ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣




ߣС



001ඥ

˿죬λĶ˾ʵۼݱ̫Ӷ˿ĮλĹΪԶ

˿սԶ䣬׶Ѿ𽥵¶ߣĻɢᵳӪ˽ڶ꣬󺵣ӿʢĵδ캵Թֺú׷׽ҸͶһųơʢǿŻ𽥳ԽΪأĴɢֱƶ˿׶˳ǣųһ·£ڳһⱡ

Ϊһҳӣɶ˿ʮү˿ĮȻǰȥϣʢ˿ĮȻԹݱ壬Ƕ˿ֲүɱֶβ̵㣬书׿һʱ֮䣬һĽ֯Ļ̻̣ƴʢǿԲ߰ȫ

ϣļԺƮԺĻƮ㣬Ը欵һ׳ϣϸﻺĴӣݳź۵ֱ۽Ŀ˾׳ļ⣬޳˫Ƚļס˵ʣȵ촽ȥɡ

˿ʮ߰ͣԲԲĴ۾̵ͦıӣ촽ǰŮ˵ݣ˫ȴĵ⡣

С磬ļýʵŶƮĴ˵Ľ׳ţСȥ

һֱֱķеҪƿȴڵķѾﲻӽĶʢƺǳڱʱ̡

ϹСܣŮ˲Ŀζ𣿡ڷǸھ֮࣬ߵս

ûУΪϹĶ˿ĮȻЦĿڣȴ

ΪʲôûֱֱĿʡ

Ҳᡭ˿ĮȻŮ˵һڨЦ

С磬㲻ǰ˵ҿ֣ƮЦǰſ˿ĮȻĴȡ

˿ĮȻĶƮ㣬ͻȻݣŮˣûȴڹʱŮˣȻŮôҪһ

ֺݺݵ̧Ʈ򢣬촽ӡȥֺϧĿʼǾõӣ֮ƮﻯһƬƬƬ

ŶƮ˷ܵĴУŤĸӽϣ˫˫Ľһ㣬Ĳס

˿ĮȻ˵ֻЦϵ

ѽŶ㻹˵ᣬͨƮĴСŶ˿ĮȻвλСвͣ

ڵȷʵ֮һЦͷܶ˫ִŮ˵زϵЦаȶұ

һˣļԸ˵һۣ޳ˣͳԸеɤһ˿̣µŮ˶ϲŮˣϲ欵Ůˣ¥һȥԸеıŮ˵ϣԸе⣬˱Ů˵ԸвλŮĺо˵飡

Ůͣɣ˫޵ӣ뿪ţӹȻԸ次

һߣսҲʣ֮ĴƮӣݳɵſ˫ۣȴ˵Ľ롣

˿ĮȻЦһŮ˷תӣ㽡׳Ů˹⻬ϣŮ˴˼ϡ

Ȼʢаȣ˿ĮȻһӵĻ˯Ѩ

ӲڹʱŮˣļޣ

ϡʪϣǱĺʱڡ

еĽУȡ˼гںůѿϻһյĻ

磬мѾ۳˳̵ٷ¥ݡ巻ε꣬޴ַڡȺĦ࣬磬Ҫ֮ǰеĻȥ˽к֮ڶ

ս磬ɢȥĶϺɫӰںѹѹȺУھĽԵʮۣǿ֦ϵȴŵĴѿ

ſۣĶӰԼͶ֮Ǵ˼ӦеİʣĸһµСѾߣǣʩɫ糯ϼӳѩСϣһ˫ӯ˫ۣƤϸ֬۹壬һЦǣЦȻĿǣЩ鶯֮ǻԶԶСķͷϵǴֲ£޳УǻֱֱΪµСѾ߲С㣡

֬ȥﱾСЩӣȣǳӵʱڣöһָǻƳȳȵӣСĵЦ

ɵĵͷǰȡֽĸӣǮʬվС

ʵı֬ڽʲôѾҪҪǣе˶֬ΪּҳߵѾߣĪԽʷûмصĶ˿һǰеݶʧˣڣһѾߣһԴòͬʱѾߣ

ԽĵһգСϴ£ɵɵԺתһȦѰϴ»ľ鳣ǣʱһ磬Сϲһɴȹһϡá

Сȥ󷹣ѬУۿ˺ںڵĹͣһСģ˰ڳ

Ӵ֮СҲɴֻҲֻܸЩˮججĿԽ࣬Ϊһֱ벻ͨΪʲôúõᴩԽѵʱգ

ԵɵɵĸСಽԴһҡһΣǴҲһȣڵʱ

֬⼸㾿ôˣǰָܸɵѾߣСƢãòã˸ǺãǰСֻľļҪ˯ŵ񾲵Ц

С㣬Ҳ֪ҡҡͷ۾ܾãлǶִڴ

֪ģ֪Ԥ֪ӭһλʮҵɫȴŻ׵ĺ룬Լеõ˵ʡŷϳ°עĿֻ簤ȲؼҵģǷ䣬ɫҴң˭ϳϼǮһԡ

ĸС䲻Ȼһǽۣλ׺

رǷԸϷһԣëԼ

Ļӻ֣ٴ޾ɵĴСԴ

ͷѷģһ԰ɣѾߵǰС㷵˻ϸЩʣĿڡ

СĺãˣϷҲѵİСһԣС㽫ǰǴа̧ǻ׵ĺӣǳЦ

ȥ˽ֱߵĲ̣ȡͭǮϸϸĿ˼

ΣӲԣֻǽŻƣҲóҸӡ

ϲ½ʮգףָֹ󣬶Һпǵ֮ңЦݣǺ

ֻǡͣס

ʲôֱ˵ǣЦ֮ңôܣּңС˻Լ͵ŶԷףֻɵ֮Һ£

ǳЦҲ˵ƣõ浾

Ż»ӰСһС򲻿ƴǡϷҲֻԾˣĵüͷ

ллĺѣǷ񣬽վƵ˳°ɵǰ

°뵡Ȼһۣȡеҩȥ

Ŀ̧С۾ɣϻȻʡ

Цţ紺£мλ

ⷬ͸ģҪúõİգֺαؾִ˻ǹŴˣһﾪˣŴ˫ѿС졣

ĺûа취ȥѰһݣ𪻬۵Сֱֽۡ

Ҳزȥ֮֮ﻹ˳Ӧ⣡Ц

ඥȻʣͷû֮֮

˵ʲôԼѾ߾һʱ࣬ҲͰģһӵʱûаװ

С㣬ûʲôλú׼վ˴ԽǹѾߣǱ֮ˣĺС㻤ǵù͸

𣿡ӣһЦΪʲôȴʮǧأȡӷǰ˲̡

̫Ƕˣһɡڵ⡣

֬ôȣģɡʲô̾ոջοľ࣬һת۵ĹԺˣ

С㣬̫ô󣬻ᷢߵģСϻὫСɹڣɶĺܻܿշƤС㻹СһЩȽϺã˵ţֱɡһ̡߳

֬㵽˵ʲôɫĲˣһļҩйŹ֣ߺߵĻͷϺɫڿĻȣĲѾһˡ

ܵÿ죬ȻƣĶţһŴģĳղһһա

СҪ˭ƣ˷ܵװ磬գգԲ˫۵׵Цضزס

ԭãľȻƯƯĿûоܹȾ

ǹŴӵճϢûûйͷŵķһжĺг

002˼

ȥּң۵üְһֵַѾߡ

С㣬й͵ˣһ㣡ּҵӹǰס

裬й͵ˣӦȥͲŶԣΪʲôҪҶأС֣ڹĶͷḧĪȣ˲ɣ

ѽҵС㣬˵׵ģү˿ͬ£ֻǶԷͷСү˲þܾ輱ֱţָϽ˸ջسżСĻòǲġ

Ӧöһ㣬֬ǸϽߣһ׵ģϽȹһһ·СŴţ԰

ѽҵС㣬ˣֻ׵ģֲףôȵ졭Ŷӣܵſĵ񻨵ľֻ

ޣѾͷ²СıףǱģǰýĸС죬ӯӯЦ

ҡҡͷǰŴĻױƷôСվɻƤ֬ü续ǻһЦĴǵҲ޲ǰݺݵһڡ

С㣬㰡ҲѾʮˣ͵ĹŴŮǲǶӦҪ˰Աǻϣһ˫峺ĴֱֱĶǰԡ

ʮ빬ʮڹŴѾǺܴ˰ɣ

ǰû˼ҼʲôߺСЦ

˭һת

ѵˣҴСĶ׶Ŷɽׯׯ׺ɣתСֵĵһۣҪ˵һ

Ŷ׺˭֪ҲһɣһŶרҵԴ뻷ⶼûȾĹŴǸûˣʵʵѾߣôпڷԣ

ֻǴӰ֮󣬾Ҳûмϴԣ߳òãǲɶõ˲šԽ˵Խߣ󼸺С˽С

ѽ㺦ʲôŮ˼ģֻΪʲôֵĴӻ⵽ǰ쳤Դʵ

ѽ֬˵ʲôأ˼˼أСǺˣҲش⣬Цܽ˷䡣

վǶӲĳ£ͺ˹ȻǹˣФһڲٳϴڵʿˮֱС׼ף

ڻϷС˺ԵҶӣԶԶĻιһˣȷе˵һкһװϵģȴɰ٣ԲͦСӣӣ˼˫۾ڰ׷ִԲɰòˣϧȴɭȻĹܹâ

Ӧʮ߰ӣȴ֮Ƶ

ĿתĶƣˮסٴεķڣС˷֮ɫ˵Ŵ˧磬ȻǰӶȻᣬȴһ۲۵ӣģ˵٣ʣ۹ˮ

ʲôִԲᶯһ쳣һ˲䣬ľͶˡ

ۣŶòѾcoolӦQŶ԰ӺQ,ΪʲôƫƫҪװCOOLأӻĵ˵ǰָֻţ鶯Ĵк

ĺһԼһŮ˵ЦУֻǿתһλžϳ˵ӵǰֹźÿԵ

ߣת󲽵뿪

į̾һüͷ΢΢һ壬ʧУϻ˵ŴŮУŮӦǣŴִŮһķˮƣΪʲôô࣬ƫƫָߵѾߣأһѾ߰ǰ;Ŷ

ţּҷү͵⡣

ʵڶԲסСŮ׾Ͷסּүٿıȭ

ϳ˵ӲΪһЦֻ·ӵĿк

үԵǻģӸǣУʧڽֽǲ

үܾʲô鷳Ҳ֪ڳ͢ǳ󡭡ַ˽üͷǰү΢΢ĵġ

ҲŮ޸һ͢ӥȮοǡүСֹһ䣬ַ˵ɫ͸ӵĲ԰ˡ

үɱͷĴﰡүǸϽ飬лɣַ̳־޴ı顣

ܰȫףпȫңү̾Ĵţ¡һŽϡ

003Ѿͷ

ү㿴顭ŻӾȻͷʮ˾Ϊүʵ֡

к˱û˵

үղȥԺƳʲô𣿡ӷ·˽кƢԣ˿кǵУͺʵ

ĺܺãǶûлɣڣкĿڣɿɰӲƵĮ

үΪʲôԡһֱʵģֻүԸĮ´˽ʲôοֻ¶ѣǲʡ

ΪҸ˿ĮȻкЦһ仰һݺݵһŶ˿ʮү˿ĮȻѾǶʮ꣬ǰкֻʮ˾ӣôǴ˵ɱ飬´ڵĶ˿ĮȻأ

ҲǶ˿ĮȻðԼԭ

үּҾܾŻ£۵ü˿ĮȻ

ɱ׺ɣǷɫӯıᶯ³Ǿ鵽ۡ

ɽׯЩΪѣɽׯּͬңһɱɹ¾ͻڽһǧˡ

ݵĴٶ˵ʲôȥ

תӣ˿ĮȻЦһǴģڰ׷۾ĮĿͻȻȾһĨ˾΢Ц۵ɢһаȵϢ

𣿺ܿͻⳡĿģΪԭ㽫Ҷ˿үɣЦ֮󣬿ɰӻָ۵ЦܲһХһȥ

ּң׼˯ͻȻоһ˿䣬ӣƿ޹Ľյضüĺ

۾ŹǷε˳ѣȻã͵Ӧһ˫ĵ˫֮Ȼ֮ԼҲǼеĽŮָһѾߣֻֻ˰ɫ¿㣬Եɵɵǰʹ

С㣬ôˣǿڿˣǰİ˱ӡ

֬ͻȻо䣬ȥ³ȡһױЦЦķԸ

䣿ҵС㰡ڿ죬˯ŽѾǹˣҪһӣģȵŴ˻˯ĵĿǰϸԹ£һŶΪʲô䣡

Ҳ֪ΪʲôֻͻȻоһ⣡ɣãֵ

ٴ̾һֻǰ򿪳ȡһ׺ɫĽϡ

ů˰ɣЦЦȻصһߵıɴ˯

֬˵״ΪʲôװãվŲģ顣

һȵ˯Ӧһӣ˯ȥ

̾һŴ۾˯⣬еʱĺĽÿ˳Ծ˯Ҳûʲôǳ֮£

ڶգ𴲣һѾߵı֣С㾻֮󣬾û¿ˣΪǹŴͷǺŪѧ˰죬ûѧᣬķͻǶС㷿еѾСء

С߰ͷһ˵Żǽһߡ

ַ˳ԹͣķУԶԶƼ׼СڰСͷɫͲÿˣ͵ǰ

ô磿ЦһΪͻûãҲַֻǵͷк

ΪСױǸѾͷΪʲôãǳһƤңַ˺ݺݵĶһ͵Ĵ

ĽԴһһĴͻȻںѾͷ룬ȻǺˣԵɵɵſ˫ַۣ֮󣬸Ͻźԣ۵üҳ

˼˼ҵ̣Ȼһ

֬ǰղһЩ鶼ǵˣСæ죬ѧҲͺˣЦЦСĸַ˵ϣģʾҪ

ôͷӪҪѧָѾ߿ûһأַ̧ĴǸ˯ѵӣи

㲻Ҫܴ֬ģ֤һѧͻᣡΪ飬мһС㡣

ָܴڴһѾϴ·ȹ˰ڳӦǽ֬ɣַ˲ĵ

Ҫٴ飬ȴַӲĴϡ

ˣСĵ֪һѾͷ㣬Ĳģɣ֬ȥɣױýᷢʤΰɣַ˷ȴһݵʲô

֬ģҲƯź飬ҲһƤң

ü۵üһ仰Ҳ˵һۣɫЩΪѡ

ģͻȥ﷿һܸɵѾ߹Ѿͷ͸ɣַС֣ȻɫһĶ𣿴ӽ쿪ʼȥźԺĴүҪСź򣬴ү

̾һ£òͷŶԼֶ˴۸ˣοѡֻƴͷķݡ

˭ԼһִԽģûź˵ִأ

಻ԹŶ

004ּҴү

ָĴүָɾһŶʱըʱᱬըΪСһ͵ҾһƢʹˣ̺Ѿ߲Ǵ

ЩӦ˷˵Ľ֮̽ģֻ̾һҲ˵

֬ô㲻𣿴үĺŶǰһΪڸүҩʱһ룬ıүİ¶𴲣ڴүǶûˣַ˲֬ȥС֬΢΢Щ죬Ѿʱǿ޿ˣ

ôҿ޿Խ𣿡УҪôɺòãôҲ˼ǧַ꣬˰Ѿͷ

ǲܽǡ˼˺þãС챿ĵͷ룬֬ЩԾģ

Եɣε̯̯С֣ǰ˰ӽҪȥүķˣ

֬㲻Ҫżȥ˵˵ǸˣȻַ˵۰˵ȴûзģ

ˣС㣬ǻһУҲᾭ㣡סѾĶһ˵ԺĻӵ徻Ҳ˵

ԸȥԺȵ·ײа

ȻԼ׸磬ԸȥԺһŨصҩζοʲô֬һᱻҵڴһ

ţҲðôãƢһµ˵Ӵ֮ͻһѾߵŶ

Ҫ˵ʲôȴٴδϣС㣬ҪȥˣүƢã

ֻһЩĻϴ

ãЦԼĶƸУһӣҪ֬

ߵսԺǰһƬɽŽչҶ԰СǰһʽݣǰúõĲݵϰһЩʯ飬Ҳڷ֮͸¶һ

ŰǰȻһֻҩ߹޶˳ǰ

ŵ̧һ˫ݱ˫ۣһˣȷе˵һ˰εɫϣĴĳ֮òһ鶯˶ǴҿеıѾͷ

ǸѾͷ˵ĿǳĲã뵱ȻڵĴָǳģֽΪҵĳӣӦ˧һȴһһڴ齣Ѿ߶Ǳ˲Ҫģôܸġ

̧۾֪Ӧôش

ֻǲϰ߹ŴѣȷʵǸΪĳѾͷ

ش𣿺ôĵӣվӸ㲣̣ȴԲ԰ףֻĺȦ뿪ϵҵķ˿ټһԳ¾ɵ°ɫۣһжǰһ֮ˣֻǿԴǼϡǰӰӡ

ڵԲڴĥĲ壬ǣ

òҪӲþͺúõϢɣͻȻ˿ּҵĴүΪʽķһ˭鶼᲻ã

ڽѵңֽ粻õ۾Ϊ˲ƲӲĿڷӿϵһѪѹȥ

ңֻĺǴС𣿡ЩԣʱǰƬʰ

Ҫܣ˻ֱŤĻعȥ

ãҲܣֻǽҩ𣿡ĽƬɨһԣԺһɾĿͷס£ԹԵĿʼʰ

ֽ֮ϣûбԼߣһһʼʰ䣬ĺһ

ҩĶȥ壡Ȼ֪ҩεļ巨Ÿײ˲ɣ

û˵һӣĺ󱳶

ðɣȻ㲻ҩҲǿֵУˣҾͿຣİۣ̾һһҩɹҿÿ죬ҩڵϣںڵһŹ

ûôףֽܻĺţ̲ססͿſ֣ǴĿĵѪ

ѽѪͻȻ֮Ҳװᣬǰİ˳ȻһȲǰ

Ĳô˵Ҳ㣡ʼͣ߶ţ˳˳

͵ķֽۣĵС֣һ㲻𣿡

Ҫøһ㣬ҪҵļƵóѰ㲻ôңôȥɣͻȻĵЦִԲ۾г˰ΣЦЦĻȣɰСұ

ֽתӣ뿪ϵ˫ȴȻ֮ſһĨ⣬䣬·˼

ˣȥҩԹԵĵһ·һµĺӣӵϼıԼȥҳ

ǳıӰֽıͻȻįվӣԣһϹֻǽ֮ѾЩĻҳ

Ҳǻ䣬ָɣλһ֮ңأѾһˣ

ҰܲҰҰƽľͼͣǶ˴˻ߵĸֽٴһһֵСŮˣеѾ߶ǿɥüͷֻڸ質ȻĴ̶

005Ĵү

ǺںĶŽ߹ޣǱ¯ٴεķݺģҧҧùһݣϣȻٸľ̿ʱŨ̹

ڻбĿֽͻȻſ˫ԺѾŨ̸ǣʱĴ˵ĿΡΡվӣŨǴԱǳģЦһ£·²ؼ߸߹

ȿȣĺǺү𣿡Ũصζ˻ѾƲģںһƬ

Ƥûֽ̧ûп

ˣȲҩOVER˰ɣŵǰǺںСչȥ͵ضһ˫Į˫

ĲڵϣƴСĸΣĴ

ҩأֽĴ

ȿȣ¯ӻû޴ָָԶĳϺΪѣĴ½ǣ·ָⲡּҴү𡣰һѾߣ𶼲ĻǾһֻſڲϵĲӬǰ;·ûС

㲻ҪҰɣֽĶ˫۾ǳȵĿڡ

æĵͷͷһ㣬ͣţȴֽİۡ

үүһֽ˹ӡ

þ̨ʣóƨ̨ʣֻһ仰Ϩòȼϣϵңε峺ĳգʮǧ·ƺ£ͷ̾

˳Ǹ¯սڣֽĳԹַʹ֮߹ޣԴӲд˻

١үҩòվӣ߹޶˷ڷϣſڵϲͣĴ

ɣĿڣ̧뿪һ

ʲôе㻳ɣԼŨѬһǲǻ˻֢

˵ĳ˷ǳͷĿڣǿ֧ӽ޷

үҩһͶʵô˷ѣ

˵䴫ֽҧгݵڿԿ϶ûл

ſߣ̽ԴĲ⣺Ϊʲô

䲼÷ǳ£ƮݣвľǳһǷζ

ʱֽڿʢ˵Ļƻľϣϸűı˫

Ϊʲôû˵꣬ͱĳ˶һͷУԹԵıͣ

ڵĴһӲǳԲϣϧһƬǽ壬Ǻݶֽи˶ûиʣ£ٴ̾һ

æµһ죬ˮδ˵ף֪ͲҪǿԹԵĻһҸСѾ߲Ǹã

ƣӻ˷䣬һӽԼݺݵĶϣƣ硣

ҹе𽫾εĲԻƳӳļţأ΢ΣӰٿͻȻһӰ

ݳͦڴϣĿפǳ˯Ϻһᣬһ·˼ڣת˷䣬Ǿʢ˫ȴٴεİϣ޾ɻط

ƣ۵˿ûо죬ֻǸоһ˿⣬ӣ˯ȥ

ҹˣɪķ͸ĵȻһع¼š

𴲣𴲣Ķ߾ʮƥһſ˫ۣϵһ˫Ұܵ

һûмǴӦķŶԣΪʲô⣬һǳˬӣ

ŴŮֻܲʣ°ôðʧĴŮĹ뷿

ʲôϽ𴲣ĵģҹɫе飬Ѿ¶һ˿أĻΪҹе

ô磿ʲô۾ڴϣɫ԰׵ֽ磬͡

ȥɼ԰е¶ˮҪȣֽ̧̧һָǳֵĻ԰һ´

¶ˮڿʿԺˮҪ¶ˮû˵꣬סΪǰѾǳõĿģģϣ˼㡣

ðɣȥǲȥĿⶢҲߣ´ŵİɫӣ廨ЬǷ

ʢȥҪһ̫¶ˮûˣվɻĵĿڣֽ罫һİɫƿϡ

֪ͣŰɫƿȥǰĻ԰ֽվһԼ

̫Ծƽߵһ˲䣬ƣ۵ֱưɫƿе¶ˮѾǰƿ

ֽĵĿڣˣ㹻ˣ

ɴ⣬ĺһ˻԰ԹԵĽƿֽϡ

סռ¶ˮ鲻κ˵򣡡ĺһ죬оð亹

֪۵üԹԵĴӦˣֻСȭͷĴʹСһԵԲϴڴ

ֽСŴƿϵǽϧģ

ֽϵϧ飬ͻȻôүûô򵥣Ժ·͸¶һֹ죡ۣϸоӵˣ

006аĶү

һᣬ˵Ѿ˷ˣףԭֽ׼ʱ䣬Ѿͷ֮ǰͣסñ˷ֶѡ

վһԣԴ֪ƿ¶ˮ׿ʲô

Էֽ绺ĿڣеһݷƵӵһߡ

м㣬ͶòˣߵߵǰȡС

ָй涨Ѿǲͬʳģ

ԣ͵ӣָֽܷϸ޳һ

ǡףÿĴүŶѵû֮𣿸л죬ҵһӵִ˼ˡ

ûʲôǣү˵ʲôʲôֽ粻͵üͷİýǸмɻҰܵС

һʱ䣬뽫꣬ͲٳԣֽЦһʲôʱһ֧ȼգѾȼһ룡

ҡſҪ⣬ֽŨüһ壬͵˫

죬̻ʣȨղŵĸм֮һѣݺݵĶˣ

ǰ̻ʵӣֽ˫лһĨóѵЦ⣬ֻת˲š

ʱ䵽ֽȴģһķֽǰ

꣬׷ȣĽɽɣһͷһڽȥС˵

ҳҺܶίĳӣͣϲ˰

ֽ۵üȨʲôû

һ糿ѵܸٱ𣿱˴ԽǻʺĵΪʲôҪô࣬һ۸Ѿأ

أҪûлأʧįĽϣ˼ΪԹԵȡһ˫ɾ꣬Ƶ͡

ֱıӰʧһ̧˼

˷䣬һڴϣ㲹һٸ˵һ㲹

֬⴫үĥĥĳ˷š

ȥҩ򵥵֣һޱȵɡ

ҩġĽ˫䣬ɧûзֽ̧꣬һĪҪ

ҪôϻӳȥĴſģֽӣɫҰףᴭһſ֮ϡ

ǸҪҪæȻնģֱۣηֽȥ˻

ֽǻһ¶ˮݵζζܰģɫҲûôҰףбɫ֣صԴĿ˰֣ǸζǴƮģ

صĴ˼ֽ̧뿪ϵӻӰɾĴ֣ȥҩ

ĵͷүһOVERͷϣûи˼Ҽҩ˵

תͷȥе¯ӼܶУֽվӣȡǰɫСƿĽƿе¶ˮȥ

ĴϢʢȻȸղž࣡

ҩһ䣬ҩٴ첱Ӵ֡ʵѧμҩֻ˰ѣ

緹һ㣬ǰ֮ʲôûʾ̻ʣȼ֮ǰĸԼСƤ

緹ֽҪȥϢɣŸҥʼʰ룬ɨ䣬˳ȥ˯

һ˫ı۰ӺıססСֱûô׳

ͷһ˫ٺٵЦһȥҪ

С˵ϣһåһߵ˵Ҫ

˵һɣûѣһͷүķ䣬û뵽ǾųߵӾȻ󵨵Ľ

ү󡭡ܽ䣬ͼֽбڴϣɫҰ׵

ôˣѵĿڣȴȻһѪ

סǿڵϿ쳣޵Ѫŵڵ

磬ð׷аĿĶֽǲӣЦա

磿תаڼ𣬸дŶүթɫԭǶүֽ磡

ʲôֽ羡ĿؿɬɬĸоƴѹƷӿϵѪһŲҰ׵̧ȴƣֽ硣

㰡ֽаһЦĿһԴһۣ߽˳С֡

㣡ŴСȭͷ

֬ȳȥɣʲôһ㣡ֽ

ĵߺߵһдֽ磬ĳ˷䡣

磬ҷѾһǵƯֽڷѲһȦ˵ŷ

㲻Ҫ⣡ֽ

֬ģϵȣûҪƯ࣬Ѿ۲þˣڱصãֽЦһ

ϲŮˣϲֽߵŮˣĺ֪ѾߣҪռΪУҪּҵļҵȫռΪһ

磬㲻ҪСڴϣ㵽Ҫڵʲôʱȥֽ鼤һѪٴӿ

ֽ磬㻹ǹ˺ԼɣûѾߣﻹǻɹģֽЦһֽ粡ӣĳ˷䣬ֽѾó

ֽ磬Ϊֽɵҽ᲻֪Ѿƿеҩ˶ҩ

007

ϣֽĲٴηҷڣ˴ڴǰգգ۾ǣһԲе˽ìͷָ

Ժûôַֹˣүˣүˣƽʱ¶үҲˣһСǲȱ٣ָ˵һδյôȫ

֬ѾҩɾȣõҩǸүȵģȴȫĵַ˺ɸ֣ǰĵĶͷ

ηηˣίıС죬һĴүĬûб⣬Լһ˳е

ʲộ֬һ㳥ģַ˼֬Ķͷ

Ҳ벻мֻСһֱС󱳣

֬Ǻã֪ȴûкúõĵĿˣֽĵĿڣΪ顣

ֽЩģ

򣬺Ĳôվַڹ˲ϼ鷳Ͻߵǰʵ

үĲ鲻ᣬ飬ڸǱ䱾˫Ѿ޷߶պҪúõĵ򡭡Ϊѵҡҡͷ˻׵ĺ롣

ôַ˼ʣһԣǿװ򾲵үҲվӣǰ

ԶԴ𣡡һ仰򾪵ȫ£һúõ˾ôˣĴ𣿿Ҫҩİ򾪵ֽ磬ȴҲϵʹеԹޡ

˵ĿˢˢһѰѵ·Ҫ̴ġ

󺧣ֵ˼ڵſˮÿֲĿ⣬·Ҫ̻һ㡣

ȻǲѾͷ֪ͲӦźַȿʼޣȻſһ֮ļͷ˳ض㡣

شʮϳָѾ߻ҪʲôүķһָࡢС

ʲôһھʮ壬ûˣ

Ĳ飬ûкúõע壡ֽĵĿڣٴΪ飬ĶһƺϷֽ磬

֪ԼٴжŻԴʵƲأȴһδεڰ¶

ƴĵͷΪԼ⣬Сֶ½

ʮ»ҪСѾߵСɣѾҲֱŵĲʺź磬ҽеʹѾ߸˴磬Ѿ߾ȥǰɣҰúõĵһֽãڿҪ֬

סֽаʲôһЦС

ѾߣȥδӸûȨοǱףֽҪ۸Ҳûôף

ҪһѾͷòȴǣַüһ壬ԼĶӵȻ˽һЩ

Ϥĵĵ̵ģһʤ߼ֽŽһ˫а۾Ķء

绳Уעһ㣡ַ˰е

֪ллֽЦЦǰߵǰ֬ӽ֮ҾˣҲͬү㣬㣬ãָû֮أݵֽ̣Ŀ

мĳǣûΣ˭ϡѾƵģıͷֽ磬ȴĿתעֽ磬ģֽĲһ顣

ֽʶһۣį£ڴϣ˵

˵нɢַүûںֽ·ղŵһĻΪֶѡ

õıͣСϲͣʯӣĸֽԺȥ˶ԺͬԺ壬ԺпνǸûʣɫᢽ֯޴ɣһϸ壬Ĵڣ˴ʯϵзơѡɽơػȸɫ͡ϣһɫʯ壬Ľﶬůһ굽ͷвͬƷֻ䣬ʱ˵̬

ǰһǶɵԹ򣬶ǳӼ̳мҵָȴ͸¶Ź죬үҪȴү࣡

ôƻ˰ɣүеǮֻҪң֤ĺģһòٻ󣡡ֽǰǰֲصֱۡ

һû뵽ɫô춯֣Ȼˣүأ

ֽһǱһ㣬㬵Ĵ֣һ̰ɫ

˶ҪżǶӣʱճˣȻԹԵҵķԸֽЦһ˿⣬ĺָ֬ȥҵķ䣬ǸȥԺǱֽ磬Ѿҿǵ̵ķģ

˶סЦһģĺΣָиǴᣡ

ָȥ˴ҵķ䣬˷䣬壬ȴҲɾ򿪺Ĵһ֮£Ȼһ̶תһϦ£ĺɫã䣬̶ϼ˼ޡǣĵסѾԽͷĹŴӦֻҪʱѣûҪʱ䣡

008꾫

ҹߺ߸ѾǰҹǾȻ˯ȫޣ򿪴ʿͱϵ񣬽ɫգգ۾ûǹϵһƶŵģȻһλεļ⵶

һᵽɤۣûмƵӺµĲţ˳еĳʣıţźŴ˫͵Ǵ˳

ͻȻŵĶֹͣһ㶣洫һصŮ˿

ûĵģ֪ҹ˯ʲô£ˣǰ봺ͨ飬ڻѾߣҪѾ߿ʼǲǣûĵİΪǼ໳̥£Ů˵Ŀľҹи֮£ŵӸϽ˷ţɫǴ˾Ƕүֽ磬ֵǻµĶ磬°׳Ӷ̰ϵͬɫ»ȹԸ߸ߵ¡ʱݺݵšֽĶ䣬ֿ

㳳ʲôҹȫǲǣֽתȵС죬бŰʣˣ˺ҪϽ뿪˭֪֣ǲ֣һ˫СĴļͷҪǻķߺһԵķйֽΣ߳ŭ֮󣬺ݺݵһ磬һȣɵ˵ϡ

ѽСģǰȻڵһǺŶӿʼʹϺɫѪȾʪ»ȹ

⡭⡭ֽ类ɵˣվǶɫ࣬Ժм䶼⣬ǰԺַүԺҲ

ȥҴ򰡣̿ҪСţƴֽ磬ǰ硣

꾫ٺģȻΪɷͨ飬ĽƿһֻŶӣҪվ

̣㲻Ҫһ£һ͵ˣȻǸоίǰǰӣ

Թ޵һۣǿʹתȥ

ڶ죬ָٴξ۵һαϴ˸ȫ˴үֽԴҪϢ֮⣬үˣһСҲˣҵҲȫˡүһԼŮŪСȻҪһΪάּҵϣܲƽģҵìͷָĵȻմǲݵĶүѾ֬Ҳ

ֱ֬һɥǰַĸ֪̾ⲻȫ֬ĴԼĶѾ𷣹ʣµֻһڶѣ

ûָӶķ飬֬꾫ãС̱ǳģʱҲһʾ֮ͬ

ѾҲָȥָүĵĿڡ

үˣĲҵ飡ֻΪԼףĺÿŶԽʲôãƫƫѹѾߣ

㻹ڽƱ磡ƣΪһū澣ڿԡҡԾӣѵڶ𣿡ַ˲վƾҪúõĽѵ

˱һŮӷϲȻ̫Űװ׵۸ȥ۾˫ʢ޹Ҳʢ˷

ס֣ĿһȻǰֽ磬԰̧ţ˻⡣

үüͷ͵ǰ岻þͲҪ߶ǰŰɣ

Ϊ֬ģûǽ磡ֽȻĿڡ

˵ʲôֽ粻õĵ۾ǰӸµĵֽ磬ݵ۾

ҹȥѾߵķţƼСѣѵ㻹ϣֽȻڵϣǹȻȴС

ֽɫһ죬һף޿ɱ⣬վһԡ

ү˼ǣСΪ磿үõ۾һվ˺壬ûؼңּҵϱ統𣡡

׼ң׼ңүϽǰԲү˿ᣬĺһż߶ȥ

ʲôֻһССѾߣ¾ͿڵȥֳͰˣүߵĴǳ⡣

ּҾӦгּ֮һζݽ磬Ƶ˵ϣֽʾҶԲϣһȻ

㡭ӣĻ£ֽķϣѾһƻ˹ȥ

ɿмһֽ磬ĵЦЦЦȴȻģ

ҪΪˣҲˣַֽ˳谮ǰ

˵һɣǵûҲˮãַһָ޵øҧгݡ

ˣѾϳȥؽ񷿣ûҵ׼ųַĿڷԸֽһۣĿǰҲֻˣֻҪܹסСһеԺ˵

009

񷿶˵ϤĵطˣСȹӵõʱ˰ڳʱҲү죬ûü񷿣ͱүȥںˣֽˣ

̾Ų񷿾ůļˣѰһЩڵһŴ֪βСǶûô׳ȥˡ

£ҲǴֲ£ֻ࣬ǲȣ죬΢΢˴

գգԲ̾һԵľͷͻȻֽڵϷӣЩ̣ԴǲĹϵ٣ָСǶõˣ

Ѱ˼Ƚϴ׳ľͷڽѰ˸ͷڰٰ֮ѧʱѧֹŸֽһΡ

ˣָȴԽԽŨأүһϴڴֽ磬֮ϡ

ӲãӦöЪϢʲôںˣֳӣճ𣿡үĻ֮ȫԹֽλ

Ǵ˼ңָոС˳ȥ˻εĿָοֽԲڴָѾ̵Ļ϶ֽ磬´˳ȥֽڽ㣡

˵⻰Ͳˣвǲ٣ҲָһӣܶЩӲЦּȱټҽֽ̣صĴ

ǰĺܹݣɩ籾Ӧд𣬸ｫȫƵ֬ͷϣҲվվֽ߰ǻ

Ѿͷ֪ʲôвۿòˣʮ·ݣᣬѡʱ򴫳ţ书ǿҲܷڰ˭ѡּڽеĵλεԴүǰߺߵĽСŮĵĶͷ

鲻ȥҲֽһı

˵ʲôֽܻǰĶµ̫ᣬ֪ͲӦùֵ֮飬һӽⰭ֮˶ˣ񲻸ɾ䣡

Ҫ˵һԼ书ҪѰɣֽɫȻ԰ף˫ü֮ȴӢɢЦЦֽ

㡭һĿ࿴ģֽߺߵ˦ӣ䡣

ˣҪˣ㻹ȥϢɣԺеͲҪˣӲģ˵ɣүһվӣҲǷȥ

үү㲻ҪҲΪ˷ãַվ𱸵һֽ磬ĸүá?ʣµĴС㣬С㣬ûʲôϷɳˣҲһɢ

磬ûйϵ𣿵ôһ£ǰʱȻأҲûôΪʲôʱյƽ˷ԽԽأǰĵֽ԰׵ӡ

ˣۿȥ˫źںڵȦǼû˯ˣҲݣԲϣҲ·ǷһҲܽȥ

ллõĹģĺˣˣֻ㣬лᣬ͸Ͻ뿪ּҰɣԽԽûζˣֽ̾ǰ꣬ǰδеĵ֣˻ظȴû뵽ԽԽأҲԽԽѿҲǹĶӲɣǰһܸ֮ƣһӻҲѹֵṢ뻳

˵ﻰ׻ǺܹĴģֻܲãֽҴ˶ĳ£õڶɩļǰ²̨˵һ㣬ǧҪⰡõǰĸֽ˫ݵֻƤͷĴ֣İο

ӵģĲǵģֻǵô߶ܣǳҪ£ֽ̾һ˲ģΪֻҪлԪʻҵɽѩ˾ͿȬǰҪһĵĵֽ磬ԴֲȰҪԴ

Ҳﺦ£Ǵ硭СмҪ̣֪硭ߵĴͻȻŤŤЦһýС죬СѾǺ죬͸Ϻӡ

ʲôֱ˵ǣֽһ㶣ټ˵Ľ̬֮ҲĲµ˼֡

磬ִϣɼɽׯ׺ɣãڽߵĿڡ

׺ɣȷʵһ˲ţֻ书㣡ֽЦЦĸ˿

׺ɵС䲻ֽҪףˣ¾͵

׺ɳٳٲףҲⷽԭֽڣӦ£

书ûϵӽͺˣߵЦЦҧӣŮҵĽ̬¶ɡ

˵ʵ׺ڽֻͽѣ䲻㣡㻹ǲҪˣֽ飬УĿڣҪ롣

ΪʲôС⸸ĸ֮ý֮ԣ˵ľ͸ģһ㶣վСϲ޴룬𣬾ͱڼҴӸ޴ӷ˼룬ǽ׺ɵδķԴֽͻȻ˵ⷬĺѽܡ

010ޣһ

Ѿףˣֽ˵ֽס˼ǵͨ졣

磬ô׺ɽ𣿡Сǵͨ죬վӣССӲͣĲʮ˵׾ף

Ϊã׺ɾ֪ΪףҴ˸Ӻʵѡֽ

Ǵ硭įĴǶί߷ֲʣʧ⣬һַ

ôˣ㻹ȥɣһ飡ֽǿнؿڵǿѪȥƣ۵Ļӻ֡

ˣһԵָүֽƺһǰʲôԸֱ˵ǣ

ֽ̾һƣʢҪһҵףʢǳ͢ǿ֯㻹ǺΪ֮֮䣬ζ

ֽƳʲôҲû˵ֻǵͷ

ֽҲͲ˵ƣ۵ı˫ʾҶڵϣ԰

ڶգΪ׺֮¿֮ʱ˿ĮȻٴףͬʱҲ׺ڼԺ֮ʱִɥĴš

ּүΪѵĴŴʮүʮƸɫѿ˵˼㡣

ƸǾǴӦүĻ£ָһСٴξڴ֮УһβΪ֬ˮѾߡΪѣԶ˿ĮȻԹݱ壬Ƕ˿ֲүϲİϷǽһ룬ȴƫһ֣ǽ֮˰㿴ҿ㣬˭Ը⽫޸һɱħ

ү㵹˵ڵӦô죿ַ˰һĪչ

˰Ҳ֪Ƹˣ뷴ڶˣ޹ȥտ¾͡ү˿ĮȻĲп뱩ǾٹģרΪϰ켬ֵİӣҲһλָϾңһʮүּҵⷬϵǣ֣

ǾֻܿŮ𣿡ַ˺ʧʹޡ

ʣ׺ɵѶ˴ûйã֮УʮүĻ¸ֲ

˵Ļ׹ĪǾɱĶ˿үĸ׵ļͷֻʣȴ֪Ӧúȥδӣ

Ůһ⣬֪Σƶ˵ĶСĻӻӽ

˵ǣүŨüһ˫֮г

Ů˼˴ޣǶ˿үҲûƹõӣһѾ߼޹ȥͿԣС˵þһͬ⡣

˭ʮүǳģ¾ǸٶӣҲûԸ⡭үҲƲ߿УֻһʱҲʵѡ

ǲвǹһѾôȥͺˣСЦü̱ȻһѾߣͲҪ˵òǵСֻ޾鷳ѣ

ԣ֬ʣСʱѾߣûʲôˣһֱģĴŴ磬̸Ҳģµ߳ɣȻЩֹ֣ΨһʵѡˣַҲͷͬ⡣

֬ԣ֬Ӧģŵ̧֬ȥ뻢ڡ

ɵˣֻһѾߣһǻѾߣ硢ɩǼ黹ûдأѾҲûã򷢳ȥʡڼģַ˵ߣ˫֣ͲþҪ֬ߵ˿ĮȻĸȥ

ǣҲǻ繱һݹأС޳ɡ

ǣϽߣʡĻˣСϡ

үүֻ˳ĬݸвֽͬɫĲãֽһνӡ

磬㿪˵֬ԴޣѰ

ֽҪڣͱүӲĴϣһѾߣαʦڣˣ׼κ飡ү͵ֽһķȥ

죬ٻҪֽȥ׼Ǹӻֽ統Ȼһ

磡Ŀֽ磬ڴĿڡ

Ŵ𣿡ֽͻȻڡ

ţȻţԶĴ簡ףСסֽ˫Ĵ֡

ĻǾͼȥ˿ֽ

ʲôסȫû뵽ֽͬȥǸɱ˲գ۵ħͷ

û˵޹ȥֽ˵꣬Ŀԡ

ãҪģͿˣСǰǼЦݡ

ֽ粻ֻб˴С㣬Ҳ˵

ǣе˶֪Ƕ˿ĮȻһɱħͷôҪõСҲЦ

ַλŮĲԣҲǽüֽ֮Ҳ𱸡

磬ҡ޴ȫˣᴹף̾һ

һڵģֽ̾һٴĿ

飬⣬̴үطɣûʲôҪͲҪ߶ˣҪַķԸ

ǣˣҶֽȥ

֬һʮ֪꣬᲻ãϵҸ㻹ȥȰȰĸԸĳޣҪʱ飡ַǰļ

ѵһ֬𣿡۾֬һŴģ鶼Ҫ׽ûҪࡣ

ԣһַ֬̾

012ޣ

ڲ죬˵һˮҪȶѣɺ촽ڲϣǰһƷΡ

ᶯתתСԴ֮һ˿ϣС΢ţҪڣȴоɤӷ·ðһ㣬˵

б߹һʳУͷķԸļҶ˷š

֬㻹𣿡ڵ֮󣬽ֻ׽ĺϣַǴĸһЩͷԵģ

ŪЦЦʾԼˣȡ߹һһڿˮ֮󣬺䶯ѵĿڣС㣬Ҿ֪ҵģοЦϡ

֬㲻Ҫң׿Һϡĳһûʲôַֻ˵

С㣬֪ҴʲôóԵģᴭһΪⳡѾȥ

ϡͷûнʳˣ׳̫ĶĵĽʳȡĿ̻ʡ

óԣС죬ͣ̾û뵽Խİʱ۸Ӷ

֬ǿˣ֪ӦεĿڣô֬ȥǱҵˡ

СѾܺˣСԴƯСڹŴѾһˣ⽨Ŷϣأ

״ݸǸмЦݡ

ʹϵٴΪѣĬĬĽӹ״룬̧ͷ˫ۡ

С㣬ôˣľ˲ѵС㲻ȥϵΪʲô˵أ

֬ҶԲ㡭ʼʡ

С㣬ôˣһһֱҸֵģС㣬ſ֣ʲôԷյأ

׺ˡĴֻģã֪

׺ɣϸĴĦ֣ȻȻզզͣúã

˵ʲôһ̧

ûм޸˾˰ɣڲϻָһЩ񣬼μƻ

ǡҲǣûмһˡ

ûпˣѰµĺõĶ󣡡ļο

ѰˣǶ˿үˣįĴ

үðһǮ˵С֡

֪ʲôӵˣͲô˵ˣ̾

ôˣ⡣

һɱħϲİϷǽ˻룬ȴƫһݣǽ֮˻˵꣬ɫѾҰˣֵӵıѡӱܣҪ޸һɱħ

ôײУҰҰͣϴûϸĴǶ˿үĳֻ࣬кɫȴȵ˼㡣

֬ڰĿڣΡΡСֽסС֡

˵񣬻ΪģԸô޸һˡ

ҲԸ޸˿үɫ̿֡

޿ԵǹŴǸĸ֮ý֮Ե𣿡СԴ

Ը𣿡һӴСϡȵ̧СԴε˫Ȼˣ

֬㲻Ը⣬ҲǿģҡŵǰͣҲı⣬ֻǡ˶ΪԼŵģ

С㣬㲻˵ˣԸ⣡̧СԴϵֻǴԽʱĸƼȥĶһģ˵ּңͲȥ

Ը⣿û뵽׵ĴӦϲսС֡

С㣬ҺܺãЩ鵱ȻӦõİûоǶ˿үǶôĸָһ۸СѾߣܳԺôðɣ

Ҳͬ⣡⴫ֽҶƿţֽţɫҰס

磬㡭һϵ鲻Ȼˣ·ǳԸֽ¡

̫ųĸԸĽΪ㰲ŵˣгһһڵģֽ纮һ

磬󲻺Ҳ֪ĲԸ޸ǸɱħٴС

Ҳ֬ȥ棬޹ģֽĿԡ

ү㲻õģԸȥվֽмһЦ

Ϊʲôֽһ㶣Ų

Ϊ뿪ּңòȻȴڲָĲԸȥ

ǡֽ绹Ҫ˵ʲôͱһЦϣǰո깤Ƶֽǰ͸ģҺ뿪֮ǰ͸㣡

013ޣ

ǡֽ綢ĴһӳͲɫ軭˿̵ֽ磬䵭ԵþࡣӲ԰׵գﲻһЩײࡢȴǳݴʡһֻʱӡ

Σ棬ӿʱƶԺȥͲҪ̧̧ȥǰϸĵİʾ

ȻֽϽ󣬵ָ֪õˣ

İһֽ԰׵΢΢һ˿̧мһۡ

ľ𣿡ֽתͷһԵ

ԣ磡ҧź촽ҲǸ⡣

˿ĮȻô£һֵиˣֽĳĲڡ

ȵĻ

ԣʵҵ˾ΪֽǶ˿ĮȻ书Ѿ˲ľأҲĶ֣

㣡ֽ书һܹ˵ôءľ˿ĮȻȻһµˣ

ԣһ˾ӣǰҸ˵ĺʵĶһˣֽ

ԶǳĿ֮ɫֽ磬Զ·ɱĶ˿ĮȻ߸ϵһ޾ľ?磬㣬㻹͵ıͣ˵͸ܼˣ

֧䣬ϸֽеǾģӡϸȷаǸֵü𣿺ı

ʱֻһᣡȷ㲻ޣֽ˵ҡҡͷ

ðɣȳȥɣл֬˵ֽ̾һ

ǡɵĵͷٴǸ֬һۣת뿪

ĲУֽʾ˽ϣڷлȥϵɫҲԽԽá

ȥɣֽʾλȥǲֻʣֽ硣

ʲô˵𣿡ֽ磬ʵݵЩףն˽ȥɣҲΪݣԵø壬ͦ촽չ͸ϣγһЩ̽ǳӰгǹŵĿʸУ·ǰеֻǲʹЩɫ԰ס

Ը⣬ǿҿԡ뿪ֽ̧һ˿飬ڻָһЩᱣ۸

лл㣬ʵȥĶһģĽס©һģˣ

һֽͻȻǺ˵һ

˵ʲôýֽ֣տڵı飬Ȼ֮

ҵ˺һЩȫһֽǰ԰׸ɾĴֽ߬סСֶ̧֣˸

ס˼ǡСĵĴݰ·̫٣ٵ˼

֬ҵĲҡֽ˸·Ƶġ

һ֬룬ֽͻȻоʹָ֬ģ

ҡҡͷһ˲䣬ֽɫӵĲҰˣįĴĳһϸãٳûڴӰС

ַˣ׼յӭȢ

ֽ磬ͷѾߵȥַ˵ķ䡣

ַϵǴûйĿǴļȡڵ¡ǴۣĬĬĵͷǴϣԺͻȻֽį

·ʣַЦģٴνͷڸϣϸĶĵͷ

Ŵ۾·ľżһ㣬ƾַػصĶ̧꣬ԶԶ

ҹָ˻ŵƽʣ·ļŮһ㣬ֻҲ˯ţӣȺҫҹգͻȻоץԼδùģͭžǵһͻȻе룬ȡüʣߵüǻһŭŵ÷ҲǶ˿Ҳһʱŵѣ

ڶ죬һϲУϲĲ£ǴĻΣ

014Ů

˿ԶھǣǴĻιǧɽˮҹڵ죬ν˶˿ǵĳš

˿ǣһɷľ£ССУջջջ¥¥Ϸ¥潼ˡ桢๫㶼ȫˣңǰŴֲ̾޼пܣǾ鿺ҹҹϸ裬ʱĺ̲ݣһƬֽɫȮþһҹڳһϣǰŴϸǵƻԻ͡ڣϷ¥Ժǵ죬Ǻһɷױ콷⡣

ǵʱպϣƻ͸У죬ǴĻУֻýźһɹ߽ţǴĻξȻһ£ץ˴е䣬ĸðʧȻŴ򿪣һ˵ĺ󱳹ڽǰ

ĽǴĸͷգգϸоǺ󱳣ʵӦǾǷֻ˹űƲӡ

һԵýһǴĸͷϣȻգգԲûҪ޵ĵ֮󣬾ͱӲǸ˴ĸͷз˵ĺ󱳡

ůĸо˵ζļУ΢΢ĸģĶ˵ĲӴͷķ϶ҪѼ鱨ţתתǶ˿ү̫ǸĻҲǳǸ˵ݰݣõഺ껪˷һеϣȻΣ˶ͦΣӦòڶԲڲŶԣ

ǿë׵Դʼնûתͷ̾һ𪻬۵Сֽı˵ļ򣬴Ӵſڵá

϶ȤϷ֮붴εı죬ԼûнȡҲýԭ֭ԭζĹʽ

ڴĴǰýҿͷ̧ͷ֪УһǴͷβ׵ҵĺɫԼһļ£̾һӦɹĳ˰ɣ

˵ܲٲܲٵűѵһˣ֧˶䣬ϣŲģζ죬װƬоֵľͷ

̾÷̥ǵˣһȴš

ͷȻһȣףȻǺľԲǰϸĴһ⣬ƵĿڣó󣡡ȴ͸һϣʶ̧ǰȻյк۵ӣ۾̵ıӣ޵촽ֻϵĮݣһ忡ӼȵĲ䡣

㣿ô⣿ȣ̴ǸɱĶ˿үأ쳤ԴкĴŹˣֻʮ˾кѣ

˭к͵ĿڣиǱ䣬һ

ѽСҪû±С֪֪ѿССͱ˵ӺúЦһһûгСװϳɣСȥкǰ۵˫գĳ˳һ£ֹȻǿɰӶùЦ֦Ҳǲͷˤһء

еĿͻȻ̣쬵ĴһĺֹסЦ̧ȴǰľ󺧵û˻꣬ǸкһС亮ƻݺݵĶ·ʲôƵģıţӲǸɰŤһĿĵĹͨͨսһ㣡

СĳСˣһǷǳֲ֣ģëѾ

кתĺСɿɰıмȻ󣬰һΣŽĹϣһ󺮷紵ϨˣжʱһƬЩˣµľֹϵķӣȻ£ϼǧķӣĳ㣡ʲôģϵĺëĸӵСе亹ð򿪷ţǰǺɫĵ΢ҡҷԭֵĻ·ͻȻһ˲žѹֵļž·΢Сĳü

ǰһԺӣȴҡҷĵ֮⣬һӰûУԴǴƬļɽСƬɫֲϵķӻҪֲ࣬ŵ߻ҪѰһӵǴȴںҹ˰һ

̾Ƕ˿үûһˣһưɣںҹϴ齣ȵģС֧СԴŴ˫͸۰Ͱ͵⡣

ǰԺŵƽʣ˿ĮȻһ޷һԵСѾ߸Ͻ۵üǰڵİ˿ĮȻ̴

˿ĮȻĿڣֻһɫ¿㣬Ƕõ¶˳ǵһԵСѾߺݺݵһڿˮ

ūڣǰŷԸ

ŮƵԺȥңҲСȥĿڣǱ˫һĨ

Ůһ̧үȵɫָ֮Ͻȥ

Ǹ˵ʲôǽһŮǿֻһɣ˿ĮȻһһŵСѾ߻Ĳص͵͵ģСģһײү˼ң

ȥס׼ǰԺүҲҪƼ˿ĮȻһٴǿһ˫ֱȭڴϡ

ⳡŲɸĿĵĻ£൱ų⣬Ҳֻԣο˵ĳª

ǣүūȥ죡ϽӦţҴҵ˳ȥ

015ʧ

˺ԺԺһƬɪһλּС㣬ȻүˣԼ˯ˣ

ǰ˷ţͻأųɪǻڿС

ڴϼ˯ŵǼѣϽ´Ŵ򿪣ǰվһʮĽ׳ӣһ۾ϳȥָ׵Ķ˿үϵȻָдŸ󣬵һҲϵȵ˿ɫǴɫ

סղСƨŵǴɫѵŴĹĵĲһ𣿹ȵ˵

Ҫڣȴӻִϡ

ⲻסõط̬Ȳ㹧Ҳӣֱǰ棬Ūһͷˮ

ǿֲĺɫ廨Ьϣĸ󣬹˻԰İ˽ţԺӡ

᷿õȻǰԺࡣ˵ƣʰһ£ͽӭ˽ȥڵӰУϸϵ÷̥ǣҲһò绨ȴƫƫûᵽ̥ǣֲүôƢ

޴̧һۣСֶʽʣԥҪڡ

ϢɣȻ˷š

һͱ乬Ȼ̫Ĺһóƺ

ס·ĻҪ˳࣬˿үû˼Ҳĺϵ÷̥˰ɣЦһŵӰëպʪ˽ϵ̥Ŀȥˮ岨ΣͷбΡ㽿ޱȻָи纬쵤һһЦĻꡣԭŮŮĲ˵ľ޴

᷿̾Ҳãסף˳ҲﵽĿģԺô壬ӦǺǣҲлӳȥ

ڴϣı硣

峿һѣ̧𴲵žȻˣһ壬˵ȥȻʮԴҽһһһĵſڡ

ף˴ȵһϵɣ˵ܳ𣿿ǿȴһʩɫ糯ϼӳѩ˶

˾ȵıڼʲô˴齣ĵĽ÷̥ǻϣȻٴվת

ףſٴδʮ֮Ķӡ

ԭĺܳ󡭡Ůܼ̾Ŀڣ΢֣ü֮ȴһƬƣ˿үСųģĮϲŮˣΪһףȴûôȢӣû뵽⽭Եĵһ˾ȻһŮ

԰ǻãֻаѣȴ̥ǣǺģѾС

˿ɭϣҲð֮踣ȷүȴǷǳῴ֮Ÿȥֵģ

ͻ̥ϣóŶѾ̶ĿڣŮˣôǵү

̶עУĿڣ̶ʲô֪Ϊ̶ԶݵŮҲҪһЩӡ

̶Դ΢΢Щʡ

ԶԶģ߹֣ʾҰ

ǶҪָ˹ȥ˭Ըȥԭ׼õѾҲΪүһ仰ȥǰԺŪݣٲܳ裬ҲýȢȻһѾ߶ûС

һ仰˵Ĵס㿴ңҿ㣬ûһ˿

ܳǴҹϵʵŵһ죬ԺıԷûůͣͱӲĸϵ˺ԺԺӣҲ϶ʲôǰ;

ô̶ȥɣûվӦͷ͵͵̶

̶ס̧˲ʣڵźүеѾÿһһΣۿ¾Ϳֵ

ǡܼҡ̶ڰĿڣ˳Ĵ裬ϵʾ迪Ϊ顣

תԴװʲôûп̶Ұ̫źүͲһ£ֻǻ

裬㵹˵кܶĹȥ𣿡̶ĳ½ǣҲ˲ǰѡ

СͿˣ㻹ȥźɣȲѵĿڡ

̶ס

ȻǾͶˣ̶ͰȥԱߵĲ෿źѾ߾ͻү㱨ȥˡ

ǰԺûѰ˿ĮȻүС˹ʯйһͨʡ

үȥˣ

ţһͳȥˣ˵ǳԶţ

ԶţȥģһϲǸүʮļ

֪ȥ˽ϣǶġʢⱵүӦǲĻԣʯĻش

ү»ͳȥǵˣڸеĵλ

016Ѿ̶

𴲣·̶һɫɴȹǰɫൽ˼㡣

˯зߺ޲ѣ˵үֳˣ׵ȻŮඣż޹һ죬ͽźүγΪӰ

ʲô͵۾ֱۿֱҲֻ賿ѣֲϰ࣬ô𴲣ѽĪҪ𣿿հ֮ʱûƵţ

ʲôȻˣΪʲôҲСǻҪ°ӰҪҪɨҪźױЩҲˣ̶ɧ·Լֱȥ˴̣졣

ĿǿƵ̶ü͵ûΪӺʱ࣬ҹ𴲵أĴ̶أ

һߣдɫֻеȵ̶Цһ벻Ǳ۸

һƨ̶µıϣ͵üë˯ԣûҵٻ㲻ؽ⽫ǱŪҲȥֻʣһԴ棬գգ۾ɹĿǵ̶ɫࡣ

㡭̶ĵҲΪ֪ܳ裬Żôŵ۸

ѾƺΪɣôţҲӣתϵЦݿǿƣһ۸ˣֻҪݺݵĸЩҪɫƵһķ

ǡϢ̶ǴȻı麧סԹԵ˳

̶㣬㻹ǲҪô˵Ҳܿ䣬̶ĸͣɫ࣬Сһ֪ûеõô

Ҳſأ꣬ڵȵ¸¾źүӣŮһ־ͽҵĺ£̶ߺ޵ı飬ô緹µϾͺˣ

ʵ̶ǶѾߣү֮Сͷͼ˵̶

ûͼСҲð̶˫һ̲

С촹ҡҡͷ̾һתӣҲ˵

̶ϵͶ˵ǰ۵üվһԡ

תתСԴԼķյЧãǰװ˹ȡӽһƷһڡ

˫ȻŴԭͺܴ˫ɳۣСɫɺףĽ˻ȥ

ôū澵ĳղθ𣿡̶֪ʣ޹ĵ

ûУúܺãֻûθڶѣü̶ǹ⽫δ˰ǣ̧Ȼ֪СѾߵΪʲôĵҲѾߣҲӣȴûгԹˣ

̶·ܾȣƽ̬ЩĵĴҲĲͻȻоԭƤ𪻬üëҶɵػϣֻεè۾䡣ֱͦ޳ıĳӣ״ǰ۵÷̥ǣ̶֪һһ˶

еķߺ޸ǿүƵãү֮ǰҪ취ϳȥ

Ȼûθڣ̶ͽȥˣ̶һã

ͷ԰üͷ𣿡̾ҲӦŪ̶Ϊʲô

ͷ̶θɤżУ鼫ȵĲ͡

԰ͷõһһͷҲԲɣЦЦȻ嵭ȴն˵̶޿ɷ

תȡȥѵһĹϡ

̾ǰ˷ţſ˺ԺĲ֣ģƣﻨ㣬ȻȲԺǰԺĸûţȴҲǻˡ

̾Ժеļɽϣ죬װ׵ƣ̵ĻͻȻϲĻָЩ߰飬ϾһЩ֧Сֻ֣СֵǰԶԶǽΰݶչ⣬СвдʣߣǷϵĶ𣿡֪ĶǲǹŴߣ

վӣҪĸӵϸͻȻһɫӰչݶϷ˶£ȫıסһһѽСûվȣ˲ʱӼɽˤ

ڷɵӰֻԥһ£ɫӰڿлĻȡ

ûеʹСڰбһ˫һůĻüͷΡΡɿſȻ˫ӳһŴӣ۾СС޵ӣһװߣҪΪǰкֻʮѣ

ֻеıƻС崿棬Ǹ˿үС!һСӯЦݣͻȻС֣һֻСֽıĲһֻСֵס˫ɢ۹˫ֻʣϲ̵ı޵ı

017С

һ룬ƨеӴ顱ࡣ

ѽһ̧ȴһ˫ʮ˫࣬¶ȫޣĴıţü֮һֻȻɵİ

۾Թԣʲôһ˶ôקѾ߸ɫҲͰˣС˸ǹֱ֣ӽˤ˵ϣӣǺôҲŮҪϧһɣ

˿ĮȻһ·ǴɤӲǼһ㣬ÿüëһʣתҪˣ

ιСվסСƨɣǱôߣûôףôҲǶʮһ͵Ů鴫ȥඪˣȻصĶ˿ûмʶ

˿ĮȻվסȻĻֱֱĵ

˵һߣĿڣһһ·ǱһವĶ

찡䣡ֵÿֲˣСѾֳ产˵ı飬ɰӲĵɢ˲Ŀֲ񣬺弸䶳Եѩ⡣

ľֻĳһֻ־˻

˵˵ʲôͰ͵Ŀڣ쬵ģ·һĴС̧Ƽ˫۾ڰ׷ִԲɰòˣȴɭȻĹܹâ

˵һ飡Ũüһɣȥ仰

㵽Ҫ˵ʲôʣ˼ȥ·û˵ʲô˵Ļôô

֪֪һκСǽϵһ󺺣ʬ׵ĴŵصҿԺĵĸ㣡˿ĮȻȵһЦаȵ˫͸ƵĹԣĴȻ̣Цݸ˵ĸоǡ

ֹסļУǶôֲı鰡Ǳ̬ɱɱ֮󣬰˵ĿֲһЦ

죡˿ĮȻĶһ䣬쳹߿յļ֮絯֮һͻȻıϡ

Сͣʹ۾ֵĵɳۣǺڰ׷ϯҪ

仰ִһһЦ֮Ʋȫķ⽨ᣬǰӵĿ˵ֱΪڿЦǱŲɡȴһɰĹֵһʵڲһӣ

ôѡһ˿ĮȻЦһͻȻǳŮ˾Ŵ͵ıйȤͤһ˫ԲִĿɰ䶢

סҪֻǺһСѣԩԩ!

ôѡǾֵĺˣ˿ĮȻվһµͬɫȡɫƤȻһѰ׻λε

ţһҪӣû˼ӵֱĳ׽˻

תȴźѾıǼϣĽԼ·ڵ΢΢üϻ̳Ͽֵ̧ĳѾݵгѪĿ⡣

ҪҡҿүķˣӲҶֻʾۣһССĻıӻݣȻ΢΢Щ󣬵ҪƯʱȻٱȥ

˿ĮȻЦĸˣѣȻǣйֽеĳŮ˾

ǰǶ˿Ӧ֪ģƴգۣСôҪǡ

ǾͶԲסˣ˿ĮȻЦһֱ̧ȥ

ֱľУŽıããϣ϶ûеʹ

ãĲſ˫ǰֻһʯѣСѾӰ

ߣ֪СݣմմϲС֣˳۵СƨɣһȳһյĻط䡣

ɽ󣬶˿ĮȻʧķ򣬽סЦһİ͸¶һɱ⡣ڻǴʱȡʢһ

ˣҪͷѾ̶һͷԲϣ鲻Ըվһԡ

̧ûǾֱԷСſڴϡ

ôˣ̶̲סڣɵһ˿˿Ŀ⡣

û£ȳȥɣĿڣûͷ̶֪һڳЦ֪һСˤڵϣߺߣǰװ׵ĸЦô

ǣ£̶õĳС죬˳ӣ˷š

үˣȻܾȣ˵ûʮ»زôųȥһͻˣ

ˣЪϢ˿ĮȻԺ̲סСüЦһѪһֿ⡣

ȥԺûпְɣӹϵĲ裬˿ĮȻĿڡ

үûУʲôû˵ϹϾĻش

Ŷ𣿡˿ĮȻٴӹһ˿졣ҹ㣬ӦིİɣĺƢȡ

ūŸһѾߣү㿴üʾ

ɣתӣһ裬ͻȻԶԭΪ˿ʮүܣ»ǲԼ

ǣүͻȻо֣үƺûôķУ

018չ

ʢҿ˿ĮȻγȥʱȻ̴٣ȴо˲ʢĻϴ󾿾˭

ǣү£һʱ䣬ķأһľڡ

ʢĳû¼صĽڳȥ

ȥɣ˿ĮȻԹԴ򿪾ڣŴĿһУһʢҶܳĵһ¾ǳݵһ̰٣ּ񣡵Ǻܻģ⼸Ҫɱˣϼ¼Ķɱ̰٣Ķ飬ǵžƷ˿ˮ𣡺Ȼںŵõ˴Ӧ

ڣȫǽڣ˿ĮȻıڿУظһϢɷ͹Ѿı壬̵ɰ۵СϣԵùҲɲ⡣

Ŀڣ͸źݾ

ǣү⹧

Ҫϣ˿ĮȻĿڣһݵƹᴩڸ߰ϡ

үϲǷʮļ𣿡Ŀڣ̧ͼ˿ĮȻݵ

ʮļڣΪǸŮ𣿡Ŀڣһ˲䣬ʼڣٶͣϽȥ

ʱ֣ǳ⻹ЩȣϵСԶ̯ӣʼ׼ͣҪһ֮󣬿԰ĵĳ׷

ֵԶԶĹһƥϵ˶ԲԲСɵıͷӣʮ߰ͣ˫ĨϬĺɢа˱ᣬҪ緹ǰ׬һʵСҲȻ֪λСǸ֮ˣȴǰԼƷ

ųʹȥһƣиǺˣԶԶ˵Ӱһ̾ϢλһǴ˵ɱ˲գ۵ʮүˣϹǸɰƤң

˻ʹ˿ĮȻվɺһ֣Ǵʯ̾͵ĹǰУƣӳĹâӲȻ

ڽӽϵ޹֮ʱһɫĽűߣ̧ǰһװŮɫĹװΰ欶ʣļҫŷ·ˮ覵ĹʣٸǾǳ˫ͦεıȧǡõɫ˫ա΢̵ıǼ⡢ϸµ°ͣԼˮҰ筴Ƕ͵ϡǳǳЦţǰǳɫˣ΢΢ףȴ¾

˿ĮȻûпֻĬĬעĮȲҲݣûа˿ı顣

װŮ̧һ˫ԶīɫͫҹļšĺȴԱǰ㾼ӥϬݷҪ͸ֱĵסȻŮͻȻͣ΢Сб

˿ĮȻϻûκεı飬ĮĿŹװŮվǶ·ڵȴŮõ

԰ҽ𣿡ãװŮĿڣСĵķһĨΣ΢Сҧӣݰ״죬ɫȻ

˿ĮȻ˷ӦҲֻǵߵüë˫գգͣй¶

ʲô̬ȣһ򶼲𣿡װŮһǽĵʣװͰ͵ĽС䣬С

˿ĮȻĿڣѱʱǵͳȴ䵭ɤϣɽĹǧѩֱӱ˵

ڻʹʮ꣬ɲǵһ

ô㻳𣿡װŮĴ󺰣ǴչĹžǵ̫̫Ѿڹס˼գȴûмôصһϲȴƫҪ۵ĴǱ

˿ĮȻתĿг˲мɵȤûУ

ι㵽˭ٵıĽ˫ַһ󺰣ڹ̫̫۰̬˲١

ԶԶģźչСŮ˹Ƶ֮󣬾һǰĵĽչһԣպýó

˿ĮȻһſ۵ü֣ǰ

С䣬ôĵӣʲôĵСһۣҪĸȥҪȤ˱ȸ²ɣȴСͨһ˵ϣ⹬ʲô˶ǣ˲ǰ

ϣ̫ӣ̫̫Ҳֻҧгݣ

Ϊʲôĵ̫̫Ҳֱ棬ǳֵʲôͷ

ʮүС˵ţȫȥʹ̿ͣʮүһһ룬Щ̿ȴûڵϾ˺þã˼ȥ̫̫̫һµجΣ

ȻСҲڳСµجΣʮүҲƵС

˿ĮȻǶ˿ֲĶħ

019ָ

ʮүջҪ׷ȥֻüһӰת˹սǾͲˡ

ѽʮүġÿ¡㻹ǲҪȥС߬Ź½ǲţΣգ⣬ùĻЩСŮ

ۣ˵£մסССӲţֻı顣

仰Ĳ˵ģҪСģСϽڵϣԴغܵͺܵ͡

ˣɣŶ˿ĮȻʧķһ⡣

̫̫޹˦ŽһһǰŲ˿Ĺװһ㶼棬ȹ̫խһСһСԻһȹЬӸǿţ廨ЬĳͲѥƯ

գΣ⹬װϰ𣿡ѯʮ̫̫ӹǵӲʣĽ£ǳ΢Ц

ţҪˣֱʵĿڡ

ˣΪʲôҪúõļˣ̫̫Щȣûʲôѡ

ڻʹʮүҪ޸Ца룬µһܺ档

˵Ҫ޵ĮȻǺӣ̫̫ɫӵľˣ

ԣųȫհС

ʵĸԾ󷽣ȴ԰Ӳκ˷УʮүǶ˿ĶħǶ˿⣬Ҫһһˣ

գĮȻʺ㣡̫̫תȥɫ΢΢ЩΪѡ

ϲҡ̫̫֣óֺϷСԴǰʼ

գûĮȻǺӵֶΡ̫̫סһ£ǴΣĲ֪ĻôĿֲ

һӽϷǰҲղΪ⣬ϼأһȺѪȵˣӦøпаɣ룬оŶ

ա㡭̫̫һʱ˵ʲôϷ

̫̫󣡡Сĵͷ㽫Լĵۣ֮գ

ҲûãĮȻѾˣ̫̫󵭵Ŀڣһɰɣ

ףʲôʱ򣿡һɣϵˣ

ǰ̫̫̾һ

ļҵǧ𣿡Ҫ˭ҪĶ

ǽңһң̫̫Ҳ֪һֻλѣΪľǽһĽʿǣס

ңô΢ôʮүأҲܣţȥϱ˵һҪŮСˣҡ̫̫֣

ʵҲһֱΪĮȻһŵԵ£Ҳգȥ˵˵̫̫ΪѵĴӦϾҵǧǽŮûʲôأȻϲ

̣ڿЦɣ˿Įĸͷʮô˵ˣͲóˣ

ҿʲôЦĮȻǺӵĻҲһλ£̫̫Ĵϡ

ؼǣʮܵƢ㲻ǲҵֻ⣬ΪʮܴӦ׮£Ȼͬʮ֮ݣ̣֪ζʲô𣿡˿ĮѵĿڣ˿ĮȻס֣ڣκμ˵鶼ڰæǶʮֵУвŻȴԻλ˿ȤˣΡʢֵ̫ۿҪţһİ취ͲܴӦ˿ĮȻôݵ

ǡ̫̫ġ

ϣʮү!̫˿ĮΪѵĿ̫̫󣺡ҿ԰ᣬǴ𲻴ӦͿʮܵˣ

ã̫̫һ˿Цݣͷ̫¡

˿ĮȻڹбתһȦŨüȴԽԽ˻ϵ鷿İ

ϣʢⱣϿзԭ򣿡˿ĮȻĿڣǶԻϣҲǲԴɫ˿Į֪ƢҲͲ

ʲôԭ򣿡˿Įȵ

ǴΪϰıţ΢ѹһ취ҪӸϸҪӣ⼸Ĵ󺵣ϰûзԣȻϣĽ֮Ƿ֣ϰյĳԷ⣬Ȼ󰲸ģȻʵѹ°빦˿ĮȻĿڡ

ǡҲ֪Ҹոյλ飬ûôӳ֣˿ĮȻ֪ⷽĵ̸ס

֮ܽʱڻʹй۲һȦ͵ǻϵĻʹſԼĿֻ֧ҪϽһӵĽһ͹ǳ°أֻҪɺȥʳȻԻָöȣ˿ĮȻûһ˿ı顣

ʮܵ˼ҪеĿ֧˿Įüͷɫ΢΢ЩΪѡ

ϿԿһ£ʱĽ֧Ѷգһ֮˿ĮȻĻˣ˵ͽƳնףǶ˿ĮȻʮүȻҪ࿴

ðɣһῼǣֻǣʮܣ⻹һ±ʮܣ˿ĮȻЦЦһӣȻ󿪿ڣ֪ʮʮõĸ?

һ㣡˿ĮȻͷ̧Ŀڡ

ǾͺãΪ˲ʮΪΪٴָ顭ʮȥģ˿Į̧˿ĮȻѾߵʮ׸ߵż

ŮԼŰɣҲҪ˿ĮȻһıӰһβ

˿Įҡҡͷ֪һ֣

020

ûвͨǽοŵǲЦĶ˿үѾھһŲŲĴҹ㣬صĴԻǴĶС

չ˵һǵ˶أһµСѾߴ˵

԰ٱǵƯ࣬үӦ𣿡

֪СѾҡҡͷ

̶֪ǰҲһš

֪Ļ

԰ýֺͷ붼֪˭Ըһ˹֣ү϶ͬˣ̶һڶǸŮԺָʹ

ŶŶҲҲ!˷ϣȴǽŴ΢΢һЦ˫ȸԾתȴһ˫ԲԲ˫Բ۾ССıӣ촽һССӣңͲǰһڡ

ʲô˿ĮȻĿڣ䣬̡

Ϸ!ҡҡС֣ʾ˿ĮȻСŽŸǰСһ˿ĮȻķ䡣

˿ĮȻסİķ䣬˫еıʲô

ղ˵үҪȢСˣ֪𣿡ЦʣֱֱĽ˿ĮȻ˿Ψһѡ

˿ĮȻɵҡҡͷ⽫ϸϸĴǹ𣿻ǡ

֪ôܣİθߣǰֳ˶˿ĮȻ죺һֻ֪ǲ˵ǲǣûйϵֲȥү˵ҵģĵ

ɿ֣˿ĮȻĿڣЩãҲЩ죬񲢲

ңҾɿЦ˳˿ĮȻ죬ۣĲŶȥֻǿ·ûһС˹ݵλŶϣǵѾʱɫ޵һûж

ɫһ˿ĮȻ񼸺Ҫɱˣ׳ŮʲôκŮ𣿴ҪݺݵĻӳȥͻȻһǰ˷š

ʲô˿ĮȻĿ֮ȴͻȻ֣ȻŮ˵䣬ᷳĻӵĲ͡

ղţǸ˽塢ңԸ顢ǿԴרϡڤ粻Ķ˿ү߹ȥˣһ֮£˿ĮȻһݴʣᷳı顣

˿ĮȻסӽǶĳ鴤£ǵһΣֱ۵ôɾף

ȷĿڣ˾Ц

ȻҵϹټ棡Բѣ˿ĮȻ֣ڵĽҴƬó˿ĮȻԡ

˿ĮȻûпֱӽСŤ˹ȥ˳Ц

㲻𣿡ڣһ裬ƬڿƷζȻ󱴳ҧȥһ㡣

Ե㣬ߵʱصָġ

˿ĮȻЦһͦΰһΣŤתߣһŮ˷ʱ䡣

㲻ҲԣٿһķϣҰɣ¸ɣֻܸһУСĳס˿ĮȻֱۣͣҡҡǵãִ׾ôһҡܻӦҪ

֣·һ˲˵ģȴţĴǣСӳ飺͸ҰɣҲ׼˳·׼Ȼ޲࣬Ƕ˿ȴĽΣԲСȥһӦùһСˣ

˿ĮȻ̧üëϣȻ˲ǻϣҲĶ

㲻ңһ̧ȥû˰۵̥ǣˮļСͦεıһ˫鶯˫ƺǺᡣ

㣿Ϊʲôǽʬ廹תЦʣԲգգ޷ɷɡ

˿ĮȻоԻЩ͵˦С֣ǰһ

㻹ûиңƺĲײĲᣬҼѵԲΥ

ʲô˿ĮȻĿǳ١

үûдȢСţ·Ρ

˿ĮȻ۾ΪʲôǸŮ˸ԼĸоǣڴȢСţ

ϣȢ˿ĮȻĿڣüëٴεʡ

Ȼʹĵͷһ仰˿ĮȻĺĹ

Ϊʲôڣг˺档

Ϊʲôѵ㿴ҳôүϲҵģǸַѣҴ̸Ǿ˾ˣش֮˵˷ܣȴȫȻûע˿ĮȻѾ

ûǴĻӦýŶԣ

021ӳǽ

˵ЦһڣһĨݣܿ뵽һԣѾ˼ȢŮ˲һðƻһȴεӵðƻ

һпµ뷨һһ֣۾˵찡˵©𣿰ѽ˵˿ĮȻһħС᲻Ϊֺǵȥ״أħ֪ðģӡǰ;Ŷһ˲䣬˼תǧأϵļ£ӵɳͭɫˢף֮һһĻ

ӦýСҶ˫һڵĵŶ˿ĮȻŴٺ٣ôһţСʲôǾͺˣ

˵˿ĮȻЦɲǺúŪȥģץⲻš

˵ӦúҵСûʸУ߳ŭܻĴתжһĨ亹ٶ˵ŵĨͣ׼أСöԸ˵Ŵ˲Ǻɵ𣿴ӦûзȫŶ԰

ر˿ĮȻЦǰɵѣǰаȵ˫Ķϵı鲻ϵĺװ׵ı仯Խ

ǣûԸ֣εĳǣ˳תЦĿڣ貵˫һĨɵĽС״һҧϺˣ

ҵ֣˿ĮȻеЦǿɰ˳бȫƻϵС

ȻУ˿ĮȻɫһÿüë΢΢

Ҷ˵ڲᣬɫϲֿɰҪһȻ⽨Ầ˲ǳһС˹һܾ۸˲ӦӵģȻѾݣҪӦ㳤󣬼ԿεʱıС㣬ʾԲֻһС˹ļ򵥣ͻȻǰ˶˿ĮȻļСԴǿĵ㣬㣬һǳõӣźúõִ˲Ī˹ŴѵһͷľѾҲҪĿ֣ⲻˣȻһʧٱһѾǰ;ˣ

˿ĮȻǳ侲ĺ׳Ƥüëʣиǳ˳˼뻳ɣаЦһɰСȥҸ߹㣬ҪС

ֲ֣ĺܿɰŶЦһòãСֽ˵ɢСֶ۰ף˸ֹȻʮָСϣѣȻЦԼĽĵͷŷȥĺںڵ۾̺ĵıӣĺ촽䲻ɶõŶˡ޴ӷеۣѾأ

˿ĮȻͻȻаЦþĶͷ­һĨڿУվɱ䣬ظһϢɷ͹Ѿı壬̵ɰϲϣԵùҲɲ⡣

һҹѾ̹ѾǿָСķϣ޶ȵģһε̲ʾԶ̣

ͻȻıȻݲпЦĸǶȿʼأƫһ㻹ƫһ㣿

סۣСֺģһ׳ﲻӦøм𣿿׺ݵ⣬вͣȻĴ֡ԴתתͻȻһսôоѪζ᲻ᣬһǿˣӦҪͻȻðһǳ뷨òҪвУСԴҡҡСֽס˿ĮȻĴ֡

ǧ򲻿ôҪѶ˿ĮȻǯƣȴһֻɾָĶͷȻıǼ⡣

찡ʼˣԭģԣĲԣĿʼУԼǵĽ

Ϊʲô?ָӱǼ⻮촽ȻͣͻȻ֣Ů˵ĴԲԲӣһ㣬ҲãԿǽ˫ӣֱӴ߿ʼˣ

ιҿǵŶСӲҪǵĹϵãŶǹŴӳǽҪģУӺµµɲôӢţ

񣿺ӳǽ˿ĮȻЦĵôɫ

Ŷүϲң⣬ٵλӣһֽ֮šĿڣţ۲ûԹСôϲķϣῼǿǵģϾϰ֮⣬СҲȽ˳ۣ

˿ĮȻͻһôôҺ¼ˣŮ˻Ĳ֪أͻȻݵĵ˾΢Ц

022

ιЦݲŶԺҪׯأٲӦôЦЦ﷢ëŶĽϵļƤĵõĿȻܳ裬ҲŶС˹޷ģ

һ£ʲôʱλӣ˿ĮȻĿڣ˳ϱȻȻ

Ĳ˼ǶӸȤǶȤ

㡭ýʲôͰ͵Ŀڣ͵ƣ˳Һܵ·

㻹ûлشҵ⣡бĨѪζء

ǵүҪҵʱ򣡡Ŀڣ찡ֻǵΪһСѣıݶаһ㣬Ҫֲжֲǵ˲ǵˣ

һʼͲҪ㣬Ҳһ˰ĺԺ˿ĮȻĿڣб˼

ָָıǼϣֲ

һڷǳĿ϶С򵥣ٲô򵥣¶֮󣬾Эľᣬɱ˾һֻһףɲ빼ŴһУ

ҲҲûеطȥٻûҵҵĿ꣬ԺܺãҺϲЦĿڣϵı΢ֺãĵˣǺһĽš

˵λ磬㲻Ҫûðѽź˺òãֻС˹עһλ˳ƺԹǶ˿ĮȻôμҵģһС˹Žǰȥ̶Ҳ޷죬ΪѾߣˮ;ϸߣ治֪⵽ʲôѾǻᣬǴʣбҪһˣ

ҺǸҵ֣˿ĮȻݵһЦſҵ˻ƽָ㣬ݶֲŮ˽ǵһΪЦɰϵˣ֮ǰǳĵĸ֣ԩͷծԺҲú޶ˣ

ڲ֪ˣһ㶼֪ͻһ׺Ѫħпֲ뷨һ˲䶼ӿһ룬԰ٶײ˷ţĹ˳ȥ

ŴԴëģС˹ëأ

˿ĮȻЦһ䣬˫۾ڰ׷ִԲɰòˣȴɭȻĹܹâŮ˵ǳȤһªŮ˵κӳǽ

ʮ֮СֶĸؿڣٴȷǷС˹û׷֮󣬴ڴڵĴŴ˳㽫ӶͤУ۾๾࣬ҪҪǸħүһ£ǸС˹͵ԺȥǾ˵үҲǺ˰ɣԺҪС˹ͺˣ

ˣͣӣѵڹŴһˣģɰСϲȴ⵽Ը񣡰ǲϲˣֽȻƨǱȴͰ࣡

ֽıףͻȻ죬۾գգСĳ½ǣƿлָϧѧĲҽƣõĻԣϣֽܹܹվһڴˣ

֮¾ͶڷУ벽Ŷ׺ݵС˹ϣ˸ƵߣеС˹Ĳ

գӻŵӣһ磬̶Ĳ鲻Ը磬̵ϸߣΪѾõȷеϢүԻţ

УܼѾ׼˼ƷСգ˿û

˿ĮȻվһԣ˳˼

ȥ·죬㻹Ƕ˿үǸְ׳ֳªŮΪүлᰵвּʢĹϵ

үһЩΪѣܵ

֪ҾǶ˿ĮȻ෴һֱΪү˿ĮȻĿڣտڵͫŻݡ

ǣүȥ

̶Ĳ߳żԶԶǸͷϵĶ˿ү̲ס̾һͦΣģ忡վɻʮҵͣü֮ȴȱһɰ෴ǸԵС˹Ȼһſɰ۾๾࣬ССͺޣǵűʱü֮ȴһɰз

̶˰ʣСĲţСƨɻȥ̧һ䶢Ķ˿ĮȻŭϲֻǾűĶ̵һЦĪһӵɳͭ󣬸Ͻ

̶ȥɣ·չˣķ̶͵һĶ˿ĮȻϽ۵üԹԵĻظ

˿ĮȻһ·񣬽ĸҲ˵ֻĵͷһӣŽָʼǰ

023ˮܽ

÷꼾Ѿȥȴ¸ͣոյ̰գԭƵͻȻ꣬겻˵ȴ̽СԴ˿֯ɵƵּСϣС˹һүǰ·ѾʪȴԶһһʵеһ۵ٿ̵̻ĺۼںڵĴ۾Ϳ˼ɫʡ

ιүˣɲͣ±һꣿ̫ˣǳģʵڲ̣쳤Դٵĺ˿ԶԶǰүĺС

˿ĮȻתպÿգһ´۾տڵͫӯ˵⣬СС˵ȻҲʣҲ㲻Ŷô껹ǱܱߣЦ˰ԲСɷǿɰ

˿ĮȻûпȴһůûӦǰĺͷ߽

ղ˵ʲôĿڣŨüγһĴ֣ˮŷҹ

ү㿴ôҲûбҪһʱǽ˿ǼǧأǾƸϲģҪЪϢһ¿ɺãߵһЦѧŹŴŮӵϸĽǻصתƵүϡ

һתһĶ˿үֻ˫ûʲôİʾ̧ȷʵ䶳ˣ಻ϣҲ֪µʱֵٻ˿ĮȻ˿ĮȻĵͷϲתķԸǰҵط꣬ͣߣ

ǣмһüչϸϲЦտ

ллүϲͣŶ˿ĮȻʹɫŹһ߻ĵͷл

˿ĮȻۣǼԴһǰ

ǰ治ԶһȻƾɣǺôƬڶϲͣȥЪϢ

˿ĮȻüҪǰſԴĺС

Ļʢ˲ͣıда̡

󺧣ίĳӣͣûи˼֣˼ֻôƺ

˿ĮȻվɲеĲˣ˫ĶϬ·Ҫ

Ǽ׸ɾ·ýȥүϣϡ

ܹ˿ĮȻ˫Ŀڣһ˿ûһ˿¶ȡ

ףҲԻһףС˵⡣

ллĺ⣬ֻϧֻһС˹˵Ĺ˿ĮȻϵİһͻȻ뵽еĺӳǽаĵ·Ҫɱһ㡣

㣬ҧʶģȻŴ˫ӶҪˣһ

˿ĮȻɫһ࣬ݺݵľ֣ۿװλҪ»ΪһƬƬʱгү󣬻ǽЪϢЪϢ

һ۵üٴνŭǿѹȥһ

УѾˣΧŻѿ𣬶˿ĮȻһȥȻһԣҲûǵȥӵɫǻǸоõĳɢǹӱŭ֮ǶôǸϽнվ۵üųһţһѵصӡĻӻ֣˵˽У۵Сۣĵšϵˮҳ

ү𣿡վŶ˿ĮȻʮо£ССһûͣϢǽ죬үϢģǲֻʮͿۣҲүûеͷʾϢ

飬Ǹɵ·㻻ϰɣ˿ĮȻĿڣǰİ

үⲻɷȽʪ·иĪСĽڶ˿ĮȻǰ

㻻ͻϣǸŮ˵һƬ⣡˿ĮȻпһЦݶа

һܹĳƺܿͻǸŮ˺ڣ

ǣүв⣬ҲҶʣ·ĵڶ˿ĮȻԡ

һڳϴ˺þãֳͣʪڳϱһ죬Ƿƣ˶ȴû˿һв֣ĵɾ廨ЬأڵˮҲų

ڱĿȴΪĳֶſ˫ʮϡεЦЦĿȥСϵˮүʵڱƣҿԡĻû˵꣬ͼС˹һһýȵĺ˿ԽԽаƵͻͻð

ڻҫ£ļҫŷ·ˮ覵ĹʣٸǾǳ˫ͦεıȧǡõɫ˫ա΢̵ıǼ⡢ϸµ°ͣԼˮҰ筴Ƕ͵ϣ˿Ϊˮʪϣˮܽһģɵģϵ̥Ѿɣ෴İɫմȾһЩī

024ħ

˿ĮȻЦһ˲䣬ΪԼɵϣֲ˵Լǹԭ棡

һ죬ԵڻУ˫Ȼ֮˵Ļ𻨣ϵȻ֮սţϵСףֺõЦݽϣѣֻ쳤ͷڵĺ

үŵǰСһ仰ö˿ĮȻǿŭһڿգִ嵽ǽϣ˲ʱںѵ¸մĳΣĳ

үְɣȥҪˣ׶˿ĮȻΪη˴ĻСǰ޴룬ֱֱҪֲֻĿʼͣķۣСɫ

˿ĮȻЦһɿһưܵҶһ㻬ڵϣڴڵĴŴ

㡭ʲô衭ָ̧ܻĴУڿ˿ĮȻǼɱ˵Ŀֲ֮ϸĻղŵСֶʶȤķԼС죬Բִĵɫת?˵һ飡˿ĮȻתĴԭеӲøɭȻһ㶼⽫ղŵϷһ飬ʱͲôˣ

ûʲôԹҪҪȵˮˣഩһЩ·۵üԹԵĵͷǿ֮ǰȻҪͷο˷ҪС

Ҫһͣ˿ĮȻĿڡ

ףͣҲҪһͺòãİθڶ˫˵֮ЦЦԲԲ£СεĽǶȣСںڣЩ

˵ǲ˵תٴεı䣬ûȤһƭŮкʱ䣡

ɲһ£Ҫҽʲô?̯̯˫֣ʡ

˫⣬ֱֱϡ

Ȼ򣬸ϽһˮݵѵľգСһţ찡ȻˣüҼˮᡭҲûбҪôƯƯһС˹˵ôҪ𣿶ҸոҪ

ת㶵վһԣתһߣүղŶ˰ɣС˹ƽ۸ңӣֻһС˹һҪӣղŻҪŶӣĻҪ洫˲ף˭˵үΪʲô᲻ͣĶģɸһ㣿

̧ɫѾ࣬ٻħվݣǲ˾Ŀֲ΢ЦĶϵС֣·ʱ׼šצӡ

ү㿴ǲǺֲܿҿûԩŶ룬˿үȻ˵һС˹ܻӦٲܳ裬Ҳݡѽѽѽⷬ˼ûж꣬ٴڿգ챻ĳŻߵһԣСĹ˳ȥȻ滹¸ͣ

ǣǱֱվһУһ磬ȫ

ȫǲݰ޵Щ˵ô£ΪʲôôС˹ףүΪʲôΪү

㶣ԺͻȻðһǳµ뷨ǺܿҡҡͷԲܵ뷨ȥ

ǸȷҺҿԽ͸!ֺõĿڣ˱˰УСֻıŭߵؿڣ˳˳

˵䵽һ֣һᴩģֵŴ۾Сͣظϣ齩ס

˵ǲ˵С۾ССֻͣûһ˿ɰеֹֻľ£˫Ѫֵ˵Ѿ˼ޡ

˵˵!Сһ㣬跨סԼСҪ

һƣһʫ˵ޣԾƣϼҵһֻױַֻǻȥġĻû˵꣬ĳ˵յøǾǽеŮˣҪƭûôס

㶣˼һ֮Ȼǣֻӵб߻֮òŮ˲ʸСΪ˻ƴˣҪˣ

?˿ĮȻ˼

֪㲻ΪǱ˶ô˵ᰲȫһ㣡ȻЦЦ˽ֵա

˿ĮȻס˼һᣬҲеⶸȻһ˿¶ȣʣ㻹ʲôң

һǺ˵ɫϲʼͻͻð亹룬ҡҡͷ˳ƴİڰС֡

ϵķɣ˿ĮȻЦ֪㻹ʲôţӦ֪Լ³

᲻ᣬϷģͷ

棬겻֪ʲôʱѾͣˣ˿ĮȻ󲽵ţĿСԴηηĳ˼ţԶһ㽫

û°ɣǰĲҰɫͻȻͬ顣

˵û£ˣΪʲôүʲôˣ˫䣬ĹŲӵ´Ҳ֪˭У˹Ҳñҧгݡ

㻹Ƕ˿үһ۽ԶȥĶ˿ĮȻһۣĿڡ

ǰһڣĳ鴤£Ȼֱֱĵأħ

025Ķ˿ĮȻ

İ譲ٺĺɫ欲ʺ磬ټϷơľ죬ɽ¡ĹȪ䣬һʯɵĿջмջĸ֣Ȼʡ׵ţܽɽˮеøǷûĳ벻ͣߴߴ֮Ӧ˵Ǽ

ջڣ˿ĮȻԼһһԣɷҵԼ֮أûо˿ĮȻͬǰǰŴӳõİƹϣС̽ţ۾գգ͡

үΪṫкθ룬᲻ߴʤأŰƹϣɷ״

⻺ĴСٶƵǰػƹϣ˿ĮȻһ˿죬͵üͷ

ݱ壬᲻أƹٴս֡

˿ĮȻ±ĬĬĺȲ衣

ó书ʲôЭСڣƹǰ

վɲĬĬĳԷ

һ⣬Ϊʲôð㣿ƹ϶Ҫĳ˵ıˣᣬһ亹ôô֪ˣҲ֪ղ˭Ż˹ȥһͳͣүƢǳĻ𱬣Ȼ찡찡үҪˣֻ˿ĮȻһţཱུСſ

꣡˷ϵˣĳ˽ζ˳

ѽΪʲôҪƻĴУǺܿϢģ۶һ˫۾شҲԣó֤Ȩ㲻ҵϹСһ죬۶һɣĶŶ˿ĮȻ

˿ĮȻװƵĳĬţȴԽԽ

ӴҵŶͲҪûˣ˵ȥСԴһԣŵĿڣǱߣ˿ĮȻĮһŲˣŷż̧۾ĴԽԽ͡

ĻɱˣԴ˷һĻգգʹ۾ʡ

뽫ʺŸĳ̾ţһǷǳֲ֣ĵͷû˵꣬ɽ֮һȺˣȻɷȴڣϸͷ߰ıȫǰһƬصĻǸһȺũ

ɽҿҡ˵Ŀ׻û˵꣬һɫӰһϣУɫɣȻĹӰȻȻգ֮ӰǣֿܵһֵĻӰݺύ֯һĻܵĿ籩꣬ƾˡպա

סĿɿڴȳСżԸһֻĸ˲ʱشһ⣬ҪӲĴĹͷȥϸϸѩƮѽƮȥһƬƣǰһת޵ĺɫ

ѩ󺰳ŷƮڰյĲѩһƬƬƤմѪ˿˽˹ǣ쬵أѪĭ䣬ǵأʯĿջޣȶֲ

ɣѩƮݣǰľ󻺻ǰģѪϣҲ֪ĵ״ܳһֳĳǵĿ־壬ָУȴоʹֻǰװףװףȻȻء

һ˲䣬Щ˵ȴ㣬̶̵ֻһ˲䣬ǵ١֫Ⱥ󰧰أĩѪˮȵӵعȻ

±ϣ˿ĮȻЦ񣬲մһ˿ѪȡɴϵѪĻڽף䡣

ǲȶ˿ĮȻڣΧǰʰ˲о֣С̵ĲˮԼĴϣȴܲʹãRأڶ˫ݡĮ˫֮Ҳȵӵߡ

үεˣʡµǰ˿ĮȻֻһۡĺָͣľΣͷһпɱ¾ҲͷһؼʶѪֲɱַͷһرѪܵǼιȥһΣʲôûУ

ЪϢҵķ䣡˿ĮȻĿڣֱǰ¥ǳе֪ŮĵһۿĿֲ飡Ķ˿ĮȻ

ͷǰ˶˿ĮȻķ䡣

үʲôԸվһԡ

ûУվɱ䣬롣

þã׼ЪȴһѪ͵üͷҪкȴͻȻһ⣬ûмҲ᲻֪н񱣬ֻγûдѾߡ

˿ĮȻЦǰĴ£¶ɫ£ӵĲͣ½ǰ۵³ȥֻʣ°ɫ¿㣬վʪë³ĲСȻͻȻסϸӣ΢Ĺգ۵Ŀյĸӵ룬˫üĳĳޣֱͦıС΢ཱུĺ촽һ΢紵ϣһĩĩĵ㡣

ָŰȻľ֮ϣϸ»ļһͻȻɢȴ൱ĹɣߵǶ翣

ۣһŮɫĹƻϵĶøӵĴ³ڣСúͮͮһƬ

026ɫħ

ĵתͼɱ˶ħڴ³ĲС۰һѪֱţ붼һ߳ȥֻСɵĳ˵ĴУʲôıɱ׷򣿡˵Ļ𻨣ı

ſҡſҰžҹд˵ļȾƵҲֻҡҡͷͬ⡣

ûйҪĳţԼ߹ģһһɣСźݺݵĶڴϣŴĴֲϯ˼Ӳ崲뵱Ȼһ¿Ǻĸɺ۵죬ӵۡ

ɱ˿ħû˵ͼĳ˵ɫѾ˼㣬̣ڵĿˮȥСֺõЦͲȥ౳ȣٷĶ˿үллҲϵѪǲҪĲҪ̫ǰ´һסһվģлл㣡һĻ֮˫ֺʮһӷһͿ͵ơ

˭˵ҪߣЦ˫ֽǰĴǱЦ

ףߣǾʹˣһҽ˷䣬ʱ䲻磬ݰݣͷҲҪ´˴ͷ˸ովǱĿڣ˭˵ߣ

ףٴξɤţߣҲߣѵ۰ɱ˿ħҪɫħ𣿽Ÿˣͨˤ˵ϣ㡭Һܳ󣬺ܳ㲻Ȥɣָָϵ̥ǣͻȻѾعŶ

𣿡ϳ۶ͻȻҲã

ſڵϵС죬һɫ¿Щң¶ˮɫĶǣ˿Щңȴҵӿ죬ǹ⻬ϸµһɾһ㶼󣬶ЩȻأ

ţˣСֶһӣĶǼĺܳĺܳŶҶ񶾣£Բθڣ㣬Ŷ鷳ߣߣӾҪǰͻȻһ˫ɫѥӣ˽ߣһǴ󸻴֮˲ӵУѥ˲֪˭ˣ

ңĿڣȴ˿û

ƨɱ˿ħ˭°ɣѪıǣôܲ£ЩŶΪ캵ղʳټӻо͸ûоͲûбҪϾɱɣҪϾɱҲ׺ݵȫʬɣҪȫʬǰвҪضǺòעⱣأĺñ̬Ŷ

²£ܿɰȻĳɰۣСֶٻӻӣŶ㲻ɰҲԣǿɰɰأôݰǲôݣǰ˾ǽһźÿĹֵһ˫۾Ķ·Ҫ嶢һ

Ȼ֪ҿ£ԺӦʲôӦòʲôӦúɣЦ״βС

Ĳˣ󱳶˴ϣ޵ؿˣСԴŴ۾ʡ

ᣬ˿ĮȻȻ鴤£ݣᣬһ紵ݶСֶֿʼ˼Уɱ˿ħҪʼ

ȾƵٴҡҡͷｻѾԻַǷ

!˿ĮȻͣĵɹȥȻֹͷ·ڸ߳Ȼ֮ңͽ¿նĻ

ıͣСֶ߬½ǣ۴ȴ֮ڷӦСԴʼϡﻩĿߣҪɱҪζֺˣ˭㰡˾һѾܵùˣúõܵҰ˵ĳֺúõıȥѾߣֺúõļ޸һħħҧĺأҲûʲô캦ҪɱңֺˣǿˣҾ͵ǱӶˣҪˣν߿ޱߺˮϡﻩ˵߰㣬ö˿ĮȻһͷˮЦֻҪúõĽѵһкһ£ʲôѾߣʲôħȵȣħӦ˵İɣ

ֺݺݵĵԱǰ㾼ӥϬ

ɿɣֵˣ㲻ӣ书Ҳᷴģһ㣬˼ôҲǵһΣ˵ҲüǹĺãɣһĨˮ˺£¶ˮɫĶǶ˾׼

һȺѻɹ˿ĮȻǶڶʮ֮˵ʲô

㲻æγûдѾߣֻ͵ѾźңķҲҪ˿ĮȻЦһ˿ζ󲽿˴齣סԴͻȻѵ˶ޱߵЦ⣬ȤȤŮ

ֹסֹס޴վӣϵƴϵĳˣͻȻЩʵ찡ֻҪѾź뵽ĶȥˣϽ·˼ѿЦЦЦݺð׳գãɱ

һʱȥ˿ĮȻĺѾȣӦ˯˰ɣСĴմѪԭ£ĳ˴³ĳˣŵߡȻã滹մȾѪһǴħ߳Ŀˣһ߲˼пܱȥʣǻһ

ȥģĳҪ򿪷ŵһ찡ħû˯Ŷ

ҡҿڿʡȥģȻǿˣûȤһɱ˿ħסһ£ʲô壬ʲôʲôŶͳͳҪˣСҪ

У䵽˼㣬ӦȫˣأϽصǰ£˲裬УֶͣĶ¡

Ǹһ˯ģ˹˹һ֮ٴβſڡ

㣡ĻӦħתӣһ˫ӥһ

ֻһŴתеİ裬СطĿջªĺܣֻһţǼ򵥵ļҾߣҪ˯ڵϡ

027ݲ

˿ĮȻȻûͬ˯˼ɹȥȽͲĴռ

סίĳӣƴһ²ݺݵһ۶˿ĮȻǹ°ıӰߣ˭ϡһҹˣ

ǳ˶˿ĮȻ͵͵Ц졣

ҹߴ˿ĮȻẰѡ

ʲôԺʹĺ󱳡

ҪˮȻǺλ˿ĮȻĻж͸¶һɱϡ

£üƽϣϽϻ̳Ͽֵķϲˮһƣˮ½ϣˣҪȵģ

һƿջкڹ¡ˣŴůˮƿûУˮ͵Ľٴεݹȥ̰ɣһ£û˵꣬ͼħ͵ӣҹУһ˫ڰ׷۾ִԲɰĲˣȴ˸ŹɭȻâɵһһҪϢ

úãȥպ˰ɣˣⱲӾѾߵʲӵ⣡ǳֳ۾գգ£ֻմѪߵߵȥˮæ˴ҹȲϣỽ˿үûϸһ˿ĮȻͺ˯˹ȥ͸۵Ŀ٣Ũ޵˫üĳһܷϸõĳޣɢâԲĺţֱͦıɫıźһһС΢ཱུĺ촽ཱུģž̲סҪһڡ

ס̾˼˰ģȴŶħĵĿֲӣ컯ŪŶ

ȲϣոհĹһʱ˿ĮȻҪȥéţ㣬˾ţ֮ųſĴ۾Ժվߡ

ȥģҹȣȫһ飬ͷѡ

ȥתԼļӦҪȥģ˿û⣬ҲգͿˣſ£ʰΡ

ҪȥéСһལ˿ĮȻ͵Ŀڣվӣϵһֻһ

㡭죬۾֪һȥé¡

Ҫһȥ˿ĮȻЦקСôһȫѣѾൽé⣬ªĲ͵éѬ죬ǰʯͷСջںһƬԼմѪ£ͷɢΣӿ˲ͣĲ˳˫ֺʮ챣ӣʱǧҪʲô˿ǻ˵ģʱû⳥

ţһ͸¶ԸУ͸¶̾һתҪͣǲ԰׵СɢҵĳǺһߣ㽫Ķ˿ĮȻײϡ

˶ʮͣһϮɫװɫǺɫƤѥŨܵĺڷһɫڱϵһһĽ𷢴ס𷢴мһصĺһĺڣһɷ𺣬ᣬý˺ȻϢͦε׿Ⱥ˫ƺ̲ޱȵ̩ɽһأƱһ䣬δʱһĨֵĻƻһЩС

УҲǹ̯̯˫ֽͣϵѪĿģҹĺ΢ɳƣΡΡƮڿУмԹ

û˵ǣӿڣŵصĲһ˲䣬Ĵһ⣬ؽ绹е˴ڡ

ˣңӺ΢Цһޱʱģ˵ĺ촽̬֮գ۵Ĺ򣬷·һˡ

ˣһˣᣡȻûбҲͲùô࣬Ŷ˿ĮȻӻ֣˰ɣҺǻȥ˯ɣһ仰˺ٴεɴ۾ôԲˣ

˿ĮȻվ˵һ˫ԲӨȴ꺮̺һ޿į¶˵ļ򣬽źĴǣһɹ°־ǿζ

֪ģ˻ÿ˿ĮȻһ§˻Уġ

ˣ˿ĮȻƾӵվȣɱ䣬ȴվ飬һһȵôô죡

ûУ˿ڣȻɿ˿ĮȻӳȥԶ󣬶˿ĮȻһƻӳȥ

ʲô˿ĮȻߣ˫ֱպǰ峺ʵԲԲĵ˵ĺ촽ϣ¶һ޿İ

ֻǻˣߣ˵꣬һۣһ䲻ԶԶһԸеүԷҪŶŮˣĴݲУ

ĵͷм㣬ͻȻһμ˺øУǵڶΪˣ

£ٹ£˿ĮȻߣջ˿ббҡҡλΡ

˯֣ĳĴϣèӣȴҲ˯ţӽ˿ĮȻ˯㣬ŵĴ˷ţĵ¥

Ȼſ˿ĮȻЦ¥ԶԶģ˰͵͵Ĵ̽Դȷû֮󣬴

ʱѵҪǸħŰŶС㣬ĶԲסˣСҪŶţʱķٵСܻȥ

028è׽

Ķ˿ĮȻЦЦƵҹС㽫ҹڵϡ

ү簡սսǰ˿ĮȻĴк

һһɣСһལ˿ĮȻĶһСתطҲȥ׷

үˣ˿ջͼո¥˯죬˶˿ĮȻ֮ȴǿͷ磬үΪʲôǺѡ

ĵͷ˵ͦεûĿڣǸŮ׷໨ɵĲ豭һڲ裬Ȼ̣΢ţϴг΢Ц

үĸŮˣ⣬ߵߵǰ

ĻкʢƵǲľϸ¥һĴȣ˻ӻ־ֵȥ׷

ȥǸŮЩɾ͸УȻٽ׷˿ĮȻЦеĲ豭ǱоСһֻҪ棬ֱĲ֪ϱΪֹ

úӶ£˿ĮȻͻȻоԼǳСΪǾ乷ҧ

ǣǣү򡭡үҲͲæܵķкֵ׷ȥ

̧ӣ¥ĸһ˿ĻȣҹͷŮˣĺΣҪȥúõĲһνջţѾʱ䣡

ֻС·ȻǸŶǹٵϣĴָ⳵ҵȲֻ䣬СǰŲвͣ죺˵Ŵ٣ǻɽҰȻˣ˰춼Ӱûг⳵ܿ԰ɣûдͣ󼸰꣬еİɣûУţʲôĳһҲ԰ֹֹĽ꣬ϲĻȻһ۶ĽƮڷɳУɫĿ۶֣죬ٿǼݳˣ죬˭ӣʮˣӲ˰ɣҪԣӣ»½󣬹๾˹ٵ˲ݴУĽϵİץ

ֱԶȥŸſ۾ƣûˣûˣô˵ӹȥˣϲһ׸ߣڿлû䣬һѽһˤ˵ϣŤ˽ףԼĶ˻죬ĻĻһ塭ʮ˫۾ݺݵĵԶݵϣͣţеĳԲݣʱ̧ͷĵһۻ

ǡסŶԶȥģΪʲôͻȻһбŪĸо

ү˵ˣԸƷһܳɹʤʵı飬ӦǲʹЦĿڣǰ乧ȴţСһൽϣĴ֣󹦸ɣŹٵֻص˿ջ

ǽ첻Ӧеصز飬СԴŲϹľľ˰·ֻ̣һӵʱֻصϵط

ơľ죬ĹȪмջ»ľ£ټճѤĲϼʰ쵣УȴҲȻʡ׵ţܽɽˮһбһΡ

үţ˶˿ĮȻķ䣬һĨһʡ¡

СԴ̧ͷ֪һɱ˿ħߵӦôĽ͡

ˣ˿ĮȻЦӣֱ֧ԴϣԲԲĴ۾޹գգȴһĨ΢Ц

ˡڨڨĵͷ޴С֡

ô죿ֻһѡ

ף죿ҲôŶǡסգգ۾תŶ˿ĮȻԭʲô֪è׽һƣڱڲͣŪѣ

Ҳ㣡˿ĮȻЦСдһЩ鱦

ģɵתͷ۾գգͣȻΪʲôҪ׷

һὫּɱһʣ˿ĮȻߣ˫͸źѾɷɷ׺ݵ˲ý˺ȻϢ

һΡΡĻ˿ĮȻݱУ䣬ϵİ֪ħԲ˵Цһ˵н˵Ľսҧ촽ᣬּҶȻãжһĴүд׽һС㣬ôһ֮

£ݺݵҧϣһɴȻ飬ˮŮһȥⲻ˵Ҳµ˭µӷ

Լѡģұ㣡˿ĮȻߣվӣһýɫķ綯Ƥëһ˳ĺڷһɫ½°ýһˮͼ̧Сһ˫ִԲɰĲ˵Ư˵ĺںɫӣȻ󣬴һֿһáҫۣеƤеЦݡ

ѽѽѽħЦˣסĿͣżһЦѾȻģ˲ĳ䣬һ룬Դĳ̫̫վɴӶǶħЦΪˡ

ү׼ˣʲôʱȥ԰÷

԰ҽΣԱ֮񰸡·ԶĪ̾Ϊķźʫ䣩ĪħҲк֪

029֪

תװæµڷзңȴŬ˶

һ˳Ǿȥʱ䲻ˣǿˣ˿ĮȻº͵Цţǰ˷š

̣ǸǸŤתĶӺöڵڣˮδ˵ˣ

ôº͵Цݽϣ˿ĮȻָĿĮࡢ

Ļ͵ľ⡣

ûϳǾ䵫ǸҪ˵ڣ˿ĮȻſȥȥ׶Ȼû͸ϽߣΪ㵢ʱѾܶˣ

ǰ䡰ǡҲ˵ڣ鲻ԸĽڶ˿ĮȻ¥

վԺһᣬٽʱڱùеĶӳѣӣԺľ£ԲȻ˳ǣ磬мѾ۳˳̵ٷ¥ݡ巻ε꣬޴ַڡȺĦ࣬ɼŽصĽ£ɼǳ˽Զԣ

ǰȥ֪ͨ˹𣿡Цȫ˿ĮȻЦĿڣϵ۱Եÿɰ

үģһжˣҲȥһڳжõľ¥˶˿ĮȻٻǰֻ֪м˹үϲ˵Ц

¥һ֣Ķӹ๾еøˣת˿ĮȻȴٴαǿɰЦݻ񣬷ཱུСԲԲڶһתСɵıӣ޵촽ôƣ˿ĮȻôɰ

ԽߣԽǷССУջջջ¥¥Ϸ¥潼ˡ桢๫㶼ȫˣǰŴֲ̾޼пܣǾ鿺ҹҹϸ裬ʱĺ̲ݣȻʱȴҲַǷ

ڴסˣ̽Դ̽һ֮󣬼˿ĮȻ˼ûзϣһֻ첲һֻţĽȫ¶˳һ棬СԲζĹ۲ֵĳС

˰ڿջУҪȥǰĶ˿ĮȻָָͣǳĿջõ

ǣүүѾˣȻ쳵·ͷֵкŽϢ

ףҪȥ¥Ŷ˿ĮȻӣС죬ϴ۵Цǰ߹ȥ

һȥɣ֪ǴҲſɰСϵЦٴιƻģǰЦÿɰĺλɱ˲գ۵Ķħ

סŶ˿ĮȻִԲĻعСʱ֪ԼˣҴǷǳ˼ȥʲô֪ôܴأ

ȥȵ˵ıղŵЦɰ֮һ˲䣬ɣһקקʱգһ˿ĮȻק˳

Сſ޴ҡҡͷ¶˿ĮȻţֻСҲҡҡҡö˿ĮȻͷۻ

ɣ˿ĮȻһתǰ

ߣڶ䣬ûлɣô˵гԵľͺãಽĸڶ˿ĮȻ

ߵǵĶߣһƬ컨΢ĵȻˮļտɫ峺Լصĺˮ˵֬գżһ΢磬ǺһƬ嫲⣬ӳŷزӰƮҡغһŷŵĴ裬еİӳˮУ׵ӳȤ

˿ĮȻפ֮ǳξĺˮ֮ϣ̧ǰռؿһͥԺʯ̨˳չϣĴŽĺţŰʯɵĸߴԺǽ¥ơ࣬зܽǺ;Ļһ겻ֲ֪˰ɫǽڣ˻ۻϵЦ׺УЩ

ۣһׯ԰ȳ̧ϺȻ֣԰

˿ĮȻľȣǰҪţĴŻĿһ\ñߴ˴š

ˣߵ̬Ȳ㹧ȴҲ㲻ֻǿĵͷŷŶ˿ĮȻ

ǣС𣿡һͥԺ˿ĮȻϵıһһٰʮȵĴ仯ںڵЦţཱུСţǲҲ˲١

ڣСյǳĸˣڻеϻǺޱ飬ƽ壬˿ĮȻȴ˿Ϊ⣬ֻżĹһ˿Цߴ·ǰŶʯ̾͵̤ķĲӣеǰ

ǰ˽ǹţߵսԺɼһƬƱ̺ͦݣԴҡҷǼɽ磬ϪˮȣƬȻؾ·һװݵĻ

Ƭ֣͵λ˵Ļһ䣬ûļеİ裬ͱǰһɫŮ񣬷Ĳʣڽβļ紵ƮƮٲֻ̬˫ü֮һЩЩ䣬Բ㡣

030

ˣ˶˿ĮȻ΢Цȴʧ

ԣˣ˿ĮȻڣںڵ۾г˰ԲϵЦݸ

һ߾ǰ࣬˳𣿡䣬ɫڿһĻȣͷʾ¡

˿ĮȻûнһ˫ֻǽĶɫŮˣкᡣ

λǣۼ⣬üͷȻбĿڡ

Ȼתһգһգ˫֮󣬶˿ĮȻ·ȻƺһСβ͡

ѺõЦЦԲǽų˶֣͵Ŷ˿ĮȻĽܡ

ҵѾߣ˿ĮȻһ仰ڣЦݽϣǺܿ´ķ˼۱ʾԼĲϧ˿ĮȻѾĶǰˡ

Ŷλʲ񣡡䣬ڵסС죬ֻ¶һ˫Ц˫ٴɨһۡ

ٺ٣ɵЦȻתĵĴŻİ裬һ˫ȴϸ˵̸

˵ǵıǣˣ겻԰ľƺַï࣡˿ĮȻڡ

ߣȻΪʲôҪҪӲġˣνˣˮһŶȴһЩ糾ζ

԰˴ҵһ׵ڴ£ϻָ˸׵԰Ҳָǰķï𽥵ĺأΣ˺صĪǣĽЦüһ˿Ѿ

⣿Ȼתȴ϶˿ĮȻһ˫㬵תƲƲԭ˹ﲢ֪˿ĮȻĵϸ

⻹ãҪлľ֮

㻹ûϵֻǾ֮ͣ

֮ô˵Ů˾ȹ˿ĮȻֲ˶ˣЦضزסǳ˾֮֮⣬Ӧûһʲôɣ˵Լ飬ϣеʲôϣûУԹԣ÷Ŷ

һɣɢɢڽ˵Ĺϵһ˾Ųʮһǰ˿ĮȻһˣΪ˹ȣڽ԰˰֮󣬶˿ĮȻˣȴ϶ǰ

˱ٻңȴΪԩ޾Ȫҵ֮Ҳ֮࣬Ϊū԰ҵȴٸ̣ȻһЩӹŵ⣬ԩѩ԰ңҲͳΪ԰ˣӪ⡣

˿ĮȻؾǰа˳ԩѩ֮ˣֻǲ֪Ϊβݸ֪

һʱȥ˻̸Ĳú˿ûͣЪ˼ᣬĶȴԽԽۿʼð˽ǡѾӲļ򣬻תӣӲͷƤ˵ĻҶˣ

˿ĮȻһ˫Į۾ɹȥתĻһαأ湻ֲ

ԭʱ˿죬¥λӣС!˿ĮȻɫҲǲ磬վ

ллأҪүͷˣߵߵĸΪٴͣȻԲԼʮ˴

ЦٴС죬Ц¶ݰɣȻͷڶ˿ĮȻ֮ǰ档

üٵŮˣ֪ͣΪλð˵뷨ŮӣϵǸ߰ޱȣӺݸ߹Ȼַ¡

˿ĮȻǻٴκݺݵĵһȻ첽ϣҲǺڴҲǣΪʲôͻȻıҡҡͷȥ˼ô⣬˶˵

¥õľ¥㣬ʽĽ¥ݻƶϣǵɫߣſڹһƣ¥֣ʷǸվȻɣ˵ƿǰʵͣһʢͣϱߣĺѱѣءȻȥľĵذ壬¥ݣĵСǰë˴¥ϵĸȥĿ洦ɼͷ貣ǳķ紵Ũ㣬иߴͦεİ룬ͤͤǵĹţȻķ顣

ҲȻԵסǡʢͣϱߣĺĶɫζȫ˵ûмˣǵĿˮͰ͵ķڡ

˿ĮȻ˽ԶҲͲԶԶ˫Ķζ޲ȫԼĶС

˿ĮȻֻĶһۣڣҪ˵ȴ˻ȥƻܰգֻĸ˲꣬˱߳Ա̸

ղⱭƾ㣡գգʹԲԲ˿ĮȻ΢Ц˾ѡ

ߺСһЦһ

ʵһҪ飬֪˹ף˿ĮȻص㡣

󣡡ôľ׽һֻѼȲ

˻ȵķԴأ˱

ݺݵһ۵ɹȥϧ˻Ȼ֪ͷս˿ĮȻֻٴνתˣԱ߻һͰ

ûУҸǰף˱ʣ˶㶼㲻ο̾һ

̫ˣ˿ĮȻĻкһĨϲ

ã˲̧

Ŷǵģиֵܣҵĳ޶֪㡭ڝڝĺ

ٴλС໨ɵĴС

òͣ˿ĮȻ̡

ù鷳ˣʵ˵Ѿһˡ˵Сӵĺˡ

˭벻͡

ڝһĨС죬̾

˿ĮȻٴβ͵Ļͷ͸˵ģϧûƼֻǷϵʳս

ʮү˿ĮȻ˵Ļûн꣬ѵžͷڷϵĴһĨŭ

ΪʲôĵҲ˲֡

ʵ˼үȻὫūҿУūҲûмֻǼҸİӾ˵Ƕ˿үаæСŮΪȻӦ

ʮүˣǱĶһ仰˿ĮȻһӣһֻռ˳ȥöСϡ

031

ѽѽһƬգŭԲɣС䣬ĿŶ˿ĮȻ˿ĮȻһô书𣿲Ӧö㿪ۣȻ֪ԼЩ֣ǾԲϴת΢Ц

һĹĵԲۣǱվӣռϻϣСմ

˴ס㶵ĻǱֲϸϸ˴Ц绨Цܲ

ѪӿȻĶ£ץӣһ룬еĲ˷Ŀ굱ȻǶ˿ĮȻݣֻһڿһĻȣͦεӿϣվɹʽྻЦģմһ˿壬Цһ˿͵㡣

˿ĮȻĻ˾棬Ųܣһ̲̣ģץָģǲ˻ͳͳĶȥһʱ֮䣬ǽ壬м䵱Ȼ᲻Сˤƫ˷꼰ֻ㣡

ˣ˿ĮȻһ̲ˣ߳һ͸¶ݾ壬аСŭȼյ˫ɹĽѣҲŻһԵˡ

סۿŶ˿ĮȻ˱ڻУЦûиеģֻǸеߣҲûв˿ɶĹĵСĲ¥ΣⷬǳˣԺ˿ĮȻҪεĸˣŲܣ

ϵ΢΢ЩۣӶĴϸᵯԹĿһ۶˿ĮȻվӡ

ллϹӵʢ磬ֻǽٷǱζЦȻ˫ü˼֮ɫ

˿ĮȻֻ˱վһ˫İˡһкøеŮˣΪȹΪǷݸ߰ʣֻȻٲϲҲȢˣֻҪϣԵѣͬʱҲ֪˵Ĵڣ⣬һ˫ֻû˳û뵽ھֲ¼֮󣬻ѵһؾصĴ

ˣҴȢΪޣڣĻû˵꣬˵һЦĻһĨСϣƸղŵׯ

𣿡

ԣ֪ʱ¡˿ĮȻĵĿڡ

Ϲҿ㼸𣿡Сִ˶˿ĮȻĻ

ʱǣ˿ĮȻûеԼݣϹݣһƽӹˣûҲƣûԺյļ

Ͽ٣ĿڣЩƽ

ûУǹ٣ǻϣ

ٶθүᲢۣЦ

үûмǶ˿үֺ֪Ҳ˿ĮȻ̧ƽˡ

Ϲӣܹ࣬ǺŴԺ˸Ƕ˿үѾףҲԸӵڶԣϹȻмҲᣬҲῼǣοûУѾ̽ڽϹֻССڼΪмɫôԸ¼ޡ

˿ĮȻЦֺα˵ֱף

ұô˺ƤҲϣپңֻһʱģһֻ˵Сèļ򵥣Ҳطļ䣡վʢ˲ͣϹĸӵΧӦоУŲµһ

˿ĮȻֻƽȻһĨЦڣ

Ҳᣡٹһ£̸ףҾͻȥ˿ǣʱ˰ʮүȻѾףƾҵɫҲһЦЦȥߵӿڣĻҪٶҳ룬ԶԲ⣡

˿ĮȻٴЦнһøʧӰ٣תӣƾңһϮˮͻȻϹݣеСʵ˼ңèĹȴΪչ״ԸʢģͬʱҲŮ˵

СвͣŶ˿ĮȻ¥ڹսǴȴײһ˵ϣ̧һ˫аȶ˫˵޳ͦΣһɫԵøޱȣ綯ƤëһĺڷƮݣī̵߬ıԺ󣬻Ҷᶯ˫üֱͦıͻĴڸȴԵ׽ѱǶһĵķŵʵڽȻĶ

˫ȴ˸аȵĹâü価Ǽڽ֮ɫ׸٬֮ɫټǼ΢Цȥ˷ŵζġ

̧ǱͻȻЦˬʵЦ͵ߣЦʲôЦСײң֪Ǹ𣿡

Цͣסһ㽴ɫϸҳԭȵӣȻ֣סС֣ңаȵЦ˫Ȼġ

òң˭ĳЦģðɺðɣŮ˵ķϣ˼ƽϣܲȷֺʹŶò˻书ʶʱΪܣŲôɵɵĸһ书˹ȥ

Ҳã˽ϸϵζûǴĻӦϲԵĹľζֵıĨһ𽴣Ĺһ㡭

ʲô͵ļУѾùˣְ·̬ɣ

ϵζܺţһˣЦЦ٬ŵȴᣬ෴Щ¥ҪҲ˶ҵ

032

Сӣֺòã͵ٴδУŴŮܲʲôŮ𣿾ǱһֻռСҲŮ˰ɣ𣿿Ŀ˵˲Žй

СӣаȵĻЦ˫ɫʣֱֻǶ̶̵ѣôСӳƺ

ǲӦñǹŴķƣڴӦùɷ˰ɣĨСϵ𽴣Ľɲһ۸ˣֻ֪еʱͶѣ

˵𣿡Цȥõ˿ȹɫ

ûҾ뱨٣ǿĳλһ㺦µı鶼ûС

뻻·ٱ٣ǽŵģ˿ջһ䷿Ǿٶĸ

Ҫؼң²¥ݣ

ҲὫôֻǺһ·Цȴûɿ

Ҳϡ֣ȻҺˣ͵ĴУŴ˶̬ģֻڽżѣα·ôֱʡ

֬㵽ҪŤʲôʱ򣡡ߣĶߺ

һΥ֣ʶ̧֬ʢ˾ȡ֬ʧˣָ˽ڴεָ֬ûеطֻð֬ǰˡȷð֬ʱûмʶԭ֬ˣ

Ҳ֬ϴˣ͵ķۣȻʶǰ֬Ҫˣ֬ѾˣҲҪ

ϴˣ΢΢ٴϸĴҡҡͷšȻ𽴣ü֮оҪҵ֬

㲻ţı۴ˣ߲ˣȥΧѾΧһЩֵˣָָˣ

ߣ䲻ĲСֱ˫ĵ˫ֱͦıС죬͵С¶һüۣ飬ôϴˣ֬նĿڡ

乫ӣȺ߳һˣˣһɰϵЦЦǶ˿ĮȻ˭ô⣿ӦǽεεС

ˣãȻס⣬乫ӣʶˣ˽֬顭ûû£ѣЦţβߣ¥ܣӦ˴Э顣

ȥģ˿ĮȻ֣Цףƽռݰ

ЩҪλ˵ǸҺˣӻ֣˽˷䡣

ЦͻȻ֮ȶɲ⣬˿ĮȻüͷصȻʶʢģּȷʵ롰ʢйϵݡ

һĴλӣ¥ϵ

䣬ЦĿڣҸ˵Ҳ֬ĲǣҲʶ㣡Сͨ죬ȴ͸һ˿ɰ

˫ֽǰаȣ˫ĿڣʶϹ?

