõ鶼ûˡ
ġϣʹڼúõϢɣŴ⣬JACKYˡ
ϵϣѩ˿ֻˣôôˡ
æĻ·ææĳˣʵٵ˵Ҳʲô˵顣ǹ湫˾Ĵܼ࣬ǾϲԱÿֻҪдIDEAԴԶĳٵҲһֻ۱һֻۡ
磬KIKI
簢Ѿ10ˣǡ˵֮󿪻
ѩЦݿKIKIKIKI֪緹ûгԣԡɲԡҡ^_^
ܲޣ֪ˣҰȥ򡣡KIKI׼Ȼתͷ˵ˣʵҲˣ緹ˣǡJACKYġ
ѩ˲һ࣬Ȼ΢ЦſKIKIĶԺҡ뿴ˣȻҲҵĶӹȥ緹ˡҳ緹Сʱ֮ҿɣ;˵ޣл
ѩ߽Լİ칫ҡ
Ҿ֪OVERˡKIKIʰŵ¿Ҫõϡ

ǿΪһҪİӣϣǿԽӵϣҡ
žʲôӰѩÿı鿴žȻϲϲսСһŮƵĹҲСġҵ֮ȻϺչҵϲԼҵչгɵӣǸʱŻصۣĸߡ
JESSIEICA㲻ôżϣεİӦҲǽ㸺ġûʲôɣ
ѻȸ
ҪǶƳֻ档Ҳ֪ڵֻгǺܼҵģǵķһҪرд⡣ֻĴǵĵLISAȥúõɡ
ѩϸĿϣǶãȻĵ
һڣһ֮ҪѷȥȻβֹһҹ湫˾μӣҪĸ˾IDEAãǲŻѡļҹ˾ԺǺ
OKˡžʲô
ûˣûˣɢɡ
ѩ߳ңϵıһҲɣǵȻģΪûУһ㶼ûУҪʲô̼һ¡ҪҸһҪҸ
ڰ칫棬ѩϺǻֽǵĹ˾25¥ȥĺƯҲûע⵽KIKI߽İ칫ҡûаKIKIΪõѣһȥԷ֣һ˧磬^_^
KIKIѩӣλС㣬ʲôǣ
ѩͷKIKI΢ЦţҵǲǶֽܵȥˣôһ㶼벻ǣѩſ̨ϣ̾
ǵܼ˵ĻһûҵĿôûǣֻǲ֪ĸϣֻҪ֣вҲͳ
KIKI׼ЦңҪᵽˡ㲻֪ұȥPUBģҵĽŻṳ̂ſǣǸJACKYͳˣȻ˵ĸĸҪңǡѩϣ֪ģЩҴûϲֻǿ˳۵Ķѡһ̸ԼᣬҲŻеҴû鰬Ҳ26꣬ҵҵûдﵽǡ
STOPҵȻ֪ЩҶ֪Щ˲֪JACKY֪Ժ˵˵㲻ϲ
Ҳû˵˵NˣȥÿҺЩ˶ǺþۺɢģѾеˡҪٳҵǰҪͲҪˣߡѩִĴϡ
KIKIҲټ˵ˣѩ׼ô죿ѵ;˵ûУ
ѩһſ̨ϣҲ֪ǲеѾ취˵ǸPUB˺ȥһӦǿҵҪҪһȥ
KIKIֱҡͷҽҪѿӰԡףɹޡ88
ѩKIKIת߳˰칫ң˵鶼ÿվûйϵԼȥ˧硣

3

°صңѩͿʼѡ·ӳȹȹӰɫɫһŹˡ
ѡһɫĽȹĳе£ٻһױͷ΢΢̾һ֣ԵŮζžеԼ̫(̫)һɹ
TAIXPUBſڣһҪУJACKYҪ֣ġڡ͵ˣ˵ֻҪһѾûǵġڡ͵ˡ
ѩŸ߸Ь߽PUBЩҪСڡȺħ衱ȥѧҲûԹӵС
ػ½ĵط°ʱǸŮ˴绰ҪΪڹԹԵĵǸŮˣǶܲˣȻһҹļ飬ԭԲΪ
ÿžƣΪһ£˿һˣûϵںƿ绰ʱ֪ںҸҲϣҸسԼ˼档
ͻȻӺһֻסѩѩͷһOHѽǲ˯ˣΪʲô
JACKYôޡѩ΢ЦſȻЦһα
ﲻĵطһȥɣҵĸĸ㣬JESSIEICA㴩ġJACKY˵ţҿеԸе·ٿΧЩ˵۾Ѿˣ̫ΣˣŮôñôš
˵ܶˣˣOKĶOVERˡûоôðѩЦţ㻹˽ңPUBҲ඼ȥˣȥô᲻֪ҵǣ·ǲǺԸУһ˵ţһ߶ΧۣλߣŮܹ鲻Ҫ˰ɡ
JESSIEICA֪ϲҵģҶԲԡ
Ҳϲ㣬ϲѩ˦֣ɲһͺˡƺеˣΧ˶ߣѩߵJACKYߣ߰ɣҽģҡԼģѾϲǻѣðɣ
JACKYŵĿôܣҲţһҪߡߵ־ҪΧȻֵ˶࣬Ƕû˹æѩúÿЦǿѵˣʲô˸ҽӽǡ
֡ѩŴˣȻһֱPUBܣʱĻͷû׷һҪҸ˵ԼĶˣޣˣȽб˰æ
ѩ̧ͷǰĽһˣžƣеϤ벻ˡĴźͳ࣬һǡˣߵŮһȱæɡ
㲻Ҫܰһȥ
JACKYѾҪ׷ˣѩֱð׵ٶȳ˹ȥޣԭǳ嵽Ǹ˵ĻУ^_^
Լ飬ͻȻһŮ˾ĻȻƽʱڨŮǺܶ࣬ͶͱŮȴǵһϸһСɵͣ۰׵ƤͷǴ۾˵һЦ΢Ц
ѩ΢Цֻ֪Ҫ˲ЦݣһæģǵĶǹģĺԼᡣյصĶϣңҸǸˡ
JACKY׷ĳ棬ɴ۾ƭҵĶԲԣһһˡ㡭
ûлشѩĻѩֻӦҵѣҾԼģ˵ˣԼĲϲˣ߰ɡ
Ҳţš
ôִǣǲţҪôǡ
վ΢ЦſѩŮҪæô᲻ǣֲԿ
λôű˵Լ뿴ǽȥôԼ᣿
Χ˶ǣȻ֪˲ǵˣǵ˶صŮˣˡ
JACKYûжֻǿ֪˵ʲô
ؿûҪߵ˼Աߵѩװģ뿴ǽôԼᰬ㲻ޣѩ˵ʲôԽԽۿҪȥˡ
ѩǰˣҰɣޣҵޣ뿴ҵĹͷж۽ǿJACKYʲôҲ˵ͷɥˡɲĪıˣJACKYߵĲԶˣƿ˶ء
װģҶˣȳԵ㶫ɡϵĶȻûòˣֻȺɢˣٺлȻ·ˡ
Ҷɢ˲ˣȻϷûнˣһŮԼģղŵϷǸŮ˶ˡԼزûʲô˳ŮҲ
ôˣ
ԭԼᣬŮ˵Լᣬ㡭ǸŮƱ׼ѩѩֿĽӹӣȻȥ
㣬ллޣ˷ѾƵĻޡѩʤЦݣϷöˣȥȥֻþƣɲ;ƹˡ
ǸŮ˼ֱըˣ˳ȥ

4

ؿЦ
ѩ׼ˣҹˣHAPPY HOURSûпʼǡ
ղҪҰæģʹˣ
ѩͣͷŶأ֪ղҲǷ˵顣Ҹлл԰ɻǽĵ򣿡ѩõЦݡ
ߣرЦһҰ㣬ĳҵŮˣ㡭ǲǸúúҺȼǣ㲻Ҳͺһɡ
ѩ˵һ㶼ûдҪĳŮҲˡɣǸŮ飬ȾƣֲΪǡ˶Աߣ΢ЦŶ˵һơ
ؿ֪ӦҪΪʲôԼôϣǡ
̫ʱûз˰ɣѩһ˺üǸöرôľƣžˬ
ʲô֣Ƕһֱʵ⣬ĺɡ
JESSIEICAôȵİѩͶظɱּţȻţPUBֽڶš
ؿߵŮӣȥᣬҲǵһPUBˣԸУǸ
ϵľƱǺȵ治٣ޣӦ˵඼ѩȵģǽ챻JACKYŵԭ򣬱ͲرˬȾƽȻƺһҪһµ
PUBֽԽԽǿңѾHIHGʱˣѩ̨Щ˵赸ʵǿȥˡȫˣ˾ƵҲչһ½ˣͷŶأ
ؿ˿ٿ˿̨ϣϲͱһĸоҲᣬȻĺ仰ŮǺԹԵǾû˵ڣѾѩǰˣȻֱм䡣
ѩֻмͷһµģֱǱ̨ϵ軹Ҳر˷ܣԱߵһ͵̨ϡһҲӳ̨ϰڶ壬ҡͷ̨£˷ĵ
̨µҲԽԽ˷ܣܶ˶м䣬˵̨ϣѩ衣ѩģߵ§̫ûкôˣѩеˣеˣͷǸ˵ϡ
̨¿ıݣղŵϷPUB˶ˣҶ֪ǶؽŮѡѵ֪˭ѵûѿѵôҪһһľ¶ǣɫҲԽԽѿŮǹԵġðϸߵġӬˡ
վֱ̨ȥȻŭȻһ˿ЦݣЦصµģߵ˿Ҳ׷ÿ˵һ̨סѩĵǸˣյѩĶߣJESSIEICAˣҪˡ
ȻҲѩ˵ʲôֱĮ̇Ǹ˿Ƕ߿ˡѩͿڶصĻطһһ߿Χ˵Ŀ⻹Ů˵ϡ㺹ģŽ·Եøģɶ񣬸ҰVIPˡߵķԱ˵
ŵɳϣžƣһŭΪʲôôҪΧתǣԽԽ
VIPǰͻǼ䷿䣬Դֻ֮ϲĽţ죬ΪŮˣˣǡ飬һһĺȥ
JESSIEICAҵﰢشȻ˲ٵľƣеѵģǰŮһ㷴Ӧûˣô죿
ַ
ҿһ䷿䣬㡣شѩ˿֣ûа취İ취ˣ֪ȥȻֻ˵ҲǼҳ㷹顣
˷䣬ڴϣԱߣ
УǾΪұҲҡؾһǸԼŮˣȻȥ󡱾þɳˡ
׼ؼңϵŮ˺˷Ӧ
ѩһԼΣһô˧˳ôԷŹҲС
˫ֹס˶صĲӣȻȥʵޡ
ȻԸǾƺҲ飬ؼǣ촽һֱǵ
ޡ
¾Ͳˣذ·ʵȻԼġ·¸ģӵľŮˣŮ˵ʱԸһ㣬Ӧûðɡ
ʹޡ
SHITû뵽Ů˾ȻǴŮһֱPUB֣˲ŮôỹǴŮȻǺܶʣҲò𰸣Ϊʱˣġ
һķս洺ɫޱߡ

5

ϵѾɨѩϣʹȴ˯һС
۾ߵˣPUB˺һľơٿԼôʲô·ûˣǰǵ·һأİɣѵҺ
ѩȥȻ˴۵ĺɫӡǣOH֪ƽˣ
PUBѰһֱϵġֻЩֻɹĹ߶ѣԴеõ޵ĴУûСͷƺ
ѩԼ·һ䣬ԭǾƵ꣬òļңҪ͸ˡϴּԼžеԼӽ쿪ʼҾͲһˣһҪ飬ҺҲǲټˡһǿԭѩġͣ͡
ѩ˳ϵʵǸô˧ĳֻ࣬ǿϧˣֻҪӿֳ
ߵߣװģӽ쿪ʼǾҲޣΪ˼һ£һҪǺšڶصһ촽ӡ߳˷Ĵţӽ쿪ʼȥǸPUB
صϰߵԱһ§ȴʲôû§۾ѾˣĸоȻֻһҹЩŮ˴֮ǰߣǵȵټǵһμ棬ˡ
ؿ˴ϵĺɫ֪Ǹʲô͸оˣӵȷ֪һPUBŮ˻ԱŴ壬ȻȻΪǸĸԸġߵϴּ䣬ȻһССʧ䣬Ϊˣʲôû˵ʲôû
žеԼһ촽ӡص΢΢ߵһɰŮˣҲԶټ桭
ѩصкúðԼ£˼ȻܵǸȥˣޡ˵绰KIKIһļ٣ڵֻ˯ȵе̫ˣͷҲеʹˣϿɰĴҪܹú̸̸ˡ
Լİ칫ϣȻǰļȻˣ뵽JESSIEICAϡ
SHITô뵽ǸŮˣô뵽
˰ť10֮ҿᡣ

Ȼ۵ȻLISAҪĵֻ飬ҲرİΪǻû뵽ʲôõķ
󻮲뵽ȻҸǵʱ䣬һȥˣҲ뵽ʲô˰ɣ
ܲãǡʵ뵽һѾйĹ˾ˣֻҪõIDEAǾͻǵķǵĹ档ҡ
ԭǹ˾󻮲Ѿ永Ҳ벻˰󻮲ľĻͷѾ͵ĲٵˣǶ֪֮ܶܲڹʱƢͲ̫ãҶ
ؿŴҵķӦͻȻúúЦޣֻǿЦѣʵķǲġҲ뿴ڵĹǸ˾ȽϺã˵ǳڵĺֱӰǼҹ˾չ£ǳΪŵӹ˾
ǣʵǲģ󻮲ܹ뵽취˵ǻġ΢Цż˵Ӱɣȥ֪ͨеĹ湫˾Ҹһܵʱ䣬ϣԿķȻҵʱҲǺܱģǰĻһܺ󽻵ģϣǶԹ˺֮ҡվߵ󻮲εԱߣǵ󻮲۹ȵˣŶҪúõ󻮲εĹ棬ҪLISAӵĺҲҪֻҪ˫Ӯѡõķһܺǹ˾ᣬҪֱӺǽ
Ѿߵ˻ҵſڣһľǣɢɣҺú׼һܵʱޡ߳˻ҡ
϶ػPUB˽λãҪĿJESSIEICAġҵҲûҵ֮˵ʲôҵ
ѩʲôطûȥڼﵹһţ̣ϴ˸裬ո˯ѣھ񶼺ˡд̨ǰ棬뵽飬һ򿪵ԣôż̡

6

ڶģѩһ˱ţ̣ϵļ΢Ц߳š
ƽˣûйϵҲõҪУ֪лжã뵽˹IDEA
ϺáѩһһߺʹҴкKIKI緹ɣֻһţ̣öޡÿı鿴KIKI
֪˵ҿǿKIKI׼ȥ׼ˣ֪˵ҪᣬӦǸɣû
ǵ»Ҽѩ΢΢һЦûʲôĵġ

ѩ٣ǲʲôⰢǹ˾رҪһ̰ǧҪʲô鰢žĵ˵
ûûΪڼ뵽IDEAǹ̫ˣ̫
Ҳ˵Ѿ˷ˣ˵ǴɣǽҪĿİžڴĿѩ
ѾѴµĹ˼ˣǾһҪʱúõɵġǲһܵʱԺúõӦûüġѩĴңȻһҪλİæлл΢ЦſŴңȻ΢Цû˻ܾ
ѩߵ˾ԱߣҵIDEA붫˾ǵĵŮLISAεĹǣһرˡ뵽ķǡ㡯ϣLISAԻΪ㣬ǣҲڹµˮеⲿֻҵÿߵǣȻҸ
Ҷžȵı鿴ѩȻѩҲ֪Ĺһףںϲ£УҲҪеȣҵķǺһ㣬ߵľǡŷ硯ҪⲿֻͿҵҸĹʣ˭˶õɡѵҸǲ
ƺȻ򣬹˾ŮҲʼϲϣҵBFⲿֻҵǾʹΪҸޡ^_^
ҲòޣҿԿǸ
ңȵһѩǣҪǰɣˣܶͬǺˣʱƳȥĻҲü
˺ˣžѩ΢ЦţѩIDEAǲģϣҿ԰Ѽƻ⼸ʱˡѩϣһȥţܸˣһҪһȥˣɢɡ
Ҷص˸Եĸλϣʼ˼ƻ׼
ҿԽKIKIš
ɣKIKIѩʵҵ緹ǣҶ
˵ΪʲôҪǸJACKYʲôģðҶԲð׼緹ˣԡ
ǲ׼øɣؼѩĻ֪KIKIһҪԹˡ
ʵ㡭СҵˣKIKIһЦĿ
ѩȻ֪˵ġСʲôҵе㸴Ҳܱ֤´λûУ뵽˰
Ǿʲôط԰KIKIվߵѩߣûٹޣѵ㡭ʲôҲ֪飿
ѩ^_^KIKIҸ㣬㲻׼˵ޣʵʵûҵȥPUBһЩ⡣⵽Լһ㲻˼ĸоҲ֪Ǹ˽ʲô֣ҾȻȻƽˣҺһҹͷֱһֱεġ
ɡKIKIгС˵᲻̫ǰЩҴû˵ʲôΪ֪ҪʲôΡǲ̫ˣ㡭
KIKIҪ˵˺òã֪ҴҺҲҲȥǸPUBĺһ飬ú˵ģŬ԰ɡѩKIKIţ˺ˣȥҲҪˣֻİòĻ뾭ɫһѿȳȥޡ
ѩʼŬĹһרĵĹʲôطҲȥǻؼ˯֪Ϊʱǻ뵽Ǹ˻ʲôԭرĵĹ
֮˹ֶһ飬ǾǷǻ뵽JESSIEICAر𣬺ܱţû뵽ȴռ˱˵ĵһΡŮˣΪ̫鷳Ĳ֪ҲŮˣһһϲܵŮˡ֮ÿϻǻȥǸPUBΪ˻ʲôΪ˵ûٳֹ˵һ˵Ļ׾ٵ飬룬һŮ˾Ӱ˼ĸоرڡÿȣ룬ȴûи֮жȥҹⱲӣ
һڹȥˣŵ󻮲й湫˾еķǶ˼ȽϺõĸؾ
ؿеļССķкܶ࣬ÿǴͬС죬֮㡱ϲϲĹ˼ϲе׵ľ飬ϲԵõҸǾʡȻѾ¶Ǹ󻮲湫˾һ𵽶ŵĻȥ̸һ¡

7

ѩô϶ûʲô©İ㡭
᲻̫˰㿴ҽ˰ɣҵ϶Էģ֪ôȻζ湫˾ȥ̸Ҿǵʤܴҿɲκġѩһ߿Ŵķ羰һ߰οž
ҪȥŵˣʵСС˷ܣԿöܲõ®ɽĿѩκεİԣȻ֪ʵֻҪ·־ͻ֪ʲôˡ
㿴ǵˡѩžһ߽˶ŵĴ¥
ڻ棬ҹ湫˾ȴⶫܲõ̸ʲôû˵պеš
ܲãҹ湫˾ĴˣѾڻˣǲھ͹ȥǣ
ã֪ˣھ͹ȥɡһһ룬ǸһڹȥˣôǻҪǡ
ǰ棬Ա󻮲ľʵѾҪļҹ˾ķ̸һ»ʲô仯Ҽſǩͬ
ƿ˻ҵĴţܲˡҶԼͬվѩſڣúÿԺҪǹ˾ϰǡ
˽һͿźڰ׵ְҵװһҲͬеСŮһġµV͵ģԵһԸУͷС졣ûǻһ˿ľϲĻӵ˼
ֻǿһۣȻˣ΢΢һЦӭţ
ѩ΢ЦſŴŵģЦһܽӲôôǶŵܲãˣû֡ɣһҹɣǰˣΪһҲˣѡǡĹ˾Ҫ͡ԺһֱӦòǵ˰ɣӦǵģϲûı顣
ؿҹ˾ķ㡯ķļҹ˾ģ
ǵģãA&F湫˾ġǹ˾ܼ࣬λѩڹҲСġž˵ر飬æѩλܸأȻֻҪǹĵȻ֪ѩ֣ľA&Fô湫˾ܼλӣʲô˶ġЩ޲ڣǹһȽȽˡ
ѩ˿ԱߵľϣҪεˣôľҪԼĹһֻ΢ЦſŶء
ؿѩžԭѩҲ˵һ˲ţֻǶڹ粢ûԼӹ˾Զڹ֪Ҳޡٿϵϣ̧ͷѩһζ΢ЦҵȻ֪ܡԲԣJESSIEICA
ѩһ£Ŷصı飬֪Ļ飬ĻǶ㲻
¿ϵϣԼĵӻڲͬѩκλشͿĹ˾⣬ѩķƺӹ˾ķ˺ܶ⡣õȡѻǶٰǸ˭֮⡣
ľ棬ѩһʯͷĻӦòѡС㡱˰ɣִֻˣΪص˼ûκһŮ˿Բ͸ģǵҲġ
ˣ͵ɣʲôҪĻһ֪ͨλġA&F˾¡ҹ˾ڵľ棬ӦûʲôϣˣžһδԼǺ޺޵߳˻ҡ
ؿѩǸžɣʵǵķǣǹ˾Ƿǳϲģֻһ£ǩԼĻĹУηСӦҲǻμеĻڵ
ǵȻ

ͬʱش֮ѩ;ͬʱŶԷȻ󡭡
ѩСİɣЦſǰˣû˻Ҫĸоɣ˾ҲĻ롭ǻܡ
ܲãȻûѩûģһͬμӹġŶ˵лͷѩ˵һûİɣݺԼһҪǩ
ǶûеȵѩĻش𣬶ؿֱѾԷʱˣѩСҪҪǵʱɣͬĻǩԼǿˡ
žͣлŶأȻѩ߳˻ҵĴš
ôԡ
ؿ첽ߵѩߣĶ˵һ緹ɣǻһЩҪ̸̸JESSIEICA
žѩûлش붫һҪ̸飬ѩȥͶúõĳԷޣú̸̸飬֪˰ɣǻͷ˾뻹ǲģְԱߣѩҸ㣬εĹͿǺܸߵޣҶҵҲǺҪģҲʧȥİɡ˵һõԼİɣڻȥڹ˾ĺϢޣǲμֲûвμӹѵޣBYE
ؿЦſǾԱ˵ʲôһٴҵߣҪߣҲһߡ
Ȼع˾ˣǺúóԷޣúýޡ88
õģžڴǩԼؿѩ˵
߰ɡѩ֣ؾͿ첽߽˵ݣܳʻȥ

8

־Ƶ
ѩߵĶأİɣҾƵ꣬ôһǰҲҾƵ꣬ǴæĴ߳ȥġ
ؿŲ˵Ȼֿ˿ѩƺ˵㣬ȻԼ˶ѩǷҲˡ
С㣬ޣǸýJESSIEICAæôˣ
ѩŶĶأǺ˧һĵֻûзʲôĻᰮαЦݻж飬ǡҲϲˡڹӦںЦɡ
ѩǵ˲ЦݿǺæرϣÿ춼Ҫæǡݵ㲻ǺܺãŻԵ۹
ŮڸһÿͲͬһΪʲôƫƫֻڿʱ뵽ǣѵѾһ֮ǰ
ԱѶһĺöѩĶˣϺΪ˼ˡ֪ĻͲģӦùһ°ԵģҲʹ˾ͬҪһ־һĽںˣֵ̫ˣˣ˵һҪˡ
ؿŵĳͣٶһҲѵԺ˿뿪ôôɵԸûпʼǡ
ѩǰ˵ͬǹ˾֧ϣȫ̸һֱɡȻҪʲôĻһᾡȫġ벻Ϊʲô㲻ͬķ㲻ûлĿ֪ڱһ˵ɲǺöԸŮӡ
ѩߴϵţƵ˶Ǹ˵ϣΪʲô˵湤˧ˣԭ򡣿űĶһ˿񣬾׽һĶ󷽵΢ЦΪʲôǣΪʲôһҪͬķǣ
صϻһ˿ı飬ϤĳƺѾþûôˣǵøտʼʶ޵ʱôģҺѩһеǿƢͻȻ֣ʵһ󣬻ǳģǰഺеƿе㲻ͬ
Լ˼øӵ˵ʵҺϲĹ˼ֻҪϲˣʹֿˣҲǻġϲ仰ֻĹǹ˾ӦҲǺϣοԺǺģӦҲϣԼĹ˼Եõͬİɡǵĺǻȡ裬˼ģû˱뷨ˡϣԼ㣬мԸݻԱõĽܹõڹҪ˼Ǹ
ѩòϣһˣһɹˣһҳɹˡĻƺ˵Ĳûдǲ̫ˣʵزûַʽиĻᡣôΪһҹŮ˶ôĹֻҪǻŮԼŵ
˵ʵǶԵģֻһҪȥžһµģǻῼǵģǻһʱ
΢΢ڵѾɹ˵һȻֻǵһΪ滹и顣
JESSIEICAϵ㿴оòһޡЦݿ
ѩֻоԼͷƤ飬ǻᵽϵ˴˱˴ˣܲÿȥҲܲһ
Ȼ˾ĺԼģǣһο㣬JESSIEICA뵽һ˽˵ĺԼؿûд˵ҾģҲûŮѣҲûС
JESSIEICAĻûн꣬Զ˽֣ҺȵӣԶһ΢Цŵˡ
Ȼû˵ȥѩҲɵӣȻ֪Ҫ˵ʲôãû˵ҪתͷֵķޣԭVINCENTѩǰBFǵڼѩҲˡֻǵӦһ3°ɣǺƽֵ֣ԭһΪѩûо˸ɰˡVINCENTһˣûйѩһֱչˣҲ绰ο
VINCENTޣôѩкһӵVINCENTǹѧģò
ұΪϴǣԭޣʶJESSIEICAôôġôġ졯ǣ㶼ְҵװˣһϲȹഺ
ҹԲ㲻ǳѧʲôʱҲ绰ң

һᣬѩҲѾԱ߻һˣڵȻŻЦݣǾˡ
ش֪һԭôĶ࣬PUBһˣͻһˡŮ˵м˰ǲ̫һ㡣һ㶼ʵ࣬Ļϲֹվһֱ죬ֱǰ˿ˣǿɶһŮ
JESSIEICAûнµѰڹʱǺܻǰǶʱ⣬ҾĺܿģûҰ
ûпˣΪÿ춼Ҫңÿÿ롣վߵߣһҪվˣҪôչҪѵŮ˱ʶ˽ȵǣУԲС
ѩVINCENTתͷŶأǣ
ãǶأεѡһ߽һֺVINCENT֡
ѩûзӦֻĿǰˡ
ޣԭǶܲðڹıֽҲǡããԭǺJESSIEICAһڳԷҺþûкˣǿһҵѻûеǣ
ԲǻҪˣ˼ðɡ88Ҳѩ˵ʲôߡ
˶ĳϣѩŷӦղŷ飬ǲ̫ˣҵѰôԲҵͬͰ˳ôԲҵͬ˵˵ҵѰ
ԭҲɰģһˣղҵĻû˵͹ˡ˵ǹ˾ǹ˾ǩԼҲҪԼģҪҵŮѡҵŮ
ûдӦòãǲôһ˾
JESSIEICAҲͬһڰ治飬̵ֻˡʱ䵽˵ʱ򣬾ͷ֣㣬ѵ֮ǰһҲٰôºһǺһ뵽ʲô㲻뵽飿ذյѩԱߡ
ѩͷǵľýԸоĺЦݡǰʵʲôԿģһӦþͻˣǺųơ鳡СģʲôµģҲǡȡ衯ѣֻҪҪٴƽͿˡ
װģؼҰɣҿ۵ӡȲĻش𣬶˵
Ĭǽ𣬿ûзϾĬϣĬϾǳϡѩʲôҲû˵Ҳûٱûоܾͬˡ
һ·ѩֻǿŴ⣬챻ǶԵľĺۣҪؼҺúõϢһˣ컹ҪȥžԼ顣
ˣסﰢ
ѩûдĻԼ˳ллһȽȥˣӦûǩԼġ
㲻ҽȥһµҿе档
еˣˣ88
ѩ¥

