ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
 뺯
 ̶֮ںɽׯٰᣬʱ˵Ʒڱݹ٣
ǫ
20011231
˿ϵ뺯Ŀߵԡʱԣͬһ뺯˿ͷġֻˡ⣬뺯ȫ޷ֱ뺯ʽҲûʲôر֮Ψһ˾ֵ뺯ɫȻõɫ˵ֵɫʮ˳ۣΪ뺯ɫԵЩ۲ˡ
ɻ˵ɫԶ˶ϵ뺯Ц˵ϺõֽͭӴǮ˾Ǯˡ
˵ǫΪʲôҪǣ
ô˵Ҳе㽻顣ǰʱ䲻ǲΪ˸رרȻֻǺͨ绰ڽڹ˾ͶʣһҲڰοҴҵ󣬿ˣҲò˶Ӱɣ
ô򵥾ͺˣǫΪ缶֪ΪЩ֪İèɽׯȥ֪ͣɫʲô˼𣿡
ȻϣǫĺɽׯԲʺΪ⣬ɽׯɫɫʡɫɫȻΪ˼ˡǺǣдƪרãҿûа׿
滳ǲôΪ缶ʦǫɫָΪʲôʸ񣿡
˫һ̯ɵ˵ΪʲôȻͣѵͲ԰ײԣ
һ治֪񾭻·ʲôʣ
֮Իôɵ̬Ϊʹ⣬ֻе˺ɽׯ󣬲׵׻ᷢʲô£
üͷĻֵĸָͷйɵɫ뺯ţͷֻ¾˼򵥣
ǫֽʦ֮һйššһϵйͳ˼ɽһ𣬿֮ȺӡƷڹг϶еۣҲΪ
ҲǸ˶һЩŹֵëǫΪ˵͵ϲǰͷ¶棬һڱнɽϵĺɽׯ֮԰ɽׯΪʣΪǫԳȻʺɫжӣоԣҲʺɫҿԵˣӵĺɽׯڣȫԲʺɫΪ⡣ǣ˵ɽׯȴԶȺɽׯĶࡣ
Ȼ缶ĴʦǫӵеĲƸҲ൱ľˣǹƧԸܺϹϵˣ̫ࡣرǣǫһΪʺɫɫΪɫģǰδšԼֻǰΪһƪ־רã֮ûйκνԣҲֻΪְе֤ȯ˾󣬽ǫһЩͶҵ˫˽Ҳ˵һƬհסΪʲôΪɫ͵ԼԵأ
޷ԼеʣȴȻû˶ƸУסһ⳵һͷ˽ȥԵĽųŶסǰżʻǸһʵλ˻ӳ̽ͷŻһЦ
޳ܣֹһ£˳ǰŵĳ˽ȥͬʱ˿ϵֱʱպ㡣
⳵űнɽʻȥʱʱĻԻûʶһ𼴽ɱ¼һĽӽ


һ ɽׯ
 в󣬳⳵˲ʮӾͿɽ·˲ʮӵʱ䡣һƬֺɽ·Ҳ˾ͷ˵ǾͷҲȫԣΪ·ɽ죬һֺĹ·ϣȴһ߲ɫĹţӹȥһŲ̫ߵשǽǽߣǽбӿ񣬲˵ǽҲ߲ʵĹ⻪ƣһɽ·ǽȻɽȫȦΧҲ׵ĸеߣ￪ʼֱɽѾȫںɽׯķΧ
Ǹ˾ȻҲǸ̸ļһһ·ϺİˣʱҲһɽׯˣɣ˵ǱеĻʹԺΪڱп˴뱲ӵĳ⣬ҲֻΣλܵãҲǴˣ
ԴŹ˵㲻ϣ㲻ϡбµĻԼСˣǻõŴģ
ʱ⳵ڹǰͣ˾˰ȰɣźǽڵһС߳һߡߣԺ˾һߵĳʲôرֻ֮ǲ֪ΪʲôŲϵߵǶţʹ಻˲ɵòһ֮⡣
ɫߵһɾ֮ɫȴûж˵ʲôֻǰһµ綯ŦŴ򿪡жʱ򣬻Զע⵽еĶɵģʼմǰرԵЩȻŤвм˵ͬʱͷ
ɽׯΧںǸ⳵˾ϴǰ͸˵ɽׯģʱŵ˿ɲˣ˵ôôһ񣿺ȫ˶Ƶġ
û˾Ļ޿ڵ£ȴǣ˵ǰˣǰרʱҲˣ
ɽ·ϼǰԼӣڵ˴еĿĵأɽׯȺǰ
ӳһ¥ɫ¥ռԵüΪ㣬ڹʱţϻͭǰʯȻʯʨӣʷһоһ۾Ϳһʯ롣Ȼ¥ɫڴǽһЩʵطЩɫʣԵⶰɫΪķӿΪ˳ۡ
ɫ¥ߣһɫСһЩĵƽ¥ȹ¥ûеŻɫ¥¥ͨ˵СһЩҲֻɫ¥ԣʵһɫƽռҲ൱һڵĵԪ¥ˡ
Ŀ͸ǰȺԿ¥һƬܹɽ£ֲ֮ɫʰĸɫ䣬ɫȻǲʺɫˡ԰ɽһ԰ֻ԰Ҳ̫˵㡣ڻУɢһЩ۵СλڻڵļС¥ԶСһֱӵɽϣھ̫ԶֻԼԼĿɽҲƺһС¥ƵĽ
ǰĿķΧڣɽһɽ⣬Χȫһֺ˵ϷٺСɽϣܳʲôƬֺȴúïʢҲΪɽׯΧڣƻŻ᳤ôáھԶֺ߱ɽׯΧǽѿˣ˾ɽׯ˵Ĺ
Իڳ⳵ϴܵʱɫ¥ĴŴ˿һʮźɫӳſڣһľ֮ɫҲܽ˶ֻһЦ˹ŶԻ˵ôˣˣҴ˹ӭܣ
ֶ˵λˣҾһӭ
˵źòľ˸뻪Զ³
Ǹӭ͵˲ʧǴֵĺǸ˾к˾磬лһ̣
Ǹ˾ݹһƬ˵Сպҵĵ绰λسҪóĻCALLҡ
ԽӹƬһһһһĿͺ˾ȥԿ˿ƬɵƬʽȻͨӡˢȴǺĿɫ
ԽеƬڻǸǰһΣЦ˵ôɽׯĹأƬҲΪ˰ɣ
Щʧľٶæ˵˼Щʧˣ˵͵ɫ
Ǹ˵ǺܳסӡɫֵƬԼǰȥҲɫ䡣ӻоøʧһҲֳ̫ˣʲôʱĵϹЦ
ʵϣǰˣ࣬39꣬ǺɽׯĹܼңʵȨȴǫĴˡΪԸƧǫǰ϶һְ죬˵ڰǫΪȻǸʹȻЦ⿴࣬Ҳе˵ĿܡȻɫ糣ûʲôֵλˣĳǸҲӦñȳΪ



ڶ 
 Ϊ˻һǰЩʧ̬գæԺ໥ܶԷĺ֣ѵõҲ˵ЩĿ׻˿֪ȻԼ˼ԷǸЦˣԼǲעڵģֻһ棬Ѿ˽˵ԸЩŰ壬ֻںɽׯЩˡ
˫ֿ˼䣬׼߽¥ĴţһոµĽݴγǰͣ¡ӳһȥʮ˾ˣһ˿۾װĴź룬ŸɫĹ䣬һźɫ뺯ɫͻеĲһ⣬ʽһģһġ
Ȼϵ࣬æкþòˣǲòһ㰡绰ŴʦҪʲôƵġ
ҲܿǸкһʦܹ٣Ҳǵң
ţһμһܡλʦзˣ28꣬Ȼȴ˾ľӢһǫķɹʣ˫Ѿˡ
˫˼䣬ɵһõľȻɫ뺯һ㣬ðŻعɫиԵĿ˼֡
ʱѾ߽˺ɽׯ¥ĸ˵Уֻǵһֻ̤һݣռ򳡴Сĸһ˶ϱĵʯ𡣴ܷܶеװҲһɵĹɫ㣬̵ĶǺľذ壬ùɼˡʹһЩϸ΢֮Ҳݡһׯ֮أʹ񾭴׳ߣҲЩĸо
ʱҲϡϡˣЩ˲ۻվһ࣬ква㲻ܡһԼʮİͺͷһЦݵ˵ֽӵλٰܹ
ȻһһЦݣԵȴǾüΪˬ١˵ԵʴڵĻǾԺͷһ۵Ե˼㣡
ǰͺͷ˼䣬ʱɢܵˣҲĿ˹м˺ͷʶҲк˼䣬ֻлɵ㶵վ
Ǽ˴ģôҲ󷽵˽
ǸͺͷģһƷӪˣǫĲƷгġ
һʮˣһĮ飬˶е㾴⣬е˶ģŽǫӣȻСšһϵӲŮĹŷ磬ǫյΨһˡ
һԼʮΪӣȴһɤţֻҪһͿ˵˲֪ˣʵϣǫƷĳǰǳֱʡ
ǸŹʱͦһͷʮˣȫ鱦СڱеĸˡʵϣΪҪǫƷڱгһֺš
һ԰СĶʮˣȴǱЭĻ᳤ʤԭԹƧǫȴ۲۵ǸԣƷйΪģͲ30رĳƷߣ̻ľ˶ԱܵӢˣвۼΪߡĵܡ˼ߡ˵ǽһһ·ӵ۷壡
⼸λˣֵ뺯ƻ̣ɫͬ⣬ʽȻһ
лһλθߴžĽһһ׾ŵıδ󺺣Сƽͷ䲻ӦûʮĽܣֲתҵˣǸɽׯıȫ
Щ֪Եݺֵֿɫ뺭ȫ¶֮ɫĺ˳ϰߣǰŽʤȴǼ򵥵ĴкĵǰһרĿܲƽʣֻǺ˵ͷཻһ߳˴ţͬʱóһԸʲôȻǲű
ֻŽϸĴŻԣĮֳһ˿⣬һһӴĺ¥˶¥
ʱĻں˵ſп޵Ŀ׻ȻŽ¶һɵЩĪҲֻΪǸһԹŹֵԭֻǵʱ˶ʶǴһμŵŽǰ



 
 ˵ĺУѾ쵽㣬翪ʼʱ仹СʱҿҲûе롣
ΪҪҲܴڴſ죬˼Ҳ뿪ˡͬʱ˵ҿԴڴȺȲ衢죬ƵĻҲӭɽׯĴߡ
ǸסˣڴĴйͬʱҲܵĻſԽ⣬໹һţӷλӦͨλ¥Ե¥ĺΣһϯ̨İ˸ƽֻ̨ʱáƽ̨¥ݹƬеĺլһ¥ϵ¥ʱͷֲתϵ¥Ȼָ¥¥뵽ղǸŽǴȥԿɲٴֵԵˣҲʹ¥һ۵ˡ¥ԾǴĺţȥӦþǰǸ԰ˡ
֣ÿ׻˵ĻຣæΧ̸ļ˿˼ȥ
ߣȥӦǰĻ԰˵оˬָźš
ͷͷӦóȥٲ͸͸ҾҪЩͷӵĿˮˣ
ҵģǲˡ
Ϊ˶ڰѴ³Լְҵ
̸ЦУѾƿ˺ţ˳ȥ
ϣǰģһƬ߲ʵĻŽ壡
ƬȻ󣬵ȻҲר˸޼֦õĺ룬඼ǰ˸ߡУ鲼Ŷʯ̳ɵСȻСģ⻨֮ȴԵøɢߡС¥ȫԺ졢ȡɫΪֻԶɽϵǶС¥ʲôɫվڻԼԼȥǶС¥ƺмӰæµʲô
ɽһָ˵ȥʶʶҲȻش𣬾˳С˹ȥĻֻÿЦһ£˹ȥСȻ̸ڣȴû·ֻҪ׼򣬾еĿĵصʱ
ԵĽŲܿ죬Сת˼ȦѾ֪ܵǶȥˣڻ֪ĿɽϵǶСݣҲͲļȥ׷;羰
һ·ϾɫС¥ǶѷһЩĵطûʲôر֮ߵһɫС¥ԱߣȴͻȻһִȻ̫˵ЩʲôԵһһŮ£ȴ·ʲô⣬˼һ£Ǿȥ
תС¥ǰִĹȻһһŮͻȻ˹̾ûˡǰһһŮеĴźͨȴԵʮ࣬Լʮ꣬òӢŮĴŶʮ£ȻûʲôױҲڲסһʣһɫȹ磬ԵȶˡԻ۹ֻǼȹֹͼֵˡ
ŮϵɫԴŲ죬һ˹Ȼ˵ʲô˵ˣ߿ˣƶûƻһۡ
еͷˣŵʣûŵǰɣ
Ǹ˵ɫǺƽҡ˵ûʲôûʲôǽμĿ˰ɣ
ǰҽлҶˣĳƺˣֱɡụ̂
ŶҽйĻɽׯĿˣӦ𾴡
˰ɣ˽ôʲôӦñСҾдֵܣͽһɣ
ôУһǽ㻪ɡ
ҲǸˬˣȻֻǸ̸²ףܶԻ·ӣ˼ȡ
ڽ̸УѾ֪ȻᣬȴǺɽׯ඼ꡣȻûʲôɫ֪ϸĴǰƬ԰ֻ²ֳ˶˵ķ⡣
ղŵλŮ˭ǹֵܵ˰ɣ
һ죬ŤŤ˵磬˵ЦˣղλС㣬ʵ𰡣
ŶԭС㡣
̸⣬ʲô֮ҲͲþСĹϵˣֻò˽⵽һЩСĸϡλСϼʮ꣬մѧԺҵǫŮŽǫĹ¶һ򶼱ǫ缺һϵСӲŮļҹ棬ʹŽݲܴﵽյ߾磬ǫҲûдٴϼաϼСϲ֣Ҳѧ
ŻһᣬҲָ˼ĵطۼҪɽȥԼҪֻò㣬һֱͨɽС󣬾ͻָˡ
Ȼദʱ䲢Թӳȴɷϵǹò̸¶൱ףϼòȴ֮ѡ˵֮ŮΪϲϼĻ˵ݡλ³ֻһ
ϧǴʱԲûм棬ȻĻļϾͻϳǰλƵλƽƽĻʵȴǱٶҹСȻмý¶棬ǰֺųʱ򣬸պĵƬ¹ͼʱǡüǱ־ǣԵļôˣȻĻñٶΪʲôĬĬŵĸĵ껨˵ʲôΪ֪Ŀأ



 ɫСľ
 ǰһ˼ɽȥȵԼѻ˦˸ûӰѾǿӽɽˡ鷳ԵȻִ˵ежصȥѻҵһͬȻ뵽ȻĿĵһûҪȥһСô鷳ˡԼʹ֪Լѻ˦˸ߣԻһֺǺǵ̽Ѱʤκ֮С
ʱѾɽ̫ԶĿǶλɽϵС¥Ȼɫ
λһôλãɽׯĿǰֵΨһһɫΪɫĽɽׯķ˵ȻȫׯҪĵطˡۼⶰС¥Իм˴æµʲôȻﲢЩС˵дĽءԸ˷ˣ˵ʲôҪȥʶһ¡
Լӿ˽Ųܿľ͵ɽɽһԼƽ׵ƽأǶɫС¥ƽ룬ռԼһٶƽס˵С¥ʵ׼ȷΪʵⶰɫϿӦĽһ򵥵ľݡ
СݵǽڣȫһڴϸԲľɣεݶҲϸһԲľɡʵԵĿԿõԲľϸǲõɰ֮ľɣֻǰѷ֦ƤˣûжԲľд򻬡ٹ֮ĴʹÿԲľȽϴֲڡЩֲһʹߴľݿִĸоγһֶصķ
ľȻǸոսɣԱ߻һЩûԲľʱмһɫͿͰڶľݵǽŷˢˢȻѾӽβ
ϸʱΧľΧһԼʮ˷ԼеĻȻ֪ԷĿʲôȴǶһ¶һЦ壬ã
ǸȻû뵽ԻкһºЩľľĵãǡ
æʲôأû˵ʣ˰ĺлҳ
Ȼкסԣǡ桱Цݣ˼֮ģľͰ˼άģʽתĻ·ϡ
ҲҲûʲôǸսⶰľݣء
ľݿɫǴֱʰɣ
ôǡֻǰʩˡ
ɽׯĹ𣿡
ǰС֣ɽׯľЩ˶Ϊ˽ⶰľİ֡
ִ壬ľݱɫֽô۵λã϶ɽׯеҪλˡ
ʵص㴦ˣľһ˿飬ϸĴһԡ
ȴûʲôԾԵ˵Ǻǣִ壬˵ҿɽׯҪӴ˵ţɫ뺯óһ
ľȻûϵ⸱ò˵ģȻɫ뺯۾һŵӡ
ľӣԶаЦ֪ΪʲôɸԼɫ뺯ɽׯзĺá
壬ܸⶰľʲô𣿡
ԵʻľǻعʵʵĻش𣺡ⶰľݽǷŴʦ·Ʒġ
벻Ȼ;԰˼һ£ʣŴʦƷɶ۰Բľľݰȫ
벻ԼרҵȻᱻ˻ɣľҸľʮˣտɲǰ׻ġ㿴ûУÿԲľ涼ٳһ幫ֿƽ棬Բľѻͷľһ̶̨綼壡
ľ˵ùԱûһԲľָԿ
˳ָĵطȥȻԲľ涼ٳһԼָƽ棬ÿԲľƽٶѻͷһ̶ι̡˵ôһڴֵԲľľ﷭ȥ治С
ִ壬ôһ˵ҶǾġľݷˮ
ľָָǰԼڵϵɫͰһҲ£µķˮЧܺã˵ҵտ԰ľݽ˿Ϸ죬з죬ַˮһͿϣҲ⡣
ŶȻִרҵ۹û⣬ǾͿ϶û⣡Ա˵ߴͰᣬͰǶƵģûʲôҵԵıǩɫͰϳɫ⣬κر֮
ִ壬ܲܽľȥľһЦ
ɲСľǳʱžͷˣֻ棬ȫ깤ˡ
ִ壬æİɣĴͲˡ
˵ţľ֣Χľ´Ƶľݱʱһûע⣬ͯĺľݵǽһ¡



 ¡
 ѽԽһûûûȫ͸һһ̫Եӡǽϣһɫ۹ҲȾԵϡ
УֹһҵģʲôãƫҪԼһࡣ
һĿûһ¾ƽͣ˫һŲΧľ
תľʱľҲԼĻʰù׼ɽ
ִ壬æˣĴ㲻ùҡ
Ҫעһ£ȥЩطû͸𵽴Сࡣ
ģһСġڿſͷ֧Ʊȴһͷ
ľԴк󣬾ʹŹɽȥˡЩæµˣڿϸĴľݵˡ
ľݵ氲һ˫ľţŰ϶װһŻϻװһȻˡšſ򼰱ǽȫɫʹľݵ濴һɫǽڣϸĻ治׷š
ǣЩԸеȵĵط˵ôеëȻⱾӦôΪɫСϵɫľ֡£
Ȫ·ϱ£ɱ룬ֻǴܵظľϵ֣Դһ˵ĸоɭǿֲмֹأ
ƽʱڱʲôط˵Ǳ֣۳ԵǰҲֵĵʲôûΣȴ֪ǰľȷʵ˵ⶰľǫƷġ
ǫƷʶ缶ƷΪʲôרŽⶰľݣȴᱻԱأ
ĲЭʹԶǰⶰľһ޴׽ĸоʲô֮νУڵֲЭȴȷȷʵʵĸһ˿ԤС
ԸеʱȻһļһ¡
ӾԵٴҲŵˣһӰǰһʱһʣôˣ
ԻعͷŷʺдһĻվԼҲ̫ôһ򵨴ԼȻᱻһһ
ؿڣЩԹ֣֪֪ǻ˵ģ
ҵ죬⻹ʶ㱳һȻ£죬㲻ʲôɣУҺòãȻһ޹
ɦɦͷ˵ʲô⣬һȻԭˡ
ţ԰Լ֪ĹľݵһͬʱҲ˵ǲĸо
ԵĽͣٿľϵ֣Ҳֵֹֹĸо
ôһ˵ҲñŤˡ
ʵϣԣ̫ϲֲĸоϾÿǾֲоʱ֮Ǹʽɱ¼ǲʲôܺɱ¼ҹרҵʿֻǻԵɺϵľܶɱ¼ڱ˿ͺߵͷɱ¼ֱ˵ĵĸоܡǣǵȴı䣬ΪʹѪȣʹԿֲػĶʵ
ӻҲ˲ֻ¿ÿζôаŰɣ
Ҳԣöζ죬ԼԼ
˵ˣ˼ҿ缶ĴʦĿǶ֮Ҳ֣
Ȼô֣һϾ֪ǫεƷʲô
УֺĿӦǴ˵ȽϺðɣ
˵ЦţҲǹɲʱ
վɽоȷʵһĵطͬǰǶԾ޴оɫ¥ʱҲڽ¡ԶԶȥɽ϶಻ֺ߲ʵĻɫС¥׺һƬɫʰУǸһԴĸо
Ҳѹǫ缶ĴʦҪֵطҲڲͬʣ̾
ǰǰڲͬˣǾǷͬһߣ
ȥģôõĻô˵ɲ羰Ļ
УĸоɲүҵġǺǣҴ˶񡣡
ǣҶ鷽ѪǸʰ·磡
ι˵Ͼˣ㲻Ӧλʾһʲô
šʲ𡣰ʱڸʲôأ
УһÿԾûԡԴһתֵⷽܣȫ˼̸𡣡һֹġ
ϧǣԵıԹţǶǸʲôҲԹԵ´



 ٹҹС
 ףǴǸʲôģĻļ
عĻ˳ָķ˹ȥ̿ɽСϴʱдʮ
ȵٽӽЩԶѿͷǸࡣǼʮˣǹˣÿ˶һ߼Լа˸ߵľ䣬һСӣװʲôƷ
ⲻǫƷɣộͷ
ҲͬԵĿƷۣõųʮ˰𣿻˵нûƳƷǫһ־עҪǾ֮أ
ʱͷѾɽһ۾Ϳ˻ԣ֮ɫһЦ˵ﰡķ羰֪ܲۡ
Ļ񣺡ڴˣ˼Ĵ䣬ûзλɣ
ˣҵǸɵЩֻ˻ˡ
ǺǣðĻܲһڸʲôԲʼįֱ⡣
ɫĻӦҲûʲôֻΪ׼ˡʱִ٣׼ܣֻ»Ҫλ
಻ʹ˵Щ滰̲סѻⲻŴʦƷɣộǿ϶Ǿ֮ˡ
൭һЦùļʱ䣬Ȼס
벻żȻˣǰ͸¶ɡҴ
Եľٶеʧ񣬻ֹһ£ĺҲ𣬸ɴ಻Ųʡ
ô棬ˣһΪͻְҵǸ㷴ˡ
ǺǣǸ⣬ɱ֡Ҫȥʲô־༭˵ҲûȤˡȻˣ˵ҲͲˡе뽫缤ζˡ
Ҳûֱ֣˵˵Ҳʲô˲õ£λȻɽׯĹҾֱ˵ˣЩȷʵŴʦƷ
ôȫǣŴʦǰƷһ㶼Ըλ𣿡
ԸΪλе㲻ͬˡһˣǻһء΢¶˿顣
ʲôǻһ𾪺Ҫ֪ǰ˵˲ʮˣһȻһˣ
εûʲôֱӽ˻˵ľɣǺܲͬһ㣬˵˴ҲˣΪŴʦδǡٹҹС
ٹҹУʣʹĻ־һΡ
ͷԣǡٹҹС˼壬δʦƷǴһٸ˵еĹ̬ǰδеȺģʽһʢ٣
Ŵʦ꣬һ־˵ľ֮ܲμεķᣬѾ˿ҫˣҲɵ̾
ΪʲôǴٹҹУܾеµĸоҼǵŴʦǰƷУȫ⡢ġҪȺ񣬼ʹɽһ˺úҲȡٹҹСĺЩɣҲȽϷŴʦĴ˼·108100Ҳ಻˶٣ڴѶҲû̫ɣԶлҲزס̲סʡ
ɫԱһ£ƽ˵Ŵʦ뷨϶񲻵ĵطˣôҲض⡣
оԵʻֱˣҲ뻺һգŴʦƷҪͶгĻֻҪƷʷϵ۰ɣ
˵ʦڴƷڼ䣬ûбʾɺôεƷʦܿƷӴ˽ϴ֣ٴµƷˣ
ʲôѾԵξˡ
̾˿ʦѸߣΪεĴʵǷ̫ѪҲֹһε˵εĴҪһľ꣡
ŴʦǰƷһ򶼱Ƚϵ͵ȴʿѵҪ跢ĻԼ̲סԼʡ
ֻ¾ˡʦ֮ʱ˵ҪҪ
Ŵʦֻ½ʧ
۴ʦεľҶһὫεķ׵ھͲλˣԱ㡣
Ŷǵ²Ŷԡæİɣкˡ
˫һ£ҲͲỪˣʼָЩ˽ľСᡣ
ľݵĴʱԾȵĿľݵȻȫѪһƬҫ۵ѪѪصǿֲѪأӳľǽǸ߹ɫѪһ˵Ĺ졣
ںɫȻ˻Լ𺳣Щ֪ȴûʲôЩҲָʾ£һľָλϡ
ÿľϣдֵֽȫд硰ͷĿ֮ľÿƷˡ
ÿƷİڷλöҪָĹһҲɲˣҲֻøɽ
ͷ˿ɽľݣֹ¡ٹҹСУǷɵѪ죬ѵѪصѲǫ˼Ʒ



 
 ҡҡͷŬ뽫ǫͬƷĲų⣬˵ΣǫηƷһŵĻ⡣ֻǰǼ鱦̣εƷٵľüֵ
ҵĹǺ;ô򽻵Ծüֵһ治ȤҺǫΪʲôͻȻı䴴񣿴пϾ㿴Ҳ׼ٴ߷塣
ǰǫƷϵϢΪܹĵĹ屦ΪʲôεƷȴ˵ɭѵ˵
˵ǫƷƽʱǴߣֻνһεƷ˺αƵߣ¶ʵɭĸԣ
ҲɡȻ̫ǫƷܾǰƷ̲ŵЩ˵Ԫأ
֪֪治֪ģõݼ˵ƭȫ磡
ʲôʱԱߣǰǫԼʾˣΪʲôҪԱ̣ͲںԼ꽨
ΪƷת䣬Ϊʲôԭ򣿡
ǫƷԼڴĻôΨһĽ;ڷʲôת顣
Ӵʲôʱ˸ΨߣУԴû뻪ԡ
ʵϣǫƷǲ̫жҲ˵ʲôοĶʲôʱҲֲ˵ɣֻҪʵʵĵȵƷϣͿԴ󷽷Ļؼ˯þˡε˽᰸ʴʡ
Ȼ޷ǫƷ⾳ҲͲЩĲˣ˵ЦɽҵԽһ£ȴûˣֻա
ûһѾ߹߲ʵĻ԰صɫ¥ĺŴȴӳһרעվ߽㣬ŷԭ¥ĺűߣһţźȻһͨʱͨǰ
ӵͨȥɫ¥ֻ»еңԵĺģǰŽӳðæʲôأ
ûлӦֻԵ˵ͷ
Ƥ񣬼Ҵ򣺡ӳͨͨǵİǲɽׯеҰ֪ܲܽȥιۣ
ҡҡͷ
ӳ˵ûеػ˵ܽȥι۰
Բûˣֻÿ˵ԲŴʦĹ䣬
ŶԭôҪĵطΪʲôڿأŴʦ𣿡
üƺû뵽ôѲڿǴԵǻʱһöŮλǺ氡˲ûҪĺġ
ŻһƯİŮӴӵͨһ۾ϳŮǰһ֮Եϼ
ϼ˳˸񣺡С㣬á
ϼͷ˵ӳҰְֻڵ£ǧҪ˴ŵ˵ţ⿴뻪һۡ
ǣ
ǰЩٶȻλСԼͻûʲôӡ󣬺ҲνʼɵĴڡ
ḡ̬ȻϼĲ죬¶˿ӵ飬ͷҲصֱӽ¥
ֽͨϣ˵λ˼ˣְڣͲкλˡ
൱ڽӵĻңƤҲЩҲסˣֻҽ⳰˵æģæġŻ߿ˡ
СǫŮôô᣿ʡ
ǫûŮŽŮϼġ쵽ã֪ʲôùͷλûǺɫ
ûô˵ҲӦɽׯĹͰɣԴһеɫ뺭
ղһλСһСӴŤءǰϼ£
㲻ģҲ̳ǫνҵĳƢ˲εķԡ