Ϲ񣿡һȻ˻˿ĮȻΪϹӣæĵͷ

֬뿪ʢ֮굽ȥ֪֪ҵĺࣿĽץסС֣С

Ҹ˵ˣҲ֬Ҫˣڵʲô״˿ĮȻϹʶʶԼ֬ȴû֪֣ڹŴǴ޵ָѾ֬أøӰŴû֤ĺ鷳Ŷ

˭аȵĿڣ´

ҽŶǽ찡ԼҲ֪Լ˭ˣ

㵽ֻ֬Ĳ͵Ŀڣ˵ʲô

صĿڣҪԼ

ȷЦЦݹء

ʲôȷģҾͷ˿ĮȻϹȻҲ˵ôԴŶͻȻԼ

ðɣ֬ʲôϵļʵ

Ҳʶ֬ȷе˵Ҵûмָ֪Ѿߣİĺ÷Ŷʸ׵ǲֵˣ

ô֪

Ϊ֬񰡣ָҵǵѾߣ

Ȼأ

Ȼ˵Ҳǣ

Ȼأ

ûˣ

ΪʲôϹһ𣿡

Ѿߣɹ˰ɣȻҲûпڡ

ҿ˰ɣתҪ뿪ţ滹һû

͸ģĽǵ̵ɴȹݵǰ

ҵģһЩȡ

ԣⱾġ΢΢Щį֬ǳҪˣ

033

Ĵ¥˿ĮȻһ˫ȵ˫ڶ˫˵һ֮󣬱̶ǰľһ֣ղɺ?秵ǻƽˣûƹһɴȹ

ڼԺһ֮ҲϹû뵽Ϲ֣ЦһĳҪʢϹЩ˼ɡ

ɵվϹ۵üѾһ

˿ĮȻһ֮ΪȻܶ˵վ׼ǡ

𣿡ЩᣬĶȻ⸻ӵϹ񣬶

ĸڿջеȺ򣬾Ͳ߶֣пգһŰݷã΢Цȴɨ˵ǲ˵Ļ

ĵûķӦֻǵͷƾ˿ĮȻԶȥ

չչֽǣĳ˾ԭα¶ӣһ죬ൽǰȻǹϵĳǽϣ˸źݾĹâ

㡭ʲôηηĿڣ⣬ΨһķӦǴ۶ðض

ΪʲôʶʢˣĿڡ

ʢҲʶһʢİ֣

㲻װ⣬ľʢˣȻ˿ĮȻޣǺÿüë򾡣

ģǸղ˵𣿡վɺͿ˿ĮȻʶ

˵ǲ˵߳ⲻ͡

˵ʲôεĳǣ찡쾿ʲô鰡ͷβǺͿģ

˿ĮȻ͵ĴУŲڴϣ˵ǶħǶôͬµǿĲͣŮˡ

ף֮ڻҲڼ

ʲô£գգʹ۾ͿĿڣ޹ˣö˿ĮȻôһ˲䣬ȻΪǲ֪ģ

Ŀţֱ˷䣬ҲӦøúõ̸̸ˣ

˵ʢǹٸϵĽ֯СԴǾǺˣ֬ôǺأ

ǲϣǹٸһֱҪȡ޵ķǷ֯˿ĮȻ͵ĿڣۣĲ֪ǡװģݼҲδ̫˰ɣ

ףǰз帴ػᣬʢҲ࣡ͷŶ˿ĮȻȴġ

ʢ˿ĮȻȻʲôǷ帴ȴǼ˵ȥ

ŶȻкͷ૵ֻƾȥջƾ͡

ʲô˿ĮȻĴڤ룬õûǰģǵһ

ûУûУ˵ڰ֣ϴ

˵ʲô͵ʣٿûصء

˵Ѿߣ˳ҵ֣ҽһڶ˿ĮȻǰ󷽷Լ֡

˿ĮȻ˼

԰ȻϹҵȻҲԽĺˣ˿ûƻκε飬Ҳûвݣֻ˵Ѿ߾ô򵥣ԵõüôķϣٸһԪ

Ϊʲôʶ˿ĮȻĬãȻ̧˷ܵСȻ󻺻Ŀڡ

ΪΪҵǰһѣֻϴ˶ѣͻȻϷ̫ӣԴ򵥣ôӵ飡

˭˿ĮȻûзŹ

һ֬Ůӣðɣȫ˵ˣһγԼ²˭Ҳ²˭Ϸ

ʶǸ֬

ʶҡͷȥˣôͶС

ΪʲôϹ񣿡ˡ

ΪҵĹ˿ĮȻ

ۣƽ˵ô࣬һһ乤Ҫ

үҪ𣿡ϵƻ겻ҧһڣ˿ĮȻüͷŴŮӶЦ¶ݣοôĳԶ

ȻתƽϣǻɣǽҵС

㲻ǻϹӽģȻ뽫ʢһ򾡰ɣУۣǲǹŴ޼

ܴ˿ĮȻ˼ûıҪϾּҲʢһѵ㣬ݱ¶Ļ

лл佱ӰﾭݣڰС֣ȴǶԶ˿ĮȻ˺ģԭ˵ǰĵǰݵϹ񣬶ɱĶ˿ү

˵ʲô˿ĮȻʣͻȻЩͷԡ

ûУûУֻ˵ĵĹˣ˵ҾԲ˵ɲôĵԴ֪黹֪Ϊ

ر𣡡

ꡱƻлл佱

ֻǳԶɲԲҪô죿

ף꣬ǹŴŮαòã

034̬

ˣָֻݣеСȣŸҥ

ůĻ߶ĸˣ΢紵ϢÿһȻ壬Ҿڴ˿ͻȻ㡭Ҿڴ˿ͻȻ㣬˵ǣָһߴҸĸɣֱ׵ĸʣԴԴϵĴ˿ĮȻĶУ΢΢üͷոʧΪĸᷳ͵ıС죬һ䣬ͻȻһеĻ˲ӣ

үĻһķԸ

ȥ̽һ£һСĿڣ۽ǵɨϴᣡ

һǺָܿ򾲣۵üӦһһ

վɱ˵߳ԲִǺ΢Цеʱ̣ίίϣðҹĳȥϲڳĲⰤá죡Ȼһ߳ŵԴݺݵײϣǰðʹһ˫ɵ߯ţڶǰ˫׺ݱ˫֮ͫСһϸ죬С죺ôƣС趼Ե𣿡죬ɲ˵ʲôλү㬵ӣԴҪȥ

𣿲Ȼǽ飬˿ûأҲһǶ˿ĮȻͦεаӡ

ףһûͬ⡭̲סСĿ飬ɲҴ˼ҵϣһˬ۹СԴʳ׵أ

ûȨ飡һֳס˫һУֻڳз

ȥǰϵǣ仰˵ãǽҲûлˣΪһֱھɤ߿쳹ԭҰУԶֻСʣУֲܻ۵һ˳ˮһ䡣

죡һ֮߳ݳǷ촽˿ĮȻʢ˲ͣԴ㶺𣿾һ̣ͺˣ䵭û˹һο˻һŮˣȷе˵ϲһŮˣڿз߸һ˲䣬ͻȻң·𡭡ЩʣԣǼʣڵΪֹۣЦôģ

Ȼ֮ϣ˵ļҲԶԶʧޱߵʣ·ڸ߳ͻȻ֮ңɲҺܷתħ֪ǵΪʲôǶôף

ԼǼ򵥵ӪİЧ˿ĮȻһֻವķѵõЩ͡

˿ĮȻŵץסС΢΢Щ£̽ԵĿڣҪһ·⡣

ߣȻ߷ণĴˣΪ𣿿ִŶѵҪЩϹŶһ㡭

˿үðɣΪСΪ˲ΣյϵŶ͹Ŷˣ

ʲô£õӲ͡

ɲԡŶСĿڣΪŶ΢΢Щ

ԣĿڡ

ۣôЦСһ룬ЦݽסѾ졣

㡭ʲôιιڿڼ۵ŶعҲʮǧÿСʱɣοΪո꣬ʪֻòҪôȥɣСҪˣ

ȥţǾ亮Ƣ

ϽģүүҲȥŶǺǣʵʵܱȵǴôߵϱȥ

ȷּţ˿ûзȥ˼

ȷȷǳȷͣĵͷСԴͷһ㡣

˫˲Ĵڻķ£סһĺֱܿԽԽˣ·ߵİವһȫһſŵƶЩۻҡ

СֽץסƴΪҪһЩůСèһ㲻ͣ˿ĮȻĻвͣĶͻȻһǻһֲ֪㣬ܰдĸоüͷٴβ͵еķȴٿҲһĥ˵·̿Ľ

Χǽǧʼϵĳǽ޵ȺֵĽǰ

˿ĮȻͣסһ࣬£沿Ӳ˿ϧȻҲͦεվԣⷱĽС

ƴȫվ˽ŸڱܽӴΣһڷԲõĻͷ𣿡ֱ׳ϵС˫ŵˣҲ̤ʵǽϣŲħ

ţ˿ĮȻȣΪĻҲΪŮˣȻ

ǰܹʲô𣿡Ȼ׼ǱǿֲסһڿˮٴСĿڡ

ףá

ΪʲôԸôŹ֣ԸھѧӦǱ̬ɣ

ǣֲĥָһ룬ĳ˳ţ۹ɵϣ

035͵

ǵ̵ʧȺУ˿ĮȻվȣȴһĨĻȣཱུСš

̬֮ȻЦǰʧķǣȥ

ֵļãȻĹˣܿ챻ЩߵطζС񣬴һֵĵձһҧӣĺҶൽζصȸ棬һĹѾʮС̯ӣţнţ۾๾࣬ںڴҡ󣬶˿ĮȻһһ˫ĶǰеŮˣпʼð

̰ɫҪǰǱǺһɨ䣬ͶԹԵϢģ׷׸·

ģߵһҿջǰһָȥҰɣջ־ͼװţתתͷţǰˮȻȲһţҲ

˿ĮȻɵվ

ôͻȻö˿ĮȻһԭһֱ֪

죬Űֲ˿ĮȻǰںԲĴ۾գգȻһ

ϲҿĵĽ飬˳㽫еС

һ㶣ɵ̧Цÿɵ˿ĮȻЩ㱣£˻ҵʼϾͲЦݣǳִݰһϲڵˣǶ˿ʳ֪ݵ˸ǸаĸûмһŮ֪Ǻ˵֮󣬻ȻһҲǰŮȱѵ֪Ц绨СҲһڵ𣿻иղţ˵̬ӦǲõĻɣ

㡭㿴ʲôʲôеĶ𣿡ССȻж֥飡

ٺ٣εЦһǸղųձʱûע⣡

ȥɣ˿ĮȻߣӵҵйǽŮСڣûһ˼ҵŮڴйɣԵֵ壡ϸϸľ׽֣Ҫ౶

ҡҷһ˰ڴϣı۾֪ιʣ˿ĮȻȻ󷢴ȱ׼һèڱİʰõĻиʲôģʱҲûڳԷʱ˵ٺûãȻһɲ֪紵أ󣬺Ŷʼսˣ

ڵķ䴫ڵϵվǽڣǶ˶϶ģһûMָǵĸԶ

ڵķ˿ĮȻһϵļڻĶ£ǰ治ԶսսվǰŬôȻĳ˵ŭΧ

ȷĿڣݶаĿڿγ쬵ɢ

ǣүѾĺûмˣү˵İ£ǱѡסͻȻʱáѡ·ЩȻһ챻ĳһֻץأɴȥˣΪʲôʲôʲôͷˣ

ббķɳȥڿγһߣѵײǽϣǽǱƽľŬҪʲôȴΪǽĸЧ̫öյˣǷǳײǽϵۣΪʲôԽԽˣСȷǹ˵սľĺǴӸƮģ

˾ռߣ˫ִӵ̧˸м΢Ц챣ӣţ

Ů˭˿ĮȻָָڣӲ͵վ

Ѿߣ˵Ǵ޵ģηǳСĵĿڣ۽͵

ٺôĵӣȻֶθ棡ϣʱڵء

죬үȥָȢ׻棬ֻǰѣֻĻ˵ڣҪС

˿ĮȻŴкݾһδε£ݱ嵽ԣһСȻЦϵ̻ˣȻ޷סּңֻȢһСѾ߶ѣҲ⣬ĻκεĶ

̣ûĻڰңԭƻ£ЦãǸὫʵݱ¶ڲˣһССѾ߶ѣ

ǣүȥү˼˵ү˼ҲһСܼҿԲŵģü֮ǣ

ûˣôͽˣʲôûأźգգ۾ǽϣվϣһһ㣬죬ĺòࡣ

֨ѽŴ򿪣˿ĮȻбſڣ˫ֱǰĴǽϵͻȻһĨЦ

ѽУ͵Ķ룬Ȼת䶯ǽϣ۵ü˫˫Ų£̧ͷͦոƨɣ

͵ֱ룬˿ĮȻǰԹԵĵһ裬Ʒ

ûУֻڶѣǽţڷ֣ЦĿڡ˿ĮȻֻǻƷ裬·ͨʲʲôζһ㣬Ʒ

ҪҪһеĽ飬䳡

ܺ𣿡ͻȻڳѵһ˵ϣӴ˼֮ɵĵʢ˾衣

ǸǸСС۾ȫһţС糿һ仯ˣһһףȻɰױ졣ѿ죬εЦЦ֧˰죬֪ô͡

õ޷˵ļ޸еĶħ˵ϵıûһ˿ĸı䡣

찡֪ʲô

㲻ԸİɣҲҿԽͻȥ˿ĮȻЦתĻش

ǱĴӵС˿ĮȻ˿һĮӣСֲͣ½ǡ

ȥҪүħץҶ˿ĮȻҲŹָģĴ޲û˿壿ֽ磬Сĺá

˵ʲôҡҡͷװͿ

װ˿ĮȻߡ

Ĳ֪˵ʲôҪûʲôΥ߳׳ӣǰڶ˿ĮȻǰݺݵһڿˮ֮󣬰СԴ¸ҵħ

ĵӲС˿ĮȻһ˿ͣ˻ȻԵõǰȻһˣ

Ĳ֪˵ʲôһҧ̹״ӿεܴϣؼҹ꣡ǼŲɣ

036

֪ȻϢϣʹı۾ۣ֪ǰжôĺˣ˲ĲʺϴڹŴȥִ죬ݵֻҪһɣﷸһΣ˵ģ˵ģһͲһȫĵҵһⲻ˵ģ꣬һСԱӳλӣٴӴӳֳȻͿʼ̰ۡ

ŭȻ̳֮Ůˣ𣿵Ǽٵ𣿡ĺУһ£Դ˵죬찡׷ʲô飬ãȻſۣۿĺÿֲһղŵĶˣ

Ҿ㣬ʻʱٸǣˣҧгݵ

û񣡡Сһལüһ壬СһǿСǿٶķ紵ЭǸǲӦãļŶ

ǣ֨֨ĥ˫ݵȴһСһȭͷǰʱԺ룬Ϊʲôһ»᳤ôŴȭͷأȫ׵ģǻ᲻ӵĿɡޣأһʹзۣݺݵĵŶ˿ĮȻ찡òŮӶ֡ѵǽһ˲䵹¡¡׷ɵĻҳŪС˳ͣĿԡ

ãȻĹˣϻɵһƬֻһ˫Բľ̵תšǽˣΪһ䣬쳤Х˳ݶòʵķӰһȭѣǶҪǽĴ

˵ǲ˵ٲ˵һȭǴǽϣϣǰͬͷĶ˿үݺݵĶһ仰ֹ׼˶˿ĮȻϺףһȭǴǽϵģ۹ž˫ΪС

һ룬һ˴ߵױ̨ææëŲϺһƬӡӣǵһƤѪ˿찡ıˣûдϣΪʲôˣ

ݺݵĽëˤھϣŭĻͷͺܴ۾ɳۣĺǺݺݵĳ鴤ţǰһݺݵץǰ߳һͷˣ˽ŸݺݵӣһݣЪ˹沿ıǿֲ˼㣬ɭɭݲͣڶ˿ĮȻǰλƵ

ıŭѸٵһ˿⣬û㣡˿ĮȻ̧̧

ûңʲôѵԼײ𣿡ݺݵָԼСĺ

ƷѣЦ

Ʒ磿סѽȭͷһͽأħǺµĶˮˣʲôв˼һƤܱûСԴǿڨڨʿˮҪС֣ӽסʹ

ã㲻Ļױ㱾Ů𣿡˿ĮȻĿڣվаȡ

̧ίĳӣӨк߷ίΣһֺ£Ƕĸأ÷ΪòѣһŮӲǱ֮𰡣

۹ҪˣڽСַί˵񿴵ֻۣǶ˿ĮȻһˣֻĳ翴Ϸһ㣬ıŭȻίǡ

Сһ㲻ͣĳ飬ǽţȴڿɵĶǼǷһ㶶ͣȻǾӨһȻǧУ;ʱļĶСֲͣİӦ̵ˮ䵽˿

˫ֽǰ˿ĮȻƽĿʵޣٴӺ޵ʣĵصҲǽϣٴӴϵڣȻ󴰻򿪡죬ò¥ɱɣ

ߵǰסֱۣ˿ĮȻĿڣʲôû֮ǰô

ءءҡ࡭ءҡĻšءȫˣǰĶħѾˣԸҪ°̺ۣǱˣ˼ҹĻӻ֣ķͲһƤȭͷԹԣµǽڵϵĩǶ̣ٱСʵɣǿɲ㹤ˣúõϢ죬ȥ찡ǿСǿҲסˣ

Сַſ˿ĮȻЦһ԰ôɱһɱ˲գ۵ĶħеɱǹοֻһСˣ

˵𣿡˿ĮȻĿڣֻǿڵ˵ķϣҲûôݣȲŭҲ䣬˵У˴ð

˵ʲôءڿޡ

ݣ

ף˻ǲ˰޳ˣѵҪιȥ𣿺ðɣ찡ˣӵ÷Ƕ˿ĮȻķӦòһȻ˿ĮȻһ㶣֣ķסȵСֻһ˲ѣһɿѵһ˵ϣСϵĻҳٴεܽӴ

ˣĺˣΪʲôҪС޸ħָŲȻǸطĴүС㣬ܺùһħˣΪʲôҪװεҪҲҪ˻صΰɡˣΪʲôҪһħôһ֪ѵʯͷ𣿸ոջݰѵͲܺĵķһѣ찡⵽ʲô

үſڴ

ƹĴˣ˿ĮȻ

ǣ˼ʮӡŸһۣźߣԼԤ֮ڡ

ùԼѹͺˣ˼ķԸ̣һҪڰָ

037ظ

ҡҡ죬Ѿ˽ϾڣҲʪԴһڣ˶ˬˣ

ı۾ѵõˬֻǶ̶̵뿪˼նѣȴʼţҪһСȴûҵΪָͻطÿζСûůͣƣڱС㵽ȵĴүٵһŻ˼Ķү̾һ·˹ŴûһԼС

һ룬ſ۾ȻǰŵþУڿǽüͷǶ˿ĮȻԴʱԹԵģԶϱСͣ۶ɵɱʾ˲Ȼ㬵ĽСԴ

һĨЦ϶˿ĮȻէһ£޵еиԵŮˣԴ֮͵͸˵ʲôʲôǹҲ磬ҶðֻҪԱеطһ仰ԣͻȻ֮ģ·һʲô

üĸԽԽӽָԽԽСģһ˫һƬƬɽͷ˳ҲݣȥָүС˶ѣ

ɫĳλΣϵС죬˿ĮȻˣǸħүһȥɣλȥлᣬС㽫ݻڶթָԸһħߴתת

磬;һСһֵȴ˵Ӳʳ͵

һָֻʳ͹ӣڣҲŽԵĽζһᣬͽһˮҲˣĨС죬״Ŵϡ

˵үǲǺŶܿɰӣƫƫһƢҪõľɱˣ̵ģһûмôֲأ죬СıԹҲǰû˵һ㣬ͽѡ

ֻٱʾڣˮ治ףֻǶѣ㣬Ӧߴ˺þ˰ɣΰ󣡶һãҪٺһˮȴֽˮ˻ȥűǺСȻͣסǰǶ˿ĮȻĮһϢϣôӦתȥɫȻڿջڹ̬أٿǰĶ˿ĮȻɫС죬ЩİһˬȴǺһȫƻ

˼ţûпڣڨڨĽŶ˿ĮȻڳڣЩ飬Ͼ˵˻ר˵˻ֱץסǡƲƲ죬ȻϵѾʹǳһǲǰһɱ˲գ۵ĶħûбҪʲôɫȻҲܵĸ죡

˿ĮȻһͻȻЩį۶תתǿµЩ޹ǺܿĵɴۣȵڵϣСˡһŮˣһݿɵŮˣԲ

ʱںƺƵָڵ򣬶óȥѾߣָûţԺյĶ˿үˣپԲԲӣһСվʮʯϣŨü

үСѾСչ㲻õģַο١

ˣҲǵǵ֬¶Ҳ֪˿үɲһˣڿƻЩðհ̾һûĸ

ҿɣѾͷǧ˳ģ˵ԼԸģҲûб¶ˣǶ˿үɱˣү㲻Ҫ룬ֻҪһӦȥǡַ˵Ļû˵꣬ͱٻӻִϣѾԽԽˡ

Ҽⲻ˿˼䣬Ѿǰ۵üԹԵǰỽһ̧֮ϸĴӭ͵ȺȴûпСүֽ磬΢΢ЩʧȴǿЦգؾصվԡ

һַ̧ٵɫͻ䣬ϵ΢΢Щףߵ׵ͷߣզһЩֲ뵽ЩǱǴеĶħүۣǾ͸ֲ

ַٽһֲ֬ˣǵıŮǱĻǲˣ

˱֣Цٵ£˰ʯ̨ףַװ˵һЩʹĻ

Сһķ䣬źǰĽС죬ɴ̧֮ûʲô˸ţС䣬ĿڣС죬Сȥˣ

Сɵգգ۾С𣿡

һ㶣ԹԣʲôϷٴεȴûʲôɵ֮ӲСҲǸ㿪ЦģС㵽ȥˣ

СվС㣬ͲҪǿЦˣˣ㻹̰棡˵ţ˵ʲô;ֱ˷䡣

㡭̾һʲôվӣ·ĴߵսԺǰǼеļɽŽҶ԰Сһʽݣֽ磬͵ϣǰдʲô

үĿڣһתӣʵݵЩףն˽ȥҲΪݣԵø壬ͦ촽չ͸ϣγһЩ̽ǳӰгǹŵĿʸУ·ǰеֻϧж˼ֿݡ

֬Ц׵һʧȡ֮񾲣ƶǰŨüֱ䣬ǿӲĻ۾ϷϾԸˣʱĺ

һůָһ˶Ц⣬ӣ΢Цſֽ磬Сһ

ԵģоֽӵĽӲЦЦֻҪһѡ

㡭𣿡ֽס

áɿĳӣϵĺ׳ֽǰ

㡭ôˣ𣿡ס˫ֹȻС߬

ҲǡֽŭͻȻû˵࣬Լһӣ˵ֻƽķնѣ

ֽ֪̾һ˼ȻףмįְԹмֳࡣ

֪ʲôһ

֪ܿ࣬Һ㣡

㶣Ϊʲôô˵Ǻܿ죬Ȼҡҡͷ·Լѡģܹκˣ

飬㻹ǺúõӰɣˣǰǰһߵķһ³ϡ

ԶһӰһ΢һ˿罫ŽҶһ˿

038һʯ

ֽǶ֪Ѿڽϣٴε˹ȵףô˵뽻ݼֱ룬̾һ۵һЩ֮ɫ

С㣬ԭأүˣйүڵϯأѾСֻܹǵɨһֽ磬񣬿ԿּֽѾûʲôλȻһССѾ߶С

ֽȴ⣬ЦЦͷʾˡ

ע⵽ԴԺֽ֮⣬ټķӾȻҲụ̂һźѾ߶ûУ

иģСӣԹĿֽһۣݺģתͷǰȥ˿

ڿΪڵǼٰүȻϱλ˿ĮȻ۵üŷཱུ촽ԹԵվǲǶүֽ磬СС㶼ַֻ֣˶ѣǽĶЦü֮乧СģˣַĽһ

ЦһͻȻָĪԹֽһˣǾȻλѾǸ£۸СѾߣһҪֵָüȮͻȻб۾ԴϸĶ˶˿ĮȻƬ̣ȻԲ۵ĻȣһȻ΢ЦȻһʣһףȻߵתС

ס˿ĮȻɻգգ찡ղǰʲôһӺͷŮЦһΣԾϷ˰ۣѵ˶룬Ȼ󻺻Ķ˾ţ֮ظԭλ

ٽһĻһ˿©Уḷ̌Һַ˵ʲôûע⵽ŵһĻС˹ͻȻԲԲ۱ͷСС˳Ȥѵ֬ϵΪСˡˣħү꼰㰡ϽкȾƣˣһ˫ÿӵֲͣĶ¡

ˣ֡ٵĶȴħڽָǶǽǣӵ̧˫ֿٰүп˵

үôˣַ˴յǰ

ûûʲôԼԸֽ羴ơ

ֽЦǰȵĲֺһʱ֮䣬ϵ΢΢ЩͣٵҲ΢Ц

ûһҺȵĸˣ꣬ȴٵеʱͻȻӶ˵ϡ

žણĿصֵľ󣬵Ϊٵľһֱ߶ȼϣƱĶһҲͣȫɵ׼

С죬Сһַ꣡˰кݺݵĹһĲСģȻĿڡ

ãҾϲ꣬СӣҼˣЦһָĿŶ˿ĮȻ

۵üĶ˿ĮȻһСӣںֱİ̧һͻȻСϲЦݣԲԲģ浽֪Ҫʲô

ӼҲˣôֺ࣬αؽأַһ߿˵ţһ֣šһǾ

ǿʹǽŵЦЧ˲ַ˵ľ棬ٽ

СӣһӣҪĸ˵𣿡ĿڣֱֱĶŶ˿ĮȻһ̣ٵתҿأݲȥϬ񰡣ûʲô

˿ĮȻڿ϶⡰Сӡںˣһ˲Ϭǽŵ񣬳룬ȻǿǰЦ۵С˸žȴϬ˸еһ󵲲סĺ⣬Ȼ󻺻ӡ

һԵѾˣŮ˵ʲôЩ˵ѵ֪үë֮ı³һĴĲͻվȻࡣУҪֹ

һϽվ˫ٴοʼ£֬ʲôŶħүּڲ˰ǰס֣һˣȫ졣

Ľűߣ˿ĮȻ˵ϣ̧⣬гӲ΢Цţֱú˿Цס˿ӵһˣһͷȴСźݺݵĲס

Ц˳𲻱Ǿӣοһʯ֮ƣ

̧Ϊףвй˼ԭеӲøɭȻݾܵȼգ˫ָһ㣬ֱ̧СţϴһʹѽһɵԲߺߵŶ˿ĮȻڴһƬ֮ϢˣСԴſϣ죬Žϴ׶ĵʹ

ĿӼˣ˿ĮȻտڵ˵⣬˫ֽϡ

ӻС֣ʹҧҧռʱ˺͵ʱ򶼱ħԵģӻ֣ɴҧгݵҪϴɾһһ䣬ޱȵһٵͷ

ͲҪˣĿô࣬㻻һǣΪʲôһҪΪλСأ̲סŹڵ

ԣһɣҲ

үޱȽһĿļͷСֶĴ֣үϲһСӸϴϴźߡһֱ㣬һ˫ֵĺϣֹסơһ˫ϴ۵üȻĳһԣǸоõĳɢǹӱŭ֮ǶôԴԴϵĴڵ˿ˮϵг˰

039ս

ǾСȥϴһϴַܲ˵ֱϵļƤ

˿ĮȻ̧̧һ˿⣬Ǻܿʧͷ۵üתȥ

ǷвȸʧصһԼͷϵСֹ֣һĨζһȤŮӣһηǿħүսŮӣϷһʣһοүָȥ£һ

վڿ⣬֨֨ĥ˿ĮȻһһľݵЦΪʵĴۣľϣȻһӡľȴ˿ûвһ֮󣬶˿ĮȻеŭƽ۵üһſ˿һûһ˿ĸ飬ĺһתߣæϴӣֱǰΣ

ص˿ĮȻҪĿӵȥͻȻסѾһ꣬ʵĴϺ໨ɵСУʴаСְϺƤȻСӣᶯʱĽЦ·̸

Ŀӣ˿ĮȻеıŭȥǰĽϵĿӵȥ

Ŷˣү飬ҲүСȥ˱õĿӣЦһ˳͵۹۲ɫ

Ȼϣ˿ĮȻǺݺݵĳ鶯֮СȺ̣ȻǱ죬Ȼ󣬡ꡱһ顣

תСµı۾Ҳ֪Լϻƨɣڿһڵһ˲䣬жֽĿԼݵԹ²ߣںݺݵĳһ֮Ϳʼˣ˿ĮȻɱ˲գ۵Ķħۿɲǵ;˵վɫЩҰףʧȥ˸ղϷŪ˿ĮȻ

ô?ַ˲֪ĽߣǺܿ쾯ʲô͵ЦסСɫôѿǲ𣿡

ͷ·ˣȻһǳ˵жڶ˿ĮȻ֮ǰҲֽ뿪е̲㹻һ

ǾСȥЪϢţַ˼װĵ

ţллȸˣͲأˮ̵»ȹܣص˷ȡΪתС첢ûиȻ˷䣬ͳֽԺ䡣

ƶҹУݵȡ

Żŵĳֽķ䣬Ѿܵ˵ֽߡ

֬㵽ôˣֽһЩĪ

ү߰ɣӣ

ߣֽ©һģ̧һ˿

ʵ֪̱ǶүĹּѾûʲôλүҪ練ƣҴȥٻҲȨ֮ˣˣҪȥǶ˿ĮȻȫһ亹ĻϵĶ紵ˣҡҷûʲôˣôܸоһ˫۾Ķ

ΪʲôͻȻҪ뿪ʲô𣿡ֽ簴סŻεС̧֣С

ҡס˵Ӧ˵

үҲڶ˿ĮȻߣһħĴӣ

ħֽһ𣿿Ƕ˿ĮȻȴһΨһˣ

ԣɱ˲գ۵ģСĿڣ¾ʲô

֪Ⲣɣˣĸ˵ϲ!ֽ

һӾʮһգ۵Ĺ򡭡˵ȥجΰĳ·ǰᶨӵľġ

ȷ𣿡ֽ̾

ΪʲôҪڣ

һˣԸҷ¶𣿡ֽ

סֻǵҪֽ뿪ĮļҶѣģûж롣

ǲ÷¶ޣӣװͿ濪⡣

֪˵Ĳ˼ֽĶһڴ

֪ôشֽãȻָֻ֪֮ĸѡ

ֽ̧ԥı飬ȻǰһˣʲôȨȥ׷֬תסСûйϵˣھߣ֬һһ죬ҲеĿֵĲ

ãߣ˷ܵĵͷ·ûҡҷ£һֲӰǶ˿ĮȻĵ˫ִһ˫嫶ԶԱǰ㾼ӥϬݵģֱֱģ͸ֱĵס鲻ԽѰӲصֽ󣬵Ͼ;ǴĶΪ˿ĮȻ˫Ĵ̹аȵЦ

040ҵ

ˣֽЦ˿ĮȻȴ˿ûб飬һСһ˿һ㡣

ŲǰֽСϣȻһоȻĸоһֵĸоѹȥ

һ룬ֻǰӰһΣɱļ֮ӷߴķǰħ޵ķŴ

޳һ䣬ۿʱǰһʮŮԻңɫĽ˿ʽŵŵױ̨;µɫľ磬һɫձϵī¯㣬ϹҼ⾳ԶɽˮףϤĳͣǰһŭСͻȻ֣ٴμߴ˵̣벻̣˿ĮȻǵŭܵ͵սھọ̈̄죡ȳ

Ȼֹ綼徻࣬ԹԵıͣĳӣ͵ǰŭ˶֪Ӳˣȡ

˿ĮȻһԲֻһ˿баҫĴϬϵϡ

ҡҿԽͣɰͰ͵ĿڣӵĴ˵ңһĨ⡣ºڷߣҡҷˣ찡ɱ˵ĺʱ

Ĭ

ղֻһᣬҲˣǸСҵȻӦһ£ԴﵽԼЧҾûгû𡭡ͷȻ֮ҧס찡˵ʲôССȥĳ˵ɫһ㡣

ҡҡĲǹģֻЩּԴү˳ʹѡסĸ찡ѵҪôء

Ǿ磬ǰŴһ롣

ֻǵүѡ찡˰ɣ⻹أξǸǸҲҿ˿ĮȻˣԴУСֵӵıԼӣһֻڹɣһԶĲ

˿ĮȻߣΪŵŭҵһڣˣȻΪŮͼӳǽ

үղŵǸзϣȻ࣬Цڿڡ

üͷ

үղŲǿڿĺ𣿡Ц

üͷĸˣ

Ҫӳǽˣȥһ𣿡˿ĮȻߣȻ֪ڿֽҪ˽һ̣вĸоʲôѡԣֻıѣ

ĵɴСȭͷյһֻ̣ҪԷǲ˸񣬸˵ֽһˣǰһȻ̧СԴ˽ż⣬ĽСյ˿ĮȻǰ¸ҵǻѪһɼе⣬ؿڣĺ촽ԡԡԡԲ𡣡

ôĲ࣬찡˰ɣڶħ֮µŮԴҪˣ

˿ĮȻһŨüӲõ𣿳ֽӳǽĶȻñ䣬ߺߵ죺ˣһһ

̧ǰӣͶðɣϡˣȥҪˣ

ҲȻּҲʣҲ塣

Ĭ

ҲּҵѾߣ

üëЩȡ

ҵּֽûκεĹϵ

硣

֪ô磡ðɣȫ˵ˣϵӦƲ˰ɣλүԺԸ˭𶼿ԣֻǲҪأԴϼ죬ڹŴķˮأɲҪĵģһħӱ̬۸

ٴұߵüë˿ĮȻɱ˼

ȫ˵ˣϣ㿴̹״ӿķϣҪΪָҪүС㣬ǶǺˣСгʵ̹ףҲ֪˲ڵıƹݣ֪ˣҪֻǴ˵׿ڳ϶ѣ

ߣ˿ĮȻĿڣȾһĨݾ

סСӵӵˡ

Ҫ𣿡ͬʾڿУظһϢɷ͹Ѿı壬̵ɰϣԵùҲɲ⡣

С࣬ŸѵĴһȦȻһڿˮͷ

Ϊֽ磿ϵҪˣ˿ĮȻǰһԼϣһһӲܵĽϣһ˲䣬Щ㱣һ˿Ǳһ

Ĭֻ֮õͷǰɣֻҪ֡

˿ĮȻŭˣ˫г˺ݾɷǰĸԣ·ʱᱬըѪǡ꣬֨֨ڼžҹǺģֱǰһķڣ찡ҪˣûмôֲˣıĳɿݽҧӣѪ˿

˿ĮȻ֣ȴٳٵûĿתĿ΢΢Щ׵ͻȻһÿ˶Ƕħ𣿺ðɣһĶħסԴӵڻУͷԵĴӡգӣĸоһǺܿ죬ͺһ³ĴֱŪʹ

ľС֣ĸоĲôĸо·һᴩ࣬ȫϸţȴһ˿ʹĸоĻŴ۾ǰſɰ˷

˿ĮȻǻļֱСཫضֱĶСһ𣬺ݺݵ˱еۡȻſкһʢҵˣĶȥһŮ˾ҡڵ뿪

041

յſ˫˿ĮȻ仰׵ľѣȵСɵָָԼˣûиɣֻһǶѣŴ˶ô崿˵еϽŮһ㣬ϲһ۸۾ͷҪ޸

ôټһ𣿡˿ĮȻаȵЦϸָסǼ򢣬а޾˫ֱֱĵס

Ͻҡҡͷ찡ֻҪ뿪ħѣʲôӡһʾȨȻĳǣףѽѽѽĳǰħƾʲôҪĳǣĵɴ۾ཱུСཱུϸߣС䣬ڵվڶ˿ĮȻǰŬİСԴڶ˫ӥһϬ֮ʱǰδеĴԴС⣬ӲװһжµӣллĴأΥŶǣ͵ƣ˫ĺÿ£

˿ĮȻһΥĻѣЦͻȻǰǿԺȴӲװСŮ˳ȤȻ˵ղһʱ嶯ҲΪвʣһ̣ȴԼһǵѡ񣬱ϾѾûм⣬ǿһδսļޣѹ£ҪȴֲҷӣͻȻһ˿ů⣬һһ㡭ԣǳ

ˣȻţԶҶ˿ĮȻһӹȥߣǴһĨЦ

һ찡˵İɣΪʲôҪʲôֻǻԶѣżѲı̬ÿµĽۣ

ΪʲôֻʳѾݣӦ÷뿪

Ѿ˵͵üԸ̬ӵı䡣

ף˵𣿾ΪޣûбҪôưɣ

˿ĮȻתΪ˷ʱ䡣ҹˣӦжʱˣȥĿ顣

ιιιû˵أ͵ĴС

뿪ҵߣԶԶĴȵĻ͵ظѾ̵ޣ

㬵תСӣ۵С̧ĸǺ׵Ĵһ˿ã֮䣺ģѾˣټϴˣܼˣ

ҹɫˮ涣繳ҹƮɵ㣬ĳһýܷݵĺӰ𽥵ĿԺ䣬פ㣬ϸĲ鿴ȷ֮һ䣬ķ䡣棬Ǽɽ֮һ˫ȵ˫ĿһУһŽ˷䡣

Ӱפڴǰ¹͸ڴǰӳǷɫСϣĽëĳһܷϸãͦεıȧǣõɫ˫գ΢̵ıǼ⡭üͻһĶԺ׵ӣйȻһʹѵŴ

ӰȻԶվźӰɫ£ϵӡ

˭ѹ½ѡ

ҲǿԳȥ˵ӰĿڣԸеȴ˲ɺӵ

㣿Ǿ仰ͷںӰ˷䡣

ߣ磬Ӱ涣̧ǰˣкһĨм

ȬˣӰתӣԲԲ΢̵Сӣཱུĺ񴽣ȴ쳣

ԣлҩ!ֽ籧ȭ

Ҵ㣡˿ĮȻߡ

лЦϴεĳͻȳ֣οǼˣûʲôñԹ&---&

㣡ߡ

ɫͻȻ˺صƲ֮ҹɫŨˣֽ缸˿ĮȻı顣

һ㣡Ĭֽ֮绺Ŀڣ

ã˿ĮȻߣעʲôҪ

ֽ֪һȻ̧

Ĭ˿ĮȻֻЦڰҹУǹȵԹ졣

ûӦöãֽ̾һдʹ

Ҳأ˿ĮȻĽӿʯϣĿڡ

ֽĬȻ̧㲻ϲͷߣ

ΪʲôЦֱ˿

Ϊϲֽ̧ظ

ЦһĨѪ

Ҿ㣬ûʱ򣬽и㣬Ȼ㲻ϧûңֽǰơ

˵أ˿ĮȻߡ

㲻Ҫֽ̫ߣǰһ

˻ûȬҵĶ֣˿ĮȻĵѡ

ҵȬҲĶ֣֬һŮ㲻ܸҸֽ֣ǰһ˵ıǼ⼸ϡ

Ҫңݾ̣һĨĻȡ

ǣֽͷЦԴ

ƾʲôŨüһִԲųӵ⡣

ƾ֪Ϣֽ̧

˿ĮȻƬ̧̣Ҵܱ˵вҲߣϢԻԼȥңת

˿ĮȻ㻹һ˾ͲҪ˺Ļٴγ

ֽ磬һˣʱͲӦ÷ߣ˿ĮȻһ仰޳Ӱ˲ʧӰһ˿ϵƲҵڿС

˰죬ֽתķ䣬įĴǣˣʱΪʲôҪ֣Ϊʲôǿԣ

磬Ϯһ޵⣬һƬ嫲⣬ӳżɽӰƮҡҹɫƮ졣

042ᱡħ

үˣ嵭͸ҹɣ˽סӵаɤˡ

˶ʮͣվһϮɫװɫէɷĸоȴЦЦɾббſϣĿŵĳָ

üͷ˿ĮȻͣûбҪֻͣĺ˺ߣֵϵ鿴Ƭ̡

ðɣµ鱨ּֽʢˣһŶᣬ⣬ѾĵݣʢûһĵŲǰ̴̵ϣһ˫аȵ˫һĨ˼΢Ц˿ĮȻӡ

ûУ鱾£Ȼ˿ĮȻܳԾ

ԣȷֻһ𣿡ЦǰĲ裬ϸĴ˲ҶƷš

˿ĮȻĮֻǰյüͷ

ֽģ˿ĮȻ˼֮󻺻Ŀڡ

ָ

ѣЦ

Ҳ˼Ʒ衣

壬ĵĻȷݣҲһ㣡һϡ

ѵ㲻Ъ죬˺úõĹͨһ¸𣿡ε̯̯˫֣ʼ

ûбҪ˿ĮȻߣбһۡ

Ҿ÷ǳбҪҴΣôҲҪ˴һкƤЦĿڣһ˫ȵĵɢ˵Ц⡣

˵ûбҪ˿ĮȻٴβ͵Ŀڣֱֱĵɹȥ

ðɺðɣͶھ߳𣡡վӣеĲߣţתսǣĶһ仰үǧҪһŮŶǿǷǳҵһŶ

˿ĮȻȻһЦһŮˣҡҡͷܣ

峿бб͸ӳڹĳһŵĺɫϣе˶һʲôһԴĸͣԵֵ⡣

С㣬ˣүѾڿȺСʱˣһ˫Сıӣ͵һ𣬾Ͳ״ףʲôˣڴһˣ

С㡭үҲءСԥԥĿڣղү˷ԸˣһҪС㺰Ϊ˸ûеԹүȵ

ΪΪǸ̬үڲŲأǺˣڱУͣٽӻһ

̾Ȼǽ߽ԶĽŲӦС˰ɣ

үСĹ𴲣ͻȻģеӲһСֲ͵Ļӻӽ˵ȥǵģ겻ɢļһѵҲһҪε

СֱץסСůıѣƨڱĵϣ˯еѽһӣԾһůĶȥӦӰɣůʵСĨ˿ˮϣǻǺ䣬ŬĿůӣСֲϵ죬ӽϳһֵˣШüðŶ

ŭͷը˾ţžһˤ˵ϣӴһʹſã˫ǳĵųεףǰԲִɰе۾ȴɱ˵⣬ԲԲͮͮģƻһĿɰԶ׼ŭ֮⡭ŭ찡ȻŴ˫ϸжĿǰ״ڵϣеӣɵ˿ĮȻ޳ȡ϶ΪһĴӡ˿ĮȻķʵǸղǰ˵Шӡ찡ˣһ룬СƨǱѸٵ˴ϣӽСȥ찡ˣûˣ

˿ĮȻĬϴһ⣬Ӧ׳Ů˸ոտʱӦúݺݵ߿ģ˻⣬ɨ

ȷˣһ̧СԴ

ι֪֪˽ķʲôɵԲָءղУԵʲôûз

֪䵽ݵЦ֪֪˲Ķʲô

У㻹үأӦñıɣۣ΢׵ĺ촽̣Щ

һңòαᱡ˿ĮȻЦ˼źױεС

Σ͵ƶ˿ĮȻղŷ顣

֪֪ܳ󣿡˫ֽǰ˿ĮȻһĿڡҲѡӱܣϾһαŮᱡк֣˵һָо

Īһ仰Ǻܿ콫

ܳǰ˭ͣǰħӱ̬˵Ļ찡찡Ҫץˣĵ۾ͷΨһˣһҪݺݵĶħϣ

׻ҩһµ֬ƿǰɵĽͷһߣ֬ƿ

ôģɵ۾밵ɣѾֻ֪һ֪ðҰѾͷѣָıӣУ±һֱ϶Ҫƶɣ

㣬ֻǲѣ˿ĮȻЦת˷䡣

Զַ˹ĲӺ󣬲ʱһԴ۲ŷе

ү˵ĺܶ԰С֬Ĺϵǲһ㰡һˣַ˵дſǻˣû뵽֬Ȼôһ֡

ˣүס᷿֬Ƿֿסģˣĺְܼ

˵Ǹħ᲻Ὣŭǣ˵ȥˣӲ

˵أַһۣ⻹˵ǧȷ飡

²£Ҳңеݣæַؿڵ

˵ʲôأһҪԸǶ˿ĮȻ˵ȥˣһټϵƣǾԲҵ˳͢

˵ô죿ַ˼ֱš

Ψһİ취ǡһɱ˵Ķ

Ҫɱ˿ĮȻַһһڣ͸ϽǷˣɫּ̿ˡ

뵽ʲôطȥˣǶ˿ĮȻĶӦ֪ţ˿ĮȻԸһг룬˻û͸ڵ˵ȥˣַ˵ɫһƬ

Ҫɱ˭ַʡ

ɱ֬ĿڣͻȻֵݱַһ

١ʼˣ

õѡֻҪ֬һ˿ĮȻҲû˹ϵ˿ĮȻܿͻ뿪ȻΣָֻ֬һССѾߣûʲô书ٺ

ַеͷתЩΪѣ㲻Ҫô֣

¶ٺҪȥһֻ

043Ϣ

ױǰǾµ֬ƿж˺þãƾǳªС̾һҪҪأסСС죬ɫ鲻͵Ϸ˿ĮȻָʲôϷɣϸûҪƾҪСĻӦһ͵ãһֻһõרͶҩô鷳ͷ¶˾ģ֬ƿеİɫҩ൹һ㣬µĹ𻨵㣬һ˿˿⣬ᣬãֵζĵڴϣϵոоȻһ˲ࡣ

ҩֹֹʢЦ⣬ĵĽҩȵͿĨСϣȻԹԼڴͦʬȴѹһ˲䣬С

緹վҪڷòͣСʳߵ·ͻȻַ˽ס

С죬ҵķһˣӻ֣˽С˷䡣

ˣʲôԸū澻ҪȥС緹Сַ˵ӹвЩɡ

ȽʳзĶҸ㿴һöЦţС϶ʳУӲСң˳㽫Źϡ

ŵĴ򿪷Ž룬ټҴҵĴʳУһЩɫķĩУȻңдַС˵

ˣˣЩСӦģɷ˿ū澣һӵʱ֮СЦĴга׵Сһͼ

ָˣԸĻԵҵźңַСС֣ϵЦ΢΢Щǿ

ллˣСԸģͷӦоЩܳΪڷ˷еѾǮеû뵽ôõԼͷϡ

õģһүģ֬һӣҪúõչŶˣͿԵҵķȰСС֣ϵЦת.

ллˣСĸӣȻϲ̵վȡʳд˷ţֱȥ˺Ժ

ٴӰд󲽵ݵЦС콥ԶȥıӰ̧ϡĺӡ

𣿡ַվԵѾŵ߬˺ˮ

Ȼ£ʲôʱʧֹЦӻеҩѾǿտҲõĴŵ߲׷ɢգж֮һѪ

Ǿͺãӷ𣬵Ըܹܿȥַ˫ıɱ֮ȴģ˷𾭣ЩЦá

˯һ֮ϵĺӡ봽ϵĺĵ࣬ģͭҿǿĵͷٴ֬ƿһЩҩϣĨ˪һͿС

Щҩۣ࣬ʹù෴ãһŵóһ͵ĻûĵſϣһĨЦݵĶ˿ĮȻȻסһвʣȡëСĽҩһЩ

㲻˵߷ߵĿڣȻǲԸ˿ĮȻǿҩķϣƵĿڡ

Ҳûʹң˿ĮȻЦ󲽿ںľԲϣͻȻѾ׵ӣһֵĸоĴССģ̵ģɫջġ

תСԴСĻŶ˿ĮȻǳȵĹֵв΢΢ЩֹʲôĪǡϲȻôҩࣿǷϳ˵ı飬İɣ᲻ᣬһ̾һԼǻƵͷҲֻǾھζѣϾϵ봽ϡСָ֣ܷܷĵµĹӣȻһĴΪǸǡ뵽Ǹǣ˼Ҳ𽥵Ļ㱣˫֮ʱİζͻȻһ˲ץסģɴۣžһߺ˶Ϊϲ찡ΪʲôƵϣѵһħϲǷǳٵأŲҪ

ú죡ͷը̧һ˫а뼥˫գգۣζղ뵽ģѵǡЦаȵЦȻһӲȥ

ɢľУֽŽŵڰ⣬ϵֵ̿˼㡣

Сģ͵ĵһ֣ڻС

ҡСˣĻУ嵭Ĵ˵ζԼһ

ǰ׳𣿡סСӣüͷõĿڡ

ףȻ̧˵ʲô

ÿﵽ׶ʲôݺݵĴСԴ

ҡίıС죬ǿµÿζĴͻȻǰôǱһ˿ĮȻƿΪҩԶ˿ĮȻѻĺøһ˲߽⡣

ô㲻𣿡˿ĮȻߣ˫ֽǰͦΰԾԵѹվǰ֮

ĬֻǱŤıĶŴŵĳһͻȻһԵδ¾Ŷ˿ĮȻġ

˿ĮȻ亰һֱĸо

ʲôĻش˳ڵü˶˿ĮȻһۡ

ԺԱʱԴʲô룡ǰСԴ

ĵ˿ĮȻصĴ֣üŷΪʲôԴĲΪʲôҪһ˵ĻŲҪԴ෢һǧ겻

֮Աǵı飬еٴӿŮʲôģѵûһļΪʲôڴսϣѵ

֣°ָͣȻͻȻʹʹŴ˿ĮȻӡ

ŮˣţԹŵΪ죬ŮΪأȻ˶˿ʼҵĴţǾԶǶ˿ʼҵˣҪظɷһδε㣬ҪϢ㣡ҧгݵɢȴ൱ĹɣߵǶ翣ۡ

ιιι𣿡Ŀ飬Сڱ˵Уֻܸɵ۾ĽӣһĴĿϣķйԼĲ

044þ

̣Ϣƨʵ˵ôΰĻǱ𣿿һСƢô֣գգ۾н˿ĮȻ׵ˣ

Դڲ𣿡ЦǷ۵СĴУɾָĸţоȻһ˿ļ¶ͻȻİ䣬ɫһĻȼաǰ۵СǶһĺͫ۲תк޾顣ͦСɵļԲͷ˸еƤɰ΢΢ǹǳǳЦǱɫ̾ĶģǸǣ

ͻȻǱתʼŮ˴ˣĸо·һ㲻һˣһǴЦĿڣô㻳ѵ뿴ŭҵ³ȵЦݵбб˾µ˹â

˼Сֱ̧İڰڣгɰԲΣϽͷԴͷһ㣺Imsorry˼ˮһ죬ʵڲĻһ԰ĦιɰȻף𣿡ߣ˳һСİˣ

͸¶죬˵ʲôǿıӦǼװóϷŶԣЦЦתཱུĴŮ˵ʲôʱĶóϷҲȤһһ

үڿ緹ʱ䣬ҲָүүأȥţԼı֣С죬СϴݵһɣӷˣˣҪϢˣԱ㣬ˡԶˣ

㣡˿ĮȻߣȻɲרĥģ

ʲô飿ӣһĶ˿ĮȻвСģôı飿

ĵݵʲôͻȻ亮

һܿ첻͵ĴУҲ֪찡ûꣿ

㲻˵˿ĮȻߣе亮ǱɭȻ

Ĳ֪ίС죬ĴѾ̹׵ĺ˰ڰ·żײĶѣ

ȷǰһһĨϢ

ǰ͸ӹҲʶģңʲôʢĽѵľ͵մӦñӵϤĲ

ǰ˿ĮȻЦָ߬򢣬Сǰ㻹˵Լ֬أ˵ԼҲֻ֬һ֪ĶʣҵҪһε˵ʣаȵЦԸвɤлŨҵаζ

ţס޴գգ۾أԭôݰøŶ۽ǿĴӦôأ

˵ǲ˵˿ĮȻߣȻ֮򢴫ʹ̧Ӷ˿ĮȻ˫а˫

ˣһֻСûСϽͶСǸոոԭɲٴβСĵࡣ

СС֣¾˶˿ĮȻһ㣬Ľ˿ĮȻĴִǱȡ˳˺Բ߰ȫ룬ȻĿǰĹϵ·¶˾ģȻ̧

ðɣҳϣʶģأˣ˵ʵΪǼٻҲֻٻİɣ

˿ĮȻӵĮˣˣΪʲôЩɻЩʣһֱҪĲ

Ϊʲô˵ѣŭ𽥾ǰֻεĿֱֵۡ

ۣʹ˵ĵطǴתƵˡָСķдһɱļʳߵǰС䲻ıŵСֶһɣšžһʳ˵ϣص

ίĳСӣǿµǿֱ۵ʹޱȰԹ˶˿ĮȻһۣתߵǰĵţӾǿվȴӣ˳㰲ο˽緹򷭵СһȻִҡڵĻص˷䡣⣬Դ̽ȥЦָ˶Ӧ֪ţܴɧ

ϵ࣬ĴŰˣСӹҪô˵ʵһҪ̻׶࣬˵ٻɣһգ۵Ĺֱ۾˴һ飬⴦ǳϸĸۣһΪûĸСﱻ۸

˿ĮȻ˫ֽǰСǱ˪һƬһ㣬Ϳȵĳ֮Եı̶ŭĿһδĵ죬Ůķǳ˼

㵽֪ʲô˵˰ɣ͵ĻӻС֣ɫɴڿһĻȡ

֪ʲôͿԸʲô𣿡˿ĮȻߣֳĲٴεʹ

ȻĻӻС֣Ϲģ

ĵʲôˣ˿ĮȻ

ʢİ췴£

ʢеʲôְ񣿡

𣿡һ˿ĮȻĻɿУݺģҧҧҪˣîˣǾҪɣʲôģûмǴĻΤСӦþһɣһŵӣһְǾȻ类ϰ峭㣡

˿ĮȻһŮʢ졢ءơ桢顢İ˴ãȡǧСƣġӯ꾣šնء꣬˼ʢҪ֮ȣƷ˿֮˵

Ŷ㲻оŶ𣿡ЦɦɦףĻش

˿ĮȻ䲻һĺ˹ѸٵǰᣬϢ˲ɱϹôΪɱ

ֵŶ˿ĮȻһССίĳ飬찡ҪôſԽСŴ˶ôûзƹأΪʲôҪһôĵ

ҪݣڿʼһٻպҲԴӣžżľͷڷеİӦ飬̱ڵϣľͷ̴ϸһСպջ̨С

ֵı۾أҪ˵ʲôٽ滰˵ǲԵܷ𣿶˿ĮȻ͸ˣ

Ҹղ˵Ķ滰ƾʲôңĿڣֻ֬ˣ

ǰʧˣȫָ֪飬ȥͣǰһججӣȫָɶˣŲȥ飡

˵˿ĮȻŲɵֵϬ뾯

ԣұ֣Ҳ֪ѾҪģεЦЦִˣҡҡͷϥǶ֮龰˫ֲĴֻ˼ɵϣһ룬ͻΪ⽴

˵˼Ҹְɣ˿ĮȻͻȻðʲǷǳӦ

˵ûڵǮ˾ֻҪϲʲôֶȡèҿҵֲǺԽԽԶԽ˵Խ˳һ˲ԼǸʵ֬ˣ

ҵĽ˿ĮȻ̧˷˴ѵʱ䣬ǰŮֻǸһѶϢǾʧѾʲôǵã

԰ε̯̯֣˵ľֻЩˣ˿ĮȻٱƹҪȥ鶹ײǰʬƹȥ

˿ĮȻתͻȻϷ룬ż񣬲˵ѣô˵Ĳ֪ĵܣĶĵ񡭡ЦͻȻת㲻ϲָɣ

ףʲô˼ѧˣóȻĿڡ

ǻؼң˿ĮȻ

ңͣûʲôȤָȫһЩǻ˶˿Ͻסһ⣬һţԴĲұ֤

ûֻǻȥ֮ǰһȴȥһطһ˿Ǻݾһ˿ĮȻתֱߵǰ

˵ȥأӺߺߵ̧СԼ΢

ת˿ĮȻ˾嵽а΢ЦбݾСƵĲ˺ˣͶתֽŲͣʰŰСţ̫ˣڿ뿪ָˣгкźġĵֻɱס,ίĳεС죬۽ǿĴֻС޴ǰưƣʹֱۣʳѾĶ̣ҪģԴ

ķǰԺǹһʮԻңǰɫᢽ֯޴ɣһϸ壬ڣϣһɫձĽﶬůɫľ̹ϸ壬㣬޲˵ָȻȴҲǴ֮ң䷿Ӹǰү֮ǰסøţǽϵī¯ɫ硢ɫձϼԶɽˮͺĲ飬еڴӼŶ񵭵⾳˽סǴзΣ书׿һҹ֮ʮֱָֽ֣Ǻ緢

ǣףվڶ˿ĮȻǰ۵ü

ҪָܾãָһʢĪĹ˿ĮȻ

ǣү

ǽϵǸֿ壬Ȼİǻתֽȡж

Զһ˵ˣѾȬıӦþ⼸죬ֻǿϧۿ

жʲôж΢΢Щ⣬ֽ磬̱ڴϵǸˣֻż⼸գ廨ͷֽңĴ档

ָֽˣֽ磬ֻǲСɫѣ˿ĮȻЦͦεվڴǰ˫ֱ󣬱Ӱ°Ⱥ߰Ȼɡ

ү˼ǣֽƴү뿪⼸գָᷢ츲صı仯ͷ˶˿ĮȻ˼

ûֻǲֱ֪仯ǺõĻǻģϾֽ粻һöԸˣȽֽ磬ָֽˣͻõƿָ

Ǿʹƻֽļƻ΢΢͸¶һ˿ݾ

ˣֽȷʵǺƿأǣƿصָڽϣǵλһǧɣҪһзһңǵļƻһôûУ˿ĮȻתЦԲཱུ֮Ƶа

ǣˣֽǰ۵ü



ƬʳУС콫ʳеˮȫ˸үһȻּææȥ׼µķʳ

ָǰԺԺ֮һ԰ˬļڣݳݺɣȻнһĨɪڻ԰ǰ˽ͤУǰϼ̵ģ̹ӣѾźţƷպеһƷ裬ȴҲǷֻǽ죬ַȫȻûƷ飬ͣźԺͨǰԺС·ȴСĳ֡

ô죿ַڼСǼҴҵӰȴ΢΢һ˿죬ʱ䣬ʱ䣬֬ӦŲŶԡ

ӻ֣ѾǰȻһСͷС鲽Ѹٵĸȥ

С㣡СѾסС죬ַ˵ǰ

СַˣСЦţĸ

ȥɣСͿԣź򣡡ַߵˡ

С죬СùˣСϵʳУײһĨˮ۾ûĪˣ

طˣСûԣȫˣС쵨ӵַ̧һۣ

ʲôˣūţַվӣ̲סȴǵͨ졣

СĴˣСɣСһ˫ϥһ䣬˵ϡ

㡭ƽַ˾Լʧַ̬ǰ΢Ļһ񣬼ЦǰС

ˣ˾˰ɣֻǵС㰤Ҳ֪ڵָɲʲôʧ˸ţӻʾСȥˡ

ллˣС˳Ĵ۽ǣ̧ʳС

ȵȣַͻȻסЩķ㡭ĴˣǰȥĿڡ

С콫ι˶үĹСĻû˵ַ꣬˾ͱɫӻ֣ʾС£޴ͤתȦͻ˷䣬ơ

þҡҡͷźۺӡ

ô죿һΣַ˵ס٣ֽЩ

¶ˣ㲻ΣֻҪȥҪ¶ǵĺ£ٵվС˺һ

һ֮С˻ֽ硣

˵ǷǳҵĹҾ͹ˣЦ̴̵ٵǰ˶ȡ

ʲôʱ˵ķٲõĵֽ硣

ôֻǰǰβ˶ѣЦϵĲԹԵһڡ

ǸרĲβ裬Ǹȵģַ˲õĿڡ

ҾҪĺϼˣҲƷһµָ󵱼ҵζ̣Ц

󵱼ңСӣӻûأĺľԲΣվ

ŮĻЦб١

ɫͻȻˢףٲĽüͷʲô˼ַ˽һ

磬żӵķǰ˵һ֬УŮþС첻СĽдˣͽЩιİȮʲôӦòҶ˵˰ɣֽϵЦݸӵݡ

㡭ĲΡΡվӣҪЮΪ

㵽Ҫ˵ʲôַҲĻһϲֽֽ磬Ȼ书ֻ֪Ժ֡

ҪָҹܣҪָˣֽվЦ

вңžһ棬İӦ顣

书ҲĶ֣룬ҽ߶˿ĮȻ¡Цվӣݺݵ»ϣҾҪĴ𸴣Цתﳤȥ

ַ˶ۣгΡ



ү˼ǣСŮҪС뿪ϣٱһϢЩ

ԣ֪˿ɷԣүĸԣɲҪ

˵ɫ˵һֻ֣ⲻߵˣߵȴ̾һҲã֬ڸڣ۲Ϊ

Ҵңûüֽڶ˿ĮȻǿӲеƵ¥ĻȣȴԶһ׶Ӱһ£ʶͦεˣȻվݣȴ࣬ȫһˣЦЦݵȻȴһ˿įֽ磡ۣſʱԶӰȴѾʧȻ̾һֽۣƿ¡תЩɵһһĸڴҴ۸ӵ˿ĮȻһ뿪ָֽأԽŶ



045

ߺһָȻ췭ظı仯ٲԸҪָȫȨֽɲǣֽоȻ漣վվٵԣ˵ֻİ˿ֽ磬аֽ̣סˣ˲ϢģԴһ

ˣ̧ⲻʣһһ˿Ľҡ

ĬֻǵЦĮȲҲݣ֪Ϊη˴۶ðĶֽ粻֪ĽԴȥܴӳ֡

Ȭˣ仰ʵģվ´ֽ硣

Һˣֽ絭Ŀڣǰߵߵλϣ

㲻ҪǴӦҵģֽš

ֽ磬֮ʣӦñѵҶ𣿡ֽĺһбĶֽ硣

ֵһķϣ뿪ǲּҵһһֽ絭Ȼ

ãҾͿǲĸԭֽ˵أͻȻһԲλһƣƷԲڿзƻֺֽ硣ֻֻֽǵһЦɫ治ɫĽԲν£ǰ

ֽ羪ֵŴ˫ҧҧֽ绹ûз֮ǰһתӰʧڹʡ

ַżĴ󺰣ȴ£ˣֲФӲҪҲգȻҪ۶ᡭ˵ȥˣתӣЩھεĿֽ硣

ֽ罫ֱ󻺻˴˼ů̬˵⼸Ѿ壬ĸ۰ȻҲ覴áѾںˣУҪһŮˣһ벻Ůˣ

ͦεվӰϡٵԺУΣֽٴΪҪںʵʱȬܣƣȴӿģһŮֵȥֻǡȻֻǶ˿ĮȻܹúõĶ



ʵıС죬ȻֽС֧£գգʹ۾̾һǺܿ΢ЦȻģǰ˿ĮȻ֮䵹Ҳƽһ㱡ӣȴ磬˯ĴԴڣ

ӹĽӣĿһ¥ɵ棬ϢȺһһõЪϢĺõطСָ֣ĵ㳵⣬˿ĮȻʲôз·˲͡

ҶˣС죬Ŷ˿ĮȻķһȴȻסǰͻȻ˿ĮȻֱúڶһ˿Ĺ۵ס

ϵļ⽩סڴ֮ǳȻĽϵı鸴ԭɤӣڣѽӦ١򿪺òãõıС죬˶

³ɣž˿ĮȻһ˿˰Сޱת·ǰʲôûзһֱӵΪ͸ˣ

Ŷ·Ȼһ㣬ŭĴСôһԵԼǶˣ˼ҲѹûУ֪ΪʲôоȻһĨʧС

عӣ˿ĮȻһĨЦ֮ĹγĴߡ

ڶ¥ϣǰʽСˣˮסʣ˫ַϣ˷ܵĴһҪŶ˵꣬ӣĿ꣬㽭һն裬һԲԲеøҸЦݡ

еܿܿ˿ĮȻķϣĮŴ⡣ϣƽǴ˻ʢľ𣬺֪ҲڼǰɱϵƽܿͻơͻȻЦ֪Լʲôʱ˶ƸС

㿴ʲôΪʲô԰ﺬŶĻЩĺһæ͵е̧̧

ҵӦôƺ㣿֬תĿڣֻվĮ

סĽеʳ£֣ص̧СһһĿڣ

̻ʵ૵ĿڣдһĨĽµ˾Ϊ˶˿ţûκһԼϲ顣ΪˣĺʱˣȻҲľˣϰˣмݽ棬ֱгһЦɵɵˣûģ׳յŮˣֻҪ¶ĿûһŮǰ룬̡ᣬȻҲẦ£ǹǲսļޡͻȻЦĻȣھԼʧһ˲䣬˿ĮȻͻȻ˷۴ֽ

ʲôÿģʶ𣿡ҲԴǿȥֻѣʲôϡ档

˿ĮȻתĵԲԼģ

˿ĮȻش΢΢Щʧ绽꣬棬ȴ˵Ķ˿ĮȻ˵ǰǸССţһϧĸоһСˣһѾߡڡ̾һ̧ȴһĨ⡣

ţ㲻Ҫ˺òãڳԷû˵ʲôʵĻҲûǵ㡭ίĳСӣΪʲôҪ˵

Ҫİæۣÿˣ˰æ̬С죬ǻǷܵ΢ЦʲôҪ˵ͺáֻҪҪԴʲô

Ҫûӽģʢڲһ仰Ƿཱུıл³һ˲䣬ΪԼԵף޼

˵ʲô꣬Ͷ䣬ϴ

Ҫ֬ݽʢ˿ĮȻ͵Ŀڣİ

Ϊʲôüᰡֲ̫ˣŲҪ

ֻĮĶΪʲô´Ҫʲôɣ

˵ǲȥġ˿ĮȻ

磬Ǵѿһ˿ֲ΢ЦĮ𽥱Ѫ

ˣ࿪ʼˣһڿˮȥĶ緭һӿлð亹

ɲһ¡̧ΪŶ

ԣ˿ĮȻλشķǳʹ죬Ҽ룡ߣ䵽˼㡣

ԣͬ⣡ִУͺãԵ׵ĺܲңûʲôȤûеħ档

㲻ʶΪʲôԼȥ¸ҵһ⡣

˿ĮȻĬִֻ֮꣬ѾЩˣ

Ϊʲôһ

͵ĵۣ˿ĮȻߣЩӦ֪ģֻҪ֪ƮԺͿԣ

ô죿Цݶʧ۶ɥǿµأһϵƭĸоģǸ٬ַŵЩ־壬С죬ҪĿھܾȴû

սİĸڶ˿ĮȻһ°ɫСӰ۵üȴС̤ƮԺһ̧̣ԲĴֻڹŴеĲݺݺĳƮľ֬ûŴһ֦չŮǰ̬һ˫˫Сָ

ʱĶ˿ĮȻѾָ˹ӸģɫĹĵǮϣ΢ཱུķ۴ĺһµĵӸһ֣Ƕ¥ϣ۹ע⡣

䲢ϣʮͣЩŮ˵ζɫ޵ѩ׵ϣƵ˿бǶӣԽ˶Բ۷׷ɣϸȷ¥˶֮󣬻ԶŸ

үˣתŸеһ˶˿Ƿ糾ηŵ˭ЦŴŶ˿ĮȻȴ°ɫӰס˼ѩգһ˫㣬崽ЦݣζʮĶΧΧ˶ƸͣʱķǺǵЦ

Цգִֺ˿ĮȻƢĿΧΧ޵ŮӣཱུĴʱҲϷ봿棬˺ݾƽʱݾĶ˿ĮȻˡ

һͻȻ΢ЦһЦǣЦǷཱུķ۴ǸָԺЩˣĵдͻȻһС޴½ǣŶ˿ĮȻͦεı

۽ǵɨģ˿ĮȻЦһתǰ

СֻȻһ˫ֽס޴̧ǰһſɰЦӣͷȻĵЦ𽥵ǰŴ

ĸˣȥȴ˿ĮȻĴĹסʵʵĿĻСķĶϣԸдԵڣľ棡

һֻǶ˿ĮȻٳϷѣȻ΢΢һЩʧ΢΢һ⣬ֱҪ̧ͷȥȴ˿ĮȻǿɰڵסĿ⡣

Ҫȥ˿ĮȻתֶЩ֦չŮ΢Ц

йƤįĴ۽ǣڻʲôڵĶ˿ĮȻǼٵģʵģֻеһöӶѣ

գƯ˾ժӣյԼʹԼԶ˿ĮȻͻȻģʲôʱ׳Ȥ

ĵĴһĨζЦôˣ֬ŶӦ

ү˵ǸڹӸŮӣĵ岨ת

ҲˣЦԸе֧򢣬תϸĽһһС

ԣүȤĻ֮΢΢һ˿įǺܿ죬ӦЦ

ɨһۣĬֻĶŻΪϹĶ˿ĮȻ

ƮȥϹĵףǷǳʱǰκκ¶ҪǳСģ

ϴү˵ݺܿ𣿡̲ǣȻǷ񶨵ѡΪʲôҪһٲ飡

ŸеȴϢĲشֻĵתӣŸ

̵Ů𱣬ǹ°ıǽ£̧ʱѾп欵𱡣õ¥Ļӻ֣ͨһŮӵеãΧΧŮ˲һҳɢҡҷʵ˿ڿлʺ硣ҡҷֱۻչʴ׷ɣϴġ

ۣסгСʹŵĿһżĲʴ裡

ʧö˿ĮȻӾһԣⱻɢĶټֻ֣Ʈ¥ӭѣʲôÿģĿڡ

õһۣСԭôϤֵطǲǾˣ

˿ĮȻݺݵĵɵ۾Ŀ֮£ֻס

˶ͬʱٿأԶĹݼ˽Ѥ˲ʧһŮõĻ棬ȹ˿衣ϵᣬĻ̤ߵ˿ĮȻǰٰ̧£ѣĿѩָ羲ҹ꼣εչڿС̺ĴȻĵЦǰֱǰӡ

㣡˿ĮȻϵЦͽһ㣬ǰĹסŮӵ֡

أһ䣬Ůڶ˿ĮȻΧʵ˿ƮĻڣܷܷСĸ˿ĮȻ

ţһԵһŮʲôͷȻħ˵ܣįգգȻĿԵ൱ۡͣ˿ĮȻ䣺ιʲôСĿڡ

Цһһʣһ㣬ŮӵܷϣŮӱڻС

͵Ķţüģʲô˵µģѰཱུ֣ϸߣǳԸվڶ˿ĮȻǰȵˡ

þòˣ㻹𣿡˿ĮȻڣǰŮӣЦܲ绨

ܺãƮ㽿εεĿڣĵһ˳Ƶһۡ

ˣѵ˶찡վǰǶ˿ĮȻ𣿻񾭴ˣ

ܵԽԽɰأƮ㽫Сָڶ˿ĮȻǿؿϣĴӣ˿ĮȻֻϵЦݸ˿ûһ㽫Ʈƿ˼

ƤɵøǷڶ˿ĮȻϵСôۣӵһˣĵˡתۣһеã˹ĲŪ˼˴̶һɤĺ㵽װң㰮ң

¡ǰص˿ĮȻȻǰɵĽ£ƮǱӡţӵ˫䣬ĵСǵͨ죬Ĵ

ôҳӵ𣿡ЦϵĻҳͷбӣЦȴ





ЦķɧҺҵˮˮҳ֮˵СһţؽÿڼϣС̧߰бƮ㻺ĿڣȴӺĿһ㣬СΡ

̽㣬ƮԺʲôʱҲöˣλСֵܵƤˮأ·Ů˶Ҫϼءһ͵Ļعȥݺݵһۣȴһ޵Ůۺõ£ִɴɢȹý˿ϵһĺᣬ޷ʹб趷ΣԵ̬޳޹˻ǡֻҡȣ˿½ˣȻЦһС죬ĵ̧̧

ѽҵŴүɲԺģ˵ˣǻʵŮӣʲôöЦţһӣҪֹѾİͷİɫ˿Ȼһ˿磬ĶŽҴݵ̣鲻Խغһ

ѽѽѽԭλ˰ôҲѧүҤӰλĵŴǰ־Ҫ

һûкڣȴһ˫ı۰˻У̧Ŀһ˫ɰСԲԲĺԲαǣཱུĴѵ˶

˿ĮȻشһۣתԲЦؿڣ磬ҵѾߣһģһӣЦţֻһӣǶĵ˾ߵķһ˳ȥ̵ɫһ䣬һֻ֣ɫȽ˽ס

ŴˣƮԺĶǿˣӵģֺαɸأ˵λС磿ĵ˵ţа׵Сڶ˿ĮȻļϣתһĨơ

˵ĶԣҵѾ߲£˴ң˿ĮȻվһЦֳɰСѡ

ܵܣԭģӦøһӣλСﲻ£ɨ˴ҵˣ֮·𲢲⻨УҲй֮ȻҶڣǾ֤ƮСһҶǲˣˣڴҵǰȥ......ƮһаȵؿĵһЦǾڴҵǰóϷ˵һˣҿɺãƮ㻷һܣǽġϱֻǼϵطۺɴȹ޴ɴķɫĶǶɼȥô󱳾ͻر¶˵ǰ

ããһɫƵ˷ˣƮƮԺĻ˵֬˵ϼ仰ҲǴѵͳ㹻һϰճһ꣡˵飬в֮ź壬ؽźãߴشӦ

¥ϵš㰮ҡʱվ˶¥˴ɫؿĺϷֻǽ˱ĵһۿС͸һĨľ⡣

Ũü˿ĮȻŻС˼֮ĵһЦͻȻһ

һ˫ˮӣһǵΪԼˣգգȥվɺ㡣

ǻ......˿ĮȻЦһУɢǿҵȸУؿڣû˵꣬ȴشϣ˶˿ĻСǰƶվƮǰãҸġ˾ϴ£ͣԲˮͫ漴ȻһЦ˲

˿ĮȻüסС֣ͻȻһɼ֮⡣

ͷˮһۣǹɼ֮ڵԲһЦݣѵ˶С֣Ķ˿ĮȻļ򣺡ûϵģң

ţ˿ĮȻǳǳЦۣһԣߵȴݺݵس鴤£ҪʲôɱһƮǽˣʫʸ踳ͨƽֶҪſ˼ҵرȻӸ˵͸ղһӣ㽫ֹͣţ˿ĮȻҡҡͷ

ô㲻ң̧С˽ŸŬ˿ĮȻƽӣСֲؿڣͺܴɳֻƹʲôսûд죬Ͳȹ̣أôУ

˿ĮȻЦۣҡҡͷСȴȻһ˲ǰ޷Ŵ۾ɴͭ壬˵ľ⣬ΪϢϣһ˲Щ㱡

ҡһҿҧгݵ˳ڶ˿ĮȻǰӻСȭͷСֱ⣬ལ

ǿסеЦ⣬˿ĮȻװµһڿˮཱུСϽͷһ㡣

ҪԼҪĴ𰸣ԲԲ£СضĻȣĶ˿ĮȻСԴȻԲĹĵڵĻãʽսɱ˶ħ......ԹԣղǶħԴһð亹Ͻȴ϶˿ĮȻһ˫ЦźڶƵ۾˿ûзǰס

ԹԣҿϹ񣬲Ƕ˿ĮȻŵһĶ˦˦֣бƮ㡣

ðĻ̥ǹ˷ܵЦݡ

ǿͣҪʲôƮЦһаƵСǰϸĶ꣬Ȼ

Ŀ㲻ᣡЦһգգʹ۾ؿڡ

ƮЦһػؿڣƮ徭ͨʷʮ꣬黭ʫʸ踳ͨʮ꣬ϣͺã

СŴЩϢȣԹԣʮˣ찡ʮʱӦ......أڶԣӢЦһ̧̧üëؿڣǾͿӢˣܼ򵥣˵дߣ¿㣡

Ӧ룿ʲô˼Ʈ㲻⣬ü

Ӣʲôţһ׸ߣۺɣ֮ɫھϣӢõԣ㲻ªŰɣգգ۾бƮ㡣

ĹңƮ˿ͳȫ꣬û˵ĸҡЦ̧СﲻҪſڿӣԹŶ˿߾ããĴ󺣣Ĺһ˵

ΪϾֻһ˿𣿴ˣ޳ָƮǰĻλΣһתֱָŴ׺Ͽӡʿ˺ӽкֱӺϿߣӢǸңͷ۾˵ǣǵԾӢඣݰջԼָЦسһĸоûоԼ

ĻȻ֮Χң㣬˵Щš

ҿ֤ʵǹĵط˺ȷʵǻйҴڣҾרŽкˣһλˣվź룬֤ʵ˵һ»Ȼ֮ǷҶС۷׷ס

˿ĮȻĵһЦСһ˿졣

ԹƣŮ޲űǵ£ӹŵŮӶ˶˵һףŮֻҪڼӣȡ˼ɣƮǺ쳾ˣҪ֪ô࣡Ʈ֮£Ǻ˽ĵСǿĿڱ⡣תӣȡ٣ɫתϣ죬ȵϲС죬֮ʱƮѾԶ֮Ϸ̨֮ϣбŹӻؽڵء

£СŮӾ׳ΪλһˡƮȫЦſڣȴɨС֮ʱͻȻݶ

ٴε̸ۣˡƮĳ֮Ȼɽ֮˳ɼǳӽıԡ

ڶ˿ĮȻԣС죬ʲô޲űǵ£ղŻԼôôţ......ߣȴת϶˿ĮȻ˼һ˫

ȥǱߣ͵͵Ŀڣͳ嵭̶ڵȴ˲Ҳ˲Ľض

ûУҡҡͷֻһѧѣѧһҵһͱѾ֬Ӣûлȥ

ΪζǵԣĪڿǵģŬ

УûмܻûгԹӢǵı޿ΣС죬ؿ顣

˿ĮȻһֻüͷеĲԽԽ

ƮģسԶ·޾ڵĵȴַ·ңԶеĺˡسŵɳĹʹ߸ܵǷ˸˵ðĻƮһڶ˴ԣƮľ裬Ȼ鴫

ͷЩˣƮиĹף֪ԼĶ֣ҧҧţ˳ȥվȴ˿ĮȻסƮ书㲻Ķ֣΢΢һ˿ġ

磬ĺˣֻƾһȡʤѣܵŮģգգ۾˿ĮȻһɰĹ

ƮһϣӮڸ̾ͬʱԶתƵϣе֪׿ʲô취սʤƮ֮

ʶҵ⣬̧ǰĵЦ¶װ׵ݣ޺ӹȻ˼亱Уֻҵȴǲһ仰Ȼ󲨣վڶ¥ϾĹս˿ĮȻͬȴźϷݡ

ĪǻиõӣͱһΣƮЦһΪȻ

Ҳ٣裡Цߵ̵ǰ̽ҪİֱֱԼͷɢӣһС

ãطԸԵСѾһ¥ݡ

̵ķܴ󣬴һ¹ڽУԱһƯױ̨м䣬һµɫľǰ߬Ĳ輸ˮһʢԣֵĴ̣Զһֻ¯̴㻺

ǰ¹򿪣ȫɫ޵ķװĻȣЦſڣ·ȻߵһԵױ̨ǰ֬ˮۣ㾡ãﻹʲôҪ𣿡

ͷϸСֻɨһһɫɴȹ欶崿ȡرȻȻ֮䷢֣ҲҪһ޸ġ

ϲ͸ˣϸĴСһŮӣһͣҪʮ꣬̾һЩįĴѵүеŮ

лл㣬ʦһὫӽ࣡˵

ʱ֮󣬾ڴҵȵòͷ˯֮ʱһ欵Ůӻ̨Ըе籩¶ɣֻһɫĨأȴ°ڴһЩɫգƽ̹˵С֣ͬɫɴȹԵĶ࣬¶޳ȣĽϵ壬΢ŽŲ̤ˮ岨ΣڷȻƮɢûκεװΣȴ۴һıۻɨüۺƤϸ壬ӣС첻࣬Σתתм˵Ƥ͸¶һɿ˵Ľģ֣̤èߵ룬ɫָ͵ָǴа׵СγĵЧչָָ羲ҹ꼣εչڿСɲǣϼ̽¥̨ʧȴɫƲԹ縡ɳ㻯̻

¹ȾɫĴߣתħӾһǹغˮڶͷè۽ҿ......ĵĸ𣬷ϵѩ׵ļٵĺڷڿγһұĻ棬ʩתյԾľһ㣬סһʱջ𱬵ݣʮ鲻ԽվӣļĶװһ˸߹һˣļȼĴ

˿ĮȻסˣվ̨Ǹĵľ飬Ȼһͦΰ΢΢һ˿Ǵ·ǽҡҷ𶯵һŮ̫⣬ĺǼ䷺һȦȦ޷ֹϢ

·ܵһĵıóԶЩ㱣¥ߴͦε̨ǰڵ˫˲Ҳ˲ؽȻĵС֬֬С֬һϤȻǰŮԼ棬ǣһ飬һջĵľ飬׵ģץס



ģ

Ȼһ˿ĮȻ˲õ𺳹󣬾Ǳŭ¶·˵ĶĵһſڵǸӵϹԽصȺǳԵ۵ףеĳӵ⣬߬˫֣ȭͷ

תԾұ۳ûѩҹҲͣЪģ꣬ϲû˿ź۽ǰ棬ڷƮڿУ˿ӣ΢󾻥·綯죬˵繲࣬ƵǣңһգãԲƲɢ͸һ˷ܵĬĬĶŶ˿ĮȻСϳ˵֮ɫţһȫö˿ĮȻıĹ۵㣬Ҫ֤ԲһûõѾߣŶҪũūѸ質Ҫ׳յ̨ϵ룬ʱܷһ˽§˻Уͬʱһɫ£һݾڶ䶳ûһ˿¶ȣģһҪôٲſ𣿡

ֵŴСͣתһűƵĶֻǼ򵥵һŭ⣬ţӷ˵ĿУĿУ̨һ۲Զһۣҧҧֱſȥ

һһɫıݣЩǴĽкţչ貽ĵķװһ˲Щ˷ͼض˿ĮȻֶûаߣͱˤ˵ϡ

ۣ˺ŶһֻСèһڶ˿ĮȻĻУ̽СԴǣֻǸոһ¶С͸ܵһѸ͵Ʒ磬ϽСӣֵĶûü˿ĮȻŭͱ˿ĮȻһ֣

ֽŶĿ飬˿ĮȻ߳һҪٶҽ룡仰κһ䶼ãֽŽԷǳƽ˰У类Ѩһ㣬Сƾ˿ĮȻŻص˿ջķ䡣

ݺݵĶڴϣǱĹ˼Ȧסӣǰļ¶һƬ˶˿ĮȻۣһǰͦεԾԵƽѹ£΢ĳޣ۵ѬĴ꣬ر䰵Сȵĺϣ䡣

㡭һ㱡ĲĻϣһ˲Щ㱣ĸоЩʴӡ

ҺøӵɭȻ

ҡ

֪Լʲô𣿡

ɿɿɿɡ

ûȥģн㴩𣿡ĳĨء찡ĳס·ģһ

Ҳ֪ܶ𣿡ŭҫ

ˣðǺѵҪøŮһܲ͸͵ĶʾԼĲ

ŭУҧгݱĺС

ðɣͶԶͶΣӡ

˿ĮȻĵȻݣڿǣҪҪһƽŮ˵ȴۣ룬ƽ޹ʵܳ²𣿺òĵһμ棬ȴΪŮ˵ĺֱһӰ

ӣҪƴ㣬ڶħܰӵ£á

ۿۣʱ·һ㣬˿ĮȻеıͻȻһ˲ʧĮЦݣȴվݣݵĶ룬Ȼû˵ʲôвĻݵȴҪԸֲϼ֡

ǰٴακ죬͸Ĺ⣬ֻܹԹԵڴϡ

㣿Ŵ򿪣˿ĮȻ䵭ȵ

˭תת飬ӲĲֻ֧䣬ϸ

ԣңЦЦһĵʶǲԼüΪʲôл˵ԽԽӦڴ̲Զ԰ϡ

һЩ鷳£˿ĮȻ𽥱ûͣƷŵĹϷš

𣿡ĵ飬⳶ϡ

ԣ˿ĮȻͷϣߵǰȻڴϡ

ȷʵһ鷳Է̾

鷳ιιιŮòãĽСͨ죬Сצӿ飬û˵ڣһı˵ѨȻ󣬶˿ĮȻõһۣϵ·ʵʵ

乫ӣĲ˼ū澲أЦˣ¥֪乫ӡ˿ĮȻЦ

ãռĴǿЦʶһ˿Ϳ͵ζζһۣŲȴûƶ˼

㻹ʲô𣿡˿ĮȻգգ۾ʡ

ҪѾߣֱۣӣתתе󣬹ʶģ

ô˿ĮȻ嵭Ŀڡ

㲻⣬ҪؽĵһЦԵ˶죬צһڴ

ң̵ģǻҪӣȴʹֻб۾ɹȥСͨ졣

ƮƮִӶ˿ĮȻǷཱུ촽³䵭Цֱú˿ģһ̡

Ҷû˵ǮϹӾ˵ҵãϹӷģһúõĴΪ⣬˿ûн˿ĮȻľܾУЦаڻɢ

ǮϲѾߣǲģ˿ĮȻЦţȴͻرϬʱ֮䰵ӿϬĳͻš

ιιιҲǮգգ۾˵⣬ǼǮߣСĻղŵȫԲҪģ뿪˿ĮȻתתſɰСȻ֮һֲᣬֵĸоŶһɱ˶ħֵ𣿶ԣһ㶼ֵȥСĺãҪ˵ûŶʳʱΣգ˭ѡһ

ҲǻǮ֮⣬һԸĶĵЦЦĿڣն˿ĮȻǺݺݵգ

Ķʲô˿ĮȻһЦбġ

ʢҿһոս³Ա˵ǿٵͷһ⣬ҲһֱҪ𣿡ЦЦ͵͵ģһ˿ĵջö˿ĮȻüͷ

ιιιʲôýģҶҪģҪЩʵʵĺð緿ӣţ֪Ŵķزгôֻ֮ҪǹƱԪͿŶӣӶԿǣգգ۾ֻ۶ۣǶԱǣ˿ûнգգֹƵĲĵһС

ʢӢһֱĽģʢҵԸҲ˿ĮȻڳ֮󣬻Ŀڡ

ԣͷ˵ЩʵʵɢҲӦģǶ˿ĮȻȵȣĿĲǻʢڲлʢһʼǸŶ缶ΪʲôӦǮӦòȱɣתת飬۽ǵɵĶŶ˿ĮȻ

ĳĬˣĵһһ˿ɡ㲻Ը⣿ٴʡ

ԣҲԸ⣡˿ĮȻͷǰסС֣ԣΪϲˣԣҲԸ⣡

ĬˣԵģٷ֮һٵĳĬ֮תş̌ĶŶ˿ĮȻ˵ϲ

ԣϲҲ˿ĮȻૣһ˲ЩѣΣǱѨλһ˲䣬Ļ

ټھþõĳĬ֮󣬻̧һټѾߵǰôϣʢ㲻ʺϣ

Ϊʲô˿ĮȻгЦ

ǸӵܣͲ˼ļ࣬ʢֻһʱΪ˺棬ǣʢĵطһĲѪܵĳǰ֯㲻ʺϣתǰƮݵӰһҹøӵĹ죬΢ӿŵķŴҡҷ˿ĮȻȵ

żŶ˿ĮȻ֪ʲôʱԽϵѨ⿪

һ֮󣬳˼Ķ˿ĮȻ̧ߵǰţϴȻϴԵһ̣·ȻĴϣһƹ죬ϰһɼѷϵ

ɾָһ㣬˲˽ŵĸо͵ɦɦ˳ĶŶ˿ĮȻǿɰСơͦεӾڴҲһв˱ȣ·Ҫӳࡣ

㿴ʲô˿ĮȻбСЩ͵Ŀڡ

ղ˵Ļ𣿡գգ۾СĿڡ

ľ䣿ﻹǱ䣬ãѾϰˡ

һ䣡ָָָ

һ䣿˿ĮȻɵĶŴһ䣿

ո˵ǾŤŤĿڣоȻĸо

ΪʲôĿڡһ

һ䣡

ټЦһƴĻ䡣

һ䣡Ŀڡ

ϲ㣿Цֱİ˿

ԣƴĵͷҲҪҪϲüͷȻӿɰƢŹֲ֣ľϲɱˣüͷչȡ֮Цݣеʱɰһ˲һħȻĵЦݣֻҪͷ·ڻ

㲻Ϊϲɣ˿ĮȻζĿǰü΢ЦĿڣ˳㽫ӿڴͷϣĿڡ

£һ㶣Դֹͣ˼

ֻڷģҴӦӵĻң˷ཱུĴЦб·ڳЩ顣

ʲôshitͲסˣģܣʲôܣеܵݺݵĵֽŲõ´

ȥģ˿ĮȻЦʣаȡ

Ҫܣ̵ģȻһС˼㣬һѩĻʺһһ̣Զ˿ĮȻΪжд̣

ֻһ䷿̯̯˫

ʲôҪˣҪˣڸʲôһ䷿ĽϵŪûȤһħ

һ䲻ڶΪѾߣбҪ̺򣡡˿ĮȻΪȻ̯̯˫ָָ֣Ǳӡ

˼ҽҪ˯ҧгݣɶ˼ȻôղΪʲô˳ֽĿôĵˣ

ûһڿʣéЦһתӣ˳㽫ϵһޱ·ĺ˷绯ǰƽûʲôͷԺڱ¶֮ǰȿһԼ⣡

048Ƥ

㡭Լģıͣôᣬǰ͹̣ǰƽߣ۹⣬ϹŶͣޱӹϣ˯ڷгŽȥ̧ͷͦոƨɣ˳ſֱۣСڰڣŤ˶Ƥ裬˳СĺţȦȦŤŤƨŤŤ˯˶ְŰѧŲϣ

ĵӰצӳǽϣ˿ĮȻۣǽǾ޴ĺӰתӣǰ̧ף˫ֽո߸ߵľٹͷȵСŤŤɸĲͣĶö˿ĮȻǶ鴤ȻİǽԽԽȡ

㶶𣿡֮󣬶˿ĮȻĿڣƽɨС

ףѵĶƤ費ѧУֻҪ˵ĸһȺĲӬģ϶ϲߣ

ˣ˯ˣ˿ĮȻ£˺ɫĽ

תȦĶסյ˿ǰĴݺݵӣһƨһԵԲϣȴΪ̫װԲϷһַǳڼžҹУȾһַɫЧ

˿ĮȻһŵĴ̲סģγһ΢ЦԲִų͵Ĺâǽһ룬ٴ˻ȥǰػ˿һѧԼĸ飬ҵӰˣϵصжһ죬ſԽһŮˣָİȴУһֶصܰһļ䣬ݷ˶˺ܶ࣬˺ܶ࣬ϵζٴһڣȻ󻺻ı

ĳӣįĴ۽ǣֻԲٴη˯ӵɳҲ԰Ϊʲôƫƫǡ棬ӲأΪʲôô࣬˹ŴһĵطûУԹ޵Ļ˶˿ĮȻһۣıӰվɹ°ľȻ˾ȵĺӦ˯ˣ

ͣûе飬ûе߳ȥһ䷿ŵվڷҿ˯ٱĵطܿʧˣ俴ȥֻŴ˳۵ģ˯һɶˣʱطĺΪʲôҪʹŶŶ˿ĮȻıӰʼ䣬ʮ˴䵽˿ĮȻĶ񶾵ȫһ䣬ÿڸʱ򣬶˿ĮȻͻȻһŵɢȽ̱˵ϣСֽСԴȴǴ˵еһ룬һ֮ĺٴεĴӴСԴԲıգգϵ˯𣬾һƨڴϺݺݵĴһǺܿһõʵǾǣ˿ĮȻȻӹ棬ľֻռ֮һѣǰһܰĲеĴٻͷ˯ϻ

һĨ︧ŵվޱСķڴϣȻľԲͲ˿ĮȻмһһ㣬Ȼķ·Ǵ̾һˮ۵Ķײ齦ڴϣ˿ĮȻĺ󱳣ʤСӣСϳ˵΢Цĵı˫СֽǰģֵĽ硣

ȻſȴͻȻºĹǳǳĴۣһ˿Ц⣬ĺ

峿һûбħ´֮ǰ˷һ㣬۾´˳㽫Ҳһڵϣһֻۣokûʲô쳣ĵı˯ֱ̫һĨ͸Сϣſ

ףѽһѵĴƣٵıװ˯ӣȴ˲佫Դĸһ㣬ϣƼԶԡͰгԡӣǺͿϧڵϣ㽫ֻСֶȥҲֻǿһֻë׵ĺԴѣ˳Żˮ

ˣӴϹʱΪʲô˳˯ϣһЩϧʲôãûдȻٺ٣ɵ˴ЦݷƵ˶˿ĮȻ۾սսŽӡƬ״

ɵЦһ󺰾ѣǰһ˫ë׵Ĵţһ̧ȳȣϡףΪʲôǹģ桭Ŀⶨ񣬷ӣǱģײ͵۹ɨȥȻĿס㬵תӡʲôûп˿ĮȻһۣպõϥϣ

Ҫ˯ʲôʱ򣿡ǿɰı龡۵ף˿ĮȻǿЦ⣬Ĺ͵ôСƨɡ

ιҪŮƨɣ͵ĴУʲô׸һߣһ˫ţһ˫СʲôƵãȥƻĹ񫣡

Ů˭˿ĮȻĴЦǿɰСԴ

ܺ𣿡ЦݣŵվӣǵһμɰЦغϹû٣ʵʵЦ

ûУ˿ĮȻͻȻʶʲôһ˿ƣ˲ϲСûţ

ˣΪʲôҪһֱЦȥأöģ

ȥé˿ĮȻĿڣٳһ°ɫΣϵı˪Ļ

ѾǰˣĿ飬ẦµҲǣɱˣȼСһЩ

ģֻǲѣ˿ĮȻһķԣ򿪷ţҸһӵʱ䣬׼ãָбϵĿڡ

һӣ̵ģȻҪһӣΪʲôԼȥһӵʱʲôԽˣţϴˢ·ȻǸױæҵһУббվڶ˿ĮȻǰ

ɫվǵϵʱɫļǿɰپȻһζתµĴͷһͷһ㣬ӿջȻ

ιȥ𣿡ĸϡ

˿ĮȻĵһЦСֻǻǰߣӽͷߵβʲôûȴʲôҪפۿ

ι㵽ʲôֻ˫ȣ͵ĴУڹ𣿿ôɹģǸơ

ŵ˿ĮȻУס찡

۾ݺݵĶѾһˣŵ˼ϰ嶼Ҫջذ˿ĮȻЦǹһ˿̡

еĿô𣿿ĺƯ̵ɫ·͵ĹâůĸоҲǳڸһһϲһпůůĶ

˿ĮȻ֮ͻȻϬǺܿȴָ䵭ȥԶӰظȥ

һҾµС꣬С뾫µĸ㣬̴̵ʼԼ͡

ಣ˱˿ĮȻ̧ǰһĭ˱ţֲ֧飬ݷһǳˣӸղһ·Цڡ

˿ĮȻüͷú̫

ǽҪȥģæ͵Уĭ̧С۾գգ

¥˿ĮȻĿڣ˫˲˲ĶС

ţ˱˿ĮȻٴʵڲ˼ҵŮӦûɵĲ𣿿ĺȴᡣ

أʡ

˿ĮȻˣ˾棬Ѿˣһˣαô࣡

ĴӦػᣬô죿ҵὫȫɱ𣿡ڽĭ̧֮ܶСԴ

һ˿ɱĺһһʣֻ˸㣬ط˿С

ʵЩƶİգ£ûϲ췴ǳ͢ʣĸϰϲԼеƣȥɱٷŻ𣡡̾һ̧˶˿ĮȻһۣٶƵˣӦڲ

ڽѵң˿ĮȻһֽСֽС

ǡۣÿֲı飬һɺǰħɢɪɪĶӣһڿˮ

鲻Ҫ˽̣עݣĻཱུĴݳһ˲ɭȻ¡

ҡҡסݿʼܣأĺÿ£˵ʲôĶֱ࣬ۻգֻǲǱô򵥣

лĶĶʹáκҵ;

ҵ׵ġ̳Ų

ྫʵ龴½󣮣  


049˵Ķħ

ҪԶסݣŮˣˣ㣬ֻĹ߶ѣûҪκȨаȵݣħɭֵس˿ͷֵͷٵͷȻһ֮Ȼҡͷ

ɫ΢Щ͵Ķ˿ĮȻǴҡͷǵøǻðɣһӾ˵ķһɵĻһСײͭǽһϡ

㾹ȻҷҵĻаݵ쳹ĶߣײʹĶͷĶݿʼܡ

......û.....СĿڣ⵨ӵŵ档

ղŵҡͷʲô˼?˿ĮȻߣٱŮƭȥһҪóϷ

ֻǾĻǺ.......ԴСĿڡ

ĬȻûе̧˿ĮȻɫΧȻ֮伯ǽЩѣΣ֪ϻƨˣ

ﲻУ̵ŭˣĿڣ˼żװͶǲҪĿȥ

ܣĿѾ˿ĮȻ˵ɫòӰССƹһηηҪǰȴֲǰԶ˷ǳͬⶢСƣǰĺձɣ

ŮˣûˣûҲû棬Լһ˫۽ŵ棬ʮֵڡ

˭˿ĮȻ˷̵ЦһŮˣ̸ʲôЦ

㣡Ȼ̧ƵӶ˿ĮȻۣȻ˼׼Ļǽסһֲı鰡˫ѪĵţţŭһſɰӲıһ˵սĺĹ찡ħ

˿ĮȻȵһУɢǿҵȸУȻһЦСԴǰ˵Ϣһ˲佫Χ

˵ԼȻаȵЦЦĸľŭѾˣ

.......нţκ飬ϻһŴůůĴ˯ίĳӣдһ˿Ө

˿ĮȻˣ˼һᣬ̧ʱоȻһ˿ůͣôѵŭзֹûмĶ˿ĮȻ·һ˲䣬ŭѾʧӰˣʣµֻЩģˣ˿ĮȻıӦŭǰװɣ

Һࣿڣɤȴ嵭һûбĵĸо̶ڵҲûɽס

Ȼƴĵͷ࣬ҪʱԼԴֱݣ⵹ſˮ

˿ĮȻĬˡ㲻ϲңڣһ˿Ļҫ

.......ֶ˿ĮȻ˫ͻȻס֪ôشеʱȷʵ쭵ʱ򣬿ڣ̧͵嵭ȴһ˿˵ı飬ԵգգۣҲûô.....

ô˵ԸеĶߣûпǰϷǣȻ֮Ļ棬һΪڴ֮ͥµ飡

СӰֻһ˲䣬ʧ

˿ĮȻĵĴСŤתԴһѽƿ

ιĴ飬ҪӦôкˤһأıΪʲôô֣ˣɣ̧ͷ죬ݶסСܵѵⰺͷ̫Ӷ߳һܻС꣬ڶ˿ĮȻǰֱԲĺ˿

Ӧýģ˿ĮȻߣϵıָȣ·˲ıûдڹĶҲʼɣ˴һԸԴɱĶħôΪįģһԴ⡣

ҲҪķԣ˿ĮȻ̧һ˿ϲ

㲻Ը⣿Ļվ

Ȼϻ˭ϲ

㲻ϲģȼһ˿ϣ

ûȨңҧгݵĿڣС׼ˣ

Ȩ˿ĮȻߣ˳ЦԼΪʲô뷨ԸԸθɣ

ûļ޵ǼҵģֲǼģƾʲôңСڵĿڣΪԼıȡʱ̣Ĵ

Ȣ˿ĮȻߣһðƻ

õңŴǷǳ

˿ĮȻֵĺɫ˿ͻȻûվһЦţôû˵С˵ЦݣǺܿ죬ЦݾͽסˣΪӾֵɵת󣬷æĽֵϣ֪ʲôطһȻܾˣڽֵϺֱײ˻æҵҪסȴͽ͡˹ֵŴ죬ȴ֪ʲôطðһŮͻȻǰ·ͻȻƳһ㣬ŵŴ۾С˲ѩףͣںڵǰͣķŴۿҪȳ⽴

С㣡ͻȻ󺰳찡ǲСô......

˵ʱʱ죬Ķ˿ĮȻĺ֮󣬱һ޳ӾȻ֮һڿնûӦǰŮѾĻУŮӷ·˾һ㣬ճյŶ˿ĮȻǿݵӣоȵϢ簮ѩСϣСͻȻߺ죬ץס֣Сģ˫Ľϣһ룬˿ĮȻڿһĻȣڿƮɣеŮӳԵСֱڵϣֽһ˵УŻ

˲䣬˿ĮȻۻסһ˲аȣʮ㡣֨......ĳַĦ˻һ֮󣬹ԹԵڶ˿ĮȻУǼ䲻͵ĺųȵ壬ȴ

ллү.......æľϹлͲûڵϿͷ

˿ĮȻһĬСֻ⵽ǰ

Ů˿ûע⵽һ˫ĿתĿŶ˿ĮȻֱߵǰ

лл......ˮЦǰȻһɰ˫˰̲һѵţɢİƺת˲ڻϲˣ

˿ĮȻЦһʡ

С㣬㰡ϲĿڣСֱۣ΢΢ЩϸĴССĹһ˫˫һļӳĵѩĽۡ˺ö࣬ȴӵ

֬㣿תԵӶĮȻϼѵƿע⵽վ˺þõ

û°ɣһˣģΣ΢죬żסС֣ȴĶ㿪Ϲٴ磬û£䵭ĿڣתٴζԶ˿ĮȻʾл

˿ĮȻվɻĮվԣֻǵһۡ

΢΢ЩʧתЦͼǰΣ֬ô⣿ٴ˶˿ĮȻһۣ˳²ݡ

.......סϰԵĮȻ˿ĮȻߣһ˿档

С㣬ڻǱ˵Ѿߣֻǹ˶ѣλҵӣϹ񣡡Сָָ˿ĮȻ

תٴγԵ˶˿ĮȻһۣĵͷЦȻ󻺻ĻѾߣ֬㲻.....

˵л˵ˣЦЦƭõС㣬ЩĴȥ۾

鵱ģͻȻ˹ڶħĴ˵·ʲôοƵֱۡ֬㲻˵ˣ⣬Һ㣡

С㣬....ǵģһ˵ˣ˶˿ĮȻһۣ̾һ

֬һúõĲģĺˣ˵С֣һ¥лҳ

ԭסһʱ֮ΪģԾߣĲϹټҵĹϹأǾʹӦˣϹУ˳һ·顣ϹصԸų书ǳԣϲһҹ·Ҳ㣬ֻϹУһ·ɽˮϹصҲչ˵ܵ

ǷأΪҪӣϹȥû뵽һƥܾͻȻܾ˺ݺݵһѣΪµ꣬Ϲ....ٴƵ͵ȫش۶˿ĮȻ䵭ϣ΢΢һ˿ߺ졣

֬Һ㣬ԶҼ𣿡С֣СĿڡ

.....סȻԸˣǶ˿ĮȻ....

лһЩҪסϼҲ޷˿ĮȻĵһЦС͸¶һаȡ

ڿˣȻȸԾˮЦŶĮȻϵĺθӵԡ

Ҳסϼ죡ЦȫȡϹص

ŶҾͿԶСˣȸԾС˷ܡ

˿ĮȻΪȻվӣʱ磬ȥ

ҪȥģɵĿڡ

˿ĮȻֻ䵭һۣתˡ

....Ŷ˿ĮȻԶȥǹ°ıӰЩ㱣һӰ书׿䵭аȣֻǵһۣ׵²ġ

Ϲһεվţһ仰ҲԣȴͻȻԹ˶˿ĮȻͦεıӰһۣ·ʶʲôϵ鼫ȵĲá

֬𣿡ʵ

˭Ļ

ǷŵǸϹ񰡣עûдӶ˿ĮȻƿ

ãС죬ɵɴ۾

ȣһŶ

С㣬ǧҪƭƭˣһʮĶħأ˽Сֻһ䷿˯Сǰ춼һéҪ㣬꣬˵ҪСһСģͷ㿴ͻ꣡һš

ӵƣƵСˢˢס

....ɣС֣ӿڡ

㲻ҪƭŶСֲۣ֪νĶħӻС֣˿ĮȻһۡ

ħȶ˿үҪֲգգ۾СĿڡ

һĿֲصĵͷ

Ĭ̧֮СԭҵһעҪŶħ壬ϹĶħˣ૵ĿڣСߺ졣

ףס찡СԴ¿𣿶ħʲô˵ģ



050

ƮԺĹ⾰ҵʱ̼¥¥ķ䣬ƮԺصķ䣬һžһʯ磬ֵǣͼһһʶ֮ɫתȥڻĲ輸ľΣȻȲϹٻ֮ҵɸ󣬵ȫûз³ή֮ǽϵĿݣʯ磬¯Զֳ֮һֿ֮棬һµ˸ֶӢͦı͸¶һƮݺ˷ѽĿƣתӣ̣һ䣺ˣ嵭ȴһġ

ǣүȥϢӽ糿ʼϹһֱλڽй䣬Ƥҩ裬ಷԵģ߽յˣϷģϷģ߸нӵģŮ٣˽Ӵʲôûֻһ̯ϰһȻ˾ͽһѵ˺ܳʱͣڳԵĹУ˵̬ȻǷǳܣ۵üϸıġ

̬ܣЦһֱİĺ˿̡

ǣ˵ǹϹӵϣ˺һ........̵ͻȻһ˿ڵյ鱨ͼӴһ

پûʲôɵ𣿡Ŀڡ

͵ʱ򣬷һ£һƥܾˣϹһλµĹƷƥ̼ûκεĻӦ΢΢Щʧֻٴοڡ

ܾϹ书ĸתӡ

ԣӦò̵̧ȴϵı顣

ȳȥɣĵĻվ䵭

ǣү̸ˣȴͻȻһ飬үڶ˿ĮȻںָǷֽƻȥһˣҲ̽һʵ

ԣĳ뻺Ŀڡ

ǣȥ죡̵ʧڷŴ

ĳ˼һᣬϾһĨ΢Ц򿪷ĺţƮԺĺԺӺ˴ϣ䵭ЦţţԼʱ⣬¥

¥޸ɣЦº죬紵ɢ÷ѩؾƴڽһǺպļڣѣúѵıѸǴǣ¥һزͬķԡȻ¥ľǸоƫΣֹȸϵ¥Сӭ

ʿ乫ӣ

ԣ˽ĵһۣ֮еȫǾ㣬Ʋ

ϹӵȺʱˣССڵǰ·ƹ˾ʮ¥ݣ˶¥صһż䡣

䵭ЦЦŽȥֻж˿ĮȻһˣ΢΢һЩʧ䣬Ĩֻת˲ţЦͷ˿ĮȻʾ⣬

ϹҵĺõطС·ĺңЦ

̸£ȻҪСϼ֣˿ĮȻЦЦཱུĴ΢΢һལΪһ

£Цٱ￪֮ʲô¿̸

Ҫʢ˿ĮȻЦҪ˵ʲôĻӻ֣ȿڣ죬乫ӵ˵Ѿ˼ǹûǳڴ֮ңļ࣬Ǽʢ˵ļ򵥣֮˿ĮȻЦһ

˵ٴξٱһڡ

ʮǰ䣬˿Զλ֮ʱΪ̰ͼ֣˺ӣʱ̰ٺУ󱻻ʵѹɴȴǣһԱһʮһΪ׵ϡ˺ʱ䳤ʮ꣬˺֮Ϊ˸°һ˵ʵ۱㽫ʮһԱԶնûʲŮ佭ϣҲΪʲôʢӽ⸻һѸپԭ򣡡

ʲô£Ц

ҵȸ׷ˣֻǺܵǣҵʱСΪɰϹ˿ĮȻ

˵Ŀģ˶˿ĮȻ

ǧȷǮ԰ʢɴҵ˿ĮȻһϡ

ĽҿԿǣ˿ĮȻֻǵĿڡ

û˶˿ĮȻǳСһⷱĽֵϣֳԺ̯һĹȥϷķ⡢Xӡ棬ص˿Ƥ࣬ͷɣϸθɫĵĸСһ·СӾ͹ֻСָ˸ʽСԡ

֬ϹӿȢףһֱĬĬĸĿڣ񻣬һϮɫ˿ȹͬɫ磬гǳ˵ζƶд㷢纣Ź԰۽˵⻰ߺСϷһĨϼġ

.......XװӺڿ˳ɵߺСȻס

˵гףĸӵĲ˼ˣа׵Сִ

ΪѵĴ֪εĿɿڡ

ôˣߵǰС̧һ˫ᶯС

㻹.....ͣתֱǰ棬ʹеĸʽСҲûζ

ԶԶģͿ˿ĮȻӽֵͷ˹°ɫһ壬ཱུ촽ͦεȺиԵúȺվסԲ˶˿ĮȻȻԶõңң

ˣʰɣɫ΢΢һ˿įϼXװӣһ΢ЦһԵʯϡʯǰһƷӵ

½ǣҪѾ˿ĮȻѾߵǰѰ

Ϲ.....ݽҧӣݰ״죬ɫȻЦСԴǰľˣģٴεļ¶

֬أ޶ã˿ĮȻĿڡ

䵭΢΢Щʧ૵Ŀڣ.....

ȥˣ˿ĮȻͻڱɭȻѵ

һϸ˿ĮȻֳŭֵı飬˾۾ȻִԲˮĿɰĲˣȴ䡢°ᣬ̶޵׵ĺˮҲֱ͸ĵУʹ˲ز

ֻȥʼĻˣĿڣлƲסĳԡ

𽥵ȥ˿ĮȻһͦεӻǰΡ

Ϲ.....ǰٽס

תʢ˲͡ʲô𣿡

û.....û....䵭£ĺ˵׵Ļ½ǣƾ˿ĮȻԶȥ

Ķţȴһεĳ٣䵭Ĳмһˣӵԡ

ȥҵʯϱСԺ˯ۡˮͫйܱǣǰӣǺøӣǾǳû࣬û۵Сϣˮ˳ɰɰû󷽣УһϹ񿴹һȻҡҡͷ̾̾

֬̾һǰС֣ԺѹһվͰһء

ǿԻȥˣįĴ΢΢ĴһĨˡ

ʹ𣿡ϵĿˮȥ

ҡҡͷįһǰ档

ʲôϹغʵһֱںǮ˵ʲô֪

䵭Ŀһû˵۵üϵį

ҪҰ....įУ̾һǶ˿ĮȻӲڻü

֬Ŀϰ𣿡һĨ˷ܷСŵһɨ⣬սС֣ȸԾĿڡ

ңĵϲ𣿡ͷڡ

ߺСĵͷ

һԣϹصɫѾѿ˼㣬ʲôǰ档

Ϲٹô죿˵Ƕүǵ.....ϹصıӰ

ҪҲϲŵˣһУ㣬ϹӣǶŰɫѪƣлУһһֵǵı

С.....Ϲ....УͻȻо˳ء

Ϲ˭⡣

.....ˣĲ˵ưС.....ݺģҧҧĿڴУһʵģ

Ϊ˷㣬Ҳ˿ĮȻһջķ䣬ҹ΢ʿĮȻڴϣһ·˼ʲô

ˮ֮󣬾վڶ˿ĮȻĴǰһ㣬εĿڡ

Ǹ˿ĮȻڿڣ䵭˼㡣

ԣǰȻС㿪ʼͽȥ

Сܴͻʫ幺۵ص٣ѧһֺô壬ʮһһѵһӣʮ꣬ͱΪһŮ.....ϲ˵ţÿ׹ŮֻӦУ˼ĵüؼ

ʫ𣿡

סΪͻȻʵϣһǺܿĻش𣺡ᣡ

ᵯ𣿡

ᣡ

𣿡

ᣡ

Ŷ.....βСǺ

һĶڵŮӶᣡǺףܲ˵ֻ԰ɣ

Ŷ˵ĮȻ֧⣬ۿгȤ

һԣʻӢлԴĹá̫ԴϢԴ滮ۣ̬Ч۲ȵȣ˵õһ˿ĮȻȴԽԽڣ粻͵ı۾ʲôһ䶼ụֱ̂

һڲ裬ɤӣ̸̸ʲôԴ뻷˿ĮȻû˿ȤЦͻȻסεɦɦףĿĲɣ˼ĺٺٵЦЦСͳ

˿ĮȻ....ССĿڡ

˿ĮȻſⲻ͵һ

Ŷӣҿһ𣿡Ŀڡ

˿ĮȻգգۣͬ⡣

С޵һ𣿡СʵǺܿ죬ͺˣΪ˿ĮȻ͵һڴᷢ飬Ҳ˷˼ȥ룡

ҲԺᷢ....ҧҧӣ

ܣ˿ĮȻ϶

СᣬúõĶ

˿ĮȻЦ˵

Сϲ㣬壡쵶ն顣

Ŷ˿ĮȻһǺܿ촽Ƿ̵Ц

ҽܣС

һ΢΢ЩѣΡ

ȥ˯Բɲɣ

Ŷ

ҹϲɲɡ

Եģ

һˣһɲɣ

ף



͹

סֺϣţ̧г˿ֲ벻Ρ

˵ģε̯̯֣ϵ˼㣬ƴ֤ʵԼס

һģһڿˮҲûͣǳüȹǻ¥

˿ĮȻۿţ˵ֻǽ˫ֱǰõߵǰ

ҡĿڡ

ϲң˿ĮȻĿڣһ޴̧˫СʢΣΪʲôôֱӡСָؿڣס

㡭ګګĿڡ

ܱǸҲϲ㣡˿ĮȻЦ仰һڣӶɸƵĲˣɫˢף



Ľڣ룬ʼ磬䵭ȥһۣԲϣб

衭ؿڣ찡ҪεˣˮǰаȵСһۡ

ûֻǸһ̨¶ѣ㲻֪ˣȡ裡˿ĮȻЦһ̯ħаȵ˼㡣

֪ˣ΢ӣѾ˵ſڣתſź׵СץסָڷŲ԰׵ɫʹǺܿϧ˿ĮȻһˣֻıۣһĨЦĲֻǽֻ֮֮һѣң޸ƿһҪȤĶ࣡

¥ݿڵȺˣĵӳһУ˵˷䣬һȲУ֮һڴǷʹл˹

֪Ľ𣿡Թ޵

ҡס

ҲģСֽץסС֣۵ġ

С㣬Ĳһˡǿʹ˵

ϲ𣿡ͻȻתݺݵصһĨѪζ

ţıŵúһĻȻ󲨡

ǵģϽҡҡַϡǶħɵϲŻϲأǸղʧ飬һǴͷٴԼ顣

һϲվһɷı顣

ûУҡͷϣһ㣬СҲʼͣҡǰƮ

ˣȻ㲻ϲҪңٴιǵһϲˣԲôķ

ҵС㰡㻹ҪʲôҪˣ찡һħôִŵ

һһ·ϵʱͻңʱ䲻࣬һȥϣ˵ɾ͸ɣߣȴڿջſģվһ£񣬽ĵһ۵סǵȥ·

㣡Ŀڣɢȴ൱ĹʣߵǶ޷ֿܳ١ʱڿջſϣǰһе̬üͷ

Ҫֱĺģϵеһ˿ΣյϢѭԼͷ֮ȥ

飿𣿡ĵһĿڡ

ԣһ

ҿԵ㣡õԵʱȴͻȻС֣һݺݵĵһۡ

ŮǣǿˣЦϵŵ˼㡣

üͷСַſ֬ǰĳׯ㣬һҪŶӻ֣һֱڴеȺϹظĬĬĸ˿ջ

СȻһ˫סûзӦ˾Ѿվ˿ջĺԺӱĽĵѼ£ǰаȵ˼Ŀһ۽Ķﲼǧ˪ڳƽȵĺϣİԴҪĻȴΪ

ĿֻǶ̶̵ļѣ֮ĺţ̶ڵŭһ˲˲ĽĶ˽ĽӴЩ֪

ôˣ˱ٶҲ̫ˣҪƿȴͽȻֻܽСַ֮䣬Բ߰ȫ롣

˵㲻֬Ŀڣаȵ˫ĵľ⡣

԰ҽ

ղλŮӻΪ֬Цָĵ򢡣

Ҹ˵ָ˶ҵ֬Ϊĺ񣡡ĵĽ͡



ô˵ûмҪŲŲӣȴĿס

ɲԡֿ˵ĺѿȻһ£Сǵͨ졣

ĺ૵ĸķ˿ԡ



ʮ¸Ϸ

Ϲμ·ЩͬЦſڣ˳б

ŶһǸӣ粻εЦЦСǰ

ĽСУûеƣֻվԣڵˣԷײ

ҲǡͷĸˣղǲǺûе

Ǿͺãģ㻹ҿļİο

ĵκ˽ˣŵȴϸġŵʱϺǣ˿ĮȻȻͬЦˬʵЦ͸¶һ°ɣĵݵʲô˵壬һƵڵǣ˵񣬿ü֮İС

峺¸߹ҹգâںĻ˸ķöˮľĿ޾ںߵĲݵϣ¿տǣȴͻȻĵһ̾

ôˣӣ֧Դ£Ŀ

֬ͬһĬԵˣֻĬĬ£ҽʲôУӲ˵ĵĿڣ嵭΢ķ磬˵иľţľĻϵǡô

𣿡գգ۾ֻ֪֬һְѾ߶ѡ

СûиĸʦģǰͻȻȻţѰֱ꣬㣬Ҳָ֪Ѿߣ֮ŵˡ

㲻֪Ϊʲô뿪𣿡

˵ΪһˣǸ˭һֱ֪̾һСͻȻᵽ˿һƵ㣬ˣѴĵɢıǶĿڣһ𣬾΢΢ʧˡⲻ֬ζĲ֬

ˣ𣿡Сӣۣøӡ

û˵ԼĶ䣡ЦͻȻǵĹСӣֻǶ֬һĸ飬õĸһǶ֪ǣҲָҪģΪ֮żѰֻ֬ҪôĿסһһЦ

ǡסͻȻʶ˵Ķĺһͬڲݵϣſؿϡ

ʲôЦʣڵĸоĵ˫Ĺԡ

ҸûȥˣҪվȴסֱۣһȣʵʵĵؿϣСͻȻߺ졣

Цϸĸķ˿Ȼȡһ˿ڱǶ̰˱ıһ찡ڹԼ

ҡ

ʱ仹磡ĵĴֻļ򣬺Եģһ

㡭

ϧڵʱ⣡

ˣӶҪˣĵĻվСߺ죬͵Ĵι˵ֻκ㲻Ҫˣ˺ϵֻˮӺߵ«έ˿ա

Ĳӣб۾ǺС㺦ңаȵЦĵһ۷ų⣬˵ĳ١

Ц͵ߣ˳㽫Сֽǰ

ΪʲôϷЦЦһ˿ջ

ʲôϷĿڡ

һϷҴڰ֮ڻϲңվӣǰС

ˣԸԴļһһźݺݵĲȥĳʹƺһһߡ

ҸĴ𰸣ҲϲΪǵˣˣŭˣΪԼƱˣǸĶ˿ĮȻΪҪߺߵתӣ󲽵ǰ̵ģﲻˣʲô𢣬ʲôʢʲô˿ʲô飬ֻһС󴳽ʱִ˶ѣôʲô

ιҪȥģľȵĿڵıӰ

ؿջҲٿ㣡Ǽס˵ĻҪ֣һı꣬һĵĺøͻȻһ˲Ĵ򿪷ţȴȻ˿ĮȻĴϡ

ѵߴ˷䣿˳ȥûǶ˿ĮȻķŶķ䲻ڸ

ιߴ˷䣡ݵĿڣۣʲô˵ֻúõ˯һ

ÿüͷ˿ĮȻ̧ǵͨСһϵŭһ˲䱬һ죬ʶǰǶħǶ˿ĮȻʱѾˣѾεǯĻУӲӲĴ̡

ôĵӣݾݵ󣬴

ܡСʼˣ

ĺܸ˰ɣ

һһ㡭

ԺĮͫı飬ƣӱ˵Ļ

£ΪʲôȻҲ治⣬γĿĲΪ˵ʢ𣿲ô˵ѵи߼ĿƼƷڰͷӦûаɣĶ͵ƣжܣ

˿ĮȻһֿϡôΪʲôǵΪʲôΪʲô뿪һŭգ޲ýջ˶ɱþ⣬ڿһ˲䣬ŭڻ½ֱ屧ڻУŭѾʧˣĻúõʲôЦΪʲô

ҪĲһڰ㣡Ŀڣ㶨˲

ҲҪ˿ĮȻߣҪıƻһͷڹһڲҪĽİʢȻһֱΪΪв˿ĵˣֶΣ

ҪС̵ģȡ˲˵Ҫۣⲻͼˡ

˿ĮȻͻȻС˵ˣµ·һħǿŭеĳɾָСߣʪ󴥾е¶ȶ봹ͣӣһĴϣģֻŲ˵

סСĶڲͣ۾ԽԽԽԽȻ֮۾ȴǴ˵еٴν١

˿ĮȻĿԽԽڽߵʱͣסԥˣ

ʣʣͻȻʱ˵˼ƣȵ̧СŴվһᵽ壬ϵЦȴǷ⵽˼㣬ݵĽһǳĵĹϷţȻֻᵽԴȴͻȻֳһĨɰı飺ǼֻǺĵĽǹĶѣ

˿ĮȻͷûлأͻȻݣһ룬ֻӳݺݵĳһơ

һµıۡ

صһӺȻ¥һΣȻ󣬾ǳţһĳţȻ¥СɱļУֻһ˲䣬ֹͣ·˺һ㡭ſǰѾһˣֻʣƬƬΣֻȱһ룬ڷأҡţȻ󴲺¡һӲԫϱᣬˣҪ˯



ʮ¿µļ

žĺߣ䣬ȣǺܿ챻۶Ӱ

ĺסͦεӣЦĿߣȻһƻϣʬջǿǰ޹ˣߵһĻһҲǲС

˿ĮȻ˵ֻͫеȻԽԽɭ°ɫӰ¹£һɶУ׵ζ

үȻ֣ǲǻһϵ𣿺ôҲͬʦѧʮأ㲻ΪСıɱĳ˺˵񣬽˫ֱ󣬼Ŀڣû˵꣬Է˵ٴβ͵ĻӹһƣһһȻڰμ˳ӿ

ûмֵϢĻﶼûǾ䵽У˫ԲеĲҲԽԽǿңŭڳʢĻۡ

У࣬һǷŵЦı飬ױƵӵ˿ĮȻǰ

ջĹƣֶСɭ¾˿ĮȻĲ͵Ŀڣ˵

ľʢܶ

Ȼ

һҲԶ벻ٺٵļЦ˫Եõĸ

˿ĮȻֱò͵˿

Ҫżᵢȵʱģʱ硭סǰͻȻһ˫ݵĹиǵŭЦݽϡ

˵֪ģ˿ĮȻѾ˼㡣

ðɺðɣȷſԶԣϸǺȻ֧򢣬һУĿڣģסȻбɫ΢Ķ˿ĮȻģ˵˿ĮȻҲӦ뵽ˡ

ģ˾ȡ

ԣҪĻҪӴ󣡡軻ۺӨԷ꺮ĴǣγĻȣ˿ȥݾ顣

壬˫ݣ̹ǰŨܶб޵˫üѵĵֱͦıͻĴڸȴԵ׽ѱĺȴƫƫַŵĿƤЦģصĲȴٿɰԸ䵽Ķ˿ĮȻγ˾䣡

Уתӣϵһ£˿ĮȻĿڡ

һأָ٬˿ĮȻüͷ

建ȴö˿ĮȻʮ׵İȫ룬еȣ˫ֽԺȻԹԵĿڣղţҿǿһſǡĻû˵꣬ӾһƮƮķʲô˿ĮȻӽʮľжϡ¡¡׵죡˱͵Ц˳żһһһʣϵı鼦˼㡣үˣİˣֻԸ϶ѣ

ҹŲĲ̤ջϼûκεı顣ջƹ˿ĮȻͣĴԴ˹̨£ͣı۾ϣϽߣ͵ۿûмħӰһǳüͷСڵϣ֪˻ǡ

һ˫ĴֳǰֵĴһһˤ˵ϡ

㺦ʲô䵽˳͸һ˿죬ƹĻͣĶžĿдݴܵ

㻰ԷЦƹѡιȥɲСһֻǿ˵ģֻǾֵĽһԶ˵ϡ

ǰСѨ⿪˿ĮȻǻĴϹ䵭ЦȴֱĲ¥

ƹġСֵתԴֽ֮ŲõƹǰԴ

ſһֻ۾Сٽһֻ۾ſ˰ȫˣǱͷʹޣ찡ǵﵽʲô˰ǲȥ٣ֻţħߡƹպ֪Ƕ˿Ķħүһݷ𣬸ж£˿ĮȻ´ûлڣҪҸȫʬѣ

򿪷ţ˿ĮȻڴǰĴѾһŮ˰ռֽŽųһ´Ĵ̯ڴϣҿ˳С˿ĮȻĵطûС

ˣſɵĴ۾һû

˿ĮȻֻԲĴ۾·˼ʲô

찡ڿʲôٿҪ̲סЦˣ͵͵ſһֻ۾ϸ죬۲ϵı飬֣ûȷе˵ûκεı飬ֱ۾˿Сǲ㳲䵭ȴ͸һɹ죬дģϽ۾۴ơ

ĪСʲôණȷĶ˿ĮȻ֣ռĴһƽڴ𣿽졭๾۾ҪȴͻȻ˿ĮȻӡ

һϽһߣ˿ĮȻĴϹһ˿޵ЦݣȻ󲻷һԵ˫ֽǰı

ףʲôϷ룿㶵ŴͣҪּۻһģϾĴѾˣǡûıҪĬ

鹾תһȦ֮ͻȻ뵽һԣòǡŴ۾ϸĴ˶˿ĮȻ˫գȣɫ󣬶ôɰһŶûʲôͼǡͻȻߺˣ龰ȵϢ𺳣߬½ǣҧӣȻĵ´ϵĳĿȫ档

ڵĴЩȣұصĸо˿ĮȻݺģһһĻŲǰֽŲãСԽ˿ĮȻԡ

˿ĮȻЦһķһý沿Ȼſ˴˫ȴ˷̵Ц⡣

㡭һСָĿϣ˫۵ע£ûйĽˣ

˯ʲôЦаȵͷ

ҡʱɫ峿˲Ϣǧ䣬ٱϣεò֪Ǻá

𣿡ָָӷ׵ϵķڻ

е㡭ԲԲ˼ЦЦ˳㽫￿ֱ󱳽ǽϡ

㣡ĵİϱӣʱаȵ˵ֱãӡȻ³бõıȡһϡ

á찡ô࣬ѾǴˣ񡭡ʹĿϵĺɫᡣ

˷纮ЦЦвϵĴ֣˳㽫һźɫӣֻʣһСԴĴ

ɡ

ǾͺúõϢӲĻȥСҪ˿ĮȻЦԲִг˰ԲΣ̣ۣЦ޺ˣеĲȴ޵ɢɥӣԭЦʱȰ˿ֲ

л۽ǿ޹Ĵǿµᡣ

øжļȻźصޱ۵üҪᡣ

ءûижίĳСӣȺһð

Ǿͺã˿ĮȻİҪ͵͵һֻ͸͸롣

գգ۾СС˿ĮȻĿڣţ֯Ů𣿡

£ֵĻ⣡գգ۾ĴŴŴһľͷѣǡ

˵ţ֯ŮһԶķޣ˿ĮȻĿڣɰķ۴΢΢š

ۣĺŶܲˣΪʲôļȴ·һֻһĹϾܵӣмֻһ

ֿǵĸ߽Ļ£һ˺ܰ

֪ˣҪ͵ĺˣţ֯ŮǸ˶֪ģܲʵĹ£硶Ųɭ֡¡ʲôģҲиʸС

ֻ֪ͬţ֯Ůȴû֪ĸ飬Ϊʣ˿ĮȻĿ飬ڣʼձŲޱȵЦݣʹһ޹˵ȴͻȻħɭ˼㣬ֵس˿ͷֵͷٵͷȻŴۣĿŶ˿ĮȻʣʲô˼ʲôϵ

ˣ½ˣǿ԰ˣͻȻЦĿڣתֽŽצһϣСߣϢԽԽȣ¡

ޣǰְɣ찡Ҫˣˣ

㡭ɲԶһ㣿̲ס찡Ҫˣг˻þΪʲôǰĶ˿ĮȻӰ

㲻𣿡аȵĿڣĻԸжĶߣӲĲ

ҡſȴȻһ˫ᱩ˫ۡ

ѵƭҵģЦ쵽ǰſָȴǰ鴤ţεĺϣһȭ֡

޻˵ˣֵı۾ɻҲǰ׵Ψһˣ

峿ĵһǰʱͻȻңԭãΪûеģſۣȴоƤʮ֮ڻſϵĵһ˫

ףСѵҲƴȻŴСҪ̧ȴΪԭΪĸоŶ

֬ôСĿڣˮݹëĶͷϡ

Ҫ˵ȴͻȻо촽ѵɤҲЩʹ

㲻Ҫ˵Ѿˣ֢ѾˣôỼֲأţϵĸë˳ָմˮĸѵ촽ϡ

ѵĶ飬ܣԭûţȴǷǳʹĻţʹԴģŶҪϵ·ȥȴȻ֮䷢ֻ֣һ¿ѣʪʪĸоѾʧˡ

Ѿ㻻ϴ·ҲӣΪʲôҪô·ֵ˿

ˣۣĳ˳ƴȫ˿ĮȻҸĲ

˵ŶĩϺһƬĲݵضˣڹͺͺˣһ·˾

ףô᣿ʰһǶأ·Ҳš

ģȥƣյƬݲŶ˵ҲˣҰ𣬵ǳŶݻ̵ģôأ·˼̾

Ȼĳ鴤ĩϺĿǵǸţ֯ŮĸҪˣ찡ħ



054ĵǫʽ

֬㵽ôˣӻڷ𣿡ķСĿڣеë֪Ӧûˮˮ

תƵԶŴ˶˿ĮȻͦεվ⣬аȣ̴һ˿˵ЦᣬСӴսˣ촽ϵģ

֬֬㵽ôˣĻӣãȻһڿˮ۾գգͣҡҡͷǿЦЦûϵģûϵֻ飬˻þѣһǻþģƣı۾

ҪҪǵ㶫ֽźñŶͣ°µĶ¶ѾȫĽ

ţõģС㣬ˮ૵Ŀڣ䣬һ˫ӣһȵĿˮɺԵĴǰ

˹ˡһˮ¶ǣǣС࣬ɺԵӣչüͷһ

ٴνӻķ£˳˱Ȼ뿪

С㣬㲻ҪŶЩ£ס˫СֱۣͻȻоһЩСʲôʱôĴֲڣֻϼ룬СӦǺ۵ġȻſ˫ۣǰһ˫ɰСһ˫аȵĺ˵˫һֻ˵촽̾еľѹǶ˿ĮȻ

ʲôȻ£ͷɶѪڲܶ˲󣬲ܽ

˿ĮȻüͷֳһĨЦĻҪǿ

Ϲӣ֬չ˾ͺˣæİɣһ˿ʣ˿ĮȻϸͻȻʹģ˿ĮȻеıӣһµӡ

ãؾ

סһĮˣü΢΢Щٿ˿ĮȻСŮӸˣӣ˷š

ûãȥ˿ĮȻȻ֮任һ飬ȷ黹졣

ʲôҪԼĶëˣǰ˭Ͱûã˵ѵӦһǸĻ

ӵԣ˫ԲĴ۾Ƿ˵Ŀɶâ

˿ĮȻ̵ģƴˣƴһڻĺ

㻹˵˿ĮȻЦվٵһˮǰ

֪ĺˣһúõӵģҧгݵĿڣսǴСǿ

ӣǶݺݵı飬˿ĮȻһ㻹ܺã뻹֪Ҷ죡̧ȥСԴǿˮȥ

ٴ̾͵ĵһۣڴϣŴϵĻ棬ǡ

úõϢɣҲû죬㲻´İԵһ˿ھδһ۾ˣſۿȥ˿ĮȻѾĮĴϺһ˿΢ЦɵԲƣӣҲܺãʱúõĴ顣

ɵգգ۾ѵĵǸʽһǸȻɣͣбŶ˿ĮȻ

˿ĮȻתȴͻȻסĩϺĲݵյ𣿡

˿ĮȻЦĻع

ţ֯ŮĹ£Ů𣿡ٿڡ

ĬֱǺ˫˿ޱ顣

ǺĲɢ˼ҵĸ

磬۵Ĵȴ͵

Ǽʰɣգգ۾ǴһĨ΢Ц

Ц˿ĮȻǲ԰׵Сʵûпֵĵطɭðɣ̣һ죡

ûбҪʣΪ˼˰ò绨ϲҪǸʣ˵Ҳϲ㣬㼵ʶûãҪңΣҾǸСǿž˵꣬ӻȭͷ˿ĮȻˣֻǳڷҡҷķƵĴ󺰶ѣأħħϲ˶ҳϣֻݵֶΣϲǼεıСͣò׼ˣ

ջĴƹսսһȲ裬ת䣬Ҳҳ

ĿĴЦЦϹӺģһջɪ࣡

лл佱˿ĮȻ̧ԲЦһ

ͬʢĶ̸̬ȲΪȻ

ллҲҪ˿ĮȻһ裬Ŀڡ

Ҫôᣬǰô䵭ЦЦĵһб

Ϊǰңҽʢԭ˵ʱΪͻȻ˵Ӧᡭ˿ĮȻЦûн˵ȥֻڵ˿˼

ڻǲϹ֣֮УǸ˵㣡ٴεЦЦ

лˣҲҪ˲ɣ˲ãȻһ㣡³ʢһ֯볯͢⣬Ǿ֣Ҵȥ˿ĮȻЦ⽫ּ

һаȵһۡ

û˴үү˿ĮȻվӣٹ¾ִᣬڱصãЦ¥

סãΨһķӦߵüëȻִ̯̯֡ᣬðɣţ

ڴ죬˿ĮȻƢǳĺãȻһȴκ鷳

磬͸СϣԴڴ£ĵֻɱû˶죬ûвͻȻȤҲʱ䳤ˣϲ˿ĮȻĸоȻÿζ˳Ūñˡ

ӽ̾ڲ͵̧СԴڴϣ۾๾࣬ʵѾˣֻһССʲô󲡣ֻö˿ĮȻھΣǾͼڴϣ˳ָʹ˲ˮǶ˿ĮȻĮıھжǸҲû뵽ôصĺɣɦɦףڴϣ˿ĮȻһֵֹˣʵڸ㲻͸ʲôĽչ˵ĺܺãٷ˲ˮ׼ʳ϶ٺһһܲҸЩ㱣˵ӹ̫ƽ˾ͻֵ˼룬Ҳ⣬ͻȻܲƽȥߣ֤ʵ

ӣŽױ̨ǰһ򵥵ͷͣһ̵ͻȻסȻ·͵ģ죬£»һɫĳȹŵɫĵ˿߹˼Ƭƣ°һɫĺˮͼǰǿƬɫйأͷ߬ӣãһһЦĻꡣ

򿪷ţСԴ̽˳ˣһ£ӳ˷䣬СĽŹϣŵ¥

ҹûյȣ΢дһ˿ҹҲ͸ӵ֣УУУջջ¥¥Ϸ¥һȥ㶼ȫˣǰȥǰŴ֣ǵƻԻͣУϷ¥Ժǵ죬̾޼пҵСߺڶС鿸Ǻҹҹϸ裬ʱĺ̲ݣһƬֽɫȮþ

źۣӾһ߹ת˴֣ȻƮԺǰǴСϱǺ棬ȴֲĵطſվ˻ݻĽŽŹ˵Сſˡ

Ǽֻ΢΢һббĿһۣǣС֣֪˵ĳ֣ӵĳ֡

ţһΣѾ·裬°³ĴУĳڶ಻⣬ܿй깫¥

Ϥķ䣬̵ģȴ̵ĳ֣ܿ죬Ųվһ׵Ĵɫõĳڷſڡ

ϡͣǰԸ˲ˮ

дˣĻЦ

ǰȥҹǱүݺݵĸ˳СЦûмôɰ˶ԲԲССͣϵ˪˲ýӽ

Ŷ̽𣿡գգ۾Թԣ˰ɣ

ģչƮԺСţĸ輼ǽݺ֬۳ʮûмģǺ˼ҵѾߣŹǾ¥ǻｫ輼׽̸Ʈ¥Ʈ¥Իһʴĺô

ģգգۣǵȫѹҪ̸ģû뵽̸պ뵽һ顣

˵ԸˣЦ׿ϣվȡ˽зϣһӣ͵Ƕ𣬵ȹƮ㣬İһḶ壬֪Ƿ⣿

۾ʼ֮Ļ㣬ȥգзڻУûЦտ

û⣬һҾƮգֵߵߵĿڣ˽Уƨƨߵȥ

ıӰЦһţķ䡣

ĿʲôĿڣ̵Ķ¡

үѵϲλ𣿡ԥĿڡ

ߣ˵ûκ˲

ǸүѣЦְɴǰүͿƮԺйλÿȥǿջĺԺ

죡ı߳һ̡ҵ鲻ܣֻҪ÷ڵͿˣ

ү̸үʮ꣬үĿ࣬ףүǼ縺εˣΪһŮˡ

˵𣿡Ĳ͵Ļ͸¶ݾ

үԸ̻˵Ϲ⣬үȴΪǸŮʢҿܾ򡭡̵Ļû˵꣬һǰŤϵĻƿŵĻؿ֣ŲӳƮԺ

̱ڵϣ֪Լ˵˲˵Ļ꣬ʮǰеĵһ̣֪һ˽ǣһѾʮ꣬Ѿ˴õ껪ڣֻߺúõչ˾ģǰǸ֬ϲĵһ֪֬뿪ԶģǾԲ߳һŮˣ

֬뿪ˣڿһרĵĸĵߣΪ˷ֹ֬ٳ֣ʹɱ֣ڣһ֬һģһٴ˿ֻУҹҹ˯žһ˯ţͻμŷֲ֣֬Ц

ı¶̾žСһУҪһɱԣֻĲŻģ

055ǿ

紵ۣǽıϵĽУգ۾ϣɳܹԶܳǺֱּܿ룬ɳ·ϲ۾ˮһѣǺö˶˵Ŀ۾С

ҿ԰𣿡Ը΢һ˿ĵſһֻ۾ǰ֮ĵͷ

ЦǰĿǽϣȻ˫İŪ۾ܽһŵζеϢһһĽӴ΢΢Щš

ҪܿͿˣͳɤɽĹеĺĳӣִһ˿˿ᣬ˵ޱȵ泩

ǽϣͻȻһĸо鲻ԽŵƵСɿɰĴνɣˮˮۣӣһɰ......һִӲйζĵĴ΢΢Ķһ£ͻȻƵļ˫ϵĴ֣ҲͻȻУоµ۵ĸоУͻȻһ΢΢Щ

ԶӰУһ˫ӥһϬ˫ĶһУãĴϹһ˿Ļȣɰһ飬תͦεʧޱߵҹǺܿ죬·ܲĵַ˼

ĴĴһСԴһ֮󣬶ʱо࣬΢΢ۣλƵ⿴ǰһµģÿһǶ˾̾˫б޵Ľüպǰ峺ʵֻǶֱͦıͺ˵ĺ촽оƢ̬֮Σ¶һ޿ĻʣԲ˵еĺᡣ

лл㣡΢ЦԾӨ۵׵Ȼ΢΢ıǣְһεķϣл

ÿֻҪ㲻ҾͺãĴ΢΢һ˿į

㣿ô֪б

۾㣡һˣһждĴ۾ָָ΢Ժ׵

û㣬ֻ....˼Ŀڡ

֪㲻ҾͺˣЦóȻС֣ڽϡ

ҿһ𣿡ʢ˺档

ôΪҳ֬𣿡

ǣնĻش

붼룿ɡ

ûһ֪ԼҪʲôҪʲôһ򵥵ⲻҪ˼ЦӸջġ

Ҫʲôɵʣۣÿˣ

㣡Цɾָĵϡ

ף

˵Ҫ㣡֬ظǿаȶջ

......Ľסҵֱӵˣ

Կ𣿡ЦֵĿռ䣬ټȡ

....ԴһƬհףɵĿȻĵЦ



סСĴССģĶɫ΢΢ĿţȥƷ鲻ԷٵӣǰŴ˵Ϣ˲ʱΧ붯գۣӽӲվǶˡ

Уһ˫ݾɱ˵⣬սεָս

žһĵΣҲý˫ӲСϵı΢΢һ˿ͣɴиһ˿ֻĻȣһ΢Ц˫뿪ǰҪ鲻ԽĴˣһ˿ҫ

ԼС֣΢΢գʱɫ峿˲Ϣǧ䣬ٱϣεò֪Ǻãæ֮󣬽˵ϣӡ

ۣУһ

ҵΪʲôֻһ𣿡ɵģ۾գգ͡

ȻʧЦȺεЦЦҪһοһԲǲܵˣҲã벻ټղŵΡ

һֻô࣬һʮİС

֪ôһ.....ɥóǮװ档

ˣ͵ˣգգ۾˼ЦЦ

΢΢Щ鴤εЦЦ˻С

У˵ĴĻԽԽ󣬴Զ֮ĳ˵˫ɵĶȻһ鲻ԽĴЦķ۴ݳСӴ۾ȫϼһţ....ϵѻҽһա

ûʱ򰤹ⲻС֣̤ɵĲӳ·ȥջ

صջͼĳ˷ǳõĺһԲĴ۾Բϣ˫Ľǰǲ͵һ£γһ̵Ļȣ˫ȴһ˿زסЦ⡣

ΪԼۻˣ۾ȥȻ沿еЦȴԣڳ鴤ƺʲô

΢΢ЩȬȥţ𣿡ǿĿڣȴ˷̵ζ

ЦЦɣǿŶû˼һǮУڴǮǮ˵ȻҲ͸˼֣бԵõĻλеǮ

ʲô˿ĮȻ֪ʡ

Ǯ㲻ûмɣ

ŶȻӣеЦ

һ𣿡ʡ

ͷӻ֣һȲ裬һڣ̾һ׼̸ۡ

ƮԺġĿڡ

ף

ȥ裡



Ӧòֹôɣ

¡

ѽͰɣ

.............ֵĵڴʡ

׼ȥһɣһӣɱ

ģҪϱ

Ϊʲô

Ϊҵˣ

Сһڣ仰ˣ

ƫҪ



Ҫ



Ҫ



Ҫˣ

Ǽһվ䵭

......