9

زûߣıӰôһ˿ĸǣǺŮһĿǲʱ;ŮŮѣ˵Ӧ˵鸾ȽаɣΪʲôȴһֵֹĸо
˸̣뵽˻ޣǹӦúܺðɡ
ѩصУֱɳϣ˵ûжǸ˶һĵĻһƭ˵ģһˣ˧ҵҪʲôʲôҡ
ԣԣô뵽ôõĵطǣֻǶԷеĹҺֻлһʱĽѽ˯˯ѩҡҡͷܽ˷䡣
ڶϣѩľͱKIKIĵ绰ˣ˵ʲôҪϼҪϻع˾ޣǣ˺ú˯Ҳ֮ǰļΪ˹ķۻˡ
˰ɫĽȹмһԸУȥ˾
˹˾ֱӾİ칫ңҵʲô鰢ߵô
Ҳ֪Ҽ֪ľô
ѩžΣ
֪ڵ˶ټҹ湫˾ǵĹ˾ھҲΣģκͶŵĺǲڱصá
֪ôôŰ졭
Ļԣ죬㻹˼˵죬ܲ˵õ飬˵ãǲǣ̸ô
ѩž˵ʲôǣ̸ǳɹû̸ǣʲôû˵ѩôشʱ򣬾ϵĵ绰ˡ
ãA&F湫˾ޣǵģޣõģõģһ׼ʱģõģû⣬һᵽģллллټ
ѩȻ֪绰˺;˵ʲôǿڵıҲ³߰˷ˡ
ǲǶǴİ
԰ǲҵаܲ˵ˣȥǵĹ˾ǩԼȻ˵ҲҪе㣬һҲû˵ʲôӦ鲻Ҫˣʲô鰢һ¡
ûʲôǴӦμͲ߻飬Ǿȳȥˣ
õģõģѩҾ֪һС²ֹǹ˾ҵһǷǳĳ粻Ҫȥޣȥɡ
ѩصԼİ칫ңKIKIҲ˽ݸ緹
ޣװģãǵһûг緹^_^лл
㻹˼Ц쾭ɫͲÿҿҲûлΪʲôǡһľͽҴ绰ĳʲô˰ɣҲ԰ҿ֮󣬾ɫ˺ܶబЦǣҪҲǺ԰ɣӦǵޣ
KIKIܲܲҪԴȥˣӦáǺ°ɣڹǺͶҪˣǸ棬ҾȥǩԼ˽ӦҲǺ°ɣǡأڶŵܲҪŮѡ˵ǲǺ£
ʱKIKIֱһ󼦵ˣȫû뵽ᷢչӣѩΪʲôѡ㰢Ϊѡѡ˾㲻Ϊ˹˾̫
ѩվǰ¥µķ羰KIKI̫ҲûΪ˹˾ʲôǡǵ˵ƽɣҴû뵽һˣǶء
İɣԭֲˣһȻǡҪŮҲֻһʱİɣ㲻ǡ
KIKIҵгҲʡ͵ĵƣŮѻҵҲֻ࣬Ҫˡ
֪֪ѵĹֻβ̫һһμƽˣ̫áġȳȥˣúɡ
ѩĶŷ羰£ûùġȥ̸ģġ
ѩ˶ţһ ʶǶصڻҲпѩ˶صİ칫С㣬һ£ܲϾ͹ˡ
õģллѩò΢Це΢΢죬ǺȥеҲû̸ѰɣŮЦݣȻǵֵס
ûöˣJESSIEICAôôϲҷŵǣҵPUBѡҪס---ҵŮѡ
˵رԼλӣѩӦ˵С㣬ǹ˾͹˾ĺԼ㿴ʲôûеĻǩԼɡ
ѩʵ벻ͨ˵ıôԱ仯ô죬ǰ滹PUB濴ЦݣŵĶأھΪ˹ĶˡӹԼϸĿԼѾдΥԼĻͱ븺߶ΥԼҪ⸶߶ǮĻһݺݵġϴһȻǩ˺Լ
ллСôϣϣǺ졣վѺõ֣ѩҲ󷽵΢Ц֣ллܲã졣
ͷ£һǣƯ̲סȥǳȥԷɣ
ԷѾˣ緹ʱˣʱ仹ûеǣҪԵһ٣зѾԹûθڣˡѩԼ֣ǻǱݺݵסˡ
JESSIEICAѵ㻹ôңҿѰǵĹϵǡһ㡯ޣȻҪȥԼԲԡ߰ɡزûдſ֣߳˹˾
ȵ
ʵĻûгͣΪϹ˾Ҫʵ̫ˣæˣǳԷˡֻѡڿȵ꣬ΪѩԹˣǾ͵ɣҲǵԼᣬԷһ¡
Ķزûж˵ʲôֻǳŶŴþѾþûˣǰޣϰ򿧷Ȼ߾ȡԴӻ֮ĹҲæûӲŮǽرѩֻĿŴ⣬Ҳ˵ʲôš
ѩûʱҲӵģû˵ʲôҲû˵ʲôֻǺǰĿȣȻڶĶأ°ɣĺ񣬺һ㱯˵ıӹ

10

߰ɣؼҡ2Сʱ֮˵˵һ仰Ȼ߳˴ţѩ˳
к˵㴩ĺƯϲĴ磬ԺҪ̫¶ˣҲϲ˵Żͷѩ
ѩûлشʲôȻ绰ѯǩԼ飬֪˳Ľˣѩֱӻؼˣ˾ˡ
ˣʿİѩţѩ˳׼ߵʱ
컹ǲȥǺޡɫʱ䵽ˡ
ǡ̫㣬´ΰɡѩ˵ʲôԹȥ
ζûô׾ˣ¥ȻҪŵһ߽ļš
ѽôˣ˵ˡ
Ҿ뿴ûڼˣԲһһεĲȥİ߽ѩķ䣬ι۸䣬û㡭һס
԰һסʲô
ʲôҲû˵ֻζǶӵģ֮ǰжٵ˵Щһɳж˼Ҷ˵ӵŮǺΣյģȻȥҹ꣬ôѣǲǽˮˣѵ֪Σյ
ҶˣǳɡڿɳϣѩȻ뵽ǵĻȴʲôҲû˵ڡ
Ҳ뻻·HAPPY HOURSʱ䵽ˣPUBҲԳ㲻ĻԺһȥѩһΣյˣһֱźš
Ů˾ȻѻҪȥPUBֲôġһҿҲԼˣֲȥˡߵЩþߺµûʲô䣬տҲȫһġ
ߵѩǰҼȥסɣסʺ㡣Ȼ˵һҲչԼȴôҲ˵ڡȻŮˣǵļͽչˣˡ
ѩɴ۾ԽԽôˣҪҲҪΪʲôҪȥסôʺˣҺʲôϵΪʲôҪңҪҲҪ
ԽԽȻ§סĴȻŮ˲֪ʲôϵǾ͸Ůˣ˵ʲô͸ùԹԵԽԽһֵֻסĺףп뿪Ŀ϶
ѩƴǵֲĹƣȻ󶫷һһߵ˿ɳϣ֪ȥҧ˶صͷʹſ촽
ҧң
Ϊʲôң˭ң
ʲôףҵŮѣޣԣҸøһӺõĳνҵ鸾ǵĹϵɲһޡĿJESSIEICA㲻ҲܵȥҼסòãǰӲĲпҪˣǸĥ˵С
ڶ׼ղŵʱˣѩƿһξ룬Ȼ˺ȥš
ãJESSIEICAļ
ԣҾǣʲô£
ͻģǩա
ѩĺõ壬ǩգȻѻ˽üͷһǸPUBʶ͵ģǶˣһҲϲõ廨ϲǰٺϣ֪Ҳ
ؿţһֲ֪Ǹ͵ˣУһҪ뿪
ѩߺòãҼȥԺһ棬Ҳȥ˾ǿһȥPUBԲԡؼûзӦõĻࡣ
ذѩѹԼ£ɳϣ촽ǣȻ󡭡
ҪҪӣ
أҪҪѩ
΢΢һ£һȥ
Ҫ
ǺãǼνһң㲻һȥҾ㲻ĻҸ⡣
Уҡѩһ˵˺ĻôһϴļڸĸһԱϺƴĴƴҵŮʱҲ绰Ҫ˵ˡ
ʱ绰ĺܺΪʲôô˵Ĵţѩȥӵ绰СѩƿɳԱߵĵ绰ι
ιѩǰְְϺ׼ʲôʱؼһ˰
֣ҺܺãġʱĻͻ
Ҳ˭ĵ绰Ӻ§סǰҧǣĶߴ
ѩǺ㣬пվͼǵûҪúóԷ֪ٴɡ
ڰְ˵ʱ򣬶ҲĶ˵Ҽȥסȥȥ
ѩŶصĸֵ˵ѾˣҪǻˡ
֡ߡǸпûпգҪ˾ȥпʱ䲻Ϻᡭڼ
ޣ㱣ޣصҼǵô绰ޡ
õġ֪ˡ˵绰ѩƿأ㵽ô
㲻˵ҪĿĵؾҼҰɣҾ֪һͬģ߰ɡ
һû˵һûͬǣҲڡҵ
ѩھȥҼҰɣҽڣߡؿ̨ϵĻôԲڣľͲǻˣˣô԰ܸġһ
ѩ߳˼ţЦݡ

11

үӢ㿴һүŵС㣬յүҪ׼
Ӣ㣬λѩʱסʰһķɡ΢Цſѩ׼һ
ѩ¥ߡ
ѩûпķӣǴеˣµļҡȻʱ԰ûô󣬿ķһҲ١ҪסղӶ·˰ɣŻͬͺ־дĺһŮûв뵽------鸾ޣѩƴҡͷҪһҲӡ
Ա߿ķӦıǹʵˣһ֮ڴӾȵɻٵҡͷںԼǿɰŮˡ
ķˣϲϲش˷ſڣȴĻش
ѩ߽˷䣬ӼҾߵеһжŮԻΪ׼ޣӦ˵֮ǰĺܶŮѶסİɡǳ˫˴ױ̨滹иʽĻױƷȫµģ³ְҵװװ˯µ˶װȫȫĳ滹ºڿ㣬ȻʲôĶһ㣬ȫûмȥӵģȫµ·˵ѩû𾪵Ļһƭ˵ģԼֳκεı飬ι䷿䡣
һ׼䣬滹ж䣬ѩ˹ȥ滹һšѩͷ¶أȻţԭһ鷿ȥӦõİɡѩߣ鷿ҲһңȥǶصķ䣬Ҳ˵ǵķģ
ķ䣿ѩͷϣĲһ
԰ҵ鷿ңǹõ䡣ر˵ߴӺ§ס֪ʲôǵװʱôġϣԼϲסһԷҲŵģ·ǰŵģΪ˻ģΪΪǻзչϣԽʧͻԽ
ѩӵѲˣǸĻһúûаȫеģ롭һǡȥ
ºסһûаȫУǶ̹ˣ㻹زûзſĶ˵Ըоõѩ΢΢ĲĶС
ѩȥʲôʱ򣬿ȴȶһ
ߵţү׼ˣһӶʰһġ
ѩȥԷɣҶˡѩſߣлл㣬Ӣ㡣ߵӢԱߣѩоӢڴ΢΢һ£Ȼ߳ſڡ
֮˳ŷΧӶ˶ؽȥϲ˴ǵ͡
ѩʵѾһθڶûˣ̫̼ˣһʱͱġŮˡӦ˵ֻֽ׶ǡʲôʳ֪ζ̵ˣʵߣߣһҲϲ˸ııס֪˻ıٶ֪һˣֻ棬ڵĶԼ
ѩӽ쿪ʼҪʼ׼㷽ˣҪҹ˾󻮲úõһµġҺǾѾˣڿʼ͵ҵ󻮲ȥһȻġʲôҪĻͺ󻮲˵ȻҲ԰㣬ʲôʱ򡣡˵һ仰ѩȻ˼˼Ҫߣϰʱ°ʱ򣬶ϰൽĹ˾󻮲Ĺ永°ļңTMD˿һ۲۵ĶħӦкܶŮϲһװɣϲԼߣһҲϲһҪ취ܡһҪ
ѩֱֱĿŶص۾Ȼ˵΢Цã֪ˣҳԱȥˣ
סܲãСˡʱģѩĶ˹ʵѩĶ࣬ԭķǹ˾ΪģļҲϺֻ﷢չҵһΪ뿪ġ
еĶһҲһӣѩ¥ϻͷȻллɣѩ¥ˣǸŵ۾ǿ΢΢ˡ
FRANKȻȥɣ첻ˣԼȥ˾˵¥ַŵˣѵеҪȥ̫ɶˡ
ѩڷԼĶʵֻһЩ·ǲϰ·ҿȥķ񣬻ǴԼĺˡ
شѩķţһȥϰ࣬ǵòҪ˯̫ˡ
ѩ֪ΪʲôȥеģҲ̫ش𣬽̫ˣֻǵ˵ͷȻԼĶ
زûߣߵǰתֱȥѩûзһʼˣȻûˣ֪һʧܣԸòҪĽԸ
һᣬطſΪûзһ˿ĺתסҪҷŵˣ㡭ҵŮˡ˵;䣬ŻصԼȥˡ
ҷŵУ˵Լɣһ۶űЦӣУĪѩһǱ
˶صϣ򿪵ӻʵ֪ŵʲô˼档Ҫһȥϰࣿ룬һȥ졭
Ȼ߽ͨԱ߷ˣȻ裬˯죬Ҫúõ˯һ
ҹķˬؿŵԣûϢڿ˾ļͨԱ߷ţǸסˣǲǻޣžһ֮ǰЩǿţ
ؿŴ΢΢һЦǲԼ̫ЦˣֻԼһʱԡŮˣȻңҲֻΪġһӦáֻɡ

12

ֻжһ˳ͣѩûѾ֪ͨˣǽȻҪȣǲ̫ˡ
үҪҪȥС㣿ԴӶس緹ʼͲͣĻͷ¥ûǸϤӰһζûС˭֪ڿ˭ֻҲ˵ȥӢǿģȻ֪ʱҪһ̨ס
ؼͣˣӢ㣬ˣҪȥϰˣ88Ӣ΢ЦȻſڣȻתӢ㡭Ͱɡ߳˼š
յƨϵʱִСˣȻǹģ첻ϰ࣬ȴҲǹģϾ̫ˣúõ˯һ
ߵǰǻ԰ӶǶ԰ʲôġáѩԼ̾ʱ䣬ӦѾ˾˰ɣΪ𴲣ûУе֮ˡ
ţС㣬Ѿ׼ˣҪ
ѩǵӦĹܼңڶصĵλһҲҪӢ԰ɣãھллŲõЦݣȻ֪ӢôͶصĹϵģѾﻹҪܶæĵطӢ뵽衣
Լ֮ѩзȻ¥͡
̧ͣͷλǿյģʵǰԼһڼҵʱ򣬴ͣǵ˹˾KIKIæģȻԳԵôóԵ͡
Ӣ㣬лл㣬ͺúóޡѩ̧ͷԱߵӢ˵
С㡭
Ӣ㣬СѩɣҪСˡ
Ӣ΢΢һЦСѩϲԣԺүһԡүߵʱԸǰ͵ġ
ѩͣһϵĶ΢΢һЦޣǸллˡ
Ӣ㿴ѩͣ˵ЩʲôģǺû˵
ѩͣʱʵĲˣ̫ʺȥɹɹһ飬ͻȻ뵽ӢĻֻͨ˶صĵ绰
ι
ιңϡе㲻ûкһȥ˾ûйҰɣ
㲻̫˰ɣû£ǡúڼϢɣ˾ɡ
ã֪ˣ͡лл㡣ټûеȶ˵ʲôѩ͹Ҷ˵绰ʵֻһڣȥĹ˾ϰ࣬ܶһһɣôſܵˡ
飬ѩߵ˻԰棬ӶǿǺòĽС㡱ǰ쿪ʼǾ֪үһС㣬ȻǵһδŮˣסȴǵһе˶֪
ѩҲȥͻʲôͨKIKIĵ绰ѩﰢϾ˵Ҫʱȥϰ࣬ļٵģ
ǲ̫˰һһ䶼û˵˵ô໰˵ûдҲҪҰһȥǸ淽˾ͿԻع˾˰
ޣѩﰢΪʲôϴ绰ңһֱû˽ӵ绰ǣòȥPUB˰ɣ浽ô
ѩĬһᣬ˵ɣҽЩ飬ȥ˾ˣҲȥˣȥɡޣҲȥˣ˵ɣٴ绰ϵɡ
ޣð㡭ޣǲʲôҰڲ˵˵ˣеæ˵ޡ88
ѩҶ˵绰̧ͷգһܷɻͷϾôǣ
϶Ӧ꣬ûлؼҳѩһ˳Եģʵһ˳ҲֵɡҵĳʦǲޣúóޣÿٷǲһĺóԣǼˣȥһֵġ
ǸӢ㣬£ûн
Уڶ¥ұߵ׵ķ䣬һ¥ұߵĵ׻ڵӾأԱɣ÷ŵĵط¶ӾأǸ򡭡
ˣӢ㣬֪ˣѩǺôޣӦоеģǰڼԵò࣬ΪõĽ˶ڵˣԶٶûйϵֱ˶
ͣMP3˶豸ʲôУ϶ʼܲ
֪˶ãѾ֪ԼʲôˣֻͻȻ뵽ĹطѾʼˣ·ߵıʹ·ϵļϵİڶζţǽĺɫ̿㣬ԸС
æһصķһƬǼڴϣֻϲͣĳŸ裬·˯¶Ӻ͵ϣϵĻױƷпŵģҲûкϡʱӢ˹
үˣСѩޣСڽȻ˵СķҪҪʰһ£ǰ˵ù
΢΢һ£ֻʾһ˵ĺ룬ͣĴĵ绰һЩһôûû˵ǣε˵أֻϡ
Ӣ㣬ദĲˣķйҡģԼȥˡر˵ȥ
ƽʱ̫ýΪûпգҲûбҪĻҪŮֻҪıԾ̾ġ
ƿŵʱ򣬶ؿһԸУഺлŮ֣ܲû
Ӧʱ򶫷һƣ֪ǲǺȾڡֻ֪֪ǷǳСԡȤصҵʱ򿴵Ϊҳˣû뵽ȻеĽһ㶼ھȻڹ
˹ȥصܲĿأӺ§סȻʼľȻ˶϶ǺˮԽеζܺţóԡ
ѩһ£Ȼ¶ڸʲôѩҪƿĺޡ
ڸ㿴鰢㡭Ϻޡ
ſңſҡ
ΪʲôϣͺİJESSIEICA
㲻׼˵׼˵飬졭⡭㶮
⣿Ҿϰ߰
أſҪҪ
ѩ֪ͽкûõģɶˣأſңòáҡҪϴŻ԰ɣ
ѩŵоľ飬еʱСӣҪƭƭġ
أſңòã
ˣأͣеĶȻôĿĵƹⲻǺѩĵʲô˼ҲҲ붮
Ȼطˣ˵꣬æܻԼķ䣬ȻԼΪʲôôǣںߵӡ

13

ѩԡ棬ĸоһʲô룬ʱ⡣
Ȼ˴ϣ˶Ǻޡ컨壬ȥϰȻѾܵĶԲߣҲ˹ص㣬컹ǲһľͿͷǡ
Ժ룬ȻεиߵߣȻʼգ촽ͷ¡ȻܵĻӦޣڸʲôѵΣ
ͻȻ۾ǰǶطŴſϣȻ·Ѿ챻£ǸղŵĲΡ
ɶĴɫǣôˣܵҵķʲôѽ
زûлشԴϴڰ칫ٴˣûǹġ塭
ѩ뷴ģģûòϣǸ֣ĸ֡ȻȥӦǣӦȻһоͲܹƵˣû뵽ϣǻҪŬ˶һҹߡ
ѩ˹ǴȥϰģȻķĵص㣬ȻӿԶʱ򣬿ԱߵһôûиļƻǣΪʲôһбôǣޣͷʹ
ѩоߵ˶һ£ֱ۾
ؿʱ䣬ˣҪȥϰˡٿߵˣ˯Ӧ̫˰ɡȻﴫˮ뵶صԼķȥ·ѩһȻװ˯УȻѾĻǽϢһˣȥϰࡣ
Ϊػ·ͻֱȥĽŲԽԽȻͣ£ԸоĺϣĺܽؿǰŮˣûȥת뿪˷䡣
һ߳緹һ飬΢΢һ
ү󲻴ޡ
һ񣬡Ӣ㣬ҵ鲻춼ˣӦúˣҪˣ˯ᣬˡ
Ӣͷ΢ЦſŶ뿪˼ţȻ̧ͷ˿¥ϡ
ѩԴ뿪˷۾ܳæܵڣȻ󿴼ܳ˼ţôССʧ䡭
ѩߵߴЬȻ󿴵ͷһÿǸĻرһЦϴּ䡣
³һе·ѩ¥ˣǺһӢô֪˯ӡ
С㣬硣
Ӣ㣬˵˽Сѩһáѩ΢΢ķ죬һֱ˽С㣬ܾùֲ˼ġ
Сѩ緹ˡӢͰһЦ
ѩһ߳緹һʲô飬ȻӢ㣬ǸӢ㡭ءȥϰˣʳ֮һ޴⣬ȥϰˣҪӢʲôѽ
ǵģү˵СѩСӦúˣûн㡣
ѩ˵ͷԺ緹԰ȥ԰һǧһСʱʼѩϲǧþûˡ
ѩĽŲȻͷ
Ӣ㣬ǡлҪ˵
ӢѾΧӶ˶˽ȥڻ԰ֻˡ
СѩӦүŮѰɣȻүһֱûк˵ݣǿүģ֪һŮ˲һŻӢ㿴˿ѩߵǰǰķ羰˵ţʵүСͺܿСʱĸ׾ͺ͸ˣĸ׾ˣҲûлүСϲĸףүʱĸײŻɡ
үȻһֱүסһ𣬿ǶǶôҵүæڹȻҲæŮˡֻүõĽȻԺġүڵĻҲǺүǺүҲǿģԴϺӹ⿪ʼҾһֱߵŮ顣ΪϴǼ֮ͱˣû뵽ֻԽԽ㣬үӦûҲʧܰɣʲôҲû˵ǿԼڷ2ûгģֻǽԴǸŮ֮ү͸ӵûˣĺϣһõŮӿĹŰӣӦþǸŮӰɡ
ѩû뵽Ӣ˵ô࣬˵ʵһҲ˽ⶫأԭĻĶΪġǰӢ˵ģĸӻӦΪ֮ǰܹˣǸŮһˡôôǣЩĶǡ
Ӣ㣬סǸ桭汾е·ʲôĶǸŮµȻѩǺ⣬ȷʵӽһֱɻ
Ӣͷ΢΢һЦڳԴǵĻҿԸ㲻ˣΪǸǵһסˡүһӦðǰ鶼˰ɣǸŮĵһˣұΪٻĶүΪģʱүЦݺҸӦÿסˣȴûСľĽˡȻүڰӻˣһĿеλһ
Ӣ㣬ǡǸŮǣѩǺܺ棬Ϊʲôûһ
ҲǺʶֻ֪ˣڼǰһǰͽˣ㿴ֽ˾Ӧ֪˵̫ˣҿүҸЦݣȻֻһ̣֪ģлл㣬СѩһҪˡӢ㲻ѩӦ߻˷䡣
ѩӢ㣬ҿ϶Ӣ۾濴ỨӢͶصĸǺܺã˲˰ְֺ衭
ܲ˵ӢĻѩﷺһǵн֪Լʲôĸоص䣬³·ôôۣôŮôϲǣֲʱ;Щ·һ㶼ʺԼԭǱ˵ģҲǣķϢ
˵˵ûѩֻˡ
ι
ҡ
ޣˡ
ȻǳĬ˭û˵
ǸҷڹϵҪÿҪʲôĻ
ǲˣййʣҲ㱣鸾ҲҪʲôʲôġһ˵⿨ѩĻ͸ˡ
JESSIEICAҪʲôֻޣٲϰĻͿˣǡǸʱ򡭡㻹йڵ绰ͷЦš
֪ˣټѩҶ˵绰ϵÿ³·ȻԼװˡ

14

ιKIKIǳ֣òãȻӳԷͣòã
㣬绰ˣҵ˶ţôûп㰢
ΰòãװģѩеĿŵ绰ǰ˾ʱĿŷ⾵еС㡣
ѩװͷĵЦݻβסò
Ҫ֪ҿɲ㣬ϰô㣬ҲûйҾͲȥˣԷɣϳɡȻҪͣҾҪԺõˣȥֺòã
ãKIKIɣϿּޡ
ѩƵĴ̳˳ƽʱҲĵطǾŮ˵³һҪܶƣȴһҪвͬʽƯ··Ӷ󣬶Ǵ·ˣ㲻ƣѩҲ԰Ƶζǽ첻һҪöصÿҪ͸ǺãˢҪ³·ȫȫ
ѩƿYţǺӣܶǣģضϲӡѩ򿪵ŵһǿʼСͲͣڴӦ˵ǲ֪ǲǸǣĵʵǿģ㴩Ĺһ͹һ㡣ǽѩװţп㣬Ьһǿÿһ泯졣
ķԱʼۣҪҪȥ񣬿ѩ··ˣôġܶʱġ
ѩҲǣֻǾĵԱǲ֪˵ǿɱǿЦ͹Լ·һһĿš
ȻһԱ˹С㣬ʲôҪ
ѩͷһǣ¼һŮˣǸŮ˸ԴһӾ濴˻ͷͷԱ˵ѩȻ˵ô飬˵峡Ҫ˽ôﻹǣ
ѩһʼûпǱôһ˵תͷŵŮˣûмǴĻPUB汻ظߵǸŮˣӦǱ˦˵ǰŮѰɡ
ǸŮҲǵģҲϳѩȻѩĴϵһҲֻͬԵӵѡǸŮ˹ѩȻЦ˵ЩԱǲ̫û۹ˣ˶Ůô·ֻĺģز˿ߵĵԱ˵峡һҪ·ǡ
ѩԱ߹֪ȥƫƫҪŮ˻ϻ³ù
ԲҲȥģһûп·ûѡԼҪĶǡѩ˵ҲǣԹԵѡ·
ǸŮĻعͷѩСѾͷõصģǳ롣ߵѩǰλС㣬㴩Ĵ̳úʧˮ׼֪֪·Ҳ㹤üµĹʣ
ѩͷǾͲˣЩ·ļǮҿõָָıơ
ǸŮû뵽ƲΪʤͶһĻôӵùЩߵ׷٣ҶȻܻģǶŮȴǺģǰֶģҲ򵥵ģѵѾֿˣ
һģ
ѩͷ޴Ůˣ֪ѾˣΪʲôҪᵽǸˡѩͣϵĶ΢Ц⿴ȥĹ˾ңϰ࣬һ¡ѩƿȥ
ǸŮһ㣬ȻݺݵĿ̶̵һ仰͸ֻ֪Ů˺˦ˡļ߻֪ͶصĹϵѾˣΪǻһûе͹ĵԱҲŻдVIPĴдڲõĽһ֪Ͷطֿˣһ뵱˦Ǹˡ
ǸŮаЦţѵûиڿֻоƻѵ֪ҪЯϯͲȥޣˣһСǴ̨ҶǸˣʲôˣôصĶǣҲƻ˼Ҹĵ߶ѣļ仰˵رĴҪĵԱ˵ʲôǵģҪôҶ֪˵ǸŮƻͶظĵߡ
ԱȻûйϾͿʼߵĵ绰ˡߺЩƵԱнģӵ绰֪ͷôϸ
ѩ֪ʲô⣬ֻǿһȻͷ㣬˵Ҹ·ˣҲ̫ٵޣҲһʡ˵ѩ·ȥ¼䣬ȥ֮ǰֻͷ˵һ䣬ǸˣðصĿޡһеÿ
¼棬ѩĻǲ֪ҪμӾƻᣬҲûбҪ֪ΪһҲһڹڵĳϡֻǸղǸŮ˵Ļʵ̫ˣŸЩ뿪ǸǡǺǵľͻṫ˾Ȼǳ⾰㣬ߣһоˡϵ·ϣȻžеԼٻǰýЬӣͷ£
Щ͵οԼĺˣΪŮˡ·ļúܺãɫϥV͵ģ滹˿΢΢£°ǲȹߣбģҲ䣬еƤټýĺɫ߸Ьǹˡ
þˣѩžеԼ˵šȻ֪֮Ҫˡ
С㣬ҰˣллѩתͷǸŮˣ㣬ǲǾ·ˣҿɾŶѩÿԱ͵͵Ц
ǸŮƺŸղѩ˵Ļߵ̨ԱߣŷԱȻȷǶصĿû뵽Ůı£ǰҲʹҪÿ˵Լˣȴ
С꾫ǹɧѽӹԼĻֲϲˣǹйɧȻ̧ѩûзӦʱһƾȥȻͿܳ˵ꡣ
ѩΪڿϷǣô˵ǷģȻͿһȺļӵ˽ѩͳ˹׳˸ʽ⡣
֪ΪʲôǸŮҪôһˣǽϵŮˣߣǡǡǵĻɲˡ
λСְҵǣΪʲôҪ֮ǣΪʲôҪǣöϲ
ѩϵ·ûлŵԱÿֻֻˡ
ͷ͵Ա˵ҵ·ȷˣһõģллޡ
Ȼ̧ͷΨһЦʵģǿԵ˵˵ұߣԳ嵽ſ
ʵǺܸӵģҾǻµ˱ȽϺޡѩͷ¼ķУأ㲻Ҫޣɣ齲
еļȫ¼䣬Ȼ׼ʿʱѩſڳ˳ȥȻ·򳵾ˡ

