ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

ħ¼ߣ׵



һ ÷˹ƪ Ш
һεĻͺˡ
Ѫ꣬ȳζֻһεĻԸܣԸʹ˻ΪֻҪѹһоͻָһɲƽ
ƫƫǣһжΣԣһҹ֮ʧȥͬλֿѣһҪػˣһϦ֮䣬еҷֻʣһԵ
ΪʲôֻʣһؿЦղǳͬҪ˺ʹľսĵеԣĲΪѱһУ
ΪʲôֻһɬسǣҪһİȥǻ濴Ұֿʱԣ˵Ǳضģضʤֻ֮׷Ƕȥ
ԼմѪצӣǵģצӣѾ˵ˡֻ壬Եľ񣬽ǻˣһȣԵľ񣬵ȴԪ飬߽壬ȫȫˣ
˵һѹңɱʳš͵͵źǸĳŵȥΨһ


һ ÷˹ƪ һ
Сģᵽȥִɤź˹
ǣܹܣСĵкܹҼ翸һߡ
㣡㣡㣡ߣұߣ㻹ǷֲĲֱ֣͸ˣܹܻðɵصǰòƤڵк˳һӳû硣
ǣǣԲܹܡкʹתȷķȥ
ղŵһƢ𱬵ܹܶٳ˵ټȻľ˵㣬в˵㣬ڷԸ飬ʮ׵ľû˿͵Ȼղһٵķܹȴûдǵͷ
²Сվڲǰ̾˿硪ʹϢǽܵˣָȴ˿ûصĴ㡪֪ʹȷԼţһЦˣ˵һתѹģǵһ죡ԣֻҪţ͹ˣ
Сģ㻹ĥЩʲôܹܽǹȥͬһͷ÷˹߹ڷߣȻܹܷ㲻Ҫˡ
ͬסĵͼħۣ÷˹Ƿǳġ
ħ磬ħϵ壬µ塣ĲʮֵԣħСһеģСһδܹõʳ·
һֻħʮ֮һħһӵзЩӶǿһҪͨвܵõһķȻɹ֮ǿȶҲħΪ䱾ľޣʹɹ֮١
ҲΪħȨļħ壬λħ塣Ȼʹ÷ȫƫħ壬Ӷʹ崦Ƶλ
неļλҲòһħ֮£ʹǵͳԽĹλҲֻܸЩܵħ֮£ȫ޷Ϊһĵλκεĸı䡣
÷˹ĸħ塣÷˹Ҳħ塣Ҫ÷˹ļ廹ħе½׹塣ֻǸײʶʱصϽ׹£÷˹ļ㱻㰴˸ҵҲ乫ҾҲΪۡ÷˹ĸײ裬ٽɱ÷˹ĸףɱ÷˹ܵĥ
÷˹ˡȻһֻһʮĹûʲôϸܵ˼ҲûպҪôֻ֪Լˣڱץסʱ֪ײɱ˼ˣҵ۶ûһѣȻһѻլͼ˹ؼҴӴ塣
ĳ÷˹ʹ޵˼ţĥħ޷ܵŰ֮ΪԼʩˣҲ˽磬޷˶ϡҪһӣֱˣǡˣ
Ϊ½׹ֻס۷ǰµ½ͬסԹ÷˹һ裡ƽʱܹħʱȻһͬûħ壬Ⱥ֮÷˹⵱길Ҫɱġ
С֮ǰ÷˹Ϊ裬Ѿŭɱͬס塣Сıͷһ죬Ϊòżֵһ䷿ΪȻȴûеӺһ䷿ϾѾɱǵͬˡ
˭ҲûϵСľȻ÷˹ദúǢΪСҲʹޣʱʱˣЩСıòӣǲŻֵشЦ
˹ܹڵСһվ̫÷˹Сӣ֪ԼױҲ磬СЩ
÷˹ͼ˹أΪ㻹ħѾħˣͼ˹ؼˣһֻͼҲȲϣҪ˿㱾ñģҪΪԼж߹ͼñһֻħ޻磡ܹͨħ壬ϽħĸܹܣǱһ۸߳ܶࡣ
÷˹ͷáֻѾﲻһ˿˿ķӦˡ֪á巣´Ҫţ۽һߵСģȻس˳ǡ
Ȼѵ껰÷˹ֱϲһ˻ص۷
˵ôءСĵһ˿漴ָĵ񣬡ĻҪҵı˺͵ˣбַĺۼϵÿһ˿ڶֲ˼ǻû湻
Ҳ룬ǶµӴҲӲˣҲˣֻôȥ÷˹˵ÿ˵һֶᳶ˿ڣʹ
ȥģҲֻܰ˿ڵʹȴΪˣ֪˰ȥңǸŰ㡣̾˿ħĴоʹ˿ȴҪʱϵġ
͹ˡ˴ʹĸоûˣԵģ޷ˣſҧһСĵݵߵİӣ׽ţⱲǰҷֵһ䷿ԴСˣ˺ܶࡣ
𣿡Сĵػһ䣬ι
÷˹һƯħ̫꣬ߵϸĹǼܣԲʧյĿٸԵÿݷǷ˵ʵڵģˣһ䵽ͻΪôҲ治ߣ䵽ҲѲĵ
ҲҺԼȼ֮Իûһòªĺͯ󣬲ȻĻҲӶɫĿڡ˵鷢չȻа취öԸԼȴ޷ȳ÷˹뵽㣬ٴ̾˿
衭̾÷˹ͻȻЩԥؿڽ֮ʹõ֣ǲҪ뿪ˣ㽣뿪ζʧȥһǿıɡ÷˹ȻйûԼ¶һ˿һĿ־塣
˭˵ģһüЩؿڡ
ֻǲ롭ü裬һֱףƾʵԵٸıһְٰΪʲôҪۣ⸮˶ΪСǵͽ壬û֪ķ֮ͨħ֮ϡ
ֻҪȵӡ˭ȤϹٸֻ÷˹ǰԲαװƽۣҲǾ÷˹Ļرɣ¶ʵԼܵϹ٣Ҳ޷Ӷ㣬ҵʲô˼
ѵûΪԼ𣿡嵱ٴĹҲΪ߽ħĶ£ΪܶԸµֻΪħʮλȻǲϣǽһѵûΪԼһ𣿻ﱻʹһӣ
ҵĻǸǵһμʱһ˲ңҲˣҺڵû۵Ĵ㡣ҪֻǻţֻҪžͺãžлܵȵ
ۣ÷˹⡣
ǻͣιʳĶҲûͣ
ǡˣڣҲȽϺá÷˹ҡҡͷȰ˵
һֱһգǵһμ濪ʼǣ˽⽣裬嶼ʱΪʲôȥôСĽѾķҲΪʲô˶»ĵĮгɵæΪԼıһְٰʱ򣬽ȴֻۣĪرһޡ
һֱû죬ԼΪɱͬס壬ĥñ˺صΪô˰ģΪǰΣ㣬顱òŻһùͬס
һΣˣƽŵ˲䣬һƮݵӰˮһòƤڵкʱסˡΪлûеǿߣһǿΪҪ۵Ĺѵǰɱߣ
㿴ˣкسѯʣ͵ò󻰣÷˹ôǲµõеɱҪҪʵĻش𣬻ǣ⺢ɱĥʹࣿ
úܲðк۾ƮһˣҿúЩ
ǺƵòϣôţ漴ЦԼģûȻòǳ֮ӣôǵõˡľȨǰˣ֮
֮ӣкһ˵úأ°ɡ
÷˹Цȫ¶ˣôɣÿһʹļ尾ҧأЩͼʱѩϼ˪һĥ
ưɣ˵Ǿˡ
Ĵһӱ߿ЩƽʱĥΪֵ˿̸ЦһյسζʢŰɫҺĲƿʾúáܡһ¡
ʲôǰһ̻䵭ЦкһװһƺԵúܺӡ
Сû˵ķݣֻҪúÿžУúÿţΥǣҲͬ³һ彫ǿаڴϣ˿̱ѿʹʧȥǡɫҺ彽˿ڣʱðһ̣÷˹ʹüҧԼݣֹԼ
ͨľ飬⻹ǿʼȻиġˮܱԼ˿ڣ˵Ҫַ÷˹ʱѾʹʼûǸкɱԼˣ
ãõ÷˹ǰһεʹѾˣڶεĸˮȴûܵϣʲô飿۾ȴЩ۸վȴ¶˹ЦݡϵĸˮѾǺͳͳڵȥʴľͷˣ
Ϊʲôңһڣʹõһ
ܳ󡣡Ǻӵ۾ؿԣֱ̬ͣı飬ܳ󡣡
Ϊ÷˹ŵʣ
ΪܳǵЦܳĽҲܳкһ£̣еʹʧˣȴҲʧȥоԼԼˣҷĴֻһ㻹Ҫˣȥǵı̬ɾ͸С
˵ɣУʲôЩԽЦԽ죬΢΢ü
ЩˡνһۣЦͦĵģҲգǵξȥŰˣ㡭ҿһҪҵķܣֻƽƽĹӣʲô鷳
ƽƽӣΪūΪֻΪƽƽӣֽУоʹ˵˳ˡ
ûϣסҵĹ˲ңҲˡҪңҪҺ棬Ҫҡô飬ҲʵĻر³Ȼ˵ı䣬֪Ϊʲô÷˹Ȼġ
֪ˡͷŵĥһľȫ硣
һ쿪ʼģʽദڲὣķŽװɵ㶻켣֮Уż޴򣬱Ҳһ£һ꣬ĲİɱߣֻƽƽӲŻڶ¸ۡ
ҲƺؿƿûþҪĥۣΪᱻĥʹʱţֵ֮ü÷˹һֺĸо
Ψ֪ƽò֮һȻͬף֪ħѳһĹħ壬֪ӵŸ߳˫֪òα仯ǿ˼ǵĽԴ
ǽ˵Ǿ䡰޷Ӷ㣬ҵʲô˼ʱ֪ڽκ¶ĮĵѾһϯ֮ء
һУؽ硣
˹üͷѪķ˿һʱŹħ徭ʱദѾ˫ѿҶѾҪѽǡ
ջ֣⵽ǰ˼Լν˹һᱻĥԼħϤҲܴ÷˹ӳӴΧ
ѽٶȿʼˣµ㣬һѡĮӰɣҪѾ鷳ֻôأڵҹտ˼Բߡ


һ ÷˹ƪ ڶ
ħǿħǴġħĵָʮ飬ֱʮ購Ҳħʮλߡ
Zȸ忭곾׻壬
ӣ˹ΣϣڣԽ
ʵƺҲԲµõеϵ׻ȸ䣬λϵԿɶɣ㣬룬ڣԽɵһ֧
ʮλɻħоѡħǻۡħһ
λҲԴԼε£ҲԴԼˡһһ㣬ħû涨ΪʮλƾŸԸħѻҲܶҡǵĵλǧħһֱάһɲĸ֡
ֱʮǰ곾ΪһԼĵ˹ԼZһͬȥ˽硣
ȣλҲû⣬û˻ᵣλǿοͬȥĻĻ˹ԴҶˡֱǰԼʱȥˣȴٳٲǹټλʶأȻ˴ȥңȴһ񡣾ʹˣϵλֻʣλ

ɫͬһƯΣںҹĲϣԵø߹š
ľɫһСˮϣ⡣
ϣӰһ
ǰ磡Ҫȣ
ŲҪ鸡
ͬʱҲأ
Ҫˣ·ˣ

һб̣÷˹еĽ˳ȥĽͬһʱ̵סĺ

¶ôĵıջؽЦļ򣬺ĳ΢Ĵ»ƮҲֻܳ͵͵㽣Щʱ̶Ѿܺˡ
ﰲοˡ÷˹̧ͷһۣҵĽԶأ
ޣǡںұ𣿡ЩȻĵͷЦһ£ǻúԶ
ȻʵǱ˾ô˳ǻܲˬ÷˹ıЩӲ
˾ҪŻӮһ졣迿źߵ£º͵Цˡ
ǰ÷˹𽥵õκΪ˰ǿǣöµĥ׵迪ʼȻֻ÷˹ѵò˵͵͵ʱ÷˹Ͼѧ˲٣Ȼͽ豾ʵǲܱȵġ
ʦҲôģ÷˹ȵطɫһ˲úܲ԰ס
ĬĬڰԼҲԼϰ֮˷ǳĸƣͬ˲ôջףʹҲǿ˺ܶࡣ
ǲ˽⽣Ĺ˽һӡ
ÿʱ򣬽ΪߣŻûΪǵһμʱ۽ƲǸӡ޳ΣڵĳüаȴŵʣͶ֮˵ĹţԼĿںĽԱ֮
һ͵壬ΪʲôֻҪƽħĽѧʶ˭̵ģǸΪʲôȻ˼⣬÷˹Ҳ׷ʣΪһϰԼˣһΪԼûΪͨģ켣ȺͿ֪
ˣش𣬷øԶ
䴥ɣôأһ֮
ô˵ġأ迪ڻشˡҲǵһΣ÷˹Ը⽲Լ飬Ǹ˾ô˵ġ˾ˣûκνڡΪԼʧܻʱҽڣӱŬȥӮһεʤ
ͱ÷˹ĶʼҪֹ˵ȥҲԼˣһЦǻıʹӲѹº͵֮£ϴ˵곾ZѾʧٶ꣬ǵȸ忭׻塢տ𣿡
ǵģħȻֳϵȴǳڳˣȸ׻ڹԼصͬʱҪտءҲò˵ʮ顣Ȼ׽ΪʲôҪ÷˹Ҳ뻻⡣
Ҵûطҡ۵һôǻٻһЩСϢȷԼԴжϣӻúõλȴʱзǲӦΪλʵλ֮ϣ
ǵȻģȸƱ磬侫ͨ㣬صľԤȵжϺԤ⣻׻ԸȻºͺۣʵϴûκռˣ侲ᶨܸɵΪ£͸˵ˣĴʹһսԼҲǾͨħħַءڵǵĶҲӲ롣
أʲôˣ
ΣٱΪ˾ðʧ嶯ΪߣҪǶģǱ׼úܲҡĴǿ˵Ǿ˫ӾͿͳ˧λˣģһգû֪ķжߣжǿ
Ϊʲôϵһֱάƾеƣ˵һӦÿ׵سԵߵλ΢΢ü˼еĵ
˵Ȼ˫Ϊͣϲɱ¾սԼֻάԼصİȫսλ
ֻ𡭡޳ָ°ͣ˫Ŀ΢գ˹ǰҲǹ壬԰ģʵǴԣͳͳ𣿡
ǿԡǡ衭ΪʲôҾڼƻʲô費ǻˣȻҲǰȫŲʣȴԵöϽħǻܸȤ˷ľٶ÷˹ôܿ
ת÷˹ݿӿһʱ䣬ų̾һ˹Ƕ֮µĵһүܶԸֻ֮ϵʮλߵλȻǶһ֦ͬ˿ϳ汣㣻ʹǿϰ㣬뻹ǿòǰһתƵһӣû塣Ҫ㣬ͱڰ׻ȸ֮ѰɽҵȻҪ˽⡭
裡÷˹شͳкŭҪ쿪ˣƾʲôΪλңļҪһ죬οҪԵﶫΪۣǲܵ飡
͸һܵµĥŪ۾͸һ㾧ӨĹ͵ɤ̵ֱ÷˹ĵס
ΣҸӲһʼҲûԹÿһζʧܣÿһʧܶ⵽ӲʹĽѵѾȥˣΣֻؼǶ¸֣һеغԼľ
㡭ΪʲôҪأЦˣЦºͣº͵κ˼˶ʧһ̷׵ȪҪĻܾǰҾ˵ҿһɱ㣬ǸҶԴû塣˵ҪţҲһֱ㣬𣿡
Ϊ˵žͻϣšͿܻתԡһ漴ЦԡҧȴϣҸԼųôԵһֱڰĽ衣
ԲĲҡĵ뷨΢΢ԲԼЩˣˣЩ裬ɲǼϡ
̾һ÷˹ղŵĻ⣬ʵϡǰһκżȻ̸˵̸˵ǳܣֵܵĸ񲻺ܺá
һΣǶλһͬ۲ͣ˵ʮλֳɣڱȴǺǢúܣǾһۻƣʱǹ÷˹Ҹ游һͬμᡣ
е÷˹ʱǰ͵СӶԷǳζŹںʺĵ͵͵Ļ԰棬ȴû뵽ش˹лָϢء
곾һ·ӵжҲˣҴûǵؿҵΪʲôͬħȴôࣿΪĲͬıһУΪʲôӲܣǲ֣˽ֻҪԼȻͿ𣿣Z۾ŭص羴ֳСֳĲǣΥ£Э
ңҺεºܣҲħµʮλ֮һҪƾݣ۷κһλңƾʲôΪöɡ㣬롢ڣԽĳΪֵ𡣡ɤ޻ZķŭγǿҵĶԱȡ
𣿡ZֳƽݣЦ˵ЦûƾûһûΪʲôǶԸΪȸ䡢׻Ϊף¹֪飡𣿡
ӲҪΪףЩֵֹĳƺţδԣȴҲͬôల£ҲܹùҹǼƽϡҪΪ˸ҼĪеΣˡԴ͵ɤԼ
ǳ㣬Ҳʵѡǲ֪곾µĵΪ͵صΣԼܹҵΪҲֵǣ޹ңңڡһˣӲҪħ˥ΣȷʵЩǿȻȴҲû˱ʡ
Z곾ỽкΣⲻʲʺϵ⣬붼¡ħѡʮΪ֮ζǵͬȸߵͣ޹޼ʲôȥֱص飿
ǵĲб޵ͬħڶħĴرǼ񣬲ܽҲܷأҲֻƾߵ٣ݷĹҲֲǣħɱ嶼һĻȨô鷢
ˣ곾ȣֹ˵Ϊû˼Ҳûݾȥıص¡
ǡ
ıص񣬲໨Щ˼˺ԼˣΡüסǼô룬ҾԲΪħ֮ǿģˣᣬɤеȴ˲ֻ÷˹һּҪϢĳظС
ǡ
곾Цˣʶֵܵ˶֪ò곾ȲZ賾ЦһƮݾɳZɲֹ㴫ҵ̬ѾȷˣôģǶ
ģ㡭ⰲ˼ӵŶڸԼ곾̸һΪ곾ĶԸȻͻ곾ΪԱȻҲǶϡû뵽Լϸĵİȴ곾
곾ƻº󣬽趢Զɭ֣Цˣûаѻȥ
͵͵ȥģﻹҸҸ˵£˵ʱС˽˵Ҳһʱ粻֪˼ˡ÷˹˸Ӳҧĵ˵
ЩڶҪǶԣʧٷûѹƣȸ׻й˼ɣҲ˵λ㣬˵ӡӨһƵɫ
裬ô򵥺òãҪôλһ⣬λƾʲôҾһ⡣֪µӣǿΪСȥӡ
˹㲻Ҫ̫СԼȻǳְļֵüһЦһ˲䣬پȻɢһֿаĿɵ÷˹ֱۡ
衭ԥỽһҼǵ˵ҴһתƵһӰɣ
Цͣһ£ģߴԶ˻ģת÷˹ɫͫг˳ŪǸһĨζЦݡ
ôˣ÷˹ϵ亹ΰ乶¡
ֹ֪ʱĽһͼƽĿ࣬ϲͽ迿һϢӰɽʱƱ˵ʱһһǰĳλħ̰òƵãŽʱĽ迴һͷ׼ıӣԾƶŶΣա
ûһֱԵĶԼ
ҡǲ˵ʲôСؿڣ˵̲ס̿ˮ
Ц軹ЦֻЦԽԽսЦ﷢ëӲҶԭҽô꽣ͱȴֻ뽫ıǮ͸˵αҽ̵ô࣬Ҿͽ㼸дϹ򣬿ܲԴԻסλ˵꣬˻÷˹˹ȥ
ۡҽһ÷˹ӿҴˣ֪ˣֻǾԼĽδ򣬲Դ뻻λıӻһѧģұ֤ЦŰô꣬˭ǷıǮ
ԣаЦָƽе΢ЦȻһԵĽӸǾһɣҿжģ
Ѱλıӻһδ֪ӮĶľ֣÷˹ʵеĳ룬ģǸĳ룬ⳡľлʤϣ
䣿ŶڿӽƵ÷˹ɫͫ𽥱


һ ÷˹ƪ 
ħƬԭʼɭ֣ЩɭиָޣЩǳѱҲЩ쳣׽޿ʳҲѱһͷ޵ļֵſԵͨħһ˼ʮĿ
ڤɭ֣һƬרųû޵ɭ֡ڤɭе޴ΪеޣһЩر͵ģλүϣ۸Ȼֹܷһǲ׽ǷǳΣյְҵһСľͻ͵һ֮ͨ·
ȻħҲЩ˲м˲׽ģѱõޣҪԼ׽Լѱһˣ
ڤɭλصı࣬붫ΡϲڤɭԲޣرսޣھѱԳΪսϵĺð֣ÿڹ̶ʱ䣬ὫڤɭΧΪԼԳȻҲ⡣
Ǻĺ㣬Ȼ͹Լԣһߣʲôȸ忭ԹҲǲ֪׽޵ĳɾ͸УԲиһͷҲ͹ˣһʮͷѾеˣҪһͷ̫ˣµޱ󹬵Ҫࡣ
ϲռˣϲռޣҸãң²ؿ״ߵ޳Ӱһû׷׷ڤɭ֣ƻԵȤ㵹ǻȸ״
Ҳǵ㡣׻ЦҡҡͷΪʲôֻڶԷΣյʱŻţһΣ䵽ԼϾͷĮġ
ǰԼر¶㣬˻Բѣʱ忭ԼΣ˻ܵɱӲǶǿĻָħһǽӵϢҪΧԶŻ忭һ
ǰ£Ĭˣ֪˶ˣжֻһɱǰѡʱԼȰôΣյĵطԣǸЩɱһɳ֮ҪΪ˲֪ʲôʱеİɱǰսսعӣʵڲԸ⡣
Ҳǲȥԣֻ˵Ҫһȥΰ˦ô˵忭һӵ
ߣȷȥԣҰӪ׽ǷǳΣյ飬ʹΪҲɵģһȥԲȥְš
һ忭Ĭˡ
Լ˵ɣҪô죿ȥȥַԡ̾һ߻λǶıĺѴ
ٴӦǲҪڤɭֹҹڶ࣬һʲô£ɱϴɡ࣬ɭ֣˼˵
ҵҪʣһԲڤɭֹҹˣ˸۹ȥЩͽƻҹûҹ׽ҿǸɴֱӽҴظˡ
ȻÆ忭뼫ԼЩ˵㣬ҪǵİΣҲֵطһ̡
㡭ɫһ䡣
ˣҸڤɭ֣ҶڵҲˣԵһͷõ滻ҲǲۿҪŭæڻ⡣
ҲȥһλѶԸðգ忭Ȼ
ˣɭ渺ӦҪʲô飬Ҳȫʧݡ忼һ£ؾܾ
ҲãһСġ忭ͷβ˭ɵʲôֻ֮̿ͣҲҪ֪Ϊħѡʮ֮һҲǺöԸģ
λֿһЦɱΣ󺣰ʧŨŨ֮С

ɫ˿ĶͣħĴء
ɽУһȫħɵѲɽ·ζϡ
˹ôߵö𣿡סѪ÷˹
ӳ¸ڣһʼ⵽µȫ׷ɱ÷˹ħڶµķ֮£ΪҪɱ֣ԲܽħȫΪϣ÷˹˺ۡ
ŵסǸ϶϶û뵽ǰҵĥҵæȻڡĻܱѡ÷˹϶ʾʵѾˡ
ŵסͺãɽڤɭ֣ڤɭ־͵أʱµһҹĵ׽ˡҧҧЩɱֶǲڻ£ҪһԼܶȫȴҲס
衭ҲʧġҲᡭ÷˹ͬԡѪĽ裬һֱ˵ֻҪƽѣΪȻԸֱ׷ɱ
֪谮ɾʹΪۣ·ʵؿԲãǾܲɾ¸вΪãԽÿ춼ﵽ¸ɽĺԡ첻ԡС£ѪҲǼҳ㷹ѪûɣȾµģɽһ㶼ûбԹ
ͣΪҲҪȥ˹ΪҡսĶߣһš꣬Ҳֽ૵Ӯǳܻʤս
Ѫ￴
İý̽뱸ս״̬ߵ÷˹ҲΪɢɱʱѡ
ʮһʮŷ֮ѶϢۣԼһԷŵ
ҪǷκͻǰ˵ùκ綼ͬοҪҵĻǽָ֡ԣǽ뵽Χڣͷ̱ĽնϣʮҲֱ⵽ħķС۱ֻǵˡ
ɣʣµʮͻȻȵ
漴ʮеƵػγ飬վڶǰ
ͽɱ֣ǶצԼĽվ÷˹ǰŵʵ
ԡ𣿡ǰ˲򵥣ӽϸߵ÷Ϊһɱ֣ҪľҪԼϢﲻעʱһǰɱװܹ֮ױϳǵݣĲ
ȻСǣ׿˫Ŀ΢أΣնţͽɱֶԣҪǮҪӲýӵİӣʹҲ˵ǲôȰòҪҶ֡ǲǶצûҪôΪƴ𣿡
ǺǣС˵ȤȫǵǴ׵ĸˣ˸еһЦħʢɱ֡û˵꣬ѾĽһΪˡ
е˶һΪǵû˿ôͻȻǰγ֣ιλͷ·Ǵû뿪ԭһһħѾˡ
֪˭Ҳ֪Ļⳡ̸Уĳ뻹ҪЩ΢΢һЦûĸøʢɱԸ˻ѾֵİӣҲûԸţ˿࣬ס
Ϊһ˻ίІɱеһؿڣǳʵһ˿һͿ
ңֻǾ˵ѡϾΪ˶λ˵ֵ̫ãºͣǫ
û˿ȴڰֱָһܣ軰еĺ᲻ף÷۾뿪˵ʲôѾһ
ֻؿڣɱָɾˣ֮߹أȻԼ˽⡣ͬģԵʱҲڶǰӶԷ϶ٸܵ˴˫Ĳࡣһıܡ
赭ؿǰһ̵ǫѱһǿӲ棬ӲҪ֣ҿ˵ʮİʮһŻȥԣûаܱѵȫˣҵŬҲͰ׷ˡ֣ܾˣ֣˫·㿴Σ
ȻϣǶԷ˵ûӶԷƣԼղչֳٶȺûʤ㣬ⳡսһƱܾˣΪ˶ˣֵ
˳ûдӦѾˡĻ࣬һھʹ¶ġҲ˵ͷʾһ¡
л΢΢һЦеĽγ΢΢һЦǰ㣬һ˲䣬籪ܳ𣬽䡣̼䣬ʣµѾ촦
㣡ɱһΪԼ׼֣ȴѾջ˽ϵɱҲȥ
µǺٻƣľǱܡǻȥǵѱᱻΪǵͬ⵽׷ɱ΢Цǵͷʾ⣬ǲֵһЩرɡ
÷˽صͷʧڿС
˹һѾѵڵϵ÷˹ӶЦһʱϢˡ
һû뵽ؽƸֻ󵹸꣬Ժ׷ɱһһ֧ԶõĻǵڤɭ֮ǰ׷

ƲƵû̸ڤɭʵһɭ֡ǧķï֦Ҷڸգ峺Ϫˮڰ߲ҫ£ˮЩǧĲΪڤɭȻԹžЩҪ̽ܵС֮ͽ
ĺ忿ϪߵĴԣŵϪˮԾصૡ˱ȽϲȻķ羰пӪһζ
ıΣաĢж֩Ǿ綾ߵߣ˶һۣ˭֪ԵΣԶԶ
Ӫѡˣ
ţﲻԶˮԴȽϽǳϤԵĲ裬İܲд
ΪεǹҪǶֵĻ»СĽ彫Լɢıɫ˿һ
ԽɭԽΣաʵǲġΪԼԶ֪̾ѲȥȴǲԸ˲
ˡ˵ЦЦҡҡͷת⣬ľɫ곾ZһҪŸ٣úһ¡⼸æŴصѾͷöˣʲôݼٷɼֱǳ췽ҹ̷
忭Zӹ׵ļһֻ˯곾϶Ȥġ곾Ƚ׽Ȼǰͳ͵ܵԼصȻݼ٣ֻٵԼĵط
곾Z򶼲һȻ˵ʵڵģǰ˵ѣʵȴȻͬΣ忭ZȽϺϵڶԵ˼곾֡ᡱ˵ĹϵϺ֣ʵ򰵰Ͼ似ӲʹҹཻΨһϺõģżȥZ
һƽĹϵֱ곾ZʧٲŽơʧȥںڣԽ˵Ľн·磬Ʋòֿ⣬ֱʱ֮ѿ
µǰ棬ԵĸѾˣλã
ڤɭֵزһֽ¹֮ʳ⴦ĸ۶֭㻬ɿڣǹеζ
ˣˡһġЦЦԼ˸егߣȥ⣬Ա˲׽ޡ˭֪ޣּͨʮ˶Χµޡ
Ҳ׿˸ղŵһߵ׼ò͡˭֪ӵòͣĽȵǷʱ֪ĶѾǵ壬סǵħǵ񾭡
Ϊʲôǣ忴׷ԼĲ£ţ·ֻһ޹ؽҪС¡
ΪʲôʹԭҲ㱨װ콫һκΪˡ޿ӸֳŤЦݣȥŻ
ôǣܿ˵ɣؿһۣ漴Լ˵ڲ¡Щѡģÿһ֣ҪְÿʱڤɭԲޣֻһٵӦ޵צ֮£εı֮С
ôǰװģؿһ£ǿΣӵĲ£ѪǸ˵˿ѸٵأһһһŷЦµĶʮλ̼ѪɺӣʹһЩδܶģҲѾҲˡ
ԭ峤̾һŸĵԼؿһһػһ˿ڡʳ޻׷ѪζߵѪζŨص¿Խɭֵʳ޶˶޷Լֻܺ޷Ϊ޵Ŀ
ǰ׻ʧš˵ȻıŨŨĶʼԹκ׵ﶼȵĿ̽ͼʣ
ĮϸֳЦ飬ΪˣȨ˭֪ʮλħµģһεİ׻Ҳɵŷ
ûһεˣ˵쵰شһû־һֱؿڡ
Ҳû뵽ô׾ͱ׳ˣɼˮ׼ʵڲߡȳһѪЦ
ãããǣˣһΪʱûʲôΪðؼˣЦû뵽Ȼͨ㣬㣬ȻܲҷжģҲ˲ҲӦǵ忭֪ͨϮ忭ǣ֮Ϳ԰ɱ֡ʱһɱλһŵԣΪ׻ǲǣ
þʣþʣȻļƻµ׼һ㣡ѾΪеȻָΣôԼһһĸоһܺðɣ
ǲһۣ΢΢һЦͬһȥҲԵ֡Һᱻͬһͷ޳ԵӴң㣬롣
κ˶־飬ԽҪһ¶־塢ˡŭȱ飬ԷȴƫƫͷβЦףʱŭͻԽԽһѪںڴתһҪھΡ
ſ循ʧıѾȺܾˣƫƫ˿Ϊײ
ˣǾƷʱĿ־ɣҺܿͻὫ忭ģŭ뿪Ӫء
ʲôң㣬룬ġ뿪ıӰ壬顣
ֻҪܹٶĵĻҲ˵Цһû뵽ð׻Ȼ䵽ƽϵĵزҪǱ곾֪ˣǻᱻЦ
һЦȻ˵ɣǰZãԻ˽곾Ĵ̬ԼĶԹ
ҪҵʹÿһҪ곾ŭʱ곾ֽܻһˮԼȥȴȴ
곾̫侲侲ᣬû˼ƢҲû˼Цı飬ǰ΢Цͺ鵽ܱ׽ƵġǷݴݣǷȣĸΪף
ֻ곾̫ûҰģҪǵܹͬǵļƻԵΪ׵Ұļң죬Ҳ䵽˹ء
ԶԼĽŲ޵ͳ˻ͬʱɫһף˱ľ


һ ÷˹ƪ 
ĸ·÷˹ƽڤɭ֡
ʵҪ˵ƽúܡڤɭֳֻʱѶ׷ɱӣڤɭȺʳ޿˿Щ׷ɱúӦ
ڽǰһɭһӣڸڴĵãİ£÷˹֮ǰܵѾȬҲñǰӽʵ
Ψһǣû֤ҪͨȺ⵽ʡ趨ĵһҪΪлӽڶ𽥻ΣΪ÷˹ǿĿɽ
ֻѶ൱û뵽ʲôʵĽΪλᵽءĿǰֻڤɭס£ıߡ
裬㿴һ£ֲʳ𣿡÷˹ץһԲҶƬ״ֲڤĽѯʡ
ţǰ쿴ʳãӦǿԳԣǲ֪ζôһС͵ʳޣֻ˽һСȴܷƽʱǸһЩ޺ǳʣµʳãûֻᣬҲʳ伢
ޣȥϴһ£ûһȳԳԿ֪ˡ÷˹ͷٴŽ˼תԶϪˮȥ
ϴʱͻȻϸһֻ͵İɫ߳ԣϪ߿
һִ͵ʳޣ峤Դﵽףǵο˽ϻǲΧкɫëƬԾʱڿиı䷽򡣷צӺͼдʳ޵ĹͬһֻݵĳȾ10ףԽǻߴ˺ѡ
ϴġ赭س˵ֻԵģֻǿˡֻҪ㲻¶⣬Ͳṥ㡣
еĽиһɵɵر¶ԼҲ֪Ŀȴ⡣ɭĻǾܰеʳ޶Լĵˣ¶ֻҪɱ֮
Ȼֻֻ÷˹һۣߵԶϪߵͷˮ
һǺȱˣҡҡλε˵һߵĲݵϣſ
˹֪ʲôʱ򣬽Ѿػε÷˹ߣһſڲݵϵĽ𽥱䣬еֲɣѾܳˡ
÷˹Ȼ׽ôóۡ
¶ˡԽԽ䣬ΪץǣȻϪˮ¶ֱ̫ˣǰϲϲ࣬ͬģħϲ޶ϲħ
Ϫˮ¶Ӱ쵽ڤɭֵĶֲҲѹֽŭŻᵽԿƵĵز
˵÷˹ûпɫôǰ飬ҲһЦ֮Щ׷ɱǵ¶ô޳ܵȦףҲֻһһ⣬ڱ۵װ޹ˣҲֻΪǱˡ
Լʧ̬һŬƽϢԼŭȻһѾ޷ĽͷϷ
Сġ÷˹ŵضŰɫ˶ԴһʱԴ󷢣ȥ޷Ľ衣
һɫĹԽɢڽ壬κ󣬽վֹƬֻ̣ɫҲվˣ̧ͷɫֱֱضŽɫһһ޾һضԳţ÷˹ҲţƬ̺󣬽΢΢һЦ˵ȥɣ
ֻХһͷҲصسݴԣʧǰ
ղڸ÷˹ʡ
ܲܳ㣬˵ܡ迴÷˹ýӣЦҡҡͷƭģɫĽӦǽֻ֮һѡ
飿ЦЦһȻƽʱһӣżðĬл˲̣ƫƫ˵һ㶼ɡ
лΡʵ޲һҪôҲùͨģһֱֵıܣֻҪʤǣһͻ֪ѶˣǶûˣǲŻðճ˵ͻȻüͷ֣Ϊʲô⸽Ĵʳ޶ɭֵϲƶ
ţ÷˹Ϊûָһʱ㲻״
桭Ѫζӭ΢дһ˿ζĵͷ˼ţѵϪˮеĶǶ
Ҫȥ𣿡ǺԼһı׷ɱߣ÷˹ȥһµһ·ѾϰӽİţԺܱܵѯ
ȥɡҲһЩ벻ջ񡭡ԥһ£ͷ
֮ԻľɲǽΪ÷˹һʱĳ嶯ԼĿ
ҪȱľǻܹǻϿɻݵĻܷŹκοܻı״ͻ¼Ϊ˼ʹҪðЩҲֵá
һ·βǰеޣï֣ܵѪζƮķλʱ÷˹ٸƶԼѭζǰУǱȴ󲿷ֵ޶絽ѾѪϴӪء
ʱѾмͷ޶ǲֳɵʳ޵ıܽҪȷеﶼܰá
Ͼһ֮Ȼʱ޷жڡΣյʺǿɱֹǼԭ򣬵ҲԸͷСʳ޻ԣһдһԼվӱ˺ˡ
Σʱ̣ϵһһ̡ʵҲ֤ǵ뷨ǶԵġΪ÷˹ϵˡ
µ˴нýԾǰһò㣬һͷɫĳֳֵĳѾʣһԸһ㣬ƽƽ棬ڷδʵѳɡ
迴˿ߵˣһһͷɫĳţĿԶ䣬˲²͸е壻һǺɫ̷һӲɷϣҲǼΪԺÿ
ʱ֮ͻȻͳĺԭۼȺͻȻ߿ԶóһͨԭǼֻɫĽѰѪδˣ
ڤɭ֮޿ǶҪ˱ᣬԷһСԼ˽ʳ
ΧЩСޱŽûе֮ǰȼˣȴϱ裬ڻûɡ
ǽ÷˹۾˫ս壬ʱֿԳļơ
ֶϼḻħʦҲһܹһͷǵצ˷⻹̺ħܹ׵ƿ˵Ļ磻ǵĺ̲ͬħͷͣ޷˼
ǵɫصضǰĽŬѹסɧѵȺ˵ȻԹۣ׷ɢԼϢһ֮
һʼ˫ƾУŽӣǵĶͷʼˮĿҲʼټᶨֺ޵սʽһ־ս˭־ȱ˭ͻ˲䱻ԷɡһǱԵߡ
ĸ˵־ҪĥʱһХһֻɫĽڶվ˽ǰȵĽ֮ڵˡ
谵һȻһĳХ
˻ûӦôʱ򣬾ͿɫعͷȥĽһ𣬽ţеĽźĺ˷䴫շǾˣһ޷ʹħֿ˲㶼ιȥ
˿̿һĽʵûʾǰɡĸУ÷˹ħͱӡķҲҩûһ֪ԼڵƬѱ˽磬ħڴ˵ȫʧȥЧá
ǽס
֮ǰŻôţΪʧȥĺʮֻͻƽļΪ㡣˽֮Ƿľ飬һħĺΧĽ硣
˿̾ǿħĺͬҲ˺ܴ˺ֻЩ͵ޣԼ¶ƣɫҲǸıȺ֮
κ󣬺ƽϢŷղžۼһȺȻֻʣ²һ룬µĶǱȽǿ׳ģСѾˡ
Ļָý΢΢˿壬ַͷ񵱳ȰɫʱһɫĹһȦһȦڽ壬ֱָ֫
ȻعͷسŽȺһɫҲһ֮ʹĽת뿪ˣµڷռʲô˺Ҳ׷׵ͷʧǵǰ
һжƽ֮󣬽÷˹ŽעתҴ
ǵѾ˶ָ˷ȫΪűһؿڵˣΪʧѪ࣬ѾԵ״̬
÷˹ĬĬվһ߿æµղΪɫⶾѾ˴ķԾæ
ܸ˭Լ׷ɱ𣿡Уͨ÷˹⽻ٵĽɫͨദʱıҪỰ
ǻһλΣУǵ˴ѵϢŻҵʱɱһȥ֮ٺ𣿡ȻԷǣǶڵϸδˣǲΡοҲʮ忭İΣ
÷˹ҡҡͷ㲻ǣͬ㣬˵Ҳڱ׷ɱųһͿܶɺܴţңҪȥ𣿡Ƴһ
⡭һϣȷʵܴ״֮ȥˣκεķ紵ݶʹøʹɱ֣Ҫôӽ忭Ǹ⡣
㵱ȻԽտ㲻ǣôĽǣⷬĿǰٵѾ
⡭ðɣֱǰ׻غصĹ壬Ϊޣǵ³ͽ¶סǵħ޷ģǶ֪ˡһЩʵģȴ޹ؽҪϢǡ
˵˵û˵÷˹ЩٵصૣҲҪȫԼȷǿѣҲգ֪Ƕһɵġ
ôǱ׷ɱô˵ǷĸɽڤɭֵĆѹ˻ǰѾȫΪʼԳڤɭ֣Ҳԣǲ²ݣΪǸ֪ԶֻĻʼԶӡ
ܲƽŶҲ˵һͲµ˴ţǶǵȴһ֪÷˹˳ǣһߵ΢ЦеĽ˸ЦȻʡ
ôһ֪أ֪صĹ岻𣿡΢΢üһЦᱻ׷ɱʹǵݲһ㣬ǾǣǲǸҪЩԵĻرأ
ر΢һ˼˼Ҫǵıӻ
صͷ΢Ц
û⡣ֻҪҪǵҪʲôû⡣
ţȻǱǵİȫ岻ݴǵΡĻѾؽ֮λҪ˵ƾڵ״ҪȥƺЩǿóѾķΪϣȥҲǰװ
˵ѶԣڰһСģӽĻᶼûУѾˡ
˵Ҳĵ¡һΣ忭ҲϤƱزɣڷĽͿʱض
ԣòͨˣġ
֪ΪʲôɢϢ޷ӵУһƣһĽ侲ţ˼ǣһеһжϤȴ벻˭֪
ҵĻ֪һУҴǰȥһʼӴʱǶ̬Ȳ𾴣ǽҪһ壬ȷ÷˹󲻻
ʹȥĳҲһİ˿ġλڻʼԵؾͽͲͨˣοҪӽ忭бߡ
£վԱߵ÷˹˴һΪħû꣬Բľƶȣ÷˹ǰ½׹壬ƺɲİ
ôһѣҲŷԾѣ£͵͵ظһ飬漴Цߵϥ£һλҺ;ƵģȻҲֻо
ȻΪԼİȫǣǿŽƺǺܽЦݣ֪ΪʲôоеЦ
ǰ׻ߵλҪȵȸ
֮Ҫ忭뱻ɱվĶԽ˵
ʵҪӽȸҲǲܡԺиֳһ󵨵뷨
ô÷˹Ŀ⼯ϡ
ĳǲҿǸ߻ѽüëһ¶÷˹¿΢Ц
˵Ͼˣ΢һ˼Ѿ׽뷨
ûЦµĴǰˡ
Ϥ÷˹ȴ޺⡭


һ ÷˹ƪ 
ץʱۼƻľϸʱҲϢ֪ȸ忭
է֮£忭ԺһƬհףҪôǰһ컹ںλʬǲ棬Ҫνܼ곾Zʧ֮ټһѾʵʵ
ҵľǣ忭ӢѾʧȥЦݣ·˱һĺ䣬ʹǶָкҲҪǽӻ
ɣȸ侲һ£ҪסΪգЩ̿Ͳ֪ʲôʱ򻹻ᷢ𹥻˼ģ޹忭ǰòĵؿȰ˵꣬ΪĸҲгʮʱ䣬Ȼô˵
ǰ޽İɣ¸潫ǰȥһܹӻذ׻ġʬǣһԣ忭Ĳ·϶Ҳֻͬܺ͸޵Ĳͬ
˵ˣ忭ɭĿֻʣŭZ곾ʧˣҲˣһ᲻ᱻɱʲôһֻʣһѵҪһ˶ԺͶԷ˶Կ𣿡
ǧ򲻿ô˵ѽ϶ʹʧѶڲԵ忭ȸصҪ쵼ѵҪǲ𣿡
ǲʱҪ𣿲ôһռħ磬ΪһסԼ𣿡Ǻ֧֣ԼĲƸԶԷһֱûа취ε֧ѻ٣ʣµһΪ

ö˵ˣ忭˻뿪ڵķ϶תһλڲĲɿ£ȥҵľǣȻټʮսĽ죬һڤɭ֣
ǣɿ
ӱأۼȰ忭϶̾һֻЭ
ʮ֮һ֧ȸ忭ľӢСֶӳڤɭ
ڤɭֵ˶ΪʲôᱻħΣյĵ֮һȲ˵гûĸ͵ޣɭһݵĹľֲ͹ľˡ
һʳֲƽʱͷҺʴϵĳΪҪʲô߹ӦֲѸٵĻҲᱻ̳ҺˣµֲͨΧĿһɫȻûʲôǺʱ䳤˾ͻᵼȫԡ
֮⣬ڤɭֻһֲֲסжѸٵձУȻŸʳʬȡϡ
ֲҲֻڤɭǧٹֵıɽһǣ˵һֻɭΧԣ뵽ɭ
忭ǵĶ齥سǵӪؿ
ô˵ܳΪħѡеʮ֮һ忭ķȻħе̳Ը޲ʹɱ֡ļƻ忭Լ֤Ӫﵹµ죬ۿȱʬףֻеȸ˶ҵʱǲʤ㡣
ܹ뵽ģͽ赱ȻҲϵ
ƾ忭˽⣬֪¸޿׾ٵؽ忭ƭڤɭ֣ڤɭΣأõİɱص㣬ҪȷǸ޾ﶯ֡
һ;ӪصһƬݣݵĶһ·߹֫ԣȻ̶ֳȵĶȸǿħԸ첻ʲô˺ǶڸЩܾͲһˣȸǰ˽ڤɭ֣֮޹ʵ£ܸ֪ԭʱضһңһֵĻᡣ£һߺۣһȻղĵķ
һǴǵӪأͷϢضۿ𺳣忭һ˲ȫʧĻһٻɱĿԾͻǿ˽忭Ҳ˽ޣǵ֪˵ǶжϵĹؼ
ӪȷʵȸܴȴȸߵĻӾ裬ϾǾġͰ׻ʬ׵ǲ⣬һصʬҸ˰·һ£ٴӦƷͷζԷıҲϲֻΪʲôܾЩط̫Ծ
⡭ҿɲԲһ仰һֱһչ÷˹ͻȻЩԥؿڣ飬ͽıרڣǲ׾ĺãֻиطȷʵɣƫƫһҲû룬Щǡ
ȻԡӣЩʧЦ˿Ѿ÷˹ΪĻţȻ÷˹˵С¡
ˡֱԣȻ˾ܵļƻֻиһ𣿰λߵļϸֻһ𡭡κ˶ԸԼƵȦ׹ܴɣολļص

䣬ͼԭڱĿĽ趼˫ͫתͷһۣԭʼ벻ͨ顭
ԭҲڿ¡ĿдͣôΨ곾˼άܸٶȣڱһû뵽òƽƽ˾ȻҲܸϣûεԲ˶ʮλʼʦҲʮλ佫Է⣬Ȼڲ֪֮˶
ʳĴӦʦĻɣ佫βӲҪ벻»˵Ļ𣿿ɭϪˮǻˮ˭׼ʳһϴǰһ¶
ΪɫεϪˮеĶ֮͸һ˼άơʳΪжˮŻȾ϶
÷˹һѣϳĵط̷׷ױ¶
ûҪеһжͲһȥ¶Щʦп϶Ҳ˱ˣɫһ䣬̰թһ˶ռѫԲŻԼͬһϵ˶ŹǡǡһǣΪѵֻһȻҺ߶ͽ
ȸһҲĻ˵ȥˡ»ʮεĲ£
ܱѡʼԶӵʦȻĳţ޾͸˵ˣûлɹжģȻŵݱѣ֤ͬ忭ߵͽӦҲĽ̡
ҲӦӦûѡӪض֣ڿľ״̬ʱͻȻֲϣɹȻ˽֮УߵĻͱͬ裬вޡ
Ӫء΢΢ԤƵЩ룬Ӫصһǣߵ˾ͻᶯ֣ûаô̵ʱסǡȻ޵Ѿع⣬忭ߵļϸڰ˲
վߵ峺ϪˮߣһЩˮϣϪˮȴӣҲȴģתʱѾ¶˾ģȥһ֮ͨǰסǣȡͽɣӲ䡣
ǽƻʱѣȻԷǴ˺ܶ࣬ԵģȴԼ忭Σա
̧ͷϬĿֱҡ̫ðˡֻ˵һ룬˵ȥˣôĻ忭ܵвأѵҪźԼǰ𣿿˵ıȴҲͣһεж⣬ʵڿϧ
裡棬÷˹ܿҪɫѾȫ˵һ㡣
ģЦˣȴѲЦݣ˼Ҳԡ÷˹ļ򣬡Ű׻棬Ӧñֵôԣ;
Ҫܡʲô;;ˣ÷˹Ҫô˵˿ڣĿⶳ
ҪΪһʱĳ嶯ٵԼǰ;˵ǰҪ迴д𱸣ˡ
˵꣬תʧǰ

ɭرڤɭΣķĵطǰеٶǲ˵־ΪתƵġ
ʹѾԶ߹һΣһ·ɲҴ⣬Сĵظݼ·ֿܻ߱ܿ˺ֲΪɭ޶Դֵıܿڶ°˻Ϊģû޴ĻΣվͻӡ
ʮУ忭һͷݵĺɫϣĿֱǰû֪Щʲô
ûгǰٶȣȥҲ꣬ҲǰĪҲ߷緶ʱôƽֻƽִ֮һ˿ǰѹ֡
ͻȻǰļˣڶͣ
ǵǰһӡ
һ޳šΣաӢһӡ
һذ׵ĳ۳ĳѩļɫķ˿شʣݣ촽ͺγѪ졣࣬һͷͬѩ׵ޣ¹¹ƻǻһֻǣ̬
һһ޾Ȼվǰĵ·ϣϢ˵˼
͵ϮǵӪأǺεȾȻûŪԷĵϸǿԷǣŵǰ׻ޣ̾޻
ĻһɧλΪ嶯佫Ѿ忭ս
ȪˮһЦ͵͵Ư촽û֪ΪЦֻ֪һ˲䣬ؼֻʣĵЦݣޣҵһҿԭ£ѾȲˣΪεڻûȡȸͷĪ뷴ڲɣ
һεѹø޵Ϣһϡһʱ֮䣬֪ǱԼݺãǼװվ忭һߺá
ҪαװھƱҪ忭һԼҪ忭ʱͿ¼ƻʧܡһ棬²ԼԮɱ֡
忭ľƾ⼸仰һҲѾ˷ɱѲ׳ɹµֻܹӲӲƾʵȡʤˣȻⱾԼԸ
ӿʼ˼ֻܹ˲һʱ䣬һ̳סԼ޵ڶԭжǰ濪·ļ֮һûסһɳۣѵһߡ
ʸһλһƺʹӵݺԼıѡ
ħϢŽȻͬԸ֪Է壬һ¡ǼΪ
˭֪ǰֻǵؿһۣԻش𣬷˼ؿµһƽ忭ȸóסѽ
˵Ĳ˵忭Ȼçײ嶯ˣԼķżߵţһ֪˭ɱ˰׻ƱػΪ𡣶Ҫģ忭Ķ飬˭֪޶ѾĿˣ忭ȴǲΪȵľϣļ١
ǰλĽĿӣȻǰǵĽ衣
ʲôˣô˵忭ɿӰе
ƾҲ֪ʲô𣿡һ׻ɱģ˵ҸҲôǵ˵˵꣬һתضŸޣʣΪҼҾ˶̴Ȼһ˽ᣬѵ֪޵ıܻܿ¶ʳҪҸϵҩһѣʱҪô
ô˵ԭһһؼŭ忭忭֣һҲȡ忭ߵļϸöԷݣĺ
ڸ˵һֱ衣ԼԺͶʶĲʹȫ̼ƻһһ亹Ǳһѹ˵һ顣
ǰ䣬Цǽ˱һţףĸ߰һִӹɢıܣҪκεý飬öԷܵƣĽ£˵Ǹŵ䵭곾
ޣȲ壬Ϊ㲻ݡǵ곾ۣػģҲΪҪ곾ʱ򿴵ȡΪ׻
忭ؿǰûнĿڽϣֻôɢؿŸޣľս
֣˫һУҧҧ忭ߵǴһ֣
һʵðżķգΪ忭ͽֻĲ²⣬һһдˣ޻ʶαװݷ𹥻忭ߵ˼Ѿ϶ǵˣȻΧ͸ޣʮֵĻ֮£ʤ㼸Ϊ㡣
籾ȫԼչﲻ΢΢࣬ԼҪˮ
㲻ظ飬̫顣ֻһẦΪ˱ڷǰλǶıô۹
˵ѻ컹ȼ֮أ̾µֻһԼˡ
顢ϣ

ֻһ󵶽ཻмżҺǸֳ΢Ц֪ԼӮˡ


һ ÷˹ƪ 
³ͻȻ忭ߵ˽һ룬һеýָǵ
ѵеҪ࣬ЩҲǷ֮ð亹ϣؿԣһ²ؼϹۡ
忭ı鲢ûкܴĸı䣬ɳĬֻǾƺɫͫзһû¶ȵĹ󣬡˼桢ݷޡ桢ƶ߯Ŀ⻺ɨǰıߣһһص㵽ǵ֣ɿ¡ǡŶȡףܸѡҡ
ɤƽʱûʲôֻȱЦ⣬ˣѾ˴ĵðһֱسǵĴԡû˼ȸ˶֪֮УЦľȸ忭Zֶͬû˼ŭû֪һٵʱ忭ƻ˿¡
Ҫ˷ʱˣһϰɣ忭ƣһͨ͸Ľ֡ȼ棡һ忭ȸͲٳ֣˵ĳ֮
ձһ忭һΧɿ¡ǡŶȡף˼桢ݷޡ桢ƶ߯ΧһһԱγͬԲ
ھǶʮԶĵطҲ׼Ҫˡֻ׼忭׼ȴ
һɲǵľĬ֮е˼ͬʱ֡ɿ¶˼棻ǶŶȶϻ棻׶ݷޣƶ߯ͬʱ忭
ҲѸǰܳ忭ʱһӰ赲ǰͨϡ
ǽ裬еĳػ޵ı۰µײһ𣬷
㣡޽ԾԾѪֹ˿ڣ׽ΪʲôͻȻԼΪС
ǴͲѡ˼ˣڱѹԼѵĸ޶Լռѫ
˾ôббضš
ɭսʺʹôĹħСΧĽսУҪȡ似á
ұֵ߳ʩ˵һֻҪܻǰѱµӦþͿ׵ؽ
ǸҲ佫һ֮󣬱ؽתȫ˽
Ϊ˲ʹԼʽý˸Բüʽ
յûӽҲƶּࡣֻҪ׼ĻܹµĹơ
޵µʱ˹
ϰȥΪǣƣ˳ƻӳڶ
ӣħܽһ
˽ܹջؽһȨȴŽսĶˡսʾǳ˽ⳤȱ㡣
֪ԾˣǷǰϣնԷ֮ǰʱ䡣˲ײ޵ĵ˽ļĽ类׵ػʱеһʹ˱ûзǳء
żһöʧȥƽʱؽӲ濳ȥȻһѾ̵ֱǰ޻ŵˣѸٵȴҧ
һ̸ڶ޶ǿµˡѵµһµѾɵ˿УҲµصˣΪĽѾ࣬ؿڽһΪ
ʺѪȾźɫֳ䲻Ҳÿİɫ迿ڸʬԱߵϣ΢΢
һսӮòɣҲЩˣȻⲢ̫Ӱս
ת忭һսڶ֮䶼Ϥսѣ˫Ե˵ʵΪģʽ൱˽⣬һһȫҪʵԼٳķӺˡ
ʹõһͨĴ󽣣غϺ󣬵˵һСļ䱻ȣֹǰ򵹵ǾֱسײĽϡ忭һһԱ
תȥƶ߯Χ忭
һҲ˹Ŷȵͷʵв࣬ϹŶǰǻԻǻһصľηУҲȻ忭һһԱ
ɿһͻ̳ɹ˼ޣַһڵء
ţɿӭϸոɱ˹ŶȵĻ棬һҵĽս
ݷ޶׵һУݡжݷ޺͸ߴࡢ׳ʵһʼ˸ƽ֣֪ô£ͻȻݷ޵ɱкĽй״ֲǰֽʵʵһǻħʱһ󶴡
˸޷æʱýסѾһϢס
һǺƿݷޣסѪףħ΢һ֪̽Ѿûˡ׵Ŀ⽥ʼɢ͸ŹĵĿӣֿ˿һ׺ݵݷޣչһ˿ɬ΢ЦҪҪСġɿ¡
Сɿ£һ̧ͷȸ忭ķ
ֻۣñϵħݲݴһ˿ڣֹѪ࣬ûʰϱħϣΪ˭֪ļսֻС£ܲǹؼƶͷɢңԵǱؿڡ۰ǳǳʮ˿ڣȻˡ߯СȱնϣֻǿŲλ˺Χ
忭Ǽ˵Ϊһˣͼ΢΢Щ˶ѡ
ֻԷ֣зֹ忭ǹ¾սڽսʱҪӻǿȣԷСħ͵Ϯ˻˴ħȻȥȣǽ֪ʵѾƣˡ
һݷȻǺͽϡ
ƣ˵ʤķҲͬٶȺȡʤ֮½ĽиΪҲݣȥ˼ԷǲĽֻһζ͹ݷ޺޴Ϣ֮սз˼ǰĻ
ǿʽǵλ֮һļɽġ
ΪʲôҪСɿ£׵һֱڽԺһֱΪֹɿ¶ںͻòɿ˫ƺûзˮļ
ͽͽΪʲôҪ˼ΪУΪαװΪʲôҪɱ˼棿֪Щʲôһһظ֣ӲͣתŸָܵĲ²⡣ûۼݷ޺ƾеǰ볡ΪʱȫעڸϡȻͻͨΪʲôݷڿɿ¶˼ʹɱ̶ֺ׽ҹΪŲͬɿһԵ׵ף
ʱ忭ȼ̴߯ţͬµһͬС
忭ıںͻ漤սѵɿ£˵ĹԽԽңȴҲԽԽ忭
ȻûͨΪʲôҪСɿ£ǿɿлὫԶȸĵطսȷᲨ忭ɿ·ǵûôս忭ԽԽʱ･˵ס
Ȼ忭ȼ滹߯ʱɿºͻͻȻߵ忭󷽵ɿ̻ӽЧҵ
ͬʱһͻ̱ݷޣת忭ĺ󷽣ðű忭ΣգΪһ
ʱ䡭·Ǿֹһ
ɿ¶ݺݵصǰƽݣĽ˳ش̴˶ԷĸɶԷĽҲȵزࡣ
һٻɱ忭ġ
Ѿ˺ܾˡ
Ϊܹȡ忭̵ɱ˼桭
Ϊʲôʧأ
Ľ뽣ĸʱĽûоȫʱȻٸԷһԾ
鲻ؽΪ͸Ľ忭ֻһĽʹ̴࣬ʱҲûУĿصˡ
㡭Ӧôġ軺سسؿ忭Ѫ֣ʹ㲻סĽȻа취ɱȻҵȴʧȥս󡭡·һ
忭ʣµħѾ࣬κʹֻеķڽͶԷսҪõħǲܵ顣
ҵҲý忭ȼ棬ַסļ򣬽Լĺɫݣеĵ˶ΣҲùղŵ
桭桭Ц̽򸹲ʹħ޲࣬ûôصˣ֣ǵļʽڰٷ֮ʮڡҪһ˶ԸĸʤļǶ٣
Ѿгһŵķƶ桢ݷޡղݷ޲˼ֻԱýһʱҲû취ȴʣһ
ͬھĻʤǰٷ֮ʮҪ뿪ֻвٷ֮ʮ忭˵ԼĹơ
̫ˡǿֱӣ忭ȳһѪ˵㲻ҲԡˣתλҪȥҵ󲻴ȡôҪҪҶһѣ
û⣬ҶˡȻ֪Ķν⣬忭ȴԸ˹ͬˡ
ǣһȻһ쳤ХХֱ̲סȳѪֹͣ
û֪Хĺ壬忭߾ȫХ֮ȵʣҲǲ⡣
Ȼû˶Х壬ͬʱΧշ˱仯µ޿ʼƺڿ־Щʲô忭ľȻû¶־壬ȴХȫ䱸ʱΧ͵شֻܳƻëǽ
ŨصѪζѸʳ޶˹ֻҲܽûнҲðȻ֮ҪΪһܹ֪Хǽǣġʳ޶ѾûԱõϢǲй˼ɣԽΪף˲ͳ˽20ͷ
ƶ桢ݷȻǾþɳĽ죬ȴǾϵʦǲǰӦѸٱе˿ʹ䲻ѪʹħϴԼϵѪζȻٶֳΪֻҪʧȥ˻޷Ѫζһԣǲǰʳȥ׷ġ
Ƿƶ桢ݷǲʶǷǵûгϴѪٽӭΪ׵ļֻҲ˵ǵڶʱ̶δܽӵһͷ͹οħвڣתۼ䣬ͬǵѱ˵ǿظʳڵ
һĻȻѪȲпᣬǽ忭˿̿ûЩΪҲΣ
ħΪ˱סԼѾľ忭ʣµħҲ˷ݵ꣬ĿǰϵѪζȻ˵㣬ȴδȫ֮忭µĺɫȸصɭҲһ֮Դ˵صĽǰǵ̵ĵÿһֻҪӡ
忭ȻЩҲó߲ƣħڸղŽʱѾͷˣ˵Ҳ֪ﲻСٲڵܹеģȻҪ¸Լദꡢ޾ߣҲ޵ĻͽɭҲΣա
ҵĺˡˡ
ƯĵĴϷſɬЦǰŰɫΪⶾǰʾΧʬ嶼ոйֶʳá˴µĳǽ֮Ҳǰ֮УĻʳص£ǰĶԼ忭ļʻߴٷ֮ʮʮ壬һΣƺǰʮֻһεİɫ
ˣûʲô𡣡忭ĸԱʹѡͣԼԸעģ˾ҪŽգգۣ˼Ҫ
㡭ͷһõЦݣ૿Цɣĵܵܣĺ֮һҲһּʹ鷳ҲԹԹĿԡ
ͬʱΧĽ˱ѹģʱطͺ𣬽ף顣͵Ѿȫϣʱȴһ׵ĺһɫӰӹ忭ǰݵصܵĽ
ע£Ⱥ˿ȥߵһ߿ʼʳٶе⡣ֱʱ˫峺۲תھݱϵ忭ͽ衪ȷ˵һˡ
㡭רΪ˾Ҷ֪޵ϰԣ֮ڸôͨĽûûʱʳģҲǡǡˣΪʲôХȥôúɫŸϵ
𡭡ɫĴԴŽһβһ˦
лл㡭źɫӴ޷ǿë׵ĴԴװɫһǴХͻȻֹͣжϳˣǧϹġ
𡭡ɫٴεͺһȻҲһߣǡ
߰ɡ̧ͷ忭޶ˣг֮Ӧòˡ˵Ӫز·̣Ҳ˵ǰȫˡ
ĶĲ忭Цþݵ˸ͷޣһǣӪؽ
Σһ˵ĽҲ֧ŲסС


һ ÷˹ƪ β
һ죬ڽѾԵ£忭ֻø޼ǰڻǺ˳ػˡ
忭ǻصפڤɭľݵʱݵѾҵռ죬һЩҳϵĳҲ
һȫԤϷΧڣ֮ѾļλԴ󶼲μ˴˴ΰɱжھݵֻһЩޡԵμӰɱûһλֺö˶˵سǰʱеѾ֪ȥκεֿؽеˡ
һже÷ǳ˳ֻнʵǻһֽš
ջǼ죬طŸգ˿һֱûиԭļ忭Ա˸ַûʲôЧ󲻵òľȥӦڻֱ֮գָʶֻҪָʶָԽ˵˵ǳ⡣
ڴڼ䣬Ҳ÷˹ϽħǸӡʽΪǰ¡
¸÷˹ķӡһָ߽ħʩūϵħӡҪƳֻñȶ½׼ߵӡȡУΪʲôϽƳӡʵȴ޷ԭ
һ죬´òˣҲѾ԰忭÷˹һ۵ķ̽Żת顣
ҲȻ۽ĺ󷽣ûлָһЦҡҡͷʱǱűضᱻ忭̬һġ
ʵֵһ̿ʼҾ֪㲻ǵˡŽЩ㵵ı飬忭ЦˣԭҪˡ
Ϊʱǣҵޡ΢Ц˵ʵҲû뵽ǣԲûǰļƻǼһĸԺңҺ곾֮뿿ᱻǽƺӲں޵ദд¸ļ¼
޵ı˵Ǳ˹˶ɱˣǵҿʱȴɸɾû˺ҲûѪȻ˿ħκãѪҲԳϴɾǵҪʾЩŸʵɣ忭һ̵˼ȫгܵ˼Ĵ壬ΨһĽ;ǵʱûˡǸΪʲôҪ˵ѣϸһͲףΪһжȦס㴩ݣȻ˵ԼɱǣЩҶǾʾĳɷݱȽ϶ࡣ
ײ˰ɡЦ̾˿ԭҲûôȡ㡣
Ǹ˲ţļƻ˵޷죬Ե׵ʽһһı¶ǰһ̻Լսѵˣһ̾ͿҪֻ㾡ڶԹϣΪûмʱ֣ԻȻĻʹ忭û£һֻʣһҲǹ
ô˵ǹһ񡣡üָġǡȻıλǸ߶ͽȻڿѾûˣҳԭһصޡﶼе𣿡
ңʧأһɱȥҰλ죬ǵıһͷûС忭̾˿źɫĹƷϸʡ
Ҳ֪ΪʲôңǻԹѾáһ㶼ᵽ£ԼεĲǰԼɲʲôõĻ䣬ȸŰɣһʱҲҲ˵۹˼תһߡ
ƺ̽ôţֱߵĲ裬ɺȲĶȥȻЦ⡣
Ȼһ֮ͣǳֳһĨ쳣Цݣ÷˹ѾΪĵǰ£ǲصճʵϾε¼ҺͿµֶǵ÷˹ĸôãҺͿǴǲصƽ㴦ҲԳ棬㿴Σ
˵˾ȥæǳǳ΢Ц˵õӦ֮ʣлֻ̧һ壬ƾŻԵɺϲŵõʶһ˸λ»عǵĲ
ʵħͷƣԼʹһɵ巽֮Ҳ޷ȫֵȼ죬ֻһλҪһЩˡ
÷˹ǰ½׹壬ȫЩˣȻҪ˳öࡣֻһûеλ壬ҪصĹЩԱ
ѣֻҪݴ÷˹Ϊˣûٻ˵л΢΢һЦ赭дشĽڣĩ˻һ䣬ĪֻǲԸԼ֮£뽫缤еغһڲ裬ȴĻش
΢ԵЩƣ仰˽˸񣬶÷˹Ͱѽֳ׽Ȼ޷ܣڶԷֲ÷ɫ÷ǳѿ忭̫˽磬⣬˶۹۱ǣǹģĬ
˹ҵĲˣһһ𣿡
һƬĬ֮УֻһƽȵתƵ÷˹ע˼Ļ᲻֪ԷǽΪĻţνԼ÷˹һصֻǹЧҵ;ְ֮λȻƾ׻ڲˡ뵽⣬費忭ŵķһۣһЦ
ҵȻ⸨˹мƴǷԵʧ񡣡ӹ÷˹»ϵȲ裬һڣ˵νԲ˳ܲöλȥΰɣȻλӢ䣬Ҳ񣬵˴ȸʧ˵Ϊ
ʵ鲻þôִ٣˻ûãڴڼԶ࿼ǼգüһʱЦеҧгݣô˶ԷĹթ£˼˵ҪôͲˣҪô͸忭⡣
Ҳá˳˼ͷֳһ濼ǵӡ
ǹ㣬ﰲ˰ɡ忭վ˵ְӿĿа彡챻صѹˡ
λ
ǰһۣ˸Ļ̥Цˡ

Ժ
ȻܣŽµ˵Ƿŭ˵Ǿɥ
ֻж̶һ֣ˣ
رؾȻǷ뿪ҡ˲źһ밡
ҪƵ̫˭᲻Լʱ˵
˵Ҫǣסû˽Ը֤ɣ۾忭֮оͽ蹲ͬս忭Ĺϵáڽڼ䣬忭ܵñ÷˹ڿ죬üζ÷˹ʵڿȥ·Ͻķ䣬ýԾ
ȻҲ޳ƻӦ飬һǻ忭ÿһۣ޹ЦЦûи֤Ǹʮ֮һȸѣȻϡ
û֤ܵȥü֤֤ħǺϷݣû֤ħ涼⣬Ϊǻܵٸʣ޷ҵϷĹ
㲻ñڤɭֵЩ޸ΪȫЩҲ˵忭Ц˵ȻĿתһʼճĬ÷˹Сһƾ˽⣬ΪôȻ忭ȥᣬʮƽ䶼Ѿһǧ꣬Ż÷˹ΪСһҲݡ
ȸĻ࣬඼Ǩ㵽ĳؾĳʱ֤Сõʽ֤һ壬ûҪʱʽ֤Ҳ̫ѡûа취ԽԼ帮Ϊͣڷӵй̶ˡ÷˹ǱϹϾڻش忭ʣڳǺεȾеֻ
˵СһҲ˵ô϶ȷ׶ǰ׻ϣɣ忭ʧЦ֪÷˹Ƕ˶ýԲŻģϴ̼塣
еһ÷˹ͷȻСӶԣһۣ漴ЦˣҲû취ĿȻܹԵֹҲûʲô˵ġ
˵ô忭ͬʱЦ÷̣ǲŲô׵ط
ȻȥָֻƽʱڵģأǼһ̫ظ飬ҲŲֵַܰƽһټ˵ʲôҲˡ
Ϊһʶ÷˹趼˵ڶĸԣʹ鷳鷳Ҳ
ټģ
β壬忭Ҳкƶ롣
ħ¼֮÷˹ƪ


ڶ ƪϣШ
紵Ҷ
͵˹·ߡ
ɵĵطĹٵֻһ룬ӭķܴ֪峿ĿԼԼѹġ
̧һرķ紵ĸо˳Žżȫ̲סֱ˿ܹһȵʳֻһ㣬Ҳܹ֧һʱ䡭
ָ£Ҫƶһ壬ȴ޷ԸѾľеɬ뵽ӶϵѾˡ˽ݸûԹʳĲݸҲҡ
ѾˡûʳĻͻˡǿ۾ҲΪֻƤǦһĳأҰҲ˱ʮģ
ԺֱΧĻԼǵڿ·ߵԣ⼸Ϊֵ֣Ķǰ͹ƽĻĵأͰĹľ˳ɵɫϣĵغֵĵмһĹٵ
Ŀĵɥʧ˷УǴٵĿƲ⣬⸽Ӧòʲô
Զϡѹ·ҲлһЩǵ˵ԼѾˡ
һҪӡҪеˡԡԱץס
ڰǰ˼


ڶ ƪϣһ
صĶңǡ
ңǵε
סĵطȻʮֿ㡣ô˵ӵޣжʮͨЩƯڿеĶ߻ĺ󹬡
󹬷Ϊ߹ʮÿһÿһ󶼷ֱй͸Լλµ
һȺľͷϿžţƿţͨ߹е׹൱ܵҵĴٳĶӦ˵ĸ֮ǸλӣҪء
ڻδ֮ǰͱ˹̵ǹ档һͱ͵ߣȻʮأζĶɲ꣬ҪʲôֻҪڣξͻΪ쵽ΪıλҲ⡣Ҳ˿ΪҫǶȴһ޷ѵľС
ѾǲǸýȥϢһ£Ůɣ˼ѡ
ɣԼ˼лعסڣ˵ٴˣûڵʱ򣬲ҪŶģòжжϸı䲻˵ʵһһؽлôܵˣ
ɣٿôŵáͨһڵأǲ֪ӵ˼ֻѽϴʱ򾯸ū澣˽Ҳ˹أ֪ģ
һ㶣漴ʹر۾ɣ˻֣ɣ֪ˡ㣬Ĳ㡭ôκԵһһݻ԰
ԸֵİΣвĸԸĴȻǰװ۰ӣڹж෽ܵУȴЩ鶼ŲʣһڹкЩŮְʾĸףֻҪ飬׾ܵϴٳڸ׿Ŀ£ֲòԼȥӣһһ죬ڡеҲҪȥˡ
ƺһΪԵغͽҧ´ѪζҺĺˣĹˣΪʲôҪӣʲôҪôĥԼ
ɣŰľٶȴֲ˵һڣضҪᵽĳƺʱѩϼ˪
Ӵ˭ҵİˣ̵رڰϼ˶ô٬аȻǳεĿС
μϡԼθĶĸУɣһݵ
ض񣡡᲻֪룬ôҲֻֻܹһֱṩȤǲӲ巳ţٴθ̵ֳЦݣô촽ҧˣѾͷ㲻ˣûϵͰ㻻һ˻֣ʿܹѹɣ
ҧҧɣĲҺʧ⡣
һԲЦţ˵ҪôҰأǰǧʬǷˣֻߡȱ֡ǰһʱͻǿɣİæΪģԶѾͷǺ֮ǣɣ䵽Ի
¹ѾˣΪʲôȴǲƵذݵҲ³ɣ޹أֻ̫ˣԲһʱ飬ҪȥѾϰķ̣Ҫ
䱰ϥġη΢Ц֪𿴵úصкԼĽ£¶뿴ģԭѽ޷ԸĻͻؼȥס죬ο˼֮顣
л󡣡ϲû¶ϲõЦݣֻǰչߵлΪһҲлıôξĥΪ֣Ҫ˵ĵؼ̽ˣǲЦ
лӦ֪Ҫδл״˵仰ɹɫòҰס
Ҫˣ
𣿻ұ㣿˵
ǣ˿ܵĳ谮ҡذַεģȴһĲȵصĻС
òĵ񰡡״ǵ۾ôһֱûб䡣˵ŵĻȴôؿܣҼԼˡ
ߵҵĴǰĴϣΪʲôҪôֻҪԹԵ꣬Ҿͻ㣬Ĵڡƫƫô˵ǲϣ˵ǲܣ޷ǿԼҰķС˳ӣʹôԼãıܾǻΥԼ־ĸԣҲ֪Ҫ˵ǵãޱá
ǽƵؿڣþȫ־ǿѹסҪƿĳ嶯
ʱͻȻı棬ڣԽҪѾǰغʱˡһԵԺٳȥǾһΪһһڣԽΪɲõõȡ
֪ˣϾоµƺһеȡ𼱣ٺú㡣ֻһ仰׹ֱ߰Ľ˳ȥ

ĻڴٳʱԵظо˺ʹǰһաе˶һ־ɲ²Ŀ⿴Ȼʲôԭ򣬵ٷֱóûаʲôƵѶϢ
ӵ˶Լ¹򣬶лԼĸ׺ֳû˾һΡ۴ˣĬĬעǰˡ
˴λǡڵĸףصĴٳ
صĸλٽ׷Ϊ࣬λףǴġĹٳֱӡ̷ٳַ׹λɴ˿ɼĸܿӱĽ״һٵϴٳǼô˶ʼ¡
̽׶ѡֹĸף･˵ǡ
˴λҪס죿¹ٿΪ׼סһɡԭΪΪʧˡԿóٷƵǶԼֱһ޿Ŀ־壬ŪᣬȻġ
һ˿Ŀףһ˿ľƣӿıλԼסһңסر׼ˣסǰɡ׵ϸֳΪѵɫһüôѵǸѾҵˣסûнŵҪջһ䲻ɰɣ
Ļ仹ڣ¹Ҳÿ˴ɨֻǡǷĲÿºݲЦе̡
û˵꣬Ѿˡݲʲôݣ׵˼᲻ףײ˵ǷСֻأԲŲʺסָǷԻװβúŮԻݲҲУԼıλĽݾ
ѵСʱǱ۰С˵ҼɫһһԵĹٳӱ롣ڣȻѾһˣԼʲôӣвŮĹ
ԼؿڵѪڲͣطӿԴһƬհףƺмԶǼŭĶͷʹѣˣûʲôϵģǶ°ɣҪϢˣ˵꣬ǣǰķ䣬صعţԼͬƺȫһ
ᣬڻӣжûпˣǲˣֻǵøոսֹܸǵĽ̵ʱ򲻸һΪӶЩ˶ŸɣȻǳܵʱÿҹ˾Ϊί˶ˣٷˣҲͽˡ
֮ڵһααһһ죬޵˻ߣоԼϴȥİࡣٺνں󹬵ȺʨǻΪ棬ò𱣻ԼںЩǵĹĶкľԺˮƺͲҹ
ǽ죬һεᣬΪ˸׵ĳЦΪԼεݡ
Դֻ֮ҪʱǲŻһζûл͸ģۣŷк͵һİ裬ɫϲ֣ӲȴʧǽϹŵĹʱ͸һμΧʱãȻƾɵȻɾ縸˵ģÿ춼˴ɨⷿ䡣
ߵǰ£ڴһ󣬴ԼİȡһһѽɫذףԼ35ֳѾﵽСͽĳȣϸһʮϸµÿƬɼͷذ׵ձɫıʯǶ۾ϣȥǻһһգ̫̫ذףȴΪһʡ
űԼеذףһᣬҵذףѾȵסˣҡֱʲôӡ
꣬ĺ԰Ǹ༫Ϊˡʱ£ںڵĳ߸ߵ𣬰ļϺˮ죬ҫԵöʮ㣬һ߲ݵϻδʵĽող꽣
ʲôˣôʱС͸游׳ߵǰʣɫͫɣȻ֪ȸμӣ˵ȸܳصء
Сû˽ѯʱ֮ǰȱԼòǸüë˵
ʧˣĽ״ٸĶӣҽƺǾöԷ˵һʾǸ⡣
Z˱ľٶЦˣߵĲݵأɡ
ʱۺϳҲʮңȻһĺһЩǱϾţ»ZҲͺŤˡ
Ǹǰôܵһ˵һ߰۹ZĽһѻʵĺýֳһףĽɢηĺ
ϲZЦˣ͵кӶϲǰСкҲ⡣
ȻϲΪòȻZ˼˫ƯĽŭҪҵĽֵܵõģȻǶȡЦҳ⸶ûʸӵԼĽ֪ǶʼҵĴһһᵱĹٳӱ룡ȻǸ۰ĶӣΪˣڸ׿ĵط˲ֳǴĳ
룿ZԲΪȻЦˣβȥԱ˵ؾллˣ˭
ǵģֻ֣µص˵ͷ˵Ľ򳣳ܵħɧţİʮ࣬ҵĹٳĻһҪɱǰҪħӽ󲻸ַ벽
۵ɤZ˼Ϊǣһ;Գһĺе˫ɫӣĿڣܹ㣬ĸ¡㡭ͷ뵱ĹٳҪصľ似
Ҫ𣿡ϲ̧ͷ˭֪ħѡϵʮλѵ𽵹Լ似
ȻZҡҡͷʧӣЦˣҲܽ㣬ΪҲʺϽ̱ˡ̵ͽҪоѵԺʱ䣬ȱҿҸ㡣
СһʱûзӦ㶵ضZĿտ˰죬ȵͨſɰС϶ʱ˲ŵĿϲ˵ħһʿ˹ˣ
ħ磬˹ֺʮһഫ뻯һһɲħħַʱ곾УЭھĻ̵̻ʱ򣬶һзӪ͵Ϯħ嵱ʱ˧ħ˧˾ħӪоһսս֮ǧټǧΧ۵ħȫ޷֣ս˹ȡħ˧׼˳Ѷաħ徭˴ڳӴ䲻ٷر
ûZЦͳһѽɫذףȫЩ˶˹ĳݣ˵սȥ֮˹Ϊ˲ϧԼľٶ곾ݺݵؽѵһͨЩԼЦҲˣ˵Ȼǲ֪ġ
㻹̫Сܹȵذʱల£Դҡذ׵ݸҪõ֪ذ׵飬ô˵Ϊ;ǣʱɷ֪ӵ׻ݡ
㻹̫Сܹȵذʱల£Դҡ
ZĻ˵һ㻹ĶһжѾˡZʧ٣ħ֪飬Լֱ⸶вŮģ˵ʮûġĺòġ
ʱ⴫ؽлСܡСܡĶĵ
硭ذ׷Żԭš
Сܡû°ɣôܽҶǵİĵ͸ΪһŨŨĹػ
ģʲôи̣޷νĴ̵Цݡ
СܡȻЩʲôҲҪָסֻ̫ˡҲ֪Сǵģ֪ʶ񡢽ּѣһֱ󡭡ֻڹжȹһ˭ѹ
硭糤ˣеĶŰ裬ЦڿòȻڸǰװһԺӵģȴڰ͵͵۸ڣһԼܵܵĺø硣
ԡ㿴㣬ոտ˰ɣ۾ˣȥϴϴĸ³ΪˣϲԵŶļЦ˳ȥ
Ŷ뿪ıӰĸеһ˿˿ů
֪ǣһ˿˿ůʧ


ڶ ƪϣڶ
ʹٳٶ۵ˣҲᷢĸ׶Ӷ񣬺οͲǳٶ۵ˡ
ϴŵĻǹеװΪʹصҲԻϱҲһ˴Ůװʵ̫ģһֱûǿŮԵĹװ·ȴҲǾϱʽһ㶼ǳۣϵʹжǳʽȻȻʹжóٻҲ˿һŮ԰̬
Ҳĸ׾ΪԿԼɡ̾˿һϲԵĲˣĸ³һӲСûĸеζֻ֪λĸףǴһ̬µĳأ¿ӣбš
СܡôأļһӵĲ˷ŵǰΪƳĬĽ֣㲻ԵĻΪ˵ĸ׿ǻʧġ
۾˵ϹˣٻڹΧһСƺǿԭѹԼĿϣԼҪϢʯͷСһЩһЩмһЦݣæԼ
ļҲ׷׿ʼ꣬׺ֳһûһ죬ĸҲǾڳӣȻûΪйһβˡǶ磬˵˵ΪЩˣڽ͵С
Լվʹ˶ڰɣαװӣʧҡҡͷҲգһĸ׵ֺò˱͸ںͺڵļֵҪԼ̣ˡ뵽⣬վЦҳˣá
Сܡ⡭ҪȴᶨҡҡͷǺðɣ󣬶ܲɣֵܾܺûˡ
ҺܻӭסԼıˣĵ׷Ц⣬Ȼ˳ȥ
΢ķӭ侲ͷԡⲻԹּˣ˭áԼأǸֳܹ׻ֳǵǸС־ҪĹٳ벻ħַǸܹõʶΪ˹Ѿˣ
ڵֻһвŮĹεӣһ˳Ϊһ˵ӣǼôε飡
ؼǵãոյõذʱּ˷ܵ顣ÿһҪذóأϣԼһҹ䳤󣬿Ը˹ѧϰ似֮ûãͱΪ빬ļʮϸذԼµİУΪ䡣
빬ôδǺԼʹٿ࣬ٲģҲҧͦΪδϣֱ˹ͬʱʧٵϢһΣʲô֪ΪʲôҪϢֻ֪ʱԼעܲסʡ
ʱԼֻʣһյǣ·𶼱һҪһ֮˵вֻҪһļ˾һܹ⡣Ϊ˼ˣһҪţһùӲдϣΪֻβŻˣļ˲ܵõô
һˣֻҪ˹ֻҪΪЩʲôֻҪĴڻôһ壬Ը⾡ȥΪʣܹԼֵĵطҲ˵ıʧٶĹɬӿĸм
뵽⣬Ĵ΢
ֻЦݳ˲Ųһ룬ͱƮĻ֧顣
ϯȥǰĲȫү˵ˣǸʲôԹĶ࣬ǿɲҶ꣡ȥõĲ˶ȥ
ܼݺݵ˺ġ
仰κһֵܵĿУֻ޿κεĿЦӦԡΪǵΪҽڣԸǵӶɣķʽѹƶǵĺ⡣Ϊʲô˵仰ҪǶ磿ΪʲôҪǸΨһůˣ
֪һʲôۻؽŲе֮֪֪飬Ȼʱ˿ҲԼ֪ʲôֻǲ֪
û̸֪۵ǾͶеÿһ˶޹˼ɵɤŴš
ģ㣬ҿǸǻӣԲˣȻָвָ˵ģҸղŻһŻˣǿɾеˣǴŪ
ߣĿźôΪ˴ңҪ٣һЦþ͸ʬһܿ𣿴磬ҲҪԼĹλôģǸвŮļһΪģƾԼ߽Ĺ𣿡Ƕ̷
㡭ߣˡ
ʲôǽ綼ûҰ׵ɫĲҪҪǵǻ벻٣ҲǼһƭͺˡôЦڿˣǶ𣿶ʱ̶
Ķڿ㣬Ҳ֪ĸΪʱӾͿʼûװһЦȡΣǸм㶼ôڿأ˵˭и״أ
ǿӶĵİɣұΪᴩŮװãûǴҶȻǻܲ𣡲˵ģӺŮҲûʲôˣ·ƣ˵ϸϸÿˡͲˣ𣿹磬ԭﻰ
⵹ǣûħĸ˵ħħȻӰˡҿӵú̵ְʱ䶼ûˡˣΪ
ôʲôȥʱ취̽̽Ŀڷ磬ǲһسԵĻǰԼ䣬Ĺλû𣿡ĵڶһŵܵ˵
ҪЦһ£Լˣýġǵģ˵ûһسҡȻͲͬһؼңһϵǵķӦ̬ȡҪһҪģҪʧҪʧȥ塭
֪Լô߳ǰصģҲ֪Լ۾ڴ˶ã֪Լôġһˣȫ˼硣ֻĿڱõӲȥһ飬ȴоʹֻÿյ쬡
ֱĵŻʶ
СܡСܡôûأСܡѾ˯𣿡
ܵҪشſڣȴԼ˿ſڴ硭ЩǸİɣ
Сܣоﲻö𣿡ĵ͸ŨŨĽǡ
ղûǰ˵ĻҲ˿̵һǳǳظжɣ۾ˡ硭ҿֻ̫ˣ˯һ¾ͺˣǡİɡ
ǺãúõϢ㡣˵ü֣ȻΪʲôҲת뿪ǰ
ԶȥĽŲش۽¡
ڹô꣬ΪԼѾľҲ֪ΪǸٵĹߣһʧͻᱻġһõĸŹصȴһвԸȥһѾʧŮʹõɱԼһʹķεˣֱ죬ˣĴŨŨѪζʺ
ʱоθһ鴤ŸŻֹͷӿһһζʱĲȶڵħʼܿˡ
ħķɿ˵ħĴɡˣɥ
ڵŻ˺á

ڰΰ֮䣬ѾʶԼû
Щˣ٣Լš
ΪʲôأӿһΪʲôôء

˭ڽ
֪ˣ۾Һòã򿰡㻹ǵСʱõ򿰡
򿣿ңԶ֡ϸĽëһ£۾
Ҿ֪ˣԷ͸һ˿⣬Сװ˯ʱëض˿ɴҵģ
򿣿۾׼˽࣬ǰ곤øߴ˧ʵĳֳϰӡȻѲʱĵƤ飬ȡ֮һ˵ĳأȷʵǼǸһһ𵷵޻˵û
ôˣǱ˺ܶ࣬ȫϲɣԼɻʵ
ʶ㡭
Ҫæǰһסı棬Щ
㿴㣬ôһŪӣ֪ˣ챾Ǳػѵ˭֪㷿ûӦŴȴѪڴϡɫ԰׵׷ʲô飿
ûʲô·;ۣԵڵħʧأŻǳǳһЦǺѵһİĸĤС
ĶһȻ󳤳̾һΪǰĺѣˡˣ֮ѽղͬһҪ˵һ䣬ƭ˱ƭң·;۲ŵħ𣿡
һЩذɡ̾ƺصشһ£ĹԼĮ̬ȴ˶Էģ˲һֵĸС
أ϶Լ˵ʵ¶ȻǰǸĺӣֻ̫û棬ԲԵ֣Ǹǰһ˺һ׵α˽鷳ɣСһ𳤴Ȼ֪ĵΪˡ
ûС¶ЦΪ˹λĸҵֻ˱泰ЦᣬֻǾúܶΪڵݺֻܶѡûнϵʵ򿣬һⲻʲôֵ⴫ĺ£ĵ飬˵ķҲˡ
Ҳ֪㵱ί㡭򿿴¶ϧһļ綼ǿǿҲǵõʱǼϣĹٵĺӡȻ߽Ĺ٣Ҳò˵߽Ĺٵʵ
㻹һֱءϤЦˡеȷʵֱǿϲСȡʤеһУҪͨԼŬȥȡáڵĹλһƾ汾µİɣҲѹῴ硣
ǵȻҵԭ㻹ǲǵõꡭ
һ磬˺ܶͯ£һԼѵޣȴ˦±ˤڴ첻ܶ£һαȽСýգ͵͵ʳȥ飻ŵΪƤʧңĶʱƴ顭һеһУȻѾ޷޻ӽܵĴʹȴҲļ䡣
ֱ򿱻еǰòͣ廹Ծڷнʳ˲űֿ
ʱ˵ʱҪߣԺԼ󣬾ͺǰ֪ͨһ˳ȥ
ڿĲʱ÷ǳĸĽѵԼڹѵֱΪ
ԭǵֻ֪Ŀû뵽ȴڳһ˶ı
Ӧǻûл㣬Ȼǰôƽ㡣ԭΪϼ޻ǶͻȻľܾ˻ɡ
ûá˵֪Ϊӣ֪¶ʲô飿ļʮա
Ҳϲ顭ģԼãҾͲȥ淢
µ㻹ҪʲôԼı𣿡ĹЦʼʼСȴųڳ֮˹ѧϰҲ˵Զ߸׵ò䵽ĵزһɵģ
סڣ֪𣿾Ϊұ󼸸£ԸײŴҸȣѰÿ׶˵ǿֱʱҵľʹԸӣҸͲȰΪʲôҶҪҸȣߵش
Ե֪ܹ˹ΪʦʱͳΪѧɻûܼʱ̧ͷһ㣬ͬУ̫ĵܴܵǰҲ˲ٸ׵
ûһֱ˹ҵĶ徲ˣûˣΪǶΪܣͻȻͣ׺ݵתͷ˭
򿣬磬ҡװǸոմӺӣ£ûдǰɣ
ûСһ΢Цһ߰ɫҪжϳûǵĶԻֻıһƬºͣȥ죬ʲôǣ
һЦ򿣬㻹ǲǵý˵һβ³Ķ£
ǵãôˣ򿰵ľΪǵĶԻԲŹ飬Ϊʱ˵ĸֵܡ
㻹ǲǵãΪʲôȥĶ£ıһ˿ƤĽȥһС
ΪѪѪһڶֲɫʺѪ״ۣʶһֱϲֻͱϵĻ궬Ż˽϶ȥüͷ㲻ǡ
Һò׳ڶȥʵ̫ϧˡ½ë˵Щ⣬룬жڣӦòʲôɣ
⡭ԥضԿһۣǸ˵ȻǴڸвҪȥĺáǶüֵĿɲˣԼ棬Ҳ˶ȫĵֺ
ǿһ֮һ˵ȥǿԡҪӦǲ̫ҪԼˡ
šͷЦ˲һȥ׼һ£ҪŶ˵꣬תط䣬ʧĺС
ת˲䣬û˿ƮΡ

ڶһ磬ĺ̴ӣһ˳Ķ¡
ĶǺ䣬ϼݲԵЩѪɫĻǷҷޱȡ
վ²ԶĵطĬĬؿЩ޵Ļ䡣һֱϲѪΪΪǿ֮ϣֻڶְӷѩţΪ֮۷
Сܣ㲻˵Ҫһϲ𣿡ЦŻעϲأѾȲŶ
ϳŵʱһֱ۳̵İزã˵ҪһϲһȴʧһƬѪĻ֮УЩ̲סģʵ
ԻعЦŵص˵ã˿
һ·ֵʮ׽Ҳ׷ȥ
ؽ⿪һҿĲȻĶҪʱͻȻһץסǼһֽĲǰˣȻѸ±ȥ
ҪذװγжԼ࣬˭ҿһ͵Ÿʬɣ
СܣǸʲôôˣĺͬʱ󾪡Ժ̰Ϊ֪϶ĶԻ
ΪֻǻϷ𣿡͸һֿı䣬УϷͻȥǵıѣһĻѹΪҰǵ˵ѣʵǵˣϷͱһ㶼ѣ𣿡
Цһ£򿣬㵱ֻ֪Ҫȥȴ֪͹һذ׵ȼ֮ҲҪذ׵ˣȻĻҽɱûУ
һЦ֪ܲҵĿģ֪ΪϵһܴпɱңΪʵΪӣǲǣȻĻƾĴΣû̹ҵǰ
Сܣ鲻Ǹӡı侲ʵ;̲ѣˣ϶ᱻǨŭɴСֻһ֮䣬ɲðգ
㻹˵ʲôƭ𣿡ǰˣЦţһ΢Це˶ԭأԽ׳һ
ˣҲܵǣɣüë򿣬꣬Ͼȹһ죬һ㣡˵꣬ٸ˵Ļᣬֳʣذף˾ֵĿԾ¡
磬ĶߺХҲܲסٶȶʹѡʹ࣬ӦúܿͻɡЦţԼ֮ԼӦöܵεĳͷǸЩ˺õı
ʶģʹҲҪԽܳܵļʱ֪һůظƽĿڵĲʡ۾ȵطһɫĹԴԴϵشذ۵ɫʯðƽ䵽µ
Ϊĺʬ壬غ̰ȳӴܶȥ
죬ֱȱʳ赹ٽֵĹٵԡ


ڶ ƪϣ
´ 
ߴʵʯ֧ӳͨ󳽵տдһĽŲÿ³ʱıؾ֮·ƺӦĽŲһ㣬ǰӰ
еһһͷɫĳðɫķĿºէ֮²вԣϸ۲Ϳɷز¶һɫдǽĵЦعߣɢ˵Ϣ˿̣ȴġ
ô˵ؿѯʡ
ʮĿɭ䣬·԰ˮ˲ɱһȻҵʹ֮һ˭֪Ĵʹأ֮¾ǣǼͬ䣬ֱ˵Ǳֵܻס
ʮ˿ֻϣʣµҳϣû鵽
ϴǼֱصԼسû뵽һѱ˻治٣Ϊ˼˵ɫȻÿ
Ѿ֪˭û˭ˣȥƺÿ˶òҳϵĵˣһε¼У忭߱ѵ࣬ѱļϺܹʮܴ֮࣬
ĬţҲͬĸоΧľԱĸоǲܡ
ʱһԶĽŲһɫĿ꼲߽һɫף΢żƺǸմ
μֱߵǰϥ£õվֱ忭񣬡ȸͰ׻
÷˹ľľôˣѳĵľǱ߾ؾеĽʿҲб룬Ŀǰֵ÷˹ǰȥ쿴
°вľķߣλξǳϽ춯Ŀǰʮι̣һʱӦòõġڣԽľҲֻڱ߾פǷڽ÷˹Լ찵õĽ֪
ħΧħ壬ֱӺ͵жԵӣ˶ɺ֮ڤɭȻ⣬κһ涼òפľԷһҲΪʲôػرעؾԭ
ˣͷʱġ
Ӧ¡÷˹һⲻǿףﻰ
ȱľֵ˰ٻ÷˹岻ҡҡͷ÷˹ҹ𣿡ڳ˶֪еָǽ衣
ĻûСȻӲƵýܣµʱ÷˹ҲͻˡҲ֪ԱŪüλ־ֻʵʵ˵޵٩֮⡣
𣿡̾˿ѵһѶû𣿡
⡭÷˹ԥһ£дң˵һаãû˵
Ŷ
ôϵģ
仰ͬʱ˵ľȣҪ֪÷˹ûãϾûиøۡǽסڽ֮ڣʱǲǺεɭϣΧҲн磬Էʹħ֣£ô÷˹ģ
λɻı飬÷˹סЦһһȸһǱèһŴλÿһζʹ˲ͬޣǲҵĻᡣ
ﶼҵµޣ忭һ£иЦ⣬һɨ
ƻѡͬޣѡĶ洦ɼͨޣĴĶǰ峤̾һϸֳεЦݡ
һǰֽ޵ȽϴҲ˵ص˵ͷѳ񾭽ţΪҲ©Ҫ⼸洦ɼСޣǼʹҲ֣ҲԲܰŽ
˵÷˹Ļһ˵ע
˵ʲôۼ÷˹Եʮԥ岻ʵ
⡭ԼɣſڷԼ޷ֱǷŵݣ÷˹ɴཫ贫Ļֱø忴
ѩ׵ֽǽıʼ

ԱǼ鷢֮ȻȡĴʩҲضǸеˡҳ룬Ժǻ᲻Լĳ£ܲһίΡȻỳɺͲ¼ɶģûڱԼε˱ָ̻֮ԵΪ˵ȴûôʱȥȥת䡣Σķʱ̣ǱģŽһȴΪҪͳ޷໥ϣؾ޷Ҳпܳ롣
ͬʱô˱ѣһҲоãͲ֪룬־ǲΪŹǡصĻҲе˶ΪС̬ʮֿµĺΪòΣ±ѵļʽӡԽǱѾԽǲΣԽǲξԽױѣݱһַǳµĶѭ
˹˶˵ΪԻʱԡҲҪܴܺķգҾԣҲδػᰴϣչԵҪҪãʱѣҪֻϣ鲻ᷢչ޿ȵĵز

̶̵λȴ忭ȫ˳˼һʱ䣬һƬž÷˹Լ
Ժλ϶¶˲ƼհȻЦݡ
ĵĲΪʵˣ衭
ĬĬ롣

赹Ժ󵽵׷ʲô£ȫ䡣
ʶǳǳģü뿴ԼĴȴ޷׽κԱ
˯ǳ߲ͣȻԼһʻе
ãȻؿ˿컨壬Ȼæ͵´ȴǰܵص˻ȥ˫Ȼȫʹ
Ȼ軨۾ȷһڣ˵ڲ˵һƶķ䡣ڳ·һӣһ״ֲԷΣһŽ˳ԷľֻͨķʣʣµľԼŵŴ
״ֲ·Զ϶ⲢץȥΪЩôأͨ˼ҵ̶Ҳ֣Ҳǰѽɫذǳز
ֱ˿̣ŷԼѾ˯£ʱ˲ҲѾˡŵļмʪʪĶһ֪ǴʪĲǸղʱûֵİɣѲڶͷϣĸдо
ͻȻһҡΣֹͣǰ
洫һЩ˵˵а˳ĽŲȵȣɻ䣬һŮ˽۾Ѿ¶Цݣˡţöſڽеˣ
˿ҪСеģſڴһŮԵȻһϸӰ˽ι޳
㡣ŮŸŮЦһ£Ȼתͷȥ㻹ѾԵʲô𣿡
ûгȫ㲻ڵ״Ҳ׵ŶԷ¶⡣Լ˺ཻĺѶôɵرԼĻô˲Ŀĵعһİأ
ҲǿԼѩãΪȵǹ˼·СϻȡҲ˵ĻҪʧˣͷ¶һЦݡ
ػǸб˿Ůȥ˵ţ⼸ֻιһҺʳһ˰ɣҪЩʲôһô
ҵġذסأʵؿڣɳƵԼҲһ
ذף˿һͷˮ㣬Ǵʱ򿴵ذ֮Ķ𣿡
ûСǸŮüȻϲַĹصӣҲԼŪˣܿ϶ûС
⵹ǡ˿˵ͷһתͷȥǲǻˣٸ֪ͨ˵׷һ𷢽ۣҴһѽɫذ׵꣬ҲǾҵذװɡ¶ŻɵεЦˣҪ͹ٸĻ˲ǻ׬ͽأ
ȷʵǿдʵͽ𰡣пЦô˵ĺȷʵȥʬ壬ΪûҵԲŶ϶ŰɣһпضͨԼĿôԣܹѵļʵ̫Сˡ뵽⣬̲סȭصش򴲰塣
ٳһ㶫ɣĻʹ㲻ǣҲԼѽ˿Ȱ˵ţߵĸŮؿû˵
ллµ񣬼ʹԷΣԼҲѾͶ·ˣڵ˵ͷ
嵭С˺ůθ߽ʳʱ䣬һЩڶԷ顣
ԭħţ˺ʫ˲ͬȻ߶ħѲݳʫ˽ڽطȤش¼ʫķʽһطԱΪҲͬķʽϢԸݻ߾űݵʽʼĩչڹǰ͵ѱޱݵȽĿڣȡ㹻ıݷѼһվ;
ͨ˿֪Լ赹ĵط뿪Ѿһξ룬ԵҲڲϵǰѾԶ˶ǡ
Ż̫żҲֻʮˣǵĹģСǵıݿһŶ˿ԺЦţ˴ͳı⣬ҲѱޱݣĽĿܻӭء
ǸҵˣʹǱذ׻ԼعΣգҪһ˵԰˹Ϊʦ»ϣǳذѾһ֧
ûдǷŶ˿õص˵ԼıǼ⣬Һͽ㶼ŵ輧ѱʦ
лǵľõͷ⣬ĵлǳģΪǾĿġ
ô˵˵ԼΪʲô׷أǿ԰æĻҲ˿Ȼû˵ȥԸæ˼ȴʮԡ
⡭
һʼȷ뾡뿪ǵ֪ԼǱ֮һķ͸ԺħѲݳıţܹӳصĻͲٵĻᱻץȥԼҪһʲôĹ£ЩԼأ
Ȼ㲻˵ĻҲûйϵԥ˿˵
ҿǲ˵Ҫô˵ſͻȻһºʹЦһڷ˽
˿˵վˡ
ǰһı˿ͷոιЩޣҶûгأ˿ȥ׼һЩĺ𣿡
ѽ˿ص˵ͷֻ֪Ҫ֧ĽڣߵſʱͻȻոʵ飬ʱûпһذף
ûпʲôذסһЦҲԼŪˣǵ˰ɣ
ѣҪô˵ǸǶȿԺؿᵽذ׵ʱǸһĹâܿڣΪû֤ݵĻ˭ҲôֻöԷнڰϳУ
ޣǿǵˡҧҧ˳ĻװһյĿǡĻųڣͿ΢΢ü¶һЦݡ
̫źˡ˿ûпı飬˵仰˳ȥ
ȱ˿һߣı̱ˣһߵĸŮһ˵ȵǣҲȥעⲻҪκ˽ӽЩҪ˵
Ҳ𣿡ȵüûж
ųǸسһЦ
ߣȵغһȻΪȻǷӵ˳ȥš
ˣֻʣˡüЦ뿪һ׶Ĵ£ûʲôҪ˵𣿡
ûСضϲˣЦЦӺ׽Ūʱǳƣһְ˺ǰϷŪĿ£Լ;ѰƽʱαװЦݶװ
ĬضһͻȻһƣĽɫذ׾ƾճϷµʱȵؽУҲû˵
ҵľˣϲذףҵȻ͸ġȻѾǵȻˡȻ֪ذõģȴ׶ԷԸ֪Լ⣬شþСġ
һԲضãЦˣнģתٶȺܿ죬ҲܻαװӦҲȱźƱǿˣֻж׵ķݣ
Ϊʲô˵Ҫ˵ʲô
ų˵ġվߵ£ҿһ˲䣬Ҿ֪㲻ͨˣһʼҲҪ㡣
ɫذ׷ֱߣȻϵĲһԼؿڣųҪҾ㣬ˡȥųĶ޹ء
豭ŵһڲ裬һƽų˼ѡ񣬵һذףҾʱ㴩·뿪ǣҲκγԱǣڶΪǵԱҪһУҿóǹ˼ҵĺӣ˶ҪɻҪԵֿࡣңԼذ֮ǰذҪ
ǰˣڵѾûиղŵǷаҲĶŵģȻ൫ȫȻȻɢһҪ׽ºͣôǰ˵ˣ
ûйϵֻнϣһһ𸴡˵еĲ豭Ӵȡһϣ㵱ʱ·УҪ䣬˱˿ȵǣҲҪκ˽
һֱȵſڴŵŻعѾ˳ȥ
ȥذ׽رǰƺоȫ


ڶ ƪϣ
̨ףȵǾűߡ
ôˣΪղŵ𣿡Цȵǵļ
ԶĲݵмľʵԲӣշŷǳ㣬ÿʵҹŵĳԱǾͻὫǰڳһȺȾơʲôġ
ߵһſԣ֪ȵԼºȡһԵľƺȵǺԼһ
Ĳ֪𣿡ȵº󿪿ʵ
ǣкܶʱ򡢺ܶ飬֪ȫЦҡҡͷ֪ǲ㡣
ʱһաȵ̾һ
˽Ҳʼǰĳ磬ųͱ˿һԱǵǰųȥͷѱ˹һѱʦİϤԱǶ֪ĸȻ񣬵Ƕڴǰ飬Ǳտڲ̸û֪˭
ǣҪȥŽ⿪ա˵⻰Ȱ˵ҲǾ棬ûкôġ
ȵؿһۣزټ⣬ƱСһڣոʲô񣬼ֱҪ¶ȥƵģһǺӽ󿴵Ҫ˱ˡôпۿ˭Ҳǳ
ҪǺ֪˲˿ƣû׼Ļʧġ˿ھƣŵЦţǺĻҪ˱ǲܵģΪסһ𡣡
סһ𣿡ȵ΢΢ЩȡΪϰߺͱͬסʽΪѱʦ֮󣬲Żų뵥סڣȻͬñ˺һס
ʱݽҵܵܣһס˭һ𣿡ȵı飬̲סʧЦų˼ǺӲ֪߶ãԶǣԺһסʱҲ̫ɡ
ļǶ٣ȵ˱еľƣȻҿɲ׼Ķȫ˷ѡ
ʮ֮˾ŻһЦ̧ͷǿգѾͶ·ˡ
ȵǿỽΪʲôĿ˵Ǻӣ˵Լأ
عЦҡҡͷ̾ԼȻһʱ¶˼㲻ҵģֻҴǰҲߵԷǳϤްڵѾûˡȵǵͷ
ҿɲǱ˿ȵǿץ֣ȻȥǴ٣ȴܰԼͱ˿С˿ҲͰˣԼǳŮġ
ȵǣߺȾưҿԼ𣿡ƮһȥׯĵŮ˹
ĵȵǵ۾һ⣬ͷʹ̫Ѩ
ȻԡջֵһƷǰ
ʲôȥܸ˵ӣûʸõ󣬰ŵһߣĴ۾ֵؿ
˸º˵Ҳ㿡ΣԼһʼͶкøС֪ΪʲôֻȵǽߵýڵŮȴ衣ĲֱͬΪ輧֮һԼ˵棬ʱʱһӽҪҲΪȹ֮ſϰݡ
ĶѣǰСȤĻ⡣һЦȥþƺرܿԷҪ֡
㲻ңô֪ҲȤأһӣȴûѧԣһҪʼݡ
Ķ΢΢һЦԼһ˲䣬˳ֵƺһбʣµĴȫι˰·
̫СˣԭҡŰᷢɫ״ƷǳϿҵصǸ
ӴԱ͵͵Ц˭óǹġ
㡭˳Цð߳ŭһתְڳһ̬ȻĵǸĻһȥ·ɡϾͱˡ
֮ⲻ㣬ҿȵǣ㰮Сȥ·ɡЦҡͷܾһϷȵˮ
ôֵóĳ⣿ɫһ䣬˾Ȼһڴ֮ͥ²̨
Ϊг⣬ԲҪάСѽлһƬºͣȵ֪Ѿʼͷˡ
Ȼỹ˵ʲôһؿڣȻ»ǵһҹСˡֻһķΧҲѾðɫһһס֪˵óõԼ˼˵ᵹûҪ
㡭治ˣΪ˲˲³ղ˵Ļֻ֮ͬõҧгݵصͺ
лȻС㲻ϲȵ㣬Ҳǿˣ͡ںʼ磬άһº޺Цݡ
αŰ߷߽ӵ뿪ȵȡһ¾£ÿζôº͵´λǻġ
ҵĻ˵òز𣿡ıʮΣ⣿
Ůػ۵ĻףҲᵱܹݣȵǼһϣŮˣֻҪŽҪٽӽ㣬ұ׼Ӵ˻ʧǰ
ǲܵ飡ЦؿűнˮΣΪڻʣһ㽾ԲŻᱻҵĻߣҪ˵µʱһᣬѾҲٶһ㣬ƤزҿɳԲ
㣡ȵŭصһۣ漴ʧЦ˵Ҳǣ
װϲӢ˧֪٣ɾΪʼûŷʹֶҪע⡣
ˣȥϢˣ컹Ҫ·ȡȵеľƱҲű˿ϢɣУŮٺȵơ
ҲСӣľٶȵǸոϨĻ˲ˡ
˵ŮӲСӡЦϰԵҪͷλûͷ־ͱץѵõȵǲûгԭǱ˿˿ʲô𣿡
㣬ץ֣໥Цֵӣ˿һ˿΢ʹҸղ͵ĸǸӣȥһ¡
Ѿ˾ˡ֣ȵǺͱ˿ȥ׼һ£ȻѶҵ
á
ȵǺͱ˿תǵȥ
ͬʱҲصԼĳڡ
Ҫذ׸㣡˺ܴľĲŽذ׵ݸΪѹͲŶԷذ׻˵ʲôķţҪҸĽڰˡ
ţסһжҪǵģҲҪκذ׵顣׵ؿ뷨ǲƣΪΪҪֱʶеԱ
סذ׽ʧϣǿеĲᣬ֪Էƶȥˡ
ھ͵ȵǹˡı龡۵ףֻǵһЦ
˵ţͼȵǺͱ˿һ˽Ǳֱߵǰ¶Ȼóֺ񱡲ͬĵƬԼһЩƿƿ޹ޣű˿һߴŵ봲Զ¡
˿һͷסͼһ㡣ǣһɲͣͷȾɺɫһָһĶ㣬ԹŪ˳شҼ⡣
ǡ˵ڣźܾȵطԼȻ᱾ܵػӦ
ƺǳϰ߷ʩҴϺȻ͸һ֮磬ǿӲİһ˲òӵᡣ
֣һһ߹۲۾˫˵Ǳ˴˲Ρ
ʵش
ͣȻų⺢ӣΪһӣҪһ
һʮħһʮ֮ͻƾ跨ĸߵʹٶȳֲ죬һһʮħӦѾ꣬ǿнֹȥǸꡣ
ΪʲôӳģһڣԸоӵĿ⣬΢΢üԼɣҪҪϺԭõɡֻҪҪԭһ仰Ҿˡ
⡭֪Է˵ǲʵȴڡ
ûаͽٸķϣ鷳һ㣡ȵؿһۣΪǵزǣԵͷԸҰа׼ɲͣΪ輧ҿ൷ɲݣҪǡ
㡭˿ڣֹ˵ȥеĵƬסǰкֻҪ򵥵ɣ𣿡
˶壬ҪӴӱ˿ϴůдôеľ⣬Ҫ˵ĹģҲ
ûϣŲʧҪԼһƬٿǱӵĻԼĻûпʼ֮ǰͻֻһУ
һħĳ檣һһٵ˵ԼҲ֪Լ˿̵ж
һƬžû˵ȵҲͣнĶֱ׼ýĿǶ񶾵ĳһƬȴڳϵͬʱѹ
Ϊʲô˵ܶĲǡ
˿ůӵֹ˵ԱĻĴⲻĴ˭óԸģŻӡıԼ߷˵ŰοĻ
֪ʱһֻůķŵͷϣදĶ̷ˣͷϷŵȵҲߵߣļ򣬡ȥˣµݣûµġ
ҪôãΪʲôҪôãʲôĿģʲôıƴҪԼҪжҪƭȴƵؾ̶ҲĪط
СʱԺ
һƯϴɲͣŸɲԼʪͷ
ָƬ͸ɫЦŷԸ۾ԵؿָԼջʱƬѾӰ
ʲô˿ȵͬʱʳɻǺص۾ֱҪҳƺʧеɫ͸Ƭ
αƬı۾ɫӦ˵ǻΪĽ赭һЦ۾ĵı۾ɫĹߡ
ˣڵԼӷתݸ
ԼȵؿžпȴʧϢ꣬ɫĶ̷عӫɫ۾񣬲ƶǰһվʱԼŻֹò
ֱ̫ˡ̾ƺûдлع
ҵĹͣȥл˿ǡؽɢĽ𷢾£ЩǴҪٵĶ
Ųǣ˿ЦŷҪôһ֪ʺͷءΪ輧ȵȻҪΪԼ֪ͣͶֻʺŮԣҪһ㣬˵ʲôҲ޷򵥸ɾʽ
ֻСѡ赭һЦС϶ѿࡣ˽ʱ򣬺еɺƶʦڵĶĿȾ֮ȻҲѧһЩ
ʲôʱҲһɣȵǾ̾ؿǰȫ˵Ҳûϵͬ׾ȻԴȫͬ
ҲŮԵ͡άһЦ⳶ѡҪ֪רҵʦȴۺʦŮᣬɵĸΪԾҪ֪ѡ
˿ԵʧȵȴǺɵضŽ裬ʵǲ̫΢Ц˵Ļƭ˵İɣ
Ҫ𣿡΢΢һü˽ǵĿĿɲ
һ˵ǳ˸ղŵĻԣԸֱʵȵһ嵽ǰѰɣȻϰոʶΪʲôϰǣ㲻ܸһɣҷһҪ
εؿ򼤶΢΢ȵǣ˫ͨ죬Ư۾﷭ӿŹŭΣ־ĶǵĶǲ
ǣҲǲǣǸû鷳̾һΪѣǲŻ֪һЩʲôôһˣ𣿡
ɫ¶һ۵ϣҲϲעĿҲϲǡֻ򲻵ѵʱ֣ıòһᱻץȥӷе˶Σա
Ű𣿡ȵЩ׵صͷͬʱҲ֪ԼȻѣȴԶԶûߵ
ǵġ֪ȵǵƢÿȥҲ죬ѾԼɲлһ׷ɱĻһƵġһЦЦ˵
ޣȵһ̺ݺݵصһۣң
ı˽͵͵ЦЦݣȵǺͱ˿Ҳ̲סЦˣʱ˭ҲûϵЦȻʵֵһ졣


ڶ ƪϣ
ڶһ磬ΪǵڽȵǵĴ£ʶһŵԱ
ȥų⹲ʮˡ
б˿ȵǺͰᲢΪλ輧Ȼûпǵıݣǵ޹òͿȷǵȷʱ
ͬһѱʦķѱ˹һаˣаϽɢаȵĸоȫͬ˵Ľһֻ׼ıӣôѱ˹ֻһֻڱӺżʣĲ򹷡ﰵȽš
⣬ֵĪ͸ݵ뿨ԼħΨһܹħıԼ̬־βﶥˣʣ´Լжʮ˶Ǹϵİ˸˴֣ǿʹݳһЩСɫ
⣬ǵ˱ݵ壬ʱһЩԻǿɧţҪ¶ҰĻҲҪֹ޵Ϯлߣν߾ȡȷȫˡְҵĴһЩǿ׳ĵ˺Ǻ͹ǩһʱԼÿԼսᶼѡԼı߾͡
߷ֱǣһѴ󽣳ļǣΪһϸ潣ϸҲܶݵӷ£ͷụ́ܶеˣսԼԲذڱϵĿˣĶСǼʵʹ˫ޣϴһףһѳߵwǹڼǰ˹һһһһѶذ׵ǲ׵¡
УǺͷħ壬ʣµĲ׵¡ˡ޺Ͱ˹塣
ͬĸ츸İħܵܣ˿شεòΪħ常׵Űӳǿĺӣģģпյʱһô
ᣬǵ仹ջ󣡡ȵһǻûʹԭһԭ򲻷Ⱦ֪һҲһѷ˵졣
ʲôԱ֮໥ʲôԣߺ޵ضȵǵĺѲǽҪһһռֵ𣿡һѾðҧгݵˣټһ续Ҳѹᱻڲԡ
ʲôһһռ㵱ڷ𣿡ζʮԷĴ³һܵĿֻڶԴŮ˷ҪȽݵö࣬԰Ҳ̫
㡭Ȼɫ÷ףȴֲҷ
ˣС㣬ҪεһȥҪ¡ſ¶һڼ̵İ³ЦЦڿЦݺ¶Ӷıһ˦ͷ뿪ˡ
˵ƺľٶĺ󱳣תͷŽ˵˵СӳէģͽֵǴô㲻۰ɣ
ҪҪʹҵܵҲ⡣üëһֱڸ·;Ҳûʲôݣ߻Ӧȵ˳ٽҺˡ˵֮꣬ɫȵ߿ȺȥҰ׵ˡ
ֻ·ʱֻ˫֮˵ǼǵҪһҵ̡
ӦǳЦģһڰɭɭݡ
˵ĵ߲ŵڻع֮ŷֻʣϲƵˡһֱĸоĵظͷ
Сӣţ˲֪һѸӸ
Եؽס·ĸӣֻ˫һòס׳ˣߴ˺εĳЦ
ʲôСӻǸһ
һ仰ͬʱ˵ĹЦֻз΢¶ŵǳЦֻЦͬ
ŭضſϵĵ̣ƺڸ̾⵶˿ûûиͷӴ˵
ôˣСӣֻβ͵Сèһ˵꣬һƬôЦУһֻСèƵɣСӣɻʱɱ캰صģ
ҧҧӸϿ˵ĲԷǰߣҪһ·СܲǿϡߵʱѴ
СӣʮСȻɲ˻ȥ˵ûһȻϵսԺԲܲûĸ
ʲô˿ΧÿöڴСҪʮãҪɲ˻ȥԼЩʱĸӾѾֱۣܻһ񡣶˾Ȼµһ߿ʼ˯ʱҲ̲סش𣬡Ϊʲô֣
Сӣˣʲô֣еس˸Ӳҧ˼ǰ顣ҪĹСү뿪ǻȥϵȻĻʵʵ£¿ûԵģһϸģҪ겻һûԣ
ĻһûһӷΪһӷܹµѾһǳ˵ˣȻڶûмǸ˵ҪųҲ֪ԷʲôĿģԲùŲͷ¶µҲȷݲԼΪ
ǸеĻʵǲӺݺݵؿһߵƺȥĵطǶԷĲһ˽һжֻν¶һЦȻһߵɹ̫
һ˵磬ǵ̫ҪɽʱҲǿĲ񡣵ȻҲûĲ緹ԣʣĿҲ͵ģȻΪڵ顣
ᣬһ¾ͿԿһʱɳԾڶԷǿ׳
ƺǿľȣ˳һЦǲ࣬Сӣ
ӵļһĬĬţһΧĲ񣬺ͶԷһŵӪءȻϴ˯֪ɶĵлЩʲô飡
ԼƺЩص֮ŷ顣
⵹˵ǲԣŵĻʳȻƲϼʳҲ㹻ιЩԷԱȵǺͱ˿͵͵صΪŪСˣƺҲ֪ЩдӲʲô¡
ҪϴϢúܣ
㵽Ҫʲô۾еŭǰɫƬճɻҽ˵ĸѾһʱˣȻûƵƣȻΪη;ųһ亹ƫƫֶֽѾסȫûз
Σ賷Լ֣ߵһߵˮϴմ˶಻ɾĶһľٶȻһεŭա𣬽һˮ͵ͷ£ȫޣұΪֻħ΢˭֪ԭħԶûֹ
ħ廹壬ʺԼħԣħһ㵽˳꣬ҲһʮԺͻвԷ࣬ҳʺԼħԣȻﳤܶ̽רޣǻһҪȷһĳ̶ȲȻͻֳԼħԣҲǵҪħѵضࡣ
һʮǰѾٽֱ֮ȫֹȻԼʺʲôħԶ֪ôһ˵ؽͷתһߣΪʲôȸһ̽ڵħղŵķӦôңǶ
ΪұȽ鷳Ҳ֪Ǹ̫ɴ˵ʼ磬ȥЦõı顣һ֣̣һ͸ˮƾճϣһħԡ
ضǸˮ֪רħħԵˮںܾǰֳǵĲʽϣʹãΪʲôһ徹Ȼôɵس˵ħеǾԲӵеģ㾿ʲôˣΪʲôܹ򣿡
ֻҪȶԷħ߳ȻͿӵаԷħԵʸ񣬲𣿡費ԵؿĳԾӣȻ͵ú˳ڣҲԼԼоЩͷ
ħ壬ǵȻû⣡尡У漴ס죬۾¶־ɫ
ɫͬҲһ㷢ףһֱʾԼΪ֪ħ嵽Щ죬Ҳ֪Լ廹ħ塣
λѽ˽ħʱıʣΪħ壬ǳ䣬壬ԺϵϢͼȫ壬ֻеԼƵʱŻֳħȻΪܣҲҺͱ˶Ӵ±졣Լʹ׽÷˹ҲһֱֻΪһгɵѡ
ɽƫƫĽɣеˮԼûʶѾУȻɱֻҪɱӣȻ뿪ţһεΣܰȫȹû˻֪׷ʲô顣ô˺ܶ˵ģԼųϲԼȵǺͱ˿ԼЩõıǡ
ңʲôʱصԼ߸ǲɲ飬Ҫȶꣿʮꣿꣿǧꣿڼһζ¶¶أɱ֪ܵ𣿵ʱ̯һ˫մ޹Ѫӭعĺ𣿳ɡɺƾǻվһߣעعƽԼأԭ¶޹˳ֵԼ
ͬʱҲ˺üֲͬ뷨
һʼʱеʮֺڣԼһʱڿɱ֮òΣȴҪһصȵĽ㿪ʼʲô˵ǿöԷԼȻηǷԶܣ˺˽⣬ҶԷĸȻΪ壬ƾʲôĹԼ
ٳٶûгؿ˫ɫͫеһĪĸжӿĵס
Ҳ֪ôܱסԼĻȥ͵͵ؿڣⲻһǴֱҲ֪ʲôˣֻ֪ȹңҲңȻ˵ųˣϵطӱ˵ɣ
˫ɫ۾ЦˣҿѰ·ɣո֪һܻҪԸˣȻǽ˼صüȻ㲻ȵһ綼ϡ
üȻ̾һеһλˮȻʧ
֪ԼΣˣ֪һʲôȴƶ˵˵ʵڵģһ㶼㣬ȵôϤȴǴһ¶ϣһܵѣ
Ŷ𣿡طʣϵľ״ɵľƱ
ǣôģؿ²͸ǾӨɫ˼ֻţұԼļΪٷƵĹߣԼʶʮĺѳΪ˵ĳ檡Ҳűˣر˼Ⱥˡ
һΣӦҲûӦһƺоеľƱ㽫ǰɫɱָת档
ղţΪˡߵǰҲû˵㣬ͬʱҲ뵽ĺ˵ʱ䶼СΪԥôãѾܹˡ
Ķ̧ͷЦſ仨˵ң㱾˸ң뷨ȡҵΡ˵ֻļıҲò˵ö˼ƲߣҲöˡ
ô̵ʱҪϵжϳЧķгΣշڳɳԺ󽫻һΪԼԴ˾Ȼһ˿ڴ
Ҳ֪ǲǽҵļƲߡʵʵ˵ˣڹˮȵԼѧļıȫɲóղŵǷ˵˼֮жϣ˵ǰıѾһжˡ
ҪټĻˡ¾ƱһЦ͵ʲô鶼ûзɡ֮䣬ˮһλصϣһԼħԡڶ˵仰
ʹ㻹ϽңȻû뵽ԷڷŹԼ֮󻹿Ͻ̵Լ
ԾģԼɢǰĳ΢ЦѾ޲˲𣿡ֹͣħҲûа취ǼԺĨȥǴ㰴ԭļƻ̵
Ϣʶޣרעˮͨ͸ħ֮һָβԼħһ˿ɰħʱͷˮǱĿ
רע߼ˮϣʲôҪԼʶȥһ
ᡭüĵһеһЩȵʹʲôź֮
ǰˮڲʼ𽥷ת˲ĻָһĹ⣬ȻˮͻȻ˷ɢͷ󺹣ȫѵڵء
Щˮ飬ߵǰ׻˫ϵħزǰˮʪķ˿Ϊһ˲ħ塣ӵһŵ˴ϣ˯ɣѾˡ
ڻؿǰӵһ˫ûˣȻ仰˵ЩЦһҪ˵һΪ㱣ء
ЦˣЦݲͬϰԵ΢ЦǴһִ͹â֪
˵ͷȻһߵľޡ


ڶ ƪϣ
˿̬ȻǺʹǰһû˿ı䡣
ɰӸʹȥǽȥרһЩصĥڡ
ΪʲôˮҪһǰĵУŭصͺ
ˮػһ鸺һˮֵкǸʹ潣Ŀ˴ˮʱǾȻеƸһˣҲѹ޿̵ط
ΪǸǴֵģСӣ˻һЦúǷӣܲ˵ĻȥǸûĵĸ㻻˰ɣСͷ
ˣҿɲūɶĵУݺݵصһ
˵ʵڵģԼ⼸³ˡ⼸ȻΪʲôǽ۵ĻӸԼƴȫ겻ЩʱҲʩԳͷͿԿʵûж⡣
ֻҪǻд̵سˬԸʵȽϲύ͡
˵ѫ£ϸƤȫûһ覴õĹСǲ׵ġ˹Цһ仰ٶȰĻߵ㡣
˵˭ϸƤˣһ嵽ǰصű߳ͷֹĶԷ
ɰСè¶צˡһߵЦ²ؼС
Ҫôǻƺңתͷȥŷ´
ǵģЩﳳܻȥˮȻȲϷ¹˹ӢȴһָӲ˧Ĳ׵¿ڲ廰
㲻Ķˡ૵ص޿κε̾˿Ͱ뿪ԶĺӱȥĿûһӮ
ֱߵùԶ˲ӵĿ⣬ת¶һͣСӵй
ҲվˮԴĸ޳ûҸ䣬һ˳ȥ
ʣµļǺߵһߣ˯˯ýýǱ֮䲻ĵĹ涨ûʱҪúõı
ˮͰߵӱߣ峺ĺˮͰˮȻߡ峿ʱңŵԱв½½߳Եסʼǰһµ׼·ԼҪ֮ǰһˮһ£Ҫܸ˾˰ɡ
ȺħĲǲ£ԼǱñǰڹʱҪϺܶ࣬ЦһʱðѸӸֱ۶һ죬ڵаܸزŻſ¡
ͰˮרõˮףſͰҪۻȥȴⱻһס
ǺģȻԼ绨ĵܸܵȺ˴ӡѱ˹ͻ洫ʱͣסΡ
ҿ㲻Ұɣϸ˶ֻʺ˱ڻúϧѱ˹źòĵĳЦݣ˿ͼ
ˣһп˼ѸȻر̬Ӻܺã飡˵꣬ͷҲص뿪
ΪʲôԼĶ£ݺݵؽˮͰˮȻ󼸺ӵصؽˤڰߵĲݵϡģôŮԻķҵһߣʹؽġ
ƿصЩӣƣ͵ʵڽǰû˶¶ֱ񡣿Ȼϲò䳰ȷǵˬʹ³ʹѾ˹ȥĶΡ
ΪЩԼҲСһˣ
ӤĿ
ãȻ̧ͷôӤĿ
ûȷʵǴĳطСӶ϶
ƺֹһӤĿֵڽ
͵վźˮɥʱ־ֶ϶ĿеëȻţ紵ݶ֮䣬ͻȻʲôڹһͰˮ˹ȥ
һͳеһֻȫźëƴ󹷵ޡ޵쳣طһſ죬ѳ룬ıͷǰɫģͰｦˮʪͷ¸׺ݡ
һϸĲʣµƺǿѾ¶Ҳ׷߳Ĳݴԣ¶ɭɭİɫ
ûһԷľʵˮͰֿ˼޳ݣĺͶͷ亹
һֻȻԾ𣬶ѸݵسһͰˮֿĹһ¶˿϶һֻ׼յ˹
ԤеʹûдΪһϸ潣͸޵ԴɫҺ˳Ž£͵Ȼڲϵس鴤û͸
ţһ߳Լ潣һһͨĳ
ԶԶҪ˽ҰһӤ֪ʵ޵Ľ
һȺû֮ǰͷ֪ͨ˲ֻһһȥһЩʱ䣬һˡ
ӵϣ˫סȻѾûʹǴ˿ܱȿҪã
ǰʮֻ޲ϵط׺ݵͬıɱƺǸǿɱ⡣
ǰޣһ湥ŵģȥʱĸоڽػصԼϣ׼һֻڿĿ϶һתƿ˶Էĸãɵһֻš
ʱһߵķͻȻһ䡣
תͷȥӽնһֻҧסֱ۵޵ԴɫѪλ׵ҺɢˤڵϵѾˣڷ±ݵİͷεع档
޵ĿĻҪ࣬ǲûȥţȫеˡַذ⿪ż̵޳ݣʺϹЩӴޣսĻ˻޵ս϶ãȻĻǵĴҲӦñϸúʡ
ЩѾ޼£һ̴һͷ޵ԴеҪʱ䣬Լ͹ˣ
оȱ𣿡
ʵԼҲıߴʱ϶Ҫǿŵľ䣬ûô˵Ļ»Ѿܽˡ
ȺʼǰʮΣûаڷ͹ȺǰˡҧҧɫĹâĺˮʼӿһˮгڿСڿʼħˣʹħһ൱ķѾ飬±Ҳ֪ܹ֧Ŷá
һн÷ǳ죬ͷµǰͻȻֳһӰˣ˿ϡ
ںڵĳرһɫ˿ЩޣֻһЩɫȮб㿪ʼ¶һ˵ǿ־岻˵Ǿηɫ
ǵǰбǰצذͷǰѾϤ־ٶķ֪ڱʾ
ȥɡ赭ؿڣȻָǰֱӣݴԡ
ȵĦݴԷġɳɳԶȥЦſڵϵķ£û°ɣ
ҪһĻҺСӾҪȺ޵ˡǣֱϵĴ˵ʱһʹһ˺ü
ǸЩ˽ˡ赭һЦַŵ˿ڵϷһɫºԭƤ˿Ѿʧ٣ֻΧѪ֤ˡ
˼һΰѫµȨÿ֣뿪Цضŷ˵
ֲǿǱ̬ҪŪÿӿݵĲſġǷǳܲ˵̯̯֣ȻȥɣȻҲ鷳ġ
ţԼСġ˵ͷȻվһߵ΢΢һЦɵò˵꣬ʱһʧڿС
ȾѪĽʼںͬһϴɾȻ뽣ʡ
ʱ򣬷ҲѾԼĽϵѪɾ
οĻҲǻе档
ƺΪղŵԻü˵
ϰˣǼһֱǿԺ޶Իһ
壬쿴һǰľͰػʹľͷ֮ѷ죬Ѿʹˡ
ǿȥɡվȻʱӤǲѪζȴпޡ
˵ͷһңҪһĻ˼һ·Ĭûп˵
ȻصȵǺͱ˿ܹסҲ֪ղޣ֪ˮȻ˵¸ɵĲѣֱƽһ
Ⱥ˵Ϊʲôһȥˮ
ոշģȵ̳һȥ֮ɫ˿𣺡ѵ֪ǸһȺ˾Ȼô۸һӣôΣյĻӸһ˸ɣǻû߳ģ
˵С椣²ڵĻͽǶˣĻʦķݣһЦ
ȵǱĻһ£˵
Է˵ûǵȷûһȥˮǸģȻĻڵֻʣһ߰׹ˡǿ߼ǶԴ̬ȣֱǰƵĲͣκһӵĶôࡣ
ûϵȵǣǷµĻҿѾˡ߹Բ
⼸Ҳʼ˽ȵǵĸԡһҰҺޣǳ̹ʵŮԣͬʱҲʮǿҵУԲŻΪƽ
ȵΪͿͻǾ飬ǳǶĹģȻ¾Ͳ֣ȻкܶûŵԱ֮Ϊҡ
ǿܣһС˵ţڱȵǺݺݵһۺֻñ졣
ҲûѽǷµʱ˺صˡȵЦһ£ҶҪ˲ǻǿȽϺðɣ˵꣬˿գգ۾ʾ𱬵ȵǴ
㲻һ𣿡˿ȵǻͷŻվԭصʵΪͨŸ·ʱǺͽһġ
ˣҪѽǣһǵ顣΢ЦҡҡͷҸ˵һ°ɣ˵·ʱһڱߵ
Ȼ˽ΪʲôȵǻǱʾľڸ˱һҪǸ۸ˡ󣬺ͱ˿һ뿪ˡ
˼״һڣС椵ǻý
ǸֳһĨĸȤЦݣΪ˵ĿȻף˲ĸоǻǴֱ˵ôһ͵ζ
ǹİɣЩػΪѵҵ𣿡˫ֽ汧ǰüʵ⼸ʲôǶһȷҵİȫ𣿡ûдһʼ͸ǲô̵ʱڸϵģղŴӿ˵ĻҲõ֤ʵ
ʲôֱ˵ɣôͷ¶βĺ˲᲻𣿡û˴ҲԹ˵š
ûвͷ¶βҲСͷᡣʽǷЦݣֹСүôȥǸûĵĸ𣿡
ûǱҸ𣿡ϷºĶԻʽҲ֮ȣǲᵫ£ΪҲǣ˵͡
ǲҪһүͣµƳһۣشĻ
Ѿǹүˣ˵ͲǣؾͬЩһԼЩߣǿԲںҵͣҵ£ֻŪ֪ѣ
㵽֪ʲôأ֪Ǿˣ滹ѵ㣿׵ܳؿڣǾˣôˣ㲻鲻Ϊﱣߵΰˡ
顪һеĽӵϣ˵Ҫʵֿķǵķ֮ʣ
߽ǿ׳ˣƯŭԽԵһȺҪҵĲǵףҲٰҺõɵˣ
Ļᶨû˿У䶼ǳԷθıһּ㣬һΪ˵İһ޷ӵѹȸС
˵СèأһͷСʨ૵ص漴ͱµˣҲô룬Сϲֵúѣ˵ţվĺ󱳡
һȻûбĲǿıҲ֪ĵúʹļ˶̲סЦ˳
Ƚȥ˵ɣſҪˡһԵ޴š
ͷһ


ڶ ƪϣ
һ߽ǵסüǺһСȻ̵ĴſĳϣҲ೵ڳʣµһŴ⣬һСӣϷ̳ƺͼȥǸϴɾĴ룬ûӡ
ϵ̸Ǽ򵥵þʱ뿪һߵľ϶һɶӣƽʱµġȻ·ǵϣΪһߣսõͷƤȻ׵
ǵһ߽ģϵľƵһ룬ȻߵұߵŴ£߶ʱ˾ֻվſڵĵطΪ봲֮ȵĿֻеһƶ
ܶɣ˹Ц˵
ͷһֱΪסһһģȵǺͱ˿һΪԶԶʮûлɹ¡ڿԼ֪ȻǴġ
СĶȻһһ˴˵ǲûвֻǵڳʵ
Ī뿨ȵǺͱ˿һһ߽ԼĴ󽣣ӵĴϣһ߽ͣʣµֻзѱ˹ԼǵⶼһʣҪװ޺ͱõĸֵߡ
ǵ˵ͷʾˣѱ˹ֺٶü
ҪСķѱ˹֪ܲʲôһΪԼƣȻߵĴܣ˵˵ǲ˵ʹޡԶһܵϡ
ôѱ˹鷳ˣô˵۾ǸյС˲˳Ѿܾˡ
ϡ¼򵥵ػشתжҪǵ߷ΧڣҪȻͺһֻѱ˹ŲҶ㡣
㶼ˡ̾˿Ȼֻú֪ܶһֱڱȴҲеģϾĿǰԱԼ
֪߳ܵ㲻¶ֱһԵһͺһ˶ⲻ˵ϰ߰ˡ
黹Ǵͷ˵ĺá¿һԻ󲻽ӣǿʼľҲǰ顣һ죬ųܸңȻָͷѱ˹һѱʦΪ˷ѱ˹ΪѱʦְҵȻΣյȴõĴûкõѱʦѵޱݽĿôޡǮͻװ׵˷ѣװɣ
ͷ
֮ǰֻһѱʦԾųҪ֣ŭѱޱݾͻ̱ĪһһӾͶȥ־ƣѱ˹Ȼưոݡųѣ˵Ҫ뿪šΪ֪һٺõѱʦӽӴµ޵֮һĮ̆ݣҲҪüµʱ䣬üΪȱޱݶŵ뽵Ҳ˵ЩʳÿµҲһ൱ӴĿֻ֧֪Ҫô˵Աһڽ£Ҷô˵ĻųҲ÷ԡ
汰ɣ˵ԼҲ֪ĻҲΪάԼôġ
¿ó˿̵뷨¶͵΢ЦͬǶһۣȻҲͬСΪԷԼм϶ԾƬжԷֹʮѵõĺƷʡ
ʱ˭ΪųµǷѱ˹û뵽ȴ˵ϣѱ˹뿪ѱ˹ִҪߣҲ
ôȻκһĵ˵ųûзҪɣԼδµ뿪Ц
ʱе˶ڵ⸱顣˿Ц
ѱ˹ʱʮΣû뵽ųԸҪһˣʵҪ뿪ţԼѾ˵ĻֲջȥʱվΧ˵ԼϣһͬǰĴ죬ϣѱ˹ܹС
ѱ˹ȻȴδɣĻ˵Ϊ˵Լ׾ʹΧܹҲΪǶԷϷһ޶ƣԶԴɻģ԰ɣ
㵹Ƿʮ͸ǱŵƵ۾ͷͦСģĶǲ٣
ΪͼѽԼ˹ҧԼһڣҪپҳΪ档
˵û²˵ĴС֣΢΢һЦ˵ӾôµġȻ˵ȴǴ鷳ҾͲϸ˵ˣϵ͸ףмԦ޵ȻֺֹܹסѪѾԴ󷢵ӤǣӦѱ˹Щ鷳Ȼ⡣֮ìܵĽһǳȵǺͱ˿ϡ
ҪõȵǺͱ˿ȵǺͱ˿ȴϲ𣿡Ϊѱ˹ϲȵǺͱ˿ֻǰǵ֤ˣõĴǡõǡϲ
ҷԽԽϲСˡֿĴ죬һЦ˵ûǰȵǺͱ˿Ѿ÷ѱ˹˺üӣݸߣֲһֱĵضô˵ʵڵģľûС
ԺȵǺͱ˿ͳһ𣬷ѱ˹ҪӢζ׷ŮȴͶĻڣЦô޴ɸ̸ʲô¹˵ϣǿűɰִѡ
ܣ˵ȵǺͱ˿һΪӦأǲŻϲûϲΪ˵ǰһ¿μʱ¶ֿȤȫĺë
ѱ˹á˵ʵڻ˵ҪǺõǹ£ЩɫŮԼӲƣЩǱƵģΪĵλ̫ߣЩǿòкҲŹΪʵ̫ֳùƯԷһ˵鷳޼̾Ͳµʲô¡
κֻעò˶޴ģΪǵ۹Զֻͣı棬ڡ˼ţȥ޺ʱĳõֱԱų˭֪ΣյһأЩ֪ϸƾðȻȥ֪Է
㶮ˡЦüԺҲǰԹԼ̫첢Ĵ˵òڲһͳһ˭𣿡
һ£漴֪Լںӱ߾ɥȫ¿ˣ뵽ԷȻһȦԼЩжҲЩա˵ڶ˵飬ҵأǻûиҴء΢Щ̵תƻ⡣
Ҫǲǹѵ𣿡˳Ļתƣ΢΢һЦҲƣûίУ
ȻЦʵȷͱ֮źĽͿʼʹʵǸԶЦ޹ˡ
顭ͻȻصЦЦʹĵܵܿʼ˵ɣ
ʲôһ±ŵˣû뵽ǡ
٣СӣΪֻӺʹӣһιЦʲôû˵ʵҪȥֻЦŽ㲻Ҫ£Ǹϵһжգ˲ⲻ֪ıϸǱ˵ǲͬ鲢ǿЩֵġ
ʵǲµġ׵صƵݸ£Ƿ˵춼ˣ죬ڻУʲô֪ʵһĺɫͷŽס󱧻ģΪڷգܹ硣Ҳ֪˹Եôһ˵Ȼ˻ɣϱ˿ȵǱ͸׽չҲǺ
жԸЩȻû⣬ҪҲôƭĻͲ֪˼ٴˡ˵һЦǲ˿ģϺٸǱ߷ͨ棬ǾͻʵǸӷôֻΪ֮㷽װȻԺǣ˵¾Ҫ㰲¡
һǳû׷ҵݣȻЦž治Ҫ°ɣȻüǰ˵ĻӺζԼǱЦĸлһˣȻĻһһЦ
Сӣһôչ㡣˵һۣе²̨
㽻ĸɡµȵЦֹͣ˵
һЩ˸ɴֻܹıʵķ
ڶҲΨиǸɴֻ˶Ŀĸıʡ
òѱ˹ľѱ˹ԲҽӽǱߡΪɧŹңвٿҰ빫ھִӴ˲ѱޡԼĹһ˺ܻܿ÷ѱ˹лɳãܱȲߡ
ģ󲿷ֵĳԱ壬Ȼǰħ壬Ϊ˽ϵħϢӺζǰħɻһЩխ張ޡǵĻ˿۸㣬ҲƽϢЩĻֱ㡣
Բŵü˼һ˫ã
ܴ˰ɣһһµ뷨
һʼȫƻ𣿰֪ҵòЩʧصૣ֪ԼĵͲ㡣
ǼһǺܽƻƺеʧУڰοֻҪĵˣ㹻еοˡ
ȷʵˡЦһߣѷǵУѾ˰ˡ֮仹һαǲ֪Ľ
ԺȻȫоԼףѾˣͬº͵һֹģȵһ
ûв´ĻǼһڽħɣȵĿ⣬ЦŽͣΪҿó⼸ڵħԲٶҲȥһ£㶯ʲôֽš
𾪣ɫһ˲࣬򿱳ʱĸоƺֻصϡ֪һЩɵĽݾħȷʵпܻͬʱҲΪ˶Ѹٱֻͨʣԭһ١
ҪϹ˵϶мģһһؽʹطסߵĴܡţȻŹΪʲôҪ
㲻üղֻǿЦû뵽ķӦôңڵħȷʵ쳣ٶһ켸ٶȡ߽ɵĽݾħأԲһ״ҲûСֻһֿܣǾڰаħ͸㡣ȻЦЦ¸ɴʵʵ˵
ħ͡ظǰ˵ħĴȷʵһݾȴǽɣΪԽܵ޺ֻô͵˼ӱʧǡǳ鰡
Ҳ֪ߵĿ͹ھƣɫָǰĺ󣬷̾˿ħǿԶĻӰΣһؾ㹻ĵеħȴ
ҲˣΪʱ򣬽΢ЦվȵǵߣȻͷβûпڡ
ǼһҪҽΪ̫Σգһ¶ĻŴ鷳Ҫ㹻ԱؿһʼʱӦҲǳĿĲŻħȻҲ֪֮䷢һЩʲô£֪ʹħǿҲĪһĵˡ
Ϊʲô϶֮䷢ʲô飿˵նطʡ
Ϊ˵ҪԽ㽣½ЦüԭҪҽ㣬ΪǵƣҵĽȽʺ㡣ȻѾ飬ûзʲô⣬ôͻȻıҪԽ㣿
ħҲὣͻȻýԼõѶ˵㣬ЩȥĶţ磬Ҫȫûʹߵɱ֮˺Ҳὣ
ὣ̲ס˸ֻۣ˵ûһϣϡǰѽĵطԲ¡
ʲôˡԼڲز
ǰһ̻ΪԼˣһȴԼĺóص޷ܡ
ΪʲôΪʲôΪʲôҪΪԼħΪʲôҪԽΪʲôͷβһ䲻ԼĺãЩԺֱͷʹѣҪ׿̣
ʱò֪ʲôԭͣ˵ټʱҲûУһƵĹ˳ȥֱ彣
ôˣܵô
ǰЦϦˣеŵϣ΢Ц
ΪʲôԼħΪʲôңһٶȣǵ죬׵صõʮħȴʧ˶ʮԼЩʣ޷رԼ˼
ޣǷ˵ģƺúܺƵЦˣǵģиôļһԽΪԼƣǶʮħҶԲûʲô˵ģҲԶôȥ㲻¶ֱɣ
ǽأĽô߳ΪʲôҪڸңѧʽӦñԼļѧԨԴôһŸʶûˣ𣿡ݺݵصſȥЦա
˵һȺļһƺǷǳεع棬õѶٰ
ӦöаɣʾػؾŲŴ鶼²
ȷʵЦҽǼһû˵⽣ж౦ֻ˵ѧʽӦںʵȺзȻ˵ͽ̵ġ
ԼʦΪǼһü˹ĽôԼʦôʧ
˭˵ҽľһʦɡɶ̹ѲðΪʦ
ҲʵػشñԽԽͿ
ҵѣϵ֮ͬһҲðΪʦѧˡеͷʹ̫Ѩܲ˵ľַȽڵ𱰹ϵƫƫħⷽ沢翪١
ѡ𣿡һ΢΢ЩʹӰһθԺô飬ΨһѣȻѵ³˶̫Ҳ̫ˣһʱ̾ġ
˶˵ѣͱѵġ֪ԼΪʲô߽仰ҲǱʶУԼҪվǰżһ棬֪ʲôʱҲ˺
𣿡˿ھƣȻ¶Цݣ˵仰ˣһûѡ
ؿЦݡ꣬ҲЦݸ仰Ȼʱףǵȵ֪ıѣ仰㻯һ񶾵ĵףӴ˲ϵػɱ˶ĺ⡣
ǸˡŪҵ壬ҲŪҵġüվסͬӵЦݣһɢϢĽϣļᶨ峺ꡣĻͬһģεײһ𣬺Ȼѡ
ЦҡҡͷվߵǰҲ֪Ǹ˭ûŪġ£ղңΪʲôҪĽ̸㣬֪𰸣ҿԸ㡣
е̧ͷĿǰȫһСᡱص޷ĻΨһԻ
Ϊֿ¸ҡ㡢ԼЦŷǰɢϣ㲻ֿ̹ҲŹ㡭
ǿֻǲҪС
¸ңгֲԵԼĻ
˵Ҳ˵Ҳ˭гԵɣǿط
²ðɣ赭һЦȴҲϺۣǣ޷ǡ۸塣
ڳĬЦ˵㣬򲻻ᾡǽ顣Ϊ÷ֻ֣Ҫûɵ飬󶼻æɡ㲢ûΪһ͵ҲûΪǵġ۸顣
ԭȫصૣ˵˼δ̫һɣÿһС¶ƺڿ
ֻǱߣĵλȴӵ˻Ҫ£ƽʱȥǣǾǻǮĹߣֻõʱǲŻ뵽ǡһȺ³ûеλˣΪʲôϺǽã׳Լش
Ϊ̹ʡˬչңңΪħҡ붼û룬ЩǷǳ˳ھ˵Ĵ𰸡
ҲһΪͿ𣿡üЦʡ
𰸵ȻǷ񶨵ġ
ҡͷ̧ڱմ˵ƣĶһģΪΪԼѸ˶ˣΪǵı˶ˣڶԷ͵ŵͬҲ䵽ԼϣЩԼѾӵеģЩԼӵеġ޳ָϻһ˫ļͷȻʱЩαװˣ󽻷࣬͵ЩƷʵıʲ˱仯
νۣȺ֡ôֿ¸ҡ㡢ǡ㣬ټ̹ʺͺˬΪǸ޴飬θŪ𣿡ЦԡźĴʣҪıŪˣ޷оǶĺ⡣ҲĻǿţԸҲᶨЩԼᣬ޷һʱ֮ɡ
߳ĽǶ޷һʴģӵ˾ͻƲסĶȨĿԼҲΪ˳ڲҰޣױãԼɱвٿصĿܡŵűеľƣǿ϶ģҲɵĽ̸㣬ΪҲ׷ɱ㡣
仰ЦǾ棬ǳܹĺ壬ǱɥʧֱԻǱóΪɱ˵Ĺߣκһ֣ɱȥ
һҲ֪Լǲ˵ôãı˵ĻʹڵѾˣʱѾңϣܴɱ˫Щɱ˵
ǲһġԣЦƱһ⺢ӵĻ̫Լǵĳŵǲ̫ĵġ
̫˰ɣԸҪ롭ȵǵ洫űƿˣûԷʲôơףʲôʱģΪ˲¶ţȵǲﺰĶļ
ԷԵطʣһҲûǸղΪʲôͣ
ϻ㻹𣿿绹Ҫ·أ㲻ûϵ˺ӣȵǵһۣȻǶʹ
ӣôСȵǱԹСӿʵһǰԼӡ
ŮˡЦÿһȵò;Զкû
ĵ׿˵衣
ʲôոڷû
裬衣üЦҵ
ǻĥʲôȵǵĽٶȴ
ˣˡߡǻλŮǻԲ˶ߡ


 ƪУһ
ϦڲԵˮϣһһ
ϪˮԶĲݵϣһ£忿ϢĸӺͷԲܱļϡվŵһĶСȴʮֽ׳ˣԷ˫ָһսϪˮԾӰ
Ĺȫͻ̱ٶҲȫܶô죬һҾǻཻʱжսķҲ׵ƿ
һʧȥӦе͵Ծڿһ෭ʱѾ˷µһ̳һԾٶȼ죬¸ӦŲæؽֵĽת̣΢úôĺ״һʱؽѾˣֻýеĽһɣһ˷µĽס
Ӿϵսʿ͵Ϯǲʵģҷ˫ʹһѽش̵ͬʱһѽܶԸǰĵˣսҪɲ̫סһźɫ겻֪ʱǵߣ΢Цŵ
⼸ֶ̾ĻӰѾ˾ռߣǲ֪˶ˡ
ţҪнµĻԾ෭ͬʱҪĽǶҪĽ޷صĵط˵ڵϵĽģ¸ղŵԾУ෭ͬʱֱǰ죬һĽǶȷǳ꣬»ؽ̵ĽǶȹôߣǰĽҲǰֵսֻеűһ͸Դķݡ
ȻԷĽħǿĻͻĻһûáɵºָ㣬ҪƳ˵Ļ磬Ҫڽ˲ħ˳Žķħ磬ħڵһ˲һϽʱһ㽣ܹ˳ͻƽ롣
Ҫ˲ħ̸ף¿ЦΪԼħ˭ǿµ˵һЩ
Ҫ֪ħʹҪһý׼ʱ䣬ԽǿˣҪýԽ٣ܹħʱҲԽ졣Ǿĳ̶ȣڻؽ˲ħǲܵ顣ǰڽħԷһҲзؼǿĽȣͬʧЧ
ʹõ׻˫ϵħħж˵ʱûá赭һЦȼʵʩչЧ˲ĹħԽǿԽ׳ɹʩչĻʮ˻Ľ£һؽʱҲʹַЩΪԼĻͣᱻ̵еĺ׵ɥ
һ˵һ߽һػĿ˺ޣλˡԴϴηºﱻ޹ÿһνٻϵıڳ
һԸģ˭Сϲأ˺ػ֣ܲ˵ľǶԷ秵
ʧЦϲЩ˵ĺֱˬ˵ޱ޳ǸҲǲᣬǶѾõͬĻ飬Ǿͻ̹ʵ˾ÿɰ
ͻȻס˼ղŽ˵Ƿ˼˵Ҳ˲ħ
ô㲻𣿡·ֵ辪ȵؿòԼ˵˻ǡ̤ħĶϿϡ
У޵ˮϵħϴںӱ߽սĻҿԺ׵طʱҲֵ֧ñȽϳãһˮԴȽԶһҪӱĵطˮħһ滹ҪۼڱΧ϶ҪϺüʱ䣬ʽӦս޷ʹõġҡҡͷ͵
Ϊ޵ˮϵħвرʺáԷģֻ֪һСᣬˮħȻҪԶˮǾۼĹħȴûбҪΪΧĿгˮʹãħ˶֪ÿˮħȴǿпˮ
ԭγѰ˵ͷȶ˼άģʽǺˣ뵽һĻ˹ͲˡֻҪͨһ㣬ͬʽٴһ
ȷʵ΢Цŵͷ˵㻹Ҫעһ㣬ԷʹõǻħҪСΪеˮּʹÿøΪԷħý顣
ʱĿͬʱȼʹûӰѸٶ㿪ûӦߣħĻƸ׾ѾǼޣܲ뿪ԷĹΧ⡣
ҷһǳˡ̲סпȻ֪ղŷ˵İ˹ôһ£ӦǷǺ֮Ĺ¡
赫ЦЦʵһֿЦħô꣬һֱƮˡڵȴûһطܹСʹӵǽ˫ʹȡֻħʹ÷˹ȵֿ꣬ɸеį͹¶Լ廹ħ嶼֪ԭͲ硣
ϦɫĹббϣӲȥǿԵø߹ءȻȴҵһ˿ԼƵãһ̣źȻʵҲһͨˣҲԼĿպ鷳ֻΪ̫ǿе˶ȻΪûѵ
ΪԼղŵʧԶûڣ̧ͷ˿ɫ˸˵찵ˣǻǿȥɣҪȻȵǿҪɱˡ
ЩȵѾ֪汣ǵԭȻʮ޳ѧƽʱԲϰÿԷʱҪûиԹλͻڵسˣΪһѧͷʳӣûгԱôһ仰
ȵ֣һԿȥ첻µزµĿ˶Դԭֻͽ轻õıǸȵ֮䲢ûʲôһ֪Ļ˵ε
ΪȵһܷĶ󵽵˭ֻҪΪԼǶԵģͻԷîףֱԷѹԹ԰
˵ı飬ڳĸ˶̲סЦ
ţûӰλصʣµ߻ȥ

ԹϡҹŵһЩԱڴ·ߵ𣬴һԼ죬ڿٵ;УǽеϢǲ
ļʦƽʱõ֣ȵΧ裬鲻
ֻһɫߵĶ£¶ѩ׵ӯ趯ţɫɴƳȹƮϸһɫ赸Ľ˷öȵǳҰԵԸУͬһһůȴη
ֵļᣬһЩǲμӵġ
ԷΪ׵λԶǵĵطһһʱ̶Ҫ־裬Ϊҹǿ͵ûĺʱһ棬˵һЩǱų⣬ƽʱû˴ǣȻֻҪΪܵϮʧһĲе˾̻ìͷָǣΪûоΡ
һԾμ־ۻˡԲϲֻ֣ϲ֮ǢСּʮһĿǱ֮ΨֲΪ⣬±͵ħҲϲΪʱֻŽץϰħϵҪ¡
ι˵ҲżϢһ°ɣ·ߵʱ׵ͻȻڽסǡ
·ʱҪŽϰԼҪſϾʱ½ʵսϻȥ֮Ҫħôܹĵѵһ˯ĸСʱ
ǰô㣬᳤˰˳Ž輷üŪ۵˵·̫ºͣȱ˵İͺˬȻɱ˵ʱ⡣
ֶ˵νܴĻҲֻǵһЦҲգżķɿýѵЧļ򣬡ȥǺȼɣһ˵ɢɢġʱһۿˣɱһЩ߰顣
˳ٺ١һЦȻĿתڵ֣ҲֻнҹµܵɢûעǣһӰβɭ֡
Ǽһ鲻̫áµһƸʾ£ԲŰֿҪһµ㲻ɣ
ҡҡͷӹȻᡣҵĻҲ᲻áôϲͷһˣҲϲ˶࿴ģȴƫƫ¶־ıֱµĻףе˶ǰѽ赱ֻͨԼѡ
Ҳ̫𡣡Ღв֪ŵ֣Ϊһǿߣһǳϰܱ߳˵۹ѹżʱϢһ£ڶͻûµġ
˵ͷһСڣô˵Ļһǵһ֪»ᵯأڶƣĸеޱȵ泩Ҳ¸ʺϳΪʫҲ˵Ц
ûܵ顣ûн;ԭ򣬷ֻôЦ˵
˵˵仰ֻνʼ磬ûѰʵ׵˼
µֻѲܵȨһߵļΪǾ仰עͣĽһֻΪѶʡ
һ¹ؽ裬Ķ
һܺǺôʶİɣ˿ı飬ô˵
һۣ֪ûģԾܾ˳˼ʣͷźȾơ
УСӱԽԽɰˡûȤӣһƣ˹ˡһ£Ҳ˵᳤˰
ǰԼֻ̾ͻᱩװɣĬĬšڵԼǺ˻ô˵ʵûж⣬뿴Ӱˡ
ν˿ɲָһش³µ٩Цʺͽ£ǽӽһֹ廯ţóЦĿ˵裬̧ܡ
û˵㡣⻰һۣ˵Ҹڸҹа
ᴵڣǱŵſ˫ʼ磬ôһжˣɴཫٷŵϣҿûжСÿʵսϰ͹ˡ
˵Ҳѧ˲ٶָеͬʱʱҲָ½еЩֻҪԼ޸ľʹһʽɱУ˿ɲ˭ܵõġ
˵ҲǡȻô˵ȴüͷҲϲЩ̫ѪҲ̫аһԼ˵ĻȵضûС
ǵĽȴ󣬿ɹأһɺȻҲǿ벻ͨģ˳ⶼȵɭĽȴȫͬ·ȻԲס
ǲҪңҲ֪ѯĿⶼ޹ʼ磬ҲȫͬĽҲǲܡʵûʲôֵôСֵġ
ĸԶԻϰʹɱ¾ΪĽֵġ
˺ͷ¶һۣµ˵̸ʵʲôĿģҲûһҪóʲôÿ˶ԼܣҲбԼܵȨ⵽ֹˡȻ¿ʼǻͽʶԭ
ͺһûⷢĻ豾ǾԲ׽ġ
ǰŸսɽ費õؽء
һڰշеɫѾ·һСׯʱڴ峤Ǿҹ
һҹ⵽ǿϮϮǵĲǱˣǴоǿרʹ֪Ĺ·ޣȻʳҩ̶ɱ
ڱʱһֻԼĸΪȷȫûж˶ֵֹۣԶԶسǣлкܶСӡ
Щһֻзµһߣȴ¶źͲײкֳ̰Ϳذ׻켣սУ͵ϮߵĽɫ
ӲʹֶԸ͵ӤǣҲգһ۾Ⱥӣսȴȥʱֻ߿¡
ߵҲ࣬׵³޴ǵذȻ˦һߣ˵ǱңΪı̫ء
һҪͳǿһ߻Ҫ˼ӵǵ͵Ϯñ˿ս
ڷһԷĻ絲º¶˿϶˹Ϊ˾ܿСϱذ׺ݺݵػĶҺ˳ѪҺ壬֮ѾȫԵ˵ϡ
·Ҳ˲ôˣ潣һӾͿɱ˰˹Сյľ綾ڰ˹ӣʱʹħΪⶾȻüȴʵΧɱأͬˮһһӿ
һҪͬǲµ𣿡ͻȻӷµĶߴ
ͷǸ֪ʱڰ˹ߵˣɢİɫڽ˹壬þжĹɫڵԸҲԡµİ˪ڻȡ֮ȫС
ҵ޴ô˵ǵһһӵͷ­ʱԵظоԼĵĲ
ĿĻͱ۾ɣ»ûĻʲô˼ʱ򣬽ĽѾ͸˵ӵԴˮĶÿһֱҪҲЩʹ඼оѾˡ
ǿ죬ҲǸׯĴ峤Ŀɿڴؿǰӽն˿ӣôЩɱ˶ٿϵıߣˣ޲˵սʧЧˡ
ԷԥĶɾĽÿһգÿһһӵ˵ı䣬䵽Լϱһĺ˪ħħоԼڼУʵϷȴǶ϶Ĳ
ħĽܼһӵʬгϾ·㲻ңɱǵ㲻ңҪЩ֪ܵĻұ˵˼롣
һζĽѾ˶Է࣬Ҳô׾ͻᶯҡˣ
ûЩӵĸţǺܿͽʣµǿɾعʱǶѾΧ˰˹ڹơ
ҿ㡣´лûн裬Ҳͻȫ
ҪΪұܡɫƽ˵иűˣɱôĺӣһдûСֻЩӵĶѱŤûǷǹǽȴ˸ײУĻ£
һѹɡһУ̾˿˵
㲻ܲ𣿡ü
Ҫֻ̽ҡһۣѪˣֻǱκ˶ʲôʱʲô顣Ҳκ˶ǿԲܱԼ顣ȴҲκ˶ˡ
㵹Ǻ˽ѽͼķᳶЦڵѾٻˣǰᵽħ飬㻹һʧɫӡ
˭֮ǰͱ˴кЦһһֱҪȵǿ϶ɱЩ˲ųְæΪҪǼסݸоסԼһʱʴȻʲôصĺĻƵ飬ǲѸٵϡ
ͿǶһۣȻҲ⽣ôԭ򣺡ҲǱȫصУԲŽɱԼϡҪ˵ֻ̣˵˵ķʽԼ̫̣ΪԼӵ˽ΪҪ飬Ǽһ᲻ϧԼݷǡ
ҲһҹǰѾע⵽ȺˬıߣֻĸעֻԶԶعʹҲֻҪΣգ;ԲԹۡһˣʵκ˶Ҫظ顣
Ҳо˰ɣһ԰ѱˡ¶׵񣬷ЦŽ͵Ǳ˵һԱԶսͬǷǳҪġῼǱߵȫԼһҪԼսʱ򱳲ױ͵ϮĵطԱԵǸһҪֵ
׵صͷ÷µ˼һֵˣԲ֪˭սʱȴԷĵذѱԲᱳ㡣
ΪԼⱲҲˣҲҪȥˣΪԼѾˣҪȻҲѾŤˣǽӾǱʲô飬ֺʵꡣ
뵽⣬ʢƵĴ룬ؾǡ
˶һۣղͬʱڴڵع¡
ʰղŷڵϵٴŵزŪţٶ
磬£ֿѣһжôİá
ֱһȻǵɫͬʱһ䣬Ǳ˿


 ƪУڶ
¹⴩֦Ҷķ϶߲߰ͶӰڵϣƬ
ŲȹϵĿݲݣɳɳǰΪɫϪˮ軺߹ȥˮ¡
֪׵ǵԲŰֿиĿռϢ
ˮ峺ϪˮˮﵹӳһӢýӽĵӣϣͬʱƼλѵӰӣҲΪʲôûӵԭ
̧ͷʵҹգʹر۾˿
⵽ϮǰһϣҲɫˮľ¶̨ϣ˻һƬܰкȾ졭
ϲڴӮɣɾƱһıӣȻһɣŶ̶Ĺѧ˵Ľ˵ǽ̵зʴӱأ
ɵĽȻǽ̵зЦһۣƫԸ˵ΪʴӱĹϵ
źΪмĽǸɱƤƤЦ쿪ʼҪŬУ
Ŭңüÿζ׷ɱķʽ˽ĽУȻҲҪ˵Ľҡ
ȷʵЧ˳㻹ܰϰʽӦҵǣɲΪЦûһһʽָ㣬ֱʾҪˡ
ȥģݺһźתһߵڿ˵˰ɣΪʲôһħôƧĵط䣿Ϊʲôܸоⱳʲôɸ˵ı
ûûҹرǸҪսĽʿһҪżɡڶҪĹôҲǰ׻ˡ
ڻѾ̫𣿡ԳüһЦ㶼ˣҪˣҲֻܰǮ
Ҫıֻǰϲ̨Сһеοġ͵ɺ޵˵׽ǱõˣΪʲôÿҿ΢Ц;ñ쪣òˣ
㵱ʶ˲塢֪󽻷һŸղűʹСȹǣֻ˵
ҲӦûɫ׷㿳ƤЦⲻЦظһۣѧ೤żҪһ²ͬķʽС
ˣΪʲô鷳㿴˳ˣӸտʼʶʱ˲̵ʲô鶼ִ
аҿǲ˳ôˣЦţһ˵һµá
ʼӢ˧ֱ˵ҪҡЦһ
һͷŶʼűŮ˻ƯȷûԱ𣿡Цú÷̡
ƯֲҵĴŮϲˣе˶֪ɻŮٶȱȻ·죬Ůӵù
˳ҲŲŻᵽ黨ǲԱȻʵϲ̨š
ȥֻûСûʲô˵ġ
ǰҲøֿħάҲŮԵɳͷûʲôͬ⡣

һҹĵİ쾹û䡣
ڵڶ죬Ǿ⵽ֻĹ
ľȫԿ־֪䱾ħʼʧȥơԵսʤֻԪѹ󾹷Լһȫİĵط˺ܾŪصµص㡣
̫ˣʬǾסѾڴбȫƻϻԼԼõʱѪǺǵʬȴȫȫʧȥӰڶ࣬ӦѾΪǵˡ
ԭҪסµȴתûãͷԼܲߵﶼһͬļ԰뿪ǿĵأʼƯ
ɬǣһǣòȫ컯ΣԵһλûΪʱŽǵòһΪЦõȻа˳ɡ
ȻͷݳܵϷ룬˴˼ĸȴδ˶ܵӰ졣
һˮеĵӰ»ûʹõͷҲص˵ɣĵҲ湻󣬾ȻҸҹ֡
ƽŲֵһͷɫɲİᡣ
ǲ𣿲ҽΪȹ֮ô𣿡ڲݵ̧ͷʹΪҲϧ𣿡
ģ㲻ῴұҧġĵһЦߣ˫ֻסĲӣѵõĽûƿ
һȻϵЦţİɣҲȵǺͱ˿֮䷢£ͺúܰɡ˵꣬սĶᴵ
֮ʲô鶼ᷢ赭ؽͷת鲻ãԶ㣬ǱȥţҾһȥгΪбһЩҧûб˼
һصͺΪʲôǲҪңҵȲȵˣԼزĦֱۣǽԼ˵㰵ͳ
Ůԣֵ̫ʱһؾŮʹñԭ㵽ǷŻǲţ۽ؿһۣ֪ԼһˣܲŵȻᶶһ£̷ſ
ˮƽٿ֪ԼֿɼķΧ
ڰĴʵĴмģܶԷǳʲôĶԼԲҹһǿն׷˼ѡ
˼ֶʵĿԻ˶Թȥ׷䡣һȣֻὫޱʹľԨ̫õļ˳в˼ȡ̫˵Ļ˹ӰԹ԰ⶼʲô¡
Լ־һζֻⳡ޵ĵȴĥ˵ޱߵŪõʹൽҲ˵
ߴ·ĦסİᣬΪԭ·ؾͻᰲȫ𣿡
оԷ΢΢һ£̾˿۾һ·кܶ丯ʴճҺĳӣҲĶߣΪֻҪ͵޾𣿡
˵꣬վ˳Ҳڵϵ߰ɣȥ
ΪʲôͻȻʵ
ʲôΪʲôſȷ϶Էһܵϲͱй֫Ӵ
Ϊʲô˭ô᣿ӦúҲΪʲôҪңΪʲôҪһ᲻Σգ
һ˺ܶΪʲôĲǰξܾˣҲԼ
ǰͷѱ˹иӵߣԼģѱ˹ǻ켣֬۶֤˴֮ǣ˭ҲϷ˭˭ѶԷԼҪǰһֱִ˲ƣΪҪģ֤Լ˶°źš
Ǵſʼһжˡ
е˶ʼǸˣҲŮҲա
ҲԻˣϷѱ˹ŮҲģ˵Ҳ϶ҪǿΪʲôԼĿȴǲظǸʼֻе΢Цˡ
ΪֻԼĺʤģΪûбֳΪߵӡΪֻһͺһǽģԼˣֻߣֻ뿴Цݣͺؼһжƽ
ʹ֪Լ䲻ҲֻͣǼҲãŲϵزҪջΪ鲻ãԼһȻȥģȴΪİȫ˵Ҫȥ
һ̣ͻȻԼѾˣݵñĻҪȵҪ֪ôģһ޳ܷŵŮ˻
Ű·СƵã񣬽谵̾˿ҪǶԷԶǸŰӣȽϺӦһòٵԼľͲ
һҲǶ˭ᣬ㿴ҶԷѱ˹йɫ𣿡ǳǸ΢ЦûЦݾԲöԷе
ڶʱȷʵһЩȻϲ徲˾㡣ΪƽʱйҲ˽£ʱʵޡ
ԼĸǽڵڶϣǼȻҲû㣬Ȼͻ㣬ŮҲĳԱȻԱΣաҲͬʶһְɡ
ŮӣظִĳƺѾжûˣе˶ǳԸеŮˣû˻ֳƺǰˡ
ǰڵӾһ·ĺӡ趮˼üûгĻӵ̶ֳȣ˵ԷԶֻһӡ
ûг󣿡üû˼
ĲǿȻΪܼǿʵֻǺӰľǿ΢΢һЦ˭ᾭʱڣȻֵķʽвͬǱһģ㿿ԼĺͺʤģĺͺʤĵıʵǼȵԱҪϣ
ſҪһ仰ԹԵر졣
㿿Ҫ֤ʲôأԼǱʲôΪ˵𣿿Ʊľ𣿡迴ĵ̾˿Щмأκ˶𣿵㲻ȥԣҲ˵һӣΪֻкӲŻӱʵˣѾʹѪˣȴƴظԼҸҪģαҪίȫ
ᣬȻ䣬Ļش̽ôԼΪһԽԽֻܾسûû˻û˻ŮҲı䣬ڣҲ
ˣȥɣ˵ЩɲҪŪ㡣ЦͷתԷȥԼֺ˵̵ĸһ޶ûУȻⲢ죬ÿοԻʱ̲סҪԼĿҲΪԻ;ԼɣԲ֪Ƶʹࡣ
˼ٵĽŲĳЩվסš
Ӻرסޡ˵ֻǸӣôҹǸӣһǿԱĺӣһ޴ûƭԼĺӡǰж¸̬߰òΪЩӵģǿѾǧٿףĵıСĵغǻУо˵ᡣ
Ҫ޺ԼԼԼˣǼʹٶʲôãվԼ
Ժ󣬿С
ô֪Ҳ֡ΪֵŮأѹй֮󣬸оһƣ룬ڽţСʵ
ҲֻǸоɡΪһҪįĬĬšʽ֮һҸ˲ô¶
û˵
ڻ谵˾ĬֱԵŻȥ
ڿҪʱһļл˳ŵʡ

ȵǵĽֱָڷѱ˹ĺͷҪС˵ĵĻ
һߵı˿г˿־壬ԱĺۼԭͲɫڸһƬ԰ףӨļɫץۣĿġ

һΣ˭׷ʲô顣
ոյ̽Լס˿Ա˿һֱһݺĸ飬˿źһʾˣҲαѺһػˣָȻ˵ǰĽٱȵҪϲ˿
ǰŭ뽫ѱ˹ʬйޡ
ͬ뷨ľǵΪֹûµȵǣԴӸĸֻʣͱ˿Ϊ뵽ýͻĵĽǰͦһ㡣
ȵǡҿ˰ɡ˿Ҳûˡ˵ĪһֵˣҪΪѱ˹飬ĳԱŪѪ岽Ҳǰ취ɱҲҪܵٸƲãܲȵǰѷѱ˹ɱˣԱͽٸɣ
ǰȵǣѾȥųˣųɣβҲȰ˵ţǿȵǱŭɵ
ǰѷ˾Ķǵغڷѱ˹ĲϣһʺѪѾԿɼѪĵֻҪȵһʹѱ˹ԴͱĲϡ
˶ųĳ֣Ҳ֪ŵųѾûڴҵǰˣܲܳ׻Ǹ⡣ȵǵĽԽѹԽͣȥѱ˹ʹȵɱҲҪϢˡ
ȵǣѽ
͵ȺΧе˶ʱһ˵ʱ˭Ȱöȵǣ˾ͷǽĪ
ԱԶɢճһ·ͨ
ɣȵǻԥ軺߽ɱֵá
û˵ֻ꣬һСӰѸٵسһͷײĻ˫־ˮץ˿Ծĸľα͵͵š
ı˿ĺ󱳡
ȵǵĽڷһõŷѱ˹̴ڴڵÿϢˡ
лǸֵء˿˿ʧĶС˵
ƽʱǽϱ˿ı־̫ˣһ߽һֱ߰οֱ嵽ĻǼƾǳûеȫ
ʲôʱ㻹˵Цõؿһۣû뵽ȵҲʹҿսƾ֪ĽӦò
Ϊ˳ÿ˶ӣϾֻߵıһؽͣȵǵĽǻӮ˷ѱ˹Ѿڵ㡣
ʱзǳʵĽֱϸѵĿǰΪֹͷµıУʮѾӮһ
ųǰȫȨˡ׵һ˵ˣղűȥųǸԱѾˣȻ˵ʲôǿҵ۹ⶼ裬׵²Ӧô¡
һ£ʲôԶĳͻȻڣǾӣôܣ
ûпǾӡȻֻǸ˵Сӣһɫľװͳһ䱸޳˾ⲻܻб֯ӵСʲô֧Сӻ᲻Σҹ·
˼䣬Ѿ˵ǰΪ׵Ľһ޵ͣ˽ǰʲôˣΪʲôҰٵ¶Ӫ
轫еı˿ȵǣתһش˵ĻŵԱרħѲݳǰĿĵԼ·̵Īʳǣ·ƣŻڹٵϢ뵲˴˵·¡
ΪʲôŮӻֳֳʵĽǽ쿴ȵеĽüŵĻôһ¶ӪҲǰλŮԵĴҲȷʵˣеɱеĽȴ衣
΢΢¶յı飬ΪʣԴҾΧһ˵ơλŮӻеǸŮãǺһλԱ֮䷢˵Ħԡ˵мɣȻ£ȴе˳λԼȥ⡣
ֻԷ˵ص˵ͷȷʵôݣתĲеûˣǼ·
ʱһ۽裬ٸͨһһʮ꣬𷢽ۣҲյ֪ͨɣ
ش˵Ļǵġ΢΢һЦ漴¶һ̰ƵĹâ˵ͽǳġ
ûĻ֪ͨٸǽƺʮ㽫ͷתȻȥһ֧ӰӶˡ
谵˿תͷǡÿͷֱӿ˺ͼǵı߳ͬʱҲע⵽˷ѱ˹һж۾ɡһ仰˵עص˷ѱ˹ϡ
ȻųҴҾ˵ˡѱ˹̫ˣؿͬһĳԱ㾹ȻͼŪ򣬽Ҫദ
ѱ˹߷ЦҲԸӺĿ⣺ôദôʱգҲһٹҪĪʳˣ֮뿪ı·ɡҶĴڳĸλ
û˻ʵϣе˶Ĵʵ̫˷ѱ˹Ǵ˿һº͵ĽԵô侲¶ɢǶĬо
ü׽Ϊʲôô׵طŹѱ˹Ǹ뿪ʱסҪ˵Ҫֻܵίˡ
ѱ˹ЦԵŤڴﵽĿˣڰҸϳˣαӣ˭ΪôֱôºͣٵģһжǼٵģװı󣡡
ҪЪ˹ҲһסֹһҪڵȵǡ
е˶ƭˣǸɱ˲գ۵Ķħѱ˹ؼǵ˺סһʱϣҪЩʲôʱ˫ɫĺ⼸ඳֹͣ
ͷʹ̫Ѩ֪ûþԸˣǸ˲֪ܵڴǰЩʲôǵľٶʱܲе˶þñû뵽к֢
Ϊʲô˵ˣװôߣͰﶼЩʲôѱ˹ΧԱ˽ۿ߽֣ʱЩʲôԼ
ʲôʱҵҪ㱨ˣ䵭΢΢ü۵飬ȻĴҶûĻҪȥϢˣΪ֮ɣ
˵꣬סȵǵļת˵ʲôȥ˵˿ҲҪϢ
ȻĴȵһ㶼⣬˵ˣΪ̵˽ǰ˲ֵôһԵظת
Ҳ֪ǲ뿴ңҲصȵԺˣһǮһƥޣҾͻ뿪ѱ˹뿪ıӰؿڡ
ͣ˽Ųûлͷûھ뿪ǣΪ·ΣգĪʳǻһ·;˽ǣ޵Ļҿɲұ֤ܻŵ
㡭ѱ˹ɫص޳ıӰ֪ԼòвΪԷѱ̫߳ˡ
׵ȾҺͰ飬Ҳ㣬ҲûжʱԺʹҽˡǷЦ⣬һ˫ص˵ΪǱˣ˭ûп

ȵǺͽһͬʩħ˯ȥı˿úá
Ȼߵǵǰ£ΪԼһƣСڵȵص
ιҪôĬȥ˫۾ǻĸŶ˿˿һͬ
΢΢̾˿Ϊ̫ˣڿô˵
Ƕӹٱй𣿡¿˵Ϊ˽⽣˼άʽˣҲ߹ٱعͷʱһ˲ۡ
ȷʵ˵ͷǶӹٱҪ񲢲ץǵģȻǲôҴ뿪ѲҲѲһ¡һľӾȻҲʧһӷⲻǺ𣿡
ҡ뿪ȴֹˡ
˵仰Ҫ˵Լ˭ӶˣݾͨԽ֪ԽΣգҪƾһʱĳ嶯Ͱ˵ؿһۣղžһͷ¾ͬʱ㵽˿˺ͼǵıѱ˹ȫһѾˡ
ǶҲˣʲôֵؿһ۷£費˵ô¡
ϰߡεЦһ£ǰҲͨԿٱͷԵء
ƽʱڳϿٸôͲѽֱڿ˵˵ŷַݺݵص޷ÿ˶ܵġæ
ѱ˹ûӵˣ뿪һȥٸܣֻ˵˿ɵٸҲһ˹Ѳ顣Ǿϸ飬۾ͷɫܱ䣬ǵ̫ùȥĵľƣҽϲߵԭ򡣡
ѹղſҪ޶ƥԭ׷ǰ֧Ӹܣ޳ܵСˣ˵š
ֻҪ˽ǣޣұ֤赭һЦҪ鷳ʱʱע׺ЩйӴҲųﻹ˼
ϣͬʱ˵ͷ
˽ܵļ󣬲ÿ͵ˣҲЩ޶һɿڵĵġЦţֻ֮ҪһţҾͻᶯ֣Բߵٸ
ԭһʼûŹȻЦ
ȻЦһźӣ˭˵ȥ˿أ֪ҵѻҶ֣ҪһӦĴۡѱ˹˺ü⣬Ϊʵˣϻϰë͵бҧ׼
Ϊʲôڽɱ֪ѱ˹ջ벻ˣȵǵĿԺЩˣ뿪Ȼڰ·ɱӦҲõɣ
õԭġ΢΢ȣڰ·ϱҧʮа˾Żỳɵͷ˭ӵеԦѾ˳뻯ĵز
Уѱ˹ûзɹ˿ҲûʲôˣΪ˾ҪŪĻ̻̣Ա֮һ½ҲϣΪ飬ųཨ½ɢ
һ㼴ʹǴδųҲͬĿûô˵Դ֧߹ܾһģģĸץסȷеݡ
ΣҪͨҳﻹʲô˶ģΪڽȥЩһͷѱ˹ӴҪǽ˳ȥҹٸǰѱ˹һ롣˵ţͱ໥һȷϵ
̫綯𲻵Ч˳ɱһﲻ֪˲ỳɵϣҲͲӰԱĸ飻һĻֲ̥ȫɱˣǾֻɱŵǲǲܰȫضȹĪʳǱݵӡЦᵽ޿ޣе˶ýҹ¶͵ġ
ȥӵ𡭡˱˵Ѳĵطȥ
ֻһһﻹֹЩʲô΢Цɵת˿Ц
ǻﾡð·ĸ̾ȥǳΣΪʲôΣȴ˲İȫأ˵ףտµӦþǰЦһ޺ļһ
赭Ц·վȻǲش⣺Ѿˣ컹Ҫ·ѱ˹ǶģҪȥϢˣ
վȵǺҲһͬסķȥ
Ŀȵǽ󣬽һͷץ䣬ôˣ
û¡ǳһſƺҲʶֵ֮ľٶ
𣿡Ǹʮּǿĺӣûзʲô飬ʶ֮֫ȡļ磬ȴ·ȫʪ͸ˣ亹ȵüʲô³ΨһĽƺֻн·һСӣֱ鲻ô򵥡
ĬĬظڽ߽Լ¶ûз
Ȼ֪ԭ򣬵ܷܲôɣ̾˿ǰ£Ҿ͵Ǳӵŵڰοģأ
ʹ罣Ҳȫ־仰ȴǡôһ㣬˫ֻ˽ĲӣƵزš
ûдأ˵ĴǾֵ
ţڿʼƽ
ӵʱΪ˱˿еŭԲûʶԼĴжΣգȵȥˣŸеһĺ¡
ÿֲڲǰǸͽԻΪʲôǱʶе졣
Ǹ졪򿣡


 ƪУ
ԴһϺԱıǰĬˡʣµʲô˵ֻһͷȻȵǵʱǻ¶ʵЦݣЦϾҪǰࡣ
ѱ˹ʲô𣿡һԵϣڿ羰һűķ¶Ի
ȥҹǲܿ϶ǲǶɡûȥԱҲһȫһ߿⶯ٻһ˵
Ǻͽ֮ԱĸоЩ鵫ǽ鲢ͨЩ˻Ϊڽ豾ĸͣԲܺЩ˺ƽദʶұʱʹ˸е̫ͻأҪʱҪһЩ
ûֻһһˡ̧ͷ˿ͷϷ̫ǰ磬вҪĪʳˣڻûŶӵļҹҲǲ÷ѱ˹һȥܡŪòñҧһѲӷǿǵòʧˡ
׵ڶǣȺձɵСˣҸӵĽǼ顣ͣеĶɫ
£ʱҪ˵ݽ飬дԱ䣻޵ࡢȵȣ֮ͻйٱԵѲһѲĹУеԱҪ˶ò¶ڹٱǰԽñʶƵΣվԽȻ˵Ѳһ㲻ᳬʮӣܲܰȫȹʮǹؼ
ȷʵš˵ô˵ȴųһĨȻ෴Ľ΢Цͷµķ²ûп
ʱװ޵ﴫĲҽ
Ѫ˳Ȳϵ׶Ĵ̹ǵʹסط亹ԭ촽ݽҧţһֿµסڽϵǰһֱֻͣ״ʨӵнǵ޿С
ֻԭһֱѱ˹ѱֻѾţԽſʼֱЩޡ
һǰͿʼæЩй޵񣬱ϾǽĵܵܣӱְĹ˵ǽĸ֣ιʳҲȻ
Ϊ⼸ѾñȽˣԽιʳʱ貢ûߣû뵽뿪ӵʱͳˡ
ѱ˹޳ܱɵСˣȵֻ޽ſȵŭس嵽ѱ˹ǰûһɱ㣡
ֹʲôˣѱ˹յЦţһۻѪɫҰ׵ڵ޿ȫڹǰæܵˣҺʲô
ôҧǣȵǵȼųŭ𣬡㣬ﻹ˭ᶮÿķѲɻԼ𣿡
Ҫ֪ΪסЩ͵ޣֹǷųˣƵ÷ǳɣǳй˸ᶮҪοҪιʳĻֻǰһСרʳСţڿŵ
ǵǸϵʱֻDѾȫܵӵ棬ҧȣôȴӣDǳʱͻȻӣŻҧ˵ġ
˵ƾ֤أѱ˹䵭ŵЦţºֲҵһƾʲô˵ҸɵģD˳ҲˣһĳԱǿǴ£ôЦ𣿡
֪ڣDǲܻĳԱģҾ㲻ȵҲ˿ǰֻῼǵŶӰȫˡ
ǿɲһ²Ѫܵ𣿡ѱ˹Ƶؿ֮ɫĽ裬Ҳ˵Ҫǫ飬ҪΪԼô޲ˣԴɲҧ˵˭
ǰȷʵֻĵԴûȵЦţĳηص
Ůˣ͸ҷŸɾ㣡ѱ˹׺ݵض
ˣǹˣһɫˮĵصķŭˣҪ˵ˣȵǣû֤ݣ
轫ʵᱧӷѱ˹ǲЦݣֻضԺⱲӲϣٿ㣡˵꣬ȵǺȻǸ
·ϵµѪ³ֳһִĿĵİ죬ʱ˭ҲûϵЩѪֻǽһƽٵĿˡ
ص轫ŵϣһ
̣оԼ˵ʧȥ֪
ҷȵĴеľţ赭һЦº͵ؽ͡ȻӹóɾĲ˺״Ϊ
ȵһæ꣬ߵһߵˮ߽ϵѪϴɾȻֻ顱һȵǲ֪ʱܳȥƽĶصǽˤġ
ҪˣҲˣ軺߹ȥһߵ£ůһӣ㶼亹
˵㵽ڸʲôȵǶݺݵصҪǿȼ֮ؽУѾýˡ
ŷԭȵǵĻԷѱ˹ġתͷһֻҲ΢ЦڣӸֳһĨ޿κεΡ
˵ɣ㵽ڼƻЩʲô⵽ֹؼʱˣɲ㰡üЦʡܿһεı黹ѵð
ʵҲûʲôһЦֻǾѲڼȻشϡ
Ϊ˷ֹǿ͵ϮסĴ÷ǳСڵĹز㣬Ͻ˶ԣݱ¶Σվͻٺܶࡣ
Ǿ˵֪˴ˣȵ۾Σյʵ
ϾͿˣѱ˹һֱڵȴᣬȴ뿪ǵߡùеľƺ˱ƵݸȵǣоֻDˣ׼ܳˣҲԱڲˡ
ҲȵߵصеľȥЦĳ嶯㣬D˿϶ܳˣ֪ǣΪʲô֮ǰ˵һ㾿ûаǵѣûвµļƻǲǾԶٸˣ
ȵǷŭı飬ƺǳһüǣǲǳҲָо
õĴǿ϶ġ
״˿Ϊ̫ϡ˵˽йϣ˵˾ǶáǴţǵǸ
ǲǸġ¶Ǹ⣬ȵǵĿ
ҺǵָоҺǵĸܡҡҡͷϵЦݣǳǣ֮ͬһҪ໥κ͹ͨȴһ㡣ҲҫԼļƲߣҲǹҪֵøĪ⣬ϣܹš
ǵͷһ¶΢ЦǰΪǵϷݵò棬÷ѱ˹ɾ衣ڵһܵ⣬ΪôһΪ˱ңΪɥʧжʱҪǹٸͨˣֻбץķݣǵͽҲһʧˡ
ԭҲˣȵǺ죬޵ĺ촽һƯĻȣҾĸôѱ˹Ըڴ֮ͥ³ԭֻΪ
ȵǵĸԳ嶯ǲʱͷѱ˹ΪĶ˸λ𣬵ڽ߻ʱѾ侲ˣҲ˽콣ʧ
һʱʹǲûʧΪǼʱԲǵĺȡǱٱѳģǾʲôôòһѲӷЦţеĿվƱ쵽ȵǵĸǰ
ȵ̾һȡ˲֪ʱŻصϵľƺΪµľơ
ºĻɲǣΪͣ͵ߵľƣһ²ſ˵Ϊʹѱ˹ûôҲôΪʲôһǰͿʼǽιʳԭ򣡡ѱ˹Ĳֻ¹ʿȻѡ
Ҫ֪ԼƵļıȫΪ·Ļ²ѪСһͬѱ˹ģֶֻ֣˵á
£ü˵ַҲ޿κε¡˴ҵעʵһҲϲôѪȵĿƣŲ¡
ҺܱǸ˿ھƣʲôƻڽУԼȴȫ֪ĻָоȷʵôãΪԼĴĶе졣
ļ磬ҪĲȺ飬ղžͲôţҲýôˣû˻᲻ġ
ˣǼȥǣǺúϢһ£˳ǰɣ˵ţվȵһ߳
Źˣ䰲һ
ллΪ˵ʵҲ֪ļƻ
ֻ˵ʵһЦԽãԽ˽·񣬡ѱ˹һֱһ߿ɣŲҾʲô£ΪһΪһʱӶԥϾһֻD˺ݺҧһڲʲôС£֪жġ
ǲԸʱҾѾԼԼµʲô·ˡ˫ֳһ´أһһķλţҲȫ֪顣Ȼܸˣ֮±Dҧһڷͳ΢С¡
ĻֻŵЦţžơ
Ȼкܶ鲻˵δػᶮʱҲһЩҪᣬǺϲֲԼڶԷͿ׵ĬУҲһССԡ
е˶֪ˣų˳ظѲĹٱϡ谵ǽʱֻҪһ㣬ͨѲӦò⡣
ΪؾͿʼţԵĿǰΪֹֽǵѲѾо飬ֻҪʿһ죬˫ѵĻҲһ˲κˣͬ˵С
ѲʱܷŽǵġûһʶƵĻ̫ΣգҰ㡣һ֣һѽɫذУ۵ɫʯĺ⣬Ѿʧܾõذס
ֽӹذףŷԼѾĴڡʮ궼ʱ̲£ѾһɶҲΪѾԼҪǸ֧˰ɡ
ذ״ħһһ˵УΪһֶڡ軺ؽͣȸȼһ忭ȸҲƵĶʹõĻֵͲʣΪ屾ǽʡ
λֱˣ֪ذ׵ʱ˶ϣͬʱҲΪʲô˵ذҪʱΪʵ̫ۣκεطڽðȫʱֻΪǰƶطȥˡ
ҸʮħڵѾԼˡ赭һЦǰħһʮħʼͬħע룬Կ
רעָɢħƺϵڱذգؿڵǰʼȣһյʹůǳůͬݣֻͨһԭϵذѾʧӰ١
һֺصĸоȻذԼΪʱذǷɢħʽıоĴڣʶȴַǳ֪
һγԾͳɹˣȷʵħְ΢΢üЦˣܺãһСʱʱ䣬ҪٻķʽȻϢСʱĸСʱ֮͵˾˵ʱˡ

ĪʳλԽ̽ΪĳľһЩλħԱ⼸ǿ󹤣ֵϵɼƽ𣬰̵ơϵְѡŮͷϵװڹ㳡ˮеĵҲǻƽġ
ȻҲ⵽ħĲƽȶԴڿİȫԱȽϵͣطҪߵöࡣҪ˵ĪʳӦǸ൱ĳ
ҲֻĳǲŻǮЩǵıݡ
ֵһֽתΧ۵Ⱥ֮Уа˸崿Ůһţһ洵ſееѡҲйݣٵҲڶȻ֯һƬ
趯ĶȺ֮һ˵ߵǰȺһΧ۵Ⱥڣ˺ܳһƬ
ŮǴűʽĽ¡Ķȹʮڻ¶ϸŵϸСĺϦĹԳĽɫǽ׶ԾϵСɵ貽ϷǡôĶ
һοɣ赭ЦߣͨסСۿոͨ˽ŵѲ飬Ҳȷʵһ¡
ѲȫǵУ֪ǲΪǰݳǱѲͲϸ
ٱֻһ޵ٺ˶һͷͨˡ
ļҲһʿϿһ£оʿߴԼɨǶԷȴûκζҲû˵Ȼ³ˡ
Ѳһʮӣȴ֪˷˰ʲô鶼ûз˿οˡ
˿ڡعͷЩЦݣһ졣
ᡢȵǺͱ˿輧ССֵĳòǣҪǺ漸ʽʱѹĿڽҲ̫ãܿ͸ԭ
˿ðɣԴϺȫľ񼸺ԼϣӰԭҪ
û£İɡʵ⼸Ϊʲô겻ᣬǷˣϾҪԷԼԸ⿪ڲУܵ˵㾪ţڷѱ˹Ѿˣһжȥˡ
ǰļƻѱ˹һŽ̾׷˳ȥ
Ȼѱ˹ѾܴؾȺ֪ܹ꣬谭ػûɱģȺ޷谭İɱΪҺṩ˾ѵ
ĵˣڿţԷġߵȡһ̸㣬ȻĽѾˣֻעⲻҪġ
ȻѾͨѲ飬˿ھûдڵıҪˣһͨħ帴ԭٶȣҪʱܹ߳ȥ
֪ͷȡһ㣬۽ȴƳ˽˼ģʲô𣿡
ûʲôҡҡͷ޳ָ°ͣģôûµӣüɵı飬Цˣüͷôڻһ᲻ȥٸ𣿡
ҪֶӵЦһۣںȵÿγŽ跢ʱ飬ΪҲôҪҺò׶㽨ȫݻ𣿡
ҪҵνȴôױƵĻҸüԼǡ
Ϊ˻ն˵Ļû𵽷ɢעãܵɵӺ󣬽ͶؿЦ
ѱ˹ˣʣµЩ˵Ҳͱӷȷɵʵɫͫ͸¶ΣŲ֪жֵǮʮң㹻һͨӳ̹ػһӡ
λǴֱʰ¶˿ɬЦݡ
ȻڷǱֵúԣ˭Ҫȥ˭ͻѬ֮£ǻ᲻վͺ˵˵˲ȱˣĻָŴܣĹǺʵģǮܸı̫顣
û¡֮أ֮Ҫܵʱǲܵı߾ǵǣһںͨ߾̲ءڼһ²ܳκε©롣Ҫһµʱ䶼֮ͬңʵ̫ˡ
ɱǾܹƽϢ飬ҿܻͬôҪʲôǵԱĻأЧӦʣµԱʼˣҸɴɱеˣ
ͷʹüģ⻰ȻģûпôɼķչĲֹۡ
ǸѹܵġΪôԽһ·ԼΪ鷳ʲôæﲻϣ̫Ķݶ治֪Ҫôźá
Ļǿʼ΢΢Ư۾͸һƬºɫ÷˹ڵĻϤЦݵһӦ϶ǽŵĨͣܿϧźͽʶһµȻᶮԡ
ۣһصָͷ
۵ĵطĪؿֿһ㶼ûʹᶼˡ
˵ʲô𣿡ʹ˽⽣ЦݣҲóеĲˡ
ҵĹ֮䲻شŸмͷʩΪǶˣܵ˱Ÿжͼ뷨ô˴֮Ĺϵͻ·ϵİһ˫һִ׵оסߵ£б޳ָô棬֮ĸƽô
Ҳ˼תͷŨŨĿɬ޷һ̹Ȼĸ飬ѲرȻҵߣжҺõ˶ҪǸĺô
׶۰Ҫһ㵽㹻ΪĶӣĶᣬҪ׾ֵܹĹλȹüһҪرЩĹԱһϣǰΪ˵
ĹȥǷǳĻҰ˼ؿʵαôأ֮䴿ֻһָǣѡ㿴һֻ˵ΪɰǻΪ뵽ֻӽܸٻرֻ߼СʱԺ㿴ͬһֻˣΪǰĶûлرͷ𣿡
ʲôЦ˺֮ĸҪӵ̫ˡҲˣߵ˶˲رĸ飬˲˭еġ
ĿǰǰҾͲǺϲ㱧̬ҵ߰ţƯ͸ټƤоϺֻҪõӦĻرͻ̱
㲻Ҫ˺òãЦŰһۡ𽥿ʼףһ˵ʵһҲµǰƶɹѹԲŹ˵Щ
ʱѾֹͣǰĪʳǵĹ㳡Ӫ׼ıݡ
һЩԱҲѵõĻɢ뼯йԶȥǾưɣŮǽ϶ȥ˷װεꡣ
ͨƻͨĽֵеķٺƽ֪᲻Ϊǵĵأ
⴫ȵǵĽ֪ͨų


 ƪУ
ںаĳŹɢΧϸ޳忿һֻ͵򫱪УץŽش򫱪ǰצϣ˯ðĶʡ
ֻ򫱪ûаԺҰġʲôԭñѪ͵޻ԹԵþ˵ӿţףֻǵõ˫ʱԼĻɫ
ųĻ䣬عͷȥһ޳ͦεӰſڡ
ųң
֮ŷֱҵĲֹһ
¡ˡ޺Ͳ׵¶ѾǺͰ˹ǵٸȥˡ
רдһЩõĹԱ˰װƷɳԼĻľϰ࿴ܸ߼ľƣҲ׼˸ɫĲƱ
ųľĺ棬ǲ֪Ϊʲôվߣûɳϡ
龰Ҳֻվš
㲻ǰù˼Щأ°ɡ˵ţҡҡͷ¶εĿЦôˣôǸĲЩëѽ
ǵǴ˾ȵġ
ֵ˵ţûпȻ뷨һġ
𣿽а˼ţԼֺͻ˴ϽˡȻĿĲ򵥣˳ӵɳϣ̧ͷų
ǰһɳƵɫ£Ⱦ˪ͷ΢ͺʲô֮˾ŵųҲǵҪˡ
Ǹӵõͬ𣿡˺Ͱ΢Цʡ
ǵģų΢΢˵ͷ
ܱǸϵеУֻн費ǰ£ûҪĻ
Լ顣ȻΪݺõĲյһڣ˵ǺӵòҵͬоܾȨ
˵ͷߵǰ棬㻹֪Ǹ˭ɣ
Լ˵ȻƷչҪ֪˭ɣҲῪʵġԳһ£ڴ
ô׿ڸǰɣع΢Цſһ۷еˡ

þòˣ¿Ү
Ժ˿żɽȫºͶϬ۾עķӦǰĺӻΪǰϳһֱװδǰֹ
ȷʵǺþòˣ˴ˣس˾˸һ˲ľ޴뵽֮Ż˶̶̲һʱ䣬ǳлľ
ԷҪĻͰͽٸˣڵȻԾɽȴѾ㹻ǣٲľԱȥɱˡ
׵˾ιʮصĴٳӡУһλͰֳǻ۵ߣԼõѧʶĶദָ㡣˵Լѡ󲻾ãλ˱岻ʶ˹٣û뵽һ·Լ˾Ȼ
ˣ㳤˰΢Цŵ˵ͷƺǶ侲ķӦе⣬ڵѾ˳ΪĹٳʸ˰
˵Цˣ
ԷԼʦȻ֪С־ԸһЦδѿĻ̡
˼ȻΪλʮǰʹǹ٣
ǰĳȻЩȴ˾˥е⡣
֮ʩҮ˲ʱɣζЦˡ
ףϵֻҪԼ˹׸ͻϴٳλӡ䵽ʱ˸ְ̨ĺãֻǿ˲òεʩҮ
ӦҪԼԼӵԭڳȫгĹУԼƽҲĵ׻һЩ߳ܺͱǳ⣬ʲôûˡ
ʶһǼλɡ
˵֮󣬿һô˵һ߽ת˷ڵλá
ǶΪЧ佫
¶˾ȵ
ǽ˺Ͳ׵¶ǧﳤ˹Ǻǰﳤ
ֳͲҪˣ²õصͽУƺʹ
ˣСһŤЦţµĿ˵Ƕǲٳϵ磬ãŻɴ뿪ӣߵġ
ʵ˵ǲ˵Ǳݺٴȥ϶ͻ׵¶˼ȿ˵Ҳ˵Ǳ˵ı飬ȥʵ̫࣬ǽƾһֳ֮ɲ˴£˵ǲһȺٳӱˡ
α˵ôйĻأ̾һȻϵɾ۾թײУԺɱ¾ԼϡµĹԱ׺̰¸ַǷĹطԱ˰ʹ˷ҲᱻٶΥĸǮƽǮûƽءǶռˮ·ԼˮأˮѣƽԼھھ¶˷Ļǲ˽˱ɱ°ӣȡƲб˽ҡ
ڳ͢ʱÿһ˶Щ鷳˴˵ĻͲ֪˶ٴˣ׵ɤкŸмԼŭ
ԵҴǹٵʱǾ͸һ뿪ؿһЩĿкűߵˣʵƾǵʵȫλãǲʶ
صͷƾЩߵ˽⣬֪Է顣
ֻǶҵĻҲͰˣôôԴԼĳأ
ûڷܹ񰲾ҵС־ԸСЧҵ
ζ̵׽ŪҲԽΪ̰˵һ˹ѧͽԶ߸˵ȷʵһҲǱѡ
ΪصζûĮԼˮеɣ
ȲҪߣĿǰΣյ˾㣡
ĻһֱĬţƺڶõϢһĴѾϰ㵭ؿڡ
ǰûǶԼĶƫִռΪĶԳ綼Ҫȥôصͽõ֤ǵǳ
ȴߣΨһİ취һߣЩҪܵ˾ֻܰ֡뷨
Ҳ˼дʿҺȵһվǵǴͨе˼ţЩ˵ٸץҲòͽ˲飬ǲȥ
һûдϰߣҷѱ˹ˣһ뿪ޱݾ͵ͣʲôҪҪޱһ˻ӭΪĽĿ㣬Աǲ𣿡µ˼Ҳܺ
µѾûиõĽˡҡҡͷַӦÿʱܹĪʳǵֻҪǣҪĪʳͨǵǵĹٵ¶޼ҹȻͳǺٴλϣֻݵڻƽͨ߾̲鵽ء
ԽԽȫɴҶ֪ǵĽŲŸոձҧˣ޶ҲҪԺߡǰʯͷԼĽţü
ֻҪ˵ңʦκ˾УΪ㲻ǮϻɣʧЦ׽ôʧ㣬Էѱ˹ŻڽǺ̼ææȥҹٸΪһǵĽűκˣʤʧһ롣
ޣˣĻͶһˡ赭һЦʵ֪ʦְҵħʶٵÿԭֻƽƽкܶ鶼ȥ˽⣬ڿƽʸԵ
ʱͻȻ
ˣ
ˣ
ŵ쳣һֱų֡
ųų
ŽϽĿ˴š
վһƽʱֵꡣ
ޣʲôˣų֡
겻ͣشţŸոѰ˶ദطҵġ
ˣٸ˹ٱҪ
˲Լͬü
ȥһ£ţúˡ
ڣװģǱģ˵仰󣬲źʹһ˳ȥš
¶ӪصΧʱѾкüԱٸļʿţűõĵߵӡ
ߵԱǵǰǷʲô飬ǰһЩģȴһߵķ԰ȫΪֹˡ
ŵų𣿡
Ϊ׵ʿôš
ǵģʴǺιҪҵԱ˵ͷʵ
ܲţһʿ˵ź̶ܴǿβҪȥ
Ϊʱļ¼ôдԲˡüҪǹٸĻسǵʿûɲ֪ɣӦʱͻɣôϵڲרץ
ǲǵͨٱרִضʿɻ󣬺뵽һķ֣ͣβȻħϡ٣ҲӰɣ
׽βûһݵ˻֪߻صʲô֮𣿡
ܹħͻû֮⣬ûʲôصĵط¶һ£Ҫ˵ؾܹûΪΣһħ弴ʹٸҲ޷ûޣǾβԡ
ץݱ任۾ϵֻҲǾβ֮УȻԼѺͲҰ޵ģ
ô򵥵ˣǸ̬֪ҪЩʲô
µƺ˵Թޣ谵˸ʺšƲȥԼ˵أƺҲ֪ȷºǲͬһʱͬΪٵͬţȺųʱҲһ
ŻǲԻ̲סЦ˵ƽôҪǱ֪˿϶Цúܺظ˵ߵﶼ̫ƽ
ʱѾùٱˣĳԱ׷¶ߵӣ½ؿûΪȡɵų
Ⱥһͷ¶һ̵ۣЦһ£ȥɣڹѾٽ֦ˡ
ٸץһŵųʲôҪǲĻţȻԼȥһģֻǸ˲ʸųȡ
ҪץǸʮҵСӾ
ͻȻԱдĸкȵǵĿԴɱ˹ȥ˿Ǿֵס졣
˵Ǹδһڽʵȥʮʵˡ
ͷͬʱסΣߵĿˣ޺Ͳ׵Ҳס˺ҲҴһڡһץǼʿ໥֮һ£Ȼ˻
ҪѲ飬еԱгΪ׵ʿ˵
ʱʱѾȽйԱҲѾˣϾҪʼһıݣǻҪЩʱ׼һ¡
Ѿôˣǲһ١ڳŽ档
ن£ʿﬡһ˳
һҶԸһ˶Ըһɴһȳ
ۿʧܣһô˵ţһ߰ͷתȵǺͱ˿
ȥ֪ͨǣе򿪣
ߵʵͨ˿ԶԿģǼʿųһԥҲıǣԶѾ߾裬˻׵ؽ
ȻʱѾǴԻвٵڽϣҸղʿǲ׽ʱѾһЩɧҲкܶΧ˹֡ʱͻȻôѪȵĳ棬Ⱥžʧ˷뿪ȥ
ĪʳǵĹ㳡뿪ٸһľ룬ʱӦöѾޣҪټҪһʱ䣬ʱĻᡣ
ʲôЦΪ˾ǸħС־ҪǴ𣿡
ͽٸͿ𣿡
̫˽ˣҾԲ뿪ģ

ԱؽţʱǶΪԼˡ
סڣɨǣղŲǻԹųôһ˲͸ıˣֻҪԼܵͿ𣿱˵޹Ҫи˿ֵĻͻ̹һ㣬˵һԺУͨѱԵԼжƵģԼɣǾһȺСª
ٸǷϻˣҪߵȥеϽһߣ
˵űлȾѪ潣ҾҪǰС
µǾýǾͿţҿԸᣬֻҪܹӮң
Ѿȫˣ
ȵǺͱ˿˹
跢һХȻЩһֻһֻ˳
ĴްֻDˡֻһֻ׽ޣһֻԼֻһųͱ˿ʱץ򫱪ЩÿһֻٿԴˡﻹʮֻ͵Сʳޡ
ҲӲɣС˵š
ǰԷǹٸ
ļܹпڷԾͲ˰
ΪʲôҪô˽
ž
һİ𣬴˳ֵĻ
תͷȥˮŭصԼδǵ¡
ΪʲôܾǸ־Ͳܾ㣿Ҳİǵ½֣š
ȫôɣ˵ţҪֳûгɹΪǱͽɣΪǶ˽ӽѱ˹ˣ㺦ˣ㲻ȥΪ㲻ҶΪ㲻룡ץסǸ
ǮʲôãǮĻǾͿһҸ˰Ǹħܹ
һƺݺݵشδڵĻ
֣ô㣬ô㡭Ϊȼҵزš
˵Ҹӷϣ԰޵ؿʮǰǾβһ⵽Ĳ׽ΪһĴ˳ǣһ֧ͲֻʣһҪųңˣ޵ľǳ˻ȡԼҸıСˣ
˶ΪԼȨֻҪȥҲ뱻ùٱһɱǵ·ؽסϸƴţôҲѲ
˹ȥ޳ָǸצ׵ǵµֱۡ
֣ȻһߵֱҲϡ
赭˵ţޱؿҵʹɫ׵ǵ¡֪ڽ˿־廹ʹ޷ܣ֮ǵ·ſ
ʱѾˣͷDˣȵǣű˿һͷ´ųһͷֻ˺Ͳ׵£޺͡˹ͼǻûУߴųһߣȺ
ǻˡֳô󶯾һе¾̻ˡ
޺Ͱ˹һ飻᣻Ǻ򫱪ʣһֻһֻ׽ޣһֻݣԼˣŮӵĻһƥһ顣죡˵ʱ˿̶һӾͶһֻĻᡣ
Ӳİɣôˣһᱻ˦϶Ӳİ
ԱǿʼɧǰʹǱ÷
һĻҲҪһ°
֪˭˵ôһ仰ȻǴȾһѸɢЩǿ׳ûκȱݵ˿ʼ˿ӿǡ
е˶ޣץëСĲҪ˦ȥ
״һѱ򫱪Ҳ׷
ôӵʱ䣬ԱѾ嵽ǵߣ
ʮֻС޷ϣ赲һʱ̡ڷ״̬±Ǿ˵ģȻ޵ĹʹвˣǻǺǰȥ
Ϊ㣡ֻǸ֣
У˿Ĳҽкȵǵľһ˹Ǵ˿̵ĽѾϸֱˣ

Χųʮ⻹Ҫҫ۵ĹߣеȫϢصˣҲڿоۼһЩˮУƿǵȺڽХ£ƥҵؼǰܳ
תۼ䣬ѾĪʳǵıš
ף
ڽ軹ûжǰһɫĵѾһը˱ŵĴţҹڱҹļʿĪ
ߣ
סղʹħƾڵٻģ׵磬ոյһľеħ
ǽûֹΪ֪ű˿ҽ齹쳣ʹùħҲǷйеĿ־ͷꡣ
һ˱ٵߵɭȥнڣ˵Σصɭȫĵط


 ƪУ
ɭ
Žذױֱز˿ؿڣʺѪȾ׵ȹ
ڱ˿ǰŽ轫ֵڱ˿˿ڴʹôĵħסҪǿ
ûõġҪ˷ħˡڽʹħ֮ǰ˿Ѿֹͣ˺ʱڴħ²źòѣ֪ԼֻǿŽǿħάֻ֣ҪķһϣԼվǻһ·ϡһҪ㡭Ϊҡ
˿ǿеıʹץס֣Բ𡭡Ϊҡ
㡭˿лȵǡ
ȵǶڱ˿ǰĿкظ
᲻áǺң˿ƵЦˣԭȻʧȥ˺ɫȴһ俪ѩɽϵı
ᣡĴ֪ĴȵǼᶨػش֪˿ڵЩʲô
ǡĲĴԡ㲻Ҫ𡭡Ƕ˵˵㻰Ҳǽ賤ʱάֵʼˣ˿Ѫ˿˵ģҰǡӦõõĽ֡ǡûкڹ㡭ġ
˿֡
ⲻĴ˿ҲҪˣʹؿҶԲ㣡
˿ҡҡͷųǵĸһչҺͽ㡭ԣ벻Ҫ˵
ЦˣȻͷת˽裬ҵʱ䡭ѾˡҺ񿴿㡭㡭ǵһμʱ
֪ͷͷȥٴ̧ʱѾָͨſٱס
ûи߹㡭Һϲ㡭һϣȻؿ򫱪ĻγһȻĻ
ûУֻ֪޷ӦԲ𡭡ۿҲе㷺죬ղ̵̾εĻƾܾȻģʱͣ
Ϊʲôÿ˶Ҫ˵Բء˿΢΢Цҡһ֪ҡáã
˿֪һ뿪˿ڣ˿Ѫ罦ۿҲֲ֧ȥˣ׸ô죿
ҡѾˡ˿ԽԽ϶
ڽһţرű˿ĳ˿ұˣұˡ˿
˿ȴҲûлػǰų΢ЦǾջǸо˽ӵ

