صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

С١totoark 

 
001 
СϸˮţɵɡˮϷˡⲻҴԺСүǺõƤ۾ȫ͸ˮ֮˵ŴͽС죬Ҳˮ顣ҪΪʲôҲˮ飿ΪСһ˾ͻˮ⻹ˮ 
ԣСپж֮񱣡ֻҽϽϸ֪ôĸġ˵ʵ׾һ仰ᣬݴլڻδʲô˧翡У֮õʵأ 
յУͷںɻرĵʳͨȺϣԼҲеĳܹ׷࣬ˮ֮ڣʮ㲻ףֻѧŮڼԹ԰ѵ˻ҪССйŲҪأ㿴ң߸ͥԺ˸ԷŸ͸Сʮһʮļƫʮ߼Сͤʮ˼ССĿ᷿⣬Ҳûʲôطˡô˵ҲҪץÿһϣ 
Ҳǵͼ¼ʮˣôЩ˶ûУšղŵǾ仰ҪԼ⡣šҪԼĵšǿٳһֱҵİСɡڱӣָţôˣȥ踮±޺ÿˣ 
Сôһ˵žܲ³踮һӵʵˡû˵ӣְֲӣְֺڵõǰ˸Ůڻ첻ˣԸԳıӡǵСڼеھţǼܳ谮𱦡Сʱ򲻹˳ĿɰСɰ֮ϣܴ˶ϧżǵСٳ˿ʼֺ󣬱ȡСΪͬ񹷽УŲҪСأȻģܲʲôʲôѽ 
ְֶԶӸĲСЩС´ӲʣСԼЩ¿ɾݲСٺˡӳԸʹְֶСһֱϼӹ̣ܽϣʷ飬õˣΪ⣡ʹְһֱϸ֮ʹСʹԳɱڵʫ飬ϹҲúôҲһλ֪ʶԨȻٷ磬ŵϯĻأСˡкÿԣ 
002 
ң뵱꣬ʶɫʱ¡գ׵Լڴĸµһγ˽ϵһ²ΰݡǸƣǵĵطǳʥذⲻ·ͻ۽Ĳ׽һԣʱĸҪɽϢƬ̣Բұײֻϧʱһ˿Եݡ 
ؼǵõʱһγŵԼǳ̰棬ĸһϢ򵽴߶ƹĸЪϢĴʯɽԼﻹбˡĵ߽Щ۲죬ֻɺУӰСһɫһźĳӰܺͣԴ໥صŤתɫ֮˫ֹڶԷͷɫ֮һϣһµ䶯ʲô治֪ЩʲôֻСٸеֵǣƺûͷʲôأδŵСԴҲûȻǺֻٴϸϸ۲죬ǵӼȥĸ׻ 
үүģܼں󷽲ԶС١Сٻͷһ۸ܼңٻͷǶȻڡ֮Сֻôͷɥ߻ĸЪϢĵطŴٴ̤ȥݷ֮ء 
׵̵ʧ֪Ǹ仰ĵˡɽƵıذеĸǼ׾ϸƤСɮСŴĸ׵֪ЩԴԭСѽ˱أˣСٵˮνֱǧߣ졣ĸΪôͶˣȻ̳ǰĴƷˮ֪ʵǿ˵Ϊ˧緽ɡǸɾľԼüǵ֮С޷ԼĿˮʱΪӢķɾȻ˲עʱżǵСаһЦʹõС۷Ӵ˳١ 
003 
Ժܻ᲻Ծע˵ľüĸٳŵҲ͵͵ǽɫɲ֮ʵ۾һۿСȻҲһֱ֪үй񱣬ΪĵİȻҲʲôؿƿ뵽ܲ٣ܲٵֻСԶ۶ĽŲڿ˼ڤʱڿǷҪʳȫˮȥһĽ㣬ѾִߵСĴүĺϢ 
ʲô飿˵ĵСһֽۣ׼ıɱʳСʮûʲôܹ¡ 
үˣС˵ 
ţۺݵǰС𡣺С𰡣û뵽û뵽ôʵͽİȻҲ뾶ѱ䣡ѵҼҵĲƲͼı 
ȿȣүôңС̰ͼҼҲƵģүСĸеġ 
ţСӵ۾涾ôʲô֪˵µĿɿڴ 
ҸôˣЩ˼һ֪෴ôˣôҵΪɥװүǰô꣬үƽʱͲעС𡣳ҪСæʱ򣬼Ъʧ֢ϻָ 
б۳СһۣЩ飬ƽʱѰǽ˧磬ʱעС𣿣ǵģ֪үǸæˣʱȥע⣿ 
ޣ֪Сδë֪ܳ԰ϯҵĳĿ࣡ȻдλΪ˱ҼȢʱ;踮Ǹ֮ˣȴҪ̤ķĹϧûԷСһ߱СٵΪһп죬ΪСٵķṦΰ̫˵ҹҲ˵ꡣСɲ뱨˱ 
ұ죡ס䣬һߵ˫۴ССϵϱ죬Ц֪үʣƿҪˡ 
˵ҵôˣеʲôϢϢȷСסʼ̧ͷͦصرߡ 
үүγȾϷ纮۳ɻһӾͿ޴󰭣ֻҪúþСС˵š 
ޣǾͺãȥТ˳ӺܵԼĵȻ˼ʱԼЩǴʱǺۺܳСٵġ 
һ£үҪ׼ޣСѾתСٱ 
ʲôҪ׼ͻȻ֣͵ת 
Ϊүˣȥ̸Ĵ¾Ҫȥٰ˰ү˼Ҫ̳мҵθպϤϤҵ񡣡΢ЦС渵 
ģ̫ˣǣˣһ߸ߣһɨղŵֲ֧ݱСһ£ϳȥϵȥˣ˳ȥҲٶ֮죬ܼ¿СԭĵļصļƤ 
004 
һ·ϣɫĸǰһλꡣŴ⣬޹䣬䵽˶ܶԶ֮˱ᡣ 
ţ˵βʵ~ǸҲ۰С㿴㿴ǸˣǶʲôߴ簡~̫ˣ۾ѩɨܣһ©һһۣһһ̾ǵС·ִ˲ƣˣ 
٣үˣСεѾ͵Ҹط£ҲҪʮУ̫ˡүҲ֪һ£һ·϶ԱָָҲˣΪʲôҪ˵ô±۵Ǹ𣿻ͷںܺǣѾյĶںԶλøšɱԼҪƤүߣǶôʹĲ° 
ΪʲôҪС˵ֲŮˣ˵ϸϸģҿˣ˵ҪˬԼûмظСٿŪ 
ǣ˵ǣᰡС˹ȥסүĴ죬ʹү⿪ڣٻЩأ㿴ղү۵λһ֪ĵͷߡ˵ǿѹͷߣүȴƫƫӲ۸үﶷĹЩҰ˰˾һһֶˡͷǰСһͷԣүһ·ɱ뿪Ƿ֮ءС룬Ȼү˶ĵط£ôǾƵϡٵĵطǰСȻб·ĳ棬ֵط··ܽ϶࣬үԸİ·ҪİȫΪ˳˵ԽΣյĵطԽȫһ˺ƺƵĵΣ֮·ȥҲ 
ɽ·һȤɸոûõ·ּϢ˲ת䡣ˢˢĴɨҶʹ䷢ɳɳ˾֮ʱһӰͷɹҪǷɹǸˣŲȥעء˭λǸ˧أﻹĳλһɫһƤëб䱳ģֱ˧ˡ仳еĹɫķνɫͼ۷ϣɴͷòУֻǱɴƮʱ¶̺С롣 
ûмĶŮӣ˸ȤڷԼŮ˻еоġͷСֻԶ۶ʮźֳִ󵶵ˡ 
٣еһӦͷûü룬ɤѾ򿪺ٰǮˣһãе踮Ҷʼһ׼УСҲ⡣ 
ֻЩԽԽۿҪǰˡͻȻЩɢ· 
ţٻƣһǿˣ 㵽Сֹ 
үӦòǳİɣϾֻҪסСбҪͳһҹ𣿡˺һСڿ˵ˣղűүһһէĲҲűЩҲЩʲô졣 
ţģСοˣ֪ڽӡ С·С·קӶˣܲĻ̻𣿳СǸ⣬˶Сٵıסˣˣǳʦδ 
ǻڲΡΡıСٵıʱӵĺѾǵߺХ 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~㣬㣬ʲô ǰڣŵͻȻ 
һҪأʲôĳһץסĺתŭҶ 
㡢㡢ǽ١١ٲƣǽ١١ɫ Ͱ͵˵ţקű˵ֻǲϷš 
ʲô٣ҷ֣˵ͷϺȻ˷ŭ 
~ѵٵļֵûУ ĵ 
㣬㵽׷Ų֣˳Ǻް취ֻɱ˵ķʽݵ 
ţ˵ţͲţ ִֵе˵ں˵ȱߣŲš 
~~~~㣬ˣŹҰɣǸɫԵ˭٣˵ֲǳġһҪҪ죬鷳ְ̧ɣŽʧͬӰֻǰ;ĻҰ 
ôܸܲ㵽Ҫʲô飿ôżȱ𣿡 մг·̧ͷǺӰ 
ߵôǵģȥͶ̥ ƲƲš 
ү鷳ԺҪ˵Σյ顣С䤱ߵ˵ 
ޣӣһ· 
ү鷳ԺҪٰѲɵԼС̾˵ 
ޣóİľҵͷ 
ү鷳ԺҪΣʱԱ˵ĶСͷϺһ֡ 
ףô֪ תͷС;ȵŵĺܴ 
˿ûҲСǿСղͻȻץס˼ҵĿʵͼ˼ҵĿӰɣСͻȻǰս˵ 
>_<ΪǸǵ۾ŵƯһ~ 
Ǵ˼ûɣһơͻȻס˵Сȣȥǲ뿪ʵһֻԷƨɰɣС˵ 
>_<|||ôʲô֪ С첻ıԹ 
˭ôԣû˵ɫ˹ƵĲ԰?˹ƵˣС뿪ߣ˵ 
ޣҵүͺ͹һߣ ĳСһתȥ 
ȹǧ׺Сں 

005. 

Сϲƾо·ߵĵطȴĴ·ġӲ·ȴдʣƣⲻ͵ˣǣΪԼ˫Ȳǰ룬һƾϹܼҸ·үߵĸܼҲʲãһΪǸ··ͨÿ·߷ָƣΪҲܲүڣౣأ 
˴ΣҾڸܼҵĴѸһҪݷõĴ˼ҡīԱĸۡǵеС߲ԼҵԭôԶطͷﶼϵãɼҵĲһ㡣īţСپͿʼ۲ֻΪǰһƬʺ졣 
ʲôӣôһȥȫǺ죿ֻī¹ſھʹˣԵʯʨϸų͵ĺ컨һ䣬ƿ̺졣ǰ߸߹ңһƬϼƽɫ̵̺ؽķı븮ۡãһȥڸŵƽʣĻ߹ңһϲ 
氡ԴʺŰλүҪȢˣȳָҲСԶۡҪǳѿЩȢޣҪǺÿĻСپ;ףɹ٣ȻͬθʮصģôӺ˼Сٵߣһֻȥҿɹ٣Ҳûʱ·߹հҲͲ֪غСɢˣһīͷӬҴܡ 
ףҲǣ~ǼأţҲǣǵģŪúҼһʲôⲻǴÿҲű𣿡ոīķڶСپͿʼˡףôǼҲȥˣˣͯ޼ɣͯ޼ɡ 
ͷת֮ʵͻȻײĳˡԼ·֪ʲôطײ˱ˣȴϳԿҪȷˣȻİԵСԷġ˭·̧ͷҪƿڴСͻȻáתΪˮ 
˰~ԷòĿɿڴСٴʱֻˮķˡǸˮķʽ~ǧѵһνֱǧߣ죡⻩ˮԿԻճΪĵˮ 
ǸײײԲ! 롭ʸ¡գѸٵĲ°ϵĿˮŬͷſˮҪİѻ˳ 
Īײһ㶣ǫѷЦЦʾ⡣ޣλӲؽ⣬»PȻһЦ˫Ҿ 
šǡǸ...ѽˮҪˣô죿ô죿 
Ǹ»ҪһǺܿͻǰģٻᡣԵɤһǸĽȥ˲䣬һƮ㡣 
˷ѿвκһ˿㡣ѱǿúţһСٶſһ㰡˷ѣ˷ѣֱβ˿еԼ͹ĹĵĶӣȥţ˱ˡСһͦŸһߴҡڵȥֻϧ뿪ʱǲȥ· 
ȵСٴҵԼȻҵԼҵңҵԼСˣҵԼҵĹܼҺͰСī붴֮ʱСֻǶһӰ˵ǶһλīأһλгֻϧûʱȻͷֵ˭˭ˡϧǰѯСǸ˧˧ɵֵĸʱȴܼڶСţλڱĴˣſȺظ飬ܽʱһٰ˱⡣үҪǽοʶĻԺүͿȥˡү 
ţңСĸҲСվڹܼҺŹŹܼҵС𿴵һүǧٹֵĹСҲǣЦҲǣˡ 
ôСôڳܼҺĵĹػ 
ûûʲôʹడСᡣ 
ȿȣֱȷԼȫˣСٲſϹԹԵĳ 
ѽүɻˣɼɷϷˣܼҿŴүݺᡣ 
Сü飬м䲻˼һļӣżүĻҲȥҰôСأߣ˵ϹСԽԽߣԽԽߡ 
үڵϻȦȦʲôС𾪺æȥүƽʱСʱ򷴵ǳĬ͵ϷƢԡΪСΪ˽ƢүЩ˳˱תƻ⣬үεƯˣǽϵһ˰ 
ޣ޾ɵ֧һ 
үεҲһ˲Űޣ˵˵ˣүɫСæ 
㣿ģҪȥף۾һҪ·ȥ 
ȵүūлҪ˵һסСү·ܼ̾ 
ɶףСķ̹⣬άԭ·ӣֻԴͻȻͷŸܼҡ 
ţүǲææ˴θæȣȷ˵չµĿͻѰµĺ顣ܼɵָš 
ȻأԴڵϡ 
Ӧǰī͵Ŀ˵окܶٹˣкǰõľǻˡʱĻݰݷһ¡ܼ۽ǳ鶯ͷ亹һѵĿһԸɴڵϵС١ 
Ŷ~ۣСޡҲҪ˯ˣĹǷСɢת뿪 
үͬĺ 
ʲôǣΪɶҪأᡣ 
ȥݷ»PׯɡܼҺͷ˵ 
ʲô˭Pǲ˵𣿣Сգգʹ۾ÿǰˡ 
үҪЦô죡ÿֲŶСëֱ 
үʶׯܼοʵ 
ѽʶPǸ۾~~~Ƥˮˮ~~~~ͷ΢~~~~һСѺ~~~~Сٿĵݵ԰ӶõǰżĻտʼ˵ʱǰ͸ֳģ㿴С𣬻PͳһָŲԶݣһߴС 
үү治òүҪָű˵ıӴаûҮ˻ׯǰҲָָ㣬СҪˡ 
ףкŶ~~λõ棬ȻʵĴ 
үСߣϧ˭үǴС飿СʱͶˡˣһ°ɡͷλ˵˺üԲССٶʧڻׯǰ 
PԼ˸̶ֻӵӰѰζһЦҹɫ˵ò˸档Ӱ飬ãͬ飬ʡ̧ͷ죬ǳЪϢȥˡ 
үĿˮӵ˰ĵİȫشСͳʱߵϸĵΪſĿˮ 
ˣղһĻĸֻܼתȥЩϢɣϣ̫ǴӶ 
006 
һҹΣˬһȥŰݷãϲǰŸ̤žͱСסˡүݷõ𣿡 
ôˣʵûокβװ¹ڳ룬ɫƤˮ飬һеһжܺð 
죡Сεָա 
ѵҪꣿᰡܺð̧ͷϸĵգԴҲ벻Ȼû취˭ù쿴ء 
㻬ڵصСòŹǷڼ㣿 
㣿ţǳʱչ𣿡 
-_-||| ԭ֪ٿ죬¶ף̫ûôȥݷ˼Σ±Ǩŭ𣿡 
˼ȥָ㣬Сٷǳ޹Թ˵ 
ҲҪȵҶ𴲵ʱɡ˭·컹һ𴲣˵ⲻûأ 
ţһղ 
ûʶأˣ ˵ţƽ־ֻҸСôҲϲνСˣ 
ţܵ˵ҾҲһιⱲӵûϣͼʵҶᣡͻȻ֣µ˵˫ּץסСļ 
ңң֪ˣү֧СܵСҲ벻ԼүСʱģ˵ˣүԼ˵˼⣬ϻ治ĸ˿үģϾòѹʵǶ˰СĵײϵΪСĬ 
ģǾͺãҾ֪ˣС~˷ܵĵõСףСʻӰ˵СϣҪСС֮ᡣҲһһȥ֮䣬СٱͻȻת򳯻˵Էɱȥ 
ߵ·СٲͻȻӦͲϵû˵ס컹ʱīڱһСĺӰÿӵſ֣ʱʱػϯλУīԱﻹǮⶼʲôãéҲĺ᷿һСסӶŶڵҪתѰһʱͻȻһ΢ӲԶļɽʹСٱQQĴ˹ȥ 
ɽʯһСЦա̤Ьٴȫѹ򡣲ɽ֮׷ѰĻPˣϲȥȴȻֻ˵¾Ȼһˣ 
΢ʣŵɫΣֻü˵ɫŨƫ˵ɫ˵·Ҳȴϣ̱ðĸо˿ζˮ˫ۣϷŹÿһϸڡɽıһ޽˹ĥP˫Ҳʵ̽˵·Ҳյſԭ֮Ҳӡ 
~ֻǼ²ͱôļˣаĵĻﴫӯֱϻPľ 
ǵȻܺԶȥޡ˵գPŤ֫һ 
ƭ~Ǻ~ô죿ҪԴ׵ޣ~һŵЦPΪ޵ʳָPԸе촽 
~ҿģôƭ㣿԰ɣţҵѽҵʵ˰ɣ ˵űֶ˶ӣ˹ĵͺ 
ǹ֪ˣٶˣȥҪܲˣҪץˡֱӣֱֱĹסP 
ܲ˾ͲҪ~ PҲԽɶѽЩҡ̬ɽĿɿڴΪôҲŻP˾Ȼǹ~СԶȥ~ 
ޣ 
~~ 
ššޣҪ~ 
Ŷ~Ǻ~ǡ~ 
˵СѬǶû˷򣬺ò۾õһĻȴҧԼͷ񺹣е˽ϴɶʱէйֻϿŤ֫ǻˣλĵˡţԭPСܰ~Ǹʲô޵ܲԸˣСô죿治ģ´һҸл˺úòԼɽ߷߲ƽͶŵ֪ʱˣԼĶ߳˼ɽѲ顣 
ԭү PǱõ˵Цݿ䡣 
£ô֪ҵ֣Ҽǵϴûü㰡գۣգۣ棬ٺ档 
ϴðˣеĴæ֪˹үմһֱһԵŰݷáЦݵĻPĿ֮ӡŷԭҪԼ߳һͷʱ޵ӴӰӰ˳ſ˵òȻȻٶͨĺɤһƻȻĿˣǸзǵĴˡ˵۹ȻֻΪɶǸأ˲òడСһ߸̾棬һϽ˻PĻػȻˣղײգͽɣ 
ðүĻ뵽ҵס̸ PˬشӦĽ飬ʾסȥ 
ãšλ޹Ҳȥ𣿰Բ𡣡СͻȻէ࣬Ϊ˵λʶӵ֣ⲻǲе˵ոտọ̈̄찡ƺҲϴˡ 
ޣԭ˵ʡôΡŶˣ졣Ǻ~˴Լ컺аĵ˵һֻֻСٲעʱ˻Pƨһ¡һЦǸЦֱС޸ܣתߡȻٶȴŵĴЦСٰһҪ𣬾ӱʮ겻ߣƣһԵPģ 
007. 
ڵĵȻ졣ԣڰžµıյΪˮཱུ꣬Сһ̲ͣšһԵĿΣϾ̬ǸߣֲԾ΢ͷһʱʱػһԵüȥͬϰﲨȻòƽƽȴ̬һҲڿеԣֻСӵĲ£ܶ¶硣 
ҲӦμλ?ûÿӰǰ˺޹˼ɵľٶһһԶΣΪܲˡ 
ȫǡ󲿷ֻΪĳ˵ʢԼòУ컹ŻPգգ۾ĵӦĻ˴ʱЦŨˡռͻȻððʧʧСˡײײݵСǰһ˵ׯãλүãүˣ! Ӳˣ 
ʲôСپȵļСλīҵӻʱҲû¶Ͱ˧˧ɸƭ˶ڸãɴʧ٣ⲻÿɹٶؿչ˧˧ɹį飬硭 
үıΪʲôȥôֻСòƽϢ˼ٵĺԼү沿飬һϢ㻺 
𣿡ԼԼûʲô׵ľٶ 
ʲôʱ򲻼ģʧٵģīԱδô£ P侲ʵ 
ػׯӽ賿ϲģ۾ûӰѰңѰī£δӰڴıͶ֪飬īҲֻмλҵĺͼλҪ֪£ī̬ҶԴ±ܡС𲻽Ľţлׯīү⴦ϣϣܳȡ 
䣬ٵʣīԱ⡣СΪīүţ˵һߺšīԱ⼱Ľݣէڵ΢һ£˵İ׳Լǰ˭ᾯġ 
īүü⡣죬µľʶҶԼˣü⡣PߵīԱǰһչʾīԱ£л˵ 
Ҫ˵īԱ⻰δڱ㱻PĻشϡ 
֪ PϵĹߡ 
˵Լ⣬īԱⲻĵֿ˿ڡ 
˽⡣յűյСİŪš 
ǡаīԱٴοڣǲԸŻP֪Ҫ˵顣 
ס丵עÿڣѡһǳ 
ׯȻʲôףϷϻˡᡢˬֺīԱƨƨߵڽⲽ 
īү̫ġŲöñϤһ죬Ʒģ 
ģīԱ⼤ĴյPǰĴдʱѻP¼ɢ 
šȵ־Լǳʱ򣬲¶ɫ֮Цӭ˵ĻP˵ĺøкֹ˻ˡһͣ 
үүϢˣ 
ٱ 
ǣղһֻ·ķڴ·ǰ涤һֽү㼱ȥˡ 
ҿīԱЩ 
ǣͱϹϾֽīԱĴֻֽдţڵؾ𶴣ɶ 
ô죿ô죿ǺãīԱ⼱תϵֽҲ֪ʱƮڵء 
򵥣·ȻҪɣôȥԼɣʱ䡣īүֻһ֧ӢǰȥӪӡ ˿ڵϵֽܺõĻPѸٽֽϵȫŲ裬˵ҪҪǮдҪۡҪҪɱڡҪ̰ͼɫΪλҪɶǰȥ£˴ʧٱйءڵʲô飬P²͸ֻܾ䡣 
ã˭ȥİкõīԱͻȻԴǼࡣ۾Ϭɨ֮ʿΨһС 
ȥᱻӵĸоСԸ¡ 
λСѣҪҪ죬ŶԣһȥСȥīԱͳЩСͰĺ 
īīүҼүС񺹣վ͡ 
? үôˣīԱƵ̾ 
汧ǸҼүæҪ£δüμӹ󸮵Ļ񣬽СͬϹܼ档ʵʧ´һúл 
ޣԭһһֱΪүġϸҲдүĪ֡ڵлʦˡҶдһƽϣòãү 
ţõġ˼Ҷô˵ˣҪ̨°ɣ 
ô˴֮пնأү㻹Ҫȥ𣿡 
ȥ޷˵ЩԾ 
ôׯǷԸæ 
ԣϷīүչˣȻ岻ݴǡ PǸšظˡֻ֮Ҫѣͻܺõˡ 
ôҲȥ~һֱԱ߼ĬҲǰһԼͷĿ˻Pһۡ 
ô˭ȥ 
үġȥģȥģСﵽʵС 
С湻ǣС𣬸ж޷ֻĻͬλõΧˣѤĿ˾ôۡ 
ȿȣôˮҲλһͬǰȥɡīԱܲǰ۵ֻ꣬תƻ⣬īͬǰȥ 
ǣһһͻȻڣֲӡ 
ôھͳɣ Pд֮Ĵͷ뿪᷿īԱ⽫Ķϵһϣ۾ʼնͣϡд󺰣ͬ־ǣߺáȥذҪҶƽذ 

008. 
һ˺ƺƵͨؾ𶴵ɽСϣɽ·ػضת۵Ľ·쵽ɽĳ̣ɭɽǱǵؾ𶴡طϵ֮Գƴ˶Ϊؾ𶴣Ϊڲṹӣ٣ͬԹɲ⡣Ҫٱ֮˾ܸһµĻԿԳƵһصѨ 
Ϥεڶǰͷһĺɫװĺɫ־ȫΨһĿɫˡǴ׳ĸӺƢҲһʮ㡣ͬ˸ĻPҪңĶ࣬ʺͷǶĿһˣһ֪ȫӾ˵㣬ͷܡԲǰеǳƽƽȴɢϢ죬СұƵ·ֻСֽŲڿ¡Ӱε̬ʵۺ죬ⲻСٲѾ޿̵ĵزˣɴ˦ͷ۲ΪзŴôλīҵӣȻѾǺջƻˡһ·С𲻶ϵֹţܾʲôֻĬĬĸԼүѹΪīڵλˮˮ˻֣ǳһģһԸȴȻ෴ǴƤԺ¹ͬһɫװͷǶ˪ĬԡһˮɫˮЩˮĸоķȻˮľЩô 
ɽ·һתһ˾ȻǰɫҴҡֵɹٳδüסʧɵɽΪܹʱϺ֪ĳһжΣֻдߵĳ·ߣֱӸֱһ·ɽ£ȻҲҪðһյġϾֱһҪٶȲҪ죬ҪȲҪײ岼ľӣҪСɽϵİʯӡȡһᣬ˱ɽɽֵĵؾǰֻʮ㣬һͣס˽Ų 
ô죿öޣͷ̽̽Դ˿׵ĺڶһСµģ 
ˣνĵĽ̵ųé® 
 
޵˼ǽ֮Χ PߵЦ˵ 
ôʲô֮ 
ϵûĻֲӦܹǱܹժ²ԶһֲͬҶӡ 
ǵģλӹȻҪֻܹô˷һϤΣҳס˵صıĳ޵ 
ҵҵС 
ǵСҪǲ֪ƴĻ³ҪĴ۵ġͱ𴦵Щ֮ͬÿһη֪µҲͨˡʸմˮӺƮͶλɣղīīүٻǵʱҲûһ·ϸǹѵ֪Ǵһ·ϵľٶˮܾô˱زǷ֮ 
ޣһ֡첢ûҾֻ˫ֲ䣬΢΢ǷǷ 
죿ѵλûͬ񹤵ӡ죿̾ 
ҲʵЩɣ뵱ӿᱲ׵ʱ𽭺ˡһֱĬڿ˿ڡ 
˼ҸЦ
ôֺô㸸һЩ㲻ˡ 
޼Ҵͬͬഫᱲǵ4ˡ 
ԭˡһԵͬ 
йͬǼɻ𣿡 
šûǼҶǻѪ壬ûϵǿǻѪɣ~ 
ôЩĻؾ¶ѺͰæˣׯصľһ 
¾Ϊ 
ҪȥŶ~ Pīڲעʱ͵͵սĶ䴵ɿ˽ 
ЩػѲңҿר춥صˣҲЦӭ˵ĻصһЦ㿪ʼ׼ˡ 
ǰɴԼ죬֪ԭԼһֱʵλΰ˰ǼʲôڵĴСʶѾԶˡûͬͬԴഫ˼СپԹԵðǧͷ͵͵ļ˿ͷϡһֱʾ֭СҲڻȻǰһֱƾֵǴ¡ϤôҲ벻ֱ쳹׵ýյ׽ҿظҿĽСһƬͨҶڿо׽º󣬱˺ĵؾ𶴡 

09. 