ڰ ҹ
 ص¥ĴʱڲûӶٿˣҪĻǰʶļλΨһһʱڴڵľǷˡ
ûµ˼䣬ԾͿƿ˽
ղԼҲ氡ôû˵Ӱأѵ˵ղڵ뵽㣬һǰȥķ˵ļ˵Ϸղȥ˰
˷˷۾˵ղû㣬ӦǵĴȥι˰ɣ
ǰƵģղųȥ˹䡣ҲǸմôû㰡
й򣬸ղǱŴʦȥ̸˵¡
ŶϷȻΪŴʦô㣬˭͵㡣̸֪Щʲô
ԲЦЦҶЩ°ˣûʲô˵ġ㣬ܹõɫ뺯Ĺˣͻôãֵ𣿡
ֵܣԹЦϷῪЦҺǼһͬղͬϵرһֵˣ˵ʵʮѰˡ
˾ȻΪԼԻֵܣҲе棬ǰʣʦΪʲôΪأѵ˵ҺǼһĸָоеǼһȻָˡ
Ŷֻʰˣλ֡˴Ź
˫˼죬Լ֮£ǫԼΪʲô˵ˮ©ʲôڷҲ͸
ʱô̸йȥܿľ͵˽ӵʱ䣬ʱҲ½½ĵĲˡڰСʱǰص˴УǰѰڷƷ鴦˺󣬾ͻصдˡ
ʱνǱƼг졢ί衢ֳ½ݵҪԱټʲô̡˰еȲŵͷͷԣǽеĴҪһá
ϵкŸͣʱɽׯеһӶҲڴнʮԲµİںãڶϯ
ϸĴһ´аٶλȻûе˳ɫ뺯ʹǹгί֮Ҳɫ뺯˿ûԴΪԼݸ߹˵ĵزʶȤĽԼɫ뺯ʵʵĺͷˡʤȻʶڴһʱбƼӴԱҲк鷳
еıȫ׵ʱҲָеĵƹһӶϨˣͬʱһǿҵĵƹ˴ͷϯ̨Ϊ綥ʦǫڵƹҫ³˵ǰ
ԵһμλʦòԣǫҲǸѮͷסСɿݵСͷˡϵǼĺɫλ˼־񾢡
ǫĳ֣ıȫ׵ǫȵƽϢ󣬲ǰһϯ̨ϵĻͲ˵лλ֮ʰæ֮гչٱ磬Ϊ˱Ӧдң׼ڽҷıƷڽϺڻһɡ˻ҪȥϹͲкλˡ
˵ţǫкλʲôҪ˵ᾡҡ˼Ҫʧˣף졣˵꣬ǫϯ̨źʧǻصˡ
ʱϯ̨ϴλŴʦĹϵ޷кңƷҲӵپСɽׯΪ׼˷ʢ磬ɽׯоʵݸҿһôʧ顣
ıʹ඼֪ǫƧĸԣλͷĹûʱͳ¹ڳף˵Ѿѵˡ˵޷ǫƷеźϾҲһĽʣȻֵ磬ʲô졣
һɫʮͳ½˽һʽôʼˡɫȻǼΪ󣬿˵赣Գ˿֮ϾƽʱûʲôԵôߵεĶ
ϯ䣬ഩڱ֮䣬򾴾ơ˵ЦոڣڱҲӡɼ˽ֶθ߳еĵλҲһ㣬ѹ䶼ɴǫ
ЩףʵǲԵ·ӣҲùѹ֣˳Ա֮󣬻һɫĴϯ䳷ߣæڽʵĴˣҲû˭ע⵽ǡ



ھ ʧ̻
 Ǵ˳ɫѾȫڣ˭ϵʱǰʮӰæµʲôһ߽֮࣬һȴԭһڲ̻ڡ
Ĺ磬ںʱѾʼˣ˶ȼ̻ļ䶼ͣڶʱٴۿ̻ɵıС
ӳҪҪ˰æЦǰк
ԣȻô鷳һ뷨ȴһ飺ǹִֻͣˡ̻ϾҪʼˣֻҪſˡ
ӳôʵ㣬̻ҺиУҪ֪ҺСʱҵĹͽˣڿЩ̻رиС
ô˵ǿίܾԲֵĻᡣ֮£ֻúͻվһԹۿ˲á
˵İڷ£̻Ϊ飬ÿһߣһҲͺɽׯɫ߸ҲǳȻɫɽׯʲô¶Ҫʺɫմϵߡ
ۼ˰̻úˣһǰŴɣӳܲܰ£
еԵҴ򣬵Ϊֲܵֻ˵ʲôأҵְΧڣΪ
ԺǺһЦӳȻȼ̻ӦĹɣ
ǰʲôҪ𣿡
ʲôҪֻǵһܲҺͻȥ̻
ôУһʲôν
ӳİɣֲСӣҿǰÿ̻Ѿȫðװ׵ֻҪ߸߾ͿȼˡôС£ʲôΣգ
̻ʱԤʮӣÿһֶӲŻȼһߣô˼鷳λæʮأ
ǵߣʲôæ
λɽׯĹôͷЩ¡
һּۻۣ뻪һɫ뺯Ųòòͬһ̻ȼš˵ֻҪһֵȼ̻ĸоѾˣ˵ǽԴϲ
û೤ʱ䣬ʱѾָߵ룬ʱ䣬·кվڴǰ׼ᡣ
ȼ˵һߣ譲ӵ̻ȼҹУôĹʶĿڿչʾɫɫ˵ͼ˾̻ڱҲȫޡ
Ͱĵһߣÿһ̻ҲȼŵıǰһʱӵĲöˣǵҲͱһһĸߡ
ڣֵһ̻ˣ뻪˳ȥʰǸɫߣеĴɻȼ£ߡꡱıˡһ£һ˲䣬·ֻصǺͯ覵ʱʱѾԼڳʱôѪȣʶôԣҲִÿĵĶɣ
ߡꡱȼ˾ͷϵǣ̻ȴûбȼһ̻ȼҹһ¾ͻָ˺ڰ
ŭĿɨһһ侲Ҳֳ˾ŵɫֻһҲ֪ôµı顣
ӦḻЦڶ˵ᵽ˽һص˭ĵһ֧衣˵ţȻصڡ
ôһ˵Ȼ֪һ̻˻໥Żص˴ڡ뻪һ̻̽ƻԭȻǲصڲμǸʲôĵᡣ
ȵ˶ص˴ڣʾ뻪ٵһ£ȷ̻ȷʵϨ˻󣬲Χȥ
ȷʵȼˣ֪Ϊʲôȴûȼ̻ϸĹ۲һ£̻ɫһ䡣
ôˣæʡ
̻ǿյġɫص˵
յģʲô˼Щ⡣
ҵ˼Щ̻ûлҩ
ûлҩԺͻһʡ
ǰ̻ϵĳҶƵģǰʱһûκ⡣
ô̻ǰǷʲôطʡ
ͷں滨ǶŻĺɫС¥ӦȼһģͲˡ
̻ûлҩԻкܴ𣬸ղŰװĹôûз֣
Ϊ˽Լʱ䣬鹤ͬʱװ̻û˱ȽҲͷֲ⡣
ô˵Щ̻ʱûʲôģ֪Ϊʲô̻еĻҩȴûˣ
ǰΪʱҼԸղһԲŷԡ
ô˭ЩҩŪߣŪЩҩʲôԲʡ
Ȼ⣬ȴûһܻشĳҲû֪ʧٵĻҩ֮һϵ¼ϢϢء



ʮ ҹɫ
 Ǽ鹤ֽ˻ȴûʲôջ񣬰˼֮Ҳֻð·¡Ҳֻôʻص˴УĵĿЩԹڵƺ衣
˵̻еĻҩûˣĿʲô˼ţľͿԡ
ȻǱ͵ˣԵĻشն
ϻ˭ôôĿʲôȫûͷ
Ȼûͷɽׯǲ˼Сʱʶ٣ΪһһС͵֪İһ̻ʮĻҩ͵ߣԭⲻİ̻İװԭ
ҵȻ֪벻ͨĵط̫ˣЩ֪˵ǫ᲻֪£
Ӧòɣ벻϶ֶΡҿôһˣ᱿Լ鷳
˵ţԵĿҵӰʱһλⱦĹű׼罻裬ɫԵôȻ
סš
˵˾򵥣ඨԡ
ܾʲôط̫ԾҾˣҲˣ
պҲô룡Ϊ֪ΪʲôܾиʲôطԾǰȱ˵ʲôƵġ
ҲѹŲ뷨һǶǫƷıкܴĺģǰŲٹŹֵţеֲҪǼҪʲôһ㡣ԣΨһѡ
ʱеˣԶƵ罻̫ȤͲסӵֻðĿתɵһ޵Ŀˡ
ĿϼʱһڵŸ߸ߵķ٣ʹʵ޶ˡԲע⵽ӣλʿ裬ȴκɫﲻκ롣
óƨﰵιȻλС㿴ȷʵ㹻ƨıǮϼͶûʲôɫڻһȻԼ˼ӣɫԽĲÿˡ
ϼĲ죬ԷˣʼĿתĶϼԽԽ޼ϼȻ벻Իٶصĺһκ˴к뿪¥طȥˡ
ȻϼɫһҲ֪϶һƬ࣬ԲɵĴڣĵİĿĴ䡣֪ΪʲôԽԽʲôԷԾƫƫ׽Ծĵطʲô
ʱţֵҲӽβıͷ׷ǡ˫˵硰δĿŴʦΪźǴʦδܰƷʱչλǰŽźŶԡĿ׻ɢˡ
󣬴лµĿˣպþǻļˡĺλˣΪǫû֮ǰȻ뿪ΪʦȻҲЩҵйءǫ֮˵ҪһֱɽׯЩʤΪһתû뿪˼ǵѾǺʱ䣬п϶㣬ôʤֻɽׯˡ
Щ֮ɽׯиԭ򣬲ԴΪԼĺġ
ֻǣһҹͬҹɫһƽ
˼Ӷʰת˵λǹͣΪĿôʦʱɽׯ޸ѵáѾΪ׼ϢĿͷдܵĵطλ¡ʦ˵ߵ룬һֻ׼ʱɣʱλĿˣһôҾòУ˵ֽ꣬ŮӶԸ˼䣬ŮӶ˵ϢĿͷ



ʮһ ͷ
 ġ˱һŮӶ˶¥ԡˡʤǸֻʮ˾꣬ԵóഺŮӶͷʵɽׯͷλþ¥СһЩɫƽŮӶĴ£˴Ӵһ˽ȥһƹͳԼ׵Ĺľذŵɫֹ̺֯Ϲɽˮ鷨ƷССĹҲ׺ɲ
Ѿɫ¥뵽¥¥Ȼ󣬵Ҳжʮףͬɫĵ̺߸ţһߵϹű010305ɫƣһߵķϹͬʽ020406ƣһ¥Ϳ԰ͷˡ
ŮӶסұߵ0204ŷ˺ʤֱסߵ0103ŷ
ŮӶź÷ּԵĽһ·ֳ빦ܣ˸ǣλúϢʲôҪĻ÷ڵߵ绰201һʱΪλڸλڵߺ룬Ȳ6ٲӦķšûʲôҪԸĻҾиˡ
ôʲôҲ֪ѾǶʮһͣ϶ΪԼص˹ŴǰŮӶԵĻʮ꣬˵ȴһһ۵ģԲ붺
λɽׯĹͣǵȻ֮ܵܲƻɽׯĹءŮӶĻشš
ã͵ǹˣô°ʱ°ʱ˽ʱɣ
ŮӶ룬˵ƽϢʱĻȷʵѾҽʱ䣬е⡭
ˣôѾ°ˣ°ʱǧôҿܲŮӵһ˵ģҪǿɾȫĴˣץɣŮӶ˵꣬ߴһ
ŮӶһӣҲװϳɳصӣЦ˵㻹ǺͱĿ˲̫һ
ŮӶǿĵЦ˵񻰰˵˵ЦЦŮӣǰ˵ķʽϸ͵ŲŻеġ
ŮӶϾǸŮӣź˵ûʲôѹҲͻظŮеĻԣЦͣ˵涺ǲƽʱŮӸ˰
ˡ˵ĽУԵĶⰡҵֹŰͷӰɣͽԸɡˣ֪Сʲôأ
СޣСܸɴĻشţӦѾ˱˺Сõ˰ɣ˵Բԣԡ塯
ףɦɦͷСѾͷİΪ˲гôϣҾͽСޣͽԺˡ
û⣬Դ硣
㣬ô𣬸ʲôղһ˿
ǺǣǹǶϰˡԴ㣬ôһֺǺƽ׽˵ӣ˵Ļ濴ɽׯôĿˣ
ˣСޣ˵һе㡣һֱһûôĻЦһ£֪ԺСֵ˵һڻصϡϾӴԲʳЩʲôѶȱСˡ
ףԴʲôҪҵģ
СޣģҲǵһɽׯ˵ɫ뺯Ϊ𣿡˵ţСɫ뺯
ۣɫ뺯С޴˿Ľ۹˵Ȼҵɽׯû£˵ɫ뺯ֱ̫ˣûùһζûʮǰŴʦʮ֮ʣһŵȥʦĸ׵šϧʱšߣټ״̫룬ûܳС
ô˵ʮûùɫ뺯
βͶĻԴأ˵ŴʦܿˣֻԼΪ׵˷ɫ뺯ٴٹõһɫ뺯ԼݶԸҪ֪Դɫ뺯϶ʼ˵ⷬʱС޵ӹһ˿ɫҲֻ˲伴ţԵ˼С޵Ļȫû⵽Ѱ
ôС֪֪ŴʦΪʲôҪҺͻɫ뺯
һ뺯ŹܼҴ˵ֻɫ뺯ɴʦԴҪĸʲôˣΪʲôҪģ˵ЩӶ˲֪ŹܼҡӡСҲ֪
ǣǺŴʦûʲôرĽ鰡Ѿ⣬Ҫǫʸɡ
Դ磬ɫ뺯Ӧ¥Ӧðһ¥Ŀͷ̫ίˡСЩܷܲƽȻǰѺ˵ԵѲվĽǶ˵
ҲܺðҪȻҾͲСʶˣЦ˵
˵Ҳǣ﹤˼£ԴС
ˣСޣ֪֪ŴʦƷ°
ʦεƷΰ󰡣ЩϹ˵ʼ˺üˡӦǰ깤ǰʦӹһ;绰󣬾ʼûдÿ춼֪æЩʲôҪҹļƻͶˣǰһЩԶĿ˷룬ʦεᶼȡƷû취ǰɡ
ʦʣǲûɵƷкܴѶ𣿰˻ûɣ
˵εƷǴʦѪᾧʱ״ֻ̬ҪСʱĹ򡣵ʦΪͻ䣬ҲҲ֮ʱ飬ʹĹû취ɡ
ôأйأ
ǰʦƷô档˼Ҷ˵ǰȫͶ뵽Уôô񹤵Ʒ
ǺǣСޣҲһʦĿǰ
ˣԴͲҪȡЦˡ
ʱ̸ЦߣʵʱˣС޲Ÿ뿪



ʮ ˵ֺ
 С޻ıӰʧЦ˵ԸŮһһ׵İ
ˣ֪ʲô˵ǱȵְҲЦŻӦ
˵ģʲô뷨ֱ⡣
Ҳǫʲôɷɫ뺯˽رԭ򣬶رԭʱֵġ˵ǫ޷Ʒ״̬йأҲ˵ǰǰĵ绰йأҲ˵ʲô޹أֻǫһʱѪԴ˻ϻӡ
ͣͣͣﳤƪˣǲǴֱȥǫ
ǵȻȻȥҲ벻ףΪʲôֱ˵أ
Ҿ֪ļһ
ãԽ˵ˣҵм㣬ǽһ죬ϾҪתˣҲʹµһ꼴ʱǲӦĳ˴绰أ
ʲôʱôˣ˯Ĵͷȥɣ˵ţƽ604Լת602Ŵˡ
йӦůʹů紺¹صƺѣƽڴóֻѻºһ²żɫӫֵǰٰ֡һ²ż绰ͻᲦ˳ȥֻǴĿŰ֣ûһĶãӫȥһƬڰ
ڰеĻ͵˾ģİ˲żóԼȫһ㡣ֻڶϣ˼糱ӿ֮ͨ˵Щʲôأѵһ򵥵𣿻ôʱúòãѵҪԼ֮ǰǸ⣿ǻ᲻ִ
Ȳֻ̫࣬ѾˡеûѹػԺٲʾЦſһֻȡʱֻʾʱ賿12Ȼڻȴֻǰѵ绰ڴͷŬʹԼƽý硣
˼֮䣬һʱ˯أڴϷȥ˸ͷԺĽ硣Ҳ֪˶ãΰ֮ĻȻоʲôһ£
ѵǰԼ˵绰һֻϸֻںڰȻǾĵģûʲô绰йһֻĻʾʱѾ賿ˣûʲôδδĶϢֻ״̬Ҳû𶯡
Цһ£ǲԼڴǸ绰Żִ
ûʲô˯ĻӸûʲô˯ˣֻ𴲿ƣ·׼ȥ߶߶ƿϣһƬڣڽڵĵƹ⣬ҵȵƵĿء
ȵƺ󣬻ɫ¥ĴŲȥŵĵ̺ʹĽŲԵĺᣬûзκƿͨĲţǴʱȻ⴫˹ԭʤҲû˯ʱĿתĶŴתһ
һﻹǸ۲۵԰а̾кû˯ʲôôʰ
šʤ˸רעűûһۡ
һﲻֹǸԣǸհΪ˱Σֻôұ˯͸͸Ǹɴȥ䣬Ͳˡ
Σʤšֶû͸ҡҡͷһ߳˴šҲǸ򰮺ߣʤ̬еദĻһǸõĥʱķ˵һһģôЭ᳤ģڻУλϵӦǶڽʵİɣ
ϷеĶ첻̫䣬ҹ绹ǴվĻ˽·ҹɫãڳסе¹ǹ⣬ټԶɽׯʲôҵƻҲһƬᣬʲôҲ
Ȼ˯ɢɢģվʲôҲԵģȻһƬ޾ͣѾ⣬˯˯ţǻȥڴʡ¡
͵׼תʱȻԶĺڰһ⣬ȻٶȲ죬ȴɫ¥ķô滹ˣѲߵ
ģǵԽԽѾԿ϶ֵͲġӣ˵ģ뿴˭ô档
ǰʯ󣬿ֵͲ⽥нǸӰҲԳΡе⣬ҹصˣȻǸССޣ



ʮ ˯֮ҹ
 ڲӦһ̰ɣôˣСܵȥʲôأʡҹʱԼڰһλСֻҲʲô̫õ£ɴʯ룬Լ󣬻ǱС޷ֵĺá
ֵͲĵƹⱾͲǺټС޿ʲô£ûرܵΣֱߵ¥ĴǰȫûֻʯӰ
ǰСޣֱƿ˴ţո̤ȥһ;ȵġһŻС޵˳ôû˯ŵǲ˼ȻСû뵽ôˣʤȻڴп
ĻûʤĻӦǼһ̬ȿ϶ֻһԼ⵱ȻˡʱСѾ߽˴ڣתҲˡ
ʯ˳ϸŸղŵ龰ԼӵĻϿʱĻʾʱӦϰ볡ʮԺ󣬿Сȴ֪ʤôڴпҲ˵ʤ֮ǰС޾ѾȥˣôʮӲŻôʱȥôʱʲô
ԴɽׯʱĵΣ¥ɽɽһƬֺΨһ˵ĽɽׯԵǸСݣ뵽˿ŵλˣһʱ֮䣬ƣɫָԼԺС
ѵСôȥλˣҪȻĻҹܵɽйôʱɣ񲻳һλСλ֮ʲôЦҡҡͷ
ʱĺ̲ס˸飬ӣڵϹģԼֺαɵ㶵վﴵ磿
ߵ¥Ĵǰ׼ŽȥһȴŴˡףǰԼʱһžͿˣΪСԼ֮ǰȥΪ˱ڻûšС޻ֲ֪滹ˣҹвŵĵ
Լ˿ûдŵԿף֮»ֻţһĿһ죬źʤд˲һ׼ʤ˵׻ʾһл⣬Ǽһȴתȥֻ˻һס
ɦɦԼͷѵԼĿô᣿絽ںü˶ûԼɫˡźȴʤѾʼĿתĶŵӣЩȤĻֻתѴŷϡ
ȻʤһĲͷܾܲһ¾ֱӻطɣ׼ӲͷƤȥкȴû뵽ʱ¥ݱߵĺҲءһ˴ƿˣһһεģϼһŭ缱Ե˽ȻҲûϵʱڻˣһסˣûȵڳʲôӦһֻץסĸ첲һеϼߣ֪ĵϲ㡭
İǸʲĻȻʱĻ֪ȴǱٶС
Ҳһʱ鼱֮²סϼ֣ȴû뵽ô˴лˣЩεվץϼֱҲϼصġߡһ£ŭĻص¥ϣֻ¹һɵӰҲЩĪվȻˣôĶʤܿܲעڴӵƵ
ʤĵķӦҲ֪ΪʲôôϼӺų֣Ҳ˵ϼҲӦʼǰͳȥ˵ġ˵Ҳ֣ѵҹô˯
λϡϺãЩ֪Ĺȫ֪Լ˵ʲô
ֵܣô𣿻ϢԲ
ԶԶԡǸϢˣͲˡҵ̨Ľڰ㣬ͬһֻмһӺ˳ȥƬ̾Ӱ١
ǰһУʤֻ΢ҡҡͷǰһְԼעƵ˵ĻϡʤľٶЩˣʱеегϢʱ䣬ΪʲôӻĻʤô
ǴʱʤǰСޣԼո߿ϼǸԶΪʲôҹﻹ˯ɽׯƬڵҹһǲ֪ﻹжٲӿ
˳ְѴ¥ĺҲˣȻ֪ʤԼǿ׵һŻᵽϢҲĸеƣۣɵϵò˶þͽ硣
ҹôϢֻǴʱҹĻŨŨϢûбκ˲



ʮ 
 峿֮ʱֱ˯˳ĻǵĽгԣûĳԣ
ҡҡЩԺԴ˿ֻʾʱߵ㣬ֻ̾˷ţ̾ͿԻĴ˽һ͵ӣ϶˯
һǲؤܵʲôط˯İһЩ޶ʼɵ˵
ӴкȦĳˣֻĵ绰˯žɣ
ٺ˵˵Եĵ٩ֻùҶôҪ𴲣ǲû
ôûأʱ䣬⣬Ҷڴòأ
ô磿Щ⡣
粻磬أ಻˵ǫԤߵչ˵Ȼ˸紲׼ڵһʱĿƷ
Ҳðõɣ
ұҲ㷿ߵ绰֪Ϊʲôķ绰ֻͨͷҹ̺ˡ
绰ͨŵɻ˿ͷͷߵǽϹȻһɫıڹʽ绰ʱͲȴǵڰСȻûùڵĵ绰ǵõһνʱѾôһ绰ʱͲǺúõĿڻϵġ
ʲôʱͲأϧԺгһӳ⣬벻κ绰йصļ䡣
˯ʱСİ˰ɡԳ˵ţͲ۵˻ϡ
ˣٲȥĻֻ¾ʣµиʣǡ˵ţԼҴҵŻ˴
мʱڷһųСͬʱɶʮ˽Ͷ´ࡣʱȴֻϡϡġʤ˵ȼˣк˵Сޡ
ԲŻڴڵ˿ͻ治ʳʱϡ࣬ʮ־Ƶĸɫˣʵڿ˵ǷʢÿһλǰһŨţ̡˼ҾǴ˼ңԵɲ
ʱȻѾʼһ˻ԻרµĶԸϡ࣬˴඼ġԸͣպ˿ţ̣˭֪һڻûȥۡ͡һ˳
ţʲôζ
ţʲô𣿡СæʣϾڱͶڣܵڳƺԴ硣
ţôζȫϰߡ
ŶɽׯӦţÿ峿Լţ̣ȫȻ˹졣ܺỴ̄ٸһţ̰ɡ
ˣòô鷳ҿɻ治ϰ߳Ը;Ҫôؾصġ
˵ţ˴Ӵ˽ǰЦкŴңպӳȥתתûкңʲôܵĵط벻Ҫְţһ´΢΢üСޣֻкλˣСأ
С˵е㲻ԲŽкλ͡
ͷŴһ֣кܰкܡѵøλݰ٣˼ҵȴû㣬££
һЦӭȥ̫ˣһͰźôʢͣǻʲôܵĵطأˣղǲȥʦӦ깤˰ɣ
ˣղֻǵɽѰһ¡οӦö֪ʦεƷȺ鴴һʦڴ⣬ǶѰںɽѾ˵ߵʦ׼ʱ򿪹ҵĴţһͬʱĿѹ֮
ϣˣϣˣʦƷȻҾֹ٣ܿһʱ⻹ǵһΰĵĻҲһͷϵıֱ񼴽ȥʥ
΢Цŵ˵ͷԸС˵кһ¿ˣ¥ȥС㡣˵Ÿһ¥ȥˡ
ʱҶϣС޵ˮͳΪ˷ϲˮ
ӹ豭һȻԼϲնЩСޡ
øеԾɽׯǵĴ֮λʳʲôϲãľ㡣ϴɽׯʱŹܼ˵ϲĻնôٴɽׯʱ;ᵡˡ
ϲ裬ôҾջ裿̲ס졣
ǵһεɽׯԲŻþջд´ǾͻõĺƷ
ƷôǮһĺͿ԰Ҵ򷢡ԹЦš



ʮ еĶɱ
 ע⵽˵ĲˮȻһġǹ裬һƣһ֭һţ̡ȴıֻһݵʤϣλķ
֪ΪʲôһûЩԾԾĵطʲôأ˼ţȴʼղ֪ԼΪʲôָо
ȻһĲҽ˻˼̧ͷһֻʤĿһѪԵôĹ죬ô޶Ŀһ˲丩ڲϣлʣ뱭Ŀ㵹ϣвѪ뿧ȻһԵ˵ĴĿġ
ͻ¼ֳе˾ĿɿڴԱϾ̫ɱ¼һ˲ʹлָٵĴˡ
ǲԵСޡġ󡢷ˡǸողµ¥ݰмϼȫдһľȣ
Ƭ֮ͻȻʶǰѪ¼С޼˺˼ͳײڵءڲԵˣҲŵķ׷·뿪ڲϵʤԽԶԽȫһ
ʱֻʾԼְҵʣֳ򶨵һˣ˾ŵĶ㿪ʱȥָ̽̽ʤĺȻɫصҡҡͷȻô̵ʱڣʤѾֹͣ˺
Ҳǰ۲һ£ʱʤɫѾֳһֻҰɫеѪҺտʼϸ۲죬ԷѪĵطѾʼܣѪʱѾɾиʴԵĶҩһ㡣
ԽһɫѾȷʤһּ߸ʴԵľ綾˲ģͶž綾壬ȻʤպȥĿˡ
ȣ뵽ʱʶĻͷ˿վ¥ϵϼˣλϵȣͻȻ֮䣬Ϊʲôϣʱ䣬һֲԾĸо
ʵϣɽׯ˴ڹмǫ⣬Ӧû˾˵ݣࡢϼԼֻһ֮ԵŽ⣬Ϊ֮һŽʹûгǰʹôҪһᣬҲûܿŽӰ
˲ϺԽߵϼǰеţС㣬쿪ʼҾûŽŹӣ֪ǲʲôҪæ
Ҹ磿ֺеģ첻Ӱ֪ʲôʲôҪ£ϼζĲм֮顣
ӣôһ˵Ǵ翪ʼûӵˡҹʲô𣿲뻹Ǵǰ¸Ҫɣ
ʵ˵ǣʤǰĲҾ磬ʲô⣬ΪΪͶ˾޶Żᶾɱ˵ĻŹôʱ䲻¶棬ôҪҲμӣΪںбҪȷİȫ
ͶѵΪʲôĸ⡣
ȷʵжʤŸոնǻѾѪҺʴȻѪҺко޶
һ£ϵ˵ͺȥҿͬʱԸϿ챨ͬʱάֳĻȻҪӲһ飬ɽׯûһЩ˵ȡ
Ӧһͳֻͨ110ͨȥȻȥ֡ͷ¥ȥȻǽ󣬶ϼüͷҲȥ
еļ˿ʤʬ壬򶨵˵Ҳȥ˵ţҲβ¥ȥȻ˴ͷҲѧ¥ȥϾ˭ҲûȤһʬһأοʬ廹Ǳɱ
ֻоŹȵС޻ԭأۿһҪڵϣԱһ˫ֽȵķסˡСͷһסǸհ˺ص
£µģ򶨵·СҲĲԵô֡
һ˺ܿ¥ߵߵһǰͣ˵ǹӵķˡ
ţȴûʲôӴɤźţӣ࣬ڷ𣿡ǷȻûʲô춯
ǲڷˡͷԻ˵
ܲܰѷŴ򿪽ȥһ£һ
ҪΪһˣҪͶôȣû𻰣ϼѾЩͷˡ
ס죡Ϊ㷢СƢʱ𣿸ղſǲŷһңĵˣŴСĸ簡Կϼ⸱̬ȣ̲סֱԶ⡣
Ȼƽʱһģһһ˲ֱӡϼϱѹȥɵ˵
Сô˵ֻµ˸λˡΪԷһǽȥΪáͻطȥñԿס˸ԲҴҵ߽ױߵĵһ䷿ķˡ
һͽԿ˹Žķš
һžһʮƽ׵ĿȻǺߵˣ滹ж䣬һķǿŵģĳһңϵıӻ룬Ȼû˶ù
һķϵģǰȥһƣ÷ûӦֶ䷿һ鷿Ÿߴܼ䣬ǰȴһ߸浹ϵʬ壡