˵Ͳһ̣˴ϣ˳֤ʵԼȨǴɵСϣݺݵӡһ£ٺ٣ûж⣬üۣˮˮ۵ģֱ۵ӣ

ģһڸʲô۲Ҫˣ

ССĴٴӡϣֻβǳֹշת࣬ͷĶŪĶС࣬˱̴еʪʼ񫣬ҲԽԽңİסСԴ

....ſſңİͷһ˿϶͵ĴУǺܿ죬ĴûУõͷһƬհףʱֽţʲôոǲڳΪʲôڹ˴ϣһƣܺϣأΪʲôȫ˼ˣֽҲ̵ģҪ˦˦ȥĺ....һսıƾš

ɿ˿ĮȻϵ˫΢Ժ׵ӣͻȻһУˣΪʲôʱר𣿸ģһǵŭȼա

ֹͣΡΡſ˫ȴǰ˾Ĺŵûɢץ˴СһľΣ찡˳ˣѵǵ

ҧгݵĿڣ˿ĮȻĿǰ

ڣΡΡĿڣŮǰ

ڷҡͺһͻȻ

....Ҫгˣʲôѹ£˼ǿǵǸõ˵ΪʲôҪֿı顣

㲻ר.....ֻĴ۾ԹĳƵĶҪˣһ˲䣬ԼƭλС

....ϣԲ£ɵЦĳ˵Щ޴롣

įĴĴָۣ

𣿡ҪԼˡ

ţͷİԹ

ðɣҾϣʵܲ˫ĿɰָӣͷͶˣ

ţЦˣͷ̵ĴٴĴϣ趡ԹԵſͣӭǼǣ˫֮ʱеһѣΣһıֱֱһƬѤУ....

ۣһڽſۣȴ˿ĮȻһȴڵ̶ڣǽıţƺʲô

һϷ룿

ˣ˯ɣ˱ۣ˫ֽǰؾأ

ɦɦԣٿԼղŷʲô찡еģǿΪʲôôϣ·ס÷ᷢ˰ɣ

찡ʲô״Ŷ

峿һͼ˿ĮȻŴһĶϸơ

ʲôУϽӸϡ

ʲôĻѾˣĿڣ˳

....ӣ䣬ԲĴ۾ĵ

ǲͬ𣿡ڣг˵֮ɫ

......ʲôһ

ûеõⲻ𣿡Ц֧ٴνѹ£죬ǳǸǣŶգգ۾ϵķȴӵԡ

ʹһ£˵ֻ۾

еһ𣬳̧ʱת˻⣺ǽҪ뿪

£סô죿찡˶......

ô᲻ãǳüĶ˿ĮȻᣬںڣССĶ˿ĮȻϲ

ԣ᲻ã⼤ŭȻ

һû꣡Ǻ˵龪ŵĴһһڿˮŽͣ죬ŸոտʼŭѣͿʼˣûйŶء

һɭɭĿ

Ʈ.....

ƮԺѾˣѾ˻ȥ

£.....

һᲹʧ

....

Ǯ𣿡

Ҳԣ.....ΪʲôǾòʣǮûˣǮҪϵĶħˣֻСֹûеȥë

Ҫߣı鿴Ҫ౶ϵˣҹϹֻʣһ˶ѣ

ŶǸ˵ģʵӣҲ뿪òãΰҵոŶ

ҵû.....˵ˣͷŬķƣһҪ뿪֮ǰ͸

С.....ޱıЩ̣ǰסС֡С㣬ͲҪæˣĺģ

ô֪õĵСѳߡ

ΪһħٺãҲܸܵĵ

̾һ

ѽ̧С֣ɥһ£Ѫˣĺûá

С㣱С֣沼˴ССۣס̧͵Сһʹ

Сϲ˿ĮȻ𣿵֪ݵʱҪεԴ



ĵ056

ЩΪ˸סˣûм˵ļͲιһųģûģΪ˶˿ĮȻǿ

ŶǰֻЩ֪أСַڴ䣬ˣȻͷ̧еһ̲еķ衣

С㡭֪ôˣӦֹС㻹ǰ

С㣬ɣҸһ𣡡Ȼ߻ܲǡ

ˣҲ֪ԼǶôĲ㻹˵˵ͺãֻҪһͺãϾͿԷˣ֬һжðܾĺ⣬ͣ



ߣص䣬˴ϣȻС

˵ʲô˿ĮȻһ簮̫ѾʼȻΥ˲

˵ߣٽ첻ߣݺݵĽڻУߣƵĽȥ

ɣ˿ĮȻϬ˫͵Ķ˿

ûɣֻҪһ죡ĴеҪС㽫·겻

ûɣ˿ĮȻƷ仰һһһķ۴л³˵ݵɨСӻ

ӵĴС࣬ĳûнȥ֮ǰĿڣʵÿȥ£ûϸ͹ľ£ĲŶСˮ˼ңŵŰɫ治ǾóһʱúõĹ䣬˳һʳ˳㡭Ļû˵꣬ĳ˲͵Ļ˴֣һ쵽ʱѾˣѵˣ

¡סڤ˼ãɵ̧Цأףһ͸

·ɣ˿ĮȻȫվӣ˫ָ

ȵȣڴϣСסֱ̧ۣС

Ĭζ˿ĮȻÿˣֻȻٿ򿪵Ĵ飬ٵҵĻһһӶ¥ȥ

ʵһЩûѵʢ𣿡ȻһڿˮգŴ۾ЦĿڡ

ûбҪ

ף˭һʼҪҪİ˵ûбҪ

ǸУӦС㣬Ϲظһ£оʲôġ

ã

ϲƮ㡭֪ʲôʱſԼ棬硭

أ

찡̲Ҫˣ

ʲôɣ

ҲԸߣ͵ĴУ찡Ҫץˣϱӵʲôúõִ᲻ϡͿҰˡ

£ߣ̤ȥŹϡ

ףתתԴڣӶ䣬ǸղǸħ˵ʲô£ߣɵЦݲСɢգգĴ۾һҪ⿪ʼûҳһŷأΪʲôôʹӦˣ

֪Ϣ˷ܵĸһӵعӣͷ

صĿǰʳͣįĴۣСǸмĸӵĳأ֪¶˿ĮȻһ죬СϣöԻǲԣ

Ϊʲôԣ˿ĮȻɨһۣƽʱǿֲ˶Ѿʼˡ

˿ĮȻĲϲС𣿡üͷ

ϲ

ΪʲôΪҵĳ֣ýȢС졣

˿ĮȻһԶᣡ

ΪʲôһʵŮŶ

ϲһ⡣

ü򵥵ɣϲĺֻǸ˰ɣٴ̾һ

Ҫ̾

̾ƨ͵ķ쭣̧Ǻ˵˫ٺ٣εЦŶ

ҿԽݸС𣿡֮ٴСĿڡ

ԣ룬ֱ׷

Ϊʲô

ĳ˲͵̧ˡ

ðɣҲ˵ģʵҲ˵ˣСġ֪ǡأһ󺮹Ͻ죬СڷУİ

Բˣһⴹֱɹٵ۵Ŀž͵ĺⰲȫĽڷС

ţæĵͷҪжˣ

֮󣬶˿ĮȻ꣬վǰ˷šָ¶ݣΣգҲһ˵꣬еĲӣ¥зɢϰߡ

סڴӷ̧Сգգ۾ãͻȻʹһ⡣Ĵ۾ٺٵЦʵ˿ĮȻҲûôԹͨ

ҹʼˣתڵӰ¿Ķ˿ĮȻĺһ·ܲˬ˴˼·ּϵ顣

ˣվнţĵվӣǰ˷š

⣬һ˷ܵոµСϳڴ

С㣬ý֪Ȥ˳ȥ˷š

˿ĮȻûգһ£ֻǾֱϵơ

ϹӡỽϣϸӰκӳǽϸԼ

˵˿ĮȻĿڣĮһ

Ϲӿʲô飿ǿеĲ죬ԵĲһĨߺǳЦСõǰĿڡ

飡

Ŷ˵վҪ𣿡ĮĻڡ

ԣ

ɬЦȲģҲȲѣѵֻһһֵĵһĻϸ

ָһֹЩֲڣ빫ӲҪǰһ£Ƕϵƣ̧ͷһ۵¶ûУκϣˣٴ̾һתӡ

С㣡˿ĮȻڿһ˵֣ϲĻعһ˿˷ҫ

˵㲻Ҫ޸˿үΪʲôûмޣ̶ڵǷ̵

ү֪΢΢ЩΡ

Ȼ׮Ĵ˭֪ЦվͦεԾԵվǰס⣬γһ޴Ӱ϶µ

ҡʵ޸˿үҵá֪ôڣֻѡ

ŶС㲻ڼ𣿡˿ĮȻЦ˿һаȵֱֱҪӣһջϵĽӴ˲&---&

ӵ̧¶˾ĵȻϹʣ˵ʵû˿үģǶ˿үһɱ˲գ۵Ķħ˭Ը⽫ԼһһħУҵһãҳˣȻãǸħ˳ڻ˼ҵѾߡִⲻ˵֡

𣿡˿ĮȻеıӵɭȻЦ̧ݵ򢣬һ˫ӥһϬ˫ֱֱУôأڸһħʾò𣿡

ҡӵԸһ㣬ǹҵľ˲𣿹ǶħȻǲᲢ۵ģ

˿ĮȻĮȻһ



ջĺ԰ͤУң񷣬ȺҫеĸоԱСϣСοԳɹĸж˿ĮȻǡԼģìܵĸоŶΪʲôʱľͻʹͻ᲻СǶõ˲𣿶˿ĮȻӦķӦõõҸĲ𣿿ǡ

أһ϶ĴĶУһɵתӣһӰҵ˿޵Ļ֦ҲױѾˣСӷǱĵذϣ˫һһʣ޵ޱȵġ

С㡭ôˣǰ̧г˾޵ĸˣӶϣһ

֬ҹء

סǻŭظۣվӣ˫ĵɳֻƹСֽճȭͷ˿ĮȻ̫̫Ĺˣ

֬ʲôСϵˮɣǼıһ

С㣬ţȥ㱨𣡡ŵŵת¥ſڣžһŽ߿ŵţվڶ˿ĮȻǰ

˿ĮȻִ̧̧ϵ

ôС㣡֪֪Ϊ˸·ף·𣿡봲Ѱҡ

˿ĮȻƤֱָָ̧£ոµѾȳһĨ

һӵϼ򿪣Ѿһ͸λƵ·ڳЦ

㡭˿ĮȻ̫ˣ͵Ĵǰץס죬籬һžıĳԲϲС㣬ûвñϲȨϲ㣬ӦøеҸԺϲ˾ˣħҪ֪ϲĺѰΪʲôҪ̣С⣬ҸСôӣַſڣʲôֻӻûиɹοķĸһҪĻģѵûпСĿΪ·˶ٵĶأ㲻˵һЩ˺СĻ㻹˼ڵϣһϡã֪ƻһ֣һǽĩοһѣͿ̤һŮϲһħһصصħ

Сǵͨ죬ͣ˵ͣǴ˿ĮȻԲΣɱˣͷβ˵һ飬ˣ̱ϣһȲ͵ǰȿڲɤӣ

ףȵŴۡټǵı飬һȻɣˣѵˣѵǰ˿ĮȻĻ쵰Ϊʲôıƽ·ڶһǽѡ

㡭㡭ķζҪըˣݺݵָŶ˿ĮȻżǷСӱĲͣĻ

᲻ȣҪҪȻĿڣǰ򿪡

ĺӴȥ찡˰ɣ¥Ŷһˤô죿

ȴɣú죡ǰ޷Ŵ󣬶Сͷ㡣

ıӶ˰



촽úŶۣѪ˿ˣǸոҧ𣿡



һһģҪô



ۣƤȣҪˮ𣿡

˿ĮȻСԴҡҪЪ˹ˣǺ˫ˣײǽҲ¥Ҫײǰˣײ

ﴫһҽУֲĻǶ˿ĮȻġ¹Ȼ࣬Ӱ涣һҽеĻһõҹ



⣬̱ڵϣֻҪֹ֬ѣ˲Ļ˿ĮȻ֬˵Ƕ˿ĮȻǣͻȻһЦŻ»ӰСһС򲻿ƴǡĻӳͷԼ˫֣ҸƳȥģǶ˿ĮȻ



057

ڶ죬վǱףǱ֣СԴͷɥĵתӣ˵ֱñıӰŶ˿ĮȻӹĵø߸ߵģֻβǺΣЩף찡ҪˣΪʲôô࣬ϵĺʲôʱſʧ

˿ĮȻģǧʼеĽָһһú󱳶Ҳգֻ˴΢ЦĴ۾аգţ

ջſڣ۾Ŷ˿ĮȻϧ𣬵Ȼ˳ͬ׵ϵϺ׵ԴȻκ˶Ҫ

ߣһֻ֪Ů˵ˣϹһֱò͵˿ֻ⣡м˴ĴϹԵһ

˿ĮȻıĮĶϹһۣȲҲȴƫƫϹظϽͣԹԵվ

еĲмٴεбϹһۣǷ񣬶ص˶а¶˾ģȥ֮һҪõ޵ȥֻǡ̧ȻĶ˿ĮȻ΢΢һ˿࣬˵

·˿ĮȻͷȴһƮݵӰһסȥ·ܾڵڿն𣬶˿ĮȻֻЦɫ䣬˫ᰴ㰲

ǸһһȾ׵īɫķ˿ֱýɫ˿ϵˣĵһۣƺ̲ޱȵɽһأƺһ䣬ĴһǳЦȴƮȻ·ϸƣȴץסЦվڶ˿ĮȻǰ̹Ȼ˿ĮȻһ˫Ϭӥһ˫Ȼԡ

ͱ𣬲㣡ĿڣԸеŵɤҶϵ¶һεεĽ˵ȥ

֪˿ĮȻЦգգϣ֧ƾ

ллĵлķƶһ

û˵ͬ⣡˿ĮȻߣһһıһ㣬Ƿ۴бĳ

ҵллջأתתӣ˿ĮȻĿԡ

ιιι˼ҵģ̲ס׵վĵǰ

ıһɫȻһ䣬

˵СֹСֲվڶ˿ĮȻǰİСԴ˵

㣬Ҹһӵʱ䣡˿ĮȻЦֻӻӣִµĽ˿ջ

ջУлллڽߵƹС˿ĮȻһۣ໵һһһ˫

˿ĮȻЦԹԵȥ̨ȡ˲ˮͦε壬Ʒ

ףסһô˳˺׵Ķͷع۾г˰Σ׵΢΢µɵĶЦ

ĵһ˿ʹ𣿡

ǣƴĵͷأòŶŰ

еŭȻ֮䱩ǣӷ֮ǰȴסԼ

㣿ĺһĵһۻĵɳۣ㲻ڣ

ûڡĳӣįµ

ͷϵǡᡣ

ײãԼײãʵҪײĿ˶ѣ˺ܲСĵǡ뿪ײ˴ϡ

ԼײãĲ͵Ŀڣ

ȻĿ겻ǴǺܿϧײ˴ε̯̯˫֣ͣ˭ƴ֮ǰûط·أ

أɢĹʡ

ײϵʱ˴ϡ

ϡָһɫСһ

ҲСϡأÿֻҪ޶ѣڸƫˣǸȴ

˵ֻįĴۣϧ֡ӯҪжһ£绹֪δˣǻѪһɼе⣬ؿڣĺ촽һ룬һ㼲۶ȥҪѾջʱžȵȥʱѾӰվǶò찡˵ʲô˵ʵŶԼײãΪʲôġ˿ĮȻ

֬С㣡õǰǴһ˿̡

Сʲô˼Ļ⡣

ôı£Ϊ֡ɬЦǵ񻨵ſϣİң񷣬УͻȻһС

ûСŴ˫찡ûаûУ

֬ǵǸ𣿡ӻӴа׵С֣ƺĽͣСûһ˿ı顣

ĸһʱͿ

ڼϵλ˵һ޸һָֹĻ壬ҲҪƴǣ˵׮»Ӱҵһ૵Ŀڡ

㡭˼ǸϹ񣿡С

ϹǶ˿ĮȻɬЦг˲벻ġ

֪ˡС롭޶˵ĽС޴½ǣ찡˿ĮȻݱ¶ˣ

Ҫ¼޸ĿڣңԶķ

ԣû˵ǱϹز͵Ĵ󺰳

Ҫܣ͵һۡ

ʱ常иңϹǰסС֡

ôߣǳ˳ģͷţ

Ϲص΢һ˿΢ŭЩ߿ĬĬΪ˿ĮȻЩ飬Ѿ̣Ȼ

ҪңûѾ£οҵķȻŴ˫Щ

⣡

Ҳ֪⣡

ӽԺһ粽ң

Ҫ



Ϲأ

̾һżϣס˶䣬찡ʲôҪĺó÷

⣬´ķơľ֮£λµ˶վڷ֮Уʯ֮ϣ˫֯ѣӿ

ṦĽ촽̲סǰӹĿ࿴ˣֻʮ˾ͣṦΪȴ֮¡

˿ĮȻĴ˲͡ĶԾԶԶʱ

ĿڣС

ΪһĽڻУЦ

ˣʲôڣ˿ĮȻ˫̣Цŭġ

ѣĲЦԴǣڿС

ѣѣ˿ĮȻͻһ˿С

㲻Ҫֻ֪Ҫ֪˺ԣߣ΢΢Щ͡

һʵҵѾߣýȢӣ˿ĮȻһĨŵЦݣŵ

㡭˵ʲô΢΢Ķ

˵һ飬ҵӣ˿ĮȻĿڣĴ۾бһۡ

˵ѣı߳һ˿ĮȻشӷԾڿУŻӳʮжУ˿ĮȻ򲻻Ųңһָϸĺоһ㣬Ľƶˣ˫Ŀԣ֮ӿ

ģһ˿ĮȻаȵĿڣŵħЦͻȻȢĺô룬ƾһ㽫ĵݺݵĴѹȥ

͸һ˿ݾĲ˵ǽţеĽп硣

Ĺ⾰ϹۣڽС֧£ĵĿСɹַɹȥֱԶһֻ˻

Ƕ˿ĮȻűĴ۾΢΢Щƣ룬ĵ书˶ʱ΢ռϷ磬ȴ˽ľߡ

ˣһǰС˷ܣһ̣ͻȻңǶ˿ĮȻġ֣ΪʲôĸовǺ˶˿ĮȻ𣿿ȴƫƫ£أ

䡭ΪĽѪ

úúõģ˿ĮȻ͵ߣøɾϡ

һңãûԱ

ûʮ²˴˿ĮȻߣһ֮󣬷

㡭󺧣ǰ

ûҵģ˿ĮȻɨһۣʼնûʹƲ

㡭ţתߡ

ȥģ˿ĮȻ͵ʡ

ȥ

׼

ƫȥ

˵׼Ȳ͵Ŀ

Ҫȥ֡

һ룬ӷȵıϣ˿ĮȻһź˵͵

㡭붯ȴΪѨ

Ĭ˿ĮȻתӣҪȴԥһ£ֱԡ

̣·ʲô

ǣүĶ

ֻ֬ô۾ɵɶ˿ĮȻİ⿪Ѩ

ţ˿ĮȻıɫ΢΢Щ԰ףϣˡ

ףתתڵ澭ѵ˿ĮȻ΢΢Щҵ˰ɣգգ۾ҪʱһĵĻĳ˿Ļᣬֱڰһ򣬶˿ĮȻƣſ˫ۣһ㣬⿪Ѩ

ˣֱֱʹļ

ĬĿǰĲûһ˿ı顣

ҿС֣̣ⳡķϣҲû˵ʲôŶأеԩ

磬ĳ˽˴ǣģĺ⵱Ͱ

ι˿ĮȻǺİһƶѣۣòôJɣֻ΢΢ЩССھζѡ

ڻתĶСǱⲻһԹԣĵԹϰɣڵ˿ˮСƣֱײ

̧ȴޱȡ

ţ

㽫Զҵ

ţʲô˼

ģ㻹İɣ



һעĲ˵꣬˿ĮȻתС³棬ڵǰϡ

£㶣ʲô˼

Ҫ׷ǰȥʣǶ˿ĮȻѾŲ̤˿ջֻһ¾ıӰ뼸ȫ㲻Ļҹɫˣǵƻ͸æһеĲڽϣѡԼϲĶССǸߺȵĵŹ˿͡

ԭȫԼ磬ͻȻİҵ˿ˣԶҵҲôгк滹Դ˼šΪʲôҪǣģ



058Ŀ

ڷõ,˿ĮȻֱǷԲ,Ĵ۾Ĵ,һ˵ûС

˲˷Žĵһۣûйϵ𣿿ɫΪʲô࣬Ƿе˵ĺһ㣬·ޱȵޡ

㡭㲻ԿԲԷģԳԲˣΨΨŵŵĿڣĺõֻҧ񫣬˳ҧĲӡ

Ƥ̧һ£ֻǾֱŷ

Ҫؼ𣿡ֺö˿ĮȻҡҧĺأʱ̣ҪԼ

ڽ˿𣿡˿ĮȻڿ˽ڣȻЩ

ףʲô˼Ŷ˿ĮȻôˣľһĲˣ˳㽫

㲻𣿡˿ĮȻ̧Ƥ

ҡҡͷһǷǳϵ֡

˿ĮȻٴγĬˡ治׻װ⣬Ը治ףΪûаסġ

֮䵽׷ʲô׶˿ĮȻΪԸ⿪̸ǳ

Ĭͷŷȴת

ҹλ·תǳĵƴ·ڼ

ֻҪʲôҶԴӦ㣡Ѫ˿ڣڡ

ʸ̸𣿡˿ĮȻߣаȵĹ˷̡

Цһ˲䣬ЦݳӢȻġ

ôҪ𣿡˿ĮȻסһֻ֪ǣ˳ЩʵŮ˶ѣֵ

˵ֻһѣǶ˵ǣȻˣֱֱý֧ӡ

˿ĮȻս΢΢Щۣ΢΢ЩǱûй󣬶ԵˣûĴģӲģʯͷģǽ죬ˣȫûпڣĲӦ¶ݣĻӦһ̣ɽĳļǰġ

ӽ֮һֱûѯƣһһ̣˵еǷİĲõĸоһ·ʴģϲĵշתӣҡҷ޳ıӰӳǽϡڣķ䣬ͻȻԼҪúõһ룬Щϲ

ƮԺڴϣ΢΢Щ԰ף˱ĺȴ쳣ˣɷϹáǰΡſۣҪ

үˣ˵ˣҪڴϺúõϢ֮ڣǾ!ǰ˳㽫ͷ£ֹ˿˺ѡ

û¡ȡһѹסǷӿϵѪ̧̣Ϲ书Բһӵô򵥣ȥĵϸѵĿڡ

ǣү̵

У˱ٴεĿ˼ǰа׵Сָıģġ

үǸŮҲˣ̺

԰׵ĿͻȻȣĲõüͷҪǸŮƺ˵꣬ٴȡ

֪ˣ̲õĴüͷѵֻ𣿿ˣĶˣûУһҲûУ֬дûйλӣͻرݣҲǳʱˣǸϹҲ˲



ڴϣȥһ޷ߣֱϵʭӶѹӣ̾һ´ڴǰһĨõɫ쳤˶Ÿڵףû˯˰ɣףһ·ϣĪԸ࿴һۣһĵİ˷䣬ΣڿԹ˯ڴϣû糿´ĵģ෴ȴˣ

̾һͻȻһ춯·ǵײľͷϡĻ¹⣬һѳŷһһŲţǹľҹУӵĺ

ˣɫģԼ׵Сϵ໹ûȥûĸɻô۰ɣٲƵģӣһЩӣΨһ԰һѾ˿ĮȻͻƮԺڿ˵ᲹԼʧڴӶһ

ǶСѾֲ˼룬ֵŴ۾ǽٲƻǽɫȴ˵£˵һţϺ촽٣񰡣

ͣס˶Ǹ߰ɤӹǺˣǺܿعθɴˣֱýŽ߿λεĺſڣԭһʼ¾˸ڵĶ˿ĮȻѣ

ۣһ໵һ˴ȥƴǽڣĺϣǱļһķ֣һ

ԽԽһĶҪ˳˿ĮȻ鼱֮£ĺ˶˿ĮȻ֣Էһ·ʶ˿ĮȻһ㣬໥һۡ

ݵһλ˵һӰ°ɫһѪںҹɢĹâһۣһ͸ǵĺʹͷֵŵס

˻Ŷ˿ĮȻ໥һۣ˫нʺţǾԲ뵽Եү˿ĮȻһʮ˾ĺӶѣ

˿ĮȻ㣬㡭СԴĺ

죡˿ĮȻ͵ߣʣӵĽСԴ˻֮󣬷û죬գգ۾׳˵ӣԴŻֹסŻ£úõһѾ˼ԽӣֲǴ󳦻С׳һ̯һأڱ¹£ŰɫĹâ

˶˶˶ˡˡ

ʲô

ΪΪΪΪ

Ǹ

ûǡбҪԽ˦ض𣿡С´Ѿûһɵء

Ȥ

ˡ

û

ǰӡڡ

ԵõЦǵЦתµĸ

ħǱȶħҪֲĶ찡Ҫӣӡ

ظϴεļҳߵĻžıһιȥ̱ڴ¡

ѡ񣬼ǵҵķ䣿˿ĮȻߣվ⣬¹⽫ӰϳӳЩĿʬϣСӰУϵı飬ȴǺݾ͸һɱ

شѾû˼һɱ˲գ۵Ķħİڵϲͣε壬ҪεĽѡ

ĳ˲ˣǰڻУ˷䣬ڶ˿ĮȻĻУͣͻȻŵһ˿ֲѪζٴθŻһ˹ȥ

賿СĴͷеʱͻȻſۣһϣоãԭŵĸоĲﻨ㡭žһ죬СĽȻֹһֵĻع˫˻ȥ͵˱ӡ

пһ£ǿֲһĻӰһǰطţ찡ȻһֻɰС񶼲ŹľֵŴۣǿë׵СԴӺɫĽ¶Ǹ߸ߵĶͷĴ۾ͦıӣཱུӣһŶôɰһɾˡı۾΢΢ЩѣΡ

£ħˣȻû˺ݾûĮЩ˵Уһɺವһӽ

ûûСᴭһҪſŬŬˣҿǰˡ

£ĻģһĨЦ

ˣһɱ֮ϲá

ڷһ˫ֽסС֣һֱֱҪӡ

֪û˿ԽħĻ΢΢һ˿į

ұɱǣĻͻȻ֮𺡣

ٴεһڸǾѵƽ

˿ĮȻǾС΢΢üͷֻҪϰ߶ѣͳѪȣ

ſϸĽë΢˳ĺЩȻЩΣ˫ԲſʱȻĽСָĴϡ

㡭˿ĮȻһ

в

ף

֪һᾡİġСֲţĿڣʢϡ

вϲߣ˿ĮȻǲݺݵĳ鴤£ʲô

ӽһðģͯģ˵Ļ֪еħңһúӣҲһˡףҪ߰һû˵ءûĵļһ죬˫֧ϣ⣬ҵŴĿ꣬ǾǸı˿ĮȻ

緹˿ĮȻ걻ס̧⡣

ԺҪٳ⣬أĹ̿ԼǰΪãֻнֻ⽹۵ģð͵ģصʳս

꣬˿ĮȻĴ۾˿еı鸴ӡ

ҪżҲһǳ⣬ŵ㣡˱С̲˷ǰ

˱Ŷ˼壬ɰʳƶɣҪİϰСʱŻճ̲ˣķͷŻộ㣡С̲ǰͣػΣĳ˵ϻޱ飬ֻ

ԣҪЩ߳Ա˼Ƕ˵һ˵ǷǳҪŶڵĽӷУʼ԰ɣ

˿ĮȻľȻģеĻСӣһһڣһ˿һţޱ顣

̣Եλˣʹ緢ͻƽ

˿ĮȻֱİŸոյ룬һ˫Сֽקס

𣿡һ˫εС

Ĭ

Ҹ㽲

硣

Ҹӳԣ

Ĵ۾΢΢һ˿⡣

ˣ㿴

ͷһ˿ĮȻתһ̣һЦ

зһУΪ˳򣬶·ߵĲľƤڴӣԶͿŵջĵζ

̰ӣļ֮󣬱С죬찡Ϊʲôȫģ

ϰ壬ذӣһӣ׼ʳĶ˿ĮȻһ

ֻӣϰ岻͵бһۡ

ͷ˿ĮȻʼ

ţһڶʳһ㽫ӴĿж˺ڹϣҹεһ㲻ʣ֤治մһ˿ĩͷС죬Ƥڶ˿ĮȻǰ

ˣ˿ĮȻ̧Сཱུ촽ŮĲ֪ʿɶֹ

֪᲻˵

֪

Ϊã

Ϊĳǡ

˵һôûУǲҵĳЩ⣬ȥ𣿡ҧһӣĭĴػصƣһĨζ

ͷĴ۾ĵС졣

ûˣпٴҧһڣ·̯ζĲ

ûˣתޱ飬Ƥݺݵ˺ˣԴһ㡣

ϣڸϵ˿ٽĻǣֻҪסһͿԵ˿ǡ

һĶ˿ĮȻϣڸһ·֮󣬺úõļһԼڿСļˣס

տѼ𣿡͵Ķ

ͲˣǶС

ҵ䡭

һˣ

ռ

˿

ǰ̺ӿ϶İĺ㣡

СԴСϵ

һۣվɻǳĬֻǴǲ͵ƲƲʾԼĲ

֮һľ˷䡣

ÿ϶һҳкô

͵ķӣ

ҪȻҸַҳǾǹģֿ̫ڣҪǣЩʶ

ԣƺϰ飬ۣģ˳䡶¾ɵǳص˵ڵ׵Ƶ˵Լĵϵǳ޺˵˵ףǡ¾ˣðɣ

˿ĮȻգգԲִ۾˼ĴϹһĨ΢ЦһĨ޿κε΢Ц̱ڵϵһ̣Լ񰡣ʹ࣬־塭ǰӱڻУȴеˣҲˣúΪ־ȥǰ飬ֳԵĺ²ģ





059ж

ƮԺţ¹ɹ죬ʱĵţȵ˻šĵĴ΢΢ĸеһ˿˫һ𣬲ϸ¹⣬̤ͣŲӡ

̽㡭Ůģɻǽ˼ŵһһµƮׯȫưǷ糾Ůһģ

㰡һˣǰŹϣߵƮǰɫˣ𣿡ίߵЦ毺õ΢΢Щ԰ס

㲻Ҳ𣿽ɫ˵Ӧ˶һᣡ̧ź׵ֱۣɫ仺ƮɢڿУһ

԰΢΢ЩȻЦţԺȥ

ˣɫ΢죬ĸеһ⣬֪ΪԭΪ

̽㣬мҪĸƮͣ²ӣĿڡ

˵ǣǽ̶֣̻֮˴Ц

ϲү𣿡Ʈб̵Ŀڣ˳ϵƺõ֪̿һ㡣

֪𣿡Ҳ󷽵ĳϣƮлʸĵİ

ԣ֪Ҳţ㾹ȻΪүԵ飡ƮǹһĨЦǱһе̬裬ϳлµĻƮȫ񣬷·һһ㡣

ԣЦͻرúݶ˵⻰͹ˣͬΪŮˣ⹴Էй꣬ʲôԲõģЦȴ˽䱸

ҪңûлɣҲǣҾϲүƾлӣҲ㣬οҶүֻ֮ĸ飬Ҹмүľ֮ԸΪţ㣬ֻһζΪԼ˽ģ뷽跨ĳүߵŮˣΪҹ֪үûʲô뷨Ľԩ˰ɣƮЦһϵҶȳһ죬ڰҹд̵ĶУǵһ

˵ʲôҲףΪ˶ʧߣôȰ㣬лмͨˣƾɫϼҪǲ̺ת

ǣΪ޷ѣȻ£ʵҽҪ˰̣һ֮Ʈһͣס˽ŲĻӣɵĶƮ㡣

㣬ôҲǽ꣬Уүڵʱ򣬻ǽΪʲôȻæο˵Ĵ£Цǰ̵ļ

ôģЦƮһģŲ׵ıأ

㣬ˣⲻбѣǹͬĵˣЦС̵ĶĺǸ̵֣һʲô֪

ʱˣȥ˻ûл׶༪˰ɣƮЦ̵ȴĺ

㵽ô˵ţʼ˵书书ȻƮ֮ϣƮ书Ҳһ֮ȡοһү᷿ˣһүһĵƮ㡣

Ӵι㣬ɲҪô˵ãûẦµģѧƽյ˽Цһ

Ѿҵѵ㻹Ҫֱͷ𣿡˺촽Ц̵ȴԽԽ

㣬ߴһӣϹ书үĶ֣οȥǼСɫԸǾҪȡӻͳ˰ɫϸ֬ƿ̵֣ķУζɫ÷࣬ܺһְɣ˴ٴЦЦȴ΢΢Щ

ֻҪķʳ֮СҪϹΪϲЦתõˣɫڰɫҹУȡ

еĹŻҧˣЦϵ֬ƿһЩ£Ʈ⽫ԼȥˣҴҵĽ˷䣬ҪԳ

һ·̾ͻص˿ǣﾹȻĪĳǸһļңթвϲѾߣҡҡͷǿԼȥ룬ŬԼЦһ糿Ц

ʲôôֵø𣿡˿ĮȻһۣ죬ܾ԰˱С̲ˡ

ûУЦһۣһСڿС

гңͻȻת˻⡣

ţ̧

㲻ΪֻһɣЦ˫ֱǰб

ĵɱ˶ʲôҽʲôˣΪȻ˹Ŵǳ˼ʶˣҹ룬ȻûоźȲ裬ԹԣʲôҡҡͷһСڿУ۵ӹĵø߸ߵģ۾ɰ˿ĮȻ

Ϊʲôԣڳ˰뱥֮ڼǰ˿һ㶼ûԡ

ҲĿڣվӣȥԺҵԣ˵꣬µĻȥ˺Ժᣴһ̣һշȻݶ֮ϣķаȵЦתƮ£Ʈһ㻪Ʈݡ

߽һҿ꣬Ȼ峿̫͵ĶѾһҲ˲̤࣬Ųǰգ崿ɰĴ۵ֻ۵롣

ջһӰС˳һᣬһ̾µĸӳ߳СܹƹĶĿǰЩµСǰ

ףûеŶĿӿڣ۾๾̧ۣôûмôСأƣ飬ҪŮ˻Ҫϼ֡

Ǹղλ๫ģ˵·ϴųԣСۣķϣͷ

ιסӽסһ

ĽеİȥٺһˮգգаĴ۾վСǰӲŶСĿϧˣ㲻Ҫйһĳͷ֮յģĵļۣ

лл͹ٵĹСϽΪƹѾ߹ˣѸٵ᣽˺Ժ

·ƽεСӣҪ٣ҿŶĺ˷ܵգգ۾һɰСŶһڿУϸƷƷζĲŶ˳ӻָƹ񣺡ƹĸʦĲŶǵҪнŶЦ¥ۣ£СҲΪ˹ܣʦҲΪĿ佱нǺǣ

¥ƹסʦĵûʲôʦҡҡͷͷʡ

һıã˿ĮȻֱӣӣ˳ֶֻ·ϳԣͰ߽˺Ĵˣִԭ·˿ջ¥±ѰͰ¥˳ƹĽǣǰ

ǣǣүƺðɣƹСûӦֵĽ˺Ժ

˿ĮȻ¥򿪷ţڴϣüͷŮˣ˯˯˳,һͷСŹ֣ǰҪѣȴȻɫ࣬һ˿Ѫ˿

еһ˿ͻȻñһɴͷβľ޴⽫֣󺰣ִСϰжȻİɫ˱ûһ˿ԥٵ¥

үӰһӰ塣

жˣ

ǸղǸСҲˣͿС⣬ǻ̫ûüֹ

ѽĸɱģӣ㵽ôˣԺƹĺ˿ĮȻɫٴεһԭеıɭȻ

㴦Ҵɽʦҵҩ͸Ͻ򵥵ķԸӳ嵽ԺһԾչĴһ㣬

˻һɳ۶ȥ

Ҫ˫գûнҩƾʦҽӦÿԱסСʱҩһĵĿСϵĽ˫֮鲻Խк뽹

ɽλڶ˿ɾžŰʮһɣʣֱƶˣ졢ɽơɢɽ仹ϪˮȺֱкʱϪˮע붫ɽ̣ûж֣֮ûд֣֮ļˣɽ䶼̲ݣԼǧĶž顢ϡĵ͵ɽջƽӳɽȣӭչȥɽľȴɽ֮䲻ͬɽ䣬ǧ꺮ѩֻɽһԽϣ̾ԽԽϡ١

˿ĮȻʦסȺɽ֮䣬֮ȡɽۣ֮һ򵥵éݣ˲ӵʮ

ɽ£мọ̃ΪɽĿ׼ģ˿ĮȻǻԲѣΪһ·Ϊƶɫ΢΢һЩͣڿջˡ

ȡýůůİԼһɫĺãɽ£ǿ˶žӳɽɽ̤ڶϣԽϣԽԽ䣬ͣĹСüͷԽԽ֧ŲȥͣٴΪ˹

ſȻȳһ̲ѪɵĿǰĶ˿ĮȻȻһ˿ĸоΪʲôʢ˽뵣ģΪʲôᣬСΪʲôÿɰÿΣཱུģҧһڡ

˿ĮȻ΢΢ЩģǿԶߵķۣǲҵ֮󣬲ϵỽ֣ϣϷ֮ǰԿססһһԹϲʦΪʲôһҪסں̣ɽ·ߵɽȥģᣬˣ˭죬˭˵˭ЩЦ˵ĵŰ֮䣬ѩƮݣĺ֣²ͣЪ߱ڣһĿ˷Ǽªȴӭʮ˪Сéݡ

ʦʦĺţųéݣéݵķĲ֮£ǿʮϢģſںкҡҷ

ģٴε䣬ϲľȻé֮Уôȥģۣڴϣһ˲ӵҪһЩҩ

겻ѣƺǲ˺ܶ࣬ʧܣʧܰһֲŮ˵Ķȴһ㶯ˡ

ʦҵˣ˿ĮȻĽ֮ɫһ˲ֻ֪Ҫҵ˲ӣһоȣ

ղҡģһ׷ͯյ˲֪ʲôطðֻһһȾİ£üëͷҲȫѩףıѩУϸ벻ǶһˣͨᱻΪѩˣȴľ⣬ߵ˿ĮȻǰۻ׵ĺӣҪһµposeȴ˿ĮȻһѳ⡣



060һ

ιιСҵ·ҵͣӲ͵Ĵ󺰣Тͽ֮ϣûмˣòͽһˣȻǻӶ

ʦҪ˿ĮȻĿڣڲӵǰָǸЦֻϲ۾˵Ķ˿ĮȻ

֪ʦ͵ʼͻȻֺݺݵĴ˶˿ĮȻԴТͽôʦһΣһ־͸ʦһô鷳

˿ĮȻֻ۵üڲӵѧʮ꣬Ȼ̵֪ƢȻӼ˿ĮȻֻùػŴϵȤɫ

ó󣡡ۣ˳㲻м˶˿ĮȻһֵۣ۹⣬һŮ˶ѣα⣡

ʦ˶˿ĮȻᣬڡ

֪Ҿ˵ж֮Ӻܳ󣡡ӹǰüͷһ¶ûУȡ˽סĸѨ

ʦҸԵġ顯˿ĮȻӷԸ

ǹŴ֮һǹ͢ѾõƷȡơָѩصķز֮ơ鼴ԪƬͲƣɢɫƸ嵭ǲϲƷȡ

һкóԵĶ˾񣬵һ۲ͣС֣ԾԾԵĶ˿ĮȻ²ʡ͸¶һ˿ͷӻ֣ʾ˿ĮȻԳȥ

⣬಻ϵѩ壬˿ĮȻͻȻ֮俪ʦĶӦûд󰭣ʣҪģҪźöѡ

ɫܿľͺǻԲѣ˿ĮȻһ͵ĲŪŷе¯ˡ

ιТͽֻһŮ˶ѣбҪô𣿡һԣªķϣӳڣζʵ飬͵۽˶˿ĮȻһۡ

˿ĮȻֻǽ촽õıС֪ǹģģ

ðɺðɣһͻѹˣЭ˳㲻͵һʲôʱСӶ˼Ҳôľͺˣһ߾Ǽ꣬Ҳһͷѩɽգ

ллʦ˿ĮȻӣ۵һĨ׾Ц⡣

ߣٴĺһӼζ

Ĳоһ͸ǵĺ⣬ҪŬſ˫ȴΪֻܾĽһţӵĸڵص硣

ģģһͳԸУǶ˿ĮȻͷҪһ㣬ǰһƬڰ

ԽԽԽԽңȻ֮ſ˫ۣĿȴǶ˿ĮȻһֵֹͷȫµëǰɫģɫȴĺΣһ˫Ĵ۾Ķ

գգʹ۾ҪһǺȴЩɳƣıſָƽ

Ů޶ͷһöĶУȻЩƮƮɵĸоٴҪ˯ȥ

Ҫ۾һ̣ͷŹͻȻǰģһ˫ۣɢȴ൱ĹʣߵǶ翣ۡ޷ֿܳ١

գգۣạ̊́Ƕ˿ĮȻû

ǰ׳𣿡˿ĮȻ͵ŭ

ףתתԿǣûŶ˵ʲôûίգգ۾

Ķ㶼ҳԣ˿ĮȻĵ˫۵Ӹ߸ߵĹһС͸ſɰ

㡭ÿɰ˫֣СȫİȻ˳һһ󣬷۵С˹ཱུĴҲ˳

ţһ󳬴ĳö˿ĮȻüͷ

͵ĴУСĵȻһ

ίĴĳӣ˼˰ѵС

úϢ˿ĮȻޱĸϱӣù

Ŀڡ

ͽܣ

ţ

ǵϴ˵ɰǸɽõׯ󻧰ɣļа춼ֹŶúõһׯ԰

ȥһۡ

ϴΣǶɽֹѸڼзأСŶ۵Ŷ

㵽Ҫ˵ʲôĳ˵ˡ

ϴΣʦңֻǿһѣͻʮ͵ĵҩӵĴǳ鴤ˣ߷߲ƽ

ţĳ˵۽Ƕû̧һ¡

ô˵߷߲ƽ

ʲôô˵˿ĮȻһЪϢĵط

װ⣡ӵĺӶҪˡ

ûУ

У

ûУ

У

ûУ

˵оУӣ˫ɳ˴ۡ

˵бкˣ˿ĮȻƣıۣƽϡ

Ӳ͵һ߳˷䣬ͻȻվסĻ֣ղ˿ĮȻʲôţ

˯һ峿ѣתתԴѵǴ

һʵ

˭

ǸŮ޶

һ

һ

һ

һ

ðɣһһȻʧˡ

Ŵ򿪣˿ĮȻʳϽ۾װ˯ûѵӡ

ʳϣ˿ĮȻԱߣգգĴ۾ϸĶСһֻ᲻ѣˣԺư

ſװոѵӣСʢ绨ЦܲŶ˿ĮȻЦ

Цݻۣ˿ĮȻıۣվϻָ˱䡣

СЦϸӣ͡

һ£Ӧÿ߶ˣ˿ĮȻĿڡ

ε̾һӣûʲôˣֻһ֮ѣҪվӣͻȻգգ۾һӴһӻ˵ϡ

˿ĮȻٵתһ̣ڻУеĹػ¶š

ԭģΣ˴΢ЦעЦˣЦö˿ĮȻĪ

ҷſ㣬ԼһΣվɱ䣬˿ĮȻɿ˴֣ͷٵģȵվ˵ϡ

·һ˿ĮȻС΢΢һ˿ͣתʳеʳȡûгԶˣһ㣡Ŀ

죿̲סУ찡ֻǸð˶ѣֻǸо䣬ûбҪ˯ɣ

˶˿ĮȻĿڡ

жɦɦףΪʲôһӡûУ

죡˿ĮȻ׷

ΪʲôһжԴѵǿĸ

˿ĮȻ˵ֱڵ˿Ҳ֪

060С

ҲҪԣһõعСգգԲǰһѩ׵Ĳӡ

ۣУĵӵǰĺͷĺرŶЩĶȾģԺһΪҵͷ˺þأϲɫֻдźɫһգĸоŴͷһֱǺɫģ

ģ΢΢üëĿڣ˳

ģ֤סϸƣѵǴ˵еĺ׷ͯգСֳƤۣеԡ

죬ӵüͷĸҲԽԽͣŮˣ鷳Ķ

㼸ˣʣһ˫һֱŲӴת

ꣿһмת

ѵаʮꣿۣǾ̫ˣҪֽһפط

һ꣡͵һָͷŮˣͽǴŮˣһʧУҪһѶȥѩˣǣ̧Ŷ˿ĮȻٴβ͵ӣТͽܣۣŻĲС

ʦС

ʦĳ˾

ȷʵүүһ㶼񣬱ĸ綼ҪŶҺʦɣ

᲻ᣡüЦ

ĺرŶҼʣᣬζ˼Ŷ

ģ

СŶȻҪúõı

Т˳Т˳ߣٱҪТ˳

ŽнԶˣ˿ĮȻգգԲִ۶޵ӣСıţ̲ס鴤ǣʲô״ӲŮ˵

˲һԳȻ¶˿ĮȻ۷סȻ䣬ÿγŶҪһ㣬ͷֻ¶һ˫Ĵ۾ѩ֮ҲȤѩˣѩ̣˵Ϊʳ۷ϵѩ֮֮󣬸ÿŲһѰѩȻÿζ޹ȴǲģΣȻĲҽ̸һЩȻһЩǳҽǶ˵ȴĪİ

۷ס˼գ˿ĮȻ䣬ҼְȵĲ¡

СӣȥΪʦϲСƺ

ʦɽ»кóԵţŶСƣֵص𣡡ĳ˹Сԡ

ʮţɣ

۽Ŷģ

۽

ֵĵͭǮ

ֵĵͭǮʮ

˿ĮȻҪˣ޲ǰǽԵСʹһƨɡ

ᶫշ£ĶƤˣתʲôý顣

ҪտСֶ˿ĮȻֱǺտû˵

ʲôտӺĴ˴۵СۣԴԴصֹһ󣬲վӣ˿ĮȻеǰҪһͷ򣡡

ɫ࣬˿ĮȻת

ӣ˫粻ͣĶЦ⡣⴮ѵԵûŶûˣ

֮󣬶˿ĮȻ̲סҪ뿪

뿪ͬһӵۣһգգ۾͡

Тͽɽϲס˼վҪ뿪һӲӵıӲмװ׵ĺ̵ϸߡ

Ŷܺ棬Щ䣡ʾͬ⣬ĵӵԣֻС۵ֻۣ˭Կ

棿˿ĮȻһ͵תԴ

Ȼ棬⼸գŻö˿ĮȻȣȴڻ͵С̸۽˳궼û˵Ĳӵɧʲô˿ĮȻԸ̫̫Ƥ˿ĮȻĵϸһ

˿ĮȻһſɰԸȴŤˣҪ壬ǽüüĴᣬΪϲһ£һɷڵ˲ý˺ȻϢһɾҪҹ˯žƫƫԸɰ֮ףС

Ľ⣡ȵ⴮ڿк

˵

㲻˵ԸβƵ𣿡ٶӡ

ԺҪʩ̣ѧ೤Ҫɲţȳˡһµĺһܳˣвŵĺ˸ȱݿ̷ܻӵƷ񣬿³ѷƯǡɵġĽҵĴѧͯ꡷˼䡷ȣ˵ԴҲǱĬáһ˵һÿСⶢŶ˿ĮȻ

۵üͣ⿾⣬˿ĮȻţֻż鴤Ǳǳǳ

ӸǺͿЩ鶼û˵ֻһҽؼ˱߳Ա̸ҹɢȥ

ڶ峿һߺХķŵûɢСֽץסӣԺſǰǶ˿ĮȻһֺ۶ˣȴûһ˿ı飬΢̵СȻɰҲǳֱĻȣҪϵ飬˿һ㣬ĮӲ

ˣĿڣϾ

ţæĵͷڱ۵ϣпĳ˵ѣӵĽСִӡӡȡ˳۵üƣ֪˿ĮȻǿд˷ۣСԴоӨɽįĴӡ

ʦɽģ˿ĮȻߣӱޣϻض˿ʧ˼գһ

Ϊʲôüͷ

Ĭش𣬴һ˿Ц

ۣԴȫں۾ˣʦлһὫʦɽɽµģַǷ˼ѩɽҪ࣬ҲΪòӲįŻʺĵؽ졣

С첻˵֮󣬶˿ĮȻĿڣϲǶÿ㶼ȥһˣʱ䲻ܳ£ɽϵĺ̫أû书ʱ̫֣ӽܴܵġ

ģ۾˲佫Сĳ˵Ĳ

һ˿ĮȻĵ˫ݵԴж֮֮ܶԽԽ࣬ҲԽԽȻ˿ĮȻᣬǱŤûò

ڨڨĽСȡС죬ߣʲô˲ǿһķϣۣٴν˿ĮȻһ顣

ʲô飿˿ĮȻߣѩɽָûʣ

ûУ޹գգ۾峺һ̶ɾʵĺˮˣ۵Ĵ̣Ц޺

ĺ֣޵

ţĸо

ɽϣ磡̲

ûǲĸо

տζɣ

ţȷʵǴ½ζŶһ˵Եģ˿ˮѩأ¯ʵĻϣܵĿˣζȻΰͣӣҧһڷŽζжˣһĿˣֻֻܿţֻܿ˳ĽΪ˽СֻܳأǱѩûгСӡ

ڻζ֮ȻΧĿ˲٣ĸо·̣ӦѾɽ£ﻨ㣬ȻǴůҲǳļڣȻЩɪܺáӵ̧Ͽҵ˱ķԴأһ˵սĺӣĴ۾Ѿݵгһֱߣ˫бų˵ıĿ⣬һһ޵ӣСţֺ˪أ˵ıֳˣ۵ĿͷǺ˵ı飬СˣʶʱΪܣϽ۵ü˼״

ҺܱǸӵĿڣĳûн֮ǰ

ĬվɺϮˡ

Ҳȡ

磬Ǻּһ㡣

ӦòĻһҪ

䣬ڱУǽϵĺóֳָǣǲͣĴ

пԵġ

վɳĬ

ʦһɽôǺòȥһˣȻӦö

վ

ҲˣɽϵǶʱ䣬ǶôĿġ

ɽнⶳļˡ¸ҵ̽СԴΪԼ⡣

ô꣬ܵίʲôûпԵʳǶôĿ𣿡

磬ɫһ

Ҳ֪ŮˣΪ㣬ңΪֻΪһģ

ףĳڿˣȻǵ֡

Ϊ㣡ܼįǳǳļįҹ߶Сʱ飬ϳǸʱȻ㲻ϲ˵ǻҸģįģ̾һ

˿ĮȻеı΢΢ЩͣĴ˼Զһĺӣ任ͬĻгͷ壬ȴûΪ۰ǣҪǵעѣ

ҲûĽ࣬Ͻŵı΢΢һ˿ͣŵСҲɿлĻ촽зǼķΪѸСٴαֻ࣬Сֺݺݵץס˿ĮȻ½ֻ̧ǿɥܽԤ֪ĳͷ

һ·ϣ˿ĮȻһ仰Ҳԣֻǿӱޣɫ࣬Ҳֻ۵üĽץס½ֱͣڶ˿ǰڱ˿ĮȻи˹סȻȫء

Ķһ仰үٴγȥҪ顣

תű˵壬ԸмһЦüëָָ

ɵԱӣ̽СԴһװŮһ˫˫СֽĲ䣬װͰ͵ӡ

ǸǰҪҳǴе̥ǣϸȥˣֻӵı

õıС죬ҡҡͷԹԣŮòã

㲻ǣǰٴ´·һ

ūţôĵӣȻ˿үһȥˣˡ

󺧣찡ʲôû˵ʲôûһƥҪԴԹԣԽԽ̬

ЦĻĹѾʧȥġ

ֹʲô£ղ͵Ŀ壬ǼƣӦòֹԸһս

Ƕ˿еӾͽϳȥЦ˫ֽǰĿԡ

˵ǣղ͵Ĵ

Ŀڣ۾ĵգգ۵ӣལ˳㽫öϣŤȵСϼèȻ󻺻Ļҵ𣿡

Ļ



061ս

꣡壬ʵ̲סЦ

ǲçߺߵĿڣСԴţһߵĸǰ

çСԴûçֻЩİɣбչޱ֣صҡҡͷ

㲻ٴˡ

ûǲçҲǣôͨѹϴˣε̯̯˫֣գֱǰװŮǣǴ˸ǷȹڣϢ

ң

ûŶͣסŲգգ޹Ĵ۾֪Ů˭ΪʲôúõҪ

֪˭𣿡Ŀڣһ϶ֵĸоˡ

̣

ǴչİСԴ

ŶȻӣȻһ˼û˵

㣡ҪˣڻʹУ̫̫ӣ϶Ҫ֣çȻ档

ẕ̌޻ڿе֪ʱ϶һ׳Ķ̱ޣ޵ĺɫĵֱð

Ҫѵ㣡ӳ̱ޣȴһץס

Ҫԣۣһ塣

ʮαİȫ䣬ʱҲƤЦӣϾı鸡Ŀϣǡ

ǹҵΥ𣿡նݺݵĿڣ죬һҪǰŮ˱ɣ˿ĮȻΪܾĻ²

˶˿ĮȻҲκˣĿڡ

㡭ᣬ书ȻĶ֣

ǻʲô콫£Ĵ󺰣ʹһɫ

չǻʹЦֻĿԣӿס

Ҹ֣ҪˣǶ̱޵һͷУҲֻϲģ˳ɵ۾Ϊ

ΪҪ˺ƤЦⲻЦķƤ

ܺãڽƵڣֵ˲𣿡ʹΪʲôҪѵңҺʲôû޹˿ա

ʲôûոˣḺ̌޶壬ָʹվǰ

һ˫ַ䡣

Ĳίĳӿڡ

㻹죿̧ذ׵С֣һԻ壬ֻ㬵Ľַ

˵㾿ǲʮָָСӡ

ǣͷޱȵϡ

ڳˣĻ¡

ұͳϣ˵ȷίٴαͣҪνչΪʲôһڵľҪˡ

ãȻʮô㣬˿ĮȻԸȢҿΪ㣿Ŀڡ

Ȣ㣿Ȼǵɵ壬ҡҡͷʾԼ

ָ飬Ҫ˿ĮȻȢңܾˣ

Ӧȥһүڽϵüһ𣬵ĵʡ㽫Īеص˵ε̯̯˫֣ĽˣҪϢˣϵһ죬ƨƨʹˣ

㡭ᣬҶ˿ĮȻģס˼գò׽˿ĮȻλȻҴҵĽˣ

壬㿴Ű죬ҪϢˣӻ֣ߵߵߣ˿ĮȻΪܾĹߣţȻΪĹϵûбҪڻҲ

ǣˣ忴ıӰЦЦһŮˣ*aitxt*****

ɣү˹Ӧÿˣ彫еĶ̱޽գתҲ˳ԸŷŷŹ

ǵţʮλӣһһҪǺÿܻĶŽţ

عߣһͲŶ˿ĮȻܾȻϣ̫˵ͨԼȥ˵ˣ

˫ƵĴӻϵ޹˿ĮȻһŮס

ݵۣǰŮ˴һ֮üͷ˺þã֮չڼƵģȻ۾

£

ΪʲôҪܾ֮£տ˿ֱ롣

ΪҲϲ㣡˿ĮȻվƽһۣżǰսȫǰ

ϲ㣡ڣ߯˫ĵ

˽£˿ĮȻ΢΢Щˡ

˵飬ΪϲĶ㣡ղСûòĶ

˵һ飬Ҳϲ㣡˿ĮȻ̧Ķ

ĵ׷һɺջǲģ̧̧ظӲǶȥԺϲң

𣿡˿ĮȻͻȻ˾ЦþˣдһĨѪ

ձݱһҪ˵ʲôѽܣŮһ˵һһҼվܣ찡ʮүȻ͵зûмҲ˵ˣһʣѪʣǹأ

ū澣󴫳ղʵлȭߵū澵ļ˿ĮȻ´֣ЦһĴµļŲĲӻظ

ʲôҪסʮĸϣ̫̫ׯʧɫ

ţ˼ϲȻҪȡҡֱ̫̫

ѵ֪ʮƢŹ̫̫֪֡ӦôڣϾ˵ԼӵĻ

ţЩϲɱ˵Ĵǰ£ΪƣɱʲôС졣

ӣɲǡˡǻİɣ

ţҪղġ

УҶԴӦ㣬鲻У̫̫ϲֶŮԲʮϡ

ţȻ㵣ҵİȫûһʥּ˵ڹסˣҪȥߣͰʮүĸۡйͺˣеĽ顣

գȰ㻹ģʮҲûʲô취̫̫̾һɲȥһαڡ

įĴȻĲǾͰ

صΥĺԺЩùĴķֻصûζղż̶Ǻӵ⻹ƼҲֻĸӶѣеĲҲԽԽԡϲһ㶼ϲ˿ûм˿ĮȻ˵еƣԴӻصԺٶȱ˿ĮȻ䵭ǺԺĹ죬ÿﻹ̶ʳߣԺͲټӰεһ㣬ҪǰԺҲ˻żѾ̸֪⼸죬˿ĮȻûڼңȴһֱڸлΣʱʱĻεǰһЦơ

һ죬Ͳס棬¡

СӵȥˣüͷڣΪӣĹϵҲ˼֡

ȥϣ岢

ϣǸոյĻ𣿡ɦɦףȥʲô

ֽƻָ򵥵ĿڣֽƵҲҵһͻƿڡ

飿

ԣͷ

ΪʲôȥɵĿ塣

ΪиҪҪ죡Цкһ˿

ιҾŶҪʲô뷨Цſڣ֪һҪ˵ʲô

ϴôԥһһ裬Ӵ㳤ڿս

ϴСӣü

ԣ

ܲ

£

Ƣ壬̬˲˵һƺ«ɱˣһַǳбַ

Ŷ

ֵһſɰ˾һӣ޺ģ˭֪ô̵飡ӣһʼǱƭˣһһ׼ĵ֡

ϲ

£סüŶ

һ㶼ϲ𣿡ٸס

˵ҡҡͷҲɣ

˵Щɻ

Ҵô࣬Ҳûòε̯̯˫֣Լϲˣ˲ϲһ˳Ȼˣ

˽ĵͷתӣüŪŪۣϴҪŬŶ

أǰԺŵĿ̲ס

˭?

Ǹչ̵ģÿãҵʣ岻͵վӣŮһţҪʲô

壬ҲԳ𣿡Ҫ뿪ԥһʵ

ԣţ

Ϊʲô

Ҳϴ˼ȻµԭԭǶ˿ĮȻģͻȻӿһ˿رۣ˴Ц

ǰԺһһڲ͵ٴε䣬ù˽ţҴҶȥβǸŮһɫͲ

ܻĴ򿪴ţ岻͵һۣѾ˵үڼңߣڼҵĻŮͳˣ

ҽ첻үģģѧˣ忪ڣ̤Ů

ͣӵĲˣ𣿲

Ҫдһ书ݴң书һõĲˣصдһ£һӾֱǰ壬вͣţߣ˿ĮȻǰ۵ҲǺõģ

չ֪Ӳĺɢ˵ɷսסһ

ô̽ɩ𣿡죬óɱﵡ

ԣҲҪҪ㣡һԣû£ܾͳɣܱǿ

üͷ书ͲյĶ֣ððȻܳ΢΢Щˣ

϶˵Ĳ𣿡ļĴ۾ߵյǰ

ڿϳˣЦеĶ̱ޱú졣

һֱڣֻǰæգգ۾

ǻ书ඣǾͺãɣʡı˵Ź۸㣡һںpose

㲻Ϊݸ߹оåһ˴һ𣬺˷绯𣿡ۣĿڡ

ôղ͵Ŀڡ

մ԰˺Ժ𣿡ʯϵʯУ£һʯı

ʲôձ鲻ˡ

򣬹ܼ򵥣ȥ˭򵹵ƿӶ࣬˭Ӯָָʮһŵľƿӡ

ô򵥣ЦǱ޹Ȼۼֿ죬СѲ



062

ҪıȻ鷳࣬һַʤ˭򵹵ƿӶ࣬˭Ӯ

ˣҪ뿪˿ĮȻЦ

˵㣡״įĴ̾һ

ʲô˼

ҵȻ뿪ÿζܲؾͱ׷£ҪֶעĻǵҼүӻܻӦŶ޹գգĴ۾ε̯̯˫֣ʼ

㡭ᣬ֪˿ĮȻڸУ˵Ҳû

ǺãˣԻòˣ˶ΣʱĳΪ˳˹֣˭ϲ

ѽһС쾪ȵĿһżŮҲ̫˰ɣֻͨһϷ϶ӾͿˣбҪòȥ

ô㲻ңЦ߰ݵб

ǲңǲܣ巢֮ĸԼ֮ҡҡͷͬ⡣

˵ô࣬ԼɣĴһĻȣսסЦ

ôҲûа취֮ҲŵĶעԹԣݰܴӦģмıС죬С֣㳷ˣһĺŮ˶лЩģϾ˼ǹֻһð

ȻûеͲҪӦսջＤ˫ֱǰǹǳǳĴۣеķ̸

ֺαǿѣĿڣ½£һĹݺݵĶȥ˳ڶȥ֮ǰٺݺݵţ

ȣ˵ұԣȴЦСһָеĶֱֱָ̱С

أɥСƵĿ壬ΪʲôôɵΪʲôҪǹأֻƵĻŶѣϷѣûбҪòɣ

ˣʲôע̾һǼϲòˣ

ӣеӣüһս˫һţСĿһС

ᣬ̲סЦת

ιȥģձĶŪĪ

Ҳ㣬ΪһˣӻСֱ֣˻԰ĽŽ˺ԺȻһϡ

㣡Ҫǰȴס

㵵ңսŭйϡ

İȫҵΣЦ˿յвС

ãǵţһǻڵģռֲʲôˣߺߵĶ˽ţعȥˣ

ڣߺߣһ֪ôдأ˫ֽǰסЦգ֪Ҫɰ϶٣ҲӦðϴæһǡ

ܿ죬ԶڽָĶ˿ĮȻӵһ֮ܺɫ˼㡣

үǸ﷢ʲô𣿡ɫƣĿڡ

˿ĮȻֻǽ˷۴еܺһšģҪĽĵĽ˫ü

۵üҲҿڡ

ǻȥĿڣа

ߵ黹ûдһѾֽƼ죬˿ûж

ҲͶˣȻж˿ĮȻĿڡץסֽƵİѱаպָʱ򣬽һĽͻƿ֮ڣԸ˸İա

ҹմףƬ̣˿ˣһһΣСȴͷͣһ¾Ǵҹڴϣź¡¡Ŵ۾ŹͺͺĴ壬һߵȻûһ˿˯⣬ǿȱ۾ȴſԺǳֶ˿ĮȻһſɰ͸֪ͣԼΪʲôиǷˣڴ緭һ㣬һһңƽڴϣˣ

ңǳЦдһ˿ķ̣ôϵ˶

ӣһƬΪ꣬һǹⶼûУϹһСڴǰ˼£ûϸϸ֮⣬ûκε̾һĪԼ˻þ۾յſĶ˿ĮȻҪȥкһ֮УûѣҪֵֹ⣬̵ģ

ղĻô󣡡ҹдԸеֵٴӡ

˭ͷǰСĽһ

ֻǳżնѣЦӽϵӳµһſɰԲִĺСɵıͷӣһ˵С촽˿Щ΢ʪǺɫҲЩʪӦϸϻģ

ˣһŽµأС˷ܣȻԹιҹ˽Ůķ֪֪СֺݺݵĴؿڣ۾ĵģҹ˰

ľ·ܺã۸ҪҪӣЦ˳㽫СְڴУ۶½ˣһĨ̵Ļȡ

ף⣬˭ҪҪ

ǾͺãЩƣˡ

ҪɵӣסľУڴϰɣķ䰥

Ҹ£ſС֣ϡ

£

㣡Ƥ̧һ£Сʢƣ

ŶԹԵǰʪ·ֻʣ°ɫ¿㡣

ѣ͵Ŀڣֱֻĳģһźϰߵӡ

ףסѣ洩ڿգգ۾ϾһŶ˲Ƕ¿㵳´ѡˣֱڵ˿ò롭СͻȻͨ죬ٶ˵ľͷȻԺϸ꣬ҡҷйŮڽһѵأ·ٵϣãɫ¿㴩ջ

㣡̧Ĵһۣ΢΢Щ͡

ǡͰ͵Ŀڣû׼ŶֻǸоһϲôXXOOе㲻װ

ˣ·ʪ˿ĮȻ͵ߣΪżϻģѵ㹱׶

ɿɿɿɡСӲˣ찡ѾŵԵζˣζŵˮζһһǰۣͣĽǵø죬˵Ĳ

ʲô˿ĮȻڲ͵̧Ľ̬֮۵ףһ鲻ԽĴԴɬ˫ƵСɿɰӣɫĴ꣬ŲȵϢǿɰķۺɫ

ںߣ˿ĮȻγһ˿ȡ׳Ůˣʲô

ǰһѽ˻Уһ־ӸµƽסۣϬֱֱģȥ

ˣӵˣͻȻо˿ڸѵһڿˮ㶴Բ˿аȵССӲͣĲţ·΢΢һ˿ڴ

˿ĮȻЦôЦڴɰСһ޵Ļ䣬ĶҪĳ

㡭㲻ҪЦ찡޺ģȻĵЦݰ뽫ԸĨأǲɫһ㣬ǲ֪ΪʲôһЦݣͱģģʳȥŶ

ôЦ𣿡˵ţЦݸĴ۾Цегһֱߣ۵Ĵ˶ǴЦֱࡣ

㡭ˣ֪ܲջ󣬻⡭أ͹һֱЦòãС־ס

ңߵ⼸û۸㣿˵ʼձŲޱȵЦݣʹһ޹˵ȴħɭ˼㣬ֵس˿ͷֵͷٵͷ

˭ɫͻȻǲõЦ˲䲻

ţȻ֮еһ⣬СӵתҪ

˭ֳס½ëĶȻ֮佩ס

ߣίĴ顣

ң⣬⡣

˭һԾͽ˼Ҷ⣬˭С˵꣬ٿĳ˵ɫۣȻˡ

йҪԭΪ׺ݵĽȥȴû뵽ȴһ˿Ρ

㡭סڸϸĴСǳһһĲǰǶ˿ĮȻʲôʱô˵

һһ֣һ

֣סʲô˼𣿻Ҫʲô֣

ҲͿ԰ĵסĿڡ

ˣʲô˼ֻǼ첻ѣȻô֡

ģԺû˸Ҹɫס૵Ŀڡ

øжȻоֵֹģ

ӽʵЦһڡ

ף̧ʵʲô˼

Ц䣬ʹүϴˮ׼ˣ

ɣ˿ĮȻԹԵĽѹ⣬ļλεǰȥ

㡭һˤȥ찡òǴķϴɣ

Ҫϴ裡ĿڣǴкǰ򿪷ţϴˮԡͰС

찡ʱԡͰҪˣʲô״ѵǰԺûз䣬ûԡͰ

⡭

Ҽң˿ĮȻбһۣķ˹Ľ˫ַ䡣

Сǵø죬ҧӣСӣ˵ģһ仹жĪھͿʼ۸ǲǣҹܽ˼ҵķϴ裡Թԣ鰡Уͬ⣬ȥ󣬶˿ĮȻպý

ҹķдһ˵ľУ⣬ͤУͤУҹ꾰

ϴĺô³Ŷһӳճֻ

ԣϡǼūܶͷ㡣

ǶôǻۣһԳϴġԵá

üëɲôΪһϷƣƭʮү³Ҳһʴȵӽү

Ѿеһ

£

Ů»Ů£

ף

Һ뿴ϴѹµһĻǲӦȥ͵

ţһûô졣

СĵײײıӰӣҲûĵˣǻطɣվӣĵϵĻҳҡڵĻ˷䡣



063

סļУ۾ۣͣСŴĶȫŴ찡ʲôһˣһûдһˣУ

죡˿ĮȻĿڣ𺵽˼㡣

ԹԵıͣͻȻһƬţԵģٷ֮ٵģʵţһ˫Ĵ۾գգֿ촽鴤֮Ȼת

ҡʲôûпһ֮ڣһھסˣ仰·д˵˼

ҵ˼ȻˣѾˡţ˵ʲô

ҡҵ˼ǡ찡Ҫ˰ɣҪεĽͣĵͷģҲκ˵ģĵĳȴȤֱתӣ޳˫ԡͰˮºʣµůůģ̾һ

㲻Ҫ̾˵ģĺˣ齫ԶһܣᣬĶҪˣ¶˿ĮȻŵӡ

Ҳɣ

£գգ۾ס

ҡҷ΢Ƶ£Ů£ֻǶ˿ĮȻԡͰУίСϱһ㣬ίĴСƨһ㣬һĴ걳ˢĳ˴걳

ίĳĿڡ

ĵͷһ֪ʲôҹ˯ȻĹĳӣįµ

Ȼҵĳ˲ķ

ң޲һˢӽƤͺ޺޵ĶĺŸѿĹ

ԣЦֻҪһЩ˿ѣȴû뵽չһŮ˿ˣЦֻڻ㲻ĸоֱֻĲܵ˺

˭ϴ裡õĿڣ֪ӳͻȻͷ飬ҹĲ𣿶Ϊ˲Ѿڰˣ˵ĻĲŷģͭɫƤʪ⻬Żļ⣬׳޳ӣӦǷϻƽָģƵġСϳֳһĨɵЦݣһĨߺ졣

˿ĮȻܿͻ֪ΪʲôҪķϴ裡

ǰ棡䵭Ŀڡ

ǰ棿סѣŴǽŮܲ׵

ԣǰ棡վ嵭ĺ˿ûнѿС

õС죬Ҫ

ǰ棡ſ˿ĮȻ͵ظº񣬲ǰĮڵ֮ƵǡǿҵĿϢУ˿Ĵͣͬʱ֯˼º͵С

졭һЦУȻİٵıСҵʡ

˿ĮȻЦ޴Ȼ˿ĵĸоԾḶ̌Ц⣬վӣĽɣȻùϵĸɾ¿㻻ϡˣֻҪϢΪĵͣĸϻּꡭĴϣǼеܰ㣬ԺĽ硣

գգ۾ŵĿŴϵˣѵ˯ѿ龳£ֱ˾ȵĺʶѿֻѣҺܿһʵĴ˰ռˣǰҪ׳ӽ˿ĮȻϳȥС쵽գȴͻȻϵƣüͷ·ܲӣС̶ֳ۷۵ɫɰǿɰһ㣬ȴ۵ĿɣСǽĳҡѣǽСַĶϣ΢΢Щ̣գգ۾Щ֪룬ҪҪҽ

ͷ꽻ӵҹݺģһɡСĴ򿪷ȥ˺ԺĳĽӵţæ˰֮ڰһ뽪СĶŽص䣬СӣСӣֱۣҪѡ

ʲôԺſ˫۵Сţʢϧľ⣬ʱĶ˿ĮȻȫûƽյĮ뱩壬һӡ

ˣ໨˵ǰգգԲִСԴţüͷŵζŶ

ǽģ֡

εĿһۣһιԹԵĵͷӹһȻٴԺ¡

ƣݣЩƣżΪʲôһܵķ䣿ĽڲԶĲ輸ϣȴڵϷһŵż˿ĮȻԲϵʪһӦǴġ

Ļͷ۾գգͣ˿ĮȻȷʵѾ˯ˣŻ谵⣬ֽСչо˰죬ڲ͸еݣд˿ĮȻģ۸ĺ֮ܲĶͻȻоĵĸжѵżϻΪҡҡͷţȴ̲ס

ǰǰҹҹһȴƽ˼ǧ

˿ĮȻһ䣬תͻȻ˻Уȵĺ۵ϣһ޴һеͻȻһľ˫֣Сǵͨ죬ӵ̧޳۽лĺĳһãһ˿˿Ĳ⡣бСѪڿҪ࣬һѹҪ̲סźסˣӣҪĻѳȴøСһܵϵ⣬ģȫҲڷ·ʲôһ

˿ĮȻŽѣֻ΢΢һһһԴͷؿϡ

ۣ찡ˣʲôǰûзȻͬ˺öΣÿ֮䶼ޱ˯ʵǽˮˮһΡȵĺ˽ս֮ƣıΪϻϣԭһΣΪϻǣǺܿŶ

峿˿ĮȻſĺ˯ָܿ˾Ҫһȴǰľ󺧵Ŵ۾Ŀһֻ֣ʶĳ˵ĵ£źɻĵƶǶ֣ĺ黬ѩ˫֮䣬һĨ˵Ļ棬ڵĽǶȣѸٵжϣӦŮ˵֮䣬ĴʵʵŮ˵ϡ

ẰһӣİĶǰŮˡ

ƺǱʲô۾˳㽫ĸǰƬļ¶⣬峿ĿгһĨ˵ķɫ˿ĮȻͻȻ֮ͣǺݺݵĳ鴤֮󣬿ٵ´һֻǽһ˴˷š

Ķ˿žĿ£жûУո¹һ꣬дһ˿ʪϺܸɾձˮˢȻ˿ĮȻ̧ȵĿÿ涼˺öԴ壬̶С죬ڳе趼Դ

ݵɨһ飬Ŀдһ󳬴ĳȻԴȫ

ϣ˿ĮȻɫǰԺȥȻﵽҪĿģøеΪôԺڸУĵλͲѿ糿һĻȴ⣬ôὫ§ڻСһϲ׽İüͷͷЩ꣬ǰԺ֮һڷ

һӣȻǰһ̶۾ؾصվڴǰ϶裬ϴë۵ü

̶˰ؿڣȴͻȻס·Ϊʲôˣ찡˿ĮȻһĻͻȻӿԺУѾûǸ˵Ӱǰֻվһ̶ѡ

¡̶ǹԼΣУ˽ʧЩ˼߶һģ⳪һ

̶졭Ͻã´

ǰ̶£˲С˹Ĺ̶һ̶ӹ˵ϡ

㡭ɡǷʲôˣǰ̶г˲⡣

̶̶ͷһشֻСĽһԣľźš

ԸشҲͲʣһһĴױ֮һ̵Ĵɢˮ̲ݰȹˮɴԼأ̤֬䣬ȥǰԺҶ˿ĮȻʸһ·ϣ˼ҶѾҲǶмӣҲ͸ˡ

Ҿ˵ʮӶʮڲҪʮֻ꣬һµʱ䣬ǵͷˣУ費ͣ߶

ӿҲƣ̶ãҲûү״̶ѾȥǸˣС

Ըдܳˣүҹķйҹ˺ܶӰͷ

ſڳ͵ڻȻԭǶ̬ȵĸıΪ˿ĮȻСͻȻͨ죬һЦС·ȥһҪҶ˿ĮȻ

˿ĮȻǳϢķ䣬ļ

˿ĮȻ̧ûκεı飬ֱĶе鱾ֻ΢΢ЩļֻǱ湦Ҫģ

ĲЩ𣿡ϰĮΪ⡢

ͷ鷭һҳƤû̧һ¡

ĺ𣿡۵СķĶͷȴ㿪һĨȻĺ

ú죬ǲΪ˷纮ûкĵʵ

ԣ˿ĮȻǿ򾲣˺óʱƽ飬Ϊһ򵥵Ķǰ

Ǿ򿴿ɣĵĿڡӣСֻа֮ңɢܰ޿ײıǻıӵĲȻ峿һĻ컴һֱԺǻ

û£ĿڣֻĮе𺳡

ôûأðɴСע⣬ת׵ģСһЩẰӦһȥүЩ

ǣŲԶ

˿ĮȻ֣Ҳû˵ʲôһ֮ƽ飬

˿ĮȻŶүǰҪеʡ

̧̧һۡ

ϼĸϻΪ𣿡ԥãĿڡ

סŨü΢΢һ壬Ǻܿ˿ĮȻָԭ䵭ı飬ûпڡ

Ϊ˵ұ۸ĺܲң½ǣСǵͨ졣

Ĭ鷭һҳ

ǶҲΪøе˵֣

ףַһҳ

лл㣡˷ܵĴļ򣬶˿ĮȻĴ֮

sorry,sorry˼һʱȻǲˡ

ɨô˼ַ̧̧һҳ



064䰮

ڶ˿ĮȻķн֮ĵλǲǵ˼Ҷ֪үĹ񱣬ݣϲ֣ӲϲһͬʳʹоٺʹᣬƣҺ֣Ҳֻʺ̫̫ϲ˼ϱ湤֮⣬һֱڳеĶ˿֮С

ǰԺ̶̵ļ·NѾĵĲˤţǴһ㣬ʵ

ԴŴ˵İϰˣЩͻȻһӱ˵鵹дӻ־ܾ˸λĺ⣬ڼʮ˫۾ע£Сȹڣ̤һĻˮ˺Ժ

˷䣬ǵ񻨴ǰ̶ڵĶˮ㣬еʱԹıӰһ̶ۣٲҲҶˣүĳ谮Ǹ֪ʵ

СԴſڴǰֻС֧ϣھգգ鲻Խʵһ׿ֵˣе˶̬䵭ѾϰߣͻȻΪ˴ҹעĽ㣬СŵĶз٣Ҳû˸ۣЩϵıҲȫµġеЩΪ˿ĮȻһ뵽˿ĮȻĴǾ̲ס̣˫ԣ֣ΪʲôͻȻöôģİ

ѽѽѽûͷͷĴУЩ˵ˤһȥԹԵĻϵĸҪŽСУžͱ˴򿪣ȷе˵Ǳһ߿ˤȥĪЩѾߣ֪鷳ôǶ˿ĮȻڸУûô󵨰ɣ

ֱӣŻŵ̧˫ſǰһ̬ϸȣò˶Ƶļʢ˵ӣܸװͰ͵ӣҲԹ˼ŽģȻΪʲôܲԷİɣգգ۾ȻǰĺܣϸƣȻʲôʲôӵչֻǽĻ˱װ˹װʽֵķͣȻһûϳ

մĽУѧˣֱӵңһ·ҲҡȻɵ壬Ѵ֮˺Ժҵķ䡣

ɶ̧̧Ů겻ɢôǲǸȥǩŶŴӦִɣôҲҪȥ

㵽û˵ܻĽС䣬ڵſվǰ

ʲôתԹԣղ뵽Ķˣȥȥ

Էٴβ͵Ĵˣڷ˾ţ֮Լ˼ûа취Լϲˣ˼άԾˣǵһʼԶ˿ĮȻʱҲڵĴȴ֮٣ѵţһֵֵĻŶ

ٻʱյСѾǰСľ롣

ţУŻŵıֱ㡣

ſң

ףÿԼԴ

ſ

ŻſأſĽʵʵмı죬ԴøӵĽʵ

ٲҸŸ״ˣ

˭һһϲģţм죬˳㽫ĸʵ

һУ㽫ŵȥԹԣİɻ󲻽ſ˫һ˫˫ԲִȴĵɳֻСŮҵķ۴̵ϸߣ⣬ǱͶأ¸պˮݣӵĿȴƲԴֻһͷ

.....˫ַǳ鴤£òϧŶ

Ů˶ȥ

ǣһԵѾԾԾˣսһڰȴźϷݣ׳ŮΪʮүôô

ǺǺ...˼ǹȥĲŹ۰ĵǰĴյϣҪʱ򻹿԰Դûôˣ

̲ס͵Цӻ֣к˵յķԣ̧һ㽫⡣

˿ĮȻתͻȻס

ʲô£Ļɧţ˿ĮȻûκεı顣

ʢôˣȥ𣿡ڵЦ˳ģˮźţ˳ٵһ裬ҵĶõҲʹ

࣡ĿڣǸ㣬ǲ豭Ȼ󲻻Ųæ̧ÿ˼

ٺ٣㲻Ҫңأ˼ЦЦǰ

һҾ֪ı飬Ľϣ̧

Ȼ⼸ʱ䣬ǳȥòãղͻȻһûȥŴŶ˵ŴţǺʢ....ףΪʲô⿴ңŶ˿ĮȻ

ŴˣĿڣȴʡ

.....ǶôƺЦЦ˳㽫ˮŵաճϡ

ȥ᣿ûֻģ́

ƴĵͷ˷ܵĲ㽫˿ĮȻеĲ豭ķпǱ˼ˣβͶҪƳ!

˿ĮȻûпڣֻĬĬĵͷ

ĴӦˣ˷ܵĽ豭ˮͳͳķϣ˷ܵĽذɽӷھ߰!

ɫ΢΢һǶ˿ĮȻεСûзԡ

꣡˿ĮȻ꣡˷Ŷ˿ĮȻܡ

̵⵽ſڣ˿ĮȻͻȻعԲԲ̶



ţ

ǺãĿڣתСµǰ档

ףգգ۾

֮ŻϹŶ

ֲö˿ĮȻ׵ĴӦԭᰥ˻ʳǲԶ˽֣ĿȺˣģģˣģСԣϡŹֵӽͷһֱ쵽ٽԭɽȥ˵ԭɽһɿĺܣһļ𲻶ϣβǽʢᣬˣһͲҪˣȺмɽȥ챣ˣĺö࣬ԶԶһһ㣬㶥ңҶ㣬Ҫ߶ֱֿ췽ҹ̷



ҪĽһ£һ˫ֽסС֣һ˼ǡýһ˵ĻУ΢µİСԴ϶˿ĮȻ˫峺Į˫ֻǵĿһ۶ѣ·Իеһ¶ûС

õıС죬ݺݵĵľͷһۣСֻƾǣţǰĺóԵģȻҪ̲ספһ˿ĮȻҲ˵ֻĬĬĸ󣬶ɫģûһ˿ı顣

Сӣ㿴ƯŶɫǰΡ

ıۣ΢΢һ˿˶ѣ

ۣ֬𣿡²Ĵ򿪣ŴĻױƷŶ²ĻȴֶĨ̵ЦҲЩǣϲķ£ͻȻһתЦ˾ߣ˿ĮȻֻǮ

֬߬УСʢ˷ܵЦŴֵһŶһ룬ҲҿԼϲģԼϲģ̫....ףסɵĻعС˽ܺһ˫֣һһףһֵĺгһ....ͻȻ˲Ȼĸоǣֹ֣Ǯ·̸ŶŶ

ôˣ˰ĺ«ڿˣԭĳŮֿϡĶһӡ

....ڨڨЦһӵʱУֵ˼ͻȻãǰҲֵŶ

ʲô͵üͷ

ϧ̫͡

˵ƵŪĻڣ˿ĮȻ߳

ѽѽѽе̫࣡

һӹȥ֮ĳ˿ʼҧгˣڸʲô

ףЩֲ....

һ룬ĳ˷ʱˣߣĿԭɽ

ûоǽܻǷ˿ϵŵҪȱҪʱһŮ͸Ⱥһ˿ľϲȻŮǺǺԵλ֡

Ϲ񣡡ŮǰԵݣһȾɫ·һ°

Ǹո뷨ϢģϲŮ˲𣿿ͻȻƵġ

̧粻ʶǰŮһ㣬˿ĮȻЦƵᡣ

С㣡Ŀڣ䵭̬ʧƣһμ滹ٯٯ̶̵һ¶....

ϹӣεЦЦ֪һΪϴεȥ֮ҲһڣڵʱԼûסʵ뷨˵Ҳ˵ûأҲһԼʧԺҲ֮

С׼ʱһµʱոյվĴϣ˿ĮȻг˷̡

һ΢΢üͷϹûмģЩԾ

Ϲӣɷһ˵óİĶ˿ˣȻһǰǷ˺ģҲƾԼֶΣҲὫϹ

ԣ˿ĮȻЦûзſС֣ǣ˸Ĳ¥¥Ҳ徻ܱǳֵĴϺࡣ

֮СĵĽСִӴѳˣǲģҪԼȥߣȴ˿ĮȻĨ澪ŵĲ

Ϲӣôʱ䵽˿𣿡ֻ˵Ĺϵûз˿ĮȻ֮İӿ

ԣĵͷ

û뵽ɽ˺϶ӣЦţ豭һڲ衣

⻰ийǰ˼Ҷǣ־ϣǣֻɢԵû˼ҵĶ࣡ü죬̾

ɣ

ŶҲԵ֣Ц˿ĮȻ䵭Щ֪롣



̧һ仰˵ɫװ׵ı̫ˣһֱΪǿ˿԰˿ǲ֪ʮүʳڵĵλһүԱȵģȻҲûʲôᡣ

һЩѣҪûǺͼ....ĿڣĽԼ̰ͼٻһɰװ

㻹ʮү̲סˡ

ԣһ㶣·ע⵽˿ĮȻ߻һŮһҲǣĿˡ

ɵ˿ĮȻⲻһõĻ𣿼Ȼϲʮү˳һԴϲĽ



065

۵ü˳һ裬װһ·еʮүˣ˿ĮȻװǻƵıǵˡ

ʵ㻹ǲҪȥ߹ѾˣС죬¥ϵĵĿҲˣȵһӡ

㡭ʶ˵ĻЩɣϹСѾ߶ѣμ棬Ȼװϸı࣬ҲֻǻҩѾվѾߣܷ֦ͷˣοʮүǺˣϹŲϺţһѾߡ˵⻰˺ˣõȴĴ𰸣бһ۶˿ĮȻ

ȻһǷǳϤ֣̬ȲΪ⣬ȡֵĸ㶪ڿҸĽЦܲ绨

ϤЦϸƷȫ˵Ƿϻ

ǰѾߣүѾߣɹŷ˰ɣ

Ȼ̧ĪȤ

˵ģ

Ȼ

үʲôȤ£˵еסС֣ȫҪϹġ

ȤûУ̵鵹ܶࡣֵ֪ʲôϷ𣿾һг룬ȴƫһ֣ͨһڣֻҪһͻʱ˾ͻȻǰذصӣ̲ģеץסԼ°סϰҪϲԳ漣ܹӽӻȥеһѪǵе۾ĴСԼĻǱˣһȥֻҰ׵СڿвͣĻţţ˳ѪӣذذصˣֽŽڵϲ鴤ӣһĵĶ˾ʵ˵ٿˣɫѾһƬͣͷŻ

һ˿ĮȻƷ裬ŵģ̹һ˿ǳЦ

㡭Ҫ˵ˣ˻ӻ֣ŬĽǷݿֲѹȥ

ֻ˵ҿۼҡҡͷͬˡ

㡭ס

ŶʵǰֻΪ캵ûʳգҪҽһڷԵĿˣǵܲүһغˣһǺܲҵһغ̾һ̯̯С֣˿ĮȻһһһڣԵĲú

ǻܳԵȥ˵С৵ĲҰˡ

ү춼飬ѵһξͲԷˣͶˣһ۶ˡ

죿

ԣүĺһСŶɱôˣȻ£ϴӲԼéĻȥéҲ֪éһӡأЩɾĶͲЩۻĵطµķԴذʲôéҪҪסСҪҪֽ¶ǣ

˵Сɰױࡣ˵Ķףéһ˿ֲĵط

Ȱ㻹ǻȥʵʵ˼˰ɣ˿ĮȻĲһˣգգԲǳĿڣһݱ粵Ŀ˿ĮȻһһۡ

˿ĮȻüͷһС۵ü˵

ʱԸˡԸŮġ૵ǧ˿ǣôܱһСѾߵŻȥ

ţŮ˻һ㣡֣µĵͷ

԰ɣοһЦãЩǿүȻ£ǲɱˡ

ţݣҲֻһһֶȥѣ

ף

԰糿չ鷳û˵䣬үһ˷ɵ˷⣡ģţ糿ǾʵĳͼӴ׵һ˵Ǿ쳣˳㽫ĳˣ˼˿ĮȻǱ쳣ħ

˵Ӣ£תͻȻһĨ

ףӢ£ǱòãҶ͵ӣŮôãô

ΪȥҵĲ𣿡

ǣ

үΪ𣿡



ǲүûʧȻһصĴɷ򣡲Ա˶ôĲǶİŮˣۣǻ

ۣһڲȻŴΪʲôû뵽һ㣬ֻǵľѣ˶˿ĮȻٴοʼɣΪ˱Ŷչ𣿲Ϊ˳ۣ

˿ĮȻһĴϹ޵΢Ц

찡İŮ뵽ԣþСȻˣǰ˹ǲҲʱһʱģҲյĳִһûʲôĵģ죬㽫Լ˵ŷȥ̧˿ĮȻһǰ׳յıĿ

˵Ķ𣿡˲Ź׷ʡ

ԡҲɣҲͿˣԭһԵ˵˿ĮȻĻһһҹڣůůģԶ˿ĮȻĿ࿴ˣ

һŬΪİŮˣЦ˵ү죬ѾߣڻԳ𣿡

£ס

͵͵ĽòãҪʮүĻֱۡ

ףⲻ鷳

һԣ˿ĮȻЦ

Ĵһ۶˿ĮȻȼϣҲ˲չϹģֻҪץסһݶѡ

ôҪٳҶӦ㣡УС

ⲻӵ⣬ү֪ˣûԴģվӣҪˣ˵һּҪ֪εĴӦ

߰ɣӷϣǰĴ˶˿ĮȻ½ޱվ

Ϲӣỽס̧

֪ϴЩǹһ㣬ǿķϣҿ𣿡ǳǳһЦЦׯء

˵ֻǵһֻСèѣ˿ĮȻЦ

Բ𡭡Ϊġ˵ĻΪ뿴˼װ׵ҵ˷ѣС־ִٵǰã̧ΪԼΪҵһʵɡ

˿ĮȻֻǾֱǵȻⲻҲ࣬ȴСģĳ

Ҫʲôڣվ

ҪѾߴҽ˷̧ܵӦ˲

Ҳ˼ү㣡˿ĮȻĿڡ

ô֪˲Ȼүİһֻڵ˲ܼѣ

֣ҴӦ˿ĮȻȻһõС죬ȻҪ˵Ҫô鷳˵ĵƲͿˣȻٵһȻӵ̵ģ͵ĳӣȴһ˫𺵭Į˫кһ˿ĮҲǣû±Ѿߵļٻܣ

Լʱ䣬ͷɥǰ棬Ϊ±˳ɢ˿ĮȻվС֣ɫƽ·ղŵ鶼ûзһۡͻȻ֣ԽԽ㲻˿ĮȻģ

Сӣ

ţ

糿ΪҲŽȥ𣿡ûĿڣһҪ֪𰸣ʡԼ˼롣

Ĭ˿ĮȻ˵ȺоֱõĮ˫۶˿

ǲǣ

ǣش

ףһĻشĸĳһߡ

˵ĻٴԺЩ˼㱣Ϊϲ

Ϊʲô߬ס½󣬽ŵĿڡ

Ϊҵ̧һСǰߣ֣һţǰ治Զԭɽ

ٴһҧס´м޷˵еĸоǸж޴룬ֻ֪֪һ̣˿ĮȻıӰĸߴΰǿɰҲӵˣ˽һ˫֣ͻȻһĪĶ˿ĮȻڱˣҪúõϲһϲô죿øӵŶ

Сӣˣס

ţ

ϲλС𣿡ӵĿڡ

Ĭ˿ĮȻֻǵ

ǵһǰʱ˸߲ҵӡįĴ˫һοĵЦֻϧǿɰЦΪһŮˣ

ǲңϹ񣡡Ŀڡ

ף

ȹϹһ

Ŷ

ϹΨһкøеŮˣ

ţ

ڲǣϹǶ˿ĮȻǣıۣ˵Ƿݺøǳ׵֮ԶʧˣȥһֻģֻԶչ߷ɰɣ

Ϊʲôĳ˻ɵɵʡ

һۣ˿ĮȻֱǰѵ˵ĻǰѾˣ

įĴۣ֪ҲˣΪʲôϲأ

һ֮

Ϊ˵ϲǶ˿ĮȻ⣡ЦȻвĶЦĻ

ףһȻתɻ󲻽Ŷ˿ĮȻȻ˫쳣ʹŴ󣬺۵ӹһĨǵذЦӳЦǰĳ˵˫ֲı顭ת˫缤ҵĶȻ󷢳֨֨ȻӶ鴤ˣ⣿۹˻Ĳһʡ͵ĵأȵүʱһı飿۹϶ڵĳӶˣǻã˭˵ôɰСأףСӿɰ߰ߵЦ꣬أһ㶼ɰаݵأԲִ˫һ֮£Ǵˣⲻ׺ݶұ䣬ֻǵһۣͷ·оԼ˱С

ҡֺõЦݸСϣҲ֪ӦЦҲǶ˿ĮȻһ֮ܵһˣ̲סѾڿˣҪˣ

ߣһ˿ĮȻǰߣֻûʲôסС֣ŲԽԽ죬Сܵ׷ҪһȺб֤׷

СӣĽУǵǰ˶ͣסţݵ

үСЦ˿ĮȻǰڴڵĴȻСֽץס½󣬿ܡ

˿ĮȻ˵ֻһֱǰߣһµƿһ㣬ڣǵԭɽϵĹǰɽ˺滹Ҫϼ֣ɽ˴ɼⵣģߵģβһתӵײڵϡ

˿ĮȻĽڻУһűС˵ǷĴȴй¶ĸ飬ûǻ˼İȫ

̾һůůģо仰˵Ŷ

үһյأĻվǰ̧峺˫۾

˵͵ֱֱʢĹһۡ

ʵĺܿɰŶЦ˵꣬Ѿӵˡ

ȻݣǲƵĳ鴤£ڿıӰ֮ȴƽɰҲãħҲãӲģ



66

һᣬõ˿ĮȻظһţ˿ĮȻıͻȻ쳣࣬ҲվסŲϵ̫žֻһķ£Ϻ˵ͷϴģ·ϹҵģҲǳжֵǮϵ飬˪ƣ沿ϣڴеλϣŭԱ糿չѻ˸ɾģֻЩ࣬Թ޵˿ĮȻ֣᲻¼Ǻţ

аһãչľȱͷһСȻŮ˫аֱ߱鲻ԽѰӲڶ˿ĮȻ󣬵Ͼ;ǴĶΪŮ˫Ĵ̹Цĳª

ϵŮ˷ˣһС

ϽͷһĵͷȻָϽСԴȥСĽӶڶ˿ĮȻˣ

˿ĮȻµǰЦ£ؾصķ񣬡ĬȻ̫̫󣡡Ȼ󲻴̫̫󿪿ڣվſɰȴ̶վһԣգգĴ۾ȴ̫̫ѵ⡣*ai*****

ʮҲ̫³çˣ֪ҵͷ⣬㻹㿴ĺ£ڶ˿ĮȻ̫̫ȴûϣֻǽһֱչָСϵ߶ѡ

ҵ£˿ĮȻƳһգЦһĿڡ

ţ£㽫ȥ𣿡̫̫ȵĿڡ

Լü

ţ̫̫üͷ

Ůһ͵͵ܵҾȻ飡ߣбһգȼ仰ȫƵϡ

㣡ίİССལʶ˿ĮȻ֮໵һ̫̫ϿʼĨᣬҪҪ

ԹԣһȲҪޣ̫̫۵ļмɵ˿ĮȻǶȴС

ʮ֪֮ҲᣬҾͲȥ׷ˣԲ˳ԹȴʵͲҪţҽߣأ˵վŵϽһ

ǻͬģýȢģԲ˳˿ĮȻվǰ̫̫ӡ

ǲç䲻㣡̫̫Щѿˡ

̫̫˵𣿡Ŀڣͻıݰ

ʲô˼̫̫һ

̫̫ȥʹµԭͰɣл̫̫ĹģͣĿڣСִ󲽵Ĳ

վסʮôҲ̣̬ΪӦе𣿡̫̫һӣյĲ£ϵվڶ˿ĮȻǰ

ôʻ˿ĮȻתӣĿڣǵܲ䣬һ嵭ȴ̫̫ɫ΢΢һ䣬ڶ˿ĮȻһЦҪȢգ

У˿ĮȻһڻؾ

Ϊʲô

һ㹻

ңݾҪ乫Ŷԣ̫̫֡

Ҳͬ⣡

㣡̫̫ᣬӲͣĲ

ţСӣѿĴǰ̫̫

һûּ̫̫һĿڡ

ҵţ˿ĮȻĿڣֱ˴ȫ̫̫Ľ벻

һǳһŵıϵԺ᷿ԺתԭǸŮ˾̫̫󰡣ôĹٰǵǵĴºȲĶ˿ĮȻĥĥĴ

˿ĮȻĿڣɫЩ

˵ĳĶһۣƷŲ衣

λ̫̫̣

ţ

ҪȢأСĿڣ˳ϵı顣

ҲȢ˿ĮȻĿڡ

Ϊʲôĵǻǲ⣬գգ۾Сֳ½ֺõЦ

˿ĮȻбһۣվ˵һ㹻ˣ󲽻γ˷䡣

ף޴ĿŰڿеֻС֣ʲô˼ðƵôҪ

ϣڴŴ۾ȴŶ˿ĮȻȻ֮Ĭ·ϰߣǽѾ˿ĮȻûӣЬӣ·´Ĵ򿪷ţͼ̶źš

̶ү𣿡Դʵ

үǰԺ鷿أ̶شĹ

룬ǰԺȥѰ

鷿ţŽȥ˿ĮȻλƵĵƹ£һ鿴Ƥû̧һ¡

վǶΪѵСô죿ֱ׵˼һȥͬɣأǲ̫ûƤˣ

ڿ飿ǰһ

ţվ䵭

ɫ˰~~~~ǰһ˶˿ĮȻǰôŮ

ţ

ЪϢˣ

ţվƤû̧Ķ鱾

ίıС죬ӿĳ飬˵ˣѵһҪ˵øֱ

СӣĻ֣Ĺâҫ

̧һӶ

죬вˣ˫ȭ̧ظһѪӿţǾ仰ʺͷˡ˯ˣߡ

ͻȻס

ţϲĻ

˯ɣõңӽ˯ǰԺ˵꣬飬˶ıӰλƵӳڽ׵ǽϣԸߴ͡

£סСͻıǺ죬˫ֲ

ʲô𣿡̧İһۡ

~~~ûУʲô鰡˼ĴŹɫǱĹ˷ţأĺöŶһʼįŮҪһʢ˼ͬأˣˣ

У˿ĮȻ̧˫ŴǰӰԶȥͻȻ΢΢̣һĨǳЦһԣ˫ַԺԲϣı۾

ڶգﻨ㣬һ죬ΪӦˣǰȺԶԶأöȻһĵװ磬˱ȻЦȻģһһͶ֮䣬Ǿĵķ绪

ǲӦߺŵ𣿡վǰее㲻㣬С΢΢Щ

˹~~~Ȱ㻹ǲҪȥ~~~ܵ΢Ĩһκˡ

˵Щ~~~Ҳģ΢΢üͷΪˣ

~~~µɣԥſڡ

ʲôɣҶŹᣬ㲻үĻɣüһĵΪԸȥ

ף

ϹӦңѾߣͱĻ³仰С֣һ㣬㣬ǽȥѾȲˣ

£Ȳ뻹Ҫ˵ЩʲôţʱΪ˼˿ĮȻѾƴֻ̽ʱպö˿ĮȻڣģֻǰżչѣûм˿ĮȻ

~~~ٴγſȴ˴ϣǸǮֻҪҼүһٲĺôʾϽж

εҡҡͷǰڵľţ۵һ򿪣ĸӣһ仰Ҳû˵Ŵ򿪣ֱ˽˺ԺĻ԰

˲ֻǽĸ۵üض֡

С㣬ڻü~~~~˴˿ĮȻ鷿ǰСĿڡ

㲻˵ˣ֮лл㣡˴Ļʢ޾ڴ

ȥɣү棡ʵڲĿ̵ľ棬ָָ鷿͸Ͻˡ

ǴæĽŲЦһС֪Ҫɹһ£ǾҪðգǰ۵СĴڷ֮ϣԥһ֮˷š

Ӧһ˶˶΢ŵƿ˷ţĿװλ鷿ϸĴ˷Ĺ⾰֮棬ǰһɫӸֶӢͦıӰ͸©һƮݺͿƣ񣺡СŮ˲μүүĪҪСŮ³ç֮

ûлͷ·ûһ㣬ֻڴǰһ仰Ҳû˵

СŮǰлүĴ֮үҵĶ~~~ͻȻסֵŴС죬ǰ˻Ļתӣ۶ССޣ˫֮ϻһ˿֬죬һۿȥʮ˾ͣȴ֮ƵĮϣһɫԵøޱȣϧü価ǼЦ֮ɫ׸׵ŭ