䣡 
Ҹ˵˲ҪЩץ˻ضҪ񾭱е㳯ɹȥ 
~˼Һ~ֻͷ߶µһߣίʵ 
׳հҲ棡ҪǰһһĻءÿÿѴСעʱ͸ĸȥ㵱ϰѾȫצҪѵ֪ôСͷȴĵĻƴ¡ʱĻPСٵ˼ϣͬ~~~~ҰݵĽ°~п 
ô죿죿죿ԶСصڶСʱһɲĺ蹵֮䣬Ҫ˭Ҳ͸֪˰ɣúõһ˱ӲĲ顣һ鵱ȻʩһһС飬ԱУը˵죬޿κεĻPƴ޵һɵ˵飬ԱУīڣһĹСɵ㶵ǸͻȻݵԸղĻԾ£ʲôԣɾǲҪСһΪⲻ 
ǾǱ·ȥˣҡ˭Ⱦȵ˾ȳȥī뿪ʱǵڶǺ֪ͨԷһ顣 Pѵðθɤű˺ 
֪ˣ˻˻ֱ㳯һ뿪ˣһССĻԽԽԶֱʧںڰС 
ҪٸʲôĻҲ̻㣡ָıǼ˵ 
~˼֪~ء֪ˡԴŵ޿β 
ڹʯᾣ޴ʯöˮ˷ 
˵ǧСģҪκʯڣʯӦöѪĺǧҪǡоЩ޴ʯƳγɣЩѾ˹ˣһдͻһĵԵˣСͣ뻹Ǿòףֲһ䣬ر㣡СЩȻζ𣡡 
Ŀ죬ɲ뱻ʲôѪԵ˿ɰίСıȫĻPЩֻ̿һסӱЦ˻PһۣһʾҲСĸǰУ·Զ⣬֪·ֻԸĳɰӷƽʱЩʽض죬˴ȴΪСһЩսľеԼЩ΢΢ͬ߳һ㣬ߺ޵Ļͷһ֪ۡνСȴӵʣɻ󣬱ܡ 
ˣ˵΢ȫдˡڿ΢һˣظĺ˿ 
šⶴҲҲ˶·ˣЪϢ°ɡ P۵ÿϵı۵ԼڳΪš 
Ŷ~СٿĲˬŨŨˡ 
ˣһһҶòסʹҡͷ·ƲĻPֻӡСֵÿԲÿǸĲҲƨƨߵ·ˡڵ·Ȼͬĳһ߹հ򣬲һתһߵߵֱƺ޽䱸ĵطȴΣء 
Σ ǰĴʯߵPЩãȻ֪ȥδӣϾ˲صмҡ˵ֱ˵ؾ⣬ϱлأһһ 
Ӧ֣ĶԻPһЦֻҪҵ·߾ԲġǰıУÿʱ任һУ䲻У 
ô߰ɣĸһPЦ 
š 
ǰеˣҧгݣͿʼƴҧɶˣֻԼ磬Ȼ~ƣ 
·һ룬ߵǰУȴͻȻһ仰ֹס˽Ų 
۰˧ÿᰡ̵Ĺգ۾۾ʲôģҪȥȷǶѣĿıʯۡ 
ͷϵٴα͵ػͷ׼ʿɶֹףأϳһˣһֱĻPҲҲӰͻȻĳ˱ߵŭ𣬡衪 
ĶֲָΪղŵʯͻȻתصĺڶС 
أԹ 
ûСڰд˻P̾Ϣ 
Ŷ 
ڸʲô 
Ϥܱ߻ֱ׳Ļص 
ȥԱ߰ȥʲô PеЩЦá 
ףȺѽװɵװɵǧܳϡ 
ԣ 
ôأ̽ 
ҵؿڣ 
Ŷôأ̽ 
ӣ 
أ̽ 
 
Բ~̫ˣҿ~󣡡ѽˡͷֻùԹ֡ 
ĻPСٵĽͣͼԶЩ̫ʵСͷPںĶŲŲӡ 
СٵһвûѻPų¹ʲôģܲСǸɤŵķֱĤ䡣 
ôˣ 
ң˵ 
㣿ʲôЦҶ׳ݲȤϲ곤͵ģϵҶܽܣ 
ߣƭˣأ㻹Ǳһأ 
첻ͬҴֻܽ칥 
ߣķǡ 
У 
ҪûеĻﻹ˼ͻợС 
ǸղƶʱСġ 
ǺСĵĲСġû׼ 
PСٳĶȻ 
ҲܣҶ 
ԶҶԵöȥˣϡ 
PҴɣ 
Ȼ 
ôͲ۸СŶٲȻһ˽̵ССںڰ޼ɵǻ 
۸ˣ 
ղţң 
ôƻȥˣðɣˣô 
Źƽ 
 P۾ޱȣиղ˭ô£𣿣̫˰ɣСȻǱɵ! Ҫǰʱ˿֮·ȥ⾭̵ʱǹСбأʱЩȼ֮ 
˵ҵĬϿ~˵գںڰ̽· 
˭Ĭˣ㣡һѵĻPᡣ 
ˡƽˡͬûƵģСٱ˵ƵᣬʵͿĵĻȸԾˡ 
СûµĸС ЩĻPľ˵ǲλʱ治ƾͿƵסġ 
𣿣ͬõɣͻȻԴһڵϹð£ͲЩʲôأԽԽҲѽΪɿPвϵļɣϧƽʱöೢԵ٣ֻۣûʵս顣ѼͻȻеĲλһ·Ҳ棬䣡ƽʱıڱһĶϴҲ編ƣſP߿ʼжʱᣬʱҰʱתʱֱӣһɷĪĴ˳˼˲ӦⲻϾ˷Ӧ 
ڵĶĵĴP޿κε˵~㲻Ҫҵıǿ״ 

010 
˵ĻڱĻ𣿻˵ʰйĴͳ£۱飬СĿǰĽĵҪռõıˡԻPС˻᣿еļؼڣϵĻǰĸСֻ۾飬ٳûйʵսС˵ʱ˿̽һת۵㡣ɰδܲܳΪһСȾ 
вϵݷ˳ġһСĽPǰС飬תΪСĥĥŤԼӣںڰײĶҪˡ 
˵ϴ걳أڸʲôòãŪҶˡƿĥ˵СP౻ķ۵ؿڣܿ϶ʱԼؿڱض糺һƬ۰ͿСٵĹƵĻPһ£Сٵһعġϧʵٴ֤PⱲӿֻܽһ˹ˣǱ졣ˣûоΣPַԼӢ¾ΪǴشļ̫ҪⲻǽҲȥˣΪԼ룬PջǾΪϾս 
̥ںڰ˭Ҳ˭ֻܿŶԷ֫жж϶Է뷨Ȼ뿪˻P治һԵĸеPķЩ޾ɵСٶʱɥ֡ţûӦ~ҿƽʱôɵģôʱͱɴأŲţղܽôô죿СںڰмҴܣվ߶ʮһ˵ֻϰµ 
ڰٴγ˫ɧŵС֣PпЦСӸǸ齫ĸ֣ôô˳أһץס˫˵С֣PһԼĻУĶ䣬ųԵɤ˵СôҪңһȵ΢绺ĴСȫһɧ 
ҪҶ䴵˿ڿˮЩĵȴò򾲣Ͼǹ~ 
Ŷ~㲻ϲ~~ǡ~ ԽǲҪPԽ£ϾҲǺˣֻƽʱز¶Ҳ㡣λPӱ䱾ϸϸ˽һϵͷɨϵë䲻ֱƤָѥɦĸоδֵסıͻȻֱܾԴֻСΪȫʱʱڵĵš 
С˵ͬʱȾҪԼϷPͶרעϺϵĹԸе˫ĺסĶҲֵ£ףдĶࡣԽٵĺҵP˳ָϷŰǰɵϴСȦһȦһȦСһƬһҶС沨 
~~Ҫ~~Ŷ~~~~~~ŻPڻPĹ¿ҪͶˡ 
ĲҪ PǳЦͻȻɿĴĲӴʼһֱĶСɵĶϺݺݵ˱һڡһǳɣĴСµıоҪˣǱ㽫о֮~~Ҫˣ 
ھ䣿̫˰ɣ˵գP㽫Сٵıſ߶˿ڡãǲ˳ȥΣڲ˰ɣ 
ţôģ 
㡭 
ٵһƬհףȻû侫ȴܣڻζǵĿеನ~͸ӵΣȻҵûдǰ̻մմϲһ̱סˡȥPģô˿ȴǡǡ෴ҪļƻȫˣвСܹԼܣҪҪСһתPſεȻǿ˴ˣڱ˴ȵĺȴ֪Ǵʱľ뼫Ը·ͻȻСӦʱظµĿ˶һǣԹסԷķġãô죡ŬĳŻPհհ~ɾûĿꡣòڶҰɣŵȴͻȻPסһǣĽ׼ȷڻ˵½ӣʯ׼ȷػУľګΪֻҪһǣﵽĿĺ㲻ٶˡ 
һƬĵط˫۵ĻPƾŸйٺֱȥѰее㣬ȽͷĿС 
ţţΪʲôͷ쵽ҵѵͲúôšǣû´ʲôţҾҵͷããѹߣȻҾңҲ㣡Ϊʲôҧңǵĵ~ŶֻҵĵطͲȥĵطƽȥǶҪСвϵš 
㡢һȥ͵ĸȪ˵﷭ȥֵ׷𣬿ֵϷڴ˵˲㶼˺ʵĴȸղǼ򵥵ĴҪǿҼٱԵһƷ˼ζ˵ǱڻPĸ߳Ǽ£ǽ˲༤Ƿӵ˼¡ 
ò׷ֿ죬ĺʱȴеһ˿ǣ˴ˡͷ򣬾Ȼһ˿ճű˴ˣһͷջȴ˴˵ľøܿڱĿٴ໥Ū໥໥ꡣPоСһڳϮÿһǸԸʹΪ֪õͬĻرܡ 
Σ ǽߴЪĻP˳Լĺʵ 
ʹ죡۵̱ڻPϵĵĻӦﻹǵҪ顣 
 
ţ 
ڰֲָԸղִ˲ƣֿǾһ𡣲ˣ˶ԼͬİѶԷ·ȫж˸ǰ˱˴˼ĴУʶĽ˴§øܲ͸硣СٸǼرŻPط֮ҲΪⷭת˶ϵĦ˴˵ʼ󣬻P̲ס˿ڣСôش 
ףԲ𣬻~ңЩ˷ܹͷˡھͣ~ǰһ뵽ԼϾϻPСܲ˷ 
011. 
ڻָƽԹԵѹŻPƻPôоòס뷭λû 
Ҫ~ 
ȷҪ棿 
ȷ 
 
õĬĵĸͷڻPǰһѣˮҲ˻һء˼ǴˣԲСӼƽЩԹԵŪСٵСѿ 
ѽʲôΪѾ֪Ǵ˵ܲ˱˳ĸŪĴ̼ϾһҮ 
㲻Ҫ~ЦĻP⽫һ仰Ϻܳ 
šҪ~ðɣȻҲ룬ҲˡֻСһס˻PԱԼﾹȻ׳ơΪСֻѧäPﵽ׳ʲôӡӲӲģģִֵģϧɫƺв㱡۵ƤеԲƺиСҪɶָĿŪǸСʱʱػýϼһͷ˴ȴ˺ڰлPһͬҰްĿ 
СһԼ㶺ŪPȲҪǳĳաǴӸղСٵĵٶлPСٴ˴ǵһΣƴԺǻ¿־ͺ֢ǿ󳱣PԼָʪСٵĳ 
ܡ 
ԣҶȻŪģ 
ǡ 
PĬֻϸĵس鶯ţϸ۵ڱڽ޳ָϣҪɰ㻺ǰСPܸܸܵ˷Ӧ̾û뵽㻹ⷽǱ 
~~~𣿹~Ҳ㣬ǷǱģѽ~~~~ְ~ŷĹ⡣ 
Ǻ~ұȽϲ~ֲһָָϵų鶯ڿٵСһŤӱܡ 
~~ŰҪץ˫ŬôŻPţϧϵ类Լıȥ̱ıȴȣռͷżС̲ס³Щǡ 
Ҫҳ~˵ţPĽֳȻָҪ뿪ʱȴָڻ״ĨϸµĸÿƬջ꣬ĥеġ 
ʲôЩŭ˻PһȭȻһ㶼ۣȴԵıʾСٴʱĲ 
ô~Ҫҳ㣬ҪҽҲ~ͷ Pһίε˵˵ž͸ɴѶڵָˡ 
ȫ״PľٶҪڻPŤ˾ҵĶPôӲҲԲҲ 
ӴӴСڣҶϱQ۵úܣ ЦõĻPֻģСô˲ 
㻹 
-_-|||ͷôűϵˣˣг֮PΪǾӣôͳȫɡ 
ٴθǹ⻬ԲСƨɣP̵ƷŴеۻͷɥķٴ۷硣Щ͵ĻPŪ˼Լķ㽫СٵСա 
š룬̫ӦŬķԼ͵С 
..ôǺܻչ˵ĻPĵʵΪ˲óµС̫ʹPһȥﲻСٵȫӦ˲ſʼ 
ôŰĸоϯȫʹòüͷˮҲڴʱۿʱСٳ欣һ˫ˮ̲ס۰P޳ָǰ飬һļ飬ıֱܲӴݵPϣ˱˴һķӦ 
Ծؼн˷ĻPҲ̲ס˫εķסϸʼƼ׷ 
ǿɶ˲ʣƵĦľڱڣŽĳȡ͡ڵĴ˷ܵĲ໽µСտҲԵһһţŰ 
С̫ˣ ͬҸƶ˵ĻPҲ޷ĻӦ̼ĸһ¥ 
ֱǸңӦʱ٣һУɽԵǽھͱһשƫеҵ˻PֱߡۣôŶҪǵP߷ߵţһ 
~еСϻӦǽϵשҲٴεһҵ˻P 
-_-|||Ϊʲô˵ңޱȵĻPΪֱϵʹӰӣ΢ 
ôˣŷֻPĲԾ 
Ľһһש 
ţڿңң 
˵ʵʵشĽǱСڼݺݵҧһڡ 
 
 
-_-||| ԲҴˣСӽ˲⣡ǣΪ˾ԼĹPٺۣǼֱ˷ѿࡣ뱣ֳĬĻPȴԸΪһשͷײļͷ 
Ҿ֪Pû°ɣֻյıݴͻȻһӣ谵ҡҷƵƮڵ 
ڣȾǰɣɰ氡ȴ󱯹~ܿǵĻ⣬ֵ˵˶ںȡ 
Ǻ~үһ᲻ͱ֮~Żս˶ڡ 
޹ӣ 
ţҡףôû·ؿ̹С٣쾪̾ 
ͷԼһεĺӶͷ䣬Ǹʽģ̫ˣ·͸͸ϸЦСѸ￪ڣ˺ڰ֮ߡ 
찡ܲܰѶڿЩôȥףͷ侲ŵĻPѾ·ⲽڵ 
Լͬ֬˫ڶչʾţҵǸɾɻģɴֻġΪ㣬Ѿ㿪ôѾˡνôʵܷһ˵ĴСPε̾˿û취ֻԹ۲ڣĶϾҵͻơޣվЩ 
ţ 
PһȻǽڴ͵߳һߡ顪ǽӦһ顣ϵĳPһ˶ڡ 
ȵңѽϵϸⱼȻֻ׷治˽֮·Сû£һ˳ 
񣡡ͬ 
>_<|||һ۸ռˣˣſڵϲ 
012. 
ŵڻȻʯשкϵʯ޼᲻ݡͬߵߵֻһ˿߶ҲУPСﴩԽ߼ֱܿࡣҪͷҴҸ·ҪܵʯڵӵĦһ·۵Ļͷͷ󺹵ĻPСɵתPԼΪPú˰ɡϢΣʱĵͷܵġ 
ûϵǿЩȥͺˡPǿЦһ£סַŵһ¡ 
һ£Ϊʲôôխ PͻȻðСԴˮĴ۾ 
˻صġʵÿһأܱضһǹЩص뿪֮ĻؽǡֻΪĳػᣬҲ˵ΪĻسΪʷǰܲƣһ֪߶ڡ֪ƽ֮ˡһǰͷ·һϸϸ͵֮Ի˵һΪPԼˣΪ˺׼֪ǸûĻСӣȤòⷽ档 
~ԭ˼Ļָĵ˵PıǰȥĵĺͻPҧ˽˵ôӸʲô 
Pʼ죬˷ôĿ࣬СӸû 
˵ղûʲô𣿡Ųʼûͣ£һ侲ıӰȻǸڻⱳİıӰȴ쳣 
ûУŵͬķϡ 
ģڵϹʲô鶼ܷ˵ͷ˼˻Pһۣס˵ 
ҡҡҡPһμ캬ģһʱ֪롣ҲԹԵĶں󷽣ҳ˭£ 
㲻˵Ҷ֪ 
ţ֪㡭֪ʲôػPӽˡ 
⵽˻Pǰµֲ֪ʱȻ˻PңӶԻˣʲô˵ŭڱˣ 
ҵĿôôأΪҵĿˡֻȥĿӣȻ򵽡߶߶˵һѲŷ֣ǰ˾Ȼһԡôˣ 
ߣ˻PһۣתǰУٲͷ͵ͷ·ĻPͷ͵ĸˡһֳĬεĬĬƳߵ 
۰~~ڳ~˵ӵһ̬ʯſռޡһͬһķ䣬ʯǽÿһ߶ӦķأǵҲһεĻѡ䳯ȸλǸ̳ȸʯڴǷڷһ裬ͱصĳǡǰһ󶦣̻ҳ꣬ŰΡӺ治Զ岼˸ʽķٲȻһǿҪĵطֲ˷ϵ֩ͻȻ˼ʵ˵м¸ղž˵ˣ֪ 
˵ɡ PȻЩ죬ܵסκѹͶ뵽µȥ 
PܲܵҵĴ磿 
ţ 
԰ĵòãס˻P䣬ҡҷʵϻŴЦݡ 
ðɣֲסСˮPǴӦˡ 
ţã 
ǺǣܵܡԴPһЦݿ䡣 
һĿӡĴ̵̽˵ 
£¸£ô˵ĺŴ۾ڿܵ졣 
Ϸ˱׬Ӷ࡭ 
Pվһ֪ԼԾûȰ 
Ϸ˺ܶˣ絽ȥϷˣˣҪֻϣ谮һˣһ˺ãϧ̫ˡЩԵЩί 
ȳŲ˻ 
-_-|||  
շP޳ܵĻ͵ػͷݵ˻PPһ޹˭ԷϲЦų˶ 
ǺǺǡ~˼Ӻ󣬲ŭЦ˴绹ڲͬСϵĴ硣 
ЩƱĻһԴ˳ֶڿСֻѽﲻ֪˭չŵǰ档 
ҪƱʲôĴǰȥ 
գ 
գΪʲôͬľʡ 
дֽͷ𣿡 
ûУ 
дȼƷ𣿡 
ûУΨһ𣿡 
ԿǮڿ˸ƱĶ 
ûƱֻҪ𣿡ͳ͹ĹĵǮ 
ҪPЦۿŻP 
P֪ǻˣⲻӦˡԹԴӻͳһƱݸ죬ʱһ䣬ʡŵãϾǮ 
˻Pһۣĵȼһӽ˶ڣһ£ͻȻڣ̶˴ѵƱƺһʱ仹ˡ 
ǮƱģֻ̾ϧעȼյƱûעʱĻPѾ˫أʹ಻ 
ߣеǮŤһӣת߷ߵز쿴硣ֻⶦڻ죬˶ڵ̻ңʱһɵĻɫϡ͸չ磬ͺǲȻ̻磬ȸʯͻȻһͼٵļǲλã˺ȸʯڣʼŲʯשһᣬλĵش̫שڡ¡¡һķڣֻһµ¥ֱͨڵ޾ 
ţͨ 
߰ɡ̹Ȼĵһȥ 
013
¥ظŰתǧصÿǶȣظʷֻء˵ֻءе߹Щ﷦ζĽݣִܵصĽ֡һڣһڣûж壬ֻйɡĬĬĵ·ϣֻͷתķݣȴѻ· 
ѵİȫ̵ʱſڻPϴڿΣ֮ԻͻȻʱͣЪϢʵǰͬԹķֲ·ǵȥ· 
ô찡öŶ~۶ˡ 
𼱣а취СֱԺ˼졣 
Ӧ·ָһ㣬𰸽Ȼǡʰһţϸߡ 
Ҿ˵ɣһü ϲͷP̵Цա 
ţҴ翴ϵˣ۹˴ĸָϵĿҫP۹ 
ǵȻ̵ı컹ߣСٵѻPַ죬ԡ 
PŵЦŪĪͷƵͿɾǲԡԹĳ˻Pһۣеɳģεʲôʱˣǻĺ֣ҳһ֪ûСͬ˱ͷĹԹԸ 
û취ߵʲôˣôֻһǻӵ黨ǲȴ֣һǳˮϲҵСɰദЩģ̾ԼҪΪۡǼʶĹˣ˴ԹֽǻأСָͱЩ¨ӣЩӣòԷһľ㣬ҹЩҪĲҪȵĲȣֺͽŸιס˴أұȸղŸնܾһΣѱܾΣҪΪ֮ 
ţ֪ұ֤˻P־ٵԼͷġ 
Pֻһ亹䣬͵سԼ֣ߵȥˡ 
~ҡҡͷۣľĳ޿ɾҩҲ 
УѵҷҲдԶȥӰںֹͷֱƨƨ߸Ҳ·Ҫһƻǻ·߹հһͷդߵͷȴµߡҺЩֶŵЩͣԶصʱЩ 
Ŷ~ɨ˵ֻùԹԵķӡߵת䴦һ˸ߵܵע⡣һɫĵ񣬰׵ģƴŵصָ֫ͷÿָͷ϶һԲԲ̡ܵĲΧŶʮһͬΣͰ뿪һŹҹ麬ں֮ð֣ǿóϧűקžûʱȥãᡣ~~ˡ 
̾Сٰ~ʲô񣿣ǻ֣֮ǰˣҪȻ롣ãá 
˸ʱСһȴһعס˽ŲΪ³çԸˮΪ˾Ļ类֩ĿݾΪ˹ȫ֣侲ֻȻСĿĵظȥʱСѾִۼ˲ԶĳڴǻȻɹֻһ֮ԵйĿı£Ȼֻڿϡ뵱ǾһƳĵ׵ļ˰ʱҪȥףұܼҴסʧȥ˺õĻᰡ ûϵʧ֪Ǹⲻ˻磿ԴˣѾˡΪʲôٴμӣ׵ĳ嶯~õףѵĻĻܴȾ 
˼֮ʱͻȻڵʺһŸȻӰſڡһ۵Ůڰ͸ʺ󣬶һλɫ԰׵粡̬ӡ֪ʱɵ֨һڵм䣬ŮСȾܡȻǳںģĶð˽СĹʧɫ۴У㣬㣬˭Ҫҵȥְٲ֣ңҿҪ 
ĪҪ£ģţ߻ͷ 
㡭ӲקſٱܣСﱾٿ˵ЩʲôϧͻȻּٵСû˵ĻᡣǾһ·ƺƵıֵĳֻϲѣҲͬſŲǱȥ 
ӡ³˶Է֣õǶԷĻӦ 
īī~ 
øˣøˣһԱڿ˲ж᣿ 
ǵƺЩĲԾΪɶΪӿҪܵǰʱͻȻʧۣ֮Խĺȥ 
~ﰡЩĪתųӵıӰֻλЩݵӣ鶯֮ʱҲˡ컯֮£˾Ȼ֪ܵıһ𡣿һĿɿڴ̾Եĵ졣Сٵ۾ɵñ˭󣬾ĳ̶ȱ˭ߣǣǣ̫̫̫ˣֿҪˮˡ龰ڳȫˡҲǣͻȻ˫ֲöųѵӣȻж֮ҿ½⣬Ҳܱӽ̤϶㲻Ϻλһأλһ֮°ӡ㿴ɣ˶ʹ࣬ԲŻɽյĿ 
һ£λǣɻ 
ţңǸʱٵûܸϵˡ裬ղŻֱ׳Ͼˡ 
ԭ蹫ӣλˣīءһλӽܵʱڿĻвݣǻȻɵĳҪСӵĿɰഺʮȻЩ۵ľ뵡ȴ˼԰׵ƤûһʣͬϾݸĸһ·ӣʲôÿϵŵ¿ȥ 
ţôأ߸߾˹֣ʡ 
Զá 
ĿۿɰСŮ߷ȻĳԼ֣ϵűץĵطҧгݵ͵ﻹϵߺߡ 
  
ʲôԶã÷СｿεεͻȻʨ 
ȿȣֵļǲʣٴī뿪˵ؽϺá PЦǰ 
Ҳԣī߰ɡŻı˲ݣ֪īīղſ϶ëַˡ§īؾȥ 
룡Ϳ۾ͨСͻȻݣһѳĶ̽īءۿҪ̵īʱͻȻ൲ƯãĪҪ棡ӲҪͲ˶֣ɲӴ 
 
Ҳߣ϶Ҫ˺˼ҵˣԲԣɹ٣Ҳԣǳӵġˣˣ 
㣡ã㲻ߣ㲻ߣͱߣ˵ǳǿ죬СͻȻѽֱӼĲϣĽĽš 
~лú˵⽣ɲġҪģӶΣЩǵڸе̬ԣŵϹ¡ 
Լڵ£αǣɵˣȥĻPͻȻɫ 
ߣǲ嶼ˣ˵ʲôɣô۸һСŮӣίһСٵĺô׾ٵĸµһ̫ˡתһťͻȻһţֵһ£ʯһڶ֪ͨη¹ѲڵСӷǳһԾȻ˵棬׼ȷڶĺڶ½û뵽СṦ˵ãŸ΢߳ЩСپȻࡣѡ 
ǻţôͿȥǸīĸˣȻҾͰȥ 
~磡޴ʦӣīعӡҰ 
ӣֱŤˡǲǿġңҲܴӦҪҺīమġ 
ιιӣСһߣͲ΢ǿһ£΢һΰİ𣿵ڷʳҲٰαڱ⣬˵ô鲻ǰҪ̼СӽԨ~࣬£ҪԼһ 
ҲǣҺͳ壬롣һ˫ֽղš 
ѽˣǲ÷ˣСٹƴʱ˿̾ҪԶˣ~ 
ȿȣĲ㣬ʵǸˣƽʱֽ࣬١ЩõĽṦ粻ᡣҪ´һȥѧƾĴǣ϶ܿա 
ѽ찡ذȥѧҲ޲ˣҪȥˣ´ΣԺᣬֵഺ껪Щ֮¶û̵͸ôԣϧ~Ų뻹ûͷӢأ 
~үӲ㡣㿴֣˺Ķ۵Сƣֱȷ˵Ŀ欵Ľ͵˫ֿʲôľܻض죬ʲôľɰǾƷǹ񹤡 
۰蹫ʲôϵ 
һû˵~Ȼʲôɾǲ书 
 
һ䣬ֻײǽô~ǻɫɫǰЩˣ͸ģ˭ȾźԹĻصɽС 
үү֮𣬺ڰ˾Υ˵С 
⣡ڡ˷֮ߺȴСһסͣϴקԱߵһͨȥµˣǺڰֻޣϧǿȥСĹȴûᣬͬǰûǹ˵Ļһ 
015 
˵Ǳ߶ᾪʧ룬־ɴʱûǰ޵ĳ嶯Ϊһ˼Ĵǿҹ⣡ 
ЮֵƲֵĸ̾࣬ɵСӴߵ·ǰǽȥ·ʱ˵Ĳû뵽Թĵص»ͨ˴·ͨҹ鰡 
߽Щ߽ЩĬĬֹǿֵǿѣõҹ顣һЮСߵǷ׷ȫȻ֪Сڴʲô⡣ 
СʱûԼٵȥȡǿӡ 
ʲôСӸоеһ 
ûûʲôٺ٣Цȴ̵ģΪʱǿҹѾקˡﲻסҪЦȴɽͻȻ𶯸һ 
ţ֣ɽôˣѵ˵ʲôСͻȻ뵽ʲôʧɫ½ 
ңûʲôѽģ 
ţֲͬҪ˵ŻڽƱ 
ңֻȥˣֻýеӳŮǰ 
ʲôˣû뵽ŮɫԽԽ 
ôˣ 
ȳȥ˵ߣŮ䣬ǰߵϷͻȻ죬ûԤףڿеդͻȻһȵ׹ŮһƲȻһԾŹڵϷٻСһŰĳդÿÿǲ¡һդºǲ 
˵ôˣͷȥһߵ˴ţʵβɴݡ 
ߺ~ȻôôҾͳȫǣͨͨΪؾɽȥɣ˰εŮͻȻЦ 
ס۰ô£˵һ룬Ϳ͸еһǿҵ𶯰ӿ 
ɵĺ£˭ɽ֮ؾɽĵؾ飬ɽϾҪˣһŮһֻĽ͵ 
ʲôôҴô죿ǻ棡 
ͨסˣڻȥҲûãͬ³ 
ҲܣһҪȥǣſңҪȥǣſҪѣȴŮĲסۿҪˣŮ·óһС١ʱذʧȥ֪ 
ߣһҲܵһЩҵĴծŮ˸еĻһ۶ڣ㱳Ե޷˵뿪ˡһת˲䣬ıʯ˲ضɽҡ̻ŨŨ 
016. 