ʮ еɱ
 ̶ʱڿʬ壬ʶһҲһ֪롣
Ȼ֮䣬ϼһָţǡʲô
˳ϼָķһʬ屳һɫشһǽ˸ʵ˾þֵɫȴѪдżŤŤˡббĴ֣
Թ֮ɹѪɫУߵĳ꽫ɣԻȪл
ּдĺܲǿܿÿдʲô⣬ԣټдչŵĴϣ޷˴Щϱдߵıʼ
Уһ˻˼ɫһԵ֮ڡ
ѵлʲôر岻ɣһ˼ţһͶȥʵĿ⡣
ȻǹУȻǹУţֻڱһִ˵ڽʮнһ߿ƼִУЩϴ˵Ѿûʲôˣ
˵ܲ˵һ£Լʡ
ԹഫиӵĵڶŻŻľǹУÿһǰĵʧ˻õգͶֻת˾ͻᱻȪԶ޾ĥ˵аר׽óЩ⡭ŴʦƷǽٹƣΪ͡ð˹аɣ
ӵŻԶ˻ǰϸѾϵɱ¼Ը߿ƼƵĳУ֮˵Ȼִ˵˵ǵܻЩŻʹĹִ˵һ겻ɢأ
ЩǴ˵ˡԣǰɱ˰ʲôɳϹϵһϲЩĻ
ʱҲ뵽ԼղŵĻЩطǵǫɵһЩˡ˿ɫҲû¶ʲô
ʱ߽鷿ϸĹ۲һ¸ϵʬ塣ȻŽֻһ֮ԵǺܿ϶ǰʬŽˡһƿûĺƣһǰĵ̺ϣŽӿѪһ̯ʱѪҺ̣ҲΪʱԭ̵ѪҺֳһںɫĿǰӱŽӦǺʤͬΪо޶ѪҺʬѾӲʱʮСʱϡ
ӦöǱͬһ־޶ȥʲôҪɱ֣ϵ֣ʲô⣿Ժɿתţ뵽˸ղĵĻѵΪǫƷ⣬շɱ˵Ķ𣿲ãǫһ˴ڹ᲻Σգ
뵽̧ͷ˿鷿ǽϹŵıӣʱָߵʮ֡
ΪԤһӦȥʦȷʦİȫ
ʦĹڵڵ棬ҹĴֻһԿףһɴʦԼЯܰȫӦ޷˺ʦ
ˣҪעǰͶΪô׵ҵͶ˭ָұ֤Ŵʦʳ԰ȫ
ѵͶɽׯڵˣྪȵʡ
۹ɨڳˣ˵ܹлںơͶȻǶɽׯڸ˵ϰ˽⣬˿ºܿ϶ǣһǴɽׯڵˣ
ɫصĵ˵ͷ̴¥λںŵĵȥʱ໹Ըղ¥ѾŽҲ˶ɱˣΪȷʦİȫһȥ
ŽҲˣϢС޶ͷһǰҲ˵Щʲôһȥ
˺ţڵҵĴǰ쿴һ£ת˵ûʲô״Ѳʱһ
ͷתԸСޣСޣȥѱԿС޴Ӧһ첽ȥˡ
ӺС޽һ󴮵Կ׽Сᳵ·ҳ˵ҴŵԿף˵ҵĴţ
ʱ˿Լֻʾʱ䣬ߵ룬ǰûʲôʱҲ׼ǰŴʦĹңĿƷʱ
ʮಽ̨ףǷĵͨˣֻһ׳ͨͷķǫʱϢʹһЩ˽ϢңġҲֹһá
ұߵͨ࣬ͨǫıؾ֮·ɽׯڵ⣬û˿ԽӽġʱĴ̤ƽʱ˵ǽصĵط߹հ۵תһԼʮ׳ıֱͨǰԿͨľͷһĴţźǫĹˡ
õˣʱѷ֣ŵϲһ̵ʲôɫһ±ˣȻ̵ĶǲӦôϵġ
˲ɵļӿ˽Ųӽ󣬴ѾĿǸ̵ĶȻһ뷢ŵĹߡտɳƵǹ񹤣ʹԵĻ֣·һ֮ϣ
УĽͨǲһͷĲУ



ʮ еġ
 ʱѾ첽ĸϵǰĿߺ󣬴˶¶˾ȵɫûô˵ʱȻ˿ڣߡַģ
ϣյΨǫŽˣߵľɳ̶ҲֻǫôһΪʲôʱǫϣߴǹУ˵߳Ǻбʲôԭ
ôģôŵĴڸˣЩʡ
ŵġڡûȻζⴰʲô˼ж͸𰸡
һֱеǰ棬ʱɫĽԵһ򿪣ó߿ȥºڱ䡣
ԭϱ߶סĵطȻһ¶ǰԼһ߼ظмĵĵطСܸͨһ˵ԴСֵָڴϣľ뿴ֻСèͨ
ֵĵصֵţֵĴڣʹ俴ȻС˵ֵָܵΡ
µĻûܲ룬Ϊʱһݱǵζ˻ıСվΪǰԡࡢҲͬʱŵζ
ҩͬʱʣҲ뵽ǱͿ˵һ̻
͸ŵĴڿ幤ﵽǸʲô״ʱͻȻһ󼱴ٵ紲˶İΪǳֵĵصЩ⣬ֻͨڴҾɲʱһСͬõ̻ͻȻڹȼǲԾɫУ˾ȻһڰеӰ
Ȼǰҫۣ˻㿴Ӱһˣһ
˵ǰһˮƽ޷棬ΪڱŻʹ˿϶ǵˡΪĲˣǹ
ϡɵҷɴۣͭųһӿһֱؿڵʺ쳤࣬һ涼ֱ뵽Щħ֡
ʦƷٹҹеһ̻еţ˭һƷȻķʽ˵ǰ
һʱ֮˻޷ǰĹ쳡ѹ̻ȼԼķӺŨŨУһޱ䷢ˣ˵ǰͷȻ̻ĻҩӰ㱻ȼˣ
УĻҩյķɿ죬Ƭ֮յͷ
ãҪըˣһվڴڱɵԱơҲӦˣĴְѼͨڵ߷ֿ
ʱһ䡱ľǾߡը˸飬󲿷ݵƬ˹ڣٲݵƬһζӴֱ˶ԱܿûƬС
ͨеĻЧ൱ǿ䡱ıըͨĵӣǼΪľˣ˵ĶкϣȫʱʧϵСޡ˻ΪʧȥƽˤڵءȻҲΪĵĹҡҡλΣòȥ
֮󣬱ըĻʧΪ̻ըŨҲĵûǰ˾˵ı仯ôڹеǫ״ΣдǿҲУԼͬʱͷǸڡ˿˵ľٶҲʶǫܳ£ǰֻϧǸݲµ˫۾
ڻǰģһķԼʮƽҵС䣬ڿյĸ߶ȿܲյס컨塢ԼıڶǻṹԵĺƽͬɽׯطԺʵɫΪɫ涼һƬסʱΪղǾıըǽϵĽգһۿȥԵʮֵİ߲߲ҲڲסԴڷǽϣһʺĴ֣
Թ֮ɹѪɫУߵĳ꽫ɣԻȪл
ŽеԣʱҲ乤ڣּͬŤŤĲñϡ
ǽϻһŵţʽ͹ſڵȲ࣬ΨһϲûпСҲźǸʲô״
˵ʺĴ嶼ԵеƽƽĻôϱ߽ΣӦ˻еĲһͷ׵ӰǸУԵʮֵϰǽǱߣͻƽڵϡȻʦΪһɽׯˡǫʱѾһû˺ʬ壡



ʮ ȫ
 תһҡҡͷȻ˲˵˴ʧɫҲſԲµǿʲô
һ˿һϣҲǰȥŹڵȻ˿ϣˡ
󡭡ʦġȥˣЩʧš
ĻЩļٵϼ̲ס˹ȥƿԼȥȷ˷ǰʵ󣬴޺šְ֣֡ڵϡ
еˣʱЩɻĸоǫʦľôȥˣ
ƽһԼ˼סļţҪ侲ûԿܴ⹤䣬ǽȥȷһ£
ԿףŵԿֻΨһһѣһֻɴʦʹãô죿ʧ˵š
ǰһžŵףһʱ֮Ҳ֪˵Щʲôźá
ϸһ¸ղԼ龰ȻʬǵʹͷȻԿһѸƵԿ׹ǰǰԿΨһԿ׵Ļôǰ䣬˵һϵȫң
Ĵţ޿ɹ˽ĴŻΨһԿֹԶڷһߵǰɱĻô뿪źԿװŷΨһԿôܹһصߵǰɱǫΪʲôҪô
ǣйȡ뵽ҡͷⲻʵʵ뷨Ժ
ţȫķûԿ׵˸޷Ŵ򿪽ȥ޷ֻ֮ٴβͨ˱绰
ߵʮ֣ӵľԱڽӵٶȸϵ˺ɽׯϾǫǱһָıɱĻǺʽǱʷ䶯İ
ӵľǽͨʱϣӵ˻ǵʶӶӳ
Ҳ˻ʱǺҲ¶һ˿Цôּ
ʼ磬һ޿κεı飬кӳ벻ּˡҲһ¼㣬ܲҵģղžǰһ˼İ
ǴڵĵطֲǷ˼İˣСૹ˼䣬תͷķԸļλֳ̾ȷҽֳõֳȡ֤ͬʱֳ˰źãֱ¼ڹ
Ǽλ̾ӦһͿʼæµǰȥǰǣһͬʱ⼸ڳ߳ͨ׼ȥ¼ڹ
һ̾׼Ҳȥʱҡҡ˵СţλɣЩǣȥ¼ڹǸСŵ̾Ӧһȥæˡ
Żˣһ̯ţλҲ˵ҲǫıɱĻжĺɣλʲôõĽҪҵ𣿡
ҡҡͷ˵ӳҲϾˣǰĻҲ֪Ϊʲô˵˼ˡǰǺܸ߼ķۿضҪǰΨһԿףŸӦ˸һһģһԿףֻҲڵǣԶſڵķǰΨһԿֻ¾ǹǰһѣ
յǰһ£عͷʣΣѵɱӦǲܰɣǫΪʲôҪô
аֻҪΪǲܷİӣ϶ΪɱԴ᰸ĴͳôӳΪǰɱأԹΪ״˵
ͱЦˣǰΪɱĻ⾯Ҳ⵱̫רҵˡ
ӳͱ̧ܵĻˡǰİȷʵǷһȫУҲֻеϸĲֳ̽пܵóյĽۡ
ȻǴͷͬԾͰԼɽׯڵţ
ʮӺӵרְҽֳҲ˵ڣڴҶʶҲûкˡϸĿ˿󣬶˵ӣûԿֻ¿ˣҵͼ
ôӣü
ͼûԿף뿪ֻҲҪСʱ
Ȼ֪ǩʱԷҽ˵ǶôҪһ¹ϵ˵ֳĸգȻţڲڿϵʱ䡣
ȻˣǰžֻҲ֣ںɽׯҴҵʲô豸ȱһ̾ɽׯĹ˽һ纸ǹͿʼ
ʱ䣬ֳĽһ򵥻㱨
еʤΪһֺľмǿʴԵԾ޶񾭼ԣ˲ġΪ޶кǿĸʴԣߵĿǻʳٸʴждѪ󡣾жɷҪʬʺֳܷʳƷ飬ʳƷû⣬ڲͳϵɰǹ﷢ֻвٵİɫ壬жӦþǵʤĶҩ׼ȷҪȻ֪֮
¥еŽԭ¥ʤһΪͬһ־޶жֳĺѾȷϺеľ޶ɷݡھƱеĲգҪһϸ档
۲죬ŽͫѾʼǣ粿ⲿϥԼָ֡ȹؽڶѽӲʬҲûгµʬߣԿ϶ʱ12СʱϣʱҲҪȽʺܿ϶
޶ǻɰжֱƷУɵķʡ
еʳƷ⣬ֳֻɰǹвŻжҩ
ɰвϾ޶ôÿһλȿȵˣֻҪֻһɰǣֻҲҪɥλǰڷŵȣѵҪкȿȵȫɱҪȫ
뵽ɵĵһ·оһɭɱٵɢŵɽׯȫ֣



ʮ ˼
 ι̣ڵ纸ǹ߰˷ӺҲʧء
һֱһԲεĶȻʱ൱ĸ£Ǵǰȥ˸ϸ
Ƭ̧֮ͷ˵ȫ۶û˶ĺۼû˿Ϊƻļ񡣡
ͷƿţĸһ߽ܷķ䡣
űߵϣǼߵƬıڡ컨塢ذ򵽴Ǳըµգɫİ߲ӣ˾ЩġȻըķ飬һЩϴ顣ЩϴԿóһЩͷĲǰҩڡظУͷûһȫըķ顣
ڵɢżȼϵ̻ͲǰȼŵĻ̻ˣǱըĳ嵹ܡмĵذϻһСӣ뵽ǰͻȻԶȼ̻ģС˸׵ĶʱװãضʱŻȼ̻ߡ
ڵ컨ϲ޺һĶôǰġڰеأʣһϸ۲һǰĵطԭ컨һԭʽĹҹȵ컨ϡĲȻ»ǻͬһܻһӲҲǺܾ˵ġֻҪôСһҹôһ񣬾֤ˡ
ߵǽߣţֻһڿ۲ûа˵ĻڿȻҲᱻϡźһֻ塢׳ͨͨȴ࣬ͨͷһſ䣬ÿ䶼ķࡣ
ĿǸԭϼ䣬һ붼Ƕѵһһ߼飬һѵȾϡЩȾϵȻֻǲʺɫˣװȾϵԿ죬ΪʽɽľݴľõͰһҲ򲻵رġ
мһ䷿Ĺˣƿƿ޹ԼһЩ˵ʲôĶ۵һǽϹ˵õĹߣ⡢ﱡ䡢ôӦоУֻ²ǧ۵Ļǵ񵶣ȥ֣ʽ˵δšĵҵʮͷǫ񫲻С
ұߵķаڷż߿ǼȡõĻ̫󣬻һҩõİӹľ񣬿ÿϵıǩĶϩѰ׷ۡлء͵Ȼԭϣн֣Ǻϳԭϵĵطˡ
⼸䷿бҪͨ⣬ûκγڿԺͨҷĳ趼װ׼򵥵Ҳûпɹ˲ĵطҲ˵ǰűʱڳ⣬ûлŵڶ˵Ŀܡ
˿ȷʵûʲôɵĵط߻˹䣬ڲ쿴ڷϽǵǾʬ塣
ʬʵǫˣ֮ɫ԰ף˫ͻͷҲڿ⣬ԵϢȱ״˵ϵôֻ˶ţֵʬȴǽǣϵɰ˸Ӵ򲻵һȥ
ϸ۲ǫʬ壬ȻҲմ˲գȴûԵˡӱ󿴣ʹԭ򣬾ڲϵļպۣһȫ뼡ˡļպееǳǳһҲɼᵽȥ
ڵĽȻǹ߲ϵǰԿףʵԿ׹⿴ԵĺܾɣԿϻмŵ㣬ʹŵȶԣҲȷԿ乤ŵΨһԿס
ԿǴһԼпϸĸ˿ϣߵǰ׵ֽԿ׵ĸ˿ǫϵպ۱ȶһ£߾˵Ǻϡѵ˵ǫǱԿ׵ĸ˿ģ
̧ͷ˿˿ˣ˵۲죬ӦϢϢԭǲϵЩպۡЩպԿ׵ĸ˿൱Ǻϣжߵպɸ˿ɵġߵͫѾʼԸʬѹˣҾ硢ѾӲ֫ҲʼֽӲ˿ԳжӦѾСʱϡھʱ䣬ҲҪʺܵó
˵֮䣬ֳ̾ȡ֤ʱŶֽǫǰŵԿȡ£Ÿ۲ȥһŤֻǡһ죬ĵһ˨ѾˡŤǡ죬ǰĵ˨ȫ˳򿪡ʣǰǰԿ׾ΨһԿף
ִһۣҡҡͷԿ׺ֱϴȡ֤̾
ҡͷԭҲǻԡɻĵطȻǰΨһԿǹߵǰôһȫˡУⲢûпܻŵڶˣôαģ˵ϵǽǣôϵĿǰΨһĽͣԼԼ
ԥ֪Լʵܱ̲ס˵˿ڣС˵ûпԼս˿Լ
ҡҡͷ˵ԼԼ̸סûľģϢһӵḶ́Ҫӡ߸տʼôľԼ֮ȻбľҲûԼ򵥵˵ԼζǼ׵£̸ˡ
ĻǹأǽϵѪ֣֪Լ˵ǲɵĵ
ҽһ£ߵĲôмպأѵһղҪΡΣʳԼеʡ
᲻ǫԼȴһβɹֻٶظڳɹԭ򣿡۾һ
ӦòܣǿպȻǳһ˵ֻκһպ۶뷨
պмǳĬĬ˼ţȻǰ벻ͷɵȻĹؼڡ



ڶʮ ֤
 ֳϸļһ䣬Ȼɼ˲ԭϺͻѧԼϵͷҲȫռװһϴУһЩùĵ̹Ҳȫװ׼ߣϾЩֳ֤ϴļ顰ͷƬȻҲӲóһϴߵһһʱķһƬ¾ȻѹһСѻҽȻĿǰĻ»޷жѻҽγɵģۿȼպʣµҡ
ĻҽǴ˰ĹؼڣֻһżȻ·֣˳˼֮С
óһСëˢЩҽռٴνֳϸļһȷûµķֺ󣬽ָż̾ߵʬ̧˾ֳͬռ֤׼һûؾֻ顣
ڽ׼ϳʱʲôƵһסҽ֤ʱܲرһƬߵƬϸҳǵͬ㣿
ͷһעġ
ĿŽ;ȥ˻ص¥ĴУڴСʱµĿѧ֤ܹ԰
ʱ̾Ҳ¼˿ڹ˻صԵķϢͬʱõĿڹϽ˺ͻһڴе
еϣͬʱಿֽšռϿɽׯȻͬмʮˣǫһ⣬ÿһ˶¥ֻб¥ڹԱԼӳľȼΪʵĹϵԾ롣
ɽׯʽ¥ģֻŮӶһСޣһСǰٻϼңɽׯСɽׯеһɹԱȫΪʱģҲͶص˸Եķ䣬û¥С
¥¥٣ǫŽϼ˵ķ⣬ֻһ䣬ȴûмù
¥϶һ㣬߹ͷһңõĻҲࡣұߵһС޺СסģȻֱס͹ÿ϶ص¥˯ΪĹϵɽׯļӹͻֱԼķ䣬ʱ˯ǱߡȻˣķ˵ǹ˷Сͳȴȿͷ١
һ¥˴ͨ¥⣬¥ݱ߻С䣬һǹ߷һǲˮ䣬䷿һǲġ¥ڲûгеʳﶼɲԶɽׯʳúòͳ͹
¥ڣ˸ԼԿ⣬ÿ˶Ϊ˽дźͺŵԿסȫɽׯзıԿףһΪ˹һ¥ĹУһΪԷһ෿ڡÿһױԿ׶ͳһһԿ׹УÿһбǩԿ׷űĴһԿ׹ҲûĿǷ㹤Աȡãһκһ빤ˣ׵ĵõеıԿסȻڵĹ䣬ɽׯֻǫӵǰΨһԿס
¹ɰǹ޾ʹڲˮ䣬ʱҲùʱ϶ܺҲ˵ҪɰǹͶͱ󵽽Ϳʼǰһʱ䡣
̧ͷ˵ڹ˵¥ÿҹ󶼻ô˵ֻⶰ¥˲л¶ˣԱУֻˣΪԭûл¥˯дŵԿףҲɡ
ҡҡͷ˵ҹ¥Ŷϵģڰҹѹʱ¥ĴŲûбϡ
ף£ѹ˯һԭȥҹˡ
ûԵĻż򵥵˵һ¡
һеϣеļŶԻ˵賿⼸ˣʤڣ˵Ŀڹ˵ԼʮҾ˯ˣֱû״ûһᵽԼҹ
ҿС賿ʤӦһ򣬵Сʲôʱȥȴֻ֪ܿ϶һ롣С޳ȥʤʼм϶һʱ䣬ų˽¥Ŀܡôһ¥ҹһ˷֣һʲô¡˵λԭڿͶˣֻ¥ӵ¥Կ׵
ԲûУСޡϼΪʲôٿڹ˵Լûȥرϼ͹֪ǣαػҪ˵Լһ˯ҲԼʡ
ǵĿڹ˵ҵʲô



ڶʮһ ڹ
 Ȼö⣬һ˶¥ÿС޵ķš
ɲСĿڳ費̫ҲС滹䣬ǲСڿнӴ˻ˣΪÿ˱󣬶Իʼˡ
С㣬ƺСްɣ˿ס
ţǽСϰЩ
ãҾֱ˵ˡСޣ֪ܲҹ߻ʱ򣬸պñΪʲôΪı¼ȴûᵽ£
СЩԾСıţȷʵǳȥҰԼĹѾʮˡǰʱвٵĺóԶûбԹ⣬Ҵ˺üʳƷͳȥˣʱӦûʮӡ
ΪʲôҪŰʳϳȥ
Ϊ˸ҰЩóԵĹȥ
ְ֣»һȵʡ
ǡǰʲôֵҰΪֻŷֵ࣬ϵĺöûԵҾʹһȥˡڵС޶ǵľЩˡ
ŷְǲǾɽׯſڣЩλ𣿡˵಻ÿòôòʱ˿ڡ
ԣǾҰ֣ǵɽׯʱӦöŶԡΪǰ⣬»ϲܶˣȷʵЩ㡣ƺʲô£С޵˿⡣
ʲôֲˣ̫ˡ
ɽʱûɽׯŵĲһλ𣿡˵
Ǿʱſֻıûʲô˰
ᰡɽׯĴһûűҰһ˿ŰСЩˡ
ҽʱʹΪɽׯڳ£ǲŻᱻȥֵصġʱǼɽûôʣҲûǲŷ
ܰҰִû뿪һҹСļˡ
ӣҿǲӦ˵ɽׯſȥ顣
ãȥһ¡
ҡҲҪȥС޿ܵİְ֡
ͷһ̾Сһȥˡ
ţ˹ķ䡣䷿ĳ͸֣С޵ķ䲢ûʲôеĹ˷ǲˡ
ԸպͿŵĹһ棬;ȵ˵ţ㣿
ЩˣѲԺ͹ʶ
ûǴĻӦǱٶҹаôﵱȻֻһαٶƬȴԼļġ
ȻûϵԼᱻϳŶӦýйвŶԣԵĺǾȡǺܿİӭӣǲ˻ע⵽
λӦòʶ㰡ôһ۾ͿҵݣеЦĶ˵
Ŷһ־ϼƬԲϵó㡣벻һʱҵүôֻܵݣǵҵɣԿɡ
λ˵ЦˣұΪֻ֪ң˵Ļû˻֪ҵݣ벻һƬͱ¶ңλá
ããһĵ⡣
ֵܣϹһҵĺԣϲЦĻ̫⡣ҵĺܾȣû뵽ֵܻݰ
Щε˵ʵҲûʲôҴСͶԼûʲôȤϲŪһЩݲݣҲҵİðɡ
ԹżҵĲﲻֲֻݣƫƫҪҿŮӺϰɣأŮ˵ƢĴС㵽һλ˵Ļе̱
üԼ˵ˣ˵ʵǵΪʲôȥȴҪٿڹң֪㣬ʲô壿
⡭ʵҲûʲôʱֻǺʹС˼䣬Ҳûʲôرģ¼ʱһʱˡЩ֨֨ء
ļ䣿Ҫĵ˦ŵĵز𣿡Լ졣
ֻ˼䣡
ֵܣ໰һҪ㣬С̬Ⱥˣֺαһ˼İѳĴأȰȰС
ǵģǰܺáܺõģÿ˶ЦȻҡҲܺãֻǡֻǡ
е겻ˣ˵ҲЩǰԲҲû취ʵЩʲô޷֮£ֻøǡ
ϼķ䣬ķȶ¥ȻҪһЩֺŽķһֻװ޸ŮԻһЩ
ϼ֮󣬿ǻҲûкֱߵڵĸǰ¡뵯ʲôΪÿˣǰڸһ̻Ҹڵ̣ŵ
ȻЩĪֱΪʲôڹȴʱֻǵ˵ȷʵֻһЩ˽ϷûʲôϵҲû𡣡
ǣڿǷСһ㣬Ŷư˵
ưǾ£Ҷ˵Щ˽밸ûйϵҵĻشΪɣǾʽ˾Ѷҡ
˵꣬ϼڳһӲԾ̬ܲȣ
һӻҵˣֻøǳֹţλСƢŹ֣ǹżҵ˾ϲֹŹƢɣ
ҿȥʣɽׯ£û˱˽ĸˡЩƵĵȼһ̡
ͷŻֹһķš



ڶʮ 
 źܿľͿˣźɫ̫ãԵЩƣ룬˺ֻǴһ£к˽ȥ
ķڲõĺܵţһɺŨ鷿װΡʰĺܸɾһﶼԵĴ£ԳϽԸеĵ˳Ⱦ̵һԵЩִ٣һʱ֮Ҳ̻ҸףֻҸϴּ䣬̳ˮ󣬲һ㡣
ʱѾкΧڲ輸ǰҲѾݺô͡
Ҿʲô֣̬һ˭ı˴ʦǸһҲ̫ɶˣʦ缶ʦжôı𣿡
ǾҲŹ֣һὫ֮֮Էֵǣɽׯ﷢ô£ΪʲôϼСȴһ̫ӣ˵ţϼ̬Լѯڹԭתһ顣ȻеݾûҪˡ
£Щ⣺ʵСǺܺƵģҲУҶϲദүƢЩ󣬴ﶼԸôӽ
ŴСǽдƣԿŵľ
ʵС㲻ģֻǲ֪ʱΪʲôƢͻȻùŹЩΡ
ʱ䣿ܾ𣿡ʡ
Ӧǰǰɡ಻̫϶
ǰ£һ뵽Сǰ˵ĻǫҲǰǰӵһ绰ͻ䡣Ǹ绰ǰЩ̬ǲϢϢأȻʱ޴ӵ֪һ;绰ȻװֱӹϵȴǷɽׯһ¼ĵ
һС͹Ĺϵ𣿡ʡ
ɽׯ˶֪СŶС˼СƽʱҲ˵ϻҿĳСֻǰһѶԴܽСˣҲû뵽ǻڰҹĻִ
ںɽׯ꣬Ӧû˱ɽׯڵ˺˽˰ɣʡ
˵ɽׯҲת۾͹˶ʮˣͰԼļҡ಻޸п
ôһ£ûʲô˺ŴʦкĹڣ
ڣӦòᰡʦһӼû˭𰡡
ǣɰͶʱΪԵĿ˭
Ҳ벻ͨɽׯûʲôֱӹϵʲô붾أ
ʤҪĿ룬ʱڳУкȿϰߵĻǼ
⡭԰ֵĿѵżţ׹ྪȵĽš
һ˵ɱ˵ĶɱɱͻȻ˳⡣ǰȻǾ־ĲãԻųô˭Ŵʦ˵Ҫţ
ʦôûʲô˽ԹҴʦǹһҽԺãҲʲôסѵΪˡӦǲܣ˵࣬Щκˡ
ǲ뵽Щʲô׷š
Ŷֻеۣ̫á벻ʦʲôޡ
⸱ӣҲٱЩʲôֻøǡ
ǳɱǾΪͻˡǫļҲмʮڰΪΪʳǧһֱ𣿡صϵһѪָ
ţ൱󣬲иӦÿΪṩⷽ顣
˵˰ɣΪҿ벻ǫΪʲôʦƵӴ
ǻʲôǾȥλʦһʰɡֱ⡣
ǣ˾ֱ˷˵ķ䡣ÿź󣬳ְҵԵľ˿ܲЩʲôȻ˵źòĿ׻
ֱӿżɽʣʦһ㣬ǫ㵽ɽׯΪ˴ʲô£ǰǸ磬ǻ棬ܲ㾡ܵ˵顣
ⶼЩ˽̸ΪʦҪΪ˱ءЩԥ
ʦǰ˼ӦøЭṩɣ
ʵ㲻˵Ҳ֪ŴʦӦΪ£ڻĶΪŴʦӴļҲݺܾܿҳ׵Ҫɴֱˡ
⡭⡭ԥһᣬǾ̹ףŴʦȷʵΪ˸¡
ӷ˵֣ԻһۣɽׯڵװϺǫŲй𣿻˵ܴУҳ