15

־Ƶ
ڲ࣬˿־ƵĲˣʵġûа취KIKI˵õģԼãˡ
ôʽֲ˶ͣڿֻòĵͷ΢ЦޣҪεˡĵʲôѽʮˣȻȹӸ߸ЬܲҲֻиոϰǻĲеɣÿ춼³ٵԶôܣ񹦡
ѩ˵绰KIKI֪ǲôģ齻˵ѹ֪ԭľۻҵŵ磬KIKIѰһҵҵ˾ģԽҲμ硣KIKIû֮ǰȵȥѩȻ˵ļǷһٶʮġоô֣ԴӵһۿѩʹûжйʲôǷ֮룬ѩҲԺѵѶʲô顣
ѩ㵽ĺޣҪKIKI绰ңһ֪ԭԼ˽Էޡһ˵һĶ
ѩͷ΢Цп˵԰üûпKIKIˣԼԷû뵽Ѷô󷽵ġ衯ˣҲǷʲô飬^_^
ʲôҲû˵ѩһЦһԷʱҲᵽѩļȥ֡˵ӦѩΪ˰ɣѵˡ
£ҺöޣҪȳԵ㶫ɡ
µ˵ͷʼ͡
ѩһ߳һʲôʵ£˵μİǸʲôҪ
ޣ԰ʵҲʲô£мҵҵ칦Ǿմ֡ϰģŮ鶼ܴϣϰҪͶźǸҪƳֻ֪ɡϰһչֻĻһԹ˾дİǽʵҪΪ½͵
ѩֻ飬ôĹ˾µĹ˾һȽϴĵҵȥȡĻӦûʲôģѩҲٶ˵ⷽ飬顣
ޣñޣҾĳԵĺúóޣޡ˼ϸϴּ䣬ٴ绰KIKIɡ
ϴּѩžӲױŪͷŶԵôƯ·
Ȼѩʱ̸
Ҿûܲ˧㿴˧ֶҵһϲϰ塣
ʲôѽ˼ҶˣϲʲôðҪϲҲϲûнѽ㿴ضѽ˵ҲҮӦúúõĴһ£˵ʱ漣ǣ㣬
ʲôõѽĴܲһҰ˵ǰ׷ϰǣûǶʱ־ܿʲôģǶ˵ʱǸŮĻϰδǣ׷һ־ĵǸŮ˴ؼҵƬǡ
ļٵģô˵ĺ㿴һ˵ˣĻҾǸŮҲ湻Եģôõˣѡϰ壬һܵȥˣҲܶˣ㿴Ҫ˼һ
ҿǿǸŮ˵ƬǣҾĳúƯǸģزñȵİûа취˼ôôôǮô˧ô˼һ˦ȥˡҲ°ǿ϶йһģ˵˼ҾǿȥĻ
ѩһֱûгվţ˵Ŷص飬ȻԽԽСŵȻ˳ȥе㱵ĸоžԼͻȻرĿЦΪʲôеں˵ĻΪʲôȻʼںĹȥһŮĹȥһŮˡӢĻͻȻ־е㡭һûа˻žֻʣǣǲеɱǡ
ѩĻͷȻžӣѩѩʲôǣʲôеûãʲôϵѽúΪԼȥͼͼ͡
ͷ׼ȥſһŮӾȵĿ˼һΪ񾭲ˡѩ΢΢ķ죬첽˳ȥ
߽־Ƶ꣬΢΢Դ翴رĺáѩһϷȻ·˳ȥ֪ȥ·һٴJOY֪JOY׵ķŹģǲ֪ôľŮ˵ģȻѾزˣǽһҪúõġ桱һJOY
ؿҪߵʱǰһζϤӰѩ첽ǰȥȷûпˣΪJOYȻһ˿õ顣ѩͷȻӣѵǰ·ǰ
첽ǰס֣ѩһڹԣһ߶صĻȥ󶫷ȵ§סĿ΢Ц˵ġݡ⡣
Ư۾һͳˣѹѩĻǸˡ
ס֣ȻַϣѩŶص󡣡ȻˣǾҲμ簢ѵ·Ϊ׼ζһЦսĶ˵ȻԺ·ҪСģҪǵͷ·ŮҪģ́ͷǰޡ
ѩߣѩŸոԼﵽġأſңҡҲС
ѩ˵껰һȺļ߾ӵǵǰͿܲôŮЯĶҵȻҪǰǸŮǸŮˡ
ѩôļߣȻ󿴿ûзſֵ˼΢ЦŶЩͷӶϴˣͲС
ʶڷװ֪
λڷװŮӣŮ
JOY˵Ǹĵߣ
ȷϹϵڵĸ鵽ǲ鵽λСõÿ
ѩǵ⣬ǵĵٶ֮죬ҾȻһô⡣ԱߵĶʲôҲ˵ֻЦЦӦǲͰɡٿôƣԭһֱЦΪ˼ҵƬĵ˧һ㰢Ҳһºˡ
ѩǰľͷ΢ЦţȻ󶫷߽ߵȻǲϷŹǵǣϾͱȻǿ߽ģ°벿֣ǽɷһ£ǾԲԽġ

16

ΪʲôղʲôͣһѩͿʼʡ
ػͷղЦú־һƯŮˣЩǶȲһƸѩղΪ㲻ҽͣ㲻ʲôҲû˵ϣҽʲôյѩĶߣϣôͣסҼ
Ϊ㡭ѩû˵Աߵ˾Ҷؿʼϵˡһһ£ѩֻǵ΢ЦȻЩҲѩݣ󶫷شŮ鶼顣
ѩͻȻ뵽ûкͰ˵°Ҫˣ׼ĵط绰
ڽ棬ѩһűӣһóֻKIKIδ磬ϴ˹ȥ
KIKIǲѾˣҡ
ѩԲޣҽˣҼеǸ칫˾ɣҪȥŵģǲҲϰ
ѩһ£ǸϰˣĻȻȥɣûµ
ޣˣǲǺͰһ𰢣Һ˵һҲޣ˵еæ88
ã֪ˣ88
ѩܣȥҰµģǺ̫ܣȻڲߣȴʱʱ߿ѩֻװĵط
ֻ׼绰ʱ򣬿´ſ˽Ա߻һӦϰ塣ѩϹҵ˵绰ʱҲķ˹
ѩôΪ㻹ϴּǣұȥġϰ嵽ˣֻˣôǰûк˵Ҫμᰢ
ѩ˿ڲԶĶأŰ˵ɺܸӦòܾõ㲻ǻȥæɡޣˣKIKI˵飬첻ˣпմ绰ɡϰǲǽˣ
³ָķȥϰȥˣ΢Цŵͷ߿ˡ
Ѿ̸飬ߵѩԱߣֻ߿һᣬͿʼ
еȻ΢Цı飬Ѿеߡǡǡʶֻжܲòʺǡѩ¶ĵЦݡ
ܲãþòþò
ػͷCҵľԱǰѩˡѩ֣Ȼһ۰¡
ãþò
¿龰Ǿȣѩ֪ҲֻܽͣǶ΢Ц
º;ʼͶ̸⣬ȻرϣǺϾǱȽϴĹ˾϶Ŀ˵˫Ӯǿµѩϣĵƺ̫˰ɡ
Բʧһ¡ѩԱߣһƣȻһһĿѩѩһһ˺޿ˣѩźǽڡ
֪֪Ҫҹ˾ͷľ棬Ҳ֪֪ҿԶ뿪ȦӣԶҲ뿪ѩľѣؿı飬һġ
ԶѩѩҡҡͷȻŶأ鲻Ҫ̫֣һΪΪڳԴףһΪ㡭ϲҡѩݺݵĶŶŹϵκα顣
رͣһ£ȻѩصǱߣϣǺ죬һ˳ȻҾٱߵĵط˲֪˵ʲôѩվԭأһɻ
£ʵǱȽϵĸҺKIKIΪֻĹ淽ҪʱڶŹҺͶء㲻õĵûµ
ȷûޣ㱻۸
֪ȹȥˡѩҲӭȥ
ڿԻȥˣ߰ɡѩ֣ſȥ
ʱѾԽˣſڶڲɷJOYŮ˰Ŷ˹ʼǵĸ߲ɢġǿ˹Щ˹ȥ׷ࡣ
ؿJOYĺѾȫûˣ֪JOYһΪǮҲСҪʲôȻҪҲˣġ塱ֿߵİϷ֪Ϊ׬ȡġ桱Ը
ʣJOYĸǲΪֵ߲ŷֿģ
΢ЦſλߣҪˣٿJOYǵģҶʼȤĿǣѩҲȵĿŶأ˵Щʲôǡ
JOYǻзչĻᣬǺܿϧ߳ˡޣ˵ǵߣӦ˵ĴڣֻǴҶ֪ôһ˵ҶʼµڣȻѩһġJOYԱ¶ʤЦݣȻ˹
˭ҪɱҲ֪ʲô飬ҵŮ飬Աߵѩȴԣǵߣʵ޹˾ˡ֪һû˵ĹʲôǿٸĲɷһJOYС㡣һߴǸǸ֪ݵġ
غݺݵĿJOYıѾʼӲͶһʱǸݳ⣬ʵһжô᲻֪ǣ̤İϷϣǲ̫Сˡ
λϣԿʵĹ£ȻҲϣκε˵ҵŮǵˡʧˡѩſߡ
λŮڵŮǷչʲô̶ˡһʼľһƬʼѩͶĹϵ׳һһԡͣ˽ŲеˣѩѩΪ˵ЩʲôϻǷϣʲôҲûСǰߣܳؼң߶û׷
ڳ϶һ仰Ҳû˵ֻĿҺߵ¥Ǹ׼ظԵķ䣬ѩ׼ŵĶǾ˵Щʲô
ллC˾ĺҺѵѣǺܺõѣ칫˾ѩŽ˷䡣

17

߽Լķ䣬ǰ棬תԴ⣬һ̣Ŵ⡣
治ͣĳǾѩĻһΪϲҡϲǣǾִʲôԵĻţµʼ
ת㿪ʼǻ޵䷢ģ㿪һƬƿ(õѣ޵Ϲ)ĺաϵóļģЦҸûǵϿҸı顣дһ仰ǺҸҲҪҵҸޣ
ʼûаɾЩ黹ûЩҲֻǶࡣҸ̻ģȴ˵Ķڻҵõ
ڶϣѩһˣӦ˵߰ɣ˺ܶ飬ô붼벻֡һ˸磬ױΪδèۣΪ˵һȥͶŵͬ¼棬صѡ˷ۺɫСװഺƤ
Ӣ㣬硣
磬СѩСôˣѾ׼ˣүû
ޣҶӺöޣȳޡѩϿʼ緹ϵıֽ׼ıֽһ֣ûʧС
һְ涼дǵģǡż̳˵ĸʷȻ»־˶شӻصϺһֱеŮѵ֣Ȼ֮ǰҲмдĻJOYˡǵȻҲûзŹJOYǸ֪ݵҲع˳֮ȦҲҪȥˣJOYдˡʻѩһ߳һЦֻ˵еݣȻҲдĲˡ˵֪ѧҵϺ֪A&F湫˾ܼ࣬ͶΪĽӴøʲô֮Ļ
ȻôŮ˵棬ע⵽Ǹ֣һοƬ֪֡лޣֻ˵ǶֿѵӣڻǰͶйôŮǣŮģУ˿ҲѷɫȥгԸУֲôϲŮ˲ͬ
ѩ±ֽٿҲٺ˼룬ΪϾͿԻصˡ
Ӣ㣬ҳԺˣҪˣ88
Сѩ㲻ȡүүȥӢ㼱æ˵ûпıֽΪѩô𴲻ǲһû뵽ǲһȫһ
ǸӢ㲻ˣԼгˡûӢ˵ѩ߳˼š
˰СʱҶز¥ԷӢĿ֪ѩѾȥϰˣϵıֽҲû˵ʲôͣȥ˾
ѩһʹ绰KIKI֪춫ΪֻķҪᣬȻǿ϶ҪμӵġԺKIKIԼ˾һȥ·˶صFRANKǾʹߣϵϷǡ

Ҳ඼ˣSELLAEVANALLENCOLINǸױգĹ󻮲ҲˣLISAιŮǣεĵMTVMARKǵըӼLINKǵľˣڳѩKIKIпյλӲ࣬ұߵλ
ô棬ֻʶص󻮲ľϴǩԼʱġLISA֪ģΪдϲģϣ˶ϵнܣ˵εĹǿòŵİЩô֮ھȫ㶨ˣѹϵҲʱ˳棬óغ档
ҶˣֻˣԴѩʱЩ˾һֱעҲݺͶصĹϵôʵĹ£ϵıֽŶˣô᲻֪ǶŮ顣ǰKIKIʱҲˣѩֻ˵ڵĽKIKI֪ѩסҵʱȫһںͶصĹϵѩֻ˵ӦѰɡ
һŲ̧ͷǶ˽ϵϿʼᡣ
֪ҶæεĹǶ˵˵ǺҪѾѡA&F湫˾Ĵ⣬ѩСKIKIҲε㣬ϣҺúõĺ˵ſԱߵѩ
ѩò΢ЦҺãǹ湫˾Ĵܼ࣬λε㣬ҽѩλҵKIKIȻǴһӭ
ؼڳˣ׼ǶѾˣһĵصɣ󻮲ʲô
ܲã뵽ģôȥ⣬ǵCOSTͻȥĻ
ǾѡĵطӦиӺʵĵطɣĸλæʺȥԶĵط㡣е˵
ѩҲеϣڵصѡҲд˺ܶĵطϣ麣ǣ˵ȵȵȵȵġҲ˺ϵǣǸѵĵص㣬ͺϲҲԶֻҪСʱͿԵأôæܲӦǲһİɡ
һ֮ûдͳһؿѩεķ߻ģϲεĹ棿
ѩ̧ͷ˿ңҾúϵʺϡһƬһȻΪʲôǸط
ҵ뵽飬ɣȡˮӵƯǲйǹֻΪʲôҪȥȡǣڹڣǵAˮ峺ģļ紺ʲôʱȥ䡣ҲǺԶڴҵĵӦҲܺʰɣſųɱ߿ܸߵĹ档ŶܲӦѡĵطɣԵĻϣץʱ䣬ߡ
ȻۣǶ˶ͬѩҶѵص㡣ֻζû˵ҶڵĻйôҶûĻѡˣFRANKȥ׼Ʊɢᡣ

18

FRANKȴѩKIKIȥǵİ칫ǵİ칫󻮲棬һ칫ǿŵģɨ˾͸ѩˣKIKIİ칫
FRANKǲҪȥ׼ƱѩһߴԼ°칫һ˵
԰ܲôŵģһҪȥԤľƵ꣬Ӧû2Ұɡ
ǸʵҾǻԶϷĻƱҼǵþŵзɻȻҶ깤ĻȥǺܺѩϵĽֻǲôҾֵľٶʵҲֻ뿪뿪صļ
FRANKѩ˵Ҳ޵ͷˡ
ػصԼİ칫ңվصĴǰķ羰һ̡֧
FRANKͿܲڳ̣ڶصѾһʱˣ֪ܲϰʱǲ̵̫ģǽ졭ոڻҵʱѩȥϵʱûоȹ֪ȥʱȥǻ֮ͱˣһЩʲô
תͷվFRANKFRANKֱŽȥ
ܲãҸղŴ绰ʺչ˾ˣϾŵķɻľƵҲûʲô⣬ǿ԰AƵһ¥
ʲôҲû˵̡
ȻFRANKʳһҪˣǸܲãһ£һŻƱһȥ
̧ͷ̵٣ǾͶϵĻƱɣƵҲȥãҡ˼һᣬҪľһȲҪҶƱˣҲùȥȳȥɡ
õģ֪ˡFRANKת˳ȥ
ڶ˵һβõĻ䣬һλ䡣ʱòҵ˻ޣǱŶôϣȥġһۿʱΪģȻĸо׵ʱʧߣ֪ȲĴ𰸣ȡˡĴ𰸵ȻǱ˾ܾ֪һģֻǶڻ˵ڲԵʱ˲Եˣн
Դϴδ֮󣬶ؾͿʼϰڷյʱ̣ͻܶࡣҹڿȵǸӶʱף뿴Ҹ˰һãȥǻһۣһֻۣĴǵԼûпȥѾ˰ɡ
һججĹȥˣؽ뵽ľǹȥˣˣѩϾҪˡ
ѩһ°ʱͳ˼ңһֱKIKIϻǧܳٵʵҲֻһ˵û뵽FRANKİǺãͶ˽Ϸɵķɻò̾ǮǺá
صﷹҲ˲ϳˣͿʼҪˣɻҲԳԣνˡ
ү
Ӧһǰߣ߹ʱ򿴵ûжͣô£
ޣүǲҪСѩСһŰصͺܿĵ¥ȥˣ˵ʲôϵķɻˡӢ͵ʵҲеƣûүҪŵ顣
صɴ۾Ӣ㣬Ȼʲô첽¥ѩķûйأһ߳裬һŤƨһʵҲ飬ʱ䷢̫̫࣬ˣ쵽ûзûа취ͨЩ顣Լ죬ʲôҲҪ룬뿪뿪ؾͺˣҲҪ֮ǰЩֵĸоˡ
ܺޣſڿ
ѩͷǶػˣҲ飬뿪ȻֻǳǾ͵ɢʲô
ôӿֻӿңһЦԴصӢĻ˺ܶ顣Ů˵ҪȥϵģŮȲҪߵģŮôĵģԭ뿪ôĿģ
ѩֻƲһۣҲĶôȥķɻҪϲˡ
еŭ˹ȥǿͣϵĶӣΪʲôشҵĻ
ⲻ·ɻϲֲߣſһҪǡѩѿڶ
ǰûнFRANKķɻƱѾ֪ˣԲôĵǿˣŮ˰ġﲻֻ֪˵׷뵽͸ӵĻSHITôҪˡ
طſϴּ߻Լķ䡣
FRANKٶһŽϵĻƱҲҪȥ㲻ȥˣڹ˾ʲôҪĻʹ绰ңҪԼˡ
ǣܲá
ûпȥҵµһҪϻ88
ؿͨţã߶԰ɣҾͺһߣߵ

19

ѩ¥ʱ򣬶ѾڿˣȻҲˡſȥ
شӺ߰ɣȥ˵ŲܾͰ˳
г͸ܾҲˡѩﵽ˳ͷӢ΢Цſǵĳ뿪ﻹе㲻Ӣˡ
û˯ãͷһλϾ˯ˣҲܿǲǡǡˡ
ʱѩں˯ǣؿ΢΢һЦǰĻںöˣ
ѩоʲôĶԼϣȻжͷڡ
͵۾ǰǶطŴ۾ĸоޣ
ѩϰƿڸʲôǣǡ
ؿźĻٿֱֻڽ˯ġЦš
ѩЩʲôֱҪٵˡȻҲܶش˽ȥ
ˣˣ߰ѩԥʱ򣬶شӺס֡
ʲôˣˣſſҡޣܲˣ̫ܵˣһһ˵ʼе㴭ˣҪӲˡ
ٶȣǰһȺ˻֣΢Ц˵˼ޣǺеˡ
ѩڵĴȻ̧ͷҶȻ˼ˣһLISAǴųīԱ߻иϳǩڶKIKIûоΪѩ˵ŮѣKIKIԴ˵ϴ飬϶ǾŮˡFRANKˣ˹ѻƱء
ܲãòˣҰͷȲգ
ã֪ˣлǴҿȥɡضŴ˵Ȼſȥ
ȿ쵽ɻϵʱѩŷӦôôҲˣ㲻ǲȥ
شյѩĶߣŮѶȥˣôԲȥǣҿҪúõıİȻһЦ
ѩ΢΢һ죬ǰ˻ͷÿľٶע⵽شӸղžһֱץûзſûãûãֻ÷ˣҪһʹ
ҪߵȥλָͷȲյλӿ
òյģܲͷȲյĻһѩ˵š
ҲԼλϣֻǶѩ΢΢һЦ
ѩòߣȻ֪ܴˣգһλӶûСȻĿս΢ЦſСλĸЩΪǵķɻϾҪˡ
ѩ˼ˣ˼˼ҵλӺȻֻùԹԵͷȲգصԱߡ
ŭĻͷֻеĿ־ֲνߵȥһ֪ˡ
ѩҲ˷ɻ;Ϳʼͷ˯ĺޡ
ؿ˯ŵھֻһ˯۵ͷһͷ˯ˡ˯ŵӻɰͷȲֻˣҪһкܶҪˮˡʿսҪһ̺ӣȻĸϣ˵ӦһĽ°ɡ
ڷСʱ֮ڵǣĳСѩ֮ǰ˹Σ֪һˮõģÿֻй̶ʱĴֻǸ档Ҫȥһ£ʣȻǲеģѾ賿ˣúõ˯һ쿪ʼ
˻ǾƵӵĳӣǮĹ˾ǺãһЩáȻѩһȥģͬûλӣֻڶصԱߡʵӦǹİɣΪͶĹϵǱѰԶܵǣ˭ҲɢǣǷֿ
FRANKǼľƵ꣬ѾƵĶ¥ȫȻһʼû˵ҪĶ¥Ͷһ䷿ǿŵģáѩڲúͶһ䷿ˣȻǵķֻǸܱסһĺá
ΪҶ࣬˵ڶԺúõϢȵٿ
£ݣһKIKI;ȥǸϿһĵص㡣ҼǵдԹȥǿԳĴԺúϢһ£ѩ鵽ôģֻû뵽Ĳࡣ
ãû⣬Ȼطˡ
ѩҲȥɡKIKIߴٵѩغ͵˵ʲôȻͻطȥˡ
ڷɻͳѩѾ˯ˣڴϺûʲô˯⡣
KIKI˯ûа
ҺҪ˯ǡҸʲô
ûʲô˯ŵĻǺþû˰ǡ
ѩΪޣôÿͷȲգ㲻֪òյλӼһҲKIKIת˸յޣҾáĶ㲻ޡΪˣڷɻһΪ̺ǡޣ컹Ҫ˯
ѩһ㶣Ȼ뵽ڷɻѹʱϵ̺ӣΪǿսϵģ˼ҲǶ˵ͷȲյķȽϺԭǵġ
ã˯ɣѩ΢΢һЦԭҲϸĵʱںѵĸо

20

ʱѩˣӦ˵߲ˣ˯Ҳܺá̫ޣҪпյһҪճÿγȥѩҪ˯۵ǰѿճʱˣһٴˡϲһ£Ǹһʯͷ˵ǹճѵĵطȥ
ȵ˵ʱѾڲˣǰôʳѩĿˮҪˡÿһ㣬Ȼ󿴵Ҷ½½ˣȻϢģȻ磬ԶиԵĻ
Ȼһĸ˾ƵſȥѩʱĻͷ뿴ûͣӰûп
ܲúáݵĽѩͷžƵſڣز֪ĳӣڳӵǣ֮ǰźһ
ܲãɣҪɡCOLIN˵Ǿ񣬵ȻҲǻῴɫȻ֪ܲѩһ
Ҳûоܾ˺ţCOLINųMARKڸʻλӣKIKIѩ˺š
ӷ󲻾ãؾͿŴʵǰһֱźʲôǣʲô
Ȼʲô˶ûпǴҶ֪ʵѩѩ´ҵı飬װû·һûУҾ㿴ôһȥ
΢΢һЦתͷѩѵҲȥҲĵãԡ㡭һȥȥꡣֻ˵㡱ģӲǽ˸ǡ
ޡѩҲ˵ЩʲôһĬKIKIͿʼпĶʲôţݮóޣ·խʲôģѩȻǵһȥǸҲǵһΣ·û߹ͿʼKIKIһ·ķ羰
һСʱңǻٿķ羰ֻCOLINͣڲMARKϵǲǿ·ˣʵ֪ʶ·ѩҪεˣʶ·ǰʲôҪſ
ͣȥͼѩ˵
ӵܺܺãϾͣסˣѩ촩ñȽϵУɫTӺɫĶ̿㣬³·ߵСȥ
2ӹȥˣûл4ӹȥûлزͷĿ˿С꣬ں͵˵ЩʲôǸ˵ͣĿѩ¶İƤ
ڳϵң˵˳ѩķȥһ§סѩʵװģͼû
ѩ΢ЦޣαᣬóеģȴװᡣҲǺĵңˡ
԰˵ͼҪؼޣҪȣҺޣȵˡѩװı飬װҲװ
ؿǸңʻҪðǵȲˣ㲻ƭ˵İɣ
ҿŶе׺ıе㺦£óĵͼ͸˶أæ˵ټȻ֪򲻹˵Ķش˰ɫT;ɫп㣬УҲ͹ļ⣬Ǹ˿µġ
ŵͼ§ѩص˳ϣMARKCOLINҲʵİǰλøǡѩŵͼؿųǵĺĬûжþҵǸͷͷǳзĴ˵
ϵοͺܶ࣬ɢ˸Եֻ5һжرĴǾţĺˮǺѩ̧ͷգҲѡȡѡˡ
СʱȥˣMARKѩһΪʺĹ棬˱ȽٵĵطҵһƬɳ̲ͺˮ峺ġѡط֮󣬴Ҿͷ˲ٿʼ·ι羰
ѩԼ·ʲôƯķ羰ͣ㣬üβûиϴ󲿶ӡûеͼĵطһ·äһҪ߶ˣˡ
οͻﲻѩȥǿʯͷ·Ȼ·ȥһ㶼ûKIKI˵Ļ
ѩCOLINܲҪȥϴּޡ
ѩԽԽһӾߵ㣬Կǣһ޼ʵĴ󺣡
ƯޣKIKI㿴ѩͷʱһϤӰûпߵοҲԽԽˣ¾뵺ʱˣǸŵĶʼ߻ͷ·ˡô˰Ӧÿ˰ɣÿ湻ġѩҲģʯͷ濴Ĵ󺣣ٿ죬һ£ôˣ
Ԥǣ֮ǰǲԤˣҪİɣѩ򿪰ѰţѽɡǴˣ֪KIKIûдޡ·ûҲԽԽˡ
иδ߹ĿС㣬㻹߰ҪˣҪ˰ɣ̨ˡ
죿̨磿Ǹողǻ
ǵСӵһһ᲻ã˵ûͺˡ˵ŵξˡ
ѩͻȻϲϣд⼸·̨ʱڣ䡣ô˥ɣϵKIKIǺˣǲҪˡѩʼҰеֻҵ
ô°ô˰û˰ɣôôùѩ֮žһ
ѩæӴʯͷһʱŸŤˡ
ʹޣѩ·ϣֲżŮǣòôùΧ˽ֻ绰ģǻͷһֻˣһϷ޺һˡ
Ϸ޵ȻûֻģѩȻ΢ЦǸ˽衣ǲ˵ѩȻȥI AM FROM Japan
һձˣҪ˵ӢOKˣ˵˼ֻ֪˵ôһ䣬Ȼ˵˺ܶѩҲ
ûеѩ˵ĻǸ˾ܵˣιѽֲǻˡ
+ѩΨһдˣûʹ޹Լûкúѧϰֻ֡Լȥˣһ˶ûˡ
شϴּʱKIKIѾȹϵˡô£ʲô飿
Ǹѩѩ󲻼ˣҴֻͨڵҪˣûдɡKIKIæ˵
ܲãߵĵ˵ȥͷҪ̨ˣ֪ʲôʱãҪǳһബߡMARK˵
ܲãܲãǿҺѾ˰Ҫ̨˲˵ģCOLINæ˵Ŷؾߡ
ſشӿڴóԿ׸MARKMARKǳԿףȥȻڴϵǡȥϵҵ֮ǾȥͷȻһ˵˵ҪˣǻûǾߣȥ֮취֪ˣڣߡKIKI˵ȻԼǰʼܡ