ܰ㣬ããڵϵ۾աĿЩۣʹֲʵá 
ղſʲôһѷ棿ɽأľôƽˣôأңʹ࣬ɬһĻ䡣ͻȻһ˵ǰͽֿڡ 
𷢷ˣǶˣˣûѵ֣Ůקĵʵ 
ûУǻţ˵˵ҽʵЪ˹ĴУ᲻Ҳѹ֣δţδߵȥŵһֱǿ֣ĵţûʹࡣڣһѣһ룬οŷһɵġûһ԰ˣҵİġ 
ǣҹ㣬ūڻǹԹԵĺһظɣ 
Σͷ˸ŵͰȾܣ 
㣬վסŮܻĽеŶֱ̽׷ 
׳ղŻĻ~ 
㣡ץסˣ 
~~~ѽѽ~ 
һɵӣһƴ׷չҡΣ˾ĴҪǺλɰĹŶ̽ػΪС޲µһԡһѰȥ·һȦܣѺλŪţȻһӰһλִӣԵ˧ü͸һ֮ 
ã! ſ͸ߺȡ¡ɱˡ¡ 
Ȼϣ˻Ǹ֣һٿշԾŮ֮䣬һᵲסŮȥ· 
Ϲ˰ϵС·ײǸͻȻðİˡ 
λ׷λ? 
Ҫܣ 
Ľݺǣ죬ְܴ£ 
㣡ߣҼҳӵˣץȥȻŮָ˵ 
˭ҵˣҿǴ˼ҵүҪˣΣλӵ 
ΣλҵһˡĽݺò˸ľٶ 
ððĵֽкã˭о̹~λɫһӱˣԵ 
ҡҿߣҾͷһǺڡŮĻ䣬ת׼ȴĽݺһѴס˼ͷ粽ơ 
һ˸á 
£ҹǲǲ죡ȻҸ̶֣ߣƢˣŮͻȻĿ˼ͷϵֻ֡߳ŭŮһƺĴĲ졣ֻĽݺĶ㿪ֻǶ˶У˫ֻһĿڱ󡣲Լʽ˼򵥵Ļ⣬߷ߵŮγ̽ĴĽݺǡṦ˵õȴʽڻȭȲ˵һûȡĽݺǽ˼ֻСӵۿʹ˻ŮţĽݺǺĵȰοһˣҪٵֿˡ 
ߣ룡һڣһС޴Ůϵѣ˽ߵĽݺǡд򲻹ĽݺǣŮ;ʹǸεС⵶Ѫ쳣ֻյֱĽݺǵȥΪ˶ͻһĽݺ͵ɵһʹֻĿֲͻȻСͬʱΪ˱ƽ⣬˳ƹż谭ıֱоһȲĽݺǵҽϡŮƲԼҪջеȴΪʱĽݺһŽڽ£رι̽ʵƾŮôʹǰ˽˶ˡ 
㵽ôɿĽţ׷ңŮ߿Ĵ 
ã㣡ҽǰһߣ׷㳯ŮȥƿҪԼͷŮϺµסԴڴʱĽݺһǰȥסзԾ漣ĸ̵ܽŮ˸廨˵ʱ٣ʱ죬ĽݺǵĶûͿŮѾһֻĴբз̾ݣͻȻǰ˲ŵ˧һһʽôĿᡣ鲻Խĳ˵ëַˣһȴ书ȺĽݺˡ 
ĵ°ͣϵĳίվʲô𣿡 
ʲôĽݺһѷ𱻰ĲܶŮȥ 
ңҲһҶĸм֮~Ҵҵĸں͵ 
ˣӦġĮıӰһ˵ԶС 
ĽݺǵĲһʱĶŵϵ˺üŲйߡǽнԶĳ˵ıӰǻĶεһһ׷ȥ 
017. 
вʺ磬Ѻ˧硣ڻīĿׯϵĸظľλıִĽݺҲ˧ͬУ˲ΣСͰĳЩʹһɶֱ˻þŸеܵǴ 
~磡Сӣӣīعӣ֪ҶԲǣҴˣҵĴңҲǶȥģʹʵ̫ԲˣǡҲù컯֮¾ɣǰֵľʵ˸е¡һòڵϡվīĴſڡ 
˵ʲôأ һֻСԴȶȿ͸ͷƤůȫŵ̧ͷ˫۾ţҲԾĿʼ̽ףȵģô°ҮôдЬЬӴǸ߼ôţûǿôǲǸÿڣ 
޶ɧŵĻPЦãСӴַɵˡһקסԼ͵С֣³ĳ˶µĻPһҧס 
۰ 
۰ɣ 
ȻţҧҧԼ׵֣ᱧԹ 
۾˵ûΣǶģû¶ˣ 
£¸¸¸¸¸~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ѵһӷ˵PϴҡһΪǶˡ۰ء 
˺ˣˡ֪֪찡ʲôز֪ƽ֮Ǻ˳˳ʱǻΪ㵣أǸѾͷôˣҪи̵Ŀɻʹܶġͬ嫵ʹİ飬ſžͲôˡͷſغĴңľůů 
˾ͺáΪĵҪܼҶһݺᡣ 
ҡ 
ү~ƽˡС𼤶شǰһסСٵ䡣 
ˣСѿҲǻ𣿡 
СƽˣȻôīԱеʮͰڷˡ 
ī 
л蹫ӵĳȡɷīأ໥ˣһԡ 
Ӷˡʵ֮⣬Ҳ˵ĳ֮òСپʹɡյīĬĬĸмͻȻһͻ룺ǲǸðһһˣӵұ̵֮֡ЦʮָˮζζֻУ˼ĵüŰ 
蹫Ӽ򣬷¶ữΪĵġЦ÷欣߽͵͵һѣȻֻ˵ҴӻPôҵġ 
㡭뿪ʱȴֿڶŴ˵ 
˵Ҳ֣úõһɽô˵˲Ī˶ʲôֽţ 
亹һ亹ŵ֨Ҳҳһ¡ƺʲôҪȻʾ˲עʱһͷ϶ʼð亹ˣ֮ɽõĵؾ顣 
ǺǺǡѽ֣ŶˣҵľˣҴŮħͷȳġЦ˼תָĽݺǣϧתͷȴһ۹ĽֵԭͣӰȥףأ 
үǱͿ˰ɣ˰Сǰеķĵѯʡ 
ǣղһİ˵Ľݺǵģƣɻ󲻽⣬ŬĻǸֵпһĨϤӰȻǧۣû취ǧ֮⡣ɥʣ 

018. 

Դӻīܾ֮˳µīϢæӡʲôµһĻأҴҵر뿪īΪҪȥ̸ȥˡԴϴεͻ¼īǸӹػŨ⣬罺ᡣڡҲĳκͳϥ̸ʱ֪ϴԭίԭǸСǳ÷˴СһסһڳֺᣬƢܺõˣٲȻһĴ͡Ȼȴ鷳СӴְ鰮ͷһͷȡīʶʱīΪСͱŮӸһμīأϲƯСŮϧֱǶɽ˺ĵʱīز֪ԼкӣҲʱʶΪʲôīЩطͱŮӲһаĳͲīصԱܹ֪ˡīصĸҲΪǵҵҪ˼̳УīҪչˣſϴӦ£ҪҪŮ˺ѽܣĸĸԶǶīŮӣ˳ֽסһżȻĻᣬС֪īصݣҧгݡԼֳϹҲˣû뵽˾ȻǸŮǸ㲵ˣθģƽʱͽԵ´ûзִ磬Ϊ˱Ϊ˶ظԼİŲ߻˵ļıֻϧһȺ˸ˡ 
̾޳鲩Щ˵ĶҪӣѵĳ˼ 
үҪھ̣ 
ţǵġҺīкˡҪ뿪ĵء 
ʲôˣ 
ǸָԶͥԺˮŵˣһ֮ϣһԱ˫ɡǶ»ҸĳУˡ 
С֪ûܹ˵Ĵ̼ү 
Сүܼ˵һ׼Գˡһӱ 
ޣ֪ˡ߰ɡȻʣ̲סҪһⲻãһӼᶨС뿪ľġΪʱīΪ岻ʻεĻ˾Ȼͱ 
үүܵģүȵңҲЩԾСתүȴһӰ۵糸ıīĴš 
019. 

ֵ֣ȴܿɹﻹǳŨŨ龰ἵʲѡӵ̾С˳͸еĲȫ⡣ȻһϤȴڳǰһ˼ǸӢΪ˸ĴˣǸӰǸֲˡĽݺǣ̤ЬٴȫѹСξҪסᣬҲҪ㣡 
ͣƱȽϺƴȻֹ 
ôˣү㱻ɲγȥСϡͿʵ 
ҿˣҿˣϴξҵλϺˮôͲԾת 
ϺүûͷɣһзأүĶͷûհôｲأ 
>_<|||˼ѵÿ˵Ǵ˲ǣ̸Ŀˮǣܿڳ˵ 
ޣҿСذͷ⣬š 
˵ű˳׷ĨӰ 
үүȵҰСæ³׷ϡ 
С˶ӣǵʲôתʮ䣬˵С㿴ǰ棬Ǹ·˾ǣͬĿתĶǰĳֻɫҴңĿǰĳһ㣬ƺҲڸٱˡĴ𣬾е˭Ǹٸ֡ν벶ȸں~ 
һ·٣һ·β棬֪иĽݺһҰӲݴ˸ߵĹľ顣Ľݺͣ˽Ų͵͵ӣһïܵĹľ¡ 
˵С㿴ҵľˣ˧ɣСĶԱ˵֪ǲС̫ȻûгӦ˵С𰡣㵹˵˵뷨~үҿеҮС𣿣С𣿡 
ͷȥĲҡڣһ󱱷紵ͻȻеûϵûϵĽݴ𣿽ڻһؼҾͺвϵİԼſϹԹֻϧΪʱĽݺǿ׷ٱȥҰֻʣ¹һˡʱ·Ľݺǿȥ·һֱĸоȻͻȻƵ˵ǰ޹ˣߡ֮ƣȻ£~裬·ˡ 
20. 
Ҫ˵ΰĶʲô𰸵ȻˣСپж֤һ㡣ûж滻ûһǮѣûһ˿Ը֪ȥ·! ֵķ˶ıܣʱ3ûûҹıڻҵһȻ֪ʲôλǣܿ·ˣѾǼҪᡣЩɽҰеҰҰ򽻵ܼ·ĸоã 
~ĶӣҪǽ±⡣ϽʩᣬȻЩͭأȥƵ԰Ȼ󱻴һٵ򵥣վ·룬°ϸ˼ǵûע⵽ܶ۹⿴ֵСؤ 
㣡ÿû¥ĻĽ𣿣һ뺷ĴҰߵǰ 
ңҪأȫԼûע⵽˵ǽ׳ 
СӣҲҪ㣡үүģһҪأţܾ׼ˡ 
Ҫʲôվ˰Ҳⳤ࣡ĲҪȾӾţȶŵһת㿴˾׵ò 
㣡ѾģҲ㣡䣬Ǳڱ㴵ӵۣ߸߾Ǵ׳ֱҪ 
 
һûأ 
Ƚв𣿣 
֫ͷԼ򵥵ı˰ޣŲŷӦһ±ˣ͹عеһƴ˼ҹعɱҪ˧ˣǵʱͻȻ鼱֮пСʱġֻȭͷֱֱĳˮɰȥ 
ɱ麰ȻסԴҪ 
ס֣һӽﴫ 
ף¶һĴ۾ĵǶĽơţţ˵ĽŲˣȻſۡСȴͻȻһӰһǸӣλεĴԾԾԵҪ̴ǲ㱡Ľʣǽ˻δ̽ԴҪˡôã붼ûһˣͽˡʵ£ֻС˫ֽץŶԷĺɫſڵϣ˵°ͺͿ˸ܽӴҴҸıڿ˾Ҳɵ㶵֪ǺãǸǰæᵶƷأǸðһⴺէйವɨ֣ȺͻȻͣס˽Ųֱһ̶ŮӼǵļ䡣ɱĴ̿ʹʱҲ;ȵ֮زز 
лСֵܳȡ˳Ŷ˵ķſڵϵƽһҲû͸ով֮ѵľ֡ 
Ү͵̧ͷһȴĵײĿתʩĻòΪĴ䲻̩ɽǰ治ɫ̬ȡ޵ķΣдĵװθԻ滹һɵĺɫɴ΢紵ҡҡҷҷ绨ӣ˿Ļŭš 
֪ūҸγлԵͷʾһ£λ˱ֱĶס֪ʲôԭϵĵһ۾;λ˵۾ܻȻѵĳа˲ò񣬶һҪջԼˮĴ۾ôҲԼۻŮ˻ƯˣǲǸزȷԱأ˼ٳ˼Сټ̸ղŵĳԷ˼ֿʼԱ˼ҪȽôεߵģԣĶȻȻĴӷʾ;档~~~~~~~ 
 
˵ȫĺߣ˼ͷЦ˼Լľ 
ūСֵ⸽ľ¥Զٱ㷹˱ūҵл⣡֪СֵǷ 
Ը⣡Ը⣡ȻԸ⣡˺üˣ˵㣬˼° 
ӣүڵأղδ󺺴ǰѡ 
ûϵŰɣİһԶ£ֻһĶЦݿֶһչһҸ߼ľ¥ 
21. 
Ƶǽ壬ӻΪԼͻ硣űõڹҵĶӣĨĨ죬˸ǩ˵ˮأôˮû 
Сֵܣ㻹ûԱ𣿡 
ԱˡЩˮ͸ˡЦеĶͿһŵģ 
ԭˣԵȡСЩˮ 
֣λԵȡһᣬСһˮƴ˸߼ᡣӲûӾͼ˸׳졣 
óԣóԣζζİ̾ 
СֵڿɳԱ? 
ţ 
ôԸūСֵܹ𣿡ǺӲʣһֱæ˵ûش 
裬أղ˵̫ˣûס 
ūûգֻūҽһѣҶҰѡ 
ţѹûסֵ֡Ϊʲôѣһѣŵֻðһߴһʵ 
ѾֲӣûϸϹȺû֪ῪʲôʲôΣǺܺ˵һΪؼΨһˣǸգһѵĻȻ˵úܴü͸һĨˡ 
~ôҽаǰӷ˼÷ϵĲйǣȤ˵ 
Ǻ~ѽоԼһһǳǳЦˡ 
ӣүһ󺺴Ҵ¥ȴһѵһֹס 
ˡһǸɨµıڣ漴ЦӯӯĿֵܣūҪһֵʲôҪūҰæĻ͵¥ūҰɡڣ 
ţڣһ·ߺáӱһѵĽӣԼ޷ġȻһ͸˷ǮЩȫСѸС~ҪǸжãֻع鵽״̬ˣӻ䣬һȥҲ~ 
ִ߽ÿְλȥӦƸˣǽֶǲҲ̶áȣҩƸ˳ǰȥӦƸǵרҵ֪ʶȱɰѸҩлˡٴǲׯƾֱƽʱԼʵҳϳ˵Ĳͨϰĵһ·ԣһرвϵơϰ֮ʱһѼԿĲòַӹȻһ˺㱻˲ׯׯϰ۵ؿС˺µһ׶Ĳͬҧ˺ͬϰġ 
òרŲòʦᰡûѧأҲвׯԶԲʵض˽ȻĿȾʵʲСپǷȱࡣ 
ʧ˳ɹ裬̤̣߽˾¥ 
ϰ壬ӦƸ 
ʲô 
ʲôᡣ 
 
߳ƨɣε̾ͷ˵ʵҪߣ˵áûϵһһǣұҡ 
ϰ壬ӦƸ 
Щʲô 
д֡ 
´ǰ꣬ƹޱ˵ҲҪ˴ҵλá 
һϴӡ 
 
ƹƣǹԹԵ˫ַ̨ϡ 
˫֣ϼûϼ룬׳׳һ֪ûɹֻ̯˫۵ĿˮС̾ 
ңҿԶӣ 
ҿ 
ɻԼϸֱۡ 
⣬ҿɲ˻û͸ˡұ𴦰ɡεҡͷƹһ֪λǸŵĹӣôǳпãͲ 
>_<ô˵۸٣ߣˣ˦ȥ 
Ŀĵ⵽ͷϽˮ಻ϣĳͻȻȡŽ汼ȥͻȻһɲҪӦƸ 
ͷϹĹ˶ͣһ˵ꡣ 
ȷһ׳˹Ŷһ£ϸСС١׳һӵ飬ûҲ׺ݱ顣 
㱻ײɵ̿ˮޱȡҿЦģôæµһ¡ٺ١ͬ־ˣÿںţһʧߡ 
 
ǰʮ·ڣúȥδӣԻѡ˿ĺΪʲôԼԥã޴룿ԼЩͲˡ֪͸ŸղλϲȥҹˣͳЩٿ԰ЩĻ˸ѬߡһһεεĴӣʵǱ廨˺ĸɵӻ˷ɲҪҪ񣡵ʱһ 
Сӵͦģĳ˵ 
ǣǾ紦ӣ 
ãٳЩͷһԵİ׻Ӧš 
ǣʶʱΪܡ 
ҵһϸƤӣǼûɫ 
òҪǳƵڶ˭ҳƵһֻûʱȥưˡ 
ǰҲһüǮ 
ǵȻҵĶӣô˵Ҳ۲ƣ 
˵ˣڿжǮˡ 
~һ˯ڵĿĵأȻѽӳ˵ᱳۣ˭ѵء 
֪ԼֻüβͬĿŹǸطĵطΧǽأѵĻҪЩˡͨڵϣڴ۵Ĵĸ쵰ô³ҳȥҳȥ 
Се㱻˰ܹʶˡ˿ڷĽ⿪⿴֮˵ССһ˿ĳɾ͸ 
ţɿˣҮԳ첲ȿ˵Ĵ˳ûü˱㿴İס 
Сӳĵ־ģһǲе⣿һͬģָԴߵˡ 
أ󶼱ˣѵԲĺûԵ˿ڷѪգŮȴһûйȥЩɵ¡ 
϶û⡣İɣüǮôϳԼĻǴƷ 
ٿΧת˼Ȧ´˼ϰƺڴʲô̡ 
ôôֻͬ͹һĸϰ󱰹ϥҡβ 
ӵЩǷ𣿡壬ϰ嵣ĵҡͷ 
УУСǽжСݣǽ˳ 
ǺðɡҪˡ 
ôأָ˿ڷӸɸɵЦ 
ϰ˴Ĵָʳָ 
Ү800ƽЦԼۡ 
У˿ڷָ 
200ûϵҲУ 
Σϰڵʳָһ 
~ϰ壬ûӲҪ100ȻСٵȷֵۣ900 
׼ۣٵˣ˿ڷӼۣʹһָ 
֣ʲôʱô󷽣ҲϵѹۣҲϵļӼۡ 
 ðɣĬ˰ãϰڴӦһڼۡ 
Сֵֻ100ƽ𣬱汯ҲܹǣĵطôǮҲƽЩԶĵŽףֻϰͳһ˿ڷӡ 
£һɵ㶵°ٲȻѾʡ 
ɳһӵĴ£Ŵľګĸϰ˺Ϳ֬Ĩ۵ȵĴǰ߹ 
ˣȫˡǰЩ˰ֱӾȾǰЩĵĽ飺ĲҪˣ 
ԺҪˣúúĽѧѧļɡҸҸ㣬ҺúõѧЩѧЩɽֻҪϸԺ󴩽ģġУҶܵͷСҴȣС٣ҹܣûϰĵϵĿž档 
ˡʲô¥ˣ찡첻˲ɡȻղŵȷ˵Ҫһݹɣ׬ǮĹҲָҪǱ֪ˣ϶ȵġ~Ȱ~Ǳסˡ 
ܽذȥԡ¡Ժ㣬̽ϰһӣܸһǻľͷ㣬ֻ¡ 
~ǻ֦չǷǷϸϸĻӦ 
ˣʲô֣ͻȻ뵽ʲôƵģϰͻȻתѯ 
ûش 
Ŷԭǹ¶û֡ 
Ź¶أ 
ôӽͽ˼ԴĻϰһʱ仹ûôó˭С̫࣬¸˸ظֿɾ鷳ˡ 
Сٿɲϣ˸϶ⲻ˻ݲݵ֡绹Լĺá 
ţҪϰɨ˼ǧ 
ͷȻ~ 
ðɡܽأͶൣЩɡ˵գϰȥ 
ǣ 
 
Ÿԡõ¥ⳳ£ַǷٵĺ˼·ȥȥҲ 
վסʲôȥܽؽס˷ɱе 
ȥְ
˭׼ȥˣһʲôӣǵģܽǰȥüͷǲ͡ 
۾ĶƲƲ죬ԹԵĸܽص󣬹ԹԵ˲ĹŤƨǰܽز֪Ϊʲô磬ĸȱ¹ڱأ 
һĴָԼı߷ȻǱүأҰô 
ҲСˣܽػ˵꣬־浽ɫɫļЦ 
˸£ղеĻȫջءдݸĬͯ޼ɣͯ޼ɣ 
úõױһ¡˵գ㿪ʼͿ֬Ĩۣﻭüߣ촽һŮװճϼ첻ߴϲﶪĻηΣӲ־~һ޹Ůȹֶס 
ƣ־ˣ 
񰡣ֲӺ䲻߳ߣߡаɣôȥˣ 
ҪǸЩͿˣ֤ŶǺ~ 
~ְȾɣ챻˵﹩˹͵ˡ 
ˣڿʼϿΰɡȽˡվ˺ˡȸѧˡҪŲҪСһֱϡҪְڶƵŤܽػ֦չèŮǻĶŵˣ߸ҿ 
ҲҪ亹죬һҲƵĶŶ 
㣡ˣˣ˰ץ˰Ҫܣ˰ûüáڣѾʧ⣬ٶȿ˾㵡ܽžŵĳ嵽¥ݿڴ¡ 
ͷܵŲ·Ȼ嵽ǰʱﻹûӪҵյĴ̡Щҹݺݺ˿̶ԼϢо£òмԺ˹ȴҲûȥץǼֶԴִ˲ƣ˳ĸץˣеǱӾǴְͷãһͷذ˶ǻˣﻢ£òˡ 
ֻʵŴҴڣϵƴ¥ΧһȦĹΧۣĮĿ¥µǳ־磬ݣǶζˡ 
¥ӵòֺ۽ͻȻɨһϤӰǽߵһ˼Ĺ򣬱ְ׻˵˶ҪǽοأۼƲԣӣϴĴһһӡĴĿɵôҲץܻĿʼݣƷһŵӣŵĵطӵתصϡͿÿǰһƬܲ˷ȥ 
Ӵ~һСͯײڵء 
ֵܣһµӾϲǰͷ͵ 
ţ˭öСڷŶţ¥Ϥޣ㶵ź¥ϹŵĵƣлǿհһƬ 
ֵܣֵܣ 
Ӵ˭ ףѣ 
 >_<||| һѣ 
һһѣȾҰˣ˵ 
ôʸͼ¥Ĵڵĳ˳ 
С㻹ܣѾģҲĹǲ֪ӵΪ׵һͷͷ 
ػҸ¥ĴӣôǰУüһɫվǰȥ˴ǰеĽŲ 
ӴүûأƺһѵˣǸЦ 
ʲô˼ǰŸ̤ţž͸˰ 
ѽܰ죬汿Ǹˣ˵⡣Ժǲ̼ҵүˣǵʱҪأ 
Ȼˣǵˣôʹ˸ǡذɣƽȴ˺ӡ 
ǡǸˡָָһػֹ 
Ŷˣʧɢˡлλͻءһ۱ԼȻ޵һֱ 
ʲôǡһһŴԼˣǰһ䡣 
ʲô𣿡ĵĵ˶һˡ 
ûûûУػæǰԲ 
ү룡һԲ̸˹һϽΡ 
š߰ɡһ䣬ηƽȵ̧˽̸ȥǸħߣ˸߲ҵĸһײδ֪Ĳ̸ 
ϴǻȥôϰ彻ǸĴʵ 
ô˵˵ѴˣػεĶڵԶȥǶ 
˺ˣ˲̼ҵүԺٻ󰡣һִǰĽ̾ 
ƨʲôүΪݲؽɲǸүµģǲү֣˽ģⲻ֪ʲôԭȻ뵽ҪˣǸǻ𿴵ػ³ðʧʵ˭үǸĮȴˮˣƽʱЦǸ۲۵غˣĬĬİػüΡȻ˵ǵػȴбˡ 
¾̾þá 
24 
ʣãһͶ˵ҪΡ˶˿ĵ죬ǧѷļʱ̸ҪӭһλүˡǱôģ˸߲ҵӣ̸ǰȴ綬һƬͩҲȻ£ͥյӭҶƮ 
һ̸βһѼ˲үǸһ˵׵ȴûи֮ˡ߸ϣݣϽȻһϮɫʹ˿ȥΪׯϡΣĶ۹ϬɨһѺߵһĳĬڲ̼ҵ˶ڣǰŲ̼ҵλɫأ̴ӺͶһԵŲ϶һѲмһˣ֮Աǡ̼ΨһСŮڲ̷˵ߡ 
Ժǲ̼ҵүˣһһдŲ̼ҵ󣬿ɱٽǰЩغϰߴ̼ǲ̼ҵŷ硣ƳĬĲǲүһԵĲ̷ﲻϵµһѡ 
ǣ̻壡ƽؽκηϮһѾĳһУЩԴǶ̴ıǡ 
ˣȻѾҲ̼ţôҪ̼Ҷӵľ򡣡Ƿޣ˵Ҳһǿү۾ֱֵĶһǲ֪Ϊʲôܾһ˫صζ 
ףfree 
裬㿴Ǹվڲ̷ߵǲ̼ҵС㣬ָָָüͷǳζͶһ֮ѡ㿴Ǹ磬˶ǶۣѽղŲڴӺһĲ̸ѽˣﻹȥ˼ҵС㷴ĵ£ŲŲģѵóҲȥݷĻ䣬̼ڵ˶ֵ۹Ͷ 
£ôԼͻȻ˲̼ҵĽ㣬Щɶͷԡ 
ֵܣֵܣױݡױݣһѻͷϸһҲһþԭǰܽظŨױȫ޻ˣɫģȦһɫջƤɫ컯һ⡣ 
£úڰֵĺɫ 
ģԽԽѿˣ̼Сеøӿˡ 
ᡣ̷ƳһԼŮϣע 
ȣˣȥúϴһ£ҡ·Ҳһˣ˾͸˵ӣ үվȥҶٴȥ¡ 
ϺףҪϴ裿ˮôǽԡԼĴֻøżҶȥжױˡ 
ˣӽǲ̼ҵӡв̡үŬе֣һһȫµ֣һһһȫµһ 
? ָ꣬ˡ 
ðɡյУϢȥɡùܼҲĴϤ»Ǹ֣ƱػպĳЩӰ죬ˣ͸ĸհɣ 
ǣˡȫܱߵ˱ĵ۹⣬һѴݵ뿪طЪϢȥˡ 
25. 