ڶʮ ʦ
 ʦļҲ֣һ֣Ϊʦǰ꣬ûᵽⷽ¡ֻǰһ죬ʦҽеɽׯ
Ҵû뵽ʦɫǸز·ûֻʣһ㣬һֺܳصѹʱʦһǿ˵˵̫׼Ϊ˱һЩ̣
ԴʦѮ˵ҲǺ£ȴеŹ֡ʱڳĳ֮⣬дʦ˽ҽ²ʿ֤ʦľ״̬Ҳѣʱ˵Ը
ʦԼĲƲֳķݣаٷ֮ʮһЭ᳤ܣٷ֮ʮƽֳݣֱŽϼ˼̳СĲƲ仹һѰζˡ
̳Уʲôԭ޷̳ʱӦ̳еĲ̳˾֣
ʲô壿̲סʡ
Ҳ˵̳Խ٣ô̳еĲƲͻԽࡣֻ̳ʣһĻô̳ǫȫƲɫЩء
еļ̳ȫأ񵽵ĺȻΪء
й涨ļ̳ȫĻôΪ޼̳˵ԭֻðչƶġ̳зع涨ʦѪԵϵ˰˳λ̳С
֪֪ʦй涨ļ⣬ûˣ
֪ԴӴʦĸסšӦûˡ
ǰʱǲŴʦ׼ʼʱ򣿡ʡ
šʱĻǸʱ䡣
ôһ£ݣûбҪܣλ̳֪֪ݣ
ʦʱûмϱʦְҵΪͻܵ񡣡˵ĻЩ㡣
ʦڲ׷Ƿְҵص£֪ʵ񣡡
ʵʵΪ˽һ˭ܳΪʦļ̳ˣϰϰ嶼Ҵ£Ҳǳ˵ϰߡҲһЩˣŴʦҲûҪҪܣ͸¶һ㡣µ˵
ҿǮϢɣʦеԲĳš
⡭⡭˽Ͱ͵˵ʲô
ʦʵҲȨ͸¶ʲôˣֻûУһֵ̳֪ˣǲпܻ״Щء
ҡֻ룬ҶһȦˣҡǺͼ̳ȨûʲôϵԲšΪԼš
˰ɣҶǴˣһ˵һôȦﻹѾǿܻ״ˣȷȷʵʵķɱֱӴ˷˵ʹ
ϾĻŲȫȻûйϵΪ˵ǣΪȡǫƷĴȨʲôֶζ伫ô᲻ץסһлǫļ̳׹ϵأ
ֻҪеݣ֪Ϣ²ϼȥʣҲܿĴĶСĶǸͽģ֮û˽µϵ
ŽΪĴˣ̼ҿеĶΪ˭ұ֤Ϊڶ
ڣЩƲ̳֪һ󣬻ЩʲôֻЩʲôǱ֪⣬˭أ
ŷһҰ׵ӣ̾˿ʦʵֻ˽һЩܲҳץֹ鰸һ
̾˿ҲûʲôģֻҪ֪ģԸǡ
Ǵʦ£ôģ
һǰҽӵʦĵ绰˵ԼϴǷЩף׼һһصҪô
Ǵʦû͸¶ʲôݣ
ҡҡͷʦû͸¶ֻԼľ׼Ѿ󲿷ּҲȫһ˵Ҫˡ
ǴʦҪ֪֪
в͸ǽʦҵĵ绰²Сʱϰ塢ϰԼеļ̳ˣͨ绰ֱ׻ò˽Щ˵ʵ˽黹һǶ࣡
磬ʦûк̸
ʦû˵ֻ˵ҵ˶˵Ҫˣ׼Ѱٷ֮ʮļҲ̳УҪ׼ϣƷ
ʦ˵Ҫˣָ֪˭𣿡
Ҳ֪ʦ˵Ҫָ˭ΪӦǴʦˣʦһܿԼˡ
ղ˵ʦӦûѪԵϵ˰
ʦ˹ȥĸ⻹û˵˭ѪԵϵҴʦδȢҲûŮҲ²⣬ʦܿ˽Ů
ĻЩȣϼʣΪʲôô룿
ΪЩԴʦȽϤ˶֪ԴӴʦ󣬻˴ʱǮһˣֻ´ʦӲ˲֣ԴʦҪʲô޴ӵ֪ΪʦһλûиˣδȢԭ᲻ΪѰҵˣʦйˣôŮҲ֡
ŶԭˣѹҺǲֵܣ㲻ΪǾǫʧɢŮǻڼ̳мҵİɣԻȻ
ֻǡֻʣҪȻ벻ʲôԭλֳɫ뺯Щε˵
ǰǫΪʲôǼɫ뺯أҲþõĲڻԵͷ
Ҳṩ˶вοֵϣֻǡ



ڶʮ ʧͷ
 ˻صлû£ֻͻȻ䣬ɫЩˡ
ôˣŸշֻ
ͷˣ˵
ͷʣԶЩĪ
Ŷ޵ĸף˵Ǹŵˡ
׹Ļʣһʱûҵ˻Ĳˣ
ղҵºһȥɽׯſڣȻûͷûʲô״Ҳûʲôǲˡʱ޾ͼĲˣſڵıͨɽׯطѲӵϵ˭ҲûͷˡѲӵֵɽׯڵҪڲ鿴һ£Ҳû˭ͷ漱ˣץֿ֣˵ֲ˻᲻⡣û취ұ档
ǻǿȥˡ
һľһɽׯſڣ⣬ȴûʲôˡʱ֪ԭС޿˺Ѿλ̾ȰŷϢˡ
ƿڵķţ߽䲢С䡣ԼֻжʮƽףڵĳȽϼ򵥣ֻһŵ˴һͷһŷŰʣԼɳǽǵĵӹϷһ̨ʵصƷˡ
Сʱڴϳɳϵ̾վ˸
С̧ͷԺ֣Դ磬һҪңҰְˣ᲻Σգ
ЩΣҲֻðο££˵ֻ߿һ£ûʲô¡
ɡǣְûе뿪Уһ翪ʼû˼С޼š
޷֮£ֻüοСޡ
ڼڳ貢࣬˵һĿȻص˴Ϻʹͷ񡣹ӵϳֻһЩճƷĹǼϴҲûʲôرĵطǻڴϵͷ£һѵ񵶡
ѵԵЩ£ĺܺãľʵĵĥĺǸɾȻǳ档ִĵȻĺ⣬ɵûһ˿覴áѵ񵶵ʽ˲İΪڲǰǾǫĹڼͬʽĵ񵶡
ʣ͵񵶵ѯСޡ
С޲˵ѵҰְİĶҴСͿʱóϰ档벻ֲʲôáʹˣͿְֽԽԽȥǰѵ񵶡ǰְִҵɽׯǸŮ˸֮ҷְֿ֣ʼѵˣ춼Ҫó̾һѵ񵶰ְǴӲģҲǿѵ񵶻ڣȴҰְ֣Żôĵģ
ͷǫͬţѵ֮仹ʲôϵɣԶһۣӶԷ￴Ķʡ
Ȼͷʧ٣ӦżȻ֮ӦҵɽׯҵͷҲɽׯڵıЭѰҡ
еֲ඼˰ʱɽׯ˵ĽԲ˵ĵط˸飬ȻûзͷӰ
ʱԡС޻ϰɽׯΧһ󣬻صɫ¥ǰ
ü˵ڶһ飬ʲôҲҲ
ǻ᲻뿪ɽׯ
ᣡְҪߵĻΪʲô˵һʲôҲûߣһ˼ңѵҹһɽС̷š
ɽȥˣ˵һ£ͻȻ˵
ף仰ʲô˼̲סʡСҲеͶԡ
ģҲͷȻɽׯڡɽȥˣǻǻŵġ˵
ţѵѵ˵ҰְֻΣգС޼ˡ
ϧ˿Сޣɽׯ౻ǵˣﻹв˵ĵطǲǶһ⣬ͷǸˣû⣬ֻǴɽׯĳطûʱĶûҵӦкˡ
ְֻŲʲôأСɡ
Ǿǵһ˼ңܲصʲôطȥأ
Ҳְ֡ΪʲôɽȥҲ˵԰ɣԴ磿
Ҳϣɽׯǻһطûע⵽ҲǿԲ˵ģ
ŶĵطЩ⡣
԰ĿͶɽһɫСľѾߵĶůͶݶϣ䲻ȴɫӳĸĿ
ǡ¡Ի˵



ڶʮ 
 ˻ص¥ڣȴּ밸صԱʱۼڴڣƽʱٻص¥ľСǰֳ˺ôĶʱľһ۷׷ס
࿴˽̽ġ̸ۣӭʵλΣͷûϢ𣿡
ҡҡͷ˵˰죬ûϢ
˻ɽׯڵĻֻһطûҹˣ˵
ŶеطûҹЩ⡣
ԣǱȡ£һһ١
£ྪȵĽгͷôһȥѲӹĺúõģΧҲûʲô״
ǼľݵķԿףѵŴʦԿһֻһ𣿡Էʡ
ȻֹһˡҡľУԿҲСôʲô˼Ϊ˵ıڿ⣿
Իĵ˵ͷѾĵС¸ļ٣Ҵҵܽ䣬˱Կ׾ܳţֱɽСľȥ
û뵽С޵ķӦôôܳȥû˸Щף뻪˵Ⱦ׷Ҳк¸ȥ
еҲֻһ£Ҳ϶˳ȥϾ¡ǴŴʦƷĵطҪԶڳ˵Զ
С޵ĽŲҶɽׯڵ·Ҳ൱ϤڻҲߵĶһЩݾ׷ںĻԣʱЩ·˵ٶȱС޿Щܹһֱ׷С޵ıӰ¡
һС޾ܵɽҴҵߵ¡ǰͳԿײһŤ
ףôƲŤȴƲţС޲ɵķʡ
ʱҲǰС޵ĻǰȥԿŤŤкԵ򿪵ĸоƫƫôҲƲš
ѵŴ߱ˣԲɵļӴŵڱƵŲһ죬խСһָ첻ȥ
͸խխŷ濴ȥԭһԼСֵָڵŻһһʱ֮Ҳж೤Ż˺öҪȻĻҲŷô
һµ̾ҲϵˣںҲ½½̵̼ĵ롣
˽ǰָ̾ǰøľײײšڷ£ŷ쿪ĸһЩںģȻһʲô⾰
̾׼ǿţϱࡢϼĵֹˣ·ŵĿɶǫȫ˵޼֮һô죿
ľɽׯļӹһѸֹǯæһ̾һȥѸֹǯ˹͸ŷ˽ȥڰסŵˡ
յľڴʱǳ֮⣬ҵǰĳ˵
¡۵ĺɫӳɭɭģ͸Ⱥβİڣڹ񹤵£֣·һɲǼ׹ȺĻȪϵ̫ʧֻٹҹе硣
Ⱥڼ൱ٵطֻǿһ˲еУΪ۵ǵмһߵŤȺġ¡ŲԹȻ˵սľԭΪߡѵľһ˵ʬ壡
ԴŵѪɫǽϣҲһŤŤڴ֣ȺҹˣⲻɾѪҺֹͣʰɣ
ְ֡СĽһ赹ڵϡ
ɫ׵ĿǾʬ壬ţššŲǫ
һʬ壬ڳ˭£֮ܵ࣬Ҳͬʱеɭġ¡ǲľͨȪıؾ֮أ᲻ͣ
Ųǫ˵֣ԡ֮ˣȫһִʲôѵ۵ͷǸǫʲôϵɣ
ָ¿ֳڱ֤ڵ󣬲һ뿪ֳ˹ȵС޻ûѹֻ̧ɽȥϢ
ȷڵġȷʵһʬ󣬻ԣҲʬȷʵǿŵǸͷ
ͷϲûʲô˺ۣϵպԵΨһˡָѹѹʬߣɫڹ۲һʬĽӲ̶ȣľ鿴ʱӦԼߡ˸СʱҡҲ˵ͷӦҲĺҹ
¡ڣıãҸûдΨһĽֻдˡ֮ǰǸѾڽȫĲǸġ
һң̾˿ѵͷɱģ
Ȼܲô򵥣ʵ벻ͨͷɱôôܴڰܴӡ¡ʧ
ʱĻԣȴû˼ʱķգǸղھ֮˵Ǹ֡Ųǫ



ڶʮ ǫǫ
 ȷûʲôɵƷְһͷʬ塢סŵȣȫͻ˾ȥҽѧǩ
Żɽͷ˿Ϊ˱ֳġ¡Ǹ
ʵ̲סͷʣסԣʣǲͷܲɱֳûа֮ĵǲǱʾܿɱαװɱôأ
ɨһۣûаʲϲϵ滹ǫһ˵ǫ㲻ͷǽŲǫôǫĹϵʲôпյϣƾȥôҡ
Ե˼ǣȥ˽һͷϣǴ԰а˵ķʽһת
ţǰܾ֮½гŲǫ֣Ҳÿ϶ǫʲôϵӦȥ˽һദҲϰĿ
ŵɽׯڣ׻ж֪أɵķ˸̾
ص¥˵ȻȰݷࡣ
ûʲô׻ֱӱ⣬˵ʣ̾˵
ͷıȷʵǽŲǫΪ֪ǣҲǴʦ״硣ʹʦ֮Ҳڴʦ߽ʮ꣬ǰûʦôһ硣
ǰŲǫŮСͶʦҲ֪ʦԭôһֵܡ֪ʲôԭ򣬴ʦŲǫôᣬֻǷԸҰһǸŮĹǰǰ
ŲǫͬʦһҲǸôϲ˵ˣԸһȥţƽʱҲӲ뿪ǶСǸܻúܶϲĺӣҲܵôҵϲҾС޺񲢲ְֺ֪ʹʦĹϵ
ĻŲǫǫֵܸ鲢ôãôŲǫΪʲôʮ겻Ҫ͵ĵܵأ
ʱֻ˵ŲǫҴʦҪһǮãȻĿԴʦ˵̫࣬ʦȴûн裬ֻǰǸŮɽׯڡ
ѯйŲǫ£ȴҲֻ֪ôˣ֤ʵŲǫȷʵǫֵܹϵ⣬Ҳûṩôа鱨
ķڳ·ԸȥǫļͥԼŲǫĸϡȥСޣȻǲᷴԡ
СʱѾ˹Ҳƽֻ࣬ɫ̫ãȻǴʹ֮Уֻοһ䡰ڰ˳䡱ֳ
ð˵Ҳõңְ֪Ѿˣʵһܵġ
ţҪǿһЩְĻҲΪ㵣ˡ԰ο
ףǰְֺúõģΪʲôҪϵɱأʲôҲûС
ҲΪʲôرԭɣȥġˣСޣְֵȫǽŲǫ𣿡
ǰһЦְֺ֣ʹʦ񰡣ֵܣְÿζҵĻЦһЦЦˡ벻ǣʦͰְ־Ȼȥˡ
˵ְֵɽׯΪʦһǮ
ԣְʵȫΪңΪһ֢
֢Ե˲ɵ¶֮顣
ʵҲûʲôⲡҲ̫Ҳͦĥ˵ġΪ˸ұҩϴðְֲҵˡлԸڹΪ˵ȺʵԴڶ֪Ҫȵʲôʱ򣬶ȥĻȴҪľ޶ѡҰְҲû취£ʦǮġǷ׷ǹʵģʦǮҲԵ޹ʵĸһǮɣʵʦǣҿҩķãѾҸжˡ˭֪һúõĻţְֺʹʦȴѾȥˡ
ȫȻû뵽ȻıŲǫǫ֮Ĺϵ൱ӡȰοС޼ҪúϢҲ͸ˡ
˸ճţеǾȻϼǹվȴһ
ôǸԹԵСŮӣͬЩİϼĿɲôá
鲻ôãԭǿ˸鲻õˣԺʾ
ֻӱ濴ϵ̫һ㣿ϼЩĪ⡣
㵽˵ʲôʹһòãü
ѵǮ˭رһʮȱǮˣ
Ҫллѣ濴ôġԼ䳱ȷ
Ҳı£˵
˵ţϼЦһߵĪȥ
ıӰʣŮ˵ⷬʲô⣿
ͷ˿С޵ķţҡҡͷ˵˭֪أɽׯڣ̫Ĳ֮ˣ
ȷʵ绪˵ԵͷĿǰΪֹǻȫץס¼



ڶʮ ֤
 ʱܿľ͵磬װֳ֮һȻǲͣɽׯʳþͽֱͽ˸˵ķ䣬Ǻһڻķ
ոն룬ֻȻһʾ˵˵ǽģмˡ˵ţæ˵绰ںֻܰĻҲȽϴ󣬴һߵĻҲȫĶԻ
ιСǲʽļˣ
ǰӣ˵һ¡Ž֮䣬ԭж˺ҩﷴӳڲ֪˺о޶ĺƶƿеĺƱеĲնƿƱ϶ֻߵָƣ鲻
Žʤͬһ־޶𣿡
ѪҺԱȣѾ֤ʵ߶еͬһ־޶޶˹ϳɵģȻӦòֳɷݡڻо޶ɰǹϣֻʤ޵ָƣǶĿ֮ɰǹ޽ӴǵָҲ
ǫʦأ
ǫ賿ңǾյȱסѾ֤ʵǸƵԿԿ׺϶鲻κ˵ָƣǱˡһ㵹Ǻ֡
ʲôط⣿̲סʡ
ǫĲϲкüպ𣿳һպ⣬պ۶γɵġˣڶ˺мȲҲǳģǰжϵÿһպ۶治ֺ֪ʲôޣ͸Ƶô֡
ʲô˼ʵһ䡣
Щպγɵļʱ̰ܶڶ̶̵ļڣͺߺ˿͸˼һ
ͻȥһʲô
ʱӦ賿ĵ֮䣬ԭҲΪյȱѪҺеľƾŨȺܸߣǰȹ൱ľơͻûʲôر֮洦ɼһֻҲ鲻κ˵ָơ
һ£ЩƬļΣ̲סһ仰
ЩƬñ׼ԭϺϳɣʣǽһļȻûǫԭΪԱȣǿԴһЩϸ΢֮жӦòǳǫַЩƷֹ൱ϸԳƵǾƷΪѾƻʹǿԴ󵨵ʿƬϸ΢飬ֻ޷׷ֱǲǫƷңըͷߣµַǳͬһˡֻһ֡
֣
ǰͷȻͬһ˵Ʒ߶ͷһЩ֪αʵԣõ̼⣬˳Ƶ۶ڱǵٶȫʵͷ㣬ߵ۶ڱȴʵĵġ̫ǳʲôԭ򡣡
˽Ļ˳˼ʣļ𣿡
ȥĵ̹ϲ鲻κ˵ָƣǱ˴ˡֳµͷҺȶԣȫǫ¡ǫɱĻֿ˵ûκκۼ
ǷһЩҽûʲôرģҲ̲ס廰ˡ
ûʲôرģһСȼպʣĻҽҲ鲻ʲôĳɷݡ
뽭̸˺ԴҲûܴе֤ҳֵ˿ʲôִ֮˵Ȼǲŵˣǰ¼ѵ˵ֻǼɱ¼
һһ£ΪŲǫֳǾʲô˼ȥûʲôͷֻðΨһɵóһʡ
ȺҹˣⲻɾѪҺֹͣʰɣ㲻ǽ仰ΪŲǫ֣Ϊǫʲôͻɱ˵ͷɱżҵţҪɱϾżҵѪɣԻӦš
ҲǲܣŲǫǫѪԵϵΪŲҲпϵļ̳ȫɱֻΪŲĻŲǫΪʲôڡ¡أҿɱ˵Լ뷨
ҡҡͷڲܴӿȥƶϰ飬Ӧȥ׷ѰʵǽϵǵĴϢǺ˼ֻ׵Ȧס
һ¼ԤıĻô׻˭أõʲô̲ס̾ţӾʮֻ»ûôİ
ǻ޷жϣʵֻһһң⣡žġ
ʱһλ̾ÿ˷ţһ񣺡ӣҪȥǫŲǫϣѾнˡ
ŶϿ˵κοܶŹ
ǫŲǫȷʵֵܣŲǫ곤꣬˶ǱšһϵĴˡǫڹ⣬ŲǫȴһֱĬĬֵܶûн飬һһ˶ԴһšȥѪԵģֵֻˡ
޲ŲǫŮô£̲סʣҲһľȡ



ڶʮ ֵܼĹȥ
 ޲ŲǫŮֻŮǵҽԺ֢Ƽ¼Ѿ鵽ȷʵ֢ҽƼ¼м¼Ųǫ׼޾һģŲǫѪABͣ޵ѪOͣǵѪ͸ƥ䣬ABѪˣǲOѪĺӣ֮䲻ѪԵϵ㲻ģŲǫǺ۰ŮȻĻҲΪ˸ұծۡ
ô֪֪ԼŲǫûѪԵϵ
ϵϿ޷ȷϣȥޱˡ˿ǸŮĸ鼫Ҳû˵̸ֻŮĹϵҵҽԺҽƼ¼ĻǵѪǡһABͣһOͣҲ֪֮䲻ѪԵϵ
ô˵ǲ鵽ҽƼ¼ֻû˻֪޺ŲǫûѪԵϵˣǲΪʲôǫŲǫֵ鲻̫õԭ𣿡
ǵĽֵ鲻õԭ˵Եڡšĳƺֵ֮ȻǡšһϵĴˣѧ˼գǼĹȴֻһܼ̳СšĳƺšΪ˼̳Ȩֵֵ֮֮ĺܲ죬Ŀǫļո߳Ǵϣڹؼʱȴһ˵Ǻܶ档ϼ廹ѭ͵ĴͳŲǫ̳Сšƺšǫһŭ֮˼壬ԴգӴƽƾǡšһϵȴûܾסʱϴСرǰŲǫΪֲзϺʵϡšһϵѾû˴ˡǰ˵ĸ׵šѾû˱ԡšƺˣ
ŲǫΪʲô˵ģ
һͨ⡣ʱŲǫΪ˾һᴩ·СֲзϵġˣǶʱǲ޻֢ʱ򡣳ŲǫΪվ൱ڷˣȻšŲǫδҪȫŲǫ̳У⼸ɽټӴҽƷãŲǫѾҪȻҲͶûĵܵܡ
ûϢ
⡭һ㲻ȷϡ̾Щԥע⵽ǫʱѰһС硯Ůӣ֪Ůʮɫä֢֮⣬ûκϡǲʹһЩǫίй˽̽ǫṩŮʲô̫һʱģҲûκζ˵вοֵϡԲʮˣҲûκһ˽̽ǫίСҲҵһԡ
ԣ
ԣǫһֱϷѰŮӣԴҶ׷ײ²ŮӿǫʱˣҪȻĻǫΪʲôôʺɫǲΪǸŮӽС硯ԭǲΪŮۼֻܿڰԭ򣿶żҵһЩھҲϷԣǫļҹ棬ֻ¾ΪŮˣɫ˵ŮӱŲǫͯϱǫȴڵʱ̫°Ҳǫʧȥ̳СšʸżֵܷĿԭ򣬲Ϊ˼̳СšĳƺţΪǰͬһŮˣҲֵûȢԭ򡣲Щеû취֤ʵǰЩ˽̽ʱ;˵ʵԴ顣
ڵõ̾µϺ˳˼̲֮סԻ˵УЩҷҪȥɣƲҿǾ˯̤ʵ˵ţǸ̾ͷ缱ǵĳ˳ȥȻʲôҪ顣
ڻԶϰ磬е⣬ԺһԼ˼·
̤ɽׯһĻĻ¼ӻͷװ󣬾һϵеĵȡ֤ǰǰü˾ͻأ벻Ȼĵطһֱߡ˵ڰСʱǰڶŻû취⿪һ̣ͬһǿݴڰһ磬ЩɢȻһû취ȫƽⲢӰж˭ףǸɱ֣ĿѾȻˣ
һҲ˼ԣ̲סʣڶʲôΪ˭֣
Ժԥ˵һ˵֣Ȼ˵ΪӦΪһЩȻٶŻҵĻɡǣֻҵĲ²⣬ûʲôֱӵָ֤֤֡ңǫʱǸôͣô쵽ģ
ǰǼֱ˵һң޷ƽһĻôеĲ²ͽ޹ڣļܣͼҪչ˵ǰ



ڶʮ 
 Եʣе˵Ҳܽ⿪ַ
ʲô㻹ʲôӣ˵ЩȲŻļһ׷ʡ
ڳָ֣˵ʾͲ֪ˡһɽׯĽṹҷĵ绰ǽղ绰ǵĿѧǩǲӦôȴڵĶ
˵ʾ֮󣬻ͳһƽͼݸԣǰɽׯʱҪһɽׯ¥ƽͼ㿴ıע
šһӹƽͼϸĿⲻͨ11000ƽͼûʲôر֮Ҳûͼע⣬ֻ¥ŴϷ˸ͷд˸֣¥Եڴ·˸ͷд˸֡
⸱ƽͼŻǰ˵Ļָͼһ£пٵţʾǰĿеһЩ֮һȫƬ֮üͷһչȻַ̫֮ⰡȻֵ֪ķַֻûоԵ֤ݰ
ԣȻֻȴû֤ݿָϡңһûнῪŲǫֳҲһҰüͷ
Ȼɴٵ¡ȥ˸˵ȥһλʲôµķ֡Ҳ˵жж
εǺԥͬԵ뷨ϾǰֻʣһŻûн⿪ɱ¼ȫҲĸǰ
Ժܿľֻصɽġ¡ǰʱ̾￴ء
̾Ȼ˵ԵĴ˵ڿżһҪ֤һֳ˵ľͰŴ˽ȥʾһ¶ûС
̾飬ԻЩмܲסæڡ
ڵĳŲǫʬƷ⣬ȫȻûƶȻǵһοڵ龰ǻ͸Ⱥɭɭĸоӿͷ֮ȥйɼǿѹָ벻졣
һƷȷʵֹƻĵǴһ棡
ں˰ŹϷ飬ǴڰŻĻܴ⣬ȷʵ޷Ŵ򿪣ֳӦһҰ
ϸĹ۲һڣʵҲʲôرֻ֮ðѾǽڵϡ
ּӦǩɣʡ
ǵȻҪŸϰĶǽŤŤȥĹʣ˼һ᲻дġԻӦš
ȺҹˣⲻɾѪҺֹͣʰɣţôԹѪĻ𣿡
ѪŻĻͻȻʲôɫɫΪʲôǰֳԶúɫȴǺɫ
ǽǺɫҲúɫд˭壿Щ˵
ΪͬǺɫ壿ôҲΪԭ򡭡ֹţһ·Сųȥ
ԻԵϤ̶ȣȻ֪϶뵽ʲôŻȥе·ֻÿЦһ¸˳ȥ
̾ȵĿУܵ˱µݺ󣬶ϸ۲У½ľݲûʲô֮ɫȻ¡ͬһָȥһͬλãȻǸ͸ˡ
ɸɾûºۼǽڣԵõԼҪ֤Ľ˿Ȼô£Ҳֻ©ɣַپȻҲôԵ
ʱںĻҲһעĵطûзʲôֵû֮ɻĿһۡ
ԶŻһЦҲѧһָҲʾôɽׯɱ¼һŵҲᱻҿʾһΪʲôǻӵɫ뺯ʾ¡Ľṹ½ģʾӦôȴڵĶ
Ȼһʱ̫ʲôӦôȴڵĶǰʾԸ˼һԺһҲڱĸɸɾǵͷԭôһ£һѾˡ˵ǸӦôȴֲڵĶָʲô
ЦЦ˵㲻׵֣Ϊô¡ңôĻа취Ŀ֮³Լ׵֤ݣ
Ŷ뵽ʲôӣԲֶе˾ֹ
Ż˵ĶԻ¼ȫĽ⿪ɱ֣Ҳ¶Ŀ
ص˱µĴǰڵȺ񣬻̾˿ȻûйģأЩ̰ǲǻὫ˱ɹɱ֮
ԵһЦԵĶҪȥ֤ʹǼܶĳԣٹĶҲʱⲻص𣿡
ĵ˵ͷ·Ҫǲĸоųͷ˵ţһеصȫ⿪ˣ



ʾ֮
 ڽƪˣƪɽׯӦзƷƪһƪˣԺҲ֪ûпڳϳƪ
ȻⲿƷǸ˺ܳʱɣ˼ȴƺ˵ģ˫ǵϷҲͰźˣ˭˭⣬еĻϹͬЯֵĵһΣ
Ҳҿ߳ƪЩͷۻôʱƳʾ֮£ôҿθƢ
ȣµһͷѾһҪڶǣӦͷ˰ɣ
ΣֲòԳһΣ绰ҲʾһΪʲôҪԳأΪǵ绰ֻҪһʾ벻绰ǲ̫û⣿
ҲĹڸӣ˱ķԭҲб£뷸ַ޹ء
ģΪƽ˫ǵϷݣͰһƽһңϸ΢֮еĻԣֻԼǲ
壬Ȼ̱ɱҹзİȴʹڳ֤Ҫ㣬ѧ֤Ľȴ൱İ˵ûпѧ֤ĽǫǸңû취ƽġ
ҲҪʾӦôȴڵĶӦôȴڵĶǱʾҪ㣡㶴ϤҲ㲻Զˡ
Ҳкܶܶʾĵطȫָ᲻Ҳͬʱ˴ҿԽȤأŴңҲԴҵǿԳԽְߵġ
ϵģЩεץ֮ʱҲһЩ̽һ˵
һеԵȫ⿪ˣ


ͼwww.aitxt.comҹӰΪ
txt ¼www.aitxt.com


ʮ ռ
 ̾İ£ڡ¡һЩ򵥵ĲáȻ̫̾ôʲôԭ򣬵ôҲƻֳӣҲͷĴ󵨵İæ
ѡ¡Ĵ֮󣬻صĴ˿ϣһѪȰûзͺá
ûĻļʱ֧֣֮ѾҪˡʰ飬ظһƽЦݣε¼Ļɣ
ԵͷɽǸڲеףһҪĿʾ˵ǰ
Իصɫ¥һʱȴһ⣬ԭ˴¼йصԱȫۼڴУһվ˵С
˽к׼ȥǣǻǾͺˡ˵ţֻһˣҰѴټĿģǣǾѾ¼ص֤ݣηںɽׯɱ˰ףһᱻ֮Է
˵ĿһͣףڣվĻһͬףȡܴᴦ
ĻеһȻ⿪ʼ˽۷׷ףȻû˭վԼ֡
ҲЩ⣬ѵղżҴҵܳȥҵʲôӶҲ˰
⡭ⲻܰɣЩ˵۹һӣҡ֣ҡҲף˵ôأֻ˵󡮱¡ڲѵǸŵͷ֪ʲôԭ򣬶߻ʲôֶɱŴʦǾǲӦôֵⷽأ
ҰְֲŲأҲǱ֮һĵĻС޲Ľš
ϰǾĹǻжϡʵϣҲ¸߸λǣǾѾ֤ʵͷҲŲǫǫȷȷʵʵֵܣ˵š
һϢг֪⣬˶ȵĳ
ҰְֺʹʦֵܣС̲סʡ
ǰС㣡СޣЩƵ˵ѵĲ֪㸸׺ǫʦĹϵ𣿡
ô˵ʲô˼С޲ʡ
Ҳ㿴Щˣ˵ţһ֣һ̾ǰһչʾǰ
ҲϺӴˣڵˣ̾򿪹ʱ˶һۿڵĵ񵶵þߣȫһЩʱҪõĳùߡ
Ȼ˲֪ʲô˼Сȴɫһ䣬ԵЩȻˡ
С㣬Ӧòİɣѵÿ㶼ҪϰĶԼϲСޡ
ϰЩĹʲôϰ˵С޾Ȼżգ
ɫѱСޣһóһʽЩŮԻıʼǱ˵ȻĶصĺܣӹǾǲܵġȻ䱻ҵˣⱾռǵȻҲ⣡費ҪҵеĲأ
С޸ɫ࣬ҧ´һԲ
˱ʼǱеһΣ01ĳգ磬벻ףΪʲô̳ͬһļգΪʲôһԷ缶ʦһȴֻܼոծۣ治ƽ
˿СһۣűʼǱţ01ĳգ꣬ҵĲ̫ĥˣԼüζôʲôְȴԸ⣬Ҫ֧ȥ˵ֻлŲϣǸڱˣ˵ⷬʱҲ֪ĳڰҵԭ򣬻Ϊҿ̳СšΨһ˵ԭҲĿУҵǺҪšһϵܹȥҪɣȻĻΪʲôôͳƻӲŮѵ洫գìܣİְֲʵأ
01ĳգǲǮҪģûǮҵ޷ûǮ֤Լ涼ְֿѾͶ·˰ɣҪȻȥͶǸı˼ֵܡȻ֪ʵеĳɾͣǵĴǡǡ෴Ǹֵܸ߸ϣ˵ľ
0110ĳգ磬ɽׯû뵽ôĹǸûǫȻôУǰȻ˵ǳɹʿȴû뵽ܵزòйְֵ֮ûг£Ҳܴﵽĳɾ͡û岢ʲôˣôеȻϽǮԻǣȴҺͰְһЩ˵Ĺǿǻǰǵؤ
0111ĳգѾʼ͵͵ϰˣҴӰְѧղǰ׷ѵģļɺܿ죬Ȼֻвһµʱ䣬žֻǫƷͿԿСˡСǮʲôأڵҪǮʲô취Ūأ
0112ĳգ治ƽ˵ǫŲ£Щ˾ȻôɵĵõʮڼƵĲƲһûѪԵϵҰְֲǺǫѪԵϵֵܣȴʲôòҪЩ˶ãϵĲƸͿż̳У
˱ʼǱĶСޣһ˲䣬Եر𰲾