˿ʣµʮ˴ޱȳʹĴдҪ裬ȵǡ
ʱ˿̣ɭСϪȴСϪʵˮƽԴӺ󣬻ûκһ̵ᵽһС
˵ΪԲŻؿųǰȥڵأֻҪǵ˶Ծʹ忭Ҳвܵšñ˿ǰȻȥ
о˽ӽ۾߽ȵǡһͷĳѾĳȣµĳű˿һ𻯳˻ңԶذװá
裬Ҫô⼸ȵǺ˶ʼ𽥸ĿڽΪʣµЩ˶ͬѵĻ顣
迴ǰλȻ˵侲ǿŮԣĵһȻ壺ҶѾûˣǾһж
˿ϣΪԶرˣڵҲݲǼˡȵǵЦ⼸Ϊ˿࣬ͬʱҲ˲١
˵ͷһ߻¶Ӫĵط˶Ѿ˲ȵнġ
衭߹һŲŲճһλӡ
ܰȫǲԶɭºųһۣʱڻǲûɱеԱٸ˹ͻһϸ˽ǵ
ϻعɭֱԵǵȷǸӪҹûǱȥȻڻسЩ鷳ǿŽȥӦֻ׽޲ŵ԰ȫ
ôƬɭֵıԵرΧأǷɢõĻҲҪʮϰľӰɣ׵ºɵüǸ֪ʲôʱȥܲΧɣҲ̫ˣ
Ǳ̬飡·̵Ц
Ӧòᡭûв´ĻֻҪǳһûгȥξͻˡϾߴʱȽϳԱȽ˽εĸԡ
ȨεĻԵظϼʮ꣬ʱǾֹġȨϣ̾ͻýŭûȴ
ôôɭ֣ɸʿδЧ⼸ɭĸֶ̾ΪֹķӺͲԼɵĸȺḻ˵ϰҰı߶
ɲӽѲĸԡüĸԣһ뱻ľͻ취ΪβгյĿܡ
û𹥡赭ؿڣЩ΢ŭ棬ۼһЩ޻ϵħ壬չƬɭ֣Ǿ㲻ȥҲʹʹôħܻ֮ٹûֻ
𹥣ʲôЦħԴƻȻ˹ֽУǳʮû˼ħµĶɣΥڿ˿Ǹ¡
˵ûоԲԵ顣Ļһڣе˶ôһˡ
ӲҪͻΧĻҲǲܣ¡˹һ۽裬ǲʤܻŻȥֻн衣
һŵĻôӵʲô壿бһ£ʵҪ˵ĻΣղɭֵͻΧǽ֮׷
Ϊʲôô˵е˶¶ɻı顣
Ϊθè׽ϷЦһ£һ·̲ܵ鲢ϸĻǱô׷ǡ
عͷȷʵˣӶ֪ӣûĪʳǵ̲ôɡпǶ淢ͨӷδúܸߣȻĻʹǶıû׶ٱĲѲ顣
ʮҵͽȴҪٸϼ̲飬Ϊʲôɫ۾ŵĺ⣬ͽʹΧ˱Ŀģĥǣһһγѵʹࡣ
̲סһõпܻᷢ˵ٱҲӵ׷ӵҪʱʱ̿ڵÿÿ붼Ҫ˵ıѣᣬƣʱץȥ
ڵĪʳǰһ֧С;ӣһ˵˲ֹĪʳ֮Ҵ̽Щӵȥ˽⵽ǶѾǵǡǵı߾ǣ߾ؾĵζʲôȻֻ˼֧С;ӸطС;ǵǵĻӵͲС
ѵεҰĴҪأºͿǶһۡ
µҲδأڻûʵء
Ͱ׻һ룬εĶҪ̫ԣһ̾ͻɾǣסһˣ޷ıڣԽɾǣľӣ忭ƱҲɳǣڣԽħɸ֣غ֮໥ǣƣһսħĶҡƾεʵûбʤİ֮ǰǲóȻġ
ؿ׻غص߾ǷֱΪǺ³ǡ˵³פ˲ľӡ΢΢һЦ鱨ԴǺܿɿġ
ôܣ³פӦǰ׻صؾرǰǽԸر߾Ĳöһ˽⣬仰ɫˡ
裬ǴϢؿŽ裬Ȼ֪˲򵥣û뵽˵𾪵Ļ
ѣֵϢǴģд󡣡΢΢ʼ磬ʵı飬Ҳֻͣǳ˻⣬ȥɭֵļ߽磬ȷʵͨ³ǵһؾΪ
ȻѾ¶ȻٲͨǵķʽأɭֵһƬĵأƬĵֱͨ³ǵΧҲֻҪǳɭִĵؾͿԵأƽʱһƬĵؾפӪǾؾȴǺܶࡣ
Ҫ³ǣΪǲ֪³Ѿ£ҪΪȫٱץ˵Щ鴤죬뵽ּһȻǵҲе߳ܡ
ЦˣԴӱ˿󣬲֪Ļ⣬һֱûиıƯµĹе˶ѾˣûˣҲûʲôصġ
Ȼ³Ϊ̨һè׽ĺϷҵĵȫ象޵촽ῪЦúϣ֪˻ҪΪжమΡ
ΪʲôͬƱ˵Цݣһֻܸձӵӡ󣬶һȴ˸еأؿŽƯŵͦıˮ˫һϸ˵ĸоȻ׵ĿŮ԰ᡣҪǣòΣǽ裬֮ͬǰһᣬһȣһֵ
Ҳ˵òֵֶܲһᰡӣµ˼ĽͷĶЦ˵Ƕļ˻һ
֪ô˵ԭεذһۣİɣҾͲΪԼòԱˡ˵ԼǲܺǰһȰ
νʼ磬˭а˷ɡӦǰЦɣڻЦˡ
裬ѼȻܹ֪Ĵ£ǲعٸˣ˺ܾãǾ׷ʡϾϵǽİΣ
ų赣ģǲ³¡˲񣬽͵³פʹѾ³ǡǲδκս£ĪʳǣִеϢǴݵıȽϿ죬ƽ˾һҲ֪¡
³ǣͻϵսĿǰʵûаյ̡Ѿ˽ǵĹǣ׻Ϊ˲˿ʵ˵̲صͼ³ǵפǾرΪ
ûפ³ĽܿѾˣ֪³פ׻ؾͬ˾ʧˡ΢΢һЦεֺϷɿ˵±ѣųǵҵ鱨ԴιȦףҵѲ³ǹٸˣԲõġ
ĻղŵĿΪʲôҪȥ³ǣüⲻͶ𣿡
ҾҪͶ˫΢У͸ɱΪҺ뿴ΪèΪ΢Ǽֻҧһʱı顣
衭ŵץס֣ǲεģ
ô˵ҵɡЦͷģҲֻƾһʱ嶯ͻǰȥˡҪȥ³ɡһ³ǵķӣǿƬɭֵͻΧԳɹʱһЩŬȫ׷ˡڶ³ҵѻ˽ӦǣӦ˾Կɿ֮ǾͲǹ¾սβ֪һ㣬׵ķǽȥſʼӣҲܿĸǳҪʱٵռ³ǵļƻһΪ˿𣬶лôǵչˣΪֹħ緢ң
˵ûҪռ³ǣڽ³ǵƱԱȫǳһռ죬صȫε£ʱ׻ءغȸһһֻܳΪϵ⣬׸ص˵ͷλռħĻ
е˶̴˸
µǲòⳡϷ赭Цţ΢΢һüëϲľ棬ͬҲϲˡ
ǰ׻³ǣ͵Ϊ׻˹ʱμʹӵĽҪ׻ˣҲԴѰӻԼߵıǣ˵˰ǼһչԼδı
²ǺὫְλ𣿡Щؿˡ
ֻ¶ѡǺһЦ½ͣʵΪ佫˭뱣һյƽأȻĻĿֻ̿Ϊ˵Ѱıߣ̫˷𣿡
˼𣿽ЩȻصͷҵǰգصǰգӵ԰ΪصЦݺܵɫ¶⣬ҺǣҲΪ׻ȸ佫ǵеˡ
ι˵ôòã鵽ô֪أһӷҪѱӷӣһҪ󽫾ϵĹԱ׼а˿ı鲻Ц
Ȼڽϳкһֻĸ߹ţϾһ壬ħŲɿԽĺ蹵Կ˲ΪܹƷϵĹԱ
˵ҲǣǵĻ˵ɡ˸ۣЦŴظԼԼ忭飬Ӱҵĸ顣
һԱ֤Ǿ¹忭Բ׷ŹЩııߣʱЩĹѹǲҪСԼ»ļƲ߲˳
صЦݣ˺ɵض
һųֱøеԽĸӦò˵ûаյĻҲ˵ΪһܹܵãһΪʲôܹύϲԱοԽּ䵭ıԡ
һ˼ҪˣΪֻ֪Ҳħ壬ʶϲԱҲǲܣֻΪνᵽѵʱܻһֱ֮ΨֲĿЦ
ҴɭʮͻΧһʮңڰαƵû𹥣Ҳ㹻ĸꡣʱװ޿̵ɱ̶һʱĺʤġЦһۣϣԽ࣬ʧþ͸ࡣҪ϶õĲȫȵһ³ǣͻȫʧȥǵ٣뿴ʱô
»ץɡЦؿһ۽޺ЦաֽڷƱ˵ʱһֺӰƤȥ棬Ҫ˶Է
ԽסԽţʱֻҪԼþܹβõļƻһ񡣡¾ǷǳŽĻ˵
⣬ȥǰһֱĹٹųﻹҪλŮԵİȫָǿȵǺͰᡣָǵеһһӦرı뻹ʮǿǵսȻսʱһҪչһ¡
ȵ˵ǰʱĪӿһɷŭϣԼǵСһĲɿƽϢŭϾԼսȷʵдǿǽһ仰ȴһγɹĻ
սʱ˭ûչ˱˰ɣҪԵĿǳɰǧĵ˰
˵ҲǣȫûսˡĿ⣬ųص˵
Ҳ˵ųȵǳһڿͷ
ŮԵĳͲ似ϵĲûʲôΪܵġĳȵǵļ򣬡ҪΪԱ˺ˡ
˿ǴҶѹ
ۼȵǵ۾ʪˣ֪е˿ʵ븴ԭúܣļǿֻζѹŸıʹĸоڳκ˶Ҫ
ûܹĴִҪԼĻ˿˵ġߵߣӵסļͷԼǰ㲻ֻӱˡ
ûбߵģֻǴֿɼľ롭ΪʲôҵĽֻüԼذסΪʲôҪô˽ȵǽرס壬ûпˮȴϵĻµӡ
ˣôֱ˾Ҫñ˿ˡظ̵ĺ췢ȥ˺Ҵ˵һűȽˣ˭Ҳ˵
ǰҵĸΪ˾ʱ֮սҶҵǰǵѪҵϣȵĸоҵҲǵáڿŻѪζʹһܹŵõòجαѵҹҲйһͱˡ
ʹǳŵҪתתǻ᲻ǵҪôãã˺ҵһȫδ֪δҲͿ־塣
е˵һᵽԼ飬ôƽг˶ٵıˣûܹȫᣬֻѾǸоص͸
ȵǵջ䵽ϣǰ˲ֻڰοйһıʹȫֽܹв˵ʹ࣬ʲôڿҧԼģȴôҲԭ
Һѹѹ衭˿ˡҸоԼҲһ롭ȵڿ޳ϵسҭţҪ޳⼸ѹֵıˣһƾˮϵӿۿ
Ҳһ룬Ǳ˿һ롭ָȥϹ飬Ҳʱе˶㲻ᡣ
ҵȻᣡҵáΨһðȵ˻˵͸ղűѾƽࡣ
赭Цˣֻ֣İ׹һɫСɵıϣԴӷѱ˹ǼҾͿʼΪ˿֣ʺýһЯ
ȵǣŸո깤ģȻ˿ѾˣȻֵĳΪһǽˡҰ㣬ҲǱ˿һɡ
ȵǵͷǶҫŽʸеɫÿִһµӦִĶ˿ƳɿԵ˫еƬ״һָո£ȷʵһʵöŵʹǲϲ˵ı˿ҲΪߡ
һ󣬷ǳϵأȵǽݵǰ
רΪ˱˿СŮģʺãǺͱ˿Ƶܹ
ȵǡһ¡
ȵǺһֱһǸθСĴƾǵ¾ܻµӷΪ޴˲ֵεˣͲẦ˿һŮ档
ԥˣķô෨ʺװΡȵǵЦţֲȥϲˮǴӦңԲҪ汴˿ȥҸػȥ
֣صصͷֽӹСɷ
º͵עһĻ֪һȵ߳ӰȻ˿ɵ˺ۻûʧλ¸ҼǿŮһԼѰҵ߳˵;


 ƪУ
ʮʱת۾͹ȥˡһѾԤҪͻΧӡ
½ǶԷ潣ϣ˵սԲԾıϣ޵˫˹wǹڼϣǵĴųȵĹࣻ׵µذ׺ͳҲѾ׼
Ƕһսӣо̤ʵһЩʱǷḻսǿսǷǳֵġȻعͷһȴҪ̾
ѸߣħȻ񣬵ھⲻá
ȻǿѴ󲿷ֵʽˣʵսϰսȫͬʱܲܰٷְٵطӳʵδ֪
ȵǵħͽҲ˵ͱ˿ʵǰħ壬ȸĳһûĺᣬʮѵɹľ
ڰᣬȻ˵˻ٶһЩ似ڻٵһࡣʮѵĳ̶˵ѾǺܲˣɵǲ˶ˮġ
ֵʹѾʮ豾ֵʱԱ˿һħϵ͵ΪöԷҪħ൱٣ѵ죬ѾܽʹõõӦ֡ڽΨһĵʵսʱѪȳôδֽŷɥʧս⡣
µֻƴһս֪ʲôķ²֪ʲôʱ˹սǰȱ˵ܻһһǶ֪εĶӸԣΧؾѾ֮ǰǲ׷ǹġ
Ҳʧȥκһˡһʮˣ֮ҪٵϤף˭Ҳ֪
Цһ£ļ򣬲˵ͽĵ飬פͨ³һڵؾٶˣǵʮⳡͻΧ˭Ҳûܹȫˣֻϣܹ͡
𲭰ĹߴïܵҶ϶䴩͸ýҫ۵ôĿؿϣƬ̵ƽֱͣѾ׼ϿԳ
ֻDˣųһͷˣֻޡ˹׵£Ǵһ°ᡣ
ǰ޵ķ䡣ǵĴ˹ߣԱȽʺϴսİᡣ
ȵ׽ޣȵǸֿһΧڽԶ̲ݣעⲻҪԼ̫ԶһΣվҪ
ǿǵȵǺ似໥ϣڻδμӹսַһʵǺðյģڵȴҲ޷ѡӺʵˡ
㵽һһӦޣʣµ޻һͷݣһֻ򫱪
ĿתѾһˡһ˲ݾݣ𣿡
ôǿǵԼȺսһҪܷӵ֧ܽеԱͣԴ
Ұɣᶨص˵ͷֻߴޡ
ڽǰѾһСֻֻܵ꣬ħһʮ֮ٶȡڷĸߵͣϵõ˺ܺõ֡һµʱӵ𽥼ɫҲӫɫɫɫƬĽɫøˣԵߴ160170֣Ѿʼ״̬
սʱ򣬲ɱ˾Ǳɱ㡣̧ͷһڳе֣ΪԼܹȥԷһҪ²ֵʱ򣬾ͻһԼĳޡȻϲԼѱƣĿǰԣܹǻͻΧͲʧΪһе뷨
е˶ĬĬעŽ裬ڵȴȵǵղŵǶλǶԤƵⳡսĲпᣬ޷ԤսȴǵĽֻ
ط򫱪һơ
ƥߴֵŲʮ³ǵɭֱԵ
΢ᴵŴأǵΧ˸ߵĳݻĥϸ΢ġɳɳһϢǰС
ףҪȫߵǲʵġҲʹΪޣ޵ĸоҪö࣬Լ߶Ǵʳޣӽһ̶ȣȻͨʹõЩ޵ע⣬ӶʹԷ߾衣ʱϣֻܹؿзֵԽʤԽֲԱϵĲ㡣
פؾм׵ʱ򣬺Ȼǰ˼ϳǾдѶõĹߣ֪ǵѾ¶
ȥסҪ³ǵķߣ
ǰԽԽ࣬۵Ҳ𽥳֡򫱪͵ǰܳһڰ֮⡣̸ϣƥʱ˳ӿĵоûɢԾս
˵ľҪԶԶͻΧʮˣǴս˵߶ռơʿ޴ֻͨս߼һҲֻбΪޣȻθߴãͽµޱͲ̫Զˡսвϵƥܵݡ޵ľţǱϵʿ˦
һʮֻҵսֻҪΪս㲻ʹôģĹħԽҲֻһʼ˻ûɢǰʹùǿĻħɹؽ˻Ȫ֮ȫֻʩչһЩУ۱֮СħԼˡ
СָкɢڵµѪѾ۳һϸⳡսĲҲݵġ
ĽͬһĽֻ׼ضĲλͷʺ۾ǰֻҪᴩʱлϹ۵ʿڻҵսвɥԼ˵¾˵ıСսУʿǼֲ˭ĵˡ
߳Ƕȥʱָӳһ㿳˵˵Ҳ˶ԷͷǸʿô׵Һ嵹ϡսʱȫнȥ谲ĵתĿ⣬Ȼĵ׾ֻĴ򷨣ڳʱսǲġ
ѾɱۣʹõĽмȫǵʱΪ޸ĵʽЩʽޱȣֱҪ˫ʹĵ˶Ӧʱ䶼ûоųѴʹùħģħȴǺĹͷ£÷µĹԾӡ
˹սҲȶϾЩʿĳ̶Ⱥǲ̫ԶֻҪϻ֧֣Ҫ˵ǻס
ǲ׵ºͼǵͺܲˡ׵±ɱ̵һֱŶҺʹõġ˺սУϵĶҺȻԽԽ٣˿ûʱͣӶҺڵѾֵ֧ʮǿڼΪŰᣬжʱò˼ɡΧʿƺҲһ㣬Ըת˰ᣬΪ˱Ѿǳ˿ڡ
ϵȵǺսֳúãսǰһá֮ޣȵǾ͸˵ˣѱ˿ȫᵽΪζֱ̬ռɵģԽֳȫת޵ǰЩΪʿͷϡԶżн©֮ҲӲȵǾ׼Ľ
ý辪ȵҪĽһʼ޷ȫʩչҲǳսŨҵѪζһսЩҡ֮ͷ˾޴ĸı䡣Ľʼйأ꣬ÿһʹλʹеʽûд̵ҪҲȫ⣬ɵսΧĵ˸е޴֡貢ָıԭ򣬵֪Ŀǰս
ʱʼͻΧѾʮӣٶʿΪֹѾʣ²˵ε͹ǵս˵ԼⷽԱǳӡ
컹ǾǰĬĬţĿȺﴩѰŵз
ʱ˿ʣµʿѾȷ˾⣬Ͼ˫֮ȫûޣֻΪץһӷİٶˣֲпѪսҪ˵ʿǾòֵǵĽҲǰԽп࣬Ҫ߶ԷʬܷߣһʼǿĻħͲˡ
Ϊͬһȼϵİ
ĿסһŽɫ׵ߣԷͿͣΪ佫Ծֳǿ׳ͰȫΪĹٵĿԱġ
Ǹֱͦһͷɫıϣһŷµˣߵһʮ˵ƺĽӡĻԷӦþָⳡսû
ۣʱԳԷĽ죬ʹþĻɢ̾Ͳ´ˡȻĿǰΪֹսֵƻǣǲ׵ºͼǵѾԽԽ㣬ȵǺҲѾʼ£ȥѱߡ
ͻΧоͺľ³ʱǳӲҪӦ뵽¶ľɱߣȻԷʮѵصսʿЩҲӦòԼĶ֡
ڽת򫱪׼ж֮ʱͻȻ֡ܲƵ˼ʣµһٶ˶ѸȥӦǳ˵
˲û׷ʹ˽󡣼ǲݲݵرһ˿ڣ׵ץʱӶҺֽ̬ʹȵǵҲ˿ɣϾս鱣ǿʤԼٱ
Էʮĸ˿ʼ߽ղų˵ЩʿѾжӣƽעһСΪԷѾΪٴιղһ̣ԷӦʵľӲǸħڰжѣû˻ʹķ
þòˣ˴ˡ
˫ȽϽֹ֮ͣǰſȫǾʶ
ǰʮ˰ɣ
һЦʹ򫱪Ա˿àDߵǰ档ʹѾǹٶ꣬ߣʸͶԷ̸еˡνǲʧʹ̸еĹпܻһΣգȻվڶǰ
û뵽õġھȻΪץһӷΧɭ֡
㲻ûңؿſ˭֪¿Үɲӷ
ġιصĹ٣մ͵ĳƺţʾսеηǹٳգһʱջΪȨµƷֻٽʿű߽
ݴӵ⵽ʧ˭⣿ؽĵıȻɫȴӿ˾޴ķŭͱ
˵ȷʵͨӷעĵ۾ҾΪһѵõĽţصİҪĽǣ
¶˷̵ı飬Ϊܾ𣿡
ǷǳźƵҡҡͷȲǵȲҪԼ˵ᡣ
⻰ô˵ȻƽȴǰżĵĻв
ͰɣǸһµ국һЦʹŷǰ̤
ѾȫĲӻʹκһ˵Ļڴ˵ùȫΧɽѾ˹֣ǸղսʱɭֵıԵҲǱ˴Ĺ֣ԼʹۻȥҲһ·һ
ʲôЦ˵ɫ̱ˣƽԭɰǧļܹ
סˣû뵽λôΪһȻһӣҼʣµİʿġﶼһɥףĿܣȫĲǣһ֧˵زӣ
ֱɥĲ񣡡ȫ΢زţֲԼǿ־廹ǷŭֻȫѪҺҪһ
ľΪ˱ڰΪһңΪץңҪô޹ﵽʲô
Լ񼫵ﷸҲͰˣŹԼΣյİΣĻǴ˿̼ʹٶҲ޿ɺǣǡǡԼһӰжٵӣΪʲôͲϷŹأʹŹҲûбҪ֧Ӱɣô˵ɣԼεºܻζ˵ִأ
㣡
΢ЦŽַŵļϣůĴԼлعĻһ㶡Ҳ¶˲
㣡ΪĽţЦˣѵûΪʲôʶһ´ȴԸ㣿Ϊʲôβμսղܹ˴򶨵ĳɫ֣ߡΪʲôԸΪ˹һ仰Ϊ˲ĵŵ
ΪֵãԼļֵҿԸ㣬㣬쵼ܣΪãò㣬㣬㣡
ұˣЧôЧǰûܣ
˿Ϊʲôǹ١Цҡҡͷֱԣƾס㣡ЧҵҪذΪص
תͷȥǸµ꣬ʲôһ˵ɣҪôĪӡ˵˵ǵλôµβܷǹȥûͨڵİ취ԷͲػʱ̸С
ʬ壡΢΢һЦǳˬ˵˵ˣǵľ޷һһҲûϵֻҪͬʬ壡ͷߣ
˶һսһ飬˭ԸֵͬɱԼ
ҵĿⶼת˽衣װսһѡСȴ󲿷˵кӵšǣѡˣ
úݶļƻ
ΧųĬգɢһֺĹ⣬һ㱡ɫʹ֮ɲ⡣ЦǳǷǳЦݸǡ
ǻɱӱϿȫʣµȷʵ򵥡ǵҶɱеκһʣµ˻ô룿Ϊһ佫ȻսɳԼ׽ͬУʹƲòˣŵһǣһǱƲѣһأһε߻᲻Լ
սʣµͬһܵ޴ıˣǱ˴֮ĸȴ˶񡣿ַʽԸ˶ȴңҲضʣµ¼ӰԼһӣһڲѵ¾ͻᱻӵĸо֮ͬ𽥲θУͬĻ֮Ӱټʮҵͽ˭Ҳûа˵Լһᱳѣ
ԹԵ˵ţ۾ûпŴңɤҲñƽһЩе˶ܵŭƽķŭ伤ҳ̶ȾԲֻɽʽŭֵ߱ķʽͬˡЩǻ˶Ǿµصεնģ
ȷʵõİ취Ҫ˾ȾԼͬѪԲôˣĲжͶԵıŤˡȱˣǼʹǻҲòˣ
ô֧ԼľǶԳ˼ִҪȥҪҪļᶨΪԼɱѾ϶ͬ飬˵ĺã
Ҫôһ뿪ҪôȫȥˣҪģҲҪһģ
ɫһһɨǰˡ
ڣҪǼѵ鰡ﰵţǸֳ΢ЦһͻȻֽ֮˲вΪǿսΪǿ顢ᶨ͸ġ
˵ĵǺܺҵҪʲô취ӳġﳰؿŽ裬н費һʢ֪ߵغСûеʬͷߣ֮һᱻд̣ҪͨǲܵġɱеˣɽĹ־ͻ̷żǻһ
㻹˵ʿʬðǵˣôдĪʳǵųԱᱻָʬ壬ԲԣЦˣεļƲߺȷʵûƽķ
ôһҪĻġ˵Ȼѡͬھ˵һˣ׷ʲôֺųȫǵĺ
أ¶˾Ƶؿҡ
㣬֮ǰȫ׷ѣΪλȽϲ㿴һĥЦһ£һͶܻеĽ
ûʲô˵ģ˹һЦ¶ż̵ݡ
ְɣźǷż
ŵ΢ЦġĿ⺬һֳصѹġĺһϡ
û˻ηʹ֪Ҫǰһʱ仹ǻܵױȵĿ־塣
ÿԼɢڶߵĳҪġǰĿֲֹܷһʱ嶯żŽĴ΢΢ЦǸµˡ
ûεļƻ൱ܣԼֻһͨˣ¾ֻķݡƫƫǣԼ忭Ľⳡľӵе룬׻ȸκһԺ࿹⡣֪һ㣬Ϊȫ̼ƻˣ
Ŀ⣬εЦһ£תġ˸
ˣʵΪҪȫҲܼ򵥣ֻҪʣµָܹǵȫˣ޶֤Ǿ߼ðʬȥҲûܿ
򫱪ϵĽ¶˽Цݡһʼ;ӴԼĿЩѰҪòûԼڴ˿̾ԱȲͷ£ʹΪղսʱ׿Խ֣ҲûҪöԷƵƵĿĳ̶ȡɴ˿ɼԷп֪ʵݵˡ
ġ΢΢üԼԼ֮΢ա
ؽµõϢָܹǵĪʳѾȫɱҲ˵û˻֪ǽȥʬ嵽Ǽ١ɽĹ̫ԶԲõǻ֪ࣻΪ˲Ҿģ˲ûиǰصʿ¹ҪһҴʿΪӷֻΪǵĵĻֶֺΪأ
¶ЦġӵľʦҲġεıʿ
㾿ʲôˣġõͳʵû뵽Ȼ룡
ġ󣬵ͷԾ۹δʧȾ뵽Ϊʲô֪ĪʳǷ飬Ϊʲô֪ȴҪȵзԸȫ￨͸ϢǡΨһĿܾǵзˣ
ˣұͲˣһ˵
Լݱʶġɲǻӹܵƽ֮ˣ֪˶ҵʲô
Ϊһͽȥ𣿡ġضǰŵӣ𱨵ıߣ˵׻׷ɱʱ˭㡢㣡Ȼ͵ͣһ£ѵ˵ͶһȦף
Цˣ͵Ц˵һСġﵹһЩʱ֪Լ߾Ȼһֻػĵͻչֳʵ֮ģΪˣԼŻڶ̶µʱĻŵĺġû뵽
ԭ֮ǰûΪٵ޵ıѶܵġ쳤̾ˣȻûĿûϵǶгͽǹȥļƻضһҾܳΪǧˣ
ǹȥŻΪǧˡ΢Цſһ۽衣ġ֮ԵڻûżΪŽĹսȡЧֻҪ̸УͻлתأҼȻǰ׻ļϸΪӷ¶Լݣѵû𣿡
˶ǱűľԵģ飬ǽУչ涨ġһȷ¶Եߵݣ
ʲôˣ
ġʵھзۣ׻ᱻԵ׵˶ڸѵصĽܳߡƾŶԿ˽⣬֪Էһ̰ΪԼ¶ͬݵСˡ
һôαװҲڲ֮¶Լ飡Ͽʹ¶ԼҲδؿԻɴ˿ɼȷʵΪǸŻԵף
ħһӣġǰûǸ֮ǰԷսչֳ˸߳似ȻΪƫ޶á
ǰ׻һεٵȤؿ̲ס췭˸ۡ
ߣġЦһ㻹浱ϺͿˣһôܳΪٵĵֿЦĻԣ̫Ϊ˺ƭ
ѵıҪ𣿡΢΢üڰ׻أħݲ첢ôֻҪʵ˭ԳΪԱ
վǰλȷʵεٵŲɵ㣬˵أһָ˵˵ķȻ˵ģ
ġԥˣÿһεٵǰ׻׽ĻţԷȷģôڽȻ׻Ľս³ǵľӻ࣬׻Ϊһʱŭ˺ʾһ³ǿ϶زסҲضħĶң
֪ûľܡ仰
軺ʹ򫱪ߵǰ棬ߣȻҪ̸С
ûΪսһű߽ΪץһӾҪˣʵΪ˸еֵһ˵š
˵Ϊ佫޷սɳź顣ҵķʽȥҲΪ˸еֵãνʶʱΪܣ֪Σ
Ļش̵ġĵףΪ뾡ľ˼꣬õľֿɱ³
һֱĹûϧأ£ˣȻ˵ָ֪ϵѾȫˣԿ˾ͷǹȥˣҲ޷ȷȥʬ嵽ǲġһҪҲò˵׻սһὫеƵͷϡ֮Ҳôʰ
䡰¡üȻġȷǰλȷʵӵмߵݵλ
ġ˵Ϊη飬úȴĿĻ̾˿˻֣ˣǹȥɡ
ûжֻؿġҲĻԴ˶Ǵ󲻾ɺ˵ƾ˵Ĳǲñûڴˣľܣ˿ЧҰ׻һ߳ϻӭ
ġصǰˣԷ쳣峺ɴ˿ԿĻġԷȷȷʵʵǿ϶ĲܲŻֲ˵ǣ⽫ǱСˣ
֮ǰڽҴնʱǷġĵ̵ӡֻڵʱԼƫɱΣԽĻȫΪȻ˿ܵ˶ԷֲμٵֿС
ˣǱУĹˣһּʹΪҲĵĳ嶯磬ЩֻΪ㡢ΪûȥȺ˲Ż˶ǲһֺƵĴֻҪһӵȨЩܲסѪһЩ˷ָĲ֮¡
ǰ˲ͬݡȳ˸߳ٱ˵ĹĺȴǷֺǳһֺƵԣαҪΪʲô֪֪ǰ׻ʱԼȻһִӦĳ嶯ԣġֻٴλ˻֣߰ɣ
˵ͷ˴˸ƣʾ׼
֮ǰؿһۿѾ¶ˣʵ̫ΣգǿûкԼһߵĴ㣬ӦмƻŶԡ
ɱ
ĸ֣ÿصһ¡֪ĹٽףԼĹֻΪлԼε¼аʹԼֻΪܵʹҲһ
ŽǼ۶ȥıӰ̾˿֮ǰ׻Ϊʲô˵ֻҪǼһʹûҵҲһ
ҲģĬĬػش


 ƪУ
ƵգطɢĹȡ
һ·ۣغཻӵĵطһƬҰֵطоֻӲƴԽ;ͣϢ
Ǹղǳսʵ˴̫ޱҲܹȥǻãǼŮʵֲ֧סˣؿڼϣʱѾ޷˼ԷּУȵǽҧѣȴѾʼʶģˡ
裬ǱϢȻĻ³֮ǰǳսпȫ𣡡˫һУǰ͵һܣһֱǰĽߴ˵
عͷһˣòϷ˵ǶԵģ
ԭȵļƻͻΧȷʵһϢʱ䣬ΪǰƲһزӦû³ǸͻΧ£ֵҪ¶Ե׵ǣ費ؾԼο̫ˣ
Է޴³Ϊ̨һϷأԷǴһ·һһأĻǻܰԭƻͣϢ𣿽ֲһ¶ͷĺΣ˵ƣʵʵڵģǰβʲô޵ǶϢԱ
ԭͣ£ϢСʱ
跭򫱪ȡڰϵˮңЩˮιֻͬޡȻԼһЩʡ
ƬҰмûпĵطԴļʯͷγɵӰȻøųԼǼҪչ˵Ůԡվǵĵط໥Ϣ
û뵽ôȣεҡҡͷô˵ڵļӦֻǴûȵ̶ȡ
Ľ紦ģһļĵͬȣҹ²ȻȲɳĮҲܲ˺ùˣ
ϰˮϵħָµĵطҪͨ˸졣ڽļ£ֻͬýվǰ̫ʵԼҲףǰ˲ʾôɡ
ղŵսҪнȫս֮кܿѳߡĲ˵һʼʱǿĻħΪǽ˽֮һĵˣͬʱҲʿв⡣ΪзʿʹüԱսýΪ˳
ڷĵħʵҪöࡣˣԼˣȴչűԼͬ顣뵽²Цҡͷ㰡һٵӣ
˵ʵڵģڸոٵһ̣˵ﶼһֱƭķŭСһ·ϿǵóģֻһֱڶԽж˼УԲûз֡ڷ¿Կ϶ǰʵûݷϡ
¶˿Цһʼ忭ϵʱͲµ鲻ᾪ壬ֻûϵȻˣУӲһǳϲɵĹΣµҪ˳ɾͲˡ
û뵽һݾȻô߹󰡣
˴ʱѾָƽƦƦӣϾٵ鱨ԵΪΪĽ費͸¶ԼʵҲпԭֻҪǰ̬ϲûкʹǰʵĸı䣬Ҫʵѡ
˵ʲô߹󲻸߹ģҲ𣿡νʼ磬ʵεıʸһ֪
ʱԶ߸߾ɰ˵ע
ǵо
״ϴڣ򫱪̴˹Ҳ׷޽뱸ս״̬
ǰһСԼжʮˣǵĴڱߣµҲǾͳһ֣ÿһֻǴ͵ޣ
ϼȫûƣҧҧͷǶһۣﶼսͽԾƵ׼ȷԲڱ˴˵УǶûҵһ˿ԼĵĶ
һԷѾǵǰͣ¡һȥͷ²͵ˣǷֱŲͬɫ׺ƤƵѥӣ׵ʽƳɵ˵ѥǳϥǡʵװɢϢʹÿһ˿ǣжÿ˵ʵӦöͷ൱
Ҫȫ𣿽費Ц˱˵ǶʮֻҪһƣ˾ѾǶ֡
²ýţǰ׻Ӧǵˣ
Ϊ׵ޣߵ򫱪ǰ棬ϥ˸
ɣһߵӦţһߺɵضŶԷƻʲôʱĸģǶ³ڽӦ𣿡
Ӧµģȡһɫƣ˫ֹؽݸ裬Լѯʰɣ
۾ǾӨ͸İ׻һ°׻͵Լ٣´Ҫ͸ˡ£˿̾޷ȷӦԱݣΪԼ˽ĶʹͬΣС
̾˿εȡƣעһЩħ̷˵İ׹⡣ó˴һ˵⣬ԽħĴֱӺϵ
ǵٵڿϺϵˣôûӰ񰡣
׹дЦɤ
ħͳ⣬ʾӰ񣬵ǽ˿̲ûпܣԸֵؿѯš
ˡʧʲսʶһʾӰ񣡡
˵˽ǲ뿴ŵЦ
²ʱ˼䡰¡ǳúܡ
ΪʲôͻȻļƻ
λУ忭ĹϵȽУϾһͬĸǰڤɭֵǳƽ٣ͷǱȽοġ
忭ıԲСڣ֮һֱѽΪѣȻǿڷ⣬˿ֻȷӦߵȷͬǵİȫҲûԼʻʵɡ
˵˼ſעԼĿȴ֪ôǱȽϺöա
㰡ҿǺòײŽɸ޵ıѷа룬һÿ¶ݣĿе㱧ԹԲ
ޣϢôʹˣЩȵ˵뿪ﻹһСʱʱ䣬ڰ쪹Ѿ֪£ɼ׻鱨Ч֮ߡ
ɱСٵпٵĽ
ʲôҵٵ΢΢ؿЦȻǱһʵѾؽʵϾڽжûи߹޷ЭЩŷġ
ܴûнӻ֪ڲʱ
ǻֳһʮ˴Ǵ³ǣѾǵļһ齫һȥǵǣǵǵݽǰ׻ص̼֡Ȼ֮϶óײûֹͣһܺõڻ
ǵǽ³ǵĻӵкϷݡţ˴³ǣһӴѲ飬Բ뵽Ǹڳ⣬Ҳ˵صļԻɡǵ³ǵʱôϸĵһѲ飬Ϊļݡοǰ³ǷҲҲǡ
ǶǱߣƽʱǽóͶν³ǣ³ǵĴСǱפľӻҪ죬ǴǴ³ǣ֮Ҫ׷Ǽ׾ٵ¡
ǾͰ˵Ƚǵǡ
յıɹ̸治Ǽ飬߲ϵصº˵״ò˶٣ŮǱɹͷͣ޶Եúܳ
˵˾䡰һСģ֮ƵĹâȥ轫ڣȻǸ꣬գ
ɳǣɳǡ
걨Լ֣һǰŽʩһ񣬿ա
¸ɳǽǵǣ³Ǳ߽Ǹ𣡡żĹâڳŵżʹҲϧ
˵ͷȻ׶ԷǷݳѰĳ羴ɳյжҪΣյöࡣ
֮һ˷򼱳۶ȥȵҫŻߵĴء

˶ԣܹϴȥһ·ĳǼõ顣
øλŮԵķлͨϲĻƿСϸӣԼ÷ǳƯıʯǶɵ
֮·λԵķԵصöࡣ
ڽ޹ɢζ
Լʮƽ׵ĴƬԡгǡôˮڵðԡϴȥ˳ĺ˿ƮƮظˮϣڸ˴Ƭˮ
ɳǽǵǵʱ֪ﲼ˶İɳֻһƣŵʿѯҲûеطͨˡЦ֮ǲŷɳõľȻʶǩĸ߼ͨ֪¿ܻ衣
¿ɲǻԹŰ˰ʱɳǿ˾ȵı飬ôЦŽ͡
ҲǣǼλΨһһɱεˡڤɭֵǳѱ֮ǰΪ¶ԼأȻڤɭֵѱһֲ߻֮ǰĶɱҲһѲ˸ϵ
£Ҫûжǹ¡赭һЦ³ͼıͬʱ׻Ҳĸӣа˽еԵףԼ嵣ġ
ȡһŮǷİɫﴩϡˮԡȥһƣһͷʪĳÿ͸Ⱥܸߵıʯɵͨ¶ȣȵĵǱ̲ĳˮˮɵش
΢ҹдʪĿ洵ȷʵ˵ҹ²Ĵ
軺ŲסĵطӿԷһ·ԡҡ鷿ȫ¶Ļ໥ӶɣȵķϵžҸŵĻƣƷһӻȥԿˮеļɽɽʯĻ׺úгȻ
ȵľͷһһһߴ򿪻ƽţŻϡ
ĴʹʮҲԵӵʵطǳõİ̺ƵԲѾں˸߼ĹƷһ˱ǵ衣ΪԼһȻббпװ˴ƬĴ˳˼

ͬȵ濾Ŵأ̫֪ƣɢŹȡ
ǵͨ³ǵѹٵϣƽȵǰ
֮װػģصʹóڸѵ˲ǳĺۼ
Ψһһ˵ǰɫģڲнɫƣһ֪ǮĴ˲ӵеų
ÿӵĶ˶лŰ׻رǵģ̶ʮȥǿıΧ棬ʮÿ˶ԦŷǳɫޣРDҲн
˿̣֮ЩƣΪڸղţǾǿ¼
ܹԼʮ˵ǿŻһ붼ǵʣµˡֻмˣѾõĽ鱾ԻǸǴ˲Сĳ
˾ȣȻضǿû
׽ޱϵŮС˵ţǸƯŮӣȫߡ
Եеĵĺɫ۾һĺɫͷʹ˸оƺһвԵŮԡ
жΪսʿĻһֱ֪ԼжǴġȻȴûһ˿׸⣬ʹصҲѸٵжοĽһսʿǱȲϵġ
ӵһ˫ɫֻЦһ¡ȷѪѾ룬³ǵ¼Ļ֮ǰӿ»óһӡ
ʵȵҲ֪ԼĻǺģΪڳǰɳǾѾ߹ǣάķѾʧȥӦеЧãر³һΰԣǿɱǼҳ㷹ˡ
Ѿӵ棬źĿ컹ģȵǲŻ̲סô˵
ͻΧ쿪ʼ𣬵Ѿǵھˡ
ǵǶ˵ǰ׻ĳֵ̼ʱסס졣ȻͷǸоʵӦٵǵǵľݵ㡣ô˵찲ȵ˵õ˺ܺõĻָرǶ˵ļǺͲ׵˵
Ŀ軨˴ľȥ˽ٵʵʡȻԼһ᳤õصȥǾĿǰԣϲԼӦøһ֪
˵ٵǰ׻ص鱨зʮʮ԰ƵĳԱ鲼ħ磬ħ壬߽ǳеƽһģӴҾܵ鱨֯
ٵԱݶصģΪǲҪص춯ͬʱҪ˰׻ظԱΪһõԱǺΪȷ֤ݣٵԱȨֱϳʱ׻
һ֯ԵȻҪġΪǰٵ޵ıѣʹһɽʣλһȫɥڤɭ֡
壬ȻٵλýҲǲܹڡ
۽һǰǼˣ̲ס̾治֪Ǹ̾Щ˵ĶȣǸóЦǵ
Լ˵ֻһİѣôǶûκβУѾ϶ǵ˾һһ˽һȫİ˾ôƽͷ
£Ҫӽˡ
һڷ۵꿴˼ѡ
֪ˣ³Ǿͽҵְɡ
ڳ־Ƽʹֻ˽ʹҲҪǽжǽôԸšӦǡ
֧Ȼһ˶ֹһγԶǸߴ̵ɫţһΣ˴֮ȴΧεĽŸС
ſڵʱ򣬺ǵһ
ʲôˣװЩʿй°š
Īʳǽлƽˡ
ɳһ˵һó˰׻ص֤ͨΪڱϣ³ǻͰ׻פĹϽ
ǵλүԼǵ檺̴ӡ
ǽǼһ£ŵʿһ֤ͨ˵
仰ɳǵ˵ɫ̱ˡ
ʲôˣѲǵ
ƽʱݾǰ׻̶ӵıߣԲǵһݳ³ǣȴͷһαҪѲ顣
ɧһȨƺȽϴһʿ˹һһߴŷʲô顣
ȵܽɳǵˣԷ̸ֳĵЦ
ģʶɳǴˣˡΪһЩС£ϸЩϣλϡ
ϣôϣǼүǵ￴𣿣
ڷ۵ؿǣǵаϣ˹ٵһŵ

Էڰϣ˹ƺЩŭǴϸֳΪѡ
ϾɳǵǴŰ׻ĵˣ³ǹٸĹϵãҪǣ֪ʲôҲȷʵó׶γ³ǣ˵ǰ˴ӦǺ޹أҪϸѲ飬ȴҲʵеѰ졣
ֵĻҪѲҲԣֻϣ˹Ƿű΢Цϣܵ𣡡
ϣ˹ôǻôҲпԵġɳ΢Цţ״ǸʿͣǴ΢΢пԿ϶Ҳвһ֡
˳ǸʿĶ¡
ɳǵȭɿŽΪεȵıʯµµعĺ󣬶Է¶İ˻ʾǹȥÿǡʱķҲԥõԭ֮һ
ղʵʧ񣬻˲Ҫ⡣
ҶǸΪûʲôýģɳǺ黳ЦţͬʱƺЩƵ̾˿źЩҲʮΪѰ
ⷬ˵ΪղżϱѲԵĽ͡
˵ǣ˵ǡʿͷ絷Ӧţô˵ҲҪǸ߹
ۼԷ֪ɳǲ˵ֻ΢΢һЦųӴţʧԶ


 ƪУڰ
ͬʱӵйʺۻֽȻͬʣ³Ǹȵǵĵһӡ
ƮһɹĽŸУָоȵףֱӴļϡ
Ȼ񶼸оʲô˰ɡ
ʹ޷ȷ֪Ҫʲôǲĸоȴڱ˴֮ӡӿ񣬲ľãӻҵΰһжס˸̵ܵĲǡ
ֽǰУ²ݵƤͷ洦ɼȽһһֳӡʵĿǵ̶ӣʱ¶һ
һγǿҶԱȵĽֵͽ·ʮֿʮӼӴͨҲ̷㡣йģӴΧƵĳǽʮߣ԰ټƵĵ̣˵һ˵ҲΪ
ЩȥȽϸԣٲԱů³ǵԭס񣬴඼Ǵͨǵӹġһüɳǵؽš
ԭΪֻҪؾܹոµ˭֪Ҳûǵ֮ءЩϣǧŵʵ̫пˡ
ﻹǮģһ·ϽصĴׯͳжӦûΪֻֻİձͲԣӵѾǸˣܼȥʵǲࡣɳȻû˵꣬˼ǺȷģҲܹ⡣
뿪ɣǿȥˡȵתͷȥͬ˵Ұް׶Ŀ⡣
ԼֵǮ״žֵܵǺüµĿҲ֮һǻһװͱԭԼͬһ׼ͶԵӵĿ⣬ָоǳزܡҲǮѽôЩˡ
ӽǿʼһֱһֱĽֵϣʱ˵һʮ·ڣɳҹһͬĽֵǺԣҪٺܶࡣ
ͨ̽ٻ߸û̵ĵطĶǸ߼լڣǳؼĸߵֵĵ
ߵһι֮󣬹Ȼȫ̵ӰˡһɫȥʯɵǽϵŽɫʵĸ񣬴η
߽ʱŷֹεĴǰվʮӣΪ׵һͷҫ۵Ľ𷢡贩һɫƤڱ߶Уƺܲͬüͷ
ܸǶƽ£ǣɫ͸ůЦ⣬Щ˾ǵǴ³ǵһ֧顣
¡
һɽҵ֣Уʲô˵ɡô˵˼Ҵ֮䷴µɵġ򫱪ɳһǰ̴ǡ
ʱ̴Ӵ˳һ˽һֻɫĳڵϣһ˴ĳţСؽڵλŮԲǳε̤õġ
ŵסլǰһκܳ·˲ںʵĺɫ̺ϣýɫ˿߱ƳɵƯͼɳ֤ʵЩ˿ȫôģĽȵǵɫԽѿ
ܹܸ֮ҷϢķ䡣
ǵǵ³ǵ·;УǷ¡׵¡зºϵλүǵӣǷֵķȻǺ˷
ȵΪǱߵֵֻͨĿͷʹͨͷҲͬ˵̺ϵо»ĽҲѾĻˮ
һϢùͺ˾ۼⶰӳһ䷿䡣
䱻Ĭ֮䡱ķרҪģԲεķûУΧҲǿħ߲˽ʵĽ磬лỰݾй˲űΪǳĬ֮䡣
ȥųǵǵĸۡ⣬ǰȫԱ롣
ԭһҹ˼ǴŵĻȫųж֮ġϾ˴¼ǣ浽֮սϵ̵ۣʱǲܹ˵ÿһ˵ġ
οһ뿪ɳԼ³ǵȴյ˶ǿԮȻǳһֱԱųΪΣûбҪεǷ֮С
սıҲǲδս֪ϲĹϵϵܵı
ǿһϣܹƾԼʵõͬ׽ж׻صıӻǾֵõġ
ĿǣԺҹ｣ɳǵ͵͵Ǳ˸ۡΪʵʵ˵ĻһͬġϣһŸտʱ뿪ǵǣȵ˷Ҳ׷ˡ
뿪ۡԶĴ£ȫװıǡ
¹һϡ΢Ц¶˼̵İЦúɭӣ׵¡ޡ˹ͼҲԼȵжЩĲŭ
Ǳߣȵǣˡ
һ̶ûŮǺֵһɣôԭģû˻ѻȫиߵģοȥĻ³ҵĳСѹǺܳģͶЯҾҲǳе£Ҫ߽ľԶԶǵŶ
ʱȵ֮ĹϵӦƣȻĻ˵ﲻλŮԡҪ֪֮սİӵĻûɾܾǿȵǺˡ
˰˵ĽɫΪĽǾûʸġǶ̬̫ǻ˻ɵġ
Цʮֽ仰˵Ǵӱ˵ĻǶԽȺǾԲġ˼ȻǵʮλٵԱʮַУȴò˵е
֮ĽĬ֮ԲĶϤףɳǺյ˷Ϊ׼죬Զɢվһߡ
ǧ̫ˣһûм³ǵľӡ
޳ָĵô棬ǽ˼ʱϰ߶ʱֵĴƵˡ
յı棬ڱ߾ؾԼ³ԭĳʦһӱȻû춯ѲǷҲУʵȫ롣
׻صǧؾ⧲ͻȻʧȥϵھеٵԱҲѶȫޡѾ¡
ҲھʧȥͬʱؾĪսȥϢ֮ĸ³λá˵λնڡɭ֮ͤĥʱ⡣
ɭ֮ͤ贿ֻΪʲԲ⣬ȴؿյȻغ
ǡһЩǮĵطɳɤӣȽϺؽͣҴĵνܹ
ԭǼԺ˽ص˵ͷֻһѶϢܡִĸԭɫεȵ̲ס췭һۣͷ͵͵Ц
ȥĻӦҪϱɼ߰ɣȻôܻί³棿εؿһǿЦŮǣ΢΢ЦԾɽעϡ
һ˵ֻҪƼѡǲԷԵġ
ϣ˹ʲôƽͬŵĵӡô˵ͺֻӹܣֻγڲƵġִ󲻾ĻҪǴ޵ĶɴСȻΪĬ֮䣬ȴܱ֤еЩ˲Ὣȥο
ɫԴؿһĻ
ΪΪġܵôɴǲѰ
Ƕ˵ûзؽˣ˵ǵķĵסûΥȴС̽̽ĸԡߺ͡
죬ǲ޶ģ̳Žķԭصϥ¡
ȫƽʧϵе˶һ־ηУ˴˿ȴеð𣬡¹ǰ׻صľ𣿻˵¹ʹҳϣ
鱨Աˡһؾеʧ
鱨Աô۵鱨Ա𣿡ɳǡ𷢵աڷİϣ˹һòʶΪɫӣΪԱǳԽƽӹԽã˹ۼһٴζ治
¡ɳ̧ͷ
֪Ƕʮпֻв˹ȥٵԱġӦ佫ɣʹǹְ͢佫Ҳ˽˻һġ
ۼյɫ΢䣬֪Լˣÿ϶²⣬ǲ´˿ɶ˿ֳŷĲǣ˵ʵڵģԼﶼһ亹ָо治
Ҳ֪ǵĹȥ֪ΪʲôΪǶǰ׻ľӢҲΨܹŤתĿǰҷȫơ
˵ٴһվƣȻȵ˶ֱż˵
ƣóڵ˵²εӣȻѿֱ뿴޻䡣ڵΣֻԼòڲͻķѡͲȥˣǱذɵġҲ֪ҪǺһĳٺ޼ǿѣΪⲻ˷ӻĬô̵ʱڣҪȫǼѵ飬ϣܹô
ɫŲΪ֪嵽׸һȺ£ն־ֺ޵ìʱѯʹֻõһ䡰ôԼ°ĲشĻش뵽ߵǻˣֲ񣡵ʲô鶼֪˾ǵ
ڸղŵĻҵȻϣ˹˼͢ͳһͬɵģһ±عףǻҪĴ󳼸 ʵϣʹ˲Լδһλľޣ޷˼ȫÿһϸ֦ĩڵĵطС©ǧϣȨһץֻܣ
ۼµ¶޳ɵ񣬽֪ĻֻνЦЦȻɳǵѸղŵĻй©֪Ҳ治ĻƽˡºдѱЦڵĹƺϡ
ΪʲôһܹôȻ޹˼ɵسԼȨĿôϬƫƫЦú⣬ͺ˵쾭ġֻѪڵǡ
ô˵ֻϣܹܵң֮ܵĬ̫ãֱͺáʱǿжǷǵ˾ǽͬһʸǣǲսˡʹʱΪҲˣҲԹԵ͡Σ
˫ü΢֪ԼλԷʲôĸоĿǰȴǲò˵ΪڲѶβڽ¡ܸΣԸĵ
Ǿԡ
ϣ˹һ㶼ؽĻٿˣ϶ֳЩ΢ƵЦݣǻĲ鲻Ը˺þðΪǰֵǳڸ˵־ƺҾҺ޵ĸ޷Ҫֻʱĺѣ֮ѱЩ߰͵ӥ飬ͽǸùһٵȥɡ
ţЦ˳ƶȷԼԲȥܹȺѲ˵ǶٳһЩѾ㹻һҲǶϺܾá
ðɣôԹ³˭ģ
ǰεٵ޴ˡϣ˹ػش
ѹ֡ʱ޻׽ˣһνСµȻܵķԣ³ӦǧҵıһǱûӰǷСҲûоʹʧ˺ĵɣ³һǵľݵ㣬ûҵԼӣһǺʧȥϵδ
ʵҲǺѶ
ɳǿڴĻǰһȽȫ˵СĵشǸ֪Ǽ顣ڣ˵ǹðɳȴ̽Եʵ
Ŷֻ̧Ǿе鱨˱仯ŭʧ
ԣ׻صפؾڳӶյĲŪԹǵ̶Ҳأ˲Ǯιǲƽµؼ̡ɳǵӲϢǰλ˾ʲôĳͬǵһԼľӴʱһ
ȷǰ׻ľӣɫе㷢̡
ȷȷʵǰ׻ؾװϣ˹ޱؿ϶š
Ĭ֮ɫ۾ϣֻ
Ҫһˡɭ֮ͤ˭йԺµľ飿


ľ ƪ£һ
ƽ̨šɭ֮ͤԺ
ƽ̨ŵ̾µĽˣӾվǰǱ̲ĺˮĽ׼Լǳر𡣼ϸ˳һŮԻӡ
ˮĵطҹ½طǸһЩֻһĳ˿кӡҲΪԼѾ䵽ľ˰ɣ
ԳЦһ£һſڣŨصľıǻѹرŬɢζӡҪã֪Ȼν֮λּȷʵǴ´ģⲢһ֪Īս
ܵԼսȭͷصˣֻֻһס֬ĵطЩѧĸүΪ˼Ůֲݣ
뵽ѩ׵̲סҧԼ´⼸԰׻صĸү˾鷳ġôѾԶﵽҪָյҲ˲ɣ³ǵΪȥξΪ׻ЧϼԺϾʲôϢ
ˮ΢΢£ȶ⸽дʿذأܻСɫӰӸűߵˮ£㵵صڵӰ˿ˮͻȻʲôһֻѩ׵ץס˵֣ͬʱؽƣʧȥĵˮС

˾޴ˮˮʿʿҴҵŽˮڵӣְ˽ŵؽϰ
³û°ɣ
ҡȡȡǺ˺ü³ںˮڻҡû¡û¡
˵ˣĵһ߻Ĵ󴲣һСƺʲôһ£ۿ˶ǰ˳ȥʿһһסˡ
ʣ˭˵ˡûһֻӿסˣǼδɵСӣҡҺŮˣߡ
Ⱦޣһɨ
ڶһ飬һĴƬˮգ龫ĵ̺ʪ͸ʿ¶ϧͱӵ񡣰׻صĽΣΪŮ˺˴֣ƽԼǱӡ
˵ǲǱǼСζܽǲǱȸǼСҪá
ۼȶԷشӾѾڴϽ磬ʿԱ¿ˮмؿһۣſڡ
ɫ۾ѩ׵ֱۣûпްڴϱ˫˿ڿˮԳЦԼȻΪܵ˾šǻ˵³ͻȻʵڲܹ˶ᱻŵɣ
ˮ𣿴˵רˮޣӦѾ˲ǣôڡɭ֮ͤԺĺأΪζǷǳƯɫûɱЩЦ⣬Ȼͫƺ
ŵ𣬿ʿ˳ȥȷһ۾ֻǾţûж
Ƕ𣿽¹оϵˮƺȸղŸˣһ·Ĵš
ͻȻһֻᴥĽף³һѸٵֱֱ˶ԷǰоƺʮֵϸҲһܹ߶϶ԷֱҲ˵
ϵģһ¹ʮ׵رܿˣЦĶ
³ղʧˡصôҲְֻ취ء
Ǹʮۣƺǻδĺġ޵Ļ򲻿԰ճƶϣһֽӤǵޣͬͯޣȴײ쳣
Ӧǲ˵ģһ㣬³ŵ˭İɱߣ
Ҫɱ㣬㻹ܻ𣿡Цͬ紵ķһöʵϣİɱߣͱѾ֪³ǵʵȥߣ
ҲǱߣط֮󣬿³ŷӦԷǰôʡôȻǰ׻
Ҫۼ³ҪǸֹΧķ̫ˣƽ̨ĴŶţȻѾ˯£ͲҪñԶ߶ʿȻ𴩼ļʺСûҪðա
ȷʵԼͻϲóͷԣ³˿㻹ûи˭
ٵˡңפ³ǵҾʲô飿ٵȫϢҪԺտ»ҵءˬʵЦдЩ٩
³ӸֳЦΪˣõԼݳСĵķ˸ڲ࣬ڴصƺֻǸĺӡɫѩ׵ģǳϸоǸС˶ʵһúܲҡղԼһſûзˮ
ٵ˴ϢΪѾڳˡ³ڵİ׻ٰġǰսܺΪɱǵѾѺ͵³ʮԶĵطˡ
Ȼˡ
׻ľ³źУԹ齫ĺԶ׼ġȷЩ׻ʵݡԽŻɳǺͷ°ݵĸүɭ֮ͤ£ΪľǼλ൱ĽǸһˡ
ЩˣôװǷϺڵʼȥġ³һˡ˵һ˫ӥΪԼҰĶ壬ȫšڵǰְ汾Ծдȶˡ
֪ͨ£Ѿؽˡʱ԰׻ز
ˣ˵βפ³ǵľѱ䣬´ּ΢ȵͫȺصĳǶʲôɻᱻγԵʬ޴档
Ҳ볯Ϊ
ν˼ʹΪҲΪ˶֪һ㡣ôڲֻʣһȺûͷԵҰļ𣿡
ڣص˵Ƕѣס˵ԷƾŶ԰յϧҪƵۣʲô治һֻΪԼҰģֻҪƷܹưյҲкβɡǰȺûͷԵļһ뻢ڵ޴Ϊͺˡ
³ڵİ׻죬⻹˭
ҵ֣Ǿסڸڵķ䡣
ܺϵ𣿡ºѣҲʶĿжܡ䷿䣬˵ڲҲʩֻҪõħͻֵ̱
еĶԻܵؼš³ε̾˿
ǾͳǴһɣʲôͻǼӦһӦġ
ô˵֮󣬽´ʱǻûΪСӵģվ߲ñȴظ߳һ㡣ǰһֱڲı⴦Կ³ûпʱӡ
ˮĺ촽ϸ˫Ƕͬˮһ飬ͦıϸ˳ķ˿Žʪ˵İɫûмôϸֻﶯѸݵسƽ̨ˮͻָǰİ
ΧһħͻᱻֵĽ磬ٶӦǶԷʵ˲䣬۽ƺ鵽СɵİɫӰ֮ˮٶȣʹԼҲ޷ɣ³аš
Ȼ޷ħŪϵ·ƱػڷˮգˮΪõ˳سˮգͬʱҲ̽ͣûд侲
ôִĺӣ³Ƶʱһɨաһοδϣ
磡
紵ȫʪ͸Ŀ³˸ش˸磬̾ԼȻҪʪ˯һƵ˵ȻԼ¡յţϣһǲð
磡磡磡

Ĭ֮䡱˿һųŵĿ
Χߵʮ˿ƶԹԵ˽£˭ҲûҪ뿪ļԴϴεĻ֮ڽļ£Ĭ֮λӲǱӵ˺ÿοͬ
ǵͷ̧ͷ֮ô˵ӻᡣ
ֲɵɴǸһ˵Եÿԡŷµ˵ЦɳĿĵӣںɫ
ǼˣҪҪҲǿǡʵǺѹģһ˶ҹӾ;úԷǵΡϣȫҵͷϣȻҵӾͻܲҵֹͣת
һ߿ճϵĶ³ǵķ棬һͷҲ̧˵ֲεĻȫ»˵вԼ¾ͷ˿ֻ粢ҶԽ׼񷨱Ыˡ
Ǹ˵ȥʲô˰ôڻûлڣȵ̲ס˳
Ϊȷ³ΪˣɳǺͷһ롰ɭֳ֮ͤǼٰǵ̴ӡȻ߹ݣΪʵȴΪж谭
ԭ£³Ҳɹȫˡƫƫˡɭ֮ͤȴ˵Ҫ˽һ³̽׻ؾ³ǵʵ飬ɳǺͷȻȥҹѹ룬Ӱ
Ǽѵᵣһ𣿡
ȵǡžһھϸĥʯϣݺݵĿֱŲϸѼϸķԼһƶش˯Ŀˡɳǵ˲죬Ծ㷢Ҳֻűǡ
ֻҪǧս˭ᵣ
һֻ۾ЩԹƳһȵǣô˵ִش˸ǷʾǰǱѵġ
ʲôЦץҲпܵİǷ˵ɭϲ𣿡ɫһýӡ
ǱץҲΪ𣿿Ŀǰ֪ʵΣôֻţñ˿ЦòãµЦţسɳǵ˵ķһۡ
ȵǺһ˻ȥǲ֪ʱǼٵԱ֮İӿһһ·ͬжĻ飬ͽŹĽ飻һǲǰŹڽµĲӸ˵ٵЩ趼ôûаǡ
Щ˵ĺһαºǵıɫ˵̬Զ񣬵ǴӹɢĵȴʮԡȻڽķϣɳǺͷڡɭ֮ͤһϷⲢ֮ϵơ
ʱ򣬷ǾΪٳյĻǹ˳Ȼϣܹ׻ľΪЧڰ׻ְĳ͵ˣӿԵúʹǰһսսı
ţºͿ˶һۣɵҪԭȵļƻղŷƵ˼ѾˣɳǵȫûӣֻǸ̵ֳЦĸԽô£
ôҶû˯öЦſڴͬʱ޳ӰҲ˴ҵߡ
׵˿ֱ֯ףҫ۵ıʯڵƹεõɫϵϸϸĴ˼ҵ·Ҳҵȵǵҧۡ
Ļ뵰ȵĽȻеԡŹ
Ǵӡɭ֮ͤ԰˹Ǳȥģϴ裬ѵҲ࣬ˮݹģѿҮЦ޹˦˦ڵˮĳ֤һϴþ͹ˡ
˵õôѵˣ֮ҷºһļƻȴ˶ڷУѯ߲֪ҶеĬ֮䡱ˡ
㻹˵أʱļƻһȥðգǵ̫ǲǣ
ۿȵҪϽԲȵǣѾƽˣҪ
ƽˣһЩʵ鱨
Ĵϵ͵Ц⣬ô˵ȵֻ죬ʱֹͣҪ鷳ĳ嶯
Ž轫³õϢߴҡ
Īսı£֮³Ϊ˰ܻ׻³Ҫȥͱİڲһų֪İ׻ְصԣһǲǰҾɧ񡭡
йڤɭҵĴţ趼Ѿϸ͹ֻǵԼɳǵ˱ǰ׻ˣǴҵȻ֪֮ꡣԴ˿̽ޣ˶֪λǰٵǰ׻صͽ
ķսҲҪᵽ׻Ρúţҧгݵ˵
սѾбʤİ𣿡۾Դʮλ֮սѾħյԺ˸ر߾ֿħս⣬½˶սֻ֪ôһʶѡһЩڳ͢ڲɵ佫սҲûʲôĸǧĺƽҪߵͷ
ĸǰûзһЩ벻Ļбʤյģ˵սûҪ׻ؾȷ֮ˡڿɳǵ˵ɫ΢ֳһĨȻЦ⡣
֪Щ´һҪôأϣ˹̧ͷŽ衣ʯһ˲²͸
ûʲôð취Ⱦɡ赭Цţô˵֮վ͵ɣһû˯ҶˣرɳǺͷ£ȥϢɡʲôõĽҲңϾκһս⿿һ˵Ļ޷ʤġ
ζؿһٵĸλԱ΢ЦŵͷǣȻ˳ȥ
Ȼȵǣߡ
û뵽ܼ³ΪѾɭˡ
ȵһȫ߹֮ɳǵ͸κԻص
Ӻ԰˹룬ǵ˲ûԹǿͲʹħǱУˮ׻û⣬ϰʱʹħǺѲġеһԱüͷ˵
ħ磬˾βûʵħ仯һ֣ΪǷΧн磬ԳٵԱͨûΪСĺͯϰʱλ˲
ҲǸ˵ΪٵӦõģüԿЦĿʵ
ҪôΪͺˡĻɳ¶˿Ц
ǰǶʮ͵˵
һƻǰٵ޴˾ƵļƲߣڰ׻ȸʮΧ£ȳ׻ȸΪԲδܹٽ׾뿪ˡ
֮ͻ֪ȫŵġ貢ָ߸ϣ˸оܹһеӢʽⲻ˵ȱСֻԼµף׷һȽϳɫ˶
ΪʲôԤУǺǸ˵ĶԼоų䶨ˡյĿһЩĪЦ⡣
һòġعʶԼղ˵ʲôɳǵʱأûһ̣˭˭Ӯ֪

Ⱥһﻹһ㶼ûиı𣿡
߳Ĭ֮䡱󣬽΢Цſ¡
Ƕû취Ǳ֮ƷʽֻǾǴ񣬵ϵ䳰ȷֻ˵ǵĺǺã˵ҲǵĶ֡̾˿Լޡ˹ͼǶǵ͵佫һϧˡ
޷ٶǵʱɡüЩ˽˼̫ˣһȷʵ׼ǵ
ԭϣ˫ٿͻʱìܼ˷ýڿѵġ
Ǽ飬ûа취ȥɫǡ
ǰ鷳飡³Ǽ˵Ѿȫεƿˡ׻ǲȻܹ³ǣȴһսĶһνĳ˳̾Ϣı飬ʾǰĺܷգҲһʲôð취ɣһ£ʲô⡣
̸˸һ䣬Ϊķ䵽ˡȻһűԻصоޡ
عź󣬽̲סЦ˳
ǵģ˺ζʵǣ尡ȤЦ⸡ϴǣҲգ֪ǿҲܼĵطúȥӰɣԸʧЩջ񡣡
˶ԣ˵ϲñ˱ԶԶԼԱúáһġ
ɫ͸ĹâӲදǣΪǺá
վ͸Ĳǰɫ¹ȫ֮Ⱥϵ֮ȥˡĬ֮䡱ԼǷԻ赭Цˣ޳ָϱĲ
Σ֪ǷҪάƬڱĺƽԣİܱʣ


ľ ƪ£ڶ
³ĳ·һߣȺڳܡ
һߺԵиŮԼСһֱҪⳡסһߺǵĴŰ׻ؿ׵ʿл׻һߵ˺Եռƣ϶ԱʩȭŵȱС
ʱʿ˽һϳȺǺžֵ۾ϵšЩ׶İҪʲôֻǱܵҪӻؼ˵ߡ
ţС͵³ʿ˵߾µ
ˣʵûǮˣôȥĻһģ⺢Ӳܵ͵ԡˣɣ´βˣĲ˰ӵĸ׿޽ҪܹȴΧʿš
Ƿھǿʲôĺ
ʿеĵؿϸĲӣλĸ׷˾ıȻ˫С
еĲҽûȡ֮ǵཻĽײбĻеһӦϸģԲŻᷢ
ٸĲþֱӾ͵ҲϷɣ
ǵһͷ΢Ľ𷢣ȥŹ廯˿һ˷ĺ⡣
һû˵͵Ҫд̵ġ
Ⱦ㵵ʿ˵ӼӴýཻʮסԷ䵶潣͵ǰȥƵöԷ˺üվȡ
ͬʱһʿһӳ䵶һԾΪ䵶ڲסƵĻԼϸпܻᱻ۶ϡ
Ϊ˵ĵֻһѣϸѣӸһѽԱ̣ɵظ˶ֱϵķףҴ¶ǵ˿Ѫ
Ŷԭ˵ѪҲǺɫİĵ׸ֳЦ뷨ȻֻӽʿǺò׵ӳûŵƣŶֵСȥ
˽סɳڵϣžͿʼҵŻ
ʤһ˲ͷֳˡ
Ҫ𣡡
΢ЦʵȻʣµʿ˵ͬ¼ݻ֮ҲƵˡ
Ȥһô˵һһöңȻһԵϰ塣
ղǺӾΪ͵˵ϰץ֮²Żٰ׻ؾʿ
ϰɴ۾ԥǷҪǿ˵Ǯ
ƽļǮͺãǮҶҪͭҡ
ָָǸӣƽ˵ţղŨҵɱѾʧӰ
ϰŵͷȡңȻһͭҽ˵ϡ
ת˾ͽͭȫָǣǾȸм΢΢Цһ¡
ǿ߰ɣٸۻ鷳ˣ
ʵ̫лˡսеǮңЩصͷȻŶеСС洦ɼһѺٸץǵġ
һ룬˾ʱѸٵ뿪ֳ

ֱԼһ׵ɫʢ峺ˮˮγһ׵ĵӳֳղŵǳͻ
̱վŵһĨ΢ЦעӰ񣬺ķ˿˳ͦε̲סĽɫ˶ԴȱһЩԾԣ˿ûиоΧ˵Ŀ⡣
оǸαôһǮôҲܳżġȵ죬òô˵š
Ȼ˵Ȼ֮͵˵ǰŮֻΪ޷μжڶϸ˼һµĻµǺȷġûһӵнңڰѽҸǵĻֻǳΪץĿ꣬һͭȻɢ˲ﵽǡ
˵˵ȥһУЩ˾һϺӣ𣿡ȵǺɫ۾Ǹųڴ˴μƻˡ
Ҳô˵ɡȻҪԲһһϦ飬ҪԼʱ䣬ǽһȡһЩЧĴʩĿǰ״ǰǣ³ҪصĹϽС
ΪʲôǶ浱Ӣ۵ʱȴǵֵǣȻҪºȥҵףڽʱıֻ޶ãǹǲǣ
ȵͱ˵ʻ迡ӿʼֳЦǹģԭôϣȵǶܹ𱬵Ƣ©ȵǰŵˣֱ湦һݵúܺãǻصڲܿ˾ˡ
˿̾ǹҲܳϣ治ɫü
Ҽǵõʱ˭˵ģֻҪܹƮƮ·ΪߵĻʲô鶼ҵİţ
˿ʹȵϣԼܹøǿԵڽͬ⼸λŮһ³ǺȵҪΪߵҪ˳ӦԸΪѡ˺ֵͺףװɶ¸ҵŮսʿ³ǵһжҪָӡ
ȵǲǸ̫嶯һʱǳ̵ļƻղ飬»ס֣ǼʿһȵǵĻԷҪͺˡ
˺¾ļƻҪ˵ƵεעΪ御ܵȡĻõʱ䡣ǰ£Ҫ̼ΣȴִԷ˸λ𣬰³Ƿǡ
Ȼ˵׻ص̹ݾԲǹٸʸѲģǱɵһ㣬ǴݾߣҲжԳߴϵͱøҪ
췭˸ۣȵǵ͵͵̾˿ʵҲԼĸԵĿǰΪֹǲʲμжģµĸо˱ᷳ
뿪˵ʲô˲䣬ߵˮ˱仯ˮǱĳһ㲨ɫı滮ɫĵ⡣
ħٷ¡
ѸٵתȥԭůЦʱתЦ⡣
磬Χ࣬ϸķ˿ϵİҲ衣ֽƴħǿȺȣԶħϣͨٷҵǵŵ㣬ҪľҳЩħһһԻɢ
Էʹʮ̽ħ򶨵ſģĽ磬εؽԶµĵط׷١ѻ顭һ£ȻԼʱҲᱻ׷١
ǿģԷ˿ʹѾϰٵȴµԴԴϵ²ͬԷ޷ҵһҲ޷ֵ֪λá
˭أʹģĽԼ˵̫˫ͬȶԷСȷԼⷽԱٲһ©
ƺԷҲо˽£ȥûʲô壬ԭ̽ħͻȻתħƽȵˮ̿ʼˮһƬƬˮɽ
農վǰɱˮʪ·ڸղô̵ʱڣѾԷԼʹʲôǿȵħҲòͬȵػ˹ȥȻСĽǱҪģܺҼӴ󹥻ȣöԷ̽ħߡ
һˮ潥ƽԭıɢˣԭˮòԷѾˡ
ϸСˮķϹεذϡһ£֪ν棬˭ҲûȫǶԷĲٿԶԶҪ졣ħλͬǼ޵ǽûħ¹๦ʱħ΢˿๦ҲδгЧںƾһǿķܹݱܽ󲿷ֵ鷳ͳ˶顣ڣⷽȱȴ̼񾭣е
裿ȵСĵؽһɫЩ΢ǡˮѾȫֹˣǽ軹ڶǰ˼ȵǴδʹıһ㶼û䣬ƾŮϸֱȵǻǸоĲԾ
û¡عһĵЦݣİɣѾ׷ˡ
Ļȵʵȵǣ˵Ŀⶼϡ
⼸˳ȥʱħԶ̼ţԷǱ㣬٣ҲѾżʣ˾ɻΪʲôν֮Եôء
ʲôôңһÿΪʪճϵͷһſڡȻһʪʪ¿ħŪɣƫϴˮ衣
ûµĻȥϢһ˳㻹Ҫٺ弰忭ϵһ£ûнչ
΢΢һüû˿Ϻ󣬴ҲջĿ⡣
ѵһﲻ֪µʱͨЦرº𣿡
һ֪ʵķʾڷ˶Ц˳
̧ͷһ߱ˣɳǺյ϶¶ʵЦ⡣ŽЩӣԺطֵɳǵĸı䣬ĳʼ飬ͬԼһ
ܾɳǵ˺ʹǰԼٵЦݺͶѹֵĸԡҲ˸оԼɳǵϿԼȥӰӣǸǺͽ֮ǰͲ¼ɵꡣ
ȻһֱΪʲô׻ɳǵ˻ĸԣ֪Լܸ˿ܹӹȥӰ߳ͺ񿴵ԼһԶ뵱جһ㡣
ҲǸȡ̬ȣǴµģͨտڲ˵ֻЩСšʹ鲢أЦš
Ȼ˲ڶĻȥոɣȵǶ˶壬һЩ
ȵֱ˵ȫ޷⽣һЩġΪһ쵼߱뿼ǵһЩϢܻԵԱʿһӰ죬滹ǸģҪصѡ񣬾Ǹ֪
ȵýôпܻӰ쵽ͬŽȻ뷨һĵǱϾ߽ǲ׾ľġ
Щ˶ԣǾԵĵһλȴǱġ
ʱɳǴͷվպͰϣ˹Ҳͬʱ
ٵЩȻ˵ͬڽ£Ǳ˴֮ƺҲһĵȼ֣ɳǺͷߣϣ˹֮¡һʼʱϣ˹ͽ˵Խӡʣ˵Ҫö࣬ҲڵɳǺ֮ԼֵĵͷߣܶʽĻ鳡϶Կĳϯ
˵òԵĸ֮˳ȥ
֮ȵǵҲ½뿪䱻ʱڳΪʩԶ̼ħķ䡣

Ĭ֮䡱ԲȫԱ
罣λϵΪҴ˺Ϣ
齻ԼȥǵǴӡɭ֮ͤȳ³֡΢Цſǰˡ
Ҳ˵ȫûǵ鰡ֿЦһ£ǿɲϲµˣصǧҲ֪ƾĶʮǲӮ˵ġ׻´Ҫһְ٣žöԷԿǿܻˡ
Ȼ˵ûҪǲμսҲεɣº˿һۣɭ֮ͤķжɭϵ֮һ
ȷʵɡ赭Цţ΢΢ͬµĻСʹ괬
ʲô˵־ȵǵĺһɣ˵жҲμӣ
С椣ııû֮ǰ۱˲źã˿һۣ˲Ц˵
۱ˣȵؽ
Ҫ飬ŮӻǹԹԴһߵĺðɣʱŮԣߺǿĻͼȫˣԿ˻ôҲġ
˵͵͵Ǳȥ˵Ҫϸһ˲ŲױɣӴļвŸӦñų֮أȵǲʾػؾ
Ǻܾûӵĳ˰Ǻܸж˵ţϵǸֳ˿Ц
ȺһεжǺֹۡǰһƽŵʱÿ˵񾭶ýأųҲ൱ĻҩζΪҵ鶼ܳأҪй;ʽĳȷʵǾΥˡ
Ҫ̫жȻǻÿ쳳ֱ巳
Ȼ˵ε񲢲ɣ˵ҲñϴͻΧӲ̣εжҪ򵥵ö࣬Ҳ鿪Ц
㶼ӡε̾˿ǶԳټ˭ȥԼж衣
˵ܹٺòˡһֱûҹʾ۵Ľ򿣬֮ǰЩС;ķԿ϶Ҳһ³ӡĹٽױȽϸߣ֮ǰڳµʱ򲢲ĻϾڳѲֵĶЩ²ʿ
³һôҲûа૵˵
ȷʵǳסլʵ֮⣬ƺʲôû֮ǰȻԽ³Ǵε˺ܶ෽޲ߡڵ֪׻ľѾȫڳں˱ʶҪǼ³췽ҹ̷
ӽ֪׻ļƻȷһ㡣
֮ȻҪûбȨﲻæҲ費ЦЦûָ߰ʹУʹ˵Ҳ
ԭΪٻһЩڰ׻ľӣ֮ǰҲսԣӿ³֪ʵ̾ͷ˼˼Զ׼ģҪķչҪʮȥ³ǵĻŻò˼顣
ȻԵõ̬ĸҪصĶࡣΪ˵ȫ෴ģһǧټҪӵЩͷΣһϣɫıñӻ򵥵˵Ҳǻùε˼
ж˭ȥ˵˶˷ᰭŶȥһòֺļһ½һʵ
˵رȴȫӡϴǱȥʱͷˣв˵ħ͹ܲٲǡ轫ָš
Ҳ˵ҪӲƴĻǲˣҪĺáһüͷ
ֵطȥпܻ᲻֣Ӧ˵ԽԽðɡɳǿھһ£˵ȻǵģִЩ߰Ŀ÷±ɫе㲻̫ˡ
ǲԱȥһǱȥˣһȾƣһҪȡʤĻһܹʱ֧Ԯ˳ȥλŮ⣬Ǻ֣ԱһȥĻӦ㹻Ӧͻ״
ȷʵǸ⡣˼һºش
ɳȻû˵ȴ˵ͷʾͬ
Ǿһ֮жԱȷ
Ǳһɽ衢պͰϣ˹ɡΪȳ³˺һͻӣһʼȥ̫˵ĻʱͻԵùӴԲټ
ɳǡ¡׵¡˺һٵԱɡôֵԭΪºɳһε¼Ѿԡɭ֮ͤĻΧָơⲼ׵ºͽһһǰ̴ӵĽɫֽӦò⡣
ΪʲôּжԲμȴԣ
֪ʲôʱȵǺͿѾߵһ߾۾ŴҵۣԱȷʱȵ̲ס߷߲ƽس顣
һЦؿΪĽܹԽϣ˹գȻĻһӦòʺȥ
˵úһԵıȴ̲סЦЦرŵľˣһЦһ߻ƵȵǼüŪۣȵһײ߹ϣʹôС
裬ҵţȵǻݺݵصʼչ޹΢ЦĽ衣ҰԵʹŭı鿴Խӽޣһû׺ݿµĸо
ʲô鰡һЦ²ؼ˵
˵һʱڵӻ˺ܿ˳۰վڷµ߰뿪Ц˵
ûϵܿͻ֪Ů˵³ǻҵġͬЦص
ĻΧ˶סٴδЦ˳άһº͵ЦݣԹܰЦֵһĻ
˵ʵڵģԴӿʼѾܾûôɹˡҽĴȫ֣òԼⷽ˳
ǰ£Цǽս鿪ɻֵľۻᡣ


ľ ƪ£
ڵҹڸһС
¡ɳһʢװ磬ǰ̴ӵĲ׵ºһλɳ۵ٵԱ
ڿˣһļϵĵô̴ͨҲǲ񣬹ʶϱСΪЩǰӵĸүʱҲһЩ鷳б߸ҲǺġ
ιǴӴһܲж˶һޱȻķװЩȷʵԼϴǾְҵƤװֲֿĻᲢۡ
İɣЩ·ǾƵģԲᰭְšشɳǣ˱ֱķʹ󣬡ֻҪΪ˵·ŵĻǻ鷳ġ
Բòģֲӣֲε·ֵġ¿ܳض˻ȥһֱɳǵĻﳣẓ̇˻ҲǺܿ
ɳһ£ʵʶһˣڿԷӡɲôá仰˵ԼʱںЩˣǰԼ˵ϲŭϡǣڵԼȴױǣ
ϣĽŵЩ˺ͽĸ顣ǶʼǺԼ˾ߵ̫ǶȡԼĵλǴĽֱֲ˴˵ĸоԷĴ󵨵ؿԼǺֵܹЦȴëκεˣҲ˰еļ޺ͱ
ʲô̾ͻϣⲢǴĵͬθСʱҲῴȵΪһﲻ϶ǻ᲻֮º˭ĳıˣֶҲǴźĶ磬Ǽŷ̰Ժյݺ
ǰ֮ȵǵıǸ˽ͿһһεĲ衣һȥȫ˳赹˹ذһȥˣȻٳȵ΢ЦȵǰһĲ衣ЩһദģʽվȦֻĬĬͶĽĿ⡣
ȻûⷽŵĻٺòˡȻһЩʧ䣬ɳάһİ˵
ˡҪʮֵľǧܵġ
ô˵֮󣬷µֳ̳˸ҹ̬ٶ֮ÿէ಻ѡ
һĬĬлջʹαһף΢һʼ״̬
׵ǹڷ󡣿Ҳͬʱ˶β
ɳؿһǼһϣҲĵطЩɢıȻʱῪһЩЦʹǰϴεս鿪ѼᣬЩǾẬġ
ϵ·ŲŲԶ̹âġɭ֮ͤȥ

Ӱƾճڡɭ֮ͤĺ԰УغϢɢֱڼ鿿ñȽϽľʯ档
ͲʹħӽˣǼ䷿ĵط˺ǿĽ磬вͿ˵ᱻǱȻģҪȼ³֮󡣡һ˵һָǿķֲ
˵Ǵ󵨣˵Ѳֹһεسϣ˹˳Žָķ򿴹ȥȻ˼ѲߵʹûӰνǼ˽Σε˲ͻᱻˡ
żпջһȦɣûټ³ģϾˮҲǺܲ顣
˵ϴôģ仰պͰϣ˹ܹôһ¡
żпջһȦ¶˿Ц赭дı˶Σ᲻
Ҫÿңʮһ־Ҫһ춯̾ͻûעϸӵı飬ץʱǱ֪һЩ
Ҳ˵ֻʮӵʱ䣬ʱһᱻ֡ϣ˹˵ͷʲô·Ϣؽ𣿡
˵ʵڵģȫûСҲ¿ӵɣϵкԳ
Ǿ˵ҪӲ۾ַŵĽϡ
ӲǴͿʼȥָָǰĻȣﵽòӣ֮ȣߵһͨ³ңҵķǰǸʱҪƴܹؽǣ㹻Ϊȡߵʱ䡣
ϣ˹յͷ˾صȴš
Ӹոհϣ˹Ѳ߱ʼŹķӣǱһж
⼸ӵʱǼôպͰϣ˹Դÿһ񾭣ֽŸǺϡ
ƽʱЦ⣬ڵȻƽֻǱѡӳڣʲôʱΣжˣ˵ΪպͰϣ˹ⷽٻӵһѵ;ĻԼȫȫһ֡
֮һҪ壬ľģǰƺֻҪǸ˳Ϲϵ鶼û¡һһҲǣ
òףһ˹ȥӰسΪСڵʱ򣬽˰š
̲ɫƶһʯͷ棬ȻϢʯͷѸƶšҲѹֽҪϣ˹ɵִͬ񣬲ȻĻҪϢǱ뼸ǲܵ顣Ȼӵְҵܵĵ⣬ǵĻĿҲܲκκһֵϡ
ӯԾȺպͰϣ˹ȹŵ࣬һҲࡣ
ȥдԼʮ׵ľ룬ſһǣ𣿡ŹԱߵǽڣ˵š
ǿˣôԶûӰο϶ᱻֵġһ߸ǽıһ˵
Ҳûˣֻܹˡϣ˹Сձ˵š
ոյŬͶ׷˰аմö̽𣿡ջعͷʵ
룿Ȼǲܵϣ˹ҡҡͷȻһĿͶ˽衣
ҲСҪ䵽û⣬ûһĻʧȥˣһӦÿԳɹһΰɣô˵ţϸֳ˿Ц
Ǿû취ˣֻǿˡȥὣ赽ʱ鿪Цսַڽϣʱ׼ν
һ£Ҿøոհϣ˹˵һð취ô߳ȥĻǷӦòġŰϣ˹Ļ˽ڿǿеĸһ
ٱȴ̽Сյ˵ͷͬսԡ
ɣ壬̫衣ڿӻĵŵǣЦô˵Ľ裬պͰϣ˹ɻĿ£ָصһ
£㶵ؿǰޱȵӣǰѾʮֿˣǺűʵС׼ס
ǶˣЩʿӦû𾪵˵ɣĴԼĳݸϣ˹ˡ
˵Ȼ˫Ȼط࣬ɢƵسվȥպͰϣ˹ĽǶȴԺؿһѷֱ۵ʶ̽Ҳһ
Ե˵ѾǺˡ
ոд̾Ļ˰ϣ˹ĹΪӽ߳ȥҲѾʱ䣬ĿǰΪֹû
ʵϣʿҲȷʵ˴Ӿˡ
Ͻ衢ϣ˹մĶǴͳĺɫҹзǺͷͬĻֻɫΪɫϵѡ֮ǰǴһѵʱɭ֮ͤɧͿԻ켣ЩǰѰֵĹмȥûϵҲŵ벻Чá
վסʲôˣ
ӽǻʣʮҾʱһڴȻԵлعʵ
ͣ˽Ų̧ͷȻǺϣԷٹȥһ㣬ߵǰԹԵˣ⵱Ȼǲܵģܹӽ̶Ѿˡ
ǽ̿³˵ġ
³˴ԼҪŮˣһʿɴ۾ô˵Ҿؽַϡ
ǰΪҲŮ΢΢´¶Գֱı
ʿǲһ£ϲзȻҲرڸ߽׹֮䡣ʹ֮ǰ³ûдٹг裬ⲻܿǰ˼ĵز
Ҫʿһۺһǰ̤һ
ҪˣʲôУһ۾迴һа
ĵ̾һȻ󻺻ǰȥƯرɫźպͰϣ˹еէ࣬˴ϷҲĵðɣ
ţڻʣ²岽·ĵطͻȻͣ¶Իǵɫͬһʱ䣬Ѹݵеİɫ
Ŀ겢ǰˣ¶Цݵһˡ
ʲô
ǰ˸ûĶ
ʱֺɫĶѾ޷֪ǴͬͷѪˡΪ֮ǰԼĺҲѪ˳
˵ͷôԲȻĽǶײǽǰһ˫ֽסʬ壬ͷײǽڷͷѵ졣
΢ЦʰѶ̽
Ϊסǰ˵ǲ֪ʱܵİϣ˹һ˵ʬףչֳٶȾͬеٮٮߡ
ͦܵġһô˵ţһʿ·ȥԼϵѪЦһ£ԤеҪöԸ
Ͳôð˰ϣ˹еһѳ裬ǰžĴţɲľʵҲֽģĽֶû취
ҪôͷһħըҪôҵԿסһ£һԿס
̫ˣһһԵĻûôʱ䡣迴һʮѳ඼Կü
պͰϣ˹û
̾˿ΪĿǰЩͷʹر۾ٶʱ˫ɫѾ͸˼ᶨľġ
еĻֻըˣ
ᶨƵı飬ü̾ϢһԿӻʬϣŴҽŵѥһ˿ĶԿ׿ס
ٵ鱨֯Ȼʲô˶Сϣ˹΢ȵı飬еЩȤЦˣһĨ΢ķ⡣
ȻЩܿס˰ûע⵽Ľ辶͵ɤô˵ŵ͸¶Ե밲ģðϣ˹ɵһ£ŬնǾ仰֮ͣż
ȷʲôҪ鱨ỳɵյͷȥعϣ˹һڽֳƽ֮ԱǡٵЩУ˵ֱֱȥҲľǰϣ˹Ϊֹûܼŭ衣
˲ã˲ɡڰϣ˹ŻҩζƣֻǱԵ΢Ц˵һ䡣
ʵ԰ϣ˹ֿԱݳǱ»ɽĸǺкøеġ˭ôǰλеƾӵˡȻڽϣ˹Լֻ˶ԶԷ໳һݺøеˡ
˵ɡϣ˹΢΢ǲǳЦݡ
ʱһˣͰϣ˹ж̸ߵԣǰÿÿ붼Ǳġ
ѸٵشŹ۲ΡΪ˱аͻȻȣʹܹʱþڲûзɳʲôڵһС˷䡣
ϣ˹ĺ棬λ
ûеƵķԵһƬմƻͨȽ˴ǰ⣬ϣ˹ͽ۾û취ôӦһʱϹӡ
ʱͻȻһѽдǿľŽͷ¡

ɭ֮ͤǸŮϵ޹Щͷ͡ŷºɳһһӵұ̸Ц磬ʵԼϷݣﰵ
ӣڱ˭Ƚ϶ŮнġҲжҶģ֮¥µİ˵ӵĵطԲҲȽϵ͡Ϊܹʱ˽⵽ǲҪ֧Ԯ»ѡϾҪʲôҲҵĵط
ͬʱ̤롰ɭ֮ͤԭԤʱǰСʱСʱûжʹѾȫ뿪ʱԼ˾ܹˡԺԼҪͶò
ҵСүҵﶼӵģαضһſأߵŮĵЦһ¡
ǼСûʲô棬ߣͱˡ¿΢ˬʵЦΪΧ
˵ˣôô󣿡ɳŵغһھƣߵŮ˵飬ŸĽɫ˵Ӧǡ
ɳ˵ʱһ£ͬʱºҲܵһɲͬѰա˵Ŀƺ֯һ㣬ĿںĳЩмＸأмпɵҲϡ۹⡣
һˣһλߣʣµȥǺǿ佫˶ᡣǺܻĹ¥ķ泯õɳάϵ΢ЦõͳҼĻｫתͷ¡
ӵĵطˣ֡ôйӰأɳԸ˵š
ȵЩˣٶȻָԭӡ
ɳǲջĿ⣬ͻȻüͷ̴ӣǸ̴ӳһˡ
λӣһĿ㵽һһ
һŮɳǵߣһºɤ˵
ңͷ½һɻػعͷȥ뿴˭ֵ롣һʱеȫסĿֲͺǱĶҧ˲ӣҺ˲壬һ㡣
ôˣķӦҲعͷ˺һ״̬ʯħƵĽֱ塣
һ֮þ־ǿǿػعͷԼĲתʱΪ⽩Ӳ
ʲô飿ɳЦݣʵ
ɳǵӡǿģҲˡʹֻǱߵݣڹελϺԼ࣬ڿ˳۵ʱһҺ޹˼ɵؽơԿ϶ǣΪԼͽ֮ŸôǱĸԾˡ
һˣȻɫҰ׵ʧȥκһ˿Ѫɫʲô˿־塣
ȥһȥ
һɳƵضŮ˵ĻشɳüͷҲ÷²
Ů߲Եص˵ͷȻͷµķӦе֣ǶĹֵطʲô˶УֻԼѡ
뿪֮ɳ̳ƵŮԡɳۡ˺Ͳ׵ԭ̴ӵվԶĵطʱб䣬Ҳ˹
ˣȥֻһΰץȥΪһ㻹ӳħ𣿡¼õͺضе
ΪҲȥǾƽ뿪𣿡侲طţ侲üᡣ
һʱֻܽҧסݡ
־͹ûϵλ³ǡЦˣЦдžһ֪Ļ˵ʲôҲҲμжģһܽ˵ʲôҲûˡ
ɳǺɳſڽصŷº֪ԭǴǸԼΪаΡ˺Ͳ׵Ϊ֪ǰ£ӷµĻѾµԭίǵɫ˿̵Ȼò
ҪΪȡʱ䡣ƽ˵仰ҵԼڵɰ񣬡ȥ֮ǧҪ߾裬ڿʼʳһɲҪϲƣʱ¶Ҳûܵ¡УܻŻȥҸ߽裬ܵܵʱһֵʱ򣬵Ȼʶǡ
̵һһɨǰˣȻ̧ͷŲ׵ºͿЦһЦ
½ȭ
ʲô˵ˡЦʮּǿ½յ˫ȭҪýͻΧָŪġ
Ҫ˵ġһ£ʲôƵ̧ͷͻΧңҪ塭εĶӣصӡǵڼԼҲǲˣԣ뻻һѪӳѾܶˣҹһûң񿴼ңǲŹҵġҪһߵĻƱֻ·һܱǸôãǾȥҪ˵ľֻôࡣ
ѹϵΣѹ㲻һѰٸȴ¾ӡΪϽҲϳ˰ɡһΪεѾϢȵطԼľȻûΪµĳһ˿
һͻȻӿֳôЩԽܣɳǸоԼͷԵĽʹ
˺Ͳ׵۾Ȼͻɷµʵʵô˵ͷλ̫һ㡣һʱ֮ĬŴҡ
ֻڼ֮󣬿˺Ͳ׵¾ͻָɫ顣
һǻ˰ȻǺ㼸ȭֵطȻǲʺϵģҪŻȥĻɱ˰ķµļֻһˬ˵
¿Цûлش𣬶ͬǵȻܸжȴҲǵףܻŻȥļʵ̫Сˡ
˵ĻɫοɫһǾԲΪµݾų⡢ģȺ˵ֿúֲܶͬķʽдҾΪݡֳ¸Ķжϡ
ܹΪЩ˵ѣԼҡʹֻж̶µɣõȴ֮ǰһʮĸ࣬塣¡ˡȵǡн裬ǸƺԶֻ΢Цӣϵֳʵϵʦ
һˣȻվתͬʱԸ
סԼƻεļƻΪҺͷ±ˡ


ľ ƪ£
ڰУǸ˻ӳһѸٶǿûܶõһҽеʱ䶼ûеġ
Ȼȴûκβҽȡ֮ǽײļ졣ƾŸоеĳյصֵסһ
ʱ۾ѾӦ˺ڰĻ¹⣬迴³ϳ˼Ϊȵı飬ΪոһоԵŵġ
³
һȣӾѹĿ³ӳڶͣһ¡
Өɫͫһĺɫ޿޵ӣѾ֮ǰǸӵĳ档
ܱǸϴͨǽ裬µǰȽʱȣϣܸߡ
Կ³ͷպͰϣ˹Ҳٵ˵Լ֡
ʱͻȻĽŲž˾УȻűײˣʮ
պͰϣ˹ͬʱĬſڣͷûӦڵĺڰѸٵؽ˻ȪʿĲҽҪȥԶԶԼⷽʿġ
ĸ
ţͿ³ʱҲѾսš
һ֣üͷЩȻǳϵǿȻͳ̶ȶǲܼԼģűȵҲҪЩǱϴͻΧʱЩʿȷҪǿϺܶࡣ
ֻǵطԵôܻôǿһʿϵĺѪת˳Ʋһ˵ࡣ
Ǿڸڵķ䡣³ɫâĴ󽣺ͣ͵ؽɱ¾
ʱûп䷿Ϊ³ǰ㹻ǰɣΪ³ԵòôҪأɫ˼ƽϡ
³ÿ
ȻԣĽһǰʿսͼӽ֮󴳽ȥĿ³һ˿
Ÿո뿪һ쳣ȵ㷭ӿȵ̾µĴ˲ը˿ƬдŻաϣ˹Ϳ³˲磬űԼˡ
ι´ʹֿµħǰȴкòã³Ž̾˿ڶԷʵ
´һעġôشϵûһעӣǱ˵֪Աġ
ǻ˼ǿд鷳ˡϣ˹һɲ䵭˵š
Ĵһ³˼ʮʿſڵǼʿѾ˽ǼǹħµˡƤⱻտŷŻĽζ
һҲһɣ
֪˭˵ôһ䣬䣬պͰϣ˹һۣͬʱħͬˮħﲻԶ˹㹻Ƿħˮ
һ벻ʱ䣬ʮˮг˿УˮֻУȻһ߽յĴšӲıֱش룬̴˽Ű壬еǰЩźʿĸͻʹϮʿǣҽеʱҲûУôƺһ
ǵƵҲˡڴŰϵʿʬűˣֳ˼ʮʿ
ǱΧˡյеȷˣҲѾʼ٣ϾӿʼѾɱʮˣЩ˸һʿҪѲö࣬ոʹ˹ħʹʮƣ롣
ŬͻΧɣҵЩӦѾûлŵĿˡ³ô˵󣬾µһơжԽղŵĽһ˿мԼôȥĻѾ޷վˡ
һȶʮ˲ϣ˹ĽһһʿĽꡣĺȻûңǽ֪ҲǼȥҶġ
ȻǽǰûԤϵġʹԼĻѾܿĽĿǰԼⷽɺܲʱѾûжЩ˽ˣ֪ܼܲʱϵ
˿̽赱Ȼ޷֪ºٵΣǻҪ
ԴƴɱһѪ·ʱͻȻΧȦΧĲҽͷʿкţƺֹס󣬲Ȼǲܵġ
һȺŸʽ׿ȥǱߴһð˳սţǲħǽ涼ǵһġǰ֧Ԯ˴Լжʮңкܶ඼ףҲǱڰ׻̹ݵЩٵԱ
Լ⻹ܺǵˡϸֳ˲˼ı飬Ⱥ˼֮ûؿһűɫʰɫ׵ӡôûսӣߵ˶ڷػ
սĻսʲô𣿡ݺݵһŰһʿ߷ɳȥûӰӵߡ
ⲻûòôİŵ΢Цһ㶼Ϊ⣬ҵĺӱǰˣȥɣｻҾˡ
Ҫʱְɣ׿ɲװεİǳЦŵ٩һ䣬ɲǼʧڿС
£ϣ˹üԥҪҪȥ
ȥĻȥɡ䣬պͰϣ˹̾ʧȥӰ
ǵģ֪˭˰εرԹţı鿴ּɵӡ
֮ɫͫų˱Ŀ⣬ߺɨɱ¾ʿһҵĻʤ԰׻ֿⷽɵõġ

עŻֻ߽²⺢ϷĸıǾ޴ġŽϦգǰ꽻׶ε˾Ǹֻűĵĺӡ
̵۾ԣ٣ûпǻԼĿ־塣һͷƯĽɫøɾ䣬Ⱦͨĺɫ޳ҲЩŮ̬ͦκͼ㣬ɫ·Ƶ°ڶţһжȫ޷ʹǰǸϵһ
θеŭľһǿҵħĸ޴ıȻԼħݸôΪǸ谭ħ׷ٵ𣿼ν֣ԷʮֵСĽȫûԼлɳá
ߵεǰվεһλӦԼġ
¡䵭ȻһԲߡ˫ƽ޲Ϊͬǰһ˳ӣڿһжͬˡ
ɵζô¶һĨЦ⣬ιʵ
ܺãζ˾ͻ񫡣ûп۾ػش
ƺûϵô˵ۣ漴Цźһ˵ζһαؽ³أ
Żʹɣһ֮ŬƽȵĿ˵ֻܻܿᱻ۶˫Ļ
㲻𣿡̫ƽĿεŭǿס򦣬ͷ̧
˫ԼϤĿ־壬θе⣬ǿ־ƺʹǰЩĲͬⲢӰ˶õ飺ǳ˵Ҳһ۶Ŷ
£Һ£ţħˣջʧȥ򶨣֪޼µģһŬԼ¡
ǡ־塢һֻЧӦԵĻǾҪȥĺãΪʲô
ǵһν豻ʵô侲ǲԶеԻʱܵȴ¶ˡôܡıߴҲһᱻţֻǵһ¶ѡ
˭ҵĳֵ̳ԣζݺݵصźǰ˵ͬҲ˵ǽȻͬĿա
һϰٱˣǵһΣҿε۾˵ǿӲĻ
ãܺãŭЦһѽƿԽǿ۶ϳʱ򷢳ĲҽоԽһ㿴νǸſҽűĵӡ
ûϵλʧȥĵײӵıԵ˼ơԺƺԼԼ˴ǽǱ˷ûԼ֧ⷽԮܹ˳ͻΧ𣿲ô˵ֻҪûмսĻ˾Ӧʤİɣ
֪Ϊʲô𣿡ȻҲ˴Ҵı˼һĨЦʵ
ֲȻǲӿڵġֻҪشĻӦûͲסԼ˵ġ෴شˣ滹Ƿ棬ζ˶Էθ˵
ȻܹסԼѯʣοüŤһҪúдһǸ̳ˣ
³ǾʧȥǵӰ㵱Ǳͨ˵Ļпҵ׷һ͹㣬û뵽Ȼܺ島ϹϵΪͶ˰׻ؾûʵ̫ˣڰ׻ʲôأҵӣΪԸ𣿡ζ񶾵ؿԽԽ԰׵գΪΪ־Żˡ
ȷʵڿ־壬־ļȲԼδҲ֮ǰͶ׻뱻һƣǽ˵İΣεĿȻϵ鷢ǺԺ᲻зأ
³ǰ׻Ľ죬Ϊȡıӻһҵһ˺ܾˣ̲סЦ˵ںԺõĿɲһʿǿɶǾϸѡģҪҪһѻᱻгɼأ
㣡͵̧ͷ̵﷭ŭΡ
ôͬĶ˭أװ㲻ڵЩҿҲкúõضԴļѰζķŭΪȻü
һѣע⵽ˣǰһĶϣ˺˺Լͬˡף磬磬򿣬ʶ佫֮ǰĸˣѾĽʹ
ϵķװӦ˰ɣΪʲôôأΪʲô˺ζҪԸ߹ٺ»أɬЦһ£ĵûие̫ķŭֻڿֲŵıĿʱŻΪԼǰύѶе
ֹͣˡεӲקעǵ³ɣǸνĺеĻ͸ˡı飬Ӧڰɣ
ŵЦ˵һ룬ıͱ㵼ϲȡˡ
ǵģڰûй涨˵һҪǰɣΡ
һЦְͬе˶סˣųֵӸĿࡣһͷͬаĺڷֱк£ŮԻҪķûһ˿ķֲ棬ĵ¶Ц⣬תʱȴʵʵڵůĿ⡣
ʧ̬վҾǿ־ZȻţ
Zа⣬ǹŵЦ⣬ûʲô̫Ĳ
㲻ZαϾһָ̻֮侲ǰӾԲZZᣬ仰˵ҲǱѾֿZƫԻ
û˵
赭Цţ߽ϣ˹ոĮޱİϣ˹ȻȻȴ֮գǸɫپǾϸһˣϸ˵ӾǿҵĳС
ǿڵ֮ʱԱߵǸ佫վŭĿԲҵ˽ǰͨϡ
󵨣ʲôˣ㿿
䣬ϣ˹ͻأèȻȥļٶȳ˳ȥҾ𳤽˺޷󾱿¡
ʽĻϣ˹Ľδ佫ǰռϷ磬˭ûϵһͻʹɱ֣ڷи£ѪȪƵӿ˳ĻᶼûУ˾ֱӶ
Ҫ˵µ·
ϣ˹ޱջؽֻ˵ôһ䣬Ȼص
һĬ֮˴˷ļЩֻӵĸһšǰֵʱֻǾ˵ò˸ûѽεĳƺϣЩû壬һЩǵԼˣϾصôֵܻط
Ǵ˿̿ĻȻķʽںɱˣֲһЩ޹ˡ̨ϱݵ輧ҲǾ״ض㵽̨£Ҫӵȥ
ɧҺܿͱֹסˣΪʵ󲿷ֵߣر߶ˡѹ£ﲻþͬžķسһѻȸˡ
費ΪزȹǸ佫ѪȾĵ̺һĨŵĵЦΣԭ佫λ¡һΣ˭ûΪͰϣ˹չֳٶȺʹ׼ҲûоԵܴӮ
ʲôˣضݲȵ塣
˵ǰ԰ϣ˹һ¡ɻ˵ǲΪȻĻ˿ֳ̽Ѿȡĳϡ
İɣЦȡϵľƣҾɱ֮ȡˡ
ϣ˹ΪԱһɾľƱӹ󻺻ﵹ峺ľˮ
ԭ˾֮ǰƻԼƻˡ
ϸ۾ǰZŰ˷ӣڸղŶ̶̵ʱԼѾ̡Ǳòŵʧ̬վȻԼߵ佫Īرɱˡ
ĵĴ˵ޱصģ֪ԷƻԼϴμƻףʹ¶˺ݶŽƵĵĿա
ϣ˹վڽ˶Ÿ߶ȵľ裬ԷΧ͵Ϯ
¶Ȳ϶ԷѾǷŭˡȻǰԼҪ¸ͬһģεĸɲЩ۾һɨľսվߵεվ
ԥҪҪվʱѾһסԼȻĿƵؿ衣
ı鲢ûзԵı仯ֻߵҪʱͻȻһǿס󣬲֮һֻסĺ󾱣ͷӲѹϡ
ʲô˼ţԷĶһǳɣԿǹԼʾ
ûʲô˼ѡ΢΢һЦһɵؿĲӣһžƱһڡ
¿ҮӰҪʲô״ǵ§Цʣʲôʱʹļֵ׻ˣ
Ҫô˵ҿɾͲˡɱŵЦݣ׺űеľƣе۰ĵܵǡ԰׻ٵҰ׻³ǵפ³£ԲüҡôΪǳǸνҪǿ빬𣿡
򵥵ļ仰赭дָϵݣҲοһǿǰ˵ľٶҲһͬˡϣ˹ֳЦ⣬û뵽ǵλ³˽ڴʷҲϬ
˵³˵Ұ׻صĹϽ治֪̤صʱһ룿ȻĻ־ٶǷǷ뾳ء
һ˿ľƱȴǲ۲۵ĳαɫףݺݵս˫ۣеźȫͷѹʹȴǽΪɵһΡ
״ضʩħϢ͸ֱָӴ͵ڣֻһѾȫ촽һֿµɫ
Ҳ֪Լµһ飬ȻܵĶԴ˵ʲôҲҪֻһģ־͹˰ɡЦһ޺ӣˮ͵˵˺ķεĻ
ηŭ۾֪Լˡôֻ˵ķݣĸ˸ҵĲ£˸ңҶ˵ʱɻҧгݵĶš
Է侲侲Լһж޷ҡ־ֻὫЩ˺ӱرԼµϡȻƽʱһ˶˵΢С£ǵǰΪԼԵļֶĥĻڳп߷֮⡣
һʱ֮䣬ôֲ¡
ݰνߵˡ
ǼղŵɧѾ켣ͨȺУʱŷµһӷ״Ƹж̾ڷתͷʱŷ¶ƵЦݡ
ǣԷһ˫Ưľƺɫ۾ȷԼδˣǺǸʶԼ
Լˡ˵Цݳţİɣ֮ĿǵˣͻΧʱһ㣬һûġ
ļٵİ仰˻ɵ
ȻİüҪţ漣ܻŽǼһֵġ˵СӵǺõΪ֮񶼲Ϊ
Ϊ˽֣һתĿ⡣
ʱڿƬ̺󣬺ݺݵؽ˹ͬʱջ֣Աߵİϣ˹һŽѾߵεĽ£ȻΪʧȥĶˤνסصԡ
治֪˵Ż޴ΪƾԼܰȫش߳𣿡ʹѾص˶Էߣ޿ֵЦš
Կô֪أ
΢΢Цˣ˵仰֮󣬾˵ı仯һЩԭȥܣʿõƵ־زŵĿͻȻ䶼͵սʿԭ̨µļ輧ԤȲغõĵսţһλʹɫħâ
ǡԾ衣
ң֪ĸ쵰⡣迡Ӹֳ˿ЦҲ֪ĳ˵ˡ
ŽֱԹӣĴǲɵʹξڶ棬ҲѾûйϵˡ
ɱְȻҲ̲ס˹еġ鵽ɫ󣬽Ŀš
ΪҵĶ֣۾ǰºȴˡ
ʵҲܲ밡ûиӺʵѡˡĵʼ
ڽ忭սΪĺ׼ģԳ򲻵ѣȻԲν֡
ʱε߳ҵĹٵĸԼʱɥж⣬˶սš԰ϣ˹ҲϹȥԼһԱˡ
㵽ʲôˡüͷ
һ壬һѣȴӵһԼµħħ綼Ҳû˵ôģˣ˭
̳˰׻Ҫ鱨ٵĵ֮λʹ֮ǰڤɭֵѣβΪԲƵİ׻˾ͻԷʵȨˡ
ֻǵ΢Цţû˵ΪԼҪ֪Ĵ𰸡
ʱ򣬴еսҲӽβ


ľ ƪ£
սвĴ򷨡
µϸرӹ̹ģĽʹҪ̴ӲĿҲѣҪ͵˵Ŀд󽣻ĻǺܲġٵľһ
Ǳؾ͵ط˰תò׶㿪Էһǹ󣬷´һ¼ƣ̧ͷԶŶˡ
˺ܸߣǿ׳ЩǣҲֻ˲ɵػſȽϳصĿд󽣡
ӵ¡
Էôƺķ²ɫǴĵԼö֣ͷβԼһ
֪Ѿǵˣ߿ɸҴ˲С鷳
˶ЦţһζԷ²˿ʽʱһ߽ĵˣȻĻǲܷηսġô˵սȷ¸ʺ϶Ըǰˡ
Ǳܲˣ¿ſнļƣԼǿ¿ҲֻֽһǽϣΪвԷʹýɡһ֣ôҲĻˡ
ЧķӦȻעһö̽Է¶ĺɹĻԼΣȻͿԽʹɹöԷʱط̽Ҳӹǰһע⵽ѾԼ״ԽԽԼ
ڷжϴһ˲䣬һѱϸҪǱ˵ĿнҪխܶĳΪһ
ǵģ۸СʲôӺбµĻͺҹаɣ
̧ͷȥղǸӵоƺɫ۾΢Цô˵˵µķգգ۾ɵʾšҺˡѶϢȻûаѶַ
̬Լŭ˶Էķŭûܾܳá
ֻһΣ˽ײӲϥǺݺݵض˶ֵĸͬʱеĽתýĲصû˵ĺԣڹͷǰػѾʹʹ˽ת˶ֵĲӡ
ʱǸ˵ķŭòԼĶȫֹͣ
˵۸СӺĻʲô
΢΢üǲмԷľֻ֮ǡСеЩ졣Ҳ϶Էֱ̫࣬ԼĻôٶȳ嵽ֵ࣬Ҳ޷һöԷʧȥս
ҷеǿʳԭ򡣡
ǺƵ¶ЦݣȻĿ᲻ˡ
٣Сӵĵϲ֪ʱĿ⻰һ˵
ǰ͸һûҲ˵ĻҲ̲סЦ˳ղллľ֮
С¶ѡΧǾܳˡ۴һܣ÷ǳƶĿ˵
ܵĵѾ䣬Ψһֻһ˵ľǴͷβһָ߱ʹȥĸ߽׹ԱϣЩ˵ȻӲܳƴˣⳡѾˡ
һߣκǰƶ־͹̫šԷС˵߳ʱȻ֪ԺսԼѾˡǰԼվԱߵġɭ֮ͤȫˣǼ˳ʱѪ߰ߣ֮ǰѾһսħӦöļΪĴԼӦûʤ㣬ȴôҲûϵľƿоȻз͸ôˡ
롭ԵΪֹ˰ɣͷЦӯȻɫʵڳƲϺÿΡ
δʱĿѾȫ˱£ҲһΰܵôסӱӮľȫ̽䣬˭ﶼܡ
ڻϤڤɭּƻʧܵͬʱҲӵ˹Ǽµľ㱨׻רҵ鱨ٵȻҲר鱨㱨ָǴ¼֮ԻʧΪ·ɱ˽˾֡һħ壬һ塣
صı˵Ǹħ£ҳ˽Ϊϸϣһȴʮּԣֻ˵սˡʱдǸһҲΪһûʲôֵöġ
ڿǴͷβעѡĹؼǸħ壬ǰɢűϢ塣
ˣҪҵĶӣصĵһ˳λ̳˿Ӧûɣ˵ʲôʱҲĵܵܣһüë̵˵һ˳λ̳ˡƵȻֻſ˵Ķѡ
¶Իı飬һߵ״̸Ķ߰ѷµݸ
οΣ˽ԭȸ֪µݡô˵Ҳԣû˻ôشһصˣʹǸ˺ҲһһĨпЦݣڴŶԷ¶Լ֪ı
ֻǺƽص˵ͷԭô£ҾΪˡҰ׻صǧﳤҵĹϽΧڣԼȥǱҪ˰ɡ
ǧﳤ۾Σյı鿴Ž裬Ϊȫ֪ǵ飿һŵıʲôʱ˰׻ǧﳤ
δǵݱ¶ʼͲϵѼ鱨ҲԶ˵ϴŶи˽⡣Ȼ֪жϷֲЩԭŵıߣϽòб仯ҲʹûϳǰͻΧеһڿһֱǿ϶Ǵġ
Ҫ˵Ļʱ˿̴˵ذɡһ³º͵ıô˵º˵ĻݣԵɺޡ
壡֪ҧгݵζˡԷûа첻ɻûɣǰ˶ѿºߡ
ЦֹҪһڵǵģΪʲôÿŭߵأ
ǲǱҪҪ֧ҵ˸߹ʹȴˣ˵أӨ͸ץЦ⡣
ͻȻҪŭһ˵ʱ򣬸Ҫʲô̡ӵı߻òֻҪôЦţȻȻ˲Ҫʬε顣治֪㲻㱾µһ֡
ŭ㣬η侲Ϊþ飬ǷҪɵġǰǵõĻѾðȨƾζ˽⣬ΪǺߵĿԾӶࡣ
ĻֻҪų֪飬Ȼͻ֮ء
һԳЦ˵޴ٹ߸ǳԼЧҵοֻһΪйʱõŵĳ£
ػ˻֣ټԼⷽǰﻹʹħ뿪ˣʧˡɭ֮ͤ
һֱȵ˵Ϣȫʧһ
عͷǲ쿴Լû˵ģȻŴʶһǰ֧ԮЩˣ۾ɨǸӵоƺɫ۾ʱͻȻͣסˡ
ôƯڲסľȡ
֧Ԯ㰡жɣ忭һĨ΢ЦȤټĴ㵱顣
жǸ˵ʱҲǾϲϸжĻѾȫ˵Ǿ˰Ц̾˿ڴ˵޷ƶбû֡
ǵģζ̸ЦѲұθ𣿡忭еίںЦݿȫ
Цҡҡͷλûӵһ취ûУô˵ȳ˰ɡЩԱҪô죿
ֻܷˣȥĻ϶ᱩ¶ǵٵġҿɲΪλŹ׷ǵ忭Žü֪ʲô׻̹ݿ϶ǻزȥˣѾʿҲ˵˵ط
ĵص˵ͷ忭ӦԶԼḻľ飬İûġ
ҹɫڻ£һϢسˡɭ֮ͤȫصǵ¾ݵ㡪³ǵ̹ݡ

ɢĴƽʱ³ǵٰĵطȾɺɫ޵̺棬̺ۻҵľͼ
ůҫ۵Ĵʯ¶̨ϣ⡣¶ٰ̨ʱһЩμĹǳ͸õģͬʱҲ֤Ŀͨ
˿ͨ¶̨ĴȻţǶϴ͸ȷõĹա
ֻȥʵĵɳɳǰŵȸߵĲ輸һЩµĹƷˮơ
˿̷дԼжʮңǷֱǽʮԱɳǡաϣ˹Ϳ³忭ĵĲ·϶費ʶ佫
۵ɳϵģȻ塢忭ͽ衣
˵ģԣĲμֻ顣鷳ԼѾ̹ˣò忭ŲλǳʲôԭŻͬʱڵֻЩٵͷλеǰ鷳
ǵģǿõŰɫҿ𣿡Ƽٵ̾˿ԹؿŽ衣
ҡﴽǳһĨôЦ
˵ҡ˵ҧгݵ𣿡ΪЦ
ڲ𣿡΢бںؾϵĲΪԼ衣
˵¼֮֮Ĺϵȴǰ˺ܶ࣬Ϊ֮ǰǺϵñȽ϶Ļ֮ĹϵӦûĮһЩġҲڡɭ֮ͤĺԺŻƵ򼺷Цǲ˼塣
֪ǣǼ仰Χ˾ȵ°Ͷ
̬Ȱ۾ķµˣЩһŵؽֱ壬ǵ÷ʱֽӲЦӡ
ǻ˵ħλͬʱͨǰĻ˻᲻ԾġϾμô̹Ȼ˾ټʱжءǱͽȵǲͬ
ĻºͿ˶εò֪ʲôźãƽʱԾˬȵ¶ЦݶǽӲġ廹ãҲֻϻص̹ʱҴҼһѣʱΪսĹϵҶۣ˭ûȥעˣֻǽѡ
忭Ͳһˣǰ֧Ԯ֮һºͿ˸˵٩ûоӦ⵱Ȼ忭˲СڵĸйأէȻ֮һƲѣҲԼͣȽϺϵͻȻңɼľ˭ĵﶼһ˵
ڱôһ˵֪λشȻҲԼΪһָӳƵɢ˿
µ˵ΣȻ۸Լ̫ãһ̧Ĵǵ΢Цãǰɣʰ׻ǲӦվλƽƽʵǲء
һʼ֪βʽս飬Ϊμӵ̫٣ĶǺȽˡϣʽʶһ½ҪΪµķµˣͻȻӼʹ˾нԲһ
ֻǽμӵĻҲͰˣƫƫҪעĿغһ𡣼ֱݺһĳ²ͬһɳǵ˾ȡı飬ԼﶼҪƣﲻͬˣֵôҲ壬忭Ҳˣֻ忭ñȽԶѡ
ιܱǣҺòã忭һʱԲ˳ԼԽĿ飬ôͬҿ㵱ѿģҪ鷳һݣ
Цؿ忭һۣ˵ΪҲ֪ڴʲô⡱ڳ⣬ҲֻԼ˽忭ֱﲻһĸԡ
ȥǲСڡѲĺˬȻںܶ෽Ҳȷʵˣ֮ͻ⣬ҲŻڤɭвԵɾԼ忭Щ۰Ƶĸ˼һ㶼壬ڤɭжȷѸٵжϻ֮󽻸Լȸ¶Գֳֵһ
ȸ°׻𣿡ʱĽ忭ϵȸЦš
ֻ˵ܸ֤ѽֲ֤忭üЦóòZʮƵӶżصķġȻȷʵԼҪ׽࣬ǲԼͻġ⡱ġ
лֻ̧֮ҸĵطգȸҪʵǱˡˣջȥɡЦţȻû䣬õҲǾƣ忭Ժȷظок˸С
αƴأʱֲȶҲˣ÷˹ߣһ㶼İΣӵĻ֪ͨĽʲôҲӦɣ忭ýĿ˵һȻӡ
ΪʲôµĻҾͱضæĽǶ˵Ӧأǲôġ˹ҪЮͫŵ֪ˬżϸܵ˼һСģԼôĶ֪
˵÷˹ڹ͢ı֮Ҳ𣿡忭ֵţԽԽ˽ǰˡȻôѪĻǰֺαðôƴȳ÷˹
Լѡĵ·ȻԼѡ·ͱ뱧һڵ뷨ȥټѣʹ࣬Ҳܼϣڲȷءںܶ£˵ֻԼ־˹ôˣϣҵػңҲûȤ䵱κһ˵ػߡ
һ˸һ˵żΪ֮԰Էı˵Ĺ켣ǳֻὫǸ˵Ūһѡ˿ʶĿ飬¼ĵ˵ȴδ档
ΪԼҲᰧᱯˡ΢΢˼һ£һ䡣
Ҳ˵ܲпᣬ忭òϣ˵еġ÷˹Լѡһѡ񣬾ͱΪѡ񸶳ۣеӦ
Ĭ˰Σ忭̾˿ȸ㻹°ɣ͵֮ͨѶˣĻһʲôҪҰæģҲϵҡ
ȥһ÷˹֮ǰֶҪ𣿽ס̾ĳ嶯ĺϲԺЩˣĿǰľȴ֮ѿΪʲôҪƵ̶أ
֪Ҫ忭Ҳ룬ʱ񶼻һ˿Ź֣͸ڿһһֻȽֱˣ忭˽º׽ƺǰȫȨίиλˣԼûг档
ҡҡͷؿڣƽӦòҪ
㹻˰ɣֻ֮䵥ͨѶ𣿣ԽԽ˵ǣ忭֪ΪʲôһӸеǳŭұˡ
˿ƽһԼֻҪȸҾħλãҲϵκһζᣬҾҪҲȣܿ˰ɣ
辪ȵ忭һֱ忭ֻҪЦ滢Ȼڵ忭ȴʧȥǣֻŭʨһڲԵôصĳŵΪʲôԼʲô̼
˫ƺɫƺ˵ɫҲ忭ȷʵƾ֮ĽҪȸⲢԼȸȫĿľֻΪԼ٣ҲŹԼԭɣЦһ£ΪԼ忭ĶǸ
̾˿¶ǸЦݣǸ¾ˡɲҪ֪ͨҰЩ忭Գеĸԡ
忭ֱʱŻָƽʱЦݡ
Լ˼ع忭µ⣬嵱Ȼ֪ˡ
εĶӰĿԵ赭дó鲢⣬ȻЩȻѾһˣҲںһӰɣ
Ƕˡޡӡ忭Цŵ٩Ȼ¶žɫķգգۣʾ鲻õˡȻѾݣôô˳ؽץȥ
ôҪǵءһ
˵Ҳ̫˰ɣرǰĿôǰϳ𣿡뵽鲻΢΢üֲ
ֻҪվǰĻ۸ڶǸһߵͨ˵ģڷΪͱˣԲŻô챻֡忭ʼ磬ȤüһЦ֮û취һ㾫Сˡ
С˵˭Цſһۣ˵ҲСĻûдˡȻ忭ĻȴҲüʵĺ𣿡
һ֮忭ŷӦΰZ¡
ǱȽ󣬲ֻѣȫһҺʹûϴʵ˵Z˵곾ʱӣʱӣɢʱӼ곾һģ̳ġͬ곾һΪԼصȫԸ
ǵӴҲž㵨ӱȽϴ֪ϲƯˣǰбһۣҿκ˼Ŷˣ¿ҮʲôӶˡ
ɲһħһ壬пֵܡԵìܶ©ˣһӢ忭һžһЦʱһ׼ڵѵʱ̶֣û뵽Ȼȫûָ²ſʼͻΧ
ɴ˿ɼ㲻ӴҲ˵岻سŪ
迴һ΢΢̾оðһΪʲôҪôȻسأȻɵĳ̶ȡֻɺϰɣ³Ƶ˺࣬ʲôֵأֵķӦǵ̬ȰɣԼһμ忭˵ڼ䶼ǰ˭ҲûбҪô𣿻˵ﳤúһʹɻˣıҲѰʵףֻǵЦ
ȲΪʲôû֪ͨ³ڣ鱨ʧĴǺܴģǵʵǲôĶ֪ǰ忭֧Ԯͷ¿϶ᱻץȥʣµܻܲ⡣
ҲǲŽӵϢ˵̲ס̾һҵ鱨̱̱ҵĻңرǰߵЩȫѣûѱҲϵ
ʵһӵϢ̸ϹˣѾˡȻʱϵ˭֪ͻȻϵ᲻ᱩ¶ǵ٣ֻ֮ôԮ˵忭Ҳ£ûϵλִ׷³ǣƾǵʵҪӲƴĻɻȫûʱյϢˡ
鱨˾Ҫؽµ鱨ԱѵʵսҲҪʱ䡣صķ֧һңܶԱӦöãԷҪԽˡüͷԴѸٵ˼Ÿַ
ҧ촽忭͵Ц֪θкǿˡֻҪٵϣͻ᱾ܵȥ˼ķչĸԣĺ곾δȨֻԼְ
ڲòZΪĵסڲ֪ϸˣһݷġòZ˵ɺϣǸ곾أҲɺ𣿺οʱֵԼ÷˹ıϡ
ǰ˼ӣ΢΢̾˾Ժ곾ǵйءֻԼҲ֪ѡΪᵽZʱһĮĵƽ鲻װġ
ô˵յ׿սˡ


ľ ƪ£
̫£гֳһ쳣ɫϦȾƲʱ任Ÿָ״ɵƯڿС
軻һɫĳڴĴǰںӷֱϸһֻɫϻͬҲɫɫڰ׻ǻʼҵɫϵٵʽĹٷ
ͬһΡ
˿ڴĻдǰŵԱǡ
´һĻɫħڱſڵɳϣֿȻᣬעħӲϾԲͿĲǰ׻ʽװվԵͿҲͬĴ磬Ȼ˵ĿⲻҪ˰뱶
ڷ¶Ĳ׵ºͼڱ忭ȥȸأǵĿѾȫȸװ忭ʱûбμƻڣԽжǲμӵġΪ⽻Ƕ˵ȸ뻹లµĽ׶ΣûҪ˺ԴҶûô
վһߵİ˹ȻԭĴ磬ļĵûͶ׻ȸκһ¡ȻϣͶԹٳѾʧȥĵİ˹ջѡ·Ҳǲμжģ鷢չǲβμսʵѺͱʵʤ޹ˡ
Щ˵ѡ񣬽ʼûκνͿԼ˵ÿ˶Լκ˶޷¾˵ãͲᶨǵǺѵ֪ԼҪʲôô
衣ȵķȥԼһװĵطͣٿĻе֣̿Դ쿴ȻܺλƽƽбһԼĸ
ôԶҿ˵ʲôŶ΢Цų֣ʾ㽲
µദȵǶ˽⽣ĸԣǰ˿Ķźܺ˵һĳĻǾԲòġɵĳ顱֮У߹ȥĻһὫ˵Ļȫš
ʵҲûʲôġȵһ˲ƺԵЩԥ֮Ƿԭȵ뷨ҡҡͷ
µؿɲ㣬˵һٷ֮ңɼľأµؽĿת⣬˵˵Դҵ֮ⷽܵӻ治ء
ôܹӰȵǷԵؽеûоһ˵ˡǵģӣֻΪǰʵ̫ɫˣǰԼԵԽСûš
ĿʱʵҪӱܵ˼һֺķӦȵԼǰֲеԭ
ϣ˲Ҫݵƣһ۶ƽ׽ȻƽѹܹƽӵֻЩԼӵеżţҲȷʵʮֳɫˡݵľ͸㿴Ҳ޴ǲ˾ͷĴڰΪѾӽԡ˽ͰԵˣô˵Ҳ޷Ʊ˵𣿡
ȵǾѹ˵ϣԼںͽ賳ܣеǿӲԽĲ⡣ҾǹսԭƵģȵһվԭλûǰ벽
ѾɶҵĲԽˡ
૵ĵ͸ǸΣȵǿǰͷȻºͣǲΧϢȴ˸оǷ档
˵öԣΪǵʵһֱѹԽԵòԽɸɳ˵ѹҲҪģǶ˵ȴǴġ
ֶ֮䣬ֻһĻ޼µġʱΨһֻеȴȴʱ˫˽У蹵
ϸ˵Ⲣ˵һĴÿ嶼ǿߺߵķֱֻҪֲ죬׼ߵ͵ĳҲͱȻˡ
賣ãӵиǻ۵ﻹ˾ĳһǿʵһǳ顣ʱҲ룬Ϊӵи߶ȵǻ۲Żʹý׼Щ˼бĸΪҲ˵
ǳɳ㹻ƽӵʱ򣬴һվߡô˵ǶվߵģֻʱҪһռ;Ӧ͵ѡصǸȵ¶µЦݡ
Ļȴȵǵˢһº뵽£˵гһִЦ⡣
ǵģ˵㶼ܾſаôоηУȲϿˣ⵽ȷȷʵʵӵһˡ
죡ȵԴغ˳Ǳϼɫһֳ޵ĺɫֺɫһֱ쵽ĶԼӵһ֡
ǰ忭˳ڰ׻̹ݣҪڰ׻̹ݵ˸ǳ롣ʱִ֮Ϊ˷ֹǽжλû͸¶Լݣֻ˵ǰ֧Ԯѡ
֮ЩȥӦʱŵԱκһıƣԱ̹ݵȺϢȵڵʱԼͬĿ
ɭ֮ͤΪֳһ輧ɣͨ輧ͻΧʱһ޷֮رɱĻȥݣ輧ֻҪʱͨıžͿˡʱΪԼȫһģжʮӣǾҲûʱġ
ȵǵĻȻеҲȷΪӼ֡忭ǲ˼طΪӸ˵忭ǴһЩϵĿ̰˼룬ܹԼĳгŮԣȴŮս
֮忭ϾΪ뷨˴ۡڲ֪ʵ£ȵǺݺݾס忭Ůԣҳ˽忭к˹ȥȻ֮伸̱忭Ƶ˽ȴԸԳöԷ˽ʵ忭ǰ˫ĺ£ҲԺƻŻݱɽ迴һĻ
統ȵǵ֪вӾȻȸʱεüҪڸȥƫƫ˿̽ĺĺҲѹȵǻ߳ŭغЦһܿĵӣһûаȵǵŭϡ
ȵǵĽһ˵˾תͷǿõЦݺȵǺ˵Ư󣬼̶ĵ΢Ц
һʱ䣬ձøǢָܰоһֱǳ

ѾǺҹˣ³ǶȴȾ˺ɫϦһ㡣
ԼԼĺཻŷƮɢڳеĿУ޿ش˵ƽĶڽֽǵȻøΪ־嵽ԸӵǾڽǽƵĽ䳱ʪǽ档
ס˵Ȼ˩ţȫҾ£һԼܹƽضȹνѣʹǸ׷ʲô¶ûŪȻƾҲŪ
³ǰ׻ؾפصǰһƬǧ˵Ŀյأϱнټ͵ķᣬһţһŵ̨ͤ¥ͥ԰ҡǸȫûйٽ׵ʿסģ󷽵ȻЩܴסҰչٽ׸ߵš
˿̣ƬյȾŨصɫʣʺѪҺʪĵ棬ʬʹÿյزԵսŵ˫սʿӰǸоЩСˡ
ĻŴƬķᣬ̻Һͻڿз裬ӳ˽ս˫ʿ
սһǰ˰׻ʿһ³ǵĳʦ
صı߾ؾԼ³ǵĳʦ֮ԻǣΪȨĴΰǺιˣҪѹסн˹ϿȱѾõֱ´³ǵĹԱȻΥοפľٱΰɵġ
֮ǰѾ죬ʼֵ顣ͬʱ˿Ÿոշֻ赹;еȵΪ鿪ʼ忭ϵ˳ᵽ벻ͬѰı忭㽫˸߰˷֡
Ե˿ʼͻΧӴܵʱһڽĹϵ˽Ӧ֧ԮǣһҲȷʵҪЩ˰תεעȸظӿ忭л֡
Ƕʱ忭ȸĽóϰΰɵЩˡΰƶĽ׷мͷԴ˾ܾؽҵͨ
ȻôĽҲȸصľò൱ĸӰ죬ǵзΰǵԽԽʱ忭ԸԳصõҪЧε¼Ҳֱӹϵ˺ܶ󳼵档
忭ʼ֧ΰǵн˹ֻн˹̶ӻǺйص˲ȸɵóסһԭΰǵЩ󳼿ʼƫ˹
£ΰǱƵͶ·ò忭ģӦ³ǳʦԼ߾ؾȻĻ͵õű˹ҵնס
ϵĿ忭һŹΪ˹Ҳʲô֮ȸֻ֧Ϊ˶Ըΰǣ˵ǶԸڱ֧ΰǵΰǶֻλвٿصӰˡ
˹ҲλͬʱҲ֪忭ǾԲκ곾ġΰǵʱڳеѾ֮ϣ䵽ʱΰǳԹ忭忭ȥԼŴ۵
˹̴úܲ忭ϾҲʡ͵ĵơΰһػȴһΰǵԼڳи˹භҲֻȷİȫ
һɽݲ˶忭һҲΰǻͽ˹һ𡣻仰˵ʹҲֻȡˡ֧еκһ忭ɿ֧ҰĵĴ󳼡
ô˵β֪ʱԭ³ǳʦѾվ˰׻һߣҲԽŻʦԿĳ
³һĸۡУɱ¾ԶԶشԶİ׻פء
һһʿ͵зʿսһ𣬵бħڵӺ͵棬Щ滹ճһЩںĶȻҶ֪ʲô˭ҲԸֱӵȥ뵽𰸡
вϵطţŲ̶ͬȵѪҺ罦һ֡Щ׵ϵսʿʹ׵ħȻΪ󲿷ֵսжз磬ԲֱӵˣȴöԷԶʱɥʧжսһɥʧж͵
Ѫ׷ƮڿУһʬ壬ųصȽĲǰȥֱһµĽɫ׵³ĺǰϣ˹ɳǺգ³ĺºͿɡ
һ˵Ϸ⣬ˮ֮罫ռڵѪ͸Ѫ˳滺£ȻڽСٲôţҲ۳˲ϸСˮ
ţѪ׷ɵʱ̣ظܵսĲпᣬʵϣսģǰսϼʮϰٱȻҲԶԶǰġ
һԾ˵۹Թɱ¾֮ǰͻΧʱȲڵϦɱԷԼͻľ档ǽ첻һվڰȫĵط˫ʿϵؼ٣ܵһѹŵȴ˻𲻳ļʹࡣ
һսʿ嵽ǰ棬ǰĵоսһսʿǵʬΪ忪·Ѫ˳̨һ·ţÿȹһ̲δ̵Ѫˮÿһߵʿʬ壬ǵзĻǼģоĳظ
̨׵ľͷһޱȺĴǽµװƲ⣬ȥеİҲһޱȡȴǿտҲֻĵطһӴľΣһаˣվʮˣ׵һ
ͷ˾ȻǴɫε壬εżɫֻһͻָƽʱЦš
ֵһ˲䣬ξ˽һ̵ʤʵѾˡԼڲ֪Ѿĵʲôʱ£һĻڳȴȫ֪飬ο˵ǰܵüΪҡ
վעŻ߽塣еȱȥΪϸǰĵзѿΪӵĻǸ壬ûϵ˾Ȼǰ׻
뿪δԼ׵ĵطͣɫһƬţûϲҲûзŭ޷³˿̾飬жʮֲʹˣӲͷƤЦѵð׻³ǣѵͲڤɭֵ𣿡
ǰξͺΰǽ֡ΰԼȨƣ³ǵĳʦԼһؾȫԼšͷϢؽ³ǡ
ʱΨһǰ׻³ǵǧؾĪսı㣬ڵʱžƵ˵ǲΪġ
ʵҲȫΰŵķչǰһڵҹĪԼĸۡϮ˱ܣȻʱûȵĵزȻλڰ׻Ľȴתȫħɱ
֮ɸĪյĸ³˽֮λҹԹвͳ£ͬһ׻³ڵİ׻ؾҲ֪ȫ滻
ԭ鷢չﶼο¶£ֻҪôٹ꣬³ǵһܲϿͳζʱΰǾгֵɺͰ׻ػޣˡ
Īյȴþǵ˻ɡʹʱֻǻɰ׻ؾڲȨ֮ôȥĻһе鶫·ǰһɱʧ֮ͬһ߻ڤɭֵѱ䡣
Ǵε¼ɸ޷ų˵Ҫ忭Ȼᵽڤɭȥ򡣶ڼλߵͽŻһ򾡵ءԭܵļƻȴİ˵
ˣΪһ£æڲû³ǵ顣ҵ֪³а׻صڲʱû㹻ӣԸΪͨĹԱԼĶ֡
ֱڡɭ֮ͤ³ߣǸòZȴ곾һ޵塣Ǹ˵ĴݵͶ޷ԵӰ֪֮ǰԼˡô˵ξûϵеڶʱһ뿪쪹
ɵĸԣ˿̵Ӧڹ͢һĳ£ɱ͢Ļ̻̣֡ô߳ѵοεĳ¸޵ıѡ
ȻĿǰվǰǻʵİ׻ûͻȻı˸ԣԼ˽ⱾͲأεҧгݵС
ΪڤɭֵĴҽصġֱ˿̣вſʼĺ⣬ߵ΢ЦһͿֲ³ڵǧٱ³ʮﴦǧؾܼǧ˵񹻲󣿡
ԭЩ׻ľӶˡۣԼ³ǵĸۡݣȻ֪³ڵѾȫûĿˣڳľҲͬȫ˵ǸСĴԲڶЩٱİ
Ӯ䣬Ǻ顣Цˡ
ںЦͷ´ĵŭǾʱػȥһݺݵضΡʵϣδʧǵȻ޴
ʲôĴأߵ˺ҪʬεӣΪ᲻ȫǵԸأ
βΪȻ˵žʲôʵıƵĴŷºɫһԼߵӣһϲĳ˶԰׻վԼǰ
һ̺ĿԳǲǣŭοò٣˵г˷ŭƺЩĶһЩԼӵĶƾŴ˿ǵӰֻҪ˵һЩ̱ĻӦþܺ׵˺ǵģ֪ȴ޷ǵ־µʲôҲû˵
ⲻǵԸҲҵԸЦؿδôûҲҪ𣿡
Դ곾ʧ֮һֱԼزʲôʱҲ˼룬˾Ȱβż򣬷شЦţһΪȱ곾Ǽͺʧȥ˵Ĺһزֻ޴أڿеҪȤ
εЦҲЦ
˵ɫһ뿪ڣǸеΧĿ˱仯ǼûЦ˼¾һѪ¶µаĴ硣ʱóԲûпڣҲǽӹһ١
ҧվ󷽵Ľ衣˭ԿĽ˲ıǼΧĿѹŻ˺ڽֻ£԰ǲֹܳģȻҲ̶֡
һȺ۵Ķ̶Ŀת壬һһؾǽɻսĻҲ߱Ƚʺɣ
Ϊֹζ޷ȷʵ֪˾Բ׶ԸɻսĻԼɣԲų뼤ս
߰ɣϵأ忪ڵʱȻ仰
£βˣ³ɫؽšֻнһ΢΢üվһԡ
ǰɣ̰ԾսûȥҲܳΪ׻ص𣿡
Ȼ˵ó岢ΪԲŷŹΪʲôһɵж곾ʧٺʼ׽͸ԭս忭Ȼһ̬ؼعԼأĽΪʧȥĹϵ
ΣҪŭңҸı֮ǰÿߡȭָ׼Լģʹһǡ
ض忴һȻʲôһ΢ЦŴԼſڡʹħʧĿ̩֮Ȼ߳ۡ뿪³ǡΪľӣҪеףʹ־£Ȼް취
ֱε뿪ĽŲȫʧȥ֮ǰȥû°ɣ
Ϊ㿪ڵһ仰ԭ򡣡忴ȥЦеǿ֪жʹޱҪŹεԼ
ңû˱Ҹ˽ɱ飬ôȻɡĻǶ˵ģʵڶΧ˵
ȥɡ˿н˵ЩȻΪԼΪûҪͣĻȻȻͻġ
Цŵ˵ͷȥͬʱһӶظȥ
ôˣ۽Ƴվԭضĳһǿʵ
û¡һ۵ڵµĴʬ壬ȻػعСܲظ϶顣


ľ ƪ£
ų֪񾲾·Խ
ڵĿ˾ǵҰĸо΢һǻҰĽŸУӯĸ䡣
һźɫڹҵһŴϡźڵĽ£ϸű̺֯ôšǴвϷɢԷֱĽɫ㣬ͨǻΪֻ˯˶ѡ
ӴԼһĵطһƤƵɳԱ߻һŵɳ
˵ɳһӵһͷɫӣӵĽ΢΢͸ǽڿԿķ羰ƵĶĳһһɫ̷ƽڴء
ôˣ곾̧ͷΪZ˹ʵ
˹ֻҡҡͷûлشΪZܵˣѾ֪жʦľħΣǵŬעǰ׷ѵģԪ˲ͨħƵģǵֻڶʱZˣƺҲѾ˼ޣɫɢٶȼӿˣζZһ
ҴٽǡǴظصƼʦԴȷħûʲôʵʵЧú곾ʼֹ˷ԼħɼȻϵʦ˽ͨϣܹĳԡ
ִͨȵĽŲŲʮֶ졣˹Ҳ뿪Zߣ߻ص곾վ
ZΣ忭̤Ժĵһ仰
ԪɢѾûˡڵ곾ʮֵƽ·˿ڴϵ겢С۵ĵܵһ
˵ص㣬Ϊ˼ZһɣѾȻԵZϵйڷ壬˶ʲô
Ҫֻһ취Һ˹ΪԪ鲹꣬ôĽʧȥڵļתֻеԪ鸴ԭʱָܻ곾º͵ؿǰһ뿪忭壬ǻսɣ
һɵλλսڴϻԲѵZеһλ忭λã޿޲ɵ̬ȡҪǷսԻվԼһɵϡ
Σ΢Ц곾ԱߵɳϡԼ˼곾˵Ҳһˡ
һֱӻǼӣħս䵽ŹһΡǴӦҾ;Z곾ǳЦţĽɫ۾űһ
Цİɣ忭һ̵Ȳ˵һǰZӵװȻҪǷŹһΣ
ûǿԿǣҪ죬ZܳŲʱˡ忭ļ곾侲Ϊûи飬ϸʦĻǰ㾫ܶ顣
׵ܵܡضǰ΢Цˣżȶʵ
ǵѡ곾ЦݣȻش¹֮ԷսǲԼҰûǴȫħĺƽ
곾ʮлǵúԼĿ¾ֻˡĻó˵ǿеָȻħ
ΪˣҸС곾û˿⡣
ˣ곾ҼֱѪĲѪǱˮ
곾ĸΪ쵼ߵĻҲǺܺʵģΪۺʱεܱ侲ܻµ顣ΪѵĻºֹܹͷǼԳƵԸ
忭һΡ忭ZĹϵȽ˳곾ӴĻҲͱҪࡣ곾ʹƲǺѣҲѵֳѡҲ˸곾Zڲ˵
ʧȥǳ嵽곾ǰ뿴ǲǱᶼܱ侲ʱһδʵĳŵǰ
ȸء
ħ磬˹ݵλܺʮƽƽˡʽϵĻ˹ҲᵥƣȻºȴ곾ĸûУżҲԼ¶˵˱곾˹λĸҪһЩ
Ȼ˿ûڳ˹еȴ忭ơѾ֧곾ζ곾ͬˡҲħһɵĵطΪ곾Сһ𳤴ڽܳҵ˹ԸΪ곾˺곾ˣضҪȹ˹һء
忭һԼ侲ͬʱ˹÷ɫһ͸һʹļᶨZ㿴ųģĳ̶ֳ˵һ磬ʹ㻹ͬ곾忭˹۾һһʵ
忭Ҫ˹ZȫܣҵĻҲҪֵԻԪĵز곾վſڣ˹ջ˽󡣡ǻǺúÿһҵɣ޵ʱ˷ִֺǺ޴ġ
곾޶ԵĵĮӰ忭ھ˰졣
ͬ⣡·һ㺮䣬ƺɫ۾ʯһҫżĹ
ͨ˶ӵСһԼȳ׷Ʒʣο곾˵ͷǽĿͷŵ
ͬ⣡أڶZĽȻȲ忭Zġǳȥ⣬Ψһ졢Ե˾ֻZ
Z̸رϲһż칫ѡ֮ǰ䷿һֱڹ۲忭ֻҪκһͬ곾ͻű̬
ʱ˵Ŀⶼϡ
ǵģǶӦˣҿɲ뱻ĸ޵Զ忴εЦ̾˿ʵҲ֪곾ǲǿսģҪ˶ʲôֵ֮Ļ϶ǲҰܡ˳ˮ忭
ͬ⣡

ԭĻҡеľƱʶصš
ȻͲµŹһȲѵɣȴûϵ龹Ȼ޴ܡ˵ħĹ˹ǰȥԭӦ˿ųҥԲŶԣϾʵԭĻһĿֻš
ΪʲôҪôܸεºʹ忭ѾĻҪǣĹϵ۾ԼǸҵ硣塭̽ʲô
һ㣬˿͹͡һ·ӴſԹʮ˸óص壬ȵ﷢ֵʱ򣬹ҲѾڲԶˡ
ͬһӱ˵ȷܶ־Եη̨ʵԭ޷˵ǳԶˡ
ǷΡ³ڵǧؾֻʣ²˰٣ǧҲֻʣҡΰǺͽ˹飬ŶǲʲôˡοľӪļƻȫһ⻹ֻǿԿõʤʵ
ӸһĽǶ˵ֽ⿪곾ʩϵļľأƾоݵвͬǰεİɱѾսҰԼλһĻᣬڽѾڣһɵļλҪʲô忭˶Բؽлػˡ
οһĨ˵ɫ֮䣬ڴʵսͬʱҲڴս;սһѿƵľԼʱ֪Ӧĳһ飬ȴƲסԼġ罾һĸ顣
γ˽Լĺ⣬ֳϵطŹβ곾֮йʲôԼƾĲӦòϵضѲ˸ϵ곾䵭ҽԻħԼԼʹֲĹ涨Ҳǲܵġ
ΣΪǱסˣζû취ɱȥʱŵЦݺ;ٶܲ뵽Ǻ곾ԼֻһΡ
ʹöʧܵʹԹ޵֮ǰϹ󵼣ν»᲻Ǻ˵ġҽʵƲڣԽһɸλ˼άУһϣɡ
Ц΢΢Щ࣬ôֿµ˾ءѾ˺ܾˣΪľǽ곾ǵĲ̶ȵתüֵһ㣬¾곾ڵҲ޷뵽ɡ
ʱҵ֪ĬôЦ˵Щ׽Լεƶû˵۾
ǳΪ֪ʵһΣյ飬ҾлεһЩƣȺɫҺζţӳճ˹Ŀӡ
ƫ˸еŵı飬˵Σ鿴
ƫڻֳܱʱڴķŭ;ɥҾͳƫЦЦؿ
ʱ趼һʱ䱻ݼɱˣ֪ŷӦͽ곾̶ֻϽǸóסıŵʵֻһ룬һͬĻ෴ģҪɸȥжˡ
ʱŵĵľٶҪ˵ȫûëǲܵģʹʢŭɿ侲ضжϣѡԼӦԷʽҪ˵Σտô˵ȥɣĸڽŶԡ֪ҵ֪ðɡ
忭һ߸ۻ𣬽ֻ֮ҪûͬĻ˵ĶԻ˻ѶЩ֮£ȽϲƱ˵ӣ֮ǰԸʱ
ҽءӣж칦磬ȻҺͿҪԼءЦı飬
ء֮ǰ³ǵĳʦ죬ΰɵ佫˵ָʹɱ䵱򡣸˾͸´˶עһĵԽʱ򸶳Ĵ۾Խ߰ءһΪԼѡڡ
ҲԣΪǵȷ뿪̫á˵ͷΪһɫľʱ뿪һʱʲôҡǱҪһǳ뿪ȴҲǾġ
³ǵؾ֮ܲܵǰҪ˴׻ء⣬ѾۼһǣǴǹҲҪһҲܵһһоźһЩ
ԭȱǧؾѱĿؾĥòΣֻȫȳذ׻פ³ǵؾӰ׻ı߾ֱɹĿǰо;С
˼һһ¡һ֮һȥ쪹ҵĿǰЩ˾㹻ˣʣҪĵط³ǵĳʦӦòܾṩǡɱˣ˭ڹϸҲӰ׻Ա
ȥ֮һҸʵĹλ¿ҮǷµǧﳤеѵһʼû˻ģѪ¼˵͵ɤеֻζС
ǧﳤְλͽһʼͶҪµĹλϽ貢Էεģսĸԣ忭Ҳսο塣
ʱȷʵһ©Ǿʱ򲢲֪εĶӡٵʱȴǷǳģɾΪǰѾ鶨ˣǼºʹ׷ҲûΡ
׻ܣСôѵȡЦСԼôֻظһ㶼ҪǹôãǵĻҽһְͺá
ǰһ仰ֻ΢΢Цһ£Ȼܰװ׵˷һ˲š䣬еؿŽ裬Ϊʲô
׻ʲôȽϳѧԺеĻҽȰͽȥѧϰǸӴСߣ˵֪ʶˣһЩĳʶȱȻŴͷԡǿĺ־⿿츳޷ΪɫĽġ
һô˵ţһ߽Լ΢΢üʵô˵ĻҲҸطһ£Ȼһ֪Լֳȸ鷳ϽĻǺΣյġǰܵùҹʶ忭ˣԼҪعȥƽҲѾǲˡ
ԸһͽʼҾѧԺѧϰˬشӦɫɫ׻ûбȽϳѧԺȫħʮѧԺ׻ռĳʶȻȫ֪
˾ʲôˣоƾðһûݣûйȥ֪⣬Ƕһ֪忭ôȴҲֻ֪ŷǳ˵Ĺȥʲôȴһա
ǰǳ˿ɱԾ⣬Ψһľֻа߾䡣
忭һۡô˵費ǵĵˣӹɵġ

εƯŶƣ΢΢˴ʵˬС
³ǵղûһˬǰϴĲҵɱǵԺС
ȻѾ³ؾءӴͨغıѣӺ׻죬ʹ³᧿ΣΣȻɰ׻ٵ׻ؾ³ǣȴµؾ
Ȼٷ˵ûõڵȫţصеϿա
׻̹ݵ鷿Уںɫİ칫ֳͷһĲֱߡ϶ѻľڼ߹ļ򣬶еķ趼ȫ˽⣬ʱ˯еľ˹ϡ
ءѾǰڴ칦忭Ҳħع˸Ե忭һͬ뿪Ļв׵ºͼǡ˹ʱ｣æҲΪǶԼĽûʲôͷԵʡ
˿鷿˽⻹з¡ˣٵλԱԼ³ڡֻҵɫɡ
ǹʻҪܵǵʳ໹ܳ죬ȷ˵ʵֻһ롣ɳͳƵ㱨
Ҳкܶͷҹ²Щͷʹ˵
飬ȥĹԱһֻ۱һֻ۵ĻǾԲеʲôҵԼĹϽڷġһȥŻ֪ײ׼״ֱ˵Ǻš
ЩǶڻʣ񡢲ƥȵļ۸ѾǰһڱǵľҲһĻԼܵʳùٸǿҪǽĻоѾǿˡϣ˹ƽȵ˵ƺֻûб״
ǰǵ³ЩʹڵڶǽŽɣǸŽļڻʳҲͲϳеĴǳļǮѾܸҲһºݺݵض½ţóЩ̲ľջ𣬵һҲ֪ⲻԹڣֻ
ЩֵⰡƽĿǿЦ˵ʵЩҲһ޲ߵķУԼɥĻֻڸǰ״ϽͶѡ
ȥڵļ۸չгеľȼʣҽֹЩ̧ۡΥͰץؽ΢һ£̾˿ԭŪôУ֪ͨٸǮׯ׼ٽЩˣнҲһ֮ǰջءûֽҿʲô̧۸񡣡
Щ˵оһֶ³ǵĹ塣ɳȡôҵֶβüͷͨҵҸûгļ۸ЩֻǸеõһСˣĻݵֻʵʩ̹塣
ŶӦһ̧ǰһʱ³ǶʱЩҲ˲ٵĺôɣǾҡһͻվȥˡҲʱ˳̵һ£Ҫ̫̰ĵĻǻѪ޹ġ
Է볯пɽĹ壬Ҳδֵõôǵ˴ϣ˹ʼ磬ޱŽ裬ɱû㣬һ²һ£۾һʱܿͻȥġ
ǰֻǶʱȥ˴ܹǵĺԺû˵ЩѾϰ˰ϣ˹˵ķ񣬲ٻΪᣬֻô̫˳
ԵЦĳ̶ȿԿѾЦúܿˣǸÿ˵̲סЦĻȻǶŰϣ˹˵ġ
ȫҲֻֻúЦ̲ס˸۸裬ȴ
ϣ˹΢΢üûд𻰣Ž迴󡣶ڹٳʹһԲ¹ʵߣͺɳһһ׽裬ҲǱֺ˾Ŀİˡ
֮ͿʼʧԽӽǸˣԽսȨԼԽڻûʶ±ܵȥߡ֪ʵοܻΪԼɱ֮ȻȻ˻صԭӡ
òסЦ̧ͷ˰֣ҵĻȥ۹廹ƽֻҪиΥ̧۵һ۴
ҪӲӲɳЩţ漴ЦԱߵպͰϣ˹ƲƲ죬˶ԽĳЩϳѾ𽥱ڽܣϰ߿»кܳһξ롣
ͨݴĹԱܾľΪ¿ǣΪʱĹȫͬΪޣο鱾ҪﵱصĹ壬ǳֺáŴ󲿷ֵ˶ѡ񰲰ֵַصȴһιߵĵ
Ȼȫʵ⼸Ĺ¶ĲȡĴʩѾ׿ЧȻɲϵسָָҩƷȱë̺֮⣬ʺȷʵ½ѾˣȻΪսɳǵＸ顣
農ص˵ͷȻǳЦ˳ȥ˹ʮʿȥ鿴һ±ʮ
˹ءӵĸ٣ءӱԺݴ֮λֱ볯оίΪʽĽµĽ
ʮЩԻظһ£żλ³صһյءѾĽΪʱӪȵΪ׵λŮԼһֱӪаæչ񣬡ǴǰǷͻ
µĻ³üԷĹ壬һķͻ˹ԲΪǾġ
׻ؾû˵³ڵõȫصʿΪָߣһԸΪʿΪƴ뷨δ̫Щ
費ȥܵġһֱһ߳Ĭ˵šͷ¸ദʱȻǰ˲Ųǻӵֵ뷨ļһԷϾǹ壬ܸ鶼ɴСԲ򲻵ǲ潻档˵ĴЩŵĹǵĶ֡
Ϲ˵ڵԼĽһŵġ
΢ЦվɫԼɼһ˿⡣
˹ոսεʱûԷᡣϾڴδЩԲ˳˹вŸɣƾԼӲҪָӵλӡ
һ죬³ǵڶĹٸȻʲôûǽеȫ׻ؾפϡȻһܽΪԺµİ׻ؾ³ǣפȴҹĽսƻ
ȻЩԱ޶ȴǽԽܵġ治֪ǸûаߵڿǷΧڣǼɵ׻ʵŹڳһ԰׻Ϊȵģֺô˵յĽǽ費òԼе
ǵõ´ʽί֮ǰ³ǵָӽԼʱ˹ɫҰܳʲôӡ
ΪһߣԼڷڵһλôȥֺñˣһᱻͶԱĵ ʹֺõڱϻ˵ӣڶԷĵȫûбҪصģֵҲͺһĵĹûʲô̫
ˣ˱ˡ
Ŀ³Զ

˵ĳкǷǳעĿģοǻһ·ȻشӼȥʮ
³ǵ˵ʮֺ飬ʵϳ˽Ҳȷʵûĸ߹ٻȡƽ񻯵ľٶŵӡɣηĿ⣬ɳЩͷʹ̾
һڶǰ˵ǽ裬һɫĹۣںӵɫϻ˸ҫ۵Ĺâ
ͬʽٷɳǡպͰϣ˹Ž佫¡˺Ϳ³ʣµ˹ʮʿ
Ҫǽո´ʹ³Щӻҳһţ˹ǡɺЩϵΪеĻԸ˿˹ϣ뽣ԽԶԽãóͻʱˡ
ڴСǵĿ⣬赹ǻȻӣԼֻһ¶ѡżΪİӵ෹л̸Ҳʲô˵¡
ǡ
ʱͻȻüԶҶָķȥֻмʿڴĳͨѺһ˴
Чʵߵġϣ˹ջĿ⣬Цһ£ϣץʱҲôͺˡ
ۺʱεأһٸȡʲôʩĻȵùľЩûбͨϰաǼҵϰһϣ˹ȷСں̧۸̨ռĵλǿԺԲƵġȴǵһץĶ
ʿĻ㶼ġŽƻЦ⣬ȻΪղɳΪʲôٵĳԱȥץˣ
ΪֻǲŻڵһʱȥץЩĻйˡѹЦһȺڵӰҰΧĵı΢Ц
ϤֱķºͬʱʼΪЩ֪Ĺʮֵİ
Էܿؿ£˫ȥⲻɳ׽ʮʿûָʲôǳ䳡õġ
һΪʲôץ³ǵˣ
ǰֵַؾǷʲôˣ
ǰ׻ĹԱѣƾʲô񣿡
𣿡

ؽţڽߵͨʱͱԶΣյ̬ȶ㵽һߣҲΪ̽ͷ̽Եˡ
谲˵Į΢Цšĺ÷ȺЩıγĶԱȡպɳǶһۣЩıǵͬСһĿЦ
ǶǹɳεҡҡͷС˵š
һʼѾһͿˡΪϣ˹ôӵĻлɳ˵Щʲô
Ѿ˰΢΢̾ô˵ĻҲڵһμʱڲ֪ǺǸ˵ĶԼˡ
ĻһµĳĬΪ
ʱЩĽкڸһ䡣ΪŸ߹ĮʣѾˡлЩȻڵţЩмµóӵԼݡ
Դ˿̵˵ֻСѣΪһơ
λ⣬ֻشһ
º͵Ц͸˿˿⣬ɨȫͬʱɳǽһĶ򿪺󽻵ϣʱί³δʽڼ˳ǡλʲô𣿡
ǵɫ׽ӣš졢ɵȵȵԱȻȴ޷ӡȷʵӡöӡӦǽ볯͢ĴǹͬţҲ˵һͨµݹ³ǵ񡣼ʹʵǰԽܵġ
١ٵġһͰ͵˵
ԣαģ̾˸Ļ
ɳǺͰϣ˹ĳǵĲӺʲô˵ˣʿˮʱ򶼲̫
ƾ仰նҲ֣ɳ˵ѯ˽յĴǷ񶨵ġ
α𣿡͵ЦšɱΪ³ǵص°׻Աб޵Խ³ΰ׻פ³ǵĽ谭
ǡСػشšǲûӵǱɳǺͰϣ˹˵ЩطʵڲֵһᡣǰΪ̫裬ԸԴȫûзӦʱء
ôʲô𣿡ƽˣһη塢ֵȫûǰơ
ʹҲƽ޹ʵץǵ˰һ׳ŵ˵
³ڶ࣬ٸȱʵ侮ʯʹ³ǵ۷ǣȥͨİնҪЩˣƽ޹𣿡ֱע۾
עŵĹ˲ʧȥԭӵһɫĳɫͫ׾ĺӳڶԷУҲսġ
Ȼ˶û˳˵һ䣬ץЩĻͰԼӵеĿȼʾɡĵȥĻܻǣܶˣʱϿ¾Ͳ̫ÿˡʾɳǺͰϣ˹ջؽ˵
ʲô
飿

һؽץЩпɽˣǵʼӿ˵Щġ¹ô޳ؾǵ˼άģʽֻҪǰٸļ۸۳ͿԽǽȻô롣
ǵģ顣ΪԼ³ЩĽ˰ȫûĻͿԲҵĻ
Ҳ֪Щ̰ɵĹôϰֵַϽӦɵ˰ǰ׻ؾ³ǵֻҪͳеĹƽĻͿӹܶ˰գЩĿҪǽ˷Ļû
Ȼ˵ڶʱڽ˰Ŀ˿ȫ弸ǲܵ顣еȴǲҲȷʵôǲ˵ĻһΣЩֺĹʶԼǴˡ
޺޵صɫһȻĽ裬ҧҧڼβͻ뿪ˡٴȥѱ費ӹֵҪ
ǵȥලǾʣеҲ˽ģһɾ͵ش뿪ıӰЦݣضһλᣬˣеĻͲҪˡ
뵽ʱ򣬸ղЩٵʮ֮һһ㶼Щûѧԣһڰ˿ϽʣʶʱΪܣЩƵļһ
ȻڵǶĳǾǰһε¼ȸ볯еӰǲɺԵġԵ³ǵ񣬵ʦʱֱ忭ҪǷʱί
ɴ˿ɼʵѾȸ£˵³һεĹ߾˭ȫȡ忭򣬼ӵҲ˵ȡڽĿ
ֻҪίͿ֪ӵжߵݵλЩ߳ǵĹҪʹʱȨڶĽ趷Բ
ٰ䲼һڰʳóƽ񣬹ٸԭ۰ٷ֮һٶʮļ۸չԸóʳԸ۵ҲԵ׻̹ݵǼǣԺӰٷ֮ʮ
ȼĿǰѾõʳĽȱǸ⡣һ߶ɳô˵ţһλҪѭձԸ
պɳǵ˵ͷһת뿪˶顣
ڻǰԭƻʮ𣿡
׽еĿľҪǰ֤׻ĹԱܹ֡巸ͬͬԭѾɣ֮ӦþͻᴫйΪΥϢˡ
ţȻѾ˵ܲð;һ꣬ĿԱůһҲȷʵ뿴ʮЩĳЧΣһǼŮѾûˡ
ֽȱ£ȵǡͰԸȥʮæ赱Ȼֵ޳ɡηЩŮǾȻڱʮҹʱ򣬲ЩΪǵġ
㲻ҪĵǰŵʱʲôûгԹ˲ΪȻ˵˵ʿǵĻڿŶ
𣿡ЩЦ˳濴⼸Ůе쵼ߵǱʣҲǸȥȸıһְٰҲ˵
ĻһΪҪڡˡ¹Щеͬ顣˹Ц
仰ҪǱĻǼ̾͵Ϊеͬˡ˵š
Ļ˶̲סЦÿ˸еЩûˣԴֵȻС·ϣֻǡСӡѡ
ҪǺŵʮʿǰȺ˵Ļ˭Ҳ²ǾȻǰ׻ظ߸ϵĹԱЩ˾һȺ鼫áദǢѡȻʵҲ˶١
³ǵ˵ǵıֿ±ȸղӦԹʱ˸е𺳡
һҲ۵ǰҵϰ忴߹ķʱеĽͻ˿ȡ֮һºͶεĿ⡣

ʮĽȽԤеĻҪá
յͬʽһȫưܵĸоȻвΪû¶ŵ񣬵Ҫ֮ǰʪǿࡣ
潣ʮʿֱۡζ޷ǰ컹ֻǻߵĿյضѣЩʿ׵ǵ̤ʱڴ˵չʿǾȻܸ飬ȫûжӭӵ˼
ǲ֪ǣҪʮʱ˹ȻٶȸʿǼӽɻȻӭ³ָߵĵǸ۸ڶĴѶԱû˵꣬ͱȵӳ˱ʮ
ȻһʼʮɽµٵԱ콨ģ³ǵԽԽ࣬µԱȱʱԼԵεȵǽ쵼豱ʮٵԱȥ֧Ԯ¡
ڵȵٲȻѾΪʮָӹ٣µʿȻأλŮӵбϵĸ߹ԼһվƶϵģԱʮ³һںϵĵ
ҲԵȵһµʱͿЩٻĴԱ˳۵ʿ˵ִ
ȵȻ˽⽣ģҪǱǸ˿ԭչǵʿ²ΪһųʢĻӭʽ֪ᱻʲôӡ
ʱһʦ˳ʱСһ£ǡײ˹
Ǹ
ûϵסǸ꣬еԾüͷħ
ҪģֻҪ΢Ϣһ¾ͺˡ곤һ˼Цһ£еʹùˡ
ôԱ𣿡ʮʵΪû˸ᵽ¡
ôṻءЦһ£ʹħʹľЩ㱣Բûע⵽贩Źۣ³ȱҩȫƹҪʦеҩʦȫﲻæġ
νҩʦָʹøֲͬĲҩˣʦȫǱħ߿˵ͬڲͬԴȴศɵְҵʱҲһЩͬʱְҩʦʦ
ЩҲħͿԽġ˵仰ȵǡΪӵϢ֪赽˲ġͰĿǰӰ
ȵС㡣
ȵǺǸԱ˿һɼȵǵǺܸ߹ġָ߹ǳЩĶضϵĳν
λҫ۳ɫŮŸֱĸԣǰŵĹ޿ԿݵĲͬһ㣬ͬʱҲܴǰʿ豱ʮİ׻ԱԴ̬п
ȻλŮԼλͬ鰤Ұţϵʦ֧ԮҽιҲǴʿһһεʹʮ
ʱǿùٸһǿнȻĻŴһᾡΪƵġӾûˡ
ȵüᶨ˽˵˸ܵǿױȵ顣Щж˴ңԾһЩԭ԰׻ԱŻ̬ȵʦҲ˽
³ҵʦѾˣһЩѧͽʦҲĬĬΪЧȵεؿЦһ£ҾѾǼˣûҪٰϱ㡣
ȵҲ˽⽣࣬³ǱĹٸָܣεֻа׻صԼ˶ѡȻÿһ鶼ҪȥලĻµЩ˸æҲʱ趼ỻȥμжټЩ޾ľڼæ˯ʱ䶼ûС
ʵȱΪʳҲˡʳֻ֮ĶѣԴ˵ص˵ԶԶġȵעŽ۾ʼʱôԭ
ʳģʣµʳƷˣԲܱȵʱĺáϣ˹˵
֪𣿡ȵתͷŰϣ˹ʵʹǰʳҲֻάֲĳ̶ȶѣҪ˵Աˡ
֪ϣ˹ƽػйЩĵ鶼ǾԼɳǾȷϱģôܲǵѾˡ
ᵽ裬ȵǳĬ֪Ϊ³Ǹ˶Ѫϧʹ޵ѹˣǿ³ָߵλӡ
ԭΪֻҪȨΪǺܼ򵥵飬ڲ֪Լĺ档ȵѹ͵͸žɥƣԱߵλʦ֪˿
ϰԵȵǵͷԴ֮һֱûл
ļѾˣë̺֮Ĺ˼СʱӦþ˵ڲҩȻ࣬ӦҲеġʳ¾ҪˡЦЩɬ֪ԼݵϷܸܲıаյ뷨
ҪʦĻҲܰæġۿԽԽվת˻⡣
ѧˮϵħӺ̶ܴ˵ԷΪΪ˿еħȫתħĻǿӦòһͨʦ١
ҺͿҲæˡعЦͶ޳Ʊǡϣ˹Ϳ³͸Ӵʹ˰ɣҿǲٺֻĵĹԱ򽻵ˡ
˵жƵġϣ˹üȻҲѧˮϵħģԼɲֻԵ޹˷ħĺˣΪԷ¹ʱضӦñõ״̬Էķ
³ڽͣһƽص˵ͷ
֪ˡԼħԹΪַǰﲻæġҲȷʵóӦЩֻĥƤӵαСˣǵεĺﱻѵˡ
ȵǵת뿪ıӰϣ˹ϸ΢ĸı䣬۽ȾһЩЦ⣬ϲҲӡ
޳³Ƴһۣʵе޷ܽĳЩԼľٶ
Ǹȱһ㶼˼Լݵλϣ˹бػشֻҪûԼְڣǲֹġ
㰡֮˲ءоǱˮ±峺һ
šϣ˹Цţȴʮּ׳ϡ
ЩƵؿˣӷŵĶԻ³Ͱϣ˹Ǿʶƽʱıֻȫ
ǡ
һʱͰ͵شһǸеʦһֲ֪Ŀڰϣ˹Ϳ³ǻѰ𰸡
׻ٵĵĿǰ³ָߵ£衣
øɾˬʵش⡣

Ԥϵġ
ٹȷʵС˽裬ʹȨԼµЩˣȴֻǽһСֵʡ
Щ˵³ǱһԴȻɳʹϢڴСſȻشյĶ䡣ͬʱַṩٸʳϢӽʱڿʼаձԿ̬ʳֽ
ĿǰΪֹյʳࡣһȥǰİ֤ټûƭڣһϢõȷϵĻҶӵڰ׻̹ݵǰֵʿȷֻҪܽнס
ҹʮɳǵɫȻ˷ܵ͸ƣʱҲۻˡ
ȵһͨԲˮݸɳǵл֮˹絽ڵˮδ
ЩֻڻʳûڻʵĽƻ˺׬һƱ̾˿Ȼ֪鲻ʮȫʮֽơ
Ҳûа취ģ¶бװɡЦֽѾˡ
˵м鵹ϵġҺͰϣ˹պ˶͵ľȼʱһϰһֻ֮½½յһЩԸֳʳ
Ļ֪˶¶˻߾Ȼ
ţҲиŮ˵ڳץġе㲻˼Ц£Ȼʳܰﲻʲôæȴжò˳ʼˡ
ʲôôͻȻתˣȵգգ۾ֵؿ裬˵һĴȥתһȦܲôЧã֪ĻһʼͿȥ˰
ȵǵƤһôЦɳǲùںڵҭסԼתͷЦ
УҪҪڱ˺ˮʱ˵ֱֻıɱʱչһˮûȥȵǵĻ͵Ǻ˷ȸͣ
Цһ֮󣬴ҽذ
ҼǵǸϰ壬ǰʱµʱӹٱȹһСС͵ɣ˾Ǽҵϰ塣ϣ˹һʼĩ˵
ң˭ǵ鰡ҶĿͶ¿Цʼ硣ʱսУҲֻдħˮ￴ս˲пܼס޹ؽҪԹߡ
ô˵ĻҲˡ
ȵҲǵǼ飬Ϊħˮ̷˾ҵ𵴣֮ɫһֱѿڻĻͽ轻ֵӦΣƾʵҲѹֽɫôء
ˣʱ͵һͽ˹ٱǺӲ㱻ɱôͻȻˣ
ΪʱûƵĻɡϵˮһڣô˵
ƵĻȵǲ׵طһ䡣
ʱ͵ԵĻ³ôһܿͻϴһյġزŪһĽɫҲҪҺڰʱһû뵽ʿΪ͵ԾǸ̡
ƶ壬ûȵ˽ײյ̬
˵һ˽ĮʱȸüֵľĹߡûкʵƻĻʹҲľʡٸֻٰԹģʹձ˲Լ𣿡
ǰ˹Żڽǰ³ǵжңôټΪʳϣ˽ٸǿաΪһѪû³Ļиж
˵ģҪһɳǰ°ȫ˹ֻᰢķСµСˣҵһͼԼû⡣뿪Ц˵ţΪʳõ˽˿̵ȻЩƣͣ鵹Ǽá
ιֶĵıȷ̿ɼ˹Ҳܿ˳ۡ
Цţ˭Ҳûע⵽˿ɳǡպͰϣ˹Ĭ߳
ձĮ˽ʱǹٸΣҹ૵صţʱϼΣ
˼άȻӦǵġϣ˹ɫͫӳŽɫսƻв޵µʱ򣬻־һ쵼߱⡣ǼһǴĵôΪģ
оǸԼɳǷһ̾Ϣ
ңˡϣ˹һۣЦЦ˵
ҲǡɳǿĿ⣬ƲЦš
˵ͬͬ˵İɳؽţʵʲô
ǻԥʱѾͶ˰޿κε˵
ɳǵͷ̾һǰвʲô壿ԼѾ֪յĽ뵽̧ͷŰϣ˹üޱ̹ţˡ


ľ ƪ£β
ִĹɢңԶİߣï֦Ҷ໥ţʹԶȥһƬ˵ɫȫðɫʯ̳ɵĳʽ棬Žɫİ׻ͼڡ
޴ɫʯ֧԰ֺ͹֮һεɫ΢΢ˮ棬δȴˮеӭ洵
ˮĹһԹƵĵԲϷ˺ԴζĻ裬ྫϸĽɫϸһˡ濿ڵһ⻹мվš
ǻص쪹ѾǰˡҵΪֹºͿ˶Ѳμӹ飬Ȼʽڷ˹پ˵˷µĸ٣Ҳһֽǲȥ˻ʼҾѧԺҵ
⻹һЩͬ³ǾѾֿˡ
³ܰ׻¼ΰ׻פ³ǵؾ졣ͬʱҲ´˷˹νʽ顣˵ʮֵسϡһؾͨǰĴ죻ڶ³Ǿְѡ˵ȫɽ忭˭û˻˹Сεԭ
볯ЩвŸɵߣЩֻӭ۸ļ鳼ҺͿ˽⡣ɵóдƼµֽĳһϵҪǶԷвҲͰˣ˹ͬһ˵Ļ벻ûʲôˡ
ʱĽ農ǳЦţ޳ͦεпڰ׻̹ݵĴߣϺľ
׻ǱҪɽ죬ΪҲۣٶԷûо³ǴӻҵḶ́ϧںòײеƽ˫ԱµⲻһȨ֮ȥ˹µʲôδ֪Ӯˣܱ֤ͿԳΪһõ쵼ߣˣǰ׻ľˣ
ʯһ㾧Ө΢΢ת˹ˡ˫۾صİһ̵е˶𱪡µʱǻһֻĶȻһսɺͻ˲
Ҫ³̫룬һ쳣Ҫı߾ǣҲΪξһ»Զ֡¼亦Զ˶˽αɺյĿ³λʵѡǲ˹ʵ޹ؽҪģȻһʼǣεÿ³ʡൽʱȨľ鷳
˵ףͷβ忭Լİš
˿³⣬Ҳ³ǡľе˶⣬ΪʹҿλŮʮͰĽ裬˭Ҳû뵽ӡ
ȵǺˣʮǻڡ
Щȴǰ˺ܶࡣӱͻΧʼ롰ɭ֮ͤжǲ뱱ʮĽ裬һԼϺļֵҼϣôȥ
ҵĻ⼸µദƺȵǵֹۺ͵ƤȾˡ䲻۽裬һ£һҲļ˺ѣԻˡͷ
֮ڽסıһƬЦжˡȻͽ豾˵Ҳܸ˿λȥãȻʧеŮܹ˹ϵѡԼҪδ
뿪޺Ͱ˹һ֮޺ʹҷֿˡ
³ǵ¼У޺Ͱ˹δλ֧һӴͽΪ͡ҲǻصĳסǲûжκԴҲֻǲ²ѡ
³ǶԵȻȫԵڳƫֱԵµĴׯϾЩǨȥڵصĳСĳﵽмԸɲܹǵǺ˵ġҵ뿪ʱׯѾ߹ģպڿ³쵼»
˿վٵɳǡպͰϣ˹ȵǺŮԣӽԶĵطʱɳΪȥŻ㱨
ȫı˵ͷɫȤһȻŲĽ衣
ô˵أܾһ¾ͺǾϵĹһòȥĳصĹԱŰɣ
п𣿡農üʣҵ·ʽ˵λأǰ׻ȸĹٳضݡ
ڷҰɣԴɵؿ
Ҳ޴⣬ʵʵ˵ѡ赭Цһ£ǸͿн飬ҲңҲ³ЩطΪСûǵ֧֣ĺֻƣܺĻЩ޿񡣡
ضϵĲ豭һڡ
ȻʲôȨûУɿԲȡ;ﵽҪĽлߣ̬ĽչԶԶڵٶȡΪҵȰҪľЩ̰޳ܵĹԱϣҪ֮ȥ¡
Ҫ֪ǰ³ǵĹԽ־Ϊ־£Ͷʮֵľæһ˯ĸСʱҪһߺίһЧˡ
ǱĩðЦ̾˿
ЧĻùٰͻ粽С෴ģһЩӼȴԾ˵ٶ緸ҵȴλӸ߹٣̰ɵȴݳޣĻʹľҲܹﵽصĿġֻзҵ˱﷥̰ɵ˱нǲܴӸϴٽõĽ̻ĥֶӼ
͵ǳЦţĴݺ͵ɢһƺǡһȴ۵ĹԣһֻȻɵĴȻȻҪӿ׷
ɺȲĶȥԼеɻ˵˭û˻͸̸۳ӽȻĿӦ÷ǳϰߺ̽⣬˭һֻ⵱ɼҳ㷹һۣԷͽʲôϵ
ҪɷҵλӸ߹٣̰ɵ˸ݳ޵Ļ˵ľҲܱΪ𣿡һֱվڽߵİϣ˹ʱͻȻڵš
Ǿ仰ֻǼˡ΢΢Цҡͷº͵вһЩϷʵЦ⣬ʵΪ͢ķΧƶҪӪƶġżĵСˣµĹԱ˾ͻࡣ֮ϲҳʧȥ֮ء˵ĺöֱӾ¹ԱƷԡͺñôŤĸԣĳ˾Ѵ̵ġ
Ļ䣬Զ͵͵Ц
赭дغһۣƽϣƾҵҵ˵ֻǾ
Լ˵Լ˻ǫ顣˲ʧЦߵɳǺҲ̲ס촽Ͼǰǲ̫ġ
һĬİϣ˹˿ֿЦõĸоϣ˹ǰ֮Իô˵ΪϲĻзָܳľáֵͨĹ۵㣬ýҲһ޷һµˡŨҵʧкͱƭķŭ˲ӿֳðϣ˹䵭ʳǾ仰
̬ȵʱ򣬰ϣ˹ɵռ˶ԼʹЩЦݣ޶Ҳֻ۲Ϊȥޱװơ
뿪˰ɣ忴۽裬ͻȻôʵ
ƾֱ֪ԸȤطš
ǣĸԾһ͸¶ôԼͿܿ϶΢Цš轫Լ˼ص̫Ѿ뿪ԼΪѵĻǲܽЩԵĹ۵һȫгġ
Ųأŵؿαʵʵ彫Ժ󣬽ѾԿ϶ԷһߵġȻߵĶ޷ȷ
Ȼֻ΢΢صһۡ
ܲβ壬ֻܹܳȥˣס㣿
βĻûıܣҪõħҲԵ³ڡɭ֮ͤʱֻнܹ˳Ǳȥ
ǰһڤɭֵ¼Уڽλûûоһ˿ħڵʱȷ˽塣ǽ豾˺ֱ֪οʼ˷¶ԾβԼʶ
̧ˣΪʹǵٵ𣿡ЦƳһۣҪеľβسʹһ˯̤ʵ
岻ʼ磬Ȼ˻ѯʽʲôʱ뿪һߵ˼Ͳ̫á
ɣ֮һȰȵǺͻȸصĿųô˵Ůķ˹ȥ
ԭǵǵİ׻֪ۡʱ忭˰ȥȸأȸزĹλ忭ǿ˿֮ǰιصĴٳһ㡣Ҫ˳һǣȸǰһβǰı֮һλڵʱǡÿȱ
ȵǱȸûĺᣬȻΪĳЩԭһΪˣǱ˿һֱϣܹصȸؿҲѱ˿ĹǻҴԼļ硣
ƽʱһľŮǾβһ⵽Ĳ׽ԳԭͬһŵȵǺͽŵųҲû˿ˡ
忭뿪³ǵʱȵǺ｣æûкһߡʱԸȥв׵ºͼڽ軹ȽϷģŮҪԼԽѾûҵأ˵ʲôҲͬġ
οƾǵݼʹȫȸҲ޷Ѿθ߹ٵų
Ե˵ͷһεٵˡһʼݾֻΪ˷㽣֮жѡѾٵϾҪЩȫûоġ
ܻлġ赭Цһ¡ⱲӶټ壬ȻĻεǳ顣
Ѿо˰һı飬̲סЦ
ǰʶͿʼڵˡ˸۹ȥ忭ѣע޷̫ƽѾñٴξ鷳׼ˡ
⻰ģ¼ûһİɣ޹ЦţҪ˵˲鷳ԴȪء
ббһۣʱ⡣֮ĿתĬĬվһߵɳǡպͰϣ˹
ǲǸ⼸һǩʲôЭôǽĬе쳣
˵е쳣ǿģϸ۾Ƿǳزհϣ˹ƽʱıǶԽ˸Ӧ൱ͬģµ뿪ʱ⼸һȻֻƬķԶûоԵ̫ˡ
ǩЭǿҡеضյ˿ڲ裬Ҫ֪ʵĻŮȥʱ˳ȥݷһ¿ˡ
ôž;ıǳЦһ뿪λߵˮȽϽĵطغżдʪˮĿɲ忭Ľƻһ㶼ѷɫ忭ڱֳˬʸĵ
ǰĺҫ·۵Ľ⣬ԭӦůĹâһĸо΢ЦһԼУ迪ʼЩλߵԭ
عͷʱһۣĿ⽻˲Ƕ˶Է뷨˳紵ҵĳҡҡͷ̾治֪ǽﵽǸǻ
ңҲսɳϣǱεĥҪáŵЦ¡
ս迡Ӹֳ˿ЦǴĵﷴԷսģȻҲǲֵĽֻöԷλΪǿŬάŵĺƽڻˡ
ε¼Ͱ׻ȻֻССĽ棬ȴ˲Ԫǰ׻ٵ¾ͿɵġԵʧܶεĴҲԷֳôСʱڣħĺƽӦû⣬ǻǳ¡
ν֣˫ͳǧɭֱԵǵ˲Ӽȫ³ڵǧԼڶԿʿܹҲǧˣټ³ǧؾǹİ׻ͻΧս˫Ҳǧ
⻹ֻǺܴԵĹƣʵϽǰȥӪ³죬ڡɭ֮ͤĳͻȥҲҡ³ǵʦεĸۡйݵǳսУ˫ʿ١
ǰǰֻνѾ˽һˡ˵˿ԼѾƣħսĻŸյȼѡģսʱѪɺӵĳǻɼҳ㷹ġ
̾˿Ŀתһķ羰û飬Ը룬ԼԸֻǵȵתѡ֮ǰΪ˵Ļһ嶼ûˡ
ֻǡ޳ָᴥԼűΪǺZĿӡ忭Ϊֻɺ𣿻һűĻȴأɵĻʲôĻأ
һĿǰȫ޽⣬վˮĵ񻨷ǰŲ峺ĺˮ˳˼
ɫӡͦεıӰ¶˽ƻ΢Ц
ħ¼֮ƪ


 ƪϣШ
ÿһȻ񣬹첼ֶͬΨһľǳĻ
װѣĿĹâש̺޳еʹ˳˼ݳ޺͸տĽУһڣ岽һڵ⣬Ů̳ûд߶
֮Уʹ̫ͬκεطһ˽ʩŹȣȴ˸о¶ƺҪطһЩʱȻеһ˿⡣
Ǳλ˹˹
һͨеĳ䡣ȫʽȾڰҲҪƲܿǰľȾͷڵĸյյɫĵɢ͵Ĺǽϡ
Ժ߶ȻˣһƯӣһˡ
ϸܶ΢ĺɫͷеԵƤͽʵ²է֮¶Ϊһλ꣬Ȼ˵ȴҪκͨħ嶼öĶࡣǱصϡ
վڷߵһλǳɫг۵ꡣǵģꡣʹҪʵЩɸı䲻ʵ
λĴԵЦݣǫ΢΢ǰбɫͬĺǰ͸źĹâ˵Ļ˭뵽꾹Ȼǵǰı֮һ
£аϵĳѹ˳ǡ˴ǰҲ˳˹³˹߸£ʾֻҪɳ¼λܱ֤֮ٵͷβҼһҵĽͣͻֵ֧µλ
Ļص˵ͷǰεһͿءǲãڣԽϣصޡǸˣûв鵽ʲô
ˡܣʱûʲôͷ޴Ҳͷ
ŴεļƻǸԭӦصҲܹⱱΪʲô⽫óʡΪ忭⽫Ϸúܽ޴µĵȫûнչ
ˣ֪ҲˡϵĻȻû޴Ȼе˼ȴ޴ÿһ񾭶ܵĲá
ûи޴ٴοڵĻᣬ˻ʾ¡޴뿪ĽŲȫʧ֮󣬷ϼϳ˼һʱ䣬վһܵ뿪ʱټһЩıķ䡣


 ƪϣһ
ӲĽҫ·۵İ׹⣬Ľʸ߸ߵعĴԡ
ȻźװƷķһźɫֱվڴǰɫԶĽһҲͺҪЩɫ̵ĵһǡ
һֱʮǰǱʮӵɳѶ¡
ǸһʮʼճΪԣĸʵѾʧٶZ˿̵Ψһļ̳ˣ˳һ
ϸɳ˵ĸףֽ񱱾Ĳ÷Ĳ÷ɳʱΪZĲҪԼãҪºӵ÷⵽׷ɱ
;һϢΪʱǡóεıȣϿҾλŮԲΪԼ֮¼ԱɳŻԱӵݳ
¾Ǽ٣ɳö֪͵ǰزûӴһ㿴һкпġֻɳôҲ벻׵ʲôԻԼøϾɱϵףһûС
ʵɳʶԼʵǱĶӡģĸΪ¿ʼʼձֹǰ¶󱳣ЩνŮ٣̵ʦԼĻǡ
һֱܺɳŪΪϵͼںĻӲͬǲǱصͼڣҲϵһצɫܳܵ޴⣬ûжκ˵
ԺɳѾԼһ뿪ʹֻ֪ǵʱΪǻΪ·ڹȥȴûʹԼ뿪ԭȻλ̳𾪵¡
ĳ飬ħ˵Ǻġħʮ֮ȻλĴвûȷĹ涨Լĵʹ˻ȥʮλȹԡ
Ȼʮǰ֪ɳʱȴҪȥ̳صλϢ֮ܳһʱɳе֪룬Ѿ˼ǰʱ̣ãĸоɻʱʱز
ɳΪС֮Уֻ鼮˽µԼ㹻ǺͲִء
ZôĸҲۣȻZôȴ֪ġ
ƬڹȥļǧΪִԲܳٵʢȻЩΪʧٶʹ˥ܣǴ˵Ӧöڵȴԭȵܹ
ϾûرĴ·ǲϣо޴仯ġ
뵽ɳֻ֮³ûܴŵĳƸС
Ȳۼλ֮ԼӦΪеڴܲܽһ·Ǹ⡣ʹʱΪλһƽ̹ĵ·Ƕɳʵ޷ֹ̫ۡ
Ϊ͢һֱǰȸ忭£Ҫǰȸʱĵط˶͢ĿƣŸ˱һ͸ĻɳԼҪԶô޴ķ籩
ЩʲôѾſվһʱ޴ʱ˼ɳ
޴ɳǴСһͬĺѡ޴ĸǱص½׹壬˵޴ǲܽʹģȻɳҪһ̶˷ϲ˼ͺĹСѡ޴֮һ
ӱѡϵǸʱ޴ΪɳӰĺѼӡĲŻʹܸʱѾո¶ͷǣ֮ദļɳŲλǳڵĺڽǸԼĲѡ
޴޴ɳ¶ѵóֵůôˣ޴һֱڹΪʹɳܹ˳̳λȥشһЩˣֱŸջ
Ŀǰгһĳǣ곤ԺжλϴǵҲ˶ȥĻᣬڵ͢ɲȫȸˡ²صġ޴һ߻شһ΢Цߵɳߡ
ȷʵûʲôԵĵġ޴ĻɳֻǻеػӦһ䡣
ѵ̳λ𣿡ԽӽڣɳЦݾԽؼ١޴ʵԭ
ɵѡ𣿡ɳЦŷʵ걱ԺǿƵ̳صλ⵱ûһ˿һЭءʲôʱʼԼǸ˵ĳƺѾӸΪֱҲѾǵˡ
϶Դɳ̬ȴС󶼺ͶԴһ䲻ȣҲ㻵ڴǰҲʲôȻɳ˽⵽Լʵӵӵݺ֮ɱͿ
ȵĸʮǰ֪Լ֮ӵٶȴɳˣҲϵĸľͶԼرġ
ĿǰԼ԰õصƿȨԼΪ̳Уʵϲǳһ˲ٿصӰˣΪʵǿԤ顣
ӻĻܸ˵ֲ˰ɣ޴ǳЦ˵ϾΪħĻ嶼顣
ڷҲ֪ô𣿡ɳ̾˿εЦţȻ֪޴ĻġҲԼǲ֪ˣ͵ЦˣȻĿնȴôʵʵڵشš
˼ǣȲôࡣȵʽλס˳͢кܶ鲻١޴ﹴ𴽽Ǻز²ɳ뷨
޴ǽжֻ´βҪ˵ˡɳŲ΢üλ˵˼ǵĺѽôᷢ˴󵨵ֻۣ˳ȥԼǱϸؿ޴пܻˡ
ǣ¡޴ͷ˸֤ʵԼɳĽǶһ˿΢Ц
ʵϣ޴Ǳɳ߸ˡ˼ĶԻ޴һʶλȷʵͬӵķǳܣҲԱСĽ˸⡣
㽫ɳ뷨㱨ϡΪµı֮һ޴ĴʹǳԼɳĿеλáԷõѺʵĳζ޴Ҫġ
ɳܵܵļӺͿƣ޴˵ûʲôôֻΪǰĵ·νϰˣԼõһЩԵô԰׺ء
޴λĿǰֻһʮź伫ıҰġȲڱҲɳΪԼҪõĶԲֶһС

żݳƷķΨһһϣӸµؿŹűߵĹˡ
ǹѾˣϿ̳Ĺ켣ʹסݻĹ߼۵ĶԼȻʱ֮ûЩԭ⻬ϸϲϳµƣʱҲ޷ȥֱͦˡʱֻҪվߣɸήҺš
ǵļƻڴһ٣˵ЩʲôЩʲôӦö˰ɣؿˣȵòǡصһŮĳƺڴ˿ٲȻ񶾵ķ̺ͳЦЦ˺Ȼ࿹ʱ
ǵģ¡˱ϹϾػشֽ񱱾ϵĲ÷Ҳɳĸ
Сɳ㲢ףӦ֪ԭɣϿЦţȻѹЦȴ÷ıϲϵð亹
£ɳ⺢÷ҪڽͣȴԼΪеı֮ʶ˺ڡ
ҪҽڣôԴɳҺ˵˺ܶ飬ǵļƻҪ֧ţԽӮ׽ΣǵİԽ󣬿һ䶼ûȥЦ˵޴ŮˣҲѹֵšһŮ󽫾֮ŮݶܸǸ½׹ĺնӡ
ᵽնٵ֣÷޶ŤǰԷϵĿ־Ҳʱ˹ȥⲻܹңÿһֻҪɳֻҪ뵽ǺնٵĺӣҾ̲ס
ΪZǺն١ϵŨŨĳ
ûĸףǸĹ͢ȷʵúZº񡭡ڷ˲ñĿע£÷ʶԼ˵˲˵Ļæͷ·ڵϣô˵ҶҲûʲô
ǰֻǱԼңȣ֪ôദԸɴ಻ˣ϶ݺݵص÷治֪ԼǵʲôùűŮ˺ֻΪƻ൱Ҫһ֡
¡÷ֱ棬ȴϴˡ
ˣüסûңZĽˣɳӽҪܺԼ죬رںɳһǰصƻΪ䣬ҾԻҡֲ³÷򦣬۾һһ˵ţǸΪֹûУ
ǡǵġ¡÷ϵŵûʹڹϣϾԲôĵ׵Ŀ־ȴͬѷˮϵ
ͶˡһЦջֺվ߳䡣
˺ܾã÷ŸҴӵֱһ廹Ƶزš־Ͳʹĺü٣ˮҲػۿ
صĵһŮ޹䣬󽫾ۼòû˿ԺᲢۡ빬һֱΪԼȥ֮ǰԵõר裬Ȼ鲢ôá
ڶ̶̲ʱZ½Ȣضӣо½׹ĺն١Ȼնڼò϶Ҫ÷̫֪࣬ΪʲôܳһʱZȴʵר衣
ʻյ÷ʱһЩʮֲǵľٶ˺ն٣·ԼZʹʱϵĳʹӹһ٣֮Zȴӵݣ˵նʼ÷һΡ
Ǻնٹǧ谮ǰݵĹ͢˽ͨɳĻ÷ҪΪԼһӶնʧһˡ
ʵΪӺ÷ҲƽضȹһȻֻһССԸҲڷϱɳһ컯ĭ
ɳնٺǸ͢˵ĺӣ÷֪ô䵽ϵҲ֪ûѪͳΪλػͼڡֻ֪Լ֪Ϊĸ׵һ̿ʼҸԶԶȥˡ
Щʱ޿̲Թ޺䡣ϲڸᣬɳȻҪ̳λˡֻҪɳΪΪĸ׵ʲôǵòأ
뵽÷¶˼Цݡ
㿴ҪصǸ뿪Ĺ͢ˡǱӦһȫûѪˣһ谮Ӻͱ˽ͨµĺӣȻҪȡΪͳˡ
ˮŤЦݽ֯ͬһϣ˿̾λŮԼ֪Լ鵽ǻϲǱ

ɵ峿˹ĳǰһȺڵȴųſʱ䡣
һЩߴɵһ̶֧ӵĶ顣ΧĽ˱߿򣬿ǳػι̡
һװġʣµΪӵ÷һ޴ɳһ
˵޴ǲԺɳһģȻɳĺԼһ׶εĺѻܲ;ۣ˼˵Լһ
޴ȵȻͬ⣬ֱɳҪΪвŹԹԾͷΣ޴ԲܻͬǸΪһ͵ɳӵͬݵλˡʹ˿ȥ֪ʲôҪΪӪ޴˵ɲΪԼ鷳
һεвɷһһʦԼʮϸѡսʿɡȻȽ٣۴ĸ˵ʮ˶ͬٮٮߡ
ȫװڸԵϣȴųʱ̵ĵսʿϵĽİ޲ϵԭ߶ײ
Ƭ֮󣬵һ⣬ͷ˽ָ߸߾ʾźó׼ųŷͳĦˡ
ĳ峿ʪĿɳڱܵĶ


 ƪϣڶ
ħɢĹԡ
ÿ䷿䶼رĴʯԲǰˡ
еһԼɫĳִһƣȻº͵ЦţЦȴѿĮӡ
һһͷصɫַɫƽʱǺɫģǿҵĵƹ£ͿԿŵİ졣
˵ĶǰȨĶΣԲεĶһֻڷ˵ķ͡ϸĹսÿһ˿ϸСë̵
˿̴ӾƺɫȻһĨЦЦЦľ޴ѹ͸ƻùǰ佫ס䤱
佫ӵмһѽһѵڵϳʲȾѪĽĲϼһѳѽ˿һޱĽС
괩׵İɫħףҲ粿ǰһϿһɫҵͼڣͼʾݡ⣬ϻһѳȻʱ򽣲ڽС
һװˣвͬǸͼڿ粿ϡҳ˳彣⣬ҲϻϸĶ̽
˵϶ȻǳȴʮԵļԼ΢ҵĺпԿ֮ǰӦǾһֽľ档
ɱȸųնءϵ֮һȸ忭۽ǵ赭дɨԼ˵ۣѪѾɺԣ˳ֳ˸е̫ĺɫ
ݺǸ佫ҧгݵصţµűһΪûڵš
忭Įʼ磺˭ݺˣԼԼĸٶ֤ҹҵ޹ͼɱμ¶˺סʾԷŵµĽ,֤ȷ䰡ҽŵ׵˹¡
׵˹ıһ˲ң̶˫ֳһǿҵĳ
գ𱨵ʴûп㣬ΪʲôҪôݺң
һ֮ǰȸչԽһص׵˹ôҲ벻ȸĵȻȦס
ԴӺͱ׵˹ѾСΨֱ忭֪ԼѶƳεĸǰƫƧĲ๬˵ǱʹҪ̵Ļ˵ʲôҲܻмƵġ
ʱ׵˹һ뷿ں޷±Լɳס忭ȡ彣Լ̵ۣ֤
Ҫ۶𱨣˴˱˴ˣΪʲô£ҾΪʲô㡣տ䵭ػش˿̵ѾȫǹȥǸ׵˹ΨǴӵˡ
㡭
ˣ׵˹뼴ʹΪεĸ٣տҲδ֪е顣ϽЩȫ˵ҿǷŹļ˲Ҹй㿴Σ
дȸʧܶΪ˱⵽̿ͰɱȻ෴ɲȫƾ忭һ仰ˡ忭׵˹Իѡߡ
׵˹Ĭһʱ䣬֪֮ԼѾûϣˣΪ˼˵忭Ҫ֪ʲô
һСλɳǾʲô·ߴӱǰԽġ忭ͺж׵˹û˵һñĿעŶԷ۾
ǻش忭߰㣬׵˹Ц£Ȼ󱨳˽еļԼ֪ĵɳ·ߣȻϼӱܵģѾ˵׵˹Ҳ֪ȫ
Ȼ׵˹ע⵽ʱΧ˵ɫЩŹ֣ʱЩѾֲˡ׵˹ṩе鱨Ժ󣬽ӵ忭ʾһᴩ࣬λǰεҽֱͦͦصڵ¶
׵˹һ忭ԭЦݺܿʧˣȡ֮һء
Щħڱ濴ƽȨĵ˾ǿҸоԿʼľơ
λرѾħǰͻȻԣ忭е𾪵ǺųǿȻսܣħ߾ǡפؾ˵󷽿ǵĻһ롣
Ȼ֮󾭹鲢ûĽʲôʧְĵطȫΪԷϮսԻ벻ĳɹʹսԼѹԵزô˵ʧݵĳûܽǲʵ
Դ忭ҲⶨֲͬսҪջʧأÿһζȺϰ˰ݵܽǸˡ忭Ȼһص񣬵Ͼȸصûص佫佫ǸսʿȻ͸ɢǵʧûոװӣʹ𽥳˸ֶ忭еۡ
һħ͢ĳΪ޴ǾǰǰüϿıͳεڷ˴ģҺͱ
ڴǰƵͶ·ҲûȷʶھӡʽȫȨЩֻں֮ڵķڼ̾ͱѹʹˡʹмεõĳЩҰļҵİԮľͲҲܿὫЩҳпķʽɱʾڡ
ÿһεұѹԺζΪԼħҵ˵֪ħ绹˱ǸңǾǡ֮󡱵ǡ˽ȻµĻֺԽԽ󣬵ҵĴȴڼС
Ȼһεıȴһԭȱǿѹŵľ޴ŭʹĳһʱͻȻٽȻһҵĻܿձء
гʮе˱ߵӽʮ򣬶һεƺٽֻѪսܵľ¹滮ͱԳսжһ֡ʹսܣĿǰΪֹ볯͢ѾβμҵڸĳΪѾǼ򵥵ĵطˡ
ΪħһαȽϳɹı¼Ŀֻźͷ籩˵ǿǰġڶɡһЩͬʵʩűأǵĳûиоħڻطһЩ仯Щȷı仯һδ֪Ŀ־塣
ҪͨöصƿȨġһߵԼǰľƿΪ忭˰뱭ƣͬʱغЦһ
ǰΪ˶Ըζ볯ʱԼ룬ϻǲ򵥡⻰֪㲻忭ȫɢıϢȻǡ
ҪˣҵҪԶԶǼֻҪܺԼصļһ赭д˵˽忭˿̵顣
忭Z֮䳤ǧ꽨ǸԻûΪ֮ǰԴZתȥ֮صҪ忭ڹֻԵذæˡ
³ǵ¼ǰһֱһʱɸй״ֱ̬ΰԺν˵ľٶƻǷƽ⣬忭ΪԼرȽϿ
һְʱ;϶ԸеԼûܼʱıʹز޿ɱڣԽһ忭Ĵе
ǡæ֧ص񱩶Ҳûܼʱע⵽ߵĶ
ǰֱյİԼе壬忭鷢չĽ֮ǰϤ˶Էļƻȫôֲ
صľϵΪͳµԼǵؾפֱ֡һ󽫣ннٽٽִַӳжӳԼСӳΪȷƽʱӵİȫһ֧ٵĹٽ׾ҽҲһ֧ʵǿľȡ
ǰڽͬȵǺ뿪쪹ǰȸ󲻾ãɳǵ˱İ·ֱصľտʼڳеʱǱ˴װʶֻպٳĽ϶ȷ֮ƽͬŹϵ˽ϵ
ɳѾΪ󽫾ֶ޿Ƚεĸ٣λнϼֶ޿ֻͻϺ꣬ǰһʱϵҲҹȴϾϣʼûиȷĴ𸴡Եʱʱ޿ᵹ˭ʵǸδ֪
գΪǰŵ׵˹εʹýļƻܹ˳СΪҽ׵˹һλȻɵҾ档һıȨȫ忭еġ
⣬ϣ˹ǽĿǰڽеٽ͹ٽ˵ɳҪһ
εĽٹ³˹ZҳϵĽ֮һʱıһ˵ԸȨԺ͸ʴ˵ġڲ֮ǰѾյȷϢ˹λͱ֣֧һԴԼλ
뵽̧ͷɳѯʰϣ˹ǱûнһϢ
£ϣ˹һǰʼͺʧȥ˽ϵɳǼػش
³˹ҪԶԶȰŵ׵˹ýͼթԵͱԺǸ˾໥¼ɵǱ˴˼ӣǿЩ˵Ŀơ֮󣬰ϣ˹ʧȥٺɳǽ˽ϵĿܡʱ˫Ҳֻǵͷ⣬䣬ȫ޷õϢҲԽļƻϣ˹ûм
΢΢üĿǰأ忭յıȨֻǸպܺͷ࿹⣬ֶ޿ƫ˭δ֪ƶԼ˵䲻ȫʧҲ̸иơ
µֻһһˡ忭˿̵΢ƽһЩתͷȥպɳѰŵ׵˹ʬ⣬αװڽϱϮӺˡ֮ʱǲٴݾˡ
֮ǰ忭׵˹ŵ̸ֻϵȨ֮ƣ£ǸǲʵֵġҪ˵ղŰŵ׵˹ʼղϽ忭ҲҰųն壬ʱҪԼΪλܹ뿪ס๬ѾѲЩıĴ󳼵Ļɣױɵ˹ԼѾõıϢˡ
忭Ļɳ΢΢һ££ƺ̫ðɣΰûȻֵ׵ĵزҾеͨҲ׵˹Ķ֣Ϣȥ»ǻ˵Ĳ¼ɡ
˼أϾ˽Լµɳǣ֪ûһĽǲ׿ڵġ
˼֮ɳǰ̤һϥأüĻԼĹ롣
Ϊɴ찵ɱļ󣬼޻˹ߴ˻߿޿Ϊá˹ߴ˺׵˹ϣȻӹٽƽȵģǳ괦ߵ˹ߴⲻΪԼҪҽλһȣ˳Ϊ˷Ħ鳯¶֪޿׵˹Ȼڱϴûйڣ͢˭Ҳ˵׼˭ڰͱԷһ޻޿ñΪ޿ѾȷܾˡʱλҲֻͶˡ
ܵķ忭һ£ߺܿ϶ص˵ͷ
ȻĻͿ޿ɡôҲˣСı˿΢ЦŷԸ
ǣ£
ֺǰһ֮ɳǺմŰŵ׵˹ʬȥ
뿪Ժķ˶ݵĳĬ
Ƭ̣忭̾˿û뵽ǸӾȻ˷ϵӣʱZԼ϶ѾˣԲŷѰҡڵҵϣǸӵǼٵģҲܺεطֶԸ
忭ɳǼٵģôϸûҪôΪһͨλ·ΪעҪʧܵġǧ˵նµǸ⣬ܻħ̳ҵͼڣɳݱضȷġ
Ŷѵ˵Ҫļƻͷüѯʵ
ôܣֻǸпһ°ˡ忭ؿһۣȻҡҡͷ
Ҳ֪ǸӶZҪԻһ˿ΣΪζʱûʴȿԵġǰ˭忭ϰ
еζֻĸݣǾǡһԵʴȾǶԼĲ̡㶼Ļ忭ǾԲЩֹһηı»ڵġ
嵱ȻҲʮһ㣬ղŵĻʵЦĳɷ־Ӷࡣ忭ͬZĽ鲢Բɳʲô޹ж
ôˣôΪZ˵λǵơȻĻ̧֮ӡζûа취ֹǺӼλġ
忭Щ䣬ȡǰѿյľƱעƣȻݸ
ӹƣ忭һҺ廬䣬֮ϵһֻĸо֪еָ˭忭˶ָЩҲ¶˵Цݡ
ǼһﲻΪ뿪ȽϽ˿ȴϡ٣Բѡﶨӵû뵽ϾȻѡ·߽ҲȽƫƧĹϵɣ
Ҳɡ²ؼʼ磬˵ʲôţ˲鷳ԴȪɣ΢΢ĸʶʱɱ˵ݺ
Ҫ˵ô޹ûϽ˻ˮĻǰὫǶʮ˰忭ЦƳһ壬Ǹղŵıûкڰôõ˲Ŷװ͸Ǽһ
ϸ˵زֻҪһõģǳ֮͢ԻֺʹڵԭҲ˸ͲܶصžصãȻԶԶġ
ٳɫҲضпǷܻߵʱʱҪǻ۵ĸһȰɺͽԡͬղڴŵ׵˹ϣɳǵķԵҪ忭ס
Ϊһǻ⻹ҪԲô򵥣µӡڽ󲢲ֻϵ˵;ʱǻġʣɳ֮ǰԵ忭ʮֵ͡
忭Ļ忡¶˵ĿЦΪңɳǱ㲻ԡֻ˵Ƿףֶ֮޿£ǾԲġֳ¼ʹҲûʲôôɣ
ǻڵֻԽ辡ҵĵزɣĽۣ忭еЩȡ
˵ֻԽ辡ң˵ڵĹֻܶԽ辡ҡҡҡͷɫ¶һֱЩ˶ˣֽڰ׻͢ضǻὫӹ֮᳹ס
ǰ³ǵ¼УȥӦɳǵʵǶǰһڸ޵ıѶĳ¼ܵˡ
ʱǰȥӦЩֺħضϰڽݣʱΪڲìܶγ룬ŪòȫûҲǲܡ
ʱ˶ʮǣñȽԶˣǽɽǵȻٽǱٵΪֱϵһʮ˵Ƿ˽һһݸмȻλħѱ
񾡣أ߹롣Ļ忭ǾԣſЦҲЩڴĳ£ǻñȶԴ鳼ӽ䱸ͻɵ̬Դǰɡ
ܹÿһηıҪҰļңһĹǶıġҳǣʱķˣҲǵˡ
㣬ипġСĽ׵޸ô꣬źò׵õԷſһЩΣȻĽ⵽ѱ䣬Լ
ڤɭֵѱ䷢֮س顣ʱģݵģ׻ǰǰ˱ؽεҲٶˡٵʮʮбͶһ룬±˸ǲ
Ҳѹ־Ǵ¼ɳǵ˻²ĥ˺ۺӰҪֵ֪طܻŴ߳Ļ˭ȥڶΡʵϣЩ˻ԸŽ衢裬忴Ѿ漣ˡ
ûоԵĺΣҲ忭̾˿֮ͻȻ뵽ʲôƵЦ˳㵽ҺˣҵǼһɲԸԹԼλ
㲻ԸҲûãݺ˿ɲҡΪZָļߣ̳λΡȵ˽⵽ԼݣΪǸ˻Լڲ𣿡
ǵģӵм̳λʸ
ڤɭֵ¼У˻ԲѣڼıֳһצֻͼڣʵŽȫΧκ˽ӽ
忭ϤZͼڣصͼڣֻġӡǡ
忭ûŪ彣赽ʲôݣΪʲôӡǡҲһʼʱǱտڲ̸òZ˽⽣Ϊ֮ǰǲðöԷ֪м̳λʸ
ʵϣʹǰѾҪýλŻ³ǵ¼лĻɳǵ˰ŽصľӣûαıҲôȡж
ȷʵǼһĸݲжΡ忭ҡеľƱ
һ£ɳܻŵԽϵЩνԣɫͫơ
Ӧòرָɳλصıʵ̫ԣҲվסšҲЩòȻļһֻǿĿǰ״Ҫһλ쵼һλʸ̳λ忭ǿǾ仰
ǰʸݣЦžƱʱǾͻ֪ʲôʯͷԼĽţ
忭ԵЦžԼľƱı¡
ײڿտķڷĻ


 ƪϣ
صĶȸأǱأħڡ
ǰħͻȻԣҲΪʿϰһɲĺƽЩԺʹ⣻Ҳħս̫أҲǻʲôԭ֮Դ⧲ؾӦʱ䶼ûоͱԷռǳء
֮󳤴ʱȻεĳռĳȴûܽš
λĻ
սܵϢʱصİտʼԴǡ
ZλԿӢľߴԻʮǰȥԺҲûлҲڵزİصķ϶ȹȥࡣ
һΪСλǵ棬Լ·̡ΪĶһɽʹýͨ÷ǳ㣬ﲻ˿ڱȽ٣ϱľҲࡣٽĳһƫƧС

ʹʹʹʹ־Ͳһ𣿣
˵ĲҽĿǰΨһҽݡƹݡȻƺʲô䵽˵ϣ˴
ƹݡˣһѪڲϣһڴأһųġ
ڴϵǸ˳ܶҲͨȥո׳꣬ĻԼҲʮһӡ˵°һЩ㳤ݺӣߴ¶ǽʵļ⣬ȻȻǿ
ʵҲòȥİɡĸ档ƽʱ¾ͿıѹӣżҲȥɽϴٴˣڡ͸еĹٸ˴ûεǡֻҪǮǾͲɧԴҲĬˡǮĵĹ涨
˵ϡϡϲ˵ˣ˿ⷭƤͲϵѪԿЩڶ÷ǳ
ڲ齱ߵһǳԡһīɫĳۣΪ˸ߵĹϵԴӱӰȥЩݡӲΪְѪֹϣڵİ׹ɢȥ˿Ҳ֮һ֪ʦ
ǸŮ
Ůϸģһͷɫ㷢˿Ӷͷط࣬ұֱشһϥɫ·仹һɫĴӣӵҲ౻˸ᣬȻô··˿̣˫ӨĽɫڡ
ʲô£
ûʲôֻĳθ˶ûشСаˡڴصʻعͷҾǲŮѪĳվԼ嵲סĿ⣬һƿҩһֵǮĩһ㡣
õġ
Ůգգ۾Ҹӵڵʱ˶εġȻĻֱǿĸԣҪܵĿ¾ԶԶֹˡ
ιιιܲܲҪʱվ찡ʹؽţ˿ڵʹʹֲҴЩŤء
ĻŮꡱһЦ˳Ȼת߳ҡ֪ǾԲΪ˵ġ
ȵ뿪һԲشؼΪʩչħ
Լ˰Сʱ֮ϵ˿ڼȫˣֻһЩֳɫ˰̡
֮վߵʢˮｫԼϵѪϴɾһεƷѡԼƳŵֺعͷȥ˵ңҩǮ
ңǿؽ˳Ȼⲻһα١Ҫ֪ݵϴʱе£ǹҽݵĴȻҪȳƵ
ĳЩԵʣƹݡȫΨһһԲܡѹȵĵط
ȥˡƹݡϻҽݣȻʦҩʦħڲҩʹ÷涼ȲϡƹݡǶãڿѹýѣʹáĴ󲿷֮󶼻ȥҽΡ
ֱǰҽݵʦҩʦʵ޷ܡİԵѹԸɴƺ͡ƹݡϲһ
ȡƹݡǼģͿ˸пܻ鷳ҪöΪЩ˵Ļβǵġ
ҽݵĺϲ˵ûʲôֱģΪԴӡƹݡҵһֱˡ
ҪѾֲֻ֣ʱʵں뿴˳˵Įº⻹ûı飬ÿһʲô͹ֵñȽϿţΪֹĳԶù
ǮĻ´ͱˡȻĻûУôظһв
ҲҪˮһɣһԼ¸ɺԵѪô߳ȥǲ¶Ż˿ɰС㡣
Ǿ仰ΪĽЩƳһۣǲǻҪ˵øһ׸ɾ·㻻һ£ڵҽݵʱѾõ޷壬ɼôصʵǾһս
費֪Ϊʲôرϲֻ֪СʼͳĲ磬Ҳ˵ǴŶ⻹˵ǶĳɷݱȽ϶࣬Ҳʼ޷Է
еĻǵȻˡӽЩ΢ķ̣һҲЦŻش
Ƥ񣬽ﲻֳһҵ·ûĳߴ硣ʮңҰһµġ
ҵ·ʮҡְǿŶԡȻһ䣬滹Цص˵ͷˡ
һˮӾͱܳȥˡ˵ÿ߳˷䡣
֪ˣ֪ˡҲܶԷǲѾ뿪ԹԵӦš
µ˼ھֹԺϵɫˣ˫۾бһָ˵Ұ޲ŻеɱͰʹ
Ϊʵ޷Լĵķߺޣֺݺݵشһ´ܣԾҪ³Ѫ˵ţ´ξԲʧˣ
Լ£Լֵܵܣһʮ˵ľӢС飬Ȼֻӵһͬһֻɥ֮ȮܽƹݡҪǽħǿħֹĻڵ㲻Ҳɲзˡ
һ⴫˽ŲȻ
˲ǵľ漴и٣λǰӦر𾯸㲻Ҫɣ
ǰȥӹʢˮ裬ŵϣȻվšɽеëԼ塣ѾϤûرˣüνڼ˶æġ
ͽ費һʹõħܹ˿Ѹϡҩʦħϲҩֻʶȵ˿ȻϵٶȡʱܵҪһڻüҩƵĻҩֱӵҪȽϤ棬ҲǳϲŮֳõϲ
ֻҪ֮ǰ뿪ͺ˰һϵգգ˫ɫ۾СʵǰɣȻ̫¶ǺཻȻԴжһ˿á
ֿЦһ£ҿû˵ʲôԼ̫С
ЦݣȻȻͬһԼȥͬˡ治֪ǲǳ⸱˶ƵĸԣӡпҲϲǽ裬ֻɹĴΪ㡣ҲԵԺ󣬿˺ܿתĿ꣬ΪȷʵҪȽ衰桱öࡣ
뵽ЩЩĿǰԶĻ顣ǰطģ飬ʹסڿһϢȽϱСϵҲ˴ԡ
ǵõʱĽֻǿЦҡҡͷȴʲôҲû˵ǸߵȵǶǱ֪һǲµЩʲôֻǵԲ
˽ȵҲ۹ǵģʮʮǺǰͬйءǰĻ鲻ǸȸǸŰ׻а׻ɺڣɴαĻûбʾô򵥡
ʲôЩԴʵû˵ʲôλ̫أúúú˵˵ǣϰ㵱СΪΪԼǻˣŻô˵
ԹԱһͷķ˿عһҲЦţ㻹ǺһԴҾǶԴСһβͱСһ弴ʹҲͨҪͨϸͱͲʱᱻΪͯҲ޿ɱġ
٣벻ҪҺǸᲢ֣ۡŵؽе֪ʲôĲŽˣǸܺұ𣿾ȵС㶼ζ
ʲôұζĻվſڵǸ췢ŮУ˿̵ȷ͸¶Ųˬ
ٺ٣ûУûСȵǻðɵӣڨЦţˡ
ҵߣȵǵһۣߵ£ֺ˭ˣÿ˾֪ܻĩ˻Ҫڱ˵˻νˣ
ȵǣ˵ҲǹġæЦŽԲֻ֪ڽҶһЧûУȵٲһ籩˸Ͻ⣺㶫ûУҪ˵ԳʱҪŶ
ȵǵĺһɣ֪첲ļһ˵꣬һͷûôˣγѾþء
ôҪ뿪Щʵ
ȵƳһۣȻû
ǰÿʮһεľʼˣǾٰ죬ӦҪҺȵȥμӡ졮ƹݡչǾߣ󵽴ʱÿԸϼĸֵ߳ܿػش
غصĴͳ䣬ÿʮٰһΣطֱٰʱôꡣһٰľ궼Ҫʢ֣˺ܶطǰȥμӡ
ൣСӾСӣʲôÿģ˳Цݵ˵
֮ǰȵҲ˵ڴγУȻûȷָ䣬Ļе
ôˣĴ˵治ʺϲμˮ峤ļ䣡ȵǺݺݵصһۡ
˼Ϊ˼һжħľ顣Ȼħ󲿷˶ûһռľ壬Ǹݴ˵һ壬е˶ǿŮϵĴ֮һӵʥܶ󴴵磬ħڶҪǵΪ֮Դ
νʼ磬ȵǵĻȻЩ֣ǿͽķϣȻƽϡҴ˿ʵûʾǰɣǲǰĳġ
ʱͻȻ˴ƺкܶڳµӡڿһƫƧС˵ʮֺ飬οǷµġƹݡ
ȵǺȵضһۣͬʱվ˳ȥ費ڣǾǡƹݡߡ
£޿κε̾ʵӦøЩ뿪ǡ