21

ѩѩJESSIEICAشңﰢشĽţԽԽ󣬿ʲôҲܲϣǰܣ֪ԭĲǺ˽ȥιʲô㶼֪
ѩţ֪ϲһബˣĽźʹ߲ˣԽԽ󣬰·ʪˣϣһ˿˿⡣
ѩһҪޣͣͣ͡ѩԼԼ˵Żʹһһȥ
ѩѩشҰﰢһһ߼š
ѩͻȻͣס˽Ųڽ֣˭ˣ΢ЦǸȥ
лӦǸȥȻ󿴵ȫʪ͸ѩͷѾ˶ͷ棬·ҲѾе͸Żһһ˵ģĽš
ؼæȥץס֣ҵˣĽôˣ֪֪ҡǴҶܵ㣿
ҵĽŤˣǰǿʯͷʱСġѩŶصĺ棬KIKIǣǣޣˣǿ߰ɣ˵ֻһബˡѩץŶص׼ǰߡ
ô߰㿴㶼ʪˣġܵѩǰ棬ѩҲ˼㻹ڿʲôѽұ㣬ȽϿ졣
ޣ֪ˡԭ˼ޣѩ˶صı
رѩǰţղ֪ʱжݵĶ·ӣ˵ĵģǺܲչԼ
ѩŶصıӰһôĹ۲ԭĲҲܺÿˮʲô£üͷڵĸϲϴɡԼǰʱйССϲΪҵò˵ڵǹǱģȴеĸоһ˿Ծ΢΢
㻹Цóӵܲ뿪ﻹ֪ȻЦóػͷ˿˵ĽŻʹʹԺҪĵ㣬Ҫҵġ
ѩ˳ڵһشǰÿʲôģص︸ĸôѵģȵղ˵ʲô˵ᵣģȻᵣң
صǴЦݵģѩûЦݡ桱ĶأʵҲһ㶼ɰھͺܺҪһֱһҲÿζˡ
쵽ͷˣټһ£һҪǵÿȥҽ˵Żӿ˽Ų
㿴㿴ˣͷˣ㡣ѩҲ꣬ͷͿʼ㿴㿴ôڶǲҪˣѩߴŶأȫһҲŤ˵ˡ
üͷ첽ţȻԽԽԶ֪Ǹϲˣǲûеġ˽ŲѩҪٶȥˣҺ۰ȻͷѩһۣӰ
ôѵûпôҷˣôܰѵ㲻ȥѩŶٿ˵š
صֻˣιǵģҿˣãֻˣȻȥɣǵôжĴޣٴ׸ɾ·ԣã88
ѩͿ绰Ȼ˵Щʲô
ؿЦ˵ѩ·͸ޣջ
ѩϻؿڣ˵ղŵĵ绰˵ʲôô죿
غһ㶼ĵӣѩ΢ЦţڴϣȻȥˣ첻дˣǻֱġΧǣȻҹ߰ɡ˵Ŷѩߡ
أʲôѽȥﰢѩһһߴţĽźʹޣҪȥﰢ
ͻȻͣ˽ŲұɡѩҲûоܾʵ߲ˡղʱҿɽһƵ꣬ǽϿסӦ߿㣬ԽԽˡ
ѩҲû˵ʲô˵ĺܶԣǱһطס£ҲҪˣĽҪúϢǵ϶ʪ͸ˣҪúϴһ¡
ŲӣѩĿļ򣬰ͷ˼ļʲôħźȻģļȴȵġ
ػͷ΢΢һ£ǰߣ˭ûҪƻƽ
AƵ
رѩ߽˾Ƶ꣬ûз˼ŷԱ΢Цţãʻз
ôʵ˶΢Цʪ˿ǸԵԸУޣҰһ¡Ӻ󣬡仹еģ㡭ע⵽ϻһˣǸҪ䷿䣿
һ䡱
䡱
غѩͬʱ˵˲ͬĴ𰸣ȻŶԷǣȻµԣǸԲֻһ׷ˣʶλҪ
Ҫ
Ҫ
ǲͬĴ𰸣Ա΢ЦſǣǿˣӦǳܱ°ɣС㣬̨磬Ŀͷˣֻһ䷿ˡֻһҾƵޣҪ
ȻҪζغݺݵصѩ˵˸ղŵĻÿζ˵෴ĻѵĽŲúϢȻ󶫷ذѩCHECK IN
ѩ˷ԱĽҲû˵ʲôΨһѡûĵطȥˡĵĿԱߵָϣճƬƯ
ʣС㣬ճƬĵ
԰ǰ棬ɽ֮ǿʯͷѵĹճصޣÿ궼кܶһճޡԱѩ˵￴ճĶǳĴ˵ģ˵ֻҪһ𿴵ճĻͻһӲֿޡ˵¶ء
ѩֻǵͷ΢Цлл
ˣȥɡطѩ˵ݡ

22

沼õĺƯеȺɽʹ󺣣Ŵ󺣵ģԱǿ滹ɳϴּҲйʹõԡסȻЩѩɶõֻúõϴ裬úõϢɲƥǡʲô뷨
ذѩɳ£ЬˣҿĽţ㡣
ãҿԼ
زѩ˵ʲôԼ£ЬӣĽѾ΢΢ź죬ӦǺʹ
㲻ҪҰҩڴҵҽҩ䣬ܹĲҩ
ѩĶأʶһһûпôòޣһҲ󣬡Ŷص㲻Ƕصĵܵܰɣôᣬҵһ
ͣϵĶ̧ͷѩõЦݣǰǲҲ˶ôұѰʧˣյѩǰǾԸܵԷĺЦţװģ㲻ǻסҼǻҪڡӦȥϴ軻Щ·ˡԱߵ·ԡĽӦòԼϴ裬Ҫ㡭
ѩ㶵˵ĻõЦݣԡۣԼϴܽԡҡ
ԡˮѩžеԼϲӦûаɣǰЩ˲һΪʲôΡ̫һҵΪʲôô죿
ѩԼѩҪϴ˯һ̫
شԱߣؾվţȼһ̣Ŵĺɳ̲ֻصˣûкһ˵İģϴҵ˻֮ûдͻȥˣûֺϤģɳ̲ɳ̲󣬾ɳ̲ҵȵı飬Ȼߵǰ
Ѿ·ѵԱߣ̣ǵû˵ںϿճɳ̲ϣķ羰ߵĲڵǼǵʱѩͷԱĶԻҲˣҵѩԭȥ˿ճĵطԭ뿴ճҲ뿴ճ
ЩԶҲˣЩǻĵط߹·顣
ѩԡ۴ϴּ˳ͷʪĴڶߣĵûпʱͿرẈ̂ıӰеµԣǹµ
أȥϴɡѩ˵Żң֪ʲôҲûзˣȻķʽһºˡ
һ£̣ã֪ˡϴּȥ
ԡ滹ˮλ˶أ嶼ˮ棬۾ʲô鶼ûУȻ΢΢ü΢΢
ѩߵߵվλӣղſķ羰˭ǣ־ϿǸŮˣǵĹȥʲôĸ飿
ҶĹȥǲ̫Ȥˣ΢΢һЦȥȻ˴󴲵һߣſϴּ䡣
شԡ۴ϴּѩѾ˯˴ϣһ̫ˡߵߣĽţ˿£һϴ
㲻˯
ԭ㻹û˯Űع˵ƣѩգϴ֮˵ζӺ汧ѩоеֱøӵĽͷľ棬ҪҾ˯ģҲ㣬ҪҪԶ
ѩҡҡͷĻȻţҪˣ֪ˣҲôֻ㣬ѩҪһˡ
һ仰ʱѩ彩ȻȷѾ˯šĻѩҲ硣
賿ʱѩˣΪϴΪʵ̫ˣĶӶ˺üˡİѶصַԱߣ´ţߵı䣬ӦЩʲôԵġ
ߵɳĽţĽźʹгȻסԼͣڵϣ˵Ĳһۡ
شһӣԱʲôûУæ򿪵ƣſڵϵѩ
ѩôˣôˣЬҲ˲ϴ˹ȥ
ѩ̧ͷҡײɳˣǸҶӶˡûп
شЦȥʲôԵģɳšȻͿæµӰڱҵ˼ڳҵڳԼ
ѩȵĿԭԼԣȻѩһסϺһҲǺԵˣ緹KIKI׼зԣ⣬ҹPUB棬ԼԣĲ;ʲôĶǺµġ
Ǹ㻹Լ棿
԰ؿ˿ǰʱԼԵģ滹ǡǸʱҺõѡһԣܿġ
ѩԷֶ˵滰ʱı仯ǸӦþõѰɣŶؿˣ˹ȥҪ
úóޡѩһ߳һ˵Ż
Ҳ棬ôóôûоã㰢
ҵľһһ󰬣û뵽شܲãαĻôᣬһǾӼСլа񰬣Ǻܺõ24Тޣ^_^ѩѿڶ
ԭôޣطϵĲ;ߣߵߣѩ㵽ǲճģͷѩ
ѩûзϣȻ˵˵ճͻῴϣÿһγȥΣҶճΪα롭
Ǿȥȥòã㿴ѾˣϵĴӦòͣˣȥճʱӦòࡣѩѩÿζһǲҪٴˣòã
ѩϵĿӣŶص۾ǲҪٴճǣѩаӵĻ㱣Ȼ΢Цŵͷ
ǻ·Ȼ߳ſڡ

23

ѩ߳ݵʱķ΢Ц˵֮Ӧóܡ
һ·Ѿ˵ˣһһȥҲ²ǻͷ࿴ǼۣӦе̫Ů̫˰ɡ
쵽ˣʯͷǹճѵĵصޡѩָǰ䵱ŵΡ
Ŀĳָķǰһ·Ǿͺеһ֣ţûǰеǲ˵ĬҶʲôֺֻںʵĿ
ճĵطָǰѩ
ѩ̧ͷ˿ǰ棬ͷǰǿʯͷ߰ɣҪľɫˡ
ȻѩĽˣȻǼҪǿ˵ʯͷ
أһһҪȥֻʯͷ濴ÿճɡһ˵ţ׼ԼȥˣϢһѾǺˣֻҪһ㣬Ӧûʲôġ
ȲҪȥҡɵʯͷȻתѩָҰɣޣĽš
ڶصİ£ѩ˴ʯͷʯͷұѾмˣѡû˵ĵط
ǲŵţһĳĬǶرİ
ؿԶҪźɢİɣճΪʲôҪʱ
԰Ǻ뿴ճûʱˣ뵢ҵճ̣Լһһ£ѩתͷһԱߵĶأ˵ճģ۸ޡ
ûнӻŴ󺣣ȼ̣Ϊʲô뵽ֻ⣿Ҹ⡣
̶岻ãѩ˵󺣲ǺҾúͯ£ͺҹһʲô飬ֻҪŬ¸ңӾͻҵ㣬ҸͻõǵҸѵĽ
һЦŬ¸ңŬҲòҸǣתͷ
һõģֻûз֡
쿴쿴ճԱŮеѩͶתͷǰ̫ѾĴӺƽôӵ֮컹ܿճò˵һ漣
С㣬ʿ԰ƬղŴеŮߵѩǰҪճıޣҺĵĺÿޣлл
ã֪ˣ1 2 3 Цˣ㿴
ллллޣˣѲҿ԰İûŮʵ
ѩ˵ǸƬǲ
ǰһŰɣлл§ѩļ򣬡İɡ
԰԰ǺޣвŮòһһճһ֪Ĵ˵ɣһ԰ͷϵŮӹѩеģЦޣ1 2 3 ˡ
ǶĵĺúÿޣޡŮֺǸ
ѩƬشӺ§סҲѩĺޣԲԣ΢ЦתͷǰճĺҸоʵǡ
ѩ˵ȥʱ򶫷صֻˡ
ιõģ֪ˣʲôʱ򵽣õģǻȥͷǵģýͿӦòã88
߰ɣƵɣǻһബģһСʱ֮͵ˡǻȥͰɣȥƵҪԤ䣬⼸춼Ӧסˡ˵꣬ʯͷѩ֣߻ؾƵꡣ
صƵͣԤķ䣬̨ѾȥƵҲ˶ķ䡣飬ͷȥԶĴʻ˹
MARKCOLINLISASELLAEVANLINKALLENKIKI㹤˴
ܲãǲھ͹ȥ˻ǡMARKվԱߵѩٿŵ֣û˵Ļ
ãھȥɣ·ǰ档˴Ҷѩʵ͵ĽˣǻߵıȽ߰ɡ
󲿶ĵطǰѩͶ˶档
ſҵǣŲÿ
ΪʲôҪſҵŮѣΪʲôҪſҲѾֲûйϵ
أſ㵽׷Ųſѩͣ˽Ųƺƽ˽ʱˡ
ŤǸʱǻҪǣ㡣
ҲŤˣǲҵֲš
ѩѾ˺漸˵ע⣬Ϊ˱Ƿſ֣첽ߵMARKԱߣھKIKIߵʱ֪˵Щʲô
KIKIеĴѩߡ
ѩȥϴּ任·ɣҰѸɾ·ޡ˵KIKIѩԱϴּȥ
Ѿʼ׼㹤ߣLISALINKҲ׼װױˡ

24

ѩ˵˵ôˣ
ʲôôֵ
ǰ컻ɣǾޣ㻹ϸĵޡ·ޣMARK绰ʱһҪģ˵㴩һ·᲻ǰޣҲߵԱ߽ҹȥ·ǣ˵Ť˵ǲǶ㲻
ѩKIKIһţ滻·KIKI˺ɫ˶װɫĶϺɫСȹ㣬ȥӵഺлKIKI˵ĻҲͣϵĶĺܲһɣֻѩǲ֪ġ
ÿһŮѶİҲûʲôر
졭ϡûС
װKIKIǲ̫˰ûûֻչѩ·˳ҳǶҲҺӦò̫ʺϰɡһˣǳȥɣҪ
ѩKIKI߳ϴּ䣬ϴּ䵽ĵطҪ5ӵ·̣һ·ͷˣڵˣ·ڵһһѩֻò΢ЦȻ첽ǰšȻûзֲԶһ˿ǶأʵȻԱȥԱЩӣǹԱ͹ԱϢģȻܲá
߹ȥֻLISA΢ЦԱߣȼһ̡
LISAžӲױ˿ԱߵĶأĺرΪĵˣ˵һѪLISAķ֮ǰͻ޵Ҳ֪ģǶιȥԶʲôӰǿġȻǶǩԼˣǸ󶫷صѣ֮ǰҲйŵģֻǶţLISAѡҵǻ޽ġߵ˽⣬ϴֽ˳Ȼھˣ֪ĹȥˡڻΪǲģǳ֮⣬ˣһѩһģڹ˾ͬʵǰĬѩݡ
һ̣һҪôֱЩ˶֪Щ£ûһǰ˵ģҡΪ˹ΣˣǮôˣҲ»ơǺܱҪǵĹ
LISAеĻױŶأЦţ㵱Щߣôٷ˵ЩʱٵĹֲûпİɣLISAͷһѩķ򣬡ֲʲôöԸ˰ϲзˣ^_^һԡ
˳ķȥӵϵ̣վսLISAпʲôʱݸҪޡתһȥ
LISAվŶصıӰ˵һ㲻һ㿴һоͣ˲ӣȻӣʲôû˵ݵĴߴ٣ĵطȥ
ѩվĵط㣬ЩֻǸԼ뷨߸MARKѩĽţҪȵλĵطϢһ¡
λϣѩŲԶŬһһľͷҶرչˣ֪ǲΪͶرĹϵ˵𶫷أӸղŶûпѩ󿴿ҿûҵӰȻͷһñѹʲôҲˡ
˭ѩõñӣԱߣأҪʲôѽñѹҸʲôѽ
ģŰɣذе۾Ҳ˸ѩʵı鿴ʱֱӸΪഺΪƯע⵽˸еʡ󶫷ػ˵˵̫ܶЩӦûõ㡣
ѩȻһĵЦţȻŲñ۾㡣ؿûоܾ
㻹˳㣬ڵʱ棬Ϊ档ȻҶûзŹڵϵʱ䣬ֻҪһпգҶһȥӾȥɳ̲̤ˣȥһõ
ѩǴ£رİЦܿͺǴһƬΪѡ۵ǻֻҪǱҲҪһ롣˵ٲȻһ罺еˡ
ޣޡ
ǰ»ȥϴϴҪ˯ˣڿˣKIKIǲǸһ¶ˡ
KIKIߵѩԱߣѩǲæѽʲô㲻ǵ
ѩKIKIһᣬʲôӣ
ޣԼնǣǡҰܸˡ
ޣҵգ컹Ҫ㰢߿طһҪϴǡ
ǣѩǲףһµͶл
ѩҡҡͷװģÿղ˼Ұ׼û׼ĻҪǻʲôùǣޡ
KIKI߽䣬˵ǰǰÿ궼вͬѰ׼ôǲ֪ҵôôãҶôĳ顣һǺܺô㰬˵᲻򵰸򻨸㣿
ѩ͵ڴϣǰÿ궼һûйޣʲôʲôģǲ̫ûд˰ÿ궼࣬ҲûȤˣҺۣȥϴˡ

25

CUT
ˣչˣллҵĺιɹ깤MARK仰ҶݵεĹˣǻع˾֮ļкڵĹˡ
˹Ҷֹͣϵ鿴ллݵŬҪߴϢһڴҵŬ㣬ǿǰ깤ؼˣ֪ҶˣǶķɻȥȥ֮ҶԷļ١
һƬؽ˵ڶǴȥúôһ٣ףǵĹ깤Ѿ˾Ƶ꣬ǾͿԳˣɫPUB
ð̫ܲˡ
죬죬ʰ

Ҷʼæҵʰװ
PUB
˵PUBܲǴ󷽣кǵ
ôҾòôҺСһ㰬
طǲ㲻֪ϻפļαݵޣȻҲDJHIGHĳΪ
ޣ֪Σǰʱܺںû
ǹ˾ڹѧ˵ʲôʱͻعչˡפ֮һǲμǹ˾ĸ質ű˾ѡеȻľҲǷǳĳޣǺܲҲйŵĻްǰҲǹ˾ģ˵޾ĸŴǡ
ԱŮİԻڼѩѾû˼ȥˡֻ˸飬ҲûȤطǶѡ˶ģ
ڶõλ£ʮΧһƴһá
KIKIѩߣұߣӦλӶ˰ɡ
ҾٱɣϣǵĹԳɹֻԴһԸ죬ɱش˵Ż
ɱ͡ƹƹҵ֮Ҷ˵һƣȻ˵˵ȭĻȭȾƵĺȾƣԶĳԶ衣
ѩڻû㶫ûκαʾKIKIʵ
ûӦáҲˣôǵҵգҪ˵ǳԶɡ
ٳԱ֮ϷĻðգֳ66ŮΪչŮһơƿм䣬ƿڶ˭˭ҪѡĻǴðգ˼Ļǻشһ⣬ҲѣðʵҲʲôðǺȾƣÿһ
ˣˣǿʼϷޡCOLIN˵Ϸ֯ߡ
ʼתеľƿʱҶֱֱضתЩڴЩں
ͣˣͣˡKIKIALLENѡʲôѽ
ԱѡĻ˵ѡðյģѩԱҲ壬ܷĵӣϵĶ̨פֵıݣΪ֪KIKIûľǲġ
ããȵͺôɺûʲôѶȡҪµһ¾ƣƲŶ
ѩǵľƣǶģư׾ơƺƶһȥˣÿȥPUBȵƻơƣ̫ˡҪתĻһѡľƣߵĶأ֪ѡʲôһġ
ͣˣѩʲô°תѡɣҪȻҪ˵
ȡѩѿڶ
ǺãǾޣǸǸҪúʲôǣCOLINԱߵˣοɲˣתѩܲһģʵĲãһεġҪ˭ʺǣֵɽ󰢣˿Աߵˣûһ˿ġLISA֪Ҫ⣬Ǿˡ
ϲLISA⣬˿ѩֿ˿ء
ѩΪ⣬ô⣬ΪǹͶصģǲӦкܶƺף£еİɡڶӦûЩϲİɣȻϡ
ˣˣʺˣ
LINKѡʲô
Ļˡ
ǸŮ̸KIKIʵĻ᲻ÿζеģǶܸȤǡ
ȻǸֻǱֽд
ˣˣҾͲû˺ȵⱭ
ǡܲðǸܲѡȻǡ
΢ЦңƺǾѡĻˣشˡ
ãǸǡ
ûеCOLIN˵꣬LISAѾʳ⣬ڶصĶ棬һЦ˵⡣ʵĲÿ˶öʵ˭ֻҪͿˣ֪
ѩ֪֪˵˭KIKIСʵ
ѩʲôҲû˵ֻҡͷҲ֪𰸣תͷԱߵĶء
ؾһֱŶLISA΢Цţû֪ЦŵʲôȻʼ̣ĵһڴΪشĪʱֻôҶ˵ûС̵ȼһڡ
˵ѩҲµõİô˵ȻŶLISA˽ⶫأŮˣǵĹϵӦҲ򵥰ɡ
LISAһȻҡͷһǰϡ
ˣǼޣǡѩ㰢ǽĵһڶתǣޡѡɡ
ѩϵǱƣѿɫ֪ζͻȻرĺ档
ҺȡȻȥǱɫľƣҶɴ۾ѡҵ֮⡣

26

ѩ˵һڵʱζе֣ģеģеʹζ
û뵽ѩô¸ҡ
ȡ̣ѩӣڵĺ
ҪŮһԭŮܺȾҪæܲúðޣ͡COLINԶץסƨĻᡣ
ȥתѩǶԼѡȾƣȻϵľƶȵĲˡǰ˽ģԱشԸȾơڱ˵һӢۣѩ֮еľƣѩһҪˡôʹĺʹѵʱûùһѵûٰһ
ˣˣҲȵĲˣȥɣDJˡCOLINֿʼ֯ҸôHIGH衣
þûȥPUBˣѩվءǸرͲǺܴ󣬽رĶ࣬ԵøӵСֺ͵ƹ£ѩ趯塣
תʱKIKIλϣALLEN죬ٿԱ߶زˣǰǡ
ȻصľǲģϴּţղŵĻƺ̫֣֮࣬ܡ֮ˮ˺ö࣬žеԼŴȻֻˡ
ã֪ˣллˡ
ҵ˵绰߳ϴּ䣬LISAѾվſڵĹϣǽڵɡ
ºˣ˰ɣαذԼǣ
ңʲôкαأҿģԡ
ҪΪѩʲô֪Լ˵ĻûǣûǾͲҪˣǶλɡαذԼôµôһҲ󶫷ء
ߵLISAǰȻѶͷĶͷǾرĽҪôңǲ΢ЦĴȻյĶߣһҲµҲµ˵꣬߻ǵӣ·ʱеλƵġ
λϵѩڣܣ棬裬˱Ƚ϶࣬ԴҶʮֵԷLINKĺ桭
ҲûķȥȻվǰʱתġһ§ѩƶ貽ǵһ裬˷ɣͷȴһʹͷļ棬ƶⲽӣְѩ§øӵĽ
ǿ쿴ܲǲĺѩһ𰢣
ҿӦǰɣǶôˣôǣ
ܲôûгϹ
KIKIɡ
KIKI˵ǲһ𰢣
KIKIǣԭ˵ľҲôİԣڰ΢Цһ£ʾҲǺ
ͻȻƹⶼҲͣڴΪͣʱһεһտֵĸ
һ׶ʹڶغѩϣؾͱûжȻѩĺһų˳ѩͣ¡
طſѩֿҪʱ˵ǰĿѩտ֡
ʱKIKIĴΧѩߣŸ֡İ˭Ҳû뵽˭Ҳ֪ЩǶذŵġ
չʱھƵѩKIKIĶԻ֪ѩաȻղŵϷȾƶļƻ֮⣬ЩΪŵģŮǲĵġ
ѩտޡ̫ˡKIKIߵѩ˵
ѩԭޣô˵ǣҲ԰㰲ŽĿףһ°
ǰҲû׼
ѩŴ˵ţǰһУ˵ʲôⶼûд⣬ȴĶغÿɰһУľϲףգϲĸоȻǰϷе㲻죬ʲôںˣõЦݣС˵ڶصĻܴҵף
˵⣬Ƶ귽ȥؽȵеˣ·ʱ߲ȣֻ§ѩںѩ
KIKIȻطɣطKIKI˵ͷѩŶķȥ
Ϊѩվȥˣ;ˡ
ѩŶؽ˷䣬Ȼ·Ǻȣʶѵġ
㵱ޣҪţȵȡ
ǽȥɣȿơ
Ҫơѩտ֡ظĴȻתķ䣬Ŵ󺣵شǰŤԱߵصƣȻͣ˶
ѩ㶵ĿȻڵƹע£˷Ĳą́ǰСС̨ڵϣǵӣһĵĵ⣬Աһõ廨ԱһССǵұǴ󴲣ǡ÷ɫİƴɵһŴģԱ߻Żꡣ
ǲЩ⣿΢ЦſϵĽУ򿪿ϲϲ
ѩ򿪽Уһɫĵ׹ǰ״ģ滹дšI LOVE YOU
ƯҺϲҽաкܴ⡭лл㡭ء
ߵѩĺ棬ȻӺĶ䣬ǡ
ذѱķڴϣ̧ͷѩ컨϶ɫ򣬾ڵһС¹ײĻӦʧԼġ
Ҫ뿪ңҪ뿪ңòã
ѩĵͷȻһﵽ˸߳
ߣҲҪһ˹µҪ뿪ҡ
ѩͷߵѾ磬ḧϵأܹµɣҲ뿪㣬һᡣĶͷ

27

ѩŴҶû𴲵ʱ͵͵ӶصķصԼķ䡣ö̫̫ˣûصKIKIҲں˯ϴ裬׼ٺúõ˯һķɻǾҪϺˡ飬ַ˱仯һ׼ӱܡǻһҪ¸ҵԼķʽߣȻûһطһģǾ͹ˡ
ʱԱǿտҲͷһֽأһطˣҺúϢһ£
΢΢һЦеֽϴּ䣬֪ǲ̫ˣôǵû޴ӦҲ뿪
ʱڴüϣȻȥһ·KIKIһֱѩʶģ֪ʲôؿôҪãҪ˵ҲûȥǣӾƵ굽ɻͷһ˿˿ۣͼкˡ
ѩôûзʲô鰢KIKIѩԱߣʼ顣
ûѩתͷԱߣؾǵԱߣмһȣķɻ̫æԴĶǾòաһϷɻؾͿʼ˯Ҳûк˵ʲôҲû˵ʲôʲôĸ˺ܶľϲ֮ǰЩһȻǰҳܣǴҾϲȻȥܻģ֪ʵרһܳ飬ѩ˵źĻǸŮ˲ŮѣϲͲ͸ù˰ɡ
ۣ˵ĺҸޣҶʼĽˣԭǰ鳡СҲʱޡ֪֪㿴ı飬˵ʱ򶼴һ˿ЦݰҸЦޡȻǲ֪׼εǰһҲһֻϣҲԺúһĸоҺͰ°Ҿ;һÿ֣ҸKIKIʼԹԵ˵ʷ
ѩĻеССḧͷǸģ͵ģϿʼû׼ˡ
Сʱķ֮ڻصϺ
·ɻʱ򶫷ؾʹֻͨŵ绰Ȼ˲ߵѩߣҪȥ˾㲻кüļ٣úûȥϢ88
ѩĻشͿ첽ǰȥ󲿶ӵǰͷǶغLISAˣǶӣȻЦˣǰš
֮ƣԻؼϢȥˡһſڵʱƾͿʼƵƵһѵļѾȴܾˣӵ춫ػʱ֮ǶҴҸ
غLISAŴ۾Ȼ󱣳ϵ΢Цǰߡ
LISAĹ˳ǲרȥģ
ʶλʲôϵ
LISAЩ⣬Ȼ΢Цǰߣֻ߳ò룬ߵĶأҲ֪ػش
ûбǰţԽԽ࣬Ѿסǵȥ·ûʳǲưոݵӡԶFRANK߻LISAſڵĳѾˣԲٺȥˡ
Բһ£λ֪ʲôģӭλݰ3֮Ĺӳʽ;ƻᡣ
Ȼûеõ𰸵ļôܷŹǣġҲǣֱǰ壬ȻһͷLISAͷǱ֪λߵײһͷߵLISA ߣһȻһǰˣFRANKʱҲ˶صߣһ£һ¡ڻͶغLISA˳
ӻûзؿųϵFRANKFRANKԿ׸ңǲǻһ
FRANK˵ͷԿ׸˶ء
ȥǲѩǻں棬ؼңҪȻṫ˾ˣͺҲ֪
ã֪ܲá˵FRANK˳
طӣųļߣӴſ˳ȥ
Ҫع˾ǲҪؼң
LISA˿ǰſųӵĶأҲع˾
ؿźӾǼߵĳӣǻ֪ȥȻӿ˳٣˾ȥ
ѩſߵʱվԭؿǰ淢һСغLISA߰ΧȻ󶫷§LISA߳˼ߵİΧˡһһûлͷһۣûкϵûһ˿ԥͿˡѩһ£KIKIѾ½ˣȥؼҺúϢǻļ
ѩ߰ɡFRANKĻѩ˼ά
ôûиһع˾ҿոտ˰
߱˵ɡFRANKùѩеҪܲһع˾ģؼңȻȥ˾߰ɡ
ѩFRANKû˵ѩͻȻʲôFRANKҿ
˵ͷ
ѩ΢ЦſǰſǸLISAͶǲǺܺðǡ
FRANKһĿ˿ѩܲúLISAֻͬ£ϰԱĹϵܲǲ͹˾Ա̸ģܲһֱԭ򡣡
ѩ˵ͷޣԭԭе㲻̫
FRANK͵ҸܲҲܳʱˣLISAôǹ˾Ҳ֪һġҲϲܲõģܲӦûϲʵҾܲöĺܺá
㲻ðҲֻʵúÿɡѩ΢ЦſŴķ羰