ʮһ ĺ
 С޵ͷûþ̧֮ͷ˵ҳǰû˵滰ȷʵְ֪ǫֵܵĹϵܴʲôأ֮װ֪ϵΪҲϲǫݣԸʶЩ㲻ΪռǣΪְɣ
ô˵㲢Ը򾯷ˣʡ
ҸͲ֣ΪʲôҪףС޷ʡ
ʵĸλضԷɽׯɱ˰ĶûɣʵϣǫǰµȻû֪ŵĵزԱ˵ܻ˲֪ɣŴе˵
ʱе죬ûһ˱̬ǫһ֪
ΰĶȻΪǫŲ漰ʮʲ˵ÿһƲ̳ˣǱҪˣ
Ҳ˵ΪŲǫУƲ̳пûҵķݣǲӦȥһԱŶԣ
ԣС㣬㲢ǲƲ̳ˡǣǰûжĻôҹļ̳зֻѪԵϵ˲ܼ̳ŲǾ֪һŹƲŲǫ̳еġԶԼ̳зһ涨㲢İɣ
ҵȻ֪ǫѾ£Ҳ˽֪ɣ棬ûЩѪԵϵʲô¡С޵Ļ͸Щ
С㣬㲻ôҸղռǣ㲻ᵽЩȫˣͿѪ̳Ųˣѵ󶯻𣿡ơ
ֻռǣ桭ддģΪ϶ְС޼æıš
ǰռǲΪ֤ݣԽʾĶС㣬ǾɻǱˣĿһǿӲ
ƾһռΪ֣ҵĸװС޵Щ
ǰѾ˵ˣռǽʾĶԼ֤ʵԾ֪ŲǫǫֵܵʵǾ϶Ƿ˵ԭȴյգ
ѵܹգ˵֣С޾
Ϊǫֳµ֤ţյˣ
С޾ȵĽһ
ڳĸλǫİֳĳ°ɣ٣ǸסڵߣǸǰըĵ񣬴һǵðɣǾѾ֤ԭɵģȴǳǫ֣֮
˵ʲô⣿С޲ʡ
ڣߣǵĵȷȷƷ֪ļմӲŮΨǫŽ˲ӵһ޶ļգֳֵ񣬲ǫֱʡ
ǫѵͲŽģС޷ʡ
ֻյĻô˵ǶԵġǣڲǳ𣿵ˣС˵
˵ЩСԵĺܳԾ
ѵǫֳƷȴǳǫ֮֡ôƷˣӦֵ𣿡
Ҷ񣬵ŽҲһô϶Щģ
ˣŽҲ֮һͷһͱɱˡһ˵ˣôǸϣʲôƷ
ҲпŽǰɵİС޼⡣
͵ĵԣ϶֮пɵġұˣָӹ˽еƷӴʦĹаᵽ¡ڷţʱǽеƷһʣǼǰɵƷҲᱻһôܻڹڣ㣬ֻҪ֪ˡ˵ţĿࡣ
ʱȷʵǰѴʦڴŵƷˣһʮŸҺô๤һֿ϶ڻдƷܲǷ֡ʦҪҹơƷǿ϶ǲǳԴʦֱʣ֤ʵƲҲԼʡ
Ǿѧǩſ϶ƷǳŴʦ֣֮ѶϴĿ΢΢ȻŽɣֲǳǫ֣֮ôΨһĽ;ֻλϵյ˲ɣָСޣݱ粵С㣬ôǫֳУ˳ֵ񣿶ңĿڹʵҲΪԴĽȻƭĿܡ
Ŵʱûκν͵СޣС㣬гֵʱ䣬ֳҪֱ֤ӹϵǾش˵壬ؾЭ顣



ʮ 
 ָأСûô⣬ֻ૵ţѵΪһȥɱԼĸף
ɫЩأ˵С㣬Ǿ֢±ʾͬ飬Ҳ򲡶ʾ⣬ǣΪһɱǾǾģ
ҳ˾԰ķ
Ǿӵ󣬶𰸼ʮֵӣҲ֮չܵĵ顣Ŵʦİֳʮֹ죬ھѧǩɱĿԶųǣⰸǽϵʾǹΪĳֲΪ֪ķ
Ǿ˽⵽ŴʦϢȷĶΪӴŲ˵λŲ̳˶ʱС㻹ûǾĻɶ󡣡
ٺһĵ飬Ƿ永ԱĹϵи۸ӣŲǫȻǫֵܡŲǫֳҲһԣȥ⣬ŲǫͼɱǫȫңɱԶϾѪģŲǫȷʵײѡɱĻôҲǫֳγɷͳɽ⡣ǣԾģײȦԻأ뷨һֱǡ
Ǿ裬ˣô漰Ų̳еԱ˭ߣǫеĲƲ̳˶ĻôǫѪԵϵŲǫͻ̳вƲǣŲǫأ
ʱСűǾ˻ɶ񡣱ϾҪǮŲǫĸŮϵһƲ̳ȫҲм̳ȨرǣǵĿڹҹ£Ϊֻʤ֪£һʤͻ޶֤ȴû뵽ҹȴп
ǾѯСʱҹԭΪ˸ףҲ֮һŲǫͳԵġⲻʹ뵽Ųǫʬ棬ѪҺеľƾ൱ߣпǾϵôСҹΪŲǫͳԵģǽŲǫأʣǾصѲСķ䡣
ҸղСķδõĹ䣬ԼǱռǡȷСӵʱҲ֤ʵ͵͵ѧգôǫֳµļǳǫֲ֣֮ŽƷͿ϶Сйϵˡ
һеɵ㶼ָСʱǾҲƶǱˣ
˵ĿСޣС㣬زϣ˵ȫأҪǾвʰ񣿡
С̧ͷ˿ֻǿЦһ£û˵
С޵飬ɫԽԽأ֮̾˿С㣬֪֪ΪŲĻô𰸼Ҳ˵ͷβһĪ󱯾磡
ĳĻС̲סʣ⾯٣ô˵ʲô˼
ٴγ̾˿С㣬һڷǰû뵽İɡǰ㸸Ųǫһ̳йһšĲƲܶԲƲ̳вİһ㲻֪֪֪㲻ŲǫŮǫûѪԵϵŲǫʵŮϵԼ̳ŲǫŲȴ޷̳ʵϺ㲢ûѪԵϵνǫŲΪɱм̳˾Ϳ˳µĵõŲǴش
ʲôְֺûѪԵϵҵףôܣĻС޵ЩʧˣĽ
һԵˣȻû뵽޺ŲǫŮϵⶼ⣬رǺͼ̳Ȩйصϼǡסһ¶֮ɫ
ܣ϶Ϲ˵ôܲǰְֵŮС޺ݺݵĶ
ѵĲ֪ԼŲǫŮҡҡͷ˵ǾҽԺ鵽Ųǫ׼ļ¼ǵѪ͸ƥ䣡OѪABѪ֮ôѪԵϵ
ְҪҾСЩ͵ʡ
ǰʹ˵Ȼ㲻ģȴһǳʹĸףܶѪԵϵ˶޷㸸ȴĬĬĸԸΪȥôΰĸѵһ㶼оѵûһ֮У
СûлӦĻֻǴվϵɫ˲Ϣ䣬ʱǲưĻԼС͸һദĵεΣǸ׵ıӰǲԽߴ
һ̣ûܶϤСе˼룬ֻǴоĵģÿ˶ķκ졣
֮С޺Ȼۡһڵϣһ˺ѷεġְ֣֣صûڳÿ˵飡



ʮ Ʒ
 ʹСޣٴ̾˿֪ı磬ֺαأ
ǿԼѹͷͬУʾ̾׼Сޣߡ
һֱԱ߾ֵĻԣȫȻû뵽Ȼ԰жϣɵȻ
ʵ̲סվ˳˵ӳֻΪʱĿԣΪС֣
Ǿֻ϶СǱˡӦţʵϣӲɽ̫ˣǺѲģ
ӳûȷʵ֤ݣֻΪſԣͿԾвп޹ߵɷ𣿡Բʡ
鰡ԣӦҪǾİ참ҲΪưȻҲЩ̡
ΪưΪԭ򣬾˺һոʧȥ׵С𣿡Լƽ
ԣ飬ʵԼҲḬǾҲƽ޹ʵжϡ
жϣðɣǾһǾжϵݣԴ˵š
ȣǾռǵݣжС޿ĶΣΪҹûڵһʱڹжʱ䡣ţΪҪǮɡй̳вƲʵʾ뿿ѪԵϵ̳ȨȵȲ²⣬жסûע⵽һеж϶ǽڡܡϣûκεʵ֤ݣԷԼĹ۵㡣
ôĿܴһҲһıȻ԰ҪȻǾҲСΪˡš
ٶĿܣȻֻǿܣǾ참һ֤𣿡Լʡ
ǰ治ǽ͹ǾʵģΪǫֳµ񡣼ȻѾϸλ߲ĴߣôΪΨһյޣȻ޷ͱϵǸը񣬺ܿǽ⿪ǫֳַĹؼڣôȻľͻΪˡԼƶϡ
Ǿôܿ϶СΨһյˣʵϣҲֻһֿԡԼƷжϡ
ѵûգܰҵĹߣռеݣ֤ԼҲûԼ°ЩˣеˣҲʵ۹Ͷԡ
Ҳ˵С޲ûգȷȷʵʵ͵͵ѧ񣬵ϻյģͲܿ϶ֻһˣҲбͬգˡ
ʲôȵĽһб񣿡
ԲǸΪĿ⣬ͷˡʵǣǾʲô϶СΨһߣ
֪մӲŮŽΨһ˰ǸһȻֻʣ°ѧ޻ˡĻش
һϵҲǴӲŮ𣿵ΪʲôŲǫȴմŮʵҹŲǫܱ̳ܲȥûõŻȫȫָСѧϰһϵաͬΪҵǫ֪Լûȫ̳ԼľѧĿһָԼȥʹƽӹǫǸīسɹˣֻҲ롮šһϵԴˣҲпܲʲôӲŮĹطѰʵĴˣνӲŮļҹ棬һεҵ˼άˡˡһϡ˵ţԵ۹ɨŴеˡ
ǫĽȦд˵ĻҲֻе֮һˡôˣͬҲҲΪˡͨɷԼʣǣֻǲ²Ⱑ
ǰֻǿܡǣǲҲֻΪܣͰСΪ𣿡ԻӦ
ղСԼŲǫŮ󣬱ֳʹӰѵΪǴԼķΪЩ⡣
ΪĿ϶С޺֣ܿʶĸоûһǶȥһ£ҲСʹԭǺȻŲǫȻףİȴʤأղţҲСռǵˣǰȷ׶İ治ϣܹȷ׶İʱȴѾˣ˵ţͬĿСһۡ
оͷҪðһĻﲵЩ޴룬ֻŵĵⰸӹڼˣֻǿԣҲòȥ鰡
ԣԵԳһ£ʵϣѵĵطǲ˼ķַܹ⿪⣬ͻչڴҵǰ
˵ֵ֪ķ﷽ЩŵĿԡ
ǰȻǸļһǰһĻȫܵķȻ˿ԽҴ񡣶ҡԵĿڴлһ֮׾ͻĿ֮£¶ԼĿ



ʮ ϵ
 ԵĻը˹һ۷׷ףԵĻ̫ĳ
̲סʣԣ˵ģôܣĻԱĿ
ԲûشĻĿ˿еˣŴʵ˵ҪȷǲǻԱĿô˺һɽġ¡ʱȻ֪𰸣
ĻĿ֮±¶ݣȻ˶Դ˶ǽŽɣǱУ޵̬ԺͻĴ£ɽġ¡ǰ
ɫľȻôƿǽķţ˭ϵôһ½ĳ
վڡ¡ǰԻͷ˿ңһܹϵС£ҲҶɣ
ôһͷԵĻȫɻ󲻽⣬еĪĿ
ԲûҵķӦ˵ഫʱһλܾĲǮǧðټ䣬еҲǶ಻ʤһ죬ͻȻּв¿ɲˣ˭͵Ǯأӵλֻвļ˺֪ô͵ӵһڵˡ뵽Ĳüͷһ壬ͼ
ҲԵ˵ʲô
Ѽе˶ټһڷǰԴ˵һƥ͵ӵıϻĽУ˵꣬һһڷȥȥö˺ûнһֱһ˳󣬲Ͼȥץס˵С͵µˣŴҶ²İܹȷ˭С͵ԭҲܼ򵥣ȰͰϲĨīûµȻͷĴ󵨵ȥ϶մīС͵Ϊ飬ȥȻҲͲմīˡ¸ǣǸûī˾ķˣ˵ԻģϵĹ½ˡ
ԣ㽲ʲô˼Ͱй𣿡òˣ̵һʡ
ȻͰйأΪҲһƥڡ¡棬ָܰף
ԣʱ㻹ЦӿɲǶϷ
ӳ𼱣ò˶೤ʱ䣬ͻ֪ǲǸЦˡ
ţתŴҵҲҪΪںǿЦֻҪң˵С£ͻǰ˵һ׻Ŀ֮£¶ԼĿ
ӣ˶һŵı飬ҲҲĵ񣬼˵ţҶǵľǽһ԰ɣȺҹˣⲻɾѪҺֹͣʰɣҾ밸صԱ½Խȥ¡˳Լд¡Ҳ˵һ˰ԼдڡȺ£ڶ˰дڡ£ơ˶ȥǸҰԼдˣף
Ŵ쿴ԣôƣ׾ĻѵĻ᲻дԼ֣㲻Ϊдֺܺ˶Աʼ˰ɣǽԵıʼû취׼ȷȶԡ
ЦЦõģһʵͻ˵
Űɵ˵ʲôд֣
ᣡ涼׼ˣɴһȥдԼְɣϾҺҲ永Ա˵ţƻ
ͷ߽ˡ¡ְŹ˸ʵһӾͳˣһOKơ
СޣȥɡԶС˵
ʱС޵ľ񲢲̫ãĵ˵ͷҲ߽ˡ¡ڣ˳ְ˷š
һСҲˣҰ׵ɫûô仯Ըһ󣬶˵ȥ𣿡
£ĵȻʲôʱȴ˷ֺɵɫ
ԵҪ£󡢷ˡСϼ½Ľˡ¡ڣÿ˽ȥʱ䶼ûгһӣʱ죬еһĪе˼еȴ
̣ȫעĽţš¡һһϣҲһһڣôϸ۲죬Ҳû˭ֳԵĲסԵҪ˶վڲбܼһһ⣬Ǹʲô龰˼ֻ֮࣬ðĿͶԡ
ԶһЦӣԱУֻʣˣôҲӦýȥдԼˣһȥ֤˵ȥʲôֽš
Ȼ֪Ժ«ﵽʲôҩǲòһ߽ˡ¡Ƭ֮һ˳Իһӣȴüͷ壬Ȼ˼ʲô
˵ĿȫԼϣԵһЦһ´ңÿǲ϶дԼ֣
ڵõÿ˿϶Ĵ𸴺棬ǰֵݣչڴҵǰɣ
Уȫˡ¡Ĵţбһ˿ԵųưٹҹеĻȪĿ֮£˶һڴ£һͷһβм䣬Ȼһ˵ʧ

ʮ ɫ
 ȻûдԼ֣˼Լ۾˵ȥʲôֽţһȥİΪˣѵῴԶֽŶ̬
תʲôͷȷʵһ˵ȴʵ˶Ŀλûֵˡ
λ˵ĿȴûԳʲôף˵ţһʲôѵûдԼ𣿡
㡭ûд֣ѵס֣Ķ߶µĶ˵
ȷʵд֣˵š
ǣĿְҲһ֤ʵš
д֣Ȼ֡
ҲˡʱĲ˻ʵ˵ɣ
¡Ⱥĵ£ûжٿɹվ˵Ŀռ䣬ֻΧվ⣬ߵǰ͡
ȺҹˣⲻɾѪҺֹͣʰɣָǽϵĺʣһ᲻ʲôף
ʲôףǰֳ龰డ򶨵˵š
ǿʲôԾĵطҶ鷨еССоֳֶ˹дŤŤ尡һҲԼĿ鱦Ŷģֻļɲ
ɫԽҿ˴𰸣ǰֳԣǺɫּΨúɫдġ
˵ʲôһĿ
ǽĶǺɫҲúɫдǻΪɫصġ̲ס˵ˣϾҲǳ֣û˱ɫ빹졣
ԣɫصǹؼڡţϵɫǧͬһɫҲɷǳ۵ʮɫʡƫƫɽׯҪɫֻǲʺɫҺǺ죬ʲô졢ǳ֮ġ
˵ʲô߻ӦԵĽ˵
ɫĺͰйأǲΪԭŽǽд֣ɤŵҲˡ
Եͷ½дҽȥдֵʱŴҾѾ˰ɣΪʲôźµǽڲԭĺɫÿҪǱͿһƬɫҪͻԭĺɫֳһ顢һģЩȻ׼ˣдֵģֻкɫɫɫᡣɫصͻῴԭÿ˽ȥдԼֵʱԼҪдֵĵطһƬɫȻȻľͻúɫд֣֮ͻɫᡣҸղŽȥдֵʱӦöôİɣ
⣬е˶˵ͷ
ȻҶô룬ҲⰡΪʲôûд̲סԼ뷨˵˳ͬʱһۡ
ֲôû취ô˵ָߣΪĳԭ޷ֱɫɫɫרΪ壡
ʲô壿ѵʲôڲͬĵط߻ǿ磬ɫѾЩҡˡ
㲻ף˿ͷвԾĵط˰ɣԼţɽׯõᣬرƵģʲôɫʲôɫͰװΨһıʶÿͰϻһɫɫɫͰϾͻúһ֣ɫͰϾͻúһ֡
Σɽׯһôİ
ɽׯôģȴһССֽţȴû취ԣ㲢֪ڡ¡ڣС࡯ͰװɫᣬСϡͰװȴǺɫᡣ
ûзȴѲô򶨣ҲЩĿߣΪʲôôԵȴû취أ
ҪҽȥдֵʱֵʵѾЩò׼ҵǷܣǰǸϹһֻһ塣ֽȥдֵʱ򣬸ôģͰᣬȴȫʹùĺۼʱ䲻ǣֻΪǽڻǺɫģѡСϡͰᣬӦдֵĵطдԼ֡ʵϣдֵƬطʵһƬɫѡСϡͰȴǴشˡǣںɫǽúɫдԼ֣򿪴ʱͬɫصԭվǸͿѾǽд֣ӳһУΨֵûдȥġʵϣվôλù۲죬ᷢдԼֵģֻǲ׿ˡ
ɫͰװɫᣬɫͰװǺɫᣬԭô򵥵һ£ЦҾȻû֡Գš
԰Ϊʲôô򵥵£ȴֲأҲʵĿͶԡ
һЦԽҿ˴𰸣ףȻɫֱܹ棬ƫƫ޷ɫɫԭܼ򵥣Ϊһɫͺɫӵɫä֢ߣ



ʮ 
 𰸵ˣٴըƵģ۷׷ס
Ǻɫɫä֢ߵ£Ӧñصĺܺã㲻ἰӦò˲Ȿ˽㲻ô֪Ҳ޿ɺǣһ漰ɫͳΪеһؼû뵽ɫä¾Ȼᱻ˲ɣעߣƽš
ߣɫ࣬ȻشԵ⡣
ҾѾʼ֣ڶŻû⿪֮ʱȴһֱûֱӵ֤ܹ֤֡ҷɫǱһҪؼ֮ʱǡǺɫɫäϵһʱ⿪ͷһţһ͵İ취ҲȻˡ
νİ취ǽд֣ɫĲߴɫä֢ߣЩĵʡ
ˡԵͷ˵ȾͰµǽɫͿһһģҰͰˡϣ֮⣬ҶɫͺɫֻΪɫä֢ԭ޷ѡȷɫӶ޷ǽȷɫд֣
ǽڱǺɫȻѾͰɫˣֺαذÿͿɺһһģֲ֪ɫͰװǺɫᣬ϶ĵЩԳĸ̾š
ӷɽׯһϵһ˼ΪϸܵĴˣҪȻҲһֵݳܵΪ˰壬ǲòЩ򰡡Լ˵ţֻǰǽЩֽţôܱ֤϶ϵѡͰд֣ͰȻɫǶԵˣֻǵĶԵɫͿǽڵɫôÿȥ˶ѡɫͰɫдֵ֡ȥдֵʱȻʹõ׷Ϊʲôǰ˶ѡɫͰ᣿ͺײµɫ塣һַô֤϶ϵ
ͰǽͿһһģҪȥѡͬɫд֣ͰῴǱùһʡ
ԣΪǰˣеɫͰĺɫᣬеúɫͰɫᣬʹͰжùĺۼȵȥʱ޷ֺɫɫ㣬޷жϳΪʲôͰᶼùĺۼǣΪѵΪںɫǽдֻ֣ñСϡͰдԽš
ȻͰᶼùһò⣬ɴúɫͰд֣ν岻ǰˣ߷ʡ
ԲûУҲ˶ԲߣΪ˭Ƚȥд˭ȥдҪġ˳ϣҲǾϸǺ󣬲еİšΪ֣㽫ҪдֵλͿǺɫᣬǰλãͿĶɫᡣǰˣȫѡĶɫͰĺɫдֵ֡ȥʱ򣬱ĵ϶СĽһЩͻᷢɫᶼùĺۼԵɫͰԱߵëʪЩȻǸʹùɫͰԱߵëȴࡣʱ϶뵽һǻ᲻ǹŪͰóùӣأȻһʱܻò⣬²͸Ҫдֵ⣬Ϊ˱㻹ǰѡ˱ɫͰд֣ǰҲѡᣬӦ˵ȫܶࡣȻҲпܸû뵽ô࣬ΣǵĿľҪɫͰڵĺɫǽд֡
ԭˣҲ˵Ҫдֵ£ͷβĿⰲ½еģˡ
ȻĻôܹĿ֮ôԵ֤ݣԿ϶ߵĻ
ʲô֤ݣҸͲָ֤ʲôЦţô֤һɫä֢⣬֤ʲôѵΪɫä֢϶֣ⲻ̫Ц˰ɣ
ǲɫäȷʵΪֱ֤ݣԼܻûʶΪ޷ɫͺɫŸķһ޷ȵŵ˵š
治㵽Ҫ˵ʲôŵı飬ԵЩҡ
Խߣһһٵţ˵һ£⡮¡ڣŲǫʵɣ
Ǹ𣿴ʣҶԵĽ˵



ʮ ˫
 Ի˵ţǷŲǫʬʱ¡ֳ˵һҡʱֻߵУűסֽܴţǽϻһԡֳһпΪŲǫǳںʹʦֵܡ֮éܣɷɱҲһϵаԭס
ȻŲǫ֣ôΪʲôһֱҪҳף߱Թš
˵ˣҰְֲ֣С޴ʱľȻ̫ãǿΪ׷ֱš
С޵ͷʾ⣬ʾ֧밲οȻתߵҪҳ׵ԭܼ򵥣ΪŲǫԲǱףֻǱ֮ܺһҴһʼһеİŶһ֣һҪľ֣
˵ֲֹ򣿡̲סʡ
ԣһʼŽֳԿʼֵĿľҪǵ˼ɱȵһֳ֣ǽһ䡮ⲻɾѪҺֹͣʰɡͺǸɱѪһţ־ŲǫҲʮԹҲǶԼ޷еΣҲǳڲ֪ĺ⣬ŲǫϾһѪɱ˼ƻ󣬻Ҫȡɱּ˵ֶһСӱ濴ɱˣˡǣַַһеһУƺһɽšʹڶɵ㲻һһ壬νֵɱЩҲ޷׷ˡ
ǡԵĻһתһв׿İŰˣŲǫ֡ңİУ˺ܶ಻֮
ȣǫֳ񵽵ǳں֣֪֮ŲǫвмģѾ˵ȻǲȥʲôΣŲǫʲôͶĶûԿ׵¥ֻСҹŵǸᡣǣС޳ȥΪ˸ŲǫҹһŲǫǱ¥ΨһҲͲˡοŽصĺƣͷһѾͶ˵ģһ쵽ŷŲǫ󣬾ѧŲǫѪҺкдľƾɷݣȻǰƹǲܻѣȴܴݵķڡ¡ԣСⱻԵرӵڣκζİϵɱһжԵüΪ΢һ㣬˾ŲǫֲŹˡ
֪ô಻ĵط㻹˵ֵĲ֣Щʡ
ȷʵǲ֣һ©ٳĲֻ֣ôĿԭ򡭡
ߡһԵĻ˵Ųǫ޷׵ԭ򣬶ۣıأ˵ܰܰͶܰһЩһ޷ɵ£˲Ӧпװɣ
ָСȷʵпЭͬŲǫͬǰӳ۵֣ǣһҲǰдõľ籾ݣСޱΪ֣Ϊ׮Ƶĵڶ򣡡
ԵĻȻǳҵϣĿⶼɲĴС޺֮䣬˵ɫƽʲôߡ
ǰŲǫֵҪԭ㣬һ˭֣ôͶǾδϵȻƶ϶ǻһµĻϡСǺŲǫЭͬɵȻǲơͬǰ˵һҪưǱҪȷ֤ݲУһн޷˽ʵģСҲΪ۾ͱɱ֣
ôΪС޲֣Ҳǳ𣿡Цš
ٴһ飬С޲ΪƳĵڶ򡣽ֻΪǽϵŲǫɱþΪ˰ѾҲ̫ϷҲע⵽ɵ㣬ȫ죬㲼Ųǫʱô©ԭͲ߻˫ƻ㣬ȵһʵĻĳЩʾӶʹӳ˴۳СǱףӵΪ˫ļƻ
ΪĳЩʾˣȵʡ
һ޿ɣԺ͡Ҳǿ۲֤ʵƽֵķַҲô϶˵С޲֡
Ѿƽң㻹ʲôӣ˵סĴš
ԵͷҪ˽ⱾǾȴӡ¡˵ɣ



ʮ ҿ¡֮
 Ҫ⿪¡ңһҪǾΪ¡ľ½ģҽṹ⡣˵ֻҪĳҪ㣬˶Դݵһ˽˵š
£š
Ҳʾһ£ôи˵ʶ˵ţɵ֣߽ˡ¡˳˴š
ûʼ²ô⣬ԼԼڴ˲СûɶЩֵǵ񰡣ûô£뵽ڳĺüɫˡ
ʱֹ˴ҵܲ⣺ҲþţʲôƻֻҪ¡ң˵ţĿ˿ߡ
ߵɫ൱򶨣ȴڻӣĿıܿˡ
ʱеûͣˣҲֻʮûεֺǰЩһԵĸΪ΢ЩûԽԽСڳĬ
ҺɲʱȴһɵĴľݺת˳һ˵õˡ
˵۾ȫĴģôģĿ߽֮ˡ¡𣿻˵Աħķʽչʾҵγɷ
ľݵǽڣĽţ뵽ǰûѾЩӽˡ
ЦЦҲûĺϷߵǰְѡ¡Ĵ
ףһ£ںʲôסˣûʲô׼һӻܰ
ӰѾɣûϵġԱ˵
ӴеȻе˳İˡԭڽȥѾüϸϵŻϸõ㾢Ȼǿ԰Դ˾Ҳ˵ȥȷʵǴڰŸˡ
ŵΪԼῴһǽڻᱻԸ˸ǰġ¡ǽȴȻ
⡭ô£Щˡ
ҰԽţҾͿţŴҵ棬ظһַɡ
ţԲ֪ʲôطһǴٴ߽ˡ¡
ֻߵǽǴȥʲôƬ֮ҾͿеǴȥӳ˵ϣСѾĿ֮£ԵմһľǽڵһԲľ˳˿ϷǽҲһԼףʮ๫ֿķ϶
ԵĶ͸ˣϵˡһԲľǽжӺһʮָߵǽǰ
ǴɵĵӣҪȥһ׵İɣ
˵꣬ӣɵ˳ȥһ£͸Ǹǽ˶ĿʱԣѾ¡֮⡣
ȥԣ˻ӻ֣ղűȥһԲľصǽڡѵڶԲľڵһʱּǰ˵ľң¶˻ȥԲľεĶһ
ȻظЩһԲľҲȥʱǰǸǽѾʧǰһǽڡ
ӣҶˣΪʲôղԽȥ󣬻ȺûһֳһЩԭȺ˲װҵ
ԴݵִݺǰŻȻˣ͵ղģλֳʾ¡γɵġڡ¡⹹죬ԲľɵģȻԲľٹƽͷľҹ̶ʹڽṹϺܼ̣ͬʱҲһڴľĽܷжǽϲһ˽Ķʲô£ҲӰ췿ݵṹղŵʵѾ֤㡣Ҽһ½ľݣжĺۼʹոµģҲκ˵Ļɡ˵Щض£˭Դݵһ˵Բ԰˵ʻʱԵ۾εĶߡ
Ҳ˵ˣ֪˽ṹ˭Դݵңľɽׯֲʲô˵ܣܶ˶֪Ĺ졣˵ǰղŵķңҲܰéͷָֻһɣ߾š
ԣҲ˭ҸղһȻָ֤졮¡װֳǸҵˣ㣡ָߣ˵š