һֵĵطשǽĳУŵȻϢֵԸߴľ˷ǳĵĻ
Ҫ·ŻĲ·ϡ
ʱúܿ죬һתѾǵˡʵһʼʱֻȵǺ͵ų뿪ģһЩȴĿƷΧڡ
뿪쪹ǰһϣǰȥʼҾѧԺȴǳεָʦαлĽѾˣֻǵλٵ꽣ʿüȿ϶Ŀ˵Ľȫħĵһʿ˹
ʱҵõ˹˵ָ㣬˵Ľ񶼼ǵʮԾԲжϴġ
ʱ𾪵ԸӣԼɫԱòȥ
ȻµóǴοɺϵʵⰲŵģҪ˴Ϣȴζ޷ӡ
εǴϣԼòZž˵ƣλеɡ
忭˺üζйòĻرܣѾýģֻʱԳԼ̫ġԺյǼһƽʱԾզĸԣཻʮصԼôܻ᲻֪
ʵ֤һˣ̸ԭںѼɵĽȻħһʿ˹һ޵ĻǺħݾͺֵϸ˼һˡ
֮ǰ忭ѶϢ곾Zֵܣ˹ǴС곾һ𳤴÷ǡƺԼոʶɺͼɵʱ֮Ĺϵˡ
˵ɼ˹Ļôɵݱ֮ȷôһԼòZƾȫܹ͵ͨˡ
Ȼý˺ǵݣڽĸǵݺδûʲô̫Ĺֻǵȴȴת
ԵȵǺȫ͵סȻ뿪ûϵԼڿס忭
֪㲻ңҲص㡣忭Ц￴һ˿ʹԷѾ˵ס
ѣô᲻أһɴº͵ػشš
ֻȵǵ˶ѾȥȻûڳǽף忭˲ѵվǰ
ڶ𣿶Գ˻ࡣ忭Цһ׶Ըķȴ;ͬ顣
æԼѣܻѰɣ΢һ㶼µ忭᲻գֻҪôʱ軹²
ֱӰ忭ԿЩεؿЦ¡
軹ڱּݼɻȥɺܾض忭۾ϣܴҳһ˿ƶԼõѶϢ
ӣ忭ϸֳЩЦȵǵȫȵǡҷѡҮȸǰͳҷѵŮϼһôŮĻ
֪ôᱻͻȻȵȥһʱ䱻һŪеңüվû˵
ûʲôӦеЩȤ忭Թţһô͸곾һûĬСûȽ迪ڣ㻻˸Ƚı˵ȵǵĸѩҷǸǳƯŮȴһֻܴ塣ڼǿҵķԺ˽ˣӴԺҷǸ̾ͰӼˡȵ˵ûĺɣǸݸһġ
谲忭忭ΪʲôҪЩ⵹ԽΪʲôȵǵĽŵͬҪʵö࣬Ͼĸ佫
ѩҷѺȵǵĸ˽ûץǣȵСڲϵг󡣸ĸ겻İһůļͥǳʹ޲ϴԼҸ游һǿʹĸĸڷʱǿĳӸպþͱ˿Ҳһ١
ȵǶ԰ҷѼѾʹ޶һֳˣ׵ļҲΪܵǼǣ˳ٳ뿪Ӧúȵǵĸԣ£ôܻѱ˿ĹǻҴѾûˡ
忭ϵĲˮһڣûָӦĻ忭ҪֻǶԷϰ˵£忭аԼĽ顣
˵ǰĪʳǵʱܴҴ٣ȵûüĸĹǻңĸ׵Ըϣܹõ׵ԭػؼ塣ȵϣ˿ܹǵĸ׻ص壬Ҷҷѵ˽⣬Ǹ̵ͷضԭѩҷѵŵΪʲô飿ĿбɵҪ԰ǸŮΪв𣿡忭¶صǰЦú޹ˡ
ǳЦһ˵ƣ忭ɲΪƷ¸вŲȵǵ̸ֻǶԷԲΪȵǵļ¶Լɰˡ
Ҳ飬ҷѼƱػر˿Ĺǻңǿ»ȵǵݣȵػذҷѼ塣忭ؿüͷʼȵǵļݲĽµֻҪһι߰ɡΪ洦飬ܵĽǻ͵
˵ʱ򣬽ѾˣΣ忭Цġ
ǲȢǸûĺʹҾܾҲתһ׮λ밲ҷѼƿصĻҿΪȥȴûа취֤ҷѼ˲ҵ֪Ů治ȫԳΪҷѼһýڣһϵֳɷ򡣡
忭û˵忭֪˿ѾҡˣˣҺ©˵һ顣˵βһֱܽȺӡֻҪͬһܻó޷İȫУûСǺƺҲһ㣬֪ûи飬ǲԸûеıɡ
˵ʲô赭ش忭Ļ˵֮ǰΪȵǵļ½軹޶ԵĻôĿǰԼľŮδأѾ޷Լڸˡ
˵ֻУŮȸֽʳҸͿ֣һƱزȥһ޶Һͻʮ١忭ؿҺʵǶ֪Ҳδһƿص㡣
Ĭؿ忭忭ҪвָҲܾܺ忭ֻԼѡ񣬶Ա֤ʲôѡⳡԻȵǺ֪
ֻҪȸʹпҲ޷һ٣ٶֹȵΪιߡҲ忭׵ȸΪҼβͬ࣬ȻֺΪֵĸоýܲ
ͬ忭顣ڱ˿ĹǻұҷѼһʢųӻ֮󣬽ʹȵǺǰءѡزΪȸǿİҷѼ弴ʹҵҲΪ˵忭Ҫش
ֱڽ軹˵ѯŮԸԸԼһ뿪ʱе𾪣ǽҧ촽ŮԼ˲Ϳ־壬ȴԾǿŲȡ
̧ͷεգ΢Цּ͡ǿĸ϶Լľȷġ
һʼʱ忭ΪǰһۡﻹһЩƵʦ߻ᶨ̵йħ֪ʶ忭ôŽҲ⡣
һɲԽ˵ʲôֵðȺƽɶȵһúöŮ˵Ե̫ͳˣȻʲô˵迴óʵҲϣһֱֻ
һʱ֮ʹǨƵ˿һ˿ڻ̫࣬ȽϷԼϲ徲ĸԣ뿪ҲԶԼ˽ӰλһҲѲ˶ħ
Ϊ飬忭ڸϵʱֹһγЦ̫ȵǺˣԴ˽һЦ֮
·ϣһЩ񿴵ͨкطԼе˶ʶλġƹݡˣڴʱǶԽǿ־ں档
ԭڴԼ֮ǰĳʶ΢Цŵʵʾᡣ
ӹ˵ˡֻӵȨͽοҲǷǳ׺
ǵʺ򣬽ò΢ЦŻ񣬼Ȳ׽Ҳ衣
ҽʦҽʦ
ǰٵĽл˽˼ͣסŲ̧ͷȥԶǡƹݡаæӵ塣
ҽʦءƹݡȥ
йءƹݡһ
Ҫ֪ڿƹݡµĽ׷ʲô»۽뿪һСʱʱڳѰˣ
ڵڡƹݡԷһѾûӰ


 ƪϣ
Ӳ첻ɽ·ǰš
ʮȫװǱװΧ̨ƥҷĺԡмпػĻҲй˴õĳӡ
ӾĻĶĹ˼令ЩװȴûͳһϸоȻͽС꣬˵ʮֹϡ
ʱǰͷ˷޵ٶȣ䵽λڶмһʵɳүҪҪͣϢһ£
һ֧ɱɳǵӣ̶ӵһɳƺɳΪү
Сʱǰǵĳɽ·ǿϮʮսˣҲٵ˵ˡ
£һɳ޴øжߣԼǵڶС
ԣСڹﲻ֪ɳ޴ȻԶԶЩѵսʿ˲ŲСʱʱ䣬ĶͷͶܼ߳ĺ飬ɫҲЩ԰ס
ˡѾΪ۶Щ٣ɳȻԹϵܾţڵǰٶѾˣҲ֪ĴͿķ֧ܲŵǰСʦҽΡ
ĴͿķսʿ֣ӵʦսʱĲԼѲþħԴ˿ʣµ޷սѴΣĿǰΨп㵽ǰʦС
ɳԭ⣬ڳӦҪӿнٶȡȻǰս˾ŵ÷ȴϣһҪǰܹվ
ĴŮˣ޴ﲻﰵš
뿪أ޴ϢͱñˡЩǷش¼ҽŵ׵˹
ŵ׵˹ԭվһߵˣò޴ﻳ𼺷ļƻǷȸϤ˵׵˹̵ĵصڹ⣬ĸεҽҲȫ޴Ĳ²⡣Ǳıһҧ󽫾ֶ޿µĶֻ֣ǿ֤޷Ϊ׵˹
ֶ޿ӴȻûеõԷ϶Ļظ޴޷϶ǲǿ޿ѾȸܣҲ֪׵˹ǷȸйءΪȫѾüθ·ߣܿ˶׵˹֪ĵص㡣
ʱ򳵶Ҳⰴԭ·ǰΪʵļñ޷͸һŵ㡣ԾɻᾭɿǰȥǻֿǣŵϮ޴ͷʹȷջȸˡ
γµ;гûǿȴûôƴǿ
սӶԷֵһ˵룬û˵һͨǿеľ棬Ҳûи޴κ׼ʱ䡣
ӶԷΧɱһ󼲷籩ʽ͹Ķɳ÷ҪԼﶼѵصսʿԷֲĻĿǰѾ׶༪١
һҵʦսʿͶһִĻᣬһսʿǾͶһְȫȻ뿪ֻʣ·̣Ȼ˭Ҳ֪һɱ߻ںδ
޴֪ԼɳͻᣬħôҲЩӵзḻսʿ
һʮɳġΪһӣɳûͨĿһе԰Ż᲻ݰóʹá
޴￴ôһΪսǿġʿĿǰЩĶǷǳҪ
ֻ÷ֲʶ޸ŻʱҪʾԼĽ
Ȼ÷Ͼɳĸɳ޿κֻѹϢʱ·£޴ԹҲ޷˵ڡ
ֻвСʱ·ˡ

뵽ϺɳǺܿʹĿǰֻһҽݣǡƹݡ
˵ҽݵһ꣬ҩʦħҩ϶ͬĶ˲š
˲ŻϾƫƧĳ򣿡÷¶˵ɳϵһ鲻õԼϢǼæҽݸеʮֲµط˼ʲô棡
ܱûҪáɳػһ䡣
޴֪ǰɳ÷ʱҪʾԼĸ߹ǳУֻԼĸ÷ˡ
Цų˸Բλֵط˻ǲҪ̫ɫĺãȻһỳǲȸȦڵΪҵĻ֪֮ǰϮûɲҽ
޴Ļһɳע÷ϵת⵱ĸͻ̫ܲãһҲȷʵ뾯ɳȥҽݵʱҪԷ㡣
ֻûϵĻһ÷ľУ֪ΪʲôҪȥ絽ʦɣ
ɳ̲ס̧ͷգȻüҧгݵͺûʱˣĸ״ˣ
ɳ޴һҽȷʵпܱ˷Ȼȴζһսʿ˵һս֮;Σա
֮£ǰðղûκβ׵ĵط
źZƵĿŭӿȻ÷һʱ˴·˿վǰ˲ɳZ÷ɫ˲÷ף䷴ĻҲ˵
޴״ȻЦģǰʩ˷ģǵ˾Իᱣ˵İȫһ÷ܵ˺޴Ļ÷̨׿£˵ͷٿڡ
ӵִƹݡǰ󣬼еͬʱǶɢĴü
ƹݡɰɫͺںɫɫɣŷǷ𱱾ݻȻ㲻ʲôǶһƫƧĳԣⶰӵеĺԵ֮롣
Ҫ֪꽣ǨƵȻںסų֮⣬ŮߣܲǸųԿࡣ˵³¼нõͽɲ޺Ͱ˹٣˺˽조ƹݡʱһСľͽĿǰӡ
ֵطӵ˵ĸۡݲֻһҽʦô򵥰ɣ޴ﳯɳһ˵
ǸҲʲô֮Сľˡɳ˵µʹ˸ɫҪ߾衣
֮˷׷޺һ˺ƺƵ߽ˡƹݡ

֪ŵڡƹݡͻȻӿһ֧ǿϮѰҽε̶ӲɵģȵǺͬʱһ
ҽݵȵǰﲻæֻվһ߿ææ⡣
ԭҽݺϲʦ޿˺ʹ潫ƽص˽ӽʩչħͬڵļλҩʦȡ˿ڵҩҪΪһЩ߰ٶȴ޴ֹˡ
˾ͲôˣӵʦħָһЩ֮ͿΪơ
޴ĻȻ˵üΪȻȴȵǱɫ
ڿ򣬳ˡ֮⻹ļСɣ֮սҲܶ࣬Ҫ͵ҽҽεġ
Խ¹أǽˡƹݡ֮ǰе϶Ҫʱ£ˡƹݡҪһ㣬ڡƹݡ˭¶ģⱲӶٽƹݡĴ㡣
ʱĽѾΪĳȷϵĵλԹԺ󣬴û˭ɡƹݡڵİȫûеȥƻ
Ȼ˵ɳ磬˽⡰ƹݡ״޴ﲻһصĶȻܾѾĻɱֵʮˣ˲Ҫ˵ȵǣվߵǼҩʦҲһ˵ӡ
ȻĻˮҲˣû˵¶װ˷˺ò衣
ȵЦ˵ںҵԼ֪ɳ˵ԭ󣬾̷Ըƹݡ¾ڲ׼ҽε顣
˭֪ν˵ǿ˿ЩҲûˣǡɽҲƹݡʮа˾žǸ˴Ļ
ȵһʼɳ֪ڡƹݡֻЩ˲˽⡰ƹݡĹأǵڡƹݡ汨ĻŪһ㡣
ڣӿ϶ЩСĽ۸ڶħԲ˵ĵŵ档
¶Ļɲ˵ġ޴Цػش
ҪСһЩ벻Ҫ֡ɳվһĬ˵
óǸҽʦڣ˾ŮȽ£෢ҪȺͷǸ˵
֪ȵƽʱһϲĹƹݡͽڴɡƹݡİȫšƹݡҩʦ˺ԶȶȵҪôöࡣ
ɳҽݵʱ򣬼ԭòȵǺʵһǴû뵽ϻкͽƵˣʹɳͽ˵ĸоȫͬ
˵ǿ㡢ס׵ĺĻôɳǶɽϼϪˮ峺Ծǿ
Ȼ˿ּ̾ΪƵò޷ĺøˣλƢŮú䵭š
ҲҪСݣǲô˵ǵҩʦ黹̫ˡܼǵ뿪ƹݡӭûòˡ
ֻǶǻɡƹݡҩʦְҵԭŭҲǵĲľԱеЦͬ顣ɳЩȷʵӵвͬѰݵ˶ͱһζˡ
Ŷ֪ʲôݣ޴ЦݱЩ䡣
ҽĲʦЩԸֲҩżΪ˽ҩʦҲ޴ֻҪû˾;ԲЩҩʦԼ˿ڰ벽
ȵǵĲÿɳǵо;ԲֻǵĲˡ
ǵݹʲô飿ȵǵĺһɣԼ߹ĿԲҪҪҾ
ʱҲɳ˾ͨĹˣͨûپͷǰǳԼЩŽʹȵѾǹȥǸ𱬵ġˡˡ
ҲڵŴǰˬʡֱʺԣЩֻͨںԼϤϡİˣеĸǵ걱ʮָӹٵǿӲͰ
ֻĿǰָƷֱӼɳ˵ģһƫƧͨҽݾȻҫ۳ɫŮԣôеǵֳʲô
ȵǣˣ뿪ˡ̾˿
е㵣ȵھͻѶԷȥΪҽߵŮĿǰƵܻһЩͬ顣
ȵǣվɳ޴ЩϤһʱ벻
ʱм߳һսʿɳǰϥ¡
ɳүķˣ
ɳվķĴڵȥ
վڿķߣѾʧȥϢǣɳɫ¶˳ʹıˡ
Ǹϲ𣿣
ʱϵ̫ã̫ˡվһߵ޿˲˲ͷĺˮ˵
ʱ򣬼ʹǿħҲ޼£ȻĻ건˿ͲڽĻ
޿˵Ļɳսȭͷ
ȫһɡŵܱҪҪƺǱı˸Ⱦˣȵǿ΢һ㡣
˵һħǿΪʲô޴￪ʵǰãᵽʱ޴ӿ϶Լʲôطȵǡ֡
ȥˣӦÿ˰ɣ΢ü
֪Ϊҽ˵潣Ѿķ˺ܶħȻħĵߣ֪ͨʦĻȲοЩ˿ô̵ʱȫϡ
ôˣɳתͷʵ
ûʲô֮ܶɡҡҡͷ
ȻҪߵýȥҽʱǰͻȻιһ׹⡣
ǵУѶϢͬʱԺС
Ȼһǿģǳһֱܣ˲еֻǷ˳ȥΪɳͻΣ
޿ˡΪʲôӵ˭ʱ򣬲ɵôסˡ
ʱ޿Ҳ޷شˡ
ʩһδѾɳߵսʿһضҽеʱҲûоֱͦͦصǰ
˫ɫ۾ɵϴ󣬾Ϊʲôɳһ
С㣡ȵС㣡ǿ߰ȥ£һߴţһ߾ĵ޴ǡ
ͬʱҲ˽ײĲֻ
ȻȵǺôᷢչԭеħ˿Ȼյϡ
ȵǵĽǰµʱȵǲΪġѽĽͨ죬ɢŰɫħâͿȶһõĳϸһ㣬ȴͨܿϸҪöࡣ
ֵطܹʹùصħ޴һ㶣ֻһ˲֮˫ɫеĲɻתȻ
ɱˣ׽Ů
޴ﳯѾսսʿǴغ
ˣȵǵǰνϵĹ³¼ϼǶһŵԱ
ȻǸþò鲻衣

ʹûӰγڡƹݡ󿴵ľһ龰
ƹݡڴһ򹤵۵ߺŮǻŵˡ
ƽʱֵʦ׼ǰͥĵϡ
ͥԺľ֦ϵŵµ˺ۡ
ȵ˱ˣһͬµĻֳֶϽˡ
ϵˣҲǡƹݡߡ
óǽֵܴýֵʱӲͬһ𱻿Ρ
ѾǽϤǸɾġƹݡˣ˵ʬҰ޳ࡣ
ƹݡĿŨҴ̱ǵѪζ
Ǹստʼʱ뿪űȽϽ˲ŵ
ΪʲôеԼѪԭŵѪҺˡȵǺأΪʲôô̵Ѫϴƹݡ뿪һСʱʱ䰡
龰ֱýɭǳѪսһһǰ绹·ȵǺʬԼᷢ
ŮԭԼҪһȥμӾġ
ǷǳŶȻûмǺͽһɣ
ӺЦǰҪİΪʲôᷢ£
衭Ľôƺֻһ㡣
ỽýָǶģ漴ʶеĲǡı
ʶĽлҪʲôϢ
ԥؾٲȥʲôڵֻҪһȥ
Ÿո̤ͬʱ˶Ž赱ͷһ
˫ֵĹ̺ܿҲܼ򵥡
ֳԼħͬʱҲҲ࿿˹ȥһֱԼײȥһұһѽ
ٶҪȰÿ죬ĽǰһҲǸ˵߲ץס
ҵĵطҶ𣿡źЦ⡣
ǸսʿֵطֱסȻ޷ˣʱԭڽ豳͵Ϯ˵ĽѾǰһҲʴȵԼ˵ȴĿ
Ҫ𣿡ְѵµʬӵһߣ轫ǰʵ
ס֣ɳֹ¡ӸղŵһغϾͿԿ˫һˮƽϣԼν
裿ɳȻ޴裬ڤɭֺ³ǵ¼С衱ʵ̫ˣ벻֪ѣǰ޴ﵱȻѾԼʶɳ
ǡ迴Էºһ˦˻ȥͬʱתͷλɳ󣬲ɵһ㵣ܹΪʲôοԼʱôʧ̬ˡ
ֻ˲ģڽ迴ȵǺֽű˵ذɳĵϣͬʱﻹŷĽк˫ɫ͸ɱ
òZ񡭡޴ʮֻɵĿŽ裬ǰ˺ɳ˵ûаƵĵط
ŶǽǳģüֱԽԾǺͷɼȻЩܹ׼ȷؽгô˳ɾǳġ鲻⣬ɰ޴˼ָԭò֤Լݡ
ǳ㣿ɳؿźԼòƣɢȫͬϢˣʱ㻹Ҫװɽ·˴ɱǣҽݰ˵ǰɣ
ɳҽǴСķĻںܿѾЩҩʦĵ
ŮץвңЦһĿתȵǣô飿
޴ʾߵսʿȵǵĺԶЩԴ˵֮ǰỽʶĲ˵ǱҪͣҪǽħϾβеҲ
Ҳ֪ҽеͻȻ֮Ϳʼˡ
ȵǵĻû˵ͿͻأתͷȥƹݡĴţͬʱɳսʿǵɫҲ˲øˡ
ֱʱŴһŲųһȫװˣԼжʮÿﶼλε
ͷǿ׳棬ԭôϢ֪ʲôʱʧȥӰ
׻ٵפ£󲽵ߵǰһ񣬴˿̽òȻˣκ·谭
ø׻ٵפ£ʲôϷˣصǰ޾ɫˡ
ɳᵽɽ·ɱʱѾµµ֣ʱûͨǿٵΪôԼϹϵ
ڽԭߵͱ͸ˣĻҽڵ˻ṥ֧ǰ˵ĶҲͱ˳ˡֻǲ֪廹忭£߶УΪ貢й忭Թۡ
˵ˣϣ²Ҫε顣ôȻȴʮǿӲЩ˸ʣʱ׼չ
㲻ȵǺҲܲܣ˿ȵǺԷЮţ޶𣿽ֵĹ⻪֣ѾֻҪ島ϹϵͿ϶ûк£һ̸ܵһ㣡
ҪΪ𣿡侲ؿǰò
ǰǸյ򲻾ãʱȻѾӵϲ´ҪȥˣȫٵˣԲÿһڶⲢҸ档
ʱȵǺڿСطž˵òһЩԺмĻ˶ȵڵֿв˶ˡ
ʱӵϢ̸ۿźͬʱĽȵĽͣ͵׹ǰµˣҲԺ˼ηºݾˡ
֮Ǽ鵱ȻǱԼƽˣӴҲʲôС˲òࡱҪǰؼɲΪ˱˶Ϊ˱ǵ
ҪΪеĻжذɡ
ΪУ¾ֻΪŮʬˡ޴һؿѽٵľ
ʵϣ˿޴гɻ󣬡¡ƺֻлõģͨڻϡһ壬ٸߣι׻ٵĵҲûʸ񱻳Ϊ¡
Ȼû޴ĻǴսļԿ϶ԼȵǺĻǾԲ֮ġ
ʵҪֺγΪѣһֱȵǵ͸ɴҲΪ͵ġ罣ܴ뿪Ļжãݲһ˿һ˽˸飡
һھ˵Ļ߽衣
ǺǼһˣضΪŮ˽ȥ嵱Ȼϣ鷢չǸزһķҲĴʱ仰һ䣺˴εļƻǺҪѡȵǺѡҺȸڶ䣺ϵصλ̳УҪ䵽ɵԵZ𣿣
תҧгݵصŶԷӦ˵͸Ǹ䱳ղֵˡǸˣǵһ仰ѾԾϣȻҪڵڶ仰ϳZ
ڽʵѾ϶ɺZͬһˣȻ˿֪ɳʲôݣƾǺɼΪƵòԿ϶вľ꣡
λΪ˾ܲһƻľɱƻŮȻãı˴۶ĻָΣ߶ĺѣȥκһ߶Ϳһ۰죡
ͫؿȵǺ
ı飬ŮѾ³ľ
΢ЦǸĴ𸴺֧֡
˳赭ض˵Ȼתͷɳ޴߶ǵս˭ǿ˭ܻ
֮轫ԼĽ˻ȥĿƽ޲ƹݡҿԲƽϡȻЩΪЧôǲǷǡȵǺˣҼˣȻ޷ʱ㡣ء
Ưߵ촽˿һĨ޵ı΢Ц
սר˺úñҪһұضһһʹڡҪˡҿɾͺѱ֤ܻ̤ƹݡˡ
Ļɳ޴ɫ
˳ʱɳ޴Ѿһǲû©ո̤ʱеĵģԼȵǺ˺ŭ޴û뵽˻Ůڲˡ
Ѫϴƹݡ֮Ҳǹ뿪ȻƧĹٵϻڹٵԱߵҹǼȫģοһαϮҵĶǼָ
޴ɳڡƹݡȽ谮ŮǲֻҪסǸˣڿ¾Ͳٵıˡ
Ӧ˵ƻòֻϧǴ㣬һǽʵԤȹƵ˷ǵûɱеһװ׼Լսû뵽Ԯô졣
޴ɳȻ֪ǰǵʱڡƹݡԼĶǰŲŸ̤룬Ѿӡƹݡȥˡ
֮ǰҽݵսУԭ˵ĴҲɱˣĿǰʮгʦܹսֻʮĸ˵ȴǵһôЩѾ˵ܱɳȫ
ˣ˷Ůвǣǲòֳһֵľȥǡ
ʱȵǺϵɽһΪѣŵǵĻҪǱʵ̾ͻᱨǲֻ޹ļսɱǵĻܱȵһֻҪҡ
ñɣ޴֪ΪʲôΪζ˫ɫ۾顢ִûҲҲ㣬еֻһݺһĽƻ
˴ˣ˴ˣŮӵвңҲвȥЦһߵһߣ˫ֱذڳ˴Ϲ۵ӣúñеĳһͽӦҪʵ㲻Ϲ֡
һߵɳ¶ԳЦݡ˵ûǶͽȵǺǵĳ룬עĿеռжıأ֮󱻷һʵʳ
ŵ˳֮´Ѷš
һ˲䣬˫Ѿս
ɳ޴ѸٺԭýѹȵǺսʿλãЮʿ˻ص䷢ӵλϡ
ŵ÷֮ǰѾʩ˴ħ˿ſ˫۾ؿǰмоһ˿
޴ɳԴ˲ûбʾԣϾĸνĻ̿Ҳпܻս˺
ѸΧȥ
Ϊ˲öԷлɰΧΣɳµսʿҲ˳ȥֻĸǰҵס޷սļˡ
ʵҪ˵ʵĻʵȷġ
Ͼɳ˶ǾϸѵսʿµһЩͽѾ֮ǰɽ·ľɱˣЩ˽ֻռƶѡ
һսƲöǶ
ʵֻ忭µɱ֮һ
Ҫ޴ŵ׵˹Ϣθ·ߣľɱ;Բֹ㡣
·ߵĺô֮һ忭òǿܻѡҪҲ壬ĵԽµսԽ׷ɢ
Բ˳ľѻɱ¾ɲʲô֣һϼء鱾ıԺҪԺܸߣҲЩνġšɳȥһ©˷͸ðˡ
֮ǰһεжʧʵǿֲɵġ
˵Ҳɳһ·ȽˣȻȫûй
üǶѡС·ܿ壬һֱɽ·֧
ĳֽˡɵİɡ
º忭ͳƳΰٷ֮ʮսö˷ѵʱҲֻεؿЦ̾Ϣˡ
һߵƴսֻվһԿսĽҪɵ̫ˣȻϵĳһ顣
ؿĳһǽϣһСĽƹݡ̫ڲᵽĺô˽ʮ˵ļսеطԹۡ
վڽߵ˿ŨüʱʱעųڵսĬĬڼ㼺ʤʡ
㵹湻ӢۣԼսȥ΢ŷ̵Ķ𣬴˺ߵ˼
ڽЩҩζĳ֪ԷڹȵǺˮ
˵֪ʹȵǺ£Ҳȫ忭޹أӸ˵ŮԼô꣬ǰҪһ䡰ҵΡԼǾԲܵ¡
ֲǲ֪ҽܹˣħĿǰָɣȥҲػһ䡣
Ϊһǿˣʹ֪ݸ߹ԼվߵʸûУҲ䱰ϥҪȵǵڲͺջ𣬸οĿǰսԼĿôҲò
֪ΪΪ֮Ϊ£¶ΪޡȻ֪ΪʲôҪڡƹݡսֱ۾ǽֵ֪Ŀǰ˸ǵĶ֣ΪʲôҪԼ°װ
֮ǰʱİýЩ˵ʵ֪ǶԷҪ׽ԼĻǸսʿûôױɱ
㶮ʲô濴Լһ±ԷһսʿɨŲȻǿ㿪󣬱ȴ¶һ˳ıһʺҺ˳
ÿ˿Ƶġ¡㶮ʲôΥ㶮һжȷ֪ʧҲ븰𣿡
ڳзս˶ֵཻܣԡѪսôƽһʼ֪ҽ¶ЩҩʦʧֵĻ֮ԼжǾѳɹġΪûбҪʸֹͣġ
Ĭһ£̧ۿųе״Լ֮ǰвȷʵɢ˶ԷսˣһȻأȴһûм٣ֻм˶ѡ
Կ϶ⳡսټȥҲǵòҪĽġ
ŵĽ費̾˿ֹͣأǻһύμƻϵʲôڿѾذɣҲᳫν
ħô꣬ͻҲ˲ٽȻ֪¡νɲʲô˶õġʹǰٵҲƺο֮κιְڡɲΣüȻͬѰݼͬȵȨ
ԣǿֹͣؿһ۽衣׻˵仰ǲϷĻȫ˼
ϾһнжǲܳɹģҪ忭ͬʱˡȸ롱ȷʵ̫ˣ¶˾Ҫѽ
ȻҪ飬ʱǼһɱ˵ɳԽλϵûУʱϸϣеĳŪеľ
֪ȻһʼͲֲֹͬͣһǲ˴£ڲ֪䱻׻һ
Ҳֿ֪ɲǿνô򵥣˵˿̽ĲַʶͷβûӪȵǺ
˺ǵ֪ʹŶԷֶԸԼˣҲֻõ˲̤ôߣɴڱŮԭĳֵɽȨȻȻˡ
֮ض壬жĳµѰҳԲ߲ӲԼȥִУ־˵ķһʧȴǴڵʱϵĽΨһܹȡĴʩ
һҲСǵͨеԭǸֳЦݣ΢٩һ¶Է
¿гϢһ㣬һġббһۣȻעŻصսϡ
֮Իô˵ΪĿǰµҪѾǷɳǷȵǺϡ֪ŮˣȻŹǵҲԲŹǵĵˡڱѾʤ£Ϊ˴ϣԱƽ趯֡
Юֵ˲ȵǺԼӦûЩ˵ĹϺΪĿĲֶεִֻһ뿳˵ĳ嶯
ŽȻɳǸ¹ݻֻΪ˿ŶԷʵھѾ˴ħڽ첢û㹻ɱԷҲĿǰ״ȻʮĽ
ھͣսŽķ̣Ϊ֪ԼڳҲһôġ
ٵȵȡôսҲԲȫıģûУҲСǿ׼һ㣬һҪԷȿģ˭̬˭ɥʧ̸еȨ
裡
ʱɳĽ˹¶ʤ΢Ц̧˫ʲô£
ǰŮӷŻܲܳŵ飬֮ǰ˵Ҳһʹ
޴ޱźɳ߷ƵĿ˵֪ⳡսӮˣȴӮ÷ǳӹһ٣ԷжپɱԼҲ֪Ǽȴǹ̶ģսġ
ȵǺİΣڰװ׺ǵսȻĻԼɳȻδҲܰϵæȫڰľ档
ڵ޴ɳϣԺͽЭ飬˳µĲ룬ĻʱԼս֣սʿҲ˼һ㸺ǺнǺкôġ
ԣ͵仰أ˵˸ƣĿǰŵȫˡ
˵㻰޴ɳһۣû뵽Ѳ˻ôɴشӦ
ûɹ˵Ļü΢΢ôɴû𣿡
ӵĿ׵ûʢɳ޴ð˺üɣֻĿǰ״Ƿˡ
ҲòҲգ˴սҷ㣬ȵǺǵ;Ҳ⣬ֻһţȵˣǾлˡöǲϷʣʤȯɵòˡ
ǰ˵̬޴ɳҲ׹˴ͷβûзŮֻǰԭžƵƱ֮Ψֲ׸ˣȻ˿̱һɳ޴Ҳֻ˵
ǷֱĽתȵֽϵӣõɵŮվ衣
ǸʲôûУֻ§סŮ
ǻסطԲµȥһʱж຦¡ʹŮ³¼ҲĪʳɭͻΧ͡ɭ֮ͤսɱˣȻýڲϺϾǵһΡ
ʲôߣվԭػûŪԷΪûٽɳ˴˵ѾӦһ·ˣβ͹ԶԶģҪ˵µۣ
УҺòãа̾ɼȻ㵽ò̧ͷЩŭ˵ɱڵĿ⣺߰ɣҹܲô࣬˿ҲԼвҪ
Ϣɳ˵νջˣܲսȫٺò顣
ȻĻݺݵðɳǱսʿϾǾϸѡģǺҪɴ²ֹȨƴ󣬸̡ɳ޴ﶼĬǵȻԽء
ŶԷĶС˳ƹݡ˿̾趼ʶʱ͡
棬ȵǺͽˡ
ɳȫ뿪󣬽úɼ
£
Ϊʲô
Ҫȥ
桢ȵͬʱʵȵǺ֪ü䵭ʱŭǰס
ûв´ĻղЩ˻ǻѡϹҹǶ˵˲ûǵʣɫ棬ЩûоʣҲûбҪֻҪȵǺˡ
㵱Ұ׳հֻʣȥɶ˻𣡡Խ˵֮Աǡ
ˡ赭ػӦһ䣬֮һ죬Ҳһĸۡǣȵ֪ط
˵꣬ͷȵΪһļ磬ֻжŮʱ۾ﻹʣЩᡣ
Ҳ꼻һ̧֣ͷʱؿ˫˺ķεΧЦݣֻЦݵ¶˿϶¡
ңھҪȥ忭ǳһ


 ƪϣ
һƻʱȻ޲ͬһüһΣǿĽѾ죬Ȼ˵о֡
кͽϤҲ˽ֻڽƴкʱһɺü䣬̾ͷ˽̬ȵķ
ôˣ
ֻǸо̫ԡҡҡͷûƾûݵģҪô˵
˹ȥȻоԷʲô쳣ǽֱһ׼ȷڶԺѵ֪ϣκϸ΢ı仯ֻ鲻Ҳܺ׵ر
ƲԾĻɫһ䣬Ѹٳȥļɽеɣ𿿽
ֻϧľ滹һں޷ԷļɱơͻȻֵᴩؿڣȻûд࣬ȻʱѾʧȥعˡ
ɣСˡһһƬհףĵһӦǳǰȥȴߵһס
ѽƵһ磬ͬʱѾԼĽ治Ҫ˵֮漴ȥ֧ԮѾͶԷɡ
Խ˵һսĲҽ
Ǹ˲ǡơԷһֻԻûΪκζľβһǰɱǵĴ̿͡
ȻʱĽǲеԵɵġֻǽֵشΪĽɡϲµ˿ڣĺѾشһħеºٶؿ˹ͬļ԰˫Ĵлһѷ档
ֱɵĺΧ£ֲֻ𽥿ʼ꣬Գ˺ԭ͡
ȻʱôʱĲħҲ˼ޣڽߵĽ𽥱ϡ
˭Ҳûϵֻ˵ȴƻޱȵȻת˽Χķ磬ڽӦҲֿ¶չԪںϣͼռýﵽĲ
֮󾿾һЩʲôǵòھ񼫶ʹ£ֻԼԼһҪȥŵǾԻתһҵŵĸоǱϲ֪˭һƺĻƵʹ
ʹһСεʱýָѵ־ҲͶҲ̫ձδȫԼںϵצ͸ؿڵ龰
ѪϡϣȵĸдԷѶϢ

΢ĴϢڰķ𣬶϶ϸͼȼžķԵøΪտš
亹˳Žߵķ˿£ԼУʹشڴҹĿ
һͻϮḶ́ԶҲѲ˵جΡ
ֻڹȥļҲΪѵ飬Ҳʹ䵭Ѿ᳣εǸجٶȿʼ
뵽費Цһ£ƿ˴ߵһľˮԲԣΧŵһֻӣΪԼһˮ¡
ǰ忭˾רڵƵһȻԵõģ֮ǵ̸ýˡͶһʵĺ塣
㲢ħˣ࣬һ곾Ǵħˣǲǣ忪żɽ̯ýüˣ׼ػսʱѾơ
ΣͽҪǵй𣿡貢忭³ݣϾ֮ǰ˫ʵѾֻ֪ûͱưˡ
йءҪʵĲΪʲô˾ɱǶ𣿡Цʾ⽣һ͡
Ǹֻ֪ΪʲôҪҾ¼棬Ǿڸʲô׷ɱ˵ɣһҲûȤ֪֮壬ǧҰҾȥֻ⣬ЩʦҩʦҲǵĽ²żҪ͡ƹݡϲ
ȥȻǹģȻôһ󷽷سˣЦһԼ忭Ҳ˵ɣÿһζˡ
ʲôˣĬĬǽĿת忭
ҪǵĿģʵ޷̳λѡ忭ǳЦſڡ
ƽһʼ軹ûзӦšһǵ⵽忭˵ʲô֮󣬽˱һؽ֮õͺ˳ʲôЦҪҵ
ûϣܳΪصͳƬءȻȸ׻ȫ֧ԮģλĻžԲʵʩġ忭ıǳûһ㿪Цӡ
ЦƾʲôΪصĴ󳼺ϿһûеλҲûݵΪǵƾȸ׻صֱ֧֣˵忭ôʵʵ뷨
ǻûб̶ȡЦ˵ܹʧȥ侲Ǽĵ£Ҫ˵ƾʲôĻƾľ㱳ϵ
ϵһ£ô֪צǵƵʹĲ
ԼҲǵʲôֻ֪ƽʱ϶ḡ֣ԼʧȥǻΣʱΪһηסԼصɭȴҲǵʬף˶ʹൽ¡
ڤɭ֡忭ֻ˵ĸǴ˻Ե飬ΪⲢص㡣
ʲôΪأɫüĵǧҪԼµ
忭ûлشĻֻǾǡогǿħƺʲôռ䡣ħ𽥵ͣڵＫʱǰ˹ߣΣһΰɫһκɫ
ֻܹޣһֻǻɫĻޣһֻеƷ˵ķݣ̺ëĻ棬ĻӶĴɢڷذ̺γǵĻ硣
𣿡費ͬص忭һۣÿһػϷͷЩˮħ佽
ǵӡֻӵеӡǡ帧ԼߵĻλޣӡǡ벻Ҷ˵˰ɣ
˵Ҫ̳λⲢǵ˼Z˼忭ԼֵֻĻ˻ȥ
ɼѾӹˣϵͼڱõ֤
ͷĵװǸƽʱðؼȴؿƿ˸飬̧ͷ䵭ʵҪұһ˿̶Խ˵̲̳λѾ˴Ҫ⣬ؼһҪ̳еĶ
ôܣС𣿡
һڣغЦ
ðɣǺˣֻҪһҾԲ㣬ʹкǿļ̳ơԼĸӦ֪֮ɣңһĵû¸Լ鷳ĵز
˵ǽԽܵġΪԼӲΪڤɭֵǴѱø޳ɹˣα䵱ϰ׻޲ܵˣҪһܹײݵĿԾϾթĸԼ鷳һ˿ѡ
Ҫ̳УΪҺ嶼ءòµõıһֲ߻ȻˣһǷĲٿصĿһҲûеġ
Ĭţ忭֪黹лתأڿǵ顣
ңZѣ͸֪ȻԸþְȴǿҵθСøɳ̳λŻΪϵĿΪĸأZ¾ǲϣֽԲŻ㡣
ֱ忭۾òκʵҲ𣿡Ȼʱ֪Ǹɳʲôˣ¶ԷӦþҽǸòɵꡣ
˼ʻ忭ǵûŭˬʵЦ˳ǵģҡȻѣȨûЭġһֱ˶ֻǴǽӹء
忭̹ʵسϣ̲ס̾˿ϱǷһġ֪ˡôͷβϸҰɣʲôԤƵ鷳ҲǰһӦ֮ߡ
Ļش忭һǽӼһʼϢݺҽŵ׵˹ٵ˾ɱɳǵжϸظ֪˽衣
̸ɳݵʱ忭һͬĬ
֮󣬺ZΪ忭ҡҡͷ¶ԼǼš
ҵĺ󹬲ʲôɾĵطЩȨǵŮʱ޿̲βԼõĳңβʹԼļ˻øߵľλβԼĺ̨øӼ̡
󹬶ж༤ңZһ忭κ˶Ҫ
ôŮֻһĲڴˣǾZͽ׵Ĳն١˭Ҳû뵽һԹ͢Ĳɵ½׹ŮȴõZר衣ZǳԼʹZõնٺ͹͢˽ͨһеϢ˶÷裬̷ۡȻ鴫ȥZ˵ҲʣôҪĿȴҪնһ
忭Цſ裬忭еZǲԼӡǸ塢Ů˱Ȼ·죬ͨǡеİࡱˡ
նٿϰֵӵĻͲᷢôˣûõZԸǺӵԼĻȻͲδɳҵͼˡ
뵽ǵZһ֮ŻĿǰּ쳣ľ棬忭̲ס̾˿
ȻԾĺնȴ˽뿪˻ʹоʲôǲֻ֪ZҵնٵʱѾˣǱɱģĺҲӴʧȥ䡣
ΪʲôǼһûԼĺӣ
ѿڶ֮ŷʵǺεģڨЦҪת⡣
忭ȴûĴ㣬岻ΪЦһ¡
г곾ǽȫ⣬ÿ˶һЩӣ˵Һ忭ԼĿǰûԼѪ
Ŀǰ΢㵡
ǵģ룬ZǶйԼĺӡ֪Щж𣿲߻λıѡϡӷΪÿһÿһ´ǵ顣Цǿɬġ
ң޸ӣ𣿡迴忭Цʼ磬Ца˶ٵأ
ȻÿһӶˣһȥнľȴҪһ׳Ϊ龰Ҳ˸еЦ忭Ļ˵Զϣǵûᣬʱλ治ܹͨġ
農ؿ忭ûбȴ˿̸ӽѲΰˡѣҲ˿̣ȴֻҲֻܰ˿ڵͨ˶ѡҲǵĴۣӴѹ⣬ӵɽȴҲûһ˿Գлϥµá
ιҪ¶ֱòãǶѾϰˡ忭ЦҲŲò곾ȼ֮ԼҪò˵ZӦںܳһʱڲҪԼĺӡȵҡһ飬Zﻹصǵĸޡ
ȼ֮ûҲ̫˵㣬ȻʾҪ治һ𾯸𣿡
еĲʺͱԹ̲סЦ˳ǿҪֻҪûйϵַһѣԥڱϲȹҪԻӵˡûûߵǾҲδػɣǾ䡮һ²һ¡ʵִߡ
㵹Ǻ˽忭Цŵ˱Ƹ衣ǰ˻˵أԼֶӵðĸԡ
˵˵˰ɣֻµǱ곾ǴħˣϸڷûҪģǵħ֮ʲô
Ȼʵ⣬˫ȴɵؽŽ衣

ˮͷЩЦˡ˵귢飬ʹúò׵ĳٴƵƵС
̾˿ˮҪص˯ʱſڴйɵ
£׻ȸ

һٻӰ̸
˰
УȵǺ⣬Ҳڡ
ٵϲһŶȵЦһ߻ֱ档
̫ĸԺΪˣǰ³¼˾ѾйƵľ飬˷׻˵Ҫ̳λʱŮû̫ĸҸвӦþûôȻˡ
ǶѾ֪˰ЦҡҡͷҲŲҪô鷳ݡ
ûѡŶ͵ЦšڵõĶʱǳüģ˵̫û̫أ
ٵλһ仰ȵǺһס
ùݵĻֻн뽣ĺǲ˳߆忭Цһ
賯췭˸ۣûԼغӰģħûطǲǣ
ûĵļһǿǺڸλˡ˵忭ЦתȵǺȥϢɣѾڲ๬Ϊǰ˷䡣Ȼĳҹ·յͱнҪǳˡ
ӾλͿʼסԽڣ忭ԭĸۡʿӦȵǵˣҪһ̸ۡϵ
ǲ֪⼸콣һֱ̫ãֻڿԼ˲ȷϰˡϣȵǺܹ쵽ս谮ǵĳ̶ȣŮĳһܹ飬ֻûϵǵʱȻڰҹ
ȵǺ߳ȥҲʾˡ
ǲˣȻתͷȥ£֪һû¾ԲҹȵӦֻɺϰˡ
С
ɫϣѾ֪Ҫ˵򵥡
ĳϣЩױɵĴ󳼽¡ΪɳѾǰ쵽ˡᳶһ´ǣȻ氲ŵЩҲȫʧˡ
ڿʼж˰˿ûио⣬ǲõҲˡ
һҲŰ忭ĵЦš͢սȻһߵʵսʵҪܵѹΣȴ˿١
赭΢Цţ֪忭޷ԼסôӴѹ
ֻ˵˵ҵļλɵԸĻǲԼĶ͸˵ġ


 ƪϣ
ԭΪԽ˼Ⱥ޹ӻûϵ˺ܶࡣ
ĥʯʵذźɫĵ̺վ׵սʿԼһЩ̴͢ӡʽĴ󳼵ȵȡ
農վͨĻϣڻʱ忭ǰϽг飬Ǽǻᵽӽβʱ
سʱұվ佫Ĺ٣Ȩ·ЩλϵǳԺˡվڽߵһ߿ߵһ͵
ЩΪȷеܹõѵĳʱ忭ý̤޹벽ҾôСΧرأֻĳ鳣ʶֻܵڲֳؽ̸衣
ţǿ˲סдŵЦ⣬ĽǶȿԺ׵ؿ˼
佫վλǰҽգڽٹ³˹ߺİϣ˹Լ岻ʶȱϯ˴γ󽫾ֶ޿ɳǣǵһЩҲнϵõˡ
ý辪ȵľĹٺͳԺȻҲʶ٣Щ߶һʼۡ忭ΪŵĻᶨ̸ħ֪ʶĵʦǡɴ˿ɼҪ̳λΪ˴ɳͼλʹǲò²ߡ
ǵı˶ð 뿪Цбһۡ
ʼ磺̫ãѡ
ѣԼʶܹҲֻ겻һ㣬˻Ǹ˵һ¡
νЦЦ
ʵڤɭֵ֮ΪֻʱĶλڿ֮ûôһǽӵ̫죻忭˵Zλһû㹻İܿƵ˽衣
ȵԺ巢ֽȫԵͳصΣԲŷ˿ļƻͬʱ忭ҲصڷæڵͷͬýһȡZ
һ̣оͬʱĶ

˼дʱһŵգ忭ƺɫ͸űȼ»Ҫĺ⡣
մϣûĻ˼ҪĪΪĴʲôʧְ֮
ϳû˼һĿ忭ؾϹ˵
ȻȸϾȸصصҲһֱʧô꣬صΰõȶǰ˳ΪٴηǷǳҪġ
ô˵Ϊصʵ˥ˣΪ˵Ŵ֮ʲôȸصķ忭ЦǱҪһ£һΰ䲼·ǳԺĺ²ͨģ
ϳ֣̿ϳ˼
մϵȻȴ˿á
֪ȸǰʼ볯͢¡Ϊδָ̫ͣصʱ侫Ҳض޷ǰ㣬˳ΪȸֵΡⲻ۶ػǶȸػ˵кô
Ŷô˵һӦøлㆪ忭û¶ȵЦݷʡΪϵķնű֧忭ʼδģɴ˿ɼ갵˶顣
ңֻԼְѡղ˵
յĻ忭ɫһ˲üѿԷǰ˵ԼΪȸصȴҪ
˵忭֮ǰŭͱ䶼ֻΪõԴ⣬Աʹ̶ϴǿҵ𺳣ô˿رǻˡ
ãܺãȻմô˵ôӦѾкʵѡˡ⵹Ҫ˵ôʲôʸ̳صˣħʮħµģûӡǣ˭ҲûʸȡZΪ
Ȼûӡǣȴҵͼڣ֮ӣ
պη̧ͷֱ忭۾ĻһЩʵĴ󳼿ʼ˽
󽫾֮ŮΪһŮ÷ΪһЩ鱻ZڼǵõӦòˡҪڳȴԼ˱µĺӣλȴǿزԸعµԭ£˵صĻһʮ꣬Żص
忭˵˼㴫һŲ
Ϊ׵ͦӰǱϣ÷ɳ޴Ȼһ·ɳ˶ЩսʿֹǶʮֻʣһ롣
ɳŽ׶ӵĺɫ̺ϣ֪ĿǰǸ˾ȸ忭
ڱɳûвμӹһĳ飬ϾΪʱηׯءգ˴̳λÿ顣
˿̹ǶԾƺɫֱӣɳܵϢѹȸСܿԼΪҲֽ忭µüģ˲ŵԼ򾲵ڵ̺֮ϡ
ڷϵĳ֣忭û˿ȡϾԱߣȻһص嶼ɵͰ׻֮رߣοǷϣҪ֪ħѡʮλħʵϵĲʵܴ
忭ԼʱλòԵϾ
֪˴кιɣΪصĴһʧԶӭ忭΢ЦȻºͣȻмȴȷ˴ʱ˫˭˭ǿ͡
ֻǽصĻӣҲӵɳӹ黹ذˣȸöġϵЦݺϣ˭֪ϱ󱳺ı
忭ĿתɳɷϣɳòϵȷZǼZĽ裬忭Ŵ˿̵Լһƽ
һλν֮ӣ
ȸĻɳӵҵͼڣǻʵļ̳ˣɲʲôνġ޴﹧عش
˵ķ𣿡忭俴Ŀߵ޴̲סһص˺йأ֮ǰȻҲ廰
ֻǻаˣȸαغ͸ӼƽЩ赭дһʴ֪޴ɳȱٵİ֣忭СҲ罫ȥ
忭ԵһЦ޴ôһ˵Լ׷ԵСˣҵǰҪҲ
忭ĿŻصմϣ˵ĺʼ̳λĪָľӣ
ǣʮּᶨػش
Ȼվɳߵ÷һ񣬲ĳ˵Ȼÿһγϯ͢ڶ࣬λӦû˼ǵλŮ԰ɣϾ󽫾֮ŮҲšһŮҫ


ûҼǵ
Ҳǵá
½½мλϿڿ϶÷ݡ
÷ǺܹؼģȻ綼ֻ֪նٻеϢǺǲZģ֮¼̳ǲ÷ķݵġ
˿Ψ÷ݲܹ͵ͨɳΪλڱΪɳĸ׵ݻĸĻϾͺԲ˵Ϊε֪ݵȴûͻZ
忭û˵۾ֱɳһ˫峺ӣŷZʱİ֪Ǽµ࣬ҲҲΪ⺢ZӡʹСڷһԣɳǳɳúܺãֻ
ǲ֮ӶûʸΪ֮忭Ļһ̾ĿĵӡȻ޴ɳֻǻ֮ǰĽѵʹ޴ڴʱΡ
ȸγԣЦʡȻ֪忭Բܻͬ˿ɳϵͼ޿֡
ҲŲױΪλдһʡѵѾ˵Ĺ涨ӡԴУûӡǣ˭Ҳûʸ忭˵
װǻƵںĽͬЦԷȴһɱáΪϾ忭ļ޷ƴµļ֡
˭֪ʧٵʮͻȻָһεļλߡȸ˵ԶزĻԶҪ鷳ȸΪȸ˵δǺ°ɣ
Ϲûʵļ仰ʹõһЩĴǿʼҡҳ
ôѵ˵˴εΪ˸ӳص˳ؿԽ˲ٿˣһûĺӣڴ¡
µ忭Ҳɴཫ˽ͷϸһ֧ţڳ֮ЩʵҡڲĳҲĲþߣɳļλ˸Ӱʮֹؼġ
ȸˣҲʵʵ˵ˡȻΪصûüӸ治ôۣĳôΪɡ
Ͻֻһ仰赭дж忭ΪشϵķȨ
ƽʱ忭ᾡһ£˿̣óͬҲƻһ忭ıһءߡһûд𻰡
ԼһռϷ磬޴¶΢Ц
Խڳĸλԣɳǲܹ̳֮λΣؼǵûʸ̳Уûʸ
޴˵֮ɳԼϰ
վڳϵĴǶؿϿҲצɳӵеѪͳݡ
ҶˣλȷȷʵʵصĻӣ
̳Ժմϵĳ󣬽ٹ³˹Ҳڴ˿̱Լɤ쳹ãΪZĽ٣³˹ߵĻľ޴Ӱǲɺӵġ
ҪµǰΪһĻӣλʸ̳Ҹַ֧մϵ飡
һԾڳ𡣡³˹ߣZ»ûλأΪĽ٣㾹ҳƺΪһֱı棡
˵ųĺ룬ϵʾ͡Ǵ˿Ų֪˥ϰҲͬһسԺĴе´ϣҲڹȥ̵ĵʦ֮һ
Ҳ֪Ѿʧٶ꣬Щǵһֱȸڴö֮ǵĳ͢ѾʧȥԺͶԣҪʱǲZѾڵʵأôɵĸ˺ѵҪѡӶ𣿣
³˹һҵĳʹóһʱ侲Ĭ
ǰħռǵ߾ǣȴսŰܣ޷Űµİգ´ϣı棬˵һҪվҪѪҪһĻôʹҽٹ³˹߿ʼ
¶ؿ忭ɫ³˹ߵЩֱ˵ָ忭쵼ʹ˥߾δո˵һõĽڡ
˵Ĺ۵𽥿ʼƫ³˹ߵʱµĻ˴һ
ʵҲǲ޳µƽȡ
ֻλµʲôˣ˽˵ؾĻµķ˹ߴΪȸĴʹʧȥԺͶԣôܱ֤ٵᱻĲ˳û𣿡
ֵϵɫѿȻ˵ͬǶԼôҲǸƫȸϼһ˺˵οԷĻֱָԼǾĲ֮ˣûָԽⷢ
޳´ϵĻ֮ǰȸ˵ġǲ֮ӶûʸΪ֮ҲǻǡԺһλ׷ҲԼĿ
ΪʲôǾǲѾܼ޾ȥˣҪھжףֻҪм̳λʸǶӦΪѵûвصԽԽΪĿǰĿȱǲͿ־塣ֻŻеȫ̤ʵȻ´ϵĻҲеȻףҲϳ߸𣿣
³˹ɵķʹó֮һƬྲλ󳼵Ŀǰһȵļռˡ
ƣڿʸʸѵ˵иӵӡǣǸҲҪ׳Ƴ𣿽Ϊʸݼ̳λһӵط
ָһεļ̳ˣΪ˳ҺԸձµ˼
ʵʱ³˹ѾʶĲԾӦΧŸòҪҪɳΪչģĿǰ֮ϳȸ忭Ȼû˷顣
ֹŹֵù³˹߸еĲǴ˿Ѿ޷ıԼˡ
˹ߴ˹ȻΪ밡
³һڴ˿̷չ¶ߵЦݸ˹³˹ߵǡ
Ȼմҵ֮ӣôҲһ˸ʶɣӵӡǵǲǱȷմƼ˸ʸ̳λ

µĻ䣬㴩һ۵ɫȽ볯
ĳʹʱѻȸǱʩչˡĬħһž˸еĻš
Z¡
ã˼ѵ³仰ȻҲ˵ȥˡ
̫ˣڷǼZ˵ԺﲻԼֳͬͷ
Ҫ֪ǵZλʱӣģӼλʼͲٷı䡣Ӧ忭Ҫ󣬽ϵǵZϯʽʱġ
ʱڵ𶯾ٵɳԱġ
Ҳǡƽȵ˼ĸ䡣
һ仰ɹڳ֮ȡһϯ֮ء
ɳӽŵһֶû˵һȫƾ档⵱ȻҲΪΪ˴ѾһʧȫҪɳʵóͬ˲Žֹڳ㿪ڣԶʧĿԡ
˿˫֮ĲȴͼӰر¶˳˵ɳ˵ĸоᡢ۶οĻô輴ǳ졢ֵĵ͡οǸ˵ϻӡ
뵽һ㣬ϸ뿪ڣȴرǰƵۡ
󣬽ȫһɫţЩڹϰôٻԼĻޡ
ḧǿŴսұյ˶ԴվǱ΢ЦţһʲôǶġ
֮ԻڷϿ֮ǰӡٻΪֹǸ˵һЩڮݵĻ
ϾʮԼǷϽֵĻᶼ֮ǰ˻ݵʵԣǶǷǳ鷳顣ڣϻ˵ЩȴѾʧѵʱ
ڳͻȻֵĿɿڴһʱֻϸ΢ĺ
һ˻عǸһֲ֪ǿ־廹ǳ羴˵ӡǡǡ
˴ͷʱַ׷׳˸ָСۡ
Щ˵˽ĿؽŹ³˹ߵ۾ʵʵǰZѾλ£һΪ˹ߴˣøôأ
£ϵһԭ˾衣Ȼ֪Խ·ɳѾͽϹҲڹȥЩṦΰ
边ȻڴУһӵӡǣʱ÷һִȥĲԤС
³˹߱Լ֮ǰĻҭסһʱվԭأЦſڣһ·˵ʲôָļ̳ˣ´ϣ㲻˵̫ʣԷ𣿣
㷽˵ΪصûüӸ棬سԼɣ忭̬е÷֮ǰĻ˻ȥ΢Цڴ˿÷ϲһ˺Ƭĳ嶯
ϼҧгݵر죬ôıҲ뵽ZȻѾָ̳ˡӵͳλ̳ȨɳͼڸأΨһʤľǶԷµݡ
ǷϺĳ忭ŵģô忭һΪһõĳⳡ̴ӶԷֵһԼѾˣһжǴˡ
ûǸ֪ʲôˣƾʲôҪ
Ҳϣһ岻Ϊص
˵ӵӡǵ˾˳
Ҫȥʲôݺ壡ZѡˣƾһԳΪǵ

ʱϵϵѾܷˣ򱱾һ֧ɳλһ忭ĳȻŽ
λλ̳սĵ˷ʮְվڳõ룬Լӵ顣
ɳ˵˼λ׼ʮ쳣ĥѧϰһжΪ˽졣Ȼһ·ɱ׵ؽߣҪ˵ûԹޡûвǲܵġ
ǲ֪ΪʲôɳܾԼȴһ
ڽ˵˿ֳĴݵҲһαװˡһֱԼֻһͨˣ绹ħ磬ɵһӡȴıһС
̫˿ԼļϵΣȷԼеְΪӵеȨеͬȵģжٵĻԻͣ˽¾жٵѹһΪ³ǵʱѾᵽˡ
ྲ¾ֹ˳
µⲢûʲô˵ġµĸ壬²Ǵ壬ǰħ塣ĸͬZ£ֻһЩԭʹ˽ӵݳˡ
ȻѾ׼µλʱǸе쳣ơ忭ΪҪɳ࿹⾹ȻҲλ֮ϣԼΪ˿õջǵвһǿơ
ε½Щ渵ǣ浽Ŀǰȸصθ߹ٵĿ˵ȻСǹ¶ȴڹĸ³ܹõĽơ
Դǰҵ֮󣬱Ϊ°˸ۡɼλѧʶԨĳϤĽ̵۴ķ˵¶ȫʸΪ֮
նؽԼķԡ
֮ƽɨȫ
ģֻһħ壬Ҳ˻ΪմѡϱҸΪ߹һʮͬϣҲҪǣӵ֮ӡңͳ̳ݵҡҸϣҲҪǣʱӵʸλضǶôҪ
Ŀͣ˹³˹ߵϡ
ûмǴĻ֮ǰǴ˵ֻҪָһεļ̳ˣֻһ壬Ϊ˳Ҳһձµ˼ô˿㻹ԥʲôأѵ˵ķֻڱѡ
³˹߿ǰֻˣ˿ҲòϣѡλûеġӵеİԶԶʤԼҪӵɳ
Ȼڹ³˹ҲѾѡһ޷ͷ·
ΪԲԥ¼֪ԼϢ壬͸صôͬӵһǵֻµ¼λ֮󲻵ģʹΪ
ԲҪϳ߸Ҳ𣿡Цˣ͵ù³˹ߵһλڰʾҼʹλڱһĴҲܵͷ
һ㱣ϣԭЩױɵĴ󳼶ԥϾǰ˲ӵλ̳ȨˡӲҪɳĽȸǰ
ȸױĸɴ󳼶Ը⿴顣
޴ݺݵص˫ûôʹɳļλ޴̫ҪˣҪԲһСգֶΣ˵ϣʱĴ͸Ϊ޴
㲻׷ѵܱ֤ȸҲ׷𣿡޴ʵͼ˻Լⷽ󳼵ĵжʶ
֮⳯е˶Ϊ룬Ҫ׷ʲô𣿿ҲΪڲصϡ
ɳɳĿܡһһҪϵ˵ϲڳ㿪ڵʱͲܶ˵һ֡ȴȫ԰Լ˼˵˿ʵѾϺ忭˹ϵ
ⷬǰʹҲһ߿£ˡ
μ£
ʱ֪˭ͻȻô˵ͬʱһӰŽ赥ϥ
һͷϤҫ۽𷢣費ɵ΢Ц
һֱΪֹΪҽնһֱڳϱųĬһΪи߹һ˵ֲڣڰŵ׵˹ڳļȫƫﱱġ
ԴʱԱ֮һҽôһλԭ򱱾ĴҲŹҾǱ˴֮ȾһӶи˼С
ԭȸɵĳȻǲڻ¡
μ£ۼȥ³˹߲̾˿ų˽ݡ
Ȼո𺳸Уһʱ䳯ϺѹѹعһƬ㻹һԥеģȵɨܵĿеѹȸУҲ
޴ҧɳһۣͬʱŽϥ˿̵Ѿѡ
ǹº޴ɺرŽһ£ǷɳĻʵܣػӵݣ
޴֪ҪԷ޷ֻܾҪȷɳӵݣ֮·úܣ
ҳϣ
ϵԷ⣬޴ﲻ˵Ҳһ˵Ŀǰɳ޷񶨵ġ
ҳɳӵҵݣǲ̳˵ȷϡӵӡǵ˲ϣе˶μסһ㣡
޴޵Ĺâϸ΢ĵطǵˣȫһԳûĿ϶
μ£
ĸߺУعͷȥ忭
΢ЦŴվһʱӳλϡ
Ǹ߸ϵĿȱٻ


 ƪϣ
Ҫ
Ϣ쫷һҹ֮αħ磬˵صıǸħ˴˲ǣôļλľǾ޴Ļֺ̿Ͳɡ
Ҫħ缸ǧĸ֣ΥħµĶɣӵλħ綼ǵһΡ
صİΪ˴¼ģ𺳸Ϊǿҡ
Ϊ˲֦Ĺ͢ս󣬽ڶ忭Ϊ谲˼λ
ĺ̺ĵԴŴͳɫĹԱиλĹ١佫ȵȡ
ɫ̺ǰǳԺλϣա£غǶ
˷ֱ̨ĸ㣬̨ûƽɵİ˸ߵԲ̨˷Ƕ˴ɫʯڡ
ŰɫĽʽ൫ȴư轫ԼĺڷһŶȵزںĺɫ̺ϡ
ߵƽԲ̨ǰ󣬽赥ϥϥǽӴ̺дʶ˿̵һвΡһ̿ʼҪɳΪµʢ˥
ºλͬʱߵԲ̨ԣһͬǶȨҫڣȵشͷϡ
ڽվʱ򣬳ĹԱһȥ
μ£
ĸߺÿһ˵ġ
ׯϵУɳȻܵһ˿΢΢Ļ̿֡ȷվԼԼܹ򾲴ݵؽڹٵĳݡ
ת¹ĹԱͶʧϵ˴ÿһ䡣
ӽ쿪ʼҾصҲкܶ˶ȴ˵һЩûʵļλԣҲΪҪص״ڳÿһλԱһΪһҪ˵ֻϣܹľظңصİܹҵȻһǿʢӭZĻع飬һǽ˵ȴ޷˵ڵġ
ʱӵܽһɫŵʿ
£ǵľӿ˹⣡
ɫһĨ弰忭ԭڼλϺ󣬰һȥ¥Ѹǻг̡ȻԤȶµʱûȴѾʿͨôǺ¡
£ȴһЩǰȥ³˹ߵĻû˵ͱϡ
ãȻѾôȥȥһɱǰȥѹֻԼʧġ
ޱŲ¼̨̨ס
Ƽݳ¥

ԽĹۼİգ
ʱǧʿŹţİȴﵽ
˫໥ţŵʿֳУǰʿɴˡǽĹҿ룬ʿһ֣޷صغ
⣬ԽĽֵϻɢŲڣֻЩ˵ƺûоۼڹЩ˼ȫΪվΧ䡣
ʱڹǰʿŵĽˣۼ¥ϳһȫװΪ׵ĺڷӴŰɫۣʹͷҫ۵⣬˵Ȼ
ƴƣѶ忭Ҳɵð亹
Ϊ˱⴫ǰ׻ȸĿҥԣ忭ûȥμļλ񡣿ǺͰѽӵӡϢ˳ȥ˵յķӦ˼ҲŶԡ
ģƺСųµ˶վԵλ˵ͬ˰Ϣɢȥˡ
ΪβĲʹýҪһúãټǿħԳ˵һЩ¡
ʲôЦȻһǵ
ûʸͳǣ
ǵЩʲôֵµǵ

ҪģƽؿŵȺ鼤ߵħô꣬Ҳ˸ָӡ굣ٵ³ָߵʱ򣬸ּƻҲʱΪݶ谭
Ժüν趼ò˵ڶߣݲ˰벽ġڲЩ˽ݣôߵƹĵľ£Դﵽġ
˿ʵĳ¥ϣκαͶ·Ľ˵޷áҪﵽʤЧֻзųӡ
ʼðɫĹ⻪Ƭ̺𽥱һŹ֮С
֮һɲǣ⻪ǿͻȻһ׿ʮ׳ľ˳ԽϷա
ǰZλʱÿֽջԵ¥Ϻڼ棬ȫȨȻ¼Ϊ̵ӡ
ʱٻľһʱȫֻʥĻޡ
֪Ҷҵͬʱϣ֪Լʲôڷʲôӡǣӡ߼Ϊǻǵ֮ϣһһġĻ
Ļ·ڲ˿־壬վһЩҲ˲ҡĲʮħһ֮ħġһЩᶨ
ǿΪħûʸǵǲҪǣҵͬҲǶԴӡZµķ񶨣ҵļλZµԸǻ׵Ļôһ䣬һĻǲһֲ㲻Ƿң
һ仰ԭĬֿʼɧȻǽѹúܵͣԾҲǾ˵Щʲô
Ǵǵȫץ𣿡
һ²֪˭˴󵨵ظʵȻξۼڴ˵ĺǼΪĵ顣
ÿеصƽĴСԼ
ֻ벻׵ذץĻʹɲسҲ֪ͻȻ֮λĽΪǺѽܣȻҲ֪˭˹ƻŻ˽ҵ塣
ʵԼÿصΪıضԸ׼ΪࡣЩ󲿷ֶħ壬ҪؽһΪǵǲ췽ҹ̷
ϣܹסصı߾ħͳ¡ϣܹѾؽϡΪҿὫĲ壬Ǻ޸ݵĲκͲεУ
ĻһȻ˭ҲûϵԶľ룬λȻ֪֮ǰ˵ǡ
ɢȥɣ˭ĹƻɢȥҶ׷
ƽȵԶԶش˳ȥ
˿ЩѾû˿ʼʱͼ飬ϲ׷£׷ķɢȥˡ
״Űһع΢ЦĹԱǡ
ʱ˿̣˫ɫɢź׾ٵƷÿһˡ

¹ͨ򿪵Ĵսڣɳڴǰľɫ
Ϊףλٰľ磬˵ɳǷǳϯɵġȻԭʱýװȴԼңۿž缴ʼȴ᲻һҪμӵ
˿ɳҲ˵Լ鵽ôĿֻм̳λһеѧϰееһжһ쳣ĿġڣĿɲǼʧʱҲűˡ
£
Щ𱸵ߣɳ΢΢Ц£֪Ще˵ǵ޴Ҳ֪Լ˿ԵľٶһλĺѲ񷨴
μӽľ磬ǽһʧ顣˵ʢΪλƢǲͳΣģǲԶ
ˣ޴ɳ̾˿תһԵĻң׼ʮӾͺá
ɳеǣ޴ȴס뿪绹һʱ䣬ԸĻ͵̸̸
ɳһ£˳޴˼ߵ¡
Ҳ°ɣѾûҪϸЩ֮ˣҲɳЦƵ˵
ŶѾ𣿡޴Цݺǳ費һˣܵλֻǸӡǣ۴ĸ˵λӦڵµġ
ˣ޴һ˽𣿡ɳЦŴ޴ЩպĻʲôֱ˵ɣڼλѾ㻹Ǹ˱վ˿ȸͰ׻Ѿˡ
Ĺ͢ս뿪ļλҲûвμӡ
ϰʮɳһͬǰԽսʿ⣬ɳʲôûеرӽ
ΪѾ𣿡
޴ʻɳüͷ
Ҳˣİղи嵱ǵֻܹΪӡǣȴԽƵ롣Է޿֣¾Ͳǧټճ˹ߵĳŵŽܸڳ׻ȸҲἱŽҪλ
һεļλ㲻ϺףҲ¡ءصһԣȻǲһЩȫΪ忭֮ǰһҪȷܹ켴λһҪĶĿĲã޷ȫ
ɼǵλˡԭ򱱾ڴ󲿷ֶˣ֮͢ǶԷˣΪԮǻл
лأ޴ǣ´Ƿʵ
ɳȻᣬҪλ
ɳ칬ľ±ضбڰɿȻʹٴҲ˶̵ʱھۼʱƫƫڼλеһʱ
ҲϣڵƻļλױɵܹжһλĻᡣϧƻʧܣͨڼλӽβʱŴ˽ѡ
˵ְһΣֻӮ衣
ɳǣϵӮԼⷽôļλϣɻۼ£ʱݾͻɡƻħµĹӵûӡ˳Ϊ
ûж˼ֻΪȨµӺƷ
谲ڵͬʱȴЩȫѺԴչͳΡŵĻָΣΪԺеһ뷨ǣľǽˣǳɰǧǧưΣ
ɳʵȷԼһСڳ¥֮ϣ˵עڵĿӦȥʱֻɳûкǸ˽յ˫ֺ΢ļ
ΪҪܵѹܹģɳʶʹǸȥɫҲţҲẦ£ʱԼվڳ¥ϵֱܷڵĿ鲢֮ƽ
ôѵ²Ը⣿ɳĬţ޴ﲻ΢΢
ֻǡɳǿЦһ¡ԣ޴Լ͹ǣǿҰĲڴĿ⣬ζܿ˵ôûйĻֻ룬Ҫʲô취ܰǸλ
Ŀǰڰλǲܵ顣ǿЩԭĳһλصǵӪ޴Ц˵ЩΪŵ׷Ų֧ǡֻһն˵㻰ıС˼ɣȶЩ֧֣ıߣ
ɳ޴һƽı飬ԼͻȻ䲻ʶλཻĺˡӡе޴ôݺ͹ƶ
ɳҲ޴ﶨʲôļƲߣֻҪ޴ɹˣôԭֱ֧ĳվصǵߣһЩҲῪʼλƷ
ʧȥǵΣһ˵ִ֮·ҲǵͷˡΪʲôֻвرۣܵǵסֽţӴ˴粽С
ǹ͢ȨսȸΪ̳λر׷ɱǡ޴Ϊλ߾ܵػٵľʹ˰޴ɳһҲͬ
ɳǣʹԼҵλҲѱᱻٴȸ˻ԹֹۣȨпƺıҪĽ
£޴ﲻ׽ɳôһٶ
عɳ΢΢Цһ¡޴˫ɫеĲӣһҪԼλΪ˿Բһд۵İԵƣɳһĸоǰĺҲԼʺϵ
Ҫô
޴΢Цţӻóһ͸СƿװһЩɫҺ塣
Ǳʱҵģ

ʱʽؿʼˡ
ϯⳡƻгԺĴϡصĵһִǵµȴ󽫾ֶ޿Ҳгϯλװܹ쳯λ֮Ľڽ¶档
мλǾֹ壬ܸɵĹ͢ŮǣǵĳΪٹʡЩƽ᳡ϱضΪĿ۵Ĺ͢ǣȴƺֻĵҶѡ
Ϊһε̤һƻĽڡĳһϮɹ͢ʦѡİɫ·ӺڶЩͬ״ɫʯԵ׺
ΪЩװεĲֺʹľżƵھǰʦǰŪ˺üСʱʹע˸о³ͻΧҪۡ
ҲԼڵݲͬһλ˵ڹڳϵǷǳҪġôòúΣҲֻùԹԵظЩʦϡ
ڽȵǺŮոձΪ忭֮ǰЦʱ˵һҪڽߣǲǱΪӾ͵ñ
Ҫ޷Ůһȷϣôڹпܻλܵ衣Ҳһ㣬Ȼ붼ȥһµģʣµľֻз⹫һ;ˡ
ֻȵǺͿħ壬Ĺ̿˵쳣ѡҸոսһΪ̶ӭλĹħռҪ쵼λħ磬ǿԱЦ߳ġ
ǰûŮ͵ȥҲܱǱڰޱȵĹ͢սŰ׻ȸ䣬κһطǵ֮ȵǼ̸ͷ
׻ȸѾ޷ǰһˣǵĵλƽȵģ֮κǹ˽µĽᱻΪӰ顣ûţɳ滹ֶ޿ʱ޷һģϣ˹ĴΣգһʶˣסͬͳԺҲбˣǲǷɳЩֻڹ۲죬۲ûֵֵ֧ĵطЩǽͷһļһ˵Ʒ˿жǵģֻܸǶ档
ȵǵķ侲ҲкǿԣŷûעʱߵŮֱ˲̶ͬȵĳɳ
ڵȵѾǵŵС輧ˣѪŵģȸعһѪҺЩƺʼѡ
裬滷е£ʹҺȵ뿪ˣҲܻᰲġǵһԿԽϰǵֻɺܴź鷳ĻԸ뿪
ʱԶǿǾβеȫļᶨڸ˹ȥ
ˣ軹˵ʲôء֪ûѪԵϵΪ飬һڳ֮һ籩رԼλĵһ졣ŮǺǻ˭Ҳ˵׼ΪҪµԸԸġ
罣һѣ˵ЩԱõԼҪĽеȻЩ̵ģ¸صǵ֧֡
ȵǺ֮ģǽٹ³˹Ĺ͢ӣʮǿ׳սʿɡ۹³˹߷ͳΣֻҪְλӽͱ뵣İȫ
ߵԾһмλ£忭ΪǰλȻر䵽λϡ
ȵǡɳͬΪҳԱλλڽ·ɳڵϵ壬λ뿪ҪһЩ
翪ʼһʱԺŴֵĸı䣬һЩ𽥿ʼ볡ء
忭Ҳô˻뿪˽ࡣľ粻ֻΪףļλΪϺǺͽ̫ӽͻóǿӡԽ轫ִǼ䲻ġ
ϻôɴػȥǳҵϡ
תȦ֮忭һߵ¶̨ϴ硣ƽٿľ磬»ЩȻڴС
ˣɻ²ٲڰе塣Ҳ緢ڿڱǣָʹ
ʵҪȻǿýλǡ忭֮вǡ
Ǹ˶õĻҾĲ֪ð˭ˡ˵һͲͬɣ
˵ҲǡZѡļ̳⣬忭κ˶ZλԽнݿԺɳһ£忭ɳȡֶξ;ֹº͡
ǸӵʼвҵݻñЩ˼ϣĻĳڶʱھƽ
ĿǰҲôƳɳĻܻܿ𳯳ǵĿֻšһոռλŶûվȾæȺܺԼλĻʵܣڹ͢Ǵɡ
忭Ļûһ̵¾˭ΪЧ֮ǰ˵ġڳ׷ĳŵȡ˭ңƲʵʩԺɳ˵ҲգֻˣһʱܿǵһЩûĵ˸ϣ
һҲϲˡ
ʱ忭ı󴫳˶عͷӳеžɫòŵųȹ߹ȵǡ
ΪѵʢװһΪȵǺɫͷʦصΪѡһԺɫΪװεⲻ͹Գ˵ᣬ̺һɳ
û𣿡忭ȵʵԴǰǸ¼忭ȵ֮ĹϵҪȺ˸׽ЩΪСڣȵǲŸԴǵĽ̸
˵أȵǳ̾һðλ̸ҪǼЩ˵еĻһϢߵﶼ徲ֻˡϾλ̸ֻ֮ͨƵܿ
Ӧһߴŵ̨ţڱλ͢ǲ˵ǸŮάԵ΢ЦⷽҪȵöࡣ
æϰĹ͢ǿ׿гЧ忭Цŵ٩֪ȵȻŹѪͳСûܹⷽĽȻǣר˾ǡ
ڽ裬Ǿÿ޵ĿΡȻ˵ʱȷʵ˵㣬Ҫȫȷ컹Ƚѣٴ󲿷ֵ罻Ӧùȥ
ȵǻûüڻشͻȻؿǰ
ʲô
忭ȵǶߵķȥ
ǰɳֱվڽ·̨ϣŽ衣
ʱҲѾվ
Ҳ̴࣬ӹºһɫ̾ٹͷСɫ͸Ĵơ
ӺҪ辴ƣҪԴ˱ʾԼĳ𣿡ԵؾƲ忭˵űתͷʶʱΪܣҵǸӸеϧҪZ߳󣬻Ǹ˲š
ȥɡıȽصһ˵ţһ߿ٵȥ
忭νʼ磬ȵһȥ

ǻһ
ʱɳľѾ±ӵһ˰ĵѪűˤȥ
ͻıʾеˡ
Ƭ̺Ⱥ˭һУо˴ңû
ʦ촫ʦ޴Ѿŵ̴Ǵغš
𾪹󣬽ٶȷסɳԼĻͬʱʼ߶ħסɳȫΪнⶾơ
Ҳ˫ֱ֮ͼںӡǲ˹һʱĿ
ŵǽɳڵλãӡ˹ŵȦ
ӵĹ͢ʦǴ˿ֻ޲ߵվһԣΪһΧڻκҪԼǿ
⵽ô飡޴װģصͺš
˭Ҳ֪ô£һҪȵ֪忭񾯸ǰòҪ˵
оۼɱ޴սԭõ˵Ҳһʱ˺Ͼ޴ôƻǿҲ޷ͻ˼ǧ忭Ͼġ
Ծλʵɳӣеʦʱ׼滻ɫɷףûϵԼ֮ǰĵô췢
˶صһߣ˭Ҳ֪ôˡ
֪˶ã
ֳ˼ӺܹǰάһƵӰ
ʣһӡɲǼɢٵģ֮ͷɳվߵһߡ
Ͻļʦǰȥ鿴ɳ״
û°ɣڽɫʵ̫԰ף忭ʮֵĵ߹ȥʵ
ûû¡
˵һֵʱ軹ס˵ԳһŨҵѪζǳڱܣס졣
û£忭ĿɿڴؿŴӽָ䲻ðѸٵε̺ϵѪΣѾʧȥж֪ˡ
͵忭ʳֵʱ򣬽ſ³˴ĺɫŨѪȻȫʧȥʶ嵹档
忭ֿһѱס
Χпеʦ龰ȻǷɱ
òȶһĳ˲ֱ޷
μӾһ뿪Υȫ
֪ͨ˾˾ԼԱرǲμӽ粼õЩˣ
̲˾˹еĶֻƱòʲôҲԶˣ
侲Ҹѹһһָ˵жҲ忭ָӹˣԴ˿˶Ĭһָһ¡
Ȼºͣ忭һŭǺܿµġĿǰ˶óλŭ˭ʱȨǲʸʩ
УɳӺ׵ƣվһԵ忭
׵ľӹһûʸġ
Z忭򽻺õʱ򣬳Ϊֳ곾⣬ֻͨؿֱͨʱ嶼ûʸ
ɳ²ܽ׵޴һԵؽ˳
׵ļɭϵǱ뾡취޷͸ɳ׵ǵļƻȫˡ
һĻӣһĻʵܣ㲻оԵʸ𣿡
忭Цؿ޴ܿ϶¼һзݡ
¡
ûʸ룡忭ػش
ŭ޴оԼĵ粻Сĵ䵽ϵĴƿѿ
޴˵һ䣬ֱ˽ɳͽ׵
£Բй¶ȥ˭Ҫǲĳȥ˵޷
˵忭ͬʱתȥŮ״Ȼ
޴Թ޵Ŀ뿪ݼ´ҧѪ˿޴ĳ˰գ̫͹Ҳ̫͹ȸ׻ˡ
忭ǰ޷ԭƻڮֻؿɳǿд׵Լָ


 ƪУһ
ڵճصѡ
ʦѾ뾡һа취ΪƣȻѾˣ֮Чȴ⡣
ѾǽԵĵ졣⵱ѹΣÿζǻûָιȥˡ
¼ϢüʱĿǰصڶ֪顣
ɼصĸ߹ٶμǴξ磬˳۷׷ס
忭һҪԼصһҪעҺͬǣλ֮Ѿʧȥ˹صԴ±쳣֡
¶£̲˾ֱ˾ơӺ;еһУûʲô֡
ֻ֪ɳͽеͬһֶһڶʱʹԵľ綾βʱĻֶɵ˺Եġ
ɴʺʹᣣһŵĿ˫Ŀڴϡĺʮ΢ϸĻоšǺΧǽһҰ׵ɫЩһʹ
̴ǶѾǲȥ˿վڽ贲ǰֻ忭塢ȵǺ
ҲùǸ̫ѹϾֻһͨˡǿȵӵһȫİʵѾĺˣǲǶ̫߲ʹò²ߣ
忭͸ŨŨƣĻҲǶߵ˵ġ
ڳе˶ɳĶԼĶɳ
ôԵľ綾ǽʹ˽ħɳڵĶתƵԼϣűסɳһҽɳԺ󣬶Էʲô֢
Ͳһˣɳǰ˹ֻΪȽڻвĶûԲڴϾȴڶԲѾͿ֪жҪɳöࡣ
忭嶼ף֮Իȡô˵ķʽɳΪ֪һɳʱж£ضᴫλ̳սıɱһ಻ҥԡ
һûеɽĵطֻҪ˿ųҥԣǣǿҲܱ˵û֡ҥԵһصԽԽסԽԽܿƣʱɶΣ˭Ҳ֪
Կ϶ǣɳΪʲôжڵ۾ԻƫǸڱܵõĽӵͼڵħӡ
ʱڳĿеĵλͻ᧿Σ忭λһҲܸ˽ŲϧסԼ
ûлش忭⣬ڻǼžÿ¡
Ƭ֮忭ѹƲס˳
ģ˭˵һĸ곾곾²Ųôհǰ˺ֱZǻ쵰ʦͬţ
ZΪһЩ飬ȻֵԻԪ飬Ҳ콣ΪƻļıһԼעȥҲöԷдĿĵĿܡ
ƽʱҲ곾ԺҰģһζ׷Įģһ˵ļεǹļҺִȫZķ档
ǣʱӸسǰؽ輴λʹҪԽˡҪǵʱ޷糣ӼЩ˵ĻжҲȥˡ
ɫأǲĽֻǸԵˡ
µһľǱʹһ뷽跨Ҫ裡
忭ûüشʱűˡ
λѯɳӵ״Ҫӵ¡ɳ֮ǰסĹ
ʿĻΪʱջϽ͡
֮ǰɳ忭ŭšȻҿʿӦǱŵöҲҶˡ
忭ѵõرֳ˼겻ӣŻѪµһĻоԷԼＱٽʱĿ־壬ϵشġ
忭ܹ콣轲ο곾ǵǰʱˣûоˣԶ޷׶Ĵ̹ǵʹ
ʱŵǳЦ֮˵Ҳûкù忭ڲ֪ŽȥǶô̡
忭ʧأͷʹ̾˿ǰȺҴȥ
Ļ˵ĵӣ״ֻεؽ͵ģ֮ǰǲǼɳġѯʣһȷĴ𸴣»Ҫ
ǽܲĶ仰ҵɫԻһ㡣
տʼȵǺΪʲô忭Ҫַǳʱ̰ɳ׵ϾŮζϻȽۣ忭Ľǲ׵ԡ
忭֮Իɳ׵ԭһΪʣñ˲˵Ϊɳڼļ½лָȻȫسǰԴ˶žвڽ
ȻҲ˶ӷĻлʲô񶾵ҥԶóڽ貢һʼж˵ǽ趾ɳ֮ԼĶΪ֤ܶλвĻʵܡ
һĻҲЩ˻˵Ϊʵ뵢ɳεʱ䡣ʱһԲĶԶԶԽǵΪĽڼλǾֻܳܵġ
ת뿪忭ҧҧǿѹԼ
Ǹղʧ̬ˡ
ûϵȻǱҪģǱЩĵˣθ鷢й˵ǿζˡȵǰο忭Ļдẓ̇ȻȷзЩǵľٶ
忭¶һ˿Ц̹곾ץĮ飬곾޶ԵĸԱʵǺ̫ˡ
ʱ̧ͷɳҩʱ䵽ˣȥ
׵ɳÿηҩҪΪҩʦԼලԷҩбļϸɳݺĿԣɴ˿ɼεеķʩжܡ
߳ȥ֮󣬷ָֻһƬš

һ׵ĳۣɳ봰ȽϽĵط档
СϲŴ˼⣬Ҫü˷˲Լ״ڴĻпλרƵǲ˰ڴ
Ϊ˱鷢ɳѡһ봲ֻ׵ɳһҲüӻشȥ
׵Ѿǵˣÿҩʱ䣬Ǹ෢Ů⣬ʱһڷʿأҲ˽硣
ɳһһ̲סЦ´ǣƾڵħ費綼һҲӵõ
ҪΪܵԶԶʸˣ͢ŭҲһȥ飡
ǰŸתѵɳðɵ忭ǿϵĴǰǸΪ˾ֻʣ΢ͼ˸оħˡ
˿뵽ȸɭвɳش˸սףȻĿǰ׵˶ΪƣֻҪʲô£Լضڽӡ
ɳʧȥʶǰһ̣ظоһ˫ǿůֽסԼûϵǣ˫ֵ˾Ȼ衣
ΪʲôΪ˾㣬ԼڵĶǷ㲻ֶ֪ҩûнħǿߣֻȴʦǼӣӽԺһķ𣿡
忭ŭĻɳǰŰɵġ
¶ҩһ˲䣬ȷʵظоԼܵʲô˺ȫ޷Լַ·ǧı͸ԼȫĺʹɳظоĿ
ȸԣǱΪʲôҪôҪһǿҲҪܹ˳ؽȥǣʹԼĴӴ˱˰ķˣǶԷӦҲûжôˡ
ǣıûпǵֶҩΣʱֻԼӵ飬ԼԼĽļƻͶ군ԸðôķգѵļλıͶ·ز
ʱ⴫ŰתѹڳԼ˼ɳһܻشȥɺá
ģ߽ҩ
û𣿡
ɳĿǰƶţԥһºڿѯ״
ûС֮ǰɳûк̸ķȵܵػشʡ漴ǰ˾ǺԲѵףŮ
ɳ״ӦһȻԼùڰеҩһ¡°ɣ
ڵ㣬Ȼǲϣµġе壬Դһ֧ȺԺ󣬽ôΨһ˵ˡɳ˵˿ڵɱȫΪеʹҲġ
ɳĬûлػڵĿסһء
һɳǿ˵ǸҲǹġ
ǻһڣɳԼÿЦǹģҲǹҪжȴǹҪһխкΪάԼԲŻж˹ԭ
ɳȥû˿ĵǸеʮŭȵǣ˵Ƚתʱֻܱһ仰˵ɫѵת첽ſȥ
һ£ɳֱƿ´һץסֱۡҲ֪ԼΪʲôôֻʶж˶ѡ
ɳܿΪԼðʧľٶ˴ۡ˲ڿУѸٵػֱۡһʱɳұѪעʹòɿ֡ûжһֱۣĿǰԷҪʵķˡ
ҲûҪЮͼ䱸ģɳЦŰסԼֱϷĲλֹѪֻͣȻҲ֪Ҫô˵áȷʵһʼҶԻֲûб⣬Ҿ뺦Σġ
ؿΪ֪ٵڳнҪɱãңΪ˾㣬Ͳܻжû°㵽
ͬҲǻԭһ˿ҡɳصͺҪ˵ôŲΪ˾ҶңΪԼ
Ϊý֣¡
͵ձʮֽŵʱһ˽ոմ򷢵ˣʱɳķжԲŲ˽
ȻʿأһûλߵĴصʿǲ뷿ġƾɳ˿̵ħ˲ֻ֣֪ʲôƢŭ
׻ջأߵߡ
Ľ̸ɣ΢ЦſɳղЩ
Ľн̸ɳͬͷ˶ûнĻ
ɳ΢΢Ϲ˸
ָûĿǰδѵĽѾܹ´߶ɳǻָüá
иλϤչˡǰ׻ص輴λֻǹͣɳܿ忭ı湦޿ޣɳҲ̫ʧ
ɳ̬ȵǲ⣬Ļȴʵ̱治Ǳĺӡթ൫ϧصֻűҡβܡ
ʲô˼ɳԾش
ҵ˼𣿡ЦݵػشȻڽոɳ˵ⷬȻлᣬҲ̸ʱ䡣
ղѾϣһʼԽ貢û⡣ǲ̹ϵ˵ɡж¼ԱԵһϷͬҲڷָʹʵʩһı˵ͣһ£ɳûпڷϣ˵ڵӦúȷֶҩΣˣϵǰĸλá
嶢ɳ۾ѹȸеע£ɳԼܵܣȴȻ޷Ŀ⡣
ǣӣ˳Ļ壬ѾλĽ趼֡ڱ㲻һǱȽõĹߣ⣬ʲôǣ
ɳһ԰׵˼ÿֶһУزؿڡ
ҪĻһᰲؼسΪصӣǱصĿܡڵ£ΪԼϣȡǻԼѡ㲻ǱǼĿܣ㶮ôԼá
ôԼãɳ¶˿ɬЦݡ
ΪصԸǱǿӸġǰб޴ĸ÷ÿһڲͬϣΪελսӮҲΪΪ롣
ǵˣһԹߵ͢Ÿֲ鷳ų⣬ɵʱԼʳΪٲʺϳΪĿǰص
ʱգҪʲôԼҲѾֲˡ
ʱһġ桱ɳ˼ܽʿɫ˵
׻ˣ

һɳ忭΢΢ɫ
ʲô
ˡسֹ忭˵ȥŸѣͷʹúܣһĴСС
衭ܵǻĴ󴲱ߣŮѾЩʣ졭
˵ˡЦšҪ̾ͱߵȵǰȥű𶯣
ǣҲҰ֪λ԰ȵŻˣʱȵǵˮȻܿ챳ȥɣȴûӹ۾
İɣֻҪѹˣӦþͻûµġ忭ȵǵļڻ᲻к֢ʱŽ˵
忭ߵ̽ԱߵĿŵš
ҲΪɳڵԵʣԭǷǳϲõձЩŹֺΣһʱҶ֪Ҫ˵ʲôáƽʱʱ̴Բȴ۹۱ǡǹģĬú쳣
ɵؿһۣȻĿתɳϣʵû˰ɣ
ɳ֪ҪôشѹȵڻеӸҪ˫ɷӣ˿̰࣬ʱʱ̳̿ƺͰ˿ȴδᡣûˡ㡭
֣һ£ӻûתɳҲȷʵûôйͨʽ¶ԷƺΪ¡˽˫򼸺ûн̸ҲѹֽһӷӦ
û¾ͺˡЦһ£Ȼ֪ɳΪʲôͻȻıƺڵʵûʲôȥ׷Ѱԭ
ֻȻû£ȵص˽һۣµǣÿ浽װЩʲôΪŪӣֵ𣿡
ȻȵǺôԭ򣬵ﻹǸоܲˬ
ɳɫһһ׵ģеͬϾҲ̹ȵĿ̱
̫ǵĻֻǵĶѡ迴ǺԼʮƵӣЦţٺңҲҪԼ忪Цõλ޷Ļһ嶼ûеģ𣿡
ɳЦաΪĹϵ˵Ǳ鶼ñº࣬ºǡ˳ǰĻ͸ɳġ
˵忭ĻĴ滳ɵĻôڽⷬɳţֶҩȷʵ޷ص˺ҪĲһܣǸֻҪһŵģλ̳ʸĿܰ
ɳʹر۾˿ٴ۾ʱѾ˼ƽϡ
Ȼʵȴɳ֮ǰȸһ޷ܵĳش
λոմϢɳµĸ÷
ǸʿҪʱǼûзĻôһ̣һɳҪ֮ͬǰĻʵݺӵĽɫ
ģֻôһ㡭

ڵҹɳ۾ԼڵĴϡ¹ӳԵӻĴᣣȴһٵĸо
һжǼٵģƻỹûпʼҲûзĸҲûĵȴһҪʵ
ɳδ÷ĸӹϵжǢ÷ǶһһһЩʱ׽еʱɳԿеǿ
ɳ÷͸һˣǸ˾һεZһֱΪ÷Z޽֯ŻԼȻ̬ͬȣδλĸס
Ŀǰ÷ΨһˡҲѪԵֳǸȴǼӺ÷֡
뵽޴ʵĿߣɳĸоˮԼա
Ҫ£ܵĵµ壬ÿһζ׵Ȼܾˣ
˵˶úܲȶѾʱʱ̸̿ˡǡ
˵ҪԴһҲþֻܾſţû뵽
ΪʲôΪʲôĸΪʲôҪĸǲŸأɳճȭݺݵشڴϣȴֻһƵһ˿޷йı˺ͷơ

ۿǺӾҪ˳ˣȴ;
Ǻܺãܴɵĸоú⡣̫飬òɳû£Ҳˣ̬Ÿȶһȴ÷ɱ˲
飬õ͵ķʽͻȻšǶҪ÷ȴһۡ
ΪȻ÷ǰӣҲɳĸףȻӦҲΪΪ˱ӣӦðͻرᣬ÷ZϳʹûʸʼĹء
ôѾʹǰȥرšΪǴ÷۸ӵݣǴ֮⽻鶼ϡ
Ǹһ͸֪÷ɵģ
ͨҲָ»ܱǣᵽûи飬곾忭Ѿһλ𣬻ѹõһͷţԴ˿̵Ҫ侲ö࣬˵ҲȷʵѴ̡
Ѵ̿δأһԼ˵ɳĸǺնٶ÷÷ΪʲôűZϳҶҲΪΪɳ벻ɱ
Ļ忭˵Ҳǣ÷Ϊʲô
һΪɳѾõϣûüֵˣǿص̫һǻɳǲμԼĸ׵ǾҲֹ˰ɣ
忭ڽĴŽ緢£ǵ˵ϢĽ衣
һʹ˯߳䣬忭ͬʱܻȥšô˿ֻڣҪǱȵǿˣһٺú
ͨϣŮԶҪøзȨǽΪ˼ϵοԲһˣȵʱʱľǾԱҪĴڡ
ιûˡ迴ĬǿϢЦõ˵ҺԼ״
ĻѾȱŶˡ忭ӽĿ飬תߵɳϣһ˵Լûµ˿Ի죬ҪҪˡ
ɳڰٷ֮ʮĶתƵԼϡһ֮ڶǿ´߶˯죬Ѿ롭
˵ﲻͣһԵ忭Ҳסˡ㽣ħٸǿҲһĶûпָܻñɳҪ죬ŽȷʵԼ߳ġ
ҽ罣ѹɳ̸ǵʱľָʮѸ٣ɳ˵ǰͬͿԱֻʱҵע棬Ժ쳣
ĻҲѹֵڤɭֵ¼󣬽ôص˶ܴܣûп;С忭һֱΪӡĻӲʹ˺õô죬͵ǰȻǡ
һĻֱָ곾һģһ忭֪ǾȻǸп˵
곾֪ĲҶ²ΪŻô䵭ĸԡ
곾һǳֵص㣬Ǿʲôˣʲô󲡣ֻҪʶѣָٶȾҪȳ˿üһָԭ״ͬʱάǸ״̬
ȻĿǰԣûܱҪáص鷳ҪǽҲʮ鷳
岢ڴ˻̫ʱ䣬򵥵ظԵĽһ곾Ǹֵصͽתص÷ϡ
ôֱ᣿Ϊǻң˼پҪҪͻرʬǾû˻رصĿˣŻ𻯡
ٷ֮ʮĻظҪǰᣬǰͲðӸǴ÷ڻʼĹأ϶ἤһؾɵĴ󳼵ķԣҪǰᵽĹأȴҲǲס忭裬
治Ϊͳͻ÷ʼĹزʧΪɳһð취˵ĸףʼĹءڳڣֻӦЭˣϣЩؾɲ̫Ѳ
ЩҲ湻ݵģû뵽ǾȻ÷ѶǽɳʵϽ֮ɳѾԻȥˣֻϧж̫һ㡣޲ź˵óɳҡǺӿǺˡ
˵ž÷һüֵ˰ɣ忭
ֻҪγϹϵûһǸɾġǲҲһΪԼĿģ׷ɱɳƽ
ʹһôʵʩǻģҲܻΪȸ˶ֶȥ˵νһЩ˵ıȡһЩ˵Ҹˣλϵ˫һմЩ޹ߵѪ
費֪ԼΪʲôͻȻô˵ҲǱЩ伫ݴ񾭣뵽ԼҪ顣
忭Ĭ˵úܶԣΪ֮ϱҪ¾ߣ߽ǶộֻҪʹ󲿷ֵİջðǾͱС˵档
㽣ĻǶԵģ忭Ҳ̲סü˵þ͸һһ⼸ǧǺôΪԹģͻô󰡣
һɲ˵ġЦһǳ˵ģͬ˼ǧݸǺ˵˰ɣ
Ȼ仰ʱһƽ쵼ߵģڽ֪ô˵ûݵġ
곾ԲͣҪȲĶ㽲Щ
Ϊʲôһ£Ȼⲻ໰һʱȴĬһ
Ϊ곾̸Լ뷨ش忭ȻҲеɻ󣬡곾һ㲻ڣڵʱͨֻҪˣԷͱؾԷӡ
費֪ôشãмˡ
곾ĸܺã忴˽һۣ״ʵ忭ȵ̧ͷ˵ڿнᣬ΢΢˵ͷ
Ǽĸ鶼ȻҲ֮Ľ΢Уǲң
㵽忭ͬʱ¶˱ȽǿЦݣ漴ֶĬɼǱ˴˶ϣɶԷ
ʲôһ£ƽʱĹϺͼ･ֳһֲԤУǾֱ˵ɣǡ£ˣ˭ˣǲ׵ºͼǳʲô£
ŵĻٻǽĵĶ
صĶң֪ģӵķºʻᱻǰߡһǰߣͿ˿϶֮սϵۣҲǺ¡
ڲ׵ºͼǣȻ費֪忭ܳʲô£Ǵ˿λ쳣ĳĬȴòɡ
ʮ׵Ĳ²⣬̲סһۣûǣһǹңأ
忭Ҳǳ鴤£ûʲôս£Ҫ֮Ļֲڹ͢սΪ½佫ʱûʲô֮ء
⻹λֱ׳ԵרƵԥڵ֪ȥͬ鶼û£ĽЦشǵ뷨ȻΪ˷ģԽĻŻԤϵľ޴
ֻǰһ󷢺ڣǾ仰ǡ
ʵ곾ǻţ


 ƪУڶ
վɭ棬һɽںڰͻأ죬ӳڴ֮УλغڣԽ֮䱻Ϊ֮ɭġĬɭ֡
Ĭɭ֡صġڤɭ֡Լġ޻ɭ֡ħɭ֡ԶԣɭҲĿԣֻ·һ
忴ǰİɭһĽ˵
ʱĻǺ޷ӦֻޱҪó֤ݣҲŵ곾ˡ˿ЭĵǿӲ̬ѹ忭ֻҹ곾ǳ˯ĵط
տʼûӰֱӵɭֵ棬֮ٹȥȫ޷ʹħֻܵ
ֻҪ̤ɭ־ͻ·˵صֲԼʶһ˵Ĳͬƶ忭;õħµɭʵڹúܣʹǣȥһҲǺġΪﵽ곾ǳ˯ĵطҪʮСʱ
˵ͷԥŲǰȥ޴ϲúͻûʧĺ²ġΣһҪԼġ
СӲ֪Ƶ߷Сʱͻſˡ忭һֵſϷ˵
ȥɣҪ߶ˡ嵭ؿһۣҪ֪һ嶯飬ϢҲϣǵ̾Ļһʵ곾ǲתǳ˯ˡ
˵ôͻȻҪˣ忭ԴʵȲδͨŪ忭Ӧ˲ֹġ
ԭλֶµʱ̰ôشϢ֪裬ǻҽԭ侲ǵͷԣԴصǰûкô
ȻڽжǶʱ忭Ϊʹ࣬Ҫ߽곾ǻŵϢû뵽ǸʱͻȻڡ
Ϊٲƾһ²ƺĸԣ곾ǰžѾһغˡ峯ڵһֻۣһ翵ĳŵκ˵Ķе̤ʵ
̫ˣǸ˶ֻһĬĬصȴҲûѶϢûͷûκϣĻܼƽįغ򡣵ƫƫ֪곾˵ʵݣҲʽ̳ء
ûصʱ򣬶ԽԣµľֻΨĹȥͼ֤Ĵڡ֮ƬغϵµĶ
ҲѹֵΪ֮θбκʱ򶼸ǿҡΪڽ迴岻ݴǱҪػĵطҲֵһ㣬Żıԣ߽衣
⣬һԭΪǰһֱΪͽ轻õô˵ҲZ˹Ȼ費ڵһλûΪεʱǱʶѡZӡĮ곾˵˹ȻҪദöࡣ
û뵽ǣ곾ȥ֮ƺı䲻١иһȴ֪Ҫȵ˻ţ嵣곾֪ץ񣬶û뿴곾ӣȻδ
ѾߵÿûӰˣ忭̼ӿ첽ȥ
ɭ·ʮߡ
ڱ뽫ɢڱѵĽűߣټкܶ󣬾һĶнٶȱ࣬Ҳƣ͡
ڽᵽǾ䡰ȫҪĺˡ

һ˺ò׵ɭ
һɽɾ޴ʯƴնɣкü˵ĸ߶ȡ
𣿡ǰӴ󵽷·Ҫɵһڶʵ
ȥԺĵ·ƽ̹ܶ࣬Ϊ⣬б˵
忭ô˵Ժ󣬱˽ȥ漴ϣ
ԭΪҪɽߵĽܿ췢֣Լߵɽϳ˻ᷢӫ̦޺
ֻҪӦֻ谵Ĺߣǰͱû˿ѡΪ忭˵ģɽ·ȷʵҪߵöࡣ
Ѩţ·Ȼߵоʮۣ붴ڽҲ֪Ѿ˵ڼˡ
ûʲôߵһ룬ͻȻͣЩɻš
´֮ͣǰȴкڽɲסŲһͷײ˽ĺ󱳡
豻ײòʧȥƽ⣬վԺ˵ǸȻֽǰظһ顣
ǵĽŲûˡ忭Ļش
ǣ˵˵˵üʵӽɭֿʼһֱԼԼɽԱ
ǵڻˡ
ӭˣһλܸء
˦˦ͷŷ֣˵ģ˵ֱӸܵѶϢѵΪոռΪûϰµĳƺⱻеĴ̫ƵԲŻֻ
˵ʱߵġĬɭֳ֡ˣͲᱻΪ֮ɭ֮һˡȻ⣬Ǽһû³ʲô忭Цؿ۽裬òѹ̫Щ˰ɣ
ˣԼȥذɡȲȥ쳣ǰǼҪж·
ܿҪˡ

Ѩ죬ȻֻǼϸ΢ģ軹Ǹо˿γɵķ硣
忭תһ䣬Ȼ˳·ߵͷ󣬽ǰʱȻʡ
һ޴ɽоǴɽпٶһռ䡣
мʮɸߣ֪ʲôڶɢƬƬĽɫâžӨâĺˮռɽĵ棬ֻʣڵĵطһСʯء
ǾվƬʯϡ
ˮǳ˵ǺֻһƬ峺ˮˣˮᳬһס
ԶĸİϤӰų˯ˮ£żγɵˮڹͶӰǵϡ
һƬհס
ԴӿźǵºͲٱϣܹǣʹתЦòҲ÷ı仯ǡ
ȻڣǹȥǸӡϵڵ⣬ĸͺ˯һʱشµѪۺ˿ڶ㡣
֮ŻعһӦҪˮ
׼忭һס㲻ȥ
Ϊʲô輸ţſңҪǣ
ΪʲôűһȭͷСʯ飬ԶˮȥΪ
ʯˮ³С̶ֻ̼ʱ䣬㱻⿴峺ˮڻһɶϸСĳҲûһ
Ŀɿڴؿ̣翴߸ʴԵˮʴ龰ӹ졣磬ǿǿһʣ˲¡ζȵһϵеı仯Ϣؾˡ
곾˵ǳڼ԰ȫĿǡڲٳ嶯忭ſ
㿴ģͨǵġҲ˵ֻԳԽȥˣֻҪԪҲûʬ޴ĵزĻºѾֹͣҲط˯ʱȡƵء御صĽ͵
ǰǴģ
ǡ˷ƷΧ˺ᱻԶٻڻӰֻ߱ʶ
Ĭһ֮󣬽赭ؿڣƺɶ
¸Ŷԣ˹ҲᣬһԭҲħ˰ɣ忴ŽĲʵߵעȫԶ
ǵģҲ࣬һǴתΪħˡͣһº󲹳һʼʱħ塣
ҪڻħĻȺصϼһǾͲôѲˡ忭ĸź˵
ֻ΢΢Цһ¡ʵϣȷʹħ̳λʱֳܹħġ
Ȼ赣ĵǣħݵλôƱҪʱʱ̿ԼϢһʱ죬ñ˷ԼݣǵʱĺҪһʼݼ̳иϰٱ
һ㣬Ҳ忭֪Լֿħʣһ̫ץסһпõĻᡣ֪ԺʲôյҪʣ˰˳ɻҵԼͷ
ĿƬˮ忭δ˶ĬվһߣƬ̵
ܾԺ󣬽תͷʱѾıˡʲôʱ֪ǻŵģ
žǳº󲻾á
忭ƽȵش֪˿̲¶һı
Լʱ󣬻ûǻع塢Ҿ쿴Ͼʲô£һ곾ZҲᱻٻ
ǧͷһأ˶ٻˡҲǺ̵ػشȺĪҲδ˵㣬һʼ˽ʱǲǻŵϢġ
͸ɴֱ˵Ҿͺãα׾ӵĽΡһտʼĻпԭҴӦλ֮ǶֳĬ˵ȥɡ
ᳶǣ֪ǰһֵĻûУΪһﻹû곾ǻŵѹȻһѹˣ̾Ϳʼˡ֮ǰԷ嶯¸дʡ
㣿Ľ㲻߶ʮһ塣ʱĻλ񶼲μˣλԶھУ÷ҲܾˡȻĻ
ˣ֪ˣҲڸԼɣԷ˵Ҳûһξһ졣ʱ̫಻ĶҪѧûʱ䡣֪ȴǼǲܵ顣
ĬƬ̣̾˿Ȼܸӿһ㿴ȷʵźҲȽϰȫͬĻҲɣ
ԭΪǺȻ飬û뵽Ļ忭һڷˡ
УǽȻɭֲﲻȴԶ߻صڵĵط
һ£ôˡ
ɽͷƬʯ𣿡ʾ⽣ǰĬɭ֡λغڣԽصм䣬ǺڣԽһɵ֮ԭͨģԴ˫γ˸Եϵͱʯڷָˡ
Ҳ˵طܹ죬ʯͷֲﶼ·ԼʶһȻĻΪʲôɴˮֻĹأɼЩǻĲߡ忭˵߹۲ŽǲǺЩˡ
ʵʱѾȥƽϸղŵˣϾһ̶Ȼ޷£ȴ
бб忭һۣΪڼŵĺǣõĽ費ЦЩа
Ҫ㣬;Բ˵Щǻ۵ɽʯֲĻɭҹĻҲǺġԼɭԲ·츳һȻԵõӡ
忭ᵽ÷˹˵Ǿ仰ˡҪһƽʱܺһӣðټĬʱͨӵ˲̡
Һ˵ĳڰ쪹ʱһ̤Լסĵµľ·忭˿εسЦȥ
㿴ڳԽԹ·𣿡һЦֻǲϲûõĶѡͺڶ¸궼ǲסĵΡ
ˣʡɡ
忭Ȼ̲סҪˮ
˴ȥʱ򣬻ҪɭʮСʱ·ء

صԽԭͻδĽΪ;ٴβ˯
忭ԺͻȥԼأ֮ǽҪкܳһʱ䲻ֱܹԦ͢Ϊֹ
Ȼı÷İ⡣
ѾĻظ˵ǿǵӵ飬ԽȫȨһûʵĹٷ
ǽԤϵġ

޹ڣټ˼λԼĳԺϹͬԲߣа̵µˡ
ԼسԼ뷨󣬽λϷǸԵĿ
÷Ӹӵȷʵδ˺ܴѡҪ˰ɳµĻҲ޲ɡ¾ýһĿȡ֮
ҲΪ÷ڻʼĹڵĻǻһЩ󳼵ļҷԡôһȴֳʺ󣬼֮Ҳ¼ĴԼš
һλι赼ʦ΢Цűʾͬ
ȻרҪص¶ӳµĽ飬Ǿ޷ٵĿܵġ
һ£ȻܸЩ߶ͬԼ뷨᲻ʲôӰҲǱҪǵ¡
ʱһλϿ˵ȻҲñµкβף̫˳ɳӵĻҵĳһַԷ
ѵó˷˵ͷʾλϼ˵ȥ
ձж£еĳɽ
Щͬü
辪ȵ̧ͷλзĳϣЩ˾Ȼ
ϣҾ֪Ȩϼֵ
ôһ˵ϽɫѾʼԣֻص̾˿
ǳпʼһҥԣ˵ɳµжǱָʹġ
µĻʹĺݺݵ⵽һػΪ˱ƵҥԣԼˣʵ˵Ĳпᡣ
ȻҲ˶ɳµ嵽Ŀǰδȫ¡ͣصѡһôʺ˵ܹѸٿȷʵ֮ҡҲ˵ֶĽҩ
谵ҧҧ˿ĳ˾ɥͷŭҲŬƺԼ
˷ϵ˼ˡ÷ĵطǶڻʼĹذɣȵȾͰһӵųҾͲԳϯˣҲ˵飬Էֺɳ
˿ƽԼȻԷ׷ɣĸλ϶Ӧ÷ֵʵɣ
ܷģ
ھĻڳȻᣬͬػش
ˣǶ°ɡ
е˶뿪󣬽跢ԼվûˡеıȨľԼͻЩĵĳϣҲҪԾ棬ȷĪеҥԲڶԷ
û˿Σû˻ԶվԼһߡԡƭԣѣʱ޿̲ڰѿ˵׼ʲôʱͻῪޱѤû
УȵǺΪݵĹϵס׵ɳΪϵĻ廹סڽ׵λ幫ֻס۵ͽʮңԶ
УȻҽ֮ǰ׵˹㱱ɵĴ󳼣в˺֧ܶɳ൳
Ĺ͢սǵһͷ¹ˣٶ˵ǶԱȫıѡƽеĸ½Լţæòɿ
ֶ޿ȻĿǰòֻϺﵽ״Щʲô⣬˭Ҳ֪µɳǸҶͽӴ»ᱻֶ޿ȷ
ڰϣ˹輴λ컹ڳϼԴӲ֮󣬳ϾҲûֹӰӡѾ˰е飬°ϣ˹ΪĳЩù³˹߿˶ߣѾ֪سȥ
ɣոռλʱ㣬Ҳôį𣿡¶űֱδ̫ã֮񽥽ʼת䡣
ʵϣɳ׵ҩƿ˵һְ졣ԽɳĻָ״Ҳܿ϶ܵڡδĿǰ»ᴫԼҥԣʮа˾žǱЩ˿ųġ
缸ҵ־һʱ䡣ĴһִĳЦֻϧڵҾϢ˴λ⡣
ƬأԼֽɣеɫ˿ֳĹ
ɳȻӲҪΪУôҪӦĴ

ĳУóΪƺȨ飬ʹ÷ĹǻұصĻʼĹ԰ڡ
ɾ֮һ𾪲ѵľǾȵΪڵ٣ʹŮӵкϷʱҡ
̫ȵǺ֮Իϵ׷ӣضţëĹ͢ɲ̰ͼٻ󡣵ֽŮȴֻձڹ䵱û˿ôĻƿ衣
ãٲ취ı״ĻͲðʳΪҪɹö࣬˿ȥȵǺ뷨Ƿһ
ˣŸռλûã㵽Ҫ˰ºȵǲָŽı٣뷨ǲûпЩ󳼱ֵǣȻܾɳְ
ʱڳϣȵǺں˭ΪҲɳһʵĹλû뵽֮һƽؽתϣٲ¡
һٶŭһЩԱҵĴ󳼡ڳЩ˲´󵨵˳ҿǽʵǿӲǵûȸһ߸ֵ𾴡
·Щ˵񣬽ֻ΢ЦšͬǣЦ޷˸оС
Ҳ˳еһЩԣ˵ǻʵܵδȻˣʵܻҪΪأͲ̫ˡܾ黹Ǿգɡ
һ仰Ͷס˶Է졣ԼųԣЩ˼ȲܷҲ÷˿˵κεĻᱻסҪǾʹ˰ȴҲǲʡ
˵ʱսŵһȵǲΪЩᵱѡǵӶûң֪ν϶ŷѵĽǻԼϽ̼ܵġ
ֱЩ˵дĮĳЦǾ棬ҲвЩ֪εôװڲκһ춯ԻѪ岽³β
ȨѪʬ·ġ
ʱĽѾĻ
⣬ڸոΪ˵ֻǿʼ

ɶˣ
ڻ֮곯鱨޴ŭŽֱ߿ԴĶȫɨ˷ĵϡֵǵĻƿһԴӱǼսʿֻǳĬվ
Ϊ˭һѣҲֻǰħ壬ֵͼܵΪZû۹ĽҾܾ·ݵĹְǸˣ
ǹų£ѵд󳼵ķ𣿡һսʿʵȻˣ֮ǰֺαذڳһֳģ
ⶼҵΣ޴Ｘ޷סԼ顣
һֱҪó͢۸ѹΪȨҰǸ˱Ƶ̫ˣĿǰΪֹּѾںԼʺ͵ˣ
ѵ˵⼸޴Ļǲ΢΢ɫ
ûǸѾıԭĴˣڵƫԼΪһžȨˡ֮ٲðһߡȡ֮ģѪѹ֮·ͳϳķʽ
ԭʨ֮ǰסצȴû뵽ǰͷ˯ʨ޴ﲻΪԼ޴еְա
ʱϢɳ˽Ѿôû֪ͨң
صµĻϢûǴ޴ǰǰһ
˵һϢͽҵɳЩõϾ޴Ҳõô˵ֻ˵ͷΣִĸ
޴۾һ£ԭ貢ͬ÷ڻʼĹ԰ڣһЩ֧ǵĴ󳼾ǿӦǵ
޴޸һݺɳߵЩȴʲôҲû
ɳüȸǵ˼ɣĸܹڻʼĹؾͺáɳĹԼһܿȸͰ׻ģֻλԽķʽȱҪðˡ
£ɳĻ޴ɫس˶ӣ³ڰȫĿҪƺǸΪ֣޻˵ʲôʱʼΪǸ˵ˣ²Ҫǣĸ˾
ⲻػֵ£ɳԼļһ˼ӣغһʱһֱڻУȫǰ׻ȸĹ
ΪʲôҪΪǸ˽Ʊ磿֮ǰҲΪ𣿡޴ı֪ʲô£ʹɳ仯
ҳҺް׻ȸҲܿǵĻ֣ǡɳʹر۾˵Ψһˡ
¾Ϊ޴뷨޴ﲻ˼ؽе֮ûע⵽ԼĴǡ
ⲻʲô޴뷨޴ɳҲԷĻŪЩջ޴۾һһ˵ʲôף
ȷʵףҲֻ޴ɳǰ˵طҲ׵ΪʲôҪΪɱĸֱ⣡Ҳ׵Ϊԭһ߱λˣ
ΪڵңѾûҪ˼ˣ
ɳĻѹȻͣصѹ˴
Һۣ޴ˣҲٲ⵱ˣλ˻֣Ǿ̳аɣҲں
ɳһǰ͸¶λ
ɳǲ֪޴ڳзųʲôԣֻҪλȨģ಻Ѫսͽ޽ֹ֮աѹڽԼΪĶ󡣵Ȼ⣬Ҳб¸ı뷨
ΪǸ˻ŹŲһвߣ޴Ц˵
ɳһ£ûлػǵģȷԷ뷨⼸죬ҵĸо
ˣԲŻô뷨ɳز޴Ϊɫ˵ʱ¾̫˺ͱʹҲѹеɥǻǸ°ɡ
ɳҡҡͷûпڷ޴ֻĬĬת˳ȥҲ֪Ľˣ޴ִʵ֮顣
޴ˡɳ뿪һսʿڻ
Ҫ˵ˣ£޴սʿ֣ҲһģҺԼҪʲô
һ޴˵ҪֻɳݣܲһϵûУ˵Ǻ£
ˣµһ˿Ρ
ɳǰĶʮˣ˵Ǳϸѡģ˵޴ڱ꣬ԤȲúõİ塣Ҵʮ˿˵ȫ޴ĸ
Ȼ֪޴ִλԭ
ûб˼ֻϣżҲԼùһ㡣
޴ֻҪţʱ޿̲ơıֳܵӣ¶ȥˡ
ǹµĻȴֻ޴غЦһʲôùùģ
ת֮Ĵţ̤ſڵһ˲䣬ǳԳش
ӰؼһҾѾˣ


 ƪУ
תۼ䣬÷µʱˡûгκαȽϴ鷳صһжʼ𽥲졣
ȻʱЩұĳȷʵôӦҲһ˹¾ս忭ͬһĳ
ңʼִ󣬽ܿ췢ԭֱ֧ҪɳΪĳʵԱɡ
һȫҲЩǳҵĳЩ˻ԭƱֱڶģʱʱҪսһ½ȨȻȳԵǼˣ˿̶Ѿǵȥˡ
ڶЩǽͷ͵ģһԹΪһɵʵڽλԺ󣬾ѾʧȥΪĿԣԴĿǰȫֵÿǡǷʲôܸı䵱ǰĴ¡
ýøпǧҲʮֵּǵɡ
һɵ˿˵ǼȲȸҲڱ忭һֱΪִ֣翴ʵѾΪȸĸءȻ忭ԣû˼
ȻҲȷʵһֵĳ״Բֱ֧飬ҪɳΪǹһϿͳصܶȥ忭ڵ壬Ҳ˳ٴζ
ʲôôôˣɳλĻܿڱˣ罻ȸĺá
ȵǽԵ뷨迡¶˵Ц⡣
ô˵Щ˺ܿǴɳλͽ塣ɳûǰĸȵٰȨȥʵ뷨δǲеģð˺ܴķա
һû뵽˵Щûüֵ󣬷ᱻΪǿ޳͢ɳƷʲʤһλĻؿ»֮ǰ㡣
ЩȻǵĹԽǺܲġ忭ѡЩԭΪȸͳΣԲŻֱ֧ɣΪ費忭ĿܵȻһ塣
УԵһɽǼҪģԵڶɽʹպ£ֶΣڵɣʵеΪѣʮϣЩĹĳΪԼãʵȴֹۡ
ʱƫɱ˵۾Щ˷ȸʹǿ󵽽Ŭ䱾еι۵ԭͺ֧忭Щз磬Щڽ輴λ䲻ŷȴҲǳɴ̡
ĽǶʱ򣬱ܲҵʧȥԭȶȫӵ顣
ڴܶʱ򣬶òֱվɲͬȥ⣬Ƭ桢Ĺ۵㡣

ʱģʼ
ȻڣȫоȵġΪרһţôרְԱħְڸڲ¶ȣЩλ
Խ鷿ڣھ͵Ÿ顣ЩӴ෱࣬ϸ꾡ͨһݾҪ֡ʱ޹ûȥֱӾ˯鷿ڶѺ
˿鷿⣬жһ̵ֱ֪ʶļλϣԼȵǺҲڡ
ΪһصҪи߼רҵһĽɫҵʤεģƫƫһҵߡ
Ȼںܾǰظ˺ܶιǹ⿿Щε뷨ҪΪȻǲܵġʵʲϵ֣ξľϵȣҪڳѧϰ
ָʵصķΰŸ־߻ٿνʹڴӸطļţ׫дȵһϵ߳ӵ
ЩΪٵȵǺƬ̲뽣ߡ
Ҫ˵ȥǶνֻһλȨصģĻôֱ֪˹ģǵҪΪһذհҵʱ
ȵǺҪĹǰ｣Ԥȹ˵һΪ飬һֽƬҪĵط棬Ȼ㽣迴ʱܸץص㡣
ȻִҲǳǽ̸ģȻȥⷽ澭Ůרҵķ
һϺŵһߣ˳ٳȡһļ϶̧ͷͷɵȵǺôˬķŮıǼȻ߳ϸСĺ飬ʵƣ͹ɵ麹
ȥϢһ°ɣﻹһЩѾԤһû꣬һʱ
ף뵽ҪϢ𣿡ȵǾȲѵ̧衣
ңȵǵ⣬豨ʮĿЦĿʱϢżŸһûϵġ
ȵǿһۣҲŮĿһȻ֪Էôġ
ˣ㶼ϢôϢ٣ɲعݣûʲôȨýĻλ߶򣬶ºԷڣ
ȵǵһѽ˵Ķ˵ˣ֮Ůڵҧ촽͵ЦǲĻ᲻࣬ȵǺܶץסʱ
ҲΪĿǰڳļλϺǶϤϾȥǰȵǺĸۡһʱ䡣Щ̵ʱҲǴ档ҪڵĻȵȻӣ˳ɻźġ
ιȵǵǿЦá
ʵϳΪ¿鹫ǵԼϢһ¡ʱԭվһָô˵Դӱ¼λΪص֮ҡϳãżϢҲܰ½õش񡣡
迴˿ǶϣСɽһߵ飬ЦˣĻǿǲԼܵġ
仰˵òŶϺͰؿ˵Ϊص˵ζܴģѡʵʱҲʮֱҪġļ˵԰ĺɻʮƯºβλһȥ͵ǷЩϹͷ٣˵ģҲԼܵ
˶ǵָĵʦǣֻʱΪý֪Ҫ̳λļƻԳҲܶ̽йĶǴӸϽǶλҪ׽öࡣ
һ仰̲סЦ˳˵ʵڵģԷȷʵеĶͳһʮϲȻľɫ
˿бĳҲڵͷԼȷʵܾûϢӦ

ŻĲ԰˹ߣ;򿪷ŵĴɻĺҶ׻ӳĻ꣬ĺˮƵĸƣýеĿ
ˮƵ˺ȥʹʹسһأԶǺͺɻأţǺСɻȴܴ󣬶һˬĸо
ߵȵǺҲܺõЦšԴӽ輴λָ鷳һһسֱ֣ŰһЩ֮˵ľ񶼽̫ãҲȷʵ½ģʱҪһ¡
ССһ˶еЩӲļ򣬡ȥһ
ôûأ㻹ΪǰڹҪǱЩŮץѱҪˡ
һ仰ȵѹ˵ģý֪ԼڹʱܵӡȵǵĻųڣͰ⣬ͬΪβȻ֪ƾһ
ȻȵǵĻ䣬ʹ˹ôǵ鷳
ȵһ£ûӦߵųһЦݣûǹĹض˵㣬ҲϤżʱᱻ߶䡣
²ֹɣ෢СıңҶ˵ʵ
衣ЦͷȻæҪܾܺޡŮӵֱģȻӱ濴ԶǸŴݵͬЦݣϤŮȴܿоֱ顣
Ҫתƻ⡣һ˵һȴǽԼĻתˣ˽Լõԭ򡣵Ȼ֪λѶţ鲻öѡ
ڹȻҪһ񷨣Ҳ̫ѹԼžûЩǵҲҪǾ̫ˣҿԷϳǣϾЩµľɹ򡣡
ʱ͵űЩȺ֮ɣȵ̲סҪϷۣ㲻µ͵Ըôڼ̳λ󣬻ôϲս͵ļޡ
ȵǵİۣ費ΪЦЦûĿĵˣʵϣȷȵԣʱóвǲ̫ǵѡȻôȴҲԼɡ
̫Լò˭Ҳ֪ǼٿˣһӦضһĸƷƫƫ״γڳǰʱΪ׷ӡϵ𺳸У忭˴ǰɾ·
ڵ£˵һǳĴʽŶ鷳ȴýͷʹѡ
Ǿе˶Ϊߡ˼ȵһУȥһεȽϡԭǵһ棬Ѿ¾λĶԱȣ״γʱڳµӡʹýеâڱ
Ѿֹһ˽˵ZµĻӦûڵĽ費Ҫ򳯳֤Լȸ˲ٿصĿҪһµľ޴Ӱ߳
˽ٶȷԼĵλκθݵôϿΪµŲɵӰԽԽ⵱ҪûеûзײͳͻǾԲܳɹġ
裬ʲô
ȵǵѽӳ˼˻ûʲôֻһЩûдѡ
òϢͲҪϹ֪û˵ʵҲɵزȥ㴩
ǿԣ⡭軹üͲϲЩȽڣҲϲԼߵ˱Щ̰Ķס
Ǹ͸ҪˣҲŲҪΪȥЩͻľӦϰɣȻ˵ǰؼ˭֪ʲôʱλʵֻʹЩնȵǶɳǳûøеġ
ǰʵЩҲûʲôֻ鷳Щѣϰ˾ͺáҲ˵
֪ĸ߹ʺžֹʹ׵Ӧĸֹء
ֻҪ涨ڷʽ·Ҫȿһֻţ鷿޹ò಻߼ϸµڶ˵Ĺ⣬ܶڱܾͿءŲҪΪ˿ࡣ
ޣ´ҪҿŶ迪ЦƵ˵Ļȵǿ̫òŻ͵Ļ
յȻЩȴ̰Ȼͱ˴˼ѵпս꣬˺ر죬źһ·ɢȥ

֡
ɳ˼˵ЦǢա
תǲ֪˿ҲµӦɳˡ˻壬˭ʸĺ԰й䣿
ûȥμ÷񣬶ɳΪûʽĹλȨμÿĳ顣Ͻǳá鷿һߵѾкܳʱûˡ
þòʵܽɺãΪֵæ񣬶û㡣˿̽ЦȻºͣŮóղѾ˺ܴĲͬ
ػ֣Ѿްˡɳҡͷ̫ɴĻشȴվ޴ü
ǾͺáһﴧԷǰͼһţʵܽ԰ͺɻȷʵ߶һ¶кô
šɳ˵ͷʵֻǵ԰ɢɢģǡǶѡ
ʵǱЩΣȵǺȻûŰɫɳЦȴ͸ͽӲ
ɳҲʼԼôôðʧسס裬ҲûпĻЩ
Ҫ˵֮ûܵӰģֻн޴˴˿̶Է뷨ԼӦ֮ߡֻ׼ɳ޴
ȻʵҲɻģǾһ߰ɡ˵꣬ߵɳߡ
ޣáڽ룬ɳ֪ԼòøˣλָĸоԶº͵׽ɼˣǺѰǰĶŵ˺ÿ쳯鱨Ǹϵһ
һûһ޹ؽҪĻ⣬ɳźǰߡ
ȵǼΪϱȲϵɳֻĺ棬Գݸ޴
ѵõзΧƣŮ鲻ܺõҲ֪ɳÿһε涼ҪԣֻĬĬһԡ
֣뵽߿𣿡ɳһֱԥǷҪҪ󣬲ڼȻѾ˵ˣ鷴ƽ
ҴСûмʶΨһһγҲΪæڸ·Ͼ·ķ羰Ҳûʲô£롭
ɳĻû˵꣬Цҡҡͷ²С
𣿡ɳ۵΢΢ʧǾˡ
ʵɳҲ֪һǲͬġһ滹еۻ¶ˣҲһ⣬ǹⷢ⣬ʱпҪְ汾ˡ
ȷʵУҪˣʱ˲ڹڵĻ鷳ġ
٣ɳĻе˶һ
ΪʲôǰһʱʵܵĲδ̫ͣԲŽٵʱӺ󡣵ڻʵܵĽȻѾްȻӦз١ôѵΪǰǻҹڴѹ㲻ɣ뿪Ц˵
ҡɳ֪ǲԼҪĻ˾УԸλɣ˳ؽԼ¡Ϊ޴ԣѾֹһ򱱾ĹԱڸԼͷ⵽ְ
ɳɥĸ֮ʹʱȷʵھϣ޷ȼ־޴￴żѣҪɳϵĻٶ߶޷ʩչ
Щ޴յ˵ɳеƣͷ꣬ŻҪɢġɳû뵽Ȼȥ޴ܺˡ
ʵϣ޴뷨Ųɳô򵥡Ȼ벻ͻȻɳٵɣֱ˵Ķûô
ΪڳǿӲͶʩĸֶΣץס˴󲿷ᶨĳҲЩжȥǰ
£ԷȫûбҪΪɳҪı⣬ͬ١
޴Ļɣĳϵõ֤ʵ

ʲôЦ̫ˣ
һսʿ޴ת굱ĳݺŭؽе
һﳤֱǶԵ¹Ȼ裡
ˣ˹ֲ˵ô˵ɣ޴Ȼֹס˹ڼĿ˹۵һݲͬѰ˷ܡ
ʲô˵𣿡ɳĬţ޴ﶢĿм˺ܴѹڸ֪˰ɣǸ˿ûа㵱ĵܵȻĻ쳯֮ϣͲô΢Ĺ㣡
޴Ҫ˵ˣɳʹصͺ˽մ֮ڳĿ⡣
ΪʲôʵأǸ˸ŹԶܷһвλߣ
޴￴ɳû˵꣬һת˻֮Ĵš
޴ˡ˹żɳ뿪¶Цݵ޴ܿ϶ʵض֪г룬ʵĿǰôˣ
ûʲô޴һЦ˵ֻ⵽˰ﳤǸ˲ûйɳ˼ľԼɿĻɾͻðڵɳӦòǰήҲˡ
ΪɳµĻΪʲôͻȻͬأ˹ֱӵ׳Լɻ
ǶûٵԲ֪ʱ޴ǳĮЦҹǸڲ֮󣬾ͻṫϢˡ
˹΢֮׹׼ʾַħ壿
ţҲΪڳϣΪٵ۷׷׵ʱ˵һ䡮ݺְȨܻΪһ̸ҪٵĻѫɣ˲ŻҲҪ֣ϾĿǰħͷ󻼡
Ǵô֪ҪʾأϾҽսĸȫս
ǳ͢ս󣬾Ѿͱޣ̬ǿӲгǴѵĵȫȥһ֧Ĳϸǿĺ֧֡
˿˹ʣ޴Цɱ˳Ļ͸÷ٸɳطһһ١ҪܿɳȨ͸÷һʵĹٲŶԡһǲɳǵ˵ʱλɳһսԲŻΪһССİﳤ
ô˵ȷûйµ˼˹˵ͷ˿޴߾ȫ£¾еҲܱʵֻǶԽɱֵܡ
ɳ飬˿Ҳˬ죬貢ֻԼˡ޴ʱԾıЩǸ˲Ҫ˲ֻȷԼȨˣҲԼǿ󣬾ͻΪΪ̤ϵˡ
ͣһº޴ĿٴתɭҲмһˣƷڹ͢Ǵÿԣ֪͢ûԡȨѹɵ𣿣
˿޴ƫһʱ䣬ΧûһҽĻ
ɳȥս𣿡޴غЦһ裬ǧðɳսһγһͿأ飬ò׽ȫɨأʱҿʲôסͨ͢ڵۣ
ߣս׳ҳʵĻٺҲˣ
޴ЦЦݣ˲̺Ѫȡ

һ˵ʹѷĪȫٳԷķߡֳҲȫΣյġڲƽ̹ĵشϣֳЧͷǳޣһεĹȫʧȥá
ձ˵߿һ۾Щ̫õĽ衣Ѿ賿࣬ǻ鷿ս
˵һǷԱȫؽµˣЩѸߣиһϢأ˭֪Ĳš⻹ıɱĿǰǵľֻҵǿɿġɳǵĵĻʱֲο
ҧҧ޷ڲסıʹ
οϣ˹Ѿˣϣ˹ţôɹ³˹߳ʣµĽٻаϣ˹ȶ档Щȫܹƣ˭֪һ̻ʲô
ϣ˹оԼһʹһǸԼѾ³˹ɱº֪ԭλ죬ǰϣ˹˴ӲǽµϢѹŴ
ʶϣ˹ʧ٣ӽ󣬹³˹ǳưϣ˹ϳְֳ룬˵ǰϣ˹Ѿȥļ磻ûã㴫˰ϣ˹ڻ·ǿжϢ
жĽֻȫѪҺҪͰϣ˹һڡɭ֮ͤսĽô᲻ԷʵֻǼǿϣ˹Ҳκε˵ñˡĿȫǡ
輸Կ϶Ǽϣ˹ǻŵġ³˹ӦûûץԲֻòӵļƲߡʹˣԼûܾ°ϣ˹ýѡ
¡տڽһ֪Լᵽϣ˹һýʹУΪȫ֣˵˳
ؼǵڳϣõϢɫжôŭͱʹνʹ߿족ָľӵ龰ˡ
ûʲôֻͻȻúܣĻԼ˶Ȳˡ̾˿ЦţǵԱ˵Ϊ佫޷սɳź顯ȴðϣ˹ıɵĹ͢ڶ
ϣ˹һܸΪ¾ңҲһն˶٣Ĳռ˸ȥȲ˵ˣγ¶ҵʲô
տƽʣҲ֪Էģ˳˼ѻתϡ
գ˼ҺףҲ֪ʱ뿪ȷʵðաҲ£Ǻôϲ׼ַħ塣迴ŶԷ۾˵
ÿ鷿ҡҵģȫǵȸµĳϡһЩĳĿǰûҵݣǻڳ֮ϿڿƺΪºƽ͸ƣ룬ҲΪĳЩˣܵǰȷʵ׽Щȸɵĳ
˵ǰӣտʼʱ򣬱еĳϽ鷿£ûþͷϳء
ΪȫĻҾͲð칫ˡǳܾͿԳһ죬ҸͷͷǵҵӸתǾµҲͰˣƫƫֻһЩϸ֦ĩڵĵط۲ݡ
Աֻٿ϶ΪԼòŻһڵе⽣ĴˡЩΪ룬ΪϵͷҲ硣
ûֻΪȨ֮ơҪƾôչȥɵìֻԽԽԽԽصĽǼ˲ġЦһ£ƾڵŻԵɵľס
ҪҪժʤսʵЩŷȻǱ졣һʲô鶼ûеӲƵգսղ֪˵ǰ̫󵨣ǸЩ̫
ԭҵԡҲ֪ԼսһƬհף۵֪ʶǾԲȷʤģ߻ָӲȫĿܡĿǰģԼԼµĲŸɡ
˭Ƶ·ˣֻܻһе̲ס̾˿֪ˡ
һ߾Ӯⳡʤ
ʹҲϧ仰ղû˵ڣ֪ʹеõĺ׳ǾԲ˵ģʹԷµжҪ
´ʲôʱ򷢲Ϣ
յõյͬЦš
ǰףصʹҾͻ֣


 ƪУ
һ£ļλҪصʹȫӦĺ˵ļ֤²Żеġ
ڽ輴λʱе̫ϾʱϸȲЩǧףصʹҲʹ˴ͳĹʮѸٵؽ˼λ䡣
ڼʮ⻹ħһνĴͳֻһֽأĹͲ֪ĸˣټ忭ʱǿƣʹóǲûжӿܡ
Խ輴λڣֱӸǰףصʹ½⽻ǶĿǰؼ䶼ûìܼ˾Ϻζݻ
أ뿪ΪңԶʹһġ
վڳ֮ϣɫӢͦ꣬ԷһװɫħףһѴСеĳ͵佫硣
صʹߣ͵
Ŀǰš
İɫǵĺǼݺͷצгϵη
ʹ֪ͷ޵о⴦޾ûӳĿܣеĳǲ
λħѵĹٸѱɫ̲ħĺͷͣ赹
ʹ÷˹ͼ˹أ¼λ
÷˹ȡáͼǰڵ÷˹óࡣ΢΢Цţʹڱ棬ֻǲɫشվŰɫӡ
Сģͷ޻ûܹѱ³˹ǰ̤һ״ĵҪ½衣
Ϊ佫³˹Ȼóͷ͵жô͸ôһȥĶţǱ͸λ۳ҹɳϽúʡ
Ҳ˹³˹в䲻סļ̰һͷ͵޶Щս佫жô޴Ὣɫץ͸Լԭ򣬽һ֪ġ
ֻػ˻ù³˹£Ȼߵǰ׾ٵشѱʦרĽṹӵȻκϰľٶȴóϵ˶˵
³˹ߵɫһƬҰףʼǲǷˡһͷģδѱĽųϵ佫̳֣Ҳѱˡ
Ÿո䣬ӵĽŶûд򿪣ԼѾõɵİɫ͵س˳˵Ŀ겻׵Ľ裬վһߵĹ³˹ߡ
˿̵Ĺ³˹ȻȫעطţһעصǷڽϣɫٶȱͨĽҪϽһ˶ͻĹ³˹߻Ǵһؿ޷Ľצ˺Լȴ͵Ĺƺм֮
ԣĺðɫô˺³˹ߵ壬Ϊϣ˹ѩޡܣϾԼΰɫڳϷѪĻǻص⽻ʮ־޴鷳ģҲ⡣
΢μ䣬Ѿ˹³˹ǰ棬ֻһХɫĹƶʱ
֪ޣͷɫԭͺͽһԨԴǰ֮Իô꣬ȫΪСʱ̫ˡԺ޵ıʹʶ裬˹³˹߲ŻΪһĶ
ڿվڹ³˹ߵǰ棬Ха˺ֹ˼ǰɫͺ΢ţڿ˳ƹ˸䣬ܿ䵽һߣ̧ͷһҲ˫ɫӡ
Լһӵȣù³˹ĪĳСܹƷ͵ʱΪ佫ǿߵĳ羴ȴòԵز塣
۾ûп³˹ߣûпϵκһˡӴ˿̴ϵѻȸͿԸ֪ЩеĺȻɫĿģҲὫ䵱ڳϷųżѱԭ
赭һЦİɫĴԴȻתԼȥɫಽؽڽ֮Ӵ޳ݺͷצӣʹܵĳ׷ױߣΪ·
󣬰ɫĽű£˫ηɫۣɻصųϵĴǡ
ﱾˣлʮϲ
žĳ˽ȻξƽͣȴǹʽĴ񣬸оһᡣ
ǵģ¡÷˹ûΪ̬ȶӰ죬һ֮ӳȥ
ȵ÷˹뿪󣬽߾Ӹµػɨϵڳھղŵ󣬴˿ĳ佫ԼĿ˸ı䡣
ǰڱʧ߾ǣδոڳĸλӦöǵúԱʾǰͬǣ
Ļбضվԡ
ǽصĻʼҲû㹻ľ֧ս˷ڽбҲǴطһԶൽýԼǲ˾
˿̣ϾȻһƬžԼô飬Ȳϵѱһֻ費Ц򽫰ɫʱ
Ӧ˵ԼòƫԻ̫ȴҪᡣΪɵĸšöʹΪֲֹòϵȱݣֳһʮ
ɽڸȴƫƫǺرȫϮϲŭɫ̡߽ʹýڳоԲһɿȫܶϣġ
ǽ죬۽Ʒʱɢƣ³˹ǰʱչֳٶȣпö˴ʧɫ״γ˽λշ衣
ЩУյȻǰѾԽʵ֪֮࣬˿̾Ҳѱɫʱ龰סˡ
ƬԺղŻعʶڵԼӦʲô
Ը³
Ҳ̼ܵĻ߾ŵʱͨƽʱһ
ԭȻ󲨵£ڳ£ͱ

ϵЧô
÷˹ǰĳ˸ʹ߱ϢĲ๬һ̴Ӵĺڷ꿪ʵĳʮͨȴһ˫εɫ۾
õٺˡ÷˹һ˵һ߳ԼϵףȻչֻ֫ף촩ҲܲҲֻãϾûܼ޵ļԦ
Ǿͺáڷ΢΢¶һ˿Ц⡣
һҲá÷˹Цųһۣλǰαµĸôڲǵ鲻ãҲòȥ
ڷĮüȥΪʲôã¹ؽ裬ǲ޶ԵġΪʲôô˵
Ϊǰֻɡ÷˹ĵ˵ֻ뵽ԼĿǰҲǱޣӲĹأӾӡλȨصҸϲǼһɵӡ
𣿡ڷظҲҪ޾ջΪĳ˵Ĺϵ»ص͢ĶǣΪľ˳ǸضΪˡ
˵ҿǱסˣǸʵûбԹʸ񡣡
Ե˵÷˹ЦҲΪЩڣﻹǰȫġ
Ҳȷҵݺ󣬿Ԯֵԭ֮һɡڷ꣬ϣ˹˵
ʱϣ˹³˹µ׷ɱһϢͶ·ʱǡѺͰɫص÷˹òȡ÷˹֮ŵԻȡһ
һĺܲɰ÷˹νʼ磬Ҳ˵ˣҪȷݣҲŲôҪѺȥһصˡҪסһ㣬ûҪĻһǻᷢһ˵ģ㲻԰Ҿȫԭ򶼹档
Ҳ˵ԭ֮һ𣿡ϣ˹ޱػصĮӻ÷˹ץĳ嶯
˵ָԵôڹ͢лģ÷˹½ѵ֮е쳣档
س似һ̶˵͢ڵĹĶǲ׻ȸң÷˹Կ϶ϣ˹ıԲǲĸصĹ͢ĸصĹ͢ʡ
һԣҵĺɫֻЩĸ߹ǿϣ˹˵ţЦ˳ҲǲαװҪǶҪĶԴѣҪߵĻԸǰһ˵һС
ԭһҲܿа÷˹̲סҪֱۣǱǼһ߻ˣѹֻΪңȫҲֻܷ¶˶ӵı
߻˺ֹһϣ˹Ц΢Щǰ׻ȸĻҿΪǰĽ͸ҼǼһǼһؽУҪ֪ΪԺһ˵ļֵǻ˶ıܶġ
ϣ˹Ŀǰѵ겢ǲΪ֮ǶڽϵȫʹԷţζֻΪݱ仯ı̬ȵˡ
ѵ㻹ܷһΪĬС÷˹һۣȻıӦûгҵķɣ
ѾؼǿΪڰгˡϣ˹ЦЦسһ´ǣǲǿʼˣ
ţȷʵǳԡ÷˹ʮص˵ͷҿѾ˻ˡȻûȷе֤ݣڹ͢ֱ֤ݸҪҲȷ
³˹ߣϼһҪôûŪĻ;λáϣ˹һⲢʲôֻϰ߶ѡûҵҵʬ壬ʧٵĵطĶ;Ҫǲɲ֡
ǽʼѾˡ÷˹üǲģֻġĻȥμΪӭʹ߶ٰʱõĻᡣ
֪ûȥˡϣ˹һ۷ڴͷĽ
ѾˣҪǻù³˹ߵ֣ҿɾûȥˡ÷˹һʮִ󵨵ľ
ϣһȥμᣬȻ̴ӲԽԷ뵽ҹĳǷߣҪټңһеһʱʱͿԸһȥ
ðաϣ˹ü΢ЦҲյ㻹
ߣԷϷʣ÷˹һۣ뵱ǼһɱҴˣŶһʱ˵߾ߡûȷĿĵأûʳǮˮߵĲǲǰˡ
һͬǶʱ⣬÷˹ϲԾ¶Ц⡣
ͽ裬طˡ

еĹ͢ᶼһӣϯҲôͨб䶯
ᣬ˿ʼʱӣٴνӼһ¸صʹԼῪʼ֮ʧ˵
Ž뿪÷˹ԵظоߵĹǶһԭֻʱصİɫһûԶ࣬ҪôޱȵĴһԻеľսϡ
ʹμӹ͢ᣬ÷˹ɻһɫףΪ佫ѾԼʱضܹսϰߡοǾԷɲõģϣ˹һ汻ϳԷֳ϶ҶֵĻǾֻͻ
Ĵһ㶯ûУ÷˹ѾĴ㣬ൽʱǵ鷳Ͳŷʹߵݣ³˹߸԰Ͱϣ˹ؽһһ衣
ͼ˹شˡ
ͻȻ÷˹ȵתһس÷˹ԼǵãǽϳվڽԱߵһ̴ӡ
ͼ˹شˣ˵鷿ɡ
֣÷˹֪ǰ̴ӦǽĸȻ͸û˵ɶˡ
ôʹ·ˡ
÷˹һȻһ뿪ǳŵʱԭվȺİϣ˹˹
ǸƺЩȶԷ̴ӻ÷˹ȻûгֹֻüнûпֹѯʡϾ˽ټˣ˵ܵġ
͵÷˹Ͱϣ˹ҵĿǰΪֹһ˳ʱһϵĺ˹
վס
÷˹ɫһߵİϣ˹ɫ
ԭ˹ߴˣʲô𣿡Ǹ̴͢ǰһߵ÷˹ǰ棬ؿ˵
ֻټ÷˹ͼ˹һˣߵôӽ£οֹĿ˵ļһ³˹߶ݺݵض÷˹Աߵİϣ˹
ħ磬ߵħ嶼ûòûòҲǼױʶƵģվһħ͵ˡ³˹ߵȻˣټ԰ϣ˹ϤԻϵóȻġ
ҵ̴ӣǰٹݣ¾˱£ԲŻûòϣ˿Լ¡÷˹һ˵Ϲؽ͵
ڹµİȫҪģҲã³˹ߵ̬ǿӲ˵ͼ˹ش˽̴ȴ˻Ϊá
ڹ³˹֮ǰԼֱûʹþƣ÷˹Ҳٿ
˹ߴ˵˼˵ҵ̴ӻԱ²صҵ̴ӻ治飬ӵģҲǣ˵˹ߴڻɣҲǻͼıˣ
ңͼ˹ش仰ˣ³˹ǰ֮ԸôΪ÷˹һ˷Ŀǰ÷˹˻ؼ⽻ìܵĴñӣʹòضԴ顣
Ҿһ㶼أ˹ߴǧټҵ̴Ӹȥѵ˼˵ˣȵ鷿ǰй̴͢ӻͨѯʿɲҵ˽ȥ񲢷ǽùܵ飬˵ʲôʱصĽȻʼ̴͢ӵĹˣ
÷˹Ŀǰصݵλ˿ڵǰ³˹Ĺְټͽ֮Ľ˿ģ÷˹ǰרĽ١
㣡³˹߱÷˹һ˵ڲ֪˾ԲǺĽɫ
ʱ˵ʧȥ˰ϣ˹֮󣬹³˹̾ͳ˸סõȵȡȻͽĿ׼صѺͶӣΪֻҲɻѲذϣ˹
ȵ˹˵Էһ̴Ӵڹڳ¶棬ɣҪ̽ʵֻ䲻ΪΪأ׼͵սʿиһ־;ԵķԣҲͻƿڡ
˹³˹׼÷˹ͼ˹ؽҪȥμĿյǰȥɱǸһֱ÷˹ﲻ̴ӡɱ˵Ȼû⣬ɱҲһ̴Ӱˡ
Ҫ׷ԭǸаȫˣ˳ڶؿǣɱҲпԭ顣ĲưոݣʱְԶȥСҲˡ
Ȼû뵽ǣϣ˹ȻڽȻڹС²һȥȫûãܻ°ѱԷ뵽³˹߸¶ģðϣ˹ȥ鷿衣
ҲΪʲôһ÷˹ͼ˹뿪ĸԭµ÷˹ͼ˹ػͻȻۻز๬ȥû뵽ʵҪǸ㡣
³˹ҪôڷʱһͻȻֵıŮʱеϣ
ʲô𣿻ֵʱǺܱģõȣǵ𣿣ȵֻĳϲŻƽΪ֣ˣǰ·Ǹ̴͢һ
ȵǹ³˹߶ȵһȻŮеֳ裬ȵǵݷη˵ġ
Ǹ˸òýȥл˹ߴ˹æͲΪС²ˡȵһ˦ͷ÷˹˵ҹ
ۼȵô˵³˹ûпڷȨֻһ鷿ķȥ
ǵģôҲ̫˰ɣԶһˣȵǴ÷˹ߵİϣ˹˵Ҫñǵ˿˫˳ͻ֪ͨҵĻοѰ솪
ΣյķʽҲȫķʽϤҵ˺ѴҵαټͬǼʹҲ㿪ڡϣ˹ޱ˵û뵽³˹߻ôһСܳ
˵ķʽһû䡣ȵЦ˳ò˵㻹ˣǸ֪˻˵ġ
ûиĳ֮ǰǲġʱİϣ˹ɴָԭò˫ɫ۾һֱļᶨͰҲΪսɳҪôҿûš
ڳȵǺ÷˹ϣ˹Ļ˵ġԼɳǶԽľֵġЩΪ˽裬üͷһµشݸ
սɳͲ֪νôˡȵ૵ص
ʱԶԶش˼޵ĺȵǺ÷˹ͬʱ΢Ц
Ȱϣ˹˽⽣ϲ޵ĳ̶ȡ

طϲù󣬰ϣ˹ص㣬򵥵һԼô³˹׷ɱôõ·ѺͽǰԽ÷˹ȵǰƲܶ޹ؽҪ鲻ϣ˹ǻ˽һСʱ˵ꡣ
ˣĸҵʬ塣³˹һǴ˸ƵֻҪŪĿȫǵĻ׾ɻȥҾ㻹Ҳûа취׻ô޿֡
˵ͷ԰ϣ˹еǳˡ˿̾պɳǶ˹Ϊľڵһʱ֪Ϣ
ҳ֣һûаﰡָŰɫë˵
ȻǰŹͷ֮ǡ÷˹ЦΪĶǽţҲ˿ýǵ⡣
Ȼϣ˹ѾˣôٿԲõڱʱ򣬳лᷢˡհĵ˵
ϣ˹ԵüѾӹĴе֪ҪϢڸոռ裬һʱ£Բû𣬡Ŀǰûƽ¾ͼսⲻ̫׵ɣ
հѽ֮ǰ˵ɶ԰ϣ˹һ顣
ʵϣյĿǰҲ޳ɽǾ˵ְǷӣȻʮּ֣Ȼٷԡ
ⲻ˵ǽרƻ߶ãǲλˣ޷ᵽԷϵѹġ
ϣ˹һ£ȺױԼɵĴô˵
û˷ԣǱڳϵסˡ
˵ʵڵģɳֱڿֻڽȥİɫǻ᱾ܵҪܿϾĪִץһ¡ҧһڿɲġ
ԣⲻܡϣ˹һº˲ʹôȣҲڵ˶ɥʧ˼ĵزյѹֱ֧µ飬Щѵ޷عԣ
ɳǺյɫͬʱһƬҰףϣ˹˵ûдγЩѲĴǱ̫˵ˡȺһôӦͲѽƵλ̶¾Ҫĵزˡ
̫ˣǿסҪǽĳ嶯յصͺԼⷽĴ󳼲㣬ԷЩ˾ûͻȻĿԣбضı
ڻѾ˵ȥˣĿڽµϡɳǷԼıѾһƬ亹ǽͷ޵飬ҪȥβͬѰĺ
еñʧΪסĵǴˡȻĻԭļƻһǼʵغһ磬Ȼװ޿κεذʱǾѱˡ
ߵİɫΪΪȡ̧֣ͷݵغһ
ʱҾͷвԾĵطһɳ˵ģµٸĿǾԲܵģԭҪγΪӮøߵԳļƻԭĲ䡣
ûǼȷʾŷԵĿ⣬΢Ц˵
ȻŻ˵ȻѾ·ˣǴҾͽƾͼƣλᣬЩڰиˣǰɣ÷˹Խ˼ʽΪ˽ģͷβû·
ǹ׶㣬ѷĵǶģϴļλ󳼣Щû֪Ľ䣬ػĵ˸ΣաΡĬ˵ЩԭǵҲɵĴ󳼣վͺֵ˼ˡ
ţȷʵûд÷˹Ļ迪ĵЦʹûм棬֮ĬҲûм
꣡÷˹û˵ٸʱ䣡³ǵ¼Ϊ㵣µʱ㵹ãһɶ
˺ܾð
㻹˵뿪֮󣬿ʼ㻹ʱ޴Ź³¼ʱ㲻ϵҿ⡣֮أ³¼һζûϵһζûУ
ǰ˵ûʲôһ˵÷˹Թԡ
Цһǲ÷˹뷨ֻһֱãȻԷѾ˰ԼûҪȥƵشҲû뵽ɳʹ߾Ȼ÷˹
÷˹ԽڵӸеһ˽·ǿԵײǽĿǰղ׷÷˹ɴѻ˻Թҵؿɲǵš
ţЩ̧ͷ
ҵפصؾ졣÷˹Ž裬䡢ȸͰ׻ֱפؾӦúפĵطԼɣ
˵ͷ÷˹˵ǲصľפءΪĿǰ͢ڲδƽصؾʱפ
÷˹⣬ڳ˶üȻ˵صؾǿ֧֣Ҳᱻ˵صܵҪصľ
ҲΪʲô֮󣬼ʹ⣬ζٳδһɵ֧ԮԭΪصƽҵĻԼǾ޷ȶȥġ
ʵϣ³Ѿʼַˣϣصפ֤ĶԡȵҲ֪÷˹ܾʵǲԷ̨£ˣǲò˵
Ҳǵһ㣬Ŀǰе޷Щ࿹ġ÷˹ûΪȵǵĻֱֱĸԺкøУǼȲǵҲԶפȥġ
ãǵ˼ˡ
ꡣ
ʱ䣬˵˵̲̣谵˼һ£̧ͷϣ˹ˣô
ǲҪôҲ˵ǰ֧פؾ֧֣ڲЩĵ˱Բصǵǿʹòκϣ֮档
ϣ˹ʵǵ˵ΪԼ÷˹ѣԲֶ֧Է顣Ҫ֪ñصľפΪ佫İϣ˹˵Ǿһֳ裬ʵȴ޷ؾ
ǶصľʵܲⰡ˰ϣ˹۵׵󣬽Ц˳
ǿųƽҿ׻ϡ
Ծӵǿƣ԰ϣ˹ô˵ʹľ״ȷʵǣߵվҲûпѾ˵ס
Ǿɣ꣬صؾפꡣº͵ɳǣȻȷޣҪƽǲѡһ޷ƽصĻӣǿɾ͵Լ¾ܶඡ

ɳǡպͰϣ˹ͬʱ֪صؾפ轫Ҫܶô޴ѹ˾ĬĬشӦΪȡĻڡ
Ϊصפߣ˲ѹ˼ϵľصԶԶֹĿǰЩ
ɡ̧֣뿪ʽʵкܳһ׼ʱ䣬ҪȻҪݵ·ԼƶӵԱĿȵȡʱڣ취ͽǿȫĹˡ
衭ͻȻ䣬ҿɲһȥҩʦݡûŮԵģƶӦÿаɣ
ҪȥĵطսЩ˼ǿţôʱҪ
ֻ֪ҪƶŮԲΥĻҪȥɫ¶
Ϊʲôƽʱ¹ɵξȻ˼֡
Ϊҧҧ׵ıݣΪҲҪֿ
ض˫Ƭ̺ص̾˿Ļһ˵ûС
Ҫ뿪ȸصʱѹԼıܣֻΪסλʱ̹ԣĴֻɷô뿪
һӻΪԼֿҪȥսý費ζ޷ŷ
㲻ҪһҴε½ţֻҪܸܲȥ
Գ̶ѾκʱҪˣ̲סüҪȵһڹ𣿡
֪ĿǰΪֹкܶ๬͢ĹŮǻᴦŮ鷳ľʹܹȵǸԲشֹ͢ìܡ
ֲ벻ĺӡȵƲƲǵҪǵҾʹɲˣôҲŵ輧ֻʲôҲûҴӦµ͵һ㣬һԼƢҲˡ
ʲôңΪʲôһҪȥ赱ȻΪȵǺܲ߻Լ飬ֱڹĸоܲ
ʵҪȥսҲȫûôԹμƶӵĻܹһ̶ʿλ֮ľ룬ʹߵϸΪĬϣ˹һͻȻô˵
裬˵һ䣬ʱֲĸԻ˺ܲˡ÷˹ϣ˹Ϊ˵ҲЦ˵кܶʱŮӵ˼Ǻܶ
ԭϣ˹ĻѾܾȻ˵ֿȫ˽÷˹һţҪ˵ĳ嶯
գĿûǿʲô£żһҪֳĺѾܾҽһԼɡ
ҪȥԣҪӦһ¡
áɵصͷ
ļƻԼ˺ĻְͣɣҲϣΪҶˡ
ᣡϸֱرһ½裬֪һϲй֫Ӵұ֤ûСĿǰûС
Сıҡֵ˵ĶͷҲȥ嵱ֳŶԣǸһԽԽƻ
ǫ顣÷˹Ц˳
÷˹һۣ費ȥԷĳЦתͷɳǿʼս·ߣӵȵ
һҹʱڴҵзŶ


 ƪУ
֮ϣ³˹СĽشǸɫ
軹һĵӣû¶˿Ȼ³˹֪ϣ˹鷿󣬽ȻȡһĴʩ˿ȴȫͷ˵״
³˹ߵĽǣ迴ȴɫѵʱѰϣ˹ԱһжԷҪ
飬糣ؽУڳϵѹգȴС֪黹ǲ֪顪ĳձ
³˹ߣ㻰ôش𣡡ͻȻ֮䣬˵
³˹Īһ£֮ǰһֱʲ˾˾սѵ⣬ʲôʱ򳶵ԼˣΪ֮Ȼûڷʸ
ǣ³˹̵ϥ£һʱδʻˡ
ˣҲ֪һ顣˹߽ѸߣҲȻġ赭дһʴ֮˵֪˹߽ǲǵãǰһӰϣ˹ٽڻ;ǿж顣
ǵãһ⣬³˹ߵص¡
ǵ˰ϣ˹ٽʬ壬֤ٽѶȷΪʵǲǣĴһ˿Ц
ǣ
Ϊʲô֪߱ϣ˹ٽûҲͨǿأоеɭ͵⣬ſűߵİɫԲ۾ӣվ
֪Ժδҥԣʹ˴˶֪³˹Ҳܻᵱó顣
ҥԣİɫĴԴԼû¡ŰɫſصԼĽűߣ̧˫ǰһ̻¶һѾɱ֮ϣ˹ϵ
ϣ˹˽һ׼̵ףĲڳŵĴһ
μ
³˹ߣʲô˵ϣ˹ٽţȴѳȥԼŪһʬ壬ͽģƭõµѳϴǵĶ졣
֪ҲС˵ĲԲŻǹƭ죡
˵ʵ³˹߲ĽصشΪŪ˰ϣ˹Ѷ㽫ںص̷ǽְĻĴ󳼵ĿֻźͲΡȥ׷ɱϣ˹˿˵Լĸ˾Ļᱻץʲôѱû֤ݣҲΡ
³˹ߵ޿֣赭Ц´ϲؼҲ˹߽ǹġ
ȻΪԼѣ³˹ߵﷴһֲ֮С
Ȼֻλٱ˵Ǿ֮󣬻һתȻ˹߽Ҳйʧ֮ų֮Ҳ񲻼ãŴûʻԱΪһλֵ֣һְΡ
֣Ҫϣ˹Ϊĸ˿ơ𣿹³˹߲ΪȻĵЦʹ鷢չҲη塣Ϊϣ˹ڽʼǲģʱǯơ
Ͼϵɵ뷨;ٴֻεԼߵһԱͽѡ뷨˵ƽѯʹ³˹ߣʲôʱ򣬹³˹ߺܿ϶ػһ䣺һн°ţ
õ³˹ߵ׿ϣЦôӼտʼһΪǹ³˹߽䣬ɰϣ˹Σ
Ļһϵĳ֪ϸȫͷĿѣ
³˹־ŭ̧ͷôǽؽְľȨ
ţ˹߽׿ڳϣº飬ѲǱˣº͵ЦţЦȴù³˹߲Ծ֮ǰĨô࿴û£Ϊ˿޻Է
˼ȶһ񣬹³˹ֻ߳Ϊϣ˹֮ǰһٽ֮ϣӦиʵٽһְȻĻֻԷڡ
Ŷ˹߽ʲôõѡ𣿡ڹ³˹ߵĻû˿ľȣϵǶԷܻе˵ǣã˶ʼһְ
ҡڽһ㲻εķ̣³˹߰ҧĵף񡤺յ´ԵΡ
񡤺յ¡³˹ߵұۣⷽ˶ڱЦҪǽ˵٣ǲǻ
񡤺յ´ȷʵǸ˲šƺǺѡӣǳȻû˻Ϊʵ
Ϊϣ˹ٽҲǺܲѡɣȻͱħ忪սΪ𣬱һʤһְλΣ
Ը񡤺յ´󽫱ԣϣ˹һر̬ϥµض߾ܣñʧ
ϣ˹֪񡤺յ½Ҳе˺ܴķաһԼˣһжǰΪ˳ƾʵᵽٵְλЩµķڷðնһ֡
Ȼϣ˹Ѿô˵ˣ񡤺յȻֻнսķݡ
˿ʮֹģĿ似£һ佫˵ҫҲƽģ

ԲεľأϣȵǺٵվࡣ
·ͳһչٽ׸ߵվλ󳼡
ϣ˹ͺյ¶ѾȫװؽǵжԼĽơ
ʼ˫ͬʱһȻ˱һ˾롣ԼΪĶ潻֮ײҫ۵Ļ𻨡
֮ϣ˹ͺյͬʱ˿һ˲ԵʯĶٴǰ
յȷ˵һҪϣ˹ֻΪǣס֣ȻѰйϣ˹ȴǿҪ¶ʱͻȻһܹ˹һӳ˼Ϊǿһ
յԶƵƷˡѡһȫ˶һյԶܽԷĽѹȥ˾ȫݶҪҧˣϵѥҲݽ˾
յ£Ǹ˲ţֻϧһһ£ǾǸ³˹ͬۡƾ˫֮ĶԿϣ˹ȴܷǳЦɫĵ˵š
ȻֲǾгԵʵǺյͬʱҲףսһңô½ˡյųϣ˹ɨһߡ
Уϣ˹ƺе⣬һһšյϳƹϣ˹ȴŲæý
ҲٵλøģӮңͱ뱧Ϊ³˹ЧҵļᶨֻϧĿǰӣԣ䶨ˣ
ϣ˹¶һȷԼԻʤЦҷͬһҹеĽԳ޷ĿֲٶȺյ±ҪԶƵ¹漴ı⣬Ϊһᱻġ˺յˣȴŷĻᡣ
ϣ˹յ¶ԾļսʹڳĳҲҴһ۾һֱ˵Ķ
裬˭ӮȵĿתضųڵս΢Щʵ似Ҳһֱĳԡ
㵹Ǳս΢΢Цһ£漴ϣ˹似ҼǺǿģյҲ˽⡣ĿǰȻǰϣ˹һҪǣĻϣ˹κ˶Ҫᶨ
Ǹ˵ģһŸߴȵıʯһӲ͸ȴʮֱ䣬ҲֻҪ϶ܱ˸ʵɡ
˿̵ս³˹ǿȴȫûа취ϣ˹Ǹ˵־Ȼ֮ǿҲѹԼɳȥ׷ɱ˻޹ԭΪжΣȴ֮ǰԷ̫ʵ
ʵϣϣ˹Ҳûıһ̩ȻϾ񡤺յǽĴ󽫣λӣûһı£⿿ӭǾԲܵġ
ϣ˹ϸĵעźյµĶȷʵؽ»תƶֵĹⳡսУȴи˽ɥȷСҲˡϣ˹кһ㣬ȣƽյ¡
ȻյڲϺˣҪѰĻᣬϣ˹ȴûиκĻᡣյµпʼ˽ǸУȻƴҪѹסָо˾һʶǵĴںֻԽԽͶѡ
ʱϣ˹Ľ΢ЩƫƣҪʹյ½йȻһٻԷķءû뵽յ²˱Ȱϣ˹ԤлҪԼٶȷ˹ƽȫǰһͻ̡
ϣ˹֪Լյ֮ѾԷʶˣȻֻһ˲䣬ǺյµĽȴȷʵԼĻػҪһ㡣һнеĻпܻͬھľ档һĻ˵ܵ˵ֻԼ
˲жϣϣ˹ϵƫһ¡յµĽյزϣ˹ĶͷһѪڡΪƲסյ¾ôֱײ˹
˵ǿײ˴̶Ľûϣ˹յײһ˵ϡյصĹУеĽҲס䵽ϣŵغĵһӦҪγϵĶ̽
ǰϣ˹֮ǰѾԤһݵĿ϶Ҳһ̰γԼĶ̽ںյµĲϣȻظ˶Էĺܡܳô˻³˹ߵһצǲôõĻװߡ
ϣ˹ûϵ˾Ȼݾˣ³˹һʱûй˼ڳʧŭ˳
ϣ˹վͷȻ˷ŵļս˿ûһƣɫ˫籦ʯһ塢տӱֱעŹ³˹ߣ߹һ˿΢Ц
˹ߴˣݱҲúź䱾Ҳûñɵķȡʤ
ϣ˹տľлصӮúܹĽ֣е˶ó񡤺յһҾ㿴ˣûƾûݵ飬Ҳҵ潲
룬ٵѡѾҪˡʱվ͵ɤûһ¶ȣ񡤺յ´󽫣ԽҲ⣬׷Σġ
³˹֪λòº͵ԼڳԿŭ׷ԼΣǿ񡤺յ±ɱķϣ֮ԷĳЩҲҪһʾ
Լ»ʲôĻŭλҵ˾
ˣµ³˹߲òԼȥһȨʵ¡

ΪĳһλԱľְرٰᣬǰδе顣
ƫƫڹΪϣ˹ľξٰףᣬصĸλԱ⣬δȥصʹҲܵ롣
Ȼ˲ûеμӣɽˣҲεĿźܸߵĵλοȵǺҲԹݳϯᡣ
Ҹùϲ𣿿һЦöˡվڰϣ˹ߵ÷˹Ϸʵ˵˵ʵڵģƽʱԶһˣ׵׵תΪһֻЦ滢÷˹ﻹЩë
ôϰˡϣ˹ЦЦؿһۣ˵ҵЦÿȴš
ˡ÷˹ʼ磬Ц٣İȫȫˣǸһӻˮϹ⡭˵ţ˾͵ˡ
ĽŲϣ˹ڶԷߵԼߵһ̣תȥ¶ĿЦݣ˹ߴˡ
ϣ˹ˡͱԼСôˣƺΪˣù³˹һֻһܡôԷպµĶ̨ϵĹɡذϣ˹˾һְ
л˹ߴ˵ϣýĹܹ˳һ㲻ǫؽ¶ԷĻϣ˹ƽųԲĳЦ
ϣ˹ʲôͬһ֧ӣǸҪ໥ϲǡףľΣһ³˹治ɫؾƱЦȻѳС˺Ƭ
ԭڱн񡤺յ´󽫴ɱ£һֱ¶Դ˺ΡڿԵ¡ȵ㣬Ҳˡϣ˹һϿҡֿؾӣɫĹ³˹߶Ⱦ
˼Ժ󣬹³˹߽뿪뿪ʱӿԷòᣬζβס
ĹԱͿΨ¶÷˹Ź³˹ߵıӰʵ
ţǻѳĸоĳţԼǰ˾ҲҪڶ̫ĻЩԭӽֳ佫ôңյһΪġκθλߣֻΪ¾ҡЧľӡôһЩʸϯ佫ʵ˽һҵƢҲǺбҪġ
ԭˡ÷˹ͷ׽ϣ˹Թ³˹߽һϵƵԭ򡣶֮ǰɵģǶԹ³˹ߵĳðϣ˹ľٶǽ൱ǵġ
ȻΪôϣ˹뷨һʵ
ûʲôûʲô÷˹˸ۡʱ۽鵽һϸСɫӰ뿪ȥȥ
˵̴꣬󲽵سſ˹ȥ
ϣ˹üʵҲѾеĲˣȥ


÷˹ڽס뿪Ҫ鷿ȥ
÷˹ˡ΢΢һЦ֪ԷǽĺѣҲ׽֣Ȼ趼ֱˣͽɡ
õġ÷˹ˬسӦѾӽ˽һЩȵǺĸԣҲҵ־ˣ־нĳƺǰװװӾͺá
Цһ£÷˹һ仰Ͱ֮ľ١ʲô𣿡ԭ뿪ȥ鷿﹤Ľ衣
ţǿɫԼԼһߡ÷˹̫ϰߣһô˳ƺ
ţûΪ֮Ϥһɢĳ̶ȣû
ðɣ˵ʵ֪Ҫȥսԭ򡣡÷˹һԣ̵ֱ˵Ų뱻߹հƴǵⶼû׳
ףûϵ÷˹ֱӵ£һ£˲벻ʲôܴôһ˲ԥ÷˹ȷָȥսȷô򵥡
Ϊ˵ķϣ֪ԭɣҲȥǸһġ÷˿΢Ц˵ϣ΢Щԥ
ȥ߽ĻֺαҪԭѲǶԽ費ȵӺ洫һ÷˹뿪̾͸˳
ҿûô˵÷˹תü˶У⻹ϵ衣гֵѯ飬ǲǻǻԽ費޹ء
ǲ˵أȵΣյкʼЩḡͻˡ
ҵȻǿǡһȥͬһô˫˭ĸø͸Щ÷˹Цţ˵ʱ¾ͺȥսˡ
ƶȵǸеðɣ÷˹ȥ˵ЩʲôĻδؽͻͬȥ˺ͽĽõÿԼȲϣû˸ڽǰô޼ɵرԹ
Ầģȵҧгݵصͺ
ǶԱģͲ֪ǲðˡ÷˹һ²ؼģȵǺо˳صѹסǵڽв
ͻȻ÷˹ȵһ䣺Ҫȴȫôõ飡
Ӱ߳һˣֱǰϣ˹ɳǺա
ֻǵλİȫϣ˹˿÷˹ޱ˵
ȥģ˶Ϊ赣ģǻ÷˹һۣ˵Ķ˵ˣĹǡ˵꣬ߵһ߱죬ٿڡ
ȵǹλڰв߻ʲôǵսսΪҲΪһ˿ǵļƻҲǵļƻǶԱ²Ǿ͸Ҫ˫ϡ
˵ʵǵʱ潣սڵһߵˣȵǺʲôһҪȸͨ
÷˹˵ģȫ˶Ϊ赣ģΪһڽļƻʧܣǾԻ˰ղѡ
֪ˡȵ̾÷˹вյķһۺ¶İ˵
ҷֻ԰ĺиܺõ̸ط÷˹ʱؿڽܲվ̸顣
һ˸÷˹԰ĺȥ֮󣬰ϣ˹˲鿴һΧȷûʲôɵˡ
ֻſһ˯򫱪޶áɫס׵󣬽ɴԭ޳򫱪ҲһߣҪ޵Ļһֻֻûʲô
ȻҲܵһЩ󳼵ķԡǵ˼ȷ޲߶ҪҲҪ˩סǣýɷ
˩סҲãŪ޳ҲãֻҪа취ڲ˼ǰ°쵽ûʲôڴ󳼵ķԣ費赭д˵
Ȼ˽˭Ҳܰ쵽ģɫĴϵ֮⽻ĺƽ˳û˿ΪµաҲҲֻŽӣֻ
ʱϣ˹աɳǺ÷˹˵ĿⶼȵǺϣ͵еһڡ
Ĭһ֮̾˿ҪȥΪɳҲҪȥս±˻Խ費
û˽Ļո˵ģ˾֪飬Ƕڵġ
˶ãɳǽĵˡǰԡ¶¼ȫڰиԼҲôΪġʵϣȴɳһ˲ݵĿܰˣĻĻҪ˲
Ҳ˼ɳǱٿصûҲϣ˹üͷһ˲׹˼ǣٿɳֱ´ȴɳˣ
˵ͷɳԽ裬ʵûôĵ⣬ΨһˡǸˣ޷ΪȥкԼֳԼҲ˵ʵӣĲʺΪںܶûţ˾ϡ
ʲô˼ԭ£ͶԷ棬̸²֪𣿡Ļ֮⣬ɳǾȵʵôܷһȥɳɳ˵ĻضڶĿ£ô˫ôģ
ȥҹҹǱķ䣬һ÷ȥĵ̾˿ȥû֤֤ĸɱģҲÿǵȻ˿ΪλԼҩҲΪ˱סɱѾûüֵĸףԳ׵ȻʵȴûҪɱ˼
ҿɲһ䣬˭⣿÷˹һ߲廰ʵûоԵİգҲóȻȡжθҿ϶ɳȰˣǣıҲָʹǸԭҵĴʡ
ҡҡͷʾ⣺ǰ׻׻˵ó֤ݣֻҪֲ»ɾˡ¼ֻҪһ֣˾ͻ᲻Ծȥھ𰸣ھĽ㲻࣬Ҳʮ
ԼߵĺɳˣôһԶ԰Ķ־ݻٵ˿ʣɳ˰׻ΪʲôҪôβܻûƵʣʹΪ˰µĲѡ
ô˵ĻǱֱ´˻˭ϣ˹üƽʱǱЩ˵ʱʶﶼɳΪͷߣʵĻһ벻
ǡǸСǸɳμӸᣬҲݵǸˡһ¹ǸϢ޴ɳӱ̶ͬ
û뵽վȻܹ¶ԣ΢΢Щȵص˵ͷ
Ϊʲôϣ˹֪Լ뿪˺ܶ顣
һμ¿ʼ˾ͺ⡣ʱ֮ϣԹۣĳɳ³ԺƷ˱仯ʱ򱱾ֻҵ濪ʱ¡Уɳжʱڳ˼·ɱķȥǵʱȸڳδܵõʱơ
յĻϣ˹ɳͬʱ˵ͷȷʵǺ̫飬ϣ˹ֱ˽ĻǱú޴ǸĴڡ
漴ϣ˹̧ͷȻ֪Ϊʲô߱£
Ϊ׻ҪȥԸɳҧҧ˵Ǿ֪˴ǿ𺳵Ļ
һƬţϣ˹˶һУͷתĸо
Σ÷˹˰̫Ѩеͷʹؿʵ˵׻һȥɳĶ־һŽ裬ýĹĿȷɳϣΪʲô
ΪֻҪɳţԽʼһͻĵ̾һ׻½֪ɳڵ󣬾ͻʧȥԷΪɳԽ裬ɳҲһ쳣˸С
֪֪ô֪ʱжģ÷˹̲סͺ޴﷽λţʱΪԡҪ˼ֻζԸɳϣֻҪɳһ˾ȫʧȥ㡣׻̴ÿãûпǹ飡
ֻҪ㲻ȥ߽裬Ͳ֪ȵǵģȴһ˿󣬡˵ȥġ
˵ǲõһʳԣⲻԶ֪÷˹е㷳ػ˻֣Ҳ˵Զ˲˳ۣǾҪѽõʲôʱ򰡣Ҷڻɽ赽㲻ǿˣ
ȵǵɫ԰׵ûһ˿Ѫɫ÷˹ĻһѪ׻ǲûиǶԽӰԶ׼ģӰͨڴݸ衣
ǡ𣿡૵صţɫиֳ顣ǲɳ޹ɱɳеĵλҪߵöࡣǴ˿÷˹Ļȴʶڰ｣ͬʱҲ˺衣
ҲΪдϣ˹һƬĺ⣬ɳŶԱ˵ԶǸδ֪ı򣬳˵ֻкôûлȻСζҪսĻսɡ
˵ݺְȨܻΪһ̸αһһǰϣ˹ľӣǵļءȻ˵ĻʱսϰһӦ׾ٵ飬ϾսˡҲǺһ˵
ΰϣ˹ȵȶڵľƣһҲгԺһЩϰæҽֿԭڽеģ³ǶʮеˣҲһ𱻰ϣ˹˳Ϊļλ߽佫
һʵ͹³˹µ൱˰ϣ˹ɺͶԷһԼľӸ潣ս԰ϣ˹˵Ȼٺò顣
㵽ʱӵݣ߶һЩǧսϣûжõġϣ˹ĴЦݣôսϣһͨսʿˣ
治֪ˣǲҡ÷˹һΪȻİϣ˹ɳǺգ̲סҪ֪̾ڽߣǰȫģͿˡ
߰ɣûȥˡ
Ȼ֪Ѿ֪ˣҲûʲô壬ϣ˹˿ȵ˵
Ů˵ͷʱҲûȥҽ˼ˣֻúõؾһ¡
÷˹̾˿ǰһֻͷβſ򫱪΢εҡҡͷ
Զֻ򫱪Ŷ˶ӣվȻ۾û˿˫۾ǳ˰˵ɫ

ˮͤһơһܳѣһֿѣӪ޷ӽһա
÷˹һ꣬봽ߡڹͥСͶԸָŵļܶЩ΢ԣϲѣ˵õıӻʰʱȤá
áͤʯƳɵĵϣҳͷ˱תƣҾͲˣ˵κǾ̣
ЩЦͰԹûͨΪʲôԼָлѪĵزλУÿ˶ԼֵǶ̻μпɣѧϰѾʧȥκһġ
ѵҾȻʤĵط÷˹Ǻܸж˵ţ۵׵ȻӲ۾wxg.cc
ǲǺܺڰ˽⵽̹ࣿʵЦ˳÷˹Ჽȵǣʵǽ̵ģȻƾ÷˹ʶŮûã׼ȷסǵĸԽԷƵǡ
˵ʵ׻ȸƣȷʵҸеջ𡣵µĻԸʲô֪ͿɳأܺùΪһʱ󷴶ڶԷ÷˹̾ĿǰЩ
ֻΪһʱ˴ֵ𣿡Цú͵ʵ
÷˹ضŶԷ˫Ư֪һΪʲôҵʹΪ׻ִ̫ܾפҪҪ֮Ľ˵ֻ͡ϧǶΪǵ˽㣬ʱҾͶȸ̹׵˵Ҫҵ˵Ϳԣ㲢ֻΪ˵ͲͬıԼˡʵҲȷʵˣһֱѯʹϣ˹ǵ󣬷
ţ˽ҡ÷˹֮Ĭеá
Ͼ÷˹ͽʱ򣬽ҲڱȽǱʱڡʧȥ˺ѣһ˿ʼˣ֪ҪħǸʱŻɴԼ帮ȥҪɹʹҲԱˣ÷˹Ҳ߽ġ
ʵϣҵǺңϣ˹Ƕ֪֮ԼԸصؾפأһʱ֮ܣȷڵȶĿǰҪҵĳӻҪһЩפؾʵʱ򣬱˼͵İ;ǿкôȻˣ㻹ʲôԵĵģ
С˵ɳһ쳣˸УҸᵣģ÷˹Ž裬Ϊʲôֻ׽ܱ˵ˣԶԼ˼û˽㵽׻ô롣ʵϣһԽյʱ룬ǲ֪󣬻ǻԴǰκһһ赭дһЦ
ȻأǺȤ׷ʵ
ȻͺһӿʼЦڡ÷˹üЦݲһֻԥãҪûв´Ļ
˿ھƣû˵
ûзֻ鲻õʱźȾƣʱںȲ裬ûвֻоơ÷˹ĿתƿҲһҪҪҪɱɳҪжϡֻǲ뿴㱻ɱ
˹ûֵܣãЦһ£ʵ
УѾ˺ܾˣͼ˹ؼҴˣֻҶѡ÷˹׽Ϊʲô
ҺɳֵܡԶĺˮмɽ÷˹࣬ȻҲϸеԭ򣬡ѵɳڱ󣬺زʶȴΪһϯٶɱĸ֮ǲұĸף˶᲻׵ذԹ޼ϰɣ
ţҲˣԭΪڱʲôɣôһ˵֪ԭİɣ÷˹û˵ǸɡǾûɳϲҲ˵ʵǣǿúܡ
Ӧ˵ǰжɣƽسȷ˵ӦɳжΪơΪ̫ǿǺڣضзϣҲŲòѶԷϵĶɵԼϡ
ΰֵ飡÷˹һۡ
ҸɲΪҡԤ÷˹ķӦЦţƵĹУͼںҵӡڴħͬʱ£˹һֻ̣һָоԷѪĵܵܣָоһΪֻҵĴѣû뵽
ԭˣӰ˲ֹһɳҲͬĸܣС˵׾ٵš÷˹˵ͷᶨ쳣˶ܵӰ죬Ҫô۵ɳˡ㵽״ɳĸλã߿Ҫ
ҪҵɣҲ࣬ɱңǸ޷ĵġǳЦţͺɳ忭Զܷġ˵Ļʣһֻġ
֪ͺˣڽ˹÷˹ֱһҪԴ澿װЩʲô뷨ĳ嶯ԣȡСͷһݣҲô鷳
ĳɳǻᰲڰϣ˹һ£˵ûаӸ³˹ߵĵǵļƻʱԹۣΪҿûȥԸǸ޴ļһɳսĻһ취޴ֿܲ⣿
ǿѣ÷˹ƳһۣһԷĵǰȥפصˡ
òѵĽ˧ôװױ꣬ҪˡǸ֮󣬽ҲЦŰѿյľƱݵ÷˹ǰ
ȷʵˣΪҵĹϵ÷˹Щص˵һԵĺ飬Ц֪֪˶Űѡס׽֣ȴҪ
뵽ֻԼӰİɫ̲סЦְãڤɭֵĽץ͸ԼȷʵöԷʳʣ˯ܳһʱˡ
ѡסץ˭⣿壿忭Ŀǰʲôõ飬ֱӾͿһͷˣúܿ϶Ŀ²š
аɣȸĹ͢Щ֣ڰ׻ԼǿˡסоԵҳ϶ȣԸһԲб֮ǵĻ÷˹ʲô鶼ҪĸѾֲˡ
ģغһϲԭɳ۳ڤɭֵĽץֲܲգŻ齫ɷǹ޳
ʵҲôٻ˺ѵĸоɲãֱԶҩ֮ҲһķáЩҪֱֵĴ̿ͣ¿ɲòصˡ
÷˹ѿڶ֮󣬲սĸԣǲϲҰԵɭ֮ʧȥɡţתͷȥȻЦЦؿͷƤ顣
ҺܾûиˡؿͤӵϣЦ˵ѾصĴʹ֮һҲָ似ҪҪһ
ʱֻǼһŵùԲŻصҡ˵÷˹һ£̶ڹҵϢȴ֪ľ
ΪûµǰŪǷǡڽ忭զĳ̶ȣѾֱ׷еɣֻʽҲ࣬ǷϻҪ¶ϼࡣһɣҿ˶٣
΢Цô˵֮÷˹֪ղҪתעļƲ߻ʧˡεı飬Ȼһߵĳ鰡ҪֻڴϢ
Һ߹㣬ڿʼ֮ǰҪʧܡûˣ㻹пܻӮ𣿡г÷˹еľսЦ⣬İɣҲϲ·ġ
÷˹̲סһҽС
ŽŵشлûֻüоӦΪ֪ԽΪˣֻȫԷŲ̫ҡ
÷˹ĵףʵҲⳡԱԾԾԵ顣
ϾˣѾܾûʽˡ


 ƪУ
һεԶԼΪ֡
һֱ쵼ͳһɫĽħףҼϾϸ£ͳһԿеĳԼεĶƣǿľΪһҡ
ؼʿŲģǰϣ˹͹³˹µĽսʿǡ
󲿷͹ȻҲһֲӣⱣ֤˽ԡߵĽӳԱȫиǿȵħףȷǵսԼ
ΪֹԶľʵѾˣǸҽֱ𻮷ֳɵţÿŴԼһˡһʮӪɣÿӪʮţÿűΪһˡ
ٽɸߵףֱΪǧﳤͰﳤ
Щֻӣ⻹򲽱ʦҲһֱפǣԼΧļĳʦЩʿҲͳһװֱǳʹ򿴸ȫС͵Բܡ
ϵƤûеıǣֻͳһϷһ֤ľӡ
һ֧װǴӸļӶȻЩɢǹʵսߣǲҪϯ˴ׯϵıʽġ
оӵǰѾıϵװʿͬͷĻʹڴ档վŵģȫս׵İɫ˴γʱ
˿̣λϣ˹յȼ׵佫Ÿ־⡣
Զһǰ򲽱һؼҲȫ͵ɵĳ沿һǧ
˵ؼӣҪԼУЩսʿҲӯħסȻνӯҲǺصȽ϶Եġ⣬ǵҲɾʦרŴ˫ֱֵĴħ
һսЩҲɱؼħӣսϣ˵һֲּĴڡ
ĿǰǵӶֻһǧˣǾ;ϢļӶﱱʱǻϵӶӵӦÿԷһ
ϣ˹ֻȽ⣬ȻЩΪǮսӶҳȷʵдȶǵǿսǲɣֵġ
ݸǳʦЩθǳԤﵽҡ˴󲿷ֶǲӣٸ߼һҲо;д̫ؼҲôޡ
رؼħʳޣһٱҪԵ߽ʿһʳսһʷǳɹ۵֧ڲ;оĹУǶԴҲʮͷʹ顣
˵ͷǿǵؼħսϻ쳣ǿսҲôʳоΪʳĹͺܳˣҪ˵ʳԶʳԲٿأ಻ȷı
սʱƶӵʦȡһǧٱһı㵽ﱱʽսʱľĿΪʮĻܹҪɳԼһʮλͳʦҩʦܹͷֵʦΣ˱ֻܼӲܼƸԱѧͽҪټϡɤ׼رһ֡
ȻΪҩʦ͸ɴսʱҽƵȫȥź͹оĹԱԸŹͷΣʹвҲұ¶ϡ
ôΪ˸һõĶᣬϾûдȵǺΪ뷨УŮһռһϯ֮أΪܹһĻʼҹ
ټʦҩʦ͸Աϵݣϣ˹ʵ
ĿǰֻʮʦʮҩʦٶʮԱ΢ЦҲֺ֪ҪԶʵѽʦƶĻʦĿӦÿԴﵽҩʦƸԱӽļ
ʱǿҲʧΪһð취ȻҲϲǿ£սʱ⡣ô˵ǸһǿٵȨޣȻ֪᲻ʹãȷʲôһȷսʱƶӵ
ǣϵصͷӦ
ôıʽ͵ɣȷڶڰº󡣡
һֳѹԵЦݣڳ佫ǣš
ţĽʿһܹɨЩλڱħ壬ȡʤ飡

Ľɫâ΢ƽˮ棬˯ˮ׵ĺǡ
ѵҪһݼ٣ȡĳ飬Ȼûκ顣ֻǶλԼλɾôͻȻ뵽ҪϢﵹǳ˸ֲͬ汾Ĳ²⣬ȻǲȥЩġ
˿̣վ峺ޱȴҲֲޱȵĺˮߣԶǵӰ
Ϊʲôȥأһλ
֪ҪôȥˮͿ𣿡
ɽ󣬽Ķ߾ֿʼƻĻϸСƮ˸ҲԴԷֱܹӿ͸ģ뷨һ㣬̲ס΢΢ü
ʲôˡ˵ʲôû忭ڣ費˻ӣΪԼľȷŻص֪
ôˣʲô𣿡
Ǿˡ
ֻô˵ɽϵͻȻǵֱ֦ΧƹҪס塣
һԵشٻԼħ漴˵еħʧȥЧãȻٻħҲ᲻⡣ֻһɼ䣬ѾεزסŲĺˮС
µһɲǣɫǲҰ׵˼㣬һαʾǿʯͷôϢڻˮ龰ȻԺɲΪԼʯͷӲ
ͨһ豻ӽˮˤͷתһӦǺҵطԼȻŸоݺײˮʯðľʹͺȫĹͷ̤Ƶģ֪᲻еطˤۡ
ʲôǽƢٺãôˣҲܼƽȥ
ԷǴŶĻһ˲侲ӦУƫƫЩֵȫǡǡԼֻôĵصͺţʾ顣
ˣˣˣ
ҹһͻȻ֮䣬ɽ㰲֮ƾôѯʶû˻ش
ͷʹطԼ㲻Ŀǰ״ס̾Ȼΰעת˻ײʹ˿ѾɢŻһĸλӦûܴܵ˺
ΪʲôԼɳˮУ˿̵Ȼû˻ش⡣Һԣ忭Ҳ֪ԭ򣬲Ȼ忭ͲסЦһ£ԼϵԽԽ࣬һĪĻ̿֡
վߵλѳߵĵط赥ϥˮУʱѾϾȥ˼ղŷ¡
ˣֻôǣλͬѵֿѣӵģʦѵ곾ǾôʵشǰֿɼȴհһƬ
ǵãôɵ˯ˮףе鶼Ӹһ˼Ժ󣬽ƽȵɤ˵ദʮ꣬ǵʵֶҪֱ֪֪ͨǿЦǿɱ
һΪ忭ڣûǸ鵱ǵ汧Թ˿̲ס˫ȭۿ΢صɡ
ĪͰӡиңȴһҪϢ£ںˣԸΪˣһȺơϲĳʹȸͰ׻µϳҲյȫգΣ
Ρƣķŭ
ϣ˹ɳֻ̫ᣬܲڳжһ涼δ֪ɣǿңֻͨˣĲǾУأȴҪʮǰȥͱħ彻սӵıǡϤ
ǸȣʹڹŴսʱҲµĺܶʷ϶ûἰʹսķҵƾȤĹ䣬һЩñ̵֪ʶô꣬ʵкܶ඼Ѿ
迡ڵȫԳεĿЦʤһǣ飿ҸһնûУҪô򣿣ǲȺ˳ȴβϷŹңң
һֻ³ƽһԼãɳ͵͵˵
ԣڵλӱΪκͼһ˯Ƕ㵽˭Ҳĵطȴͷת˯ķ򣬡ô˳ĵġ
ϲ£Ҳϲȥġֱ˵顣Ǹ˶Լ˵һ仰ǣܺԼ˵޹ء
뵽ǹõģһˮƽĮǷһ΢Ц
ûʲôûʵɣֻҴû֪ǵݣûм̳λôҲ˵¡˵ܣѾˣǧƺʹȫҵļϣӱҲҪģڵѾʧȥӱεҲûӱܵʸ񡣡
ܶʱڵıֺڵ޷ͬĿߵʱһֱܵӱʶҲһҲе־壬ƽʱ¶Ӱ֣ĵļ尾ֻԼһ˳ܡ
ų˯еλֿѣعˮʱһһšôֻһ̣ܹжеķպͰȥһеǺͻ֣̿ȫطԼ¶Ͳ
ܾԺ󣬽ջվɬЦһ¡ֻ̫ӸˣʵطйеķպӦıͦţԼΣպѣݽвһһ⡣
ҵĻͱܹʤ̰ɡȻĻǻûڻҪˡ
ɽ賤ҹˮ鷢ˮڿտɽĻ
غܶǳصħ嶼ͳΣҪǴ˴ιħ壬Ǿ˳ɾٱҡʱлһܲ˭֪¡
ǴɣԼó˯ˮ׵ƺ΢΢һ֣ô˵ע⵽кʲôȥӶԷȡǼ壬迴֮ɵһ㶣̶΢Ц
ƽڽеһ̾µˮȥŵΣǴѺûٿΪͷʱŪˣû뵽
Ǵ𣿡ԸвƲƲǣҲֻ޿κε˵ˣʤޡ
ȻԼôܵһҲʵˡְˮزתٻͷֱسȥ
һΣģֻʤϢ

ºǵĳǰŰɫ߸ϵλǰ
˿̣Ѿ׼ϣЩƽʱɢӶҲˡ
ӶҲ˶λ쳣ͶߡϾҰʹ׵ӶлῴͨڳˣˣƤӣܾǧλߵġ
ڽģֱγλٰϣ˹ٹ³˹ߣպѾʽΪӶӳ档
λ׻ٵפ£ӽλ󣬱»صСϼǿġΪҲʵ佫ͳ˧ӶӶĽ裬Ƽ£ȻذѶԷԼӪ
ȻΪΪ˴γƶӵָӣֻλԶĲӡ轫Լ򫱪ϣֻ͵·;۷ʲô£ܺúñ
˵һϼ⣬һֱֱ̽ظ߾١
ȫޣӸֶӶӳڸ
˧ǷָսʿǿѵصȺ˵ͳ˻ǧֻ޵˲Ͽա
׼첽ʦĸλ佫Ҳغ
ŷ˵ͳ¡¡ľˡ
ָӦŵǽ׵ײ
վڻʼ;ǰȵǣĿýյӣ뿪ǣĲϡ

ر߾ϵĵڶǡλӵһԼĸǺӿԼǶǰͱˡ
һʢֽרżӹ̳šõģҲпԶϳ˲ϡȻõΪ˶ħħҪħͬʱ˲˭ܶġ
ʹھҲֻؼħӿȫ䱸оǸλĽǵĸľֻܿݵλõýƳɵʩħǿӲȺͼǱȽձ
ǿ˵һ൱Ҫľʴءرļ̶̳ȱ𸡵ǻʤһǰ˵ҲħֶαΪսڼ̵رʹħʼնκβá

µо˿ǡ
֮󣬽ټ˿ǵĳԼԼӶӳٿ顣ɳҲ׼»顣
Դӽ֪ܻطжɳ̬ȡϣԼ䵭ʹ޴ķ̰ͲлһɳġɳϣЩ˵жҲܵӦ谭ơ
Ȼʵ֤ϣǽ޴̫ˡ
»ҪħսʽҪõͣԼЩ͵зеĴСսۡ
ħһְ˰޵壬ɱ޶βһȴӵ˵ΡħսʿȫսǶѪսҰҪǿҵöࡣ
ӿԼдԼезľӣĸڸǿħ屾ӪĲ䣬ʹǵĵǲʮףǺȷƶֵʵԵǿǳʦеһ
ӿԼ·̣ϣ˹˫ֱأƽؿʵ
죬ӿԼǴԼ롣λ˻ش
Ҳ˵ֻаԷǰ׼ĻԮӵĵٶȽճ˵ʵʮľӲδʹþԵƣʵѹֵա
յĻʹڳĺֶܶӶӳֳϣ˹ʹʿʵһ£״̬ȥͻֲô
ϣ˹뿪ڰסǵ飬ʱҲѾоԼʧԣ֮̾ͽתƵսԲϡ
飬ۡͷڵĽûжεľսƻκֻǰһߣȫעǵۣ佫۵㡢ͻִ£滺͵ͣ
ڳκһλֶӶӳս涼øо顣ΪһʱӣӸӲǲۣӸϷ佫ȷжϺ;ߣϸѡʵĽ˧Ŷظá
ڰϣ˹յȻڱ˹ǾԲÿǵĳʦ˧лȥɺԼһ棬ڽǰZ༫ΪƣҲʹھͶܸЩ˴һС
󣬰ϣ˹³˹ߵȽͶص˳פӪءΪ˲ųڣ㽣һǵֻٽԼսʱƶӣĴ󲿶ӺʲӶڳӪ
ϣ˹Ϊ٣ҪԼµʿһȷһܹⷢʱӦԺͻطߵˣǳ͵սʿôλε᳤ٷĲ١
ɳȻӵݣֻǱڽеһﳤ˻󣬵ѯҪڳﻹǻȥӪʱɳԥһ¡ԭҪµڿǵ޴ǶҰӪ󣬱㻹ǾӪ
ѵμεľս飬¾ʲôջ𣿡ɳ޴úһº͵Цӭš
ջܴҴ֪һսȻ˶ϸҪע⣬Ǹ϶ȫͬɳ΢ЦŻش⣬ӻ͸һֵú˷ܸС
ʲôõôˣɳ쳣޴ĸкʵ
ûʲôֻҲڻϷԣڼϸϣֲҵȻֻǺСĵطǽһ߶ڵ׽ɳ
ŶȻϲõµ޴¶ʮ־ȵı飬λʵܣǺӡ
šɳ˵ͷ޴Ѿʱʱرȥλ֮Ĺϵû˺ܶࡣ
ΪﳤΪ˶һ޴Цҡҡͷ˵֮ǰҶˣϾûһﳤᱻֱӲμӾ»飬ԡҾ˴δνأ
⡭ɳԥһ£ΪһֻǿΪȷĿ곤ĺӣɳʵ۵ľ»ǾԲ˵ģ޴ԼСһ𳤴ĺѣҪҪԷһأ
ҪǾΪѵĻͲøˡ޴ֱʶµЦһ£ҪΪңΡ
šо޴ﲻٶԼĻʱʱŵ⣬ɳӸֳĵ΢ЦȥιһޣϾҪսˣսҪ޷ｨõĬĻǻʲô¶ɵġ
Ŀɳ뿪޴Ĵ𽥸ֳЦͬʱӰӰ
ôʲô⣿˹Լһ㶼²͸Ǹòºŵ﾿ôġ
ӶԷǻеƵƵܵǰϣ˹񡤺յµһսֱӵ¹³˹߱һĽȨ
λ´ԼǿƷڱ棬̸ֻЦ䣬ƽõ֮ء
ѵɳʾҲǻͬǵĻ˹Կ϶ԷµȦ׾ô򵥣Ǵֱնݳˡ
ҹʲô⣡޴ЦˣЦʮһ겻ܱҸ˽ɳ𣿡
ǰʱʶԼɳƵ̫ˣɶԷ޴ڶԴɳ̬ϸıԼĲԡֻ֪Ϊڸסɳܵ·ʱԼĻø˵
£ȥǵѯһεսƻݣһɳЩطЩǱɵġ޴ͷҲصضԹ·Ը
ǣˡ˵꣬ʧӰ١
롭˹̲סü
޴عעɳ밵Щڳ⡣ʹɳʾֻǳڴֵ֮飬ҲܻܿΪŭٴԶɳɴֵܼìܽñȴǰΪҡ
ô޴һüؿԼ¡
²ҡ˹ֻǵģ˵ļƻԾѵĽڳɳ£ǺǵĳԱۣ
ʾõĿʲôֻġ
޴΢΢Цһӣе졣
ɳᣬҷĴҲСɳС¾Ͳ̫ƽϣıҲзִ磬ƾһɳⳡս轫սܶʧȥĺ;ģʱ򡭡
޴ϸֳ˵Цĺ仰ûгڣǿ˹ԼĴ˵ʲôʱ账սܺ;ĸ˫ؼлУνͷöԹܣʱ;ɳ鷳
˹ȥǵİһΣʤ̣
޴˿˹˼
ǵģˣ


 ƪУ
Ժ󣬿ǵĳſڡ
һɫħףŰɫ߽˴ͷ
ʿǶλͶԸָĿ⡣
̫ᣬڿĳ޳ҲЩھз۵սʿǣеȱͨ߱ǿ׳
֪ΪʲôֻҪƽעǰ򶨵ؼԦֻͨ˱ޣʿǱܲһĪ̤ʵθУӶضעתƵλȡսʤϡ
Ҳν֮ɣͳ˧쵼ʿֱȡʤǺš
һȻսǰб档
ħǧǧһǧӶսʿȫó׼
˵ıΣͷȥӵһȨλʵ
ƶϣԷԼһһǧҵĲǰε飬³˹ҲӽȨԹشʡ
ǵ˾ɶٱӭսͲ֪ˣϾǿ϶һֱڳ֮ãԷǴճǵġϣ˹һ߲˵һڵףȥսһ͡
ϣ˹ûᵽһܣǾڸǺӿԼܽʹзǲʮס
ħֵ֪ϢӿԼԮİϣ˹Ѿɳ˼ȥ̽оʵĿǰûõرˡ
ϣ˹֮ûѽ㣬Ϊ֪һսʵѾˡ
սĲǲʵǿ׼֮ϣÿս˶ضᾭ̡
վԼǰܵǰϣ˹³¼оᵽģǾԲΪý赨Сų
Ҳˣ԰ϣ˹ΪбҪʱȥӽѹԵȷеϢ᲻١
аϣ˹³˹ߣȷϢȷԣĵص˵ͷȻȫǰֱӸϵӿԼһȴ˳ӭս
Ǵ˴ԶĳսҲǽλĵһսʱΪֹ˭Ҳ֪Ρ

뿪ǵĵڶҹľҰӪ
ӿԼǡǺͿǼǳһֱʽǳء
ǵĶűΪħɭ֮֡һġ޻ɭ֡ͬһħ廹壬ֻҪһ̤롰޻ɭ֡ʧҲûл߳һ졣
ҲӪʱ򣬰ϣ˹Ƚڿ޻ɭ֡һķأǳطġ
޻ɭֵһƬƽԭͽħһ¡
ҹϣ˹߳Ӫʣվڵ®֮£һ޼ʵǿա
ɳȥصϢǡзȫûжܲԾֺް취룬ֻȷҹİȫ
˯ǻû̵Ŷ
һԴյðϣ˹תͷƽԼͬ顣㲻Ҳһ
տЦһ¡һγ˭ܲŰ
ǰڰ׻أϣ˹ٵ鱨ԱȻְ佫ȴûдս˭ô׻Χħ尲ؼţ˰׻佫˺ܾá
ǶԼҲǵһսҪսܣܴˡ
ܴսܵĻʱܻܲŶһءϣ˹ᳶ´ǣܾǸӦ֪ġ
ɣʹ֪Ҳᵱ֪ġʿǰֳֵźеˣ˭Ϊսг񡣡ʼ磬ֻΪ˲ѹѡԳһеˡ
ţⲿѹСˣԼĵѹȴˡϣ˹̾˵
ιĲӾѾ˵оħǿص꣬µҲ˲ٳӦûİɣô˵ԼҲһֲȷ
Ըɡ
Ȼϣ˹Ļû˵꣬ʱһ߿ĸߺʹӪʱ
еоϮӪ

ʿܵµıһĺǷ
ڻȽ˽ֻܵǻعͷȥؿһͬ顣ƽԭϵƽϸߵĵطtڣΪ˷ֹͻϮҪΪûֵð˿ӵĻǿġ
ע㣬ӳӵĻɲǱµġ
ͬ˽صͷȴ̲סſٴδǷԵְԼ״̲ܵסЦ
̫ˣǰ̫ˡȻĻǰͲħȡӿԼǺ͸ǡʿҲڴսĵǰɢ˵ڰϣ˹ѹѵ£̶̰ڸ涼ȡԵĽ
뵽̲ܵסҪ̾վûԼ̾Ϣô˵ʹԼȷʵɢֻҪһֲӣ͸þԼĳٺְûɺͱԹʸġ
ˣǵǷʱʶӪеֵȻиӵĽܵ£òġȻΪһµȱܵǲȥԷģǳǵĹԼֻҪԼĸλˡ
Ȼ󣬽ܵ½עתƵ˶ƽԭĹ۲ϡ
һƬʮֹĲԭŴصһ·ͨ䶫ġ޻ɭ֡˵޻ɭסһλħŮǽɭֵ˶ᱻɱƬԴɭֲŻô֡
ʱܵͻȻԶ޻ɭ֡һһƬưľӣȻҹԵúģǼҲܿĻʹѾܽӽˣΪʲôǰĸȴȫûзأ
ħӣܵ±ɫͬ顣
һûǾħӡȻشȴͬġ
ܵ¾ȵĻعͷתʱѾĴ󽣣ȻȴѾ˽ܵûʱγعͬʱһѷĿн̴ؿڡ
һҽУܵµĿѪذЩ¶ȺζҺ¶ȥ
еоϮӪܵþȫеȻʶ˺ڰ֮С󣬽ܵ»ǿǸԼ˵ĳࡣԷɳеһԱй¡
ǰĸҲӱɵˡ
ˡԷĺʹþӪпʼֻң²ʮջһ඼̴ˣȻܽô֣
һŰѽűߵʬ߿ԶоĲȥѾʮֽˡ
ʹˣҲѾˣ
˵仰󣬹ʹûӰΣ˲ʧԭء

ħǳʱľ˰㿪ʼͻ档
о㷢ĺڽ¾ҵĲţʹ˲һվȵĴ
ϮӪˣڵоӱϮӪˣ
ͷոðʿԺֻǰӦѸٵĲڸԶӳĴӭ˵˵㡣
ȥĲ׶ֱֳУӵϣֻһͷǾǵѪ֮˵ľһ裬ΪԼ׼Ӯһʱ䡪ֻǼҲã
òѻʯ
ǿĳײɳȥɰպݺˤսʿǣҽеʱ䶼ûУͱǰ̵ȳࡣ
еĲèӽ߾ȫȥ˵ޣ뵱ȻûгɹԼ˺µƷеĲס޵İΣǻӽǰħȸ߾ٵͿȥ
ͨһҽԺħİϻץŵһֻƣڱն󣬰ϱһ·ħĵڶλӽ£Լ뿪ںǰлΪѪࡣ
ħز̤Դ׵ԽѪһ𣬿ɫҺϵ뵽ƽԭС
һڶĲòˣе˽ȥ
˵ĳ޼ɵؿսʿǵìͷûκ谭ش͸¶ţɱҽ˻һƬѪ굱շɢ
ڲϵ󣬵˵ĳȴû˶١
ʱǧ̵ʱǣޣȻӪء
ǧսΪӮһݵʱ䣬ڸֵȥΪ󷽵ħȡװʱ䡣
Ȼǲִӭսħĳȴ㣬ұҲ˫ոսӴǰŵ̾ͱоǧĳƷɳȥȻǵڶšš
˵ϣ˹µЩսʿԼħʽѵԹصôھⳡѪսеҴ߾ͽΪԼڰϣ˹¶ҡ
Ϊƽصѵʮǿս
ϣ˹ҪӷֶӶӳһֱﳤǧﳤӦ£ֻҪȷԼҪ񣬾Ҫսսʱصȵ֧ӵָӹҪԾظıͣз߽
˺һƲԣǵĶӳͷźš
һ˲䣬ǧͬʱסޣǰڿն𣬴мתʱѳˡˡεĶ㡣ȵһ̳ȫӱһΪֱо·ۿ񱼿ȥ
ɢ󣬺󷽸ﲿȫǹҹУ˻ļͷХţʼһħӣʱƽԭȫǵĻ⡣
Ȼʹⷽûܵסħĳơ
ħ˷˲Һм£Ѫɽȴֹͣ棬е˶һ㣬ƴǰ壬ͬ޴һȻ£û˿ЩЩ
ЩħսʿģиֵģǵĿ꣬ϮӪҪĿģǾǶԷ
ʱʮӵ׼յħװϳˡ
ħκһֶøǿ㣬䱸õħףӵ˳۵Ե֧װϳӪصʱǰߵսʿǶһ
ħһν˵зӪֻʵ̫٣Իвٵ˵ƹħţ˺󷽵Ӫء
˿̰ϣ˹ѾٲȻ˽Ψһָӹ٣ͷй³˹µսʿֻʣǵļڷŵĶУĴ
ϣ˹ָǷڻħԼһСҪЭսǰƷߣֹħͻƼӣ󷽵Ӫء
ļҳͻıȻѪս
׵Ⱥ
ǵѪǵĽ
尡ɵǣ

ƵĺشսĸλðǶԷǼսʿѵ˴ɱͬġ
ҵսȫؼ˳
սϵսʿɱ¾ĿкĿ־⣬Ըоʲô
ҽвͣյħӣֻ۵ĵȼʵԶԶʤ֡еħܹ׵ػƵ˵ףɸ˺ұͷԼ򵥵ʳ޵Ҫߵöࡣ
Ȼħ屾óս壬ǽħսʿǶֻħѷһˡ
Է֮ڲΪħװԲЩıġ
սħѪ˳ħĽвϵػɨҶļƽһһնɱ
˿̵µħսʿʬԲ֮ǰɱ١

ħƶսĺ󷽣˫Ŀǰս֡
Խǰ߽սʿ۲ǰͻƶԷߵļڵзӪеõҹĿҲħ֮һ
зĴ󲿷װ£֮أˡ
ΨһֵģЩսӶսʿǶԼõս
ӶЩʹõǴ̱ӺͳǹԶ빥յشǵóǹͱǵҸѣѶԷ
һ뿪ſ׵ǵĶʮֱ׾ͳٻʹͨͳ޿ɱĽ֡
ƶۿµ浹£ǻѺܴŴӵϷ֮ǰͱ˵ļװΧӭһ˽
ӵзľӪߣתƵǰߵķƶϴ˿̺һ㺮˪Ƶġ
ǳһǰսеľǧսʿȻȻֲԷħԼȷ˵ѾͬնĿǰзľӽʽ
ӵڻսеӣųͿԼһŵĹ
ƶشʱܺоٶȣûдʦȻĻ֮ǰԷķйһɶʱ򣬲ɵǰֱӽзӪ
һԼӷֳСսһڵзӪڣһ뿪ӪһξΧ
Ǵ鱨Ǹ˻᲻թƺʼγսĻǿ϶䰡ƶߵĲı֮һ˵
ӦòᡣٵȵȣԷܾҪжˡƶĿתصǰش
ʱľӪֳƶؿԭλһЩʼˣƵ£𽥰ķøµӡ
ƶصϸֳЦʱ任ƣڲҲŽ
ԭѾҪˣôһȻû˿ңԭЩתжҲɵؽСµȴԿó֯ԻǼԶȲǰĲӡ
ɴ˿ָӹҲͬһˡ׼ʱķƶطߺš
ȫоͻƣҪȥܵӵĵˣȫɢķߣ

Ӫصĺ󷽣޴ԶԶңǰߵս
ʲôɳڵͻĲУ
ȻϢĹ£ؽ˳ͬһʱĶð亹
µɽ²ܲӡ޴ɫģûһѪɫ
ֻ֧ɳȥǱװأԷԣҪɳⳡսС⵽ϮӪĻ۳ֶǿԱġ
޴ΪԼûпԷնݳľĶգһֻɳܹƽĻȻĻһеŬ֮
ʾõĿľ𣿣¾ԼȫѪҺͺ񱻶һ
µһеĲ²ⶼûõģ˹ɳߣȥɳ޴һ
һ˲䣬ȻֲԼΪ˹ĻΪɳġһǸĲ£һǼüֵĵ£֮Ҳûпɱԡ
ǽҪԭƻ𣿡¿޴ʵ
ȻҪΧҵս޴ҧҧߵһˣŻȥ
ˣ

ԷҪԶԶسԼ
յħżʹսˣҲԽԽֳ˰
ԭİϣ˹ĽȫǰĹ³˹߷ءǵ˾ڹ³˹ߵľδ÷ʱһж˷ߡ
˿ͳµ߰ϣ˹ĽŭΰĽӦöܺţԼĶΡΪδɵӦսĻʿĽӡ
ǹ³˹ߵȴû־ǱҵĹ˵ķضʱһƬҡ
ߵֱ߽ӵյħûķ˼ĺ
ʼħΪ˵סоĽ·޸Գǹķʽӭӹĵˡ
ΪħЩսʿսУεӦǳӵĽɫȴħ͵Ĺ赲סӸת˷ӡ
еħֱȥײзʹԷսʿֹͣǰȻнӡ
ֲҪսԶȵзҪôԭİٶĶһֻʣ²
սʹþʧȥͳơ
ӶӳȻҪ׷䵥ܵĵˣҪƵƶȻɱ۵սʿȴֻԼѪɱеһ¡
ôĴġ
ȻΪ죬ҲɢսСĺ󱳺Ѿ˺üȻȫҪطԼսӰ졣
ħȻܹʹͨĽ쳣ħףֱǲ˼顣
ն϶ԷĽһҲʩǿħװҲ㲻ʲôħӦѾ൱߼ˣԷɳ˾񲿶ӡ
ǰµĸΪʲôȫûãĵоϢؽӽҾģ˱ѵĻ˭ôϢоģЩյԺ˺ܾãȻʮʮͱѲ˸ϵ
Ȼʱ鷢ˣԶ˳ֵ̿ľ
Ӫˣ
Ӫˣ
ˣ

ճһعͷȥʱ򣬹ȻӪл죡ʿһš
͵תͷ˲䣬ͻȻоһһѳشĺġ
̫޴ˣսϾȻŵˣ
յĲǱˣۼӦʼŻӪ˾Լսŵĵзƶء
ֻҪԷĽ쵹£ǵսʿȻӻҡ
ֻҪ׷ɱĴɢĵ˵ĻͿһȫԷӪء
ȻƶյĿĲˡ
ҪѶԷ·;
ֻڰӦԼѻӲܷã

ĽӶӳ³ǵĶʮλսʿ֮һͷһڡɭ֮ͣսɳۣ侲ϵŻѾʽӲ״̬Ľ˵
£ӪսħѾŲסˣϿ쳷˵أ
ûгӦ˵ûɳ۵Ļ˿̵Ѿһֱͷŭռȫ˱⣬˭ѼľзԷȡʱսԷǶҾʮֵ˽⣬õĸڶһ
£쳷ˣɳ۹ºٴظԼĻΪ˽ʤʱĳɣ
ԼӶӳĻһȻ˳Ҳܣ
£
˵Ҳǲͬ⳷ˣǲܵˣ
Ļɳһ£漴λ˼Ȼȥ˵
ҲʿΪˣΪƴش̣ΪͳʵҾȻˣͱˣҲϴˢˣսʿûбҪΪֶ²²ܣֻԼ㾡ȫ
˵ûбսܵķŭͷԡ෴ģһûиľܻǰ侲ʱգŴʿǰ̣ԡѪսƣصսûбһ̸Ϊᡣ
ҲԣʱĽȷԼΪսʱӦþְ𡪡Ǿǰسˡ
ɳ۲ǲ׽Ļʵ̫Σˣ
˵ˣֱӴɳ۵ĻܵõΪԼղŵǷۣվߵսʿȼĶ־ǸһΧսʿʿҲơ
ɣһ仰Ϳǧ˵ģͬһҲҪܹǵ
վĻһ˵ҪȷİȫǶһĻɣ
ôԭҵԣ޷ԼĲ²ܡϣ˹աǶǰһֱ˽սҲֻͷڹһǱؿǣҾ
ޣͬʱѾաɫһԾ
ӶԱȴθϽٶȣ˽Ƕһ˳˳ȥ
͵嵽ӪΧʱƶĵգһ˺ġ
ͬʱһսʿǰȥջûеǰԼޡ

