صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ



Ш

ʫӣĴϯ֮һϵϵŮΪ顣ǰͬΪӣϯٹҡ
ʫСһ㽿ˣСƢ෴һ֪񡢺ƽ׽˵Ůӣ˺ܹģʩͷؤ
ɷٹҵ峤ա
ڷһ仰ֻҪ̤ٹΪĵķԲʮ׵ĵطᱻ
Ȼˣֻǰǵ;˵Ŀʵ˵Ҳܿλжô˪߸ϡ
˵Ը෴ʫ
ʫԸ˭ң˵Եķ޶ͥٹȴۡ
նʫȡʱһԶڻıɽܳһʱ䶼һ۶ȫûԣżʱӹػ˵ЦģʱˣʫΪԼɷٹա
ʫԻ󲻽ǣԼΪյӣΪʲôڽٹŵĵһи˽ˡȻɫҵܵأ
ôˡ˭
ûԳǴˣˣʲôĶɣǰҲû˵ٹȢӰ
ϽĴУʫ˲ɶ˵ʵϰߣҲʹûκ˴̽
죬ʫ£ڸеĻ԰ϣ԰ߣԶԶسɷñںĵġͤ;˹ȥ
ãʲôأʫеʡ
ûߣɩҲһ𣿡
ʫû߽ǣʹӷѹΪһֱڸɼҵ˾Ķǳߵϰߡ
գգ۾Цɩƺأ
ʫȵؿű
áε֪ģ
֣޸Ҹˣû¾͹ˣ˵ţðˣôƣҲ
˭ʫػȻ򣬡˵ˣ
صĵͷ
ɩԴӼ޸պһֱüйֵֹİɣҷˣȴΪˣҲڴ˵κټ
ʫٹҴôʱ䣬֪Ǻ͵ˣҲرʲôˡ
!ôһ£ʫʣһҪҿյס
̾˿޵ıˣ
ʵǸŮûóףڸĿУĵһӡѾˣȴΪţԶߡ˵ּ˵ɩӣҴȥһɣһֱԸ㣬һ˺㣬ڵļʹô仹һůģǡ߰ɣ
ʫ󴩹µ̨ͤ¥յ鷿
Ϊի鷿ٹеһأ˳⣬δǽֹģñҲС
ǣ졣
˲һйأһּǿҵĳ嶯ɩǰǶ˵Ĺ¡ϣʫ֪Ǹһ򿪳սյ飬صǰٻЦʱ
һţյ鷿ͨûʲôر֮鷿ǽһȸţһʱ֮ķ䡣
첽߹ԥƿţĶǰ
źһ䲻ңȴһζҾСɾ¹ӣ˵İЩɫԣɫɴʡŵǽϹһ
ʫ󻺻߽䣬۾
ǸϵŮӲݣòҲ㣬һֳ׵ʣһĨЦůůĸо·ڱѩѩ̿Ϊů⡣
ʫһֱġˡȴֲ֪˵ʲôĺá
ǰŮӷǳ죬ǰڻʹĴ㳡ϼ
ǳհˣΪг϶෽Եʣͷ֪պϵҲǷ쵱ķ佨ġȻ˷ǡ׺ɣԶҲ̾
ǰ׷ʲô
ζĿʫ˵һ㣬ȻҲġ




ʶ

ٹգ򵥵ĸӣϰĿȴĴΪֵ˲ӣϯ壬λԵڵҲǹҵĶӣڶ࣬ϰԳħΪεٹȻӣܱ߹ҵְٷ֮ʮǳġ
ٹտ˵ٹҰѼеţʮ㶮üеĽȣһС˲նɱǿ϶ģҲܽɵĸ㶨ʮ̳꣬ٹҵ峤֮λΪӣŷʷ峤游׵רŴնɱħĳħ˾ܶӳְ֮Ҫְ档
ΪСڼҷϽҪϸĻгټϳǳӣҪĸϸԳɡ߰ˡЦҲĮû˼Цհ˶ǷǮƵġֻԭ빫Ӳ档
ϯ峤û˸
һֱһλŮӡ
һҹǽһСׯصħϮ¼ȳǷֲϵʱׯѾ˼ǻδ̵İɫѪҺ֧İ׹ǡҲ̶õ⡣ʳıȳǻ磬׷Ų⣡
󲿷˶ˣǰһġ
̶̵һ˲䣬ׯͳѪʢٰ
ʱԶȶšĺ
ȥֻɫһȺгĹǵĿǵϵһλһ߲һ߷ܵŮӡȫѾûһѪģȫֱ治ԭɫ
׼ոߺһ彣
ħʦҲѸٵԼı
ŮƺǾƣߣڳյǰϰԵһۻմȾԼϡ
ۿǽˣųħʦӢɱС
εֲ쳣Ӵ󣬷·ǱʲôɿڡʳţȫҰۼ
û˵ŮӣֻȥɱС
һҵشȫˡͳħʦ۵ͷ󺹡²ԼѪֵĶɫѪҺոûƵģ·ûа붡ණһĹģ
ħʦǲܶӳǿ
ллǡǰŮǿӣѵؿ˵
ûпŮˣ˵ˣȥҽݡ
á
շԸգͷҲصˡ
ǵһμ棬ܳûаǸϣǵŮӷϣպĽļ䡣

ǵĵڶμ棬󡪡
ŴƬѹѹƣƼ䲻²к¡¡ףǽҪӭһꡣ
նվټĻ԰ޱ飬
棬һ꣬ϡž죬ԽԽƣʱд۵˺գ
վԭأ۾Ĳ֪δһƾϴ
ˮʪɫĳӢ·
ϣվϣԶԶûһ˼ĳգͻȻһķᣬɵᣬˮ֪ʱιʻӡ
ϣֹסؿ
صڵϣһš
ܸоȻôĸ߸ϡԺգȴǹ¶įģû֪ĵѣûаŮӡĵ·ϣԳһ·εӰֻеΣܾ޴ѹȴû֪ůػѹء
ⲻ
ͨİҲҸҲаһȴӲϡ
תͷϣǡ
оϣЩ죬·ǰʶˣȴǵļ
ôˣΪο
ԭǹĵĻǴӳյĿ³һ𱸸С
ϣ̧ͷֻ˵һ仰ȴóվޱȡ
ˮ̵ģ𣿡
΢΢۾˼
ĻУ˿̵顣
꣬ڡޡ
ǵģûɣڿޣˮԼ
˶ĽΪⱲʵ̫Ҹˡ߹һ֮һòٻ
ĽĽûԸѣǹҲûһǲΪԼжԾǺһհţ롰񡱽Ϊѡ
Ĵţû
ǧ֮⣬桢
ѵԸ
ʣʱԸ
Сүү븸׵δĽӰүүЩĮղƵģżָָ书ͷϿǸףϸҪвĵطһĽѵûĻһľż㱻˰Ūţ֪г⸱ģ
Ϊ峤Ϊϯ壬ѾûиĵĻˣҪеΣ
ġһɲУûһѵģֻ죬վ԰͵͵ķйеĲʡį
ջ߹ȥϣǵߣӲʣʲô֣
ϣǡ
ϣǣʲôӺζΪʲôٹϣ
ղǵ긮йˡ
Ҳ֪ʲôǰǸׯΨһҴߡС޴ȥϡ
Ŷյ۽ƳԱˣվָһĮĿ㲻Ҫˣ鲻͸¶ɱ㡣Լȥɣ
ϣԼʩһˮҲûʹҴҶȥ
һžӨ˳յġ
տĵһʱ
ˣټ˹˵
֪ˣȥɣ
˵ͷȥˡ
ϣʧķս֣Ȼһůĸо·ʧҵǰĵ·





ص

ʱ򣬳ħ˾һƺƴĻΪħʦܶӳٹսפʢӣеʮħʦȥҰ˳֡
ÿĻܺΣգϻǺ˳ġ
մųħʦɽӪءϣһˣħʦ
ѵ˳½ĳħʦǶܳɫе񡣵ǽоѵħʦǵӦΪ·Ȼ趨õģ·ϻᷢʲôȴ޷Ԥġ
һ·ϣħʦǶ־൱߰˷ܵضѰһ˿
·нһʱǰ͸Ŀгʮֻµɢĳζ֣ųӵǡ
Σ䣬֯նɱħ
ħȳħʦ˺ܶ࣬ʵСǷ·¹ȺϻȺ͵ĳħʦ֡
մųħʦǷƴɱţǾȻӵǰδֹġ˲ϡһȥҪɣǾȻڶ̶̵գۼ佫˿ϣΪ˹
ħʦԵѾǼ򵥵ʮֻˣҪԸǡǧħҪŬĿɱǿһֻˡ
ֻʮΪħǵĿ꣬еֶ׷ǡվȻûӪǣִĳħʦѸȥ
ⳡսǿ϶ģʱǾõģԽѹֵֻȫˡ
ϣͣ½ŲġɵħʦòжСǵмֵġǲӦñͬ鶪İ
ϣǲһеسǰ˺޻֮ĳħʦ봹ߵ֮䡣
һ㶣ȻХŮӣﾪһҪ
ۿ֪ߵغŮҲħѪڣһɲǼˡ
ӵŮɢǳɫâҹյһ㡣ʱϣǱ۾ɫƽꡣ
ĹâУǲҽŻΪ촷ۡ
ԭأ˼һС
ɫĹâϣǵϽʧâټʱ̱ڵء
һǰϣǡ
ϣǴʱȥǳȫ䣬ɫɷף촽ʧȥɫ·ݽһ㡣
ϣǿųյЦСǵͬ飡ôԶͬ鲻أԵŶ
ϣǵԽԽͣȻ˯ƵģڳյĻС
סˣϣǽıڻС
磬뾡ϣȥƣѵ
ԣձôһѣæ˾㵵Ŀȥ
硭ųյıӰ૵ڴ𣿡
һ·ϣǻصңΪ˾õĴ
ǰ£ϣǹĿ࿴һˣΪʲô׾ٵĲ˵ģܹصǿ֡
У˵Ļ
ˮ̵ģ𣿡

Сǵͬ飡ôԶͬ鲻أԵŶ

仰þõĻصڳյĶߣ֮ȥ·һֱš
ÿֻҪпգվͻڻԲѵϣߣŲȴ͸ŷǷʵ˼š
֪Ժηʲôݣǹ
س˺ܾãϣǱ֡
֪ԼΪʲôôʱϣˣ
һ£ɿϣǵ֣ȴֱϣץס֡
ֶû°ɣ
ûû£սͰ͵˵۾𴦡
ԼھĻš
ǾͺˡϣǴûɿյ֣˵ţһΪʲôһɣʵҲ֪ҵļֻܵǰǰͳͳǵˡ
ϣ۾յյø˵֪˫¶į۾ϣѣ𣿿Ըͼû˸ѡԳմˣ벻ҪĹˣΪ峤Ҫ˸عأȫȫҪʱ԰ԼԸ
ԡ˵۾ûпϣǡ
ԵģϣЩ˵Ҳ뿴һΪļɱ磡
֪Ϊʲô̤ٹҵţͷǳλĮ峤
ⲻ£ϢˣͻرǶɣշ˦ϣǵ֡ÿÿʲô壬ʲôҫ֮ĻͻԵúܷ꣬ʵЩСˣҪٴβأ
߸ϾͿ𣿡
ϣǵôһ仰ʹóԭء
ұΪٲһĮԸϧҿˣϣ˵ţ·лٹҵǴ˵վңһ߱ȽϺá
ϣߵߣͣ½Ų
տϣǵ۾Ӵɫصɫ沿ûκα飬һʱ䣬ִ
վǰĲϣǣһˡ
ϣǻڣȴ˳մδģƮУ·һʧͲڡ
ѵǰı绻Ե𣿡
䣬ϣֱԭģɫ۾˵顣
ϣʲô¶ûһſȥ
һȣĻʲô˼ǰסϣǣȴֺܿ뷨
ʲôϣתãȻʡ
㲻ǵǾ䡮ѵǰı绻Ե𡯣
û˵ϣ³һ仰
񼣬һ
׼ȥĶ
ǰһƯˣѰҵļ䡭ôȴУǰ׻һϣ˵ȥڿżʱ򣬲֪ľһӣڵأڳշ֮ǰԼվĵȥ
մվţϦϡ
Ĺ
ô
Сʲô飬ûζүүĮĿ͸ĻгɳͲ֪ʲô飬ǣ
ܰԼԸأҪŵδ







մδܼϣǣķʽ
Ԥ֪δϣʱûжϣ
֪ǼºԵޱȣְȨϣһ
ǣϣûдӦֻĻشõ
Ĳͨˣ˵ͲˣӵǰǿƺǳԽļޡͲҪ˵ˣҲҪ̻
գѵ򿪹˵𣿡ڰͲסеķŭ峽պе
һ죬
˵꣬ϵļﳤȥ

ڻʹߵľ޴㳡ϣһȺźɫ·źɫͷֻ¶һ˫۾ΧһľͷΧʲôһĶ
㳡ǺѹѹȺͷӶʲô
ľһλŮӱǶ
졣
ĳ˿ڽǾĴׯһλİŮӵһҹ֮ȫɥ
ԭɽˮת˲ÿ˵඼ΪֲȫѪģŭųֻŵ۾
ȸϵĳħʦʬзΨһҴߡǸäŮӡ
֮Ωһä˻˵ʲô
ֻһܡ
һв֮ѽ
ϵ֪º𾪣Ի̴äŮӡ
Ǿ˽һ־硱
ջ߹ֳȫġͷƫһߣȥľϼŮӡ
ľͷʮɵĵطͣ½Ų̧ͷһ̫
ʱ̣ڻһʱ

Լҵ鷿Уǳе̫һߣĽĿʼᡣ
һ鼮Ӹߴصľ޴
࣡ܲ㣡üͷеȻ߽ԹܼѰҴ˼·ס
ٹҵʷƾãռϺͲǳӴΪӣ֮ס
С㣬֪ˣ
еڶ䱻һֻľʱġ
Чô죬ô죡ֻһʱʱˣǻµûȷе֤ǾȲϣǵİѹ˵ȹϵϣһֻֻЪؼѵĶ䡣
ͷȻֱ˵ǲ̫ƫ̻ϣˣҪ֪˵ҲǼٵģ࣬˲ϱ۵Ķ䡣
Դ룬˵ҾǺˣ򲻻СĳħʦһҪ
˵ɣָôأ൧˵ϵĻҳʼʰϷƵϡ
ε̾˿
ʲôʰһɢľڣȵ˵ñ
ⲻǡϣ𣿡۾ָһ񣬽Ͱ͵˵
Եǡϣǣ
⵽ʲô
æֽļȫдһһǰϷĳׯı硪
ƫƧĴׯͻȻһֻǿ֣˺󡣴峤Ϊ˱ȫգðպֽһ̸СִӦ峤ֻҪÿԼķʽһŮӻʮµͯͲ˺ˡһν׸ֵľзϣǵŮӣ͢ɳħʦʱˣ
ϵҳռ˹ڷϣǵһЩ˺йˡ
ˡ˲ǡָһŸĻ𾪵˵
Ҳˣͬ
ԭôһ¡֮żһ仰
ʵһֱϣЩֵֹģԭˣǿ鴫˵еʯͷһ;Բɵģ˼˵ļ
ôȷŮϣǾϣ𣿡ɵ
ǵģǻǿȥ̳˰ɣ
ץȥ

ʱںԽԽУľ޻ȼ̼佫Ůû
ɫӵһľϵŮӣ۾
һμͼı켣ŮӰɣ
Ϣ·û˻ȥ
һãһã𣿡زȺò׼ߣգȾϣǰɣ޹ģ֤ݣ
˵Žеһ˳ա
ڲѾˣûõġյ˵зƵֽš
һ򴦾ڿͬʱ¶ŵɫ
磬Ӧ˰ɣǲɱ˵ģе
̧ͷŴ۵ĳѣǰδֹĳоӨ⡣
ͬʱȻһ˲ϨˣʧӰ٣ϵҲˣ·лΪҽ
ֳ˵ע£һɫСӿݺɫľϹ
һɢ͹âɫʯͷ̹
֮ʯӣĴ׾̾
ڳΨһûбɫˡ
սеᣬٴα۾ˮ

Ϊһȴ㺦һ޹ˣһйжŮӡ
ͻȻɫʯͷĹâԽԽʢȴ̹࣬ӳÿϡ
֮ʯ𣿡ૣ޻Σ֮䡣ŮӾԲܷɱ֮
ɫâİΧУʯͷûһΣâҲһ㽥ɢȥ
ϣǡǸЩİ֡
ǰʱѹģĽϣǱȻһƬĿһԲȥ
ϯûӰ˲ſʼ˵
ٹ˺ְ
ǣûôеĶԵһأ
ԱСҲûأ
׷ʲô°ǸŮʲôݰٹʲôϵأ