ʮ Ӧôȴڡ
 ľݵĹ죬ҳҪؼҪ㣬ȴָ˭ңҽ˵š
㻹˵ļĲˡ
Ҫ㣬һǡ¡ǽͿɫں죬һһӦôȴڵĶ˵һСԻɵ˵š
ɫйأ˼ʣǸӦôȴڡĶָʲô˵ЩĻòã
ôһʲôǡӦôȴڡĶɡ
һ㣬Ҫ絽ɽ˵ˡʱ¡ʩոյβľһ﹤ṤԲ԰ʦԱ˵
ԣһѹ㣬ûɣҪСһ㡣˵
ʦ˼֮ǰѾСմˡʱתӱ棬۳ûˣʹǽһ£ʱȷʵǻЩûɣҲҵմЩɫᡣڣҾʹȥ˵꣬Ŵˡ¡ݺ
ָ½ǵǽĳ˵ʱҾһ£մᣬһ̫Եӡ
ϸĿǽڣЩɻʣûʲôⰡôӡ
ӡ˵ġӦôȴڡĶˡЦŶ˵
ӦôȴڣЩĿԡ
ǽǴӦµһӡΪʲôӡȴʧأ˵԰ĿͶߡ
˵ƺˡ
ԭܼ򵥣ΪǽǴǽڣͬǰǽǴʾһҲ˲װ˵˴𰸡
ԣҾô˵ֿ϶ǰʾַңڲǽںٰװȴûнЩԲľȫղ˳ԭΪ˳ԾǽڿԻԭԭµӡȴԭλϡ˵ǰʾҵ췽ֻ۵Ļôʧӡ֤ʵȷʵʹַ֤˵תͷߵ㻹ʲôҪ˵ģ
ߣӡֻһ˵ڹ˭֤οӡȷʵڹ֤ȷʵγɵģֹʲô£ô֤һģȻǸ²ؼ
⡭ЩˣǰֻһҵĹؼڣЩ˷ܣȴûйĿʵԵ֤ݣڱߵʻסˡҲ뵽ˣ˵Բľ˳ˣʹӡûԭλãôӡӦñƵǽڵһǽϣҲӡĺۼôһأ
ʱĳΧӡĴֻǸһʾ֤ҵγַԳΪָ֤֤ǣӡʧԭȴʹ޷粵֤
ơߵĵЩˡ
ǲƣȻʵ˵˵š



ʮ 
 ҸղѾ˵ƽҵҪһӦôȴڵӡ֤ʵȷʵʹòװ취γҡɫˣһܳΪָ֤˭ֵĹؼڡԽš
ôȥȥɫйأҶе㱻ƺͿˡֹš
˭סĺɽׯأҲʺɫҿԵŴʦԣʹһж벻ǲʺɫҲ˰̾˵ţһʱ֮䣬˳Ĭ
Ƭָ֮ߣֻ֣©¡ǽڣѡһط𣬶ԲóֳΪʲôƫƫѡӡ򣿲ȻĻôô춴Ϥķַѵڤڤ⣿
Ϊʲôһҧ֣Ϊνƶϳʵ񣿡߼š
ֻƶϵȻԶۣȴҵŷ֤ݡ֮䡣
˵ĿУָǽڽ͵Ӧһ̫ԵӡȴʧƽҵҪʾͬʱָһʡӡʧģ
ڵȻû취Դ𰸣ҲӦٸһʾ
УеǴһǣڹǽ½ǵһԲľϣݺݵĻһ£һԵĻ
ʱڳϵľٶ࣬ҲͼֲˣǰȥϸţΪʲôҪһ£һûʲôر𡭡ף
ĻһתôҶսһ㿴ܿ˵˴𰸣ô᣿ɫһɫᣬɫһɫ᣿ǻôһ£
ľǸľʱ᲻Ϳɫ
ɻĻشţûаǽʱҺ͹ֻͿһɫᰡ˭û±ɫͿôʲô
õ֤ʵ˵ԺﶼһʣôǽΪʲôͿأ
һЦҽţλҪ̫ӣʵԭܼ򵥣Ϊɡ¡ҵʱڲµԲľ涼ͿһᣬȵԲľȫװúǽͿһᡣ
ΪʲôҪô鷳ôĿʲôʡ
Ҳô鷳ȴвòôԭ򣡻ô˵ɫɫɫɫäűôɡԿ϶ĵ
㲻ҪѪˣ߱š
԰ʵ˵ġԼ˵ţҿ⹹ɷݵԲľǱƽȿƽ棬ûʲôĴֻһ汻Ϳ˺ɫһ汻Ϳɫ⡣Ǵ￴ǽں󣬰Ѻɫһڣɫһ⣬ԭǽǼ׵£޷ɫɫأ
˵ߵ¡ԶľĵĵطһԲľڵϹʮȦȻŴҡۻ֮£ԲľûᣬʮȦͣ£ûɫգﻹֵʱԲľĲ棬ڸղڻ⣿
˹æţ˵ֲǽں󣬽ҪǽװȥǸɫä޷ɫͺɫĻǸղſ֪ԲľһǺɫһɫҲ޷Ѻɫһڣɫһ⣬ԭⲻİǽװȥ
ԵͷԡΪ޷ɫɫΪ˱ְ⣬Ψһ׵ķǰѲԲľ涼ͿϺᣬǽڻԭǽͿһᡣһ˴ǽڱھǺɫǽھɫûʲô׵ĵط
˵ţ־Ǵǽ½ǵÿһԲľһ¡ϸ۲֮£мǺᣬмȴϺᡣ
ָŻ۵ְѲµԲľװȥʱԲľպ෴ģôǽھͻںͿһͿһᣬڿͿ˺һԲľȷģôǽھͻͿһͿһᣬڿͻͿϺᡣȻǽڵĻӦľͻῴҪĪϺᣬҪĪͻֻкɫᣬΪڵһ棬ֻҪȫһͿˣҪٶһᡣ
æ¡֤ʵȻһԡ
ز㻹ʲô˵ԶߣǽϵĶᣬѾ֤һ޷ɫɫˣˣȻûǽдֵˣ



ʮһ ػص
 ֻǸɺأΪҴƫƫ޷ɫͺɫΪĪͿ˼ᣬҾͳˣ߽ΪԼţʲôƶϳĻǵİҪôͣѵҲǳҵĲã
԰ǫֳǷ˼ȫǲܷﰡ̲סţȻѾͬԵ϶ӦǰףҵǸôƽأ
ı𣿡Կߣǲƶϳ˰̣ôܿ϶֣˵ֻҪƽǸңͻḩ
Ǹǲܵķƾʲô߾ܾ̬
ܽ⿪ǫֳǸ֮أҲЩŵš
˵ǣȻƵǸƲܷңȻΪԭ˲ǳ˿ҳʵ񡣲⿪ǫֳңҵ񣬻Ϊҽ˵ɡԸһ϶Ĵ𸴡
ҲĻһ𵽵ҵǸֳȥһҿΰšòĻҴк
ǸңǳߵĲãеˣʣͻһ𣬻صǸҡ
ڵҵͨ߹հ˹գǫĹǰǰֳǫʬҪȥ֤⣬Ķû˿ı䶯
ŵиʱǰ뿪ţ͸뿪ſԿȻĴǱըգʹֲò𰸷ֳʱǹ龰һУǳΪĲã
վǰ˴һۣڳĸλ붼ۼŴʦʱǸֳʱű̻ǰȼţҲǵǰըȻǾͿŴʦʬڹеһǡȵҲȷΨһһԿ׾͹ŴʦĲϡ˵ʱǰģĵȷȷһң
ЩȻۿģѵô˼£ҲΪΪõģҲõǸ˻ңʡ
ǰȷʵǸңȴǿôӦţ֤ǽǵŴʦϵԿǹΨһԿףʱҾе֡
ʲôԷֵģⲻ˵һ𣿡߷š
ŴʦʬǽǴǷģΨһԿǹߵĲϣǼᶨΪһҵԭ򣬾ء˵ʹʱֳǰĹ죬ֻҪسȻ϶ֳһȫҡǣʱֳΪʲôԵôĹ죬һҪŪ̻Ǳըôӣ
ǲΪӡ֤ѵĴ˵²š
ҡҡͷ˵ֳٹ죬ôĲ˼飬ΪΪǹԴΪɽ᰸𣿡
ȻˡεЦš
ֵĵطҪΪֳһҵĻֻҪܴɡΪʲôֲ鷳Ĳóôӵֳһ߷סһöʱװضʱȼ̻Ҫըңʱ俴һоҪ⵱Ŵҵһ
Ϊʲô˵һǹҪŴҵ淢̲סʡ
Ϊ̻ȼŵʱ䡣ڳͷһͶ֪ŴʦƷҪڵڶߵ뷢ʹΪʱɱ¼еҲߵۼŴʦĹǰǸʱװãȷʵǰʱ趨ߵڣȻǾļģĿľҪŴҵչʾôһ˼Ĺ쳡Ƴһôң˼ϸܿɼһߣѵΪô๦ڴҵǰóһôӵֳûʲôرԭ򣿡
رԭ򣿡˼š
ҪһǣҪֳһУŴҵֲƽ޹ʵĻô๦ôôͿ϶ĿģĿԾΪβóңòȡĴʩ˵ص㡣
˵ôԭΪҵĳ򣿡ȵʡ
϶ĻشţֻΪһңôǰ˵أҾԳˡôֺαҪ֮ôŵĲֳһҪİôֳڴҵǰͬһķڷܻƴ취һְֳõôӣ뵽Ψһԭ򣬾Ҫҵγɷ
˵ĿߣҪȻΪʲôԭ𣿡
ߵǳ鶯һ£ûгԷ



ʮ Ӧôȴڡ
 Ȼ۳ְֳõôӵԭ򣬵ȴû취ƽҵĳ򡣼Ȼƽⲻңôһе۾ֻͣ۵Ļϣû취ҵȷʵ֤ݣҲ޷ϤֵĿ˵š
ߵıصġߡһ£мȻû֤ôָ֤ҵ˼
ߵƣһЦȻһʱ֮䣬޷⿪֮أȻɵ㣬Ŷ԰ĵ飬յԽԽˡܹƳһң׵Ĳȷʵֻ̾©ӶĻɺϡıǷֺ󣬷·һߣǰǰ鴮һһĽӽս⿪֮أȷ¼׾㣡
ĻָߣߵȻҡȻţ㲻װȻƾʵݵĻͲҪȦӣֱ˵
ðɣǾ⿪֮ذɡɫ򶨵˵ţҾֲó˸ӵһֳΪҵʱͿʼһ֮йصϸ飬ֳһЩ˿ҿǾֳһӦôȴڡĶ
ӦôȴڵĶЩ벻ͨ
ԣʱֳȷʵһӦôȴڡĶǽҽʰڵƬʱֵѹƬµһСѻҽѧ֤Ѿ֤ʵһСȼպĻҽ
ȼպĻҽǲӦôڵĶü
νӦôڵĶָûɳڰֳȼպĻҽҿǲӦóڰֳȴƫƫ˵ĶӦóڰֳĶȴҵˣһ˵ֻֿܡһΪ֪ʲôԭɺϻĳֳżȻأһ־Ϊ˲ֳòµĺۼΪˡš
һȼպĻҽʲôرĵطֳǵŴҵȼ̻ҲְѵͲȼ̻ôܶ϶ΪĻɺϳֵģ߷Żۡ
ǰѾֳȼ̻ʱǾȷģΪ˿ƺʱ䣬ȼ̻ĶʱװһɵġֳҲһСӣӵĶʱָָߵʮ֣ʱһߵʮʱͻΪûŻʯȼϵĻҩߡҲΪһ򵥵Ķʱװã̻ŻǵֳǸʱ˵ǰȼšΪȼֳ̻ĻôôСһѵĻҽɼֻǺ̵ܶһСأпܴҹȼյϲŵȼ̻𣿶ң̻мλÿʼȼţѻҽź󱻷֣ѵ㻹ܸյ𲻳ɣҪһǣѻҽߵƬѹţҲ˵֮ǰѾһѻҽˣ̻֮ȼšˣǿԶ϶ǰȼŵ̻ѻҽûʲôϵ
һʱҲҲʲô
Ȼǿ۳Ļҽ͵ȼֳ̻ûʲôϵôѻҽΪʲôڰֳء˵ţΪӦôȴڡĻҽӦƽҳһҪһ㣬޷⿪֮صģǻҵڶʾ
еڶʾʡ
ͷڶʾԴ˯ˡҹǰҹ˯ĲǺ죬˰ҹӵʱ򣬺Ȼʲôһ£һӾͱˡտʼΪֻ𶯺˴绰ֻһ£ȷʱʱ賿㣬ҵֻûδҴ״̬Ҳûе𶯣ΪǴڶϣʱŷߵ绰ͨԭΪǽϵĵ绰ͲڰСҼǵҽʱͲӦûǹڻϵģôͲԭ򣬻᲻ҸоҹǸйأرֵһǣǰҹӵʱо𶯵ģº֤ʵŴʦʱҲڰҹҡô֮᲻ʲôϵ
˵ĵڶʾʱ˼š
һһ㡣˵ţҹҹ¥602λλɫ¥ֱߡ֪ҷûУǽʱŴʦĹλұߣҲұߵĵص߹հĲҡڽʱ¥濴൱¥180תߣ¥濴Ļڵʵߵķ¥ߡ
ҺͰйϵ𣿡Щ⡣
ûʲôֱӹϵȴ˵һ㣬ŴʦĹס޵602ʵʵĵλ¥ߣֻһڵ£һڵϰˡƽĽ˵š



ʮ ʾ
 ϣ£־ԼӲˣΪʲôÿλ˵ĻԼֲ֪Ƶĸоأ
ô˵ҸЩʵϣס޵602ŷŴʦ¹Ϸɴ˵
סķڵҵϷЩȵʡ
׾֪˵ţͳɽׯ¥ƽͼݸ
ӹƽͼϸһ£ƽͼϵıʶǫĹȷʵλ¥·ƽͼϱͷͷѹ˵ʲôңԭӷͿƶϳλס޵ķ֮¡
ע⵽ʱӳҪһɽׯƽͼͼϱĳߴ翴֤ʵҵ뷨ûдʱ׵ķѾһģĸȻһؼط벻ͨҺʱҵ˵ʾ˵š
ʲôֲ֣ѾԼԽˣɴֱ˵ˡ
ҪллҽĿѧǩˡҽ˵šҽԼֳ֤ȥ֤󣬽óĽ֪ͨǡҽļ֤˵ǷһԵҲǶҶԵĵʾҿԺйɱǫҵȫ̡
ҽ֤ʵըͶסڵ߶ǳͬһ֣֮ȻŴʦȴ൱߳Ǹ񼸺Լ档ңҲﵽѶȷһˮ׼ȫٵʵģ˳ҲţҲӦпյģҪȻôʹ֮ըĻҩǣͬһֵ֮ߣȴŽȻ֮ͬߵ۶ڱǵϣȫǷģϴﵽ˷ˮ׼
Ϊʲôͬһ˵ƷȴĲ죿Ȼһ㲻֮ôȻԭڡһ£ǳҵĹʱסڵģһסĴڣ˵ŴʦĹźΨһͨ;һ۶ڱǶ˵ߣҪѴڶҪ糹׸
׸ΪʲôҪô׸ĵʲôѵѵǿ̲סֿʼʡ
ȻǿͿҲеϵˡʣΪǿġ
һʸս⿪ڶִĿ˳
ԣǸ϶Ļشţֳʱǵǰ˱ըʱըڹڷģը͸ھͨĻòӣжôҶ侳Ӧ˽ɣ
ϱըʱȷʵˣ˶ΪĵĹվȣм˱ڵأҶһ˵ͷ
Ϊ۶ڱȫ߶סڵԭ򣬾ҪͨΪγҶòڲסĻôͨ𶯴ڵͨγɺܴ졣ҹ˾ʱֳ̲˵ΪŪľ޴֣̫ЦһЩԣֲòһסڡȻĻƵңб¶Σա߽ţ߰Ŀⶢߡ
㿴Ҹʲô治ôൽҪ˵ʲô߻ΪԼš
ѵ᲻˵ʲôһҽ˵ţղѾ˴ʾֱǲӦôȴڵңҹ޵ķպڵ֮ҷıڹҵ绰Ե޹ʵĵ˻Ƶ߶סڵԭҪڵ硣ϵ֣ѵһ벻ڲʱεһʲô𣿡
ŻĽ˵˼˵黹Щɻ󲻽⡣
ôѴһɡڰֳʱǲ̾ŵʲôζʾ
˵ζǵʱվǰŵ֮һʱ
ԣζҲֲ˵ţΪʲôŵζأʱڵ̻Ӧûûȼ
ԣѴҵĵطʱŵζ̻ȼ֮ǰŵģҲ˵ζڹڵ̻ȼ֮ǰѾڹˡΪʲôڻζأһǰʾ𰸾ǰ
ǡը˼˰͵һĴȣĽš
ը֣ߵɫһ



ʮ ˫رը
 Ǳը϶Ĳ²⣺ʵϣĿðֳ֮ǰΪ˲óңѾĲ߻һαը¼
۶ڱǶߣԸըγɵȼŵһ򵥵Ķʱװã߶ںȼҩըըڴڱ߶ըȥըʱȴʧˡԣڹϷңŻڰҹоʲô𶯶ѣҷڵıڹҵ绰ĻͲŻᱻ䡣ڱըʱһĳȼҩӵ㣬ȼɻҽĲ֣ȻǱɢˣǻʣһСȻȼŵ㡣ʣµһС㣬Ӧò˶ҲȼճһѻҽȼպʣµֵԭУӦǴαըбɢġҲɣһСߵƬȻѹѻҽϣҲ˸Ӧôȴڡ֤ѵⲻֻ©𣿡˵ֱߡ
ߵ촽˶ջû˵ʲô
οȻܹ𵽸ãȴ˿޷ͨʹ˲ҹʱ䣬ҹǴαըζȻɢԣǸʱŵζһѾԸ㹻ˡôܵĻ㼯һҲͲϵǰʵڰҹΪװֳĹڣѾһըˡ϶˵š
ǰҹ﷢ըĻôĿʲôأʣͬʱҲǴ֪ġ
ԭܼ򵥰ΪĿģΪγҵķ
γҷҪõը𣿡Ȼ⡣
Ӧô˵ɣըγұķȴòñըγҵĹߡ϶Ļش
γҵĹߣˣ˵˰죬㻹û˵ҵôγɵء޲һܹ֪еࡣ
ôһңȻǼ򵥵ܲóģõĳЩߡЩߣγ֮ʹ֮˷أΨһܱõİ취Ǳըˡԣɱǫʦ󣬾Ĳֳñըڰҹʱ־ͰѲֳĹ߸ˡ
ǵʲôߣܲ˻Ȧӡ
Ȼûֱӻش⣬ǰԼĲ˵ǰѾ͹ҪóһӶֳǰΪҵĳ򡣡
˵γҵĹߣӦڰҹһαըб˰Ϊʲôڴҵǰôһıը棿˵ҲΪҵĳѵҲΪ˻ʲôߣ
ҡҡͷҵĹߣڰҹһαըо͸ˡΪʲôҪôµǰһըֳأʵԭܼ򵥣ǰѰҹһαըΪһαըڴǰǴαըΪڶαըĻôڶαըΨһĿľΪҪεһαըĴڣӶҵ޷һαը
ܲ˵һ㣿ʲôһΡڶαըʲôЩƺͿˡ
Ҿ˵ֱһɡһαըΪ˻γõĹߣǾһαըֳܻºܶۼɣԣ־ͱ밲ŵڶαըڶαըûҪڴҵǰ㹤ĴǱըµĺۼҲΪǷǰıըµģע⵽ʵڰҹ־ѾõһαըγҵĹߡ
ŶԭˡڴҵǰһըԾڹڲ˱ըĺۼҶΪǷǰһαըµģ뵽֮ǰͬĵطһαըˡ
ԣˣּڸǵĵһαըγҵĹؼڡõڶαըڸǵһαըĺۼӶʹҵĳ򱻳׵ΣĲòò˵Ǿǲ㣬Ӧòºۼȴıըȴǡɱ˯̫ȵоȻĻǲкܴĲͬ㣬ֻҲ޷뵽ΪʲôҪ
˵תߵʵǽҵʱӦûҪϸʮãĻҲᷢǲӦôڵζˡһķչôܼô׼ȷأֻϸʮ룬ζ᲻ᱻǷ־ͻŽȻͬĽ̻ȼŵըҩţмķӵʱ䣬㲼ֳʱѾ㹻Ϻʱ䣬ǰʱôԤƵأˣѵ㻹ҪֳԼһϵɱ¼𣿡



ʮ εĺۼ
 ŻʣֻԵĵͷûг
̲סˣھ˵αըķĹߣνߵʲôôγɵİ
ǶϤαըʱٽֳĺۼҲͲ뵽ҵγַˡ˵˴һ۵棬ٸһЩʾɡ
ǰۣڶαըĿģεһαըµĺۼôҪεıըۼʲôأ
˲û˭̻ش⣬˵ţʵҪشףıըֳһЩʲôĺۼôεĶС
ŻĻ˵˼ص˰Ǹֳɢ̻ܵмϵСӡڷ䶥ϵҹڽǫʬ壬Լըɢڵ桢컨塢ǽڡ
ЩУ۵ʲô˶ͬʱ뵽ֳµĶУӡ̵Ļǰ߲ա
ըʱĸ󲿷ֵƬһȥڹڵÿһ䡣μɫʣҲΪϵڻһɫĻɫһֲĸоȻģ޴ڵվǱըµĺۼΪ۵һ֡ѵ˵ڶαըεĺۼգ
Ȼֳµ൱ۣκ˿ն뵽ӦڴǰըǸµİɣЩУһǵһαըʱµأһһֳֻ˭һɣ˵ǴǷαըܣ⽫һ޷ַҽ˵š
εĺۼô˵һαըĹߣҲԭɵģһЩط̰Լ˳
ԣּٵĹߣȷʵԭɵģԣһʼƶӦ㲢û϶뷨
ʲôĹߣܹγңʳԼ֪⡣
⣬ҪŴʦ˵ˡشʣŴʦֳǲ˼ǹıըӡ⣬һ֮һֱŴʦԭйأ
֮йأ˼Ƭ̺͵ʣ˵պۣ
˵ͷԣպ۾ǲ֮ҽĿѧѾȷպ۾Ŵʦ˺ֵۡǣΪʲôŴʦĲϿպأÿһպ۶ô뼡ѧ֤Ҳ֤ʵˣǵպ⣬ĺۼŴʦʱγɵġʦʲôޣҲҪôԴʦʬɣţպ۵γɣһȻԭ򣬶ĿԾҵγɷйء
ǣպѵйأЩס
պйأӦ˵պ۵γԭйأ˵׼ȷһ㣬պ۵γԭ뱻Ĺйء
˵ɻ飬ֻ˵һ㣺ҾٸһЩʾɣŴʦϵպɹǰĸ˿Կγɵģʹ˺ۿϵ£ҵĹŴʦʬǽǣûϵĿܡ֪ע⵽ûУһϵĹȴ׾١
˵ָŹڻݶǸǰҵҹ϶ĵҹȫԱϵҲûԣǰҹܹһ񣬾ôһҵıըɶۼ֤ˡ
ѵǽҲһĹҹԿڹҹϣٽŴʦȻñըҹٵŴʦʬͻǽˡôγأЩˣ̲סԼ뷨˵˳
뷨ȻȫԣҲʵ̫Զˡ϶뷨˵ʵϣõķӳղŵҪΪһЩȻĻôܹγӵһأôŴʦʦйĶգԼҪķߣŴʦɱΪõڣ֪᲻˶Щ֮أ
˵Ŀ˿һۣţ棬ϸ˵һҵγɷɡ



ʮ ƽ
 ȣӦһ£ֵһʲôĹҡյ鱨պ۵γɽǵҪá
˷ѽĵطڷűΨһԿֹԶ뷿ŵǽǰյ֤ݣŴʦǱԿ׵ĸ˿ǰǣԿŴʦôܸķţʬ˵ǽأ
ǰ⣬Ҫܽ⿪أ˵Ŀⶼ˻ϡ
ʵϣֻҪһЩߣͿһƲܵң־ѾֿԱʵʽչǰ
ӳǰ벢һҹԽ˵Ȼñըҹը𼣡ҪγңͱҪ˷һѵ㣬ź󣬽ʬԿƶǽȥ˵ܲһƶĹҹﵽĿģѾ˵˹ؼ֮
ƶĹҹԺп˼һʲô״
ʵƶĹҹʲôڸӵĶֻҪһϵĻ־ˡκܿ˵Եס
뻬֣˵ڴĶȻ
ԣƵĶȻҪһЩ𡣱˵ǽǵһ˾Ӧù̶סһ̶֣Ļ֣ԽһͷĻǣȥȻǣȥĻµһʬĻôʬҲŻֱǣǽǡ
Ŀ̫˼ˡЩҿ϶
Ļôһչǰأʮ˵ţ棬һе׷ʲôɡ
ȻҹʱŴʦҪҹϹʵϣŴʦǴڹԼĹ𣿡
һŴʦ˵ֻҪСʱͿɡΪʲôȺһŴʦȴʱȴ޷أ˽⣬ܿΪڰǰŴʦӵһͨ绰󣬶Ӱ˴顣Ȼ޷Ŵʦ״ǲǶԴҪӰ죬ȻģŴʦΪԼ仯ٳ޷״̬ҪȻҲϵʱ޷ƷŴʦܰԼ״̬Ƕһʱ䣬ֻ»ɲƷɣ
֣һյˣҲܿŴʦԼ²޷Ž̳к󣬲òѡһˡŴʦٳ޷Ʒ־ͻץסʱ˵ŴʦŴʦͬһԼɡֵ˵ȷʵҲŴʦȷʵ޷룬ջֵͬ顣
ǣŴʦܿǻص˵һͷϢϢֶһڹֻǣŴʦ뵽ֲʲôƷɱ˵Ĺߣ
ȣְԼ룬ֵۡȸԼߵȣǽŵķƳɵĵ۰װ컨ϣžڿǽǴĵϰװһ̶֣űߵĵϰװһƶĻ֣Ȼ֮ϼ͵ڻϣͷʱϵŵķ׼һƻʱáȻЩߵĹؼλʱװȥҩԱ֤³ֻ֮ҪȼҩӣܻЩĹߡ󣬵Ǹ˻ҩĵ󣬲֮Ĺҹʱһ׼ͶˣֻŴʦɱͿԲóôˡ
ֲֳ󣬾ͻȥҵŴʦѾɣǰȥһʦ﹤ֻһʱ䱻Ӧò⵽ֻһЩĲáȻ־ͳôʦע֮ʱ䲻ԿסĲӣʦءִݵĲú̻ʱӵϵڶαը׼ȻֵȼһС㣬ȼһαըʱĻҩϡ
ţֽŴʦʬᵽűߣڻϵһͷԿһȦٺһͷϵֻҪڻϵԿͻҲű𣬽ʦʬ𡣡
ϵúȽʦʬ忿ű棬ԿͨŵĴ쵽⡣ֹʱֻҪץסԿʹ⣬ҲԱ֤ܹŴʦʬ壬ԱһĶңһĻԿǹŴʦϣȻͨŵĴԿ
źָŵĴŴʦʬٽֵԿͻŴʦʬ壬ֻҪͨ־ͿԽŴʦʬ˳ŵǽǡ
ŴʦʬƵǽǺֻҪӼϣӸûϵκϣֻͷϵԼϵӿԺ׵ջءƵǽǵŴʦʬ壬Ȼͻ䵽ǽǵĵϣԿԿףȻǹڴʦϡ
ջӺֻҪȡڣȻ󾲾ĵȴһαըڹڵĵ뻬ը飬ͿԽҵĹ߻ˡڶϷڴǰıըֻѵһαըĺۼڸǡǣһӶܵĲãǵǰһ˵ң
˵ָߣ˵ţһϵ¼ɱ֣㣡ѵ㻹ʲôҪ𣿡