ôһضҲɿոԡõһֲµС˷װͥԺҴܣò̸ܼҾȻ񣬻̫ˣǵúúùܽСˣ 
ţ̼ҵĹܼΪνסԼ˵ͣС̽յĽŲҲ 
أܼҪ񣡿үСҪ񣡿ү˸Ҫ񡣡 
ףСڼֻб˶ʱ򣬳˺ϰ밲⣬û˸񡣿~ֻҪʱʲô˶۸㣡ʶʱ̣ 
У˵ԼʱҪ˵ūţ𣿡 
ޣŲƣޣŲ˵ݵأ˼ǰװͷ˵ʼڳݲ 
ūţҲˣչʾͺͷ 
ŲŲƣͲѧͲѧ 
ūţҲܻĴС 
ҲȻȻĽӵ˳ڡ 
ţоԼռ˱ˣҲôӵۡ 
ܼûʲô飬ôŲиˣŲƻҪȥ뿪ôˡҾڰݷƵġ 
šҲĵĻ˻֣ĸˣû߶Զ˼ƺ뵽ʲôվס 
ɶ£šʴܼкηԸ 
ʲô֣ûֵĻүһ 
 >_<||| 㵱СèС˭ҾҪ֣ŲҪ֣ŲƵȻ֣ŲƽС 
ޣСЩǱߺŰɡҲָָһѷķ 
ŲڽˣͬɵСһĴͥԺʧӰ١ϧþǰŸ̤ţҲž͸˽˵ҪүúõĲιһ²̸Ϥ 
һȦҲ˲ʱ䣬˵ʵ̸ĹģɾԱȲīҲ͸ȲļҲΪٻµļдᳫ࣬Ʒʵþȴ޹ͥԺľƵҲԳ˵һµĲ֣߽ĵıţʹͥԺʻ˲һиĪ˼롣Ϊݽפ̸ֿʼð֮ã䣬ƤֻӣһѿЦá 
ֵʱίˡһѳ˶˺ͤĵǸ 
ý⣬ȻһεˣҲġϣһѵıͻȻԵر˵Ͷڲ̼ҵӲù֮ļ̸¶Щĵ˼һ۸ǡһ̹ȻԣĮͬͶеܺߡȻа취ûͱ̸ļҶǹСĳƺšƺôģԼֻ֪֪ڵһȣҲ˸۸ˣ˭۸ 
ѣҪȥˡÿܴ̼Ҳ᲻أſڴ̨ϰ̾ĲŪŴ 
û취ҪԵġ߰ɡǱһƽٻһͬȥÿձеʱ̡ 
磡ӣūһߴкһźš 
šһѻߵԼλϣĸ밲硣 
ţ磡ࡣ 
硣 
磬硣ôõദͬԴİһ䵭 
硣 
硭ӲǴＷʺ⡣ 
硣 
ߣͿһѵĳھȻ̼ҺƲͬһ͡治Ҫ 
С硣free 
ѽ裬ŮǻطȥŰɡŮЩסӺŵ˲㣬ĲͲ뿪ǵĵط 
ᣬ̷ѵŲµŮ 
ţŮǲҪһԷ˵꣬Żıȥ 
ᣡ⺢ǵģѣɱȥӵĲ̷ϴ˱ֳһĸģȰ 
ϵġ˵ãҸӦЩﲻؽ黳ڽ̸Ĵžȴˡν˵䳰ȷһ˹ЩпɰţЩӻڹͬʬ⡣ֵܱϾǻ뿪ʱԼأ߹ЩεӰֻӣһ治¶ɫȴ뵽ʮǧ 
ôǿɡү˿ΧǰҶĬĬĵͷţһٷԵվں󷽶ͿʼճǼˣ۰Ͱ͵Ŀһ˵ȳů緹ίˡʲôʱȥ緹 
ѶﻹȱЩʲôʲôҪ˵үճԺ÷˼˵ 
ллʲôҲȱ 
ޡҪԺȱʲôͺҲ˵ɣ޺һеġ 
סлл 
Ž󣬴ȫɢȫȥæԼȥˣȥС㡣һѺ£޴ȥ 
ڻݵĳһĵһĶ 
ʲô 
㲻Ƕ𣿡 
ף򿪰һ澹ȻǸʽСɸ㡣һ~ɰ~һѣҵľǣúóԡ 
-_-|||ԹԣҪˮĭɣһε̾ 
ߴóԣĨĨͣмݵһѣ𣿡 
һ°ɣҽгЩĵĸ㡣 
ţɵĸһѽ᷿ãһɵۣ糿ȥյڣʱѾһ¡µװڴƵڴƵηкЩڼϣһЩµ辰׺ϢҪǣһˮһ̾ϡ˵ķȥ۵Ķǡܳ𣿡 
˾ͳ԰ɡ 
Ү˵ֽкáһҧ㽶һ㣬ﺬǣĸã 
ǣֻ棬˵á֪һ棿ŵߵ˱ǳਡ 
ţô˵ճĶǸӣգŴ۲⡣ 
ؿ㣬˽ǿ͵ʶϡ˲ǰӣִȰ͵ĸ׻ܵ˾ 
ţǰһչܵ 
ǣȴҵ̡ǳ¥ǻⲻʶܶٹˣֻǵעˡӶΪ棡 
ү˰ɣ 
Ǻ~㡣Ļκȥ˵ͶˡҪҵܣҾ͵ܡû˼ķӷɡ 
ֲ~! 
һѣ̸ɾ˵ôǽв֣һѲЦˣ 
Ŷһֵͷͷɡˣ̸ææµڸʲôأһѣ 
ŶΪЩǵٳ֪ôһͻȻҵߵߣԵúܿĵͻȻ˼򱳶һѣĬĬھĵĳ˵˼С峺͸һճ°ϵĸмϵҲô 
26. 
βһѹ䵽԰ڲ̸ϣƾЩĿɽˮʯһ£ŽеĲ졣ͤһѾʱСһ¡԰ڷƾͤһɫͤһɫ˼²ɣǰһ£˺һ¡ǵ⣬һѷϲмѡЦ糾Ӱһѳеƣѹ͸Ҹһ塣ƬڳҶһѵҲ·һҶۣʱϰ 
СΧЩϲˣʵĻʹòСľĶա ĸ㷢һͻȻһִͬܵܰ׽һΪļˡԼʧһεջԼ֣𴦶۹⡣ 
ӰӳĨϤȴİӰǱĴͶ御ƺʲôҪ飬˵ĳСͤ˹ 
硢ãһѵıȴ԰ۣ˵Żһѵ߹ƸղŸû˺Ǵкµ߿ˡ 
ʲô̬ȣ˰̫Ŀˣᱻӵĸо̲סȥȴһ¡ 
ˣѾϰˡŽнԶˣһǳЦĹٻ¼ͥô˻һλˣοֳ֮صˡ 
ǡһĪֹòͨԼˣһѵ鿪࣬һѵ˪֪һֻصǸǣһֱ˺ıǡʵЩ·ȥʧɢļˣС𡣿ǵе̸Į᲻һˡ˼ҪǻԸµľµλ˵Ļʹߡĵһڲ̸ӹúãȻȥϧľȴҼɹ̹̹˼ҵļͣĵĸȴɷĳյܼҵķɸ봫飬˵ĶСүʧˣ踮¶ʱը˹ĸزҲϴ档ǵĴѰңʱĻͿҲڸԵĵѰˣСǲпߵʡȥˡǮ˾ǲһѰʾֶǣŪ϶˲֪˲ҶæĵѰСٵӰ֮˺ããôһҪȥңܼҺСҲûţص֪ȥˣѶʯ󺣣й 
Ϧ£׷ʱƶ˾ĬĶȹⱾԵõһλɽһλɶ°ϧ顣Դһѽ˲̸һѱ㾭ߵСͯȻǴǸһֱһȴ򳵻СźһߵģҲź˲һʱ䣬ȴҲ֮顣һѣвЩʧͶʼɡ 
үˣүͷ¶أ˵ɫļҶͻȻ˵ĳĬޱıţЩĵĽͷ΢һߡ 
֪ˣȥΪű䣬һѵͷתȥҲֻƨƨߵĸȥֵǿõԲĻˡ˷̣֣ſڵүһ˵ʹࡣᵽҵļǵࡣаģԺҪؼˣһúôǡ 
¶һ˵ȫˢˢΧȣͲһѵλϿտҲǰŸ̤ţǻ䳰ȷӴⶼû̼ү죬үƢͼǵү󣡳ԸҲҪһ˺ŵأ 
ᷴ磬һֱߵүǰϹлǸˣʱˡ 
޷Щ°ɣүȥƽЩëƤɲŮСǼд֮ĵһӡٶȴ˵ļʣҵԽ˾Խûɵĺ 
ˣɣڵ쳣û˿Ĳүһ֮бס۾ˡҶﲻ֨ͷԷһٷԵôҶƲ֣ЩͲס˼ѻϻӳ 
ٳ²Ů׼ʲô 
Ůʲôϲ 
׼ĶɻŮö˼ʱأ氡ȫŮԵľ֮顣ܻƤ˸ӡ 
ȻôߣҲմ֡Ҳ׼һ鷿һۼױСú˿ģҲŸСϷ 
ţģүһֱûȮӣԼŵȫ̳ˣΪϵҲҲ꣬òүϲ 
Ҳ׼ˣõģֱڿѿڶ 
徶ҲˣˡүοŲ徣סͷͻȻүƺ뵽ʲôһĬһѣ˸ʡܵүԼͣһѲɱ̧ͷ߲үҲ׼ֻʱȴүˣѶҲӦ֪ΪϲʲôҪʲôɣ 
˫棬һĻ֮ͷЦ֮ҲΪԭ򣿣ƽǰ;ҪʲôĴ糾һΪףģ 
վһźƺӲ̴ӵ۹쵽ʲôֲȷΪһѴǰȥһѣȴֲ֪ȥһΣΪ˱ǵüͷ 

27 
~ƽΪʲôŲżڿ캰أץסʲôҧӣͷֱҧ˲ݿҪԵſϰݡһͻȻĴŰţȻкҲ򣬱һ֮оͷ߷߲ƽǵģȥʲôȻҴҳš⣬϶⣡һѶû˵ȥããôҰ˵ԼǸ·ä񺹣صڴϣ컨գ۾ôأˣ~ 
һţͿʼۡⶫ֣֣ϴ֣֣ôһģ~ĻûأҲűˣŸо߰ɣ 
䣬ͱֵķָסˣһѵҲ׵ȥˡűǺ«һŰʳ۾ĴתѰҶԤ֧нˮֻôһ㡣лżͭ壬Ǵʱȫҵүزνǰ޹ˡ 
տ˵̯ϲѵذףŻͭ̾ҵʱͻȻǰԶĳ¥ǰһѵӰ˵~׽Բأ˾ǼԽһ˼ԽҳԽǲҰɣԽǰΡϲ˾¥ǰҪʱ˺ȵվס 
£ŵǺ«Ӧأãգۡ 
ﱻүˣҪԷȥȥȥȥһɷ 
¸£˭ôǮ˲𰡣ʰڵϵǺ«۲ѡ˵ùʱˮߵĽ˵Ǻ«ֳһӣЦĴǰȥλ磡үǣ 
ߣǼү˭֪֮Աǣ԰ĴָһָǼүǶ֪ʷҫǰˣ 
ޣҪǮ˼ૡ 
ţʲô˾Ͳûӵۡ 
ûʲôûʲô͵һ۸ݣôҲӰûüǰ࿴ۣͱſڵ˳ȥ 
Ͱżҳˣ֣ǹۿ˵ͣϵĳ¿ʼЩżˡ֪һѵȥҲֻǰ׵Ķѣ֪˵طȴȥŽмɷˣôô죿ҪΧž¥һȦҲûУҾ¥ôһ̻ʩŪΧ̫ˣô찡ô죿ˣʯӴ˻ӦͿѲӵģʱ򿴿û²ˣԣô죡Ѱң˿С˵ʯӣȵ˳ȥֽӦƣһϵе죬һ׺ݵƿڴģǸɱǧСӾȻשͷӣˣץ 
ţˣͷԣתȾܡûȵ¥ϵ߳¥Сʧڴϡ 
òܻؼҵδһ뵽ѵĴͽʤ֡صſڴ̨ϣļٵĵȴһѻҹɫô£ԶٷҲҪôĪǻ·ʲô˰ɣֵſȥţǿյĽֵȴûһ˿Ӱ߹ 
ǱǸ˭ҲŵѲ˹ 
Ųż 
ޣС㰡ڲ̸ôЩˣô˵ôڳݲ壿 
˭ҪԼΪūŰŲɣƫҪŲƣŲвƲ 
ô˯ſڸ 
ү۾ʼնֵľͷǸӰ֡ 
ˡ 
 
ӽܲˣЩȥϢɣ컹кöҪأ 
ţҼӵȥˣĳȥһѵ飬ȻҲȴֻһĮıӰǵģΪһūûʸ֪˵ٵġΪһܼңΪ˱Ҳְ֮һĵиҲһ֪ܣ˵ҲûޡһΣԼһ˺ңСףһеǡ 
ȻĻصԼڣޱһҹߡ 
28. 
峿ɣ׷ɡһҹû˯ͻȻһѵķ죬һ´Ӵϴֱȥ 
һѣ㡭ôˣŶѯһΪҹҹδ飬ɵպԡµһɫ㲣ϰ߰ߵٺۣϼת 
û¡ǿһЦڳһµӣȴ֪ǣ˿ڣЦݱñȿ޻ѿһԵİ۾Ķһ̷ҩ޵С˹ 
⡭Ȼ鲻㣬ɶĳЩĳʶеģССƿƿ޹ޣýҲ֪ЩǸʲôõġյ߱ȥ׷ʲôʣµõ϶Ĵ𰸡۵ЩŤĸоĳЩڰ䡣ĬĬסؿڣָоƺԽԽۣ 
ǶȥɡЩˡѶŵͷͺˣҲһˣȥ˯ɡһƣĻʾ£ûйؽ͡ȻİڴߣҪ˵ǣ㶵Ķҩ޷ƺҹֻһΡ 
һԽİԽðġ˱ǰȰοôôȰȰʲôãûзԼǲᵽеʹࡣȻ˳ĬĬعϷš˲Լͬһѵķǰԣȴǹڵ˶ 
ðͬİһƽĻҹ飬ЦˡܿܿЦݣɬͷеԡԣǺǣƺ궼Եˡоͷ? 
ϵİ߲ۼһҲûʹĸо۵òСϢ°ɣϻиҪ治֪Ҫôԡе˿ͿĨЩҩһѵϱͷ˯ 
̸һһҲҴҵ߽ү鷿 
ү 
šү鷨ÿһʶ͸ڡ 
үɺ§֪ʷˣϲŻҲǰ㱨 
ŶԼıӿɽҲĸԼү۽͸Щɡ 
ǵģү˵ͳʡѲͻȻԶѲˣƽִ˵ҪҪүȡԴĸԼĳΪѲ˽ӷϴ 
ţϷд⣡ȥѶúչ˵ĳƿ鷿Ĵţ۹ģүƺ˲̼ǰ;δЦŨˡ 
ǣүūҲϹ׼ȥˡ 
ͣɵɵĺͰſڡ 
һǰҲ𣿡Ÿݸӣ̯ڵϣ˼ʵ 
šӣѾһεˡӦ˵Ǽҳ㷹үࡣء˵˵ţ۾ͳˮʼʡ 
ˣˡҲãҲʵģŵİذᣬѡ 
Ĵֻ࣬ûҪҰݣûܡҪжٱ׵ȥͲòԼʹǳԼҲҪȥܶĺӣûҪĹ¶ġһûȨѡһͬûȨѡҸӲݣȥԼͿ޵˵ţĻۡһһҹͻȻӵ뻳Уİ˵顣 
СӱϾСӣƣ룬ղŻ޵İʱͿˣſĻ˯۵ϻŵۡϧĸ૵˵ģһǡ 

29. 
үүүѾȡˣٸڽүһȥݻѲˡʱ֣ҲͻȻһѵķڣš 
ν˭һʱһͺáһޱػӦŹܼҲ˳кſڵİ¡ 
ǣүūˡ 
ĳҲ˻֣һת˵ɫĮԼǸ۲۵Ŀܣ׾ȻĲ˿ĸ֮飬صﾡáɱЦѵôǶԵһ˿Ҳ׸ִݻ١һѴ͵žеԼ˵ĺƤ಻ĸԴܿԴȪ˺ǺɫѤãƤеıӦΪʲôĴ񣿣˺˺˺Ͳʹˣ 
үˡ˸߲ҵĿ˧һѣΪÿΪһүױҸʱ̡ 
СŵĴ磬Щʱ䣬һԳ˵ЩŻϲװ硭Ⱳӻûлᴩš 
ǡҲŴ𰸵¹óһ׽Ļһѻϡ 
ףһѣҪȥȥΪһѶ˲ӵѩһһҪŵĴòһ䡣ŸջִˣôԵڣ 
ţȥݻѵ˴ѲˡȻһЦѧ̹ȻһУĳĴѾľˡ 
Ҳȥæеӣŵסһѵӡ 
ˡСҾ͹ˡ㻹ǴڸɡһѿĵЦˣԾԴþΪ˽ԼΣһѸоĳǺõģļƵˡͻȻů⣬ůȫ 
Уôģɲקסһѵ䡣 
ûϵģҶϰˡҵ·ˣҪˡһпЦãĵĳ鶯Լ䣬ϣиյִֵĺѳ 
УҾͲԼ!ĳ˲ĵţƢ¶ 
ΪҶ˺öˣҲһΡ 
һ~ȥ~˼һúñģҰͷһȻظ 
ǺǣĺˣǣҪʵһ㣬ڵݺ͵λôҳͷ̼Ȼ㲻ʲôŴ󻧣ǱϾҲǵطϵĵͷߡطܳԵÿ˵ôĹ 
ҰԼȥһͬھľ 
㣡һͻȻߣ׵һץļͷԼѾˣҿɲϣҵֵҲصޣ 
һοһѶԼ쮵ıסˣίۿתת 
ˡԹԵĴһԼʧģһѺڲѡ˳ͷһĬĬĵ׵Ǹϣ̤磬ӦģɾģһȾġڱʲôʲôǲΪԼȥǴӰһԼҲ޷⡣ص̾˿һε̤˷š 
ãһѺͰȥӰòԼĵظɲɣ˭ԼһŵأŹţҲҪһѵľĿǲᱻŵģһĳ֨һȥҲ 
30. 
Ŀĵߴ֣ļ٣ΪʧˡһѵȥôңɼڽǻߣԼ˵ʲôһѣ˶Ҳôʵֳŵ?!ߺ޵̧һ߷һСʯйеļû뵽ԼȻôһŲ۵СʯӾȻĽȻ󲨡 
ֻǿ֮СʯӲƫеĹĳλ·ǰɫҴңһһ̤£Ĳȱصĵȥʱ˵ǰˮĹǣˮ̯ҲˮŶһսǰȥҲЩɵĽ˱˵ĿڴŻؼңЩƤȥ𴦵ƻЩΪ˿սеƷ̤ķѡֵֺЦţˮ̯۵ĴáЩʰǣǾֵĴСУŲ۵ˮ͵ϮŪֶܾʱը˹ַǷ 
мֻ©֮Ƥ¹˳¶ȵĽͱ·ԵϲȥҲһֻײ̯һֻϣƴɰͬ־һͷԽ˲Զʩǽѷŵϡб֧ƫеĴǰڵжСë¿ϡ۵ë¿˾Ϊڸɳ۶ȥĵĸߺ֪ͨͷë¿ĳϧܱ̫ӣû֮Сûֹһķ治ͷɰС¿ӻᱼη롣û뵽ͷäë¿ȻһΧӲĳҾ¥ĺԺ˱Ժɴ˺͸ϣŪԺеļǼɹԺǳصءƳϴһƣ˵ҳòͷˣһ˵ڵĳȥˡ 
֪ͷɵ㶵ĴԭŽưǽһƬͷð˴һκԶִͨһ죬Ƿһͷߡ֪ļҵĽηɢһصŪ˲һȫˤȻ֮ˣֻ˷λˤ˸ſϧ̫Զˣһֱſţˤòᰡô۾Ҳ˵ĳࡣˣϾԼ˼ˤôңڴ֮ͥ£סԺлȥǸƶԷҲ˵ģǾʹ˱ԺҲҪתȥ㱻һǿƵǯסˡͷһֻһ⡢ͷð֨֨ð͵ֳֶŲ˵׺ݵĵ 
¶Դʺֱð 
ҵľ㣡˵һӣмƵߡʱֵܺˣһ鴦ı˭ģȻץһ֮ 
ҪҪ˵񻰣˵ɽѧ˵ɽǸ˵ҪƳϴƣҲԭɣҲͳšӶˡ 
˼֣˼ǽнʵ˼Ұ˼ǽжСڲӵʱڱóĽۡΪλƳϴ־Ȼֻ˶̶̵ӣһ·Ҫ߰죬ΪСѸʱ仨עһ·ϵ˧ϡ 
ˣҽȥһӣֱӹ˳š 
ӴӵĴ֮߷ȻĶ̽ͷڳǡû˧簡ʲô 
򹤻ǮֱʧȫΪֹӴλƳϴϴȣ²ҹ˽ֻҪ⳥ͿˡǺ˰~зŸмˮ 
ôҪǮ 
ÿϺõĸɱ˲Σᣬ¹ףֻƳϴƤϲ·ǳɴֱ˳ŵͷ󺹡 
Ǹ鷳ֱ˵Ҫپˡͷ亹ʵ 
࣬ 
㱻ԼĿˮǺѾˣﻹǮô⳥?˵ԼصңҲǴͷװܵ˵ֵó˸ۣҵ꣬Ǻڵ꣡ 
ˣڸҹȥʰԺӣǶɵĺ£شƳϴ͵ĬˣδʮСӾҪˡ 
 f r e e
ʲôֻҪذ壬ƳϴƵʵ 
㲻ǽҹȥ𣿡̧ͷί׼ʱȥ 
˺ߡ 
ĳСƳϴʵϴСԴòʲôɣ 
-_-|||ƳϴơΧһϴɫñɢƳϴ̾һֶȥһڵɵЦ 
ٺٺ٣ٺٺ٣첻ˣȫѹ򡣰~˷ܵ쳤ХΪѾƷʾӡƷʾӡһҪȥǸ¥ǰڴϣתֶƳϵƷʾƵƷʱСپѾЦĺϲˡڻɵĴƷʾӵĳ۹˷ܲѰǱ鲻Խĸţĳǿɾɫˡ 
㿴㿴ǸСɵЦˡ 
ǾǣǸƤࡣ 
żǾӣС˼ƽϡ˵ˣСҴıͲЩСɫƽˡϵĳҡڵȥʰԺеĲо֡ 
31. 