պϣǵĹϵ𡭡
̧ͷָʵգǰı¡

ɽеĴׯʵƶ˿ڶ࣬һﻥϰףʧΪһԴ
ĳգׯһֻξ޴Լɵ֣˴ׯ
գׯ˹롣
ׯ죬׵ķ峤ð̸ֽУմЭ顪ÿԼķʽһŮӻһʮµͯɱ֤ȫ˵İȫ
һƷǷ峤Ůϣǡ
ϣֱ˫ʮ껪˳䲻ǺƯҲǸǳƵˣƾһ书˽ɽԣƻʳ
ϣһδ˴С÷ƣѾ׼¸³ɻˡ
ĵƷŮ뷴׵Ǵ峤Լ
峤˽Ů˼봦˰
ƴĴӹѺĵطӳϵ봦ϣǣȴ̵һĻ
ָ׿ڼ̨ϵϣǵ˫ۣȻ˫峺۾Լͣ
֮ʹϣǲ֪ΪξûзһʹĽ
ţͨϣǵĻǡ
൱ϣǵĳˡ
ˣ̱ڵأһƬհףٲ֪κˡ
ִһãȥ
½ʼʰֳûȥе˽ڵʹ࣬Ծһɡ
ϣǴ峤ŮֵܹȾΪǲģһŲϯҹӵׯԶĵط
峿ǷҲʧȥӰ֪ȥ򡭡

شصһϱаĲǷϣǵĸϣӵĴǵǸǡ





Զݡ

վͥԺһˮ
߲ӣܷƮ䣬һֻֻɫʰ쵵ĺͣϢķ䣬һûвµϸ΢Уûõ
мͨװ˴ҴҴӳ߾ʺһдҴȥ
һǼˣε̾˿
⼸ĳɳȥģоɢҥԡ
ҥǹڳϣ֮ġ
˴ٹҵĳմ˻ӭȢġ֮ʯӵ߷ϣΪޡ
Ҫľɢµҥԡ
ϣǵٹԶ֧ϵݣûŻͶٹң·ȴȵù顣
Ϊ֮һѪԵϵټûС㣬ûнĿԡ
ͷһΪٹҵ棬ǳ״Ȣϣǵͷ
ھϣǵĵϣվȢϣΪޡܴƽŮϻȡ鲢úõδ˵ԸеĳϡȻٹҵ峤峤ȢִҲҪгϵͬ⡣
ʵҲ൱ٹҵȨһ󲿷ڳǵУ峤ֻСֵȨ±ͳ顣
ķԡ
ϹϣǳţٹŲԣҲܸ˿档
ֻعͷעųӱߵŮӡ
ϣȻʱո˼ˣǽȴȵء
ϣǵ۾Ϲģ鶼ûУ
Ѿôˡ
ǰֶȥ۾֮ʯǿⲻϵĻûС֮ʯ
һĳʿΪһµ飬ʱ
ǣĻϣٴʧȥ˹
ΣһҸ֣ص˵
ڣĲմˣֻǸˣһҵĻǣԶһ𡣡ϣͻȻЦ˵ԭֻһֹϵڡ֮ʯָҵ֮ҲףѹҶһʶĸо׽Ūأ
紵ͥԺеӣ衣
֣ץסһ껨䡣ӣֻͣһ˲ַߡ
΢΢һջ֡
ڣĵʹࡢ޷
ϣߵ˳յ
꣬ҸСմˣҸȥģȥȴġϣԺܰԼԸȥܸо顢밮顣
ջͷϱˡ
㿴ˣҵİɣ
ϣ¶һõ΢Цס
սϣӵ뻳С
ϣҸյ

գٹһƬңΪղˡ
˶ŵҪͷ׼ɳֳȥѰңֻϣͥԺУŲæȻСʯӡ
մֻȥѰһʧȥĶˣػšϣƽĶԱ˵
ʧȥĶʲôʣץסϣǵ֣ȴеһ󳹹ǵĺ⡣
һ˫䡢κ¶ȵĲ԰˫֣ԼֵϢñ϶ϣһǸƷ׸ֵķϣǡ
ϣЦ˵˵͸ҵأ
ɲ⡣
ϣǵͷסһʱ飬ֻòƽ˵ֻǿš֮ʯԡ̬ǲеģ֮ʯһʧȥЧС㣬֮ڣٲصҵڣҾҪˡ
ô᣿ﾪ㵡
ģǡ֮ʯҵġϣ̾ץ˱֣ŵ˵С㣬벻Ҫ¸߳գġ
áȥ׽ֻ𣿡
ǵġ׽סûãɢ֮ҵĻǴֵڷܼѵء
ϣ̧ͷǿ¶һ˿΢Ц
ĺˣһᱣܵġϣǣһ˵ġ
ʱˡ
ĵɢصա˽⵽ǰ˵˼䰲οĻͶϣǺͱ￪ˡ
ϾŮӣ˺ֵܿһ𡭡

º󣬳մһֻѾԻûΪεֻˡ
ֵھϣǵĻǣ
հӽ˼Ļׯʱù»ҰĵطȻӣһЩʦɢ֮
ܳû˻κβأٹҵȺͷǻǱȽϡί񡱵Ľѵһ١
ĽܣʾԺ󲻻ٳ
Ǹù֣ջһʮߡĹ
ԣ븸ĸͶݵ·⵽ֵĹΪȡԵĸĸؽѣǰŮи˳ա
ΪҸĸ˺֣صĳŵնչ˵΢ΪõĴ㡣
ϣȻͷģŴ峺ġ֮ʯĿʼһ˿
Ŷി֮ԴҲܴĲаͷ
ƽ˵ϣ֪һǳƯĵϲŮӡ
Ů˵̬һ˴İ˵ߣΣյģ
ȻΣգôһҪС
ϣǲĵһͷ





赶ɱ

ƺԳħʦΣյĹرȤҲǸĸΪԵʰɣ
յ֪ͬԽħ˾ѧԺѧϰħĸ֪ʶ
ɢĴʦҲû˵ڴֵȡϣǵ۾ȱҪ˳Ļָϣǵĺڰʱ⡣
ٹҵͷЩߡ
ϣǽһĻָۿųվҪȢΪޣͻʱ
ĿǰΪϣԼӣϣΪرӳĹϵͷҲýĸϳ⡣
ͽưͳԻп˵

һʼǰȻġϣǺͳమţѺദأһ˪Щĸı䣺ʲô顪ñԽԽ۰ǰ¼ϵûѣŬˣ飬翪ʼԵˡ
նԴҲһܺãеһеģϣУóʱԵĸһãǾԺþһֶνմߡϣûκξٶҪĹ۲¶ۡ
ֱƽµİս
ѧϰķǳ̿࣬ڶ̶̵İʱھͳԽͬڽͬѧ˳ĵõѵõʵᡣ
ϣΪرӳͬμһʵѵһǿִ񣬶Ƕ
˵ǳȥʵʵǵһרŵѵһǿĽ磬ȫɷûɣû̫ɱѵﲼõһ㣬ǲ׽ȥġ
һ磬һȺ˳ˡϣߵ˶ڽѵһɲǣһѺɫķĩĬ䣬ȻһĨЦݣĽѵ
ѵĵʦǱ÷࣬ʵϰǰŽֺԼϣվڹ̨Ͽʵϰǵı֡
һֻһֵֻԣ˵Сأնһǻ˲ѪɣҺٿѧأѧ궼Աҵˡ
ϣŷնħŮҰŵ޺ͱģû˵
Ժͳ֮䷢ĵεΣȫһ ԶԳյĸѳԽԭ趨֮顣
ΣյѶţ֮к󻼣
ϣǣôˣϣǲĵʡ
ϣ̧ЦţûʲôԵʵҲΪٹɣ
СΪõ¶𣿡
˼ԲԸ⣬˵±˵ҲΪٹҵȨϵ׷ֹǰ
ѡ񡣳йϵˣٹһΪźδСͻС
Ļû˵ͶסˣһʮֹŤ·ʲô͸ĿС
֣ϣǽе
Ļ䣬ƾճʮֺֻŴɭ
ЩʮʵǸ޷ǵģǿȥǣϣǵ׼ȥˣȴס
࡭ϣĵ̱ڵϣ߳Ѫ
ϣǣôˣ
ҡϣǰ۾š
һ֣ٿϣǣ֪Ǻáϣȥʵ㲻ϣǻ⵽Ϯħ˾ʧȥһԱзǿȡˡ֮ʯ롣Ҫϣǣʮλʵɣ
ѵʱһ׹ڴһɫķɣֵϢһһʧ
˭ྪ㵵˵
աϣ۾һزסʧС
Ȼǵ׹˹̨ϡ
һµĳգĻǻѪԡ
ϣǵðˣս彣
գôʣϣǡ
ȥִպ·˵ĿİŮϣĵֿʣϣǣôˣ
ϣüͷ۾һգգĿŻеԣ˵ͻȻûˡգ㻹ǴԿȥҴɣƺ˵úأȥɣѾҪˡ
յͷ༸䣬˵Էˡ
࣬£һس֪ͨ
ϣ¹̨һգ۾ʧѵ

ϣվһùԣշһöʾΣյź֮ɫݵ˳ɵڵء
ѵڳյĿУѾȫԽ
ʮ·ݿʼյĿʱ䣬󲿷ִߣѧϰһͨѸٳɳΪħʦոϣǵʱȴĶݣΪرӳʽǸܶӳ־еģΪܶӳĳȥ
ΪԹۣ赹ڳħ˾
ϣԵװѳƭû
֪岻Ǻܺã᳣εȴû
ޣȴҲԸеıڱ˵ǰй
ǳʱڳĺĺ
仰ϣ˵Ǽ˲õġ
ϣǰ֮δɶȥڣг˯꣬¶ĥǰ֮طꡣõʵܼ򵥣밮˳룬ҸЯ㡣
ӦõֵҸȴһͻĵǿñǰңԶ
ϣǳϻ۶Ůӣɱ̫ϧˣϣǲڲ֪лԼҸ

ϣǻصٹʱǰҹɵƻͨյƻ衣
ϣǴӼ͵Ŀе֪˵ϢմҴҵĴͥԺʧߵ¶ţеζԼҲĥ͸
԰Уվڳϲվĵط
µնң԰д̵ӣƮ䣬еһһɾ
ʱֻӣ԰ССͥԺģҲֻʱƽϣǵľ
ûάֶãͱˡ
ϣǣǻˡȥĶˣ˵żأ
żż԰ɣϣǲЦ
ûϵϣǻðһ仰ЦδĴɩڳԵĴ𣿳պܵģճȥҹ
ϣЦߵСߣȻǲεġ
ֲûµˡ
ϣǵĿ͸벻ʡ
ĲӦܺͳһҰδ䣬ǳѾǰǰˡֻһֱƭԼԶ޷ʵֵİΡԣҸʺ볽һ𡣡
߹ȥץסϣǵļ˵ϣǣ˵ɵˣ㰮գҲ㣬Զһעʵ
ϣĨ˲л飬΢ЦԺˮ˵ǰڷʲôɵôһŮ˶ҵİأ԰ɣ
ϣ֣һĵı顣
һս֪ϣֻһŵˣϣǵҸоŶǱǰµ֮
ϣʲôԭµõһµĴ𰸡
ԡ







ƺϲһˡ
ˣǳա
һ尵ˣ귽ʮòͨһƽһ˽
պܷԺһͨҲСУ׼ʶǴڵģΪ尽ӽԣвõĿģ
һϣпܾһ۷볽֮еȫֻ֪ΪϣǷɾ裬һ
ӣĵ۶ʢӣһֱô̫ƽÿ峿ᷢڳڵĳƫƧطһѪܵʬ塣ɳѲӣûκνǿϢΪǳԳȴҲһ͸Խ
Ҳһ¡
ÿӳħ˾ؼҵʱһʱɫѾˡߵһȽĵطʱһźɫ񣬴ŷñסݵˣɷ˵ὣͳԴ
Եһ⧲˵ˣͺЩ
ֵǣԵ书ǺѴӮ˵ģÿ˵ĽҪʱͻȻס֣ȻʧӰ١
˱ʱ˳ֵĴŴȵļ١
ûܲ³˵˭ΪԸûг˴ڰ
죬ϣζĵģ͸գڡի￴ûӰͥԺʱһȻϡ
һ֪˵ʲô
ϣġߡһ
Բǲ⣬һĿĻΪ˵õհɣ
ϣǶݺݵؽӸһԵĴƹԣԼͷҲصܿˣҲܳǷ񿴵ˡ
ϣǴȣͤȻ
ĳڴʱɢԽɢԽһ̹֮һӰϣߡ
һݵķӣƯĺɫһŷɫӣİӣۻһ˵֮
ϣǵ彣ûɵģϣΪȡС˫ӣ
˫ӣǴӳյĽеģܻûΣӵиǿķˣˡ
˫ӣϣ§ס˫ӣ˵Ļ
˫ӣĸϣǵĳҲס
ֻʣһʱˣ˫ӣܺͳһ𣿡
ģϣС㡣˫ӣڣһˡ
ǡмأɢ֮չҲ˳˫ӣУΪʲôΪʲô²أôλᣬ練ƵɱԣΪʲôҾ²أ˫ӣңΪʲôϣ˵ţˮҲ̲ס˫ӣ·ϡ
ϣС㣬ģģ޷ְͬϣС㣬ȻѾϲǸ尵ˣסְɣҪ˺Լ˺ˣ
˫ӣϣǿЦסңһֱݵˣһһֱǡÿ˵ܻкڰ֮
˫ӣʹҡҡͷ˵ǣϣС㣬볽մ֮һᡣմÿô㣬ǾԲϲԵģԷĵġ
𣿡ϣૡ
ǵġϣС㣬Ҳٿమ֮˸ˡǷǳǳʹġϣС㣬׵ġ˫ӣ˵ţøˡ
ϣ̧ͷ˫ӣɵ۾ʱܴ۾ϵĿֿʹࡣ
֪˫ӣǰλ˵Ĺ¡ᣬյĸӦˣ游ҲԴ˺䵭ʱİһ㣻ᣬջһڹټĿ֡Ц游ĸһԼĺԸ
˿µĺ˫ӣûܺúõıˣʹһֱС
ӦǺúñڵˣܵκ˺
ϣǽ˫ӣ§øˣͷĻС
˫ӣҲ˺ҵġڣҲֻҵˡǶôĺãֻϧ㲻ǳգԶҲҲԶƽҵ˿ڡ
һԶ㣬㣬δη
Ī˵ԽأѾֻھǣÿֻһôˣ
Ǽ丽ĳÿҹʮص״ֲ˭һֱûе޾Ŀֻšһʼǻģǲ˰죬ȴֵӰҲûµϢӣļ¼Ҳûǿֵز֡
һûãڲ֮ҿࡪ