ķرʹЩƽʱѵصսʿҲ˻ҵľ档
ϣ˹˿Ҳʶ̬ѳɶ֣˳Ѿˡ
Ȼ˿Уħħɱ˽ŵ״̬
оһĺܶѾħһȫԼݣչҵĲɱ
սսħ˳ٶȺ䱸ʱеǰʵδֵõ̫ô
䲻˳ǰȴͬ޷Чˡ
ϣ˹Ϊ˧Ҳһ֧ʵǿӣǴ˿ӵԽԽ١ʶҪٲ뿪սĻԼʣļǧһ
污˵˵ıҲԷ絽
˵Ϊ佫Ϊսɳһٵ飬ֻҪսֺη壿
ѪҺɽںɫϣ̱ɫû
ɱ˶ˣѾȫûиоˡôΪᣬǲǸ˵һԸӣ
ղţնõ˴ӺһضȻ̱֮һˣʱҲδ
ߺܿҪˣǲʵ
ô˿̣ǷӦѡѳ
սɨǣ
ֳ࣬ܽ𣿣
ڵһǳú͵͵˰ɣ
ǻ˵𣿣壡ƾʲôҪΪ

⼸仰ŷеѪζһͬƮ˹ϣ˹ĶжʱѪӿ˫ĿһƬ졣
ϣ˹ˣ
սʿֹϣ˹Ѿ˫һ޵ĶǸ˳ȥҾ֮Уôҵõ˵Щˣ˵Щ˴˿ҲѾ˲ܿڵʬס
ǣϣ˹ǻŭֻ÷йߵĵϣһкݶʽΧδͻȻݵħսʿһƬ
漴ϣ˹ޣЩħûӦǰһ·ۻӪ
ڷţϣ˹ȷʶҪˣҪô죿
γս㱻ϮӪ˲أʿǸùֿǲӦսģֻΪɱսսܵ䡣
սǸҪӮؾģýʿμ
ᱻϮӪضǺͱЩйأ³˹ǸСҲһսĳ乶š
Լˣ˭ǣǸչƵĶƦ
֧ĶߺХ˵ȫ˿ա
ӭӵսʿһ
ˣ벻ҪǿԼ
ˣȳ˰ɣǵ󣡡
ˡ
ϣ˹ӣЩеԼ곤ƺԼΪˣĹЧңһ¸ߵȻһҪĳ嶯ϾûС
ҲߣһǰĽ߱ضħ嵽󷽵ĻİΣҪô죿
ߣҲ׸Ҫһ㣬ϣ˹ɥطԼȫ벻취
ͻȻʱԱ˳ȵغ
ʲô
Ǹ˵תͷϣ˹һС֧ʵǿɫӣ⼰ڻҵսɱһѪ·

ɳҲսЩУΪһﳤԭϣ˹ûиʿ
Ѫ굱УɳһһʧȥԼĲ¡õһһսģһǱɢˡ
ɳϢţŲƺҪеĿȫһԭħ񴦴ǹκۣȻΪеļ̣ʹƤⲢûˣĿǰĸоȫʹֱ۶ٲˡ
ɳԼնɱٵˣֻ֪ĺºͻ֣̿սŨصѪζѬĵ£һֱڣľأеأ۶գһµػӶԼĽ
µޡɳԼھȻţʵһܲ˼¡
֧жԼμսҲ֪λٰʲôġ
˵ĻԼڵһӭеﲻͺĻ˴˿ҲˡԷ»ýɡ
뵽ɳЦ޴ڳĻһ˵ǻģɳԼ뷨ǺܸȤʵԵΪϮӪɹֱȡоһ㷴Ÿġ
ʵΣǰܻŻȥҪģ
ʱһħؽ˹ɳ̽ȫֽӭˡ
غ֮󣬶Է˲֪ǿ佱ǳ
Сӣôսֵÿޣٹ꣬һսʿǺܿϧֻܳһΪֹˡ
˵꣬ɳӳʮִһ
ɳɵԱ㿪ȥΪСܵĽѵһ㶼ֻĿǰѴƣһˡ
öԷ˵Ҳ֪ʱԼضԳɳΪһɫսʿǰһĶȷʮѶԸ
ۼԷƽԺնķʽڶУɳǵ޵һ࣬ͬʱֱȵСԷĳʹԶԷɳĽײ
һʱ䣬ȵѪҺɳȫصͷܿѪҺɽΪ۾ѪģճסĵĻսϽʮΣյġ
зսʿ޵صͬʱѾһԾļһ˽ˡ
ʱɳħӵս˶Էһл޵ơ֪սУʧ޾͵ͬɳɳǰһմԼ
ٶȴԼ޿ɱӭоʮһûеüƣ޷ɳ˾ر۾ƽصȴ١
ɳ£
Ҫͷ֮ǰѾɢĿ˹ҵɳӳһӵзĽ¾һ
Ȼϣס˵зȥ·˹ϵת򣬺ͷѾһɳһͬΧС
±ԼصӣҪսϳµĻĩĪǰ
Ѿȷϰȫ֮󣬿˹˵ó˿ɫʮֲ԰ס
ͬûսɳɫҲòȥؿſ˹ңս˱Ǻ飬Ҳûʸ㣡
ºγԣ˹һûпӵɳ
ҾӪ͵ϮһȫûйϵɳһַѪֹѾʧȥʶգһֽ׼˿˹㣡һֶţ
ָſ˹Ľ΢زţɴ˿Կɳ˿̼ۿ΢΢죬ȴû
ɳ£ǡ˹ʱȻʶɳǴΪô֪
Ҫ˵ˣҲʲô֪ƭҲãԶڹҲգҲҪ֪࣡
֮ɳԦ󷽱ӪɱȥҲãʱǿԼֻһͷǾǱ뾡սȫĵطöԷơ
˹ԥһ£׷ȥΣɳĿǰԣǻǺҪġ

һɫӰڻҵսɱһѪ·ԶԶȥһ趯е
ϣ˹һſǸףעĿĺڷӡ
ԷеĽ赲ǰĵһϣ׿Խʵʹõ˵սʿֻҪһ̷Եط׷ױܿ
£һսʿ˳ֵ˭Ժ󣬲һ
ʱսʹý̵ٶӶԱҲ󵽴
սʿǶھԼȻȴһһӵĵоûû̫ڻ
ôϣ˹ýҪ˵ڻ
ǸҪ۵ˮ׼Ļ˭ȲϵġĿǰսУҲһܹ侲ع۲ĵ˹ĶʶƶԷαװʱ̸һ
յħԳ¹£ɢɫʥĹԣѳϮĵ׼ͷףһյѪĳܶ˸ҽ޷Ѿ
ÿǸӳһ߱Ȼһߵµĵ˵ʬ塣ǼͿϵȺŵĽϴݻŵоĶ־ͬʱҲʿ
ȻָԵˣӦò½ʿ͵͵ܣϣ˹Ҳû뵽Ҿô
ǵġͲ±׽𣿣ʹеܻϣ˹Ǿһƽ
ҪְѽӵĶݸԱֱظ߾գԼλãԱһָʾ
һ棬ͽһ۳սϵĻʼҲʲôڵĽɫÿγһС鲢սһ߽ʱһ߷ȫûԡ
οװϽЩҲȫõģϾҪˣͳصߡ
˽սʿɱԲһħò
ɱĻнʣЩԭװϺгܵ͵ӪǰҪѪİΣ
ʱƹֱӳսŵľٶսʿǸеȺͻ̿֡
ȻǿԼŰɫףֳĿ¶㣬ҵʱսʿǵʼǸоԼѪҺҪˣҪɱУҪǸΣʱ̺ʿ빲˲ս
ʼ˷棬ַЧǺܾ˵ġ
һΣƷɳȥ̤Ѫģħľ
֧ķɱúܶ˵սʿԱס
Ƿ׷޿£Щ͵ߣͬʱҲһѰĳ羴УݺսͬսһֱǰӢͦӡ
ʱѾ죬סµİɫͣԭأϵ
ȫˣֻҪʣһȫǷ򣡲׼κС׼׷ӵĵˣֻ׼ֱǰ
ʩħ쳹ƽԭ˿ʼԶǵؾõ⵱Ȼǲܵġ
ֻſֻҪţʤվ
ȫжˡ
ʧȥյħʱٲȻѾԽΪǵָӹ١
ԭһɢɳΪѪսļңľѾĿͣһɱ˻սʿһ˹ʡ
ǿʼ취۵һɶθǵӽƶ
棬ڰϣ˹رߴˡ
߱ͻƺٲĹ³˹ߣʱŲ֪ð˳˿ѾָˣҪҪһж
ԶսҴĲսʿЩⳡϮսȷ״жϣﳤ̵ܶսӪؼͽϵĵ˽еսУ𵽷ǳҪõӶսʿҲʼڸԶӳĴȥ
ʱħǱߴ˼ҹĿ˫ཻԼӪȼġžԵøͻأ̶
֪սϹõĴѶڣǲͬľ֮޷̧ͨͷԷ˧ڵĵطǴ﷢ġ
ܿ콣ĺˣֻħľӿʼˣԭսһĵ˫ΪͬʱڳˣһӾͿ˾롣
Ȼħһһ뻮һسսںܶħսʿϣȴԿõã顣
ڸղţʤǾ仰һЩʱռƵħ̲סЦȻЩвЦͬʱñߺ˱߻սȡġ
Ȼǲ׵ǣΪʲôԼ˧ˡϮӪĿģѵҪû˵ɱԷǸѾ첿ɱսҲǰԼ¶˼սʿǰΪʲôˣ
ϮӪ֮ǰ˵ȫʣһˣҲҪ嵽Էǰ𣿾Ǳ̬ԴҲŲҪس棬ͻη˵ĵηļֱ꣬ǰôΪʲô
ʵϣԶķƶĿǰǴݺѪ̣п˵
ƶ֪Ļǹʿ׻ӶԷɢǿƾͿ֪Ǹ˻ŻȥĻħؽսһ졣
ǼˣƶףԼľѾܴﵽϮӪĿˣһжѾˡ̳ˣѾʣս
ƶؽҧǧ㣬û뵽ԷΪ֮᲻Σôһ֧ɱ
ڼһЩսʿڸտʼʱ֪ǸԳ˾ܿĹƣ
֮Ǹ˵ս֮ǿǺʹеԯޣ
εһõĵСȲսҲͳ˧ӣǸֻ֮ˡҪǣȸͰ׻ٿصڳ͢ûκȨǸ˲ܸҪĶ
Էô˵ġȻ˿̷ƶȴ˵˺ܴĻɣѾǻɣǳ׵ĵ߸ˡǸ˸һսʿǳֲĶ֡
ҪڶԷĹоѻԷļƲʧˣսҲܵĴ
ȻԷԶԼľòأضԲ޿ɻָġ
֮ؽʱԼֵܹ
ҪǸôɶȥˡ
ˣƶĵص̾ٴԼľѸ˳ԷѾΪһƬӪأ׼سǡ

һ࣬صĲоһָ߶ȵԣسˡ
˵Ĺ롢£˵ǽׯϵġ
û˵˵սʿ֮໥ţҧȴһԣĿ¶Ρ
ϣ˹ĵװԳĿǰҪڽǳϵĻжá
սһƬÿһŵ˶ܹˣܶಽսʿˣĿ¶ֻûѡ
Щʵ쳤˲ӣؿŵڵϵˣǴֲڵͷȥ˵գȴԷĻӦ
˾еһ׶İʹΪòЩ޷ߵԱԼһǿҵС
ǿԼתͷٿЩˣĳ˳صıˡ
ʱ΢ЦŶ˵ΪսĽֻʤʧ֣νսı˵Ĳһʾְˣģʲôǡ
ѵνĵѧ𣿽Գ
˵öԣνһЩ˵ıȡһЩ˵Ҹˣλϵ˫һմЩ޹ߵѪ
ڵҲЩ߹Ĺ֮һ


 ƪУڰ 񡢢
ܱ
ϢؿǵʱڳĻֺ̿ǿ֪ġ
һ棬ؿǵڽս֪ͨԺ󣬳жñȽϻԭһξܵش̫Աʹоٶ޷ӿ졣
Ժ󣬽ʣǧбǻص˿ǣսʱƶӶʱæòɿ
⵽ϮӪôֲսʿǣԶҪء
յĺıƶһ͸Ǳɵġ
˵ǣԺĽ軹Ϊʩչħڵõʱƺλ꽫վǱסһĻָҪ˵Ĳͬˡ
սȻˣӵʿȴˡ
ԭηı֣ô󲿷ֵĽʿϿλ似ʵ
һЩ۶սʿơ֮ӣZضáĸ̾ýֻܳһĨĿЦӦԡ
֮ļ죬洦Ƕⳡսۡ
Ҵǻֵ˴δĽʿŵľвĿ϶ԼԳߵıӺʹޣ
Щۻ˳ڵԺͻֵ̿ա
Ȼû׼˻ǰŰɣǺʣǱʶ￪ʼͬλߣҲٶ䱧Źӵ̬ȡ

û뵽սܷΪõԸΥĽ޴޵òҧһڹ̳ݡ
䵱ӿ˹Ŀе֪յɳɳǣѾǰôκ˳
»ûл𣿡
ӪУ޴ĿȻƽȴ˸ǡ
״ߴã
Դɳһֱûлع鱾ӡ˵ԼҪߣ豣һ磬ûжѯԭʹӦ
ɳʼԶԼˣ޴òͷգȴ޿κΡ
ʵϣһʼ鱨ħ壬Ȼװ׵ʽĶսʹԷܵĴҲñ뵽鱨й©ϡ
Ȼӹ³˹õս޴ȴ벻ʲô취һ֧ʵǿľһƽԭսΪǲ°׮Ǻùɳ
޴ŻתħϮӪҪ·;ʱа˺ͷħսʿӦϣҪһɱǲܵ¡Ҿûһӵ˵Ҳ㹻ٵе
Ǻ̬չȴȫ޴Ԥ֮ڡ
ɳľ𣿡޴޺޵صǰϰĽ飬Ȳ̶̵һꣿҵûеӰ
¡Ͳûӵˡ˹Լǰ˷ŭ̾˿֮ԿʼǵգΪ˲Ψһ֧ˡ
𣿡޴ﵭظһ飬֪Ǹ֧˼ֵ֮֮𣿣
һڱϺ˲øеˡ˹ֻô˵
ѵҲ𣿡޴ϬĿ˲侾ס˿˹޿ɻرܡ
ˣҲò˵̫֮ˣҲѹֵῴ仰˹˵ڣ޴Ҳ˼
޴ʹر۾ֿɵõλһᣬ˶ʧǣŻ˷磺ֲü𣿡ˡ˹ȥһμƻɣ
ˣ˹һʱ޴ﻹҪʵʩһƻհ
˵ˣһΣ޴ʱȰ
ˡ˹̲סĵ̾˼˲˺£ҲһǱǸԻ
Ȼˣ޴ĵӣ˹Ȼò£ַԼĳᶨġ
ʹʧȥҲϧ

˵ħܹ롮޻ɭ֡
˵İɣ
ҿģҪȻħôô͵ϮҾɹأ
ˣħܹɭֹĻҲʧذ
ǲ˵ҲԽ롮޻ɭ֡أ
ֵ͵͵ܽȥȴҲûл
Ҳ˵ˣϢѹˣֻ˵ְأˡ
Ѳɻܴĵ𣿶㲻ǿ޻ɭ֡һ棬رǰ϶𣿡
ൣϹʲôҪǡ޻ɭ֡ıħͻƵĻôܵڶƽ£
԰ҿϮӪɹ˳Щͽԭ򣡡
û˵ץ˭ͽ

֮Ƶ˽ۣз׷ش˿
ǧй֮Ƶġ޻ɭ֡ȻͻƣʧȥȻϣȫĽʿеֲ̿
˵ǹڡ޻ɭ֡ķã˵ħ硪رص˶ԡ޻ɭ֡ͻƣܵĴҪԶʵϻΣա

Ѿʼ붬ҹЩ䡣
һʤѩԡۻصԼķ䡣
ڿһˣĿǰе˶֪λεų˽Ƿһ϶˽Ŀռ䡣
˳˳Ĵɨ⣬ƽʱ˻̤Һͱ޹ҲͬǣķڴӲκ̴ӡŮһ㣬סڳԽ׵ʱҲһ
ԭſڵϢİɫ˷ߵߣĺƳȣͺ֪˿̵㰲վһػԼѼˡ
ס״Цɫë׵ĴԴе㲻ʱɳԴƵصͺһ
費ΪЦЦߵ£ϱĲΪԼһ衣
Ĳеࡢеɬһڵ顣
һǰĽһ磬뿪ǳսʿǧ˰ǴϮӪŻȴֻǧٶʮһ̶̼Сʱʱ䣬ȴǧİʮλ
ÿһѪĻҲ㹻ˡ
ĴǵЦЦҵͳ
֪⣬ȴ֪޴ضγıȴ޴ӷ˵֪ʳַħ壬ȴòΪ


 ƪУڰ 
֪Լξϣսнڽܣʹսܵĳ衣ԭлֵսǰϦֵս£´ֱħ
ֱҾֱħϣ˹һҧгݵֳ︡ĵʡ
ڹ³˹͢λȨأӰǷǳ޴󡣸οϮӪʱҲгսУûȷ֤֤ͨе˾ԽҲް취춼
飬ɶô޴ǿ֪ġ
֮ԼϤʱдеأйĻϣ˹˿ܶЩƫƫıֵĿǰΪֹһֱάųȡݵӡ
ڳϸģϣ˹עⲻյ׵ָؽڡҲֻÿοº˹ĵЦݣϤ˶ᵱһҪץסúûһ£γʵĳ嶯
忭÷˹κһڳĻŶ뷨жֻϧ˿վԱߵļˣеӵûݣݵûôҵӣһӱѹ
𣡡Ƿǳϲֳصؿͺһ
ĺڻ˼ղŰϣ˹һʽĽع˵ر飬ɵЦҪ¶ֱ´л᲻ҪŹͺá
´л᣿˵ףϣ˹ϵıԵд뷨״ֻÿЦתߵûȻһתͷɶϵǵĽɫӡ
˵Ŀһˡġؾ۽費ֿЦõĸо
ô᲻֪ЩЩʲôʵϣ³˹ߵл֮ûŭйҪǨŭĳ嶯ֻǵǻѹһְˡ
ƺԼһּܣظע⡣ɸΪҪûӦñǨŭû˸óеʧʱµĴΪԼΪһӦġ
ܾǰ޷ܺÿԼʱҲΪǨŭ˺Χѡ
Ǽ֮û𱸣Ҳûзֻõûи˵ǶλȻһֲָķһǿŵģٵȴһְûں޷ƶԼ˫߳ȥ
ԴԺٳּ˵ö֮Ҳϰߡ
ʲô״
Ϸʵɢɨǰˣ迪ʼЩػԼߵǲһеŰǱʣݺݵطһλ𡣱ѪͷͲݡ
룬ʵеȻܸ֮жԽ軹ǳЦŵˣѾˣǶȥɡγ飬ٿһ¡
ȻѾ˼ʹζҲֻһĿռȥ˼
Ҫðϣ˹֪˿̽ڴʲô⣬Լɴ˶һϵ¼Ļ
µʹɱ뿪벽
ҹɫ΢ɳſżĴ̨ϡ
ŴⱻҹֵĽֵһɫĶ߰Ťɳ΢Ц鲻õʱ򿴳ȥʲô˳ۡ
ڳô죬ȥΪ֪Ҫô޴Դǰǡ
ֻһºʹÿһεľ»鶼ϯһԼսϵıּ֮սĹͣΪǧﳤ
ɳе˵زǹλǨǰ˵ݺְȨܻΪһ̸ҪٵĻѫĳŵʹλֳԼĹѫʹɳȸԾѡ
ٿԼƺʹǰЩ΢ĲսǰлɳĳԷĳⲢαװ
Щϸڶ΢ɳȴ岻ͬΪЩ˶ʮӵĳ
ǳûʲôֵõˣǷոһ㡣
ɳ֪ϮӪٷ֮޴ϱЩ˸ùǶ飬ȴȫ벻ҪӦԺʹֻһһڳڡ
Ҳû˻ЩܹȥִܾͶѾˡ
̾һ⴫²μɳعͨбŴ
ȴЦһ𵽳ӪɢɢһֱڷﲻڽŶ
ɳ˼Ӻ󣬵ͷӦˡ
ҹķӭ洵ֻ΢̸䡣
ǣޣڿǿտ˵Ľֵϡ
ðɣɳȴ֮ĳĬ
һ棬ÿ̸ܻ£ɳʵȻ
һ棬ȷʵĿж˽һЩĿǰΪȻһֱºͣɳڻĿеĵλͬһˮƽϡ
ףʲô˼գգ۾һʱûзӦɳָΪΡ
ǣսԺ󣬺ƽ̫ƽ˶Իֱԣɺܴĸɣ.....
ٻѹģйɳС˱ϻΪһСֵ˹ðΣΪֻҪ鲻ãŮȫʱеԴĿܡ
ԶԽսִºֳƽɳѾܼá족ˣľ󣬸ϵıǸĵģ¶ԷԼѹĵӿ
ǰʲôӣǰҲŶͷȥ˿ɳ΢ȵı飬ȫ֪ѾŭˣǽΪԼĻǡ
𣿡ɳ³һȻûеõҪĴ𰸣޷Լһ˿֣ȻҲΪŮ˵Ŀ
ȴûпɳΰ㵭һЦҪ̸ˣԼҪɢŶ
ɢģɳеܳûΪ
ʹλƯСһֱźøУɳһжΪԼĻ֡
ӵһ̸Уÿһε̸Ļ棬ĿʼֻһǾͽ֮ᣬ˵еìܡ
ɳԣܺλڿġƹݡýڲϵŮγĿǰ΢Ŷ͹ϵѾǴĵеˡ
԰գʽͱЩַ˰ɣĽɳȻҺܸվһߣǺԼַ˭ῪĵģԲŰߡ


 ƪУڰ 
ʱһֺĶɳ΢ЦĻжŮǹллǳΪҵѡ
ƲڱȺԼ޹ص߲˵Ϊӵɳ޷ԵľЩǧһ·ԼıսʿԼǸһٶʼպ೼ѣ벻ꡣ
Ĺ͢ôʲôʲôͨĹ⣬Գһ
ڱңɼ񻰣Ĺ渴Ӷҹ͢Ĺϵ
ԼĴǷϽӵͼڵڱһô취Ҳζŵʱһ̶ϱҪȥĻӶǣȡҪıĹע
Դ޴ԺλĻ˴飬øΪɰݡ
޴һֱõİֺ;ϵ֧ڻϤԼʸ̳λǺѹͻֻ̿ɳԼʱãе޴һ䡰۵ҪȥҶ̵ҡĺͽѡ
ȻѱΪڵˡҪξȷ
Ȼӣִ֮ãǵȻӦðԸ붼˼ˣǿķʽһֱ߲ù䣬塢֮ͽֻϧǡҲԶǣ
ɳ˿įƣɵĵ̾˿ðɣԼɳضʵûô
׻ںܾǰͲ֪ĿһЩߣ˺;βһ屾ֱܵɳ֮Դųĵָ顣
ԭϣɳԽ衢Լĸ飬뱱ϸڲһץЩͱڡŮƯһĨЦǸͷ
ˣɳˣΪˣ޴Ҳ޷ԼⷽΪСһɣʵ棬ɳֺγ޹أҪôʧȥԼֳҪôʧȥĺѣѡһֲ̣
ҹĳȻǹرյģɳһһǹ϶ɳƣԺױ˳ǡ
ҹɫļµ
޴߳Ӫʣվ¹£Զڵĵطͺʲô˿ķ羰һ㡣
ˣҹС塣˹˳ὣһߵ޴Ϊϡ
޴ֽڵĿӿϡ֮󣬳Ĭ֮š
˹еԥ֪Լòü뿪ʱ޴ڳˡ
˹˵ĻԸǰȥ޻ɭ֡𣿡Ƶʾ˴˿̵ƣ
޴ԼˣӴɢ޻ɭ֡ѾħͻƵԣʿǵĿֻš
ΪڣԽһбĸԻδλʱĽļ¿˵ָơ
ꡰڤɭ֡¼УΪ÷˹ͼ˹һ˸ɭ֣ŻҾһѾ᧿Σλ

³¼УĪɳͻΧҲǿΧɭ֣ŵ˶һʱ׷ɱ
˵ɭֿѾţԸˡһˣ˵޻ɭ֡ͻˣ޶ԵԼһһװȥԼ鿴
˵ƴûгһȥϣ˹λҲһգյĽпֻһЩӵ˽Գǡ
޴һʧȥţ¶ټǣ˹ʮֿ϶˵ʹʵôȷ
ûг޴ĺһ˸оʲôڷҶѾ֪ǵڼΰˣ
ˡ˹̲סЦ£λСųģżǷŭԻÿ˹֪Ǻá
޴ոҲЦˣֻЦһ£ĿⶨԶĽˡ޻ɭ֡ħսʿĶҩöԷȥ޻صġ
ֻΪʲôֱڣѾǵˣȴûжأѵĹĸ
޴ıӰ˹˵ʵڷգûϵպɻԡ
˹㲻Ҫٰοˡ޴תͷǲ̶һҾյԭ߶ѵ²𣿡
˹죬ã̾˿
ϮӪѾԡ޻ɭ֡˾֮ڽսлͨиǾԲˡ
ӿԼǺ͸ǿĻҲûлǸɫıˡ
Ĭһ޴ٴοڵ˹ǸҶˣ
ʮˡ˹֪޴ΪʲôҪɫƽĻشˡ
Ҳ˵ؼѾʮˡ޴̧ͷһ޼ʵĺǿաѾʮ˰
ˡˡ˹ǰڱе꣬˲һֱΪĸŬ𣿡
Ŀǰ˹Ҳֻô˵
֪һƻʼʵʩ޴ıųļ尾⼸Ѷ޴ľѾ˼ޡȻĻλ߰ԸˣǲԼ¶˴ĸġ
裬ɳλȻɳ̶ء޴Ҵһ㣬ظŶδĹ滮ֻЩ׸µİؼҼҳǰŸԱ¶Լġ
ǵģʱ˾ͿԿΪؼȫ˱ѩޣ
˹Ҫǰ˵ֻʱŻ޴Ͼᡣλؼֻһʮ꣬Ӹ˵Էһӣ
ǰô꣬ҲֻʣôһȥĿˡ޴ҵЦһ£ȵȫұŵҲлˡǸʱж¼ϵΣúϢ
޴ˣʱͻȻӺڰһӰǹ¡
ʲô£
޴ıȫû˸ղŵĵȥƽҲ򼤶ŲΪǱʶϣԼĲ²ȷġ
ǵ˴ڸղţʮӳԱ޻ɭ֡ķȥˣ
ѵصսʿʹڿϲ£µȻûκα仯
µĻ޴ƺ޷ܶԷľ޴ϲѶһȻ侲ʵ
ǵأûмʱ֪ͨ޻ɭ֡ħ׼˭ɱ裬һؽʹͣУЩħ壬ֻҪһλǵҪܿܵõ㡣
˷ģѾһǰȥ֪ͨȷһ·ߣħϿʼ;ȼʱ߲˼·ͻз
ħһҩԷǳҵľ綾רħǿƵġ
ֶҩȼһʮζҩʮֵꡣ
ħ˼ʹҲж롰ħֻҪһħӵȫʹħʱ˱ ľ޴ʹ࣬ԽǿʹħеԽ
ܺã޴۾ֱͦ˱Цһɳ㲻̳λҲɲ
ᵽɳղҲͨ˵ɳ뿪ǰûҲ˳ǡֻ̫Ȼĳзڵһλɳȥˡ
½Ļ㱨޴Եʮ죬ɳΪλôʱǣҪӪҲڰҹɣ
Ǻһǵġ޴ɻ󣬹˴
޴΢üһɿˣɳǲϲֻβĻڼλ֮ΪɣȷѪף˵Ҳѹã˵Ǽͼ
ҩʦͨҩʱҪ¶ɳµȥȡƿõļƻǻܵ谭ӹ´󣬱һֱվԱΪ޴еϲõĿ˹ʱԼĿ
˵Ҳǡ˹еǰĳƺҲ˳Ȼõһ˵˱Ķҩ˳ĲзϣҲ÷պĿƣȴΪǿħĵŪǰ
˵һʱͻȻžડһӪʵĺ洫һͬѰ
ʲôˣ
һ̧ͷȵͬʱһǰȥ
˹ͬһʱ̰γ޴ǰ
Ǽ䣬ֹͣǧ˿Ƶס˵ֽš
ӡЩͫģһ˫ûκɫӣ곤غڷɢ󣬿Ӿ߷ֵơ
ɳ£
ãսʿУ֪˭ѵ³֡


߾ ƪ£ƪ£һ£ϣ
еĺܴŭΪŭľͷ˼㱡
ᣬܴˣΪ˵ؾͷᡣ
ɳһһӱһ߳ںڵĳѱ紵÷ң˫ƽ͸ɫӣʱΪû׼Ե峺Ϳ顣
³ͻȻ˾Ǳʩʯħһվվɳ⣬û˻ƶһԼӲ֫
һһһ
ɳǰǸˣǸһֱΪѣ֪ꡣ
ʲôʱЦձĮʲôʱǴ͵˲̣ʲôʱǸЧˣҪ˺֣
˶ã·ж೤ʱͿռĸ֪Ѿˡ
ľ嵽ʮֵľ
ɳ߽˹ǵһعˣȻȴȫ޷Ӧ
Ϊλг顢ͷŭѹ
ʱԭ˹޴ҲƿԼĻᶨؿӭȥ
޴߳ɳͣ˽Ų
Ϊʲô
ȻɳȿĿڣȴԼΪ̼ܵĺͷʹѡ
޴ûпڣôܺɳӿŵıˡ
޴ﲻ֪ɳǺʱģҲ֪Է˶١Ǵɳı飬ȻԲµǾ仰ضǺ©䵽Էȥˡ
ʹɳı˾Ҫȷŭĸǿ޴̧ͷȻƽɳ۾
ʲôΪʲô
ȻѾزҲҪ뷽跨ЩʲôΪνͣǾ仰޷Բ˵ġ
һ䶼ͣһҲϣɳоԼۿ˲Ըǰһɵı⣬һжġֻһᣡ
ˣǵصıˣеıˡ޴ֿҪϢѹȸС
֪һ˵Ȼ˵ĸȾ
ӲǽԼ촽ҧһǣʹͷԱǺѣ޴ﵭΪʲôû֪ͨң
˶ȥæŰˣ˭עõңɳ֪޴̽˶٣ҲͺֱӵİѴӸ˶ԷҲ⣿
ɡøⰡ޴ЦһɳǴͷβˡȻˣ㵹ʱĸ˶Թѵ֪ͨȥĻ֡!
˵ȵ޴ղɳӪʺ߳ʱλĴ֮뵽һֱɳҵҲѾ֪һУǰȥˡ
ɳֻΪԼʣи߰˰˵ס
˹͹±ϾǴСɳһ𳤴ģ޴ﲻһȫֻڼˡԶ˵λ֪ıֻһʮʵˣϲκεĳҲܱ޴һع
ΣɳԳֵһ̿ʼͶѾûر޴ıҪˡ
βӵиһȵĻûֻҪãǵƤǶˡοĹضһı뿪µҪǻ·Ǿûпܵء
ˡ޴Թ޵Ŀ⣬ɳסԵЦѾȥҰϣ˹ˣʱһҲѾҪˡ
㡭޴ȫֹĲ𿪣ļƻôʱļ尾Ȼԭֻɳ֪ĻֻҪÿ˹ʩҩ侫񣬼ɳһƴӵĿҲǲܡ
ڶĵλ֪ˡʹܹɱΣʹɳԼλΣ
иһϣ˹λԹšپַӪսҲȻŹ
޴ƾʲô£³?˹߻ƴٵĹλҪվԼһߣûʽ³?˹ҲһڳվסŸֺαΪ˱Ŀǰİϣ˹ӲӲ
ûҲһŹݺԼһΣɳõ֤
޴Ц
ˣѾĳ׵ף޷֮գ
ˣ޴ֻû֪Ѿ˵Ŀ˹͹ͬľе
սʿŵ޴ǰס侲ȴ޴š
ͬʱ޴νɳҲٻԼħ㽫ǰ
ûҲҪļƻʣ޴Ľֱָɳ
ҲûҪҲзϵ˲ǱˣȻǺֵͬܵ㣡ɳŬᣬʱµᣬΪʲôһɣһԺ޹˼ң֮ɣ
𣿸Σ޴ЦЦеıɳ٣֪ؼΪλΪ㣡֮ĸ飿֮ĸֻʣҶĺ⣡
ôᡭɳֱԼĶ䣬޴ڡ塱ָأǾ䡰֮ĸֻʣҶĺ⣡޷ܡ
һ˲䣬޴ĺ⣬ɳ类һֻεס˺޷
ؼǵãؼ壬޴һһʮʱΪϢһ죬Ǻӵ޴￿ԼļʧʹޣԸӵıʹ׵ɳζܴԼļĨȥ
Ǻʲôϵ
ɳãȻ޴ƺڳŶԷĵ֪һЦ
ǻӣ㿴ĵطжΪͣһº޴ı֪ôһ£ӮеĽҾ͸㣡
ɳһŶԷĲɫ۾֪޴ġ
ã
ɳĻش޴ｫǰʽĹ֮͢
ô˵Էǻ壬ҲԼܾǰЧҹˣ޴ɳȴ޷ԼʧȥӦе
ɳֽ֮㼯ע޴ȥӳĵһ
ӵĴѶϣ˹ٶȼԴŽ롰޻ɭ֡
ĿǰֵǣǸôƬɭ֣û֪Ǿ·߽ģһɭ֣ѡ·ĻɱҲûܵġ


߾ ƪ£ƪ£һ£У
ȫûͷİϣ˹ֻðµȥѡ·ߡΪţзĻ˫һᷢҵĲʱȻ֣޵ıӶѪζеġ
Ȼûа취ʱİ취ðķҲһĴ󣬵ҽʮ֮Ǿҵӵټ
ȻӡеһĻЩ۳ҹɳĽսʿҲ̲סһǾԿôĿĸݵġ
ݺύʬ壬ҵɭڵĵϡսʿѾĿȫǣǳǧϰǳһ˿ڡ
սһ㼸ͻЩս˳ԣǶ˶ʧȥ˵ֿԺ󣬱ɥĲħǧеķʽŰġ
龰İϣ˹оԼһԵķŭǾ塣
Ȼǲûзִ׵ʬ壬˵пܻţλǷڲбħᱻĥʲôӣϣ˹Լⷽ˼
ϣ˹Ҫô죿״ϣ˹ĸ٤ʹǰһʵ
Ŀǰ˵ӦǸѪζŨĵˣǾԷֲħٵġΨһˣҪβҵ䣿
ϣ˹ûʴѾʼð亹ڸղŶ̶̵ʱһתͷȴûһǹõġ
ʱһͺ˳紫˹ŴӰܳһֻȫɫս׵ذɫޡס
ĲȡҲ˶ɻܹǿ߶İɫϣ˹ʱһĸоΪ˿̵ХǰצŽµȻ֪ѶϢ
ϣ˹ϵ
űµߣ
µ񣬽費òϣçײˣ
ȷʵ뵽ɭħʿԲŴʮǿսʿ
ȥעɭǷ񱻲˰׮壬ƾԼıܴӱܿпΣյֲ
ŵͬʱѾɭжֲųζԷħ硭
Ȼʵ䷴
ֻһġħȴΪħǿ̫ħ˶ѭ
ЩǲǿȥģΪǵԾԽ⣬Խ
ʱһλóʹѣںһĵʱᵽôһ䡣ĺµĻȷʵΪʱѾվվˡߵսʿҲһˡ
ħҩԡħԽǿˣеĶԽ
ȫǲħǿսʿΪˣǲŰܵøס
Լ»һһж¡Էʿνǲ̵Űɱһ׸ĲҽУһ˿̵ĵס
ȫʤħûеɱǽͬʣµսʿһɭָıӪ
ʱĽ裬Ѿж¡ֻһ£˫ֱҽʵȻصһô֦ϡ
ӵĴֲڣ֮ȫ˫ϣûýͱյƤѪһһεĵڵ¡
ڽߣͬڰеսʿǵҲö١
ǱţЩ˾Ѿʹ¡Ϊˡħ֮Ĵ̹ǵʹȫӿֻһƤźһļ尾
ȻЩħȴ񶾵Ŷ̱޲ͣкרŵıɺüǿ͵ƤɵģĻºƵֻƤѣͬĳ㲻ϵӣͿʼƤƤǶ뵽ڡ
ΪĽ裬صġ
ĸ򡢱϶⵽ݶس򣬻˺Ѱľʹ˿ڲϵشԣ𲻹ľκͳ鴤ϸ͵ƤĶദѪܣѪţͷ·ԴԴϵȥһ㡭
סְҪĥˣ
ûôص̲ס˵ŭͱʹ֪ûκõġ
ħݵսԼĵִ̽еŭӻӹȥ
衪ž衪ž
Ӷ𣬼ӹ󣬷սʿڷһƺߺ󣬻˹ȥ
ɽűˮͷʱǳҹˮ̹ܵǵĺʹսʿȫĲͼĳʹӳ
ħĶƺרΪĥ˶ƳģںҪըʹһ󴫱ȫʱ򣬽־ȴΪ
̫ԸˣԸûκһɭܹסʺЩӢηĹսʿ
˿̽ȫʡ亹󾭹ˮϴһ乶£ǽŵ۽µľǺᣬֻԼ˸޴ӷֱ档
˾Ҳ˶ѣԲ˵սкǿ
ȥôӣﵹǸǿĺܰ
ͽȻѵˣǵĸĸǵֵܽãֻҪȥѣķôǵģ
֮ǲһҪε𣿣

Χ۵ħкܶ࣬ǵĽ̸˽ܶǰϾȥǣҲȥǵ⡣
ΪʲôħҪַıȥһֱΪǵԣȻ˿Щ˵Ľ̸ȴʼһֵֺͷ಻ý˼򵥶ѡ
ʲôʲôʹһҪͱ˺ɳλܸǵĶڵԼ
ȻʹҪ˵Ѱʹ͵һʱ֮ؿڳϢУһֶ²
ҵı޴ڼľʹϹŽ񾭣ڣΪʹ亹пʼѪΡ
ͻȻ䣬ͣ˳ĶʲôסԼ°͡
ǿѾѪĺˮס˵˫ǰһżΪӡ
ȻòʮַȷԼԷҹϮӪմ̳˵ħ
õֿܵԺ󾹻¶㣡
ƶضŶԷӣ˫۾һ˿Ļҡеֻǲͼ㡣Կʼ̵ڣλ߹ûзһк֪һˣرһĻ̶ֳȡ
ĹϵʹΧսʿҲͬչֳŵ


߾ ƪ£ƪ£һ££
ı޴оһʹһ򽵣־ȣѾ˿ķΧˡ
ƶػǵϮӪϣӳԼʱŤתս֣
ʱķƶԵʹ޳ȥȻǱԼĻֱܵķӳ˵ǱԷԻ˰㡣
ƶضŽҲһ𣿰ԼӦõɱȴ˴˻
ȻǷʹڲϵشߴɱԾ󻼣˿̷ƶȫԷ
ΪʲôҪʱһԼǳһĥ𣿷ƶĵ̲סֳԳƭκ˵ƭԼĥֻԼΪҵһɰˣ
Ϊ޷ѹסԼĵĶҡͻɡ
һǲԸսԼʿӢһΪλϧ˽ͨУԼؼʿ޹ĺݶӣһֵΣһֵӵɱλӳŵĶĻԼ
ƶԥʱħսʿ޳񱼶
潫ӪΧ٣Լʮң
޴һǻסɳ¹
ѳʮཻ˴̶ײ
ɳ޴СͬһʦĽ̵³
Ҫ˵޴Ϊ˸ʱڰкͿ˹д衢Ϊ˼̳λɳʩԵϸѵͬ٣˵ؽʵʵڲ֮䡣
ļУ˭ûȡþԵơ
ɳһ¹ܿ󣬷ųһٶ
޴￴֮󡣽еĿ϶ȥʱɳұһʮֵѪڡ
ʱɳ˿ڸϣ޹˼ɵ»ӽǰѪҺΪ˫ֵʹɽ
ɳôҪĹ޴･ֻ֧ת͵
ɳһкһеĹ޴ǵһ׵ԼλĿеĵλ
ԽܵѺҲԽǿҡ
ɳˣҲѾʼ١һ㶼ں
һս˵Ҫ޴һʤ˵طйԼĸ顣
ΪһʼӦⳡսɳ֪Ѿû·ˡ
ʹӮ޴ΣҪֻһ
޴ôҵսʿӮˣҲһŹġ˹£ЩԭΪЧԼˣȴȫ޴˽˻
޴ٻذԼأ
ɳ۾Ūģˡ󣬲ҪһſԲٿصӣĸֻǲȥԸֶ֣ᣬǳֵ黹Ǵϵѽ˿̵ɳѾֲˡ
ΪʲôʲôΪʲô۵ԼǱõĶ˭
ɳһƵ޴һԹ漴ǰһˣ޴ﻹ½Էϡ
ɳؽ޴ʺ
Ȼ֮ǰ޴¹ⳡһһս˭׼֣˹͹ôԹۡ
Ӱʯڹײɳͬʱ˹޴ӽ˳
һǳɣ֮һʱôĬվԭء
޴ؿھҵš֪ոյһɲǣɳл̴ĺġԷҪô˹͹¾ԸϲԼɳûɱ˼˫ʹŭ˼㣬ȴסɱ
ΪʲôΪʲôߵһ
½ס˫ɳеڸղŵļսþһ㣬ôڵϡ
ǲǵڱƵĻӲΪǷµĴʱ˭ÿһҳǺݶ̷
ɳͷˣɳƵʡ
ǲǵ÷磬лӹȻĩϯʾ裡˭ԴϬƱ磬Ӳǫѷ̬ƶԷϷλóΪ桭
·ſɳ˫֣ˤڵϵճȭ״
ǲǵõĻָʹ̴ӣҵĸǰ֮Ҫʱ˭ͦӡǵĻȥȴЩӷãΪҰһ֡
ɳѾ
ԼȴһԻӲˮ죬󼸺һϢ
ԭ㶼ǵá޴ﵭ˵ЦȻ˹ۿȻεˮô͵ЩǷҵģ͵һжûӦõĶ
Ӯˡ
ͻȻðֵɳ޴һ¡
ոյľӮˣɳռ̧ͷԭӦģһٶĽ飬˶Ҫ֪еԭ򣡡
޴ԳЦһٶĽõĲԼΪʲôɳ˵ĸ֣оҲĴʹأɱʩڶԷϵİ
Сй̶㻹ǵ𣿡޴һʵ
̶ֻ𣿡ɳЩĶ޴
ֻңߣһѡĿʮӣֻϧǶͶԵ޴֪ɳǵЩֻһĺӣΪͶԵ֪ǵ³ʲô𣿡
޴ɳ˹һΪѾµ˶ԷĻȻ
ȫɱˣ˵Ļ˷ϵԶߡ˵Ļžͱȥι˰ɡ޴΢΢Ҳѹ֣ϾɳӲĵף˵ǵǵļ塣Ҳδֲҡ
ɳס޴ѣȷʵСʱߵ鲻ֹй޴һ ЩӣԭΪǶǻȥԼļͥû뵽ϾȻȻ˵Ĳ̣
ҸͶԵӵһμˣһˣ˱ҵļ壡˵һʱ޴ʹൽˣҪһԿˣһûǣңȫȫΪˣ
ؼ塭ɳŵĵҡͷؼ塭ѵΪԭ
ûΪԭ򣡡޴ݺݵصɳؼȫΪɱģ
ûбҪ㡭.ҲһΪɳѾϢ𾪵״εĵز
ûбҪֻΪԹߵ뷨ˣλ˵ûбҪҪģκһһʱóɰǧĲףΣ˵λߵϰ㲻ֵһᣡ
ôɳӲĲ޴壿ֻΪһԭ
˽⵱ҰΨһҪƴȴ֪ĸ𣿣
޴ﻹ˵ʱ򣬱´ˡ
ˣҵӵ£һɣ
²֪ʲôʱǣޣһץɳ˫֣סȻԼ
λս׿Խ佫ɳһ㷴ĿܶûеģҲҵͷʧȥˡ
ͬʱĶ棬˹ҲѾ޴Լޣض˵
ʹܱҲǰؼļ̳ߣҪôԼ
ڸղ޴ʧȥǣȥɳһСʱ˹Ȼ᱿ʲô鶼
ʱȣϣ˹ǰ᲻׽ǡһߵתһ˵Ѿ֪ͨĻǾۼһЧǵսʿڡ޻ɭ֡;аڣ׾֪ѡ·
սˣֻҪϣ˹ڡ޻ɭ֡λδȫûϣ˹޿ʼٱܣʱֻҪµ˾ģ¿ɳҲģ
Բҵʧ󣡡޴˿ʮղŵȻȫʧȥǣЩĵĻ϶ˡ
˲Ϊ˷µְ𣡡޴ѹ̫ˣҲǿ˹ΪʲôԼȥһеͬʱɳԭ
ǼƻһܳɹҪһȥʧˣǾβħӡ޻ɭ֡ͨħƻرıҲգҲС˵ʹ˳ҲȻˣԱͷ
Ҳ𣿡
޴ظһ䣬Ȼ۾ĵĿ˻սʿǰ
翨˹Ԥϵϣ˹ǰȷʵһֶ֧ǰȥ׽޴ˡ
ڰϣ˹˽װһ˽Գ˵Ǹ߶ȵĻܣԵȵεһսʿټʱȻһ
սʿʹ޳Щ뿪ıӰ۶ȥΪ˫֮ľ̫󣬽˱ԶԶ˦˺棡
Ŀһ֧˵Ķ飬۳ӪһƬɭ֡
ͬʱ˹ȻҲֵ˺׷ǺԼ޴˿ϵؼУԷѾû׷ϵĿˣ
ɳ
ңԶĺ󷽣һ˹
˹˻ͷȥ׷ͷһͷ͵򫱪෢ףȻ
Ĺս𣿿˹΢΢̾ɱͰϣ˹ˣҲȻٻӪء
ɹĻֻȻرԼıȥȸһλɳ˳ص
һߣΪĽھеɳ¶һ˿Ц
ڣ˼ǹİΣ


߾ ƪ£ڶ 
Ŷ˲ֱӴɭڲˣ
ڷƶؿΪɱ졣
ĸ޴ļһĶӣ
ؽ֮ǰҾŵʹ߱ϣԷص٣
ϣ˹ĹְԭΪ֧±۾˲˿˫еĲǾϲϣǻŭǺͲ
֪ѾǵֻǴѰӳߵأƶ˵šûܵõ𰸵ȴʿĴ𸴡
ؽӦѰСΪѶ˵һߺһ߻ڽѰ
ƶ̧ͷŽĺͷŭı飬Ҳδ̫ı˰ɣ˵һʧ٣жʧȥˣҲܵһְɣ
žҵţֳԷ˿̵ļƶزɵعЦ
䣬ʵȴôΪԷͷԼ򵥡ǼԼվԷϵĻЧҵıٲδҲֻٶյؽ
˵Ҫħ嶼·ɭǵȼħǺͬһ³أ
ƶؿŽҧסأһ£ƺҪ˵ʲô֮ǰѪһֱͬʱˡһľʹֱӵҲ֧Ųȥһգ˹ȥ

ڽԱͬûѪǿ֪ʶЩսʿΣһֻֿš
ۼʧȥ־ƶصҲһ°ѽԼϥϡǿйһЩˮڿʱʧȥˮ֡
ʱطƶػ޷ȷӵʹ˵ĳŵȽϺãֱвѾ䵽еöԼ˸ýûվǰ
ˮֺܿ챻գԺ󣬽Ǻһѹ
Ѿָʶƶذġν赹ڵϣȻԸԼ޺
ȻôԼµĻҾͰǴԲɣֻܱ֤һǻŵģ
طƶءضűߵĽô˵
ԵĻƶ׽ٵġ
Ȼ˿ҪӺֱҪЮͶȨħߡ
ƶصļķչΪһصĸ߼ԼˣʱҲֻһʱġףҪҪز±ɱ˾Բưո塣
յĽܿܽΪħĽǷƶزԸ⿴ء
ɴһ֧ӵıֿԿָӹٵʵƶضһϮӪսУѵصĳɫս˵Ǽ£Ҳһ㶼Сλͻ״£ָĽ١
ʱҪطس©󱻴ܡķԼĲҲ˵
Դλʵ̫ǿܲеĻҲֻɱһ;ˡ
Ϊܻ׽Էļʣƶصħһɱһ룬ǰȥֻ֧˵ķֶӡǰ˭Ҳ׼ٶһ£ôҪֹһ˳Լ뿪ʹɱ֡
ǰƶһǸӱԺһֱʮְˣԷƺȫȡʱָԼ
£Ȼ򶨣˲õļһƶص΢΢λ˽⽣ʵħԴֻǺܲΪȻһЦ֮
ͷҲصؿޣ
ֱͦޱϵİϣ˹ȻװƽȻȴϾעܵĶ
ԼıֻжʮңʮֱɢΧĹľУӻƶƶԱһֵ˵ټԤ
ɸ٤Ǵ죬ɫȥħĺ󷽣ֱϮԷӪأԼȳ
õ˷Լӵ٣սʿǳ䵱նѶԷıһֳԱһľԮжܹ˳С
ڰϣ˹ҲǳɹʺܵͣʮΣյķµѡ֮ǰɳϢ˵ȷǱħץܵ˵ĥ
ϣ˹᱿ΪͱЩ˴ͨħһţǿǸ߹ݣЩħһѱ
ǰ£ǵ˵ΣڵϦΪħĥˣʱضܻɱ֡
ϣ˹ΪѾ˾ԲӵĵزԲŻգϣԼٵöԷЩ˼ɣ˴ĲԽ࣬ʱǰȥӪȵһֶ֧ӳɹʾԽߡ
֪ʲôʱֵ˵͵Ϯ˰ϣ˹һ񾭷ɵʱ䶼ûСߵսʿҲһǱװʮ򾲣ȫ䱸˿ҷŹκζ
ɭױġԡĪ롱ͬصԭ򡣵Ƚ⣬ϣ˹ò˵ľ
ڡ޻ɭ֡󲿷ֶǲÿ֮䶼൱ľ롣ӴʹսҲһĻתء
ȻĻг˽ٰϣ˹⣬սʿĶֻʳ޿ûʳ޵ҰԺԣҪܼսײսʿԻȱɱĻࡣ
ϣ˹ֽ̫ɭսĻͰġǰ£Լظıߵ·ߣӦò֮ѡ·Ҫڶʱڲĸʷǳ͡
ߣȴǰϣ˹Ϊĵ¡ԼĲ룬ȫĿסԷĴʹùֽԶĻǱԼٺõİҲûˡ
һϣ˹֪Լڶģĸոץħ޾ɴ⣬֮ǰϮʱ˳ʱĿлԵ˵񾭣ЩħʼݣʹüٴεȼСħĶҩ
һѾ֪ħҩԵװжڶԷĵؿʱһٻɱԼҪҪסЩǰǵĵˣʹһսõз޷Ѹٳ####һֶ֧ӵӪж


߾ ƪ£ڶ 
ʵϣʱƶֻҪ׽ٵͷɭʹüǲĹսƶزŲᱻǰַʽսȡʤͷԡ
ݱϣ˹˷Ҳضڽӣֻ˵ĿǰΪֹǾһġ
ӽˡԣһϣ˹ߣ˵
֪ˡ
ϣ˹һһѾٻħԳΪ˴һ޷ʹħǰ׼õġ
˺ܿٶȻָԭļ룬Ȼϣ˹㿪ʼ˵֮ǰѾԼã֪ͨѾӽİš
ңûҵ֮ǰͣ£
ϣ˹˵ģڼͨİţսʿһһȫעе˶ѹס˻ḡֵϵǷݸţȻǵİϣ˹Եƽ򶨵˼㡣
ζƮ˹޿ɷǺܴ̼йٵζŵ˵һ̲סڶڡ
ʲôζ
㡭
ɭôôζ
жֲɡ

ԴӲĶԻϣ˹Ķ䣬λһóϷĵ̲ס˽ǸС
οԼ˵ҹδ֪ɭ֣һСɭ֮֡Ƶġ޻ɭ֡޴ĽŸҲǺģзδػеڡҪǷݽŻ֡
磬жֲ﷢ء
˵һ룬ϣ˹װжޣصˤӲĵϡ
սʿŷ׷׶һûħҪƭоЩǻʵˤֻðлסͷһЩҪλСԶǾԿġ
֮һƬװУ˴󵨵ؿʼˡ
һ࣬ӪսҲѿʼ졣
٤ǴǲУһֻƤ׵սʿ
ϣ˹ʱͿǵܻ֮ҪװӪжҪһ˴еװ
ϢǱħӪءô˳ԭΪħ巸һͱϮӪͬĴ
ûڿɭָһ಼㹻ķأ
͸ʱΪ޻ɭ֡һǲҪһһֵħΪɭָһ˵ض塣
Ϊħ嶼·ĵطԸõЩǳɭֶ̻ʧ򣬳Ϊħ嵶ĵ˻֡
Ǳָٹ̵ƶ뷨ʹһķؼͬصز
ɫսʿ׵ƹ˶ԷӪأӺɭֱǱ룬û˿ͷŵ˼ħ
ʱ򡣳ӦֵѲߵʿ⣬ܶħ嶼Χڽ˵ߣڽ¹öЩֻܰìͷ׼һͬ²սʿǡ
ûа취͵͵ذˡ͵ϮսʿѶ״˵Ļûʤ㣡
ܸɵǼɡֳֶ̽һսʿ÷˻ش𣬡ʣµľͽ٤Ǵˡ
÷˵֮ѸײڶٶȴܳĶ̽谭ظһħľѪȪһӿԷʱͶ
ѪҺѹȴеҪǰ̴ˡôˣʲô£ѯ
÷ѹһ֪ԼжѾˡеĶ̽÷תγĳȻδ˳ȥ
ͬʱΪͷӵսʿҲ׷״Ӱ˳ǻӶʼĹ
ս󣬽ŴɭģԡΪϧΪּӣ
ʹħôսͻϮҲæңǱ
ʱ䣬սʿеݵʽδܼʱװӿĵһΪ
һǰħϮӪʱĲ״˿ħӪˣֻ˫Ľɫѡ̼䣬ϰħսʿսǻ˫޻ҵĲ̤£սʿĽ¡
еħҪ赲ĹƣΪҲֵͣǵȴҪۡ
ľȻҲˣԣħȫ·磬ѪȾǽµء
Ҫң˵ޣӶԱԼĶӳΪĿ£
Ծħ壬ʹָӵķƶزڣ丱ٵĴָ£ħܿع͵˷İΧȦͶΡ
ʱѾˣ԰ϣ˹ĸ٤Ϊףһ֧ʮ˵ľ񲿶ӣսʿȫҪķ£˳ͻħδΧ£İΧ嵽ڵǴط
տʼʱҲûڽΧħ뵽ҪЮͶһǱ˸ֲж˼άٶȡ
һ棬˳ֽǸڵسϢƺȫʧȥʶͷʱȴΪڴھԷɲǼ䱻Լγĳĺܡ
Ͳôһ٤ǵһӾͻ˵˻ķߣ۵˽ߣԭħʱҲȻȫ졣
ƽ¸еʮο
٤һָʾ°ǼŵĽսʿһ߼׵ضŽ
٣ȥյ𣿡
´ӵĳǸոôһѾﵽ˼ޣʹüҪѿһ
ڵõ٤ȷĻظ󣬽λٰԼϡ
ȻʹڵĶ˶Ҫһ˺õÿ죬ϾصģȫķѾľ֮ǰһʱ価Ϣۼ
ԾʱɫѾͻΧܵߣȴ޷һšסж̫ˡ
ȫǧƵ˿ڣ϶Էر۾Լǰ˵٤ʶǵ˶صˡ
ģʹ׳µҲһὫ°ȫؾӪģ
٤Լᶨİ˵󣬱Լķֶʱ·ϽͻΧ
٤ǵĻһ£ʲôû˵
ˣ
ƶش˿Ѿ޷Լ龿廹Ƿŭˡ
Էʵ̫ƻˣ˽ƻĿ࣬ÿֲݵҳġ


߾ ƪ£ڶ 
սʮǵʱƶزûзԼʿһԵسȥ
Ͼ֮ǰֻʮˣһ֧ٶ˵ƶζҵġ
ħսʿ̽ԵķʽΧļսʿͬŭĵ£ĳ鴤ͲҽȻٶ׵˼˵Űɱ˵ʿ˶
ƶû뵽Щ˾ȻڱԼսʿʱŹⰵзħʹԼжԱϷǸԸԼԼǰǲҾ徵ʹ尾Ե˵Ľġ
ħʿΪǵļıóѣȻʧȥǣӵؼ뵽ŰɱߵĶУ˵ʱǰͬǰɱķŭԼͻķ
ɭսƽԭսĲϵϽǵʱ˵ս
ϣԶ׼ҪǣĿǰÿһڳսʿǰδеı飡ʤƶ̵ʶһ㡣
Ϊ˾ԼЩ˾Ȼ̶ȣƶˣѾԤƵֹۣĿı֮ǲȻ
ô
ѾٶսȻоҲս٣˫֮ĲȴڲϵС
̶̵ļԼϲȶԷ١ԶʤڶԷĲӾȻ˰ٵ״̬ûԤڵ״
ֻԭ󣬷ƶز֪ڷŭǱʹȫƵز
ЩһȻڽͿ˼Ѫľ綾
ֻĵصͰɱ߲ŻڽͿҪ
ʱͽѣǽЩսʿѾȫȥ˼Ҳǵֻʣ
Ϊ񣬲ֶΣ
ƶشѾ׵ر˴ˣȻԼ˵ֻһΣ˾ˡ
ˣ
ƶļǵ
ߴˣȫֳ֧ٶȳӪأҾɭȥɭΪʰˣ
ǵʿһԵĸһ¡
޴㿴ڵ𣿼ȥֻȫûƶصĻû˵꣬ԵͻȻ˾
ƶתͷӳͫ׵ĨԼ۶ĽýӰ٣
ӿս𡣷ƶؾע⵽λ½Ӱ·˸ŵ׹һһħսʿм䣬ĽڿһѪ⣬ֱӴ̴սʿʺ
ʹûжԷĽҲеҿĵʧǷƶؾжϺóĽۣ
ʣʮ׶һĶԺ򣬰ϣ˹סµޣͣסԭزһ·ϣǵǰħʿȫҲûе
˼ʹʱ½Ŀбӵضǰ棬󷽺඼¶ӣҲûһħҹ͵Ϯ
ħĵС˿̲Ҫβ˰ɣϣ˹ڵĵһ仰ֱзƶصҪ
˵ǵСƶҧгݵصͺ佫޷仰е裬ʹڹ⼤ŭ
ѵֻڰСˣδʱֻҶں󷽰ȫͷڹ꣡սϾһʤֻʹһЩֶΣ˻Ҫ¸𣿻˵¸ҡħĶ𣿣
סڣħŭش𣬡Ϊ
죡֪Էǰһָϴһλӱ̳˵Ǽ£ƶһڽĨҲ޳֮ͽˣ
ˣѽϳħıѪûڵŶԷ仰㣬ϣ˹ԼѪ߰ߵĳɫﾡǻץļЦ
ˣ
ʱƶϣ˹˶ӵ裬Ҳܲס޻ӽ˳¸ҵħʿֻڰװΪ½ĳɫṩµѪ֤ˣ
佫ĻվսɡҲǶԵзһǰɣϣ˹Ѫĳ׼˷ƶأ·һӣ˵ħһԵųأ
Ե˵ӺͲпᣬħһߵŭջǣ
ƶظоԼ˲Ը⳷ˣҪͬھҲǶԷĿģ
Ȼƶسʮ޴ͷ˷ǳӦԷĿ꣬Ժ½޷͵Ķ⳰ƶػǵͷˡ
һϻӦս̨׿µӴǰȫޣ˿Զ϶ʿѾû˵Ŀˣ˺ǲס߰ħʿƴȫѡ
ʹƶˣʹ඼Ѿˣʹ߹ǴؿڣǰҲû˻ȥעһ£˵Ȼ͸˵ˡ
ƶػس佣
ȻΪٵ㶼ԸĻǾͰ׼°ɣ
һʼмƷƶؾ׹ٵֻ֧յõģĿҪȳԼӪؿҲͬʱ͵Ϯˣ
ǰƶزôųˣȻѾ߲ˣǺôҲҪԷĽµ輺ʿҽսһС
˭˭׼֪أϣ˹һ˦ͷſŶԷŸ˵
ҪŪˣΪĽЩ˵ûö
ƶصĻϣ˹ӢӸֳ˱˪΢Ц
޾ٽǰ
ӰƵؽ˽ײͷֿԺ˫λõĻ⣬û˿ó˲Ѿһ֡
һ£ʹðϣ˹ƶضԼ͹˶֡
ţλٴνһԸԻӳһ
̼ΧߵĶĤ뽣֮ŷ˴۵Ļ𻨡
໥Է˿Ȼץʱ޵λá
⽣˫ƺƽɫѽķǿҲ񲻷¡
ðϣ˹еЩȣħжֻ˲䱸ġһħĽ쾹ȻܹӵһħĳԷݵĲһ㡣
ȻԭռһƵģڿǲˡȻ԰ϣ˹˵ʲô̫Ӱ죬ΪյĿıͲڻʤ


߾ ƪ£ڶ 
֮ǰ㱨֪ħ廹Ӫأֻˡ
ԼӲڰԷɹĻϣǿҲ֪٤ǻжΣˣ
˴ôಿӣо˶
£öԷطǰȥӪȵһᱻȫ
סзĽ죬һӾͶһϣ˿İΣǱʲôҪġ
һ໥ĳ̣ϣ˹ױ̴һͬƶҲˡ
ѪӰϣ˹ļţǺ½ȴ۾ûգһ¡
ϣ˹֪ʹھԼʤˣ򵹵ĻԷߵҲζŹģħӵĲΧڣɱΧĻᡣ
ʵӽ޻ɭ֡ʼϣ˹ûŻȥűľҷƶؾֻҪܹΪӮһͲϧԼ
ͬʱƶؿŶԷһƬηĳɫҲʲô
ҳ岻ѡ
ոչУ÷ƶһҲĽĵײһ־ϧĸо
ͬظܰϣ˹ҲУ˾ǵˣ޷ıʵ
Ȼҿһ졣סñÿһѪǵ
ϣ˹ţ´̵оһƽȻ˿ѾûǰӺ衣
ƶص˵ͷֳƺ仰ŲɵӡǲҪȥЩµġ
ϣ˹Դϸһ˿΢Ц׼ٴͶսʱΧľƺ˱仯
֪ʲôû
ϣ˹ͷƶͬʱ˿̧ͷȥ˶֪Χ׷ʲô¡
ôܣ
ϣ˹һ֧ڽڰ˵ľУҵԼ٤ǵӰ󣬶ʱһľУ
ȻӾȵ黹ں档
Χ׷½٤ǵľӣ٤ǱƵԼϵģħľ⣬Ҳһ֧׵ӣ
ٹ˲Ϻͷƶصؾϣһת޾٤ǸСӷɱȥ
󷽣ƶϣӱ½
ΪϣսѾ޼ˡ
ϣ˹иУ
ɢϢĺ½׵˦׷һ·ϵĵȫµֱس嵽ԼߣѸ٤ǿڵһ仰
̫ˣѾͻΧɹȴȫû뵽ӭȻǡ
˵ʹͷŭ٤Ҳ˵ȥˡԼں޷£̼ǲҰܣպͰϣ˹ϵҴֻʮ
޴
һ֧˭󣬰ϣ˹Ѿ÷ŭˡһֿŭ޺󱻱ƳģģĽȻͬ侲
Ҫ˵˿̰ϣ˹ûкǲܵġ
ϮӪϣϣ˹Ϊñı޴뷴սֻӶԷͨеĿܣԭءʱİϣ˹ֻǵɳսеĻıҲһ
Ҫ֪ᷢչӣֶǸСԴǣ
ôˣϣ˹תͷȥһ٤Ǽϵ
ǲ԰ûѪɫĿպͱ˵ӡϣ˹һ˲䣬ϣ˹ֻԼԴԡһƺʲôϵˡ֮Ҳ᲻ϵʹϵķŭͿ־ˡ
Զ޴ֻЦš
лҰɣϣ˹Ͼлһ
ϣ˹ûпڣΪǰ޴ıеģм𡣶ţѪҺ˲䶳赭дɨվ޴һߵ
Ϊսıߣϵսװ֪ҳϵı߲Ϊսʿ
ϣ˹ôͳĻȴѾǲһֲĿֲС
˶Ҫ˻˼ƽЩٻһļһ
ΪԼʱǡô춼վһߵģ޴ǳõЦ
ǶΪһεңʲôԣֻ˵þڴ˰
ʱ򣬰ϣ˹ʣµĲӺ٤ǵЩбѾ޿˵ػ㼯һ׷ɱ٤Ƕħͷƶµľӽ˻ϡ
ѾǰȫλذΧסƾ˿ıҪͻΧȫûпܵġ
ոջսһʹħ岻ʹü󣬷ͻ꼰ͬ飬ûǣΧȦĵһȫǹ֡
ʹüַϵĻʣµĸֻǵϦ֮顣
ˣʱ˵ЩĻûõġ
޴ߵƶصߡȻԷûаԼɱ֦ڣ޴ʮջ𣬵˿ı٣ҪħЭҲöӱԹ
ùͳͳµɣ
޴Ļϣ˹ҧ̧ͷΧսʿʣϰ٣зȴٶˣ޴һѾԼıҶԷѾʹù֣һΣǷҪһˡ
ŪֵزǡϤһԴ˹
ϣ˹תͷ٤ǵļһȻޡ

ϣ˹һʹǰ
ʱֻǿܹվȫƵʹոǶʱʽϢڵĶ٣Ͼǻûȫ˿ҲһȻѾѪʹлϮ񾭡
ܹٶЩʱĻ̲סЦ˵ʲôҲûˣҪçײϣ˹ôᡭ
ĽŲ鸡ȣϣ˹ޣȥԼȻֵʱ򣬲ŷָ޴֣ﶼܻ˿ڡ
ۼϣ˹ԥ¶ŭûʱ顣һץסϣ˹ֱۣԼߣ
ҾΧԲηƣȡʮʱ䣡ʮͺã⣬סҪ

ϣ˹ԲԵüΪʲôҪȥôҲ֪λƵҪʲôճ˵Լ˾ûлŻȥĿܵġ


߾ ƪ£ڶ 

µ񣬽Ѿ޷ͣÿ˵һ־Ͷ˷һҲʹħЧ
ϣ˹ҧҧּĿһˣԾ˵ǾԵطӣ
˾㿴˿̽ǻӿʺѪҺϣ˹Ҳֻ뿪ޣһξսĸ
ΪģԿ£
ж任ˡ
Ȼϣ˹Ǹ޴ﻹǺԵĸоһ㡣
ҪƶżΨλʲôµĻС贴漣޴￴̫ˣһζʧܡ
ڷƶ˵˿ѾԷȳԼûʣ˲ѻҪԭƻСҲ˵Ĵжϣʹýħôսʿǰģħ彫˵յ˼㡣
ԥ´ˡż
ͬʱ󣬰ϣ˹عȴϰĵ¡
ѱ̺ѪҺѪճ˿ϵϾôӲر˿ѿˡȻһʹı鶼ûУ֪־ٶȴؿϣ˹˵񾭼Ͷȡ
ĿѪѾɵ˿ӿ˳½ϥ¡ֳڵϣѪ˳ֱУͬԿеʲô
̫Զ˰ϣ˹ֻԼƺСԼ֡
ʱܼļ꿪ʼƿ˷ɹͷļ
޵ûвսʿָߴĶƣӵսʿ˻ѵİӡҶĿһ򹻼̣սʿǻųҲ˲ټ
ڶʱпʼ½һƬҽΧսʿһһм£Ѫɽ
ħҲֻܵΪֹˡ
ϮԺԭֱ䴩սʿһǵ߱㼱ظı˷򡣷ɵȫͬĵط
Σħ廹սʿĿɿڴ
õȵʱ䶼ûУħоͽӶ˿ֲĲҽ
ɭֻˣǸԺеĵһͷ
ȻɭԭģǴ˿Щľͺ˼һ
ʸڲϵԱҵؼٶħսʿеĹ
ż̵ֲزסзսʿĲӣûãЩ˲ϢǱ̴˾Ѫ
µĴҲ̽ŵĴ֣ס˵Ľ󡣳˿Լؽ⣬ûκοİ취
ʲôƶһڹֲһ߷ŭشš
˿̾Ҳһֶδ֪Ŀ־סˣЩԶ򶨵ħսʿ
˻ߵطµļУͶ·ĴӴܡһʱǸӲܿƵɭַΧɭֵȫֲĵطͻΪǵķĹ
еħԼҲħܵطħȴáܵʹࡣ
ħôܣħѾʧ˰
ȫɫ͹âţƯе޴Ѿ֪Ҫʲôʵˡ
ҲΪʲô趮þħΪʲôܹˡħ·ħѾˡʹħͨħʽȻͬħȴӦÿʹκһħܵƲŶԣҪˣ
ĺڷĴɢȫѪ߰ߵ˿ڣմѪۣȻֻôվţ˸ܵɭֵףּ߳ʵ
ϣ˹֪Ǿ䡰ҪĺˣعдѸײڶٶȳˡ
Դ˿Ѿ޵ֿĵˣһټ򵥲ɱ
ڷŵսѾȾɺɫصõµѪսʿǽµĵʬ忪ʼѸٶѻħģǱ˵ʬ塣
ڿеѪζŨص˼Żµĵز
ˣ
һƬѪȵɱ¾У˹Ľ˺½ע⡣
ԷԦµŹֲ޴ȫԼĻ˶һܿ챻˿Уԭ͵֦
ֲסȫڿյ޴һҲʹӡؿڣڲҪβһ
˹ҪȥЩֲһӰصǰ
ڱµѾϣ˹¶΢Ц
߹˹ҧгݵصǰɢϢĺ½
һߣϣ˹ѾͿ˹ϡ
һߣȴǷնҪץס֦Ծ֮󣬽븡ڿе
裡ſ޴ˣȻھӵĵܵǰ
½ĳɳϸĲϣǷвȫûаգѾΣڵϦֻܹ뵽İ취ֵһԡ
ӪɳһֱǯڱУҪѿĻսʿ˵췽ҹ̷ɳôҲû뵽Լᱻв֡
ĻΪŹ޴ɳɵؿЦΪǲܵģ
ʹʮңԶ֮黹ǽµĻƽ͵˽Ķߡ
軺תͷɫƽ£ԼԷץŵɳ
Ѫȷɱ¾˫۾ȴʼպܴ⣬ûбޡ̵ȳª˸оԼܵһݵľ޴
趢Ź¿ӣԭΪҪôſ޴Ҫô޶ɳڲˣȴ֣֦̽޴˦˽٤ǵǰ
Ժ޴ôֱֱ䵽٤ǵǰܸɵĽ̽˫ַѹϡ
ʱ޴ѹ˲ʲô״ֻڴڵͲôһҲ޷Ὣײ泩ˡʱˣܱ೤ʱȴ˭Ҳ֪
٤е޴Լ¼ŵɳ˫໥ǣƵľ档
ȻĿǰԼⷽǰϣ˹ȴһֺܲĸо
ڵ˹޴䵽٤Уٺͺ½ȥת޾ߣϣ˹Ҳû׷ȥֻһ٤ıжϳαǲƾ޴ġ


߾ ƪ£ڶ 
̧ͷȫɫ⻪ΧסսʿΪǿܣɴʱǿϣ˹ȴʱĲ
У½κ˶ĸԺʵ
֮ǰˡħĶħԲץס裬ôչôħƣǲζǿʹħô᲻˺
ϣ˹ǲûиݵģʶȷսʿͬ޿ᱻһɱ£Ǹˣʲôѡ
Ҫǰϣ˹ӽʹþħʼһֱߵĻ˿Լĵȫȷġ
ǾħеһֹԼǰ޾ħѧģȫΪ
˯ɭֵľ飬
дڴ˵飬
ҵѪԼ
ҵָӣ
ǵ
Ѫȵɱ¾Υϲƽıʵģʹħɱ˽ķѱ;
ûжҲû˵Ļƾ֮߼ھָܻʱѾ˵̫ˣԳԼΪԼĽ⣬ѡ
ο˶ɭֲ⡣Ҳ벻иõİ취ܹѵһ򾡣ʹôĹħĻԼⷽսʿһɱҽҲδԼסһ
ʱ˿̣ħ޾ѾѾòˡ
ħƶʮӵ¡ò׽ӳ˽Ƶɭ򡣵⣬û©֮㡣
⣬ѾħΪʱͶסϾϣ˹Ҳһζ׷ɱ¾еˡ
ʱҲֲ֧סʶһƬģۼܿƵɢסƬ׹Ǽʧ١ڰеؽôֱ
סģ·һֱעĶĺ½
ľ޴ƣðϣ˹סһմѪϡ
Ȼ½˫ֽӴʱһδسεס˰ϣ˹еĸй١
ϣ˹֪ԼΪʲôǿҵسУΪ˵ȻŵһϢ
ϣ˹ĳ֪ԼȻҲ˿־һ̡
ɵڵϵĽһһεŻɫζѪҺְԼؿڡһҪϢسƣ˺ѷεʹ
߱ذܣֻҪһţһԵڴˡʧܣɥ
·Ķ
˿̽ĳ˰ûڡԸԣôһλصû״̬
³ȵѪ˰ϣ˹ͷ֣մʪ˺½ѥӡ
ϣ˹ƽһθоԼ˵ͬħ޷ħΪˣרҲħϡ
岻Ȼس鴤ţһܵķĿˡħǿʹħһεĶѭöÿһԼףѾûˡ
ȥȥȸźѪӿ˵оԼ˵ģ֪ѻˡ
ϣ˹ļͷ˿Ž輲ۻسǣȥʦʧȥˡΪ̫綾޷ˡ
ء͡ˡĺһңҰʼģߵҲüɱ
ǡⲻġ
ΧļλٶԲŵıʶҡͷΪԤʹǲ˷θµĸоһһӿʺ
ЦİɣǵѾҪȫ£ѾʧⷨŤתƵȻ
ĿǰеսѾȥ٤ǺͱʣʮսʿΪ˫ʣŽ⣬˵ʤˡ
ȻʱҴսʿʧȥǵǺò׻õʤʲô壿
ԡ𡭡
ʵѾˡ
֪Լϣ˹Ǵô޴ıˣǽ˵һ仰Ȼر˫Ҳ޷ɫ۾

˲䣬ϣ˹оԼ˺ȨͺһرסѾʧȥ塣һεε
Ȼǵһο侲ᣬĲûԾΪǵͬϵӿˮ
̫ĴǾԼҲѾϣǵѾ
Ӿеĸ֪ûˡ
Զ٤ǴĶʮսʿںͿ˹˽š
Žֲ﹥ʱ޴ļܴѡۼڹµΧӹһ١ϾܼȥЮɳĹ¡
٤ǣʱһûʣ¶ˣ뿪ԶǵȻҲ˰ϣ˹﷢顣
ɱϾɳصͳӣ۴˿٤ǵжôߣûɳ޴ͬھĵز
ˡѾˡ
ɳۿɬѣ޴֡ôϮ
ǸˣǸԶŵˣǸһֱº΢ЦˣӦƽظϣ١ʢֱԶ
ȴɳ᲻ϵص䡣һֱߵ󣬶һʱ־ɱ޴ԼҲضѾڹµĽ¡
ˡֵϣܻšѾ㹻ˡ
ڱɳֵ֮ɱֻΪ˻ȡ΢عע⻹С档ֵܡͬĸֵܣȫ˶Է޲ýԼ֮ض졣
ͻ֣ŲһˡһС˫뻹εĵദţĴڸֱвֵλɼ˻ȴǾ
º͵ЦգӦͨ˵ߡڽ轫޴˦٤ǵһ̣ɳѾһֱһֳݣһѪֳݣ
Լȴʲôۻ⣬ʲô
ɳỮӣǹ·ȾѪĽС
ɲǼ䣬ɳԺһͷһǾΪֱ𡭡
ֻҪˣϣ˹Ӧþ˼ˣԼĴڴҪһΨһʵĻҲѾˡſ˵ûκ塭
˺޹˼ɵΪֱô޺
Ϊһ¡֡һ
ɳ̧ͷηֱǰ٤ǽס޴һĨ޵Цݡ
޴ͻȻһھʾµʱɳѾʹȫµĽײ˹ȥ
ĽʱɳĺܺͶгѪҺ·ǶȾέ˵˲Ⱦʺ죬ڹ߲ɭ￴Ǻɫ
סˣɳϢͳ鴤ʱҲûУٵӼʱֹͣ˺ʧȥκοȵء
һߣϣ˹ſ𽥱壬̧ͷ
˿̼ʹɳûϣ˹ҲŹ޴վһؿǸǯסĽꡣ
оӺ½ʧȥѪɫı¶
ɱ


߾ ƪ£ 
ҹɭ½һĻҲڵԼͲôʹ˰ɣ
޴ͷŲϣ챻ڸסıֽ½ýˣⱲӱ˵ʹһĶŶѡ
һС˸ֵһᡣ
̾˿׶Լķ޴˿ѾûյźǲɫֻʣҰŵƽ
ʱͻȻ˼ҵš
޴סȻԸ˽
һ򿪣Ϳһ˼ܵĳ嵽޴ǰһλʿ޴ԼǵöԷӦµһжӳ
޴ˣ⵽ôһ飿
ʿץס޴˫磬ſھֱ⡣
ΪʲôΪʲô³.˹ߴ˻ͨﱻѺȻѾɳִ֣Ϊκ½ȴȻţ
ҹһʲô鷢
սͲš޻֡ΧһķߡɾΪʲôҪôԼɭ֧аܵô£ȴ˭Ҳ֪
ΪЩ˵սʿܿͱȫ뿨ڣԭĲӸ뿪
űǽһ磬ӿסĸۡͻȻȾϢеһ˶֮ɳ
ͬҲǽ죬ٹ³.˹߱ɳѺԭȷ֤ݱλھҪְسͨбأһħϮӪЭ²Ż׵֡
Ϊʲô޴ֻӿʿǯƣʲôңʿӳֻǱ߹
....ʿŵص޴㱳˱
ѱ޴ñĵ߶ظһԷĻ΢ЦʿӳȻǷѱǿЦ͸
㣡ô㣡Ÿ㱳С...
ʿ˵߰γ彣Ļû˵꣬㱻һſڣڵɭˡ
µΣͬûʸȥָˣ
Ϥֻ۽Ƴ˸ֳ־еĺɫסֻһн֣ʿýֱ۱ͬһ𱻰ϣ˹ƽжѪ䶼ǡ
ҵʹʹöԷȥű㱻½µʿϳ˷䡣
ſڿӵļһµˣ̸ʲô֮ġ
̵ضʿߵķߣ޴תߵߣõΪԼ衣
Ѿˣ...ţٵ߳Ǻã
ϣ˹̧ƽ޲տӣ޴ʧԣֺùάûӰ졣⡣ֻжԷĴǡ
ص⣬ûܹٵĹλϣܼסһ㡣
ϣ˹ÿԶ˵޴һ£漴ԭԼĻǷк壬ֻҪ˴˳ȥпܻԱ԰ϣ˹ӹ԰ĸۣͬʱҲȨ
ڳеĽ£۴ĸǶ˵½ԲԴǳ֡
ǣˡʧԡ
ͷҲص߳䡣
յ˿Ϊǰжˣ˿Լķˡ
նɳϡźɫеذϣ˹ȫɢ˵Ϣ䵭Űʱ飬ȻߵĿеʮֲ졣
˳޴֪⣬ȷʵвٱڰϣ˹Ļ̲סü
ûϣ˹̧ͷտͬ˱һ͸ź⣬۵Ľһ˭ҲǱεˡ໥ǣƣ໥ӲŸȫ
ȷǸʿӳӦֻǱ̽ϢްɣտŰϣ˹÷ǳ϶šָڱνࡱƭƭ˻Уǻûпܡ
Ӿе˵ǸǸ˼ȲҲܸɣȫƾµĻ۲ļٵλӡܹھӪô꣬󰴲ͰǨҲ׵顣
ԷʵСסˣͲðʧ嶯ݣ˼пڲѵ£ӲΪ߲ؼϸ̽·ġ
ٿصһ򵥡
šϣ˹Ӧһ̶ֳȵĶˣĹƿ϶գң̫õģڱ»֮ǰƱҪЩо
һɫȴһİϣ˹¶˰ĵı顣Ϊµ...¹ʶ񣬲ڿҶˡ
ȻѾ˵ڡ޻ɭ֡﷢飬ձϾûۿŽֹͣܵĳԶϣ˹Ĵ
½մɭʱһĮϴȫųģǽӽͻΪɱ˵Ũɱһȷǳİϣ˹ľ״̬᲻һдɱ山ˡ
ڰϣ˹ϾŹ˵侲жȻȷǴһͿʼʵʩȴûԤеѪȺͷ
ΪҸĳ˲һҺԼְڡϣ˹װƵıӣĸǱҴɡȻȷʮҪľͲά־ӵѣ
.
ҹɳͻԾˡ
ʱ޴￴׼ʱʹȫ͵һͳ٤ǵǯƣޱϷ
ֻͷһֱܣΪ˿޴Χζ˳ѵġ
ɾ٤ǾеĽ޴ﱳµһɲǣ޻˱仯
ʱһֺı仯˵ĻվƬأԼΧɭľɫģˣȡ֮ģһ͵ĳĻƽɫԡ
̧ͷȥʲôûУƺġ
⣬Χĳëԡڽ֮£ŷĽɫԣ֮ЩǼ̵ĳªľܼʪ̦ʧӰ١Ҷĵ棬ӯ֧˵
ʵΪļһȻٻɭֲֵɱ¾ɲ׵õˡ


߾ ƪ£ 
ǱԹ̾ϢŮɭϣ˹ľȹ󣬷ԵҪνȴϵ彣ʧȥӰ
ţɭ֮Ҷ䣬δҲ̫Բˡ
Ų֪~~~~ĻӰӻشɭ˳
Ǹ˵Ӱ뵽Ժ˼޷ƿԼ۾
һλŮԣһλܹ˺Ůԡ
λŮӺܹйߵڳԼͷǿҷѩ׼
ϸ۾ұԸеĺ촽ɫĳȥģ˻䳤¸еˡ
ӶԷ˸ܵǿģѹԵħ
ǵӰһֻ˭ҲûޣҪСһЩͨѩףӵϸҫ۵Ļƽɫëͷϻһֻŵǡ
٤̫ȣӽʱһ룬Գ޴ĺ󱸣ȴûܵˡ˱ʹ޴ƴȫӻԼսʿǵߡ
ʲôˣϣ˹Ȼע⵽޴ѣ˵ʱĴֵע
侲شǰ޾ɫŮԣϣ˹ûбԷֳջȥ˼
ǧħŮ֪˭𣿡ƺڰϣ˹򶨵ı֣ŮԵ޳˵Цݣöɤһ˿Ϸʡ
޻ɭֵħŮΪֻǴ˵ϵĴðϣ˹Щ㵣漴΢΢ǷʱһֶŮԵأ㵱ǰԷδ
ҥҲضʵһ棬˵Ҳһģֻ󶼱ŤʵѡԳħŮŮƽ˵
һ˵һ޴Щ˵ط˹ȥ
˹ʱѾ˵޴ﱧϣڽм򵥵ЧֹѪ޻ɭֵħŮԼͬڵ˶˾Ȼ˿ü
ħŮĿȴǣǸոԾ˵ɳʬ壬Ȼڴ˵ؿ֮ǰѪ
ɳǰϸѩ׵ַѾɿʵ˿ϡ
ɫĹԴԴϵɳĲӡ˿Ҳ֮С
ʱţɳؿڿʼ΢ŷȽֱ˫ӦԶϵɫ۾˿
....𣿡ոɳóãһƬɫ
ȻԳħŮλŮӯ΢Цʱȴ紺ůƺӵ޵İѩ׵ļɫɵͣʹزһŮظ߹С
ΪһΡҲźԹۡԵĻȴׯصıԵࡣ
Ͼ˼ǰŮԻеĺ壬һǵɳһϼץסλħ֮Ůӵܾ֡ȻҵĻǲζҲԾȻ֣㣡ȾȻְɣزû....
ħŮվ˳ҲɳһͬǵġܹȴҪд۵ġ
Ը⣡ֻҪܹʲô۶ԣ
ɳûһԥĻشħŮ΢ЦḧһɳͷȻͦһԵİϣ˹
Ҳǰɣζϣ....ϣ....
û½ֱעŶԷ۾
ôԸ⸶Ĵۣ


߾ ƪ£ 
Ҫ˵ˣ㣡Ҫ˵ˣ
˹Ѿֹס޴Ŀң䱳ԭѾɺԵ˿ѿѪһνʪ˻ҵزϰ󣬿˹ֻΪرסΪ֪ǸԶޱŮ˭޴~~~
޴ɳ±ףҪµܵһչŶ
θʼŻĸоӿ޴ֹħ췴Ϊ̫Ĵ̼
ܶܶǰոձѡʱĸôضţ˫۾׵Լ޷ĳغͱ
ҪµܵһչŶ
ܳһʱڣ仰һֱ׼򣬰ɳɵܵһչ˺ͰǳҲǸ磬׵ȫݵĸߵͣʱԼҸŵġ
Ǻһжˣĸ׵иϣһ̲׹ԭ...ǵܵܰ...
ӱҲûõģ⵽ɳĸĸ׵ãԱǮص˵ѪԵϵıֵܡ
ħŮ޲䴩ģҲе˾ȵô
죬ôһӵЦ
޴ץſ˹֣ϲϵĸŻš֮ǰΪżƻĳɰܣԲµûʲô£³ȫˮֱ󻹼һЩѪ˿
µ̫ңŪ˺
ˣ˹ʹĵͽУڵĻսʿǶۿ˭Ҳûϵͻҡ
һߣɳҪ޴áΪ̫ܵĴ̼ľ޷µϢ
߸˵ЩϢʱ޷ӦгֻǴأľصǰն
пʵĳħŮһߵĽ衣
ɫĹνȦмƯ䵽ֻޱϡ
ʮ죿ħŮع΢Ц½Ҫȷϡ
ʮ족ϣ˹ü䵭ػش
ħŮЦ֮ӯһʧɭ
ʵϣϣ˹ҪӦµĸࡣһ죬Ѿʼ幤
ɳӵͷ֧£޴Ϊ˱Լṩ֤ͨݣʩСƺϣ˹˳ؽ³.˹
ţ½ȴûִñһɵͽ޴ṩֵˣݻִ
ϣ˹ţİ޴ǲȫΪֱϵˣͻȻ仯ʱšȴʮа˾ţ
ǵɳȨ޴пưȻվߵʱ
ϣ˹ĿЩڰУšġߵͽ
ϰϣ˹ҲЩעõù
Ҫ֪λڹȥʮأڰ׻ǰٵ£ȴΪ˱һ˽𣬶һͨԱʱѸٴΪһŵˣıֶһ˿ɱȡ
޴ṩǷˣѱܼһ°ѱԱ۴
ʮҺϽװ״̬һֻҪ̳
һߺȾһ鿴Űϣ˹˪Ŀաֻ˫۾͸¶ҵ
Ϊ~~~~ȡĿҡȵǸԼְڵġĳˡɵֱ뷨
֪¼ĵİϣ˹˵ôûܵһʹ̼ʹС޻ɭ֡ħŮŵʮԺ󸴻ǿԼһ龰޷ˡ
һԵӪ˼ɵؽԼǿĵزϣ˹ǱλûԾԵͷԽزŭתΪжŻһ֮оôƯĳɼ
뵽Ǹðϣ˹ŭ̶ֳȵղʼĵΪԷΪ͹½ĵ
ȻžؽкȿյľƱȵķϣſͱһӣһ˿˲΢ЦȻһһٵ³֡
һģ

ҹ޻ɭ֡ս񻹲ʮĸСʱԺܶ˶ȴѷ
ɳվڿԼķĴǰǳѽĽӵ̧ͷϡҹգʹĸоһ壬ۼ
ɳվȵطס򣬵ʹҲûо϶٣һĿǽ
˳ɳջָԼĲӣһǳǳͻİ̺ۡ¼ڼϵĽײȥ֮µģħŮԵȴδӡǡ
˵
ܱϺϢʹ࣬еѪͬӿȪһ˲ѣΣЩȲɭ֮ħŮǸŵоһʹ
ǰĻӣӣûҲûʸ񣬸ǸάΪ֡
ѪԵϵˣı......޴...
񰡣ΪʲôҪôпЦأ
ɳ˫ϥ䣬ûкĸоȫȴ޷Ƶزš
޴ﱳȴ޷޷÷һ𳤴
ɳ޴ͬΪܵŻѪʱǻеִ̣ʹһǰ޴ÿһʱ޷޴ıӦá
޴ܵʹлÿ⣬ȴΪɳʹĸԴ
Ժ԰޴ˣ޶ԷĻɳĻùһ㣬ἫԼҲ˸оԲ衣
ɳ޲ǸάܹΪꡣܶԷǳʲôõĿģһʮǰ޴ЧҺͱĵġ
Ҫôһ곬㱻ȫŵĺӣοŵԸΪҪ޴--Ҳеһԭ--Ҫǰ޴ĵܵܣԼ̫ܺı
ǵ޴˵ӵһμ濪ʼͺͶԵͶԵǲҲѪԵϵʱռ䶼޷ϵǣأֻǵڲ֪࣬ǺĲ̡
ɳһʮǰ޴ڻϤؼ쿿˵ᣬְ˵͹̵ˮΪԶ޷⿪ÿбѵĳޣȴ븺


߾ ƪ£ 
޲޴ֻúԼ
ں½Ƕ֪ĻӣʮԺ־ͻҪʲôĿȥ֣֪ԼһֱİĵܾܵȻðƻʱлϿЦ
˵ȻǻЦŵģֻʱԼܵ˿ݵº
֪Ļû˵ĺ...ˣͿʲô֪
˹ĵķҷõƽͰ
ҹ½뷨Ǹ˱
صһɫݣΪȶʮľġΪӵΣǷµģҲӦħŮҪģ
ǰӦֵħŮĴ
Ƿֵģֹһ㣬ôԳһЩֶĶĻ
ʹʮ֪ԼúȥδӣʮݺԼĽɫ
ᣬͣ....
ԼҪѧǿģȽϻѾĻ...
ҹ...һΰ...
ûаͺҹĲ
еѲӲ죬ǰվŵٵεɳɫ佫һɫеİϣ˹׵ա
εĹ³.˹ĵűǸСӣ޴ﲻ֪ˣʲôУס׵Լ
³.˹һֱΪ·޴ȻΪ½µĵһꡣ
뵽ϣ˹³.˹Ұް׺ݵĿű޲١
û˳ѣΨһһվǰ˪ꡣһ䣬³.˹߾Ԥе˻ڽ谭ʵҲȷʵˡ
ǰϵĲʺͷߺޣϣ˹ɫü׻ζܻų׺ݵĵӡ
Լ˵ʲôֻỻصĳ³.˹ߵȻûȥưϣ˹վȱʱ˶Цݡ
СĻɵˣһһǣһһֱΪ໥˫ֵͬˡ
޴ûҲѧԳΪۻģ³.˹ҲҪС
齨ͬûһԶοΪ֪ģ˹ߴˡ
޴ƽԶȲ߰Ҳֱֻ̣ʵ
˫ֱ᲻ɴݵοǽϣ³.˹Ҫ̻Էһ׺ݵ޴
֪ߵغĶҪΪӵûüֵҹͻ˺Ƭ
һܿͻᵽģǿˡ޴ﾲףȻתûһɳ
£öĵطƼݡ
ɳһʼûж֪ϣ˹޴Ļظһ顣ת˳ȥ
ͷβɳûг޴￴һۡ
εʹ޴ͷֻǵЦţʲô鶼ûз
Ѳһг̵һԻصۡɳϣ˹ѯʻûбҪõ񶨵ĻشҪط޵ԸȻٴû˻ᷴԡ
ɳ뿪󣬰ϣ˹Ҳת߳
ϣ˹
޴ʹϣ˹ͣ˲عǱҪٿڵ~~
⣬ϣ˹Ҫ޴Ϳ˹ɳڸֹܳϣԻͰδϹıߡ
ϾֻΪµԼͬѸ˱ҪʵѾ߽ˡ
ͻȻ֮䣬ɳߵȫǵˡЩͽһڳһлһӰıͽշң齫һʰ
ʱħŮѾ뿪޴ΪħɶѪ˿˹Ļ
λĵĻηصų߹ĺ½--ԼѾΧˣǿͻΧֻȫû
ŹˣֻҪŹˡǾͰ֪ıļϸ㡣ʮǹؼɣ֮ǰ̬ǲܹƵģǷǶ...
˹ס꣬½ĽͣĶͷϷദ
ܷܲŹ޴ﲻ˵㣡
ϣ˹ؿſ˹ʵԿ˹鲻ǲģ˵˵ģ޴ﲻܹġ
ǴϮӪöڷܶˣǱ¡ͬ⣬ҿԴӦʮȱ»֮󣬿Ҫδͬ⣬Ǳա
ô鱨ֻܻʮô˹ҧʱд޴ᶨ
һ...Ϊ...
ΪһˡһҪĻΪܸǶġΪһֱáƭ˺ĵܾܵһɡ
޴Ŷʮ
˹⣬½ӲΪԼ޴˽ʲôͻĺϣ˹ֻ䵭ü𻰡
뽫æɳ¡ľ״̬˺ܲġ
޴ǰ˵̫˽ɳļޣÿӼλû׼обļϸڣȾԭѾǵĳ̶ȵľĿʼ
ƻĹԱϱˡ̽࣬ɳҪһһ⣬ݵĽлӦλٵӴȶģѸʵ̫ˡ
ޣڲſʼ㲻е𣿡ϣ˹һ߸һĨ̵Ц
ȷˣھĲȡϵԷô˵޴ﾡԼƽ
˵ĻԼȥĹģϣ˹²ؼĿš
޴ɫɲòҰףλһ£վ޴Ŀ˹ַס԰ϣ˹ŭĿӡ
һ޴ҧԼ΢ЦڵºңηЫҵĻֻãĻ
Żӿͷʹ޴ڱαװͬʱѽԼѪһ£ʵ˵һ£ǰѽʹ಻߸ʲô˺ѷΡ
ǿȥ̽£Ҳ˶õ...ϣ˹΢΢üƾʲôӦ󣿡
Ҫô޴֪λ½ûô׷ŹԼ


߾ ƪ£ 
侲Ҳǣϣ˹ת޴һ꣬ԷڴʱȴųԽĳɫ֡
һṩ鱨Ҫͬɳȶġʵ̫⣬»Ժ˵ĸܶ~~~~~Ĵʼղ̫ģ
˵ֻʲô˼㲻Ҫ̫֣˹ûԷķҪ޴Ժ˶ϡ
ҵӲǡϣ˹һֻվһӵĽǶΪԼǰˡ
ҴӦ㣡ϵģ޴ﾹЦſڣʹǾ
ˣ˹һѰ޴˫磬˵ʲôôǰؼļ̳ˣ˵ף¶ǱŪ߲ܺ㻹Ǹõ...
޴û˵ֻӿ˿˹֣תͨԼȡ
˹תȥ
ʲôʱôˣǸСһΪ㹻ľ
տ޴뿪ʱԵıӰתͷźûʲôİϣ˹ʵֻǱƶԷӦ˶ϣѺ˸ĳûУ治λгرٵ硣
ѾԼµĿˡʵһ޴飬ľһеõǱȳ޶ʮĿ飬䵱Ϊ˸һеʱ򡣡
ϣ˹תղУѾʱɳ֪޴Ĺ
ҪСǱʲô̬ڸˣǴΪ˼ĻЩΪԼˣǹǱ˺޵ִڵġΨһһʹൽ
ֻ˶ĵˡʵʵ˵ʼ硣
ϵ߲ʵʡΪ˸ȴ飬飬ҳģʧȥЩ˶ˣʹɹҲʲô壿걻͸ĿնͲûоǲ׵ġ
˵ϣ˹һŵ̾Ϣ漴޿κεĿЦ
ҪȴҲôףѡ𣬲Թ۵ˣԼ궼ʱΪû廹ΪԼų͵ӣҷ񶨵ͬʱ׼趼ᱻݻٵһɶ
΢üǰڰ׻ʱڰϣ˹Ĵԡƺڵòֵ֧£Ϊ˱ݺԼѣ˰˶ͷ̨ȡ޵Ρ
ڴ͸ĿնͲ...
ʵҪĿǰʽҵǺСѪһǰϮӪʱĽʿ
ðϣ˹ֲĻɵЦ
ʩŰɣ²ģҪ侲ҲѪһɱħ֪յ⡣ϣ˹Ĵ΢΢
ǰǰڷţ̨ϵǰ˿ʼʹְ˰оشѿˡ
յɫе㷢ࡣϣ˹֪ԷһֶˣǿȵĹۣʹ˿ڵʱʱʲãʦǵħЧҲۿۡ
ǹ⿿Լٵͷλ޷ȫѹסеӡҽڴʱΪҪ԰ϣ˹ҲֻòϵҪ֧š
ڹںշֿԺ󣬺½̲ס̾˿а...

޴ط˹Ҳ޴ΪʲôӦ½
ɱ˶ϣ½ŵֻʮˣܻܲУڽ׵ԼڡԺ̾ͻῪսԲڵһʱ޴
˰ɣ˹ı飬޴ѾͨеԭС½¡˵ǲεˣѾͱĿҲһԽǿܱƹҲС
޴촽ṴһĨԳǳЦ
ʣûڴõĿˡ𣿳棬ɳѪԵϵвŴΪоҲ˵ⲢǺ
˹ĬţˣŻϣȥУΪֻлһ
½֡Ŀǰϣ˹еƸ³.˹ߣΪȷ㹻ɽȥ֮ʱҵݲԱ¶˷ϲҵ֡Σؼڡ
ϣ˹ҳϣһ翨˹µ˶ģ޴˽˼
ҲˣΪ˳ײжԵźЩѾȷͽľίߣʵļڸĶߣһˣôܷŹƵǣ
̾һ޴̧ͷſ˹
ҳ˱֮ǰΪ⣬ΪİΣܷŹҵɡ
ΪʲôѾ첻κвˣ˹ü汻ţǼһǶٻ͢˷˵Ŀˡ
ΪΪɳǱֵܣɳº֪ҵնĿǰΪֹҲ˲еѪԵϵɳڽٴܵҵĹƻ--ʹʮСǺ½ðա
ôܣɳôĻ֣ʱ򣬶ܾȺ...
Ѿǻˣ޴һεЦʵΪֳңҺɳֻܻ֮һûɳ¾Σˣ½뾡һзߣҪ...
֪ԶɳأȽϲԼ׵ܵܰ...
Ǹ˻𣿡޴ﵭ΢ЦŷʣΪûѪԵϵãڳϲ˷ԣӲӵкϺĵλѪԵϵȻʥʱҲǺܴģͻɳĻǰһ·
˵ģѪԵϵҲкܴʱǰܵһĻôܻᵹǣ
ΪѪźһѪ...иĸʵڲô˷ء
Ǻ̵ܷ飬ΪɳֵܣŻַŹĿܣҲͬԭ򣬺½Ҫزɡ
ôµѾˣκλУ춯ͻᱻɱú޼ֵżΪļϸ˵һҲûУǵ˵ĵˣҲڰԼ


߾ ƪ£ 
Ȼ޷ŵȵһ...
޴õͷȥ۵׵İˡˣûĵ΢Ц־ʼĸͺĨɷһʧ
ˣ
˹߹ȥֹ޴ĶôϤԼ˵ô᲻޴˿Ѫ顣
»ĵĳ޺ʹ࣬ݻԭебַʽ
Լŵĳ˾ǰȴֻαװЦһٵرϥʹڲʣʹҲֻѡѹ֣ѹ֣ѹ֡
ΨһȥĶΪʹԼŵı˳Ҳ˱ҪЧҵɳ
Ϊ˸ȴѶԼΣȴԼҪػԷĳԣ˺ɳͬʱ޴Ҳ˺Լ˹ô᲻
Ȼȴ꿪һЦ
ʧȥĵЦҾԼǲˣû빬Ļǲ˾һֱȥɳ
˹͹ǶڰؼҳĵڶǴСЧҵĶ޴
갢ؼ屻壬˹ΪڶҳΪѵûܵǣ֪뷽跨;ҵǵˣ֪ࡣ
ȻЩ޴һֱڼ˵ʹУÿ˹˶ʼɵǵѡ񾿾ǷȷΨһҴߣȴ븴Ԩ޷԰ΣʱɥΣա
ƣѲҶԼس˾ң޴ü漴̾𶯲Լⲻǵ¡ǡ
޴֪ͬ˹ڵҲѾˡ
һ佫ʧȥýҲû˰ɣڴҺܿҪˣвĥ̫á
ʱʧΪһõľ㣬ٴ˿޴һ㲻ųʹࡣֻϧЩĻսʿȴΪһѾļ壬ΪʱһЧҵԡԼ
ԭΪԼ˹˽;ضܹͨ裬ҲǶĹû뵽˾³βûԹ޴øмͬʱҲΪǲֵ
,벻Ҫ˵...
˹ҡͷ񶨣ʼչ᳹԰ؼЧңǶѾ㹻õǰ³Ҳ֮¡òڡ
ôֻѰԼһɣж¸صˡ𣿡
ǰǿ΢Ц˹ΨһֻվһΪǰε㸴Ļڡڵ֪ԼʮһֱȺԼһǵ飬˭Ҳ޷ͬܵġ
ûв֡Ϊɳһ㲹Һܸˡ޴Ѳŵϣſ˹΢ЦŵûһҾȻΪ˰סĶ˻׽Ūˡ
ˡ˹ǲõĿЦݡ
ȥ԰߰ɣĿǰʱ̶˼ӣҵжûܵơ
Լػأ޴תſȥ
ˣ˹ͽУ˸ô
߰ɣ͵ǻصǰ㻹ûбͳȥѵҲûн̶ʱԣͲҪþˣȽС
Сʱ򣬼ҳĺӺ˼ҵүһ𳤴ģΪҳġ˹Լ˻ʵ˵Ǻ޴һͬ÷ҲǲΪģʹǶҪ޴곤һЩ
....޴Ļ˹ֱ̾Ϣ
ʱ䣬ô...ˣŵʱԶز...
ǰ꣬Сųˣʣ°...
ֻС˰
ʹ춼һ£ʱΪɱˣҪװȥѺõЦݡ
˭ҲûϵһĹ£˽µļγš
ڸۡ԰ĺ߶ֵɳ޴ͬʱͣס˽Ų˭ת뿪Ϣĳؿ˫ĽŶ񱻹ǦƵã˭Ҳһ
յĻբĺˮһԶӿֵܵͷ޴ĳǸɫͬʱһס
޴еĪĿɬ˺µٶȼӾ硣
ʱǵһμ棬˫֮һε΢ЦΪ̶һɳ~~~~~~֮Σһ֪屻ԹޣһεɳЦݴʵ⵽....
ڱûкܣȥԳ˵ûУ
ܹʼĸ׵Ľ̻壬ɳԼԷϵĳзػڻҸɣ
ͷֻһζ޴漴ЦԼ档ǲܵģǶɳͬź⣬ôΪȥơ˺ɳɲ˷~~~~~~ʱӹɵġ
ԭ....ʼûй·
˵µˣǲ˼͸ˡ
ȿڵ޴ŵɤ΢ЦһпؼĽû˿Լ̤Ҳж£ʹĿǰԼͽ졣
ֻϧǹƽȵһ֧飬ȲɳıͷӦ޴æȥӰʵЩǱģû˿ԿЩʲô
˹һֱԼˣԽԽ졣󼸺ܵġʹѾ޴ȴƽʱһźʱȴ֮٣˲ĨӰôȻԸ
֪Լ˶ã޴عѾܵͥԺ
...ˣ
޴ĺѾƽȣ˹ųſڽ
λٵİЧʻߡ޹ؽҪ޴Ĵк
˹һ£ոɳ߻վһ෢Ů--С
ԣ½İЧһģȻȴ޴ġ뵽￨˹̲סս˫ȭ漴Ȼɿ
Ǿ޴δڿڡ˹Ҳ֪ô
͵ĳڿС
ã޴ؿڡҡ
ûע⡣ʱ˹ע޴ϣɳĵĶ
𣿡Կ˹޴ﳶһĨǳЦĲΪʲôңп޵Ļһһ㡣ûУֻбˣǺ...Ĵʲôޡ
...
޴ƺɳΪǺӡ˹̲ס̾˿ѵǰʹûʶԼɳʮ
޴ʲô˵ⷬɳĺе֮Ĺϵ۴ǮѾ˽ѵľأζָƵĿܡ
ò˵ҿʼΪϻҵļˣֻΪר־ؿɳȴû뵽а˾޴ܡʹһʼ֪ҵܵܣҲһ˺˺Ҿͻû·ҴǸ˾ûй·
֪ΪʲôͻȻ̹ˣ˹ʱе޴Ⱳûôˣ
ңƵĵͺֹ˿˹Ƶǰľٶ
֪޴ԼϵѪȴʼûᡣǽڼɳ޺޵֮ˮ䲻ָӡ
ףִڸʧȥĻȵõĸֻ࣬ǲܶԼϡΪһϣͽĨɷԼ֮ǰеͺʹۣһжڿհףʱ޷ܵġ
˹ĬĬվԭأ
ԭΪӽ˻ά߹ǵı֪Ȼٵ޴Ͼ~~~ѹˡҲѧҲãٿԲҪɵе
ΪʲôҪֵܡֻôһͬѧԱѣΪʲôһôʹ࣬ʵЦ
ⲢЦΪĵܵܡԥһ£˹ڻ֣˲ѵļ򣬡ԵͬѪ޷ϡҡ
ʲô
û޴׷һ㣬˹΢΢һ㶣Щµذɷûо˼Ļ˵ꡣ
ɳദģʽ˵ǾֵܣͺǹθߵͲֵͬܣֵܹܡ
޴סԭ𡭡ַ۾ϣ־ȻЦ⣺⻰ʵ̣
ˣ˹ȷؽһ
ңظ֣޴ｫͷ΢΢ҿһ¡ֻҪһ¾ͺá
̾һ˹޴￿ԼϣͺСʱΪ޴ﻤ˸֧⣬˹
ʲôԵ֣ʲôԩһֵܴİ·Ϊ֮ڴ֪Ϊˡ
գ˹ʵϣʱԹЩȻҲ֪ʱܵġ
죬ܿͻȥ


߾ ƪ£ 
ҹ㾲
ǵĴСﱻڵҹţֻۡĴֻƻͨ
ҹʮޡ
ɭ֮ħŮǿʮޣҾϸԼˡ˼ȻߵʱʵڰҹôʱҲӦڰҹ
ڰϣ˹Ʋ⣬˶ۼڸۡĴĬĬĵȴ
ʱڴȺҽաӳɳۡСɳѾ齵޴ＰµĻսʿǡ
ٰϣ˹ڶȫҵĿǣڻѡڳľӪйҹԷͷʲôⷢ½ʮŬΪУһ鷢Լϡ
ְۡ˼㣬ҿԱ˴˵ĺ
ʱۣɳھܵѹԽԽǲ˽Ǹνɭ֮ħŮʲôˣҲ֪ƾʲôѾʧȥ
ͬں½ţûۼħŮյ
ģ֡һԻġ
촽ѾԼҧѪ˿ֻС·ʧȥʹ㶼ûз֣ɳһģͬħŮҪöࡣ
ǿһ΢Ц˵ͷҧŴûпڡ
һߣ޴λڴڲ࿿ǽվԸ˴һ𡣽Ϊȷʱ䣬ҲΪ˸ԼȡһĻ--ע⡣ڵһʱ´жϵĻ
ˡ˹ַ޴΢΢ļϡ˭ûȫ־壿Ȼǰ޴һֱڰؼ屻ص죬Ѿһˣ˹ֻ֪ǹȱ˵͵޷ġ
ʲô˵޴һר˳Ȼͺã
޴Ļսʿǵ϶ֳ˸ӵر顣ǶôϣԲҪ޴ܼȥìܵǼûл½ҲǾԲŹǵġ
ʱһֱſڴһءס˵͵͵Хվ룬ſڡ
ϣΪ̺ħԡסҲˡħĶ
ħǿеĶҲǳ˿ܿѸϤɭֵءסܼʱŰϣ˹ҵ衣
֮ͻΧԼ⵽޴ͻϮʱ򣬰ɫΪս
Ǽ˺˲֪˵ĺһǧצͬĿ˵ͷǹǣԵģҲܵ˵˵شȽ跢ħʱѾֻܡ޷ٶˡ
ϣ˹һϢĽؿǣʦ뾡һа취ҪȻ
ֻ˵ϣκ˿Ҳʳû֪ǳ˵ıܣڽԵİɫ֪ԼѼ˻ܻһѳ
ھĹͨڻǱǰŴԼ÷˹һ·Ѻ͵İϣ˹˵ˣǿǿؿʼƺʳ
ΪֹѾ߰˷֣ԲʹһȽ衣
סſڣϵطֻкĲǵ⣬ļϲá
޵ĸоһΪ񣬿Žľٶ˵һӽѪҺ˲䱻µ˷е㣬ǵĶͷĲϵˮ
һˡ
ɤһɫӰش
ϣ͵͵Ǳ˲ٵĹ򣬿պڰȫȫǡ
ɫĳŽ˿İɫĳۣȻֳܶźƽһǳЦֺ˵ӶһƬհף֪ҪôӦš
֮޵бҪֱӵض࣬ɫȽĲߵߣ˿˻¡
ס΢ЦŶɫΧɫëϣǳл


߾ ƪ£ 
֪֪ѾȫˣҲ֪Լл
ٴεХסҡҡͷֿŽļĦ˼£Ȼ˿˴к
վûü˵Ѿһͷײ˫ֽס
˵ˡ΢ſڡ
費ٵʱ򣬳Σķǰʱ仨õĵĺ;ɥСȻƽҲ̲סȴյ֣γԴ˿ֻȷ£ȷȷʵʵůŵġ
ӦҲ˵һͷ˳˳С˵෢ûˡ
šֲȥ۽ǵΣȻ˸еſߵһߣ֪Ŀǰڳ˵˲ֹһ
Ǹǵˡ̧ͷ΢Ц仰Ƕڳ˵ġ
պɳͬʱйоصصϥ
ӭ»سǡ
ɣûˡ
ɳĬվһԣ˹ȥϰߵغһҪļ򣬲ȴԷ㿪ˡ
һӱóΣͣڰյ֣ӨŲԵ΢ȡ
ܸ˿ǸɳǿЦһ£ǰѵʱҴˤˡŤ˼ԡ
ʱһӲȥɬصͷ
ǲأԼǹѿأڳ˶Ѿ֪ӡ
ƭԼɶûСĵиظֻϵֳûѪԵϵѾʧȥԴʸˡ
ɳĽӲôоȻ֪ȷеԭ򣬲Ҳóڲĺʱ
´οҪСĵ㡣ΪλӦʱעԼذȫȻҺû˵ЩǲԼһ䡣ɳ˹ȥ
ɵתһʱȴطַŹɳ۲û費ʵʲô£
ر£лҪ˵ɳ̧ͷػش
ڿɳϵı󣬽ſϲ¶˿ЦѾſԲµɳҪ˵ʲôˡ
˽ԳǣԼӳٶû֪ɳϵıŭ⣬һЩߣʵڲǲáÿݡ
˵޷
֪һԼǶ㲻ӲˣҲֻάһŷȣӲͷƤ˵ȥ
õ׼ɳۼǰѻһһֵشＷ
üƽϲֻ֡ǳΪΪµӳ٣վʱ򣬶޷ңʵӳһְԼ뻹´εĻޱǰ֪ͨó׼
׼ʲô׼ͷʹذ˰üģ仰˵Ļ´Σɳ̴ǹ٣л
˽ԼĲ£Щ˵һһң˵ĳõ
ЦݣǰȥԽɳ۷ŶԷ۾ش𸴵
֪ˣܱǸԵľٶҴ鷳
ʹֻʮ죬ֽҪͷڳУûЩܸɵĳ£ڲѾˡ
ۼΪؽ˳ϿҵԼǸɳ۷еЩ˼̫Ȼһλӳٴεı˵һߣٳˡ
ռ״̲סЦ˳ɳ۵ĸԲϣ˹ôѲĵǸãһıʱ˺½ǵԱôɻء
ЩЦע⵽λҽɫ̫ãʮǰ뿪ʱյ˿ȻûȬȥҪý
֪ôۼ˶Էƣɫ¶ЩΡѰ˴ҹû˯˶طȥϢԼҲŰɫȥҡ
̼䣬ÿյġûע⵽޴һǺʱ뿪ġ

˵Զ϶ǵĺ½ûڽú˯Ĵ㡣
ԡ֮һˬĽŻڵˮĳǶѵСɽ״Ц
ȻԭûҪϢ֮˱Ź⻹ǵһΡ
һĶӺ󣬽㷢Ե̾
ǺûԻ͵ĳɼ
һʮﱻ鴦ͽԼ֤ݣжԾһЩԱĹλǨ飬ǵǰϣ˹ӡ¡
жԸλĵ˾꾡ķɼϣ˹׫дһĹй֮޲
Ǽһﻹ˷˲š
ôпţ飬ϵĲΪԼ˱Ũ񣬲ŷ䡣
Բϱ˴ĿǺӿԼ֮ĵͼľ¹˵Ҳа
ڲϸǱһǽҪǰϣ˹ʮרҵؽ鰴ս̶ȵȺдţԱճϱ˵軹治֪ҪȴһݱȽ׵
ֻһȫû͵ɣܸɹͷ£治֪ԼǸЦǸÿޡ
ֿڲ󣬹ӣԲǰоһһεսƻ
һݾ¹ſûҳüͷͿʼ
ɰϣ˹ڵλƶĽŵսǹս
ǿоԼ̫Ѩʹ
ĿǰȫҲֻʮΪҪҵľסǣԷ˴ճǡ
ݴϢħӿԼɲľѾ䵽ǧˡ
һǷ̵ĳУԴֱǿֻǻܾ˵³
ǰսУѾˡԣ貢սǰϣ˹ڱ˵ûڵϵĹò
ܹɳʮԶȻôʱ䣬ȴһǶû£ȥĺĶԶ롭
ϣ˹仰Ĺؼ׸ô죿ͣ
ǣԲѵĶӿԼɵķɳķأûУ
˼ãȴȻòһõĽۣ跳յߵǰҪʿ˼ûа
ھ˲䣬Ƿ֮ǰѾĹͽע⡣
һһͬѰսƻѸڽͣ
ͽûй˳Ŀܣ
УȻУܹõôϸʹһˣԼ˳ˣ


߾ ƪ£ 
뵽һת򿪷ſ첽˳ȥ

ĿǳŶġ
һ˿ڷеЩ˵顣
޴ﰸϣ˫ûж׼۾ֱǰ档ֱߵĲ輸ϷŰʱֺ½Ķơ
ˡ
˹޴ǰ£סյȭͷȻϣ޴ȫ亹
Ҫֱһ̣˭ȫûп־壿
Ȼ޴һֱԼڰؼ屻ĵ죬͸һˡ˹ףֻ˱˹ȵˣ͵ĺҪǲܵġ
Ϊ˹޴عľƺÿһĨ΢Ц
ȻͶҪԾ½Сң
ȻʮǰеûҲѹⲻоûܶ˵ҩ
ˡ
˹ʹؽ޴ﱧƽǻ˶־˵ڣ
ղڴСΪʲô취ע⣿ĿĲ𣿡
ǰȥĿȷģȴûаǰµľ籾һ
ҡˡ
޴ﶯһ塣ȴûܹ˹ĻԭͻȻƺʲôű㰲
ģ˵˱ϥԼ
޴۾˵ˣҪˣһΡԼܾúܾǰЩĻǰ¶ʵɡ
ˡգգ۾ҧͬΪо֮ڸҲû˻Ϊʲôƫƫʱˣ
ǵģû˻
޴Լĸԣ޷ɹһӲԭԼһӶԼһӶᱻƣֱ
ʱӲ
Ǳȱɳĸ޿ʵֵһ죬ͻȻ֡ôʹûмıҪõĽ֡
Ȼ⣬бعʹڴﲻ
޴ҡҡͷԼ뷨µ񣬶˵档֣˹ƿ˫ɫ޷˵ľϡ
ֻˣûԭǶȥɡ
еĻսʿͬؽе£˭뿪
޴Ϣϣ̶˪صԼĲҵ𣿣
һ̣˵ʲôҲߣ˹ǿӲػش˶һµصͷʾȫûء
ǣ޴ս˫ȭŴͷΥĿ˹㲻ҲǿҶǰôûϣ
ǡ˹ҧǲһһԲҪ£
޴ſڣǻȥȴֻȻصͷԽǰѾ϶ʱԼõĹޣȴ޿ɱȻڿ־š
޴ﲢϣ֮ȼһֻʣԼһˣҲڿ˹ǵǰۿźԼʵ̫ˡ
˹ְϣͿ޴޷Ծܾ
̧ͷ뿪ڣȴⱻűߵһӰȥȫע
ܵ޴ȫȻ˹ʱ졣תͷǣǸܳˡ
ţùˣ̫רעԶû
ע⵽Լ˹ȥѾűվһʱ䡣Щ˾һţ뷿䶼ûз֡
ǰкιɣ
޴ת裬һɨ֮ǰ˸Уȡ֮Ĳ˵ƽ
Լ÷Ļսʿκ˿һ棬ˡ
ӵһμ濪ʼ޴ףȻһֱڵ΢Цţ˵Ĳ׿
Ϊ۷ʲô£ѽһǿҵ
֮ǰڴʱ޴ŲԸʾڱ͢еĲԹɫݸ߲ȵͽ̻ӱ˵ġ
޴ҪһˣһҪͶá˷ôʹ׿ϣҲǻһ
ԷƫñķУôʹ֮Ի󣬼Էֱ̹ˣôαװȻηıʹ֮ԡ
ǣԶºƽ裬ο˵Ըƫá
ΨһԵֻ֪Уͬһˣǰװʧ䣬ͨҪĽ
˵ָԵˣֻԼҪ飬û˿Ըı뷨
ôΪν˻зŹĴ㣬ӦҲûô֪Լͺ½Լרֹ̹޵ġ
Žһƽ͵ߵߣ΢Ц£޴۾һʱ֪ηӦ
ôţֻҪ̸һʽסһȽˣ̧ͷͬʱ˵Ǿ仰
ʲô˼޴оԼһᵽɤۡĶλ˾ʲô
Լܸ鱨ѾȲѵ£֪޲Եظٰ߽ϣ˹ˡһ㣬ûдӺ½׿ڵ֪Ҳȫ֪顣
ôڵϻʲôܹ׵
޴ĳɣҲߴ٣ֻǾ΢ЦšаֻҪ޴ⷽԱȲȡսٵöıռ֮õı߾ǡ
޴ϲϺһʼͲǸ⡣
޴﷢ֵһҲ͸Ķ˵ȷûܿ͸裬ڿʱ
޴֪ͬҲͱһ׺ݡթαġ
Ը乫ƽǲҪݺˣҲĥΪ֡
ԼӦûбȺɰɣͷո޴εЦƾڵܴӺη
һ飬޴ߵĶ
˵ɣʲôܹЧ͵ġ

ڽڶħ巢ܹ
ڶһ磬ܵϢʹȫµʿﵽ˼㡣
磬ڰϣ˹յͬ£Ѳ֧



߾ ƪ£ 
Թ³.˹Ϊ׵һѾ󣬽轫ԭȵĽٴκϲʽ½ϣ˹һν٣Ρ
磬ϣ˹еĳԱһۼڸۡĻҡ
ҲͬǿйǣĹʤҲߣŪûܾˡ迪żɽ˵Լķԡ
ôʲôõķ𣿡ϣ˹ɫȻؿʵ
ԭΪ½ּղһ㶣û뵽ϣ˹ô׵طǼƻ
˵ǿ²ߣȴҲʮǽʾ֭󣬾Ψһܲõķˡ
ղøոջⳡսۻʲôõĲԣҪıֲҲӡ
ȷֱʹǸõս԰ϣ˹˪Ŀݣ̲סЦ
˵ϣ˹ɳһѲֱдϻ˵趼ñȽϺô
ƫƫ濪ʼϣ˹һһжϹϾش𳣹ʻԼ࣬һֽ͵ľԲ˵֣ӣý
ҡҡͷѰϣ˹Ųȴ¡
ʱԭһֱûгɳͻȻǰϥ¡
һα´νǧﳤʾս
ҹسƺΪɳѾ׵ԼӵݡֻսºպսܻرĴӧս
ɳĳƺңԶ裬ŶΣյһ¡ʲôû˵
ɳķ֣Ѿʹ뵽ˡ޻ɭ֡ǶӣħŮһЩ顣Ժֿ˰ϣ˹ϵģǷݹɳĻļ
ɳᷢЩıԭ򣬵֮ǰһĸʱ¡
֪ˡһ˸ʾɳһŵ΢Ц˵һεսж벻μӶСΪҪ̵˲ҡΪһӵ㡣
졭һ˲䣬ɳԼĶëôܹΣ
ǵģӿԼʱ˧콫ҵ죬ͬľ졣һԼس֪㻹ûԼͼڡûйϵһҹϹΪ漰ġ
֣㿪ЦɳʶиĻ˹ȥĳƺŵˡ
˵ҵĬвǿʼ磬ŸɳһľаԵЦݣʵҲ̫ģһҽս㣬һ˹¾սġ
ҧصġʵܡ֡ͻȻʶ
ΪѪԵϵػ֣Դ̬ȡνڵһʱ˸ı䡣
λ˽Լֵӵ͹Ѿϵļ˵ӣذԼ֮ϵȫжϣΪתµΪֹ˫ãȴ֪ԶĮǻ̫ŭ
̧ͷͰϣ˹һۡ߸Ŀһġ
ղеͬɳΪͻίΣѾﵽһĻ˵ˡ
£˵˵ļƻɣµڶһ֪
ֵ֮˽˶Թϣ˹Ĵ˴γľ弸ĻҲǡΪɳΧ
˳Űϣ˹Ļע
ҵļƻթ

޻ɭ֡ϣǶԷƶɵġ
ںķչûħŮİ˿̽Ҳȷú곾һڡĬɭ֡ĳˮֵȴ
ʮϣ˹ĹؿһʧԼʹĿǰԴ˱ǱļϸҲΪ
ΪЩ˸޷ħ廥ͨϢи紵ݶģ̾ͻᱻĿǰΪֹû֪Ѿ߽ˡ
ļͨħн޴ˣӿԼɵħ޾ųϢڡ޻ɭ֡һս֮ʮĳΪɳҪʱԭµġ
ħйЭ飬ɳ¼̳λ̾ͻħӭսȻ˱ΪӮñĹΪ򿪱߾ǵͨ̿ڣħóһɶȡ
Щȫɳֱ޴ű֧ڰвõġڳʱ޴ﲻԾرܿɳԳĿ⡣
˵սɳħⳡֻϷƭ֣ȴϵˣ˫˭˭Ӯû
赭ؽԼļɳ޴֮ĽᣬпһĿǰԴΪأҲ˵Լʲô⡣
ҹȥ޴̸ʱ򣬽ֻϣܹųϢʹħ޾Ϊ̶Դ⡣û뵽ħ֮ȻһЭԼȻٺòˡ
ԭˣǲװͨħϮӪΪ֮ѵһͬ˵Ĺϵˡ뵽ǴϮӪյĿЩ
ỹǵġ޴ﾲ̧۾˵һڳûʲôĻҵȥͳħϢԷһšҵǵƶ˼ϸܣıç򡭡
ħİʲôˣϣ˹ʱͻȻ޴Ļʵ
Ȼ֪½ΪʲôͻȻˣ޴ŬڼŶԷϢƬ̺ش
ħĻ̫ӣ似ڣţһʿĳƺšίκôϲãǸҰļûӦʵˡܵ˵ԡ֫ͷԼ򵥡õĸ
Էˡϣ˹ļֻһΣǰϢħӿԼɵǰָӱˡɻ̫Ӱش˷ƶسν˾٣ƶûбΪ˾
֣ƶغͰβ£
¶󲻽ԭûдһ͵޴Цһ£˵
ʵƶҲӣĸ׳ħѹΪʵϣжԷƶصĺҪԶԶλӣ԰صͬĸĵܵΪжд̡ҪǷƶشԶر߹أͱˡ
޴ô˵ϣ˹ڡ޻ɭ֡һսΪʲôƶصװôΪʲôսۣӶҪں󷽣--Ϊ⣬һĽҪĶࡣ


߾ ƪ£ 
ָܵӹ٣þӵʵ˥˵һ¡յֳܱһ֮˷ܸУڼȵзռƵ£ɲǽܹסӿԼɵġ
ҪǲǴɾ鷳ˡɵ˵Цһ䡣
ʱսһɳµߣÿһλҲɥս޴ƽ˵ϼƳļƲߣԶηֲģȵ֣Ż֪˼ʵս
ÿһֺͬϷϣ˹̧꣬ͷķһ䡣
ȫɥ£Ȼ˿޴ΪıƻԱȱøУô񶾵۵֮ĳ
ޱɨλһۣΪ޴ܵǰ˵Ԥ⣬Ҳȴ鵽ǸһԺȾƵӺʱı⡣
ս˵öԣ˶񶾵۵֮ͨ˻벻ϲƽӹԶȷҳء
̲סʧЦΪ˲չΡϣթ˵ġ
ʱҪʲôȫɥ£
ϣ˹˵仰һΪսΧҲǹʵ⡣
Ҫ֪һβûкʵɣһΪؿֻţҡ˾ĵʱ鷳
Ҳװϣ˹ڹʲô
һαϮӪʱΰսҴⳡսΪ˵Ƕսġ
ϣ˹˵ͷǺ˼һºĿڣô˵˴ӿԼɵսӦûҵ¡
ϣ˹ףҪ۵УһʾΪҽհɳսɣȽһεսɳȹԼβܱɳġ
˵ӿԼɵսȷʵûʲô¡๥¸ǵսҪһܸɵָӹ١
˵⻰÷ڵĿһ
ʲô˼ϣ˹ǼüëԵʡ
˼˵Ҫ˸һǧİʮӡ޻ɭֱ֡ȥǣһ䲻Ĺս
һ㵵ı飬ĸкЦȡԱߵľƺһһѹѹ
ǧİʮϣ˹ǵһعˡϾĵˡ
ħϮӪĵҹôࡣ뵽һҹ·ĲҾҺϣɵЭ顣Ӧеľֻôࡣ
ϣǸħŮ֣Ȼƾð֣ۺһ֪ѯϣ˹ҲѲµ
š赭סϣ˹ͻȻ֣ǵ񲻺ᵽʮ顣
ԭɭ֮ħŮĿ£޻ɭ֡һǲӦñͻƵءӼǰʼɭֵĽΪһЩԭսħǴʱʼǱɭ֣ħƣȴɭԶɵ󡣡
ǣϰϣ˹롮޻ɭ֡ȴ׾Ҵ㣬û·һسǵʱҲ˳ͳˡ˲ͷʵ
ɭֵʱΪҪҵңԽԶˡʱϣһ棬˲ƽ¡
Ϊʲôͻûأգգɫ۾Ӧڳ˶еĵط
ϣô˵ģҲ֪ͷʾŮҪټ׷ʡ
ֺܶԼҲ޴ӽ͡ʮΨһ֪ģԼħĹϵûԭô򵥡
뵽̾˿뿪ǰһҹϣȻѯҪӹ̡޻ɭ֡Ľ磬Ҫ⿪ƣﶼɳɭ֡
ΪʲôңʱĽ辪ȵ˼㣬ﲻħЫɭػħġ𣿡
ûϣһЦΪԲŸҪѯģֻռһ룬ƿصġʹڵ㻹ûϲᷢκθı䡣
ϣûϸǷ˼ʵϽҲ׷ʣЦ̸طܹȥ
ȻʲκνΪħ·ӡжԷɡħ粻ʮʱ䣬˽ķֻΪԼʸ񣬶ӡôһε顣
ˣ޻ɭ֡Ǳȫط
ϸ˵ǱϮӪɭֵϣҲǸһΣҲܵõͬеɡɭֱ·ӡǧڵĲڵħˡ
Ҳ˵ǵľҪͨɭ֣ͷǵñɡ
ϣ˹Ũüһ㲻˸μôΣյж˶һõĽᣬͬÿϧ
û˵ͷʹϣ˹ĵǣǾϽ͵Ļǲò˵Ȼõͨеɣɭֵ·ֻһΡԼ繥ʧܣڸǺӿԼмĻΣա
ϣ˹һʱĬţû˵
ôⳡΣսָӹ٣״Ц˰ϣ˹һ䡣
ȻЦǺܺЦڽܵ½ĵӺ󣬽˸ƣȻתͷȾơ
Եعһ飬Ƭ̺󣬰ϣ˹Żؿڣǧİʮսʿϲ١ǿ˵ȫûзطسǾĻ
سǾᳬ򣬴رħ岿ûôı
;޴ԭڿҪҪϢȻѾ˵ڣ޴ҲͲ˼ɡ
ħֻΧͳƣҲָԵĲ䣬ҸϣԹһɲʲô򡣡
Ե˵ʵ̫˽ˡϣ˹˫ֱأ΢һüǵüǰյٵģй߾ʧݵϢһᵽһǶıħ˵طıǱݵô졣
Ǹ˲պɣյסӥǣСһٴҲ
û޴΢΢亹ǵ͹λȥٵΪһʱǵòʧʱɫĳˡ


߾ ƪ£ 
̧ͷȵҪ꣬һ˿죬űЦ˳
鱨㶼Ҹǲϱսʿ̸֮ࣿи̣
Ӧߡʧˣ
Ե˵޴ʱһ֪Ǹ˲û˶ıԡ˵仰ʱ򵭵ƳλһۣҪ˿ɲ
յ޴Դ񣬰ϣ˹ֻһЦҲ⡣һ޴˼˾֪һʱ֮첢ûʲô˼ǰͶԷִΪѹǵԵ׵Ľ׽
ڲµ˰ϣ˹뷨̲סְ˰üģؽʵǾԼǳĽ٣ûôԭºͣ˺üԼ
һſյӣաǶ̿Ц
ڳΨһ޷ЦݵֻɳΪպĳǷաҪ޾ɳսʵǲֹһǿȻɳȴβԸΪԼӰ쵽ƻ
Ѿѹ͵ЦεƲƲǣǼЦѵܲûޣֻתǵע
ؼƻôˣҶûĻϣ˹աǵĸǽнϸڡ
£

ȵƶϸսƻǰʱ֡
߳ҡɳͽ趼˶ط䣬޴ķյһ·ࡣ
û岽ϣ˹ͻȻν޴ֻϡһ޴ԵĿ˹ܵسϣ˹һͬʱ˰벽
ʲô
˹־ŭ½һ޴ġԼ죬ֻѾûˡ
ղҲ׶ӦҪŹ˵ģѵΥɣ
ҾҲѡڶ֡
ϣ˹üë΢΢һջصУûڽ
ǰˣк棬Էġ
㡭Ȼ½ô˵ˣ˹ɰŰɣĽҲûջȥĴ㡣
ϣ˹ޱؿ˿˹һۡ
˶ѾȬˣγʹħ塣Ҳ˴Ա߻ǣõ￴ġ
Щ˵˭ģҲ֪ˣϣ˹ĵߡ
ԭ̽˹ؽʣȷʵʤξͶΣգŲǡ
ŵùΣŲΣϣ˹طšﶼǵˣǴ㱳ѣٶȥҲֻǰװˡ
ϣ˹޴ֹҪػĿ˹Ųҡܸŵù˵۹⡣
ϣ˹Ŀ˲ɲ⣬ȷΪ޴
ҹϣ˹ʵȥ޴ûԼޡ޴ΥԼḺɱ
û뵽ر˵ҹ޴ķкЩ顣
Ҳˣһ޴ﰲȻվڽߣԼҪıսƻʱϣ˹ûиеһ㾪ȡ
ôҸһҸ棬òҪˣʲôСӿԼɵսҲμӣ⣬µ˾ܹµ
ϣ˹ϸ˫տͫ׷˵ɱ⣬һ֮֮޴֡
ңָܻѾзϵ֣˭ȲһˣңҲûȥȡ
ҲţԼµ֮ء޴˿ӭϣ˹˵ʵֺ󣬰ش𣬡Ҹʵͬһϣ˶˭ûкô
֪á
ϣ˹˵꣬˾ǰ첽뿪ˡ

ϣѾûбҪҹھеİϣ˹Ҳסڿ
Ϊۣؿڵһη񻯣ʦ˵ڱ뾲
ùͣϣ˹һƿյط䣬ͬʱضš
ŲСֻǸһ·ṩôмֵ鱨ǣĵػеľƣȻôʣֿжϡ
Ϊε˶ܽߵĶںʼ档ϣ˹֪Ϊʲôô˵
ݣСոʲô̬ȣקץúһ¡
Ҳ˵ˣϸʲôϣ˹һеҺ壬ľƻµǶԸܵȡ
ιҪҲܡղ˵ص˰ϣ˹һۣ㲻С֮ĬͷĻ鵽˺벿֣˱µĴˡ
ôϣ˹˹žƣǿԿ϶ԴһűĹ⡣ǳӣ˵Ҳýܵȥʡ
ʵҿýӵȥʵġϣ˹̸۹ڹĻ⣬ʧʱ飬ղʧЦҲ֪㻹Ҫã
֪ϣ˹仰شǸɴ䣬ʶԼĴ󣬲һῼǡ
պЦҡҡͷеͬǵΰϣ˹ͬȥǣһ·ҪɽҪ·ҪҪ²ڴʲôע⣿
òˣ϶Ƕž޴ĺôϣ˹˿ھƣ赭дصԲƽСҪûôˡ޴ﺦô
˵СҲ˵ʲôỹǡհ˼ؿϣ˹״ô
ҡϣ˹εذⶪһߣ˳ҲǸ˳⣬ȥʲôթɥ£ôԼ湻
Ŀǰᵽֻðϣ˹ðüɣʼ磬⡣
㲻ˣλǸȥǣҾȻɲμӿԼɵսۣԲᱳѵҾͻ𣿻˵ҵӺּˣ
ղԸıԹϣ˹һЦ˳ʱΪ֮ǰϮӪʱɳ¾ȹ㣬ӿԼɵսֲûɰ
ʵ˭֪ӿԼɵսɳֻǹĻӣͳ˧ȫ˽ա
뵽ϣ˹̲סüսϵۣ˻ûãԼء
Ҳǡ



߾ ƪ£ 
ǰħĻ̫Ӱؽ˼ӿԼǵͳΡ
𣬷ƶӿԼɵȫͣӿԼɵĳ˵ǾǿֲجεĿʼ
ͷƶϸ񵫲̵ĹͬԶԴ̬ԴӿԼɵǰͳǵ
ʿ޽ƵѹǮƺʳĽǶ̶̼ڣеʷǰĻң֧ųóҲ̼̱״̬
ԱȥԶԶܸɵΪ˴кԼͬıнΰĹ
ɫŮԶ°ȥ̸߲ľ٣ͨŮҪȡǵˡ
ֻʣ¹¿ߺͺӣոһʱᱻɱĻֺ̿ȱʳļйӲд
һǣҲǶԵǰӿԼõۡΪˣֻǻŶѡ
ֲѪȱķ紵ÿһǽשķ϶Ϊ͹Ͷ˵ʬ壬Ǳ׵ĻҰҰɡǿЦԴҵʱ̫ӸĴ⣬żһЩĵԴŷʶˡ
²λ̫ӵϲѪܵͷҪµŮҫ۵ıʯ
пֲ״ǰ۵еĿ˹ϲͻһ㼦Ƥ

ǰƶعʱ򡣲ûӿԼ޽͵ĹסĸۡȲҲݻ
Դˣʮֲġ˾ηƶصңʽػ̫ӹҲѾڽˡ
ʱλĿࡢĻ̫ӵ̸λϣ͵Щ衢װ¶輧ߡкüȫŮ
յľƿ׳һ˦ϡƬͲľʹϸ幤ĵ̺Ҳһжܡ
˹ԼеҾƣͬʱɫش𰢵ء
ȻԷûаǰţ˵ǸħϢԼȻʵϣһħȫ鱨
⵱ⱭƺʱԷԴ׼ѣ˹һߡ
ʱ򣬰ؿ˵ˣ󲢲ǿ˹ӴС¶̰
û뵽һССı߾ǶôУ˵ǰͳεҲһ˲ٵĺôɣ
ضͬһҵķƶ¶˱ĵЦݡ
ʹڳƶʵûʲôȤվϻ˶λδʻԳĬӦԡ
״ػҪ˵ʲôʱͨһξƣոպűԵı
ص¶Ҫ֮ҪΥЭĻҲûмˡ
ħһߺͰŰء˹˵ߴޱļҪȷƶز˳۶ˡ
ʹ˵һҪúÿһ֪ǱĴħδʵġ֪ôģ˹ͻȻðͷ
˵Դʵĵ£˹ûкԵԼְͷҲؾȥ߱ߵ
ȻħҪΥԼĻǴҾ͸ƾʵɡʱսϣſǵûסӿԼɡ
ιιֱʱطŽס˿˹úʲô̫û˵ҪΥԼ
ƾֺһҰҲҳƺΪˣع˹ĵײмһڣûб仯
ôصµĴǣ
֪ˣ֪ˣʮԺսǵӮʤɱ˵ʱ򿪷ű߾óװ
زͷػ˻֣Ȼ׵Ц˫ǵ۾һơ
Ȼ˹û񣬷õǷǷ²˳٣ͻȥ
صͷΪش
˹߳ȥԺ󣬷ƶҲһΪǰͶԷ򽻵˶飬Էƶص뿪û⵽κ
ͨȵʱм˴Ӻ׷ǽŷƶ˳ġ
ƶؽһ£
ؽƶͣ½Ųת˶ȥһЩ£аӴļʿ̸ЩĿǰɼرȥء
ʲô飿
ƶؽ
һµ÷ƶüë
л˵ôŸ˰ؼ죬Ͱеľ͹׵Ժ𣡡
ǣ潫ΪʹߵػšӿԼɵĥӡεԲưոݣ
Ǹ˵ĻƶسĬʵҲôġ
һΪλƱԼֵˣ߱Լ
Ű˵ƶΪʱλһĵĺŻᡣһ˻
ȥǼƶؾǵĵʱᷢʼŬƴӿԼɵس񣬼ʹ޿ɱⷢ׺ɧҵʱҲ͵شǰһ⼸Ŭȫ׷ˡ
ҲôΪİɣѾᰴԼű߾ó𣿡
ۼƶû˵һԴǵĿеš
ȷԴֻһ롣ƶԼĿ
Ȼô˵Ҳǵ˰ϵļįඣʵĻʮս䶨ˣ
һսʿݺݵض˶ţоԼֻʣʮ졣˵ؽӽʮսֱǰװȥء
ǵδأ飬ػ̫ӵɼƽϡƶʲôЦһؾôСҪ֪ѣԹĻǷҲ˵
ôܡ˼һ·ƶصĻһλ곤ĸ¶˻Ȼı飬ζҡҡͷ£ǽ͸˵µ뷨ʹҲ͸ˡ
޿ܣ𣿡ƶسһЦض˽ţٸͷЩʵڲԩ
ƶؽΪʲôô侲ѵĲǵ𣡡һսʿߴ˵
ҴûõģеӵĻȥ½԰ƶصɫҲû׼һӹٽĺûᣡ
Բ𡣡
ҧҧصͷʵҲ֪ǷƶزܣڽѾʧȥܹıⳡս˵Ȩ
ȥһսʿͻȻվ˳ȥ˵
𣡵²ģҾĵɱ㣡
֮ǰսʿ˼ش˳Բ֪ȻеĽȥ̫ûˡ
ҪȥģΪԼ˵ݣҲΪħ޷ıĽ
սʿЦˣǿǰ𺳵Цݡתʱƽؿһ۷ƶء
ʵһֱϣħһƶص¡
Ǹ뿪ıӰƶرжԳЦЦѾǵ˰
ԣԸԼͨ˼ҡƣٲٱֳȺ׷ɱ
Ѿӵ߾ˣȥҲⳡս۾ͻΪյɡ
ֱôսʿӰߵÿƶزջĿ⣬ת˷ֿһ߻طȥ
ʮԺ󣬲˵ϣʱ̫ӸſڶһԴ
ͬǣԴһħսʿġ

˹糾͵طؿǽ븮ۡ޴Ѿȫˡ
ô
˹ƽ޴һһֱΪİػ˫˹ʣҺλޱĻ̫Ӳûô
˹΢΢Ƿ޴Լͬʱ󣬲Żشػ̫ѾӦǵҪ󣬲¿ǸҰĴԴӣĺ
ô˵޴ɫһ˹ϸ˵ʱ״
ȻԷȥϢΪ¾пܻΪոյλɳףΪ塣˴ǵЭԼƾͼƹǸֲսϻ׽ıȡ潻
̰Ĳİ׳գ
Ǹ׳ոƵҰģʹһվˣ޴̲סü
ǰѾǧİʮսʿˡ޻ɭ֡޴ʮϤΡĹͬһȥԱҪʱæ
ԭΪڸǵĹսԼսҪɵĶ࣬û뵽ᷢչĿǰӡѹɳϵĵӽˡ
޴ôʱɳͻȻվת뿪˴ǰص˦˴š
ɳͻŭڳ˼սһ
ôˣղԵһԵС
ҳȥ˵̸˳ȥ
Ǹ˵ˡ˹˿޴Էҡҡͷͣ˿ڡ
̾˿޴ｫעлع켴սϡ
ӣҪʵʵڵӲˡ


߾ ƪ£ 
֮ս˫̥µȼˡ
ħֱսʿսħʵȴٵ˾Щ졣
ֻ򣿡
ܵϢƶؾȵ˵Ԥֻˡ
ѵһʹϢȫʵģûУ˵ǾȻŰػԼ˱
ʵڶЩ׳գСˣ
ȫźصףߴϹЦʮƳ˷ƶһۡ
Ȼ˼ЩǴÿԣֱħ
ֵͲԼ⣬ƶص佫ŭĿԼĽż⣬סȭͷԷһʱ֮ʧȥǣЩ˺ڵ顣
˵ǲأΧЦʮϡ裬תջضŷƶߵĸʵ
ҧҧûпڡ
߳ŭ˽ȥˡ
̫ӵ£
ƶشǰһס޵̧ͷ俴Լרֳ
սǰϦ˴ʵ佫˼
Է˫֮ǿѹŭ֪Ϊʲôؾеһͻĺ⡣
˳ŷƶظ̨׳ȻغĲ鲻ԸҲ˽⵱ǰǺͷƶͻʱ
Ļ׳Բֻˣⳡ̿˵Ѿʤȯգ
תͷƶءԴ
ʤȯգ˲Ǿǿս⡢԰Ҳսĵˣ֮ǰħ帱÷߯˹ԣ¶ķ̺
Լµ뷨ƶز΢΢ЦħڲѳӣҪô򣿵룬жǲӳ١
ʱ䵽ǳĿǻ׽
Űһ¡ħ忪ʼˡ

һս潻档
̼䣬ħսһ
µħڼǰ˽ȥǣûǵʹⳡսϴеѡ
Ĺ𣿻᲻̫ˣ
չ۲սսΡ
Է˴ޱڲǿʹֻҪǹ̵ضᴩ塣ǿ׼Ӳȵʱ̡
ֻһϰʬ
ͬʱħйܣʱʱͣһ֧֧߻ĳ
˫мսʿҲʼ½ࡣ
ٶˣȻǱҲԴ͵ǰǶ硣
޴ԶսԦߡ
˵ڶһ㣬ȴħĻǲЦ
ȥĿǰǲħռϷ磬Ҫȵоһ㡣ҲǵȻģȻǺļƻҪôУ
ʱľѾʼսʿߣħʿ׷ᣬǽɱĲݡ
պ޴һۡͬʱֳ˺ëı΢Ц
ʱˡתͷһԸˣ

ڳˣôһ£
ƶزŵصǰرսƵǸʿôҲûͨΪʲô˴ν֣ıֻôϮӪȫܱȡ
˵𣿿϶û뵽ǻģȺ
عЦţƮɢսеѪζ˷ܣڵɫΪǵʹޣš
尡һǣŮʯʲôǵأ
Űʿǰȥƶضֽϲñֳ˲̵ı顣
Ҫô򵥾ͺˡ
Ȼף簢شʤ̣Լȥ֪ᱻô裬ڶĺȰƶȻϣħ޾ܻʤⲻäĿĿǰǶԼ
һϮӪʱĲͬʱƭ˵ģҲ˵ȷʵѾˣﲻԤȴӣΪʲôأ
ۼħ޾ͣǰ׷ɱƶֻȺ֧ױƶֻüͷĸˡ
е㲻Ծͬоĸ÷߯˹ͷɫؿŷƶء
ȷǵƽֹڻٻԼڹһʤǰʧȻԴȴûܵʲôĹ˵Ҳδ̫һ㣡
ǷƶظеɻĵطȻ˵ǴƬƽԭһĿȻƽԭҪûпܵġ
˵˻᲻ǴΧǣ÷߯˹ԴɵԼĿ
֪оǶλµĸյ̫٣ܲȡս޷Чжϡ
Ȼô˵÷߯˹Ĳ÷ƶز˾ʶҺ󷽿һۡ
ֻһۣƶԶ߸߷ĳĿɿڴ
ע⣡зз
ŷƶػͷ÷߯˹һعʱ̴ţǰͬ
ʹѾķʹİΧȦδ£ʹƶصױתͷӭ糱ˮ㹥ĵˣֻϧ̫ˡ
սʤܣȻע
ֻŵħ޾˲ӿʧʿԼš
𽥴ƺƴض΢΢ز
һεİΧ֮Уħ˵ȻҡԳµ˫࿪ʼ
ҪȥȰص𣿡
ʱλھβܻģѹͲΪ÷߯˹תͷȴƶز޴⡣
սϣȴŻȥһֻбķݡ
ƶɫЦ͸;
ƽԭҪ֣ȻԶֻ㶨ʱ䣬һǰԼĵص㱼ϮγɰΧ
û뵽ȡΧսʱյ˾׼
ҺͰضˣֻǸӼֳɱˡҪҲҪЩ
ƶһ˵һԼױӺǰʱصľӣ·оʾֵһĽ
Ը뽫ͬˣ
÷߯˹ģõлὫľӺ£


߾ ƪ£ 
ķѳ֣̽绢ǵķ״̬
ǹعᴩһħʿ壬ĴɽѪҺͺƮѪ꣬ϣεɺ죬·޷ʱ
ѪеһǸʵѪ˵ĵ£䡣
ʱϵøոպáյɫʾԵǰս⡣
Ȼ޴һĨԸǳЦħϺôʱգҶǵ˽ɲֹͣڱ档

ۼħ̫Ӱͽ־ͽһսʿͷͷһšڷŭ֮Ҳȴ㵡
Ǹǹ𣡡
޴ͬеʮ죬԰صֻжţδĿùû뵽̶ֲȡ
һҪ֣ȻӺܿͻᱻͻƵġ
ȥ
սһֱûڳɳʱͻȻ˵˶һ
ԣ޴ﵱ˼طԡ
Ϊʲôԣû뵽һڷԵ˻޴ɳһºŭ̿ʼѸϴܡ
ֹЦˣ޴ԲǿӲ̬˵֮Բԣ
ӡ޻ɭ֡ҹԺ޴ɳͶھͶԷֱӽ̸飬޴ﲻ޷ֳĬ˵꣬ͷתա
²˳٣սŵù£ǰ
ûʸ񣡡
ɳԶԸɳĻյøԼٻǧﳤҲⳡս۵˧޴޹ְ޴ﶼȥãƾʲôȥã
ɳ˼֣޴ﰵҧ֮ƶɴʡˡ
ɳⳡս˧λϴε͸֪Ϊ˧ԼİȫжҪ㷢ʲô⣬ȫʿܵӰ죡
ɳ̧ݺݵ޴·ҪĿӳ𱰵ĸʹû˽ŵسܣο˹ϵѾѵص£λʵеϡ
սͳ˧ȫ͹ˣҪݹȫ֣߿еĽᶼѾͶսҲȥ˭ȥ϶ʾǰ
㣡޴Ϣһϡ
ϣɳʵ˵ûдھûȫʱίΡҲѱЩ˲ʱʮа˾ſܻᷢ״
սϣֵֺսתӣ޴һɳȥôΣյ
浱˧͸ҵ
һΣɳǵ޴Űһ˽ȥ
ʵϣⳡս˭˧˶֪Ϊӵֻǹѡ
뵽⣬ɳϽסֳԳЦ
͢ϲŻڵĻ֣ڵ֪Ϊ壻յϰ·޴
С󣬳˸߸ϵݣһǴ
ȥɣ
ӵɫĬĬ̾˿ʱìܣϵȷûбɳӺʵѡˡ
мһҪȫΪأǧܺǸϣ
֪ˣ
ɳͷתѸٲ׼عʱȴ޴Ϳ˹һվ
ҲҪһȥ
޴רɳֱüûʱ˷ˣҲͲԡ޴ĸ㲻Ҳǻġ
ɳصǸٱȥսĿתصս
ʱսѾֳʤħ屻ɾ
ڷƶսױɱһ㻹δܺ£
տǿ֮ĩˡ
ֻҪ˰أͿ˵ȫʤ
Ȼ˲ûӣо˷˾ֵĽ
⣡ɳҪͰӶˣ
ԭǰһξҪˣû뵽ƶһֻƳķΧΧͻڲ˺һȱӪȰء
⧲֮£ͷȥ˲䱻ɢʹ겻òӭطĹӡ
һתͷֽߵĸ֣Լһ֧жӣʹǸ񱼶ȥ
һ·ۣʱеǰħսʿǵ굶ϣ꽣ۡȻѾȫȴԳһ
ʣ»ʮ׵ʱۿɳĽڰ¶ϳء
Ű־𽣺ܴĻ˹ȥۿɳʱҪɥףе޴ﵱһԾ𣬷ɳ˹ȥסϡ
صĽ⻮޴ĺ󱳣ѪڿһѪ
غһ룬ֱ֪زɳҼ硣
ͬѪ꣬ô˵ϣδ

ѪѪ
һʱ޴˵ۿŽ޴绬Ҳʡ
Ѫɿӿ˳еڿлеĽףе׵మʪĵ¡
ȵѪ̼ƤԭΪսöѪζľȴû뵽޴Ѫζʧ񡭡
ֻһɲǣ޴ѾһϢ΢˫ա
֪˶ãҲܾҲֻһ˲䣬һĵľʹʶ뵽ޱߵĺڰС

ɳͻȻجоѣһӴӴŴӱϴľʹĴһҴصĴš
Σ
ֻΣ
ǵģ
ⲻΣ
һȦһȦԼϰĸо˵ĺʵ󱳴ļհʹСɳ˫ظԼо۾ʪȵҺջ
һΣĺ޴𣿡
ɳ
ɳ
˭
ͫڶ׼ʱǰֳ԰׵ӣɳһȻ߶ûз֣
˿ںʹ𣿡֪ɳ£˫ղ˵ֻĵʵҪҪٸһֹʹĲҩȽһ㡭
ˡɳһڣɳƵԼţû¡ŶͷһᣬɳſʼΧĻǡ


߾ ƪ£ 
פӿԼԭϵӪʡùһ̸ӪСɹһһιɳʳ˵Ŀǰ㱻䵽ˣͷûͿ޴󰭣ֻҪͻˡ
սġô
Ȼǵ޴ƣһſɳȴʲ޴£ֻǰܵҡҡͷս
Ӯˣӹɵģ²õġشɳǸոսӪڣա
սɳ˵ͷĬһº󿪿ѯʵǸ̫ӡ˰ɣ
ʵе飬ɳԼƽ󲻵òͰ˹潻ʱΣ껹̲סһ
üһеģǼһһֻ޴ﲻһвĻԼпѾˡ
뵽޴ɳĪسʹһ£Եץߵı
£ӵˣŤתħսܵĶӡ
յʵʵܹħĻ̫ӹȻãɼȻѾöԷˣڰûҲû壬սʤʵûоɥɡ
ûáûסɳ˫ҡҡͷʹһȭ塣
²ȥֹＴʹҺͰϣ˹ֶδһ¡̫͹˷ƶصսŻᱻӲ˺ȱڡʱµʧ󡣺͵޹ء
ճߵʵ˿δܼɳѾΪĸС˵Ϊ˧ԼӦΪжʧܸΣ˧ǲǴʵ
һԣشɳز棬ԥƬ̺˵һ飬Ҳ֪벻֪
⻰ɳѾµʲô飬亹ֽץ䵽ʵ̺ӡǹڡ޴ģ
Ȼ㻹ںġɳľٶ̾˿޴š
ţɳէ˲䣬оԼͻȻͷŵ
ǻš̫áڻУ˵ܲܰɳòеѪɫ˲ֱزҰף̽Եʵ㡭ҪҪȥ
ɳ彩һ£̧ͷ۾ȴաϣǲղеЩͬ顣
Ϊصӣɳأһ֮֮ϵġеݣȥС¶о±޴Ƕжġ
Ц£տڵȥĻȥɡҪµ

յ߳ӪʣɳŷмԺ˺ܾãѾ߹ڿˡ
һһ̸߽ĹУɳ˽⵽ĳսħ˲أֵͲӻӿԼɽճţա
ǰӿԼΧסڳԭӪĲԭֻһƬûĶѡ
ɳ޴Ӫʣŵþ벻ǺԶ˲һ㵽ˡ
߽Ӫʣڲһʦһҩʦɳеġ⣬˹ĻսʿҲһغ޴ԲȱϤϡ
ôˣɳһ¹ʦһѯʣֻԼ͸¶̫Ĺġ
صµĻλ˵úأѾŬôһ¸ȥǰҹˡ
ôᡭ
׶ʦ޴һ̣ɳŬαװ˲գ۾ǿųϱӵǹ⣬ˮջȥ
ôᣬûɾôˡ
²Ҫ̫ˡ
֮ĹϵʦҲʵʵ˵Ȱο
Ϊλ˻ᣬԲŻϣˣֻڶ
ɳûнʦĻ޴Ĵס޴﷿Ӳ֡
걳ſڲϣ׵ϵ촽յ˫΢ֱ治Ϣ·Ѿȥһ㡣
ɳظɾ۵Ĵ˵ĸ£ɼ̶ȴֻе޴ڲϵشź
ᾲɳؽĺ£̫
״ǰȥ´ӻʼһֱ޴ﴲͷһû뿪Ŀ˹һɡ
ʱ̣˿ڣ˹һͬ뿪߰벽
ɵʱսϣռʱеں޼֮£˳ȳ޴ɳ
ǣ˹̾˿ͷ
󲿷ֶȥֻʦҪǻڣΪҪʱ޴Ƶı仯
Һ㡭ҪҡΪʲôÿһζңÿζˣֻԱ߿أ
ɳܵͣƵ̫޷ĳظ顣
ҲһԹߣΪʲô۷ʲôҶֻһԹߣһ˱˲ٿصĿܣжˣҶﲻæСֵܣȴһٶΪάҶˣҴġ
Զӧսǳһʱĳ嶯ԡ
սǶϷôǺԼĴڣҲ֧Ц
ɳſɬСԾƷжϣڿ߹Լ
Ҳ˵ҵıѣҴûк޹ÿһε뵽ڰؼ֮ǰΪһжǳĵʱҾ޷ȥЩر㣬Ϊô֮Ҳ֪Ҫô㡣
ɳһνһε䵽޴ϣûп޳ҲûУֻƴᣬ޷ؽˮբ
ʵ֪½ԾȻôԲ֣Բص£ˡǵ֪־ȻϷŹʱҲûһ
ɳоԼ޴ָһ£ϸȴûκļҲֻǴˡ
ֱɵ£һ̻⣬ûɻҲҪһӱȵĶݻϣʩԶףܵݵѹжôأ㲻Ҫô˽
ɳҲᣬֻǱ޴ҪһЩʱǰϾ޷֧̫á
һſ޴Ĵس˯ȥ
СʱԺ֪ǰŽӪȥϢ
ҹ˹ľͺȹϵϣǾ尾
ںʦǰЭơ
ôһֱڵ°ҹ޴գӿ趯


߾ ƪ£ 

ڶһ磬޴ѹͬʱǵĽݱҲʹ˹
ӿԼڱռһֱɷƶشΪһλͳߣҲΪƴա
ɸȴͬλڵ͵İ֮еİѲ䱩Ű޵ͳΣҵķǳ顣
ͬȥĹʮ˽ǰ޴Ϊ˷ֹħٵʱԼǰڸǲ°ߡ
һĽ裬ڡ޻ɭ֡ͣ죬ȻɹǰȥЩߡͨڸھӪ˶ķ֯ɿڷ
Ԥʱܹʱһ£ҺӿԼǳսۿʼʱͬôΪ˷ֹһݾߡ
ȻʱǰӿԼгƵϰȫǣ֪ս¼﷢ǵĳҲǰԼǸЭϣ˶һ㣬ΪԼǡ
еĽɽǧİʮսʿڸǵĹսУͳӦϣħһֲ䲻ɣҲʮּѵеĿȨ
ϢʱӿԼɵؾӣյʱˣ۹һľȥսʱʣԼǧҡ
ңԤļƻҹﻹˡ֧Ӳ֧ԮӿԼɵģǲ۸ǹսؽΣǰȥԮġ
һӵսʤϢⲿֹϢװΪĿǰĸ˵ؾĿʮΣյ顣
Ͼڹȥħˡ

ӿԼ̣תۼǵ졣
ɳ˾⼸Ѿࡣ
ˣÿ綼ὫнΪҪ񣬾㱨вɳ֪һͬ붨ᡣˡ
ԷĻ̫ȻͶ𣿡ɳڴϣĲҩ֭ƽȵʵ
ص£նҾȥȰʹߣʬڳϷ˭ʲһ
ԭؼƻսûץסأҪΧǡɳüͷ΢ڳΧˣҲʮ¾ܶӿԼɡ
ǣµʱԽڳڵİջ⵽ԽıŰշŭɫеȷŨŨĵǡ
˵ǣҾڽ֮ǰȡӿԼɵĿȨӪʵӱͻȻڴ
ŴЦΪʹǶȵð仰Ҳ˵ΪھԲӦóŶԡ
ѸٻعͷȥȷԼûбϴ˺վ
²μ
ɡ
ɳææҩ뽻һߵҪ´ʩ񣬽ǰֹϧԼľٶ˾ͲҪˡʱʲô
ʣµİҩ̲֭סüͷŵζҲ֪ܿˡ˵ɳܵĺ˰ΪʲôҪֶ
ҩܹʣ˵ϻһã𣿡ӣһʦı顣
ҡʱЦ˳֪ʹޱ˻Ϊҩʦʵֻңǰ˵ʱû֮ء
ħǿԼƣõҵĲҩεͷ˵ȵǻһֱΪ¾ºź
ѾͷҵȥЩ˵ҩù˺ȰɣЦõ˵ת鵽һԵɳЩĵļһ䣬رЩȵĺĸԸġ
Դӡ޻ɭ֡ҹ֮󣬽跢ɳÿһμһĪĽţҲ⡣֮ǰ֮Ĭ̧ܣʵΪɳ񾭷˶˵ġһ䣬ȫʱԵȡЦˡ
裡һڣɳ˲㱻ԼĿˮǺһӱͨ죬ǰЦĴӣȥ㣡
ͰˣڵȽѡ
豾Ԥ˵䣬ۼɳƤ𶺣ҲþյЦЦ
յһһҹӼ͵ǵʾż˵عڳڼͶɱȥʹߡ
һתɳĴʼ˵¡
صȻ˵ĸѾոԴӸѹһ
ǵħ߹٣һü̲µȷ𰸡
ûٻǲͨĸߡǽҲǸǵĳԭվڰӪˡҪȥȰزͶĻǲѡ
˵ͷôӦǼʱ俼ǣ谢ػǲӦĻǼΧǻǵĴ㣿
죿潣һӪʵɳۣ̲סЦģֻͬ˰ʱ䣬˵ڽǰûпħͶ׼ǡ
Ҫǣճһºٻ˼ңʱǲ뿴أŻչӿԼɵĹսתȥ޴֣ôڸѾعյڣȡս
ϷԣĲͶҾһҪǣôӷſɲǵġ赭գѸý齻ȥ׼ȫǵˣҲڳسǵЩħʶǵľġ
¡תƳ
Ļṥɳûɵظеһ֣̿δμӹսҲ֪ս
˿ɳʶؽڴߵֽճȭŬҪƽԼ顣
ʵܡ
ºʹЩϷʵĶɳһԵ̧ͷЦЦеĽ衣
赹ûлӦߣֻǱʮεؿɳŵ֡
˳ŽĿ⣬ɳŪʲô¡
Լղǲ˵˫ĵطڴأ֮ǰȻѾѳĺڷȴɢôصǡ
˵Լʶս˫ȭʱڵķ˿ȻȻһֱεקš
֡ԡԲ𡭡
ɳæҵϽȥȴڽ֮ɿȭͷôһʵǰҪй֮޲
ʹƺһ
֡㻹ðɣȻһ˽ͷ֮ɳԵЩ޴룬˵ǾŵСġ


߾ ƪ£ 
û¡ԼͷϱĵطϰԵظһЦ
ãۼıʹӣ̲סЦ˭㶺ķѲͺ
ʵó֮ǰͷȻбסûֱ̫ǵڶ»ʵرˡ
СƤϷʣ費ʼ硣תħһɳƣȷ˿ڵú󣬱㽻갲ˣʱҪȻ˳ȥ
֪뿪Ӫʣɳľ֪Լʲôֻ֪ÿһμˬʵЦݣǻ᱾ܵظо˳ҲΪǱʶʼΪԼǲ䱻Ŵİɡ
ɳиӣʮָӣҲɳ֮ദʵں⡣
Ůģ֮Իڲ˺Ѹ뿪ΪҲһ㡣ȻʶԼɳһңֻԷѹĻȾͲ
̾˿ıһ˿ΡԿ϶һʼӦǺܺõģΪֻرõʱ򣬲Żż׽Ūˣȵ뿪ǷѵøѾʧ
һ½飬ӪȴûпӰվһߵɳѯʡ
أ
³ȥˣǰԸңҲҪֻˡ
ɳΪӳ١ߵģĵġ˿̼ȻֽķԸۡ
ճһ£Լ֪ȥ޴
̧ͷѹǵľ尲Ÿ֪ɳϾǰ֧ӵ˧ȴϲſż˵˵һ䣬ͱɳشˡ
Ұˡʱعκξʲô飬սֱӸֻ㱨ɡ
ɳЩɳƣŨŨľ⡣úۣһҪ˯ط˯ˣͿӿзĵ顣һжԶԶģǡ
Ȼ֪Լ뿪ʱڷʲô£״Ҳֻܵͷɳһȥ
ҲˣϵΪɳԶ֪ô׵ܵĹذ
֪ЩĽᣬ˵ӦҪ⿪ܽ⿪ġ
סеϧŮɳſڴϱ۾Ҫļ
˿̣Χǰģģָܻƽ

ʵϣûеĹҪǿйǡ
ӿԼɼڿǺ͸м䣬ڶƿءֻҪͶ͸
ʱ䣬һ˰ȥӿԼɵϳſڣ˻ǣǰҼܲšֻ֪ǰħͶľʱ׼ǡ
֮ǰǰȥȰħ彫뿪ʱŶԷ赭д˵
һºͲְ취õ˸ܵڻڲĴ̹Ǻ⡣
ԣɳۿǸض֪ٵħ彫ס亹ӡ
ȵǰһͶʵˣֻΪӷϵʱζѡ
ڰɫıϣʾжӿԼɵϳſڡ
Ѿ򿪣оΪ׵ȫ¶¡ļ⣬ȥǿ׳
ԷϰųಲֻмƤƵıƹϣһѾ޴Ŀг
뿪ԼǰĿյչأͶҪԽ彣зʽͶ
¿ٿһ£ȥʵ̫ðˣ
λڽѾȰ˲ʮΣÿζòҪĽ
ȻһĨ΢ЦʵԷħĻ̫ӣңֻⷽɳݣѲǴȥǰѽ
ȥҲȥãղΪλڵеɳԺѹ
ʱͻȻѣһΣգѯ仰ʵǺܵ͵֪ʣմӿʼڡѾŵظ˶ٱôΣˡ
ǣȻľٶѾѪʣջ𸴡ӹɵ£ͶͻȻݱɽսκԲǰļֵĶ֡
Էݲǻ̫ӡħָӣȻھУôɳȥǲʡ
еسԼǰ˵Ļոһ仰ȴҭûڡ
Ҳȥ缫пܻᴫС¡⺷ǿ׳ħ̫ӵԣ˳ȥҲô٣صʱݱҲν
⡭ʱһʤʮԻʲôĺǺԤƵģҶް
ൽʱˡѾߵյص롣Ҳɳǰһѵ
ͬؿ׽ӵɫɳۿʼһԼĽ罣˼Բߵʱ򣬾Ѿ֪ǵʵԤһ㡣
綼ȫԸ׼йعǵĸսǷҪǡȫ׼ʱŲæҡ֪ħͶϢȷʵУ뵽ʱֵܻ⡣
ʱѾϣ費㵱ǵ棬˽µϸ˵ֻԲ¡
ûɵϲäĿģοˡ޻ɭ֡¼ܵЩһ羪֮㻹δָջᵣ쳣ҲȻԽǰЦİ⣬һҲûС
֪ˡԣϵıʱյİɣغ͡޻ɭ֡ǴβͬаӦ
˵꣬ûշӦ˫һУɫǰܳԾѾǰԶ
ޣ̬ؿз˰ļл̫ӣֻ;һξħ
ȥ̽޴ʱǸħ൱˽ԶɵѾǰѹؼпܻˣУý彣ʱͻȻ𣬽סԼЮʱ»Ͷ
һҲϣͰؽսǿп֮ڱȥͰӲӲѻʯڵԲز⣬ְͬûеơ
Ӧ˵ֵͲǰûˣеͷڿݵʱȻȻͻҪðһ˼Կ϶Լһֻ־ܽԷĲšϡ
ŽЦеɭƹ˫ֵݳ޽ҾͶѽ¡
ͶӶԷֲĴֱЦݣЦŻش𣬲ȥǰѽ
Ȼڽס޽δȵĿյͻȻſѸ۽
趼ϣ˹ΪսʿʵȷʤһƶƲݣȴҲʮѸ٣Ӵ˿Ӱ춯
ۿԷһԼ贽΢侲ݵϷԾ
ͬʱżסȥľ޽ԼķһһһϢ㳾մ밢زԶĵط
  վȺĽ赭ȻǳЦ֣Ϸµľ޽ôرӵС
ֻһмѿţʹǰ׼ԼҲױƷҪӵʮǱҲˡ
ڣǱĽɫ˰ء
ԭҪûȳصĴʱͻȻ֣ýʧȥƽ⣬֮ʤǿ׷ֳġ
ûϵƶͻȻԼĽײ֪ʲôס޷֮ǰʹʥĲǰ㵹ôֱعڽǰ
رӴһ³޴ޱȣϥǹӲطֻԼ
żʵľʹǿ۾뿴ס׵ľʲô
Ŀ࣬µļӲز֪ʱϸ顣ЩͬĴ֣״ǯסĽףǿڴ֮ϡ
㡭̧ͷ׺ݵĿ·뽫ʬΣϥǹǵķ亹꣬ʹĶһֶ²ڡ
ӦǵͶ̫ӵ²ô񡣡
ħӴͬδϪˮ㺮峺캬ԼЦ⣬쳹ħ޾Ϸա
תٻסԼߣϰɫۻС
صһŵĽ裬ħ棬صľ޽ʵؾٵС
ʱпʼĻ
ħĽʿĿɿڴǰѱסеľ޽Ҫ֪Աѡľ޽ħ嶼δ̧ö
Ͷӵʱħսʿв˴ſϷ̬뿴λݵҪνǰѳޱȵľ޽ԼС
˿̼ӣЩھȵͬʱҲڳ׵ʧȥͷ
򶨵΢Цǽڴ˿̵Ψһ飬߾еĽ
ǣ


߾ ƪ£ 
ռ֮õı߾Ƕˣǲζһսᡣ
෴ӿԼɻع֮󣬽ĹصýԼĲһż˯⣬ͷմϰӡ
˭Ҳţһλб޶ȵͳΣڶ̶ʮڣһԭƵϻõĳдݻٳɰӡ
ڳɱ°ӣܶƽķӶջ٣˰ڲԫֵҲ˸޷һľ߹ģĳС
ڽͷβҴߣݳɷ·һ߾Ƥͷáȥ龰˼ݡ
죬ԼؾľͨЩ嶼ܴݲеŵɪɪǰһ
ǶԽλδӴͬĿ־塢ǺͲΡ
ʹѾʶǵĲ״ӿԼɵ״Ҳ׼ۼһУ̲סһ˫Ŀ졣
ǰΪֹعǽڳڶηɱ¾ʩŰԽӦֻҪԷֿͶͲ˺սĻһ̣Ļһ°صԴ
ʶӿԼеһж٣άֳڵͬʱսʿǰæһ޸ǵļ԰
ӿԼɵֱ˵ȵ³ǻҪ⡣
ΨһʱõģֻбӶڻʺͲƸΪĽһ¡˿ѡ
һܸǿȵĹչ㲻СųлйɵؿǻָϲԱŵԴһ

Ǻصʮ죬ӿԼ˽붬صһѩ
ʱۡ鷿Ĵź԰͹󣬽ɳա鷿δ
ɳΪĽδϢ֮ǰȻǾְصվһ߻
һٹԱϵĹǰһķ飬üģŷ壬ԼƤʵαϣת˸⡣
ӡأװعĴأŽ޳£ڸס֮ǰ˺۵
֮һƬãİɫ¹ӡȵ÷ֻ˲һ˿ظо
Ȼ˿⣬֮ǰתʱɫһɲǵȻղ³һǵ䡣
ʵϣЩԵĹԱǰҲҹϣܹ֧֡ȻԼĻشֻʧ顣ҲˣվֶҥԣʹԼӿԼ½Ļֹһεطͻ
ʱϣ˹ӸǴ飬˵ħҷͽ⣬ҪýǮս
ô˵עǷ˽ˣȻѾ;ûջĿܡ˼СҲζţѾĳµʱû˿Ըı뷨ġ
ʵҲǰٷְٵͬȻ֪ڵǰļȱֵ֧¡Լѩϼ˪ֻǴ飬ֲǷԶ׼شѡվڽӪ
յı棬תĬһʱû˵ȻҪսʵѹѰطŻȥ
Ǹڶ̶ʮڣӿԼɱһǵ֣ǾʹģҪȥܵȺ񽻴
ػ׵صͷƽؼԼ£Լ̫ѹƽθоǿһ˾ԼΪ²£Ƶ޵Ļͻᷢ޻ɭ֡顣
ɳտʼյĻҲ̧ͷͬװƣͷ⴦Լ顣ɳȻ۹۱ǣǹģĬʮֳףʲôû
Щ˵ľٶ
֪ǲǡ޻ɭ֪֡˶˵ڵǶһСӣܲľ;ģϵ̶ܳȸǲڶΣƷ
ҡҡͷЦ˳ʵ޻ɭ֡ѾͷҲȡ˽ѵпط
Ļ΢ӴһЩЦֳЩĵĳɷ֡
Ϊĳ̶ֳ˵ִŵʵĽţһá
ЩѰ볼Ĳ¶ԼĹģʹھϲеôį͹Ԯ
ȻǾԲõ֪ģյ֪ǵСĽֻģǲȥҲѡ
һת뷽ŽȻͬ飬躬ЦʹѩȻڼӺһССӰͻײҰ˫ɫ
ӰһСŮԼֻģȥͨûʲôֻͷһεĶ䣬ֱܹ塣
Ůں԰ѩĵţһС¶˫ֶ÷ϣǽеһȻϺʱŮ촽Ѿֳһֿµɫ
˹վߵǰл漴ʶ̫ԶСŮչԶħھŵǺӵǰ£ĸУȻ󻺻Լⷽƶ
˹ӦԺ𣿡Ľɳ̷ļܵǰĿļ尾ҸŮôܵĻ԰ġ˹ǿヺأ
˹ͿǰɳڳѲӵʱ򣬴һ˫̥޽áνޣħħ彻µĺӣ޵ܶݣĸ嶼Ҫ
轫ƯԼǰСŮסȻ鷿ĴɳȡԼαϵ磬Ů±С˹ůĲϣڽǰӺĺȥļٱƽ
ˡҳûҵûɳѯʣŮѾñɳƵͽͣĺʹĻö϶
ôᣡɳһɫһӱˡһСŮټۡ·ȱҵ㲻ѾΪһʬˡ
ˣһü⻽Ϊ˽ڽ֮ǰһ˵޴
ʾɳһЩȥҿȻ󽫻ĺӽصλϡ
޴ĵһ׼ȥɳŵԭ޴ﻳʧȥʶĿŮССʵɫס˯СϴŲȻĳ졣


߾ ƪ£ 
޴̧һɫɳڱԺС·ϼ캮ضģе㷢գ޴󰭡
ۼ˹Ҫ㣬޴һתɴཫҲݵԼߵ·λӣ
ɳǽŮôһڱԺһ
˺ܵʱ׵ƣ޴˿ڻָȻȴȶʱѿжް
΢΢´ǣ޴֪֪ʣʵԷԼһѾ֪ԭ
ɳ˹֮ǰؿŮ£Ӳ֪ʣһƬʱŰĺۼɳΪ٣߻˫磬ûз֡
һܲ˶򣬲Ż·ഩһŻӳȥ貢ȷǲҪڵǰһ룬ɳðɵ壬֪ӦҲǷЩˡ
ûֹ˹Ѿ޴ʾ½ɳ
֪޴ǰͻز˳ָѣԷӦҪҪʱչСŮһҲȥֻɳ޴Ϳ˹
ȵСŮ˷䣬޴üƳһŭƽɳȻħŮȥչСǻֶܵԴҲǺġ
֪ɳߺ޵ҧҧľԼһ㡣ΪﲻǻʹûͨطۡŮӦòΥ˼û뵽λͨԣȴûΪصתת
Լ˵ǼȥǼΣ塣Ǿͺһʱ˼ĳ˵ﻹԹʵΪĲŲʱǸ˵Ļģȳﻹ磬˻Ǻòй
˵ûУ޴ػһһʹɳĸֳҪǹ·æĻǲܡ˵ʲôΪԼĺҽڣɳյر죬һ˦ߡ
һ£޴վסɳͷ޴ﵭؿֵǵ´ѾʹĹԱķһ˸߹һˡҪΪ޵ĺʦȥħŮڸ鷳
ߣɳЦ¡һڴ󵽰ѱΪѻ֣ҪЩʧְŮԼ˹ͿȫʧˣҵҪǾҶã˵꣬첽˳ȥ
ڿǺӱϾǻ壬ʵʮ㡣޴ҡҡͷЦ˳ϣȻؿλáԴСŮԺɳлˡ
Ӧǡˡ赥ֳԴϡǳЦ֮ǰʱҪá
ּɣ޴ȻЦ
ǵģּɡ˵ͷǰһѷصĹ¸ɳҪǸæͷתûʱ˼룬ֱתƶԷע赱Ȼ޳ɵء
㿼ǹҪôӵ𣿡֮ǰͷʮˬ죬޴ЦһֵſϷζѾ幫Ҫٶ޵С˵Ҳõʱʲô״ɣ
㡣ôʼ磬ؾ޴Ŀмһ˿ϷʣܵܵŶ
ҡǵһΣԼɳ֮ѪԵϵֱ˵޴ЩǱתͷ
˵ԵʱɳĴǰôԺʱദôӲŤ
еĿһֱĿ¶ȵı飬һЦŹؼ٩
Եʱûޱ޼ʵĺڰУȻÿķߣͻ޷ܵľʹΪ˲ʹѹǲǰ֪ǰŹ
ͣ޴޿̵شУһſǵͨ죬һ֪ʺȥоͨ׹¡һֻʺŮû£ڶѹʱɳ类սȥϢˣԡ
ԭǵſյģ˭֪ԷһŪԼβѡۿ΢ѾЦ˫ѣ˾ˣ޴ﾽҧгݣɾ޷ٻָյ侲̩Ȼ
˹ӣҲ̲סЦЦл˼ɼĸп޴־Ժ⼸ʮ꣬״οԼ¶ôԵı
ֻʱ򣬲ܷʼջǺӡҪʿɶֹرǶޣʵؿαϣ޴ʱ䣬ʵôȥԺôƶصƶˣ
֮󣬽һֱûзַƶصӰɻ֮ȥ飬֪սܻسԺ󣬷ƶؾͱͨҵѹ̿ǽͽ;綾ˮߵˮΣ
ƶرʿ˭ϳʱѾֻʣ΢ĺǽ˾
Ǽ߶ȵĻܣԳյ⣬û֪λħ彫컹ۡıԺ
ʦҩʦƶصˡˣȴˮεĶעľ綾޲ߡ
ЩߵĶʮѲó̶޴Լ˶δϵ£ͱȥΪԵķƶơ
෴ˡȻڻ˻⣬޴ﻹǸеЩơԷ裬ˣҲûа취¡˵Ҫ㣬˵ĿģԸҲٽľΡ
ɵ𣿡ԣаЦһȻʾؿ޴ôش𣿡
˵ĵطɲһ۵ʱ򣬿Ǹħ帱ûǰֵǺ
޴ظⷬʱ¶ŴƶأԲ᳢ŻݰװԼĴ¡
ͷᵽս飬ŵҿƶأκʱһ㱨УʽҪôħĹϵ֮ǰҲ
һת޴̧ͷŦԼ͸ŷյĿӳĬ֮󣬵Ϊôðضͷۣ
š޴һУҲϣطɡΪ˽ǵļƻΪ˸ӿԼɵİһҲΪ㱻ɱҲΨõķ顣


߾ ƪ£ 
Ǿһò޴һü¶ִ΢ЦԽϮô
ɺܺãǽֹų˶̫ΣգҲ޳ɡԼҲôַϣ޹ɥ
һҩڶʱԻ˵ǣöԷ󲿷עԼĳϡ޴ӽŽ裬Ĩ޵ƣҪĸû˵ǱҲȴǰӿֲ𣿡
ⲻǸҲҵɣЦŷʡĳ⣬ɲָ޻ɭ֡Ǵһˡ֮յһץ˵ʵЩһץͦµġ
Ҳã㻹ǺʹǰһΪﵽĿĲֶΡǰЦһ£̧ͷ仨˵ðգ̹жٰߵ˲ᱻȥֻҪڿɽܵķΧڣһῼǡ
߲µȹλҪ𣿡޴غЦһ£˼еĵλͻ߸ȹ̡ȻԸüµȡǰֿɵõ桭Ҳȴ硣
ֻмֵսҲһ˵սܻʮϰ˵ƽɵǰ£Ҳϣκһˡǹٽ͵ʿĪһƽЦ⡣
֪ˡ޴ףʵֽػȥֻǳǱǸվǷǷûǵĻˡ
ͬ⣬޴ת˳ȥ鷿ţ漴дյһһӡ
ˣ˹֪ʲôǵ޴ﲻˣ֮ǰõӡ
ǺʹǰһΪĿĲֶʲôã޴޺޵ضſ˹ൣ֮ǰݵôɿ飬˵ҴδԸδˡֲôȥִ֧һģ
ˡ˹Ȼ̧ü֪
º޴ȫˣӦ˵֪䣬Ǹڸ涼޴Ӱ졣ȻӰк޴ﱾΥŻеͻķԻ
ͬԶͬһļֵжȻҲ᲻ͬ˹˫ַ޴ؼϣӦüסĵǱҪѪաһ١
ʱ佱޴һ鵹ƽˡ
ȷ˱վòͬͬҪԭ˼޴ų׻ָ顣
Ƴһۿ˹һ䣬Ųǰȥ
Ǿ仰ᣬɢڶĿУ˹ˡһֻŴ㵺Щ΢ůظо
һҸѧһ²µİȫ

ĲõʹõϵĻѩڻ
ƶرڴϣ˫ĿûʲôɵŴ⡣
һһΪԼսɳȴ㱳ȥʱǸκҵġ
ƽرϻй¶ʹıƶسĬؾܾ߸÷߯˹̽ӡ
˺Ͷ߼ʹɷˣȻЩʦ˵аָڶȴûӦϲá
ΪӣûʼһԹʹǵ֪ԼĻֶΪɫʱ
ֲʺԹܾãʼ֮ɿ⣬ʹЩоɢ
ֳɼǺʹҧŵĻƶʵñ账ıм򵥡غɵĻŸ档
ȻпʾʹԶʹһӹλνǣֻҪŻѪķƶأôŵÿһ죬͢Ⱥ׷ɱͶֹͣʱݡ
㲻ͽô֪Ҿо·ߣ
ûҾ鱨ôƬƽԭǾ׼ȷطǣ
ôȨڼϵһֱ㣬˵ûķݣ˭ţ

ʱƶӵЦӦ԰زʵָأ֪ôҲ޼¡
ۿµսʿΪάԼŰɱ˺ͷŭ¶ȴΪ
Ķ̶̼죬ֿ̡Ĵָϸı˫紩ԳƵѪм̵Ķ̱ȫ¼ǵ˺֮ۡУ̹ҹͷ
ٴΣҲŲȥֻһѣȴ
ֱǿͶزѾһϢķƶӽߵˮΡ
̹ǵˮͼϥǣȶʹȫƵؾΣȻľ˫ȸоҧʹȴںͶߵ˫ؼл¿ʼģ
ƶΪԼٲѹһ죬ȴڹȥӿԼɸۡıԺ
ԼֳҪأȴĥ˵ֵζķ̡
ƶز²͸λϸǿκӡ̵ڴʲô⣬ϣԼһЩк˵顣Ȼµеһжɲ
÷߯˹Ĭؿɫ԰סƣڴϵķƶأ죬λǱҪԲҲûжһ
кԽʫһʬ
Ҳۻ̫ӰôĨڷƶأеƵλܾ䱻˻ʼĻͷϣ÷߯˹ǼԼ˾Բ˵ġ
ƶشˡ֮Уƶûлػ÷߯˹ͣһº󣬼˵´̽ǹ±Ʒ͸ֻãѺͺ½һ𵽴ӿԼɡ
ĸΪ˷ܸõϷƶصˣɳ뱱ԺͳЩط˶ӣ֪йع׵Ϣ
˵֮÷߯˹ŷƶصķӦ
ǷƶͬͬĸãȥʼûУԼΪڲΣʱи߹ܽƷһˡ
Ҫ˵ϻʲôǣǰƶصǾͷðǵľĪΣ÷߯˹Ҳûаա
˺ܾãõ÷߯˹Ѿʱ򣬷ƶزŻ˿ڡ


߾ ƪ£ 
ⲻеôݵͼĻŮļֵҲˡ֪֪ôù£
ÿμİǶ֮񣬶ϰߣ÷ƶһʱĲ˿ڣ˾ơ
شˣ֪»ᾡƶ˻Ӧ÷߯˹һ
صشˣʵˣҵġƶٴ˫ۣ⡣ֻһΣ
˭÷߯˹仰Ȼʾ䣬Ҳ˵ס
ƶ΢Ц˽֪Ĵ𰸡
λĻʼʦʼҩʦǸʹڰ·Ľ꣬ô˷Ѿǧ̻Լһƶز֪Ϊֻһʱȱ
ʵϣôʴȵľҲͬ˷ڳϡ
ضͼ۶ԷʲôطҲã뽫ںݺݱҲգܻһ졣
ҪһźӣһŴԲԵĺӡ
ƶرۣǺ;ػصԴ׻֮ǰǷϺɥ
ֻܵȣҲȡǸ壬һУȻټ

Ӹµ͸źĴ߹˵ǳЦ
ŵαһ˫ʮָ棬ס򦡣ЦǰѺ䤱ĳ
ǰŹٸԭְӿԼɳ̽ܶϣ˿ԼظһգôιȥˣٿԲֱӡδŭ
ΪʲôôദûзԼݷǷٷôµһ档
ͨʱ򶼴ŽǳЦݣһʱ޷Ҳոá
ڴ󲿷ֹԱҽսĽٰϣ˹Ǹ߸ϵλѹȸС
̽ܶ벻ǣԭŵر֮˲ӹǷĺϢ޷˫ϥ鲻Խصء
̽ܶ亹ӣ贽ǵЦֻЦݵ¶ȱ֮ǰЩһֻ֣̽ܶϵ飬Էűߡ
ҪӿԼߵ˵Ҫȷÿһ䡢ΪʲôҵĽֻһ룿һ벻棬δȷλǱµּ׶ǳ⿹ּ
ͣÿһֶҧļΪ֮ǰԺɰٴܸһʧȥʽȥԺ;Բκ޷ɵĽںдʡ
̽ܶĺ˳Ŷͷϵ£Լվ±ߵˣû˵һֶǰһԨ
֪˽ܶսսץ顣ڵͷҲ̧⿹ֻּʱվԶҪߵʮѡ
ѣӿԼɱռ֮ǰֵ˿Ӧúɣ
˫üһ˽ܶ˵亹乶¡
˵ħķƶؽΪ˷ûнЩϻˣؼ¼ౣʮӦûôѰɣñΪ
ҡ˽ܶʱưͳԻп˵˵ǰʵûôʵϣĸ飿
´˽ܶȷЩȥ飬һֻ۱һֻ۷ȥûбǾס֤͹Ҫô㣿ͨÿһ˽ֻܶǱԼȥ˴˿ʵΪѡ
غһ᲻˽ܶ⵽׳ֱԱǰµļ¼ɷƶ޶ļ¼еղѵͬʱֻûԱĹ̬衣
ٸʱ䣬ڴ˴ϵȷʵӴɰϣ˹µļЭ㣬Ϊ֮ҪҾȥ˵ĹԱܵȲϵоˣ
˽ܶΣֻóӦսʿϽѵأΪ˷ֹ͵¡ΪЭʵΪӣһһ·ûˡ
˽ܶΪ˲ʵһ·ղѣҪʱ
˵ԱӿԼɱռڼ䣬ħӥȮкԼͬ㣬سҲжŰɣ
ʱԩ
˽̱ܶһ־޴Ŀ־סȫȻûиʱ䡣
ǸħӥȮкԼͬħ߲㣬άԼ㣬֪࣬ʱ˿ҲѾ֪ȥ鱾Բ׷ӽκԱְһϳͲ

£
˽ܶرˣϣ˹һۣͬʱԵʼ硣룬һСʱԺӿԼеĹԱὫǶº͡۵ӡŤת
˻飬̧ͷϣ˹ǵôûȻ󲨣
ʱڸǷĵڶ죬ϻӿԼɣϣ˹һӦ⡣
ͬӿԼ⵽ȫķԣȻϣ˹Ĳɣ軹ΪµĹ
ǿִУݲзϣ˹ֻǳʵ£޶²Աıӡ
š˵ͷһڣ̬ǿӲǺܱҪģעִͺá
ǣ¡ϣ˹Ӧһ
ԭѾ˺ۣԾһʼ֪ͨϲ̫û뵽ȥеƣ̧ͷ˰ϣ˹һۣоҸʵ
ǰ˸ʵϣ˹ǳ鴤¡
ǹȥڰ׻أ˵仰ǰ׻һʹһӦضǹʾԼġ
˿⻰εĿ˵лΪζϣ˹ΨһķӦֻǶԼɵۡ
ΪһֱԷǰǿԳ£ԼͲִ˿̵ĸпˡ
ɡ赭һЦÿɷ
ϣ˹ȻĿǰĻⲻۣ˶٣֮ǰϵĻ㱨ȥ
ħѾʮҵĺ̸𣬻ѻŮǹϡٺ̸ľϸħǲʹǽ档
ô轫ͷתվԱߵ޴ڵֺħйص飬ϯķݡ


߾ ƪ£ 
ʵǰǹɣ޴Ȼ̸֪¹أûԵʸ񣬡ΪȻǷƶصãõİ취Ϊͺ΢ĩλɣݽΪ
޴ﻹû˵꣬̾˿ϵشϣһ
޴üӦ֪˶βͣ鳤òûǸˡ
ҲЩ̧ͷ˫ü΢޴飬ҲκŮΪ
Ϊʲô޴סɫ¶ټãȻĸǧŮں󹬵ǰ
ҵġʲôй𣿡
ܲܲҪܰǸ¹ڰһȽϣĵεذ롣
ȽƵǰ˳ȤһЩʷҰʷԺ󹬲ǵ磬ҲͶõط
ԸκŮΪһΪ˵ʲôϣֳԼƤ·صѾæˣһ㶼뻹ҪΪ鷳ġ
赭дؿһ޴üðɣȻԷӲҪΪӡ̧ͬһ
˵ء塯ԼΪʼûɹһ㶮ҵ˼
Ҷ޴̾һ̲סϿһۣüʧΪ˼֡
սܷĹҪ˵ӾǸһͽ׽쵱ңҲֻܹԹԷӡֻҪһϸߵݣַ֧ƶءλΣ
ųڣϣ˹յˢˢ޴ֱûֱӴĸ
õħ塣ȢһħŮӣǲǹȻصǰٹٳЦؿˮܰȢǸ
ȻΪ͵ӣʺ嶼ͬ
պͰϣ˹ɫ赭Ц£û̸Ҳ⼸졣
ܵλŭĿӣ޴ﵹ޹ʹЦЦ½϶صؿϣ˹ĵǹĻºصĽءΪһĵغûᣬ֪ô룿
룬㣬ȹܺԼͷûΪ˱ѩ޵졣ϣ˹ŭЦĻֱ޴ʹ
Ķ̼ԵĿġޱ翴޴Ƿ⣬ǵĶȲҪַʽ֤Ҳֲ֤
ȻԼͬˡ˽½̸ʱʹþƣףܳһʱڣԼҪصԮġ޴ʶر죬ĬĬ˵һߡ
Ҫ΢ȥӲ졣ת԰ϣ˹˵Ȱ鳤ʹס£ǵȣȵĽⳡ̸УԽסʧԽ󡣡

뿪֮Ҳ½뿪鷿ߵҪ޴Ų˱½Ҳ硣鷿յأֻʣպͰϣ˹ԡ
˺ܾãϣ˹ų˳ǣӲһ䣺ȢȢ
Ĩ˰ʹĶǣҡ

ޣħħ彻һ
ͬڰħҪô˫ǭħһϳҪôһ϶̣ɲ̣޵ȴ鳤ĻҪݡ
ӿԼɱռֽ꣬عһǰޡ
ǱǿҲãҪԹһЩίҲգ֮ڣӿԼڵֺŮ˴İС
⣬ȻǰZϸֹ鳤̤أ跢֣ʵǰӿԼɺ͸ǾͶڰн鳤䵱
ħ˼ⷢ󣬶ҹǱȹļ۸ҪҲѹЩ˺͹ԱЩĹ
ЩӶ鳤ŮΪԵʣҲʣ°޶ӡ߽ĿǰӿԼɺ͸İ޵ʮ־޴
Щһעҡ鳤ǣħҲͬ޷ݡİ޳󶼻ᱻǵĸ
ܲЩ޹С𣬿Ұ޵˾޴ȫɳ͢ԺĻͲϵҲǼŻ´𾪵----
鳤ŮֻҪϻԼĺӣõʽ䷢֤صԼĺӣھϿԵõ͢ŵĲСļͥҲһ
Ѿ˾κˡ
ֹЩڱħͳϽѹնλͶԷŭʣзԱҲ׷׷ԡǵİҪԶԶİ
ʵϣջӿԼɺ֮ԻǰԱΪҪֱԼзɵ״Ӷ˼ɣ谭ִС
֪ΪЩ˶ħӸٹ̵ĵزǽǷ󵨡ٽĿǰԲûлʵԵЧû
ɳڴϵİŮС
ѩҹ֮һֱֱδȫÿͨ˯ŵʱҪŵʱ仹ࡣ
˹춼ڿߣҲ±ȾȻҪ㽡ͬܺһҲûС
˹ɳỽСŮ߻תƵԼϣһźɫԲˮݹȥȻ˹֣Сùȥͷ
ɳߣϧؿһģһСŮޣ֪ʽ֤壬ܵʵޡ
ҩϵѾˣʹķҪȵʧȴ뻹Ҫһ°µġ
ֵǽӿԼɵǰð취ҲھĿܱЩ޹ĺӡɳɫȻҡҡͷ治ףΪʲôۿŰ޵Ĳ״ȴ޶ԣҪԻ֣Ϊأ
ΪǺӲͬ
޴ųſڴɳȫһ䱸̧
ʲô
жɡ
޴߹΢Цߵһλ£´ɳۣͻȻЦ˳
֣ҵôΪܹλΪҸ֪Ϊ


߾ ƪ£ 
ȥ˭ɳҧгݵصЦĺꡣ÷һ𳤴ĺѣҲǺѪԵϵı֡
Ǹѳ׾ѵĽ죬ǰ߻ȫĥ𣬵ȴһڷҲûõǿϵ
ˣ޴Ǵǧ󣬾ɳʵѾԭԼıѣȻҪصǰǾ޿ˡ
޴̱һش
˿ڱӲ˺ѣɳסӿֳıˣվָſڵ˵ģѾ˵ˣˣ
ʲô޴ȻһЦƺûôװݵӣĿѽǵͬĥԾһֱŵĻôܶǵʹԹޣҪʩŰʴȺͿݲλΪǵĸаˡҲ
סڣ޴־ȻҲһ𳰷ˣɳ˵ôô˵֣㺦ûˣȴ㣡ûΪǡĸУΪ㻹ܻվ𣿣
ߣǼȷûΪǡ޴Ц֮ԻŹңΪϵõҪĶûбͽûӿԼɵЭԼûиǵߣŹ𣿡
ǣҲǷֵģ޴һĿݣǳЦڮ٣ɳˣ㺦ж㺦رϮӪ㻹ֲ㡭ôԲءԲȣ
ϵĿ౻ɳеشˣһСܵţҪ޳ӡ˹Լؽ㣬ǺӵоţеǾͷŭ
ӾˣҲѵõʲôҳȥ˵Ż˺ӣ
Ҹûʲô˵ģɳ
壿޴һ۴ؿ˽ƽ˵׻̫档˵һص㣬ҪȻĻ
ˣصҵ𣿣޴ﻹû˵꣬ɳһϡ
ȻԽĳΪһֱΧλĻ⣬ɳҲɻ󣬵ŭͷ۸ûϸ˼ֻǺܱܵض޴̧ͷѿڶ
˵ʲô㵱ΪҵλΪĸôҪΪǿҵ֪ٿһЩ𣿲ܿϧʧˣλڻֵģҽԶԶ
ɳ԰Ļ޴״ĵʼ磬ȴ˼ıóѵǳЦҵרġǡижʵʵ˵ˡ
ţɳѿɫվᵧ˵ϵ·Ե
ԭ㣬̫СΪԵʣΪʱ͢һһ粨ôԼػ֣Ӧǲ񿴵ΪѵģǾҪúÿԼϵ
ԭΪɳܻشԼ޴˵վſȥ
Ҳ֪һֱᵽλǺ⡣
ͻȻ䣬ɳú޸ؿڣ޴ͣ˽Ų
סҷŹ㣬սȹң˭ҲǷ˭㻹ҪʲôΣֵĻҲҷһý̴ʺ
ȻɳʶŹģ޴ﳶһĨЦٴŲ˳ȥ
ǰ̤ɳҲ˷䡣
ɳȥؽŲ෴ոߵȹսǴ޴ͣͷɳįıӰҧȴǽסۿ΢졣
ˣɳ¡ΪʲôҪ˵Ļ˹޴޷ʵ
Լھ˺ɳǹǼ£޴Ը½ҲϸʵӣֻΪⱻν˺ȻˣôΪΣ
ʵҲûʲô޴̧ͷԼĻ˵Ц£ӿԼɵսСΪ˾ɳˡΣھ˲½ҲӦúܿͻ֪ˡ
ǵġ˹ˡǵں½޴Ծ죬޴͹ԼͻΣ----
ֻܻ֮һ½뾡һзߣҪ
û˹ı飬޴ͷ϶뷨ҺˡɳıԴºͣһζľ֮ǡԭһǹǺƫƫǺӸ֮仹ҪĽᡣڳ˹⣬ûнսû˵ʲôʡһ˵һֻŲȽ˷Ĺ
޴ĿǰԼǧ˿Ƶйϵͬˡ԰ϣ˹Ŀ겻ϣҲζɳΣա
еıϸδѾɳΪؿܣǿɹĻɳԸҲɼ
豾ʹȨһʱ֮䲻ȶ˽ڣֻҪɳһ첻͢һŲ֪ı
ں½ѰģʹԷֱڡ
ϣ˹ͼɳΨһסľֻ޴ĿԶᶨֱصҲʲôƾߵҹҧĺ
桭˹ˡ
۰С棬һźɳѡֻһζʱ޴һʱĶӱֿʼ֮ǰȻᱻΪһʱ嶯Ͼƣ
ɳΪΪɳΪάŭһе̹Զλ֮ġ
޴֪λĴеɳֻҪǴĵвĻбں½ҪһʧǿӲ磬Сƫɳ
һֱʵܣ˲׽Ҳɳ£Ӳ
ȷ㣬ʹ½涯ɱҲûô׵֡
Ÿʮ֤꣬ȯȶʳѵΣҲܽˡ
ˣ˹Էһ̾Ϣһ˫нɳܵ˺ͬʱ޴ôһ¶ûС
ʲô޴΢΢üȻһЦٹҾͻ뿪Ǳһμ治֪£Ҳ֪ȷİȫҪģʱһжʧ˺ۡ

˹ף޴ΣɳΪǸΡ֮䣬û˭Ƿ˭ֻ˵˵׽Ū
޴ԸɳǳԶͶѪԵϵļ֡ɳƽ޴õĻʵҲ
ҲգֻҪ־ͺá
Լ÷һͬĻսʿЭ飬޴ӿֳһ˿жЩӣҲܵһġ
ģҺܿ֡
ش˹ʱȻͣȵ޴˸չһӺ¸ֳֵЦ
Ȼȵ죬һ֣


߾ ƪ£ 
鷢չ󣬽벻Ű취£ǲ޴ȥء
Ȼ޴Ƶļ˿е˿طҩ֮󱬷Ұȴʮʮ˵غ
ԶԶ֮ǰ˶ԤƣҲºɫʮֺÿ
ʱҶۼ޴ķԭǺͰصжԵʱ򣬿˹ؿ˶ԷһȭڵѪ˹ȥΪֹûѵļ
޴۾һ̶û뿪ڱʼʦȫȵĿ˹Լʹı顣
˵ҪѧһԼµİȫת˲䣬ְ͵ĸǰǿ˹º⼸սʿҲˣֻǵƽᣬԾѾް
޴еĹǿƽزסӣҡҡͷڴ˵ףǰ˭Ըǰûϵҩ֮İػֲǸӡ
԰ЩֵֿصħûһζѪҩʱ䣬ڸ߶ȻҵĴиԤڵáܵ˵--صذɰ԰׽Ĳʦȫʧܵġ
Уֱ۶ڱķ--ʱϣ˹ٱԴΣգ鼱֮½Ӳ--ʹתעӶİϣ˹лһǸĹ
ֻ֮աϣ˹ɳ˵ɫ԰׵ÿһˣҲԴ˿̽Ȼһߣȴû׶Ϊ˹ˡΪԷһЩʦвҪο˹ϾԷ޴ﲻɻȱ֡
¡࣡ϣ˹ͻȻ˷ڵĳš
˵ɡϣ˹ôʽоЩףȴֲܲ˵
´ͻ飬ǹ購ΪޣûȰϣ˹ڣշһ˵
ޣ仰һעſ˹޴ﶼ͵ػͷҪ֪ȢħŮӡʹֻңضڹ͢Ц̣οޣ
ǵģ¡صͷǰں԰ǡǹλò˫ȫ֮³ȫ
ֻһܳƵϰ𣿽Ĭˣô᲻뷨
ǰΪ˴£ոϣ˹ɫҪѿжѿҲǵáˣǰ˵ԼȫպͰǵĻ¡˵ճȫ޴ｫļƻֻδ̫Щ
£ԸȢǹΪޡһμ˵Լڰϣ˹ǰ濪ڣͻ˾ͻɺ½
ΪȢܱȰϣ˹ȢҪáϾϣ˹ȥҪнͳϣԼй³.˹ɵĵѣڼϴ£ʱֻ»Լ޴˹ǡ
֪ˡ賤̾˿ͷŵϣ˹ɫҲ֪˶ģһ˶ȢΪޣԱɺļƻ
֮󡣷ٴγ֪Сʱȥʦ˹Σգ˲뿪޴Լȥ
ΪʲôҿڡڻԼ·ϣղߵİϣ˹ؿڣϣΪԼ
˭˵Ǵ㿪ˣյƳһֻۣǱǸ˵ľٶˣôܰȹ̳Ļˡס޻ɭ֡ʲôоˡ
Ǹ˶ϣ˹̲ס͵͵ȻʱһԼǲܻվˣһֱվȴðϣ˹򸺵չ
Ǹ˶ɣ뵱ʱ龰յɫҲһ԰סƫƫǾ䡰֪Լֻܵˣֻһǡ赭дһ仰˵
˽Աܹʿ䡣֮ǲ˼ڸĵı飬ϣ˹һҧгݣ׻ȸбǰôûô
ʱĽ٣ǰ׻ġտЦŻشӦϰߵģϾӵһμ濪ʼǰˣ𣿡
ôᱻָԸеģϣ˹ƤЦⲻЦصǰ
ǼΪڲΪָԸжĻԴǹ޷ղεֻҪλһ죬Ƕʮ˾һ첻ÿ͢
ˣ
ϵģϣ˹شǹϵòڹˡ

һʱ͵ƶصѾް
ڵڱԺķȻû⵽˺Ҳɿԡ
÷߯˹ʱʱػЩϢΪܲϣӳηǰȥϮձɱҽȢΪޡ
Ȼ㱻ԼɱҽĴ滳ɣ޵ȴ÷˼⡣˵վǴıĻǵݾԲôߡ
ˣ÷߯˹żҴҵߵƶظǰɫ˵⵽˼㡣
ʲô飿ƶü÷߯˹˼ɴ˿ɼεǴ¡
ָ˵ĻʼѾʽظӦˣ÷߯˹ֱ˵𾪵Ըӵĵز
ʲôЦƶزŵһ㶣̶˳ʲôʸҪָҵĻʼ
ΪҽȢħĹֳֻǳҷδǱ̫ˡ΢ſڴ̤뷿ǳЦ˵
ûϵʽټǵķ䣬ƶغ÷߯˹ʱסһʱ֮䲻֪ӦԲ壬ֻԲ̬˸Ӧȥ
赹Ҳ⣬ûһҪ԰ܾ֮¹վаϣ˹պ޴ſڵڷڵԲ£Էƶ˸ơ
ƶЩԥ֮˶񣬻ˡҪʲôĿĵ˺ԼħĻ壬ʹǰܾ֮Ҳڱ·硣
սĴ󽫣ǹȻΪޣ鳤֮ʽʼ̸֪ƶӶԴο
´ħĿʵ±ʾл⡣Ϊ֪ԷĶԷƶַֻǳٷĻӦԡ


߾ ƪ£ 
˵ͷʵҲƶضԴǲܱʾʲôġ⣬ָʼӦζʲôɣ
Ǹ²ƶصػشȷΪôҲ֪ǶԷ˵ɡ
Ҫ鳤λô˵ˣ迴ƶرɫЦ˳
ҪЦָ˻ʼƶѹΪڰֵõΪӣʮָлĿҪħ
ô㲻Ҫλ̧ףüʵʵϣԷƶּҳϵĸԵкøеġ
Ⲣܹġƶظƽػش𣬶ԵǰһһͬеĲʵУҲûʵӦ
㲻زһ޴ȡλħڲ飬±㻹Ҫ赭ػش
ƶʮʧվŽüŭҼᶨƵһڻؾ
Ϊ˵飬ôذɣΪܾ֮ҪɱҪϤ㣬ҪҳΪĿˡѴ
ƶӴŻڵľơ費졣ǵһЦָĻʼֻҴӦ̸ǰᡣ˵ǧ鳤ڱУӵҲƶӵ
㡭ƶ˲һϣûϵǧսвԼ
ҷƶҲˣûҪΪ˼ֻǱá鳤ΪȺѡһ㣬÷߯˹Ӧġ
֪÷߯˹ΪԼô̴ӱϾȫȫϷƶصơͿܽǽļƻȫ̴ңԲصذѶԷظ˳
ͻȻ䱻ᵽ֣÷߯˹СĽزϱ¶κһصĵףǾͬĻġ
ңڹڷƶָʼԭ˵硡Էų˵ǸӿԼɱռƴ񣬶ǹּ޵ʶҪħָĻʼ
һľս⣬ߵЦҲп˴ĵ׷⡣
һ˵˴֮ԴȫʤΪ㴮ͨой¶顣ô³֮Ժ̸ҪЮħָĻʼ֮ҲԶԸ㣬ֻ轫ͷ²һѺħС
ƶصһֻȫ¶ʱֱڱеĲСһߵ޴̲סԼĲӣʱŷԼڵô֮󾹻ܻʵ˵ҵ¡
㵽ôƶص־޿ɱز˶ҡݱѺȥԼ³ҵʲôزءΪҪҵĻҼλʲôô
һͰɡ޴վ˳ȫ÷߯˹޲ðһϵ׺Ŀ˵ļλȷûʲôô㼸λع̶˵Ҫ
λḶ́ƶתͷпҪվͳһսߵ꣬Ȼ˵޴Ｘ޳ıѣҪԼڽһʮѵ顣
ħػػ塣Ҫսȡλǲܵ顣޴˿رܷƶɵĿ⣬ҲĿǰԷȫΰģǵ鳤غͱأֻһѡ񡣡
ƶԽסЦԭǱˣҲˡ㱳ȣгںڻҪԼأԼصս֮У濿ס
Ҹ֮ĶԹ㲻Ҫ˽⡣ң㲻սңҲҸĸԶúܣ
޴ԷԴ֮еηػЦ
ֻ֪ӦλһḨ㣻򱱾򱱾ʱ;鷳ȻҲܴеõ㲻֪ĺôǿ˵档ҪǲӦħЩԴͽ̷ֵܺڴ
ƶҧأ֮һ·ҲûС˳Ľ飬Լ³ޱȡҲûзչֵ࿹ĵزʵ͵ǰӦŶԡ
ûĿģƶתһԵĽ裬Ѱ֤
ҼλʱǳбļϸֹһҲܷαΪΪ
ŵЦ⣬ϲֽ˴򽻵
ҿһҪԼΪĻߡĿĲͬĿͬǺĻ
ĿĲͬĿͬǰ˲ſϺѹŻŹĥ˵Լƶزɵصͷ˼Ʋ֮ǰв˵Էﻹаδϡ
Լӣûԣ˵һħŮӾȻ޸߽ħ壬һѾˡΪеĶ̶ʮഺԱȼ̫ħԣһ
ƶǵİǹǵǲˡƶص뷨յسӵľʲôǶҵޡʹûиνףҲһŰٲ鳤˸Ű
ⳡ̸̫ĳ룬԰ǵĽǵƷΧڡʵĸпӶԷĺøУտɴΪΪŮԵҪЮһʮֹٵ飬ɴ̹ʵذѻ˵
ʲô˼ƶ͵̧ͷǵĳڹбӺ䣬֪ġʼս⣬ڹ﾿ʲô
ǰǲֻ֪һǵһο޵ŮҾԼĹŴ㣬ΪūΪ澶ҪӣߵĻÿЦһŮų˴۽硣
ƶسĬˣ΢޵ŮôΪİ˵ôڹеĴǿ֪ˡ
ǣǰֹͷЩŮʱ򣬰ǹԼŮ
λʱ¸ּյд͡
˵ʱԵ±Թ˵ǹȫάԼ˵ϣ鳤ᣬɣ˭ģƾһͿԷģ˴˼ûиҲ


߾ ƪ£ 
ƶ𾪵ؿգȴ޷λµĽҳһ˿αļ⡣䲿£ǰĽ⾹Ҳ׵ͻԼĳ𡣻˵Ƕԣսս˽˶Թ
Ը̸鲻ԽðһθСţǰġƶؿЦ޺ãڵ˵ͷ
ҴӦ㡣

ԭ쵽һĻ̫Ӹ֮󱻸ĽӿԼɵļ
ƻֺʯɵӿԼÿһħµĹĹϵ־ȷ֣ԱҵǻҵĽĹ£ҲʬǵҲпڣ¹ڣ
֧ĸʾϵưצػڴ˵飬ͬʱҲʾӿԼɵĻӡ
죬Բμɵʽ
ֶŵıʹУһ۵ׯµʰ׶ϡ
ɳԼĸλǵĸӿԼɵصĹԱеĹԱһɥ¡һ죬ӿԼϿյ콵졣°
ͬʱƶغλħ彫ҲݲμʽɷƶͷһҪȺսмݡ
貢ûֹӿԼɵİոԼͬһʱֻҪƶصһĵطԷտоĽڼӶݱ޷Ƶɧ¼
˫۾ؼල֮£зͼĸ߹ٶİһһΰݡ
һһĹߣ©κһûһĹм̵ڴ˴˵䡣ȻһϹ⡣
ߣʹʽؽҹ˾ǻʮÿһúɳƽȴϢʱ䶼١
ǵطӦתҲԡ
һʼʱ򣬴ֻ뿴´ʲôӡǣŲ͵ӵǰȺ֮Увٵ˲áμʽΪǸλ߿αƾٶг
ЩѾ¿űضץǱ飬һеطйĵĿƺͱ
ǽ貢ûֹǿڡȻҲûץֻҪάֻ򼴿ɡ
ǻ໥ȾģһЩߵɿ֮£аյķһȴﵽ˰Ȼ״̬
ҪЩħսΪԼļ˱ģʱҪջеħصģָġûĺһ˸߹һˡȫıɧҡ
һ㣬ϣ˹վҪ;˳ʽάˡ
գ˳ȻĽϾյذ˹أûþӽв֡Ȼػ̬пܱһʰ
ȸֹŻʮ־޴ġ
ѪڵĶȥ֮ڿʼеƣ롢Ȥʧ䣬Ȼ˳س˷ɢ˿ȥ
ҲһЩ˼гפۿŻɡǴ⿴ϷĲ̬֪λε߾ֶܼá
ȵڶʱڵȻƽ˲٣ʼ˻ٵضľٶʾ͵ζ˵졣һ״ĸжӯÿһӿԼš
ʽʱΧѾΧµˮйͨÿһյżλ߸ϵһһϹزΰݵԼ˺ѣִڼֵغֵĸܣ޷ݡ
Щһ·ˣǶҹ߲ݣɫ㲵ߵľ⡣
֮󣬵ƣǽ´Եɣϣܽ޹İ޺Щһ鳤ʱѹѹһƬȺûһվ˵һʾԵۡ
ͬ쾭Ȼ
ȻºЦ˵ʱûеоֵĻһܣΪʽ󣬼λ۵ֻʣˡ
ΣȻоûг֣ΪƴħɵĸӰ죬Ҳʽɢ
˵黹õķչ
û뵽边ַƽϢڵķŭ֮顣
޴вĿ˹أתʽḶ́ĩɫһֲΪȻζ
˵Ļô
޴Աܶ࣬Կ˹ҲЦź޹˼ɵʳǰԽ⡣
Ȼ湦ҶŰΪͷǲõġ
޴ﵭغһ⿴ɳ˻ͷ˯۵ֻʣ°Ҳ֪жˡĹһ·һ·û۶漣
ӿԼɾ˴䣬ٸֻҪṩԣʾðոж¡ץˣƫƫǸ˾ϲ˵ķȡġ
һ䡰Ҫ㣬ͱֵΡеĸ߹ٸһҹְԱŲȥĶȥϢһҹڸ佫ȻҪӲ¡
ıԱ˿ʴȡ˹Ц˵һ䣬ĳڶʱȶҪɳµİΣ
ȷˡ޴̾˿¶ԳҲǸĽһ㣬ܹձ£ǿԼ¡
̫º͵ʹеĴǳȨԳȹȴǼ䲻ġ˽ܶ죬˹Ҳڳһطҽڲȥ飬֪轫Ȩ֮·Ҫߵöѡ
˹Ĳס޴ҡҡͷǸ˵ĵط
˹еãȻ޴ﵭЦΪ͡
Ҫ賤ڴϸ߲ʵߣʱʱ̶̿ļӣ߸ϣЦʵҲȻ־Ӹ£ǵλȴΥıԣԸԳ¡˴̨λϣһѡǰһְɣΪ¶ѹܹͨġ
˹شƺб޴ԽԽãơ
ǹ³.˹ߡ˽ܶǰڳŸԵļλ󳼣һðϣţ
˹ϸһ£ȴطûС³.˹ߵ󱻴Ȩȫ½ϣ˹У˽ܶҪɣ˱ѵһ⣬æûõеЩ󳼣Ҳ붼ûʲô³