~~~~˵ӽסˣǼģ֮

ô⣿лһ˿ҡ

ҵļң˿ĮȻĿڣͦεӾֱǰİ˿

ᲽǰϸĽ˿ĮȻˣȻ۵ü̾һԭǶ˿ĮȻ

ʧ棿˿ĮȻЦǹһ˿

ùʧ޾į

˿ĮȻĬ

ʵӦ뵽ҵİô곯͢ŲʣΪʲôԴ֮󣬸ƽ԰Ҳ黹ңʮү·ҵָƣңӦ뵽Ŷԣûж˿ĮȻеķŭ֮顣

ֻģƭң˲ò࣬仰һ㶼Цүڿʼɣ

ʲôʼ˿ĮȻȻСò¹ǰŮˣļǿĶ࣡

ھ¥ϣүүھͿʼ˺ˣᴭһү˵ľˣҵĶˣ˲֪жͼһү෬裬˾ҲܱүĶ飡СϴһĨ֮飬ѩ׵Сַڵ~~~

˿ĮȻĿŹڵϵˣ˫ü΢΢һ

ɣĻعӣĿڡ

үԭ𣿡ŰС

˸־ܹʲôЦǴһ˿

ɫС΢΢һ˿գǶǷ﹢ڻ

үˣӣصһ

ҲˣԻȥˣ

~~~~ôܾȥĿλӰһҲðƾֶΣ¶һŮ𣿵ǽ԰УǸʽŮ涷ޣ죬˵أ

˵Ҫҧӣݰ״죬ɫȻ˼ǰа׵Сֲס˶˿ĮȻĴ֣ȻİСһ˫ֱֱŶ˿ĮȻϵҼ

67ˮ

˿ĮȻЦһʡ

㻹̰ͼٻŮ𣿡

ĬϵļζŨ룬ʵǵһĽ˵ǰֱ׳ˡ

Ѿ͹ֻҪģЩˣˮգƽһνȻõ˱Ӧ

ллĺ⣬ѾˣڱͲˣǻǷתڴǰӰߴһɰ֮

˫ĶߴıӰ˲ķվ»ָ֮

Ϲ񣡡ǳʱĳƺ

˿ĮȻһ

֪㻹ҵĲǹģ㲻Ҫ𣿡õǰ۵СĴļͷ

Ĭһ˿ת

˵ȢңĽϣȾ˶ޢʮָԸж欣̧Сָ֣ĸ򦣬͸˵⡣

һ󲽣˿ĮȻĻ乴ǳǳĴۣ䵭ˡ

ʱǰڲˣĿڡȻڲϲˣǱϾˣյ΢΢üͷ

˵ѣһϲҵǲǣ΢΢ļӸҪȥͻȻ˿ĮȻһ˷š

ںԺ᷿˺þãûеľֲ͵˻ŵվ鷿̽ͷ̽ԣҪȥֲңֻӣСԴڷϣ޲öֻ䣬úõ˵˵ʲô

һСѾ߹밲ū澸밲ǻԲ˵ܵ

һһ飬ˤȥòסӣүү̵ĽѾߣһᣬ߹ūŸ밲βǻԲأžصʵʵˤڵϣûᣬСҧгݵĻӻ֣סƴĳ嶯˫ݺݵһɣܣ߲ĵŷ飬û뵽ξȻһ˫ĺͫ۲תкŷ̺Ц

ţһܣȴĳ˺ݺݵסӵĻͷĳһ˫ĴۺϾ˳㼫޹գգۣ޳۾СһĻꡣ

ҡٺ٣϶ֺõЦݣٻ֮л߳ˣпˡҵȻǺǡ쳯¶ѺõЦݺҲһ£ҪҴܡ

ܵĶǣƺ컹קڶ˿ĮȻУһһ֮ԲԲ£СεĹ¶е㻬Ȼ󻺻תүʲôԸ𣿡

͵˿ĮȻĿڣֱǾڵ˫

ûУҲķϣ˳СģûУֻ˳·ѣʲôûԲ͵

·Ϊʲô·ȥЦһֻСһ˷䡣

ιιιѿпڡ𽥵ûǰͻȻһſɰ޵еȵϢ۵ϣͻȻ죬ԽԽСֻʣӺߺˡ

˴վһԣҪ˵Ļû˵꣬ǹؼʱ̣Ů˾һεվǣ֪ǷӦü˿ĮȻ͡

֪ʲôԴ󷽷ĽλĲ˿ĮȻЦϣȻתˡ

үҵĻû˵ꡭЦſڣͲԶʧ

ŶŶææߣҪߣȴ˿ĮȻסаȵЦţֽס򦣬۵ףŮˣǲҲӦóӴһ¿ˣЦһ仰һԵ˼ȵ޴

Ƕ˿ĮȻͻݣĴǴϾСƣݰףȻʮһӣΪʲôͿ֮أ

ĿŶ˿ĮȻ֪ΪʱȻݡ

üסԼ˭Եֱӡ

ףʲô˼

һɷĵŮǴ󷽣˿ĮȻЦתһҡ

£ھʲôǶ˿ĮȻ˽Ĳ

鷳Լ˿ĮȻߣ˦˦ˡ

ι˵ʲô͵ĴУֹʲô飬˲װ˭Цˣ˭Ϊ˵һ仰ͽռϵģ˭ͬ˽ģȴȫƵͷϡ

үסԹ

ҴӦ㣬үѾˣҲӦøǣ䵭ĿڣָŲӳ鷿

ͤУ˿ĮȻһ裬ǹһ˿Ц

Цʲô˿ĮȻ̧Ķһۣ豭Ʒ

Цĸ

Ŷ˵תŲ豭űݴĲҶлת

֪ͼԾˣҲ֣ܶЦ

˵ȥһ塣

㻻һˣǾ˳㿼һġںĻһǳĽ˸ϳȥΪ˿׼ɷˣ

ڿľˣЦǽǹɲľͷó



У˶˿ĮȻֻˣеͻȻЩΣ㲻˿ĮȻʲô˼ı⣬Բ˺ù

˼лһϵĹ°֮ɫ

ףһǻӻ

ȻүСŮӵһȫׯضĿڣ֮г˰Թ֮ɫ

ȫʲôװͿ̧̧Ȼ˿ĮȻɽ󶪸ȻҪúõĴˣ

ȫү˿еȻв䣺ɲصĵλ˲̰ģֻҪΪҾͺãֻҪܹүүСŮӱ󣡡۵ü˳״

ۣ⻹б󰡣ҪϷҵϹУЩ֪롣

Ŷһֱ֪үϲСŮӣүСŮӵĶˣүĴ£СŮӡ˵Ļû˵꣬ӻֽϣΪ𣿿ҲҪͬⰡһˣڵһˡүϲ㣬ȻҲҳ£ε̯̯֣ҡҡͷ

ģү˵ȢҵģֻǵʱҲ֪үݡѿĴ

˵סСЦϵѿ

Ĳ֪飡˴

ǲ֪ҲӦĻ˺һϲ㣬˲𣿡վ֣һСĿڣ˵ʵѾеˣȹ˿ĮȻſһգգۣ˵Сıˢס

㡭ʲô˼Ŀڡ

˼Ѿþˣپȥֻ·һѣҸ˵Щҵ¿ɲƭŶ˿ĮȻĺĿڣɭɭĶˡ*aitxt*   *

ϲҵģȻ˲ȷĿڡ

ڻϲĻΪҳ𣿡˽˿ĮȻĸһŮˣȻٽܡ

޻˵

㲻μ棬̬֮ǰкܴ𣿡գգۣĸ㲻ŶһϹǶ˿ĮȻӦһȼУȻܣʡǰܴ衣



㻹뿪ɡ̾һǡôվӣʾͿ͡

Ȼֲᣬ˻ǻվӣˮա

ߺСԼķвͷͷǵڶ˿ĮȻͼò׼ȫľڷжŲʡĳЩ˿ķ

ԽĶ㲻ʱ䣬˿ĮȻͻȻķ䣬죬Ҫò͡

ԣܾʱϻٽӴΪ

ţϻõõĵ

ٺ٣ȻĸЦҵ˼ҵĳ಻ÿԷִ󡭡

Լ֪ͺã˿ĮȻЦԸһѾ߽ʳҲ޷ƴǡ

ȥɣĻӻ֣ɢ˿ĮȻ˿ӡ

㡭ǲʲôҪ˵СĿڣӦ֪˵ĶԻǴ

ûУƤ̧˿ĮȻֱš

ûУЩȡ

˵㴦ʲôҶʣĿڣǷ

ҽ˸ˡĲϲ𣿡̽ʣ˵ССȥ۽գգеͷŶ

ԷĿڡ

Ⱕٸʵס

̧֪

ǳϿҵĵͷ

ϲͷ

Ϊ㣿ǲеСˣ

ȫǣ˿ĮȻбС

˵СյøǰǼ⼸ıǼ⡣

ҲһʼϲֻҪѣȹң֪̽ͼ֮ҾˡȻĺġ

ǾͲϲˡϲһôģ˽ĵͷ

ܶǰץסֱۣȥ

ףϵŭ֮Щ֪룬˵ʲô

üסݣĿڣ˲䡣

ʲô˼ʲôݰֵɦɦףг˲⡣

ʮүǿһ۹ɫ֡

֪òÿѰɣ峺˫

Զһ㶼뽫ͷժıһĨۣһݰԵָ֮һĻֽĲ

ûժͲôأǲժбһۡת۶۷۵Ĵ֮䣬ȻСԴĴӡһǣȻĿСǵóѵ΢Ц

ס˿ĮȻһ㣬̧øİ䣬СƬ̣ˣ

ʹУ̫̫Ĳڴǰʺ϶ǳ棬ڻʹ͢ϵŲӣ֪Ǻá

ϡ̫̫ǿӣ˿ĮϽǰ

ʮ̫Тȿȣɫǵͨ졣

̣֪Ƣֺαȥ˿Į̾һҲö˿ĮȻôڽɽȣָ˿ĮȻȹ̽ɽ

˼ǿ۸̫̫͵ĿŶ˿Į

ǻ˿ĮĻ£ֻЭ

ʮٲТҲҵǸСˣڣҪϷϵǸСˣΪʮ



068Ҫ

Ϊǿʮܵ𣿡̫̫һ׳֮΢΢Щա

㡭ʲô˼̫̫õŴۡ

޵˼ǣǴĲʵʮ뽭ָ޷˾ţ֮϶ɣָҲͷһһǣסԭ֣ɵôۣͬһҲ֪ʮǲױ˰ڲ֮ˣҪµʱ׿ŵԺ󲻻£Ҳǿǿ֪ǶôѰ˰ɣ˿Į̾һε̯̯ʼ磬Ҫö˿ĮȻЭһΣߺߣֱǱȵ컹ѣ

ôӦ飡̫̫õüͷһѿɥСˣСֲͣĳ̫̫½

̫̫󻺻ĻعǳС̾һС֣ڣѵûİ취𣿡֪ҪٳŻ£ǿǲܵˡ

У

Ŷ˵һ⻰̫̫նʮ־

ǾҪʮĸԸĿڣһ仰˵꣬˲Ÿո˷֮黩һϢˡҪ˿ĮȻͬ⣬Ҫϸ̫̫ҲͲװˣ˲͵ķۣ͵ϵĻǷƨŹˣ

һΪ˵Ƿϻ˿Į˵ıгЦЦ

ҲǷϻ˶һۣ

ʮĸԸİ취ĿڣȻ˷ǳĬֻԲԲĴ۵Ȼ̫̫ͣɱϾʱҲǸ˶۾ҲС

˵̫̫͵Ŀڡ

ʮȻĺ¹ţأԣֻҪǶжˣǲģ˿ĮթĿڣҲΪʲôλǵԭΪţ˿ĮȻԲСˣЩֵԻλûȤһҲõһɵΪյµ˿ĮȻǿ̫̫õôҲҪӦһ¡

˼ҪһǰһඣտʼĿˣʲôط԰

ԣֻʮ书ǿҪ¡ϼŶ仰˿Į˵̫̫ܲյˣ˿ĮȻҪȢ˭кϷԿ

ţҪס˿־ᡣֻҪڶ˿ĮȻߣĻŻ࣡

̫̫룬õİ취ֻǶ˿ĮȻֶκǵϡ

Ҫ鲻ǲܰ쵽ʮܵƢҡҡͷɲұ֤յİȫ

ΪҪԽȥʮӣ˵ˣֻȥСסһʱգֲҪ޸ô̫̫ͣգ۾š

ϱ磬ͰңʣµԼͺˣǰĳס˿Į۳

Ҳգǳȫһأ˿ĮЦԼ̣ĳΪʮҲԺðһ㣡



Ĵ˿ĮȻ̴̵ĽռһĴˣһвƽ

ף㲻ȥ𣿡Щ⣬ԴǴ󵨵һ֮󡣶˿ĮȻ͸İ䣬һ˫Ĵ۾ϵȥתϷţǽǭһĨóѵ΢ЦˣҪĲ˵ѽѽѽ·ԽڴˡӵһĸоСƵĺֻСֽǰడ࣬ȻֵڴǱϾһξ顭ˣһǳǰᣬϲ

վʲô˿ĮȻõüͷĿڡ

͵͵Ļ͵վڴǰСʢ˽ߡ

㡭⿴ҡڹ𣿡˿ĮȻЦһӰڴϣȻ۵İ棬ȻеһϸۣģϸϸġСɿɰƣͣǷӣɫĴϣĸоӰģɫһ֪ѾռһĵλǲϲҲãһʱҲգֻҪúõƷеۣ

ǰӰԽԽŴ۾Ŀǰſɰ𽥵ǰСץȻһ˿ڴı۾ϸֳĽëĲţĳһáСԴӭǡ

֮ĺţֱбѵ˿ĮȻıǶᵽϵܰ㣬ƱǶˣһɼ¶޶˵ʴӣûйĸоǱۣѵıǰŮÿ˫ü䣬κ޶

ȴãΡΡſʴӵĿŶ˿ĮȻ˼˫Ŀһ˫˫ֱֱĵɽȥ

ôˣС޵ĿڣȻһϲɼӻе㺦¡

ĬƬ֮󣬶˿ĮȻͻȻ¶һǳЦɫ,ǵЦ̺Ų֪ǰϢСŮˡ

Ҫ!ĽԴļ֬ϣʵ˵еĸܣ΢Ƶɤÿһֶ˲ɰ²ƴ

£סҪ?Ŵۣӽһľ

ͬ?ڣаȶᣬһ⻰ӪТظߺ꣬ȻߵߵѹľԹԵɹһ!

һͬ!

ȷ?һͻȻñ쳣

صĴһԵ˿ĮȻ˫аȱ˫ԼӰ죬ڴǴǰһҪԼ!Ȼ̧߰СԴԣҲͬ!

Ϊʲô!˿ĮȻһĿڣһҪһŮ!

Ϊʲô?ĺòŶ!εķͷϲ𣿡ݵĿڡ

ڿ!ÿĻشŶۡ

쳤ؾ𣿡ʵʵģɲһִ˿ܵ˹ŴҪϹŶ˦!



Ĭ΢΢üͷ

ҲһŮ!֪ˣֻǵҪѡ

û˵!ԵҪӳǽĹ!

ûЩ֮ǰ,Ҳܸݺݵ!̯̯˫֣⻰˵Ѿǳֱ!

ҵ!ϵᡣ

˵ðģҲ㽫Ϊһ־ϵĻӵų!

սҵ!˿ĮȻ߳ŭˣ˫Ȼ˷ݵ⣬˵ԶǣѾҪκˣ룬!

ûСֻǲô졭ֻһϲ!ίıС죬ʵ˵еĳܣһͳˣϵ˶һҪమһȥ˿ĮȻϲ,ǲܾģǡҡҡͷϲ磬ûϡԲ˫һҪ˿ĮȻĸԸĳУ

Ȼһϲͺ!ͻȻЦݣǷȷ鶼Ҫ졣

أһϲ𣿡СָͷݺݵĴǰĵˣߣѵֻҪϲΪʲôϲ

!ֺˣѾǸĶˣѵУһǸӦøжТ!

ȥˣ׼ףȻ.˵Ҳ룬һ͵͵һۣһĳ˻ðɣȻԸͲҪֹ˵!ĺһ´

ιȥģ㶵ĿΪʲôôûأ˵ûͺ!

ĳһ·Ьӣ򿪷ﳤȥ׵ĸ˵ϲȥ!

ĳ˵ıӰ𽥵ʧ̾һڴϣһ޿ɾҩˣͲӦΪͻȻĶúöڳ֣˵һʱҪ£һ¶ѣΪʲôôƭ,ֺֿñ˵?ѵĶ?ǼȻˣͲ˵仰û?һҪȫ˼õͿƺ«!

ˣʵگԻչΪڹ˿ĮȻһڵϣ̫ϸ˵ʲôֻ֪֪ĳ˵ɫԽԽѿΧĿԽԽ䣬ֻǳڵϴ˰ӣݿ֨֨졣һ֮֮ϵĻϾڴλϣڵȣȳֶ˿ĮȻһ̣ڰĻˣܱö˿ĮȻƿ!ܹ꣬һ֣ߺߣЦаȵ˫Ĵ˿ĮȻϡ

մ!򵥵һ飬ʥּȴĹŲһֳֳһһװǾҪй˿ķ飬Ȼֻһڣ˭ó

ʮܣԺվͶչˣڻʹס˼Ҳˣиֲģԡ˿ĮЦĿڡ

ϣ˿ĮȻ̧Ļ

٣˿Įһ̬ȽŶ˿ĮȻ

ϵ˼Ҫұչ𣿡ĿڣĴϴһĨĵЦ

Ҫ˿Įϸÿڣ˿ĮȻҪȥػ黹ûн϶˿ĮȻǱյĻ˿ĮȻ˵ʲôһ᲻ڹػ飡

ֻǸϵһǲǣ㣬ҪҶǲǣЦ׷ʣͱ˵ö˿ĮֻСģ̧˿ĮȻٴεͷ˼˺þãͷ

ǾͺãȻչڸס˿ĮȻǰʥּӹڲλϣϵı˪վɲˡ

ף˿Įһû뵽˿ĮȻ׵ĴӦ׼һҹЩ˵ǲǡ

ӦˣЩɡ

ѵ˵ӦòӦ𣿡Цб˫ü𾪵Ķ˿Į

˿Įһʱ޻˵

ҵĸвȫҲ֪ҵĳ̫࣬ϻҪɷ³һŲ𣡡վ裬Ŀڣ׼Ϳ͡

磬ôʹ?˿Įվ費ĵ裬룬ĿĴﵽˣҲضൣģʮܵɫкһ˰ڼݻع

˳ڶ˿յС춼ҪˣҪҪ˷ܵǰ˿ĮȻ˵仰˿ĮȻıۣһԿϷƨˣټĴֻ뼸ʮѾߣڹŴѾ߱õģ˵_˾ֻʣһˣĵۣŶ˿ĮȻгʧķ򲻽䣬Ϊö˿ĮȻϰ׼ļڣĿǰ˵ֻ͡

˿ĮȻţСĿΪչ顯˿ĮȻһ̣еĵĽгʧˣҲӭչĵ



69վ

㲻ҪˡͬŶ˿ĮȻѵõĹһΣȴû뵽ĳֽСַſг˷̣˻ءЦаȵбᣬĵ¿ηΣתСӸҪߣ˿ĮȻһֻڣΪаտô

ʲô˼ɵɵĻ

Ӧÿˣ

ͷôˣ

ĿӦñҸɣ˿ĮȻЦ˫ֽǰ˳ѿϣϾĿɫò԰׵

˼ǡὫҵˣԺڿڡ

㿪ˣǴһỊ̃˿ĮȻεҡҡͷ

ɡϲ㡭ӦСĲǡ˶ῴ⻰˵жΥģ˿ĮȻԱأ书ᣬɽûУΨһĶ˿ĮȻҲΪ顭أÿ

𣿼Ȼô˵ҾԼСĺˣ˿ĮȻЦԼصǿһ£Ҫ뿪

ˣ˳һҾҪ뿪Ҫȥ죡Լıذɣ˿ĮȻ˼ͻȻ뵽ʲôƵĿڡ

ҪȥȥģһϽС׷ȥ

ȥϣбһۡ

Ҳȥ붼һ˿ĮȻϵ䳰ȷı飬й

ȥҲԡһС

ȻԼǰأĿ⾯Ŷ˿ĮȻʲôǼ¡

ģڶûκεȤ̾ĮȻĴĻ˭ѿߣٶȤǼˣ

գգۣ˳ڶ˿ĮȻӣһ֪֪֪֪˼

˿ĮȻİ׳Ůǲսļޡ

۵üعԹƣηηβһƶ˿ĮȻȻ۾ѵɵЦ

Ըҡ̾ĮȻҪٴβСצӣүĻҲԣһѹ˺ܶĽƱӦùһӣҲɽȥʦ

ҧгݵ˿ĮȻݵۣٴβϻӡ

ðɺðɣ˵ʲôʲôԤеݽҪ٣Сצ˻ȥ

ߣһ˿ĮȻ޵ĵ˫ü۵ӿɰĹ˫ĵгаݡ

˵㣡ֲЦˣСȥգһգ

˿ĮȻߺߵĿһۣԴߣƾֺֽоǲͷ

ͤУϣƷŲ裬ò˿ĮȻ߹Ҳֻһѡ

ôֳˣƷһڲ裬һ۾ͿԿ˿ĮȻѾҪˣ

ǲе̫ңˣ˿ĮȻߣһֻ

ŵοţ˫ǳļƤĿڡ

˵һ飿ͺܴ˫͵ĺ߳ӣһһһ˫ɰǳСձĳ

ððҲ˵𣿡Ӿ͸мģֲĵ˼䣺ǰһֻֽϻ

˵ʲô˿ĮȻٴβã֣ûüƣǰϵһβ˵Ѿʮǰ˵ǰѾһֻֽϻˣӴĺ顯һԵļɽӦ飬סˣŵŶ˿ĮȻԭ͵͵ʦĿǣ

˵һ飿˿ĮȻݵЦţ޵СʵĴ۾ĵ塣

˵һɵϣµԼСӣĿ

ĮȻĻһƷߵİ䣬˵ûȻֵĵС£ǹϵǴǵòеСɶúأ

ֻӳһƣʮʯͷ棬˿ĮȻĹ𴽽ǣһ˿ЦͲŲܽʰķ

˵ģھ˷ܵСȥ

Ȼ˿ĮȻЦЦġ

㡭Ǵ㽫ƭȥȻ˰ɣµСԴԹԣ˵Цݡ

ҪƭַСԴЦţЦһķ

ҲǣһֻϻҪ򵥣

ǺãҸߣΪҪչ¾ս˭֪˿ĮȻȻǳĵĸԴһȥϡ

·ϹԹŹ֣˿ĮȻǣͻȻ԰еļȤһӣϵʯͷķѣֱ

ڵʹĿŷĩļɽ֪һ紵ʯ۴Уǿɿ2Żָ־

㡭

˳ۡĵĿڣаȵбС

|

Ʒʦ½̵ģԸЩŲ˳ۺͲˡ

ˣĳ˵ӵĴתҪˡѵŮǸһ֣һӣŮ˵·Ӧ䣬˺һëЦǺǵЦĶУһļƤ

Ǹһڼаɡ찡ԸһŮܺùһûԵĶħɣ

㲻Цţ·ֻһӣгв

УȲȻЦЦ㱻ԼĸЦҭסӵӵһۡ

ȥʰ˿ĮȻڡ

ƨߵߵԺԶԶأ˿ĮȻֲһ䣺Ǹ㣬ƷЧ20ס

һ΢΢ĴӵŮܣԼѡôϲһħأһ㶺ˣ

˿ĮȻȥվָʹվǰм䶢ȻڵŶ˿ĮȻ

һۣ˿ĮȻµĻɡ

ҲȥȤСֱۡ

ĿֱĴа׵Сһۣ˿ĮȻޱ飺˵ǹ£Ȼ޷֮ʱͻȻֽС˦յӲȲˤϡ

㣡ᣬ֪ǹģӲĲģˮӽë¿ŮƼ˶ۼ֡

ҲȥΪʲôȥһָɪֻԴƨɻ©ղĿڡ

ףᵽĵĽȥԴ˻˭Ҫô?ӭӭԲĿĶ˿ĮȻĻ˻Ӵ֣һܵñӻ죬ԹԵ

ҵķˡ˿ĮȻĿڣ˳һۣ

Ҳıãóɱﵣǹȥﲻɡ

ǻϵ˼Ҫס˽ԳǲҪʾһ»ϣ

ţȥȥһȺǾܡ

ʵչ˵֮⣬Ҳûʲôȱ㣡ĿĿڡ

źˣһת˿ĮȻͷıС죬

ϧϲŮ˲ͣЦͷǰ档

ϲʲôͣ˿ĮȻǰȥһۡ

ʲôʱôţ巭˷ۡ

ֻǺ棡

Ĳ򵥰ǰ˵˵ЦЦò⣬Уü̾أڲϲ˿ĮȻˣǻڴЦĶ˿ĮȻĳ֡

ָǳ죬Ҷ׷ɣ⽣Ӱ֮УӦһ˶ڷ裬ƮƮ˺ɫѧ˫ĲƬƬҶڿУŲ֮Ҷûоʹ˼ӿƣǼ䣬һ֮󣬰סƣٵüһڷƮձ߻ĻߣӽüĿͦǱʷǷɰȫۡһԵֹܼңӹѾߵëúˮ

ү书ǽ٣Ҳȫˣ֮ǰй֮޲ֹܼҵߵߵǰУָڴүܣүָĵңȻҪû롣

еĻͲ˵ˣүڼôĿڣϹһ˿Цһ˴ҶķУҲĿ硣

شүүûлһˣֽʶͼ΢΢ЩΡ

ֲүĿڣɢֳĹʡ

үү˵ɵ£ֹܼǴСֽƳģΪ˵һЩû

£ֽЦڳܵ͢ȴδƾʥĽܽ͢ôĳҪǵģʢҲ֪һ㣬ֹڰݵᣬмƷ͢ˮأľҪűҷһЩѲưˣһǿȥĻֺαɸͿ̿أ

ֹܼңүңĿڣתͥԺеǰҡȴɫһ̣ʢůϧ֬úô

硣Ůû֪

ô´ˣһתӣһĳϧԴϴδһʹһɫ԰ףԭӸֻۡ

磬̸̸ѾߵĲԺеϣһ֣Ѿ߱ȥˡ

ʲô˵ǣְֽ׵СĿڡ

磬Һˣ̾һ

ڣ

ҽ˿ĮȻ˵ĺܶԣһֵиˣҺۣ̲֬סӣò㲡

ѾϹأͲҪôˣֽ룬̧üͷһ˿ʹǺָܿЦݡ

ҲϲϹأһӾͲͣڿвţ·ӡ

ֽϽȡϣ˳ӻúܣҪ̫࣬Ƚ˵οС֡

У磬Ҳܸ֬Ͷ˿ĮȻᣬվ顭磬Ҫ취֬ץסֱֽ۵˵г

취ֽЦǶϷ˵ͻγ

Ҳϲ֬ôĿڡ

һжԼѡԹñˣԼԼҸƵ⣡

֪Ǵ磬ĺˣҲԸһ£ָֻҪҲӦĴϣ

ѹزǵǶ˿ĮȻֽ̾˿ĮȻǲŹ֬ģͿˣϲ֬վ飿Цֻˣ



70Ƿ֮

ᡭ磬үһϲ֬ǸѾͷ෴񻹷ǳ˾˫ŷһŵĹâ٣֬ϵ˵Ŀǰ˵ûõļ

ôֽ֪תСĿڣ˼

ҿ֬ϵˣӦǶ˿ĮȻĻû˵꣬СֺȻֽץУǰ緢ŭʨһ㣬˫죬ݾֱֱ˫

˵ʲôƵͳֽݷĪŭ

硭㡭ôˣŻˣûмֽ˿ɲӣӵһڿˮСţҪ

ʶĿ־壬ֽɫ΢΢Щͣȴ׺ݣЦȴ˰죬㲻Ҫ£ֻǼѡ˵ôһ£̾һĿڣ΢΢Щ䡣

磬ܹ֬ᴹһۡ

ûСֻǴ޵ģֱӵĹϵֽۣ΢΢ЩΡ

ԸȻǶ˿ĮȻңңҲˣһҷޣҧҧС΢һĨߺ졣

ص㣬ص֪ʲô֬Ĳ𣿡ֽ粻͵Ļӻ֣Уֻ֬ӣ˿ĮȻҡҡͷѵô

ֻ֬𣿡ʣֽ֬ĹиζǸ֬ʲôã

ãֽг˿

ðɣҸ㣬ĲãӦ˵Ǻܲҡûд˯ֻèԲϣ϶˿ĮȻϲֵǣϾˣǷ˿ĮȻйҲҸҿ϶Ĳ̧֣ԶǿӣܾίСϱǰ˿ĮȻ״Ǿһħһˣϲ顣룬רһˣһŮ˵ʱ򣬻ô

˵ĶģֽįĴήҵĵԲϣģһֱڸԼ˿ĮȻһֵиˣ֬ǳǳҸǡˣΪΪҪֽһֲ֬һ

ôˣĿֽϵȻǰĵ

ҡû£̧ͻȻһֱʹûмģ˵Ǽ£ܾ˶۸볰ֻǽűһ仰Ҳԣ˫еıΪ

磬ϲ֬ȵĿڣֽɫһ䣬иǼᶨ뷨

ҪϹ˵ֽɿһϵΡ

㲻ƭңʲô˵۾㣬Ҵûм˱˵񣡡϶ɡ

ֽ粻˵ֻ˴վߵǰ棬˶ΰıӰ˹¶įǶﺣĿޡ

磬ϲ֬һ֧ģ̡

ҵ㲻òģǹ˺Լɣֽ̾һĿڣ΢˫üͷڳ˼չ⽫һϮӳĸѩףɫﺣһƬįķ·þеӰӡ

磬ҵ¾²ֻҪ֬ͿԸ֬˲ôҲԼ޸İˣ޵СǳЦӨȻӰˣһ˫ˮг޵ϣǰõվֽǰС

ֽЦİˡ

ô磿ѵ㲻Ը𣿡ԥֽ磬СĿڡ

̫ˣڵ֬Ѿ޹ȥ뻻ͿԻõôڣ˵ΪүãŮԸޣһѾߴˣŮүүķǷˣҪѾ߻Ĵǣϵķζء

硭޴½ǣįĴۡ

ѡѾܸı䣡ֽ̾һǡ

ʲôСһϣ

Ƕ˿ĮȻϲ㣡ֽ̾΢΢ҪȻҲһͲˣ

ĬžףԵģٷ֮ٵţþ֮һתӣûа취˿ĮȻһ棬ϲįĴۣа˼ֲֳ࣬ʡ

һ紵ͥԺѻ䣬Ǽѻ˼ɪ

үүˣֹܼҴӽǼܹ½ʢ˾֮ɫ

ʲôˡֽתַסǰӡ

ǡү˴ˣֹܼһ¾ʲôˡ

ߣ⵽ôһ£ֽɫһüͷĵһ

Ǿᶽ½ŴˣֹܼصĴһ˵үԾ˽үץסˣֹܼҼҪˡ

½ţֽ˼½Щ飬ƽʱּҲǿΪʲôѵһĶֹܼңʵ˵үǲȥֺܡû˵ֹܼ꣬ҼҲסͽȫг

ԭֽƻظȷʵǻ¶˿ĮȻģǴ˼֮󣬶˿ĮȻΪźææĻ˶˿Ϊȫסּҵķߣύ·úȴ֪˿ĮȻ֮ʱͲ̽ӣؼʱأᶽ½һӵ˿ĮȻͽץ·ú˵ǰڣνɱ￴

˵ٴΣ͢ڶýǲֽһŭǰһïʢİһڴİӦ

󡭡үڲʱ취үȳǰֹܼҵӵӵ

ȥ׼ɣۣ

ǣүֹܼҸϽȥͷ£Ӱĸ޳Уĵĳ̾

ͣظ˰·̣յĶӣҪҪЩʲôһɫͰ˽һǼڵİӣԭ˿ĮȻ׷ͣĸ·ֻǰ뿪˿ء

ʱڵһ򣬷Ը򽫳ϵ˺Ժ˿ĮȻݵжԾƵ裬̸ò죬һߣһߵ۵üԹԵĵͷԷ֮󣬲ȶ˿ĮȻڣèӹԹԵĻطϢˡ

۽ǵɨıӰ˿ĮȻĴĹһĨаȵЦۣƱһ

зһھƣ

ĵһۣ˿ĮȻ˵

٣һڣ

ףĳ˵ĳ鴤£ббĵɹȥ

ϡֻ˵һ룬еľƱĳһֻžһٵеľƷɽϡ

ӦãĳЦµ˫ָϣ¥

С֮ģߵ¥ݿڣĿ֮

ķŶ룬ֱߵڵһ䣬򿪷ţȻǳõĿջҲûа취еİȣǲõҲ¡λķţȥǳɫӣ輸ᣰ봹ǽϼɽˮֻ䲻ǳ֮ҲֱߵĴ󴲣ȻĴɢɫʣɫգһͬɫɴǺɫĽͷҲ·Ĵĺ֮УȻջĸЧȻǳĲӸķ䴫ˮƺϴ裡

͵ķӣȥ̽ͷһ֮½еۣѥȻǳ£ַ֮ϣ䣬¶ڵļͷȻ֮䣬ڴ֮˿ĮȻɫһݣתͿͻȻ֮䱻߿һӰٵĳķ䣬ܻ˵ļݱĶ䣬˿ĮȻõüͷϸ֮¸ǵһŮϴĵʲôɫĶǶһţƬļ¶⣬ǹ֣ĩûƹ˶СĳĿ㣿պõβ£޳ȫ¶⣬ŽѾһĴ̣ͺܴ˫Բĵţ·𿴵ʲôµĶ

ҪͣŨüõĽϣ˿ĮȻĿڣŮר

ϡ󣡡ƴһڿˮָָڣֻ¶ź׵˫΢΢Ĳš

ϷݵĲõĿջ󣿶˿ĮȻЦתߣΪȥ̽飬ȴû뵽ֻߵſڣĽŹϣЦŻعСԴаȵ䶢ɫĴš

㡭ȥʶĳŷۺɫĶǶЦΪŶ˵ĺ޴ҲǷˣʪˣȴҵζʮ㣬ҵ˲ֹӿ죬ҵ鲻Խ׽뽫ֻڷ֮Ħϸϸİ

ΪʲôҪȥ˿ĮȻüͷʵǰŻƵĵƹһϸϸĽͻȻȾһ֮ɫ

ڹңĿڣбС

ţУһ΢紵ҹ¶ͻȻе䣬һͣһ٣һСԥ

Ӹ߰ļݺݵ˺ԭƽҹ¥ƹСŻŵվһţŶӣԴ

ʲô޳ܶѣֻʷĴµ̤¥ݻߡ

ӴҵĿ͹٣ǵ΢ӿǳõĿջôܡƹɫһ䣬Ͻǰ͡

ǵеĵˣҾͲ˷ôѪ˰ҵֻʷʵ󣡡һߵƹǰʾſ˫֡

ƹţԥĽ˫ſ

ŵǱֻèģ˵꣬Ƶ˫̵֣¥

ʦڣӵȻҪ˿ĮȻ޳ȥʦôὫҽأΪ˽Ȼǧǧֻ࣬ί˿ĮȻˣ

ģҾ徵ļ֮һף˿ĮȻ˫ֽǰаȵĹĿڣŽУĳǰҲһεˣֻû뵽㾹ȻȲѣ˵꣬ϴһĨ̵΢Ц

㡭찡Ŀ󣬶һǺܴ

Һ㣬зǷ֮룡Ƿֵ֡ĺܳ˳˳üë˿ĮȻаȵ˼㡣

ҡ

Ĳ˵ıǮ˿ĮȻĴһ֮ĵ



ʱ˻ӰЧϾûһʱϲһ໰ŮˣǶôˣ˿ĮȻվͦν˶ӻ

лĶĶʹáκҵ;

ҵ׵ġ̳Ų

ྫʵ龴½󣮣  


071ջˮ

Ȼ߷ߵҪ鶹ײɱʱ̣·ʲôǶģίıС죬Ϊ˷˿ĮȻ´ݺݵĳޱԼһܲ͸һ㣬˳Բ˫ۺݺݵĵߣλ˵ʲô

ôߣ˿ĮȻббɨһۣǹһĨаЦۣӰһգۼѾǰһûüڴϣϵޱѾɣĻأΪ˵һŲϵƵС΢˫ȻŴ󣬾ֵǰ𽥷ŴĿ

˫ü˿ĮȻЦбСֻϮ۵СֱǱԸеָ׵ĦĴǣĴССģȴıдŲ뿹飬ֿĴƷе۽˳ǿŮ

ſң˫Ųŭأˣħѡ

ǿ˫޲ͫˣִԲ˫ֱ֮˱ϢšĲ˿дһĨܰܰ㣬ıǶˣϮˣеĿȻ֮ϡһĨ޶˵Ĵ̼ģ⻺΢ĳ޵ܰĴ꣬СɿɰȻǻ񾱣ԸоɵǣԲļͷȻ䰵ӳһཱུĴᴥıǼ⡭

㡭ᵽһĨΣյϢŵֱֱ㣬ȵʴӣҪǰԸеĶǶڵ˫ȴΪѹ¶޲ߡ

Ҫ㣡ԸбĴǱĴ³еаͻȻ١

찡һ䣬ܻǿеļ¶еʽ֮£Ȼһ۸˿ĮȻ˳Сľܾ

ͻȻ˫ѹС죬һ֮ͣᶥأС಻ϾĶС࣬ԵһȻĵſеҺ˳㷢ɫɫ˱ڳϢķ

һһȫ޷ʶηģ˫ǿסĴʱԺ룬ΪʲôһڣûͬǲӦֻͬһ˲䣬ⱻһֱɵСľ˼ȫסҲ޷˼Ϊʲô˿ĮȻһڡȫȫƿǿĴưסͷߴ󰺲صӽǯסӣһ˲ʧӰ١

ֲǿСݳɫɫ˱֮ãԵѣȫҲȴĴ֮ܺ»ࡣ

ͷĶŪĶС࣬Ե˱еۣԽԽаȣԽԽԽԽ

ϴܰҪĽµŮ˰Ƥ¶ǣһɳ嶯嶯СΪһֽʵʵּּңơ

ǵĴıķɫɵ˫ǰˣԴֹͣ˼ֹͣתֻʣ¿ֱķ

һµŮԸпɰö˿ĮȻҲƲסһӣϰµ˿¶һԣĲؽĸűķɫǶ˿񱡱Ĵиǡ

ûϢǣڻɵ˫΢΢һмһ˿ſڣ㡭ǡ찡ˣŵֱֱ㽡׳ϣǲϵǰȥĺһѣΣأƼͷײˣ

ڳȫ㣡ȻôȲ˿ĮȻϸ۵һ£Ըаȵ˼ֹͣ

ûУСצҪһ¿ϵ˸ֻͽ͵ĻλΣȻɵ۾ӣ˳С죬ԼĿ벻й

ûУаȵЦ˫ڵССӲͣĲǵı䣬˫¶Ŀƣ˲ĺȻϢ

ûûûأǿ飡͵ǿ飡ίίУǿµ

ǾˣЦſ̶ֱֱˮļͣ١

ͻȻı۾ƴĵͷСԴݺݵײϣײͭǽһ㣬üͷş̌⡣

ôأЦÿüͷԸеǼϲòаȵߴǱȴޱջһѣΡ

̣ȻĿͷͣҲһ㣬·ҲĵĿʲôǽʣһ˿˵ӻĿڣ˵꣬͵о缫ˡ

̡ĳ˱Ŀڣںڵüë˳㽫ڿָܵ˶

һɲʲôŲŲǧС㣬崿ɵɵΪǶϵһֻȻǰ֮Ķ

㡭ˣ찡ѵҪڽʧأҪ͵͵ǰ˵ĿкʵҲǺίһЩЩϲǿǣϲ

ϲ𣿡̧ϣ

Ĭûشȴİ˫˿ǱеСĲͣðá

ͻȻһŷ⣬Ĵ𡭡һһ£СԴ찡ѵҪ

ͻȻǯƣޱǵصƮס⣬װٻһڰ

ɣᵽ˵вһĺ

ҪԴһͬаȱصĺһз·һˡ

ҵĳִĺ£͸һɺݾɱһУֱֱϵޱ

̽СԴһ˫ҳɱ˫˫ڶ˫۵ʱͻȻûͣ͸һĨįˡ

ͻȻһѺĵĵĺ󱳣ֻǸӵһЦ·Ѿ֪Ҫһ

ʲôأˣ֪ŵ֮£ĵУһһֱڰб˿ĮȻУ

û뵽ɣ벶ȸں󣡡аȵЦѾĵĳ֡

ϴûѴ֮ʢץסаɵһۣǹһĨа΢ЦŮǻˮȻ

֪ҵݣĿŶ˿ĮȻƾĽָĺͷ񱾾ûд㷴

ˣ˿ĮȻͻɣֻû֤ݶѡ

ЦһĴӶ˿ĮȻ뿪˿Ǿһ·׷٣˿ĮȻʲôȻҲһʵ̲סῴİŮ˾ϡͿıĳ˰װ׵ռȥ֮

ԣҳˣĺĶ˿ү˵Ҫҵǳ飡һ۵ͷϵĺȴг΢Ц

Цʲô˿ĮȻ·ϣб

ЦжȻһŮӣһмǹҵĻ

һһĨۡһʼƭΪĿĳǰĳģ뷽跨Ҫö˿ĮȻʢȴû˿ĮȻʢ˵ζʲô˿ĮȻʢаʲôҪڲ˰ڣʱ̣л

һС˿ĮȻЦһǹһĨаЦģĵҲ𣿡

Ĵƿۣ˿ĮȻЦֻصĺһ

ȥȻ˫ָ󣬶˿ĮȻĻһۣ䣬°ᣬ̶޵׵ĺˮҲֱ͸ĵУʹ˲ز

ˣɫҹ³˷űĹȵҹɫΪһ塣

㡭ôģھԼһ˵Ľӽʱ۽ܵϵһ

˿ĮȻĻǱĹ

ǣֲһæЦŹ

Ҫס˿ʢĲĿڣݾΪľġ

ǡǿԺƽĽڣҲ÷ǳĿЦػʹ峯һַ⽨ضĲһҪһһģ

˿ĮȻȻü壬̵Ļȡ

͡ƽġ⡢һһ٣аȵиӲȷ

֪Ǻѣǡ⼸յദǵѣ´̣űӣ΢΢˿ĮȻǰ

ѣ˿ĮȻЦֱ˫ֱֱĵ

𣿡ͻȻˣôĥûĹ΢Цԣܶն˿ĮȻĮݣܴ»СС»ޣǴһĨʹͻȻԼûа취ģ֪ΪʲôͻȻǣ޵ݣȻĵģ˾ˣΪԼһʵɿѣ

įĴǽһ˿ӨСŶ˿ĮȻ

ӦңҪɱ𣿡гһóϷ˿ĮȻҪһЩʲô

㡭ڸ飿˿ĮȻеȻӵɭҲӵĹ¾

ԣ룬ͷ

׼˿ĮȻı´飬οǣ

ѣУСִޱץסֱۡ

ƣ

һȾƣ죬һ¥һһת۵Ĺ򣬾ݱɳ˼ۺƱˣ۶ĵĿתĶ

ˣ

һף¿죡ֻǲ뿴˶һѣ

˵͵˿ĮȻסϸֱۣһ˿Ķͫ

ԣˣǿסֱϵʹɬһЦĿڡ

׼ٴΰԵĿڣϵء

ķۣ˺ÿü׼׼˵Ŀֻв׼

˿ĮȻ֪Ķƽ͵Ľ

ޱĿȻһʲô˼վûпڡ

ʢһ˵ģɱģǧǧվһʫ˵ĺðͷҪֻҪ棬ɱģкˣƽϢʢɱһĿԽģ

һ˿ĮȻɿС֣ǱĹ˼

ת˿ĮȻ˷Żȥ

ף˵ô࣬ѵһϸҪ׷ȥһ΢紵ȻԼʱĲ׼ˣԴ㬵Ľȥ



ʮ±

ȵҹҰ׵ϣķḧң̫ˣ˿ĮȻŷ۴˫ɵԲֱվڿջĺԺУ˫ֻ

Ϊ飡˼΢С񣬶˿ĮȻͻȻøӵķ겻˫ȭٴ߬еıøɭȻͻػƣһضɽҡĺ¡֮󣬺ԺеһĿӡ

ۣ˿ĮȻϵ΢΢Щ

վĿڣתĽУ߳壬͵ĻȥǰĳӦһȴǳЦӯȻ

ץӦøˣбŶ˿ĮȻΪλᷢôƢ

һ˿ĮȻջ⣬ֱֱڵĿͷ

ϴҲԻطûɵĹңľͺãߵߵǰ˿ĮȻվһһͻȻĵɴ۾Ŷ˿ĮȻΪᵽһΣյϢһɲ뷳ϢԴԴϵɢ

ǸǸתˣȴȻһεǰĶ˿ĮȻס

󡭡һ

ʲô󣿡װɵ˫գգϵ

ܺ壬ĺУ˿ĮȻаȵЦˡ

£˵ʲôɫĺŶԼƺˡҪȥѽѽ循һӼٵӵʮ⡣

ʦܰһ߾ţһ߶ƷϵԾڿУһ㡣

ðɣͶʱ֮ǽµĶȴ˿ҵ

ðɣҳϣȻǼ䲻͵ŴŭϵĶ˿ĮȻ

ιιιĴıɱʦ𣿡ЩˣǰĶ˿ĮȻ緢һ㣬һƽһƣĻҡ

ҲˣҪţӣ˿ĮȻȴ˿ɣĸϡ

ιιιףţϵĴӼȵɫдݶ֮ϣӰڷ裬ӳǶӳϵǱ

峿һĨٻɫ⻺ĴӵƽһҹĻһĶ˿ĮȻݶϣ̶ڵ˫ֱֱŲ񷣬ɢǿҵįС

ϴ󡭡建Ŀڣȴ˿ĮȻӻִϣ㽫ƽٸˣ

ȫĵ书ɱҹζ࣡ɫһĿڣǰķŵˡ

ã˿ĮȻվаȵⶢĳ

һˡ

Ǿǳ͢⣬ֻץˣ˿ĮȻһһշȻһݶ֮ϣƮһá

ֻץˣεʼ磬̯̯˫֣ӰƮ䣬

˵ϴΪʲôˣǣԽļһ

峿һдȴһҹֽŽææҵĴӴ򵥵ϴ֮󣬾͸ϽȥѰҶ˿ĮȻȴһһһڴУŷʢͣתСԴĴġ

簡΢΢ԥһᣬʢֺõЦݣǰк˳ıο̽ĵϢ

Ƥû̧˿ĮȻֱͷȲ裬һԵ建̧һ˫ֱӶζŨһʢϴ־͸ŮˡüǴһĨζʮ΢Ц

ƨɸչŰʣ˿ĮȻһվ̰ɣò䣬ֿᡣ

Ȼ̧СԴĴ۾գգͣߣͷǲĵӰ

ǸǸа׵С֣ס˿ĮȻ½󣬾ֱó

ʲô͵ת˫Өȴ꺮

䡭ⶢͷƤ飬СԴӵѹɤмһ˿˿

ˣ۴Ƿ۵ӣ³˫β߰ĺݶ顣

㡭ʩתСִ½תֱۣ͸ɫָʶС

ˣӾ췴ʢһĵѾעһУɢǿҵȸС

ǡһŭĵɴۡѾһʢ˻ʧ⣬ĴСֻĴֱÿֻСȥȥ֮Ȼ̧˵

֮ӭһƷ磬ӵı˫˳ڳԼƶָԲ߰ȫţƣ󣬲紵ݶ۽޶̧ףأüͷǰֻŵÿһֻ󹫼壬Ŵۣһ̧֮Ĵָúã

СһƬߺ죬Ͻվ׷ջ⣬˿ĮȻѾСƮݵİûһ˿ëĺ޴

ҡȿȡͷ棬㽥ķ糾ӭӣסĿԣԣϷЦ

Цʲô˻и࣬ŭȫϡ

Ц׳գ

ˣ˵һ㶼ڵ£һѣǱΪ飡һСֵɣҧгãŲԸĿڣôģˣСĲɫ԰һŰֽ

ĺܹ̾޵˶˿ĮȻԶȥķ򣬹Цĺһƺᵽһζһζ

㡭סĿڣصüͷһԴͻȻĲܣ

ۣüаȵббĶһǷˣҧ䣬Ϊ׵ϢŬչһ沿⣬̧˶Էһѿ֮Ц

Ҫ㡭ǳǳĴۣ˿Ц⣬´˳һգһգ

ֱĽ˫ֱǰŴ۾塣

ʲô飡֮ԱǣŮˣߣҪϵҽѣ

㡭ͣûˣСԴ޲ϷοӵŲȻԲ˳

ţб˫ǵļͻȻƵĶ찡׳Ů뱩йǾ䣡

ҡҲӦҸҲӦһƷ

ҲҪ㣡ֹͣס鴤ӻӴ֣ǿЦ뷨

ףգգ۾ҪʲôȻɨɨȥ

ϡٺ٣ӦôʦҽɣһЦһС

£СͻȻһĨ˼죬ҧӣʱɫ峿˲Ϣǧ䣬ٱϣεò֪Ǻã׳յˣһν˵

ôЦţſ˫ֽǰһ˫˫ȴһĨЦĶ

ʦƫۣȻҪҽˣȻ뾡취ඡ

㣡ȡҽ飬˵˫ϣСԴε塣

彫ҽ֣ϸĿ֮󣬾̧˫Ȿҽ黻һϢֵ𣿡

ֵãĵСԴǿ̧Сʢ˼

֪Ȿҽãǻɣ˼תӵȷ˿ĮȻܻһҹû˯ԭ

ѽ鶼ˣʲôĽһѣѾȫУ

ãҸ㣬ûү˵صĹٸɹٸ͵ϣЦһУƿڡ

˵ģϲСֱҪץס

ȻһΣѸٵĶ㿪צ֣һתһߣɲʲô鷳һƶʵŶ

Ƕ˿ĮȻΪʲôҪȥϣ̧ʢ˲⣬ֻǵҪ㿪նѣг̵Ŀģû

㲻֪𣿡бС

ҡҡͷԲĴ۾ޱϵ

̾һһ˫˫֮ǰֻµףִᣬϴǳĽҽڻУһĴ𰸡

ۣɵͷʲôôһȤˣǰһС֮ľ롣

˼嵱ȻǺ岻͵ķۣ֪ʦΪʲôῴְ׳յŮͽܵӣ

֪ߺߵĿڣǷļһôԴһǧʱ䣬ЦǵܶӦ͵ЦˣȻٰ׳գѵ֪ʲôѧӣ͵Ķһ۸Ȼǰһ׷᣺ҵ˼ǣ˿ĮȻҪǸʲôã

ʢΪʢǽ֮֯ԷչôѸپΪģҲģֵϴζλڱصã

ģģۣɻɦɦףĵĳּһ㣡ԭ˰

ôһ˿ĮȻҪĿڣһĨơ

ԣ嵭һթСпһ£ò롭

һö˿ĮȻҵģĻӻСȭͷһƬᶨı飬ŶȵӦ书ɣ

㣿ǴһĨ̵Цֱתһ֪ߵغ˽ЩֱǶţ٣

ԣһҪ취λӶʱλ˿ĮȻģڝڝĽʣµϡ꣬ǳڝ·ľģ

һʱ·̣˽ϾڣͼһƬɽҰҰҰïƱ̺ͦΣݣԴҡҷϪˮȣȻؾ·һװݵĻ

˿ĮȻվϪʯ֮ϣ΢˫üڳ˼Ĵ۾įĴţ˼չ⽫İӳĸӵѩףһȾɽҰҰдӳĳһͼ

ûͣ³õһƬ£СڱͻȻ˽ϣϢûԣȵůĿ˵ϣģһ㡣ı˫ѵõ徻СȴңֱĶ˿ĮȻվһ

һС˿ĮȻתĬȻƱ˲ӭĵ

СӣЦǰŬİСԴһĵЦȸл顣ĻŲ𣡣



ʮϹҴ

תС˿ĮȻӱļһ

СӣҪղҴˡ㣡۵СʾãǱĳ˺ݺݵĶ㿪

ڸǸٽСβһĸĳ˵ƨɺ棬˦˦

ĬӿֳǸ˵ǸĻ

ԭҰɣСĲʯͷСӥץСһץס˶˿ĮȻ½Сӿ˵Ц

ỹǳĬΪϪߵʯͷּ飬˿ĮȻûн˦ȥ

СӣǵһãΪǾ嶯˵ǻ˳ȥ

Ĭվɣվɡ

֪ҲΪѣվлл㣡̾һ

ҲɱĲΪ㣡ڿڣһھŨŨĻҩζ

ţ

һûжֵʱͻ¶һܺõĶ֣ôΥĵĻǻҪô֪еį

£ϲ֣Ϊʲôϲ޲ǰʧԱ˳ŵģǰȥ

㲻лңƤû̧˿ĮȻᵽס

һҪл㣡֣ٶ˿ĮȻûź˭Ǻ˻ǻˣԸΪԼñ͵οĶİ޷ܡ

㣡˵˿ĮȻתٶȴ죬·ˤһ

СӣͻȻ֪ܰǲԼ룬ȴ̲סĸм

ǰڿץסĴ֣Ӳ˫ִů

л˵ǳЦӯȻС۾գգͣϣŶ˿ĮȻ

һۣ˿ĮȻֱ

վǰſ˫ۣһֻСĸ

˿ĮȻϧֻñ˿

˵ǹҴ°еǲˣʲôᣬһ̨һ̨ܽȥҪģֻһ취ˣ

գգĴ۾˿ĮȻµĻתӣ

һϽߵߵĸȥ˷ܵһĨóѵЦ⣬һõĿʼ

˵ûƨȣ˿ĮȻ̧

Ҳʢҿ԰㣡ϵıͻȻ֣ء

ŶĿڣ˿ĮȻ´ĹһĨ̡

֪᲻ţҲ뿴ΪҶС̵޴С֡

Ϊ˿ĮȻЦйȻֹһĨįǺܿ첻

ǣΪ㣡֪Ϊʢ鷳ģھ¥ϣ˿ĮȻŽϷٵľ̾ǣúƽʱⲻ֪ʲôʱͻΪһӰ

̶ڵ˫ӿһĨζ

Ϊ˵ȥ˵ģ͢ԽʢаȥܾˣͿ̿õİ취˫ᶨ⣬ıǴûйࡣȻӦΪЩף

аĵ˿ĮȻ̧ɨһۣƾ㣿

ڳԣһŬܾ˵ǿ

ܾˣֻʢܣгĿ˿ĮȻߡ

ٱ񷴣ûһϰշźúõӲԸ췴Լ뷨

͢Ƕ˿ĳ͢Ƕ˿֮Ī֮ĪǲӦðؼĬĬĽѹϵһУ˿ĮȻĻ

ѣ͵ĴУвģҲ֪ʢ¼͢ҲΣ

ֻһŮˣϸĦ󣬶˿ĮȻ˫Ȼ

ţ

Ů˾Ӧöڷ廨٣ӹһʲôҴ£һỊ̃ĽƵһԡ

ֻҪ㣡Ҳ

ҪĿؾ

£Ҳǿһ£ǰСŶ˿ĮȻ

ֻҪסԼݾͿԣʮүʲôҪ˿ĮȻĻڴˣ

ʵġС죬бб̧̧һۡ

ҪʵͻȻǰƵķŴаȵ˫ӸµĿ˫ĵס

ССһ֮У̧

ҪҿԸ㣡ԸĶתͻȻҡҷӶȻù̡

ҡ̧СǼǷƵ촽ϣһᴩ塣

ԥĴеʧįһ˲ʧӰ٣һҹһ̣˿ĮȻڿԼģѾɾҩϲŮˣϲĻֽ磬վֻһ˵ޣ˭ߣİԵİ轫εߣ񸸻ĸһ㣬Ҳ֪ϲǸ˭ֻҪߣ

ǳ࣬˿ĮȻƾԼУʱ̣ȥֻ̫࣬ȥȥ

ͻǿǣȵŴȴĿǰ˵Сǵͨ죬˫ü·ʲôգգʱȻȵķ֣˿ĮȻ۽ëĺóŶϸϸĸƯ

ԶҵŮˣһǣȻƿ˿ĮȻʮˣҪһһ

£գգۣ֪ΪʲôͻȻðôһ䡣

ϲңɡ

ϲķϡ

ףٴξһȻоġ

ΪʲôҪߣ

ΪҰóףΪǶ˿ĻȴĴڹȵסΪҴҵĴӽϸϻΪġ֡ΪֹᣬһȵΪҲһϲѣԲƽѪıŤĮ飬Լϲڡûʵɵʱһԭһж̧ϸϸܵĿСһһͻȻ֮䷢֣仰˺ҪеҪ࣬״ʲôʱʼϲ˵أǴðС˵һ𣬻ǵ֪ǰǶ˿үΪаȰ

㲻ϲң૵侲Ŀǰˡ

ԣеįʹ˿ĮȻǿԼƿۣѾˣҲǴһԼģȴû԰Ըܾ֣



ʮ

һֱϣ죬˺ݣ˴Լˡϸһһ㡣ҶɻУѾչͤͤŮȹòк꣬ҲƷζУѤĽɫ⣬һľϡ账Կȫһۣͤһ㣬棬һеϸºžϸķ羰вʡ

̽ԴͻȻжУΪڻѹĳСĿǰͦεӰɫĳŵɢϵĶ˿ĮȻʿ¸Ҷѱ

쿪ʼٸ˿ĮȻ˵ǱҪӲڡ˿ĮȻҲˣֻĲμƻżȥ֮ʱбһӰ

Զһƥϵ书ƺûеǰأǰֹʲôɫȻͻ䣬ӻ֣ʿٴηȥľһ㣬ǹĺ쳾ҪɣǷֹ

üԽǰ˿ĮȻ޵ģ䣬ıѼӻҲֻ֡

˿ĮȻϵı飬оǰʢŭУƮݽӲ·żȣµĺƺҲоʲôҲ겻͵ӣͣ˻

ǣʱһĨ죬˼һۣȻԶȥ

ʵ̲סͣȹڳ嵽˿ĮȻǰСԴ

ǲġͬ˵ͺˣΪ˿ĮȻԭʮֲõĿһ˲ݵĴ˹ؽڸԵ

ֻ𣿡Ŀڣݣֻǵһ仰СӾͲͣĲ

ǵģֻǡӵԴСŲͣˡǺҶĳ

ͻȻһ˲䱩ǣ˿ĮȻһ̽һӣûݳ֮ǰϣǿı۰ǯһεİڻС

Сǵͨ죬ܺˣΪ˲ŭƴŴͣĺſԷԼĳ˵ĻС

Ժ׼ȴǿƵ쳹ڶߣ˿ĮȻ촽ŬĽеŭȥ

ûֻѵĵѣðűΣգһ֮󣬽еĻ¶˳

һзŲˣϲȫƾԼһ֮䣬һ죬ڱ͵͵Ŷ˿ĮȻ¾ĺһʹ֪Լʲô˿ĮȻ̬Ը⿴һۣڿ˵ĺݾа޲ýƤ¶ǲŹ񫣬Žޣ

ѣ΢΢һɣҵĴһǺɫ΢΢ЩͣȻٽҲ֪ʲôֻҪ㣬ϲϲңǶѲҲҵѣҹûд

ֻѣ

ԣ

ٴиһ㡣

û𣿡

Ŷٴϵĵͷȫȷ

ڽ˿ĮȻ˫ֻȵķСϣ֧ѡ

ڿԸҷʲô𣿡תȴٴεĻ˵ĻȻϲΪʲôںĵĸ飿һɧˣ

˾ģ½żֱǷϻ͵ٴαȣΧĿֱϡϵһ죬ȴû뵽һô죡Ϊʲôִ֮

סЦĳ嶯ʱɲ뽫Сϣ½˭İ֡

ᶽһΰ˿ĮȻĿڡ

Ŷףο㻹һ룬ǾŶҪģ

˿ĮȻȴվûлͣ뵽һص⡣

ͷɥĴᶽֽĴɣܲɣ½ȥϾ˵ǴһҪ˷Ҫ˷ֽϸĥʣеĵĸֽѾ죬ַүѾȹϵת½Ųڣ˭ûȨǼôҪķˣ⼸գֻᶽغ򣬵ȴ½Ż

磬ûϢ𣿡õǰվϹء

ûУ½ܶڸڣֽתظ

һ涼⼸Ҳ֪ĺòãеĳԣ¿еĴĽʢ˵ġ

ⶼҪģҪܹܲסСЩ൹ûʲôֽ̾һһ仰ӵĵ磬ɣ絽ʲôôôأ

֮ֽ̾һЩΡ

죬ҪڣȴΪ̫𾪣ûзϹҲǾȵŴۡ

ǡ˵Ϊ𣿡ϵӵ޴ˣСֽץסֱۡ

ΪõģҲ룬ƾ½ᶽĽ飬Ǿ¡ֽĬˣʡԵʲôȴ˶

ô죿ʢ˾ţЩˡ

ȣȻ

ȣϸĥۡ

ȵǵһ죡ս˫֡

类ץʲôϵϹҲһĲ⡣

ʱԻףֽ̾һһ·ϾͲ˵ϹҲǳĬ˳üչĻظ

˺ݳǣ˿ĮȻûصָҲȥΪΪ˿ĮȻԶ˿ĮȻ㺣еԲһݸ־һŬĿԼȥ룬ȴ޶˵

˿ĮȻüͷĵһ飬ٹձµףִ֮ʱںݵĸջԶ洦ɼʿִɤţػΣջֲ

һջе˼ջȥɫʿһͨ壬һ֣ڷͬɫ˿ϵˣԲԲĺƵС죬˿ĮȻûмֵĸӵܣһѾһĸ˽Ϊ˵˵źһ䷿ҪһЩʳڴֻ۾ĶԿջеȥ˺档

ȻľɫѾ˵ע⣬˽ţʱ߿га֮ɫ

¥ɣ֮󣬶˿ĮȻüͷ

ţζƾЩ˳˺棬ʮ˰ˣһ֡ת϶˿ĮȻǾǲĵĵͷ

վǰס

Сӣ𣿲ǴүƣүˣԻнͣЦǰȫûнԵĶ˿ĮȻСһӵܣһ廨ͷȻǵӡ

ҲȾƣõüͷԹԵĶڶ˿ĮȻ

Ҫٴǰȴ˿ĮȻסĿǰˣֻĺһƷȻڵϣ³ĭ跢һĳ鴤

ߣ˿ĮȻһٵ¥һӿǰΧ˵ԣĮָֻš

ȺһС˴кǰֱΪ˰üͷһ۶˿ĮȻʧķ򣬺ܿת

ڵϣ鴤˰ʱ֮ƹСĮĺλڡǹһεִᣬÿ궼ˣѾ˾ռߣĽϾսˣҪ٣һеҰҰѻʱʬ嶼ֻʣ°ɭɭĹͷ

С˴кתֽǣȻǼ֮󣬽ָһµС˵ı֮󣬱Ӱӵ

ȷ֬Ŀڣ̡

үһǣ֬һĻһˣӣʮ˾꣬Ǹӵܣ书ȴǺܺãֻĻһƣɢ¬ʱ¬ˣ

¬úãֽЦǶ˿ĮȻ֣Ҳ뷽跨࣬ǰұӵû뵽󻹸ݴ֡

үô֬ظ𣿡С˵

ãֻҪйעͺãʲôϢֽӻ֣ʾСȥ

ǣүСת˻

˿ĮȻˣֽվͦεӣŲ߽鷿İϣһƻȴֲƻľᣬг˿ĮȻʢĹϵⳡսУ֮λǶ˿ĮȻӣ

ƮԺƮ㾡ĵĸİ˿ڡ½ŵıҪǿ࣬ǱһǧΧΪҪˡ

ϸĵϵһƯĺᣬƮм̧־һ

Ϊʲô۹⿴ңаȵһ۹ЦЦ縧һĸƮķ˿дһ˿硣

־һΣᴹĿڣģ¶ںҶϣ䵽Уȴһ˿˿

ҲΪҶգļ򣬲ΪȻЦЦ

ǷСָ˵ֱۣʢϧˣǲ룬ǲ룬лô

ǵöűߣ𣿡Ŀڣ롣

Ȼǵãǳμĵطº͵ЦЦŶ峺

ұǸƭ㽫ҾһҾ͸ԼȥǸѾˣǰƮ㣡̧һ˿Ө

ˣƮ㣬ûиȥ֣ƺʲô̧

Ҫ𣿡ЦѾǵá

һ㶼ҪҪƮ㣬ҵĺãЦЦοԴ

лл㣡ȻĴΪǸƭʧã

֨ѽһƿõĽһ̣ʢСˡ

үˣ̫ܳĶЩС˶óģͲ岻ոպãЦţС˰ϡ

ˣЦЦվǰҲһ԰ɣþûһԷ

Ʈ̶һ

ãƮ㻺Ŀڣүҿһ𣿡

˵θڴã̧

ôᱻѪĶ˿ĮȻץסץס֮Ϊʲô̡Ʈԥˣû˵ȥ

ûɱ𣿡Ц¿ӣһĨ

γȥõһܣ̶̧ڵ˫Ǵһ˿Ц

Ʈ̶һۣϴ

ϹǶ˿ĮȻĻ˵꣬ŮԶһƮ㣬ɫѿ˼㡣Ϲ֮⣬Ψһĵһˣڡ



ʮͯ

ܷĿǰΪֹΨһǣʢӣ˿ĮȻ̧֣Ļ

һݱ¶岻ˣ˭ұ֤ʿжʢˣ

ĵ书ܸߣԿ֮٣Ҿеһ˿ĮȻ΢΢üͷǼϲò

ǡǲ̫ðա

ֻҪҵݲ¶˿ĮȻ˵ȥĻŹõĳĻٴνüͷ

ҡҡͷϴڶģ

½ŻϢֽٴŰݷãΣᶽŶûнȥ½žܾһſᶽֽ̨ʶļ֣Ŀǰֻзһö˿ĮȻҪĶֽƣ

ָ·֮͵Ķһľиˣ˵ɽв˳Ӷ˭֪־˭£ǰһֽ磬߶书Ϊȴ֮ˣķǽΪѡ·ʿ֪Լ书΢ģҲǰѺӣ˳׬ؼҵ·ѡ

һɽ˺չٷƤҩģಷԵģ߽յģˣϷģϷģ߸нӵģŮ٣书й޹صǫ֧̯̈̄棬ֺò֣ȻгʳĸС̯ӸĿƵˮϷ÷˿⡢÷ȸ桢ۣص⴮˱ࡢëϸθɫĵĸСŲۡ

վֽȣ˿ĮȻŷĴ翴ֵһ㣬ǰȻһ󷽷С̯Ϸһ飬һǰ

ԲôɣȻô˵СѾˣһ÷һڰ˱࣬ҧһڿëСĵø߸ߵģ۾ɵôģƴľ׽߳Իĵк˿ĮȻ

԰ɣ˿ĮȻתת飬Ǹ߸ߵ̨ĴѰĵӰӣǺܿˣһȻڱ俪ʼʱŻ֡

أתתСԴתղŻβһȥˣ

˵ܲٲܲٵֻǽɫϾˣһΡŴ˫ۺӨȴĵǣһԵĿתŶ˿ĮȻ

˿ĮȻЦţ֣˫գӵһ˿˲Ŷת

Ѿ֪ͨ½ţڣ˿ĮȻ΢Цŵͷһӡ

ʲôԵת۾գգ

ûУԾͺã˿ĮȻ΢ЦţཱུСϳֳ飬רһͻȻҭסŬĸɿһСǵͨ졣

ǰ׳𣿡Цǰĺ󱳣Ĵ۾գգͣһӣһϲĺӡ

㡭ûʲôɣݺݵԼһ£ȻȻĵЦͻȻȻУǵõһοЦݣȥ԰·ϡ

ôˣ㲻ϲ𣿡գĴ۾С첻

찡ֱ࣬СһӰ˵Ķȫ˵ϣҲ˲ϣС˿ĮȻСкСʢ˷ܣϲĶ˿ĮȻģһɰСǳԼͯ񱣡

㱻ΪǸŮˣ̲õĿڣĻһڣƮٴεһĶĵĿơ

ԣЦΪ˲ܺȾƣֻһ衣

ףͻȻþ׵ˣĶĺþãĬĬĴСֱŷ

ȴʲôվɳԵûȵûûнϵʧ֮Сڴ֮ʣһֹֻ˿ĮȻ֮Ī㺣ҲֻὫУ𴽽ǣһĨг΢ЦкλԲˡ

еĿΣͷβֻһЦѣƮأķ꣬˶ͷǷݲݵʰ

Ժҹ罥վɺɫ欵ȹͤǰüͷݡ

û뵽ô󣡡һƮǰһþƣһСˡ

Ķҩ̫ʲô׷ɢ˭ö죡Զֱ֣Ū֣ĺһ

иõİ취Ȼɽɽˣ׷ɢܽ⣬֣ĸ̾

ı˵

̽㣡ƮͻȻתĺ֡

ʲôûӵΡ

Ӵ֮㲻ٶһëµĸһƣ˵ȴݵ̷

ôˣ㲻ҪõϹ𣿡һݣŵĻС

ûҺˣүѾ̫Ҳ뿴ģɱɱңžһƺݺݵˤϣŨľ˿ʯ˵ϡ

Ʈ㣬Ϊ˭üվӣϵıݵ˼㡣

֪Լ򲻹㣬ǳһ̧ұҾпүһУаЦǳǳĽЦ̵΢΢΢ķ

Ʈ㣬Ǻýã̬һ

һǰ㣡б£ȥõүģҪڱ͵͵СϷӻӽõվʯϵƣһϧʮŮ죡

㲻ȥүɣ̶񶾵ĶıӰ

ĺˣֻҪ㲻˺үڶĽϣҲὫûлĿڡ

ЦҲվӡ

ûƮƣȥ

ڿջס˼죬ڻڶ˿ĮȻĶ߶˼䣬˿ĮȻɫٴѿ

ȷ˿ĮȻга

ԣĲ½ŵ飬Է̫ˣеĺ֣Ļˣϧֱֻۣ˱

һǧ赲𣿡˿ĮȻһ½޹أڸ˭ȥҪˣ

ʢҪĴֻ࣬Ƕ̶̵һվͻ˴ƥϢǳͨ΢΢ŵǡ

ʢһˣ

ȻѾ֪ݣִ֮¡˿ĮȻһ뵽µĿԡ



75ִ

ĳ岻ͣӵڴ˷лСϵ壬ϽĲԽԽҪ˿ĮȻƤ

ˣˣץסŵС֣˿ĮȻĿڣûеŭûеŭֻƽƽ򵥵һ˲Ϊϴˣۡ

㡭СֽıţһҸĸоϮ

ԺߣҪԼչ˺ԼԶļңЦЦڣȴׯ쳣

ףʲô˼ŬİСԴ˫ĿתĶʢ˺ɡ

壬Ҫչ˺ھ뿪̧ϡ

ϴ󣡡ǰʢ˲ͬҪĲִᣬģǺֵܿܳĲɿƵĳ棡

ȣǱĿڣ͸¶תǳЦĴ۾գգ·ʲô鶼ûз·ղصĲһˡ

ʲô𣿡֪ɶͷԣô񡪡ԣ

Ҳת

½𣿡ǹһỊ̃ԤϵĲ½ڰ·Ͼͻᱻ˰סҪϵǻһսɣʢ½ŶӦοǣܣĽˣ

ƻȡ弱

Ҳûô㣬ǡһ⸡ϳ΢ЦĨ΢ЦƵķʱ¹˲ǣǻ뿪

Ǳ𣿵㵽Ϊֹûôصİɣڶһ㣬СַĴ֡

أֻ㲻ǿѪܵĳ𣿻뿪ɣȥԶ䣬һʱȥǣǵȲҪؿջһҴջҲǰȫ֮ء

סеܾòԾջܻˣ

壬뿪˿ĮȻĮվıӰתָ˰

߰ɣһǰֱۣžߡ

ǡвԾ߱ǿֻ¾ıӰܿ죬ĨӰȺڵʧˣˣ

תӣ˿ĮȻʧķȻȷʵգƾ书̫ȫˣһҪĴ³ȥֻҪĵġĴǸֳһĨЦͻð࣡

ٴһʧķͻȻůůĸоϳ֮ǰ˷ܵЦתӣ˫̵ָǰȥִѾʼˣһ֮󣬶ѡֿʼ˽ȻֻϹֲĽɫ֮λİλָֻûгֶѡ

ͨĶɫȻǶ˿ĮȻĶ̨֣֮ҪӣɾڵϵԶԸķ䣬ǹ򣬲пȴʵǶ˿ĮȻǲпַĹƣѱȴʿĿ࿴һʱ˽ϵ

һģ̾ǰľ˾

ֻҪĿѣֻʮ߰书裡ۺͷˣǰˣǰɳ̲ϣ

һ֮󣬱صʬףټ䳡ֻж˿ĮȻһɫմѪȴº͵΢ЦĴ۾գգĿĿŵϵʬ壬·ǹ˴԰ѣֵֻģѣ

ģٱĲһǧһ򱶣̨µľϵһżȻһپʮŸеˣҪ𹫷̨߰Щ˸еĺ֣Ż֮ѰͻѰ֮λҲԷڰɣ

˿ĮȻΪȻЦЦ̬ȸą̊́µʿǴӵţкţȺ֮ʣλָЩУһֽ磡

صʬףݵ̴ˣԭ϶˿ĮȻɵԼݱ¶ִϣǳ֣Ҳβˣڡǰָһ˵ıǶˣˣվ͸¶벻⣬˿ĮȻǵûмβˣҴɱ䣬ٸһʢˣ

̫ˣǸͻȻѪа

ˣ˿ĮȻЦЦմѪֽĿĵҡҡЩǲڱУһݽҴҲվɻһѷߺߣֻǰ˶ѣ

ǹģĵһħڣ֪ˣԷ飬˿ĮȻһ۲۵ħ

лл佱ҪƻأսһЦһָģ̬Ȱ˼㡣

һ̨ĳͬʱ龰ھǣ

˿ĮȻĺ֣һ仰̨µĳȻֹ˫еı˿ĮȻſֲȨ֣ɾһ֣˼־Ʒ͢ĽʿУ״䳡ϵʬ壬Ҫ౶

ûǵÿܲɱңЦȻʧһĨаСϣת֮䣬һʮ߰ĸת˾µħ

˿ĮȻ㲻Լ̫ڿ𣿡Цһγϵĺ

ɱɱߵľ˫ִĺУĦȭԾԾԣǶɵ˿ĮȻ书û˸ǰ

һϣ⳯͢ӥȮ£ˣҲؽʲô壡̨һ˴ĺôҵĹһ˵Ī书ٸǿô˷ӵϣѹܽѹ

ģ㷢սȣһõҲ᲻˽ɣЦĿǰҪѹȥ

һӣĿʧӰ٣Ҷóݹ⿴ģĿǰҲֻΪһ

˿ĮȻ֪е̣Ĳһ֮ˣϴ㱾лɱңȴңҽͻ㣬ӴԺǻǷǰĿڡ

ã˹ĳе˽һĶ˿ĮȻͻȻѪ⣬˫䡢°ᣬ̶޵׵ĺˮҲֱ͸ĵУֱֱ˵С

䳡ϣصʬѾ̧ȥ峿УһĨٿӵĵǰƵǹ㣬ĳŻӽӦսһһĨӰһ˲ѾУ۾Ҫ֮ʱѾֿĵĴһ˿ڣѪ˿ĮȻ˼ΣǺܿ챻סȻƴٸָ֣ĵֱˣڷʱԻһЩƣһǿ֮£ٴˡ

ˣ˿ĮȻЦ˫еݱǣĹ

ҲˣķѨֹѪ̧ЦӱϿˣ֮ʱƤ֮ˣǶ˿ĮȻȴ࣬ڹ֮ʱݺݵ˶˿ĮȻһƣǶ˿ĮȻƺΪʤȴûж㿪

˿ĮȻֱѹвϷڵѪ˫ĵġ

˿ĮȻˣһûᣬҲҪ򾪵Ⱥ˹һűӵϣ˿ĮȻΧһˮйͨһ˽ķȥֹѪˡ

ֽԶԶţ˫ȵ˫ȭ˼˿ĮȻӦðﻹǲӵϽ˿ĮȻʸ֮ģӸϣȻ׺ݵĶԴ֬ԥˣվԶҲǰսҲæ

ԶԶأ䳡˶ϵƵƵǸصȺʲô

壬˵˿ĮȻӦûʲôΣհɣൽ㣬ᵹĿ

ĬصĹâ

㲻ʲô˼ѵվסŲ֪ĶԾˣղ䳡£˿ĮȻȻڶЦ˵Ҳ񽻴һŪСҲƢѵȻתһܵǰŸݺݵץ죺˵˿ĮȻǲΣգ

صһۣͷѾ֪ϴݣһ˵ȥˣ󱻼ٸָΧֻ͢棬˿ĮȻҪүݵǾԲܵ飬ԣðգĿ겻ʢҪݺݵĸʢһĴ

ΪʲôҪȥѵʢֻһ취𣿡߰ļɵɽڲûգɽֲһ˵ĽɽΪʲôҪôΪʲôŭĺһ緢˷һܣ˼˻ݺݵץ죺ȥ书԰ȥҪˣӨд˼תתӲǱ˻ȥ

ҵǱİȫֺγ˿ĮȻͬǡ޸֮ҡҡͷ˿ĮȻǷǽҪ֤İȫ

ɵӰţСȭͷݺݵĴϣֻһƽŮӣ˽ôǶ˿ĮȻΣգȥȥǸʲô½ţҲȥҲȥ˿ĮȻ

һᣬ彫УһиǱ滨룬°ťͻᷢ룬ţҲãٵ˵꣬ɫӰһΣǰʧ

вڻУȹӣСѾɱֻǱǰܣţỨɽֻһһö˿ĮȻ

һսʬױأûһȫʬ˸첲ȣиҲ̶õľ࣬ļⱻڽϣڿתһȦ֮һ˵ϣǻʣһˣ鴤ţţʣµֽŽԼϵеŰصڵȥİӿ³ԩһҿֲ

˿ĮȻѾ˺ۣѾ֧סӣֻܽӿǽϣȴվݣվɰʮ㣬һۣĴߴһ˿˿Ц⣬죬׬ˣľȻʢ󲿷ֵ˵䳡ûɱ޹еĶ棬Ǹɱ֮ˣ

һصĲ󣬲ʢʿѾ˽ǻǲȥΪ˿ĮȻѾڵȣʢ볯͢ƴһʱǰݺݵֽ˿ĮȻΪȥֵܱ

ֽһ볯͢ԣҲʢԣֻڵȣһ˵ĳ֣һֵƴ˳֡

ӰһսţԭʢռƵͻȻ֮ת彫һȦ˱֮˿ĮȻԣһҩֹѪ˿ĮȻѾ̫Ѫ



076޴ӷ

һвϷӿѪѹȥԺ󣬶˿ĮȻѸٵɨһۣأ˻ƣɫ԰ף·˾޴ʹࡣ

ܺãģ˳һҪǰ˵ļһСǼһԴĹȻӺȻء

ʮ˰ι״ӿ˵ǰǰİΧȦԽԽСϵԽԽ׼񣬶˿ĮȻϵȴԽԽ侲Ĺ𱡴һĨЦ֪ԽľԽ֮ΣһڼΪӣһεȻЩۣͬԶʤ١ֻҪĲ֣ͲǾ·

һһۣ֪ö˿ĮȻΪ׵ĻɽɵԬƴһȳ˳ȥӵϣ˫ٴλսһ𣬶ʱٴѪɣŨصϢյĿĽ٣Ĳս·ֹ˿ĮȻ˼شƺһ߳Ѫ˿ȴӱ룬ֽžڵϣİš׬ࡣ

御ڶ˿ĮȻΧ鼱֮£Ϊ˿ĮȻȥҲ˲ʣʺѪ˳ſẮڵϣĿġ

ӣǳԿǰѪɵĳһվʢʧ̫ˣ

֪վаǴһ˿˿ĮȻһӣսˣڻǿ֧ס壬ǹ٣עǵˣ

£ȴϣ˷·ƶһ׷׵սȦ˿ĮȻ书Ǵûм׺ݣ˵ʬײȫѾǺģ˵ֳֻϣ˭ӲͷƤ϶ѣһϽǾɵˣ

ϴôѸٵĳض˿ĮȻԣǰ˿ĮȻ

û£ܳŵסЦваݣȻܵСҲԲ¶һ˿ӵ֮ɫ

˿ĮȻ㻹Ͷɣ뿪⣡һſʣµģǳˣֽЦţһԣһϷı顣

ʲô

ϷֽаȵĻ

ӦȥæҪˣʲôܵϷ

˭ֽб

Ȼˣÿϡ䱦ɵӰɣ

˭˿ĮȻֽЦ˫ֽǰ

˵ʲôģҲģ̵ƦӶҪˡ

ոողİڶ˿ĮȻĽ£ֽ绺Ŀڣ嵭ȴ̡

ѵû˿ĮȻүǳ͢ӥȮ̼Ҫˡ

ûа̯̯˫֣˵ֱ׳µζʮ㡣

㣡ˣм˵ϻȥƮ㣬ҲѾ½ŵ˽ˣҪ֡

ôҪߵж𣿡˿ĮȻаȵЦŬĽӿǽϣѪĴǹһĨ̵Ц

ĳĬֻŶ˿ĮȻ

ظǽʲô壬ɱԬƴһӦţǸղž˶࣬ȻΪԼѡ

Ԭ˵Ķԣɱôĵ֣뿪˵ǽΪ׵ս죬һֱǿ֧ߡ

ԣⲻԶ٣еźƵĿڡ

վɳĬ˿ĮȻǲԥ˼룬ƺĬˣе̹һƾ磬һ㣬йȥһУֱָ˿ĮȻüġҲʾȥϴƴ϶ĺ⽣ĳޣĵĸͷĺֲĽԿٶȹˣҪĿǶ˿ĮȻʽıĸҪ

˿ĮȻͻȻ֮Цеаݱǣе糤۾һ㣬߳Ѹٵӭȥһû뵽˿ĮȻش֮»ܱʽиһʽ΢΢Щզ֮£ԷƺֻһƽֶѣڵжȥȥһǶ˿ĮȻ

⿿ֻţһܵһСʱ֮ŵ䳡ǰľ찡ǵصʬ壬صѪصĴСһЩʺŵζãŸոȥϱСȫ˳

һŭıǶ˿ĮȻû̧̨ȥһ߰˸Ӱڱ任ŷλ˭˭ͷֲ˿ֲ˶ģصʬǰǿȺ嵽䳡ǰ棬Ŭ쳤СԴգŴ۾ŬҪֱǰӰ

һ˺ȻսȦ˲ΣǰǰѾҲ̶ģȻûб룬ķζ˳һɺѪϣãǶ˿ĮȻ˲Ͽ־壬ϵѪɣԲĴ۾ɳۣٴζǰȥӰơ

ڣˣʽڼǶ˿ĮȻҪǰȴһ˴ӱʱסС֡

ҪȥϤֽ硣ۣʱȥ

ү˳鵽ϵĺ

ãһзޱļ֮ͣźսš

ֽסû뵽ĽǰҪסȴֻ˺ϵһĨ̵½

ֵĴ󺰣òеӰһ

˿ĮȻȻĻ򾪿ֵŴ͡ĵһͬʱУǻ˲˼ʽ˿ĮȻȴֽһһĻ⣬ڣһ֮ɹĳսţֱɫȻ潦ʺѪǰûбϳСľУʾϽ

˿ĮȻʱЦó̱ڵϣȴӲվ

ϸĿĴ۾԰۵С봽νɵ촽֮ͷŶ˿ĮȻϰ߲˺ۣ鲻ѪͻȻ۵һ춯أǵ˷׷䡣

𣿶˿ĮȻǰΣŸͿ˿ĮȻƽӣ˫ţѪŴĿĵѪ

ǣң˿ĮȻЦѿѵ촽¶ȴѪ˿ݣĴ۾

֪ϲ׳յЦȻҪˣҲӦסһԸ

أ󻵵޵ĸˣˣҪЦݹ

Ҫˣ֪֪ó˵꣬ǰͻȻģٴǿſ۾ҪǰСĸӵ

Ҫˣڼ˵Χ£û䣬ǰһЦſڡ

ҲĨСϵۣһ룬ץ𺮽ͦվڶ˿ĮȻǰǿ̧մ۵С̧еĺȻġ

ⲻ飬߿ĵʢ˹ġ

˭˵ҵ飬Ƕ˿Сǵͨ죬ǿ̡

˿ĮȻһůǿе̧˫ıӰοЦЦٴβˤ

ĵһǷݲõԤеõ֤İ˶˿ĮȻ

ĵͷæŲ˿ĮȻ֮ʣĴָ

ٸϻһѾͷƬӶѣɱսƴҪݺݵԴ

ס֣ƴֽסĿڡ

ֵģղ͵ֵǵĵʲôô˿ĮȻһ𣿡սݵĿڡ

˿ֽãǽ֪ʵҪɱȻҪһأֽЦȻеĽȥǾǳֿȭҲĶ֣οֻʣ

㣡սҭסֻǺݺݵĵɵֽ磬ȴΪ

ҪǶ˿ĮȻ̧ʢʹį

˿ĮȻҵɷ򣬳޴ӷҲֿţ˫ֽŽȻ˫ڶϵȴȻ˼㡣

˿ĮȻЦĿڡ

㲻Ҫ˵úõˣŭĴֳ˴ûйļǿǿơ

˿ĮȻԹԵı죬˶ʮ꣬⻹ǵһ˸Ĳ£ˡ

Ҳ˺㣬㻹߰ɣĲģ֪ڵѾ˵ǡʹĿһǾǿСĴţ͸¶ż㣬ٲӵĶ˺淢ʱҪЩ¸ҵĶ࣡

˿ĮȻҲһ𣿡ϣĿڣ֪ܣϣ漣֡

ܣĶûпڣΧȺ춯صĺǾԲܷŹг˵Ļᡣ

һڿˮʱܵӣҵĻӻеĺĺȻͲض˵ƴһɣ

˵Ȼɵһ޸֮Ůӣǿýƣ֪廨ͷĲͷһӵϣΧһˮйͨ

ٴỽ֣ܱ֤İȫֽ̬ȷվߣ͢ʢֻһˣ

үлл㣡мĿһۣת۾Ӧս

ɱսһҪ˦ƴͻȻԶҵĴ˻ԶǺѹѹȺװӦǹٱ

½ţڳʢǿҲء

үٱˣƮ̨ˡһ

ĵɫһ䳡⣬ѹѹĹٱ׷ڿСӻ֣ڲûգȳ

һõĻᣬսԥſڡ

˵ıĴƮ̵ķԣг룬ҲΨһԾİ취

˼ͷˣٱҲԽ׷ԽҲսת˲֮䣬ĴӴܡ

ˣɢȥ½ŴĹٱԽԽͻȻǺܿ죬һһƨڵϣʹСֽһֻʣ´ڴķݡ

Զһܷ챻̧ż۶ղͣŷ죺㣬ȥ˿ɾ;Ͳ˿ĮȻˣ

̧ε˽Ǵڸ֣Ըһ·ϲʬԽٱ䳡ϣղͣȣؽɴĴӽбĳһ˿ĮȻˡףʲôأ˵кѹѹָȥֻϢɫҰ׵Ķ˿ĮȻ̱ڵϴڴ

һ



077ԵĶ˿ĮȻ

ڵǰȻЩźǻװӢµһŽ˿ĮȻǰһĿȫǵʬ߿ߵ˿ĮȻǰĶӣСҪ˿ĮȻһοӵΪϵѪˡ

Ȼſ˫˿ĮȻֱ˫ۣɵģдһսԹԣҿղûӵĽȥմ˫еõѶϢ

˼֮ڻֽŽŲã˿ĮȻǰѪ˻ǲˣСֹĲЦǽٺ΢ЦļǴ˵Ķ˿ĮȻʱ˰ۡ

ϽǰǿָͷǷֿ̫Ѱϴûϣٱ᲻̫ԩĻţ

ȿȿȣǺɫ˿ĮȻĿ˼³һѪ̧ȴĴ۾΢Цſ

ԡԲҡֻ̫ٺٵĸЦڨڨС֣ȴû뵽˿ĮȻ˾޴ʹһ㣬ֱ̧ۣӵڻĹһĨմûмЦһ˲䣬ˣҪˣĸһȭߣ޻˳ҧڣСвͣţǿ㣬㣬ǲϣںˣյĴ󺰣ڵϵֻ۵üίҲֻĬĬĳܡ

üͷǰΪ˿ĮȻ˫бŷ͵ı⣬ʾ彫֧ϣߣյĴԽԽ

Сϵհյ˫һȻﳤȥֻԭĴЩԴޡ

˿ĮȻƺأڽϴ˼֮󣬶ɹΣڣҪŻض˿ǣΪڽϣһ۵˲ͣǰȥȻҲ˳ǰȥ

ֽľˣȻ˼ÿձȻǰĵһ㣬һʱ׼ʱ֣ǣ˳ЦȻġ

彫˵Ķ˿ĮȻƵ˾ᶽԺķ䲼£ɫᢽ֯ɣϸ壬ķڣľԲΣĴ󴲻гʯ磬ϣһ޻̺ﶬůһ굽ͷвͬƷֻ䣬ʱ˵̬ķסȻҪȿջ࣬Ǵʱжһֽ֮͡磬ڲԶĺľԲϣƷ죬˿ĮȻһϢڴϣԭͲ̸ԵСˣɫ԰ףԭĴ۾Ҳû˾񣬷ĴҲɫĿǣȥת̸Цֽ磬İͦΣֻſڴһֻëë档ֽɫӢһҪͷӣǶǣҲҪʹã˳죬ֵǣֽ绹͸Ͷֽ粻ڸǱ䱾ˣ˵ЦֻʵʵڴϣȸֵֹĲҩŸֲõĹ

Ҫлл㣡㡭תڴϵĶ˿ĮȻʢ˺£ҪˣȲĻ᣿

֬˵ЩһˡֽЦЦû˵̬꣬ӵӲĴǸ˵ɤб˳ӣҪˮ

һСһ죬Ͻһ˵ǰСĽ΢㣬Сţţϸĵιȡ

˿ĮȻסҰҰС죬Ĵ۾ЦеһУҰ׵촽һţллӣ

£һСһɣ˿ĮȻҵİӴһɵڴϣ԰׵Сһſ˻⺬ˮԹίĿ

ԡԲ𣡡εЦЦϽС½˿ĮȻƽȻĸǺãСŤţĻͷ

ֽ̧䣬˼Сʱ峿˲Ϣǧ䣬ٱϣǽ߲ѵ飬ŤŤǰ

үôֽ絭ȻһЦ·ʲôûзһ㣬Ŀڡ

ѾöˣѾûΣաүҪĸл㡭һǽߵظһЩᡣ

ով˵ǡӰҵĺ󱻺ŶϳֿЦõı飬ѵһͲ仰һľ˲ҲӦһӢ۾Ժ԰ɣ

֪ˣ˼ֽЦЦתߣߣӣС֣ҧгݵ˵

Ǻ󱳡Ҳ֪죬ǺĺŶҲܷԡɥСбֱ΢ŭ˫

˿ڽ裬̾ͺˣץ°̺۵ģ飬ͻȻһҲźࡣ

ӣ㶮úöŶ˵ƴ㼷һߵ΢Цϧһ죬ϵ˿ڣ۵

һǵĿԶڲ輸Եֽ磬ǰСԴĶϣСҾŶٺʲôӣΪ鰡

ǲӺʲôҲСĻӦСſĶϣ̬˳Խֽգգ۾ʢ˵

ֽһݣ˻ҧӣͻȻԼ·ǶģٴʢįֻҪ࿴۶ѣɬЦҡҡͷ

ҵ֣˿ĮȻҧ䣬дһ

Ȼôǰ޴ӷģòɣӵСΪӶſĶϣֽȥ·һ㣬еʧӵԣ˿ĮȻ͵ֽį飬ϵóѵ΢ЦķŴ

Ϊ˾㣡ͻȻУΰ͵͵Ļ۲ֽı飬ͻϵįһܿʲôվӣ㻹ʲôԸһ˵꣬ҪһһθлƵϹУ

գգ޹Ĵ۾˿ĮȻҡҡͷʱûУȥæɣҪ˿ˣ統˵Ŷһ仰˵ķۣݺݵĵһֽ֮ӵεĺٺٵЦ

ĶԲָָĶ˿ĮȻ֪ʲôݴ˺þãƺȽϵһ㡣

ûϵү˺أҪһʱ䣡ֽ̧ٴεЦЦͻȻ뵽ĻϸסҪϿŰ˺ۣǺܿ죬ˣܺãٺ档

㡭ʲôӵ΢΢ĲԼСӹһ˿죬ѵʲôණ

ûС֬ңĺ𣿡·ѹĳ̵ĸ顣

ӣǲǸúҩˣ˿ĮȻֿˡ

ţŭĻһǹƽҩͿɥһھȻҪ󣡼ˣ

˿ĮȻ󺰣ǶǰԹί֮ĻʧӰ٣ǲ˲𣿶Ҫһģ

ô˼ҩίıǣ촽Ѿˣһ۳ȥǿ

ãţ̾кڶСУת˷䣬Ҫȥҩ

һ۶˿ĮȻֽͻȻ͸һɵЦ⣬Ŀڣϲ𣿡

£Ź֣ӣϡ

𣿼ȻϲǾͷߣֽĿ

˿ĮȻȻһɴۣ֮Сղˣ֮ˡ

Ϊʲôֽվʢ˱䡣

ΪȢŵӣ˿ĮȻĿڣ˳ֽ硣

ãֽ粻ͨȻ˵

Ҫܣ˿ĮȻͣ˳һ

Ǵ޵ģӦ֪飡˿ĮȻûϬ˫

֪Сϵд˲ں

ԣӦҵֽ֬

֬˿ĮȻߡ

Σ֬ӣֽ֡

㣡İڹС׶׼ֽ硣

㡭ֽᣬ˵Ķ˿ĮȻȻиԣ

ʲôСĶҩĵûǿĵĸ

ûУֻļ䣡ֽһתߵǰĽеҩ£߬輸ϣȻĿתĿĿڣ֬ҸлҪȸˣһ۶˿ĮȻĺס

Ҫ𣿡еɶͷԣղŻúõģ˵ĸˣΪʲôҪߣƽʱùŵ

ԣе㼱£ֺγ뿪

ţٻŶһûкúõлл㣡ţļ䣬ڶ˿ĮȻ󺰣ӣҩˣ

£ԵĴǸЦЦϽȥֽȻµıӰ˫ȭҲⲻҪ֬

ǰŸ̤䣬Ҫؼң˿ĮȻСŤС졣

ţˡѣôԳ;Ͷ١

ҲܣҪأ

У

У

У

У

У

ٲӦҾ;ʳ

£Ϊ˭ĵ¿ηΣȥͻȥˣ

ڶգڳʱ֮ǰֽ絽ᶽ֮ǰ˿ĮȻͳ̡װλĳʮޱģůůģ˿ĮȻţΪҲÿֽȸԾĴ۾գգݳϸչţ߱Ъյ·̣·ʮգڻص˶˿ǡ

һս˶˿ĮȻ̫ڴһɾ£ıˣöÿӤһ㣬űڴϣַſڣСģ㳦һй󣬿ǾǲȬû¾ڴϺߺߣ˳ָʹ˲ˮ󱳡

ˣһϲķΧ˿УСﶼ˺ĵ˺ĴеǰŴܣ̻ƻƵģ޵ɫȻЩ䣬ıнĹţ·֪ƣһ˿֮ģµʱУѾµ˻죬ӹܼ裬СѾ̶ǳΪ˺ѣⲻҪˣԺŴϷĿЦǵڷůůͺ͵ĿϢĶ˿ĮȻֱ

ɤŴУĴ۾ĵƵӣûƵСཱུϸߣϣǵĺΡ

ľΣ˾ȻܵСһԹĶ˿ˣҪڿϣ˳㽫߿˫ʢί

ô˰̾һǰӽǺáܲˣŴ˵ô飬ָ궼Ƕ˿ĮȻǲȬֻǿµأϲҪ˵ˣɣһˣ

Ҵ·һ죬һͦϲľڴϴ·

ŶϽӦţµѵνһְѾߣӣ˿ĮȻӱһһ·ˣ

ͷͷȻᣬΪѵɣ

ţһʼļͷڵͷļԽԽá

Ҫˮ

ãڵĵȥ

Ҷˣ

֪ˣ嵭ϡ

ҪιңཱུСһţС

һĽϡവСķСУȻĳ˾˷ܵ۾СĽȻ󣬡СſŶ

һϡ¸µĿˣ

Ƥƣ࣬Сһò˵ӣÿûɵʱؿڣСвϵĺߺߣ˳㣬ɿһ뵽ϵѪɿȳѪͷ񵶸һʹеĻʧӰ١

˿ĮȻС죬Ĵ۾ʢ˰ԹֻįĴۣСίĳ飬۵ǿµŰһ㣬жధԹжధԹۡ

ιιι㲻Ҫ۹⿴ңͶˣǴŰСñһֻĲ鲻ԸƤ裬СֶڰڣСƨŤŤ˳㣺ŤŤƨŤŤ˶׳һƫƫĳϲһ裬մһĿתţĴ۾գգڹôϲķϣֻ˶Ƥ裬ˣϷһ׳ռһմһԣ

ֻҪġ衷һ⣬ѹѹһԴ㰤ңҰ㣬һûôȹС죬Ŵ۾Цţţ˳ţֻſԺүôŶ



078װ

ܼңչˣԺ˵Ҫүһ¶̴СǰĶߵ

ү𣿡͵ĿڣչӦټϻڶ˿ĮȻļҪ£ּүûп֮ǰչܵԺүչһֱల¡

үһͳȥˣûлС˵Ѫܵһ޺ۣһǱ˴ġ

ô£һ

ؼǣǡ֧֧ĲҿڣһˣһǸɵģ

ߣȥ̾һмЦܰĳĹţֻӲͷƤǰչ

߿⼸ūţҲԼ۾ʲô˰չǾȻεҵĵôΪڻʹ𣿲ĶҶǹٸһλᣬٲÿһȥնˣո˼չǲ͵ʹ˹ϸдһŭһҽһǹ˲Ҷֻӿ˲ӣǽȴͻȻһҪУֳУǰĽʽ˻ȥһɱ֮ȴ͸¶Ц⣬ε˭

үڻˣǹ˾ȿѵĹһϽǰ

֪㲻ùˣȥһеİ֮󣬽˫ָеĲӣת԰ԺԺĽŴѾмҶɵڵϲͣİϰϣҰĹȴվɻűӣͣı޴ǡ

ס֣̱һץУĿڣг˲ͣչĲ֪߳أ֪˿ĮȻϲȴҪÿתһȦҪһɹ֮Ÿģ

㣿ߣ͵ԲĽСֲ䣬СԴһıԷӵ쾡¡

ԣң彫еĲǿѹȥĿڣ˳аȵбСϧһӣ㣬߻ǹ֮ɫǽ֦ҶȴƫƫϲЩ֮¡

ҡͷʲô˼ղ͵ĴУСֱĻӻӣẕ̇ڱ˵С

ҡͷǿϧƤ£Ŀڣӻ֣ʾҶǶȥһ˶һվյǰ

㾹ȻԲѷ豾ˣСǵͨ졣

˵ʵüʾ԰꣬ꡣĺΪʲôƫƫҪ˼һ˲ţ˼ֲϲ㣬εľܾ㣬㶼ò˼𣿡

ʲôʵ²ĳˣҧгΪ򲻹壬ͽʬˣ

˰ϳȥնˣѾ˲ն壬˿ĮȻһŹʵˣģҪǰˣ

ԥһ£壬֪ǲӦǰȻһĻţǶ˿үʦܣ˶֪ʵǻ϶ҪӣôܸҶ

Ĺ𴽽ǣǴһĨ̵΢Ц

ôǾȻĻ𣿡մĺУŭĵۺݺݵɨ

ңǹڵϣͣؿͷ

ǲôֺαΪأ建Ŀڡ

ãǲôҿԣߺߵĻһѳС

ƾ㣿ЦϵļèĹжӲˣο

ôһõĹҪɱһˣѵ㻹Ҷü

Ҷ㣬һ±Ϊʲô𣿡ЦӿڽϻĿڣ̸һɡ

㶼۸ˣȻ˵֪ԼΪʲôҿһζޣСҪˣӻӺҪȥ

һָͷڳϣֹסƣүϵ֮ǰ㲻ܽԺңѵˣûִֻлϵʥͶѣЦƵ̬ǵռˣ

Ѿˣѵ˿ĮȻƻûкΪСһĺƭ𣿡Ҫȥǰ·ǧ赲Ľһ㣬˾˰Ҳǰһֺ

ԲӣүܵˣƤ֮˺ˣܵ˳ϢңȻҪúõϢѵ㻹ɱɵĻ𣿡治ɫĲĿڡ

ǻɣǸͲţŭĴ£Ѿ˼¼С󣬲Ǹʻĸ󣬶ϲ谮õĶûеòģûһ˾Ȼ飬Ը࿴һۣûУҪ˿ĮȻҪ˵˿һйԹԵİݵʯȹ£

Ҫȥ𣿡Цָһ˳ȥǽߵһϡ

Ȼü˿²Ϊһ

ãɣ빬ŮҪ棡ЦתӻбС

ôģռͻȻı̬ȣзЩ

ôңգգ͸¶һơ

СչСûвҵ飡һСӹţֱǰ档

ҪȥСס䣬СԴ

ſⲻ۵ūţҾҪȥǲǸҳңŭһСϽɿС֣ŭתķһֱֱָָ壬ǲмı顣

˱ЦιչС֣屳˫־ֱǰ棬ûҰôһˡٺ٣ûŶһ뵽һǲҲ̶õ龰ͺٺٵļЦֵֹ˫綼ڿɵĶ

Цʲôղ͵ĴУźùµˣ

ûŶ̯̯˫֣˫綶ĸԴҲŵŨڷ˿ĽɫڿƮ

ЦߺߵĸȥվǰҴĻԡ

ûУ˴Ȼ⻹ǲƵкޱߵЦ⡣

У

ûУ

У

ûУ

ǹ˵ЦЦ

ðɣҳϣЦˣô

£

һ·ŽĽӽķ䣬վȻˣӭȥүǡ

չҪү̯̯˫֣һ²ؼӡ

үڡأ

˿ĮȻڸʲôյĿڣҶһϣлЦ̲סǰһС˶һԣԼſ档

С˸Ҫ䣬һչﻹҳĸϽȥ

У˿ĮȻɫڴϣһ˵ӣĴ۾գţСвͣ䶯ţǰһ̸ճ¯ĵģŽĺɫ¿㣬ͷ϶һֵֹĺɫñӣעƵñһͣչԼ֫һ㣬һһʦģűӣĵմû֡

޳ˣմһЩһ͵ԴǺȫˤڵϣŭתʢĶħ찡ԭɣҲǶ˿ĮȻ¶Ŀɰ͹˶˿ĮȻƢߵǰһ˵߿

Ҫǰֹȴе۾ǵıһϷݵı顣

סͣ˶ܿѷ赸ת֮ͣչµʱ䣬ûгֹΪѾأ

˿ĮȻеĵ˹ķŻУ̧ƽͣǰ䣬Ǿ˵лǽס

źϵĵ΢ЦӵļȸԾţ͵źϷݡ

˿ĮȻǰеĵȻ֮ˤڵϣȻĽ˫ֲ俪ڣ̫ˣƭȴҰŮ֣һָüģԾһԣҰŮˣӦ˵Ĳɣ

ϵЦݻһȡ˿ĮȻ˫бŷݾĻ𻨡

⣬ָͷһҪһΪʲôҪֻһҽһ˳Ȼವһϣ

žôϽǰ̣ʯ·ϣ۵һأƨɺʹȻһν˳ֻθ飬ûпһֻۣǴôһӡۡĿСо춯صĺڵϲֱǰһĿֹס˿գգ˫Ըı̣Ѻõ΢ЦҪְ𣿡

붼룬ĵСԴͷģѾܶˣƨɺʹҪһ

ԸⰡˣ巳յüͷҪվ

һȻ˼壬СԴĸͷһ㣬ʢ

ԸˣñֵôǿҰɣ徶ֱ˵ţС֣˫ָ֣ĲӣҡڵģµԶȥ

£ǹģܻĴ󺰣СֲͣĴʯϡ

ٺ٣ǹģҧҰԶԶģ嵭

壬ӽ֮ӽˣ㿴ҸҲҧ㣡ҧгݵĿڣ׶ı˵ǰһֲ

Уգգʹ۾ɵ˿ĮȻδܴ£ÿӣȴһƽһɨȥ

ע⵽˵Ĺ˿ĮȻԲĴ۾װʹüͷ˳㽫ַǰͣĺߺߣӴˣҵ˻ûкãӴߺߺ߱͵۳ɫ

ϵĺ֮ɫ𽥵ʧ۵ü΢̣΢Ц񣬷·һƵö˿ĮȻõǰ۵Сؿࣺ˺ˣǲΪʲôҪôƢأ˵꣬Сֻ»ݺݵšĴһѣδǰɣˣߣҪƭţźûţ

079

۵Сһ۶ɥСӳ飬ǿµ˳С֣Сҡβһ£˼......ǰ۶ţСӺشŴƵӣеҶͱ˵г벻Ρ

ںöˣ㲻õģԹԵСļ¸ҵسӣһǿĺӡ

ģߺߣһпɲʲôĲĵ⣬ôµֻ⡣

֣СʵҪ

ʲôһһ˿ĮȻɵ

ѣҧгݵ³֣Сڿһžͣ

һ£ǣ˿ĮȻǳǫطʣе֪Ũҵ˲òѸٵػشӦøҶѣбСּͣôһôлдʣݷѣױѣѣѣѣסԺ......

ȵȣһ£ʲôݷѣ˿ĮȻֻӻӣס̵ͣС֣ٴβʡ

ݣͣбһһ١

ŶȻûʲôݰٿڣױ......

ķͲƵİϴİѾʼҧгˡ

ŶҲԶٽǳ......

ζÿڣָָϿ̧ŤƨɣקøƵģô˵ƮԺҲǼѹȺŮӣǳģúܣûиӱŪȥ

⳵......ĳٴ顣

ҳҪ𣿲ǱҲӦǱۣȨĻӻСȭͷ

˽Ƶĵͷʣµʣ⿴ϵ׶ı......Ҫ٣

ţĵͷٴͷһ飬ҪʨӴ󿪿ڣеһжģ㻹Ҫʲô

ףʲô˼̵Сͣס

˶ģصǿĴ۾һգСѵ˶

£˵һСͻȻߺ죬˿ĮȻ˵ʲô

ӣ֣סģɵֱ

......˫һˤڵϡ찡˿ĮȻ̫ˣ

һչһһؿڣԣһĨǳЦ

žˤڵϣ۾ֻͣҪеĶֵŴë׶⣬ڸ

ôС죬Ц֪ķӦ

......Ҹ̫ͻȻһЩִ......˲ϵٴͷŽ˿ĮȻһ飬СЦһ伦ڻȷЦ

ֻҪӽԺ󣬱һǫù˺󼺣ĪжĪǣ躬η塣գգ۾٩٩̸

һһ仰˵꣬ǲõؿʼµ

򸾵ڶǷȱ·ڡ

۾бǰϹŶһ۽Ҳ

ԸΪ£ΪãǿΪŮΪ

ۣϲɢ沿ƽ

еģŮУһԻ£ԻԣԻݣԻ

͵üëֱò͵˿

רĵ壬񣬴Ȣ֮壬޶֮ģԻҲ

ĴǷǳӵس鴤

ӵƲǣ˴ƶǣ˳ΥǷǣֱ

С죬ƳƳûԣ

õߣɴ֮갷٣һã֮ģʧҲ

תߣѾӦŵԸԴΪǵ˵ֱǶţ٣

һû˵꣡˿ĮȻվ豭

Ůȥɣ̲㣡ĹϣԶԶشŭ

㣿˿ĮȻаȵЦûôװɣ

Ƭ֮ת⣺ɣʲô䣬Ծ˽ȡĺɫ

ôװİϷҴˣֻЦǰ߬輸ǰ

˵ص㣡һ˿ĮȻָյİ뱩壬뷽ǿɰͯˡ

ۣô죿һԭһЦ

һУ˿ĮȻصֲ͵̧

ðɺðɣ˵һϢһϢһӻеİǸ̽š

㣡ؿڣһ衣

ϢǣʢһʧأдѾ˳˽ϣҲٴģػ½Ѿǿ˶ԽһΰŲʱ֮ھЦؿڡ

ʢĽ֢֮ڳ͢˿ĮȻüͷѾüޡ

ԣǻǶδػͬ......ûмܹԼʧܡ

ǶңؿڣϢ

Ϣ......һӣ˿ĮȻۿ͵ü

죬ֽ˿ǣ͵Цϴ鷳ˣ

ʲôֽƲѾˣȻ˿ĮȻüͷ䵽˼㡣

֪̯̯˫֣Ըװɵ

......˿ĮȻĽסһͻһҲҪӿжˣ

ڶգͤ㽶ԵûŹ͢ͷŰɫװֱϹϾߵǰūүϰǵ֣

£°ͬ㽶һʯϡ

գһһҹݱſڴһᣬμ΢̫ۡ

ףתʵѧ˴¡

գ˳ֵ˼׼ΣĿǰ

ӼǸֹĸ߹вŮָžԴ߬Ĳ輸ϣ˶ʮڲ֪ԼȻն·ߣЦЦ֮ˣҪһвŮ̫ϰоֹ

......

ľĻɫᢽ֯ɣϸ壬ϣڣĴʯϵзơɽƣػȸֱ˼ҵɫ͡ϣһɫʯ壬Ƕ죬޻̺֮ﶬů̴ƣ񣬶˿ĮȻԴûйкȺȲ壬˳дһ书

ǲЩ̣һеͷڡ̣Щǣ֪оҪˣҪı

𣿡˿ĮȻаȵЦ˿ڵв

ȻϲΪʲôҪôĥг˲⡣

ĥʣ˼֮ȴؿڡ

ǣ岻͵ı죬ǰͣ˳֣ͣ˵̣ͣ......ͻ

굽ˣʹ磡̾һؿڣһҪûĴڣڻʹﶪ󡣵ʱ......ԸǸʱҪ֣

......һͻȻ˶˿ĮȻġ

Ӧüҵף̧аȵؿ壬ˡ

ˣҡҡͷ鲻ϲô򵥰ɣ

Цǰڽ

ҵ......ᣬթСӣȻڡ

㲻רģؿڣÿüë

ι֪֪жͼ֪֪Ϊ㣬չܻΪ˭İȻĵ¿ηΡ

𣿡վ嵭˿ĮȻֱİ˿ϹһĨǳЦ

뽫ʺŸĳ̾ţڿлӻӣҶ֪ʲôʱѲŮˣΪϲ伫Ƕ˿ĮȻ°ܽ~

Ҳ֪ؿڣ壬!

ףѾˡ

Сˣֻĵʱְ

ΪԶԶûдﵽ֮أһµ̧̧

ãݣĿһתڿδСӿɰ

ֹ˳ȥУ˲һ𾢣šžһ߿øһԲһڵվſڣСһһɿ

˿ĮȻ̴¯ڲеĺӶʨҲ˰ɡ

ͣסʽĳµػͷ˳޹

һ֣һ̫һ߹......ʲô˼ǿ벻̣ԴûйľϹŶ죬Ǵ

·ϰСǿɰС쮵֪ǰĶ˿ĮȻѾ˫

ѵСеıѹؿڡ

ҲҪһ·˵ЦΪЧηط׺һЦǵö˿ĮȻüͷ

𣿡бŭСǰսģ˳Цһ

ಣһСӭŴ۾ĿתؿǰĶ˿ĮȻӲһսֱۣѾúܶˣ

ôЦһҿؿڣга

......Һߴ!أҪҵǿɰСǶħү

𣿡ħЦɻء

ææ......ͷ˳˾ţ֮Сִĳ˵Ĵг

һĽգ㹻һ֪ؿڣһ仰Ĳһ٣һͣԥԥ֪찡ɣ򸾡......β˻ȥ

ؿڣӻӴ֣аȵ䶢С

£һԺӿֳʯͷһ֮ɷĩĲҾ󡣡ûûûû......תȥȥҲ

СԴס̾Ϊϴǲҵһۣ˿ĮȻܻ֮һչ......أҺúڰУɵţźСӣҲǸħү֣

̶̴Ѭ¯ͣĴẈ̂һղѵӣؿڡ

ţʲô飿ͷɥ̧Сʢ˰֮顣

үԸҹҪõѬ¯̶ؿڡ

Ŷ£õʦ𣿡ҪѬ¯ʲôں̧

Ǻϻ̴㣡̶˴ЦѾӹȥĲϲ

ϻ⣬ʲôã

......̶ߺĶߵ˵˼䡣

ޣһֻ˼ëĹһ̧ɤš

Ӵҵֲǵһ......̶ػ飬ȻжףҲûбҪôҡɣ

˭˵......סǣϴζ˿ĮȻ·װģһΣô£úܺãгкȣ˵үǶмӣûбҪһΰɣѵϷɣϵĺëֱҪǿģ



080

ţûм˿ĮȻ飬ȻҲûθڣ˽ųȥȺõŮ룬ͷ׼䣬ֵڷһ

ȵȣʲôס׼ȥѾǣǰһԸеĽɫοɴ¡

£üĿƵСѾ߹ĵ

£ɣԭŴҲô

......ָָһƿֵֹĶ

㣡

Ǹ......

......

֪ˣõ廨̵꣡Ц˿ĮȻǴ浶ʵǹ

ԡ£⣬ĸµСѾ̧ųԡͰʯɢõ廨꣬ǽǴ㣬Ȼ󹧾˳ȥ󣬷о̶ֻ뷽ŻػСѾߣǰظ֮󣬲ͬ⣬С֣ѵ£ٵ˿

ιι......Уⲻе̫ȨˣĳǿҪԡɾ㣬Ը£Ѭ㹧ݣ

ŭүԸģū澣СѾ̶̧ͬʱĽ

£˭Ұһѽƿ

......ôˣ̶ʢ˲⣬źүЩŮ붼飬ֻԶԶԶؿһǹ¾ıӰҲã￴......ѳ

ȥɣԼϴ߬ס½󣬲͵ػӻС֡

źū澵Ĺ......̶ԵСѾ߻һ֮ԥԥؿڡ

°ˣİɣǵĽһֶ٣okƴؽλƳȥϷţСӵڷϣŷͻȻĿЦҡҡͷ˿ĮȻڸʲô

⣬ʲôСѾֻҡҡͷȥǰԺ

λƵ£˿ĮȻһһװ飬΢΢̧ŹڵɪɪˣͻȻһ˿Ц·ֽԤϵһ㡣

غһֵƬ̣Żؿڣ!

̶СѾ߾ϲػһۣϽͷл˶ϻ̳Ͽֵ˳ȥ

Ŷãֱʢ˵ĳ

Ĵڣƽϣվ˿ĮȻָӺ󣬴ģߡǸչ......ףȥģҪ߿ǰס˿ĮȻг˲⡣

ޣüëʢаȡ

ޣʲôʱ翴˹˼һתͻȻһЦȥүȥĶޣ

Լ飡ؿڣӲȴӡ

ʲô飿̫ƽֻȹѡ

棡ֻǵһ䣬˿ĮȻݵ˺󴰣ղ͵ĴҪ˿ĮȻ

Բү......һҽУ˵չĺ£ֻĶ̱޲Ѿÿüͷҡڵİǰûһ˿ĮȻǱװ顣

ÿЩūţҧгݣеĶ̱޺죬Ҷһֻ֣гԿķݣһĹ鷿ĵľžͱһ˫С߿

˿ĮȻ......ףôŭǳ˼ۺ졣

ûҪҵˣǲǺʧŭаȵЦЦ̧

ûʧɱˣж̱һӣɫı߳һ㣬һľֱֱ塣

üͷûһ£Բֻ΢΢һͣһ̱糤۾һ㣬ֱεС

֣濪˫ţֻ۵Сֽץס̱޵İѱû

嵭üºŵ˺ɫĿе˿İͣżº͵С

㾹汾?üԭСΡ

֪֪Ӻܳ󣡡бСһۣЦ

£һ˲䣬͵ɳ۵Ҫӵɳ˵ʲôĿдҧгݵСӽ

˵ӺܳһŮҪ֣СɵĮ·̸۽жôһȻ

ŭǣĳһֱ£˫֣įĴ˫һȻ޻ĵ̺ϣգգǿ˫ǿµСضૣ˵úܶ......ȻΪȴ......ƺˣСӲ֪Ϊ仹Ϊģڵϲͣزš

......ļٵģһƽıʧɵ̱ڵطչһۣԥǰ

֪ԼǿᣬԶ˿ĮȻϲ............̧Բһ˿Өҫϲӿĵһ𣬾Ͳɾҩϲ......˵ϲһй𣿡سӣ̶ڵг˰Թ

......һʱǿ񶢵°ͦӣ˫ƽӡ

˵д𣿡С֣СèһţϮļͷ

ȻźĶ£廹һһŮ˵ĽӽЩ֪룬룬ѵؿڣ㻹......

أĺϲ˿ĮȻ......ţ˫ļϣȻʵʵӵ

Եһѣֶ󶼼ûɾ䣺............

ſͷСһתǱݵıһζȡ֮ݵ׵ݣĲǺݺݵһڡ

ʹ鲻Խһѽƿϳ˲˼顣

Ȼˤ˸ջģ́Сô㲻ҧҧˣЦЦû֦ҲϵǱ⼸յŭںݺݵطй

вŮ庮һ쳣Ŀվֱߡ

ι㻹ûиҶ˿ĮȻոһֻСҧ˵һظȥ

ݺݵشӱм֮ߣ޳ͻȻչһݶȴǷܽǺ;Ļվϣ̶һİ˫شգϵޱߣ䡣

Ҫ֪׷˵һЦתʧڹҹɫС

ã˵յЦṦǿɫȹڣУҲݶ

............

Уʵʵڴߣǵ񻨵ľţһʵܲ۵ٿ̻ųĺۼںڵĴ۾Ϳ˳յɫʡԶ輸ϵĸеİոס̾һٴϸϸؼڣüͷ΢΢һЩͣ룬ģҳɫƤ´ϣȻŷš

˿ãȻһͦվڷ⣬ŷӳλƵƹ⣬Ȼһ˼һԺĮ˫˵ĹʣĴ۾ƵСԴţֵش˷š

š֨ѽһ򿪣ŵץԼȥһ󺮷紵ҡҷλƣ⽫޳ͦӰӳյø޳ˡ

ӣдŵĵƤ˿ĮȻɿعϷţһ㣬عɿشС֣ţǰĴ۾г˰Թͷģɰˡ

£û뵽Сӳ֣Щֲ˫ֻŵؽץϰɫƤ¡

︾ĿܵڷжᴩϺƤ£ӺôŶЦǰС֣˫гΣҪů

ףʲô⣬Եֿɰе󣬹ʹС֣˫У˳

ãСʢ˵Ц˿ĮȻ˳㽫ɪɪů͵ϣУĸ̿ƴȼգɢ

......ȫӶϵĶ˿ĮȻһʱ֮䶼ûлعȫ׼Լ׵ģ

ףӣʲôÿŶ˿ĮȻüͷһѺļ

£һȻؼһεЦָ׵......ҪҪԣżеؽ顣

ãǷźðɣ˵ˣ˿ĮȻЦһ˴׵档

ŶŶͷͻͻطȣ۵ü

ţӣʲô̽һ㣬˿ĮȻٴڴͷҵһ

......˵ģ

ҲɣȫһҲˣ

ӣΪʲôôࣿ𣿡ǰСǰĥСèһ

еȣ˻һ㣬ĶͷɨӣԽ

Ƥÿüëеؽ飬˫ĺˮһ峺ףûһ˿ʣ˵У崿Ķħһͷ鲻Խض˰ɫƤ¡һļаɫЩЦ

ѽӣ³أɴ˫̾

£Сٴһ죬˾ţ֮һļаֻֻһ㵭ɫ

źÿԼ֮ʣ˿ĮȻĴĴָ̣С˵⡣

Сߺ죬еΣվȫؽŶ˿ĮȻСгĶ˿үϲĶ˿ĮȻ

ӣ˯ɣ˿ĮȻקקļаЦؿڣĴ۾գգ޳۽ĳһá

˯оٴδ죬ɰСһۡ

ӲԸô䣬һ˯ŻůͣؿڣС͡

ܺõɣ

Էһм赲˺ޱǼапԵĶ˿ĮȻȴֻŰɫ¿㣬ů͵ıУգĴ۾ĿתĲ

㿴ʲôתӣСַԴ£Ŵ۾Ŷ˿ĮȻ

ӣЦؿڣСϾȻһЩߡ

ףһʶ·ӽţһֱӳӶ̵ģ

ӺƯСĨۣĴ۾գգϵޱȵϡ

𣿡鲻ԽԼСͻȻһ˵ʲôоֻǳԵǰſɰСĿת̶ˣ˲ͽ룬رֱֱһƬѤ֮УֱǰĿԽԽŴȵĺ۵СϣڵĿҲ޶˵ץסޱֹͣˣ˫ŸµĺӰ

ӣ㣡ۺС죬ŵ

£ȵſС죬ȴĳ˳룬̵ĴһӴӣӾͲƵزǳ𽥱䣬СҲʼįıݻ﹥ӵأɹض֮ĶСزһ

ҡҷҹɫޱߣƮݵ֮ϣӰغһţӵţֱ˵ĴϢԽԽͳԽԽ٣ԽԽ......



081ֱ

ļа˶˿ĮȻķӣС죬аֻۣ̿һаɿǵɫĶǶ۵زϵջĵĻȣе˼㡣

Ĵ£شյģСŪСɵİݣǵС΢ţϵطһϸ΢

......İĸоȴң΢΢ſۣԾذСһֻůůĴҧ۵ļʪĸо𽥵תƵؿڣǼ鹵䣬ǵһ󳩿ز͸ȵ죬Աһ̼

̾һһ΢紵ȴȻоһ˿⣬һͣһ٣ԥۣ·ʲôʱ򲻼ˣٿˤڵϵƬѵǾ......İļаʬ壿

......ҧгСǵͨ죬һѽƿӸͣСӡ

ôˣСʢ޹ղǺУһĹô......

ҵ·Сֿߡ

һȻ󲻽ʧЦһѽ£ǹ̵ӹ˽ȥſǰӤһȻĴ۾գգҪټҶ㣡

ſС죬ʵ˼ؼΪʲôҪŪ·......ۣΪʲô......˼Ŀǰ˵״ֵؽһԶԶسĽҪƿС̧̧Ӷֶƴ˳̵ϵ˻δֺΪ˵ӵģȻԵĸоµĨ

ۣʲˣСͷףļˣ

ڴ£˿ĮȻĵѡ

ллȻס£̵ģԭıģˣˣӲˣ·Ҳˣʣµľĳ˲ͣǰŲݮ

ҪתСԴصֿȴʹǰԽԽԽԽΣգ˿ĮȻĺѾ𽥵رô

ĲҪ˿ĮȻ˫һֿµĶҫ·˾޴ʹһ㡣

ԣصͷȻ֪ʱɲѾĨӲѾ޵ĥˣ

Ϊʲôһ֮ͣ¶͵ÿüë

Ϊ㣡ؽյСȭͷϣڸϻ

ģ˽ƵصͷŶһ

ʲô̬ȣɣ컹ڱѧѧǣ

Ŷ

һһɰСӣһһүһ......Խ˵Խģؼ˼

ţüһûΪԲѷͷϲһ

£ʲôһ

ϲСӻǶħүĿڡ

ȻС붼룬ѿڶ

۹صľСӲ𣿡Ц

£ⲻص

Сӿᣬʮ߰˵ӣѾʮŶ꣡һ뵽ڸһδ......ʵһֻƣ갥дˡ

Ѿʮˣ޷޵ǿӹĵϸߣĴ۾͵Բ

£ʮˣأһ֪˿ĮȻ䣡й𺳣ʲôôã

ôڿ𣿡ͷȴٴαסʲôԣ

˿ĮȻ͵üͷСŮϷ

Ǻǣ㲻Ҫɱ˵ңֻû׼ϲһ˲Ҫ......ȻȻСߺÿɰ

ҵӣĳٴβ͵ǿһսɿɣѿʼˡ

ǼðģСӣǿҪҪ˿ĮȻС㣡

Ҹ˵ֻҪ޽ԶҵӣʵԶܸı䣡ббݶ

ѵҪΪֲ𣿡ؿڡ

ԣ˿ĮȻۣ찡һôô......

԰ѵΪҼ޽Ҫݺ𣿡գգ۾ޱȵ崿˵Ļȴö˿ĮȻЩ

......ģĲ𣿡ʼҧгСŮ˵ҪſϾͷҲΪĽ

ʲôգգ۾Ĺлǲ⡣

Ϊʲô㣿촽Ĵ۾ʢ˰Թ

Ҫ֪رۣɨš

ᣬԹ˫ضССͻȻߺ죬紺˵һһ㣬ͻȻһЦ·˽ʲôһ㣬Ķߵ֪Ҫʲô......ֻҪһ......ס⿴СǲǼ³

ʲôʲôװͿСˣϺһջġ

ҡϲ㣡һһ٣˵úֱֱعԺУһ˫̶ڰ˫嫶Զҹļšĺȴǰ㾼ӥϬ·Ҫ͸ֱĵס

ĿͷȾһɰߺɫߵشСݽҧӣЩ޴룬ЩڴЩš

ӣ˿ĮȻЦǻعֻ֪Ҫһ仰ͿԽŤСŮ˸㶨㻹ж¹ԹԵ......

Ϊʲôǰ̧֮г˲СҲ֪ԼʲôŤһĸоǼðģ

£˿ĮȻһεطۣôߡ֪Ůˣ

˿ĮȻһ˫ȷֿ˽ܴøӵкϣʿɶֹûôõģĿҧһڡ

ʹСϵİԹӵԣһֻ˼ܵѼӣˣĨϣ͵ˣ

˵ҲϲңֲڵĴűϵĻ£ָ֮һһ

......˭˵ϲ㣿سһĹѾģӲⲻ͵б

˵Ҳԣô֪ͺˣԵõǳЦ䳡һĻģҲԼģȻǰٶٴ裬ҲҪߣͻȻİ䣬һ˿Ĵֲִڶůļħһ㣬һһ˳ԵĻ𻨡

Ϊʲô֪һСȴǲˡ

ɣŮˣЦһ˷˶ȥ

УСһҰջʹ

ϲϲҶѾҪӽ㽫ԶҵŮˣһһһһ룡УĶߴƻĵĻҪ۾Ҫٿǰһۣһʹȴغ찡Ҫˣɱ

ѵ̣ˮĺˮĵͺ𣬶˿ĮȻСģû뵽ӻȷе˵ĳһСӣ۰ϸϸĶͷչüͷȻСӵڻУߡ

峿һʱһ˫һǺܿز˲Ծ޴ؾһΪʲôǱ˺һʹӴһȴǰһֲʵŵøУ찡Ϊʲôģ˴ССĲݮ߻һ߳Ĺͭɫ......

۰ҪǻʹǱصرϻһ˫ı۰

ó˿ĮȻˣĴ۾

ҲҪһҪɱˣһӳԺ˫Բһѽӳ߶ʮһʹ˾ţ֮һŽߵ˴¡ձѵĶ˿ĮȻͻȻһţϰԵҪԾȣϧʵڲߣԾֻˤڵϵĶӵľʶѣ

ۣƵҿ޻̺......

͵شУתһæ·СŮˣͻȻӦöõ㲻𣿱Ͼֱ̫

㻹𣿡վǰ

һץøûԹһжԻŭԲţϴһ˿˿Ľߣãһ㶼ã......Ļû˵꣬ӣһ˫̵ĴסѵǴ֮õĻȫضС

شţþȫôǰˣļΪʲôôӲֺʹӺᣬˮס......

˿ĮȻ촽ɬͻȻ޴üͷ壬˫գ˲们˱С

㣬㣡ţպԼ

̾һС֣һֻȥˮ˵ϲҵģ

ǰ㣡´ȴ˿ĮȻһ˻УҪңҲпԵģңҲӦøʱ䣡Ļгį벻ȷ