͵Բ̨ϰĿķʢȣϯλ϶Ǵ˴γէѲˣҲһλŨױĨĿˣǱĶ̫ᡣ껴˿ǳġסϯĴҿ˵ĵϰΪһżҸ껴˵࣬ͱһϹϾվں󷽡ϯŵǵʡе᳤̻ȴλţ˵ݻͬһ㡣 
ʷӦÿ쵽˰ɣ껴üǳ鶯ɫЩõʡѲȻҪһССط٣ɺͳ 
쵽˿쵽ˡ˲æдʡ 
껴ˣ¹ˣ¡ʷһݾͿʼϥҾ˺ȴñ뷢𣽵Щ 
ʷϵǴӺζ 
ĸı͢٣Ȼ·¹ٵǲţ˰¹ҲɥȪȻ¹˺ۣ¹֪Ϊ껴˽ӷϴĴӣ¹پƴҲҪʷҫǰ˵¡Тж죬ڳ˶Ϊ֮ 
һ˳պñ·ʰ꣬̽ͷ̽Եĳһ۾Ϳһѣϲλ˵ɫɫʷˣ˺ۣҲơɿϴ·ɫʱͻȻйĪ˷ܣѵ˵ 
ЦȴһԵĹ½סˣСӣ͵ɻ 
ͷһƣһİĴߣŵֱ 
ţģ 
ǡ 
ûϴ̫û⸱Ƥˡ͵ǰӰɣ 
ţǣã͵Լ³ĲˣŹ̥Ľˣ֪µֻ뿿ѡ˵ű嵽̨ȥ˲ˣһûʰ겻ܣ 
ţЩøʰɾһקסǰʰһӡ 
ޣôﲻأ죬ŬĲӣһ꣬ˡתͬʱȴûע⵽ſ߽һʮϤӰ˴ȻԵõ¥ϵİᣬٵȻġһҾڵ껴ˣԲסʵҪͱׯɣʢȴ㿴ϵĻǳˡ껴˼° 
˵˵Ҷ֪ׯҲӦõģӦõģϱPŰˣʲô˵ѵӶֲǻζˣû¸ֳֺõɵ£ 
ǿػׯлˡ˵գԼλһ˷ʩ΢Ц¡ҲPķøСλͷ΢ӻޣܻӭ 
Ȼ˶ˣôͽСȲ˴ɣүЦѯʣϾӷһֲٰġλ𱱷̻Ļׯȴλ᳤̻ģ껴ƺҲȤλһĻׯԼȻǸһõĴǴһ𿩣Ѿ˲̼ҷɻڴһˡ 
šɣ 
ǡСϲˣ 
32. 
һѺͻPǵһμ棬ȴ׽СԶʱʱĻϯ以ӡͬʱһѵĲǻP껴˺ʷˡǵP䣬ɫĽүϲͷ 
һʼP͵͵ԵĻPǵ׷ŻPʱȴŶǸЩ޵Ĳ̹ӡȻѣĵջԼĽȴȻԼ˺ͶʷҲɫĶλ̹ƣ 
ߣ˷ˣȻҵüĿ飬ﲨ´λĲ̹һʲôǸ˰ˣߣһֵ̬ģֱ̬ˣҲ治ǰŮ˺ɫҲˡһÿľȢؼҵ̫С檣ҪôЩֶΣЩŮ˲ȵԼͷˣҲΪĽ̵зүʼٺɫˡǰ֪꣬ĸɱǧľȻ̻ͯ¿ɺãɫ֮һʰǰӱ䱾ǵдҪᶮʱĺԼĵλ类ǶİͿ֬Ĩ۵ͯˡɲصޣǰһѿһевȻϯĬȴǸݺӵĴڡ 
껴ˣϷΪӷϴˣүͻȻִƱʾ⾴ƣһҲӦ͡ 
áүˡлл껴Ҳִһɣ˳͵һһ˵ĺȾơ 
껴ˣپһȾҸ˵ķṦΰʵмѣܼɽĿҡһѵϲ˵ſп޵Ŀ׻ͻʵʣڳ¡ѾΪϰߡһ˵ȴֹˮΪֻǰո׵ָʾȥˡȻڱɾͲͬˣôǲ̼үӽεѲˣ˵ڼ 
ǸļƵŮˡ˹زԼүǰ²̨оϻ˵ĺãʣϾջȭͷٳʱʱ껴ҲԼôలҲ˹ġ 
껴˾ãΪϡ룡һƺΪơ 
ˣˡ˹ˡ껴һƴǾãһסһžƺʾⲻˡʵһ껴֨ʱֲƣòԹɫʱ˽Է⡣Ǳ껴סôҲղǺʵִưŽڿСдһֻǰʹȴãֻաȴΪһǿҪΪ껴ƣ뽫ɣ껴סȴʼָĵһѰ۵ֱϻƣһһ󺮲ڶ濴ðⲻҪĲ̹ӾȻȻĹҵҵģõҵסֲšһǶȵĲүȫ෴Ȼܿʵ棬ȴдϲһǳԵøļƣλ᳤̻һһ㶵ģеȴѯʡʷΪϴʹУֻܽһҾԼĩҡߣ֪ĸȱµСӸɵú£ʷҫǮȻǸײú 
ΪϱĻPµĿǰһѵõĺϷ뿴ǰλӦλֱжʱյ죬촽ЩˡˣǸɰСܣȻP˻ϲǿܵͣѵúһΣҲ߷ζմæһ𣬲֪ڿɺã 
룡һ治ɫĻؾһֶֻԼľƱһһֻ껴š껴Ϊ˻ؾһѵľƣòſ֣˫ִ̧ͷ 
߰Ȼ죬Ǳæڱ𴦴ˡ 
أôǸѵİᴫأΪʲôһ͵ԼڸճõСˣһš 
˵ʲôأЩȥСò˸ˣµߴ 
ǣ 
Ǹʲôԣ㣡ƹָָʾԴƺʣ˸ƨƨߵ˹ȥ 
ʲô£˵ƹ񡣡 
㽫Щƶ˵¥ϵĵСŵ㣬ɶƣأ 
ǣƵĻҪСȳ֪ˡӶͳһͶ۰龫ֵĲ¥ȥ 
~λˣǵľţλãǰ̻ΪԼߺȵ⣬̱ԾѾõĴPǿȥͷֻõͷΪ붾ƣЩúģһƸˡ⶯ɵĶûڳע⣬һֱϷĻP 
էһƵPҲЩԾʶ㣬̩ɽǰ治ɫֻΪʲô칫ҹʱƽһˣСƣЦСҪʲôСϳĲֹPźһİСһɫŵĶס䣬١һһҲע⵽˶һΨʲô޷ص飬һѲϵĶʹɫ˱ᣬҪ¡һȥɫȫPУֻɷȤкʲôϷ롣 
үһƷʾӵƼÿ͵ľƣ껴ˣƷʾӵƼ𡪡 һƷŮ졣ԶζŨǷ50ĳþưȳΣֻŰķУûע⵽ͷϾүڸﻹǾģȻСڽʱЩõġͷ˿װӣпܱϳνҪ͵ʱ̵ʶֵĺ塣 
ţȷǺþƣλҲһϣɡ껴˵ʢ¶˱ӣһֻЩܾƵζƺЩ죬˵ñЦԼƷƣҲ͸Զڶ 
Ѳ룬Ҳ֪ҩ̫ͣЩ˳θ̫ϯͻȻɫҰף˵ҪҪһֵ£껴˾ȻҲһϯ˾Īɢȥ²үʣúõģôͻȻҪظˣѵò⣬껴ˣͰ˫ַϣô껴ʧ־̸̸һְٰڣеļƻˡ˼ˣүԹĵһһۣ뿪ڵʣ²һ룬ҲԵÿ 
һѣû°ɣߣǸʲôѲˡȥһѴ̸ǶɫåĹȴһǰס졣һѳʹ˸ɫΥ˵Ĵ硣һһʯǧˣвӿ˷ͲھܹҵPϡݣһô죿ȷݵûٰһѵˣʼҪؼҵġǽүıܲģҲһɻأѱүǲǾͻһˣ˼룬ǾԼΣֻöԻPգ۾ʾҲҪPҲϣһ΢΢һЦСһۣȻûƵĴ뿪˾¥ 
λׯԶıӰһŻ˿˵Ҫ´˺Ҳϣòã 
ǣΪ㰡˵㿴ⲻúõû£ˣһΪ㱨أ㿴ǸҪǮɶǰأԼСӣҫԼķṦΰ 
Ŷ𣿡һɫƺҲûôˣǣΣ²ΪϵϲһѵСôзģҡٶҡСپȫһѡǺʵ֤ļԲ̫ã̫֫ãʢĴʾ³çЩɾǺˡ 
ɫ£ʱ·鲻˾ɫɢŲص˲̸ 
33 
ޣһǸӣ峿æ磬ֻ֫ҪɢˡҹһɢŽĸûͷԲѸʱͱܼǡߣʲôϡѽǹٳбҪôʦ𣿵ָүݣ϶ҪȲүմ磡컹ˣรȽʵڡ 
СᵽǰȥҲһָ飬ȥ𴦼ලˡ 
ʲôűһصľ̩ƿɵۡǷ˴Ҫȥ٣ŰͯΧűƿȦòһѱһıصľﵽǰȥ˭ڵĽɫǲ̸ġŲơأ~ݰλզôңԶţ 
ļѵĴ粽һƣֻһֻ˽ŵĻƿϲǰСæµ˴ߴ󣬲֪˭С˻ƿһ£ֻǻƿô˳µõȥߴһƽڵһ 
˭˭Ⱦң˿Ƶ뵽ԼǱһֻƿѹģپ 
˭û°ѻƿŵ·м䰡 
ڴ֮ʣͻȻһڱ̧ͷһѽԼȻһⷢ˴ƿоһĴֲǸڵˣôɵİѻƿº֪ûԭˡĿƷƤ͹ƽĿѹСٻԶԴ˵ĴˡҲѹ֣ҪС˭Ư˭ˣܰյıҪ˭ĻС˵ɾˡ 
ллİȻ˼ҳѿòҪģжл 
ٺٺ١˺һЦ 
ţ 
Сû¸ɵ˵ʲôѽﶼæˣæһԵѾͷС亰 
ɶɵӣ 
ɶٺٺ٣ɺЦеĿעѵúڨˮꡣ 
£תˡѸײڶ֮Ʒɱߡ 
С䣬ˡ˵ɣҪҰʲôæ 
ǣ 
֣С䣬ղǸɵɵ˭ 
г°ţǶɵţ˵ҲġҪүҲڸеۡɵӰҲֻǼүĹؽŻ 
ʵСѾͷʲôã˳ΣҲɣɾ۸ߡҲȫ˭ôһﵱѾأ˵ʲôӾʲôūţȻСٲ̫˵С仵ǼһΪԼĵλȱ˸ߣͿø̬ͬЩˡͬҲˣǵľٶһĿģǾ̧Լӻôлţ֪Ϊ˺֮ԼˡĳЩǱǴģʵڵͲͶ̥ΪţҡҡͷĵαƣȴԶҲ𱸵 
ĸû°ѻƿŵſڵģ 
~ɵӣ㻹ˣû°ѻƿʲôʮΪϣ˲֮Ҳ 
һѣСȲأҸպҲڿأܵͷ󺹣ϲķһͤƷǰȥһ 
ǺˬһЦһס 
ǽţԴǴС޵˸ҲԽãʱС٩ 
ţۣȿȿȣȵڵˮҲǻǺ˵ģͻȻֵɵţԼЦӰ˰ 
ôˣһǰı 
ûʲôûʲô̫ˣ 
СЩȣû˺ 
ţЦ̸ʱ÷ɿ졣ԶӰ;У˴˾Ц 
磬㿴ǡͲ֣Цˣӣɺͳ徿ð 
ܲΪ˶ŭ˼ҿҰι˵ģ˾ٶѳΪϰߣαǿѣ 񷴵΢΢Цһѡ 
ߣɧ֮ԱǣͷҲصͷߡ 
ЦÿģʱֻҪһ£óлڱϥ¡ 
ߣ뵽ڱ˵ʹ˽У徵ƺࡣ 
ͷüãݼ˶ݼˡһ¶һҲڴʱŻʵ左úܡȻͤ￴òϵ۲ǴЦһ¾ġǰձʷҫǰȣδúúϢ㸰ˣǵٳʱúЪϢŲԼλȴĴĲͼԼҲգˤ˸պûطЪϢǰСΣһѻΣǰ 
 
һɻ徣ܺΪʲôҽǴԼĿкڲ徵ĳһԵݺݵһŲڲ徵Ľűϡ 
Բ𣬶ԲŲƲ֪үĽ·м䣬ԺܲСĵľĹšҪŲƸ𣿡 
ãԵԼĽţܾԼĽűй۵ɡ 
ǣ͵͵ͷһһЦԹԵվһΪݻ 
ϣү棬Ӣ䣬棬ϵ׳ʵĸ˵Զ껴˾ȻΪף٣ʷ˴˴ҲǰǸһĻׯȻδȴϵȺ񣬲λɵйĹˡϯҲΪЩĳָӵİͽүһ˷⣬òүӴȵ⡣ͲֵҲڴ˼ʶٹˣӶΪԼԺΪ֮·춨 
ϲֵһѶһߵȴĽĵǳǿߣܴšϲ۽ɢǶȵɸԵӺͽ̧˻ظү껴˹ҹһգ껴˳ʱΪղ׼ҹʵ껴ɫɲ͵һ̿ˮȥ 
İСɱķڽţһԵʦүæϺõѾ裬ˣС˯һᣬϾ͵ˡ 
ԺӦһϢ 
34. 
ηҴ·徲죬ͻȻէ𣬷ɳʹֳۡĺˣ򳯽Ӵȥִηڸøûʤһ˲䵹زʡ¡˿ҪʱӰ֣˶Ľ˸ԷɢԾǰͻȻֵιˣһ죬紦һ״װƺͼںҹ￴塣սţѹ׼սȣһŭȣ˫˺սηʦүָһȫشߵĴ㡣ǰɱѪƺǵ֮ʤ࣬ս޲ʤۼЩǰ˿Ҫȫûں˵Ľ£ۿ껴˵ͷصΣաͻȻһƷӴӽӺ˳һƻһˣ˶ʱȫϣѪС 
ɽףʧںԼͬ顣 
ߣССɫҲҳɽƷӰһ˫ֱһ˷Ĺ° 
㣡 
μҪçײ 
ǡ 
пɣȳˣӳ顣Ϊ׵ĺ˾ӲӲģȱΪҪ˵մɱһ²ܣȻԷӦ磬©Է׼ 
ǡ μò鳤׼Żˡ 
룡ƷһӰ֣֮ǰסȥ·ŭĿһɣͻȻֳӥצֱμšμٽ£ȴвӿ嫵౻Щѵļμ֪ٽȥԼضܶǾ͹̡μ䲻͵ϮȷʹƷӷʤȻȴǰУƷӱϻжӦ˰ƵĿʼԽŹۻңƶǺݶԡ 
μ׼Լͬʬ鳤μ·磬ӽμ类廤˴ϢĻᡣ鳤ƽ˷ֿߣ 
ľ 
ҵߣƷǰľƴԼ¡ 
ǽ˭Ҳ߲ˣͻȻ۾죬ĳľȥָͻȻֳָּ⣬ڵָʵΪɱˣָ涼ɱ˵ѪӡǣʱһЩɫѪ 
ľܹƷӴƽ֣ȻʱһͿʼ·磬мѡȫսľвϷӦӦ֮ƣȻƷӶȻһзϮ󷽵μľΪμҲһͬȥڿƷӽľеĽľֻȭƼƷӵĽŲȻýľϾȭ֣ƣ׹ڵءͬ׷ĹצƷͻȻڿת˷׹ľһͬ£צץסľ˫ۣһŤǴϡ 
 
ľ μָߺĿǰĲҾ硣 
Ʒŵأһźݺݵ̤סľؿѹѪʱľﱼڶɱ۵аĿЦһצ̴ľǿ񱩵һֵһӣͷĳ¡һϵеĶһǳɣٶȿľˡûݵľгڶţûϢ 
ľ 
ҲŻȥ 
лڵѪľͷμƵÿУתܡ 
֮ͬƷӽһӣ׷ɱμȥˡҪץμʱԶڰͻȻӳһǿҵĽ֡ƷЩ˵ҿڿһԾʱűܿ͵һ 
ߣڳˡƷϣӺڰ߳ˡһԺ߸ߵէŸɾβȡ޳пţƤϲ˷˫ִźɫһѩĳ΢͸ɱ 
μ¡ 
ǣľɽǡЩǻμ˵ĿѾĶѡ 
ӲƷӣֻԽ䡣 
ǣ Լ໰μʶĹԹ¡ 
벻ԽԽܣжɼǵҲòȥƷӳЦ 
 
ôµĲҳˣǾͽүүȻԷ书 
ߣɣٽֱ̣ٶ֮ͬĿ콣ƷӲˡ˵ɼֱ׷ֱ࣬Ʒӵַ׷ɷƷƺû˸ղŵĿ棬ʼӦӲϾûлڵͷеľһѪ׼ɣԵĳֱƷüĶȥʱʤѷ֡ 
ƳգѪһεε׹䷲ڵȦرٺ 
35. 
Ʒӷ쳤Х 
㣡㣡μ㣡 ѪסԼؿڣ쾪ȵĻͷճͱԼŵμʲôˡΪνδɱ˵Ĳ˳ΪλܵļƻһһΪʱ䶯Ĵɱʱᱻƽ⡣ 
㣬㡣뿪ôãʲô鶼˽⡣ңΪ˶˶ȴǵòΪеһԱ 
ᡭ㡭һˡģ顭֯֯ᡭءҺáΡġǡ㣡㡭ˡ䣡ʹԼĲµʬ壬ֱҲû뵽ԼֵܳԼԼղμȲƷϷԼְˡǣˣڣЩԳЦЦܵУԼҲòȥôΪȥĵֱ𣿣 
ƷӼݶһƣҪءǿٴ֣һ࣬˳ˮۣƷӵֱ۴μС͸һ̣μеľȡʡաںޡôӵ񣬿ϧһҲﲻʲôѶϢһ׹ڵأǣ 
ߣ΢΢һ쳰ЦƷӵʧ㣬Ʒӻûüֱۣսһն 
ģˣһȴǱҼ磬Լ˵ؿڣѪˮƷߵﲻ໰ 
лʹȡе껴ƺѣڽ͸ʮ㡣 
ҵƷͷĻؾ˵䣬ԶͨһйٲҴұ 
һҾתһԾȥɲǲӰ 
ˣˣ껴ˣû°ɣ¹һܣôⲻ¹ʧְʷҫǰͨһ˵Ľǰʧʹޡ 
˰ˣоա 
֪Ǻı͢٣ʷҫǰ 
ңȥ˭ĺ껴˰ڳһǻ֮Ͽҳ£ؽд֮׽ù鰸 
ǣǣǣ¹ף¹ף麹ʷҫǰԼͣȻ껴ˡΨֻ֮нǴ̿׽ù鰸ƽĻãã˺׵ȥץͬӰӰˣ󣬴ˣ̿ͳʲô 
ɫֱֳ񽣣üĿкˣ󱳺ǰͬһλôһ̴ͽˡ 
ǡ¹ס 
˭˭ڰƺӰèСŵĴȵ 
ˡðĽݺǣͨ츮Ĳ죬׽ĵ뮣·˵ءʶλ˷£ĳλòȴ廨˵վλվ󷽵΢ĵƻ¶®ɽĿȴŸԳһȻ 
Ҫɱ͢٣ô㶼ʷ˰Ѹղ껴˵ԹȫλĲϡ 
סֻ򡢾˽һôֳⷸҲһ򵥵ĴɱжƺмЩΡ 
껴д߷ǱѰԴֹ˻˵ʷˣ˳ƽղ渵ֻеĳЩϸڣ𣽫ĵ͵תˡ¿ɺãʵʵ˷룬ʹøӸӣ֡ʷϿɲеΣֻͷ׽ù鰸˽˰ǣ˰ҰȫѲ顣 
36. 
ɢƶϷ糣ʱʱⰲȻ˯һȴշתߣǵڼ֮ҹ? ϸϸǲʤƿ𩣬һЦЦݺÿɬۡʵһֱƲԼĲǱˣԼΪλѡ·ȥһڻв֪룬֪Լǲ죬ȴ̫Ƿ 
ԶɻУɻɷˣȻ塣ԼҲɻƷǸжãϾеԼôŬҲ뿪Ǻڰĺף˵ˮϽšĺףˮѹϢÿһμֻǸӲпĥαأοࣿһˮߣɢСĻ⣿ 
ҪŻʲô壿ҪǷϵĳ磡ǸңԶδǸ΢糾ɳҲҪϸĵУúõıһ˿ȥغ¼źҹȴնþõע£ǲű߼ʵߣȴһĽ١ 
ᴵɢһںڵĳҲһ˿Ѫ֮üĿһѻƿѰҡľƺˣһСС½Σ¶šһ̿ˮͳнذ׳ֳǰȥ˭˭˭ҳ 
˺޶ɲľԺһѺ˺öҲ˻ӦսһԭѻԲѣӦ֮٣ĵ¹⣬һѿɵڵ֮ˡһ޳ߴӡɫҰף΢ɫĳûںڰ֮Уֻɫƺɫ䣬ģ˫ƺźɫĶֱߵһѽͬһסи 
˭Ϊλڲ̸԰һѵѸתֻǵ̲ͬѰİɫʱıˡԼף˻ݡٵֹѪҩ˿ĴѪֱ˿ڡǰڽ¥Ҳа˼ҷ͵СͯǴ˿ڡֻ⽣˲ͬڱˣƺЩ֣ԴЩƵ˵ҩѪһҲȷǷܹȻҽЩʲôҩо谡Ѫ谡󻹵¶谡ȫϡЩһֽģûƵͶһߣԲãЩʲôһϣ˵ɫںת˲ϴӣԼĴϢһѻϢΪҪԺЩпѪĵطͳͳֱ賿һѲŸոմе飬ƣȥ 
ѽһѣĺŶΪūͲòѾϰһͿʼæµӣɷ˵һϡƣһһ£ˤ£ôˣģѵˣһѵĶͷĵѯʡ 
ûУֻǻû˯ѡ 
ޣǿȥϢ 
㲻Ҫȥ 
һѾߣƿ׼һѼŵȴȻִһӡƣɻľګ죬ʰ쵣ʱʱġأСͶһѰĽмѣϣ˫ɶԡ˫˫ɡԼ˽ӽܵıʲôľȻǱ˽ȵǵʵ 
ľѳ۰ľѳۣһѾȻԼýݲؽʲôʱʼģչ˲ڴϵĵزˣ϶ϵǳأ뵽ԼԵһѵĴѻơѵԼٷ֮ӻȲˣ 
°ͣϸϵˡֻԼ˧ôһ㣻ֻԼĸôһ㣻ֻԼôһ㣻ֻԼôһ㣻ֻԼôһ㣻ֻԼôһıһѵķ˳ԼҲ͵𣿺ߣûţ ţȵȣչȥһǰɫıƺĿõ͸ĺɫȵĻͷһεһѡգգ۾һѵͷ 
˭ 
ʶɱй©ȥΪкֵĽˡ 
֪ҷģǴŪģ 
ԼģǰԺ 
ޣĲרҵ~ 
лл 
 
 
Ҿ˵~ͷЦС 
˵ʲôˣһͷʡ 
ûʲôûʲô! ٺ٣˰죬Ϊ˧粻һѵáԷĿʼһչݲİӡ֪µĵȻСһͬŸչӡ죬ڲдţҹ˴ɱѲδ죬Ӵڱڡɫֳһѱ񽣣󱳺ǰͬһλôһ̴ͽˡϹٸ˵ʮķˣߡṩȷ߾ɻӦĽ𡣴ŪðĻ̻̣εѲɼ˵׶̣ 
ȻһȴˣΪ˽λѲ˵ĿҲ֪˵ӵݡ˵֮ʿ˵˼ӵΪһѳ˿ڶǶʱ䣬ٱȫѲ飬ͬҲ̸Ѳ飬Ӧһüƶ˹ٱѲ飬ʹǺ񡣶һٺ󣬹ٱҲû̸鷳Ϥĵ£˹һİĵطİһ裬˫ڱȻܣҪԼ彣 
Ľ⡣˵彣һƽĻص 
ĿߵԼߵˡ˾ȻĶҰѽݻѵԼ𱨣ȫɱ𣿣һͣ˵Ỻûһ˿⡣ƾԼĽֱжϳֻǷ֮Ҳ书 
׳ʿգݵſڴأӰ¶Ľʵţˮֻ 
¡㣬һϪ֡ԥһ£ 
37. 