尰ԣʹ
һʱûһΪʲôһ˲׶
һĻĴ󺺡
ǰһ·˳λڻʹȥ
ΪԺٹҵĹϵһ߽ڰߵĺһȥ˳ħ˾֪ͨ
յ֪Ϣ̸˻ʹ
ΣաϣǣҲ
尸ոΧ˽磬ǡ˴ӵϣǡ
尣ΪʲôϣǾʵ
һƽȻƽ޹ʵĳڻʹУⲻǺ
ٺ١尹ЦϣǿȻúֵܹʣǸϣǣǸӵС֮ʯķϣ𣿡
ʲôϣ˵ͬʱְˡ˫ӣϡ
˶һ󺺽һ
׳˶צϣǣϣݵһͬʱ˫ӣ
尣ǵʲôˣϣǸʵ
ָϣǣм˵Ͳ֪ˣҪڵġ֮ʯԼˣϣǣǴ򲻹ֵĸģ㻹־ܰɣʡôܸȫʬ
ϣǿ˵񣬸оĪϤȻһ¡
㡭㲻ǡ˶ɣ
һЦŹơ˵̫ˣ
οʼãγ˽һɵߡ
˵ģ˶ȴһּ˲ĸо
԰ֽǴɫģ촽Ѫʺ죬һĨаЦݣ˫ϸֳָ׶γϸһɵһͣθߴǿ׳ĵܵȣͬһġ
˶ӣ֮ǧ½ѪżǸΪ׷ϵȨʵ顢ɱ˲գ۵ı̬ħΨһԸռ½ĵرɵ
ϣǻսһȥֵ۾
ļǵáһ죬һĻһˡǸˡ˶
̨ϣֻܿ˶
ſѪڣʳɽҰаżеĹ»ҰЩĵĻǺ޷˶ĸв͡
ʱµ޷ݣϣǰֲجΣӰΣ֮ȥ
ٺ٣㻹ǵ˶Ц
㡭
ϣǵڵأҲл䣬ǿҵĿ־ʹ˲ʧȥһ
˶Цǰסϣǵ죬ϣǵĽżֻǿŵ档
˫ӣڴʱûΡ
ϣС㣡
˫ӣʩչԼˣһȴסˡ
˶ۿٶȵ˫ӣļͷ˵ߺߣССĽҲڱүǰҰ
˫ӣŵĵͷǼָһ£ͷһָ׸ǴѪ
գ֮˿ȪѪ˫ӣ齩Ӳί˶ĽűߣʹĴϢ
˫ӣϣǴȥʵػߵơ
˶þľס˵ϣǣڵĵĲӦССĽ飬ӦõԼߣٴ㡣õΪҪ
˶ϣӸ˶Լҡڵؽȥˡ
ʱֻмʿȥϷˣ
ס֣
ϣ˶һŮǲܷһǿıδ󺺡
ʵ㣡˶ݺݵϣһơ
˵ϵ˫ӣһ߿ѪһŬվˡ
Ҳӷʵ㣡
˶һֵ˶ɷһŲ˫ӣıϡ
ۡ
һ˲䣬˫ӣ廯Ϊǧӣ˵Χ裬졣
ߣ뻯ӣΪҲ̫˰ɣ˶Цţ˼֮ͻȻһ쫷磬ӣһһɢΪĩ
˫ӣϣǿŴ󺰵
ӣʧڿУûһ˿Ӱӣֻһ̾Ϣ
ϣС㣬Բ𡭡

ϣ̱˶ļˮ̶
һֱÿսϣܻẦһ¡
ԼǷǳģΪ֮ʯܳΪرӳٹҡսʱҪ˫ӣϡ֧뱣񣬲ܰȻ
ԣ˫ӣ˳˳⣬Ψһˡ
Եĳ֣أģֻ˫ӣ
ֻ˫ӣʱ޿̵ߣչеˣ޵Ĺػ
ʱ˿̣Ҳʧǰ֪ȥη
ܲҪأ
˫ӣ
һߣ˶ץסѾȫסˣ尰빬就а֮Լʬ⣬ûֻ꣬ʣǡ
ˣǳգ尣ĺܰܰ尡
ǣξıˣ
ʱ˶΢Ц߳۾гһ죬ϸ϶һ
ɢʹâļС͸Բ
ٺ٣ӣ֮ʯӵΨһԺ֮ʯ
ϣǵһ͵̧ͷ
Ҫӣʲô
ӣ֮ʯӣʥһڡ˵ӣ֮ʯӵǿӣ೤ʢ̫ƽ˻õԻÿǰľ޴ܡ
˶űʯͷ쳤Цٺ٣Ȼ׳֮ǧڴľ롮֮ʯĳ֣εˣ
ϣȵ֮ʣѪҲµģ𣿡
ϣС㻹ǴأֵܴܲܶӰɣԵ㶫˳ֵð
ϣ޵ĵ˶·𿴼޹ҽ
ϻ˵ˣ˵ټɣϣǡԣ˶˵˶˶ʹһ
ֵĽϣǺߵǵ˫Ŷ뿪˵档
ûĿˡ
ϣǻڲϵΪѾ˽ˣ֪ڵֻܾһˣôȵһ
ԣȴֻ
һվֻһˣҸͻ٣







һξӨػϣӣͷһֻ԰ϸ罣һ㴩͸Լ壬о޴ʹȫӡϣǼѵ̧ͷԶбԣ
ϣ¶һ˿Цݡ
ڳЦԼ޴ɡ
ԼĲѾõ֤ʵ
ڳĿУԵĵλԶԶĳ
˶Цɿ֣ץöʵ֮ʯ
ϣǱĶڳУǰԽԽģŬ۾һٿһİˣԸΥԽ۾۾ȴرء

ϣſ죬ȴֻܷϸСԼ
·𿴼յıˣ뿴ѾԶˡ
ûгܾãڰһν֮˵ϡ
ĿϣǱ˫ۣʱˣ˿Ҳϲˡ
ΪΪ
Ϊ˶ӣ֮ʯ⣬ûҪȡ֮ʯͲ֪ǰŮʯͷŻȥԡ
ǣˣһԶҲ޷ֲĴ
ϣǾ
һѹʧɣ
İ˾ȻȥһŮˡ
ͬĿڴ˰Ըһ̷顣
ϣǣʹı۾
ڳյĴ룬类ƻϵĳħʦ̽˶ŰΧ
˶Цø񡢵⣬˲ëȻľ
ٹնҵĶ֣Ҫ˵ȺûõķͰӭǼֵУ
˶Ļ䣬ӣ֮ʯɢʢĹâÿһħʦϡ
ӣռʱѹ
ħʦǻûӦĪʧصĹâУһ˿ۼûǰļС
һٶ˾ڶ̶̵գ֮Ϊ֮ū
ٹգҽ첻ɱ㣬һָźúõĴһأڣ
˶һջӻ֣Ȼӣ֮ʯİ£ӿʧ
ټĹ㳡ϣձŻԵԴڵϣһʱǰȷİŮڵʵ̫ˣԼʵξ
ϣǹڵϣһ
ӣѩһƮ䣬һž
ֱʱղŻָԭģֳָĹ
ϧûܼסһգ۵ĹûУеı˾ͱϣԽҽƶӣԼϣǡ
ģǴϣǡؼҡ
صůļҡ
ССԸһ˷顣
ϵģ˫ӣ
Ϊһ飬˶صˣԶֻҪһʱͻָԭò
ʱ˫ӣûյš뵭޴ıǷϣڶ̶̵ʱࡣ
ӸرԼŮˣԼĻУ·չһ˯ĺӡ
˫ӣϣǸң𣿡տ˫֡
˫ӣܾյҪ󣬾Ŀ˵˻ʲôʸϣС㣿Ѿҵˣ벻ҪĿ˵
սץס˫ӣʣôҪȥ
˫ӣԵĳյ֣˵ûܱҵˣҪȥѰѵķϣСһѹģڶ˵һõѡ񣬵ϣܻţõҸǸĻᣬҲǸҵģ
˫ӣԹ޵Ŀ˳һֱۣȥ
ûȥ˲ʧһУ¼¶Ʈķɫӣ
ǰʰӣĬĬĶš͵ɫʣʱȴǴ۵ġ
ϣǣԭ
˫۾ٴԺУʹı۾ŬԼĽкҪ
硭ﵣǵǰĳյ״סҡҡͷʾⲻҪȥűĳա
һΪ£Ը˿ѹˣͲҪȥˣóվѿ̾Ϣ˵ǿȥ°ɡ
Ų֪ʲôֳȻ߿ˡ
ϦУһֹƽš




һ֮

ӣ֮ʯߵϢӣȫµޱ𾪣ҹϷϻ˾ǣټʦڵ۶ʢӣΧý磬ַֹͻϮԵ۶պͻ˺
һĳӳƽġûκ쳣Ĵ
ǣʹû֪
ԴϣǺ˫ӣʧûκѶ;ԼһֱʹôĹԼʱʱ̵̿ĸо׶ĵʹ
ÿ춼ڴϣ³ǰекȻ§סı俪ĵתȦ
ǣĻ
ϣǰľ˫ӣٹһεʧ»ص
΢е㰲οģֻԡ
尻صߡ
尲˶˶尡
˶ֻΪüֵðѡʱ尴ɽУѰһĻ䣬͸Ϊ
Կǰʱرס
Ҫ޸
Ψһֵҵ¡

ʹƽ֮£׾Թ϶һת۹ȥˡ
һУ˶ֵûйӣ֪û˺δ伣䡣
ӣڷһҡ
Ҳ󡪡ǼǰħʦȻϯٹշ˾ս顣
⼸ǳħ˾еٮٮߣΪһ󣬱տ֮󼸸˺ǵļ뿪ǣû֪ȥ
Σǵĳ֣ƺʲôı

Լ֣һӱվһԡ
֦ڽ۶ϵм˵ٹմ˾ҡڵ𣿲͵Ϯ
ֺη˵
ߣ֪Ϊʲô𣿡˵ǲεĺ⡣
ġߡһ̵ʣΪʲô
Ϊ˱𣡡ͻȻŭĴٹգҪǰƫƫһ֮ʣǻʧȥĹǵļ˻𣿡
ǰԼְɵġҲûд
㻹Ҿ㳢ʧȥ˵ζ
Ǹӻתסˡ
ӵĻбһŮӣ·˯һ㣬ı۾ƺһĨЦݡ
ϣϣǣ
վúɬĺܡ
ûӻбŵʧһϣǡ
ôյɫڻš
ߺߡЦҼиܿٹ¶ٵı飡ĺˣҲϣǵʵģŮأ
ʲô˼ʵ
ʲô˼ЦڿýȢأ
ղԸԼĶ䣬ôôϣղֻǳ˻
ɱţʵڲŵĻҽϣǣˡ
ȵȣô֪֮Ĺϵ
òģ֪ķΪٹҵ棬ǲᴫȥġмҵϢҪǰ㣬ϣʧˡٺ٣治أΪ˾֣˳һۣȻỽϣǲڵϡ
ôˣϣ۾ʵ
յһʹøˡ
ĳˣָųգ˵
ϣתͷųա
մһսȥ˫Ϥ۾
㣬𣿡ϣʣ纮
ʹתͷȥ޷ϣѾǵˡ

㺦ҾҪɱ㣡ϣ˵꣬彣
ҫλεĳĴۣҲʹ˳յġ
ϣǲɷ˵ؿգûгֻǶܣϣһһ
İŮԼɱ֣ζ޷
Сһյ۱һϸĿӡ
գ
ʱϵΧڳߡ
Ϊʲô㲻أȥᱻɱģﵣĵĽе
յͷû˵
Ҳסˣϳϣǡ
һִ·һοϣϱӵ飬ֻǼס˱Ӧȴˡ
ϣǿһۣȵסˡ
ɫӣ·ڼҵ˹ǰŮ˵һ˿ټ
ҵ˳ޡ
ֱɱǰŮ˱ɱǸ˸Ҫ
ϣס˫ӣһǰֱֱԡ
ûԹۣǧһ֮ʣԼ彣סϣǵĽơ
ĳңҪ˺ˣ
ϣǲΪȻ˵ΪƾһͿԵʮֻҪйϵ˶Ӧȥ
𣿡մƺйϣǡ
ǲǺɣôȵĽҵ֣˾öģ
ϣսȴֶˡ
ô£
˫ӣΪΣվϣࡣ
ӣʣҾ޷ˣΪǵػ塭˫ӣųеĽζ˵
ˡ
һİֻյԶһʲĺŮӡ
ֽӣ
ͷӣǷȴɱΣ˫ӣһˡ
þòˣ˫ӣ㻹ɱ𣿡
˫ӣͷȥ˪˵ֻҪϣСģұػȥҲǸմһĻᡣ
ӣŭ˫ӣе㲻Ӧϣǰ£˰ѵ뺦𣡡
˫ӣصɫȴǵĴųޣΪϣǸ̫ĴֻۣϣΪܵõҪġҲΪһǰǼ³մ˱븶Ľѵùأ
ûȳǿڣȱסϣǡ
ϣǣ˰ɣǻȥɡٹգµǰ飬Ҫڣ
˫ӣ˳ϣеĽУͼϣգ֮ʧ
׷ǰЩεĿǰһ˵֡
𣿳գȥ׷𣿡żĴߴ١
ˡ֮ǻġձ۾֮ӣתȥ
ΪʲôϣΪʲôҪɱգأ΢΢
ϣһʵ̫ˣǳգͻɣ
Ǹм˿˰ɣ
ҡͷӣֻŵ˵ҾҪɱʱǸôôĿ£޾ĳޡΪʲôΪʲô
սԵ˫磬οҲ㿴ˣϣǲģ֮ǰôҪá
Զűᶨ֤ԼõĴ𰸣֮ſ˵ǰɣ







ڡիòƽĵķ꣬ǰ鰸̯һݾڡ
ϼصǰǰڼ˵İӡ
һκܻܵҪɼλħʦʹڸȥϷӭСĻӡ
ǻ΢˽ʱͨ˼ҵСġϻعΪæСǣ֪Ѿ˺ӡãСͻʣ¼ֻһС¶Եɺ֮£عԱС¶ϷһöҲе壬෽飬֪С¶ǵϵĹѪæʢӣ
ΪλûеϻλĿԣĸûܶӳٹȥֻԼΪ׵ħʦͶʮǰȥӭӣͻؾǡ
һ·ϣȻвֲСѪеӣѪҺеһ˻ˣûСκˡ
ڵﾩǸʱǵĳǿֵĹ
Ҫ֪Ȿǲܷ飡
ΪӵĸûκͨŮӣڴѪͳѪҺûʲôһûʲôǿֻ鷳ʱֺõϮ
ǻ֮УûвȡʱӦʩյ»ˣɥ
飬ʱɳЭ顣Ūʱ󣬽ħʦͬǵļҾһǡ
ûЩ˵Ϣˣ˼һ㡣
Ļ׽ŪˣĴ漣
һÿʱỵ̈ϣǵӰԺ֣ϣܾϣǡˣе˿ȴǸˡ
صһ鰸ʵĺľ鰸Ӧѿһֻֻ޴İɫɢ
ͽбӦɣ
һǰϣǣ˫ӣ뿪ŻΪ˵ӣһݱɸĹߡ
ǵʱ£۾˭һ
ĶҪΪһ
ƣ̾ʰɢľڡ
ȻһΪ飬֮µ鵱飬Ὺһţеĳޡ
²˳٣ǰȥ顣

ҹ
ļڻԣҰɽ
ϣһĿȫǡѱ治·ɼҵʯţûܿı顣
˫ӣվ󣬵ʹһԲ
õҰݸϣǣӹеسš
ϣǣû˵ʲôһӣһʼΪϣǼ£ûУϣʲôҲû
Ȼǵһǰ˫ӣûϢϣԼһС֪ǰŮٹ֮˺ͳΪĸ𹤾ߡΪܾȻϣǣðʹһĽʱˣʧˡ
ʣʵδϣǲĸ飬ͷβֻΪٹձӣҪӡ
뵽ٹϱʹ밧ˡ𾪵ı飬һ˿У
İ˾Ȼ˱˵ӣõıӦ
ǡ
Ŀϣǡ
֪ȴʵġԴӽΪľչ𡣲ԼǰĽᷢӣǸŮҲϣһչڱ·ϣϮǻδĺӹȪ
̾һһЩ˵֮Ժ
˫ӣ˷֮ɫļĿĬĬŶϣǣһʹĸо
ϣĿУĵڶλˮfҵСһҪ˫ӣҪúñˡС̫ź뾡ĵıϣǣһί˺һֲ
ǾϣǣϣȺһֱҲٹյõӦеıӦ
ǣطּİϣǣֻǰһĹߡϣ뿪ϣȴ˼ִⲻԸ뿪
ĺܺڡ
ûϸüϣǣǷһĪ顣
ȴȳΪѵ
ϣǣԲָ䣬ԭ޴֪Ϊ
ٹմ˸ۣǻһ𣿻˵Ըͳһ
ĴۡʹᣬѵǰıҪ𡭡
ϣûע⵽ʵĽʱѰ̬ΪҲ¡ԺгֵӰһʼ˺ܾõġĳˡٹա
˼ֿҲ㲻֮ĽΪʲôзǱѰĹϵǳˣĽȴӵĳϵҲ̫Ц˰ɣ
ųԺеٹߵŮӡΪʲôһĪĺأ
ѵԼʧǰʶ
Ǽʲô
ϣԼоٹպǸŮһй˳ϵ
ʲôأ
˫ӣϣĻ
ڳ˼Уûлشˡ
ϣ̧ͷ˫ӣоԴӽٹռһֱֵֹģǰӢӳеˣüͷ΢΢ţɫӰ޹⣬缴ήȥĺݣһѤɫ·ӣ۶ԵûҰˡ
Ψһ֪ȥˣȴû͸¶
˫ӣϣкһ䣬˳·
˫ӣӳ˼лͷŮˣʵʲôϣС㣿
˫ӣһǰ飬Ҿúٹ֮ƺһʶ彣ôһ£ͳͳң𣿡
á˫ӣһڻؾʱ֪ġأҲǰ˵ʲôˣ
˫ӣվֱӣ߿ˡ
ϣץס˫ӣӣȴ˸գʧĴ֡
ߣס֣˵ϣǣͲҪ˫ӣˣЩ˵ʲôöֻҪסɷٹĳˡ