28

Ӣ㣬һѩصо͸Ӣһӵ
ҿСѩСôɹڰ
û㿴һǺȥʱһޣֻӢҺޡյĲˣ^_^
֪ˣϾ͸óԵӢ㿴˿棬Ǹүûкһ
ûȥ˾ˣɣ⼸ϢޡӢȥϴˣҪǵ³Ұɡѩ¥
򿪷ţѩ˽ȥϸĿŷһУױ̨ͷ񣬴³Ļ԰ӹϴּ䡣һеһУþûлصֺûкúõĿڣҸڴϡ
ַͷİϣأϲҵĶԲԣǻһֱһԲԣҲ뿪㣬Ҳ뿪ңԲԣҸЦݣȻ첽ϴּ䡣źˮݸ裬ֵĸ洫
һ߶Լİ칫洦ϵļôõʱûлļѾѻɽԾͨļҲǲȫʧġֻǽܶʱ䣬ǻ᲻Ծ뵽ѩ뵽ڻڸʲôǲǳˡˣѾʱˣϵļѾһ롣ϵĳԿף߳˹˾
ˣȻϿϲǸŮˣΪô飬ȴǰԼϲΪգŽϿͷ͵ǻ᲻ԾɵЦ⼸ѩȥϰ࣬ڼеһҲˣֻҪ
غʲôͨFRANKĵ绰
ιFRANKҶĵӰƱֻҪǰƬͺˡ
ԣţޣԣõӰԺƱӣҪֻĵӰ
ԣݰƱӼĵҼҪȥϰ֮ݲܵãлл88
ƿŵʱѩڲǰ׼ͣӢ㿴ػ˹
үͰɣÿ
΢Цŵͷ
FRANKģ
ѩڶ԰͵ѵˡ˾æˣ
ˣǲ⼸㶼Ϣ
԰ѩϵĲˣӢ㣬յԽԽóˣϵĲ˺ȿиӶȤô֪⻹Ҫһ飬ǹɵˣ
ѩ̧ͷ仯ĶأúЦҳԱˣޡ첽¥ڷ濴˵ӡ
Ҳܿţѩ °ѩļϣϣůĸ첲ϡˣԻˣڻûе㣬Բ𡣡ĴķʽǣԽԽ٣һ̣ǳʧȥе˼
ڴϣص̣§ԱߵѩĿ˴˵ĺ
أллҵľϲллҵ
ϲͺãŮѾϲԶЦݱҵκ˴ȥϴ裬̫ۣ˯
߽ϴּ䣬ȻĽ磬ֱһս䡣
ѩ˸Ȼ۾ֻԼһ˯ڴϣеССʧ䡣ͷһֽѩͣڴԼɡء
磬Լôǵˡ
СѩС㣬Ŀݡ
ã֪ѩ·¥ܡ
򿪴ӣһŵӰƱһֽѩǵĵһʽԼᣬҪٵޣҵ㣬ء
Ӣ㣬׼͡˿ʱ䣬ޣԣ׼ͣллޡ
ѩһ·Сһ·¥³ѡ·ѾˣǽرĲãףǵĵһʽԼԭǴûʽԼһҪúõĴ硣
ͣѩڷѡ˺þãѡ˶ɫºͰɫȹӣžеԼ崿ޣ^_^áһСʱױһʱˣͳ˼šӢ㣬ޣ88
˳ϷԺſڵ˺ܾҲûпأͻȻ˻飬ȻһϢءأѾˣſڵ̫㡣Ƚˣ㲻Ҫٵޡѩ
ڿᣬǹ2֮Ĺӳʽ᳡Ĳã֮Ĳλᣬ̨ϵλӣļα֮ĵȵȡѩϢȻٿʱ䣬Ǹɢˡ
ˣ͵ɣ2ӳʽϣýԴı档صǿֵǸ󻮲͹ز׼һ£᳡ĲʲôľͽˡʲôĻϵFRANKǺҪ鲻ֱϵңãɢᡣ
شæȥͷһFRANK2ҴŲ˾ˣʲôCALL MEȻҪ飬Ҫҡ88
˾ŵʱͤԼ־ȥһȻϳ
־ķLISAӻƬ§LISALISAͷǿȥڱLISAǡܲúµ˽Ĺ̸˵عЦ־ԱһţȥӰԺ
SHITʲôýͨؿǰһģʱѾҪˡͨFRANKֻˣִBƻ
ѩ˿ʱ䣬5ӾҪˣôٿΧôһˣǲߴطˡͨ˶صֻ
ιﰢϾҪ
һڵӰ֮ǰҲȥ
ǰأҾӦȥúҵطҾáе֣ΪʲôϾҪ˾һˡ
ѩ˵ҷĺúÿòãõңϾ͵ˣ˵ˣ88ϹҶ˵绰ǰĽͨ˺ܶ࣬ѸӰԺȥ
ѩԽԽԣ׼߳ȥٿûߴʱ򣬵ȫˣѵӰˣɡ
ѩֻԼλӣȻǰĴĻȻıǾ---------Ҹ
Ļǹ棬ȻǴĻװѩһûߣһĳֹϵԭûиϵǧҪ߻һҪҡ
뿴ΧǲǺܺΪʲôû˿ӰǣΪˣأ죬ֻѩС㿴˵ĵӰҰﶼˡ
ǲǵȵе㲻ͷǣǳʲôǣк2гޣȻǲȥУǾҵŬѾѹĲˣúõ㡣úõĺװŮѡ
Ҫʲô֮ʲôװǣӦϾҪŶ
ȻĻ˺ɫǰ̨ǰһ׶⣬Ƕأվ̨ǰš׻Ϳ֡
أޣΪʲôǱ׻õ廨
غݺݵѩһۣķȥӰȻǳԱ׻ѵ㿴Ӱǳõ廨ģ
ѩ˵Щʲôذλ棬°ɣǿӰɡ
ĻϿʼŰӰʵʲôѩررÿƬӣֻľϲ̫ˣôãоòҸôʵǳС

29

ѩ߳˵ӰԺͣȥóʲô
ˣһӢĶǻؼҳ԰ɡ
ã߰ɡȻ󶫷ظӢ˵绰׼͡
ѩںͶŵӰ⡣
ѩȥ𣿡
ѩһ£ˣ㲻׼ЦޡԱߵĶأ˯ȻԵ԰ȥ߰Ȼ롭ȥУԼؼԺòã
һ£뷨湻رģŮ˶ȥְʲôģȴеӼңPUB濴JESSIEICAһҲͬ
ðֻҪϲͺá
Ӣ㰢ĶóԣҶĶӲҪؼǡѩŶ˵ŻȻӵµĽһ¶Ķأʹ˸ɫ
԰Ӣ㣬ҶûԼϻҪؼҳԷģҲֻ˰ɡ΢ЦſӢ㣬Ӣ㣬;ͷżٰɣҺѩԼ͵ģǾͲˣǹҪǡЦſ
Ӣ㿴ãү˵żǾͷżٰѵãһܿĵġǰ»ķޣϣһүҪϴһˣһҪץסҸ
ǻص䣬ѩ飬ϴļ
ѩǻ͵ۣǺǣͻȻ뵽ʲôصԼķU̹
أôˣһ˰ɣȥϴɣûԣòãһᡣ
غϵļ̧ͷѩҪҪȥϴˣðɡ
ѩĵͷȻϣıʼǱ
ıʼǱҪܽģʲôǣѩ룬Լգԣʶʱ䣬ԣգԣֻ룬ҲԡǶѾϴˣһҪõԣȥɡ
ѩĽţһ߽һ˹ȥأʲôѽôѽ
ϴּһĬȻǶص19780420
ޣϴɡѩ˵Żصԣôȥһ˵ǣ᲻ǣȿ
򿪵ԣỤȻʼѡƬЩȥĹʱƬ治ǵճջйļպͻƬʱûһҪӡǵճգǶЦúܿģճϣһţһҪӡ
ѩؿҪϰεỤȻŶҲֵһϲˣȵƬõʱһƬƤ棬ȻҲӡһŸ^_^Ҳ
ڸʲôǣزʪͷԡۣ˹
ûаҾ˵赹ˣȥϴޡ
ڶ˯̫ɹƨɲġ
أ̫ɹƨ㣬ô˯ôõ̫ѩ´ߵ˴̨ԱߣĻ԰Ļ԰һ˶ûУǶϢ˰ɣĸо˵ļҡ
طһ˯վڴǰѩѩڹشӺ汧סǲǸ˯һǣ
Ҫȥˢɣȥ͡
ԷʱôֽܹǣأúóԷ
ȥ԰԰
أǰЩСˮɣ
ѩƤܣˮͷǶŵϳ壬ȻʼŶأ㶼ʪˣá
һǰɣáسѩķ˹ѩȻʼתȦû뵽СҰèͦµģǰһֱ˵ңڻҸŪʪˣҲʪ͸˰ɣ^_^
ءأͷ
˵˵ͶˣҾͷ˵ҽ󡣡
ҪˣˣͶ
طѩ˿ŶԷĴˡ
ѩֱߣȥ·ȥɡ
ѩΪʲôȥǣһ¥һš
ΪгԵİˣȥԷĻһе㲻Ҫͷˡ㿪ɡ
΢Цŷ˳ӣҲϹУҲĹǣһ־ķˡϴεһξ͹ˣǡһδһҪܹе׷٣ܴüĵͻ޵Ƭһʧߣһʱ⡭
أ㿴ãǼͥʶ㰬
ǳʲôǣ
ѩߵĳԵģöණۻҵģǸǳͰɣ治ǶݵǳţŰɡȻѩŶš
ѩţţ
ѩǼëˣǾĲûź
ѩҪĻӦҪ
һ·涼ǶھĴȻ󿴵ѩǰŽĶ
ˣɳϣ㿴ӻǿֽȥޡѩٺ˶أȥ
ڻ;ȥ飬ݣҲUȥ˳ӡȥݸʲôʱ˵ܣԺͻ֪
ѩ飬һǺѵģһԵģͣͣѩﵽȻ飬Ͽʼϴ߲ˣж
ѽѽ淢ҽ֮󶫷Ҳסˣ֪һǲеģҪǲ֪ĻһΪ۸ˡ
ѩô˵߽˳ѩͷúЦޡôСҰèˣ㵽ʲôѽ
ѩأҺţսˣƤûǸˡҲ֪ôϴѽôҲѩԽ˵ͷԽͣԽСҪǸŮô·ôԼôˣû⣬ǿѾһƬǼĳȻֻ˵Բʺڳ档
ѩȥɣȥϴǸ͵ˣɡѾʼϴ˲ˡ
ѩҲûټǿҪǽƾͳԲˡžеԼӺ϶ǺڵģͷѾеˣϻкˮСҰèˡ

30

ϴѩ¥ڳɵæµţߵǰ棬Ȼ
أΪʲôǣ
Ǻ˵ڹʱԼһֱܶʱͳԵʵǺѵ밴ĴѧӦòѵİɡػͷѩˣϾͿԳޡ
ѩϵĶúóޣӢյĲһҲܺóԡأԺ󡭡㻹᲻ҳԣ
غѩһ£˵ˡԺ󡱣ǶûڶԷǰᵽ˵ˣʵҲ֪𰸣֪ϲϲԺ᲻Ҳһֱһ
ص˵ͷ֪Сè԰ɡ
óԡѩ΢ЦųŶĴǴӦɡ
϶ڴϱסѩѩҪҪȥ·
ѩͷŶأΪʲôҪȥ
ǣֻǹ˾Ĺӳʽ֮󻹻иƻᰢڿ־Ƶ㲻Ĵ㲻Ҳȥ
ѩ˵ͷðҾȥ㡭һȥ
ǹ˾ٰģҵȻҪ㵽ֳݵݺһҪ̨ܲɷǣҪȥԼ
԰֪ˣһȥ·ﻹǡ
ȻҾϴװܺ㣬ǾȥǼҵɡ
ð
ѩޡ
ϴ赱Ȼ˯ɡ
ڶ˯ȻѣȻϴһ¥͡
Ӣ㣬ˡ
õģ֪үүСѩСܺǣһȥŶ
Ӣ㣬ȥ
԰ɣʱˡ
ã֪ˡ
ǿٵĳ꣬·ˡ
أ㿴ȥҪ˰ѩŴա
ǰɣ֮һֻŰɣ

ʱ򶫷صֻˣιFRANKʲô飿ã֪ˣھ͹ȥҵ˵绰ػһϵı飬ߵѩѩҵÿɣȥ̳Լȥ˾ЩҪȥһ£Լȥɣ뿪ʼ
ѩȻеʧǻǾùȽҪ˵ͷȻ̳ſ˳
ϴε¼̵ѾʶѩҲرĿȻýǰûгŮѵĴڣ˶֪ŮǶصģÿˣϵһǲ򵥵ġ
С㣬һ
õģС߿ԣǸ·зɫģɫģɫģ㻹ֻҪ԰ɫ
ѩ˵ͷ·߽¼䡣ѡǰɫĳȹе¶ʽǰСС꣬ȹǲεģеϵأȻʺϵĸ߸ЬˡȻƽʱɫǽ첻һǣαΪ¡أֻȥμһƻѣȻϺһؼҡ
ãɣллѩ̵߳꣬ٿֱ¼һ㣬ˣƬͿȥˣǾȥúˡ
˳ȥƬȻȥ֡ڳͿЩƬӡ˺ܶƬؼҷֺ֮ҪMARKLINKLISAKIKIǵģȻҲжصģ˸ǵĺ֮Ҫļʲôġѩ΢ЦŰǵĺСĵķŽԼƤУһѺԵĺշҪǱKIKI֪ĻһᳰЦСŮ˵ġ
ص칫ҵʱ򹫹ز󻮲FRANKѾˣȻһ̨ʼǱԣƬ
ؿƬƬLISAPUBǵƬǱһλϲLISAĸԴϵ磬ڸıֽѾ֪顣ȻǴڻʲôû˵ǼѾдLISAһˣһƬϿ϶
ôģΪʲôֹƬĵôߣʵزľ
Ǹܲãûа취ֹǲĸ־ǹжƬLISAĸԼģϡǲҪϯˣǡ
ؿ˿ˣȻ˵ҪϯҪϯǴһҪϯ
һƬĬȻ󶫷ؿFRANKFRANKʲô
FRANK侲˵ܲãʵ鲢ûô۸⡣ϼ߻ʵҲǸӵĹעǵĹƷԽһ£ǻʡ˲ٵĹˡ
΢ЦFRANKǸܶʱǱͨ͸ˣȳȥɣϴҶ׼ʱϯͿˣLISAǱҲʲôҪ˵ˣͰƽʱͿˣȥɡ
ؿŴķ羰ȼһ̣ڹ˾棬һڱףǶԼǣѩ᲻ῴϵƬҡҡͷ⼸ദֵ̫֣ĶֻеһŮ˶ѣôںĸܣҲһʲôӦһǶѡ

31

־Ƶ
ѩʱļѾĲˣҶͷӶ̸ЩʲôҲûע⵽ȻһһʱŮ˭ȥע⵽ǣ˵һŮѡ
Һãŵ3GֻӳʽҪʼˣǻӭǵܲöأݵLISAݵСLINKMARK̨ӭFRANK̨˵Ż˾FRANKƽʱе㲻һȥе㡱á
ѩžƣ̨ϵFRANKͶأȻע⵽FRANKһȻرܣػҪãһԹԵ£ȻԱߵLISAҧŶ䡣
֪֪ǵ»ʲô΢ЦLISAĶ˵Ż
ҵľ˵ˣ׼ҪLISAҲյ˶صĶ΢Ц˵š
ûһ롭ǻ˵ĻϵıȻЦݡ
Ҳ֪ǲţдͷ治Ҫֻǡ㲻ںĸΪʲôֱ˵ŮѣLISA΢Ц濴һۣȻǰͣǿѩϵĳԵģŰɫ崿ʹЦԸеĶħ
LISĄ¿һۣˣڲų̂ϿνŮ˵ܶҲãٵµƬӦҲԽܡҴûдýǰݣпҳϹŮ˵ͷת˹̨¡
ýǣȹۿ棬һ¿Թֻ͹ʣллϡ
FRANK˵֮󣬻᳡ĵƹⰵѩĶ̧ͷǰĴĻʵ֮ǰغLISAһһˣ̨һͿֻ֮̨ϡǻǲֻ֪ҲΨһ뷨Ů˽ģǰʵģ̨ܵӣǳԴˡЩʳڵҲιθ
ĻϿʼ˹棬治MARKڵֻд2ӵʱ䣬ȻǻĲ֣ԱĻǲĻߵĳֵģǶ⣬ΪҲǡԱ˵Ļ棬ϸԱĻȵȡ
᳡ˣۿˣʵʱˣҿԾַʡ
ûеFRANK˵꣬ѾʼӻԾľˡ
ʵݶԱ㻹
LISAӡ̵ʲô
LINKһκLISAô
һʼʵĶǹ㣬ֻ⣬ѩľͿʼѰԼԵĶ
С㣬ľƺˣҰȥɡ
ѩ̧ͷǰˣʶֵӦǶع˾ְԱý壬Ǻĳ̰ɣò΢ЦˣллһԼáȻǰ뿪ߣһ²һ£ǲҪİ˵ĺá
̨ҲһĻ˺ڨˣǵﶼԲġ
ʶܲãLISAŮǲΪĹϵرǣ
˼΢ЦſԱߵLISA˵⻹ҪʵģҺ͹˾ԱϵرĺãΪʺϡ
̨·۵Ȼ⣬Ƕ֪ƬţϿģʶLISAʲô͵
ѩģ̧ͷǸеıʼǱ̨ϵ˿Ƭ֮ĻöѩķֻҪķͿ׵ĿŷŴƬǶغLISAPUBKISSƬ
ѩվԭһԼ۾ĶǸطĹɱʱȥǸPUBǡ˵֮ǰҥֻ˵ɴ˵ۿЩģĸ鵽ʲôЩֵӵʲô
˿һԱߵLISAȻ̨µļߣԲЩ˽ûбҪͣ޿ɷ档
ѩ̨Ŷ˵ÿһ֣ںһ޿ɷ棬ûбҪͣǵ˽¡Щ۾ͺһѣ֮ǰһ
LISAѵûʲôҪ˵㲻¸Էǽǽˣ߿ʼ
LISAεЦţͶضһ£Ҹʲô˵˵˽޿ɷҵĸԵĻ֪ѣӦΪҿģΪҵҸ
ܲãǴʲôǲǵĸѾȹˣʲôʱ׼ǣ
ѩ̧ͷŶأͣϣǵһоģƬƭˡ
С㣬ԭҲôܲðôǲǾܲеİӰ
ѩͷķǸղŵˣžҲ̨ϣȻٿһ㶼ûйر˽һҲǶΣᱻѵġѩ˵ţȻ˿ھơ
ԱߵǺһ£ȻЦ㻹ر𰬣ǹ˾ϲܲõŮر࣬㡭
ѩû֮ԱǸ˵Щʲǫֻ̂ϵĶأһһ˵Ļ
Ǵʲô˼ӦñһҪɣ΢ЦſLISA˵һûе䣬ҪĻô᲻ǣ԰ɡ˵꣬ؿһFRANKʹ˸ɫ
ˣˣʵʱ͵ˣƻῪʼҿʳллңллȻֻ͹滹ҪFRANK˵̨꣬ϵ˾׼̨һӵȥȻǶԸղŵĴ𰸲⣬һҪõ˵ĳϡ
ѩԱ۵Ҷ˵LISAͶжô䣬ʲôʵһˣĵƬҲǵһ֮Ļ
ѩеľƱԱߣԱߵ˵㲻Ұȥá
ѩҡͷ΢Ц˵Ҫˣ88Ȼ첽߳ſڡ
̨ϵʱͿһֱ̨˵֪е˭úŮ˵³ġѩαȽϴ֮ǰ뿪ǸˡڶغLISAѾ߰ΧˣȻ֮ǰЩ⣬غLISAҲȻĬĲҲŹӡֻ֪ҪȻܼ򵥣ھһֳɵĻᣬҪԼ˼ҶˣҲûκεʧ߼ҲʲʲôϢˣǵƬȻݺԱִ

32

ô绰ѾܾûлˡLISAһġ
ôͲסӵȵȰɣӦþͻˡ
ûв´Ļ㲻ҲΪ˹ĳ㲻ϺĹϵΪʲôΪ˱LISAζһЦ
ͣеĶȻвˣѵΪʲôҪôҪһʱҵ߾ͲˣڳϻûκκôҲ鷳
˵ͲƬ鷳̫˽Ůˣ㲻˵һӶ֪뷨Ҳʲôһϲ͸Ҫַʽ֪һŮ˲һLISAŴ⣬ֻղƬ˵ǲС𺳣ûҪúýͣҲԣôǣΪ˾ɰƺʧ̬Ǳ˵ʹӱܣûлشLISA˿ֻٿߵĶأѾȥܾޣǲҲǣ㲻ȥ׷
ؿ˿ֱüͷһ˿Դɣˡֻͷ˵LISAô˽Ҿ͸֪ڵѾϲ˵ˣ88첽߳ſڡ
һߣһߴѩֻĵ绰ѹػ
SHITô£ôػˣŮ˵ܵȥˡط˳ӡ
ѩһ˾·ϣһ·оŵӰһͶشʶһֱڵ顣ǵʶһڴʱֻһ̾Ϣ˵Լðɣ֪ĻӿǻǶ˸оϲһɣLISAûһѾҪˣҪֻеĹͣڶŮ֮еһ߻кܶŮˣҲȥԼôԽԽɱѩһЦЦԼߵ¥¡
¥ϵķӣ뵽ԭļңڽĵҹǻ᲻ԾߵԼļңǸļҡ¥˽ȥþûлˣѵЬӣŵ绰¼
ѩգְֱֻģֻͨ˵տ֣úչԼпջؼһΣ֪ɡ
ѩô绰ؼ˰㡣
ѩ㲻ڼҰҶˣڲסˣˣҪϰˣҹޡ
ѩߵ绰Աߣڵϣͨ˼ĵ绰
֣ԣѩҺܺá֪ʱпջġã88ҵ绰ѩỹǲԭϲһôʹ࣬ԭʧġ
ˣѩߵϴּᣬȻ裬ʱ򣬶طһһʼֻΪȥϴּ䣬ڲ֪ˣˣֻػ绰ؼӢ˵ûлȥȥȥ˸ļPUBҲûӰȥ˸·԰ûп뵽˻Լؼˣռҵ¥£ҲƹⶼûУҲûлȥ
ؾɥĻص˼ӶѾ˯ˣ߻ķ䣬򿪷ţ洲Ϻ϶·ͻױƷϵЬӻа֮ǰ˰ŪǶôһƬǼڽԼӣǽƬĻLISA˵Դ
ߵߣȻڴϣŵζòҲʱżģбŮ˵ϲǸ˵
ڶϣѩķ䣬Ĵģ·ȻˣûлԼ;ͳţŵʱӢʵѩֻ˵ЩŻؼһˡ
ԲŮӰĹҲԭ֮һԽ˹˾Ϊڹ˾濴ǴFRANK֪淽ܳɹѾˣA&FȥˡŬԼ˼صϣϵĹ쵽ʱϵ־
LISAƬǡƬĻ飬 ĬϺLISA顱еıǣLISA۰ع⡱һ춫ŵŮˣʽıⶼУط־˰̫Ѩǲ̫ˣϵԿףǾҪȥĹ˾
ѩų۾ڰ칫ңװᣬ޹֮˯ֱȽϵһվӣèۣûа취ˣֻô۾ˡ
KIKIͰɣл
ã֪ˣˣЩµCASEҷˣ㿴ٽҰɡ
ã֪ˣл˵ѩ߽˰칫ңλϣóӣҿױ
KIKIţ߽˰칫ңװģҰѽڿʲôѽ
KIKI㿴óҽʲôͬ
KIKIϸĿѩûа㲻ǻһƯóױñȽŨһ㣬ô㿪ʼı·ˣ
ûֻ˯ò̫ãԾ͡
֪ˣһΪԲԣKIKIó־Ͼѩˣֻǲ֪ôڶѡ
ѩù־ϸĿţĵĺƯޣǺܰ䡣
䣿Ȼµ˵Ů˰䣿Ѱ
װģСһҿɲ˵ϾͲҵˡѩߵǰ˵Ҳʲôˣ֮ǰе˰ɣû˵ϲңֺαǣĬϵʵ֮Ӧþ͡
ѩһ㶼ԭ㡣ʶѩ¸ŵģѵûиоԱ߿ϲ㣬ѵûоKIKIѩĻ
һĬѩͷKIKIЩ㲻֪Ůˣҡ
취߽ȥû˵ϲ㣬Ǿ˵ĸоĶԴĸ鰢ϲһ˲Ӧô׾ͷİѩϲ
ѩűKIKIֻҪһ˵飬Ѿôı飬רһ˵һ㶼ûдϲǾͲ׵ķ֣βŵ֣ûжûп̨µKIKIӦáˡ
ǣKIKIûѩص˵ѩѣϣԺԼϲһһҿóϲܽôϣ԰Լȥ
ѩϵĵ绰վûѩKIKIȻͷ֪ˡһõЦݣڰ·ϣʵʲôûİǲ֪ôȥһ˵ġ

33

KIKI߳İ칫ңѩϵֻĻȻǶأ˵绰
ι
㹫˾¥£
ΪʲôҪΪʲôÿһζңҲҪѩһĺӡ
˵㣬㹫˾Ĳ㡭Ҳɡŵ绰Цÿһκ˵Ǵвſԣûеѩ˵͹Ҷ˵绰ͣóߵ˲
ѩ˵绰ˣȻҹĵ绰ǣˡλϣ룬ʵǸüһ棬ЩǸ˵˵ݡ
KIKIҳȥһ£ʲô绰ң88
ѩ·ãӭ١
ʣǰǲи˾ô˽
ޣС
ѩ˵ͷ
ղλڶ¥İᣬҴȥԭѾԤϵϣǸƵĳˣϲˡ
ѩ򿪷ţǴӣԼʮ˵̨ӰɣԱ߻ɳؾͱŴ⣬̡
ŵسһ£Ȼת΢ЦĴôƯӦ˵ǸӵƯƽʱӵĽޣʲôطһɡ
ҪҪЩʲôؿ˿ֱ緹ʱ䵽ˣҪǽж緹ɡ
ؽн˷ԱȻ˵ˣǸʽĲһҲ˵㶫
ѩĶ棬ȷԱȥ֮󣬡ʲô飿˵ŻǱ΢Ц
ŮѳԷһҪе̡
ΪLISAŮѡ
ѩҪӣҾЩŮһ
ʲôЩŮˣҾǺһҲἵʣҲԴףҲʹҲģҲѹҪΪʥˡѩԽ˵Խ˵Լŵ˵Ļ
ʲô˵ɲȥˣΪʲôûлؼңΪʲôûд
ҺHIGHӦ֪İһȥ档ؼңĸңļңҵģҪҲԼļҡѩˡԼֵҳܲ𣬸ҿԻ㣬ڡ
ѩҪĿ˵һ˵ϲģLISAֻҹ˾ˣҺûʲô
úҽͣҲһǵĹ¡
ѩؼҰɣǵļҡ
ûκεݻصأҪÿһζӲ˼ңӲҵڡ֮ɲԲҪκξˣҾɣԻصԼȻﻹģŲӵʹһξ͹ˣѩôġ
ץסѩ֣ѩڲ֣㡭ҶصŮˣҪ뿪ҡҽ°࣬ǻؼҳӢķòã
ѩŶصڡеˡ˵˵ûѩֻˡ
ιˣǺãڻҵһ£ϾͻݱȰɣлл88
ҪˡѩŬ֡
Ҫȥ
ع˾һ飬пˣûʱ˵ˡ
ˣѵĿ
أҪһˣǵĺѾˣ˺Լϵ񣬲˹ȫ㣬ڡһԼĹҪҪ
ҹ˾ϰ࣬ѿڶѩĻȻһԼ˼˵ҹ˾󻮲ϰɣϴεĹ㣬ҾʺݹҪҪʣҶԸ㣬ֻҪͿˡ
ѩ˵ĻȻ뵽˼ǵ˺˵ԭ򣬡ڵĹܺãûҪҼǵöܲǲ͹˾ԱһģǣȥȥǵĹ˾ǵĹϵˡѩվ׼뿪
ǵĹϵᵽ˽Ϊҹ˾ԱȻǿһ𣬹صģǻģ㲢ԭڴڼԿ㣬ȻҲڹ˾˵վѩ
ѩתһЦû뵽Ϊԭ򶼿ԲҪãҪȥĹ˾ԡѩߵصǰϸĿϵı飬´ʲôϲϲ֣˵ϲ
һ㶣ѩЦݣϲϲϲֺαôֶΰߣϲôһߵҪϲôڸøϲ
ѩŶصı飬һ㶣Ȼ΢΢üǲԼѰɣǲ뱳ǸתҲȥǹ˾ģˣԶҲҪټ߳ſڡ
ڹŵһǣѩ򿪰ϲһôԲ˵ǲǾʹϲϲ㣬һǲӦ㣿ϰ¥ȥʵʹߣϳ̫ûдϣе˽ɣһõĻ䡣
㶵Ŀ߳ſڣȻվԭûжǰϲϲΪʲô첻ʹΪʲôû˵һλû˵仰