ˣˣٱѲˣŸչСŵı֪ 
ûꣿò˻ˣⲽ 
ȱ𼱣˶ˣûѲ鵽ιϪҩһѷҩ룬ݵʵ 
ʮٱأÿطѣָѵүˣ 
ô죿ڴϪǻ԰׵Ĳݣ塣֪ܲܶĹٱѲ 
һĬŬ˼Ӧ֮ߡϵĽŲԽԽˣۿǿҪˡԡõĴľͰͬעĿͬһƺҲд⡣ 
һƿٱǷӵ룬ɢ󴫳һֹ˹ٱķ˭ 
Ӵⲻǰѹ? ˣΪ׵Ķӳƺʶˣ˹ϵǳ 
ѽֲ֪ͷкҪ£ 
ֲͷۿһڴԡͰԡƬ۵ĻµͣЪһѰˮ۵ļϡСͯһһҵķһ췢һʱʱˮֻ֪ĶͱָҺһ治ɫĸˣԱߵİŵýӲ̿ˮֲͷЩ˻ƣûʲô£ǰЩҪɱѲˡͷȫѲ飬һоСÿնҪѲģΨ©Щ˵ȥ𣿡 
? ֲͷ˼˵̸ѲﷸɿȻˣͲù˼ɣĴ󵨵ѰɣҪҪҾѸһѵ͸ԵĲá 
ðѣָʲô飡ָôỳأⲻֻǹ߸ưˡ˵̸طѹˣﷸӰӶûУ˵ˣȻҲߵֲͷ֪һˣ϶Цݵİ 
ȻˣǾлָˣһѼƣʿɶֹ΢Ц֮Цˬ 
ôϴָȸˡ 
ָߺãˡԶˡ
ٺٺ٣ֲͷ֪ʲôۣЦĴˡͱһʱڱߣɫһֻ 
ǶԶˣóˡһĶˮ˵ֻˮͻȻðݣһʪĿһϪ΢ŬȡȱʧȵһѵϣһѵĹ򶨡˿ˮ鴮ͷʵǰɴȫʪЩ䡣Ϣݼ䣬һȾЩ֪롣 
ɣƴ㱣ֶãҵľͰǰôôΪʲôһѲȫĶСٶǿľͷƽ 
ͻȻʶʲôͬεĿԡͰԲ塣 
ɴʪˣҩɣһѱϪʵ 
šллϪ򴲱ߣӦ͡ 
ĬĬҩһɴһȦһȦĲƣϪĿ࣬ÿҪƹʱһҪƵϪ洫ɴƹһѵĺϪĸϣһĽ 
ˡ 
лˡ 
ǣЩϢɡ 
š 
첻֪һôˣƫҪϢҹƽʱ粽İϪչ˵ģ֣ƵšҲνһѼȻԸСͬ˯һѣСٵȻ֮ 
ڴϵͻȻǰһѶϪ΢ĹػԵһ˵ţһѣղҵĽľͰʱˣɣ 
šࡣ˯ŨŨһѲԸ˫ۣ־Ͱఴֻϧ˵طЩίҧűӰģ~һѲ۷ 
죬ҹ滻¸չٱѲѾȥˡԴϴһ˵ֲͷһ˺󣬾ûйٱѲˣ⵹ò̸µմ˹⣬õƬ̵İ 
ȥȥȥȥſǰ̨ϣһƬƬĴݲųСջԼʱòýȥϾƺߵԽԽúܣСܾۡһѵĶỹƻûʼʵʩҪҰˡ˵СƽʱСôһ㣬Ƕ֮ǿñ˭͸ŵȻǿ˵ıȽνԣԹ 
ȻϪֻѵ²ūū֪ү֪үС֪ùٸ֪йеĹһңӳˣָһʲôվϷȻѱǲﲨСپԼ϶ǸʲôʲôȻΪɶһݴţĳСìС 
ԴϪ˻Ī˪Ĵ˧ԺĳСپͿʼÿձسԵķɴסֲǼЪԷʱ䳤̲һٲơֻҪÿһ԰ϪιҩʱһСİϪʱһĬĬ㻤ϪĲǰȵȣСٶ᷸ߵǸĮ°ĴɽȻҲ΢Ц˵һ죬ֻΪʲôԵܹ鲻ҲаæչҮԵҩģϴˮģȻһ㻤ûôæҲһҹû˯ĬĬջʲô첲ӿ飡 
ֵҵǣϪԽתǻллһû֪ĵүΪǿһѵʣ˺ܶಹƷгȴЩ׳ҩµľǿˣϪҲɴ˲Ų˲ԪƵϸй󡣵ȻСٵˮ鶯ˣܴһأ 
һƬǽȥѶʱǸ̽ͷһߣڿһˡſصľջ꣬Ϊİ㣿 
ţȵȣǲϪô᲻Ӱأѵѵ˽ˣܣһѲŲĶԼСأأ˼˵ĺȥδʱСͬһѻˣ磬ôſڲȥ 
Сһѣǰһ⻺Ĳһѣ 
ôˣ 
ûʲôûʲôȥˣ 
Ŷŵȥ鷿̡ 
ţûôɣûȥʲô˺飿 
㣬ôɫԻŵģʲô𣿡 
ʲô°~ɵϲͻȻ뵽ʲôŵˣ£ûпϪˣ 
ʲô׳ʿˣһѼߵݲ쿴ȻڴϵϪӰ 
ţʱͷϪˡ ͻȻ˼ʱ䣬ǻƾʧأûģ 
ǲϾƸ˵ٸ׷ûֹͣô˵ǻȰһɣ䰵죬һѵĵЩͲסԼһ˿õԤСѸã·ѰϪӰ 
ۿŽǻһѿüңƵúܲζСٻԸһѵĽչЦգΨֻ֮ƴȫһλµ˧ԺѰС٣ѣ˼ܵܲ˵ĵطѲһ飬ܲصĵطҲһ©СǸ澢ͲûڵˡȴЧ΢ҹѲڣûҵϪȻȥһѺͰغϣǷҵȣͷֲԶƺһӰڳԼƶһԭɵţϺЦݣͷϻðɵŵȾܡ 
ѽΪʲôÿμҶЦȴһͷײ˱ˡ 
ӴС磡ǵڶײˡԼ׵ƨɣСε̾ 
СҵϪ𣿡 
ûУأ 
ϻҵ˻õ㣿˻KСһԴͻȻԼȻҲƣԼĿʮ㡣һأҵû 
үûҵûүأ 
Ȼһѵ᷿ɡ 
šǡͷɥĸɨү᷿ȻƻͨС㿴үķ䣬ţ 
ѵ˵ҵϪˣߣϲķɱݣһѣһѣҵϪף Ϫ 
£һ˧ϵķ糾˸оԶš 
ôûģ˵ȥˣҪǲʵĻߺߣåƵϪţһЦĦȭơԴ 
ֻڴˣȥ͸͸ˡ 
ģߣҲŲţ㵱Сأ 
ԭ㲻갡Ϫ״˵ģ㲻ţҲû취 
˭ү𣿡Сſڣүٳδ飬в⿪ʼġ 
ôѲˣϪɫһɫʵ 
Լģѵһѻ㣿ҲǣƽʱԲӦ䣬侲ĶϤȻôһȫˣ̾ϢıԹܲԴһѵĹذϪһ˸ռˣ 
ȥһһɣϪὣ˳ȥ 
ŶôøղϪűɽвϼɹѵԼˣִˣ 
ܾϪͨ󣬺Ʊ죬ĿһȷһѲڲ̸ʲôأ֣ȵȣҪĺϪݣһѵȥ찡ڲ̸ǸôըԵϢѵ˵һʧˣ 
38 
?ⴰӳӰƵҡҷȻΪڵľ˹ɫʡ 
СܡһҹµӲΡΡĹڵϣһ㱡 
ô˵ˣλϵ˶˲ƷȻԵãһĲɵѯŹǰ¡ 
ǡ˾ԽǾֹˮԽǾֵ 
˵أҲܸüĿϺҶڱչ 
֪֪ڻ;У¸˴ö絷Ϳͷ 
ŶǼǰ˽ݺλϵ˵һ 
ǵǵģ껴ˣѾ䰲ڱˡ 
ǿҪȥ껴ƤЦⲻЦĿһֱվߵʦүǲɢ߱ݻĲ£ӵĴ˸ڵشƫƧıݡֻһԵˣŻЩɢµķ˿ڰľ䡣սһƣ껴ͻȻۣתЦôŪģ 
;Уڽǻ¶ɫĹ۲˾ķӦںһ˲١ 
㻹Ƿģ̰ĸŴϵ˶껴˿Ц 
ǺǣֻҪϲ⣬ҲЦп־Ĵʯڷ¡ 
ţúܺãûʲôˣȥúϢɣʾһ˵ȶ£Ҫܴһȡ 
ǣ¸ˣӹһ٣Ѹٸˡ 
Ҳһˣʦү£ʱ𣻥һۣתȥֻʣˣ̰ĸӵǱħ˷ܵƿŲӴڵӵ£Ǵ޺áССĴ̼½ͦ⻬ķ˰ܸ֡оԼΪ˷ܶڳĺҺʹָӵճϸۻƤ롣 
ѣ¶壬ԼҲܲסˡͷժǰĺʵĿ˱鵽ʱҧĥһϾ˵ɫĳӡСǳѪ͡ҲֵµشڸŪʹиܻԵ˿ƣ̧ͷ 
һͻȻеѹԼӸ۵ĲԼġʪʪģȴű࿳ݶ˺ҧʹ¸ǻһҪƵġô£Ŭ˫ۣȴǽߵģӡͷƾܣαøǣϪϪǲġ˭ 
㲻ѵĻһ˻üįأŪһѵľ䣬׺ЦȵıϢǿҵһеļϣͬԽȫһѡ 
Ϫģ˭ϵ´뿪ȴٴα³ӻԭλ 껴ˣ㵽ʲôſң 
˵ڸʲôţ˵ѽңǺǣһѵĵ׿סԲ꣬صĺһѵĶһ 
Ҫ껴ˣأȴĺ飬־ԽԽۣʹĻһҪĿ۵סԼӣʪĸоŭֵѪ֪һѸղŵһԼŪˡŭײײӵſڵһѣǰɢʣµȫǿŭ׶ȥһѺڵϡ 
ҪʲôˣҪװʲôߣӲ֪ĵģǸӣߣӾ͸㣬㻹װװߣʳĿʼ˺ҧһɿ·ʱʱҧһϸ۵ƤѪƤȾɫϵĶҲûͣ£˾ͻȭһѵߡ 
ҪҪ껴ˣҰɣ߰ɣһ岻ʣһ껴˾ˡĵһ֪ܺӲӲԼûԼ졣ıȽϺá 
գүҾҪ졣үҾͺúö㡣һϸģҲһ£⫵һѵ塣 
ҪҪ껴ˣ㣬ҪһѵһξΣȡʤȴ޼ƿʩ 
ķǵСˣү㣡ŤһѵֱſڵϣＱԼĿӣֵɫȲĳһѵػ԰ 
ˣҪᱻȵĸоһЪ˹ĴԴ˦š 
𣣡ס֣ͻȻֱ߿´˽ĬȻΧܣ˫ֱࡣ𣱻Ǹ㶵ͦľҲ˲ƣεͣһѵĺѨ 
 ˱ŭĿڣźһӶʨΪǺɫүȻԼǸС˵ڣôץ 
εĿ˿ԼһѵĽϴԼŸЦ˼˳ﲻͣ߶ţȹҵģȹҵģ 
˵ԼϹһۣԼߵЩƳ⡣͵һѵ˿ĵһǸѩݣǸֵƤݣ޲ֻ֪ܣߺ޵һѸ⡣ 
ûУ Ĩȥϵ˿˿𣬾ǿĶĵһҲȼŭ޳֮ͽмһˣ 
ߣҪĶҽƱ磡ˣȥ̢һ٣ 
ѡһɣֹ 
ǣҰ°һ˳ȥ𣿴ΪֲۣǰĿһѱϵԺʵʩ˽̡Ƥ޳鵽ļΪȴʼһѵİš 
ϣţȥģ 
ô۵Ļȥȥȥ 
ôءһгˣ 
ߣ֪ͺãٸˣС˾ͽðɣүɫˣЩЪϢɣϾΪ̫ԼϹŻ÷ǳֶԼĻǿѹͷǻŭ˻ǴȵԭԼϹµĹֻܣҪҸйνһĲ죬ҪǼ˹үүϹߣϴξ;С˰ۣھȻҹȻңúõĸѵͲ֪ʾүٲֹºү˷뿪ˡֻ𣰧֪̾ԼǲŹκһɫջˡǰļͯҲǱڲ֪вģĿ˵ŵֶηǳбֻ֪ЩƯͯҲûгԼǰ˴һѵҲ׶༪١ 
39. 
Сٿˣ޵ĶˣһֱΪԼĿޱȽƣû뵽һɽһɽ߰~ȻСûԼ޵ô滨ᣬģͬ㣬һѱסСԼôΰļϡŶٳȥҿ񹦸һܰһһģ 
ģ 
ģ쳣ϵĳŵڿСΪЦСĿ߳˲̸һתйűĵشȥҰԼô˳Ծˮˮ˵󻰣ôһŵҲռͨϪձ߶ûҵһѣԼбҵڻԼóɣǵģСٻͷǰͷ̽̽ȷһ£ûܹٵ·ˣ 
Ӵ!ĸ۵ĸװ˼˰䣬ˣССɰòɵС٣ײˤڵϿ 
ߣ㻹òأޣɵĿ㻹ûһȺżҶ·Χ˹Ϊ׵һ³˵ 
ţѲһʱָǸ˵ķʡ 
ǵȻåƵĶȣƺ˲ıǿ׳죡 
ߣ㣡ҵţǸ㴵ģûʣͳϰɣû˻˵ͷʶ̵ģĲţ˫ֲҪҲѧ˿ʼš 
㣡㣡ߣҲˣأһԼµĽĴϢأһ˰˱̢֮󣬷˾ͽǰؽ񷿡ȫԲѣڰ;кüҶ͵͵üѣƤ۵ļֱû˵˶񫣡ǴϢȻǰ޴ʱΪǿסϺ̵ۣĺЩ˳òϴܣ 
ͣϺҡͷӵ´ǰˣ 
ôˬåΧ 
ûУֻǲմȾת˦䣬ҡڵˡ 
ߣСðʩë˵ 
仰ɰòᣬ¿֤ԼˡϧЩç֮ͽŻ˵̣Լɫ࣡ҧгݵǰȥȴ󷽵ĶԻͣ˽Ų 
˵ϴ˽ɶţ 
үš 
ү˽ӣ 
СӣǲǣֻҲ˵ҹ˵ִɫϡ 
ҿ梣ʱ͸ȡã 
һǾöӵӸ񣡰ӴǸִͷ 
̧ͷգԕFΪɶղΪ׵ļҶ˵Ļˣŵĸһˣҳһѱ֮ɵĿĵأˣ죡Ѳ˸ã 
ľګĻص˲̸һĳմûɣԼһģ·ϵĺ˿˵ǲ̸Сͯű˻һſ㲵ϪԭҲڷƵһѰòøϪһģҺпܱˣյ˼յҪϢֵֻĻţߵҲֵΪʲô˶ʹࣿίʹģ᲻ 
ôˣϪȵðԼߣʡָȥӨ顣 
ᰡϪΪʲôôãҿҪһѴ߶ߵģˣȥˣ졭ȥȾһѣ 
ʲôС˹סȻ¡ 
ģϪɫͻȻˢ࣬ʵмиѵģҪȻǻӵʹ޵ҲõΪСĹȣѾȥˡ 
ڣڣѲá 
ϪһƺʲôϧûзɵķӦϪ׼ȥӪһѣȴץס½ǣһȥ 
Уȥ̫Σգ 
ҪȥżĹ⡣ξҲһҪһѣ 
ðɣϪƺеļסͷȥĵʧڲ̸Ͽա 

˿ڱܵǻʹԣҵʹѵһĻܡªѷź˵ԼҲ㱻䡣ѪһܵҪˮһ㣬ɺԵҺճ۵ļֻƶһ壬ʹܴȫԼ壬һЦŪҲãԺͲԼƵĲ˽ˡԼȴ⸱廹ʲôʣ£û˻ҪϪҲ²ҪΪʲô뵽ѵԼûҪ벻ˣԼܵϪ 
Уģֵ߳Ļ𵱳һμϪʱ龰ԼһʱʱϧϪĹػҲƽյж˼ǱĬÿÿϪʱʱǹر죬ֻĬĬߣ˳һһ졣ʲôʱʼ˵ദôϾȻѵԼڲ֪һϰߣϰմϪϢĿ͵طϰĮ°ﲶ׽ǷѽᡣʱͿռֻһֲһѾܸоϪĴڡ 
ǣԼϾǸ֮ˣõҸıǸɾĵط˶ԼҲͲʲôྻ֮ԼϪԼİʱԼ񣬸οϪǱõĿܣõıǮòջˣ˼˵һ˷ѣһдԼԼĳҲ׸һİˡ̲ŶڱеΪʳҪӵԼİ飡ӣһССļžռʧʹޡ 
ͻȻ֨ѽһ׳˽һѾȵ̧ͷˣ׹ءһ׳һѿһ˳ȥ⼸Ҳһѱ˴һڣڿյʲôҲûУһطһŲϯֱӵ˵ϣɺԵ˿ڶʱ˺ѣ۵һЩκһͰͰˮֱһϵѪȫɾ˲ֹͣ 
㡭ǡҪɡʲôһ˻ƣŵͲڡ 
ԺҪúõź㣡Ĳǵһеֵ 
Ҫһѵ˾־ɫͼѵȴôҲվ 
ҪǺǣģôˬүͷ˵ūšΪȨƽǮԸȥǵĹūš˵ˣҪȽ̽úźǣһ׳˵ߵһѵߣȫסһѣʹβһ׳İһƿҺ嵹һѵڣĸķǺǣ֪Լʲôݣ 
ͻȻмֻͣڹǣ˽߸ҺһЩε˵ϡǵ˫ĿֱľͼͦȲԾԾԣɫҺڶ˵εδּǱ¹ҩģ 
ҪЩ磡ģһҲδܵ˵裬ʱһЪ˹ĿУŤűסҪѡ 
ߣаɽаɣڰٰ㲻Ը⣬ʱǷŹ㣡׳ͻȻſӣ˴ҩֻڹֵҰһѱȥ 
ҪܸоЩŴԼҺ壬̵ͷ̰ƷζһֻͻȻһ̤һѵվԸоҪʲôһѻˣź 
ͬʱһӰ˽һӹΧ۵׳İΧȦΣŵ˶ʧЦԵһ˾͹ܵˣһ³˫ 
׼Ц˫ֲԼСһŶصĴһ 
Ц
 = = |||| ֣СôûҲЦôŰɣ 
һѵһСС̯ܵ֫ҵһߣ߿ԱѾЦθѹһ֮ˡֻһֻһµġ˽⡯ʵִͷֻð𣬾Ȼҽǵĺ£ŭ°סһѳ壬Ȼĵһѵǰݻ 
һ˰ޣ߳ŭ˵ҪϣӾͳȫ㣡צϣֻһʱȥ 
Сģһѿǻţ׶ĺڹܶԸ˵?ȴѱá 
ͷһ˧һЦ¶Ľһ¡˵ʱ٣ʱ죬ֻڹˮ۵˹ȥؼδ˲Ҿ徣˷ָ飡ҵİ˻д˷˿ô˵Ѫȵĳ׷ᣬܲסʵĳСӣɲԲҪҪҼҹĶ𣿣 
ޣµĹëµվ˸˵Poes쳤ЦֻղŻޱȵĺڹʱһ㣬صļβˡȿȣʵʱһҲԷĶ𾪲ѣ 
ģϣ˲Ȼŭ׼һϣɵŵŵҽС 
ǣǰһҿɾҪˣ 
ߣҧ䣡㻹ʲôУֵǣģϣ 
ۿӿƲԼĿƣͷ컨һ˸Ϫȥ 
ſͻȻһİ׹⣬ڵĵƻһ֮ȫϨ𣬺ڰն˷˻һţȱȽǣȴһڣƺһϢָֻյļž 
Ϫ𣿡һɻ˫֣ںڰץסЩʲô 
ҡһ˫ůư˫˫֡ 
ϪˮٶӿʪϪţһѱϪڻůοһʱд鲻ԽĴ 
ѡе˼ӣԼճĴУϪһ˲սˡյľܿжϳһ˺εȵ˻ıһѣͳһֱ˵ʥҩͿĨһѵıȻ󰵰ĶЩһϣܳȥԼ£һ˶סߣתźڰӶһ仰 
ߣղ߶ˣ 
ࡣȵңҿɲٸˣӵĽ߿˺ڰǸߵͲƽĶ˳㻹ллңҪײôҵһأ 
ӳ䱸ɭϵѲ˵ĸҲǼ¡ⲻֽýϪɵĴһѺѾȻĻص˲̸ֻǵûзڰһСϪһѵĵ죬;һȥһطǲҪ˫˫һǻƾһֱתϪһȥĺѣʲôҽӡȻذһѼ˵Ҳ˳µĸȥˡСڻס̸ˣ~ã 
41. 
ΪϺ׿ǰΪˣСû˵ֻӵͷأ̶Ȼ˾Ķǣλˣһ£Ƶҽܣ̤Ĳӣǰ 
ҪºˣݵӿŵĳЦŴᱧһѵϪٲĳ˳Ǹˮӡ 
ϣѪĻӺݵǰḡӡ 
Ǻǣð~㻹ҪҪҰǻˣü͵һѣɴ㲵ݣ˵ĺ֪˺ε˻ 
㣡.˵ɣҪʲôҶˣǿżɽĺá 
಻࣡пհȥȡЩɽѩӣѪ´׹޹Ҷغ飬ĲݡЩͲˡóСӣһıһ뱨ϪҩӲòԼȼ֮ѡ 
гû٣ޣķֱɽϪҲᱬߣһɽһɽ⻰û 
ޣǱǻȥ·ͣƤЦͻȻָϪɽ·ƦӰ˵ 
񣡡ôʱϪѾ䵽ˣôǰλ˻䲻 
ðɣ֪Ϊ̫áҲǿõģҸղűǰҪҡ˵ƾŪ̯̯֣ε˿̧ۣԼ ȻһһյϷʾԼĴȡ 
ɽһǰҩɳգŭ˼䣬Ϫ㱧һȥ 
Ҳ˰ɣ~һԵľ˳ƾҪϪ½ҶϪ书Ⱥһĳֻħ֡ 
ãԶʱǱһªңһŵϡ˵ϤΣϪļҡӵʺţһֱðѲϪݲؽ? 
ˣǶȥ!ҪҵĲ˿ʼ.ûǽ˭֪ҵϰߣ ȻĻǶϪ˵ûǾȫ˵է. 
Ŷ!ԹԵĶſ.û취ԺֻӣһѴĿΣһС. Ȼ֪ǫ ĸӣ СĸС.ĽСֻС!ţСΪԼٶ͵͵մմϲ.ʵǣϷһɹɫֲ̦޺֮Ķʪવ˾ö. ˵ԽѿĶԽ챦Ҳ˶١һ亱еϡҩġ 
ϪǰΰεģεͷˡԼɬ۾ô붼ϪļıΪԼԴǰȥΪʹԼλ 
ȻǰСӿԼеǷ⣬֮ǰѵⶼȥˣô 
~ȵҶӶˡǷĶݣϣƿһ˲ 
ݵһۡⶼʲôʱ򣿲°ѣ˼ᵽԣ 
˵һҪˣһҲӶġȥ׼Щʳѱʱ֮裿ϪȻǣɵڡ 
еȥ׼ɡ 
ţⲻԼû£ʯͷԼĽţСүĻֵҪԼ⣬ҲĲ䷹ĲЩҲӲԼշߣϪĮãȥɱڣ 
ݶȦҵνĳڳ飬ҵνʳġȻ̨ϸϸĿأŪνԭ˴˵еĴףĽĤӺ󣬱㿪ʼ˧ĺ˼£ţҵЩղ˵ĸоˣôأϴˣײĶڵϿǱȽµ⡣ 
ʮӺ󣬳Ѭǡ 
ŻȻ𰡣ǮĳǮĳûµĹ˳µոְһڻҵֳִ꣬״ӳ˳ɤ쳹ɽͷ 
= =|||||һ첻͸˼ͱ¦ӣϪɫļȥ 
. 
ԲҴˡηվڽ䣬ĵǸ 
ûϵյĲҵĲҩ󡣡ЦߵߣһְƵı˼˵ĴᣬȴŵֱŶҲѹ֣ǻɢĺզ£ 
ңңҡǧˣ񼫣һ̶ѿûŹһһʹݲǱǳΪĹʹ˵Ӣ¾壬Ӣۡǹܣˣɱӣų˺û⣬һҸûϣԡʹдҪΪֻĿϽ桢òãͻȻ˵˾Ľ£¡ 
ţλͬ־̬ȻϿҵ̵ܹʶԣ֪͸ĪɣԺԲٷȻ˭𣬾͸˭̫ɽ֮ǰذҵĳ¸Ǻã߿谭·ͦͦأһŵģ˵ 
һ𣿡°͵ˣ 
ûɣһ´ӻͳһѾų߳ǰζͻȻһͶ˳ȥһֻݵķɶꡣ 
أв巣Űͯ~ȻԼûз췴ﻹҪССĿһ£ 
˵˼Ҿ緢ߣһԵ˾ȻΪϪһֱڴڴϸոѵһѡŶȻԱʹԵû¾ﰵﲨιҮôû˹İӢ۾;أ 
ǰȵһĻ׵ıݵľ˳ȥǱۡ 
>_<|||Ҫ컯֮£ħС 
ڱϳһɲǣ˺ܶ࣬磺ȱϳȥϸ޴ǧ£ٱɹ·紵ɹһͰͰˮȻٱǰħȦȦΣٺȦԼߵǸϡףʵϸʲôôôɰ˻ԳأڰӷȥҲŶӴֲԼҲҪԴ 
Сһʲôôأôˮ 
ͬ־ǣǧ˵Ƿ̰ 
ԹԵ£ 
Ҫѵľ찡û׼أ 
㣡 
Ҫ컯֮£Ȼ˷׵飡ݣǸܲ£ٿʼòã 
񿴿һԵûŲ˼ֻԼˡһһȻɵһƣһƨȥˣȻǰС 
ʧһ۾˫ĿʼɥͻȻ־ȻʪĶһӣû˿С֮١ 
ʲôɶҩģ 
 
ţ 
Ŷûʲô 
ģֲҪǶҲ԰ 
ʲôֲʲôöȻһ죡ⲻӼĺģ 
˵˵ƤĴȥèһĲž 
ǡ 
ɶ 
ҵĴ 
>o<|||񺹣ٲǴ˵еĴΪʲôɫΣ 
֪ǾɫģǴɽһȻȪ̳ġ̿ﺬߣƤرã裬ƤҫӨ͸ʸУϸй󣬻ڣɢ˹ʣ 
ԭôȽĶ˼ǲǸԼʶ´ҲҪԿôãԹ֪ˣҪڳԸ 
ţðô´ҲȥŪһܸ˵ĿųСһԼһкĲڳһ׽ĸоȻΪԼʱıĲúͰ÷죬ܻ˻ɺͲ¼ɵ۹⣬ΪǸˡΪ˲Щ۹ĥѡԴԴ 

֣ݺύԶһУĸˣ泩ȻϾܣңڣԵ֡ 
Ҫݶã ϪȦסһļ򣬽ĿԼʶϡɫķΪһ˿˵࿡ʣȻȫࡣ 
ڹһʱ̾ͺˣģǲǶһѱ˴кô벻ϵİ̺ԶʧƳ̺ұ֤ļԺһֱӤһϸۻͷͷľܵһô裬Ҹ֣֡仰е 
ƤҲ˾һۣ 
ǰⲻǺܺ뱣ֵĻ͵óסУģģԼʼ们ļ 
һΪʲôԺһֱ֣ 
ΪҶйưСһ 
ƣһĹ˾ 
ʲôƣҲҪ۾˷ܵ 
أܣҡͷԵĶſ˵⻰˵ϪãҪҪɲҪʡ 
ߣСŤͷȴ˦ͷϵһͷ䵽ļϣ֡ǣҲȲϪˡ͸ĺ׺ļϣ΢üƺʲô˵촽΢΢ţһͷںƵ㷢ٲɫ˿ͷϣǰһ˿ 
СϪܡ۾һˮһѳϪȡ 
̣ϾͺˡһѼϵĴĵΪһѴϪԴҲ޿κΣֻԼǣĵڶͷ 
һѣһ¾ͺãΪãҲæ͡ 
ǣ֮˫ּ򱳺ݺݵץĸԴ 
ԣץ˿ھͺˣһиѿİ񾪵 
Ϫһץסһѵ˫֣ŵԼǰ壬һѽܸоѪǸġĻָǵһ͵ĿϪϣǳϢ纣˰ 
Ӵ磬ҵƨƨˣСֹ 
ҿʱ䣡ŵʯóһɳ©ſҪɳ˵ˣʱ䵽ȥǰǸϴɾɣ˵գͷվҡڵĴǰС 
·ǿȫ㰡ɻ 
˼û㣡˵㿴ϵó𣿡 
Ŷ⵹ǣ´һ¾ֻӲӵŶĨڵһƬīɫΪȲ˲˽ĲλȫסҲɶ״ˣԼҲŵһΰɣĬԲ͸ž˳ȥϪסһѵβ˫־ı˿ڣȻҲȥһȺ˺ƺƵ 
ǸȪΪɶҪ汦ٴηʡ 
ΪȪпˮ鰡˵ǰǸܴĺסһ»˼ңǼҵŮǸµŮӣóĺÿΪǼÿ쿿ɽϵܻὫժõȥǺصһĶӾȻΪ˸£ǿҪΪ檡µӣĶӾ׼סһӴŶ񹷵׷£Ͷ˺ûһΪʱУĺҲΪһڰڵ顣ٺһλε˵ĸɮշߡĺ͵ˮУΪ鲻ԸɮûнһߡӾԶĳںأĵȴĸ׻ǿ̡һƬ֮ķ棬ĺˮɢ죬ˮ˼ĸˮƯƶˡϵɿĸ¹¹Ǳ޷ÿʱĸ״ůͻ棬ҹ㣬ҫˡһĴϴ裬һɫĽŹ¡ 
๫أôˣܾ©˸ˣ˸óʱ֣ﲻˡŶ~˳һݸлл 
ޣһҪ޶ߣ뿪ʱţӽıһʯ顣أ룬ŵǿʯͷɢָָǿʯ߶ߵʯ飬ͬһ˶׹ںߡ 
ȣԴˮѺϴ˸顣Ƶóѣ˵һԲЦľٶֵһѣϪЦ ʱҲǣϵ˿ڡϪεҡͷѾƢԣֺᱧһѣ뿪һرŪȪ 
˵𣿡˫˳ƹסϪĲӣսĶ 
Զŵˣɵ⣬Ϫһӻƪֵóһ 
~Ҿ֪֮ʹúɣȥ˻֪˭أƺܿϪ£һѹɵһǡȻգѡϪ֪һĶơѽϪȻˣ 
44. 