˼ĳ󣬳վѾظӶˡ
˫Ĺγ˶ϵûеԽʱ¼ࣻڶŽֽǳȨ󣬰⵹һ׵£Ϊħ˾ܶӳе鼸ǰºױץסѱ˵Լ£ħ˾Ĺ
ڳΪسѣýͷöʱ¼شת
ŽͬлͶȫͱϵĸ߶ӣ¡
º󣬶Žְ˵Žһڳ͢еӰҲѸµ
ЦǣŽʱ֪ʵͲ֪˥ܵס
׺󣬲δմϲãδˡ
һֱǡϣǡ
޷ϣǡ˵Ĺϵη
ѵҪԼ飬ŵҪҸŮӴڱߣó޵Ŀע

ãյһţǼԼһΣ֮䣬һ
մӦˡ
ϾǼԼҲҪеһΡ
ҲΪϣǣͼ֮һ˶ϣ

վڶ͵ϣŴнһѳϵ·ΪãѪ
Ѫ˿۾Ķǰ
վվڼʮĵطӣմ˿˿ѪѪ
ոռƴȫ³أû˵հԼ˺ۡ
Щ꣬Ϊ˸𣬼˳ʱ뾫ϵԼѧ衣
ǰʵ֤ŬȴԴܲٹҵ峤
ѵ֮Ĳô
Զĳջһվƣ۶żӢҲһ˿顣
Ѫ˳ŵһһεڵϡ
ΪϣǣѾ׼ɱˣռĽİŮΪĹߣ
ĬĬġһĶ˺ܾãȻһһִ
зȴԼˣŵ̧ͷĿԽԽĽ档
ۿҪڳ˵Ľ£ı۾
ǧһ֮ʣһӰ˼ǰ
տˣһæƣȴ˵ؿǳǳ˿ڡ
ϣϣǣԾĽе
ϣǵͷһ˿ڣ˵ٹգԲɱ
ϣǡ۾Ѫ˿ڴʹ
ϣǺŭüë峽պ˵㲢Ϥ벻Ҫеĺҵ֡
һʱ˵Ĳ֪˵ʲôǺãӣ
ϣǡˢĳ˫ӣֱָգ˵ӣȻҵ˫ӣҪɱҾͻƴȫɱ㣡
סˣֱ㶵עϣǵıӰ
δİϣǣҲһԼҲ죬Σͷȴͦ
ΪʲôΪʲôأ
ִŮúܹ졣
˴మȴΪĳһУ˳Ϊĳˡ񣬻Ҫƴһ
еһ֮С
΢΢ŤͷԸϣǳ޵Ŀ⡣
ϣǣסϣս֣ҡҡͷ˵ϣǣ㱣Ѿܸмˡ
˵ʲôأѾˣҪǿˣϣǽֵ˵
仰ĸʹˡ
ϣǣĲãˡǵĳѾٹˣ
ϣǴ㵵Ķż뿪˵ȴԴѣĺܣۡһ³ѪоϣǵֱǰӱˣҲĺ䣡
ϣǣôˣպͼͬʱе
ǰȴϣĳĿ⣬ͣסŲõӣϯ徹ȴˡ
ϣǿѪؾס·ɫԽԽ԰ףԵ쳣͸ûѶãͻڼĻС
ϣǣͻȻɫ䣬ʧ̧ۿż⽩ĳա
˫ӣûΣǵĲ鿴ͺһá
ҧ촽·¶ܴľģ˫ӣסϣǣȻӻͳһСϻӡ
ϣϣǿ첻ˣõѵ˼ޣ˶٣Сϻӵ֣˵һš֮ʯ
յɴ۾
֮ʯٴϣǵһ귢һСٹˣϣǾͽչˡ˵ţСϻӷ£ֿϣǣȻԥ£
Լٹ֮һôòϣǵɣ
ճǰȥסˣֻĿԨֱҲӰӡ
˺ܾúܾá
ջʰСϻӣ˫ӣ
˫ӣ֪ڿĿϣǡ
˫ӣ㡭㻹ں𣿡ոɰͰ͵ʣЩس޴վԭأŽ顣
Ҳ֪ǣǣ˵ܵͷϣС˵Ƿԭأ˫ӣ˵ϣ§ظˡ
лл㡣Եĸм
ˡ˫ӣ̾ȥɡ







ϣǻ۾ӭӵĿ⣬üͷֱ۾
ԺһƬհף֪ԼΪʲôôϤĵطٻǵӦˣûˡ֮ʯѾ١ȥˡ
֮ϣ۾ܻ
ٹҵס
ôҲѾ
ϣ
סԼ֡ɣθܶû˿¶ȣ˵졣
Լֻǡŵġһ
ϣطżҾߵſڡ
õڿһ˵СͥԺӣĹӣʢķɫ죬һֻֻɰĺһ֧赸
ϣסؿڣԸо֮ʯڷŹЧ
ɻ󡪡֮ʯǱ˶
ʱϸ΢ĽŲԶ
תͷȥǳաļһ˲ԺУϣǵͷֳߵı顣
𣬳֮䣬ѡ˺ߣڲˣ
տűߵϣǣǾȣֱϲ֮ɫæ첽ܹ
ϣǣˣ̫ˣ
ϣû᳽գȥ
ϣǣôˣסϣǣʡ
ϣǺݺݵ˦յ֣Į˵ȻѡԣͲҪˣ
ռˣٴץסİ˵֣˵ϣǣҽͣ
ϣ̧첲ܿ˳֣ĮȻ˵ҲĽ֪֮ͣԻᰮңȢңȫΪǰĴźֻҵԸҪлأҲ֪Ҳ֪ΪʲôţҲ㣡
ϣǡ顱һعţյ⡣
ϣǣϣǣ
Ҿһٹˣ
򡭡ٹˣૡ
ǰϣǶǺյģΪʲôĺأ
ֻ˵һ仰ʶ𣿡
ںܿ촫ϣǲͷ
Ҳʶ
Է
Ѿټǵüˣ֪жθʹļ䡣
վһСʧ뿪
ĽŲʧϣʹĵſѹֵĺС볽ջ¡
˫ӣߵϣǰıס
ϣС㣬αأǰųմ˵ģΪʲôҪĮľܾأ
ҡҲ֪ϣʵ
˫ӣã˱ĸЩĸĳ
ϣС㣬Ҿøմһ͵Ļᣬ򡭡
మˡϣǽӹҪۣнԶˣ𣿿޷ȻȥԣҲܣҲòϲԣ
ⶼԼ޸ݵĲ²⣬ϣСҵĽȥͳմ˺úõ̸һ̸ɣ
̸ֻҪԲͺˣϣǸ˵仰ͻȻоĵطһ쳣Ĵʹüͷסؿڡ
˫ӣ˵æĵʣϣС㣬ôˣ
ʹֻͻȻһһգ۵Ĺʧˡϣǿ˼֣û⣬ֻ
û£˫ӣ
˫ӣɿŸղŵĻ⣺Էһ͵Ļɣ֪
ϣǰڰ֣˽ĻЦţҪ˵ڶ˵˰ɣǵȷһܺõĽѵǣ˫ӣҵǰųյģеĹҲͷϣǸ谭ҵõҸϡϣӱյһЦ˫ӣףԸһһҪµ֡
˫ӣǵעһ־ڱصõϣǣûпڻӦ

ºȫϣǻص˳ħ˾׼ٹģٹҵĳʱȴþֶʹû뿪
ԭϣɲԸͳն˵һ仰ÿİˣһк򣬴ҴҵĲȥ
ԣϣûзŹ¼󣬾һҪɱ
ûԣͳ֮Ͳìˡ
һ
ǣԵٴγһɫˣǰĺشɱԡԽӹǰΣɳ˸ǿȫ򱣻
ǣϣǲ༸书ǿ˾ͻװ֣ǡ





Ƕ˶

Ҫˡ
Ǹ尵ˡ
֮మģϣΪԽӱ͵͵ա
ΪһܲˣͬŻ¡
尺ܿ˻԰ٹסҡ
ϣãˡ
ԭԼһֱˣԡ
ӳħ˾ϣʧǵˮУˮлϷ㷢
ոһУеǰδеĿ־塣
֪ôźá
˫ӣо˵Ŀ־壬ûΡ
ϣС㣬ôˣ
˫ӣϣǴ˵Ҹôźã֪Ϊҵɱ¾֮ģ֮ʯĹЧ󽵵ˡҡֻʣһµʱˡɢֻ֮һһºʹıҲȲˡ
˫ӣˣ˲ûѪɫֻŵĳסϣǵ·
ôܣϣС㣬ڿЦɣϣС㣬벻ҪŻ˫ӣ
ϣǱסҳϵĽޡ
Ҳ볹׵ȥҲ밡ҵԸûȫʵأҸô죿˫ӣҸô찡Ҳ뿪հǵҸûпʼأҲ
ϣС㣬һа취ģҪˣǻǿ취ɣ
ϣƴҡͷеûа취ģûа취ģʲô취վиʱļޡʱһԭһ˵Ҫҷ𡭡գô죿ˣĵġ
㲻𣿡
ôܺأҰ˰˰
˫ӣ̾˿Ҳ֪˵ʲôˡ
ϣǿһӣĨȥᣬʹ˵Ҳ
Ҳʲôѵ뵽ʲôð취Ծ𣿡
ֻ뵽βóġ
ϣ̧ͷտա
ȻעҪԶʧôٲҪóΪģ֮ǶôİŶԷ
ˡӣ֮ʯ˶ͻȻӣѪȷ磬СС׶ħϮ޹İգҪƬӣءطħ˾ӽ߾ȫֿȴгЧԱ
նԴ˽ͷöϴطǲԮĵľǻʰΧȦʢӣϮҡŷͨΣҪ֪Ϊ׶ʢӣռ죬ͬӣ
¹شûһ˸и
ϣǿųûûҹæû˵ʲôﻹͦϧġ
ûа취ֹ˶𣿡ϣ鷿̽Ϣ
εҡҡԴ̾һӣ֮ʯҲð죬պһսܽˡˡ֮ʯ˶Ͳ״ܵˡ
ϣ񼣬ʣʯͷҵ𣿡
Ϲš֮ʯڵǳǧټưѰġ˵͵͵ϣǵɫ
ϣüͷ׷ʣôŪģ
ﲻȻĿ˵Ҳ̫û˵
ϣûע⵽쳣ͷ˼
ûתƻ⣬ϣǵ֣ĵ˵ϣǣҪٺͳֱŤˣòðһǶô׵鰡ɲҪˡ
ϣ̧ףݸһЦ˵ûͳֱŤĺˣѽһΪɩӵġ
ϣô˵˵ĽæĹ׵Ժ˷ܵ˵ھͿԺ㡮ɩӡɩӣ
ϣǲ԰׵΢΢һ˿糺죬һĶͷû˵һɩأˣƶˡһҪඣ⣬ѽ̸ݸ߳Ŷ
һЦӦǣ
ϴǳΪϣʧ٣εǻϣǡ
ϣٹеĴڸһֱСر˶ģϮæòɿ֮󣬻ûע⵽λԶݡ
ֱ¹ƣĻصң˫ӣͥԺ﷢ʶûٹħ˾ϣǵӰ
˫ӣϣأ
˫ӣ˵۳գĿڣϣСǰȥˡմ˾ȻڲŷϣС㲻𣿡
ȥˣջŵĽеȥ񵽴֣û㣬֪жΣմ˫ӣȥʲôطˣ
˫ӣһĵСʯһ߲Ųæ˵ϣС㲻Ҹκˣ˵κΣյġ
ͨͨóһǰץסļ򣬽Ľе˫ӣ
˫ӣġߡһɫ۾ббųգŭ˵ϣС֪մ˲ŷ˲ˣ֪ʲôӦһʧɣ
һСæͣҡǵġ
ؽʲô˶˵ֲϣС֪ġ
ոоܲɿ˫ӣļ򣬺˼
һֱϣǾģúõ̸һ̸
Ǻܺáʲô˵˾ͺã¾̫ƽˡ˫ӣţʯͷһȦȦʱ㲻ôġ
ͻȻϣǹڡ֮ʯĹЧֻʣһµ飬˫ӣɫǳûע⵽׼ʱһħʦӲشٹ
ܶӳ£
һ֪ͬһ㣬ûƽûأæʵʲôˣ
ոյõϢ˶ˣӣصû죬ǱûɢˣĿǰӣľȫԽˣħʦ˵˷ܵͨ졣
մϲ׷ʣ˶ôģ
ǷϣǶӳɱġ
ͷһ
ϣǣ
˫ӣֵϵĻҳԳ˵ϣСʧ٣ʵǶԸ˶ȥˡգգƯ۾ЦϣС㣬ˣ
ˣ͵һתһ˲ĺСɢƵ߽ٹĴš
һˡϣǸ˵˻ӻ֡
æ첽ӭȥʣϣǣû˰ɣ
ˣԲܳǰ
˫ӣǰҵıסˡ
ϣСǵģ˫ӣˣΪʲô˫ӣأǣϣС֣˫ӣüëȫԲλ
ϣ̲סЦᶼЦˣ˵˫ӣԽԽˣƤӡǲ˫ӣôƯ˿Ҫħﰡ˳˹ֻ˫ӣġ
ջóħʦȥĬĬעź˫ӣ˵ϣǣصӦôŵλá
ϣǺ˫ӣֹЦ˺ð죬ղźòײһ䡣
ϣǣƽҺܸˡǡ书ͷܴǿ֮ô£
ϣǵĸ߰Դ˵ϦˣˣҲС֮ʯˣСֶΣ˶ʵܼ򵥣
ͱˡ
֪˶ļܵһֱ磬ڵġ֮ʯΪնֵɱܾˡ
ûɱǣ
ǰ˶ĵܵȫɱˣȴûһˣؼأǡ֮ʯڵϵϣ˵ţӻһɫʯͷô˵ʯͷ̺Ǹֵģڵġ֮ʯٻ˶ϵĳڲҽлΪ촷ʱҺ˶ľмɣȴ׾ٵɱɣ
˫ӣϣǵĶͷޣϣСģ
˫ӣûϣ죬Ĵ˫ӣԴ
Ҵ˻𣿡˫ӣͷ֪⻹⣬ܵӰ٣ֻϣǺͳԶ
ЩεĿ׼˵ϣȡ
Һˣʲô˵òã
ݳ˵һ֣ϣǵͷҴ뿪
ʧվԭأעϣǵıӰʧԶС
˫ӣһÿٻɫӣһĨ΢Ц
ϣС㣬עҪȥôһһֱš





ϣǵľ

ϣƺʲô£ٻϺɫ˶ղеϲɫ
˫ӣϣɫüͷ
Ҫȥ𣿡˫ӣʡ
ǣĻˡ
ϣС㡭˫ӣʵĺһžӨۿ
ϣǻعͷõĶ˫ӣЦЦ˵˫ӣԺһҪҵһǳǳõŶ
ҪҵԶֻϣСһ˫ӣԵ˵Ǿǿ
˫ӣ㲻ҪˣƢˡֻóİ˾ͲģҾͰˡ
ϣǴ·ߵ˫ӣǰˮľӡ
˫ӣ㲻ҪģһҪŶһѹġദȻһ࣬Һܿģܿ֡ллչˣ˫ӣ
ϣ˫ӣĶͷ