ʮ ɵ֮һ
 ߡҲ࣬Żʣһʱ֮ɫ࣬ûг粵ʲô
ƳңԳƵǾһαըܱ˶ϤƽҲͲôˡңõۺͻƶŴʦʬʱɱ˶˺ۡȻЩ˺ۿܻᱻֶŴʦɣʵȴΪ۳㲼ҷʾ࣬˵š
̧ͷɫЦ˵㲻־ı༭ǷḻҲǸµĸ֣ȻԱһνҵĳеľǣʵڸ㲻ΪʲôҪһ٣ٶָ֣
ΪʦŲļ̳ˣųֵ
ж˵֣οСҲǼ̳˰УС޲Ҳпܼ̳Ų𣿡ΪԼš
ز㻹ԼǱʵϣûбȫ⿪ͬҲ˿ʹ϶ķˡŵ˵š
Цһ˵ҾҪó֤ɣ
ʵ翪ʼҾʼվʲôطԾֻ峿ַҲͻȻ뵽ԾĵطһֱûŽ˵ŽΪɽׯˣϵļ̳ˣôҪ磬Ϊ˵ôûϯһ㣬Ϊ˵ңʶľЩطԾƹɽׯСŹܼûвⲻ̫˰ɣ˵󣬻һ̯࣬͡
ƽͲôϲ£һ첻ӰҲʲôֵ¡򶨵Ļشš
Ҳ˵ƽʱô°Ҫ̶ȾͲö˵˰ɣŴʦҪϯ´ʣŽôأ֮ԲŽûг֣ԭʵܼ򵥣ΪΪֵ֪ŽɱԼķڣһôܳϯأԣŻŽûгϯᡣ
ʶӵôֻ࣬ΪûûϯͿ˵Ƿ˵Ļֻ˶ˡ
ͱ˿ɲһܹɽׯСĹܼҰοڵڶϷɱʵûмŽʱ㻹رǿǾҵѣŷȷʵûŽⲻʲô
Իʣɫ˱䣬ܿ򶨵˵ЩĲ²⣬ѵ֤˵²Ķȷģ
ͷ˵Ĳ޵ɵ㿴ֻ˵пܣµɵɲֻһΪڴзɱʱȻЩľٶ
ֻϣ㲻Ҫνɵ㣬ȫһϡЩ߷߲ƽ
ֻʵ࣡϶ı̬󣬼˵ţڴзɱʱ޶ͶɰеģҲ˵ҪɰǵĿȣҪͶĿ꣬ͬʱɵЩͶĿҲǴʦļ̳ˣôĶҲͲԶˡʱкȿȵˣʤϻˣŽϼ㡣ǣֵĻΪ֪ŽѾɱԼֲȥǱжĿȣ˵ͶĿʵֻϼʤǣѲɽׯص¥ʱȻֱӦд˵ϼûͣŻЩ˵СޣôûŴС㡣һа룬˲ʱϼʤӦñɱһĻҸʲôڣʹԼװѵӡȻϼ֪Ϊʲôûͣ͵˵ȥΪڣ˻¥жĿȶʱڳӹһѾͲ˻ˡȻͶĿֻܶɱʤЩв㣬ҲΪʵȵԤб仯û취¡
ҲֻĲ²ɣοһ´СΪʲôûͣҲ޿ɺǵ°ɣҲرǿЩ˵ʣԵҺһ෴Żۡ
Ϊ˴֮ܵ˶ǾŴᵱڴʵĿȥѯСΪʲôѵΪûа뷢չһʱסƢο֪ڳû˴ͣΪʲôҪȥС㣿ӦкˣٰȥСŶ԰ɣҪȥСԭ򣬾Ϊ֪мɱ¼Ϊ㵱ȻҪһ뿪ֳΪáǵʱȴ벻Խ벻źۼ뿪ֳԽЩĵطΪɵ㡣
Ĭһһôһ仰湻ḻȫȥдС˵ˡ
Դĵ٩һЦΪҵǿĻôܸĻǾ仰µɵ㲢ֻһ



ʮ ɵ֮
 ǳ鶯һ£ô㳰ĿǰΪֹһ뵱Ȼ˵˵ȥ
뵱ȻûʵģĻӦţеĶɱ󣬺һͶɱ¼ֻ᲻жҵʱ뵽û¶Ž᲻Σգǣҵ£һȥŽŽ鷿зŽʬ塣ʱŽŵԿףصԼȥõİɣ
Ի⣬򶨵ĵȥõԿף˵ʲôɽׯڵܹܣԿһף㲻ΪҾɣĹҲͬһıԿף˭ɳİ
Ҳ˵Կ״ŽķʲôԣֻǺм²ôˡһЦ˵ŽʬǽһĿʼʦİΣǾȥſʱȴһٶеĲ⣬ΪôҲ벻ͨΪʲôǸʱСȥȡԿأ
ĪҽСȥȡԿʲô𣿡෴š
ǰŸո˵ķһ׵ıԿװȻ֪ҪȥңΪʲô¥ǰԼȥȡҵԿףҪſں󣬲ŽСתȥȡԿף㵱ʱļ»طȡԿ׵ʱ䣬ھʱԸСҲһȥʱô˳ԸǰѱԿ״ϣ˵Ŀ࣬ȴĴ𸴡
ô֪ҵĴǲŵģļ֮ǻ˵ʲôԿףȻǰ򶨣ȻΪԼš
ߣһ֪֪õΪԼ⣬Ƕץһ
ɫһ䣬ȴû̳Է֪һǲǵãڴ򿪵Ҵʱӳ˵һ仰ûʲô״Ѳʱһӳ˵⻰ʱǶ˵İȻѲʱҵĴţôô᲻֪ҵĴǲأ
Իʣ򶨵̬ʧŵİ˵֮ŵʱʱ·ͻȻֽˣһʱ֮벻ôҲпԭοΪʲôҪôأ
ôȻԭˡг񣺡ΪĿľҪʱ䣡
ʱ䣿˺ܾõ̲סһɤӡ
ԣʱ䡣ӹĻͷ֪ڴ򿪵ҴʱעʱûУҿһ£ʱʱߵӡʱ䣬ѵûʲô𣿡
ߵ룿ǲǴʦƵƷʱ𣿡ش
ʱߵûʱȴŴʦ֪֮ͨǵİɣϣŴʦֻҪҹϹû˵ڶߵ׼ʱ֮Ҫʱ˵ߵ룬ǸպÿԺʱϣʱڶɱĿԾĿס棬趨õʱڣҽŴʦĹǰĿáıըźεıըҹǴαըĺۼ
һǰƿءΪƲʱĻǰ﹤ĻΪڶαըûڵһαըĺۼпܱҷ֡ȥĻֻڶαըĿñըͻʹ㾫ĲõЧۿۡԣҲŻǰķ˵Խ̻ȼŸ㹻Ϻʱ䣬ȴܰѷֹ״ʱǰ
ڴзɱ󣬱ӦΪɽׯܹܵƾ棬ŸˡǶµëȴڷ¼ʼˣҾЩĿʼҪ顣Ϊ˲˵ĲɣҲܵڷңڲ֪ͷԸʹ¼Ȩҵϡ
ڷŽʬҪȥŴʦʱǼģΪʱʱӡΪ˲ʹĲǰΨһİ취ʱ䡣ǣ֪ҵĴŵģҲⲻԿףȻ˵ҵǰŽС޻ͷȥԿסȻֻǸССĲҹȵע⣬ȴӮ㹻Ҫʱ䣡
ʱ˼ʱ䣬򿪴ʱߵ룬Ӧúʱ޼Һ󣬼Ȼ˹һֲӦӦñֳ̬ȣ֮ǰȥǸߣһֻκ˶뵽ʵǰһʱľٶʱļȷʵǷǳľȷÿ߲ӣǻǸʲô̻ʱȼˡ
̻һȼ𻨡˵ߣʹҸܿʲô̻ȼӺڴҵǰըˣһҡչ˴ҵǰϧǣȻʱİ൱׼ȷߵϾ̻ȼôһ㣬Ƶʱڣŵ˲ŵζӶ൱Ҫʾʹܹ⿪֮أ



ʮ ɵ֮
 Ż̸ɫԽĲ˵ʲôһʱ֮ȴҲʲôʡ
Ŀ˿һۣȻһɱ֣ȴΪĲȫ𣬻һΪ˵֪
صĴ˿һôˣҪۡңٴҲ֪Ϊʲôڿָ֡
ҲãҲãʵǻ˵ġţȻɱ˵޷ԭ£һҪлл㡣ڱը֮ǰ㺰һ䡮ãҪըˡ˴ңֻվ˶ᱻըನ漰ٵܵ˰ɣǣһ仰ȴʹҲһɣô֪ҪըˣѵͲֻ̻һԭǾ֪ᱬը֪ԭܼ򵥣ΪһжǳĲáôҪлл仰˴ˡ
صĺһΪҪ˵ʲôԭôĵĻ⡣֪Ҫըʲô֣Сʱڱڳѧͽ̻һ۾ܿ˵ˣʱҲվǰĻҲ׵壬ðҿΪôΰ󡣡
ͷǳʲôԭӦллĻҪллǰڱڳѧͽ
ü˵ҲҪɣ˼ҳڴʦ֮ǰΪıɹۻҲʲôɸ˵ܣɽׯϹ˶֪
ԭڱڳѧϰѹֿ԰ͻҩϵôáһֻգȴôûҩˣҲ߻ɱ˰ˡ͵ڴʦзֵȻո߳ܰѻҩôȷװȥɲǹƾվܰ쵽ġǰֻǻɻҩ㶩ģҲ氵ʲôڿƾǰѧͽʱѧգܰͻҩϣóҡ
һǲòһ飬ḻ಻ÿɷ
ҲյϢʵˡӦ࣬˵ţʵֳֵ֪ĻҽңҲһʣ֪ܻܲشң
Ӧȥ֣ҡ಻䲻ȵĻشš
ں಻Ƶ̬ȣĵʱеǣΪʲôһҪʱȼҩĹߣֳôͷɼŴʦƽʱһλ̵ˣȼŵһΪʱװãһôͷУ㱻ˣҲ˵ʲô롣ΪʲôֲͷȴҪ㣿ֳ˲ӦеһҪ֤ƽ˾Եʾ
˵µȼ̻ͷĭֻҪõһ̶Ϳȫ⡣ûҪֵĲǣһҶƳѵ벻㡣ΪʲôջѡأҿΪĳԭ򣬶Ȼѡ㡣
Ϊʲôԭ򣿡ķʵ
ԭʵܼ򵥣Ϊһ̵ˣ̻ش⣺㣬Ҳǡһλߣ
ǲ̵𣿡Դһ䣬ܿƵĶ˵ԣȥ㷿һ¿ڹʱ㷿Ҳ̻Ҹףֻҽڵϴּӽˮ㲻̣Լķھû׼̻ҸףϼСΪ̵ģǰȥʱ򣬾Ϳ̻Ҹˡ
ĻӦţһλߣ̾˵֣ҲĽ۹𣿡
ֻоϷֵɵˡҲ˵гÿһɵ㣬ֻϵĿܣ֣ûʲôֱ֤֤ǱףŻֱ׳ıԼ֣𣿡
оڱ£Ҳ̫ḻˣ
˵һΡεĿܣһɺϵĻôΡĴεĿأɺһνһεĳʱżȻҲɱȻѧҲǿ֤ġôɵ㶼ָʱ㻹ǿЩֻɺϣֻ⣬᲻Щǿֱࡣ
ٶĿܣȻֻǿܣ̬ķŻĿͶһԵԣ˵ǰָ֤ʱϵ˵仰ôһϣ仰Ͳأ참Ҫ֤ݵ𣿡
éͷָԼԵһЦɵĵѵΪԼɱ˼ƻ޷죬û֤ȻҸ̧˳ô㣬µһɣ



ʮ 뺯ĺ
 ԵĻɫԵЩɣɵĺʹһĿͶԡ
ҶԼԵɫĵҪΪڴţҲʵչʾڴҵǰ
ʲôӣÿؼʱ̾͵θڡһѾ̲סߴ
Ҳż˵ڴ˴ΰµ֮ǰҸҿһ˵ţԴӿڴͳһ߸߾С
ڳ˶İΪһɽׯ뺯ӲҪ˵뺯ʲôر֮Ǿɫ뺯Ǵ˺Ǻɽׯ˵ݣ
ⲻһ뺯ʲôرģԸ߾뺯಻˵ʲôɵʳ
Ŷֻһͨ뺯ôһ£˭ɽׯ뺯ҺͻģԷš
ʲô˼ڳ˶Ƕǫƽ൱˽ˣɫ뺯ɴʦԷȥİ
ͻ뺯ҷȥģûʲôֵİɣҲɽׯԱϣΪɽׯĹܼңЩһ뺯һֱڴȻôʣǻشʡ
㷢ǵ뺯Ҿһ벻ͨˣΪʲôᷢ뺯Լš
뺯ʲô𣿶˵ɽׯԱϡ౻ʵЩͷˡ
ǰ뺯ûʲôԣʵǣΪʲôᷢɫ뺯ɫ뺯壬ɽׯĴܼң᲻֪𣿡ε⣬ָֻҪ
ʲôϡɫ뺯ɫ䣬ʧɫĵôأӦǷǺɫ뺯Ŷ԰ô
ҿʦŵǺɫ뺯ʱѾЩԾˣΪʲôõɫ뺯أǺͷʦһɽׯϵӦֻڽӵɫ뺯һΡĳ˵ʦʦĽӴǻҪЩΪʲôɫ뺯ȴϣΪǺɫɫäǲ᷸Ĵɣһ£ɽׯᣬȥɫ뺯ûУ
ɫ뺯ֻһţһɴʦԷɫ뺯Ƿ˭Ҳ֪ѵɫ뺯ʦʱСİѺɫɫ뺯ŪˣŻɫ뺯ɫķȥǻشԵʻҲ
ɲɵģɫ뺯ƫƫǷҺɽׯ˵صУɺϣڤڤе⣿Ը̾ż˵ţ֪㻹ǲǵҸյɽׯʱų⳵˾ݸҵƬǰһΣϷ˵ɽׯĹأƬҲΪ˰ɣʱɫ糣ĲûΪ㺭ã϶ɫäʱ뵽ƬϵɫģȻǾЦôأ
ңǷɽׯڵᣬͰǶġʱֻǾͰʽر𣬻ֱɳȻɫȴúдÿɫĺ𡣶Ա˵ҪɫֻҪͰɫˣɽׯĴܼ˵ɫͺɫͰ֣ǷֵĳʲôǺʲô᣿
ȻǺɽׯĹܼңɽׯ񼸺ڸ㶩ʱЩҪ󣬳ȻֻɫͺɫͰ֣Ǿ̫עĿˣǽÿɫͰ϶֡һУΪ˷Ϻɫӵɫä֢ߣɽׯڣҲֻҪȨô
Ųǫġ¡ǿ֤ǻɫä֢ġǽûдֵ㡢ɫ뺯㣬һĶ֤ɫä֢ߡ˵۳ķַֻ֤֣ôϺɫɫäһ㣬ȴΨһĿܡȻΨһģô־ֻ㣡
һĻ£ɫ䣬һʱ֮ȴҲʲô
ķӦԼ˵ţ֪һǲǵãǰ˵ƾһʾͰѾ˴ķ򣬴ӶСʵʾֻǺܼ򵥵֣
֣ҵ˾졣
Ųǫն˵š



ʮһ Ψһ֤
 ֪һǲǵڡ¡ǷŲǫʬʱ㵱ʱܵһ૵ĵˡŲǫ֡
ԵʣӦţʱô˵ˣҿͷʬ壬֮½гʲô𣿡
ȻˣԽӹ˻ͷûǴڷŲǫʬǰǰĳƺͷɣңŲǫѾɽׯ£ֻ˶ǳƺΪͷɣһѾϰ˵ĳƺһ֪ıھ֮Ǹױг
ԵĿĶԼһʱ֮Ҳ֪ηźá
㣬ƫƫ£гŲǫı뵽Ŀܣֻڵʱ£Ųǫ֣ӶʹѵķеСϣԵ޻˵Ŀġ
಻ԷҡҡͷһܴˣѵĻΪôéͷָ㣬ƾһⶼǵĲ²⣬Ϳ𣿡
λ˵ѾĳɹʿˡȻڳνǺɽׯĹܼңŴʦΣһЩ𾴣ܴǸ˵ݲֻǸܼңŴʦĴˡλѾӵ˵㣬ųɹʿĹ⻷֮䣬㻹ʲôģѵ㣬˽Ǯһأ
֪Ŵʦ󣬾;ñ»ΪӴŲԭԼ̳Ŵʦ30%ŲʮڼƵʲ˵ŴʦҪʱһ뵽ʦ80%ĲƲҪһĪֵ˼̳кֻвʰɣȻŴʦ20%ĲƲǼǰ̳˾֣Ҳһʾ޶֣ǰԼ̳еĲƲ˵Ҳ̫ˣ
ңմʦһݣѵûж˶˵ĻǾͿӵŴʦȫƲͷΪǾ޶ĲƲɴһݵİȫԱɱԼһ˶̶ãͷʱɱ˵Щ㳯ϦʮʱЩϿ˵׽ʱûаԥûаڣ
ҺһԸһ˫մѪһ£еΡôǰѵ㻹ҪԼģһҪΪԼ˵¸Σ㻹ɣ
һĻɫԽԽȻҲ
ˣ͵ĴһҪҽЩĵ˵̣֤ݵĻóûеĻƾʲôҪ
̾˿Ҫ֤ݣ¡һĻѾ˵ɫäֻŻڷʱɫ
ȻҴûк˵ɫä֪ӶôݺأֿԲûаɣ
ӲҪǿǶĻ˵ʲôûáǣҹڵǳ֣޷ϰɣ
ϹˣҰ㲻ᣬôƷ
ڴʦ߶ʮ꣬ͬʦģŽ㣬ֻһԿֻҲҪѧἸհɣ
ҽ޷ǰʦ֣õƷῸûʦдȥûʦʱһʲôΣлѧգ˵ˣôļգǿѧ𣿡
û䣿ûʦдĲɣ˵ͨյˣŲ֣
ԣӦȥץǸף˵໹ȥСһۡ
ѵΪԼûκ֤ݣԵͻȻһ䣺ڹ˼ټõĹߣҲκ˵ָơЩʱùģΪ˲֤ݣԲŻָƶǣڴŵ񹤾ߣǧ֮࣬ѵô񹤾ϵָƶܱȫɾ
˵Щ񹤾ϣֻӦǫŽ˵ָƣЩҵ˵˵ָƣ˻Լûȥ䣬ȫգΪӦͲź
˵԰ĿࣺʵϣӦŴʦѡ˰ɣŴʦ뿪壬Դһص֪Žû취ȫ̳Լ²ʱܸԼľʧȻȻģʦΪӽ㣬ǰյĲѡȻ޷ƲǴʲôʱʼѧϰģȻŴʦԴڣôڵ񹤾ߣֻÿְֵĽ÷Ȼָơ
ǴʲôʱʼҪôһɱ˼ƻڹԿŴʦԱܣ˺Ŵʦһ빤⣬ûеĻᣬȻҲлᴦ񹤾ϵָơǰۣΨһһܶڵĻᣬ޵ʱڣҪֳҪǻڳʱǧ񹤾ϵָƣ
ǣѵù񹤾ֵ߰λãùӣ֤ʱܰмǧ񹤾ȫȥǣԸģȻѱ㴦Щ񹤾Ϊ֤ߣЩϣȻҲκָơȻЩùĹ϶ҲָƣЩûùĹߣ͸ȥˡԺֻҪٶֳϣͿҸȥЩ񹤾ߣԼµۼҲȫʧ
˵ڹ񹤾ϣҵĴָƣ֪Ҫνͣ˵ڣȻϳԼ֣
˵ԣĿ࣬ȴĻӦ



ʮ 
 ͷĬ̧֮ͷɫɵЦЦƽ˵µٷҲûʲô˼ˣͻ룬Ҿһߴɱ¼ף
Щʹ˵һ£ɱֻΪǮûбʲôԭʱյĵλǮôҪҪԣɱЩ׽ˣ
ǮȻҪˣΪˣ˵仰ʱɫԵ쳣Щν׽ˣ׿棬ʣʲô
žһþûб̬ϼȻȥݺݵĸһƣ޽ţ桭㣿ȻܺɱҰְ֣Ҹװ
һְ֣бҪеôֲģҲûʲôɫɣ
ҡҵĸװңôײһֱܿȻ֣һֱΪǸĳѾͷ벻ȴ㣡ҡңȻҲ¶ôô˵ϼסڵϡ
һĮأֿܹأҵʲôǫߵһǰΪǫ缶ʦԾߵһҲǰֺá뿪ǫνصˣֻڱ磡
˵ġ˵ɨÿһĮ񿴵ˣɵĶĿЩ
ˣһΪ棿ǫʹһ޴Ľкմ״ʵˣô˵ţ·е˶αƵߣֻΨһ¶ĵˡ
ΪǮҲǼ̳֮һҡһҵһݣҲǲСĿ㻹ʲôģϼ˵
ˣǫҪҲ֪Ǹ֪ðļһҪ̳о󲿷ֵĲƲ˵ˣνĸףǰȷָԷġο󣬾̳еһݶӴļҲʲô಻˵š
ǣΪʲôҪɱ˸ף˵ͬǡ
쿪ˣϼĻΪǫǰǸǫ𣿹͵ѾٴˣǫĿҲϴСˣôͨɣ˶׼Ҳԣ㿴׼ңȻҲῴ׼ǸνסΪ㲻ǫĲƲ̳ˣһĺһѵΪǰ飿Ҹ㣬棬ȫ氡
˵࣬ĿЩ˻ߡϼֵĿһİˣϵҲġʧʹ飬ΨһоӨϡ
һŭȣͻȻźݺһȭڵء
ڵϵ˲ǵѪƷĹЦ˭ǱٶΪû֪˵ĵɽׯڵֻһߣһֻ˲ɽİ磿
౻ڵأϼܵĶ˶ǰȥĻ󣬾ȵĻعͷŹʣǱٶ
Щεĵ󡭡С㣬Ҳƭ㣬ֻҾҵʵ˭Ҫ˵ǡ˵ǣҵɽׯȫΪ㰡Ϊϲ㣡
ǹ㣬߽˵ţ֪֪ǰڱֺųǸƻϣϲһ˴ڽңһƳȺǲõЦݣһ˲Ҿ֪ⱲܲˣֻҪܿЦκҲֵáҾͶԼûȤֻϲŪЩݲݣǾͻɽׯôľЦԺ޾Ľ̸ҾⱲӹĵʱ̡
ǣӰǰʼܹϵĲЦȴˡҲ֪ʲôô᲻֪أమ£ͲˣȻһʱ֮޷ĸоҾֻҪԼеҸ㹻ˡǰЦݴʧˣ֪Ϊǽ֮µŴʦͻȻ̬ȼķһʹһµ˹ȵףЦҲһӾͲӰ
ףû취మһȫȫȥ㡢չ㣬ȴ˦Ŷȥʱҵ˵ʲôζ֪Ȼ֪ĵİ㣬ȴһˣҲݲңǣû뵽ȻˣҲЩ캦û취ȥܣƭ㣬ģǾ;ԲУ
˵гճյĿϼΪҲ뿴ᣬֻ뿴ǱʻõЦݣ



ʮ ȥ
 ϼЩĿŹУĿǸ΢Цŵкͬġǣһ뵽ղŵԣȻͣ
žžžһ󲻺ʱ˵ҿһһߴЦŴӵվЦݣԵôķ˴ðɺ
Ǹ˵İ԰ĵΪ˰һУΰ٣ҲֻЩﳤĻ䣬Ż˵ˣ˵ǣ֪ʲôǳԲʲôǴůʲô˯㡭Ǿͻ֪ܹĻȥǸƨĶ
Сλںĳɽôһ״ЩӸ硢С㣬ľӢǣǸġмںԴУΪҵƤ˽ѵΪÿ춼ڿ޵ĺǼûУǸɽȴÿҶУԶомܼ䣬Щܹ𣿡
ɽÿҶٶмͶҼȴֻҺĸΪɽġû׳ΪͶɽǼʮĶԶֲҼȥ֣ҺĸֻܿɲҰ˶ա˵Ѫ۾ɨһۣ˵ţ
ѡĻԸȥؤЩиʣֻҪһ¶ӶСǸط뵱ؤУΪҼҶûκο˵ǶĶй켣ĻһĻǶôĿЦΪְҵؤ
Ҷʱ껹ûꣿǲ̫ˣֻ֪ЩҰˡݸײײĻصʱһ̧ͷͿĸ׵ǸéݷϵӰʱ򣬸ûң֪ĸΪʲôڰУҾڵϿӰҹٴӺҹ
֮ƽʱǼչĸĸڸĸ׵ʬ塣֮Ҳףԭͽԭĸ׾Զ뿪ҡҺԴһβΪޣΪһְ˵˼ޡҲǸʱһֽԹٹ̵ҵ
ĸױһС󣬸ҧҧΨһһͷˣ˵Ǯ͵ԶɽʮԶΨһĹ¶ԺȻСҲףô˵ҵһҲĲ̫һͶˣȥϵĹ¶ԺΪΪ͵ܳϷܹһЩǰӡ򣬶Ը˵ɾ͵ҵҵļԶˣΪҵĿУҵĸס
ǸҲ벻¶ԺеӲҲǸƶµط¶ԺʹӦʮҽţЩ¶˿ûνͬѰЩдĶһµҪǱͲССƵ£ǳ챻ǰﺢŷָҵٵĿʳﶼᱻһ롣
Ӿô꣬ȻûԱҲǽĳˡڼ丣ҼΣҴû߹࣬ŸЦȥҾĵ¡ͲĹ¶Ժˣ˳ȥһ꣬꣡
ҲǿҲǴСѵĥңһҪʣҿʲôôСһӣҪʲôǡǡһǸɽʱְҵ
ģѧ͵ѧƭʱ򻹻ͬȥӾĹ˼꣬һܵһСسǣȥ͵һ˼ʱһʱʧֱץסˡ˵ǵһΣҲ˱һٵ׼ϾһץһֻʮճͷС͵˴һٳô죿
ϵǣ⻧˼ҵ˲ûΪңҳ˶ٰ׷Ȼ㲻ʲôζȣҴǸҳԷͬĹذͬ顣λˣҽүүΪôСʧʮҡ
үүżͽܿ˸ΪүүڷԲʮ൱⻹㹻֤תҵҽүүĻˮƽҲ൱ߣʱͽ֡飬ûнүүЩҲûڵˡ
ҲԸ԰׷ͲŽүүѧ˱գүүҲֺǺǵĽңҳ˽үүСͽܡҲǸɵˣܿѧ˸ò԰ŴЩˡǶʱ䣬ⱲΪѵõƽ
ƽ꣬𽥳ңҲմȾЩϵĶϰѧѧͽΪ˺ͳ̡û뵽һҺʱүүˣѵҪעⰲȫҪͿԻӻഺʱΨΨŵŵģȴûôѽүүĻϡ
˭֪ķ⣬һѧͽͷСĵȼ˻ҩը죬ȥϲ֮⣬үүļ˶ˡʱһƬǼ˳ճմģѵʲôɨǲɣҺõ˶ûʲô³ĻΪʲôɴһˣȴƫƫô󣿡
ǻ𸣲үүҵůʹҶԼֻҪţܻϣӴ֮Ҿմ̣ΪҵԺʱḡүүѵʱһɸʱ顣
ҲǱˣӽҡҺõ˶ʲô³Щ߶κζˣǿɶ񣡡
ţôЪ˼



ʮ ħ
 ȫȻû뵽ȻĹȥһʱ֮˶񣬵ֻһ˵ڻص
û˽үүˣֿʼ¹ڹúͷɴȥ˵̹ˣڹɹܵЩȻӹĿܻ࣬ڷԡ
һ꣬Ź̶ӣӵ޽ɽׯĻƣСԵɺϵĵõ˺ųơǫʶ̽߰£ʱһξ͹ôʮꡣ
ǫôҹǰ붼ӣɽ亣ζߴůЩǰеĶ˵һʱֿ֮ɵá˿ӵңϧ֮׵ĺӣΪȷʵˡҲΪҰ¾ľԽԽõǫأȡ˽ĵλǷ˵ңҲصǸɽȥҹӡȴ뿪ǸɽҲû֪ȥ뱨Ҳûлˡ
Ȼҵӿ⣬ַ֪ҲȫǿǫģûɽȻǸʲôǵСľӪǫĹϵεˣͬʱҸоϼСЩĸ顣ĻᣬҵȻŹҿΪɽׯĸүܱɽׯĹܼķɣ
ңŽĲһֱû̳²ʹǫٴ˵뷨ҲŬͨǫҵĿ飬ǰʽǫ£ضҵӡһҲлΪɽׯĸүܳΪһΪˡһ̣Ҿԭǳϣôá
һжһָƽôƽƽȵĹȥǸöðǰףǰ뷨̫ɣ󸻴ô׾ƾյҪ֣һо͹ǰǸǷݶ񶾵ŶԣӦýӦ˵Ǹ񶾵ľ䡣
ĸλİɣȫһħԨľ䰡ǫһֱαƵߣһΪǸҺߣ֪Ƿʱ֪ϼһαƵסЩˣеӴŲǵ̰ľżǣǣڰ֮С
ʮڵĲƲջûֿܹˣƽ£ɲ֪ж١թݺڮУԸŽԽԽͻõ˼̳лʤҲԸЩϲŭ޳ϼ֪ǲø飬Ųеĳ룿
ҲÿĵʳѰҪЩһ᲻ȡֶΣʱʱԼԺðЩܸɵ˾ͺ˵ͷ֪һжǫϼһ￴ÿ춼ĽΪԼշЩԳªһⲻѰɣʱڣͬ˶ħϻ򿪣Ȫӿ֣ɵЩȺ񣬸ɶ칤Դﵽĵ߷塣ЩھǫͬѪȡǵĸΪеͬʱҲ̾Ǹ˸޷ţѹ类Ϊһ޶ѧգȴ޷̳ǶеȾϽԸԳļ̳ƺţҲֻԶϵΨһӰ¡ȻĻνġƺѶûʲô壬ֻʮڵʲĵĵʵڡ
뵽ǫ˵ƷֻĲŴĳԣҿʱǫħһΪжħжŪڹ֮ħݳǹеĻǾǲ۵Ĺеӣİڲһ޴ĺڶЩ̰ϵչȥ׳ǡٹҹССÿεҿƷܾЩȫһһ˵ܹƻĵг˯һֻӲҪһ֣һǡ
ûûҹĺЩҹеİٹӴҸоԼеǡҲսԽ׳·춼иҵĶ߻죺ɱеˣҾͿһһˣ
ÿҹλʱҶһ亹ΪҾȻɱһ뷨ͬʱںڰΪһ뷨˷ܵķļ尾Уͬħڶߵૣһɱ˵Ĺ˼ȻҵԺĸֳ
뷨ԽԽʱҴĵӿһ˷֮飬ôҲβסͷƺиǵڲңǧôѾռ˵ңȴֻ֪ҪһʵĻᣬһԥĻΪЩҼ̳вƲΣвˣȫͽȪ
ţȫԼ硣