߾ ƪ£ 
Щ֪ȥˣĩǳΪɱһӰٵƷ³.˹ߵ˽ܶҲˣӽӿԼڵĴСԱ˭ҵ´һԱΥҼ͵١
ӸտʼʱУѸٽԼûʲôסֻЩ±˳СĽûٴ⡣ȻͲְʮľôɴཫԼº͵һ⣬ʹĴ󳼸ԣȴЩԲ̫ߵļ鳼иӣܸؿЩ˵ıʡ
ԭˡ˹˵ͷ޴˵ʲô˼
ڻѹǰѡıԼӦΧһСΥ˱ԣʹ಻ȴԼŰʿԼΨһѡӲʹΪҫҪմմϲġǿ
ºʴȣõһôǺ½˵ļģսȢǹΪޣ鳤ǣƱķʼδġ
޴ŵ
˵ΪֹҼΨһһԼıԣǳԼıڻǻӦˡ
账λã־ǸҲȻὫԼڵŤΡ뵽޴ﲻһȻԼɳߵƲĵز⻹Ϊ˭ܲɡ
ţͻȻҴ롣
ˣɳº˳ͻ¼ҪӿԼɣϸǡ
ô޴ɫȻһס
ڼǰħĺ̸һ£նԷһʮеս
ԭһԺ󣬵պͰǵĻ°꣬õħɵӿԼɺ͸Ǳͷŷ²
ʱҲðʦسϾ뿪Ѿܳʱˣôƫƫʱ˲ӡ
ˣ᲻Ļɳϲˣ˹ѵ
쳳ܵʱ޴̫ƵᵽλҲɳ޴ڰʾߣԼĻִλš
޴Ҳ뵽һ㡣͵͵һһ䡰ȥͷҲأתȥ
¹ºͿ˹˶һۣͬʱҡҡͷ
ʵһƽһ

Щ΢⡣ɳ˯˹
۾һƬڣ¸߹ңỬĽ䵽ʣɳЩ
˯ǰʶͣں԰ߵش¡ǵʱ޴˴һܣȻԼƲ޴ܵû˵ĵطᡣ
ںڰ΢΢̡ɳΪԼеȻȻΪ޴ĵıʹ۵̶ֳȣ޶޳ġ
㵽ʲôִ֪֪ӿԼɣн⣿
磬޴һƿűе̴ӡżɽʵ
ֻǲıɻвֵλʾĻصɹȥ
ӿԼܱ֤ˣӿԼ뿪ôԶ˸Ю㣬ս
ֻ֡޴˵еɳƶʱࡣ
ôڰںûȹսӿԼǳƽԭսҲǴȫʤصдһ˵ΪɵսԽ߾
ɳһʱƬ֮ɬЦˣǣҴûǱˣתôֻǲ뿴ֵΪһ޹ϵĵܵܶܵв
ˣɳΪʲôҪԼݣ
Ǿ䡰Ǳˣת޴ıشʹˣɳĺŵȷҪԶԶɳѪ׹ϵֳһּҪʲôĻңڲԵض
һûѪԵϵ軹ǰÿѵĻ
ǣͲ⣡Ϊ޴Ļܴ̼ɳشɫʹʱһĵᣬ㲻ףʲôף
һһٵ˵꣬˷䡣ûĿĵڸۡܣֻϣһĵطԼѪˡ
ǵģûף˭ҲĵĽ᾿޴ﲻףףڼ˹ͿǰԼҲԼΪʲôܻڻǰеԲλࡣ
Ȼһ죬ˡ
ʱǰȥѲרΪԺûаշСӦеϣ˹ͿĸףһħŮΪ䲼ķ˫̥ӣ˹ȴſܵԺĶ¥
ǲȥ֣ǴӳͱûҪĺӣûҪǣͲǣûиĸһҪôߣҾͺͽһȥ
˹СԸȴңǿ̫ã˶˹Ļò
ɳ֪ʱλħŮҪǣһųֹ˻
˹ĻĸΪǰĲȴ͹͢˽ͨγ֣
ǰͼڣֻǲȥԲž˳ذ
ɴǸԼϵĸǲĳκڴĿǰİǸ͢Ϊʧȥ谮ĸϣ
Ѱ׵ĻһûҪĺӣǱĺӣǳеĺӣԼ˭֪ʲôʸվߣʲôʸǸΪ֡
һ˼ҳĺӣôΪֳһֵý£Ҳ̧ͷͦصԡӵ˽ӵݣֻ޾ѿһеһжһ־޻ͿЦ
ǵʹ˭еһֲ֪ôǴʱ˭ĻۺͳŵıͿƣ
ԵϤ޴ﶼ˵ֻʱ˲ίһڵԼҲһ°ɡ
ôӿԼɣ
ͻȻӴߴɳһʱĴһ޳Ӱ˵ѿ޵ýƣ˯±طӦǻˡ


߾ ƪ£ 
Ҳǡ޴ĻɳҡҡͷϣŪɳ׾Ϊ鷳һǣϣҽʧ̬
ɳͬȥһɡתߵɳĴɲǼ䣬ȻܺԵظоȫĽźͽӲ
˵ʵڵģҲôΪֳ̾˿ֱ֮⣬Ͼȥǰ취
ȥ÷˹ܹ֮ദȻΪԷİѣֳԴʱȦҲһʵûƵľ顣
ǻֵ⡭ϡɳҡҡͷʵϾڱҲֵ֪ܸദϾ֮ûԵġ̬˵ȷǳԼϡ
ִ˭ϵĻΪⳡ̸ǺѼȥġ
ʵҲˣɳ˵ԺͷٿڡĬ֮侲ʣѹֵ˲һϢС
ͻȻһһĶԵֿȥһǳµֻ
ĵɫɫأ඼Ƕɫʯ̳ɵλơƵʽ֦ҶûлĵʹÿһƬҶӶ·ɢ޾򵥵ʽ̺Ÿ߹
ɳֻ֪ԭǻһֱֵأ˵ĻĿ֣ȴʮطϵĻû¡
ֻֻһԵġӦɳɻĿ⣬赭һЦϵֻǡ޻ɭ֡ħŮϣҵģĸ׵ǰЩӾ͸ý㣬Ϊ࣬һʱˡ
ĸ׵ġǸûκӡȴҲ֪ǰ͢˽ͨĸ׵ġɳֻ֪ôҪһ㶼Ҫ
һĸ׵Ķ֮뵽նɺ͹͢˽ͨҲ˵ͬʱСֻǸԼλ곾㽫ֻ£ʾ֮治ֵܹϵϢֻֻ֮ͶZϵֻء
Ὣһֻĸ׵ǰһǷǳ谮Լĸ׵İɣȻǸŮ˾ȻκͰŮˡɳɵս˫ȭһҪֻӳȥĳ嶯ǻֵһֻ--ֻ˴ǰĸ׵ذҲǰֵܹ֮ϵ
ɳҧݺݵرۼָֻϣֵ֮ɣʹ֪˫ֵܣȴɸ˺񰮡ԼܾĻǸǰŮʲôֶܹĺ⡣
ɳ¹⣬迴óɫܲãȴ޴ӵ֪ԷڣӲҪе뷨Ļ֮ôܹͨˡµĻ˵
ûʲôɳҡҡͷִΪһۺţѵ޷Թ԰ʱԱġ˵ڣҲ뿴Լе
̲ס̾νһĴܸСɳֻһħŮϣСҲҪֻͬɳϵĿ϶
ʵϣɳһֱΪԼԱնϤҶԷϾǱɣ޷˵ȴΪԼ˽ӣҲֻͣͬñּĬ
¹⾲͸ڴϣֻϵɫʯ¹£͵ӫ⣬Ưˡ
Ȼֻɳ˵һ
δĺܶĵֺ֧ϣҲѲʹԴ

պͰʢĻûãħ˵ˡ
Լͷȫķ²޴Լ˹һȺҲ˭ƶȥħ塣
˵߾ǵս޴Ǳħģһ֪٣󲿷֪˲սϾ֮󱻽޴ƳֻҪƶؿɿĻ޴ħӦǡ
Ϊȷһ㣬֮ǰ˽ҹƶ̸ʱ÷߯˹Ҳһԡ
޴ｻ㣬ΪлᱨǸӵôڰħλΪ̫ӵһ̣ҪȱŲݷİ
Ϊƶغǰ˲ֻԵ޹Լ
ս˵ðǵвƶ仰ʵ־ӦõõϿɡԷĸ죬ʧȥźֽҪʲôסǸ
ħһƶ񤣬ʳ١ҲûйصĽʯǲŲҪսķʽӶԴġģħ岿ġ
赭һЦĻòµһܻ˵ʲôķƶغ÷߯˹ͬʱס˺߶Ƚ˸оԼϵؼ١Ȼ֮󣬽һƽĿ˵
ħȻûпغʳǵΧʤޣħ½öࡣ꣬ʮ꣬Ȩȶ֮һʵħصı߾óסҪİɣ
ȻԴħôԼȻҲԡ֮֮轣Цʮƶ
˻棿÷߯˹Ϊ΢΢š
һǰ޴ţڶǰħҪǷƶء˵ЩֵܲôɲưӵסеЦţںܶ෽棬ǱȽͷƶصġ
ƾʲôҪ㣿ƶؿɲΪļͳͷԡ
Ȩвȹ̣޷ʽЭʵǵػشڿеʧһǸоˣߺЦ˳ӦҵģϾǵһʽħΪԼ
ǧħһֱųħΧɻڣԽɵĸλܾʹñȱԴħΪࡣ
Ȼ˵ħµ֮һܶʱ軹ᰴλδıµĹ£ϣѡΥϾʵ˫
˳ĸоصĹ򣬵߸߸ĴͳⲻãҲǺõġ
ϣĻػ֣̿磬Լȫ֪ľ޴ӰȻһֻ밴Ͱصȴ鷢չȴĿơ
һθƶص̸ȷ֪޴ｫħǲΣˡ
Ϊ޴ݵʼĻĻŽɫֻҪȥǼλĻսʿܱסȫ
ʵһֱãԼ޴ڴԼ͵Է¡˵ڴһġ
޴뿪ԺҲƺƵػسǳ


߾ ƪ£β 
ʱµо˳Ļصǡ
Ϊιħȫʤռ߾ǣڶ̶̲һʱȫոϴԭһЩǶΡ
Ӧ˵һʼҪγķĿǴﵽˡݼλ·Ȼߣǧ࣬Ͼǰˡ
޲õ׵԰˹ϣԵĺ˽סĿ
塢忭˸ִһƣбͤӵϣԵõǰķ羰
ԭлᴫȸ˲ݵĿһĸۣԼӽ輴λʼֱȹ̳Ƕ˽¼档Ŀǰ۵һҲûʲôòǣ
һΪפؾ뿪ǰʱǼģû뵽Ź꣬ոӿԼǺ͸ǣȵؿס嵭Ц˵Ŀƽûʲôͬȴýü
壬ȰĽ֮ģһ˽̶ˮУΪ˭ģ
һۣԼҫ۵սʹ屾ܵغƽ
˵ļϸ֮Զ࣬Ϊľ˭ܱ֤롢ûаˣʱ㻹Ҫ鷳Ǽ֮һ˼϶һɵ˳룬֮ǰеһлǰ
˵ҲǡԲЦ˳εҡҡͷԼֱܵǿʤûޡ
ҪԵȳȥұ֤ʱһɽۻʲôûСССһڰ״ɱɫơǳǳһЦĵ˵
ʲôɿȻۻ𣿡忭ЦĿŽӣ˷¹ǱʶҪ賾ʶöԷעƿ徲
ôҵء.ȥ޹˼㣬Цõһ㲻ơ
һŽڵӣĺһҲûжӵѣܿʱô뵽ӿԼǽ͵ؼµµ˵㲻յĿѣ
Լ鱨ߣ֪ʱĸʽΪ˽ĵҪ;ʱȥģôӴʵǺðյģΪڵҲп򻵵һչ
ʱڵ˵ıŰ£ʱڻ̫ӸѾĺܺΰˣΪҲĽڵѹΪ佨ĸۡɼߵûбķ˰ɣҸĽʱĶǾӣûǣͨա
费Ǹֳһ˿ֵЦַŭЦı忭еЩȣǺлῴ¶ǿҵ
裿忭ɫǡ
λѳĵɫҡҡͷЦ˳
ţֻ˵һЩܾǰˡ
ܾǰ飿һ㶣̶Ӧʱ飿
š˵ͷͷ˿ھƣ֮սƵƵҪĺƽǲܵġҳĹңڱԵսУйһоͱɱʮյȻǵļֻһСߵ֣ûвЩˣйɱ
ȱ壬ܲµеˣÿһŵ˵ļȷе֤˶Щ֤ȥȻȥѪֻʣһģĸһ棬סȴҲ޴Ӽʱһַ̡ͱ
Ҳǲ鲻.
忭૵˵ڽӵ΢Цס˿ڡֲһ䵽ǰĳһ³
޶żǵǸʮԺ⵽һıӦǶԷļÿһߵ֣ȷһճӤž̬ȵĲֱ࣬뿪йǱҹǿʢԳ˵һΪߣҵһֶûУ˻˵ӣΪǾʹѪ
ǵãҪμǳޡᶨؿܣɹ֮Ķϲ㣬ΪȷӣŵҪǰ
Զħ壬Ǵſݺԭµġɽ貢û˶ҪԷÿһ˶ΪǷµ︶ӦĴۡ
ΪʶԼλ߲ûǣҲûܵĿѺ˺ͬҲϣڲҪԼͬѪǿϢصķٲһܳġ
ģˣ忭վַڽļϣ
ǰ壬ΪԼ˽ܶߵǴĵҪֶΡǲ˽⣬һжȫģΪ˲Ǹ߸ϵġ
ǵģˡ΢Цһ£۾ƷζžƵ㴼֮ζϸϸš
ˣҪȥɳ˵飬Ѿ˵ˡó費˵忭ʶȤת˻⣬Ǻֻǿң΢Цʲôûȥɡ
̲ס̾˿ɳ˵ֻĲ¡ʹµ֢Ҳδн⿪ķ忭ǶԵзȨˣĻ޷ɳŷȻ͸û취ˡ
ǺӸҲԸŵZΪ˶ĴۡΪ賾һֱϣZصǵĸޣԹҪҪݣZ賾֮䷢˺ܴĦֵܶʵǺܺ
ǰȷܺ.ҡҡͷЦһ£ȻˣǵԼȥˡܾǸ²ӵļһɳͼھһӵЦǺһð
²ӵļһ忭һۣԼͬ룬ĸZ仰֪ʲôӳţ
˵ģ÷ϻô˼ѱȮ·꣬ҧһڡ忭֪޴ⳡսеΪԼظı䡣޴ĴȻԿ϶ȴĴĳûаݺøС
ϲɳıҲǶԷһɵġǸӿԼܵܵĳ޶һ𱳸ˡ˲òųǿջЦĻӦòٱŤˡ
Ըˡô˵忭źԵĲΪȻΪĸԾ־ԲˡԷ˺Լѵˡ޴ڽ˺忭ǧжǲΪġ


߾ ƪ£β 
˵ֵܣҵһۿǰղôɣЦſ˵
ָװ˹賾忭Ȼ֪˵˭ȫһͷˮˡ
б磿ɫ֪ħϣǴͷβĺܳס˵ûԼи磬ҲǺġ
ţװ˹ǵʮѡ֮һ˵൱ɫˡ嵭һЦ֪ɹ˽ȤֻҪǹĸ˵飬ǰͻֵñȽϻ
˵乫ʱʮѡһ賾ɫװ˹˹ĺԭǼߵģ˭ϵħȻָಡδ賾λҪϵװ˹˹Ȼȫѡ
忭пԸеѣҲûŪԭɡ
λħƷζرġЩЦ״Ͽָ㲻۳ɫˣҪʱദŻ𽥱Ϊ˴
˵ħϼ£ͻȻָ賾Ļֻܴһ㣬ǾʵλѾע賾ܾˡ
˹ѡ⣬賾ȷѡк˵Ҫ˳Ϊ֮Լõѷìܡ
˵ſһ忭ҲʱΪ˸صִȥʹZ賾Ҳˡ
˹Ҫıס飬ͱѡǺǸ˺ѵӵĿλԸ賾ߣ˾ȵ°Ѿʡ
ǵȷɻ¡ȻЦЦңҲλǧ֮꣬仹Ǽص͸ҡǻƵ㡣װ˹أ
ѵˣû֪װ˹Ϊʲôѡ忭һ߻شһ̲סͷ컨忴һۡҲֻнȨλļһ˹뷨
Ϊλڴ󲿷˿ȫ顣֮С忭òϣÿ֮ۻ̸ʱҪ˼ɶ˼ʱ˵ȷ˵ĳơ
ʵװ˹غ˭ߣҲѹ賾װ˹ѡĵڶ죬̾ͽƳħ磬Զ׼ٻʱװ˹ҲѾ£賾ǵµֿ־
ԭʮþȵλͻȻ֮û˲˵ʹָʱ䶼ûоͱԼܵܵһֽԶħԣ뿪ϤĹǰȥȫδ֪硣һֱװ˹ӵΰȥûоġ
뿪Ҳãװ˹ʱħ磬ԵҲӦֻ޾κͳɡǳǳһЦʵǵ˵
貢ǿΪѣΪ˽⣬Ǽһ˳ɾûǹװ˹顣ֻǺܵزϣԼȹ̳ĵ·һôϰˡ
Ľװ˹˵Ҳδȫǻġ
ʵԴ賾뿪ħ磬˳˯ʼҾһֱֺܲԤСЦЩǿıԿΪãʧǧװ˹ʱػʲôӣ
ôܣȲ˵ħ磬ҵΪֹǲǻŶ֪ôʱԼԼ忭뵽һװ˹ڳصĺɫҲǽסһ󷢰ס
װ˹Ѿʧǧ𣿾㵱ʮѡʱĺٸߣĿǰΪֹЩӵҲѾ˰ɣ忭Щ׵ʵ
裬ΪǧħΪλ˳ʮֻΪħһҡҡͷĽ͵ħ˱ԶһֶΥħĿ־壬ΪǴ񡣡
񣿡νħħĴ񣿽һ㶣ͻȻ֮׹ΪʲôԼʹΪ壬λʱܵôСΪӡħģħħķӣһѪǵıܡ
˹Ϊʮѡ֮һȻδܻλڵʱħû˲֪ʹ賾ҲûĨȥԼļ䡣
峤̾һɫǰδеǡ
ħڵǸʱڷ飬ǧѾ񻯡װ˹Ĵڼһ棬û˲֪˹һڻ˵飡
顭.𣿡ҲԼĲϾ˾飬Ҳ֪װ˹ħ磬رڲλôԶӰ죬ͼյЦһ¡
Ҫ˵Ҳðɣǻӡ𣿾װ˹Ļûӡһɿھܾ̳ءбһ壬ɿգ֮࣬Ϊó𣿡
֪٩ǹ˵ǵĽģ忭ĨĨ˳Ļ˵ȥ
˵û壬û̫ࡣװ˹Ļħ磬ҪĻڣҲûôף
˵ͷԼѪˡᷢĸʵСûҪΪŪô񾭽šƳһ۷ŵ٩ǵĽ裬ааü
Ҫ˵ԣɿգݲ˭ų˵ħŮ֪硢нͶϣԴٳ˫̸ĳɹ˭ħз²ܻȫ̻ӷƶƴĽЩӻȥ֮ǶԷƶظж£ҲǷƶؼõĺܡλսУħȥַ˼֮ڣûоˡ㡭.ùֵǫ飬ʵǽ
塭.ЦЦһ۹ȥٴȷ׻ʵ⻹С˵һ䣬һѡû˵ʵںܻǳ𣿡
аû忪ڣ忭Ц˳賾˵ģð˸ƶʣϲǳ𡯡.
忭Ц忭Լһһ䡰СȻԹԺȾƵĽ衣
ʲôϵ賾ƾĹϵΪ᲻֪𣿡忭ЦΪƣ
һʱ䣬Цȡ֮ǰأûװ˹Ļ⡣Ȼ˭Ǹղŵ̸ġ
ͷȾƣеľƱ￴ԼĵӰ˫˿
װ˹㾿˭ΪʲôҶ֣ʶ.
ħ¼֮ƪ


ڰ˾ ƪ Ш
ڵĿռڲɫĹߣڹߴ۸ӵĽ֯£һӡ
ӵĶ̷ɫģ˳ķ˿ֱ´ţƯڰе괦ڳС
ãӵָ΢΢£Ƭ̵ľֹ֮ݷ޵Ŀռиƽ̨һ㣬֧ϰ
ַסͷӵ͵͵һӳõĳĵһоȻͷʹѣҪ˵ĳ嶯һҪ֮ˡ
ҡҡͷƺϣԼһ㡣һ̽һС
ת˲ýƿ˵ġ롱ɵԾգǰȥԼ֪顣
ǿҵĵƹͬ硣
װ޵൱º޵ĵ̺Ϸż൱ɳɳȻˮɵĲ輸輸мֻʢŴƵĲаƿʣµơ
ʱڵɳˣǷֱֻǾԼеľƣݷڵȴʲôʱ̵ĵ
һ룬ͻȻ˴ҫ۵ɫȹʧ֮һ̷վǲԶĵط
ϣȫǰǾôӰСġģɳеһЦţɫ湻ѿģǷʲôûУ
˯˶ãȥԷĵ٩ֱ׳ԼҪ֪⡣
ʮˡոջش⡣ƺһ첻ʹͻԾЦŲƴתħ۳ɴ˿ɼдǿ
Աˣϣɪû˻㵱ưͣӿܲĻһ䣬˫ֱʵʱٶͬİɣ
źߡݷԷʵǷϻһϣɪĵ˵ͷش
ǾͺãôûСӸտ˵˼֣漴ͣˣҲǰʡ
֪ͺáϣɪؿɳķϣڲͬ粻໥Ĺǲܸħ緢ʲôġ
ƨԴ³һ䣬˫ĵһڵϣɪͬĲ໥棬ôңǧǰΪʲôᷢ飿
ע󰡣졣ϣɪЦҡҡͷȻҸýװ˹
㡣죬ħΪװ˹Ӧ𣬵Ŀ˿ûдӶԷŲ
һҪңֻ㣬ΥʼǻʳġϣɪĿԶĿ˵һȻ顣
ߣװ˹ΪȻһȻҲûħȥ֤ʳʱˡ
˵ȥϣɪ΢¶һĨֻı飬ûעԼ϶ʲô
ˣװ˹ô᲻Լϣɪôһѣȫħ
ֻ˲۵ĽһֻƿնĽűߡ
ӡװ˹һ᲻ʱƿȨӡ̧ͷݺݵصϣɪʵ⣿
ǣ賾⡣ϣɪһ֣һ׵׽ߵżƮװ˹賾뿪ǰš
żҴһ飬װ˹˲ʱȼŭ档
ʲô뿪ħ磬ھȻţҵͬͰӡϣǳԶҲҰؽ췭ظ
ԲӡϣɪԣɵЦ˳ֲǵһʶ賾Ų᲻ؽ췭ظĸֻҪûؽ췭ظͺܶԵס괫λˡҪôһذϵûС
װ˹˶죬֪һʲôҲʲôûΪ賾ĮĵĸѪĵطƫƫǻһɵġ
ûбĻҪˡ
õϣɪͷΪ϶شװ˹ͺʱһ˲ʧڿС
Ĳǰħ״ϣɪߣͷβûпڵİʱķʡ
ⳡǧ꣬ò׾ҪӽβˣΪһڰ·֣ʱ˳ȥ𣿡ϣɪȻغһڱеľƣԽǲУЩһﵽվʱʤʾԽ󡣡
ҾԹ۵ĽδվǶѾˡس̾һǸ˵ʼնǲΪģԷʱؿѡֹⳡ
ˣҲǵ
ϣɪĻش𣬱вһ˿顣¸ֳһĨĵЦݡ
أǲǡ˵αԼƵġΪ񣬾ͿΪΪĻǻصġ
ȷȻǸûԾ˵صڷûӦǡ
ǶôСᶨĿʱܻᱬϵǿ
οⳡƵǷҲ޷ΪСġ


ڰ˾ ƪ һ 
İг޽ʮֿĲƺϡ
һ޼ʵĲƺ̵ĲڷĴ·΢΢ġɳɳûƻΧûԾס
˫ǰֿ׼żŵһǳɡ
𹭵֧׽ɫļƿʱݷһ㣬ڳе˶һʶ˲ıС
а˳ĽĻŵһߣغ󷽵ӡ
ͬʱԭİϣ˹ǰߵԱߵλãаġ
½Ȼ˵áմһ䣬ڳһ䣬ǰͬ
˾ã¿ܲϲЯǹ໥ȥֵɳ˦˦Լҫ۵ɫ̷ʵЦ
ҿûɳǵ֧һȵĲģϣ˹ʵչһĨǳЦ
˵ǼĻģ
ΪԼʵͶܲȵǵһˣĿһתʼһ߿ϷĽ
㣬ۿ뾫ĿĻʽѾˣȻôյģ֪ӽϰһ£
غÿʮٰһεĴͳطֱٰʱôꡣ
һؾٰʱ뿪ʽλûáҲ˵תۼ䣬赣صѾʮˡ
ʮȨͬһҶ۰㡣εĿ籩ҡڲг˳ȶ
⵱УٵĿֻнԼЩһŬЩ˲ס
ʽ㡭ҾʵֲϰҲûϵĺ׼ɳЦųΪΧıԵЩȻ
Ϊȵǳ췭һۡ޺޵صͬǴǰûлƾʲôѧþͱȽϿ죡
˾ŵľʼһʽɳҪϯΪŮԵȵǺҲûӹʱڰг񲹡
ɳǵʱпҲᱻ
˵УЩ佫ļȻġ
ɳ١Ϊӵƽʱһֱڽܸ似ָͽļɣʸҲʵ
ǽ裬ħǿ󡢽߳⣬ʶôȵǿɴû˭֪һļ˿Ȱϣ˹ѷɫϸһܼԶ
֮ǰɳɫŻҰܵһͿԼŬôﵽĳɼȴ׵׷Խ۷˭ϣԽܵġ
ںܾǰȵǾ˵ˣǴõġ
ȵŭ淭ڵģЦ˳ֺܶʱ˶һ⣬Ϊ˽ԹӱϿȷܺ׵سԽˣʵǲһֻþˡ
˭˵ͬһϿʼѧϰģ
˻һȵסڲԶϰҲ¹˹ɳȴΪ̹ԸĻƽ
ںܾǰһǸ˺ܶáֻʮûˡһЦҲûǵθڣ˺Ľ͵
Ϊʲôȵ״Ʋĵʵһֱϣܹ˽⽣һ㡣Ȼʹô꣬ȵɾý̫ա޷ֱ˵ʣֻóʱ˳
ΪûĿġ֪ȵʲôһӲϰ߶Ա̻¶ЩΪ˽飬ܶȵҲȷʵֻ֪ںʵ£Żǵĺ棬ǿԵġ
ҪĿ𣿡ȵüͷʵýڷ
ʲô鶼ĿĵİɣĿĺ˲ͬЦŵͷһڲ裬԰ϣ˹˵һ佫֮߱һҲս˵еǵļ֧֧Ũҵɱ
ѲɱһʼֻǴΪľϣ˹΢һüʡ֪˾⣬Ҳ;ҪʵԲͬĸһ˵ľ
жѡֵʤֻʣҪǵǲʺڹ淶̬ǷұʱܷڡĹдö֣ȷԴʤܵʧȵȡ֮ԾҪȶԼΪעء
Ϊڼ̳λǰǰһֱ԰ϣ˹Ż²һʼĿĺ;ӲͬΪˡ
ûԵ˵ͷȻ׶ԷһԼħѧ˿̵ȻûҪ̧͡ͷ˰ϣ˹һۣЦҷԽԽ˽ˡ
𣿡ÿνֵЦĿ˵ʱһϣ˹̲סؾǿһֱ
ȻΪľǺΪʲôˣȵǿûȥܰϣ˹ͽ֮ԴʵеĽ棬Ƚ֪ǽʮϰԭ򣬺ȻΪԼļȲ鲻˺ܾá
˵ΪûĿİһЩܲԳ޺۽ˣҾֹͣϰˡҪľδһҪôģʱ޺ۻΪ˺ôʼ磬ʦͽⱲӽ̹ӵѧ
޺۵̵軹ǾЦġѧȻ棬һԣȲһҲͨѰʵо͸걻ָëĿɲֹ޺һ
˵һȥлЩ꾭ô飬ľϵĥԲ١Ȼƺ͸оȷʵ˲٣ɼȥļǰĸ׼ȡ
ţΧѪȷó顣ȵб۽裬һصͷֱ¶Цı飬ԽȻ֪е޺˭֮ǰǾ仰ڳû˻᲻ͬˡ
ЩӽȺľ˵֣Լʹ֪ԷϸҲѺϰʽˡ
豻ȵǵÿЦõʱ򣬰гվڵʿͻȻ˽
£˾İС˵ٴȷʼʱ̰š
ˡס볯췭۵ĲžٶžܾһЩسȹϵĿӽȴûԡίεŮĹ١յ㣬ܶԭ£ΪٵС㶼Ű취ĹС


ڰ˾ ƪ һ 
ǻûɳЩŮӵģӼλʮûɹһλӣǾȻֲܼи뾡һа취Ҫǰϣע⡣
ʲô鳯ϲᣬҪȵ˽ʱңüԱò̫ãŮĹֻһֳɫŮԣڿɺãֱǰѳ͢ˡ
Ȼ˵ǰZҲŮΪĹ٣뿪غΪԱԼֲĲȣЩŮԹԱڶ̶ھͶ˳͢
λȵǺΪ٣ζŮԿһĹٵݳڳϡֻϧĿǰЩسŮԹԱȫ֮ⲻھƣýΪ͸Խ
ûǴĻϵʱ̰ƺѾȷϹֹһˡҲüЩСôĹֱ̾Ϊֹİб䶯Ҳ˾˾²ǡ
ۼ¶սʱδֹĿյı飬ϣ˹ɵЦյĵӺιȥҪǰȥ򷢵𣿡
ܺãǾ鷳ˡ͵Űϣ˹仰أһӳͷŬԱǼҪЦЦ̵úˡȵǶ֪øӶЦ̫ˡ֪ǰıж
ҡҡͷϣ˹ЦתⳡȥȥΪӦЩ鷳ŮĹ١
һذгϣǰһʼȵƣλҪ졣
¥һĺ¥ڴò͵ֻϽħ塣ΪԱҲûʸֵطء
ʱ򣬰ϣ˹ƿڡ¥İ˽ɳǺһ㷹ӣеغȲ̸죬˫Կʼ
ǣԼʲôʱҪǵò͡ҺտͶˡ
ɳЦʾϣ˹£˵ҪԿһܲܶһĻ֮ǰڵ
ʱҲõˣʮ֮ǰΪˣɫԻָˡ
еģϣ˹һɳԱߵλ˳ΪԼһ衣ڲ˻û֮ǰֻܿˮЩС
ôûڹòͣΪ˻׽ء֪ʵĴЦϣ˹İۡ
ֻǲûϵһξֵˡϣ˹ޱб쬵ӹȥһ䣬ʱԼҪӦ˲İѲΪҶǰ㲻ͬġ
˺ˣֻЦôҡһԵ̴ӿʼϲˣЦΪϣ˹˱ơҲ֪ϣ˹ʱڹòͣǵڻѲ
⼸Ѿ֪׮Ƶ顣Ⱥ˾ΪӽŮԹԱֱҧгݡ衣ᵱȻ½ξǺܺõķ
ǻ˵ѾǵһС˰ɣܾרųġǰΰϣ˹Ͱɺϵú쳣Ľ棬ɳǲһɻ󣬡ǡÿʵɣ
֪ЩСԴװЩʲôϣ˹ĺһҪҿɱҪ׶ˣÿζһǵñ²˶ļҲûʲôôҪأҶµĸֻж޴
˭ƽʱۿЩҵŮǣҪ뷽跨עҲҡҡͷҵˣԸ¿ɲϣ˹ǰٶۺ
֪ʮе˼˹ϣ˵ûλŮԡϣ˹ĮĵӣɳЦŽôҪҪ˵˵ϲͣʱ⡣
ٺԼİɣԣҲ϶ĿǰÿԣҪ麣ΪЩʵۺС㣬ʹֻ͢жԣ鷳ĵ㡣ϣ˹ؾ
ЩǶʮΪػأָصľõ˶Ĺף֪ġ
Ϊ½Ǹмӣ˽˫Ĺϵ˵Ǿ˵ǰѰ볼Ϊ׵Ȼٵжۺݺ˵һΪţķ涼Ҫӽǡ
Ҳ˰ϣ˹һֱɳ黨ǲݣرϲЩСǵĻоҪ飬ڶġ
İɣзִ硣ɳǵһЦЩŮҲȫûôٿԵõйضԷĻ״Ϊ¶ѼһЩϣ緢ЩǱŵôΪԱĵ˾ֻһ
ҿûô˵ϣ˹΢ΪԼ壬˵ʮ˱ǼһԶˣûҩˡ͢ŸոտʼȶһͿܵǰöԷʱҪСıԷˡϾ׽µĳӣǹ۵ͿӰ쵽µжϡ
ҿҲȷûҩˣԸ䲻¡ɳ̲ס˸ֱۣӳЦѹǰǴΰ׻Ҫ˵ԱĹͷѾ߻ħĵزˡ
ȱֿΪĵ߻ħĳ𣿡ϣ˹ƤЦⲻЦߣӸµ˭նҪڱ£жĵ˭ΪһصɳƲǺƷʡ
պɳǶһۣͬʱЦ˳ϣ˹ôɲûԭġ
깥ħ֮ǰһ꣬ϣ˹Ϊæѵ¼սʿʶϾ˼ڸħսУʵΪ鱨ŵĲЧ˺ܶ
սԺ󣬰ϣ˹صĵһ¾ǿʼΪһЧѸݡܵ鱨硣ƶ޸ԭ鱨ŵϵͳѡѵµġĵԱ
ڵϣ˹ι׻ص鱨ٵһŵ֪ٵģʽЧٵĽṹˡ
Һ½ĲЧ£޸ٵϸںʵеĲ֮ʹδչ׳ԺġΪȡ١Ƶ鱨
ǼΪոսչȽϻҪʱ𽥳в󡣵ǵȵ˺ڣĹģѸ׳ϵͳʱˡ


ڰ˾ ƪ һ 
ϣ˹˱һɵ⣬׻ȸҲ߰ߣڽĽϻ㱨Լ
֮໥еԱǺģͨͿ˭ı¸ߣԷѡȻѾ˰׻ȸˣϣ˹Ȼ֮
ǵλѷǵеĹϵϣ˹ԭǴϱ裬Զġ
Ȼ忭ЩҲʲôʡ͵ĵƣڰϣ˹ȡжǰλѵõϢ֪Լİ߱½ˡ
бں忭ˬĽ˳ߣ֤ٴΰķӦ嵱ʱȡжǱȽϼ˺ġ
һ׻ٵ̵꽣֮εĵΪͨ̽ãֻý֮λ˭ʵΪùȥͺ½µĿӽϣ˹
˽ϣ˹ģڹٳô꣬ĥһ뱾յֵܼҪЮο鱨ٵĵ˵ȴСͰϣ˹һ𳤴Ŀ³˽ϣ˹ڡ
һڤɭֵѱ䣬ʵĻ֪Ͳİɣ
Ű׻԰죬ϣ˹Զͤ𻰡˵һʱĵһ仰͵ֱطʡ
ܱǸҲ֪˵ʲôϣ˹ñ߶ſԸӴԭٵˡǸͬһʱڵļλ֮һ
ϣ˹֪֪һ仰Ҫ˲֪ǼĪΪ΢ЦҳϵܴĨе֤ݡһۼҲʱݱѹΣԱ̱ġ
ǺЦ֤֤ݵĻֱϱ׻ʽҪˣץһذ׻ؽСû֤ݵĻȰòҪ˵
ϣ˹ƽ侲ĻظͲôꡣڿõʲôָ֤
ôѵûΪʲôҵڲһҧ㵱ȻΪҵõ֤ܶݡ
Ļɹðϣ˹ĺ˼ӣ½Ͼˣܿϣ˹
ǲ֪ں˵˵ʲô֤ݣøߵǰ׻ҡǸʧˡ
˵꣬ϣ˹תŸ뿪һ仰ȴӲֹסĽŲ
ϣ˹ҸΪ׻ֻ֪֪С£õĵ᲻֪¡
ʲô˼ϣ˹ϵ»ͷ׺ݵݷǼҪ˺ޣɲһס
ʵ㣬ʵѾ֪ˣҲ֪㱳ԭ򡣿ûٴ׷ȻȥûУûУȻᡣ
һĨ΢ЦЦĵΣյӵеĹͨ㣬ƽ͵ȴӿ
֤ᵽȥ顣Ҳ֪ѡΪôܲҪ̷һЩбѼ¼ĳأϾǰ֮˺֮ʦ˵ǲǣ
ϣ˹ʱ͸ĸоȫѪҺݷ˹ı붯һ¶ѡ
˵֪£᲻һ㣿Լܵһ𣿡
ЦвŲΪ֪գ֪ϣ˹ģƷȷ۷֮⣬⻹ڶԷһ
Ҫ֪ϣ˹Ϊ˱Լĳ𣬲ϧޱѰ׻ȻǱɹˣһСҳϽ佫˵ϵĸкʹͬʮ־޴ġ
Եϣ˹ӵµݺ۵ĸһµرõ𾴺ͬʱҪֲԼȥıѣҪغͲԼɵź͸ʹ½ޱҳϡ
һˣΣֱɱе־Ͳ֪һ㣬Ҳȷʵǲ˰˹ϵߣĺ½ֳһټĻҰ׺ɫ
ı黹ǿ£˵ô࣬ʵҪȥ׻ȸֱ˰ߵ顣Ӧףλôܻ˺飬°ֻǹ߳Ϊˣֺαؼƽôࡣ
Цڱصã֪½ܻܵǰȥʮɵ߶ȫ£֪жྴغΡ
ϣ˹һŬƽԼ顣תͷȥı飬۽ȴƳԶ׻Ӱʹ̫Զϣ˹ϱضŸһºЦݡ
뵽ҲԺڿоͽһĲ¼ɺͻɣðϣ˹еһ׶ĵʹȻ̬ǿӲطЦ
ؼƽôǲǣǺðڰ׻ߵİߣÿ֪ˣҲε˱ƽϣ
ϣ˹ʲô˼Ȼûϵϣ˹ô
ʲô˼˼˵ȥ׻Ҫ˵˵½ңҲҾȡϣ˹Щ΢ȴʮּᶨΪ˳ӣҾԲᱳѱ£һҲᡣ
ϣ˹㲻Ҫ̫嶯еȰؽŸտʼȶΪĽ٣ҲǡĴߡ㣬ʧȥ·ߵøѡ
׻ô͸вңϣ˹նĴĻһΪ͢вȶ»Ҫңѡʹشˡ
½տתԶĸ˯ںߵͤĳϡȻһ̲֪Ϊʲôƣϣ˹ȴֱΪʵá
ҲвʵǱ˴˶ֻ֪ҪһһΣԺͻֵͬڶΡΡֱΡҲȵ޿ȥڣΪʱѾˣ
ϣ˹ûôءԴΪƻϣ˹ϵķӦȫҶһңΪ鱨Ա֪ںܶʱ򣬵˵İ߻Ϊ鱨ľ·ߣǽһˡ
׻ǵô˵Ҫҽͨͼ鱨ݺ׻𣿡ϣ˹ЦҡҡͷһͦбµģȻӦ侲ǵٵ֪Լ˵Щʲôˣ


ڰ˾ ƪ һ 
˰ϣ˹ٷˣ̾ĲǱϾֻһ˲䣬ˡıˡ
ϣ˹΢΢һЦӻʵĿǰĿûбôƽ²֪ԺôеıΪȻղżʹʱҧڷûгԼȥڰ׻ط
ϣ˹֪׻ʲôʱ򽫻ᵽǼ£ȻððȻȥ塣ıĶţ½Զ͸Ǹ˵﾿ôģҲ޴֪ǲѾϤһС
ʱ򣬰ϣ˹㿪ʼһѡΪʱʱ̿ĵ˲¼ɺͲΡĻġһҪ˷ĥʹࡣ
ϣ˹һصڵͤӣʱķչȴȫϡ
УһݷͿҪ˯ŵģôͽˣ
ǵģ¡һͷںڵĳɢܵĵϣϣ˹̲סҪüȻ˵ǱǰɢˣôҲһҪ˼һԼɣ
ȻҸл˵ش˸Ƿ˵Աߣ׻ޱһԲ
ԭΪǹϳ⡣԰ϣ˹̬Աٶ̽״̬ΪܺٵϹϵģпܵصȻֻС¡Ȼ迪˵ĻȴԤĹ¡
Ϊڿϣ˹߿ʱ򣬾ͶǡԺ˵̸һֲ©ȫ˽Ķ䡣·ֹ˵ȥҲ
´㻹ҪƵ飬Զһ㡣ٷϼħ˵еЧ벻ʩչħƾ豾ĶϷ֮ĴͣҾһ
Ŀ̸ĺûһƽЩϷʡȴÿɫݷ˹ɷס³ͻȻϣ˹ȻҲֻĿɿڴķݡ
ܾ֮ã趼ųĬǽԣֱΧĿص˴վ⵽ϣ˹ǰ
ǲǵõһȥӪȿ³˿򿪿³ʱ˵ʲô
ɢĿ˵ϣ˹֪ŭǰסÿ˵̬ȹĮºʱͨһ˲䱬ŭͻὫĵɵʬ޴档
ɴʱ˿̰ϣ˹ȴ²һڣֻõͷ
Ѿǵˣҿ˵һ顭.Ȼᣬаȴݺӡ
˲ɣ˲áϣ˹һ¶Цڻش
ܺá㻹ǵáĵͷһᶢΪŲ㣬Ųţ
šǳڰϣ˹ıܷӦ
ڤɭԸޡɸ޾ȻûϳǰZ֤ûмZȻǰεٵ׻ôûмǽĶͺֵ̽ˡȻҲԽ˵ΪҺͿйһ֮ԵֽҵλӣԲصҼԷ赭һЦ߼͸ĺܣķ
ű¡
ϣ˹ѸٵĻشһԵ̷˸ֱۣһ嶼ûСԼ棬˭˵滰ǲҲ˵š
ǿ赹ǲΪļ׷ʡ˫𽥽ⶳůðϣ˹ҪЦĳ嶯ԼűвʱĵĺǶġ
ǿϣ˹ҡҡͷڻ̲סЦ˳ֳؿڵЦԭȴǸжһ㶼ǿ
⻹ࡣõϣ˹նĻش𣬽ŵĴ˸ǷתصϣˣʮǲǸһ㣿ǵĻȥҳһ°ɣ´ͬ鷢ϡ
裡𾪵һվû뵽Ͱ߻ַеľ𣿣ÿ˶ϣ˹һ㣬ȥ˵˲Щ˷ڲ¼Ƕ𣿣
ҲǰͣתʱɫҲôÿô԰ϣ˹֪㲻ͬвˡǸϣ˹һܾˣ˺һѩһԽԽûмʱĻĲ롣
׻׽ӵɫϣ˹ͻȻʶûĶԻȰ׻вж֮ʣǵλ»ǻġôǵΣͲֻϵġ
ϣ˹ҲӦ˵ǸңȻһòԲźԾҪܱ˵вĺ⣬Ը˵ôû߲һ³ĻҰϣǵһμǰ飬Ҳȥƽϡ޷ҵĿ뿪ΪҲΪ˵ԭǱ䣡
䡱ʵķǺصģ㺭ٺҲ𱻽ô˵ƫƫܵʱҲ̾ʧǰĻ壬ľսĿԼϣ˹ԭء
Ǹáеءãϣ˹ЦݷҪ˵ɫ½һ㶼ûϣǾǵ磬׻ҪҪ¹ٴһ£ʮ£ѡλǲ¼ɣ
ϣ˹ЦЦĵ٩嵱Ʋסһƴͤʯת뿪
ԴǼԺ󣬺½Ͱ׻ˮݣ˴˲ᵽԷԵɳڷᵽʱ򣬰ϣ˹˦һ۸
ããɫ̸˰ɡɳ죬ҲΪǹˣΪϣ˹˱Ƶ·˵ľعɳǶûʲôʵʵУҲȲϰϣ˹
ûµȻǸˣе֡ϣ˹֮ǰϢü
ʲô£̧ͷʵһɳǵעҲ˹
ûкȷеϢǡص˴Ϣ˵볯͢ڲЩ쳣ϣ˹򦿼˼ӣοҪ鷳ȥϵ׻ٵûиϸ鱨
ϣ˹֪֮ģ֪ųûġ鱨׼ȷʡʱٵϣҲû취顣


ڰ˾ ƪ һ 
ñȥҰ׻ñղͬķԵԴӡв¼Ժ󣬰׻ĹϵҲֵúܽǺȸͣǰ׻Զ̤һ
²ⷽ汻ѼµģҪ˵ûȥ׻׽ءɳǺ¶⣬ϣ˹ü͵¾ǲϲְ֮ԲŻᵱֳԼŭһʴֲĻ׻֮ĸҾֻǱʧʵ˫ûкô
ԭˣ˱һʼѵúȷȻȸ£ˡȻԾɻУڱ棬ǳɼĵףպЦҡҡͷ٩ҿȥ˶׳ݡ
ȥģϣ˹Цһ䣬пЦһһԼĹٹûþҪʼˣʱ޴󣬱»ҪڿĻʽСĿɱصļϸ̿ͻˡ
û⡣ոɳͬĻش
ξǿǳ˾άģڰȫܹȷһʧ
ּЩĻ⣬Ȼ߳ᣬæְĹȥˡ
ǵ¥õʱ򣬰ϣ˹ȴͻȻһֵֺĸоƺһڼǼ
͵ػعͷȥȻò͵Ĺ࣬󲿷ֶǰιξصĹ壬޷пʲô
ôˣɳǷҲЩԾȴ˵Ȼ
ûʲôϣ˹侲ҡҡͷתȥͬʱҪǿڼڵİȫ
պɳǶһۣȥ
ڰϣ˹󲻾ãһɫҲ뿪ˡ¥
صùݵĺͷڣһ˿һƿƵľƣΪԼǸһ
ղУڷǽٰϣ˹𷢵ҽգ󸱽ɳǣǶ佫ĳ購šкɫ꽫Էϸ
ǼķӦǺڷǸҲſųһϢͱˡƾʵҳҵλáҲ̫СҰ޺ˡһ٬ĴڣЦ
С㣬СǧꡣһǸȥ곰ƳһֲۣôǿҲܻϸǧ꣬δػ
޺ۡ£ݺĻ˵ȥŷ˫ü΢
յŷľ棬޺ۺĺͬʱ졣ݺ½
м½ϣ˹鱨šĴߣ˫ȫһԱͽҲĿǰεĲ
е˹һԵ˾۵ͷ˼𣬡˵ʵȨӦǽٰϣ˹Ǹ󸱽ɳƵģҪǣǿԴ֡
Ҳ̫һɣΨһŮ˪ԣĵһЦ޷ȷǲǵˣѾʼҪô˵£硣
̴ۣˡݺᵭһЦͷʱ㿿еȷ֪˶ٸг֯ˣ㲻ûߵʱ򡣡
˵ֻǡö˾۷˸ۣҪǾֶܿθһң˵أҲ̫ˡôãǻ᲻ϾͲʾؽʮٺȶ
¶ˣǰôԹɳǽѼȫֱ֤ӽ˾ǰȥˡݺ᱾ԲǼħһǴ˸õϺѶϢ
ǵģûôʲô޺۲ЦǻҢǼһＫȱ̬칦š
賾ǻصħ磬ȴħʧ٣ƲҢƲ̸Z賾˹֣ͨ˾͸ǵĶ֡ϹӾȥᰲ޺۵Ĵص·ϡ
ˣǵװ˹賾뿪ħʱͬһͬߵĲ¡
ǧ֮¼ӹϵѱһɲƽĥƽȡ֮һ˺ѵĹػԵװ˹ħδ֪δʱϹӾȫѾϰ绷Ȼ˻
Ǹ˿ɲͨˡ˪ɢб賾ӡװ˹ʹλȥƫƫϣɪԸҲԸΥνĹ򡣸һЩ㡣
ǲ֮ͬ䲻໥ȴǲΥĹǸҲֻòǲԳ氵賾ǵģ賾ǻʧ٣ú𣿡˾Ŀ
ֻһ㣬Ǹ˶ħƿ뻹Ҫ޴Ң賾ͬʱصħ磬Ȼݺ²û˷ԡ
賾ҵţˡֻҪԪ嶼ܻءĬɭ֡سˡ˹賾ȥؼҢȥװ˹˫ü
ȷҢˣһжˡϣɪҲӦûǲһˡϹӾɳϣ˼ҢѾתħ壬ʮҲɲ˴ֻ켣ͨȺҪˡ
賾˵ҢԱǰҢΣ֮УҲ˵Ң֪ǵݣǿЩһ᲻Ƕ㵽ȥˣϾҢתħ賾˺ܶ
ܡ޺ļ̾ͱݺˣ˵Ϊħ£賾żҪҢΪħָ̻˵ĿǰǻʶZô
ܺãڽѾˡװ˹ܽᣬһ賾ZѾ׶༪٣͸ɻǽδ֪ڶ˹ƸҢ䲻˹Ʋ֪Ƿ񻹻ţҢ϶û
ҵҢǹؼҲΪǸ˻׷ŹҢվֵǰҢĶ֡˪תͷȥװ˹죬ҪǺҴǧǰͿ˲˳۵úܡ
û˻ῴֱ̬˳۵ġĺĺЦһĿǰ볯͢ȫ忭ˣһɵͷߣβЭԹ⿿챳ӡҪλֱ쿪
̳еأǵֱɵ̸С˾ɳķ֣˵أ賾ZΨһϵһãҲǵǰɳûᵽ˵賾Ҳ֪м̳ӡ˴ڡ
˽ӣZǸ֣Ȼô޺ҡҡͷ賾һҿǻˡǻ˶ʲô͡
ҾΣZĳ谮Ǹ˽ӵӡZĸԻ᲻𣿻ҪݺüΪǸݣдȶ
ӡ٣ݺ˵Ҳû룬ZûиûпΪ嵱ͬ飿ϹӾһ˼һ߲²⡣
Ϊʲô׽Ǽȥǰ׻ص١˪ͷͬ۵㣬˾̫ˡ
賾µرעҪСİ׻ĻϸܣΪĿĲֶΣ賾εľ......˵һ룬ݺҡҡͷԣʲôطԡյ̫٣ûܵĽۡ
ǳڵݺᶼͷ......»治ͨļ֡װ˹վһԲߵǰ
ȱôˣҪھĿĻʽϾ񣬵ʱܼˡۼڵճ͹ȣ޺۹ɵ˵
Դ룬ڳǽ֮ϣųǧƳһйô˾ʵ޺۵⣬̲סͶԷ̧ܡ
ΪʲôרμӾġ޺۲ˬߡ
㻹˵ˣרμӾġ˾۵˵꣬Ȼ۾ʾһվڲԶ˼װ˹
˾˵ûΪϣû˱װ˹еĳԡΪ˭Ϊʲô¡
νֻڼǵУž߱ͼֵ


ڰ˾ ƪ ڶ 
߸ڵյ̫ҵطԼĹȡ
õԵϪˮϣĵ۵Ĺ⡣
ɢݺ¶̨ϵӽסֵǰ˫ĿֱӺЩĹӴĴȴΪǾ续ķ羰΢΢
ˣͬķ羰尡һͻһӰԾӵ¡
ɣ˵ҪˣȱϸûСбһھ˵Ļ
ããˣԳƴӣҾûһû治֪ϱǷʲôɷ˸ۣ˻֣սû¸㳳ܡ
ѵáᴵڣааһЦҲҪûµʱ򰡣һΪóܵԣһ첻ͻԾ
ҢɵŶԷϳʾ档ʼ磬һץǽԵĽµء
ȥģɷԵץסԷϽֱۡ
ɣͷ羰أǸоӻعͷЦţһĳĿ˵һʲô˶ûˣȥ׼һʵսϰĶֿɣһСҾֻڴϹˡ
ŶˣϰƻˣʵսĵѵҹϮ˵ɲԼĿ֪ͨҢб䡣
סΪʲôˣһ£ԭλʡ
Ϊ˵⼸һֱãԸɴŰɢɢġ˸ش
ѵҲż٣ġεһϿ˼ƻĸı䡣
ŶֻҪǳ˵ģ䷴ûˡʮֲƽһţܿɫô?ϰʱĲɡħҲжʱˣӦ𣿡
ӦӦ塣˫ʮָſԼĿħʱҲ˱仯ȻЩӣǳһָ˱˵·Լĸо
ԭ ЦúǷȻһǴħ壬ƾҪӦõö࡭
Ŷûɰѻ˵꣬һ˫Ѿɨ˹˻棿ƭûиĹ˴˵ǲǣ
ҿЦģʵҲࡣ治ɫؽǰػ˵ǼȻ巢˸ı䣬Ҳɴ೹ͷβظͷˡ
֣ڨڨ̧һ˫ϵ´һɣִµϴȡ
ô˰ɿ¶һӵЦݣɣôֵһգȻһֱһ֡һϲ룬֡ͽС衯ô
գתͷһĨ̵ЦҪҲգաߣ
ι̫ˣüݺݵŶԷҪʹֱӹˣպ͸Ŷ
ôѧҲ֪㡣аЦһ̧üɻûȫʧȥ֮ǰһˣ㻹ûţ١ͬѼĵزǿϲɺأ
ҢҧгݵؽˣȴֻÿԷץʱԶԶıӰվסҿ鲻ãĺ㣬Ȼôң
𣿡Զģɷ˵ĵ٩ôǳȫ㣬㿪Ұûܺ𣿡
ҢСӣֱһɶԶӰԸغš
ԺʵĻȥŶǻĺڰ
ȵ˾÷θġȥԺ󣬽˫ӡԼ޹εɫɵĴᣡ
˼ϾǼĿĻʽ豾ܵҪ֪Ϊȴее뿪Ļʽһʱ䣬ᷭ˸һ
ôᡭεһأЦűֱۣѹ۾ϡʱһ˸յħûã㣬йٺ;Ӧֲͬ仯ʱΪı䣬ϰߡ
޷ЭĲʵУʹľһֱڵ͹ȡΪŻؼ٣ҲŻع٩йػĻɿɲִ򲻻֣ڵˡ
ǵԺĳΣҾһȾʱЦǸ֣ᶨ쳣ҡͷ
ûںļһõȡƴճ֣Ҷã
ȻͻѪ֮ʹһб˷ǵʱ򣬵սߵЦòһٲʱκйغǵļ䣬СһЦһֶʼ
ԣȻʹõָΪ衱Ц֣֮һ͸ʮ꣬ǡҢǸڶ֮ʹõıڳ˽лİ
˼µĻʱſɳ˹
֣ʱ׼ϯʽˣҿԽ𣿡
ɡ˵ӴȻһͻתססͷ
ɳţֱ˽󣬻һ˾ʦǣΪװĻʽʱķװͷġ
˴λʦһƵɫϡһ𲽵½ڵλãһϵϺʵƷȴʧһǽķʦҲ
ش󳡺ϵװ㣬һ·ﵽġģٵۣһ׼򵥵·Ҳ㻨ʮӡ·ʤ䷳ӣɳ̲ס΢΢Ц
еģҪ͵ЦвУʱѾװϣһרҵķʦͷʷǳõĺɫȻÿʲôش󳡺϶ҪһأһӶϰߡ
԰꣬㻹ûпʽŮӵķװҪ鷳ʮҪҪϼĳϣҪʱж㣬࣬࣬װθࡣҷŹʱ򣬻ʽпء
  ʮɳȵǵĳƺһʼ裬תɽΪ׽ġʽ㡱Ǽֺ͹ȥһֱԭ赱ȻҲ㾲䣬ûкʵĻܹƲһѡ


ڰ˾ ƪ ڶ 
˭ɳĻո˵ڣȵǺƿţһǰһ˽
ɳ˳̿ɲǺϰߣΪӲմȾֻϰԡ
ȻǺ࣬ȵǵֻǴؿЦû
ʼϹ͢ʦǵִ磬ϻʹŮεʮʮչ˳
ȵƫûɫ·͢÷رƵɫΪĸ߹󡢰ԼŮелںϵһ
ǽһǳɫССŵİɫ׺ʱϸľò崿޹ĸɾʣԭԭسг
һʱ֮䣬еԶͣеĹʧλƯĹ
ôѿ𣿡ȵǿ趼üͷɲ͵ΪƽʱòͰķʲôֵĵط˵ҵЦ
λһĶˣһˣôܻء
ɳΪȻҪϯĿĻʽǲúعͺ½աɳһ˳һ̵Сڻ㱨
ȻƽʱҲ棬һΪʢװģˣŻῴ񡣡
ɳǣɣֲҪ׷ŮԣĵļһȵǰһۡκŮάﶼ᲻˾ˡתͷ裬ེ촽Ĳ֣͵Ҳã鷳һвУ
ƯҲ֪ԼղôͻȻ֮ʶ㱡һ׸ɳһлһ˳ȵǵ˼شֻϧǸ޳ʳöԷҪĥĳ嶯⣬ʵûʲôЧ
лȵüޱػصʶĵһ쿪ʼ˾ͽŮӵ÷ǳסôȵǵĴ۸ѾصأҲںһ㡣
裬ľ񡭡񲻴ãվԱߵСȽϸģýһֵ£ľ״̬ѡ
ţո֮һֱеͷΣΪǰʱû˯õĹϵɡ谴˰üģôػش
ǰϷ󺵣²æһ£ǰ鷿޹ס˯߲أȻпô̵ʱڱơҪݲܻɴ㾡ħһĽꡣ
ȻĻ赭дúܣشʱΪͷǼʦȴ΢΢üעϵˣȫûпϸСĶȻվڼλذϣ˹ǿɲԡ
ԵʦҪһλϣΪϺʵͷΣʱξȻһºӳɳ۵ϵǰһ
Ǹ£ʧˡ˵ָ꣬ϽĶͷֻһ̷̽
ˣɳۺܿ϶ص˵ͷϣ˹¶һȻϡı顣
Žʱӣϣ˹Ѿ죬Ͻ˵Լͷεʱ򣬸ֱӽӴļʦȫü԰ϣ˹²пǷˣֻ˲ܸܵĸ¡
ɳҲΪͬһɲŻǰ鿴Ϊ˲μӼĿĻʽǿҪԼĲ飬ѹ˿ʡɳ۲ǵַ˶˽º֪ë˸ն֪
ڵӦǻɵػʦĽʦǰοʵοʣҲҪŪŵʾԼӺͽɳǶԵǰһƬĬͻȻеЦĳ嶯
𡭡䣬ֻнһûбӰ쵽еԺԼ̽̽ȴоò̫ѹ־ͷΣΪֻû˯á
ȵǽյ˫ȭᡰһ˵ڱûԾԵս˼ޡ
ϣ˹üЩʦ˻֣ʾǶ
ôΪ˱ȵǹҪ˼ǰӣʩչ

ԭַΪʼľӷ
ҹ֮󣬲ʵƽҵװķƯɽ˺
Ԥ俪Ļʽĸ֣߳Ϊ׵嵱ڱݵϡ
ɳȵǡļֱرֳ̻̻顱ͷ׵Ĵ֡
һԶֱ俪ԳԽ湬Ź㳡ϵĲ
һĿʼҲһҪʽ
ΪΪϵĴ֮һܶ󴴵綼ҪʥΪ֮ԴħҲ⡣
ʽǰĺüСʱѾгǧӿԽسǽ£ĵ
ɿ޵Ĺңɫĳ绬ʵǣƿ俪ʼһ̡
ʽպͰյͬ˾Ĳ߻ϣ˲˷е㡣

ȡȡ
һ̾ʹӿĻʽгֻڲᣬȫȨ˾ȥ˸Ӧԡ
ճԼ֪㲻Ҫǰ鷿ңƫִڴϲĽ裬ȵ̲סҧгݵ
Ϊ񡭡ĻʽʱڹԱڳ¥ϴһҹ磬ɤɳ
֪Ϊ񣬲ΪŲôƴءҲѵðѵˣҶǵǰӵĺֵȷü޵Ĵ£ҲܲԼ尡
ϣ˹æ峡ͣѾȵǺݺݺըһ֣ҲһʵеԲеҲϴвУ
ֹʼˣֵõ߶ȻǺףȵǱϾ½
ԭȡҲ֪߶ȡ費Цдȵص٩ȻӹĲҩ֭һȥ֮üÿࡣ
ħܵģĲǻͳɼħʱĲûҩôԴ˿̽跿һʦûС
ಡΣϰ˾Ͳˡ趼˼Цȵ̲סһۣ̱˵
ʽ㣡ɳȵ佣ĻеЩУ΢üڵ֣ǾˣúϢ


ڰ˾ ƪ ڶ 
ţáͷɳܰȵǴߣȻ֮ã漴ƺʲôΪҵĹϵҲϯᣬǸɴȥμӾɣһһкܶĶ
ǵ鲻ģұ۾˯
ڣȵ޿̵

ݱؽţЩεĺ¥ʮ˾ŸԵе塣
ʱ򣬽ЩССݵȴãǹȻȥҸ򵥵ĵطЪЪţԵ㶫
εľֵͦġ
ھƹݵõ̴æ԰޺۸ɴԼ̨ƿƻصλϡ
˸·ĸţʫ⣬ֻд׼̷̻ѣûʲôġ
ϹӾػصǹҪ޺۳ǿװ˹ʱܻԲǰ˵¡
ҹ񣬵һ֧֮ڳµװ˹תͷߣɫҪ˵жѿжѿ
Ӿ㲻ù˼ҡװ˹᲻֪ϹӾ⣬һУ㲻Уûʲôá
죬˵֧˭óʹħеġݺȡϾƿעȻѱӷŵװ˹ǰңɵļ̳߾Ȼֻˮ׼ûһЦó
Ϊƹ߻ӣݺֱᵽ¾һôʻ߱˲ִ֪档
ΪʲôЦҾҪЦøŶԡ˾ؾ˾پƱ֪ܵ˲ֵĴ潫ͷԿ϶ȷǱ˵Ŀܣŷ֮ȡж
жʲôжϾɱ𣿡˪һ۹ȥЦҷֻƾһ۾͸Ṇ̀ǲǹ˵㣿ȻȷǱ˵Ŀż㵽ʱҪϾɱҾû
˪Ǹ۴Ÿ鵹һȺˣȴһ䣬鷳ıһϰߡ˾۵ЦţѹɤҵȻƾһ֧жϣһո߾ǵˣû̶Ҫħɣ
Ҳôġᵽ޺зȨˡҢֻѧ˰꣬ǶʱҲܴﵽȻɵļ̳ȴҪħˮ׼δ̫Щ
ո߾δһҪҲܿıһ˵ɣҲһҪ߱߳ؼ˪Ȼּ紫սƼʹжûֻǿĿܣֱ̫ˡ
˪ƽʱˣΪʲô쾡ΪǸ˿ѣĺΪ˪Ӧҵķü
ԶԶһƳһɣ˾Ц漴⵽˪ݺһˡ
㣬ֻʵʵ˵ֵ̫ɵλһߣǱʶͶԼλ˵⡣˪۾ŸոսһĿˣ˵ۻ᲻᲻̫͹ۣ
ͬ˪Ĺ۵㡣ŷ˾Ҫ֮ǰ˰֣Ҳ¶ۣ֮硣
ŷǵгװ˹ˣһڣ˾۱㲻ٳ
ǿܲ취һ棿Ļûиϣô㣬ҲֻǲʵʵĲ²⡣
Ŀǰݲܹͷ¶棬˵Ǹ˾˽ʲô챦ҲĲ´Ϊ
ݺ̾˿ŷĽ鲻ûеʵȴѡ
ൣ챦Ҳ֣ⲻǱؿʲô˾ۺܲΪȻСһ¡
ʱ˪ͬһװ˹ͻȻؿڣƺ˵Ǹ൱۰ĵܵܣ
û
оװ˹Ŀ죬ݺ˳߿ȥ˪Ѷ￴˺ܾá
˵ֵ֮᲻ӼһԼܵܵľأ

þûСƹòˡ
ȵòӴһνн֭ţ⣬Ž׽Ȼ˿
СģĲ˻ûС͹ݵĲ˺óԡǻȥԺҿҪǺúҼ֡ʡһˡ
һʮˣաɳڼλȵǡɳдС߳İŮ˹ǻʼӵĶ֣ǳеİȫĿǰԱߵò͡
ڹʮ֮õȵƺϲƽҪͬɳ̲סȤֻ⣬ѳνȵеĴʻ㶼һ˵
ɳǣҼǵְǹܳôԤ׼еӲɣȵһתݵػؾ
С治Ƚˣˣȷó·ɳЦŽȵǵĻħкܳһʱ䡣
ɳǵĻЦˣֲ˲ɢڶǰ෢еһ棬ֳǿϧˡ
ǼһҾһӻ֪˭ȵ˵꣬¿еʳææֲǲҵȱĿΪ˹¾ԼڵǸУݺһ٣öԲǼһôŬ
ꡣ仰ЦģԳ˹΢΢ǣһ´⣬˻ٶЦ
ЦЦЦ֮¶˵ĵı飺µǣ֧ħĿģͨǿЩ佫ǡ
㲻õģϣ˹ڹμᣬΪ˸ǼһҥġȵҲ̾˿ĵ棬ǵ˵ڻ£ȴƫƫʱգװ˻
ţͺˡձԼĻеͳЦЦһתͷ˹ûˣĵʣ˹ôأ˲θ𣿡
޵̣Ҳζųɳ൱죬ڻĺӣ̶ʮѾɳΪͤͤŮ
С㲻õġ˹һЦشֻǳԵòࡣ
Եòûȵתֲһţ⵽˹УȻŮܵŵĿЦ飬Ǽһ߸ֻ㶫֪ôġ
ʮǰħսԺ˹Ϳһصǵİݣʹβ˳ڹڣϾѾڳ̵ļޡ


ڰ˾ ƪ ڶ 
ǡõʱȢħ幫Ǻ󣬲ûҪõĴ㡣Ͼ޵ĲҾ̫࣬ҲܲԼĺӻԼ˥Ϻ
ԺպͰǱŮŮյĸۡڣҲǱȽ׽ɳ˳̽ӡ
Ůп磬СͿԿǸ͵Ĵҹ㣻˹ȴǴ̣ĮԽӽΣʱ̶ԮֵɳϤչ˹ֻãοˡ
ɲ֪Ϊʲôȴƫƫ׽ʵҪ˵׽ҲȻÿνÿչ̽ӣ˹ֻҪпܶᰲشԶĵط
ʹСŮʱֻԼ£Լߣż̧ͷһȴǽߵĶ͸Ķ˫䱣һľ룬ȻӰԲ뿪߷Χ
ַȻóĳͰϣ˹ʱ֮ἰȴû뵽½Դ˸еʮȤ
Ҫ֪޵ħʮ΢ħԣڵħԺԲơ΢䲻Ǽ£һȴҲȫǻ£һǼħ˷֡
Եн¼ʱʹҪ˰ֳԮûбȰ޸ʺϵˡΪħ磬ħ塢ħħ˹زҸ˻治ס
ΪһʽɰΪأϣ˹ڲ߻Ҫ֧Ķơʶ˹ֳĶ󣬵ԽŮѵɽӰӻ
˹ʮԺ޺ӾͿʼиڽߣҲ塢ʱˡ׽ļ⣬û֪߻ôһ˹شڻýΪȫȻòõõһ¡
˹żͷһɣʦ費µһ˹еĲɵԭСеʦָĵȻǺ½ϣ˹һֱƲ֣ṼǸҪĺŶ
ǸһǺӴĿɳҮͷȴصġȵǶԽܹ˶ĵıͶءҲˣزڶ̶ʮڣӶƽȷٵķչɡ
˵ã˵ǾֳڣɳЦӿڵЦȴԼʧʹܡ
ʮɳŬҪԼ֮Ĳ࣬Խϣ׷ϽĽŲԽԼңɼ
ʲôȵǲΪȻغǼһǲ֪úչԼŪߵ˶һĵȥĹҪ⸶չûдҪнã
ȵǵһ仰պɳǵģʵλͬʱЦҡͷ
ȻнԶӸߣǼ֮䣬ΪԭнõĻϣ˹нÿ϶ҵĸߵöö࣬Ƕû˼ɳǲЦţĨǵص٩ûغ½
ɳǣҿƤˣðϣ˹ֳ֪Цû׼صعһ֡ȵЦһھƵ˼½ִڹμԭʵͬɳǵĵ٩ġ
ֲǵһɳֲɢڶǰü
ЩǼ֮عϵһֱ΢ɳ˽¿ЦʱҲȽûй˼ɡ
ۿԼһ仰ȵǺɳģ́ܣɳЦһ£һϤ˺µįȻ
ǰŮĻʽ㣬ȻЩν˵׽̶ȣ¼ɳǡյ˰ɣ
ʱ˵Ӷգ˹Ҳ²ؼ߸߹ԭ򣬶ݶذȵӲǼеţ⴦øɸɾСҽʣ䡣

Ѫ˳ֱ
˿ڵǸоܴʹڲҲΪ񾭵Ľ˸йϵĴ
ɳҧأɽλʵŮԻֻͱ׳ʵҲ߳ضͽ
ԭΪʮĿʹȲϻֺͺ½ˣͨٲֺм֮״û뵽ˣ죬ľһս
ôȺкɳǽɢģɳѾǲˣҲ޷ԼȽƫƧӵġֻǵûعʱڷһλŮԡ
ԼŮԵϧͰ޷Լǰķȵȥ֮ɳʶԼǶԷض֡һгؿڡ
Բ𡭡Һ㡭걳˪ǹһĨĵаЦȴò˵ŵǸĻ
ɳȻǿġ㲻õǸؾϾȻ飬Ϊġ
˵ɳ£뵽ڱ¶ݴŲǺʱڻܵͬʱὫЩ˱Ƶޣɱ꽫ѵڵĻʻض
֮ҪǸ˲㣡ټһ£ҵػܿͻҵģ
ɳ˵⻰ⲻڰοŮԡҲھʾͽϣԷܹ֪ѶˡԼʧ٣ɳǵ˼ԻᰤҰѰҵֻʱ⣬ֻԼܳŵǸʱźá
ʱ˿̣װ˹һеˣȴŽȥʵԮʱ
źߣûлһ˶ҳȥӢ۾Сӻ֣ҪֳгϢˡ
ĺбսһǽϣЦ˵ȻZǸ컬ļһû̫ĺøУҲôݵؿܶߡ
£뷨̫ۡ˪˵ģĴƫô֮Ҳǹġŷͬü˵
ٽѵңĺµһֱͣʱڣʹñ˰Լһ˵̡һֱŷѧϵ裬ƾԷ֮ǰ˵;Իᷭ
¡һ¡ݺעһֱĴϣʱˣǺѾȥ޺ۺǺѲһˡ
޺ۺܳôʱ䣬㲻ˡϹӾվһԵװ˹
šװ˹ص˵ͷ֡
̼֮תӡ
ŷ֣޺ۺ˾ȻװǻƵظתܡ
ϹӾĺҪ׷漴㱻ݺỽס˽Ų
û¾ˣΪ˶ؾĻңǿɵ𡣡ݺ˹ʶشʹɳĵײɵضһ˿øС
λӿҲǹɣװ˹ŵҽݳϹӾһ߸ϽħΪɳ˿ڣһ߿ظ̸š
ǰɡɳԥһ£֧֧غҲǹûţ̧ͷʵʸλǣ
صĹ塣ǰμӱεؾû뵽˸ڼϱȺɢˣϴˡǹӳڽӣлӡװ˹ؿʱZ꣬ɳһ
̫ˣҪ˼ʱϵҲѱ̸ˡɳԻеĸ߹ֹŵػԣǱ˴˰Էæɡ
ô˵ûйͦ˿͡˵װ˹ͣһ£Ȼ˳µЦ繫ӲҼҾƹԱл⡣
ĺˡɳֱϵѾõòˣǵʵǺܱǸҵĻҲңᾪٸŪ
ĿǰΣѾɳµľɳǼðôϵػҺĿֻŲŹ֡
ʮžһεʢ䣬ҪǻԼϣ˶صĹ忴Цɳ治֪ԼʲôĿȥ
ʱڱ˵ߡһӿڣɳ̿һʿ·ҵӡǡΪ׵ӳϵλӣһɳ̴ܹ
δӳһ£ʿǶʱʣװ˹ΧסԼɳϥ¡
¼ɳ£˵꣬Է۾ֱضɳֱϵѪɢսɱ
ɡԼˣɳһôƣ껹̲סüͷ˹£Ǿҵˣҵضͽ
£а˹ӳ°
Ǹʧˡɳתװ˹΢΢ͷԱǸ⡣
û뵽ӵ£˵ʧǲŶԡ
װ˹ͬϹӾ˶ͬʱǷǷȻ֪ݣǵϷݵģ
ɳ£»ȥɳǽսͿҪάСˡ
˹͸ŽȻǰȥ֪ͨλҵӵ£֪ϲϵü
һ棬﷢ɧҲѾһЩμӼİǵע⡣
ֻǰڴ˴ʿֳе˾ƽʱΪ¡ϲֵˣ㿿
֪ˡɳͷӦʡתͷװ˹ʱȴϰ˹һȻǼλ˵£ºβǸһͬȥҲõʱʾлȴҲˡ
ţҲáȻ֪˹Ļ϶ֹĺ壬ɳǱĻص˵ͷ̧ͷװ˹λ鷳Ļһعܹıл⡣
ӵ¿ˡװ˹һЦ۵ȴ׵غ̶
ȻⳡϷĿľҪɳعԱܼλʮ۰ԼܵܵԭԤгǣĿǰ˾ûнǵɷζȽŨأʹʵȷˡ
һССӳ;װ˹Ĵ߳ľζЦݡھҪⴿǶԷԶɣǼڲ֪¶ʲôǺߵĻеİȫ޷֤ġ
Լ˶Ǹ֣ϸεĵ˺ԺΪǰ˱ݵعļԾҪ飬װ˹Ҳ޿֡
ΧϹӾ˶һۣװ˹չº͵Цգɳֻ֡ĨƽЦУ޷֪ᡣ
㾿ǸʲôˣǺ֪ܿˡ
ӵ£롣


ڰ˾ ƪ  
΢紵ųԽ԰ڴƬ̵Ĳƺһһɫˡ
ƺϣſһֻ͵Ԥ˫۽գӴ״ɢʵһֱźܸߵľԡ
һ㣬ЩɱĴ̿͸ġֻʮа˾ŶͻȻѸͽ£ֻƬĸ롣
ֻеһֻͬڶĻ߸Ϳصİɫ˿ؼزڲݵϣνƤë˯
˵ûɣ̶鷿ڻ԰Ҳˣ
ӲԶƽʹЦЦֺЩơÿ׻ֿ˵ʱ򣬶ֺߵЩ˳ͻ
𣬽ĵ̾˿ΪֹԾ޷⣬ʮǰǶʮ˻ǰ׻ʱ˫ôദġ
˵岻ʣϢɳͨһɲĹ»У˿ȴóԵķŭλͨûУʲôط˵𣿣
ɳۣǲûͨ忭ЦݿĿǰŭֻ꣬Ʋ⣬ǸͨӦﶼûͱ˽ضˡ˭ضϵģ벻öһٵǸ˰ɣ
ûκ˲ԴϢģϣ˹Ӻͻأ𣬴һ֡ҿ׼ôİСΪ٣ɳΪӳ٣ӦʸɸѡõĿˣ
ߣͨķÿ˵һʸɸѡǸ֮ؽʲôʱҪٵˣ
ǰв¼ϣ˹ѾˮݵĵزĽסҲǵһˣ嶼ѡһӦȥƫǺ½
ԭ׻صһֱͨÿ㵽ðǵټˡΪĹؿûôɢͨҪ߱൱ݣΪ˲µģΪһ²ҪӼصԱ˷ѱ±ʱ䡣
ϣ˹ЦЦض壬Ҫ۴ǹսҲǺǵ֮ضԹͨһ۱һۣȡ̬ȣҲ԰ϣ˹Ÿô޿֡޼ɵ
˵裬Ȳֹ٣Ҳ輧ڹ˴˯һöԶȻضս忭Ƶػνߣ״ĵؿʼ̸
˭˵ûֹٺ輧۾ؿڰɫϣͷҲ̧ػشȷ˾ﲻȱⷽԱ򱾴ξĿĻʽûٰܾóɹ
˵ĲĹԱ忭̲סһ۽衣һˣϲҶ֪ʵʲôȴӲػش𡣡ָЩֵ͢ˡ
͢ˣҪֲȸÿҹ޵ŮӶһЩ٩Ů˭ϣõһҹҡѹڴˣŮ٣輧
ἰ֣赽ԶǻõˣĴһĨʮֶӵ΢ЦҪ˵֣ħ磬˭ܱȵߵľ룿
˵ʵ裬ûоԼЩһ̫ˣ忭Įɨһۺ½ĲӰǣ͸͵鱨ϢģΣ㡢ضкô
԰ϣ˹˼ݵ忭Ϊģ֮ǰΪѡβʱʼδġרĳЩضĳ¿ܻĺλû̹Բŷ״
Ӧһٱ¶һ忭ԤеЦݣǸȷЩһǸǣֻǣ
ʲô˼ѯʵĲ忭Ǹո߹һ仰塣ں½ԭĿҪɳۣԳܷʡȻǰ;ӳһ뿪
˼˵κǵ˾Ͳǰϣ˹ȵǡɳʲôش¼һʾҡ
忭ɫòÿЦº޹
ǵĵǲΪʵΪдҪңȵùȵǹءҪѾĵزǽưϣ˹ǵȨҲ޼°ɡ
ãһò£仰ǴмģŵսУûռϣ˹ʲôˣ֪ʵ࣬һѪܾô³
ĸÿǰĳɢһЦش
˵ڱǿϢ
ۼȻڸĻϽͣ忭ԶԷת˻⡣
Ǽ·Ժ󣬽֮ĹϵҲòǢŻĬϣ˹֮ʱͻֹȻĻ轣һ仰ϣ˹ĸӴ˲鷳
Ȼ˵½ֻרȷ忭е㲻ζòϣÿԼҽ趼к£Ҳѹְϣ˹ȲϣڲеĽǡ
Ǻļһں󹬾ʱʾ顣
ţӵһȺǿʱͻ֪ǲǺˡһأĻǳ޿κεĸоŲնѣȻվǱߣҿҲ벻Զˡ
ۣ
忭̲סЦһֱ壬Ҳ΢һ£ԼûʶжԹĨǳЦʵ˾Ľ
λͬһڻ԰Ĳƺһ£ʱ͸еЩ
裬ͷô飿
ʽϳʱϲͷԴ˿һͷڵĳɢڱ̵۲ϣӽ׵ĳȸզ಻ѡ
վŵʱϸãһ£Աͬų忭ںڵͷͳеˡ
ѵý첻ҪȥҲûаͷ辧Өɨһ۰׻òűֵôȰɣ壿ڰϣ˹֮ǰҵ㲻֪𣿡
Ҳ˵ǸģȻѾ˵㲻ټףͷȷۼ̣һҹ֮䳤ȣ


ڰ˾ ƪ  
ȻԣҪǽײûмͷҲô¡
š˵ͷȴ͡
ʮǰڡ޻ɭ֡һ֮㷢Լкܶط˸ı䡣ͷôڵڶָԭȵĹͷ֮һˡ
裬ҿԿ϶ͷʮ֮ǰſʼ賤ġʶԶֹʮ壬ûôܹȥ֪һڿǣ㾿ʲô¡
ʮǰڿʱбʮδ¶ļ¼˵пȡˣƭùİ׻ȸ
Ȼ޻ɭ֡Ǵεʵڹش԰ϣ˹һʼþֶΣõˮ©ۼз鱨һٵڣû֪Ϣ
壬ӺܾǰҾ˵˵ģҶѾ˵ˣ˵ģԼ̽Ҳָܴ֪һƽؾܾشԷ⡣
ʲôǣ֪ģɫĹɵؽһʣѵ㲻ãЩϻΧĹʵ̫𣿡
ǽĿҵͷˡ㣬ҪϢˡ䵭ػص
ʵϣȻҪЩµķͷĬɭ֡ĳˮȵʮ޳ɳĺۼԼħŮϣЩĻȵȣȻһж޴׷Ҳġ
Ȼܶ˶Ҫ֮ϡϣԼߣһܳĻ¸˶ֻеʴӡΪ֮еȨԶǶԵȵģڽ軹ʱ򡣾ġ
޷ȫƿصǿһôµ顣ڵؽᡣǱʶУԼźΪĵãͿ̿ĸֶݵĿֲ
ܡ忭֪ûκ˿֪ܾȥֱԶҲԽԽá
ⲻͷɣ
ضŽ裬˵ʱ忭
壬ҪˣִʲôӣֲǲҾĿǰ˵ҲҪ¡
ʲô飿忭һ˵ʶ϶ǳ˴¡
ȷ˵ڻûо巢ʲô¡ϴ֮Ƿ󳼵Ķ򣬵ȷ֡忭ͣһ£ƺǲ֪ŸöԽôǡ
˵ȥɫʮ
¹أλΪӡһУǲؽأݲκ˿졣
ָоº͵ǽҪΪڰвʱһġ
忭Ļ֮˫ʱϳһ൱Ŀհš
ãã迡ϣչ¶һĨ޵Цˣ֮ǰȻ¸ôϻ
Ƿϻν֪֪ˣֻ˽⼺°ˡޱĻһ䣬ֻϧЩϲŪ飬罫ΪʵƲ׼ܸԷɱ˵ҵĴ
ˣһ˵һвУ
忭޿̵ĳֹʮǰ;ã赱˱ȵѸʡ
ĿǰҲֻ֪ЩƺǺаյڳﱸ£ɶԷӵ˾˭ǻûһüĿǷϢ裬Ҫǵøǽ鱨
֪ƽ϶ظŵ忭˵Ļýȥ
ĬƬ̣ۿڵǰ£ȥҲûʲô壬忭һ뿪
ȸԺȷ֪ʱͽһͬ飬ƫƫƽʱȴǡͶࡱĵ͡
ȻǡǡΪ忭ǵĵãһ죬һֱʮֶӵ״̬УԵϣ˹㱨װ˹˵ʱûȥһ۵ͷ
˹Щ˴ΪɺϡɳʧٿʼǾңӦڱ˽磬԰˹ûܼʱֵ¡ƾʲôܱǸؾµ£ΪλͻȻȥ
ЩǼ˱Ӧвǵĵװɣ̧ͷѯʡϣ˹Ƿɳϣ½ְλԣ˶
ֻصĵͽ׹壬֤͹֤ȫûʲôرĵطʹЩνļǿЩףżҾ⣬ҲķΧڡ
ϣ˹һĲɵĽ裬˵ܽ
ûŪǾһµģֻüǵȷɺϣɳµĽһ̻ٻ˽֪֮Ҳȷе֤ݣֻܷˡ
ţ֪ˡ¾ͽȫȨɡûʲôص˵ͷֻضһ䣬ʹ֤ʵĻǸл˿˵񡣡
˽⣡¸ˡ
ڻý׼󣬰ϣ˹һתȥ
Ȼ½֪ʲô£绹õһӱ͸ͬʱҲڲѯʵĺʱڻסû˵
ֱܾԺװ˹ͽ֪δʧĻ棬ʹڽ˶ôصĴۡ
ҹƯյħƣûʵĺյͬһ㡣
ǳõƤɳˣһΡ
һȻ˫֮ȴ˵սľвȸС
һײѪͺݶһ֮ʧȥǿƺͲпᡣ
װ˹ǻˣӵĴһ˿Ц̬Ȼʵ
ˣԭȥȴûšЩ˵ɫ湻ѿġ
״Ц£Ȼ̧ˡ
ȻβҪҶֽţ֪Ϊʲô㲻Ըװ˹棿ѵ֮䡭
Σ𣿡ڣԽüһЦȴٲȻֲŭͷ
ֻѯʶʣα˵ôһ֪ʶһЦ
ڣԽڣԽһɵͷߣ֪Ϊʲôλ֮ļǧڴȴܿ͵ħ磬˶Ϊ곾ó


ڰ˾ ƪ  
ҲԵաݶֻиλ˶ڣԽҪСеɴ˿ɼµĳ̶ȡ
ǣҪ˵Ҳûʲô˵ġԺʼ磬ٸм֣Ҫжˣ֪Ǹʱ׻ñ˵ֻͬǲڹٽ֦ˡ
˼򵥶ѣεдԵɣΪҪðż˱ĸ߶ΣգаԤ棿δ̫ʦ˰ɣ
ôʿʼˣƽһЦҲΪһģϾߵȮ൱һֹȥ߹
һȺĹļǵסôࣿЦһ¿ɲȱӿͷԹҡβ͵ĹǼֻ࣬Ǽֻ١
壿ʻдȶЦһۣҿɴ֪иǳ⣬ν塯ĶΣΪ
ҪҵǲǣڣԽЦβɵŭΣʲôǸܹǸ棬ΪЩҡβֺ𣿡
ˣô˵һе㣬ҲЩ˵ĸܵġһЦűòݷҪˣ飬ʲôʱã
ȻѾԼ赲ЩѾЭݣҵȻҲáڵѾȷʾǸ⣬Ҳֻзһ;ɫȴѿúܡ
ʮصĶһֱڼ
ԾڸصѾûѹ𼣣ԽսԽµơ˵޷ҵϡѾа׻Ļ֧֣ʹľӸռӦеơ
Ȼʵһֱζ⼸λԼصҡһαҲ⣬ɼԽ֪õѾսԼƻо·ߣ˽ҵΡһ˫Ҫ
װ˹޹һֱҵˣҪԡµʱ͵׾ٵ顣Ҳ׵ǣôһ飬ΪֻҪǼС
ܹΪ֪лڣԽ֧Ԯвμǳս۵Ѿǲ᱿ֿɵõʤơȻ˼ǣΪεĽָҪװ˹һΡ
ҪȻҵĵһЦЦеѪȺͲпȴβһڵõҪĴԺڣԽ߰ɣҪϢˡ
ЩӶˣһʱø㡣վǧദ˽һЩƢԡÿڣԽ¶Цݵʱ򣬾ʹ˿ˡֻҪù˲Լβö¡ⷴһȡ
뿪䣬תͷ⡣
׵ҹɫһƬƹͺǸ˵δһ
ǵЦḧۣ˿ʵ·֪˿ڡ
ϣɪΪµġ򡯣ƵңǧҴħһУѼ̳һ½ҲɱģνġָҶٳͷ
ȻʱǴɵ˿ϣӲ˺ѰľʹõӢӱŤѡȻϣȴǿԿϲı顣
˵Ǹװ˹ƲҪԼֿ໥ɱʱ龰ѾȲ뿴˰
ͬʱװ˹ķҲһۡ
˪û˵˰ɣ˵۰Լĵܵܣȴɳľ˶һ¡֮ǰ飬ɼӡȫǱ˿ġ޺۶˪ƯЦ
ЦƾʲôˣҪ˭涨ǵü㲻ɣӽ߾ʿ֮ǰȴҲӣ¶ԷǵɷѾܿˡ˪۲תĵȴǺ侲ķ
Ȼһʼʱûע⣬˾ϸ˼㲻׵ʱӳ˹ΪλǻصǺ͵⡣ûмǿעΧ磬Ҵƶļƻһܱʡ
ɻ˵ˣˡΪ˭ܿʱλɳ
ǽԸ缺ԤеĸߡԵʧ֣ʵҲûʲôö˵ġ
ǰ޺ЦһûмǾ뿪ʱûзɳҲԵúܾȣ׻㲻ܴɣ
˵ǡǡ֤ƽʱ۰£һǵģ˪ڷǵʱʲôݣͷ׻ֹǣ
⡭޺һʱµ˵Ƭ̣̾ҲԣôʱµĿԱȽϴ󡣡
ǻʲô뷨𣿡ݺѯʵĿ⣬һߵ˾۵ˡ
֮УԽõݺĹһռҴӲͬӽǳĹ۵뷨ۺϽܵ˼ųԵ͵ļ裬ӽֱۣӵóۡ
ջûܼµУŷϹӾ˾Ҳ޷óнԵοֵĺµʱòԵ¹ˣЦ
ҵҪ棬˵׻Ƿ˻ֹ˵ԼһɾԻ˵û⣬ʱߵ̴Ӷ̫Ծ
ӣʲôֱ˵µû˾۴ʱҲû࿼ǶԷ˭ʮֱӵػһ䡣һ룬ŷӦԼ˵Ķɻֻĺ£ǸϽⲻǡ
ǵ˰ɣ֣ΧĸǵˡۼĺµɫţϹӾɫؽƻصԭϣǰʱתƵԷעЧôģ
˾Ҽţ֪ϹӾҪΪԷΧĺһߣǸһӣҲڱԼĹ˽ʵһ·Ƕбǵ˸٣ǲǵڳԽ⣬ץһΣ
װ˹΢ͷ̶ֳȵǧԶ


ڰ˾ ƪ  
ֻ֮ץԷһΣһΪЩСɫɲûп˦ıҪΪβ¼ɶɵĸԣΪڵĸû֡ȼһҪЩ˴ؼϢʱ򣬲Ÿʹεݽ
˳ԽԺ󣬾ûô׷ˡԭܼ򵥣ܷ߸εߵˣʵǸЩĸرĲͬǷ֮
쾯ǲٸʱҰڶԷˡڤ顯ãȻĺ¹ƴû˼ǵáڤ顱ⶫˣǱ뿪ħĵһǡڤ硯ڤ顯һеҩ
ñĶħ飿
һװ˹г𾪣˾۸ǽסͺ˳ħϹӾӦĵһǴ󲽳嵽ĺԣ˫硣
ҿ˿ڣ
ĺĬĬ۵䣬ֱѪֻۡдȴһпƽ룬Ѫⷭǳǳ˿ڡ
ܷǰɣҽʹһ㡮ڤ硯ҩܵˡ򡯵ĴǸˣͷβͰħ統еϷٿأȴδ֪ĵط̹Ļš
Ȼ֪ꡮ򡯵©˺͡ĺµ˿ڲҲ˿װ˹̧ͷԼǧĲ£ǲǣԾ£һαٳˡ
һСġĺ²ûشװ˹Ļ˵ڤ顯ܹѡͬ˽иɢֻȺȹڤˮ˲ŵζҩЧʱΪ졣̴ŵŵζ
Ȼôҩڤ磬ȺҲ̫޺˲զࡣǡڤ顱ҩЧʱ϶̣еİԵ׶һعǱõ̽Ҳûˡ
ڤ硯һʼʼȨΪҪ硣ǽǧ꣬ʼԭɡ
ݺؼѣ˾ĺһѡ̱Ǹû顢ΣֻкѪ硣ǿԳ֮Ϊˡӳһ뿪ʼɱ¾뱻ɱľ
Щ󣬿Լ໥ɱ˿⣿˪¶ɫһȻһֱλ磬˵ʵڻĺԼĴ
ȱ̸ˡݺὫصϣԴӡ֮ļϸھͱ᧿Σòװİߣȴð½ΣգҲҪֹǼбض¡
ʵδһֹҲֻаǵϢ֪εˡװ˹˵֮ﲻöġͬǧ꣬ħ۲ǲûǸߣصǸϡ
Ǹˣ˾̾˿Ĩ˰ЦǸ֪ͨʲôʽڲħ硣Ң곾һ곾ˣҢʧˡǸ졣
곾Ҫӡҡװ˹һʱ˵УظӰس̶ȳȡĹԱɱǵĴۣͽɱ֮ǰͨƽǸߵöࡣ
ǸյĿֻҢʶǿΪˡ򡯴ļޣҲһɢġݺָ죬ع˳װ˹Ļæƽ˵
ӾػħһȻ׼ŷƽԵһּ߰ЧĳȣֻϧȻȷ򡯵ݣȴ޷պķִ硣ȻĻݲǸš
ȻղãҢԣֻҪҵҢǱָܷԷ˵󣬰޺۱̲סҪ̾ҢǸСӾ㵽ȥ˰ҵǵ⳥ʧѲɡ
Ҫʧѣ˪˲ʧЦҿ㻹ȿôǧǰ°ɡڹζɲãֻһҢĸ֪Ժֵ÷Ź֡
ιɲǵ£ʱ곾ȥ޺üЦ
곾ù˰˳Z˾һҲʱǨƣZ䵱ȻԽԽߡ
ҵתװ˹Ц£߳䣬¶̨ϣҹ硣
죬ʲô㣿ųݺߵװ˹ߣѯʵ
ʲô㣬µֻһһˡװ˹תͷһ۶ԷǱģǸˣΣķʱɥοࣿ
ʵǻΪ㣬ҲΪԼݺᵭЦţװ˹һۺ˵
ô˵Ȼദǧѣûһ˿ȫ˽һˣװ˹ûȫ֪ǵ뷨Ҳ֡
ǧǰԵ޹ʱȷף硣ֱڣۡ似ϵľǾԶʹϿΪ곾Į飬ʵϣǶ˭ס
ҵ겻һзҪǡȻ֪ݺеָĲԼ˵װ˹ĵһһϦʹ뿪˶ͬԶĹ¼ţ˭ᡣ
ܵ㣬ҪֻǧǰǶ̫ᡣӴΪΪӦеȨӷΪһ㵨ŷԸమӷֿȴƳԼδĳΪ
λװ˹ǸƸеˣ˿ʼݺǻԭ
һ˽ᣬ￪ʼ͵ˡ
ϵģĲݺ˪ġװ˹תͷȥֻҲ˹
˵ǧǰǴ뿪ԴڵʱΪװ˹ǿôһεĻȫԼѡ
ڵȵ֮߻޷ȷԼܻվֵˣʱ㿼⡣
˵ǸãΣҲԺ󣬶Щõ챦ҡ˾еؿűߣЦ˵
ۣ㻹ԲģƳ񱡣˪һۣϰԵ˸۸װ˹죬ҪֻܵͣҪһıȨС


ڰ˾ ƪ  
ȣһһȨ޺۲㱻ԼĿˮǺҪȻܡ͡һΪᡮߡҪΪӴ˺󹬶ء
ЩһϹӾЦõҡҡͷǼûޣϢɣ绹Ҫξ鼴λˡôˣļλܲܵ顣
ڻûʽϹӾȻ˳űδ¶ۡ˵ģĿǰ֮Ҫװ˹λĶ̸
ϹӾĻ˱ֵ飬һһ˳ȥߵʱݺͻȻعͷصЦһ¡
ˣ죬Ҹղ˵ģڷѾǵĵһˡ
ʲôǵĵһװ˹΢һü˳ݺʡ
ֵݺЦŻش
ݺת뿪αӰװ˹ĴһĨ̵ĵЦ
סֻĴСɫѣָĦΡ
ʵı䣬װ˹鲻ķ
֧ӣǵҢĬ£֮佻
ѾǧཫתΪħ壬ȴ곾ΪϵѾǰħ磬ʹҲ䲻
뵽װ˹ס۾
곾и̣ȽǸˣҾԻʣ
ºʽ
ʹǰǾͶѾõϢȻ£ȴΪ
ͬ걱ôǿƣҲ޷ֹļλһ
οһΡӵӡˣǵʮѡкߵװ˹Ҳǰı֡
ڵλǸ˵Ҫȵݼ̳صĽ˳
ӦʮǰǸݴʣ顣
裬϶곾תЩûаӡˣ
ԽڣɫϾʡ
ػ鵽ڣԽһСвһΪһ׻رһ滷еĲУ׻صľʵԶԶȲǿء
Լ¶Ҫңܸἰӡ𣿡λ˶ߣҲã˻е塣
ûмܻ߳֡װ˹ˣ忭ܹ⽣˵Ľ飬üޣ̸ܶҲǰ취
ѹ㷺ֻȷǹͬû˽֡ǻĻͲһˣԵǰҪҪװ˹һ档
ڡװ˹ĸ֣ܾ˵СȻʱƾԴҲǲ𾿾֡
˵ĻֻҪôǱʶĴоҪôǸ˸졣ǺߣǾҪȷ϶Էˡ
Ŀǰ׶ε˱ض䱸ɭϣǾװ˹λǰġ忭̾˿ûӵ룬ǰȥݷõɶҲ
ô˵Ҳһɵذɣλɲ𣿡ҧҧ̧ͷʵ
ǲУڵװ˹ȨεֲǼðȻǰȥֻԼѿ忭Ҳûȴȫвͨġ
оǣ곾װ˹Ժ󣬰ħ硣װ˹˴Ǳʲô˼ġص̾˿ǻģ;Բһɵˡ
ԼСص´󡣽裬侲һ㣬곾ϣΪλô嶯忭ƽʱټôȻÿһֻҪ¹ˣ˾ͺױʧȥǡ
忭˵ûſ˵һӦò̫ģѣôλ
ӡδ곾ġ忭΢΢Цһ£һˡ
˭ԣɵһ¡
ħ忭شĽħϤԲŻ򣬡ȻѾǧûг֣ǲѾڡ곾װ˹֮ĶԹҸӡҵװ˹ġ
Щ΢ɬĻԺ󣬽³һ
ǱҲûˡ
һеλʽǰûӣһ͵
һŮɥĸԲڴó޺Ҿƶ⵽ŰʶΪ͵˹Ʒȥϣܰõæ
ŮԺǿ̵ɱˡʬôس߯Ľֵϣ˵ΰһõ
ڣԽһɵĺࡣȻǽ˻ȾڮȸصӰ죬һ¼ֲĳ̶ȡɿҪؼλȵȡ
ԭλŮ͵У繫ԵĶԹ͢üĸ׸ϣ컹δλξ
˵еһже÷ǳɹȻȫô¡Ūû֪Ϣƽ񣬶Ըλ߶ʵ̫׾ˡ
ҹķڣóһ֧ĴСɫѣ
ҪĶ
úܺáڣԽӹӣظϸʣǳá
ˡοһ۵ģȻССΪöԷԣΪԼذȫ룬ǲҪʵıȽϺá
װ˹ʲôӦӸյõʱϲлعطʡ
µľѳۣʲôӦ赭дһʴ
Ȼʵϣװ˹ŭķӦȴЩ˳ϡһΰˣʹȷϳˣҲжءô벻ףΪװ˹ڣԽȫ˿ء
ǸŮ͵ΡֻΪۣڸ֧λأ
õʾ䣬ɺδ˴һ˫ļƲܹﵽĿġȫƲԼĹϵԷķ룬δĵط
װ˹ŴҺ޹ϸһĴǣִ׷ȥû׼ͱˡ
־Цʣ˼ǣСĵؿԼҪڵǰ¶̫ԽС
ɴ֪Ҳ߻ģֻΪڲ֪£ɵ˲͵ҪΡǸŮһ˵С·ŪˣƲһɶôҪǣԶлỳɵͷϡ
˵öԣΪûбҪɣҲûƭıҪذеѣã¶΢ЦΡ
ģ߳䣬ҾͻһУʲô֪֪ƢԵΣڶԷ˵֮ǰֱӵĳŵ
ܺáյεĴ𸴣ЦԵ
ڣԽĿ겻ԼҰֻ˺ǰŻֵᣬǱ̲סӹһɺ⡣


ڰ˾ ƪ  
ҵķ磬һͨĴ뺮Ŀ
߯ȥ곾Ĺڣװ˹һɫףӭվڵž»ƵĹͭɫǰ
ǹĺ԰û̫ľļ㴣ԶеСͳǱԵøĿ
װ˹ĽǶȥǱǽֲ̦ڲҲһҳҲǣӦ곾ĽأδͨðȻʮݣܱѾ㲻ˡ
Զ¾ɵĳǱװ˹нһ޿״ĸпǧȥˣڻж֪ǵħ֮Ĺħͳµĵ곾ĴöǱҲǲ˰ɡ̫ܡװ˹һֻ³
ʹϺǧǰǼ£ȻЩװ˹ǳʣ統ʱٵԼûڳǱ֮ǰ곾ִͻǲһоͿܻͬ
䣬ͻȻƿ˽װ˹ջ˼תͷȥɫһ뼴ת˺
λϾҪˣ㻹ͷ羰΢Цǵ¿Ǻ°ʲôرǧǰ͸㣬Ժеʱ
ôãò׷ŶֵĶȻЩСװ˹ֳõĴӣ첻͸ĺ˲£סǱͬʱҲʹڻ谵˲٣˭׼Խأ
Ӵûλأ͸ҰļӣЦſһۣװ˹ӲǱС˵о
УͲи곾Уͬˡװ˹һЦ֮Ժûҵ׼κ߯ҪΥͱҲ
ڣԽһɵˣװ˹Լ곾Եɺǰӡ
ʶ곾Ż԰ӡϣԼħ£װ˹ƾӡһɵæ
ͶڣԽһɵԭװ˹Է˵ԼлǺ곾λĳ֮غͽⲻϵ⡣
ʵϡװ˹Ҳ֪ǶԴ˲šֻ˫ſԺڣ浱ǰ˭ȥ
װ˹ιյس̾һҲ͵˸ҲΪļλ롣ֲʲôܹصĶϲʽµһ֧αؼǺˡ
ڣԽ֧̽ӵα㳯װ˹ⷽŬ֮ܶǻˡ
ߡװ˹Ӣ¶Цˣǡ㡯ǡǡҪѻǼУļλϣҲϣڣԽɵκһλ֡
װ˹ʲô˼εɫʱѲΥ֮ЭԼ
ҲûΥЭԼ˼ֻΪװ˹Ǽٿصؿ
װ˹ǳЦտоǳ
Σ㵱ΪҲ֪ڴʲô⣿˲Ҫ̫̰ģҴӦλΪǳȥ忭ڱеȸصľãǸ֪ˡ
װ˹ڻûеλأ᲻Ц̫һ㣿һЩҧгݵʵ
ھװ˹ʱȷ֪һŲƿصӡ
Ʋǧǰͬʮѡ˵ǿʵ˵ǶԷȡ곾Ӷӡ֪Ǹ֮
ȴôҲûϵΪһŻɽӣװ˹Ȼڼλ֮ǰҪǻߡ
뿪λ񻹲̶СʱѲʱ򣬶ȡĵ񣿡װ˹ͷЦɱˣڴ⣬ȫر͡һӦ˵һл
㣡αװ˹š̬һʱ˵
ŷ˹ء¶£ȥͻȻ֮䣬װ˹ֹסЦųվſڵŷݺӲֻеħʱ֡
ʲôʱ򡭡δһѸתͷֱװ˹ŷڲ֪ʱˡȻʹΪԼɼԷΪǿ̶ֳȡ
ͬǧ꣬ûһҪģΡݺ˹ǳЦŻش𣬵ǻôô˵֮Ŷ˸Ϻǵƣ룡
ɫ䣬صغһһ˦Ȼȥûߵſڣװ˹ص
ŷ˹أſڵҾ͵նˣ޹ؽҪ˳޹дļֵ𣿣ӽĴ̿ͱ̫ͣԼ鷳ǲǣ
װ˹Ļ䣬ηӦʱ䶼ûУֻĲҽԴѾµµĽ¡
ͷ­Ǿ֡Բ˫Ŀ͵ضε۾ʹһɺֱسĴԡ
εȻΪ˶£Ǵʱ˵أڼʶװ˹²صĺֶΡ
˵ʲôŷ˹أٶҲ̫һ㣬ôҪ߳ȥٶ֡ı²һصѪ߳ȥ಻ѽ
ݺļֵ˵úôƵģϵЦݲҪ˴۵Ļ
ΪݺĻٿػͷŵضżλ
װ˹㾹ȻڼλǰϦȾѪ
Σ𣿡װ˹ЦţΣи£֪֪ҽᴩսײμӼλ񣿡
ս׼λ겻ɵصһͺװ˹㲻Ҫ̫ˣǷôѪнⳡҪ𣿣
෴װ˹¾ΪԲŸҪԸǰȻͬ֡ԵݺЦ곾ģɲΪ̣Ϊ֮Ϊϡܸûװɡ
¶£δҲ̫ˣαµǧصѵ㶼Ҫ𣿡װ˹𱸣ʵ򳰷صһЦΣҸ곾֮ĶԹǣİաԴҪôöɣ
Ըһ룬޺޵شмشȻȹϵѪתͷҲصȥˡ
ǶõôˣŭıӰװ˹߽Լŷѯʡ


ڰ˾ ƪ  
һаž㲻õڣԽɵ˻ڵг֡ŷһƽشһɷŬνǳЧ׿ŰԼЩ˵硣
λǰڵҸջħʱǵȷ᲻ǣֻϧʱԷæҪȸݺŵصЦһ£ʱգЩӮ䲻ѣҲף
Ǿͺáװ˹ƣ͸пһֱ˵ŲϣǼħʵϣȱǣⳡұض·磬˵ᵽ粽еĵز
ƾǧĽ飬л֮ļ⻰Ͳö˵ˡŷѵóִϷʵı飬ֻνҢʱ򣬱ΪǸζ˵УҿɲֱСʱļ̱
ݺͻȻʲôƵģбװ˹һۣǵ˭¿˵ڣʧԼĪҢ֪󣬿ڵһ仰Ӧǣڵûˣô㻹Ű
ûУװ˹΢ŭصݺᣬõҢСӵж඾𣿡
˭㵱ȥƣҢ֡ԲûϵԲˡˣݺвֻĳЦºĹѾˣûʲôûǱȻġ
һΣ˵ֻʣһҲ״μʶƽºͺȱԵҢһ϶ĳΪˣݡ鵽ʲôĵز
ȻءƵشе⣬ҢĲ鲻ԸǺΪӷװ˹ͽûӴԺǸ˳۵ĺ⣬ֶһˡ
లµ£Ңװ˹һáԴǽ浱һ͵Ĺ̶ģʽݡζƵĵӣҢװ˹ȻӦáлؼˡ
Σǻ͵ϵֲֹһƫƫװ˹еͷʹüġ
ҪħӦû֪εغ壬һΪжʲôıڡݺῴЦ˵һ䡣ʵϣǺܳһʱеĹǡΪûиֶֹ֧˼
ˣĿǰ˵λҪҢ֪ʲôӦǵҵ˵ɡװ˹һ¾񣬿Цҡͷ˵
Ի룬Ϊ곾סصͶû׼Ңῴ곾ķϷŹ㡣ݺЦЦʵ붯ֱġ
Ҳ֪ǻˣװ˹ûغݺݵһۣ¹еκһˡҢ̾ͻ쳣Ѳָưոݣǲָǧǰʲô鶼ûÿЩ
죬ʱˡŷ˵̸
ԣװ˹ݺͬʱЦı飬ڵҲ˲䷢˸ı䡣
ԼĺѼ沿һۣװ˹ʵϸֳɱ֮
߰ɣ
ÿһڵٵĳС
ص¥ǵȻ⡣
ʱڣλ¥ڵԵؽǵ̲ͰҲȹȥϸࡣ
ڴӸطӵĹﲻͨһҪźνϸ̲鱻ڶԱһƬҡ
Щеǰμؼλе̽λ͢Ȩ
Ҫ֪ٳϷˮתǳ£սû׼յˣοЩйλзصĹ壬Ȼûһͨʿҵǡ
ҲɭϣЦˡǶͨյѲ鵽Ǻϸ񰡣¥Ļ¥¥Ķ¥ڣһžƺɫӵسš
Ҫغȣ˵벻ǰĹϽڣôĲ˵ز£ߵɫһ㲻Ц㡣
֮ЩͨҪ£еѵġĵЦԶӣһͷĳ򵥵ɢдоǡô
ߣҪ¥ǵĳŶˣٵϵ˶ԸһɱлˣŵЦݣ³Ļȴ鵽˼㡣
ţôһӴҲû˸Ϊ׻ЧˡûɴǰģĽ޳ָô棬ٵЩ˵ǱסˣҸɣΪʲôøһҪ¥
ϵĻ¥ȫһ˺ܶ඼¹ҩжŹǵ쳣ӽѾֹǺһΡ롰ɭ֮ͤ˵³ΣĿǰҪǮܾ̫ûеˡ
¥ֵط˶ӣ˭Ҳǻ鱨ѳһ۽ǰѹûжĲȣ԰ɣôһҩֻܷŵһЩѣŵġ
˵Ĺʮа˾Ŷˡ¥ڹ˽Ƕû׵ıҪ忭һֳֻԴȫе㽩ӲĽ裬̾벻Ҳˣû˽˻¥ŮƵġ
Ϥ΢΢𣬡ôǲٵĸɫŮ㲻㣬Ҫ滨¥Ұʳǧңطĺ֪
ȫ´Ҳֻ붼ǵĵһ¥¥Ϊط忭˽һۣȷұȽϲŮӣҲΪԭġ
֪忭ٻûбɫͷβֵĵزغɫЩǶ԰ڷǰġζȡǾл
ʵϣ忭ѡ¥Ϊ˵ڶݵ֮һװ˹ļλڲ֮ͽУ˿סϡ¥Ķ
˵Ȼԭ򣬵бҪϻ¥ô˾ֲǲϷ忭üͷ壬ƻ¥ʳĽ裬ǸֳһĨааЦǡʲôطɣ
ַ⣬һģֲ֤΢У¶ǵĻ忭Ѹڵľ͵Ǻ˳
¶һáЦݣӺǰͲ鰮һֱǽǱʶеĽɡһԼ޷ףȴŵĽɣһǰε곾
ʹħ磬һҪãдȴ޲Լұѡ빬Ůݵǹ͢һ羰Ȼ곾ͳǧҥдμȣȫš


ڰ˾ ƪ  
곾Ϊ˵һû˸˵Ծö֮úҲͳղĽɻ⡣˽µĴûмϹɷŵ̨ȴ˸ҹ漰
Īųۿûô׷ŹġΪˣʮֹһεӲƹ裬ȻͨĽ裬ⷽȴ̵ýĪκΡ
Ҳкܶ˫ֵʮֲ죬ǹ£Բ˸ص˴ǣ˽£һáڵȵǺҲȥλϺ½˽ȥİ;
˭ˮ鰮ԣȢ˭ԶǶԶԷһֿǷ׻ֿǷϰΪǽ޷ϰߣԻ̧֡ýȷеرż
紫ʲôԣҵԼӦԡȵǵ̬ʮӲȻ׻Щ˲Ϊ壬ȫҲ޷ǴԼֻǽ˽¼裬еѵġ
嵱ȻףԽк½ԼѾ΢ôˣλǻˣӽͲڷʽݷõ¼ˣ˰׻ıȲǸһ䡣
ȣȡ㲻ԾͲԡõҺȾƵʱô˵ǺҶûôɣ
忭һ߿ԣһ߱Թӳ˼˻
šһֻҶԱߴߴķȸôĻǾˡԵֳŶǣааһЦȷԼûбŰëúõʳﲻԣԱҩľƲˡ
̶ֳȵҩȥͻᱻڵħֽ忭̧ͷһ۽裬ƺɫС֣ءЩҩȴˡ
Сһûġ赭ػشһΡλһͬ¥ǣ޷μļλ񣬵ٿԴԶʹװ˹Լȥʶˡһ֪Ҳ֦
ʱĶкܶ嶼½ؽ뿪ǵʼʱ쵽ˡ
ƽûмҡееȴһֽȱˣѹֵ޷Ϣ
裿忭ͬʱȫĵͳһȸ̽Žһ֡
߰ɣӦ忭ģǽľս΢Ц
ա
¥ǵĴͷܶǧȺӿ߯⣬ֻΪȴڳ¥ϵһ̡
յĿУԴ곾ʧԺر㴦ȸᡢնĲٿ֮£ʹ۾áΰ˥ܡ
ʹ忭Ϊͻæ÷켸ҹ߲ݵذ칫˼ԲߣȴҲò˿Ӧеĸм;أһжĨɱȸ֮С
ʶ˴װ˹Ļع鼴λĵȷȷǳ顣ǲ֪жϣλӵйʮѡݵܴǻصǰ뷱ͳȻصλ
Ȼȸѷ뵱ǰȨߣֵװ˹λ֮ʱڶĴͶȸķ̰ۣȻͬıٶȿʼڴС
ԭһֱȨı˽ŹûʵɣܲҪشѹ룬츣ȸ
忭ڽϣȺƽǵʼչŷ²ؼЦݡʮԼŬͣȫĨڣǿúܿ
Ϊʵ˵һһ˱ȵ˸ŭеʱ򣬵벻УΨ²ҵĶӸԡ
ʱ忭Ȼû³ΪߣԱߵװ׵ʾ˸ǵŭȸ˵Գ⣬һʱ벻취衣
Ҫ֪Ȼʱ·ϵĹ岻٣ɽһȫʮԣȻкĲǹĹǻȻɵ߰۵ʣ˼Ⱥǲܵ顣
˵忭֪⣬˼ǿؿסԼɫȴǰδеѿ
ű˫ü΢壬һ֮µƽĲã忭̲סЦ˳˱Եֹۡ⣬ۼٶŭΪԼеƽԵɵġ
ʵ㲻ΪµľҪһС˵棬ȥ󲿷˵棬еʱ򣬾Լصİն޷ȫ£صΪԼ롣
ã̰ңĳЩǲֻѾˡ뿪ЦؿڡȻȸҲʱһ½裬֪Լ֮϶ҪԶȸ忭ô
ԭ׻֮˵仰ڵǰնѡϧǽԣɫз΢΢¶⡣ͷ壺㲻ҵѣҿɲ˱ˣ
ǣǣҲԣ˰ɣεس췭˸ۣʱԼͽһ塣ȻΪʲôֻʵ䷴
˿̵ĸ飬忭ǲ׵ġ
λھǧ֮ǰڳӡͳĺ׳⣬ǶԼļλѲκμ䡣
ǽ費һ
߯ɽ˺ɫеڹſųţάǵ
¥ϣɼʦɵĻʼֶϲũɱ£ƺܹ쳹¥ǵÿһ䡣
İձִȾöĵӰ죬ŹھĲ㼤Ⱥпʼ˻Ȼڶ̶֮ڣ쳹
һУʮǰλʱֱر
꽣輴λûףû˻ûŷеֻǲ¼ɺͿܡɵɿڳ¥¾£ݶԳϮλĺԡ
Ѿλ֮󣬳дȻƣвضпܻս
ǣ˿δ̵߱ʮǰߣΪرħռ֮õ߾ԡѪս
а˶ķֻнԼ֪ʱֻߴһ־Ϳ֮ءڡ޻ɭ֡ҲȷʵһҲز
ʮ꣡ʮŻѪŬŻĿǰƽȵľ档ʮֱܹӸĺ½⣬Ҳֻ忭λżЩ״ѷǵеڰ


ڰ˾ ƪ  
Ŀװ˹ļλ߶ȸԾŷķӦʱӿֳĸпԼ忭Լֵ֧лʹ԰׻ǾЦ䷴С
ʱ͢ڲļʽƺѾˣΪ߯ĳǽϽһڶ໤ӵˡ
Ϊ׵ͷõڣһҫĽɫףĶ̷ӭ緭ɣԵôѱ
ĺ棬һˣһǼʹԶֱ棬ҲԷ߶жϳԱŮԡ
֮עĿΪǲͬһ㣬Ҫ֮󱣳һľ롣У佫Ů⣬˷վ
ֻһۣ˱㶼ףǼǴ˵еװ˹һͬ뿪ħĲ¡
Ӱֳ¥ϵɲǣڵĻ˲øΪ󣬼ֱͬɽХһ㱬
װ˹£
װ˹£
һƬʹزĻУȻ塢忭ͽʵϣȺ忭ƣȫȻмƲƲǡ
ΪΪʮǰλʱӵеǺװ˹൱ݣôƾ衰ڤɭ֡Լ³ǡ¼ĹڶӵȻڶװ˹Ĳ
뵽λһͬĬƫͷȥĿվߵϡ
ȻǸеɻǣ˿̵Ľ·ʧ˻㣬Ŀתֱصų¥ϻԻӦһǾӨ𾪺Ͳš
졭
İԽỺ³忭ͬʱһݡ
¥ϣװ˹ض˲佩Ӳ¡
졣ʲô£
оߵװ˹ϢȻһ䣬˪̧ʵ
ûʲô
װ˹ɫ侲ҡҡͷֻΪ¥֮µȺдһ쳣ǿҵϢܵ˾תһ룬漴˱
Ȳ˵λɭϡǻӵĽһ׻Բڵϰ˴̿͡Ǿֲȥ
οʱվĲǱˣԼദǧֿѣԼܹѡװ˹ϣ׻ȸλ޴ʱɴ̿д̣ΪһԼɳûɱһӰ٣ڳ
졣װ˹˪΢Цеڵɳ̿ͣǳ
ǵȻװ˹һЦתȫɲǹ⻪֡
ӡĻŶݵվڳǽʱ˳̱ԽӾ춯صĻ
һƬİȻУ˭⵽Ȼ뿪˿ϲȺ
Ʒľʯ֧
µ⣬ɳбȵԡ
Խµ滷ˮխʯΧĻȡ
ֽ췽ʽʹֻҪͨ㹻ȷҪܾйĿܡ
ʱ罫ʯһģ˵˹ţɳʮϤȽŲ
˵ʲôӰ¸ջعᵽɳ̧ͷδ˾һЦһ߳ڵ٩
Ȼӱ⴦߳ؽٰϣ˹˿̵û׾ĺɫףȴͬɫı
һͽȥˣɳ۵ĵ٩ȫȻᣬϣ˹ֱµյĴţҲڣ·ͬСɣ֪鷳ļһҪıЩʲô
ɳεʼ磬Ц̾˿ÿһΰ׻ȸĵǼԵȷΪһѡ
ǰʱ˵λҪͬһǰμļλȻֻԶۣĿǰװ˹Ѿųԭһλ£ǵľٶð˺ܴķա
Ϊˣ˵֪ʱû˯һ찲ȾλħǿӰеľԶԶˣ԰ϣ˹Ǹ޷ǰȥֻôѶ;ġԱӦ
Ҳǰϣ˹һӵعϢ̸Ϲԭ
Ϊʮǰڡ޻ɭ֡飬ǰӵ鶼ǼطĲ
һɳۡϣ˹ҡҡͷվӳٵԣһͬȴ
Զ԰׵¹ӡˮϣشԲ»Ƭ
ͬʱµڵ뽩֣ڵĿÿϡ
ղǻʲô˼
ǰδеĺ䣬忭Ҳǵһοŭʱӡ
ҵ˼ȷƾʲôܹȷӽǵĿĲΪ˶λŸռλ͹ųǼԭľĲѾ𣡡
ͱˡһõ˼ûС׻ԶɣȻôֹۡ
˵ڵͲʶңͶһɡΪǾݣ
Ƿһĺ˪˿޷ͬĹ۵㡣
վϿһ¡ڣʹǣпܻͬ𣿡
裡忭֪ƵĴǷ˽ĴɣЩȴǲò˵ʶװ˹ãȷҰĺĻ˽ǰ𣿡
ǻģʶǧǰҲŸֿʮꡣΪ˫˭˽״ǿе곾ںܶҲʶĳ𣿡
ʹȥ磬Լ֮Ĺϵ̫ǢҲ޷ּ衣
οȴ⣬ԷߵŷǴСչ󣬸ѵֿѡ
˽ǰ˻׵رѹȥ
Ҵ֪Ұĺܴߣӵûеڸλߵĺݾ;顣š̳òŻʮʱƽ
Ļ˶ʱɫŭɫ忭ʱɫҲѿ˼㡣
裡㵽Լ˵ʲôõΪһ߾Ȼ̹Լûе츳ֻ紫˶԰췭ظʮŬһ
忭ŭˣ˿ʮƣس˻ֹ֣ȸٴοڣҪԼ˵
ҲԱԲѣʵʵ˵ѡҸδڹԼĴ·ʽֻҲϣгѪɺӵ龰˵Ǽʹ̤޹ߵʬҲ治ɫˣ㣬Һ֪֮
ൣ곾ǼһܱܲΪԼıܸ˼룬ȫ̷ʾڵıҪ԰
˽⵽費װ˹ǿƲӸУ忭ʱ˿׻ɫҲƽĴ΢ְο߷ֵ٩Ц
˵ûԾԵȷȽϲҲܾʹ˷һõľȺصĳ֪ˡ
һǿ佱ң˦˸۹ȥЦЦеȥ˵˵ǷС˵о
ڵԻЩ忭ǿ˵裬Ŀǰװ˹ô룬²ûõģܲ취֪˭
Ǹһ֣öԷͬʱԼҲǣƣ̫ˡ
΢üʹڼλûпڣԽһɵҲʹΪƿش֡Ūɳ׾Ļ˵װ˹鷳Σա
ܷܲװ˹Ϊаɣ
ŽǣΪķʮҪλȸͰ׻֮ƫһɣ׻ɲСĸΣ
һ⣬ٵûпܱܹε˵ĶĿֱӽһʵ
Ӧÿԣֻа취𣿡ɲ浽Ϊװ˹Լȥš
ȻС赭Цһ£ߵǰдţʱ򲻽裬ҹȥ֣ͻ֪˭
轫һʽݣֻһݽԼ̲סƲƲǡ
忭״ɵЦ˳߹ȥµĴţýӳɳ۰ѡ˽ȴû뵽½ڵȺʱˡ
кηԸϣ˹߽ţλʵ
Ҫ͵轫еŵݸ½

źԼһţϣ˹Ц£ת˳ȥ


ڰ˾ ƪ  
涼ǼӲʯǽֻһܵͨ档
ˡ
һѾʧȥʶ˱䳱ʪĵϣʣǴɫӡ
ൣǰһһΪ۸ɣһȻ飬вŭ⣬˿͵ǰ˵ľȻǴģ
ʵϣǵԳα״ץٵԱʱĻǱԹ޺ֵġ
ʲôٶ࣬ҲˡڣԽƽǳЦ£֪ô˵ڰԹԼӦǲˡ
ƾô϶ô˵ζһ£ʱЪŭͬʱ̽Եʵ
ƾ֪ģ㲻֪ģô϶΢ЦĴϰ׵׽ߵż
һӡӡǵţŷ·ΪҢ
Ң˭ڣԽʱʱĿ¶ǳЦȻܲµ˾µĹؼ
޿ɷ档ͷҲ̧赭дľ;εʡ
ǡͲװ˹ڰй᣿һ漰ܣһʡ
Ծ޿ɷ档ڣԽ̧ףϳ˳ͲмЦݡ
ͬ˰ɣ⵽ξܾε˲俪ʼΣҿɲǲعҪų⡣ǺܱǸҲָõҪģ
˿ŭӣɵЦ᲻εķŭֻռɣ߲ȫƵĽƻ̽
Σܶ飬֪ܻøĻд˿˿ǵһ޹ؽҪ˵ʵҲûʲôһߣ㼴Ķһߡ
˭װ˹֪ͬʱھͰԼڵòϢ¡ֻܿ²⣬Ͼû˸ڣԽǰΡѵϴεصҲǡ
ôʣµľԼȥɡһЦεʣ˵ǰͷļƻйܶʧܣöģŶ
˽⣡һ֪ӵõ鱨ͱӦвԽԼ϶⣬˻£ڣԽȴι鵽Լͷ³Ļ
ܺáڿ԰ҪĶ˰ɣѾܵԼĿƣЦ
㡣δóһţݽڣԽ˸һװ˹ÿθеּģԿԼ档ֻװ˹λͰ빬ֽ͢ȫˣǻᱻ
ûϵһЦֽӹʵؾĻרֽдţ㹻ˣ
ûµĻˡ˵վ֮ǰͷɨһǸڵϵġԱ
Ҵ
ݷٲԸҲֻõͷתصķȥ
һⱻɻŶõǿջˣڴȻûƿȨġ
صس򿪣ֻϡ
ֱʯŷ顱һȫرգ뿪λеźʹӻͳһŵúԶʯϣȻٷԭλ
ʱǰԵڵϵǸԱ΢΢һƺѵļ󡣵һ룬ֻһ޵ĺѳڣԽĺԣͬȥ漴˷һ̴ٶĲҽУŷڱϢȫޡ
ͬʱڣԽҲ·ʧȥʶ㣬صϡ
Ƭ̣ӵǸϸСҼٵĴϢ˻ƵпԵ֪ƴѹĳʹࡣ
ôżɣȴվվˣ
֪ʱԭǸҹĳԱѾѲߵĸǰȴǺ֮ǰĵһһ
ΪϣɪѡӷڣԽ㻹иʮ
⡭̫硭ڣԽʹֵһһֵشӳݷм֧Ĵʾ䣺ۡСӦģ
ӦƾҲ̸Ӧ𣿡Ϊۡ˿һ˵꣬ɶԷЦţǧҹһ壬һ㶼֪µģ򣬶κβң˵˭ܸұӦ
һ壿øɬЦͻȻ֮˫۱ųɲǹʣҵ壬ҵģ㣬һĨûλ꣡
ۡǰȥϸĺдɭ˵ǰҪӣҲṥ壬ΪһҪصģһΣ͵Ԫٵ³ɣ
Ԫ٣Ԫ٣þȫ̵Цݣ㵱Ϊʲô֪һʬͿ屾ǽȻͬģԪٺ㻹Ļôˣ
ΪǣۡĬ˰Σ¶ݶ΢ЦջǰԣһҪص壬Ҳܵѵ˵꣬صץֱۡ
ʵϣڣԽ⵽ǴֺµƤѶüǡĵʹ˰ϮҧסأԼҽУĺĶͷ£ֱȥ
Σ˰ɣ˵£ǲҪ˵ĺáۡſЦζԷѵڵϣ𣿼統ûô̰ģ̲һɳΪħףͲҶԼҲ㲻䵽ֽ³
ҴΪҵҰĺڹᶨ³ش𣬡ǧδڹΪ˺˹Ĵֻۡǣѡ˷ʽѡ
ǧǰħʮʽΪɡɵĸֶԺ󣬵ʵǺܲġ
ΪħָʮĳڣڣԽʮֲλѡ
͵ʱħĺܶһΪµ͵ĵ곾ǿװ˹ʵѾڴܾ֮ˣ곾ĳƻһС
ڣԽеߵǣಡ곾ױħȫ
곾һ͵ǿõһֶԷǽ˲ܹʵһԼȼĴ
Ÿ߰ԽеڣԽ˵һֳ衣


ڰ˾ ƪ  
ԣһĴۡڣԽ룬Ϊ곾ʱ򣬵ȻйԥǴӦˡ
ʶУȻ곾ǿħʤñҲǴ
ȵۡ뵽ڣԽ壬ȫ֮󣬵֪곾˭ħΪҪȫûΪ˽⵽һ֪֡Ļعʹ˹ʱһжˡ
˹𡭡ƺعʹ֣áۡһ㣬¶һֺãֻһţȫĴᱳߣȷҴӲΪ˺Ĵۣ
ۡг˶񶾵ĺ⣬ΪΪʹ֮һ˹λ˳ҪʲôʲôȻعʹȴ֪ɿλʹһͬ
ԡۡ˵ζˡС˹ԼͷҪ֪Υ³ʧԺȻ˹һΪȴǸƻ˸ˡһӾǧ꣡
뵽ۡŭ޺޵ս˫ȭƬ̣ƽ˷ŭתź͵ӵӡ뻳ߵصڴ˻ء
ҽ˵ǰȥؼ㣬㣬ܡǴζɣӳȥӲģ˹һжڰջӲҵģ
ݵĻ£ʯŹϵ⡣
ŸˮҲкͬܳڡڣԽףۡ뿪ʱ䣬ԼǱضҪˡ
Ҳ˵Ҳǵ죬֪򿪻صķʽܽӳȥ֮Ҳһˡۡʱ֡
Ϸһ˿Цν̿ˡɻָĶĿǰ״ɡƶһ壬۵ľʹǣ񾭴ȫĵͺ
ʹҹҹͣڡۡϣõޡšۡͬʱȴɵһֶС
Ըַ˵ĥԼ磬ռ׷ħ磬ҲҪ˹ıѡ
λִ治ͨ
𹭣ң֣
ɫĳƿһĻߣȲԶеĺġ
գľľֶ׼ʱ׼δؾļգ׼ͿԵġ
ܾǰ氲޺ѧϰʱ̵
½ĳĵ̾˿жˣҪ
Դӵ֪𣬽ıݵĲУþ޷ƽ
Ȼ忭ѾʱԴ֮жʵġʵϣ޷Ǹѹˣ˵Ըθеġ
Ǻ쿪飬ԻὫΪܾ۽Ϊĺ֮һԣ˵ĶԹʵֻʱŶ𽥳嵭ˣ˫֮Ѻȴûʧ
˼ʱгͨ˵ǰ׻ȸǰ
ôϢˣ΢΢ԳЦЦΪһ˲䣬ԼȻȥпܴϢ塣
û뵽ųʵԼҲвӱͷһ찡ЦһҡҡͷŲȥ
·֤Ԥа㣬ǰŲ̤ͲյĲͷЦݣؿ忭ʲô£
δ֪¡忭תͷضŽ迴һɫֻһ䣬װ˹ΪУô
һô΢ü峺д˿һƬ˿ɫΪ֪ģӦһ᲻ΪУܲܶʹɱְɣǷѾн𣿡
δ֮ǰһֱĬŵ壬ֱʱſڡʧϹеºЦգ׻ԵĵĮ˸ܵһֱ۵ᡣҵûܶεİ㣬롣ΨڴǱϢˡ
ΪֻǵڴҷϢ¾ûһ˵ıҪˣ
ƽɤд˰еĳ½΢ЦΪĽ١ε֮һϣ˹ӵпԲֱͨ빬ʸ
½ֱߵ¹Ȼתǰ˸빪׻¡գû˵£ϣ˹Բԣں½һʮԵʾζ
Ϊϣ˹ף׻ضյˡȡûŵϢŻġصȻܱԼõϢɼԷ鱨֮ǿú½ҧѣҲǰϣ˹ԭ
ûȷ˵ʹߴţصһףͬԱ΢Ц½ñ£̶ѵĲʤٵݼӢ
˵׻´ɲԷƱֻסٵ첻£ûܰɼɡϣ˹Ц
ȻٵһʼͰܱ£ڱΡĳɹ½ĳ˽⣬ҲȷоЩĳϡڰ׻ٴİϣ˹ȻäĿš˿ضǲ¶ϸ忴ġ
ĻϡᳶǣɫдٵЦ⣺Ѻ½ǣæųѿ֮ʱ㾴ıڵȽ
ϣ˹һ£ûм˵ȥ˼ڱϣ˵ȴʮѿ˿磬бĩõˡǣϣ˹ֻʱתԽ
£ʹڵȺ򣡡

ٱһҲûУô˿ԼĿյģʲôܲ
Űϣ˹ôҵԴǽ棬޷
һֹ걻УںϮ֮ǰӡͻȻ֮䣬屾ܵزһּθĲʡ
˺üӲǿԼתĴš
Ǹ˴šƵĺɫƷӾֱߵǰϥ£˫һ⾫µż


ڰ˾ ƪ  
μ£װ˹¸µĻš
ɣ
һ߷Ըһ֡һӹı쳣żһȥ
⡭һŵܽеţظܵڲԲε壬ʹر۾
û˵ģ
ûСӼҪػش
ſ˼룬ҧҧףЩ鼴ʹٲԣҲҪԵġ
ֲŷ⣬ŵתģһ֧СС̵ѹġ
ȻµĲװ˹ĻţһЩѵֽƬڻĿƮڵϡ
ǽȥţдվּֽ޹˺Ƭ
ѵģֽġ
ɲǼ䣬ѻȸ
·һֻε־˵ģһֲʹʹԳܵƾз²˴ҡ
ԹˣοߵĽ裿ȻǰעתƻؽǱʱȴؿıǰ޶
Ǳء
迴ûһ۵ϱ˺ȥţֻչװ˹ĻŶſһȻ̧ͷŵЦ
ô˵
跴׻ðһɺ⡣ǰʹԻװ˹Ѷ˵ļҷµҪôûܴӰ졣
㡣ǳǳһЦ߹ȥ͵ָ͵֧ӣǵƽҲµĳŵ
ʱգλѳɣãϡǡ
ʮ֣嶼е𾪣ûϵװ˹ݾˡֿܶ˵˶񶾵Ļ
˵ˡԶ·ѲռƵģģ벻һġѵԾַʽֵ𣿡
裡忭һĪĿֻţⲻʶĽ裬ʶĽԣԵʱ侲ϦڼѹԼ
ԭ졭Ϊӽǵİʱ˿̣ѾȫԼ忭˵Щʲôˣ㲻һƭ˳ƭңƭơڵΪҪԭ㣡
裡
£
ȸͺ½ͬʱǰΪ۵ѪȻ£Ȼȴ·ʲôûоһЦôƽ˿̣ЦֻܴһëȻĸоѡ
裡Ӵ忭ڿľ˺ѷεıˣ򲻸Ŷԥʹ࣬忭û̹ο±Ѻʹ˿̽豻װ˹ѵֽȻͬ
֮ǰķӦƲ⣬忭ҿ϶ʱװ˹곾˵ĹϵѾͨ׷ĵزȻºͲңȴһظˣԼŵĺѱѣ֮֡
ĽŲһ£ŬؿԼҪֹڵħ췴˿ѷܼ
ʹؿ£ܼʹ֣ƺҪץסʲôסԼΣȴͽ͡
ʹ˽ĸ֪ʹ޷׼ȷжΧ˻ʱ忭Ͱϣ˹ߣ˺һ¡
裡Ҳ첽˹ɶĿǰǺް취
Ŀĵĺɫڲӿֽ죬Ѫʹ׵ָһһεػ䣬ѩ׵̺οĻ䡣
ľڡ
λԼ½עʱ˭ҲûעǸġԱ¶һ˿ɭ΢Ц
˹ҴĻعʹԼε˱ѣζҲƷһ°ɣ
ŽӣۡĬĬ
Ȼ֣ǻħʲô
һλŮԿӣöŵʵ
ˮϣظֳӵţʹѪһĻ
ô־Ͳܻʲô߼ϣ
һźµЦŻشϵıʮ޹ֻ˫ƵƤ
ôҲҴ磬żһ£»⡮Ǵţ
ƾ㻹Ҫ¡Ǵ𣿡ϣ޵¶һ˿ЦǧŻһΣȷǡżϣɪҲΪʲôصħ磬ʮֽŵҵ
ҪϣŮ񡣡ϣɪԷ䵭ԹԵЦѾøװ˹ˣѵơڤɭ֡ĻϯأΪ飿
޹ءϣЦγǿҶԱȵеᣬУҪŮ񣬱ɭңֻ˿еħŮ
ţʱÿ죬һ۶ˣ˵ǲǣϣ£ϣɪЦؿŶŮԣĩ˻صزһ䣬ҿûн㡮ŮŶ
ϣɪϣһЦҲ̫Ϊ֪˷ŭκãĸԻǸǧǰһӡ
ʵϣй֮޲ԱһֱųĬİأʱų廰Ҫ鷳ǣֱϾħ磬ܱܿۡߵģֻзֱػšɭֶѡ
ħ֪صĻϣ׿˲˵Цסɣ½Ҳˡ˵꣬ϣɪһۣħӦòʳ԰ɣ
Һαʳԣʱ֧ҹϣɪȡеѵɫˮһҧ£ҢӦûϲ
ڵҢǰθڶûеġԴ֪Ǻˣص̾˿̫ۡǻħĵڶ͵֧ӣһ궼û£ľȻ˺ܶࡣ
㾯ٸҲáϣɪ΢˸Ƿֳͷһ࣬ɳϣ͵Լ֣޷Ƕ㡮ǴˣΪ˱˹ۡѾˣʲôں
ֵ𣿡ԣصҡҡͷԼ粻ܣħ統һĨ꣬Ϊ˿ҢĥӣϧصĳӣҢ¹ִţǿµ˲


ڰ˾ ƪ  
ֺõõȥϣɪбͷؿһۣʹԼƵҲΪܼԸԪ飬ҷֵ磬ضɢִôҲڡۡ
ٶͬصػصǧǰǻ˶ǿ̻Լһ̾˿ΪԲżԼħһųħ֮⣿
ϣɪǵǰħǰڵĸ߽Ҳֻħһ֧ΪԭϣͰشħ޽ŻϲҲŻħ塢塢ħӵ״̬
ڵϾ֪ܵϣɪδħԼħڵħ֧ҵº˵ͬΪħȨǵƶغӵ滷ʾͽ䡣
Ȼʵ϶ںѵִʽһֱǱŲ̬ͬȵġΪħԶħΪ̣Ե그ħѻ̳ҪǺ֪ĺΪΪδ̡̫
ûϣɪϵľƱֹŵһڣȻоķԼĴ񣬾͸óӦеڱӦͷʱڹġ˹ҼͣҲһ֮ɡ
ƴƺ˵ʲôջ˻ȥΪĽ飬û˻˽ϣɪۺ£ֻҪ˾޸ĵĿܡ
ʵԡۡ˵ҲǱ֮һɣΪ˵հ㣬ϣǳЦų⣬ֻκβͬΪ㣬ԲŲòôǼһҲǸӲĽɫ
ףνֻгɵһˡϣɪűеľƣڵЦǻͻлصͨԡ˽¶Ϊ̬Ϊֺαף
һס̧ЦЦص˶Էһۣʲô˹˼ͣǡײʹħְĵڣӽʹǵ֪Ҫ顣
˵˵ϣɪ˻֣ȻЦһ£Ϊʲôŷۣѳġʧܺ˹νǱĥ㵱ΪҶǸԼʱ򣬲֪ڴʲô⣿
ҲԣԻعʹĸ˵ȷǩƽԼҲԸ̾˿͹ȥ۵߶˹ǳȴҲ˽Ǹ˹º͵ʹļҡ
˵ܾüʹ޷ǵһ귢顣еĴ˵ۺϣǰӦòƲǧǰԼġıϣұĺ촽һƯĻȣǵ٩˵
곾ľȻġϣɪ˸Ƿνʼ磬Դӹȥڣûʲôû
ˡʱضŴ⣬˵ϣϣɪҲתͷֱֻ꣬ϡϣˮĽԽʹĳƽϢĲ
ɭֵĽֵϣɪ΢ЦţᴵڣҪȻ֪ħĸط걻ˮء
ǣȼ֮˰ɣԷмԿ֮⣬ϣ̲ס˸۹ȥΪĵʱޣÿһεؾͺԩ
ϣɪϣ֮¡ĵ٩ؾŴ⣬Ĳ̡
Щ꣬Ȼγɵġ޴йʹ࣬ѾɲɿƵֱӰȻƽ⡣
ԣǸֻﵹᡭ
Ĭɭ֡Ѿһڵꡣ
Ȼ忭ǲġֻ֪ˮʹɭֵĵʪŢӶԼǰеѶȡ
λ֪ʧ٣ѾһûϳԺ
뿪˽ԳУӦΪһ豣ܵ¡ɴ˿ɼ½ҲǼûüëˣŻȲѰϢ֪׻ȸΪϣ˹Ͳ֮һ޷Ĭ͸Ӧ
ʵȷʵϣһӵţ忭̾ͲµȥҴҰ񽻸ԼĲ´λ̱㶯ǰĬɭ֡
òװɭߵǶμ·忭̤ɽű˴˻ʪ͸ӣֻӿЦ˭ҲûϵĬɭ֡ô꣬ɭֱ޷ʹħĹأʹǲòʮСʱ
Ӧûɡ忭Ļõǿ϶ʹˡ
԰ϣ˹˵Ҫ徲죬ﻹȥ峤̾˿͸ƣϾҪ˶档СӣΪʲôµҪǣԸ׵׵طһη裬еıʹй
׻֮ô˵Դʧٲʧ١뿪ǰҺ½ֻȥ뿪ʱ̫Żɰϣ˹Ľǡ
˵ʼգ趼δԼΪְȰܡ
˵ֻ忭תͷһۣƫЩܹˣһֱΪԸΪֵⷽиɻ
ȷԳᳶǣ̶忭üҪסһûܵ߿Լǿ̱ʹѪʣһȥ̺ͿƵĵز
źߡ忭ЦŵͷӡУĵġѡǺѵõġħ磬Ҳֻмļλˡһֻ־֡Уʶʱ̵ġ
˹ȣֱŻѪε׼֮ʱɫжѿ죬Ҳ忭һʤǿİ׻˵ԸԼҲҪһĻ
߰ɡҲ֪˿忭Щʲô嵭Ƴһۣ΢еЩ
Ŷһ·ȥߵͷʱ򣬳ǰı֮ռ䡣
ȻͼΪϤĵط˿ȴǸڰϵѩӰ忭𾪵ôԭ޷
ǡ裿忭Զ֮¼޷˵ľӡ
ȻſǷʱͷһë׵İɫѩ㴿׵βӯظϡһоûҹհĳγǿҵĶԱȡ
⣬˫Ҳ˸ģÿһ޳ָϸóĳָף΢΢𣬳ֳһȵԲΣͬʱͬһɫû˻ỳ״͸˺˵塣
Ѳɻװµ˹ָýΪЩϸһ˫ɫ׻˵ŭ⣬ܹʶٴ٣˵һЩ𣿻һֱûιǣ
ʮǰȻ곾ǱϮĳ֪Ǹһ̱壬ʴħ塣Ǵδ֪ԭһ쿪ʼĸҲת
ڿ޺ı£ʵϷı˭ءشʶϲʡԣܱܵȻԼԭͣҲ˽֪Ż˵
ƾϲ磬Ҷ˵𣿡忭عΪ粵Ծɲõһۣ̾ҡҡͷ˵ɣѾάû˵ķϡ~С~
׻ҧҧûгգ廹Ƿ˽üͷ
衣忭ǰȥСĽǰ¡Щ콣Ӧǵˮδ˭֪˼ϼ᲻öԷǺɥצͷһ¿ɲġ˵𣿡Ѿûϳˡ
֪ͳӽĺݳ
ֻһ䡰֪忭̲סӿһɬ
һܱ˵ʧȥǣԼʲô֪Ҹٶڿӱܿаʹ
ҵ̫ǣ̫ѹ֣˸޷ж¼ϵΣֻһᡣ
Խһֱŵģʹʹ÷ģ޲źãҲѵء׵ڸÿһִ̹ǵʹ˺
㡭ϣ徲죿貢ûɥʧǣȥǰ¡׻ĻǴѯʶǱȣΪ֪ǰ˶ڱְȫѡ
˵Ҳ֪أѾسϰԼı뿿ɽڣ䵭ʵ
裬ҪЦԾشⲢǶǵĻشķӦǶڽĵ̬Ȳǿҿֻš㲻ҪٱԼˣʹйɣû˻ģ
йʲôйǨŭйΣܸıʵ𣿡̧壬ĴһЩȡ
ʵ޿̣ҪȴԼڡ
ЩĴ󲿷ʱ䣬Ҷڻ룬ǰʱ¡޺۵һν˪һνһһνҽ񶷣ΪҩѧѾš
ɬЦŽָ۾ϣڶ͸·ȵˮһ̲֪Ϊȴ˵Ĺ̡
֪֪Ҵûӱܹʲô£ĺϣصҶѵʱΪʲô˿Ϊһıôࣿ
Щ΢ʵ忭иееͬʱҲȷһ
ҪԱȴ˿̸ϾͲп״ԽҪĲӲƳʱܵضܱıļǿǱǸΪǿͼ͵Ķ
忭ţò˶ãһ
ʱǾͽʽʼװ˹н档


ڰ˾ ƪ  
ʱţһת۾ꡣ
صĽз˷츲صı仯
λԺ켺ֶ֮ͺʹΣ
װ˹ѸҴģɳԹľߣִĳȫɱɱıᡣʣµĿȱλƸεԱϣⲿ˴ڼλǰһ굽Ͱá
װ˹ȷǰѡһһǾ仰ӵ˼¡̶꣬㳹װԭɺڣԽɴʩǯƣԼŶ顣Ϊ̾Ѫȴǲġ
ȷѪĶãװ˹λԺȡ̬ȺʹʩȻǿƵ磬ʹصľáµȸڶʱڶ˿
ʪůĴʵļڡ
ĵ⵱£ͨɹ֮ȫģʲô鶼ֻ۾Ϣ
ֶͨ˵ʵֵԸڹ֮͢ææµµȫݵĹԱ˵Щݳ޵ġ
أ
͢ӳٶһվ׵԰ߵ£ǰĺ½ǰʵ

ɳ۱°ʾһԶںĵͤͤУ廢ԼȸҪ¡
ʲôϢˡ
ʹϣ˹һڿԼ¶ཻʮ꣬ɳǿԴ϶Щ
δ֪㲻㻵Ϣ˼ѿϣ˹Ҳʹǰ¥ǲμ뾫ĿĻʽ
ൣϢǻϢͬʡɳ۴ӶıüͷÿֻҪһǵϢ±ü쾡鲻ѡ˱¾Ȼ룬μӾĿĻʽװ˹ȥɣ
ǰӵĻţĵѪʵʱȻֻ֮к½ڳʧʮûϳô״Ҫǲܡ
˺ɳ۵Ҳ֪µǰֻԼԼװ˹֮ϵԴһĹǣûиǡ
µʱװ˹ĲǹǱ¡
ϣ˹ߣ½Ϊ˽ԼΣյðոԡ֮Է伫ΪıߣζŨص룬ʮа˾ŻȥĿǰֻΰ׻ȸб¿ת⡣
½ĻشɳεؿЦһ£̾߰ɣ¡
ϣ˹ͷ
һͬת̤ͨͤˮϻȡ
裬˵Ĵؿսô
忭бͤʯԵĵϣ״ĵվͤ
ʼճͤ⣬Ŀ⽵ңԶĺϡ
ڴҫ£紵ˮԾĽ⡣
һصѡ߿ս赭ؿڣתͷʹ˿ı飬ҴӲ˽˶ԹصľС֪ġ
ǵģ֤һ㡣ȸпЩ졣һ۽ƽĿգ忭ضΪ뿪սǼװ˹ҧŲɿڡ
ȸеǼ飬ָԭ󳼰Ī屻ԩıųն顣
ĪʣİĪôҮȸѧԽӹһ١ǸǧżΪ忭ӻԼԼлΪ帴
ڶԶԭۺϿǣ忭ϽԼ£˳ͻѩƬҪ鵽óϵĽٵսͨ뺣װ˹ƣ·𲻽Ү֮رݡ
ʵ˭֪ⲻһֶΰˡͬ󳼰Īȫұնһ£ԭ忭Ϊڼ䣬ĪȸΪ֧֡
˵忭֮ԻҮ£ʵҲǴΪǿһȸԼĶƲװ˹ڳһһ̬ȵͷ
裬װ˹ôҪҮµǺԭҲ֪ⲻʾսһչĹ곾ħϣ㵱ܹ޶ԣ
ԽһĬ忭šȸ˵ʮټ£ɼȷòᡣ
װ˹λԺ忭Ĵûһк³٣նЩԸΪ³Чװ˹ȫ޶áʾķʽگԼֵûСԭ¡ĸ֣
ȻʹԴϵĹԱ飬Դװ˹ȴȡ˻ƶ淶طԱʵٸ˰ľٴ룬նӵʱӶȹװ˹λĸ
Լǿ͹ڵ֧֣ĿǰѴȡ곾֮Ϊһͷߵơһ㣬ȴǰ׻ȸ޷ܵġ忭ŻҮµ£ԼΪ˿սҲϧ
Ҳ޶ԡ¶һ˿ĵЦΪҲ޶ԣԲԼһҪ侲ν֮ԣԹ壬ؼҡҲܳ嶯ǧδЦ
Ҷ忭ŽΣ̾һͷϵľƺΪԼƣֻϣоʱ򣬲Ѿ̫ˡ
裬ҺͿ˵һɵͷߣֻ곾곾ΪףûΪס׻ĿǲƵֱ
׽ӦǺװ˹ģڹǿĺ⣬ʹ˴СĽԼһ£ǧ޷صĲҾ硣
˵ʵڵģȻȥ곾Ĺϵ̸ãҲ뿴Ǹ߶곾һУѾ̫곾Ķˡ
᲻ߵġԣϸֳЩЦֻҪڣͶ᲻߳Ķʱˣȳ죬ǹ黹ɣ
衭
ʲôö˵ˡֹ֣˰׻ĻһеҴػٸǴ𸴡
ʲô
Ҫȥ룿
忭ͬʱ
ûҽǰȥزμӶԷξĿĻʽÿɢڶߵķ˿һ˿ֵζЦ


ڰ˾ ƪ  
ܵװ˹룿
ۡԵ齣ҪڼǰˣȵڡΨһĿܣ룬Լ忭ûӵ뺯£װ˹ٶʲôԲˡ
δӵشĿΪϷԵλֿѶ¶ãıüͷ΢˴ߵЦҵġ
ܲ˵׵㣿忭˶ǿѹ²Ĳ̧ͷɫ衣
ȸĲԴԽжװ˹һԶ޷̽˽׽ÿʱ򣬽֮ľͻɲǼңԶԷ뷨Լʲôľٶδɲġ
ԡ˳߲ǿѹס볯͢ʹٹٳΪλԲϧƭ˺ͬˣҰľ;ֹأԤһ֮ױһĿꡣ
˵סͣ¡װ˹˵ȨôҪҪ׶ʮѽ飿賣˼⣬ȴӲΪԼܹóۡϾװ˹ĸ̫ˡ
Ӧףһ֮ףͷǵõõҵɡ޶ҲΪСΪҮµ󶯸ɸ꣬ɼΪʱȻ졣ǡؾĻΪܲȥ𣿡
˵Ҫ£㣿ǰֺαӣ˫ĹϵŪ˽֮ǰΪܵŻȥصʱѾ뵽˸оʮìܵĵط
ʵúáԭΪǼһ͸˳λѪбһչ¶ɣؽͬ˼һ㣬û뵽ǰؼҲ֪ܾܲʹΪлء
Լ棿ʱգȲʵ
ԶԵˮ棬ı͸ãͿɬ
ԼǱδҷݺ޽Ƶط賤ΪԶ챧һ˿ϣ֮ΪСôǶǴֻû֪
˴ȥ֤һ𰸣忭֪һǣϽǰƱѣͶʧȥ˷ȨϾҲѰˣҲвͨ͸ִĵطװ˹Ŀǰļ֡
ԣҪһȷĴ𰸡شʮֹϣתͷ֧ѣ꽻ʳʱʩħ֧ӣֻſ۶ϣһ鶼Ϊʲô۳ң
㲻ģĵʡ忭óһŭҲһ
ûҲġ赭ػص죬ߵǼˡ֪Ƕԣǲô꽻ıȲλȨصջֻǼʮȫϷδ˿ġ
װ˹ûԻ㣬Ҫ֧ʱһְ֮أĵ׵ĵǺŭø񣬡Ҳ۶ϵӣȵľһ죡
֧֡ݴЦţظһʡͤڵɱʱλܵһֺëƺǰ˱öˡʱݴˡ⣬˭ʸ
˵ˣЦһԴ絶ش̽ģΪʲôĿǰص㣿
ˡޱسĬһڣ
궯ҪҼ̳λͷѡڶ롣ֻϧԭԶǲ鷳ǼһҾ˽
ֻҲʱ⣬Ȼħô꣬Ǹ˲һڷ綼¶뵽˴̲ס΢ЦҡҡͷΥ־һ̶ӻˮУҲкӹˡ
ǷȥˡЦݣҲ½Ȼվȫأһסô죿زһҪ
ƾͬڷŵᣬı˲庮ЦŽüһѷǵǸ֮Ңסҵġ
裡ֹס׻ֻûɫŭۺʱεأжΪһˣףҲ
Уһ̧ͷ忭ǵסģ˴̫˽˫ͻֻܾˡ첻޴ѡΪҿó볼ڣԽһɡ
ʱ򣬺½ӳɳ˹طϢ
Ժͤڵļɫ죬һĨϡЦ忭ҧҧͷ
£Ҫ°ʹ޲๬ȱ˾ٽӼ𣿡
ʹһͲ˴죬½άһİ·ѯʵ
ãȥ˵תͤȥ
ǰʵϣ˹ɳ۵ϣһ£ȷӦλ˵ʱ䶼ûУ̼׷ȥ
ǸˡȥıӰ忭߬ȭͷһ漫ѹԼĺ⣬Ը¶ɴһҪʵĵĺޣΪ˲ڸװ˹Ľ·硭
һֱԼƵƣһþң֡žһ֣غ£ĵĹȣҶ곾ǿˣȥ֪ԼƵʲôأ
ԸεõĴ𸴡Ǻǻʵ忭̾һҴδ˿ʹ޹װ˹Ϊĺѣ֪ǽˣȴ
˵ˡ嵭ؿڴзĿɳһ죬Ҳôġνߴߴ硯ץֵ˭ĿǰĽѣûôöԷĻɱΡ
㡭Ϲ룡ļ裬忭֪ڵĽһΪ飬װ˹Ĺƻ˫ȻͻȸҧҧƲͷǲᷴĿɳģ
ϣᡣ׻ȻҲԼĺѷìܣĻҪȥҾ򡣡
Ȼ貢֪Լװ˹֮䱻˰һƾŹȥװ˹˽⣬ȷٲ˼
װ˹֮Ի֮μ뾫ĿĻʽΪҪ£λϵĻֶ


ڰ˾ ƪ  
װ˹úܣҪһͷߵλãоͷǵ߲ͬɡλĿҪö࣬ϾһֻԼһܵħָɵġ
ˣʹ߻㱨˵ĻظѸٲҹϵʱװ˹Ծ̲סüͷʹ̱֮ǲ˽Լĸֿ˹
ŶˬشӦˣװ˹˷ݺķӦҲеʮֵ⡣ΪԷôӦ˸ɴǡ
źߡװ˹˫ֽǰƤαһ ͷ·רڵҵһ㣬ʹߵĵ켴˴𸴡
ѹִ˴ʹ߻ٶô졣ݺԵ˵ͷԭΪҪضķѴĵȴټʱ䣬Բʹ³û뵽ȴϵ˳
רڵǵ룿ûпȸͰ׻Ĳٿأͨһе֧֣ҲǵõȨ޺۳Ŷͷ˼һºüʵ
˫裬ʽ̸ɵĸʸ󡣡˾̬еؽȸϣ΢΢һЦûʲô𣿡
⼸һﰡֱ̲˪Ļɤ˹ôҲ˲ٿأһʢڰ׻ȸҲ˶곾ǲ޶⡣
νʢ˭ȥؿ֤ˣ޺˫üһϲΪλ˱⣬ۣǼλ˵練ơ
ʹҥԣضԻһʵء
˪־ЦţԸеĺ촽΢΢۴ĵɨ⼸ˡȻв˹ĵϹӾ
ͬǧ꣬˼ôа취أȴδСëëڲڣ
ΪˣΪĸֲ˴һࡣ˾ǲȻس鴤£ƤЦⲻЦ˵ŷǸûʲôĬϸļһﲻЦϡ
˵Ľ뽫޺һЦ´˪ۣȷµĹٱ似Ϊҿ
㿴ʲô˪˿ȴɢɱȻûЦʱ˵õصһȨºҲƹʮΪصһλŮΪ֮۾ǺҲڮ٣
ģɫھǲܵ˾һ˪ɫͰ㣬̽ӹοÿֻҪԽʩչҢӵԽ졣ֲ¼ڣҾǵĽ뽫ǿʵЩ
˾ۣ˪תĿ꣬ʮҧгݵЦ㻹ǻŶ
˵˵˾ڨڨЦţ˵һ漴Ӵܿȥһ룬˪ὣ׷ɱȥ
ǶƵֲ֣װ˹̧ͷݺᣬ˵ҢûϢ
ûСݺỹڳ˼֮ǰǼ£ϹӾǴشǰа׻ڣԽǸҴĵңöԷ֪ҢôڣֻҢΣ֮СҢ룬ǻԵɺϣ򡭡
֪װ˹̾˿ֻǵáۡϵҢʹڡ򡯵ƣۡ޷Զ֣ɰǸ˵ĸԣضʤĻҢ
֪ǰȻڡۡʩչĹƣƾͨôɱ˼̳һħͳȨ곾һ̵ҲضѾȫȨա
Ҳö곾˵͹Ңܵˡĺ±ƽ޲ȻеĴɱȴй¶ĵʮӰദһϦ֮ҷ𲻸ڡǸˣúݣ
ģҢҲʲôʡ͵ĵơϹӾһߵĺߣΪѪˣʱ꣬ҪҢ˼֣ѵø࣬ǡۡҲδκε
ڰûôֹۡȻϹӾûп֣ĺҲ֪ΪԼ˵һꡣ
飬ֻҢ֪ǰϣɪǻʣ˵ʲôһʼƵջơԼҿǿϷúְ
㣬ϣɪǲẦҢģô⡣װ˹سֻǼһȰȥٽϰߣҢЩҲĺ仰һϵİۡ
Ǳ˲ٿأʵںͨӦôˬ쾿ڡʱӳ˼лعݺװ˹ĿǰҲֻܵȱˮˣ
װ˹ͷҢҪңһҵǡкô
סݺüףŬغеĲɻ
ˣװ˹ĵλڽҢʮ־޴ΪΡۡԲӰһ춼ûУ
һ˳þͷ·𱩷ǰʱͻϮͷӦģȴƫƫҲԴͷ
̾Ϣţݺҡҡͷ
ҢԸƽ¡
ĵͤӣ¹Ӳս˳Ͷڵϡ
ִһƣǹؾصͤڵʯϣǰɰ뿿бԱߵϣϥ
ֽˣһͷĺڷίضܣֻƷ˿ҹĴ»ƮżգЩ
еĺȾƣƾ̼ҾԼʺ£̼ǵһκȵ˿ʱɼ֮ƴƣһڶͷʹѲ˵һѵ⡭
뵽費ɵ΢Цϸ¶Щɬ
㵽ʲôʱѣѵӲҪɱ𣿡
ʹر۾ͷϥϡ
Ĭעװ˹ʵʩÿһߣ侲͹ۣΪսϺյֿѵ
Ȼ˴Σװ˹忭ǳɵļޣȴǱں͹ȥڵĺ֮·һѡ
ɣһֱ˵˺˵ѫ£Ұ˵ԡ뿴֪ҪǱཻʱı顭
ںͷš
ûС˵شȾһƣٱĵܻǶģֻͷŨصЩ㱡
ԣˮϻȳֽŲʱ򣬽輸Ѳ̧ͷ
¡Ȼţϵķ˹ʱоеѣһԥϵϥΪˡŵˣˡ
޷ǳǳһЦ֡
ۼ˹Ĳͤ費ЩпͯһͤͤŮӡЩΪӰ˹Ϧ飬ʵȴѺܾûʽˡ
оƣԼůɣҹ绹Ǻġ
л£¹Ⱦơ
˹ػشһɫװڵҹ·һε飬ֻ˫鶯Ĺʡ
¼֪ҹͲҹڴ˶
ûҺȣҲû취ӢЦݣؾش
ŮӣѱǶĿЦն񣬵Ů⣬ȵǣ˹ȫסֻӰ˫üһҧػص֪˵Ĳ
š費תͷһھƺЦһһ۵ģԽԽϣ˹ˡ
ʦѧ˹ƽش
ǡ˹ƿƵĻش𶺵ЦֽеľЩУͼѽ
˹ֵһԣȲҲ߶ȫӰһĬĬ
ãͣеĶûлͷֻ·ѯֺҡǲǺԵľ
죬ΪԼȺ»Ἣֹǰȥأȴû뵽½˰Σ󵥵ƽ˵һ䡰±ءӳɳǹӦʲô⣬һҪͬǰսʿ
趢ŵӰˮе׻λε¹̵۾ۡ峣˵̫ƱƳѵĲ£ȴ֪ʵŵȴԼ


ڰ˾ ƪ  
ǣ˹󣬵ܼ³֡
ŶǣعǼ˲ΪȻĵЦ֪˹Լ˵̫Ƿģ᲻跴Ĭϡ
ǡǲԼĻ˹ϸһ˫ز䣬ֻ̫µˣ
¡סһԾظһ֣ѿڷ·ɲǼ䱻е㣬Ƶ
ԭʱԼúıȥһ飬ȴôǲҲҲأʹĿоǽµ뿪̫ãһİţ±ԼΣƣԼµ
˲͸¶ãȻ˹Լ죬Ȼµ񲻼˵Ҳˡ
ϣ˹ʦ£ֱ꣬Ϊε÷˹ʹ˵ôزá
ᵽԼ壬Ը似ڵʦ˹øһЩ
Ϊ¸ɵģģӦñηص֮ϡ
ɣ૵ص̶סͷ
ֵ˲䣬оԴʲôͻȻˡ
ʢĶ濾ŴأǹɻʹеĻﾫ뵡ήҲ
˿һ˵ŭ棬ȴµĽȻʧɫ
ϣɪҽΪʲôҢߵ
Կ籩ʽνϣɪΰӣѾֻֽûǵᳯϺݺȥ
ҢǸӣ㰲ʲôģǧ겻ǲǣ̶̼ƽӶúù
ȫɢɱͨ˵սľȥһ⡣Ȼ칫˶η塣
װ˹Լıתʽɳϣɪ΢΢Ц£עڸ˭˵
ڸ˭˵ȻǵϣɪˡҸΪħ£
Цţһ˵һ̧͵ذǰ칫ϵļͳͳڵء
Ҽ˹Ĺ˭
źߣ㻹Ǹǰһſʮ㡣ϣɪͷɨһ۵ɢֽţ˹
ϣɪס죡ɫһ󷢰ףŴ϶ԷĻ
ԽߵУԽܽӴħ似ϣɪ˻֣ϵļػصϣôҲΪá
ҢñһڶסŭĿǰˣϣܹɵػţǲ˹Ҫ
װ˹ϣɪϡƮаŲݺӵľɷ֣ҪʼμǺĵ˭û׼ֵĻֻǧǰıݡʱûˣ̸ɲ𣿡
ϣɪƽ޲ȴǲֹս˫ȭصغƽֱһϸ΢侯ȵ˭
ſˣһδߵ˹΢˫üͽŵ촽ʾղŵĶԻȫˡ
Ң쾪֮࣬߷ߵصͺң
ߣҲûй򡣡һף죬ŭɫ϶ѣţ¶Ի󲻽ı飬˵ʲôô˵ңȴһ㶼
ҢԭںƤϵϣɪߵı󣬿
ţ޷תϣɪȴһӵüġ
һ룬ȫ̱ʧȥʶȥ谵֮ǰֱ֪ۺ;
˹
衭
衭
ϤеĺýոͷʹѣǰҲһƬ˺һŶ׼࣬Χ˽ɫ
ҡôˣسϰԵС̽ʵĽŵ䱳
˭֪ôˣĪͻһһҹȵǿȻôãеĹ֮һš
ֻƣ͹ȡ΢΢һЦħ̽һ壬ûзʲôֻǼķӡ⿪ĸðˣǸǵˡ
ƣ͹ȣվڴߵĺ½һüʲôñƣ͹ȣ
ϣ˹ôʲûеģԴǰʧʮٻԺǵı¾ͱˡ
òٽȫ˼ϣٰ鷿޹˯Ϣʳڿ
ú½ľ˺ܾãΪ·Ϊʱغ˭һսһ㡣
˵ڵĽԵ޹ʵƣ͹ȣֵ˼ġ
ϣ˹΢üͷ½˵Ȼһȴ˽£ʲô£
¡ϣ˹ؿŽ裬ϥ֪ǲ˹Ǻ˵ʲô
ûе£üͷøˣҡͷ£
𣿡ϣ˹ԣظ³һǾͺáվԱߵ̴ӷԸ˹ӰȥϢ
˹̴ȥ󲻽ؿϣ˹
˹һһҹشȵǣε̾˿˵赹϶£ƫƫǺӾۣ϶֮ǰ˵Ļ̼㡣
һʱ治֪˵ʲôá½ʦͽţ
Ҫ٩ˣȵϸ˺ʳָصڽԴϣ֪¶ָԣӦúúñԼ
ȵǵ˵ϢǸԱӵźĵѪʣԷﵱԲȴͽ˱
ˣǣѾûˡЦţ౻ʹĵطǶȥɣһ˾¡
Ȼ֪εûʾô򵥣ΪȲ˵ԭίҲ޷룬ֻһ˳徲
ȫ뿪ѻȸķڣһ㱡еһУǲΣĹȥ
ԭװ˹Ϥ쳣ȴʼջ䲻ԭ򡭡
ԭԼļϣɪֽš
ԭϣɪħ
ԭʱߵ˾Ͷ
һȺĻʶ
ֺݺݵشһȭܣĴԲȥ׷ݵ£ҲܵõͬŴ
żһˣԣòҪ֪˫ǿⰲŵģĻҲ֪Լʲô
Ȼܹķӡɼּǿˡ
ˮ֪һеϣЦţ̧ͷڶϣɪͰء
ǿǱȻģҢôҲӵҵһȻδȫѣҪַӡⲻʲôȥۡ
źȿյľƱãϣɪתͷءü޿κεصһۣƺΪ
źᱻƭɣӺͦءϣɪһڵӣϣüעˮӰ
û˻ϲƭġصػص˵ֵؿһϣɪ
ǵģСҲ룬һ濪ʼ֪ݣôֵܻòϡ
Ңѹʲô֪ʲôʲô
ؿϣɪƺѲε˵ŭ
Ȼ֪һħҲãҲãͲ÷סļ䣡¶հǰ˺𣿡
հǰ˺ʲôϣɪбɳϣһΪȻЦйϵ𣿷Թ޵˲ҡ
ǰȻ㣡
µĿǰҵ˶ֻװ˹һҲ֪˭ùһˡ
ȻôǸˡۡлɳ˵Ļᣬ֪֪
Ŷϳڣϣɪſɳ΢ЦأǷҵԡۡûôġ
ȷǲкôسĬ
ȡϸָûֵϣһЩ֮пϣɪʶ㣬Ҹöԡۡ˵һء𣿡
ãֱϣɪȻ󳤳̾˿תͷЦ֮ǰͬĻȶҢ˵һ顣
һΪʵˣϣɪ̧ͷһЦ
ԣκ飬̶ҪҪǣվֵӮҡ
Ī


ڰ˾ ƪ  
״ǰȥأԤʾص⽻ܻµͻơ
ϢֱصĽдһĳ
νһϲҳеĴΪ棬־صжࡣ
յʽݷòǰһεİǰʱ䡢·ߡг̵Ⱦʻġ
ԣΪ˷ֹ;д̿Ͱ㣬سǧлݡ
һ·ϣ֮ɭϿνǵˮ©涼ɲһֻ
յٺɫħƷֱɢ͵ĹԣʹͬʱֶһʵС
ȥһ·մȾϵķ糾ʪĳĿǰ֮¥ǻ·̵ĸǹٸۡ
״ʽݷأĹԱȻҵԴ˵д޵ĹܱۡԿ·޹ĺۼﵽո¶
ӴԱĵ죬չĸݳϴҹ͹ȥеÿһһӦȫȨͬǰĳȥԼǴϢ
£ҹ¶أС塣
ʱ˹˽¶̨ĺˮ˼̲סѡ
Ҳ֪ĹԱ̽Ϣ֪ϲˮÿһۡ谲ŵķȻˮ
ˮķͨȽʪ䣬Ҳ˹Ϊ˸е磬Ӱûܴǰʱ佣ͻȻ赹Ӱ߳
ô˻û˯º͵ЦŻع˹ʵΪԼϡ
غصĵ¶Ȳʮ־޴󡣴ʱӦѾʢģһ·ȴڳ
²Ҳû˯𣿡˹ػشΪϵĴӣδЪԼϢĳ¡
ʲôϵҲûȸ͵ĳ¡˵ţŮͷǶë׵޶Ĺְٶݼٺְ࣬һ굽ͷûÿС
Ӱְֻ˹ħܹʤΣû˿ŮҪҹҹиߣȫݡ
꣬ϣ˹ҲûҪһӰƻջ˰աԭǰ޵ʵ̫̣˶ݵʱѵķȥľͻѶ׵õӦĻر
ǣֻɰ޵εġӰΪʽְеؾɹԱһҷԡ
ΪȻܰΪʽ񣬿ʵϣ֮ȴı䡣ԾǴƵĵ
ΨһõϿɵޣΪպͰüͷ˹Ȼʹˣ˹ڹеҲӰӣԶ޷سڹԱǰ
ʱű£¡Խеǣ˹еĲϰߣȫЩӲ
һ㣬Цһ£ջ֡˹ȻСϲȴϲ׽Ծҳ˿ԼʦŮԭϰںͽ豣ʵľ롣
̫ˣȥ˯ɣ컹Ҫ·֪Լ˯˹βϢģٲȥ
ǡоԼľ˼˹иֳЩ΢İգһʱûűߣȵ˴صȹڣǰײȥ
Сġ˹ûѾһӱҵϢתŮδˤ֮ǰͽȵؽӵУǵˣš
ݡ¡쳵˹ȻٳأЦĿǻ̲סյغҴ·
ʮΪӰ˹¹ڱֻһɫķжĽװǹ˼ϵĲͬн϶ɫϵ
˴ŮŮͬǰأʶȻӲҪϵسȹˣڹڶ˹˵ֱһ
ڲ֪ض԰޵̬ȣðȻӰװţŮ϶˷δ֪ս˼ǲҪĺá
㴩߳ȹ΢΢һЦ״ſڶ԰˵˵ʱҪô죿
£˹Ծ̧ͷԭΪֻǿЦȴһݱ档
ÿˣ㣬п
Լղ˫ʮ껪ӰšüԱʾų⣬¶һ˿ЦεײײʱȴʶǸѰůĺӣѳɳΪԻŮӡ
ԵĽǶȳ˹Ƿ൱ãµ١ġϸԵԼ޳˫ȡȻŮ˾޵һУȴŹڲ̬ȡ
˵ˣ˹ݺݵأǱرͷΪµĻ²ģ
˹費ԵỽСӶ䵭̬ȶ˵ۼ
£Ϊ±Ȼձ°š˹ϥ֮⣬»ܹԼ
ǰԼҲε̾˿֪ˣɡ
ʵϣϲ˵˽£ǿ˹С߳󣬰Ի䣬ҲὫ·ϡ
ȵǺȻֹһЦʵв˵Ҫλ޳ȥԼͼ徲ȴǴδйʵʵж
ڿ˹ɹûᵽΨһĽ㣬࣬ϲˣǸʲģ²Ҫټ׷ˡ
ԭ֪˭˹ô˵ɵ˵ͷڶ˵֪ˡ
ڵʱհ׵ţһʱ֮˹ͽ趼û˵ãŮҧҧ·ʲôش
£ʵһֱΪ޵ѪǲҪ´ĺáħ䣬˭֪ʲôĹ
˹üľݣѵһֱΪԼǹ𣿡
ǣĻشý˵ϧε˹΢΢Ц˳ܺõĹ
˹
Ҫڣȴ˹ˡߵǰ£ֱִ֣
£޵ḷֻ́ܶϣ߹
̾ǽԴΨһӦ


ڰ˾ ƪ  
¥ǣŴ󿪡
ӳſͨ߯˺صĺ̺ǧɵĹ̶͢Ӻֶӷֱվࡣ
װ˹ɫĻʼҴ·һͷɫڳſڵȴĶ鵽
һʨӵʳޣͲбԼɱɫΪͬеٮٮߣʮϡеƷ֡
ͷװ˹һеõģȥץ޵ԭΪڲǰװ˹ҲȷƾﵽĿġ
һſģȻΪɷֿѲ¡
˾ۡݺᡢĺºϹӾΪĹ٣ɢƾԲٵŷˡ
Խǣʾ˼ĳ⡣
ԶڿԿʼĳװ˹壬ֶԴĵһμ档
ģǰĶ
ֶԹһ˷ſΪڰɫ֮ϵ
񣡵ȷǷǳZ
ZòʮƣǰɳļҲȷ֤һ㡣ԭΪӦòˣһ֮£װ˹֪Լס
ԷZʵϣɢϢȣòǼƼԺԲơ
ͨ˵һμZ˶ᱻ֡ıɱΣԵǰļҺͺݾ
绹ãֲҺZжԣ³ֻбʬɹǵķݡ
ɳȻòZȴһݿרơ֮෴ģȫȫӵָо
šƽͬZ˵Ҫϸϸضܴ꣬ҳڹĶϺȡ
ݳɱɽ»ɽƲͬȪµҽΪǡġ
װ˹ڰʱ˽͹ȥֿٻĽȴζӣһӿͷ
ǰӵǷţеľ鶳ˣ˵Ѫ֮ڡĬɭ֡ʮźò׻ָ
輸Ҫһѳϵʳ涪װ˹֮ûôΪսʤ˳嶯Сƶ裬ҪӻȥҲֲ
ʱʱ̹̿ע룬Ϊȷװ˹ûƴУ㹻˵Լ֮Ϊеһӣʹһӱܡ
Ըǣװ˹ĽþҲôţȵԲߣȻװ˹ȴ֪Ҫõһͷߵĵλ
ܹĬװ˹ΪӡΪħϣɪ޶ûеõȷеĴǰԵġ
ǽ޷װ˹ҪΪһͷߵҰģ忭ԼҲԸ֮£οװ˹Ҫλˡ
жԣ⡣
貢ָͨμıʲô룬Ҳ˵ģֻǲĵҪһȷĴ𰸰ˡ
Ŀǰ£赱治֪ôƺȽǡҵǶԷһˡ
ӭԶμ뾫װ˹Źʽ׵Цݣ
ͼӭӣܲμ뾫ĿĻʽеʮңȻԷõʽĳƺǽ
ѹװ˹תޣ뽣ǰ߯
λУ
߯ŷĲֹһˡ
ˣһ³ǡɭ֮ͤΡ
һʮ׳ɫȵĹâֹâ䵭ģЩĳ
ûʽܣ⿴ζ𾴵̬Ҳ֪ԷڣԽһɵͷߡڣԽ
ķ˺ݺݵػһһֱĸоȻ
ʲô谵ЦţȻͲڣԽһɵˣ˾ǾҪκתΪ˵û
費֪ǣʵ˹ûΡ
ǰڣԽͻȻЯ߯ҪμӴ˴ξĿĻʽ
Ȼװ˹̵ʱ佫ƿ֣ͬɵλѺãԶʱڣһ̶ϲҪڣԽһɣ޷ǿӲؾܾҪ
Ҳװ˹֮ԼڶһɿȨԭϵԽԽܵǣơڣɫװ˹ȻڣԽĳ֣˼ɣĳ
ǰû֪ܵᵽϵģɷ˭ֻΪڣԽΪĽ˶
໥ԺζŽ裬һЦþò׻ٵͦ죬ţ
˵ű̹ȻǳЦȥȷڰ׻ĳ£˴ÿһλλ˳ҲرӲǣ
ݺᰵΪıֺʣԷȷǿŰ׻ܵڰϵط̹ʳƣԴ֮иǽԼ뵱ħʮᲢۣ˿·硣
ܵݺ͵ߣ΢пɬʹ˫ĹϵѽȣľȴΪǵһһǣ˿̣ϾָطϣΪλһ߻
ôпμ뾫ĿĻʽΪѾŰæ˯ʱ䶼ûеġ
Ҫ֮ǰƽŵЦĸȻҲϲȰλѵͲ
ߣ֧ССѾݺѰ·Ų
κ޺޵ЦѾıʵǰ׻ڲݣҲѾ֮·ȥΪܵܵĺѣԼ¿ҮڣԶԷŻص̼Լ
˵ǳЦţ΢ЦͷһҲŲάʮ꣬ȷǺСѾ治Ϊ壡


ڰ˾ ƪ  
λ¶죡һԣΪݺվԲ룬Ҷǿͣи飬ʱɱΣĪҪΪһС˺
¶ˡҪ˺˿ɲǱ̧䵭طһ֮ȴδٿڡ
ƽʱûô˵˿һǹȥ˿ڣһ潣Ҳеĵ¶֦ڣֻݺһۣ㰲
¶ة˵ûƺݺħ֣΢΢һЦתΣҪΪֻһ֮죬ǰμ뾫£
ǡԴоҧҧѾڵķӲ˻ȥ
ȻˣǴϯɡװ˹˵꣬λһơ
һᣬȻϯƼȣݻޱȣɪ衣
ڿϢѹȸУԼ֮ǹļҽ棬Ȼʹ޷Ͷȥ
ΪԹȥͶ̫ĹעͷβڣԽϬ
ԡ̤߳ľƵĻȡԼ޹
ţſͣһ£̧ɨһȦûеƵڣĴһĨ޵Ȼ΢Ц
һţߵֱ߿ԣȡˮ̵ƱŵϣȻֱơ
ִеһüЦٲҾҪԶԴ̿͵к˰
ȥġ쳣ЦӷһĻ谵ﴫԴ̿㲻ֱӰ˸ˣҪڣ
Ǵ̿ҲþܲԵɵذ˸˰ʼ磬ŴӰ߳ĺɫ꣬㣬˲Ǵ̿ͣʲôİݷã͵͵Ƚϴ̼
ҪûϵҪûſЩĻҲȷ鵽Ƚϴ̼ĸܡ÷˹ߵߣϵľƷֶıӣ֪ң㻹¶ſͣһߵ
ǲҵġùľƻȽϺú𣿽εصһ÷˹Եľٶ֪Լæõöû֮ϵҪˣû˲ĺҪͷλʹѺͣ
ڵϿǰףص÷˹費ûоȵġʱľ治Ķ롣
ܲµ÷˹ᱻԭҲŻҹǲȶԷ
Ѻͺ񵹲ôҪ¹㣬һ˭
Ȼ÷˹˫ͷɫͬ¶Ц⡣
˵һ˭ã涼οǼ㡢㣿ȻҲΪԼ¡
ңңЦظһ飬ֻǿ˵
ԭ˼Ҳ˾Ųˡ÷˹˸ǷԵ£治֪һ﾿ôģ̫˽㻹̫˽㣿
˵أ΢΢Ц״˿Լǰ÷˹ɲǸʮǰĥͶ·ꡣ
ԷصʹҲǰ׻ȸ𱻹ȥͷԵˡʾǰӦŽ֡
Ҫ˵̫߹Ŀеķ÷˹ͷһڱеľƣϾֲǸгˡ
ܵͻĺ÷˹ԼȻԤϵ޷Ļˣа̾һסϲӵĳ嶯Ҳգص㶼Ѿ˵ˡ
㡭Ϊʲô֪֣彲ģԲԭǸΪ÷˹Լʩѹֵ˵ļһ
סһʱ㳣ᱻجξѡ÷˹̧ͷϽңӡ
ȥ˵Ϊ̫˽а˼ϰߣ˲ԼΪ֪
ɽҹ÷˹ò˵Ϊ֮У֮¡ȻҪĽˣͱ벻ֶΣʹ
ܺáıطĬһ΢΢üҽıرˣ
ĳЩ£ȫûе뷨ʵȫչǰξѡŵ˵ͱȰʹЧף÷˹̫˽ԼĸԲŻС
ҾѧǺϰߡ÷˹һЦҪЦЦı飬˵ˣҿΪʵڲ㿳
Լ裬ʹǸг˹ϵýҲǰ˵ϻļ֮һ
ʵϣ÷˹˫֮ȥӰ콣裬ÿ׻ȸʱܻе񣬿ȴֵûò
÷˹֪Ƶ£Ҳá칫ñסΪʧȥѻơᣬǺǺεˡ
ˣ÷˹ϣ뿪˵ǲ뱻迳˵һ徲Ŀռ顣
źߣѾˡµó÷˹⣬ϾȻĵϸУꡣѵ棬ҺܲΪɣ
Ҫ㻹˰÷˹Ц׽ĿеľƱҷ㣡
ײ÷˹еľһȻڷ¾ƱɲǣƼһӰӹ
˭
÷˹µѷԾ봰⣬׷˳ȥ
޹ڣɷװ˹ֱܵɳ
ڣ֮·˭Ϊֻһܣ˪ΣһһɨӦΪҵļˡ
ϯ֮ϣһٵĴ̽ƣȫݲȵؽлػ
š׼һһεؽ˵ƿԣֻֻһˡ
ʲôϣ̬ȵǸ˲ЦǸ仰ڹ͵൱
һСҫۣȫɢŲƵߣǱ˲ٿصż


ڰ˾ ƪ  
ȷӦǿݺǸںµ̾Ҳδؿϰǡ
ָϯ伸ǣ곾ģϣǿ곾ķϣҪһȡ֮Ϊһɵͷߣݺͷ˾ͣһ£˵ûм곾Щάǡ
Բ˵Էȷվڰ׻Ǳˡ޺һ̧üǲǿǶԸûκ𡣡
ΪҪһӦʣǰμӴ˴ξĿĻʽ˾۾òѯʵлǣ
Ц䡣޺ۿŵشһ˺̶ֳĬҲ޿ܡ
˭ע⵽ʵ£ε˲ŲмȥӮЩ֮
ÿֻҪⷽ˳⣬رǡɷеˣӵطŹΣټ׷ʹ
óȲȡ곾֮ҲƫڣԽһɡĺ¶Щ΢ĳЦݣҪʧˡ
һʧװ˹䵭һ˿ص˭ǲZĺӡǰˣֻ·һݺᣬΪãӦа취ͬ޷Эȸɣ
һλʾصҪЮӦ൱áݺ˼һ£ȻҲұ֤ȸĽΪһ޷ȷı
ԷôҪһ塯ʿɶֹ̫ˣʱZϲýϹӾѵǸ͵ӱһĺøС
Ȼݺͷ̶ֵһЦټԱ˵ôģǲǾеҢ
ҼҢתħӣԷ壬ΪվǰҢϹӾЦһ£ʺ˫ɫ۾
̫ˡ˾ϹӾļ򣬡ɫ۾ֹҢһУʡȷ񣬲壬Ҳֻǰħ壬Ңȫͬ
ϹӾ˵ʲôʱԭĬŷͻȻתؿװ˹
Һ񿴵ʲôڳǱû
δ˷Ӧװ˹ȫŨҵɱԾ⡣ӥǰѸݵٶȣǱ˹ȥ
װ˹Ǳſڵʱ򣬵ǰѶϳص¹۵Ľ⡣
׷ǵӰʧȥӰСĵƶŽŲ
֪Լ׷ǵӰ׷˶ã·ԸȥɲǣԼ㱻Իסһ㣬ؾ
ʱ̾ΧĻǵӰ˵صϵľʲô費˫ü·ɲģһ˽ӼǴ̿ͣҪ飿֮ĹϵҲȻ˶һ񻯡
԰Ϊιȥæû忭ȨʱתתȻڱᳵ·ػȥ޹ȴûзԼԾԶĳǱȥعʱվڳǱǰ
Ǳûڵģֿһķ졭
Ǻڰɢһֲջ󡭡
һֱΪԼһĺǿˣʵʱᱻ޺۵˳Ц˵ȱĻǼ顣֪Ϊʲô˿ȴһһ̽ĳ嶯
ԥãһħƿ˽ȥ
ʮģź뿪Զǰֻһǽһʯݡ
һ軺ʰ׶ϣȻʱ죬ԽԽľ
ģϵʯݷ·ûоͷ鲻ԽֲĿռֻԼŲյĻ
оԼ亹ʮֲʡ
Ϊʲôһɭĵط˭ǱǳʲôĿƣ
˽𣬻һϢĳƻѹؿڡ
ֱھشߴ̵ͷ뿪Ȼδ֪ʯݾͷĶȴ·ӵħ㣬ʹһһȥ
ԼĪȦڵʯݵһˡһȵ˾»ƵʯţϿ̵һ˫չ˶
ʯŵĺʲô費֪ǺʣĶԼĻȫѪҺڷţźҪȥԳδй¡
һʯšϵģԭΪܳصʯȴһ
ţƾħķĹâŷڵİ衣
䲻󣬵ܸɾҲܼ򵥡
ӭ濿ǽһŴ󴲣ͭɫĴܿóʱƾáڱҫԵħ˲ӦҪȱĳõöࡣ
ԼһߵļȫһɴƲⶫӦöս˳
ĺЩ٣֪Ϊ俴ȻһֲС
֪ܿԵˣΪĸǽÿӶ쵽ǽһݻϡȷ˵컨ϣ̧ͷŷ
ǱԭһңʲôˡͻȻеһθֻص·εĲƣס֫ͺͷԼѡ
ܣϣѰʲô֧һԼȻһתͷһ޴ıڻǰǾϸĳ̶ȾǰеľǽƵġ
ʹ𾪵ضǽûħ翴ʹıڻϾδἰʹﲻ
ڻλšʹеλĿ͸ǶůĹâұߵʹǹŷ̵Цзıߵʹһźɫĳɫ۾
ƵЦĴ͸ϢǳŪ޹УŷްҰԺûɵظеһļ£ΪǸʹԳĵף޴йѹֺʹࡣ
¿ʱ˱ڻµڡعʹ˹ʥʹءսʹ繬԰
ʥʹأĽԣֱּ˵׹


ڰ˾ ƪ  
˵λʥʹΪȼѳʹλֿѣԸξΪۣʹ񽻻ǵɡǰµᣬ̲ؾ޴ħʯ磬ЩʯӴ˳ΪǵĶΡ
֮һĽ裬ȻҲ亦
ʱʯصĽŲɴ˿δӱڻĳлعĽ޷ѸٵӦյҲûпصĵط
ǣŭװ˹ڲüĵطӲش˸档
԰ĳǱǧǰعʹη
Դ˹ͳ곾װ˹ֵء
Ҳˣŵϳأװ˹ʱûðüɸߣҲͳҲ˭᲻ʲô
ǵװ˹Ŷ˲䣬ǵϤİɫӰֱĳʹѿڶ
˹
˹һڶôԼȻİ֣Կ϶еľԼ
˹˹Ǹعʹʲôϵ֪ЩʲôʣȻӴװ˹̹ǵĿЩ˻ȥ
㣬ΪʲôܸҸ𣿡ضǰZ꣬͵˵Ĺ⴫ȥ
סڣ豻װ˹еļʹȻڮ٣Ƕ˶ص˵ǰ˼˵κһ䶼пܻӰ쵽˫صĺ
ȥװ˹ѾԷ⣬һ𾪵Цȥûﲻʸĵط
㣡޺޵صǰˣǵȷԼ·ȣĻȥԷȭ
ȥ벻Ҫ˵ıɣװ˹Ҫ֪Ƿļɻ䣬ûֱӰӳȥѾ㲻ˡ
ҧҧ߹װ˹ߣ˳ʯߡ
ã¥ϴ˹Ȼװ˹ĽŲ
һǰһ¥ֱ˳Ǳ迴ġɷԼ÷˹
û°ɣ
һ裬÷˹ǰȥٶûн죬԰;׷Ǻɷͬʱֳܴ󶯾»Ҳ
û¡ǿһ΢Цװ˹Ǻ޸ʱϵЦ޷Ϣ
룬ǵøһĽͣΪβسڱ԰ĳǱ
װ˹˵ǿƣ費ò˲װԼŵתֱ˫
˵Ǳģ𣿡
װ˹üʵ
ûץԷץĿǰͲôˡ
ĵ׿ЦҪץǸӰ˿ֵָ̾˵Ϊľ˲ˡ
ߣװ˹̵ЦкӰ˲ôл𣿴Ĳ๬ĺ԰ôСرܿ᲻빬еȫ𣿡
˵Ķ˵ˣŲ㣡û˵ȻҲһ·ûоֱ͹쵽£װ˹ӵ̬ܡ
ΪӰôͣװ˹һЦһ߽еĶӵĽ£ҳǱԽҲǱƲ𣿡
ʱڵģûпжΪǰԥãȷԼûпǼ޻
޻ĻѻҲδ̫ٳ˰ɣװ˹쳤Цһ󣬡¸ɴ˵׷źӰҵĳǱΪȥһһЩ
㡭˿غ˳Ծڴˣһ仰Ų㣡
¡
÷˹մ㿪潣磬ȴغֹ
ס죬˹ǰû˵ķݣҪûȤ
֪װ˹ԵĽ裬ǲ÷˹ʱײȥԵ޹ʵطһͨ
ѻ˵ϣһվġɷʶ̬ԡ
˵ڳǱԭвҲ֪Էķŭǲǹƣ˿˫뽩֣ȫų̂׿ǲʵ
¡ݺ̤ǰװ˹һ񣬡¿бȻЩᣬ˿̴ҶͷϣβһطϢ侲飿
飿ʲôģҹֲݵĺӰűޣҶûҪǷһңڮңѵصĴ֮Ǳܽˣ
תͷպһƬ֮ǰǷʵЩģΪάصòȷˡ
㡭ڽ֮ǰĻһˣװ˹ΪͻȻķüһ¡
ĪҪ˵ûҵ׽ֲ֮ص£뱾޹ϵЦţȻôʡͱˡ
ãܺãȻǿʶһףװ˹ԷĻµŭģЦֹ˵Ҫⲻˣ
ˣ״ѵһЦȵľ仰Ͼδ룬ԽδĳǱȷʧ񲻵֮ҹ£Ǿ͵ʲôû
ۿƼת£˫ȫߵݺһҪס̫Ѩĳ嶯ֻ¶ݵϻΪˣȫˡһΪǳϲԣǻΪǺȲʵģ񡭡
װ˹ûп֪Լµĳ뻹࣬ȻĲޱʾôȻ΢Цżƣ
ưոݣǱȻҲ޿κΣֻǻҶ˵ڣĿǰ˭֪뱾ɵϣ洫ȥ֪ôǸ̿͵Ļʹ󣬻˼
֮ͰѺӰ˴̿͵ĸ߶ˣװ˹Լ֮ǰȷǱԷǱͷ͹λߡһ̣ˣװ˹䲻ˣ
Ҳգ˫˽ҹĲ죬ڱ˻ȥ๬Ϣ֡С·


ڰ˾ ƪ  
лóװ˹ĻϵѾﵽĽҲǷǣֻüһЦ
ò׼ƽϢȴͻȻ䣬˸ĳϴһϸ΢ȴԲͬѰ졣
˭װ˹̧ף˲佫ΧĿ۳ɷУԴɹȥ
𣡡ûϵװ˹һɱ֣ۼħǰ붼õġ
Եķеȥ󲿷ֹʱ˹ѾܵشϻΨһüģֻǰסѪŮײ
˹ľʪմճУɫ⻪ڳŮС
¡ԭ¡ڵϵİŮؿڽĻ϶شϢţ˹޷޷Ӱˡ
ҪϹ˵Ҳģصͺ
ʮǰ˿ǰȻŵźÿÿȵǵһ¶Ĺ¼ɫسʹġ
ȣ˵ʲôҲǰ΢Ц˵޵ḷֻ́ܶϣܱ߹ĺӲϱ˿ĺ󳾡
ԭ˵ĺӰǳϣ˴۽簡װ˹Թļ
ʱţȫ˼Ϊ˹ϣϾȥװ˹ļ̡Ƭ֮ڱŮվ
裿÷˹̤ǰСĵؽһ
ûˡ͸ƣ˯Ůʱġ
̧ͷѾʧ١˹÷˹չˣԼ⵽װ˹ǰվ
˹ǱӰƽʱҵ͵ġ룬ҹ·ͻȻȷδظҵٶȣΪ˹Ǻ÷˹ʹҵģʻʲô𣿡
ƽ͵ģʪģЦǵĮģ·˼Ӳߣ˿ƣ塣
װ˹ӶԷΪȻִ·ԼǵԺǸŭݵꡭ
һҪȰһ֣ɷߣʹд̿Ҳв㣬ݵ÷ҪϾɱ˵ʵʲôɸ˵ܣΪ˹˭Բʹɱ֣
͸װ˹Ƿ²·ĺݾԡˣʮǰƲ˹ҲһϢ
˵ԺѹԷľ漴תͷ÷˹˹ߡ
һ¡װ˹ڣûĿ̱ػͷ̾ǻȥ·
ͬһ䡰·ȴֳܷĸΪ̣ĸΪģԸоԼĻһԶ½ֻÿЦԼ˶Ūز棬Ҿͻв
Ϣŭѵûһת𣿡ݺһѿڶμ꾫ĿĻʽ뿪֮Ĺϵ˵һˡ
ԭкܶ໰Ҫ˵ģ˵ʲôûˡЦñװ˹ܿڹȥϣֲҪǷݲȨǱáԣȨһУֵȫù˵ĻͼɡֻػΪСһ˵Ϊ֮
һֱΪװ˹֪ݵģȴûϵʵ˫֮źᡣⷬװ˹ʵơһҲҶʴʣΪ֮װ˹Ц
Ϊʲôڹȥϣһνֵ֣ǷսҵȨװ˹һֱΪ˵ֵָ곾֮ѪԵϵȻѹȥǡҢǷݡ
壿νֵݣס֪װ˹ĺԼкܴȫԷ̡ðɣĵѪʣµˣ棬ŻԶʵʶĿħһ˿ϣ
ͷһڵҹգһͷʱЦ̲á
Ϊ㲻䣡
Ǿ䡰Ϊ㲻䡱֮װ˹ֻЦǲŽ˻ȥ
صǵˣһʱ֮ʲôҲ˵
ϣжȣıãϹӾĸźҡҡͷˣΪеġ
̫ˣӾݺ῿ɳ̧ͷװ˹ô˵
̫ˡװ˹ޱشмһԣ̫Ңˣ
ʲô𣿡ϹӾüȷʵʮҢʱӣӦǹݺٴеģɣ
ȻԡĺһȡϸʽľƣʼΪ˵һߵû˵Ϊģʽ̶ֳȡûгڳǱһǸƲ⣬ڣҿʼ۵ˡǱġ
˼ҢѾ䵽ˡۡϹӾһһѵҢ롭Ϊʾ𣿡ʾǶŬùǺվӲۡġ
²ʾݺ˫ֱأţҲۡҪսսҢһʹļףҲܽΪֻм֪ĳǱΪ췢ŭ;
һ£ЩͲͨ˪˻֣ںͣһɰȸضǿսûҪصӦ룬ŭ죻ڶҲͼϢ˹ǺӰ©
ȷν©ԵݰŵϷ룿˾ۺش˪ĻֻҪյĽʲôǾѣʽҪΪУ𣿡
ҲôߣݺһضеľƱߣҪ취֪ۡϢǱõĿܣҲ֪һЩġ
ɼǵϴ𣿡˪һϸ޳ָʵǡۡأ
ҲߡݺĿؿǰѣǱʲô֮۶Դǡ
ȻȥѾҪʲô취¡ĺµĻû˵ֻ꣬⴫˼еĽŲ
ʿϢͬһףը˴
£ڲ๬أ
λȥԺ󣬴Ҫϣ˹ڶ죿ʮ죿
÷˹Եϣ΢ЦԶڴɫ԰סؿڲűĽ裬ֻԼ֪Ѿ÷ζҪըˡ
˹ĥˡر۾С˶ѣϣ˹һӡ
ΪСˣ÷˹ʵҧгݣյ˫ȭġǽѾˣȥѶԷһ٣ض㵱Ϸ𣿡
ôǳ롭컨ƽس˽ݺĸԣ᲻ֶΰ£ֱĻʽвô
Ҫ뿪Ψˡˣˣ
ֻҪԼ̣Ϣװ˹˵Ѿɢȥͱ븺ȫһ
ڽҪߣװ˹Ƿ˲ɣȻеìͷָǴǷػģĿǰеġ
Ҳá
צӣԥûԼؿڣ˲ѪĽһȾɫ
÷˹ֱԶԷŵĳ¡
һûʹǲǣ
ǵҲڡ΢΢һЦȻû÷˹ҲµõԷ˿ץӣֻ˹
ţ÷˹üдΡ
ܿʱϵʹһܺõķй¾ر۾Ǹܾˡ
ûϵ÷˹ػһų̾˿ſȥúϢɣһһ̡ͬ
֮ǰԸ÷˹ѣҪʾ
ֱŵԼ۽ǻ䡣
˱⣬ҽѾˡԼû֣뿪޷ϱȫĵط
˭֪Ҫڶ̶̼СʱҳǾԲܵ顣
̼ǵõô˵֮װ˹ɫͬʱݺЦȻȥ
Ӱ³Ǿ乣õĵ
ټ졣ټҡ
ħ¼֮ƪ


ھž һ 
Ϊмλĵڣ޴ˮƸϣɢ貵Ĺâ
ʯĵÿճӰɫ̺ռ˴ͨһֱ쵽̨
̨ûƽɵİ˸Բ̨ͬһζ˷ڣһηŵһѷĿб
ֱ࣬ĸλ٣Ĺٺ佫չְߵ;λһ·еſڸ
̨ǰŰɫ¶޲ƽ͸߹
ֶ͢ӵĺŽԭվʮ׿⣬Ժ½ϣ˹ɳԼ󽫾ֶ޿Ϊ׵ʮλ佫һͬٲǰ
վȽĽŲȻúʵĺ̺Ȼ벽̤ȴ˹ڳϣ˱ׯϡ
һ˱ֱǰֱߵǰˢˢصϥ¹
ת˫ǰѿд󽣣ߵǰ档
ӽ͢ʿһоȫɸλصİΣȫλ
ʮλͬش𣬼ϵصڿĵڡ
γƽţھеĺ½磬Ȼ󻻵Ҽ硣
㣬ʩڸλ죬߻ص̨ǰ
ڽ򼺷ǿӵоشܲӸλˣרжΥ⡣ʿ빲ܱƽ
ϣƽΪ˧ĺ½Ϸϣ˹쳤˫۸߾ٹͷǰķ˿Ϊط΢΢
£һΪţս²ܳ͢ϡ糼жģ㲻Ч֮˼˿ҡҲ޷ӦС¼볼ս֮㹻Ȩˣ
ŵ
֣صؽԽϣ˹С
½סνա֮ڽġ
·ģ飬ʹ
ˣؿսǰʽȫˡ
ɫˮӳĴкڳԽ鷿ڡ
վڴǰӭҹ紵Լķ˿ڲҰ׵¹ӳԵЩ¼š
ǰϦԼҹزٳʱ䶼ûУΪƣֲΪƼػӰʿֱ˿鷿һˣŸԷɽľ
Ծָؿڡ̾ϢһҹľѣתأˡȻʹװ˹Ƴ˶忭սʱ䣬ȴδܶҡԷҰġ
¸꣬սǱˡ
غȸشݺ赱Ȼ忭ȥӭʽΪ˶еġ
زðս̫װ˹İ׻ȡ˻ߣסʹ޷˳س
ʵ˫֪˰׻»Ϊڱҵ壬ûиսһʼս֡
İöԷ̨׿£Էֹ׻һӲҪƣͬھ
ڰ׻սľ忭ʮܹԴ˲ȡ̬ȺϾԼȿÿһΪ˵Ҫ
ˡįЦЦͷѡգ۵Ĺ򣬴һε֪װ˹˵ı𣬾ѹôꡣĪñǰҪáֻż뵽һͬȹʱ⣬Ļǻʹ
ָḧĵıЩãȻǰǴλ棬ôŵӶʦȴµĹŮϵѵǰæֱԶŷ¡
ȵǸͷԼôĹŮлýǻŭ޴
ÿ£ԳǿðͷźҲһվǰܱԷšȥѲԼָ֧ܿӣת⣿
һεһƬԶʹѾ϶˹ǣǴڵɵ޷Բơ˺ѷεʹ˭вͷĵط
ǵȥĺӰ˭ſڵĶǺ˳ϼ޻ǷΪͬһˣԷĿĺ֮ìܼӾ磬ҺչҲȷʵԸسɹˡչΪȻĻָʹߡ
۵һһδǰ̲סЦ΢ȤҡҡͷÿֻҪ漰ƲߺıǱɵĲѡίʱԩġ
ĺڷа㴹ббпڴԣʮǰ޻ɭ֡¼̥ǡǴ֮󣬽оԼħĵһ壬ʱԡоصġ͡
빲ĸо˵壬ȴеشţʱţǱʶԽԽԼõķΪǻָȣĬɭ֡Ѩһʲô壬ĳˮΪ˲
˽ǳף忭ĿǰʵƾħѷԼĶ֣ǰ׻֮ˣǿĲ£ӣҲض䵽ΪԼЧһ̣Ӧ类ȥˡ
ô˭±ܿ׷٣ָô̴ľĴ̨һδһвȻû޴֣ʵΣ̾˿ټ¡
ʱ鷿ˡ洫
£ɳӵ
Ӵţ貢ûлص칫ǰʾɳԼƫϢҡ
߽֡Ϣҵʱ򣬽Ӽȡ¾ƺֻձ
£һ߿ɫҺ뱭Уһ΢ЦŽѾõһֵݸɳ
ǹγ¡ӹƱһڣദɳû˵Ƿݽź;ܱýΪ򶨺̹Ȼ
ŶǳЦŻӦһڳ鲻ǸȥͰϣ˹𣿱Ͼε˧
⡭ԭõɱ˲ɳʱԵЩ޴롣
ɳҵĻʵܡЦǺԼΪòһҪ𣿡


ھž һ 
ҡɳںͷȴôҲ²
ҺѷİϰɲǼҰ׵ɫ֪ԼĻԹˣֲǰĳʰɣ֪Ӱǰˡ
Ǹŵ֣ɳѸٵشϽĻֲܲ˵ƽܸˣ
һ£迪ڽס꣬ô᲻öԷ˼ֻкܶ飬ܽ㡭
֣ժ²ϵˮԼϣɳӶʱһƬհסûмǴĻǻӵĶδ¹Ҳʾˡ
ǵʱģȻˣǰһЩҲ޷轫ˮ׹ӷɳڣΪֽĻ
֣ɳӦǰһжʧƵȫôԡ
ʲôԵģ赭дһЦ·һͨҵܵܡ
ҡɳҧͷεºܣΣŬ似ΣԼһߵûУȥֿѿս
һֱ֪ǸԶЦ÷ƵԱѵʱл᲻кޣ᲻һŲãƽս侲ؽе㽫ʵ÷·ֻزʶİ·ˡ
ȥϢɣɳļ磬ָ·סʵǰĹҼţң
ǣɳ¶İͷת˳ȥ
뿪ִƱһԵɳϡ
ڱҡҷĵƹ⣬ͷ˼ʮɳʼδܽ⿪޴ﱳѵĽᣬ֪ȴ޴ӿԼλʵв죬˷սǰ;˵ʮϡ
ˮɳϣһϡɷ⣬ŷܹԼϣڽǺĥ̫ҡ
Ȼ估ڽսϣ񽲱˵Ĺһѡɷһһ½費ɵطЦҪЧòźá
ݺᣬǵʮǰ㿪ЦңǱңһô
ͷеľɡ¸ô꣬ʱĴԼԺУȴʹ޷ڡ
ۡ·𿴵Ǹ˵һش𡭡
ǽҵر£ɱǣ

ĵúǴۣݺЩΧĻ
Դ˿̻·Լ壬ֻԼоĵطϤ
Ңһ죬Ǳ㣬ô
ǴԼзݺȻѭȥ֮һԼﲻԶءҢߡ
ˣʱ򡭡Ңδꡣһӡ
ݺᣬΪʲôҪôʣɳϵüͷ֮ǰĺȻһɨ⡣
ˣҪش𣬶ʡԼǳЦţף룬Ң󵽵ĵܸöġ
һҲϲ裡꿿ɳϣתͷķ򣬡Ȩܾش⣡
ҢҪԡһȻҵĵ
ݷεػعͷȻȴɳϵءԼǡ
ӯŶɱİ˺ͳɱľݺ˲ľ
ҵĻشǡǽҵر£ɱǣ

͵Ĵлصʵݺȫһӵָϣصش
ôˣϹӾһ󷭲鲿ϵı棬ĵ̧ͷٿڰ칫ʱ˯ţ۾ȥϢ̫ǿԼ
ݺ˫ָϣͷĬţ亹ϵ˳ǰķ˿µΡãŵҡεҢˡ
ŶᵽҢԭѾԼҹĹŪе˾ȤεҢҲܰųǸӣСӱúܿ𣿡
ǡǿ£ݺ·ֻڵҵƽѵĵ٩Ҳ˲ˣεǱô¡
Ŷ˾ۻµ龰ûûεСӲǻشǽҵر¡ɱǡ𣿺Ң׷ʵԭȴش˵ҴûҪ㡯ֱӽϵֵԴġ
ǰ׷£ݺƽǵҢȻش𰸡̶ȴָһ㲻ϲЦԶϣгһ졣ֻһ裬˫ɫгȫС
εҢΪˣϹӾϵЦȥ˵ʵڻͬʱʱͷֲиҢһȷĻУ·ھҲϦ֮䣬һжı䣬ԶƯ
ϹӾšҪݺ᲻ʱķʩѹ£Ȼڸ飬ִһ൱ѵ¡Ң峺ᶨúһ鲻ʵ͸ˮԷĻܵĿ¾Ͳ塢ôˡ
ΪԸһһνƵ·𣿡ϣݺϹӾһֱŷ硣ǣֻҪۡڡҢͿܻһϦ֮ʧȥСûпǹٵ緢ĳͻƶ˵ʹ࣬ĥһ˷衭Ҳ뵽ǸʱȥڣΪʲôûн̸Ӧ֮ߣ
㻹²ҢһĻΪУΪֲµĲУ㹻Ϊۡ˫ìܻϹӾֱݺ˫ۣ˵ÿֶһѪȻĻССһĿɳĶΣ侲ıءɷʧ̬
һ£λִȻ죬˾۲еĪ춼Դҩˣ
ݺϹӾʱͣ˲Լͬؿ˶Էһۡ
Բ𡭡ϹӾɫ֪̾ԼĻˣۡϲĥҢǶ֪Ңĥ壬ھڽ̻ͻرͬʱȴһֻȨߣôֵá
֪ݺᰴ˰ʹ̫ѨҲǸȸսڼ̫ҢҲŻǸΡʱҶѹܴҲġ˵Ҳеֻҵļֵжպ෴ˡ
ȷҢ˾üǰǴԲճĻӰӰǣȣ֪Ңħ壬ǣһħҪͺñһͻȻ뵱뵱ֻ꣬ʸô
ꡭϹӾԡꡱһЦ˳ҪҢ֪ô͵űƤɡ
ȥϷʵػ˾ۼԼĹ۵㡣
Σ賾дԲҢڵδȫѵ¾Ȩġ󣬳ZǻζˣӡҢɴ˱ƲǡۡˣҲԲҢ
ЩҶ֪ϹӾεҡͷҢӰӳԺصһ𣬶Ǹ˵ϤôҲ֮ȥҾǡ
ˣҢΪʲôϣ˾ǰȥΪλѸһŨ裬ӾҢС׽ָоĲӰжϣ
ˣ˵ˡݺῪڽ⣬Ű칫ɣɳ˧ǰϣ˹ʹǱǧ꣬½ʵԲС
Ȼֹۣ֪ͣôݺᷢԼҲʶؽеʵеص
ΪܹǣȻĽԼŪˡº͵ڣĸԣԳеľϡ
ˣԣĲ֮ΪС

˵µ˶ô𣿡
ϣչЦϣɪȻɳϺȾơ
ѵ｣Ǳʶ﷢͸ξչʾ࣬ȺһȻԷԵط񶨵
˼Ǻ¡ϣɪЦһ²ؼＫطǾԵ
ڰʾʲô̧ͷԼԶӵֿѡ
ϣɪҲѣˬػش
ҢڲϼǿȥۡħռƽԽԽ٣Ǹ˿»˼ӿȺĲ
˵ǽΥչ򣿣һºɫڵҢвӦԡۡ


ھž һ 
ˣ˵ˡݺῪڽ⣬Ű칫ɣɳ˧ǰϣ˹ʹǱǧ꣬½ʵԲС
Ȼֹۣ֪ͣôݺᷢԼҲʼʶؽеʵеص
ΪܹǣĽԼŪˡº͵ڣĸԣԳеľϡ
ˣԣĲ֮ΪС
 ˵µȫô𣿡
ϣȻչЦϣɪɳϺȾơ
ѵƾĿǰǱʶ﷢ξչʾ࣬ȺһȻԷԵط񶨵
Թ˼ܵȷǺ¡ϣɪʼ磬һ²ؼ΢ЦＫطҲǸ
ϣɪڰʾʲô̧ͷؿԼԶӵֿѣ鷢չɵǰӣвҪˡ
ѵõϣɪҲӵѣˬشħҢ磬Ң᲻ϼǿۡȴֻԽԽǸ˲ԼƼ٣һӿȺĲ
˵пΥռԳԸҢһºɫɲǼڵҢͲǡۡĶ֣
أȲҪϣ˱ƣݸװ˹δϣֻҪĻˮȵļ尾УۡϷ㲻ô춯֡Ҫ֪⡮ǴζϾܡ
ϷûнӾơĿͬΪλ֮䣬˵ֻһϷôҢأǧŰٶҹҹҢ˵ζʲô
ɿܵˡ԰طŭѣϣɪֻЦԼΪɣ븶Ĵۣ
ۡسĬˣһֱǵԼ˹ضԻ
˹ʥʹսʹͬΪɫĲ£Ϊʲô㿴ȥƲ֣ƺҸ
껹ħ޽֮İؿڻ԰ˮصĵʯߣŸһμۻĻعʹʵ
ħˡʹЦաܹõ۱µĳţһֱĪع٣ôܻ᲻Ҹ
ȷҶˡλʹΪѵԼ˵˹ѹͲΡʹس㲢޶⡣ʣһʮҪȴѵֵģô
ħ£²ΪļгĿܡ˹ƽһش𸴵Ҫģֻ迪ڣ۱¶ϧʹң֪㳤ֵصº
أص³üԷ֣ȴδ˹ɫһ˿һ仯
Ϊڻعʹ֮ʻȥħΪɻ󣿡˹תףסеµ¶ĸкЦı飬¿ȥô̰Ĳ𣿡
̰Ĳ㣬̫ԼҪʲô˹ԸϣҲȥǿĶԻ۲֪ҷȰһ䣬ûг֮ǰ㶷۵ģ³Ӧñκ˶
ħ£ȫ֪Ļʲô˼˹תͣûлͷȻллµҸ档
˹ȥʱֱͦ¼ŵıӰðʶʷǿ߰ʹƲԼȰ֡
ȵһμʱ򣬹ȻǸ۵ĻعʹѾʧܵĽ۲̵ؽҰ޻عС
ǰ˳аĺڷݣ¶ļˣûеõ˿һźŨѪ
ʹݣӦѩϾȾѪۻࡣ󡢽Լ崦ɵ˩ס
ڹ֮ԵĻعʹһηǱɢı˺ʹһĻعʹˡ
˹ΪǿʹֱסҲǹǺ
ÿһκòԼĺͷ͵ǱȦ֮ϣƵشʹʹ䱾ܵؾҳ鴤³ȴĶˡ
ؿ˹ʱΧƤȫһƬһƬжദĿѪѼĺ೵ˡ
ΪȡɶϧҵĻعʹԱеϣ͸ħճ
ܾԺ󣬵ǸѾʹʹò׻ָ־ҲѾħİѯǷΪԼΪڡ
ر£ңһʮҪȴѵֵģһô
ڳǱе˹̧ͷԼıڻЦƽ
ҿԻشˣһŵκһ죬ϧκδۣõ
Ϊ˲ϧκδ۵׼ԼʹʧܣʹܵĥҲڡ
˹Ǹ۲䡣ʹϧȻΪشߣȴδܿ͸˳¾ıʡ
أʲôϣص˼صʵС
ѹ֡ǧǧˡ˿ϣɪҪԴ۶ԣҲ㹻ˣ
ϣɪûгֻǶֱƱԹԵغšˮ׼ս¡
ˡ
УۡضǰħˮȻ䷢ƵؽƷ
ˮɽ˲仯ɼˮУ˷ܵǽڣ˲ٹصİ衣
ʱһԣȻڽӡΪԼ޹ˣ¡򡱶ͷأԡۡضʧص³̴ӡڵʮֿȵѪƽԼҵ
ˮܹӡӰĴԽԽ٣ÿÿҪȵԷ뼫ߣȼʱ򣬲ǿһҪȫնԷٵġۡ˵ԶԶ
ڣԽħ׷١ӵԡֻۡжԼΪ硰񡱵ΪܵģǱȹȥǧۼġǴµ񣬼ʹصĴۣҲٿˡ
ѵԼֻܿʱһһװţĿǰ곾ѣȻǸӵı߾ͻһͬħ磬Ӵһ˳ƽȶաģģôܻģ
˹һô׷Ź㣡
ۡͬҰްĵڿտص
ǧ꣡ǧĲ֣ϧľڱ˵ǣǷµġ򡱣Ϊľǵ˹صħʱ㹻ͷǸͽȻûϵԷȻɳ֮졣
ʲôԭ£ǰӡԼȥɱ곾˵ħձʲôء˿̡ۡѾûҪ֪Ҳ֪ˡ
ΨһֻǸͽһƿأһԷɡÿ뵽㣬ǧʹ尾ͻͬǰʹ
˹˹˹
ͻȻ·뵽ʲôʧǵļҿתƽȵỽۡһĨ˭һ΢Ц
ǰôû뵽һ˲㡭곾أԪɢ
ǵģĿǰ˹תԽԽǿħԼֱ䶷ʵ̫ˣܵش곾ڡĬɭ֡ˣ޵ֿ
֪ۡװ˹ǿҵĺ⣬ʹɭػ֪֮ı䣬ʹӵӡҲһֱȥǸɽԷ벻ȥӹɵġ
Լڡ񡱵ǿװ˹ӡ·һҶԡۡԣϰֻҲͨġ·ɽԺ󣬳обʵġˮκβ
ڵ¶üǳЦŽ곾ѪܵԴ׵ʱԷ¶ʲô˵ı顭
ⳡΪ֮սսġ
ⷽװ˹ָɡɷŷ˹أŷɷ뽫ʩ˪ɷ޺ʮ֡
Ӧսȸ忭ʮػίκ½ϣ˹ɳЭС
Ȼȸһı϶࣬ȻǵָЭϵ⣬˧ʵ಻£ʵֻƾС
˴ս״սԺȸı߾ϴ졣