˫ӣһҪ
˫ӣ̲ססϣʧʹޡ
ϣС㣬Ҫߣ
˫ӣԣҪˣϣǼΪ˫ӣȥϵˮ˵ģΪʲôĺСһޱأҪޣұˣϣЦſ뿪
ΪʲôƫƫҪѡĽأ
Ⱥ޸ʹ࣬óպҰɣٿһֵðŮӣͿԾҡϣһ˵һߴ֣ǰһֱɱԵͨ
֪ӣһӣĵλʩµġ氮ӣλ鱣ǣһ˫ӣ˵һŽһŵ£Ҳ˵ӣ˫ӣĳ˳մ˺ܹճɾǡΪʲôұأΪʲôûвЧأѵҪǰܱСһܱϣС㣿
ϣٴαס˫ӣοţ˫ӣĴ֮ǰҾˣôܱأ
ϣǰ˫ӣĺ󱳣ǿסˮ¡
֪˫ӣʵǺܴģ֪ʮǰûܱ˵ǲĹ
˫ӣҪˡ
ϣ˵꣬׿˫ӣתͷҲص뿪
˫ӣվ˵Ŀ򡪡
ΪʲôСϣСҲ
աԡĸԺʯϣֵ졣
ʱֵ΢棬Ư߲ɫӣˬˡ
ͻȻһӰһƵĴǽԾԺӣֱԣеĽɢҫ۵ĺ⡣
˲䷢쳣ӣסߵĽ
ϳβϤӰһһֱɱҵˣ
ˣչƣ˿棬Ҫ̿ܡ
˵Ľƹƹײţҫ۵Ļ𻨣쳣ļҡ书Ǹǿʱץסῳԡ
ԺһԱȽϰȫĵطǵĿųպش̿ʹ򶷡
Ե۾ʱ־ĵͣڳջش̿ϣؾסɷ·Ҫǵ·ơ
ʮεĴɱȻش̿Ͳ֪黹ʲôԭûһδֻһ֮飬ÿÿش̿͵ĳŵñȼǿֻ̡
һķ¶Ƥ۵ġԿĳش̿͵ƱκһζҪ׺ݶ·𲻹һжҪɱ
ѵĿǳգ롣
㵽ʲôˣմ
ش̿ûлش𣬳ָӺݶǷ˷̶ֱֻԷҪ
ʮغϺ󣬳ʹóĸץס̿͵һ϶
̿Ҳ֪⻹⣬ԱܿҪȴվûӣۡһ̴ؿڡ
̿ʹĵͺһ̧ͷעųգоһӨ齦ӣϣĳϸСĲھ׵ӣһ͸Ứ
ն飬΢΢ס
ͻȻе쳣ͬʱʰʹͺ̿͵ĽҲͬʱ壬Ǵ˿˵ĽѾл䣬ڵˣ
֪ģһǿ紵ƿ˴̿͵֡
ϣǣ˲Լͬľ
ŵĿϣǡ
һֱɱԵ˾ȻŮӣ
غһӣг
ϣʹίڵأûȥסѪ˿ڣƾѪˮһӿ
ӵ˵ϣߡ
Ϊʲô
աϣҵЦţѪϵĴûҡɱԡʵҲǺˡ㲻֪ɣҵΪ͸ıˣԹ磬ˣԣô˳ۣһֱɱٹգҸͲֵ㰮
ġҡͷ˵
¶˼ı飬ƺϣǵΪתΪ񡪡ֻΪᣬҪɱ𣿣
ϣǣƺѵзʲôͬѰ飬ȻʲôƲͷԸٿȥˡ
ϣǳĴЦ񶾵˵ٹգ㲻һܴôɵأǴϮѵҲģһˣͲϲˣΪȨƲӽģһɣֻתҰİǰǸˣ̫޴ˣûп𣿹ٹմһͷҿƭˣ
ŮӲĴЦţѪĸˣȾ½ɫǰӣҪޡ
˶Ĭˣ֪˵ʲô
ϣǲϿѩɫԵ͸
սסϣǣᣬ˵Ҳţϣǣڷʲôɵʲô֮ʯģ㲻Ҫ¡
ٹգҪˣ֮ʯȲңΪҵıòʥʯͷǲһ˵ġ
סˣɴ۾оʲôסˣһ
ϣĮȻעųգĸĵס
հգҺܰܰ㣬ǰһǣȫҵĻҰɣͿ԰ǡ
˲֮ϣǵĭһͻȻʧӫƮʣһֻֻССө档
յֻһȾѪ·һ˸ɫʯͷ
۾ûһȥӫ⡣
еӫʧʣջɫϣǵ·һԲˡ
̧ͷڵҹա
û뵽ϣѡ·Ϊ˲óԸ֪ǷأǲױȽϺá
ٹԲ֮Ϊϣǽ¹ڣû֪࣬Ҳ׷ȥŮɱ˵
ûгǳ򵥵ϡٹĳ־ȡͬʱñҲϣǵĻԣϣǵԸġ
Ϊӣ͡˫ӣ׵ϣǵʧȥӰûټڲŮǰԶһλͬ绪Ůӡ





β

ǳպĹ¡ָŻŮӵЦ̣˵꣬ϣڸжԴһãЩ˻ƺΪˡˡʫ󣬻½⡣
һʼĺܲϾҲϯҵĴС㣬ΪʲôҪٹбĪĳΪˡˣԭһ˵Ĺ¡ʫӯעŻ񣬸ж˵Į֮¾˳ȵġ
ԸϣǺԳȢ㣬Ҳϲ㡱˵ΪϣǣջûǡǶϣǵġ
ϣϣСһܽ⿪յĽᣬܿһЩܹԼԸȥйػļ˺ѣ𣿡
ǡɩӣһģ𣿡
ʫ˵ȴ顱һ졣
˻ͷһǳǰˣʫԵסˡ
ʫۻ͹ıȥ





ħ˾

ӣĴ֮һĮfluңÿһӵǿŮϮλȨصĴ׻ʥŮ֮λ
fҳŮһλòԸ龫ֵŮӡʱf︮ۡϿճʵƶ䣬Ϊ֮ѣȡһ֡ĳΪһΪӣʷʥŮ
ʵأ
ѾʮˣƽƽֻһЩġҪ֪fҵĺѾǷ˵ˡ
±ˡšڹ²嶼뿴ˣȻЦϯfǶôûãϵ˴󱿵ֻϧŷϵĴС㣬Ǳһ۵ġأˮfҵû֪С㳤ʲô黹û̫ܵĴ˺
ʧеãܻóһġڽǳͣۡеĸǶĶ֡
fиءǳĺʮʱȥħ˾ѧϰϡʵҲӣĹ涨ҪɳһӲμӳħ˾ѵպΪħʦΪЧ˭ӣʲô࣬ƫƫֶ棬Ҫħıʣ
ȥħ˾˳ƾè½˳ħ˾ǸfҶȲ˵ŷ忴˶ҪƽռˣܴһЦĴ֮һĮfôô
ǣֺȥΪȥɱɱ˵һˬ顣
fҵĳϱ㲻ȥħ˾ģҲܰѱҲͰȰȥˡ
磬ĺˣսСȭͷᶨĶԮf峤˵һ嶪ģѾ˰취
fεҡҡͷ̾õͷǲ̫뷨̫ŹЩ
磬ټඣһ㿴һȫµĮfһģ֣صֳļЦܿˡ
ٺ˵䶣֮ĻƤܵԶԶˡ
Сͬ߳ĺһʿߵħ˾Ĵſڡ
ſڸӭѵĳħʦ̧۳˳򴩵ĺƽ񻯵ѹû뵽ǮfҵĴС㣬ĿصǰСϣ䵭ʣʲôְ
ӣЦűõļ֡
ӣħʦһ߶ٵһСϷһҳҵˣĴˣ귽ʮͨ˼ҡţˣԽȥˣ˻ȥѵס
лл͵Цſħ˾Ĵţõ˼㡣
û뵽˳أ
֡漮֮ȫ˼ġҺfŷҵĹ㣬ܼģҲûܴ
̫ˣ
ĿԼĴǣԲԶļѵģŮĽĶҲ˵ȥˡ
ףʱˣfôûһ·һųĲſһͦż˵
ߣ϶ǲ£ƾı£˾ǸfҶ·һȥôׯصŮӳЦ
·ΪȻ˵fҵĹһëѾͷܴƵģһƮfҵİ೤ʲôأ
仰ĵһ뷨ǰ˺úõĴһ١ݻᱩ¶ʹסˣ˵ĶԻ
fҳ˸ʱǿҪúóЦһģ
ǰǰǧѷأ˭ЮfôһƲЩ¼壿
ǣǣ
ؿڣ
ҺԼȼ֮˼ֻȻڳħ˾ӾҪڳЦм尾ˡ

ûĵ˵ˣѧɣǺùӳԵģƲҿԣôҵļ壡
ѽѽŹˣ·ָŻϵĴţй˵
fû
ûϵԺҪٳЦîfҳСȻħ˾Ǿ͸Ȥˣ
⵹Ҳǣ֪ʲôģ˳Ǹ˹֡
ȺһĹЦ쳣Ĵ̶
ôҲֻĲĵɸ۾кӵĻ죬κβʲô
ԱŶһħʦӹλӦûСԺѵ̱ͣ۾ˢˢĿ
ӭλħ˾ǽѧϰáϸ񣬾ͿԼħʦУΪӣЧħʦɨÿһλѵϵ˵ţмвŷҵүС㣬ǽģҪһ㣬̤˳ħ˾ĴţǾͲүСˣǲκȨܽʳˣĻͽλȸ浼ʦǰԵĴҪʽʼѵˣԤףλܳΪɫĳħʦ
ԺﱬҵһЩ˿ȥر˷ܡҲպԺܸߵǻΪħ˾Ķɣ
ĬĬĸȺ棬üͷš
ҪʼѵˣǲǶ˵ʱҲ֮ˣǻ᲻µǮf
ιС㣬ܸķ𣿡
̧ͷǸһƦġ·ں˵üͷøˡ
ҿԲ𣿡Ļش
٣·ҰߣӣָǹЦСȻҺͱү˷˵ټι֪үʲô𣿡
ŻĹµĶħ𣿡Դ΢Цװһı飬ħʦôûһֻħأְ
Ļ˵ĺƣ̼ŭүС㡣
СȻ˵μҶүǶħǸׯŮڵĽе۾ݺݵĵſڳԵŮ
μүʲô˲ģм˵
仰һڣԼһ
⣡ڡӣǲӦ֪μҵġ
Ȼǰ˲ͬʣһͨϰô֪㵽ʲôˣ
ңָָԼıӣЦкͰͨϰһѽֻζӵʵ̫ˣǵؽ˭֪أҲǴӱġô˵𣿡
ѵǰ֪ߵغѾͷͻǰĵʦеļʲôأϣ
ĵָö˵ˡߡһһﳤȥ
ĵȺ족ıӰ
ȻǰΪϯ֮һĴСٳŻˣȺҲŵġͷӣмμҶүΪ˺ܲɣΪڹĿڱܲǸׯŮδޣﺭ˵ӡʱһ̻ŮӡﺭСʱͶ£ﲻʲô壬һ̵ĸ˼ҡһЩ¼ͨԱҵĲҵ˱ħ˾ӵүǣǵֿɲܽġ
̾˿ҡҡԴ˸ۡ
һͲСëȺˣԼӵķ͡ޱͷԣպÿˡ





ӣ³ʶ

ϳԷͿʼԵȻζȳɳӻܡ
˼ӵΪʦԱߣû鷳һ̸Źڮf׻᲻ħ˾⡣
֪Ҹղſ˭𣿡˵
˭ôأˡ
f³ϯ峤֡
ĸ֣ûĿҧϣϸš
ﺭΪֵܷбϣʣʲô
͵һС˵Ǯfزˡ
ҿǲŶ԰ɣϮʥŮְλĮfҳ˸׳գ˭ҽ˰ҪӣԼһҪİɣ
ѿϣ޵ģ޲̸ǡǮfȻϯӵеȨǺúõһ£
ιӣͻȻڶ
ָ̬˹ļԷһۣ˵ôʲô𣿡
Զĵʦв㣬Сһ㣡ԺǿҪúʰ㣡
ǵı㣬ѧϰģǺЩżȨƵĻ쵰ġܱǸû͹ְ˵˵꣬꣬δκλǰ첽뿪
ߣܻһ߷Ρ
ħ˾Ŀγ̵İűɿǰۺͽѧϰ漰
ԼаʱԺúüӰѾ
ԵЦš
ڳħ˾ѧϰİǳɼڡ
ϾǹŮӣѧϰ֪ʶͱóĽѲġ
˳û¾鷳ĶǱŪʱвЩͨѧǲҪһʦֲǣĪеͷϿۡ
֮ǶǶŰ裬ʹòĶԴҲ
ôҲǴ顢ƱŮӣÿζû˵ļƵóѣö͵ɷʴף
Ȼڳħ˾ûʲôѣСį˵ҰοοҪҪѧˣصﲻͿˣԣһ֣ͦġ
ϧĺûܳãӭͷ۵ķѧϰ
޿κεԭʲôʲôģĵɵ֣һ仰˵ʧĴ̶֣ĳЦˡ
ƲƲ죬ȥǣֱߵѵһƫƧ䡣
ѧϰüµķˣˮƽġ˷ָ˻ܹ⣬΢һģȫᡣ
ƲѧõͦãΪбǮЦŬһ㡣
ѵҾô֪ҾǮfĻȫûˡͷɥ
̧˫ַǰϸĴš
һ˫ͨİ׾֡
Ϊʲôȴûм̳أ
ѵҲģеͷһһ룬ҡͷ˵ܰôܳΪfҵСأǺ֡
Զѵĳħʦ¿ˣͬѧɢ֪ҪЦʱ֡ģæһƧԺţŵĴЦ·ڳЦһֻβĶӵı
վͥԺУ̧ͷķɫӣ
ÿӣµӣʱڡǧӣ뿪ţȥǽ޿ɰĻ䣬ȾķɫǾĳÿһ˳ǴСҲÿڴˡ
Ĳֽʣһӣ¡
İþӣʢŵļڣһĬĬ£ֽһӢͷ׵ͼʱѤ鱼ţʱį䡣
ȼʣӣֵڰֽƮ䣬ϸϸţе⣬Ҳˡ
һῡӴ´Ҵ߹ķӣλ׵Ĺ塣
۽ǲƳµŮıӰʱͣ˽Ųճյš
ۣ
ûжʲô첽Ů߼ûзһ˿书˵áŮڳ˼ûзվһˡ
ӣƮţİƯڿСµһעŮ
һӣŮķ˿ϣӵŮժӣ
ͷͻȻĶһʱŲ֪ʲôʱһˡ
˭عͷĿİӡ
Ӷزʶɫеһ˿˲ɢеӣȻʧЦ
һеӣ֮ȥ
ܱǸʶһˡӱ˵
𣿡һ˿˵ӣʣǸѾˣ𣿡
ȻŮܿ˼
ǣýۣǰˡ˵ˣæǸԲ𣬲Ӧð㿴ģеˡ
ûϵġڰ֣ƽЦ˵Ҳġ
ôģ
񰡣ᵽʱһĨˣĪȥأ
ӦѵɣôͥԺһ˹
εЦЦ˵ΪҿһЩϲΪүС£ǵ£û˸ҺѡҺӣңǺ
ûд𻰣ֻע
ֽסӣ˵ţ֪ԼΪʲôһʶ¶£ֻǾǰ˸Լһֺܿɿܰȫĸо
̫ˣһķôѧѧᣬܵͬѧǵĳЦǲܡڨڨ˵еĹʱﶪȴƫƫʲôˡ
һõġ
𣿡ӣӱƺĻûٹˡ
ǰһΪһĳħʦ΢ЦЩǣǿƺΪı顣
ĸȾ£ֺЩ˵ļˣ˵˰ĻǻͦͶԵģ֪ʲôְ
ٹϣ
һ֣۾Բ̽ʲʲô㡭ٹδ峤ϣӣ
ǣǸĺѣʱf︮ȴԵһٹϣ
ٹϣ΢ЦŵͷȻЩ
ǣҺ˵ˣǳأ˷ܵ˵Ҫ˲ôҹҪȥԷˣҲһŶϧҵı¿ǲܵˡ
ôأ
ҽӣ
ӣٹϣֿ֣еͼǺƥ֡
Щɬĵͷ˵ţϣӸҵӡʹеĺܲһأ
Ŷôһˣ
Ϊӣϯ峤СϸĽһϽ壬Ը߰񡭡Ҫ˵֣ʱסɵЦſŽϣȻ˵ȥܲͬеģһ磡Ҳֻ˽ġ
ǰϯŷʱɼ㲻òΪ㰲ŵ·ߣ㱾ԸܵһСϣ̾
Ҳидĵͷ
ӣϯĸǰ˴м壬ʮ¼塣ÿһײĹдСȵȨελȵȣһͬġϽϸļҷ磬Ǳгϵİ³ɳѧϰޡмϮŷܰԼԸˡ
뵱꣬ĸĸʱ͸Ҫͼϸ񣬲Ǹֻʱźϯ֮һּҶףΪǹŷĸȥ󣬸̳峤λӣΪһ֮԰ԼԸСͶ簮ҲһЩɡ
ǡ𣿡̽ʵ
ʵŵϣǺãġٹϣ֪Ǯfҵˣô׺һͨսΪأ
ðϣº͵ЦһڴӦ
ı߰Сӡ
̫ˣ̫ˣлл㣬ϣӣ
лΪҺ㶼ҪһѰлл춮ҵ˼еơ
ϣĻ˵Щ˸У˶ʱĳĬ
һδ峤һڡġƽŮͬе¶ߵһ𣬳Ϊѡ
һҪԺп̸𣿡
áӦţصĵͷ
ϣЦЦϻָһޱ飬첽뿪ˡ
˿еĻ̾Ϣ
Ϊڳħ˾ԺһƽΪѣԸѵһλ塭