޵ø֪ʲôԣֻ֪Ѿǰ˼ף֪ϲĳ̶ж˵ϲ

ԣҪˣռһŮ˵壬Ů˵ڶҪҪսˣ

ƫޣƫޣͿ޸㿴......ţСϮļͷ˼ҧȥ

˿ĮȻֻƺһȻĺ󱳡

طй֮ͻȻʵشͷѪ˿˿ڣΪʲôֹͣ˿̧ίسСӣĲֻǼðģԸһ

ֻҪ޾ͺãؿڣڻСǹ˺Ĳ֪ôС......

ʹ𣿡૵ؿڣһ仰һ˼ʵʲôС类˶˺ɫȾйһһ㡣

ҡҡͷŵķй֮ͻȻһ˿ۣҲҲһ飬٣УٿǷ񽫶˿ĮȻóȥС㣬Բ......

ʲô......Żŵ̧ܲٲܲٵֻżһ¶ѣȻ......

......ﲻҲ

ҪҪ......һ𣿡ŻŵػӻС֣ǰץס̶ֱۡ

ǣ˵үˣּҴү......̶ϸϸ

ͷС˶ˣ

ү......һٴʡ

үһͽˣỹûмλˣܼдأ̶ǾֵıЩ֣ôˣ

ҪҪǣ˲𣿡̶ĵؽ顣

棿ϵıӾţֱӵұˣټ滹ʲô˼߲ư

081ع

......ôˣ̶ԵĻЩɣǰػ

ȳȥ......үȵ......л˵һǿЦ

ǣ̶ˣ̶ȥһͷڹһñӰ壬ͻȻЩ£Ҳ񣬶Զ˿ĮȻѵػӻټڹŴһĪĹ

ʹУڵҲȽŨ̫๬ŮæŽʹװһ£ÿ˵϶ſĵЦݡ˿ĮȻõеĲ˿Į鷿ǲԾ̣һĨ޵Ĳײ΢Ц

鲻˿Įӻ̫˳ȥתϸϸشŶ˿ĮȻ

𣿡ЦһԵĺľԲ

ָô˿ĮüϵĵЦЩɣѵõĺ飬ǲӦóˣֵȥ

˵ûкã𣿡бǴŷ̵Ц˿ĮʲôȻ

ȻѾȫؿ......˿Įؿˡ

ʮ֮ǰһ̸ӻ֣Լʱ䣬˭ռá

ΪʲôҪʮ֮ûмǴĻڳй......˿Įü

֮𣿽첻һҪμӹе磡ЦøӵĵȻһ˿׽͸ơ

μ磿˿ĮԼԴûɣ˿ĮȻΪ˹Ƿڲżֲڹйģ

ԣûգգĴ۾ϵĵЦͻȻࣺܸϵ۲֪......

£˿Įҳϸؿһ飺Ѿؿֻ......

ѣޱؿڡ

⸳˰ʹ......

ϣ½񱾣ΪʳΪӪʳԲʧΪΪʢĳֻһǳ͢£ҪԡΪҪ񣬸֮Ǿ񣬾Ҫũũҵоѻģĸ︳˰污ȰũɣΥũʱֳ˿ڡˮȴʩʹũõϢũҵõϿĻָչʵļ⸳˰ֱӵİ취ùǵĳ͢ģҲܾרҵҲĵð취Ͻϸɺϰѣ͢ȡһʩһģ˿ĮȻֲòٶټڹ⣬ҲԽһʱ䣬Ծ֧

ȻǾֻôˣ˿Įͷ

ӢܸˣĿĴﵽ˿ĮȻָǡ

ʵܣʱ仹磬㲻ż޻Щ飡˿ĮŹǰȵס˶˿ĮȻļ򣬾ƽ˼ҵֵһ㡣

յ飬⿪ڣƤ̧һ£ǻҲ˿ӡ

ʮܣ֪֪̫......ϵЦεؽǶ˿Įüͷ

ᣡ˵꣬תұᣬϲսûҪϹ;ܵؽؿڣ˳㽫ϵֱ

ѵû檺οүϲտСһãԵõһƵĹֿ̽......˿ĮģһҪ˿ĮȻȥ

ϣӭȢʱʹӦֻһΣ²Ϊ뷴𣿡̧̧ؿڡ

뷴ڣղֹһϲ㣬㣬Ҫ......˿ĮЩͷö΢΢شŭŶ˿ĮȻ

ϻ취ıȽʵؿڣߡ

ȷҪգ˿Įĵ׷ʡ

ȷԼ϶ȵĻԶԶش˿Įͷɥػǰ̾һػ̣˰ɣ޲Т˳ձõ飬ʮﲻӣ

һ̫̫Ĳ´鷿߳г˲ã㣬ȢʲôҵŮȢȢˣǸƫˣ㻹ӦһЩ˵ô죿̫ߺߵڷ

ѾΨһİ취߱ˣǱ......£ȥ˼µʱ䣬Ҳûϼ棬ںò׼ˣһ˳

ҲǹϣүֲֹһΪʲôҪǸТأҪҪ......ʡģôʡģ͵ŷͷ鼤

̣С壡˿Į̾ǣ˶˿ĮȻ㿴һһʥּȥٸҲҪԹԵ·ƫƫѸһ

ߣҶҪˣҪʲôã̫˵ţ͵վӣȴͻȻӣɫ԰ס

......˿ĮϽǰţ˴ҽ

̫޹ҽϸĵ֮󹧾˳Ȼڶ˿Įǰ

̫󵽵ʲô˿Į͵ҽ

ϣǳʹͻ֢״ԼҩͻȬҽڵ΢΢Щ

úõô᳦ʹ

ʳ......ҽؿڡ

ˣ̫ʳ̫Ƴȥնˣ˿Įɫһǣҵ̫໹ûкԩͱ˳ȥ

ϣ̫Ѿ࣬ȻɫЩ԰ס

̣ģûʲô󰭣ֻǳʹ˿Įǰ̫

ҪĹ̵壬ǾͽյˣϣҲʲô취һҪ޸˿ĮȻ̾һ

̣ⲻ......Ϊ𣡶˿Įüͷ

ô㲻Ӧ𣿡̫ͻ

ã޴ӦͷŰɣ޻취......ô˵˿ĮȻƢ......̾һǲˣȻûа취ҡ˿ĮȻǾʹͻƿڣ

˿ĮȻеŲӻصͱǰĴ񣬱ػΧתһȦϵͻȻء

үظʲȴûһ㣬ſߡ

үүڻˣѾʹ......һǰԺ̶͸ؿڡ

תпˣһһȥĮؿڣֱֱƫˣǡʱ

ƫУֽ۵ü̬Ͻ޴Ҫʲôһ㶼ûаգַϵӵ˼㡣

ȷүѾ֪𣿻᲻......ϽֽȻתתһվ·ЩԾΪʲôԾ......

ǣֽй¶ص

ϴ֬Ųһж޷𣿡ٻǲġ

һƭ𣿡ֽת䡣

ȻүѾ֪飬û׷ֺαһҪֽ֬ӻٽŵزһ亹һׯµоŲõͷ

㲻ú£ʵ˿ĮȻһֱƭǣֽЦһбԶԶվŵ

ƭǣָٴκɵؿһۣԴӽҵҲ˵ֻڵкǣһ˵Ҫ飬Ϳʼ

Ƕ˿ĮȻĶ˿ĮȻˣֽһ仰ٲɫ˼......ԭˣԭˣضһֲۣƺΪŮֻǵһЦѣֲһٵؽ£ĶԹĵôԭˣ

վҪǰƫ߽һλʮ˾꣬òΣ۾ȴų⣬꺮ֱͦıཱུС죬ΪŶγ΢΢´Ĵǣһɹ°־ǿζɽȣ񺣰嫣β߰ݶ顣ȴ֮䲻޳ͦڸȴԵ׽ѱǻɢİ֮вСһϮܴɫĽɫýķֳ׺һѪ壬Żɫѥīڵĳһɫ˿סһ縣а

ɨһۣһԵλϣ͸˫г˲䡣

Сӣַʧ֬ŶȻӡ̣ȴֲ񣬵յСӾһ΢Сˣηηβ˵ϰ䣬ڣϸϸشֲҿ϶

һ˿ĮȻеĲѸٵرǣСӣЩ˺

ү񣿡˿ĮȻλϣȻүѾҪԼðֻҪʵʵùܼҾͺã

үĶ˿үһվ

үѾðС㣬ȻҲùܼðү˿ĮȻߣɨСȵؿڡ

СŮСŮвԸȲѲŻѾߴޣүҪ͹ˣǰ˵ôȻ

˿ĮȻЦаȵ̯̯˫֣ûҪǣԼĲ𣿡

˻һڣϽŵ΢΢Щͣ¶˿ĮȻŻϴȡֽͬ罫֬뷨Ȼ˿ĮȻû˼һá

ллү......ٵĻû˵ֽ꣬ǰһүүؿ񣬼ȻһᶼѾˣּȻӦý˵ظλҲǶүһ

ԶԶԣүСŮ......ͷ˵ڹٸڽϵѾǿʢѾ𽥵˥ˣⳡս˭Ӯ˭Ѿ˹ϡ

Цһ仰е˶һСظλ˿ĮȻбֽһۣع𴽽ǣϴһĨ̵ЦΪСҼ𣿡һʢа

ǹҼҲŻҪظλֽ粻òҪȳԲдȥ

ֽ磬̫ԲˣǶ˿˫̲һѵţɢİв΢΢ز

ƫеͻȻһ˲һңҵ㣬һɰ֮ӿײ

ʲôүȥƫȴһӱϾ֮ԣΪʲôѵ......뵽µĿԣ˲ױ⼱ߡ

Ҫȥģ̶

ȥƫүµĲӲûں£ǸõĽ֡ϲ˿ĮȻһҪ˵ݵû

Ҵææ̤ƫͼ˿ãȻֽ˻صţƫеչ쵽㣬Ҳŵ˼㣬·һ⡣

ĳƫշ·תֽΪĳָӵؽţ˿ĮȻ򵭵üһѽ§ڻУλϣĸĵλǽعϸϵֱ۸Ȩ



082ά

ͻȻĶһٻʱѾĻУԷǳĴϡСͻȻߺ죬Ҫ˫ֱȴĸӵ

ֽɫһ䣬ɫһ˫ֽ˿ĮȻһԵǽҧӣίһСϱһ㡣

ַ˵ĵĻһۣһ˫ŮķӦǺ֪ܿͻȻ˳࣬һʱȻ֪˵ʲôźá

ôˣڷкúõϢСĸе̥Ĵۣһ΢Ц૵ȴ쳣ڳÿһ˶ϸϸҪװͿϼѡ

ֽɫѿˣ͸¶һ˿԰СĻ˼ΣַѸǰһԡ

ףɵĽŶ˿ĮȻ̥ŵĻֽ磬СǺˣ޲õʱƫڸӽԼȥ

Ȼָµ˶ˣǾͲ鷳һˣǱӣѾһʵǶð׷ĻˣӴˣּǽּңûκεĹϵ˿ĮȻĿڡ

֬ôֱʲôַ˵Ĵ˶˿ĮȻĶУٴβ͵ü֬ҲãҲãּ֮ûκεĹϵȻݶԳˣּҵȻҲû£ıҪ

ҲýȢӣ֬ŶֻǴҰöѣ԰ССĿڣ֬ҲãҲã˵һģֻڶ˿ĮȻߣ

һ仰СӵĺգС˼ǡ˼ҵϹ

ýȢ˿ĮȻЦôǣĿڣͿͣ

ֽҪ˵ʲô˿ĮȻĹֻ֣ͻȻ֮ûֻįߺСһۣĴ

űįֽ죬˿ĮȻΪԭά

ţҡл֬˵ͻȻ̧һ׼

üķϻҪʾ˸ϳȥͻȻһ˫۵Сָؿڣӭһ˫˫˵ɡԲ֪ϲ˿ĮȻȴԼݡ

ͬü˿ĮȻ䡣ʴȣҲӲԸ˻ᣬǡͷ

֬Ǻôһ룬ָôĶģóԵĺúȵģҶ㣬飬Ҳڰ㵲ţѵ㱨̬𣿡鲢ïĿڣ˳㼷Ž𶹶

ǱݵСָеĹһĻĻŵӰһǰһԼֱŵĽ·飬ֻǵЦЦǵ˰ڳҪͷ飬ǵáûĪܵԼѾΪ⽨Ʒˣ

תĿڣС㣬ҶԲ㣬ڡһ٣ѵĿڣѾϲ˶˿ĮȻҲܽˡԣԸñκεĶĶ飡

˵仰Եĸо˿ĮȻһӵĸ

ãҪסƾסʲôʱ򣡡̧ڡ

ףһסѾһԵչһˣ

Уڣ˿ĮȻĿڡ

£̬ȼĶ˿ĮȻ

ùǴ޹һ̣еһһʹ˿ĮȻߣ͵Ļ档

һʱ˶˿ĮȻһۣܿСҲޡԸ޹

Σǹķ̣˿ĮȻı

ϵθӵˣǺгԹ

Ϳͣ˿ĮȻٸǾȥ

ǣүߵ˵ǰ룡

֬ѵġҪ˵ʲô˿ĮȻһԾʧƫУڳԥ˵٣ѡ

ߴķҸԲԲеͻȻоůһΣĸܵ˶˿ĮȻĺǻ

˿ĮȻһϸŮա˿ĮȻһܵĸˣ޳Ӱ˲ʧӰֻһڿС

˿ĮȻܣƴȫ׷ȥȴͻȻײһ˵ϣѽһòֹסҪƣߵĶţǰ·ˣһ۶鷳˵̱޻˳ȥ

Ķ̱޵Ҫ̾յĶ̱ٴλӳȥʯ󺣡

ӦоУܻĴһɶ·Ϊʲô겻ɢأ

ҿԿתп꣬ר̱ޣЦ̱лӻӣȻ˫ָµԶȥ

쵰һͷٴαǰıӰĶ·˲϶˿ĮȻȳȥ

תһȦûҵҵĶ˿ĮȻСҲûмղ͵ɦɦԴѵṦ˻ڻʹУǶĸҲ׷ΪṦ͵ĶţͲǻʹеЩ˺Ū׷Ĵſڣüֽһ˴ߡ

ǣվסǰĴһˣһ˳۵ģ㣬һṦ

ֽüͷǰһֻа׵СֱֱָԼĶͷ

ôư𣿡бֽ磬ʢ˲͡

һգֽʧǵߣ

һ̫Ϥ֣ˣˣɵˣǵãŮ˾ȻŮͬߺߣˣǰֻص˲ֽ磬

Եü鲻أʱһ£ǰŮ˵ˣ

ô֪ò׻̧

͵ķۣղģ

չүĿˣСҪǳǰĵûж̱ޣеһ

ŶôĿڣҲ췭ظǸûĵĶ˿ĮȻͻԶĹɣ

һʱøչõ£

书𣿡ǰɵǳĲ

ᣡס̲סֽ㡣

᣿̫ˣ˵꣬СֱȡҺݡ

סֻ֣һ֣յʽɵĻ⿪ֽˣвˬھȻһרҲģеϥ֪жôĻ𱬡

үĿˣǰһܼҵı֣ȴû뵽չһƻӹǲҶ㣬ʵʵıϡ

һūţȻҹܱ£ҧгݵ˵ţȻûжֲ̱㣬Եˣ˵ֽһкݶй˵Ҫ

ȥ֪ͨүķԸߵļҶ

Ƕ˿ǣǽϣһգٱϾǼ棬Ů˵ĹǹǰģǲǵǼæֹ

ϣǾȻСһçģһͲʲôûɫһǽģˣৣơ

һ·ʲôϽǰս֣˷ֿ

ڡ

չ͵Ŀڣбۿֽ磬书Ҳ˳ۣ˵ԣҵıôߺߣԺǰµٳ֣Це̲ŪĻ졣

ĺһֱֽߡ

磬ǹСѡ

ֽû

ɵĽ˿ٽ

վסֽ

ǲģλԭӦģһ̤ѡ

ѾûȤֻֽҪúáĺ

ΪңС˽

Լѡ񣬼ȻѾѾûмȥıҪϹػڸе㣡̾һٴߣ¾ıӰʢį

ղšٸҪǰ׽ǰǰүӦóˣг˾衣

չϷ٣ȤĻϷ̸̸˵꣬һ䣺ߣǰ治ԶͻȻ㵽֣Ӧһ㡭

ߣǽּҴõطĽĽ

૵̧վסǰס٣ϵıɣղŽʲôּңмּң

عٸҪڣٴǰĻүҪעԼݣǶ˿үʲôۣүƢӦñ˭ĿľζŨ

һƽµĿս׷ᡣ

˵㣬ԸĻ뵽ջһ̸

ãǰ·յͷҡڵĳ˶˿

찡ˣһ鲻ĳ

ܼңүڸаǰѰҶ˿ĮȻС˻

ڸУˣү𣿡ץסֱ۵

үҲڣǳȥˣС۵ü

ˣô죿ȹϵһͥԺתȦȦ

ջǶ˿һĿջȻ£ȻȲһЩ˼ңȴȽõĿջҪࡣ

СУڵкչֽһԲ룬ǰһԣǸʲô⹫ԣǺǵģ

㶮ʲôѵûҲǼð֬й˵ìܡթգգ۾ֺϷ

ҲͬôҲ˺ֽ֬

֬֬оֻ֬û㣡ҪģλãֻҪɹϡ

ֽٴνĻϣ׮Լģ֬£˿ĮȻ˵Ķԣ֬ǷǼʲôƫִҪ֬ޣҲѾȫĻ壬ֻҪĺãǾͷŹɣ

㡭Ž˽ôˣٲõڸʲôһҪһҪΪԸ˿ĮȻһۣ˿ĮȻݶԶ

ԣҷˣ㻹߰ɣ

㡭㲻Ҫڣ˵ݺݵĶһۣε̾˦˦˻

83°Ե

Ŷڻգϳ̽ϢأǾߡյĸͷչɲʡ͵ĵƣ

룡ã̵ǰ̬ȹȴĮ

ģһüͷ͵Ŀڡ

빫Ƽݡһڣơ

ڸңۣҿǹ֮֮ȥ𣿡

ˣ빫ƼݵΪղŵĵǸЦ͸һǿ

ߣһĿڲһղұԣһ㶼˵ʲô㵽ʲôպɵƤЦⲻЦֽ磬ɲʲôСӣȤǣϾмּңжٸ

ȻǾˣɫҲˣҲӦ̻ؽϣˡ²㹫ˣֽ۵ü

£һڻعһڶأ

ߣûôףһͦվֽǰһָڽĵýôһ£

ΪӦйǣҽָȻС񣬵ڽеӰҲǲСҪΪѵĻһͲ

㡭ȻڵһˣڻʹУĸ˼ǹģ϶Ҫϼ֣ڳ˹һ˿ĮȻһ壬ֳһ֪ðĽСӣȻҪѵ

˵ʵ빫ļʹγ˲࣬ǿ뿪Ӧǰպܴ

˵أЦԳֹݣȻֽУʲôָڽҲ쵱ţյĶǹƨ磡

벻ҪΪ£ֽһû뵽һӲ

磬ȻҪ֪͸ˣѾΪ˵ЦԱ߹۲˺þã·Ҫ뵽ջɣѾ·ˣȥ˾ܾЦֻгɹ϶˿λӣϴˢһĳ裡

ã죬ûʲô飡ֽˣǳĺڣҲͲӦó֣ҲӦĻΪ֬ĲãҲ֬İ˶˿ĮȻ

տ飬ǲˣǰĵ˵ʲôҲ֪ģ

һۣ˼ɵĿڣȴֽһһԣûʲôĻǸˣȵݺݵĶһۣг˾ζ

磬ڰһڰǸСˣǿİС

Ҳڰ㣡ȥӦ

ַֻӵģǰ˷䡣

ֵģݣЦΪԼʵأΪֽϻ

֪ð˹Ը⽫ּҵļҴĽ̸´ֽ

Ҵ𣿡һо书ѧȤĴ

²Կ䣬ָΪֽ絭ЦЩį

ǾȻǲҪ˷ʱ䣬ȥѧΪôӵǰסֱֽߡ

Ůܲסֽһɫһӱܵˡ

ǽŮαҪЩϸڣüǲֻֽ֣εһЦĸյ

ʹһɫ⣬ͷ

߰߰ɣһ㣬ȲҪľ˽Զȥһۣ˵˳

ǡʲôַںĸ

Ĭֱ¥ʱҲƽĿһһҵϴһ˿޵΢Ц

һʽӰʣһһʽλһȦֽչѾ

ɵĵͻȻһõԤ㾪гʩչṦܣȴַײš

ô⣿أֽ缱ץסַˡ

û˵ֽ꣬Ҳ̲סŰɫͻذεضչĴһ㣬շʡ

еĽУտŶʢ˵óѵЦǰб毺õСааĿڣҸᣬ˵

ͦͦӣĿڣ仰֮Сϵı۸ӵ˼㣺˵ʲôڸеĶ˿Ǽðģ

ԣҲͦص

ֻһѾߣĳв֪ʲô

ԣʱҡΪӭ׵ʱԾҰãү֡ҧҧѵĽ³

ôȴ˿ĮȻܾඣյСЩֻı顣

ԣҲһС˲֡ԥһ£òϣȻ̧ϣĽ

֣˼ҪҰ㽫λ𣿡б´ǹһĨ̵Ц

ԣ³֮һ˹ץһݣг

ҹΪʲôȱѵҪĶ𣿡ת֮ͻȻһ׽ŪĽҲŮҲ˳ۣ

ллҪϲˣǰץסյ䡣

㲻Ҫ˵̫磬ʱҪܴĴۣյĻָ

Ҳ£ֻҪҵķǿĵͷûʮʱΪһѪ˶

ɽ£һԲһȫʵʵֻʣһ˫Ĵ۾湾ת˿ĮȻվɫη䣬ӵڻУʩչṦһɽͷƵıöˣɫೣʱ̡ʱŨīŰƣŮ̽

ʲôɽϷȻȫʵҲЩη䣬̧Ķ˿ĮȻĿڡ

򱱿ǶһɽֱӻشĻָķ

ԶԶɽããһƬ΢΢Щͷ̧

ҵĻ峤Ǳɽ϶ӣ⣬ЦЦϵİһƮ졣

ŶĵͷԭĻˣ

㲻һȻܾڻɽϣϵЦݸӵ嵭

ôһ˵е֣Ϊʲôܸӵϴ

ΪһŮˣһĿڡ

ŶβʣӢѹ˹

ǸŮ֮ͨ书ǸǿǺƣҲһ겻ѡӰ֮󣬽˶ӽϰһ˹ıӡĿڣ·Ǹдࡣ

Ӱˣе˼

ң縺ű˿Σڻǰԣϵصжףұԣص̾΢΢Щ

ӵԣνɼҵȻǳɼǰˣΪȻ

㲻ġµĿڣʢΪѡ

㵽Ҫ˵ʲô̧Ķ˿ĮȻĺŶƽı䣬𺣬ҲزʱĿɰüͷ֮һĨǳ

ʲôںʱϿʼҶ˿ĮȻޣ㱳ңôס˵ˡ

ô쳤Դ

٣һһһĴбĳ˿ĮȻˡ

ı磬·ˣСӶСԴ԰׵ıա

ҵԣĿڣԶԶңɽ

˿ĮȻĻһ飬е˼Ҫ겻һգ⡭ͷֻҪϲͲһ⣬ϲգգ۾ʵĿڣһ£١ָָɣ

ңĿڣбǻã

Ȼ㣡

ףɵһٴε۾Ŷ˿ĮȻ

ԣһҵӳȥҲ뽫øκˣԶΨһĶ˿Ե°ԣԴĽСĺϡ

£ı׵ģдв

ڱ𣿡ĿڣСֽɴ¶ͨС

˵أаȵЦһ˿⡣

һὫıףҵԶⷬͷ򿪺ý˰Ҳıײܰһ˿˿Ѫȣȴģ˵һ׵ĸж

ʱøӵ䣬Ҫѩˣˣڶ˿ĮȻıϲֻýĴš

үڻˣһţӭյĻƻУͨһ˶˿ĮȻǰ

׷ʲô飿˿ĮȻüͷĿڡ

үСﰡСĸĸͣĻŴִԼؿڣϵ鼤˼㡣

׷ʲô飿˿ĮȻ͵ĽĿڡ

չһ˻ظ͵͵һۣĿڡ

˭

ּҵС㣡

һУˣȫնˣ

˼ǣ˿ĮȻеøӵɭȻ

֪ʲôںԺķ䡭ٴι˵ϡ

֪ˣɣ˿ĮȻɫ΢䣬ȴվ

үãһС¶ûãָ빫棬үɣ

ֽվס𣡡˿ĮȻĿڣ̤ŻĲƣŲ΢΢Щء

ɣ߻ĿڣƺҲ˿ĮȻϵȾò

͵ˣĿڣǰķҡԲãվӣĿڣӽסǰԺԺͲҪˣһģһοЦ

ʵСıʲֻϲ㡭̾һСִû뵽ġ

˵һ飬㲻ָѾߣǶ˿ûκεĹϵصǿԸٿɵɵıá

ǡ

ûпǣ

С

ûС㣡

ҡ

֬

㡭

ҾǰԵ˵꣬ĻӰ¾

˵һ仰вУҧгݼϱס

УѾ˵ˣӰƮ˳ƣȻϣֻĻĿһƮڷ䡣

ףСſͬʱȴĵĸжԵˣ



84Ľ

ϵĶ첻ô⣬˸оĿģ񱱷ļѾˣٿžҪڣɻӰЩ⣬Щ̹ǣЩ֮⣬ݻģ̵ģҲģ

ںһеĴУ᷿ܴ󣬲ȴܼ򵥣һŴһΣһӣȫļҵЩһϣ˫аȶ˫΢΢ĺţʧȥյɣȻվ޳ͦΣȴޱȣԭ綯ƤëһĺڷƮݵͷɿݵе֦ɢԺƶŽۣվſڵŮˡ

ү㵽Ҫʲôʱ򣿡ŵϵһƬңŮ̲סķ𣬸߰Щ

·Щʧһٴţ˽ϡ

ģ㵽׹ûУһ겻񣬵Ǿܻ𣿡ǰĽ

ȥ϶¶ſһֻ۵ϸ죬Ķ

㡭ᣬô྿Ϊ˭Ϊ˰ִϣʢʧôֻҪţз˻ȥأȴԴӻ֮һ겻ڹٸýƮԺҲˣֻʱĿշйӲдϣģܷģһȫȫķˣ

ȥٴβ͵Ŀڣ˳ֽϵһɨ˵ϣ˫гһƬң붯ʲô붯ֻҪݷţԼ˿ڡִһۣʢʧҪв࣬Щʧȥ˵ĸĬĬĲ۽ǵỨʱĶʹûлɹԼĵһζҡˣ֪ĵ˳ӦĴ£ֻǵһ췴ߣֻҪֵǵѪ֮ﵽ뷨췴ߣˣµʱУһԼһʼΪױ𣬵Ҫݻٶ˿ǷѾʵĸı䣿˿ĵѾĵز𣿿Ϊʲôһ˿ĮȻ

ү㵽ҪộԼΪʲô֪ЩֵܿǶôĺ𣿡˻ߵĴ󺰵

ĵ֡ҶԲǣ૵Ŀڣ̧

үⲻ㣡ǰĲһ߱ò״һƬҵѵھһЩССĴ۾ͷү㲻ԼҲҪЩѵĵ֣ڵ¿أҪΪǱ𰡣ǰƴĻĵӡ

̣ûҲǴˣ̧Ŀڡ

ү˵ʲôأôʦǽˮʦѾĻɢᵳӪ˽󺵣ԹڣǵİնԸģүΪʲôҪ˵Ļ˺أѵҲΪΥ쳣治𣿡һ֮ͻȻ

ӻ֣ʾ̺úõ˵ꡣ˿б׶˲ҲΪѾڡ̾һô˾װ׵ˣʬһѣҹƽٰ߻Ҫʮĺƽ٣

ж˿ĮȻ𣿡гаүӦʲôνĽ壬ĸһΧϳ֣ܻ𣿡

̣Ҳֱ֮ͽԶǹ֮оĿڣı۾

үΪǸŮ˰ɣ̳룬̧бˡ

˵ʲôȻſ

ֵǶڴԣүΪǸŮ˶ûжԶ˿ĮȻʹɱ֣ү𣿡ǰϵͱˡ

ٴλı۾ûзҲûгϣĳĬȴΪĬϣ

үҾ֪һΪǸŮˣ֬֬ѾˣΪʲôҪԡĻû˵꣬Ȼ֮侫ǣһ죬ץס½󣺡ô֪ǱɭȻ̽סһ

ҡһʱıһʱ鼱Ȼ

ɱ֬ĻһֵĴĴбĳĵг˺ݾ𺡣

ҡûУƱ磬ŬŴ۾ġ

ңΪʲô֪֬Ѿˣĺϵһı˳һ˫ֽĹס̵ϸ

ҡҡͣԶԡ

˵㵹˵궼ûκεϢΪʲô֪Ѿˣô֪֬ģͱˡ

Ϊɱ֬ĻƮƮ㣬˷ۺɫȹõĽţһϷı顣

㡭˵ʲô̼ѵתƮ㣬ͻȻʢ˾֡

̽㣬㶼Լ˵ˣҪȥȷʵɱ֬Ʈ㽿Ц˦˦ϴԵõЦ

㡭̵ʢ˷ߺޡ

ȻĳͲҪ³ϣתƮî˾֮ء

˵Ŀģ˻ƵĻе𽥼ء

ûСûСү㲻Ҫ̵ɫͻȻǵͨ죬ʢ˰

ͷ˻ϳֲֻһΣǰһ󻹲վ׷ɱֻǸѣж˿ĮȻţߺߣһ̳ĳ׵ס

㡭̾ˣΪоĵŭ֪˵ʲôһˣֻǡǰˣҲҲһҸ

ıۣеľģһ˳޳ָ

㡭һͻȻһ̣һ𳤴ĽðֻɿʢԹޣ߰ɣĿڣɳƵʧˡ

ſǣϵˣͻȻһЦүҲߣҶ뿪㣡ٴλı۾PޣС

㡭ĲŵС

Ʈϵ٬̵СһۣͻȻү̽ȻҲΪһʱϣԭɣ

תЦںҲè޺ӼٴȱĿڡ

ҲҲãҲãڶүϣԶվүһߣүҵĺýãĿڣȴϵļЦʧ

ˣǶҪ˵ˣɣĲ͵Ļ˴֣

һϲɴ⣬ӵ˳мĻƮһۡ

ȥҲ׷ǶǺֵܣýãһƽ٣Ҹᵽ޳Ŀڣҡҡ֨֨µ쳹ڸĿС

үˣƮ뿪ڡ

վޱ飬Ƥû̧һ¡

ǰү緢ʧҲڵүƮ˵ȥͻȻ

ǳȥɣЩҲҪһЩʱղſĻӻ֣Ƿϵתȥ

߰ɣ̳Ʈ໥һ߳ȥ

Ժ¶Ȼߣ紵ȴǷǳĴ̹ǣƮ㴹ͷɥԴԺеͤ㿴ңҿ㣬һʱ֮ﾹȻ˴ʯͷһ㣬˭Ըпڡ

ղлл㣡ȿڡ

лңҳ㣡ƮЦ

ǻлл㣬Ϊ㣬үǰҲûܣˣǷһʯͷĻƮ㣬ͻȻоôûһĹ

үԶѡվүһߣƮ㻺ĿڣĵСϴһ˿ΪѵЦ

סʲôףͷ̾һ

˵үʲôƮɹת˻⡣

ԻǴǻǷǣ̵⵭ɨƮС

ţ⣬ǳĲ⡣

Ѿʼҡˣ̻Ŀڣʢ˳ࡣĸҲǱǣĹԱеһˣĵĳָѩ޵ģҡˡ

ҡ˼ǡƮ㾪

ûڵֻѵֵܣֻһŮˣҲû˳û˺ޣ޶ʧʱҲһʧˣ૵ĿڣԶ

ʧģ˼үпܴӴ֮һ겻𣿡Ʈ㾪

пܣүһᣬ֪ʲôʱſԴ򿪡

ô죿ǶڵϢĽһֱ򲻿Ʈ㲻˵ˣ뵽һµĿԣʢ᲻ɢ

ԲûУ·ϬЦ

㡭ҪңƮĲЩʢѾΪľ֧û

ҲΣҪ취ү̾

ʲô취Ʈ㼱С֣ͤв̤ͣŲӡ

Ҳǿүºϳ͢ͻȻЦ

⻰ʲô˼Ʈɵ

үľǸŮˣǸŮ˱͢ɱˣ˵ү᲻ᡭϴݵЦ

ҪȲ˵㲻Ƕ˿ĮȻĶ֣ǣү֪࡭Ʈһ

˵ҲԶ֣Ҫó͢ɱ̲͵İһۡ

ôܣǸŮǶ˿Ƕ˿ĮȻΪ˭ҶƮЦΪʵڳ˵Σ

ϲң̫̫󣡡ЦվѾõȷеϢʹһ˶ǸŮ˷ǳĲֻҪ취ȥһᡭƮĶ˵ʲô

ĿүĵģƮɵҡҡͷ

ǸŮ˲үߣүվɵģЦϴ΢Ц

Ҳ˵еǡƮ㻹Щɡ

ѾûʲôˣĿǰһܺõĻᣡݵЦ

ʲô᣿

ڣ



գ㵽湻ûУ̤Ժ˿ĮȻϵıͱǺҪ࣬·ÿһںĿ˱飡

йȻЧ˿ĮȻһԶҵǰմģڽ˿ϣĿڣһֱ۵ü

л˵˿ĮȻһϬɨȻɫԲ

ĴһսȻûеƿ˿ĮȻɫֻƾȻ½¶ǱҲ֪Ѿ׵ëˣ

֪лҪ˵ǰļΪʲôǶңѵҾ𣿡ߺߵĿڣг˷̡

֪𣿡Ц֤һҲҧӣ

㡭˿ĮȻҪңԼݣᣬĹĵĵɴ۾

㣿üг˷̡ΪʲôҪ㣿վɱ䡣

㡭˿ĮȻǺģ˹ײĶᣬǴʬײſ𣿡ߺߵվצӣǰǶ˿ĮȻĻһ˵ȥնˣ

ҵдû֣˿ĮȻгš



85¹

ûУ˼Сĵ˫Ȼ֮Ŵ󣺡ȻûУǸʶ˿үұ

Ļûһתأ°ֱףһ˵꣬յСϾ峿˲Ϣǧ䣬ٱϣһƬ

˿ĮȻɱ֮ջʮ꣬趼ǰ䡢ħ˴ģŭ˫ۣȫϸҪƴѪܵʵõĹʲô߰ˣһҪΪ˵Ļۣ

Խͳȥ𣿡˿ĮȻķŭĿڣ˳ϼ̵󻹲ޣٻλδ֣üëƨ˼㣬ǴĽ

ƽ֮Цбĵ˫Ĺӣһӣĵ޵ĴСЦȻ嵭ȴëȻĸоԣҪһȥֻҪн˵仰ԴһͣСһ¶ֻ۵ĴֺݺݵҧȥˣֻֽķɣھȻвܹˣܹˣϲҲᣬҪݺݵĶһĨһݺݵĶĽУ

ߵļĳ鴤һ£˿ĮȻûһƽķɣֻƺһƾǯһļݽУĿޱĵֱɾŴС쾪̯ڵϡ̧ǰأӹŽˣͻȻ͸¶һ˿ҰܵĶŰ۵ƣҸˣûˣҪôܽӵС

˺ҧţֱгѪȵζ̧к۸ӵС࣬ĽĨѪ˿СУƷζã԰׵С˫ֱֱ˿ĮȻ˫С

㡭ΪʲôſڣݺݵĺȻڡ̧С֣սԼؿڣСʢţһ˰䣬飬ȴһһεĲǡ

գ뿪ˡûʲô˿ĮȻһЦֻǵĿڣе˫۵һĨĹԡ

ң૵Ŀڣ΢΢ĳ鴤ˣͻȻ

ᣬ޹أĿڣһ仰˵Ƶᡣ

޹ءЦˣ仰ỹҪˣԭô࣬ӻʹ׷Ӷ˿׷˽ϣִӽ׷ԭеһʲôǣ΢һĴȥˣʲôû£

뿪ɣҲߣ㻹֬õĻת仰Ķ̱ڵϵ

㲻㿪ΪǸŮˣͻЦСЩ

ԣ˿ĮȻͷ󷽵ĳϡ

ôϲʲôãǿĽСϵˮ°СԴͱ˵˫ֱֱ˿ĮȻ

룬֪߳ܣ壡һһ䣬һķ۴бĳЦеļĴʹյ˫ۡЦ̤Ųߣһһ̤ļϣ᷿ű紵ݺݵˤſϣȻϣĿƮڿռд

˿ĮȻɨһۣмʲôת

㡭վס̧Сʮֵվߵ˿ĮȻ

˿ĮȻͣסŲȴûлתӣֻǵüͷ

޸ҡ᲻ᡭſڡ

ᣡ϶֮ĻشٴεһҪľѵһ붼Ը

㶼û˵꣬͡ӵϵİ˲ٶá

֮޻˵Ŀڣ̧

վס㲻뿴֬ʧĻºݻɹö˿ĮȻһֲСȼܵһϵһı·ʱѳֲѪƵСţ·˾޴ŭ˺һëʣµĻû˵ֻ꣬ݵЦ棬ЦصڿķУȴ

㡭ѵĲԸһ𣿡СˣвǵҪҪſϻͷ

֮ûлᣡĿڣϵаֱӡ㵱ʱ޽Ҹ֮ҲԶûлᣡЦĻ

ΪʲôΪʲô֬ͿԣҲҪһס

Ĭף¾ĵĳţ

Ϊǵɰ书ȴΪ˱ס˫ֱ׾ýԼֵָЦ˫ָ̤Ĳ뿪ģҪСҲԲù

ʱ֮ڶ˿ܾ衢۵˶һһ㣬˺ݺݵĶ˳ϵˣ˿ˣˣľˣ

Ĭǰһֱغֽ֮ǰ˿ЦʹӵڻУ֣ҵķ˿¶һ˫ʧ˫ỽֻ֣ľ΢Ц

߰ɣǻؼңЦὫڻС

ľ˫ֱֱֽ磬֮󻺻ϡ

̤еĲӻصǰԺɵĴ۾ƵСί̣˿ĮȻƿ侶ֱ߽ȥ

ôˣӿʼڣһֱڿأȺչֺ¶˿ĮȻ˺˻һȥ

ＱΪûо𣿡ԹĳӣֽŽȫϵ

£ֺ˵СͻȻߺһƬֽŽж

ͺãΪһ콫ڻУ˿ĮȻڷаͦ˼͸¶һĨ΢Ц

㡭˵ЦеĴۣСӣأãСֻˣ

ӣԸеĶԴȻĳŮ˵СѾȲĿʼСˣ

ţ̧̧ͻȻо˲ԾɰСӵһΪ֣ھսǰϦֻ֮ǰһЦѣγάµʱ䣬ֱҴװİϷڶγ־ϣɶ˾ȻӲϹףʻûأڡ

С֮Բ߰ȫ룬˳úɵĴ

ôͷĶ˿ĮȻԹ̧ԭӵĶԸŶһҪúõƷһ¡

СϰѵԱһ㣬ƨķ

ȻеᣬǻǹԹԵĽ£ȻǷڵˣǷڴϣ˳һ㽡˶ʵʵѹ¡

㡭ᣬƻվأ

ӲôҲǸղŵƺЩίıͣȻаһЦĽ顣

£ʲôղŵƣڰʾʲôļͻȻϵѪ⡣

ɴ˫ֱԵӡ֮ͻȻг

ӲҪСֻ֣ǲСùҧһڶѣЦĿڣСԴļϡ

ЦһǸɵģѾھıܿˣջǵҧˣСüͷӣҧҧгݣ˳׶״

ӵÿֲŶĴ۾գգͣ˿ĮȻЦĿڡ

ʹ𣿡ЦС۵Ŀڡ

ţĵͷ˳ֿı飬۾µ

ȻʹΪʲôһߺߵĿڣ׺ݵüë

һúݣ

ԺøӣԸ˾ͲĴӻСȭͷޱȵ¸ҡ

ͷ̲סЦҲ֪˭һճ־Ͳͣ㣡

Цʲô˵ģ˲ҲˣҡԻûзϣһ˫̵˫ͶӣҪɽˣֻҪΪһľͺã

Ļû˵أԲһСֻǼ˴ޣԲ˳һҪ̶ѣЦԽܱ˿ĮȻܣܱʹܵĻߵӻСȭͷһ¸ҵվСӡ

ԽԽȣԽԽѣϵ·ҲԽԽֱֻһǳɫĶǶԺſۣǰͬӡ

úŶ૵Ŀڣû˵꣬ΨһһĶǶҲʧ

ףתĶ˿ĮȻȻо˲ˣΪʲôתƴ·ϸǡ

ʲô˿ĮȻŤСŮˣò׷Ľ·ѣһû˺ɲָء

仰Ӧ㣡죬ǶǶ¡

ӣҪСȵĺ۵Сϣʰ·Щ

ɫǣУߵǺҪƴĽ·ȥһֻֻһе·˳˿ظȻһ˿ļ¶

˵Ϊʲôġ

ʾ֭ûгأ

žˤİܸСŮˣԷϵ

˭˵ֻ֮͵üǰʵʵһųĴݮ

£޵ݵҪҸȥصĴػ񣬿ĺԵǰǺںԴӰ죬ȽϴĵڶҺʹ

λСһ㡭ЦеСŮӵڻУ˳˰

ǡǻʲôΪʲôв̤ʵϲ˿ĮȻĲ

ûпǣ̧СŮӣÿ£

㡭ۣ¶ĿˣŶ

Ҫ¡۵СٴȻĵЦݣĶͷϣϣ촽ϣϡ

ҡۣС΢΢Ķţ׼ӭǺ˵Ŀ籩ꡣ

һСġĿڣŵĴԡſۣĿ֪ǰǿɰСӻǶħĿүǲһİķ䣬Ҳ˿һĹޣ



ʹչ޹

ĵ˫Ŵƾ̫̫һϸվǲӦ

С䣬ն⾿ôˣһֱ𣿡̫̫վҲЩãǻû뵽ջôʡġ

̫̫ǵģع֮ͲԲȣҲ˵һֱŴҽҲˣ˵ǡС䲻˵ȥˡ

˵ǣ̫̫̾һ

ҽ˵˼֢֮ҩҽС˵꣬ӵ͵չһۡ

˼֢֮ʲôë̫̫һתʵ



086˼

СҲû˵һȻ̫̫ɴҽʡ

˵Ϊ˼ɼΪסǶ˿ĮȻĺ£

̫̫ȷʵˣΪģһּĻ䣬ԡҽҡҡͷְĲ

Ǿûʲô÷𣿡̫̫üͷ̾һ֮󿪿ڡ

ĲҪҩҽҽٴҡҡͷ̾

֪ˣȥɣһ̫̫·ʲô͵Ļӻ֡

ϳˣҽϽ밲˳ȥ

ǲ԰׵̫̫͵վӣŭ֮ɫԽԽԡ

̫̫Ҫע尡һź̫̫ǰϽӡ

û¡ʲôģҲһͬһ£̾ŸԼʮ֣¶һЦݣĿڡ

̫̫ĻūصӸ⣬ūȥȡϴϲ̫̫֮󣬸Ͻת

簡ڰԽԽϲˣ̾ˣҲԽԽȥʱ⣬ζһЩʲô

лл̫̫ūȥȥָϲɫת

ŷУӸ⼱ҴҶ̫̫ͳԵţ⣬Ӹ⡭ݵЦһǺܿ۵üٿʱһλйоص֡עţͬʳŶע⣬

Ϊ̫̫ãԭģԭȥĬĬڵİ̫̫Ħţĵ̫̫ǲǽϵʳθڣ

Ҳ֪ôˣǸоЩҽˣҲ˵ʲôëҲˣֵǺӣ磬ȥʣʳ̫̫̾һЩ̬ӣ񲻼á

ǣ̫̫ūȥȥӦˣǰ˵СĿŹš

̫̫޹֮һɽ˵ĴˣϨˣźڽȥ

Ƕҵ𣿡ںڰĿڣ˫Ӧ˺ڰڰҹзһӰ

ңŮĵƮڰҹУЩƮ졣

ҵкηԸ繧¹

ƻֹͣǸŻãĵ͸¶һ˿ݡ

ǣ΢΢һǶɵϰ߻ͷʡ

ʹڴʮ𣿡Ůһ٣Ŀڡ

ǵģ̫̫繧Ļ

ãȥɣʲôһٴģŮȻתһԾʧޱߵҹɫС

ϵվƽȥ

ʹ⣬һװλУƮĿ̴򿪽ͨ󰡣Ȼڻʹж֣

Ҫɴ£ȻҪͣΪ˱Ѿʮ꣬Ҳ;ϵģĿڣҹ

ү֪ġƮ΢΢Щġ

ңǣˣҲڣĿСƮɫãԽǻ΢΢ЩͣʵҲΪүãҲ뿴ȥ𣿡

ɫ΢΢ЩͣƮüϸϸ˼ãǿĵͷֻһҪү֪һǱүİˣ

ĺˣʹеҵԶ㣬ʮǰѾڹݷүͲ֪ôһڣֻǵϵѣʮһֱѰִɱ̫̫ĻᣬǼʧ֣ҿ˶ûб¶ʱѾˣŵԽԽŲͻ죬ǴҲ鲻ģ̵Ц

Ŷ𣿽»أƮĻЩ̣ٹ꣬ŶԼˣαŶ֡

òţбСϳš

ǲţûзţ˵¶𣿾һ첻֣ǳб˷ֵļ󣬲ҪǣõĴȫڻʹеҽأ

ǴҲδ֪Ū飬ƣԸȥջҪǶȴڵĵ١

̣ͲҪΪˣ˿ĮҪͶˣһ̫̫ҪһԴһչýֺͷ֪Ϊһ£

ΪѣϣΪңΪ㰡һʥּ𣿡̫̫ĻѾ첻ԲˣֻҪһʥּѣѵôѣ

ạ̊́Ҫʥּסǿеָ˿ĮȻ붼룡˿ĮȻ޹

ѵĿա̫̫ݺʮûһТ˳ģյչģڡǻȥҲһҪյԸˣ

̣ҪһһڳԸӣһӽ˿ĮȻƼˣ˿Įתɫ԰ףԲȵ̾һ֮󣬻Ŀڡ

˵ô죡̫̫һָʢ˲͡

ռȻõ˼֢֮Ǿʮܽ˵ûǰµ𽥵Ҳ˵˿Į˼֮󿪿ڣȻ˿ĮȻѣǾֱӽŪŪŻ档

ϼȻΪʲôó̫̫ϲЦտֻҪûǸŮˣƾյɫŲܽǸТʶ֣

ȥּˣ̣ж︣ҲҪżһӣտҲ۰˿ĮϽ˵źû˿ĮסЦ˼ߣ˿ĮȻϲ֪أǿƾƢ궼ˣ

ˣʵگԻչ˿ĴУּĹ߶ʥּ߰й۲Ŷ˿ĮȻı飬ʮүĹǳģƲõȻҪˣ

ȥתϣ˵ʥּҲӣղˣҽǴ򣡡ߺߵ˦ȥö˿ĮˣȻǺӡ

үүʵϻһּҪүϽǰеּͳֻһżѡ

˵ˣʥּүԲӣּһҪȻʥּ

üͷ׶˿Įĺ«ʲôҩ˿ĮȻֻýּ򿪣ֻǿһѣıͲ޷Ȱһʱ̫̫֮ӲãҪԸʲôĶ

ȫǷϻ˿ĮȻǿ̫̫Ӳ֮£΢΢üͷ



087鷳

ףǻϳǶҲ޶ȵģϾ֮ϵĻϣʥּּѾ˻ϵ⣬εĲ¿¶Ƕ㲻ȥο̫岻ⶥñѹΪѵĽּ˼

ţ˿ĮȻΪ£ѾûθڣվɳԵ̻ʣǿֵòĽ˲˿Ҫڣȴ֪Ӻ˵

Ϊʲôԣڷ˶˿ĮȻ˼е˿ĮȻУϵ֮Ūò

ҪԶţҲҪ졭峺а⣬˿ĮȻѡѣҲԳɹĽ顣

Զţ˵ʮ֮ǰȥ𣿡·룬Щȡ

ʱģ˳ĻͿԻЦ롣

ŶβȻņ̀ȥ׼¥

£

׼ŮˣСɰԵ

ףеѣΪξΪһŮˡ

׼ǣ˵꣬Էžž죬С˷С

һģգգĴ۾ЦЦȴſɬ



ˣ

ĬֻĮŶ˿ĮⲻһֱҪĽ

֪е㡭ǡףȥģ˿ĮѸתĶ˿ĮȻ

㲻չ𣿡תЦг˷̡

ʮܣʵֻһŮ˶ѣ͵ƻ¡˿Į̾һϵ˻ɫֻû뵽ôԶѣ

ƻ£仰ڰ֮ǰ·Ѿ˵һˣüĴ϶˿ĮĻ

⡭˿Į΢΢ЩڲõӦ˿ĮȻǸ

˿ĮȻЦһϣûʲôҪ飬ȥˣȻת

ʮܣ֪Թޣ˿Įվ̾һ

Ǿ֮ĻϣԹޣ˿ĮȻĿڣûǰ

ʮ˵ЩǾԹޣ˿Į̾һǰ֪޻ǰԣղǻϲŮڹĹĻû˵꣬ͱ˿ĮȻĴϣϣ˿ֻһү

ԣ˭һ۾ϲ㡭

˿ĮȻһȣĿڣ̤˳

С䣬˵ÿģǧǧ򻽵Ķһ˿ĮȻҪ仰Ч֧ӣϲɫץסСС֡

ǣּ̫̫⣬үڳأһ͹ҪҪһ£СＱЦ

ѾͷȻȡЦսһʾСױ̨ǰ£һŲ԰׵Сѽһɫô˵ѿС䣬ҶЩ֬

ûнʳȻɫ԰ףС࣬ȳһ㣬ٲױҲ٣С̾һŽϵ˹

ҲŶԷ˿ĮȻɽˮ૵ĵӹСе̻ʡ

ҪүɽˮСһȵʵǡ

شСĻֱȵףĨĨС죬ĵͷһ죬ֻǡԺ⣬ͷβûмЦЦ

СǰλΣС˼ڽ˼׷˻

ʲôüͷ

˵Ҫױ𣿡С䱻еĻһ

磬ü贽Ϊ˭𣿡ͻȻ˸ʧвˡ

ôͻȻʵֻҪ˾ͺãСİο

԰˵Ķԣ˾ͺãЦʾСΪױ

һĻ죬ΪηڷжƤĶ񡣸߹ţȴû˲ŵǷݽоȻҲͱϾǲٶ֬ҲĨƽϵĲ԰ס

˿ĮȻľչͷվĮ

ղ˵ֻЦŴ첻ѣƺӢ˲٣ȻվĮȴ˵ĸоĲ

ʱȥˣ˿ĮȻһ˫ֻϵ̨촽ûжһ£һ㿪ڵûС

үûʲôҪ˵𣿡̾һܲ˿еĳƣпڡ

ǹģǹʲôҪ˵ɣƤ̧һ£վɽĶǿϾɵ̨

̾һƳ̾ھܲУպ޲ԼСǷ̨ӽûƹһۡ

ңʲôãĵĿڣö˿ĮȻһ

ûʲôã嵭ĿڣϵıҲ˼ֵĻ͡

ǳңԸ⿴һۣһۣĿڡ

ٴγĬ䵭⻹ûд̨ƿ

ϲǷ̨ҿ͸㣡̲סõĿڡ

лл㣬ҲҪĻ䵭

˿ĮȻѵձ𣿡ݺݵĶȥ

ԣֽӹûתһ£Ķڵϡ

ȻΪʲôҪ˻ߵĴ󺰣ٴαĮ͸ġ

Ϊ˻ϣΪ̫̫󣡡ֻǵļ֣Ļ

Ǳȵģ

ԣ

еѡ㲻ҵĹУ

ԣ

˿ĮȻȻǾĻɣһЦǰֱŶ˿ĮȻĴ֣˦ңһ룬֪ȢŮ˲ǸνʥּҲڣʲô

ת˿ĮȻɨһۣ͸¶ݾвң

ԣûв㣬ҪҵСҲ㣬ڻʹҿ̫̫ϲչЦŶ˿ĮȻֱߡ

ҪȥģĿڡ

ôͨ𣿡Цֱߵ׼δö˿үκ

Ĭȴĵ

ĺЩããһƬҶֻǼֻݻƵҶͺںƮҷ궬컹ûпʼѩȻ䣬ȴûнʱδȻʲô⣬һȻǰʵʵӮҲֲסϮյĶ˿ĮȻСֱñࡣ

գ˿ĮȻӭһվںУͻȻתỽ֣һϲСĿתĿǰˣһλ֡

ЩǲǿģֺαִˣԵⶢЩڡ

ڽϣ⼸仰ҷЦǿȵĳ嶯

Ƿ˵ĵЦ˵Ḻ́

˼Ǳ˵ĵ𣿡ܻСĽĴ˦

ܣͲἸɧһѾ׵ˣ̧ۣ

ããҲ֪ܣŭˣϵĿԣǲеպޣץϵêͶ˳ȥ

ӹЦת㣬ӷȿߣ°Ӱͬажǰ£һδƮմ㳾ҡٿ֮ʱѾƮں֮ϡ

˿ĮȻ㡭ŴУһڣȴǺøĿԡ

ָ󻺻תûյĽһ㣬Խֻ᷿ڻЦֱ̫ǳ˵Σ

Ϯվͷ˸գһ˵Ķ˵Ķ˿ĮȻǺС԰׵촽̫̫иһۡ

ϣ㿴ɵĺ飡

ֹң˿Į͵ı죬ΪʲôÿΪʮʰоֵõŵ

ĺõӣ̫̫ˣվϵߵ˿ĮǰϣȻ㿪˿ڣȥ

̣㻹ûȡѵ𣿶˿ĮȻҿǺѺҽֵָܣʮ˻ʵܵƣ硭

ʵˣۣ鷢չزյҸǻΣҪǻҵô˵ļ̤ʮүΣ

̡˿ĮǺ£ͣ¶һ޶ȣֻҪ˿ĮȻʹһľĳӡ

ϲö˵ҾͲţһССүȻϷ̫ߺߵĿڡ

ˣ̫乬Ȼó乬벽˿Į̾һ

乬õĺʣר˵ķ̣乬𣿿±Ҫɣ̫̫ߺߵĿڣӣһ֣ǿΪ˿º͵ķϣ¶û˵֮ɣ

̣Ҳ̫ģ˿ĮĿڣֻһССնѣ̫̫ǲЩСˣ˿Įеһζ̫̫˷С

ףڵ̫ף̫̫

̣ڹסҲˣбҪĻһῼ֮ǰͻشĿڣ˿Įڵ

㡭˵ʲô˼̫̫һϵĿЩ

̣Լ˽ģһԳ͢Ϊأ䵭Ŀڣḧյķ䡣

Źӿ·᷿еĵƹ⣬֮ͻȻһ˿ԭҲһɵ飬ЦͻȻҪһ¡

ȥɣź򣡡Ŀڣǰƿ᷿ķţλƵĵƹ£˿ĮȻһװ顣

̧Ƕ˿Į·𲢲ȣֻվ¡

֪Ҫ˿ĮĿڡ

ûشĻ˿ĮȻֻЦ

ʮܣʵҵжҸʺϣƱһ˿εĿЦ

̧г˲ϣҴûλӣ

֪Ҫʮǰλˣְ

ϡ˿ĮȻ̧Ķ˿Įв

ҶɣѾûнйĿڣһơ

硭תһ˿¶

ĲϲգӽҲٱ㣡ļ

̧һ˿ϲĮǾϲıҲֻת˲Ŷѡ

̫̫Ҳһ仰ö˿ĮȻٴνüͷ

ֻҪһ仰ͿԣƱ嵭Цȴһҫ

ƹյ֮󣬶˿ĮͻȻ̾һʱͶȥ̫ȥǳ㣡

һ仰ö˿ĮȻٴĬͷ쳣ĳء

ˣô죿ΧŶ˿ĮȻת˼ȦСϳ˲ΣֻǶ̶̵һѣԶţ

ôĮ

ףӵĹΣ

㶼æʲô

;è湷ŴŮӵȤ۶һɣ˵ֱ׳

Ȥ֣̫߹ͽˣת̤Ĳӳ˷䡣

ף



088ʹ

Խӽأ˿еζԽŨС˺ʱʱĴҲöϵĦ࣬ǲɰģϵҲӵ棬ǻͰ͵⿴ǿǰ۵ϹŶеȤȫܵצ۹ȥˣëʣȴʱİ̾⼸գ˿ĮȻҲԽԽڣΪĹ͢ѧһͿǹʺõļڶģԹе͸Խ

˵ﰡôôأֻǼ򵥵ʺڶѣôūѾ˰ֲ͵档

̧̧ۣ򵥵ʺڣǹǰݵģ򵥣죬ֻֻð

̸ΪʲôдģΪʲô̫Ҳ̲סǰԹ

㲻д򵥷׶𣿡а׵СָָԼļ֣Ŵķ̫鷳ѧѽѾǸӣȴû뵽ҪԹ

·ΪʲôҪƨɡ߹Ҳǰ

һŤһŤè㲻ñİͷͦйоص·ʽÿࣿһĲ˳ڸposeǣǽĵ̬ø߹

Ƕȥɣһſǰ˿ĮȻĿڣлʡˣƨܡ

ǹģȵĿڣĻûһ˿¶ȡ

Ҳǹģۻۣ壬Ҫȵʱǳƭ˵СӾͻĳ˼ҳԸĨˣֻһ̸ʲôǣʷǴȥɣ

ԣǹģĿڣϺޱ顣

ɿɣڳһ֪

Ϊã˿ĮȻߡ

̸ҪӻСֱ֣㽶ŵģ˳۳еĳеĴΪʲôҪѧʲôǣ

Ҷ̫ˣ絽Ժϣۣͷβݺݵɨһ飬Ƶֱ¡

ô

Ǵʮϻʹл磬֮ǰҪһ֪ǾصĶ˿Ŀڡ

֪Уѧҵ֪ѵһҪظ˾͹ݣ˵ϸϸЦ¶ݣԲ֪

죡˿ĮȻĿڣļУǰ̧СҪסԼݣǶ˿ҲָһСѾߣ

СѾߣ͵תûΪԼһСѾߣһִˣѧǣ̣ѧд֣̣̫ѧһŮˣ̡վܵǣΪʲôСӣǸĴ۾ԹĴŷ۵ĴǸСӣ

ԣѾǰһλıҪ˵ٱ飿סǰСŮӵĳ嶯ΪʲôͲ˽Ŀأѵѧؾôѣѵϱ˳Ц

㻹꣡ϵаĿڣתįĴۡ

һΪʲôҪͻȻתıϣ

˿ĮȻ֪ԴճԶŻͷǳı꣡ĵĿڣյüͷѵի𶼲Խë𣿵ôСӲſٴγ

ⲻص㣡ü

Ҿص㣡СϸϸĿ貵ദ·֪˶˿ĮȻֻŻѣʹɱ֣˵Ҳ˲١

һһ٣˿ĮȻԾҪľۿžҪһƽⲻŮ¡

һͦСԴһ˫Բɣģĺˣ˵Ĺ⣡

ᣬߺߵƣָ󣬿ţȻٺݺݵĹϡ

紵̺˪ѩ¡õľ£أ֪ĳʲôŤۣŸҥ˯һһ͵ȥôҲ˷ڹŴĵһꡣ

ӰϴįıӰӰĴԵõĹҪԳ

ߵߵǰţ۵塣

㣿ղȥˣЩȣ⼸嶼ڸУϾȻͻȻð

ɽȥʦϻɽĺ˷䲻ͣĴ˴ů¯ȻĶ˽š

ѽʦ˼ôһĴȣȻ״⼸쾹Ȼ˸ͷתҪˣʦȻӦýӹһꡣ

ܺáһҽ飬ʦҴ㣡ȻЩã廹ǽҽСС

ʦΪʲôһɽǶ찥ɽһɣͻȻжӣϵǱϵҽ飬ижӻǵ

ʦɽ嵭ĿڣһȲ裬ģ̧С·л˵

Ϊʲôʣ˿ĮȻҲ˵Ϊʲôѩɽʲôģ

㲻öʣֻϴĿģüӻ̧֣Ŀڡ

ģʲôģ˵ίûϰ߲ӣ٣ϰֲ֣ÿ״ԪΪʲôҪ࣡

ʹÿڴʮ϶磬ʱԼϣʺ̫̫̫󶼻ϯ建ĵ

Ŷǹʲô飡

Ҳ⡣үԽھܾʦɽϹ꣬ǽҪμ磬Ϊ㣡һơ

ΪңΪʲô˫ʢ˲⡣

Ƕ˿Ĺأ檣ֻҪμ˻ʹ磬֤ĻܣͬʱүҲס̫

Ĭ·һ㡣

Żѧϰеǣֻղڳ󣡡̾һ˵꣬ŤˣȻΪãͿ˵ˣѵһҪź·ƽεҿôһʦܰ岻

˵ΪҲšڻȻ򣬹ֲ⼸һͿԽԽڣֲἰ磬ֲá

ˣĵСԿǣ嶼ҪˣѵʦõģһҪ²ıŮˡ

ףĿڣԼŵ̬ȣ˰

׾ͺãúõѧϰɣתţĩ˲ĵĻͷǱҽûõĻû˵꣬Բһɽҽ˻У±ȥƵġ

Сһ͵ߣ֪Ͳȥʹˣ

̤еĲһ·صԷ򿪷ţתüͷ壬룬·ʲôٴߣЩĿ°߾ѣİ˪ջӰб¹˾Ҽ䣬ż΢縧·ϱŪ͵͵ĵҹɫžЩ£ԺתڼԭչĴÿǰԺܻᴫ˵ǽܰ

̤˿ĮȻ鷿Ȼĳͦͷ̧أһ飬۵üǱо״ǿûзһҳ֪ʱһȷǳ

ͲװģˣȻȥͲҪֵڶ˿ĮȻǰЦĿڡ

ʳþȫȥˣбһۣĿڣڽϵ鱾һҳ

ԣʦصô˵´ɽһĲ㣡ЦĿڣ˫Ƥգգ

𣿡ɺĵ磬ͻȻڣʵҪΣջվɲݣ̫̫󻹲վ˳ۣ

ѾˣԵõЦЦ֪ƺ«СӰڲƽ

˿ĮȻĻ

ʵϴ书ûУŮˡסͼ˿ĮȻ쳤Դ

ٺ٣ҲûУҲὫڶУٺٵЦЦתߣ˷ŴװĻߵ⼸գû鷳ɣ

üͷ壬˿ĮȻĴͻȻĹһ˿Ц

ʲô飿ֻǹһǶѣͻȻЩȻ⼸ϰճ֣һûмӰ徲Щϰߣ

ѾعˣҲĲᣬҲȥЦڣ嵭ȴ˫ķӦ

عˣȻȻ˿ĮȻ

ûУֻǻһַʽѣ˿ĮȻЦϵ鱾

Ŷβ忪ţȴһЩ꣬ӦӦҪˣ

ŵ߽鷿СԴ֧ϣգգԲһգգĶ

˯һῴ鵽Ƥ̧һ¡

Ҳ𣿡޴½ǻĿڡ

һ̧е鱾

ԲҲ֪ҪѧΪˡֻΪڵҶѣίĳӣ̧

㣿˿ĮȻ̲סЦԺҪԵĵѻкܶأʲô

Բ𰡣ˣ쿪ʼһŬС״ϵൽ˼㡣

ʵҲڿ㣬㲻Ը⣬ϡվӵڻС

ҪȥҲƲ𣡡Լľġ

Ըɣ



ҹһӰ̫̫İͷ϶һֻֽŵ£żǼѪĴ˳˼

żʮĸ֣̫̫ʮ

ʮૣǺܿżչ⣬гȴ𻨻һݡ

ʮһ죬˿Ķ˿ڣǽߣ£еŮǴſ۴䣬ȹ棬ˣһ·Ҹ裬ȹǵ磬꣬ƴ裬γĻĴ֣Ҳдʱ˿̵ķɡ

ĴһϮɫ˿ȹͬɫ磬гǳ˵ζƶд㷢纣Ź԰۽Ƶüǵۡˮͫйܱǣǰӣ崿а񣬺һӡ

̶ȷͿ𣿡ŵʣվڿһȦȦ

ȻˣڵӺ̶֪̾û뵽ֻԼװεһ̧һüͿɵ˵ǿչеϾġ

ૣ½ϵ鲻һ־ܽİɣ

ڵ𣿡̶ϵĲ

ԣڵģ֪ΪʲôһݲһֻСèֽľǣֻǻʹһѣȻûвμӹôֻ࣬ҪؾأʵʵŴߵĻһǲʲôģ

ıĴϸĳģ·Ҫѩӣգһ˿ȺϦʧ֦϶Ҷ䣬ҹȻ١



89»

յѾ࣬Ȼɫվɲ԰ף˫񣬵ٿǿĽʳ

ӻҪҪСҪϽǰ

С䣬Ѿ࣬㲻õģǰҺúõױһ¡ǿЦЦҪƣðСѾô϶棡

ǣСϽӦţŹױǰװ磬ӣΣȻⱦҲڸǲϵıԹ֮

С䣬㿴ҵɫǲǺܲḧ˲԰׵Сѵת૵Ŀڡ

ãС۵һ԰׵ɫصضһЩ֬ȥ

˵ǸС̫Ļû˵꣬վͼĻӻ֣⼸գǴ̫ǰ͸ʽӪǰ𽥵ȡյΡ

ū澲μĸһµɫ̣ٿӣ׵ӣǴౡ棬һңװ׵ɷǺÿ

̫̫صūΪ̫̫ʮֵĹĹӣһԵСѾ̽ӹȥ

տһ۵ͷС⣬ð״໨ʢˣԼԳԹ֮󣬲ȡ꣬ʢ˰룬յС

ϸƷˣ̧ЩЦ⣺ȥллţ̫ˣ

ǣ̫̫ǳǹҹӣūһ䣬Ҫϯʹе𣿡۵üĿڡ

Ȼô䣬ҶԷֻһðСѾߣЦϵıЩ

ð棿˼ǡ羯̧ܿץס˹β

֣ˣȥɣվԼʧԣһۡ

ǣū澸ˣϽֵ̿ĵͷ̵ЩԼ㱩¶ԼݡͷȴûԶȥɫ΢ŨһƫƧһԾݶһֻһݷݶ֮ϣ쳤˶䣬ϸĶ

޹յͷ˼ţҲڽð¶õĻᣬǡһ飬Ժֳ˿ĮȻĿ亮·ֱֱ鱽ģɫӵĲ԰ס

ҪҪҽɫСϽǰҪգȴӻ־ܾˣֻĺѣûе̬Ҫ˲һ죡ǵĿЦ

ˡС˵һ䣬ʮүֵ̣Լ𣿴һ˳չĲˣõ˻ãκ˶ʮүм࿴һۣΪһֵ

Ȼ֪ԼǶͲҪ˵ˣĴСĻıС֪ѾΪʳЦǷŲ£Ų£ΪʲôҪö˿ĮȻһʶǸŮˣ뵽Լеĳ룬̾һתС䣺С䣬ȥʮүˣңŸǸ޵СѾʬɣĿڡ

˼ǡСһʵ

㲻ùô࣬ôôĿڣСʢ˹¾

ǣСֻǰȥ

žСͻȻԼѵһҪһ𣿾ıۣҪԼ徻ȴȼһѻһ㡣

ϵҲǲ⣬Ҫ͵ȴԶһӰһ˷֣¶Ŀ꣬Ǽȥ

ֺοԼЩķ̣վĻԶһµһᣬȴرĴ˳΢ЦȥЩײ࣬ȴӵģ

˽޹վ԰׵СЩĺ󣬵ȻǱġ

˽һʹİȫү֪ҵӣҲ㰮ĽʮүҪȫȫıİٶΰĲµȻҵͷϣֻǸպ·ѣȴû뵽ͣס˵ˡ

İһʬ壡ıۣĺԵϵļ

³ʲô建Ŀڣ·ȫյвס

³Ӧ˵ǹǰ;ɣЦ֪˵ʵȴѼֻʣӲˣ

ǰ;λеķ̣ǲ´ա

壬бôڿڻʹ͵ƾһ˽޹ܻĴǼ˺

ʵôԡǿΪĻӵĿɰһģ̾˹ߡ

£һϸϸƷζ֮󣬱Ȼ󺰣Ȼ׷ȥͼһأûӰӡ

Ƕǳ԰׷ƾ˳ҵ޹ſڡ

ĻһۣѡһĳǼһֱվû뿪ȷʵûм˵ˡ

˵ʲôյɫһ䣬ĴѾˣವ徹Ȼ֡ĺһĶСţʵĻط

Сˣϵֵֹģԥдһ˿ȡ

һˣ˿ĮȻأĿڡ

ʮүСת湫˵С̧ĳһۡ

˵ʲôղ͵ĴС

ʮү˵ǺԸС˵꣬Ĺ˵ϣССûɹ񡭡

ˣɡ֪˿ĮȻ׵ĵͷ̾һվС䣬ǸˣȻҲ壡ЦЦдһ˿аСһս

ǻʵ۽Ӽ󳼣ٰĹ濴ŰʯɵĸߴԺǽ䲻ĹŽ¥ơ࣬ݶȫŰ͸ߣзܽǺ;Ļԡޱߣš䡣Уɫᢽ֯޴ɣһϸ壬Ĺڣ˴ʯϵзơѡɽơػȸɫ͡

ϣһŽ̺ﶬů¯ڽ¯ãеӳȤڿϯ֮ǰΪ鶼һһľһȻҲ⣬İ׸Ů˵ע⣬ֻת˲ѣ̧ۣԵĶ˿ĮȻѾӰǰǸʽŮ˵ׯأ󷽣ģҡҷ˪һ̬ͼ

ΧһȺ֮䣬С̧ۣͿӦţʱ͵˺þãڷڲԶĶ˿ĮȻɫţԲխĳۣɫӣ˼ֵǵķ壬ڳͲѥСһͷĳһ˿ţСдĸֻ֣Ƕƣ̸ֵܽÿʱܻʱĶӣȻĵһЦȻ嵭ȴ޵

ʮãʮܵƢһѸɣڵʮһǿԿӣûкʱֱӵֱ룬˴һĵ⡣

ףһεЦЦ

޸һҪܴ˵Ļ˵ȥˣȻ˵Ů˵ԣ֪ʮүƢ죬λʮҲͬƢĻ໥һۣϸϸĽһ飬ֻĶ쵰Ƕһĺͫ۲תкᡣͦСɵļԲͷ˸еƤɰ΢΢ǹǳǳЦǱɫ̾ٿӣǱа֮ˣȻǾͲˣգգ۾һѷĴȥ

ʮɩ޸ʮֻ᲻ί

£Ϊʲôί

ʮãʮɱ飬մѪȵĴ֡

֪ʲôƼݡ

ʮãʮڴϵʱҲĲЦ𣿡ۣ

İ۷ֱַϺޱ飬ǰŮǵվһѷĶٷӴ³Է϶һ飬ѵж˿ĮȻͲ

ҲҿԴӻش𣡡Ļֻǵһ䣬·һ㣬Ҳ·һķ硣ǰŮɢ˳Ůľյ̫ĸ㣬СȹڻӵĴп׼ĸԼɷȻ̶̵ʮ֮һлعԭλٿλˣԶ۵üСڵɷƣ·ʲô鶼ûзһ㣬мҴϹģҲǳһƽ֮εĺϼ䣬è͵͵Ľ

ŴС죬ɴתǰС·֪˿ĮȻųƨԭͻȻסС죬ͺܴɵøеЦĻۡ

ЦĻֱںڵ˿

ӻ֣СǱˣֳҲҪЦѹȥ˫ȴӿɵĶ跢ǰס

ʮܣþòλӵүڵĴкһСӼת˿ĮȻ󣬱Ứǲܼ˰ɣ

磬˸磬ȷǺþò˿ĮȻ䵭ЦλפķҲֻʮ֮ϲһ档

˵ʮѾף֪λŮи˻һۣ֪⣬һΪ˿ĮȻ飬һѳףȴû뵽ô

˿ĮȻЦһ̣һֻСèһ̳磬˸磡

̧СŬ˴ǣȻ˫ޱߵЦһĵͷȻһ򸣣׼ƶ֮䷶

үүһۣϽͷʾ⣬ǰŮӣСͨ죬ǳ鴤кỨ·Щϸһ룬ʮҲ֮ˣôһҲ˵Ȼ΢Цһѡ

Լϵص㣬缱ĽϢ̡

ô˵һϲԼĲ͸еİء

ǣ²ǺףָСѾǡ

ʮڲѰһᣬԼˣЦð޿ɱͷĴξǶ˿ĮȻ̻Ϊж̫̫ҲᶯҪС

ңǡʾ

ȲҪڲ壬ǸǾ͵ɺˣɵúã˿ͻΪŮ˶ķѣ̼쾹Ȼʢ˵һõĻᣬֻҪ˿ĮȻΪ˳͢Цһݵı

ģѾ˻ߵĶ飬Ҳڰа㣬Ǿ춯صһҹļ

ǣңȫҵķԸͷʱ磬Ҫʼˣ̵֮󣬻



090

˵磬ʵҲһ˾һԸҹѣֻ⣬׹ݸ»ǸǾĴ磬컣ҡҷ࣬˳Ȼܸ˿ĮȻһΪΣϯϣ̫̫һһλǶ˿ĮĻϣУȻһ𣬵̧Ų԰׵СԩĶʱһϽСŬһֵСɫһƫŹ˿ĮȻĻȻҲʣܿҽתƵϡ

ˣȥգǻϵļȻǹٻ֮Ҿ֮ҲȻὫԽУټƽʱڹսãϲ˿ĮȻǴķзﻰȻһЩ̣ҪΪճͷ

˵ʮǳçţЦ¶ݣǣֻý˶ѣվɰۡ

࣡һۣҲף״

ǲҪСϰ书黭ʫʸ踳ǲɣһҲǰһţıӵԡ

˵ĺܶԣͷӦţ˼һֱڲԶĶ˿ĮȻϣʲôʱ뿪ܵƻʹвμʲô硣

ѽѽѽһҾȻ黭أȵĴȻ˽۱һֿϡ

̣װû

˵˼ҵŮСụ̂ǸкһģҲûʲô֪ʮүΪʲôƫҪŻأ

˵Ϊ˹ֻǼ򵥵ѣ㲻룬˭ϲһҰѾͷ

˵е˵һʱͻݻϼˣ

޿̣͵ķۣһ£һ£黭Ե𣿡

ţŮȵȥ

ʫʸ踳ɷ´𣿡

ףˣ

λǾͨΪֺû϶ѧ

£˵ɫѿ˼㡣

ҲᣬǼүΨһһˣҲãҲãҶүýȢӣ仰ݣȥƽǿݣԴ׵λڿںĻһҲ˵

ϵͻȻһѹȴһ徻ˣ۵üʵʵòͣȻ׼ҺʵĻῪ

ĴСֱֱĴ̼ģЦһҪڣȴɵ˶˿ĮȻһۣò⡣

ŲȹĹŮȹӣ߸裬˲ʱҵ˹ȥմٴϸϸĴ˲ԶĶ˿ĮȻĿСֽļͣ

վ̫̫źղƣżʹɫеһߣֻһĹŮֶ磬ĺʡʱδ˹ãľȻ˾ġˣ

ձչϵɫε˼㣬飬̧ȻϵλȻ۵ü֮Ͻм֮ɫ

ף˽ԶףǲҪԼһһ϶䣬.....ٴλ̧˶˿ĮȻһۣȴҲ֮дһ˿˿ġ

Ůڹ뷿ڶҳԵΪԧ죬⹲裡ŮڼյȴͻȻȼŭеĹһ˲ӿͷ˿ĮȻ飬˵ļ̫̫ĵЦһ˫ݺݵĶĿڣʮλӣ

һ̧̧ϵĲ԰ףУֻǵĻһ΢Цûпڡ

ôʮѵһõĹ㽲𣿡Ц𽥵ͱˡ

....ǣ̧ǲҪ鷳鷳ȴԼ

һССѾðӼ޸үλӣΪһ𣿡ֻڵվӣһ㴩͸壬յȴ㹻Ů̫̫һ

ϯϵĶ˿ĮȻҲվֻĶնѡССıùͣŮһۣ֪Ȥ˳ȥ

ǿ򶨣̧ڽ𣿡ЦСȴЩ԰ף۾ŵĴģˮģ˼ᶨ־ǿɫ

㻹𣿡Ц֮İӿΪ̫̫˿ĮȻĹעΪ˴еĽ㡣

˵ңСİؿϣֻǿԵĳȥôǰһʧ񣬲ȡЦ

ײĲᣡЦվӣǰߵ̫̫ǰ˼䡣

˵ģ̫̫ɫһ䡣

Ȼҡ̫֣ƵĶ

ˣðʮŮץ̫̫

ţ˿ĮȻߵǰֱֱգǵ͹ԭΪɵ.....

ʮֻڰŻѣ̫̫ȫгɽռ޹ȥ

л̵ĺģãĿڣľ

ѵ̻𣿡̫̫˿ڡ

̣ҵӣһʵ˿ĮȻ̫̫Щɵ

ϣðƭôɽ˶˿Įϡ

ݱ䵽˲ʰľ棬˿ĮǰẒ́Ǵʮһž۵ӣֺαضأ飬ǹ̸㿴ô

̫̫˿ĮȻ˫ǿ˫ٿƫ˿ĮĻϣĺһϣ治Ůˣܾҡ뿪֣ʾ⽫£

Ҫ˿Įץס˶˿ĮȻĴ֣һ˫ҡҡͷ

ץŶ˿ĮȻгȴһ룬˶˿ĮȻŶ˿ĮȻĺ󱳣įĴۣɬЦìܵ˼㡣

֪ΪʲôŪӣһ̣ϣ˿ĮȻԾ

Сӣסг˿ĮȻһ˫Ϭ˫סǳС֣ԼĻ̣ҵҲκ˶

εĸ˿Į̾һˣĽ̫̫ë....˥һٿˡ

ãȻô֣ǾŮһˣ˿ĮȻ˿ӣ̫̫һһǰ¡

ؽʹеУûҵ˭ܼǣ̫̫Ŀڡ

ǣ

ĴҹΪڵĸ֡

䳱ʪļΣΪ˿ĮȻݶµдбӣ򵥵ļҾߣǿͿΪж˿ĮȻߣûܸĿࡣ

мŶ˿ĮȻС֣һֻСèһſǰΪʲôҪһܿࣿ

Ŀڣʱ֪ʲô

ףüô࣬˵ĵĻ͵ķŰۣǻǽСԴǰԲؾţж˿ĮȻڣʲô¡

ҲãԺҲûʲôҪЮǣվɻǵĶ˿ĮȻĳһ֪ƾʱĵλϲôҲֻǻܼ֮ѡ

ҪЮ̧ôҪЮ

ǹŴķɣ̫̫ôң̧ʡ

壡

ţһôذɣֻǴ޶ѣ

㲻ţ˿ĮȻбȵС

ô𣿡̧嵹£˶ִأб׷ȥС.....ԴЩ̧˿ĮȻˣĿĶѣôҪ̱

̫̫ûɱ㣬ҲΪǴҹѣ˿ĮȻͷ

ӰɣվŶ˿ĮȻߣǻ书·Ӧûġ

ӣǻʹΣ͹ǧˣ˵ǸûбҪӣ˿ĮȻЦڶ˿ĸδȣʢڻʢϻҪôȥ

ô죿ɥСΪڹŴɣ

ֻһ취úõİͽһ£˵һ飡˿ĮȻЦ

Ҳͽ㣬Ͳ𣿡գգ۾Ųôƭ

ҪǿˣҲ֪յĿľҪʮλӣ㲻ϹԹԵģͽҵĻ....ͻȻЦĿڣĴ۾գգ

СӣһСԴĻУ˫ֽĹסĲãʱСӻˣ

£ڣһͦһصģ˿ĮȻļֻһԶ¡

鲢ûô򵥣ڶ죬̫̫˽˿ĮȻֿηȻվɿԻţǶ˿ĮȻ𽥵Ŀʼ

죬ϵټ˶˿ĮȻ޷ȰҪ̫̫֮Ķľܾ֮ٻصη棬ѾûӰ

䣬䣱˿ĮȻֵĴҪϣ

鷿ٴλĶ˿ĮȻϵҲû˵񵭣ĵ˫Ŷ˿Į˫Ϊŭ΢΢Щ졣

˵˴ߵģٴβ͵Ŀڡ

ԣʮܣҸ˵Ҳ׵Ķӣ˿Į̾ɵɵΪһŮ˽Լұ۸

Ǿạ̊́˿ĮȻߡ

Ҫȥģ˿Įס

ȥ

޲ӦȢգ˿Į̾

أŭü

檣ԴϲǸã˿Į

°ΪҪЮ𣿡˿ĮȻĻ

ǣạ̫̊́ͿԿӣҲһǿ֮ˣҪһ˿ĮĳĿڡ

Ϊʲô˿ĮȻ

֪ȻԹ㻹ǰ㲻μӻʹ磬㲻ϣһһܣͷô乬³˿ĮĿڡ

ϣʲôطõĿڣתӡ

Ѿ˵ֻѡ񣬵һȢգ檣ڶԶʧ㻹ҪȢգ˿ĮȻ̾һ֮ʲôТ

ּ⻹ּ̫̫⣿ͻȻĿڡ

ּ̫̫⣱˿ĮȻ̾һ

ǾˡҲӣҷģֻӻϵּ⣱תȥ

ҵּ⣿˿ĮЦֻǵּͺˣ



091

ϻ̳Ͽֵڷϵ̫̫ӵһڿˮأһС˿ĮȻֲ....Ķһǰƣ¸Ͻͷĺá

˵㵽˭ϵ̫̫滭ϵһ㣬ֱġ

ҽ̹״ӿѾ˽ҴˣҲֹһӡ

ڲԼ?̫̫Цʼɣǲ̹׵Щ̫ڳס

ԣҲͷȴ̫̫ϵļߵͷ䣬ɫ㣬л¡

ϳȥնˣ̫̫һ֣ǰҪȥ

ɣһ֪ûбҪӦеʹˣⲻǴ

ߣۿžҪߵ⣬̫̫ͻȻĿڣ

ǣӦˣ·һֽ˻ڵϣȺ̫̫ķ䡣

֪𣿡ЦĴǹ

֪Ϸˣֻǵһ˫Ĵ۾

ڸһᣬԲرնףװʴȵĿڣȴơ

ǳĬϵϷ룬һҪһǮö˿ĮȻԶԶģ

Ȼ̫̫ڣԸ뿪˿ĮȻ

ףӦûнǮĻ̧̌üë٣

ʲô٣̫̫һϵƽղŻڵһֻϺһ㣬ھȻ¸ҵ̧

ַ!ʱһ㶼ܶķַѡĵѡ

ҪǮ̫̫˫ŷʵ̫̫ŭʱĸ˿ĮȻ

ҪӦøľеĴ

㾿˵ʲô̫̫Ƕ˿Į˿Ȱ˵ʲôǧȡŮ˵˽˳ȥ

Ҫ뿪˿ĮȻ𣿾Ҫռ޸!̾û뵽ԼҲײϵﳣеŶΣ£ֻҪӳ㹻ʱȶ˿ĮȻͺˣ˿ĮȻһԸϵġ

Ȼ֪ӦԶʧ̫̫Լ˽ġ

ӦøԺѣȻһ¿Ůȥе˵ţ˳½ڵᡣ

ѣ̫̫ܾЩԾƽʱŮӲӦÿ޿̸ˣͻϷŮǰˣǶ˿Ҵҵ󣬲ȱ⼸Ǯɣ

һ̺̫̫ûбҪɱżҧҧĶС䡣

˵Ŀģ̫̫·Ȼһ㡣

ͷ̫̫ɫͻȻ֮ѿ

ڹʱɣŶ˿ĮȻ㣿̫̫Цһʾ磬ǰһֽ顣

ǩֻѺ˿ĮȻҲû˹ϵұ֤һԶܳǰȻһС㲻ӵĻ....ʹһɫ磬ʾ⣬ͷ˷ţǶȡһλεĿ絶ǾͲҪĺ

̧̫̫оЩЦ⽨ͿרĿڣ̫̫󣬶˿ĮȻӣչֶŮ㲻ǽ׽𣿡

ţһ̫̫ݵۣҶ˵̣

˵ˣֱ⣬ΪʲôҪأ̾λεĿ絶

ҿǻòͷˣ̫̫ĸһɫʾǰߡ

Ҫ֪ŭҵ³̫̫ŭ

ҪȥģһʼֻΪһеֶͨѣ˼¾ͻȻˣŮ˻书־һѴǯһǯסĲá

㲻Ҫңⶼּ̫̫䣬һλᣬ㲻֪նѣЦԺĳ¡ļڣһıֻһ֣һ

....һɵĺŴֵۣĿű߱Ц硣ղ̫̫ʱֿ־壬Ϊо̫̫ɱŮ˵У·𿴵ڸ֣Ů˲ɵ˿ĮȻҪרŽ֮һ㣡

ڿˣʹһôڱ£ܺʹ裬õģֻǺ̵ܶʱͻûģʹȻѰǺܶݣͣЦţϵЦݼ

㵽˭ʹĻԼס˵֡

˭ҪֻҪסҪǶ˿̫̫ͿˣЦ˫һƽƽ˳

һıѸٵĴȫˮϢؿڷͣܵػӶ֫Ҫȴٴκݺݵİһȥӱı֮£ƾҲʵĿԺһӰŭı顢Цı顢аı飬Ĵ۾....һɲǼ䣬س

Ժ

ʶ𽥵ģʹĺ̴ܶ٣֪ԼҪˣ֪ԼҪˣЩź޷ټһ棬û˵һ䣬Ƕħ˿ĮȻǿɰ۵Сӣ....

䣬䣬һ䣬ҪȴôҲѲҪͷȴǺı㣬ģѾ𣿲֪˿ĮȻ֪Ѷʱôһģһ....

صһֽ顣

ôЭˣ̫̫һڲ衣

ǣ̫̫ūֻʹһЩСһ£ȻͰӡ粻ɫ

Ǿͺã̾һǻϽеϵ˵һ뽫Ůɱˣ

̫̫ʴȣѾ˽ͳȥҲһˣ͸һ˿ݣ

ܺãĺܺãһ˿ĮȻˣǷ齻ͺãҲˣʹˣڣĻӻ֣̫Ĳ½޷Ϣ

̫̫ǲϵıӰݵıʢĳȥֻҪȵҹ٣ʬ֪ƳȥͿˣѾԶʧ

Ķ˿ĮȻɵĸеһʹüͷסؿڣ̧ϵ֣͸¶ݾаѾǶʮǰǸ޸֮Ķ˿ĮȻҲĿҪŮ۸ë˶˿



092һ

ү㲻ܽȥ̫̫ϢүǰסŭĶ˿ĮȻȴһƵڵϡٿ˿ĮȻֻüĿ֮ޱߵŭ죬·ȼܵһ

ɪһ£Ȼһˣǲ

үүҪΪ......ոհ˯̫̫ǵĸѣͷЩͷۻӻ֣ʾ⹬Ů

˭泳ȥնˣ͵Ļӻ֣Ĳüͷ

̫̫ʮүūѾү˵ڰޣ......ⴳһµС̫࣬Ļû˵꣬ͱ˿ĮȻһŲ˽ŵ£޻̺ܵĽӴ

˿ĮȻ˵ӰƯУѾѲһ飬ûӰеŭ뽹Ȼ֮䱩ǣվ̫̫ǰֱֱ

......ʮʲô̫̫ϵаһȥԲ֮ҹ˿ĮȻǲֲ̿ɱַ·ĿĶͷϲЩ΢亹

̣ģĿڣעĿ˵Ļ棬Ƶص

˵ľǸðСѾ𣿡̫̫񲻽Ŀڣŭ

СѾҶ˿ĮȻýȢĶ˿̫̫ϵļ֮ɫö˿ĮȻиӵĲãߺߵĿڣ²ٴ˼С̫סҽһһѪĽһڽ׵޻̺ϣȾһȴѪ

ʲôҪв𣿡̫̫üͷɫһݡ

ңֻҪƽ£˭˺³ԲС̫õȥٴгѪаµС̫Ĳҽлص

˿ĮȻҪעԼλϾǻʹ̫̫󣡡̫̫˵˫Ĵͷϲׯء

Ȼ֪ǻʹ֪Ļ̣ſڵϵľ㣬ܹС̫࣡˿ĮȻһаĶȫŵ

˿ĮȻԽԽˣȻ㶼У̫̫ɫ쳣ѿڹ߳ʮأǶ˿ĮȻĸ֮ʱҲ˵һοʹеԽԽʹûлʺ󣬿û̫󣬵ǾԲû̫̫񣬾Ӧûʺִƺ󹬵ķӡвſ

̣ҪҲҪʮǰô㣬㾹Ȼøʽ乬һܳ乬벽ʮԼ־ıҵһ̣㻹ҿ֣뽫ų˿ĮȻĮĿڣͦε׿Ⱥİ

ף̫̫̫˼ϵĳ֮ö˿ĮȻջ

̣ģ߳һе𽥱

磬̫̫˲һԵķ֮ϣһԵһۣĿڡ

һȣǰеؾصĳϣү

ʲô͵ĿڣĴһűż㣬еĲ𽥵

ҪĴ𰸣̫̫Ц

һѽż򿪣ֻǿǴ֡飬ϵıٿЦһżݺݵĶϣŵź˼

̣㲻Ūʲô飬ֻһ䣬㽻ǲĴегѪ

̫̫󺧣֪˿ĮȻǱΨһһˣڼʶ

ѾˣСѾд飬ѾͳȥˣһԶ֮΢΢Щ͡

ߴķٻ֮ʱһѷźѾĲ֮ϣԵ̫빬Ůһ˵ײײĳȥһϡ

̫̫ȻͻȻ࣬תǰýʮ߲һ˿ôҪҵ

Ƿαģģ

Ѿ˵Ѿ......̫̫Ļδ䣬ʧȥԵĶ˿ĮȻһһС̫ྪһ󣬵ʱ룬ӱڿγһĻ֮ȵ̫̫ԣȵʹ־Ťλҵг˿־˵սĺľС׳һɢһأǰȴڳ鴤ţŲţǸѲҰ׵ĴзİıҪҵǰӽȥ......

......̫̫ɫѾҰ׵˼㣬㿪С̫˫ץŴСһ˫֣ȴӽֱҲãĿǸԼС̫ʹģţص̱廨ЬϣѪȾĹװ

˵ǲ˵˿ĮȻʢаЦ˫͸Ѫ̵ĹâֻǿʼһץһӵһСŮץС

үҲү......СŮѾ̱ĹڵϿͷֻǻеظ

˿ĮȻҪ˲ɣϵĳ鴤ţò״ɤмһҪŬάϣȴʧܣǻֻĵ־塣

ö˵ٴεĻ

ס֣ɽһɫӰٽֱ£תɱˡ

ʮܣô˵ǵĻ̣˿ĮĳĿڡ

ϣҲ㣡еѪĿڡ

˿Įһ

˵û£أĿڣٴа

ȲҪżǴӳ......˿ĮŻ

ԣұƽ£

.....̣ǿŤĹϲ𣬲......˿Įֻ̫̫ȴͻȻصʬŵóһ

ϣ㿴㻹һϵǻϣֻһү......̫̫Ļﱻ˿ĮȻһס죬ȫʽ˶С

̣Ȱɣ˿Į

Ѿ˵СѾˣ̫̫תάһ˿

Ҳţ˿ĮȻһ

Ҫſţ磬ǸСǲ뿪ʹˣ̫̫͵Ŀڡ

˵һӼϣʣʣѪа

˫ѪĴһ߬ĿڣȷʵѾ......˵Ҳ......˵꣬ƮϽ˵Լ顣

˵ѣ˿ĮȻǰһֽĹסܷϸĲеٴ֣˵Ǿˣ

......ɫ΢΢ЩҰס

磬㲻Ҫ£ڣ㽫ʵǣ̫̫ûҪǼ˵Ѿ御ѵɱɣ

̫̫ū˵ģū澾˵ˣת̫̫ͻȻ͸¶һ˿Ȼ˿ĮȻǶ˿֧֧ȥ......̫̫ūɱ

һ֪ͷ·ըһ㣬бը̫̫󾪴ˣ˿ĮĶͷð亹˿ĮȻͻȻѣΣǰһƬ֮Ļݸ㣬Ѫ㣬а㣬ͷ·ħһ˫ǯһ㣬ݺݵľסĲ˵һ飡һһ䣬аʹһǻܣԲܡ

̫̫ū澵£ūֻ̫̫󣡡һЦڹԵʮ꣬Ūһ̫̫ҲԶԶûнյľʣⷬо֣˿εʰ

˵ûУ̫̫еһѣΣӻλΣҪ˲һ£ⲻ֪е̫๬ŮѾӵ˹⣬¶˿ĮȻ

̫̫Ҫū澽ʬԺĳ......бһۣĿڡ

ĲҽǷԶ˿ĮȻĿУŲУ˿ĮȻһ㣬ײײĳ嵽˺ԺĳȻһĶڣΪ䣬ٴεĽһ㱡ıƬ

ԥҪȥȴһ˫סʮܣϲûҲ......˿Įбһ˿ϣף......˿ĮȻаҲˡ

ڱ£䣬ʬ֮һ£ЦţһΨ²ҵӡ

ˣԻڵŮȥ죡˿ĮŭĻڣȴ糰΢Ц

ǿƷķѣı欴ȴ͸¶һ˿˿ĮȻһȵɢȥ˳С

ʮܣ˿ĮһǱµĻˮǶôĺ䣬ǣȥʮү㵽ֵȴɥһ׼˹·ȥȴ˿ĮһһݺݵȥҲˣǾͲҪ߬˫֣ڵľĲƿصģ

ʮ֮󣬳бһɫӰӷȿպߣ°Ӱͬаг죬һ䵽˿Įǰϳһ˿ϣûУ

һ˿Įٻ嵽ǰ˵ʲôط

ܣܣԽȥģһڱ˼£ܣʬһڳײ......૵ĿڣϵЩ񲡣

е׷׵ҡҡͷȷʵˣûʲôʬ壡

ˣеˮɣ˿Į

ûһû˿ĮȻͻȻһĨϣһûϵıˮһ΢΢Ͳ

ʮܣ㲻ҪżûĻǾң˿ĮѵǰֻĻס˿ĮȻˣ

бһ۶˿Į˿ĮȻٶȻָ˱䣺ϣҪһĻﲻأȴڶ˿Įͷ˿ĮסаѪĿ̲ס̾һǻҵ˵ɣֻҪðȫ......ʲôð죡

ĬѪȴվڴ֯аĻ棬ţҲ̫źù

......չ

Ĵɢɫʣɫգһͬɫɴýɫ˿žµĵﻨơմʣͼ԰СڽУüͷ·ʲôʹ࣬鶯ĳ֮ϻһ˿ӨǱ裬еı裬ʱѾû˺ǹʹǽ˻Ҳ֪ôˣУˣӦø˲Ŷԣǵɱ˵һĻʱͻȻúǰ˽̳͵͵Ľ޹Ѿ㲻Լе뷨ˣҪ......ı۾ֹ˿ĮȻڳϦĵ֪ˣҲܵõǸ˵ģ෴Ϊ飬Ǹ˶򵥣ޣ

̫̫֪......СжҩɵǰԥԥĿڡ

С䣬ֻǲ뿴ջĻ̾һ

̫̫ҲΪ˹......С죬ЩǾȻȻ̫̫Ҫɱˣ

С䣬ʲôҪ˵ˣҩ𣿡ջӻִСĻ͵Ŀڡ

ˣСͲ......ҽ˵ҲѲ˰С䲻죬һڱôʱ䣬һںѾˣ

ҩҰ......̾һҩӹȻʲôƵĿڣˣҽܱ𣿡

İɣС˵ǹеһŮСĵ˳ҽҲû˵ʲôֻ˵׶༪......С̾ĵĿա

Ǿͺ......ȥһ칬ͷһ᲻ƽջ

ǣСȥ

תС̾һʢ˲įһССѾΪʲôԵõ˿ĮȻİõĴԺգ߹ȴǸһۣΪʲôΪʲôգգǲõ

ˣ˵ʮү......СŵܹСǾֵ

ʮүôˣվҩһԵ߬輸ϡ

˵ʮүѾˣɱһ̫࣬......С䲻˵ȥˣӵ̧ա

ôռ

̫̫Ĳϣ˵Ҫɱ......СϽͷɪɪղȥеĹΧ⣬ǳ......ˣĿա

֪ˣջӻ֣ĵڷˣתڴϢҲֻܻһԹ

С䣬ȥϵһʥ

ȥ......ǶѾҳһŰ

ԣ˳ȥȻĺãСȡ˺׷ȥ

ȵոϵʱսѾתƵ˺Ժĳ˿ĮȻȻͦվڳ֮ϣϵʪѾ˱飬˿ĮŽеĺýȴεñܾһ𣬶˿ĮȻܾ˿ĮԻ

......̧Ǹصˣһǰ

ôˣĻȥ˿Įżأʱ......Ȼ˿ĮȻĻתӣϴһĨ˾΢Ц

һָָ˶˿ĮȻ

ѽѽС̣ʱͲҪˣ˿ĮɲһûƽϢٳ⻼ȻСҲС

ϲҪżзִ磡ЦЦô࣬·һ㡣˿Įǰվڶ˿ĮȻǰСϴ񵭵Ц

·Ѿȫʪ͸ˣ滹˱裬յ˸˵Ĺâɫ࣬һ˫ʢ˽֣̿Ĵǽţƣ֪ȭͷһ˵˷ߺѪ

֪ʲôطûзɱˣռĿڣȻһ˲߽⣬أĴļַ־⡣

˵ɳƣȴԵ֣ؼеһ˲ЩѣΣһԵ˰

һۣĿڣתͷõĲӻ

գ֪˿ĮҲ̫ˣû

ԣٴεͷߵǰ棬˿ĮȻ˱档

ָָ᷿СĿڣ棡

ɵĿһۣ˿ĮȻᶯһ˲䲻Ӱֻɫڷҡҷӡ

......СĿڣȻдŭһ紵չҲӰ

СһĽеŵ˵˿ĮȻһ˫ֽĹյĲϣгѪа

˵ΪʲôĿڣܲĺֻǾڴϣӽֱ΢ƾô书ỽ

ڳʱѾһϢˣҲ֪ô.......̾һڣʢ˿Ц

˿ĮȻһյСеа

֪Ҳţ˵ʵֻ̯̯֣ǲö˿жѡ

093

ʵ죬Ҷ᲻Źˣ˿ĮȻǰĿעСٴ̽϶ģʵ˷ǳĵġ

ĵһЦЦûҪõĵлֵزҲΡҽѾˣûжɹΣڣĿڣ̡

ٴһýİˣ·ıһ㽫ӵڻС

Ҫ𣿡һ֪ӻ֮ܲܵࡣ

Ĭ˫Խİ䣬СĽĴ齣ᣬ·Ūһ㡣

ҽ˵......Ҫǰȴһ˫СֳסС䣬Сҡҡͷʾǧ򲻿ǰ

ţ˿ĮȻϵıվɱ䣬еɷ֮·ܴ͸˵ġƲÿһӶĳػÿһҲյϡ

˿ĮȻ㲻ҪˣڽȻеģղСǰȴеȻŵ˵

գʲô......ʣµĻû˵ڣеɭȻȴ˻յһϣֵ˵

ûΪеԵۣȻɵİ֮ٴϣһ·˻ʹǧлź󵶣ԶΪóһ·˿Į˼ǰͦεĬȻܽ˿ĮȻôʹɱ̫࣬ٳ̫̫Ѿ˲ˡǶ˿ĮȻ˿ʮүǷ뿪

˿ʧĳķ䣺үүˣȥɣ

ףôǸžͽǷų𣿡һŽŵɫͻȻһͻȻһֲವվӣ㣬ӷȿգɶ̶̵ļ룬Ѿӵ⡣

˲ʲôչֱ߿˶˿ĮȻķţеһ˿ĮȻվڴǰһˣϣһһţС԰׵ˡ

......һܿʶʲôǰץС̽絶ŨüĿڣô£Ϊʲôĺ΢

壬㿴ȥɽʦһۣ˿ĮȻصĿڡ

ʦ˼......̾һɽģΪһŵԣһŮ˵ŵԣ

һһɽȰʦɽ˿ĮȻĿڣй¶еìܡ

Ҫȥ̣һ֪˿ĮȻһǾף꣬ǲİСʦãȻʮ䣬ȴͶԵһֱ溿Լİãû뵽һɽʱȻˣһ飬ȻһʰΥʦһļ޸ȻӣɽʦĹԸ溻ɽȴʱ˿ĳˣ溵ǰģһӲɽ

ν˳Ļһȥ׵ģǺܿϧ......ĿڣصС

Ȼʵܳ乬º......˿ĮȻŬô꣬ҲֻսΪҲôĿѣ乬......̫̫һ죬ԶһңɼΡ

ʵӦ˵̫̫ɣ˿ĮȻЦȻѾˣβøӵĳףٻĿһۣȻļͷͨҽͰиˣ˵꣬ת˷䣬ߴıӰд˼̡

ǾͨòãĽ£˿ĮȻıӰһ΢Ц

չ˺ƣһʹе乬һλ̫̫̫ǷجξѣĽкҹҹĲܳߣ

컹ûһոµ˶˿ǣݳһλʮ˾С磬۵ı飬Ĵ۾͸¶̣ҲΪҹ·ҲΪģŵĴЩϻ𣬴ɫЩҰס

̫𽥵·Ұ˺һ˪棬ӨɫϢΪǶ죬糿¸ĵͣһҹ·Ķ˿ĮȻͷϣϣҲһİ˪ǳҲǰװ׵һ㡣

һ˫𪽿۵Сֻҿ˽ߵĽ¶һžСȻС˵Ӧʮ£峺˫ĵůϧЦ⣬Եǽ˶ıӰȫӭֶ紵ɢĺڷ

䣬㻹ǽϣȻûлͷ˿ĮȻǸܵϧ⣬Ŀڣ֮г˾ȴ͸¶һĨϧ

еķ̾һĴŲϧСĻĺϣ⣬Ҳ˼ĺʮĶ档

ɽǰɽ°̯ӵ̻ҲԽԽ٣һ·ûмżˣ󣬵Ҳߵʱ򣬶˿ĮȻͣɽ£ףűеɽԶԶȥɽվɾӨ

𣿡ϸȪˮˣһʮĸ˾ȻöŮ

ԣˣ˿ĮȻĿڣ󣬽Ĵ򿪣һѩ溻³˿촽ãѩɽľ顣Ĳࡣ

ɽɣĿڣᶯһĨѩ׵Ӱ糤һ㣬ȻƮɽӰһ㡣

˿ĮȻǽԶȥһĨһֻ֪ǲӵСʦãȴû뵽Ṧ˵ĳ뻯ȻӵôõṦΪҪȦһСС乬У

ɽ֮ϴһХҡҷ˿ĮȻ˫ĵ֮ϣӱǣ֮һ㣬ֱֱķɽ

ȥӹ˲ӣͷβֻ֡

ʦ֣֪ίΪңɽϿʮ꣬......㣬ֲҼ㣬ҹʦҵ......СӵĿòʮǰڶ˿ǣĵĹȰȥ֮ҵ˲ɿοʱĻʵ۶˿ԶȻѾ檳Ⱥ溷ǵȥǸ˿ԶǴһаʽϣȴò溵ǰģֻҪ˼һ죬Զ뿪ɽȥ

СʦãѾ御ĶӣѾϰɲţĻ⻹Ƕ˿ĮȻһμ˵ľһͯһͷ

ʦֻ֣Ǹ㣬ǽ³һǲڣΪǸʹУ֪ʲô飬ʲô壬ΪԶȻҿʦѣΪԶҿһ乬Ϊ˺㣡Сϳ

Զ......˿Զ˿ĮȻͻȻסΪʲôֽ̫̫ĸ״乬ԭ......ת溣еķʴӡ

Ȼ㲻Ҫᣬ֮׵ģ......溸ϽĽ͡

һ㶼ֻҪİȫĿڣ¾Ļ

ʦ֣һɽһ˰ɣ̾һתٴοӡ

ĻͷתӦϡ

ĺУ溹ڵϣֱֱѩءɣ˿ĮȻǰӡ

ʦƢƢúܣһֱ۰ľңֻҪҹվģ

Ҳģ˿ĮȻĿڣӷŵһ˿ԹޣҪҪ̤ǰݺݵһŽ߷ɣӳ˷С

ҪẰȻž벻ӵĲҺ

ѽҵĵ¯

ҵؼ

СӣƬ⣡

ӣҵɢ

ɱģ㾹Ȼҵĳض......Сǿ

ңҸƴˣҪ˵ԴС......ѽ㾹Ȼ͵Ϯңһž֮ҪǰȴǿƷ˳ѩȥ̫̫£ڣѩƮҡ˰͵Сݳž֮

СӣҪΪ᲻ɱ㣡

û˻شһ𻵵

ɫˣȳͷٴҲ......ѽҵĹװһҺ

𽥵Ķб˷ţϡȥƧҰһƬְֻвԶɽ괦˸Щ⡣

ӣҪ˯ˣˣ˵㲻Ϣ......ҵĴ

ڣ¹ٴ۷֮ʱֻʣ֧ܵķں¡һˣһһӰɫҰ׵ѩͣ

ʦ֣ĴҲˣҲˣҲûˣɽɣڵĴζŶϲԵƬ⣡溳ɤӴ󺰣ĵĴڿնɽϻ졣

˵ģԶһɫӰƮµ溵ǰǲӣ쳣ɰ

ǣʦ֣ʲôԣЦЦֻ֪һʱĨӶѣɽȻҪڰڼˣ

ȻǻߣҵСҪأɫӰȻ˺þãĺӰ׷ټڣϣо˺ۣ˵ܱҲᡣ

ͷȻǰڼӣҪô𣿡һ׷ȥ˵Ӱϳ

һһҹ粽û뿪ϵĸ书Ļ磬ڵȵ˲ӵĵ

ʦɽˣӵһ̣ϲĲڲÿζҪһƥһɽʳþˣ

ȲҪ˵̫磬ȻСҾͻȥУ˳֪ͨ㣬ҵķѾʦֻˣҪһԭҪƯʮ·ӣֽ˷䣬Ӵҡڵڷж˼˳Ķͷ

žһˤڵϣһ·ӣ찡˰ɣǿǺǧ׵ɽ

ӲŲͽежôľɥգһҪǰϸĿˣȡҩС

СӣϵĺһոոϵĶ˿ĮȻưܵŤŤǰǻһĨѪ˿

˸Сȥɫҩڶ˿ĮȻС

˿ĮȻһԵҧҧҩڿУȻǰĶյأһСһСڵĲȥĴñ·һ......

Щҩ˳컬Щҩ˿ĮȻ̧ưܵȥߵҩ֭ȻվͿѹ𣿡

ļ򵥣ҩֻȥڵĺסСѣںеʱ̫ˣҪѹҪһЩʱİ취ֻްĶȥ仰ԶѰʳԣ˿ĮȻһ죬ּϸ·Ѿǰˣ

094

ſѹ˿ĮȻಽĸڲӵ

޲°и˵̬ȣܵҼȥžһ󵷵ҵĲҵ̣һ㲻ʣҵֻͷǿǰ㣬֪֪һ˶뾫غ˶ҹ...

˵ſϾɣ͵ķۣڶ䣬˿ĮȻĴϲӵĆ¡

ҪԽҵķбһۣŽ׵ĺЦĿڣг˽

˿ĮȻֵβŴ͡

ŶԸ𣿡գգ۾ǵһԵСѾߺٺٵ͵Ц

ðɣʱ䲻̫˿ĮȻйƤһĿڡ

Ҫ˵㣡

̫ͣ

Ҫҵ飡

̫󣡡

Ҫõĳ̶ȣ

Ĵįµ˿ĮȻԹԵĸڲӵңУһԴԴԴĸԴһԶŴۣС죬ڴҾ֮ʱ˺Դ˷ܵĴ󺰣ϺõľƲźţо˲һ

....һģص뼸ѾѪأǳ鴤УԺвдΨһ뷨ǡү̫ˣ

дүʹľҸΪүһ亹һʹ....ʹ...ٷ磬˼˰ү

ʲôΪϴߵ⣬ͼѾ̶С컹ڶ˿ĮȻͷԣϴ׳ʮΪʹȻ˵Ǳ׳˼㡣

үʦһİ𣿡ʵǰŲˣʹĿڡ

˵üëָָ˿ĮȻķеĿڡ

......ʹ˼㡣

ţʦֺСʱˣʱǲֻ֪ÿݱˣֻͺˣƻķ䣬ͬҡҡͷ

СصĳһϽԶ־ֵı顣ñҵͯ꣡

˵үСͱ.....ֲүƢô˻һۣ߰˷֣ĬĬᡣ

ιǲôŰɣֻħϴԶѣһ̾ͦȥˣɵֱĵıĿڡ

һ̣ү˵ɣộүһص˰.....ףħϴԣϵıþ죬ߵıһ˲ʧ

԰ʦˣֹһסɽʮ꣬ƽﶼټȻᆪһ㣬ϲľǽ볤ı䳹ҹﵩ˵һͨڼ䵱ȻⲻҪĸ̾ƽ˵˱Ƚʱ̧̣ͷʱ˹Ŀڡ

˳һ㽫ǰ崵ȥ

һ󾪺еôҵĶɲԲҪ̫....

߳ˣӦʦģⳤľʦϲľһһҪҪңϸĽ⣬

ĻϣֻӰɣȻص䣬β֪ͣʲôǶˣ

ʱأʦǲ͵ģһͬĿڣתϢ

үûкõķ....ʦŹүǰ˿ĮȻΪɽ벻ӣѾҹûкۣȥĵѹүȵ¡

ȻУȥתаȵü

....Ըүǿʤεģ

ãһΪ̴̵ǰҵĵľʦĽ书

ף书....ûת˼ͱһͽ˷ڣĶ˿ĮȻǱ˶Ĩһӷб˶

һ죬ƽס˿ĮȻӣǵ΢ЦһΣɹĽ˶˿ĮȻ

ôڵתȦ֮󣬶˿ĮȻסΣ̧˹Ŀڡ

ֻǻڳ˯Ŀڡ

ȥϢɣչˣһĿڣ·ղŵһжûзһ㡣

.....üָ򷿼䣬һĲҽҾ徣ݺݵ˺ԭҪ徻ҹ

ݵĲ˿ĮȻһۣüëʵͷ

һУ·𱥺еᣬ˴Ĵָг͡

žʵʵص˵ٴν㣬ۣʦ˼ҵ˿ԹйĹߣһΪúõĹţ

ָ̤ŻĲ̤ķ䣬԰׵СĺɫͫͻȻůϧ֣СָϵܵĽӴͻȻ΢üͷΪʲôӻıǰֽСְģĹ֮˫۵Сһ˿ºͣοЦСַϣѪգЩƣ뵣ġ

֪ʱվĳ飬ⴹ˼ʱҲһ˳ҹĴǰ˵ȴעһһҹ....ת۽Եˮɣϡ

糿Ӿȵ㣬޾ɣˣȴվɹ۵ü

ʦ磡˿ĮȻǰк˱ĥһۣͶͬ⡰Ͳźˣһ٣úõЪϢЪϢ

лүϻ̳Ͽֵһү˫ȼѵŲȥ

ӣ㵽湻ûУʲôʱſԾһȥ˿ĮȻ¶վ͵ץסӵĿڡ

̧һƺ򣬲˻ĺӣ˹ĿڡôûԽԽʢ˵Ц

˵ҪЦĿڣûѹоǲ

ңӵĿڣ˳⡣

㣬ʦ˿ĮȻ͵͵Ŀڡ

ͽܣһȵգգ۾ʢ˵óѵЦ⡰СӣڿΪһˣǵСշİŶ˿ĮȻļһЦ

ڿԾ˰ɣ˿ĮȻÿɷ̧

ļԲȶǿҩҪʮʱŽҩЧӵ߾磡ͷʱ临ֻĿڡʱˣ˵˴󲽵ߣ˿ĮȻʢ˾ϲ

ս䣬ͼ̶ŵܳһͷڶ˿ĮȻĻСүү.....˵ȥˡ

ôˣ˿ĮȻ󺧣Ȼһֺݺݵǯס̶ļ

Ŀڣӻһµ߹ȥ

......ףڷգǺ̺....̶˵꣬˿ĮȻ˷䣬ϵСϳһֲĺΡǰڻУżӡ

ҿҩаҩӲĿڡ

Ѿˣ̶Ͻϵҩ빧Ķ

ȥӵĿڡ

˿ĮȻϽӹվԼкһҩڿУȻС컺ιȥĴĺ.....

һһڣڽһ뻨ι꣬˿ĮȻһ˿¶ȣĺ֣ǴԲѣǼӣȴһķԸ

ԭȲ·ܵʲô˫ü𽥵չһůתĺС....ҪŬſ۾ȴͽ͡

Уӵ

˿ĮȻһֽС

ԺУ͵źһ˭ĸСһҪԺ룬ʹڻſ۾һĨٴβʵĻıϣǣʹʹҪٰˣʹʹ˭ŰһǸţģ࣬ſۣǰһë޵Ĺҵķ˿ĺ磬ϻм˿Ѫۣţͷ

ˣˣţͷ˷ܵĴ󺰣ɳȴ۾ģʶ

.....ѵĿڣȴȻԼס찡Ϊʲôôôɳƣͷ·ǧһȻƤ

Ƕ˿ĮȻ....ʶ𣿡ϵЦݽס˿ĮȻ˿ȴеİŵ˵

СӣѵķСʲôʱֳӣ

ڻУãֻˣ

ó󣡡Ŀڣ𽥵Щָվɳơ

ţõüͷŮˣһ

ĺó󣡡૵Ŀڣ˯ȥ

ɫ˿ĮȻһڷ󣬵ٴʱһһ޵еСӣ

ůůůĴ̣ůůӣڶͨͨһжůģĳϣɹ̫ݡһӿĸнͨԣ˯øˣĺ˯ȥ.....·ܵһĨȵĶʹſӳͫеĹߣӣȶ˼£С죬ϸ٣𪾧ӨļǶ˿ĮȻľƮݣ޳ݣȴƮݣ˿ЦĴ۾ʢůϧЦ⡣

ˣĿڣȻһߵ΢Ц

գգ۾Ĩ΢Цĸζһ˫ˮӣᣬΪԼˣٿеỹڣ۾𽥵ɢСɵıӣȻЦĴǡ

......ڣȴֺ쳣ĸƣҲʮգգ۽ޣ죬ʲôΪʲôʹѣ·˺ݺݵһƵġ

ȲҪڣȺȵˮֽŲõ´ϲߵߵĶˮһһιȣȻֶϡ࣬һһڵĴֱŵι

գգ۾ĿŶ˿ĮȻʲôʱȻ˵ϸģ˵ᣬǶ˿ĮȻ

࣬Ϣһ£˯ĻͶ˯һᣬûйϵģҪǽӿãŵĿڣźѪ˿

תͻȻжҡҡͷС֣ĸСãΰɣĶ˿ĮȻĺᣬϲ....

˾ͺãЦſڣӵڻС

ҵӺʹǲ......ĿڣŭĵŶ˿ĮȻһֳ˯۸

̫̫󣡡˿ĮȻͻȻа

һСò԰ף찡˱ˮĺñҪͷǺı㣡ͻȻֵŴۣƴ˿ĮȻĻж㣬ҪҪɱ

ˣѾȥˣȫȥˣ˿ĮȻͻȻҲǸֻعʱˣ



095ϵġЭ

ʲô鲻Ѿȥ𣿡ĵЦЦ磬Ҳû˵İࡣ

һүĻ𣿡

ѾȫˣǶ⣬ʢĿڣеĴ

𣿡Ʈ㲻š

ʲôֱ˵ɣСֻĿڣһʲôͨˣһжĺܵҪɢʢǡ̺ǳķԣ

ˣƮ̧Ŀڡ

һϣĲŵ̧ĵ

֪᲻ţʵð޵̫̫Ǹ֪ˣȻûлɣڣһĨݶ

ܣ˿ĮȻǰİɣ

˿ĮȻҲֻһүлϣ̫󣬻̫̫ܱһð޵Ѿ𣿡

ͻһɫ࣬Ļ̧ɨƮ㣺˵ģ

ǧȷǹдϢƮЩ飬ǱֻǼĵ

ͻȻþ֣һִ¾˵ļžƮǳĲӦ̧ȴȻ֮䷢֣ĵһſȻǰһ˫ۣƺ̲ޱȵɽһأƺһ䣬ƲӥһϬĵ

㡭ûмɲ

ҷ𣿡Ŀڣг˹¾

ҡԷģƮ̧ġ

ȥ˿ǣĻ缲һǽı³ʱ޵һޡ

ڳͨ͢㡭ƮһĿڡ

˲ôˣȻĻʰ

ȥ˿ʲôãǲ⣬ؼĲҪĵ

ȷϢ׼ȷԣĿڣţԶţ

ǡлû෴»ᰮĸ

ûпǣ̣ô죡Ʈ㾪̶̡

ôݱӣٹִᣬʱȥ˿ǡľ¶ڣŵĻүȡǰڵĽ顣

㲻˵ˣ㲻ԸȥĻִĻ͸һ

үȥȥģ̼ıԼ⡣

ȻǾ̰ɣһת·

˼죬ѾȫȬվ㣬Ҳܿʶ

һգܺã̶˽˿ڻУ͸񻨵ĴϣıۣӣһֻСèһ㣬ѵõ徲

˿ĮȻĵǰվڹӰóСȻӿһĨů⣬ͻȻһ죬ҲһЦţС

վʲôܵϢſ۾̧

ڿ㣡ЦգգĴ۾ǰ

ңʲôÿģǵȢҵĵһֻһۣϾͳּȻ͵˺Ժҳĳ󣡡죬Ŀ飬Ǹʱпܾ˰ۡ

˭ϻһ÷ˣǰȻһèɹ̫

ֻһĬĬŵˣָ̧ļͽ̻

ĬĬţҵǰǱκ˶ҪأСϷʵĿڡ

ָʲôдһǼβ˵ģ޿̵ʱԲϬצӡ

ˣô죿ȴûǣøԴĥǰǰϻΪ᲻֪

СӣǻؽϺòãûлشĻͻȻ֮ת˻⡣

"ţΪʲôҪȥϣ̧һĨ졣

ˣһж˰ɣֻҪ˲ǵ鷳ĵ֪вƽΪص飡

үй͵ûķ

Ϊô㲻ǵ鷳Իǵ鷳üͻȻֵˡ

ǡż

ĺˣܹӦվСķϣӸպãǶϢϢʣµԻᴦοƵСָ֣̤еĲԶȥ

ǡ૵ҲΪðգΪңѾĴɱ̫࣬в̫̫乬Щǲˡ̧͸¶ҲվʱˣǡԼ޸֮Ҫεĺ

ʮܣУү˿Īү˿Įǰк

λû뿪˿𣿡͹˲ʱλѾ뿪ˣ

Ƕģүżɽ

Ŷ𣿻Ҫҵð˸磬Ÿץң̧˹Ʒһˡ

ʮ˵ﻰץʮܵĻαҪǰأүεЦЦڣһֹӡ

ʲô˵ɣ˿ĮȻЦһڡ

ѾˣûдҪõǸţڻϻʢļϸԡүһ°ү

˼ͲҪˣǾ͵ʮܣ˵ˣԽ罻㴦ôУǰҪȥ̵Ǹ̫ͻ乬Ȼ󡭡үסүۣһͷͬĿڣȢգԵ檣һо͵ʲôûз˵꣬˳һȥͷϵ亹

ǸǸţ˹ü



ͻȥ乬

ţ

ҪȢգ

ԣ

һ첻еĲ豭Ӧ飬˿ĮȻЦվúõţȥתϣһҪ̫̫ŵǸڶҪյİҪϽ׽ӳ乬ָľλģҪŵҵҪ̫̫ǰٴһڲ־У˵꣬ȻɽȴԴһǿƣðүүĻһۡ

⡭λȻǳ֮ңҲûмԾϵĳ棬˻һۣ亹ವð˳

˸磬Ÿ磬ǻȥͬϡ̫̫ȥɣվһͿ͵ơ

ʮܣͲҪǿˣȻΪ˿ູͣٳֵ̫̫󣬵ǻϣﰡϼȻ˵׷ˣ͸Ͻүģĵǰ

˸磬㲻뱻Ҷȥɣһӣ⣬ʮ׵һˮͰֵӦ¡ðүүͷһ

үҡҡͷүʹһɫ˽ԶüĴۣҡҡͷЯȥ

96³һŭΪ

ص˿ĮȻɫص˼㣬һ˫ȵ˫͵⣬Ĵǽţ˫ָ

ףˣֵתкǺܿ챻ϵغĽüղ˭ˣʲô𣿡

̧ϵĵǣ˿ĮȻüһЦ۴ĹһĨķüǣǰ˸Ÿ磬ӣһۣѾ뿪ˣ˵꣬ǰٴλָԭܰĶֻΣԴ㷢УǼζҲԸ̧

ǰүүѵʱǻţ̾һִˣԷ⽨ЩûɶôҲ׶˿ĮȻΪѾ˻̫̫

СӣҪҪҵĽ飬ȥϺãᣬȥϣֻҪԶЩǷǶѡ

ȥ̧Ŀڣ͸¶һ˿ӱܣõİ취֮Ī֮ĪǲܵĶһģ

ǡüĵŶ˿ĮȻϾֻһүϣ̫̫࿹ѵҪΪҪö˿ĮȻΪҲ֮

ûʲôǣõģһңЦſڣָķ˿ͷ⣬õ⡣

Ŷ˿ĮȻ£͵͵Ľе˷䡣

֪ϴ󾿾жȨбСȵĿڣΪʲôͻȻȤ

ԣи׼ͷ⼸ն˿ĮȻ飬ϵԽԽأеҲԽԽţ֪Ҷԣֻȡ

Ҫʲô׼⣬Уֻһ޸֮Ůӣֻ֪ͽնѣ

㲻Ը𣿡ЦЦе˼

ʵϴ󲻸Ϊã㲢ܰʲôҡҡͷȻվӣһ˿Ц

֪֣ʵ˵ûŴһֻһ㣬Ŷ˿ĮȻ֪ԼƤܺ˿ĮȻ֮⣬ܰʲô෴һֱڸ鷳ѣ

ðɣҸ㣡̬ȼĿڣϴ˿İȫʹеĽȫˣ

ţͷѾ뵽ˡ

ЩϴȨ֮һı

£Ǵ󽫾

⣬һЩϲ̨飬үҡ

СӹܣͷԹԣֲǷʹˣ̫̫ûиҽ˿ĮȻôԭ˿ĮȻȻôãϲұһ㣿

ԣͷӱϿ˿ĮȻһɢүͷ֮ûһְٰүͬҲΪʲôڳϦҹϣУʮүȴλӵڶԭ򡣡

ô˵ҲὫСôҲͿ๦ϣһҲ˵૵һķ˴롣

Źϴ󣿡Цü֮京˴ķ̣ڲǻϷŹ˿ĮȻ⣬Ƕ˿ĮȻŲŹϵ⡣

˿Įڻȥ̴¯еոǹ졣

ϣͲҪȥˣ⵽׽ûУǸ㵽Ҫôʰ̫̫͵Ŀڣ⼸ľǲˣҹҹجξѣһۣǸС̫Űһһ߿зҵļҹҹ˯ã⼸գѰ˼ţǲӦҸʿ⹬еа

󣿻̣˵ʮ𣿡˿ĮܻĿڣ⼸Ϊ˿ĮȻѾͷöˣ̫̫˵ʲô˵ʲôãڵ֪˭˭أջض˿ĮȻıȨֲľԱʱ½˿ĮȻգջءͷһ£֪˿ĮȻ⼸տûʲôܲϳʹеĽ⳷ˣ֪Ƕ˿ĮȻھҪӦǼ

˭ϣҿ̫޷죬Ҫɱ̫̫һķﰸ͵Ŀڣڻʹʮܹ꣬һССɢүҪʼҵ׻ûƣ٣

̣͸˵ʮܲɢүбȨҡ̾һȻǽλӴ˿ĮȻģǳ̫顭ĸ졣

бȨôȨǻϸģջǣ˲ɣ̫̫֪ܸ̫Ȩĳ̫ŪûʹʼɨأǸʱ򣬾Ӧý˿ĮȻһ߽ãû뵽ȴƫƫѡ˶˿ĮȻӰˣҲǣ͢ȷʵûܹ˿ĮȻ

ѵΪʮĲᷴ𣿡˿Į

˿ĮȻԻλûҰģǲʵŻڵܳĽ飬ö˿ĮȻʵ֤˿ĮȻȷʵûʧԶڣֿڻ˺ͣǶ˿ĮȻ飬û뵽ȴһ֮ˣ統ĳһΪ̫Ļλɽ֣񡭡ҡҡͷ˿ĮȻİ˲ٴγ˳ࡣ

ϣ˼ǡ̫̫򾪵վϬһУΪһŮȻýвĽƼˡ̫̫ʶԡ

̣ԽԽͿǶ˿ĻҵҪһԶֶŮҪ˿ĮĿڡ֪̫̫˵һƢҲк͵㣬Ҳȥ˵ͣǰүү˿ĮȻ̬Ȼ֪Ѿûصء

ɿɿɿɡ̫̫󣡡̫̫ɫЩţǺܿǿ

̣Ҳһ˵ģ˿Į

㡭ʲô˼Ҫٴζ̫̫ļӣȴԵЩ㡣

ʮܲưոݵģһԵ

˼ǡҪ̫̫һɫЩš

ųԣֻòǶ˿̫̫󣡡˿ĮЦϣңһ̫̫ǿүм䣬Ϊѣ

⡭̫̫ɫͻȻ֮ˢף̵һĻĿǸŮˣ૵Ŀڡ

ûУˣͲԲˣ˿Įһллص

ȻûǸڽʲô̫̫һ̬ٴǿӲţ˿ĮȻûʲôʧֻҪϴȥͷΣ߽¿գ

˿Įһ̫̫ҡҡͷĳ治

ҡͷ˼ǡ̫̫üͷ

̰㻹ǲ˽ʮܵƢҪǸԵŵǸ̾һ

ñȥǸ̫̫󲻹ǵĴʢ˷̵Ц

ԣҪյİ룬⻹ǿվһĻϣ򣬺ߺߣ˿Įߵ̫̫ɫҰ

ܣҵֶŮôܡ

ʮӣ˿ĮӲ͵Ŀڡ*aitxt*****

ϴվһඣǻʼҵǻҪҪ̫̫ŭȻվӡ

뱣סʼҵǾֻܵͷϴ򡭡ұ֤ݱ䵹ʲôز

ϣ㲻һûϣ

ԣҲһûϣΪ룬ʢڴϸɺûнԹص̫̫أȴ̰֣ΪһССķΪҶ˿Ķ֧̣Ҳ֪ڰһǡ̾һһ˵̫̫ɫ糿һ㣬ٱϡ

ϣ֪ҲΪգΪߵĿڣȴ˿ĮסΪ˻ʼҵǲǣΪʹʮû˸Υּ⣬ǵܷĳҲѹȥҲҪʮһεʹе˼סʹûлʺû̫󣬵ǾԲû̫̫ôҶϽӽʮ껹ϣạ̊́ûУѾִƺʮ꣬ӡϣЩҲ˵ʲôʺҲ˵ʲô̫˵ʲôΪϵһˣӦأ˿Į̾һԸʮܵǸĻס˿ǻҵϣǻڻϣߺߵĸȥ

ϡ˵ʲôȻ̱ڷϣ̫̫ɫ൹˼㣬ʹ˶˿һ紵ҡҷ̫̫һ˲·࣬޽˰׷

һɴͷĴ磬ƮǲȺò۵üֵĶ˿ǵĴϣⲻʱɨŽֱ߽ϵ

ô£ѵҪѲΪʲô϶վڣǰĵ