ʮ 
 һѵõĻᣬ·춼Ҫһʵʩƻ̨ŬΪŸ׼߻̻ᣬ¡аٹҹеķΪ˲Щж׼
˭֪ǰһ绰ʹ˱仯ǫڽǸ绰˵Ȼı䡣ҿǫͻȻøĪ⣬׽˵ǺйĸоϾôΪӽǫˣû˱Ҹ˽ǰǳαߵٶϤ֪Ϊʲôȴȫ͸ҵ񣬶ʹһֲ֪İС
ָоҼȲΪƳ֮ı仯ôҵļƻܲܰҵأŸҳϵǣǫȻҪΪ׼һɫ뺯ɫ뺯Ǽʮ궼ûжùˣô˭ܵõǫ˵ĿأȻҪõɫ뺯ţҪıϢҲ˳аԾѵǫǸ˼ʮ˾ȻʱϢΣǫķ֪ôŲ˭˵ǺˡôʹҸģӴŲӦöҲŶԣ˭ܺҷһ
ֻҪǫ֮ǰ˶ɱôӴҲˣңһҾúֵľǣǫٹҹСУͻȻ֮ʧӰһҺüοŵ񵶣ȴ޷һ򵥵һ
ȻĻǾĵɣҼȰǫٹеһҲ֪ǫǲǹϣ˵ҪһأƽʱҪҲðյйǫȻӦ׽Ҫ󡣿޷ԼƷˣȻĸôȾָƷ
ʱ֪ҵǲѾ̾ԭҾȻµƷҵˮ׼֮ϣ˵ﵽܺǫƷȽϵĳ̶ȡΪҵļƻÿζһЩܱʣʹʱһδظĴУԽԽ
ʱڣԽԽǫʱֵ񵽵Ҫʲôˡʱ·ܶһȻǣʱ縩ʱֺʹļ׵̾ϧѵǫûƷǹΪ֮Ϊʱ䣿ѵҵļƻô۷ʲôܸıҵ⣬ΪЩҵĶҪȫץ
ԸῪʼˣһе̶ҵڽСͷһǱŽķУеĺͶ˾޶֪ǰСںƵϰߣ϶벻ڼ̤һ죬ӭĻ
ȥ˵У滻ǫȥϢ󣬾һ˶ڹæµĵҿظ˺öΣ˵Ǽ죬컬Щ򵥹ҲףǰѻҩװȥҲٹҲ֪ǲˣҸհ¥滨еĻҩңͷϼбִű˹ҼʱĽ˵ңûǷ֡
ӦûܻңҵҹĪǻƻҵļƻ֮󣬵һ׼󣬽ǫ˹䣬䲻ĴԿסĲӡҲϼһڰɣǸûôͷӣȻҲҽŵһʱһֵĸоһԼϦദ˶ʮˣôû˺ҾȻһ˲ʶ˿հסΪʲôָоأѵΪĿĴɶһӷˣΪǫѹͷĴʯڱƿˣ
ǫʬǰڿɲǷ㶵ʱҸϽֳȻϸںһһͻ۳ķʲôĲֳͬ߷ס˴ڣֻҪһըҾͻɡ
û뵽ǣϼ͹ʱȻ¥ִһʱ֮޷뿪ڻҲʱĺӦվߵİɣߵĿסڣԷ汬ըջɽûǣȻҲиãȻô뵽ըͨʱȻô޴󣿺Ǹ֮ãĻֻҹһαըᾪڵⲻԶϼСΪʹұ¶ôܹģ
˵˻һۣǴ˿пЦݵϲ˵ڤڤ⣬ǲ˵춼վߣͬҽЩµȫ޳أ



ʮ ɱ
 վǱߵĻǴбɱ˾Ͳֹʤһˡĵ˵ΪԼٶĽڣܶԼɱһ¸еİ𣿡
һ£ŵһ˳ĻôµʬӦߣ
˵仰ʱ࿴˿ϼһۣ˿飬Ҳ֪λǲġĿ֤ʵԼɱⲢܲϼɫҲޱࡣ
Ȼ˿ڣҰһжɡ˵ţҲϼһۣԼ
òҲŵȵִϼн¥뿪ţ·ŷŲǫǫѪԵϵߣ϶Ҽ̳вƲв˵ȻϡҵļƻУǾѵѡˣκ˶ǮɿһзȻ͵͵ѧ񣬶һѧģһˣֱİϧһ츳Ĳ϶֮ϣ͵ѧ֮¾ȻҲڶڴﵽ൱׵ˮ׼˵ܿǼǫ֮ĵڶţϧŵԵʣֻΪҵķİʯҵȻҪһ߿
ºǣ޾ȻŲǫŮȿǰ㶼ûҰҹȥŲǫȾƣҲ֪ǲ˳ĵ̫ˣǱн˼Ȼ߲ܵĺ˸һȵԺǺ׶ԸģҰѺŲǫ˱£ɵĽǱеһ
쵰СޣһͷŭĴƱͼ࣬һֿסοţ
Сޣ侲㡣ǾڣɱһܵɵƲá
Ʋ𣿡ų嶯СޣಢûԳ˿ţֻԳ˼ͼʼԼ˵
Ųǫó˵Ҵݵǽԣá¡ṹóǸҡȻڴҷֳʱھ֮½гŲǫıͼעתƵСȥΪһĲãӦÿʹɣȻһжѳ˶֣ôҾȻԭȵ涨ΪӴŲļ̳ˡϼûܱɱ˵Щв㣬ֻҪܾӪ֮ĹϵӦòǺѵ¡
˵пĿϼһۣʹЩ߽ţһ˳ĻҽΪɽׯ̳ˣΪӵʮʲ򸻺ϵĹ⻷ͻĲޱȣ˭֪ɽĿຢӣ˭ֻҵһ˵ݣǰӵĽþ£һһͶ㶼ΪĿĽ㡭ͬݻеҲϧһжҪɵĿ꣡
ҡҡͷ˵ĲϧһУҲɱ𣿡
ӵ˿ԣмĵɱʲô˵ˣΪ˹ϺӣʲôϧǣӦ޷ļƻȻҲô౻ǿЩкܶΪɺϵĹϵű֣ڻʹûЩɺϣֻɱ˵ļƻҲܱ֮ΪϾΪϺɫɫä£һ޷رܵʵ
ҲǸ˵Ķԣνֻ֮УʵмǲʵֵġΪôķִУȻִУʹ̫Ĳ֪ءοʹϵҲпܷʶĴ𣿡˵ҡͷ·вʡ
һƺоһϮͷеǸָ˭ôɰɣӰе뵽̿ʵ˵Ǹָ˭ܸܲǣ
һЦôǻΪͬҰʵϣ˵˵˭Ҳ֪ΪǼһҶԣֻϴڵһš
ɱ˼ƻʱЩ⣬Ȼʵ޷ߣȴûôǡʵϣԭȲûΪԼһɱ˼ƻȴ˽⵽ԭϴһ֮Լվûн˵Ļһ˸޷֪վڵĴڡ˵վר˳ɱ˼ƻҿʹѷɵƲá
֮ԼǸںɫɱ¼о͸ˮվİ֣ݺݵȭȻͥ㰡еѵε¼ҲӰӣ



ʮ ֮Լ
 ҶվǲܰƳɱ˼ƻеǻɣȻ֪վͲȥվĽУҴ۽磬벻ϾȻ˿ƳôķƻӣҵĴǣҰѺɽׯһ鹹ıУ֮Լվ˹ɱ˼ƻ롣
ܿҾ͵õ˻ظֵǣôߵıۣõĴ𰸾ȻǸ̷֡ʼѯΪʲôɱ˼ƻң֮ԼվĻشȻɱ˵ɲ֣İǲмȥġ
ҲȻʧЦʲôмȥ漰ʮڲƲľްʱҾ룬ʲô֮ԼֻҲǴŪ˵ģѵԼͲ취ҲǴӡ֮ԼվڶసУҵһЩУɱ˵ķгβơҽԼƵɱ˼ƻд͸ˡ֮ԼҪνɱ˰վûǣҲƳķ
Σ֮ԼĸֱӺϵˣƵļƻֻж̶ֵۡˡƾʲôôҵļƻ̾Ҫ˵Ȼö̶̵һ仰Ӧҡʵ˵
ĻشȻŷ̹Ը֮ҾʵʩԼƶɱ˼ƻڳĬƬ̺ͻȻҷϢ˵Ҳжϣôṩһ֤ķӹҵĺģѵɱ˼ƻҲ֤ҾһϷ̬ѯʲôȻǺܼԵֻ˵֡˵࿴˿ԣ־ǻԣ
ĻҲԱ˶ԺЩϣԻ˵ȴʵ֪֪Ǹ֮Լվĸ˭ʲô֣
ҡҡͷ˵ҶֻϵһţӲҪһֻ֣һʫǡ
һͥԺҶ죡û࿪ڣѾʫѿڶ
ѹᵽ˵֣֮䲢İ˼ĵ
ǰ֣ͥôİȷʵͬһ㣬ʱʱĳǵΧͬܰӰܰɱ벻ɱͻУǵ˽֯һǵԣǵƶ뷣֮塭
ƽûнȴǲһ
ͥ㣿һ˾Ȩʲôʱ䵽һҪܵɵƲáҲ߷߲ƽĲ˿ڡ
൭Ŀһָֻۣʲôɵ˼ûкǵӳ̧ܵ뷨ȻֻǽԼ
ʱҶԻȻ̫ϤҲİΪڹ϶ɽׯҲɽׯСֻǣҲ׵ǣǸ֮ԼվΪʲôᵽǵأ
ʱֻǼҽһ£˼ҵļƻĻӦǵֳҲ޷ҳ֤ݵĻſԳƵһΪʲô˿ǣ黹ȷޱȣǶ԰ĶֻЩҲ˵ķ﷽ܳƵ
Һ֮͡ԼڽһԼĻô˾ⳡԼĲСʵ֤ⳡԼˣȻҶǵóϷҲġԣǸͥļһ൱˽⣬ȴ֪࣬˵֣¾ҪһҪǵֳ֪ǵ֮ǿĻҴй©ҪĻֻڻǿңɣ
ĸ̾˲÷ʲôֻӿЦһ¡벻ֳܹȻǸͥڰлٵĳ˵ôԼεİаһʲôĽɫ֪̽ǱʵС
ȷʵͥ˵ڸˡ̫ڸӵİµĿԾͻҲΪʲôΪܴɵԭͥʲô᲻ᱻԷ
ͥ㣬ڱΰǰһʲôĽɫأѵΪԼǲþߣܲþ˵ƶʲôɱ˵ɲ־Ͳṩɱ˼ƻѵɱ˵ɾͿİõṩɱ˼ƻһһֻҪбɱɽԿɱɱ벻ɱı׼ܹһ˵𣿼ʹЩȷʵǸΪ˶ʹЩӦԼȾѪȣѵܱΪ壿
Σصǲᶯҡģ¶ľģԶӶԷ￴һּᶨΪ֪ڹȥڻǽϣΪֵػĶ
ηɽׯɱ¼Ҳǻһšǣ¼Ļȫ



ʮ 
 žѺľʧɽ·ϣͷ˿ɽׯɫ¥ߵԣε¼ȫ𣿡
ûнҡҡͷٻһڵҸ޷ش𡣡
˵Ƿɫ뺯Ǽĸ˭ӹԵĻͷ
ԣǫǵĶȷеķһɫ뺯ǵĿǰΪֹײõɫ뺯ǣ˭Ҳûɫ뺯֡
˵Ϊײõɫ뺯𣿡
ԳĬ˰ΣԸǶˣȻĻ¼̫ڱˡ
ҲĬ˰ΣŻĵǰԸǶˡ
ǫǷɫ뺯Ƿ˭ڶκ˵һԡ
ɽׯ¼Ҳ200216գ죬˻ԡͬһ˻̸ĵطûѡ̨߰ĹѣΧڻľļС
ӣʲôˣǳԷһֿɣɢĵǽеһɳУȻں顣
ЦЦûϷÿ˵ǰ
Ҳϰַ񣬺ֱ⣺пյĻǳԳԷȺȲҲûʲôɣȷʵ¸ǡ˵꣬ӹİóһе¾ɵռǱϡ
ϸһ£Ȿռǳ˺ʵ㣬ĳЩ⣬ƤҲûʲô۵ıǣʲô֮ǣһѯʵĿͶ
ûʲôӣֱ˵˵ⱾռǫµġǾʱһ䣬ʲôûУֻⱾռǡ
ӻԶȤǫռǣЩʲôܲܽ⿪ɽׯ¼лµһЩʣ
Ȿ¾ɶصռǣ˿ٵЩʧǣⱾռǿͷصļȫǫ޵дżյĵᣬԼǶŵַⱾռһЩղؼһҵҲ޼۵Ĺ屦ںĹصĻ˵ȴЩʧ
ǰĶȤǿֱӷġʱѵ
ԼİռǷ˽βݣȻ޹صݡһǫдµĶףּʲ﷨£ɼдʱǫȶ
찡ôģĪֻأͷүŪ𣿴ĵһ̣ӦԣǱӦҰħٻʼעǸ硣ʲôʲô缶ЩͳͳҪֻҪܹǰʱ⣬ʧȥġҵѾˣӦ˰ɣͳѺۣαǿţɡȫ˵ˣ񣿼ȥɣͬȥáҵ˵ʲôŶˣֻһ仰Բˣҵĺӣ
λռû°֡ţӦڰǰİµģһҳȴдڽʮǰⱾռǣӦÿ˵ǫʮ
˵ţռǱ˹߷߽ţⱾռǵǰ벿֣ǫ޵У̣Ҳ˼õĶַռпԿǫһһɹ̡Ҳֻţڲʮͣʹţʮꡣ
յռд֮ʮҳݣصĶǫһЩ䣬ʱӦôƺſʼֱʮ꣬ʮꡣʮĻ䣬ȴֻһˣ˵ǫѶ˵һһȫ¼Ҳ˵˼дʮҳռǡ
ǸˣλкŮ𣿡̾˿ʡ˵ͷһʱ֮䣬˳Ĭ
˷ռǣŵǫռдĺˣͬ꣬ȴŲǫͯϱ˲죬ĳһΪ̧ͷ׷ʺ磬ԺײһǫǸĬԵˣʱɵ˵ǺЦŶ˵ҲʺɫҿԵǣܵܺ͸ͯϱమˡֽסദºǵڱ巢ˡǿǫ˼ţȴʧ٣һǶֻжʮһꡣ
źǫ֮ڿ򹦳͡ǫһֱûѰҺ磬ǿϢرǳ֮ǮףûٻȥѰңʹǫͽٶ࣬Ҳû˭Ѱ˵񡣡
ʮǰǫӱСΪǰ˵ϣһܵȥԸǫŻڱеɽϽɽׯֻŻӽһЩ
׽ŪˣǫѰٺʮ궼ûκջ񣬺ò׵ҵһȴȴǺѾ˵Ϣ
˵ص̾˿



ʮ ÿ
 ǫռдĺˣǰίеһλ̽ʮ겻ϵŬѰ٣ڵõ˺ϢܿɽǣȴʲôϢΪȥˡǰҲԭΪһһȫİĵطһ¿ŮӣĺǼҵǣʱѾУĿôȥںӻСʱѡϵɱ·ңǸ׵ĺӣҲת⣬ȫûϢ
ȥˣ׵ĺֻҲ׶༪٣ĴñͽΪĬǫܵˣռе˵ʱħͬʹģǫԺð˰ٹҹһ뷨˶뵽ڰĵУЩ̰תǺ˼İɣ
ǣǫƶǷݰڰԼĻְƿһУڰһĻĻԾתԴԴϵĺڰУٹҹУ·ͬһ㽵ٵϣɽׯ
ϧǣⱾռмص·̾͵Ϊֹˣ֪ǫĹȥƶԭ⣬ǵջ񲢲󣬷ɽׯɱ¼Ȼ޷ȫҿرǣǸǰĵ绰˵Ľ᰸̴ʣռǱ
Ҳȵɫ뺯˳֣һеͻˮʯɣ˵ţԵпһ˿ˣĵ״˿̵ĸо
ԸԸһжֻǸ˸еΰɡ
2002212գũĴһ죬ƽʱסڰԵԢסͶߵòˣҲص˼ȥֻ꣬»ҰһįĴڹԢС˵ȥ󻹵ٸϻϰ࣬αô鷳
һĸˡǴף绰ɢɢĶڴϣ׼˯
ʱϵԵ˯⣬˭ľȻҲзÿţ˿棬Դ˷š
ϵǣſվŵķÿ;Ȼ֮ࡣһýܣһԼʮ׳꺺ӷһʮͷǴģ˴·Ҳǳ¾ɣҲǷ糾͵ӡλ׳꺺Ƥڣһ˫ֽϼ룬һغı飬λʵˡλͷȻֻʮͷӣΡ磬Եʮֵķ˪֮ɫҲʾ˼ҡ
ڴһſڣԵЩͻأԸе𾪵ǣλֵһɫ뺯ʽɫֻҪɽׯ¼ˣİΪɫ뺯ɽׯ˵ݡ
һ˲ѹ˴кλǸ𣿡
һĵ˵ͷ׳꺺һȵĳɤӵզʶģͰû㰡
һڵ˵ĳƺЩȣ֮ǰ뻪֮Ļ̬Ƕ¼ıûһ뷨Ļˡ
ѵһƬλãø£׳꺺ʵʵվڸ
ĵֶºӣʲôΪ˻ҺͲ̫ˣôϴֻҲûĴߡ
Ժͬĵ˵ͷΪ֪˵˵Ǽ˽¼Ĺ¡
ڲʱŵУ˵˵ʼˣ
ұүҵĻΪүƽʱ鲻үСˣҲǵһ֪ġʱ;ò̫ã±ү֪ˣǿɾͲˡңүȻƽʱﲻ࣬ҲǸĵƵˣԺСĸҲǡ֮ǶԵɡ
үС¹ȻˣүȻǴүƢҲӲһ֮Ҳ˼塣үʱйңҪҺúõչһºС㡣·֮󣬺СҲ뿪ﲻ֪ˡ
ȻүйңôҲҪչ˺úС㡣ǣҲ뿪żңʼѰҺС㡣֪СλڸյˣȻ뿪Ȼǲϣҵ֪»ϼңͱѰңȻڳ;վҵ
СƢܾǿôȰҲϻؼң߶үƫƫʱүҲʧȥ硣޷֮£ֻôСصҵϼǸطС㲢ʲô˼ҵĳҲֿĺѰ
ǣʱСѾУֿ°Ѻ治װҲ̫ˣȱʵҽƣºӺ󣬺С㻼֢üΪĬˣԻҺǵġ
µĺλСүǺܽãС˸ֽ磬ȻЩŮԻӦǽʺ粢ү˼ɡ
磿࣡ȻǫӰԷϧ֮ҡҡͷΪʲôҪıأү㻹ǲпᰡ



ʮ 
 ǹֵҲѲۣǰҲڲпˣ֪үѾˣֻСүʱֱǲšϻбп𣿡
Щĸ˵ҵĿ˼ļ˵
ı磬ҪҰӦүģҪúչ˺С㣬ûֹϵɱûɶԶүĳŵǻȥүССүżҵѪҲҪúչˡ
Ǹɽʵ̫ˣʲôúչСүأ޼ƿʩ֮£뾡취Сү͵ϵĹ¶ԺСүԲöӰɣСү͵¶ԺֻҪһпվͻȥÿȥʱĽеҺȣСүǰҵ˰ÿСү˵ĺܺãҲõģ׬ǮʱһúТ˳ҡʵʵӦТ˳Ƕүʵȴȴ
˵ŲܳˣðƽŽ˵
ֱһΣͬһȥСүȴ֪Ѿ˵Ϣ˷ҵСүѾ¸һˣҵʲôҲϵ׷£¶Ժĸ˲ŰСүڹ¶ԺһЩʵңԭôӣѹҪطˣҲΪǰҪǿջЦҲõġҶԲүԲС㣬ҲԲСүһҪҵСүȻĻôȥԶүⱲӻôܻðģ
뿪ϼң̤ѰСү֮·˺ããҵʲôطҵСүأҵ㼣̤˼ȥеطϣҵСүÿεȴҵĶʧҸһ꣬ҲϼȥСүûпܻȻֻǿյȡʹˣҲ̫ˣͽֶ˳һСү䡣
Ÿǲ϶壬°жһλôɾ˰ǫôҲʮͷӣȴһλ˪нľˡľνѰˣֻܿԼ˫ţǧ·ãã˺ԼһȥʡѰ֮ãֵĲʮ£ҲһأʮĹԼƽ£Ͷ뵽ϣѰȥҪܼ֣ôΪֻΪһŵֻΪһһ˵ƷʣȣɽׯĻԳ磬ԵǶôСǰȻֻλ۵ˣȴҫ۵Ĺã˲ұӡ
ȫȻԼΪʲô֮ƽ˵ţ
˵ʵôˣʱԽãҵԽѣȻһڲϵļ֣Ҳ½˵ʵСүǵĵطԼȻĻĻΪСү᲻ˡҪ֪ôСһӣҪɲǼ°
һ꣬ҺʵҲʲôϢˣϼҿȥ֪ԭڰǰиǮҹҵ䡣ܹʶʲôǮˣǶүСүҡϧǣɽ˶ЩûʲôˣܸиǮ⣬Ҳṩʲôϡ
ֻҪ֪ҹңǾͱʾСүܻܿϣôҵСүͻϣһӣǿҵСүľģҲʹܹȥ
ҿʼ˳иǮҹҵ׷ѰȥȻյ࣬ҲŬķǰڻԵɺ֮£һλԳ˽̽ˣǸ˾Ȼڵ̽һλɫä֢Ů䡣
ʣҺ˽̸ȷѰҵľǺС㡣ʵĸСѾȥ˵Ϣ˳˭ѰС㣬ϳ˴үǶү⣬Ӧû˻עСˡ
ϧǣǸҴСϢˣ֨֨صĲ˵˭ǹˣ֤ʵ˺СѾ֮󣬾Ҹڸˣ˵СүѰҵ¡
һҵͷһиǮҹңͬһǮڴСϢҵԼӦȥѰҵķֿʼĴߡǰ෽֪̽ˣԭүѾͳһСүȻڶү߹̤ЬٴӶ治ʶ
Ҳ۰ɣȻүСү಻֪ݣȴѾͬӰ˶ʮꡣҼѵĸүͨ˸绰⼤ĵϢʹֻͨͲҲԸܵһɲǼүԸӵ顣
ͨ绰û죬Ҿյһɫ뺯ҿд֮ʣ¶ûҲͲˡ֪⺯ϵʱ䲻ָũǳһ⣬ֻҪ·֮ǰܸϵɽׯôôСүͶүеı磬ӦþͲᷢ˰ɣ⡭ȫȫǡҵĴ
˵ﲻˣҵĿŲϵݺᡣ



ʮһ һж
 ˸˵ɽׯɱ¼ǰҲͲȫˡ
Ժһۣ¼ͷβһĪı簡
ıȻӦǽ磬ֻСʶֻ֣֪ԼֵķŽүүʶ֮󣬾ȻҪдԼˣŮԻȻǲˣͳ֮֡٣иѰ˸ϰ
֣ǳںһ뻹ǫԼڣѾ޷֤ˣܹǫһͶԵ˵ѪԵϵԣ˵ܴиá
ǰǸ˽̽Ӧǫõڶ֮̽һĲѰ˵ĻǱʾ˵֡Ǹν˽̽òҵһ»˺ֹ֤ͣʵ˺ѶʹҴȥǫͣҲûܽһ򸣲̽ĶӻпܻϵϢͬʱҲѰѶȣȻĻҲʱ꣬ǧҵ֤ʵǫĸӹϵ
ǰ˽֪̽˸Ӻϵɱ⺢Ҳʧ٣ȻǾ޿һʱ֮䣬˰ٹҹ֮١㣬ǫµռҲдĺˡ
ǰǸ绰Ӧþɽׯ¼ǰǫӵǸ绰绰ϲѶֻһӾͽɥӵصáΪ׶༪ٵĶӣԭϣɵǾȻԼϦ˶ʮꡣοԼĶӾԼĽӰˣĴʵһ˲ǫ϶ΪԼΪ˵˰ɣ
˷ܹͷǫȻһʧȥ˴ٹҹе״̬ңȻϼûѪԵϵĹϵϾŮ壬ȻǲĶʲôϸˡҪǣǫһҾǿˣ˸ٹҹһŹһЩкú̬ԼϣԺĿȥԼӣ
ǣǫȻѡǸ˷ɫ뺯һǸлĸ壬ֻҪһǸϾ͵˸мˣȻˮɡ
ʱǫȻԼ˸ʲôٹҹеİϷֿˮ˭˵أ뵽Ľ취ȰĹ˵ɡǣ뷨ּɱ
ǫǸ֮ˣȻѾų˰ٹҹеķȻǲ׹ͷԼʧȥ˴ٹҹе״̬οϵģһ󣬶ʱǫ˵ǲɵ
ǡʱ׽飬ǫ⣬ѴƷϴ֣Ʒ㾦֮ʣǳԼĶ֣֮˳µĽӹƺţблĻݳ
ϧǣǫһԸ뷨ʵʩɱ˼ƻ̨ĻӡеĿɱɱ硣
˵֮ڲڤڤеһУôεΪ˵ɡ
һЩԵĸˣԸˡߵˣĿȥˣ˿̵鶼Բܡ
һжֻʵķǸжãԺݺݵһȭڵϣʵ
ǰһжֻǸжð
Ǹ˽̽ǹļõ죬¸ֹͣӦܴӸ֪ϢǫӦ˰ɣǱ绹ᷢ
ľôĻӦչ˺úĸһǫϣǱ绹ᷢ
ǫڽӵĵ绰󣬲ùֱ̫ϣǱ绹ᷢ
ûа뺯ϵŪǰʱɽׯǱ绹ᷢ
ǫһʱϵĸ˸ʲôٹҹУɽׯӦһֱǷƽ˾ɣǱ绹ᷢ
̰ôңĲûб̰ȫɱΣڽǮջǰĻǱ绹ᷢ
Ǹ֮Լͥ㣬һֻĻЩƻֹܹ߳ǽľٶǱ绹ᷢ
ڰǰҳЩ˿ʱĲľٶֹǱ绹ᷢ

ǰΪһжľһ磬˺ͬʱ̶ϵ˺ģ
һһ죬͸Ŵգֻٹһ죬һƬؾȻ˵ıˮ



 ԵĽ
 ³ߣлڡ
߳»ͨʱķԾȻʱǰ
ʲôˣȻҵĻûôɣһȣ٩˵š
ãҴһˣװһӻӦš
ˣĴĥƤˣô֪ڻ
ҺͰͨ绰֪㻹ûֲ˼ĵزҪġ
Ƿʲôģң
㣬ЩҪ˵˵֮Ҿ׼һ˿ŰؼҰɡ
û
ںһǣ˸ط
ɫ뺯ˡԿżɽ
ģǸ𣿡ƺ
Եͷ˵ǵģҿɱǣǵԤвҳ档
˵ǫǡ˵ҲЩɬ
ٴε˵ͷȻתǫռ븣Ļ
ԵתĬþ֮ŻҲǡӦǡиǫаɣ
㻹ڻɣôɵõɫ뺯һΪɫäǫܶԼ¼ⰲֹķѵõһ
صĵ˵ͷ
ҲɣҲֻҲˡ˵ڤڤ⣬ڲһеأԱۣϡ
˵Ļôı˰̾
Դվչһӣб˵ɣȴһ࣡
˵ţָָ⣺ڿɻڹУҲһƬڡ
ͷҲվҪеĲ׿˸
ˣģ´ءĻָͬ侲
治Ҫһ䡮ɣɫһ䣺ˣһ£һˣԼعԢɡ˵ţͬծֻ˻һӰ
ι㲻ӦһôҲˣ
˭˵ģҲ˵̸𣿻Ȼ˵ˣҵȻҪˡԴĻӦţûлͷֻٳʱΪĻ˻֣˵ټ
Цҡҡͷץϣĳ˿ļᶨ뿪˺
ǵģг˺ܶΣҲ౯ˣֻҪͦţǿԣҲͻͬǲʺһ¶޵ɫʣ
󣬴ﴫϢͻ֢ƬɱԼΪ绮һ޷ľš
ļ׷飬ǡ֮Լվͬ¥һ㣬ûаϢ
ϼ˳µļ̳ǫĲƲȴû¶κθ˵ɫ㹻βǮ˸ֵĲƸ̤˻֮ãƺҪеʹ
гĲĵҲʰװϼĽŲ̤;ǵ˶ϣиõĽ֡
ص˼磬ǲûſǱֵĲƸϸԣǰǮ˳ȥɽѧУҽˮҪһĴ·ֱͨɽˣڲõĽͿԹϺˡλƽӵˣ̫˾Ķ
޵Ҳܳɹõǫµռйһ֣ӶʹԼĵң硰ŮҲ
ǵģÿ˶Ųͬ׷ҲŲͬĽ֣һݣһִƽһ㣬ҲдҸ
<ȫ>


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