34

ص˾HARRYѾڻҵѩˣǵĿͻ̸εĹġ
ãѩС㣿ԭ紫СǹŮ+Ů
ã佱ˡѩ΢Цź֡
HARRYǸմӹſιǸ繫˾ĻױƷģҵA&F˾ĴܼۺܸߣҲ˽ڵвŵĶŵֻ棬֪Ҳǳ֣֮ۼǮôҲ
С㡣
ԽJESSIEICA
HARRY˵ͷJESSICEAֻҿˣҾĴܺá
ллѩЦͣһ£ǽ̸Ǻɣ֮ǰһ£Ǯǻû۹εƷ𣿻ϣλȥ㣬ǿ԰硣ڹķһûãһҪһʱ䡣
ã̸һɵ֮ĺмKIKIҲ˺üȡʱĺܿ죬Ѿʱ䣬ҹ˾ԱҲѾȥˣKIKI
HARRY˿ֱʱÿޣӶˣԭѾôˣJESSIEICA㹲
ѩһ£Ȼ΢Цͷ
HARRYոջعû򳵣Ǵ˳ȥԷHARRYѡһҰķĻܺãȽʺ֮ԼᣬλǻεɳԱ߻һΣһһˮӣǺÿ
ԱǰţȻHARRYȴһţѩΪλҲߣ֪
JASONþò˵Ҳعˣ㣬̫ˡ
HARRYҲعˣþò
ʱѩ˹ǰʲôѽ˵Ҳ˾ȻǰԱ߻һλŮߣȻ֪ǼΪͷż֤HARRYͶؾȻʶޣҪεˣԭصӢJASON
JASON㻹ޣعߵŮôࣿλŮѣ
ޣǵ̨ļߣڰʡؿ˿ѩҲСλŮҲܲǡ
һ£λJESSIEICAӦʶѽ㹫˾ֻĴôǸŮɣҲôΪ
JESSIEICAλǶŵܲö㲻ʶ
ܲùôæôʶǣáѩò֡
סѩ֣΢ЦĿСãû뵽Сôòͣ
HARRY˵ҴôæˣǸúúóԷˣ˵԰ɣJESSIEICAǵλȹȥҰɣҺJASONҪ˵Щ
ѩ֣ͷ˹ȥؿȥıӰôˡһȻǾȻô졭
JASONôɣHARRYסصĲ˵Ǿܺðû뵽عԿŮ֪ˡ
׷΢ЦſHARRY
밢ҪˣȥԷˣҲޡ88HARRYѩ
رشżߵ⣬뵽ѩHARRYĻ棬ԷʱǸ绰˵ľӦйϵϵɣĹ˾ȷѡ񣬿ǰ̬һġԶѩϴּȥ˵˼ȥϴּ䡣
ѩϴּ濴žԼѩղĺܺãǾİˣʲôǣҪסˣʲôˣͣͣ͡
߳ϴּ䣬žͱ˺ݺݵץסվſǶء
ΪʲôԷӦòɵ֪˼ɣΪʲôԷ
һʣҵ˽£ûбҪܰɡ
ҵŮѣ˵ʸ˵ûҪ֣𣿡Цš
ϻؼңҹ˾һ㰲󻮲
Ҫ˵ҲȥĹ˾
㡭͵ѩΪΪ뿪ֱʱſȻȥ
ͣס˽ŲͷһЦѩһҹ˾ġȻһǣ˳ȥ
һᣬѩ˳ȥصλϣ͡ȻHARRYڲϲͣĺ˵ŸʽĻ⣬ȴǸŶطԶˡʱͿؽ˷ʣͼһˣıӰȻûǾ仰ĺ壬Ϊ뷨ͻ˵֪ˡ
HARRYѩ˼ѩô᲻֪ϾҲǾþˣֻηʳ֮ζΪò͵˲ԣڳ˲֮ѩԾܾHARRY룬ԼؼˣЩ˵̫ףǱһöҪӺ̨ס
ȻѩصĻԼļңڼΪ̫ûסˣԴ֪֮ûнûˣֻܹԭʼ˵ǵ򡣻⼸ҲûʲôҪõԣÿȥˣȻſڴϾͳ˯ˡ

35

˵˵ûѩ˯ʱֻͲͣĳŸ衣
绰ι˭ô磿
簢KIKI̫ɹƨѩ˾ɣ˾Ҫϰˣ˵Ͼ˾ˣҪᣬ
ʲôѩӴ˺ˣ֪ˣϾˣǵðޣллװģ88
ѩҵ˵绰´ʼϴѾʼСѩԭѾĵˡ
ѩԼʵʵģ߽˰칫ңůޣԼİ칫ңѵףǺں·п㣬ϸ߸Ƥѥ򵥲ʧഺ
ѩˣ˵ˣµϰҪˣ֪ҪҪᣬ˵᲻ԱKIKI߽ѩİ칫ҡ
ѩһ߳һ߿ϵļҲ֪湤ĻӦòᱻԱİɡóԡ
KIKIѩ˵ˣǸµϰ嵽ˣڻ档һͬѩ˵Ȼ˳ȥ
ˣҳԺˣ߰ɡѩKIKIҡ
߽ңҶѾˣվԱߣλϰ壬ŴҡѩߵһλӣKIKIԱߡ
ɤӣȻ˵ǸǽΣǹ˾Ǿµϰ壬ǵĹ˾ҵӹ˾Ҳǹ˾Ҫ·չССķ򣬺ãӭµϰ塣ͷ֣Ȼмת
ѩҲʹһƣȻתǰȻתңѩϵЦݲ䣬ϵ΢Ц򶨣ڸʲôˡ
¶װ׵ݣЦſŴңת˹ѩʱûע⵽ʲôı仯ҺãǶأԺA&FǶӹ˾ǹ˾Ҳչһ¹ҵȻ֪һᵣĻ᲻ԱʵؿһѩǺǰӦûʲô仯ֻССı䶯ѩλŵ󻮲ְʼִСˣľɢɡޣˣڿֶλӣҿһԸ
һƬҶĽѩĸԵôҵȥÿ飬οܲԵġ
KIKI֮һѩǲڸ㣬Ҫص߰˾ˣǡ
ѩһKIKIʣµĻȥȻ￴ľ;ٶһ㾪ȣϸ룬ӦòȫΪҵûаĻôܶôʽΪһŮˡԴϴξ˵Σⲻʱ򣬿Ǹʱ򶫷ؾѾ㡣
ص˼Ӽ˵ûʲôĻɢɡޣѩ;¡
ѩλŪϵˮʣŴ½½߾Ȼ߳˻ңʱԱ黹ǺܽŵӣӦ
ڸղŵľûʲôɣؿϣѩʵ
ѩ΢Ц˵ѵջظղŵĻ
ԱæԲѩıǺܽܳģζܲÿ㵽󻮲㲻ǺܺõĻΪʲôȥ
ѩžٿأиսյİӣHARRYġ
Ҫҽڣѵһ湫˾ҲڶԽCASEžٿѩȳȥɣúҸЩCASE
æͷȻ߳˻ҡ
˵ģһ㵽ҵĹ˾ϰ࣬صҵߵġ˵ߵѩԱߡ
֪õֻǲ֪ԭֵķʽһ磬ǰԼ뷨Ըȥ
˵ҲһܺõĻᣬҡͱһȥԷӺ§סľѩǲҪ˺òãҺû֮ǰǶοֵӣǡ
֮ǰǶѾȥˣҲֻ֪֮ǰ
ѩҪҵĻطŭİѩת۾Ҫһ
ѩϵЦݣҲΪʲô㵽ΪʲôһҪ
ãҪ֪ΪʲôҸ㣬Ҿǿ裬˳ԷԼԷ㻨ҾǲôһҾǳԴ˵˰ɡصԽԽ
ѩŷŭĶأȻ΢΢һЦǲǴϲң
ؿȻĴһǿԴһС
ѩסȻ۾ź뵽ʲô۾ǰˣףŶûСҪİϷǲǣҲ벻߶ԲԣãǾͳȫ
ؽǣʵѩȥϰԲԣǽϻؼҰɣӢ㶼ˡ
ѩʲôȻ΢΢һЦڳȥӡߵſڣȻͷĵһЦһػؼң칫˾Ҳȥ߳˻ҡ
Ĵ𰸶΢ЦźС߳A&Fع˾ȥˣڴϣļ
ѩصԼİ칫ң¥¶ؿ뿪һξͲ㲻˵ϲ仰ⳡϷ㣬أ군ˡ
ѩʰϵĶȻKIKIʼ˽ӣKIKIôˣҲǺġȻKIKI֪ĸԸĵȥϰҲǺΪģֻǲ֪ͶصһսȻսģӭսұʤһһҪ׿˵ϲ㡱߽(Ṵ̊ĵ)
Ͽ־Ƶ꣬еԱ˳ȻغFRANKҲˣҶףµϰѩְ顣ؽҲǿģ˲٣һˡ
ǸԼؼû𣿻ҪǡǺˡضţžְԱ˵Ļ
ܲãǸǿԼȥģȥһޡְԱķȥ
FRANKŶ˳ȻźѩKIKIѩԿ׸㣬ַ֪Ӧÿ˳ˣ㿪ȥɡKIKIͺˡ
ѩӹԿףԥһ£˵ͷĿFRANKĳӿߣ򶫷صĳӡϼʻźŵĶأѾеҪ˯ŵӡ
ѩ˳ӣؼ￪ȥû뵽ԼصֵķʽֻŲġ
ˣ³ѩŶؽеһ㷴ӦûС
˺öûзӦѩòԼ¥ȻĴϣáգأʵϲҵĶԲԣҪҲԴˡѩڸԼ϶ֺڴ涫˵ʲôϲһ˲ǾҪ˵Ϊʲô㶼˵ϲңҡġ仰ҪΪһ˵ġѩ˶صĶͷȻµ˷ӦӦǣѩѹ棬Ȼ۾ǾȻǿ־Υĳ

36

ͷʹޡ۾춼ѾˣûˣӦòεİɡ
´ϴּ򿪷ţ·Ьһأ΢ЦһΣˡ
װ¥Ӣ㣬硣
ү磬׼ˣѾˡӢ㿴Ŷس͵ĶǶ΢΢СѩСѾȥ˾ˣ˵һϰҪ㵽
ص˵ͷ˵һ㶼ûдӦ㵽ôԹԵľȥĹ˾ϰ࣬ؼңһв̫磬ûйϵص߾ͺˡ
Ӣ㣬ҲԺˣϰȥˣ88һ·쮳˾㿴
ѩľ͵˶ţһϰ࣬ȻԹϰģ֪֪˲ܰս۲ģ˾İ칫ҺTEAMغTEAMжٵĽӴôſڹ˾ӶЩҪ顣
˸磬ȻеʹԸӵҪ³ѡ˷ɫװǼϥȹӣϴ£ׯֲʧഺ
FRANK߽칫ҵʱ򣬶صӱȻת˹
FRANK硣
FRANKɴ۾Ȼ˵С㣬ôô
ӽ쿪ʼҵ󻮲ϰ࣬ѵǵܲûк˵
FRANK˵ͷܲ˵û뵽ô磬ҡ
һҲٵ߰ɣȥ󻮲ɣҽһ󻮲ĸſ
ܲû
õȥ󻮲̫ʣ߰ɡ˵ѩͿ첽߳˰칫ҡFRANKȥǺкôģڶرϤԴ֪ܶ顣оô֪ͶصĹϵ֪ˣļƻ
󻮲¥һ¥Ǵ¥ǹزѵң¥˺;˵ĵطһ㵱ÿ춼ᵽ¥ģȻ󿴿ʲôͨûС¥ǲͿǹϢģ¥赸¼һױ֮ģ¥Ǵңһܲö￪ᣬҲлҡ¥ܲõİ칫ˣȻҵģھʹȥ¥
FRANKܲǲڹ˾ĲԷ
ܲúڻûڲԹӦǰɣһ㶼ӦͻҪǰ칫ҽġ
ѩ˵ͷԼ飬FRANKĺ浽󻮲
󻮲ǹ˾Ĵԣ˺͹˾ͻ󻮺Ͳãѩ˵Ҳǳսġ
󻮲Σ־磬ѩA&F湫˾ġFRANKܵλ
ѩò΢Ц󻮲ͷѻˣ̬е㷢ãָ̡
ãã֮ǰ˵ˣϴĹ淽ҸΪܺá
־磬ҾȻذ칫ȥˣʹѩúýɣаĹȥˡ
õģõģFRANK88FRANK־ѩιһ󻮲ΪAB飬AҪǸ˵ĻBҪǸ˾ĻεֻǴ͵ĻABһġ
ϰʱˣҲ½½ĽȻεټ£ųһš
磬ãΪҽǵͬ£ѩһӭ
ӭӭ
ǸѩҲýţúõѧϰǾһͥһİǸȸAˣλA鳤ЩԱλB鳤ΪˣոΪ鳤ģλִϡ
ѩǰˣھƻϺ˵ԭǵĶŵģһ󻮲ġѩͷ΢Ц֣һ䡱ãָ̡
ִҲò֣ãܸʶ㡣
ˣҿʼɣǸTEAM˴ѩ֪
ãû⡣ѩȸ
ѩλӣԭĹ˾һûжİ칫ңֻܺʹһĴ칫棬Ҳã֡һ̸ܽŮҾԵİԣרŷ˵ģʲô紵ݶ֪
ѩԼİ칫ǰ£һ쵱ȻǲĿļ⼸Ĵʲôļѩ棬еʱҲǸӡһļ֮ġ
ؿ칫Ҿʣѩǣ
ܲãѾ󻮲ˡ
˭ȥģ
ǸС磬Ҿʹȥˣ˵ڸ󻮲Aѧϰ
ؿеļȳȥɡ
æһϣ쵽ʱ˵绰ѩȥͣȴ˵ҪͲһ¸顣ʲôģǺͱˣ߳ſڿFRANKҪȥ͡
FRANKҪȥͣȥԣ
ܲãһ㶼ڹ˾Ĳԣ¥
ޣĲˡó
ܲҵˣȳȥˡ
ؿFRANK˳ȥĲ֣˺ö࣬ԭ˾ô˶Էġ˿󿴵ѩıӰæס˵ݣ˳
˵˾˸֪ɣ
Ȼ֪󻮲ȥļʱ򿴵ˣǡ
ô
̫ˣ˾ЩŮ˺վһֱʧɫˡ
صѾû˱飬ȥĲرĶ࣬ҴŲˣŮԷʳúܶࡣ
ѩһ˵ʲôЦرĿġ⿴˶صӰôɣûСżԼˣǾͲˣôõĻôܲúõáѩ˵ЦЦøӵĶˣΧĻΧȴƴķŵ磬ΧӵĴ

37

ظǰߵ˴򷹵ĵطFRANK˶˹
ܲãҲ԰
طܵĻش۾ȴû뿪ѩFRANKͷһ򷹣Ȼߵѩǰ
ͷأûţæÿλӸغFRANK
ѩ̧ͷ΢ЦſܲúðҲԷ
صͷ΢ЦȻĶ£ʼԷòóѾҪˣҪ뿴˭ٿڿ
ѩҲ˵ĳͣȻһվԼǰŷĶأܲޣҳޡȻŵŲ̷źãŤ߳˲
ΧĿ˷ҿѩ߳˲ȻЩҲźò˳ȥؿ龰ݺݵİеĿӷϣǸܷսļϴεĻ˵ûףǸ߹
ѩ첽ߵϴּ䣬ž̲סЦ󶫷ؿĳʲôӦ^_^һرԴףҪǿھܵǰϲ
ѩӵKIKIĵ绰˵ҪȥԷϴӦҲãΪ
°ʱ򶫷Լĳ￴ŴſڳԱڵǸܵһӭѩǵȵڻûпӰѵһӰҪӰˡ־˳³ӭ˹ȥ
ܲúá
ãǸǸԱô
ܺðҾĹرǿڸѧ˵ֻҪһ˵ͶˡҰԵҲرĺã˵硭
ǲŵĽ춼°ˣشĻ֪Ҫ˵ʲôˣ˵
԰ĹǺæû˼ӰఢܲǺܹǰ
ãȻȥɡػصϣŮܵȥˡ
ѩͲµ°ʱ򶫷ػȥſڵģ缸Ӿͳ˹˾ˣʱKIKIźóԵԽϲǡ
ѩһ칤ôڰ˾㣬ϰĶûˡ
ѩ뵽;úЦܺðս
ôЦݹֵֹģǲǷʲôͶغûKIKIĵʵ
ѩ˿KIKIȻҪKIKIһ緢飬ļƻĿĶKIKI
˵ʲôҪԴףҲ̫˰ɣһϲǼҰ¶̫˵ģ˵ʲôֵѽǶذ㶼һںôʲôѽKIKIڵĺϡ
KIKI㲻ϲһ˾ҪҪô֪ϲǡҡϲϣڵߣǰЩŮѡ
KIKI˵ͷҲ뷨ˣðֻˣǲǶ㰢
ѩֻ˵绰
ι

ңԷʱ˵ڸ
ΪʲôҵĶ治㣿ΪʲôûлؼҳԷ
ޡǸˣҺKIKIһ԰ɣ88ȶ˵ѩ͹Ҷ˵绰Цţıǲǡ^_^
ѩƣصϢʱ̫Ҳʲô飬óȥֳԷˣЩǲۡصĵǰŵģǴӦö˯˰ɡ˽ȥ׼¥ʱ򣬺§ס
㲻û̫ѩ
ѩ˿ֱ12㶼ûأˣſңȥϴòá
طſ¥һҪߣûлʱ뵽ġ
ѩϴ裬һ߲ͷһߴϴּ˳ĴϿ΢ЦһôŹɡ
ѩһϰô
ѩ˵ͷͬ¶ܺðҹҲս
ǽʱΪʲôĶȴװʶң
ѩ˴ޣڴϣƣ㲻ԭڱӰҪ˼֪ҺʲôĻ
˱ӣıסѩҲٿ飬׼˷ŵ磬׼Ц׼ǰ
ѩͷֱ촽ֻ֪жԲߣ׵ķģڲ¡յĶߣҶӦ㡣ѩŶأȻûеƹ⣬ѩʵأǲǳԴˣϲϲң
һ㶣ȻֱĴ壬ʵĶش⡣
һغϽѩûеõҪĴ𰸣Ȼδɹͬ־Ŭ

38

ڶѩ˸磬³ѡ·˷ŵǰɣǺãöŵˣ΢ЦſŴϵˣһҲһϲ
ʱѩѾĳˣ벻ͨΪʲôı֣ǽǿôоȥϰ࣬һǶ졣
¥ԺͣҲ첽߳Ÿȥ˾ǲرķ
ѳͣ˾ĴãôôˣѵĵֻˣߵԱߣǵݻˣЩ˶ǳ˵ݵģôô˰
ؿԱߵFRANKFRANK֪ʲô
FRANKͷεı飬ʲôѻشǸܲãΪҳϵ֮Щ˾ٳЩ˶µˣԾͱˡǡҪҪһʵܲһξ֪ˡ
ؿ˿ΧˣҶÿ˵طߵݵǰţʲôôˣҪúõĿˡ
Ŵ򿪣Ҳ٣˽ȥŵʱ֪ԭ˱ѩļ޹ı飬¿á
ѩصءѡһVڵĺɫȹ漰ϥڿԿĴ⣬ֲô˶Ҫ˵ˣԭǿ
˼һ£ˣ¡ѩò׼˳ȻŵĶ΢ЦۿŵҪϣس˳
ѩ΢ЦſŵŹϣܲã¥칫Һûеޡ
Ϊʲôһ˼εݣ
ޣҰϵİҪ˵Ķкܶ˶лʲôѵҪұЩ£
ѩغִ˹õ΢ЦãϵļһɣЩֽͷ˵ϡѽôôСģˡѩ˵ţȻǸ˵ע
ǰһȻоԱһ磬һ˴˹
ôҪôļִϵͷŶһ˵
ѩ˶һۣȻִϣллޣҸղŲСġ
ִϰֽͷѩϣһ̧ͷÿѩԼǰһƬ⣬΢΢һ죬ϱվԱߵĶأܲúá
ӲЦݣáȻ˿ֱˣҪҪ
ˣѩŵĶأȻָ߲֡רáܲãǺ̫ʣǵĵݺˣ88΢ЦŻ֣ȻĹϡ
ѩΪʲôܲҲ
ޣŸղŵĵ̫˰ɣ߰ɣһҪȥ㱨ǡ
áִϸĺص˰칫ҡ
FRANKҰ󻮲˵ĵҪƬġ
ܲãʲôʱҪ
̣ϡ
áFRANK߳˶صİ칫ңôһܲõƢô˼Ҷ˵ŮĿ죬ڿܲòŸ仯˵
ܲãҪ϶ˣȳȥˡ
ϵļȻ뵽ʲô飬£FRANKǲѾڿֶˣزź
ǵģֵزڰţӦû췢MAIL֪ͨģӦ¸¡
ã֪ˣȥɡ
ؿϵϣˣǵãѩļˣڹӳʽϺѩ˵ЦˡľƻѾʶûпĻǸ˵͸¶Ŷѩϲѩǡ밲󻮲ԺĹеϵھȻĽãĻͲҪ°Źˡ
ѩڴϵļȻ󿴵µʼ
ѩûУǽڿְ
ѩ㿪ʼдŽ깫˾ĵַʱ䣬ǹ˾ÿ춼ᰲŵҹÿԱϯ硣
ޣֺܺѵ֮ǰǶ￪
Ȼܲûûеεʱ򰢣һ㶼ǵľƵοɺǼİͿԳԵóԵĶˡ
׼һ£ʮӺ־˵Ҫᡣ
ã֪ˡѩҲشţһΪ飬ʼдÿŶһĿһҪѡѽĿεǡΪ񡱡

Ҷ˰ɣε¸¾УʲôҶ֪˰ɡϣҿԺúõ׼һ£ϣǿԵһΣʲô
־磬Ҳ֪ǲ涼ȫģôȥμӱЩ¥ĿɶǳİôȰ
ô˼ұȰ
ǲִϰĸǲǵޣǻʵҪ־˵Ȼ˼һ¡
Ǿһ˱ݻ᲻̫һôͱ˱ȰһǾ
ҿʼѩҲԼĳ˼þûȥˣǶãԴѧУҵ֮飬оǲͣĹʲôӦǣǲεɹǣ
Ǿɣҿ˼ҰϣҲϺˣŮϾͿǸŮĸ
־磬ҿɲеİҪ˰ɣİҪݵ
־翴˿ѩǺƯµеޣִһǾ˫ˣǲǾ
ǸѩִϺˣ裬Լһ£ѡøޡ
ѩع־ִһȥμıݣıݣ־磬£ί˭
ίӦܲðLISAЩ߲֪ĵƬʲôİɣôʲô
ûУûУѩһ£΢ЦŵͷãǲμӺˣҳӦû
ãǾˣɢɣȥޡ
ѩ߳ңε֮⣬ھļƻ֮ˣε飬֮û˵Ǿ仰ĻǲǸ÷

39

°ʱѩѾͬҪʲôƯ·ҪʥںҪôˡʱ죬ѾҪˣʶҲˣǽҪ͸ʲôǣ
߳˾ţصĳûͣ棬ѩԼ˼ҡ
صﶫѾ鷿ˣѩ˽ȥ
أڹҡ˵ҿɲһµ԰
̧ͷѩã극áȻͷ֮ϵҲǺƽʱһ΢Цź˵Ź˾飬ú˵飬ǲ˵ϵ飬ҲѵһҲ
ѩôŵԣŸҪ׼ĸǣˣ԰ϴȥĵƬ͸Ǿͷˡѩ߽ϴּ䣬Ȼ߻˷Ƭõ鷿Ϊöľϲĳ˶ƬŷȻŽ˳룬Ȼ˵ĺշһţǰĶǴҵƬ
ãһˣ̫ˡѩ˵ԣҵԼҪĸ裬ȻҪȥƯݳȻҪһ赸
زͷ˳涼
ˣȥ˯ˡ
߹صߵʱ򣬱һ§סȻǣѩ첻ҪˡĿҲϣ㴩ôģòã
ħһѩ۾˵ͷڶغϣѩûгɹıѩıˮһսˡ
ڶѩͿʼִ˽Ŀ飬ѩԼѡĸ뷨߸ִͷұ֤ݳһǵһȻβѩĵģĵ׸ĸʶö
ǿʼ˽ܵѩһֱûи߶εıݣֻû׼ݳһ־ϲ֮һʱѩæŹҲ裬ϻصӢóԵķ˺ͶصĲ࣬ƺѾΪһֹɡ
زûйѩæµĹֻҪٴôı¶ʱĹȻҲص֮ǰȻû뵽ĸŮһôʱ䣬þ˼ȥĻģʥںϣ׼͡
ʱԽԽˣѩҲѾѡ˷װǰһϣԥǲҪ߶Ҫμӱ飬û˵ڡ
־Ƶ
ѩֻ֣صҼǵǴҵһο㣬һκִ˵ŻԱߵѩ
ǰʱúÿ찢ѩһ߻ױһ߻شţȻʱǹȥ˺ܾãǶȻ֮ǰûκε𣬻Ǵû˵ϲֻǶӵһѾγˣǻʧ֪ʧܣ롭
׼ޣ˳ޣ¾Ϳʼޡ
ѩ˻ױתͷִϣôƯ
ִʧһᣬ˵ͷѩ׼ɣޡ
һ͵ġѩӺΡһԲεӣʮһغLISAMARKһģ̨£ӦöǽίȻһֱſڣҲжʮӣһ͵ġ
ܿţҪʼˣΪʲôûпѩ˵һҪ᳡ôڻûпӰӣѵʲôˣǴĵ绰һֱǹػ״̬
㻹һڵ
ؿLISAҡҡͷûˣ쿪ʼˣݰɣίޡ
˵Ľ£Ὺʼˣ֮ǰļҲݹˣоģһĿѩǵˣǵ̨ࡣ
ãǻӭ󻮲ıݣǱݵˣӭ˵Ľ£𣬵ƹڰҵ
hey you 뿿һװ
so baby 벻ҪԥϷ l-o-v-e
(girl)һжûװٿҲͶû
(boy)㲻ᶮҾҪļǴ˵ĵȼ come on
hey you 뿿һװ
so baby 벻ҪԥϷ l-o-v-e yahlet's be cool
(boy)ں̬Ȼͻ(baby)Ϲ
(girl)㵽воĵҿǴ˵ĳ̶ come on
hey you 뿿һװҿϲ
so baby ˵ܿеϲеϲ
(rap) unǸҰҵı̸Ļ˭
Ҳ yeahΪʲôֻ unyaΪʲôϲ
(boy)ϲ yeah
(girl) you so cuteso wan't you come to meͷŻһֱϷˣĻ
baby 뿿һװϲ
so baby ˵ҲԸһֱϲһֱϲ
(rap)˵յ׷ûйϷԶ
öΪûӮ yah yah*2
baby 뿿һװϲ
so baby ˵ҲԸҷǳϲ yah
ǳϲ yes i do yes i doǳϲ
ѩһ߳һߵ̨ıԵŶغݺݵķŵ磬Ȼڸмʱѩִ裬һ㶼û뿪ءҲһֱһʼһֱ΢Цſľϲͷһ㾪ȶûС
̨һƬĽ˸߳
LISAյضߣҿҲԷչޣ˵һҪ졭׸ǳİɣûлص˵ûаĻ˵ڿǡLISA΢Цſ̨ϣŮ治򵥣ڴ֮ͥ¶Ŷس׸裬óҲϲڵĴ𰸣Σظ÷Ǹ˰ɣеʱ򣬲Ӧ÷ſһſԹÿĵϣִ˿
ݽ̨һƬȻ󲻳⣬һѩִϵ˫ϣ̨ϣغLISAǰ佱
LISAߵѩǰѽѡòޣ֪ĳסȻѩ΢Ц
ѩһ㶣Ȼ΢ЦŽ½ԭԭô
ߵѩǰ棬ѩ佱ѩǵõһĽʲôҲû˵ЦҲûС
ѩϽӹŷ⣬ǲ̫ˣ