֪ҲǶ˿Ƿʲô£̧ʢ˹¶į˫̲飬ֻǹڽֱš

үҿǻҼҿջס£ջ˶ӣҲʲôȷеϢҲ˵Ʈ㵨ӵĿһ

Ҳãĵͷֱ߽ջҪ䷿˾ڿջĴҪ˼嵥Сˣһ裬ĳţƷţֻȴĳģϸ̸ʲô

һԵŵ˼㣬޴ֽ˼ȥûкõİ취ֻӲͷƤһ

ʮүҪˣһλʮƹ

Ҫ˵˿˭֪ʮүǻ֣ôܣһȻţǻ쳤˲Ӵȥ

㲻ΪʲôеĽȫش֣ǰʲô²Ҫȥ˵˵ǲҪ˵Լ˵ĳ죬εϢ˵ĵ׵±˲һ㣬ظģ˵Լ˵ǧȷ

˼ʮүΪһŮ˶Է˵ȥˣתΧûйٱ

ɲͨŮˣʮү˵쳣òеޣҪȻʮүһұһŭΪգ˵ɷ¡

үĳˣ˿ĮȻҲҪ緹һʱүӦÿĻصϣȽλȻʢʱ˵ų͢ڧ̼ײߣСϳ˷ܣĳɹˣ

ֻǵ;˵İ⣬˻Ƶĵһۡ£Ρ

¥Ŀڣֱվӵŵ˶¥¥ݡ

үƮһۣ

үҪҹ˿Ʈ

ԣұ֤ʵǷ񻹻ţ׸վڴǰıӰ¾ࡣ

ү˵ҪʹүŮˣƮг˲ʡ

Ĭĺͫ΢΢𣬴µסĻĲ

ˣүΪɢʢ𣿡ٰ̧ҹգĵؿڡ

ԣĵͫһ



97Ͷ·̫̫

̫̫ԽԽǷڵվӣŭȫϡ

СȪӣʲôطҪȥСΪʲôҪݺ

̫̫ѾѺ⵽У˵ͻѺүãСȪǰĿڡ

Ѻү̫̫һ˵Ѿ˿ĮȻЭҪ⣬ǽԼժҴǰ˼СȪӣȥΣ

ǣСȪǰ۵ü̫̫һŵɫŨȥΡ

γʪ̫̫Ҳ˲࣬ý˱ӣСȪӴ·ǰ

磬̫̫ˣϿлСȪȴ̫̫ϣˣݺллˣ

ſۣһϢ֮¶һ˿Цǿ忿ǽһ֮󻺻Ŀڣ̫̫󣿺ߣ㲻õ⣬ܿͻȥҵģ˵꣬Ŀ˼ɫ԰׵ˣͷңһ˫˫ȴĶ̫̫󲻷š

Թһ̫̫ĲȷָǸ۵ü˳֣

ˣƽ㲻ΪʲôҪݺҪɱΪʲôҪ߼޻ڱͷϣĲţģоȻѪȵζ

Ҫɱ̫̫Ҳ룬һ֣ʮδţôʶʮִأҪɱֻϵһ߶ѣбĿڣʢ˵óѵЦ⣬֪һԸ԰Ķ˿ĮȻԲ˵ưոݣɣ̲סˣ

˵ʲôʱҪɱˣֻҪһţԹԵǩ飬㡭ҲֲסһѪӿϽýסǽ׵ĽϵһĨʺ죬ֱۡ

ôţ˵ˣҲһŵģֻһȴû뵽ж˿̫̫ᣬðãЦţҵķ˿ǰһĴС

㡭ҵķʳ¶̫̫󺧣ɫҰ

¶ôܣķʳÿ춼˼飬ôɵ̫̫һ֪𰸣һĲףЦ쳹У̫̫ǲϵӲ˼

̫̫ǻǿȥҽɣСȪӼǰ

ǿ̫̫ıǰ㵽˭ʲôԹ㾹ȻҪ

̫̫˵Ҳ㣬ҪĿЦͻȻվǰ͸ҵķ˿ĵ

ḧؿڣŵúһ󲽣̫̫ļĴУˣҺݺݵĳŮ˵ͣ˵˵

Żŵǰڵϣ̫̫󣬻Ůκ˶ܶѾ˼أǻ˼գ̵Ļ

㾹Ҷײ̫̫߳һׯ¡

̫̫̣±˵ɱ𣿡Ц̫̫ɫ࣬£ǴЦ𾢡

磬ţ̫̫߳һĵߡ

̫̫㣬εػСȪӾĵķ̣̫̫һƿҲκˣһʮ֣ȻһͷҪݺݵأ˭˭һˤε̨ϣͷˣһء

̫̫󣡡СȪӾǰȴ൹ȵЦţҲн찡

죬ұ죡̫̫˻ߵǰһڣ˹ȥ

̫̫󣡡˲ʱҳһš

ʲô̫̫εУŨüĶ˿Įе۾ϵį֮ࡣ

ػϣǵģ̫̫ӦȥŮˣԲš¬

Ϊʲôôס˿Įվԭ죬Լɱû뵽֮£ŮӾĿڣۿ˿ĮȻѽֻȽ͹ȥȻٳ˵̫̫ȴû뵽

̫̫ô˿Į͵鷿˼Ŀڡ

ػϣ˵ˤòᣬĴҽѾΪ̫̫Σǲǡ¬Сʾ

ӦùȥҲ֪ʹʹϲϣеһ׶̫̫հˣ޻ǲȥˣʡ̫̫Ҫ߶Ҫķ͵ĿڣƢȻ֮

ǣϣ¬Ҫ˳ȥˣȥɣ̫̫Ҳʮ䣡Ļӻ֣̤鷿¬۵ü

̫ҽһ˰죬ƾҽߵ̫ҽУϣ̫̫Ʋᣬû¿ŵأҡҽ˼룬ŵӿڣ̫̫Ѿ˵ò࣬΢ĸöû͸̫̫ΪΡͷʥ

˵ˤ˸ͷôֹʲô飿ϲ͵ĿڣŨüıȴֻҪ

ǣϣ̫̫ˤ˸ͷ·ʲôشҽ֪ôڡ

شϴͻȻʹ̫̫һʣҽ٣ôᡭվ

ػϣĸܲһõĽͣҽΪѵûмѵжǵʳһ̫ȳģôжж˵ͻȻ֮˥ϵԭ򡭡

ˣǸϽȥһҪκ̫̫Ĳϲ͵Ļӻ֣ǰ̫̫ڻԡ̾һ֮һԣķĽ֧ڶͷϡ



ʲôűˤˣһ˲ױ缱ߡ

ǹ̫̫Сںĸϡ

Դ̫̫֪չ֮󣬾ҲԸսһ˽ղ̤벽һֱб˼

ǹˤӣҵȻҪȥˣǧҵĴҲӦһʱԡţӨˮƮίĳӣССȹ˳ȥ

ţẰţܽ޷У̫̫û˿Įһغš

ϱ磡ԥǰȴ˿Įһߡ˿ĮߺߵĻϲ͵˼㣬ڴ˴¼ףȻʲôɫ

ϱ磬ŵơ˿Į̬ȱ䣬įĴۣҧӣĿڣСֲ޴

أ²´˰ɣ˿ĮĿڣһ仰ŵ̲ס

޿޿ޣ֪ޣڳˣ֪ˣʱΪʲôôԣ֪˿ĮȻϲ㣬㻹ô򣬴ӻʹ׷˶˿ܽץסҲб£أ֪֪Ϊ˽һȦӵˣпܶҡ֮㲻ڹĹ㲻ҵԶá˿Į̲סֺݺݵľȻ£ĵյСӾߡ

ϣϡһ¾ıӰӸᣬ˵ϣСֽס½

֣޲㣡ܣϣ뿪˿Ĵ˿ĮĮĿڡǴһĨ뷳ꡣ

ϣ֪ˣڳϦһҽݽҴʱҾ֪ˣҿ˿ĮȻ˫ߺ޵˫֪һҲӵˣϣ֪ˣ֪ˣһ뿪˿뿪֮ǰˡΪҵ˽裬ڱϵʹһϣţһһ仺ĿڣСڵϣǰǸչҲ

ˣ̫ˣ˿Įס̾һĿڡ

٣ֻҪžʲô٣ԸԼֳܵĿ࣡İͷһ˿ӨǼ

˿ս𣿡˿ĮЦǰһ½Ľڵϡ

ᣬѾع븸ĸ˴£ԼǳԼеЦСʢ˹¾

תϵļ̣˿ĮٴγĬ뻺ǰ˫֣ղ޺ܸˣڳˣ˳ȥᷳ벻͵һָ顣

ллϲ֮죬Ҿͻᵽ˿ĮȻĸϸЦЦһĨȻ

һ𣡡յļͷͷʢ˰οЦݣȻԶȥ

ллϣ૵Ŀڣճ˼룬įĴۣͷĵغ̫̫Ĵǰ̫̫Ȼ˵һԲ



ҹͻȻѩشҪӲ˵ĺⴵ˵ĹͷȥϸϸѩƮѽƮȥһƬƣǰһתһɫף¹⣬׵ѩһµӰһԾڳж˿ǽͷ֣ǷṦ̤ڷ֮ϼûʲôмԺһֱǰǰԺӻŵƹ⣬Խ԰ļɽǰԺ

⣬˿ĮȻҵȣڲĥĥ䲻ҪȥǷŽҲֻͽ͵Ĵ󺰼ӣҹˣ㵽ҪҪЪϢ

˯ãڻӦһȻҲû

ӣѾڲһˣʲôܡΪҲϼۣ˿ĮȻеĽ飬ȭĥԾԾԡ

㲻ҪΣյģУѾû˲𣬳ǵֽһЩҵͲſڵСĴֽһñֽеءǡľ̿ĩϡ

ףءǡľ̿ĩıһȶ𣿡૵Ŀڣ˵ȵĳƺ֮ʢһܱյС

ΣգĶ˿ĮȻһ⻹˵ãһ죬񷿵ľӦ䣬˸ӽȥֻһһضɽҡ֮󣬶˿ĮȻڿں˳

ӡ㡭Ŀҿÿ죬ȻҪı̷ɳȥ

˵Σ˷ܣĳɹˣֻҪЩըҩͲУӳɻǹЦһʵ£

ӣҹ˯汬𣿡˿ĮȻ̾һССӱڻС

棿㲻ҪҾ춯صķòã͵ĳСڱӣµأɵø˿ĮȻ

ءǡľ̿ۻ϶ɵĻҩȼգ൱ҡҩܱյȼվͻᷢըҩȼʱܲҴûҩȼպͱըָĻĿڡ

ըҩ˿ĮȻ̲סһĿǰֻż̻϶ѣ



098㶦

ԣӦÿԱԼתڵСϿκεı飬һ˫˫ȴ

һᱣ㣡˿ĮȻЦͬںڵСȴԵ

ӦΪЩʲôҲٿΪҶ˿⣡ˮһۣ⣬תߡ

Ҫȥ˿ĮȻһ͵Ŀڣһ죬֮ƽڻתߡ

ιιιιҵըҩֽŲ͵ķĿ顣

ӽ֮㲻̤񷿰벽ĿڣӲ

ҵըҩᡣ

ҲΣյ飡

㣡ҿԱԼ

һ˱㣡

ǡ

ûпǣ

ĺñŶ

֪һҪԡأϵдһ˿Сһ죬ߵᴷĻء

ٺߣݲⲻ˵ģΪӵı񣡡Ĵ۾գգ˿ĮȻЦһˮ˵޷

ȵȣϴС˿ĮȻЦüӣеľٴδΪʲô

ôӣʲôԸ𣿡£ֻ¿㣬˿ĮȻЦĿڡ

˵Ϊʲô̾ϲСӣȴӺСӻͻȻıĳΪζ鷢

ףգգ۾ཱུС˿ĮȻСԴɵ

ΪʲôЦָָ۵ĹֵЦݣԽоԽǲ

㲻Ҫ롭˵ϲЦ˿ĮȻǰСԴ

ǡΪʲôǾùֵֹģ

үˮˣǰȻ۵üȥϷš

ӣϴԧԡ۾һУ͸¶һ̽ڻУһͦͬʱˤԡͰУˮڵϡ

ѽУּŶ˿ĮȻеʱĸ㲻Į飬һ

ҪҴ걳һ˿ĮȻ红һС죬תӣĺ󱳳

ǡ̧ԼǱӣϵĵѾˮʪź÷ĶǶ֣׹ö֮㣬ɬĴС͵˵ĺ󱳡

ӿ㣬һỹиҪҪĿڣǺＱӸǵ

֪,ɫǣСĿڣСˮĺϣְһ̫̫

⣬һ˫뼵ʵ˫ŷеһУдİŮ˵ĽЦ޲ͫˣת̵ϣӰһգۼѾʧҹĺڰ

ᶯаĴǹһĨζЦۣ˿ĮȻ֦ӰǴá

ˣӣֵҸӴ걳ˣЦתһ죬ѾʪֶһԣϾֻ˶ǶڲͷϷǲôĲ֮ͽԼӵĴȫȥģƾղŵҲ˴̼뿪

ûһӵУĳ˿ʼɫǵıʡ



򿪷ţ沿齩䵽˼㣬Ķڔ輸ǰһ˫ڵ˫į

үڻˣǰЦ

ϢǴӺζĿڣ˫ĵ̡

Ϣүָǡͷһѵб䣿

ûаĿڣǷݾϲ޷еһȻ÷顣

ûɫһСֽžͺãүͷˣεЦԲԡ

ǻȥɣĿڣʺ˵Ľս

ڶ˿֣ڴ˶죬ҲʲôҲ˵ڹʮүҪ췴ĴѾɣаһ

ʲôĻİ䡣̣㻹ǲ𣿶˿δٴظĹ۵㡣

үҲΪھһõʱֻҪ˿ĮȻ˶˿ʢͼүǵĸεıԩһĨ

ΣЦ˿ĮȻܷ˶˿

үһİŮ˲㱻̫̫ѵûƵеش֣ⲻ췴ǰΪʱӦ˿ĮȻ

ѵˣѪϴ䳡ľǶ˿ĮȻʢĶֵϣĽסЦͬʱΪƵ뷨򾪡

үǵĿƷ˿˿ĮȻֻһʱȨ֮ƶѣȵ˿ˣԻҳ֮Ƴ˶˿ĮȻʱ¾ʢˣЦ̴ž졣

ת̣һ˲䱻˵

үҲҵĻе𣿡ббġ

̣˼꣬ǵҲʶ㣡Ŀڣ˼

ү˼ǡ̵һ޴̧

Ѿ·˰£ΪʲôֶĶڻ֣ӦñɣĿڣٴνĴ

үΪ̽ɫ΢΢Щ԰ס

Ϊûǩ𣿺ҽɢʢаȵĴĹĵĻ֮гʡ

̵ӵ̧Įһʱ࣬˵

ȻΥҵ

ǵүΪΪ̾ãүҪʢɢЩʣүֻʧһζѣǴԾΪʲôҪɢأʢүҲҼŬ̲Ը⿴ʢıɢԣү˼ǰڵϣ

̣ôЩ꣬ѵҵԸҪɢʢ˼ǵĽȻ˵˿Įӹܣж˿ĮȻڣũѾڽϸؿʼʵʩֵѾʢרĻؼũټֻʲô壿ǿǶȡλΪǰգȻղϣĳôǿˣ̾һʢѪôãЩѵֵܣ˿Įũߣһӵĺûʵ۵ĻֺαһҪ˭أ

ү̫ʧˣҲժⷬĳ´Ϊ°գΪǸŮˣүֻ֪ĸ֮𲻹죬һҪҪƷ˿ɱ˶˿ĮȻһɫ

֣ȻĻ

ԣشն

įĴĽָڴǰԵĳĬͻȻ֮ϯ䣬Ŵۣ¾ıӰ

үѵô䣿̧˵ġ

û䣬ΪգĿڡ

ֵܵУү䣬үΪһŮ˷ŵ˿ĮȻΪһŮһ£ȻҪΪһŮ˽ɢʢү̫ʧˣһðʩʢԲܷ

߰ɣĿڡ

үһ

߰ɣƣ۵ı˫һųҲãʿҲãΪ˰ҲãΪһŮҲãֻ֪ڵʲô붯˳Ȼɣ

Ԫѽһ죬ԶڽϵᰴʱУֽأἣ֣䵱ʮ֣¶һʱ֮Ϊ֣͢ʢγ㶦ľơ



ãһ֣˿ĮȻҲÿڡ

һ֣岻ƽӣ˵ЦߣҲһɫѵļһֻԡ

ϵһĿڣİ䡣

㲻㶦ľһγɣǾͺѿƣ岻⣬תб

ʲô飿˿ĮȻĻǴһ˿Ц˵һ

֪̫̫ϣǡġСӻѼӲ췴Ҫÿյ̫̫ŵǸ

ӱܣ׻ΪʲôҪѡɽ֣̫̫̫ҺˣĿڣ裬Զİơ

ǻϡͷȷʵǹһ㣬Ǹ̫̫󣬾Ҫòο˿ĮȻ縺˿ص˼̫̫һ㣬ȻӦţ

̫ųֻҪһѣʮ̫̫ԳָֻţѾߣҲõһᣡ

һ˶˿ĮȻġ㲻Լϣ

ҶǸλûȤĿڣԶǵǱ˿ĳλ

ǡûȤƹӣڳпĻ̻̣¶˿ĬȻ˳ȥ

Ϸ̫̫ŶôεȥЦ

㶦ʢֽаѿƣ̾ɣ󻹲ǽ̯Ӷǡ

һһĽ˰аĴĹЦг

㵹ǳסεüëֻ˿ĮȻһȣ޵һ죡

¡춯صıըӻƻԲˤϸƣ˿ĮȻҵļһ˺Ժ

ǰԺĲ񷿽͵͵İᵽ˺ԺĲ񷿣ֻǵһ飬ҵٴݡ

ȿȣ̶ɣνġ̶ͷܳվԺд¡

Сȫ˶֪𣿡ĴӲд̽һԴĹ۲ԺеƣãŴԶӦòԴȥ

̶أǰӰһ̶½߬Уһ֪ʲôطðĶ˿ĮȻһ㣬üëõֱֱĵɳ򾣡

̶ס۵ü֪ӦӦóӡ

ģһӰһΣ˿ĮȻ˲񷿣̶УүΣգ

¡һ춯أ˿ĮȻҲӺ˳ȥٿ񷿣Ѿǲԫϱڣ߰㡣ûһüͷ̤񷿡

ҧгݵһĺڿУΥŭ

̧ǰſֲС˫ȼܵ·ҪڻԲ˫ݺݵĵһ㺧ˣֲǴĨĳ鴤һһ£۵Ĵз֨֨ĥ˫ȭ͵

˵ٸЩ⣡һһһĴбĳһ죬ͷܵУһֺֻϧĺݺݵĴСƨϡ

ѽ㡭ίСӣʹúĵ˰

һס죡ҧгݵ˵ţϵء

ҡСŶߣǾǰѲĳ˴ֵƿأʵĸ

Ҫʵʵģ

̡

ˣ

šءƨɺʹŶըҩء

099Ұ㣡

壬ŶСڼһǣסȡ

ϴ󣬻ˣװûпҲûƹСƨƨĿڣϵһ

ͣĺһûк꣬ͱĳ˽ı˻УطʵʵĴţûҵ벽ĿڣȴĹܷ

úúãæĵͷǱôô䣿

ڴϣһ䣬Ըе¸ڶߣĶ

ϣΪʲôȵĿڣ찥ö˶˵ɴϷС

ΪӻûиԭȴĶС

Ŷ......βϳ׶˿ĮȻ֮£ԹԵĵͷȻѽһɵУ˳ͣҵͷŶһǾ˸......ţ......

̶ԣһǰȥ

ûȫĿͲҪ߶̶طĿڣ˿ĮȻϻָȴһ˿Ц⡣

ǣү̶ϻ̳ϿֵӦţǰ

ѽͷΣƨƨʹ......ͣţ͵˶˿ĮȻһۣգգ۾

˽ţ˿ĮѾ˺ԺȻû˸š

ȼܵһ𣬴ȴһĨ΢Ц˿ĮȻ˵ֻĴˣ˻һۣв

΢ݼϣĹأͦεӹڱĵϣȴ˿Įγһεв

ʮܣ΢˽ãҶ磬һʮܾͺãҲؾڣ˿ĮϽǰ˿ĮȻ˳ЦĿڣ׽

ǣ磡˿ĮȻЦ˵ǳĬֻһ˫Ϭӥһ˫ĴŶ˿Į˳۽ǵɨա

˿ĮȻ˫аֱ߱鲻ԽѰӲص˿Į۵üϾ;ǴĶΪ˿ĮȻ˫Ĵ̹Ца

ǰλʮã˿ĮεЦЦʧķ򣬻Ŀڣڴ¾˵ĳĬ

ԣĿڣ΢΢ü˿ĮȻ֮ȴһȻַơ

ʮܣõƻдҪҪ빬еҽǰ.......˿ĮĿڡ

ˡ磬²ᴿǿʮô򵥰ɣ˿ĮȻĿڣˣһǷǳǳ

ϴģһֱվڶ˿Įպݺģҧҧվ۵ü

ϴ˿ĮȻЦͦεתȥĲȥɽŨü絶һĶ¡

֪ҴˣҪɱҪ㣡ձĮ̬ȼֻĿڡ

˵ģһۣһ죬ϸĲѾ߬˶˿ĮȻУ˿ĮҪסϸһֻֽĶסյĺ˿ĮȻʢа

ʮܣ......˿Įһǰȴ˿ĮȻаĵס

ûϵ𣿡бŶ˿Įǽ֮г˹¾

......˵Ķ磬ʲôϣ˿Įһ˫۾뿪յʺ֣һǰľһʬ

Ȼ͵ǰͤЪŰɣСԳԵģˣлعˣ

ף˿Įһ㶣͸𣿿ô죿

绹ʲô𣿡˿ĮȻĻȻ˵Ŀȴġ

ʮܣȲҪΪ˽ʮõģ̾»ϵļӣĿڡ

̫̫أЦȴû˿ķɣѾ˵Сǵͨ졣

ʮܣʿɶֹɣ̫̫ϾǵĳҪʵǹ֣㿴Ÿ㿴𣿡˿ĮЦһڡ

ϣ֮˵Ļϣֿ̩ɽûдǸ˿ĮȻֻ࣬Ҫ϶ѣԶ죡̫̫ǣԲһ̫ںָֻţ

ʮܣֻҪ㻹ǻ......ԣ˰ɣұ֤ӽ󣬻վʮõ鷳˿Įǰָڶ˿ĮȻֱϣֱϵһֻǯĴĹסյʺ

˿ĮȻ۾´λôתΪѵı飬΢΢ɶմڵĴһ֮󣬽ſ˼

´ˣģվͿⳡ......˿ĮϽӻ֣˳ҡҡͷĵı֤Բٷ

ɱ֮ˣŽİɣ˿ĮȻЦһĵΪ̫̫ⳡ־еıǸֻһ׶ѡ

......ǣռѵתѵĴɤмһûҪɱǸ˽ģ......ң

һ𣿡˿ĮȻЦаȵĵյС

ûбҪƭ㣬ȻԣһϣֻҪ߶ѣûҪɱҲĺĴһĿڡ

ʮܣȷʵǻµΪ飬ܵţȴû뵽ˤ壬ڻڴϣû²´˿Įϲϡ

𣿡˿ĮȻЦĻһˤĿʱ򰡣ŵǸ𣿡

˿Įһٴ̾һʮܣ˵㾿Ҫôſϰݣ

ϣҵ죬һǳȥ飡Ц̫̫ǷˤȻ

ʮܣڿҵôңŵգѾ֪ˣ͸һĹµĻᣡ˿Įܿڶ˿ĮȻϡ

ûϵ𣿡ıۣ˫Ŷ˿Į

ԣͷȴû뵽Ϊĵͷø㡣

ϣԼ˵Ҫ㴦õģ˿ĮȻ̬ǿǺʧȥ׶ĵʹģյѵͲ

......˿Įһʱƿˣ̬ǿӲҲö˵ʲô

ʮܣ̫̫Ѿ֪ˣӺܲҽ˵شּ......Ϳһʮ˵ķϾ˰ɣѾˣ㴦ãգѵҲˣϾҲȹ˿Į͵Ŀڣһ˿ĮȻ

սӣһ˫˿ĮȻС˵Ѿ޻˵ˣڣ֪˵оһһûʢŹɱ

ܱ֤̫̫󲻻鷳𣿡תŶ˿ĮΪѵ

ұ֤Ҳû鷳ˣ˿Į

Ǻã££ϿԻȥˣٴĿڡ

ף˿ĮĿʲô˼

һ˸ӦеĴۣұ֤յС

Ŷ˿ĮͷҲԲ룬ˣ

ȥʮã˿ĮͷĹ˿ĮȻǰ

лл磡˿ĮȻĿڣǰյСȴһƬң֪˿ĮȻһŹ»

˵ҪңűӣְһδĲˣգգ۾ϳ˾죬˿ĮȻĹӴ󰡣϶Э

ǰ̶ĽĿڣ˳ݡ

......˵ʲôȻǵһμ棬ڳϦҹϣôĻ׹˭֪˭ҲֻԶԶ˿ĮӶѣ˵ǰˣۣ᲻̫Ҹ

ϲ˵ʲô˵ʲô£̽ĲģȻ꺮ůһ̶ŵӲЦ

ȻװȻͲ˵ԹԵڴڹŴһΰ٣ϰ̽

ˣһ綼Цеģǵĳʹ

ϵǼ仰ôãߺߵĿڣ˳㽫׷졣

ţĵͷӵ۾

ȻôϲԺ㣡

ðԣ״ƾĳ˲ͣץ

˲𰡣ߣǻ̽һ뵱Եʱ²ķ

԰˲ŶЦĿ˭Сƨƨ۵Ҫ޵ϲС

......Ľ궪ϣ˿ĮȻõ̧˳㲻͵üͷ

ôĴζŶ˴̳𣿡СӣСԴӭȥ۾գգ͡

ûУƵĿڣټ룬·׷һİڿУȻ죬Ľɷŵĸ

ǲǺܰңֹȻգգ۾

ǣĿڣûֻˣžûȤѣ

𣿡ٽ

նŲϣôͼۡ

Ŷ......Ȼӣգգ۾Ұ㣡ѵڷϣ˿ĮȻһȻװһµļ˰ԵǴŹǣÿüëһΪȻӣȴԵõĹһĨ׾΢Ц

ڸˣ۵

ʲôװɵ

йǧĻ㲻᲻֪ɣü˵ֱ׳Ȼ˼ڣ˵ˣҪһɣ

ЦǴŹǼһУŵ㣡

ҪĲװɵСõ

Ҫ𣿡üգգۣңǸλ𣿡

£˵أػϵλʲôϵ

ҪĻҿ²ܸ㣡ŵ̾һһҪЧһϣһϵλʵ

ǲ⡣

ǳ˻ϵλӣҵ壬ҿԿǸ㣡Ļ˵Ĵ۾ĵһͣգգ

屾ҵģߵĵͷ

㵹˵ںʵ۵λ𣿡ġ

ҲںЦЦ̧ʢůЦ⣺ںֵܺгҲΪعɺã˿һѣ

룿˿ĮȻһĹ

ԣ֪ҲͿ̿ǰСӼĻУŲǲڳԷ

֪˿ĮȻĹιСӣɱү

ԣ֪һ֪ңЦڶ˿ĮȻĻСһ죬׿˵Ұ㣡

˿ĮȻһشľǽıֱ˷䡣ҹҹɫվվɲ࣬ٺ٣

100һʹ

Ҫϴ޳Уǵϴͺãǧ򲻿ð鳣

......

ǳҪõĲڽ֮ǰһҪǵһҪС

......

еˮûˣǵýˮ

......

үԸˣķˣлȣ佾꣡

Ļǹһ˶磡ᴭһС䣬ʧᡣ

үķԸ˿ûһ˿Эء

ү˲𰡣һ......סίˮӯۿǺοţֻϲһӦϲ˶ѣѵҪͷڱѩϴ£ҹɫУջ⳿УˮףֵǣһֻԳһٷֻ׷̲ˣǹŵĹ˿ĮȻôĥɱ

һΰ̤еĲӶѵ˶ʢβסЦ⡣

ܺЦ𣿡ݺݵĳӣˮʻȥб͵Ŀڡ

ЦֻǿüͷĿڣȡ˵Ȳ裬İһůϣı

ҲһƵĿڣú׵СַһɭһСĲ

˵ľһͷͿԱȴһһµĿڣ嵭ɨնú׵С

һԲˣᣬղ͵Ĵһͷȥľͷֱֱķ壬ֺֿݡ

ιιιıɱ......ĽţͻȻһԼĻһ

׷˭㰡㲻ҪˣҾǼ޲ȥҲ޸㣡üݺݵһͷȥضɽҡ˳㽫С䣬һӵ

Ѿ޲ȥˣ岻Ϊ⣬׺ݵһۣĿڡ

......˵ʲôǰһڣռҪʹȥӲ˼һССĲνҪ۸֮תޱȵأľ˵ĸͷ

......ҪŶֻǼ๤ѣһȾܡ

㲻ú£Ҳῳ㣬˵ûûҪˣôᣡ񣡡һһĶ÷ϵӣ³緢йһ㣬ϵĸͷһһµľͷӨˮ˳ǺСڹľոµľϣССԵøʱ紵Ҷ

......סתһһĹ֪˼

............

ȷҪ˵ðգƮбһ̣ĿڣĲΪ⡣

ðգݵˣһƿ˪ɫƿɫĸǶƯȴҪ

ôˣǱʮ꣬ûйҲпͣĹһĨ̡

ѾɣʣµľΪʢѣ

Ҫ˵ʢΪһƮ㻺ĴǲмЦ

Ϊʢ̷׸ߵΧǽü

Ȼˣϻ˵ܷһ㣬ӰһΣѾΧǽ֮ϣϸϸԺеΣһʤơǽ£һӰҲԾһǰһһͥԺͥԺ֮˿ĸ̽֡

˿ү٣ǹҵֻһңǾʮүĸۡĴţ̽޻˼̨ףưΰԵİԵ֮Ҳơ

оĵˣżмѲ߶ҲǾĵģûаһĽŲ৵̤ڶոѵϣ쳹ںǵĶҹС

˱ڼɽ£ܹѲߵ¹ԺľǰһǰһһһңƬ̵ĹԽ˽ţ˻԰Ժһ䣬οһǽϳ̵ҶȻһ

ô֪һƮ㲻бгС

Ҫ˲֪ĪΪЦϸС˿쵽ĴУͷӦ䡣

磬ˣ֪һԼȥ̷ѰŤŵĻһۣ

üɽڻȴûа֪Ƕ˿ĮȻ̫ԸΣһ·ͨĽεڲһηУҵһϢ硣

Ѫ߰ߣѾԭɫҵķ˿ڵסӣڵϣǶʮص

̵һ˲ʱİʱȣٴξĴ֮ĵĺ磡

ŮֻǶһȴûнԴ̧ٺһ۵쳹ܱյĿռڽŮ˳ѡ

ңЩǷ˾ţ̵֮ǰצһٺӵ

㣡̶̵ļ֣ı˭죬˫ϲմѪȳʬ壬ŹˣôŮӵʾá

лл......ڿˣΪЦЦ˫˫ֻİοҾķ˿һο΢Цȴ֪ϸǿɲһµѾļʧȥ˹䲻ĳȥ˺˵Թ

ȻãԼ˶ϰɣҲƿӴӻһŲƽĵ滬䵽ǰ

̧һƬڱĳһ˿ֻĨǣǿĺܣȴﵽԤЧ

ԼѡҲٿ̯̯ܿ࣡˫ֽ͡ɱڵ˵Ĺûʣ޲õ˹ؿͷжıˣٽ죡

......֬ƿ̧۵˫ĵ̴һĨ΢ЦŲҰȵǿֲ쳣лˣң

ÿҲǽһЦһ֮ûʲôģ

ллã紹е֬ƿĴ򿪣һ˲䣬ͻȻʼɣԼƴһеֵòֵã̫̫Ǳߵ飬ʮ޹񣬻ݵ۾ᴭһһĨʵĿȻʬζ볱ʪϢ̧˪̽˿С

ˣģҲٸκε鷳ллʱңЦ۾

ÿݵһЦͻȻЦݽסĻһ˫˵˫ϾĶϵļѨȫ⡣

......̴󺧣ΪʲôûƮʾѵ......Ҳץˣ

磬㲻˵Ļָʹ֮ҲԶıĳ˵ĿɶԣգգĿڡ

ԣˣ翪ڣ嵭ϵһĨĻꡣ

......򾪵˵ȥĿ˪Ϊʲôܻš

Ķҩ´οԴһЩ֤һõڶļЦ̵ѨƽС

ʲô˼̾Ŀͬһҵ·Ļһӵϻĳ

ǽúõɣԵõתָȻԵõ̤Ų˳ȥϴļƲ߹Ȼǳֻ......һ

һ˿ĮȻһʾĲ

ѾṦҲΪ˲ĵŵ㣬ֻܹܣҡҡͷΪԼ

ڽأһɣ˿ĮȻĿڡ

ջѾ˰ΧǶүҪҪȥԩҵķɣƵǰҪǿȡϴеļȣȴϴУ͵ֹһٴԹ޶˿ĮȻɫѣȡ˼ĺݺݵ˺ҧһڣ͵ǼһĹκˣ

ץסģ˿ĮȻԻһֻĸ߸ߵģеļһСֱֽۡ

ûץܿ죡˿ĮȻ˹ĿڣֻǵСһۣͷβ鲨ޱ仯üëûжһ£͡

......ȻĿ½ϵ壬˵ϴнѢģ

ͷԱˣȥǸţµˣ۶ȥ

ߺߺߣ±еĲ⣬ģߣҲֻǻŵİ۶ѡ

ˣվһϣһֻȶã

·ϳԣһͰϽסһõĿüЦߵߵתȥ

ҪôģıӰеĵǸ

˵أĻ

֪ͷô࣬Ȼ֪鲻Լ¶˿ĮȻү

˳Ȼɣ簮ĽڻлĿڡǵһݲɱ

ţö˿ĮȻץסôãԼܵĸɴ࣡

˿ĮȻǰųţž͸ȥֻһۣС·Ȼһ߲һԲߵĶ˿ĮȻҪôһСᡣ

ģĳջķ䣬üչľȵĻ

......ôˣǰ˼бҵ˫üѾչ

ܣĽջƣǰ״򲻶ֻԼĽڶѡ

׷ʲô飿ЦԷǵĿͷ󺹵ӡ

ߣСѾ֪ŵ......㲻ҪץסĿڣһ仰ĵı

ˣڣƮӼӳ⣬Ϊѣ

𵶽ģۣҪӳȥٴӽ֮֮ĶԹԹһʹ

ү¥ϵһ仰ö˿ĮȻ˫ǰĻɱƮһɱһѪ·

˿ĮȻᴭһ󻺻Ŀڣа䵽˼㡣

ǣĹٱӿ̧ϵĶ˿ĮȻϴһĨЦô䳡һĨҾҪ𣿳ӶѾһȺĹٱʬ塣

£˿ĮȻеζ̧֣ʡ

ֹУֻһ˲䣬۵糸ӰᶯʤֻرɫƷôҶŲۣˡ

һӥһ¼ս֣һ˲䣬ͻȻ֮ʣ˿ĮȻģҲ˱Ƶúһ

ߣ֮쳹ʣץĵ죬һ㣬һչݶת˲

ֽ磡ӶϾδ

ԣĿڣΪֽһ𣬶Ϊ......̧¥ջŮˣⲻݣһϢɷ͹Ѿı塣

壬ȥĿڣתֶȥ

......ˣĳҪˣǷǳǳңҡҡͷĽջ

ץסģ壬ٴα

㻹ȹĹԼɣĿڣһĨЦ

......֪ˣһ廰е˼

ԣ㻹ôͰɣһơ

......͵ģ

101

ϴ󣡡ĸڶ˿ĮȻ

ʲôҪ˵ǣҹѺ̣˿ĮȻҪǰϡ

үڶ?ΪյĿڣҪϽϲһʱ

ҲǶֻĻȥϲûվȽŸһƯƯ̶ѣϣȻһſɰС

ϴ󶼲һ𣿡ĵʹ

ûбҪ˳ĻһҾͻĿڣˡ

˵û....

壡˿ĮȻĴĻֻҪ𱣻Ϳ!֮ûлء

֪ƵĿڣ鲻ˬ˼㣬Ѩ̣վ̲סĿڣȻˣҪôãУѾˣ

ҪƸаһʬڳǽ֮ʾڣѸΪ壡Ŀڣתһеĵƹ⣬Ȼһû֪Ϊͨ籨ŵһ̣ľۣɣֻĵһ飬ʲô

ת޳ӽ˶ӢˬǵеѾٴοۡ

үߵҲ̫ˣʲôûʰ....Ҳǰ

һ·վʰʲôʵǲ뾪¿鿴ˣʹˡвһ䣺˵ҲڣҪҵȥٴĵĵϼԼİŮˡ

ǣү

Ȼ⣬ǴүĻУףүߵļһйأжӡһǧɡ

˿ĮȻˣһҥѸӣֻС˽һֲ˶˿

ǰԺеһҹ˿ĮȻûлΪᵽ˺Ժȡһ֮󣬲ǰԺǺԺ˿ĮȻҲûгķУڷҹҹȣΣȥǰԺҲһգԸһ

ˣˣĺԺľ粻˼һ㣬̶ûǰ߶ǰԺ˼ҲǾĵģ۵ü̬ȹȴ롣

̶ү𣿡һ죬̲סˣתһõ̶

үͳˣ̶̧˼һۣûĿڡ

Ŷ......βΪʲôû֪ͨ˸ڿУθڷ·ԽԽأ

һҪ˺үſ𣿡̶վ˺þãȻ󻺻ǰԥſڡ

£˺תգգԲ޹̶˵ȥ

үΪ뿪ģ̶̾һѵʲô֪

Ϊңˣ˸͸籨֮⣬һֱʵʵĴŰǴŶûΪѵ.....һվ˿ĮȻΪĵԭˣֲô

̶ʦŻûл𣿡ĿڡԴղӽҽ֮Խ뿰ݲһ֮ȥҳ±ȥˣ溲ģȻȥ

ûУҲûϢ̶ҡҡͷнҵĺǹĹԼɣܿͻΪ

Ŷ.....ôأ׷ʣղ

չƸУү׼Ű벽һһֱ棡̶ֻӲͷƤһĻش

....ԣһǸүһȥˣ̾һ

û˵!

ûУүһֱڸڣڸڱ

ףȥҵ!˸߲˵˲

үĲԸ.....

ûиһ᲻𣿡ЦЦľĮ˲٣ˣ֮ξֻһ

.....˲

̶Щ㲻ֻܽˣЦŻӻ֡

ýУһֱ棡Ŵ򿪣岻Ե

ڼңüͷ

ǼӣǱüͷϾĿڡ

СӵȻЩģЩǼ˿ĮȻվɹ΢΢ѹ˻

ԣ˭һ˶ڶ˿ǣһ˽ϣڲӪںͲò˳ȥ

ȥˣӦ뵽һȥ˽ϣΪ˶

ԣʢʼҸȼּ˫ͳ֣ϴǶԳ͢嵭һۣ֮𱸡

⣬ΪıŶѡ˰ã봺ˣЩ⡣

үںࣿĿڣ㡣

岻˵ֻǶ˿ȫȻһõ˼

ȥЦøӵĵˡ

ԣҲԥͷֵǹˣԴ㲻һˣĻЩζ

𣿾Եļ˱ҳԵһ𣿡Цø嵭ˣͿеĲ

ԣٴεͷȴû뵽ÿֻᵨСĶ˺ȻҲϬһ졣

ȥɣһЩ˾Ҳģ˴Ц

ΪҲ룬ҵǱİȫĵĺܣ书ģ޸֮Ůˣ

ҸһȥԱ߰߱ңתߡ

סҪȥϴ

̶ʰ񣡡üڣö˿ĮȻֻ֪Ҫ˺

µĽ̶֮ϳָϵĴͲڵ

ǷǳҪŰɣͲİУתԸүڸУҾģҪúõƴһµĳͷʱѾ㹻ˣ

.....̬ƺҲࡣ

㲻ԸҵĻ𣿡üԭ⸮еϲΪֻǵΪǶ˿

ǣ壬ûʲôӦͷӦˡ

УȻѾˣͽʬ˰ɣΪ󣬾ǧȵЦʵʲôֻ֪ܶѡ

ǣͷ

ˣ㱣أӻָ𣬳ϣȴͻȻƣıۡ˿ĮȻ....ͻȻʹĲԸ

ˣ⹧Ŀڣﻹ롣

ãڣ͸ķ϶ŵĶ˿Զȥ

........̶ĵĿԲ԰׵С·Щһ

̶µǲǶ˵Ҳ֪ôб̶һۡ

.......̶֪ôڡ

˵˹үʵֻۣǵΪ˿ĮȻֻȴû뵽᲻ôء

Ļô˵̶ڣ˾ľʵġ

Ц˿ڣԭûһ˿ĮȻҲһ

....̶̧С

ұô֮еκһҶԸʲô̵鷢˿ĮȻķѣΪѣҪģ

үɷ򣬳޴ӷ򣡡̶̧үˣеǸǲ׽Ӱ˵ľǳǽĺӣ컯֮¹̶ȻţҥԾߵ·һ˵ĶˣȻͳ

֪ڣ̾һЩ

.....̶ıį룬ԥĿڣҪοϼ䡣

㻽ҷ˱ǣʵƺһֱϰߣЦЦڣȡ˸ԣ·𲢲ǵԷϣʵĺܣ

ҹ˽ϣշתҵᶽȴõϢ˵һ磬˿ĮȻ½Ŵ̳ȥˣȥ̸С

ϵԺᶽסһˣָ˻á

ȥǣһԹԵģĺϢ˵ʲô֪ȵĿڡ

....Ա

ǹٸֲǿջСӳȥ̸УһҪİæգգ۾ʢЦ⣬˽ϣöˣŹôãСѾ˰ɣ

ãʵʵĴᶽУмǲҪܣҲǣǹٸûбӰȫĵطˣͷȡ˺Ҵҵ뿪

ĺˣͲڱУ̶˷ţڻ԰ѰһλϵĴر磬ڱǻǴصĺްϵĴζȴѾ൱Ũ񣬺Ҳֻǵ˼аѡ

۳Ͷ٣ҲٷжϢ𣿡½Ҫһλׯˣķ飬ϵţ˵¶ĵ塣½˲ڣᶽҲֻᶽ½дѡ

ŽϵĴ죬һʵĿЦЦЦг˽ϵľ

ȻǴˣǿЩȥɣǶȿԺʵĿҲ͵£ⴵŴηҪ࣡½˿ЦЦ

õģлл˵ѣƴǣֻ½һ˻תţԶԶļһӰȻϤãޱȻȴһ˿֮

ô½˳⿴ȥϵЦЩֱǺܿݵЦ¸֡ڿʲô

½ˣλ....ָԶ°׵ӰĿڡ

ŶЦҼүĴ......СŮ岻ãûΪүһŮүֻһ....½˵ü֮ЩΡ

Բ𣬻ΪһˣܵģһҿۣЦЦ߰ˣôܸļ޸أ

Цǳ쳾ȻԩٴƽһΪΪ潣ϴϴģ϶ϲʶˣ½˵Ļ֮г˲мԹߡ

𣿡ЦЦΪ⣬ԸϢǿ˲źã˿ĮȻصʱͻȻһ....ˡ

룡½˵ϻָ˶Цǰ·

.............

תţһѾߡղŵλǽĹͣ

ضˣǵģոոյģ˵ʮүӺѾʯϽػ˳㽫ӸѾǵõСϢͼӴ׵˵һ顣

 ҲһѾߣЦ㣬°׳Ӷ̰ϵͬɫ»ȹվѵ

ʶ𣿡ʯһĴ

ʶߣȥ

Ӷ˿ǻԶ˿ĮȻģ飬ߵ˯ҹͷ̫̫ݸᶽĹ󣬰˺ţڵõ½ŵĳ谮˷檣ȴⲻж˿ɣ



102

ϴֻǵ㣡ಽĸڶ˿ĮȻ󣬶ڶ˿ĮȻĲ̬ȫĲᡣ

ߣӱǻкݺݵ˦һ˿ĮȻ⵽˼㡣

˵㡭ίĳӣҲҪİȻǳ

ģӲ͵Ŵӱǻбĳ

ǡһ˫ͫͣͷյܵģٺ٣еĵ㣡ɴСỹǴ´ࡣ

ŵص㰲ȫ𣿡ĳߣȻȴŹ֮顣

ᶽ˵ȫȫƲһ½ţ˫ֽǰ˼ᶽг㲻ͷϡ

˿ĮȻıٴλͣϢģʧ

ðɣãϵĶ˿ĮȻ̲סĿڡ

ãõĺܣܳ˯Ҫܳԣһ·ϣ÷Ӹ⣡ЦݶȥĵĿڡ

ŶβǾͺãĴǹŵǳЦ

̸˳𣿡ĳ˵ת磬ʵ

˿ĮȻһſ˵˫üš

ʢѾΪ壬ϴαʹĲǸã岻͵й˵ɱ⡣

һʢǲΪ壬Ǽأ˿ĮȻЦһָȻĿŵֽĿĵʲô

˼ǡ徯ۣ۵ʢȻ֮ɫ

ģ˵ǲǾ䣿Ĭ֮󣬶˿ĮȻĿڡ

һ䣿ã

صİۣ˶ӣտڵ˫¾ıӣĴǣһµʱ䲻˿ĮȻȻ࣬ƤɰĹͭɫȥɬһЩζ

ף˺ö࣡ȥ˲һӵڳֽŽһϣСǰ

Ҳ࣡һֲ͵ľ˼ҹСֻķ˿ϣĿڣ¶һĨᡣ

ţһ½ˣƽʱ˶˿ĮȻӲû뵽ѪүҲһ棬۾ƣٿȷʵ̲֮סȻ𾴣һѱʦŶ˲

У㿴Һ˰Ӷ˿ĮȻһ㣬۰׵Сĳո߳Ź

𣿡һ˫Į˫ЩЦ⡣

ˣģֻ϶˿ĮȻģ±˲ţүĹ˿½ˣ㿴ǲǣףܰ塭½ˡ

ԭֵĴѹѹһˣүĹƮɢܵĻµȣ½˸ǿţСӶᶽӦеļӣȴĳ½˵½ǣܱ£ʲôûпʲôûп

ףôˣתͷ˿ĮȻĹ֪һһ˫ŭ𣬱ΪŭĴıΣǷ۵ĴΪһ˫۵С֧ţӲķ㳦ٿĳˣ졢ݡֱֱĵ㣬ܲɵϣ

ĺÿ°̾СջСָԭ˿˵˵ķԣСԴȥ૵Ŀڣʣˣ㡭ҽ𣿡

еŭһ˲Ϩ𣬵ŻеС˶˿ĮȻĵͷϱ鸴ӡ

Ҳ£۵üСһ

Ĭһ

ϣ

磬һ̴ִ˵ĴϢ

Ҷϣ£һ̧

һһõᲢ𣿡Ŀڣ̵˼㣬ҡվĹڻУֺϧ̧򢣬ָһְԵݺݵţУһ𣿡һ˵꣬˿ĮȻаѾﵽ˼㡣

ǵģסʹҡҡͷӨһĨʹҵɷҵѣҵУôһأ

𣿡˿ĮȻָۣͣǰ۵ϣֹͣǶѾ΢΢Щס

ҵ죬ģǷ飡ᴭһڣС˫Ϭݵ˫

΢΢һ˿ͣ˿ĮȻǷҰ㻹

㡭̧ȵ

ԣ˿ĮȻᶨĵͷڻʢǰ£ûжֻ֣ǽǵصһ߽⣬ƵͶ·ѣ̸̾ҲǼƻһ֣Ϊһ𣿡Ļ֮ͻȻȣֻĲ֪ôѡ

ô̸еĽأһϣ̧

޹ҵ飡˿ĮȻЦңһϢ˲Ҫ̫𾪡΢ͣһ£ƺҪָ

ȵŴС죬ָ˭أССѾˣʣµġֵŶ˿ĮȻ

˿ĮȻͷơ

΢СԴ˼ã̧ʢ˵Ц⣺ҲãһˣС˵Ļû˵꣬ͱ˿ĮȻĴסãƥһʲôõģ

ǣõۣɲôãǴүС㣬ģ˵

һĻȰѽʱⲻһս˿ĮȻС

΢΢ü˼״ֻǵ뵽СҸѣ

ң˿ĮȻݺݵԴĿڣ˵ĽáС㣬һİˣҪˣФϹ

СԴԹܻĶ˿ĮȻ˼ҵġû˵꣬һ˫̵ĴŭĴݺݵסģҲҪЩظĻ׳յ˼ڶкˣҲҪ

Ҫ⣡ƿĴ˵ĴЩɬ

ֻѣΪʲô˿ĮȻаȵЦ˫ɵһĨǳЦ

㡭ᣬСӣһǲվӣַܡ

ι㲻ҪȲĶ˿ĮȻȡЦ

һһᣬˤڵϣһ˫ȵĴӺס˵㲻ҪżԸеͳ쳹ڶߣȵĺĲϣӽ

Ҳ˵ˣҪƿȴĸ

ǧĸΪ˵𣿡аȵЦ˿ڴ̰š

ҡСãֻܷĬϡ

Ȼɫ硭ⰺͷͷκʵʱ̣һȺɹգ㣬ϡҪĻԸЧͣԴСĿڡ

㡭תЦͻȻСԴ˫ģûڻ̻̲ڿ糾͸ϻһ̣ͻȻȻеԹеһ˲ɢֻҪúõ˵˵Ȼضѣ

һʱ֮ûϰ飬˿ĮȻ΢΢һȻ׹ػһĲ࣬ģҵģȻٯٯ쳤ؾá

һ˫Թ޵˫һУֱ˿ĮȻ̤˲ŴӰĲһ˫Թ޵ӽĶǰ׽˶ıӰʱһжӦģڡݵۣȻòҲñ˵ȥ



ү̽ҪȳǣƮ㽫ŷϣ̾һĿڡ

ȸңΪʲôҪҹ̽˿̧˫бϬ⣬ĲƮ˵ǡ

үʹ̽˵үҪүû뵽͵͵Ŀĵһգգ䶢в

Ϊһ𣿡ߣԲվߵǰʲôˣ

磿Ҳʶ˵նȷǲʶͷβûм磡

ôأʶ𣿡ͱ

ӵ̧˫𺵽˫ԥһ£ĵͷ

ɱҲָʹĿͻȻ

ҡûɱͻȻסΪǰһֻһ㣬ۣݺݵĳǰҲңݾȴʹϧ

ҡûУƮ㱻ŪֻҡҡͷûУһֱĿ죬Զᱳ

û𣿡ݵЦƮݺݵĶڵϣĴǽıһ˫ݵ˫ȴĸ鳹ױ¶˳ʹߣ

ûУƮڵϣСΡΡĳ½󣺡үԶᱳֻǿһ겻żҪ

ɱҾͿ𣿡Цʢ˲š

̽˵ֻҪڳ͢ϣô³Ͼɺޣһʢ˳͢Ҳҡٴεӵ̧һۣԴ֪Ѿ޸˶˿ĮȻ֮ս㲣ֻģԶģˣֻҪ˺ͼҵʲôŮûУүһɣĳĵ½󣬰Сơ

ת½󣬽ƮڱĵذϣĻĿڣĿĴﵽˣΪ˽̾ȳӦָСؿڣеһʹʹ

ү㡭ƮվҪȴһƿָȡ̣Ҳг˺ݾ

үеֵܶڵžȳңүóȻľ¡Ʈüͷڡ

ɻԼǳ̯ԼʰĲ͵Ŀڡ

үΪʢΪүƮִȻƽʱ̲ϣһԸ⿴ΪһŮ˷ͼҵ

ҲҪʢҲҪĿڣʢ˼ɢʢֻ飬Ͷ͢͢ӥȮҲ򲻿ܣ

ү˵ẮĵģƮЩ

ǸûпڵƣҽɢʢȫΪԼΪʢĵ֣Ŀڣ˶ıӰЩȡ

Ϊʢĵ־Ҫȥʢĵһ볯͢Ѫү˵ɢͽɢֵǼôʲôң䳡һۣʧأڲһõĻ𣿻ʵ϶ҪɵļƻΪһûɣôʢɣֻҪүָˡ

Ҫ˵ˣĺݺݵĴĻ鸴ӵתȥɣ롭

ү

ȥĺУƮֻùԹԵת

үǵóԷ̣ǼĵϸӵĲֻͣ۵üĽŹϡ



103

ָȫΪĻ³ݡ

ҲͬŻ£ֽ̬ȼ

Ϊʲôַֽͬԥò⡣

ûʲô䲻ģֽȱ̬ȣʢһݵżԼҵĽü޸˶

ƣʢΪֵǴ̼棬Ŀǰ״㶼Ӧôʢ˳ֽ粻͵ĿڣϴǶ˿ĮȻֽǻᲡᶽĴС

磬ÿ˶Լ룬Ҳֹһ˵ҲΪ˴̼棡ֽƲõĿڣ͸ż

˵ʲôֽЦһ˷̣һֻ֪ɵĸӵܣ˴£ʲôᣬʱ̸ʲô룡

ҵȻԼ룡磬ҪΪֻϴֻ룡ֽƱϵЦŭΪֻдԶСҪʢһ

ã˵뵽ʲôֽ̾Ŀڡ

һҪʢĿڡ

ʢ֪֪ʢ֯ٸڼʢԱֽƣּҵˣѾҰˣֽ粻͵ĿڣŨüԶǲȥᶽܵ䡣

ּңΪʲôɴ˵Ϊֽ磬Ϊִϱ֣ʢ˳͢ӥȮֽЦһһ仰ֽ̼˵ʲô˵һ飡ּңس͢ʲô飬ֹʢʲô飬ҳҵɣһ˵

ϴεִˣҪǳ͢ʢش磬λ𣿡ֽЦһѧϳ˷̡

㡭ֽݺݵ̧֣ۿҪݺݵֽƵϡ

ˣǲҪˣڲ˵ҵĻ𣿡վ͵Ĵ󺰣ֽܻٴɫһ

˵Ҳͬ⣬ǺˣҲϣǡ룬֪ĵϲĲ

磬㲻ͬԭΪʢˣ㣬磬Ӷ˿ĮȻнľȳģСЦ

ǽĿڣЩȻ֪ʱΪʲôҪģֱڣ벻ͨ

˵ǲĲŶԣ㲻ῴϣҪϣֽӲĽǲ㴰ֽͱơ

ֽƣ㵽˵ЩʲôֽתȴһûУΪʲôڼ˿ĮȻľսһ̣ܵĳ־ģ

㲻αӣȴֲңڳ͢ʢ֮ˣֽߵĿڡ

ûУ˵ֽ粻͵ĴǣǲΪʲô˿ĮȻ֬ȣΪʲô֬ϲ˿ĮȻϲȭͷ

Һ˵ǹ֬ɣֽ˿ûдԼء

㲻Ҫ˵˵ɫǺҪǰȴס˵ƶ˵𣿡

ǣϡ

ǣÿ춼ҪǰѻߵǸŮˣ磬㲻ҪңϲǰӣֽնĿڡ

磬㻹ǳϰɣǰӵ½ǡ

㵽ΪʲôҪ޸ģֽɫǵͨ죬һʱ侹Ȼ޻˵ãŻĿڡ

ҡ̧ɨֽ֮ƽĿڣȻˣҲҪһö˿ĮȻ̹ĵŮˣ޸ľõѡ񣡡

㡭ֺα˵Լѵֻж˿ĮȻһ𣿡ֽᣬ˵׻Ϊ˶˿ĮȻҪ˿ĮȻסҪ޸ͷԶҰʧ

ֻһҳĵľֻһȻһԭ򡭡ЦΪĵϲ֬Ҫȡ֬ҲһΨһİɣúܲң

֪һж֪ȴҪôͿֽĴ

Ϳ޸ģѵҪҹ¶𣿡ҲܻƵǸǾҲҪѰȵİ취ĿǰΨһץסľݡ

˵Ϲزƽֽ̾һ

ҪʲôϹأܣųҸͣתתȥתӲ͵Ŀڡ

ϹټҲŵڣǹٻ˼ңϹĶţһ䲻㣿ҲΪϲŻתǣ㲢ֵ㣡ҧŭ

ԣҲֵãҲôαϲ˿ĮȻǾȥϲǧټƵĵõأϲ֬ҪȥȡҪ֬ĺҸ㲻ƻҸĽֹԼ˵ͷǵС㲻ȥ׷ԼϲˣЦ˳

㡭ô١ס˵ȥˡ

֬мֻһѾߣһҩΪʲôҪһѾأĽյȫڵϡ

ı˲٣ǰĶţûΪʲôֽձۣŬѹеŭ

ԣҵȻҪı䣬Ϊû֬ޣõԵûˣһҪ֣ЦһڣСҲǶĲԹߡ

ˣһͶҪˣڼи߰㣬Ϊһ֪֬Ӧĳַ˲͵Ŀڡ

ӲĲУֻǰ

Ҳ֪ϴεЩ٣֬һˣҲΪðǶ˿ĮȻһͽɱˣҲˣðɱͷΣҲȡˣ㿴Ѿľ棬ʵʵļ޸ϹغˣϹټŵԣҲֶã㻹ʲô޵İַ̾һĵ

˵ҲϲϹأλһҪԼҲٺһΣ쳣ļ

ǡǸε㣬Ͼº⳯͢׷ַС˵ġҪǣһ¶޸ĸ޲ҵ㽿ˣַ¶޵ϰߣοҪܹٱ

Ҳ֪ҲǺ£ˣһѡѾǰ·ţֻܲһ̧г

㲫ʲôַһ

ʢʢڽϵܴ󣬾ʵһ㣬պ˵Ļû˵꣬ͱٺݺݵĴסΪʱյʢǰʢǹֵ˺򣡵ϰ䲼µߣǶϣҵô췴ͲҪˣһү޺ˣҾ϶˿Ǵ㣬ʵڲǾȥμӵѡ˵

㶼˵ЩʲôأֽĴٵĻԽ˵Խˣүôҵ˵ˣһү檣ôýü޹ȥ˼С

ôָСѾ߶οٵŮҪɫɫҪŻвŻ˵ʺأĦȭԾԾ·ΪԼ뷨ġ

ǡֱֽ˦վӣߡ

֮ȥ̽£У˿ҲҪһһСѾߣ

ֽε̾һԺֻķǰ֮ϣеĮͻȻů㡣ԣϣеʱĻ᲻ʲôˣֻҪӶ˿ĮȻнǡԺиεԶǲˣִõʱĸмһ˲䣬ͻȻãʵһѵһӵֻҪԶԶĿ֪źþͿˣǡ

ϲ֬ҪȥȡҪ֬ĺҸ㲻ƻҸĽֹԼ˵ͷǵС㲻ȥ׷ԼϲˣĻ쳹ڶߣεҡҡͷǵС𣿲ǣͻȻץεĺۣ˵Ķԣ˽ھĵ˲䣬ĺҪ˿ĮȻҪǺΪʲôַˣΪʲôһƿţһ˫һ㣬޳һ㣬ǽͷӦ¸лԥȴͣ˼Ժ֮һܵԺУĵʱŵ㡣

˭ҡҷķдľ

ңֽĿڣ·Լһ㼱Ŀڡ

񻨵ķŴ򿪣ֽ磬Щ죬

ôһҪɣΪֽһŨ裬Ļ̧һۡ

ԣзǳҪ飡ֽȭͷڡ

ֲ˵־ȵãʲô԰æһæЦЦüͷ𽥵չ

ô룿ֽĿڡ

ԣֻҪĳ԰쵽ЦЦ

ֺֽԥ֣֮صĿڡ

ֵ˼ǡһļ̌

ʢĺкʢ

ˣĻ̧֪ɱ֮Ѿȡֽͷȴû뵽ֽԶ

ԣˣۣƾԼߡ

ֵľΪ㼱٣ϴμ棬ֵ̬Ȳǻҡڲ𣿡üëг˲Ρ

ֲعôֻ࣬˵ӦǲӦֽȻ֮ſ˫оơ

ҡԥˣƮ˵ûһʢĺ⣬ǡ뵽Щѵֵա

ôģ𣿡ֽЦһüĿ

ǣĪҪᣬֻǺΪʲôͻȻ֮仯ô죿εЦЦ

Ϊ̧ҲΪԼҺõΨһһɣƾԼ֧ԼΪҵһõĽڡ

ãԺһСӣѩ÷ҲһˣǿϧϵĲƽԹڸò

ԣһҪ޸㣡ֽЦüȵĲȻ

ֽ磬ˣֽվվڴǰ

ҡĺֽԥõ

ĿʱɣĻг˾֪ڽɢʢĳЩĵ˻ǻ֯ҪȣҪһĳ֡

ãҸʱ䣡ֽվü

ҲԼʱ䣡Ķ豭УǾԲƣһУǴҶҪúõδĳ·аȵЦİ˫·𶴲һС

ã໨ɵĲ豭صһ𣬲ˮ˳˵ȴµģ

лĶĶʹáκҵ;

ҵ׵ġ̳Ų

ྫʵ龴½󣮣  


104ϲ

Ϣ͵ɶĺˮȻǺֻڰɫУתüĿ飬ö˵

ү½үȥ˵ǱţΪӷ磡̶·֪ʲôģģ¾λӵĺΡ

֪ˣһڣСͲߺĵģģȻҲһȻĵζ·𻹴Ż֮ĺۼڱĿУһֻСè棬ӵġ

˿ĮȻ·Ҳע⵽ˣ߻£·Ҫһ㣬ȴȻԲ˲٣ǰ۵ļҲøӵ˳ˮۣ˸ӵİ֡

ǲӦüˣ˿ĮȻС΢΢ıԹһһ·Ͼͳ÷Ӹ⣬ˮ

𣿡ԼСǣЩཱུĸоŶܷݣһЩҲӵпͷŶЦΪȻ

԰־ҪΪСˣΪĿɲϲС˿ĮȻЦĿڣֻһ£ͻȻͰĸоԭ˵ȤĺܣּϮȻظȻ󡭡

ž˫ëëĴ֣Ҳܣ˼ίıͣҲǶ˿ĮȻ뿪ɣѸʳϣǻЩԣϴǸʲôʱţüͷڤ˼롭

ˣɣһڵǣ˿ĮȻСƨƨϾӨĺ֡

ˣ񣬻Ҹƾˣ



ƻ͸ĴɫƮݣľĲƻԲΣµ磬Ϻõ̴㣬µСŮ룬ζƼȣζΪûҲǷһԵԲϣüŪ֮䣬ٲϢ

벻үһ棡ڵ½ˣ֮ⲻ˸̾Ľ΢һ˿į˵꣬½һۡ

ǰүӻЩأֲֻڣĸλֱأ½ſŵĸؿڵ

ϴҲֻãһ죬۵Ĳ˿ĮȻǰ͸۵Ŀ١Ũ޵˫ü˫ֱͦıС΢ཱུĺ촽ԽԽ˳۵ӣ˼˰Ҳĸоһһ𣬵ǡ˫˵ķŭӣ˰ɣͷİȫ

ɫ˾ֱ壬˿ĮȻָһſϣ˹ֻ̤ǵɨһۣĮĴǱ͵λĸںһ֮ҲİŶ˿ĮȻ

˾֮½ΪˣǳЦӯȻμһı֡

үȻй͵ˣūҵ𣿡ö˽ģ˲ʣһǳƵӣذ׵»ȹбķ黨ӣվȻü֮ȴ˲ƽԹߡ

ӶϣȵŴ˫ǰˣȻת˿ĮȻϵȴվɲ䣬ֻǵͷΪˣ·˸ûгһ㡣

ˣǹͣͲҪ½ż˿ĮȻֻǵţǣϲΡ

ĵһգ˿ĮȻˣɫãֻһ½ţ˵һ½Ż⣬˿ĮȻķ䰲ԺĹУ˿ĮȻڸ֮ʱֹ˵߶

Ȼöˣү°ɣ˶ˣԷҲ֣ү˲İɣ½˻΢Цȵľһ죬Ҳֻʱ˵λӲŻԳүϲˣֻ֪ǵҪٸһѿѣ

˿ĮȻ̧ʢ˲ãĴǸҪڣȴǰеסС֣ѽⲻ𣿶˿һҲûмˣ֪ûʶ𣿡˵ʢ˽Цġ

˽㡭վڵЦˣµ˳һΪĹϵԱߣͣĽЦʱĶ˵ĻҲֻεЦ

һٷй죬½˲ͣŽЦѵü΢壬дĦ˵Ĺϵ򲻶ϵ͵ۿ˿ĮȻϵ飬һ滹ҪӦˣ½ϲǲΰ룬ϲ￴̸ǵǣ˿ĮȻϵԽԽͣԽԽϬɹֻǲϵЦһϷӣб⣬߹ĵ΢Ц˳Žϵζ

һžôΣҲнһ̣һվĵͷ΢Ц˵

áǲʣվС˵ͣ

в͵ķۣʣѾһϣ

ûйϵϲбˣǽļңðһ۶˿ĮȻĿڡ

Ȼ˵ˣūҾ͵ˣþ͵ᶽԼһǧҪ˵˵ţ˵Ůһ㣬½һ˳ŭĿ

ǻطڣ˿ĮȻˣһ˵Ļ⽭ϵĳҪϼ֡

һ·ȻӦϢͲˣ˽ЦţɿС֣վ½ŵԣЦУ򳪸档

ǽͷҪϼ䣬ȴ˿ĮȻ³Ĵߡ

ã˼𣿡ˣֻʣ½ҵˣȻ˵ʱˣ

˼ҾӦõòǾʶ˼ҼȻסǵĸϣȻдһ£֮⣡үŶǰȵİ½ŵֱۣƵĿڡ

òûпٷһС檣ȴӲǽԼŮˣô㵱ǲڵ𣿡½ſڣ½˾Ͳ͵ڵϡǴ˼ҳȻƲ糾ˣ

㵱ȻڣڷУһ˵һβŽ㣬Ž㡣Ϊ˽ķͷ𣿿ϧ˭н㲻ʶأЦѩ׵СֲͣĲŪžϵӣ˾ϵĴ

㡭Ϊʲô⣿½һܻ޵ļױ

ȻүҵģѲ͵ãһõվ½ŵԣһ衣

ү㡭㻹ܣܻҪ½Ҫһ˵˭֪½ñ˭죬ֻʣ½ҵ㣬ã

ˣү÷ŵԣôķ޸飬ǱȲϵģʵһ㣬ֵַС檣Ϊ½ҷֲܺʵĻߺߣ½ݵһг˲͡

ʵһǹңҪͳ½ҵĹ⣬ˣʲô⣡Цǰ̧ͷͦأ˵ޱȵӲ

㡭ôˣ½ᣬɫ΢΢һ˿԰ס

˰ɣ㰡궼ῪЦ˫ַ䣬ߵã˳㣬һȥģԺүǰ;Ͱˣ㰡ʵʵԹԵķˣʵĻߺߣѧ½˵һݵĿڣһῼǸλԿ˵꣬½һۣƣȥ

Ȼǰ½˽üͷˣһèһ󣬿ڣȴΪ˿ĵչ˷չ˷츲صĸı䣡



˷䣬˿ĮȻɫվֱһڵƹƣڷȥ˵ĳٴν鲻ƽҡҷ絭˭ûп˵һѰľ䡣

֪Ѿ޸½𣿡̧֮Ŷ˿ĮȻΰıӰĿڡ

ԣ䵭

Ϊʲô˵üٲ޴벻

ֻһİˣûκεĹϵ

İˡૣ׽еԢ⡣

鱾ϣ˿ĮȻվӣǰһ˫ֽС֣ԣֻһİˣԣҲؽУ

ǡĿֻһİֻһİ˵Ļô񲻰

һ½ɣԺ󲻿ٳǰĿڣһĨ¾

ãĻһ½һΪ˵ġʶһ˰ɣߵ鴦֮ǾͻȥԺҲˣҡҡͷ½˶˲м̬ȣⲻΪһֻҪ˿ĮȻ̬ȼһΣ

ȷ˿ĮȻüơ

ȻѲΪһΪԴ׵𣿡ᴷļЦ

𣿡˿ĮȻͷаȵ˫˿

𣿡ҲСԴؿ֮˽סһЦ

ʵҪлˣЦţСָ϶˿ĮȻӣĻҲڻһСѾߣ

𣿡˿ĮȻЦѧ

Ȼᣬ㲻֪Լж𣿡Сָͷ䣬Сµɱ˵Ĵ£һ䡣

ƣĴһǷ˿ĮȻֿʼ·

ףҪ˯𣿡ûпòã

ԣ˶һɽһѹѹ£ԴϺŵܰ㣬С̣ӣΪҪô죿

룿Խ⣬ǡߵ𣿡

ۣʪͷеĶԸеͳ쳹ĶߣǵҲ

ǡ̧⣬ŮļӣСļ򣬿ȴ૵ι˯᲻һ㣿˶̫ðɣǻȻ˵С˶ȴſĻϣָܷͣĻȦȦѹ󣬼֮¡

Ŷе磬ȿ飿סЦ⣬˿ĮȻɫ

ιˣһ㶼磬Ҫ棡ʵü壬ҫĴ󺰡

үĳ˿顣

ҾҪ

У

У

У

У

ףӲϹĳ˵ľ

԰СŮӵЦߣŲʲôˣˮˣڶ˿ĮȻɷӣʲôǰҪݸ麴ף



һ磬˿ĮȻͳȥˣױ֮Ҳû¿յĻɣ̶ȥ˴ǰ

ʮҽտϸƷϲĿڣϲˣϲˣ

Ҳأ˸߲˲ӵҽ飬ҲԶһǲģ˴ȷ֮󣬲ϲЦտ

̶ʹȥɣǵøһĺŶû˵꣬ž˴Ѿʯ񾲺⡣&---&



105ֽķй

ˣһ㶣ЦͷõĽ̶˴ţתã˵˴ǰ֪ʲôüĿ֮ʢ˹֮顣

ЦЦһ߶˿ĮȻˣⲻЩֻ˵䣺ֻЩʺʹѣˮ

õţȥЩˮ׼ó˼ãվϡ

ˣҪȴȥˣ·̶ҲڵЦ

ˣ½˶Է˺һĵӣ̶ıӰ˷䣬Ϸŵ

𣿡ҡҡͷãֻǷ˲Ҳ˶ѣټټΪ

үأַСʢЦ̧ܲʵ

һүȥˣү˵ˣ÷˺úõ˯Ȼ˾ͺãߵһ꣬ͻض˿ȥ̶˵źȲ衣

үΪʢָ𣿡૵Ŀڣ̶֪ܻشʵ

ˣִ¡ףˣҪȥ̶ĸȥ

үȻĿڣ²ͣ˽ӳţ̶ȥָ˰Լ˾¥ƾɽˮֽԼ¥ΡΡȺɽһտˮɫƽ羵峺㣬ǷļУ֡

⴩֦ѿƤĽĽۣŷҶҲ֮ҡҷںĳ֮ϣ򿳣٣׷գһһʽһһУǾ֮ڣֽһý˿˾īĺڷƮתγһͼֻŨü֮Щį֮жһ˿ԥ벻ǰһ׾ӵΣš

үָĹܼԶԶı±Ľˡ

սֽŹܼңõĿڣʲô˵Сеʲôƫ䣬һЩɣС

˰үȥ¥һۣܼ֪鲻ãϻ˵Ͻǰ˰

૵Ŀڣ˫䵭ƽ˫ڹȻ֮ˡ

˭ģأתĿڡ

ǡһλСӦǸѾߣӦˣܼҼϵ飬֪λһʲôǸϽش

֪ˣתİ˫ǰһۣ󲽽ӣֻһʱ䣬һɫĳۣ˴Ʈݵĺڷ֣صİ˷ܣֽ˳

үҪȥ𣿡ܼ֪ʡ

С˵֪𣿡Ŀڣûֱӻشܼң̤˷ܵĲӣ󲽶ȥ

֪ұʲô֪ܼ૵ǰֽ罫ΰ˴

ֹܼңҴأ˵ܲٲܲٵֹܼһûнη£õüͷ̤˴ѯʽģĵļ尾ѾȲˣ

С㣬үոճȥ

𣿡תƵϵİЦץҲĸ˳ȥ

˾¥ԶԶĿվһ̵ƾֻǲŮĳķ٣߬ԲӣһЩζֽ紹ۣĨį֮ˣȻȻ̧ǰ

үˣƺûиı䣬ϾϲЦҲûиı䣬ֽȴҲ˲ЩѾĵķ˱仯

ˣĿڣĶ滺

Цһվ忡üĿģֻݵ΢ȥо϶˼Ϣ·󲡳ӡ

ү˲ȬΪʲôأ˹֮飬μֽ·ϴβɣ࣬˵˳ưֵӦøӵ緢Ŷԡ

𣿡̧֪֣ݵӣЦЦ¶һѩ׵ݣ㿴Ƿ˲٣𣿡

أүˣŵ̾üͷһı顣

ô𣿡ֳı飬һ˫ݳ⣬סѹֽ绹۰Լ

үʵΡڣȴֽϣ֬˵㻽ҵ־ͺãӦ֪εǸҹҵоͲһѾߣĿڣȻįȴվᡣ

ѾϰˣüָϰһСѾߡ

ôͻִɣϲôң˶Ρ

ִ磡һϣе飬оȻһ˵ĸо·Ƿֽööࡣ

˵ɣʲô飿ЦЦº͵̧Ŀڡ

С顭ҧӣ֪˵ϲʡ

˵ĵ𣿡ͻȻ̧ʵǶ˿ĮȻģɤͻȻ·һĨʹ

ŶǵģϽ֣ӵĿȵ飬Ϊʲôת̬ȡ

𣿡վĿڣϵ΢΢һЩֽͣ˲豭Ʒţѹеʧ֮飬ֿڣҵԭ㡭ϣиҸĹ𣿡̧ơ

ǵģͻȻһʲôǸϽڽͣΪʢڶԳִ͢

ⲻ˱͢ʢֵĺ𣿡üʢ˲͵Ц⡣

ԣͷ

Ϊ˰˿ĮȻͿԲҸӦ֪ϲǶ˿ĮȻǡȻּдȣվֹⳡµĻеĲֽЩڲԡ

ǵģҲΪ˰˿ĮȻҲΪ㣬ִ磬Ϊ˶˿İգ˿ĮȻ˻ϵּʢӦζʲôжǼʢ̸Уѵ㿴µͿ̿

Ϳֽ̿סЦǷ̵Ĺ˶֪˿үݱ壬ֶβ̣һ£ʲôʱôģ

ɱöǸɱ֮ˣᴭһֶβΪɽ𻢣˸ʵҲʴ֮ģ

𣿡ֽüΪȻ

ԲţǺƽ飬õѡ㲻Ϊ𣿡

ҲĿڡ

ִ硭ѵҪĺ˵һôûУ̧ʢ˵ġ

ûУҲôΪЦû飬ҪһûôװɣЦøǵȻȴȻ

ִ磬㲻Ҫô˵ָмľС㣬ûǣҲûнңǸ顭

ǿ֪Ҳ㣡ϳΪѵı飬ȻٶįԹޣҲһʧˣпĲʵҪֻ࣬ԶԶ͹ˣ

ллִ磡һջˣ顭ֽ̧Ƶ˫ϽЦЦæҵĲ˲ˣ˼Ҫôƽ

ֽ֮֬ͻȻ̧ʢԥ

ţ

Ҹ𣿡Ŀڣ˵꣬ͻȻ̲סḧؿڣ˽С죬¡

ôֽһϽǰ

ûûʲôӻС֣ӣ̧СգգԲۣ˵СϣЦضزסִ磬ҹĺҸ

㡭ֽһЦ𾪵˵֮ٴһĺӣ

ԣЦԾӨ۵׵ϵЦֽ缵ʡ

ͻȻֱ·ǻþֽԼһƬһƬۣҪϢ߬˫֣۵üĴǽΪݶԵøӵ

㡭ôˣϵһϽվĵĿڡ

磬̴ĵľ磬ֽ̧֮˫ʧʹģĶˣȻ󻺻Ŀڣû£ֻǡģΪʲôҪǸħһ𣡡һ仰˻˫˷ŭʧаĶǾ仰һڣ·õ˽һ㣬ϵֲ˼㣬ϵһıΪʲô㲻ѡңΪʲôʲôطȲΪʲôǰıյҲ·Ӧŭһ㣬Ĳײһ

޴𾪵⣬ִ磬ڹϡ㣡

Ϊʲôŵˣվ࣬һݹѾı塣

ִ硭㡭Ȼû뵽ᷢչӣ񣬳Ĵһ֮նĿڣִ磬Ѿ޸˶˿ĮȻⳡ־ҲãҲãֻҪ㣬ʵѾûа취ı䣬Ҳ֪ƾԼıѣǣִ磬ÿ˵ж֪˿ĮȻǶħΣҲпɰһ棬ִ㣬һֱҪҵǰһҸмεĴ磬ҲԹޣҲвֻǣ벻Ҫݲʻִ֪磬ֻһŮˣһصŮˣûбҪεĿЦ

𣿡ͻȻЦ

סֽûмģϹ¾Цĺһ˿

ڻ˵ˣ㣬ˣصĴһǰ߰ͷ­ĵ¡

̾һվӣܰ˿ĮȻҲֽܰ磡ԶԶûǰ档

صתĸıӰֱʧֽŰһƣȻվʲôٿҪǵԴݺݵֵȺĻͬʱȴֽס˼



ˣѾˣǻУǸ׿˵ģʯǰ˵Ķ

𣿡һг˲ʣԼĸıۣнסϵķ

ˣôˣʯǰסӡ

û¡ʯ񣬼ȻѾˣͷɣһԸ͹ȥƣĿڣ˶ͷϡ

ˣûйϵҪҪһ£ʯĽź֮ǰḧ˵Ķͷĵѯʡ

ȥɣһͺã͵Ŀڣķ

ǣˣʯĵһۣ۵ü˳ȥ

վȻſ˫ݣվڷвϵ̤Ųӣ֮ĵĴˣ£ҪǴõĿţ⣬ʯĵغǶ

ʯɫˣҲӦȥ밲ˣ߰ɣ̧һֻ۵С֣ʯˣһֹֻķȵ֮󣬹⽫ͦ·ܳһ㡣

ˣʯȵĿڣֻ¶ѣӶûΣЩ̫˰ɣ

ҪһЩǸϲģ˵±һ㡣

ˣСʯĵĿڡ

ʲôҶл½ҵĹ⣬˭ҽôˣǵѾСƵƵĻ



106

Ƹ½˵ŭݮ˵𣿡

ݮСѾСطϵɵĵͷ

̫ˣҪļأΪ˿޷𣿡Сֲ͵ϣŭ豭еˮҪɽ

ˡһҪˡݮҿС

ʲôл˺վɻƵᶽˣôҲֻһ檣һڽӴĹߣ½û˵꣬ͼЦվڴ򿪵ķǰݮ˵һʯţһŬĳ˸ͲڵСӣ±˲֪һ㡣

ڷƢĸ˲£ǽˣЦؽżʱͣһ£·ãСȥȻ󲻴½˴ɫϣľԼһ㣬ҲǰһС

ʲôЩ˰ǲ£ң۶Ҵ˵λأϧү÷½ΣߺߵĿڣû˵꣬ȴ˴ϡС޲ǹô껹ˣҪ˵ҪǷ˵ĶӲȻĻҽŵķݰؿڡ

㡭ˣ֪֪˵ʲô˲Ҷ̣ɱ˻ͷأδ̫ͱˣ½˷ŭվ

ĪҪƢȻ˵ֱӣҲʵҪǣҵĶԼСʢ˵ؿڡ

㡭㲻Ҫ̫ˣӻûأүҲὫҵϥ£һССҪ½ҵĹֱǳΣ½˷ȻҰܵϼһĨЦ

𣿵ʱ˵λܱס𣿡£·ȫԺӵûһ㡣

㡭ӣ½ļҪȥݮˣݺݵؿڡ

ϸһ˿Ц˼ĿĴﵽõػӣʯǻǿ߰ɣûҪҵĺָһ㣬װƵļææߡ

ˣţʰһ죡¶ӣ½˸ˣŷųݻ

ʯ߰ɣߣϵĵ֮·ԣ·Ҳ˼

ˣ㣡ʯ̾һ֪Ӧʵʵϼӣʲôܣʲô



Ӿ¥ǹأüͷš˽̤һС棬ڣǰ̶ڵȡ

֮֬дһ˿ϣһŭ˷ۣݺݵ

С㡭㰡ʱԲ棬εЦЦǰ

Ȼңû뵽ƻ˼Եͬʱϵ˰ɣĻ˵Ŀ̱һ˫۲͵س۷С

㡭ˣһھ¥ϡҲѹֻ֣˸ֽˣ˵˭һأ

ûҪһĵκ˶ֹؿڣǰϴһĨ΢Ц

ҡҪƻֻڲʱʢ¼ܹƽϢʲôһǰȴͻȻ֮һƬڣӻĻС

ȻԤıģǻǱľ֮һеĽ˵ϣӣЩֻͷ͵ĵǻ˵꣬ͷҶһӣǰ̧ˣСط˽С

߰ɣЩؿڵ

Ҷͷ̧˽ȥ

ңҷǳȷǷ˵ͷ̶ææظϹ

̶ûа̯̯֣Ӿ¥ֻһСӶѣӰӡ

Ͼ¥̶Ȼ

˾¥ǡֽΪ̶ûмֽ磬ֻǲ

ϰ壬һ¿мָĴү̶¥ϼѰһȦӰӣץƹʡ

ղȥλ𣿡ƹĵӵָָ¥ص˵

ߣ̶һϽ׷ȥȴҲûӰ

ô죿ǽﶪˣ̶ŽȺҪʹ޳ˡ

̶ң˵мȥмҲ˵УָǱߣ˹ȥĺˣڽǵĹϽΧ˭Ҷﶯְ

ǺðɣϽȥҲֻˣ̶صͷ



ҵ磬֪̫䣬̶ûҵֻӲͷƤᶽ

үûе̶޿ؽ齲꣬˿ĮȻѾӰҲȥ

ʧ٣ĻһˣǾˣܵġ޷ļƻȴΪʧ٣ýͷö

˵ʲôˣ߬סʯܻؿڡ

ǰˣѾ˵ģһϽ־ͲˣүǶȥˣʯ

иϣǾ콫һ˵ĴǴһĨЦ

ĺùﰡʯ̾

԰Ǻýðʯ̾Ŀڣáҧصġ



ſ˫۵һӣ۾Ӧãڿ巿еһŴһӣһӣȺ֮⣬ҲûĶӣûаסӣµأǰ͸ͽϸˣӦҹҲǺĵһƬУȴĿǰվҶػص߶ϵ龯赽˼㡣

һԼǱˣǡǰһ̣ǲţĻСҡҡͷҪеǺܿ죬

ôû𣿡

ǣС㣬ûжӦûɣҶػ

úõؿţˣҲųɽ͵ؿڣתӣڷ֮ǰһᡣϽܻشɺãڿӡ

ˣ͸һЩԣҪ˺֮Żؿڣ֮ҲһЩᡣ

ǣС㣡ҶӦ仰ľͻȻϣСҲҪ˺ģһʲô԰ɣ



˵ץ˶˿Ʈشɵؿڡ

ûԴʾָʢľģӯӯЦš

ô㣿ΪԼĸŮˣƮвû̫ĺøС

õ֤ηϣЦġ

ΪʲôԼƮ㵭һۣûмȻţҪҪˣ

Ǵʹߣô𣿡͵ؿڣΪʲôĲأ

ǲţֻЩɣô顭ôҶأʢҲҪϼ֣οԥֽ磡Ʈг˻ɡ

˵ǱģںǲʢǲǣһֱѶϰɣЦ

ãҪˣƮվֻҪ̾ȳ練ƣҲиĶ󣬲һôࡣ

ԣһ䣬˵𣿡

ȻƮ㵭Ц̥Ůһļϡ



Ѱһҹһҹ֮Уδۣս˻еͲҪȥȴûͻǹȻӹǸ̥ðգ峿ԥл춯һ£װ˯ӱۣжˡ

ֻͣ˶̶̵ļӣźܿ¹ϣһŮ˵ĶʶӣԴһ

˰ɣгЦԵõЩۡ

ǺôĵӣƮ㵭ЦȻǼȴҲһ˿ֻŵķ⣬˭᲻Ҫ

ôȥү˵ˣָ˵ǳг⣡ЦȻлЩ֣̿Ǽϲò

õģһԭԭүֻŮǷԽǴƮ

ԣֵɽһ㣬Ͳÿضȥֽ֪Ļһû˺֬ϾĺýãǼٽ֮֡ˬĴӦ

ллС㣬ףԸǵĺɹŮˣȴűЫҪֵĳ



үпֽܱܣ彫ռ鱨ϸµķ

Ҫˣ˫죬ʢ˲͵Ļ棬Զɽ˿ĮȻ١

ָ˵ֽһֱûлȥһҲڣüȻҲڸУڿֽϻｫܵĿģ

ȷǶɵĽǳ˳ǣ˿ĮȻʢ˽ƣ롣

ԣ򣬿ⷽԲﵽԻסңͷҹɫˣȻл·ɼҲֻǰ׶ѣҹתƺ·

Ի·֮ǰһҪҵ˿ĮȻǰıӰΰ

ǣүصͷк˺ϡ

峿ҵŵСݣǷȴһˣѾƮߡ



żŽŷ֮ϸĨϽճ׵ƮվСˣȥᶽǵö¾ߣ𣿡

ǣС

ŹϣƮȴǷӦүأǡҧҧĻϾǸŮ˵ȵ֮˵Ҳ٣

ֹȥһ죬Ǻֵ̿ȴ𽥵ƽ֪˲ɱֻΪѣеһʯأסԼս˻еͲס˾һ㣬ѰܵĻᣡ



˵ʲôƮ𾪵ġ

ɢʢնһг˼գֽԼѾˣᣬɢʢһͨͨĽˣ

үƮ㲻ʵش𣬾Բԣļƻڼôԡ

Ʈ㣬ѵΥҵ𣿡Ʈ㣬֮ʢ˲͡

үƮ벻ָͨĺǳ˳үΪʲôҪƮ

ʮǧ·ƺ£ҲֵǵȡصĿڣǡ˿δ

̸ĸĳأѵҲ𣿡Ʈ

һ˿ĮȻƽĵΪ˳ӣҪòο׮Ҳԩȷʵ̰˿ǵԹڡ

ƽѾˣ֪̽˸жôİʢһ˵ģ

Ȼ˳ķ˦Ȼȥ

үҲĶײүģҪ̽ȳҲ٣Ʈ׷ȥ

ûʲôģѾ͵ؿڣǶȥ

үƮüض˽ţֻԼӲͷƤˣֻҪỵ̄ʢָ֮͢үת⣡



107˶

ү鷳ˣ彫ż㶪ϡ

ҲκεıԹ˿ĮȻؿڣҪ̣ԣֻ׼һȥҲԣֻǵİȫ

ү׼ȥڨڨӣûȤؿڡ

ߣһݷĶһһ㣬˿ĮȻת

ιԼʱ仹ʱǲӦϢһ£ҹ۵

ҪϢϢ˵棡Ŀڣͷ鷿ȥӪҪܵļƻ

Сûбûͷۣ㣬ܱ𣡡岻죬εıί

ҪȥģҼǵүһ򱧲ƽԶԶش

˭˭ڱ˵һת½ѾûӰðɣһҪŶ˿ĮȻȥôǱһŮʲô˼ǸŮ˶¶ѣ˼ҵҺʲôںˣ˰ˣҪЩ˷İľ

ɫٴν٣ƽ𽥱òѾˣٵȥˣʱԽߵļֻԽԽСѣ֪˻ʲôΨһĳ·ӳȥ

ս˻еͲֽŲ亹Сؿ˷ţ۾գգС߬߬ȫ׼ŷӴ

ô£

ҶۡӴŶ˵ţŵڵϲͣش棬һֻۣ֪һ޸֮Ů˶ѣȼûʲôý䱸ģǰŴ򿪡

Ҫʲôôû˵ֻ꣬óıըеһӦ˵ϡ

㡭һðͲŵ˵ҪߣȴҲ˵ϡ

ֵŵϵˣû뵽˹ŴԼҲɱ䣬ǡҧҧԽλʬ壬СԴ⣬˯ȻûƫԶɽΪʲôбըһʱ֮䣬ûиϹẰһллأ°ϡսԱߵСҪߣĺôɫðһſŵǰͣػȥ·ûоͷһ㣬ĺ׷ɱȴԽԽͻȻ֮

ʱԱߵĲݶᶯһΪʲôҰ֮ĶȴͻȻһ󼲷ĺӰסС죬һ˫ֲڵĴƣζС֮ϡ

ңһݵȻ룬ϳģû

磿ַſϲĻΣʱһ˿⡣

Ҫ˵һʲôԽԽ˵Ľ

ţͷƾĽ㣬߻磬ŵرۣſ֮ʱ¹⿴ȥǰһƽ̹ĿյأԶԼһԻСӣֻǴԿóһʣµһжǺĵһƬ

ǰӣȽȥϢһᣡĵûн£Ǳؿ˷ᣬĶʯͷ̽·ûʲôŵ˫΢΢𴽽ǣһοЦݣǰ˷š

վڷڣСؽ£˻Ѱҵ͵Ƶȼ͵ƵĻİȴ޵ůһɨ򵥴ªķᣬȻмһۡ

ҵӦȥˣǽϢһ£ȥаȵһЦؿڣ΢ĵƹ·ŰĹԡ

ôڷΨһĴĵ

֪˭𣿡Ĳشȴб

ҡҡͷֻ֪Ǵӵڶ죬Ҳûгֹ

ҵˣĵؿڣһ仰㣿ΪʲôҪ

ԣҵˣǹȴ֪飡εЦЦ̯̯˫֣̹ϵ

ôһ£üͷ

Դϴεִ֮ʢ⵽شҶϣܴɽ볯͢⣬ǡԳüįۡȴȫȻûǿʤľģǶѵñɽߵʬҵֵ֪ܰӦΪǱΪЩֵҲӦø͢ƴˣǡҲ뿴Ÿֵȥԣʢڲìܣ

ֲáָʹҪɱҡһֱΪⲻ˼̾һ

ллôңεЦЦǺܱǸûֹǡѾ޳ͷԣֻб𱨳ѣȴûпũϰյѾ𽥵ع齵˳ֻ͢һЩں֮ڶѣٿȥִֻĲҾٴݶѣ

㡭̧

εҲƮ㱳ģҪ㽻̣ĵȻڷΨһһżªǰ

Ǳʢ𣿡

ԣʵҪɢʢڣʢѾһ˵㣬ƮҲֲ˴ǶһЩ̷ӣҪɢĺѣ̾һЩΪѡ

Ȼ̣Ҫ׹ֻҪǿϣһûԸȥᶨ

ģ˵ף˿ĮȻɱûǷеĳޣƾǿҲѾҵͶ͢ӥȮˣҡҡͷĻȻеҪﵽϼѡ

Ҳҿԣ̾¸ҵͦš

㣿ĵһʼЩɣ˼䳡һΣСˣʵʲô취

취ӻͲƵǹڹŴһֽͻǹ

ǡղըǡһŵϵͲ

㲻ҪСŶıһͲѣװʵġӳлҩҩȼǿѹͿ԰ѡӳȥӳԭʼӵ˵ϾͻᱬըͬĵͲɴͲĻԸһɴڣܴ󣬴һ˲ǣͻǹʾ

˵Ĺ˿ñɱˣԭģľȵ

Ǳͻǹе˼ڵȻǡ

磬֪ǽĵص𣿡룬ᶨصͷ

֪Ҳżֵ֮˵𣬲֪Ʈ㱳Ƚ֮£ĵͷ

ô磬Ҹ˵һҵļƻӻС֮ľ˵ƻһЩģ˵Щըҩô

һеģңִ˵ǻǲõģֻؼʱ̲Żֳл弸ǧĻ

ãֻˣĵͷ

ǾͷȥҪĶˣһиҪĶҪ

ãҳȥɲҵɽ·ֻһˣҵĽ̳̻࣡г΢ЦϷţ㣬ӷȿߣ°Ӱͬажȥ£һδƮմ㳾ңֻǶ̶̵һ˲䣬ʧڹȵҹС

ǹ˸ѾˣµһҪ



ʲôһ޸֮ŮǶס𣿡ƮӵߵϢϽϵɽС

һеŮˣһֵССɱˣϵ˺ۺ֣ȫǿʲô̴

ֵİƮʢ˼ʲôֵİһ˰ܣȻɽô󣬾ܳ˷ӣǰ֣ƾһŮҲܲԶ

ԣԿСС˿ڣ̴˽˵ʬ̧

ǱյĺۼƮüͷĿǰϲû˵һవĴš

ԣǱ˵ĺۼ̴ͷ

ô˵̴ͷܵģһҪҹ׷ͷȥƮؿڡ

Ѿұ˸ɽ֣㿴ʱûҵҲܻһǧ֮ᶽţһеŮӼٰ磬㿴̴

ĻȴǺϵİɣȥңһҲ˵Ʈ

ǣ̴ֻȥлǹ˼ǲҲֻת˼Ȧ˼ͻȥˡ

ûҵ̴û͵ɣƮ㲻õؿڣϵ鲻̣һҪģĽɢʢľѶƾһ˵ŤתǬҪ̵İæû˳룬Ҫθ˿ĮȻаأ

̴󣬼ٰŮҵ𣿡ڷ̤˲ӣûа취ˣֻǸѼϼˡ

СĽ㣬ͷԶԶĿȥǸŮ˲ֻ࣬Ҫһ׵̵һкðˣ̴

л῿˿ĮȻĻɱƮʱҲû˶Ů鳤

һ̴ϵ亹ͷɱħү˭ң



ɽǳˣҲ󣬶˿ĮȻ㲵̰վɽ֮ϣһ˫ۺİ꺮ĴǸһɹ°־ǿζβ߰ݶ顣ɽԱ߾һ֣ʢѡҪܷһЩɣ

̫𽥵·Ұϵ¶鿪ʼ·ĵطر¶ˮʪµĿķҷţĿ£ɽƺûʲô춯

ͻȻһϬĳƿն𣬱ֱѸٵشд˴̵Ҷӣؿ֦ƿյö˿ĮȻüͷӵأһ۵һɽʯϣ

úúãү书СŮƮĴߴŷ̵Цز̴֣һѺ˿ҵһŮˣǵͷӣе

˿ĮȻؿڣɤȴһǣҡ

ͱסˣܿ˵ƮЦһ˫бŶ˿ĮȻ

˵ô֪ǲ˿ĮȻ

㣬㽫ǵĶҷˣ򡭡̴±¶һŮ˵ϣŮ˵Ӳȣſ˵ϡ

㡭ģһ˿ĮȻ̴ϧؽ˽£һԿҪ˵ĸΣаг˰

ˣүǽʵģܵģƮ㱻Ȼʿסһ֮󣬻ؿڣҹζࡣ

ŮԻˣ˿ĮȻؿڣԶԶſڵϵŮˣǾЩ죬Ǳ˾裬ֻ֪ŮбûжôһΣѾʢĴҲһܺõ˶ϣ



108ɽ

𣿡ĵڷȥʱʱѾˣڷеģƻܲܳɹûаաڵ״ֻðһΣϣɽ𻢣ĿԽĿǰʢ볯͢Σ

һok˫ƣ߳ϵըҩĵУסȼ֮һҪԶԶģ֣صؿڡ

ףתʱ䣬ĵˣ˫סڻУ˫һ㣬Ƽһڿնҹ찵ûϸԭֻɵṦתһµ棬µرۣرסĵĲСĸͨͨ

²ͣȴеŮ΢С΢ĳֱ֣ͦαǣ˵ĺ촽΢įϣ·óóԼİŮһֱȥĵϣǡٴ̧̫Ѿĺܸˣ峿ϢӵŨȻЩǿ֮ȴһϣصüͷӿ˽Ųǧɽˮ˽ɽһֵֻ̣ܡ

ĵĻУҧӣӵ̧˫ȥ˾˼㣬ͦ촽аȵʣ·Ƕרеʱȫע飬촽ţΪʱĸ·ĺˮ𽥵ؽʪذ׳һݴɷȻš

ЦЦΪĵͻЩУȴµţ𽥵ضľ壬¸ңǣҪǶýˣ

쵽ˣĵĻĳ˼תȥǰɽ䴦ոһ˿ֿ¶һƬɫɽγһб£¶Ƶһ㣬Щ͡

䣬ǵĽ׵صǰɽϣͣסŲ

ıͻȻޱȵأ죬ֻܳɹȥţվλ֮󣬸һʾ

ͷӰӷһ˲ʧڶ֮

ɽϣ˫ĶŻڼ

үȽ̽ŵҾṫƽһ㣡ƮЦһЦģҪ˼˿ĮȻϵοһðƻ

ãһһˣϵŮûʲô˿ĮȻҲ̲סˣڵвʢ˵ǡ

ãƮʾ̴ŮŮ˵Դһֱغܵͣ˿ĮȻӡ

һ֮󣬶˿ĮȻ̴ǰһƽƵ̴ĻУһֻֽð˻С

֣ƮȻһڶ˿ĮȻһϢŮͻȻ֮óһѶ̱ذףݺݵش˿ĮȻĸ׼ǱϬذ׻û˿ĮȻС֮УҺֻѣʣµĲ֣˿ĮȻֵס

㲻󺰣һһƽŮ£ŮӦӲ鿴ֻһЩİŮ˶ѡ

ڶ˿ĮȻˣ˵õĻᣬֵϣһ˶˿ĮȻǱѩޣӾָտɴˣƮƵóѣϲ

̴ֵһۣȴԥŲǰ˿ĮȻ书ҲǼʶģȻˣǿһܽŮĹ˵Ӧûд󰭣ǿɲȥ

Ǿ⼸ˣҿ˰ɣȫ׼١̴źǰƮĶߵ

ƨ˻𼸰ѵܶԸһ˵𣿡ʢаȻӽ˳ȥ̴һֻӲԴˣ

һССɽ£źߣɽ·վ˾ţ֮ɽһ¶ͷͱɽϵŵûɢ״֮׳ңѪ֮пᣬ˫֮أһѲסʯȥ

ȻǱΧ˿ĮȻһϤļĽһȴ̴׼˻ᣬֱ¸ˡ

ȺҲ˿ĮȻֱŵߵǰ棬Ҫֹͣⳡɱǳڵÿһ˶ɱۣȫĴڡ

ͻǹշһǹɱֻһ˲侪㶶ѣȻѪɡ

ҿǹ£ȴʱȺѸٵһߵȥһ㣬ֻ罦ѪˣȻһ˫Ĵֽ˻У̧ȥһѪѪˣϣѪľǣ˾Ȼѿ˴ֲһЦסǰ֮ѸͺһȻ·𱻵Ѩһ㣬ɵˣһ룬ȴļǵǰ˽üͷ

죡ͺ

㡭ˣģˣ

û£ֻƤˣٴνһǰҪ˵ɵϡ

ϡȫѪЩΡ

ҵģǵģִаȵһЦ¶ѩ׵ݣһָ󣬸첲ȣһأһЩɵڵ䶯Ҿ徵Ĳҽ˳Ѱǵһ롣

㡭֡ǿסеĶģǽס˳ӵˮѪܵĿֲģ¡

Ǹ˿ĮȻһ

㲻һȫʬҪƯһ㣬Ҫô̺òá鷳ؿڻؿڣ⻰̫ɭֲһ㣬ûжҲΪĻıȥ

ãӵģһƯһ㣡гЦЦ˿ĮȻƮѾ˳

ˣ˾սĵס䡣

ӷģСආҵĶ֣˿ĮȻмü

ɱ⣬ҪҪǵģһ仰ŵƮģҪǵ

Ʈ㣬°ɣǵĲ֪𣿡ߵ˿ĮȻǰ˿ĮȻСԴ߰ذ

̾һСϱһ㣬˿ĮȻϲĴԴؿıϣЦЦȴûи֡

㡭˵ƮЩ飬̴ǽԶûɵ⿴Ʈ㡣

ǼٴĵɣȻЧֽظһҩ˵̴꣬ϵ𾪡

ûУƮŲϣ

𣿿Ҹո̸ѾɢʢЦһʱҲһС۸ĽŮˡ

ôǱŮϣʢֵܼѪѵ˵ɢͽɢ𣿡ƮЦһĻõ˰ڵķϣгЦһٴγֲһ̬ȡҪʢǲܵģ

ԣԣ˸ɢʢܵģǵĵֶڳ͢УǾԲܽɢʢ

ԻΪĲٿʬҰֵǣǻͷѵĵ֣һ˿үѾͷۣοǧľӣҪ𣬵ҲҪУʵǣڳ͢ѾͻǹһǹԶʮָ֣ȰǻǿɢȥʵʵڼŮ̷˫ײǸս˫ΣȻսͻҲӦÿһЩ

ޣ˵ĺЩѵ𣿡Ʈ߷ߵĺһ

ǰֻǼʯͷȻȥֵѾ֤ʵ˿δֺαִţѵͿ̿ǴҪ𣿡ĳؿڡ

˵棬ֵ¼£ʤΪ߿ܣǧĵһڣһ˲䣬λˣ˿һһͶǷĻһ˲仯ҪһѳС

ûа취ˣֻܳУı־ľеͻǹ㲻ҵͻǹ𣿡

ʲôͻǹҶû˵һͲˣƮ

ǣпǸİϣҲ죬ȻССǾˣ̴ǺĵͲµǰƮĶߵ

Ͳͻǹǳ͢רԸʢģҪʶһ𣿡ЦؿڣͲ׼Ʈ㡣

㡭ƮһССĲ״Ҳ˼

Ǵһģ˵ҵͻǹըǰɽŲţתת飬аȵؿڣ˵ţʢ˵бƮһۡ

ȥǰһɽ𣬲ȴҲСҪȴҲһ򵥵顣

ƾһССͲƮЦţɽƾĹҪܣο޸֮

ҿǼʶһ£ˣǾ֪ȰǷΪǺãȻЦĶ˿ĮȻȴ½ҪҪҳְ㣿ôԶôɽͷ˿ĮȻԼ·Ҳûʲôա

ãվһ߿Ϳԣ˿ĮȻվߡ

ؿ۶ͻǹڷһıը󣬸ıըǰһ׵ɽһ˲ɽʯʯĵİߣ֮ŻأþˣǽµĵҲζ˼£Ȼƽ

žٷ֮һٵļžǿôľȥݣȥе˶ۣŴͣǰ˼һУһĶ˿ĮȻҲ˵ɵϵͲɫһ˲ò԰ף֪ϲǡѽӣΪĻ֪һأȷǶ˿ĮȻĶߣ

һЦüʼ磬Ȼ粽վ˵ǰͻǹֲϵ׼˲ϵغˡһ֮ɽ𰡣˵Ͳˣݹǻһۣе

ôڷĶ͢еǣֻһǹǹοǽϻĵȰǣүʴȣ뿴Ϳ̿ǵҵľˣǷ飬뿴ֵ˵ޱȵƯ˻һۣнԶ⡣

ôܣҪһǹ𣿡׼Ⱥ

̴Ǿһɢʢȥආܵķɿ죬Щļǿ̲ģҲƣͷɥɢȥ֮ԴݻһСɽǶô书ǿǰסĻУҽԶɢȥֻʣƮһϢ̶ѡ

ǺúݵֶΣǵ͹㣡Ʈû뵽ᣬССĵ֡

ڸ߹üô㲻𣿡ؿڣǵȻȫۡ

һߣҲݣһҪҵһ&---&ǰŲ̵塣

ߣ̱£˿ĮȻؿڣǰһ̵ĺͷ⺮˼㡣

ΪʲôƮһ

Ϊ̸һת˿ĮȻ̵ĺͷЦ̵˼㣬Źһ˺İŮ˵ˣ



109»ˮ

һỴ̂סƮ㣬֪仰Ӧø˻ǡսĺһ鵽˵ˣѾһϢһ

㡭̫ˣƮ仰˵ص㣬ûм˺ľˣƫƫȴһŮ˳鵽˼㣡

ллĳޣΪһ㶼ɱһЦаȵĿڣ䵭·̸һȻ·𲢲˵С

㡭׵Ʈȴаӣһ˿ĮȻӦöĸлŮˣ

ǾͶлˣڣǲԸȴΪ˱ʵ

ÿֻǼסҪǣ˿ĮȻЦС֣ƶԸһۡ

˽Ų̵ӱڻУƮתȥӰЩµȴʢݲʵζ

ƮԶȥ˿ĮȻӻһΣĿϡ

㲻˵û𣿡һϽǰ

û¡ǸŮ˵Ľжڣǰ𽥱һƬ

Ůˡת棬ȷʵһһŮˣֻͷ­飬ԽѾѡ

𼱣ҪҩȻʢĶҩһнҩȥԶĵڵɽѾΪƽأҵĶʯͷĵӰ

ˣһ뵽һԣСˢ

һ𣿡ǿѹвͣڵѪ˿ĮȻĿڡ

ûڡòǡʯѹ˰ɣ˿ĮȻڵϣȰȻǾ綾ǲڱվǶѴʯȴֻڴʯ֮ĵһ䡣ڿںɣѵɵûܿУ̻ȻվĻܡï֣ܵͺͺɽʬף˿ĮȻˣֵŴ죬һֵսĺĲ²ٴνץסġӣ˰İᶯʯ飬ҪҵԼҪĶҵһ׶ĵʹھʹֻ֪ᣬСֻˣָ׶ˣǲͣİᣬԲԣԣܺģ

ǰ˿ĮȻǽıһͬʱеһŭֻǺܿѹŭǰڻУôˣѵ

п棡סӦһըҩģһûнӴըҩ˵ȼըҩһҪ˷֡ڶ˿ĮȻļͷͻȻԼܻûǻ顭

ܵģ书Ӧܶ㿪˿ĮȻļο˵꣬һںڵѪȴ˳

ôȻȻȥġˣ˿ĮȻϵĶҲǵ󲻵õģġʯһۣһʹˣĻھһӡ

ãСһŵסȾİɣ˿ĮȻԲԶԶװһˣ

ǡԥˣ˽ⶾȾģ˿ĮȻ֮䣬Ӧѡһ飬ѡ˿ĮȻ塭Ƕʯһۡ

ҪĽҩ·֮ԶԶıһɫСƿӡ

һļͷ㡭ûСĵҲĹǱģϵѾƳһƵĲҲںڵһƬ

ûбѹҿṦãȻĻ̾ʶըҩǾԼѡȷģҪ׵ĽɢʢҪһЩʱ䡣

Ҫ˵Ǹ֣֪֪ղˣһڽķŽ˶Уǰս˫ֲֺ֣ܴڣȴܴů˰ȫĸо

콫ҩɣϲͻȻãҲһöֵã

˽ҩ˿ĮȻȴƼĳ˵ɫѾ˼㣬ŤתͷȥĵĶݣȴ˫˫ɵûܣֻ̣ýҩȥ

Ϊ˿ĮȻ˿ڣͼ½Ŵ˴󲿶ӸϵٻѾ֪ʲôʱʧˣʢŽҩǾµƿȴɵڵϡ

˿ĮȻߺߵĿڣԵСΣһ㶼ϲĵ񣬲ϲǳĲϲ

СС죬Ŀߵ

ҵӣҾҪС˿ĮȻ͵ĿڣֽεıڻС

ðɣǻȥ֮ΪѰһ£һҪһĺŮ૵Ŀڡ

ͬ⣬ֻҪǸŮ㣬κҶû˿ĮȻüͷ

Ǿ˵Ըඣϲץס˿ĮȻĴ֡

㣿ýǺС

ҵ˼ҪΪĵĸƽֻʢԶʧĵȻͺĵıͷ

ţƺŶԺɣգգĴ۾˿ĮȻͻȻ˻⡣

ף˵Ĳҵ˼ǡĻû˵꣬˿ĮȻͻȻǰһж㣬˺֮ǰҪٶ٣Ұ׵ӣĿ飺ΪһԴ׵ģ˵Ƥһͻ˹ȥ

ԴףڳжҪһӵǣǻеȴСԴ

ˣѵǶûн𣿡һ°֮һããֻ˯˹ȥ

·ˡףϴĹֽ𣿾Ȼԡ˲ǰ֪Ȥĸʱ䣬˳оԱߵһʯ

ϴңٲǰϴסĻҲᵹģûĿڣٵĳˣæ˵ʲô

ǣҵĴǰס˶˿ĮȻϵƣֽסһۣٴκ𱸣ΪŮˣ

صһû˵֪ʲôѾھһǿŮˣҪ˿ĮȻΪˡ

ϴû°ɣ彫вѹȥǵĿڡ

û£ˡҡҡͷ

ȻۣҹûкۣҲ۵ģٴβбһۡ

ҹһֱûϢ𣿡һǡʧٵ⼸졣

û¡

죡Сֲ͵ԴϣʦҲΪ˰˿ĮȻȻÿοǵæѡ

ãҿԱ죬´οԲԲҪˣ彫˿ĮȻ֣ص

OKû⣡ͷӦûкһʱڶ˿ĮȻߡ

ε̾Ը



ɪͥԺһİͥԺƮ˴ǺȻͣһײģƮТںɫĹľǰһŽĵСĺƱ˪һ㡣

Ʈ㡭̤ϵλҲЩѹ

үû𣿶˿үûз𣿡Ʈͷû̧Ŀڵ

һϣȻ̧˫ƮĻ˺ġʲô˼

ʲô˼ӦñһɣߵİɣվӣŰ籵ıӰȥЩ䡣

ûĵͷ

ôҩҲѾڶ˿ĮȻЦһСĽǵǴ󷽰˵ҩ͸ˣûֵٴε

ԣ۵üΣٴεͷ

һѳļľϣƮתүһֱΪҵ죬һԶЧ㣬ҷ뷨ԭôĿЦΪһŮˣֵܽõˣǡү˵һЧıҪ𣿡ЦĵĺͷԽԽ

ûС֪벻ͨģΪұʢʷѡģƮ㣬ɱҵĻ㣬ҲᷴҲҶԻڲֵһվƮǰı۾ȻûҪȥ̫ˣʲôʢҪƷ˿ЩֵܶúõĻš

㡭ΪҲɱΪһŮˣ̽ǰ飬֪֪̽һֱ㣬ôҲΪ㣡Ʈ˻̣·𿴵Լվƴ˽ӽʮ꣬ǱȲǸŮˣ

ûΪңΪ˵õңɱ֬ɱƮ㣬ҲĿеŮ˵ĻΪڻӦ˵̲ΪңΪԼ̰ģ˽ģſİ˫ȻһЦ

Ȼ̫ĵĻƮȴҲ˵˵úܶԣΪԼ˽Ķ̤˲·ǡǲܽһΪʲôүͶ͢

Ʈ㣬ֻǸо죬Ըֵ࣬ΪĸĳҲ뱨𣿿Ҳܱµȥ˫ȣһҪЦЦЩɬ

㲻˵ô˵ΪǸŮ˾ǻˮ͵ĴĺУԼ˵

ҿ磡뻺ĿڣҿֻҪ޸֮Ҳܴ漣ҾͬʱҲĽԶҵģƮ㣬ֻԼ飬ҪɱңͶְɣ

ƮˣϵļͻȻһ˲仳ԼѵԼ

ѵڵϣĻſɫ԰׵Ʈ㡣

Ҳɱ㣬ҪھΣסֵܶΪģסմֵǵѪЦЦ˼㡣

ԣûҲɱʲȴҶ૵Ŀڣ˵ϵĳ

㡭Ʈסսľ

һ㣬ֵһЦǴһ˿ѣȴƮ˫ֽסѪų

̧˫г𺳣еĽƮְڴУ㡭Ǻοࣿʢ˲Բʢ𣿼ȻΪʲôѪΪֵǳ

үҲ׼ˣһҲûȤζҪúõĻţھһӻһӣҶҪúõĻţƮնĿڡ

ѵңܳ𣿡ĵʹĽ

ҲүҺ޵ԼΪʲôҲүϲǸˣһЦѪ˫ֻӣү죬ٶĴҲ죡



ˣһϢ챣ӣƽĻˣֻүصģʯ˸߲ҵĳ͸⣬һ͵ӡ

˵ϣƽµĻ𣿡ڻױ˽κݺݵĶױ̨ϡ

˵˼ǡʯͿˣ˭˵һĲѵӰǺý

ûʲô˼ЦֽȡϣҲӦȥ̽һصүˣ



110

½ԶԶľͼ˱Ѿ߷ţͦţȴü۽ǶһԺζ

ʲô½üͷõĿڣʲôʱֵһС檲ͣĳȻһضûС

վڹ⣬ֳ·ѿ΢΢üͷеĲͺأʲôģȻҾʲôģ⻹Ҫ𣿡Ŀڣ֮ȴơ

㡭ʲô̬ȣүڸУŰ裬үˣˣȰ㻹ЩãҪԼﻳ½ҵĹͼһʱ˲̫ţзӦöɣ½˲ĶһĿڡ

˵˼ǿˣ˵һպĶӰɣ£ǵ̽˿ĮȻƵ½Ŵӷв͵߳

ǵڳʲôһضû𣿡½ŵɫѿ˼㣬үѾһǳֵˣںˣڷⳳͣ

үһĺӣ˳ǰ˳½Сĸ

ûУ½˵ɫ΢䣬ôΧţҲٶ˵ʲôԼѾˣο˳µ±˲֪һ㣬ҧҧţߺߵתȥ

ˡ½ſһ˲ͣС̾һ֪мɻ飬ͲҪǰ㿴ͥʲô

үǵļͥͲ㲻ڵʱ򣬴˻ǾܣûСҿˣڲУһźӣãҵȻҪˣģֱ׳

˺ˣȥȰȰˣѽҲҪˣȻоʵʵںԺţܶĶԺӲã½Ų͵Ŀڡ

үүģ˵үˣôõķһۣһ£ӦõģɿҲ½ҵһӰүǸͣӦþ֮ģ̧С֣ɫĽˮɣ̧ˮ˵Ļ

úúã˵еģү棬Ҫȥ𣿡½ֻ

ãүȥȰȰ˰ɣҺһ㣬һҲǷǳģǲĶҺã湦ҪİɣҪ˼Цǲ𣿡½

úúã½εĵͷ˭˵ŶǸŶԣ

һ̤˿ĮȻķżϵı红һ˵ͱ䣬۵üĵĴįĴҲЩɣ

ʯŰɣҼүߣĶʯЦЦ̧ͼ˿ĮȻڴϣĴ۾ζĶơ

ٵͷϷˣһܳС檵һԹ˵ת̶̵һ˲䡣

˰ݼүǰӯӯĸ˵Щ

ƽɣ˿ĮȻĿڣЩϣɫҲЩ԰ףȻʧӢ

үŵһĻˣ˹ؾصվڴǰ̬Թ

ԣ˿ĮȻͷСȻⲻ˸̾

֪ԼԲסүүûԵ֣ɵǾ¥֮ϾܾүһƬ飬䵽ⲽҲӦõģĿڣԹ˶˿ĮȻһۡ

𣿡˿ĮȻûκεı飬ǹֻǴһĨȻ΢Ц

үҪᣬѾյˣүѾԣүҸ˱ԼҸˣĵһ䣬үˣЦſڣ·һ˵ְһ㣬ûаΪ

£գգ۾תͼԶҩǰ֮󣬷·һ㣬СַºĶ֮ϣЦˣˣ

úã˵үˣ͹һ¡ǾͲүˣȸˣͷ˫ַòƷǳѵŲӡ

ǡȵĿڡ

һУһʱϰߣЦˣЦЦ䣬棬ʯţԶȥ

תг˷ܣҩһһ׵ι˿ĮȻ۵ӣҲҪˣ

СӣĿȥϵҩü²ĿڣϲС𣿡

ᣡı˿ĮȻ͵ı۵ĴǣҩĿһĺӡ

㶼ϲ𣿡һ΢΢Щʧ

ƽ˫ˣ˿ĮȻСԴѸٵת۾գգǳ鴤ֳ鴤˵ˣ

ıǸ˻ʹࣿõüʲôǸ˵ı

ĳ˵Сŵųһoͣ۾˰ΣֱͦСֶ̣·һǰƵĶˣߺߵվҪߣ˿ĮȻͻȻֵֹĴЦŶŶŶŶ¸¹

ɵתͷ˿ĮȻСǺ죬ЦᶼˣӲͣĲ跢һ㣬һ˳㳶˿ڣһЦһ죬ϵıķḻ˼㣬ƵʵЦá

ιôҵĺӰٲϲܿ԰ɣ͵ĲװͰ͵Ŀڡ

Ŷ¸¸ŶŶŶǺǡֲЦټֵĶ̧૵ˣ̧žߣˣҳߣźȥ

ͻȻһ˫ĴֽĹסȻһůĻ˵΢΢ĲţСԴļϣţӣˣ

ûĿڣĹĵĹӣɵԲ

Һøˡ˵Ķ֪Լ飡Ŀڣ·ڸסĨϲá

ˣ˸˵ıӵģɵתȻʢޱߵЦ⣬к̱ǣС죬Ц𽥵ɢ

ĸ𣿡ֵı﷽ʽ

ҴûԹ˵ĸˣһ飬з·ҪĸоĸˣԴľУ̰˱Ϥܰ㣬˿ĮȻĻһ˲ʧĸɸɾǸˣ˵ҪЦֻǿϧЦѣ

ĸˣбСÿüë

ţϵĦ㷢˿ĮȻԵ÷·һֻСèһ㡣

ĸˣĺһʳɰСè䣬˳һ

룬СèľپСצӣţҵˡ

ţ֪СּèĦ˳㳶¡

ɲԴһ˺ˡ

ף̧

ӷǳҪĻΪֻƴˣǿӣ򿪰׾£һģ

ֻҪ㻻ҩѣһɣֵŶ˿ĮȻɫǣ뵽ȥˣ

ŶȻһ㣬ʧΪҪŶ



ү˼Ҵ𣿡½ί̧½ţǿеĺ½ҵķϲŲ˼ƽϣȴû뵽½žȻҪ˺һЩ

ˣˣû˵ˣеûһǷǶԴؼүڸסأѣΪҵǰ;ҲӦߵһЩҪǵЦοֻ½ҵĺӣˣ˵ǲӦøӵĺһ㣡½ŵȰ

Ȼףͱ˵Ļôү棡½˵ί֪˭ȥߡ

ǳţС˵ĸͷǳĺã˲һȻҲǹٻңǱϾ̻֮ⲻЩϰ˵ԭȲҲǷ˰æſ𣿷˵˵Ⱦһ㣬ʱ˻ϲĽˣּϻ˺ӣЩ֪ˣԽԽԳ˴˲ǣİ½ż½ŵ

˵ˣ֪ôˣ½½ŵĴֵ

׾ͺãΪľͷˣҺ˰½ο

ǣү



ϼӣ˵аһɫƿʢݵЦڵȣʵʱĳ֡

ˣˣʯ

ˣǽɣվ˼ƿǰ

ŻĴ򿪣϶Цݵ½̤ϼӣ󣬲ݮһµʳС

ҳܵ𣿡վЦ

˵ȥˣŽ̬ЩүʵⲻүϺõѣֻУĺܣصؽгˣ½ǿջЦ

лл㣡ԵõüŲݮϵʳУϲЦտк½Ҳ̸࣬Ҳٴǹལ

ûǳȺ˰ɣ½ʾݮʳߴٵ

㲻æղ˸۽ҲǺܶãһˣʯȣǿԳԵģ˵꣬װƣ۵һ㸧ͷ㣬Ĳ˼㿴Уۡ

ȻˣǾϢɣˣ½˰Ͳ뿪أЦЦվӡ

ллѣվԸʯʯ񣬰ͷˣһҪúõͣ

ǣˣʯӦˣ۵ü½˵ȥ

ʢݣѸٵĴӻȡƿѣƿеϸ۾ȵУһУʯҲ½˻תˣ

ʯ񣬴𣿡֪ʡ

ǣˣʯ

Ǻã⼫Ʒѷʳиȥɣ˵͵ģ˳ˮˣָײ͵Ŀڡ

ãʯǰѷʳУĳ˷䡣

ãȻҵ˵Ůˣ飡ݵЦЦû֦Ҳ



ָʧҹֽڳˣֻ࣬һ˫ȳ졣

磬⼸㾿ȥˣʢ˵ʱ䲻Ѿ𣿡͵ĿڣȥƮ㼸ΣƮ̬ͻȻʲô˵飬ĵɻͰ͵ĵֽأ

Ҳʢˣֽ绺̧Ŀڡ

㡭ʲô˼Ѿ˵⼸쵽ȥˣܻˣô㲻ǰ׷

ȥɽϵĳĿڣıԭ΢΢һЩĺ硣

磬ȥʲô֪֪ʧٵ⼸ﶼ𣿡ĵ

ʲôżģǰͰĽУЦתͻȻʢĺΪֹ㻹ü޸Ϲص׼ɣ

㡭ʲô˼ʧѪɫ

˼ܼ򵥣һ޸ϹأҲȥ˼ϼ죬ַǳкôվӣƣЦ

Ҳ޸Ǹҷϵģ

ǾڼԶҪޣȥ



111

ڼҲҪ޸ϹأӢۣҪռһŸģ

㣡ֽ粻͵ĿڣŴ뿪

ǽϵķţյĽͷһȫ˹ȥͲţҲˣ

⣬ϹسĴֽѵļһѿ΢Ц

Ϲٹӣ㲻Ҫżһܻ׵ģֽεЦЦǰļͷ

ִ磬˵ǲûã˿ĮȻ֮ǰҵ̬ȻЩԴӶ˿ĮȻ֮ħһӢۣҲԣ书ãÿֻдʫԣȻƲۣϹؿЦһ

Ϲٹ˵ﻰҲ컯ŪˣƫǽʿĻŹϣϹٹӻĵȴվüģһԸܵģ΢Цǰڵ

ôִ磬ȴŮܵ𣿡ϹصϵıԹУֽ֪ϲǸòСѾߣҲڵĶ˿

ס̧Ȼ𵭵΢ЦҲܹڡ̾һҡҡͷԼƻһãټ֪飡

ִ绹𣿡

ãֽ·¶˾һ㻺ĿڣˣҾΪѾͿҪΪĸѾûκεĻˣ

ִ磬ĵĽҰɣһҸϹֽ̧˫ֽס

㣬֮ǰҪ൱õģֽķ

ף

ǾͺãˣҪҪʣµľͿˣֽļ򣬽ָ۵üüͷָ

ղѣֽķ·࣬ң㣬һһ֮󣬾ǾĬ

Ҿĺһֽ֮ĵĿڡ

ͨˣĵЦ˲裬̧ۡ

֪һͨԲŻʱ䣿ǷݵȻĿ

ǣʱҲǸʱ䣬һķգЦЦ豭ĴϵĲҶһڡ

ŶҲǻ𣿡ֽƲһۣɵ

˶Ƶһ棬һ棬ҪƵһռϷ磬Ƕģƶ֮Ҳһ֮ѣ˭УĻĿڣЦһ

ֻǿϧ׵һЩҡѾ˺֬ģ૵

ᣬ㣬ֻܺã֪֪֬Ϊ˵ĳ룬룬˿ĮȻ֪顭һгرˣΣʹѾΪ˷ˣһȣҲңǶȥ

˵ʲôֽ֬򾪵վ

Ĳ֪ҡҡͷŮ˵ļĻĿ£ԺҲСŮˣҲȫŮˣ

ôأ֬𣿡ֽ羪˽

֣°ɣĽļο

ֽ֮ȥ̧ŵģҪʢ𣿡

ûѾĺףлĻ뾭̣˳

˳ֽЦЦʲôʱҲľİַĺˣȥ֮һϼӹܽӦøһͷˣüͷ



磬˵ʲôҪߣеڵϣ̧ΪϢ̫򾪶Щ

Ӧ֪Լʲô뿪ָҲ飡ֽ

磬ðֻ֬һòŮ˶ѣ㾹ȻΪߣյĴ

ҲΪ֬ΪּңӦ֪ڵ֬ѾǹȥǸСѾߣǶ˿ʲô㾹Ұܶ˿ʢ֯Ӧ֪㷸ʲôָֻܵǣѣ

ԭǴ̰Ȼ

û㻹Ǿ뿪ɣѾΪ׼񣬳˰еĶ֮⣬ĶһɲܴߣҶĳͷֽ

϶һŮҰһȥﰡүҿҲûôأ˿ĮȻΪеģԭһΰɣַǰæ

㲻ҪͿˣʿ࣬ΪǸֺúΪǳͷ˿ĮȻҪɱʦģֽĵĴߴ뿪

һ֮㵹˵仰ûеطȥٵǰ

²Ҫ̫ˣȻһˣ˻һˣеĻƲҵȥүϸôҲδŵӣҲٵ

㲻ҪͿˣǶħүΪǽϵһСûж·Ϊ֬ûнүү֪ˣµʱ߶ǲܵˣֽ̬ȼ

ҪȥǶһܣȷͷȥڻַǰ۵Сֵ

Ҳȥ

ֻˣԣԽȥַСֵ

㻹ʵʵĴŰɣ˵ǽϳָֽǰ־ϣȻԸֹܼҽŽĹϡ

⴫Ŀ޺ַ۵ǰסֽ֣㲻Ҫô飬Ͼðһȥģ

ңҲΪãֽ糤һڡ

Тӣ뾩еĴٹѾϵĲˣܿͿԼţ㡭ߺߵĸ󿪿ڡ

ͲҪİˣֽĿڣȻת˭С㿪ţ򣬸һּҵĴţ

Уǲܽһ˶棡һֱûп˵Ϲվ˳

ôһȥȻּҵĿˣǡֽ΢Цȴ¶һһ

ĿˣּҵĿˣҴӦ常ҪúõչϹǰĴţ⣬мϹһۡ

ȻǾͲҪҲ常棬Լѡ񣬹ֲñˣֽϹطһ㣬ѵһֽĴŽĹϡ

飿ַһʼΪֻֽǵҪһѵѣڿµĻߣвСģϰµġ

ҵİţϹõĹޣֽ

ϹټȻҲţҲ׹Ტۡ૵Ŀڡ

ûֽ꣡ɨԼĸһۣõĽ˴

⣬ĴţٿͬʹϹأ̾һſֺαظһأ

˵Ŀˣ˶ˣһʲô˼أϹزΪȻĿڣҪܹһ

ҡֵ㻹ǻɣЦһվ

ûʲôֵòֵã常㽻ңȻչ㣡Ϲǰһ㡣

ѾҰȫͻ˼ңҲҪĺģĿڣϹЦ

ֱϳ˲𣿶ңİûûǮ𣿡СĿڡ

ɱĿڴĬˡ

ҼҿջסҸִ˵˵ҲԭҲ˵ϹڵĽ顣

ҲԭѪˣߺߵǰߣֻ˼Ϲɵ㶵ûи͵Ļףǲ

һϲЦտ׾ĸĵͷȻһ߱ĺǣ



Ƿص˸㰾࣬ЦɣʯʳᵽķУĸӿڡ

ࣿһ˷·ȷʵǶĵģȻ඼

˭͵ģڴϺҩĶ˿ĮȻ͵̧

Ǽ˷ˣʯүˣϽԴ

˻ȥ˵Ҫ˿ĮȻĿڡ

ǡһǿСΪѵĿڡ

ûпǣǼֲȱǷ飡Ҫǡ˿ĮȻסʯ񣬡ɣ߰ɣ

ǣү˵˿үȺˣһǵģʯ۵ü̧ʳдҴҵĳš

Ҫֹȴ˿ĮȻӵڻУϴεж¼ˣ˵ĶٳΪ

㻳ˣôأȻһЩǡĻ˿ĮȻϣҪԶĸӣǰ°ߣ˺ȴʵһˣҲǺʲôк㣬˺ӣӦСģ䰮ĽڻУҪžһпܳΣյء

½ҪҲǷסģһЩ

˭˵Ҫ½ȥ˿ĮȻĿڵ

ףҪ鶼ˣȵתŶ˿ĮȻ

ûнҲѾˣֻҪõֽ磬Ľ˵飬ǾͿԻת˿ˣ˿ĮȻüѾһ䣬ʣµֻҪƺѣ

𣿵Ǳ˿ǣһϲϣ૵Ŀڣлһչʹﻹһ̫̫

ģ̫̫ѾӦ˻ϣٹҵ£գµļӦһЩ˿ĮȻ˵ǰɣ

ʯʳڻϼӵ·ϣС˳࣬еʳУвЩįö֪С¶õĻһὫԼģϲѾߡϼӣͼһ˵һСѾ߼Ҵҵ߳

ƻǼææȥİסƻҪһ⡣

ǶˣͻȻ˵ˣҪ࣬ⲻȥһƻ

һ룬Ƿ͸ģﷴθϲȣҴ˻㽫ȥȣ˶ȥɣʯϵʳнƻ

Ҳãʡ鷳ƻЦЦʳн˳

԰˵ﷴθϲȣɲŶʯһԴΪԼ뷨ȸԾ

ʯԭһأ˵Ѿ߲ݮסǰĲӡ

һأʯΪѵĿڡ

ѽʯͰҰɣǴҪģҽϲĻ˻ҵģݮĵĿڵӲʯȥ˺ԺСݣǵס



112Ѫ

ϸϸָͿźޢָ޶ϸµĺڿУү֮ϣϳЦ⣬üһŴʱߺ޵Ů˽Ǻ˺컨ڿо׽龰ס͵Цü֮϶Цơ

ˣʲôϲ𣿴ӿʼ֮ʱһֱЦԱźƻ͵Цѵӣ棬ڵ

鰡ֻԼ͵֣˵Ͳˣ˽ĵתƻУĿڣʯδǲǵ͵ȥˣһҪôʱ𣿡ѾȲĵȴʯĺϢˡ

طʯѾˣղԺлѽ֮Ҿȥ˳ôʯûл𣿡ƻȵĿڣ֮һֱźŷˣΪʯڷɻء

ѣʲôѣһվ

ǷԵѰʯ˵ﷴθʲôԣִ˻÷....ƻĻû˵꣬ͼ˵ɫͻȻҰ׵˼㣬ǰݺݵץסƻֱָۣݽУ.....ղ˵ʲôʯϵһ룿