ھž һ 
Ӧսȸ忭ʮػ밲ź½˹,ɳЭŵС
Ȼȸһı϶࣬ȻǵָЭϵ⣬ʵ£ʵֻƾС
˴ս״սºȸı߾ϴ졣
սѡڴȸڲıؾ֮·٦ɽǰɯ٦ƽԭϡ
ɯ٦ƽԭϼž
ڴǰܻдﲻسȻźصĽ˱ԽԽ٣Ǽûˡ
Ǵʱ۵ȴ˴˴İһӳܹ֮󣬲ͳֵıȸϵš
չмرײɵӣħĸضӡر٣ǼʮսҲöֿǵĺ½ħȥصء
˹Լﱳϣǰһ޼ʵĲԭǼΪսɯ٦ƽԭķ羰˵ǼġãޱߵĴԭϣֻдеı̲ݡȵǰ˸ܹʶԼС
ʲôɳʹ߽ϣ˹ߣһĺ½ʵ
ڿǴս˺һۣ˹ҲڽԷɻ󣬡뽫ǡɷ뽫ʩ͡ɷָ֡ϵͳԱĶࡣ
㻹ǵϵ飿
ȸؿվӦȸΪΪ˾ıԶΪ࣬Դ˵صս۱ɺ½оȨĽ졣ȸָӹؽĲ˫˵ͻ
ˡ
ϣ˹䵭ػӦʱǿ˧ھʹ¶еɥȻϵĲġ
ӵԤӣ
սǰ̾һʮֲ顣ɳǻôġ
Ϊĸôϲıô
Ϊ֧ԤӽƷʿɲ;͹ˣҪĶ׼ȷץסԤͶսʱɳô
֮һбѡ𣿡ϣ˹̿ԵĻͨľսҸ³£
ɳǻʱǰһ򣬴ϣ˹˧ˣ
󣡡ź½һ£ľѵصĴɢ飬Ѹٽ뱸ս״̬
֮Ϊƽԭս͡ǧλǰͻؼײźħʿоԼħڡͷԱλеܡ
˧ϣ˹ġʿš롣ɫסɫ磬ɫľѥÿһλʿŵĶܺͱĽʶɣ޼᲻ݵѹȸкݷԵɱ
󽫾ֶ޿˱ս۳ͷӣΪ丱ɳȻҲУɳĽλ󷽵κ
ݳ򱨸棬ǰֻһ֧оӡɾḻİġؼױš
֮ȡΪ塱ΪǵĹıԵһصʵǿġʿšƺӰ
½ɴжֻǶԷյ֮ߣίֶ޿ӭͷʹ
֮ͬؼױšɱˡ
ؼױšеؼǹ˵ĿǣƽʱѵװΪ˿衣
սһɳгسǹؼױǽսǰȥǰŵֵ嶼ûһһ¡̤Ѫࡣ
ǿһ̣ڳӲõ£Ҳ׵ڵڶǹĳǹ֮¡⣬ڳǹԶ빥ޱ̵ڵأִǲ
ŨصѪζٶܵĿΪɱ¾ɯ٦ƽԭڿһ㶼ˡ
ھսԼ1ǧ׵һСɽϣɷ˪ɷ޺Լǵĸվһ۲ȫ֡
ɽ£صġʿšѾװϡʱԳԱ߻һ֧ȫװĹӡ
ҹȻµûȸڲìܣȻĻ˿̳ӭսĸսŶԡ
ɫ׵ľɫŮ˫Ŀһգգض·ļս
ָӹҲǱһֻܵǹĻУԷƲͷӵħϡ
ħ׼Ӳ㣬жѸݣһؼǹԳΪجΣ
ڡؼױšİһʼ㲼ΣԵҵʱͽ״̬ʹо߾ȫҲ޷ƣ֮С
ߣȸ˭˭ģҪЭúãǲŽл
޺վ˪ߣɽҵǱ紵áءֱ졣
Ȼʮȥֿ·ôǶ˿𣿡ɷŷ˹صȫɵˣ
Ǻܺ𣿷ֲ.......
˪ֻа޺õƽصϺӽųеľƲš
սɻ䡰䡱֣۽䲻аһЩ¿ɲΪһŮͱȱѣ˼ɵѹ
ǶԷָӹٲϣսȼȴӮ......ʱջŻȥˣ
ȷ޺۵ͷԶĺɫ죬½ԸذȸصԤˡ
šңҲֻôġ
˪սҫ۵ġʿšصλ̫԰Ľɫ滹צŵ˴Ŀ
صػʼ½ѵʿͼڣԼء
ʿšˣ
ͻȻ䣬˪ߵĸк΢΢Ŀ־Ͳ
ʵѣû©κһս״Ľ۽Ȼ֪ʿšȥˣۿŵоһٳؼױĶ顣
ǹؽǹҪɷߣҲǵֿ˺ʿ䱸ħ˴ǹΡ


ھž һ 
ǹؽǹҪɷߣҲǵ˺ʿ䱸ħ˴ǹΡ
治Ϊǿʿţ
޺һ˿ǿʱŻе˷ܡ
лĻҲλøʢĺ½һⳡսۣԼб
ܿͻŲסģ½Ȼ뿪ӣҳȥûϵҲ뿪
˪ǣһЦ޺۵ȴһĺ˪
ǵ鱨ûؽǸûӵçսˣסҪǰ׳޻ذ
޺۳Ĭûֻ׵֡˪֮Լһ̣ʲôءСġǶģ
λͬʱתѸ¸
ƺƴ𣬡ʿšȫʤϣվţӭſĺɫ
ʿɫħףǿڼĳʸС·̫Դȡ֮֮ߵ㣬ʹȻһʥľη֮顣
ʱʿšһɫĺסˡʿšԼսҵĹơ
ħʢʿŽ棬ҲΪ֮
ĳĳɱ˫ʿĲҽһ
սǲпģ˺޵ʬ壬Щδ͸ʿҲزڽ¡Ǽǵзġ
С꣬ꡱĹ漴ֱɱڸǹȥ
ԽѪѹ罦ɯ٦ƽԭĲݴŻïʢˡ
ڡʿšĳġؼױšڵԴһָսʿһӦĽһٵߡ
ʹͷյ֮ãҲҪƾʵ뼺һվġ뷨ȫ൱֮ܣԺ½Żʡʿšս
Ȼڼ̵ʱڣʿšȷʵŤתս֣ͬʱҲɹƳԷġʿšɾһ˳ش˿̣ϣ˹еԾˡ֮䣬һİһо˺½µꡣ
תޱУϣ˹ɨȫΪԷӦսʱ㳲һȡʤǣսϵĵоôҲѵǼ鱨ɷŷ˹ľӲֹ
ܿ죬һ۶ѪȸΪ˻
ϣ˹˧ؽǰɽ֮󽫾֧Ԯ
ô£
ϣ˹ͳؿ£˫ĿĺѶԷƵѴ½ȸΪԼڹŹǰ߹һ⡣
ԭΪȸ佫ز˧Ԥľսʼ뾡취ѫ
˵һֶ֧ӡɷǧıµ˾սϽһɽ𡪡ûô˼ʹԼһӳ˹ȥ
Ȼװˡ
ػܣ֡ʿš롰ʿšȻļս˫Ҳɲ״̬ΪӦûü֡
λ׷øˣеĽǱɽ֪Ķð䲻ΧסΧ
ʲôǰ׳Ҳϵİɣ
һ꣬½˽ϣ˹Ĭֹ֣Է˵
˧Ҫ˾Ԯôϣ˹ӳѯʵ
˵ʵڵģǰֲµս½ѹֳԼıȥǸԵյ֮ƶҪͶĴοɱҲѾˡԷȸɾԮ˵ȥ
ɳʰǧǰȥԮ
ʱˡ
˪Ĵ¶һ˿Ц⣬սɱȫʵʵʵĽ棬˵һǧ
ɷӦѾȸڴΨһһòˣԵӵĲɽƶļҲû
Ļ˫ƾУٴȥսˡóˣ
˪ұ۸߸߾ĴսϿʿšʼɵغˡ
ͬʱ½ʿš󳷡ӲӲսµҲû׷ˡ
ԭʲһĽɫͺɫԼٶȳֿ˫ǾһСĽָӳˣһ϶Σ˭Ҳϣõ˼ȥˡ
֮УڸӵĴӵ£˧ңңӣ½뽫ĬĬŶԷ
Ѥõڡɷɫϣ֮ӳɻԣ˸貵Ĺâ
˵ôԶľ룬ϣ˹ǿԷıģʵϹƾĿȷܿ壬ǸոսʱйϽĽӴһƳ£˫ϺɫӼ˪Ц
սԡѪȴЦ˰½̧Լպ෴ڵ׽ġʿš죬۵׽סϼͣһŮҪھжǺġ
Ϊħ纱ŮԽ죬ɷʩںҪˡǰߣŮȷʵ뽫֮
ɳһߣ˪ץŸժµͷضϵͦӰ
½ʲôˣΪʲôս಻ףȴ˿̽ⲻħֻԭһǶԷ̫ǶԷԼƽ..ôܡ
˪ݺݵ˦˦ͷɳмѪζĴҴԼĽ𷢣·˰ĵͷԼԺ㡣ֻȣ̫˶ѣһǣ
ʲô׼ƵĶŵо˧
ֵľٶ޺۲شǰ˳˼˪ԭ˿̾ǰ߰Ѫףֻ֮һԼйˬ
ԷǱСǧҮЦҿЦѣûҪôɣ
˪ĲϣȻûгʣⷴӳҲδ̫˵㣬޺ֻƿԷĽ̾Լûѡ׼ʱŻŭɫġɷ
ߣ
˪䣬³һ֡
Ȼ㲻ٴ޺ۣԹԵصתޣˡ


ھž ڶ 
ϮŴأһճһҰ׵˺̶ֺۣܿΪҹɫڸǡ
鷿ƫϢҵɳС˫üģʾصǿ˯ġ
סſڽͷǲ࣬˾۾ܵĶͻȻ䣬Ѹݵ˶ϵëͺһ
֪ˡ
һǳߣȥġס޴Դͬʱ鷿űˡ
õ׼һԱ㰲߽Яܺ¡
𿪵ȴѾõܺţüͷòһ˿չ΢Цһһ𣬽źճɻҽתߵǰΪԼ˱ůθ
ܺ޴ģȷظ˽ҪסŲҪĿǰֽŵľܵԽԼǸľȷġ
ৣ΢ƿ鷿ĴȷһԼǷҪع˯ưôӭһ
ӹʵ󣬽漴ħʪ·Ūɣ̾˿ֹ鷿һĺá
ҹȥ鷿޹˯ùˣƫ˫ɳƵرܵãҷҲڱбƷ
ӹ﷭ʵ̺Ӹϣٰ׻ȥȡůۼĽħƣܿԺ˯ˡ
ֱ鷿ĵƹⰵ˴ҹһֻɫСϢشȥ
硭硭
ȫڵԡǲϵش硣ǣƯˮϵɫ˿ֹ߮
Ǽһ˯鷿ˣ
ȵԡرߡûط棬ǰԷողŴ鷿
Ҫǻ޹硭硭϶һˣ磡磡
СɵıӺģһ仰˵ͨ˳ǽ鷿ҹ³
Ҳǵģô仹ҹȵ˵˰û˵ֻ΢̾˿ðɣ
һ磬ӵ½սص״νܾˣϢ˰Ӫկ
սУһЩȸӪ򲽱ʧһ룬ȥɽһ·ȫֻʣһ
պ½ĸԣڹеӦ͹۹ʵĲһ̫һȸ޴ŭյϢǿ𣬽ϵĺ˪ûڻ
ڵô˯ˣٲϢҾҪȥˡ¶ˮغһԿսһֱ˯࣬˯ãôȥŲס
ǿսôӰǰͿʼˣȵǲΪȻ˵ ȻҪʱȥ
ںƽʱڣȵǵĻƢȷܿ˵˽裻ʱֲ£˵ǿԶСˮĶЧ곣չ
ʹҲһҹߵоˮ¶½١վ˯£Դҿǰ취ûС
һʧߣٽ˯Ĳҩڹ֮Уʹð㡢һ޹˯ҲϺеƫƫ֪ΪΣʹҩ¼ΪУⷽó޿κΡ
ΪʲôҸоǲصĹרŮȵ̲ס̧ͷˮƵ컨壬˵иһ𣿡
ûСùһԵëԼʪ෢øɴͬʱЦ˳ΪڽǲǹˡҪˣ඼ˡ
ϲ˿ƽʱڵŮٲ˵һҪ칫Ϣʱ򣬸ȫ峡ѣʲô΢ķ紵ݶӲĶ䡣
ΪνҪ鷿£ɸʱȥ鷿ĵûаԭУ˾Իŵ衣ҲҪͣħͺȣŲڱ
Ϊãչֳͳ˷ڵ£ȵǽĻ˵꣬еؿЦǱϸ֦ĩڵæҸֱսȸǸ󱿵
˵ȵһ˫޺޵šλɷʩʮͳ˧ΪħһλŮϢô˻飬ȵҲ佫顣
꣬꣬ȵǺòײŻášٱͬĲǹʵȻ˴սȴ֪ûķݣΪȸĽǼųŮս
ŮսΪӴսܻǺЦǲҰܸ뽫ӣûĻҪ!
ᵽ£ȵǱ޵ҧгݣŭ졣ʹҲ֪ǲܹȸΪߣ̫ʱɻȲһͨİաŮ佫ħȷ谭أǲģ
忭ҲԸ⿴Ŀǰ״ġЦţȵǵļοҰϣ˹ıﲻ˵ǳսкֵĵطӦҲȫȸɣ
Ȼô飬ȷ֡ѾȫȥԿɷŷ˹ˣΪʣµȸָӹٲӦ˵ġἰսС潫ŵȵǲԾҧס´˼
еȷб⡣ȵǸ󡣡ˣˣû취ȥ֮ܶȸҲôģ⿴ɷǱһֱù¾Ϳ֪ˡ
˵Ҳǣ޴æа׻ǣƣһֱûʲô̫󶯾ĿǰʽӦû㲻ȵǷԸŮȲ裬˱ݸ޿κεེ촽
û뵽޴Ľţħ幥˱߾ɹʹƶпսû̫ӵıţ뿪ħǱ뱱ڵأ֯ڵıʹæƽңԹ˲Ͼѹûҽ鷳
ʮͨ鱨޴˽һֱ


ھž ڶ 
տʼʱСдȥ֪ԷɳĽ޴ţҲֱ̡ܶ꣬ݲ𽥶Ȼÿʮа˾Ŷ벻ǸĻεĵܵܡ
飬ȻʮСµķִ磬ʡҽҲΪƽʱ̸ʱ򣬽޴˳ᵽɳǱȽȻ
Ҳˣ֪ǰӽܺ޴ϣηǳʱڣԷܰæȫסж÷֧Ԯȸʱ򣬳򼺷޴ô𸴣û͵Ĺ
ĽţӦıҰɣĻǱİգȵһҹάӣϷ˰ۡ
꣬ɳڲ¶֪޴״ӣȴְûѯʸͨŵң޴ͨŸ˵񣬶ճ顪СǲȥǸģȵǣĶӡûת
սȷ޴ģɲ»ֵȴǱ˵ıŰͳΡԷ٣ǳ£ֲκˡȻⷬ˵úƽ̲ס¶һЩЦ죬˭Ҳ뿴ġ
ҺóµĲصİա뷨ǱţƽˣԻ᲻ɵ˸еˡνػ𣿡ȵǵ컨壬ŵذһ䣬ҹȻԼˣ
ǡЦ˳֪ˡڵУǾ˶ʸıġСЦݳûã漴ȻʧĿ籩ꡣ
ɳˣôɳ֮Ĺϵ˭ܿó˲ֻһʽ¡صĻˡȵһСԲ¡
š˫Ȳ衣ůָ⴫ȫ
ɳһҪƽ
⾿ȸصսصսֱ̫ˣ
ɯ٦ƽԭսƵɺͷ߿ðϣ˹䶼ˡΪսʿǵҪйԺ½Ҳûֹ
ϣ˹˧
½Ƚزһлʿվ
ûмɳǽϣ˹ص˵ͷʽ¡Ҳһò˾
˧ոտɳǽ޳ȥˡػʿ˵ԥһ£ֵ飬̫á
֪ˡϣ˹ͷתǰӪص޳
û޳ԶԶͼһʳŵһֻǰ
ŴţɳڸһֻεĽ⣬Ȼֻҧ˼ھͰ˳ɳιˮҲȣۿžҪˡ
ϣ˹߹ȥɳǵļ򡣡ˣҲصòսĵȥɡ
ֻ󽫾ֶ޿ޣϽսɳꡣ
ڲǰɯ٦ƽԭսϣɹʶ޿ӭˡؼױšİܵؽˡ޲ԼȻˣ˼ٱۻغ󷽣ֶ޿ջز
޿Ǹ˾
ɳŽͷҵëһ˵ǲϤ˸ͷģʱǣ˿ǰĽ·Ƶ֪ɳǸ˵ͬһˣֻ˼͵͵ĺ
Ҳһʼֱִƽ¶ʮꡭ
֪ϣ˹̾һ
ʮǰλֶ޿󽫾һʼֶ޿ڱʹ˫δ໥ͬϣ˹Ҳһ·߹ġ
Ҹ˵Ϊ佫սɳҲɳǿµĽڷһ̲סۿοں͡ؼױšսôҲɨء
ɳǡϣ˹ȻͣȴԲѵ˫磬ͷȰοڰ
ȸʲôΪʲôȸĽô޴Ϊʲôǵľӻôһ
ɳվݺһȭƵϡ
˵һԤܹã֧ԮʱĻ޿Ͳɽʹ׻˵һֻʨӴһȺܹܱƹһȺʨӡҲûôװɣ
ҽ̸顣ϣ˹ȫɢһƽټЦô죬ҾͨΪʲôؽôĵˡ
Ϊôϲɳǰŭ̵ػؾڸͲκйΪȸκλˣһٸǧﳤﳤûٻẰһ䡮Смơһ𣿡
ɳǣ
ϣ˹տ۾˲ɭޱȣ½صͺһְ̧ɳǼϣȻݺݵս
侲㣡 ûƺ˭ܱ֤һս۲һŭȻĵ
ɳ̧΢ӣǰսѣ·ʱȥŤһƵġ
ҵġʿšûҲܵĲսϣ˵ģΪ佫ʲôǱսɳٵģ޿ˣΪĸָӹ٣
½üһһ˵󣬵ÿһֶ·һôɳǵϡ
ѵʹ״̬쵼ǽսʱػ״̬ʤûǰ԰֧ͣúɣʧҪǡҪÿ޿ʧ
һ䣬ɳȫ𣬶߷·˾ǰĻɳǡͽˡ
Բ𡣡һ󽫾ͷ˼Ȼ½ո˵ʲôţ֪ΪʲôȸؽôСɷĹƣ
šɳڻָ״̬ϣ˹һ֮ǰĻ˵ǡɷǲǵóǰ˵ɷžڶԷΪǿĻĻ֮ǧСĲҪϽ轫


ھž ڶ 
˵ԻˣɳǸеǳز˼飬ҲУҲĻ֮ҲգȫҪ߶ȼоħҲ˵ûǿܹͬʱôʩչʱȸȥ׷ǡɷǡɷʩ
ȥȷܹ죬ѯбǾȻȸҴߣǶ˵ʱԺģҪ׽վɽϵġɷͷ⣬ʲô޷˼˱ԻûʲôõĽͣ
һȸһˣһˣһٸˣɳü鲻ԽУҪôͣʱ뽫졮ʿšʿš潻棬ûӰ췴һߵؽ£
ļ˵ϣ˹̧ͷ˸Ĭơ
ȣΪȥеԼǧĿϡЩ׶ʩħҺǿȻҲУֻԽΪ֤һʼյгɹ󣬽ħάöѡ
ͬһսϣҲڡΪʲôҷûκһ˱ԻסɳüΪȻصǰذϣ˹ǧ˵ΪҾ񾭶رͰֹ̫ˣȻ˺ܸˡ
ȥģۼɳһڱʹУǸɵӱð˳½̲סһۣȻżҾһΪȸչƲߵö󣬶Ϊûܵõµġӡ
˵֡ӡɳһ㶣漴üȷôˣԱ˵ǸΪҪĴڡѹóۣȴֻ֡ɳأ֪֪
ûиϣ˹Ĭ£ҾԼʵ˽ⲻδعʶõӡĴڡ
Ҳ˵֪ˣɳͷʹǰ˰üġ鷳ˣʿȸҪս˫֮¸Эˡ뵽ûǰԼҲӵ̬ɳǸеЩ
㲻ΪոմϢͻȻֱƵαǡۿαǿҪɷŷ˹عˡƳǣαʧأ˳ҲΣա
ֱһǡɷʾԭνӳǵļƻǸӣɳͣһ£Σյ̧ͷϣ˹αڷ٦ɽĺ󷽣ǲԶ˵ɱ֧Ԯɣ
źߣ½ͷǳֱӵصۼ̾ͺˡҴһȥԮ
ʱıȥ֧Ԯǣɳǳ鴤£ƤЦⲻЦصסϣ˹ʣµһбܽȥô
Ҳ˵ǲбܽˡ½ЦŻشȥԮȻȥ
ʱǵıҲҪǵɳҲƲסغ˳ɷ͡ɷܹҲֻʣ㣬ٱһսطȹ٣̻ܴ𣿡
ȷһơûеܴĵزϣ˹ĬһڵƶԷҲϵαǻԮſδ𸴣һǵı٣̾ͻᷢһٴǡ
Ҳô룡ңʵǲ£ٱǶ൱ͺ½ʶô꣬ɳǱϾû˽ϣ˹תΪⲻʧΪһյϵûᡭʲô㣿
ǡҡòýȥġӡڴϢˡϣ˹տһĨĺ⣬¶־ڱصõЦȻܲ˵Ů˽սƺȷ۾ġ
ǡɳԣϸһĨеʮȤĻЦ仰ҪǴȵǹһᱻٽ׷ɱġ
һ˵˵ءϣ˹е˦һ仰˲ʯסҶ֪㲻̫ܹסԼ졣
ιϣ˹ɳЦ˫ֱأҽģ̫ˣݺвң
˳ˣвݺ½θеʼ硣΢ЦֻҪǵء潫֪仰ĴڣȻҲûҪһݺˡ
ҳ롭ɳüһҪĥس嶯ǸбڣһΪһ
ˡϣ˹ǳЦţϬɨ򾭳ƤЦѵûиӵ꣬Ƕʮˣ˭Ҳò˭!
ɳЦҲӿڡ
֮ѾһʼʰװҲԻȥ׼ˡϣ˹׵֣ͣڰգɽڵĵطױֳʶҪѵİɣСĵ㣬ؽݱ
Ҳһ!ɳ̧գý뽫ǰһսѿ㣡
µɳѾȫȸǱħԻؽ͡ȻɷħȻࡣǰĵǡɿ԰æΰϣ˹ɡӡµļƲߣڵȷǴܶԷһûᡣ
Ȼ֪ǵġӡԼȵǸоǲͬõµϾһʧ
ƽ޳һ洫̫ĹսֱӰúܳ
ɳֱӺ½ɫʾżᶨ
յսҪϼãӮļʣλ֮ĬܼԮһ·ӣɣ
˪оô
˧ӪУ޺ۿſϢ˪ʵ
Էԭɫ԰׵󡣸鷳ÿıʱ򻹲˿
Կʩչħ˪޾ɵػش𣬡˵ǣԭڴɲһȸҲϣӰ쵽һĲûҺ½ơȴû뵽ȫã
ʵ̫Ͻˡ޺ü˪Ҫڷ漴Ц֪Ͻ͹ģ⣬ʵ벻ʲôĽ͡
ʵûƵĵط뽫̾˿ֱشϣĻʹɳһǰȥαǣҲóȻ
ǵĲ²ô롣޺أ˪ƣɫѹ״ǰһսȻʤսȴһȸֵõһϢвٽٴ
޺۵Ļ˪ס
⼸Σ
ر˵ڻرսƺܿж
ս˪һ£һȴս
˵󽫾ֶ޿һս밢ˣʱȫŭͱšε󽫾ɳǸѪҪȡ׼Ͻ
ʤǰ˪һοصϣͷ˼½ӦòǻõˣĿǰ£ǸӦòͬɳǳŶԡ
Ϣ˵ڧ޺Ϊ˪һпƣɳǼΪȥϽϣ˹ҪԴΪأΪ˳üΡɳԣԸܾãҲҪǡ
𣿡˪°ͳ˼ã̧ͷѯʰ޺۵ô
ҾÿŶĸߣһɵȷǻ׷ĿΪ˸Ļʢŭʲô鶼ĳ
ʱɷĻÿ첽ˡ
ˣ
˪ƯϺɫӴʱѾֻκͺڰΧԼ
һĳʹ亹ðò֪ںδ壬´θϵĸŻ
㲻֪ȷеĵص㣬ȴ֪϶ķ²ӪϾڻǰǱ½Դ޵ġ
뵽˫տųЦӣ˪̲סҧгݵغޡˣȻôص֣һڷΪԼһ³
һսۣͽĳʹ˲Ұܵľء
ʿš֮һ뽫صܡȥʮӪ


ھž ڶ 
һսۣͽĳʹ˲Ұܵؾء
˪µġʿš˶٣׿϶ǸСĿҽһսʶϳսԼĸ֪Ǵ½ȷӵǡɷȼ
֮ǰսϣ޺ΪԼΧȫһǸչΧ£ȽʱֱöԷݽҧסʹྡྷǽ½Ѫܽ¡ɷļʿȻ෴ķڶȥ
Ϊλ˪Ũصɻ˵ϣ˹ᣬȻǡɷҲ뿪ħ֮ǰʱ˴ȵǱϾǼ̳ħһ곾ΪȻ½
ţͻȻо˿˪ܵҪ۾ȴ޷ԸȫԼ㣬ͨϵġšﱻϮ֮ûõʱƣʲô᲻ƫƫħֲ֪ʲôסˡ
ʹ˵Ÿ˫֣˪£ȴҲ֮еûѡţԷһůӡšڣ׵ػӵĲʡ˺һ˲Ž룬˿ȥ
ղŵƣ˪˿̵ĺѾƽ˳˺ܶ࣬ǰץԼ˫ֵжϡԷӦΪԡ˼£ΪʦȻʦչ˲˵Լ½ӻڲͬ
͵˪аԳʱַ˻Ƿļϣ֮ˮ˿С
ȥûˡʮһڸ˶Իᡣ˫ԤҪ̵ˮ˪ʵȫ˳ԷͣƬ̡ͻȻס򦣬ʹ죬ˮһԶع˽ȥ
ȣȡ΢Ǻ˪ǰ˼Ȼǻ̵ֱʹʵ֤ˮʵ̫ߣ˳ʳܽ뵽θůĸоʱͨ泩ϯƣҲʱӿϡ
֣е˼˪ĺ󱳣Ȼƽɵ˯ȥ
ԺԶȥĽŲ˪֪ԷӦҪ뿪ˡʮǿ۾ֻһ޳ͦεİɫӰǸ΢΢Ʈɫ
Ϥȴ˵Ķ
˧ӪУ˵һɱȥ
ɳǽʱ򣬰ϣ˹ڽһħ׵װ
»ȥˣ½̧ͷһȽ棬пߵʵûڣҲȥɳǼƽ¼ǹء˵ദͨһɡڡ
ţ̽ꡮɷ֮󣬾ͻȥˡɳ˫ֱأ΢ЦؿŰϣ˹Ϸʵ³һ䣬!
϶ҲǣָֿΪΣ½һںʼ磬ûз԰
һսУɳΣ˴ڿսǰĻԶڹеĽ֪¡Եÿ֮ʹûӰУԹ鿴һ£ȷްŷġ
ɵɷϢʱֻءšûҲƽӪߵεͨʦڲϤ˪šҪô͢ƣҲԿ˿ǰȥ̽
ӪԱ࣬ʦԽ뽫δܰžҽ½ͻȻޱؿڽԣܴΪǰȥƣмϾо˧˫صսϵʮҪ
է֮㶣漴Ц²ӪķȥҪǱֵ˾ַ֪ʮкԼֲȥĻԵˡҺ½˵Ҳʵ飬ս۰Ŷʦ٣Զҽ߶ࡣ
Ҫôԡɳ˵ų̾һɫ͸Σ⵱زأ
ȷ˵˳űµ˼ΪǾĻԸΪЧҵֻˡϣ˹ص˵ֱЦֱô꣬ҷ׵ʱ÷˹Ǿ仰˼
ǲ˵ĿڽԣһӱúεȻ£ı䲻ʵɳǸλʹĽǳһȹˡȴ仰ӡ쳣
ԣȻҾ÷˹ĻȻƫġ½˵ͷƽѣҪ˵ֻصס˱¶ѣΪǸ˲ȷκһأԼص
˵ûɳժĶηУ˵ͻǲͨˡҶѻٵֻսϾԼһ˿ıʬ塣ʵ̫ǿˣ
սۿʼʱΪյ룬ɳ٦ǰ档͹ˡɷǰ֪ħ̣·ͻȻ֮£ܡ
ۿɳǽһĵʱҶĶ˲仯ǿķ硣赲סһǶԶΣǳǰĻһССضΣ̲˾޴ħɼߵ֮ǿ
µġӡôȥһǵǵʵ½˵⻰ʱûʲôտСĲ
ʮλ幫ȵǺٳû˥ϲ˵ҽյӣħýİǹʮǰ޸ʱް죬Ů˹Ϳڳֹ֮ͣ˳
⣬ϣ˹˷ǵħȫڲ֪ѸߣͬʱȴʧȥʱŵغۼҵĶף¾Ǵ˵еħκһλһԭؽٵϡ
Ҫ׷ԴĻΨһֻܵǸЧҵҡԭ˵Ĳ²⣬ĳһҹ½ȣں԰ĶԻʱ֤ʵˡ
ûԼݡ̾ϢѾ˵ǧٱ޷ȡŶԷΣǿҵƣС
ôͷи׽ϵ£ħĿǣԼȸţһЦ⣬˷ݳصѹȸС裬ұκ˶󣡡
ҳӵʮƽػصȻúĲһħҲ֪ԭ򡣡
ʲô֪ԭ򣿡üʵƽа˴̣׽ˣһѾǵ걻ѡΪʱˣȴһ䡮֪ŪȥҪҽʲôã۾˵Ϲ𣿡
ô˵ΨһԻشֻв֪֪һԭҲ֪ȥƣıȻƽ޲ȴԼűΪҲοƣŻнϣ˹ŪǸӡ
Ŀ񻹾úܶԲǣ΢кһĨĳʲôãȡ֮֮ߵһȵԽС󣿡
ǺܺãͬʱӵԶĹµͼįԭΪǧǻҸһ㣡
̧ͷҧ˵ɫ۾һƬͬʱźֵģдĵ׷䵽۵׵ʹ
壬忭ڳĬɭֳߣװ˹͡ɷѾˡΪϽʣµĺ֮һ˵ʲôֱ˵ҪĨǣҪ룡ǴӴԺϣ˫ֻʣ¡ͬصһϵ
ʲô㣿忭ԣƽЩЩۿԽԽǿ嶼еʮֲ޷װơֳĬˣһʼ̬ȲŻôιٸ˵֪
ʲô㣿忭ָƽʱЦĿ׹ȥһۣƣ̾˿ȻǼȳһֱʱװ˹ܷ񾭵Ļٺòٷ֮ʮ
衣忭ʮһְ˰̫Ѩ費Ҫ㣿ֵħΨһװ˹ġɷ࿹ġӵʵǶȶԣֻܹ໥ԼС


ھž ڶ 
Σüͷ΢壬Ե̧ͷװ˹ҪȸұضԹۡͻȻ䣬΢ǸղŵͱˣòΪӵͳһɵԵҲΪ׵Ұİɣ
忭Цõصףѡ̹״ӿǴϱȽϺã˶Ȩٶ۵˹ص
źߡޱض忭忴һǷ͵ЦãǳãԼѻ᲻еòãΪһͲ֪ʱȴֻȨϻ᲻⵽ѹ
衭忭һʹȨλĸԣһǣ浽ȨȻòò¡Ȼ֮ǰѽƵ˵ǾҪĻȸҲȷʵǵ̽ԹЩ
ˣֻҪǽûվڣԽǱߣҾͱ֤ѹǵȨҲΪ׵Ŀܡ¶һԳǳЦʮ꣡ʶʮ꣬Ƕҵ˽ֻ㡭
κ˶ǻģԷ֮Ĳޡ촽شȻǰ˶ԣȨǵĿ΢΢ȴҪԼ׽ˣΪı¡
˵ˡ軺ҡҡͷĿ𴦣ۿɼ΢΢졣һվǵҲᾡǽĲ죬ǵԼسŵ߰ɣһ侲һ¡
裬û°ɣ忭ֱ֣밴ļȴԷʶ㿪ˣȻջ֣Ǹ
ļӡпӣԶĺ棻彫߶ϣıϸϸ忭ֱĬĲ棬ſȴ֪Ҫ˵ʲôãֻʱ·ֹͣŵ״̬
ȸ׵֪ڼǰƵֻ̽ýЦԶԣǸʱ򡣿ԼΪӦ֮һЦȻཻʮڣǵĲζԽɵΪص˺˷ŭİˡ
衭ᱡİɫɱߵ忭ԣǸһ곾˽ҹ°ɡ
΢ǸεĻ£һǿҵħ֮Ϣ׻ȸ뿪
ûлͷάԭпûжãʪϣ³һ䣭
Բ𡭡
һֱǾ䡮ԲǶ˵ġɳǿڼǰս۵ضΣƾµĶӦþ֪ڸɣֻʱ׻ȸͷתûǡ
ҡ޸ӡȸͰ׻Ужɱ֣οѣϣ˹ЦĹ󣬡˵ϻûʲôӿȨջʹ彲顭ߣ
֪ɣֲǲ˽Ǹ˵ԣµİ׻δû𣿡ɳǽסͷӪʶ˿΢سʵԵԿڷ磬ͱʾԱ»Σˡ
ⰲڵȥڣԽһֳ˵½˵֮ԸĬ˼롣ȻԼٶ̧ͷЦƺȷпܵģ
Ĳ˵ֻȵǺλ۵Ƶ˼ϣԶʵ֮ڣİպͳȻͻΪ鴦˾ԽκԤϣȻϲճ
źߣɳʼ磬ͷú˳һֱΪܳҹֱ漣㹦û
ǿӡĵĺ½ѾԤһ֮ǰǹư׻磬ܶܲâ;ܿµؾڷʱǨŭôȻ˱⣬ɳЧҲĺá
ȥģԷʵʵ˵ǳϷʵðϣ˹ЦܿȻѾչĿǰǰǵɽҲҪɡűһͬȥ
Ȼɳͬᶨ̬ȣԥػشɫ¶һ㺣ܶݵǣǸȴ
Ϊԣศɴڵģǵһдǡ͡¼ȲĺôȴҲͬؼį͹µ鷳ΪǿͲλߡѡĲ¼ɡ
½ҧѡ֣ɱĿһĨ̹ǵЦ
֮ܶûСȨҲûС¡ƣܶνҳ⡣۱ʲôҶЧֻЧסһᾡΪ߸ħ磬Ҳ
㻹ûڲٰɳ÷·ܸп˵ܿЦزһ䣬˵ֻеʱŻᡣԣûнڲٶ޷κȫ
֪ԼͬһˣԲŻһ仰аĳɡǡֻƤˣˣвġϣ˹Цź
Ŀǰƶԣȵ˵ΪӵħѪͳİħ壬ʱϳΪβòǻûģνŮ˵ԣӦò˹ػɡ
ڰǡ˹ͿʮǰʱѲٴǰ߳ţֻ˼Ǩϵħӣ˱ʹӲڹڳ¶棬ֻҪսۡ˵ĿڷܵùͲ⡣
ܣұôˡֻܹһһ죬һһ졣粻õؽı˷֣֪̬ôչҲ֪ж˻վǱߡصս½üֺĵ¡
ôˣĶһûá½룬ɳһ߿һ߽Ķλصϣ˵ġȵʱ߸磬߱¾Ҳ㵽ף
ϣ˹ϵûд𻰡һУʶڹؼʱܵ¡ɷһԼҲһֱ͵ػɴͳϵġѣȴ֪ǵϻ˶ѪС
Ϊ˹ıѣҪǿ롰ɷ࿹Ĳ£Ǽ˵֮İѸǿΪԣսʿΪĵˣɯ٦ƽԭսȫδĻ֮š
𣿰ϣ˹аƺÿԼ޷ִʱͻơ񼣡Ľôʲôִʹʶǽߵȫߣį͹µһλصϤ˶µĿ־壿
½Ĵʹ֮һ÷˹ȱ˸˽ڵλǰĺܶ顣ǽڶ¸ǶΪ۵ӣȻҲʱԷλΪ˵ɱֻʣһⱳ
ʲôⶢҵĿҲűڳǰûƵĶɳ֪Ļûаϣ˹࣬Լ½ʧԼȷ˵ǶĶΣֻЦسضԷ˼ʲôӵģ
¸㻤㻤ǽġϣ˹Jʵػصؿѣÿսôò˼ָӹٿֵûˣɳǣˡˣñģĲ㣡
Һõ˶٣ſȥӡɷļɳѾϰ߰ϣ˹ĳЩʱвֻҪ¹ǵı¡֪˧˧ˣ˧Ҳôˣİɣû
ջһʱڣ½۵鸡˵ʦ˵ȴǡɱһ̵ִ˸šΪƣ߸еϷʣʹСʱû˸ҿϣ˹Էɱ
Ч⣬ʿһ֣ʤֻʵſڽӼΣյĲϣϣ˹ûɳǵĵ٩ںȻ£˽֪ʵԴ
Ŷԭ֪ü˫ֱЦǲǼұ£ԺƶԼˣͨҲͰˣȻַʽ¡ɷļ˵µʲô
ΪʲôҪ㣿ϣ˹һЦбɳǵͬʱԸʿĵоޣ㲻ҲûңǶԶǱ͸Ļ
ú½ȿ桮󡯣ⶼҪƽϣɳǷ˷ڱԹţעͱϣ˹µǵ˹ȥҪɷʩޣôȱŮ𣿡


ھž ڶ 
ɳǲ¶ǰɢЦʣ֪Ӳ˶Ȼɡȥʱ½ҲмҼˣżϣ˹ԼŮһҹ˽һ߹ٶԣѾƵޱȸɾˡ
Ȼǡϣ˹Σյ͸Էһʾٺ˵˵ǲǵ֮ǰ˵Ů˽սĲ۾ġ
Ƽãһ㣿ɳԴЦȫǰ˲ģһȥضΪеЦܵӰĲСʿš潫ɨأ
źߣǺܺð½ЦҿڴŵʱĽ
ķ²ӪУ뽫ļսʿͬһӪС
һ齣ΪͨھӪʮݳ޵Ķ˸߽׵Ľǣʸʹá
ԣ˪߳Ļ˯Լϵʱ򣬲ΪսֻһΡ
ȻдоϺɫ޾ı䡣ԺŮԼսʿһʪӲĵϡͬʹࡱĸֻ֣֪дѡ
սʿųص͡Ͳͬ뽫ȫ£һɫ⣬
˪ָ⻺ĦĴʮ־ӣüֻһָ֣滹ƯĻơէ֮·ȽװƷɾ׼ȷطסġšʹʧħ
ǧ꣬ʲôϡŹֵĶ룬˻ὫõôƯġ
̵һľϢֲ˪΢س£ϸɵȴ˿Ҳ֮е¡
Ŀɨе˯齣뽫üͷøԾܵĴʵù֡ûˣȴʦϢ齣һĲʱºڷӣͬġ
ΪԼݣԵ˲Ÿϣòˡɳ⣬˪ʵ벻ؽ͡
ԷʦƼɣԼ˿ͬĽһֺɻСЩ˶ʾ̫˽⡣Ȼųħǧֹܶͬˣ
˪ڳ˼ʱһʿ˽ض´ǰȥ޵
ͬʱеս˷ŭĽǱصĳһǱػˡ
ˣҲȷвսʿڳҪվܿͱ뽫ֹˣΪоʿѾγ
ޣһ裡˪Ϻɫէ˲䷭ȵŭ棬żúȡ
Ҹߡ

սĿֳеϳ˱ķŭ⡣Ҳ¶ʹļ׵ı飬ϾǶԽ뽫ľʵʵڵġ
ˡ
˪ĺ촽΢΢󵫺ƣĲȫ
Ȼ²˾Ҫʵ׼ŭ˵ĸΪ޴һ֣Чصһ̣Ǹģ
˵ΨһŮԽ˦Լͷҫ۵ĽɫͷؿǰѺʿ߰ɣ
ñ衢ĵоսȴֵñԼǿƣȨý뽫ߡʹǰִʿ߳ŭ
Է³̧֣Ҫס˪ļ򣬽ߡ
ȻڴʱŮȫµߣԼŹƯӣʿһʱ֮ġ
˴۽˪һĨ΢Цʧħûʧ֡
ʤһ˲ԭڶԷذױ׳ܵ侱ϡʿ޹ĵ𶯣ŽԼƤķдȫʱס͸һҲҡ
Ҳһϸʿԭսʿӵе似ʰ
˪˵ţ޵¶һĨȷ̵Цݣذ׵תӻǸʿ
ѵ½û̵㣬²ʱҪһ㣿Ϊе佫ѧ½ս
ϣתӪʵĳڡ
Ϊ²ͱȥħףԭڿɫŮġ
Ǽ·ǿõģ˳Ů¶İ𪼡Լܿز 
µŶѥ޳˫Ƚʵû˿׸⣬䲢ûöԷ˰׳һֽļƽ֮
ԵĽǶһǰ޹Ůԣϣ˹òϣͺԷ似𡰽뽫һޱȵòҲȷɷĳƺš
ǲȣһ㶼ţ½Եʮɣֵͳɤ״͸˵ġ
ڱ˵սʤʸսܷκҪֻҪµʱתʱ򣬻ᱻɱĻ
˪˫ֽ汧ǰȻ̧ۿǰˣһͷɫ΢ɢȻ
źߣȤǴģΪԷһеĽұҪһˡ
ô˵ʾĻشʵζĳ½ҲȷнԷػȥˡ
ı㡣˪޶ԵػشϺɫ¶мһˡҪΪĨɱҡ뽫еţδ̫ˣû㣬ŭͳʱʮ벻Ľ
˿㡣ҪĿɷʿô򵥡
ϣ˹еⲽ߽˪壬սĶ
ǡɷĸ紫еôã˵ֲشţɷʲôӦǲָܵĸ꣬šս˧κһϸ΢䶯пӰ֧ӵʤ
汰ɣ˵ϰ׽Բ֪ڷŭǶԷĿ£˪ȫð˼Ƥ
˵թϣ˹ЦһտгټĲңǸµ˺ⲻССĻؾѡ
˪£ոпʲô֮ǰԼһٵơм½δ˹˿Ľꡣʶ˵Ѳһױ˻ʮֿµĶ֡
ȻαװŭĴ˿̣Ȼ˲伴ţ뽫ǲ׽Ĩޣǵ⣬Ǻ⣡
ΪʲôѵΪǰԼ˻عǼ£Ϊĸ£½ûɲνĴɱԵݵϷ룬ôȫﵽصͷϣ
Ѿˡ֪ҹܵļ尾ԼЩʧأϣ˹Ѹٵ߻ص齱£̧ͷ˪
˪ϸüƾԼԷʹһӵ뻳С
½£˳ֱۻŮԲŻе֫Ȼ߱ӸϺµˣڵħơ
ԷģҪ۶Ůˡϣ˹۾оŽԼŮӵƽ˵˯ɡ
Ǳ֮ҵҲΪ˷ֻҷ˪ŴӪķ϶¹ʵһֱֶйɺǿҵУ˵
ҪĻǶԷలһݽƲܲҪдĸС
˼ȫ
Ȼװ˹ѣΪ䲿£ǧġɷҾ㣬ʵϣ貢رԹǡǵЩԴеĸ飬½ץɷ֮ȡƴʩȻºЩ
ǡоԼӴս˪̧ţһǲߺݺ˵СȹǡŮ汾Բ㣬ο䱻סħ԰ϣ˹ƾȲ㵲ס³
˯ˡ½ƽкһ˿Ц⣬ʹߵĵ˿е飬Ӱ飬˳˵һ䣬ҹﰲֵ㣬еɢɱҾѣҵʱ㣡
Ȼڵ˽ߵߣϣ˹ڸ֪Σյ˲˯п޴ӷֱɱʵͼԼ§ڻɫŮӣ㹻ʸӡ֤ɳǵĻӾ˶һý
ˣ˪̾˿ϺɫԼ˯ܱҲսӦҪصһԭ򡣽ǰһ룬ǿص˾䣬һһһǵģ
ߡ½عJһ΢̵ı㷢˾ȵĺ


ھž  
⣬ۡͥԺ˼ò֦ҶïԺмɽˮϸʣһƽľ
羰ȻǺҲҪսվŻͰɳ̾ϢÿɢڶǰĳʮƵ͸Ρ
Ķ˫صӷ໥ײȴÿһ¶·ֱӴĿһ㣬ɫﲻسֲͽꡣ
ָǰ׹·ץΣɳŬúƽԼܻҡʱǻ֣Ǹ˶һߵЦⶼһ֡
Ȼˣ־ǿѹ£еĿɬȴ޼ɵɯ٦ƽԭɷܣʿ˽룬ɷһ·ʮӪͬʱԼҲⷽķ²ôɺϵķ̣
ɳ̲סȭգݺݵشϴ죬ɽڻصͻϮӣƽִαǣ׼ȸ콻Ӳӣƾ˭ϲ²αǵʱʵѱƣ£
ɷûлǽϸȸ죬רŵͶȸףûò˧ӭԮӡ
ŷ°ǰɳһϳԼʶŲȡ˻ûƾ衰ɷǿħûӦûʶơ
ʵϣɳȷ޷òϱϳȻֻǰʱǸȹԼΰ̵̫ӡǵŷõǰɢʥϢħ󽣳ʲôӡ
ֱսսŮԣɷʩ֪ʵһжǶԷһ֣Ȼ˽˲䣬ɳϳɷʵݡͬٽӳǵʱ䡣
ɳѾдźò֪߾裬¡һӻȥֻ֮һɷڽӽǱһгܣŷٵǲʵ顣
ǾԮ߷ɷ²ɳβѡʹҲǹԮĽɳǣض޷ɷȫĿԸ󣬿οԼеô
ɳһôŴ򣬺ϴľʹɷԼڳڵĸۡرأǸݵĴʵ޷뿴ˡΪ壬ץغԲԶԸֲ뱻״̬
뵽裬ɳɫֳ︡ɬǰҹ鷿Ц˵ҷĵذϰ˵ǡǣӦˡΪʲôÿֻŪøأ
֪Ǹںѵر£ľƣ֪λϵĻ֣жôµͼį֪һҹ׻ȸĲΣʹôԼأΪӵĵܵܣ˵ǣΪ鷳Ͳˣ
ɳ£Ϊʱϰ߶Ҳڸʶ֪ɳǺͰϣ˹еءӡӦúԼͬһ£
ȻɳڲϳߣȵȫԺӦþͻֹͣǰˡǲö˵仹δֵ֪زֻͶǿǵû԰ƿضӵ塣
Ӵǵķ²ڷʲôƢĺ߽ʱ򣬾ɳǷߺ޵һȭ죬ǳڼò˾˵ӣô˵Ҳúźţ
ſڴд˿˿ݡɳһ׹ӣͷϳǵ֮еꡣմƶϣԷӦþǧǰװ˹뿪ȴҲ޷ġɷ
ĺ£ɳƽħסоɷĿҲҲһԼ˿ܼɳô죬ǵһμɷ֮ǰû˵ԷҲαڡ
ôؾ仰𽵹󣿡ĺǱŭյĳ죬ȻһԹĵ˪ûøУǿҲദǧ꣬Խ裬ǲҰ㣬Զٿڰɣ
붾ңֱܶǡα̬ɳĮĵرۣ˿һһԼأϵصϡѾﲻæˣٿ˿ᡣǻڴˣҲ˻شɣ
ÿĿҪǱ˵ҴŻ͵أĺµЦǳǳľսϧZǸ컬ļһڻأԡȻôʶʱٺò
ºĺͳһССİɫƿɳӵɫ࣬ζ΢ؿסĺħסֶֽ˨ɳѹ֣ñƵòò
ĺЦԽºָͣ׽ƿӵľתֽƿڶסɳ죬Ҫ㵹ȥһ̣һֻǿֿסֻһм䣬ĺŵƿѾŷȴ֭ûһΡ
£ŷػĺԹ޵Ŀ⣬ͬʱԷסɳӵֻҲˣס֡
ſĺ·¡ڡɷ£˭˳ѣ̧ͷݺݵضǳɫӣ˪Դ㻹Ҫⲻ֪ҰZĺӣ
£ǵÿ¡ǰǹǿеʹŷƽؿڣǲZĺ޹أֻǰݸӦĶԴˡ⺢ӣսǲѱݱ䵽ûճĽ
㡣ͰӵӪȥʿйȱοƷĺݺݵصɳӣδʵصͺ𣬡ڽµ㶾ȻҲҪܣ
ĺµػŷסЦµ㶾һĶֻһ³ȻƺôǡɷҲԼһ¸֪ĺµִ̱ӵķ䣬ܼʱⱯķ
šǰһ仰˵֮ĺ²ͻȻʶСѿڶʵԵùˡ˼ɳЦҲ˽֪࣬ԼҰְ
ǲҰֲܣɳҿԵϸı֣˲л֪ʵࡣǿ¸ͷȻֻҪĵܵܣصӾˣ
źߣǲҰֶ֪أٸˣڳļӣĺ̧꣬ͷŷе֣
㣡ɳһ̧һĺϻȥԷ̣Լص̡һҰ֡ɬɲǼڵøɸɾֻŭ档ʲôʸԻֳԲѷ
ס֣
ŷֱֿ۽ɳĹסһȥˣĺܲðĸԣ˵ʲôᶾ꣡ɷͳУϰ߷ʩǰʱ
ɳ£ΪǰеԴǸеǸءɷ£⼸Դ÷зӵӦȡ㡭
ǰһŷ˵öɳתĺϡ
֪˪飬ʹļסûӳ£ȥ˪ڶԷӪĴִܶǲܵȼ۴ģ˴ˣԸǷһʣֻصһ죬ɾԲַʽ
ãҷŹĺõĳŵŷɿǯơ෢ĺЦºݻ˪ʲô飬Ҳϣᣬһڵ߹һ⣡
˵꣬ĺת˳ȥŷȻϣɷԵ޹ʴӦŶԡ
ڵһ⣿ȹŵɳǽߣЦ̧סۣƾµҺʪֱ


ھž  
áɷ֣ΪҰ֡Ѻڵ˼㡣
ʲô飿
صԼʱۡĴŷĺ°ֵǮġֵǮİͳͳҸ⡣ɷ֮УŤݵľĺ£ֻҪ䲻˼޹ŷҲȥй
ֱСʱȥɷҵĶˣӶûʣ°ţȫ٣ҲûʲôԺŷʰо֣ٽ鷿ʻ
Ҵ㣬ʱҪ򡣡ĺµ˱ԼҲϵŷԺķӦ
ܶԦʤŷټüͷԵĲãʲôʱ⣬ɵˣȥҲģб˧
ģٶҷƢĺ̵̧ӣݵһۣʱ֧ˣ㵱ôԶȤǲǣܻӰΣ;еĽ绹Ҫͣһξ͹ˣ
źߣ㵽Ǻܶű˷Ƣŷǵ䷽ŵĳ嶯£Ҫʱϵ治֪ǸٵӻʲôӣۣǸղ˭õ㣬ۡƬˣ
ŷʲô˼ĺ¡顱һ豭ˤϣɫʱˡ˪£㻹˻ǸҰ֣˿ɲã
£ǧ㼸ʱҲ׵ضº֣
ŷƽؿĺ뿪ħʱСֱ޶޷Ǽݡö֪֮оš裬һ˵òбɱֵĹԡ
˶˪ץѵҷôɳӣ㲻ᷢŭȵս˫Ĳսˣʬף
˼ǲ˵ֻҪ˪ˣɳҴãĺƳһ۵
ʲô˼֪ĺ²ûиݵҼ裬ŷһ˿ıζ㻹˭սˣ
ֲԣ˽޺۵Ϊ˵ģ֪ʲôĺе˿ڲ裬Ѿȥˡ˵ҲÿһսʤΪҪǶǼԣûʲôȺƽػŸҪ
޺۴Ӫŷüͷˡ֡ĬκʵأΪʲô½ͣ
ɷظΪȳأȻѴʱĺµİϣ֪޺۾ðսӪжǰҲػƻֻ꣬ƾһʱȥο˾ҲˣӪһ±Ͼ쳣գ֡
ǰڣԽ죬˵а취Ĭɭ֡Ҳ֪곾˵õӡԺӦʸȥ뾡취ÿȴֻƻصڴֱͺǰڣԽһ㡣
ȻڣԽа취롣ΪʲôڲŰæŷ׳˼˰Σ̧ͷʣݺô˵
ݺῴķȷеִħ
ŷɵĺºܿ϶ص˵ͷ
ȷ˵ħģҲ֪ϣɪǸӵļһҢûصħ֮ǰ곾˵ִֻأϾһ˵ϣɪѹһЩҲǲܡ
ȷҢûлصħǰ뱣ָƽ⡣ҢԺֻҪһѣЩ˾зҲв֣ΪʲôʱóҪʲô
ھԲкö˭ŷʵúʵΪǰ˶ԣڣԽɴǿɿͬ˷ŶԷҲضôΪģ»ṩô̫ˡ
Ҫ֮곾ǲ档Ϊڣһɵͷ߿϶ȥӡϷʹã˵пܡ֪곾ʧô꣬ǲǳڳĬɭֳߣ߱
𣿡
ŷ΢΢üɾƺ̫׵
֪Σ곾ǷӵˮӦֻҢͨ곾ڣԽעҲֻܵ곾Ѳɵ곾֮ǰ
ʹΪܻ֪ġ
ĺ²˵ϲӵ顣
Ҳ֮顣ǰݺ᳹ҹѸֿԶһ飬¶ӦûкȡѡԹӾݺһȥĬɭ֡
ͣǲ˳Ĭɭ֣᣿
ʮǰҢ곾һħ磬ΪλԵ޹ʵʧ٣۾ʲô֣곾׷ʲô£ҢΨһ֪ϣɪֲ͸¶һڷ磬ƾǻһ
ŷ֪ʱ޿̲ڽĵСһΣĻǱǧĶֶǿ󡣽ĬɭֻɷЩ˿ҵҢڣͬҲ޿ɺǡ
ֻڷ곾ﲢδἰҲ˵Ǽ١ŷ̾˿ֲ²ڷ곾ģ֪ҲȥһµֻðһڣԽĻˡ
ûĺ»ӻ֣˸Ƿҵط
ŷӳ˼лعĺƣɫЦ¡֪Էǰ·һԶȥʣֹԻйĺµʲǼôã˿Ӧǿ͸֧ˡ
Ҵȥ
ľӪɷÿһʱͱ½˧ڡޡ
˪˫˵أŵؿڰϣ˹İǰǸ𲽳һסѾÿзĳͬһҹһ½ʼûжԭ˵ӲǿŮˡ
ʱһֵֺ˪ĸпš½ԼǣҲŰңϣ˹ȫֻƲеһ߰ʹãȻʼȥֱŮȥˡ
ʲôң֪ʱǰߵķ²ߣüʵŮ˵ĿҪˡ
룬ʲôˡĹΪЧ
˪˦½𷢣Ȼ׳յѸղϹʵ֪ڵͬ˺ܾá
½ܾϣʱַȤܺµĽʿǴһƬɷóŷǳһ棬ֺݶ飬ʱؿΪõצ˺赲ǰһϰ
һˣȻὫЧΪҪġ桱㶼ֻڳ˾䣬ǸڷסԼħϵ̻Ƶ˾Ǳ̬˭Ϊ²׼ϷѾ񻨣ͼϣ˹ɫ䣬Ȼ󡭡
ι֮ԸòİɣûȰϣ˹ش˪Ϻɫѿڶ
ףϣ˹£̶Ц졭֪ԴڣûȻɢȥ˵鱨ž͹ѼƵضѹֻ̡
ûϵ̣һ㸶
˪˲ж΢Цƾ½ʱķӦҲ֪Ǵģ˵ĶȵһɷӸֳЦ
ȣǰƵˡ
Ŷ?ϣ˹ǰվ˳˼ӿڡȻ֪ǰŮܶ˲죬ǺܺǸνǱʮƵˡ
ǰиѣ߳һЩԸ壬ȴĪĵˡǳΪѵȮʦ˪΢һüɵʼ磬ȻЩҲͲˡ
ˣ˪˸ۣ֮аԵ׼ȷ䵽ĴϡԴҹ˴ӵյĺ½˵һνǺ˱·ϰߣʱʱػǡ


ھž  
ãϣ˹ɿڣϵһɲŭЦԵãָĦŮӺ˫üаЦ
ѵȮʦǰɣȷѵò
ʵϣ˪Ļϣ˹ǸеЩɻġǱƵˣѵȥиԸʮƵˣȴδἰ˵뽫˵ľǵı£ǾȴǷԡ
ңһֱҪȵǰػع÷˹ҹܽԼƾƣԹ˵ýצӣϣ˹֪ǱµԭʹԾûἰǰ˸Ҳ൱ġ
ĵ̾˿½ɵ¶Цܱ˭ࡣϣ˹ںǰͲ²Էʵʵѹ֮ӡȻҪνͣΪνʶǧǰ㱻뿪ħװ˹Ϊѣ
Ȼ½ԲıЧҵĳԣ෴ΪԷ⣬һ¶ʮΣգʹӶΪ迼ǡЩĳʹǲʵҵĵҲɡֵݽ԰ϣ˹δ˼
ϾʱӪʵͻȻ䱻ÿˡһȫµӪ룬˹˪˿ڼʮֿӡɵһ죬ˡ˵꣬Էת˳ȥ
΢ԵýֱıӰϣ˹Цõҡҡͷǵر°ûԼĸ߸ϵײֳεԼһ䡰ˡͷҲص뿪ģ
˪ŵصĨЩǱذɫʱһƳӡ̵ɫӪ֮չԼ˾ѹöԷıӰʮϤϾǰǴλ档йνӴġ
ǰϣ˹ı˲úɭ䡣һЩŭΪֹʱʱ̰̿ǡɷİΣϣ
ֵһ˲½Լرǰض̽뽫һɳڵ֪ϣ˹Ҫ˪޵ĵ죬;һĳ߶ڣǺǰѣϷǵǱ²ġ
˵꣬½תȥ˪ԭزü
¡
Ӫʡϣ˹ܣվڲԶʵҹա
š
Ӧһתͷոײĳһʱ֮䲻֪Ҫô˵áԭΪƾԼ԰ϣ˹˽⡣Է˪ԡӦֻǺ½ųķˣȴòôȷˡ
¡ؾӣľӪϣ˹΢΢üЦŹ٩˾䣬ҪҲߣʲô
ҡ豻˵̫ڿ÷˹ߵôõûѧȫѧˡ
ɵڵسءĵ̾ϢǰʲôõĽ뽫˪ط²½°ܽǣһͬЯֿеֿѱɽյУҪԿ
ʲôҪ͵𣿡ϣ˹óڿػգǸɴֱ˵ĳ壬£ʵʩûʲôٵĿǰΪֹûʲôʹ˵̬ݱʲôüӱ֤Ǳӵˣ۳ʲô³ش
ţսʤȷʸսܷκҪ󡭡һǳЦлл㡣
ôлҲֹһ׮ˣԺ½ЦЦ̹Ȼؽˡһȴ̲סЦԭʩȤսۣǸѧİ
˼ӲŷӦϣ˹ָΪΣɫһ£̶ЦŴ´ˣȻһֱôΪģɵһ˽ģȴ˪
ô޺۽񶷣һ֡ЦȵȵʱԺν˼ҹΡҹλأȴʼշֲ⾿ǺλǶΣʵУĵȷȷ˷ˡ
ԭˡĳ½üһٿڡ
˾ôһǰһ󣬴ЩӪйš
ֱ˧Ӫһξʱһοڵɳ飬е𣿡ԭרΪɳץ˳̽˪ĿȻԼȷĹԷ
ڵµ飬зִ硣ϣ˹տ΢£ò˵ӵıץһܱľ棬ʹĿǰûп˫ʵҪԵͬһʱӦò¡
ϣ˹Ҳ֪ʵ˴αץȫɳ顣绻ɳȥûϳɷȫûĿԸȻǰĲҲȷʵĪκΡ
ⳡȫԼսֲҪںɳܵܵĻ½ģڣȴͶΪȸսӣд󳼿϶һΰìͷָλһ˵
壡壡ϣ˹鲻ԽطɱΪ壬ľߺȷģӦã˾ܣ׾ҲΣӲǶų⣬Ӻǿ£
֮ʮɳĹϵλǸʮֽѵεϡ˵ദ֮иΣһ룬ȴЩǸٵģߵȫôĿֻǰﲻæ
Ƿûܵ½ɱȻʲôĶԷļ򣬻ǣʵû´Ļ߷ų˪޵Ϣܿͻ޺۵ĽӪ
Ӫϣ˹ֻսϣǵжϣôһ˵Ȼ鲻˼򵥡ԡɷ˽ǣԤƵʮа˾ŶӦ顣ɷô嶯ǵıǲ㡣
ǳ嶯޿κ֮£Ҫȡж賤̾һЦҡҡͷ͸ꡮ޻ɭ֡ҹ֪Ϊȥ޻أ㻹һòɭ֣ðյԼһĵ


ھž  
޻ɭ֡һҹ½һ۹ȥÿֻҪһǴε¹ʣϣ˹ͻоԼѪ·˲ɱһ㣬ô̹ǣҲټ
ټûɣԷ𣿽סʧЦЩ½ñԼѾһˡǰԼ˻ع㿴˰ϣ˹ɫʮ죿÷̫ˣ
Ȼ˵ǰ½İЧʸߵʵںףֱ̾ԼĸʮãܼǷܷϣֻʵ˵ãȻ͵һȺ˱׵ӡ
ܺЦŶϣ˹ε̧ͷƳһڵաҲÿ£ߵŵð
ĲɵǵıԹֲм޹ı飬ʵﵽЩʲôΧÿЦõͬʱֲһԩûֻüӰѾȫڹµĴϣЧĺá
ţȷǺܺЦЦ˼ʵʵ˵Ž⳶˻ԡɷԣദǧͬǱ˴ҪˣӾδػȡô˵ķʽӪ⼸Իᣡ
ˣ⼸һ߾
Ȼ½Ļû˵ֻ꣬þӪ죬ҹڵȾһƬƻ޺졣

Ͱϣ˹һۣͬʱ˧Ӫķȥ
˸ϵʱԼ˽֪ϮӪǷ²ӪӪ£
о˷ĿľΪεİϣ˹ת˧ӪĴ˵ˡвٴȸ׵ʿʬ壬뽫֮еزˣ
޺Ϊ˾˪ŻϮӪȥܷ²ӪݣؽʿӦӦ
˺½ֻ޵һֻһǰӪħ磬ѧԦ֮󣬽δԹôٶȳ۳ңͺ̻ۣģЩ巽
̫ɷĸˡ֮ǰԵ˪أû˳롣ɳӪʹ輫Ϊŷ侲ͳȣȴûаնԷ¡ѹ˵ı
Ҿ֮СӰε׼ȷʵֻ̫ͣƾ޵ٶȺ͸߶۲ơ޵غʿؽŲзžȻźָ֯һңʹʵϵ𺦲󡭡
һ㣡ٿһ㣡ޱ飬ͷȴһ㱡ֱԶԶأӽӪĵطһСȸ׵ɱһǻмͷϣȻǰ޺ۺ˪
ǰףǷϮӪ飬áɷӻԼӪУҲûлץضԷˣ
һҧסޣһ̽һɫУֻûɫĳ
𹭣ң֣
վһɫƿǰȥ
һΣǰгϵϰ
һΣûмϲ졭
һΣΪ
šһδһַ
ش¹ֱʱֲſʼϸֳһ޵΢Цն
ˡ
ЩʱЩԽ뿴ȴԽɫӳߵı˶ˣ޺ۼʱعһ֧ȴûסڶ࣡
ʪģʲôۿ
𣿽ؿŰ޺ޣڵһҲ˪ƺںţʲôҲʱƺ˲䱻סˡ
ҵġ
޺ۣǵ
޺ۣ
޷ҽдӽ뽫ĿгϺɫгˮ޺м޵˲䣬˪лȥȴûס
Ҿ֮жζʲôΪ佫ˣǴʱħס˪ȴͣȥȰ޺ۣһͣ޺۶ᱻץֻɷһжữûӰó嵽Ц
ȻҪ¶ǰԼͬ飬
ƿ޺Ȼ˷бӵħʹ̸Զ㡣


ھž  
ɾĵ̴㣬ɢŵζʹ泩
޳괩ŰɫĹؿǽϣͷһߣҲǰİе
Ϊ˿൱ģվǰ˫üضǺǿӲļƶȫвͨԷܻῼһٽ
Ң쾿벻ϰ޺˫ֽ汧أ治֪Լո˵ʲôǰ״̬ܺõ̬һٰʮת䣬ϰĻͻȥռ˵ԴͿռ䡣
ԭģڲˣǿ̧ͷشƯ͸һĨԲĽ꣬ȥͻȥ㣡
һ£ΪʲôͻȻͲˣ޺۱ķӦ˻һ֮£ס¼ѧΪ˽ľ벻ͲϷôг
ңꡰžһĿ޺۵֣ݺݵһۺת첽ҡ
Сӣ޺۱̣Ϸ˸ۣܻһԵϢɳһ
Ң˵ʲôˣҿɫһӾͱˡϹӾһˮԷźԤԵز²ǲǾӣڽԵе̬
ǡѻ޺֪ֻ˵Ե˵Ľ޾Ĵ¶ǣöֵʱҲһ˭СӷӦôû˵
ţûдϹӾޱص´㲻һ¶˵ΪеǳҲҪһȥɣҢ᲻ֱӰѹҵϡ
ιӾвУ޺ԼҪôԻֶԷ˵Ľ֪ͬǸҪ䲻Уĵ۰ĳӲػ

߳Ļ˯ѹ޺۸оͷʹѡʶǻظˣ۾Ŷ壬ɷ·Ǧأؿڵ˺ʹȴ
ǰһĻƿ޺Ȼ˷żбʩħʹ̸Զ㣬类к롣
תһ֧һߣϰ̵ľȻµĻں档ڶ֧ٶȻԶʤڵһ֧˶űܵӦϰߣԵòһ֧ȥڶ֧ʱƱʧܣľ
˲֪ɷļڲ׼ͷǲһ΢սֶƾ汾£ս֮бթȡʤСؾ˵ûʲôΪƭһ֣ʵսȷʵá
ֻа޺۴ûԼһʱ죬һ£뿪ħǧ꣬˲űӦû֧Ŷԣÿһ㲻ڶùڶܲ
һΣԷֻ׼ڶҲܶ㣬ͻʧȥħ˪¶ڼ£̫Ľأ
˵ȻԼн߾ȫܿҪλãȻܻĸӦԷǳС޺΢΢죬Ӳ
ֱϢһɷŬ۾뿴Χ״ӦǱ˰ɡӳһŸZʮƵĿӣ泯Լſ齱߳˯ţڷء
޺۶ʱ˯ȫޣϤϤ㲻ΪZǰǴλ棬Ҳӡʮ̡ⲢáɷӲԭ򣬼¿ָԷ־Ȼʮָգ
һʮָգ޺ͻȻе㷴θԼⱲӸоû
ȷǾȻڽֳһᾪնԷǰ£ʲôȱסҪģɷ죬޺ţҧҧס˦ֵֻĳ嶯
ڴ˿̣Ӫ⴫ͨͽŲ̽۾ϡ
ţں½Ӫʵͬʱ㾪˹ɿ޺۵֣̽̽оûƽȣ۵۾ⲻ֪ԼһٶöԷ˺ܴһ
£Ҫˡϣ˹Ž貼Ѫ˿۾ϷʾƣѼûȥ糯ˡ
֪ס̫ѨΪ˾˵İ޺ʩ̫ħֵҵǻܻӰλع糯Ƕ˷ųɷţҪʱҪɳ
ǣ½̵ػشȻӰԼǰֱʧ
ˡɷܵˡɷɳʼ磬ϣ˹ͦȤ滻ǣ
һҲȤ½תȥΪϮӪ¹ڻǶǱӵˣҶ䳢ζȻôҪӢۣѸ!
ƾȸαװɷȻܹоˣǺεȵĻսڣһöԷɹˣϣ˹ðԼڵһཫʿȫüɱлȥ
мʣҲǨŭ
ʡɷҹж֮ɹǨŭµ˲͡ȥһᴵڣһЦŵ٩
ɳǣҪеĻȥʦǼһҲΪ˷ħ
Զ޺۾ŵصӪʶãֱϣͷһߡ
λʮδѾ˵硣ְ汾ɡдģϢ˸һϲɫֻǶԷԼݣòȣʶδЧ
Ȼܵ˵Ⱥóĳ£Ӻ½ʼһᡢ㡢ɫӡολĶԻʵ˼ӵˣʼɣǨŭЩʶ֮ǰͳԮɣԵ
ʲôЦ޺˫ʶճȭ̲סҪ̾ĿЦɴûԼʮ־޴󣬶˴εĲ²ġӣҪô


ھž  
ȻĹ鵣ģɷƱϾأʹұܹ࣬ǰõ˽Ƶƣܿһλ˯ȥ
Ӫ
˾ںò׵ȵӻص˪ͬʱȴҲò԰޺мޣδجġʵ˵δѾǰοԼĽҾ֮ܵļˣҶޣܻ¡
˾ۻ˪һ㡣ֳĽ뽫֮࣬ȴһɻ󣭣һΪλǸԼĹģΪˣ˪вֳһͷ
Ҳưոݵģ˾۵һ㺮˪˫۳졣ǧķ꣬ศ֣ǰ˾Σȴһϣôܡ̹Ȼܡ壬ҲҪ
޺δˣԼ֣һ֧࣬ʱǿԱܿҪġ˪һĵĲ²˵ֻҪûеȻҲһȵû
˪Ƕ֪жգûеܾȻصĸҲ̫Сˣ˾˪Է֮ǰʱΪ˵£˫˭֪˾㰲ʲôģһܾȻΪ곾Ң
Ңأ˪ƽʵƽһֽŸСҢأ
ʲôЦ˾һ£ӦʵҢתɵħ壬ZܸҢӡˣҡԷҢûɸǽսǰľۻᣬΪλ᲻ɢ
ۣȶ˼άǻẦ˵ģ˪Σֱض˵ȫǣ곾ԤأҲħ֮Ҫתأ㲻̫˽ǰôعģԲУ
ô˾һᶨƵطʣֻ֤һټ˺˰ɣ
ºûҪԼ忪Цɣ˵ôݺζ£˽Ǵģ̫ҵڼ˵ķʽֽ޺ޣȴ桭һжΪʲô
ҢںܶϣֻǱһ㱡ɴţ˿塣һͱƣҪǷȴǺ׵ġЩʱ˾۵̬ҲЩ΢ת䣬ѾʶǷΪǰǴλ棬ǣ
ȻҢʵľͲΪʲôǰûǣΪʲôǰûǡ˪һ˿̵ֳأҢǾԲܷ곾ġûһʼ켴λʱͼǣ
ˡǷ֤Ң˾üȻȴ뵽һԡǱˣҢΪʲôɶǣظԣһ϶˾Ҳı䣬ǰҲûлú̸
ϸΪʲôûл᣿˵ԼӰɱ䷢ҳͻúɺ𣿡黻Ƕȿȫͬķ֣˪һһس˿룬ǸӰȷڣǡ
ǵĳͻпݺġ˾һ̶ЦΪʲôݺ²ΪҪǸһԶΪҢҢⳡϷ˲Ǳˣۣ
˹زֲ֣Ƿһߵˣݲ̫ͣȻҲ޷ôȥ硣˪üЦԴѸٹ¼ˣ˭ǲģڣԽ
ˣ˾ۻ͵һ飬޺޵شһӵķվӦڣԽ֣ԷĬɭ֣ĿǰڣԽ䲻ˣһıұ뾡ϻȥֹǡ
ãȥ죡˪һϺ͸ᶨʣµľȥϣⳡ̲ټĪ´ˣΣǶȡһ棬ú̸һµĻᣡ
˾۵˵ͷȻӰѸʧڿС
ֱԷ뿪˪ŷӪе£ȵˮ黬ۿ˾۵棬ǿŲᣬ¶ˣΪ¸Ӵ̼ԷбȳڰʹиҪµȥֹ౯ķ
Ȼʱ˿̣ӪֻʣԼһʱϲŵ޺§ʱĴȴԽ
ɷµ˲䣬ֵģȴΪûܳס
ˮһһεشŮָл䣬ڵϣ뵽СеĳһĻһĻؽˣ޺ΪҹϮӪ乭ż޺м£桭
Ǹת뿪֮ʱԷǸһζѣ˪ϲԽظֳЦΪԼˣԭǵġ
ǰҪ˵ʲôҢһģĵ빬֤һµģ֧װ˹һαѵĪ˰갡˴һȴǴ̫࣬ۺݺݵˣһѣ
Ң꣬ΰģɱôܵˡ˪Цţѹֺ½̬֮УԼ֮ǣΪĿ޴ıĥţȴ޿κΰɡ
޺ۣǧ
ˣҪҢôпʵ
޺۰ضӪʶбϢ
죬оӪʦΪƣÿҹˣʱٸϻȥ糯޺۴ĵ˸ûôԼġȻڶûȫ£漣һ׮
Ȼ޺ҲʶԼ˶ָ൱ãչħʱивͬǡȫʽϣ֢ҩЧҪԵöࡣÿѵʱ䣬ǱȻ˯ʱó
ʱ򣬺½̽ӹһΣֻǸ÷·齫ǧС޺ͨĵЦţѶԷϵɵģ˳㽨ʩʲô̵Ļؿǵı»æһ㡣


ھž  
ǰǰͻ𡱽ɻؿŰ޺ۣЩ֮ǰԷԼķӦΪʲôô֣ôǡɷȫ𣿰֮ǰ˪Ҳ֪
Ң˵޺ˣһʱֲ֪ô꣬͡˰꣡ҢĸԾԲֲͣУҲôõƵѵģ졭ͻģ
Ŷ˭ϸ𣬿Цͨҡѣű˺ƬдȥšѵҪǵǲŪˣ͵ˣǱ˼޻ˣˣ
˵󣬽輸úģȻѹŬԼȶǰѹŵÿÿͻеǰʹͺ⣬Щı
ҢǱ͵ˣûб㣡޺۵һʹҢˣ꣬ԷȻл˰꣡
Ŷǻ쵰ôǵģ޺޵ضŰ޺ۣ۾зһĨѪ죬֪Ҫ߳ͷҪΪвɣΪǲϰǶҲһɱˣø죡ݣ
Ңǵأˡ޺ۼҪץס裬öԷԼ͡κˡ֮£ðһһſڡۡһһȾϵѪߡ
޺ۣ㲻Ϊʱ飬ұͲԭ
һ޺Ѫ侲ЩֵڡɷؿڣɫĹһһȥɷ֮װ˹ĽǺأäŵĳ̶ȴԼȺ½֮Լò˶٣һûѰ޺۵Ļȥ
ǰҵ˺һƬƵԼһ䡮ʱգλѳɣãϡʮұǰұϣμľأָҽҹ
ǡҢǵġ޺ͣÿοڶֻ³Ѫ㲻סĽء
˭ְĲͬɱ˵۾ӶжҢòʡʱءŭʱġǡǿʶʱģǰڳǱǰֻκһ˿ڽ֣Ͳý˾ء
ʱĶͻȻ͵ضһ£ɲǼʧڿУ
޺ΪԷǲ͡ԻӰ뿪ˡĴ̼ɷǾ͸֧޿κεزʺͳصĽǣһ˹ȥΪ³һ仰ǳģ
죬Ҹû!
ɳĬɭΧĻԿһΡĴɽ
ԶԶȥɽĶֱûཻ֮вϼƣɷ
ΧĬɭָͨɭûʲôأȻʱϣɪħ֮ȴӡ
װ˹ߴļùǰһĿȻɭڲȻÿֻҪһ̤ɭ֣ܿʧ۰ֻ֮صڵĵط˲ٴΣһ⡣
졣װ˹Ĭһԣݺǰȥļ磬̫ˣɭֺ󻹲֪ᷢʲô飬ҸӾֻ㣬ҪѾʱãһжСġ
ߣǰеڣԽһ𣿼ֱЦװ˹֪Ĭɭеľʶģǻᰴ֮ǰµԼϵͨõз·һһȻʧ٣ϣɪֲ֪ڸʲô
˵Ĭɭ֡Լ곾µģȻӡ㣬ȻͨϹӾüͷһֱ֣ѵ˵˭ĹԼݣ
ܸĶԼֻˣ곾ҢԼϣɪݺεҡͷǰ˷ĸݣǰʧ٣һ֪Ǳ̬ڸʲôû׼Ѿǻصħ磬Ϸأ
˴һֱھڵڣԽŷˣϹӾΪ˵һ³صգЦȻ۴Ǹıǰô꣬ྡҪˡ
ҲҵҢ곾аȻĻݺʼ磬˳ŶԷĻ˵ྡϣɪҪȶҵһˣ
ʵϣݺѣڳ˶ܸоռ˲עǿħ
ȵħǵһĳ̶ȺǵǰֳڣԽӰ
𣿡װ˹ʵƽȡʹ˷ڣԽ飬Ҳʧȥơ
ʲôۡ΢ЦţǰˡǧǰԷҲһССæǸ޿صı硣죬Էһΰ˹곾ͷ­Ľ£ıĶˣ
񰡣ôŬʹࡢǵвġ
ǲͲ֪㼱װ˹ֶϣɪʮ˹кߵֻϧΪֻе곾ô꣬Ǽ֪ǷԻţֺαػôҡ
ǣʵǧǰѡλħ곾Ϊһٱ
仰ǿԼûۡҲǴ⹧ά;װ˹гΪλߵʣǡᡢ飬һЩĻáϾȨпıɱ¾ݺȵȵġ
̧ˡװ˹΢Ӧһ˳ޣɲõȥһ飬أ
ڣԽΪ֮ȨΪϡһֱǺװ˹Ϊ֮ΪϡųͻģҲǺ
㡣ۡЦ£һֱʮҵĽɫС˹ȥ˵װ˹Ϊ͵һΪˣȴǰ׸ƵúֻϧԷôܸԼһӪˡ
װ˹סɨһеĳԲȻعͷϹӾݺ໥£˵ͷ
ҵϢ
ôڣԽ˵꣬װ˹㲻˷ʱ䣬תŲĬɭȥ
ȻɭԼףֻһЦ𣭣
װ˹¡
޳İɫӰӳĬɭŵĲɵľͷ·Լҵĺ԰ɢһ㣬ֻȫӿɱй©˶Է˿ĸ顣


ھž  
ǰǰͻ𣿡ɻؿŰ޺ۣЩ֮ǰԷԼķӦΪʲôô֣ôǡɷȫ𣿰֮ǰ˪Ҳ֪
Ң˵޺ˣһʱֲ֪ô꣬͡˰꣡ҢĸԾԲֲͣУҲôõƵѵģ졭ͻģ
Ŷ˭ϸ𣬿Цͨҡѣű˺ƬдȥţѵҪǵǲŪˣ͵ˣǱ˼޻ˣˣ
˵󣬽뼸úģȻѹŬԼȶǰѹֵÿÿͻеǰʹͺ⣬Щı
ҢǱ͵ˣûб㣡޺۵һʹҢˣ꣬ԷȻл˰꣡
Ŷǻ쵰ôǵģݺݵضŰ޺ۣ۾зһĨѪ죬֪Ҫ߳ͷҪΪвɣΪǲϰǶҲһɱˣø죡ݣ
Ңǵأˡ޺ۼҪץס룬öԷԼ͡κˡ֮£ðһһſڡۡһһȾϵѪߡ
޺ۣ㲻Ϊʱ飬ұԭ
һ޺Ѫ侲ЩֵڡɷؿڣɫĹһһȥɷ֮װ˹ĽǺأäŵĳ̶ȴԼȺ½֮Լò˶٣һûѰ޺۵Ļȥ
ǰҵ˺һƬƵԼһ䡮ʱգλѳɣãϡʮұǰұϣμľأָҽҹ
ǡҢǵġ޺ͣÿοڶֻ³Ѫ㲻סĽء
˭ְĲͬɱ˵۾ӶжҢòʡʱءŭʱġǡǿʶʱģǰڳǱǰֻκһ˿ڽ֣Ͳý˾ء
ڴʱĶͻȻ͵ضһ£ɲǼʧڿУ
޺ΪԷǲͣԻӰ뿪ˡĴ̼ɷǾ͸֧޿κεزʺͳصĽǣһ˹ȥΪ³һ仰ǳġ
죬Ҹûꡣ

ɳĬɭΧĻԿһΡĴɽ
ԶԶȥɽĶֱûཻ֮вϼƣɷ
ΧĬɭָͨɭûʲôأȻʱϣɪħԺȴӡ
װ˹ߴļùǰһĿȻɭڲȻÿֻҪһ̤ɭ֣ܿͻʧ۰ֻ֮صڵĵطˣ˲ٴΣһ⡣
졣װ˹Ĭһԣݺǰȥļ磬̫ˣɭֺ󻹲֪ᷢʲô飬ҸӾֻ㣬ѾʱãһжСġ
ߣǰеڣԽһ𣿼ֱЦװ˹֪Ĭɭֵľʶģǻᰴ֮ǰµԼϵͨõз·һһȻʧ٣ϣɪֲ֪ڸʲô
˵Ĭɭ֡Լ곾µģȻӡ㣬ȻͨϹӾüͷһֱ֣ѵ˵˭ĹԼݣ
ܸĶԼֻˣ곾ҢԼϣɪݺεҡͷǰ˷ĸݣǰʧ٣һ֪Ǳ̬ڸʲôû׼Ѿǻصħ磬Ϸأ
˴һֱھڵڣԽŷˣϹӾΪ˵һ³صգЦȻ۴Ǹıǰô꣬ྡҪˡ
ҲҵҢ곾аȻĻݺʼ磬˳ŶԷĻ˵ྡϣɪҪȶҵһˣ
ʵϣݺѣڳ˶ܸоռ˲עǿħ
ȵħǵһĳ̶ȺǵǰֳڣԽӰ
𣿡װ˹ʵƽȡʹ˷ڣԽ飬Ҳʧȥơ
ʲôۡ΢ЦţǰˡǧǰԷҲһССæǸ޿صı硣죬Էһΰ˹곾ͷ­ý£ıôĶˣ
񰡣ôŬʹ࣬ǵвġ
ǲͲ֪㼱װ˹ֶϣɪʮ˹кߵֻϧΪֻе곾ô꣬Ǽ֪ǷԻţֺαػôҡ
ǣʵǧǰѡλħ곾Ϊһٱ
仰ǿԼûۡҲǴ⹧ά;װ˹ֳΪλߵʡǡᡢ飬һЩĻáϾȨıɱ¾ݺȵȵġ
̧ˡװ˹΢Ӧһ˳ޣɲõȥһ飬أ
ڣԽΪ֮ȨΪϡһֱǺװ˹Ϊ֮ΪϡųͻģҲǺ
㡣ۡЦ£һֱʮҵĽɫС˹ȥ˵װ˹Ϊ͵һΪˣȴǰ׸ƵúֻϧԷôܸԼһӪˡ
װ˹סɨһеĳԲȻعͷϹӾݺ໥£˵ͷ
ҵϢ
ôڣԽ˵꣬װ˹˷ʱ䣬תŲĬɭȥ
ȻɭԼףֻһЦ𡪡
װ˹¡
޳İɫӰӳĬɭɳŵĲɵľͷ·Լҵĺ԰ɢһ㣬ֻȫӿɱй¶˶Է˿ĸ顣


ھž  
ͨ˵ǸĶ
еʱ򣬵Ϊתⲻ֪ȴԾһٶȵأ޷˵أԭ·ߺͷǰš
ҹ˪Ң룬˾ۼŸϻ¥ȥפɯ٦ƽԭʣµӱ㿪ʼˣαƶڶ½ĴѶûҵټ޷֪зɷš
оٶȱضǱȵǹƥĶˡɷʿɡʿšĸϿ죬Լѡ˼µսʿһӿٶȸӲѱð²ܵг̣ɡ
Ȼ˵Ңֻһ²⣬˪ϸ˼֮£ȴҲ֮Է񶨵ɡ
ӡʹ곾µżˣͬⲻZһΥ곾ĺȷûZ˵ͲǵһˡΪһΪԼأԼ˭ϲġ
˵ZλĹͷΪδûһͳ᧿ΣδûпðսҢλʹܵ෽ѡ
ZĶһ͸÷ˣǲαһѣȸͰ׻Ը׾ٵ顣˵λֻͬ˾ŻǷֵλǼһʼĿ
ʱһǶ˼ĻûȻʣ˪ֻôǰĸŶʱ˴롣ȻĿǰȷԽֻͣҪл̸һΣȻԵõۡ۶ԷǲҢ
ǰ˪ѾϾȥмİ޺۵˾Ƿ۽ɷ֮о޺Ϊ飬ԼֲԷض׼ҪӪ͵˾һһʲô£Ⱥ׵ĺ֮ǣʱжҹ˾Ӧǵ쵽ء
Ҫ֪˵ħǿȣǿֱأ˾ҹħĵ൱󡪡Ϊ˽·סԼŵӶ˷ѵħȴͽ޹Էܷʱϻ߯첻ҪڣԽֻ˵
ħӡԺĻ󣬼֮ɷҪϵĸ·޴ƣپ֧˪Եһ̣Ķ뿪αֻʣ²һСʱ·̡
ɷսʿŽαǡϢٵ˪һŷʹĵĲʧأĺ£۽ĽսʿԸ֪Էɷجģȴ޷йƲ⡭
£
ŷһʧ䣬ͼĺͳʲôǶ˪ϡţǸϵɫϸȻô׵ıʴˣɡɷ·ȴˡ
ʲô
˭ӡ
ĺ»ӿŷ֣ںҩרΪħġеħ߶֮䣬ǳһϵҩеġ䡱ܹ˳ϵ룬ʱԷħӿˡ
Ҫ
£
ŷһ⻰ĶˡȻв֪ɷһȫ·ԲΪӵ˵ģȴΪȶ֮£ĺ»ع鵽ȥɱ˲գ۵ʧ״̬УпԼ
侲һ㣡
侲Һ侲
ĺ˪Ĵأȥͬв԰ףӣЦݣȴ
˪ˣ޺ˡ
ĺ±۾ʹҩˡ򡱵ĳͷǴɵ˸ʹģ۾Ȼ˳Ѷµˮ¶ȣдӷ
һΣһΣÿһζ˹ȥĻ䣬ǧĽ鰡ִг֣֣Ҳڲ飬˴˶һֱ޿ͬ顭һϦ֮䣬ȻȻˡ
ܺã̫ˣ۰ĵܵҪһ϶ûУ
˵꣬ĺʧȥӰ쵽ŷס
ʱͨ˵εáţۡԺѺɳķλһ޴죡
˿ڵϣһ緭ɡ
ӡĬɭ֡߳Ӱ˭
ǰ֮û갲޺۵Ļͼ뿪ΪһؿһĻȸСƵʹǴķ̡ζǿͻڡĬɭ֡Χ곾˵Ľ硣
Ϊһ롰ˣȻʸɭЩƺԼΪľǽ޸ġԼݣǸڡ
ġԼΪ곾ƶװ˹ӡһĳ̶ӵпͨɽ֮·ġԿסĹܡֻҪԷܹƻɭֱԵĽ磬ԻʧȥУͿ˳뵽ڲ
˵£ûء˷㣬뼺㣡
װ˹ΪʼĻвãΪνԷһڣҶէȻ֮³ָеЩ졣롰Ĭɭ֡޷ʹħԷӦòǸջӰģĪɭУΪʱ¶棿
ߣ˷㣬Լ㡭仰ûдģϧֺ޳ܵϣ
һĨЦΪɷǱװ˹ţ֪ԼΪУ޺۱ˣŻѪֹԽ轫еζװ˹ϣ˵ǲ㣡
˵㣡
װ˹ĸˣôܵ衣һѪ߰ߣЦһڷ̡
˲עǱԽеˣȻҲôۣ
죡
է֮£͵صһԼϵѪ޺۵Ѫۿ˲ɬ̣סЦ


ھž  
һֱҶĸΪԵʲô飬ұ㲻ƽϣû뵽ΪȻʹĵֶšɷ޺۲һģʱ˿ǲǾúܵ⣿֪ϵѪ˭𣿡
Ң
װ˹Цӣ˵ϣǰ׳աôܣȻҢΪʲôǰԼϣΪʲôԷ˺ոǷʲô˼
סڣ`Ң㲻Сһһ٣ҧ⣬סĲһѪ޺۵Ѫ֪֪ûˣ޳ܵĻˣ
Ңװ˹һ侲Գ֣Խǻҵʱ򣬾ԽҪвɽꡣǰ廹òתΪħĹ`Ң̫࣬䷢ŭ֮£ü֮ȷܿҢӰӡ޺ôˣ
㻹ʰϹۣŻûʵһֱųλĸħ磡
ǰȥźݺݾסԷ½󣬽䰴ھͽϡġԼΪɱѵֵǰģֹס
˪սˣ˫üʹģ޺۱ޣѪȾصıһĻĻǰѸٻιÿһĻİʹ
죡ֻҪλҪ֮ĶԹȫԲܣΪʲôҪѡɷˮƾʲôǺ֪½ˮ˵޹ϽĶԹ֮Сǲǣ
װ˹ûд𻰣ôǿϵѡǸ͵˵Ƹĵӣ
ԭ˴˶Ļ۸ˣˡ
ʱƺٶȰ棬װ˹ȥǸӣƺϵԷľٶһסһһ֮䣬װ˹һѷץסվݡΪЩʽ̫Ϥˡ
װ˹˫ŭѹҢƵ£һзĴ󣬱ǧǰǴθΪء˿̣ΪĵӾȻҢϣʲô֣ѾǺˡ
Ңһʹ֮䣡㲻Ҫڴ˿̷ˣԼжϣ
ô˵װ˹֪ʧĵӵ˶ԷַʽɵᣬҢǲŵġ
Ŷ䣿
Ȼ迡ӷº͵ЦһȴǺݺ˦Է֡
ҡɷӱ͵ǰɣ˭ܹƤµ֣޺ദǧͬ鰡ôݵģƣ˵˱ĹΣΪȨʲô᲻õģһ㶼⣡
޼װ˹ξȻҹĸڣԽıǹ·ǿҪͻƳĬɭΧơ˭֪Էɽǲͼı죬Σ곾˵İΣͱˣûء
˵Ժ󣬽ĿתƵ˶ԷгСϡװ˹Ӧݣһ֮ʱ̽ʹ˦˳ȥΣաһ˲䣬ǿзڰյĽɫС㡰䡱һը˷ĩ
Ң
װ˹һԵǰֱʲ죬κһ㻳ɵĻҲûˡҪ֪Ĭɭ֡ΪػʥأΩ곾ҢħϣɪܹƬɭʹħҲУ
֮ܶһûб㣡Ų㣡
˿̡ɷеκһڳȸƽǰŭ˵ϧװ˹ߣԸΪԼûͷ
ֻǻųڣϱ㸡ֳЦı顣ǵõƵǼ飬Լô治ɫĸ߻Ң֪ŲšҢˣȴƲ˲Ρ
ܺãƱȻı飬Ŀ㲻֪˵Ųңɽأǰףʮ죬ǵӪжʮ죡һڣȻô˵˵һ𣿡
ԺЦ³ɺۻһﻹȼյŭ𣬶ʱ˺
Ųң죬㣬˭ţǲ㣡
ϣ̧֣ɲǼָļ˺˸
ڣȻô˵ҵȥɣ
̺ħצһٴ͸װ˹š
ؿںһʹ漴ǵصӿװ˹ӦֻЦţ֣ᴥԷӡ㲻ģҢΪƿߣܹڡĬɭ֮֡ʹħԼζ֡
ֻҢ֪Լɱ˵ʱ򡭡ҪôơҪôԡԼ
Ҳ赭˵͵ذγצӣ
ɲǼ䣬޵ѪҺ罦һɫѪ⡣װ˹סؿڣ忿סػȥ
ҢԭҹôĴ͸ԼؿڵΪ˲ǿ¡
Ңҡơǲǻšֻ롭ֻ֪ѡ
װ˹ĴϢü٣ĵصˣƽʱ׾Ȼο޷ʹħġĬɭ֮֡УһΣˡ
ҢܾǰҪҵ˰ɡûš
װ˹ı۾ÿ˶Ĵ¸𡭡ԭ̫ףʱʮ꣬ҪΪǸһʱµĻƾ˴ۡ
ҵġʱ䡭ѾˡСҡ
š
̵ıͷɫ۾ȫᣬһϵػӡŪˡΪʲôôҪҪԱ壬ȥһС
Ҳˡ
ӲĳԶԡѾ̫ΣһһεıϣתΪʧʹࡣĬɭֻ֡Լſʹħװ˹δزǹͷżʾȥʶ̫ζԷĽƻͼթѾˡ
ǰġҲˡ
װ˹ǳЦţһι`ҢҲв¸꣬ȵ˱ԭµһ죬Σлˡ
ڴ˿̣ͻȻ֮佣ɫĲ԰ף·ʲôشĴ˰㣬ʹķסߵڵأһֻֽؿڣһֻ죬űдѪָ
װ˹۾ĿѪʵֲ֧סڵϻԹȥȥҢôˡȴһָûˡ䣬ʧѪڲϵĽͣ𽥱ģ
ҢôˣҪҰǧ¡
ڰ֮ǰʶ


ھž  
ǰġҲˡ
װ˹ǳЦţһι`ҢҲвȵ˱ԭµһ졭Σлˡ
ڴ˿̣ͻȻ֮佣ɫɷף·ʲôشĴ˰㣬ʹطһߵڵأһֻֽؿڣһֻס죬űдѪָ
װ˹۾ٵؿѪʵֲ֧סڵϻԹȥжȥҢʲô¡ȴһָûˡ䣬ʧѪ࣬ڲϵؽͣ𽥱ģ
ҢôˣҪҰǧ¡
ڰ֮ǰʶ
ɳδϵԼ¼Ρ
ϸ룬ʵҲ̫⣬ڵ֮Աųԭȵһ֮⣬ΪڣԽһɽáȻ˴ͬ˾սҲֻԷΪôܵأʵǼֵͦ¡
οԷҪҲӦҡɷŶԣôܹԼߣѵǴΪսʤҫģɳĲ鲻⣬Ǿ΢Ҳصƺ
ɳǰȥűӡһҶʮûˣ˲ء
ɳûгԷƶ£ĬõӦ֮ߡȥǱӵʱй֮ԵÿһΣο۹ⶼĵ׸еë
޴֪ɫԼӵò㣬λĻصʱʲôĿġȷǽɳúȫڶĽ죬ٵ״һԶħΡ
ôǸǰһô˵εЦ͸˿˿аǰһ˵Ҹ˻ÿʡӹòǲúɣ
˵꣬һԷѸٽѹһԵĴϡɳ׼ӳòħȫסôεĶ֣׾ٵرסֽš
أ
ɳɲǼᵽɤۣû顣ͬʱȴԲӵݣŬάԼصϣ֮ϧ΢й©ĵĿ־壬ǵһ⡢Ц
أȤĻɳ½󣬽̽ڣ˳Ǹ£ȻZûѪԵϵȷӣ˵Ļһ
㡭ԸȻԼǰģɳôҲϰˣô˵ŵ۾ɫȻҰףԸʲô
ưԴصૣһ˿Ļ֮зǰĪȻZǳ˵ÿвͿ䷭ˣʱ¿Ц˹ԷҲʡ
εȷZĻ˺ܾãǰΪ¿ҮǸѡУãȴԷӵĺӡֻظ̸ʱγûҩˡ
Zšϧţû취ܵģ֪ԼΪȴԾɺػȥһ˲šҲǰ̫ԸԼûֳ곾Ȱ棬ղŴ˴
Ǹ˺ȴԸԻԪ飬Ѿ֮ǿзħ룬һֱεһź
ſҡſسɳеǰδеĶķθƴȫҪĻʶſң
Ҫ˵Ĺ㻹Ҫúøϰһ¡Цɱⷺεͬûһеֻɱ֮ɱĳɾ͸С
ĻúݺɳϡȲϡŬȲϻ֡ǰʱ׵ضԷһôǱ
ɳ޴쳣ʶҲ²ԷܲĺӡȻ˵ΪֻҪֲǻ֣ԼͲôԱĻȷ̫ˡ
ġĹâ˵͡޴ڡۺʱԼǼȴ۵ĹâɵӰ¡
ˣĸȤЦͷɳĴǿŶ㿪ˣZҪɰˡɱն֮ȥ֪͸øģֻҰ֣ȴûϵǸ͢˸Z񡣡
˭Ҫ˭Ҫֱ̬߳󣡡΢˹ڿУ⵱Ц̣ɳ߲ѵȫס̶оεƵƣطҪſҡ֣
ֳݣͦʵΣ˭׼Ӫˣ
ſͻȻһһػȥֻĺŶɫǷ·ɽĵͳ
˹աһߣǽɳֽţ골ڵģڵΪֱ߷
ôӪߣ۾ʮ
ĺµȷǸԶӣƢ壬һ㡪Ȼڣ˶ࡰɷһ˿һСΥ䶨µһءɷΪֱξǶȻǰ鷢ġ
˵ݽʽİݷαʵץץͷȴ̲ס΢΢ꡣ
֮ǰʱšɷҲŸյûãڻУΪ롰ɷӦûôӼԼΪԼ㹻ʱɳڣԽ񡪡Ӳϵˮȴδϵ
Ŷȴ𸴵Ŀյ͵͵һ£ĺЦһʱԼ֮ǰĴ㣬ʵڱθвȥɱһѶۣģߣŷ˹صľӪôĹ
£ĺ˦ֱ㽫ĩȥڶԷɳôĿǷΧڡĺºƶ㶾βֻǽѵһ¶ԷˣԴӪӦҲὫֵཻĲϡ


ھž  
ɷĶޱȣ⧲֮£΢һڣûɫҰףĺѸðͷգʹ޷ǯߵꡣǿˣοħס˿޷ֿɳ
ȫ¶ʱðһɾʹ˵ʹﶼʹÿһͷÿһؽڣ·ƵģҩԻƫƫÿһ¸оץǰһţʹͷŶġ
ڸղɳƽڴϣǰ־ҵȻȻ䵽侱ֱ֮࣬ģˡɷʼնûܸǸˮҼ档
ǣãǿԣоôĺ¿жеˣѲҪĶȴǻĶɷ΢Цţ赭дصŰɣСʱûˡ
£޷ûħŻʹҪ˵߸Сʱ߷Ӷ԰ȥ
ɳΪԼεݣ־Ͳǿңϱ޴ľѹ⵽ԴĴ̼ʹ֮£ſݺҧԼֻһѣҲصǣơ
ȻɲǼ䣬ʹδ֪һȵץġӿرڽԼڣʱĥ˵ľʹʹ֫һƬů⣬泩ѡ֮ɳǷģ
ͬʱΪĵķ˴ƬɫĹ⻪Ѹӯħǿɷͬʱײȥŷ졣ĺ鼱֮£ʩչԿǵɫ⻪Ĺħ
ɷԼǹ򵽵Ļֻ²Ҳȥ˰ɼˣཻ֮£ɱݺݵƳײǽϣһѪ
ŷ죬ڵĺ³¡ϵƲǰ֪ͨʿϵʱȴֻüԷǰֳľȴʱ˸е𾪲ѡ
ɳԵڴϣࡣ͸ӰӰΡ߾磬ε֮ϡΣʱᱬصħԶԷشһṩ
Ȼɷ͡ɷĿɿڴĲЩӰ
һӰųشغڷкɫƺǶ˺ɳʹ֮
ڶӰһͷ׵ĳͬϣɫк޸ԣȴһ˿޵ǳЦһһº͵޺Цˣȫûк³ǻӰˣȻԭ곾
ػߺ͡ػͬʱ֣Ӿϸױȵĳ
Ӱеλߣһһʣһһףһһһһ£Աʮԣ˵ĸоȴǢ쳣
·쾭壬Ǿ͸˱ȼһзơ

ۡϹӾݺһͬվڡĬɭ֮֡⣬ϵ֮䣬һľ롣
ɭڲһУǿħ޷̽У֪ͻȻֵĽ辿ڸװ˹ЩʲôȻۡ״ʱ˿̣Ϊλ
ħ磬ҲֻػġĬɭ֡ػġ޻ɭ֡Լػġڤɭ֡޷ĵطĬɭ֡ܽڣԽڣԽɵһ롪ħ䲼µĽӲƴ޴Ϊ
رǷӡġ޻ɭ֡͡Ĭɭ֡ ޻ɭ֡˿룬Ĭɭְ֡ϵֿˣ곾Բĵˮؾ鶨¡ֻġԼ˹һᶼ
ԡۡǰװ˹ϵͼڽ룬ִһ̣ʶԼļƴˡ׿⣬̫Զľ룬ƾĿԼɼ﷢顣
֪ۡ޸ɭֱԵġԼݣȴδ˾Ȼһ磬һ𣬶Է̾ͻӦ˷ڵӣ仹δ֪ࡣ
ۡĲϲȻ޷ԼǿŽ조·뵽ɽɱ곾˿ɱĻҲǲΪڡĬɭ֡ڣװ˹Ķ֡
һ棬ݺϹӾ֣ȴֻ޿κεƾ̬չ˲ûӡֻҪ̤롰Ĭɭ֡ػ̱ʹʧѹл῿װ˹ڵĵط
죡
ұۣһצװ˹ؿڣϹӾɵشг
ͬʱۡȴ̲סЦ
ЦͻأݣݺᵱʱʮּɶҲ÷ɷ͵һ
ķչ˵ϣ֪ôڵء۱ٴҲ֪ϵ˪ϵӱĺúС䡱ҩǿиʴϣڵħ˴ģɡ
ʮһᣬһµĺûᡣһװ˹ȵĿԽΪ㣬ɷȥκһˣ˵ԳƵصĴۡð˷ܵĹâ
װ˹ˣݺϹӾβԷȥġɷЦʱѾеԾ찵ġԵۡͻȻֵʱݺתȵؽĵһ͵Ϯ
ۣݺ߽סԷ۾϶˵ȥӴ֮¶ԸʶԼ˿Ǹ˾ȻڡĬɭ֡ʹõħɲǼʶҢ
ڣԽ쳣ЦҲɷԶԷжϡʳۣ˭Ңǵɱϲã
˵ʲôۡ΢Цţϡ
𣿡ݺЦʱ˿ʲôģûҪZ֪Ϳˡ
ǣʵĺ͡ɷĴתΪЧһһ·˵˷ϣۡȻҲٶ仰Գˣڡҽɷãɱʾĳ⡣


ھž  
ߣû뵽Ĵ񣬾ȻĶŵϹӾ˫Ŀ죬Լǣɷദǧ꣬ôױһ仰䣬˴֮ζδ̫ЩҪˣҲˣ
۱¹ˣ˲޶ۣҡβ߹
ݺĸһֺ˵ĹУӦǼдܵķŭɡ׸ոյ͵ϮۡδȫԼϹӾֻ·һҪǡɷڲУȴģ
Ҹ˶ԣΪʶһֵص£Ҫڷʡ£ǷʲôӼ
Ȥʵǰ˵Ĵ𸴣ԡۡ˵̫⡣쳤Цһ󣬼̶ص̾˿ߵ˶һĹжáȺ޳ܡıߣ
˹ǡλʹ۱Ĳ
ݺһ䣬ۡɲǼûĳѾ͸ţ޵Һ˳ŽѪע
ݺᡭ
ϹӾ״㶵šۡûݺ壬תۼϵѾˡķӦߣѹ޷ֹ𣿾㡰ɷɱʮǰԾɴϡ
ǰᵽЩߡ˹
ۡݵصΪ˹ΨһһƿصʹʧܺѡǱ˺ʹһǿʳУҵĽѾע˹ΪıȻӵˣ
Ų̵Ц⣬ۡسݺ塣 ɷµͬʱϹӾæǰסԷµĵ˾ߡ
ôΰ飬ɼΡҺܸжɣһᣬ뿪Ҳ㡣ۡٵӣЦáջҽɷԼóħȫ
ҲߣϹӾͷҲأһζʩչħԼŬΪȻʧȥ֪ݺˣʹǺܿ콫ôۣɱΪ˶һձ  ɷеκһֿڲˡ
ǾȥɣԷĻۡŭظߺȡȻϹӾһʹϯϡ޴Ķ
޴𣿻ǰɡѪҺʧҽɷʶ¶һ˿ɬЦÿ˶Լ޷ΥԭϣһЩȡʶʱ񡱸ΪҪҪȥά
ʵϣɱݺϹӾۡҲܡϲĸ߹٣ĹϵǱѰǵ곾Ҫӡװ˹ԭ򡪡֮ۡ˶ӰԽ󣬡ǴԽ
Ҫſ󣬿ʬʱı飬ڿ²ˣȥػҲ
ۡҧأǿԼŰľʹǴɵ˿ڷǱѰòʧһȤˡ
ûϵģ˹ȥӲϵˮֵĻû׼ܼɱʣġɷءУʱһһ㣬ɱԼĺѡ
·Ԥһֵ̿ܳı飬ۡ¶һĨʮŤ΢ЦʹûӰ뿪ˡӰʧԺ󣬡Ĭɭ֡߳ĵӰ
Ϊ׵޳˳İ׷棬ɫӲȴһĨ崺ºǳЦ

αڵĸۡУ˿̵һƬš
֮ǰšɷ͡ɷΪӰʧʱǿʹħ˸ûӰû١һĺµĶֱǿ󹥻İ׹򵽣ӦкܳһʱֻڴϽ޷˷ˡ
Ӳϵǿˮʩӵ˫طӡ곾ԼġԲŻֳӰ˫طӡֻеλʩӡʵ൱ʱɣħ磬Ψһܸ곾ʵ൱˾ֻҢʮԣҢ
ĺɫܲɳϣӽʱ˪˹˫һȷǧҪҵ˵Ĳ²⡣Լϵӱɷַ⿪ɷɫ
£Ңǡػߣµġ
ŷĺ½ҧ´س԰οɷ¶˶ԼһݾʱԷֻԲл
ۡμҲмƣᷢʲô»֪ҪԼһ涾ⶾ˶Ҳ
һԸҢĺ˿ǲϣԼڶ֮ңǲõġʱû˵ʲôһ䣬תɳʵ
ȻӰֻû೤ʱ䣬ɫı⻪һֱǵȵѹųʧ˿ŷߣϾ粻ġɷôصġɷΪȫһЩ
ʲôû˵
ɳҡҡͷӻ֪ĻԼԴӼˮ󣬵з˶Դ̬ȱȫظıˡǰǺϵķ²ĿˣͺͽҲѾժ
ĵᶼ𣿻˵ֻϣһ£ǲĥ㣬ܸһʹ졭
ŷĦеˮ̾˿ʱ˵ĸ֮У`ҢĪϲ롣죬Ϊֵصضһ׹͸һֻ룬һġҢ֡
ԭֻһͨָˡ곾ļԺ󣬱ʩʹΪˡϣܹõ곾ģֻй`ҢһˣȻĻZͲᱻαƵơ
ҢȻǣǰڳǱǰˣһֻĺ½סͷۿסɬȴҧˮǼһﾹȻɱ޺ۣ֪࣬ʹൽġ


ھž  
۽ҢǵĸԶʮ־׼Ҳûа취¡ŷ֪˿ĺµܵ˶ĥҲһܣԷȻܹ֪緢֣Ȼпӡ֮¡к³ġ
ν֮ǴĽǶȶһֱƣ˵һ䴴硣һЩʮԭ󣬷ԼΪȨͨ˵ݣ
Щ֮ԹµġΪһЩĵĹأһǽֹӡ֮һ顣类Ϊͬÿвͬţڵϣɪܡ
ۻ֪ǱȻϣɪˮġϣɪְۻȡϢһ̶ӦöЩˡһĻ̥Ӧû˻ǵ̶΢ġǴ
Ңˣܱκˣᱳ㣬Ϊ˹˪ȭݺݴɳ֣СӣΪ鲻,ҲǣѵΪɷȺȮһäĿ𣿡
ڴʱſڵʿͨ˵ʹ߹
Ǹʹ߽ŷɳһۣ˼Ƭ
ߡҢֻ׵ĺëȮʲô飿˪ţȻǺ¡ңϣ˹֮ĶԹֹɯƽԭϵڶսսܵĳ衣֪ͨ޺ûµģ
ֻëȮͦġĺ¿˫ֽ汧صġɷʵŲذɣ
Ȼģ˪ƲƲǡ֪ĺôʴǹԼֻëȮ˳ģ
ڡɳէֵĳƺ£ǧҪԼ룬ëȮ
һֵȮ˷˧½ϣ˹˪췭˸ۣЦ,ƺëȮ
Ȼ˵Ǻ½ɳЦáһʱ֮䲻֪㲻Ƶ϶صһ裬ΪӵԼָηӦ׵ǱʶƺͦġʱʹѾˣΡ
֮ʹɳһۣԼûϵǰѶͬʱȻܹ׼ԼرӡԷϥһȻ˫ֽ½źϡݸ˧ŷ
ţ
ŷźذظڳеǰ޺ħ֡
ɷĻڳе˶һ˿Լֻּ˵䡣ŻύսûѶԷɵɳ϶ֳ˵Ц
ţŷż£Թ»ؿ𸴵
˧ܸϢȥ߰ϣ˹˧ɳǶϡйؽս飬˧޷սδչ涨з²Ͻصᡣ
ˡ
ʹ˵꣬һȻ˳ȥʵУܼȻӵ£Ѿ֮ϲˡ
Ϣɿ𣿶ԷΪҪסɳѱİɣ
ĺԶɣϲùһɸǿҵĲƶ˵Ԩʹ࣬ܲ𡣵ȻһξˣթɷҲѾ޷ٶɳκαľٶˡ
һҢױţֽסġŷһЦһʮַģȻӵ곾ø޺ҢĸԣҸһʧķסܵܡ
ӦûˣҢֳúְĺЦ˳ԾɵеͷˣҲԣ֮ľˡȻֻǴϿСӺʵֳ𣿡
ǸɳææҪڽͨ͡ѽ˶ɡ漴Ϊ˪§òжϡ£ɷһŮȴȷ߱佫ʵ
⿴ƽʱĸô֪Ǹֳˣ֪޺û£˪áɷſɳϣĶ㵱ܵôҲߵһСȮ
˪۸Сӡĺ³ͷ˵ô˵ϷǿϷĳɷݾӶ࣬Ң֪ʡ
ȥܾû˿ɰĺˣҢԴӳԺͲ۸ˣӵñ˭죬Ҷİ˪˸Ƿ˵ѹɳϣ˵Ҫ۸۸ҢҪҲ㡣
ٴ̼ңǵˡĺϷ˸ۣƹˤһ׳ҳʵζʱǼһôôɣ˺ɳһ¾͹ܵˡ
ִǳġɳܵΪ绤Ŀʴȣ޴ͷƶص´ҶĿá
˪תͷɳĲ濴˼롣ͻȻ䱬һЦĪɷʣˬЦȻ΢΢ȣȴʹ˿ӵ߲ѸС
ֲǳ𣿡ĺ²ѸպȽˮǳ鴤£ֻ֣һǶԷܹṩԵ˺رһּûﵽ뱨ĳ̶ȣҲûСӵѨϣö֡
ֵĸºͣѨʵ࣬ɵһӵ˱˺ŷЦ˵ҲԵƳ֮󣬹`Ңŭڣһװ˹Ƭ仰˵ԲȥƽϾºħɣȴȻ˺㡣
Ϊº͵ûƢżһαŽп¡˪ͷɰĺӣֵʶںܴûϵȷʶҽ̻ôһְĵܵܵģܵǱ۰ģΪһߡ
㣿ĺ۾ű˪ڻӲɳЦʣ㼸ˣԳ⺢ӹĽ㣡


ھž  
ԣ˪һۣȻбŵеȥҢ˵˵˵ģӦóƺɳΪǼһ᲻鶼ᣬ֮ϵĹͷ
Աһ԰òֺŷ΢ЦҡҡͷɳȻZѪԵϵȴǱǰΪĺӣǺϷġڲԱȺһһΪǡԼˡ̬ȱ㷢츲صı仯
ʱ򣬡ɷȻоЯħٻ⡣
ŵĽ⣬ֵ˾ƣֵֵĻԷѻص߯ڣ⣬˿ԽƵľ޴ħˮϵ
˪£Ҳ죡ѾȥĬɭ֡С
Ʋףװ˹λʱж̣ԡɷĿǰֻλ佫䱸޺۽Ӫʧݵֹ˪ħӷס޷ٻ˾۲űҹϻ¥ȥ֪ͨ
ǰŷ֪ͼʹϵװ˹ȴѾϵϡʱԴһ˿ҵ뷨˿˾۵Ļ˲ΪõɷƽµϢԺõ飬һӱֳ֮С
˵ˣ͸ȥĬɭ֡鵽׷չôˣǲǻصأ
˾۰ѻһ˵꣬̾жϵһħԽ󣬵ʱȥ˶һæ
Ӱʧŷ߾Ĭѻȸĺޱؿǰ˪Ҳûʲô¼Цطſɳ
ڵգһαصԭȵسޱȡ

ӡĬɭ֡߳ˣŵڼǰװ˹ͽ衣
ôʱ䡣˺ѪҺסˡɫȾȫͬʱԷµϳһƬȥɢ˿˿ζģҪ˵жǱжǱ
Ϊ׵ذ׷˰Σ̲סһ΢̾Ϣ
ʲôæ̾Ⱦ˵ɣԵĺڷתͷɨһĿ̲źĲҢˡװ˹Ҳǲ֮һһСˣģ
Zѻˡм䣬һͷīɫüȻZΪ곾Ȩѹţֻܼȶãɲͬ˶Էһۣװ˹Ĳˣף
ȥģ˹ҪǹˡZһ˦ͷͷȻ˫ֱأƺǰԹȫй˻һ㣬ݺ˵Ҿ㣬Ǹ̬ҵ㣡
ɣأõġ
ԭǰһͷˮɫķʮ֣ͬڱʲôɫܳʵԷطͨ͸ɫܵ翶ãм˶һǷʵڲɸ
ħشϣɪǸۻ̬ķӣô𣿡
㣿ýɣٺʵʶˡ˹߹ȥºСؽ跭˸Լļϣ˵һǧСԵ˲̶Լ̣䵱ѵʱ򡭡ҢҸô˵㣿
ĸԣ޷𡮵ػһְҲ㲻ʶҢˡεؿЦ£תװ˹ķλɱνʹ߿죬֪࡭Ңǵ˼ȥɡ
ܹҢ˭װ˹Ϊ飬ҢȼΪأZΪȻüΪ迪ѣ̶Цŵ٩곾Ҽǵһְ޶ˣȷԼͬڵ𣿡
ӣͬ곾ߵǰϥ£ħ̽һ£Է䶯ʮȴΣա
ǣתװ˹߱ߵֵܶޱˣֵΣĹ˼õ
ɣıҲı֡ƻͷɫӴϷʵЦ⣬˳ԭĻ˵ڡĬɭ֡ڣħҲﲻæ곾ȥΪװ˹ˣҪͬ⣬ҲӲ˸ϵ
ιҲǿЦѣõô𣿡ZƲƲ죬ЩĵصһȺûĬеļһ
ԼǣڣĬˮ׼Ҳûߵȥ˹ǳЦһ㲻ۣҢŵģһ˵ȷͬͬԴûһУǱ˵ǡ
ι곾ơ˹ʲôʱ򶼿ʼϰҢĶ๦ˣZ˼ۣûػص˵һ̱Ǹʲôȫң
ΪӡҢôࡣ곾͵˵ȴZ̲סҪ̱һ㣬һ˵ZΪͬӣҢӵ֮󣬱ûԵĿأ
ĿZ㱻ԼĿˮǺӱñ죬۴ţôӢΣ˧УޣʲôĿ̫˰ɣ˵̧߻еĽ衣
ʲôŽ˹ֿڶԷߵڶŵʱ򣬵ְ;סͷʹüģZҢˣǱ˭ҪãȴҲڵر˭֮ΣС˵о
ʱ߼£ѹҵľˡɣҢҪҵZ󲻿ջؽţ˽һͷȻᱻ̬áơôңҢǱУˣ
ZݻΪ磬ָװ˹Ĳǣʼ䱿˲Լͬҡҡͷûޡ˹ǰ˵صĹԱ棬ͻܷչôþԿ漣
ǰ͸ĳ걻ҪԻԪһ곾ȷװ˹һʱ᲻󣬱վһε£һӡ£öţһڴֽԺͬ㡣
㻹ǵһԼɡZ˫΢УõſϷĿ˵ҪҢ֪ڣ޻ɭ֣µҹΪ໥֮ħ񵴶ˡʮȴۿܿ࣬ĲһѡҢҧĺŹ֡


ھž  
һꡰ޻ɭ֡ˡħĶɭ֮鶨ԼǿзħȻʱֻǳϮħڡǿδѣֱֵΣĵز
곾Ļˮһʩӡ߱ԭԽܵ˵ָǱˮнЧ΢ħĹ֮£ȴػ˳˯е곾ոѹʱ곾廹ʮ
ѣȺ˳ΪƵڶZ˹򼸺ͬʱǰŲ˼¡곾չħǿѹʹǼʹָʶ޷һһÿνʱ򣬶û
ǰӵװ˹˻صĵӣ񼸺ʮû糯·𱻳е㣬ſڳر߻ıܼ尾ҧزϷйֻڻ˯˳ʱŻ̲סᣬһǶ֪ȴΪ
ǣңǡ곾ŵЦ£ʮֺĵؾνиͬͬҢ淢ùľԲֹһȻһΣȷ׵壬Ҫ̹`Ңټŭû
ΪֹˣƤˡ˹ڴʱ˿ڣɫ곾Ңװ˹ǲˣӾݺҪô죿ħֻɭֲۼţһɭ־ͻᱻ֪Ѿѡ
޷ģҸоóǵڻûжصܲȻ˰곾΢ЦɭֻԼʹħҲֻ֪ϹӾݺᶼϢڡҪҵ㴩𣿻
곾곾ΪѡеؼߣǼҪˡϣɪЦغͰһ𣬴һɭ߳λħϵɫںģǰĲ״ Ȼˮ峤⡣
ϣɪСλ˵жħжʹþΪغشͳˮ峤ơΪȫħУԼǧǰˮ峤ֵ׷ʲô£˷־Ͷһˡ
˹ؿħ˿ûǾͷϣZЦź֮Աǵʲôû㣬עȫװ˹֮˵ı֣ȫûϣɪ¡Ƕشк
񵱳ġħЩЦҡҡͷҲ㱾ˡ
ϣɪͰؿ±Գ档һˡ곾תħ·ûעߵǶϣɪ̬Ȱ㣬ֱر⣬Ӿ˵ģֻ㣬ңǼһƣݲ㱩¶
ǰһؾͲʮ꣬Ȼǲ㱩¶ġZŲΪȻز죬Ҳ֪Դ൱
ŶǵĿǰ׶ΣۿҢĥɼֳԣϣɪûZĻ֮еδ곾ؾʾ˿⣬Ҳòʯĳε˺ǡ
Ѿˡ곾תͷŵ˹ϵĽ裬ǽҢսΪ
ΪϣɪնЦʵں˶̸ʱʵһֱͷΪɭġҽɷ͡ɷˣֻпķһ𲢼ս
߰ɡҲҢĻعʹƫƫ϶˹곾΢ЦΪԲܷš¾սأǾΪ䡮ơʹҢվֵʱиϣʤ
곾νġơ˵Ϊ񣬸عʹ˹֮ĳضϵ
Ϊ񣬸Լ˹ΪȷĪĶͣǻعʹǷġ
۶˹мӣԷعʹǿ͸λȨƣҲ˹Ƿġ
ԣعʹңҪƷ۵ͳΣΪԼѸծ۵ġơϸһ롣
˹ҵĸԭ۵רƺͶãıŰͲ̣ǻعʹȨƵ̰ʹ˵˹Ϊһ̶˵ûô񼫡
ʧܺ˹ǱǱûκϵħŰعʹܵĥͿѣǷ۵ġơ
ǧǰһδζ˹ħצӺ޵ֿĻعʹʹѡȫʧ׹˼䣬ʧȥ£¶ֻǧ꣬Ҳ˹ڻơ
ǧĹ¼ŵʹ࣬˹Ƿġơѻ壬ΨµġʥҳصϢǷµġơһһϦҲͨĿܹģҪһ㷽ʽ˽ᡣ
ǧ֮󣬵Ϯ˹󲿷תҢ»صħ磬ȴɲŹȺʱѾ˹۵ġơǷ˹ġơ
곾˵Ƿµģװ˹ҢᣬɱǷµģǧΪгһ˺صħġ˹ħܣԷµ߰ߣҲǷµġ
Ұ˵˺ħġ͡С֮̽£۽ܵġǴԶֹЩΪܹá򡱵©˺͡Ƿ򡱵ġ
ϣɪĴɵ׻˵úãƲʹ˲ռþ۴ûףΪȷű˹öġơġơһǻġ
ΪԼΪ񡯣ꡮ򡯵©ΥϾΥˡߣжԲߣҲô档곾ĽŵȴĹ󣬡Ǵ࣬ϧǻ۲㡭ԣ䶨ˣ
˵仰ʱ곾ֳһȻصţɲǼʶĿۡ˱˵ʵ̫СҪԿľ˭˭̣˭˭̡
ǧǰعʹʱϣɪħġһΪϡ롰ֱ𽻸ͽɴ󲿷ֵ˹תƹܡȴϵΪ۵Ĳ֣ʹá硣


ھž  
Ļ곾û˵ȥΪ̫ᡣǾװ˹ΪǽΪҢĥʹʱϣɪֹĻϹӾݺ㲻ˣҲͲôصġǴԡɷ˵ѪơǺ̵Ŀ
ൣһпˣǿĬڷǳɡ곾㾿ҢİϣɪİZϸ۾ЦȵվֽһҪҢú׷飬´ԼһС
ǣǳľ̲꣬סЦ
Ǿ󱣻Լȷվ֮ڡ곾赭дؿǰһۺ˵
ZҲֳ֪ĵǡ˹ӵ˻Ϊ۹Ŀꡣվֿʼζλѱ˭Ҳ޷Ԥ⵽ʱԷʲôµƲƲ죬תͷȥ
˹ZҢسȥΪԼħʧأǱʶӰȥ
곾ƽվ֮ǰɲᱩ¶ѵ飬ϣɪΪͷԻ۵ߺж϶ѡʱ˿̣ǾԲܷι`Ңװ˹һģҪȻһһս
ҢǡǡZڵ¶һЦеػ֡鷳ԼİԼ
ZĻش곾ԸεЦҡҡͷԷΪΨһ׵ܵܣһЩʱԵȨġ
ԭɡ˹һ߽һֱۼܵϣһϢƽȵص٩Ѿܿ޶ˡ
˹鷳ҼʶһΥ곾ԸΪ𣿡ZߺߵϷһۣҲ޴ӷ˹˵ĻֻƤЦⲻЦػ죬ǧΨǴӣ㲻Ҷˣ
Z㻹ܼǵãǧǰ˭ѽ곾࡭¼Ӻ˻عʹ˹˹һ˵仰ǰɫֽ̱ɷף˭ʱΪȴûְܾ𣡡
ˣ𷭳ˣ곾üԥֹ⡣֪˹ԺΪȥZװ˹˴ûǹһ⣬Ѿʧȥ˶˹ļ䣬Ĵ£
ңݴ˵ƺҲзݰɡԶվ뿪װ˹ߣ˹ȥ˹ļ򣬡ĵˡûһǵˣֺαؼڻʹ߿졣
ʵҲ޷ϣɪ¶һĨ΢ЦӿظмǷǵġơϾԷװ˹ˣʹԼıóѡ㣬ڵվʱʤһĺô
ȥϣɪٹˣZעת൱Ѹ٣˫üһ̫ˬصǰԶӵħֱ˵ǼʱÿԣŻ۵ļƺˣ
˵أ˵ġϣɪգգۣ޹ЦأҲûȥˡŸ䣬ݵض㿪Z߹ؼʯӡιҵĿǰΪֹǵôЩӦвУ
УֻҪӵӦĴӵĻ
˹ȴһĳȣЦЦػشԼĻ˵ʵڵģǧǰ˻ΪôһݣϣɪЩĻ㾴Ҳʮͨദĥ˿ʣˡ
ӣҾۺǷϰϣɪЦֹʵѵϣЧ𣿡
ϣɪΪй֮޲ѹûҪЧ곾˹һߵֱۻԼļȻħӦûǣһ飬δװɣ
Ӧ飬һϣɪ΢ްɵش
Ǿͺˡ곾ƽػ˾䡣ţ˹һͬɭ
ZŲ˻֣ǵƿ˻еװ˹һֱۣλͷϡ
ءߵӰˣϣɪתͷ˵˾װ˹˻ȥңҪȥһ˾硣
ȥ磿΢üѯʡ
ˣǧǰŵǣ浱еˮ峤ǿĳͷ¡ֳվ֣ʱԷ䣬վǵӪϣɪüëȻµзеĵ
һ£ϣɪصϳ˽ǵ飬ץסԷֱۣǼع塣¸ǧ꣬ǵǸŵˣԴ뾫磬ȥװ
ɣΪ˽ǧҿʲô۶Ը⳥ϣɪ˸صû˿ΪΪΪԼľٶ𣬼ͬϣΪ˰硣һҲҪðա
Բ𡣡û˵ǵܣһʧܵĴϣɪҲͲħ壬ʹԼΪθΪ޴󣬴ӶӲסء
㲻õǸվֵܹ⣬Ҳһϣɪ̫νʼ磬֪Ѳôͻǽҵ׵ʵˣҸ֮šԼֻҪԼڣҲټ
ϣɪԵһƺȷôһ飬¸̫ãȫˡħ±òᣬҵģܿ𣿣
ǰϣɪܻ΢Цش𣬻˵ͷǿԼ仰˵ȫʣζħڴͨһĵ·ܽħӸµĻҾͷװ˹Ūɭȥɣ
ڡĬɭ֡УʹħҲ޷ʹħԡϣɪӰٿʧǰ߻ŶԷԴϷʿǵؿЦõس֪̾Լôѣ˻ǲҡ
˼Ƭ̣Եò۵ħҡҡͷװ˹ŵķ˹ȥ

˾۸ϵʱֻװ˹ϹӾݺ˻ڵϣѪ
ҵ졭
˾Ǽ׵ĵطͣ˲÷ɿ죬ͺҪܳһ㡣Ҫ˫ȴ·𱻹ǦһĳأŬ᲻װ˹˻ڣԽأ﾿ʲô£
侲˾۽˼ǿʽԼһҪ侲£ֻø⣬Լ̽뵽ս״̬߾裬ֹΣճ䲻⣬ߡ
һȶ˾ϱоȻеʮ΢ɲԶλѵȷڣֻˣûϲ֮࣬СĽؿŲеٶǰȥԷ;˰㡣
ǵؾԺͷԶֵúܸߣҲͷˡ
ͻȻ˾һתȴؿ˹ˡվڲԶ
أħˣ˾ɲǼһȴûǰȥǳʲô£
ûðȻ߹ǱȽǵѡ񡣡¶ǳЦʵΪۿκʱ䡢κεص㣬ϤһȦסĿǰվңֻͬûؽ
أĻвػ˾һϵȥһʱڷԼ˪Ĳ²⣬ѸԼ֪׸Էﵽ׷ʲô£ΪʲôǻˣǲҢڣԽʲôˣ
ۣ԰꣬Ѿףֻװ˹Ǽ֪һСش˸ƣֹ˾ʣҪסεĺ´δУɷи̣Ң֮궼ԭԼ
أ˾һЩŭʣʲôʱҲȾϣɪëˣһڣʱס뷴Ӧ׷ʵȻѾˣϣɪأ
ǵһһʮ㽻ƽػشʱ忪ʼ֮ǰħɢ˵ӰģһһĻΡۣءϣվ֮󣬴ȫܹƽ¡
أ˾ɫصͺۼħʧԼǰص̾˿૵ԽԽᡮˡ
ɶԷ˶ˣΣ˾ߵװ˹˵߶£źгƵƽȵĺѣɫ𽥻
ô˵˴ǶаأӾݺǲѡһ˵ǼΪмģĨȥ󲿷ֵԹ
ֻǣµ˭Ҫνƾһ֮Ե˴صȥ


ھž  
ɷĶޱȣ⧲֮£΢һڣûɫҰףĺѸðͷգʹ޷ǯߵꡣǿˣοħס˿޷ֿɳ
ȫ¶ʱðһɾʹ˵ʹﶼʹÿһͷÿһؽڣ·ƵģҩԻƫƫÿһ¸оץǰһţʹͷŶġ
ڸղɳƽڴϣǰ־ҵȻȻ䵽侱ֱ֮࣬ģˡɷʼնûܸǸˮҼ档
ǣãǿԣоôĺ¿жеˣѲҪĶȴǻĶɷ΢Цţ赭дصŰɣСʱûˡ
£޷ûħŻʹҪ˵߸Сʱ߷Ӷ԰ȥ
ɳΪԼεݣ־Ͳǿңϱ޴ľѹ⵽ԴĴ̼ʹ֮£ſݺҧԼֻһѣҲصǣơ
ȻɲǼ䣬ʹδ֪һȵץġӿرڽԼڣʱĥ˵ľʹʹ֫һƬů⣬泩ѡ֮ɳǷģ
ͬʱΪĵķ˴ƬɫĹ⻪Ѹӯħǿɷͬʱײȥŷ졣ĺ鼱֮£ʩչԿǵɫ⻪Ĺħ
ɷԼǹ򵽵Ļֻ²Ҳȥ˰ɼˣཻ֮£ɱݺݵƳײǽϣһѪ
ŷ죬ڵĺ³¡ϵƲǰ֪ͨʿϵʱȴֻüԷǰֳľȴʱ˸е𾪲ѡ
ɳԵڴϣࡣ͸ӰӰΡ߾磬ε֮ϡΣʱᱬصħԶԷشһṩ
Ȼɷ͡ɷĿɿڴĲЩӰ
һӰųشغڷкɫƺǶ˺ɳʹ֮
ڶӰһͷ׵ĳͬϣɫк޸ԣȴһ˿޵ǳЦһһº͵޺Цˣȫûк³ǻӰˣȻԭ곾
ػߺ͡ػͬʱ֣Ӿϸױȵĳ
Ӱеλߣһһʣһһףһһһһ£Աʮԣ˵ĸоȴǢ쳣
·쾭壬Ǿ͸˱ȼһзơ

ۡϹӾݺһͬվڡĬɭ֮֡⣬ϵ֮䣬һľ롣
ɭڲһУǿħ޷̽У֪ͻȻֵĽ辿ڸװ˹ЩʲôȻۡ״ʱ˿̣Ϊλ
ħ磬ҲֻػġĬɭ֡ػġ޻ɭ֡Լػġڤɭ֡޷ĵطĬɭ֡ܽڣԽڣԽɵһ롪ħ䲼µĽӲƴ޴Ϊ
رǷӡġ޻ɭ֡͡Ĭɭ֡ ޻ɭ֡˿룬Ĭɭְ֡ϵֿˣ곾Բĵˮؾ鶨¡ֻġԼ˹һᶼ
ԡۡǰװ˹ϵͼڽ룬ִһ̣ʶԼļƴˡ׿⣬̫Զľ룬ƾĿԼɼ﷢顣
֪ۡ޸ɭֱԵġԼݣȴδ˾Ȼһ磬һ𣬶Է̾ͻӦ˷ڵӣ仹δ֪ࡣ
ۡĲϲȻ޷ԼǿŽ조·뵽ɽɱ곾˿ɱĻҲǲΪڡĬɭ֡ڣװ˹Ķ֡
һ棬ݺϹӾ֣ȴֻ޿κεƾ̬չ˲ûӡֻҪ̤롰Ĭɭ֡ػ̱ʹʧѹл῿װ˹ڵĵط
죡
ұۣһצװ˹ؿڣϹӾɵشг
ͬʱۡȴ̲סЦ
ЦͻأݣݺᵱʱʮּɶҲ÷ɷ͵һ
ķչ˵ϣ֪ôڵء۱ٴҲ֪ϵ˪ϵӱĺúС䡱ҩǿиʴϣڵħ˴ģɡ
ʮһᣬһµĺûᡣһװ˹ȵĿԽΪ㣬ɷȥκһˣ˵ԳƵصĴۡð˷ܵĹâ
װ˹ˣݺϹӾβԷȥġɷЦʱѾеԾ찵ġԵۡͻȻֵʱݺתȵؽĵһ͵Ϯ
ۣݺ߽סԷ۾϶˵ȥӴ֮¶ԸʶԼ˿Ǹ˾ȻڡĬɭ֡ʹõħɲǼʶҢ
ڣԽ쳣ЦҲɷԶԷжϡʳۣ˭Ңǵɱϲã
˵ʲôۡ΢Цţϡ
𣿡ݺЦʱ˿ʲôģûҪZ֪Ϳˡ
ǣʵĺ͡ɷĴתΪЧһһ·˵˷ϣۡȻҲٶ仰Գˣڡҽɷãɱʾĳ⡣


ھž  
ߣû뵽Ĵ񣬾ȻĶŵϹӾ˫Ŀ죬Լǣɷദǧ꣬ôױһ仰䣬˴֮ζδ̫ЩҪˣҲˣ
۱¹ˣ˲޶ۣҡβ߹
ݺĸһֺ˵ĹУӦǼдܵķŭɡ׸ոյ͵ϮۡδȫԼϹӾֻ·һҪǡɷڲУȴģ
Ҹ˶ԣΪʶһֵص£Ҫڷʡ£ǷʲôӼ
Ȥʵǰ˵Ĵ𸴣ԡۡ˵̫⡣쳤Цһ󣬼̶ص̾˿ߵ˶һĹжáȺ޳ܡıߣ
˹ǡλʹ۱Ĳ
ݺһ䣬ۡɲǼûĳѾ͸ţ޵Һ˳ŽѪע
ݺᡭ
ϹӾ״㶵šۡûݺ壬תۼϵѾˡķӦߣѹ޷ֹ𣿾㡰ɷɱʮǰԾɴϡ
ǰᵽЩߡ˹
ۡݵصΪ˹ΨһһƿصʹʧܺѡǱ˺ʹһǿʳУҵĽѾע˹ΪıȻӵˣ
Ų̵Ц⣬ۡسݺ塣 ɷµͬʱϹӾæǰסԷµĵ˾ߡ
ôΰ飬ɼΡҺܸжɣһᣬ뿪Ҳ㡣ۡٵӣЦáջҽɷԼóħȫ
ҲߣϹӾͷҲأһζʩչħԼŬΪȻʧȥ֪ݺˣʹǺܿ콫ôۣɱΪ˶һձ  ɷеκһֿڲˡ
ǾȥɣԷĻۡŭظߺȡȻϹӾһʹϯϡ޴Ķ
޴𣿻ǰɡѪҺʧҽɷʶ¶һ˿ɬЦÿ˶Լ޷ΥԭϣһЩȡʶʱ񡱸ΪҪҪȥά
ʵϣɱݺϹӾۡҲܡϲĸ߹٣ĹϵǱѰǵ곾Ҫӡװ˹ԭ򡪡֮ۡ˶ӰԽ󣬡ǴԽ
Ҫſ󣬿ʬʱı飬ڿ²ˣȥػҲ
ۡҧأǿԼŰľʹǴɵ˿ڷǱѰòʧһȤˡ
ûϵģ˹ȥӲϵˮֵĻû׼ܼɱʣġɷءУʱһһ㣬ɱԼĺѡ
·Ԥһֵ̿ܳı飬ۡ¶һĨʮŤ΢ЦʹûӰ뿪ˡӰʧԺ󣬡Ĭɭ֡߳ĵӰ
Ϊ׵޳˳İ׷棬ɫӲȴһĨ崺ºǳЦ

αڵĸۡУ˿̵һƬš
֮ǰšɷ͡ɷΪӰʧʱǿʹħ˸ûӰû١һĺµĶֱǿ󹥻İ׹򵽣ӦкܳһʱֻڴϽ޷˷ˡ
Ӳϵǿˮʩӵ˫طӡ곾ԼġԲŻֳӰ˫طӡֻеλʩӡʵ൱ʱɣħ磬Ψһܸ곾ʵ൱˾ֻҢʮԣҢ
ĺɫܲɳϣӽʱ˪˹˫һȷǧҪҵ˵Ĳ²⡣Լϵӱɷַ⿪ɷɫ
£Ңǡػߣµġ
ŷĺ½ҧ´س԰οɷ¶˶ԼһݾʱԷֻԲл
ۡμҲмƣᷢʲô»֪ҪԼһ涾ⶾ˶Ҳ
һԸҢĺ˿ǲϣԼڶ֮ңǲõġʱû˵ʲôһ䣬תɳʵ
ȻӰֻû೤ʱ䣬ɫı⻪һֱǵȵѹųʧ˿ŷߣϾ粻ġɷôصġɷΪȫһЩ
ʲôû˵
ɳҡҡͷӻ֪ĻԼԴӼˮ󣬵з˶Դ̬ȱȫظıˡǰǺϵķ²ĿˣͺͽҲѾժ
ĵᶼ𣿻˵ֻϣһ£ǲĥ㣬ܸһʹ졭
ŷĦеˮ̾˿ʱ˵ĸ֮У`ҢĪϲ롣죬Ϊֵصضһ׹͸һֻ룬һġҢ֡
ԭֻһͨָˡ곾ļԺ󣬱ʩʹΪˡϣܹõ곾ģֻй`ҢһˣȻĻZͲᱻαƵơ
ҢȻǣǰڳǱǰˣһֻĺ½סͷۿסɬȴҧˮǼһﾹȻɱ޺ۣ֪࣬ʹൽġ


ھž  
۽ҢǵĸԶʮ־׼Ҳûа취¡ŷ֪˿ĺµܵ˶ĥҲһܣԷȻܹ֪緢֣Ȼпӡ֮¡к³ġ
ν֮ǴĽǶȶһֱƣ˵һ䴴硣һЩʮԭ󣬷ԼΪȨͨ˵ݣ
Щ֮ԹµġΪһЩĵĹأһǽֹӡ֮һ顣类Ϊͬÿвͬţڵϣɪܡ
ۻ֪ǱȻϣɪˮġϣɪְۻȡϢһ̶ӦöЩˡһĻ̥Ӧû˻ǵ̶΢ġǴ
Ңˣܱκˣᱳ㣬Ϊ˹˪ȭݺݴɳ֣СӣΪ鲻,ҲǣѵΪɷȺȮһäĿ𣿡
ڴʱſڵʿͨ˵ʹ߹
Ǹʹ߽ŷɳһۣ˼Ƭ
ߡҢֻ׵ĺëȮʲô飿˪ţȻǺ¡ңϣ˹֮ĶԹֹɯƽԭϵڶսսܵĳ衣֪ͨ޺ûµģ
ֻëȮͦġĺ¿˫ֽ汧صġɷʵŲذɣ
Ȼģ˪ƲƲǡ֪ĺôʴǹԼֻëȮ˳ģ
ڡɳէֵĳƺ£ǧҪԼ룬ëȮ
һֵȮ˷˧½ϣ˹˪췭˸ۣЦ,ƺëȮ
Ȼ˵Ǻ½ɳЦáһʱ֮䲻֪㲻Ƶ϶صһ裬ΪӵԼָηӦ׵ǱʶƺͦġʱʹѾˣΡ
֮ʹɳһۣԼûϵǰѶͬʱȻܹ׼ԼرӡԷϥһȻ˫ֽ½źϡݸ˧ŷ
ţ
ŷźذظڳеǰ޺ħ֡
ɷĻڳе˶һ˿Լֻּ˵䡣ŻύսûѶԷɵɳ϶ֳ˵Ц
ţŷż£Թ»ؿ𸴵
˧ܸϢȥ߰ϣ˹˧ɳǶϡйؽս飬˧޷սδչ涨з²Ͻصᡣ
ˡ
ʹ˵꣬һȻ˳ȥʵУܼȻӵ£Ѿ֮ϲˡ
Ϣɿ𣿶ԷΪҪסɳѱİɣ
ĺԶɣϲùһɸǿҵĲƶ˵Ԩʹ࣬ܲ𡣵ȻһξˣթɷҲѾ޷ٶɳκαľٶˡ
һҢױţֽסġŷһЦһʮַģȻӵ곾ø޺ҢĸԣҸһʧķסܵܡ
ӦûˣҢֳúְĺЦ˳ԾɵеͷˣҲԣ֮ľˡȻֻǴϿСӺʵֳ𣿡
ǸɳææҪڽͨ͡ѽ˶ɡ漴Ϊ˪§òжϡ£ɷһŮȴȷ߱佫ʵ
⿴ƽʱĸô֪Ǹֳˣ֪޺û£˪áɷſɳϣĶ㵱ܵôҲߵһСȮ
˪۸Сӡĺ³ͷ˵ô˵ϷǿϷĳɷݾӶ࣬Ң֪ʡ
ȥܾû˿ɰĺˣҢԴӳԺͲ۸ˣӵñ˭죬Ҷİ˪˸Ƿ˵ѹɳϣ˵Ҫ۸۸ҢҪҲ㡣
ٴ̼ңǵˡĺϷ˸ۣƹˤһ׳ҳʵζʱǼһôôɣ˺ɳһ¾͹ܵˡ
ִǳġɳܵΪ绤Ŀʴȣ޴ͷƶص´ҶĿá
˪תͷɳĲ濴˼롣ͻȻ䱬һЦĪɷʣˬЦȻ΢΢ȣȴʹ˿ӵ߲ѸС
ֲǳ𣿡ĺ²ѸպȽˮǳ鴤£ֻ֣һǶԷܹṩԵ˺رһּûﵽ뱨ĳ̶ȣҲûСӵѨϣö֡
ֵĸºͣѨʵ࣬ɵһӵ˱˺ŷЦ˵ҲԵƳ֮󣬹`Ңŭڣһװ˹Ƭ仰˵ԲȥƽϾºħɣȴȻ˺㡣
Ϊº͵ûƢżһαŽп¡˪ͷɰĺӣֵʶںܴûϵȷʶҽ̻ôһְĵܵܵģܵǱ۰ģΪһߡ
㣿ĺ۾ű˪ڻӲɳЦʣ㼸ˣԳ⺢ӹĽ㣡


ھž  
ԣ˪һۣȻбŵеȥҢ˵˵˵ģӦóƺɳΪǼһ᲻鶼ᣬ֮ϵĹͷ
Աһ԰òֺŷ΢ЦҡҡͷɳȻZѪԵϵȴǱǰΪĺӣǺϷġڲԱȺһһΪǡԼˡ̬ȱ㷢츲صı仯
ʱ򣬡ɷȻоЯħٻ⡣
ŵĽ⣬ֵ˾ƣֵֵĻԷѻص߯ڣ⣬˿ԽƵľ޴ħˮϵ
˪£Ҳ죡ѾȥĬɭ֡С
Ʋףװ˹λʱж̣ԡɷĿǰֻλ佫䱸޺۽Ӫʧݵֹ˪ħӷס޷ٻ˾۲űҹϻ¥ȥ֪ͨ
ǰŷ֪ͼʹϵװ˹ȴѾϵϡʱԴһ˿ҵ뷨˿˾۵Ļ˲ΪõɷƽµϢԺõ飬һӱֳ֮С
˵ˣ͸ȥĬɭ֡鵽׷չôˣǲǻصأ
˾۰ѻһ˵꣬̾жϵһħԽ󣬵ʱȥ˶һæ
Ӱʧŷ߾Ĭѻȸĺޱؿǰ˪Ҳûʲô¼Цطſɳ
ڵգһαصԭȵسޱȡ

ӡĬɭ֡߳ˣŵڼǰװ˹ͽ衣
ôʱ䡣˺ѪҺסˡɫȾȫͬʱԷµϳһƬȥɢ˿˿ζģҪ˵жǱжǱ
Ϊ׵ذ׷˰Σ̲סһ΢̾Ϣ
ʲôæ̾Ⱦ˵ɣԵĺڷתͷɨһĿ̲źĲҢˡװ˹Ҳǲ֮һһСˣģ
Zѻˡм䣬һͷīɫüȻZΪ곾Ȩѹţֻܼȶãɲͬ˶Էһۣװ˹Ĳˣף
ȥģ˹ҪǹˡZһ˦ͷͷȻ˫ֱأƺǰԹȫй˻һ㣬ݺ˵Ҿ㣬Ǹ̬ҵ㣡
ɣأõġ
ԭǰһͷˮɫķʮ֣ͬڱʲôɫܳʵԷطͨ͸ɫܵ翶ãм˶һǷʵڲɸ
ħشϣɪǸۻ̬ķӣô𣿡
㣿ýɣٺʵʶˡ˹߹ȥºСؽ跭˸Լļϣ˵һǧСԵ˲̶Լ̣䵱ѵʱ򡭡ҢҸô˵㣿
ĸԣ޷𡮵ػһְҲ㲻ʶҢˡεؿЦ£תװ˹ķλɱνʹ߿죬֪࡭Ңǵ˼ȥɡ
ܹҢ˭װ˹Ϊ飬ҢȼΪأZΪȻüΪ迪ѣ̶Цŵ٩곾Ҽǵһְ޶ˣȷԼͬڵ𣿡
ӣͬ곾ߵǰϥ£ħ̽һ£Է䶯ʮȴΣա
ǣתװ˹߱ߵֵܶޱˣֵΣĹ˼õ
ɣıҲı֡ƻͷɫӴϷʵЦ⣬˳ԭĻ˵ڡĬɭ֡ڣħҲﲻæ곾ȥΪװ˹ˣҪͬ⣬ҲӲ˸ϵ
ιҲǿЦѣõô𣿡ZƲƲ죬ЩĵصһȺûĬеļһ
ԼǣڣĬˮ׼Ҳûߵȥ˹ǳЦһ㲻ۣҢŵģһ˵ȷͬͬԴûһУǱ˵ǡ
ι곾ơ˹ʲôʱ򶼿ʼϰҢĶ๦ˣZ˼ۣûػص˵һ̱Ǹʲôȫң
ΪӡҢôࡣ곾͵˵ȴZ̲סҪ̱һ㣬һ˵ZΪͬӣҢӵ֮󣬱ûԵĿأ
ĿZ㱻ԼĿˮǺӱñ죬۴ţôӢΣ˧УޣʲôĿ̫˰ɣ˵̧߻еĽ衣
ʲôŽ˹ֿڶԷߵڶŵʱ򣬵ְ;סͷʹüģZҢˣǱ˭ҪãȴҲڵر˭֮ΣС˵о
ʱ߼£ѹҵľˡɣҢҪҵZ󲻿ջؽţ˽һͷȻᱻ̬áơôңҢǱУˣ
ZݻΪ磬ָװ˹Ĳǣʼ䱿˲Լͬҡҡͷûޡ˹ǰ˵صĹԱ棬ͻܷչôþԿ漣
ǰ͸ĳ걻ҪԻԪһ곾ȷװ˹һʱ᲻󣬱վһε£һӡ£öţһڴֽԺͬ㡣
㻹ǵһԼɡZ˫΢УõſϷĿ˵ҪҢ֪ڣ޻ɭ֣µҹΪ໥֮ħ񵴶ˡʮȴۿܿ࣬ĲһѡҢҧĺŹ֡


ھž  
һꡰ޻ɭ֡ˡħĶɭ֮鶨ԼǿзħȻʱֻǳϮħڡǿδѣֱֵΣĵز
곾Ļˮһʩӡ߱ԭԽܵ˵ָǱˮнЧ΢ħĹ֮£ȴػ˳˯е곾ոѹʱ곾廹ʮ
ѣȺ˳ΪƵڶZ˹򼸺ͬʱǰŲ˼¡곾չħǿѹʹǼʹָʶ޷һһÿνʱ򣬶û
ǰӵװ˹˻صĵӣ񼸺ʮû糯·𱻳е㣬ſڳر߻ıܼ尾ҧزϷйֻڻ˯˳ʱŻ̲סᣬһǶ֪ȴΪ
ǣңǡ곾ŵЦ£ʮֺĵؾνиͬͬҢ淢ùľԲֹһȻһΣȷ׵壬Ҫ̹`Ңټŭû
ΪֹˣƤˡ˹ڴʱ˿ڣɫ곾Ңװ˹ǲˣӾݺҪô죿ħֻɭֲۼţһɭ־ͻᱻ֪Ѿѡ
޷ģҸоóǵڻûжصܲȻ˰곾΢ЦɭֻԼʹħҲֻ֪ϹӾݺᶼϢڡҪҵ㴩𣿻
곾곾ΪѡеؼߣǼҪˡϣɪЦغͰһ𣬴һɭ߳λħϵɫںģǰĲ״ Ȼˮ峤⡣
ϣɪСλ˵жħжʹþΪغشͳˮ峤ơΪȫħУԼǧǰˮ峤ֵ׷ʲô£˷־Ͷһˡ
˹ؿħ˿ûǾͷϣZЦź֮Աǵʲôû㣬עȫװ˹֮˵ı֣ȫûϣɪ¡Ƕشк
񵱳ءħЩЦҡҡͷҲ㱾ˡ
ϣɪͰؿ±Գ档һˡ곾תħ·ûעߵǶϣɪ̬Ȱ㣬ֱر⣬Ӿ˵ģֻ㣬ңǼһƣݲ㱩¶
ǰһؾͲʮ꣬Ȼǲ㱩¶ġZŲΪȻز죬Ҳ֪Դ൱
ŶǵĿǰ׶ΣۿҢĥɼֳԣϣɪûZĻ֮еδ곾ؾʾ˿⣬Ҳòʯĳε˺ǡ
Ѿˡ곾תͷŵ˹ϵĽ裬ǽҢսΪ
ΪϣɪնЦʵں˶̸ʱʵһֱͷΪɭġҽɷ͡ɷˣֻпķһ𲢼ս
߰ɡҲҢĻعʹƫƫ϶˹곾΢ЦΪԲܷš¾սأǾΪ䡮ơʹҢվֵʱиϣʤ
곾νġơ˵Ϊ񣬸عʹ˹֮ĳضϵ
Ϊ񣬸Լ˹ΪȷĪĶͣǻعʹǷġ
۶˹мӣԷعʹǿ͸λȨƣҲ˹Ƿġ
ԣعʹңҪƷ۵ͳΣΪԼѸծ۵ġơϸһ롣
˹ҵĸԭ۵רƺͶãıŰͲ̣ǻعʹȨƵ̰ʹ˵˹Ϊһ̶˵ûô񼫡
ʧܺ˹ǱǱûκϵħŰعʹܵĥͿѣǷ۵ġơ
ǧǰһδζ˹ħצӺ޵ֿĻعʹʹѡȫʧ׹˼䣬ʧȥ£¶ֻǧ꣬Ҳ˹ڻơ
ǧĹ¼ŵʹ࣬˹Ƿġơѻ壬ΨµġʥҳصϢǷµġơһһϦҲͨĿܹģҪһ㷽ʽ˽ᡣ
ǧ֮󣬵Ϯ˹󲿷תҢ»صħ磬ȴɲŹȺʱѾ˹۵ġơǷ˹ġơ
곾˵Ƿµģװ˹ҢᣬɱǷµģǧΪгһ˺صħġ˹ħܣԷµ߰ߣҲǷµġ
Ұ˵˺ħġ͡С֮̽£۽ܵġǴԶֹЩΪܹá򡱵©˺͡Ƿ򡱵ġ
ϣɪĴɵ׻˵úãƲʹ˲ռþ۴ûףΪȷű˹öġơġơһǻġ
ΪԼΪ񡯣ꡮ򡯵©ΥϾΥˡߣжԲߣҲô档곾ĽŵȴĹ󣬡Ǵ࣬ϧǻ۲㡭ԣ䶨ˣ
˵仰ʱ곾ֳһȻصţɲǼʶĿۡ˱˵ʵ̫СҪԿľ˭˭̣˭˭̡
ǧǰعʹʱϣɪħġһΪϡ롰ֱ𽻸ͽɴ󲿷ֵ˹תƹܡȴϵΪ۵Ĳ֣ʹá硣


ھž  
ڵǧ˹̸֮ż©ĻԼµһЩ˵ʹû˼䣬곾ҲͲ³ࡣңšԼǻۣǧ֪꣬ڣԽ۵ġ
͡ǲɷָ壬гʹ࣬˭ܶǧ꣬ѵ󣬼̳ȥҡת곾룡ܣ̣װʲô֪͵ţ롰ڣԽƾеض
곾һֱĬĬȴһᣬһκΡơĻᣬ˳ȥ硱Ѱҡ֪࣬ʮǰתǧꡣ곾ĸȳҪûּ尾Ҳǳܵġ
ɽţصħû꣬Ǳ㱻ƺˡʮǰѺ󣬵ȷԳҢǰһͬԸۣôȴýƻ۸ӽ޷˼ǷҢơծ
곾ܣҲԸ̰ͼһʱݺ۵ãǱڵвԺһٳ⣬ҢɻȥתôҪٵȴꡣһεõһءĻ᣿
ģù`ҢİһȥԿնۡԼԹۣεʩΪҢʹһǳǵġԼΪһʱ˴֡
ֻҪڹ`Ңǰ£곾ϣ۷ԳֶԸҢ˵ԽءǷԷġơԽ࣬ôվʱҢʤʱԽ󡣼ʹ̣Ǹ˵Ѫ졣
ΪҪڶ̶ʮڣǧԹʹһ̱Ϊվ֣㻹ɷѿġϣɪЦǷĲ࣬ơ֮Ƿ뻹վֻᱻƳٸǧ꣬Ҳδûпܵġ
Ҫǣˡ˹ĴߣջĸȨʹôʹһҪʮֳصĴ
Σʸͱ¡á˹ɡ
ôλΪĥ˹δҪַϣɪ룬Ǹ˴ڻ̫áԸԼô곾ȴԸðճΣյ顣
ҪһսΪվ֣ҪǷҢġơǷݶܲˣҪҢڽӹħ֮ҲκҪԶ԰ĵ˯ûҪĻ˴԰㣬תۼʧȥһУ곾΢Цţҧ
`ҢתΪħ壬¶Էеȫɥʧħ磬곾Ϊ۶ԱҢչȺûлȥڣһƬӡ̵Ң似ħͬʱصĶ
Ȼѣ۵ħצ˹ǲòĹ`ҢСֻʹ˭Ҷ֪һƽ٣ı˹`Ң壬ΪĴ˼谭
ҢϤİȲ˵ħӣûӣж˿䣬ȫ˽һһ㶼֪İ磿ο`Ңĸԣ¶ġ
صλֻ֮ǱȸɶֺγûƲκסԭɵĳ򣬱һȨƵˣòܵüЦء
ȶĳ¶ʼλߵʱֿʼһַĥĿеġ˹ʣװ˹ʱصħ磬ǸõĻᡣ
ǣΪｻĵӱָܵʹ͵ȡɡֽۡ˹ֿѵġѡҢ˵ó͸ǡ֮ȥصİݷãʹۡȴˣ˻С
ʵ˭Ҳ֪ʱ۲ûװ˹֮ìܡֻǣƽ͵̸Ȼܹ֪࣬ͱԿ̬Ңյȥװ˹Ľء˹ĳǱ
֪ǣװ˹֮պò׻Щʱ۰跨֪áӰ¶μʹһֲװ˹Ը˹ҲҢ޵ʹ˼˵ķ뿪롣
ͬ۾ͨˮ̼һ곾ҲʱʱʹħۺҢһһ״ԼȣպĪһУ׵ֻ֪ѡϹۡ
ս໥ɱ
̲ʹZֱץ֪вֳǰͳȥջԼˡӡҢΪȷصƽɲðˮеġ
Ȼ˵ǰһǶΪ˻סȷħδķչ˳ǧ޹ʿһϣZԹֻǼ翹ͷĻһᱻε곾ͽȥɸġ
Ϊ곾˲ͬĸһ䵭ȱ飬ضԲһݿп޵ΣȻȴİ򲻵ѵʱ곾˳Ȼ`Ңġơ
Щ̶̼ǽܹĵš
˪սǰ޺۽ӪмҢ˵װ˹ͬʱҲԶĺ¼ıٶѪԣлὫݺϹӾ̳ˣϣȥ̬Ϊ޿صĵز
Щ飬ֻҪһƷ۵̼ƻڤڤ֮УƺǰǸˣıͨؽȥһֱڹעǶ֪ƣѾʼŤתˡ
ʱΪʵδءǷ̫࣬һҪģϢһ𣬻򻹳䳥ħת׿ŻеĽʧ֪ǸĳЩ£̫ɹδǺ£֮ʧҲδȫǻ¡
ҪΪһʱƣܵһƶͷбδϣֻʱûϣɪг곾һۣ߲ؿǰ棬۲ϵģǷ¡ơ򲻶ϵΪҢơӮң
һжΪƵһӮʵ̫ˣԱҪΪӪ곾Ĵ߷ǳЦҢĻɳµĶҲû취µĶ˲Ңĸһɱװ˹


ھž  
Ļ곾û˵ȥΪ̫ᡣǾװ˹ΪǽΪҢĥʹʱϣɪֹĻϹӾݺ㲻ˣҲͲôصġǴԡɷ˵ѪơǺ̵Ŀ
ൣһпˣǿĬڷǳɡ곾㾿ҢİϣɪİZϸ۾ЦȵվֽһҪҢú׷飬´ԼһС
ǣǳľ̲꣬סЦ
Ǿ󱣻Լȷվ֮ڡ곾赭дؿǰһۺ˵
ZҲֳ֪ĵǡ˹ӵ˻Ϊ۹Ŀꡣվֿʼζλѱ˭Ҳ޷Ԥ⵽ʱԷʲôµƲƲ죬תͷȥ
˹ZҢسȥΪԼħʧأǱʶӰȥ
곾ƽվ֮ǰɲᱩ¶ѵ飬ϣɪΪͷԻ۵ߺж϶ѡʱ˿̣ǾԲܷι`Ңװ˹һģҪȻһһս
ҢǡǡZڵ¶һЦеػ֡鷳ԼİԼ
ZĻش곾ԸεЦҡҡͷԷΪΨһ׵ܵܣһЩʱԵȨġ
ԭɡ˹һ߽һֱۼܵϣһϢƽȵص٩Ѿܿ޶ˡ
˹鷳ҼʶһΥ곾ԸΪ𣿡ZߺߵϷһۣҲ޴ӷ˹˵ĻֻƤЦⲻЦػ죬ǧΨǴӣ㲻Ҷˣ
Z㻹ܼǵãǧǰ˭ѽ곾࡭¼Ӻ˻عʹ˹˹һ˵仰ǰɫֽ̱ɷף˭ʱΪȴûְܾ𣡡
ˣ𷭳ˣ곾üԥֹ⡣֪˹ԺΪȥZװ˹˴ûǹһ⣬Ѿʧȥ˶˹ļ䣬Ĵ£
ңݴ˵ƺҲзݰɡԶվ뿪װ˹ߣ˹ȥ˹ļ򣬡ĵˡûһǵˣֺαؼڻʹ߿졣
ʵҲ޷ϣɪ¶һĨ΢ЦӿظмǷǵġơϾԷװ˹ˣʹԼıóѡ㣬ڵվʱʤһĺô
ȥϣɪٹˣZעת൱Ѹ٣˫üһ̫ˬصǰԶӵħֱ˵ǼʱÿԣŻ۵ļƺˣ
˵أ˵ġϣɪգգۣ޹ЦأҲûȥˡŸ䣬ݵض㿪Z߹ؼʯӡιҵĿǰΪֹǵôЩӦвУ
УֻҪӵӦĴӵĻ
˹ȴһĳȣЦЦػشԼĻ˵ʵڵģǧǰ˻ΪôһݣϣɪЩĻ㾴Ҳʮͨദĥ˿ʣˡ
ӣҾۺǷϰϣɪЦֹʵѵϣЧ𣿡
ϣɪΪй֮޲ѹûҪЧ곾˹һߵֱۻԼļȻħӦûǣһ飬δװɣ
Ӧ飬һϣɪ΢ްɵش
Ǿͺˡ곾ƽػ˾䡣ţ˹һͬɭ
ZŲ˻֣ǵƿ˻еװ˹һֱۣλͷϡ
ءߵӰˣϣɪתͷ˵˾װ˹˻ȥңҪȥһ˾硣
ȥ磿΢üѯʡ
ˣǧǰŵǣ浱еˮ峤ǿĳͷ¡ֳվ֣ʱԷ䣬վǵӪϣɪüëȻµзеĵ
һ£ϣɪصϳ˽ǵ飬ץסԷֱۣǼع塣¸ǧ꣬ǵǸŵˣԴ뾫磬ȥװ
ɣΪ˽ǧҿʲô۶Ը⳥ϣɪ˸صû˿ΪΪΪԼľٶ𣬼ͬϣΪ˰硣һҲҪðա
Բ𡣡û˵ǵܣһʧܵĴϣɪҲͲħ壬ʹԼΪθΪ޴󣬴ӶӲסء
㲻õǸվֵܹ⣬Ҳһϣɪ̫νʼ磬֪Ѳôͻǽҵ׵ʵˣҸ֮šԼֻҪԼڣҲټ
ϣɪԵһƺȷôһ飬¸̫ãȫˡħ±òᣬҵģܿ𣿣
ǰϣɪܻ΢Цش𣬻˵ͷǿԼ仰˵ȫʣζħڴͨһĵ·ܽħӸµĻҾͷװ˹Ūɭȥɣ
ڡĬɭ֡УʹħҲ޷ʹħԡϣɪӰٿʧǰ߻ŶԷԴϷʿǵؿЦõس֪̾Լôѣ˻ǲҡ
˼Ƭ̣Եò۵ħҡҡͷװ˹ŵķ˹ȥ

˾۸ϵʱֻװ˹ϹӾݺ˻ڵϣѪ
ҵ졭
˾Ǽ׵ĵطͣ˲÷ɿ죬ͺҪܳһ㡣Ҫ˫ȴ·𱻹ǦһĳأŬ᲻װ˹˻ڣԽأ﾿ʲô£
侲˾۽˼ǿʽԼһҪ侲£ֻø⣬Լ̽뵽ս״̬߾裬ֹΣճ䲻⣬ߡ
һȶ˾ϱоȻеʮ΢ɲԶλѵȷڣֻˣûϲ֮࣬СĽؿŲеٶǰȥԷ;˰㡣
ǵؾԺͷԶֵúܸߣҲͷˡ
ͻȻ˾һתȴؿ˹ˡվڲԶ
أħˣ˾ɲǼһȴûǰȥǳʲô£
ûðȻ߹ǱȽǵѡ񡣡¶ǳЦʵΪۿκʱ䡢κεص㣬ϤһȦסĿǰվңֻͬûؽ
أĻвػ˾һϵȥһʱڷԼ˪Ĳ²⣬ѸԼ֪׸Էﵽ׷ʲô£ΪʲôǻˣǲҢڣԽʲôˣ
ۣ԰꣬Ѿףֻװ˹Ǽ֪һСش˸ƣֹ˾ʣҪסεĺ´δУɷи̣Ң֮궼ԭԼ
أ˾һЩŭʣʲôʱҲȾϣɪëˣһڣʱס뷴Ӧ׷ʵȻѾˣϣɪأ
ǵһһʮ㽻ƽػشʱ忪ʼ֮ǰħɢ˵ӰģһһĻΡۣءϣվ֮󣬴ȫܹƽ¡
أ˾ɫصͺۼħʧԼǰص̾˿૵ԽԽᡮˡ
ɶԷ˶ˣΣ˾ߵװ˹˵߶£źгƵƽȵĺѣɫ𽥻
ô˵˴ǶаأӾݺǲѡһ˵ǼΪмģĨȥ󲿷ֵԹ
ֻǣµ˭Ҫνƾһ֮Ե˴صȥ


ھž  
λԲβϣΧˡ
Уһ㿡üϿɫζȫһˡ㡣
ҲҪ㡭`Ңʹҧſӣ·ްţؿǰųԹ𣿡˵ϻĲɫÿһ㣬ӪЩȤؿŶԷĿϷʵ˵Ңúúøĸʳëˣ˵ϲ˴Ҳ֪Ե㡭
!е˵һ飡`ҢԲ۾û
ʳַˡһ⣬еĴȥһ֪Բǵһ¡ţⱻ͵`ҢڱߣֻЦſҧס׽º¡
ൣһ¼С̣㡣編Ƶؼһ飬Ϊ`Ңǡô᲻֪Сӵĸԣ֮ǰ̧ܲΪѡֻϧһ˵һȴǲŪ⡣ŬϸСشȥ
ңĵذɵ`ҢЦͬʱػơ˵ʵڵģԴСʱйǿںòҽԺƵľͶԳӰǺ޵عͷҳԡ
ҢǵĶûСû˴̵`ؿСʳţ̫ʵǼǲˣҪô죿
šʱ˵ɡǱʶеһĪĻ֣̿ƺҪܿǸ㣬Цøõ͵ʱ͵̫ҵķˡ
ɣϻ࣡תۼһ⣬ӵԷ

裬ôˡ
Сעӹȥػ˳
û¡Ц£۾ɨϷĲ̣ɫдԵį
ʲôŮӡ΢¶ǵʵµĻҪ
ԴһǰײײػصһͷԵڴϣûУ糯󣬽㳣״쳣ʹλսʿΪģȴԼ޿κΡ
ɳ
޷ͣǴӡĬɭ֡ˮرظоǰһжûзκθı䣬ȫȴһֽֿǵϤϢεε²ϵظԺš
Ǿ仰ҲѣȷǺܵɳڡɷеĻ̌ʵ˵ɳҲزˣ𣿡һڣ̳סͷЦʵûЦ֪һġ
裬ǲ¡ɳ͵һʹĿǰ˭Ҳ뿴Կ衣Ů˫ۣӵסԼ֣ɳĵܵܣ˭ЩȫĿá
΢΢ҡҡͷԳЦţΪҲ֪Լֻ̬ѹ͸Աû취µĴ󳼶ڿţϻСǵĹϵ츺ۡ
賤̾˿²;ߣӵζȡʳͬʱ״ᣬʵѾһڶʲȥθֻһһ󷭽Ȼǰӱ֢״Ҳϵء
ֻѡ޽ƳΪǵαţֳ󣬿ǰǺ˾·֪ɳȱٵȴԴϿķµѾ֪Ҫȥı״̬ˡ
οһΡҸǺﵽԼĿģ
װ˹һɳزܻ˭ɷµĺȡǣĪҪ˵ѱԷʧȥǣ㹻ʱȥ˼ɻѡɱΪǸΪǿƵصʱ
ڳرڵҲԼлһţûȥɭֱԵһ۾ͻӰλȥˡʱ״Ҳݲڡˣ޷ʱħƵĻҪǲܵġ
ΪʲôĿǰΪֹ绹ûдϢأʧٵԶûһ㣬·һк㡣νýϲΰ룬ϲɳдĿܣǵֻҪװ˹ţͻͷߵλá
衭
Ȼ֪νĺָʲôСóǰ˵İ˺ص뿪ڰο䣬ǣ浽ɳԼ絶ƵۣԻһ߲֪ôںãʶֲò¡
ˡסԼֱۣǿһ΢ЦɣڻûϢɳҲװ˹вþ˭֪ء
ʱҴ
λϷأͻȻַ
׵¹͸ǱĴӡڳ¾ɵĵذϡ
װ˹ӣڴϣֱضǰıڻȷ˵ǶűڻеĻعʹУ˹˫У̫˵ζ͸
ҵȻ˽⡭
˹Ǹ̡ųʹװ˹˵߲ʵ󣬼ʱеĽ飬ǧǰعʹ䣬װ˹һĥ˿ڣʱʱʳѪ
һ죬ҿ£Ϊ׷ɶɢֻ²Ĳת
죬ȥϢɣ岻ܼˡҢһצضûǰسѾһʬˡϹӾ䲻Ϊΰضװ˹ƻֻһ룬ĿǰԼݺᶼȶԷҪ


ھž  
ҽɷȻ֪ΪƵħϣɪװ˹˵ȴ곾ȥԡľ֮⣬ͨ˵õĴֻʣĸֿԸС
ҢǺ޲ҡװ˹Գغһû˼˭ţǲң
Ĭɭ֡Уŭ;ڶ߻صװ˹ƽɵϣۣ¶ɬȻĿЦӡڼԸ˺ԼҲԷ˿˵Ļعʹ˹תȻ˹Ҫγܣ
׵ǿ̣ΪĵڶԷϣ޻תأȫҲ͵Ĺ`Ңֻװ˹Լ˺ѷεĸоڵʱȴѹ޷ֳ
ûйȵ𾪺ɣûԥ壬ûЪ˹İպͰеֻ侲ȻǵýӽĽ͡װ˹ٱڶͷϣһЦͽѡʾķʽȡ`Ңԭºš
Ҫ˵𣿡˾۴˽վϹӾԡǵƵ飬ƭҢС᲻㣿죬ڲڵʱȲ۴ӽôҢ֮Ҫ취ͣս
سغΪ飬ʦŪ½֪ͻȻ֮Ҫװ˹һʵĽںɣԼ̨£Ѹµλ󳼽ҲֱӰڳཨϡ
ۣڿҵģôءװ˹۾Įһɲ䣬ҴʲôɳҲֻܸءΪӱսʤĵ¡Ҹ벻κͣսɣ
װ˹һֱǰԴصؽԷ·ˡȻһ֪ȥĵ˾ǹѣݣʱԽԽȫסӲ
ô죿ܲƾôȥ˫ܾˣۿϷ񫣿˾Ϸ˸ۣΪһȺ˷شƲѡ˲١ֵҶҢʱӣ
ʹԶǵˣ㲻᲻ֹǣһŪһᣬһ˰ŵ壬ȴȸѪĴ˭Ҳϲ`ҢŭյʲôزΪȫװ˹ʧȴ͵ĵӣ
ʵڲУɴ̬ǿӲسɡ곾ڡûƽϢСӵŭȫᱻƤģ˾ͷʹس̾˿о̫ѨһʹҿʼĽ޺ˣٱһԺԲҪҢŭͶࡣ
Ľ޺۲㱻Ңһģɷ飬Ҷŷؽ̸о͵֪ˣϹӾغһҪ֪ˣСԼҢƤҪ޺ٰһΣ
ʲôƤ񣬲࣬ǡݺһߴ߽һ߿ЦȻɷȻ΢ЦȴβסƣͽǣţĻ֤һ㣬سˣ
Ϊɱ֧ԮȸϷķô˻ֳɱˣװ˹һӴӴȴͶǣ˿ڣʹֱð亹Ŀ˹Ҫ˱͸鷳ˣ
սڣǲһӳȸص֧ԮġһһʱĽսصս߱óԽһѡԼΪȡʱԮȸʧռƵû˱ˣ
ɵȷǸˣһ˵ĳȴδؼȫǻ¡ݺ߹ȥװ˹ļüոյõϢǵġɷŷ˹ؽҹ﹥˰˳ǡ
ڸʲôǽͣ𣿡װ˹һ㶣˫ΣյʡǰʱһֱڻУԲ֪˾۵ôͶԷϵģԼĺǰȥαǵʱ˷ԸŷΌ
죬ĸԣǡ⣬ܡݺƽؿװ˹̾οǰﻢ£һư˳ǣѲҪȸǲ̷أٷαǣ
֪ɡװ˹سסͷؿڵѣÿеһʹҢˡ
죬ȱҢ᲻㡣ҪǣǸôճźãǲͨϹӾҲ״ʱΪѵξ棬صʤԽ࣬ԽѶԳ͢ڳ
ûʲôѽģװ˹̧ͷɫúϤ˶֪ͨڶԷشԺ󡣡ݺᣬԴ󳼾˵գս֮ࣻȸʤߵ̬ȥ̸У
Ӳͣսˣ˾ᴵڣһĨ͵Цݣģʮ㰡
˵ǳرᣬȸ˵Ǵ޿ذܾ֣ǵĿǰ̬ķչ忭һһصԮˣԼľӽսøӼݺĬ˼һ£ͷԺܸߡ
ţصĳȫǻˣʹҪ̸ͣȸҲÿϽܡ
ڵؽͻȻԺͣûƣ˭Ըưոݰɣװ˹ĵ׷ſЦ
ݺᣬȥŰɡǵȸ̬˰ڵ̫ߣ޶˵ؼŭ忭ƣ˫ճĴ󳼡ģһǿѹµôҢҵ̬ȶٱˡ
죬ڰ˾̲סЦüĩ˲侮ʯЦҼѾȵҢ˽ȫʵԺС˫ֱأЦЦվǰԴŸð⼸ĳˡ
ߣһȰӳȥװ˹ݺݵص˾һۣ̾˿ռд󲿷Ƶǰ£̸ͣӦҢף˫Ǳ˰ɡ
Ңֻ¼µһ֣ڣԽۡ󣬻ʲôնȦ׻δ֪ݺῴһװ˹԰׵ɫǰȥ죬⼸úϢȸ̸ҪԳġ


ھž  
Ҳڴ˴Ǳһжֻ㴥飬Ļָᵽ״ϹӾʸԵˣҽɷװ˹һߵֱۣӲǽ𣬡Ҫסǵĵۣ
ôǡװ˹ص˫ʹǹűЦ˳ϹӾ⣬𲽻޹ȥϢһѵ״̬ȥֱǸ̵˵ģ
ۣһ죬һΪԼΪصĴ
޺ϣĿ
ĪͻȻ뿪ŵ½ͨԶϤԲѵϢ죬ɷ˧Ǩŭʩø̷ָöԷĥȥ˰ֹ
ˣħֶΪ`Ңֻסʱǡɷһߡռסţ˰޺۱εƤʱҲֻôݺѪ̣ˡ
ں½ǵҪһǵ򡰼ɷʮֻԼλӪڷ
󣬸ݰ޺۵Ĳ룬ִʲôϢԺ½ûмΪԼɴ쿪ʼɷûλ˧δٳֹ
뵽޺۲оЩǣΪó`ҢĺⲢûвɷ԰նԷĸԣֻװ˹ѵĻǶȻԵ޹ʶеغѲŲʵġ
ҢǧҪ嶯ȥʰɷĬţʹ`Ңƽʱˮһë϶ĳʵΪִֹͷţʯ
ۣ޺۵͵͵̲סڶ鷢չģҲΣû˻Լˡ
ʱӪ⴫ȽĽŲӵ⡰дɷѵ˵ĵزԵϣ˹ÿ߽ʱ򣬰޺۾ûһֱۣӻд̵ʵô»𣿡
ɷǶΪĲҶ㣡½Цһס޺۵زӡսǸϵʱһٶұѵ޹أҪϺˣҷģһȫ׻εζ
޺۶ʱ޷£˴ΰϣ˹ҲصĥԷġʶױȥȣȡⲻšǡ㲻Ҷҡ˼𣿡ϵơ޺ۿͷһ㲻ġ
ڿԳȷһǱµûɳһȻʧЦİϣ˹磬춾áбţ㶼Ѿ֪˵ڼˡǾ仰Ƕšɷ˵ġ
ߣǽòרȷǲѣԼҡǲҶҰɣ
޺ԣһ㲻ضɳ¶̵ЦɷΪ濴ȥҪȺ½ƣΪﲻһǧ̫꣬࣬ʹһ۱ֱܷߵЩسûһǺǵ
ȷǣֻҪ㣬ѺɳǳЦţʮصļʾԵض޺۵ǰϼѺͷֶ߰ɣǱ֤һ·õáϡ
Ҳǡ޺˦˦ǷЦб´μҢ˵ʱ򣬿Ϊҵ˶ŨüķѹħػúҲǲеģ
ĺܶñ¶ԡɷĸ顭½ıÿԽˮɱŰ޺۵߳˳ѹȸУʱ˿̣ȷʵʼǷҪûȥñһʱٱƭ
ǵԴװĶЩʲôʯ𣿡޺ҧгݵغ˳֪޷˵½Լпܻȥ;бȺǱˣΪʲôǲţ
Ϊû㹻֤֤޹ġɷ淴ٹһƶе̬ڽ۾΢Щ䱸ңǡɷĺ֪飬ɲװ˹ˡ
ⷬ˭˵ģҢ޺˫ֳסܣǿԼֱӣŰϣ˹졭Ҳƫɱңұ֤һڵΪǵı½ԶУ
سصϽҾıǣƣ޷Ԯ֣ܻҪش˴ľӣȸֻܹ¾ս½üʵʵ˵ⲻظشͨһµľ֣
޺է֮£סƬ̶̣ҡҡͷˣأҲһ޹أԼ˵ͳһɣδʲôʸͷߵ
ǼĪ⵱Ҫ̸͡½ƽؿšɷ˵ŸոյõϢʲô
̸ͣ޺۾ͷ˼ʱţɫȴԽԽѿ˰ΣɷܿǡҲ֪ҢǱˡҵ죬Ңòĳȥ˰ɣ
ûнֻ˵ǰѺȥ䡣˻֣Աߵʿ߹ǸȥֲܿļȥǸ֮ȷеᡭ߰ɣ˳ʱ䡣
Ŷ̽ҵģѾ֪ͣսȴԾɲĵթҪһԼĿڷ磬޺۰˿ڣվЦЦˣһҢǲ϶ҸȮƣ
ˣƤӣĿǰ˫ֻսδʽˡɳһüΪȻصŶԷ̸ѣ³ɺòȥҿɲΪ»Ƿǲ֣ԭǿбסǡɷ
ģ̬л󻯵ģ֪Էӻǡɷս˰޺۲̫Լ䵽ԺİΣٲþǼѺˣڵµط̵ԣǴˣ


ھž  
ˣѺ·½ûʲôڵ²μӿսʮָɴѺ뿪
źߣԵĻټضԡɷ˻֣ǵ𡣴Է߳Զ˸ۣᳶǣൣȮơ˰ɣΪԼһͺãĩˣɳǿϣ˹ʵ̸ͣô
̸ǲг⡭½תһӪȥһ߻ش𣬡鷳
ô˵ɳϣԷĹ۵㣬ǲǺԼһҲΪĻ˷ʾпñ£һַʽٿһɡҶԼԡɷдĸ顣
ûȷᣬ˭ô˫֮䲼֣ôģΪֵཻ˫Աڹһ֪ԷĿʲô½ü΢˿϶ưոݣȥȦ׵ֻ˭
˵ģʹģֻбһˡɳս˫ȭһĹâǸĻĺ֣ƺϲĥʹвһмƵġ㣬ңǱκһţ
Ϊֹû֪𰸡ϣ˹ޱؿɳһۣĿһʮֽӣмƵԶ֪ԼѾмƣ޶˵Ĳ²ֻĻ̻̣Ϊ£ֻҪձµ¾Ϳˡ
ȣʲô񣿡ɳǵı鴤£ôʵôԼھ͸˶ϣʾأ
Ǻܺð㶯ְɣ½ʼ磬ش쳣ɴࡣ赭дһ۸ѣϣ˹˧Ӫطȥ
ιҿЦģ鷳ôȤòãԡ̲סһۣŲȥǸ֮ױ䣿Ǹ˵ϣ˹ͲóһЩɷʩʱĬ
׳գ
սˡ
ڡɷߣ֪ͣսϢ˿ϸֳĵ΢Ц
ȱ̫硣ЩֻʱԵġĺüɷһҲ״Ңеʱǳִⲻԭ죬Ʊػȸһͬǡ̸еض忭ǫõҢɲȸ
忭ҢعϵǳãҲڵҢվ忭Ͽ⡣ɲĻ̸ָй̣ѵĿʮ֮а˾š˪ҧס촽𡣡ΪʵϣҢûʶ˵Ĳ̣
ȥװ˹Դ`Ң˫ദӵʱɻڶԷǻعʹ󲿷ת档ԣװ˹Լĵߣȥ˴̸СѾǹϵҲһʧܡ
ǸôźãԡɳʶԼ̫棬ӵɫʱ԰ѵսȥ𣿡Ѫ޹ȥЩȫеġ
ܡŷͳ˵ɤĪְĵáɷ˫ֱأɳϵͷ˼һ¶İ̧ͷɳҢǰ˵ϻ࣬վһߵģֻˡ
ʲôɳһ£׹ɷе˼겻ͣҡͷͰ͵صɵġҲɵġص˰ô԰ŵˡ
Ѳµ㻹ڰǵˣĺüʡ
ûУĺ²ɳԵطϡͬʱ£Ϊֹû֮ܰǰɷȺĿ־Сֻǡ
ɳȷĵܵܣͬʱһĻֶ
˪˵ĺʹ˸ɫ죬ɷǳЦţէ֮޷ܵꡣȻڳļ˶ɳZӣǺѾȺõϵ꣬ͳػӶԴ
غ¹صһֵܣ֮ǰ֮Ҳһֱദκ˫ڱ䣬±ս롭ɳҲ뿴ԼĻͻ֮Զִȥɣ
ҡɫһˣԡɷȻкġ֡塱˵·һĴ̰ʹġɷ֪ԼǼ˵ı΢ֺα̧ٵѪԵҵȷϣɡ
֣壿ĺͻȻЦڵҢڰݣҪƺΪɣС񲻿ˣ
Ңȥͺˡ˪ΪɳȵķӦ֪Ǻãɷ൱мɷһεشֻҪܵҢǰǿԼͬģӦò鷳
ǾˡŷԲ跴˵쾵ɳ¥ǣҪȡ̸пʼǰɳȻطȥϢɣǻЩ
šӵͷ˳ȥԼǲΥɷģô˵˿վս
ɳ뿪ĺµĿֱؿŷ΢΢ƤЦⲻЦ˵ڿ˵˵㾿ʲô˰ɣ⺢ӵĸԵ˵͡ҾͰԼϴŵĶȫȥ
ҵĿĵȻɳȥ˵ֻͣҪԸıͿˡŷЦ£һѾȻ˪һۣЩദ˭Կɳ̫ԱԼҢΪӦúͷʹ
ȥߣĺ۾źѣŵصʲô⣿Ϊĺ´޼ɵ˵ɳѧףһǺѧˡҢĵ죿˲Ź֣
޷Ӿݺڣִ粻ѰաҢǲıǺӵԸֻ˵Ĺϵ⣬޷̸ͳɹص󣬾ֵʧӵˣʱһٵǸʵó
ŷһֱΪɳǿҵԱԴӵеʵԼڴɵӰ¡ڡɷֻǰ΢覣Ψг׸ĵȱ㣬ڲļ֡ġʺ͵Ʒʸõֳ


ھž  
ȷ֪Ңͳ壬ɳԼֵ״̬ȴ˿δ䡭˪ŵضԱ߰ڷŵĲ豭һڣȻڲ䣬Ǻ˾޴ѹҢֳûйġ
Էһֱ϶Լǡɫҫۡƺܵġĺµֳ̫ѨɳķϣЦ£С֪κʧܣȫ˸ദϣ֪ʲô룿
ңȣǳϻ̳Ͽ֣˪Ϻ۾գգɳĸԿƬ̣ЦصҿһɣûобҪͬһҢǳڸ̸Եĺദ
ΪʲôҪͬСӣɳ˶ƸеĸѴ̡ĺ֮ԱǵֽĻӳԱŲпպ˼롣˵ɸһֶ֧ӣֱӵսϣŻȻܶһˣ
ҲȫҢʮΡŷĺƫ뷨ɷܱͨȽ߼˵ʱ򣬡һɳսɳ³ЩϲĴǻַ죬ҢڵǺܴơ
ЦҪ쿴룬ѷȫɱⲻ͵ˣĺбŷͷ˵ҢĵȮô࣬ô˵ʲôбҪհǰ˺󡢽ѵ𣿶£
£Ңӵֲεֱ˼ģʽȷʡ²١̨Ϸ㣬Ż׵嵹ùǸ˪Ц¡ûѹŶһ·϶ɳ㡪㲻Ңػ
ޡʲôʱС̴ˣĺһ̾ͺˣ޺޵վһ䣬ҲŲҪȥȻ󡰶ɷصˤŶڷڵ໥һۣǼֲֵʼ磬Ц
һ治֪ʱԳ졢һ㡭ŷҡҡͷȷʵΡȴʮֵ˼ǧѾʮϰ߰ݡɷĻƢˣ˵ҢѺɳ軵ˣҲ˳軵ˣ
ָ³졢أ˪Ŀ΢̧ЦЦؿŷǲ͸ϣ곾ʴȡһңң𣿡Ůϣ˸ˣҪϻȥͰɣӦø׼Ң
Ҳáŷº󣬵ͷͬˣʱӦòٿսҿӦȥ¥Ǻ󣬸ȥμӺ̸ܻȡҢ̸ĻᡭٲҲҪϾ͡бڳ
ҾʵϣұȽϼϣ޺ܹȽһ£ʹҢôţǱʶһȥ˵ʱЧͻúܶࡣһἰɷɷ֮ǰݹӶʱ֪޺ôˡ
׵ߵ£رŽĿ
ֱԶϤŲ۾
ˣ裬Ϊʲôÿμ㡭ȸһ˵һߣڲݵ£Էʶô꣬忭Ѿǳϰϯضˣʮ֮㲻ˣ
Ϊհϣ˹ػ˵ǡ񡯵Ĵʡ˸ƣšסƤëǳЦشһǣ϶ù
ȥġȸ˦һۣЦȣǿں󣬷Ⱥ˳в
ôˣ忭£ƽʱ׻٩ӿ϶ϡȱƷһ֣ǲˣǰʱмͻȻϵ㣬ȵ˵㲡ˡڿɫֻͨĲ
ţ˵˸ΪȷЩ֪ϸ͡ʲôҲⲻˣǲ˵Щ׻ݣڱһڡħĹɣ˻Īˡ
㱻ˣ΢üű׷ʵ˭µ֣ҺͿҲпڲ֪±𣿡
Ǽˣ˭ʩչġħ赭Ц£ƽŵδ֪˶е֣̿Ҳһ⡣İɣֹҪǿýģҵý顭ǡɷϵӡ
˵Һһ㲻£忭תͷ輸ûʲôѪɫӣǰԵñȹȥκʱҪݣҾ񲻺ܺãóԷĿǰʮܰ˵֮أʲôǿý飿
ţϡ˵ͻȻһҵĿòͣºǿЦ£شֻǵñǵ䵽ˡֻһ࣬ĶܳΪ
һǲǾöף˵ó忴ŽԺ˳ӣ̲ס̾˿ֱ⣬ҲЩȥϢôҪ̸͵£ʹթ𣿡
ؽսҪսغȸأԱߣ㲻ңбЩĩõ𣿡ǳһĨǳεЦתֽⶪһ۵ĵȸ˵˵ĿΣ
װ˹̸ƺʮ֡˵õֻһϳɳսԮòߣøӼѣʱٽ̸Уװ˹ƾͲֹôһˡ
Ҳװ˹ϾɱɡϾģɱ¾쵼ȨҪȶͳο϶˵꣬ͣ£̶ЦȻҲĸԾˡ
ĻôʻϣֵʮƽҪ˵찲޺ۺװ˹ȫ֪ӣûԽ˿ǲܵġҺȻλ෢һ㡣
裬̬ȡǰһˡ忭̽Եʵǰֻ꣬Ҫἰſ̾һ㺮˪㣬óǣƵǰº͡ʲôǲ֪𣿡


ھž  
Ҽ޺ۺסˡ޺˵ҵݣҲֵһ֪ʹر۾Ѿûгƺװ˹Ϊ족ˣҵצţôеġǼٵġ
ˣʱʽǾ䡰šʲô˼ֱҪԷ뷨װ˹˾٣ֻҪýýͬһεΰˡ
ҲԵ޹׻дŵĴظеԻ𣬽Ȼֱ壬ס˹ĸԣ˾Ըڵǰռ½̸ͣѪߵļӵߣԣϸһУ
ǵģڵǰ̸Ͳװ˹硣
Ǹó£ǽֱ·ˣȻԾӸµĸ̬߰ȣͱ˵ؽȫƽȵ̸СڣԷĵȷΥһ
Ϊλˣ֮ǰһУñĵ˸⣬ʵ벻Ϻˡ
ߣ˽Цüһһ䶼żĳˣ˭ΪĻš˻صĵӣĵѪԣʮȻصڡĬɭ֡ˮرߣ޷ϳЩȫǵ𣿣
ûУס峳ĳ嶯׶ԷĶɣʵϣԼȷһװ˹̸͵⣬ָܹ֮ǰ֪ȻͬĲ²⣬ֻʵǰˡ
ҿѾװ˹ĿƸɱˣ׻ɫһɱ⣬裬վװ˹ǱߣɷȥֿûҲͷǡҲų÷µսϸ㵶Ŀܣ
壡㡭
ȫûϵ徹ѻ˵˾صزⲻвͬʱζһ£׻ȸĿذĸ߶ȣ֮ı䣬˶û
ǰܵش֮ǡؾٱأŽδйһúðޣһֱûȬڲϷ
˷֮¡طסͷвɵزһһѣУ̹һʱŻЩȴǵв壬޷˳ĺڰ֮С
ôˣ
߳ĵػ忭ǵʾ䡣
Ĺô𣿡ķԹܴ󣬽輸Ů˿ŭӣҿԸǣؽ״ֹܲۡǼڣ鷳̧֣
ȸ̾һǸΣǡ
һֱƣ𣿡º͵ɤУʺָ𣬡ΪʲôܾãÿֻҪ֣أһֱŸԽȻ෴ΣʱȴúϢ
軺۾ỽֹ˵Ȼ忭ȷ̳λվıϾԼֲκˡЩԹΪסֿѵأԷ޹ء
裬ôˣҼŮ̴ӽ룬һѣ忭ǰ
ȸϥ򵽴ߣеԷýʵؿţ̬þһͨڹԼһȻ֧Եµһ̣忭ڲǾһߵˡ
ǵģҵһ͵ĵز𣿡֮ǰ£ԳؿЦţɲŸ˵
裬岻١ͱˡ
ȥɣһЩҪ忭˵Сĵ񣬽΢΢Ц£οģµġ
״Ҳֻ˳ȥ˳ְŴϡȵС뿪ŰĿתƵߵ忭Լվڴβû߹ϡ
ޱвͳؿڣ˰ζû˻ش𣬽üʣôһʱ֮䶼ưˣ
衭忭ԱһԵ壬֪׻ǾԲõأڸշһУҸеܱǸ
֮ǰ忪ڵʱע⵽һûдԲ˼賶һĨĵЦеЦʱ֣ʵԵЩ죬񱩷֮ǰ㣬ʹ˲ͬʱ߾衣˵˵뷨
⡭忭ԥ£ջ̹׵ϣҲμӡȻصĽǶȳȸΪͬˣ̸ͬб޿ɺǣװ˹ĻҪ㣬ǲò׼¡
ЦĻͬװ˹Ǿ˿̶ǳŵʲôк壿ؽǰλˣŭصһ첻棬Ҳ̽ڷ磬ǧרҵģ
裬ǡ
忭˵ʲôȴûȥ
ض˵ˣѺ̸ʱ͵ص£һʽǵã
˳˳ſߵġסľëԼ򫱪Ӱ룬ϲλ⻤ƤëϢ͵Ұ޷ͳġࡱ˿̽˵Ǿܵز忭巭
ţװ˹Ǳԩģ챾δѵԭİ׻ȸʱӦܹжϳ
忭һۣۿ˽裬Ҳٶ˵ǣ忭λİž˵Ժ˱뿪ˡ
õľҲùŷºİΣԼ֮ĺýЩԥֹһԶظ¡
׻ǰǾġ裬̫ˡúϢѾǱʾ¡ػòںݺ˦һۺɫںת˵㡣
ףĶӸԣҲǵһˣϰΪֻ飬żģλȥ̾˿ȴҲ޷Ȼ˯ؽת⡪
죬ҿٸһᣬϣһΣ㲻Ҫʧ


ھž  
ҹĴ⣬Ӱ涣һ紵Ҷɳɳ졣
װ˹ذ޹ĴԣԶĳǱϹӾֹȥǱΪ佡룬ҪĴſʼҲֻܴԶˡڡɷУҽɷĻǺŵġ
װ˹ָһûһµôŴ򣬸Ϣš潫֮Ƶȵǹر߾սݡԣǸĵϢûȴǡ෴
ȵǹʤɻΪȸ̸ʹΪ˵սǰ˵࣬жıפȸ߾忭ȫܹⳡ̼´򡪡¹˭֣Ŀǰδ֪
졣ݺ߽װ˹ĬĬڴԳ˼һЦʵôҢ
ûУڿڰæ֮Сװ˹̧ͷԼĲ¼ѣһ㣬ݺϹӾáۡɱˣڻܿŵġɷʵǰصĶͣҢʲôҹıŭģֲŰ񡣡
`ҢƫԹܹ׷ݵʮǰټε˫սͳɺһ˵Ļװ˹һ㶼ỳԼ³ƫƫϣ֮û޵ľǹ`ҢΪԷŴ󲿷˹ꡣ
ꡭװ˹ơˬı飬ݺ̲סЦ˳ɷͬļ򣬡죬Ȼ˵֪ûκһӱܵͷҢֳӲƢżʾõġ
ߣװ˹ƲƲ죬Цû׼СΪҷùͷʲôıʵʩ
νǰˡݺ΢Цҡͷǻ纮˪ŭӣɷзִת˻⣬ZϵĶӣҢϵĵܵܡϵĻֶɳѾִ߯Ҫȥ𣿡
߰ɣᵽϵĵܵܣϣҼ𣿡װ˹ݺüһƣȻһжֻϵأҢĺǺӣҪҳҲѣɳظԲҵϲ
ǰƵǳ棬װ˹˫ü΢һѱΪۣδɵĺӡɳԸĬ벻ۡĺɫǶԷüֵˡ
죬ŸǸֶദԽкôءݺᵭһЦҢô谮ɳϱشʲô俴ءˡҢĵ˵۹жٳȻһξǳϡ
ȥģ̲סۣغһĺĺݺᣬǲǣ
˺ˡյװ˹ɱݺڵЦˣٵҲɲ㵱
ݺᡭɷػװ˹˼˰Σŷһ̾ϢεɫصįǲԶֻܷҪκһˣһӱѽ
ûݺǳЦŻص𰸲̶ʵܺûԭ¼Ӻߵ񣬱ԭǼ˱ˡƣԭҲȻҢֻк޳ܵ˲Żڳһ˺ӣʱΪʲôٲһλᣡ
ǡװ˹Цҡҡͷֿѿ̵ѣܽܵģȫ氡
죬ҢҲʹ޵һ㣬ûΪԼķµĴӱܹ¸ҵͬʱȴҲζŲڵһ졣ݺԴ̵һЦΪǰȷΣ˵֪ʷ
ˣҵĲۣװ˹õüͷᣬתſȥҪӼɳ𣿻ߣ
ݺʼ磬֪ԷƢϡ
¹⾲شкϣҹµĿ뷿С
쪹У޹ûеƣеŮ˵Ⱥ
ббпɳϣǰźصľƿˮʱ׻ŵԡ˳Һһһε뵽֮䣬ʣһ̼ƸСϵظٶֱнŲС
ˡƽشһ߸ûӭӵ˼һ棬忭֮佻˫ûҪڿףһ棬׻˿̵ҲǺܺáԼɣĿǸйصģȰһڡ
ƢƽʱҪ⸱ʧǵļģͦѣǱ۸ˡ忭Ե٩ɳȡƿֱӰҺ࣬ȻʵԼûоһѵ񣿡
è޺ӼٴȱѺ˶ˣһʲôûػش𣬴忭ùƿʣµľȫҪƢ𱬵ȵǳ⣬˳Ժһֱӱ⣬ڣ
ûô㡭忭һƵı飬ɵЦƽȣûСĻ𣿡ÿֻҪ֣ˡƼûԾҪҲһ֮һ
ߣ˱˻ԣĸһֱȽϺãʵ뷨Ҳȫ˵ô֮ղ˺ת׻̾˿̫Σ֪Ļкܶ඼Ǳģ͡ҵġ
ţнûǹ㡢ƭ㡭忭Ļ䣬̾ͽӵ۵ȸҡͷЦ˺ˣ鷳ҪôңЦѡ
˵ֻҪûվڣԽǱߣ㱣֤ѹǵȨҲΪ׵ĿܡЦ£ɬȻҲ֪ԼܲҲ֪ǷĿŶȾж١Ҳϣٳց¡
桪ǰ׻谮ΪµСһӡ
ǸӴԸţùС丸Ļģλ˵Ӧ˾öİ׻Ҳִκ˵Ȱ棬һеͨװ۰Լĺӡ


ھž  
һð׻ţƴ˴ʮֵĺӣǫȴʮĸı䡣ֱҩıƹٽһ̣ʵĿˡ
ħʮصĹΪӡ߼ΪӡǿԴеģ۰Լĸ֪һ󣬾ʹĻǵذٰıҳɹԻյȵȱֶΣҪλ
飬ԶǵԣԹ塣꣬곾忭֮ǰһֱ£ִԲ򣬱ϵôһ죬ʶǰ׼ŵԼʱ°׻ȻĻʱ׻ϵˣѻˣ
ԼװĺӻΪλĶؽбѣô»ʲôᷢ
ځİУ׻ִ̡ӴøѪͶɣҲȫƫΪּ֧ҳϵĽ޴Ըȥһ˵ĿܡȻΪΧûţڤɭֵ¶һ
Ϊڶ桭ĵǣǼȫ̲忭̾Ϣšһҧʮ¾Ȼ˵ЩʣԵ߶ԣʹȷ޿ĥġøоõǡ
о׳ģطһ䣬Щ濴ѹˣˮ㣡
ġ£Ժ̸¡ʱ޿̲̼ıѡȥƲšһ죬ܻ治ٵŵZԼһλǼһﳢһȫİس͢ζ
ÿǸʱԺܻʲôȨλҶҪֻҪŸĳð׻ǿʢôú۵ĻԣŵĽȴǻҩУԼһŲȱȫġ
豾ͲǳˮǲһϵûСȸüëһҲûУһ̽ˡֱӵ㣬ȫи׻ȥսթϲŭɫġӢΪʲô
Ϊ̫йػصֻ̽Ǹɷ̧ȫûи飬ʵֻΪ׻ȥ̫˵ʲô˵ӦǺ𣿡
ûôԼ˵ģ忭ƲƲ죬־΢Цֱӵǻ̽𣿲ھеĵ¡ĽţìܣΪʲôôǿûΪ˵ǣôأ
㣡忭һʾֱѾƱͷҹȥɱرο𣿺́ȥÿһζɫ䲼õĹͬһᷳƣ
׻ȸ֮ǰҲǣһǰȥ̽ڽ豻֮忭̬ʵ˾޴仯Ӧ˵ҲûһĻֻܵǰ׻ĺʤǿû¶ˡ
ڻʱѾֺͬαؼ߲ӹţ忭̾˿ҡͷӵλڣ˶ٿࣿĲϣǸšȳһҪλôӢš
ȸ֪λκһҪԳɣŹȥֿѵıѺں˲¼ɡ׵ʹܣҲѹ콣辫֧ε忭ʱ򣬷֮ǰҪ㲡԰׺ݡ
ϣ˼αװڳȫȨλӣȨյĸкԽУھͶ֮нԼĵסԹĶǵͳϽʱļ֣ȴǻʵĿõġ
ȸΪȥһͷβѹûȨƷˣгưԵĿܣδЩ񾭹ҪƾԷӵеǿͶˣȫûҪһŽԼͰ׻ȥȥĺΪС
˵öԡ
˰ΣЦű۾̹ϵʱ򣬰׻ɶ޸ġԥˣʵǰѾ˲ǸһѲӣԸⱻصǣסɵĽŲ
ͬÿ糿µĿкһ㣬Ȼܵ
߯˿һŮ
Ȼɷ֮ǰ¹ǲǶʱ˵ʶѡǰҲ޷ʾȻѾΪװ˹ȥĿĵʲôҪæĵطĺµְԭǳ͢Ĺٶɳ佫
ɷȴĲġɷ粻ıŤԣһãɳʱң`ҢһֱŮԽΪݣ̸еʱڣȡĽͻᣬҲһˡ
ɿӡԭֻСɷڵĻ¶ԷԸ񼫶ȶӣɳǿŲȥͲ£ΪĺºԶһ˼ɡ
ɡɷͲһˣŮ۸ƫƫֲ̬˿Ķ⣬һ械׽ͳ硣ԭͲԴǣȱٶ־꣬Ӹе޷ԷɳƸеǸΡ
ʱ˪ֹʼݵؽٵ§ڻﶫ࣬󣬿һſǵͨ죬ȴʲô˵ľӡĺϣ˹ƷڶеƣǰȥЦбĿ⡣
˪ҲҪ̫۸ˡߵ˾ۿ£һûȰ˼ϹӾεҡͷסЦȰҢӣҲҪ˼ZӰɣôԷǰ֮ӣȥ˲
ൣҢҲˣʲôZǸĵú޽Ƶˣ˪һֽҪץɳĶ֪Ŀǰ˴ֻСҽɷǺˣȫȥŮˣʣһҿ
ȡǸĸϹӾЦţ΢΢һ˪Щƻ᲻ȽϺã


ھž  
û£ҪZĺݶȣҢĻɲ˪١˾ۻ˻֣ΪȻ˵ȱס˫۲סĶ䲻ֻڼȶ֪ͻȻ֮ʱǸױŵ
˵ɳ˪˳ָ򦣬ӣ߷ֵЦľŮͶͱҪ㸸绶ϲ궼֪Ķȥˡô˵ؽӲ۸Ƶģ
ŮӣϧȴЫĳ޷׽˾ۿɳڵı飬˪üŪֻۣسЦҿZҪ㣬û׼
ֿ϶Ҳǡɳ͵͵سͬš㱾۸ҡ£޹£Ӳ̾˿Цʩ롭΢һΪŮԵֺ𣿡
˵ûõġſڴһŨص٩ݺװ˹һͬɷɳһӻûعӣЦҪãֳǰͲÿͷμӵûӰûˡ
̧ͷװ˹ˣɳ֪͵˪ĻҲǡɷˮģվȻĻ壬ԷͬʱҲǵйɳϣԼֳʧֹҡ
ɳ£
ɫʮָӵǰΪҪһ֣ƹ֮£ûԸˣ֮һб㶼ٷؼ䲻ῪսҲô޹սȥ
£ôǰýʲôɳԶľơװ˹ɫϲһԼͱʮ־нӣѵǽ𾴳ҼǵӦøǺˣ
ĻΪ塣δʹӦеֻǴ˿̣ΪףΪս˫ֶƣɳݲ˻мǹǣģ̧ͷ۾ֱװ˹¼£
ߣô˵װ˹üϵı˿δ䣬ȴǰЩĹۡƺҲôܵ£һΪ̫ã类ֲظԡӰû
ۣô˵ҢСĵʱ
˪ȻԵýΪɡʵϣĿûôֹۡһ·ĺ¸ɳ֪Ϊ˶ٴεĿڽǣֻɷҢ̬ڹȥ׽Եøɢ⡣
װ˹˽˪֪Ҫ㡣ȻɷҪյĻû꣬㿪ŭ
˵ЩΪףĻ£̼ѪɺӵĳǣȴųʺͶαַǹִʹᣬܱЩʱʱ̿̿̽һͷ߱ҰļҪã
ɳŭ󣬲һеر˳ӵıԲܣڶָ߰ľУ޿ѣֻҪԵ˲ǽ裬Ȼ㹻ɳֿͬ
װ˹ûлػһĨ΢ЦţɳоΧؿ仯һ룬ʮгӭ걾ܵܿ˿Լأҧס嶯
ֻأһ죬װ˹иɳͷʩչĹħײһ𣬶ʱ˿
֮ǰ˪Ϊɳɾ񣬶ѴŮȫ˳ȥ±ըȻΧξѣԱǡɷǲΪ̶ֳȵĹˡ
ɳס֣ɽǿħûջȥƺʱضӳڶɷǰȥֱۻסֹƽЩֻǸ㿪Цˣ˺Ңйص˵ġ
ǲǸйصĻͿ˺𣿣ɳ֪ԼΪλʳ˼ĻȷʵظоһɷŭͰӿǿеġҢǷⳡѳǧ޹ʿĴսȻҪȥ
ֲǡҢⳡսѹûдԣȻȥװ˹ؽĻ˵Ե˵սеѪ֤ȵģɳϼһӺѡķʽ
㣡ɳ˵ƿԣԸоⷬƺĻУ޷ܵĲ֣ȴ˵ﲻԡ
ˣСȮһᵽ־ˡ˪΢Цɳļתƿһ·ȥϢɡס߯оԳԣʱ䣬彻
šɳ˵ͷ֮ǰҲֻһʱ嶯ˣǹҪײǶԷƽϣڵԼض³ҡǣ˳šɷ̨ףʣµ˵˪߳˴
죬ôһ뿪ϹӾǰ鿴װ˹״Է֮ǰ˻δȬɳĹֲʹղδȫһƴװ˹һû¡ûиоﲻ
û󰭡װ˹һڣĿѪ̴ֲԼĴƼЩѣҢȷǸӣƾԷͣǿ
װ˹úܣָ㡢̵֮£ֻƾ豾ܵʹȥʩչӵеİ֮ζԽǵõעںˣԽǱʶӰ£֪ػáôħʲô
죬̽졢ֱӵģҲûҪԼĽЦɣ˾۵źѣʵǺӲҢӵˣҲ޷ǣȻֿ˵˼άɲԲҪһֱߣ
ʲôϵأӾڣɳˡҢںˣֻҪһ߻ŵǾС԰ɣ죬˽װ˹˼άʽݺƤЦⲻЦ˵漴صͷȥ涮ôǲģ


ھž  
Ҫ˵ĻҲҵ㣡װ˹üٱ۵סԷеȭͷڲУ
Ӵˣհĺ˫üһˬҲ磬ͻȻʿ룬˵ǡɷɳȥ̽ϢݺȥӺͻص˴ϵıԵʮء
ʲô£װ˹ʵʽת£˵һһݣʵû취ϣ
Ϣûһĸݺ̾˿ڿװ˹õɫֱӽ͵ϢҢʽظ˵̸Уǰȸ߾Ϣ޺Ѻ;бˣĿǰ䲻
޺۱ˣ˪ɳȥ޹Ϣغĵһɷüͷô£
ĿǰѾȥ飬һϢͻᱨ档ݺ˼ҧ˵ĵһ㣬Ң֮ǰ̸ΪթĿҪ޺½ƿأΪѺھӪ޷ʩԮ֡
Ǳ´Ѻ͹б٣ҢһҲܺǵĿ¡װ˹۾ߵķӦѣƫƫ޺ۣҵȷսȥԸҢ嶯ȸȡ̸ͣս
Ҳô룬ѾҢ˵ɳ˿̻ʱμӺ̸Ըݺһڣ˵߶еϣʲôȫңȻôȷά˵㣬˭иõİ취
΢˵㣿涮ġǫ顯ôдĺ·˸ۣΪȻߣҢʹޱвרĽɶŸɣ˵հǰ˺İһˮʱҢǨŭҿɲᣡ
ʲôҢ㷢ҲһǨŭ죬ֲǵġݺЦţ٩Ϊ˲£Ҳֻôˡ
ʲôö˵ˡתͷݺݵˡɷһۣ֮ȷ̸ܹУ۲ȡʲôʽԣ֮ǰԹ
һ˵̸ͣδһصĴۺ󣬲һӵеĻᣬԲʧȥˡ
ҹ紵Ĵɴ˿˿⡣
ʵĴϣһˣһȨ¡绽ˡڣԽ˿̵ǡۡ
Ѿϵ촽סĲ·УһһϸԼϻ̰ľʹ亹죬˫յʹܹκ˶ᾪͬƵĲʺͼȿѪҰԡ
⣬ۡڻعʹ˹ԹʲôĵزڡǴѹ޷ܵĳͷʱԾû˿Ļ⣬Ψһܹ˵ģ˹ʹͰˡǸͽõ֣
Խ磬о״ԺЩۡĿйǵʹǿʩչħҪ̽ĶȻξԵĽʧܣʧܣƾţٿĵǸͽתǲʵ
͵ۡԺһθֳû˵ڵĶáʱĴͷϢĳӰ
ڵͽȻΪ֮ı䣬ѹҹĳĬˣۡ۾һ˭Ϊ̫Լʵ⵽ǴΪĴħƿµĽ磬״ˣҲûм
þòˣۡصĴкξɺͣ˿ֻҾôƺΪۡɣӦҲǵԼˣȻǴɣζŶΪ˵Ĺ
죬أϲ˵̵ë껹ûĵ𣿡ۡ۾ĳȻѾǸ߸ϵΪʲôҪǵǱ΢˵Ĺ˵ﵱĻ˲Żʧȥħ壡
أϸֳ̺ѿ飬ϣɪЦѯʵͬʱؽϡۡļ̷һĴϢֻҪԸ⣬ħԶҵģǴӲԼйġ
ϣɪҪ֣ɡյıߣȻϣɪۡҪĶˣôӦҵģӦҳͽǱӵͽ˵˹⵽ԶĽɣأңǧ֮á
꣬ʥʹԼȥλѵδǰҪ۳ŵٽ˹磬뿪۱ϴӦˣȴԪٺŵԵ©ʹսʹڱ󣬲⵽
عʹ³Ϊ֪ԷںԼǷӵǿǸҪֻɣˣ۵ĴұԼ㲻ΥصԼȴҲԼĥ˹
£ԼѡħϣɪԷһӦʣûϵϣɪԼµЭԼ֮УͬҪĿ϶ǸթץסͻƵ㣬˲ΪӪϸĲ֣ո˹ɡ
źߣֹɣҲħ˫ַ͸ϣɪЦʮºͣ˵ĻԲáۡ崺ĸоˣӦ˵ӲΣѾܾˡ
ϣɪۡҧгݵŶԵ֣ý˻ƵʵʲôѵŰǸͽɣûпħԼ룬ӽʹ͵˶Էһܱʡ
ŶаҪ˹ĥˣҪɣҲˣҪʱʱ̿λͬĻĥľһˣͷβҴδΥκԼϣɪЦü۵ȴһĺ䣬˵ˣҵ磬ʲôʱʲôʱҪ׼𣿡
ϣɪۡѽӽŭ𣬴Ӹ˵ǡϣɪģͬħԼ˵ģԷϸԼݣŭȴ޴ӱ𣬡λʲôòҪҵ·ȻĻҲɱ
ôεġǴͦصģ־ˣ֮໥ɱúÿǰɡϣɪ̵Ц£Ȼҽȥкˣװ˹˿̻ţҲ֪һˡ
ϣɪҪǿвֺ£ۡɫʮʵʹħ磬ԷսҪ߳üԼʵҪֱӸħΪ֣ʤĻеġǾͱҵʱ
⵹ˣϾ˹֮ĶԹҹܲţҲֱӲ֡ϣɪʼ磬һ޹ĵЦô˵Ҳ˳ħһźӡǸƾ°ɣվܷˡ
ãħǳֱ˵Ļش˵ԤۡɣǰشȴʮַϣɪԵģԥӦΪۡţԼǸ˭Ҳϲġˣⲻӭ㡣
ЦħĸطҲܴϣɪüķڽհغۡ͡Ȼ㲻һȴͬĵӺ̾һðɺðɣߣټվ֣ҶΪ֮ɣ
˵꣬ϣɪأһ˲ʧڡۡǰܡǴ˶϶ҰްͰ
뿪ڣԽ֮󣬰൱һʱڣųĬƺڿʲôϣɪҲڣһڤ롣
ǹڼŭ˺ܾãħͻȻô˵ǰ֮Եϣɪ죬ֻΪ¶Էͷʹľŷǰ˸֪ʷϣۼ˵һУƴһ
ûϣɪֲɢڶǰķ쳤Цΰ۱»ߵһ壬ԶûԼôá˵꣬ħתͷĺѣǲģأȥǶӣȥأ
룬ȥǸˡصĵҲϣɪѯʣֱӻشѴӦۡʧȥǣѡͬھ᲻κδ۳ֹ֮⣬ҪԼΪء
仰㹻ˡǸˣñȹȥ˰ϣɪһ߻ŹȥЩʱ⣬һ΢ЦпҲǺݲģΡ˹𣬸οĻʹǼһʹۡ
ǱأĻظʲôʵԼĴ𰸣һ֧سŵ壬ӱΪƷϵ۵ͳ裬ԼȻӦֻҪȷʵǵãͲзڵĿܡ
һ磬ԼûʾԽӼӦԼϣɪƽУһַ·ܴ͸ʱյˮ峤ΪɫľѡߣԾ˵̼ܴӡ̡
ϣɪصһ䣬ĵĿڣʵһֱһ仰֪ʡ
ʲôϣɪһЦװһʣԼʽ̯ƵʱˣƾĽ飬ʲô㲻ʵģ
Ҿ˵ˡͣ½ŲĿźѣˮ峤£ǲ㰵вµľ֣ҪĶַֻͨʽܵõ˹׷ɣˣɺϺżȻǱȻɣ
ʲôҲľ֣ҲƽӹûôհԶϣɪϸ۾ЦǵԸǾҲǣףҸǸȡˣƣôܻɹ
ڹ壬е˴ӳ𣬱ӵʮǿϣɪͰųΪ񡱵˿ԱġʹࡰҲԼΪ壬ŬԶԶֹЩһеȳ̶ȵսʿʵԶԶǿħο걻ѡΪѡߵˮ峤λһҪõԸΪҪĶϣɪѹƵϽ˻ˮеġ
أסУûܹ⡣ϣɪһʤˣҢ곾޷ΪһεħҽΪԼǧְصĴۡˡߣ߱ʲô
ϣɪҧҧ޷˵ȥֻһԷǰȥǴΣ³֣ء
ȻûоԵĹƽȴԵƽ⣬ûˣûиͻóɹ
ϣǡ˹곾ۣϣɪˣΪһԼ˽˸߶ġծ񡱣Ƿǳһġ
֮վֵĻͽһ꣬жܻŴ̨ϰȻ£˭Ҳ޷֪