磡˸߲ҵĴţһûСĳf鷿
ǣո̤뷿ŵһ˲䣬סˣһһ
ٹϣȻڸߣ
ôҲ뵽ӳħ˾ҵһ죬ȻԼ￴ٹδ峤
ٹϣͲµʵݣʦİɣϾüݻħ˾ҲһС
ϣͬȵıûʶƣʹ챻˻еľȣ
Цߵһ࣬еݸ
ӹ飬ϣãʵǲǰʶ˰ɣ
ץͷɵһЦţǣʶǸʲôšһǰʶˡ
ԭǮfǰϣɾûԵСһ档㲻Ҽõĺ˰ɣϣƵЦţȫû˼
ѽѽһֺõģЦ˵üֻȥҲǵѣϣϣ½Ⱑ
ϣŹ龫ֵŮͻȻ׽Ū׽Ū뷨
ɫգۼ࣬ĵ
ʹΪϯҲΪҪȥ˾飡ȡħʦʸ񣡡ϣ˵̧꣬Ⱦ׼ˣɰŪˡ
ѽǧҪ
ߣ֪պαصô˵ûõģϣŭȵ
ˣ֪ϣǹģ͵Ц
ϣ˼ǹ˼ҺòܱҵͷŹ
УԲУ
ͣĳŽϣһֻͰ͵գС۾СС˹
ϣ⸱飬ˣ۸ˡ
Ҳȥ״ˣܿ˰ɣ
ΪЦŽϣӣ˵šлл
»ص¡
ʲôʱʶģȻңһжͳͳʵõԴ
ԴеҪ˼һøģȫˣҺͽϣȥʶġأǺѵĹϵŶ
ѣζͽϣ
ǰȻʲô磬ɲҪŶĶдŴġɡֵĸ磬˵
ϣϵ飬˵дļҰĻҪҪ
һˣҡ֡
ǧҪҪǸǻ֪ӣǮfĻҲֱײǽ˺áҷ˽ٸĹˡ
ðɡ
ʱһµŮ߽
ڻˡ
סŮ֣Ľе㣬Һ㰡
ѾͷȻƲԼȥħ˾ûŮʳָĶͷ˵
ѽ㣬֪Ŷͷֺĺѣ˵ɣҪô㣿
Դ˼״۾ɨӣһ۾Ϳٹϣסˣǡ
ŶٹϣҺǺѡܵסϣ䣬ϣҺ壬ҴС浽أ
һ˵ǰӾȻٹδ峤һӱͨ죬һʱ֮䲻֪˵ʲôˣ˼վԭأҲȥк
㣬ô˵æʵ
ûʲôֻǡͷ˵һμ壬֪Ҫʲôˡ
ԭ˰ûϵģϣ˺ܺõŶ˽ºûûСĽǲ
𣿡һ΢Ц̧ͷԽϣкãٹӡмƼҵˡ
ϣͷûк˵ʲôǼ˵㱻ֵĸȥˣ
ܮfҲҪŮӳħ˾ѧɺҪ﹤Լϲնħˡ
ҵĽôźòõҵġǺ뵽ϣµģ뿴ĶȫǾӢȥǵףܲ˵ġԣֻʱȥڶʧ˵
ڶӣȼˣʣϣʲô
ϣͣҲǺ򲹣һǲǲǵģֲֻҪ֧ԮʱŻɳְһ
ͷ
ˣ˿˵ãáʲôΣյĹ
ʲô磡յĴֳؿڣ˵˼ҿٲãҲܰɵ򲹶Ӱ˼Ҫʲôʱȥɱְ
ϣԴһĸĺڷ忴һĻ΢΢˱䡣
ֿɲôŶкܶΣգҪΪ㵣ʱ԰ҵĶòã
˵ĶԣƾҵĽôܴǿһأ岻ãҲӦൣĲǡ
ϣͻˣ˵һ£ˡŶ
ã
ϣſȥһɰЦݣϣĿٹҵүϣܿһԼ˵ټ
ǽϣﻹֱȥˡ
ĿͽϣӰʧ͵ûعͷʵں͸еԽĺء
簡ĺˣһᱣԼģˣ㲻˵Ҫ̳д׵ְλ𣿡
˵ˡѽͱˡȥȥɡ
ã磬岻ãɲҪ̫ˡ
綣䣬Ȼߣǣ֣˵㣬һȥɣ
Ůf︮ƯͥԺֵֻں߱ıòں棬еɣ͹뷿ʼձһľ롣
ͽϣʶˣͨĺ𣿡
ѽôҸһⰡͣ½ŲûĶźýãȻͨĺʶһˣôҼװ
˵ϣǸ࣬Цˣһû뵽ôƿ˵΢΢Ц⡣
ǰòߣ˽˲Լ
ΪʲôΪأ
һʼΪҺýۣʶֻҪʱ;һʲôģҲͳɺˡ
ôһأ
شͻȻʶʲôĿźýãһĨεĻЦ
㣬ǲϲٹϣ
ڡһȫˣŤͷȥҿ
а
ûΪʲôϣ˰ʵŶ˵˵ýȥأƼҺٹҲŵ԰
ɱϹ˵عͷʱɫָ֣˵ҿǶ׵ˣѾδˡ㲻֪ɣһǰģ㲻ɰˡ
ɶһæץסĸ첲æʣδ˭
һ¼£Ϊڳй̵λǰˣǵģѡʲôãһλԼһ͵Ů
ڱԹ壬ϧ̾Ϣ
ںŹɼԼһжҪӼﳤߵİţΪ˼ҸҪΪ˶͡
˸еıס壬οſҪ޳ЦôһɣҲĵλߣǰϧҲ˵㹻ˡ
ϣ˰ɡ
ҪȥҸһЩٹҵĹºˣЩһЦģ˲תڼһġѾͷԼԺӡ





ϣ

ںڶӴżϣδŽֺشǰ߹ʱǸĴ̶Ц
Щ꣬Ʋͷȥװʲôûû
ħ˾Ѿһˣÿ˴ڴڼڼ䷢˼Ϯ¼ûȥһܣ۰Ͱ͵ĿӵæǰæģδСӣ˰ȫĵط
ԼһֱƲ˺ôûбֵУȥսںˣ˼ˡ
֪ǮfĻֱȥˡ
̾ͷѹֵҪˡ
ӣҪ﷢æԶһ긾
ǣӳˡûɵӦһ䣬
յսһЩԱˣȺ˾ͱ˾Ĵ
߽ӳһľͰ
ʲôɵɵʡ
ǽïϪ֪ɣȥһͰˮҪáȥأκ󡣡ӳԸ꣬˲ı飬ȥ쿴Աˡ
ˮʲô˼һ㣬СС
ǣȻһֱЭԱѪܵ˿ڣٻûˮĴֻô˵ҲǮfҵĴС㰡
üͷ̾
˰ɣ˭ڳħ˾õǼأ
ľͰ߳ȥӭһѹĵĽϣ
ãϣӳĺһ
ϣͣ¼ҴҵĽŲеľͰֿûĵʣû°ɣɫ̫أ
ôأɰͰ͵Ļش
ϣƺµ˼˵ɴҵĶӰɣںڶһİɣ
ҵı̫ˣгȥм£ͲˡһҪȥˮأȻҪýïϪˮУǻ鷳ˡ
ϣ֣ǰȥ
ϣѸٵĴжľͰ
ϣʲôһе
ϣλľͰЦ˵ȴֻôîfҵСأ֪ˣҪҲչģ˵꣬һħʦľͰǸˡ
ˡҴȥһط
˵ʲôϣ˾ȵĿзɱȥ
ܹһʯСһû˵ͥԺ
ϣﰡܵĴе
Ҫ㿴һĶ£ϣص˵
ĶĿͥԺͨҲûκ쳣ǺܾûɨˣطŰ˸ߵӲݣǰɾԺԶˡ
㲻ǴӲݵİɣ
ϣһЦִ̧һָ
ġžһͥԺ˾޴ı仯Ӳʧˣȡ֮밫Сݣ˲Ӳݸˣ޼һĲƺǣͥԺ볤һøߴӣ·ˣ²еķɫӣȴĲãÿһһĵЦѺúƵĴкһӣ裬ǡ
ˣһӣ
ǣϣֱţ̫ˣ̫ˣ
ϲɣҾĲóģԺԺӾ͹ˡ
ңһ䣬͵ûסϣлл㣬ϣʵ̫ϲˣ
мرŽϣɿΪ̫˵ˡ
ϣ㡭ʵڡʵ̫вŻˣҶ֪֪˵ʲôˣóǺúðϣǲ뼤Ŭ
һǰʶʼҾһֱ㵱ÿòҪл
ΪҺͽĳЩ̫˰ɣ磬ҲǼ˿ĵ¡
𣿡ϣԵЦţӢԵø˵һҸоܿ֡Դӽȥһûôֹлл㣬ô໶Ц
ϣע񣬷ĳϵı仯
ûо쵽٣ֵ˵Ҳܺðҵ£һأҸˣ۰ҵĸ磡
ϣĲͻȻץס֣֣أҡ
ӣ
һ˽ϣĻ
ˡϣʧɿ֣ƲͷȥǸóȻ˵Ůӡ
㣬ôˣ
ȥҳһȥ
Ŷˡ
ϣòЦЦ˾䡰ãϣӡ
ϣ֪ʺòشûòرС㣬ͻعͷȴ벻Ůϣգգ۾ͷ˼ʵǡ
Цݽסˣû˵
ϴҼҲǼҵ尡
ϣüͷ΢ƺŬţȴôҲ벻
δĳħ˾ܶӳأˣԺֳ˲ɣ㣬߰ɣؼҳԷඣϣҪߣ͵ղźлҪ˵ʣŶˣϣո˵ʲô
ϣͻȻˣ֪鲻˵ȥˣҡҡͷû£û¡ؼҰɣ
㰡Сĵ㣡ץ˳ԣ˵꣬һ뿪ˡ
ϣĿţǵӰʧźŻѤӣ






ϣĸ

ݼ٣ȥħ˾ԼǰĲƺϣֻèɹůͺ͵̫
ӣ£˵ģ¶Ȳ߲ã͵ϸ磬ҫֻ˯һ
ѹϵĲͳͳ׿ѵõļպġ
նͱӣԶŲ
˭
ͷŲ˵ϣˡĽŲó
Ȼϣˡ׼ȷĲ³ȵĵ۾
ӣ۽ϣҲȵŴͣƺǸӣϯٹδ峤ˡ
ϣ촩һǳɫķĳ·īҲƵĳɢţĴһ٣ڡ˵ģƲʱεɽˮī͡
⸱ȻʧǱϯ˵Ҳ̫ƽˡǸһɫװеĶӳˣ
㡭㡭ָŽϣʲô˵
ŵϣЦ߹
ϣӣáк
áϣòĻӦӱ鿴Բ̫Ů˭
ڻϣĶͷԼġ
ûհˡѵǱԴˣ
ϣһıӣ۾˵ôҿȥֲǱɴˣģ
ΪʲôһΪܵء
ټɣϣ˵ԭתһȦ˵Ǵһȥߡƽʱһû˸ҺǿԴΪƽһ㡣ôɺ˧ɣ
ǣһӵˡԴ󡱵ϯһǡʶôʱ侹ȻûٹҵүȻ˵ֻٹҵļҽҷʲôʱˣʲôʱֳˣ
Ϊϣָ̧æֻסϣֻ֣˵ҿû㰡ǮfҵļҷҲϽġ
ϣЦţ˵߰ɣ
һȥɣҲְ
ϣѵĿ壬һܲԸӡ
忴ŽϣʧĵͷС˵ȥɣҲ̫ȥ棬ĸ׿ˣҵģһСôͷ¶档
ѲԸ⣬ֻ˵ڼҵһɣҸ߰ɣϣ
ҧ촽ͽϣԶŭĽˤڵϣȭͷ߬š
f
Һ㡭
һȦֵĽУںеĽϣ¼档
ЩС̯λϷĶֱˣյĵȵȶ˵ϡ档
Ϊڸ£ǰӳϸΪϣţ˲ٺСȥַ֡
ˣСߣڲݵ¡
ôɣأʹǹҲҪ۾һƵģᷢ벻ĺöһ߰Ūź͵ˣһ߻˵
ǰΪٹҵүǾøһȵģȻƲЩνļڷΣúõĿջ١
ԺҪŶ
á
˳ĬһСᣬɽϣˡ
֪йһܰܰˡϣͷ˵˵
Ĵæʣˣ˭ôû
İƯҲᣬҡ
עŽϣı飬֪ǸŮӺһһ㣬š
ϧƽŮӣȨƣһͨĹְûСҺȢΪޣ׺ͼĳǶһķԣŵԵⰡΪŷ壬ôܺһƽһأŬ˺ܾúܾãǶûá
ϣ˵ͣˣأϲôˣ
ˣǰΪƶȥˡΪԶʹϣ֣΢΢۾עҺΪλⲻһ𣬵ڲͬˡ
ţɻĺһû׽ϣе˼
ϣǰŮʧȥ˹ɣоеǷݸҲѹƲסˡ
Ұ㡣
֡塱һڶը죬Ůʱסˣ˫ڶԷ΢΢
㡭˵ʲô
һҷĵĿ֡һʼҰ㵱ÿɺ֣ҾȻϲˡٹͮfҶ壬û˻ᷴһġ
Žϣӣˮӿ͵ñס
ϣҲϲ㡭
ǵģǵġҲϲġ
ʶϸСġһĸоͽгɳԴϣʱҲһˡ֪ϣǰÿģԲұסڣϣ˵֣ڿԱеİĽˡ
ϣЦˣ˱ø
޸Һ𣿡
á
ҰеҪºҾס
š
ڸǽԺУį¶ĹŮҵһ롣
ǲҵŵԵģҲҵֿ
û˻ᷴǡ