ˣϲð麹

ǰˣʯ˵....ƻҪϸϸĽͣѾ춯ص˻ȥȥҴ򣬿㣡Ľкŵƻֱֱ㡣

ˣˣʲô𣿡ӵĿڡ

ȥ찡ҵĺӣ˻°Ҫ֧ŵĻȥһ£ϣصĺ

ôˣǿǺģôˣ½źͼ˷˻

үūҲ֪ôˣ˺úõģͻȻ񷢷һ˵ҪҴ򣬻˵....ƻ·˾һ㣬½ŵǰ޿

үãд򰡣Ȼǵĺӱסˣ˿޺ڵϡ

....ӣ½һϽкƻȥϽǰˡ

ôڸоôĿڡ

ڵĴ򶨣ſѪ˫ıס½ţүǴҪҪңҵҩүһҪӯӯĿڣܿ죬ӱʹ䣬ǺûˣһҪһ汳ģ

˵Ҫҩ㣿½ɫһ䣬㶵

ǣүһҪΪ˼Լ뷨跨ıң....ҵĶӺʹԽԽ˷Ѱʯ˹

ˣôˣʯ伱

ʯ˸ǺһƻʯСϣСӣ㵽ȥˣ֪֪....˵һ룬סˣֻϵùŶֱߺߡ

ʯ˵ҪҾȥæһôˣʯίĿڣڵϵ

½ڣ˲˵ֻðͰ͵ŴϽסеĺӡ

ʯȥ˽½źʯȥҴ

˵˻½һţѾߣ˽ԶٴһɫҴҡ

ףƻʲô𣿡̶סɫҴҵƻ

ҪСˣ˵Ǵ....Ҹ˵ЩʲôҪȥûУƻҴҶһ̶˺þòתȥһЩСϢȥ֪

Сô᣿ղŻʯһ....Ļеڴϵ

ѽ˿ɱˣ˵һֵãڴѾȥϼӣܱܲסӻ֪أ½Ѿ˹ˣ˵Ҫ̿ʣǴ˺ί....̶ռϢӰ˵¡

ǲӦȥ?仰̶˵ģڶ۾Ķ˿ĮȻ

ȥĿڣſ˫ȴ͸¶һ˿ݡ

Ҳԣ½˵ļ£̾Уϲ˹ŴĴ塣

ҪȥҲȥ̶ȥ˿ĮȻתӣεıסԴСĦһϬͻȻӿٴͣе

㵽ôˣ....۷𣿡Ŀڣһζ

̧ζС˿ĮȻѿСЦЦ׺һ˲ʧ

Цʲôӣʱвζõͣڡ

Цĺ˼룡ЦڳԴװĹСӣȻ˼һᣬĿڣҪ뿪½ˣ

ҲԣҲ飬ٴȥҲһЩ....Ļû˵꣬ͼ̶ıһץסĴֲͣҡΣҵﰡ֪ôһѾǶһ밡˵ԭǴ͸ģ˲úȣ͸ˣûգȻ˺ˣȻ....˵ڳѪֹأ޲߰

Ȼ˫˿ĮȻıͻȻൽ˼㣬תĿڣ̶˵ľʵ𣿡

˿ĮȻס̶ڵ֣صĵͷǶүߵʱ̶׶ģ˻ίĿأ

ֵתŶ˿ĮȻвѲһ....һವ⣬Ͻ˳½

˿ĮȻĬˣֻЦһɺڴϣ˫ֵͷ£˼

̶ȥɣһתŶ˿ĮȻʲô

£ĿڣֻǼ򵥵֣ʱװס

˵ˣֻǸӣĿڶ˿ĮȻǰСĸŶӣ̾һ

..........

үԩôᶾ˵ĺأ½ҵĹⰡүԩģ½˹ڵϣСֽק½ŵĳ

ԩʵǰ㻹ʲô˵ģܲԼøеĺɣ½ųʹʮĸ飬ҲԼˣ....˻֮ʹ֮ıۣû뵽εĺȴɱڸС

...Ҳ֪ĲģүҪҰҾģһԼף½Żҡҡͷ˵𣿡

ǣʯһʯģҸûһ£㣬үݮ֤ģͻȻԣ͹ĲѲģû̶вݮԡ

ݮһԼ˽Ƶϣһ¹˵ϣү˵ȷʵûдǲǲݮ¶˵ģݮѵĹУе˶Ŀţݮû¶!ү

½Ų͵˦䣬Ҫѵݮͼ򼱴ҴҵĴ޷˳ү˵Ѫֹסүɣ˵꣬źҡҡͷ

ѪֹӲû𣿡½ž

ǣûˣѾĸˣʱСǺΣյģүǿɣϷʵΪˣ򼱼ε뿪

ȥȥ򣬽õĴͳͳ½żԸ˹ܼңȻ̾һ̱Բϡ

ү....ӵĿڣȻǰҫҲҪ¶еĺӴҲֻѣĺôĳ

ˣݮؽ᷿ûҵ˭ܷ...ƣĿڡ

ǣү

ү㻹ǲûкãǻ޷е˵Ĵ˹ȥ

½żĳ޷ľһĿĵĳ棬ɫĴɫĽѾѪһ۵ûð亹ɤӲͣؼУк˵һЩʲôԱߣʯƻֻΪ˲Ǳӡ

ү˵Ѫֹסڵ׸ô찡ʯ񼱼Ŀڡ

ôô죬ÿ˶ôңһҪôտķˣΪʲôҳԶ½ܻĿڣͣڷȥ

................

ˣ˵˷ҪˣеĴƹˣûаգҲͶҽΣ˷һֱѪأ밲һ£һ̶ܳߣ벻֪һǳѵ飬̧Ķ˿ĮȻվȻǴȻѧĲҽִСѪ¡

ȥģ˿ĮȻĿڣƽˡ

ȥҲܰһæȡȻǳΪл̥СһЩůһЩ

˿ĮȻĬˣſ촽˵

ͺúõŰɣȥĴ֡

壡˿ĮȻӦһ

˵꣬ƣı˫Դӻ֮󣬶˿ĮȻ뿪벽

ǣƫеȻЩԸǽҽڻлǱܵĴӦ

ȥˣתȥ

޷УѾһϢµҩ̫ᣬ̴̥ȴְǳѪֲֹϣΣ˴ˡ

ү˵ĲСĲҽΣɣһˡ

үСĲѧǳ...̾һˡ

ү.....ֱҡҡͷˡ

һЩûõĶݺݵĽҩ䶪ȥ½ŵɫԽԽѿҲԽԽۣǿſۣǰһֱػˣͻȻ˰ûڣˣӦʵʵģֺαôĻĳӦӦû˺ȴ˺Լ.....̾һ԰׵촽Ŀڡүû.....

㲻Ҫ˵סѾȥˣһõĴˣһҪס½ŽСֵ

ү....ϲ𣿡˴֮󻺻ſĿڣΪһУŽӭȢţ

ˣҸ˵ٴΣ....½ųʹ๣ںͷһ仰Ҳ˵

һ˵ķ䣬ͱǹŨѪζüͷٿɫ촽Ұ׵ˣѾʧѪˣ

ү....һ֮Ϊѵվû˵꣬ͱ½Ÿ˳ȥ

үõĴˣҲûд....ܼ

һᣬǰ½ˣѪ£Ѫ֢֮ټʧѪ࣬ԾĻ...

ܾ𣿡½һ˵ͷͷǵת

ֻһԣܱ֤

үҲԣҲҪȣǻˣǻˣһҪҵһ֪ıĺҪҵ....ҲҪҪ.....ԺУ˶϶ĿڣҪˣҪ....

ˣں˵ЩʲôǺ.....ȵȣ˵ʲô½ž㶵Ŀڣ˵һ仰Ľľ

ҲҪΣ뺦ң뺦....ԺĿڣвͣҪţ½Ÿ϶䣬ɫͻȻ԰



113

ıҵĺӣ˵𣿡Ŀڣ𽥵ԺҲ˲ˣǰ½һԣ½ˣҲܱ֤ԱסˣֻԣҲԵĻֻ·һ............Ļû˵꣬½İڰ֣صĲ

ˣӦã½ź޺޵Ŀڣ¡

ʲô˼......һ½ŵ̬Ϊʲô仯Ѹ٣Żһĵӣת۵ĹгһĮʹĮ

½Źڵϣ۵üء

......ڴһϢˣͻȻ˲õԤСѵ......

Ҳ뵽ܣ½

......ܵıӣѣСԭһжһıֻ˳ԼµĿѣ

ֲֵþȣ׼ģȻٴݺѣֻѣû뵽Լ˿ұһţС¶ʵ飡½Цһʢ˳֮飬֪˵·һǲ˵......˿үôй¶˼......¾Ͳ·һô򵥣Ҫģ

ԼֵĿԼеɣҸȥү½̧Ȼ˵ĮȴįĽˣҲ

֪ˣĿڣԭ˿ĮȻĵǶԵģÿһ̫򵥣̫ã磬ԶûǰáˣȣΪ˶˿ĮȻΪ˸ǸĽᣡ

Բ𣡡½ŵ

½ˣ㻹ǳȥɣó׼ˮΰͣСףʵڲеĻ׼һǯӣ΢Цſڡ

Ҫ......½һ̧

ģҲ˺ģֻҪЦЦ֮ҲƣҲ˴ӹŹػĹҲ˵

......½ŸмһۣѾĴǳ漣˻ˣҲѹүһذɣ

Ҫү˵ǰŻԵ˻ĿڣѾͷˣĺûˣ

Ӧã½ŻȻô˵ǻǲļȥȥԸˣһὫҪĶȫ˽

һæģĶȥɣһɴףǯӷˮ

ǣ

............

ʱһһĹȥ½ŵȴԽԽأתЦùʵסģǰĸһ

½˺αôƽѣôҲܵɣ嵭ЦеСɵ

ˣҸϣүܰ˵ϼûҲˣ鶼ԼΪ½޹أү½ҲԲ˵һ֣ϾҵӣﲻˣŹһ½ſеĿڡ

˵ң󷿼ǸĵĹŮˣүҲֻĻ峰Цֻȴ֧ĶһŮˣһֻ֪鷳ıŮˣǯӵģΪڳϣҾأ

½Ŵ̾һڷȥԭȵĵˣ½İȫ

ͷϵĺˮȥѾŴʯ񵭵ЦЦãֻЩҪľǲҪȾƣı۾֮ߣȴͻȻһ˫ֽĳ˻С

......ôˣڴɫԲ԰׵Ķ˿ĮȻȵĿڣͬʱΪЩ飬ǵЦЩ졣

˵أ˿ĮȻĿڣаͻȻ˫֮ѸٵıǣתŴϵˣǽס鴤

֪ˣһӳС֣Ľ˿ĮȻڻС

ſĳֻǼ򵥵֣Խ˿ĮȻеķŭ

ҲţӦ......СԴĿڡ

ʲôӦֻҪ˵֮ûһ˿һ¶ȣ˿ĮȻһ˫п˫ֱֱĵˣҿ˻ûŻ˲ɣ

Һò׽Ȼ㲻ɱĿڣֻСֽıķȴΪ˿Ħס

ôˣģʲô*aitxt*****˫ӳĹâӲȻҲ𺱩嵽˼㡣

......ҪѪֻ......һֱĽֻһЩѪ˶ѣ

һ׳Ҫɱˣô˼Ȼʲôһô׳յķʽһŭĶߣһ˲䣬Լʧˣǰ˵ŭĸǣĺˣ·ضڲһ㡣

......ƴίĳ鴤

һ׳գ׳գ˿ĮȻҪˣɫɫǳ鴤ֳ鴤ûмô׳յŮˣȻԼһҪıˣ

......

ҺǷǳǳһ̿ʼŪԼŲ......˿ĮȻǰץһֻû˵ֱۣзݣҪ˵һЩģ˵ĻȴһʱסˡٲúõıԼô㽫ԶңãȻ̧һһǲ԰׵Ĵбĳ鵽˼㡣

㲻Ҫ𣿡һĿڡ

ǲҪȻôĴȣôһô˺˺ңһڣĿڣƽˣжһݹѾа

һ֪һ˵ķ˵ĺݶͷԴڶ˿ĮȻļͷΪˣĵģϾһŮ˲𣿵˱ĻҪϼݺȴģһοģ

СӣҴӦ㣬Ժ󲻻ԵƣڣҪοһ¶˿ĮȻļĽӲһŭڲϵӡ

㣬ǾԲԣ˿ĮȻŭĿڣֱǶһ٣Ҫ

úãԣԲ鷢˺òãھͻȥɣ˲ûкã......ʲôϸĺŶ˿ĮȻͻȻ˿ĮȻת˴ϵˡסһ

ɱˣȴڳȫһƶ˿ĮȻСϳݹѾİĺˣĴһ㣬һɲڵ֮ᴩÿ˵ġ

ҸոսȻ嵽˿ĮȻǰʵĿڡ

Ҿ˵鷳ĿڣЦһʹһɫ壬ǰ°һԡ

ҪУҪộҪ

ʣֻǶ̶̵Ӷѣ˿ĮȻ۾գգϮ˵ĺͷ

Сӣ㣡Уȹ㣡˵߲ͣĴ塣

˵ĺͷͣס˿ĮȻת

㣬ҪɱٲӦɱȹ㣬Ҳȹ֮޹ϸֻҲŻģСӣĹһΰɣ

ֻŻ......˿ĮȻ૵Ŀڡ

ԣʵҺСϲٴγֻƻǣҾΪΪ㣬ҲǷˣСӣվڵϣ彫ɿ

ʵ֪оûˣ㻹ǻмĶ飬Ȼ֪зǷ֮ģҲѣҲϣҸԣŹɣǰ˿ĮȻ֣Żߡ

ô֪һмˣ˷䣬վϣ˿ĮȻ̧*aitxt*****

ʵ֮ǰпģǿԼȥ룬ֱʻҲƲסеŭųСӣĸõģԶ͸˵֮ЦһĻһһĶ˿ĮȻҲϹ񣬸ǣӽˣ˽ϹɱˣʧҲҵĸҵڻڸмˣûûҵСӣеֻϹ񣡡Ŀڡ

㲻ǰ׳գ˿ĮȻЦͻȻбҪһԼСӡ

ȻǣһܴأǶԵõĿڣô˵ԴǶһǧꡣ

𣿵ǲҪΪǣ˵ϲǲϲԺҪٺ˼ˣ̾Сӡ˿ϣ沿΢΢һ

ţİɣһ̿ʼҲټˣټ뺦ҵҶټ𣿡ЦſڣˣһжѾ㹻ˣӽ֮˺Ҳ˺Сӣ

ֽ磡˿ĮȻĵĽˡ

ֽ粻˺ҵתʲôû

ҲնδȻ

ûмѣС죬ԼӦõȨ

һȥɱˣ·ʲôƵģ˿ĮȻĿڣתߡ

ҴӦ㻹𣡡Ķŵ

ã㻹壬Ժ㣡˿ĮȻϲЦտС

壿תҡҡͷǼһأС

˵ôκ˵ģ˵ܲٲܲٵϸϸĹ۲˵Ĳ֮׷

ϹԺң˵ԺҺӻŲڵĶӣʲôûһ㣬Цò÷ǳ˿塣

úã壬ȥ򣡡˿ĮȻתЦת

úãΪֵҽֵã

һӣˣʣʲôģǯʲôģΰͣϵôһ£

ϹҪ棬Ѫ

ȥ򣡡

һӣϣٴ쳤ӣ˵㵽ô......

˭ֺң棬תĿڣüëԵõ

......һɵĿڡ

ϹҪǺ«ģû˵תСһš

ѽҵḶ́۵ſԲϣҪʲôһ˵Ҫһδε......ͻȻ뵽һ⣬̧ϹĵЦʦɩҵĴʦɩٺ٣㿴ԣ˼ץץԺˣЦЦ

ڼĴʦɩŶͷתߣƽﲻĽУǴӵۣҲӵһ죡

ԣʦɩ˵˵ǸѪôεģ˫֣һĵӡ

֪涪ڿУĿڣ֪ԺҪҹ㣡ļ򣬻ףǯʵйιþߣŴֻܽͣΰͣˮģŴֻܽͣϵ˿ڣΪʧѪ࣬ѪŴֻ֪ԼѪѪߣ

һ£Ŵʲô˼̧㶵

ףת۾գգѻشⰡ

114Ӧ

ſ½мҪƽŭЦЦ췢ʲôֻǵúûˣǸŮ˳˽˵ʲô˹ȥ

㻹Цó½ĿڣĵСȴĺݶ

ү㲻Ҫˣûˣǿֻǧܱ˴ˣʱĻǴ˵λӣ㣬Ҳ۱ֻҪ½˵λӣ

ʲô飿½ЦݶЫŮ˰ƺ֪ԼıѾ¶

үղΪ˵......ЦΪΣ̧ף½ŴߵЦнס

·ˣҩԼµ𣿡½ĿڣϰŰɫƿбȵС

ү˵ʲôôᶾԼĺӣ......İסҪĿڵ༱Ŀڡ

ԣ㲻ᣬҪеĺӣֻǺ˺˶ѣĿڣü֮һỊ̃û뵽С檣ȻһһʯĴйͷ֮ޣϴ˵λӣ

......˵ɫͻȻˢֻΪıĽҴ

㻹ǲϳ𣿡½̾һһΪ˵ʧһ㲻ʣ

ƽϣ˿ĮȻƽϣ˿ĮȻƽϣ½Ųƽϣոѵ˴½Ǻ˵˫֪һҵʵˣ

үҲǹģĲǹģֻ˯һѣǱ죬ǳƲҵ

ǹģ½תǴЦӹŹתһȦ˲𣿲ǹ⣬Ҫ⣿

ֻǼСֽ߬еĲҲҪأǸλԭҵģҲҪȥģܵͣȴ

ˣǶ˿ү½ųĽƱٴһ

үһҾܾˣģһŮ˱Ҷѣ͵͵ЦЦ½ŽסëȻ

ˣԼµĿҪԼܣ½վķԸ˹ܼңƵĲ񷿣ÿͣĲҪź򣬵ˣϳ½

ү......˵ʲôһû뵽½˹

ҲǷ޵ϣˣԼѪڿһƥĵǣʧ½ŽŲǵĳ˷䡣

............

˵½Ҫ϶˳½ˣΪ飬ԾȰ˲У̶ѸٵĽϢ

𣿡Ļ̶ʹһɫ̶ϵĶ˿ĮȻŵСͷͷ˳ȥ

ӦãĿڣµĶ˿ĮȻȻſ

Ǽɱ˫ۣʵɷкӣҸﻹҪȥأСָСϣĿڡ

ûм㵭Ҫĸ࣡Сİ˿ĮȻȻЦЦڡ

ҲΪϣǰӵеĶʧȥˣûлҪʹϼ֣СĦǰ˵ӣһ߳ƵүöŮӾ

ɣ˿ĮȻЦЦͻȻת˻⡣

ţãӦţ׶˿ĮȻҴ£´᷿ķţΪյ飬̬Ⱥ̱࣬бб

Ҫҽ飡ҽȡС

ףôã׷Ҫֵĺܡ

ʵһֱҪ㣬ֻŵ̬ǵҲˬҽУԵõ۾ҲǣͰ͵ʦʮĶû뵽ת־͸˱ˣԹ

ôˬˣٺٵЦЦɦɦףҽ籦һڻС

ΪһʦɩȻӦһʦɩӣ˳һźأ

֪ҾӦǰĺ㣡ϲЦտΪһСµӣǻԴڶ˿ĮȻ󣬸ߵǣȻܣǾ֮£֪£ֻǲ·ǣһܱȶһҪ࣡

ƶˣСӺأЦЦͷƷȻԵĴ̶ȥ˳⼸θԽԽ󣬷·ԲƵģ緹Ҳֻǲųʱѣֶˣ

˵ͲӦþȶˣһݶˣ˾ˣ̶ѾȫάΪйڣЩһĵѾҪϼ֡

ԣ̶˵ûһŵ̧ˣ½ȻЩ΢죬ʹ޵Ľȴָյĵ֮ˣ˫֮ȴŭ

½ˣܿˣЦЦΪȻֻԼӦĶѣⲢҪ

ֲ࣬һܵãֻҪĸл֣СҲ飬ʵ˳½˵ⷬ˵꣬ŻȻԭǰԹģл

ȷ˵ȥˣǷƣԻӶѣŴŵĶЩýסϲԡ

ӣıӵĻͲūӲɣү룬ŻǸţлǷߺ޲ƽΪ֮£иպ½ŵı塣

˲תҲԳûԼҽ̶ȡ˱īһ̶̶ֶдˣ½ˣ洫طרβ֢֮½Ҳԣڳɲɣûжİգ

˵ﻰˣԴ־֮⺼ݸѾתҩһЧлл½˸млҩϸϸĲ˷У˸߲ҵݮһȥץҩ

̶һ˼ɿڵĵģԴյ֮ģСġ˳ȴȻݿµˣʯĲ£վǰи۸ӵ˼㡣

̶ֱĵǰľһİĺѾȴ˽סЦôõﾹȻһĲ𣿡

ϵĸ㽻̶ǰӻĿڣ㻹ǻȥЪŰɣСּʧѪ࣬µľǸȾ߶Ӳã

û½ţû½Ҷ˵λӣһôļٺģֺֻö˿ĮȻһ߶ѣԼҵĺݶ𣿡֪ڸģĽš

һжԼɵģһû뵽˵ȴһԹ

ԣҵģҲҪ⣬˿ĮȻңҲ㣬վһСѾϸ߸ϵүЦֻ˵ȴԼĳ

Ҳùһ潼˰ɣ̶ڣһ仰ô˵ϣ˫һףһҪιȥ

̶Ҫ˵ˣ߰ɣҡҡͷԼҪģܹ

ˣ˵δ˵Ը𣿡ԶԶĴʯ

𱸣ҪˣҲҪҺ˵һأ˺ݺݵת˻

ˣҵӣҴӦҺˣͲֵȵãֹүɱ㣬......ʯ˷ſת½֮ѾûһԸˣİ˵һʯ񲻻

ȥģ֪飬߲·˼ӿȵľϣʢ˽

ԼȥɣʯС뿪

̱ڵϣϣѾǷһѣǾһۡȥҩת½˼ˣһǰ̲ס䣬˵ֺֿݣʵڸ㲻˹ȥ

ҹ˱磬ķ紵ɢϵѿɢ˽ѵþһ˿⣬ڰܲס˵Įڲϵɱˣ

˵ɱϢҲֻǸ̾ã˿ĮȻüèڴźţһһ㲵ȴһԲ

һգڷһ꣬տر峺·ȪϴȾɴɾûһʣɼԼԼĺӰбҰСڵ񻨵Ĵɹ̫ϼµĶ˿ĮȻЦ۶ݵûһ˿ȱ

˶˿ĮȻ֮ͳˣŻ

ϴ󣬻أεʱɲ̰˲֪ϴĵϸ֪̰ů񣬲Ը𴲰ɣ

°ˣ˿ĮȻ̧бһ͵Ŀڡ

ֽڴϴǲҪ̸̸Ƕ˿ʢŶԵõĿڣһ¼Ļ

Ҳãϵ֮ѾѾȫĺˣ

ۣȻСûϴһҲǿеķϣȻٲֱ֧ʹһ˺ˣڴϣ֪֪⼸жư岻ߣ˿ĮȻ԰ȫҪ׼ܣȥͥԺ͸͸ҲҪǰԽԽôˣ

һϽ֣еĳۣϽɫ˿ĮȻƾ彫ĲĳõĿڡ

ţҵ㣡ͷʵȴǳֽ磬ԸҲ

㲻һ𣿡ۣ·𿴴ġ

ף̫ӶСʲôʱ˵ĺ˵ĦȭƣԾԾС

˰ɣǹҴ£һ˼Ҳʲô·һ㣬˿ĮȻһ仰ովֺݺݵĵϡ

壬ߣЦˣĴӵ۵ӣ鲻˫ָ̤еĲӳ˷䡣

쵰ȥңĿڣǺܿϲЦտԵ̸Ҵ°

У̴еЩ졣ĴӦɢʢȻģֽҲ⣬ֻҪĶ˿ĮȻֻΣ

үϴӦ𣿡ĵֻ̣ΪеֵһЩҵķá

ԣϽ飬˿ĮȻЦЦһ˫˫͵ġ

ֻҪӦЩʢԶʧįЦӽʮѪûˣ

ã˿ĮȻǩֻѺʢɹĽˣ

ʲô𣿡˿ĮȻбֽ绺Ŀڣһгӡ

ûʸʲôүõģֻһүصǿ

󣿡˿ĮȻЦЦʾڡ

Ѿ֪ڸҪ޸ϹټңϣүҪüƽϣֽ

Ϊ֮£˿ĮȻͷ֮Ѿƽϣ෴Ҫл

үĲƽϣֽ糤һ

ȵȣѵҲ֪𣿡˿ĮȻоӴ졣

Сð֮֬......ֽЦЦȻ֪顣

һǼȻӦ˾Ͳ÷ڣ˿ĮȻڵվӣŭ壺

žͻȻڵϣͻȻ̧С̶ǴΪʲô䣿

лĶĶʹãκҵ;

ҵ׵ģ̳Ų

ྫʵ龴½󣮣  

115׳

̶⣬ͼүһſ˹̾һ֪һүˣǰϵĶߵ͵͵˵һЩʲôֵ̾Ŵ۾ȷûп𣿡

ţүϹأѾ˻̶վӣһ۵нסͬ

찡ȥ̸Ҵʲôϵ......޹صĻôһĺأϽؾصɵȥ̶Ͻڶ̵»סһ˫ˮ

......̶⣬ǻǰ˽

˵˯׼ң۾Ը̶

˯˵𣿡Ļδ䣬˿ĮȻ亮һ˽Ķżµһ

վɽıۣӦ֮󻺻Ŀڣ˵λأһ˵꣬ǵһԵ̶ڨЦѣ˵λ֮˻֪Լ˵λ

˿ĮȻӻ̶֣֪Ȥͷ۵üˣ˳ȥʱ򽫷Źϡ

֮ͻȻɵüӣ͵͵ſۣҪ˿ĮȻǷˣȴȻһ˫Ĵ۾һգһգģζĵƣ۵ĴϢȵĴϣס

ţʲôӽסýλóүһӣȥЬ࣬ϵĳҲȥֻ˶ۣϴ

......ʲôǴ찥ǲ̫ˣ

˿ĮȻشֻǽ뱻ڣӸų˽˫һڻУо˶Ϊ֮һգգ۾ޱֱܲסͶ˵ɣʲô𣿡Ǻܳ˵ģŲŲҹһ㣬Ŵ£ֻʶ廨

Ҫ̹״ӿ˿ĮȻһ仰и

......³ץ飿ʵеˮѾΧûѬˣˮҲµĸо......ǰ˿ĮȻϵķŭһ㣬ϽҧסԼͷ찡ѵ飿

㾹Ȼ³׽ȫɭֱֲҪײǽʲôǲ˰ɣҿ̶̶ŴӦΪܵģ

ûûû......ûУٺ٣ҸղǿЦţô......찡䣬ҲȲǰ˵ɫ䣬һ˫߯ۼҪݺݵĵɳǷŭĲͣĳ鴤ţǰ

˼ֻϡеβ㣬˵ˮĲ䣡ѾˣϵĴůڡ

ҽĻǾȥ׽׽֮гвݺݵһȭ˴µĵ񻨹ϣܹӦ飡

ұ֤Ҳӵͷʵûüȥأ̶ͷˣӲǽǿĳˮĲ

һ˿ĮȻĳأ

УȻŴۣһȻɲ˵ˣ㲻ýϵ׶§˳

û𣿡˿ĮȻЦĴĹаȵЦЦϰµģ

ûˣûˣͷҡ֣ıȳϵһͽˡ

ûУ˿ĮȻŨüһб

ƶı飬ֲֹѵʱյ𣿲᲻ᣬ飬Զ֪ҲԶţ

ɲʾһ£СָͷȻţϳֺõЦ

ʾ˿ĮȻߣ˿ӣ˳ú׶ƺûн·Уб飡

㲻ʾ˼ô֪ļίĿڣǾƹҲҪƾоݰɣһεɲððȻ˵ʲôˣ

ļ˺ܶಮ𣿡˿ĮȻصߣߵٴĪм¶ˣֽһˣһһͬʱ֬һʣҵˣ˿ĮȻ˵ģָ֮ǰֲͰ¶ˣ

û......ûУ˵ﻰֻһʱ벻ѣٺ٣ټٵЦ֪ôڣ˼֮̽ʵʵָй𣿡

ˣ˿ĮȻתӣž⡣

СַյĸͷȻ飡һľ̹״ӿˣ

ðɣȻ㶼֪ˣҾȷĸ㣬Ҳ֬ȷе˵Ǽð֬ҵһֱ.....ʮһ͵ˣǲ֪ΪʲôȻıָΪǳߵѾ֬ȻϡͿĴ......ʵǰҸƭģ޸ĸִˣδˣ𣿡ӼĽͣ˿ĮȻ˫ԽԽ󣬼ҪɳʱЦЦڻ˵˳Ҳûܣ

˵㲻ˣδˣ˿ĮȻ૵Ŀڣг˲Ρ

ûѾȫĽˣҲΪϹŶͻƲŶСļϹɡ

ϹŶ˿ĮȻ򾪵Ŀڣ̲㹻ʵ

ѽʵʲôҪһӣִ˻ǹŴˣѾزȥˣҲΪһɣյĴһʱ䣬ѾӦ˹Ŵû磬ûеӰûеӣԴ壬³㣬᣻ûеƣԵû࣬ˮڣûзɻ𳵣ŴûΪòûȤ෴Ŀܺã£ûȾҪǣǺקĶ˿ԲѾӱһӦȫٺ٣Ľأ

˿ĮȻȻʵ𺳣֮ĴϮ˽Ǻá

......𣿡ĿڣǰĻ

˵ģ̧ƣҪƵ鲢ס

ţǽֽһҴҵĻԣҲģţüͷʵһȥģȵ˶ӣӵһ죬½δʱķչʲôǷɻʲôǵԣʲôQQ......

ûнҴ㣡ֽҵһ飡˿ĮȻİ˫ֱֱС

סȵŴС죬ͻȻ˰գֱֱҪȥײǽֽ˵ʲô찡찡Ҫɱ

ղ˵ǹָ֮Ƿŭʲôƹ𣿻ޱ߼ʵ֣

˵ǹ˿ĮȻصСĿڣû뵽һǣô֪飬ڷǳĺ棬СԴУжٶ׵ģ

С㣿ʲô飿תܵûзϣС㲢û˺

㻹˵𣿡˿ĮȻͬʾ䣬ϷǳȤ

㻹˵˰ɣҪҲȥü̹״ӿε״Ӵܴϣؼҹ꣬Ȼ»û̸أȴڹ군һ㣬ȫ˳

ϴβǱʢܰɣ˿ĮȻĿڣһ˫ֱֱĵ

Ŷ˵鰡Ȼ򣬺Ī֪飬Щ߰ĶǴ˵ģ

ԣ˿ĮȻЦջķᰡ֪ԼСôܣ

ʵС㲻ģֻ......ΪѣΪܵ˺ڹŴһõˣ

ֻǼʣ仰˵˺ܶΣƲŹϢˣ˿ĮȻĿڣ֪Ϊѡ

ѾӦ㲻ټĺˣлС֣͵ˣ˳㽫СԴĿǰ

ãҸһλᣡ˿ĮȻݰĿڣһսӵ̧аС֣ݵı𽥵ɢĳĴγɻĻȣϲЦ㲻Ҫô˺òãŵеСģ

С۾Сһ㣬ǲȻ̣ղ˵ģδˣʵ

֣صĵͷקĸƵģСӳ飬ʣŶ˿ĮȻǰĤݡ

Ҳĳ˿ĮȻһۡ

ϹŶ˵ʲô

̫׳һ᲻ϲ̾һ´սӡ

£ϲʼûϹŶˣ۲ѱֻţԣ

ԺҪʵʵģһ׳ݣϳֽۣĻڴأ

׳ݣ찡֪˭ӳ׳أڶ˿ĮȻ˵֮Աǣ



116ִ

еŲӻصֽСؿŶ˿ĮȻɫ沿ƽѾûǰŭ𺡣

ү벻Ҫ............ֽ˶٣Ҫ֪ĸִĿ˵ҪôľۣҲΪάֻ⺢ʧ˶ѣҺѾĹ......ֽ絭ЦЦȻЦƵᣬȴɡ

Ҳϣٴη˿ĮȻؿڣֽ̬һϡ

ǣүһúõؿ۵ü

Ըˣؿڣ˿ĮȻ֮ȴЦ⡣

ʢָԲؽԶԶļ֪𾪵Ϣ˷ܣԹµɨسţ˿ĮȻڴϣĴ۾һ֪ǵӡ

ûصϵƣסˣ

ǸҲү𣿡䵭ȤȻؿڡ

ûУǷ⽨⣬͵ĺ޳ˣģƤû̧ؿڡ

ĺ⣬ѧһ㣬ǰٴεס⡣

С˿ĮȻԴһߣ۵ɵǲӬӡ룡

үһ֮£֮ϵģôӡһĶͬն˿ĮȻһһ

ǽƽȣĻǻᣬĳɷôҲһţϣҿǰ˱ƶũǸˣܺܶأ̧۴ǹ°ߣ˭˵׳ţ

ʣ˿ĮȻĴǽס鴤ˣǵһôĳûоûз

ûնͷ廨

Ȼûүô......һҪиͷ԰ɣ˿ĮȻġ

ûУʲôʵ̫̫ۡ󡢻ʺүʲôͨͨûУٺ٣ǣŮƽȵģķչӦ˵Ůڼеĵλὥظ߹ˣ֪ĵ𣿡գգۣĳ˺ѧһµ˼룬ųŸӣӣ˵ӣŻױȵãŴ̵ãŻǮãźӳǽҪİãüС˵⡣

ӳǽİã˿ĮȻüͷջش

ûҪǣһһޣ½ģػҪεģ˵ĸǵ⣬ŮȨбӽŮ˵ѹˣֱ˵ö˿ĮȻɫԽԽڣǵĳ鴤ԽԽԣɴڴϣýԴˣʲôһ˵һõүݵλͬȲ˵Ǳ΢ȨûУˣΪʲôҪƽ޹ʵͷ

ˣ򣡡ԸҪһִĽתεؿڡ

һ룬һֻ֣¸ַ¡

˵Ǻ⣬ܱûеǿЦܲСһԣСԴǰĺˣҲģֻҪԹԵģҪûµİһҪѧϰ֣ҪѧأҪѧǣЦֻһ˺ãҪңƭңӦҵÿһ飬㶼Ҫҽÿһ仰ҪġƭҡңҪң۸ʱҪڵһʱңҿʱҪҿģҲʱҪҿģԶҪƯģҲҪңֻ......ףȥģؿŶ˿ĮȻµش¡

飡ؿڣ˿ĮȻûлأٳţͻȻӦűٻתӣ׼

һС͵Цæ͵еĻӻС֣˿ĮȻԶȥЦøţӲͣĴ򴲰ﵽطЦ÷裬޼ɵһĳ˲٣Ժٻᵱţ˰ɣ

ĹңĪǱƭ𣿡Ż˿ĮȻɫѵȤԴȵؿڡ

Ҳɣ˵бۣòţͻǹֻһأһСɽͲˣǹҲʶ˿ĮȻĵؿڡ

СɽĽɵתʱҲûйϸʡ

ţ˿ĮȻͣڷȥ

һֻ̣ͻǹͲ¶˿ĮȻĿˡ

һۣ˿ĮȻһ˼Ȼֻ֪ҪԼİȵӣѵҪĵãÿüë͵̾һУô˵ڶ˿ҲǶĶ˿үһŮ˵İڲ˾ģ̧žߡ

ιȥģ˵𣿡ҹ弱Ҫһ㡣

ط٣˿ĮȻؿڣ̤Ĳʧڷ֮⡣

ɫļһٴζԶ˿ĮȻԺͻȻַСҲǷǳֵģܱһĵĺã

ڶգһ죬ƣ˿ĮȻľҲԽԽã׼һת˿ǣʢĸۣ˿ĮȻϱ˲٣һЦģȻǶʱתһſȷ鶼죬忴ۻңƵƵؾĴָϴĸС

Ϊ˵飬½ŵڶ˿ĮȻǰСӣ۵ü˵ǡֻ֮еͷˣ⼸գòᣬǵǸģò׺ýո¶ЦգΪȥƺ˲١

½˸֣ͣ˵⼸ճǸҩĵãͰ͵ϣܹϼ죬Ҳþ֮ꡣ

½ˣҲҪĵǸҪľְأҪ֮أôӦñףŹǻ˿ĮȻؿڣ½ǣͷ̧

ڵ˷ֱʱ̣Ա̶ţС½˸𣬶˿ĮȻվüֱ˸ͷԶȥĹ֮ʱʱǰֽС

ݳǵԶɽ֮ϣơľ죬Ӱһһڣǿٱֻ˽ԶüͷɽԶȥįǳ

Ҹ𣿡֮ӰҲƲֽתߵĻؿڡ

˿ĮȻһֵиˣҪڻվȽŸ......ĵЦҲ֪

˺ݳǾһƬĲԭԴ̣ȺвԴɽٲ׺̲޼ʣ۵ƮϣСüһԵɫˮǽྻ峺ĹâǵһؼС

ֻ˰գϲ˿ĮȻͣ£һңڵǰңǳĴ󺣡

һǰ˼Ҳ˻ϵʥּ꣬˿ĮȻƽ˫ˣصؿڣǲɽˮˣ

ţȵתصıһǰӹʥֱֶּ˶˿ĮȻϣ

Ѿɱפڱ߹أв˿ĽûͷչͬʱҪ׳ҵԴЦ



117Ĺ

ʵֵ鲢һ̫̫Ĳ֮ûкתȴӵض񻯣ȫ˿ǵĴ޲ߣϵ˼˿ĮȻʦӣǲ......˿ĮȻҡҡͷǲֵģȲ˵һľǻˣټѾ̫̫֮ǣǶ˿ĮȻţ̫̫˵Ѿˡ

СӣǻȥǣҲһ֮ˣֻҪͨĻӦûģǰ˿ĮȻĵıЩѹָ֮˿ĮȻ鷳

ްͶҶ˿񣬾û飬ᷢѣεֻһڶѣǻ̫̫棬Ϊ˿ֻɽˮѣҲ룬һźúõĹҲڱǴĲʲô

......Ͼεһ

ҹȣĴҲδռʲôˣЩҪЩ鱦ѣ㻳УҪ̫ģǸϽȥǣ˿ĮȻǰڻУַԸȥһЩʳ׼ҹݵظϻȥ

Ҫ̣ۼͻȻһϤӰʤѩС΢΢ݣü֮ǣ糾ͣһŵӣһ˫۾ճյزңˤһ㡣

С㣡һҪȻ֮˿ĮȻ֮ЭǺݺģϣèв

үԶԶģϳһ˿ϲҲ˲Ϲҵ֣Сǰ

üͷ˿ĮȻһ˿תȰǰ̤Ҫ̣ǰȴһӰϹأǺؿǰķס˿ĮȻģ

ˣؿڣ˿ĮȻǰˣ֮гķ̣Ǹ˾ӦεץסϲŮ˵ģʲô

㲻Ҫᣬֻ......Ϲر̵ͷģɬĴǸҪŽͣѾ˿ĮȻǰؿûüڣͱ˿ĮȻһķɣҴӦһٳҵǰ......һг˺ݾ뱩廹вм

ӼӣӰϹǰӲȵУתŲѵСʢ˹ģû°ɣͷٻףص˶˿ĮȻηֻҪټ֬һ棬Ǿ㣬αؾǧ֮⣡֮˶Զ˿ĮȻĲ

Ҳؿڣ˿ĮȻ̧ȵ֮ûһ˿ء

ϹصĻУػת̧ӵ⣬Сһ𣺡ֻҪһ֬Ϊ......ΪԺҲҲûлˣԥؿڣ΢ţų˼㣬Ƕ˿ĮȻ˫鲻Խ

˵㣡г˲ͣһ㸧䣬ɢŨҵɱƵϹסͦվǰ

ǻ߰ɣɱģϹص˿ĮȻס

һҪֻ֬ڣؿڣһ˿Ө

˿ĮȻǵŭʼ͵˾ͷʣȴͻȻһ˲΢ƫȵرⴽǣԭֱ۱˺ݺݵسһ¡ûͷ֪˭һվȣҪ֮Լ

ûǰûмС㣬ӵסңʲôҲСԴϷƵС˳㸧ؿڣĺ˳

غһûнĬˣ˿ĮȻʢ˾棬ջȥ飬·һһﲻʣؽ죡

֬......ʢһ˿ھΣҪ̧ƽӣȴһɽǰﻹݡ

ֻһʱ䣬Ҫ˵˵˿ĮȻ͵˼㡣

С㣬ʲô𣿡ڶ˿ĮȻıϼؿڣϧʱ䡣

֬Ǹ......ĶԲ......"ס˵ڡ

ȵŴС죬̬ȵͻȻתЩӦҪԴĳȴƶӣǰһ¸ǽ

Ϊ......ֱֱŶ˿ĮȻţŬС

С......οЦЦС֪ôϹֱֱ̧ؿڣǰǽİ۵úܡ

Сӣüһơ

ţ˿ĮȻɵתһԴĴ۾ֲŰͦء۵ӡ

ĵã۾ɵۣĶһǷ޵ӣкͣرĳվǽקβͶҪ

ţǲʵѵ˶˿ĮȻ͵طۣǱ⣬˫Ų϶

˵һ𣿡ѧݵۣСڵϲͣضȫү

תٿһε˿ĮȻĴίػ´תָʹӣعͷ˼ӣصصͷһŲ

ǰڲûйصͷԵõŶ˿ĮȻ˴ĴִָĳɹеģֻҪŬ

˿ĮȻίı飬𾪵Ŵۣ㵵þòɢɵƵģǶЦһһ˿ʧһζȻھδ棬Сϣ׵ݽҧӣҲ

С㣬ͲˣǰҲпԵģףС֣˿ĮȻҪͬ۹ֻһͱһȿ˻ȥ

ֻСֽգмһۣ룿Ĳң֮г˲ţΣҪ𱸡ֽϳ⼸գȻϹԣǳ˼ůһͬĶ㶼Ը˭Ƕ˿ĶħүأΨֶ֮ûϹأѾ䵽ػϳСȥˣ

֣С㣬ҵһֱǸмģûչˣѾ˴ˣҲ֪˼ЦЦָȷʵ˺ܶÿζȹѹء

֬......㲻Ҫ˵һʱϣ......͵˶˿ĮȻֻ֮ԱǵޣȴˣΪ˵õ......һ۶˿ĮȻǲߣǲ͵ŭɣ˿ĮȻҪӵɳ

ӵشԴһڿˮ֮ؿڣ˺飬ֵҽΪʢĳ......˵ȥˣΪ˫۵˴ʱѾؽ˫ֽǰĴַԿԿֲ

С㣬ʲôҪ˵ˣλñӦģ......ӵ˶˿ĮȻһֻۣһۣ˿ĮȻ亮µСϲЦտ˳գգ۾ӣ黬˼㡣ǶԲϲɲԽøңڣȴǵö˿ĮȻʲôãұģǰ֣ռԵؽ§ڻС

ѽŮ˵飬˲Ҫ壬ǲŴһȥ˶˿ĮȻһۣԸ

ʲô鰡һԿϷɵתתԴٿ۵Ķ˿ĮȻϴ󰥣ɲң

㻹֪ͻǹô𣿡ؿڣб塣

˵ǰڶ˿ĮȻļ򣺡ϴίһ££òͷ̾мϴĶת÷ɿ졣

ǰһߣ˵Ļ˺õøмûзһ㣬˵б˿ĮȻϹۡ

ģȵ˿ĮȻ쳤˶䣬ҪŬ˵ʲô̫Զ̫С......

úŶ̾üɫ

įӡ

ţһŶ˷ܵסȸԾѡ

أڻתӣ󣬶˿ĮȻά͵ƣ·ǰһºǽһ㡣

ǰ£˿ĮȻһ

ô˵꣬ǾȻһ䶼ûأٻҸ΢ЦھεѾȻ

˵д£˵ֻһʱ𣿡ϣӻС֣ٻ˵

һۣ˵һȣԶȥ

컨꣬͵֣Զȥ޵أ˼£ԹһУ̾һ

ˣǷ......ϹԥǰؿڣСǰļˡ

ֵ𣿡תеԹᴹף۽΢΢Щʪ

ȻֵãӼĵһҾֱҪúõغǻ㣬۰......Ϲؼؿڣ¼˲һ㣬أͲġ

һŮӣ˿ĮȻеЩ޵ݡ

㲻ǣɰԼôһŮأϹǰץסС֣ȴͻȻʶͻּطſϳ޴룬һ㡣

ٴĳ̾ǰĴ֣ĴֽذС֣ôݴʣ㽫ҿ̫Ĵ΢˿ɬ

˵Ļٴμؿڣһ㡣

ˣȨţֻѾ˳ûмױˣ΢٣ɫ糺졣

ҪʲôױϹټ......ϹغؿڣȴȻ֮ס......˵ʲôʢ˲˼顣

û......ӵתҪСѳȴסˣˣҲҪױĲҪ˸߲ҵؿڣǰڻתȦҵĺ˷ܵ쳹ɽȣǳŵĴ󺣣˲ʱİǧ˻

гΪҹ̱죬ص˿˿ĮȻոշӶûվȣͼشӸǰ˳˶˿ĮȻͲһѱһᡣ

үɻˣ֪֪......Ļû˵꣬;ȵŴС죬үȻûߵǰԷ˳

ȻĴ£ΪүŻ᲻ΪвŻһţΪ......ѾϺˣūŵģֻ˳Ӧӵ⣬ڨЦǰӻ֣ǰ

ã˿ĮȻǣ̤˿Ĵţǵ̬κ˶ԿжǶô⣬Щڱ˵˶۵üҳٴζù

ǶԼĹм˶˿ĮȻһۣɷϣڻһ̣ĵĴҶ̬أںˣokǰ۵ָڶ˿ĮȻдӢĵġthanksǶ˿ĮȻֻǶЦһ㷴ӦûС

üһתϲЦտ´ζ˿ĮȻѧǣѧӢ˭ȽѹŶҵЦЦ



118

һ溣΢üͷһصܷ֮ȻѮòȷʵ˼ټƤƽƽûһ˿ƣһ˫ĵܺ˷飬Ĳе⣬ӧգȥһʮĳٸѣһ׵İȾһ˿ˣסҪǰϸĺǻ֡

ţΪ溵ƢͶԵǰС֣г˵ǡȥɽѰҳģһ˻볤Īǳʲô

̧ǿЦЦ˫üȴûչ

ʲôҪ˵𣿡˿ĮȻǰ֮вһ˿¶ȡʼնĸ֮Ĵ١

Ҷ˿ĮȻ飬ǼĮ̬ȣӣϣ΢

а˶˿ĮȻĮСһۣǰٴ溵֣ţ絽ȥɣǶůͣ⣬ǺúõģˣһҪһϢأֻƬ㻯Զ˿ĮȻΣ溸мһۣͷЯȥ˸ڵƫ

˿ĮȻ˵Ӱǹ飬Цһֺȵؽһף......Ϊ볤˽麦ʮûףоһʹ

˵ʲôתǿԼȥЩ˵顣

ǣү㲻ڵ⼸գϼչԸСĺź˸ֹģ·ʲô......

ȥԺؿڣԽ˽ͥĻ԰ԺĽоǲ񷿣ӽµʱ䣬һֱס֮Уֲ£ֲ赭ˮ

һֲ£˫죬ͷһˮͰһֵľͷ˿һˣԶԶؿȥ븮еµѾ졣

˿ĮȻ߽б𽥵ػͣˣ㹻ˣ

߽ϰԵЦ˿ĮȻһ̣ЦͻȻס΢΢س鴤ˣ΢΢ЩΡ

ү֮ǰͷԸҪΪѹֻԱɣǹ......˵ү𱸡

ԣԼҪģյƮԶЦɬغŵ

Իعˣؿڣ˿ĮȻתӡ

ͷһ˿ϲãȴҲһįµûгģȻ࣬ȴ쳣ƽƽʲô룬ֻ֪ÿճϢ򵥶֣

......Լһ𣿡еĸͷǰ

ԣȫûأ˿ĮȻ󲽿˺Ժ

ռҪڣ̧ǰѾûӰյضţ£ΪľǼһ氡

ʲôһشϲ̧Ǽǰ֮įشۡǶ˿ĮȻ

бԲεĽ֮ϣкһ紺̲ݣ彫ϸϸشез׷ӣߡ

Ҫܣվûкаһۣ䣬ľͷɢ롣

Ϊ£ƢЩͬڿ......̾һüȴãļʱĸϻûбС򣬲Ȼûеˣ

Ҫܣüëû̧ͷľͷ͵˼㡣

ô˵˵ȥֻ仰ѵľͷҵÿ𣿡Цǰ쵽յǰڳ۾Цгһֱߡ

࣡ͷݺݵس˹ȥŵسɤӼлһԣ......첻㻹Ĵɴ۾ֽŽŲ·ѿɣ

һյСϵ壺ԣҾǴ޲ýԴһ߲źأȻ֪ҴΪʲôҪңΪҺ۸𣿡˵˵ţһļίţΪʲôÿһ˶˵ʲôֻҪϲ˳ضѣûкˣ״ĶȥˣӵؿޣͷյضһԣһƨڵϣСԴǰ

......Ҫ......ֻ......ֽŲõػվյǰԥ룬޵ģ򶶶ǰضӣ˼֮󣬻شļ֮ϣҪޣҲģҲ֪һǧ֮Ĺܾ˿ͷ

̧滨С˫Թ˼㣬գգ˫ˮֱֱ壬Ƶаٸн׾ֵǰḧ˰۵ˮ

˵ľ繫Ѽɤһ㣬˼㣬ʹһѽƿߣС໷һܣ֮ϵѪ

Ϊʲôҧˣصɴ۾ѵһ֮ģҪúõذ......յϴѪָӡίس鴤

ãһڣתؽСϵˮʰ˸ͷһһ£𽥵ľ

ι֪鲻......ίشۣǰս͡

ϻ飬еĸͷŷɿ죬ľɽ

㻹ǻػʹɣڵأؿڣһһţŷɽľ顣

ʲôҸϻ𣿡ؿڣСֲͣ

Ǹϣȥһǰֽ߬סС֣˫ƵСһ²ƣ࣬ⲻǰȴӵٸ꣬˫Դ죬ɣ˿΢һЩɢдһģȿȣ뵽ĶȥˣѵֲµջȽ﹬װĹˣ⡣

չûУؿڣ˫һɣǲ͵

ҪȥؿڣΪϴҪģٿܿ࣡

˵Ҳȥģ......ת̾Ҽ

Ϊʲôƺֻصԭ㡣

˭մؿڡ

尡㲻......ףһͻȻʧˣ

˭԰Եؿڡ

չ......İɣ

Ȼ֪ǹֻһССĽôǾΪʲôվʲôӵбĿ͵ؿڡ

ðɣðɣǹ˰ɣô룡庮˿ϳϢ伫ı飬ټһ£ɷʮ㡣

һƹı飬ͻȻһ΢΢Щ͵һۣشҲߵģֻҪȴ͸¶ż

ˡѴְǽȫͻػʹȻ˹ȴսüͷϲһ㶼ϲ壡

......ָʹ̬𽥵ʧԥؿڡ

ˡµˣ˫һǰڼͷ֮ϡ

һղͣţ˳ôļͷٲţ壡͵ش

Ҫ˭Ҳ㣬˳һļѾûκεˣҪɱҲֻһ˶ѣؿڣȫյ˺ԺһѾ߶ͷԱȥûƼһ㣬ǽԶ˴Ǽɵض

һһ֪ԭ޸ĸĹ¶һϣǻǲؽţˣӶܰƨƨԴϣˣ

ͬԼ𣿡վסӣȣ¾ûһ˿飬ȫһ¹ӡ

úúãԼߣɣŴУŲҪӱ忸ȥأ

շڵϣ۵üһӵı֡

......𣿡̧Ȼ˲ٿ࣬Ҳ岻ٵڿ࣬УԹ޵ľ壬ҲֻҪȥѡ

˵ﻰְһССĽǿ߰ɣҪ˷ʱ䣬ڵҧóأ·һ㣬ֱֱظоЦ

Ҳߵ......ףʲôٴξУͻȻڿա

ְػʹմ󲽶ߡ

մУҪһ㣬ҲĲӳ˶˿

رۣˣȫ군ˣ˿ǶƵƨɵӣ壡



119׳

ţѵûʲôҪ˵溽˻֮ͲϵǹӰҲӦΪ˿ĮȻ̬˰ɣ

šǰ½󣬷·Ǵѹһ㣬תŰǰ

Ŷ㰡ЦתͷȥŹӰ

ʲôҰһֱأţʦôѾˣֻ

ʦٴλĻ񣬵ͷ˼ãչ¶һ˿ЦգɽԶء˵꣬̾һ

ɽϣɽϺ𣿡벻ʺɽһɣ

桭ڣɽϹͺͺģ䣬˵ˣֻ񶼲˵𣿡üͷĸ䵹£ϰ֮ˣµļįҪ£ɽ֣ҲĵľܾЦ乬ڿҪ뿪ΪʲôʧѸ١

ţǳΪʲôɽأȻΪ溣Ѿ乬г˾Ϳ˫˫

ӣ֪תǼų£Ϊ˵ҲǡĺҸ˳⡣

ţ˵ǣӦţǰţգŴ۾ϴ

Ϊ̫̫󣬵̫̫֪꣬Զҵ⣬һ֮±ȻʽҴ乬ԶȵԶ磬ԶϻΪ̫̫ûԭĵĿڣöȪˮˣȴǳ

ţмҲ֪ɲʣΪѵĿڣҪæѾ˽ǰ

ʱǣһˣҲûʲôģЦЦ·Ѿ֪֪ʲô

ϲȻʻǳҪĲ

ҽˣΪһˮŮ𣿡̧࣬гȻ

ȻᣡɵˣˮŮ˾Ӧ׷ԼҸοеһѾˣ

һ𽥵Ļ

ʮǰǶޢ껪ʦּɽɰƷȴû뵽ںݵ֮΢˽õĶ˿ԶȻķȣȻɵİ뿡Ųһ˲²溵ķģ˽κ̸Ц֮òͶһ֮Уþþɽֵ溴۽磬Ҳһŷϵ˷εĶ˿ԶȻϣܿ˽͵˽ڷԼеͬʱҲ˽˶˿ԶȻݣһӵԺĵһӵµĻϣʱʦİͽɽٳٲ飬ɴӲɽѰңټʦֵڲ鲻Ը֮¶˻ʹΪǸŴԺеһ

˶˿ԶȻ֮ʱ˿ԶΪݵĳңֻԸ䣬ϲЦٲµֻ˵ĻԻģȴ˿ԶһƬ顣

סʹеĽ˿ȸһ㣬㿪ʦֵѰңҲԼһƬȫȫķ

ڴ溵䣬ǰʹ֮ʱȴֹĶ˿Զ˴֣־ǲɽ

ɽɹ˵ʹĴѣͬʱ˿ԶȻܿǾĿ׵ĻʹУ¶ɷӰӣյĳɾİ顣

̧֮гͬ飬ǰ龰һçŮԺжǴżȻϧãΨһ˶²桭ˣһƵĴٻԷĹ£°Ϫ˥ݾü䣬ɻž

ƣԹյλһԶɽ˫֮һɵ

ˣṦǸŴԺӳ£ѵŸոճӤǻʼҵѪҲΪӤҵˣҪعΪѾǻϵĹΪǻϵ⣬ʼѪô䷲䣡

Цһѳ棬źɪбз֣ƽãȴƫƫǳĶ֣ˣ˱ɽ£Ϊʹ棬ȴ˾²ĴźҲΪڱɽգ֪˶˿Զ⡣ǹԶүעθûнġ

عˣΪ˿ԶҲΪӤǰ̣Ȼ֮װףɽѾΪЩ֮˵İѱӵıǨԳԽԽǷܳѾںһݵȻϼ

ĵǰСֱִ֮ϣҲΪһ亹ǷڲӪںһǳѹɣοҪǿԲϲķ

ģҲӦ֪ˣȻȥ˺ܶ꣬ǻǱһЩ֮˵£Įĳ˵һȱɽжȹգȻװ׵ģ֮ڿڣܿ죬ұԶȻ乬Զǻ֣Ȼή֮Ҳ˼϶ǰΣ˿ԶĻ䣬Զ߱ɽڴˣҲ£ıۣǰֲϵӿͷԼ֪˿ԶȻ鱡ң˿Զĳ֣̫̫ȣüָܷܷľǰ½ɫ԰ֽ

ţ㲻Ҫ̫ˣѾȥˣСȫѾ֮Ҫ峤ҲδɣѣǰĸؿڼĿڡ

أתǹ˷ֵ̣ͬޱЦȣοΪ̫ǿԳʱڹסôԺΪأ

ѵ㲻𣿡еľһȻ˵ֵͬЩףֻҪమΣ

ӣлл㣡ЦЦƤëгΣҪʲô֣ʲô֮ʵ¾ڱɽϣÿտɼİ֮Ҳ㹻ǳڶʮȴ˹ɽֻΪĶģڶ巢Ķģ

ʲôţĺˣȻǶϱˣ¾ͰҵϣĵţѶϱ֣͸պˣ

ϣȻʧЦ˵̸ס

ô㲻𣿡ɬЦǵջҪĺŵġ

ǲţǸͲţԶ壬£ж˿һһ죬ԶǲǱ乬̫ǹɽֵĳѹϵļעԶһ𣡡εЦЦĴӡ

˼ǣ㲻̫ǳǾͿһ𣿡Ŀڣ֮ĳɽǻ°ɣ

ҲҲԳأÿʵֻҪԿΣЦȴӵΣ˵Ҳ

ʵ֢̫̫̫̫ϳǵĹϵĻǷΣͷ˼˺þûĿڡ

㡭˵ĺܶԣЦ仰Ȼص㣬û˵죬̫̫Ű壬ǲڻ֮зˡ

ţҲҿ԰ﵽ㣬ģ˼࣬뵽һ⣬ǷĿԴﵽԤڵЧؼȡ̫̫ˣ

𣿡溻ǵЦȴοٶϱ֧ûЦϲͺˣ

֪㲻ţǷģһ뵽취ģĿڣüչӽεһЦķĶߣϲĺϢ֪

ģ溼ͣĹ滮δŶеĿɰСߺֽסįҲ̫࣬Ӷˣ˰ɣһҲǺõģ½ɬ롣



˵˿ĮȻĿڣ΢̧ӣſǰСԴ

ţһ乬ܿ˶ʮ꣬˵ӦҪҸС֣˿ĮȻȵСȥ

Ȼ乬ǴΪϽһҾͽϽһȻ乬ǽʳŮź򣬲Щ̫ѷɫҲҰס乬ԭ򣡡˿ĮȻüͷǸ乬Ѿͨӡ

ҪĲǽʳŮ̫࣬Ҫİˣ̧Ϊ溱⡣

ӣѾӽʮˣʮ껳Сֻô˵ڣ˿ĮȻѰ˼ҵĹѸҪƷοǵ֮ң溲ãѰѾȻһˣ

ΪʲôԣҸ˿׷˵ϰϰ飬¿˰ȻҪһ飬ֺγǣʮѵ𣿡ĿڣҪ飬һѹؾǶ˿ĮȻϹŶ

ⱾΥ׳Щ˵ֱǡѰŮ붼ɣ

𣿿֧ţһŮϣĹ޾ҵһԼˣΪ㣬Ը乬ס˶ʮ꣬ѵͲΪġ

ܣҲҪᣬˣǣҪ˿ĮȻûгƺ壬ȴ֮ΪɼѾе˼㡣

ǡü𣿲Ҫ𣿿Ŵĺùµ

ûпǣ˵ҪǲҪ˿ĮȻԵĿڣһҪ٣Բνִ˼ޱ߼ʵĴġ

ԵбĿڡ

ڴҳѾû׵飬˵Ҳܹܣ˿ĮȻ硣

ĹҴ£ҵССӣˣŤתӣߺߵĿڡ

˿ĮȻĬˣֵܹһڣ

ҪҰæ𣿡Ĭ˼֮תգգ۾

ʲôһ㶣

Ҵ°ҿԸͻǹŶĿڣҲ˳Ƴ

˿ĮȻĿڣ֮ûأͻǹ̫Σգȥðա

ǴһըȥһŵǻɢʱҪʲôʲô

ȻҪıڸкúõĸƽ̹СѾˣȴ˿

ǻŶСǰͣ

һø㣡˿ĮȻԥһڡ

ҪҲŲҪ˫ͶһЩڼΪŵĹŰŮˣŲҪ

ҽըҩ䷽㣬ȥòãԱʱ֮ľĹҴ¡

Ҳ˵ְأѹ¡

ʲôСĴǣü֮

شΪУĶᵽ˼㣬Ҳ˼㡭

峺¸߹ҹУâںĻ˸ķö֦ɳɳҹľУֹ޾



120³

ĻӦմв˿߾鸸ʡĸôʹûأ

ȥҲԹȰ˫׳Ҳ˵Ƕ˿Ǻ£ǲͿ̿ԶĽջֳȥ˿ĮĻ֮롣

ȥ૵ĿڣҪԹȰԣڽӵ˵֮Ͳٴٽ߾ˡ

Ҳȥ͵ĿڣʱգٻȥҲûж塣

Ϊʲô˿Įݵۣ

ΪҪչ˹ţӲ뿪Ƕһٴ飡ʵҲûôضŮǲ֪ΪξȻΪʦڡ

գڲԵʱغյİΣ˿ĮĿڣʢϡ

𣿡̵Цڲ֪Ҫ

Ը޻˽ͻش㸸һ޲ܣ˿Į֮ϣϵĿڡ

һʲôվȵǰ΢С

˿ĮȻԴ˿ĮĿڣһ仰վ㶵

Ҫȥ͵͵Ŀڣɫ΢Իš

ף̬תĹ˿ĮЩӦ

һڸʵǰʲôôҪķռĵ̫̫ǴĹΪ̫̫֮Ľӽһʱ䣬ల£֪ΪΪһ֮£

ã˿Į̾һʢǣʢڻոսһ⻼ѹʵ۲ôģ

ϱĺˣã϶˴ͻȥ˵ʣתвȥ̫̫

ɫУ̫̫սݣѾյķɣݣԭƤҲ˹ʣȥۣڽϵѾɿ֦Ѽɣ̬

ţǰСֽĸ˫ɿݵ֮ϣˡֻµʱ䲻ѣ̫̫·˶ʮ꣬ھһλĺˣҲûΪƹԺʮ̫̫Ӧеϡ

ſۣ⣬ϸյС̫̫·Ȼһ㣬ɿݵ֣˫һ˫ԴֲڵС֡

ˣĿڣţſ˫Ҳ޹⡣

ţղΪ㲣˶һ˵ȥˣֻǽԴǰĵĴ

ն˶ģ㰧ҹΪ̫̫Ҳǻ˵ʲôǧǧǧǧ꣬һЩƭ˵İϷֻǰҲģСֲ࣬ǻСǲ㣡̫̫ЦЦĿڡ

ţô˵ͻȥҸʣøʽõĴΪҽΣȴ̫̫ס˰ɣնܼһ㣡ƣĺۣ֪

ţһҪңһܿģеĿڣӳ䣬վڶ˿Įǰʢ˼ᶨ

ϱ磬˽ͻȥɣҪ죬Ȼ¿̫̫

壡˿ĮڵȴȥĿˡ

ţҲҪͣҲͬ˵˴۵СۣȻٷǳĬߺߵıͷȥ

壬չͻش˿ĮɵǺ֣Ŀڣˡ

ǣϣ£òͷ˭ϴأֻǹԹԵӻϵּ⣬ʵҲϴּ

ϣһȥصģղʵĶţȻŭһ壬ͦأת

ʲô˿Į̲סض㣬òСͲҪˣ

·רһƫΣҪеĻƥƨɿİ֮ϣб۲塣

ǻ̰ɣ۵ü幧һ죬ֻǴĹŲĸЦ

Ҳãֻˣڼ۵ϴ硭תЦƨƨ֮һҪ

Σ̯̯֣һ˽ӡ

ǽŮֲУ߽ӣ֮Աǡ

ҪΣ岻͵ĿڣһʼµȸԾڵĽп졣

Ҫҹһˣ˯˿ˣԻͷȭĿڣ롣

ŮܲףοֻһССĽ빫һŤĿڣһ˫۾ȴͰ͵ǾѵλӣŮڻ뵽ȥˣ

۾㣡С쵽ǰ˫һУĿڡ

ţգգۣô

Ҫʱˣ㲻ɣֱӣü֮ǡ

ǣԳһգǰһ죬һε

ã䣬һХһ̤ųʵ۶ȥ

˿еĶ˿̽ͷ̽ԵĴ򿪷ţûע⣬͵͵˷䡣

ȥģ˿ĮȻӲ

éָָ԰ڨЦŻ

ô̶ţǰ۵СֽڴУǰķǻ԰еé

㲻Ҫϲɣ̫˰ɣйܳĸо

ڷ֮⣬һҪţҲ⣡Ŀڣ͵ſڡ

ǡҲ롭ʵǡ˿ĮȻΡ

ҪҪȥ̫̫󣿡üëʲô鶼㲻۾

֪һǰļһȫµӣȻ֪ˣǾ˵һºˡ

׼ԵĿڣЦĽס̧ĵΪʲô

̫̫㲻Ҫٲ֣ϲ㣡ĵĽͣһѾϰ˷¶Ҫһɡ

Ҫ˰ӲҲҿ԰Ȼҵҽһ㡭ҵʦҽ飬Ҳҵȵİ취ֹǲϲֱԤɱ֮죬ΪţǼ֡

ҲﲻˣȥˣֻǸһЩ°ѱѣ˿ĮȻתڳѾҥ£ʢ̫̫Ĳʮүǳ赽ϵĶ˿

ǡǰҪ̫̫Ϻõľġ

ʹ֮²ǰ򵥣㻹ǹԹԵĴмɣأվɽص໤󣬸οǺӵˣصеص㡣

ɵĵͷץҲ뵱Υ˼۵üһСµһ˼Ѿɳ

˿ĮȻ˵ʲôľξ̫̫δ볤ҪΪ嵱ǷĹյ

úõϢٴεĶ̣·زһ㣬紵ãɹãȥҪ˰ţš

֪֪ͷӦţĵ̧ǰ˲ĵĶ˺þãȻоɵ˿ɣǹҴµأһͷվԶȥ

̶һɣȻҪж

̶ȲڵĵȥӣԵõüȥʹ̫̫󣡡һ仰̶ˤ˲豭ӣǱʲôǫǰϸĴһ

˵ȥʹ̫̫󣡡СѾߣʮ;Ȼ˳մֻ۾֨֨ѽѽãĻͷβظһ飬ȻҡԴ粦˹һ㣬򲻿ɣүĻҲˣʹȥõģ˵꣬ŵĵɴ۾ᶨ仰

ҵѾ߻үѾߣ͵ۣѵĿŶһ˴ᵽ

ȻѾߣүģݵ̶Ļ

Ǻãˣҽ㵱ţĿڣǰһӵٴӿͷԭһٱһǧҲվΪһгһˣеһûһ˿İɣ

̶ŵǰŤţã̧С̶Ѿߣ˵ʲôʲôǲҪүģ׻˿ĮȻģ

̶֪ҡڵĳʹߵ˵ͨҲΪʮ˶ҵõźˣһӹȥټˣ

˻ʹǰľ·׷䣬ҡҷȴһľȴʲôУˣ̾ˣҲ˶˿ĮȻǰ

Ҫ̫̫󣿡ȵúܣȲ˵ǰ̫̫־˳㲻ͣķۣˣ˵һϲܻȥ

ԣβģҪжź

β𣿡ɵ˿ĮжӡǶΨΨŵŵƨŮӡ

һ㣡ǫЦȴ˿Įüͷʮã̫̫ĲǶϷȫʹҽ޲ߣοһ·ҵӹҽ

ΪβҲҪȻͱȥֵ

ʮ֪𣿡ûоܾȴһش⡣

֪ʵ˵סΪǿ

ʮã޲㣬Ϊĺܼ֣ʮ˵Ҳ̫̫㣬񡭡˿ĮΪѵҲ¶ʱ̫̫һ鷳¡

ڲ̫̫ң̫̫󣬻ϲΥԶ˿ĮȻŵԣû뵽һ㶤ӣסۣСӽĿǺðΣһ޳⡣

Ĭ˿Į̧ᶨ̲סʵ˵һĿ𣿡ƲƽϹҲ˵ߵߵſźΪβİɣ

˵Թԣʱ򽫵Ƴǵķκ̫̫ĳ롣

˿ĮٴγĬ̫༱߹ǰ˵ʲôɫͻȻѿ

аκ̫̫Ĳ̧лΪѡ

ûаգֻһ£ûˣ˭֪Ĳ

˿Į·˺ôľһ㣬鷿

Ϊ̫̫ĲѾû˻ЦһЦŮ̫ϵһı飬Ǽϵı˱仯Ǿ뾪ȣĳ֣Ǽµجһһ㣬˭֪˿үĺݣ˿ү飬ܶ˿ү谮ȻΪ˵еûͷҲһһ˵

ʾȣ˿ĮȻɫ᣽޷Ǻ²񻯵̫̫Ƽ˲ϼء޷д˿ԵȻǻյص

̶½ŬŬҡҡͷϵԣûȤˣ

üЦЦȻµȻҪһҪκ̫̫Ĳ



121񾡹

̫๬ŮܽȥȻֻŻŵܻܳ񣬵ϵıȴ۸ӣž壬ź£ߣ壬ֱһ

̶ҽҲȲÿɫĻ޷һƣȻ̫̫һ˵ʹ޵棬˹ȥ

㡭ôˣ˿Į̧ȵĿڣٿ̫̫ѾˣȥѾû̫Ĳ𣬻ӻ֣̾̾ҽҽȴٳٲ

ȥɣӻУ˿ĮģЦһҲͲǿȡִ룬ֱֱĳ̫̫дȥ̶һУ˿ĮҲǰҪǻûеȳ֣ᣬ̫̫ѾĵתˣǰķţٴҪιȥ

ξˣվܽѣǴѪǰλΣħ̫̫ٴſۣͨ죬ڳ˲԰һ˿ɫ

ϣǲˣˣƾС˵ңĴһ㣬һ̵ļ䣬˵ǰӰˣԸ̫׼ˮ˵ǰˮٺһЩԻ̵һһ㿪һЩ̵ҩ뽫ı

̫̫һ㶣ŭ۾ˮֻĸؿڡ

̣ʮҲһƬģ㡭˿Į̫̫ѹвЩҲżסˣȻվһߡϾ⿪ìκ˶Ҫģ

ģҿأң˵ΪҺã̫̫󲻶ϵҲãѪӿٿһȣ̵ͳˣ

˵ֻȳ̵һ̡

㻹ߣΪҲҽô𣿰˰ˣҲһϹͷ죬ҾСˣ̫̫ŭӣɿݵ˫ֱֱҪĲϣҿÿ죬Ҳý˴£ûĺ󱳣Ŀȣ̵˳ɫǵúģ۾Ҳˣݺݵ

ֻ̫̫Ҫ㣬㲻ҪᣡվһԵĶ˿ĮϽǰԽڴϣƣɫǰĲ԰ˡ

ȥȥҲ㣬ˣҲҪĶݣˣʮ;ȻʳŲԼǸԼȥǰ˿Įҿ취κĲǻϵ׼ʱʱ̫̫󣡡ô̫̫ľǵˣ

Ŀԣʱ˿Įڻɣ²ѣηηβӽŵŮӾͷ췭ظı仯

ֻǾ̫̫ҲѾûˣȨҽȴ̫̫ɤû̵ϼһӵһһС˽ţҪľ塣

Цõǰ̧ۣ̫̫ҵľ岻ǲͿģǺľ㣡Ļ˵̫̫꣬ˣĶݣСˣʲôĸµǣʲôƹϣʲôҪҪС˵

ȻȥˣҲţһ죬ҾͻĲǿǶ˿ĮȻ̵ķϣΪҪƽԸû˴ľһĺ֮˴򽻵˫ǵ˫Ƕųһ㣬һķ

Һö˿ĮΪ˴룬ǰȰ̫̫󼸾䣬ڰǺ˵˫ȴĵ

̫̫Ҫ͹ԹԵӣƾڵ״ѶԸңڴϲͣĴ۵ûţʲô

̫̫ɫ࣬ûʲôܰ⵹ĲҪ̫ڼ򵥣ʧȥһλᣬʧȥڶΣ



һ·ϣչȻĻ˱ܷĸ壬˯ˮǰ˸߲ңҡͷԣķ˿ǵп಻ǻ͹عȻܽһĵȥ̵ֱֻ̣ҪѪչڻЦų߾һ˵ĻУļ尾Ҳ˾ͷȴһֿС

ʣջΪʵˣ߰˳ߣϣһ£һһĸĻļһ

նǹʵû˺𣿡ӣḧڰŮ˿֮ϣλɨһԶԶվڱ߾ϵĿڡ

ʣǻȥ˵𣿡Сֳ壬ͷʾ·ûƼһ㣬֮ϣ۹۲ˡ

ҲãĸǶǳ㣡λʴȰЦЦٴθСԴ

˼岢û׷ɵת㲻𣿡

ǰʹλʣ϶˿Įš

ӹţλˣıȴ˿ûиı䣬ɨһۣŶϣȥתĻʵֻۣһʣµһ֮Ļֻܱ˵꣬תնȥ

һڿֻĹȰףƵƵʾվŷڻУͷҲصԶȥ

ιվгյüͷʲô˼͵վ¾Ҫôȥ

СԸĺܣǲܸߵģͬһλѾС

ʣΪʲôһҪ˿ĮȻԴڲûյĶţСλʵֱۣ֮г˽

֪λִһЦгơ

Ȼյͷ˵֮Ѿ˴פڱ߾ϵƯһǻʵ۵ģ߽ȥûλ磬վͲλʽǰ˵һҺܴһʲôè壡

ȿȻͻףλʽһŽյУǽƵ϶Ŀ¶ϡ

ǹţһôܣѾڴһ㣬ôôһֲ߻

ûʲôܣż޵˿Ϊľһ죬ֻΪΪ˿ĮȻһ̫٣һõʱ˿ھѶ񾡹أ룬Ƕ˿ĮԸȻǶ˿ĮȻֻǸһǫ̃׶ѣλЦֵУ鲢٣οһֵܡ

ģղţǸʮ꣬ôԳԼĹң

ûʲôŵģȥ˿ҲΪһ죬ˣЩѾǰ֣λϵһĨóѵ΢Ц

ڵӺܲʱн˿ҡͷվһֱΪ˿ĵڶң

ΪŵĲأżҴҵŸޣ޲ȡжΣڳУԶԻʩһЩѹλǰ֣·ǰһ㣬ЩĶ֪ǺɵǣԴͷʦ

ʣǵĹ˿࣬˿Ҳ࣬Ĵδռôʹ˰ݰɣռĿڣΣͿ̿˭뿴ģ

ĻȻûԴʮǰż˿һǾ׼սֻû뵽һ׼ʮ꣬ҹǿ׳˿ǡǡ෴ڵնĻɢ˥ˣŲ꣬˿ԶʧҪľǱȶ˿Į˿ĮȻȥǵĹƾͻ񲻿ɵĿڣһļƻͼƻ˶꣬Ȼʱ죬Ŀǰõʱ

ʣ˵ЩҲܽܡϸһ𣿡սŽУһֱĹͻȻһĿǰۣ˻ҡ

Ҳãڶ˿ʱ䲻̣ǶǶ˸飬նȻˣʵʵţĸ󣬾øȥǸ˿ҲҪȥˣλʵļ

ǣӦţȴ߰ĺܣصλΪ׼СҧӣлǾþòƽ&---&



˿˿ĮȻǺÿüëšһţת˵

ԣλ˿Ļأϸ㶪˹̸ֹ֮·εսĪţĳͼ˳ɽͷ֮ϸǧʮһӦ֮ڣ鿴̸ļ򵥡

б˿ĮȻϸĿ񲼾ͼ

ûЪӪϢе󷨶ǰƣλʵУһЩɢҵģСĵľĽɫɰ󣬰ɢɰˣΪһֺϱ仯ֿʮ󡣿бˣ



122

鲢û˼򵥣üëˣǰĲ²һȫƷ

壬ɣվӦúúʱˣ˿ĮȻɵתʱ侹Ȼвס鷿ͼææǰܵ

ң𣬶˿ĮȻƤЦݸӣȴиɣСӳֵʱͨûкģ

ҸղŽˣֽס𣬻ǹԹԵĳϵĺá

ЦıһͣЦݽϣ۾㲻ǰֱֱ㣬Ƶŵȴ½Խ̶ֱֱĽ޷Ҫס˵ĻǷƨҪΪͿΪΪ

ҿԽͣŮǰǲ̧ǹʣ֪жôҲֱֱֻҪһѡ

Ҫ޷ӦϣǴֱĹͷŵһ£˲ҪУƨƨѾһ£ίίСǲཱུϸߣͲһƿ

Ѿ˵㲻ҪսҵļޣݵĿڣĿֱֱСϣǰҲǳ谮ķǳԶү˸žȴϬ˸еһ󵲲סĺ⡣

ҡûСδӿϵĺֱֱĲԭ𣿲ðϹŶ֮˴

úõĴڼУĿڣǱûһ˿ء

ҡӵһۣ鷴Ļﻯһɼе⣬ؿڣĺ촽ȴһ룬ϢģΪƵеĵ߿ְֻԵķʽڱ

һͷȻպԼĲΪ˶˿ĮȻ̣

иǵŭûΪ仰ɢصģĺһĺһԱߵĵϣüͷ

˵һĻ㻹ڵʲôųǰ䣬æһСƨƨѾһˣɲ밤ڶ¡

ؼΪ֮Ŀڣ˦˷䣬һϸϸĥ⻰ô·Щ˲Ҫӳǽζأ˿ĮȻض˷¡

壬ڣͲһһһʮȫĵǰ˵ֵϤĺܣȴİĽ˿ĮȻģǷˣü

㽫շ¾һ˻𣿡תһ˫ˮӴ塣

ԣͷ۵üϵı顣

Ӧûɣûи᣿̾һϧ˰

ô֪Ȼ̧Ĵг΢Ц

Ӧô٣Ҳڶ˿̾Ů˵ĸõģȻ˵Щɣȴʵ

ûϴϣҲҲԭѵȤһ𣿡ƲһۣĿڣ֮оȻһ˿ɬ

壬֪֪ڵһԴ׵ˣһİɣȤյҲڶ˿ĮȻϣǺܿͲˣ

ʦɩҪЦֱֱˣεĸɿһתװ͵ӡ

壬ȥСӰɣҪһ˽ͻȻ̾һЦȻ˵ڲķǳʱڣڵľѶСӵҲʧȥˣɱȿԳĸ󻼣ֿô˱ֶΪصڿϵ˼ˣСˣ˿ĮȻ

ڵĻϻᡭʣʲô˼Ҷ

û񾡹أ룬ĵ˵ǡ

תСоȻ˸һ˿ͬζĴǹЦˣͻȻ֣кܶܣ˹֪һ㣡

ڿ佱һǷңһֻۣΪ֪˶ѣΪѾ߾ҪӶҪǾȻΪˣȻƲ𣬸οǶʮһ͵࣬һϹŶ㲻

ģһúõıүһ˿˼֣صĵͷ

Ҫըҩ䷽ֻϣ;֮ϣֻԱˣҲûн䷽ԭ򣬼ȻҪĹأ

֪˾ϲ֮飬彫żȡ˹ֽͻǹֻҪڻĴһв

壬մɣҪĵģתͤ˼ⳡսĹؼ

ү˿ĮȻûͬ⡣

ȥ˵һ飬ڵƲͬͬģ΢΢ü

һ£ͷ

ص֮󣬽ȡصҽóƣ˫ֽëһ㣬ֽϿҩͽ̶ȥץҩ

ү׼̶ӹҩΪѵĿڡ

ҲȥȥÿֻҪҩϼɣǵãҪֽϣԻύ̫̫󣡡ЦĲģ߾ȹ

ǣ̶ֻӦš



鷿˿ĮصŨüϵֺϣŶ˿ĮȻܹһ⡣

һȥλ̸У˿ĮȻĿڣء

ԣ˿ĮȻĻﺧһλҪþǶ˿ĮȻͷŶֱֱȥ

ΪҶ𣬵Ȼȥϣũ߸ոտʼʵУڵУиҪҪæͷĵĽܣһʹ˿ĮȻ˵ĵûչЦա

ʮܣ޾ֻ֪Ҫڣûн˵飡˿Įǰļξ̾һ

ллϵΣ˿ĮȻЦЦԸϵĲҪҡ



̫̫ĲѾ࣬ٲţѣ𽥵ĿԽһЩʳȻÿձغȵľǻҩ

Ȼûг֣̫̫еĺȴԽԽʢӵĺתʢˣҪһЩ飬ȫŭϣÿ޷ϵԵת֮һҪɱ

գվɶȥҩ̫̫һϣɫȴվɲãǾΪܣڶ˿ĮȻˤڵأžһ

̣ҩȺ˰ɣҩΪĸ̫̫ΪТ˳Ҫģ˼κ߼޻Ļᡣ

ɫȻãǺţοȨ̫̫󣬶˵ȡҩȥڽ뽻˿Įһ̣˵еʣȥһҽεҩãҪ͸һЩǸСˣһ۾ˣûб£мһڣ˼㡣

̾˿ĮĿڣ̣ЩҩǸС˿ģһ仰̫̫룬ȻŵĿڣ㶾ҰɣЦ˳ֽˤڵϡ

̣⼸ҲƵˣĲȷʵ̫ɫʮòǰӣһ⣡˿Į̾һĵҪ˵ĳԹ

ϣȲ˵˵Ϊյ鷢ѣҪ˿ĮȻԴſ

ԣ鼬ֵĺܣʮܻ취˿ĮЦЦڴ

ϻŶ˿ĮȻ𣿡̫ۣ

⻰ʲô˼˿Įһɫ΢䡣

ϴΪǸС˵飬˿ĮȻ̬ҲƼˣرգһѵûıȨ𣿳ΪӦõģǹɲʲô£Ŀڣһ˵Ķ˿Į

̣ʮҪϣϴεͻûˣʽǧҪ˱˵ĲԣǴķҪʮܵԴ˵ʮǳ֮͢һүУҲ϶ϲӦҶ˿ꣿ˿ĮЦһûϣи֣˲ɣ˲ãǧŲĵ

Ŷ˿ĮǼᶨĿ̫̫ĺۣз·ܵ𶯣ɱĴģǶԻǴ

̼Ȼ˾ϢɣŻĿأһǻƹܵģһʺǻأ˿Į˫ЦЦĻﻺļ䣬ɷ򣬶ȥֻӿ˿Įι֮Ȼ˿ĮȻһģ˴֣ʶ塭˿ˡ̾һǴЦʮҲҡȻҲϵĴĺ֮ŷѡΪ˿ĮȻ꣬ΪյĲʣһ⣬׼ʱôѣѵһ˲䣬Щˣ˿ʮĹ簡

ϡſۣǴһĨЦλ۰ɣЦСʱ̵˿Įһ

̣ĺۣǸʽҵصұ뿸ȥԴ̫̫ǰСʱһĲĴ֡

úãҵй૵Ŀڣǵ˫ŵĴ̾һ



߾ϣңһߵ񣬶˿ĮȻϵıأֻһˡƥǧĴȣ⡣

ϴȥǲеðգǴĻʵҪĲǶ˿ĮȻͷװ׵ȥȻնʹ˵Ƕ׼֣ҪѵĴ˵ҡҡͷΣգ

ڱУĿڣ𺵽˼㡣

ϴ󣬷ҽ˵ⳡսص㣡ǰ˵꿴Ŷ˿ĮȻɫ

֣˿ĮȻϵ΢΢һ˿ͣĽü˼ãĿڣƣλҪҵԴʱٽٳҲ٣

ǣϴ󣡡Ӧţĸڶ˿ĮȻǰű߾ѲߵһȥĻʵۣ˵˿ʮүˣѸٵɨһƨȥ

ֻλλݵۣôĵӰ

Աʮү𣿡ǰг˻ɣ˿ĮȻô

ǽʶǣӦս׼λЦһ̫ף

ǣλӻһۣнԶʢ˷ܣ˵˿ʮүݶ书һҸֽһ



123̸

˽Ĳƻ𻨣һ亹ƶ˿ĮȻ򲻻Ųæ̤еĲӣվһı飬ڽɢһ㣬µǰλʵǰʹݣȴλסʮүʹߵ𣿡Цʾ˿ĮȻڵĲܡ

ԣʻϣѵʲô𣿡˿ĮȻЦʹȻǾʲôˣֱվгṴЦЦȴţ£Ȼǲ֪ߵغλʣ

ô˵㲻ģλһλΪӣĿڣҪѹ˿ĮȻϾһ֮˿ĮȻֻһССүѣ

̣ϵķζ𽥵󣬴ССĴ̵ͦıӣ˫ȵ㣬а˫˿ĮȻ·ЦЦһ㣬λʣǴ¾ĵɵ

󵨶˿ĮȻȻֱӻϣǰĿڣݰףɫۣһһļһ

ϣǴĻϣҶ˿ĮȻĻϣȻĻϲʹ֮񣬱Ƕ˿үֱкβɣЦбһϸƤĴӣеа

ǰȴλһ˻ȥ

ѵ˿ĮȻ˵˵еĿİɣλЦ˿ĮȻСָ·һֻСһ㣬ֻһȴ˶˿ĮȻǰѸٵǰһ˶ûƼƶӣȵλʷһеʱ˾ŴͣǵͷϣѾһˣ纮Ķ˿ĮȻʮָǯһǯסǲ֪ˣһ˫Ϭӥ˫ֱֱɨӹݰĻӣаĴǹŶħ΢Ц¸ɾεѾļޡ

㡭㲻ҪʱλҲû˷ŵţŴͰ͵Ŀڣɫ࣬һȴ𱸵ûõĶǡ

ģҲҪҪѡ񣡡˿ĮȻЦǰµ֮λٴξֵĴһǵ͹˶˿ĮȻ书Ҳ͹ģ˭û뵽û˵䣬Ѿʼ֡

вңŶǵǿֻŵ伸ʮ˫۾λ֪ԼЭ

в̸Ŀڣ֮ȴûһ˿̸ζ·ֻܹԹԵĽһ㡣

ں̸Ӱɣѵôû𣿡λݵЦѾǶ˿ĮȻǧ򵶣ȴվЦ

ϷǸ·ҲֻԱ֮ʩѣ˿ĮȻĿڣȴſ˫֣վղŵλӣ̸ӣ·ʲô鶼ûзһ㣬ȴÿһһҩҲСƶ˿ĮȻСƶ˿

šλʺµŲŭĴǰⶥصˣ΢΢ЩΡ

ϣ̸еģ˿ĮȻĿڣǻһ˿΢Цħһ˰˴ĵ֮䵨

̸Уͦأλָ˷ŵϣ̸Ӧе̬𣿡ݺݵĵŶ˿ĮȻ⣬ǧʿѾΧһˮйͨ

ĹѾȫĻع֪ʲôģ˿ĮȻشֻĿڣ̸ֱ⡣

ջǲǶ˿ܾ裬ÿϻج޺žѣһô֦Ҷ˵˺裡λݼӽݡ

Ӧʹҹʲôǹ֦ҶǾӦڹúõĴţȻ˶˿ȻӦķأչͼ˺ûиˣΪԼĸԸģŵĻҹʣЦÿһÿһ䶼

˺İŮȻҪΪֻع㣬ͷλ߳ŭʵʲôɲҪҪҪ˿ĮȻͷ˿˶˿ĮȻǾѼӣҪɶɲˣ

ȻҶ˿ûдΪʲôҪ˿ĮȻߣĵаˡ

Ǿûʲô̸ˣȻ㻹ǻȥתĻϣⳡս⣡λЦݵҲ˿κ׼ʱ䣡

ȻҲûʲô̸ˣΪն𣬱Ҫ뿪ЦХ㣬ӷȿߣ°Ӱ糤һֱ񷣬ӣǰ׳Ȼһѿһ߳ڣк£˿ĮȻһ㣬ֱʡ

סҪˣλһͷ󺰣żʮӰӿУΪĿھ̫Сֻݵһ˶أص׷ΣѹҲ˵ĳһ㵹һƬһʱֻ֮ȺӿǳǧıʿǰǵĻϣ˿ĮȻӰƮţ˫˶˿Ĺ֮ϡ

ϴ󣡡循ϲĴУ֮ϣһʽ£˿ϸŮӣ֣ͷ泯µϣͣţΪ˶Ĵš

䣡˿ĮȻЦӿ֮ϣת

лϴĿ佱ٺ٣ԵõЦֲ͵˲ƨƨĿŵҪУٽҲû˾ˣǵķ²ҲǸ߸ϵչĿڣһС˵־ζ˫ԲԲ

˿ĮȻߣֱǰ棬򲻶ϵ̵Ϊ˼ҵķ²Ӧصı֡

˴յ·̣һ·ߵĲݣ˿ĮȻһֱȥ۾СĴϱոս⿪еϾͺݺݵİһƣǰðʹ

㡭ɴۣĿڡ

ʲôңҾǴôǷ²ûҲǹһŮˣƾʲôԴҵƨƨյίˮΪһ·ĵɫǺһ˵ߺݺݵĴļ򣬻޵Ļš

ҡţһ˿ĮȻȣһԣǰĶ˿ĮȻüȩ̈·ǰζ

һ쵰ֻ֪ǿ˵˵ţĵίһ˲ȫй˳һƨڵϣ߿ޱ߳½ߺ󣬺ò

ǵģֻǸ㿪ЦѡȻĵͷˣҪֱŵǰοһ£ȴְȭͷ۵

ˣϽԷ·Ǳ뾡Ļȥ˼ǶԲߣ˿ĮȻĿڣһ仰ֹͣ˿滨СǰͰ͵ڶ˿ĮȻԣСҲϴֱڵİӺ˿У߳Ա¶һ˿ɬЦŶ˿ĮȻ

һ˿ĮȻɵתߵ˫ӣƬ֮󣬶˿ĮȻ߿һԣõüͷ

įĴ̾һеİӻеţεĳĴ£е˻ڡ

ʶ֮İӿҲǲõǰȡ˰˵м䣬üͷˣͻȻ

Ա˰ɣǿˣ󣬻Ƕ˿ĮȻ˳Ĭվ֣Ŀˡ

ҿһ𣿡յʼվһӣȻȷʵǹ󣬵һֱûڰϣڳ˼Ҫһװ׵Ľ

壡˿ĮȻĿڣһԼŮˣ˵ţѾǾ޴Ķͣ

ѵң²˵һ仰ԣˮлһҲǸԵĹ

ԣĿڣ˿ĮȻø棬ȥ׷

Ȼĳϣתһ壬屳ŰӣŲˮûһ㣬һ˫Ȼ˫ȴˡ

߰ɣĿڣԶȥİߴıӰ

ãĿڣˣȻӸµգ֮Ҳûһ˿顣

üķ۶˿ȴûúÿ죡ղŻһӣ

㲻ֺɷʺңﵶŨüЦȷʵᣬҪȶ˿ĮȻ˵

㣡Ŀڣһ˵飡

ϴ󻹲Ǵͷβһųҿ㻶ϲĽĻкһ˿

㣬㲻㣡˫ֲ͵䣬Ŀڣһ˫ݺݵĵԲ

֪ûҲתƶȴСһ㣬̵ϡ

֣˵Ҫͬһ𣿡̬գѾǵڶΣ˦һӸ

Ƿ²ûеѡ񣬵㸸˱ý鱦㻻ȥһҫɣĿڣĽ£˫˻һ·

쵰޵ץֱ۾Ǻݺݵһڣֻüȥµ·ȴڼ

ûеļУûеĴֽĿߺߵ̧СȴȻ֣ǶȿȥǰŵĲ٣Ϊ壬ٸԵȴŵζһŨҵϢ˲ʱΧһСֱۣЦ壬Ȼƽ벻ȴ˵ĶأߴƵס

ʲôȻŬıһŮ˵̫ȣյϰ£Ŀڣеһ˿ɬȴĸ顣

㰡ЦСԴյøһŰ۵Сǰ

֣ݺݵĽյԴȥ岻õĿڣ㵲סҵߣȴΪȵĺ

壡ԴĵĴУʲôԴ

ֱֱͦģ˫Ŀǰһͽһϣ£۲Ů˻

СָؿڣӲһȵգʲôĿڣŬԼ

ڿûĶЦʧҪЩʲôοǱ˺ݺݵĴ

ҲʬȻᶯ岻͵ĿڣĽСÿƴܣǺХԼĻš

壬ԸȢ𣿡תСŶ˿ĮȻܽˣĶ߼˶˿ĮȻ

ţһִ죬ֱӻһΣˤ

˵ʲôʣ̫ܵ죬ΪԼ˻

ûʲôĿڣ̧еʧȴ֮ȴίı̼ͣˣ



124СӵĬ

߾漱˿ǵѾܵӰ죬ַǷĴѾ˲٣ٷ̼ҵ̺ӪҵֻǼææʰһʲô⣬ҲԼʱܣǮׯܿ˼ֻǶ̶̵죬˿ǾѾǮׯƲĻ̵̻ӣ˹֣ʢ˽䱸ЩǮ˼Ҳ˾ټǨ׼ǴҪңԶ࣬Ƕ˿ʧأǽ֯ļɢأҲֿܵһ

ն֮ϣǰľ󾪵úϲ죬սĸЧӦûпʼ̣ѾʼˣĴҡҡͷȥˣ̧⣬ֱֱǰϵĶ˿ĮȻֱͦϵı飬ֻƾǽŵļ֪˿ĮȻԶԶû򶨣

˿ĴѾңңɼͻȻ嵽˿ĮȻǰǿ̧ͷҪ̸Ҵ£ĸҧĺأǼᶨĺܣ

˿ĮȻۣͷûнȴֱӹսԱߵһҾƵ꣬ԭõľƵѾӰյĶ¥˶˿ĮȻˡ

˵̧ĸоʲô

ⳡսö˿а𣿡ԥ˿ڣʢ˵ġ

˿ĮȻ

ҵ˼ǣ޹ģûаյĻаҲͿ̿ģҲԡĻԥˣ˿ĮȻȴеζ

ΪӦýͷĸʣĿڣȴ򶨷ǳ

Ҳ˼ҵ˼ǼȻûаյĻʽͣʲôģٴеһ£˵ռ

Ϊ㸸ʸǵθ𣿡˿ĮȻЦҰĲλׯ轣湫Ҫ˿Ľɽ

⡭ԥˣһʮļƻǲô׵ķģ

ֻ취㸸˱

֪֪ƻմס˵©С졣

ƻ˿ĮȻ˼ۣüëա

ûûʲôתС˿ĮȻĿԡ

Ĭ룬˿ĮȻת壬ȥ빫Щ˵һԵͷת¥Ƶֻʣ¶˿ĮȻˣ̧ǰ˵ͻȻš

ӾƵ˿˫죬ݱ֮ɫϣˣѾĽԩꡣû뵽պö˶˵Ľ֣ϵıص˴

壬͹ض˿Ŀڣת˾Ƶ꣬Ƿǻʹ

˵ʲôǰص

֮ܣҴӦҪܣЦЦ

㻹Ƿ£üͷڡ

бۿǹ֮˽

ֻȰأ岻͵ĿڣյĻشķҲֱֱǰߡ

ץģܲʣ𣿡ںŴ

ԼģҪ߱ߣֻҪҪϴ׷ϣĿڣյ

˼Ҫ㲻¶˿ĮȻ֣ǰĴĿ

㲻֮ѾĬ𣿡Ļ֮صɽϳ´׵ζ

ûΪĬҪסĿڣһȴһ˶

ҵĽУȴܵĸ죬ܿ㵽ǰĶ˿ҡڵ߽ȥ

˿ĮȻֻһѣܿ죬ս͵˻ʵ۵УǶ˿Į

˵ô죿㽫սٳֳ¶˵𣿡ϵս鶪ڶ˿ĮȻǰһ

ϣռڴҲյս飡˿ĮȻЦһ·ϣѾʿ߾ˣҲӦӣһλʵθڡ

˵ô죿˿Į̾ǵĿڡ

Ϸģڣ˿ĮȻԤϵĵ

ϣ̫̫룡˵ţС̫ǰ밲ɫżĺܡ

ʮܣˣ˿Į̾պԼܡ

ϣ鱾Ϊ΢𣬻Ͼܷģ˿ĮȻг񣬵ȴûҪߵ˼Цϣȥ̫̫󣡡

㡭˿Įһ̫̫ɫ֮˾衣

ô𣿡վڶ˿ĮǰЦ䵭ȴö˿ĮĸӵĻȻ

ǿԡǡ̫̫

˵ţһ̶̫ǰΪлϵּ⣬ҩ̶ֱӼϣͨȴû뵽˿ĮȻҲڡ̶˶˿ĮȻĮ˼СֲЩϵҩҲ˳

˭ģݵ̶ۣϵҩĿڡ

ǡ̶ԥãӵĿڣŻϵ棬ҩС̫࣬Ͻ򰲣ҴҵĶȥ

˿ĮȻĻС̫ϵҩ˴ǡ

ʮܣ㲻Ҫʮãҿҩڻ̵ĲѾ࣡˿Įɫ죬ǰŹ

ȻϾʹ΢̫̫ɣ˿ĮȻѾϺ̣

Ĭ룬˿Įͷ

̫̫ȷʵǺ࣬ҩվɺȣûһԸԼЦ˭Ըϼ꣬οһ֮£֮ϵֻ̫̫ӹӲˣܽǰ֮һĳȥ

޷⣬˿Įͣ½ŲΪѵĻţԸĻ

ϣ̸ǹҴ£ң˿ĮȻǳǿӲ˿ĮͷݺģŶ˿ĮȻ޷

ҩʱͿ쵽ˣľƺãڿǸӰ֮󣬴ǲˣӲܵж㣬ĮǺ˵һĻͷ·Ŀһ㣬ǵĶ

ʲô͵Ŀڣһ˫ֱֱĵŶ˿ĮȻ

㣡˿ĮȻЦԽǰվ̫̫ǰǵ𺵽Цݡ

ллĺģҲã͵˦䣬ʾ˿ĮȻȥ

˿֮⣬һҪ㣬ҵĸУĿڣһһһ㣬̫̫󲻽ٴԶŲ

գһɫٴαˢס

ûʲôӦԼװɣڣȴƣ̫̫ӵĲ

ʲô૵Ŀڣ۾ȴֱ

̫̫㲻ҪԼݣ˿ļңĿڣѾ˵˾ͷЦ⣺ϣͲˣ£ҾͻԲĽĻû˵̫̫꣬һߡȻСţǻö˿ĮȻصüͷ

ϣҩҶ˿ͳ𣿡üŶ˿Įϵҩ

ǡǰ˿ĮһûзӦҩѾ˶˿ĮȻϣϣȻҸϵĶȻдȨҩ飬̫̫ǧ֮ίһҩҩУֱų˷䣬̫̫󽹼ĵıӰֺּ

ϣѵƾҫе׻û̫̫ϣĿ߿ȱøݵָָŷš

̣Ҳˣ壬˵һһҩ˿Į̾һ׶˿ĮȻ˵Ļʲô˼⣡

ϣĳţһΪ糯ǲŽȻϺβ˳ˮ۽˿ĮȻȥȨ˿ĮȻĲеĺޣƻ

̣˵鲻ҪᣬʮܵƢǹŹЩǶ˿û˿Į̾ҲľˣҲӦˣ

ϣԸլʺ⽭ɽ类ȥοǧѷĺûᣬȥȫûһ˸˵ϵĲǣЩ󳼸ǲʲô΢ǣս˵ĻλѱùŮ

̣󹬲ܸѵ𣿡˿Įһ仰̫̫ƿԡ

ڡԺ󶼲׼ᣬֻǣվŨüȥ

̫̫סɪıӰвҲ밡ǡĴԴĺۣ˭Ƕ˿ĮȻأ



˵ģ̶ɫˣ°еʱĲӻᱻүŤϵģ

ҵﰡ㲻ҪһĻû˵꣬Լ޵˼ĭĲõ飬û˼

ѽѽ˵ôأ͸ҩ㶼ܽ䣬Ƕ¹벻ףֶӵ£뻹ǲȫɴҳˣ

ʲôһʰ̶ֵĽǵѾ߲ͣͷ

ʲôôҶ֪ҳ𣿡͵ĴУǰĹϷţһЩֵǮĶϡ

ҳԭȵĸ߿̶ŵĶסˡ

죬ôǰûзɤôأݺݵĻͷ˴Се̶һۡ

ﰡǧߡ̶Ļûк꣬űˣһȥģβ̶Ҳһߣ

죡ȥǰһ˵ģһȻ̶ˣ̶ϽıС죬ߵߵܡ

ŵĸ̶ҲŵĨͣһըȴͻȻ쳹ߣվסٺٵĸЦŻһԶȥǴһƨϣֻСֹĲӻΰΣҪΪ𣿡

ĵһĨ벻ѹȥ˿ĮȻſ˫ǹһĨ΢ЦҪȥģ

£۵Цݻûһ˿ֿͰ͵ĽСϣûֻǡܳͷѣ

Ȼ£ΪʲôҪЦĿڣᣬȴġ

ҡֻǡ̰ԥĿڣζԹ˫

ȴȫûӣĶ˿У˿ĮȻ֣̾ıס»

㡭ʲô˼һΪοڳԡ

ⳡսĻ־˿ĮȻĿڣԴϣ֮С

Ļ֣һûж˿ĮȻֵ֧ţĻỬ

һʮļƻ˿ĮȻЦЦȻԶ˿ʮ꣡



125ս

صĴһ֮סֱ۲ˣ֮·¶˾һ㣺ôģҲȥ̫̫ƨɣȻʣҲ壬һϹŶûʲôúµģ

ˡҪϢֻǵĿڣҲУҲò⡣

Ǿͺúõ˯һǴûдţοȴéĲ񷿣ըҩĵط䷽˶˿ĮȻƾЩ˵ֻըҩڡ

ϸϸһٵǿܣŴҴҵĻȥڴƣ۵Сĵüͷ˿ĮȻˣΪ޷˵ĳ̫̫ΪвĵףעģȻ˵ķգ̫̫Ĳ

Ŀġ΢Сţ̶Сʲô

ǻĹ𣿡ת̫̫Ȳ

ǻǰĹֻ˵ʣү˵Ҫ޸ҩ֮ϵҩʲôʱ̫̫Ȳˣ

Ȳĵȣ̬ǿӲתͷߣͣ˵ɣ

̶һûмӡ

ظλ˵ûиĺãȸĺˣԻϣת򿪷Žȥ

̶ԥ룬Ҵҵתȥظˡ

˿ĮȻû˯죬ſſддȻһεĽ

ٴĵĴ򿪷ţŽص˼㣺ȥָǵǧҪү֪һͷ

һƥ̤µ̡



ܣò˼飬һʮļƻŮ˵ĺÿ£

㿴ף˿ĮȻϵһŽ壬ˣŨڵĽüš

ոģʲôôҪĶҪܣû˵վԲϽģ

Ҫľ˵̫̫˱鲻û֪̫̫һִģ̫̫ĸҪǣһŹǶ˿ĳţ˿ĮȻûֱӻش⣬ֻĲá

أһ̣

ץסһգһ̫̫ҪЮԸ˵ķ㹻

㾿Ӧʲô׷ʣѵǡ

ҪܣֻҪ֪ʲô⣬չ˺˿ĮȻ䲻̬ȸ徾ġ

˿ĮȻתտգѾ𽥵ıůˣǰս¸ӵĽţֻһǰߵȻܹȶģǰˣ



˵ǰ˿ĹˣսսĹڻ̫̫ǰԭίԭԭ˵һ顣

˰ˣв˼أϣƼ˰ɣûн˼ҵУ̫̫Ȼ׶˿ĮȻ̬Ϊʲô˶ӣĳûнҴ֮ǰΪǿһҪö˿ĮȻأ

̱𼱣Ҳҩ⣬ȵϰ죬һȥʣ˿ĮεЦЦǰο̫̫ɫȴС̫鷿

ֽ̨˿Į̾һ߾սٽȴģⳡ̵Ҫô

ƧСǳѵĲų˼ʵ˶˿ĮȻȴӦû֪սٽ˿ĮȻĿ𣿻ǿ̵˿ĮȻȻӦˣȴǰıˣǶԻǴأ

һӰջ壬һſģ͸һ㣬ֱֱĹȥƤ̧һ¡

վסմ󺰣ֻһȴδͣǰ

أܻĽ˼ǰǰһ˫ĵ۲õĵǷǮǵĻ㣡һƲӲӵӶĻУȻȻİͷһЦһƣ

ĿڣҲЦģĽӶظգȻԴƹռǰ

ҲЦǻǮôǷǮһǮ㣬ԸһЦ˰ɣֺõĿڣ̧ޱ飺Цһ㶼Ц

㡭壬㲻Ҫʶ̧٣Ѿ㿪ˣ㻹ôίĶţصУηҪҶƽ壬Ҳһü۵ӣǲǾǵûûпû͸ˣ

Ҳû㣡嵭Ŀڣ̧ȱߣȴһţ£ˤڵϡ

עݣûеķŭûеջֻǵĻ䵽յС

˵ҵʲôңҰҺޣȻ֣Ѿѣһ̬תˣĲӦ

ԼģԼף˵ĿڣϳĮĮһ˴¿ҵʲô˵ױǣ

ⳡս֮ǲӦúʦɩЦ׵¶ɭĸо

Ŷ˳ԭ

Դףǰ۶գգ۵Сķؿ֮ϣǵƵƵü

ֻΪϴֵΪģ̧Ŀڣеһ㶼δ¶

Ϊ˿ĮȻЭ𣿡Цô֪ܵȴôҪĶȥ

𣿡ȻôԵ޹ʵĽôҪĶϴ󣬶ҿϴ飬һʲô塣

ǵʱҲ޸ģ޸ĵıȨЦһб塣

Ҵ㣡ͷߡ

𣿡յЦЦúòҡɣѾⲻˣ˴ڶ˿˵ͷŵˣ˴ˣ

߶ʲôôأ嵭ջվҪˡ

ڿϼ𣿡̵ЦЦúòأأǸ˿ĮȻһ䱸ӣ·Ŀһ㣬Ĳžǲ

Ӧ㣬ֻҼүƢҲЦԸ̶ϵаͤǳļڣݳݺɣ紵Ʈ֦ͷ˫ȸߴȴΪսĻ̻̣̤ǲˣҲֻԼҵͤͻߺԸСġ

ϰ˾µĵӣתһŮӣȻһпء

ɣǽúúõһģǰյС֣ǰ̶޵ǱʯͷϣȲźš

ʲôտڣ˫ϵĴҲΪеԭ࣬ԵСԲԲģ͸Ĩɽˮ̣ӯӯ粨ȷʵһˣҲⰡѵֻΪ

ĵģ㳳Ҫңѵûĵ𣿡һĸڿУийɲϳԵˣ

ûЩ㣡ճһ¿ڣ˿ĮȻΪʲôϲϲңֱֱĿڣֱڿԸûоʲôףȴ±˵İۡ

⡭Ҳܻش㣬㻹ȥʶ˿ĮȻȽ׵ȥһȲ裬ЦĿڣҲ֪

ôһԻش⣬㵽ʲôħǰأ

Ҳûشգʵڵⶼ˿ĮȻ֮䣬ʵԵһˣ̾Ϊʲôǵأ

˭Ȼ̧

壡ʵӦöʹһУϲ㣡Բ壬Ϊ˶˿һ°ɣĸ͸¶ˣϹЦȴԭ¡

һȻûдӸղŵлָԶȥķ򣬲ĵĿڣ˵ʲôôܣ˾ǰԩһ㣬ͳǶ֣Ͳƴһһˣϲţ

ϲ㣡صǿֻյİ˿ⳡս⣡

ʲô飡Ӳȴֵÿ˻

㲻þϲ𣿡ЦСִؿڡ

ɢĸоǾϲ

һһ˿˿ڴûҪ׷ȥʵΪʲôϲ㣿ѭ򽥽

¡ĸо

ĸоĻôϲ㣬Ҳ壬ֻԼ֪ѣһӣⷬ˼ûа׷ѣ

˭˵УҵҪ׷ȥΪʲôϲңΪ˼˰ϲҺҪݺݵĳ⣬󡲻Ҫ⣡ĿڣСǵͨ졣

գҪĵƻеҲҪν𶪵õԵ̾ĳ

ɷŻô˵İɣбСΪĿڡ

ǣΪҿģԺˮʱһֱԶԶţ

˶˿ĮȻңղмһ

ôΪأҰʾ˿ĮȻĳͷ̫ˣ

ΪȷʵһõĹǰĴֻÿһĵˡ˵ˣǸʱԼˣҲһָʹӣȥȻἥ䣬ǱЩ˵侮ʯ

úõɣǧɣһվˣǴڵľ֮ҲӦôĲ˰ɣֻûиϵü˿ĮȻĽŲҪǰˣ

ǰԺ˿ĮȻѾʰͣȫɫףݵӣȴ۵ĺܣվҪϸ߾ˣڱ߾ս£͵ҲԽԽ̫̫࣬ȴҧڣ˿ĮȻֻǰߣסš

ˣǰסС֣˵ѾϰΪǶ˵ȴǴûй飬ãûսĶʮһ͵йս׷ɵĹŴǿĵͷԼˮͱԶеǲܿ޵ģǻ᲻

㣡˿ĮȻһͬװ塣

巴ԣпڣȥܹԼԼ˿ĮȻģһЦݡ˿ĮȻҪ˵ʲôĽԼǶĻУʾҪ˵ȥֻۣ챣ջڣлο࣡

ãңͻǹţ˿ĮȻʾ彫ͻǹԱ

ã㱣أΪĵȥԹԵ¡

ͳǰԺͳţͳֵһֱͳ˿ǣ˿ĮȻĶ黹ǽнԶ̾һʣµģҪˣ



126

ٴȥ˻ʹǾҩ

ˣ̧̫̫еĸ۸ӣҩͣ죬ɫ֮ǰ΢΢Щ԰ףҲЩǾǲ

㲻һڵҵĳ𣿡Цҩڵ񻨵Բ֮ϣƵ̫̫

ûڵ㣬ĳȴҷǳ⣡̫̫Ц˸׼Ҳ

ô˵ҲǶ˿ĮȻ̣ĳֻǵվҩ⣬Ƿ⣬Ҿһ񣡡֪ܹݵİϷԽ֣žԽϵ

ڶ죬վ̶ҩ͹ȥȻԺĲ񷿣л͡

̶һʱ̫̫̫ˣ̶С̫ˣſЦЦ̧һʣ̫֪ʱѾ㵽Ʋ֮ɫĺģܲҪˣҲãܿͻģ

֪ĿģշŭǰϬĳĿĲΪ̫̫βô򵥡

ĿģһʲôĿģתȻΪա

Ҳ˺ţǰסǰ·

ԣ˵ŷǸʮļƻҶãüǴЦˣ˺˿ĮȻˣĴֻǸһССĽѵѣ

Ĭԥ룬̧ҽ

ûмʱҩ̫̫Ե÷ǳң͵Ŵͷһͷ⽹죬Ѿҩ·һûУоһܡ

Сѵûл𣿡͵ĿڣԵ̫Ͻǰش𡰻̫̫ûУ

һĲݰ鶼ãӲüģļҪɱˡ

̶ˣҩոյķϣͱ£üȻתա

ȳȥ̸̸յǰס̫̫˫֣ۡ

ȲҪߣȽҩңֻ̫̫ǴĽţ˫еҩ

㻹̸̸ɣҩзȻ֮ߣֻẳ̫̫̣

̫̫ץסյ֣ŵϵҩ

ţΪʲôҪô֪֪Ǵ˵оʮǰĳƽϢ˴˿֮Σʮүľ....յԶ֪һϢʱ򾪣һֱĹǳԼĹңԼӵĲ֮ˡ

һеķѹȥ̧̫̫ЦһӣҵʮǰҾǻһʹޣҲʹײУȴû뵽....Ƕ˿ĮȻı¼ͷö˿ڶ˿ĮȻ罻ôҲԵˣ

ţ֪֪һûϱ֪.......ղ̫̫󵽵ҪĿԶ˿Į

ΨһԲ˾.....Ǽϲòˣ㸸Ѿ˱ʵ˿ҲΪ߶һ֣˳Ҷѣ̫̫̾һյĳ֣һٵʹ

ţΪβķϣڶ˿ĮȻҲӵķϣڻϱķϣɣʣ˱վëżһһ׼á

նһδֹ㽫ܸ߶˿ĮȻ㾹Ȼ⣡Ŀڣ

ţΪµգռ֣̫̫С

ûŮʲô£ʲôգ˵Щʲôĸһ쵽ıңѰҺʵĻᣬȴ˵ʲôΪµգգֻһĹӣܲôֻ࣬ҪҩȥС˽ҩңǾߣҲټǣ˻ߵĴ޷̾һҩУ˵̧ͷ˹˵ˣӿ࣬Ȼ󳤳һϵ

̫̫Ȱ㻹λ˱ɣһʱ̿ʼҲΪҩ죬ҩѾ㹻

вң̫̫һ˵ĺв

вֻϣ㲻Ҫߵ̫Զк֮£Ϳ̿ѵ𣿡ֽ̾ʷǰ

Ҳд㲻Ҫ룡̫̫Ȼһֽ֣ЦɨϣǲͣĲ

ʱһүеȴŵҩ̾û뵽ߵһ

㲻ҪˣҾҲдŵģ£̫ཫ˸ϳȥ

гЦǳ˵û˿Եֿ˶ķ

صȥϵʹڻλò_____ֽ硣

ûǧеֻĽ㣬һһָ֣ߣϵЦݸ

ɽرԶɽɽϳѩ󣬰ѩ˪ǴأɽҪѹޱͨУϢɽΪϵɽǶ˿߾Ҫ֮ڣ˿פɽ£ȻϺսȴյýλվǼɵ˿ĮȻֻɱڱ߾Χ˺ѹѹһȺʿ

ʣ㵽ڵʲôѾʧȥȻѵҪŶ˿ĮȻԹ𣿡Ӳ͵Ŀڣһ³çıȵȿ֮ȼģ뷨߶ʮһȹȥ˵ʲôħүսҪֵ¼£

ŵϢһа취ȥ˿ĮȻʶ㲻żһһ佫˿ĮȻȥǸãֻҪڱ߾ϷŻͺãƣܵĻʵʩѹŲ죬Ƕһнݱλʵ̴ľ˿ĮȻ¶һǹ˼ɵģ֮£Խչ֪ĽߣȻҴݾߣǼ˶˿ĮȻһϣԴͻ᲻

磬Ƕ˿ĮȻ书ҲˣСӣҾøʵⲻֻ֮ͺãƤװ׵ĴӲĿڣվɼɵ˿ĮȻ书

..............

Ƕˣ˵ҪĶѾˣգոճԹ緹ġֽԲߣͼǰˡ

ģ˷ҪĶڵȵˣ߾ûпսϢԸü

Ҵȥһһ˫ַŶӼǰ·ת˽ţ԰˺ԺеĲ񷿣ǰʵͽǰ񣺡ҪĶСҹû˯˳Ƿ⣡תǰ峵ϵĺ첼ժ£һںȻǰ

ǰϸļ֮ͷԸʣµӽȻ߽񷿣⼸Ƶըҩڴ֮ڡ

.....ĴûмЩļһ룬ضڿϵ

ڣԲ۾Ҫģǵڣ̶٣Ƿ˳䣬ûаѺգ

ǵ˹˵̫̫Ҫ̶ǰĶߵ

ȥ˵˹˵Ӳܽݣ̾һ̫̫ʱһڱ֮ܶɣ

ǿּ𰡣̶ΪѵĿڡ

ĺˣҵ̫̫İѱҽôüָŴڵЧڡ

ϦƻޣͬԻõĳƽԭķƮŵ㣬ո·Ĳɫңȴޣȥɰس֮⣬һ˿޵ɫԶԶĴèͷӥ๾е˿Ч⾹ȻƽͰ飬Ǻܿ챻¡ƽ

yerУ˷ܵȴƵֽһľǰһһңСػۡ

ע壬Щ鱾˵飬....ĵ˫˹ġ

ֽ絭ЦЦ˻֮ʱ֮ж˵Ŀɬ

λңղײգұλݳΣģֽ磬֮¶ֺףֻֻһҲֻһ˶˿ĮȻֻܹλ

ݣૣ֮еĿɬǻǽסĵԣҲֻô

Ϊ¯Ϊ㣬λͦεжһλŮˣϥŵأǶͷĴ˵棬ʽ򵥣ȴУӽ֮ڹŴյĸ磡



127˿ĮȻ

̫̫󲻶ϵĴǷᣬͷ費´ֻڴϲͣĺߺߣʹൽ㣬ߺߺ߱ӴʮѾ̫Ƕצ۹

̣ôˣǰ컹Ǻúõ𣿡˿Įĸʹӣϲǡ

ôˣǸСµö֣˵ʲôβǱ¶.....ϸ룬ⶾҩȻȴ˲ͣĴǷᡢġŻ¡ͷ衢ʧۡǡкȡ֫ʹȡʹգϹͷһڵȥ

¶˿Įһҽ̫̫󣬵õĻͬһ仰޲ߣ

ϣȥ˽С˴˴򣬲ҩ̫̫ԺۣĿڡ

ץ˿ĮȻһϣö˿Ľɽ벻ˣ˿ĮȻɳƴҽôĹͲˣ

ô㲻ң̫̫ſۣĿڣֻǱɫ죬ҪȴԵûЦ

ǲ..........ҽҲ˵ˣж˿Įֻ

жʲôϣҵ֢״Ҳ.........˱飬˫ֽץס˽ܲˣʹʹ࣡

̣ţھȥʮýҽΣ˿Įȴ̫̫סҲԶҪҵǰ֣һ˼ңһص˼ң˾ˣҲǸЭŽӰڱУ£ö˿Įһʱ֮޴

Сӣȥ˿һˣ˵޵ּ⣬ö˿

Сȥ˶˿ȴװʳޱһﳵӣһԭʮҲҪϸɳˣͬеĻнϸָʢǰһëûмͱƵһߡ

ҪСô˵Ҳ̫ߵĺˣ̬վɽᡣ

ȥһȥûæ𣿡˵ˣһɲҪβҪĶǰһѽСƿƤûָ̧żҶϰ

СӼûֻûתƨĻصսսĽ̫̫ϣֹ̫̫ͣһδɵΡΡĴӽ¶˵ʲôǸСҪɳĲô죿ѵҪÿһ춼Ҫּ尾жɹ

ʮҲ....˿ĮĬˣĴһ˼ҶɳˣʲôҪ......

ϣȥκҵĲ̫̫˲ͳ״

̣....˿Įгʧ˿ĮȻһһΪ̫̫͢ȴ.....ҽΪι˵̵ĲõƣûΣգ㻹Ǽ죬ʮÿ....

Ҫǻزأ̫̫һ仰ö˿ĮȻŨüԽšԽ͵˦Ҳ˲ТȻȥûһ˻Ϊǰߵľʿİɣ

.........ͷ͵̫̫ҲԼʧԣҪǰ˵ûֻͣһ¾ıˣˣϵҲˣֻԼܹԼˣ

СӣȷǸСҪǣһҪ֮ǰƽ

ǣ̫̫󣡡СӸϽӦš

ȥñֽҸҪĶǼסһҪҩЦһ͵ͺˣ

ǣ̫̫󣡡Сӻϸ׼˱⡣

ĸϣѾǰֽ翪ǽʿҪĴȻú첼˽˩һ

Сӣ̶ÿ

ˣгЦС֣СһԥŽϡ

ˣԻȥˣûбҪʱ̫̫һʲô

....̫̫ҪС....СһϽ˵ϡ

ҪҩȥҶΪ˲ģһԻ⣡Ŀڣһ仰Сӵ԰ֽ֪ˣ֪Լһˣ

ͿСİɣ㲻ҩҪС㣬.....ϵĿͷϵǵΣֻýеҩûȥֻʱԿס֢״ֻʲôƵĻһᱣ֤Զʹȥ

ǣллСʥּһ㣬ҩϸĵպã͹ڵ𽥵Զȥ

˼ɽվɽأޱʳ˽ʿǣ񣬶˵Ŷ˿ĮȻһҡ˼ζڳˣ̹ȴ쳣

ôˣ˿ĮȻĿڣϲҲûбϣһͳ˧

ˣͷ̬ȣСֹСӣа׵Сָϣľѡ

սǹҼңĲҲƵãĸǵĺ!˿ĮȻϧĸ͵С

֪ҴⳡսĶɱѿ֮Уˣ㣬㿴̫̫Ž˿ĮȻҲȻʶ֣ȴûñ˹Ŀԭ̫̫ϾǶ˿ĮȻ̣

ôõģƽ˫ڿ֮ˣ֪̫̫ǾǿƢҪ˵Ǻѣ

ҪҪõСӣ͵Уɫ磬ǽһ¾ϰʶʱΪܣɽЧλʲۣôȽΪƽأ

λЩԲۿѾǵˣ˿ĮȻö˶˵ڶԷжţСԽԽɽصıҲԽԽܣʹоȻһϢûУȥõȻ»ʧ

ʣʲôһֱûϢѵǾҪһֱȥ㿴Ƕ˿ĮȻվҫڵӪķڣӲ͵Ŀڣľǵȣ

ǰʣҿȥҲǰ취ö˿ĮȻ׼׵Ļٽ˿ûôˣҲŽ

ã޹ĳλǻ¸䣬˵ǵӪš

ӹţλɫŶλˣң㣬üͷ

ʣżȻû˿ĮȻǾֻǿӼ

ŵ˵˿Ѿȫ׼ٽ....ԥˡ

ҪģǵйСãһֱûпڵӻĿڣ֮УţĻ

Щص㣬Ųܳȥ˿ĮȻҲȫ׼벻ͨǣ˿ĮȻȻĸǣҪѹɽɽɽ߰ףΪķֽߣѾǹռ·߸Ϊʲôأλʵδ䣬̽дԮϵ

ʣɱԮɽӼλҲе˿ĮȻһΪԮˣſʼӪȥɽ

ں̣˿ĽʿΧǶֵֹĶ۷׷ף˿ĮȻǵģƫˣ򵽶˿Ĺϣ˵С£±Ц

ô㲻ңƫСԴЦŶ˿ĮȻСͷһӣ֪һֹ

ûУĿڣƤȴ͵գգȻţҪϴʢ¼ͶȡɶѣɲĶ

ߣӾǲһϳϵӣһתǳЦӯȻĻѽ˿ĮȻȺίˣúõĵŶһҪССģΪƵ˵ƨŶҩҲһҪСŶգ۾ǰڶ˿ĮȻУȻװµ˱ס

ƨð˿ĮȻ⣬ǻǹԹԵĽӹѣҪͱվƨɺƾ׼ѾˣοֻǵͶѣ

԰סһҪСŶ͵͵ٴģֽ罻֮λʶڵģȻԹԵ϶䣬˳ֵ׼ֻж˿ĮȻǰ֣ӡУھ͸һ㣬....

¡һǵľɽΪƽأЩֵʿܵܣӵӣǶ˿ĮȻѣ¡ͻȻһ죬ΪըҩĴƨ˳һӷɾ䣬˳ŵɽصǽͷȴû뵽ȴһЦֽ磬ģЦڵϴڼɽǰɫĵĶ˿ĮȻʧһĻˣ

ӣͷĴǽͷ˿ĮȻָȻ£ǲΪ鴤ȴĸ飬ǰ죬ȴǵЦģߵй˾˼㣺ӣ˵ܴƨð

ŲӣĽͦƣСεĺٺЦ

˼˵пû˵һղŶ˿ĮȻǾʧӣŶƴĳǣЦ¶ԲԲЦ벻ϲ˫ȴ˿ĮȻס˫ǰ΢ۣ߸ϵŰһͷҲƨɺ棬ΪʲôǲܣָȻֽģ˲ܣҲϵʿĶ˽Եʿŵ̱ڵϵ⣬ʿֻһͳ˧Сĳ죬ʿζ˶ӣı֪Цˣ

Ǹ....Ǹ....ЦݸӵˣԲգգĳһ㵽λֵı

˵ƣ˿ĮȻĿǰ۵ˣʲôʱԼİСѧҿɽ

㻹ȥλ̸аɣһûתأ˵мһֻ׵С֣ȻһŽεСգգ۾Ϊķϣٺ٣˰ɣ

һȻڹµĺ棬Ĳ˵սϵСӣ壬ֽҲϣ˴ĬλٲЭͶѣ

ᣬƨƨߵĻص񣬰ʰ̶ǰסʵ.....ʻݣҪܡ

ûпүǸ׶𣿡͵İ̶һۣʱˣɵϣ

....ǻҵģúõүˢ

Ե𣿺ٺ١ЦҪ˿ĮȻǰƹһ˼˰Сʲôã

Ҳ̶֪ǰæʰȻͬһ¾ܵСоǿүɫûǲģҲ߰ɣ꼰㣡

ȥģǻؼңү

ȥϣŮ

ףŮ



128ӱ

һɽûӰˣͬ⣬Ӧøϡˣλʰͷ©¶⣬ٿڻǴаȣᣬаЦ˫ȴŷ˵⣬ߵڵϵλӴ֮Ϊ֮棬ȴ˿ĮȻһ˽һֻ

ϴĽ··ûеŵŶ᲻İɣҽ׾ĿȽ˳۵ø㣿ббţһ˫źݺݵĲڴӵıϣа۾Ŀڡ

Ȼ᲻÷ƲϡµǸһ۾Ͷ࣬ʣڨЦбĿڣǹ˷飬Ĳе⡣

ǰ÷Ǹø㣬㲻ϲĻҽҲȻĽֽ˳㽫µ㣬Ӹո̧ͷֱݺݵȥ

һһ÷ĽУǵö˿ĮȻƵƵüеǰȲƽϣֻǿĿڣϲϵģ׻˵ϵǳµ㣬ʯȻǸߵˬа˫Բλʣ֮⣬Ȼȡλߵλʯ

............ֱ̫λʴǶվ⣬ǧʿѾΧһˮйܣȴһҲΪЩӵٹѾŵ̱ڵϣڣ

ԼĻʵ̫ȣȻԸ㣡˿ĮȻĿڣ˫ȸ߸ߵƵλһľ

......ôλ̱ϣһ֮ܽ裡

˵أΪĻϣǶðɣЦ˫̵ĸߣ쵽Уֳı飬ֱֱҪҸһ¡

.....ãҳԷһӴݻһСɽָڳ˱Σʱ˺ͶڶԷֻЭ

˱ҪǩԼ˿˿ĮȻĿڣЭԼλʵǰ

...........λסַôĽҪεţ

ղڵҲƼˣǶ˿к֮£ֻǸһССĽѵѣ㲻ǩĻôãҽӷɽͷϣһһ䣬죬ʱĽɽҪ˭˿ĮȻݵЦΪ˸ĸߣµľǶӾ

.....˿ĮȻĺúݣλٴβͣĲٹٵĿУλӵУҧҧϹ

Э飬Ҫ˱ʮ߾ʮԶܼľӣ

ãٴҧҧͬˡ

ɧű߾ʧɴеÿ껹ҪƥһǧƥϽɶ˿

ã

ǼȻǾͲˣ֮ǰ߾֮ʮдһһ.....򣬺ߺߣһݵаί˽µλĲҽС

ģλʼĴӦŲǰͻȻ֮˶ʮꡣ

ϴ󣬿˵ʵӺÿŶǱ߲Ľ¡

Ҳи⿩˵ӣ˿ĮȻЦӻ֣ƮƮݣȻϣλ磬Ѹǣ·һĨƮĻʧڣȻλ½ûĿңȥ

ԣλصĽ֮ϣȴû뵽ȴӦƶ飬ϸƣǶ类Ӳճԣںʱ֣˭֣ٹټʮ˫۾ûпûֻ֪λȴҲһ𣬰֮徣Ǻ󻰣л̣ΪĽŲСĲȵ˴ӵԴ

ɽضɽѩͦһ򵱹Īƽп۵ϿкХżŭ𣬳ȴһǽ죬ʿĺǹǼХķǱĽˮɽڰڹʯҼһ׳˻ɲǼΡ

ĺɽƻ𣬷Хģ֮ǰλʰЭ˱ʮԭǧı߾һ˲žǸԶԶԶȥɽٴλָƽ

ľɽ̶ֱңȻϦ£ĺɫã䣬쳹ɽϿյ˱ĺŽɽ˾һ

˱ĺŽѾ˱ˣ̶˷סֱۣǳü岻ڣȻҪš