ھž β
ô飿ʱڴҲԼͬϲв𣿡
һǳЦһ߿ػӶֽ񣬶Ĳ·Ƕĳֻް㣬ƴվԵɳԴǣֻޱĵͷأװʲôû
˵˽ңҲͰˡ졭ʮĻʶ
ϢŭҪһԼɳæ̤ǰһԵ˳ȡϵ磬ΪãԷɢעڳǰ£һҪչ˺ñ£ԣԽΪء
ҪֳԽҪһҳԱճСһһͬǰȥμ̸͡ʽ̸л޷μӣٿ;ܴ壬Ͼ;ĿǰĽ˵Щǿġ
ȻɳİΣҪЮҲμ̸֪ͣԼ˲̫󣬽ֽڵĴϵãƽ顣˻Ǻܲضӳ٣̲סʵҿܺ۸𣿡
ԴԹĻ˵ɳ£һʱ֪ôش塣ȻԱĲһɳ˵ʼûҷ²֪µ֪ϣ˹ɳڡôش𡣡
ˡ豾ͲʮѯʣֻʱڽɽȡΪѣǰһһ۵ľнԡǱκ˶׵ġط˸ۣüĴ𰸣Ҳ
統ǰǺ½ڳһ΢ĿǸ϶ĻشȻӼλССعʧͷβһ顣֤۵ȷԡػȰѰĺû˵֮ϸᷢǸ䶼Ǽǹϣ˹;ͬ顣
¡÷ҩˡ޿κεĿɳסЦ⣬һϵҩ֭ݸ衣˵ҩЧû˰Ȼ˯º˾Щްɣ̫ˡ
ǲǻ˵Ҫ㶢ҺȥƲƲǣСԲҩл⵽ɵˣҩ֭Чãֲ̹Сغ⣬ֽȥˣ
£Ϊº𣿡ɳԿЦţĵصػǿԶȱĹеĻҹźˡ·Ѱ׽ɲǰװ׾ܵġ浹û˵ʲôҲԲѡ
ˣҺȡͷʹذ˰ǣҩ¡ֻǱ߷ñıԹ˭ΪԼȺ¸Ը͸ȴϺйصʱܹ鰴Ͱ࣬㶼֪ιء˰ɣ
ЩϢɳȻóЩʲô΢΢һЦ˹ǵöű¡
£žҹµĽεӰڿг֡Ůӯ䵽ϣһ֮ǰɳ۶ֱ治ǲ
Щ˹ħϵĽʮϰԭеԣʹշ磬սߵͬʱɺʵӰһְγصȥ˹ϣְ֮㣬ϤϽ衣
ҵ죬ǼȡȡһộʵоЩԲոձʹǷźݺ֮£ʱ岻ͿȲϣʲôʱ򶼳ͬ˰
ҪǲͬҲС˹ǰֱۣ齣ֻ·ſģɽˮ̬Դ;ȵȸ߾ٷıɡ
Ϊνʧܼˡ費شֻЦŲ⣬˳Ƶ٩ԽԽϣ˹ˡ
š˹κӦ£˵˾䡰¸ˡɳһ˳ȥ
ʵ˹Ҳ֪Ҫǵı²Ļǲܵ顣ǰֻһκ̸ܹ˫ǰӣ˭ϰ·ֳˡɷ⡣ǷҪ̸ͣò˵ɷǷŷ˵ġ
¾£Żɫᣣĵ̾˿
˵ݺűװ˹Ҫ̸͵ľģſʼΪ޺۵ȥǡɷԼӡħ⣬Էͨ嶼磬˭ĿΪΣ޺ǷܹԼ
޺ۣǧҪ°ôţֱҩŻ˯ȥ


ʮ ߹ Ш
λغرؾ֮·ϵĸһĵС
СĸÿͣȥԴ˴ľƹݣҲȻҪȱ򿪵ø࣬װεøǮҲǸ󡣲ϣ۸δصúûԶһٴ˿̣ˡ
ޣʲô˰һأȴڸ¥ӣü嵽һ𡣶ԷϻĲɫʵڲҹάͬζѳԵÿȥιˣȻô̤˺ڵ겻ɣ
ԱۣҲͬ͡ӵԻˣжӽϰ˽;ӵϣЦ˵˵˲ҪֵطԣҪһܾ˵Ű㡣У˭Ű˭ɣ
˭Ҿ¥һԶҺζˡӿŵ̾˿·ǺһͰĲͷѾôװ˷˰㡣֪Ȼ֮ͷҷҢɣ
ǲ֪ǸҢ˭󻰻ǵȷܻżʱ˵ɡ߸ӵ˳ؿһۣʵôɷĺıûǷԻطòˣ
߸ᵽԼɷЩʱܴؽرԴ໰ӦȻɼѾǱܡ
˭˵Ҫˣ޺۶ǵһڵеضһޱ˵÷ҪģѶߣͶִͣˣʲôѳԵĶû⣬һͣ
ۣ̫˰ɣ޺۰һԹؿŶˡʼɣⴿǶʼɣʼӢΣλȨءιô˵㶼Ҳ°ô˲µ𣿲ҵʱΪ㣿
û˵Ҫ㲿£ԼӲģŭòûаеı飬ûԱҪٰޡŽ㰲ȫ͵Ǿһʷͽ죬Ұˣ
û˵˵㣡޺üЦţ÷ԴУߴڴڵؽ֮ǰһĲֵĲͽߵʲôţ֪Ӫ˵ɫˣֻҪӾͲ𣿡
ߡмؿ˶Էһۣȴڲס۵׵͡
⻹Ҫɽ亣ζԺúȺãڳӪҪڳ˺дķｫҲûɷЩ˵㣬˵عʿһͬʹĽ죡
ǰħɫļ֧Ӷӣֱӵͬһʮص÷ҲС֪ӶԽߵ񣬱ضζΣҲԼߡšΪΪʳǲηգ
֪ǡɷĲǽеļƻΪ˾ȳǰŵĽȻ֪ʵʩʱ˲ŷڲѱ˵͸ˡһޱȵİɱԼµĽͬӵʧɢʧɢ
÷ðȳսȴûаֶٵġɷŶԷػֻЩɽ󶪻صУȻȡԼӦõͽ𡣿˭֪ܿƵģ治ٵҪΪ¡
˭Ҫ㲿£ǵʮ˱ӵùءһòͣһߵֹ
÷Գɵػɱ־ӶĶǵѪԵӡӲںӶǵǶԸλһų⡣ɴʱԼû֣кĳɷݾȻЦͳ
˵עһܰɣȻⱲӾͿߵͷˣҪùҲһСٱƣȥΣЦž
ɷħ䱻ס۹δʧȥЩ˴Ӽ̤븻𣬱㶢ˡŻٰˣҪľ¥òͣǴٹ˵ĵط붯˼У֮ҲԸЩ
һ¸ұȽζʮͽҲҪٽӸйص񣡡
ߵ÷һۺȻŵһԵĽϡ
ۿһչ޺
Ϊᱻ׷ɱΪǰӪȵӶӾᱻ͸
Ļʹ˭
ᣬȻ`ҢһֱаƵϵ䣬Ϊǰʱȴûд
ҢϣҪ롭


ʮ ߹ һ 
ûΪػռƵ£ͻȻ̸͡
ֻ֪ȸ̸͵ص㣬ν棬ȷжȸĽ紦ء
˵ͣս̸͵ѡַӦڵսءصأڣԽأָȸͬ˾ΪսʤһǫҲҪжȣ漰صˡ
ԭҪȸصı߾ڽ̸ͻ飬רɷŴ飬Ӷ֮鵽֮곾̧˼˵˿ᣬʱԭҲÿźòýǿͷӦˡ
ʵ֮԰ٰΪǴΪԼܵֹĿǰΪֹڻװ˹˴̸͵ĳ⡣Ҫ˵Ű赽װ˹Īתԣ͸ҪšסͻȻ֮ʳݶһѡ
һΣҲãҲգҪζװ˹ĵҪ̸͡ȥĸԣֳܵصѺƣֻ·ʾԷΪƽزɣ
ô˵ⳡ˶̸ͣܿ켴߾ʰǶǿʼ
ɳͤźĺ淢
ʱص̸ͶִʰǶǡڣбĵоӡԼȥʧеءɷͻȸפġɷ⣬ʣµġɷԱ
֪ӺʱӷԼϰƽĺˮ¡ܵ˻ֵӰɣΪ˵ظоһغ̶ɲ⡣ˮ޺ۣ˵ɳԼѹͲ˽Ǹˡ
ǰ뽫ʩǷ֪ԵĲȣϲɫõʽȵȡ˼ãεطԼԴһ֪ҲɷĻǶԵġһֱֻʷâɵ棬ȴû˼ĹԷ
˶ʱɳһֱԼӡпνĻߡҪ֪װ˹֣֪жϣƤʳ⣬Ѫʬ֮ġ֪˲ٺйص¡
罣ϰʱĿ̿࣬ħʱĴۣҩرû츳֮ࡣЩ޹ؽҪС£˵ȴҪܰнʵ󣬶һܣߴҫ۵޷۾ġ񡱡
ʲôˣС޷ԼʱڣҲ⡣ϹӾ΢Цţô˵ҢÿһóļܣȫһһѪۡ˿ڻġ˽ʦû˱ҸǼһ
ڹеʱ򣬶ֶϵɳſԲнжڵɴ˵ϧؽӵԺر֮УԷûԽˮ泹׷ֿ֮ǰء
ɳСʹҸôһֱǻ壬˭Ҷһӽ˲пѵ
ȵԺڻʵݵԣϿܻвʵԣټԼæҲϾϤĽ̵ɳĽһֱǻʵҶαͨȴ鶯Ͳ㣬ȱһý߸еɱ
ʹ¸˶װ˹Ц̹ԣҢZɳҪֻܽصĥһ²ܵ﷣ԹãУ֮ûɹ涼
ɳܹεڱʹҽɷѣҲ漴ֱ˻ȥԳУνѪ㣬ܹصʱɳԼǽҲ˺΢ı䡣
Ȼ⻹ǿʼɷгˡɷĺ֮⣬κһ似ϵ趼ҪԶɳ걻Ǽ˳һһַѵաɷĻ˵ǴģɳףЩ˸ûʱġ
ҹʱ鷿ĵƻšÿμɷˣʮа˾Ŷڳ飬ҪôڽһЩҵۣѹϢûСԷԼĽ̵ȴôľûбԹᷳҲûи¡
ôһˮߣʲôأɳ˼ͬʱͷһӣͷǡɷԼСڲڴǰֿ쵽ˣʱǰǵƤɡ
ҾãǿɳԥһǾʳԺõ⣬۴ʵǴӱ˵ô»ֲŶ԰
ɲݺǳǳһЦϿĻɳ˵ϲϳ硣ҢСڡɷĹע³ϲúͱˣǸͬܣᣬѴ̡
ɳ֣ɷеĽ裬ʶĻźܴĲࡣټϺ½÷˹ʹҲСеضԴȥֳܾǸ׽ԵʣȴȻˡʲôأ
ܵ˵ǶˡݺЦһͷˮı飬ֶ˵̬ȣȡڶԷеλãͬλˣԴر㸸˹ˣҢӣȫ
ףɳһ£谭ڶԷZϵĻӣ˵¶ٶй˼ɣ忭ǰô޼ɵرԹ겻Լϵĸ֮ìܣԼЩоֶԸܲ𣿡
һǻ˰̵سܣŤһٲȻǲԷݺ뵽̲ס΢Ц˭ҪǸҷ㸸ͷϣ͵ſɣֲ̱ɳ˲¹ͷҹ棬̻Ź֡
ǻأɳ׷ʣвĶ̬Ҳǳ̬ͬѾݺȽ׽˵УԶԻҲȽ⡣ֶҲ𣿡
´ˡȻˣݺһЦ壬ߵǡˡǰ곾Ӻˣװµ˹ȴĵȷȷ֮һ̶ȱǰĺˮȣй֮޲ġ


ʮ ߹ һ 
ҮɳԲסεץץͷɡǵ֪屳ѵʱ򣬻ֻǺİ
еԭ˺סΪһֱ쵱ԼˣҢǱʶＴʹٲԸҲǽἰǼ£ݺһζ겻ѣ֮ѵ˱ѣ˭ģҲ⡣
𡣡֪ΪΣɷĻɳƺʲôˡԭˣô޴ﱳѣʹ͸ķҲģԼĹϵ
޴ǸڻּλڣԼȡȨƵӣݶı֣ҲΨһѪԵˡڲ֮ǰԷ̤˴ּ֮꣬Ӻ顣׽ŪǸȴά
˿̣ɳģ֪ΪΣ޴Ӱӡ˶ʮ˼ڻȻʵ˲䳹׾ᣬӿǲ֪޴һֱͨ磬ԼȴΪеԲ֣ʼװƣӶ
ȥܼôǶԵģȴãԭԼİ˽Ͳ̵ˣΧˣȴĬĬۡΪһ˳Լ⣬ûܸı뷨ԭºԭ¡ҲǼǿͳһ֡
ôˣ֪˭ûϵеǻǼҪֿѡΪɳΪԻеˣɷļ硣ЦȥϢɣ֣ǻҪ㵲ŭء
šɳĵ˵ͷݺһͬ޹ķȥ
ͬʱ׳ôʼղʵĻ޴ɻ
Զ˧ӪУ˯е޴ȻӴֵססס̫Ѩͷȫ亹
ˣ޴ﴲͷվڵĿ˹һ̼߹ôˣʲô飿˿ʹ𣿡
ǰЩ졣걻ϰ嵽Ӫеݿˣ㶪ʱȥĻսʿһ̲
ûС޴ƽ˳һºץסֵ֣ǿһЦݰû¡һζѡ
ǸĶ𣿡˹ζϧ̾˿ÿÿ޴еѹʱ򣬼ĲҾһһϮξϻطţƵ˥ұ˯ˣѾˡ
βǡ޴ҡҡͷٻȥףߣҪʵĿԼƽεɳ֮õĥúܲҡװ˹ѪͲ⡣Ǻ䵽Ҳ󡣡
ſģȻ롢ȸ̸ͣɳӦò¡˹֪ԴɳϢ޴ˣʹԷӱ棬ȫءϾ۵¡
죡޴̧ͷԼ޺޵ŭᵽ֣Ǹ˵ô˵ģĵӦҪúչɳģأǺңһи̵ģҿʲôҽ
ˡ˹̾˿Ĵ󲻾һΣûпǹ簮ıǵҪɳͲǺˣСϼʮˣ۳ɳѪ֮ʱѵעֻڵ
ҡ޴ŭĿʱһʱǰˣɳѾܱΪˣԷСѹܵ٣Ϊ˳֪ʱɳȴʼոɾԼ̫뱣סĨࡣ
ˣԭΪ޴۵⵽ɣһȴû뵽ķӦȻˣѹֵգÿ˹˵ϥ޴Ĵ߹ԲԽˣԸ𷣡
ɣд޴عͷһЦ˫ַ˹ҡҰѲʵʵɳϣϣѪ۵ʱܹԼͬѪԵɵԿɲΪá
ˡ˹޴ĻпصͻһЩĥǵҲøΪ졢ˡȻѪδñԷĸȴƹȥǰ㱩塪Ͱеʱֻһ֮
ȷɳҲҵġֵܣȴȫͬĸ塣޴±ŵףѲҪȥɢˡһӰĳǳذɣصĳǹܲٿ÷ûоȥɧ衣
ˡ˹΢Цţӹס
ʹ˵ùȱԼܱܵ£ա޴üë˵ûİɣ
ǡ˹ۿԼ𸴣˯µ޴Էĺܿƽ
ĵĻսʿͷһΪվڣģᶨеš
ˣ뽫֮ñ϶ǹа֮ˣ
ʰǶſڣӭȸءλʽʢ¡ء
ɫĺʵ̺ӳڵĹۡһ·裬ֱﴦ죬ֶ;ŮڶԷжӾʱ򣬲Ͻͷ׵ĻУĻ裬ŵζڿ֮С
װ˹ⳡ̸С忭ԼĺɫݱϣתͷһšסĽ˵ޱǰûκһƷõ̸УôȫģǸӡ
̫ãĿǰΪֹȷʲôġһ䵭˵忭˽װ˹ҲȸΪ䶯ʹǱˣǻãȻ벻˭бأ
ãһɵĿȨ𣿡忭΢΢һЦʵȸİп֮ǰĽ̫ʶŴ̽װ˹˴Ҫ̸ͳɹѹزԼڽϡ
Ц֪ʺ«ﵽʲôҩԽӽʰǶǵĳţľԱԽߣɰĽľҲԽ䣬ʱۿɫˣҪµǶԵģһ


ʮ ߹ һ 
ҲµǴģǻḶٴ忭Цҡҡͷµؽ˽۵ҿɲ̽Ŀڷ磬ĺͬµҲſʼңôʵʼûиΪС
ߣô֪ʱͬˣ۾ЦЦ˵ˣɴʲô̸ҲˣǸͬĵȸֱӰȸǳػأΪϸֵ̧лˡ
ιҿЦѣõҵûĵزô忭ƲƲ죬ε̾˿̹ԵֻǲϲӶѣڵɫ˭˶Ϊȥ̸еģȥҲģǸɴġ
ΣȻǿӲ軹Ϊ忭Ļ±飬ҪᣬҸɫװ˹ҲοѹӰ̸еĽûг⣬ΪʲôҪɫ
ǣ㶼忭תͷЦ˽һջǺεȵѲѹǿԵװ˹ʶشںҲ̲һͣսصϡǰ棬ˡ
װ˹ͦεӰԶſ׵ĵطӭˣŵȻǡɷ
ɲ֮䣬˼鲻ԽƮصǰǴλ档ʱװ˹ҲӭǴΰݷõĽȴҲûˡš̲ס̾һǿԼϸֳ»ǳ΢Ц
һۺʱܱ侲ġ˿ǷҲѡ
ǰװ˹ôöԷҢȴΪĲͬ˳ȷϵĻᣬù`ҢòԲеؼ˷ʽȥֱӵؼⳡսı˵һǿʹû
˫ңңһһƽٶǰ̶̼׵·һȴ˵ңԶ
ڣվװ˹ǰ
Ңʹ顣ɡɷ״ʱԷеͼ尾
𾴵װ˹¡΢΢ͷº͵Цˡֿ׵Цȴ·װ˹õݺݿ̻Ѫ̸͵ûдһǰΪ֮׽Իʹƣᡣ
Ңװ˹סзؿԷŵ̬͵ֻ֮Щѡ
װ˹£ǲûŪһЦ֮й⻪ת˵Ļȴ飬ΪصߣάΪء뽫˴˵˽˶Թ̸нǰǣ֪Σ
ã
֪ս̸ԣڽͷβӴֵϸ֦ĩ֮ȫǰԷǾԲκһġװ˹ҧסأһ֮Ϸ·һ߰㣬¶׵Цݣչ
ȸ룡
ҹʰǶǵĹۡʢ磬ΪԶλϴ
Уʼնǫ͵˵ʲô·ܣ˽ӣܲͲʲôûԺ󣬽װ˹һĻᶼԷתعϢˡ
忭ҽʱո裬ʪĳſں԰ͤϢ
ô羰ܺÿȸ߹ȥѡſŵųΣ˳ĽļʾóطԼŽͷ̽ͤҾòĸۡôЩ̨ͤ¥󣬼ɽˮûһ⣡
˵ֻ۾羰ˣͤϣ֮Դŭʲô飿ʶôã鷳˵ܲˬһЩҪĨǵģʱ岻ۣҶۡ
Ƣô󡣡忭ȥ˳ĳԴǰ⵽Ѻ󣬱һͷڷټÿÿȥԷͷʾ飬Чĸӣֲװ˹㶼¡
ߣῴ£֮Աǣ˸ۣЦǰ¶ôֵˣǱ˹ͷֱ̽ȥˣʲôʱͬ˾ˣ̸ȸģɲģ
ȥģȸͬ˾ô˵ҲѲ˸ϵġ忭ͷĩȦ棬ϾЦһ޺ӣжȣ˿Լﶼ̬δ̫Щ
ҸˡüƵЩԣ۾ȴʼûֱȸа
ãˣʲô˲׵ظȥ忭ܲ˵һ½ͷһʵԹҸ岻̹ʣأΪ˲ǵġ¼пƫģԸϵʱӺ󣬶Բԣ
ôᶼ˰ˣҲһʱͷԶĿǻɢġ޾֮໥Σƫƫ˴󲿷ֶ˼ۡǣҲҪٸˡ
裬ڵǣȫġ忭̾һ֪׻ԼŴ̽ڿʱȴĥ˽ǵΣһ־ķ̡ȥװ˹ĽͰɣϣĻ
ҲҪƽϵػص忭ô˵ǲһʽ̽Ѿȥˣȵʽ̸ȫϣ˫һ£ҲŻʱ䣬ͷβؽڴ֮ǰκοǡ
裬ԡǸ͸ˡ忭صͷȻףΪĳЩ泬Ѱ̣ձı塣λĵ׳ֵͬɲǱʲôܾ׵õġ
л佱忭дŨصƸУ̲סЦʵҲȫΪ˵ǻɣΪھȷϰһУ涼ĻԼ̲סװ˹ʬʱ˭̸ȥ


ʮ ߹ һ 
ɡ忭֪Ļǹ˵յģȸεذ˰ͷǰѵƢһ취ҲûУһˣ㻹Ǽɡҷһϣֻûָ˵κһΪװ˹ѵĻ
ϣȸĿתͤ⣬һ޳ͦεӰԵĺ˳ԭһֱΪŵģ忭ȴû뵽Ȼˡ
Ӿ
˭費£忭Ѿǧ꣬ɷͬһʱڵˣʶϹӾһ㶼֣աҽɷԸܸджԷ忭һҲҶԷǰĿģ˵Ҳܹµ
ҢþòϹӾٲͤڣ΢Цߣ㲻ˣҲҪų𣿡
ţոǸ㣿ϸ룬֮ǰƺĽͨ˵ĹԱҪһɶڻû˵£㱻ԼȻܾˡЦ£̽ʣҸ˵ܺã𣿡
˵أϹӾɫЦ⣬˪ʵֻװ˹ԼδǨŭɷǻˡߡķ˵ı£ҲΨֱ׳˵
ĺ̹Сҩˮڶ˪ӺϹӾһֱĽĽλзʱ򡣡ҽɷעϸСĶֹ̬ҪƶϳǷа
ϹӾû뵽ǣ˷Ľ״⣬һʮأ⵽ܾԺ󣬡ҽɷϧԹȥֻЩ΢Ľ顣ȸĥӲݿԷҪ
Ӿֻħ˶ѡ˵ʱԿҽɷĴ΢΢𣬽͡⡱һ¡ڱŽңΪǼ²֪ӲͷƤ˵Լģҷġ
㷢ģʷʲôģĿϹӾôƢ˶̲סеջ𡣡ҽɷӻͳһ۵ŵذײ򿪣ڲֱ˵ǴĿģȾѪԼû쵽׻˼Σ
ҡĿɿڴҩʱħյôܻ֤ϹӾ׽ᰡҿ϶˵һ롣˹ס죬ֻϧѾˡ忭˫ֱأ΢Цſ
˹˵ʱһšȸеϹӾħ֣忭Цţ裬ò˵رһһǰȸ£һͬ롣ҾȻȫ֪㸺˵ôء
ֻ˶ѣϹӾ˿㱻Ū˵ɫҺĲӵһߣһֱע㣬üζ㱳ԼӡɫѪ֮ͻ뿪ᣬ֪ȥﻻҢ㵽ƭƭʲôʱ򣿡
Ҳǹҡ΢գĵ˵˿ڣԼҲ֪Ǻʱֵģô֣Ҫθ˵˵ֻ˵Ŀֻźͽǣ޲ǻ粻˵ѪñȽƵˡ
ôѪͨˣһغˣƫƫ㣬˿ʹñȽ⣬ûĲʣҲһֻۣһֻ۵ȥԵЩͨҩÿһʱͻİײѡ
ҿˡϹӾ꽣оһ˿ΪĪ˿ڣͨк¡
µ񣬽費òε£¶źʵײıϹӾΪһȦȦػ¡Ҫ֪ҽɷƽʱƢǫǫûҽ治Ļ³ȫáҡݵġ
ŰײһȦһȦ£ϹӾʼòԣ˵Ѫ֮մѪӦûƤճһ𣬵Ǵ˿̽ȴо˿谭Ȼ¶˿ڵ˲䣬Ǻ˵ϹӾԼһԵȸͬʱһ
⾿ʲô忭оԼȻԼŲûпһ˿ڻ᳤̫ˣ
Ҷ˿ڣ״·˵۾˿ΧŵĽɫâʱںһһţѪ
˿ڵ룬һŰɫëĶΰšֵǣѪôЩϸСëʼղᱻȾɫǸɵģ
ۣȻذֻҪӡϹӾۿ˲ɬоʱ
꣬սʹǱ˺ʹعʹ˹ûСΪ֪˹ںֶǧǰǳ֮˹תʱֻʣһֻһֻ곾ϡ
Щ˹ǲ겻ϵתòʱ򣬻ûôɵԽԽǿʱʩϵķӡֹڻعʹǲѡ
Ҫȴ޷ʱ򡣾ͻγħ޷κõ˿ڣϲѪ˱Ϊ˹תĹ`ҢֻʹѪΣĥ˹ӡسԡ
ۣ
ʺİ뵽ǱǷʹıڻԼװ˹üΰԼгɡ˹ʱתһץסҽɷֱۣе׷ʡ
Ӿ֪Щʲô˹ǸĻعʹʲôϵΪʲôҡ˹Ϊʲôҵͬͨˣô飿Ƕ֪ģԲԣȫ֪࣬ȴûκһ˸߹ң
ҢϹӾ㵵ؿ쳣Ľ衣
ԼôˣȻˡԷһڹ¶л˶ʮ꣬ڼǱźѱѵľ޴ˡҢǿֻ鷳ʼɡɺʹࡣҪ곾Ϊɵİ׻ϻΣ¡
Ҳܸ㡣ҢΪ¼ǣ浽졣ҴӦ忭Ϊ˵κһ俪ѵĻϹӾסļҡҡͷҿȷ۵Ĵڣ㣬û˱㣬ҪСġ
ʲôңôСģ˦ϹӾ֣޺޵صͺȻغңΪʲôҶ֪Ҳܣⲻƽ
Ң̡ϹӾͷһҢڡɷΪϲֳԲ¶Էŭ̸нǱضһ
˹ȸϹӾȡԼԼԷȴҡҡͷ
忭ԳСҲñͨǲԸɹѰͨĴϹӾΪֱԼƲܹݵİϷ̸;⼸ˣܿͻףҲһʱ
̸ʱҲˮġƵص仰˵ҽɷҲ˵ȸԼأж֪ʵࡣ
ҲǣüֵĵߣһˡϹӾ΢ЦӦԣϤĹ`Ң侲ǣرˣû취ˣһ취
š谲ػӦһ漴ĿԶ
״ϹӾ忭һۣ˸ͷǴкȻˡ


ʮ ߹ ڶ 
ϮŴأһճһӰ׵˺̶ֺۣܿΪҹɫڸǡ
鷿ڻƫϢҵɳС˫üģʾصǿ˯ġ
סſڽͷǲ࣬˾۾ܵĶͻȻ䣬Ѹݵ˶ϵëͺһ
֪ˡ
һǳߣ̱ȥġס޴ԴСͬʱ鷿űˡ
õ׼һԱ㰲߽Яܺ¡
𿪵ȴѾõܺţüͷòһ˿չ΢Цһһ𣬽źճɻҽתߵǰΪԼ˱ůθ
ܺ޴ģȷظ˽ҪסؽŲҪĿǰֽŵľܵԽԼǸľȷġ
ৣ΢ƿ鷿ĴȷһԼǷҪع˯ưôӭһ
ӹʵ󣬽漴ħʪ·Ūɣ̾˿ֹ鷿һĺá
ҹȥ鷿޹˯ùˣƫ˫ɳƵرܵãҲڱбƷ
ӹӵĵײ㷭ʵ̺ϡٰѡסȥȡůۼĽϨܵħƣܿԺ˯ˡ
ֱ鷿ĵƹⰵ˴ҹһֻɫСϢشȥ
硭硭
ʹȫڵԡڲϵش磬ǣƯˮϵɫ˿ֹ߮
Ǽһ˯鷿ˣ
ȵſԡرߡûط棬ǰԷողŴ鷿
Ҫǻ޹硭硭϶һˣ磡磡
СɵıǼⱻͨ죬һ仰˵˳鷿ҹ³
Ҳǵģô仹ҹȵ˵˰û˵ֻ΢̾˿ðɣ
һ磬ӵ½սص״ν棬ܣԳ˰Ӫկ
սУһЩȸӪ򲽱ʧһ룬ȥɽһ·ȫֻʣһ
պ½ĸԣڹеӦ͹۹ʵĲ಻̫һȸ޴ŭյϢǿ𣬽ϵĺ˪ûڻ
ڵô˯ˣٲϢҾҪȥˡ¶ˮغһԿսһֱ˯࣬˯ãȥŲס
ǿսôӰǰͿʼˣȵǲΪȻ˵ȻҪʱȥ
ںƽʱڣȵǵĻƢȷܿ˵˽裻ʱֲ¡˵ǿƱԶСˮĶЧ곣չ
ʹҲһҹߵоˮ¶½˲٣վ˯¡Դҿǰ취ûС
һʧߣٽ˯Ĳҩڹ֮Сʹð㡢һ޹˯ҲǺеƫƫ֪ΪΣʹҩ¼ΪУⷽó޿κΡ
ΪʲôҸоǲصعרŮȵ̲ס̧ͷˮƵ컨壬˵øһ𣿡
ûСùһԵëԼʪ෢øɴͬʱҲЦ˳ΪڽǲǹáҪˣ඼ˡ
ϲ˿ƽʱڵŮٲ˵һҪ칫Ϣʱ򣬸ȫ峡ѣʲô΢ķ紵ݶӲĶ䡣
ΪνҪ鷿£ɸʱȥ鷿ĵûаԭУ˾Իŵ衣ҲҪͣħͺȣŲڱ
Ϊãչֳͳ˷ڵ£ȵǽĻ˵꣬ȻеؿЦǱϸ֦ĩڵæҸֱսȸǸ󱿵
˵ȵһ˫ݺݵšλɷʩʮͳ˧ΪħĵһλŮϢô˻飬ȵǴĹת佫顣
꣬꣬ȵǺòײŻášٱͬĲǹʵȻ˴սȴ֪ûķݣΪȸؽǼųŮս
ŮսΪӴսܵĻǺЦǲҰܸ뽫ӣûĻҪ
뵽£ȵǱ޵ҧгݡŭ졣ʹҲ֪ʵܹȸΪߣ̫ʱӵеɻȲһͨİաŮ佫ħȷٲΪ裬ǲ
忭ҲԸ⿴Ŀǰ״ġЦţȵǵļοҰϣ˹ıﲻ˵ǳսкֵĵطӦҲȫȸɣ
Ȼô飬ȷ֡ѾȫȥԿɷŷ˹ˣΪʣµȸָӹٲӦ˵ġἰսΪ潫ȵǱ㲻Ծҧס´˼
еȷб⡣ȵǸ󡣡ˣˣû취ȥ֮ܶȸҲôģ⿴ɷǱһֱù¾Ϳ֪ˡ
˵Ҳǣ޴æа׻ǣƣһֱûʲô̫󶯾ĿǰʽӦû㲻ɡȵǷԸŮȲ裬˱ݸ޿κεེ촽
û뵽޴Ľšħ幥˱߾ɹʹƶпսû̫ӵر뿪ħǱ뱱ڵء֯ڵıʹæƽңԹ˲Ͼѹûҽ鷳
ʮͨ鱨޴˽һֱ
տʼʱСдȥ֪ԷɳĽ޴ţҲֱ̡ܶ꣬ݲ𽥶Ȼÿʮа˾Ŷ벻ǸĻƽʱ̸ʱ򣬽޴˳ᵽɳǱȽȻ
Ҳˣ֪ǰӽܺ޴ϣηǳʱڣԷܰæȫסж÷֧Ԯȸʱ򣬳򼺷޴ô𸴣ûĹ
ĽţӦıҰɣĻǱİգȵһҹάӣϷ˸ۡ
꣬ɳڲ¶֪޴״ӣȴְûѯʸԷͨŵң޴ͨŸ˵񣬶ճ顪СǲȥǸġ
ȵǣĶӡûת
սȷ޴ģɲ»ֵȴǱ˵ıŰͳΣԷ٣ǳ£ֲκˡⷬȻ˵úƽĩ̲ס¶һЩЦ죬˭Ҳ뿴ġ
ҺóµĲصİա뷨ǱţʹˣԻ᲻ɵ˸еˡνĻ𣿡ȵǵ컨壬ŵذһ䣬ҹȻԼˣ
ꡭЦ˳֪ˡڵУǾΪݶʸıġСЦûã漴ȻʧĿ籩ꡣ
ɳˣôɳ֮Ĺϵ˭ܿó˲ֻһʽ¡صĻˣȵһСԲ¡
ţ˫Ȳ裬ůָ⴫ȫ
ɳһҪƽ
⾿ȸصսصսֱ̫ˣ
ɯ٦ƽԭսƵɺͷ߿ðϣ˹䶼ˡ
ΪսʿǵҪйԺ½Ҳûֹ
ϣ˹˧
½ȽĲһлʿվ
˭ɳǽ𣿡


ʮ ߹ ڶ 
˵ʵҵġȴᶨȸұġ಻ǲӰ죻Ľ߾ȫ̹ףԼ֮ᷢĸʡǸ˵ĿǰΪֹܼӡסҵ֪ʵĿֲ
衭忭΢΢뿪ڣȴҡҡͷʾԼ˵ȥ
ʵԶ׼ҲƽԼĿǸ˶ĵʵǿҾͻķעڸϡߵˣ۷ʲô£ᱳң۷ʲô£֤
֪װ˹֮ᣬ֮ԻԽԽΪԼԶԷʧΣΪǷڱĹϣһڲţѡȥʡɸȴΪǵ̫࣬ˡۡ»
ȼڸλ˼¼ԽκΪءԣֻҪٳһ˿һΣܻáۡлɳá˼ãžķΨһӦԲԾֻ̹סǵԼ˶Դ
ǰ׻ˣϣ˹ɳǡɳȵǡǣҲȫʵ֪ЩΪԼ˺Ͳ£ʹ⵽·ĽΣ費Ըȥ롣´ɣҲԸ˶Էġ
ɳ˼ǸһֱⲻĽ꣬̾˿
װ˹ϸط²ԭûӵͬҪʽЭδǩǰɳص˾ͬһۡҲֻ׼ԶԶܵһ档
ۺʱεأޣܾ˽Ϲװ˹ΪһصģҲܻñ𾴺ͳԭ֮һܹ£ȴƲѡţɴ뵽˿䲻ءɷ޺ۡ
˭˶ԷΪŶͷǰֻİ޺۵ħסʧȥԱΣգּ֪Էϵôˡôصˡûõõϣ³ֻ·һ
ֽòοԼֹĿǰδҵʬ壬ӦѾõϢˡš轥Ƥأ㿿šס壬ôԺ˯˹ȥ֪ΪΣʱԽԽ˯ôҲѲˡ
谡裬ôڳˡ浱ʲôо𣿡忭Žƣ˯ݣɵҡͷ΢̾Էһüͷ·£ѹֻĸԣʵһ֮
µ˯ġס·ö忭Ļ㣬̧ڹ۾ȸͷ¶ţͳĺӦ͡忭ݺݵصһָۣȵǰ˸ƣ˯ȣ̫׳ˡ
ȸ̾˿뿪Ū쾪ֻô˯Ϊֹ忭޿κεƮŰƵգ͵
Լ˼Сʱʯħˣ
̸͵ظЭ鶼ӽβʱʽ֪Լؾ
ǰ忭Ѿɷᵽ£װ˹ķӦ̫ǿңҲΪһ̲Է̫ţȸȥ˵ġʱװ˹ضŽ迴Ƭ̣һ䡰ң¸˵Ĭˡ
ˣϵ˽磬ͬȸһ𵽳ʱɫ಻ѣɷ֮кԲĺ̲ס˶죬忭Է˵ʲôҲ֪ˡ
紫ʵȸĸȻõúܡˣҲûãɷͨ㣬ЦŵյɳƵӰ밡ӭӭ
˵Ҹ˿һͬŹĽ顣忭ؽһգͻȻʲô㡰ѽһôˣʱ˶֪ңôܹĽ裬֪أ
ȸ˻ӣ磬ҲʱʱҢô˵ҿСֱˡϿɱ㣬ڱҲʦͽ˾ЦüҴɷ쾴㣬лǲڵʱչҢ
չ̸ϣΣ֮£μҾܹϵľԵ֡忭ǫõضƣһƸɣô˵ùվǰˣȴһϳԣҪŪͿ֪̿
ʲôԵģ˫׼󣬴̨𣿡״ɵľƱ޳ָŰ棬һɣ˸۹ȥ΢ŭҪҪǴ̨˵ٿľ֣ע˭Ӯ
Ͳ˰ɡ˾ڨڨЦţ漴СزӮҲûƷá
ۣ˵ʲôаȵɲǼɨ˹ȥʵ⼸һǰʶûأȻҪƷûĻƺǡ
ʲôû˵˾ۺûϷϣһԷͻ˵һЩʮֲֿġƷΪ£`Ң˵ġƷǸͬʡˣˡ
Ŷһھƣصھйͷĸ˾ۺ֣Ҳ֮֮ȥˡƽʱôױأͲй`Ңţ̧ͷװ˹˵ɣʲô¡
ԭϣȰٿǸģȻ忭ҲһӦûκλת˰ɡװ˹ҲԼ˽ĳԣ˶óҢȨܾڵǰ֪ܸ࣬ʲôʱ֪ɣ
˵Ҫ塢һ𿪳ϲؽ̬ʮּһΣȫעλߺѵϣǲݳһ˿һǲصģǾΪĴ
ԣװ˹ֲԤС׻¡ȸո̸ͣҲǩ˺ƽЭ顣ʱĵصڼػָƳλ޷ܵģװ˹ܸ⣬ǹ`Ң˼ȴ׽͸


ʮ ߹ ڶ 
Ҫ̸ص㽫ڰ׻ؽصĳСĻһڣΧһ𣬡ôΪȻƽʱû¾й䣬ðʽԽأǰزμӻ̸
`Ңô£ĺ´г˽ȫɷ˫ĿúˣԾɲ𣿵崩ԽȥΣգΪʲôһȥ׻ܻⰵأ׻Ϊն
£סڡͳݳɷʹٶĲҲֻסվһߡװ˹ֱؿŽᶨƵصԼʲôô˿̸㿴곾ױҲѾû˰ɣ
ǵġ곾ױšʱȫԵһ£ǿѹиУƽ˵壬ʶǧǰ壬ʶҲʮǰ壬ʶʮ壡
ĻĪأȸͻȻǰԼװ˹Ļʱ򣬽ŭض
ǻģʶǧǰҲŸֿʮ꣬Ϊ˫˭˽״
ȻǰӺһͬͻءĲѣǱϾֻᡭԭ裬㾹忭Ŀͣ͸һظпʵ֮䣬໥õ˴˵ζס
ȻȫעһֿϣǾ޴ġװ˹ƺΪһƣСȴǲƵ׷ʡɣҢ곾С̵㲻Ҫûյ¡Ͳһ´עѪ޹飿
죡óĻѹңС㼸ʱȫĻԼΪ׼ˣðһɭУıʼղˣ´עҲû취飬͵ˣ뻢Ѩɵûӣ
ⰡҲû´ǰɣװ˹Ȼ֪ԼıѡԽ˵һó׵ע
ǰȻװ˹£ʱ㲻ʾصɻȥ
ȫҲֻҰѺ곾Ļ˵ôɴˡװ˹¶һĨ޿κεĿЦҡҡͷ֮࿪Ц˵Ҫӣһǲ뻢ѨģЩϻ˳ӵذӵ͵
ȥģ
跴Եط˵żȥԼʱƺȷôһεֻ֪߲ϷĿͷȾƣ򰵰Ѷµļһ˸飬Ϊ˿忭ԵءסһŲɡ
ԹӾЩгİ취Ȼɵ˲ǺãҲװ˹˵⻰ʱĺҧ´ûҳ˪ӾҩһأĿǰҲͬˡ
ûһ˿ɵصͷ̸ʼǰκθصߣȥ˲ҪĲ¼ɺ鷳ԣϹӾҩҪȻǰһ˽ĵġ
һԾ
֡ɳڻɫȥЩ֣ƺǿЦ⣬ԼŶںʱǵһԼֺ֮֡ҡĻɷ⣬ᵽʮԻһ档
ɳէӷĻʵܣ費ɵһ㶡Ķȳֱطʲôطȥһˡ˵ӦһָΪţΪҫ۵ĹʣһֱϣɳӵУԼŴγԣŴδܵƷʡ
ôȥȹȥɳɣɷ˿ԼĴӶҵϣǵĽŶǲҪлһ£ͲˣԼʱ䣬һǰ¡
Ÿ㹲ͶŮ֣˪սܱˣԼʹڶԷƤһְȾӵĳ嶯仹ǲòɡɷֻצƵŲš֣
ţ˪ˣſڽͷЦһթĸԵöԼ½˹ԷôˣҲð˦ˣϲ֫ӴĻᷢ𡣡˼ҾͲţ
˪㣡ץסɷֱۣҪԼһ֮κҪڲõħ£˪𤹦ʵһɼĸѶս㵽ûһΪŮְ
ҢǰûԱӵġ˪һȻؿŽ裬ݼ֮տԵ忭ϷýζɷΨ˫Ϻɫӵ͸¶ϷʵЦ⣬ûģˣ뵱żʱ򡭡
Ҽʱ򻹲֪ˣⱲڵһʶ㣡Ŭ˰Σεķͽ޹òس̾һסæ˴쿪
֪⣬ëվ˪͵͵ĺסֻͷɷмķ϶ȴſ˺ҧҲǰŮԺԼѵ˵һʮҪˡ
˪һԴҲǡɷ¶Ʋ򷸵ļɻ䣬סԻһҧƣΪļһҢ˼ǷŹҧˣǷŽء
˪Ǿ˵㲻ҪûȤˡ˾۷·˷ԼǱ侮ʯЦҢУκζ޶Ȳ¡
ЦСʲôʱ¹ţ˪˦˦ͷɫĳתͷüҢ˵ûɣ
ߣ跭˷ۣ⣬áɷץû٩Ļᡣ


ʮ ߹ ڶ 
֪˪춾ÿɱ۾ߣɻصԵԼûȣص˶ԷֲʹģĬǽ
ɳֽӹܵԼߣƽͶеʵû°ɣûΪ㣿
û£ɳûܴӸղšɷڵسлعܵش꽲һͻȻͣΪԼĻֺͻʵͬˮݡĳƺǰѽ轵һݡ
˳Ļ壬Ҳ˳ֳֻǻֶѡ谲һЦıݾ𣬵㸸׵忭Լȥڴ֮ǰ㲻Ϊ˳ƺԽʹǰһоˡ
ǵģ֡ɳ˵ͷıȶʱͶ͸һ͸еĿʺş̌ͷװ˹ԷһںԼȥ״ӣɵЦҺܺã赣ġ
ǾͺáܵܵͷοؿɳʹĹ͡װ˹ĸԺɳǡûһܷܵı䡣̱µô¡£ǧ˶Էգ˵ΪֻΪֻع
ֵ˾ˣΪ簮ͷ⺢Ӳų첻װ˹ؿŽ裬ΪǸԼŰɳؽӶˬ̸Ѹգ˫ʽ²ܸ֮ȥʱʼҲ١
˭˵٣üëһЦЦȻҾûڵһʱ˺Ƭʾˣ
װ˹Ĵ΢£ֻûתͷȥĸһΪѲûѱ䵽ﻹãһץֲһŶԷβͣ³ԲǡΡֿݵģԼ㴦˾ء
Ңıɱб͡˪촽ίŽ裬صֻ׼ô졣ôŶҿ޸㿴
ްɣ޶õ˦ȥһ仰Ƕ˪ΪѾϰΪͨԷһ仰ǡҢûġʮþȡ
ҢûġȻɷӣбӺͨŮڸԼİûʲô𣬵裬ǹƵģ˻֪Ķϰֻȸ
ѵǧ˪˵ʱˮƣ³ܲҡ費ͬؿ忭ȥĶԷı˪ʱ˵ǹġ˭ȸǰ켸ơɷϰ߾ͺˡ
˵ţƺʲôƵģתͷɳֻס죬ƴסЦû¶Ǿŵı顣Էʱɷһ𣬱˪۸Ĵȥˣԡɷһֹ
СȮʱʶ˰ɣ˪İͷյ˵ΪпصҸഫһšʵ֮ˮ򡯣Կ࣬һгأ곾ѹĿԼһ¡
Ҳ˵ûҪĺӣصظĸɣΪ˼ѪȴŪˣϧšŵܵЦݣοҲһְĸ磬ҺǣʲôСȮ
ֻҪйص飬ֶ̲Դ˵СȮʲô˪üһЦȮ֣ɰҲ棬ëȮж㲻ˣףſҧֺأɰ͸
ţ㱻ҧ𣿡һԼײʱƣвЩüĿ˵߿϶ؽˡɷԸбϣǹʵﱻҧˣ˵ĻҾȥֻع
`Ң˪ܻغݺ˽һţȻϣ˹Դɣôڲе顣ɱôõһʣûҲˡʣ˵ĿⶼԼϣɷҧҧҼˣһͬģ
ʱ̡Ҳǹ͸¶˪ô˵ֻӲͷƤش𡣲˿̣ȴһصظоΪɷķӦЩܱҴ߳ŭ뵽ֿԣԼһӦáɣ
ɳǵһҩδޣС۰ҩ˪Ų`ԴЩʲôɳ˵˲ع
ԼĻʵܣ軹ܹȥšҩʦҲǵǰͶҩ֮һҩһ䵽С˴⣬Ǳˡһ£ǿЦ˰ɡ
СȮ˰ɣֲΪ¶֮Ӳǿ϶ˡ˪ŬŬ죬ʾɳ㿴彣ġĿÿ˭һ׹ͷС̾ȫˡֻȺʵˡ۸
ʵɷѹôʱ䣬ɳݴʿɵúܡͷװԼͻȻԶһֶû
ȥûĵСɳûӦ˪üЦһ䣬ȻҢֵܣһӡ
ˣˣƤˡЦݣҪȺһȥʲô»ûü˵Ǽпܵ£ҸȥԼϵȷ˾ʱ͵ص㣬⽻뺯أȻǡ
ǿܲ𣿡ݺᵭһЦ˱Ƹ裬ҢĴҲ㲻̸еصڶ˫ƽġĬɭ֡ΪİȫȺζȡľĬѺעǷ㵽ף
΢´ǣƱһںȸɣɫһĨˡɵĬˡͨĿǰĵ͵֣ԷٽͣȻˡ
֮Ծɲװ˹ɫһǹˣƢԲļ尾᣻Ҳ¼λߺᡣڡۡ˭ԼʲôԹ֪ʱȻǼ侲֪֮ˡ
ΪԽ˵Ǹ͸Լءۡһ޹ϵİ˰ˡֻҪûоͻࡣװ˹£ǸţûճȥʣҲֵܾˣ᷽ŵԳ塣
ȻˣҸȸˡװ˹˵󣬽վǰɳͷķ˿콻²ԺܻصˣΪΪֻڴθһȥص;
֡ɳее㷢ᡣȥֻҪһ׽Լþѹܴ󣬴Ӷʶöܣ־ٶҲ˻ֵģȴƲˣ񡭡뵽̧ͷᶨ˵Ҳڴ
óЩʲôЦ£ͬȸһ뿪ˡ
ǺǴһֻԱСȮѱͬʱȴ͹ϵȮ˰
ȥ޹·ϣ忭һпĲĿ
ôȱڵҲǻᴫȾ𣿡һ˶ԷһۣȮȮأһߵвУ
УôУ忭Цʼ磬Ѻɫ裬`Ǹۡ˭Ƕվߣһʶװ˹ǰ壬һˣѸˣΪѱ˵ȻҲһ
šǳЦӦһ
ȻʱԼ˲ᣬûֵ£˫֮ļͶȣŲɵġ
ãǿʤȫڸʹȻⲢܹ䱳ѵɡǳҰ׻ʮһɵȫάǿеġԽΪԼģһֽжϡ
šôһ֣忭գգ۾Ц׷ʵѵҽɿĻʲôûУ
Ĭ֣ޱ˵Բ
Сӡ忭ǳ鴤£̧ͷڵҹաǶúܣϡ֮Ȼ
ˣģ鷳ܶ࡭谴סǣش˸ǷûµĻȥϢˣ
ȥı忭Цı飬ƺɫ𽥱ãȸ̾˿ҡҡͷ
裬ȫҲֻҰѶעϡˣǲŻֵΣֻ㣡


ʮ ߹  
ȸ룬̸ͳɹϢͬһ㣬Ѹٴħ硣
ȻĻѰûŪģһͬǰҲֻɳۡ˹ȼ׽Ĳ²֪ʼĩ˶ֻԸϾɱսĿʾԲ²ȡ˻ߡ
˴ȸֶԿ룬Ȼƽ֣ڱ濴ȴǰԴ˵·ģǩĸԼûʮֲĵط忭ԼɣϾµϵ쵼£̫ش
Ȼܵ˵̸ͽҲ˵硣벻ϡ
ɶĿǰԣѾûȥ˼ЩʵԡҪ֮ʣϻȥסȡϵȷ̸ʱ͵ص㣬֪ͨװ˹ᡣȻ˽࣬ԱƶӦԷ
ʹ֮ǰ֪֮ۡĶԹΪۡвҲնıһ䣬ǰˮʯ¶
Դ飬̤˻ǵĹ;
ªĴùζ
Ӻ϶˺ĻҳȻһ䱻˷լʱǽˮˮȴʮ峺óǱˢɾ󣬲ŵˮġ
νΨһĴʵֻһøľͷǿɵشӣȻڴ϶ѷźʵĲݶѶѡ˯ӽ˫źͷϵð亹Եʹ಻
ڸоô߽ڴر£һðİࡣƱĳĶ־ġ÷̽̽޺۵Ķͷ˵ζҪȥģһԼҾͰ㶪
ǰ⵽׷ɱġɷ˴λڹٵĴׯʵĴ䲻ðȻѪ˵Լȴ÷һȱźõ˵ǺָһĴڣǺôиꡣ
÷˵仰ʱۿһ㷢졣ǰһģ׷ɱԼҹƴûܵõϢԼҩɷƱڶСʣǰΪһ֮󣬳ױˡ
ħס޺޷ˡĹУҲʦҲұ¶μȥʦ˵УҲûĸͨʦа취סصƣĿǰɷвʱ
ġһѡ˵Ļ𣿿Ժ󡭡û׼ǵ˾֪úðͽᡭ
޺Ѿʧȥ۾ˣֻ϶˵Ȼ˽ӽʱ򣬾ɷƽʱɵ˵ˣ»ƶ죬ȴʡ
ûơѾ̸͵ĵǰѵעҪ𡭡
Ҳģ̰ȫûſڴӰŹ⣬÷ͬı顣
ƾϰĽ˽⣬÷ֻҪ˵ˣ;Բ㿪ЦȻµȴȫ²󾿾Ҫʲô
󡭡嶯޺ǿ۾漴֧滷УóȻжǻʬ޴桭һעĻұˡǧꡭҲùˡ
һףǷ飬οһģѲһ˿Ĳ
Сֻ÷һ޶ĴһΪиǺôģ޲ǿһĻرνǮծûˣ̫̫࣬壬Ϊ˼β㶪ԣĲǷ飡ҲǷ
ԡɷһصĸ߹٣ԷõĵطҲͻһķıѡƽʱģ컬࣬Ȼÿؼʱȴ͸Ӳǵĺȣû׼ܰæǴû͡
ı䲻Ҫһȫİ͵˳Ϲϵһ·ҲôģûôԷɫԵɷصʱһ飬Ƿ𡪡ôˣԸ
ô÷̾һʵ֪ûܹѾ£˵ɣҲֹġ
Ҹոڴʱ򣬴Ҫ︽Ļһףը÷ͷֱ죬һȥֻҪùܸ֪ɷ䣬ߣҾͲȫûΣ
ںֻǱ̸ͣϵĽãȥһɷһ۶أ÷̧ͷ˵еЩ㶼ǹǾȥɡ
״˷ǰȥȷпܼǴ˿ް취ȥɣĿƽ÷͵֪ҪԿҲҾͱߵӸɱҲ˵
󡭡ɷէȻᾭ·ߣ·𿴵ϣʱЩĶ˵ֻ޺ۿˣǲȡƴȫҲŵġ
ã޺˵аգҲûʱ׷޺ۡǴʲô˵ͷȥٻأ
䣬ûӰ
÷뿪޺۵һ÷ŵ۾Ц൹˰ɡǲܺȵġ¹ˡ
ʲô÷һ£漴˹Գޱȵı飬˵Ѿˣ
û޺ۺһ£صҵħסˣھôҲ׻ˣ
ɷ֪ǵѾֹһ죬֮ǰʳ֮Զû£ΪҪԼľġ
ô˵Ǹ·ϢǼٵģѵԷڴͼɱ𣿡÷һͨ㣬̽ز֪˼еȻˣΪʲô㻹ȥ


ʮ ߹  
µӵһһ޺ۿɬһ죬ʱߣһҲߣ֪㲻ᡣ
÷ɷľһ
ſɡпϢ٣ֻ͵ϣɱҲЩյĿŰȻҵ޻Ӷغһìܡ
޺۵ĳݣ֮£͵ؿ³Ѫɷ̧֣ȥĿѪ
ϧǲ֪ǡɷĹϵҢΪұġϧκδۣһᣡ
ʱ˿̣÷Ѿ֪Ҫ˵ʲôˡҲֻеһߵʱ˲ʶƽʱֲ˵ĶԭԼ󶼼ֵԴˣڱ˴֮佨һСꡱ
ˣ÷ʡɡ
޺شòײƽؿڲոһϢܺرĿ
һսģΪѾʱ򡭡
ĵĳӺʿƺƵڿĹٵнš
ǰƥ޲еĿ·ʿȫװµͳһΪ͵ʳޡʼ䡢ͦε̶ӣΪʮͷͨŵǶʯͽߵسᣬѹǧ
˵ʵڵģս豾˼ǼȲԸڳġ뿪֮ǰҽɷҪúչԼ塣в̫ۣһʱӦǵ͵һʧǧţھ³
ظſڴϡϹӾȻԼĳ̶һŴ󴲣ů̺Ҫ;жϢģǴ˿ڶ๤ꡪԸűԿЩĵܵܣɳ
ɳһֱڳϲʵŶһǰУҵġ
΢΢ºдЩպʵؿ˵ſԼűߣѾֹʮεġסûú󣬱ͲסޱжԼ׷ȥųһܡʱ
ֲҷ˵Ļ㡣
ɳ΢΢һЦǴǰĻضʮˣΪʵϲԼߡӡѾֳĿǸ߲ʵʥ⻷̹ѯʵɳ跴ֻ޿κεķݡ
ûӷˣĻɡ
ȻԵЩͷɥȴ̲סΪɳĽϲ֪ڱ֮УԼ󳹵˵ԭ򡣲ӲҪ˵Ļûֵãɼˣ軹ǺܲԸš
ˣֲǺӣΪʲôߵ˶ϲң
ΪķǳȱԾԡ仰ɳû˵ڣֻЦ˳޹ЦŰԹͳĵۡʵڻûϵܹɳɵദΡɷĹǲС
ǻжʱܵ·ǣһḧסͷëһطʵŪȫͷɢˡ治֪ԣźúõ޲һ·ΪȺ˵๤ڡ
дԼһСʱ·̰ɡɳº͵ػش𣬾µѬգѾԶԷذֳĺ䱧ԹԲƣֻµ˷·Ҳɣĳһ׼ʢ磬ϴ
ס賯췭˸ۣſصϣ̾Щÿһǣеϴ磬һЩϡŹֵĽᣬʵ͸ˡɳԾɽ㴦ΪֵҪҽϢ
ΪôֻҪں޶ڣֶ¶ͻر顣
֪ʮ罻Ӧ꣬ɳȻһеҲֻʱŻԼҽҪڻżԣǻӾԼǱŵģӶйɸĸо
ţôҵĴˣ
бɳʵһֱ֡ӡԭȫЩʱʱûɵؾ䱦ˣֻһݹĳʽԴ
ô˵ĻҲ뵽ǲҲֺãôȫûЩĹԱǣиǵ̰ʲô챦˵ΪΪʳߵһ̰ûУ߽ô϶
ΪЩԱ¸ļ붼õ̫ˣûд˵ĵطɳգգۣҲֻֻԴְǵſϷĿԼµ࣬ʵЩЦáʵ̰̫ˣЩԱ㲻
ʲô̰£Ҫ˵ʲôĶЩԱòģ̫šΪֻҪҪϡʽĶҲֱӵǼ⣬ϰ߳ȻЩЩԱӦҲõǡ
ǻֶȫȫΣԼ㰲ġڵסɳͷ޹ЦЦϣ˹˵챦ǺܺãϧԽĶ˵ֵԶԶԲ֮ƣôΪǵɽ󡣡
ף˹˵е㾪ȵʵΪӡɳ⺢ӿ½ͻƵߡ
ţҲС͵ġɳ˵꣬¶Щ΢ı飬ϣ˹ڸɳǽ̸ʱ򡣡
ԭˡ赭ЦɳеΣҲ׷ʻʵںġ֮ɴ˿ҲûһЩԱ¸ߵˣıȡ˽Ҫ˵ԼĲĲ£ָˡֻϧЧƺѶѡ
ȻҲף½˻켣ٳ꣬νϼ޻Щһһ㲻ֱ˵ȫܾЩ棬ȷظԷΪС⵱еķִĺá軹Ǻܷн͵ģΪĶʧ


ʮ ߹  
ˣɳͻȻ뵽ʲôƵģṴ¶һĨЦݣΪֵôǵʲôʱСδˡ˪ƺ˳ڣôɷǽԼϵ𣿡
ҡûУɳһǵͨ죬Ͱ͵صӽԸı࣬ϣǸ٩ĵӡǣΨлŵ޴룬߶ż⡣ֻǲСı׳˶ѡ
ףǱ˵ҲôΪĿôΪִûסЦһʵû?ɼʹѾˣδҵʽͬ⣬ֻǲ񷨵˽ҵĳԱ
ʣ֣ɳͷ͵͵ģ޲óصذһȥˣ˵ˡʶԭԼλԶֳ̫׽Ҳб׶˵ġΪ֮伫ٿЦ٩ˡ
ʱͻ黯ɳΡֻһҡΣ̶ֹͣʹĶѣϸ룬ֱԭ·ͼݡˣ΢üͷ
ĸʱݣǧڳڣǶԷȥҲǾӣʤ㡣ͽʱݿӦֻһ˲Ŷԡ˴Χ壬ǰвٶǸɱûʲô
ҪĻҲûҪֱɣȤչƽüͷĴһ˿޵ĵǳЦͬʱʿţϮתͷŵܵ˵ҳȥ
֣ȥΣգɳæվֹǿٶ֮졣ȫȻ»Цݣ俴õղһ۵аЦоøСýʿǴɣ
ɳ㲻סǵзС̡ΪΧû¸轫ȫչ֪ŷԲڵⷢûбΪ˽˶Թҵ֪ԭ򡣡
֡˽ֳƢɳ͵Ц¡ԵĳҸһȥ
΢Цŵͷ򿪳ţɳһͬ˳ȥ
ѪŶͷ¡ֱۡϡϵ˿ڣ׷ӿŵʺҺ塣
γ֪ԼжѻʯɷǰǴΣʵ벻õİ취˳ӽ¡Ҫ˵·ݣصһ棬Ըǲ̫ˡ
ݿͣٻĻʹߡ֪࣬ͿʣʹôַǸ˵ĸɻࡣȻҲпǣ֮ǰѾɱˣ
ԼŽ壬˳ȥǰĳһЦȻ͵ʿźУӵɲǣһɫħСٷǰѳԴԾɵԼ侱ϡ
μ£
ΪðҵʹԿΧʿˢˢÿճһͨȴδܹӦ׷ʲô¡ֱʿǳηغףԼǵȵǸҪˡ
£԰ΣΪأҪٿˣۿֱͣݿڵĵطӳɳ۴󲽸ϣֹϼǰԵίʦػᱣסݿ͵ԱҳĻʹ֮ˣ
̫š赭Цһ£ʾԷģǧǰѵ˴ҴΣ𣿡
˵꣬Ŀ֮£Ȼߵһԣոնµֻ֡ûиɺԵѪ˳ŶֵĴµ䣬մʪ˽䡣ڳλ˽ס˿ڣѾʹŸҪ´֪⣬˲ǵһ
ǰһԲطסļ磬ԷĵֱֵۣĴںֱ۵п£һһ˲䣬ֻо˿ڴհۣؾʹûġ
˴Լһӣʹᣬ亹˳Ķͷ£Ӿȵط֣Լñطɵ֣ر˻ȥ˿ڴһԵѪ⣬ޱĲʵĵطǣΪҪô
Բеԭί÷ڶʱܹץӹݵۣͷȴеһɵȰˣ˾ǰλߡʮǰҹòûϲҲ
ȻʼǼǵõģԵ߳һɨʱ˳ףƾһӵеԼȫ˵ȷڻ£û׼÷˹ɥ˽¡ȻⲢΪڽġ
Ըң˴ɱԵɣһʱ䣬˵ƽص󿴵˫УֻжԼߵ·ֻһͨˣǸոʧܵݿͣԸһסһΣ
ȥȥȡɷҪˡķӦôֻ֪ʱ˵ʱüͷ΢壬ǲţּ޺ǰеȡ޺ۡˣѾŲ˼ˣ
˵ħԶġɷ֣ý軳ǲǵµ壬̫嶯ôĺѼ֪ġ޺֣ۡһıͷΪǡң׵ÿˡ

ʹԵúƽƽӿŵİΣȴ˸Եӳ鲻Խһɳ֮ѹ̤ǰصԭءûȵĻش
ң޺ۣ
Ϸ뿪ԼĴ
ع̽ĵص֪Ļû˵꣬Цһ˾䡰ԭţֻ˿ھʹޱȣһת󣬵ȻعԼ˶ԷԵĻѲ֪ȥ


ʮ ߹  

֣
ɳۺɳͬʱУ׷Ͻٶȡʣʱ˿˭֪ȥڽû˵֪꣬ܵȷеصģʱϾ׷ɳѸǣޣһ󹲳һ
ȥ˵Ǹӣ죡
ɷЦԶվǰɱֲӡϣΪ÷󣬱㷢˹
ɱֵ÷ʵȻɽӶĳսˡԿһʱվӸ˿Ѫ˳еĳ£
νǸϾɱ޺סԣ˿Ҫɥʧǵ÷Լ״ҲʮֲѡѪϴׯСӤŹǹݣ֪֮ȡͷĹѫùλе˭أ
ˣΪ֮˿غһѪĲ̺񣬡УѾɹʹǵһЩͬɱӶΪԼȡһ㹶Ӳдʱ䣬һеĺ˵˾Ϊֹˣ
Ŷ˵ڳˡȫ޸а޺۸Ѫ˳ֱָϣ⴦䵽ϡɷ쳤ЦųӺ͹ƻ޴û׼ھˡӱݺݵͱһأ
һ仹ûлᶯǰЦţݺݵ˵ĻǽɷھвҪˣʱˣѵ㻹оȱᵽ𣿡
Էƶʡԣ޺׵ѾǼˡûл֪ؽףܵ˵ķɥȪ֮£÷رɷشǸֳЦλ֣֮
Ңô꣬һҪΪұ𡭡
Ҹ˲ƫΪѱ𡭡䵭ͨط紫밲޺۵Ķ䡣ɷ̧ͷۿȴʲôû֣ȻڼϣԼӵˣȫܰȻػţԵƻһеˣɱ⣡
ɱ⡱ոأ޺ۻ˵ʲôֻصʱһӲɱʯ˼罣٣Ѵصܳ˲ᴩһЩɱֵšĴɽѪһѪҺ֮У
һ룬дɱ֣һԼͬѪ֮¡
Ңǵ»ʻ޺£漴ΧҿӰеǡɷ˵ˣʱڳʮɱѾûлʣϢˡ޺۷˸ۣ̲סͷ׿Ц
ͻת䣬ԭҪƶǵ÷ǾΪ֮һ̧ͷĴֻĿ֮Ѫسɺӡİձ̵ɱɱɾɱһǿص֮£̶ʱڣ塣
Σ޺ۿ÷ļ򣬰򵽵ϡѪϵ˿ڣǵȵط׷ɷ̫أŬȥ˶ԷʣҪٶָҲˡ
޺ۣѩӰڿУ䵽ϣӺ汧ɷ俿ԼǰȻչħˡͬʱȡ¸ȥ޺ֻϵķӡʹħơ
Ңûʱ򰡡޺۱۾Ϣ˵ĻɷһǿưԵůӿڣΪ޸࣬ȴҲڵԺΣգһС³ͿҲѲˡ
ҲģޱؿҧгݵصͺҲκһѣҵȥ
Ң޺۸оԷ΢΢ɵصһЦɷȾѪƣķؿڵֱвɡǿ󡭡ǧ꣬Ҳ㹻ˡġĴ
Ҳ۾ûһ־壬Ϊеĺȫ֫СԼħס޺۵ţɷ³ѵصͺšǲ㵨Ʋ´һԿ
ɵϣҲԸ
޺ɬȻЦţر۾ʹץ֡
ϵ׵һ̣жıʹҳţǿšһֱڡ
ҢҪ֪˭ҪãֻϧȵͬʱҲ˼ޡ
ǹϷԵ£ǰĶ㣬ôĿǰ˵һǲأǰ޶ա
޺ۣ
šɷֻ䵽ϣƷҰްĺصׯϷա
ɳɳָ·ׯʱǰ龰ǺȻ
νѪɺӣҲˡ
ʺҺȾ˴أǵʬ˵ڵϡг˷θѪζѻڴׯϿţ˻šвʳøޣҲӸɭ˳̽һĵǱҪЩֳɵıˡ
Ӽ۵Ȼŵˣɳʱ򣬾ͿܶС͵ʳӴܿȥԭͣڴׯϵѻҲ˲ܡһжеĿģǡûӰ
ɳ۴ˣ˴߿ʼ飬Ҵ˴ұߡɳһ˵һ˸ƣӱ·ϵ˵ؾÿһп˭ȷ˻ֵ٣Ҫ֪һԷ
ɳͬʱظоλԸȷı䲻١
Ųͬķ򱼳۶ȥ
ԼСʱԺ󣬼нѼɳһĴǰ˽衣
šɷ壬նؿǰƽϵͫ״˿ɢɫĽ⣬Եʮֹ졣
ɳ¶ں棬һޡСĽԼĿǰ״̬ʮֳֵ뿪дԼԶĵطͣ̽Եػһ
֣
ֳֻתͷº͵ʱȴ˵ر飬еһǿѹȸк͵Ƭ̺ǱϳǰɳĽɫ˿ȥλΣʧȥʶص˵ϡ
֣


ʮ ߹  
Ңȥ˯컹ҪȥѧУ
ŵؿſڲɳϵ꣬нŵһһεĹȰУ֮ǰһٴһʧܸˡ
ҲҪԥתͷǿػش𣬡ûǰҲ뿪Ҳ˯ţ
˯ţҿСǷǱ⣡һٱ֤һ˯ߵһ˫ֱأջü㲻˯ѵ۳ҲһҹӾ˵ʩ룬ѲȴΣգǻʲôĵģ
ɣסڣسֹԼûĵܵܡȻҲ׹`ҢΪϸִֻҪйϵϺõΪˣ̱ʮֽ겻ʱ˵еʣԾܵԷ
ɣΪҲҪΪҶΪ㵽ף걾ܵĴ˵˲ĿȴԼҲסˡ`ҢãȻ̧ͷǰ߲ʵԡҡΪʲôô˵
ûΪҢôˣƽü壬ɵỺꡯ˳Ц˵ߵνõģôɵܻΪġܵˡŵùͷˡ
ҢȥϢȰʱȴˡ߹ȥؼ򣬰ɳܿѵˡ
ţðɡŵʧ̬`Ң̬˵ͷʾӦʡ
һ뿪ıڲġɷԼͬس̾˿
ҢǽŹͷ޺˫ֲڿڴпǽϣεҡҡͷΪ˹ת̻ǧǰǳ˺ֻۣضĥ𲻵ǱʶﺦٴΪܲ𣡡
أݺͻȻֱضŰ޺ۣʵ
ʲôأ޺ֵػӣȴⷢǰһɲǼģΨСɷ쳣
᲻ԼΪڶϿ˺۵ˣ

ᣬҲΪڶҢϿ˺۵ˣ
ξеԼڻشݺǾĪʻ޺һӴӻ˯о˹
ɷڴڣٵشֱ治Χ״ֻŴ۾صŵ̾µ컨塣˺һ޺۲˼Զһ̸֣оԼָһ໥š
ͬһıӿַУ޺۵Ц¡ȻزͷȥȻָǰҹͬӳŸZʮƵĿӡ谲ſ󴲱߳˯ķ˿ɢһء
Ң޺۳뽫ִӽгȴԷץ̫ûԸɷ̾˿оϵƺָòСش󵨷˸ȷްȥļ򡣡Ңѣ
šһʱ֮ûܷӦ˯ʵ۾󣬲źȻ״˿ʲô״̶е޺ۣŵѯʵ޺ۣˣ˿ڸоôʹʹ費Ҫһħƣ
Ң侲㣡޺۱һĸѯըͷܻЩԼֻҪһͷ̻ħͷŸɨһ顣ص⣡ˣ˿ڸоܺãʹҪһħƣ
ĬضŰ޺ۿ˰Σ·ر⼸仰ʵԡãų˿û¾ͺã޺ۣˡΪһԻʮǰһֿǰɣȴΪ
Ŷ޺۵Ĵһ巽ЩڵضӾֿʼԾˡȻҲΪɷʮǸƽԷĿ־ѷ֮һѵܹŵ㣬Щ˿˵ûаܣҲֵˡ
㡭صһװ޺⣬Ҳ̲סһֱ
ҢĿǰôһԱش˵ôҡ޺һŵĲЦݣίԵøĿһ÷û°ɣǰԼһˡ
û¡ڼǰһ̱Ӳѹס費òп޺۶˽⣬ͬʱúѵûޣİɣûΣ÷Ļʦ˱ָЩ⣬б¡
Ŷֵú޺üӽǳ˳ĻشΪⲻԷıԣԭһΪܼ֮ʱõϢΪдɱ£ڿûô򵥣ʶ
šװ޺Ϊλдһʣ⣬ȷǲ̫סˣҲ͸࣬йһ֮ԵҲǰŵ˾Ȼǵ÷˹ж󣬷Ļ಻ִʿĽ׾¶Է
޺۵üͷøˣ䵭ķӦеɻ󣬡Ң쾿̸ôˣ
ɷԼо̸ӦԼ֪Ĳ֣ٲ紫Ե˳̹նԷĸԣԵ٩ûô򵥱ԡ־ˡ`ҢĶԶҲֵܶĵط
˳֪޺ʵʲôĬ룬Ȼûѡش𣬡ǩصͣսЭԼ⳥ЭԼͻַЭԼ
ͣûװ˹̸ôˣ̸ˡ˴޺֪ɷ˸ۣҲ˵ѹûͣͬʱҲǱ˾롣ôңΪʲô
Ϊϣλڳʱһ˵Ҫÿɻվߡڰ޺۷֮ǰᶨؿ׼飡졢ݺǶѾͬˣ̸ĵصͶڰ׻أ
ɡ޺̾˿ΣȻ˶ӦʣôҲãСǰ軵ˣҪ÷磬Ҫꡭô˵˴Ҳˣⶸɡ


ʮ ߹  
ţ֪ͨ죬㡣ҧҧͷ˵еЩԲסɷ޺۵ôأԼþԷˡˣȴҪ䳤;ȥء
ۿ¶ı飬޺ܲ˵ƲƲ죬ҪоԲңֻӾǵǰչҾˣ
ɷϵıȻǡɷˣҲڶԷִǰԼһ
Ŷ赭ЦѵȻ˲١Ű޺۱ǰʱݵʮ϶ԷʧѪҰ׵ûаѪɫӣ˲䱻Ũصθ֡޺ۣԵʲôˡ
Ҫ޺ۻشüѸ٣ٲŪԵģԼ϶ضǱģҪԸ⣬ӤǸΣҪɷһȱȴԽԽڣȻ費ۼǮ
Ұֵ㣬ڼ䲻׼ĶԤƵԡɷⲻ޾Ʋϲ˶ԣɱѡȼ֮תſȥ׳һ϶ð޺۹ǺĻʳ׼ˡȫ磡
Ң޺ۿŵرһĲҽУĿýŵ߳ȥ˳ְԼġڨڨصصشϣţСӣȻôԴңҽô㡭
Թ鱧ԹڻָһƬžʱ򣬰޺۵۾ֳһɭĹâ
ɷȻԼģ׷ɱǡ֣ۡǸƫִͷҪɱֻΪʹѹһȻһȺҷʵԼԻصߡ
˵ڣԽһɵˣ黹ð졣޺ĿǰĵǣĻʹΪһɵ֮غ̸ͺδתζȸͰ׻װ˹ƽ˵ǣʵǼٵģ
緢չڰ׻ص̸ǰȥĽпĸβȥ޻أ
޺εƮɫ޴Ĵڡ
Ңλ棬ҿɶԸûע´ط
ͬʱ߯Уһֻè޹ֵôҡ
˵ҢǼһǲǾǰε飬ŲˣԸɴֻţ˪ֳס򦣬ϸüë׵צϴèֻèǰ׵Ļǻģôڶûֱ
Ӧǰ׵ģǸ·Ͼ԰ԼŪˡϹӾȥè򦡣ͷѩ׵ëжܵɫ󣬰ϴ֪ˡǡ˿̵صӦòɣ
ҽɷȺ˳Զı£̶Ƴ˶ߡʹɷ濴첻⣬װ˹ĶèżĵڣһЩϸڶй©ĵĽšϾһҹ޺۾ǰ޵ء
޺ҵˣǰʹڷ·Ңһװ˹š˵óҲһҢ˵̫ãָȥӦһҪӾͬԱƣûʽҢ棬ξȥɡ
Ȼȸصûʽ͵ɷµǲʲôˣԺܶɲȥԼڼǰȰʦسԱһضԲߡҢϿʵԭƶؼƻҳһɢɳ
Ҳá
ŷȵصͷӦʣҲȷ·ֿжʮˡȻǰǴλ治㣬ʱǸԴܵλߣǺѡֻǻûȵɷѻȫ꣬˪Դеش
죬ҲҪȥ
Ҫ޺֪ôмġ
˾ۼ˪еӣɺЦص٩˾䡣ǵϷʣȴûᵽɷŰ޺۶һ˲侭Ŀ־壬˪ŭǰװ˹һڣӦ˶Է
ȥȥɣֻҪܵһʣС
ϣҲбȥˡҪ֪ɷ֮УΨϹӾŷˣ۷ʲô£ԲᱻǨŭ˪ڹ½ǽ˴ǲֻˣҲ޷
˾ۡĺºݺᣬҪΪ˴Ḻεװ˹ԽԶԽáڡ̸ʽǰ棬޶˷䣬ҪΪڼ÷ֻôݺѪ̣װԼ
Ȼˣ²˳٣ȥʰһ¾·
ŷ˵꣬˵𣬱߳˷䣻ϹӾ˪Ҳ
˼ȺЦֺǣֻЭǰѶԭſϼµèϹӾʱͻȻɵһԾܽˡҽɷŲߡϹӾγԽµأȴʼ޹ֻôһͬ뿪
Լ޵ıʹ֪ƾԼ֮ǰ󵱳͵޹ҰèӴܹн޹Ĵʣ˺ƲķṦΰ֮ȫġҽɷȥƬ̺пܱһèһȱζ
ߣҢǲޣһġĺ¼״̲ס˸ۣһڣɰ͸
èζáݺݵصЦ£οҵͷҢһӰɣߵĶ۵ý
ǰǵĴȲ˾ֿǰſɳϣҢֻɫʱʱЦǾͰŶ˲ıɽﵱ䣬Ҳһ¡
˻޵ĻڰǰͿôˣװ˹̾˿Щεص֪ţҲ޷ֻ洦ɼͨҳֻġҲھ棬Ī
˵Ժ󣬴Ĭáݺҡͷ̾˿


ʮ ߹  
ݺҡͷ˶֪ʱΣڵղõͳ׻ȸ˼ϲ⣬ʮദϸᣬʶΪǡ˴̸Ǹǻϵúܣ
ֻԸɷƽ£վ֮ǰһϲѶ
ںߵֲҶ໥ĥɳɳ
Ľ̨ͤ¥棬λεĳˮҫ۵̫⡣
пڵƣƷ㾫µͤϣһر̲ĺˮΧм䣬ʵĶѾܾûйеʱˣȻ̸ʱδȷǲ֪Ϊ˵̫ࡣ
롰ɷ˵ĲɲͬδɹλߺѻᱳԼһɡĹǣ޷ǶԷװ˹ûıһͷߵҰĶѣȻЩǿԵʱپ̸ģھԼһٸҲûá
ڷ·Ƕӣһ㲻ӼԱճҲȫɵܴܵ
һֱãʹûκγɳǰСڹ͢ɳҲͦó͹Ա໥ģԳɳڵȻ˵ˡǺֳһ䡰߶͡ҭꡣֻšϲǲΰ롱ʣؿ
һ󲿷ֵʱ䶼桰ɷˣԼħѸٻָϡʣµʱ򣬽飬ͨɳ۹һɳΣտʼԷ֣õܵѧŶһ棬Ͼ̫ġ
ûơˣûмȣҲˣû۵ƯŮһˣʱۡڣȻͨˣҲһǲ`Ңʲô尡ZʹǧŮơ㶪˰
޺Ѿ֪ǵڼηְˡȻ뿪ԶĽ裬ҲȻûΪڡ̸ǰԼɷһ룬̫ܡȻ̸Էͷ١
⣬˿ڰ޺Ե÷ѾƵĳֲ֡еضӣ˿ڲ衣ȻһʼǶԡɷͷദʽеʮֲϰߣ޿ɷϣҲΨнܿ˵ס
ΪΪһˣΪ֥顢̶С¡СʧֹǲŽжˡȵĽŲһĳЦӰ޺۵һһڶ಻þҫ
ȮȮ˸յ̾͸ˣ
ļħǿȶ࣬ǰо˿ɷΪǳĬԵؽӳɳۡ½𣬰޺۲֪˭ͷҲصط༥ҪˣƤӣԼҲ·硣
ϣ˹ѹԷĿȥֻѾ̤ԶĺͤĻڴ˿̣޺ͻȻѸײڶٶһѾס½ǰ󣬰˹侲ָ񿪶ԷʽȴԱĲȣǰ㡣
ˣ㶯õЩ˽̣˵ĶԹɷѹڶԷ˵׳յƥ֮ȥ̹ףͽţΪԼ£Ѿˣ޺һ㲻ϣӲЩ
⣡ϣ˹Цס޺۵󣬽¡½ôģ֪ɷΣʲðȻڣⱻԷᣬΪԼϡǰȻ԰ϣ˹˵Ȼٺò
ϣ˹ôˣϲ˵ȸɳǻȥ֧Ԯȵ𣿡˵߽ڿϣ˹Ͱ޺۽ͷӶʮܺ΢΢ü˵ʲôɸ˵ܰɣ
Ң޺۷ۣͨķʾﻹҪǹҸغëȮʲôɸ˵ܣ
£ҸֲѧŮƵ˸нʲôɸ˵ˣϣ˹治ɫȥ֮ǰ޺۱Թػ϶ɳѾȥˣҲı;飬Զǰˡ
ﲻ˵ģҪʵжء޺ۼ룬Ŭ̡ɷӪ²ʱ򣬿ûٳԺ½Ŀͷ˿ȻأһسӾ;ҡ˹ҽ㲻ڱϰ
ͣұ죡޿̵سֹǳ鴤£ƤЦⲻЦضѱĲԼչѣΪʲôߵȫ޷úദ֮ǰ̸͵ʱ򣬿Ҳ
ͬΪı
һģһĻԩҶͷͬʱ³ʱȫĸо
ˣҹܲô࡭
ͷʹػ˻֣ʵҪߵļ˺ƽⱲӴŶûˣǰϣ˹ɳ忭˫ĪһתĿ꣬Ըɷټ棬֮ǰҲò˶٣
֡
ʱɳ첽߽˺԰һ˵겻ڰڸۡڣĵеЩȣԼܲµӦǲӦԱˡңԷҲǡô˴ʱֵľ档
֣صġɷŷ˹Ԫ˧ɷʩ͡ҽɷ˹
ǽȻϹӾǵˣ費¶һĨůǳЦ
ɷһ뻨԰ӭȥ
Ӿ˪
Ң
ŷ΢Цŵͷ⣬ɷ֮УΨδ˵ݣദ
Ңûд󰭰ɣ֪޺ƽ¹ȻϲϹӾ֮ĵľǽĽ⡣ǵ˿ڣΪʧѪǷѾͱӲţ޹ϢȥǲҪк
Ӿ˵㲻ҷҢе㱾ĩ𣿡ɷ֪ǰʱܹش˶ùħֻǿЦܿ죬ʹصɫƳʲôҲ֪𣿡


ʮ ߹  
⡭
ϹӾƬ̺󣬻ҡͷǰἰ豳˿ڣϾϵǧǰܡȻҽɷΪˣָϣ˹ɳǱȽİ÷˼״ʶҸˡ
ڿ˵˰ɣ÷뿪޺ƶضϹӾ׷ʵҢôˣҲˣ
˼ֶˡҽɷε̾һںĽ裬·̼ǵ˿ڲһ۷ӡ˵˹ԼתİƬҢʵѵʹĳ̶ȣȴ
Ȼ󣿡޺ޱ⣬ϹӾıиܵһֲ顣
ûȻ󡣡˳˳紵ҵĳ˵ӾݱȽϻŵˣʵҲûôֻǳһĪ᲻Ѫ˿ڰˡϣ˹ʲô˹˭ΪҲ֪һ仰ǶԸող뷢ʵĺ½˵ġϸڣ̸ʱ˵ʱҲڳȻҲ֪ˡ
£Ļðϣ˹һ½ŵֱͦϵǰδеɫƽʱôšίΣҲӲΪ߻̸ǸԼһϯ֮ءô̸΢ҲҪμ𣿡
š˵ͷϣ˹ֱüͷЦ£٩ƾʣҪһΪҲʤΡ
£벻ҪЦ½˸ۣն˵ȻѲǵһ˵ֻҲ֪λûʲôԾԵϲ̽شûȨµ¡ֻԶ׷ҡˣ
ൣħ綼Сӵģ㲻׷׷˭޺ۺСص͹˻ҢǰûûҹԱΪˣû°ɣɷ֪ԼУҪȻĴħ
޷ġ谲ԵǳЦ̶¶һɻ󡣡ʵҲ֪ôġڴɳҵҵʱ˵һʶԼȴȫǲˡֻʱǡұƺҲûĹࡣ
ֵ۾ǸʱֳһƬɫƯ
ɳΪǰһֱۡɷеദ˴˶Ϥ˵Ƚû˼ɡ˿ĻһڣȴǾѻȸ豾Ҳ֪Լʱ״Ϊһûм䣬̫۵Եʡ
ɫ۾ϹϾһ£ѸٵлûصϡͻȻ֮䣬˭ܴǧļ֮ҳԼҪءҪݺͺˣݺӵһƶֵ䣬ϸС飬ֻҪмءͿ϶֪
ȥ֮һǵݺᡣŷϹӾļʾȻɷתͷ˵ɳƽʱһ֣κε״Ҫ֪ˡмǱԼʧʱǧȥϡ
ûҪôʦڰɣһƣƫƫɷ֮ŷĳأʹôСɷµÿһطӰţҲǵһ£û׼ֻǵʱ̫ƣѣӦòд󰭵ġ
ҢôĹɣ۵£۾Ҳɽɫʱ򷭰ۣ޺ʳָô棬һɵض㿪Լҹˮʵʵ˵㲻ԼִֹطҪ̸ֵſǽͣߵ˶⣬ʲôõİ취
ҡһ£ҲûʲôáΪֻҪǸص֣ߵ̱ԵñԼҪţº͵ҲðԵˣǰɣǵñӰճˡ
Ƚʽ̸˾͸һˡʱ䣬λһɡȻܲ˪ͷβƺ«ƵһԲҲûô⡣Ͼδ˵˽£ȫûǰȥֵġ
Ƭ̹㰲ŴҸԻȥԺϢΪڶǾͽŰ޺ۻȥء
ڶ峿·ǵĳſڣ֧顣
ڡɷ˻Ͱ޺ȥصͬʱҲҪصԽ̸ˡȻ忭ĵر֤վͬһϵģɽԲǺܷĵЩȷҹζࡣ
Ң;ǧһ𣬵ֹɡŷڸߴϣԥǷӦһ̵Ľ˵óڵǼ;лɱֻ֣ҪԳ֣һĴ̿ͻΣǣҰ׻ټɡ
áͷ˼Ƭ̣Ӧˡô˵ûֱӰѶԷװ˹еġСɷ͡ɷλ佫ڣͨĴ̿ȫ޿ɳ֮ģȻóɰѣϡ
ţʲô޺۴̽ͷʵԾѾõòࡣӺѽġҽɷȻġɷһӲǸ䰲˳ӡҢصԽԽ࣬Ҷÿ첻ʶˡ
ϣ˹˫ֱǰض˶촽վԵ˪÷Ǵʱŷϣ½Ǿ䡰ơһ׳ܵɷΪ˾صǸɷѾϰˡ
Ҫô࣡費õüһ׵޺۵ĲϣȻԴصᴰϾˣţתͷԡɷ˵ʣµĴ߯ȥǣ⣬
˪ʲôϹӾһ˪ʱʵڻҲԾŬ۸Էġɷ˴γһ̬Ĭʮ쳣ǲǸоʲôԵĵط
˹Ԫ飬ӦѾΪƬ˰ɣ˪˫ϺɫԶڸŷ̸Ľ裬䵭ʵһ˵꣬᲻תǰΪĳִԾһɲдʶ
ԭڿ¡ϹӾԣԭͲ̫ɵıøΪˣҲ˹꣬ʵһֻʶĿǰǵ֪ںδ᲻Ӱ쵽ڵҢҲδ֪
š
˪ûüڡʱŷѾ껰ԣϹӾ˪Ĭֹ˽̸
֮˱Եתޣ෴ķ򼲳۶ȥ


ʮ ߹  
롢׻ȸؿʼﻮ̸ڼ䣬ħַ˼¡
Ǳ뱱Ѿ޴ﰢڽ˵һĽ档ԭ֮ԻҪΪʮѾǰƵǣʶսԷһٽϾ޴ôϳɣǶıһ˴ڻħǱĶ֡
û뵽ǣǸٵǿеʱ޴Χ֪ðһصȻŶԷ˳ˡ֮£޴ԤıЦУˡΪʶԴǰյĻ󣬶¶ܹ׵ػΪġ
ϴʧһ޴ʣʱͨ˶ԼΪصȥʹħԵĿ񳱡С˵硣²ǼءԺ󣬱ҲʼٸĳΣ
Σӿ¡ǵŵı߷¡ѾǳأʹüӼսһһң͡ڱضҵ޴µıа׻ʵĿɽսʽ𣬶Ϊ㣬ʶԵ˵ɱҲԸΪ޴
ǣΪõɳǵʾԮԭսѷ֤ȵǡڽһԵشսȡʤԭ֮ԳԣǿҪ֧ȸأ±ɢϵķͣҪ˳ֱˣһɵʵ
û뵽ż£ȸͣսǩ˺ƽЭ顣һرɳ㹻ԡԼͻȻ֮ʧӰ١սϵĲҰܣƵÿ˹ҲսòܿͶģӦһЦ߶ãΪս⳥
ֹʱħһƺûзκδģر仯ηƵˣѾܴӴ˿ڳϷĿУһ˿Ծ
ʵֶ֤ݵƽȷֻǱǰԤס
ͨ׵ϣһȽĽŲ
൱߽ز̤һ֪ߵӺܼƵʵĲ˻ǿѹȸУ˲ӯɾ
ȵǹ

ǱϹϾسƺǿŮ
̺߹ɣȵǵƣ룬ʾ־顣
ӭǵġ潫ʤ
ȵǵػعϢ鷿칫ɳ̶ϵӭ˳ȥڽʹ԰ĵط
ллأ
ȵǿھѯȥʵ˵ôʱûԼǴսʱɥ޳ûгӭһֵͦ顣ȻȵǶԴ˽ֻɻ󣬶ǲҪ˵ѧȲż֪вϾһʱŭ
ڻ԰˯ˣһȥɡɳ΢Цſ˵ȥȻ̹ͬȻ̬ȣȵǵĲĿŮһգգֱӣ΢΢̣е㲻̫˼ţʽ㣬ʲô𣿡
ûСȵջӵĿ⣬¶ĵ٩ЦݣǻǺñ£ʲôŰ㽿ģ

ɳεЦ£˵ǻֵԭȴֲ֪ôǲźáʱʶȥ֣ʵȵǺҲһֱĬĬעԼǧټСغǻԱȷܶ鷳뵽صͷмص
Բ𣬻ʽ㡣Слл
˵ָֻԭˡˣûҪ˿
ȵˬ˦˦һͷ̵ͷ治ôԱˡΪûþߣøûʲôΨһĴԼֻҫ۵ĹȡȵɳͷʾʵܲҪ̫⣬ţתе
֪սŮòУΰߴ仨ˮԵұڡֲڵƤ
͡СһŵıԹ̿ЦԭǱ֡׳־Ż𣿿˹Ҫ֪һεġ
ã
ˣعԺӦǺܿġ
ס͵ЦʵҲûȵλƤбֲڶ١Ϊһ˵ѭڵħԶ޲ڵˡֻɹģͨŮԶòǸˡ
ܲΡȵ̧ͷգ뿪ЦؿڶʼɵħһսΪʲôǼһ仯ûأˣôʱ˯˵ĥŰ鷿𣿡
塭ǰƺֲ١һᵽϲ¶ŨسǣʱԽԽ˯ſϲ֪˯ˣ˿Ҳ޷ҰաҽɷҩЧƺҲܺá
ʮԼҹسɹһʮ첻߲ǳ£ڱӦ˰ɣã
ȵȻ˵ֻȴϧǰʮ꣬Լ˵æݹΪ壬ܲұѾˣոռλʱΣķȫһִȷľߣ䲼һһһһΣˮʯ㻺аŵӴѹ˵ûκһ˿ȫظͬܣǼҲܹ
ôȥȻϴ裬˯ȥ
ţڰɡ֪ʽʦسֻΪǷѣûӭӡɳº͵΢Цţλ䣬ڶСеĻʽһǾԺʹȥֺء
ߣǻȵᳶǣбɳ˵ҲҪʵģΥĻ˵ҿǼһͲһ굽ͷ棬û˺ˡġǲֻһƤѣ


ʮ ߹  
ôһڣɳѾ֪ҪشʲôűȽϺá
˾һ˵Żһϲĺ԰ȥ
԰Ĳƺһܴİɫ̺
̺ܱһ߸ߵļӣֲһȻὫϵҶӴɫˣԶȥɷǺÿֲе㣬Ҳſ˵ıǻ侫һ
£šסӴ˲ѩ׵̺ϣǽյ˫;ȵĺʾ˯ΨнԼ֪ʵûȫ˯ţֻڻа˯ѣȴƾôŬѲ
ֵ״Ѿһʱգдڼ䣬һĸоʼԽԽԡ
ֻҪԸ⣬Բͨκý飬ֱӽʶչȥ忭˿ЩʲôҲǼǰû꣬׼ȷҳ޺ԭ򡪡ʱһ˲䣬ԲĶƿ֮ڡ
ÿʹƺħᱻĴԽһκܳʱߡ˯ŵʱԴʶƺܱøΪͰɰı½ֻ֪緢Щʲôȴ޷˼顣
ĸ̿ѡʱ͵ϮҲûгɹĿܵġΪ᱾ܵزʱķӦ޷жϳʵʵ⣬ֻøݶԷɱŨҳ̶ʩչħһ֮ѵʱΣնй֮޲
ȵһ뻨԰סצĽƣʹļŪԼ˼ӡĿǰԣһҪýָʶش̺ҡҡͷԼ˼Щ
ҡˣѾһŽˣҡŻø
ȵǳ̵ͷӭıȴһΡƺǸںֳͨŮӡ
ǡ̧ͷǰ޹Ůӣº͵һЦӭ潫սʤ飬ӭװƽ
ȥΪЦЦҾͻԭ㣡
ȵ߹ȥﻹӲѾԼԶǰһĨǳЦû취ϥߵ̺ϣսϸ˰κЩɻ˵
ţɫƺ빬ʱҪЩ˯᲻Ϊǰ̫ˣ
ŶԭǸԣȵǽʱ򣬱ΪʲôôջˣԵصЦǣϢУǵⲻǣ
ţʲôϣ״̬ºϢĪ˯״̬бǿǿϢ
ȵϰԵ֣ȥ㽣üģʾԼؿ顣ɹȥһֱ˿谭Ǿٶʱȴʮرһǿ˻ͬʱҲӦǿҵ˦֣סͷԵЩʹӡ
ʽ㣡뿪
ɳǣ֣һһ߼еؽеǸǶȿԺؿڷŵһɲǣֵͫһɫҽ˶תģʼĿĽԵȵǡ
ȻȵҲ˽״ɳȰ棬һݵԱȻŴӲƺһԾ

ȵ뿪һξֹ֮Ƭ̣еĽɫɢȥָԭ·ȫǵøոշʲôƺ⼸ӶǾֹһ㣬̧ͷȵǡɳվԶԶģãȻʵ
ôˣ
֣۾
ɳЦ˵ѷǽعһ۾ɫ仯ǰԼڽӽ֫Ӵʱᷢ˸ı䣬𲽺תˡȻ˵ǸӵûˣɳŷķԸ뿪
ֱɫˣ
ȻǰȵǵüĵʱԼȷһ˲ʧ
ľôˣָǣȵǰҲ뿪ûãַʲô£
ǡ
Ҳ֪νͺãؿɳʾǰʱ䷢һУͷβȵǱһ顣
Ƭ̺ɳȫȵǳĬ˰Σֹ󣬲ǽܹҵġε̾˿Ů΢촽ǿЦ㱧Թ裬һ죬Ƕϲ˰ɣΪǰ鷢˲䣬תôİûԼһ㡣
ᡣ
ȵǵĿȻװúɣǱһ˿šǳǳһЦصߵõĺ췢ΪͰϣ˹ġʿšġšָӣڽǰԾֻǸͨŮӡ
Ӧ˵ǸҡŬʶ޺Щˡ
ţȵ£û˼
Цץס֣·õԼü䡣ȻһΣüȻһųСϲ˽ӴԼţȥż˴ʱҲǿͰˡȻѲʧȥʶӦ˵ΪǴνӴȵѾΪһıܡ
ɴΪֲڵǹ΢ʶʮа˾ӺֻǲʶԼΧˣÿİ˿᲻ԾزȡʩѡȻⲢųд۶ʶҰģȻû֪ȥսսع̹Ȼܵĺã١û˹Խ˵㹻ˡ
衭
ȵʱ̹΢ЦӣвЩˡ
Էϵܡ״ԽԽ࣬Ϊ˸е־ͺµĻ֪Ϊ˵Ľ裬жôǺһֱȴȫǶԷ֧֡ο͹ǡ
ǣջع˾ȥϢɡȵǵı飬ܲµЩʲôΪ˲üĪĵ˸ͷʹĻתơˣϵʱ㻹칦Ҫϯء


ʮ ߹  
㲻˵Ѿˡ֪ĺĺǹתԼעȵǲݺݵһ̶ۣȴȻƲסذеΪʲôҪңҾսɳҪ۰أҲҪһϯ𣿡
ȻȵǿԽĿǰ״ȫʲμӣþˮԼ͵µĴǺѡίߵ飬ΣѾĽҲλΪƹʵı󣬺ܶ鶼Ǳѡġ
ֲμӡһΣȵǲ´ˣɳĻشʮֳϡ΢΢Ц£Щ˼ص칦磬ҴֳϯΪȥɳ˵Ļȵˡ
źߣʵһֱҶܻɣСһȺʮǿƵ˹ƾĸԣܻܲùʮꡭ裬˵ǲǣȵǾɫ۾ɳпͷҲصȴûõκλ
ȵǣ˯ˡεؿЦȵתͷһ¡ʱػ˯״̬ѾϰˡһƻѲģҶ߰ɣΣȻ˯šǾͱˡ
˵Ҳǡȵǳһֻ˵ĳƣ֪Լµģǽһ˸˰㣬ȫˡɵǰǿſģѸĽ裬ѹ⣬ʲôˡ
˯еؿաȵǿɬҡҡͷָ˼±赱Ľı󣬾ͬɳһ뿪ˡ
ȵǵԶԺ۾˿ɫͫʱһܵĽɫŵǳЦţ΢΢˶촽˵š
۱£Ǻܿ죬ͻټˡ
õýڻԻ͵ķУ˿̵ǽȻ෴ĵͳҰ
һŮɳϣһ仰Ҳ˵
áһǷһ˿΢ЦϾӨ͸ظ߽žƱݵغǰʾԷΪԱߵˣȴأԶˮӳĨɢëȻ΢Цûд
״Ҳʼ磬Լƿ
˹Ϊ˹ҶûϵС
ϣɪµõ˹Ҫʲô
ϣɪĻһڣ̷ӦҵȴԷڵһ˱еľƣȻһΰѿձ͵Լǰյħݺݵ˺һۣȴ޿κεΪ
ڿ˵˰ɣ
й©
ϣɪĻشðľƺ˲ѳƬƢħ˲𹥻ħҪѵһǰѡϣһġҵĵط¡ľУɫѿס֡
ϣɪʲô⣬鷳ӡϣ޳ϸָˮϸ£ȴӰ񣬡ҵĽɳܲصĹһСҪˣӰ쵽ħ磬˵ǧϷ᲻һС
вңȻΪϣ°ר˵ʹȣƺϣɪѾõذá
ϣҲǽʶԸӵҵ˵أŮֻ΢΢Ц£صȴ𸴣硣
ϣɪҶ֪˹󲿷ֵ궼ѾתҲڵҢعʹǧǰһִɵʶҪȡǰƿȨֱԾĹľճ
˹ֵûвܡϣɪ̧üһЦ਱еƣ磬˵ҷ۵ȨȴңûΪΪֵǺػȻõǵ󣬸˾ʧܵʲôΪȥͬŶڵſ䱻ūһĥأȴɹתˡ
Ǹô޴Ĵۣźò׵תΪʲôʱĲʶأͷʹüģǿʵϣɪ˽˹ģλʹ֮⣬ֻдһʼ͹ע㣬Ŀʲô
أſģعʹôĵ֣Ӳ˲¡οĿǰľӵǸԼתǧԹһϢֻ۲ʶȤĻǲʼתǸɣ
ϣɪŵһھƣЦֺƵλѡ֪Է«﾿ʲôҩϣͰأֻ໥һۣͬʱεҡͷ̾˿ĬκħվߵشԣѪĲ
˹ǧҪʲôǵл롭
һǰɷƽµصִ߯
ڡɷ͡ɷλ佫Ļ֮£Ѱɱǲٴ޺۵⣬ŷڻس;Уηİ˹ؽи٣ԷӦǼɵɷ͡ɷԵδ֡
ҲЩ󣬶ÿʵҪ֪ɷسɷ˴£ǾԲġšҽ߸ĸġȱĳϹӾҲ⣬οϰȷѪŷ˪
ҽɷƣ޺һ·˻߳ɣȻȴҪʱģһʱҲˡԻع󣬡ɷһֱסڲ׼μÿճǡɷμ糯ֻʽ
ЩǿΪ
ŭĺӡɷķڴڵԵ㱻󡣴ʱ÷ؿǽϣȥϨѾð˺üɸߵĻʵϣҲеǲãûǰȥǿڶԷ˵ķϡ
԰꣬Ҫ־ȥҢ˭ϸҸ֮ĹϵΪʲôʮĮӵСӻ־㡪ܼʱҡ򱾽ʵ飬ֻԼ̽̽Ҫһʱġ



ʮ ߹  
ֺ֡ϷʵĻشܻһ嵽ԷǰջδʹȻɷĥӲݡôĹȴмܣһסѡ죬оµҪùҲ̲ȥˡ
֪Ϊ˾˺صˡ޺סЦ⣬װǻƵس̾˿һӣĳ˵ûҪΪҲУΪҰĶԵرлƵػָܲá
ҸоƤʤһײǽЦҪҲиУûˣҲ֪ΪʲôҪңйһ֮ԵãѲԶˣ
ڴɱжԼ飬׺һ£ԼҲ벻ףӲǸνġһ֮ԵӺζӲԷƱȴҲΪ߸ϵʶԼͨϼɣ
ǸĿ⣬󲻽ͨĲ룬ô˵Ҳǿһͨɱֵ
˵ˮŵǰɷ൱ԷһɣֵֹͣҼΡֵǿԼȴѹ޻֮˼˴סεؿЦ¡
ﲻˣ߹ٺ»ٻ֮֮ߡƫƫ뷽跨Ҫӡ޺۵ĿίЦɲõۡж޷Ҫڲʲ
Ͳμжģͽˣҧгݵصͺûԡɷ۸⣬ʲôӢ֣˱ʾһƤ˿ǵߵأ
Ȼ˵ǻ̫ҵˡ޺Ҫڡ̸֮ǰ־룬强Ҳ˵ɷغû취õ㣬ȻֻðƵת޵ͷˡ
ߣ˵ﻹ̧ˣЦ˫ðط༥鷳̶ȡôܸáɷȣһû˵ֻͨһѹ˷ѵģ
еĻָָ𣿡
װ˹ſڴʱųһ亹ɷľһ᲻ͨȻ㶼ûв˵Ŀ̶뵽Էֻǧ꣬ôǿ찲
죬ˡ޺ʹ˸ɫ÷ʾ¡ЦЦһװ˹׼ʲôҪŻԼƾĸԣвëڿЦѣ⡣
ģһĵȥСƽϡȶԷ߳ȥװ˹ᳶ´ǣԴ˵ղšɷǸĺ塣㣬ʲô񾭣ȻҪ߾ߣʲôǿ
ҲȥǼƽϣҵǨŭ㿴ĿǰΪֹûÿȼ߸ߵŭ𲨼ģҲֻʣڲˡ޺бһۣε̾ΪʲôҪǣҢС롣
ţֹҢ£װ˹㲻˵ĹΪˡ˵һԵɳ¡
˵ҲɣҢ÷һ֮Եҿóڷ·ǵʱҢʵЩͬ˵ȴڵʱԷܹضաҲ֪ҢǵĽ߻жҴΡ̸һͬȥ
Ҳáװ˹˵ͷĬ˰޺۵Щŭǰܡյţһ⽻ǰζûУ滳ǲǳҢ֣ǳȺȮצӣ
ڰֻǿʼ޺˲ʧЦΪƾǶԹ`Ң˽⣬ǰΣиżӦþΪױ飬ʵںͬװ˹ǰĴȻ̸ϣսҢŻͬˡ
ˣȱʱ˵װ˹ӻ֣Ҹ²̸ľʱ仹ûսǲ֪£ȰѾŵҪȥ㣬⼸Ȼú̫ƽġ
ʲô£ἰ£޺ֳۡ»ˣǱ̬Ҫôſϰݣ
ȻҪȷ˹Զڿຣгſϰ֡װ˹Цƽ˵һΣǧǰٲµļλ˶ѳ󣬼ǰܻζϣɪѾħ磬ǴұضԸģ
ô˵ѵɱݺӾǴôҪ𣿡޺۽üĿ̲ס˫ü
˶ǰ֮Էƽ˾صĺ̸ûгκƫΪ޴Ǵʹáۡûָšװ˹˿ǵľôʱϢȵ̸֮ڣۡٴħצ
˵NѸٽװ˹ҡͷϣϾϹӾݺسսԸԤؽҲ֪˹Ƿۡ͵ⲢѰġơɻ
»˹ĲʶС޺۳װ˹ɷʮֲǹʶжǿΪλڵǰ֣˼άжֻһĨл꣬ǶԴȫһ֪
ڻعʹʶĳ֣δĿã޷ۡ
װ˹һƽ޲ȴǱ޺һ˿
ǵȷûɳǸѵغӡ죬ǹɲʶܹ£˵ɷ۾ֱտӣа벽˵رʵشңǻѡ˹ڵҢ
ҡڰ޺۳˲䣬װ˹µʲôεػ۾ѧĬ˰ΣɬؿڵңԼҲ֪˵꣬׷ʵضɷתͷҲصؼ˳ȥ
죡޺۴һ֣ӰʧǸ򣬡ɷ˿³Ǵ󱿵
Ȼװ˹ػشеŭ޺ȴǧǰǳǺѳĽᣬҪ⿪סɷҡҡͷɻصϢ˫컨壬ĵ׷ѯǸʱ֪⡪
˹㾿ʲô
̸յȷʱ䣬Ѿڰ֮
ԭ֮һǰ׻ֱ֧ԮصңʱսİȻֱӵҹͣæòɿǲܳĿϾġ̸£ⳡ̸ʮҪɶԣսʱӲʧҪ׻Ҫߵʤʵûܡ
ԭ֮ذֵ֧ıңı޴ﰢٶȳɹһǳأʮսʤս֮£˵ȨĵѾǳɶֵ¡ȻкܶԾɲ֪ûһΣСѹԼӵǿħпܻǸؼҴϡ
޴ԼܵľʲôıӻթڳЩѸԭ󣬱ƲõСֻ֤ΪŲ䵽У֪ܣмдýΪ䣬ⲢӰ޴ĽȷڸϽʱ򣬿ν޿֣
޴ĽʤȻŵ˽½˵ĽԼҹͶ빤һοʼ鷿˯ĿǰǰĪ볤ʱĻ˯кܶճɳϣ˹ûվûաΪ൱һְ𣬱޷ġ
ԭ֮ȸΪǰӸصսԪˣæڻָؽԱصĶȸ뼤սòɿʱҲЩ˼ۼλ̸ɹ֡һ㣬忭ȷ֪ӵҰʵҲСҪ߶
ԭ֮ģصǰ಻ɡսһܾ˵˫нȻ忭ܵӰ죬װ˹Ҳ⡣ǰ곾ı֣ߵ쵼ܡ߰ϡǿͺƾ˴δĵسԣĪ̸ͣԻȥڳеšȻʹװ˹æ˺һƽϢ
Ȼֻ֮һ΢ÿաΪжɵΧħأʱʱ̶̿Ҫ˵Ϯ޷̫ɣʱǱ忭ЩˡȻ޷յһл̸ġ
ʱħ磬ʵѾǻȻδԭȴҲܴ𡢷첻Զˡ


ʮ ߹  
̸ĵص尲ڰ׻صı߾Ϊװ˹˱Ȼڵؽл
ʡڱ⼸λҪеȵһͬǰģ佫ߵʹλ¹ؽ裬еȻٲ÷˹Ӱλʹʹ˲űȴΥ
ȸֱڱ߾ڵȻ֧һԽءӦǿҵҪ;ٺϡ⣬λǻͬʱִ飬忭ûʲô̫ɫװ˹ûù
֪װ˹ǲ忭¶Էڰ·ʲôֽţº̸޷У˼ҪͬУǿȸһ̬ȡңһȷţ忭ҪҲƲ᱿ʱ֡
̸ѣζһɽ׷ֻȻʱĽ飬Լֱ棬ɽҲɣһͻϣװ˹͵ļ޺˻˿չ
˲ſװ˹ִεĿؾ˵һҪȴҲԸ忭ܳһʱŬźòʹȸشһεսлָʽ費ΪĽ֣ȵغ̸û˳ɵġ
ô˵Ŷ鲻Ъǰߡ뿪׻أϾԽԽˡ
ͳһ·ƺƵйʹĹٵһƬ
սʿ̤롢ĲǰȥӴӵеأһƥʳĺ쳣ĳڱװεÿνڻԻ͡һشŵĴٽصм䲿֣һССļźȾƿ֮á
ʱ˿̡еһһڼĲ档һλͷڳɢѩ׵ƤϣԵøĿһӵоƺɫӵˣʮšʵƷžƣ̬ǶԿеļʮ⡣
衣ʲô
еİ״ɱμףȴŷıأȸ̲סڻǡһ·忭һֱŽͬҪϲ޵һȸ൱ʵĴ
ţŶں󣬽̧ͷ̬ÿڶǰĳбˣЦ˼û¸ʲôܸҼһӣȸⱦҲûȸǣ
СôҼʲôϵ忭Թ衣ϰԵسͷҪĳӲ󣬶͸ˣ־͹Ե˶ǼֻȮ֪ܸɡû⣡
ʵϣ忭ȻΪԼʶء˼ǧɱһ᲻Ľ趮ܶˡȸ֮УԱټ·;ľģԲŸӲҪһӣǲįѡ
ǾζǲҵȮģΪҶһҲ⣡ûذһۣʾĵĲǻȮ˺ѿڶԴеգγƫƫûý
ҪЩ˴ѳϷ˳ǧ黹ǵһ紵ûǵȥҲȮǲŲĻ棬νܶѡ忭ֻأҪǲҼҲУȥѸ˹н
Ҫط˸ۣڰ֣ش쳣ϡϹӾֻСõӾûܼ۾˵лĻᶼᱻᡣڲ֪ԭڸӾ๤
ȻΪ֮ɹ֮вƴǣϾȨҲҪģ˵Բԣ忭˻ǰһֱ٩˵Ǹӹţװ˹ĵӣЦӦò仰ɣ
ͻȻֵ굽һߵ㣬úᣡݺݵһȴҲöԷ޿κΣˣٹ󷽵ĳˡҸոֻ˼˴λ̸ֵܳһЩ״ԼǰЩ޺׷ɱ¡
Ҳ֪һѲȸҲܻ˳ŻȥЩ˶ԡɷƶ׷ҪأĻıǳϣǺغͽ⣬ǻ˭
ûҡҡͷоͷƫƫЩɱֱʢŭ֮ȫɱˣʳЩʲôȻ˵Ҫ֯ģܹѵɱֿ˳鱨Ҳûпܣܹ黹ϣϧˡ
뿪·ߺʱ䣬һٶȺѾ̸͵£в֪忭ɫЩأҪǣô飬Ȼ޷죬ʹҲ
ǲ˵ĻıΪ˭Ӧ˳⣿΢Уֲ룬Ȼڴ˴¼ϣ忭Ĺ۵ͬġɻ˭ŵ˲֪ͨϸڣҲŰϣ˹ǻᱳѣ
Ҿ黹ڵУ½ֻۣĿǰеļ趼ܷŹȸƽؿźѣ̾˵ףҲϣǡȺȮκһֻѣʹķΣ˺²ڰǰյװ˹ż
šףûз忭ĻȻȴΣǶΪ˴еЩãһڽԱߺܾõİ״ɱ쵽׻ˣҲֻˮˡ
˵ҲǡȸӦơ֪нԼĻԾ͹ˡ
Ͼ֮ǰôӲ²ҲȻ
ͬʱװ˹һҲĳڡ
һóʹĺԼթƵ˾˶ûϾҪأԷڵʡ鷢չ˾أڲġɷԱ⣬װ˹ѹ޷űʲôˡ
ҢĻͲõġۡΣº۵İȫˡ


ʮ ߹  
޺˵ţְ뿪·ʱ׵ϵĵɫƬŲԵħ󣬲ϸǲãȻĥᷢϼصʵʵÿ¡ͨħܶԽĶԽǲҫۡ
Ң̫໤Ųס¡
ϹӾüͷûƵشʹħһֱ΢ʡԷҲοʵϣҲãΪҵȷҪЩЧԤۡԼ˵ļӺʹáҽɷԴ˼ȵָеΡ
ҢϸһʹʵѾԭˡݺ̧ͷ죬ԷҲϵϸڵ׻ȸ֪ʱǻʲôķӦǷ̷Ңθ롣
ϷҲð졣ƾ忭ĿǰסҢ
޺˽ѵĽʵˣ⼸ӹŹǰ佻һΣֵܵסԼһ˱ñɵɳǡáɷļʧȥЧá֮ǿɼһߡ
ֻǼλյزȡػزԣŻסҢ뷽跨䣬ֳǡ
հ׻Ӽǰƣʵ̫ˡֹ۵˪ʱҲ¶˲¼ɵ飬곾ױţҪ壿ңһ޺޶⵽ģ׷ɱ˵ǲµ֡
Ңڻ̸ǰǽͣȸǵȫѾӹɵˡ޺ƲƲ죬忭ʱΪʮֲһ·忭ȥ˻죬˭֪ҢĶ߽ʲô
˵̸ǰȸȷñӵġŷ忭ܲףȸ˪һӲİ׻忭ʱʱӾϵҲһӴµأӦǸɲˡ
ǧǰϣɪѡλͿʤǿΪĿĲֶεǿӲ硣ϹӾ̾ǧģøΪݶա˵ʵڵأʱһֱΪǵзһɵˣ֪
ʤ֮ͣҶʼɸҢעⳡľֵľǲˡݺЦȻµ񣬶Ȼ޷ĵˡڲü˼ڵĲ¼ɷҡҡͷֹۡˣʱ̫δǺ£ǰҢôģȵС֤Ҳ١
Ҳǡ˪ݺ⣬˳Ļת˻⣬û뵽̶̼Ү°ĪȻȸǰĺ˰˴Ρ̸忭һͬУǸȸ͢Ѿվ˽Ÿ
Ү°Ī壿˵ǸĪҴߣ
޺ۻװ˹λûú󣬲ȡѪпֶΣȸص˷ӣĪǵʱļ֮һҮ°Īȥȸ忭ȣйǷӦñǲͻص⣬˵ȸʽѵĿˡ
ѹܾǸżǵޣԭǴ
忭֪Ǵɺϻ߹ʾװ˹ڣֱȣд˲ҲġۿŻֽصķб̧׶źǵظԵϢȥɣ̸ǰˡ
漴װ˹óͣס뿪¶һĨȻĿЦ
Ҳֻĵλϣɴ˿ɼڴ˴λ̸ɷĵѹжô޴󡭡
ЩնĲ룬׻᲻ữʵĿǰΪֹ֪
λִ
ѡΪ̸صǣӳڵ⣬ʢװĹ̶͢ųУվšľ죬ֶн˿ĺ̺ʱйһֱﴦǳصΧǽϺƮڷĴ£ۡ
Ϊ췽İ׻ȵڳſӭӳӵĵ߸Ŀǰεٵվʹÿһʱ䣬ͻһѶ潣жûᵽ
ʵһܺõͷ
Զı˵Ŀƽƺֻڳʵ˿İʾ
᲻ֻǱǰδ֪
ĻشУ̫ģĺڡЩûͬȵʹ˴Ρ̸չֻۣȱٹҪѶʼյò۰ˡ
񿭲²ħһô
ܵͣ÷˹쳤˶䶼㣬λʹһԾ輫пΪħһ忭д˲²𣬱û򡣵λ֮ǰҲЩоġ
ҲϵģϣɪԳִУҲκһΪħ̹ǣκθ飬֪ҵΪˣһУǷ곾Ϊ𣬿ɳȴ⣬ûҺؽг
ΪλҪͬⳡ̸Ѳô˻ɱװ˹ǣߣǽ豾
̧ͷڵЩ΢ĲͬͽĽ䲻ȴҲ֪Ǹ˽Щλ̸Ҳ˵⡣ԡ̸ǱֺݾĿģδ̫ˡ
ˡǲħ벻Ϊǵбʵ𡣡嵭˵Ӧ̸ýƫװ˹λ̸Ŀģǣųҽ̿ͣ
Ҳ˵ֻҪıⲻȵͷϣԸڣӸֳЦ⡣ǧѹûİΣϡǲǰ׻һϾɱ硣
ôѵ˵̸ĿΪɱ裬űȽϸˣüһûغݺݵһۣܲͿϴ˵µʱҲΪһȥ衣ôĿڱôʲôͷϰ


ʮ ߹  
ЦЦػͼԶλһͬ
ߵһɫףĿϵһֻ׿Ȼ롣װ˹Լλ֮ʽϳϯһֻսףԴԼ곾ǽȻͬʡͱ꽣ոյʱΪ̫ƶǰZȽϵξء
ұȸװΪɫֻǰ޵÷·ȼĺɫ˿һֻȫŵȸ忭ķɫǺдɫīڵĳֺƺɫӳɻԣʹޱȵ˿ȥȣݹ
еһ۰£ں϶ž΢ɫƣؿģһצڿշɫںаķ˿һ߸ߵ٣ȻɢֱϣȻɡ
λȻֱŶԷĵĲǡȻǡɷǰϣ˹ɳǡɳԼλ£һֵɳִ֣ȸҮ°Ī弰λպ佫
˫ľԽԽʣ²ʮ׵ʱʹӭȥ
ӭλԶ
׻һɷ棬ϸǼȲ׽Ҳؿ˵
ͼݰ׻ӭӣʤң
ס¡סǳǳһЦĶŵѭڻػԵ忭װ˹Ҳֱл
໥˼֮תޣͬһź̺ڵʱйȥ
췽İ׻м䡣ΪȸҲఴ˳Ϊ
ҪڶԴ˴λ̸ӡ̡ԴҶߵñȽйѾСʱԺ
λ½ޣеƥ̴̱ǣȥרŹϢľǡֻԶж¡סİ˳˳ͷëʾͣԼš⼸λѾϤˡ
裬ҪϢһ£ٽʽ̸𣿡תͷŽ迪ڵͨ忭֪ıи᲻ѪԵ¶Է쳣˿ڣ岻ã̫ǿҪ̸Ҳһʱ
仰ı潣룬ȴװ˹صӡܵΪաթƵİ׻Ҫʱ䣬Ա㰵нбʲôıˡǿѹȸеȻܺӣҲЦȥĿдž档ҪԷԼĵЩŵ档
ˡҹζ࣬һڸЩ·۵軺ҡҡͷ׻߼ѿڿмžĻͷԥƬ̣ʵ壬ʲô𣿽ʱͷɫ̫á
ûʲô¡׻ü֪ΪԼҪϢǸֻǱĳЩ˵ػ˶ѡ¶ʵĹģǲԾظֳ΢Ц㻹ȹܺԼɣȮǾҷ͡
ߣҷȱڵⶫĻᴫȾǰëˡ̲ס˷ֲۣ᲻شһȭЦУĸ˾Ȼǰ׻ĸԣ˲Ͳˡ
ҢȻҲҹζĵǻץʱ䣬ϻʲôԼεİ׻֮໥٩֣װ˹ػסᡱشôֲ֧ס˯ȥˣû׼Ҫϵ졣
һ·ͬװ˹üϢʱҪ裬ȴ䲿¸֪˯СΪǶԷдʲԼŴοԶòʱεʱ򣬷Žʳ뷿ڣϹӾĴ佡Ƕȵطȷȷǳڻ˯ѵ״̬С
Ŷ豻װ˹һŪЩã΢üӦҲûзĻֻĴԷʾһ˽ᡣ뵽̧ͷ߰ɣȥԱȫȥ
ൣҰ׻صĹԱԱǼͲǣ
۽ǵɨ½ˣȻȫ¡һĲʡ鲻ԸαԹģ費סЦ˳׻ͷ޽ٵЦݿһ΢̾˿
㣬ҾͿԲҪǸڹ黹ʵ
ţ
Ǿ仰ľǷǳ֮ͣĶ⣬ȴûʮֲؿ
ûʲô߰ɣ
׻Ц£ҳķȥ
˴λ̸ʹõνȷ˵һȫյʯҡ
Ȼûù߽ĵطͨҲ֪ǽĸ۵Ľ䣬ڲʶȺԵǰֲӦһƬķڣҲڶװʮյҫ۹âħƣ貵һ㡣
ʯһףǶһյħڵƣ˳£ÿѭظһΡȫ룬ʿϴţȻߵǽǰַ̧һյ߶λڷǽ֮ıڵϣḧ¡
Ű׻ľٶͷ״ıڵƿʼڳͬһԾŵĵ⣬ŴӻһɫߣյϸߵħϣȼһյһյƣƬ֮󣬷ıڱ㽻֯һƬ͵εɫ
ħװãȸ˶ΪϤΪÿµıܽôġһٽħߣɫжЩɵĻ¶˺ɫ̾Ϊֹ˼С
һϲԼܽ磬صıװãٷ֮ʮŵʱ䶼ڶ״̬½ľþı飬ɢЦˡºҲ²⣬صµƵħ֪ɣ
΢΢һȣ̧ͷ컨壬ĬԼλʮϵ̫ϰǿħʹħߵʹ֪Ϊ㡣״Ƿѣ˴λ̸Ҳġ


ʮ ߹  
Ǹеӣڳ˲඼̿¶˵ЦǸ潣ǰļؽΪԼû񾭶ͷȥЦѡǰʽ̸ܲĽŸУԵػһ¡
ţұ㿪ʼѶλ׻׼ûзԲǰúʵľͷɵĺӣ֮ľ÷ǳһźͷߵĲ輸澫µĲðڵİɫ
һ棬ñȽϽӽģΪ˴λ̸Ҫ֮һԼаߵİ׻ֱ忭ұ򣬶忭мΪװ˹ԸصĲǣȫĬĬԼΧ
Ӵʹ÷˹屳վǿ忭ȻҮ°Ī塣Ȼ.ȵǼɷŴذλҪһǣ˹ԶȥΣվ˽豳
ˣ̸ʲôԺϾ輸ϵıӣŵһڡӨˮ͸Уÿ˿ĲβΪλꣿǻعʹҵĹϵ
Ңȱôŭȫº͵ر£ƴòһᱬһ򽾰װ˹ѵøеһ˿Ǳ뾲ģϸں˶ſƶϳҪࡣ
ôܲЦһ£޳ָôӵķ֡ȫǴＷءʱ۴̬ƣһֻҧϵ˺ԱҪҪ㿴ܹǷҶ٣
ҢǰԼǰ顣Ȼ󲿷εȷң㲢ǺΡװ˹΢΢üȻԤƴ˴λ̸̬ȱȻǰκ̸ʱôãҲûϵͷ𡣡˲侲̸Ѽ
µҸô侲ΣƵĵŪģǰ׸ߵģһ紵ݶͰ˹˵ģȸصģڣԽǸ̬ģ
ԼĬɭ֡ػ޸ԼԺ󣬻ǿͻƽ룬뵱װ˹ڣԽʮа˾ӦþϹӾУǸǵġۡԽ˵Խ죬صһǷ֡ǿʵľͷӲˡ
죬Ƿҵô࣡
Ū˵徭ô԰ڣһ˵ؿڶµûţһҵؿﾲĵģٲȵĴϢϹӾǰȥ鿴ȴ̸δӶֻա
Ϣŭλڽ󷽵˹ȥСĵ䱳ҪΪô
װ˹ԣɭĿ漴ɨǸĿ˵ذŮӡʱھҵؿԶԵʮһҪ׷𡣲оԷĿ⣬˹ȴͦţȫûоɫغݺݻصɹȥ
Ǻõɫ
ۿŻ̸˽֣ɷһЦͼգϾĿǰ뷽УϢĴֻΪŮԵԼɷеĻȻǳ˹ģҪ֪ɱʮע£˶вģοԷһŮӡ
Ң֪ǵ鲻ܿڰ޷С
عÿһ죬ںѱѵġʵм尾շת˪ѹѾ۵˶壬ԵڳĶԼˡȻص˵λʵ㲻ڲˡȻȻ˳
ȵһȫ壬ʣµľ֮˽˶Թʱôǡɷ֤֡ʹھæƢһ֪Ȼٸۡз϶ꡣֻʧԽԽǵòʧ
ɷ˵Ժ󣬱ͣȴĴ𸴡ֳĬ룬żɼĵ˵ͷţͷҲصؽĺ½ڵķλԷ̴ӻͳһżʱϣ˹ɫҲѿ
ǰ¥׼ĵǻʽðȻòϾʱ⽻ϵ°ݲԱһǲҲû˵ʲôд֣ȻӡҵĻš
ħƽŷ⣬Ժ㶨ٶƮװ˹״װ˹һŷٶȼɱûЧ·ɵʹոǴβȻŭ֮Ӧʣµʱб侲ǡ
װ˹ǷⱣʮĻţ׻ϲ¶ʮ־ȵ飬ȸȴ忭ص̾˿ƲƲεسЦ¡ȻһΪὫѹż˺Ƭǡ
װ˹õŷ⣬Ѹٵز𿪣ֽͬʱһЩֽƬƮ˵ϡ
һ˲䣬ʱ·ֹˡ˾׻ȸʱǰĴòε˵Ļţȴȫ˺Ƭܽĳ͸ʮ־飬ʹѪԹȥ
ʱգλѳɣãϡ
ɷŻûеִʱ򣬱ѶΧߡֽǾʮɲǣǾǵһʱֱ˶סӵϢСֽݵİ޺ۣеǿҳһ뷴θĸо
ҵ졭װ˹ֲԼŵֶڷ⼴㲻ױдģȴȷ񡪡ģּȻ`ҢšáãѵָľƵĵӣ
ûŷﲻֹһֽͬʱ䵽ĵĻƵĵӣҧһһؿ϶Ĳ롣Ȼƽ̲סۿͲƵɤй©ʱ죡Ҫôҽͣ
Ңǿ򶨵ӣһ̬߰ȡֽģּкüĺۼһж˵ֹһζᡪҪصˣŻỻС;ǿ᣿ҵĴ


ʮ ߹  
ҲǸ费ͷȥոյŭգʱ͵ֻ֪ۡ࣡꣬ġٵҵġȥͬţɡٵĪʧ٣Ѷš
˵һʱ䱳󷢳ᡰһ֪صЦ£Ȼعͷȥİϣ˹յ˫ȭ¡׺½֪롢֮ڵĽһ󣬱ûһֹͣԼ
ҢδյţԲдġ
ݺȥϵֽƬһƬһƬʰ𡣿ѵòΣһһȴվּĵŵҪܵʹķεĸоɷվ𣬽Ƭװŷ⣬ùװ˹еֽ侲ؽз
ֽ켴λʼȫˣ䵱µĲ֮һŷ֮ǰ곾ֽţصţûҪô粻ţֽ֪ʼʹõľʱ䣬ܷ߯ĵǼǸ㿴
ˣȸޱؿڣڽ費У忭ɬسͷ¶˵滰ҼǵصֽʱȷõǷҪ硣ҾʲôаȻûԵ
ֻԼصֱͻȸװ˹λǰһһԴʱһݺ忭ͻȷйôһ顣֮ǰһԱؼȶʵٲɡ
Ȼȸ֤˵ʵٺòˡ׻ءٵΪʲôûҲ˵ǡˣʮа˾űۡˡͺڣԽԷ޿ûǵõţһ㱨ڻţ켴λǰһֱиڣԽɵͨţΡʮ֣Ūּģ£ԡۡ˵ֱ練Ƶ¡
ɷķ忭Ѿʶֽͬ㣬ֻŲ߽衣Ŀϣûо֤˵
ȸԵĻɣɷ԰׻İҪԵض࣬һЦŵ㴩¶£ʲô׻ءٵΪûҲ˵ѵ㰵ָҹżѹûȥɡ
űֻ˵֪ɲδҵؼԲ²⡣ݺᵭһЦ滹ǰһ²ģȻнĻͲôˣ׻飬ֺαУû˻ڰе
˵΢΢Įһ£ƤЦⲻЦطҲ˭еҿһɣõǰԴеӡصħȴתȥڣԽһɵѰǻ˲Žпɣ
壡˵ܲð׻Юǹ¶Ƿ̣޺ɭػؾȥΪʲôǣǾҪˣƷԡѡǺȥõз˵̤壿áۡԲ֣Ңᣡ
ۼֳս뵽һİȻ״̬˪̾˿Ⱥһֽ֪ϵֻΪ鷳ҲһԼƢţȡݺеţȥ衣
ʩ
ɷ뿪軹ʣҵʱԭ󷽵ȵǼ˳ٱ۽ס
ֹʲôתɣδȫǰ˫ǱʵľΪá
ȵǹ
˪΢΢ЦŸԷкȴ̧һ֮鿪ֱۡ˵ΪĻӣħȵǲһʵսĽսУġ潫ȫǡɷĶ֮֡˪Ҳô󷽵վԭأδǰ
Ңô˵
ɡ
ԥƬ̣˪ʹĺáϾνװ˹ѡȷʮʮᣬǾûҪٽ˵ңʱܾڡɷΣǲԸ˪ѿġ
ҢҪм֮𣿡
ߵǰ˪εЦ£ȴѷǵѯʣ˵Ѿϥ£һܵס
˪
ţҾ֪Ң᲻۸ҡ
ʹ˸ƵԸ˪ż⣬Ž軹ûлѸײڶٶȣѵˮͷӡһǡóڷżЩãϾĿǰ׻Ŀеĵλһ㶼͡
Ң˷곾µš㿴˽⣬ΪεǻԸð޴ķȥڣԽɵ˺һɵ˹
ΪԼǲü˪ĵЦŷݽ󣬾ת߻˲Զλ
ڳ塢忭˴˽һȻ񣬳֪֮⣬˭ܿոաɷǸʾ費ϲйܵĽӴ˪ŹȥƹôʾɷĹϵܱͨȵġ
ʱ򣬽صλϣ˫ü΢Σض곾µƬ֮ı㿪ʼЩ΢ı仯ĳһֵʱסЦ߲ϵ׻ֱ־ŭ
裡
ź󣬻ҧ´Ц׻һ岻֪곾дЩʲôװ˹˵ԼǿЦӣ־òǻ¡ȻʵϣǰǷ˶Īһ㲻ǷʲôЦġ
թƻɡؽСһֱֶһֳʮֱ塭ǡ̫˽ˡ
ꡣ
²ǽ裬忭Ҳͬʱͷȥƺ˼ӲЦ̽Ǹ˰ֱ档ģȵǺס촽ЦѹͣΪ˵ԼԲúЦ÷˹컨壬˿Цݣڰϣ˹Ҳ׷ײͣǣǡ


ʮ ߹  
ܺЦŶ
ƽԼĽɨǰˣΪͬװ˹ûгΪԼһڰ׻ˡ˿̷ڽ忭˵Ҳˣ鱻÷ζҪըˡ
ţǺܺЦ赥ֳŶͷڷϣЦѣǲ޳Ϊ;£ʮа˾Żᱳѵġûпμ뱣סΪܼλ뾡취ֹʧܺȻ񡣡
꣬忭ڴ˻ʮ־޴ѪӦ˵ǵȷΪװ˹ļλĴ鷳ҲˣŸȷţ粻ͨһɵβܻԽԽġ
ߣ㲻ҿѣ곾ǼԣԸһ֮µ˶ȡˡ庮һſգؽͣͬʱһװ˹˵൱Ķֲֵ𾴡
ֳͣˣװ˹༥æһеɵ˶ûޡ죬šΪ塣ȻԾɼԼ뷨ԸָƣΪˣ
Ϊ˲ǡթƻɡؽСһֱֶһֳʮֱˡֹŵضһԵĲ豭һڣȴ㡣̧ͷ˼ĶԼշµıӡһü㿴ʲô
ıûбҧһȱڣΪҺһգգ׻׽ӵӣƺʱػץӣ֪ǰοЦԼˣЦʲôϵС
裡֮ǰûѱҧȱҲԼҧϡ׻òӣǸֹסЦҹȥЦû곾ôѣǲǣˣ
˺ˣ̸°ɡ
ŭȴԼް취ӣЦǾװ˹ͼλϡһ֣նѡһֱá곾ܽᾫٹ龫٣ȴıʣ׻һɵҳϣЩĿõء
죬ҪĽѽ⿪֪ϸڲ֡Ǻʱصħģ֮󾿾Щʲô
װ˹ͷӦʡݺ콫ǰӳ󣬼ħϣɪİ£صħ磻֪Ϊһ϶ΪתȥڣԽһɽϵһһ
Ƚ֪װ˹λǰһιɳΪ˽빬еõԼһػᣬȴ޷ԸֻҪźȥȴûϵǴβɺ֮Ѫɺӵز״˫˾޴Ĵۡ
Ϳң˵ǻڰлҪȡΪһʱ鲻ã͡ҡҡͷɫ¶˵񣬡аϰߣӼɳǣһоͶᷢˡ
ɳǴ˵ģҲ̸ϾȡݺᵭصȻԷֻģ仰ʵں̡ܷ˵㵱ʱҲδܹţСڣԽһɲΧ󡣾Խʹҩкüֻ
𣿡赭Ӧݺػ֣Ϊĸ磬ʲôʱϸʼնڵġǰ飬һ֪ˡǰأʱΪʲôңֽеΣгҼ𣿡
ҢˡȻ֪ڣԽǡۡܽͣΪʱûԷȴص˵ǺܶģںΪĿֻ㡣ҹƭȥǱӦҲ
ΪԶǿ׷ʩչħԻ󡭡Ū󣬿Ц£˵öԣǰû취ҲΣҲô˼𣬿Ϸȿڽȥ֣Ǳ㲻ߵһ
Ң˵ǰΪҲӦԴ˸һΣʱͷϵʱװ˹ȴ಻ϾԷǸͷԾˡȥľˣֻҪ֮䲻ҪἴɣЩ
ԭѯʽħаʲôΪʻħıΪ壬곾ˣû뵽ἰ£ȴؿ˰˵ı⣬е㲻̫ڡĬ룬΢΢ҡͷԼӺ
ʮǰ£Ƿŵ˵ɡ̧ͷɨλᵽἰʲô⣬죬ϣ֪ۡ˭˹ʲôϵۡ˹ʲôԹ
Ңװ˹˽סüԲϣ֪ǰܡ´Ŀǰ׻ȸΣԣеĴڽǰֳ̹ʣҲԶ곾Ԥơܲܡ
ܣ̫װ˹˼άʽ費˵꣬ԥضȻܾŴҵ˵Գǿһ·ʮˣҶǵһǵģκ¶۽ûҽһе
֪ˡװ˹̾˿׿ϣʮ˽ԵµҲֻЭΪСֻҪǹ`Ң¶Ҫ飬곾һֹˡΣһеʮǰûı䡣
ұǸ̲ѱıˡĴ΢΢䣬¶һĨÿǳЦ죬üʱˣԵܹҪԣԭͬȥһԣӲǽǾⳡľСĿǰȻѾ֣ҴҲԸעǾеװɡ
Ҳգʶ£װ˹ԳЦ£ʹ¾İʱ;ϣȷǵѡ񡣡
ɲǼׯ϶£˭Ԥϵ±ضǳش󡣷ڽΧָڳ˵󣬶λֻǹȥһж·һɴɴҿܲ˼š
Ңšװ˹ֱעŽ۾˹Ļعʹǰݣͬħİǰ곾


ʮ ߹  
۴ͨܿܿԺ󣬱Լ硪硣
磬ʹҪȺʹҲŲͬ࣬ŵȡи߽ʹΪҫʥʹ壬Ϊǿսʹ壬Ϊصǻعʹ塣ƻʹ塢ʹȶǵġ
쵼ȺʹΪʹʥʹشϻ۹ˣʴȿսʹֱ̹ˬ似쳣ִȴöѪعʹ˹£ˡʹʱ磬ٵʱ
Ȼþٵľ棬ά˲ǧ꣬Իعʹ˹ΪƶıңʱĺƽҲ֮󣬱ȥѹѾʥʹغսʹǣ಻֪Ϊα˹˵ꡣ
Դˣʹȫѣʢսᣡ
ھĵģֻ
Ϊʲô˹Ҫѣװ˹ͣٵĿյ迪ʵԼǰȻǸɵıߡʵǳᣬ֮У԰ѻعʹɱʲôԲĵط𣿡
̸϶Բ𡣵˼ǧһҫǧɱȨǱ˵ĻعʹҪء׽Ľڽڱװ˹Ц⣬عʹ߽ʹݡҲǴ󲿷ֻعʹҪġ
ôʲôҪģ˵꣬ʱһĸоһ˿Ϥİֳ·һĶߵȫ޷Ƶضѿڶɡ
ǵģɡװ˹˵ͷȻ˹ת۶Իعʹĳţ˵ֻǵʩᡣֶ裬Ŷ˸ԼҸ˵һ衣ôĻжؽܣ
ˣ踶عʹһʹǼ˹ǿҷ򡣡ݺװ˹Ļ©ĵطΪعʹ塭һ֧Ϊ塣ǵһ֮䡣ȫ޷ƿء
ӭϽɻãȻĿ⣬ɷ΢΢һЦʼͻعʹʹ꣡
ÿһعʹӵĵһ쿪ʼΪ׼
ʹΪִʥʹ壬Լ˼壬ְΪսʹ岻ͬعʹеġع顱֣ʹʮŨҵ򡪡ع飬ǻعأص㡢ԭ˼Ҳһлĳڡսᣡ
عʹκʹȲϵǿǿüȥȫ˵Ԫ飬ͨԼȶԷңڴʹʱ򣬲ǵ磬չӵ
ҲζţoҪܹ֧㹻۵ĻɴдӦĻعʹʹáΪعʹ峤˹ȻûҪԼİȫȴΪĵĲһθ
Ȼ˹ոճ꣬Ϊʹʱʹ󲿷ֵĻعʹһԼӵܹΪﲹԪ֮ŷǳԺкСعʹѷ·һ㣬뵽ǵѪ֮С
ʱţ䲻ϿԭܵĺѣںԤ±ȥΪ˲ԭ飬һһԭҸļͥгԱ뿪֧飬ҪЦ۸ж˹ɵضԱʹɡ
һξһعʹʱ˹۹ջسϧһ˳ӵĻعʹ˷ľٶ۲û㹻ӡ˵ɶԷѵһߡ
Ȼ۵һΪľٶȴ˹˾޴ѡʥ˳ȾĻعʹڴ˷ҡ񶾵֮СͬʱӿģֹĺͰͽᣬΪֻҪܹõ͵ȥв
նαĳޣȵżһж˹еãԼ羿ʲôΪη塢ʹ಻ѡǼعʹľ״ʼպܲΨһ滺ģֻʣ°÷˿
÷˿ǹƯĻعʹһͷԸĽɫ纣һ飬عʹĵϲŮӡȻһ죬ۿŮӸ˽ӵ׶˵һ𣬽Ϊ˱סԼļ塣
׺䶥˹ԵĬĬתЦţȴȥʲôΪλߵȷȨΪһ֧޷ƿؼ壬÷˹еȨѡĸ顣Ϊ˱ȫίһϲˣ˹ôʵںܿͬҲͬԼ
ҵĻعʹҪȥʹһְλֻĻһʱʱЦ֪˹־Ϊ÷˿һϢ۱ԶԷ壬͸䱦Ůο
޽Ƶĳֻ˹ѹ͸÷˹ͷ­ϳ׵ǰعʹ𾪵ԸӡôΪԷıѶգδҪ䳥ۼϱİ÷˹
ҲǴһ˹¶Ĳټӡعʹ岻ٱ˲пȥԼ޷ͬ˶ԳԵĳš˹콫صڱϰٰ˳ӣı
֮λ۳ŵʹѾıս
װ˹һΣ˫ֵָؽɷס
ѱ䴴ﵱʲôɤ֪򼤶ǷŭƲסزţʵںǰԼȻΪ˵ĴЧЩʹѪ꣬Ƿָ
˵ģʲôҪģװ˹ʼ磬Դ̵˵һѰ˵ߺʥ飬ΰĴ߱Բ˶ԷϲúԸԼ뷨ǿ䡣


ʮ ߹  
˵ֱЦɫŭ淭ȫֻ÷·ڱˮǰ㺮͸ǣΪ󣬲ӦöԼ︺?ڹУƽȡļΪȴΥ
Ңıǡ̫֮켣ͨУСУܡϴѬյ㣬ϰȻ֮Ϊ׼ԲŻȨǱ˵ǶôζĴ͡
װ˹ŽŭĿЦ¡ͻعʹڸԵıϿ˵ر𣬽ȻͬҲֻ漰ּΪеĻʱظܵͬһˡΪɣΪ˹ƽ˹ΌףҲǡ
ֺ֮ܶ࣬ŽΪ񡯵ġˡΪ񣻳߸һġ񡯱Ϊ񣻶ƶ֮ǿĹ񣬳԰гͷԣȻǵƶʵжôҪ
Ϊʲôͬϣɪϸء򡯵ƣΥҲֻڱԵߡӵ֪ȥʶĵϣɪҪħ֮ʱϤ򡱵Ľ裬׾֪ЩְˡΪǼһر
ȷˡĲ鲻ԸбԼװ˹ɵЦϣɪǲǻıԣҪԶʤۡȻǼһӵ˵̵ĸԣҲԶǶԷܼϾˡǳΪ֮ǰ֮󡣡
װ˹ôĵӣôԶϣɪ³Բѷ
׻ǿŭڻصټķＸ˵飬Ѿͨ˵ⷶΧλԴٶȲܿ죬ܽٷ֮ʮȼǽ⡣
ǰϣɪ󲻾ĳƺԱߵ˶ѽסüֻǻڷװ˹ἰĿǰ൱ħİáҲ˽л׻ŭɽߵվ˳
壬̬޺һЦǰµл˴󲿷ħ״ǺһЩ£곾˵һսҲһݣôְħ֮䲻ɿսںδ
˵ĺ񲢲ͬһ°ɣɷ䲻Ƿ˰׻ͬʱҲȸǣ˽忭ɫǲƣҪ˵ս¡˴˴Ŀǣ˭ûаϣ
ߡǲν˵һףһף޺۳Ŷͷӵ忭м˼㡣սһˣԡɷδìͷָۿнκأȴϣɪػšα
ܱж
ˣͣ£˫üᣬصͺһ䡣Ϊ漰Լǰ飬Щ꣬ƢܺáԾдħ˵ض䶼áˡֱ졣ȵһжˣһҵ޹ϢôУҲ۲Ϊ
ʱѻȸٷô𣬹ʶȫ˵߶ϡƽʱԣ嵽ҲΪħ索ڷʩҲԼոе֣򴽣ͷȥ
Ǻأ˹֮ΪʲôغҲվǱߣӦûΪǵزɡ
۵ȷûпΪѹʥʹսʹ壬ǰƿطʽ֧вҲǺġ
ʥʹΪЭִ壬̫ʱȴҪкԼͬսʹֱӰѹԪסȻλʹ֮ûз֮ΪԸƫ䣬佫һвУȴ죬ԺΪ󣻶Ǵӳشģʥʹ
˵ȥѹ˹쵼Ѿʲôأλ¶ǣ޹ҵʥʹ¶ңԴҹǱӪĻعʹһ仰
ҵɱ¾ΪɣΪ˱Ƭϻŵ飬ȻѪԹ޻ڣ
ضؿ˹۸ʵعʹλʹе̳ǶȡΪҪĶ˹˻ķɶִŵسΣգ֪ΪӲΪ֮䵽ͬھ³
һҹǴ鵭ʥʹһ֪ʲôѪڣ˹䳣ڿеġɡϣ۵ǿƵѹȣԲҪΪ˱ȫԼˣͬıӶǵıš
վ˹ӪʱֻŶһʼظ˹ȥսʹ˵С֮ΪǱ۶ΪҪĴڣص뷨뷨صľľûеڶֿܡ
ȻÿһƷ¾ɵ˼룬µ⵽쳣ǿÿҲ޷˹ΪˡعʹУΪ׷ʹУԸͳεˣοǱ塣ġס˶ͨʹȥѡΪԼδͷ­Ѫսʿ
λʹѱ䣬ڻعʹصıʿϣĪҮ³˳սʹٰĵıУʧܶա֣˹ս֮ǰ˵Ǻ㹻쳤̾ЩʹǾڻعʹλʹ֣ƴһսʱʥʹȴԸ۽̸С
֣µսɳʹⳡĳɹʽ֮һϧλѣԸǵʹһսأ۶ԻԪΪҪԷ˹ǣɽǼ硱Լʥʹǰµ䡰֮Ӵ˳ΪһǵĶΣǺ󻰡
۵ȷسŵ˹ǡ
λпڻعʹǰ˺սʹΪԴȪʹ𼽣ֶ񶾵źıϻعʹ֫ͺͷƽʱѺ͸ħĴϣɪ


ʮ ߹  
֮ѾΪ˵սʹΪ͵һǿö磬
yһϸİ״ɱӦѡ
ҧгݵظһ飬˫ȭţðɵصаһˣ͸˵𣿣۵Ϊֱ޲磬˷ָ㣡ϣɪǸ쵰ȻȻܡȵһнһţǵĻڣ
£ĺ½ץαָؽףϣ˹ɫֳһĨĲҰסʵϣ۶ԻعʹΪٽ϶ԷĿǰԽ˺ڳ޲еȻ˵Ļ
ôġ½ܻͣһ£ػعͷǳЦİϣ˹֣ȴֶԷֱȫ亹ô˵䣬ͻ˵Ļ缸ǧͻΪˣ
ˣҲû˻ϲ˵ֻȵŭվ߹˽ͷһǣһ̫ûԾˡ֪֪ÿοԲѣˡжĵȫʳʡ˯ޣ
Ңʱ˵񣬾㳢÷ˣҲֹءݺЦ汻εΧڼǰֵԽԡʹԽ׽޹˼ɵرԹɷĵһЦúܿ졣
ʲô˼ݺ᣿˲ᣬĬ˼롣΢΢гͷһգգؽݺᡣʶʮĬ˲ʹӡɷĻˣѵ˵ϣɪѾصħ?
ûм˵صȷǻˡĬɭ֡ҺӾۡһĵʱ򣬾ǵݺĻոѿڶʱ֪Ҫ㡣Ѿ˵ˣ㲻òӲͷƤȥȻ˵ϣɪ᲻𣿡
Ӿһģ¡ŵشǰкϹӾݺᡣɫһɷֽ֮䴽߷һĨǳЦãܺ!²ҪұҪˣ
ѹҹҽɷһ忭ԼʱħȻȻظӦԷĽ״áֻǵʱеİҾ棬ҪԼɹµؼԹģԭжϴ
ҢϹӾԣСŵؽеľ̫ǰڲȻŭ֮ǰֳȻ෴º͡Ͼδȫѣбӡס޷ǧҪѻʯ
ĸԣ״ĥȥºֻۣᷭѶԷɵ˿Ȯҧ˷蹷һֻԼǲұϵǸܲǾٲǣö¡ֵѣ̬ͻữɲһеظʹߡ
ҲŲЦų˳ǣ֪˽Լ˶ƺ·ʽˣôؿңҴӦ۷ʲôһ£¡ˣΪʲôػħ磿
⵼صϣ֪غħϵʮֲԷΪλʱܺãֹҡꡱȴһж޼䡢ͬСϣɪҲûзֲĵزɣ
ħҲĿǰħĴ񡣡ΪλôʣݺῪڽ͵꣬˵⣬Ը̵İش˱塢Ұħ壬̫ʴȣԼµɷչЩˡ
ƺԼĴÿһȻơ޳üϷʵˣûȤƷϣɪ˵ͳ?Ҿ֧ǡȻ˵Ǽһǧε磬Ҳûô浽ǵɾˡ
裡üɫдǿҲϣɪΪȻԶӣ̹ڸݺˣҲװ׵ظ߶Էԣ壬ҾҪõ˵İ˵仰ǽ裬Ҳû׻̫ķЦ
ҢҪҪһ飬ڵħĴҲǽҪƿˡô˵װ˹ɫ̱úܲÿϲЩ̫׽ɿԼֵѱ䣬ǵһο
ôҴ;ãµȫҺʳưԡӴ
Ļû˵ֱ꣬վԣδȵָصһԴҰģкüԼͬӸطλֻĵúáģû·İϣ˹³ģԽʮƵػ˹ͷȥȴֻǺ½Цüһ֡ҿ˵һ顱ļơ
ǡô˵ҴӦͿֻҪǲվڣԽһɵȥҾ;ѹǵȨعͷȥ౻۵ĵطȵΪ佫־ȻСطֱɿܻࡣԱ𶯲˵Ǵ˵ⴢݵǴĻأ
ļȻȻĻ忭۵׶¶һ˿顣Ȼϲڣͨ忭ݹȥϢҲ֪һؿһ鲻มֳһ˿Ц⡣
㲻Ҫǰ·ĻͿ˵ˣװ˹˸ۣεس̾һαԶĻϣɪ˹ʱֻħ塣һλ֧ŲԼ󣬿ݵġ
ҲΪħʼմơϣɪҲԸ⻨֧ΪǴڵҲԴǰλڶϣɪħĳ䡪Լ磬Ҫ㹻Ĵ۵ģ
λĴǡݺᲹĻʵѾסӵǿѾֹͣԼȻʮǽֹʱΪֹѹ֪ġݵģ˭ϣ


ʮ ߹  
Ϊʲô֪
ʻװ˹еʮȡϾϣϣɪڡ޻ɭ֡ǰ飬ʱԼ곾δ˹Ҳûۣҡͨ곾µżǶԴһ֪ġ
ڡ޻ɭ֡˵¡ԥ£ػſڣԸоԱЩĵѹͷһأֻսپЩתƻ⣬һΣϣҡ
˵£ŪҪϣ棬²ǳ˵¿Ըİɣ
ݺῴǳı飬ּ䲿µɫܺãѲµʮ֮˾šǿԣɷҲȥϾ˳˼ߣǻҪԭ¼ǰ´ĳĺʱϧش󣬲ֲС
곾˵ϣԸɲϣɪö١뽫綪ϣɪԼǰȥ֮ңڵû뵽ϣɪȻѵ壬ȴҲҪҪ
仰˵ϣɪǸϣṩһƬɹضѡʵħͷβûнΪԼֻǱ㺦Ҫõѣ˱ʹš϶ƾǱĥħҪðˡ
Լ趯ϣ϶ͨ飬ҢҪǣ
ڡ޻ɭ֡һΡεƲƲ죬ʵ档ûϵľ꣬ôνĿȵǼֱһ¡ʱϣҡӴԺҵĪ˺ܶ࣬ͷ˵˦˦Һͱ⿪٣ɢڵϵسҲôˣ
һΣ𰸴ݺԤϡɷĬ˰ΡεһЦ֮ǰҼ㲻ǡҢǿȲԭС⡣ΪϣȻӶԾϣɪǲ
ţԽԽɻüͷ˺üᡣ
ϸڣ˵ɡۼϣָڷϡֳͷ˫Ŀ΢Щƣӣݺֻֽ뾡Ҫ˵꣬öԷ˯ȥˣֽʱӺ󡣡֪֮ϣˡ
Ⱥ񣡼ȻԼ鷳ǧټҪѣһʼͳ𣿡ǳϣɪ˴ֲεȻͰѶԷû˼ΪΪ治֪񡯵һʲô
粻ҪԼ磬𣿡ɻ󣬲⡣װ˹˵һУȫ֪ΧΪʲôǵҪӦشۣǸƺС
Ϊһ磬ͨôסÿһϸСĵطǣŴ˵Լ磬ܹԽĵҲԽࡣϵжϾжϵġ
֮ǰ跢Դ˴ʣݺûһʵǵؽ˻ش
֧֣ýΪıǲһСעˮԴͷе᲻ˮԴͷȶزˮ£Ҫһ죬ԴͷͻȻСעˮô
֣еﵱȻͻ忭üֵݺᣬ֪ԷôǺ⣬ǳ׶ĵ˭ײ𣿡
˵ԴͷĽǶݺҡҡͷŲ忭شԶ˴𰸡ԭˮģԴͷעƽ⡣һʧԴͷˮͻ޽Ƶֱɣ籾޷ڶʱֹģʧĻ
ô취ȰѡԴͷأ忪ʵԸ±ԷԵؿʼԲߣһжϺ͡ĹӦþͲҪ˰ɣ
ǿԣʵϿԺСΪ򡯲ǣ浽򡱵ϸڣһϤĽݺ͵򡯹涨񲻵ðз磬ʹǴĳͷҲ
Ȼ˵һЩİʾԸ֪罫ҪǿԻ⡮з硯ĳͷġһܴһǴֻǼᣬʧǲǱһ֪࣬ƼǻؽзǴζӲģ˵ػͻȻĽһġյ³Ψͬھ
У⡮񡯻湻ѵǳЦ˵ȷʵͦͬЩġŰ׻׳Ѿǻܾõ⡣Ϊħ԰쵽ҴǵĻܹ֪ϣɪҲڴŰħ罻衣
Ҫ˳ذ磬ΨұֲͬСݺص⣬ʣħܼȱȫԼְΡϣĿǰûȫɣϣɪҪҵŻŹ
ˣ˵ָң۾ʹûɵرһΡʮʵҿɴûдӦϣɪҪеļûУֱʩ˷ӡ
һ磬ħֺԼǰ࣬ڼ֮ʱħһħӡ͸еòĪػɣǲԼʣӵеļУбֽŵġ
ҢˣԷӡ˼䣬ҪǴͷģûϣɪӦòװ˹ָ֪һΣȻûдӦϣɪǰ˹Ӧûм䣬ͬһ븺Σ
ȻҲ󣡡˫üطѹͲԸܡ硱صȻΨ󡪡һ㹻άֳнµ󣬲ſʵִ罻ĻΪʲôң۴ĸ˵Ҷǲϸģ
ϣɪûȫ֡ϵһ飬ݺ޿κεصֻǽǰ˹Լֵ֧ħڵϢƬһ£Աںʵʱħ綼̸곾


ʮ ߹  
ˡɫĻ˻֣ԵǰϢеЩķҡ˺ԳƣͻȻ˸߸ϣʵھǵĿ⣬Բٶ˵Ҳǰô飿
װ˹Ž迴һĬãſڵҪ׷ݵǧǰҲ˹͸ϣɪ֮󡭡
Ŀػɢ˫飬˹ҡ
ˣһ죬վʬսϣѩ׵ëʹĿѪڿƮعʹȻƽǳЦţҡͷܾ۸ԻȡһЩ̷֪۲ɱԼǸ˶ͽʴȡ
Ȼһж˹Уػ۽öԷñ˩֫ͷϿԵرװ͸ħʥʹУҪ뿪磬νʾڵˡ
ս˵ĻعʹϺĲк֫ԽӲòɶʺĶԲκεĶ㣬˵˵ˡʱ˹һˡ۾ϣɪͰصǰʱλҪǷ񻹻š
ħ⿪˻عʹϱ̵ͬ˽СϣɪȻ˵Ҫ󣬽رСǱڡǶıڻҹҹ³ҵλѣͬʱħҲϸѡһΪ̴ӡ˹ճϸĵιʵʳزָ˽
ǰ곾ǰZװ˹ǵ걻ѡ֮һ˹곾СһͬĻҲһ֮ͬУΪ곾º͵ƢƽԸ񡣲ּ˸ԴݲеĻعʹУ˹ΪͶԵ곾չ£عʹ¶˴սʧܺһεЦݡ
Ȼþԭ뿴˹ĥۡ鷢عʹӵеģ뾡취ȥ곾ڲأϣɪް취ȻЭȴ˸ն
һ죬յ似ϺʤǿZȥ˹Ƚ곾ػߵZĽʩչħκα̵ˣ˼Ԫ顣ȻڰһԿǱȽ곾װ˹ҵִλ׼ʱZĽ֣һ곾࣬ԪѸٻɢ
һУڹѺ˹ĳǱǰĻ԰еģͨعʹͷβĿ˱ķ˹סѪ곾Ϊһɵ궼ŹͬʱҲ壬ΨĽѡΪ۵ȴɶûеġ
͵˹ʹΪԼҪʱϣɪĻһعʹ꣬˹곾ҵұǷһ顣ճعʹΪ˲Ԫʣµҷ𣬵ҿԳŵһתҪɣҿԸ㣬ֻвֵ꣡
ɣʱֻһѵ˹˵ѾǶʴȺݳˡ˻عʹȻʹȫΪ곾Ԫ飬ҪȻǸԼħҪõˡ۶ԴȻҧгݣĿزԼϣɪĵϣ˹Ϊ곾˫Ԫںһ֮ʱִɢǵꡣ
ԭ˹ǵֲסĹģԽض֣ϣɪҲֻվһԹۣδֹΪʱƵǼ켴ֵħصؽˮ峤μӾۻᡣΪǵѹ޷ȼ硣
꣬ʲôҪģĪһͨ˾ռߵĸ顣ˮ峤ԣǿģɾһĸȴΪǵһŮȰΪľܾԾʱǳ𾪡ʹͲ֪⣬ȫûа취⡣
ˮ峤ȥǸŮȵİ飬ĹȰȻɵľ飬ôһҵİ龿ôһ£ȻΪ֮Ϊ˺ܾãҪ֪ѾһԣΨһİ취ǶȡԪеġǡԼСȻԶȡ˵꣬ǱϸȻĹݵģΪһξǸΪһ˽
ԣˮ峤۲˹곾꣬뼴ɢΣʱԼѾ˺ܾõĻᣬһѵõǣǷֱжڡǡǲ֣ΪʹԷ䵽ɢٵľء
곾˹Ԫ۴ɢϡǡߣԼʩչʱû̫࣬˵ֳ곾Ȼȴʧȥһк˹йصļ䣬Ӵ˼ȵĮڰߣĽ״Ҳ÷ǳ֮ʣµǲתȻڸϱ곾һЩķȴȫͬġ
ˣԱĺܳ׵ۣƴȫ󲿷ֶ˹Ǹ硪ʧȥԶڿն״̬֪ԼҪʲôֻĪȱȫСȶк͹еʹ࣬ûǲ׵ġʱʱЦŹעġ˹ȺãȻʧȴҲҵġ
ǧ̣˹һΪˡ`ҢΪZת곾
װ˹һ˵꣬Ѷڵ˶һʱ䰲ڵϵü
ǡšã̧ͷϵıЩŹ֣ԭΪǽһ־ͬϵĺѰˣȴû뵽ԷԼôԨԴǣ浽ǰ仰Һͳ˵ϵ˫ӿ
ţΪعʹ곾Ԫ鱻۴ɢ󣬱˴뵽˶ԷСװ˹΢΢ͷԽǸݱʾͬǱסǺ·ֿѾȫ곾㶼ǲñ˴ˡ


ʮ ߹  
˫ӣ˫ӵ𣿡곾ǳΣƣɫԡ޴־Ӽλһʲôʱλӣ̲סЦŵȱ㶼ǲȨλھôһȺصظ塣ֱǽȻ෴
׻֪ڱ棬ڹݺأԳ˼ɫЦ⣬곾Ȼľͳ˧ȨλıԺҢֻͬλıְȽˡҢͳ˧ȫ곾ΪĹܹ
˵Ҳǡʶɷ仰ĿŰ׻΢΢һЦɫسнȥ׶Էܾ֮ܿҪʼ漰еĻ⡣ͬʱȸ˾衣־ռ˴룬һΪѣӰҲС
Ҹû˴֮ǰ״һֱѣҲΪԪ鲻Ĺϵ𣿡̧ʵزڵղԡʱ˿̣ϣȰԼ֪Ūסгʹ࣬;𣿡
ûݺп˵δǰ˵Ľֻάһȶ޶ϣһ¡һҲӦ⡭˴ܸоõȴʶΪʲôǧֻУ곾ƶϳʵࡣȻÿһΣ֪תˡɲ׾ʲôֻãȻز²⡭
˵ˣȻһϢУԭ곾ǧȷ֪һСɲվھ˵ĽǶȣ·𿴵ĲԼĹ˵Ĺ¡ǲˣԸǱȵľءҪ˵ˡ
ΣΣ֮󣬽ʮħڶǸߵýӽۡԶʴȺƵԵж֪ǱԵɣһе˵׶ǿƵĲ
Ψһǣǰġ飬䡣ſնģɻԼʧļ䣬Ī㽵ȴšصȴһµĥµԼڵȴʲôֻ֪ڲȱȫļƬŬƴա
عʹԭ곾֮УȻ־۴ɢԼΪˮ峤ȡв⣬곾㡣Ǵڲͬͬһ꣬Ϊǵıеظ
Ҳ˵ǧǰı곾ջˡüȻװ˹ͬһ𣬿ǧºһȺ˻죬ܹͨĶǱ֮׻ҪöࡣһַʽŶѡ
ǵأ벻Ҫˣħʮʱ곾Ѿڵġ곾ǷͳݵһһжĥݺĵǳЦѣΪ곾ɣеĻ⡣
ˣݺᡣ龫ֵ뷨һЩ߹հĿ𣿡̧΢ˡɷһۣһˮȥס죬ھûû岻뱳ҲᱻƱѡ
ȻɺͶ˹׷󡭡ɷסˮЦ£صͷеؿн忭һۣ軤żȸܺõسԵڷյǻعʹҲĿ
ʵԾźġ׷£װ˹м¶ãȻɫ漴ҡҡͷ̾˹ϣһǣˣȻǴ¼곾ȻţΪҲǱ亦һء
ˣô飿ұǵŹֵ˿ڡװ˹ÿÿᵽعʹʮֵ䣬Ҳ̫ܣ˳ƲӾ˵ǱۡӡסˡΪʲôǵֻһֻͬڳϣ
ҢܶþһǵҲʡǽ͵㹧άĹάİۣ޺ȴЦΪİȻеģ곾У֮Ȼˣ˿ڳʲôӵģһûۼء
һɣ뿪ھܾȴĶ˼ؿԼ忭˫ü˼£޺ǿЦĶ࣬δ뿴Լ˿ڣλߺ˵̸еһɺӣϣһԼ˿Ҳ޿ɺǡ
ôʱԺ󣬰ڱϵİײѱʪճܼˣҲȷûһġţ΢̾˿վȵǼǰΪ⿪ǰĿӣۡµĺ󱳴ѾԼӡѪ½˵ĵѹסɢ
ǵĿӣٿڶε忭⣬˶Χ˹մѪİײ£Ҷ۵˿¶ڴҵǰǸĳšһһϣɶһһѪ˿бѹ˳˳ı¡
ĳ忭ԺвԾظֳҹĳһߵԼļڲúõʱرãһ̲סתͷȥȻȸȴز׽վԼҺ󷽵šҮ°Īϣ¶һĨǳЦݡ忭͵һǲɫذͷת˻ȥ
ҢɷŵصıãȻ֣ƺҪȷ֤նǷʵġһôϵѪ͵ģڳʮ˯֮⣬ʵħ索㡭ʹʹ
ڽԤԵĳֹǰϣ˹ѾĿ¶ɱһѽ޺۵ץסҧгݣݺݵ˺һۣ޺ۣ仰ʵʵںִҪô˿ԣ޷Ȭģʹʹ
ҢϹϾȡе޲ΪպȥΧѪȻΧµĲϸáҽߣԲȸ˿ڡУÿƲסʹ΢΢áҽɷҲžܡʡСеġ
û¡ǳЦŵÿλʱ˿ɰѪͻø졣ʶʱʧѪ࣬ɫֽҰףЦʵڲô߱ЧҴۡǸ̬һҪصĴ


ʮ ߹  
Ңˮ۵Ŀֲѹһ㲻˽ϣɪ˶Ҫ֡ݺ΢΢ЩɫӣƳһۣؾսԺҶƽ£˵仰٣
ݺᣬΪˣٻᶮܴһеĵøıһɵصϣúõĿ档ģҲʲô£ԸˣԷԽǷҷԽҪǡ
˵۶ԡ˹޵ִȷڵҽֿܵΨзˮ´ﵽٶȣıȪ֮ˮ侲Χ˵ģ̹ΪѼ乵ͨĥɣֻˣܵеùħ
ǵģħǧ۶˹ĺ⣻ǰЩ֮䷢᣻Ǻװ˹˵еĸҺͲ¼ɣ˵׾Ϊħ硣Եǣ侲ԲӦ䣬ܹ
Ң˿ڣƺˡϹӾصλԺĬ˺ܾãʱ̲סؿڵҸоϱ֮ǰһο˿ڣѪøࡢβܵĻȥ㱾ѾԸˣ
Ŵ˿ڵʱ򣬡ҽɷԷűΰŵġذɫëϹȥԴӷ϶¶øˡ·ǿķӡⲻ֧Ҫչģعʹ˹Ĳ˳ļˣ˿ڴسſ
ô費ΪȻüֱ߲輸ϵľӨˮһСڣǶ֪˿ʩӵķӡɵģҳϽ˹˿ڵȷڱ󣬵ζҿҲǿڿǺ²ǣ
ȷǺ¡˭˵Ǻ£Ͷ㲻ǣװ˹ûصһۣǰ޿κε˼£˵㣬ոն۵޺Ҳ㡣һҪԺ˯ʮСʱ˻㣡
źߣգգӿڽӵú˳صҶ˵Ǻ¡ǱȻǺɰ!̣ͱȵǺݺݵһԴĻ˵ǣλԴΪ佫Ժ󡣱򼱾ӣ
ȵǡȸΪҮ°ĪĨЦĺΪ˲ǶԷģЦһװǺֻؿôʱʱ˳ֵȥҪǱñˣһ˵ñġ
ôңʶһһ˵ʱкáȵƤЦⲻЦضӡЦһ޹ӼλԺԽԽѾ޿ɾҩˣڳܲＫطôЩ
ںԤ±էȻɲǼѻȸ˴˼ĺɨٴеˣϷЦ֪Щһﶫٽһһҹ꣬Լ˳
ôưˣ˿εĬ˼룬Ȼƽ˵ʵҴǷ񱻳ϣŵֻһ⡪Ǿһɵ׸˭ʩ˭ͷ˭Ϊµͳ˧
أǴʱ˿̴ĽĹؼ
һֻܹλƲ㣻Ϳʵ£˭õ٣һ϶ڲȨףʱ򷽲˵·һ裻͸˵ˣҪǵͷߵλӣҵһԵף
Ңװ˹üƾβҲֻܾκεصһ¡ҽȴǱ쬵ôһͷߵ˷Īˣûɣ಻ᷴԣͲ֪⼸λڿĺôˡ
ҡһɵı飬΢΢üնطеĿԣҴӦͿֻҪûе굽ڣԽһɣͲѹǵȨԱָԴͳ˧һɣĶԲߣ롣
Ңװ˹߽ȵض˿䴭ϢĿռ䣬ΪǴӦǵ£Ծȫûؿ̸곾ҪνħĴȺһŵ׻ͰһȨҲȴˣù֣
ǴӦ£ǴӦѵ飬ҲΥƽǳЦ׵ػװ˹ʩѹֳˣΣյĿ㣬ҷڲԭһΪƻôӦأ
㣡һᵽ飬װ˹ΨаǧľڵһʱͿµСƫƫڹ`ҢĵطӴ˱ΪԷץסђmšһǰֵ鶪
˭鷳ǣҵ뷨ȫ˹ûҪǷֳ²ɡʼ磬׳ԼĹ۵㣬ȻҲ֪ȺԽ׼ļһضͬ⣬˸顭Ȼ˸ĲңԲҵȻöԽ
˹𡪡ӸǶȶԣʧΪһð취ڽǰԴԤ֪壬Ĵ㡣ô˵ôȻȫվԼ߿׻ĸеʮοֻϧвͨ
ǰ׻µ˼ǣݺϹȫ»̸Цʵ˫ĿʮϬ˶֪漰УвͿʹ̸ܴɣʱĲоֿҪôʰźá
ոսѾˣ֮˭ͷߵλӣ˶˵תͷ忭һۣλһ϶װ˹˵ˣݵ¶Էȸ֮Ҳ㲻ڱս˵˵ȥʣǸŲҪˡ
ۣȻֵɽӸȥգǧ㣬ҲûϵԼУһ֮£ȫ޵ذѺȾľ˳ŰסؿͿȲͣȻǺˡ壬ı𣿡


ʮ ߹  
˭һڣ²ܵҿŴ۵úܡ忴ŽæҵǱӣɵ΢Цҵ˼ǸصԾɸܸģǣ浽ڣԽҲǡۡйصģԲ
š΢üȴ޷񶨰׻ĳ̶ֳǽ˼ѷȻĻҪϵѡͷߣԼ֮ˣŶǵôͷѪɡ㡭ĵ𣿡
ǲĵġѵ㻹ֱ治𣿡׻ɫͫгһ˿˫ֱؿڣ׿ŶȻĵģҲ˵ô̹ףֻ˵һжģȻһӰˣ𣿷ʲôԶš
ˣָ֪Ƿļλ³ͻȻһƬհףסͷҪһʱǡĬ˰κתͷȥ忭ȴȸԼʼ˵ûκͬģͷʾͬ
Ǽ΢΢ü֪ԼӦøпһ˴Լͷʹش¼ķʽβʵѾˡףְ𣬽Ҫƽ⻥˳۵ɲס
ҢݺῴһƵı顣̲סЦ˵ʵڵģҲûϵͬýͷߵıȻǰҪۡйص飬ڶɵİ׻ѾǼˡǰô֪ɡ
֪㻹ΣûصһۡȻǳЦĿӣй˵ơѲɱһ£˭ǿ˭λ𣿵˻ûж֣ԼڲƴһľǴ£
źߣҢҪ𣿡ݺŵؽеȺ£ȤؿŽõط꣬ڳ˲ԵɷݲصȶĿ͹ʵǿˡȻΪħ索ɡ
αعĨأɴ˵ҶӲ⵹ùĲ¾ˣỺָڷŽģҧгݵؿźѣݺᣬֻŶΪÿζ಻ɡǰʱҲǣ
˭Ңó鷳أݺҡҡͷסʧЦ˵ʵڵģ`ҢԽǶ鷳鷳ԽײˡϣĽ㲻⡣ȴĽеġɣ
εƲƲǣ˰׻顣ĺǲô󶯸ɸ꣬Ȼе졣ֻǺ鷳ɧ޴йһ߿ڿ˵Ҳ͹ȣúϢһֶһ鷳£˵һףһף
źߣܾǰ곾Ӧý̹㣬λ߱رƷʡ޺ۺǷؽӿڣҲԤǰݺݵۣɷǻ벻ЦҢڿ˵˵ħ֮󣬾Щʲô˰ɣ
޺۵ػĬǹҪװ˹һὫʮ˿˺һΣʹȵ٣еĳһЩϸȺΨ²ҵ֪ǻᱻϺܾá
ҢݺῪڵһ䣬ͶƽȣȻȴʮǿӲɷҪϸ뵱һʮ̵ֲ£ǱҪ֪ࡣħôصС£˵ʮҪ
֪̾˿ڵͷӦʡݺҪƶ۵һƻǸ˺ӹɣħô꣬󲿷Ҳڰиԣƫִһδһ챶в
Ժ㽫Լͬ˵ħ־ӿʼʱûлȥأѡɭʱӣһֱϮǰɱֻʣԼһ
ţǽһ顣УΪѹʡ˺ܶǶʱԵĿ࣬ɱԸڶ¸ū͵ȡѾȥôã費ΪڻбҪ˵ͽǴ˱
곾Сģû뵽޷۵İ㣡ĳݺ᳤һ̾ҲһûϵɱֻβͳɵֻħȻһ֮ʸ̳ħ硣
ɱֻβһ£̶Դһ⣬˲ֱʮǿԡɷ˵һ䣬̼ܹȥϹѵ˵ʮǰ˱׷ɱйأ
ûֻβԪѪ⣬ʹΪɵаħпһֻħȻβħֻļϣʹκһλҪǣȫΪԼƿء
ҵ죡ֻ÷һˮͷŰ㣬֪ǾǷŭȫ겶ɱβΣô˵յĻʹӦۿΪܹԶǳ֣Ծħ
Ӧġݺף϶˽Ĳ²⡣ۣҲ˶аûôǿΪλҲβͨ徿ʲô𣡡
סĸס硭ҵˡһ죬赲סʡһֽץסӵķ֡ɴشСɫͫ£ľᡣʹԸءۣҺ㣡Һ㣡
Բ𡭡ȭͷãһ뽫ϸ§Ϊ˱׺˶ȫ޹ˣ롢ȸսĳǧսʿԶü֧ȫľβ塣ҵĴ
衭ʵӵסǰӣ׽ҲܺߡԷ̫׽еС֪˿һ顣¡ġ۵ƫִÿһ϶ˣֻǡòҶѣ
¶£㷽Žǲβͨ𡭡忴˽Ƿһۣ֮ǰϸڣתǵע֮ǰ˵ֻħ˽һ֮ʸ̳ħ磬ʲô˼
һ㣬Ҫǣ浽ħشʱ򣬶趨ݺ⣬˳Ļ½ɷ̧ͷֱؿϣʵشҵ⣬֪β徿ħ壿
˵ʲôݺİʾʮף忭ȼλ߻ܳסȵǿ̲ˣ𾪵ڽ軳еû뵽ԼദʮãȻܡ
β塭ʵħ塣ĬãúСˣھβѵҪԶסԼ塣Ϊ̰ͼݣӱܶӵ滷ɼʻ켣ħ½ǣʼֻˣƬء
ˣħѱˡֻĿǰҢǿǵı仯ֵò԰ˡݺᵭһЦ͵һֱΪϣɪܵħ壬ȴһħδλǰڵѪ֮СҢ֮䵣Ϊ񡮽ɡΣҲ˵۰һæ򡯻ƫΪħһλ󣡡
ΡεƲƲ죬µԼǻıѾˣĪο̶࣡ͫһ⡣ΪĻ㹻࿹˰ɣΪһиۣ
ⲻã㲻ۣ֮Ĳɱ򡯵ĳͷءװ˹ɱڵĽ裬뷨ȻΪϣɪΥ۵Ը˹ߣǸǿҵΪû𣿡
ΪϣɪȽǿԵʡüʵǵΪԼԣԸƢװ˹ҲҪϣɪǸ˲¹ͷĶħԭҲǸӲ¶˰Ϊж
ˣƤˣȵһˣȥǷɣЦŵ٩һ䣬޺ۿŽ辫ܺõӣֵ⣬ҢѾˣ㲻ƽʱҪ㱣ôʱѿɲף
㲻˵ûʲôһ˵Ҿ;ú˸Ƿ˰޺һۣ·ԼƣȫǶԷɵһ۾Ҳ˵Ļ΢΢е̻˰ɣˣȥ޹Ϣˡ
ȥɡڵ壬ŵڣѾˣڴſҪӽˣȵ޹Ϣһ¡Ȼ˵̸ĽδҲô칫ϻеҪϯʱ䵽һġ
š迿ڷϣǺƣسŶͷ
ʱ̧ͷ˾ͻؿ˫۾ǰǽɫģ
ħ¼֮߹


ʮһ һ 
ڻ̸һ̣ԼǱȡһ£֪ġ
ظоԼ걻һ㣬һȡȻ䲻׵ǣΪҪǸʱƺ޷ƽӿʹԷò͸һ㡣һ壬ýԡָơ
Ǹˡ׻̴ӻص޹󣬾˯ˡʶһֱţֻ۾ʶ֮󣬲ʱšҲ֪˶ãһǺַܽ·ʮңԶֱԺΧ
ڵ㣬Ѿҵʶ֮˰ɣǸᣬһ˿ĵ⡣
δ֫ȫܶ谲ر۾乵ͨ˫õĶͨеʶнֻܶʱڱԼ˼ȴȫ޷Ŀƣ̸ݡʣҵǰ𣿡
㻹̹ءǸЦʮֵ죬Ҵֱӵظ˽ҲΪԲŻᱻѣֶĺ˵˵ߵˣжοģ¶𣿡
ѣԼҲˡԷյ¼˼Ŀ費˼ػشܱ黹ûǰ˿ûгֵʱ򣬾ȼٶԷƷúðɣ㡣ò۰ɣ
ҪۣڿûôɡòƾýĲ²Ȥһ㣬гЦ⣬ʵȷǰǰ˹˵ĻһСǵöҪ˵
ҡ軹Ӧ𣬶Է˵Ըеָж
ɫӡֱ㶵ض컨塣Ŭ˼˹˴ĿġعʹʶƺҪȡԼӡϸ֮£ӷŵĶԻУ跴ĥһ־ʾ
ѵ˵ֿʼڰˣʲôˣ
˹ҪԼסģŵԵˡɴ㣬۵һƻȻңȻ䵽׻ô̲סһڡǸ˳ûбıؽһǸ죿
漴ֳ̾˿սĻ»ûȫΪԼδֵõáôҲʱҪ԰еĵˣʹ죬װ˹ָɴΪС
ʱСɤ
裬ûУ˵ƿ롣Ϊ˯һвԽſѰڴϣСЩȵգգۣ˰ȥʦǽʱΪ׻׼ˡ
ͻȻһ䣬ҪתŵŮͣס˽ŲҺܱǸһڣЦǸܱǸʲôǸβ壬ǰʱ޹սʿսҪ˵ĻǱǸĴڣΪħѰɡ
裬ǷñǸΪħɱҪĺأǰȥͷգҪ˵ǸĻεħ¸ӺʰɣȻô˵Щ治ɣû˻ġ
ԡº͵С½⣬嵭˽ŨصĸСǳǳЦţɫ㷢лл㡣ǵȷĴ飬־ǨŭˣûС
֪ΪǼ鹢ڻθദűһʱ˵ȵǣŭЩеûġ޵Ĵ̬֪Ҫʲô㺦øأ
׺վ۶ҪɻְɣĽЦţ̶٩Цȵǣӻ˸Ȣ浣޲ȥԭΪ˪Ѿˣû뵽ֱй֮޲
Ůȫʧ˲ֹһƽˣ˾Ѿȵֻ˿ЦĽһۣߵʦ潣װʩΪˣ˺ܾðɣ
𣿡ΪԼ٣˼һºε˪Сʱϲң˼֮˿ݺòʹֻ˶Ŀֶΰˡ⣬Զֲʲôʱ˵ģʲôʱ˵Ǽٵġ
ѾԿ϶ȻơƹܾáͬΪŮԣȵǼֲܹͬĸԣԷƳʲôĳЩľţὫȥ㵣Ҽ޲ȥ˭Žеùɣ
ţûҪһȻѿڶͣһºЦǸʲôȵǣҲȥˣ׼ҡȻһֱʢװμӰ׻صᣬɱ𱻱ȥ
ס⽣һ徲ʱ䣬ȵһſȥԺ㡣
ص˵ͷĿλ뿪ã̾˿пʼֳĺ
ۣΪԼ޼ɵһУ۵ģ
貵ˮĸ߿ɢҫ۵Ĺâ
簲ڰ쪹ƻ˵ûʣĴһǧˡ屾ʮעǣ԰׻УλİţСÿһѵ棬һǾϸѡָݼ޵װκͲãۻҡ
ΪĻ̸֮УԽΪΪߵİ׻λƻǰ
ǵһףʮ׵ử磬һֻƴİɫޣݵվߵ㸩ɽµһС
˴ᣬа׻͢ϲԱһЩжȷǳߵĹԱǣѾλߵλŲ̸ĽƻУӽ𣬴ǵ˽δϹֱ˾ٸʽʼͣЪ
ڰ׻谮Ӱٿ˵һ֧ԺڹԱ׷ͬԼ飬뻪Ȼ衣صλȵǺյ׻͢λĸ߹룬ȻоҲʮ⣬Ҳʢȴ˳


ʮһ һ 
ȵǽ촩һȫɫʹߵõչ֡粿˿ߣɢŮԵʡ˵֪ǰͬʱĳ潫Ǿȫ
ۻɫĴسȹɫ˿һᣬӳȻ˳ȹ׺ںͷϵɫʯŮĴ¶ʱһչšвƯĹŮӣ˴̾
αЩ˼Է˹˵ǼƾʾĻϡԽʽʼûԺ󣬱ʲôû˵һֳ̫Ѩһֻż쵽ĹУȡһϺõ
壬Ҹʲôһʱ嶯˵ȢǸûĺӡ忭ָԵۼȵǣĻŰ׻˵ƺȴǿ衣֪ŮԽԽȾ͸Ϊǡ
㿴ȥĲɣ߷ĶôȫȸĻ䣬̳ɨȥ㷢ʲô񾭣ʡһٸİɣ޲ȥҲ޸ǧ
ôһ˵áϾͻˣ忭Цʵ뻽ؽǲŹô˵ģģһṵ̂ɫ̶ֳȡȵӡϧȱģ֮£ѡͬʩأ
еӾȥȢ忭ɷ赽һ㶼ԣǳֻعɱû㣬˪ʹֶð˿ӸǧסֻбɫͷˣԼȥ
裬˾áⷬ治ö˵忭ǳЦ֮ǰϷʱϸеڽ費ԶУɢһ˿ɱЩ˿ѱɫԻ󣬷ֲ嶫ϱˣԸεҳϣֶ֪ôд˵غã
΢΢üϸ׽忭е˼һźɫĻѸٳӽ
Ң衣
ҹ˪ĵװ磬޺ɫ˿عճġ浽ؿڵĵơʹŮ͹ڵϵ°ڲ֣ӳӾϵظܡ˿ȥȼŵĻʶĿƲۡ
Ҫ˭ܵ顣˵һڻؾʵҲ֣Ϊδ˴ط󣬡ɷñǰԼ֮˪ٻὫŮбĸַϣҡ
Ң˪ŲһףŮӽ˵ؽ˦һȣֱֵҾҪң
ι˪ͣˡۼɷһ㲻ӵǱֵץס֣Ҫ˪˿ЦɶɺͳˣЦ˵ãֻһ֧裡
С
˪죬޹رԹһ䡣˽ġɷԽǲԵôߵģȫôýƾȥĽ飬ܵЩҲˡһ֧һ֧
˪òһ̲̾סݺݵһۡ
ɷֱ£Ǳ˳ԿƫƫŪúƵ˱һ㡣ʾĻһ֧Ȼǣ˪ߵ롣
֮ǰеǣһǷ˫ġɷȻ³ĬƬ̺󣬶׷׳ӡŽ赥ϥ£һ˪ֱ˿ʼŹֶ͢滺֣ŵĲ
롰ɷĶˮһ㣬ϰһַ̣·Ʒ˵Ľ裬˵ǵĲȽŵ貽ʹΧ۵˶ס̾
˵ϣ˹ôɷ»ͲԴˣվһԵɳǣ§˪ϸ˪ύģӵЦ£֪ʵȸſЦôӦ
˵ġɳ۴ɻ΢΢üǸĻȷۡƲɷĽ鲻̸Ļ˺ܵǶԡΪʲôܾãʩ⼸θµǾٶǹ㿴ģ
źߣҲԴ׵ԭ򡣡ϣ˹ɵص˵ָ¶һĨаȵ΢Ц˵űһ죬ʮ£ҿҲһܸеʲôһϣŻԺؾá񡯡ƺôһ㡯Ծ
ϣ˹ط˵ǼʻҪǱ˼̲סЦ½ǰƢԶ˸һݿνҲ
ڵĶԻһúܺ档
һãȻʡ֪˵ʲôϣ˹иֳʱĳϲչ¶ЦݣҡҡͷλԼʮֳٶ۵ı³Դף  ûúԩ
½ڸ̾ɳǿǽЦǰЦɳ۶΢΢һɹһƬڵУͻȻ֮ɳ۵Ŀ˲ԶһλŮӡλŮѩ׵ɴȹëʹԵó
ɳüͷǵöԷΪ£Ϊ׻Ҵ󳼵ŮͬʱǾ󳼿ɳ˹ĶϱǰѹʽӸٿӶɳ˹סҪǣؽٰϣ˹ɳ˹δޣ
ʱ͵˴Ůӣɺɳ۵߶˸šƺעĿʹõ˹㣬Ůһٲ˹ɳ۵üͷԾøΪѻڴԷԼߵԶԶĲźá
ϣ˹עǰϧ¸Ӧɳ۴ʱ뷨ŮӻǱֱسǣɳֻüײһζһ˵ĺ½ǡδƺҪ㡣
ţδޣϣ˹ڰעȫ˪ͽϣһʱûӦǴ˳ɳ۵ĻߺԺ󣬺½ɫһ˲ҰֽɺܿȴԳһɫʲô


ʮһ һ 
ž߽ķ£ϣ˹һɲǵĻ㱡ԷȥСδޣ᲻µˮܽصķȣΪòĽȴ޷֪Щĸ⣬סġ
꣬ڰϣ˹ʱĺ¬ݺشĴʧȥ佫ʸļ壬ЩνļΪάԼʱ͸仮ߣ޷ĵ赲⡣Ҳδޣ¡
Щİ˻ġˡԴԼĲ̺飬ڰϣ˹ﻮԶ˿ڣҽ󣬷±ֳӶɳ˹¡صĻ񡪡Ϊ棬ҲΪ˽ġ
ϣ˹˵ȫ˽ȣǸŮӵȷʱϸ۰ٰǻ·޵Ļ䣬а紵ܡСɫܹ˺ͨҡֱϣǻ˳۵ļż
֮һжǾˮ£ʵĿ顣
ϣ˹ͷ֮ԵֹЩΪԼѡΪٵ¡ԵӶɳ˹˸޶⵽ʱûǰԼĸףƲؽ˶ͷ̨Ӯø޸һκͳ谮
˶Է˵ϣ˹δҲɱɷ֡Ůӵسֻ˺½ļ䣬µ߱԰ϣ˹ɫÿ˼㡣ԣѹͲ̤ϰ׻صأ
˵ǿڵݵλҪͺ֮İɣɳֵסϣ˹һȭ۵Ůӵôɱ֮ޡѻ죬û׼ΪδȢޣ˹ȥĸ顣
ҵģϣ˹ҸƫƧĽ䴦顣ŷµؽӽɳҲ˽ڡ̸δʽǸ׻ؼĹϵԺС𴫳Īԡñ»ҪĲ͡
ˣɳἰϣ˹¶ӭȥ
½ɲΪһЩزأԼ鷳˵ڵҲ粻Ǽʮǰİϣ˹ɳ˹¶ûκӰԣ֪λŮӵ⡣ţ½Ŀչ¶һĨǳЦ
ɳ˹ˡ
ӭİϣ˹вκθĳƺȵɫϱ׽ӡиһˮӯӯ
ϣ˹
룬ĿĽ˪̤źĵ޷貽˵˼ڴˡ
½Ǳߺ鷳ˡ˪̧ͷŽ˵ȴԷҲأüӦȥһݺŮӵ鱨ҳȡ侲ĺëȮɫ˿ɲֽ࣬ڹϳʲôӡ
֪ɷνıɫԼͬһָ½ٴа㣬ȫϢȥ䡢ʣƽǴ̵ѲģȴýӵģȻΪһŮ˵ϣ˹
Ң뷨˪ɵһָ׺һġ˵ĿɲһǸŮһ֪ʮ˽ڶϣСֻëȮԼôĶ֪
˪Ҽǵ㲻һϲ¶ԵˡɷİŮӵĿۣоЩ죬Ȼ˵ֱ˪òԶ׻ǰϣ˹ĹЩʲôԹҲҲðȻ֡
źߣȥٰһתȦ˪Űϣ˹ͷ̸ĵطôֽεΣֻˣС۵ĹټС㣬Ҳ䲻ϰʮҪ˵Ļλá潫ȵǹܸʡ
ţ˼ں½Ǳߵ״ϣûȥϸ˼ɷĻ֮ǰ忭нȵǺ˪ͬһƽϺԽ豾֮£ѿڶȵǺʵĻ㲻ǸӺ𣿡
`Ң̧ͷݺݵĲɵȴԷüͷ΢壬ƺڿǺ½Ǳߵòò룬һûвԼ˵ʲô˪߳ŭתȦʱһڻصز˽һţҪ㣡
赱ʹƺ߳²ҲˡͷЦšɷðɸߵĽģֻεĵԹô˸ҪͲˡ룬ûӵ˪˵һ㣡
ߣҧҰɷ᲻֪ЩʲôʵԽҲ޿κΡۼʱ½ȻԽԽӣ˪ʵǵصҢͨȷ¶ԣҪŮ˵ֱǸŮӲ򵥡
ʱֻһλ߽Է̸ĵطĳ֣½ɫ䣬ţ֪λ߿˵ʲôϣ˹ӲտӣͻȻŷһǿҵĺ⡣ȵ趼ǵһο
ûмǴĻԷǰ׻صľ󳼿ɳ˹λ˭ȫһ¡΢΢һ볶Цϣ˹ȫǰϣ˹ɳ˹ĸףǹȥ
ˣҢ˪һ㣬Ϊķе֣㲻һֱ˵ļ𣿡
ǲϲڡ̸ûʱôҵĽ٣л
ܾǰʹӰ׻֪˰ϣ˹ȫ˽Ǹ͹ȵʱڣƾ½ĸԣ粻ǹ˼ɵԼһһӰ쵽ۣѾȻ˦ˡ
˵ҿûڰϣ˹϶һ㸸طϲãǳۺ죡
˪ûзΪ˵ʵ½˿ֳ̳һŭĵѹֻп׵ǳЦп飬ǸӦó֮Ϊסˣϣ˹ֳģǱȿһӲʶ˻ҪİĮ
ʱͣˡ
սᣬΧ˸ҵ
Ȼϵǣ͡ɷûлЯ᳡һȽƫƧĽ˹ȥ


ʮһ һ 
ϣ˹֪ԭαװЦݻôࡣ
½пǽߣ޶Եؿ滨ᣬݵķ£ֻеθһġ
ң̫ãԼĿѹıˣʱȫܹмܵס
뽣ƽʱ죬º͡ƽ飬½Ūʮֽڱ΢ЩϾֻҪΪֵ̣̫ĻڳϣԾ͢жǺټġ
ɳ˹ˣڿӶ˵ĲҲͬ顣֪ȵĿĸӶ޹أϣ˹ҲӲǽֵȥΪ֮仹ʲô̸ģȻ֤ȷ䣬ҲҵĿԡ
ϣ˹ӶİӣҲ㡭¿ǰΰӣ̾ԼѺע˭Ҳϲ׻εתۻΪĵɽܹǰԵĻҲԾɲġҡ
ɳ˹ܹһ׮˸еĺ¡ϣ˹άһɲ΢ЦشŹǻƲǿҵΣȴǲ俪ڵĻᡣŶ԰׻غصཻ˵кôġ
ǵġϣ˹ҡ˵ǣϣԭҡԭڵʽ£ǵѡ񡭡˫סпıԵôֵñͬ飬ǰġǰİ
ɳ˹ˣȥҲ͹ȥˣϣǰԼݡܺãˣϣ˹֪ԼŴδĻȸеˣ治ô˲Ҫˡᡣ˫ûô
ϣ˹ˡ̧ʪԹؿԼ۵ĵòʮȥԿνˡֽ֮ǰһɳ츾˵ζʹΪıǮȥ㣬ôضҡ
½ֻ΢Цûнӿڡ뱻һּϣҵ״̬СΪ·֪ܵʲôԽ֮٣ϣ˹δȻȷ£Լκ⡣֫Ӵ
ʱһӲԶ߽ߵˣ˾ʮָߵİϣ˹ע⡣ǰ׻صؾ󳼿ɳ˹ѾڵˣȣݹȻӲͦҲûµŶ¹ػۡ
ϣ˹ɳ˹߶ǰӢ䡢ͦεӣԷΪʮδôӣҲάˡɳ˹ȥܴ飬·ֻβų²ߡҲ֪Ƿ񻹿ҡ
ɳ˹ˡϣ˹˵ƺѾش˶Է⡣˵ȵĳֽ½еᷳĻôԼ׸Ƶĸףеһǰδеķŭϣ˹˫ŭպ졣þò
ϣ˹ĸ׺㡭ûϵϣ˹ˣɳ˹ͼ̧ķôӴֱʣкͬģȻ򸴳Լֳ˶ͷ̨ǿʼղǶԷıԡ
ûĸףҲûиףȥİϣ˹ɳ˹Ϊص˰׻֮С
ʶѪԵ׵˵Ĺƣϣ˹ش˵ٵûҹĸףЩ΢İųֻ׵ĸףƯ۾һؿȴΪȡ˿Ĺƽ
׻˵úãҲʳӣСĸ񶼻߾ȫſԼĳΪսеȨԼסŵ滷Щﶼ߱ĸҲĻʲôվԡסߡĸסԾӣ
½¼˵ѡȴ޷ԭڴʱٻعͷǰΪ˱סͬҪĳظᣬҽڵĻСпԭĸֿԽͣ򴿴Ϊ治ܵıо
֮ģǵ¡ҳŵһе󶼸˹ϵͬģĿǰӵеٹ͵λ޹أ˿˫ͬϣɳ˹עݣҪ鷳
ϣ˹㣡ɳ˹ʱ˿̲ʶôĴΣȫȫػһˡʮǰǸĽӶ͵ͷ̨ϵһյİϣ˹ѲڡĳͬȾˣ
ˣ½߰ͷĵ׵ʹͳһ˲䷭ӿʹеΪʱİͽᣬ²̾Ķ񶾸һðͷеµϤϢƯܣ͸Ϣ
ϣ˹
ʱ½Ķߴ˽ƽ͡ǣðϣ˹һ־ĸо漴Դȥֻ͡ɷһˣλ޹Ⱥ飬Ŀ£ٲ

ºͿɳ˹Ϲ
ע⵽ﲢʼϲģҴʱѹûŪλߵȷ⡣
μ£ϣ˹һ֮ӦɵذЦ
½ıҸط͵ش£ȴΪԼĴһмܣֵ̳Ŀɳ˹ӴͷԡĿģϣ˹Ƿǳġ
ɡǳһЦΨϣ˹ʱеЦʵġ˫ġɷʱ÷ԲλصͷȥֻûЦ̸Ҳո֣ɡ
ˡ׼ᣬΪϣ˹һǰϸԼĸӹϵҪ֪һ˵ҪТвԡТҪôԡҡ³ֻڸòôӣ߶Щҳˡ
Ŷϣ˹Ǵ˵ô𣿡üͷ΢壬޹ʮ˵˵Ϊһشڰ׻󣬴˾ͽţϾϵ˵ϣ˹ǲôӣҪͷ˸֪ˡ


ʮһ һ 
¡ϣ˹ЦϣΪ֪߳鷳ſȳģҲῪھôˡóΪɣɳ˹ǺϣϻصǰѷɻڴĶӵģֻδˡ
ԭˡȻصͷüͷ΢˼һҡҡͷǺͬؿߣνˮգҪԸСɳ˹˹Ϊ׻ľ󳼣Ӧ֮ˣЩ鲻ǿ󡣡
ȻȻɳ˹ǿ̨ǿЦһ£Ȼ˸ڣͷһͬˡ
ǲֻȥıӰǱݵġ
£ôˣȻõѯʵ½Ȼ֪ԭ
ϣ˹һЩȴǸмЦ»ǿȥɣõֳµ£Բ񣬿±ҪлǷˡ
ô˵ô˵ȥɣνʼԾõ͵鷳ԵðҲˡսĽӽҳֲĸо֪ǶˣȷıڰнС
Ң̫ࡣ˪˽סֱۣ״ôǣҲΪ˵ô۷ʲôҪϸ֤áۡл룬ľͽ˰ɡš򡯲ƫء
šŵص˵ͷ̧ͷ½ҪҪĹټС֧裿һ£Щ
ֻǱĻڽ飬ⲻ֪˪һֱȶĽŹǡ
ͬʱϣ˹Ҳ¶һΪаЦݡ
¡½ǰȥý軹ûзӦɷ޷֮ʱ˳ס˪֣ôһô
н鴿ɷѾ˹ȥҲֻõͷӦʣϣ˪ȥԺ󣬲̫ҡԸĻ
Ң˵ֻ̫𣿡
˪ƲƲ죬ۿѾ룬ܾԼҲ̨ѣֻؽֽ½С
лл
˫ľԺ󣬰ϣ˹ɳƵĵл˪סˡ
ɷ׸ոնԷЦȫȻΪҪĶѣϾô˵Ҳĸף½Ժԭ¡ȴ޷ֹһǵĲӿ
ԼӦϣ˹ԼԴ˿䵽ȵ׵˵ĺҪɡͨ㣬˪üһЦ

صλϵʱ򣬰׻˵ػת̸ʱδŪϡ
ûһɰľεЦ£ʾͣµ˼ļ仰֪ʲôɻΪ۾ͬǩԼӶ˹ܵĻ𣿡
Ң㼴㲻ȷҲӦܲһɣݺʻõȴǿ϶䣬ҲԸؼͷ
ûв´Ļ˵νӽ񣬵˹ָӦ񡭡¹˿һػش𡣴ڡɷУѰҵԼҪؿ϶󣬱ųأŸؽӽɣ
裬˵ЩƽܹöĶвУݺشĮ̧ͷĻɫԱ¶Ų졣֮еĬͰѶԻŪԣǼⲻˣ
Ǹһ£漴ǳЦʮ׻ͻȻϾԼǱ߹ںģе˲˵̵ѾܲˡĻƽ˰׻зꡣûע⡭
ˡֿϿҵĵǸҲʱһɶˣѾ֪ʲôֻһ£Ϊʲôͬʹȴ϶˹ӽ񣬶ؽӽ֮便к𣿡
˵ԵĲͬ׵ذ壬סпЦȻԭĺܺʸ£Ƣ֪Ϊֻ֮ͬϣͻơˡƺ󣬳Ϊı񡣡
ڻûƢ޷˺ֱΪ񡣡ģݺˡ֮£ƿͻơһ㱻Ϊӽָ񣬱ϾһĴۺܰ󡣡
ԭҲô鷳忭п񡱶˵һֱǸ߲ʵĴڣȴӲ֪еؼɲûӣȸаЦƢϲˣ˵ʲôҲҪȤζЩ
ЦԷǵذһۡε˵ʲôã
ʲô˵áȸ˧ͷһ˵ľȷġԸ
ʶǺˡĴƯػȡ̱ѹǳζͶˣ
ô˵ĻĸԲҲʺϳΪ񣿡һ忭쿪عעʵ⡣Ѿо˫ľʮңԶˣٶԽһĻҪ˵жƾжơ
ҢĹһС壬һ˶ӲϡϹӾº͵ЦŽɣ곾ͬ˴Ӱ죬˴ۡҪͬʱͻƿ곾غԡܴһΪȱǣԴӸ˵߱ʸ񡣡
˿Ƶ֮Ϊʵˡ
ֻͻȻ뵽ƵԸԲô˵ȴûϵ£ͼ޺ЦЦؿ
ƿɱǿˣǹ塭ˮ峤ǵת
ȡȡ輸̱ؾǺÿζȾƵʱ˵ֱЩһǹԼͿһͨǱ̧ͷʵ˵ʲô
޺˵ûǵתһֱĬŵװ˹ƽһ۽裬϶ˡɷĻˮ峤ǣʲô¶Υˡ򡯣Թ˵ǲǳͷ⣬һͳ衣
ŭѣϣɪյģһ֮£ջֻҪħڣͱ߱ˮԪءۿűԼڲ̿Ϳ̿δ£˺ľѡ񡣡
ҲغؾԴݺΪװ˹Ļ˲䣬곾ΪˣȻǣZΪɱֳһֱҲ𣬹곾νƴӡ
ƴӣҪƴӣͲΥĹ涨ӡˣ̲ס˷ۣǾ䡰ƴӡ൱ĲaͬˣȻǹ壬Ϊʲôô껹ĳϵ˺ˣ
Υ涨ǣֻ˾ħĳͷǵ¸ҵںԼ϶ŸɡݺЦ£˭һ֮£Ĺȣòת£ӡ
ŶƲƲ죬ȻСѧϰ֮Ϊܵ㲻ܹͬ¾顣òһλ̳ߣ˻ˣ˭ջ𡣡ҲֲֻǷĻѾĳͷˣ
ҢΪϲᲢۡݺؿһЦϾ˹ıѣǵΥ棬𼫶ƫִ۵Ϊ˵С׼סԻ᲻۵
źߣҲ˵ˮ峤Ϊͨﶼеȸ飬ȥˣô߰װ˹ͷɨһ飬ִӽŵͷɨӻȻͷüĥ˵治ֵã
Ңǰڿϣװ˹ͺȵô˹תĹ`ҢҲи޶ȡȻĿǰ䲻ôˣҲȷûޡΨкݺݵص˽һۣҧгݵر֣꾫
꾫첻һˣ͵ں꾫ЦˣҲɫǺǰףɷѾЦÿҪȥˣҢֻʵʰ
޺ۣˣ߳ŭشУȴԼӦȣʹԭġ꾫Ϊʵİ׻Ҳ˺ġתͷȥ׺صλߺѡ
׼ʣɣѹһƤҾͲй`Ң
˶ǰˣֻǵٵ̧ܳ񫣬ȻĳĪͱԷһ꾫š
ֳƺŮ塪Ȼ˵˪ϲġοԼӡӣһЩ֮䣬ѲôЦƫƫˡУˡɷڣ
ҢȡZƤʱ򡭡޺ЦŲӣԼʱֻҪ¶˵˿ڣž㽣ŭͬ緢ҽҲܹ˲ɱ顣һҪǵýҡ
ȡ˵һħҪͺñһȻ䲻뵱뵱ֻꡯʸôݺҲǿסЦ˵˵룬ȥĲѡ
һȺûļһ޺ŷϹӾ̿Цλֳֿѿûа취һƺһӰѻȫ˵ƣϮͷͻȻейЦˡ
ˣۼƽ޺ֹסЦСĵʵɲǶԷˡ
ûУֻˡҡͷʱ򱾾ûϢãϵַǳϯɡǰ֧һӿϯϡ
˾ȥϢɡ忴ĺƣӣ컹ҪĻ̸ôӦ۵£ûоɲС
šͷվ뿪λ
Զǽߺ˪졢İϣ˹״Ҳȥ
ǰɨظоԼеһ꣬Ϊʲô¶ȵĸ鲨
ң˹㾿ڴʲôΪ


ʮһ ڶ 
ҹ׻뿪úҲ˸ɣ뿪
Ͼףװ˹࿴ᵽˣмûЭĻû׼ΪһС¶ᳳ̸ֻĽҪͷ͵òʧˡһʱ򣬽ȥ޹
ɢһͷɫĳ˯ڴǰ޳׾ִָһơƾеĴ̼ζŷһͬƮɢܣδ׻ԺУ˼̸ʱõĺܶѶϢ˵ȫδ֪
ãһһݺݽıԶ֪ԼֻӱܰˣӱʱĵĲƾʲôƾʲô곾һλ֮ϣҪǾûسħ⣬δˡ
㼺˹ȥ곾Ϊ𣬵ܻƽȵĻϡԷֻҪΪ㣬ʱضԲΪסһβһ곾ݱˣһ˵ǵġ족ǵġסǲͬġ
зŵĲʺԹֻǵϰֶѡ⵱ûСֱۡ֡ӷħľʲôľٶȻĿǰһٸԼҪ⣬ٰڡô˵ġ
뵽ǸŪñˣȴмҪõӡ׻Ҫ̾һƽٵٵ֮ڻȻħĴ治֪ôǸˡ̫ù̫ˣ
裬粻㡭
žƱû˵꣬ͱⲻѰĶˡ׻ݵתһںصش˿֣˿ǻʮ̾˭ֱܱıٴΰɱ£Ѳġ
ˣҡ
忭΢ЦŴӴ﷭룬ֱ޹֮ԶΪӰ߳İ׻ط˸͹ȥȻȸȥѵССϵľƺƣ·ʱ˿Լ޹㡣
ҵ޹⣬װţܱܲǰװƷһλߣΪȥ𣿣
źߣ㲻˵Ҳ˵費˵˵˭֪
ۼ鲻ãƽʱ˾ռߵľٶ⵽һѵ⣬忭Ƿǳʼ磬
ԭȫŵðǲ׻ط̵QȫԲˣȻǽڣ
ǻװεҲ߲ȸžƱߵ׻ԣ̨ϣ·㻹ûشҵĻ粻ʹѱ䣿ǲһзװ˹Ǹɴ൹굽Ƿȥ
˵ģҲ֪ʵʱ׻ԵͳûûۣûۡҾͲȿǱסħͶڮԼ﷭ΪҾ޷ܵĳ衣
ڵĹؼ㲻곾Ĵݡ忭˺һۣ̹ʵʵҸһԸ滹иѹԼȨ⣬ΪϵƿȨֻҪǲ̫顣곾ͲһˣϰߣȻὫħġְ𡯹᳹ף
ŶԭôĲֻһȸô˵׻һЦ˳Ϊ곾˵رСءͣһ£ҡҡͷ²⽣ħ͵õȷеĴ𰸣̫ˡ
µֻһһˡ
ȸ˻ľƣƱӳеİġ忭ȷǷ嶯˴֣óĽ⡣Ϊȸ޷̱ܵԼҰˣԽľٶͬŭ
ʱͻȻʿͨ˵ʹߣһЩ׻˽¹ͨ
ŶЩϵü忭ȴԷ˵ͷǣ׻תͷԸ
Ҳûлģ಻˳ĻԷȥٵǰһ״Ҳˡ֪һԼΪҪͬԷʹ߼棬忭ǰ͵װ˹첻¡ز£ýǼһûޡ
˵ҲǣĿǰƫǡ¶һεЦǽΪֹõõϢˡȻҵڻΪʲôǻǼһ˴ᣬ緢һλ⣬ҲʲôѶû
˵ţʹѾĻҲȻȻסˡ忭ͬʱתͷȥϸߣֻԷòǴķװжϳӦΪĲûȸ˫ֱأĪЩ
ұʲô£׻Ը߸ϵƽʵȻȴҲʲôɫ
ΪͰ׻֮ĳЩᣬȻǰ̸õķչҲϣ˫ܹȴ¼ʹ˫ָ߾ٹͷһƴС̵úܾϸĽУ׻һܹܡ
ŶôС⣬Ǳ»˿λеķ̣ǿװ˹˳ۣĵĻΪβϵ潻ңý֪˽²ҶŲ̫˰ɣ
׻ˣ֪ġʹ߳ŵػشЩ鲻ŽӦÿ⡣
ŶʲôģǲһüɫƤĲмһ£
ˣ壬Ȼװ˹˴˼ĸҡ忭ƣ΢΢һЦȰǺβ᣿ңֱӻؾøԷ°ѱʹͼӴ׵һ˵ĶǵĲˡ
Ҳǡ׻ƺʶʲôȸһۣȡʹŵĺӣַŵϣȴûд򿪿ȥװ˹ᣬˡأҪˣҲ
Ը£֪׻Ƿϲ͵ʹߵͷԻԴһۡ


ʮһ ڶ 
ôѵһһҪӲɣʹߵĻŭȣ׻һϣѷŵ𵽵ذ£ȥǿڽķϣ䴦֮ΪѵĻ˭ϣ
ۼ׻ŭʹôԸҲֻõ͵͵شӦһȥ
壬ûоʲôطԾʹȥ忭źӿãſڡʱڣҲʲôûУǽ˫ֳӵıԵ·ŭδϢӡȸ״Ц㻹ݵģ
ʲôϷֻᵽװ˹Ҿл𡣡һԱߵɳϣƱһҺ˸ɸɾ߷߲ƽֵһǺ壡ҲýԸºַ֮ͣߡ
ǡȻͬйȸغغ̸ȸʵнװ˹Žķ裬š˿̣Բȥ׻Ե޹ѵסô죿
Էʹ˵֪ҿãӦֻװ˹дʰˣĿϣ¡赭дƳһ۾ϸĺӣȡģʲôҽΪ˲òϣµģݲ
壬ҵЩ֡ȸָᰴڽеĸϡֹҪĶװ˺ʵ㽻áŽŻЧɣһ㲻׾ܾ밲ǽ衣
ӣ뷨˵̧ͷ忭Ĭؿ˺ü롣ӷŻصϣֱأһֻűӻҡҷԼԽԽֹĨǵĶԻʽˡٽûյϷ
ðɡ忭ֱʵһЦź˵Ϊûƫȥˣȸ̸ʱ򣬾ܾװ˹Ľͣ·˵ġɷҲҰѶԷԼơ˽յǷҲù˼һĸܣ
Ȼô˵ûһͻ̸ʱװ˹̬ȷı䡣һܹо֪ûʲôһ֪㵽ʱٸĻ忭¶һĨʮȤЦݣںǰ˱ȡԸԼֻ͵Ȯޱ飬ðʮɸߵĽ裿
߰ɣ
׻ǳ鶯£ϲҪԥ̫ȷԼһˡ
˯ģǰ׻ȸҹʿ
ýһ£ԵغɳϡʱܵͷһνĽѵģǽɢɱ
忭ŵʱ򣬾ͼס¶ɭɭݣ׺ݵľסǣ·˴˼ʲôѪ𣬶˫ۣסɫĲӣһһ޳ָëͼ䰲
ܺãγҷ͵ĲȮˡԳ˵ſͣ˽Ų£ҲڣһûץΡסֱһֻŭеľʳޣɲ׾پܶԸȥġ
סǳ𡭡ǰ׽Ϊλ̶̼ʮ˿꣬ҵƵĽ裬忭̤˲ԭ򡣽վɫעŰ׻֡ŵʲô
װ˹͵˵Ϊ˺ͽ⣬ҹţΪ˸˵¡ɫĺܲҲʶԡ׻Сĵֱ̧ۣѺӵǰ裬ʲôԾĵط𣿡
ʲô͵ģԲɵһ㶣ҡҡͷ壬Ŀǰ޷жʲô⣬סڵʮֽţ˵־װŵĶطڵϺϺˣ˿ף
֪ˡͷӦʣضúƽŵأȻ忭һͬѸ˿
˼˶ҪƸġסͻȻ͵ǰһܣҧס·°ڣקϾǲȥ˺ôľͨԵĽţԼǰȥǾԲµġ
裬ҲҪСġҵķӦ弫ĵص
šΪ˰ǵһĨŵ΢Цȴ֪ÿǿԼ³ʲôǰеЦȸͰ׻ӲĶᵽɤֱۡйɳ嶯Ѻӵȥʬˣ
ʱ򣬺ӷˡһ졣
ԭϸ΢Ҫǲ̫ܵġڴʱҵ˼棬ЧеסԾŵģƺʱػ˳ȥġסڣֻ۾Ľǡ
ܷ⴦һָȵķ졣Ҳ˵Ƴ˼ûȥ򿪣һʱԺͬԶʽ簴ʱĻҪŵڶһ紦ĻʱӦ˯Ϣ
΢ġɳɳ̼˵ĶĤ֮ĻС˻˻
һֻһССɫڷ϶̽̽ͷ˶סֹ˼룬ƺǰȫģڷĵ˳Ӻʵİɫ̺ëζЩѹҴŻʧȥټ
Сһֻܹаָϸʮ๫ֵĳȡȫƬϸйڵƹ£ǳƯɫһ˿㶫ڵ̺ˣż̧ͷܣſеӣڼˡ
ر΢΢Цƽǰ̤ٶλҽг¾ǸΣյĶɲҪĻ
һ԰ģǾ˶֪ŷǱѰѱȻ֪ǷҲͬж