νΪΪʳС٣ΪӶģⲻºڷߵҹС캬«έܣʯ飬ȪصףԱǳۣԳҾҲ²ݡСأԻ꣬ĺǶҪգץץץץץ 
۰~ȪôϺˣ֪ʲôе֣εˮƿڴ֪ǱȪˮ˸ɿϰʯͷӣϸأˮֱϢż̽ղ϶жʽٴνӽĿʹһк͵ңһֻǡˮһμֻҪôõǿأ˼ڤʶľ׽Ǻ«έܣˮݡ 
صϣЦšͷϾĽеĶڻƨƨߵĻط˯ˡڿ԰˯ˣˮµֻĴ󱿰Сſ壬ﺬһʯͷ 
գľɻĶʲôڿû˭ӽ 
ôˣڰһεϪ˹ 
ûʲôǸղڰ߷ЩҵĽŲָָԶһӡϪҲ֮ȥ 
ƾְҵϰߺ;飬Ϫһ³ߴ磬һˡ 
˵ɣ˭һ׼ġʿˮǿ򶨡 
 
ǡ 
 
ͻȻһѣ㿴ã㿴Ϫ̺ˡۣë̺Үܵ 
㵽Ҫҿʲô 
컯£һӨ͸ɫԾȻϡ 
ˮ飿ĳλͬĺ 
ˮ鰡һѽӹӣͰ棬Ӳ˵˯סѵ-_-|||?ͻȻʶʲôһߵ̧ͷԼգ۾ 
֪Ϊʲôô˯ţշתߡһĪǣߡͻȻˮϳһŮӣµҪҾĺˮ֮С֪ΪʺΪ˸жĸҵȻһֱи˵ԡ 
ԣʵ 
Ҿ߲嵶ܲΪְ˸Ӣǰ͡ 
~~~~~~~~ҵС~~~~~~~~ҵС飡̯ڵصľͻȻ 
εҡͷϪ治֪˿ԼҪοյĺһΪƽﾵڰһʱ˲Ķʯһ£ã˭ûºЩ˵ƭˡڷ˰ɣƽʱϡͿģǱԺǴޣպҪϸĹ۲һ 
ʧش޵ľ磬֮Ŀʼѹ죬ҲҪߵߣһסϵľ񣬡ҪҲѹޡˣˣԺÿһ¡Ӻˡ 
-_-|||ôǳϪһѵͬһ仰 
ɷףֻǿıЦ һΪأϧˣ 
ţվϵĻҳߺ޵Ķžߡ 
ˣ߳ˣҪҸҵ°ͿˣһѱסȣԹ״ 
ͷ亹ٸ·ѩ쳣䣬Ѹֳǧ˵ʶǡ 
ιιôҿЦġ ڿĻ裬ȴٻȥӰ 
45 
ȻĵڵأĿ˳ĽСݺ󣬾Դϳ裬۾ӥȻɨܡ˾ȻϢͨ壬ΧǣĹʵڲܺӡ٣ɱƮɢڷУ߲ơ򶨵վȻĵŲֹڲҩſڡûнȥ˼ֻſ˰죬ãͻȻӴӲҩſ£ٲȻ 
ʲôһţϪͶ˽ĶǷĺ棬͵͵ڰ 
꣡Ȼ֪ˡϪεĴ˹ȥͬһͬڵϡ 
˭ΪζЩȽϹؼҪŪӵûˣһֻҲһ£׵صΰжСֻȵµҲ֣½ΪɢǰһƬѩʰ˴ˡһ˵ʱ˺͵˼ˮˮΪʲôô 
̵ͬϪھεԶӡ 
㵽˭ΪλĺݽɫȫȻûע⵽Ŀˮֱһ˵ֱϪһҪȥѵԼôΣǵĸ鲢ûеԻԳĵز 
һҵݣǡڡԸ𣿡ķһѵϪϵŵϣһܹ½ԼĿԣʱʱȻ˵ֻʱ֪ǲǻһĿܡ 
ţ 
ллΪԼЩʣѵ˵ֶԼôҪԼһ֪Ϊʲô޷˵Լ̫İؽҪγĥƬ۵촽ɬĺǧֲֻ˵ 
ôʱҲ̸˵ɽ˺ģʵĵŶһѵϪߣϪһѵһѵĶˣ~ûʧˣ˼һ󱯾簡뷢ޣȴӵס 
ɣ˼˰죬һӣֻԶ¡һţûǴ 
-_-|||ʲôɵĶƵקһѵ·һɡ 
أһҽصƺҲͲסֻΪ׵˳һϣʮӰӰڳֻжȽ֡һˤñףﺬ˼ƬҶЩһһȳһյŲ˳ҽ϶˸ͲѪء 
ȷôҪӺúøָһȤĴǰλߣ˼ 
ţʶ죿ͻȻԭֻ֥ôôأ 
ߣСͽֻĵıֶΣˤλʼƿڴ˭ожжô 
һƶεסλĲԤЩʩɥȪ 
ޣأпǾˣ㣬Ҫ 
Ҳ˰λûûˣΪ˷ˣΪĸ߳ҽܵϳЩ״ҲܳҾ˵ı~ϻĳ˵˸ۡ 
ߣϴҲûǿں 
βۡȸǮβûѪֻģڵģƣʮΧ˿ÿƷѣÿһ˳Ѫģƣ֫ΪұΪ֫ΪʮұΪʮλѰٿûˡƣİٷ֮ʮģСҩѶİٷ֮ʮģô󻹵ҩľ˹ģҩһȻ˰ҩƷɴ˹ơϲıƷѵļ۸һһ㶵ġðһĭӵĻ٣Ǯ 
λ磬ôܴԼôԸ˵Ļأѵûн̹Ҫ߲淶𣿻֪ʩ˵ĵͷ˵໰ͬȾȥɷǲáǵһȺӵĹ󶼻ΪһССʺܻȺ˵ţĴָСָʾʺĴСǰ裬˵ûȾǶԱĴ˼룬ȾߵЩݲҲ~һû˵ءǱ߰ 
ۣӴܰ˸˵ߣһʱѪڳ˳ȥݵľһģ 
ʲôŵĺ 
ףͻȻôףղŲƤЦģ 
㱻СӸŪȥΪ׵һͷ˴ųվŵĲԼҪҵˣͷתԴʱѡֵǣϣɱۣһ 
£ôЩתǱܵĺ£ʹĻ 
~㡭ˮ۾Ķž񣬿þһʱ֡˵ʱʱ죬ϪΪ˲ߵһѣ˵İΧȦ˲ʣķһն졣ϪһХɷͬĽһ̹ǣ׺ݵĴɱˣȴˮ˳Ȼٺõ书ҲйѲڵʱǺЩΪ˱ʵʼ˳ִսϪ߳սȴòǣߡۿϪЩϢȣߵһѸļٵսȭͷ޲Լǰһѡ 
ӣ㲻ǻ书𣿿ȥԮϪһѵĽ˵һѵƸպãʻôܲĽأΪһѣʩչжҡž 
ЦϪʲôˣҪҰæֻʱġԼȣҪغ󷽱ȫȻ书ˣһ˳Юô죿ղϪҲʾأҪˣôһҲǰȥμս˵ԼҲû˵ϪʲôˣôܱЩ§״ܣɣֻӮ䣡 
Ȼһ˷Ϫƣ̬߳Ϫʧ¸һȴΪһʱļϪһ༸˼ҲһͬȥͻȻȱڣһȫˡøյļӶԭϪǴ˳ǳսսܹݣשٽǲ书ȴȫûпеǱĬֻ֪񲻽ȡϪһڣҪмܲס鼱֮£˸ղžõǸءĳ˹ȥһͨ 
ӴҵڣڹսľżȻͷһϺһһͬ˹ȥϧСٵƺԶô룬˵ƫԶľ죡ΧЩ˲ըһŴ̱ǵζѸٳƬ֣ 
ˣٵĵһѺѨͳЯҩ˵Ȼһҩ賯Ϫķ˳ȥϪţһڷӹҩ裬ϪѸٵķ£ЩɷɱָأʹڵŤԶʱϢ 
ΪʲôҩһѵĵĿ 
ңҩɳգΪϰոҩԣһֱҩİٶˡ 
ʲôˣǰһУʼղϽԼΪʵ 
嶾ʴɢһ²ܽˣ͵ġ 
~~~~~~~ÿޣ涵ıһѣһѵĻ﷢ 
֪˰ɣô 
ǣɱǣǾɱϪֻǿЩС񡭺ö˶˵ıҸըˡ 
-_-|||ЩǼٵģװζѡЩ̿ģôͲͬЩʧȥأҪ񾭴ˡ 
Ŷڣ֪ͳһľ㣬ȾͿʼ𾭡 
 
~ 
= = εĴٳһͣһֽԾȻֽϣ· 
46 
ȻƽȺˣﶼҹȥǵߺϢǶôͨˡһ˺ϺõΪСҲЩŵϡ뿪̸ЩˣԷǱСʰľ 
ǵ˭˭ģɳ꣬ɻֹסҪڵĳ嶯 
Ѳɣͨ㡣ͲµĻָʹǾΪԭһѻǲˡ˸Ϊıϣ̻ʲҪҭȴһѶԼǾδˣȼҪһѵľġ 
ʱҪһ˵࣬ϪɲԴǵĳĬˡ䣬һڵȴ𰸣һǷҪ˵ڡ 
ǸΪʲôҲҪƤЦĴƳĬ 
ΪûطסͷͳԣĵĻش⡣ 
ΪҪ 
һѵļңβЩ 
ǼȻβΪһҪǽ 
Ϊ̸۸һѣҪǿˣض˵лһѡ 
Ϫס 
ҲⰡ 
˯ 
̧ͷ˻ôôࣿ 
أ˼ָָڳĬˡ 
Ҳ 
˹һңȵĶͻȻȭ״ˣҪ3pս 
ţǺðҲң˷֣ܵסϬ 
ڣſڶӳȥˣСҲʶ˳Ϊ˹Ϸš 
~ƨɺۡԼСƨƨһۿˮҧ־ߺ޵İģߣϪҪһѶ͵ưɣʱЦʱ粻Цеľ񻳴һ׼ϷֺǺǵĸ 
47. 
ʵı֮УһѵļƻҲдŲݸֻֽҪȷʵлҪһĲԲ֪ЩĿԡʱҲ˲ôˣΪһѣΪԼõ죬ƴˡ׻˵ƴŻӮ~! 
սһ 
⣺ʳս 
սȷ 
սʱ䣺ʱ 
սص㣺һѵ᷿ 
 ЩӽҲŻָҪúòϪԽԽоӼҵģܵΪһѰѲ˼еС 
ǡֻܵƤˣܵĿ˼ˡҸĲ˵գһӲּлظϪ 
ʵŨŨˣӵĵǿĲˣͬһϯܲζһѲֽϪǿѸٲڶ֮¶İһȫȻ֪飬ϪƵʣȴӲĵӣʯֻһ˲䡣ȤƷűоƣ̧ǰˣ˺Ϸޣ񲻿ϧ˺編ƣһѼиϪĲͳͳԼĶȻһƿߺŽ 
ŵУһ˳˷ݵĶŲŹ֣ͦͬʮ»̥Ķӣսһʧܡ 
ܽ᣺´νг׼Щˣһ˳Եľͺá 
ս 
⣺ˮս 
ս˲ 
սʱ䣺Ź 
սص㣺ɻر 
 ĺɻãཿޣͤͤ˳ӳˮĽ˸ⷴ䵽һѾӨƤϸ֬İۣɫ¸ǳг뷲Ļо顣 
˵Ҫѷɫ١Ϫʵʵ˵ֱ˵һԵΣգ⻨ﻹôı˵ֱ滰ûʲôȻϪǸỨˣǴ˿ȴΪ˸ʥֱǸеĸ߸֣һǺ˵֪ˣ 
ŭȼС棬ϪһѳʱħĿϪ֣֮һơ 
ͨ 
ԼȥˣϪСˮ֮ĳ˱ϪɵһһԼȡȥˡӵˮ³Сǵսʧܡ 
ܽ᣺´жǰ׼øСѼӵľȦԼӾҪȡ 
ս 
⣺©ս 
ս׳н 
սʱ䣺Ź 
սص㣺һѵ᷿ 
 ׼ϴˮվһ·ô֣˸棬Ŀˮ٣˵ǰϪˡ㿴Ų߿϶˻һѹԡӣһϴ裡ô鷢ӻͳСרľԡͰ·һת~ˮˮ~ֽ~ 
ѽԡô©ˮˣѵþһѾв䡣 
ôˣ߿߿~һѱµϪˡʹ޵ԼȻúᣬǻ۵ģۡȫȻûע⵽һƴصϪ˹;˧ĳϵһ̺ӣ̺͸Ʈٵһϣ붥Ĥݲ˵ȻüԵɤ˵Сģšޣ 
޶˵ΪһദĻᣡһϷֵˡͬʮ״׵Ŀһ⡢עĬĬͷ޲Ϫһ׶ˡսҲʧܡ 
ܽ᣺´жǰҪ׼ķչлɳˣƷԼĲܡ磬ԡ衣 
²ȴƫսľˡ 
ս 
⣺ս 
ս 
սʱ䣺׼˯ 
սص㣺һѵ᷿ 
 Ϊ˲Ϫ϶һʲôΪԼСС˯ߣҲҪһѱסХҶķ˵͵ˡӣһѵķϣ۾ļڵһж򡣳˾˯ʱĥϪ˯ʱ࣬һ˯ʱ˵λ⣬һƬ 
ⰾҹӰ໹治˸ɵģԼһҹܵ纮⣬һƽи˵ķ֡ڵ˯ôûһԼʵ֧һȳһգǷϵĻصڣϷţڴϣͷ˯˯ǰ֣µսʧܣ 
峿Сһѵķڡ 
ʲôˣô᣿д򿴹𣿡ͷᵽһһѣŻڵ˯³۾ͼҴҵӡۿڴͨ죬ͷ麹һϢˣһѵ͵زһ¡ 
48. 
峿Сһѵķڡ 
ʲôˣô᣿д򿴹𣿡ͷᵽһһѣŻڵ˯³۾ͼҴҵӡۿڴͨ죬ͷ麹һϢˣһѵ͵زһ¡ 
ûأŸշ֣Ҿ˵ˡȥУСϼ¸һϣϪ˱ȲһůůӣϾ賿еġ 
ҲֳɵĴ򣿻ʲôⲻԶˮȽҰ״𣿡֪ʱҩ䣬ɵ߿ʼΪ 
ô 
û£͸ðնѣԼҩͺáǱʳʳûйӪƽ⡣ټȱ˯ߣʱ˷纮ת˷ӽ㰴ⷽץҩȻøС£Լձá 
ǾͺáͬеĴʯһѷİο˲١ 
Уƺ˵Щʲô£ȻһѾȻԼĴߡ˷ܵüҪֻΪʲôԼͷôأȣЩѣ 
ðˣС⿴˯Ժ˵ͮͮã͸ˮҵͷɲǿɰ 
ޡ 
ôðģһѹĵԹÿһͷˮϪٿһѣдίΪ㣿 
ǳȥ£лҪͷ˵һ̧ͷˣֱС£ſڣĥԼ˺𣿡 
ţΪʲôһѻԼ˵ֻɴ˫ơ 
ڲ̸ҵ㣬ȥ¥ػҵҲ㣬ðȥѲ˸оҵҲ㡣֪һֱΪҸܶ࣬޷Ӧĸ顣ֻһ 
ֲ֪ɵϣҲֻƢѣԼȳֵģΪú˲˶ӣȻԼҲ鲻ͬŶӣʢǻûѧͷ~Ծ͸˵ɶгȫȫ¸ˡѵСӾϲˣѵδ˶СԵ˶ռѵԼһѣ˵һҸ˵Ҫѧ֣һ磿 
֪ΪҪĥԼ㿴㣬ˡˡոðˣϧһѹ˵ζ 
ԵСķĥԼֲŰ 
䲻ܳΪˣǿԳΪѣֵܰһݣҲʧΪһ÷ȰţǼƺôһǱšܵ˺ԶʧȥһӺʵһѳʱԼҲ˽ΪԸ˽һء 
ţ𾪣ֵܣֵʲôʹPĹϵʱȸ㰮ԼʱССһ£ݺãô˵ԼһͬĻỹеĿôõôԼײˣһ߾ܵɫΣһϿҵؽһѵĽ飬ððôҾˡһ磬ôǶ磬𣿡 
ã˵ʲôáϵһյĿƣȸԾӣһѺο֪˿̵յδͼȻǰѪ 
49. 
һѵĸðɹһǱǶ𣬹лҴ3P~شҪɸ봫ʹһ£ĹڳգֱУʱײײˡ̸ĴӺͶӡֻɫֻʣȫȻûж׷֮⣬Ҵææĳү鷿ȥ 
ײаˣü̶ڽǼһˣǵĻһֱѷڲֿŷù 
˵ԼǸݽɫܹǸ͵Ľۣ˵ʵʲôԣһһ׵ģ 
ǣ˵ǼҸðͣȻԼСӪʵַˣǮ飡 
ߣļһֶζʼںǲ̼ҹȥһᣬЩ 
ߣ?㲻֪ϴȥʷ˵ĸϰݷãƱТ˼ңԵȷͨŪһְٰ˭룬ȥ˺˴춼ûӰ͵ǽһƣҿ˭ˣ 
ѵ 
иλȨصġ 
˭ȥ𰸵ȴѾʧߵͷˡŲŲ죬ƨƨߵĵ԰һѺСȥ·Ϻܲɵòɵţ°ţԷţˣֻĵǰСƽȷϲǱ˷˵ζô˿̻ûҪˡŵϣǰͻȻһӰ 
һ~~~~~~~~~~~~~~~~~ȥ䡣ţôƽʱӲЩ 
裬ʲôأӳһȭͷðϪѵƢĸͷһȭ˭ɫСӶԼβţ 
= = |||~ԭһѵĳϪͳ־ԼС֣漴ϲ̵һԵһѣ~ 
 
~~~~~~~ һǻһЦǧİ̲סֺ 
 
~~~ô˷ﰡٽ 
ûꣿôһأһԱ˵һƤľҲܲˣˡ 
˼Ҿ~׻˵һղֻǼʱͻ 
Ӵòᣡ˰״̾ 
ʲô£ 
֪ĪѰǶôӡ軰ֻҪһһѾ֪Լ󣬡ֻܸܲ 
Ÿ뿪ҪֻŸϱһϤѹȥˣǸҪ£ ʱٱǴӸطð˳һȦǹ֣ĹٱѲ̸ΧˮйͨӰΧȦ߳Ѳ껴ˣǲүǸսթʦүѹ˻ظүһǰ̬ȣ֮ԭǰôݾߣʱ׽̴Ƕ찡 
һѽŵϪôҲû뵽Լ׻ôһԭ֪˽ԲڸУһĻǵĽһ򾡡ѵԼʧ˵ʱһҲģһ׾ٵĳһһ˿Ҳĥˡ˺ĵĸܿޣκ˼һ棡ЦˣЦ顣ȻᶨϪߣ䲻û书սĺǡɽԸ֮ͬ 
Сһ𣿴һѾȻ˱֣ӵĵԼһҲûίȫ˼뵽лϥ½ȴȻһѣжʱŭգƾʲôˣһ˵ȶ£Ѻʣ 
֪ΪʲôϪȻ㲻ƺгǰЩ϶ֵĹٱǣ˧İһ죬ɣ 
£ɶȵȣе㲻ǰ״ˣϪȻͶˣǸִ׵ϺͽϡȣвϡϪȨҪԣֻһԼĲҲٵһ⼣߰ߵ͡ΪϺԼҲҪײӣֲǹҪ˴ͷһѺ;񲻶Ƿ˫ 
ôҲû뵽Լĵһζ״ξΪԼ׶ɵġֻվĵط΢ôһ㣬ͱͬı˵ԩԩԩֶûڵͱǣŲѺˡ˽СûжӿǣȿǵغǱĸ֪ˣ᲻ƨɿ 

50. 
˵զζǲ˫һѶطЯʮֳҩһŰ׻˷ܵ˵ 
ţԭǾ׵֮һѸϪϰļţҲӦ͡ϪԸһѵ£ĳʪһܶôãҲֻһѵ²ܸоʱͣĸžˣܹԼƯĵõʱͣ 
һҲãĴζ׵һ˼ҲûУ˧ҲûУҲˡҲҪŪЩѶõ˹ΧǱߣǱߣǱ߹սǵǼ˸ǡ! 
Ǹ˰ˣȥ۲Ϊ 
㲻ҽ𣿡ĵȰ⣬ȴһۡ 
㲻ϲ𣿡 
=_=|||ƽϵĳôǵǵ¶ҲҪ˧磡˧磡ĳڳ֮ͻȻ 
Сֵܣ٣СֵܣղǰηϢ˵и˧ 
ģ鷳ллλƽ֣סĳͷѬѣһ֪벻꣡ 
ҪٰӾ仰 
ʲô˵۾ζԷܽЩλ˧Ϣ 
ϣ̧죬ҪٰˡĽЩ̵˽еûֲǷֵŵöˣ 
λôһҲɰأӵס಻ߴ֣׵Ұĳǽȥˡ 
ŲવĽˣһ䵭Ʈ˽ֽ׽ù鰸ġ 
ϧˡϪЦ
Ҳкô𣿡 
ȥ֮ࡣѵңڣϪټ§ŻɵһѡһѶϪദˣ䲻ˡ 
˵书ϳˣοԺһµģеı˺ԾԾ֮С 
Ūˣ𣿡ǹһѵɱ 
лģƺưոݡ 
ţʱ¾ͷˡ 
 
֣ôôϤǧһͷɵ˵ŴǧֱһĺĽݺǣ 
㱻ʨӺĶĤѵĽݺ΢΢һ㶣漴չЦգô·ˣθӳˣ·ˣ 
ѵסĽݺǵ˫֣Ķסǰĺۣ֪զ֪Σ 
ô֪㸸ĸɢǮƣĴѰأ 
£жԼİϰ裡볪׸ֻаְ~ 

51. 
ʲộ˰ɣҸеöˣôأ廨İʮľϵίĴСԴϴĽݺߺǾج֮С 
ߣСƦӣ˵ô˸һ֮죬϶һλԻ󱾹٣㳢ͷǲ֪ٵ˰ίʹٵʷҫǰ˫ֲƿڴ 
ɣ⻹ûʵˣڻûκ̾ǰˣѵҲдͷ滰ûţᡣȻ˵ΪǳҲϪеġϪأҲ֪飬ҲڰСϪʵ˵ʵ˵ˣǸͿŰⲻֽҲϴɾˣǱԩˣʲôˣСҰɣȻϲsmֻϲϲܰĿһƮ㣬ˮõǧָִݻǧ𣿡 
ˣҶϣ 
ޣأӴƭңľʽãԹĵһԵľ񣬾׳̾еİֻ֮һ 
ǰմˮ治Ƥ޿ҪԼϸ۵ƤҲѲס־壬쭣һѿþģԼҲԼİĵܵģҲģһѱȥġո̵ܹϪǿӵ֧һѱסһѣĬĬĸİο˭ϣǰһзڷ 
ס֣ 
󵨿ͽҽʷҫǰֲ״ָſڵİһ 
˭ 
ĽݺǣССҲҸ汾̣ 
մ͵зڴˣ˭Σִߣ˧ϰˮƴ۾תΪͣܿͰ߰Ĳʪˡ 
ţз 
ˣ̰ĹٸҰˣժȡĶѺ䣡 
㣡ܸ泯͢٣Ѳ껴ұ绤ģ֪׵ģʷҫǰɫףԼҹûãľƾͲ˷츲صı仯Ҹвͷˡܲ 
 ߣ㻹أȷҪϹϵ۾ϣҵ֯а̣ͼıץĹл֪ڸģӷѾѽ£ѵ˵Ҳһģ 
ȻǣĽݴС֪ˣ֪ˣСһɣʷҫǰ֪´ǽĴȥû˿ɽֻֻһҡβ 
ߣѺȥ߿۵Ľ֮ˣĽݺǳһӡ 
ǣ 
˿ ʷҫǰǿȥ߳ߵþõػصɱ 
52. 