40

õ˽ѩͲͬ˵һȥPUB칦ȻǲԵ̫ˣҪؼҿǸ˵ôˡ
ص䣬Ѿѩϣѩ˹ȥأôˣô˯ˣ
ıݺܳɫϲ㣬˫ϻùھػͷǲҪ˵Щ
ҡ
Ǹ˵ڣ˵˰ɣҪ·ȹж̣֪жҲ˵ҪЦ˰ɣȻϳ裿
Ϊǲš
Ҫǲţʲôѽô˲Ϊ˲Ҫ裿Ϊ˲ʲôãҲȥǲˡšԽ˵Խ
ѩεҡҡͷ֪ص˵ʲô˵ϴּȥۣҪúϴ衣
ȵѩϴóʱ򣬿ϲĳˣӦѾ˯˰ɣȻԱ˯£۾
Ҫ˯ŵʱ򣬸о˴壬Ȼ£Ҫޡ
壬£Ļ֣ʲô˵ǽûƽյᡣ
أҪˣҡѩоûͣµ˼ſ۾źڰе³ĶŵоƵζӦúȵòٰɡ
ڶĩѩ˯һʱԱߵĶѾˣҲ֪ȥֻӢ˵ȥ˾ˣӦúæɡ
֮ļ棬飬ϻصͺѩʼ࣬ǶĶû˵ʲôѩҲ²͸Ϊʲôı仯֮ǰȥ˺ܶʱ䣬⼸־綼ļ٣ڼúõ⣬Ϊϼ١
ѩ·𴲳ͣǶѾˣһص˾ϰ࣬ҪԼȥϰˡ
ѩϢĲɣ
ǰڼǺ
ǾͲˣҪϰ࣬⼸رæ˽ڶ쵽ˣ֪ɲԲӰȥǡ
һѣѩ뵽˽ھںˣˣʱΪޣ컹ʲô
磬ҪһϢ־еֽͷкŴңܲģġ˿ѩѩҪȥˣְλܲõ˽ǰϵٽһ£ӦϾҪˡ
ѩɴ۾־磬ûɣҪ˽ԱĽͼʵҪˣһҪú
ѩޣ˲żͿԱ
԰԰ȥȥǣ㡭Ľ
ѩ΢ЦŵͷԼλãĵ˵Ǹǻ֪ǡ
־磬ѩҪ˰ǲҪѽĿõһĽ˰Ǵһȥɡ
ððȥǣ
˵¿һPUB滷ܺõģʺǴһȥ滹͵ޡ
İǾһȥɣʱǣҿ־硣
־һ£˵˽ϾҪˣǴҹһڲͬ˽ںˣǴҾһȥòã
һ£ǷԵĻȻ׷׵ͷѩҲ˵ͷ̧ͷöִϸӵҲʲôʼԼĹ
صѩֱ鷿Ȼ󿴵ôŵԡ
ΪʲôҪ˽
İŲǺܺ΢ЦŻش𣬲û̧ͷ
ΪʲôңûԸԸ⣿⼸ģֱӸһһְλ֪˼һô룿
̧ͷѩں˼ҵ뷨ںͲ裬⼸춼֪ȥˣ
ԭȥˣǺǸģػǣǲҪͷˣ
ؿѩ˵ѩڳԴϲ˵ߵѩߡ
ҡҪȥ˯ˡѩתſڡ
˽ڡҲԷˣҪ̸⣬ûпաؿıӰ˵
ѩżǰߣȻԼķȥţϣúÿ졣תţأϲ㣬㡭Ϊʲô˵ϲңΪʲôÿһζҡҺۡͷ򴲱¡
ڶ죬ݶͣѩͿʼ˹ӣոֵĹҪˡѩҲһĲᣬѩȥ֮ɻҪǵޡ
֪ѩ˵ͷ
ѩҪû㣬ʵҪСܲޣҾðȥһΪˣǰҪ֪ܲðһӣôϲһǣôǣԱߵŮ˰Ǻܿİ
ѩ˿ûд˵ҾðִϾͻҲӦÿó㡭Ҿðͦʵġ
㣬ЩԼ֪ôġ
ѩᵽҲû˵ȥϵļȻͻȻֱߵ־㿴㿴ǰ˵ʲôţܲõŮǲװ־ѩεķǶأڿȵ棬ǶغJOYˣţصϻ΢ЦںJOY˵Ż־ıǡܲھɰ»֮ǻ
ɰ»ǣҿܲøûкJOYֹôģôܷŹǡҪ֪˰ǽ̤üģرܲˡ
ѩ˱־Ȼʵ㣬˵ҪܲõĻûж˵ϲ㣬ô죿
һ㶣һѩͷǲǻ˰ϲңһ߸ʲôѽ㿴㿴ϲôֺ;ɰһ˵Բԣ
ѩ˵ͷȻļ顣
ϻصѩžеԼǱ־ԭЩææźľɰϣǲѾ׼ˡȻ׼ˣֺαضһٵ˽ʱֻҪһ͸Զ뿪ǵȵ˰ߣǲǸ뿪ˡ

41

ҫѩԱߡǿյģڵӦúɣӦûй˯ɡѩ¥ʱ򿴵ǶصıӰѾȥ˾ˣ˽ڣ㡭㹤æѾϲ˵һ˽ڿ֡Ҳô
Ӣ㣬硣
Сѩ磬Ͱɣ˽ڣүа
ѩͣҲ͹˾ͬһȥԡҲҪæûпհɡ
Ӣ˵ͷСѩɲҪүСǱү̳ĶŵĽӰˣϺְҲкܶ˿ŵģүȻǱȽעعģҾүСѩҲǡ
Ӣ㣬ҳԺˣȥϰˡѩҲûʲôθڣת߳˼š
һڹ˾ͿľǿˣߵŮͬ¶յǻѩ˽ڻɵˣΪûʲô֪ˣ֮ǰЩ˶͵Ҳû˻͸İɡ
ӵKIKIĵ绰
ιѩҿ㻹ǻع˾һκˣ̫æˣ֪æʲôæŰջǣﵽ˼Ļ
KIKIҴɣӦ߲ɡ
ѩôô
ѩһ£ҺܺãǻûеôáԺҪǼٸ㣬еæ88
Ҷ˵绰ѩͷ󻮲һˣҪϵ飬ȻʼϤԱ쿪ʼ¹ҲҪɡ
ŶҮ°ˣ־߰ɣȥPUBɡ
ððھȥɣҶӶˡ
־ųԿ˵߰ɣ3Ӧù˰ɣ߰ɡʮ󻮲һ˳ȥѩҲŰ˺棬ŵʱFRANK˼䣬֪ҪӦ꣬Ҳģֻˡ
FRANKϵг̰ôģ
ܲãǺͼ̳ĸ߲Է̸3GֻǴ̳е顣
һжˣԼǼ㣿ںԼϸ㶼
ܲãһˣԼϳԷʱ䣬ص㻹ûж˵ܲԼѾˡ
ã׼߰ɣڵص㡭վڴڿ¥£ѩһȻмˣӿˡ
󻮲ǲʲôʵֺFRANK
FRANKһ㶣Ȼʵʵ˵˵ǽȥ칦ģоǰѩףְȥ¿ǸPUB桭
߰ɣ˵ԼǸPUBھ͹ȥ˵꣬·ߡ
FRANKڶصĺ棬ϣᷢʲô顣
ѩִϵĳϣڸʻλϣͼŮͬ£ں治ͣҪʲô첻ϰ飬ѩŴķ羰Լ档
·һվ̣ѩ㶵Ŀʶ̵뵽˶أںϵʱҲ̡̣Ǻö԰
ˣѩ³
ѩһд˼·˳Ѿ˽ȥѩͣס˽Ų㣬ȽȥɣȻԱߵ̯ȥһɫװ̣ǰ˳˵ŮʽӿζģPUBʺϡ
ð
̷˿ѩ΢ЦŵͷС㣬㣬Ư氢
ѩ̣ǮҲٴ߽PUB档
֮ǰȥPUBܲһԼɫߵʱͿʼӪҵˡһӦͣ¥İӵɳа̨λһ¥һСС̨˵ǳõģһȽϴأϵʮͿʼˡȺħ衱
ѩŴȳͣȻ˵ʱ̨ϵ˳Ÿ裬Χһ˵Ż󻮲ĺϴĹ˲һƺȽϰڵȴʮ֮ա
ѩûע⵽غFRANKҲ߽ֱȥ¥İȻʼ裬Է̸⡣ڿԿѩλú˵ŻʵЩææ3GֻҪڸ̵ϼܵ飬Ҫ̸¼ǮͻԴĶ١Ҫ̸ģֻ͸ı⣬˯еϣԺһȹǵһ˽ڡԱǲģFRANKЩˣЩǿԴģֻû뵽ȻҲаţͲŵͬPUBûиΪһԷŬŵʱû뵽
ѩ˵ŻȻڿڴ˸ղ̺ʹվȥһϴּ䡣
¥Ͽѩϴּ䷽ȥڵһ˳ȥʱлҪ
ܣ棬ҳȥһ¡Ȼ΢Ц߳˷䡣
ѩߵϴּ䣬ϴּԱһûʲô˵ģ׼ʼ
ѩ
ѩͣס˶عͷִϣôˣ
лҪ˵ִϿѩȻ˵Ҳ֪ΪʲôܲðȥЩӦ뿪֮ǰ˵㵽ǲŵʱޣӦϴھƻϿʱҾѾϲˡϣҵŮѡִ˹˽ڣϣҲǿʼӣڽϡ
ѩ˵ĻԾһԼͷϵǶںϵʱ͵ġԴӵڶȥ֮ûôˣƺѾΪϰߡıȻͻȻ֮ǰҲѹҲûиоҵʱȻ˵
ִϿȴĻشѩǽϿͷ̾˿Ȼ΢Ц̧ͷҲյģҺܻҡ㻹ǻȥɡ
ѩҲϣҵĸĻңҡ
ȥɣòãѩĿֹס΢ЦȻִֹı飬ת˻ȥ
ѩȥȻߵƹҰĵطọ́һĶǶ˵ȴǵһΣȴΪǸˡ
ؿִλŴǽĺ˳ղŵĻˣȻѩķȥȻڻҰĵƹ³̡

42

ԭΪôңҵ̣
ѩͷͷվǰĶأϵЦݴỵ̂ôޣҲ֣ǻ֣߳ǸղŵĻˣȻ˻ΪΪִϻңķǡ
ܲãôѩ̣˵Ż
ⲻǸ
ͬµģ칦ѩ̵Ļش
س嵽ѩǰõϵ̣ڵϺݺݵĲ𣬡ôķΪ
ѩһЦǲǰתȻǰߣʲôٺ˵ˣۡ
ؿԼǰһЦȻ׼תߵæס֣˻ҪȥȥҲȥֻҵģ֪
ߣһҲûб䣬ôİԵһʼǾ֣ҾͿԻȥˣְɡ
غݺݵĿҪһеŭһӿΪʲôÿ뿪ߣţţҲţҲֵģûУԽԽŮһ
غѩ˭ûжҲû˵š
Ȼһƣذѩ˺棬תܿļߡ
λŮѰɣ˵ѩһġ
ˣĹûСصеȻŭ˵־ϿıЩƬ㡭ԶҲҪֽˡӦö˵ʲô˵ѩ߳PUBѩܳ￪ȥ
һ·Ҷû˵ѩȻ侲ĿŴķ羰һ֧ͷһֿųȻĵ绰FRANK
ιFRANKͽˣúдǣһȥˡеµȥһѩİ͵˾ãûĻ88
صֱ¥صķ䣬ѩĺҲ˷䣬ûпƣҲûС
һĳĬ֮ѩȿ˿ڣأллʱҵһУߺòãŹҰɣĺۡϲ͸÷֡
رʲôҲû˵ѩ˵֪ʲôʱʼϲ㣬㣬Ҳ֪һԭìܣʹࡣLISĄܵʱ򣬵ĬϺLISAĹϵʱ֪ҵжһ˵ΪǰҵģԴף㿴Һһʱ᲻ģ㡭û˵ϲҡÿһεΪ˵Щʲôʱʲô˵ΪʲôΪʲôÿһεҪҪƿΪʲôÿһҪȴסҡ
ѩһ˵һᣬĲ㣬˵⼸æҪ̸⣬ȴܿϿJOY裬ҪģҸ𡣻ǰǰҲĶ⣬ҲᣬΪҡֻһģֻܸһˡ㵽װҵʲôŮѣˣ鸾ڶŮ֮еһֻǲĶ㡭Źңһڡ뿪̲סµѩתſڣֻҪţֻҪžͺûϵˣͲķˣͲļˡ
һߡ
һӴӱסѩֹ뿪ĽŲѩԲ𣬶Բ𡭡Ҳ֪Ҳ֪ԭһֻΪǾ仰Ҳ֪ԭǾ仰ôҪġĺ£Ҳ˵ΪҲϲ㣬ΪҺ£Һ˵ˣҲ뿪ңҺϲĲҡǶ뿪ҡ
§øӵĽѩϲ㣬ϲ㡣ѩתĴȻȥᣬ۾ӵ촽
ѩһ㶣ȻӦ˹ڣ˵ϲԭһҲûϲ
ڲҪκε˼ҪκεļƻҪκεƣֻҪܵķӦֻҪӦ飬ȻһĶ˵ѩҰ㡣
ڶѩڶصĻģתߵָӣĺˣҲ˵ﻰ鶼úĲһˣֻص㣬Ҹ㡣ӽ쿪ʼǶصŮˣԶǣ϶ضͷȻˡ
ôΪԼǹֻҪһҾͿ
ѵҵһǲǰ
װĹɣҪȥϰˡ
áѩ˵ϴȻԼѡ·Ȼٸѡ˳
Ӣ㣬硣ѩ¥
Ӣ΢ЦŵͷȻ֪˷ʲô飬ǽ쿴ȥǵĸӵĺˡү磬СѩС磬Ͱɣ㣬ϰ˰ɡ
ѩ˵ͷͣȻķԱߵıֽ־뿴ļľŹ
ѩҪˣ߰ɡ
Ҵ·Ͽѩ˱ֽ־Ŷ˳⻹ǵһһȥϰࡣ
أ˵ǸǲľͲдˣƬǲľͲǳˣ
΢ЦſԱߵŮôô뿴Լţ֪ϴκLISĄ˵ʲô
ѩҡҡͷؿų˵ҪҪǵĹϵ˵ãΪҲΪ׷Ķ󣬲ÿ춼־ķ档
ѩһ㶣Ȼ΢ЦŸڶһǣ͵ˣ˵ԺһʲôһҪ˵Ҫô֪ʲôҪ̹׵
УҵĹ㿴־ҺJOYǱҺں裬̳ģ˵лҪģǲȥġҲĵޣ߻ǲ㣬Ѿ˱ˡ
أٻˣ
Ȼǲѩǵˡ
ѩ˳ȻߵصߣǻһֱһԲԣ
ܲ硣
ѩعͷFRANKѩȻеİһŸ߲ĵ¥

43

ʵν˽ǰﶫݿȣ˵˵ԳԷһ°ؼҡѩֿʼһߵɳĵĿС˵ˣѾĵ3ˣֻеһ˷ܿĵģΪһΡ󡱵߽İ칫ңҿһһ졣ѩȻǶص˽ûԼдֻ̨ڶصİ칫µĴһһ졣
ذҲΪߣֻһˣû뵽ġÿϰ࣬ѩڶذ칫ҵɳſ飬ڲ輸Ϸһȣӻù⣬Ƕѩ˵͸
أҺޡ
ٿ飬ںæ
ܲãˡ
ɡ
HARRY߽˶صİ칫ңþò·㡣
ȥȻ뵽ɳ滹еͷѩʶ
ѩ飬̧ͷ￴ȥHARRYҲע⵽˻һˣһԭѩ
HIѩôֲڹ湫˾ûп㣬㵽ְ
ѩ˵ͷ
ԣҵ˽ؽ˻ʲô飿
ʲô飬ѵҲHARRYת˶صϣ˵㶼ˣôҵĸŮˣ
صͷ΢΢һЦȻƳһѩôعôҵŮûʲôʱʶһ£һԸ
HARRYҡҡͷûǣղײգͽɣһԷɣͣǵôŮһޡ˿ֱˣˣе顣
ص˵ͷȻHARRYͳ˰칫ҡ
ѩҲǣɳϿԼ飬ޣе˯
ѩ˰ɣҪһȥԷޡػѩԱߺĿȡ
ѩ˿ҵĿȣǰôֱ˵ҾŮѰ
һ§ѩ§˻벻뿴ı飬һ˼֪һʼҵŮѣȻʾйøУһԼܵˣ^_^
ѩתͷ˿ԱЦһɣôǰ鶼ҪԴףԼɣҪϢһ£°ʱٽҰɡ
ؾѩɳСȻԼ·ѩϣص칫
ߣÿĹƺ൱ɣʱҲ൱Ŀ졣
϶غѩȵ˲ѡǷĲλϣѩŲ˵HARRYĳ֣Ȼ󿴵Զ˹
ĺޣλ
ѩ˲˵վãּˡ
㣬ѩ͡أǡʵʲôʱֵģǲҺ˵Ҿá
ع֮ǰʶ֮ǰѾҵŮˣȻϴڲʱҲǣֻǡìܶѡ
HARRYȻȻֲˣҵѩôʧˣԭͱ²ˡĿǺðˣǽһԷҪ¹л߼ߣ
һ£ǰѾˣǿдңңǲԴŵȥǵǲҡ
ѩ²˰ôΪ㶫ضô˰һڹʱ쿴ͷǣΪǸ־ļߺõģǡHARRY˿ѩͻȻֹͣ˻ȻתĻ⣬ȻɲŮòһ԰ˣ͡
ѩһֱŶأHARRY˭Ȼ֪ǸһֱŮˣҲһֱûи߸һιȥHARRY˵ʱϻһӵı齩ӲȻָֻƽʱЦݣȻֻϸ΢ı仯ѩǿˣֻЩǻȥģûеõ͸ѧǡ
ۣѩ֮ǰûǣθڻǴ󰢣ҵǶѽҪ˲Ƕ˰
ѩ΢΢һЦ˿ĶأȽϺãθǱǰ˺ܶ࣬ĲҪ־Ϳˡ
صѾˣϴǾ˴ϣȻѩĽȥ磬ǻǸоԱߵĶط˺üȻʲô֪ˡڶ϶ڴʱѩ΢΢۾ôõʱ䣬ǲ
أҽɲԲҪȥϰˣҺޡ
ؿһѩǲǲˣ˾ȥҽڼúϢɣˣ88Ȼ߳˷䡣
ѩֳ˯ȥʱ¥緹Ȼڴ̫¿飬⡣
˵˰жԵģԴ쿪ʼѩͿʼȥصĹ˾ˣҲûʲôɣֱӸɴ˼ʼˡǮ̡

44

ѩÿ˯ȻѣȻͣʼ飬еʱҲŶصÿȥ֣KIKIȺǳԳ֪͡ΪʲôŮ˶ϲҲʱһڴ̳й䣬Լ·Ȼʱȥװ䣬ȻﶫЩ֮Ķ
ѩֻͨKIKIĵ绰
KIKI°ûУǳȥɡ
ô뵽ˣÿζֻҺ裬Ȼ˵ʲôһҪؼҳԷ
װģҪɣҲ֪ǰʱÿ춼ؼҳԷ˵ҪؼңѽǳȥԷɡ
ûԵļһؼҳԷҵң֪ҲǼҰˣ
ɣڿֵϴԷģǶûѾ쵽ˣҵɣ88ѩϹҶ˵绰֪KIKIȻ˵ģһΪõ
Ȼûв´ڲ֮KIKIͳ˲
ѩKIKIЦ˵Ҿ֪װһģͰɣҶˡ
KIKIѩôղûгԶôڱôܳ԰
ѩһ£ûа˰軹һģֶˣ̫˰ɣǴڼԵĶˡ
KIKI߿Ų˵˵ĻޣޣҪǲ֪˻Ϊǣ㿴ȵĶϡ
ѩϵ÷֭һ£ȵȣղ˵ʲôˡȻKIKIˣŵǰζѩϴּȥ
ѩϴ̨һŻȻžеԼôɵİɣˣˡ
صλϣKIKIϹĵʵô㲻ޣҪҪȥҽ
KIKIҺ󡭡ûǸ˵һ᲻ǡ
ˣKIKIɴ۾ѩİɣ㲻һԼôôСģǶûнǣ㻹ôᡣҲ㷢֣Լһ°ɣڲſʼɣ
ѩͷKIKIĽѵֲģ϶رװװȵĶ಻װĿܣ˭뵽Ҫʲôʩô뵽һξǣ֪ΪֻθڱˣұñȽ˯ԭˡ
KIKIһҪңҰɡȥаɣھȥ飬֪
ޣҰ㣬KIKIѩǸҪŻȽ׼ʲôȥҽԺ鰢
һҪûеĻȥҽԺɵȵԼȷ˵ɣ߰ɣǳ˾ȥޣˣвҪ߶ޡ
KIKIֵĿΪʲôʼٸ߰
ȷ˵ҡҲ֪ôģҲ֪ϲϲС
KIKIεҡҡͷеŮôäĿǣΪԼҪô顣ٳ˷ǾֱҩȻ˶͸Ի˼ңߵʱKIKIĹѩһҪͶȻҪԼ绰ѩͷȻԷֵ
ҹѩ˵ģȴŶصĹҲȴĵһҪúõĲ£ǲˡ
ѩʲôǣĶˣѾߵѩ
۲ۣҪҪϴ裿
ðһ·һ˵
ȻѩźϴˮһСǵСӦҲ
أҿһĵ¶
ãðɡصϴּ䴫
ѩ˱ʼǱοҪˣԭѾĵˡҳѩڻгڵ֢״а
Ȼ󿴿ϴּӦûеʱ䣬һСһŰĶˣԼ򿪵ĵҲصˡѩȥĵһһϸѰţȻ󿴵˶صļУ㿪
ҪſԽģѩһ£Ȼԭ룬ɹȫƬMAILĴ浵ѩƬϵˣʶô᲻ʶǣ־ϿǻޣǸŮˡȻڿMAILǻ޴ģһ˵Ƭһ˵ĺգӦþϹɣдţ
أѾһʱˣ֪Ϻôˡ˵㷢MAIL㶼ûлأǵӦÿҵһҸŮӣǸʱҲЦݣͿĵƬǶܺáڲõĽҪɰˣǿ˵ģǵĵһӣĸɰ֣ϲǰɣѾˡף㣬&
ѩƬǸЦ˲ҸŮˣԭǸðĶҲʹŮˣԭҲأԭͰػϵԭڴ˰ǷMAILؾȻڶûлعǵMAILǴʲôûз°ɡ
ѩ˶صĽŲϹ˵ԡأˣҺޣ˯ɡ
ãҲۡ§ѩ˴
ص˵ƣڰѩ۾û˯ţȻԱߵĶأأ˯ûУ
ʲô°
أ㡭ϲϲСҺKIKIԷˣϾҪ׼Сˣ㡭
Ҳϲ
ѩһ㶣ԭһ㶼ϲСأһ˵һˡ
һģǲǶдʩҪô˯ɡ
ãܻܲشһ⣬ΪʲôΪʲô㲻ϲС
طһ˵ѩҪ̫࣬ҲϲΪСʱǶͯĻ䣬ҵļͥɵġ˵ûаļͥ棬ӵĴֻһһĴһǾһ磬Ҳʱٴηһû׼˵ȷʲôʱ롭ҲϲϺӡΪ¡
˼˵㲻ңҲҲĺӣѩ˵
ѩ֪Ҳ˼ֻһû׼
㻹Ҫãǲǻһһ𣿡
ȻһĬѩûκεĴ𰸣ֻǶصĺѾ˯ˡ˵ǲǴڵ飬ѩ֪ҲϲҲҪӣˣȥ

45

һҹߣ糿ѩڴڿŶؿų뿪óõаߵϴּ䣬Ȼ档
ĲһһɣȻȴŴ𰸣ȴʱģѩôϣһˣƫƫүǰЦߣˣˡѩϵİƣǲţȥҽԺһ£̫׼ȷ
ѩҽԺһϵеĻ飬ſڵλȴŽ
ѩѩ
ڣ
ɡ
ѩ߽ҽİ칫ңȻһλҽӢһҽһѩȻ˵֡С㣿δ飿
ѩ˵ͷǿ΢ЦҶˡò͵ɲδ衣
ҽ΢Ц˵ޣǹϲˣѾһˡ
ѩЦõ˵ллǡ
ģܺãʲôĻҽɡ
ѩҪʵĻ߳˰칫ҡ
ϵĻ鵥·ϣˣˣ˵ϲӣǲҲ
صKIKI˵绰߸ȷĴ𰸡
İѩܣҪ裬һҪޡ
KIKIΪʲôô˰ҡ֪ô죬ҾĲʱҺͰزŸոպúõദûжʱ䣬Ҳ롭ô͸ѹ
ѹѹΣѵ븺𣬻ǡ
KIKIҺۣ˵ˣ˯һᣬʲôϵ㣬88ѩҶ˵绰ԼĴϣ컨壬Ҫ߰
ѩڴϾ˯ˣȵʱѾˣ¥
СѩС㣬˰ˣүղŴ绰˵Ӧ꣬ڼˡ
ѩ˵ͷ¥̧ͣͷ˿ԱߵӢ㡣
СѩС㣬ǲлҪ˵
ӢЩ㡣ѩӢ㣬ǲǰذ˺ܴӰܽԼҲкӵ飬
Ӣ˵ӺСʱүһֱңǲǼģΪǰְ谮Ľᾧһֱһûаļͥ档үСʱ뿪˼ʵǺܰүģϣүһˣȻӣǸʱһμүĻүûжү˵˵飬Դӷ֮үвͬŮˣȻеʱҲй̶ŮˣǶ̤ҵĴţҲΪٵκСүСͽүֻҪǮûʲôǵòġӢлص˹ȥʱ⣬˵ŹȥЩ飬ʵүܿСûа׹˼룬Գ֮ҲûеõİˡߵŮҲǲͣĻںүһү˵ûпǹСɡӢ㿴һѩСѩС㣬ģүһݣȻӵġ
ѩӢ΢΢һЦӢ㣬ҳԱˣȥˡ
ѩ鷿ĵôẓ̇úúúͶ̸һ£֮󣬻߸˺ӣҲܿģҲӢ˵ӣȻûк顣
϶ػĺѾ΢΢ˣѩ˴ߣͷ˯ȥˡѩεҡҡͷǲܺ˵ˣ˵ɡ
ڶѩʱ򶫷Ѿȥ˹˾ϴ⣬Ǵˣҽ˵ģиӦñһ顣
Ժҡ濴飬Ȼѩֻˣһİĺ룬ԥһ»ǽ
ι
ιС
ǣǣǡ
JOYӦûûҰɣ
ѩһ£ô֪ʲô飿
֪Сûпǣúõһ¡
֮ûʲôĵġѩ˼ľܾ
ޣ𣿲Ȼޣǿһ£ͬӵйͬһˣӦûһɣ˽ǣЩӦú֪޵飬֪
ѩֻãǾԼڿȵ档
ãȻ
ѩҶ˵绰߻˷䣬žеԼһҪúõĴһԼôŮ˾ӱܻǾܾûõģֻкúõȥġǰŮѡ
ѩȵʱJOYѾǱߣ磬ϰʱ䣬Ժȿȵ˲Ǻܶ࣬JOYһīλãñ˷һ
ѩŵ˹ȥȻ΢Ц£ŵĶ˵ϵĲ̣Ŀȡ
ѾˣʲôĻ˵ˡ
JOYݺݵĿǰŮˣҲò㳤ĺֲöᱻԻ󣬲ҲӦе֪֮Ҫٴˡ
ѩĺһϵĿȣһսⲻˣʲô鷳һ̡ȻתͷJOYǲҲе֪֮ҪٲˣҪǰ棬ԣֻҪһȣ־һдǾ鸴ȼסҲŮˣǰǣǣҲǡ
JOYЦȻó׼õ־ͱֽ㲻һ֪˰ɣﶼͶšǵǺȦġϸϸĺúÿǲǰǶİ֪һ𱻰ܹ֪Ϊ˰סߣԼȥ֪ҳȥʱǶҵӻȻ㲻֪ҳΪʲôPUB漤ǵƬȻ϶˼ҡһҲ֪ҳȥɣι------ǡ
JOY˵Щʱѩϵţ̺ͲͬϣͣĵŸʽšò˵һҲ֪֪ĹȥǵĹȥ֪ΪʲôǻᵽǸPUBȥĵطΪΪ˻ޡ֪Ϊʲôںϵʱô˵ĳ̣ô¶ıӰΪ˻ޡ֪жమЩӦöǹȥȻ£ڲ䡭
Ҫ˵ľЩллңǶǹȥڣҲǽѩ侲˵
JOYһЦǲǾöܰ㣿ǲյʱƯĵǲúܾϲǲǻ㹻ĽǮȥӻǲĶЦ
ѩһͣ٣Ȼеϣ˵ꡣ
ЩǲǶᣬԵ㰮ֹǶһˣҲӦò֪ɣΪֻΪ˰Ҫһ𣬿ôһ£ʵҲǰġûңԶҲУһ֪ΪʲôǸһΪǲҪİҲϣҹʱ򻹻Ů˵֣Ҳϣ̺ȾƶΪŮ˽ҲϣҵֻΪŮѶҡ
ϣôѩJOYĻȻϣǰŮǰصģԸоĵ˵ôңΪʲô
JOYһĿϣ뿪㲻鸾ݴǾ뿪ӦôûкŵɣΪûŮ˵ĽһҪţߵЩŮˣýǰĳĬݣ㲻˳̤ǶҵţܣֻҪߣʲôܡ
ѩͷϣ˵ǲģǲĿΪ˶ظô࣬Բܣ֪ʲôʱʼҪѾô࣬ҪˣҪǹͬļңҪһаġ
΢Ц̧ͷѩ˵JOYӦ˵˰ɣõһ뿪ĴǲܵģΪҴвӲҪ뿪ҲĸԸ뿪в뿪ллҸ棬Ҹˡ
ѩŵתȻͷŲõЦݣָ̨ϵʮϱӣϴҰӦùҺЩ˰ɣ88Ȼ߳ſڣ뿪
JOYϵıӣô࣬ԭڽʱͷţҺô࣬С㣬ʡ
ãС㣬ܹ5600
ʲôû
ûУС㣬λСĶǱģԡ
ˣŮˡJOYݺݵһӣÿʧ㣬Ҳ֪᲻뿪ء