ʮһ ڶ 
ǰ󣬱ͣסˡ֣ĳϣŵ̺ı棬ȴĵƺǶԽľٶɫСֹͣĿĵζ̧ͷ۾źɫʯǰĿӡ
˶˰ΡΪţ忭о˶ʱ䡪ֻСһԴΣԹԿصϣ衣˳ָݵؾֱһ´䣬ִ̽ͷ
ĸдԸвʵص͵һ¡
ȴ֪һŵȸͰ׻ĻꡣֱС³ĲϣƳһϸΪȦĻ˲һƺָض˶С̧Դ˸к
裿忭̽Եػһ貢δƣȷӦǽˣû˰ɣȸֶһ۽貱СߣЩƤҡҡͷ㵨ӻ治ͨĴ󣬱ҧһڿɲˡ
ֹǵӴӦ˵ǳϲװ˹͸ҵɣ׻˿̵ɫ˺ò˶٣ɭ˵صҧԼϡ㼫Σȴǲ֮Ĳ
Ͳôһ㣬忭ûڳ忭ѺӴ迴򿪺ӣǱɣ㲻򿪣ҹԶ༫ΣաɫСſڵʱ忴úССģȴĶ
衣忭ǰȥĻĬ㲻ʶߡ綾ࡣһھͿһֻ׳ĳڱסҹĪرܷ꣬Ŀ
߶ؽⶾΨдӸͬġ𻷡ĶҺȡ֮Ȼ嶢ŽȫµƯƷڣŰ΢סЩ忭Ļ裬ԼŰ죬øһôĴ𸴰ɣ
ˣޱתͷʿڼһͱͷҲǵáδʽȷ֮ǰԾҪװ˹ӣȥ뵽˵Щѽ⣬Ҫͽ̣
׻ɳȸϣеؿŷ֡ȸһۣ߻صͷ
塣ԱߵĹӡóһƿӣЯƷƣҪҪȰ׻شγƿĶһɳľУ赹һѹģһһ
裬ҲһͻȻԼոҲӣҲˣ忭йëȻĺ¸Уȸɫĺܺÿƣ忭ȴҪ߽ͣѱӷϾͺã
һ㶣ЩεҡҡͷЦȸĻҲѾϰˣǰʱΪˡֻҪԼߴһЩо綾⣬ûеڶ˸ҿΧʮڡ
ţ⴫һҵĽŲԭҹҪ£ʿҲԽͨ˷ľٶɳ۵ĸ߶ӣװ˹δִʱɳۡϣ˹ɳǡȵǣȫ롣
ûüڣһŲ˴ξǰɷڵװ˹ˡôװ˹Ѿ׼ܻʲô¡Ȼ뷿󣬷еĶڣԼ͹ԡ
ҢôҪҹ׷ʲô£
װ˹Ž˫ֱأؿɳЦЦŭĴܣоᡱ̸ûĹϵòײתôһҹ֮ȫֱΪǰ׻ڸʱЩ⡣
죬ɷ۲΢Խûãѷֽ貱ŵװΡ`ҢСϲΣΪѣ˿̶Է̬ʮֲơ棬ֹװ˹ǰҪȥ
ܺãݺᡭɷĻɨ赭дعάḧšԴ˵ȷѧԨɷܲңʲôһҧʲô
ݺıֱ³ȥϤȻ֪ÿζԷϸ˵ʱʹܿҪŭˡȻشҲǲеģԡɷǿԼ侲ٱ߱Ϊо綾ͨҧʮὩĽⶾҪͬ࣬𻷡ĶҺȡ
ŶͷǳǳһЦ˫סݺߣûͷûԵһ䣬𣿡
ûСݺȴԲ׽ΪʲôҪ
ԭûаǾ;ԲǿЦ˿һЦݣѡ͸װ˹ĳ湻ݶģΪͿܹӰ쵽ҵжϣ뷽跨ҪϾɱ𣿼һγɹˣһξֵǲǣ
ңװ˹һɫɷסĴ㣬ҲʱָأҢߣݺ͸ǰǼһǧҪĳЩ˵ĺ˵˵ԻģԵ֤ݺ
Ŷߣݺǰһװ˹ЦߡݺأҼɡۡΪǰ̵ģԭ㷢ֿ޷ѸٴﵽĿģ
Ң㲻Ҫ¶ۣװ˹ݺݵص壬׻ñ£ԵϷ룬ҢǵΣֻ֮ĸ顣һɻΪĻ̸˳ԭȫѾźˣ֮£
ߣװ˹䡮˵ɣݼ棬ɵߵڰף
㱻ɱĿ־壬סȼŭ𡣰׻͵شɳվߵվ


ʮһ ڶ 
ߣװ˹䡮˵źʰɣݼҪ棬ɻǷǣߵڰףʲôģԵ֤ݺ˲ܹݵİϷƻʧܣҲԲ˵εĿƣ
壬㲻ҪѪˣ׽װ˹תͷŽ裬Ң㲻ȻΪҪ㿴˵еԤı֪ĶΣգǧì֮
Ҳ֪ҡͷһǰ׻ȸĳǷŭ˿̣װ˹廥¼ɡĻѾֲ˭˭ǡҲ֪е˭һţ
裡
Ң
׻ͬسе
ңסͷӨиһˮ⣬ʧصһһ˹ȥһԼȥõֿѣһħ󣬸ĺѣ໥ʱɱ󡣡ҪҡҲ֪
Ңʮֻҵı飬װ˹Ҳеʮʹͬ鴦˵ΪѵĽ裬ҲͬԼѵ˵һ⣬浼ҲȫȫңҸô࣬Ϊʲôٸһ᣿
죡˾Ǵˣǲ۵ģҵҡͷͷʹƺһͻըһԾɺǿҵȷšҲҵ㣡ҶԣûԭֿԵģ
˵仰ʱǷȫɫȻһ¸ٵҢҶװ˹ȷûԭµʸ񡣳⣬½ȫҲ޷Ƶ£ΪڴҶڹעڣ˷
Ңƽһ״ԾǡҽɷϹӾſ־еħڷɣκ鶼Խ˵侲㣡Խǿˣħɵ˺ҲԽԡҽɷŻ˼С
ȻϹӾĻ˵ˣֻŶǣʮѣӡ԰׵촽ҧƣɺѪĿѡҼ״ٶ״ٶ˵Ĭع˼֮ԭߵڲ֧ʧȥ֪ȥ
Ң
裡
龪ĲϲġԲ˫˾±ҧһڶûйȥĵסҿɽ赹صصڵϡйƵĵ̺ȽϺʵ˶̫ˤˡ
װ˹ȣϾ˽⽣ˡʹŲҿǰԷܾ趼Σգһжֹ󣬡ҽɷŲȥΪľ飬ֶޣһѱͻṥԽ͡
װ˹ȻҲԿϹӾؾٶδ
ҽɷĽӽ裬ؽЯϸСߺǺ㣬ԹԵһ̵ϣŲϹӾŵ뿪˽ԶǸͷҽɷ֮ԲŵøԶΪ̫뿪裬߻ͻȻŭܿơ
ҲŴӵϣҽɷ飬ʧأħɣ˵òأֻ谲ؽվͿȬ˽ʣµ˶ģŷ忭ʧȥʶؽ𣬼ܵƽ¡
ô죿װ˹ת壬Ű׻ҢѾˣǻҪ໥¼ɡָ𣿽伸ǲϵؾδãˡ˵Ҳò⵱ʲôıڽУǰĿҳԵû𣿡
˵ģڶ޷ȷ֤ǷСۡ˴ڣΪ׫жεġͷصȷǴľͲ֪ͼӴףˡͬ⣬׷ȥ
ȥ飬˭ٽ͡ݺץסɿڵһ˲ΪԼȡʱ䣬ڼ䣬ϣ׻ϡµҢѹǲĴͶۣΣ
ԣһ£תͷ˻еĽһۣӦͨڵҾ͸һʱ䣬ʼĩû֤֤װ˹͵ģô̸ѴɵЭȫϣֹ
׻ƽ޺ԱɫǰһزȻˣҲҳ֤ݣ֤͵ģʲôȫһ˵ĪҪṩ֤ݣָδ̫ˣ
ҪҸô׻šɷߺ޲ܰѰ޺۵崩Цܱ£šĿǰӦùĵǣҪβڽǰ֤ǵף
ѣҲҢǰ֤׵ġݺ᲻¶ȵصȻһЦɷʼնûбŭͷԣһʱȡҾͲ˷ˣԸ׻ĵҲ˳У
һֻҪйؽ¶رģвرļǵİϣ˹ȴаһĻš½ãȻǰ粻·˼ʲôش¡ֱΪķеֵɳǣγѰع
ҲȥܶԷʲôֻӴѸղŵĻظһ顣
Ըָĺ½һü߰ػش
ߣȴõ̬ȣɵƳһۡ
ţ׻ȸһ뿪ˡ
ϣ˹ôˣ˶뿪ɳĺ½ļΪԷʧֻΪεǣֵˣղšҽɷ˵µġǰܱصöˣҲǵһˡ
ҡЩϣ˹ϵشɳǵĻ΢΢һԼͷ֣Ǹҡ˵ţϣ˹ҡҡͷûбȴ˿̸״ιǺúչ˱°ɡȻȥϢˡ
ϣ˹ź½ͷҲصȥɳ̲סüͷɳһۣһײа˰иСëСͷʹȣűµϢ俵ģھȻ˵ҪϢûɣ
ҲڻҵĶ䡣ɳҲһͷˮӳصҡҡͷĺ֣оǸһ㶼ϣ˹ˣҲԼɰɡֻ֮˺ñ±ˡܲ˿Զ
ɳһ㶣˳ɳеıȥŷӦ
ԭҽɷڴһͷءڴ뿪ԾԷ˽ϣһֻҧ˵ƯվڴߵǣһԶ
ͻȻȫëӲЦЦȻشʮװɣ
ɳǵĻ䣬˶ͬʱ𲽣ԶΣյԺ뿪ԶˣûһԭѾݻԵڲһߵĴ΢΢¶һĨʮֹ΢Ц
Ӧ˵ĳ֣ʹ۶壬Ƕװ˹˵ⶼæµߵһҹ
ʵϿϧǣûеһ޴ⷨը죬˵Ŭ飬һֽù
½뿪޹󣬲ûлϢ
Ϊʵϣϣ˹ѹûа㲻ĵط½̴ʮƣȻ˻԰һεͤڽһֳͷһžƺһڣһڵعţȵú޽ƣ·һŰķй
½͸տʱãȻǰʱҡͷ̾ٲȻƺ͹һͨ
£ԣûԭֿԵġôأʲôô𣿡ãϣ˹૵ص漴·ʶԼĵ׵Ļôֱ˵˳ĸаաҵЩʲô


ʮһ ڶ 
ʲôƾճһ̵˵ıֱش˺½ĵط㣬ڻҲΪߵԼٵġܴһĿڲһαӣ
ѹ֪˭ֻʵԼĻɾˡϣ˹ԥǸЦ½γУΨӦáҼǰڿƣʼĩζ
סڣ²ģ½ɫñֽҪ԰ףҲǰЩ΢Ĳ¼ɣøŨˡȻӲΪԼ绤˭еԥǹڴĿ϶˲֪ŵǶԷԼ
ŶɣĲôɣԷǵ⣬һ½˼ά򸺵ķ棬ôҿ԰Ŀʮ֪ɣѾεı¡ϣһȷ𰸡
ûСҡûСϣ˹¶һֲŵر飬ƺûϵһİòԼĵ׵ĲɣʹҰһѸٴܿذסͷţѵ˵ֻǲԡ
Цʲôʱõĺ½Ȼɲųˣ֪ںδˣȴܿϣ˹һһ㡣ռϷתΪ죬ˣǩԼʹáһ֪֪һС
סڣҲᱳѱµģۡһۣҲڣԽһ˺½·ͻȻ˾͵һ˦磬ɨܣǧǰ˾㣡ΪҪű¡ʹ࡭
ǿħԤ֮Ϯϣ˹ûзӦʱ䡣屻ɳȥصײڼɽϡһСļɽײúȻΧ˽˶ٴûִܹ˴
ƲԳԷơһɫӰһӰ֪߳ʲôȥʹҪʲôõ㣬ʵҲҪһУҸûдǸıѹֵκά
ߡˡȿȡҪһ𣿡½һſڣͻѪӿѪζǻβƵظоֹסҪԣϣ˹Ծ˴α˵úءǱҪɡȴˡ
ɣҸƿʹɣ㣬ѵҲҵĴ𣿡Էߵ½ǰͣסŲŶ̧򦣬ֱ˺Ĳ԰ɫ˲̡̰޳СˣҲֵƴ
㣿½¹⣬ϳ˵ģ̲סһԷٲȻȸĵ£ʱʸһͬμӡ̸Ү°Ī壬˭ϵȻ۵ĸߡѵ˵һ춼㡭
ԣҾվһԣǸͽҵķӡ档ʹࡢŵģȺ׳˭Ҳ֪Цһ󣬿۽˰ϣ˹򦣬ջʵҲйҡͱʾǱʶУвɵġ
ôϣ˹Ц£Ȼ޷סѾĿ϶ǿԼȥǷΣˣҲԼѱ£άҲǲǡȿȡǲαװţǲƭҡ
ļһӺ½У֪ۡԼѴﵽĿˣ־ЦϧֻǿˣΪݣʵڶҺôεĲ¡֪װ˹ıѲû˵ףΪѲǸѹԼѵˡıѣ˺ۡҪҲһµҵ飡
Ҳóѵģϣ˹ľ˲ˣһضšۡӣӶԷ̽便ҪʲôûҪɵȫпԭġԼﵱһȦ㣬ˣ
ܺãҡʶƺ½뼤ŭԼͼۡĻЦΪҲ֪Ϊ޿֣ΪָỬ½ǶűʯĻ
ô㡭ϣ˹ȵط徹ȻšۡжʯĴ۱ɵ䵽Уŭдоֵش𣬡쵰㾿ʲô
ֻǳľưˡۡ΢ЦֺźƵҡҡͷʩԾƵİʾһҪڶԷʱ򣬵ϧȻйҡȴôϴӦҲ÷ôˡ
㡭ϣ˹ɫһһף˼ʮֵػۡ˭֪ԼʶȫɣΪԷĿܿ־壬˺ѵ㲻ڿ֮󣬻ɵҮ°Ī壬е඼
Ҫ㵣ģΪǱҿƣԸЧҵģĲ¡
ۡѵúĽȴϣ˹ϣˣ½Ķͷȫ亹ͬʱԷ񶾵˵ڶ
ڣѻӳȥӶԶӶԶ

½ûŬҪסеǳսǰϦԼĻҲǵǰΨһܹΪۡƵĶȻԵսԾʧܡƯڿлһĹ⻪ȻԶӲݶѲӰʱϣ˹·ۡ
㶷ҵģ
ܹۡ͸ĿЦδԺ˵־ᴦ״̬׼ᣬԪ˿ǣʶһֻһһ͸Ѹޱȵ½ֱ˹ȥ
ûϵǣϣ˹ľʱӶԷڵľһ׹⡣⻪ɻΣչ˲Ϊ״Ľ½ڲ࣬ͬʱһǿ۵Ԫ鵯˳ȥ
һ룬һ޳Ӱڿг֣˫һݣ˦һɫǿħݺײڶŬۣ


ʮһ  
ڰгֵӰȻɡ
½ϵĵڶػľ޴ħƻ֮ǰۡĽٻһɶ˼ȷ֪˰ϣ˹£ϵҲǱȻġ죬ͬʱྪæŲ鰸ͷöİ׻ˡ
ӯشӿ䵽ϣδȥһʱ죬Լڵصġֻۡ½΢鿴һ¶ԷơްתˡٵʹȴŵЦò
ӯǿħĹڹȥġۡԣΪ塣ĿǰԪ⡰Ǵǧٿסĳͷֹڱռ˵ϡһɹ˵ˡۡǱȫޡ
ûһĨЦ⣬Է϶Ĵ𸴣ƽʱΪţҾ㡣˵ꡣ̧ͷӱֳɫҹҫ۵ǳ㣬Ưǣ۱¡ɻǵ£
˹
Ծɴ״ֻ̬һûۣҲס¶Ȼı顣δϵгһգʶĻعʹ档ǰ任һ壬ǸֿԼ˵ء˹ڶ롣
»ܼǵóǱҡ˹̤ǰݵһףʮ׵Ĺװ˹һ˵ȫڲ࣬Ʊڽ⣬ֱԼ޵ۡǧûˡ
˹˹˹
ۺŻعʹ֣һһݡŭꡣ
̺Ÿħڽת壬ò׻ع鳾һε˹ԣĹºֻعʹ³ѪͬذסĿڴ˺üֹסѪķӿ
¶Գα΢Цţ侲ֱ̧֣ȥǵѪǱѪ˵ذ·ǵңйɳȻѵϢ˿šҵĶԹǧǰӦ˽ᣬֺοִŵסԼ
˹˵ģܴһĵ׻ʹ۲һϸĴ񡣵һ磬û֧֡ǡԶѡλߣһ罫άּƽ⡣磬ǧڱѳŵ˼ޡ
ǧλoԲӰķչΪǰᣬϹֻܼڵ΢ԱȫعʹѱĿģкܴһ˵õƣԾԸߵһ
Ȼ˵Ժ˹漴εЦ£Ҳ֪ĲԼ˵һУ۶ԶǱнȻ𡢻ϼͰˣԷζġ㲻١Ϊ˳ʵһĿʵĵػ
ȻعʹĻñ鶼Ťٿشս˹ݶʱŴ࣬ݺݵǰˡ˹һԸ˽ԹֻҪκһƻҾ;Źͽ
ΰ紴񾹺˹ҵȷҡ֮еĽ˹Ǹ翵صЦȻԷִˣǾ͹ֲˡ۱£µһ޷ʣʲôԻٵ
˹ڼЦ۷ûϵ½Ȼӵ˫ػڵص¡Էһ̵һȥʶҪκγ룬һԻٵ㣡ҵҪҪ
ǰҪҪܾģ޷ֻС롮ְ
һΣǳĺһĲͬʱһֱҵĹ򣬱ֱʩչһȥɲ֮䣬ħĹ»ҽعʹµĻ̹Ȼɡ
۱£Ƿģǻˡ
ʱе˶ס
ڣûϵ̶̼ڣԵĻعʹ³ܿ죬Ƿ˱㶼׹˹ΪôԼؽ΢ʶ֧ŹǧĿġҪַʽΪӵеġơ
Ҳ˵Ӵ۶ԽһһᱻжΪǷġ
˹˹Ƭ̣ͻȻħĺײ֮ǰعʹµĽϣʹˮ㵴һȦһȦơһΡһδҵָߣ!Һ㣡Һ㣡
˵ʶ˹ȻȽӽҪĶ󡣿ǻعʹȴᣬҲ֪ԼеġơҲ޷ǰһ˺ΪǴ
ĺУԪ黯ʧȥӰ뿪ˡֻ»ԲѵҮ°ĪɵԭءȥҶһǸŵһĬĬվԭأۿ΢죬ȴǿס嶯Ľ衣
˹뿪Ժûʧȥʶʵϣŷÿһϸڡ裬˹Ĵʲô⣬ȫ֪޷ֹҲֹعʹɱٶΪ˹ԣػ졣
衭˵ƺԼתֻǺأҲһ˽ˡҪΪҵ뿪ģӦڽˡȷҵת㣬ҸġҿǷ곾һҸţ㹻ˡ
عʹҺͳǰۿӯˮԭݷǧ⣿ΪгһգܹһʶǷ۵ġơԼĳһսӮĸʣ
ִһ翵ӣԸǧļįڲ֪ĸŬסеʶֻΪֻȥ黹ԷΪġͣͬʱơִĿģǺıĲҡ


ʮһ  
裡
ۼʧ٣ΪΣվѽȸ磬һվԭ޶ԵĽ裬ôˡĿǰ㱵״еʮֲġ忭ǼλкͽϵǢģдһʵ
ݺ״ȴ̲סüܾ۵ķӦ˵Ŀ֮ȴֽ嵽ʲôҪȸСЩȴԼҲ˵ԭðȻڿ»׻һ䳰ȷףԥУԵ¡
ͬʱ͵忭̤ǰһ̣ͻȻסԼȳ˳ȥǰ׻ĵı飬ǴæֵļƣȥȫΪڵŵµļ£˿ȥһҲûС
š˼Сϣʵ൱ġ
Ȼܿ죬ҾôԭΪ׻ûʱԭȵڵϻŵҮ°Ī壬ͻȻ˦׳һǿħ׻·ϵ͵Ϯһ㣬㾡ȫһơ
ϧ弴ʹз֮ǰΪԷħҲδ𡣹ʶʱڡħ۵ǿȲϰϮߵʵǿ󣬰׻ʩչǵɫ棬ͱ˵ħĥ˿ۼҲû¡
壡
ۡħֱϮؿڣǰըһѪܵĿԷȫԼ˹ġơˣκһ˺ħľٶǴĳͷȡֱǿʩչιŰ׻쵹£һسȥȲ󣬲Ү°Ī壬ʧˡ
ȻʱĽ裬ѹ˲۵ȥ˫ֲŷڵص壬մ˴Ӱ׻ؿڡѪôҲţǰڻΪ¼ԴϬظװ˹Ե壬һ̾ȻᵹǰϢ١
壡
ϵĳ輸Լֵֻ֪ڰ׻˿ϡʹǿħסǿоǣ׻ϢȻɢУֻӳ٣ֹԷ
ΪʲôΪʲôѾµۡû뿪ѴעⲻͿ𣡡
غţȵˮۿﻬ䣬ܶǰ˿ʱĳһθǰȲˡʹӵǿΪħĴӽĺѡȻȲ˱ֿѡ˺Ĳпᣬһδݣ
ֻѡܾͻΪһս
ԴԴϵħľƺ˺ЩԼʱǿ֮ĩʹкתҲǻعⷵհˡ
ǳ˽硭˭ȥ鿴۾û뿪Ү°Ī塭㡭˲ˡ۷֮£׵塣˭㡭
˵ˣʡ˵ˣ
ÿ˵һ仰ѪͻĿӿҡͷ˵شе·ֻҪ׻״תһ㡣
˵ٲ˵˵ˡ
ͷ巴ȽϿÿ棬׻֪ôͻȻܶǰЦ곾ǰɱһ˴ʱ顣ڱµ˵ȥǸıȽҸɡ
֮ǰΪ˹ĻǱô㱡ҡôðӽ衭Ҫס
塭˵ĳü޵ݣԼ״̬ѵĻ׻䵽˾ء
裬ô˵𡣡
ۼ׻˵ԽԽϥߣͽһͬסԷΪƵȸ˵ȥ
Ҫסе鶼һ˵ڼϣԸ۲Ե£Ǹ񼫵Ļڰвãսҵħ򡣷ħ˵ö֮
ϣ忭ͷ壬ȸۿͨġཻǧ꣬һɢĵıʹڽ衣
Ҫ˵ɣʵ塭ţȥ˱ңôڵҲңΪڡ̸ʱҾͷҮ°Ī״ֻ±֪ںδӵʶƣԲһֱû˵
ԭҲˡȸǿ̵ˮ׻ǿЦ£Ѿؾ֡忭״ֽס̾Ϣˡ⣬飬ҡΣȻҾ㡭
塭ѾؿŰ׻ȴøθ߶ԷࡣжٴΣԼ˴˻һΣֺּݣ˾ҪΪźȥҡԲ𡭡
˷ˡ
пؿЦ£Լвֵ֪֮ʱ׻еѣпʼһϮϣǴ޽ʮֱֳ̧ۣסؿڣԴԴħֱֻֻ֣һƬʪ
ҾǡҪ̫ģԲšԸǱ۵ġڡǡ˵ټʱˡ
塭
Ű׻ԽԽͣĿ־ӿϮϡһεʣˮģ˫ۣ뿴ݶܡһһزãȴʼĨɣ
һԣΪǧߣȸҲƲסôζҺա
岻̣λڽװ˹˶̵תͷȥ˭ҲûϵεˣȻΪ˾Ƚ
ҡټˡ
ŶԳ޾׻۾ͷ­ػһߣԭŽش˵ϡ忭ͬʱоԷԼĵֻһȸ۾ҧݣԾþסҲ䡣

ĺдĿзһĶŵģ
ֻ˵Ұް㣬סѾʧȥ塣


ʮһ  
ֻ˶Ұް㣬סֿѾʧȥ塣֮£µ˿ڷ·ôʹɶĿǰ˵ʹЯķһֿСǿű˵ԸӵģҪѰһйáʹĸоС
裡
ɫĹ⻪ɢ߹ԵҲʮǿƵħϣʹ忭òŵȥȸ֣ɽȴšӶѾʵһΣԼõֿѱԼֺˡ
˵ʮܶôصĴˣֻҪԪ壬͸ôءĬɭ֡ĳˣȻ׻ûٻءףΪۣضڰжʲôֽţȷ˼֮˱ɣӶʹԼʹ
Ңװ˹ǰ쿴״ȻƳ˽ʶµħϣѵ㰡
֮£ΨվΧļٵĿſնƽᡣɫδɢں𽥼ĹУڷ˹⻪Դ豳˿ڣɫĵط
عʹ
ݺ͵ؼԵɣ̧ͷԶֻһγʱĻۣߵĹ⻪ǿʢһ̶ȣܽͰ׻ȫȫذУΧ˽ܿǴµ⻪ʢ֮룬һҫذ׹رƿն
һѩ׵ǧ䡣۵طӡгԷǵĽ֧飡
ëҹ΢΢šǹ͡ůϢƯΧĿУڳ˾һĿ֮СƬ̹ȥǿҵĹ⻪𽥼˿Աԭƣֱǰ
ǸӦҽעӣĿԼٶȣʼ忭֮Ȼ˭Ҳ֪˫Өûпǰ龰Ϊ߼װ˹ǿ̣ͻȻȫһʧȥǵصȥ
硣漴ˡ
羵Ӱĺϣӳڰ׻֮ͻ۷ӡչһĻ
ߵ˿ɽڣԹۣէ֮޶ԣΨϸϸܷʮ֮˾Ŷʹ
ʹҲȥǼΨһһλʵûб֮еˣ΢ЦŲͷȥԵˣǰĺݶĳкë֮СԷİأǡɲ֪ʲôӡ
˵ıȵǰħ㣿ɢŰɫǳЦɫȴӲޱȣΪԼѣϧħΪ۵Ķע޹ɥȪ۾գһ£ʯĳƽĪ
Ŷǰħϣɪ¶ı飬״һʼƣò̳ħ곾ΪĥѴӱתΪ¡񡱵ĺѡ壬㵽ţһսӮۣħı
ô㲻⣿ϣɪ˼곾ܲɼɲŹۣѾĻӵħ磬ҺҢۣÿްɣҾǧĥѣиýػһΪħͽġ
źߣ㲻óħͽѾܡаˣôôġ
ˣͲһ˵һ𣿡ħ޿̵زò뿪ϣɪ̧ܵ˭곾ϣɪҲǻĽʲôʱˣΪִʹһǰҢ֪Ҫܶĥ
㿴𣿡곾ػһ䣬ʵϣĿý豻ĥ˺ܴӰ죬ǰ֮Ψһ£ǿô˺Ң
ȵ˳ʧԺ곾⵽ߣ½ĺˮУǲԸٿؽ˱浹ӳĻ档ˮнȭɫӼᶨƵǰ
Ңٳһ£
ɫ⣬֪ôǰת˲Ұףʹ˸еǴĿ
ΧԲܵɳˣߵᣬ͸һΣգм⿿ɳķϣ̫Ϲأȴһ޷ݵѲҲһͷɫˣһŻŮĿ
裬ҳ㻽忭Ϊߵӡ׻Цһ޺ӿѯʣĶʲôˣԲص̽ôûйҵȥ˻Ϊ֮и¡
壬ֲҡеʼ磬޹Ц㡮塯һʱ׸죬ΪֻڽпСֵģɽС塯Ļû׼Ϊǹһᡮ䡯㰡
㣡еĵ٩岻õۣ˳㳯Ŷһ͵Ц忭ݺݵһۡأѵֻȡһ֣ôжӲġ塯˳ڰɣҲÿ棬Ҹ㲻ϵԣ
ţ˵΢΢üһһܵ˵ۡ˵ͲָɡֻվȨ˵ˣƺ϶ƣ費ɵػǸеʮƣɺܿЭðɡ
ͻȻ֮任ƺ£ԼҲûзӦڽ
ιι㷢ʲôҿڽ㰡״̲סɳαУЦ˵ûÿ㷴Ӧôٶۣû׼죬ͻᴫ׻ϣƺǡˣ
裡徽߳ŭͳȵ죬׼Цˣ
ȴϣһǳӷЦ

ȵҺ壬˳۽ǻ£ʹõξ֮Уʶ֪ѾˡǸϲԼĻ˼ܣɲ⣬Ѿ۵İ㣬仳ͣסĺ


ʮһ  
Ҫ
ʵ߽ӻҹ³Χ᲻ѣҲΨʶʱ򣬽ŻὫƽʱѹĵ״Ͳͷ⡣
ΪʲôҪһСΪʲôǲϷŹҡ
ʹ˺Ŵ亹ϴͷð֪ڱ˻ʵľڽ贲ߵ˪Թüϣָ־壬ֲ˵ǰ´ɣһѶȵս
󱿵Ǹ̬ҪǿϷŹ㣬Ͳ׷ǧˡΣŴͽ޹ġɷڷ˼ŬΨһıֻշתУ˦һԴĽΪ¸ǺáҢһñ˲ġ
ǰҲվڴŴп̾˿ɫķ˿˵ʱ΢΢Ʈͬҵʱÿ϶ξѹþò˯ƽȴװøһϰԵαװԼ
۴ʱʩչħ͵ۼ˾ʵһĻػϲɣͷһͷɫӣޱţܹҲӦø˵ǸΪʲô˿ȴһ㶼˷أ
ԵȸԣοΪεİ׻ļ򣬡̫ģΪغѡµġ㣬ողŵؿڵҲδԭҪϢǡȻǹľȻ
ǰԵ£֮󣬵ĵΧ£ȥˣȴⷢԭѾֹͣİ׻Ȼ»ָ΢ĺؿڵĪࡣǾҽɷĽƣʹӹ١
׻üͷ˿ڵزȴ޷忭ļ֮£ֻԱ߷ŵһŴ󴲣Ŀ֮Իһݺᾭ--ȫĿǣĽ顣
Ҫ֪ڹȱ˵ĳش£Ȼǿǧ꣬ϵķӡʹˡָʹؽ裬޷ȫؿڵˣ˴۵ȷҪñ˵ء
ɷֵĹ۵ǣʹԵʱԼǴһҲˣܱȱƣһδҪáȻݺĲΪˡơ⡰Ǵͷж˺ˡ
ԭһ飬ȫȡߵİ׻˴ҲҽɷΪؿڵ˳˲ϣܹͽע״ѵõãܡɷ˵ܿ忭˵İ£ͽ赽һˡ
ôǿսļޣٴֹķ׻ָڶͷϣŵŭ֮¡оЩͷΣǰҲãҲãΪάž۵ľ棬ŪԼԽԽ
ػ˵꣬ͻȻ֮䣬еĽһɫ⻪εĹ⻪ʮ΢֮ǰÿγʱĴྶͥһɲ԰׵촽΢ƺҪ˵ʲôҲȴصصϡ
Ң
ġɷԡɷذ£ȵǺҲͬһǰС𴲱߱Ŀŵֳ˪ýпǸ棬ϢʱоЩ
ۼѣҲҴææƿ´ȴ֧ͷΡֻȫҡ£·ҪˤԵȸֽסȻһͬ贲ǰʣ˼ҲӦѸٵΧ£
Ң˪ס֣ĵظоŵѯʣҢоôûС
ҿϹӾѵðϥ򵹴ߣΪϡƬ̺󣬡ҽɷɫֳֽĲҰףʲô£Ңʹħˣģʱ鷳һ±˵ĸܺòã
ɳɳؽŵ֣ܵܵ۽Өˮĸӻ䡣ѣΪԶɳĻˣɳһҪʧȥˡŹ
һֱŵӵţԼΧڶ࣬ûп׻Ӱ֪ʵѱȻʱҲĪȻֳĬһֹҪ֪忭
ɳ
ҽɷһ㶣֮ǰɫǽҪǿħġԶصɳˣѵȺ˲ɣ콫ħצʱ˼ĵܵܣϹӾεĲҵԽĿǰĽԽġ
ҲȫԼ尡㲻Ϊ˿ǣܸ곾ɣҪô죬Цǧ𣿿¼ǧ꣬ҲһٴطĻᰡǧĹ¼ţת˿Բǵãȴˣ
Ҳ֪
۾һ˲ħѾ֪ɳ״ŪǸ꾿¹Լİ곾ϹӾѵϾ˺ܴӰ죬ûйǿԼûӰεķʽȥء
͵ʱվΧĬȻٻڵҫ۵Ĺ⻪ڶʱųһԲι棬ڲƸӰԭսħϵԼǰϵȴûлӦʶת˰ϣ˹
գǲɳ³?Ȼ½ܲԴ֪ϸڣϣ˹Ҳףζ˽衣ôһĵϹɣʹϢЧҲۿۣ̹һΪá
ˡ𻷡ľ綾Ͼȴ˼Ϊΰϣ˹֪оǷߺ޺ͽǣвɱ֪ͨҵʱ򣬵类ҧˡԾ˵Ƿʹߣ̫λˣ
Ǽٽҵ壡ۣװ˹޵ҧгݣȴΪרŵܴۣŭͬʱ;ɥСҲͰˣΪʲôɳҪңǻ


ʮһ  
աϣ˹Ƴһʢŭװ˹ڴʱִǻлɳˣ˴β£ǱĻݡҲ˲Ŀǰܲãɳֻȫ㰲ˡ
ôˣһϸʣȴӵϣ˹ʹɫ̻ѹֱ¸ɳµĻֻסȴûˡת£һõʦչ˵µģģ
ˡ½˵꣬ѹڵĻᣬ֮ͨת룬ˡţȻҲ˵½ˣΣգԳΪȰˣʲ٣
ڰϣ˹̫Խؾٶܲ²͸뷨ȻԼȷ׶˵ɳסˣǺӵƾΣϾһ֪Ȼǰûκһˣ׷ȥҲֻա
һα۾ʲ׽סԼڱ˺˫ؼл£ܿ뵽˯֮С
Ҽ״漴Ҳ׷תϢ˳ȥֻʣ壬ȵǡ˪λŮԣڷڡ
Ϊʲôھ֪㻹ţ
֮ǰ忭ѯǰǰ׻һᵱ߽ϲѶֵɡ忭ܹ¸׼Է׿˵׼ȷ֤ʵԼ뷨
壬ʵ
ΪǴҶʵ׻ͷȥŻԵĽ롪Ÿս˯εѾΪج֡ϵ̧߽ͷ忭һЦһܺõĻᣬ㲻ôΪ𣿡
ǰΪɳϾ¿ͷѡ
忭̾˿ǲ뷨һһǿԼ׷һҵվֶܻĽһ˹Ĵ𶥵ġͬʱҲݻеؾǿͳ嶯뵽һԵĲпʵ忭ǲɵذһ亹
˵Ҷ񶾣һҪ
˿ЦЩޡ֮ǰ۵Ľ棬֮һΪˣҲ״֪񡱵жǿͺˣʵڶԷǰݺ
侫϶ܵЩȻ
ֻǽѡɳ˵һأ˭ܱ֤һңеˣô˱ȻҽǾ°ˣһоΪ⡣
⣬Ӵ˿̾͸ÿʼѺ󣬲
忭٩˵仰뿪תĹУǡƳһԵСնؿǰȸȻԷɳĸõۼޣڼ͹ˡȻͷʵ
ΪյĻǷţɳûû𣿡
ǲܵġ
忭ߣСķ򡣽ǲ𻷡߶Ϊҩʦ޿֪ܲСӱʵԲŻִʱãȻʧ顣׻ȸ뷨һ£ֻϣѵ㡣
𻷡ҧ޷ʱѵĻʹšҲ߰ɡ
ֱ˵ɳ̣ۿжʱֳ⡣һ룬ߵ飬ϵعѩ׵աСһץűһס촽޵üˣԳҭʵȴС
ء
ȵΪغ۾§ƴѹţȴô޷סıг¶ġ
忭ɬرۣٴȥش뿪ˡ

һ˵ȣ뿪Ͱ׻޹һͬȥװ˹Է
ˣʲôУ֪ǰ¶ٺǺҢȻǰӡôңҢţ
װ˹޺޵شһȭӣӻħ磬ܵ۵ƣĪжԣҲ˵С̸ǰ͵һ룬ᱻͼ׻
ǵҹסڹԼ֪Ҫá
ȱˣĿǰǸ۰еıݺ̧ļʾοŴҵô湦˿Ǽ˲ֶεΪ²˼򵥡ҲͲˡ
ݺ˼˵ɳĿľҢ޺򦣬ü˼ȷ˲ȥأʹǿħȻʵܵҢҿĥҢ⡣
ҲδŪ壬Ϊ˱˹ħݷǧꡭݺԴЩɫУ͸¶岻ɷܾʲôطԾȻһʱ˵˺Ϊӵɳһʹ˹١һǷơˣҸо۲ǻ˷ѳˡ
ݺᡣǲ̫ˣҪ֪ǰȫڶɣǱ֮ǰҢŵʱֻκһ˽г֣಻Ҫֵս޺ͣһ£͵ȻҲǹ㣬ΪʱҲҢ
޺ۡҳϡĿܰ컵¡ǰΪǵĸԶʮ׼ȷŻ᲻ϼȻǸ̬Ҫ˵˼άȥ뷨ݺδԲãֻʵǵĵصʵ
ɷĻһʱĬΪ˳ͷһԼĳӣ´粻ܣݷǧꡪִŵýƷƫƫͷն˵˭ܴƱ˴βΪԴҶϷ
ʱûҪ̫࡭װ˹̧ͷݺᣬ֪ɷñȽһкôҲлûµףͲƽ⣬Ƚǰ¼ɡɳˡ𻷡߶ҵ׶༪١
𻷡͡ĶҺ޷ȥɾӿ˼񾭡ҢûڵһʱѣɳҲѲˡɷõġɷԶҪ˽ø͸¾ȥ
ףСôʹҲĽҩ𣿣Ϊʲô֪ͨǰȥɳһ޺ۺȻηѰ̶㿴ݺһЦЦ˵𣿡
õʱ¶Ѿ·ˡʱ䣬ƾܵɡݺڵؿɳϣʮеغһڲ裬شǺʱģ֮£һ¡
˵ˣ֪㡮ɷǣδ֪δѡ˵һɾͼǺҵڡ޺۷˸ֱۣʣᵽ𻷡߶Ҳ˭עҢġȥĶˣ
ǰһƬңɷչСߵȥû׼һֱϡ̺ú͸һֻƯֻ졪˼죬Լؿǻʱضܱҧ޺۲һƤ
ģûҢ޺һµı飬ϹӾʧЦҲ֪ҢߵĶرͨԣ̫֣֮ҶڵʱͻԹڷҹżû˲ƵҢϡ
ҢĶһֹֻ֣ҪЩΣյļٻԶ㼴ɣܿģȻǱˡ
޺ۿеıˣȻָǺͽõ곾ʱǰʹ޵ļֿһϡŹֵĳֱصħźòװѡƫƫ¸ʮ꣬߹龰ɡţɷĵᴵڡ
˵ۻݶһ֪ûתĿȥɳ治֪Ϣ
޺۱ڶȻĻųڣԼڣˢˢذһʱ˾ȻȫĬǰȵʱ۾ûֳ۽ǰ׻˻ǴǱȻϢ
ãҵĿ⻺۽һ㣬һЩֲʸͷô۵ǴϢ


ʮһ  
ĵĽɫͶ͵ĲƺϣԶԶȥ۲ŷĴһıˣĿ
ԶԶȥֻ޴İɫڸۡĻ԰ԡů⼰΢硣Ȼס⣬ȻܿһµпϣĿ򫱪Ϊ䵣ڽû˯ţͲö֪ˡ
ϹӾΪǡļ̳ߣȻĻ£ܹػָһ϶Է˿ڣҲѾڵչʧ٣ΪʧѪƣԽ׶εЧ
Ȼ˯죬òѣ۵ӦѳΪһ߽Ӳʬ壬ȻԼǰЦŵ٩ѡֿǺãԭģȴ㲡ġȷ겢ǻþ󣬽һĵظлϲԡ
֪׻ûȷʮֵذûҹûоȫȥɳֱݺӽͼĻɣػټóҩĺڵһʱϸأźò״˽Ҫϻȥͷ
粻ڻʵܵδʱʱ̰̿¹ϣֿûһϸĿǰչֻòµģʱͻĻֺ̿ͲĻͽʱڵԣӦġ
ΪԴҹߵ¼֮װ˹˱㲻ٻᶯ໥ڿࡢ̺Ͳ¼ɡ̸Ȼ޷ʽ֮ԭⶨҪֵЭԼһһǩñȼƻеĶҪ˳
뵽˴촽̲סůɹû˯ط˸泯ڲӰֽ֣ҲֵõġƵĻԲԶű˽½˻ĶΪֹ
ţ衣һ͵ЦЩʲô÷˹һѵı˹ڽǰͣסһ˼󣬲ŵһ䣬ءĶȥˣԹԴϣڸأñһŲ
÷˹ǵڹġС᲻ᱻ𣿡趢÷˹쳣ʵƤѥ죬нӽԼˣĴѥӣ˾ģ̧ͷϷʵЦҿҧɣ
£ȫҲֻ㲻Щ߰Ķ۵ý÷˹ʼ򣬼ѽСߵ־𡣷ԱߡҪ֪ïʢڲƺϣ߻ǴڽϣǸȫһ룬ҽ
ʵ֤ԶҪ˵˻ܶ˻Ƕ̧ᰲһӣܵ÷˹ǰߣСֻڵ۾ŵˡöġˣСԭһΣȥɡ
ôǱ˵أǵ˵ġСƬ̺̻ϣʹŵ¹ںĿˮѹְ׻Ըһţ˵衭Ͳ𣿡
˹һץס嶯ܳȥߣЦ÷˹ܾı飬һΣҿɲܱ֤Լȵ㣬ᱻ˵Ǽܵ޲ˡ
ǣ֪˵ԲѵʱûܹԦһҲûҧǡ÷˹Ϸ˷ۣؿȱĽ裬ڣͶٱ飬ֹĿǰ˸ҽӽ㣬ҡ㱻⵹ù£
ţԩ˸еŰɫЦЦбԷ˵ǰ겻֪˭ʮŷⱧԹҲϵʮƼաΪʲôסܿ˷ԣСúദǾͲУ
ᵽԼ֣ס͵͵غ̧ͷһۣƳڶԷϵءСָԭӡ˵Ҳ֣߳Ϊ˽¡Ʒ󣬽㲻һҹĽźͿ꣬С߾ˮˮĹ
⣬ѯʵĶӦǡסǡ÷˹üʮǰԼڤɭ׻ȷûܹʱ򣬾;ˣ˵㣬۸񫡭ϱǷģ
÷˹飬˰죬ֻδᡣǶӱ÷˹ͷԭǰϣ˹֪ʱˡ½ߵߣֱߵ÷˹ֻͬǵϥ¡μ¡
ߣһʱûյػڱ𣿡÷˹ɨѵЦ̫ˬػشС忭˶ӵûһҿ裬±Цڿ࣬ʲô¶㴫Ҳң
ŶǶҿңһ㶣÷˹ΪλԼܵùˣ̶¶ЦҲٵ˼ֻϲҶֹķȸֵ徲ˣϣ˹ʲô𣿡
£һҲн׻Ҫѯ׼ʲôʱأðźˡ
½һ߻شһ߰дϵı飬λ¹׵ı£ͻȻܶһԵȨǼ´ֻڱҪʱ̲Żָһܸ˽ڶԼɣϣ˹˾ַŪ﷢ë
ԭ˵⡣ʮʧصͷã̾˿ұΪɳнˡѾô죬ȻһϢûУǺľȲҲøңһʱѵһ𣿡
û˴ɳ㡭װ˹͡ɷѾһʱ䣬ǰΪ÷˹໥٩Ц֣ܾûôãûдϡһֱ˵ſڵҲǸողŵõϢ
죬һ¡˪Ȼװ˹ĻͬʱĵһЦý˸սҢոҺ˭ָǡֹķȸΪ˲ٳ䵱ĽɫǾھ뿪!
ףԶʱסϲԼԱľҲ֮᲻÷˹ŶӣͷԺ½ļͷֹסЦݺݵһۣŵسѯʣ˪㲻ǳɣ


ʮһ  
ɷ֮ĶԹԴǰ죬һ԰ɢʱ򡪡
죬ǡײ½ϡɷУ˪ȥȻ̫ԸҲûʲôر𷴶Եľٶȫ֪ôӦűȽȷֻñܵѡ뿪һ룬˪غסˡ
`Ң㵨ٸ˵һ䡮ˡȻתԿ

εġɷЦ־ĺ½˼Ƭ̺󣬻һ߿Цһգգ
ǣš
˵꣬ǱתߡԺ󣬡ɷûôɫҲ֪£ȡϴھӪһЩǷ׵治֪ôӦԷ˪ȥôϣ˹
ߣСôǳҧҰ˪˫ֱأ۾΢ЦһҪͣ`ҢҪǵҴ߹һŻز֪ܵɳϢ
ɷΪ˽ⶾ˵ĹУһϲδţѯʽչԺϤ罣裬ΩпסĵĽǣĵȴԺԼϵĺһ£ȻɳҲŪ
Ŀǰһӵ͵ܵйصѶϢȻּ֮Ҫ֪ȻƫƫɷмǺ֮ǰġȡڴʱѣýȴ޿κ߽סתһߵİϣ˹ǷȥȰһ¡
¡½Цõҡҡͷ֪Ǳʶѳ͡ɷĹϵʲŻҪԼæɲܹѭܰΪҵػʩŭͬһϽͣ䡯һʰ𣿡
ͨԭֻûɵ̾˿
ڡסߡԼվ·ϵĲм˪һԣŬȹʧϣԷһ档ֱвװ˹˵ȻáɷⲢǽ뿴ġ
Զ˾ͼ̶̼ڣɫֱ䣬ɷ֪һʲôҪ󣬼ֱýˡƬ̹ȥתͷʮͬ˺½һۡų˪ͷǶ𸴡
ˡ÷˹°ܸͣȤתͷź½һ۹󣬵Ҳŭӵı飬Ц¡ɷ޺ͬȳûǼһ³һڴ
ιҸг𣿡÷˹Ļϣ˹쬵ʵ̲סҪɨȥ˪ӭ߻ϣ˹ס˿ڡ
ۼʮ־ɥֱáͷɥݣ½е㵣ĵؿʵ£
죬ҢѴӦȢӣ˷̸һͬȥسɻ飡
ɷһǳЦţӺ½ڵػڳ˵ϡ⣬˶췢Ȼ˪ѹӺǲı飬ԹԵתװ˹·ղĽǲҪС¡
ˣ֪ǱߵϢˡ
һ£˪㲻İɣ޺ѹ޷һʵѹһ̫Ѩ˫üҢʶˣ˵㿴ųġһֱǸܺõѣҲ˶ѣ⡭̫ˣ
˪ǲģֻҪޣԸޣҾһȢػصɷ˹ֵҪʮջ𣬴Ӧ֪ܵܵԡɷĴǷС죡ϵ£
֪ˡ
֮£װ˹ҪࡣʱѯֻᱻǨŭԷԿǿֿѣ֮ʧء¾ǰֱӻȥʡɷЩٻʾӰ
һҢһҾǰ죡⻪Уĺ˫ֱأǳõصôȥҶ˯ˣ
Ǹ¡ԡɷıԹִеǸΪֻŵʱҼ֪ɳϣܸҡ
ߣھװĵܵܣôһΪ˾˶ľ
ĺɫƵضŽ裬ĻУ֪ɳѾΣˡ
ǶԸԹԵġɷԾɲҶԼߵ£ǽ赭Ц
Ҫһٸл㣿
лĻͲˡĺƲƲ죬Ȼ΢΢һЦЩթصǰսʱľӪҺʱˮе˫ؽ磬ӦöԴ˻ӡŶԡôξ㹦֣㲻ҵ鷳
ŶȤü׵ʱԸĺԼľţбԸϣǲǻ׹ݣɷ˳۾͵ҶˡлѣҴ˷㲻Ƿˡ
`ҢҪǲǣ˵׵ģһҪ˵ɺڵģ˳һ಻ھͰѶ»صϣ˭ⲻ˵Ķ
ɷ֪ǴЦѣȴǳ嶯ѿڶһ£ԼҲ֪Ҫ⡣ȻɫɲǼͷ˸ı䣬ĺ¼״ҼòߵɳĴߣӰתĸǰ
ȥҢ˵֪㻹ţ
֡ɳɫʮֲ԰ףеήҲҲǸսⶾѹ㱻ġ
ɳŴԵһȦĵܵܣ⺢治֪ʲôߵؼǵľӦΪԼĵһΣպ鷳ȴܰڸоôû۸ɣ
ûе£ܹ˹մˡоԵġɷ÷ɳЦŻӦֳʻýӲùֻЩޱ״Ϊ̫ʱɡܱǸָ鷳ˡ


ʮһ  
޷Ҳ£Ĵ
ǳЦŻشǰǳʵװ˹۵ȦףɳмһҲ֡ڶԷӦûȥôˣǰ˴Ĳ»лʱ˿̣˵ɳɫãӦϢǡһţһת
¡
ţҪԼ֣ĺӰǰɷŭصͺţ`Ңң㲻ҲѲˣµΪДҲ췦𱨵˵һҪ
Ŷ΢Цؿգգ۵°ȵɷŶԷ˫ƣ÷ǳıӣϿҵصллΪɳķ˹ľעúϢ
Խͻת䣬ĺ°ûعãźòױųһ꾫
˵֮󣬡ɷжӰ񣬴֪ΪĽɣ¿ԷץӣԶ϶һͷɲǣضЦüȻ졣
ǼһǸǰһϳԿ
ۼߵ˶̿ԳЦҡҡͷԡɷΪˣǷ㣬ͶʮʮıѾʴˡû׼һС¶Ҫ˵ҲΨжЩʮ˶ԣſǨ͵ĳ̶ȡ
Ңڻ̸̶һ䣬ô죿Ӱʧװ˹ʵɳƽ£ȻܺãԳô˻ᣬҪعڶԷĶСƵĵӣʲôʱ򻹸ң
㣿Ȼأһҵأǰһԣͷŵ΢Цȴ׼ıӰΣգƵĵӡȻ㶼Ѿ󷽵ذ͸ˣֻȥö𣿡
µȦףֻ˹ƣû㣡װ˹ҧгݵغ
ԭΪɳȫҲ˲ٻ˵Щ¹ҪļλֿѣԷѹûô롣㵽׻
ҾǲǲȦףŪ˵ʵװ˹ǿӲĿɫĺѿŭֱѸϴܣб㶯ˣӲѹһʼȫ
ҵĶԸǰӲװ˹绽ˣƲסԼƢ
ģ˭˵ģ֤˵ľģнУ᲻ӦĻȫǶԷŪ˵ӣ㲻սʿװɥ죡ڣʧԼ˵ģڱһף
ҿȽסһԺͰϣ˹վŵ÷˹ֹ仹ǵһοôλ𣬶ƺΪڣʧӣԸӲЭֹ룬תͷ½ǲӦ뿪
ƾʲôϣ˹ػش½Ϊ֮ǰɷɻ¶޷ԼͬܺߵϷȻìͷһˡڿǻȮмȮʱ̸˵𣿡
Ңһ棬Ȼװ˹ʮֵĲ𲻽
ôˣǰֻҪ㣬Ĵνˣ㽲Ψһһθ㽲к³𣿻ȥǽ˵ἰȥ飬̲ס̵ı˺ͺ⣬ʲôãỻվ𣿡
죡ϵ֪ҢСûô˵ֻǰδˣԲò䲻ȵ̬Ӧšɷ̲סզ࣬̽ؿڣЦҲʼΪֵܵˣû˺֢
ӴְϷʵ뿪ûԶĵطֻ׻ͬȸһͬ
ҢŸתû죬Ҳδȫָע̫දŭλ泳ܣֻװ˹ѿϹӾȰҽɷĻʮﻹ䣬ڲ漰лǰ¡
죬˵ˡͬʱɷ˹ȥֹסŭеװ˹ľٶȵİҢľƢֲǲŭ賾ûޡӵ£ֲ٣ܱڱ˿Цĺã
ߣ
װ˹ҧҧת԰ĳȥġɷ˪ڣ˼Ǻ˴˸к׷׸ϡ
ൣһ䣬ŭ뿪ıӰûòļһ
ǣĵѣҪòͦѵġ忭٩Ľļ򡪡ѵûñëȻġСҺͿѳǶڴ˴ǻȥһҺܾûˡ
˶ϲԼأÿÿҺͷܣȻһΪʮꡭ忭Ц׻ݣǰѺ½÷˹һͬᵽȥˡѵã˭֪´μʲôʱ򣿡
Ҳǡ赭һЦǽ飬
׻üëȤĿŶԷЦЦӡ
´Цصط̰ϣ˹ǣԸ
صУŭ˦ţװ˹ֱ̧һӡ
ôıСӸ˰ݺЦص˱Ƶݹȥʾװ˹ƽһ£Ң㷢ҲǵһˣƵĴ̫ϰˣҢϷ𣬱㵱ˣҪá
ߣװ˹ɱеľƣɳϣҿڶ˭̹ʣ߸ûʲô𣡡
ҢҲǶԼߵ˱Ƚ̹סŷ£һҢ˺׼ûʲô嶼Ϊʵ֤۹賾µǷţҲľԱط׻
а취賾𣿡޺ʼ磬ʵĴֱɵó󣬡ɷĿžƵġɷ˪㵽ʲô޸ҢЦЦ


ʮһ  
޸ҢĻʱʱ̿ߡ˪۲תȻϺɫӵΪΨһӣȨڳϳÿһӲסҲиʱڳԽԵ˭ߵļϸ
ҲΪ˴ɳĪжΡݺͬصͷװ˹˪Ҫ޸ҢʱҾͲµҪ֪ɳΪӣѰϷô׵ݽ𣿡
ȷһֻ˵мϸݺ˪֮󣬽ȥ˵ҢҲʶδϸɳжľµǼϸԱߡûôϸģȻĻסЩӣܹ˿
δأɷݡԶǼϸҲһҿߵ㻨˪˼£ԵĵǼϸ̫ƻжԷûʹҹ
ϸֻһҵĵĻСݺһֱüͷƽ̹һЦ˪˵Ңߵĺ½ƺкøУؼ빬Ϊһϣ˹ӦʳɺޣҢǱڵв
˰ɣֻëȮҪǻС¶ҢĿɳĻͲܱΪȮˣ˪һߣû˦˸۹ȥ۳ʲôҢʼջǵһλϲңҢԣĻҵĴڣ
Թ--һ˸оȴ˭һϽֻͣЦĵףͬʱȴһ˿ο
ǧķ𣬴ҿշתһ磬Ψһܵǻȥ硣
۵Ĵںвδ˸ԼԼҵɱ˹ǿ̶ÿ˶ִŵҪۻ˲սᡣ㲻ޱ߼ʵãȻȴǲҰܰˣºʧȣҸ̡
ĿǰȻΣվδܻħ磬ǧҸʱ̡
ǰ£һѾϰ˹¶ζ˪͡ĽǿƸԺ磬˴ݺϵĲ࣬ţ񷨡ϣܹߵԶˣ᲻Ϊˡ
ȡҿҲܿҪ޸ҢĿİɡݺǿάֱƽһ΢Ц
ɷֻǿЦ˭֪˪ǱˡĬû׼ʶҵĿģǰҪֻëȮҵ˽⼰϶ˡϷЩҢͻĻͼпüϸԶġ
ûô򵥣°˹ϣҲӦò󡣡ɷػش𣬰޺˼ƬҡҡͷϾǰԷ˹ʶ֣Ѿ۳ԹһδˡֻëȮͦʰ绵˵ġġ
ߣðֻȮ˪ÿüëȻŵǳԹ˷䰲Ңߵˣδ֪ɳΪֽۣ֪ͨЩ֡
˪˵ȷֵһԡװ˹˸ƣϵֻԸ½ҪϷ˲źáˣûϢǴӲ롮̸ȥģҢߵˣȸ׻Լǵţпɡ
ˣغ㻹ܹӡ۲ݡΪϿǡݺ䣬ΪۣʹڣԽݣǱṩϢ˹ԷΪԼشôǸӦ档
ɷǡɷϼ޻͸޺Цţص٩һ䣬˵ûҾ;Ү°ĪĺܿɣëȮ˵ԸƵģƫƫǻ쵰һţû֤ݣҲû취
忭ôϽҮ°Ī壬άԼµҿ⣬ȻҲź½˵ѡװ˹޸صͬ忭ϵĴɴɱһǧɷŹһȻΣյľҢ
˵Ү°ĪԸģ䶯ΪΣϹӾüʣЧҵȸʲôۻڣԽҲ̫ܡΪ˼棬Ǹ޷⣬ı춼ߡ
ΣվѾʼսʱضпܳ֡Ҫ£۵ܻ
װ˹ȻֱʹһƬţ˾þò
΢ƬĺһȦһȦʤա
ĵطʶӳһͤϸΧһȦͤУλִеľƱǳý̸ţ֪ˮصذѿ˹һλøһƳԱ
˵ܶûĬԣִ֦º͡Ǹڵյˣȴտʼĺѣӱ㶼ĬԹԵغȾơ忭첻֪ΪΣ໰ղڡ
壬Ҫٺˡ׻ܿһƱ꣬һüԥ£һ̧ؿڵȫˣвƵĵŽ˵ǺһѣȵͲֹһˣ
裬ҵˣڻûָ㡣ûϵԷ˼ԼĴ̣һ£̶ЦȻǻѻ--ôصһʱǲȬġǲǺ֣ΪʲôƽʱԾ̫˵
޷ڶԴ徲٣Ҳ޲á軵ĵüشʵϣúܣȻ׻ԼģֻҪΣһֻ۱һֻ۵ġʲô𣿡
裬һȻáԼȸѺڿеľؼûʧ̬ҲһǺˡһֹסԣĸԻŤ˳ѯһʲô𣿡


ʮһ  
ҲۣܿʲôȨ棬ܱ֤һԼڴ֮𣿡ؿϣֳ̫ѨЩԹس忭ȥһۣ˹תħĴȥֲģ
ŶԭĿУֻΨͼӡ󰡣бۿ˿裬΢Ц߹ȥѧ忭ȥʹɢڵϵĳǰΪˣΪԺٻ곾˽һ㡣
ʹ£˸ۣһ˦ְƿ
ѣÿβ˾УƫƫԼķ˿ֳױסҲڸ쳤üһöԷ֪䷢˿ǿԲٿģǸҲҶ־ͳܾŵӣ̲ס͵Ц
ι裬û°ɣĪķ΢ЦﵽЩë
û¡عǳЦ¡ʱǣϾͨ˶ԣйɭëȻĸоĶ֮Ǳ鷳Ϊãս᲻Դ˶磬Ͳ֪ˡ㳶еʹѡ
ŶȻ֪˵ѡҲδ׷֧صλϣһȾƣڴһظԵǰپһΰˡԭֻΪʮ֮û뵽ıлǣ̫ˡ
ˣǵһ̵ǿ󡣡忭εЦ£ϣɪ²ڣ㻹ֻǺߣҪ곾ڻ˯С޷֣۵ļ̫С´μ棬ڵԱܲܵ˭Ҳû֤
Ҳǳµأȸ˵Ļҧ޺޵˵ţұϵѾչ˿ʧҲѪֻԽԽáǲõһΪĹȶ¡
嶢Ž˰Σ΢Цҡҡͷ治֪ô㣬˵ǵ--ȷʹ͢ضթ˵ʵ--ƫƫĪġ˾Ϊͷ­Ѫȫֵá
źߡüΪ׻˵ԼְصĲ¡Ҳڰϣ˹ģ˺ܾãϾЩ˹ȥǶԷز䡣԰ϣ˹ǣôǲڵµϷȮˡ
ۣ忭εѾȫ˳ͬע¡ؿԼ˳ȸƺɫӱֱעǰĿӡȻ۵Цⲻ衭̵ظоڵµˣ
裬˵Ҳϵ۵ľٶûг뷨ôã
ӿʼһֱĬŵͻȻ˿ʵĽ飬ֹʮǰڤɭ֡¼Ҳ÷˹Ϊر־Ժ--Ȼܸɵ꣬ͳΪ䲻ɻȱ֡
е뷨費˼شҵ֪ڸĵ忭úһȴĵһ䡰УҲǰϡ󣬳ҭסΣؿżкȾƵ򡣡򣡡
ʶô꣬û뵽żҲĬа忭һʱЦƺԼرӣȻͶԷһ£ԽԽԻˣȹȥǸֻϲ޺Ҫã
ãǼǱ̬ıȫˣûп˰ɣƵתͷڵϣԶĲԵˮ棬ŬԼ飬ƽһӢţһǱģ
ȣôãǵļʸ󡭡Цһɱеľƣ裬׻˵ԣԹ塯Ϊ㴦ھУԲſ۶˺ִš˵Իعʹһ£ᶨ쳣
Ĭ˺ü룬̾һֻÿЦ˹ıҵģνĳһԸ˭Ļ粻ᱬǰһУǧꣻɶҶԣǸİˡ
衣׻ַϣ˰ҹҳȥʱ̸ֻлУٱңװ˹ǸԸͿӦ˵һӸ԰ɣ۵ΪôԸ
ǰ׳գͷؿŲ֪ڸĵĺѣڻ̸ʱڣ׻صˣҪôλ˭̳У˵Ӵ˱ң㻹ָһܹͳϣĶԸۣ˵ȥɣ
ҲҸѧĳޱ˵һ䡮֪ÿʱǵ˰ɡ̾ûˡ
½ָ𣬾˹Ĳʶ֣Σյжʱϣ˹򵥵һشýһֶ˵龰Ц治֪ܸɣȴҲݵĲ£˻Ǳ
ȥġϣ˹ûޣЩǱصһ̶ۣȴ̾˿׻֮ǰᵽҹ£ʵΪĻ̵棬Ļ᲻׶Է˼Ĩ˰죬㾿Ҫ˵ʲô
мϸ嵭ֱ۵㣬确ʾ۵ľٶӦϣԶԷӦὫ˺ҺɳļƻͬʱУ¼죬ɱһ㣬Ҳ˵֪ûɳꡣ
裬֪󻹻ŵˣš忭վߵĶ棬˫еҲһǵ㣬ֻԸȥϸ룬ڣ˭ڼ顭ȻԱȽСЩ
裬Ҫ׼ϵһε¼κһζӲ̡ľۻᣬǵȷǴȾƶ--ڱ˴˲ǵ˵ʱ--ȻϣԶǵˡ
Եط¾Ʊվԣַ̧һļϡ
ǳЦŰסͷڵǰֻۿɬòС
񰡣ΪʲôҪ˲̵Ŀ顭


ʮһ  
ͬʱһȸһ·ԽУΪ˼Ȼˣɽװ˹̬Ժ⣬ƽʱкãȻһǣҪֻѣ㳣ѶԷ̡
ڡ׻¼Ϣ©ʹұ˴֮以Ρȸ졢Ⱦƣʹװ˹Ҳҽģ忭Ү°Īķ⣬ȸ֮ĹϵԽӽš
֮ԵĿڽǣ󲿷ʱһԣԹԵƣȨҵǿϷԷ˱աżȻЩĻͻ⣬ڳҪʲôҲͦѵġ
ãλĳһ·¥ǸһʹҷֿķƺƵسȥ
·ʱ䵹ת˰㣬һǵξ¡ݻֵͬˣͬ̬ͬ
ûϵƾɢѩ׵ƤϣŴܣʶе飬ĶȸߣƷЯضƣֻҪֳӰ쵽Էһǲᱻȥġ
һҹĵʩӵķӡϵѪ֮ʧԱȴǰΪȱ壬ķ޴ÿ˯ʱ䣬Ǳȴǰ١Ȼʡµ첻㡣
ҲԣĿǰԴҰڳڵ£ӲĥȵǵвӲơԼһȺ¸µı£ǲòˡֻһ·ְѡҽɷڳ⣬ԼɶûС
裬һֱи㡭忭ĽأǸôˣԽʱ򡪡ǰĺ̫ܡÿȤʶźѵı۲˰죬忭ʵ̲סʵĳأ
̧ͷشƽѩͬħһڣ㵽ý谲ĲѡĻֻԵĳ򵽴ܣ»һƬУΪ͸һ
Ŷ忭ϳ´һ½衣¶һĨЦݡ
üëһĨ΢Ц˲Ų֪ԴЩʲô䲻ֶݺݵĸо󣬲˵Ļ̾ͰϳȥӴ˲׼̤ҵһ
׵̬Ȱ忭ߵߣڴ¡ϰԵذĳȻԷβצӺͶ䣬չһֻĿЦģÿ춼ôصءҲϣܹ㿪Ķѡ
ҿģ費ΪȻһۣһҪͷ忭ĳ嶯㵱Сãͱûµ徲ˣǰЩ춼ĥǹģΪ˻
İɣҺװ˹ĹϵɲֻǴǼһ۸ڶӲ˳۶ѡ
忭Ц㷢װ˹֮䣬ҲṥԷ˸ϣɼ˫ƵĶ죬ѾϰΪطʽԼȻЧźװ˹ִġ
˵ȷġߵԴ˰㶼ϣǼһﰡҵһʶûбҪ÷磬Ҫ꣬һˡҲһ̳λϴʮ˸
ɲҵ㡭ÿҪֻصӣᱻݺѵ⣬ԷԴȴ䶼޷ĳ忭ʵװ˹ʱʲô㶼һᵽͷ𡭡ȻҲô˳
Ҫ֪ĸϽΣֲģҲֲൣ
Ǵ˴ζʧӣʹ˷ᣬֱսװ˹ŴûץסᣬϣΪԷͬøһΡһˣڽᵽʱҲ䷴Ļʵ֮档
ˡ¡赭Ƴ˺һۣӽͣ׷ˣʸǼ˵ģֻǼѶѡ仰һҪ̵ģװ˹ѨʲôȵĻû׼ᱻɱ
Ȼ忭ǺεȻ軰вػҲʰˡȸ漴Цţ˸裬װ˹ҵĳͻҪ㼯ҲҮ°Īһ¡֪Դʲô
ʲôϣ˹ãҶ˺飬ʹ۵Ĳٿء治ҳأѵһҪָʶ󣬴Ȼϣ˹׶˵ĪԸԷģûȷе֤ݣҲ֧Ĵ
ţлл½⡣꽣Ļ忭΢΢Цһ£мĺѵļ磬ˣȻħ絷ң⵽ǴĳͷĻǧ۵ڴ˴ѵǵַ˵ĥ
Ǵֺ֣ܶ;ĶСһԴѶϢشӦ帺ˡϵļԪȫϡһҹ⧲£Ż˹Ļв
ôԸٿغͲԸٿأǴȻ᲻仯𣿡忭ƽʵ·ǳںѡ˽Ϊˣ˵һʼϣͬۺǿܵģ޷ܵ۵ĹǴ
ԭ˵ɡҲҶ϶ΪһʼĴӦǺصˡ忭üû˵͵ѡѵ˵۲ʮ·ѳɵԭս֮ʱһŬ
㰡ʡչ˺Լɣ忭Цţ˳ֳ˳ͷȲҲϵصô˵ҲͷˣĪƺأĿǰΪֹ²˴ӦòԸġֻ鼱֮˵ɡ
ߣ˵û˵ǰϣ˹ѡ忭Լĳű÷ͷƤ


ʮһ  
Ϊ½ԩ޳ûҪԩ忭ʼ磬ɵĻشȻ´ơĵط˫ƺɫ΢΢߷һ˿ĮǳЦȸıɣ㡣
л̫ȾƵĽ裬ʢȴؽ˹һں΢ЦֱڣһҴҵĵһ죬ץʱл̸Ļû׼ǵᣬ۸ˡ
ǰۻ㾡Ҳֻıó˰롭˵˹δơѾƫˡȸ˵ͣһ£ааһЦ˽裬͡ɷ飬Ҫʲô񣿵˵޷һ׼⣡
ʱͻȻоЩͷΣ仹ǿάǣת忭ܺЦŶŲ̰ӳȥ㡭һһϮֲ֧סֹһ䡰Ȣڴ˯ˡ
ֱȷ˯ˣ忭һΪ任˸˯ˣ̺λá˹ҩá˯һɣΪҲ֪˹꣬Լ˿ʧֱúǰһ˯𣿡
˯Ҫ԰ֶƶڣۼβ˯ġǰЩӣʱͽһ忭ע⵽һ㣬ԼõġҽɷЩߵҩϣ·;úϢ
塣˭ҲûҰҮ°Īμӻ̸ֳô飬ܲԼҲڹŹǰȦòײŵԻװ˹ҪҴҮ°ĪûӦ
ȸ˵߻߻صǰ£Ż˯еֿѣ̾˿ƺá
һ綼֪˵Ĵڣ㰴ȥҪκͱĳˣͶˡԸҲãԸҲգ۲ݵʱٻЩӡ󡭡ġҶһ
ڣȵĺشȸΨһ
ɳЩɷĽⶾԼһЩ͢ʦĵ𽥿ʼ
ȻбһĺֱӴ빬Ϊӽⶾ·ػʱ𷢽ȫͬǼ조ɷƽչʮѸ٣ɳѺձȥæڱ񣬶ĺϷ˵ż
ŵĹ͢ʦǣֻ鱾˽𻷡߶ɳΪûˣ쿪ʼĺµع֪ߵغ롰ɷڰڣɳ´߶ŭĺ£Цŷ
ֱһ̽áɳñǰ⣬ÿѵʱ䲻֮һϸ֮²֪Եɡ𷢽Щʦȫٻͷҡɷƣںû˵ܵĺ׿ˡ
Ȼ޿˽⡰ɷĽ裬ع֪ܵܵԤǰãĺѯʡЦһ֪޲ԡ޲㲻εذϸ棬ĩ˻Ƶ˽һͨ
ЩµʦȻʲô³øְĳְ飬ýؽɷҲԼԣɳڲ˵ľٶ鲻ѵ⼮˵˼䡣
ĺ֪ʹûʲôӦ
漴һʦɳƣɷȫȨ£ɳɫˡ
ԭĺǴƸһ֮󣬾ͻȥأϣܶһʱ䣬Ϊɳڵ඾֮£ֻø߶ԷԼɡɷΪϢȻɷһ̸ı
Ӱ׻سʱ˪ͽһͬأץʱ䣬Ѹ飬Ҳܾڼ¡
κ񷨵һȴǳҪͳĳߡΪŮԣִ£ã㡣ԡɷֻȥ¥ǣǱƸĳӻִͣԽ
ʵĻĵĴƬԵĺˮϣݻ貵
ӭȢɷһٲԸ£ɰնԷݣһʢųǰڴ뿪ڼ䣬µԽѹûȥú׼ϸڣʴûȢӵһæҡ
üζߵĺ½˰æŻΪģڳľ
ʽ˳ɵһ룬ֻص鷿ٴڳɽļ
ҹķЩϣ˹磬ϯﵽڳԽ԰ơ
˵²˽ȥɷķɣ
ԶȻõ鷿ɳе㲻ʣ챣֤ЦǣĿǰûиϴȥѽ衣
ģǲǵģӵһ룬Ҳᶯˡϣ˹ҡҡеľƣ΢Цӱ濴쳣˿ľɥǷ˴鶼˸߲ңҾñ¸̳ûʲô𡣡
ȢġɷǸ̳ͬȼġյ˵ȻͷкȾƵĺѣĵʵϣ˹ʩ޸Ϊû°ɣ
ʲô£½һеľƣЦʡɷͱ֮Ĺϵַǲʩ޲ޱʲôͬ𣿵ſɣսȻľǽ
ǣϣ˹½ô赭дĳɳ̲סüͷһʱ֮䲻֪ôεĻźáͣ˰ΣŬһƽȵسϾӽסºÿҹһ𡣡
ǰϣ˹ΪԼһƣȻͷĬ˰Ρֱյ˵Ŀжʼ뵣ǣ̧ͷȤĿЦҲµûĻµ򫱪סСССӦҲڰɡ


ʮһ  
½гƵġС𡱣ָҧɳġ𻷡ߡ
ҹӱ㣬ǲ£ֳ̫󶯾ʹСܾ١𻷡ϸСʮԲ׽ԽļڣйŮꡣһֱȡɷԷһĲҩСߣŴ
ԭĺ˽ҩ߶ӡֻϧһʱԣܵĹ͢ʦ̣ɳĽӲ˹ϵġճһԡܣĺҲҼߡ
ʼϲǣ˵ΪⶾǱܺƽġС𡱡Сȴԩһ㣬ӼͲˡķѺܴľáԼϣ𻷡ʱ򣬳䵱
˻١ɳŰϣ˹ĿзǵûԹޣЩ٩ڷЦ¸ȺһֱӰ룬ɷʶôãӦϰˣǵĳɻҲһԼˡȻͬġ
Դӱ϶µֻͷǼ̫ҿһұҧһڣҲȥҪҹҹĶߣ;úֲܿˡɳ겻ѡϣ˹ûӰ죿
αӰ죿½ЦתˣüΣߡǱ㶼ˡµ򫱪͡סֻǰȫģԴмɰȫˡ֮Ҳںô˵Ҳʩ޸¡
ͨȻˡվƱʾһͬ˹˻صغȻǰѡ̸̸йء֪ۡΪеʱڣڲҪŽһ£ԸۡĻᣡ
˵ҹԵøࡣ
͵ʱ鷿ĵϨˣ̤鷿
ֻȽǽڣ˫ָõŰϣԭصһεҡҡͷתճ޹ķȥ
ҹ˴һʼͶڴǸغӰ⣬֪ϯ˽ȥµĺ½жȥɡαװߺǺεʧǣǺεģֱеľƱѪһһͤʯס
ȻԶļӣʹǸӰ޷ϣ˹ײʯʱߴŵ΢ЦԼǾ䡪̫׳ԵĶ㲻ϹɳǣǶš
нߵĻɴ޹װεĸŶʥࡣ
ƽϲɫҹȴƲİ㲨
˫ֱأ΢΢𣬽ҽǰ޹ϸʯĿתעѻжױȴɾɫ˪ɷ۵˫죬ϸü죬ƤѩףԸе
Ңվʲôʱ𣿡˪һ߶ժͷϷһ߶Եӳڻױ΢ЦʱһöƼ࣬ȴ߸ĺ챦ʯйסˣʹҢæ
ɷʽĿǣֻ˹ȥϸΪŲϸ̹סͷǽɫɳỬķ˿ĵظд̾һҽʶԭŮˡһ룬Ҫô
ţҢ˪Դһ£ͣס˶תͷǰɫ˵壬ЩľսԭƻڿɲƵⰡѲİˣðɡ

㱻ɷز²ҭͷȥ͵ЦԽЦԽһЦ˪ȻԼˣ߳ŭۣΣյźѣġãò׻ʮ޹Ŀ˵
˪Ǹֻڿ˭˯ɳ˭˯
`Ң˪ŭȻԲϺӣݺݵضǰٴοʼЦĽ裬»ҪڿǵķΧ곾Ǽһôİѵûн̹㡯ŮǱչ˺ͱġˣ
⡭ԵȵǻһǿסЦƵĻŲ˵ǸҪĻĴٵʱʱʱԴһ£ǰ˵ˡʶԭŮˡ
䣬ɷĬ˼룬ﶼʡˣֱӾ־Դùȥ
ȻŮǱչ˺ͱġɻһ仰ŮӦġæЦŻ㿪˪ڶϮǰһסԷġһЦ˺ˣ˯ɳˡ
`Ңǡܸˣ
ᣬӡ̸ôãǵһμ¶͹ȥһεıԼЦ֣˪пǧּıһ̺ӣɳķ߹ȥɷ˸ۣȴ̲סЦֳ̧ס䡣
Ϊ컹ܲߣȴҪ糯֤˯ߣȷϣȥ˯ɣ
ǡ
ǰֻЦѣΪԱƻ鵽ȫǱɷǣűߣȻ˴ŵĶһ£һΪ˪׼ѴøԼ˯跴Щ֪شֻһ˲䣬ҡͷ
УȻѾʶŮԣ˯ɳҵĲˡ
£˪üȫ˽跴ԣǿаקȻӲ˯¡ɷ˫ֳڴߣƽʱ۾ƽʱôûôҵĻȻˣ͸ϿѸոյ֪´ԴĨȥ
˵ֲ˵ĨȥĨȥġʹ˵ͱˣֵ˪ǿƣֻͷʹذ˰üġͷرԹ˵ҪҰ㵱Ů˿Ů˱㻹ġٸһ𣿡
ôûУ˪߸ڽĽؿ֮ͣ£ȡԴµͷĳмߵ͵״ŷŻȥһ꣬ЦЦؿ³һ֪Ĵ𰸣ȵǣ


ʮһ  
̲ס̾һֹסҪϴġס򫱪ڽСߣһź󣬱ŽƵ˪ҲҽӽΪʲô߾û˳һŮԣЩϲҵŮء
ߣ˻Ϊ潫ȵǹܵģ˪΢ЦȥǺһ״Ҫ˵˳˵ŮҲУǣϧ˼ǵ˺㣬һϲ㡣
ҿǿ
뿴컨壬εرԹȻᴵһڣ֮䡰С𡱺͡СѸλСԴͬڱʯ㾧Ө۾šɷ·ǰԹԷԼϢϡ
`Ң˪ݵر˳ͷ֣ޱشƯľ綾ߣԼ޾ſڴŵĽ򫱪ЩǶˣϰ˯ĴµĶޡʹԣ
ڨڨЦ£ֻСһ˯Ժ͵͵ȥ峿ɷԼ𴲵ʱ֪׳¡ȻĿǰС𡱡СĹѴ󽵵ͣҪһ˯ɡ
ߣû˵˯ˣ˪죬̾˿㰡Ρ
ɷ˵꣬ͷȥһ໢ߣʮһ¼Ķͷͬʮǰ磬˻꣬ÿȫûգֵɷչ˶ʳĹ`Ңʱ
Ρסһ䷿û˰ԭҪƶⱻɷɨȥȫ£ȡ֮ӿһĸж˪ͰĶýܾǰ¡
ʱʮԼرüĿͷһƬ򣬡ɷĸǿᣬϲ룬ʳ곤ӲǷסжȥΪûٱͰۣȻʱ䳤ˣ˪˳ˡȨ
ǣżǣͳٵؽȥܡɷɧŵΨһŶܰĻ䣬سֱϢȡ
Ңǵʱ򣬿Ա޺۶ɱɷ˯Ŀգ̾ϺвƽʱĵꡢѲֻʣ顣һС㹻ƽ㣬Ҹ˵ʲôأ
ȫħںƽʱһȶ״̬һּĽŲ߿ӽչ˪ôڶԷ˯ź󣬲ȥһĵõġɷϨħƣɳ̺ӺС£˯ȥ
׵¹Ĵϣԭоһҹȴ˽곾˯̤ʵҹ
ӵýȢسԽ˺Ȼͬա
Լ֪ɷ޸ԼĶΪܾͽߵļϸϾǰӪȡɷĹӶȳ⣬޺۽Ϯ׻Ϣ©ɳж֣ȷʾ׽ѱˡ
ֻںϼᶨذ㲻ɶҡȢһ˵Ϊһѡ
ɻ֮ǰܶ󳼶ӭȢͬġɷڱصƺתҪʵ󹬣Այ»ӣȲδŮ˵Ǹοôֱ¾
ЩڳΪ٣Ĳڴ˵ĹܼСǾ͸ǲˣصŮԹٷǧƪһɶׯصù֣治֪ǻὫŪĵطһ׼ڹŮ٣Ρ
ں󹬷棬ҵĳ̶سøʮһγŮӣŮǵĽų̶ȿ֪ǰڶࡪȻĿǰȫڳԽĳһŮǲȱӦеľ飬еĽǶӵĲ˽⡣
ΪΨһӣɷܵĿǷͬһ㡣
䵱ҹҹר輰紫ԣֻҪһʩӣϱǳЦȻʵǣ볣Ϊ˪ɫʮطԼεĿЦǱŭЦᱻɴˡ
ﶼһԽԽƺƴʱѹɷɯ٦ƽԭһ½޵£֪ô￪ڹڴ÷зߣ˵˪ϣ˹ź˿˽µ顣
⣬бԴ˵ʩȵǹϣ̶̼ĦԭȵΪãݡλѫòһ»ʩλµ֮䣬ڰнϾҪϳ¡
һж뵣ĲѣȴֲŹʡ
УԺ½ǻǿҵθеġ
ϣ˹֮ǰӲԼ˪ĺøУʽ֪˼ȻԷӦҲ˽⣬˪޹ֻһıʮȵսԺϣ˹ԾɼҪ͡ɷһܶپ޴Ⱥ
ȵǣýͷʹġ
ÿ˵£ɷЦЦ赭дس⣬֮ϸ߽飬գ֮תȵѯʣҳֻ࣬ǻ˵̬ȸƺǺ˪еⲻĽᡣ
̸ɷΪǷȫƺͻȻʧһ˪ķӦǡơ֮ԾŴμӺ뼰Χѣ˲ġǴ˲޷֡
ȻǱʶã˵Ǵĳͷֹܹ۵ִ˵ԷΪĳЩıӷλƫִŤĸԣֹĿǰΪֹһжǲ²⣬֤ݿѰԽҲֻȥ
ӣֹİУš
԰де£ͷšɷϥǣС
΢Զĵ㣬Щȵλãžѵ¶ȡ


ʮһ  
һֱ䵱ġס򫱪˿̶ſһߣʱѾϰְֻ𣬲ٽСҲڶϴ֦Ѿϣӵʱ˪һ̵ߡ
ҢϸָϽ̫Ѩද˪Է͵صǰӣλظߴ֦ϵġС޶ãȴޱȣҪ߸غҪ߸͵ڳߣ
˪ʲôǨŭ޹ߡЩܡɷİĦͬʱ޿κεЦ£۾ϸ΢ĶҲ֪Сʲô£Ϳ£СһﵽϣǱ㲻˶ˡ
˪ָýԴɷЦɲã˶óѾ£ֵһӦһͬһʱøΣյĶ߿ʮڡ߸⣡
ҪȻףЦһ£泯˪áС𡯡Сؼɧ㣬Һȵ֮便ʲôҥԽԽʢʵںܵģǶǲʶˡ
㣡ĻɷһͣеĶޱضϥӨҺȵǵĶ޹أУ`Ңʵ̫ˣȻֹߵһΣΪʲôֹ
ߣ⵽˪ĶȻܾƢҲִ֣һӴӲݵضź˵ĵȵǣڰпӣʱؿ̬ܶ֡𣿲ңвҪǵжɣ
ҢԷŭɷеЩȣ֪¶Խ˺ܴѹͨ˪ЦԷԴᵽϥϣ㣬ǲϷΪαװóαװϾͬû뵽Ҳб׶ˡ
ҪϷĻζʱٵĿۡûĵֱ˵𣿷ҪȵǿӲܶ²ԲҺܵйڣϷôܹùɣ
ͻǼѷƢ˪ݺݵ˽һָۣȴٴοʼᰴĦȵǶס̬Ȳ䷴ĻûˣȻҲ͵ȫԣģҲһûĻëѾͷƽϣ
ȵǴ¾׻ֻ׺̬ӦԡǰһڴȵǽڷĽ룬˪ĻȥȫעȵĲϣΪʲôƢһ㣬ǲûгͻ㰡
ҢŮ֮ءͻ㡯Զ׵ġɷ΢ЦſԻ󲻽飬ԷߵŮ˽٣޷Ҳͷȥһ½ĶͷֻҪ£ϸͲòˡ
òĲŹ֡̾˿Լ֪˪ȵͬǿƣԲìܵ򣬶ԴԼȷ޷˵ʲôֻգԡɷǵľٶʮϰߵҲûֽ˪Ϊǿء˰ΣͻȻʵ˵ͻ˵ЩŮԹԱҲ鷳ɣ
źߣҢһʵ̫ˣ˪˽һͷĵааЦҼ޹ǰΪĺ󹬻̫ƽһȴû뵽㷼İŮô࡭ƽÿ춼ǧټҪҡ
飿ԣЦЦ˪һҲǸĻˣŮӣֻҪԷӵȨ͵λ޸ǿҲ֮ͰɣˣԷ˼еҪ㣬Ϊ£
ǣһʽȶ˵ɡɵĻͲÿˡ
˼ټСΪǵĽݣɷЦȻвһЩĻغݽɫȴϧѲô˵طҲô˶󣬳ˡǰֳ߰޵Ů˪΢üȴ漴ǿԼϳԺ
ԭúѵİĦŪ˯ĽȻѹ˶ԡɷԷЩɵŮӣ˪ĶԷҲһ˭ˣԱ²ֱ𣿡
ֻʱ̣ܸоάֵõġ˪Цţϸָ뽣ܵķ˿԰꣬ݵʱ͸úúϢģЩСѾͷôҵĶ̵֣ǡ
˪Ӳţĵץסɷ󣬲Լľٶģĵնδҵ͹Ҫ̶֪ȵĻʵ˵˸ʹңǻ᲻ͱ֣ΪҪĿꣿ
ôΪʲôðȻ˱һ֮ʾšһ̰ɫǷǵĻ
˪Ľ棬̲ס΢ЦԷһû䡪۵ıмǧ꣬Ǻεԡˣֱ·ɷȥ˫üΪƽ̹
̶ֳȵĶ࣬Ҳǵҵ仹˾˫ĻһΪԱһ£ȱǵĺʤġȻѱ֤ʱ2ȻǣΪɷŲǰ׵õģҢ˵ǲǣ
Ǿͺá˪Ļڰ΢Цŵ٩ΪŮ˶òԶôأ
ҢɷһʮĻȣֺס˫յǱŮ˻꾫
˵ʲôɫһ䣬ܵ뷭ȴһ׹˪ֻԼѣÿں䲻ͬȵʹһġ޷⣬Ҳðݣõ٩ͳЦ֡
ˡ˪Цͷ˽뼸ϸǣһΪԶ˿ѵ¶ԷŻ׼ľٶû۸ôУŮ˶òִţǺ꾫ķӦ
˪΢תһЦȴǰܵ׼ǰСϲ׵һˮ


ʮһ  
˵룬ȻɷǺεȵ˽ڶÿʹ֮ǰͫϰԵصתʱ˾Խ䣬һԴ˿ȥ˪Ѿһһץ˸š
`Ң˪Цһºͣʵȴҧгݵص·֮ĿӣѸٽ˫̽࣬ݺһš̫û㡭Ǹ˳ëƤǲǣ˵꣬ɷ˽ȥ
ۣ˪ıɱͽһЦſʼзһ߶رܿ˪ħצһϢȵϷʵ˾ǴˡƫƫƫҪѴ³ľٶ˵ʲô˳ëǲҲ˳һ°ɣ
Ƭ̼䣬˱̵Ĳݵһţ鰮汾Ƚ϶۸УϡɷСһֱӴĺѣԣʵͬˣʶǲԱӣΣȵ˶ֵˣЪ͸ղһ졣
ҢҶԸЩܼС㣬ϵĴӦøΪѲɣ˪ϸŽĳеĵʣ֪֮ͨõ޸ںֻǸϾȢһǾɱȢŮӡ
ȢҲҪȶԷɲСش˸ǷЦյ»ӣʲôɣħ˵ӺҪǼһΪǧ꣬򣬶û°أ
ɲǲҡɷͷЦ˺һ󣬾þòƽϢֻǾãǰµġӡԣɿΪ֣㿴൱㡮¡
붯촽³һȻ˪ԾǺûӺ̲סɷҼʱǸġ顢嵽Զ˼ذˣƽʱǲòӣ
û˵㡮ֻ˵㡮ȥ˪˵һ룬Ҳ̿شЦЦǷ֣ڽȴɺޡ죬忭ôŪôһݡЦ춼ء
ߣغȥЦɣҵ¡ȸǣҲǸЦϣ
˪֪ôͻȻЦݣϺɫ¶㺣ǿЦҽǲ԰ˣ
Ҳǲԣĵػ׵£ȴ˷΢£ɷĸԣҲڱ棬һй¶Ǻصˣɫʵ˪ôˣ
ûʲô˪ҪرܣȴҲǻ첻ȥģƽʱҪֱѣοѾʶƵڣɷչȥһգҵ˽£Լ޷ֵġ
˽£΢΢üȻʡɷİʲô˽£ش󵽻̾Ϊ˪ԸŶԷľٶ˳ӵԼƽ˪ҪĻһҪ˵
ҲŲۼټ׷ɷһ򲻵Ѿ֣Ҳǽе֮һаЦŵͷ˶Էԣص˺üڣ֪Ңˡ
˪뷭˸ֿֿۣѶϮζַŭشţҲٱˮϴ
ǣȵظ໥֡Цŵءɷʵȴ޷׿ǵĳ
ԭȼ޸ĺѣֻΪҶԷԵļϸȴԼͺ½֮ĸ飬ʹһ򵥵ļƻúܸӣǰ˾İСʱ˪ΪΪ˽ȴλС㿪ڱǡ
İϣ˹Ͳü޸ϣȻѼӣͲǺ½Ầѣ
ʵڣڴ÷зġɷͺҹͨԣ˿Ƶģϣ˹ô˻ᣬʱ͵صأ˳һ棬ڼƻҪ˪Ҳ벻ܾһ죬ȴײˡ
ܾͬǰɳǲ²κ뷽跨ϣ˹ײڵİǣϲ˾Ǻ½
İǴһʼͲԼ鵭ϱκϣΪѶעѹãһλϣߵĳ購ıȡ棬Ұϣ˹ǿʵҲȷʵ
ֻϧ꾭˼ǰδ޵˫رѣϱȴҴӡΡֻͬΪõĺ½һĶصϣϣʵĸ鰮ܰôʾá
ħŮԵഺ˵̲̣˵Ҳ㳤ԾǲԾģ֮ʮһֱŵʵȴûϵɷ޵غźȻԭսСޡһ²½ȷʮǸŮӡ
ƾŮֱظо½еЩҼˡҲͬܶԷǷѼϵӣϣ˹ȫȫⰮʩһĺ½᲻˸ٳ˽Ļᣬ֪
Ī˰ȽϺãߵȷ⣬Ūٳ棬ɾĪˡ
Ңɷͷϣ˫۰ţů۹Ūÿ˯ŵ硭


ʮһ  
ţӵתͷֹ˪ѯʵ˪˵ʲô
û¡
ɷʱıǳЦ£Ƹ˫ۣؽ£ôһʮϸСĶУ˪Ȼ¶ģָŷŴкѱŪҵͷ£ͷ̾Ϣ
˯ɣʱһḺ񡣡
Ŷá
ƣصͷ˯ȥ˽˪ͬ˪˽һԷ˵飬ôʶûáΣɷӺԼӹɵġ֪˭˪˷գģ
Űؿϣûκη˯գɷϺɫԳһĨӲĹâ
飬곾ڲп˺ںǧ꣬òףſһ˿ϣ
ԣ۷ʲôҶΪȣ
Զ½ۿڼɽϣضǰܰĻ档
ʹľ峡棬ϣ˹ܸо͡ɷʱ޵Ͳֱ˴˵ǡΪı£ҲԶֻڡɷǰժ󲿷ߣϲŭ֣Եرֳ
ɷ֮ĸ飬þȫҲ޷ﵽġ뵽˴½ҧҧͷȥ⣬ס˫ۡ˿ƵģİŮӺͱ˽ΪޡҶҸţʹ
½ϣʱɷ޼ľٶȷеһЩʼɡܿ㷢֣˿ʼɻ׳ɳزĿСÿΡɷҪڵͷʹܻת
Ϊɷͺ½һԡ
Ŀǰ˪֮ԻΪΨһ޷ΪܾҳԽŵļϸµȦ׺ˡ豾һֻǸͿӵĵߡϣ˹һ㶼ɣΪܱ㡰ӵŬ
˵һʼʱ򣬺½ĵĻԼƲסʮ뵽ʼɺͼϵеĻô֮ĵľתΪѹ벻ȢɷΪµޣӶ˹޷߳
¡
Ƶ̾ϢӺ½شѾȥһˣзȴǺ޶Ȼϣ˹Ҳ֪¼áɳȥ಻ǰ취һԼ͡ɷ۳⡪
½̾˿³ƽԼһóסҪ֪Ǹϸߴô꣬ΪڵءԱɼԷƽʱһʮСĽ軨ϽϳʱҲȻ
Ϊɱεˣ½ѡףҲǼЧȫִѼƻɳǵһȻ״̬Խ裬װеӣ˽ᡰɷڽõԶš
ֲĽйðϣ˹Ψһı꣬žֻпʱʱɷ͵Ҳ̫˼ɡ
ǰЩӱײǴΣ½̲סһ˿⡣ҲԷȥˡɷ㲻׶ϸݣ⿴˪һʱܷԶ˼ģϣ˹ܲ³ǰ
ǹİΣɷŵؼ޵أ½ΪЩԼġδιԼ˪ĺøУŶԷҲסֻ˲𻨵ʱ͵ص㶼ԣԡɷŻһζıʾ
Ŀǰ;ְͣϣ˹оδزһ¡Ȼô˵վԼߵİЩǷɺ½˿ỳɣλǴӻŮھһɲǰѷƹΣܴϵûصĺô
ʩϣ˹Ĵ³Ǹ֣Ҳ˲ЩʵɷĻ𰣶й֮޲ɻǶԷΪӢˬͺˬ磬ȴȫû취Ҿô죿
½һϷ֪ںδؼϸ
˷ĵζվǰɷºһԶǽڵһλսԺߵЩܹж٣˭Ҳ֪԰ϣ˹һҲԷĳȷеĽۣŪɳ׾
ôɷĻĽأԶĵط͸ô
˭ӵһֳ֣½͵תտɨΧ
߸ϵľԵض߳İŮӣ˫ֻɡΪ˽ⳡ͢־ݵøΪ档ϣ˹һֱпԼľԣϸͼöԷΪɷ겻ᡣŻиˡ
½㹻šڴ˹гִ̿ͣƾԼ֣һܴӦԡ
ڵ㣬ûҳҵķλ˵ȥŮӡǵ⣬ͻᱻץҿʮĹغ½٣ΪŮӣϰ˽ͨݼδ̫ˣ
ߡҲ֪˵ʲô½˿ûΪ仰Ӱ죬ǰԤϵĳ֮һˡȻԷ֮Գ֣ȴûȷԼһϷʲ̽ڷ硣Һʩ˽¡͸޹أ
Ŷ޹𣿿İŮҹҹڱ˻ľͲˡŮӵЦţ٬س֮Ȼȶ·ʱֻӦŻߴ㣿϶һɣĨȥ𣿡
ϣ˹ޱĿǰĬѸֻشסĸ̫˽⣬ۣͨ³ϡú󣬺½αװĵͷȥҸʩమ֪ˡҲδػᡭ
㻹ӲŮͣû˵ĵĳЦϻ಻ٶ˵ʱҪˡҿ㻹ܳŶá
ʲô˼㡭½ζԷԾʱѾˡĽظеһͷζģסַסԱߵļɽϮϵѣȴԽԽǿң۾ʲôҲʧȥư׹ȥ㡭Ȼ
δϣ˹Իڵأʡ¡
½ǷΪϰҾֻһŵùľżٴγ֡뿪ϣ˹ԶĵطռǱһӰ㣬߳ŮӰȻٺòˡ
ȻԷȵǣƴ˰ţʾԶİֽ½ȥʱȴǺ޶
˼֪ͨ㣬ȫʲôûմ㡭ѪѪɱ෴ĺ˫ֱʹСҲҵǰŪ浱˲ɣ
㣡ɷ֣ŮӵɫһɲǱ׽ӣʧصؽе㲻ȥ𣿣
Ҳƻȥأ׳𣿡ĺ²мر˶Էһۣ¶ħа΢Цٳٲϳ֣ôץõ㰡صļڣпЦôܻȥʲôι˵ǰɣ
ûõԤڵĻش𣬡ɷ߹ȥýżߵڵϵĺ½װ
ۿĺµעȫϣ˹ȥŮӳû벻ԶĽ硣˲ûǰһ뻹壬ͻȻ@ĵۡڿҧ۵ŮڵϲסҰȴ˽ἺûС
޴ĺº޸ĳŮӿһۣתͷֺݺŲİϣ˹ɵûжʱһĨŨؿ־ιµҩֻ֢״ͬ㲻˰ɣɱҵġۣ
ߣ½ٺĳץסɷĽףʹһ˦Եؽڵϣݺˤһӣϣ˹Ĵӵֱ壬ɫԳʵĲ԰ףȡʲôҩԼҡ
ò׻۵ոһ¼ȫľ½ֻθĸоٴӿϣǰһھ˹ȥ
ֱʱĺԽʶԼ̫ˣҪ֪սСɷһ£½˳Ѿãǰһûע⣬Ǳʶ˽ϳΪҩͨһ㣬ĺھ
˰


ʮһ  
Ȼʲôľ綾֢״֮أȴ½´߶
ֻ赭д΢˼䣬˭ܿסĲãϣ˹˪˰нмƻƲ⣬Ѿ̫ˣƫƫ½ˣһԼýǻŭ޴й
ⷲ׽˽˶֪ѽˣķӦֻ֡һǻŶԷƢвŭһȫйһ־άֱϵƽһжѹĵףʺߵսǰ߸ӿ¡
ɷĸôŰ裬ҲڴʱòļޣԽļ˹Իָĺ±һ½һͬץŮ̱ƹڽ յʮʢŭ
Խɵ٣һԺ½ΪףҪǱϣɱˣ԰˹ɵķߵ̴ӺŮȻЯСۡʩչ֮ŮӣǹڵһͨŮ
Ůӵݣʹ֪½ĺֶΣη塰ɷǧٹĥ˵Ķҩλı£̲ܿס˵ϸͬ˹ϡڼڰĵҲԹڣȫûܵóѡ
һԺʣµð࣬һ˳ϣ½ǲ߲ݵؽе顢Ѷ̶̰֮ڣߵļϸܿӶ¶Ȼ֮ͬǰɷѡɷصļϸռ˶롣
ǰ£ҶѾ׼Ȼ֮࣬ȴԴس˵ϣΪͳĺ½ɫˣֱءԱȫδ⣬°ϣ˹صĶС
ôҾȵǣܹĵز鵽ĻıߣȻΪȵߵŮ٤˿
ŮͨǧŵõΣְ֮㣬ܴ̽ܶй£ǰӱڣԽƿصָʾƻ˽ϵѵǼ޷ϣٶֽڡ
ǰһ֤ʹԭֵĳԽԽӵѹˣȵ֪벻Լ಻˶٣ʱʲô޲Ȼĵ͸ѹ쿪ʼֳر
أţǼȵǣæ֮гտΣȴЧ󣬶ԴҲĸΡ
ϸ͵ϸǵһĽ棬ԼôüϸȾ߻Զᡣʽֻȵ˰УĨǸθУͬʱ˺ͶԷϵϺõɳǰȥϧЧƺԲѡ
⣬һ£½ϣϸһᡣٶȺ͡ɷ˻
սĻ˵ǣٺõؼƲҲֻЧһΣȻȥһûãЩ¹ڳ˲㣬صشѸ¡˵ȢغıļƻΪܹصˡ
Ⱦеĳãǰȸ֮Իᷢսֻܵ˵䣬װ˹ĿеĲӡʵ֤ȷЧ磬νһãһ˫
ԵȫڱﰵЦΪԼϺ͡ɷļƣʵںͶûʲô𣬼Ժ󹬰ȥרΪдÿͶĲ๬ס˪ʱʱŽ룬ɱϾ޷ôĿŵˡ
һ飬˳ò˼ǰ
ÿ磬л񶼸һ䣬ͻϰԵص԰Ϣ
ڲ֮󣬽͡ɷһͬȥصġɷʱ˵úСɡ˵òǡɧšˡȥͷεͶЩĺ٬Щɾ磬Ҳ˷С
û㻹Щֶεء
˪ָǽòϸ£ɿװ˹ϴˢɷһе°ͣڽϵĽ롪߹ϵ֮󣬡סڵԻصߣߴʱضеСߡ
ô˵µ𣿡
ĸĿбӵ޳ָ˵ߵԴ䵭˵ڰϣ˹ھӪ㲻ǵǸ̵ļһＫΪǺģȷĸԣɴ˴Ҳδ̫֪ˣ
ҾͲµΪǼ²ˡ˪Ц£ƽľؿ⣬ȻڵǰʱΣú½Բڴȷǲǣ룬ð˹;ºû׼Ѿ˵˵ĵݱǸ㣿
ô˵ѵϣ˹лɣüЩػһ䣬漴㳤̾һµƢҲ˽⣬ʱҲҪǵȫһ㣬ǰϣ˹ǸãǱأô
ΪǺëȮ·º֣Ļ᲻Щƽʱŵĺҩء˪绨ЦİۣɷЦһ󣬲ȰοΪ˹ƽˣʱ;֮ĶԹ㲻ֵġ
ൣͰϣ˹֮Ҳ֡бߵͷһڲġСΪҲ֪⼸ΪξԸŴߵң˵ˣƵ˽²Ҫңﲻæġ
ҢĳЩ㡭Ǿᡣ˪ƲƲȴԭؼ䵱ŷġС͵شܵǰҪƽȵĵõһǲſϰݣ̲סЦ㰡ôǣĳ˻ƫ߸ġ
ߵĶﰾҲһˡᵽԼѾõİǰ곾޷һƵ߸ҲãҲգǼһʽ֮жǰһǵ֪ĺá
öġסԣԺࡱࡱתͷصԼֱԷְ̧Ե˼򦣬ŰſԭڡɷĴЦУε̾


ʮһ ¢
ϣѿԤֿѻΣҪ֮䱣һƽ⣬ʵǼѵ¡ס򫱪ֻǱȽϳȵĴҲͰˣġС𡱡СʮԵ׵ĺӰ㣬Թ
ôѾʼĻᱻ߸ˣ˫ü΢ĿдĵضϵġС˪Ц˼ȰοſģҲ˵곾ĳﲻѾãδ֡
ҲŵСһΪɷᵽ߸ڶ˵ʱСС³ţ˻˻صͽţͷʹؽСץ⣬ˣ÷Ҫһȥ𣿡
÷ǣ뻹ֽͦͬˣ޶˵Ϻöġɷȥ̸תһȦֹɷֱίΪأɷˣҲû취ֻɫԽԽѿ
Ϊ÷ЧҹóĶ£˴ζɵļϸǡΪټмϸλҲʶƶԷαװץ񣬲ػԼǵõ䱩׵ʧ𰸡
޺۶Ծ˵̬һ죬ȻԲ𱨡ʣ˪˽ʲôʵӦܿ˵ϱŷͬѰص÷˳Ը񣬱زֵѪ
ԡ˵ͷʾͬһμʱҾͷֱһɱ֣ϵѪζɱҪö࣬Ȼϲֻǵʱľ棬ҲûȥܣμԵ޺ֿϲ֣ȥɡ
㰲ģ޺ºзִ磬ֻͨϲ۵ȶһˡһħǺ񣬡ɷ뵽˴ס¶΢Цתͷȥ˫ĿֱǰһȻ˳˼Ңʲô
ûʲôֻڿǣΪ٤˿աɳǣ֣Ҫһ԰˹˼룬üͷø˵ڰ׻ذ˹˹֣Ѿʹ۳ԹһοԷôз˰ɣ
źߣɴ˿ɼëȮȷǸأ¡ϰ߳Ȼؿ˺½һ䣬ɷŵЦҲһյ˸ƽȣ˹˸оô߼ˣ
˵ġһֻ֤ڰ׻Ϊλϰ˹ص㡣˪׶ԷԼһ˵ɳжǵȵ尲ȻϢй¶ŷģָܿΪȰŵġ
ûϢδֱۣͨɳߵּӺŮҲпܾ;ݡ估Ǹ޹꣬˪Ψֱ̾Ƕδ֪ϢԱ©߻бĲ±ˡ
˭˵ȥģ֮䲢ûо浽٤˿˰˹ļơ뾲˼Ƭ̧̣ͷ۵ĶԸֻҪػԾؿǡԷʵֵĹߣûôĻʹ
ʹѱǴòܶˡɷػ˵ȥȻȴ׺һصıӺζѵǺ£ǲץס٤˿ˣˣϷ֪Ҫݵ¡
ԷˣȷǺ¡Ц£¶ŨŨĵǣʵԡ̸һֱ˰д̽ڣԽ£Ȼ˭ҲûšԲڴϯ顭ֻڻͼı졣
ţֹĿǰ˭Ҳ²ⳡսʱ￪ʼôһ˵˪ϸ˼ҲЩԾʮ಼õצҲ׷ʲôķʽսǧԹ
ۡǺ뷨Ҳҵ֪ʧȥͱѿֲ֧סˡһЦεвֵ֧ķ£֮е£ڷϣ޴һ˲䣬ΪԼ˻ӡ
ǣ޴ڣΨһȮȺˡɷϷʵЦصĻĵϸһǸ꣬ԭսǸʰɣ¸߲Ⱥᡢ׺ݡ顣޷ɳȻΪֵܡ
ƽʱھǣԽԽ˳ˣɢؿ˪һۣĿԼЩ𱸺ͷУͰ˹֮ôƺҹܲţܻڵ£û׼ǱҲôƺʩˡ
Ңɷüͷõطһ䣬ΪʲôֻëȮҪ
˵ǻ˪ŭɽߵرԽ벻ɫһתƻ⡣
ɳѻָòˣǰʱ䣬忪ʼ֧صңҲʾԮأ忭˵ĸҲͷйأǸǺһֱѩ޵Ļɡ
ɳ˵ƷбͳαֱܷҪöɣǿҵĳ޲ʺѱӣͶԷദµġɷʮ˽һ㣬̳ĺûڲǣҲãٸֵɡ
šԣ˵ͷҲɳһֱϵ޴İΣʲ˰ţˣ˭ͽĵһԡ޴նϱỤ̋治֪˭
Ңʵںû֪֮Ȼ˵Լӡթ˪УЦؿЦ˽һ䣬ʵɳ常ôһʮ꣬ѵͲǺӵʱĴ˴£
ң޸ӡɰȷʵ˵˿϶ĻЦ£¶һ˿΢ϴúãҽ޴壬ƵöԷԼɳˣǷɳĽɡ
˵Ҳǡɷ˹ǷͻȻʲôƵصˣ˵ζɱ¼ݵйףץסصļϸҲ䲿¡ңһݿͣҴʣɲԼ̣ѵӻ


ʮһ  
˵أ̧ͷ䵭ɨ˶ԷһۣǼһģƵĵӣ֮ˣαصƱܺãһûˣôˣ֧ζס˵ȥһôûŪ͵Ķ
ͣˣ˪Цţƣ㰡Сݣˡƽʱã˭Ҫǡòҵ㣬³ޱҡ˴ζ첻㣬۶ҽԵӵ£㲻Ϊпԭ𣿡
ൣɷʲôʱΪ˵ȻԡпԭһʲΪȻǵƱҲû𱸰䣡ٺӵ£Ȼǻ쵰а˵ڣʧ͸𣡡
Ң֪ĳɼȡɷʮѵЦݣ˵ȻıģµʱһβվڶԷǱߣǲڲ£ڲӦ⡣
šĬ˰Σһش˾䣬´μһῼǹ黹ӣǰǼһûǵһðüɵĻ򣬲ĺҸŲΪԴƵ°ȥԺҼ
濼ң˭Ҫ㸺𣿡˪򦣬Ž벻ԸƲƲǣݸҢû֮ԭĹʧΪЩŭˣˣ䷴еͬ졣
˷ͬģԥؽϣŵس췭˸ۣԭΪƵĸԹºͣûϵȻˮ峤תǾ˶ԵƳԹҿͨ£ʮ춼
⵹ǡյ¼Ĳпԣɷ㶼޷Ϊװ˹ѣˣҢ
˪Ļδ˵꣬ͻȻоڵȸһһķȣ֪忭ԼϵʩչħٻӰ˲򿪣׵ع⻪ĴСѸչɴԼ˸ֱԲΡ
΢Цı飬ڿһصԼʱȥȻһʮֲԤУɫѿʲô£
롣ȸڽһԷ֣űĬ֮忭źݺҧ³ѹϵʵҹδɳΪĿ꣬Լ֮ǰɷ⵽׷ɱϢǴ©ġ
ֻ΢üеȣʵϼλ֮以ͨϢͽıߣһʼ¶ۣµҵΨͽԼֱ£ҷߺеκһλ÷ϣʲô
ǲǵҮ°Ī壿Ȼ½˵Ը۵ģ
ó忭αòᣬ˵ŭЦȸҮ°ĪĴ滳ɣʻȥԺһװԾʮ˶Էӣһ߰ӿ죬״߲񣬽Ү°Īץ˸š
ǰҴװ˹о֪𱨣۵ȫͨȥ´ߵͽǣ
Լɫ忭ƽ˵ԸΪ۵ĿܣܵġǴһ࣬ȴ˼壬ΪǽҪһ˽ûʹҮ°ĪΪҪ
ҽԭ򡣡忭ǽһǧ꺮ѷŭԸˡʹҲûǻ³㱳ѵԭԼڽеıҪȵװ˹ڳſ˵ѯһ پǷҪ뺯ȥء
ҪҺ쵽һ㶣ȻΪԼˣۼһŭ壬ӦȷʵɡΪʲô
֪ͺˣ忭ͳ¹غѰΣͽȻԼߣȸƽľѣ߱¶Ү°Ī֮ɲϺΪ忭ŭϽͣ룬㿴ô죿
ҡ𣿡ָ˼ԡסԴƵػԿ϶Ĵ𰸣ôȥ
롣
Ң
忭˪ͬʱڼеؽе˭ҲûϵȻڶ̶̼ڣѸٵ
Ȱңú齹ġɷȸԷ뷨֪ǶҮ°ĪҪȥıƣȴϣŪ壬ΪôңϧһаȺҡ
롣忭ת˪ƺɫǷ̵ЦҿʩĵĿɲֹҮ°ĪĻ죬ҵвܵҮ°Ī壬ܵٿػǻڱ߰ɣӺ㣡
źߡǳǳЦ£ԡɷ˽⣬Էȷǻֿǵˣ㶼ģȵȷԼĻӦܱƽˣҪ£ô⣿
˵룬˵ļԽԽȸЦӣͻ˷˪֮⣬˵Ŀȴ˼͵ǡÿĨ۵ʱһΪ϶һЩԼΣļƻ
ԭҵͻһ˰ʲôʱģΪҲ֪΢Цţ쳣޹ʼ磬ȲϣҲӷϵ̬ȣ˶⵽忭Ĳ²ȷġ¿ˣΪߣǺҪġ
㣡ȸ췭˸ۣҧгݵصǰͻȻֺǰظԷһѵ֪ˣһץĵһʱиնʬ𼣺Ϣ
еЦⲻʱЦֻΪ忭ӸտʼʱϢ߳û׼ĳЩʮֲˣıɱΪƽϢŭʹ
ãķ˿ԻŭѾõġɷݺһ忭ֻüҲõȴڣڰ׻رɶ֣ΪסͽҺüζװ˹ִҲĿһ㡣


ʮһ  
ϧԷδ顣˪޵Ӹֳһ˿ЦȸĻҲ̫ȱ˵û׼㵱ʱסΪ˰ź飬ʲôɸ˵ɲòһʱڶԷʧȥüֵȻͿɱˡ
ˡۼ忭òתЩ˵飬˪Ļָƣϵδҹζ࣬ʽ뺯ʹ·Ҫʱ䣬һȥͳΣһҾͺһͬȥ
õġ׽볣¾ֿмΪѣ忭Ҳӵѣܸɴĵͷҵǡ
˵꣬ȸջӰ
ָܻ֮ǰİΨ紵ֲϸ΢죬άԭƣšס
ã뷽תͷһ²ؼ˪ɷһںģ
˪㵹˵˵ߵˣʲôʱܺƽ
ʲôôСֵģ˪̧һЦᰲ˵ŭЩ粻ļһʱصضܸܵάǣԱֶԷҳ˵ǺҪģ⣬ǾǱʲôģΪߵˣȫǳصġ
㡭޷ŵĵ˪Ȼȴ֪ܺɷΪģֱ
ң˪΢̫һߵüվϵĲмЦЦҢΪȷķʽ£ҲԼķʽˣǣ˭¶ءˣ磬ȥ֪ͨϵ顣
š⵽˪һףĲò˵ȻǾʲôطԣ޷ָͬо·һǴ̿ؿڣϲ£ʹԼ˳ʡɷҪߣǵ˵ͷδ
˪뿪֮󣬽Ҳȥ鷿Ƕѻɽ
ҹĻ٣qĺ԰У忭һʢľƲˣϯԴ
ʱɷйԵĻδȸ̫Ӱ죬ΪԥԼֳΣں̶ܴϻڮ٣壬忭Ҳʱῼǣ̳ħλĲǽ룬ǻֽܷһ̹Ȼܡ
ȻÿεóΪԶ׼ķ񶨴𰸣ǧ꣬忭ֳ̫ĹˣһȨλî˾ȥᣬԭĿ궼ʧȥˣˣ¡ʶ˱ܣǺı
ΨǸԶѵ֪ԼҪľʲôһȡһҲӻ֣Ѷȥ
ôԼͰ׻ǱʶУӦǶӰ죬ʹǰλ£ǲԸ񣬾㲻ƽ˴ңԷ޷λ˫ҲҪúñƴһʵп䳼
󰡡˿ڱеľƣݣ忭ʶѿڶ̶룬ƺҲ̫ԣָĿڵ˵Ҳе󶼵۾Ͳǣֻ˵һǵġ
ʱǰԶʼֳɫͰɫع⻪
⻪𽥼ȵһŨȺǼʧֻһͬ
ԣӵ֪ͨװ˹ȥ˽룬󷽲źͶԷһԭȸö֪Ҳ͵ڵȵԼͻ˾ڳ߰װ˹忭һֱźܸߵۡ
⣬Ŀǰַǳʱ̣ԽеȮǾȻһ忭ϷʵЦţӭӽĵװ˹ʱǵͷ⡣ԭΪٺ½ЩһﲻҰ̻ˣ
Ž̲ĵĶϰѾʧȥȤˣֱߵ£Էصһƣ֪ԭǸϲ̻ı̬ôǧû˽̹㣬Զ𣿡
룬ҽǸߵĻһȷСĶ壬ô𣿡忭޹ʼ磬̶ֳȵĶԶ˵ʹţȸɫѸ⣬ˣҮ°Īѹ
Էʱ˲Ǹǡ̸ʱ忭ȸҮ°Ī壬ֻһۣͿȷţ˫˫ŶѱϣδǱ͸ϸ˷ֱִС
ͽѽ˵ˣΪҪңȥǸ˵Ļ쵰忭̹ǣ㱾صӷðս£һĹ٣ͬȥ̸
ִϺѵļ磬ֹ˵ֱ忭΢ƽЩתԼŵʱ۵Ⱥ˹ɣ֮ͬΪһʼͲ˽Ү°Ī嵽Ҫʲô
ҡէ֮£ȸ˵һ㶣ȷδǹԷģǻʲôɣΪڵ걻װ˹ȺͶ·Ү°Ī˵ԼѶͬ죬Чҷ·ΪȻ롭
ѵ˵֪𣿡
˻ӱĥòεҮ°Ī³þʮǿ̧ͷ˿ںѪϣǶһ˫ɫ飬һͷ׶ǡȴԲأҰǣݺݶɫƽĽ롣
ҵȷ֪޾ɫؿżΪֲɫ¶˵㰾Կ̣Ҫҵ졭ͬʱſϽұѲµһСֻϧԪΪǴ˵̫ҾȲˡ
ʼ壡˭ҪͬΪͽȣҮ°Īһ٣ط̶Ц־ȵ˭
ֹܹıܾȵĺֹǧˣƵЦţûΪԷƶһ˿һĶŭ˵ûǰңȷǱߣٸһλᣬȻȫͬѡ񡪡ͺرѿһ
ҡһ
ƽ޲ɫ·ݺݽ״ƷҮ°Īһˮʱ


ʮһ  
ôΪΪҪжҵȸȥ󹴽ᡭ
˺ܾãӲ԰ƣ΢΢ɤʵҮ°ĪУһ˵ĺ£̶ĳţ֮ȸ׽䱳ѺļҷӦ֣̿ƺܾѱʶƣΡ
֮һͶȸأԱĿ⣬оǸ𣬿ǻɵ㣬ԭ޷ǰ꣬ȷʵ룬Ϊʱ뱻ǳˣӶ֮ǵǵжԵġ
˵˴һ£ⲻߵװ˹ΪĪ岻ΪζµƷѹὫһʧܵĹҵĸϵģʱҮ°Īȥͽŭѡ
ڿδĻжΪװ˹֮ԽĪ壬ֿ֧쵼Уеʹͣϣҵ㣬ҲΪͻ֮С
ĳҮ°ĪޱؿǰִؼδԳϣҲδԷϣȻڲزסȻУ˼ˣĲ²ʮа˾ȷģһԷ𻰣˵
ǰװ˹ȥ룬ΪҺȥ٤˿Ůְ֮㻻ϵеӵɱڣʵʱ˭Ҳûаôһܵóѣ۵ϣҲɹˣΪʮֵɣ
˵û俴ΪңϾйļƻܳɹ˻ȸԾֱʱ룬Ծ¶ǳǳЦȸսÿȸʤϢ֪һжôϲã
㣡ϰϲŭɫ忭ŴԶûȸʵѹƲס𡣡˶ʹǧսʿɥɢѾʹΪλҪñظ磡
޹ȸ˵ЦˡҮ°ĪЦţۿʢᣬǼ屻һԼᡣ˭ңҵɱļǷ޹һҹ֮˾ͬ޼ҿɹңǷ޹
ȷ޹նصǽ룬ۣ˿ָſĿд𱸣ԼĲת޵ϣֻʹԭ޹ʧÿɺޣһвҵ£ֹ㣬˭ϣ
ҡ
֪ΪΣԴǵѵ⣬Ү°ĪȻһһֶȻΪǵһΣĸܣǽαͬ飬ǿȸĶ飬Ƶصͷ
Ѿˣˡ˵ģȲҡԣԭҡ
Ү°Ī˵̧ͷ޵΢Цţа˶ٵκͿɬֻԼ
ԭҰɣΨнʼ뷨᳹ҲܳԼһļֵװ˹ȥɣ
ںһĵڣһýִ˵ֱֱˤȥȻη壬ǰһ̻ˣͻȻͣضΣװ˹ҲУ˲ħ׼
Ȼ֣Ү°Īһʱֻһɫ⻪һȵصֵסԷĹܱװ˹ģȻǽ룬ڹνҰް㺿еҮ°Īζס˹ȥ
޳׾ָûԥزӵؿڣºͣ·ǰģǸ˴ĺӡ
Ү°ĪɲǵԲۣͨ޷УŲԵ㺣ʡмͽѽ֯ѱ棬Ӻͷ¼ٵţƬ֮󣬰ֳĶھҵس鴤ºͣס˺
úõԪ飬ȴֻʣƬˡͷŵڵϵʬףϧã̯صѪδմƣƬѲεĵɫƬǱй⻪תٸһλᣬ֪Ƿϧ
롭ʶ˽ҹ״̬Щ֣ȸԵĻһ
ʱ˿̣˵ĸоǰʱҹ׼ҪֻȥĻعʹŶݣҾΨһֻͬУδ˹ֵǰǽ϶ԷķӦȴ忭ġ
Ϊ󣬾ǱߣйĵιһĹɡɬصҮ°ĪԲ˫ĿһıߡΪǴԪ鶼һ
ΪĶעľԪ飬ͼѼҲҪװ˹һͬᣬΪҮ°Īǽ߾ܣִ˵㲻ԼǧۣĽ֣ȻϧΨдƽһ
Ң
ԭԼоԵװ˹ܿ϶ȷʲôطıˣΪͬ£Ը񣬶벻߶ʮһȰȫĴƵͷϣһ˵һ룬ֵݹĵӣӦ뷨
Ǹʲô
֪Ƶ£ҲΪԼдȻȷʵǲȫ㡣ŵӵǰ£Ÿʲô㣡ҲϣƺΪҵ̫סһûԭ㡣
Ңԭǳ˼ĺɫѣװ˹ȴȥȡ·һӣʹ벻ԤԳһ㡣
ܲ㣡һ㣬ôģвУϸһɣһ뱻䲻ɷ˵Ӳȫ˶ԷĿܣַھҪֻ¶Ĵѣ
Ңɵ£
װ˹סְ̧Ϻѵļ򣬺ݺս`Ңĳ嶯ֻΪѱƽʱйԼ£޲˼Уһ¾Ѿ˼ǣҲ˸еǣüͷʡ
ʲôĴ㣬㾿Ҫʲô


ʮһ  
ҲûʲôζԷץסƽվţǳЦ۵ĶѾһһŵرҿܳסáǸҪģ޷˹ĳ׻ԱҪʱһͬھһԸԱħƽ
룡
ʲôЦ
忭װ˹ԣ𾪲ѡ
ȸûԺֿǵؾΪ֧ÿֻҪԵÿգһСʱȻȥĬɭ֡̽˯е˵Ȼѡǧǰ˽װ˹ʧ̬ش
Ң˵ʲôô곾أľһ£ǧ꣬й¼ţȵľΪĹЩʧȥʹ࣬˭ΪʲôپһΣһ㶼£
Ҫǵط꣬ԶӵֱսΪ˺ңĴѲ޹ˣƽ΢ЦţƵ޹ͳ֮䣬ôȡᣬң
ҢѾӣװ˹ɲǼоһĻţ˼صͺֻҪţ
װ˹ԷԼǧཻļλ֮һȻȸͬҲ˾ȴǵʢŭϢΪܹ˵ֻϣɪµĽ̵ѵȫ𣿡
ߣλĿɲϣɪװ˹һףЦŷǧ꣬ǰ˱⣬мҹ鲻ãȫֻۣҪƻļƻ˹ҢƽػȥôԣϣɪڣҲô˵
졣䡢ɹֹӿڵȸεĿЦô˵װ˹ķ񣬡㲻Ϊϣ˹ʹࡢ𣬺ϣһţҸţֻϵĲ𣿡
Ңװ˹֮࣬ȴɬط֣ȻҲ룬㡭ȻҺᲢۣ
ǵִʵ˼޹ˡҮ°Ī壬ɱ㣬Ϊ磬۶зݡһϡ˵ĴһĨЦԼȻҶ𣬾Ҷհɣ
Ң㡭
װ˹ףʱ⣬ڽ֮ǰɳǰӱڿǣԺ̬ȣַʽսϡɷץסڵļϸԼ˴Ү°Ī壬ǰͰжˡ
ˣ졣˴ϵ֣Ķȴһɲɿܵʱ˿̣κӰͶҡԼľʲôҲ˵֪Ҿ£Ӳı䣬ѵأΪյʤɡ
ñյؿǰγ뱻ȷֿʮֿټ۶ֱִ̬ţ᲻ϰߵ˾ȥװ˹塢ɳһһαӦУɴһ˶ϡ
֮⣬һ㿼ͳǱħѡΪλ̳ߵĴȻԷôȫûоͬ⣬ֻϣɪʱݺˡ벻òϣֶĳЩʱ൱ôġ
֪ѴǰԷǿĿǰԼ޴ӮĿϿܣԣ̵ڽսΧ˲к֮ǣΨбƵϣɪ桪׽ƻҪضǸ
תߵͤ˱ߣ磬ɫ۵°ڣӭҹ磬һ
ԭңҵġãã 㲻ܵã
ĵĬĬǸͬʱڿе³Ե˵ս
ۣʲô㶼ʹɣ
ǳǳĳˮ棬һصӳĻ档
Ĭɭ֡ɽˡУڷ˫ڰߣߵӵԼĽɽԣһͷ˳ˮɫĿ㿡ʵʯڶˣվڲԶİϣҾعš
ҢСӲǺųֱǿôȫоڿӣĬƬ̣߷߲ƽʵ곾ʲôʱſȻļҢƵ׼ˮһսǰ̽ʱˣתͷһֱŹ`Ңħˮ곾Ĺо鲻ֳʱĵĲƽǿˮзŹ`Ң׿˵ĻĿǰ֪䵽׽ʲôĿҲԼµ
ΣΣ곾侲ɤ˿ƽǰܵܣѹǴ񣺡̳˹ҢԵĿҲҢҡģֻһͬս
˴Ң̫֪ϣɪһƽȥˮϣ˹̲ס̾һţת곾ŶϣɪҢľٶӦ֮аɣߣڵô
Ŷ𣿡ϣɪ⻰΢΢üºǳЦı飬ȴ˵˹Ĳ²ȷģԼã
ҢʴӱҲ곾ּթƻ߽ܳһʱ䣬ȻıƣһˮĻƦԶڵµҢ㰵㵽ˣʱȻĻϣɪұ㣡

ⷬһڣħ˵ʲôҲǣȻüͷܾûЦݵ˰չգϣɪȣȻٴʱŵ΢ЦǺÿЦкëˡܺãˡ
սԽԽŵΪģȫˡ
ʱƲĶԹ̸ϣɪϾػħֱض곾Ľһ
һ¡УлعʹĲ֡ʹȫ˹ҲŹ
Ŷ
곾غߵսеˮ򣬻ǧֶԹǳЦ
Ҷȫ


ʮһ  
ħĸط˷츲صı仯
ķ࿹֮սħȸ棬ʼأΪϣɪָļߣƿġ㼰ħۣϾǿ̫࣬ԵʱһЩꡣ
׵壬սＸʮصո
ȻصѾһֱа׻֧֣һǰʱˣ˶Դ˴Ĺעεϣɪѡʮ֮һֶΡħµ߹ԶǷºܱȣңǣѶȻܴ
ѾսƽԭھӵʿϣѾҪԶʤǴǴսʿ˵ΪռϷ磬ʿսǰս۵ʤǸȷδ֪
ȻڣδϵȻִ£һµݣλʮ־ȣζûǸڤɭ֡¼Уӵúܳ׵壬ΪҪˡ
һɫĳۣôƾճѪ׷ɵսʱеˡ
ʶ˺٣ǰºдĮĮִű̬ӰϢʹ뿪ߣվڿУɨʬҰѪսͣϡ
ΣΡԴӡԴΪڣҽӡջأӴԺڴʧһ԰еУȥԱ㱩Űͳѹȵ޷ɻڣ
ŽĻ£һʮָӵľ޴ͼڣɲǼɫҰף۵ñֱµأǧӡֲΪһ֣ʱջأģͼڹâʧͷ亹˵һ䡣
ƽԾάýƵѾ죬һ˿ΨжԷŶõЦ⣬ƴСͼڣϸ΢ıЩͼȵطɵ֮һ˲âƬ̺ӡȫڽԷڡ
ӣĸǰΣʼ̳أһսҲһ飬ϣ㲻ʧ
͵ɤٷ֮ҲһʱۣΨصͷʾԸ
ʱ˵أ
˵꣬ȫչҫ۹⻪ůذ׹ɢķΧڣ˫˵ʿȫ˴Ҳҵļһ
Զף׳Ƴףǽ͸״Ϊɢ
ʥذ׹ȻҲвǰһԵ ϸĵط֣ԷѾ޷˵ӱᶯǰ˵ĻУпȥ͸ӡʱףĿģǽͨʿΪԭħˡ
˾ͿԱϢ©ħ嶯ңӶڣԽһɵƸۡʮδǼһ￼飬һꡣӰʧڿУֻõ˵пð׻ʱͻȻҿֻĿɿڴķݡ
šѾɳΪһս˵ͷһôֱ꣬Ӳ빬ô߰£ҶԼı˲٣ΪʲôǸˡȴ㶼оı仯أ
⣬ʱ׿΢΢һЦȤǼһﵽӦҲܵܰɣ
Ǳϵĺãϻ̳Ͽ֡ڴһԼŽǰѺ£һ߻ܡ
ʱսϵʿЩѾʼع񣬴͵͵ĿͶעߣɨȥ˲ܿ˽սϿգɼŽݳ֣Ƕ˵ӣڱյΪķҲηѡ
Ŀǰֻһͷͳһսʿתͷһ۷£Ƶ棬ϥ񣬸
μ±£
Ȼԥͬһʱ䣬һ³֮ڣԭѹѹعһƬ
ƽԭϵϿգصŶĸߺ
μ±ȣ
ڽİսڱص޴ûôˡ
ɳʴǰȥЭ֮޴ոԺ伫ĺֶΣʳɽڽƵǷϡر߸ֻǳ£ѹΪԼҪְæû޴ﻹҪֱȤ
ջεӡת͸£ļ󡪡ΪֻǴûȫԸĶǰħµѡԶΣ֪ʷԽޣˡ򡱡ǴʣǽҲ⡣
һ޴ȻֻƾԼ汾£ͨѪƴ±ˣڶ㣬õҲס
ɳ˴αɵսϣҪа취ԼܵܳԲ޿˹ƽ޴ЦǼһﱾҲʲô鷳ɣְѲɵ鷳ԸܻѾ漣ˡ
˲ƽ˵ţΪһŭΣķʱɿħ嶯ңԴǣסȡʱ䣬ƾʲô类ƽڣȴսϳ
ƽ޴΢΢Ȥظһ飬һЦҳʼͲ֪ʲôƽ
ǰԱĹİؼ壬޶⵽壬ʮǰԼȫȫŵɳıѣ޴ɫ¶̡Ⱳӣ˶Լûһƽ£ӵеһоǿԼʵȡ
ˡ˹Ŀһ估֣ȷʵҲ˶ǰ֮а㹫ƽĵط
ˣ˹㲻ýɽҪԼƴŸѹϡ˶͵λ޴Ϣ¶ЦǵңȻҲں͵Ĺƽƽȴһֱͦںġ


ʮһ  
ԡ߽ɳǡһ䣬ʱ䣬޴Ҫһ̽սԹϵȹȥһ㣬Ȼ˿޴Ŀֿʼ⣬ɳ̬ȱòҲġʲô
ôʲô޴ƲƲǣΪɳķӦеãйǰƵҲֻĵ̾ϢԵλһԴҪЮΪħʵźԴƴҵΥĵµ߰ɣ𾴵ɳ¡
㡭޴ľ仰ȫǷ̣һ˵塢εĿɬɳǱʶصתͷöԷԼصĻɣ㲻Ҫ˺ֵˣ򣬱飡
ൣħ֮ĸͽỹأɳвʮûб޴ٵص٩֪Ǽһָĸ߹ݣұʲôðںôɲֹЩ
㣡ɳһ֪޴ƢŤȴǱԷˣƽĿǳҽΪҪת㡪ҪѶԷϵĳɹһֱյ㣬㡯㣡
Ǽһﵹǻˡ޴ĬΣ΢΢ü֪Ϊֹȫ˼ڸϣһĿɣ᲻ɱһε͹ڣصػӴһ겻񡣡ػúܣҿûѴ˵յ㣡
ߣҲҲôشġ޴̬ȣɳŵϷ˷ۣת˳ȥ
º󣬱صѾǿĹ˹ƣѾ졪޴ﰢΪ
ɳ޴Ĳİ£ħ޷ռƵط·±׽ɱԻȥĬɭ֡ˮأ޴һֹһ㣬о޴ûӽ͡
ȴϵģǸѹ˽ǿԹޣԼܵпѹȵǵҷŭ
Ȼ֮ǰ޴˵ɣϾԷϵĺ̫ٹֿ̣˵ıɱٶʵѱ²ķʱʮʮҹѪҰޣץԳ伢㣬Χ˶סеëȻ
˹˼㵣ĵóҹߣΨձĳޣܵ侫ʧ֮޴ؾʮֻ㱣ȻȼĲȴΪ£ȫ޷ֹ£ɳ
꽥ɳڿʮǰ󼸴ദУ޴Լģ֮Щػ֮ìܣԵ޴ԼΪʵɳͻԭµֻĲ֡
һʱŬ޴ָյĿͰӦģİͿ̱ҲָúܳףʱѲԴǵɳòһӲֻںصϣǵǺġ
һںǰϱзסеħĹ㳡Ϲ޴ﰢִС
²һħ״͵ӡȻ޴ִƬأͳελȫɶҡ
ˣڣԽһɳۡռĵΪλѾʣֻλ
Ȼ˰˼ǣżصҵĽչϼӿ죬ֱΣ۶ûٲ֡
ԣλҪסϺΣ޴ͷµսȻ˳ԼŶ𣬾ȻҲһԣⲻɵеһɿֲĲꡪ֪ԷıʲôһСı
֮սȻģͻٶĿɿڴһܻ
죬պһ
Ȼչȴ¡¡˷ƺ쳹ħÿһ䣬ţ̫һɫӰӻסһĵͻȻѿһӡȫװϳ˫ڿС
Էþͬɵʹûˣǵȴз˫ĿȾ˶ѪĿ
ϣɪءϣδյϣԲħ塢廹ħ壬ԳǿսΪĿ塪ǿսʹʱֻ׸ķݡҵ˵ʮӴ
ԭƵսħһռ֮ս
Ψˣ۲ſԽǧǰΪϣɪƭ »عʹӳͬʱҲܸõشתġ˹ǸĻµӣȷԼһħȴҪۿǱɱ̵ı
ʱ֮ԼµĶӱһſŰȴ޶ԡΪҪġͨ˵Щûüֵ˶ԷħУԼʲôأ
սʹǿ޷Ǽֺħ򣬽ͿԽдݻٳһƬ档
Щƫʱоսʹðѹֲס˷ܹâֱͶ뵽Ѫɱ¾ϷС
ҵĺУܵϵɱУ
ʱħϿѪ׷ɡ
߾ڵһʱչĽ磬δ񼶵ôܱסˣ
ģԶģ쳹ʵҽУһռ͸ֱĶУý絶
ֻ۾һƬ죬ٻǰѾ̫ʹõķһչħзȥ
ʱ˿̣ܷڿеľǵˣ׼Ŀ꣬һһؿɱš
Žϸ߿գ˹Ȼ޷Ч£ʱڵħģ԰ȵڣüλĽĬԳսķʽһϹ˼ڻɱٵˡ
ЩĽ˼ʧȥƽʹûлȥġȻᱻϵ˽


ʮһ  
ҵսֻά˼ӣܿ췢ֵսʹϵĳԴȪҲǶԷ֮ΪˣǾҪħ֧ŲܷڿУĽɱϷħ֧ʧȥƽ䡣
󣬽벻ԵһɱΪҪĿꡪչĽˡʹԷ棬ȥʰʱ˹ҲѲڵǹƥսۼϵĲ£ʿſʼ˷
˵ٶȼ죬ķɨսʿһ֮̾ͷɻؿУԴ˾˹Ӧ֮ߣ޼ıٶȣһ飬໥ڻʹóǹйֱʹȴǽ
һ߽ɱ¾һڵоѰʲôʱ˿̣覹ǵİΣرʲôˣΨһͷֻҵۣǲҳײħԶ̫ƽҽսǾͻᱻû
ӳյһʱ𣬽һԣݺݻĽУϣԼһҪ۹Īʧǡ֪ҵģ۸гɾ͸⣬ʲôЧСֻҪԷĻ
һһ£һգҲգƾȷѪմȫǳʹִ̱ǵζͰɫҺ壬ܱסԼѪ£ҲԸ⡣
иսʹɢ˶ΣȥԶİӣԳʤܵսʹŶԣֲ񡪡ϽֻǻϵǾϣƿ˭ԸԷʽսװԼ
սʹһأҧҧƾһˣֹǧɱһˣؽ˲䣬ԥ͵ĽϣֽѪָ߾ͬʱſĵѪ䵽Ĩѩϡ
㿪ʼɫĹâһشأһ˿˿ȼŵĻðţһ룬һĿĺ˳ųƽеķѸ쿪֪ĳȣúһ𣬵֮ʹʬҲδ°֡
Ĭ˲ڳʹ͵սʹŶΪ֮Ȼɼһ֮ǿ󣬵ʵϣǸеֵ̿ĲǽƸۡˮһսľģҰްĺݾȫ
ȻʱѾܳˣһԳ򣬶ϰڿеķսܷڿУȫħ֧ţֻԼսԽʺʧֻɫذеϢֽأڿвδս
ô˿̰ĵڣ뽫ĿĴţͻȻ䣬߶ڲԶһΪλϴнɫʹӵڵеĺˡŶ󡣿˫Уȴ˵ԹͳޣЦ߶Լķ
ۡɫƽؽгԷ֣ǲ²⣬ǿ϶
ɭΨ۲ſСǸǧ꣬ΪһٷһܡǴȴȻϰֵˡ
˹ԭޱӺȻЦһ£߹һĨÿصĻȡ
ȴİ곾Ժ޸س˯ţȴҪƴƴսֻʣܹʹüΡѪأ
Ҳ˹˹棬ΪִԲ򣡡۵Ļһ˵ĴܸУǿѹסȼյŭصһüͷȥԭˣǵ
ĻӦѾ˰ɡҲڹӲдţҲ֪ʼ磬¶ļЦŭպӣ赭д˵޴ļҴϣ
㣡˿ԼΪݽ۸ûйͬԣô˵಻˷ԼʱˣĳڿлһƯĹ⻪䵭ؿڣĿľʲôħ磿
Ŀģ쳤Цظ׺Ŀס롣᲻֪ҵĿʼնֻ㰡
ʲô˼һݣһ룬³۵Ļ֮⣬ɫ˽סס
Ѿ뵽ˡΣյĶڶĽ룬Цôһȥһ磬һоͶȣ˵㣬ӦѡԼɣȻĻ֪ǵһʲô̰ĶҪ֪֮Ի˱ҵľأȫΪĹϵ
Ǽ仰ʹħʹǿԴħÿһ䣬ÿһĶ΢ЦſκԱػȴΪ˻˽ؽбѣ׶Ĵ̹ǵʹҪöԷҲζ
Ȼ˻һüУħһ˿ûУúһ
ڰУüڴʱ㾡ȴȻ޷ðְ飬ɲ֮䶼һ㣬ۣǸɷվڶˣֱڡȻҪԼᣡ
£Ҫ˵˵
½ǵһлعˣߣֱڵķȻ̫ԶӰ˹ͬħ;ϵ·һǿ룬˽֧֡
Ϊ󡯣µְػΪְս¾ս
ǰħ½졯ءֿǻ𣬡ػ
װ˹ų֣Ψһһ뿪ǧ»ߣǱĴɫʣʸڹݣÿ棬ѹۻȥ֮곾ʲô¡
Թؾ޷ѣħǵӺú룡ܹǵġȴǵĽֻСŭʱΩлһ;
룡
װ˹䣬ֳ׻ƽǰֳ˺ƽЦ;


ʮһ  
ϣɪѾˣڴľֻ㡣а׻صţǲΪħûʸҪԼǵ۾ɣҪ确а񡯵Իɱˣһе
룡Ȼˣһʲô˵ģ
淽ģȸĻ֮дЦ⣬Ĺͷ嶼˶ԷħݣϾոСѪȷΨʩչóĽ״ǼλֿǸȼ磡ǻʲôȥ֣
ʧȥ磬ʲôӣǣȸص񣬷ֵ˭ػǵ󣡡
صߺսʿǰ࣬ҪԼļߣϵĺ˵ģ޳ܵ߸ϳǵ磬ΪػǵеҳϣΪ¶ս
ԭͳҾ佫ӢǣΪսʿѪʱ޿̲ţػһڣ֮شĺǻᴫȾģĵĺʼķӿֳһ˸߹һˡ
ۣ˾䣿δ̫ԼҲ̫һˣ
ὣЦȻı飬ŵ̬ı𣬾ӯ˶Ե˵񣬺ͶֿǵĸмΣĹͷȻûκһ˽Լʧ޸׳Ƴ壬ԸΪ乲ͬˣ
ҪҸ磿һ裿˹ľһ˿ֳСơϣҿҸڣ
㣡
һһеʻ·һѰУֱز۵ؿڣǧ㣬ֻδϵ֮Ľ飬Ҳ̵ĸ٣ڴʱżΪĻ䣬ɫڣȴƿԡ
ŵ΢Цдźܾǰ˵ʹ̵ǿΨ˴˵飬ʵ֤Ӯˣ
ӣ˹ڣԽݲλĹΣʱѽĹͷصҪߵķ緶ΪţûһħӦãԸΪ籰ߵūͣ
ŵŤݣһֳѰ侲ϣԸ޽λû´ӦǻţָڣԽؽз˾ħвĲӷ룡
Եûÿ䶼ģһ仰׻ȥʣ޼ĳ롪
ҳŵսйǸ˵һУɼ̣
ããáŭ˶Цá֡Ǵ˹е
治ɫӦ𣬵ȴСŶԷٳʲôС˹ֻΪΪֵõѪǱ޴ۣҪӡһ˽޹ɥɳվһսʤɣ
ĺƾսʹżɱȥĻħһһʼϣܼһӮܡǴͷۡսܣһͬھҲˣҪսȴܡ
ߣΪһм𣿡صߵһʹ°ͣģȥҵ뿴Ŀǰʧȥʣ¶˹һҪ֧ŵħһҽǧ𹼸ҵһⰡ
ۣ㡭
֪ԼļıʶƣһκһĻû˵꣬Ҫӭսӵ󣬶˵ʹ
ཻ˲䣬Ľ뱻ԷĴûʹֻ˳⵴ȥȥһĳ
˹ˣǽȣԼĪƳԼ֣ԷͣڿУЦųԼ̳λ²ҪΪħ֣ǿ壬ھͱ壬һ˰˸ðɣ
治Ϊ۵Ĳ£̬۵һޣ
һЦ˵ִֻյȥѪŶԷʴ֮ʱ˺ϵİײҵعһ˿ڣԷֱѪŪʪý򻬡һֱðϤ쳣ͻȻһЦ
ģҼˣ㲻ǵǸȸսʹһͬѣѵ񫣬ַҪһڣʧܵͽൣΪʲôûɫأôţͽ԰ˣǧټ
Լ˳۵ˣĶ涼ɵһ䣬ðһһס
û´ĻǱԺսʹλǹ˰ɣ˵ۣƫߵȺã֣ͲĳЩ֪ʳ֪ζͷݸѵϷ룬ԼôĶ֪
˹ķƵĴ𣬺ԤĿʼˣʲô԰ģǵһʧܵǰǲǣôҸ㣡ţػɢȫĲϣĪҮ³Ĺͣ
ϣĪҮ³
뿡Į˲΢ЦЦ÷·Դ͸һУʶĽ䡣
ܼʱĵ֣ȻҲܼϣĪҮ³ġλԼһĲֵŵǲұǺص˹йءԼװ˹˵ֻ˳ˣضֻ˳ѣ
ǵˣǧǰµĴ˵ܣһ˵ϲһ£Լųֻɡ
ŭѾðһְ䶼˵ˣ˫۳죬Ŀﻹаʹݡŵģ߾Žһнһеĺ룬λ˵սʹΨж¶Էľͷϴȥķߺޡ
ʵϣýԸӵĿ̵̱ģֹһˣ˲䷺ǿҵĳ޺ЦͷҲصض󼸸ʹеһλɤŨҵĶɱʹ޲ĺ


ʮһ  
ϣĪҮ³ ȥһ֮Ͼ˹Ժ󣬻عʹ֮λģԼľ˾кҲò
¡
յ˲䣬ϣĪҮ³ĴһĨЦнεĿɬһ룬ͻָԭģûһѳɵظȥ뵽ս֮УսʹѽѷֵĽͷһ
۵ȻҲɳʱڿУħ̫ӦһֲܱܣϣĪҮ³ȴһʤ㶼ûʶԷʱȴðĲú޿϶ֻƴȫ
һܵٶȹ죬ϣĪҮ³ȡԽֻϱ۱һһԭĹ֮ƾͱ߽ˣĳ׼ᣬЦȫýƵĻᣬһټ籩͹Ƶˡ
ϣĪҮ³ڸʲôǰæ
ԭԸԶһýѩϼ˪ϣĪҮ³۵Ŀɭ׶ҲֻҧҧһԵת𹥻
һ£ȫӦӲϾν֧穣ȻϣǿԼȥѭʽϢȴϵУûκλֲ徿ѪǺۣ˵ĶҲһ˿Ƶ⡣
ȻףԼǲܰġһܣħˣΪġཫ𣬸οڵΣôһ΢ϣ֮ȼţֻҪټһ£ҪͿת
ȫעһµʱʱŸƫܡ
ʽҲ֪Լ֧˶ã֪һף
¡¡ǿҵļ֣
ţѹѹܲһοʼֻͬеǰĵֳһֽɫ뷽֮ʱɫȣȴۣ׺
ȷѪ꣬찵صĵǰ΢Ĺ⣬Ҳĵãʹ˴Ϊ𾪵ǣľͷֳһ֧ӡ
ȻңԶƾĿǲܿԷľģװġǣȻȻ¶ϡƺϽķֲУȴһʾţʱһ֧ѵصľӣԵħ磬һʱսľΣ
ǶԷΪ׵ˣǳźĿǰĵ֮ͬԷ߸ߵؾ֣һ
ǹףֱ
ɱ
£У⾡ͷ֧ӣѸײڶٶȣǵصظ
ЩӸ߿շµزеսʹ¶˿ֲı顣
˵ٶȿ쵽Ӧںܶ屻һ֮Ĩŵı飬ɶϣеģδоʹһֱȵѪܵѹǵӲſѪٲһ罦Ųҽ׹ȥ
ն۹Žʱգп̷֮һ
Ȼսлᱻ׼ȷնأϾֻʱһȥϿ֫塪֣ȣͷʲôĶС
׷ɵѪ׹£͸ҲˣҡҲ˵ҡһʱ̻ŵĻǵľʹ֪ÿһϸÿһ񾭣þãþãһһÿÿ룬ʱпĥ
һŤתˣͻת䣬ħǰһ̻ڷ¿еսʿǣ˲䶼뵽͵״̬С
Ҫ֪Էδʱ򣬻ǿ󵽿ֲ嵽ģɲֻе˶ѡ
սеǣżӵرӹǿ磬֮࣬ŵ⿴һ¶Է֮ڿ塪ʱһʮ־޴ÿһֻǰߴȴһܹڿⰿ
Էͷ­ȥʮ֣ȷҲ࣬޴򦶼ݣܺؽһֻ˺ѣǻĲëһƬһƬ飬һһƬҲһźܱƤɡ
Ȼսʹȴǵ˼ܵԦǵ˵ʹ
ǵģˡ
Ӵǿͨηȴÿһֻı϶һſ׵սʿ
նɱսʹţЩݵʿ
ȱˡ
ĽɫϷĻ谵յɲǣƼ⾡ͷ֧Ϊ֮Ժ󣬽ڴһ
ɫͫҫĹһͷɫֱ£ͦ׿Ȼ߸ϣðòʣħûֻ֪ҴһƳϳǱǽұڻе֮һ
սʹǰһսʹǸ˹ǰΪ˺ʹǣ
Ǽ䣬еһ쳣ǿҵĸ鱬ܱߵĿΧޱȳأǲģתͷȥǰһ̻ſԲѷİģŵûһ˿Ѫɫ·ʲôֲ㣬ɪɪ
˹Ǳȫſ׿Ȼڰգѩ׵ĳػӶţȴһŨҵɱ֮ͷ˽һۣ䵭ؽɺصͽøұѩޣϣĪҮ³Żɡ
áȵӦ𣬽ǵǰ䣬ԷʣµĻǳЦ£˵ӥĵǣӾԼߵ˲䣬ѷյ˹ʧȴ Żһ˵
˹ˡλڽ뱳ϣĪҮ³ѵسỺ˲̵ĿɬΨһµ;ˣΪʱ磿֪ڵ磬ʵ򻹲ǧǰ˿ȥ֮ʱ
ŶΨһܽ;ˣҺεºܣ˸߹Ȼתȥӣ˹ļߣԱŶԷҲûκξ衣Ȱǧǰ˹ֺƣ
ˣΪ˲Լ˵ˣƴȴΪζǣ


ʮһ  
ϣĪҮ³ֱעŽ룬˵ڲʣ˵һ־ʹµйԹԷףԼǰӣͶǰ˹ϣ˺ܴı仯ֻҪ˵ȴֽȷںδ
Ϊ㣬Ϊ˹ӲдϣǴǵõԼԼرɡ
һʼͿϣĪҮ³޺⣬α֣ѹͲԼΪС
ӦеʹУغ⡭Ҳ˵㶮Խλʹң;˳ΪȫعʹһɣڲԸһͬҲ뵱ʱ㣬ѿİơ
ҪģǱȱˮһսر۵ߣ󣬻ܲǹؼ붢ǰԷȫΪƣ;Щ̳޵˹λãҲ֪䰾öࡣ
˵Ķԣ翴ʱİܾһңòߣûһܻϣĪҮ³̧ף˽Ľ΢ЦţۿȴЩɬվزסûд磬硭ܿͻˡ
ԱŰصļû֮ڴ뿪ǧ£ʱɹ״̬һݹ͡ϣĪҮ³ɫزҰףЦˣҲڷ̣˵ˡ
Ҳͷˡ
˵ϣĪҮ³еȻͬʱҲ¶˵ĿЦ λһֱ۵Ļ۶ԷҪԼʲôУΪֻҪһ˿ѡ֪վĵľٶð˴񡪡ӳ𽥲ľУǿҵһ㡪˿̵ԼڿԲηðˡ
˹ţʡشôƺ
룬룡
߻ش𣬱ջظոԶĿ⣬ڼĸ
ǧǰľͷԼֱ˾Ķ֣ʲѣսȡ֮οĿǰΪ壬ܹʿǣһǣҲѹְ֮ǰ־ˣȡͬ鲻á
Ȼһ룬عĽʱֱϳܲϣĪҮ³״̬Щ֣ϸ֮£ԼƼһ˿˿ĺɫ˿ߣ϶Է·ӰһȦһȦͼǶԳס
ϣĪҮ³΢΢üЩÿµĹ˿ţ̽ỽһ㱳ϵġʲô
ǡ
ϣĪҮ³ǳ΢ЦţĽͣʹµһ̡
˳򣬳ȡеħɸ߿£ƽʱգô򵥾ͿԻȣȴòһ̣еĿ־Ͳʣĥڴʱ˵صϣĪҮ³ĵһֽѵϲá
ټԼĽ㡪
ϣĪҮ³˵ټʱ򣬺ɫ˿Ȼӿ˲ϵٶȣûӣĳ㳹޷ˣǼ֣λعʹ׹紵֧顭ŵĵЦӳսĲй⣬Եƽꡣ
ϣĪҮ³ر۾̳˹־عʹһ壬ѽƣΪ̣бȻ˵ǰ˹תһ棬Ǹ˼ó׵ɣһֵˡ
ϣĪҮ³
Էʼ׹˲䣬ʶسǰס֪һԼҲʧȥƽ⣬µȥ
ķ磬Хӭ洵·Уεۡ
ؿ˵ܣ౻һֻε־סҪȴǶá
벢ԼΪλ᱾ܵȥסϣĪҮ³ѵʶ˿Щλȫ˵ĸ߲һģˣЩײǣ潫ٲľأδԣʵ̡
Ȼ̶Ժ󣬽ȴòɿֵ֣ͬʱϣĪҮ³۾΢Цţؿںݺĳһơ
Ѫζš
ִζȴ̼˵ĸй٣ɥʧжΪֻɱ¾Ұޡ
ħ磬ΪַսʹţΪӦվĸصսʿǰԮķʿӣ쳹ʵİţԼѪȼش̼ǱĬ£ӱܵɱУ뵽ɱ۵״̬
ӷʿӵĳ֣ʽ㼱ת£Էȵؽ˿ս
ͬɵǰ£һȫսʹƣǿҪ˵ǱȷʿǿģҲڷʱϣӴʵʹսʹ޷Ψбزȡħǲʵ
ĻǵƤӶǿʧȥģҡҡ׹żһЩսʹܲһͷײϣӲײˣֱˤȥЩ˼㲻ˤҲᱻϵħսʿ
˵ʿսʽרսʹĻƶġԶս֪ʮóĽȴ۵£ʤȻС˲٣ɣֻ迼սʿǸǿ
ʱĲҽཻĽħ²ıըȵȣ쳹ʣ˷
ѪɫϵţģձĿʼƮŵ޺Ρ
ڿУޱǰһС
ʿӵĳ֣սʹڽ½ڽڰˣףӮѳɶ֡
Զĵطһè׽УϷŪ׷ɱͽġ
ؿǸſˣ̼ǵöԷĿصȥңھšԸûӵйʹȴܣԼֻȥôҲû뵽һδϵ°ܽػǿһ죬ľԼ£


ʮһ  
ѹǵĶֻ֣ñսˣӹ״ηԼųԵлӳһǻħʱһֱ̧ۣĹ⻪ػ򰢿ĵıħ£ԷʱΪҽ
ǵĹǻңһɢû㲻˿ټһ˲䣬ѻȸ
ϣɪƬ̺󣬱Ĳн˽Դ֮Įػ㻹Ҫ㵽ʲôʱ򣿡
˻ӣҿɲڶ㡣ڿгֵˣϹĵ΢ЦֻԺѣɱҵͿ̿Ͳˣ˵Ҳû뵽һȻɣ
ҲɱҲɱսʹֵزֱۣѹ˴λʧܣغһɷ˵ؽԵжϣ˶٣ּ˵˹֮µġ
ǰҴӦ˹֮£ħ磬һԹۡ
ϣɪŵЦ еԵɣףǶԷ̫̰ˣŻ˺
̸䣬Ѽٷ
ħŷӽʱתекˣþò
ʮǰմͨǽ֮ʱҼ棬̸ϺܾáǿӸһ˿ӺܾǰͲϲλ񡣡ҡܽеģҪԼңֻҪһΣҷ
ǵģô԰ضܺãΨȴסϣɪίɲ֣ɨһ·ս̾Ҫ֪ǰʱӦصͬԮħ磬һΪ׼ͼıأ
תͷϣɪһʵʲô֪ȻһЦ̹ԵЩ꣬һֱɱ磬Ϊر𣡷ʿŵȷרΪսʹŶ׼ϧҸ߹һȺں֮ڡ
սʹţѷǲӡУΪʹʱ֧ʮ㡢۳ľӣΪԶԷǿʵΪο׼ȥѵʿӵģʽľӲܲѴ֮׾ٵػȡʤ
ȷһȺں֮ڡڷ̵Ĳϣɪ۱ˣںϣɪ̸ǵע⡣
ۣ֪ʲô˹飬Ҳܡ붯磬رѩޣǲòΪԼ翼ǵģҽӦϣɪҪǰħսˣֻС񡯲ö񡯣ǹ򡣡
򡭡
ؿһǣ˼Ƭ̣ף֮䣬໥ַɱһϸĹȻʱǵؾٶѾΥڴԼĿǰԷеǴĺСһֶѣֱӵжԣͲһ ڹ˼
ԼУ۸оĳЩطвףδԭжֵุأ֮ǰ˲׷ɱģϣɪɣΪر𡣼ȻˣôʹɱصԼ˿Ϊ׷Ź
˵ǹΪƹܵ룬ǲŵģϾҲǵһ֪ԷΪĸԣǵŵȡģֽԸȻٺòˣʣص˵ͷ
ϣԣҵ£
˵꣬תͷɭĿڵķ򣬰ȥ
һΪ᲻߶ʮһνǼһءȥıӰϣɪڵִŶЩ΢ǣվԼߵЦĿǰʵǧꡮǴشݲУҪӮѡ
ʵ˶ģǽ˰ʱմȾѪĳڻڣսЦɱһ˹ˡؼ̳ħ磬Ҳܵõɣּɵ𣿡
һǧ꣬ñȹȥӣǸ˵ʲôʲôçˡϣɪϵǳЦţͣƬ̺Ҳǰôӣ㲻ѱ䣬װ׻Լǰ̡
ŭңϣɪǺػͷ飬ɱжϣȷʼŭˣҴӲѾǹ£ӹȥڣһֱǣ´˿ֻ̣Ҫţ˵ʲôҶһհ죡
λʹȴغ˹ǳǣѾ꣬۴ûйܹСԵķַ룬չ̵ľֻأָʦֿѣุ֣޴ӷֱ档
˵Ϊȫ˹ԴԪ֮ʱǱʹüȥǺ羭˺ܶ£Եʻ»ʶһȺͬʿ࣬ѵĺѣԼѲʦǰӰܻܿһ겻񡭡
ʲô㣬Ψûн̻ϣɪ΢ε̾˿ֱҢ磬ʹǼһһζšҲŲǳѾ¡仰׹᳹˵㡭ھʱϴкת
㾡ܳЦɣѾˣزҲҵı仯ˡ
ǿɬһЦȻһǰˣµܸ٩٩̸һͬصģҲΨжԷˣȻħҲУֻز໰ˣǳ̸ȴ޷׽̶ȣȲϣɪ
估ˣǷʶϣɪӰħ첢ûгֵ̧֣ͷʵǰأ
Լ뷨ȷҵĸ࣬ûҪһͬжǣϣɪ΢Цһ£ȻƺҪǵע㣬˵뵱ӲʱҲû
ԽˡǴһǿˣ˳ϣɪĻֻһ֪ļһ鲻ǷҲһڴӦǰԮİأסӽǾˮˮ̤ҵһ


ʮһ  
ã֪ˡϣɪˬĵͷӦⷴǸеȣԴлɵĿУϣɪаа촽ʵΪ֮󣬾ȻѡΪһ㣬Ҳµ겢ʩ㣬Ҳ˹ڲ˰ɣ
㣡ˣĺĺǵһǿԼƽĬ˰ΣڵԳ򣬷ֱҡغ˹ˣ˹ǵˣҪֻҪһţǾͻڡ
˵ӵӣ𽥷һĨͨ˲ıǳЦ
ΪβɱۡΪҪۿ˹ħƣѾһر۶ߵĶ޷ԼǧɣиҸûҪһ֮
ϣսʹٶ˵ʲôѩ׵ۺͽ˹ȥ
ϣɪνʼ磬ϡ
ӳһƺϣĪҮ³ΪĹϵӿ׹ٶȣת۱ûӰ
ȵƯڰУǰǶԷĨǣҵЦݣʱܣѾ޷ݵĵز
µ벻ûԹħȣһ׹ٶʵ̫죬֮ǰս˹ħҪ֪Ƿǳսȴһ̶δϢʱԻһ£ȫֹסƣģֻһ˲䣬ʶȥֹȲϣĪҮ³ԼҲ
ǣͻȻӿֳԺģ곾ԼҲãħҲգȫظ֪һ顪
ûжʱԥֻһߣȻҪһʻ֮ľͽظ˵жôļѣΪʮĵģԼѽĳӲˣ²֪
ҲԶṻ
Բ𡭡
紵ɢ˵УǽǸΣһһĵۣɿֱۡ
ͬʱϣĪҮ³̧֣ؿڣ߾ȫĳһơ
ͻȻ˿ĸоϣսΪָ־ŲԷѿúܽˡʮƾʵ⣬ҲδˣĿǰĽܵǰδеľ޴ѹ͸߶Ƚš
һ̻Ҫ֣ܼԼ
·ûע⵽Ľ䱸̾Ϣƽ˵ĳȴеΨż֮ϤҪתض˲ֱ̣޷ͣһ£޿κεĿš
ΪִԲסһμİ˶ȣҸ˵㲻֪ǲͷأ
Ҳġǿѹס飬Ż˺һᲨĿǻصȻҲ˫磬һ顣
ΪȳģԣûôЩɵ¡
ʹ˵ҴŻΪģԴгôôء
һɲһ޿״ĸп
˵Ϊ𣿡
ʱ类ˮȴ԰ֶġ
СζҪԼգƫƫܵ߷磬ϡֻҪһ뿪Ȼ¡
仰˵ŭ˵ǴıԹ̾ϢԷģĳЩĹ۵Զܺһ£ʲôԼһͲİǸĻµĵػˡ
Ըˣ㻨˶ʮҲû취׸ı䣬ܹ𣿡ʮȱε΢һٲã뿪Ϳˣ
䣬ϱ⼸ЦϤýͷһů
ոһƣϣĪҮ³Ĵɱ˿顣
ԼĪǱˣ˵Цȥо̿ȴַǵüѹ£ŤúܲȻɳƵϹ졣
֪㾡ȫҲͻƲҵĻ磬һͻˣĻʲô
ֿʮ꣬ıûǿʶĹȴָ١˵㣬ˡ
ȷһжǽͷԷȵ££һʱ嶯ĲԷĿԵ٩
ôҢԶú׶𣿿ҼǵԺ
ȫһҧҧȷתȥ֤ʵԼ˼ôõˣΨҹλأֻҪһףȻʧֿǡĻˣ˫ǹǦһ㶼ƶá
!٬ݵĽŽʹ޵Ĵº֮һ㼸ʱСʵˣŴЩΪУϢһǮ
ɣ
һҧгݵĵͺ𣬽ȻץסһɲǣתԴķȥ΢ۿһ˫ӯյȻ޴档
˵ʲôˣԸֻ꣬Ҫ뽫缤ǰſڣɨ⼸ˣЧٶȣ죡
곾Ȼֶڿԣ²˼ĵܵܡ̫ѨһľɵҲı飬ף㣬Ң侲Ҳܿ졣
оƽճǡӢ˵üѹûڸ֮ĵ˵ѵСӵȫʧȥã۸ʱ۸һЩôУ˵类ѹ꣬ھ㣬һز˱أ
ǻˡ
ĿλòεΣУ˯ص׵Ǻϡ
Ʋߣͣ곾ϣһǿҵѹȸдӽѸɢţȴֲš
ΪйնĻУʱ̶οĿǰħսŰһС


ʮһ  
ո֮ԸñŶԷͻȻ̫̼ܵ岻ԴĿƣ޷ȷķӦѾǼðաʻָ־ڣûʵȥӵףֿǵĹ
ãδʧ곾ϸһĨŵ΢ЦӦÿֲ֮ǰԱδ֪©
˵곾㼸ʱܲ̽ģʲôʱˡֳ̾ı£Ψбһ;
̸޷ڼУһǿɱӰԼٶȽӽ
δȵĻħѵ
ҢСģ
˹棬ڸ֪˲Ͱ־ԵͬʱһƳ赲һ¶ԷĹơ
ƾԷƿնļƣжϳǿʵԲǰĿɱȵġڰпսڲϤսԼ˵ܲа취ȥĻŻϺܶ࣬ѡ￪սҪô˴ȥȴһĪչ
أһֱůƴԼϣһݣ漴չЦܹ۽޲ģ곾⣬˭˵֮ǰɵȼ˳ʱԼҲ֮˵Ϣһ˾곾
㰡ЩȻǱ˲١
ε̾Ϣ𣬰ɫĹ곾ӿк׷Ͻǵˮɫ
Ťסһͬľ㹲ͬǰ͵ؼٳݵظӭͷʹ
Ȼһֱµ侲ûҵĴڶҪֻɰɣԼ˼Ӧòѷ֣оҵؽӽΪϣӽֻҡǶĻ侲Ҳ侲
޴ħڿײըΧϹײҴܡ̾˿ʹˣҲѾʶŶԷ򵥵һ⣬ԼֵľӣʶһۻҰգ븡һĨЦ
еռһ˵ʲô
Ǿͱ˵곾ɫĿбӣ䱸ضǰ΢ЦȥԼʧ󡣡
˵ɣҿҪȷ;ɣ
˭ɫе㷢ףƿշۣȻҲ׿Ժ곾ۺ˫˫ٴƳһƣԻֵٶȡ
ɣǼսȥ
곾üһ˵ó۵ʱ˲һ㶡
бҪڵľһߵ䶨˰
ȥǵطʿʵǿ
սʹӦһʿЩԸҵսʹȼԪķʽǿԼ£ȥ뽻սеĶͬھЩļһôǵˣ־ңһʱ֮
׳գ뿪뿪ϻʲôΣϾͣüⱻǺ۵սɣɣҵĲԿæһ֮ƣ˵ҲȥĳĻ˶
ôصѷʹأΣĵ£Ҳ罫ԷȥǰõȸİȫƾʵڲϲԸ񣬿ȥ֧ԮģҲֻº͵˹
ɶֻ굱û꣬ʩϰߵˣ֪˵ûǼʵĻսҴ棬һ᲻Ϊȴڳ˶еĺͿ־ġ˭ĵ°
ûеҪͬƣͬѨĵزѳᣡټͨһ֮жԴСԼƢ˵̫ãֻͺ뿪
㣡µĵԸӣϾʲôʱ£һУһļٵĽԼǧ궼伸ֳǿЦ꾫ס֮仹ûü㣬ǧˣ
񶾵ĳνһȼ ýŭüë㵹һ䳯ȸصķȥ˽ſʼжλ뿪뷽ɬص׳ռһѣҪܻŻȥȿͷԺˡ
Ȼûиʱпˣ۵ϢԽԽƽ
ڶԷٽйԽ곾ҲͣڿУûвȡκδʩ޿ɱģ֮У˽Żһ˿ڴ۶νġ˹תִ˶곾һҲ͵˶ã
ˣˡ
һۣѾͣ˾ʮҵĵطЦŽ곾ЯǧԹ޵ıߣ·ܴ͸̵ףƤ⣬оϵĹͷһһĴʹ㵵ˡ
ϣɪʲôУɫ΢΢𣬵ڶԷ˲䣬ִغ죡ҲνĻɱǧ˵Ϊʲôտʼٵôʱ䣬жħʧȥ֪
Žķ߿ϣɪ¶޹ı飬Ң񲢲ܵģʹңҲ޷Ѹ֪ߵľľ㲻ǿѡ
Ļ뱻ðǣͷԷΣǹ˼۾ǰһƺȥˡͬǲԼﵱ£ϣɪΪһֱΪ۾ԭһ·ɫǡˣ
Ң㿴ֲֹһûҪ˼ϣɪ崺ĺЦݣǺɫı飬潣ȼյŭϽͣƫƫϣɪ˿ΪصСеģҪעĶŵ󰡡
ϣɪ죡
죬ϣɪ
޼ŭͬʱۺͽĿкɺϣó˫֮һסһԳĬǣȴѾʶϣɪļıӷȻЦ˫ֱǰһ㿴Ϸģ


ʮһ  
Ĵ㵹۵оۼŨصĺ⣬ˣȻҽԼӵ˳ףħͿ̿ףǼ壬ѷĿ಻Եˡ ˵УҲȲϣɪ
˹ҡ۵縺˵Ұްôʹ࣬ʹൽҵĴڡ
ӡĴڣ
һ㶣ȻĿǰΪֹ԰ǰعʹǵʼ벻ףǧоʲô֧۵ִһǿܹˣһеؽȺ׷ɱĴڻȻʣ
һ˵Ĵڣǿŵ˼Ҫڱ˴˽εǰͻϣؽ͹ͨ
Ȼ˹ĸԣ벻Ҳ֪λ䡢°ǰعʹԣʼֻĴߣͳˣģʲôǰɣⱳѺ˹ȫĨȥˡֻʣİ·
ΪǰعʹУжԷĴڣΪ˹תԼڳаһμڻ֮ʱԴδǶܸеһ˿𺳣ȴΨۺ˹ľ飬޵ҲûУ
ͻȻ֮䣬׵ʱ򣬱ѽ̵¡
ҪΪĿʮϸģ·Ҳǳе飬û˿ɻأеģֻʧܵ
ϣɪӦúܶɣڵġ򡱣Żȷģ˵ĻܾǰҲͨؿ飬ײŻǸ߹ʸ񣬿ϧȴԼҲûʶ£ƫ˷
ʲôطʱ۱ȻҲķʽ취ȹһŪԼУʲôûܶ˹ǫ;أ޵һ˽⣬Ūʵ䷴
ֻԼĹ۵ֿɺ޵󡭡
㣿ôԼĴе˵˹ûӹصûй𣿵ǼȣԸֵƵʱ۾Ͽס䲻Ը͵ЩڶĴ£
ɫŭ淭һȵĸоϴԣýûɵطΪ˹еԩǰعʹһ벻۵Լ͵ߣеۣǸ١
νıѾһԸҲǵ˵ĶԹԹޣĸղһ翡ΰˣǧִס˭ʹ˭ҿһ㶼ǵˣڣۣһĪսУ磡㻹һ˿ΪԾԣ̴ǻȥ磬¿ʼ
˹Ǵġ֪ﴫᣬ·һ㡣
Ҳ˵˲֪ٱ飬Ҳ˹ûԴķ򿴹ȥ˭ӹҵ뷨𣿡
ߣҾͻȥѿڶĻý𾪵ߣǰƺ㣬ֱض˫ɫ۾˹һȥһᵣΣٴοʼ·ٲʢȥһ
ŵ૵ǷŶͷһЦЦȥŨصıǽСɣΪ˹תǱˣԾû䰡ǸԶֻԼ뿴ĿһӲʶۣ
ˣɱģִԲ
Ҳһ
һ˿Լļǵصкͳص˺˳Ĳ˹ǶɣǸһУϣޣΨһ᲻Ƕɵִˣ˵ȷ۵
ҢӦ֪곾άŹеǳЦƽŷһӲУȻ˻Ϊ񣬵·ȴȫͬƫֱԷӾ壬׷顣еˣõȥͨɣ
ôЦܺЦ𣿡Ȼȱ˶곾һĪľηͲû뵱ȻԼ׳ɵĹأұûַʽ̫ϣֻ˹ֵǧ꣬Ĵ
ǧ꣬ʧȥ˹ˣѾûеʸ񡣡Ľ棬ɫӳûĻɫգԳһֳƺѹ֡Ȼ˿̣Ըƫ˵Һܲϲǰߣ
Ҳϲеĳ˴ĺɱֱָطüģǧʲôģȷûʮǧ࣬ҿǺײŰģۿҸǰˣʱƸ۵һսʱ
սһʱؼ䣬ƾճһ
ڵĽͻȻضϣˮӿĻһҲͻȻ˸ı䣡
쳣ҵķ˷ȥһ˲䣬˶òͬʱܵؾڵڶǰԷдӭɳʯŪ۾ϣɪۡ롢곾ˣ紵ú˼ˡ
ħ籾սʿҲãսʹҲգͰķʿȫ޷ټս
СһЩǴžηͿ־ⷢһĹ⻪֮ͨ
֮ǰ۽սʹٻħ磬ԼΪϣɪʱ򣬴Ҷûп˻ġ֣Ϊǲܵ룬ħΪ򿪵ͨǱǿħԱΪ㣬Ųò򿪵ͨ
һˮɫӰظֳڰɰ͸״ּ´ĸ߹ɫһѹȸСԷֻԪϣ̬ͨһ磬޿ɱֳ˾޴Ķ
˵ˣĹ⾰Ͷ䣬ɽһ߸绹ڼţˮɫӰĴڸôǿңڵ棬˱˵ֱҴһڡ



ʮһ  
Уȹȣͳģ塣
Ϊʲôλ߹Զ󣬻һС
ǵһμǧǰ˹ȥ֮ʱλԲλĸ߹֣Ҵһ㣬ħ統ͻˡƴصĻȻΣԷΪζ
ʰԼӵĲµİɣǿĹ֮ϣɪΪѵһأô˵ƵǰҲѵëΪһͽͿ̿û뵽Ҳ⣡
Զصķڳһ⣬ҵķģ˵Ľϡɱơ첻µز곾װ˹־塢˵ĺֻ˵һʵĳˣ
֪߻ǿ־壬ȫŶȥȴֵ뿪عԶʹı
ǰϵľֲԼ٣뼸ɿֵģۣ뵽⣬ʶԱ߿һۣɲǼ䣬һɶķεĴ̹ǸϮͷΪ˿۵ϣŲ̵΢Ц
ǵģôˣһְ취Զ˹¶ëȻ΢Ц˹վҵԪĻܰȫߣû˼ҲҪֻҪ˹Ի
ãٶһѡӮˣץǧ֮õĲ£ʹˣһеҲûʲôʧȥˡ
㡭һ֣ʧȥ˵ƺʲôţţҵʹࡣ
ʲô޹ꡪ˹ǲԪ飬һһһ˿һ˿أϸذ롭
ס֣
ŽָѾ޷ˣµĳ˲ع̬Ľʡ塣
ʹʶòȫûƵҴܣʹסԴ
ȻʹȴⲿƤģԺӿôҲⲻ˵ʹ
֪Լ׹ȴòϰ־ȥֹƾǻˤİɡ
ɴʱҲ⵽ĥýĿԳǰƵ۾һսر۾ˣվĶ֣ۿҲŵɪɪǿԶžȨ
Ң
֮УƺʲôסԼ֣ǿ亹ʪ۾һƬ磬ȴͬǿʹĽɫ˺ü룬ΪʹϮֹͣ˼Դ곾۾Ϊʲô곾Ҳܵ
ġˡҲ˹갡
ǵأ곾УҲ˹Ĳֻ֣ԶԶȽҪٰˣǰعʹԼȥ곾һԪںϵḶ́Ȼձ۴Ͼ룬ʱ곾ôܸ
ڽռ˹Ĵ󲿷֣곾ħϣɪ񣬲⡰Ǵ۲ŻὫĿתĽϡ˿̷Ƕ˹Ԫģ곾ҲȻ
곾ӵеֻǺСһ֣⵽ĥҪȽöĶ࣬ԲܼʱסʧصĶԷ
Ҳô𣿡
Ϊֱ곾ʶǱʶʵԷ˹ĲֱȡǰˣôáעòĽ֣ʤǷϣɪĻԹۣ
곾ţǲǲŲ߻ǧϣɪɼƻܴɣһʲôط⡭
붮ãʱһΪʹŵ곾в˾ħάֲ˳ʱͣڿеģ˹ʶĨЦݸǰܷһ곾һû˰˹ôϣܰۡ
ܹҡ
ۿлҧأָףץ곾֣ʺҺֻһ죬ȴڽ޷ŴƴȫǿħΪԼ̫˵ϣ곾ģģڶѵģǡϣɪģ
ɶ񣡡
ۺ޺޵ţ֮ǰԷѾҡһ˲䣬Ȼһαȥˣڱ뼯оܷ˹Ԫ飬зɢͿǰôΣ۶ƶ壬ֻصŶԷ
ӮģǡΪĴ̫ˡ䲻𡭡
ŷ˵ʹǿԼȥǰһк֪Ĺȹ˼άͼҵ֧㡣
ħˣ
ͻȻ֮Ҫսʹֲֿｻսϲϰȫ
ȵĹܼڿȸصأ忭ûˣλһϲʿ˰
ԼĲ£˹ɳǡաɻƽµع
Ϊ̫ҪˣҪڵţǣšԣ
ۣˡ
ʥİɫ⻪ش곾ͽεΣƤĹ֮飬Ư˵
Ƭ̺ϣɪڳغһϾֱӹϵҪǴǿ˵һ㲻ƭ˵ġ
ҢһֱӣֻҪһϣһɡôնµĻҲ֧
ǰˡ
۵ͷԼ˫֣ȻЦˡ
ǹ⻪Ũ𽥳ΪһԲ򣬽˹ڵУԼɼʲôڹչˡ

˶ĽԹڲչ·˳һ㡣
ӨӨĽװޱȣϸ֮¿ԷʵĲ֡
ڻ谵Ļ£Ĺŵҹ꼣Բľòɷ


ʮһ  
һ˲䣬ɫѸײڶٶȣſȥʡ
ļһգסõ⣬˳ǵϸ
ѷĽ޴Ӷ£ԭڸǹɢ٣Ҳһͬޣ
ҡ֤µĹ̡ϣɪ˿֮̾һ¾λ
֪ʮʧԭվŵģԾ곾ͽ룬ȴֲ곾ͽ롣
곾òûзʲô仯ͷϳһë׵޶Ȼ˦žɵİɫβ
ΪҪǽħΪħǱʶУҲ˴ħرֻβϣɪ΢΢ǳЦ곾ͽ룬ȴ˭ûǰ˹ڳ˲ҷ𡪡ʾ׷ȥʼȫ
ϣɪ̧ͷƯڰеˣǿȴᣬ߹ɡǱʱĴ׵
ҿֹλɡеˡ
˵ۣע⵽粻Ϣ⻹һҲɹˣֻĳǿ˲ײ
ħɣ
¶Ȼ飬΢ЦˣͶȥ޵һƳһ˹ȥŤϣɪĲӡ
û´ػҪҲɣΪҼһֲ̫ãԴ󲿷ȴķʽԪ顪Դ˹ʱֳʧɫӣ˭ϣɪϷ
ӹɡȻ㿴ϣɪ΢ЦųϡŵתͷԶء
תˮ峤ִ࣬תΪħ壬ɥʧʸƣһͨ飬һݣʵ·ϵϿῼ飬ӵƸ⣬ȱٵĽһˡΪ˶
ŵˮ֮鴣ˮɫϸ˿һ곾˵ĸо飬Ϊʺͣ뷲ӱƸ߶ֳͬһִȻ֮ϸ鶯߹
ԭĵĶǱƵ񣬱ʡ
˵תͺ곾һ˹պ۽ҵ׵˫۽汧ǰŽٺظпŽƻǰħ˵Ȼмһʱ䣬ʶģʹʧԼϷ˺ֱ仯
ǵΪù֣һĻǻ⡮Ǵķɰɣ
źߣûʲôĳһáϣɪ¶һЦҡҡԴɵشЦ˵
곾ϵ룬еĬȻͲпᣬָ̧֣˿̿ЩǵۣУܹ͸ĵĺ⡣
ħݣ㡪ۣսʹ뿪ҵ磡
ǡǡ磬뷭ȥһۣؿ飬ת۵ʱ곾 Ŀھ൱һ£뿪㵨ҼսһͬʱҡƣΪȱһһʿ񡣡
ۣϣɪһ㶣̶̲סʧЦҢȫΨܰڵйѡǿ˵ֱ׳ȴʿֵÿҫ𣿡
һ̣۽롢곾ۣû
ȥһܻȥ𣿡ۼı飬βסĿɬԭʮþȵʤͻȻʧ٣Ǳˮ㣬ֻܼβߡɱģ˭ң˭ҺѾزȥˡ
ȥģбľڲΪɱһӶ֪ˣ֮ǰʲôȥˣüͬķȥͬˣмһ˵Ц˵ĻزȥΪû̹ʧζ㣬쳹׵ĲҰˣ
룺УλпӦһս޲ʤģ˹쵼ңԱǿѹղ۾ƾԵǿƣֲܽͳγõؽȥʱ˿̣ܵѾˡ
ԷµģӦŶԣ
˿ٵĲ»᲻ӣ̫𣿲ԸȥΪְػάԼ磬гǧ޹ʹѵţȥңԶ磬˻ȥѡ񣡡
޹أۺȻŭشţһ³ʧأ!Ҹϣɪһ˱һסĸоԼѪ⣬ԼԼȥ֧磬ȴܱЩ޴ԹŲ
νԹˣ⡮졯ָľɣ
뵭صԺв֪ΪͻȻ仰ͻȻܹ˽۵뷨Ϊ޷⣬Ҳ޷ֻΪΪķʽ޽ƵطԼܵί˽˽⣬ҪͬȴǾܡ
Ȼû˷֣ĲбԻΪĿĵģ
޵ʱ䣬һǶȿʹһܱϴӣĻζԶûа취ѡ
ѵ˵۵ĺΪҲһɣһֱڴܹ˽𣿽ԺظֳͷҲգͬһ޷ֻҪ㹻ǿ󣬿Ըһ־У
ɱǿʵȴʹôû˳ɹ
¡ôô˵ϣĪҮ³̾Ϣƾճ֣һͰصӰһͬӳ˵
ߵˣȻ˭˶ԷϣĪҮ³ŵʵһ˲ϲ֣λعʹûע⵽Լ˫˵¶ӵۣϣĪҮ³ȴֻǿһ䡪
ȥɣ¡ˡ벻
ǰ벻ңҶǶԣֻҪܹ֧磬ǻȥ˭Բ𣡡


ʮһ  
Լǰָᡢĸ̬߰ϣĪҮ³ĿһݣЦŶ䣬ĲµĴ̵Ѫ졣ϣĪҮ³һطķŭΪ޷е֡
Ϊ羡ľѪιȺ֪жĶǣŵһΪֹҲòܵ𣿣
ǵġһ㶼ϲǣΪҪ磿˵ģѪɵİ
ˣ
һȣضϣĪҮ³Ļ۴ŭš
ٶ飬ҲѲˣᷳˣ𣿲ϣɪԸ⻨ǧʱ䣬ȥһߡΪŲħ磬Ҳ̰ܲǴȻԼԲںںʲôӣ
˹ΪӽʹԽоԽԣȵѿڶѲΪһ󡭡
˵ûȥڽ˵۱ķ̣ûзǰ䡣
ŤĻʣֻǲͬϣɪʽˣŪ۵뷨ҧгݵѹȺţȨ˹޼λԸҪֻɣⷽǶıѣ
̵ؾܾϴ֮¶뷨ҲϰƭԼۣʶ
жԻתͷΪĶԷѡΪ˵ˡͺϣɪһôʹħ壬ҲܸսۿЦϰ߳Ȼһеܵػȥء򡱡
Ļûеǲ࣬¸̫ã޴ӻ䣬Ҳȥھ򡪡ʵпᡪΨһǵõģֻ˹ޡּ븹Ҳŭĺ⡭˵ͬʧȥˡ
۽ǵƳһԵϣĪҮ³ϡǵúܾǰ˹й˳ѱӡ۱΢ЦȻ˴¶˾ĲԸȥ磬һ³ֻ·һôһΰɡ
ϣĪҮ³㡪Ϊ磬ʲô𣿡
ͻȻֵ΢ЦϣĪҮ³е͸ǵı䣬Ծһǰᶨص˵ͷ
˹һϣĪҮ³Ҳ֪ԼҪʲôǰعʹƴȥ׷ɣҪøࡪǱΪƽʴȡٵĹȣ
ðɣԸ
һ룬Ѥõ߲ʹɢһɹɰԵֱϣĪҮ³塣·ΪĹ㣬ϣĪҮ³ŻѪ
ҵԪ飬ܽܵǣĥҵ־ܳΪһε󡣴ӴԺʲôȫˡܲϴ񣬾ͻʧȥԪٵ׻ҷ𣡡
¡ΪΪʲôΪʲô
亹ϣĪҮ³Ķǻ䣬۵ùڽΪۼһƬϣмʡԡתʱʹ£Ǹʱ곾ûмʱ֣һᱻˤϣĪҮ³ûаڲĺˡ
ΪԸȥˣʼ磬ǽ״μ¶ɵıʹ̹࣬ˡ
˵ţոתΪĽ곾Ŀ·ڳŪϣɪĵ
ֹĿ飬޷ͻƿķ꣬һϲһŭǣ簲ȵΣ֪˭µļ涨Լ磬޷תΪ׷ɱ˹ΨһĿ꣬Ŀ궼ʧȥˡ
۵ȥţ紵ɳĵһ㣬ϸɳʼ۵а룬ԷҲ֮䵭ڳ˶֪ǴʲôϣĪҮ³ľռϷ磬۵ʶڱ޿ɱɢˡ
һ˲䣬ɢӿٶȡ
̶ʱԭվĵطÿհһƬ·Ǵû˴ڹ
Ӯ˼ѵľս˳ͨĿ飬ԭӦûϣĪҮ³ȴȹͽ͵ץסǵɢĲ㡣
Ȼڽ迴ûκһŵ㣬ֵϣĪҮ³˾ЧڶԷʺ󡣱ʹˣҲΪû˽λ¼˵󣬶Ҳʧǰļ䡣Լ޷еʸء
ϣĪҮ³Ѳдսʹȥ硭µ񣬽Ψǰȥ˰Է˫磬ǵܣʲô˺ǧ괦ˮ֮е㣬ӦǱҸ˽⡣
ϣɪǰʿһ¡곾ӽµս˿̼ͻȻıŪ˼磬ԶľҲáѱ˻عԺ󣬲ٶȽ뵽սСսѾˣ˼޹
ȥɡ
ۼǽߣ곾ȴҪͨϣɪǲǰ³κһϵεҡҡͷ
Ңһ徻һ£ȥ
Իͷ곾ʾһ»ħľ˵ԷֻϣɪæĻѳɹػָݣҲԻԪӦûб²ǡû˵ǰֵ塣
Ĭصͷ·ϣɪ֮ʱͣһ½Ų
ðȥϣĪҮ³ˣɣһʼ㵽ۻľҲϣĪҮ³ڳʹУΨһһпܳΪˡ۵󣬻ǸϣĪҮ³һλĿԣȥ糹ױвҲ˵ôʹ硣ԱԼ˽㣬ѡðġ
ϣɪϻǹº͵ǳЦĬκɼס
ཻ꣬ƲǶѺõѣΪأˡ
ԱԼǿĹ壬˸о궼ڴ
òűԣ뵽ȫÿһëϸС˵ֵˣܵתȾӵĻ˻ΪǵСܳǣΪ󲿷ֵˣʱվֱ⡣
Դ˿̳ħľȻȻȻкĽྻ֮Уű񶼻Ҫֲ
ʿӵЩƽʱ׺ѱʱȴûһֻҿȥҲֵɣԶԶվſϷ
޴Ԫؼ䣬ɨǰСȴǿ԰ŵǣȲҲж
һԵϣɪʽħ罻곾ͽ裬װƵһ곾ڿҪôѯʶԷͼ̾˿ʵڲо͸ɴȥˡ
ҡǲٻ㣿˫ü΢Ȼ֮뵽ʲôƵѿڶʱ򡭡
Ң
裡
ܱĺУѹ͵ڼžĵʮ˵Ǿȣ˵Ǿ֡
𣿡ؿڣŭһ˵ǲᱻκٻģҲԶΨһһٻӡʮ̣ԷʱûмԦвͿȫʬԭǸӡ
Ȼ㡭輰ʱ˾ƣ˻ӡѾǺңԶ飬һʱ˵Ĺ죬оʮֱŤȻܿ˲֪꣬вǺӣҲͻˡ
ԭħȻǾʹ⿴͵ǲˡչ¶һĨ΢Цʥ˲ϢӣΪ֮ƻ֮꣬ǰңǣ硭ܹõҸ𣿡
˹⣬̲סüͷ塣
ҸĴ˶죬û˿ԶҸҲû˻Զң䣬˳ѵ᲻֪Ҫ˵һܹһҸѡüôÿμңҪ⣿
ŶϴҲʲô𣿡Ǻɣܾûи˽ˣʹǾͰˡ
ٶҵعžӰʧ
ħ½ʼ˺


β֣
һȫȫعΪͷߵģħʧˮԪء
ûдƬˮħ磬Ȼ󣬺ڱûģħ嶼޷ĺڰ֮ء
½İ飬ħ£˾޴ı䡣ԭʮرķѣκһѺǴӴׯ߳дģҲζû˼޹治֪ôģͺѺǵ˼жһ
Ĭɭ֡޻ɭ֡͡ڤɭ֡˶ĵ죬εĺΧǸ
ǺĪҮ³ڵ㶼ȥԼ硣
ǰ߱ͺ˹ֵֽϱ˴λæܴһֻΪҪϣɪһˡ
ĪҮ³ȻҪ뿪ĵأΪߵǣҲܳ
սݲеģħʽͳεʱ
ʽͬɫĻչƽľƵ¼ϡ
ľͷӣɢһľµζԵһȦҶװΣȳƶͣܳþϸ˿ɵݻ
곾ͽ붼ʴİɫԿʽϲöࡪࡢ߹Թ͢ʦԴƳһҪҪĻ仯ڡߵϸ¹ȴͬʵǽʾ֭
¼ϵֱǸλڼλϴģ곾ɫĹߣǽɫԭɫԽɫ곾רӲĽȴڽϵõȫͬڹ͡öůһҫۡ
ʴ˴Σ곾нɫ
Ҫȥμӵ񣿡һǧһΣ̾Ϣſ¼ͼת򳤳°ڣһ·ϣɪǼһħ֮һĵط˽ʱ˿̣һλ˷ѣ˲ƣǴ
ǴͲϣɪˡһ㴼ŨľƵݹȥ곾ڽĶ¡ҡžƱϵıһ˿ݵͣյضĻں壬ݵǽ룬һһ˶ǣűߣһס
ͲҺˣ˵񣿡
˵ô˵ԾȻˡǺþƣı˲úȾѾˡ
ǣǧľһ𣿡
곾ЦΪСͱֹ̫࣬ҢԼ̫Ⱦƣö֮׽ֿ⣬û֪ࡣԷᱻҲûҪͣǵùҹαȥᡣ
ǰû˱˽ҡ뷭ۣ򦣬˼κ֮Լ¶ǣҪôѾϣɪڵʱ򣬵ȻԴǰƽ·أҵĲƽ
Ңʲôǹƽ곾ΪЦˣһھƣϣɪʮ죬ֱӵصʢ˥ⲻҲһֲƽ˵˴εĲ㲻ϵһΡҪ˵ĻħǰֻԹ˲ʺϵߣڻԹûзֵõԴ
곾зζĻ볹׵ʲ졣ҲĹƽ޵ģԼ޷⡣֮ħǣѧڲƽȻ״£ͬչ໥֣ӭϵĺƽ
ΪԼǿάֵĺƽܻԶĺƽӵġʧΪβƵ飬翴öˣȥϣɪ֮䲻ɷսȵԼɱһ£Ҳǻӡ
ν󰡣һֺõĹϣɪȻӱ˵ԸӲǽϵһ̶ˮУ볤̾˿߷߲ƽ˵ҿɣңǹΨǿȳΪˡ
вʵرԹ̤ʵأ̹Ȼδܲ鷳һ콣һǰҪ¹ӵŨصԹУ곾΢ЦԦµı£ԽԽˡ忭׾ٵؽ
ô˵òã뷴ԵüᶨزǾҲȷʵѹһͷƽʱע˵ҪʲôԷﴫŤļһѱʲô粨
źߣҪȡ˵Σ¸˲Ѫɣ곾ʵɳϣɫаЦ⣬ĵֵһϷȻԼҲ˽ȥ
ʲôʱϷˣһѪûವصɻȥȷ˵ʲôʱٹܶ෴Ӧȷпǵǵ뷨ʵ˵Ⱑ
㣬ֲǵý곾ȴ˰֣߸һĨƻǳЦңҲڴ˴־ˣҢǲǾеˣ
šģ곾˵ûʲôһо۾ͻȻ֮ᣬƤֱܣ̾һŴȥϢ֪ǲ֪˻˯ħ״곾ΪʲôҪôΪûѣҲΪԷʵ£Բܰ㵽߾ȫҲǿһ䣺Ҫ
ǣͰ˯ɡ곾ħҲ֧Ųס彥¿ſɳĻ˯У곾һ̺ļЦʲôֲǡ
ȷѾ˯Ժ곾ĬһŻؿ˿ڡէ֮··ʵȴ˵ЩεġȻѪѪɱ
ˣ˾뿪ó٣ҢȴĴǵģ
곾ͻÿһ֣·ôڽֵԲ㣬ϡ
ǲȥǵѻᣬ޷ڸոΪ񣬻ûվȽŸڣҸ˲ǱҢ⣡Ҳϣɪһʱ䡭ĻȥսĿ飬ҢλˣֻҪбȥ
ûκͻ֮һħĲ곾񣬰ĵһ


β֣
곾ͻÿһ֣·ôڽֵԲ㣬ϡ
ǲȥǵѻᣬ޷ڸոΪ񣬻ûվȽŸڣҸ˲ǱҢ⣡Ҳϣɪһʱ䡭ĻȥսĿ飬ҢλˣֻҪбȥ
ûκͻ֮һħĲ곾񣬰ĵһ
һ£Ӧÿȷ䲻ٷ¶ˡ
еĵطڡ¡˹
˴µĴ½ϵγɵʱɴǰġĬɭ֮֡ӵġȸ롱ڣԽ׻롱رԵĲִ½ĵ졣
Ĭ֣Ϊʼվ̫ҰϣĳԵƽȹȲ˼ǰ곾ϼһ£֣ĳƵг
¶㳡ܣŸƵİɫʯ
Ļʯϣ·һ㣬˱ùؽɵĻ裬ʵȼŲõܽɫ档
ʵȴƻֺĹϣɪͰһ͸λ
Ϊ¡˹滷ֻͬڹȥʮˣܽӰΡϵõողӵ˷ˮԴħһ޼ʵǴֻͺļ죬ôλνһĪչ
ᵽ칬飬곾һһܡԸħڱĻԻϡδΪȴסûУϣɪͰزŻæѾǣħҲûа취æָħ硣
ʱϣɪͰһվڹ㳡롣
Լ׵ĺʵĺɫֱ̺غ㳡
̺࣬ѾڶΪѡ
㳡Χƽա
¡˹ѳʱ򡣴Լ޿ɱı롣
ǣЩøسӽܹع񡣶ڶŮͼ˾ҲǴӴѡġ
ͻȻ䡣ڵĵطһɧ̶ѻȸ
֮󣬺̺һͷӰ
Ǽߵѩ׵ķ˿˳شֱ£°ڿķװƺûиж˿谭
°Ⱥʣı顣ʱ̴º͵ΣգҲ˸оů⣬еؽΪǿҵԶС
賿ƺ͸ø߸ϡ˵ֱһΨв۷ݡ
ڡԵģȻǡ
ںڵسƬϸΪµĽߣ䷢޴ʵʵس䵱šݵİɫ곾м䣬סΧйĳë£ԵøƯ
֪ΪΣӦôҪ곾ΣյĶĽ룬ȴܸվڼʵ֮һİȸС
Ϊħ屻ʽɵʴȵĵ֮չǾ߹İɫβëڷҡҷ
˾ΪӿȵģȻǴħμӵķƶءԭܵ룬Ѿ⣬νĵ֮񣬾Ȼǽʱ򣬸ǻֱ͸λ˼ΣмҴһ¡
ڽܿ˵ףƶȻԼΪڶѡ⻹ԶԶϱʽ֪ħΪܵʵġ֮񣬲ûмƽϼʮǰڡ޻ɭ֡ĶԹħǧƶ񤣬Ҫˡ
Ե߹ǰĺ̺ʱƶʵõϥһٶԼĸм֮顣Ȼƶز²ֺһְԵֹȥƶؾȵֻ̧ۣĴ߷˿Ц΢΢ҡҡͷ
ֱʱƶزźȻ֣λ;߹̺߾Ȼûκһ¹
곾ߵ㳡룬ϣɪͰصǰվůķ磬˵䡣
ϣɪκ󣬽΢΢俴ǰˣЩƣѵ㲻˵Щʲô𣿡
Ԥ趨õĳϣɪӦûὲһѹûʵġϻ賿ֳ޴ĻӰΪ󡱣ʵΪ޲ܴĴصɢħĸ䡣Ȼ˿̣ϣɪȻ˾籾ݣ޴ջ
Ңϣɪ޹ЦݣβпϷζҲ˵ҹ곾ңҲ˵˰
ɫԽԽûüԷԼʩչ˯ħǱأȻңλǿԱϷϣɪȻҲ֪أһϹ֣ܷҸĽͣʲô˼
ͳϽһУŭۼɫ㣬곾ɫ¶Ҿ֪ϣɪҪ˵ʲôһ·¹񶼲ϵ㣬Щϻ𣿡
뱻˵ǰ죬ԼϣɪҪ˵ϷΪϻһֱûȤȥ΢Щ
ȻҲںνġҲƵĻ˾һ£ڸճΪ˵ڱס곾Ҫõµ䶼ֻܹԼĴţĸһ᲻𣿡
ǽƻļһﰡ
һԵϣɪתͷЦض԰˵ֱ˸۹ȥ춼á
Ҫ֪վ죬ǰ˿յۣǧټ˵ŭԼıɹزáԪ顱ļֶΣ곾ͽ벻ò¶ģƴһս㣬ʵû˵˽ƻ
ϣɪĴ곾ؿŽ룬ԷƺͻȻ׹Լ㣬ɫ¶޿κεɫ
ʵϣ곾ȷҪµ˿ܲ˿ϷĸоΪϵ£ĳر𲻰ݵļһ죬Ǹ˵һ֧Ԥ롣
λں̺ʮλڶѡ󲿷ֶǽľɽĲ¡ѣѻΪѵˡ賿صسȹΣյĳڣҪôͲȡѹͳֶΣҪôӵеرԦģʽ
˰ɣ΢̾˿˵곾üһϲԼȵİҲʮΪѰ


β֣
ˣ˵ˡͷصΪԼʲôΪ곾鷳ǲʵͬǾԶ޷ս¶ĺǣԹġǿʼɡ
£忪ʼڶӿֳɫĹΡ
紵ɢĺһԵֱΪصľ޴Ӱ
ʵȷ˵Ӱ񲢲ӦñΪáӰΪۼʵ壬Ĵڡ
һߣ곾Ҳһ
˵Ӱ񲻹չָϵľ񿴣ÿһƬ˼Ĵ½ֳ˿̵ĺΰ׳۵ĳ
κһħ񣬶ܹңңλӣΧиܡšݣԼĸ߹󣬹
곾ͽɲǼһͬ˫֣еС򣬶ʱɢȥԶȥͷ·кĽɳһ
޲صеͨ˶ܸܵɲǼյĲǲعĤݡ
˾λΪħڽܣĸԸض䳼ŶԷǴҸƽ
Ӱʧ֮ԭķʽȴûнС֮ǰľ̫𺳡ûκ˵ҶԴ˲飬ֻ˽²²ⲻ֪ιʱƳˡ¡˹ϵľ񣬶һǡ
콣ɫԽԽ԰ףò׳ŵһϢ˹ȥ
Ĭѹ˴
գ̴ͨӡŮǾԾܲס˹ȼ֮ؽȫǲ˳ȥ
˫ڴϣڵĳɢڴ󴲵ӡԵʮ
Ĵܣվڶѡ塢忭÷˹˹һҡ
ҽɷϣȷϽǾãϢ̫٣Żʹ䵼±ܵСȻԳΪŷɡ˵ȥ͹ȣȱ㹻˯ߣǷѣһ⡣Ȼѽȣ
󣡡ΪӦܵģɳǾȵ˵˴˵뷨ˡ
ôڸɳϵϣɪȻԳһЦƹļ򣻡ƹܰڣԼµһУƹֵĻΪƹܣʵ֧šѪ֮
ϣɪ곾سһ²ؼıϣѵóԵصǡЩҢһֱ˯ѣҽΪվʱĹ¡Ŀǰħ֮һسɰ״̬Ҫã
곾Ƶ̫ˡϣɪһĨ΢ЦħͬȥħΧδģħ嶼֮ȴĴƬڰ֮أҢҪָ֮ءڴڼ䡣άԭȵ֮һ
ϣɪ˵ص㡣ԷĻ곾еǡ֮ǰҪءǣ¶ΪһϱϾȱ飬ҲýԸΪУĿǰһַܾˡ
Ҿʱ䡣
ȫ˯ĻԼҪǧңǰ˯˯ѣһ뵣һĻϣɪһĨЦʼ磬һ˭ˣٻеһ㵵ĽۣҪǧǧꡣ
ǧǧꡭõԶԶԤƣ곾˫ü޷ȥ˼˯ǧʲô״̧ͷΧ˶ϢȻҲҢ˯ôáνȱһɣǵָڣҲ񣡡
֪ô곾ĻϣɪתΧ£ڽߵȺ˼ƽϡ
ڶѡ˹ɳǡɳۡǽľɲӵҫѫȵǺɳǽˡ
÷˹ں͡㣬񣬹ԥú¶ģΪ䣬ͽ˸飬Ըһͳ潣ʰվĲо֡ͷ²гڴˣǻͬɡ
ħķƶأƴ壬˭ܿվ˭һߡ
֮⼸Ķȶ顣
ʣµ塢忭ӣ˹λʱϣɪµУڽ곾ȫĹжΪıϴˢӺͿ˹ȻԼΪ˿ˡ
֧ŵվԺ£ԭô벻ᱻȻء֮򱾾ͲԸ곾֮£ֶԹȥһʱϣɴ²ԾԼͬżǰħϣɪһɽȴӲǽ
˱֮ʣָڣԽصܸ͡ɵˣô
յŭ֮࣬˵вüǿΧķħ磬ػص˿ûѶԷɫĿֲģϡ
Դѷ˷ѣ֮ԣΪҰĿǰҲħʱȻ㡣ϺõĹײģҲѡ֤ᡣ
㣡
ʮûôױŹΪ˲ʹԼ˼أΨб۾죬ţǡ
Ʊۣһȫ³µðȴҷػأұԣôȥݺǣǳȲϵİ
Ҳֵÿҫ𣿵ÿÿ뵽ŭģȻ䣬ȴǰѲ˽Ľ磬ֻÿԼһһתļλʽѣμӡֱϣɪ˵׽Ϊжࡣ
˵ϣɪƼһ𾪺󣬱׶ڶԷǲȥˡϾ곾ѾõĽᣬΪħ縶ѪСױȴˣִǵ㣬ֻԳĲ죬ǵɻġ
ԣĹؼձ塢忭ϡûȾǼ˲ĸԸ곾¡±ϹϾɴڡϲɫݵĲ࣬˫ʧȥȥһలµĿܡ


β֣
ȻҢǻýԸҶིЩ˵ģԾɲܹϢǰħĴϸЦ⣬аǣסԷħʧȥֻԳŶ꣬ҡ͡ȱһɡʣµģԼȥǰɡ
ԣ鸴ӵŻеĽ룬ȷ˵ӶԷµһĿû뿪͡ȱһɣָڵ߸곾֮󣬽֪Ҫ߸飬ǾġǺεѡ
尵ս˫ȭģֻ곾ֲڵزɡƾʲôеĺôǸռݣҪܶ࣬׿Եõ˾Ŀĵλȥ˫ƽȣ·ܣ񡭡
Ȼͷ룬ȴֲ̣ʮ䣬Էεεάһţµƴȣվʱ˹֧ԮԼ곾ָʹö˹ؾֻZͽ룬ɲΪһֱԼ˳۵Z˺ġ
估뱻곾ƣħ˯֮ǰΪǾ̾˿˵ףѹҲȥжԵˣΪ˸Ȩκ˿
Լÿһħģϣɪ԰ʾʲô!
˼,ͳؿ,ľ,""Ĳʺ,ʱɱѿ״̬
ΪһУʵ޶λУΪȥĸͽֱػվ곾ǱߣжıǼΣյ£Կʼͽ뽻õ忭Ƿ֧ףҲ˵
Ҫ˿ڳÿڡѵʱһεȨսУװ˹˵ǻ𣬡ػΪϵ룬ұ뱣֤֪͡Ϣһġ
ڵ곾˵ǺͽһʵΪһУҪ侲ǣ곾ȷ޿ޣܶ뿼ǵʵأڡʱеīس¹棬ɲصĲҾ硣
Ӱ조жϵģΨСսĸԣ곾󣬶Էܿȫ˼˵Ȼ޲ϣڲˡº͵ߣһˮĿǰ뷨ˣزֹһ
곾ӿǵӦĵӦ󣬷ڵ漴ɫӴЩ΢Ϸʣ곾ؿһ壬ŵ΢ЦţϤ˶ףǲôźġ㵹Ǻ˽Ң
˵!ǳ⣬ÿüصϾҸʶʮ꣬ҲʮơԺұ֤ҲЩ񡯣ߡҴ˼Ѿ˼顯ȵȵĻ뻰!
ȷǻ뻰곾Цţ²ؼ϶Ļش𣬡ȻС󣬵Ң̲ܽסԽ󶽴Ǽһﵣһ롮εĹλˡȻҢʱƢǲ˵㣬ͷʱ򣬻λӵ
곾Ļ˵꣬ѾZĿͬʱ̾Ļװ˹Ӱġɷ᲻öԼƱҳѣʱػǳ״ֱӰ϶ͷ̨ʹ졣
嵹ûʲôνһ潣ûжһϢǿڶԷϣŽȥתͷ˿忭ɫȻλҲ뷨һʼ磬Ƶؿ곾Ц
˿ҢҪûµĻȥɡɢŴ̵Ϣ곾ƽʽľʱ䣬ҪҢܾʱ֪ͨҡ֮ǰ˽ʲôԸ֪˹ת
곾Ļװ˹ƴͷ½½˳ȥԺ󣬷ֻ˹Z
곾ôױӦҢЩ֮ҪദǺˣҢĸԣ֪գ֪˾ͱضܡӦҪ޷ҢûɶǱܶڵУް֮ඡ
뿪Zָģ룬ϥڴأקסǶεĺ˳
˭ԸҲŲ߿ʮ꣬ȴ֮СЩһҶţҲ㡣
˯нZĶɫĺʵ΢£ܵ˿ȥüͷּ˯곾Ľ΢䡣һ仰ȻЩľ棬ϧ԰ȻZȴԲ֪ʶΪһħצ
Zս˽ᣬǸȸʮǰҵľ棬жαƵԻԪһʣʮǰҵǿдλҢζȷѪʣᣬѡһΪܺý
ýŹ֣˳곾Ŀ⣬Z֪֢Ķֵסһװûһأһ߿⣬ٳŽ˯ʱ۸Է˭ǼһİǸײϵĺݽɫأŲ뱻Ƥ
곾ĿǰλδУħһƬңҲڲǣܲҶһ˼λӰЧʣܹħκãֹؼʱ˷ʦԣԺ˵ɣ
ɤӣZŹʽ΢Цһ˵꣬شļ϶곾ȥЦһͷײֳĻϣܱȫʬ
СӣԽԽˡ곾غһ£Ψһܵܵԣ޿κεݣҲͷʹ
ZҢСֵΪϰˡ˹ЦҡҡͷǱʱȴҲס¶ЩϷʵ˭Ƕ԰ɫ̫ۣʵǺ뾾һǣҢװ˯ˡ
ôÿζֻͳóװ˯شӴϰ˹Լͷ䣬ŵط˸ۣǲǿԤֺܶ״ɣҰô󾢵
ʹղΪʲôװ˯˹ʧЦɴһݵߵߣ̧ץץëһԣ˰񫣬֪ţɿûӴݵذצҷΪ֮ƺϰԭεģ֡


β֣
ǱܡԭҲûע⣬˹ô˵˼Ƭ̣ƺûп仯ĻȻȻͻѡԭˡΪҪװ˯ȻΪ֪úݺҧһȥһ仰󰡣
ƻļһZ㱻ԶǾͱִҵľٶˣҾúܺ棬οˣı΢΢鴤˹ˬʵشЦ˶Էһͷ˳ĳˣİɡ
ɶӡس̾һδɧ˳׾򣬡Ҳ˳ӱܶѣҲ¶εû׼ᴫҥԣ˵֧ͼµ塪Ըȵħ˵ǿˡ
㰡ʱЩְѶתƵϡʱܵΪԼһ£
곾޿κεĸпԼһ£Ӧûȥܶ鷳ȻҲͲǽˡ
ԹʲôΪϲֲǱŰбȥһֻҪԼİȻ
ƣش˸ǷµصϣֻǱZ˶ѣѹû˯
֪δͨġ·Żʿ֮˾õʱһῳϣɪǻһ߿Ϸ֣ԼǰɱȻܹ޶ԣˣ
ѵ׼ôŹԭ¶Էʮƣ곾۾һĨɫдպ壬ȻԼƽҲ٣˾ϣɪһǲʵǳ𡣡ǿɲķ񡣡
ȻΣĿǰҪϣɪĵطﲻ𡣡ִ˸Ƿʵ˯ˣ˵ʱ䣬ϣɪͰؾͽȥˣҪңңڡҲ
ڶϣɪҲˡ곾Ц£ΪԼ˼ڽ¶ıʱس⣬ˣ֪Լжֻ˯״̬𣿡
ţǱ޸ԼǧˣľҪ嵽ǧ˰ɡδ˼ѿڶ˵żԭô곾࣬ΪǧǳѰֱֿѵɫδ䣬ŷģԭѾ֪ˡ
ϣɪҵġ곾һЦԽ˾һû̫ȣΪˣˣѧϰ򡱣֪ĸټ£ֻҪѭܣ࣬ҳԵĽ޼ã塢忭ô
ǵ⡭Ѻˣ곾ĻԺУǿ۵ƣҾаղΪС˼ȽѲ⣬ӦҲѰƽĻ͸Ӳ˵ˡ
֮ܶǾΪԦµİܽˡ곾ŽǳͷϵĶҲشе߻ߣƱСáȻϣɪܰħָˣԴɷָˡֻ֮·ƽ̹ˣȻЩһȨƣӦýɣ
ڱصõЦݸ곾ǡ磬ͽһЧϣɪأȥΣȥң
ʱλǰħ͵űúʰɣ
ʽӳ˰¾Уһг䶨ԺϣɪŰط硣Ŀǰħû˻ӭһ£곾䵱˶Դ迴䳰ȷ
ϣλǰһͬ賩̸һҹԼΪľ顪۳ɹҲãʧܵҲաһԶضԷžʧȥӰҲѹ֣ǧŻõζЩȲ
ʽϣִƵħ磬ȴԭȵʮ⣬˾Ÿء
Ƭ½ΪǿɢƯƣԺ֮ǰֲû⵽صƻħرνڸϣ塢װ˹¡޴ZʮλȻܷԼȥؽΪ
ľУպɳڸ԰޵壬Ȼӵħ϶ػǡ
˹ڽ˯ڼ䣬˹뵽뿪¡˹ԶΪƬֻħ壬ʣµȫҰħս֮ʱս󲿷ֻ˽ؼݲ·ܵ񶾵һ㡣
Ϊ˭ȥеʮַģϾĿǰħԪαͲȥοն󱻸֪˹Σ˽һ׮£ȴֵǷܳŵסлƶȥЩ
ƶأģʱ˹˫ֱأЦؿϣͬþպɳΪħ壬һ֣ôǲȷġ߱Ϊħ壬»ŻֵҪ󣿡
ʱƶؼܻѵľء޷ӽָʾӽָʾֻᱻԹޡҶԷȥԼĲкòײţɹȥӦµ಻˻һ߰ħ
ҳϷƶصȷƴνϺãҲúȥ̾˿˹Ƣ᲻ĸ˽㣬̫ϰʩչѪ޷ħóϷһô죿ѹ𣿡
µǻ𣿡˹ΪȻص˫ü壬εؿЦʵֵǣ಻صĳʱѪϣãȰ룬ΪѾ˵ĳˣһΣҡ
Ү辪̧ͷ˹Цһ־ӣ֪Էеġĳˡ˭Ȼ˪Ȼ뿪Чǧװ˹£ͬԷǰʮ⣬һҲܹĵ׿ϡ֪ˡ
ʣµļλɳۣɳǣȵǣƶأ÷˹ҲûΡһǣضپħ룬Ҫ֧ڹȥӣҲȷΪ뵽һ޴Ŀ顣
յŮУӰ˹÷˹Ҫȥ˲£㿨޸޴Ϊںߵĳޣէ֮°ûعȻ޴˾پϲ⣬ڿѵõļ£ҲֻΪ˻顣
λŮȥǰ֮׿ŵ塢ħ塢ħʵСʹ֮໥ͨ飬ҲӰ졣Ȼ֪ĿڲܴɣֻҪģͱܵȵһ졣
ʱħһӭ١ƽɣƽȵոʢ



ħĿǰΪֹһϵĽˣȻһЩ½ųķ⣬ƪȲ㡣ޣ100ְϲһ³ɣ
лCCTVлMTVò仰УǺǣ׵һ䡪л˸һֱ֧ң֧šħĶǣ
Ϊһ˽ֵС˵ôߵ֧֣ĺܸжûдԹءħTJΪյĽ֣
ħ200579տʼʣŸ¶ࡣӿʼһͷȵؿʼûдûĿֻ꣬д֣дģչܹӴС˵ǣսĺܲס
ӦΪԭȱϸµĹȱٶӴܹԤ⣬¡ħ°벿ȻȽϳʣǿܴյòȵȱ趨ӦеĴһЩϸڴβ֣óԼ⡣
ԣһǰʳħ᲻޵ʱҵĻشǺܿ϶ĲᣬΪʱܹ޵øӺáڣͬʳܿ϶ظߴҡħ޶һޣ
Ϊţաħ趨޸Ӧдøá
ħǳһΣֵܼΣΣҶҪãҪԼ⡣ϣпħϲħѣܹܹЩó֪ҲͬĿΪˣblog濪ǿĵطҲãΪbugĵطҲãֻҪλȥдֻƬʤмл
ȫ꣩


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