ô˵Ǳųˣҧ˿ڵģʳ֮ζľ׽ţ͵ǰ 
šһ۰Դϣ 
ô˵ˣ˿ڲ裬ͬϴˮƷţľګֱǰ 
ţ ĵļϣ 
~һΰûҭĸоˣ˿ 
ţϪ˿Ϻõ裬ݵӦʵڲԴӴųΪʲôǰ̾һԵλҳҲ̫š 
ЩסǸѲôôһʧˣûˣָһΣϷĳǻ̵֣ǸģһԵλųһƤ 
ǾλûĲˣ 
˵ûˣҳûôʰ⼸춼ûòǻȥ˰ɣҵƲ⡣ 
˵ϪɫƷ裬ȴϪ֪Щʲô顣 
˵ʲô¡ңֻû˵ڣͱһŵˡ 
ѣ㻹 ƢĲڵĳ˽׵ָһѾƿڴ 
53. 
Ȼڸ͵Ұˣ㲻ҪǻҪһѲˣץٸԺʲôȥˣĽַھӶǱٱߵ龰Ҷ²Ǽҵ䣬ȥǰǸСҲСǣղŴƣ۸ûɽ徲ţ·Ĳ˳ĵ顣ΣһֻƲƾá 
徣ҪϾ͵ѾǼְܵҵϰߡĸһˡαأֲƣҪ־͹ĸףʲôĻʲôĹʼİԼĶܣԸм䣬һһ׵˵ڡ 
㣡ʵֵܲһһͣķ̣ȥŤһҶ¡ƺȤۿǰֻ蹷ںҧˣϪͲ˷ˣ｣֣׼ʱǰѻ졣 
ôҲڴ˼ңͿٻˣСӣ徸һСūбǮ˼ͲݼµˡϧϲԴûһεĻᣬЩʲôǸūӦģ 
ߣ⣡⵽ӦģһҪŹҺһǰǸģʹòֻĴ۵׵ͨ죬ŭյﻹоõۣ 
ޣǲ徻ڴҲڴˡ ƤЦⲻЦ˵üë˾ǿˡ 
ƣ 
ҿƣǾ͵þ̸ǹ 
ӣӣӣүλǰȥԥҪ֪ʱ˵ҲͻȻ棬ϹϾǲүʵū͡ 
ǣкϷɿˣ 徸˦ţҲ֮е˳ȥԤ֪˹ὫҪ顣 
ӵҲһͬǰС󷽵Ҳٴβ 
ҲȥСĶһһ̾˿ǴӦˡǸǻǻ㲻һѲΪ˵ǻƫߣӲ档ѵԼôѵԼһССҸҲӵ 
ԥǲ̸дͻ򿪼ҪĵطүͶϯһׯصģеõҲо˳Ƶա̫£ǶЩӦӲϾұϾҲͣסĳˡǲ̼ңҴҵ󣬿ȴܲܵһʢʱڣˮԶ沨һֱиԸϣԼ׳󣬿ϧǲˡǼˣҲϣ̸ҵбԡ 
˽Ĭ 
ϣΪҾһౡ֮ȴԸΥѣ㲻ܽ˺ʢҵĻҲ鷳ؼҡϷϣܹԵʶЩٹˣȴ̾ҲĴؼҡγش飬¹ٸҲưոݣΪ˲壬㻹뿪ɡү˵£᲻ȴòȥһΪѡ 
ʲôʲôⲻǱȵõǰ˽ͷƽʱûµʱͳãȵ˾ܱ𣿣ͲһѵĸתͷĵһѣֻֻĿЦûκٶطӦˡôˣ𣿻ǿ͸һУΪϲҪĶܵ˴ʹࣿͻȻñģȴ۾ 
ףΪѣ֪ôġͻʰȥκ鷳ġȻû˼ǿк⣿ߵĸɴ࣬ʡ˼л˵Ųߡ 
ǺãȥʰɡүͷɥĻӻ֣ٶ࿴һһۡµֵܺǸһҲ׽ȴվͬһսߣֻı˵ˡԶͣ 
磡ߣ˴үүִһ־ߡϪ;һѵķӦ磬Ĭĸǵ 
СǶһĹȻͰһѵļҵˡһ˲Ÿſڣ̸ĴžѸٵıϡҲϵ̫졢̫˰ɣٴҪʱƵʵС˵زүү~𣿡 
ͷҲԣҲͲټƽˡɸʱʵүأ 
= =ƵӴҲ磡 
үүסҡͷԵĽӵ 
ͣЦһģǿɰһԭ˵齥ĺתࡣ 
˵ʵǵǮҲǳסڿջҵļұСƻ̬Ŀǰ̱״̬סһָձ˼šϪǸӣ޶ôͰһСūһôһȺ˸õȥҸŵҹ ĿǰΪϾţ񲻵òΪôһ˶գԼһ˵ĻҲ׽ôˡ˭ϵú˿ǣ 
е鷳˼¡ 
54. 
ˣӻͳһСָͷô̵ֽϴȥƷʾӱһʱP͵͵ԼġʱʸôãڵҪʹʱȴһĪչǡôã 
ҿϪӹԼĹ۲һŪһһصĵ¶˳ͳʯ˻ϪһӡǸССֽ׼ȷĴϽգը˻ 
۰Ư̻ɫķĵֽкá 
ʲôźţҲϲüң˳˾䡣 
ʲô֪տС 
һȺߣΨȱĳ񾭵ˡ 
ӣ㲻ûɱ֮ƾΪˣƵܶˣ붼ûѿڶ 
= =˵Ϻݺݵҧס˭пɶڮ 
ѽҪȥȮ磡 
ߣغһȥ徲ˣֱ׳ĲԼսĴЦͼһ֨ѽһͣԼǰ̽ͷһⲻѾõĴ𣿷ϳֱǸůĻ磡ѽ 
̻ţһΪˣڸ£ҲһͬϹˡ 
һͬע⵽Ѿۼ಻ʶףŸ죬ȥҲЩ˸òᶼǴ°ɣѲɴܺʿʱԻPֶһݳ羴֮顣ûû£ôµأˣһδΣпֱ֮ϳ̸Ŀǰ޶ЩС⣬ûʲôҪǹصĴ£Դɷģãθھͺã㣬׼ҿǸǸյظ̸ȻԷһ̹ȻǻPɫȴôÿ 
һ§סִ粻ãûкúչ㡣ܿˣ 
ᰡԶõĴ硣䣬ŻεĽʶůţ·к̴ľζսᣬƤ͸˵ζһڡ 
 Pע⵽Сĵı仯ֻСУжĸܽӴ˷ܵιȥǼһҪ塣 
磬˶ˣһѵ־ꡣ磬Ҵ硣 
㣿ͬľ̾Ҳѹ֣ǰƷʾӵϯϼ棬һ֮Ե 
ǻһʰ̾УԼ˶¡ 
ȻǷĽݸ磬ôԺҾͳΪܣͷһһΣ Pд֮˵ 
ã粻Сܳ΢Ļ 
ֹܵ϶ˡ 
ôϣܶһݡ 
𣡶ܲض񡣡 Pһѷһѣһƣܾ̾Ȼʡ 
ô粻󣬲ŷĵ̽ԴϪ;Сһ֣ʾҲǰ䷳ΪPˡPŵԸܿǴһƬǺ;񡣱ϾͷԵˣܿҽҩˡһ˷ɻPʰҩãɾҽҩʣǾƹǴҩೣҩǧƽռңЩ˼Ҳβҩ軨ǮһĶŵľһʱʱעС֪ԼūͣӲҪͳһ𡣱һҲеλ֣СϣһҲû취ٴҲôˣϪǰ·ҲǾ̫಻飬ƣĿһѵļϼܹȥˡμ׺͸ףرĳԼĸһƽյ÷ǳͰסţһα˼֮˳Ų˯͵͵Ĺ͸һѵ¡ƺоʲôԸŪһСĲͷͿҶ붬ߡչ鳲ݻѰ١˼Ũ㺻ᡣһʼΪǸ޼ҿɹĿ¶Ҫ˭мҲ飿 
55 
λס£Щª⡣ PЦһǫ飬ȴһͷˮ֪ϵ׵⣬ԾȵŻPݾôªҲҪȲ̸ʮϺõļҾߺʹǷıڻ 
磬Ҷˡ 
ˣ׼ʳ PϻһҶ 
ǣ߼Ҷȥ׼ȥˣǱҶˮΪϴȥһ·ϵڳ 
ܿ죬ʢĲȾ½ˣPѿӵݸȿԡ԰ɣûˣѵҪעڣǶҪҪλõͰɡҪǶˣЩȥ׼Щҹɡ⡣ 
Ǯ˼Ҷ𣿻ر񿴿һѣһѿϪϪƺеһհɣǲ˸ɨʽвȶԵɾĶˣڲ̸ǳԵ˷ܳΪʳѾܲˣζȣԴӳ˼ţʳϵĿɳ˺ܶ࣬˵ʲôҲҪǰȱʧĲָ 
֪ʲô𣿡 
֪æųأ˭пպ 
²~ 
£ӣѼóԣ 
ա㻹ҪҪ 㲻ҪˣҵʡˡPͻȻ˫ֱأȡ 
ɣ磩~~~~~~~~~~~~~ﻹߴѼȵĹͷֵϷ˵PϣӲĥףݣϺһѼͷ˫ˮĴ۾ڴŻP 
ǺǣѽСɵıӣ֪ˡ 
ҪˣǲҲҪһ̾ 
ҪԼտЩȲˡ 
ˣԹԳԺ÷Ȼú˯㾫ղ𣿡 P˿˿зĿС 
ţһԹԵĵģٵİ˼ڷͻϴ˯ȥˡP֮ˣʢһǡЩʱ֣æ˻Pµ棬֮һȥˣ˾͸ԻЪϢȥˡ 
ϴϵһԴϪһκַ˯ȻЩϰߡû˯ƴţڴ¡ҹ꣬˿յһֱЦ䣬Լȴڳ볱𣬵ɼûҹԭҲ˹¼䡣һʼϲһ˶ԶڽȻˣΪ±˿Ĵϵɴ˵عѰ·ϪĴǲǾͲ᲻ַأ뿪ֻһľ롣ԭԼڲ֪аİԭǻƵѿûϣһССѿںڰ׳ɳΪ֧һǿô 
С֪ʱϪΪһ˳ƴӱסǸڷвıӰȴôǿǿļǿʱϪò 
ᴹ΢΢ĲһѵҲڲ̰Ƭůţͷ˫˸˫㣬鲻Խۿת㵽˭ 

ҿԲ˭ܲһ䣬㡭᲻뿪ңǿᣬһܾϪ᳤áӵһۼϪʱ֪Ƿ磬ԶͣƮһֱЦ䣬ȴ뵽Լһ⳱볱֮У沨ɼҸöݣݵȥ롣뿪ֻһľ롣ԭİ黹ԼѿǿſϪֵӣǷûĺڰ׳ɳΪǿÿ֧һĴһѲ 
ϪԶԣݱ豣ܣΪӣԼʫ費κμҾˣΪʱʱ뱻Ϊ谭ɵĺ󻼡ҲΪݹϵĵλٸҲ֪ҹֻܳںڰУ̫ɽ֮ 
һΣҪ뿪ҡҲġһΪ׸һԼΪĸġ 
ϪɳĬֻ§һѵı䱧ĸˡǵ໥ˣһ̡ 
56 
һģ塣һƣָͷһһ죬죬Ҳ̡ӻĥĥĴǰһȳһյšڱݲվĵڻһѺСȥˡߴ֣СŴһԣһȰȰ˺ƵСҲͯΪһ˼ͨһѵ׼СҲСֱֻӹУɿƽպٹֵһѡʲôҪԡĲմȥɣǿϢ¡ 
Ͼͻ߰ɣСǣС֣߶ٲȻһģ 
Сûоһֱǣ뿪һжξСղΪǸһأǵǺһѷֿȷ˸ŵǡͷһ£ȴûȺκ 
ôûоСϰݸġĲմǮ˵ 
ѵ񾭹ˣǿЩһȻؼҰɡ 
ţõġС硣 
һѵϣõȲһѻΪ·ˣǲǸȥǣȴ˻һͷȴ뿴ˡ御ȥȴͬգ࣬ǷϵȫȻû˵շĹӸģ 
ѣŹû죬ͼȮˡǼҾͱüȮߣһֵȥһѵȥ·ͬƦå㣬ɵ˵ 
㣬һ硣Ҳһ£˵뿪̸̸޹ءһһ̬ʲõĲ⡣ 
ߣ޹أ㲻ͻṴ˵أôͻȻҪ̲Ǽҵԭڴи˰ɣ̼ƲˣˡôļҵͱˣҺʹ綼ûзֵһǮͷҲˣڽβǶءҲ޷ģҪǰЩҰķеС۸˵ǱǰͣҲܺùҲûɣ ͻȻһѼ⵶ֱһѣɱϻײ鼱֮£һѾԼˡһб仯̫죬ִڳһ˽һѶסǰѵĴ˵塣Ϊ徵ĳ̫ͣĲȳˤȥľȻĶŵϵµĺɫҺ壬ʺӡ֤һʵ¡ɱˣ 
ѵ˵ϣ徻ҵ֪ӵͱ˭ϣûȥ֤ʵСһȰŵֳɱˣ˰ 
û°ɣһżѯʡ 
û£λ̨ȡĶԷıλſϵ̨ΪʲôϴճôУ̧һֵѪۡλ̨û°ɣ޶ԣͬһ̱ƿص壬ڿԷһɲʱסΣͬһԼϣ졣°ţǸһֻϲԼЦɵţΪʲôΪʲôᷢ飿ŲЩȣ˵ǽ߿ţ뱻ͻȻһΪʲô㡭Ҫȡң 
˰˰Сںһڳ°ţ߲쿴ƣǵ̫أ°ţûü˵һ仰Ͷˡǰȴ΢΢Цˣ˭óҸЦݣǸڵϵ˺ԹԵ뿪Χ۵ԽԽ࣬ҲԽԽ죬ȴôҲֻ°ţʱ촽΢΢Ǽ֣ҡϲ㡭 
57 
°ţڴٰ˵ǸСĴһֻ֪һֽ°ţġһȥˣûỹңҺһѡɸ˲һȺΧȰҲûκκתЧʱPֲڱȥæˡһѼ˰˯ǵȥһˡϾ֪ѵϢΪТĵġ˵һѵԭǣ׿Զʣܶ塣մȴסȥһѣ 
ȥЩáЩԼµϣϵʰЩ 
Ŷһȥɡ˳ 
ջˣҪǺúò侫񡣡 
ȥߡٵĿһѵߣŲߡ 
߰ɡϵϵ´ǰүסǸСݡӵȷ©ϻᴩɡһѴڵİ裬ªļֱղүסĵطҲǸʵˣ˻ڸ׵ߡҪûҲϤϣ׿ҲŲһȥһ̡ӺСݲ¼ˣ⣬ûнȻûŵĵطΨһһϣһԵĿڴϲĲү㡣 
ʩ𣿡үʵ 
ǣТġǰҪ˵Ĺģ侮ʯ 
Тġүƺ˳˼ܸݱ𣿡 
ȥҲԸ¡ 
ˣҲ 
ûпˮȥաҲ˼Ľ͡ 
ȥգģ 
ҲһָиխСţ֩˿ҳĵطԭǳһѾֱ˽ȥһҲûи̬ȡΪҲĻ 
һѵԺǿھȥˮˣֻʣ²үҲͻȻүǰҲиźأǽȴûǱ䵭Ƣ𣿡 
ү˵ţү챻үʧɱˡҲóϸСʼղҸүجġ 
𣿡ˣҲá̾һүظ˺ã͵ûϡ԰ţ˵žʹࡣƽַĶͲڶʶİ˶ʸ䣬˻ûӰã徲ȥЩ 
үϾĶӰ˵ӺͶҲܲʣһɢˡûܶԶͱץˡҲͶʲôȥˣѶ˸ǹ֣Ȼ뿪̸ĵµǮСˡԸǲ׵£ҲǲòѲүЩ˲õģҲŲүѪϰţҲˣʧĮȴ𣿲ɣҲôѪɣǻ°ţ븮ѵΪ˸һڷԣѵҲүһֻüֵߣȵû˼ֵߣ 
ûĶӣ֪ΪΣүͻȻĺ 
ҲԲүľҷӦĿɿڴ޶ԻԳĬȻæµˮһûǺȴȫˡ˾Ȳү˾Ѫ⣬뵽Լòĸף˼Ҳ˺ĵĶԴԼɣȻڲүĻƺоʲôһֲɾҩԸʼղϳôԼȻϵĶӡȷ°ţЩⶺ˺ãĺãΪʲôҪ˷񶨻ŵ壿⣬ֱһһͬظ·ϣڿš˷񶨴ڵıҪԡ̵⡣ 
үүǻׯҲѾˣǭ;ʿȾءŵļҶĽܵ 
ţ͹ȥûκηӦһֻðڼҶĴ£һǭѸȥŸսңͿɥһƨȵľ˵м䡣 
ôСԴȤɥ顣 
԰ô˷ʲôίߴ硣ͷ 
ذ磡ҵ׺͵ǲǲҪˣͻȻ˵Pػʧʹޡ 
ô᣿㸸ĸǵͣʾѰءֻûæҰˡPв 
ΪʲôʧôˣҲûҵң ѵүǰĲҪˣһ뵽ˣǿ޵滨ᡣ 
-_-|||ҲǸԼɣôԼôļ嶼Ҳ绹Pš 
ôҲҼʾʾűԼĴ硣 
ţƷʾȥԼ񣬽ܵģôڷҧһڣͷáΪҪұܣԾû㸸ĸ֪ôǣ˽ͻȥˡ 
ͨĳ˶ԻPƽ⳹׾һʱʧˤ˵ϣ˹ȥ 
58 
~հǿҪ׼ӴһĴ߸֪Ϳ磬һ̲ͣ⾵ͱNΣͷըˣƻûջῪʼҪ˥ˡòߵջῪʼڰӷأǻˣûС 
ϣľ²ȸȤĵ磬˵ʲô 
һֽСúɫϵá̯һüͷңҵˣ 
ԣ 
ôô𣿡 
ԣ 
Ŷô͸ˡӽһѵĻһ̯ŷԭǲ̼ҵͷһܳĿٿPȫˡ 
ҿûѲ̸ǰ˱Լƽʱ̫ţ˺ܶˣЩ˾ͳ˻Ϊѣⷢӡ P̯̯֣εĲ 
ҡ֪⣿ 
¡ޣ 
ţȨǷģôã˶Уһۡͷϴأɵģ° 
磬ԸһѾò˼ 
´θɡ˼İԼеȽֱѵɴ֮á 
ҿˣ~óóһأǰ 
⡭һΪѡ 
ﲻֹءֻ⡣ 翴һΪʲôеΪѣPӻϣһѲضԴ˽黳 
ҵΡһѵеĽӣ˾µĹռ֮ɶ칤ӵǸԲε׹ʯӥʥ޵ͼڡ 
òĳʧ䲿Ź°ɣ뿪Ц 
ӣ㿪Цһѵ΢Ц 
һƣʮôֵǮĶôᡭ Pʮֺһѱӵкܸԣ 
ĸ䵽ӵгȥ 
ǿǿҴϺÿ𣿡֪ǲħϺһˮܽء 
ӴʲôصĴӻͳһСƿ 
ʲô 
ҩֱָ³֡ 
Ŷ۾⡣ 
һε֮˴һȣͷӶ 
ԡһξ͹ˣǺǣӹƿӣЦǸһԵĴͶ綼ųһ亹컹䣡 
СϪ磬ɶڼ䣬߽Ǻˡ 
ëҪ𣿡ʵûʲô͵ģֻаëͬӵëһұķɵɱ˲˿ڡϷӦûУϪ˿ǵ 
ҪҪײҪСĵɵרõĵ´ǲǸμӣͺöЩˡ 
绹иϲ㡣 
Ŷ˷ܵ˵ҡβ״ 
үͻȻ˼ĳãǵıסͷһǲذмѣ̲ܽСС 
С𣡣ˣ 
 
ף~~~~~~~~~~~ٷˣ 
 
״ˣˣˣĴһԡ 
ۣܲ˼ĳ棬Цˡְֵһ£룺СӻУΪǿ޲ȡͬ顣֮ã϶˲ٿ࣬վ㣬պ˰ɡ 
һڶ䶨Ҿ͸ְϻ踮˼һ¡æ˻P˾ҩĴµ꿪šһס˲̸үҲӻأүһ٣Ҳڿ忴һС˱ǰӣϵԽԽĸӡһѶŴҵûò̸ڰʼ·Ǿڴʱһѽ̸к󣬾׷Ϫ뿪ˣû֪ȥСڲ̸ȴүĻһүٻġĽݺǼϴγֺʧˣԭȥʳǸճŻʰǰѲǷҵͼı죬ǰĽݺ¡ͼԽ;СίѲ껴ٹٷ硭 
Զ»ʰ񣬾ҽ¨·˭ջϴӦҪȥಡīҶīβأοˣշѵƽһԺԲȴˡ 
踮鷿ڣĳС˶Ѿ˰˰ٱҼҷڲòԹصүܲϢ£ȥҵֻϵģ 
һԵڴϰֽ̾ɻһܼܷգǸҪҳǧ鰡ٶȣʲôʱ뿪ﰡСδҸȫˣͣ 
-_-|||ү㳭ĻҲæôһԳأСʹϳ鴤Щôܵĥ˵Сү˭Ⱦ 
踮Ͽյ컹СǿĵĸоҲһգӯӯնôʺϳΰʲôʱǰðȥһֱСͥԺһȦַ˳ȥʧտʡǿʲôԤףճյЦˡһʱհɣ 

ꡪ 


Сٷ ֮ ¶Ļˡ
˵գϵľλ綼ףءɢԼסȥҲǶʱգڵǸһ¶ĹɧţŪȫŮŮ޲߷ѵһӼƵĶڳߣҲƵ˴˶ˣҲͺ׵̸ˡ 
Ϊڴˣ񣿡 
ҵľŸ綼ҵһջ10pģǡأͻȻίĴͻȻ뵽ԷҲίأΪʲôҲ㵽ģֹջ̸˸ղЩ׵¡ 
ĴϣPҴҵĸȥĻᡣͻȻһ۵Ӵ˳͵ۣҡ壬ɫǽеȺ㳦ҪҪ 
ҪǮҶԸ򣬵ˡ PЦúĿͳһƱ 
ûĿƱӼҪԼиλǮĴүã˭˵ģΪʲôˣ 
Pָָ˸ջͷ㱻һУεڵأߣôСóӵеĴľ˿֮ƺޣ˳ȥ㳦ýšһ£ŹŻPı뿪ˣ˵ôôˣԭֻɫסˣ 
Ҳ˺ذ ԶP׻׻̻塣 
ߣҵԼߡ 
 
ʱһҲڽֿڵϪظŵţ˳ˡһ۵Ӵ˳͵ۣҡ壬ɫǽеȺ㳦ҪҪ 
˷֮صһѴ䲻ֻɬŤתӣóƮƮȥ˰գһ̱ðĻò𣬡~Ҫģޣ˷һʱԽкԼƣˡ 
ôˣһѣûʲô°ɣϵϪĳİѱӰʵ 
û¡ǻؼҰɡһЦûƤοͻĹƧߡ 
ϣæҩ䣬ղûߺãƺʲôˡͻȻһ۵Ӵ˳͵ۣҡ壬ɫǽеȺ㳦ҪҪ 
ϸ۲˵ĳСܵܺ󣬾óһСƿ͢׳ҩҪҪ 
?ӽӹƿӣ˺󣬶Ӵս 
˹͢¹۱޵ΪǹҽĹϵշתᱲСµоƣ䷽أЧ׿Խᱳۣǰףǰͷʴ˵֢״ȷеЧɹܴԵţ 
ģǷúкЧ쳣˷ܣ׷ʵ 
Чɾˣ¹۱޺ֳκλ߷һƳ̺ȫɴﵽ׳ĳ߶ȡֻҪһ£һְ絽һ磬ңСߣ㣬ӵЧԣڰºﵽԸ 
ƺ˵ӵʿˮҪǮ 
ôôԵǮһܹҸۣ̫ˣҸۣҲֲǵԵжҸۣôȥгǮûʡ£ɣҸۣһۣΣ㰡ֵܣҿɴûô˵ļǮֻҪʮ 
ãˣǣĳͳлԼڼſĳ˽Ǯͳͳ˾ 
ᣬ羵ĵĵŻ׻ӡᣬĸĽݺŽϻظš߽һСʱͻȻһ۵Ӵ˳͵ۣҡ壬ɫǽеȺ㳦ҪҪ 
ֻĽݺǶ˵Ʒӣ廨űߣҹģμɣһһˣ 
·ϣڷֱֲͻȻһ۵Ӵ˳͵ۣҡ壬ɫǽеȺ㳦ҪҪ 
һŵģҡҡɽˮı̾غοգĥ廨룿 
Ȥ飡ε׼һû뵽ʱֻץǸ㳦ȻӿڴóŴ󾵣Ŀſ㳦ھŴ󾵾۽¹ʹطţرӲȥͻȻедĺ⣬ŵĶӡ 
Īӣ߻û˭ĿɿϢߵʵΪżʦҳȻߺ~ 
߳⣬İСż¹ɢͻȻһ۵Ӵ˳͵ۣҡ壬ɫǽеȺ㳦ҪҪ 
ҲͻȻϯϴĶǰ˳ѧʵȺİҪҪ 
˾ 
İ˸ǲ»һֵߵϣɰڼأǵҪصҵʱͻȻһ۵Ӵ˳͵ۣҡ壬ɫǽеȺ㳦ҪҪ 
Ц˷ΣӢ˧绹ҪҰʳһȥɣһ߿ӣɱݣɫɫĺ~~~~~~~ż~~~~~~~~~~~~ûҶһ㰡 
һ£ŸĿ˼Զϵɫб䱳ë׵ģ΢ڶ֪Ƿ˯ˣ 
˼ĸɬĸʱͻȻһ۵Ӵ˳͵ۣҡ壬ɫǽеȺ㳦ҪҪ 
ҪҳԹҹˣҲǸεС֪ǲǻ˯˯أ̺С컹ǲǻϲֱŤף 
ţȻͷҲأ̫С˰ɣߵǰиҪҪ 
ҪٴαʿɶֹСţ޿̵ŭĿӣͻȻСν㳦Ǻ󣬲ŭЦ˸Ե֦óĶСԹԵšһᣬ֦ϸϸǩֻҡеǩ˵㳦ûǩôУ 

꣡ 
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