ӣ

ǰ̨ϣ洺磬Цţ۾гһССķ꣬žӨĹâ
ͥԺɫӣů΢紵¿ʢĺܣиķ㣬С۷ǡˡæµţɫʰ쵵ĺڻ衣
Դͽϣ߰Ľ֮󣬾;ϵһзȫʧˡڳħ˾ʱҲˣʱԺǸͥԺ˵ʱ򣬶ӳȥˮϣ˴ȥȻڽɡûκ󣬶ӳûȥˮˣЩɵĹΪǽϣ󽻴˻ָǲۻˣ뿿˵Ĺϵĳħ˾찡
𣿡̾һ䣬ɭӻӣֽ³Ľ
Ƿĺɫǳһ̫ͼΣмһӣǮfҵļһա
ˢһѳ
Ϻõľģҫ۵ĺ⣬ͷ䣬ܵķǷϢ
ѽǮfҵ洫֮ٵʱ֮ѣүүfҵ峤ְѽ
ഫѽǮfһλʥŮģʥŮýɱŰپʮֻ֣ϸʥŮ꣬fҵĺ˴ûʲôĵط
û֣ΪھԶ֡
ѽٵĸ߸ߵģԴϸĹ۲Žÿһط
Ϊʲôһֱ˳Ĭأ
ɣʼձǧ겻İ
ȻҶǰ֣°ȡһͺšʲôأ½ͥԺѰС
ӣƮ䣬һķѩ
ӣȡֵģֵǲૣҡҡͷУӣ̫ƽˡúһЩϵϾҵı
۾Ĵ۽ߵͼ
ӣӣѽˣɴӣˣϲӣҲϲҵļٺʲˣϲϲأһһְѽ
£ɢͬѰɫâԽԽʢͥԺеһжҫɫ
æ̧һֻ۾ֵĴָķ϶пŵ׷ʲô¡
أһӰǰ
âʧˣ֪ʱƮҲɢˡ㵵۾
վǰһӡһκ˶Ϊ֮ĿѣԵӣپµиɻȱͷƯĺɫһɫ·һŷɫӣİӡԡ£ۻ粻Ⱦ
վţϴһĨ΢Ц
ôҲǼˣڿƽ޹ʳֵ˧ӣǳ׵ĿɿڴоʱƺˣͣˣƮɢеӣҲֹˡ
һĭָӣͰ͵ʣ㡭˭ѵĹҲܳ𣿡
Цһ˵ǺΪ
Ľ
ûŪô£ֻͷеĽ֪ʲôʱȻʧŻȻ򣬡Ѵ˵оĽ𣿡
ǰʥŮ˶꣬⸱Լ˵ģһ˵һԼƯͷ·̫ˡ
ǣоԴƺֻС۷䣬ˡͣ
ô뽣Ҳ뵽ܻûһ᲻Ų۾˰
ʲô֣
ӵüëһñߡ
Сոո˼ȡô𣿡
ȡģ㡭ӣ
³֣ӵָֻɻһõЦݣӦǰǰҾǻӣӣ
ǡвɻ󣬡ôɰɣҵļÿԽ⿪ϵĳӡ𣿡
ӣҡҡ֣˵ȻǶҵֻ֣ܳĬţȴš¸ȡʱͿ԰ٻˡС㣬Ժඣ
ңָָԼָָӣˣ
ôԸ⵱ҵˣɵı飬ӣһ˵ӡ
ǣǣæϣҺԸ⡣ƯĽ飬ҰͲأʲôȸ㣬Һûõİ
ӣӯĲ࣬¡
Ժڳħ˾Թඡ
ʲô֣ҷ˲Żְ׳ղЦŹأе
ΪҺбµģ㲻õı˳Цӣ˵ԴЦţܰٻ˵ǱСŶС㣬Ǻʵġ
ʣЦһ˳Żӣϣа
ŵĻ㾡ܿһŶ֤㲻Ϳħ˾һӵĴţӣһĵ˵
ɻĶŻӣͷͬɫ۾Ǳ˺ܼᶨĶ˵ⷬпšǻ΢ЦĻӣȫУȴĻ
һԡֱӣΡΡ̧֣һ
䡱
ָ֮ΧǽһĹ̮ˣ
ȵ°ͶӲɳۿˡ
ûʩóɹ
ٺ٣˵İɣӣЦţһֱŵ֡
Χǽȱڴ̾ۼһȺżһ˾ʧǲʲôǿֳ˷ˡ
û£û£СϰأӣȺ
Ƿͣ½Ųˣֱ㶵İĿӡ
ǸɶԼֿ֣ȱΧǽ𣿡
ǵȻˡӣƣ˵
һѱסӣϲĴУӣ̫ллˣ
Ůģӣðһ仰л
⵽ôأԼҲ촭ɿĽ飬˼ʡ
ΪӡӦĵõҲǺҲġ
ıЩأ쳣˷ܵĳŻӣ·˵˵
Э˰ȥɱǹһˣ㲻ͬ˼粢һսŶӣ°ͣڳһ˲˼״ң˵ԱֵͬĽҲ᲻ͬС˵ĻֵĽһλŶ
һ֣̫ˣ
ʱͮfҵĳǸˡŲԫϱڣֿ߶һİӣòƯ쳣첽߹
˭ʲôأ
һӣӣԸ˵ҵĽ飬ҰȡֽлӣǽǱŪġҲ֪ΪʲôҾȻˣ
ҲȻ
飿
ǰүүҵĽ磬ڿԵϣˣлӣıҲκ״
Żӣӣ΢Ц֣Ȼġ
ס֣˵磬ͬİɣ
üͷΪѣȥϣһӺΣյġϣ˵ͬġ
˵ҡŸֱۣ󣺡ϣһͬԺ˵ͺˡ磬Ĳõ
Լִãֻͷ˵ðɣðɣǲִ̫Σյһͽϣкġ
ͬˣŮȻҲڴӦãȫģ
ǵĿŻãһۻӣʲôû˵ͳһ뿪ˡ
Żӣ档
죬ڶĵһˣ





ѵ

Żӣ߰Դһλ˴ʤ̵Ľ߽ħ˾ϹŲõЦݣ촽һƯĻȣÿһ˴к
ߣǸ򲹵ĶѣȻҡŽһﹷסȥ·Լͽֵ𣿡
ͣ½ŲЦݿ䡣
ǰǸׯصδ޸͵ԼĽ˼ϣѧϸʮ꣬Ҳ߳򲹶˰ɣ۵ˣ½ȥԱɨɣ
Ц仨Ҳﺭһѽڼϣѿмһյһ׼ǣ˹˵˵Ͳ˰ɣ
ۼ⣬һ۾ϳ˽ϵļһĸ塣
ffҵļһգôֶѵ͵ģ
͵ʵأҵֲӣգգ۾˵ҾǮf
ħ˾Ժ˲䰲ǽΪԺգۼȫʧ
أ˱̶ЦһЦöŶӣ۽Ƿˮи˶̬ڵϴ
㡭ǮfЦö촭ˡ
ԭ׳ծf㰡̫Цˣѹһʲôᣬͷͬһ˰ﺭδԼˤЦš
Цǵĳûж֡ǽԼ㹻Ƿѣ
Ȼҳʵݣ̫бˣҿѰ·ɣԺڳħ˾ˣű˾ĳЦɣ
ؼҰɣûµİ׳գ
ֹͣ΢Цսթǵһλ߸ϵŮǰ
˼⸱飬һЦݡ
ȲҼǵǰǩһǹڡԹ岻۵ĳʹɣ˶·ϵĳͷǿȰɣ֮ǰ飬û׷ǸղźԮfҵĴСв𾴵Ļɣλ¼ͨٻ¶ѡ
ҲЦˣŵĶͷðϸ
ЦûӣЩ˵Դʢˡ˵ٲҲǮfҵС㣡ҾͲ׷ˣԺòҪٸ˳Ļ
ЩŤͷȥֹŲɲĻ
ٽѵ䣬һֻůĴѹͷ
fʱ䲻ˡɲҪһͳٵ
ϣϲĽе
ѵǽϣصشȥһӵĴ
̧ͷȴǽϣûб飬Щ
о֡ů͵ķ磬ȴյĺ
ͻȻôһˣЦòǰ߰ͬΪ壬˵ĹϵҲڴ֮ͥκܵΪάׯϲڵλԼ͵ǰѹԵͳελ
ǣٹӳӦһһۣڽϣһӵĴȥ
һֱĬĬһǰһţһȽƧСϣſڽ
Ժ˾Ҫϯȥ۸ˣ˾һĹְ
ŶϣһſĳСӦ
ϣͷϰԵüͷ˵⣬˾ҲҪжܵΪԱǿ˲á
ǡ
˷۾ࡣû뵽ϵٹϣⷬģ
ϣһӵĴԱҵĻӭ۽ϣǫмӵǱʾָ̡λѧϰ֮ĻϣɫźЩ
һӺ󣬽ϣһͬʣ˲ΣԱȽϴĹ⣬ҪظָϿ涨ʱضҪϣڶѵһ٣Ȼڳħ˾˼һ졢ɨ֮Ĵ
㲻Ϊʲôںڶʱϣ͵͵
һ˸໥˽Ļᣬŷ֮ǰ֪ĶԷȱŵ㡣
˵Сڸ簮³ЩСƢ˳ĵᷢС𣻴СţħʦĹǺģżᱧԹ䣬͵ʲôġԽϣĶνѵʼղ֪ڸĵȵȡ
ϣأΪڹʱˣиضԴҪԼһǳϿȫħ˾̹ѹκˡ˽һٹϣʮǧֱͬһˡ
еʱǿԲ̵ģûԷףȻమҪѧݶԷ
ȴ˵ȱ㿪ʼŲɸ˵ı





˼

ȻĵغãչŷҵŮеСƢﲻɳӵë
Դӱݺ󣬶һȺ˾ͲģŽϣǵ鷳
ϣֹһκ󣬶ݺݵĽѵһΣԺٷܵĳͷֻʱϢģŻ
죬ħ˾һؼҡ
̧ͷ壬۾һ
ĴǰЩһرϲɫ·ÿ·Ҫ̣һɫ·ĴʮָȫھȻǴûķۺɫ·
ѽѽ㣬̫Ǵ߳𣿡תƣ󿴿ҿģĺܡ
ʲô߶ߵġǴɫ·̫ˣ뻻һа
ͷ˵ааۣо˵ĸоأҾᡢСʲôôʶˡĸ
Դû˵ʲôĸϹ˵ô˺Ƥӣ
ƤЦô˵ǿҪ׵ˡ
ɫ΢΢һ˵׵Ҫȡˡ
ΪʲôȵĴС
з˲ӣ͢Ҫˡĳ׼ȡԼ˼ҡЩʱûˣڲŸϢ
ȡԼ˼ĵͷ˵Ҳڼ°ŵڼԼӽʱԼҸϲŶ
ǿЦЦ˵׵鰡ҪԼϲҪŵԡӣôʮŷ壬Ҳġ
ԴԺƷнϺõδ꣬ź˵ҪɩӾͺˣϧҸѾлԼˡûʲô˼ˡ
̾Щҵף˵һоͿԵˡĽͽϣӣ˴మŵԡ
һϱĸɣ˵סѵı䣬㣬߰ɣ˼ǰûԹĲأһҪúó
Ѽ粢߳һӵĴȥһŮӸȤĻ⡣
һߺ˵ŻһĴţƺԳħ˾к֮ܶ
ˣ徭Ӵʱ͵ֹסӣ˵ҪȥҸ˴ҪĻ¶ˡһ£Һܿ
ӻ֣Ҵҵһ¶ȥ
ǽվţ׼øϢһ£һæվҪϵˡ
ЪǽһߴһϤ
Ӵ尡
ˣãΪҪ۸ɣ
룬һͷ¶š
ô󵨰ҮfĺýҲ۸ڵĵǸƦӡӡ
һ£漴һɵģ
ôˣfС㣿𣿡
˵̫ˣýѵѵﲻ֪ߵغļһˣȻ۸Үfͷϣ˵꣬˻ӣ
ǵҪʶʶfСƾʲôı½ٹϣͳһˣЦΧĻ֡
϶ǿżĹϵ£ܽһӾͼˣһӹ硣
ˡЦ
죬ɫҾͲǮfЩĶȻʹҵС˵
׼ǰȥһֻץסֹסơ
f˵Ļûǰɣ
һ
عͷ۾˲侪㵵Բ
ǽϣ
ϣݺݵĶ֣˵ܶ˰ɣڳħ˾ûйֻ֣֮˾йְԲԹѹԱ
ƲƲ졪ˣǽϣҪ
Ҫ۸㣬ҲŶֵġͣ⡣
һֱĬվһżֲ˼˵ŪˡҪҵ˾ιӣû۸ҡ
壬ȵŴͣеĽڵϡ
ϣɫø·һֻ׶ϻҪֻС¹ءһڳԵ
ħ˾һӵĶӳĽѵŷΪһħʦһҪ߱ϸĹ۲죬µʡ㿴ԼȻûŪʵж֣çײ²֪ҪٶѣҶʧһֱڳħ˾ú˼һһϸĳħʦ
ǡûɵӦһ䣬Դ
һЦϣһüŪһߴҡڵĴ߹
㣬ܱǸ첻ܺһؼҳˣԺл˵ɡ
˻ӣͷһӵĴȥ
ϣԶˣ׼뿪۾ʱȴԭء
㡭ǡ
ϣӣáĺѣ塣Ķŵ˵
ϣǸЦЦ˵Բǲ̫С֡
ûϵϣǴæˣֻһССǲġ
С㻹ǻʡôôһѡԼƤ˲ġҲ֪ʲôʱܸĵô໵ϰߡϣüͷǶǵ˵
죬һŮӣЦϣ̫ˣСŮǵ̫Ļϰˣһʼң˵Ϊء
˻ϣüͷøˣ׷ʡ
ǺΪ飬ĴҪ˵˾ڸһ˺һᣬڽϣ׷£ڣһû˵ɣҲǣЩôܺ˵أʵСʱǸƢܻĺӣϲˣСƢͽϣǲһأͬϯ壬ϣӺƽ׽ˣԴ˶һͬʵġ
ӦõģȻйĽӣڹһͬ˲źÿչ˵ǰԸܲá
ǡ˺ܻԮfĳͬҲãΪū͡һѶûСͨҸʶңҲȥѣĻƢ̹ΪӱϾϯ壬ҲþܾʹӦˡһߺΪѵ˵һ߰е־һʼܲأôʱȥƢʱʱҲΪϣҪ뷽跨ȥ
ϣŵͷ˵Ůӣ˼
ûЩ
ľūһԴͬ塣
ԭϲŮӾˡ
ϣ̾ϢһĴڣ߿
ŽϣıӰ¶һĨаЦݡ







ϣվڮfҵſڣ忡üͷϰԵ΢΢ţ·̺ʡ
Ժһӣ֦̽ǽ⣬ɫĻҫλε⡣
ӣһʮУÿ¶вͬƷֵӣʢǾ·ΪÿƯһƷһʮµӣӵвͬɫ˸졣ȻƯ¿ŵӣɫɫӣװεķ欶ˡĿȻӣΪӣĹ
ӣƮɢ죬ɫһƬ
ϣϲǻ滭ӣرµӣ
ڻ
˼ٹҵүˣæǰ˵ٹүСȥ֪ͨүС㡣
ϣʾȥ˵ˣԼȥˡС
Сڻ԰ӣ
ϣͷ߽f︮ǮfҵĳͣԼҴһ
·ϣϣһλߡ
һ£ڮfҵĵλӦòһ㣬ͷͺǻףŹȲΡΡŲӡ
ýϣע⵽ߵԭıһòķĶǶأ߱Щʹ࣬ҲܳʱͣЪЪţȥϵĺˮ
ϣߣϳݡǮfҶĳүүֵܵĹϵӦúߡ桱
ϣġ⡱һ£ǿҵɻʹһ̽
߼ѵıһһСŲߵġ̶̵һȣ߾˰ꡣ
һͷͨfҵĻ԰
ϣվһþӣǰͼһС
ںߵСϣɹ̫һֻСèôСɰ߳İѶߣ˵ʲô
Ϊ̫Զϣһû
ͻȻŷķŭҲǿʹ÷֪̽
˵
ЦЦߵͷת뿪ˡ
ʼǲŵĶʲôְѶһߣɹ̫
˵ûдɣȻԼԼôصĶһͻȻڽϣߣĵ˵
ϣû˵ǷŭĻͱƭŭһ󵶽ʰʹ
ʶһ࣬ȴˣһʧɣ尧̾Ϣ̧ȥ۽ǵ飬ҲѹӵûаæĵĻƢ
ϣعͷڿһɲǣͫ͵С
ûʲôر֮ͨ򵥵ķ٣ױݣһɫȹ
ǣϣסˣ·ĳ¡
忴Լװ磬ʵϣӣҵĴʲôԾĵطΪʲôôֵҰ
ϣðû˵ڿ󣬲ĿڣӺҴǰˡ
һͨˣͷ˼˵Բ𣬽ϣӡҲôȻĵ顣
㣬Ҳ֪ġϣ˵ָ˳̬ûһ˿Ǹ˲İλƼҵС㡣
ллְҺһˣһá
۲ŲأϣĪĺһ䡣
度µ͵͵
ϣʶԼղ˵ãæǸܱǸ𣿡
ûûЦ˵
ϣ̾ʧ˵ôƽĺѡԼû뵽ĮfȻģ
ʹĵСߵŮ
վŮӵ¶һ˿ϲյЦݡ
ϣҡҡͷ˵ˣҪ˵
áƺл˵˰죬µ˵ʵҲӦøЩ£úõĲɢ˺ѵĴԵǶ
ϣѺõļ˵ûдҺ֮ŷЩҺԺӶҸġллҾ緢Щ
ϣȥӰȻת뿪
߻Ȼ֪һеĺѣЦĵ⡣
տ׼ȥħ˾˺
С㣬ͻȻˣ
ɫ䣬㱻żæס˵·ʣ⣬ôḴأ㣬Ҳȥħ˾ˡ
ҲȺýκλشŻƵסԺӿ񱼶ȥ
վڴſڡ
һ򲻺ãСͼճȵҩ˶伲Ϊ֪ˣûûҹһֱػڸĲԣһֱĲȶΪֹʱҪһô
һУϣû취ĻԣԼûʲôƢһµʱ䣬Ӧ㹻ɹϣİɣ죬ϣѾΪǰˡ
ûͨٹҵһ֪ģǸŮˣΪǽϣ߶ߣ
ô˵ǸŮڽϣбҪɣϻƭϣ뿪ġ
fС㶼ôˣôҸ԰ԼԸȴòӼİš
ԣԭҰѽϣ߰ɣ
ҵõҸΨһѡ
ң嵽ߣ֣۵Ŀɫ԰ûѪɫĸ硣
ҪΪ絣ˣȥɡΪ˲õǿջЦ
һϸĵİҴñһ˵Уÿθչ˵ģҪչ˲ŻõĸûиҪġ
Цţ۰Ŀá
أҪҰĹĻҪŶ
ôңҪǲ㲡̫Բˡ
磬ôŶϾ͵ŶǵģúչԼòģҿ㻹Ȣɩӻɣ˵ţһıӡ
ס֣˵ȢɩӻܾͲඣ
ߣҲŹأϲԶ磬ȥԸЩҩŶ
ſȥ
ǵ뺦¡
岻ãȴҪ֧ӴĮf壬ºҪδְ֮ʱͻæ˰ɣ
ĻԸ͸ˡ˵̫͵ģ̫˻ġ
ÿΣܺ¡¸пܡ
һҪڸߣڸ϶¡
ȥʥŮְλͲ̫˰ɣ
ǣӣĹ涨׿ԽӣʥŮȴԣҪһסУΪҾռ˳̣ΪҴ³ıߵȵȡ
Ϊܺϲһ𣬳е˼Ρ
ҲϣͿΪˡϧʶ
̧ͷӣ