46

^_^ѩһ¥һЦ̫Цˣ󿴿ı飬˵ʱı顣ڴϣѩ뵽JOY˵Ļʵ˵ûдû߽ȥĺӣǡ
ϣغѩţͣȻѩǻеĳڣŻµ󲢲رأӢ㶼ûпˡ
ѩŶĶأŵŵͲӣϵͣǲǸøǣ
ѩһֱңܳԺ÷
ѩ˼Űأ΢ЦޣҪģ㲻ô֪ҿ㡣
ҡҡͷЦЦȻ˲ͣص¥ȥ칫ˡѩ˲ͣĿ濴ŵӣʵһҲûעݵʲôû˵һҪ˵˵ˣǡѽˣ˵˵ѩ¥Ȼ潲ӢӦûڹɣȻطɡ
ص棬ڴϣѩ뵽JOY˵ĻֻǰǣΪʲôôڲͬΪʲôȻҪߡǣΪʲôŻ޵ƬΪʲô־Ͽûмںŵ
ѩڴ˯ˣһΣε˶еϢȻȻó˽ָ˻飬Ӻ͹Ҹ¥մҵףͻȻЦĿ˵ѩлл޸ңʹֻǰ㵱ҲԸ޸ңһҪһУȻ󶫷ذѩ¥
ѩһ亹оѣĽΪʲôȻƿúÿ¡ϴּ䣬صĹæûС
ѩߵԵʱ鷿洫ĶԻ
үô˻ڹӢҹ
̧ͷ˿Ӣ㣬лл㣬Ӣ㣬°ɡȻͷ׼ӢվԭûҪߵ˼Ȼ̧ͷôӢ㣬ʲôҪ˵
Ӣ΢ЦүҪ̫ˣҲҪһСѩС㣬
ôˣڡ
ûУǰ濴Ѿ˯ˡүӢǿ㳤ģԴСѩСҲôʱˣӢ֪ϲģԲԣ
ûлش𣬵ȴӢĻ
үѵûСѩСĽӢ㿴óһŮҲϲү㣬ǴһʼȻһֱڣ֪Ѿ˴ϲүߣӢͷˣ˼ұϾŮӣҪһ
ѩţȴĴ𰸣ЩҲҪʵģӢˣá
΢ЦŷеϣӢ㣬ڲǺܺļҰҲǴҵļҰ
үôΪģСѩСϣһԼļңүûҪСѩСӢ̽ʵʵһ·߹ҲǺżģҪһҵģүŻᶮð˺ͱ
ӢĻ΢΢һ㶣վӢ㣬գӢ㣬Ӧ֪Ҳ
ү֪֪˵ǻС㣬ѾˣѾˣߵСѩöСѩС㹫ƽһ㣬ϲ
ص˵ͷ֪Ҷ֪Ҷ۰ʲôû˵ֻҵġûзſѩҵȻǰģֻǡ
ǾͶүǰСѩСģȻǾһ𰢣һһӣһŵȢΪŮˡŵһŮ˵ǺҪģͷϣԶһӵĳŵӢ㿴ŶصıӰ˵һֱΪһ취ܻҪүСѩȽġ
ŵԶ˵ԣСҾôõġͰְֽʱҲŵǣֻԶԱ˴˵ĺ⡣ҲţҲԡӢ㣬ڵ߲ҲŮҪŵҪԶϲǱ˴మתӢ㣬ѩҪҶֻҪ߾͹ˣֻҪڡҾúܺá
Ӣ㶵ĿŶأү
Ҫ˵ˣȥɣһйûǣȥ˯ɣؼͷʼ˹
ѩһһ߻˴ߣȻ£Լڱ档ԭЩﻰû飬ûûһӣû߽һռһϯ֮أǲȫ˶֪ǶصŮˣȴԶҲӡʵ̫пᣬ˼άе·һҪϢĸо۽ǵˮѾԾַڶϣӣһڴ㽫ԶҲòϲףôΪʲôҪ
޵ˣѩᣬ˼ţؼңļңصְߣίĺӡصĽŲԽԽ˹
ѩ˯
ѩ΢ЦתûУҺޡ
§׼˯ȥѩ˼룬˵أKIKIǰ绰˵Ҫȥ죬Ҫ׼ˣҪȥױ֮ģҪȥۣʲôطİɡ
ҪˣҪȥð
ѩҧ촽ԼٵҪһҰɣˣ㲻ˣ֪æһᾡġ
طһã첻ˣҪĺͬҪǩǵô绰ң
ѩתͷԱ߱ĶأҧŴᣬ˵Բ𣬲ҲҪ㣬Ͳϣǰְ֣ҲˡȻתᣬܣҲҪ

47

糿ѩ۾صĽŲ¥۾óа򵥵һ·ֻƤо¥
СѩС磬ɫòޣǲǲˣ
Ӣ磬û˯ðɡҪ
֪үһͺ˵ˣҪѳȥһȥأӢޡ
ѩ˵ͷֲĵӢȥסԲӢ㣬ˡ
ѩŰ߳˼ţҪһȥҽԺȻӣûļǿѾûˣҲʹˣֻǶKIKIеΣΪĸˡ
һҽԺѩ˽ȥѯʣҽһ£ѩϾҽԺĲ棬ֻˣǶϢطġ
ѩڷɻûУ˼ǵô绰ңˡ
ѩһЦȻػҪκεš
̨ҽҪţһӾͺˣеʹֻҪһӾ͹ȥˡѩֻǵͷʹѾ֪ˡ
ѩѹʱѾҽԺĲˣʿСѾˡ԰׵ɫҽڲúϢһ¡ѩѡ˽ҽԺоԵ˽Ȩ㲻ֻǵ绰ַʲô˵Ǿͻ֪Ҫʲô
ѩգտյģֻǶء
ι
ѩ㵽ûаôҵ绰
Ҹյڳ⳵ϣˣǵг̺ģ˵ˣ88ѩȶ˵͹Ҷ˵绰֪ڱĲϣĹ⣬᲻ᷢǣӦòɡ
Ϣһʱ䣬ѩǻԼ·׼ؼңȻԼļҡ֪һηǳʱںһģҪúϢһӣҽԺֱӴ򳵻˼ڼ¥õĲƷؼң˴ϣжһ飬ǷԺúõķһڵĴʲô롣
ͷϵļȻŲ̧ͷHARRY
ʱˣԹûһȥԷɡ
ôˣ
·˳㰢ôӭ
ǣҲҪԷ߰ɡ
Ȼ˵˵ЦЦ߳˰칫ң˲HARRYһ߳һ߲ϵ˵ȻͻȻʲôŶء
ˣ˽ǣôˣֻˣ
ҡҡͷûУѾϰˣʹڼ
ޣݲؽڼãҲãҪƳİҪһԷɡ
ˣϺǰ˾һȥˡ
HARRY룬Ȼ˵ǰ˾ǰ˾A&F˾˲ô֪ҽϻȥǹ˾KIKI̸ϵǣҿûʲô˲ڰûпɡ
˵KIKIͷ̧㶵Ŀѩ˵ҪKIKIһȥģΪʲôKIKIϺղ˵ϼKIKIûҪ
ῪЦæҹ˾Ĺ棬æˣôҪǣ˵ϼӰǡҾðʵҲֻ˵ˡ
û֮˵ĻֻԼ˼С
ѩڴϣ룬ֻͨKIKIĵ绰
ι
ιKIKIң˵ڼԼǸ㣬˵һ㲻ҪҰѺӡˣͽϡ
ʲô˵ʲôΪʲô
ҪΪʲôԼɣõѾ֧ҵľаһæ
˵
Ҷܵ۵ĻƱؼˡҺþûлȥˡ
Ʊǡ
Ҫҽ㶩Ʊ飬ʲôҪ˵ûҹ㡣ҺߵһԺӦǲһˣһ˵ĻҶ۰ںۣ˯ᣬ88
ҵ绰ѩڴϳ˯ȥۣĺۣĻ

48

ӻص칫֮󶫷صͿʼʣ˵KIKIȥΪʲôKIKIϺ֮ļ춫ػǻѩĵ绰ǹػǲͨҲᷢϢõĻӦǣҺæҪԹԵģһġ֮ĻȻﻹʣ뻹ǵȵѩ
KIKIԴӽӵѩĵ绰ʼƱȻһΪػȴûУ֪֮䵽׷ʲô飬֪ѩ׼ˣ뿪Ҳˡ
ѩÿȴڼԷ˯飬ӣӻһһĹ˵绰ؼңְ߰裬ͻǣһ㲻ˡڵϻϣҲῴصţֻûҪʲôӰǵӾ硣ߵŮLISAôĬЦţȴýʲôҪŮˣĬĺ֪
һڣѩʰŶ׼ؼңˣKIKI
KIKIôˣɡ
ѩþòˣǲûгԺðƱˣǺƱӣǲ̫ˣ
ѩùƱʱ䣬ûУӦðɣ顣
飿㻹ʲôѽ㲻㻹ȥٿɣ
ѩ˵ͷҪٻȥһΣֻһˣҲ֪ҪȥҲһҪ˵ٻȥôһʱĵطӢ㣬ٿĶİҲʹˣǾҲˡ
KIKIĬĿѩã֪ˣһģС֧㣬صۼǵһҪҵԼҸޡ
ѩ΢΢һЦ֪ˡлл㡣
ڶѩžӻױױƯĻȹŰ߳ſڣֱص˶صļ
ѩҪӣ⼸ȥΪʲôҪƭ춫ڹ˾İ칫Ȼѩ
ѩŰڶصļſڣһͿʼʼ𴲻ױȻóӶ΢ЦһûЦֻľĻš
СѩС㣬Ӣ㿴ѩǶȻ
ѩţһУ·ﲻͣĽͶصĸһʱʱǽһģһڶԶ
ڿɳϣѩӢ˵Ӣ㣬ܲܽˣһٷسԡ
Ӣ΢ЦŻͷðСѩСүһرĺóԵģھͽ㡣ǽҪڼͣǡ
Ӣ㣬˼ֻͰˣٻ𣿡
ãȻûģȽóԵģˣҾͺһߣġ
ѩ΢ЦſӢ㣬лл㣬Ӣ㡣ȻӢһӵӢ㣬ллǸóԵģôչҡлл
СѩС㣬ô
ѩſ˻ҡҡͷû£Ӣ㣬߰ɣˡ
һѩʱ˳棬ӢüĲһӵĲˣ涼ǶذԵġȻѩһˣûлˡ
Ӣ̺ѩͺӶһˣѩһӵĲˣأǲе̣͡ѩﵽȻ¥
ѩ򿪷ţóаʼʵĶ࣬кܶ඼ǶغԼģЩߡ
ԼĶѩױ̨ǰ棬ͷ⡭ߣļһһߡóֽͱʿʼдţȻžӻױžеԼûлĺŨ޵ױݣԼ˺ߡ
ѩڲ棬ĵƶţڰȴǸˣŲԽԽˡ
Ӣ㣬ôﲻưһž˵ȻͷЬӡ
ѩɽ򣬻ͷأҪƣ͡
ԭؿѩŻȹĵЦݣѩˣ
ѩЦøӵĲãˣǳԷЩӢѧģԵġ
ؿһĲˣģѩлл㣬ѩĶ£ȻʼϸƷÿһˣܴر߳Ա΢ЦſŶѩŵĳ͡
ѩϵĺߵص߸ϣȻԼıӵϣأǸɱȻѩһꡣ
ѩǲǺȵ̫ˣصĵ˵Ȼ֪ľȻǻе㵣ġ
ûйϵǸɱ
ؿѩе㲻ͬ˵ʲôͬƽʱӵģкܶʣȻҲ⼸ȥˡ
ɤӣȻ˵ѩۺKIKIһȥģ
ѩŶأ֮ǰKIKI͸߹زûҹȻѩǺܿ϶֪֪KIKIһһֱϺûо͹ȥٱһƭûǸҪ
ѩžƱһһ򶫷أȻϣٱ£֪ǹ⻹ģ̫кɫҺ˯ľһֱ£ѩյصĶߣûߵﶼһȻ뿪Ŷص۾
һϵκһ˶˿ɿڣںĻشҪĴţȻһѰ¥
ѩڴϿߵĶأĸأú˯һɣˣӦѾټء³óõаȻһŷڴͷϣ߳˷䡣
ſֱѾ˵ˣӢǻûлھҪߡ˳ȥеƱӣKIKIʮ۵ķɻƱʱ´࣬óֻ绰ؼҡ
ι裬ңѩҶ˽ϵķɻӦͿԵˡˣԼʶ·ã֪ˣģ88ҵ˵绰εذ壬صӦҲò˰ɡ
һ˺ܶ࣬ô߶˵õѡڵصǸطͻ뵽ɱԼĺӡȻǸʱôļǿʼڣڵľΪʲô˵ļصһҪ飬ȵĺ΢һҩ˯βֹľ֮ǵͲκεĹ

49

΢΢۾˿ʱ䣬ѾˣԱߵѾڡѩѩһ߽һϴּ䣬Ȼ鷿ķ䶼ûпѩ׵ȥˡ
ص䣬ͷһţ߹ȥдţ
أ㿴ŵʱѾˣǵӦòнˣӦǶǴҶõĽ֡Ǵʶһֱڣ̫飬ò˵һʱԶǵһλ䣬ǻľǹȥһһҲ˽㣬˽ĹȥӲ˽ģһҶǴӱ˵Ŀ֪ģûж˵Ĺȥ㲻˵Ϊ˿ڣ֪жʹһҶȴһֱû߽ֻûҳ顣Ұ㣬ôʹİȥ뿪ľ͵һŮ˵𣬲ҪҡһʹģĻᣬһǻѡ㣬ֻϣǰ桭
ˣҲף㡣
Ҷ۰ѩ
غݺݵֽ¥Ӣ㣬Ӣ㣬㿴ѩûУûУ
үˣô
Ӣ㣬㿴ѩûУ
ǺһǶϲŸջģǵĶǶڰһǽ˯ñȽϵǣСѩС㲻Ǿˣǻûп˳ȥүү
زͣӢ˵꣬Կ׳˼ţ˳ӿſڡ
ųصеңûŪѩе˼ֻ֪ˣȻǽҪȥôܡ
ѩţţҿǡشѩţôûӦš
ѽʲô鰢ôӰڵ˳
סǸС㡭
ޣˣˣ˵ˡ
ߵȥˣ
һ̫ô֪Ҫˣ֪˰ɡȻŹš
ؿŴţȻóֻͨѩĵ绰ĵ绰ѹػȻæ¥ȥA&F
ܲãôпˡһشæ߽칫Ҿ͸ȥʲôҪ顣
KIKI
Լİ칫ǣ
زȾ˵ͳ˰칫ңл㡣
ʲô飬ܲáKIKIò΢Цʵ
ѩȥˣ
KIKIеıʿŶ˵Ҳֻ֪֪صһԼĵطȥˡ㰮㲻Ҫںͽѡ񡭡
ʲôѡûʹòߣش˵
ˣҲ˵ˣЩԼúһ£ҪϰˣܲãǲǡKIKIָָſڣʾɲ뿪
ʱ򶫷صֻˣFRANKιFRANKʲô飿
ܲã£Ļ㻹ﻹǡ
ã֪ˣھ͹ȥؿһKIKIȻ߳˰칫ңָƽʱЦݶſڵľͬ˵Һúùˡ
϶ڰ칫̵ָ̣̻ؿе̣еİþûгˣΪѩϲζǰûٳѩѾһˣԴص칫֮ͱó侲ȥ׷KIKI䣬ؼҲٺӢ˵ѩ飬ֻڹ˾ȻؼҼ˾Ĵ˯Ȼƺֻص˴ǰƺò̫һˡ
ڹ˾ϰ࣬ҲصǸֿʼPUBǸϤλãϤĵطÿ̡Ͷһǲ֪ʲôʱλ뵽ѩ̺Ⱦ뵽ѩص뵽Ļѩ
ӴԭPUB˼Һ˵һǣԭġJOYڶص
ôһ˺ȰҪҺһɡûлشֻǿ΢΢һЦ
JOYûоܾƱĿȻĻ˵ЦžơؿŻеŮˣ˼ȴѾ
ôôĲѽJOYȶ˵Ĵ
΢΢һüƿûзֳѩǣ˵Ƕо񡣡Щ飬ˣȣϺˣ88Ȼ첽߳PUBû˵·ܳ÷绮ߣӵѰɣڵѵġ
ڶ춫ͷϵļ绰
ܲãܿˣ˵ЩҪ
ͣһеĶҲ
ܲã˵һģ˵ҪҪ
һüֻӣɡýǶˣرͻ޵ƬҲǳģβ֪ʲôϷˣ˵
Һûʲôش˵
ɫȥǺܺãǲΪʧǣ
رһлָ΢ЦޣҺ̫˵ʲô
ԭҲϲװɵеĶӦȤɡеŷ⣬ǽѩɡҾأСͶĹ¿ֳһƪݵ£˵ǲǣƻһЦŶء
Ҿ㣬ҪҲҪ飬㡭
ʵҾӦøлңЩҲ֪ɣЩ׺ܶ顣
سĬһ˵㲻ҰϳȦӣ
˵ҽģûһ˻ԼĹľҲ£ǼߣЩҾöȤ֪ȻùĶ߿ҿԱ֤ЩеĽҶʲôҶߡ˵ģȦҲ뿪ֻҪ
Ҫ٣
ܲþˬ죬200򣬡˵Ŀһ࣬ԱһԼŮӦòְɣô˵
ذϵıʣȻ֧Ʊд̧֣ͷϣ˵Ҳϣٿ㣬ΥԼ˵Ļ
ģһЩǮԶ߸߷ɵģһôƭллˡ֧Ʊ߳˰칫ңſڵʱͷ˵ܾޣ

50

ŷ⣬ŷ⣬涼ƬһЩϺҽԺ֤Լ۾Ƭϵѩ߽һ˽ҽԺȻʱ˳ȥʮֵҽԺдĲϣ֣JESSIEICAŮ5ܣȻȵȥ̥ġȻһ˽˵ҽԺֻҪǮܻǿĶ½ǵдľܣ˵ҪKIKIȥ۵ӣԭ
滹ڿȵJOYƬʲôûк˵ԭǼ棬֪JOYֺ˵ʲôľ
Ŵ̫۾ڻƬȻûٸȥǿԿˣһȥ˻λ׼뿪׼
һӣSHITȻ绰ͨJOYĵ绰ϳڿȵ㣬лҪ㡣
JOYŤ˽΢Ц£ŶӴʲôܲôˣ绰Ұǲ
ûһ˿ЦݣƬϣ˵˵ʲô
JOYϵƬһ£ԭ㻹˸ޣĺܲܺ˵ʲôѽ˵һЩĳ£ǸһЩֽ־ķôŸʲôѽ
˵㵽׺˵ʲôʲôغݺݵĵǰŮˣŮ˺ѩ֪˵ʲô뿪һȥǵĺӡ
ҾĳŮǵܿĹȥ˭ЩݺݺĲǸջǸŮˣô뿪ˣ
Ҹ㣬鲻Ҫ̫֣Լһ·Ȼ
Ҫ˵ôȻ˵ˣȻûʲôӦ˵ǲǾʹһ㶼ϲ㣿
ͻȻ뵽ʲôJOYѩʱ䣬֮һȥҽԺˣȻţ˵ĻǸָǡ
ͻȻվ첽߳ȥJOYںҲһͷųҸϡϦϣȴ˵ĻҡԴ֮ҲûΪʲôҪ뿪ȥ⣬˼ά˼ά뿪һ̶ѾᡣûÿһҹPUBԺĶÿһ̣Ժ뵽Ļÿһο·κһȥĵط뵽Ļԭ˼ôĿ£ԭ֪ʲôʱʼѾô࣬ô
صﶫֱ¥ϣȻϵǷţԴߵ֮һֱϣüȴٿ漸仰 һʹģĻᣬһǻѡ㣬ֻϣǰ桭ˣҲף㡣Ҷ۰ٿЩƬϵڣ㶵˵ϣǷţһѾҹĵڰͺڵдգԭˣӦ֪˰ɡ
Ӣڵϣͷϵţүôˣʲôˣ
Ӣ㣬ˣԭΪңΪҡʲôˣʲô֪
Ӣ㿴˵ϵƬţүҪ㲻ҪҲãҲãΪѴĹȥͻСĹȥ֪һҺڻ԰ĹԲҲ֪ԭʲô֪
̧ͷӢ㣬ѾˮӢ㣬ضӢĻ˵ĺӣĴңҰƿģû߽ҵҡһʼ֪ǰңΪ߽ҵ˺ܶ飬һġٻˣǵĺӶҪˡޣҪġʹң˵ҲϲӡӢ֪ģʵẢӣֻǺ¡ҡ
үӢ֪Ӣ㶼֪СѩС㲻֪ڵ
ص˵ͷУڣǰǴʶһ쿪ʼѾסҵռҵġҵļΪҵİԵΪҵ΢ЦҲΪ̧ͷӢ㣬Ӣ㣬ԭôΪʲô֮ǰûз֣ҾȻ˵Ļ
Ӣ۾˵үȥСѩСһɣ롭ʵҲܰ㣬Ļȥ
һ£ȻվϵֻιFRANKҲһǰѩķɻƱȥҶȥĻƱϢ֪ͨҡ88
ͷӢ㣬Ӣ㣬ҶˣˡȻ΢Ц˵һһģһһҲ׷֡
һFRANKʹ˵绰߶ѩȥۣǻļңĸĸڼȻ׼Сʱ֮ͿԿˡ
ү㶨ĲĻƱھˣӢʵ
ΪҪȥһˣӢףǰɡ
Сʱ򣬶Ѿ۵Ļǵһȴǲͬ飬һҪʧеƬʱĳҵģںϵĺգдţճԶףǡϵһιճѩ֣ĳΪȥʥȴûз֣Ҫȴûסһ
ѩڴ̨濴飬ֿʼص֮ķ뵽Ĺȥ
ѩôˣְ˹ѩǲǷʲô鰢ôؼ֮ĲɣǷǣ軹˵Ͽˣôˣ
ѩ΢ЦŰְ֣֣ûˣû¡
ǲϺʲôĵ鰢ôҪôͿϻǣ㲻˵ҪﴴҵչĹҵ
֣˰ؼ˰ﲻһԷչҲŷ֣治һõط
ְֻ˵ʲôȴϣӦˣô˶Կ׳ȥǣȥš
ؿŴ򿪣Ȼһλϲѩס
ǣ
ѣ¡
ʲô֣
ء
ѩĶԻеҪҪߣߡ
ȻűݺݵĹϣſڣȻŻȻѩ棬Ը
ѩôˣְѩߡ
֣Բ𣬶Բ𡣡ѩıŰְ֣ȻһҲˣѩŰְֿޣҲѩǾ;úܲԾ۵ʱҪһӲ˵ҪϺƴҵÿ궼صΣÿζֻм죬βˣϺĹˣһǴСŻˣҪסڼܾһǷʲôŻģֻ˵Ҳʡ
ѩɳϣ˵е飬ˮ裬ԲҺˡҺڰѺӴˡ
ҪޣҪޣûˡ踧ѩͷ˵
ǸǡҪ´ٸҾͰϳȥ
ְ֣Ҫ˵ˣҲټҺۣϢһ¡ѩ߻˷䡣
ػصƵ꣬ɳϣͨFRANKĵ绰ιFRANKңʱ乫˾ͽˡ߻Ҫһʱ䣬ã88
ҵ˵绰ϴּ䣬ۣҪúݸ裬ȻȥļӦû֪ǵ飬ǽһȥӦڶ֪˰ɣӦúɣںֻҪܻصߡ
ڶ춫ػȥѩļңְְš
㣬ԺҪٳֹҵŮҺ裬ûһ㣬
£¡æֵסҪϵţֱźݺݵļһ£˵Ҫѩ˵ҽȥòã֮еᣬġҼҺ˵
ְְֿе֣Ż̬ȣȻţǲ֮κεᣬֻŹ˺
㶵ĿŴһιϣվԭʲôҲ˵Ƕ˺Ƿ־
춫ûȥѩļʹھƵķ棬ڵϣдϵĿƬȻˡ
ЩҪĶǲ͵ַ
ؿ˿еĻ˵һһýҪЩƬ͹ȥסʮһȥ֪ҼסҪ
ǵģһᰴķԸհģȥ
΢Цŵ˵ͷȻһ¥ųҵ¥¡


2

β

ѩĶǩһ¡ѩ߳˷䣬ſڵĿôһ˿ʧ䡣
ѩС
ǡ
ǩա
ѩǩȻһ˱һɫӣѩ㶵Ľ˻
ѩջ㻨Ƭдʲô
ѩĿƬ򿪣 ɫķӵĻǶԲ𡣻һ˼õҵİһҸ֡ءѩɳϣΪˣҲûǽڵǸ
С㣬ջ
һɫķӣ򿪿Ƭɫӻл㣬İѾСء
ɫķӣƬдţģݷһˣϣټ㣬ء
ǻɫķӣдţҸҸصҵߣء
ɫķӣƬдţĽ㣬ء
Ǻüǻõ壬Ƭдţ999ɫõҶ999Բ𣬰ء
һ㣬ƬдţҵĵǸϣԭңһ档ء
ѩɳϣʵ޿ˣΧΧˣְĶ棬Ҳסˡӷ߳ôĻҲ
ʡǸʣУ׻ж٣ѩſڵĿ˵
С㣬滹Уĵ£ûǲԻȥġж˵һֱȵȥΪֹ˵˾ˣһһĿݱŸʽĻ֣Ƭ϶ǵǸĻĻһĺɫõ壬ѩƬ뿴⡣
ѩͷ⣬ɫƯкɫģɫģа״ģ涼дͬһ仰㡣ѩеĻһһӵ΢СĿռߵ¿
Ѿۼ˺ܶˣƬվ棬һңطɻſеķɻңǰһſƬдסľƵĵַȻзſдšһȵΪֹɢء
ش򿪳ţӿߣúÿ죬ýǮģһΣƽһԼĲ߻һеÿһ裬ÿһ仨ÿһÿһƬãģҵģдģֻΪ
ѩϵĵַͷְֺ裬֣裬ҪȥһΡȻеĵַ³ȥǡ
ѩſһȻ߽䣬ıӰþúþãûˡ
ΪʲôҪΪʲôҪң
ػعͷߵǰɳ¡ĴѾϣֻлҰĵƹ⣬Աߡ
ҴСһûаļͥ泤Ҳ֪ΪʲôҲ֪ǲǸĸమϵģҾôججĹʮֱ꣬ޡһڲͬŮˣļǿȴĴҸҪԼȥȡģҰ֮󡭡ǲûһӦҲǶĵģֻǲǶԷǸԵˡõѵӣһӵĸףҵһϵŮˡ
ѩҵһطԶģЩѾȥˣ鲻ǵõѧѧܶ࣬ȴûѧῴԼģһҾʧȥ㡭
Դ֮Ҳ֪ʵжమ㣬ʵѾ߽ҵҶÿһʹΪ㣬ҵÿһطÿһ鶼뵽㣬֪Ҳʧȥ㡣
شӿڴóһУóһõ廨ѩǰ һõ廨жӣһһֻһȻҲ֪ԶжԶϣһÿһճҶĳŵѩ޸ң𣿡
ѩѾԾôڴģΪʲôǷô֮Ϊʲôڡڶ˵еĻǻԻصȥ
أԲ𣬡ѩվ֪֪ÿһοҾͻ뵽֣ҡɱˡǵĺӡ
վӵҪޣҲãҵĴƭ㣬ƭҲϲӣʵϲϲĺӡЩȥ¿ʼ
ѩĴһŵһԣԶ
һº
ѩƯޣҺĽޣû뵽鰬KIKI﷿˵
ллȵ飬Ҳİѩ˵
ѩͶشӣһǰص飬ԭ£Ȼѩԭ²ѵģѵľôſְְְĸαŮĵĽĴɫǡϡؿ˺ܴĹѩھƵ˯ʱѾּҡְְֵʣеĴȻ˵ǰĻѩҸ˵ǿ϶еģϾǵ˭޹ǣֻҪϵԼģԵõ½⡣
ִ˼죬ڵõְְֺͬѩҲ顣ڻϺ֮ǰʹ绰FRANKŸý嶼ӻŸý棬ǣѩ߳¡صĽδޣһº顣ҲԽ绰裬Ϣڵ绰ҲǸж˵һѩһһһֱû飬MAIL޺ƿ
ص֮ҵһλMAILɡҿҸƬףǣҪԲˡΪҪϺҵǸҪĵǻعμһºĻJ&J
ѩʲôǣô񣿡KIKIһԱԹôԿСİ
ѩ΢Цſûаֻ룬ԵǺ
԰ǰû뵽㻹鰬ô졣صĶҲ죬ô¡أһȴԳﱸð
ʱˣҪޡ
ã֪ˣ߰ɡѩɴͷ˳ȥſڰְѾڵˡ
ذŵǲƺǼұĲݵϣְְֵĴ£
ѩһɫװĶվڲԶ΢ЦſѩųҸЦݡҸ
Ը⡣
Ը⡣
ǵ֮һڷϿգؿԶ˹ѩ˵ǵˣǹȥһ°ɡ
ѩŶӭǣǻ޺ƿһμǡ
þòһ£̫̫ѩҸ΢Цš
ѩ˵ͷŻޡ
ãҽƿõѣ̫̫ޣǵĵڶ4ˡ
ģڶ̥˰ѩһҪŬˣҪޡ
һС
ѩߵĶأһ֪ЩѾ£ЩѾȥҸʱŸոտʼ
ؿߵһҽſ֡

żĻ ^_^

PSдˣˣܸое̫æˣֲȥˣϾҶ˵ҵĸٶ̫ˣæƭˣܴҾôҶлҵ֧֣һֱģ˰ҹģ̫жˡҪúõϢһˣúùһһһҪ׼ʼƻҵĵˣдˣ^_^֪Ȿûȥ֮ǰǱ<Ҹ>ǣһݺŮǵǣСᡱŮ˼ȻﲻãǾԽɡ˺öഩԽ飬ҲĶˡдԽ飬ϣʱҲҪ֧ޡ
лҵ֧֣ллףҶճɾ
TXTС˵վhttp://www.27txt.com
Ԥ,24Сʱɾҵ;ϲ빺ͼ飡