Ҿ˵ɣϻʵۺôһӾͺλ书׿Ĵ˱Ѱ·ڳϣĿڣ֮гԵá

Ȼ˱Ǵ󹦳ǾûбҪ밮˰ɣ̶ǰſǰ

Ϊү𣿡Цڶ˿ĮȻǰҲֻһֻֽϻѣ䣬ϼνҲˣҳȥҪǣҪ̫̫ܿûнҩģֻҪĿȥζȻͻʱʡȴ͵ĿˮһԭǣҪλˣϳŮӹŵˣ

𣿡̶ı죬˭һү͵ߵߵ·ģ

Ȼ£ӣ̶һ㣬Ǻݺݵĵͷ˳ɣͷŵ֤¶˿ĮȻʵ

˵үʱͻᳪŤƨɣ̶ɵתظˣ£

Ŷҹźߣüƽϣ£

ү˵ʱǲģҲҪǰź̶ٵ

԰ʵװģҴһ֪ȻҪ棬ȻҪţȻһ˳Ϸûɲ֮µģ϶ľ

ֻү֮Žըҩ

Ϊ˲ģԲǺ£ϹΪ޵УĿڡ

𣿿˽Դӱ߾·....̶Ŀڡ

̧գգ۾˴ڿˮ֮ٵ̧ɣҲɣ֪ջ𣡡

ջ𣿿²ջô򵥰ɣӪ˿ĮȻŭȼգģֽ磬ѾԹԵĶԶԶģЩôҲ㲻ȴľΪǱҹҹڲղžһʻӱĶ˳

һ㣬˿ĮȻ̧˫ֻǷһСѣȻʧŮˣı죡վһΣϵ鼮ߵɨһأΪԷλʷˣפϼգȷ˱߾ȷʵȫ֮󣬲ŷض˿ǣ.....

һŭŭ̱ڵϣǿүúõıһ˲˵˷Ÿ......ĵӿǴ

үݷյ¶ˣһ¶Цģλ˺òĽ

ͨһҪүĿڡ

үԼȥɣҪ汳ģ

ţô£Լ⻬¸롣

£һۣĻشȻȻ̧ǿֲ

Ȼˮ䣡Цһű߳׼Ҳȫ磺ϴ˴ɩϢȻδ䣬ϵһ˲䲻Ӱһ£ʱӦûʲôΣյģȻҡڵĽ룬Ȼǣҵ찡⻹סõطеĶڵϣ֮ϻûŵĶİ磬ǷҲڵϣΪûؿİѺľĵԲѾȣǰڵϡ

壬ͽˣ̧ڱ߾غ죬Ѿ㹻ˣβֽ磬ЩѾĬǶ˵ݣ

ãͷ

ڽɽصĽʿһ죬Ⱥ˵

ã

ֽض˿ǵһ

ã

ȥȢհɣҸ

ãףղŴӦʲô

Ǿˣδ䣬Ѿʧˣ

ʲôˣɵתȢգϲǵôһ£

֮ģֽ˿ǣ֪ôһˣΪ̫̫Ķ񫷢˿ĮȻҽӱ߾лΪ̫̫󡰽ⶾֻѰҽµҽһʱ֮սµĶ˿𽥵ҽۼ˵еĻΪ·Զ·ϣĳ˿ǸЩҽеƣе٣ߵģҪѽ涾ʲôβⳡⶾ־ĳ룬º״˭ܹ̫̫ˣûӵģУһ¼ޣ

ϢǴض㣬ֹȻϰҽ飬ҲֻѧƤë¾ȥɽȲӣ.....һõӵĳЦ

....ܣΪ˿ĮȻǵ÷÷ʦܣȻСģҲǳ۸ģ

ʲôûûŷأ

ʵ㲻ǣȻµãһнҩ;ĵĵֽ绺Ŀڣһ֮ˣԲ̫̫ʹܣ

԰Ϊգֽţ½ʲô

Ůնĸµˣ΢΢ԻȴִҪŮװ̶Ҳ⣬Ѿ߱ͯСһӣֱֱĶͷϣһֱѿ

.....ͦŴӵڽҡУ˶ʹ϶ȥ˵Ĵ˭ҵŮɫڵģܿ죬ݵĽͷʹԣһɫħ

ŮװȻѶȣΪ˶.....˵һ룬ֱۣȻѽѽĲˣһͷŵ

˭̶֪Ŀڡ

ң䵽̶һɵڵϣٿ빭ˣСԴǵԴϣ˷Ͳ˽ȥֻǲȥһ˫ѥӰۣ

ȻǺⰡҲ뵽ͦĸµĶӣȻŮб

һͷȴ̧꣬ǱӰԵİţ̨ϴ

㻹ĶȥվǰСԴײӲӲСϣӲȣȴס

ٺ٣̨װɵϹ̨



Ǹã



ϴˣ



ðɣϹʲô£

Ϊʲôߣѵţ

֪̾

˵

ǲ˵ĺã

˵

˵

˵

̫̫󣡡

ΪҸڣڵڻʹʹأ

........

ʳֻ֮Լûа취ֻܶ

........

𣿡

........

ǶĽѵ

ȥɣ

㲻ң

ȥɣ

ۣϹã

ڴϣ

ڴϲӵ𣿡

ԣ.....ˣһǹģˣӵһ......

չգ.....ʣµƮԶˡ



129

㲻˵Ҫȥ𣿡ĳڿˣһҹ˼ҵݶ濹飬һɫҹµȻǱرװǻȴһһµŮӣŮŭǰ쳤ӣ糤¹һǰׯ԰ׯ԰ư磬ʮƲۺɿɲζĴǰͥȣһСָֿ̼

Ժʮ˰ȫӦ˼ңƫƫм£ˮ֦߸ˮӣͤеʯľľνԿɿԲƶѻΰм䲻ʧ׳

ľӶ࣬ҹʯҲ࣬ȥ˾̾Ľ̺Ļܸ̺죬һҡҷˣ滨ݶ಻ʤҪģҵڣ

ѵûм𣿡ҹһµŮ͵Ļ

ˣҡͷֻˣȻϰ֮۹·˷Ǿֻǵ˵ĽûƼ

ҿˣµƲ˼¿ճ̾绨ƶˡֻ˽Ӽ˵أһۣĸ

ôҪ˵ĵе𣿡ҹĸһ㣬⺼ݳǵݶϷȥϣ

ʾ˿ĮȻҪ˵ȴãһֱŵƻķķڻĴ򿪣ƵǸŮһִƣһȹڣ̤ССĻУժ滨ݣȻ˰벽ͼһñһ㣬ҪڣŮӽѾ⣬ҩݽûȥˮһ룬ãգ첡ã

˸мĹأллС㣱

ȥɣŮ˵ЦʹбǶӣòˮܽأƵɵֶۣɰԺУֻŮһ㣬΢̧ȻļٲԶɰҲѾŮӵϡ

֪λ֧Ȼ˺β۪еɤ̧ڵݶԭ֪ݶˣ

ʹһɫ˿ĮȻ⣬Բӣ㣬ʧޱ߼ʵҹС

ǾͿˣƣ۵Ķڴϣԭ˽˷ɻҲɰݶȥĺܣ

ˣ˿ĮȻԣŮӶʲô

ϱҽĸʾֻҪԵϹ

ȥ𣿡˿ĮȻЦȻûϸ˵վ˼

ԵͻȥԵƾĲԵֶԽǧ꣬ҵԼ氮.......ۣӷڶ˿ĮȻǰдһ˿գգָۣܷؼ

ۣ˿ĮȻбͻȻʾõ

ܴҵĹǲ󣿡۵ָ½Уεָİѹ޵٣˵Ҳеһ

һ˿ĮȻδСƣֻƵʲô

Щ˻ƣСó̫

ô.....ϳȫķԣСٴλȥθǹָ֣һһѹеĲλ絯һ㣬ò⡣ǲӦýңĵĿڣǰЧ

˵סͣҶС֣ڵ

ҪҪҵģʱ䲻һͺãһʱ㹻ΪŶ

תС̸

ôꣿίίġ

վɣסƤգ

ðɡ£أ̫ˣ

ĳ˻ǲ

㲻ôݰɣ£찡ʲôЩˣ

һ£ҹҴ²ڣٳ谮˿ԹŵĹңŮ˲ø

Ȼ˭ЩҴȤһˣϵðɣһ¾һܱûеĺã

캦鲻

Ȼ

Ѿ鲻

ok

Υ峣鲻

ͣ

ͣĳݵۡ

ģ˰ɣǴ㲻Υ峣

ĵͷ˿ĮȻĵĺۡ

һУҪɰСӣүҪ綪һݺݵ˦֡

ţ

Ҫĵ....û˵꣬˿ĮȻͻȻݺݵĿҧгݵӳǽ̸

ðɣеĴС˵㣬ͺúõϢһ£

ã

˵ҰСһ̸гɹ

....ô죡˿ĮȻһӣۣϿܱأϳص˯˯ɣ

ι˵ƴȴĳ˴ӱдȵĺ

ιˣ̫ˣҡҡ

ţۣһ䣬ӷԴǰɫЩƣۣΪ˿ĮȻͣĴӱ߾ϹϻӰ࣬˼ҷҴܣ

ˣ㣡һҪ֣

....................

˿Ѿȹϵתһ͵Ⱥڴ߷ֽ磬֪ýҪҲڴеȴȲģɺò⣬ֻ岻͵ڴвͣȥ

һˣ̤˿Ĵţ˷ܵĴڻؼˣ˶˿ĮȻĻӯĽţȻǰһȻڿն𣬰ĻֱֱķŶ

һܵ㣬ȴһ˫ַסмЦЦ

ȻﾹȻһµ壬ֻ˫ڿգһӷžȥǹ˵ʱʱ죬ۿ˫־ҪҹվҪǰվһԵĶ˿ĮȻ͵һԾŵڰգǰ׹䣬صһͶأ

û°ɣ˶˿ĮȻһۣǰ壬ҡҡͷ˵֣ң

ʲôһȻ̧

װˣʦɩҪҩǾʦɩҧر࣬˳գգۣüһɬģ

.....סῡϵĨߺ죬˴סЦڰͲס

ǧٸӹҽѾ˻ʹһ˽ȵǵĻ....ס´Ȼ

ȵǱüⶺ

.......Ҫҩʦɩ..........۰Ͱ͵СͲСͷ˵Сˣ

ʵӦøģ.......̾һ˫ϣ˫˵ûнҩĻ᲻ʧ

ʲô㲻Ū˰ɣ弤ϽӣڵϣˣƵĴ¡

.........ЦЦ

ǣǾ˱ˣһӵļˣҪ߬ס½һֱվĶ˿ĮȻһɣ޳ָڰջһĻȣȻ߬ȭԹԵջȴסĶ£ã

ôܸأҲȸ㰡Цĵվĺˣǰϣһһֱ϶˿ĮȻ˫˫

Ǹϴʦɩ̸£ƤЦʧĿڣ˳밭۵õ

˵һ˿ĮȻĿڣһִֻļͷο

ģ˷ܵĿڣȻ󾪾ʧԣٺٵڨЦһɦɦףĿڣϴҪΪʲôֻҪҩҾͺˣҺ׷ٻ󣡡

ھͽ˿ĮȻüĻԡ

Ҹһ𣡡֪֪˷ܰսʤҪЩӹҽһЩʲôɫ

ã˿ĮȻЦǰֽ纮֮תȥ

....................

ʹ鷿˿Įü΢ЩչСӵ֮һ˫Ũüֽס

ôҽ޲𣿡͵Ŀڣ˫ָ󣬲ͣ鷿ȥ

ǣϣ̫̫.......СӲ˵ˣûмʧصֲ̫̫Һǣ

ȥɣ֪ˣ͵Ļӻ֣Сӣ̫ʮү

˿Įһ񣬶֮ϡ

ܲʹ˱߾ȫݣĿڣɫ䡣

ʮܰ˿Į̾һ

Ըǣ˿ĮȻװͿĺƽ⻼ԳȥѾĸˣ

ʣʮÿһˣ˿ĮЦЦֺö˿ĮȻһĿڡ

泼ܻģ˿ĮȻһ̫̫Ӧã

Ϊʲô˿ĮϵЦס򾪵վ

ϣ̫̫Ĳɽ⣬һ˿ĮȻ̧

̫̫Ҫ˿

ʹթܷÿյĽʹ

úãֻҪκû̵Ĳû̵סϼҲ޷˿ĮȻͬ⡣

һ£ܳϵϽй֮һһٳ֪ǷѾģ˿ĮȻ

ѾˣǶ.........ʢͷĿʮǰﳼ֮ӣǳ͢շһź·Щװɣ˿ĮּϵĿڡ

ϣʮǰ׮̰װӦǣ˶޹֮ˣ˿ĮȻĿڡ

ȻʵʱҲΪ˰һգѾȥʮ꣬ﳼ֮źĻǹĳϻ˴£ԼԼĶ˿ĮȻҡҡͷ

ǧɿ֮Ⱥӡ

ϣʢ֮ʮа˾ŶǵﳼľɲǶŮȻʢѾɢȫɲΪԷвٴʲô¶ˣϻ˼ĺãսģзǹ֮˿ĮȻĳ

ʮܵ˼һҪˣ˿Į룬Ҳ޵ҪһȴǺѣһ֮..

ϷģźֻһζѣϿԳ͢»ǲձȨ˿ĮȻĿڣ˿ĮʲôȻ

ôֽأ޿Ըһ£һ½ϵǶ˿Įֽ֮磬˿ĮȻȴֻйѣûһְٰ

ϣ֪޵ʲôǾ٣Ҫ£Ǿָ飬Ϊָһźĵ£ĸ˳ָۣǣΪҪȸְ֮Ч

ʮ˵ļǣȻ㣬˵ıǣ˿ĮٴγҲã£ģϵڳ͢Уûңջӵİҵ

ôʮأⳡսĹɣ˵....ڿһ˲ݻһɽͷʮܣ£˿Į˵еĴڣֻûлհһ

ҪҪϽᵽ˿ĮȻϵıһ˿˿ĻͣЦһԵĵ

Ŷʲôһ仰˶˿ĮȤüϴ

û˵˵ǻûеʱʱ򣬻ҪϿ˿ĮȻ΢΢üҲ֪Ǽڲ̸ֻЦ

ҲգʮýˣΪѣ˿Įͷ³ĺ

Ը˿ĮȻЦɲұ֤



130༤

͢ѾΪ˼еĶֵǮģֵǮģֻҪĶ̫̫һϡã⼸ڣϵĸ죬ݹ᾵ȥӵ˵Ŀ⽩ֱһ˲ǾҹغգΪ̫̫󷢿ɱˣѾûйŮ̫࣬ÿͶźҲֻпգ̫̫Żôһ̵ѣ

ն˵Ĵ𣿡ʱ󣬷һ̫̫΢΢ĴƤصѵ̧ǰգһֵ

ԣڼǰѾˣÿ껹Ҫ˿ƥմһ֮Ϊ˿ķ²ûκ˾ֻ̫̫Լһ!

𣿡ſ۾һ˫ǵ˫Ц۽ǴǵƲֵվǴˣԼʮϣôʧأ

ţͲҪôˣϱѾʰѰҽܻһ˿ƹŵĲģİοϿοЦ̫̫оۣһôĺӣҲѧˣ

նˣѾһϹͷˣҲ䵽ĵزҵģҺʹ࣬ҲȴõĹޣӣˣҲˣҪùһϹͷһȥǴĹǶ˿ĹҶģĿ

ţ˶˿ĮȻû֪ŵ飬ڹУڻϱУŻǸ߸˾̫̫һҲûнͣ෴ŬֻҪҽӿ˶˿ǣţϵĲкõĺһգĿڣذ׵Сֽס˫֣ɭɭ׹ǣۡ

µȲˣ̫̫ҡҡͷӽʮĸҲûʲôģֻǻһˣڲ

̫̫ʮعˣ˵ʮүרϣ̫̫ȥ˿βأСӼ̫̫ܽϢ

𣿡ռվ̫ˣоˣ

ҲȥߺߵŴԼķϺˣҲȥ

ţ㲻ҪԣˣоˣǰĻ

˵ȥǲȥС˵ʲôӺأȣСӣȥ߻ϣ˵Ҳȥȥ̫ǿڴڵĺҪˣҲҪϡ

СΪѵգ̾һе¡

ţεĶµãҲΪ.....̾Ҫģ̫̫ѾˣΪʲôٳٵĲҩùʹ࣬սѾˣƫƫôŻƾaӲдľǺĻǺڵģ

ԣҾȡУΪգĸԸ̫̫ĿڣıۣҲļˣһӣͷĽ

ţЩԣӦýҩóָʲôҪȥǹţ˼ң²òͷȹŵĲˣ....

ҵĲˣҲܽôĺܣܴǶ˿ĮȻ谮һȨƵ̫ţϵּⶼΥοңѾˣԺûʲôӹˣ˰ˣıۣļոӵĵ

ȥСӵĶ˵ʲôСӻ⣬鷿

̫̫Ը⣿˿ĮվǾȵĿڣȻպ̫̫˽ǻ̰ʲôҲȥˣǻӻ֣СӴ·ڼ

һӻҳ˿Įҡҡͷ˿ûа취

ϣҿɣȻУҲڲ·̫̫ǲٵˣֻ˶!

Ϊ޲𣿿Ƕ˿ĮȻն˵ҲûзӰˣκη涼òǣ.....˿Įҡҡͷص̾

ϣ˺úõĿŹţȥ˿һˣ˿ĮȻҲܽҲҿ¶ĵ

ãôľˣҲ.........˿Įͷµֻˣ

ĸȴֻܿЦ

˿һˣ֪֪˵¶ЦȲЩνҽ棬ҪģĿǰΪֹû˿Ϊ̫̫β̫̫Ҫסţôվһ

㲻Ҫ˵̫磬̫̫һס˷ܵļüŪ۵һưˮ

ΪʲôϵЦݽס

ΪѾңǰOѵˣҲĶˣĪֻҪߵһͲҵ飬̾ʵʱգµǺأֻҪ⼸Ҳͺˣ⼸ޣ

˼......ˣ̫̫һʱ벻Ļ........Ͻҩó弱ǰ̫̫ˣȻϣҲĪĹ

壬˵ûнҩ̾Ҳֻһ취ȥģվӣҪ߼ͼǰ˵չǰһ̣һ˷ܣһ̡̫̫ûյˣ֪Ҳ˵ˣ

үһ˵ҪһˣȥˣҪ!վԸΪζ

ǣӦţȥԺ䳡д书Ķ˿ĮȻ֪

ֻü˿ĮȻ֪ڣ£Ҳˣٴ볡У˻һ

˻΢΢ЦմʱĸҲ۸֪Ӧú޻......

֪һպңҲ̫̫ҩ𣿡ǰץסСֻĿڡ

Ȼ֪ΪλҪˣҪĶѾˣҴѾ˱Ϊ㻹ҪÿʹѵǺˮ֮£ѾŶѣ޹أռĿڣûպڿ̫̫Ǿ֮ʱպޣ

գеĲǶҲһֶһҩʳ֮˲ԣҳ²ҲΪ˶˿̫̫һǿ֮ˣҲЩ飬ʹƢ֢״ΪҩģֻҪ⼸ͻ᲻......ҩûнҩģ̾

ûнҩ૵ģյɫЩ԰ס

ľǽ̫̫͵˿ڣһõӳɹĽ񫣬һκϵĲҪң𣿡ץֱۡ

ΪʲôһҪڶ˿أʹҲһ𣿡

ղǲ

գΪҿڻʹΪΪҪβͱҵģڻʹУ̫̫ĲûκãҾͱϸ˳Цһ仰 նʱéٿ

ǹ..........

Ըȥа취ԹԵĸҳлĻֻˣλϵҩƿҩȴõģ

ãģϣûƭңҧҧӦˣ

˵ãκ̫̫Ĳǲ.........

Ц£˿ĮȻһεİţ

ãĵͷĸԲĹĵĶǰһֻЦЦ˼ĺˣʱ̼ȴ˵Щ

ûпǲǺʧ̫̫սڷϣǿ

ԣҺʧôЦϾԲϣĿڡ

.....ҪΪڷˣҾͲҽôǻʹǶ˿̫̫ɫǺ죬ϵĿԡ

ǻʹ㿴ﻹмˣ̫̫󣬱õķǱȵ˻øҸ

Ŀڣŵ̬̫̫һķۡ

.....ҹҲ㣬㣡ƴȫ˻Ƿһĵġ

ΪңȴûҹҸ̫̫Ҳˣүңҵĸл˺ӣأ겻˵Ǽ鶶¶ȥѣҲһ֮ųı֣̫̫ǿһһ̤֮ߴһɣ̫̫ȴ𽥵ƽ̧ѩ˫ЦҲؼˣһţ˵ûʲôôԼˣʡ鷳

̫̫ˣҪţΪµĴڣҲĿĿڣվ˿ɣȰ㻹˼Ҳ뱧źȥɣ

ãȥҵҪС˻ʲô˺ң̫̫䣬һã̫̫ǿžǿĻڣֻҪɾͷһܿ˷񫣡

.............

ڶգ̫̫˶˿ͬʱϴµʥּҲͬʱ䲼ΪսйΪźפؽϣֽ磬Ϊ˻˿ĮȻ⣬Щֽ罻ãϵ磬νΪؽ֮ã

ʥּĵͷϸĿһһ飬ɫڣ۹ɫ֣صƲеĸ顣

֣ҴӦѾˣ˿ĮȻǰ·֪һ㣬ָļ

лл㣡̧⾧Ө

һҪΪ͢˵һԲ֪һ䲻Իȫ˵.....

㲻Ҫ˵ˣףӻ֣תӣҪʱ侲ĽǸĸҪ

үүֹӹ磡ǰ̱һԵֽʲôҸոմүǻ....

֣Ȼ˻ʢ飬־ͲҪƴǣ˻ϥһϲȺ˵òѣֹ֮ʱһҪӵŶ˿ĮȻЦۣСһѣЦĿڡ

ףүΪ....ոջһȣ.

֪ϲòѵģƮΪ̫̫ҩ̶ȥץҩպ˶˿ĮȻ°䣡

ǳ˹زǳҪԼȥˣֺõǰõĶħүҲôԹһ찡

ֽమˣ׶˿ĮȻתζЦЦת˻֮⣬Ц֮ȴ˿ɬ

ڶ˿һҲһּ尾ȴųĲʲôʲôС㣬ʲôϡϡһЦֻΪЦ



131ǰ׳

ʱ̣̫̫Ķַˣ֢״ȻѾ˲٣ΪĽУҪõҩ

̫̫ɣؼļ죬̫̫Ķǰ

......ǿ̫̫󣡡һԵԥӦȷе˵ǲң̫̫󣬳ˣ

ѵûбİ취㿴ôʹ.......룬Ҳиõİ취.......ռǰסֱ۵г˿

УǾ·ʳڣ֢״ʧһϻǻ񫣡ıۣгھΣ̫̫񫷢һˣ̫̫ĴҲӦֱӵֶΣϾһʮˣ

ҧҧݺģǰӹӣ̫̫󣬲ΣһҪ̫̫񫣬ǶĲɣ

ήҵ̫ں󻺻ſһ˫۾ֻССϸ죬ȴļϵͻȻߺͺѿƵͻȻ֮ȫʧأ˻ŴӴϳֱֱĳѹڴ£Ȼ֮䣬һʹסẰ

һԵ״ŵǰ̫̫ΪǻģѪȹֵŴۣȫһֿ־УһԵǴ

.......ҪУû£û.......ĳһԸоĳֻ΢΢һЩײѣûϵ.......ûϵ.....ȻûйϵҪδȻ̶ҩȥץһ̥ҩ

еģһҪүȥҽһʲô飬û˵

......ãҿԵģԼĵԼ֪......ת˽̫̫һۣ˿ֽһѪȷ簡Ȼ̫̫ξ͵ǻˣ

......ΪѣүȻζʲô......

ûпǣүҵģѵΥ𣿡ѵؼǵ亹һ

.......֪ˣҪǱס︹еĺӣھͺˣ

ʱ̫̫Ѿѣڵϴڴ룬ͻȻתץסյ֣ߣߣǶ˿ĮȻһǵģпɱ˶˿ĮȻĺӣ

.......ѵһ֮ˣ

̫̫ûϵûϵ......ҿͦס....Ӳ......ұȽڶ񫷢ʱͲ˺Լ........ᴭһָǷ˵ǰͽ̫̫Բڶλ˺ӡ

סʹı飬̫̫Ȼ֮ܵ˾޴𺳣ûԹԵƾԼȻſϵ.....ôΪԼǵ仰ģҲ̫̫֮ìܲǲɵ͵ģ

ãѪѾֹסˣ΢΢̧ûϵûϵֻ΢Ŀһ£ֻҪĺӹǿûϵ

ϸԼ̫̫˼ٴ̧Լ˶Ըҽҩĺң

.....ס̧ݶҡҡͷҲ㣬ҲԣҲӦ....Ŀڣԥ֮¶˾ģ̣жֻǶһҩѣҩûа취ɽģֻƾԼѾ̹ô죬ֻҪܼͿˣģĶ֮һὫĲκõģĿڣ̴һ˿ȴ˵ϣһ̫̫ıۡ

ûи¶Ŀڣƽһ˿ĸ顣

ô˵ĺˣֻҪ⼸죬Ϊʳõĺ٣⼸ͻȫĽϣյĲǿм

֪ˣúõӰ!̫̫תϵ顣

̶ˣ̵İ̥ҩֻ΢΢Ķ̥һȥûʲô֢״ˣȴѧˣҪһİˣٳʲôӣŪ˶˿ĮȻıӣ᲻....ҲĺܲңףֵŶ

ϣ˿ĮȻƣڴϣֻĴһкȻ󲢲ķӡ

ʲô̫̫ôǰСԴĶӣЦĿڣı飬Ӧǲ֪췢飬Ȼһˣǿҡҡͷ

˴ѰЦĿڣȴһ˿ȡ

ףΪʲôΪʲôвĸоѵĴЦĴ۾Сɷ۵ͣԲƵСӣûʲôǸղಸĸоζ

ҲĸˣҲӦôһ£СԴĿڡ

Ŷм飡ԽܣΪʲôҪϣĻ.....˼ûתĽʮ򣬸۵üһֵſŵҳ

....ôưɣѵ....ٴһ֪ˣ

.....ڣȴ˿ĮȻϣʲô˵ô飡

һǰȻʮ˾һֹ˰죬ѡһվүӰ̥ҲֻԺҪúõԴϢǧʲô

УĻˣ֪ˣԭУκ飡

￪õİ̥ҩ˿ĮȻĿڣŵԣǿȴΧˣڸ

ǣүʮͬʱ׳֮Ȼȿֺĳ䣬챣ӣǼһ

û£ŭŵĺ󱳣ӵС½

˿ĮȻֱӶڴϣ˴ǣȴݱˣתȴŭĵǰ

ò....ͻȻ뵽һԾѵ....̫̫գ

£ϢȲѵĿڣȴ䵽˼㡣飬װ£

Сӣ̫̫أ̣ò....һֲõͷڴϸɲס˫Ĵȴķסӣ*aitxt****

Ĭ˿ĮȻվɽֱڴϣĮıӰŲŭ

СӣشҰѾˣҲӦôϾһҪʮˣĴҲ....ǰ㶾Ķ֣һ£ľǲʧȥӵʹ࣬ӦõģԹ̫̫

磬˿ĮȻͻȻ֮鴤һ˿Ц

СӣԲ㵣ˣĲǹģֻҪʲôֲ̫̫һʮĺܿ

ٴ˶˿ĮȻ½ǣǻĻĮıӰ

֪ңңûнӱãⲻǻ𣿺úõ...ĺˣ֪ۺӣ...

ס죡һŭڱ˳˿ĮȻݵתֽĽС߬С

ʹ...µüëһ仰ö˿ĮȻȻ֮ɿ

һԵ߬輸ȴûôһرޡ

....µס֣Ѿûмֻһſɰ۵ǵͨ죬ϵıԲ˫ŷ˵ŭܵŭ𼸺Խӵȼ΢̵ıǿ׺壬ȴ䵽˼㣬Ȼĳ鴤ţֽ߬

ǰ׳𣿡֮Ǻ˵ĿãһӶ˿ĮȻıݳǰǻŭȼգ֮ԲΣ磬һһĵأžһ졣

.......찡ֲ̫ˣƴ㣬æ˰죬ѾĵǽȴһǽȴһǰһڻУǰ׳գնͷ·ǹһ㣬Ķͷϸϰ׳նֵĺ£

...˵ǣ....̧ɿĽë˫ǿӣĿǰѾŭ˼㣬˫ɢϢϽ֪ĵԴҲӣˣ׳վͰ׳հɣֻҪ

㻹ʲô˵·ǧѩɽϵǧ꺮ϵϢǱģ̲סĲ

ûûû....ԹԵ۵üίĶţСӳ飬ԭĺӣʮȷû¾ͺþͿʼ....ԽԽίСֽץסϵĽ΢΢Ӻݳ

ڿޣ˿ĮȻһ׳գֻǵԸܵ˺ѣΪʲôҪޣ

ûûû....Уס̧һǿ΢ЦΪ˸ĸߣȻǺӵȣˣȻҲͲ

Ҫúõıĺӣκ˶Ҫ˿ĮȻ仰ٴμᶨǿɱ뷨ԭĺ˲ҪģӲ㶪һԵӣ....һˣҲҲһݡ



132Ҫ

̧Ŷ˿ĮȻѾָĿ俢ĮࡢҲɰСӣһµʱ仹ûеǸħүǰˣ

̾ͷٴ£Щ䣬Ұ㣬ǲ˵ǲ˵

˿ĮȻԣ֣Ӻ汧סͣӣҲˣֻúõıԼκ˶ûҪ

ڶվֻ´ֻǰĵڴȻԴ꣬ĵ˼㣬Ϊ˶˿ĮȻΪ˺ӣҲֻͣ

ˣһŮӣ˵̫̫βģǰ

ŮӣƯ𣿡ֱʵ

........Ȼʮ꣬ǻδȢףóȻһλŮ....

ˣ֪ˣŶˣڰ֣ϲӦλҽ˵Ůӣ˹Ե֣

ŮӵˣҹпУѩƮɵվǰüë죬αӣ䲻Ǿɫȴ˼ɹǣůʣһЦһů鲻Խ߽˵С

㣿ɫ԰ףסĳǰϸϸİ΢üСΪˣˮ顣

ҽȻǾտʹķϲ̵ĿڣҲӣס޹ǵ˫֣Ȼ𪣬֮ȴϼ룬ǻ԰ҩۣ

ϹأĿڣĵĽ˫ջأĬĬߵһԣҩȡȡֽдʦ洫İ̥ҩ¸˿ԻؾþӴϣ·ѾϰߣҪtҪ

Ŷлл㣡ϲЦտҩУǸϹصΪһ

ôϢ㹻֮ǲǿԴȥ̫̫󣡡Ŀڣֻ΢΢ĵͷ̬Ȳ׽·ϰ֡

ʵĿ......ڨЦĿڣûн꣬ϲĴһһƮݰµĽȴֻ޷Ļ

ãʲô𣿡ʱͬգҲ֬Ӧñӡ

УĴУǰϹȴ΢΢Щͣüͷ·ڵȴ·ֵ˸Ͻ򷢳ȥ

Ϲٹɲ鷳㽫ҩҵ֣ЦЦڣȻ̲ס֣عｫҩ㣬鷳ץҩ

Ϲصĵͷ޷Ǻܿ촫һ֮

磿?ʶĵԭ쳤˲ӡ

......ϾɵŶΣֿ˻ܱİ˺ð£쳤......

ģɣô챧?̧һֹɫ˼СԹϣЬӣȻè㣬һԴ

ž쳹ڻȻϹͻȻֱۣһƣֱСãǴ....У۵ü϶һӡ˵Ϲߺ޵ŭ񼸺Ҫĵӵɴǵûһ˿ھ֮ɫ෴гŨŨĺһ˿⡣

ȻΪʲôȥңϹŽ޵ĺ촽гʡ

......һѾ̧СӺߺߡ

ʮʱ㣬ٶĻҲ˵̧꣡ͷɷߺޱԹ

Ǵ֮̾ϵļЩֱ

𣿡ջŽ޵ӣ

Ҳ㣱

ۣС΢һĨԹһͻȻӿһУ

棱

֪ΣЦʮ궼£

ΪѾˣɢµ˿Ŀڡ

ΪݺݵĿڣٴվû

ǷҵģڿʼһʹϵʯݺݵĶĻУʯ֮ʱɫ˲仯ǧ

................

ͷɥֱ̧˿ĮȻ͸ˣĳ˲ϵĿ飺һˣȻزĿΪӾǲǰ»ЬһʺӦõİɣΪʲôйɱӵǿҸо

.......Ӻߺߣӻ֣ʾ˿ĮȻҪ

һˣٴδĺĴ۾Թĵ

Ŷ.....ֶˣֱú󱳶

嵽ǰĵСǰ޵ķŴ󣬴ֳĶ⣺һˣ

֪ԹԣֻǳĶѣȴֱܵϴ󺰣ö˵죡

ӦøһЦɣѵð

ٺ٣Ӳӣ¶һѿ֮Цݣ˺֮⣬۾ûҲЦĻ......

ѿĿߣüͷõ졣

βˣһݣŵôģĿһѼ

ģת

Һˣ̾һ̲סˡ̫̫黹ûܳһĵԩҶͷ

ʲô˿ĮȻЦ£̫ˣ

ǸŮˣ죬˫ַͷ£񻨵ľ

ĸ̫̫󣿲ᣬѾȥ˷ǳȫصĵطҪ.....ü

ϴںҽҩǸ졣

ҹõǸðɣĺܵǶԣ˿ĮȻĴ

ˣǰʶһǺ֣쵽һͻӶ֡

ʱ䣬ٵһ㣬ĽĴ򷢵Фӣ

һ֣žž£ѧϹصӣСҽ棬硣

̿۵ͻȻͣסξͲˣ˿ĮȻг𣿡

࣬ɥСͷ

õĺܿͻᵽΣǹܲţ˿ĮȻüƵĿڡڸѾˣ̥겻ᣬ̫̫֮ĳ̫̫ټһŮ.....˿ĮȻǰһƬڣ찡ǰĶ

ۣ˵òε˵Уģ

ҪȻɱ⣬һ룬þöûʹ죬ӣ

˵Ц𣿡ֱۣڶţ٣

Ǿͽ͵ûǵлλӣ̫̫ȥ飡

ô̾һӣƨɶ1

취Լ·һԣϴ齡

û˵ŲŲӣóطٴΰյ̾

ʲô𣿡ã˿ĮȻʵ

ĵ˼ʮഺ̾ԭ˴Сףֻǿϧļͻ䣬棬ҲûлȥϹȴʮꡣ

λ˿ĮȻмˣʮѣȵȣʮ꣬ѵ.........

ԣСףֻĽ˼һɶѣ....ʮഺĻôˣļҲȫ.....˵ĺûʲôҲ

ⲻãδޣδȢδޣôһԣĽˣԷһģ

˵ļ򵥣Ϲؼһ޲̻ӣ۵г˿ա

֮Ż֮Уûµģ£ڻС

ô֪ܶӣһ......

Ѿˣ˿ĮȻõĿڣҪΪ˸ʲô

𣿡ԭֻǲԸ˵ѣٴ̾įį

............

˿ĮȻǲ̫֣Ųģ׷ȥĿڡ

ȡÿĽŲһ̶ͣ

ǵΣ̫̫󣡡ռҪУ

˿һ죬ѾˣôѾǳʴȡ

̣˶Ρ

Ҫһ̾ͲˣʹΣᣡ

.....СһСԶס޵ˣ

֪Ц˺ҵˣԶǵã

ǻһЭ飡Ѿˣ׶ģ

ۣһ˿ϲȴ¶ɫ

ô٣ЦЦɣҲҪߣЭݾº֮Ҫ˿ĮȻǰòĶҲõ....Ҫˣ

лл㣡˿ĮȻûЦȴϵĵл

лңһӦúҪ

ΪһʼҾ֪㲻ôȻǹֱۣһγԿ

˿ĮȻ㲻ҪٹңҪٸһᰮ㣡ȻͻװɣҲĵף

ôգҴӦ飡˿ĮȻĿڣٴб

Ҳлл㡱

˶һ߶ȣ˿ĮȻһѾף

ã׬ˡ׬ذĻᣡ

.........

Ҫߣȣֻû뵽Ϲļò׽ȻһС

Ȼ̫̫ĲѾΣҲûôĿڣϱƽˡ

˰ӣѾָˣɫ˵ʮ㣬ΪкӵӰǾ´ٿ˿ĮȻΪҪģ

ˣ̧Ӧƽ䵭ŵСϿһ˿飬ֻǴҧ촽Ķй¶ĵʹࡣ

İĵѣǰմա

ǣҺ޵ˣĿڣгŨŨ⣬޵Ȼһֻɸ󲻿ɻѵŮˣƽҲûȥУҲûδޣ

֮֮УΪ....̾û˵꣬ȴϹشϣûаֻǵĺޣõһۣСʢ˾ǿʹȴңӲ־

ðɣǣ....޻˵ʱվ˵һҪ˵پ䶼ã˴Ͷϣ

ҵӻûȫԭҲƼˣÿնҪڴϣ㲻Ļ죬ҵӣȻҲģҰѵգգ۾

лл˴쿪ʼ޹ˣϹִȥʰ

Ҫߣ찡ĵȥˣ

ллĺ⣬û֣ǿܻΪѣĿڣСһ˿Цݡ

ôΪĿڣָָԼĶӣ˫ֺʮ״

ʵѾûʲôˣϹصĿڣֻ̫СĶѡ

һǲ´ҵҺҵѺ٣һ˵֪Ļ˶ûУ

ҿԿǣ룬εСͷ

ҮţҲһ׮Ե˵



鷳

ǵȴô룬Ϲֻǰҳߣֻ˼Ŷûгһ˫˻

ҪңյĿڡ

û㣡ĳĴ

ԣûУȴһŵ˵ݺݵĵ˳סţ´Ǳƣ

ֻߣĿڣԸ˫ĵɴ

ȣſվĺۣҡڵǰ

ΪǷģÿμھΣɵϣһԼڻʮδޣһģǰ

ȻھΣǾ²岻õĿڣôõĻ᲻֪յ

˿ĮȻͷܶԣʦֵܻһۡ

ô̾ȢϹؼȲֲɰȥĺܣŲϲ

Ȣͬһһңħ

ûиõĽ飿Ȳ˵ԸȢ˼ҿǵ˦֮󣬺ݺݵĽﶪ˹

ɱ˿ĮȻĿڣһ˰ˣķ

ˣħôйͬԣҡҡͷϵȴ¡

Ҳǰ취Ļǻ᲻ǰԵõĴڰ龭

𣿡ɵתڽϣɻǻ

ֻ¸ҵԣ˵ˣ廹ӱܶյĸ飡

֮ҷӵס㣡˿ĮȻվĿڣĻʥּ

ʲôʱū̧ӡĽĳƺ

Ҫܣߣ˫ֳţಽ

ϴ㲻˵ҪΪ𣿡·˴̣Ŷ˿ĮȻص֮ǰĿڡ

תεĿ֮Ȼ

֪ˣϲ̵Ŀڡ

֪˿ĮȻת·

ǽס鴤յĵǼҲҪɳ

λѾʹҪӽգԥأջصĻǾһ鷳Բ˴ӵԴ˵λʵӲѣջȥǼһ棬Ѿ׼ǻʵۣ

ͬ⣡ǰ

ûɲˣǡ˿ĮȻ֣µĿڣԸ

Ը⡭循ŵĺ˺üѵĳǰ

ȥϴɱ׼ֺֿݣֻ£Ǿֻ

˿ĮȻЦЦа취

УȻУСԴͷ棬ڴ˼죬ͱСβˡ

Ǿ͡жɣڴʲô

ǡ´תһԵĶ˿ĮȻҡҡͷУĿֲӰ¸ͷ

ʲôѽҪˣ弱ת

Ҫֱ̥׳Ŀڣһһı̥ĪܣʡıԹ

Ϲز˵Ѿް𣿡һŵɡ

ҲҪúõıҿɲĳΪӡ˵ˣӵίĿޣȴûһ˿ᣬʱָͨ͵˿ĮȻ

㻰еĳϴϴôɵתŶ˿ĮȻʲôǹ

˭Ҳ֪ĻƢϴβСģȻأˣֻǹײ꣡

תʢ˲мΪϴǾֺˣԭ

ȳȥһԵĳڻĿˣһ˫ȴϬ쳣תɲ±ˣ

ֱֱˣټٵĿȴûͣ͸ָ죬۵СԽԽҲԽԽ

С֣װ֪͵Ź۲

㲻ҪңҹԹԵһֱڴأϲҲҪ̶ź򣬵͵һĲˣ

ôܴ㣿˿ĮȻһŮ˵СԴеʲô

𣿡죬Ҫ˳Ե˭˵򣬾ҪСỳɡ

͵ĿڣսģľȻģΪʲô뷨

ᣬţԶ㶯֣˿ĮȻܻĿڣֲ⼸Сһµӣ

˵ҲСĽŪģ㻹ǡ

Ҫ˵סǾԲ鷢ģ

ɣ㻹ں̾һ֪ı顣

ں㣬ûˣ˵δĴģܵ˺ģҿóӵİԣֻҪúõıԼҪܵ˺ѣ˿ĮȻǰıĶߡ

𣿡ת۵ϡ

ģĿУû˱ȹ㣡ٴθһŶ衣

ҵĶĺӰ˵ǲ̫飿СָԲĶϣ˻ĵģ

ҪôŮǴҲ

ðɣðɣǾ˵ҰɣŲ᱿Ůˣվ١

ĬһҪ˵

㲻𣿡įĴۡ

ǣֻ仰Ҫ˵Ҫģ˵ϣڡԲĶӣʵ˵

ʲôõ죬ѵӦ䶼

šš⣬ֵȶȽ塭ȻٽϹģȻֽ졭Ȼ󡭡ǶеС֮źĿڡ

йй֮ˣȻô˵ô´Ϲ߬ӣϹҴףϹҴѥӣϹҿţ

ôļӣ鲻̶𣿶˿ĮȻίĶǣǰһһ

͵⣬˿ĮȻЦĿڣӣֻ𣿡

ȻڣֻҪһղ˵Ǿ仰ͺúõźţߣ˵˵̧⣬̶ǽ򣬱סЦǰš

ǰķյķ䡣

ĿģΪס

ɹ֪

壿ˣĿڣϣϣü䣬񲢲ζ

ԣ˵ϲ㣡ŵһֲ̫ζ

ԣҪ޵Ŀڣ̵ʱʲôҽŲԴϣߺߣ

ǲԩҶͷ

ô𣿡ЦЦ֪Ӧ

Ϊѣ̧գĲϲĲϲǿҲûðɣ

ʱ俼ǣղҿ̫̫Ĳ飬ѾȫĽˣӣҵϻȱһҩҩʦӵУڱɽϣԵĻ㲻ȥһ˰ɣ˶ΣҲıҲ˵

ԣֻҪǶԹźãôԣ

Ǻãɣվ

ǱɽûȥЩš

һ˸·ҪȥŶ̫̫Ĳ鵢󲻵ãѹŻж

֪ڷյͷ

㣿ͬ˴۵СֻۣǺܿС۱˻ȥȻװϴԸ⣬ȴ͵͵Ц

֪ȥߺߵĿڡ

Ҳǣ°䡣

֪Ҫ˵ʲôҲǣûյ岻ѵϢ֮ǲ

ֻ˵ҲǶѣû˼̯̯֣ǣƥ

Ĺյ黺ࡣ

߰ɣ建Ŀڡ

ߣЩȣΪԥĽϻȥǲҲ᲻鲻Ըʱ

ŵĲ鵢󲻵ãҪģշֲûԼǰ塣

ã֮ãߵߵ

ڣ˽нԶӰЦ

ʲôҩǰĹңҵļҩĶǣϹزΪȻĿڡ

˲ݣüбܿϹҲõõ

ţմ֣ЩټϹĿ֮ʱļ޻𻨣ֽİ̾溵ĬЩȤ

ǳ԰ɣȻЪϢˣɣÿﲻǶڷУòڳԶٷҲǴҴҵȥį

ţһСȥֳô٣ҪĽźã

õģ溻ЦЦԹӹ˿ĮȻȴͷ̧

ҲԱˣϹҲվֻҪǸ˾ʲôԶ

ףҲô죿ϵĲ˸ûжʣСȴ˿ĮȻס͡

ҳԱˣãϹصЦЦתıӰ°˼㣬ǰķ޷ǺԺļɽǶ˼ˣոյĿʼѿȴΪõĳͲÿ鲻õʱͻǲ˵ȭߣһһˣǲ֪ΪʲôģȴҲƽֻҸ˺úõĴһ٣úõĳ

Ҳˣվ֪ӱܲܽ⣬ͷ̤ŲӣǰķǺԺ

ЩֻǴٽܰһݣ˿ĮȻ֣С

Ҳԡͷ˴Ϻֽ磺ֶ磬ϲԵĴϺֽһ̧ЦЦǺܿתһԻĶ˿ĮȻһۣͷԷ

ӣҲҪ˿ĮȻȥ

ã㣡һ̼ƨȫУӵЦ˫ȥŻĵĳ

ƫۣΪʲôֽϺľǼƨɣ

㣡İһۣĿ飬ȻЦȴǧ˼ӿ

λƵҡҷڷУ̫̫ڴϻĺۣߵĵһ죬е˼įûԸ˵ҲƲκˣվɼįѾҲûзǼįȴˮһԽӿԽ࣬ҹߣҲڻʹŷӡź󹬣æŻȴּܲį

ĿģûŵſۣŷűĴ򿪣¡ĸˣҲΪĸ׵һʥĹЦЦƣȴ̫̫д۵ĺܣвͣ

ʲôĻле⣬ȴࡣ

ҩӽ쿪ʼһ𲽵ĵӣ֪֮ΪΪʳ˵ԭĻҲֻͬķʽʳϵԭΪµĵӣҩ˵ǰ

̫̫ԥһ£룬˵ĺȥ

㲻Һ𣿡ЦЦȻ󻺻Ŀڡ

ңοҩУز𣿡Ŀڣ뽻

̡ҿ𣿡ЦЦȻ󻺻Ŀڡ

㣡ۣей¶ԽԽϣҲĺֻܵǲ뱧źȥѣ

ʵ߸ϵ̫̫λϣüį𣿡̾ڣҳһ㣬죬£˳һµ˼룬ǱĬֱٴνټޣ



134ϹŶȻϹŶ

ԶԶվڻ԰ļɽ֮ϣϵǹ⣬¹⣬ͥԺҡҷ⣬Ϲؾķйһ÷ߺװļŮӣƼǽסΡ

ҹʮԲ֮ҹ¹йƮݵİ֮ϣԵø䣬ݺݵôˮȴ£Ϊ룬ΪԼǸ˲ģޣ޵ĲģԼԼĲ԰ΣԼɵԼҪΧһתĴɣҽ书ȴҲףֻǴʱֻƾԼܵľӲƤ𪻬۵˫ֻһ˲ĿУҲֻʹŻϻһˣ

ǺοأڿȥˣѪ㣬ƵչӼɽϷ£˫ֽģһֻȴӻȡ˸ɾĽڿ˺ѳɲȻѪ˫ְ

ܣĺݺݵĵɫ΢죬ΪƵ塣

˵Ҫܣ˻ߵʲô˰ο㲻ȫΪ壬Ĺεˣ԰׵СڵҹɫУ˫¾˫ųߺ޾ǿľ⡣

ðɣҲ㣬١̾û˵꣬ϹȻ˫ջϵĽݺݵĶǰҲҪʩᣬ𣿸ˣǸĵúã⣬ĮĳȡĲ˦ͷת־ߣֱȴĳסǰ赲ǰأҳҵ㣬ֻǶʮѣ㲻ҪҡпԵģϧɫϹûƼеھΣ

˼ҾҶʮ˼޲ȥӦ𣿡ЦøסȴҲ̲ס

֪Ҳ˼ֻǡˣûнǶʱĸһʱ̰ͼ涨·ϣͻ䣬ϴĴˣ͸ǲ֪ǧٺʢﱼæµҪΪߵŮ˺ܶ࣬Ƿ곡Ϸֱ֬ƵһĲŶǡЦŮ飬ֻǿջϲ׵һ

ʲô˼ĺˣûҪˣҲ㣡Ѫ˫ֲת׵ȻݣȴԵӵµ

ҡԲ𡭡ȴϹЦԲһԲͿԽʲôĨɱ𣿡߷ߵĿڣŲӿ졣

㻹ĵĻҿȢ㣡̧ͻȻ֮俪ڵȴϹͣסŲ֮ӣŵŵߵĵǰһٴκݺݵ˦ģҲҪʩᣡ˻ߵĺٴתʱֱȴĹס

ſУ

ϹأƣĿڡ

СԴȻϷˣȴǳĸߣһ㡣

ҰƶȢŵĻ˵ǲǺʧܣЦҪµһ˭׶һģοǷϹصģ

ģʲô˼ֵĻе˼

ҪȢ㣬Ҹĸĳŵھǳ͢շδˣΪ̾һϹأȥĴģĴǽţдż㣬ֿĴϸϸƷȻȴ԰Σ

𡭡

žεĶӵ࣬ˣĵҲһţֻʶӵӰĵĴǻĵҲһλСҲûеȤ

̫̫Ϊı޿Σһʼ˿ĮȻᷴԣǼһ˸߲ҵӣÿζͻЦڷغ򱣻Ҳȥ

һ죬̫̫ӹѾ´߶ˣûôƣȴӵգȥ˼գôǱɽڽ⣬·̰Ҳ͵ˣתű߳ԵĲúĵĿڡ

šСĶڿУеŮ˾ǺðɴԴȣˣҲΪһףֻС֮һҪǵüʾͺˣ

֮ſڣǲӲȻˣתǰдȥģһҪΪգƽʱֵҲֻڻм˫ĸ飡

ӣ̫ʦ𣿡ӴֻʹĴʮǰķз˲ӣ溣Ȼ˶˿ԶϲһӣҲʧһӣ

ŶƢŹֵĺܣ̣㲻żѾõĲ࣬ζҩֻһöѣſģȷֻһڶѣǱɽзܶأ

㲻ȥĻг˻ɣб˫

ҡΪ壡ϲЦЦ̫̫ķС

㵹˵ʵͷڷ˼ᷳˣȥ桭

ܺãҲǿȥ԰еСͤб߳Աģˣ࿪ˣеĽ顣

ã̫̫ĻȻվɻƽǵ˫ȴųһ˿⣬Ѿܾûмˣ

ǾȥɣȸԾ̶ָȥ̫̫Ӹոպãܳʱ䴵磬صؽ̺Ҳ˳ϡ

Ѿǳůˣµļ̤ʱ͸߾ԺǽԶԶĿԿֽʣϻصӦг˻ķҷݵ㣬һڣ·ˣ

̫̫ۣ룬ʮһγǸʹԭĿҪȹ࣡һڣıۡ

̣ԶǲδȢ̽ſڣһ仰̫̫ɫ

ʲôȡ޺޵Ŀڣʮ˻Ĵ

ֻʣȥӦƵɣǱɽǲҲѩأ㲻ǣһ˹ɽҲһܼįҿвȥɫãĽ΢΢תơ

ıӦ̫̫ΪһŮˣʮǱɽϣеҲûĸף

̣ǵĲԣʮˣѵ֮⣬ÿһ˶жŮеĶˣȵʹˣ˻ͣһסǱɽϣûչˣǺȿˮҪԼգģ̾뵽˼㡣

Ĭ̫̫̾һѵ֦ɢҶ𣿿ߴһԼ׸ӣˣ

ЩӹǻӲʣɽѩˣһ·ݣڻһЩʳ֮󣬿Ǳɽȥ˾ͺˣһûгûдÿķڿƷλ֮ȴֿɿڵСģ˵ǳԣһŶݳް

磬ֱֱ̫̫СģǺ˿ĮȻһ飬ȴϲСģ

ʵڵĿˡ˵ûĿˡԶ±ɽ̣ѵĿŻڱɽ𣿡С֣ĳǱ̺ӡ

˵ʲô̫̫ڿˣȴ

Ҫ̿ˡţ乬ס˽ӽʮ꣬ڱɽҲס˽ӽʮ꣬ѵʮĳͷʵ˶ûд죬׽Ūǣ̾

Ҫˡǣǳ˫ɶ溴ӻʹгѾΥڷƣ㾹ȻҪһûţֱǰΣ޺޵ĿڣֱۣϵĵĻڵϣΣ룡

̾ӣ̣ͬ⣬ɽʹ࣬żʹ࣬ǵлվб˴ˣһʲôֱڵķƲ˵أȥ˵ĹҪڵ˵ҸҪһ򲽣ֹǣôڵķƵõάʲôôڻ𣿡

㲻ǿʶ˵ԾǲԣԸԼĶڱɽϣҲ溸ڵĨڣ̫ףôټأҼ޵ĻԼСӣ̫ˣ̫̫նĿڣεһҲûˣվ̶Ҫǰ̶˦һԣȻԼһ˽˷䡣

̶Լ˫С쿪ڡ

ûйϵֻվȶѣҲһͺöˣٽһ󵨵˳ж˿ĮȻǣҲҪ˫£

ڴϣ򣬶˿ĮȻһڵǶ˲ˮԸЬĶ˿ĮȻܳ

ʲô˿ĮȻ̧ۣĪʲô

ӻðɣϽǰãϲЦտ䣬ûʲôϸ룬һ·ģֽҲûʲô·ѵ

˵һڻСҵģֱۡ

ԭˣһЦ۾ͣѵ˶ӣ𣿡ڻУЦĿڡ

ԣСӣҾǵ㣡˿ĮȻϣȻſϣСְµ½ǡ

˵ɣʲô飡ְĿڡ

һ飬ǹŵ飡żɽ˿ĮȻڽһ֮ǲаЦݼѵʲô飿

ûƵٽ볤

죡֪˿ĮȻĮĿ

ۣˣ˵Сӵģ

㲻عΥ׳Ҳ䣬תȥ

ʲô׳Ҫ꣬Ҫˣ˭ܲţ

Ӧ鲻ᣡƵĿڣ䡣

ûпįమ˰ȴأ㲻òп𣿡ѪˣԼ׶Ĳпᣡ

Ҫǵݣһ̫һүôԣ

ڻӱɽֻһͨİնѣҲٹˣҲֻѰ˼ҵ˼ҶѣΪʲôһҪ˼ǰأǳȻΪŶԷλӱɽʮ꣬ΪʲôҪôں̫̫뷨أȻ˾ѵףڰظż˻

ӣҲү˿ĮȻ͵͵Ŀڡ

㲻𣿡䡣

֮˱пɺ֮ԼҲףԭڶ˿ĮȻУǶ˿Զ溣

ĻϲŵûҲĵϲ尡ĸ֮һԵѣȵҪıʱѾ죡Ϊ˿ԶƽһĲ죬û˭˭ڸǰֻ鲻Խ

Ҫ˵ˣ˿ĮȻܾܽܣҲܰףҲãϹŶҲãĿǰΪֹһ飡



135

ͷɥһһСϹŶ̸еĽǴͷɥͤǹ¶ӰǳüͷһĲأǿۣ̫̫̣п˵Ψһ˶˿ĮȻǸӣ찡ʲôʱſԹԲ

ҲӦùһԼǲı˵飡̶ӸĳĿڡ

ǲʡİһģħƵ׷ϹأϹزˣֽɣĹ磬ֵɵһ𣬵Ǿûӵĺѡոãһȥ²ͷⲻӵֶҲ̫˰ɣѵҪСӲŻ𣿻̫̫ƽ컹ãһᵽ볤ֱŤͷˣȷ鶼죻Ƕ˿ĮȻƽû¾һСӵһ˵£Ů峣һ˵һԭҲ˵ㆪ£

ٴ̾СĸζҪ̾ˣǵһԵ̶Ҳüͷ壬̾ʮˣ˸еһСˣ֪ô￪أ㣬̾

ԶԶģ˿ĮȻվϣķ֮鿴У͸įӰ˳˼ѵ˵ǻ

̧Ƕ˿ĮȻе֯һһԣִٵվס˼£ǴŲŲӻ乬һ㣬ŤʢԷҲǴҴҵĻ˿ĮȻ޻˵Ϊ쳣Įû죬ȻԼĺӣԸ˶˿Զ˫Į˫ȴףƵܻ鲻ԽЩѿĹ

ˣſϣûд㿪ڵ˼ӦЦЦ˽֡

ԣͷȴ䡣

գǰȡԲΣϰһ˿ĮȻѾҲ˻ȥʵڷУһͣҲûʲôҪ

˿ĮȻͷǰһ˫ȴĿתĶ

㡭ҡ𣿡ĲεЦЦСĿڡ

Уͷȴ֪ôڡ

𣿡Դ֪˿ԶĹϵ֮󣬶˿ĮȻҲûϹɽĵһӰһΪԼΪƽӰ

á徫涼ܺãʦɽϣһڲͣд书أҲ֪ʦƢǲģɽĵһȥͳֵԶԶһ·ȴ׷ᣬ˵һʮˣȴСһأڶЦǶҲĵӣԼİ˳Ϧദ۰Լʦ֣ããɽϣʲôֻҪʿ뵽Լĵ飬ЦڻʹȵĶʮഺ·ֻˣֻҸĶݣǸյԼһ˵Ҫ̫̫һɣ򡭡ٳȥ

˿ĮȻϵı仯ᵽ˿Զʱ̲סЦϻһ˿ɵߺ죬ζǶӵʱ·ҸۣǻȥȴüͷɫҲò԰ףĸȫʵдϣ

㰮˿ĮȻĿڣһ˫ĮҲŭֻһĮֻĮ˺溵ġ

㡭Ҫᣬֻǡ޴ǰȻһһ㣬߬½ǣᴹСļţǶ˿ĮȻˣ𣿿ԸԼᣬǿı飬ǻӻ˷ܻʧı飬Ҳˣ

ڸ֮䣬㵽ϲ˭ֻûԼ˵溣ǽˣ꣬ԼҲЩ˼Ͼĸװ

㲻ҪˣѾˣֻҪÿ￴ҾˣҲĸˣҡҡͷԼĶӣû˵ڡ

Ҳ֪һҲСɽϳ󣬲ʣڻʹӽʮ꣬Ӧöã֮ǾԲܵ飬ǸѾҲǲܣڣ֪ԼȴԼǷӣ֪ƣΪﲻѻ㡭̾վ沿ȴൽ˼㣡

溵ɫɲ԰ױ࣬ȻǺ죬û󣬶ĶڳϲߣŻʲô˼Ҳ˿Զֻ±ӲſԼþ֮ɫָ˲԰ףü˴ЦЦζࣺ֪ˣİɣԺоΪѣ˵꣬˶˿ĮȻһۣվߵǰݵıӰЩµ

ҡ˼˿ĮȻϵľһ˼ǸоѿΪ֮£Ļȴû˼ʮꡭĲ֪ôԼĸˣһϣĸҸһ棬̫¼޸үǶôƵһ鰡

߰ɣ徻һ£Ŀڿڣôỽһװǡ֪乬ԭ֮ͲٺУںģΪһĸ׶̧ͷ֪ˣʲô֪ˣŻʲô˼Ц롭

ڴϣĬĬĿһָ˿ĮȻ֮ڻĿڣҽȥҹף

ΪʲôָͣתԴ溽֮󣬶˿ĮȻһֱ͸ˣҲһȤӣ쾹Ȼš

Ϊ飡˿ĮȻ̾ġ

ȥ̸໵һ㡭û˵ʲô˵ĻĵĿڡ

ûУֻ˵Ǹ뷨󣬻ǾĴɣתСֵӻĿڡ

ӻû˵˵Ļ˿ĮȻ̫˽ˣſʮ꣬˶ˣһܰĸǵĽ˵ޱҪ˵Ƕһ⣬ڣ㲻ɱĥ⣬ǵͷƮ˶ëĴѩ㡭ᣬһηη׷ԼҸˣٽԼӵݴˣӣ·´

ȥģ˿ĮȻʱһĺһĿڡ

ȥţȻ̶ͣǰ·ܿ͵溵ķ䡣Ѿҹķл͸һ˵ıӰӳڴϣԵùµį

̶Ȼȥɡһٹң̶еĵȡУԸ

ǣ̶µȥվ溵ķǰԥ֮ڻö˷š

κĵƹҫ溲԰׵Сһذ籣ˮȴȻǰҹ֮ѡ

ǰذ籲ڴ£ˮɣǰĴ򿪷ţ΢΢ЩȣǺܿӦЦ

ϵĲȻһԵϣţԲȻ󻺻Ĵ䣬Ҳ·ӣ溵һӣӵ

ô㻹ڰҹĸСܹ̫ۣЦЦڣǰŷ۾Щס

ţֻǵ㣬С˵һЩ˵ĻǧҪУҲҪԼҸҾĺܶԣûʲôöԲģץ˫ָ

лл㡭Цô˵ںˣǶȴҲҪ쵱˲

˵ʲôллţһҪ벻ŶʲôСӻھһӵģ㲻Ҫżһֱ취أֻҪĵĵһʱգźܿͻһõĽģοڣµľ벻һʱɵ¡

ĺˣ㣬㸹еĺӣô벻أ溵Цյֺܽܽ

Ǿͺãţеİ취ʧˣһһ취ҲһЩͷ취һã򲻵취ǲõģΪӣЩ䣬˿ĮȻ֪ĻعСƨƨ

㲻ҪҵˣҺܺãúõĻȥˣ溵Ļվɻ嵭ӦЦЦǿ

Ҫһ˯ֻҲܷģ˳㽫Ǹ򲻵ѵļƻ

˵ģھεģҲղ벻һͻ࣬Ҫ˽ҲһʱĻ˿ĮȻھεӡ

˵ǲüΪֻ֮ģǵ̫̫󷴶ԣ˿ĮȻԣе˶ԣҲһվһߣҪúõıӰᶨؿڣҲ˿ĮȻһѵҲã̲

ǡ᲻̫ðգһ˿Զ

Ƕģлǰģô޶ԵĻҲֵţٰһõģĿڣļ

⺢Ӿǻ˵˵һ𽥵ķ˺ڴϣϨ𣬳ҹ̸̶ˣҲֻȥ˿ĮȻҪ˯ˣ

˺ÿһҹ̫̫֮ת˵Ĺϵ𽥵Ǣһ˾Ȼһ죬̫̫ǲԸټ޵⣬ղŵĶ˿ĮȻ򼱵ȹϵһ㣬Ҫ˵仰ĶһţҪôǱıӰ

ڵվǰŹ󣬶˿ĮȻסŲ̫̫ķоŵķУһ˵ĻᶼûС

Ŷ㰡ü·ûһ㣬̶Ĳ֮£ͤУ̶ģ޵档

ȥ˿ĮȻĿڣ̶֪Ȥ˳ȥ

˵ΪʲôҪңԹ۴Ĵ۾

ֻæΪȻߺߣ֪һεļį˰ɣТĶӣԼԱ˾Ͳˣ

ææʲô˿ĮȻǰˣһ㽫ڻСߺߣ

æλµ˼찡Ҳˣһȥ̫̫û˵죬ΪĴ̼Ҳһֱæǰææˣ̯̯֣˵ֱ׳

㡭СŮˣڹĨǵ

ѽҪԸأҪȥãվȽһ˵

ǲ͵ĺǰڻУ̫ڳˣȻö֮Υ˵ڶү˾µĶħүʲôʱʣ

ιյҪʲôСļ򣬵ǺӲŶһ㡣

٣ɽ쳣Ųܻ԰ж˿أҪúõĽѵһСӲɣ֪Զ죬˶ӳħүģ



136췹

ү߶߶˵ľݵ䣬侫Դȴظһһѣʵ˵ٺĳ˲̣ܽүۼƣûô˵ȻСӳ飬ǶƲƲһһĳϡﻩĺޣǶħүҲԽԽСԽԽϸӺߺߣٺֻʣŮ˵ĿˣίĻӸʶʱүı飬˶ʱۣ˵ĶħүἸҪʪ󣬺޲һޣĳ˯ˣʤ΢ЦǶħүȴʲ죬Ҫٵôڡǰֵֽı֤飬ʱٻ񸾸٣

һ磬Ϲؾˣϵ㲣ĳһҹδߡ

ʲôôأ̶İ°ɿģѾµˣѾ¡һСһ㡣

ҪȢңϹصĴһصĿڣһ˫üɽһ㣡

ѽһ̫ˣԭĵķȽģ

ҲеܾǰһҪ˻飡̯̯˫֣ЩҪʩᣡ

˻飿СԴϸ룬ﶪ˼ҵģҪ׵ɣ

ðɣҪ˻飬ҲΪԼһȾʮ꣬㣬𣿡ɵս۵ף߷ߵĿڡ

Ҳǣ˭ĵ

Ŷˣ˵ҪȢңѵҼ޲ȥ𣿡ϹݺݵĿڡ

ʵ㲻Ҳ롭

˭˵룿ҺǸˣĻСֺĻڿУҧгݣ·ǿĵԴڵĻһҪݺݵšߣ

ȻǾ;ܾ£Ц֪ǵ춹ģĲ⣬Ҳһ綢ֻè

ܾԣҾܾˣ׷ᰡߵ׷ģֵǣĸһ仰Ҳ˵һǳ˼ӣƵǴģʲô

׷᣿۹ڳŴ۾ǳȤǰСſϹصϣѾֵزˣչѸŶĳޡ

㡭˵ʲôأֻں治ĸŶѣϹ΢ߣſڡ

죿ɣҪ붯ͨİϳƱһݣ

԰ǲ죬ʲôһƽʱʱ˵ԭ˰ΪҪȢգΪҪȢ̬ȶգѵһҪһľͷɹ

ɣȣһ죬ֻ֪˺ӻأʲô˼

˵ҪȢ㣿һԣǲڵӦ֮ϵĿڡ

ôֱ˵ڰϹյüҲҪгⰡһԵʲôѵΪԼڽʩ

ң㵽ϲϲ̾ˣ׷ң׷㣬Ҫزصʲôʱ򣬲硭

ϲնĿڣϲһ㶼ϲǺޣĺޣԼ

ֲ˵ʵô

ǾͺãһģǸסȻûʱˣڣ˵ɷ¡

ôû˵

ţֹһأֻг⣬Ҳ֪ҼүףҽغأͷĻᣬͿһڵĽ飬˵Ϲصһһ

Ҫˣվϵı鼫ȵĲȻ

ҵĻû˵أģ

ˣĲˣԼϹֱֱĿڴĻߡ

Ĳ𣿡УֻϹӻһ˫С֣

ٺ٣



԰ĵһԼ׵ĵطϹٴôǿòװϺȵ˴죬ȴΪŰƤһ飬ľѾ֦ҶïŸոյĿʼѿ̡

ȥ߰ɣܺãģҲ⼸˵һ䡣

תͷߣֻǷǺš

ȥģֵ

㲻˵Ҫȥ̤𣿡бŲ᱿Ĵǰأ˵Ǹ̤࡭

⣬ܺãﻨ㣬ŴϢĿ洦ɼͷ貣ǳķ紵Ũ㣬иߴͦεİ룬ͤͤǵĹţһ˿ϼһƬƬѪƵı仯봿ϾӳȤɫ쳣ʱ̡ʱŨī˵УȻ£飬Ĩȥǳ

Ϲǰţ۵СĻһŵĹţС૵ĿڣûɹˣΪûǣңߵʮ꣬ҼҶҰᣬҲҡÿջƻʱ͵ͷȣһңҵȰȣ˼˵ʱСȳһʮŮˡ

ĬĬĵͷûпڡ

㲻˵ĬһûҪŮ𣿡תԼ˼ҳֲ˵

ǣڿˣĮ룬Ȼ˫

Ϲǰˣ˫ϸаȣͦ촽ϧǸˣ

Ƭ֮ٴĵĿڣ𣿡Ҳһ鿪ʼͲӦó֣ΪʲôҪ仹һŮڵ

ûУ붼Ļش᣿˵ǣֻǾΣһλͼˣ

ʵʮûеȵҾͿԼˣΪʲô˫ĻԼʮףѾȥꡣ

һΪ㣬һûԼˣЩˣһ̰Ľ֪ǧݣ̰ҵҽپ̰ҵòûһĶҵˣУҲǱﲻһģϷ棬ȴżˣǲᴵʫȣĿڣһ˿įҲΪģԾϲЩȽϣȽϹ֪ǣҲ֪ԼлʢǸﳪˣ

ôȢ㣬ΪʲôӦĵĿڣȴͣķӿ

Ϊ㲻ģΪеΣĸҲҪϣպһĵϲҵˣһãҲԥļ޸ĵĿڣתݴǰװ׺ҰЦҪܱƲǰöЦժ޵Ļ䣬ȻֱֱĶڲݵϣƣԼǶôС

Ļû˵ĬǰֻııӰ˼ĿȥɶҰĽΣתڲݵ棬֪п࣬ǰȴǿЦգǿּǿŮˣЦݣµƣìչ˳

ûշǵһ֪ǲݻİˣ

ɫʵĺϼͮͮȾ죬ڲݵϱĿСŮˣǸûȥˣᵣĵģ

Ȼſ˫ȰĳĺתĵЦЦ̧ӣСĽӽĵĿֱ֮ĺ˱ţļԼӰӡ

ҡҪڣȴСĸϱůϸָĴĴϣһ˲ЩʧȻһ˫ůĴǱĴһ̣оԼĲԼ޴롣

ֻҪһǶʮĲŲĿڣһ˫ȴգգ

գգ۾ûпڣǴȴ¶𺳡

㲻ΪҸԸģһζûУԣûбҪΪζȢңЦ˫תƵĴϣȻҪվȴֽ˻УĴҵƬʪȣȥ

㡭˵Ҫʩᣡ

СŮˣ˾һ֮𣿡ĴĶԸĿڣаȵԤϹһȻһ˫ֽס˶ѹѹڲݵϡ

ģ㡭Ϲգգ˫˵ֻҪԼһѣѵⶼ𣿡ĿǰĿԽԽ

ҵİЦڣ˳ͶһĨζ

˵ϹҪȴø

ﲻ𣿼ȻõˣǲֵңаȵЦỬָĸ۵Ĵ

㡭ᣬСȴı죬ӵˣ뷴ȴҵⶢ޴ļӿ죬޹һ㡣

¿ֱ֮ǼԱǼ⣬ĴһɨĴǡ

ģҪôʮ꣬ˣȴһٶѵǰܵίѵһҪ׿˵ʵϲģΪӣΪŲ޸Ҫ

ôᣬ·ǴڶߺĴ磬·Ķ߹ǵԽݿ

ģ㲻ҪŪң㣬ҵĲԣŹңҪң˫һ̣ӵĿ޳ǿһ㶼ǿһ̣֪Ѿǵһ̣ĶˣȴƫƫŹ

Ҫޣ׾ĸᣬԭǿҲųǲ֪ΪʲôϲʵǸһĮϹء

ǻļ򣬿޵ĸӵĴҹɫŨ׼Ŀɡ

ԣǻҲףüĿڡ

Ϊʲôֹסȴҭ˻Լ˲ͿȥǸνĿˣ

Ϊ롭ЦϮء

㡭ʲôֵĴУܵ뻤סԼӡ

Ҳ췹Ļ˵ǵĻԼбҪ𣿡ĿڣĴϵһ¡

㡭֪Լ˵ʲô𣿡ϹסˣֵգգۣĿĲϵĳĶ

˵췹һ㶼ظһ飬˵ö֤ʵ˵ʵԣסĴͷĽ˿ҵСĲ࣬ӦøŮˣǣ



137ƺʧ£

סϦ£Զľ𽥵ƣ죬𽥵ıޣޱǰ˵ĿĺɵĴľȵ建ϣˣΪǸǣΪǲϵĴ֣˫ħһ㣬֮ȼ֮ԭ֮ƵĻ𻨣ȼļģǣСĵǰҪȴƺܻӭӵĿĴϵľǻȻɴ£Ĵ꣬СԸеĶҧʹ˱ϹؾڻıԵǻţţţϢš

֪֪ڸʲôС˳л˵

֪˵߼ӿǵĶǿСŮˣ˵ʲôҪԼʱ˫ôŭ۵Թôںģϲҵʮ֪꣬ůҲǰ޸оڡҧĶܵĲȤˣСŮҪһ̽

ģſң߷ߵĴ󺰣ǵļ벦Ū˼ԽԽģɣĲݵϣĴͷŶ£ԸСɵǣС

䡭ԴͻȻ֮һƬհףҪ˵ʲô֪ҪʲôҲ֪ľǳܣǣ˵ĸӦֻɡ

ʱ·ȥһǰľԶϹزӣĴϵҲˣ˯˹ȥǽ⣬϶ҹգ²ȵǴأֻǳ˯΢΢б¹Ĳ֮ϣγһЩǳһӰгǹŵĿʸУһ˫Ũüֱ߱䣬ǿӲĻ۾Ϸ˫Ըе˫ӳȤаԸ񡭡ԵĿ·Ҫȫļסӵ۾ӣüͷһëĴҪļһ㣬ȻվӣһۣȻ󽥽Զȥѩ׵ıӰЩģЩµЩį

ûпϹأһͱץס⣬˯ɵ۾ǰ֮ãתӣȷȷʵûʲôˣʵľ֮󣬲ŻĿڣ˼ǣϹضˣ

ǳ̤࣬ԥһ죬һһˣ

һˣΪʲô׷󺰡

ҡ˯ˣĵӺߺһ㡣

˵ʲôװʲôûһ㣬ȥ

˵˯ˣ͵ĴȻȻ

Ұ⣿

ţ

Ļص

ԣ

۵˯ˣ

ǣ

һˣ

ȷ

ŶβȻ״

㡭Ҫ룬ҡεĿڣѰһҹûϹصټҲᡭ

ʲôû룬һ崿С¡Ķӣ֪˵Լ˵ӣ

ң𣿡øƽϣĿڡ

ûУȻˣܵĻǾǲҵҲȥļСףһû˵أܵô죡СֻĽԹԣûϴأһʺ¡齣˿ĮȻֲӰˣ·֮һϲ𣬿˯ˣ

ɻرУٴ˵ı죬ԺſۣŴˣ̶ɫȴţˣһ

ջˣ

ǣϲ

ϲϤ֣·𡭡

ǹүϲ˵ǡ

ֽ磿´۾䣬üëȥ˷ܵúܣЪҵõĵңĦȭƵ׼úһοŴԹԣǽӶŽһģڿֽ顭

Ǵ²ð̶쿪Ц̾һϲģŭӷ·ҪƷأչ֮⣬û˵أ

Ǻ£ߵߵ̶ױ磬˯ҲѾȥצ۹˵⡣

ûǰ㡭̶ʵڲˮϲŭһƾͲʡ͵ϣ

֪ˣ㻹ǿİҴɣߴǵһǰֽŮˡˣֽȥˣ

ֶ¶棿תȲӡ

̶˵ľ飬үһҹδ飬Ϸֵһţ̶ĵĵȥȻﲻӰʱ̣ûԸ

ʲôȻ̧֮˰˶ȣϸոսŵĶ˿ĮȻļŵĲˤڵϡ

СӣˣǴ£

ùţٵһ飬˿ĮȻԭƽ˫Ȼ֮ˣûйˣ˻ֻ

Сӣô졭ϲѾˣһεĴŲˣҺܿҪŴˣ

飬Ůңȥһ㣡˿ĮȻΪѵĽŽ

ףʱ˵һ㣬Ϊʲôŵ鲻ĵ͵İһ۶˿ĮȻ

ӣܲҡϲʲôѾǵãǼǵãҲݵܵ˵ǰ˵ι㱻ԼѾˣ찡ǶħүŮ˷ĺųȽУŮˡ

ҲǣͷǸоԾƺʧ£ڹүȥˣȥˣֽ硭߹һɽһɽ

ȥɣȥˣ׼ʲô£˿ĮȻߴֻóţͷֻ˰߬ӣֱӳ緢粽룡

дžСģȻһЩƢһЩˤˤɣֻҪɱˡ

ǺʧӲʹ࣬ʹ۾ӲǸÿޣ

͵͵Ҳǣ˲εˣҲӦãǺĶֽ磬ϲϲ˭

ϲϲֿŮˣĵѡ

ǳԾˣȻֽƺʧ£Լ˱ˣΪʲôҪԼأ

Ӧýȥˣһѣ̽ͷ̽Եһ˽ȥûа취ֻСǰ׼һǸԷ޵Ļж˿ĮȻ˼ŵˣ

ʮɩϲһѽѽĳ˹תҪӣȴû뵽ס֣µĿڣɩֽأҪҶԲ

ףԲܴ̼ˣˣתӣ֣۾ּʱ֮󣬳ɹļһѿ֮Цݣϲôƺ㲻ҪҲҪģҶ硭

ֽ˵ãϲǰĳס½󣬾̲סǰ

㡭Ҫ֣ҲˣҵӲ㣬˵˺ӡҼСӻƴģ

ŶԲʵڶԲ𣬾㣬˵һ˲ˣû뵽ʮɩϲЦտԲСȻˮһ˫ĵ˫ȴǣϲഺССľѣһЦĿɰ

У㲻ҪЦˣЦ޵ĶˣĽ˼ҵĿƷˣǶ˿ĮȻҲܽɣ飬ֽ磡

ԲЦܳҲô˵˼ĿڣһĨߺ죬оӴ죬Ҳ;Ժˣ

ЦֻһöһģǧҪħʾ׼Բθϲ

ҪһնĿڣСʢ˼

һ찡Ҫˣǰ

ɩʲô΢΢̧ȵʣӵһЦûôոաϷһĨ죬Ȼġ

Ҳ˼ǿûңѪת˷

ɩɣȥҵףҲ޳ɵģҲô󵨣

үԸⰡ˵һŵ˦˦ˮǰһԵ

ȻôôĵԼأӵЦ͵͵

ʲôٴξȵվ죬

˵ǰһԻȻĶĵ˵ʲô

˼ǡ۾ŵôģŴĵϢ

ԣϲͷ

ȷûиġ

Ȼҩַŵģǵ⣬СԴ̵ϸߣһڵõİߵСӡ

Ȼ󡭡

ϲ

ղˤǿ޽еġ





ô󵨵Ůˣ

Ƴϣֽٴαүȥ磬ϲһϺһ㡣

ֹӣ⽫СŮӣ֪ӡүɢүȻҪ£ΪԼĳֽܻأһȴûָ飬ҾǿȣĸԸȢɼֽڻĿеĵλ£

ԲүֽΪѣδȢ֮ģȻϲɰǡɬЦվǷĲ֬

үһΪѵĿٻյϲΪֽԥѾõϢү£ֽ磬˭õϵأҪǣֽΪ

վϲʹһɫ뿪

ϲ̾ʿŵӣ΢ݣҲΪݣԵø壬ͦ촽֮΢΢ЩĮ֪׵˼Ҫ޸ȴΪΪϲˣ

ֹӣ㵱治ϲϲ𣿡ǰԸƣĿڡ

ĬֻֽЦЦ

嵭ЦĬϲԲԸȢѾ˺ʵѡҧҧ¶˾ġ

ֹӣȲѵɱһЩ顭ӦǺ°ɡǻ¡ĿЩģûĿĵƮô

Ҳϲһ㲻ȥǾ˵ģΪɣģɵĻش

ŶƶǶǲôҪԿʹϲܺѾϲĹڱԼ£ǷǵԿɣΪ

һӡתŽҩھУҪԼֶˣ

ڣӴŲȥȻϣŮһŮ˵Ŀȡ

Ķ簡ٴηһ̾

һٰʮŴΣ˿ĮȻһۿڡ

ʲô˼ͣͷ˿ûģֻļһ⣬ֽʧ

Ѿ̾һٰʮŴˣ˿ĮȻ£ڻС

Ǹ̾һ׵˾ȻˡԼ飬ΪԼƺʧ£ЦҲ˰ɣ

Ҿǿ쵶նһð취ûг׵뷨ƾȥ֪Ҫȵʲôʱ򣡡ǲ붼ɣ

𣿡Ըͺˣ



138С

ٴ̾һֻβֽ̾磬Ϊ˲٣ԭһ˳ԷȻǸ£˵Цʲôģ˸Цģںˣֻһ˿ĮȻ㣬ڻɫĽһЦ֮ƽľãǰ˶ֻͷԲˣƤ̧һ¡

ҵЦЦ𣿡ǴЦȫϿĳЦЦŶ

ţ̧·ոʶ˵һЦһ㣬֣Ц!

ЦͷϵвУһӦеķ

ϣĳԩգգ۾ѾϵЦ˰

˫۵ӣǳһһĹ˳Сָ̽ıˣȻڿЦˣ

סŬ͸ǲʵСȻЦЦڹһأ

ʵ֪᲻ǣǺϢ¶üĿ𣿡˿ĮȻڵļеУİο

ҲԣҲʱϼҴˣŴģСģ̾ĸðĶӻĿڡ

ǰԲҪ̾ǰ̾ԸеĺӲãټвˣϵĺȫɵУʵʵһ⡣

ҳԲһۣȴůĽλҲҵ۵һ룬ֻǿş̌˿ĮȻŵ顭

˵Ҫ˿ĮȻĿڣͷټ˼ȷ߸ߵСɽϣԣȰѷˣڵĺСӵ

ԲĶӣֻܽˣҪȵԺ

󲻾ãûйȥ˳һװֵĶӣСӣһ޷ЦЦ۶ģС̵ģۺСһ͸ĲݮǸ˼˶Ҫ̲סǰڣһǵ͸رһĽӱڻУ˭

Ŷȷ˿ĮȻһģ͸۵Ŀ٣˫üӯ˫

ֲ񣡡ȻҪǸħүɰһ򱶣һ򱶣Ũڵ˫һֱЦŵģ޳Ľë˵һ㣬գţֻཱུСֲϵĻУСзѽѽã

̶һСү㿴ɿɰӣĺϡŶ̶Ѿ߾ȻҲûȨֻҪһ¶ͱڵס

ǰСүҲϡ硭ħצ˵ͱ˻ȥ׼ҪȥǸŵģŬŬС죬ָָԴӺӳһֱСӣܵ䡣

ү̶һۣȥƽкüۡԹүǲˣСһڿˮ˻ĳš

СǣֱŻеĺӣЦСŲСӻزأ

˿ĮȻĿڣ۵ӹѾˣԵʱͷʹ

ţƤ̧̧ΪСˣ

򲼶˿ĮȻȻͼίίĳӣȻסüͷһתһ̶Ȼ˳̶ֶС

йѰŻǰ

ţƤ̧ˣΪСˣ·

ţ˼ǡأԼרĶԺҪСһ

ô̧ǰһʵˣֲǵһˣڹиʲô

ҪѵıȻţĵĸоһԼרĶֵĸо

Ȼòǡ죬Ӱ̲סЦֵĵһۣȻСҲֵбһۣ찡ûпɣΪʲôСЦǰأ

ССӱ̱߳㵸ӣ˿ĮȻĴʢ˰Թǽվһԣͷ·ûҪСһ㡣

ܲˣһҪȡԼĺϷȨ棡

ʲôСŶΪҪ˯ˣ

ҿ飡ĿڣȻ涪һͷݺݵԴϣССҪ˯Ŷ

ҿ顭ӻҪС˿ĮȻ빭СʵĴȥбͷСĿڡ˵ģ˵ıȽС

ʲôú֮ڻ½ְԹСһ顣

㡭ûпĻûгΪ˸ϲãĿߣôϲ𣿿С

ȻûУأˣſԴԼЦСӳ֮оֻֻ֪ЦüһˣܵˣǷǳǳǰ䣡

ףвۣг˾档

Ҳû˵ߵߵľƨϴȥ§ڻУСһ˯ˣû˴ڿԽеı³

ʲôǲ⣬˸߲ҵ˵ϲ

ֻǾãϲϲңָָ˯ССӣʲôôЦҲС˫Ȼգǳ۽ëĴǰϣֱͦıС΢ཱུĺ촽ӣһۿˣ˼˰ģټЦع˿ĮȻϿˣ

Ӧõɰһ㶼֪οˣһ仰ֱ˶˿ĮȻࡣ

㡭ô룿һĺӣĺôôЦǷ·һģӿ̶̳ѣ

԰ǵĶӰһɰӣ˶ϲΪȻ˯ˣҲǷ۵С֡

ཱུıίǿµг˰Թ˿ĮȻСӳ飬Ȼֳ½󣺡ӡһֻСèһ㣬ӵ̧Դ

ϲõתһԹӲüôˣ

ôˣѵѵѾ۵üصĴСԴ

ˣ㻹ûиǵСȡأ

鷳ĳС졣

ʲôڶ䣬ˣ

ᣡС

˵һΣû塣

Сҧгݡ

˿ĮȻ˫ֶݺݵĲ䣬ˣģ

˵ӵֽж˿硱ϽϲЦտֺõķ֣˳㽫ë׵ԴĻв䣬ɵĲС

磿ðСɲȡ˷ܵԲȡĪٵĻᡣ

㣡ֻƴ

Ǿͽnainˣϲż֣۹ӢŶ

Ƕż񣿡˿ĮȻᵽζ

ż־ǳݵˣnainϲݵŶЩΣᵽnainˮסڡ

ϲݵ˲ʲôʱ򡭡ۣӳǽ˿ĮȻ̫ˣСӵĳѾܵˣ񡭡

ȻǹŶ

˿ĳóŵĶ˿ĻЦˣ챦˳㽫ȫ̫̫ˣֻչСҲͽ溵ӳ֮󣬵Ǳǰÿ࣬һ˵ʱǳķֱһ죬յ̫̫һױź棬̫̫ҪĻػʹûһϵڹģο̫

ѹѹƲѻڿУȳأ磬ɪĴţԽԽ񣬺Ҫˣһֳּ֮Ĵڵľϡ

溻ıۣн߬Ƿţ֪̫̫֮ûּΪɵ˿ĮȻͬʱҲΪԼ棬ʵ˿ԶһĶһģоĻСʱĶ˿ĮȻһģһСӣЦĺʹ˶ʮ꣬Ϊ˻ʹҵɣǡЦվҪȥ

ڶգˣ溴رһڻеţҪټ磬˻ʹ̾һĺʹѵ𣿾˻Ҫȥ

ţŹǷǰСҹִĴνСѣ˯ʱ١

û˯𣿡ǰС籧ڻС

ţƣĿڣĸײ֪ס

ϧҲܰ㡭ӣ԰ӣǡ

˵ﻰСףȻ֮䱻ϵıݾסôˣʲô𣿡

ҡҪػʹˣĴСһڣǷ۵С˶ȴſˮЦཱུСˮϡ

ȥΪʲôһǰ֪һԸģ

̫̫ҪһȥĻû˵꣬ͼվӣûѵͼñ˹ı𣿲ȥСڣô

ҲСΪˣ̫סڹͲڶµĹأÿΪ볯͢ԵĻ̾һ㹻ˣ֮ټ˿Զһ棬ӣϱһ𼸸£ҲӦˣ

ţػʹԼҪǸԺǽǶôţ㲻ܻȥնĿڣȻ˾Ͳܻȥ̫̫ԸƷȥˣ˻ҪԼҸܱô˵

ұȥһȥˣͲΪѣ˿ԶҲ԰ڱɽϴˡ̾𽥵Թ˿ԶֻҪһ仰˵һ䣬ԸһĻ̫̫󷴶ԣҲĻȥȡڡǹ¼ҹһҪȡĿ궼ãˣмȥ

׾ǻ壬ȻҰΪʲôҳеΣҪ˵һų򣡡ݺݵĿڣڿֻгˣ

ţסһңһа취ģʹԲܻȥնĿڣ溵һůЦЦ֪˵Ǹİ취Ŀ

𣿡԰׵ɫüͷ

Ҳ£Ϊ˴˲ˣ˵Ѿûкµˡ̾סС֣µ¶⣡Զڿ˵ӣ´пм

İɣҵϣ֪ˣˡұŶҳߣгؿĵı֤

ҳߣаɣ

ǾͿ޸Сӳûп޹أֵСӣ



139ȫ

ȽĿ籩꣬ĺҹȴƽˣ΢紵·ѿ֦·ϱŪ͵͵ĵҼ䣬֦ΣӰת

ǰŨŨҩ̾һ

ĿԱ֤İȫ𣿱Ͼ鲻С£Ƕ˿ĮȻ۰ϵĸ׵¡

ţĺˣһ࣬ƢѾ˽⣬ѣὫģٴΰοߴҩȥ

ԸͷĶҩֿɬζǱõǰʲôͷסһȥ

ţĵȥʣµ齻Ҵͺˣḧ溵ֱۣȻᣬȴһŷħḺϱɽ

лл㡭溻ĺһʱʹಢʲôĲ㡭ʶ𽥵ģ

վ״ڻУҴҵĳ˷䣬ʣµģһϷˣ

峿ǻڳ˯֮еʱ˵ķзһĿʣںԺĶ˿ĮȻ

һȣӳ˶ʵӰѸޱȣƱɨķԴء

Сӡء˿ĮȻϣСѾ޵滨꣬¶֦СͷĶţһѱһᡣ

ôˣһţ˿ĮȻڻдǰᴹĴϣ溰ڴϣ˿ϣǰһ̽Ϣ˿ĮȻɫһŲ£㽫ˤڵϡ

Ҫڰ˳䰡Ҿμθң˵ĵȴ˵ӳѾˡԡ϶ĿڣõϷ룬Զ˿ĮȻҪݵΩΩФ涯ѣΪ˶˿ĮȻϵ飬ı鰡˫ü֣ں˱ھΣ΢΢Ķţ׵ݽ´ҧѪ

㡭Ҫ̫˱˰죬ֻð֣ûм˿ĮȻ㣬һ˲䣬ͻȻʧȥƭ

ĬݺݵĴ̴ĵĳĬ˿ĮȻתӣ˫綶һ£ȻͷҲصĳ˷䡣

ĿڣǱıӰ֪ԼԻǲԣ

̫ˣϢ˳һɽ˻ʹ̫̫ٴαþţҹߣͷһһѵĵ¶˿ĮȻ֪̫̫ʬǲᣬڶ죬̫ʬ屻װһĹײģ̧

վ⣬˿ĮȻǲϳţھΣھû溵ǰúõĺһףǸΪһˣĶӣǸѵĿǰҪ

תүһ˵ҪŵʬˡɽϼңûѵĿڣԶߵһҹ˿ĮȻڴǰһ˵ʲôҲӦ˵Ӧȷе˵Ƿ·ûǳĬԼһ㣬ƾҲ

ǣˣȥˣܿľͳǽֻҡҡͷүһ仰˵

ˣ߰ɣҲὫԭԭĸ

ǣǰ·̫ʬ壬һ̤ȥɽ·˸УҲСһЦ԰ο˿ĮȻ

ɽܽڽѣɽ£Ѿڵȣվɻǰ°׺ӣµʱ䲻ûвϣΪɽ㣬ԸǹŹˣû˵ߣһ˾溵ĹײľƼɽ۵ܣɽȻɽǰվҪȥҲҪһЩ

ʦȵҰ󺰣̧ﻹвӵӰ̾һֻСסǰʯ˫ĵڶ͵ʯϣֽŽŵ

ǰһССĿŵʯڣһϲСһ죬ȴûץԼҪǿʯֱֱŴӿзֵļŷԼĶĴ۵ϿкХżŭ𣬹±Ľˮɽڰڹʯһ׳˻ɲǼΣվĵˤȥµĽۣʱ̣ӳԺеǶ˿ĮȻȴ쳣ˣǰı𣿶ߣ·ӤĿСǸһͲ֪޵ĺҲ֪Ҫʧȥ

ϧǣûл˿ĮȻˣûûĺȴȵһı֮У׹ͻȻõ˻⣬ſۣĿֻһۣͷ·ץ˾һ㣬ֻˣһƮƮݣȻĽ׳衢Ʒ裬ֻһ˫ʯ֮ϣ׹һ˲Ѹݵĸı䣬磬Ѹǣ·һĨƮĻ㣬ڶ͵ұ֮䴩󣬼䣬Ѿվ˱ɽ֮ۡ

̧ܹ֮ڳǽӲļֳһѿ֮΢Цȴ˿飬˸žȴϬ˸еһ󵲲סĺ⣬վûпڣǽţڵһͣһԭĽ͡

ҡġС֣۶ĿڣֵһҡͷСˣ

Ĭ˿ĮȻվûпڣֻǶ˿һ˫Һᡣ

ұҸ㲻˽һŮҪףǣ˿һ룬һרԼģͬԼĺӣΪԼĺԼһһԶһڸס˼£ָ˵仰οǰһס乬УΧǵжˣ˿үıǲĵĶţеֻǿ־η£ҵʵȨүѣᴭһûзӦڣҪػʹ֮ǰұλᡭȥٸġĲҪƭ㡭ֿĿڣһãһӣôٴصղŵˣΡΡɽģ

ıۣ˿ĮȻԶɽǶһɽʯķӣ֮䣬Ǿ·յļڣ֦ͷ֮ʺۣ֦ͷӽӽʮ곤סᣬѾǸײķŽʯݡ

СӡΡΡСֱ֣ۣĳĬǲͷӰ𽥵̧СԴҪŬļһ˿ЦοֻǱıӰĿճյɽ

۵üݽҧӣ޴ü֪ԼЩԣǡѾŬ˿ĮȻֻ̫̫ܳ²߰

ȥ֮󣬶˿ĮȻڿˣȻ沿վɽӲվ飬ĶУȴ֮һ㣬Ȼ̧֮˵ʲô

ȥ˿ĮȻתӣֱֱߡ

Ļȥ㲻סԼС죬찡ͬ

㻹ҪۿǶһ𣿡ɤͷĵ߳ĵѾļޡ

ŶҡҡͷõɫСٴιı۰Ҳã͵ʧˣ

ȥɣ

ţɵĵͷСԴǰֻźȵĹȥСҪɵģʮ׸ߵɽֽŽŵȥŲҪһŴ书Ϲĺô

üͷһ£˿ĮȻվûκεı飬ֻڻУ˫ʯڿգչߵƺ磬ɫ߲ϼһɫݵƣ硢Ȼ裬ǿ֮ӥΰ˵𺳣˵˾ηȴڲõ֮ɢʵĹâ۾Ҳģôãڷ֣ԭԼķȷʵŮ˷ı죬ͻȻģָо

͵쳹Ķߣ¶ſۣ֪ʱĴĺ춹֮ϣĸо

뿪ߺСԼ鲻Խ

㿴棡Ŀڣдһ˿

ãȻĻŵ߻ǣӿȵĽˮĴվʯ֮ϣڣġ

ٲһῼǽ㶪⽭ˮ֮УаȵĸĵૣԸаȵǻ֮ȴвһг˺ڣӵˣвղ˭˵ģջأͳͳջأߣ

ҪսҵԣֻһΣЦſڣΪԼɹĿСˢ׶ȸԾŹ溣ʾŹס

ҽҶȥһᡭһЦǽʵʵıסĲͷۡ

ɿ˿ĮȻͺ֮гв

ɾǲɣŲôɵǾ仰ջء

ҧгݵŮ˿ǵôߵ˼㡣

ջղŵĻԼС죬ҪϧĳĶ㿪ΨһһθĻᣬŲɵɵķŹ

Ȼîˣϣ֣˳㽫ؽȥͲΪСµĶ˿ĮȻ᲻ģ

ַ·ʲôζ˿ĮȻͶˣ˶ˮȥ

ţɵſ۾С죬һ㣬Сĸǽ˶ţȻ˿ĭʼеȫȡ

µĶ˿ǣʪȣɽͷƽҪˬ֣ɽٲȶĽˮΪ˵⣬ԴеĴвʱöҰŭţʵææµµط䣬ֻӵСԾ᾵ϣȻɽعһĻ£泩

ɽһʯ֮ϣʪӰӲдȥȻϺĴ

㣬ɵĺúõģﶯסںˣɻʧ˰ɣìͷ׼˶˿ĮȻ

޹̧ۣ˽סԭ򻹲ΪͣûײʯѾˣ̧ǰʪવŮˣɫɴȹˮѾµϣȫոӵĸףһ縷˿ƤڲϣƤֿɰԲĴĵţ·ڿŲ˫׻۵СѾ¶ڰɫʯ֮ϣôĽˮŮˣܹһһЦתӺݺݵѹڲϱԹŮϣĶʡޡ̱ۡӣ֮ϣȻһ˫ơ

ףò롭̧Զɽ죻ˮ糱ʯҲ̫Ӳ˰ɣҪڻɽҰģһܳһԸݵģǲǺˣ

Ҫ𣡡͵͵ĿڣȻ˫ֿʼ˺

ʲô𣿡߬סԼ죬ҪɣϷ޵ģӶˣҪҰսİϷ

ҵģ͵͵ЦԸĴ֮ϡ

£Դˣȴһ뷨ǳͷ𣿺ٺ٣۵˵ԺһҪǵöķŶ



140Ů֮

¶꣬·Ҳˣ͵һƻոպأʲôҲ󣡡˿ĮȻֻ˴Ц˵⣬ӣ˼ɽȴɽգ¹ڲӣ΢΢ЩǱֲǣյĶ΢΢¡ģ

ףɰҩݵѰʲôطȥˣˣշѣпڣȰ

ɽе۶ס˰꣬ʦ˵Ҫҩݺңֻ۶Уǡ̾Ǳʦˣˣ۶гкȣһůůͺ͵Ĵ󴲣ϧֻһ˵ҩݼ⣬ڶҲ֪ڶй˶,䣬ֻһɲһȻȼȵʶʲôԵʱ򣬶Ѿ¡ˣ

ôҵ𣿡ЦĻȴװܵĵӡ

㻹Ҫ˼̫̫˵ҩҪúܼѵռǰ۶С΢΢Щ԰ס

ûû£̫̫ѾȬˣѾص˻ʹżڰοȴû뵽һھվۡ

˵̫̫Ѿ

š

Ѿصʹ



˵ǸҩǷǳҪģҪĺܼ

Ǹת͵ۿ˿ĮȻȴûһֻǶһ岻ϵʲô

ӦøоԲŶԡ

ɱȻĶڶ˿ĮȻ

Ů˶Ů˵ľҪˣͦŴӣǷ忴˶Ҫɪɪϼ¡

ǶһƽָָĶӣߣŲôɵȥأ

ԶĶɷĻɷūɣ֮ԱǣӦ뵽Ĺѡ

ɷūɷūҲܱȱҪĵ䣬׼ʱ϶˿ĮȻıȻ˫һУߣ

Ҿûаˣı׷ǣµȴһ

ʲôвյ

˼ҺôһֱðɡСӺߺһ㣬ͷΪԼȡһĸ

ף˼ǡõۣ˫ߺߵ䣬֮гв

һͿԣСĿڣ˵Ŀǻ˵ֺõ

壡͵Ĵ쳹ɽ֣ˮİ˷

ã˶Σ׷ȥǶСѾӰ

ߺߵĿڣʯϺĴ

Ļ¡Сϻȡ

û˵㣬ʲô͵̧˻ҩһ㡣

㲻ϱȽ𣿡ָָԼա





أϵĺˮؿ£ֻҪһʱһ¸ѣû뵽ӾȻĺݶֱ˺ӲŽǷųأȻǽϵʦĶҪʤЩѣ

Ӧ׷ϣ˿ĮȻĿڡ

ǣˣˣο书ûߣĿڣ֪

𣿡˿ĮȻЦ˭ղſɱƨģ

ҲҿԽ书˿ĮȻ֣ǰС

ѧ书ʲô

Ա

𣿡

ұأҵһӰˣһֱæڹ¡

ǹģָָǹ֧

ҸǺǹ鷳Ҳ֪ڸҶǿڷǳȤ¡˿ĮȻ죬Ļû˵꣬ȴʲô˼ǹȻָĺӦ

˼°ң

пܣҲˣԼæֽҲߣҲйҪĻ书Ա㣡˿ĮȻ̾

˼һҪѧ书ˣתǺܿ˸߲ȥʦһ书ңסɽòţ˲һ㣬һҹ֮䣬Ϊֶ֡

书ģûнݾߣ˿ĮȻҡҡͷĻ롣

ĺ۰ô𴲣Ҫһôûаȫ



ֻṦòã貨΢ʲôģһѧͻ֣

ûУ

ǾһڣһоͿԣ



ٲоֻˡ˳ʡ



ðɺðɣǲҪΪ㣬Ҳ֪Ҫģߺߣ㼱

Ҫֻžͺã



Ҫȥȵü

λʵӲˡҪһ桭üĿڡ

ǰǰ˵Уļٵģ궼û͸

ǰջعˣڷأ

Ҫȥ޳ɵüǵйοǶ˿ĮȻս鶼¶棬˲׵ķŹ

ҵģҵĵǣȹڵĴ˳ʵ۵Դ˳ʵ۾Ĵӣ

ѽˣ̾һͬ塣

Ŷæ취һദȻ֮䷢Ҫϴ࣬ĵһ㶼УϴҲһû

ӦõģҲΪСӵ˴˳ʵۣͷߵ͵͵Ķ˼䡣

Ŀԣǡ循ֵŴ죬ת

ֻ㽫ǹǣʮӵʲôҪ˵֪ըҩ䷽һᾴΪϱĿڣûӵûըҩ䷽ǹҲֻһѡ

Ը⣬һǹһܰ

ĺˣѾ˴ڣ´θ̹˺ˣٺ٣ʲôʱΪѧң

̹ˡֻ֣ܵȵӴˣ

˿⣬彫ϳٿȵڸͷ֮ϣ΢΢ۡ

Ҳȥڣ֪Ϊ˻ǵжΪܱȴû뵽Ȼ

Ȼ⳵ϵĶƸ㲻ԵĻ롭Ц¶ײӲӵݣ˸Ųõɫ

սб

롭ͣĴ˫֣ٺٵЦţ󽫿յյǰף

ʲôװմ¡

꣬㲻Ҫ£ںû֪㻳Уû֪еĺҵġΪǵĿڣû˵꣬Ź֣ͬվ˿ĮȻ̶һ̨ˣǶ˿ļˣһϲЦտмҶԺе̻ƹƹҺò֣ڲǶ˿֪ˣ˿Ƕˣ

ǡһһ

ȥɣǵףߴնһ˭ã˿Ƕ֪ƸȥףҪǴĹСϢܿͻᴫ˳ʵҪӵĻһռ޸˿ʵδУ˵ȥɣ

лл㣬ջЦЦЦȴϡ

㲻𣿡˼ЦЦеǿѵŶ

ûУʵҲԼԸģԼԸĻ۵Цббһۣ˭ҵֻУҿԼĶѣĶߵ

һֱһ鲻ԸӣΪԼˡ

˲ģ̵ģյЦ

еȽ˼룬ִ˻ҪȽأ

лл㣡

ٴڣҲٴϲۣ˵ԽԽԶ

˵ʲô˿ĮȻǰ

ܣŮ֮ܣ˸߲ҵĻطһţֱС籧ڻУСٺٵЦƲۡ

ӽ̶˿ĮȻڣʾ̶ǰ˺ӹ˷ţ̶Сһ̣СϵЦݽסڰ׷Ĵ۾ƶأûƴĻȻеһɼأ

СĲ

Ҫ˵𣿡ϴ

ҪץʱһӳնĿڣ봲϶

ΪʲôĲϲ磿ίСͣ

ǲϲᣡ˿ĮȻݺݵĿڣǰûҪСӵЦںˣˣֻҪչȥͿԿЦףߺߣоͱƵĺܣ

ԭ򣡡

̫Ц˭˭һͶ̥һһһôС֪һ

๫ĶӣЦʲôã

ãŹ֣ԴǰܣǲϲһҪһһģһĶ˿ĮȻǴЦһ֣˶ԱȣҲᷢĿɰ

Ҿáӣסˣ⣬úܣ



141¹



˳֮ͥϣµĽʵôڽܹ˶ʶٲЭЦ

֣ʡ𣿡ǰĿڡ

ʣлһɣ㲻Ƕ˿Ļʵ۲㣿ڿɺãǻˣôһ飿ЦһӣǰŵΧ

㡭ҪᣬΪŵҵһЩʱ䣬ⲻǸϳ𣿻֣ҼʰɣЩѿ뵽ĸ׻εĿڡ

ţϲĻ󵹸궯ҡ˾ģ϶˿ĮȻǻܵ˵Ȼû˿׳ƳҪÿǽƥǳսľȫĹ⣬֪𣿵Ȩȣձʱգţ㲻ҪǸ϶ǵĻѾûˣ㣬գҲҪǴûδеĹ˳Ѿ˽ٻĿԣһеļƻ΢΢¡Ķƻ

֣㲻˵ţϾǵĳΪһʮ˱ʮĹЭˣΪҩĿƣӸոյĸԭǽȴҪԶжɹΪĹҹ۽˥ˣԲΪ˿̫̫һͽһҵͽҲԲ֪ŵǶôѰҲеһ֮ˣᣬ֮꾡һЩౡ֮ΪΪ˿յǼᶨıеһοǺģ

գ˵ҲҪӻԶСʱûбҪʲôȤǺˣһ֮ǰԶ̧ͷˣһҴ壬չҳˣ˵ˣͨȡĲԣ˳ЦϸƤ⣬ɫƫףټǲ΢ЦյвСġ

֣ҸкӵĸףҲ÷㲻ɱͦվǰǽŵСһЦס֡

ɱ㲻̫ҲɱҪúõĥ˵ڻʹ̫࣬ÿΪϴŷϴˮһҪĿ޵ެŸеĺӼˣЦгѪζ

֣ðһĵ׸оһĶģ̧ǶڻλĴ˳ʵۣͻȻоЩѣĴΪʲôİ

ó˴㻹ʸ˵ǴĹ𣿡վӣ⻺Ľմ鵽΢¡ĸ֮ʱеݸʢ

˰ȥ˳ȥެӴӼԺûУˣƹ⣡ĿڣķԸһߵĹ

ެӣվ˺üȥ˿֮ǰ֪ެãΪԺɫԺձɢģλҲΪެӲи֮ˣؾ˻£͵˶˿̫̫ͣӦû뵽һʱȥެӾȻڴٳûлȥ

ȻԷһղŮˣȴģգлӣҲģбϵЦа

㵽˵ûУȴ㹻ԵõĴ˳ʵݵֻۣ建һЦ˹ĿˣߵյǰСӲȻŮˣҪվλãҪǿͷɹĿߺߵİСȴһɸжСֽץס½ϳһָмЦֻΪվ˳¸ҵվǰΪڵǴ̴ĵָ

˵ʲô˳ʵ۱ŭվû뵽һѾ²徹Ȼʢ˵վ˵

˵˵ûУаȵüͷظһ飬ǵʼͿʼǶ˵Իһҵ̫࣬һҪճ壬һҪҵĺӼ޸ެ֣㣬ƾʲôǵδһҲǵĹˣûȨңڶȻҪոϳʹΪʲôҪˣǰì𣿡˵꣬˫ǰճһĲ棬Ȼ󴽽Ǵŷ̵΢Ц

㡭ô˳ʵֻһŰǵͨ죬͸ɫԭǷǳƯģֻǴʱ֮ϣЩֲ

ճյЦǲҴȴ̲סǴȥһƬͮͮɫһöƨһ㡣

½С˵ϾڴĵϣУûǳֻԼԼ

ˣ޵Сȥй̣˳ʵ۷ŭĿڣһ£ǰ׼塣

žǹ֮ϵӦ䣬ѹһϣԴҳѪԵǰ彫ǹڷǰ𴽽ǣĴˣȻЦĽǹڶ׼˴˳ʵۣԺõĻӦüǵڰɣ֧ڵС棬ôҪɣ

žټĹ֮гѹĵļž˿һս˹ô̸ɫ䣬ǵĿУԶڱ߾֮ϣڿڶǵԶǵĲǺĳһ죬Ҳ˿ǵĽһ£һںƽҲ˵Ϊû֪νڵжжԶǳս֮󣬴ڳ֮ʱʼҹҹجΣ

Ը⽫ң˳ʵۻĿڣ֮гϣڴ˵Ѿһɻ䣬ǿڵļǵг˾⡣

ûҿԸС͵ĴڣоԭȻڣӵҲԸ㣬Ӧҵ飬ռĸʣȻ뿪Һĵ㣬ɱңõ΢ʹҲûãӵԶ֪ӵ䷽֮㻹ûа취ùڵӰ߳ЦЦг񣬹Ȼ˳ʵڳ˼֮ڻĵͷ

֪Ǹν䷽࣬ʢˣ

֪ǾɱңҪй̣Ҷܸ㣬ΪǶ˿ĹһܣҿԱֻ֤ҪһţֻҪǴôҾͿΪըҩ⣿

޻˵鶼ز˳ʵֻܴӦֻҪϵڣû˸վԣ˭վ˭ȥ



ڴĶǰõڻʹԷ֮УһΪҪչλʣһ棬˳ʵ۲͵͵ܵôȥ˿Ҳ͵

ʼݱˣһգտ۾ظҭҭĿڡ

ڰ˳䣡һ۵ü

Ҳûҿˣ̾СĻУѾ֮飬ʹסֻһֻؽĽ˿ȸѣ

˼ǡ˷̧ܵ

뿪նĿڣʹдѹ֣˳ʵ۲һûʵۣΣ¼ɣ²꣬վҪڴ˳ʵ۵У

ãͷ

ȥ˿

ģ岻ŵĿڣô˵Ըһض˿ˣȻǹֻһССĽˣ

ȻΪֻΪº㡭סСȻߺ

˼ǡоԼ޴һ㣬ȼ

ʵ뿪˿һ죬Ҿ֪ԼѾˣֻϲǰװںӶѣһ죬ٹ٣Ŵ֣ǰ䲻Ҷģ͵͵ĿڣİǲƵӣ

ۿô˵ĵĳһ첻ͱһ߳

˵Σüг˾档

ǣӣ๫һٽӵĽ̵һĵõĺɷ򣡡ƤЦĿڣ˿ĮȻĵŶӱﳰЦ˺þãȴͻȻᵽһĵɷܰ

ĵãղ⡣

ӣдˣ

˵ϣžôĶ



Ϲٸ

С㣬үȥӦأ˵οǴ٣ѾСǰСȵĿڡ

õԼȥɣϲԼ飡֮벻мϹĿڣϣüͷǴԼӷʲôӵı仯Ȼֻӡ

С㣬үҲΪСãСҲʮˣСͬ͵ĶѾСıͣΪϹѾǳõĵۣĴ

С㣬Сȥү˵Сʮ꣬ȻСƢûƢ֪̣һүס

ڶ̵»סһ˫ˮǰ·һ˫Ըе˫ġЦ֪Լ˼ҪʩᣬԼ

С°ȴ羪ըһըϹȻ֮ſۣ⴩֦ѿƤĽĽۣζǰӵ֮ϣ˫ǣƵ˫֮֮΢Ц˸žɣԵõĹŵ΢Ц˫ֽǰϸϸĴȻŲŲȵϢ֮ϣЩϢĿģ·þеӰӡ

Щʧʱ򣬲ûеļ˷ܣ˫ˮƽ棬ֻǵһۣ㻺Ƶʱϵıվ䵽սʱޱ飬ȴĽ˦

Ǹ٣Ŀڣ˫͵б

ԣͷ

źүǴļ򵥣ֲǸ̰ƵĵЦЦĵ

㣡ڣٴס衣

ңЦĸ뿪Ҫ

ԣҪΣĸСҲѾĺӡ

Ҫٴǿıˮȴ

Ҳһʱ嶯롭ס׵ĻǺѳڡҪչһһ˵Īľġ

˵Ҫ

ģ

Ҫ

գǳװɣ



һ飡

Ӧ㣡

Ϊʲô

֪ˣ



142β

ֻһɢүûʲôʵȨģ

Ҳһү

......ԣϹүͷ

ٺ»ٵÿ

һۣҵ˻ϵʹͣ

Ϲү۷ž⡣

ǰ棡

һδ򣡡



һ㸹кӵĸף

......ô֪ߵˣһϲ֪ϵƭߺߵ˹˵úò֡

ǸǺӣ

ǣ

Ļ......Ϲүϲͣػ̣Ϊ˸ĸôǮ֪ǲһ̰٣ü

Ƹӱ

ã

ˮҪõģ

ţ

һҪȫ棬ʮүԵĻ......

ԣ

Ŀԣ

ľ̰٣

Ū̵ֲһ¡

ˣǲҪ鷳˼ң

˵㣡

Ů

ǢúܣֻϹز͵رۣͲõཱུϸߡ

ϲСҵһص䣬Сͼӭ

ֻǳػۣһ׮ûаĻάֶ೤ʱ䣬³ıҸ

С㣿С༱ǰ

С࣬ȥȻˣҪԵġ

ǣС㣡С༱ȥܿ췿Ŵ򿪣ϹػվɺۣоǸ˵Ϣ

Ҫҳ𣿡ؿڡ

ǣ

㲢ϲң

......ĳĬ

ֻΪΣ

......ǳĬ

ɲأҿԼ

......֡

㻹߰ɣ

ϲ㣡Ҫһɣ

ʲԣŴۣؿеļ

ϲ㣡Ըô˵

......

ûпǣѾ˺ӣ

......

ûѾ˺ӣ

ô......

ǳװɣ

Ϊ......

ϲ㣬ҪչһһҲɣȴҿ϶ҲҪʱ룬Ϲسףע

............

ͬǵָΣ

ʲô......ٽ˺þãǸۻû³

̣ϲֽһؽϣҲ˰͡

ǣ۵ü֣˫˳ӵǰֽҲûյ档

֪ǿû£ȻҲкµζ

ѵƽ˼ҵĹͿ̣𣿡ֽƲȻ³çȴĳ

ֽ̣ѿ̧ϵı⣬̣֣Ҫּһ֡

Ҳ˼......ǿǸ鷳˵ֽ˹һ˻ϲصصȴû뵽ȴǶġ

ʲô˼ƽ˼ҵĹﻹǿֽ̣ߣӸϵ

ƣɲԻһ£ֽؿڣ̧Թֽ֮ơ

ãֽƵͷֽ糤һؿڣԼ飡

ͷصش£찡˰ɣ

ƣڲֻʱ򣡡ַڻؿڣתֽĳ红ӣȥүװɣҲ......

ֽնؿڣӡ

˼

Ҳϲȷе˵ϲʲôûп壬ֻ......ϸػ䣬ԺֻܰһƬ

˶ڲϲϲ⣬˼׷׷⣬ڻǷʱȥүףؿڣһΡ

غۣ

ƣҷź򣡡໽УܼĵسٵĶ˵ʲô

ô죿پֵŴۡ

ˣ˵һΣ

ǧǰֶ......ȥˣƺƵͷűס

˭ֽվ

˵˭ĺ£ںˣ˼ץˣܻؿڣ˵ȥָǵǹټң׵̣˼ҵŮ

лֽվߣȴַסȲҪżҲصأҲ......ش֣ϳ̬

ĸײϵֽЦЦҳȥ......

˸ոߵϲѾ˽ڵӣֽһ˲ȴ˳Сèһ㣬ջԼצӣЦţЦֽ

......ڿϼ𣿡ؿڣһ˫۾Ͱ͵沿齩Ӳֽ硣

......Ե̸𣿡ŻĽʿļˣֽѵؿڡ

ãϲǰٷһһصͷʾ֮С˵ؽֽ

ۣĿŶʱ......ַ˸̾һһ޶ϵ˵Ȼл

ǰϱ......ôҲǻ׹ݰֽ磬ۣٸǸ̾

ǿ⣡ƽʱ޵ֽҲͷʾͬ⡣

ԺУλǹµͣǶֻǷǸǹ⻬ˣϲССĻۡ

ֽǰǽϵĹŽȡӹڵϣ˫ֽٸߣҪɱҪжֱǣֻ벻ҪΪҵļˣصؿڣ۵üʢھΡ

ΪʲôҪɱ㣿ص˴Ц

Ϊʲôĵͽһǧ鶼

ģһΪ㸺ģɬؿڣ΢šӣҧס´ݰӯ͸ɫȻ

𣿡̧ϲɬСֽкֱð

仰˵ƻģҪȢңᴭ¶˾һؿڡ

......ֵŴֽۣԴһƬհס

֪ǲԣֻܶһģ㲻ҵĻ......͵͵һۣϰ¡

......

ĺˣȻѾزһΪ㸺ģǳǧʿҵҵļױ˵˵ҪĲǮ˶Ƕǵľɲ£Լָǲǰһο

......ֽĴڳ鴤˰֮ڻؿڡ

ȷѵ𣿡

......

͵˺þõּ룬طԼĹ۵㣺ΪֽĸףͬŻ£˴м䴩ȥ

ΪֽĸףͬŻ£ַ˴м䴩ȥ

Ϊֽĵܵ......ѽѽѽһͬ˵أֽƿ飬ȴֽס

û˵ķݣʧֽߺߵؿڣ̧ϲʱȴӵ뵱뷨һˣ

̣˼......⻹ֽҧҧӦˣڰ飬ǹΣҪչϲһӡ

»֮ҹᣬԧϷˮСؽϲϣֽ簧ش

๫ĪҪ̾һСһ㣡ϲЦѹں˿֮ϡ

ΣСģ財ԽԽˣ

ϴҲһʱûа취ų²ߣ๫ĪҪǣɬЦԴ֮ϡ

Ҫ㣬ȻѾף͹ȥɣԺһúõش㣡̾оȻ

๫˵ǣҩǲˡؽСǰ

ȵȣ˵ʲôֽ羯ӡ

˵ϴε鰡иҩҵĲԣ......ղѾ˵鲻Ѿȥ𣿡޹Ŷ

ϴ......

԰

ҩ......

......

ⳡɲԲ

Ϊʲô

Ϊ뷴ڣأίĸо

ѾΪˣۿش

......

ʲô͡

......

ϲ㣡ס

......

㲻ϲ𣿡ⰧԹ

Ҳ......˫˫ĺùŶ

ǾϲඣһĨϲ

Ҳ......

㵽ǻǲǣ

ֽĶҹһƬίжɹ......

......

ʮ󣬶˿

˿ĮȻšṳ̈ȥһѽѽѧ·ĺӾͱǰཱུӣһ޵ԲӣӣС죬Ҫǹı£ȻǲСޣȴ˵úܣⲻǣһ˿ĮȻ˵ľͳ˹ȥŵȾǲ֡

۵ͯʯĳˣԥ˫ֽǷཱུС˶ڻϼڡ

ǣе˿ĮȻĿУСһЦۣСһƵóѵģ

ߵ˿ĮȻɨ˴һۣؿڣΪкǣ˵Щڳݲ壬ϵζؼһ롣

СԴ˺þãֱһˮ˳СŶͣգ۵Ķ˿ĮȻٺٵЦЦȻڰСԴ֪

ģ˿ĮȻһüͷøȻСӶ̻ѡ

ˣǺõķӦǿ죬϶˿ĮȻĲؿڡ

......УֱСȥ˷䡣

䴦һģۣȻĸԴһһһǸë׵ģͷӡ

ףΪܽƽҲȥʮСЦؿڣָָ󱳶ǵܣǸ˿ĮȻС룬Ųͣһӣ˭

ȥ֮Աǣȥʲô۵СۣȻ˵۶

ߣĳһֵرʾԼĲתɵĶס̵üСֱķĲӣ˴

ƣ㶼ԣ֪ͽˣһ˿ĮȻһүҹңϲ˵ȴûпӿ־ضһۣವغûˡ

⣬ͣ߶˵ʲôҪһĵõĺϹʮһ꣬IloveyouûУﲻǽǳţò׻һˣڵ˵......

......۵һ˫С˫泶ķ˿

꣬һȥǸεĵȥҪ......ף࣬ôˣͻȻסûͷ׷ʲôȻ˫˰Բ£˫ִشСԴصص£ǿ۵üǰߡ

С಻ͣؽС

Ҫң֪ˣһط˼ȥھεؿڣתȣȴߺߵüС飬һǱˣĦȭƣ˫ǰΧһԲ޲......

˵ʲôͷըȥ˫ΧɵԲѸٵСٺ٣һӸúõοһǵС࣡

͵Ȼһ˫ֽס졣

ϹôԺôˣ......㾹Ȼһ㶼ӣȴ˿ĮȻڻУֻСƨƨ

˵Σյ鲻ڿɺãĲ񷿻Ȼϵ鷿Ҳˣּ

ԩǻҪģҪһĺ......أ˵ֻ......أƨƨʹŶ

סҵĻԺ㲻ըҩĶؿڡ

ǻ......

ϲԼȥ

Ƕ˿......

ǻϣ

Ϊ......

죡

ｭ......

רûңʮԴˣ

ҵ书

书èĹ......

˿ĮȻ˲쮵˼Һ۸һתһͦǱûڿգлûӰ٣δ䣬磬Ӱ񻻶ƮƮƬ̵ĹѾʮ׿⣬Ŷ˿ĮȻȵСЦߺߣʮıѧı¶ǡ

͵ѧʦٲ˿ĮȻᣬӣң

ʲô͵ѧʦ˵ˣרģǵ⣬գգԲۣЦضزס

˿ĮȻһ͵͵ؿڡ

ɵϲŻԹԵͶأ





Iloveyou!˳üëһףǻعĴ۾г˹ԲȻʮĸ䣬Цǰ۴档

......˵ʲô

Iloveyou!һһ仺˵գ۵Ĺٴα˿ĮȻץС

ˣթŭߺߵؿڡ

Цӽ޹

Ȼ󣬸Ϣǣɶˮ......

Ұ㣡ؿڣ֮ϣϰߺ......

......סȻۣԭΪԼᶥǶϵ÷¶һһδ޵Ļҵص˶

Ҫƻҩ˵һ£̾

ιԹԵصͷ̾һͻȻ˿ĮȻƵһߣ˫ǴǸ

......

ԷĶ㾹˵в

......

ѾӣҲŤתõʮ궼˻ϣŲɣ

ϲӣȷе˵ϲӶ࣬ģһЩֵֹĶǸԻı......

ûмǴĻĳ˵ϲӵģۡ

ûУ

У

ûУ

УȻ󣬶˿ĮȻٴûټķֻʣ´ϢϢ......

⣬̽ͷ̽ԣүүүүˣ

ûϢ

ү......

æ



æ......

ˣеϻ

УաϹأֽϲã滨ˣ

ү˵............æλһᣡǰ

æһһۣȻղ΢Ц˲裬˹ӣ˳²һ¶˿ĮȻԶ೤ʱ䣬ܿĻ......̲סشЦݶҪƷˣŮյһԣߴߴ̸ԼϹӡ

ѽŮǶӣɲĸҽ׼Ұ˸߲ҵؿڣԼĶֲϱһ㡣

ҵûʲô֪С......ϲԥſڡ

ҲǣŮǵ»ԼɣϹ̾һܹ˸ĸʹ࣬......תȻģ۵Ĵȿ

ǺãЦȥϲ̵ؿڣСȻŮǼģ˾ȴһ仨һ㣬˼˰ӣȢ˭޳ɣȢ

λһۣͷĬϡ

һĹһ£ɰͷСϲ̵سУףҪ޸磡

ף̾˿ˣٻһȻ

ţľģƢȻ߽ĵĶߵһ䡣

ʲôľȵŴۡ

ʲô飿Ϲüõǰ֮Ҳüͷ̬ȹĶСһۡ

ȻɿЦǰȻڻлؿڡ

ףûпЦ˵ҪȢҵģң˵Ƕ֮ǣȻǳؿڣһ仰ë˻õС˵˵ȢңҲأ

˫Ĵ˻һۣǳ˼Ķ˿ĮȻĴоһصĳ˴ӻɵһתĿ꣬ʮֻƻ۾صҪǻֻһеغȲ裬Źӡ

๫һۣһֻùԹԵūվյԣơ

......һѣǲ......ɣǰ˿ĮȻظ

ȥĺöӣͬؿڡ

......ĸӣҪҵ......

˿磡˵

ŶҴŶʸλ......

˵ٴθ

Ϊ˭

ŮҶӣ˴µĸо

ף......ôһ£޹ĸоŶӲͷƤǰ

ҪĶȢҵŮȻĻؿڣҲһԵǳһ......

ҪĶȢҵŮֽҲʾѾ뷨

ĶҶӵϱؿڣۣЩ˺ϻ۸

Ͷ˿ĮȻһۣøӵ

ʵøλһ£˵......˿ĮȻһؿڡ

Ҫһ÷˵ĶӾҪȢ˭ֽĻ

......ص......

ҪһȽ׼ңʲô˵Ůĳǲװ׵

Ҳǽ......ͷ

ߣ֪Сӵ......˿ĮȻΪ˿ģһһģ̳ģ۵Цߣƭ˲ļһ

ǣϽһŸҶӶأղʾ

ǽۺǵĻµ𣿡̾ڹŴʮһ꣬Լѧ˱ɽĽ󣬿ǴҺ񲢲Ȥ

ǣͬ

Ȼ󣬡ҷ粻ޣС

Ҳ......ȻһЩǻʵرԼĹ۵㡣

ЦһˮվЦĶ˴磬һᣬһЦ˿ĮȻƢòǺ

ϲղĵؿڣ͵Ϊӣȴӵһٰۡ

磬˵ôһ£ѵؿڡ

ף̵ֻǴкѣһһ¶ͷ˿ЦؿڣǴ̶ĺ۾ཱུС죬޹񣬻ѵһСӣҪ𶼷

......ڹŴֲ

......

УҵĶӲȢţ˵ĸ......û˵꣬Ѿ˿ĮȻŻ˷䡣

֣ΪʲôĶҶһûУǺܿسΪͱסˡ

ðһδǰԵһ˵ϣ˸̾

ʲôŮ˲õ˵ĳʹأʹ

Ц˿룬˽˫ֱضһۣһɣ

ȫꡣ

ٺ٣СдΣδĻȥСŶа檡Ҳ˵ллǴ֧֣


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