ṳ̈ħ˾Ĵšɫ⣬ƺǼҹûкϹۣ˺ȦһƤЩҰ˶ҲǰĴкˡ
Ĳûкãչչ˵ġʢӣǸ֣ħ˾æֻӣһٶˣֲͰˡ
ôˣ忴߽һӵĴʡ
ʮѣôͻأ˵ܺõô찡
һĹ˵ħ˾æ˵ΪӦôðڼ͵˼͵չ۾Сٵϸߡ
üͷ
ϣ̲סʣļƻͻᱻġѾؼʱ˰ԼŬһ£ϣһᰮģ
ý÷ʣ㣬ôˣаΪʲô
ûʲôתתƵġ
ţɻĿ壬ȻǶĻشǿҵʣ죬Ūú߶ͷǺ顣
֪ˣֽһŵòᣬһɫһħʦķɣ㣬뷨ܲŶ
尵һεûܲ³˼
ҲԶ֪
ôٺ١岻еЦţĴ
ûѾϵģҰֺ̽ݡ
׼ش𣬾Ϳһ˸ĸӳļǵسھҵ˾һ㡣
죡֣Ϯ˶ӵȥ֧Ԯ
ָָԼɵʣ𣿾һ
ǣҲֻһȥˡɣһҪȥϣ˵Ҳ֣ˣôͻȻô֣ӳ˵꣬ˡ
֪ҵæ˳ȥ
𣿡һ˿⡣

ղǱĳſڣһͺֵ
С㣬ˡ˲Σˣ
һס
粡Σˣʸˡ
ǵģС㡣fҵ˵
ţﲻԶԼɼĮf︮һʱ֮ö⣺ͽͬҪôźأ
룬תͷ׼ңһתòסһ˻֧Ԯأ
ԥʱһӰɱߡ
㣿Ծ˵һο岻ŹģŮڽϱܰ
һ˵㡭ؼҰɣѾѾ׼ˡ
ǳҾû˿ȥ𣿡
ղӵ˻ˣҺ˵ˣϾ͸ȥˣ
ϲҲ˲Ϻ˵ʲô񱼶ȥ
ԲˡźýԶȥӰ˵вûһ˿֮⡣

ϻؼʱ£ڴǰæšôֻſڣķҵŷƽľӣ
fˣΧߣ˼Ĵ̽Ϣ
ҲԵȴ˵òãס
˼ϵĴС㷢Ƣˣһ
һλḧͷοµģĺˡ
۽Ứסߵ֣˵棬Һ¡βĺĺء
῵ġ
ͷڴæµˮۿдתûڲͬǰ¶ӡ
ʱһţæµûͣ֡ʱľҿġǶôʹ࣬Ƕôϣװĸе
ٽʱ򣬴ֹͣƣƣ߳ӡ
ôȲץס䡣
˵ĲѾȶˣûдˣֻҪϤĵܿܿ
̫ˣ˵Ľеڷߵһȫ˳
󼸸¶ʧɫҲȥʺ峤뿪ˡ
磬û̫ˣ֪ղжൣġڴأװɺӣ㿴ɣʱǲ뿪ġ
ðɣðɣԺҲ뿪ˣ˰ɣ˵ñ֡
ǺøҪúϢŶ˵ϤĵĲϵҷ
á
ҪҿԴȥʥŮְλͺˣͲòˡŸ֣С˵
СѾͷ˵ʲôɵأһõԴû˵ҪʥŮϣҪô찡˼ҲΪŹأԺҲῪĵġ
ס磬жӯ˵á
˵Żʱ˷ŭĽ
fҳ
ǲǽϣôˣá
֪ҲΪԻؼ˰ɣɻδҲ̫Щҳȥ˵ͻȻĪĺܺ¡ǰϣжû¹ôˣ
ְأϣһʧɣ
ϣ͵͵۽ϣŭԵŤеĿ־ֶһ㡣
ΪʲôְأһӶӳʵ
ˣҾ͸ϻˡ֪ش
ʮѵûĲҪ𣿡ϣ
ŵһ£֧֧˵ҡ˵ȥ֧ԮˣŻġ
֧Ԯʲô֧Ԯһȥ֪֪Ϊûаʱȥ֧Ԯħ˾ӲȫûϣһֻҰްӢԵŤֲ
һŽϣ忪ʼ
ӡ
֪ǰˣҲʲôˡ㲻Ӧù˽ɣˣ֪ܻܲȥأ
ǲ԰˵ȥ֧Ԯˣæ͵ȥ·ûй˽ģϣ
ϣĺˣܿ֡
㲻Ҫѻˣʲôˣڿǿúˣfû뵽Ȼ
ˣŽϣҪ޳ˡ
ҽͺòãġûй˽׼ȥģɸ粡ˣ˵ӵȥ֧ԮˣҲŰĻġҸû뵽ӵûȥ
ϣһ仰ûȥ
֪ġĿһһε֪òˡ
ܹһԡ
㲻ҪˣڽϣͷֻԽԽڡȴҶƽٺú˵òã
źѣʲô
㲻˵ӵȥ֧Ԯ𣿡
޹ҡͷ˵Ҳ̫ô£ӵûȥ֧Ԯ
˵ȥ֧ԮģûȥҲȫϰɣ̫ƽˣ
ǣǣǡأȲҪˡϣϸɣס֣˵
ҲŲҪأ˦֣ĻҲˣŭ˵дˣԼûеָˣǿɶǾԲԼдģ
ϣĻǻðɣfȻдֱڸģھͽӳħ˾
ߣУԼûеƾʲôָҰϣһָԼҲʾˣ𣿡
ǣǳ񡣡
ŵĿŽϣ޷⻰Ǵ˵ģļҺ弰ʱס
ɼ˲߳ӣʣʲôˣôأ
磬˵ĻԵ޹ʵҡˣһֱǿŵˮ̶ʵ˵
ϣôˡ
ĺԼͰɣfӽ쿪ʼ㲻ħ˾ˣһ淴ӳ¼࣬ڼŴְɣϣ˵꣬תߣ߼ͣɫĿ£fʧ͸ˡӽ֮һһʹ޹ϸ𣡡
ϣĻ󣬴뿪
ãϣıӰУԺҵصĶľţ쵰
§סļ򣬰οš
Ҳֲ֧ס̱ڵϣ
ϣôȻҵĽͣҡ壬Ҹô졭
ˡֲ˲ҪҲգҲʡպһദĲġİοţһ˿ײЦҲûϵϣˣȻ˲
߹òᡣ
ãлúúͽϣҪìˡ
̧ͷһػĸ磬˵ҲŲҪתڣ磬ĺˡȻȥϢɣҲأһطȥˡ壬㲻ңһ˾һ
ԼԺȥ
ԭվһСȻf︮Ĵŷɱȥ
׷ſڲԶ˽ϣ
Բ𰡣ϣ
ΪʲôҪ˵ԲûʲôϣĮ˵
ҵ˼ʵǣûа̳һŮȻĻҲôġҲԡţ۾͵͵۲Žϣı飬ǵģԼ˴ΪʲôͲϳϣϸأƢҲ̫ǿˡҲǸͲмȥ֧Ԯ¼ƽհɣϾҪðΣյġ
ϣ̾ϢӻͳӣĻ
ϵӣƮţһּȹ¶ĸо·ˣû֮أ˾
һϣɿָա
ϣֻɫĺշĻֽзЦ
òεŵԵİ飬־







һݣȻµſȥ
Ѿȥˣһֱڴڼṳ̂Ű벽һʼļ죬ͷϣܲãŽϣڻӣȰ²ŽƽȻϣܲ˵ŵǸٿǿǣԼȥûûˡ
ϡͿľͺͽϣ֡
ˣһ̫룬һҪƽ͵Ҷ
̤ţͺһײһ
Ӵ۾Ķȥˣ۵ĶͷԹ
æЦ˵Բ𰡣㡣
ףҪȥĶһŴ·ʡ
ȥϣֻҪƽ͵̸һ̸ϣһ˽֪࣬ҵĴһأ
˲㲻ȥˣѾˡ
ôˣһ
ϣּҵС㶩סħ˾ĴֹҪˣ͵͵ˡΪûˣֻǸħʦְλڼ˼꣬ǻµ
Լ˲֮ԩ̼ˣſǻ˵ôİûҵʱ״Զ㣬ûк˵ʱΰ
ε̾˵ҽİûӵƴ˵û¡ҿǣûܼʱȥ㶥ﰡ
̫ôȻУҪȥ˵ڹҲŲҪأ߬ȭͷһŪĲݵļơ
һס·˻ȰûõģġһϽԣĵġһжˣϣҪּҵСˡ
˼ѹĵڵϣӨֿʼ¡
ǣѵûѵҺͽϣ
ѹˣϵĺֲֹϣһ˵õġڼУһúġ
лл㣬㣡˦ᣬþ㣬ҲĵģȻϣ飬ٽҲȻ㣬ҷԸȥԺٹϣ֣
ãˡǿסЦܹĵļ
ڵϣܸղ˵ˣʹһŽһŵ£ʵͥԺ
棬ӣѾлɫʮӣȻţȾһƬҫ۶ĿɫԾɫʣȴȫаת
ͽϣվֻãã·ϵĲ

߳f︮Ǵûйĳãֵ뵱ִЦ
ǵǰһæ
ڼУ뿪벽׼ȷʱ֪淢飬ΪõĻᡣ
ʲôּҶףǹ
Ϊ׶Խϣģ
ͿʱͽϣߵĸΪٹҵ峤ˡԺҪǷ࣬ǲأ˵ʲôأϣһѳɾŮ˵ģ
һĺܣȴᱻҪõƭɣ
ǸˣҴΪϣɣ

˵ʲôеıʶˣ˼á
磬ʥŮְλɣҵָˣԵˡǿЦţ˵
𣿡еʥŮͲԺκ˳ףӻĺܼįģϣҪôأǲķֵģ԰ɣ
Ҷˡ岻ãǲҪȥףĵĵȽϺáڽϣ˼ǹˣҺʵǲʰν˵
УԲУһӣȥˣȥͽϣ̸̸ڸʲô
ſ˫סȥ·˵Ǿ͸ʹۣҪ磡Ҳϲˡ
ԾĿã˵֪ΪáʥŮԺǲҪˡ㲻ȥҽϣҾͲȥˡ
ĿͲ԰׵ɫ֪Լٺȥˡ
ðɡ
ת߳鷿ĬĬţ۾ӣ
Ѿûлӣأ
ܾúܾ˰ɣ
ӣ
Уʵػ߳ߡ
ΪǷѵԵʣӣȥҲ̫ã˵ע
ӣԽԽˡǰжѣЦܹǳϵġأЦ𣿡
С㡣ӣǵĿŮ
ܺͽϣһ𣬲ħʦĹҲܳΪʥŮڻʲôأʲôҺͽϣ֮˸أǵһμʱо;ùֵֹģܾڶһİ˵һۣҲΪǼ²ģҲ֪ʱͻȻġ
ͣ½Ų̨ݵϣĦһӣеĵĿá
ʶ£Ѿһˣѵһ˽ΪԸ𣿡
ӣ§סļοһжȥġһˣҸġӣû˵ѻŶ
סӣ֣ҵЦЦ
ϣһٰɣӣҺþûлӣ˰ɣھȥˡʱ˿õһҩһ¿ʼҵһҸġ
С㣬һҪʹʹĿ޳Ŷйһܸõ˿ڵġ
𣿡ŻӣȻӵĻС

ʱرϣĳ鰴ķչʱȴƫƫ㱳ۡĳ仰˵һϲ˿Ц
Ĵӳħ˾
Ȼˣ
ȥݽϣǸͻݵŮӣϣȴʼûаЩѾ̫׵ҲţֵǾȻۿˡ
һĻš
ʲôʹϣ̬Ҳ˱仯أ
ΪϣɵļΪǺˣͬʱԸҲ䵭
巳İеʳڽֱߣɿڵķɢһأֻ˹СܹᣬʼҶᡣ
ҸôźأϣΨһѡ㵽֣֪ǰͷҪʲôأ
ųħ˾ĴţĿᶨ߬ȭͷ
ٹϣһҪΪҵˣ





ʩһ

֧ӣһĿĵʢӣͷ
еĳ̽һ¡
ʿɲԺٹҵүףһƼҸĺôǵĻشʧġҲϯΪ׼ң˼ҲףƼʲôҲ˵ġͬʱϻΪŹ㲻ҪȥһûκιϵδӣƼҵ档
ߣɶ񣡡һ߷ɵϵСʯͷ
ںˣýϣԼ˶ȥˡ
м岻ᣬôֻϯἫˣΪʲôƼҲϯأҪôźأ
һһ߷ıԹ
ϯ壬Ѿͽϣûˣûüֵˡ֪Ӧˣʲô취
ճ·¯ձ򰡣С㣬ҪҪ鳢һóԲҪǮ
ŵձöЩˣձϴ顣
ʱֵһͷôͭȥϲĺɫ
Ｕʼˡÿ춼ŽϣŸͷƼӭ
ӭ׵Ķ߽ˣųףӦǴ˼ȢϱֵǣڵĽûʲôŻ൱Ĺٻ»̼˼Ұ
裬֪ҪӭȢļŮ𣿡
ձĴһ֪ڡ฾͵ģʣ֪֪׵ҫƵ忪
ǽͷżŮ
ģΪԼˣûǮҲܼ𣿡
ʲôܵİ˵˼ҵĹӺżҵŮ໥ϲ˲ͬ⣬رȻ췹żȢŮȥٸ֡Դ˼û취ֻӦ˻¡˵˵ڵ˶ôģȻܺƤ˷ף
Ǹ˸߲ҵɣһͷԺ
ýϣͺãȻ󡭡
ڳЦݣüͷչ
û
f︮ȥ߼Ȼס
УҪǺͺõĻƱؾҪ֮ǰĻԣһϣأһΪҲǻ˰ɣ͸ˣ취У
վԭ˼ţʲô÷
f︮ħ˾ֻ֡ҪǸϣϣˣĺϷеˣţֻˣ

ˣ̤Ժӣһ糣̬ĺ΢Ц
һʮӣ£۾Ļӣ
첻ȥȸոպͽϣʱ״̬öˣֻ۾ƵĺģĽ˹ϧġ
ûѵĺֽӣ
ĵ߹ȥ͵һļ
һͷ壬û˵Ҫ㣡
ңңôܰѮfҵĴСأûôأ帩ȥĻ޵ۣõĻԽԽ
ЦЦѻֽŵһߡ
㣬ʲô𣿡
ûаԴҲûأˣ˵ȥˣ
ǰлȥذˡ粻ڣڸ͸ˡֲֵܽϲ棬ԶǮfҵļ֮λ
±һҪڹͥˡ
ǰǰڹͥȻʳȴ˰ţɼ˵ͻȻǸҲ˵ͬĻ˦˦ԴԺǸ˵ӰӣЦŶ˵ʹûкģҲܿˡ
һСĴඣʲôԱҵ𣿡
롭³ΪһҸѧĵĺˣҪŶĿɰˣʦ˵أ
һܺµӣ˵СĶһǺѳԵģҲŲأЩһΪԹƭġ
һֲһ־ס·Ĺĵ˵ô˵ĻĺóԲóԣ㶼ҪȫԵ߳Үf︮Ĵţ
һ·Ц
㿴ŶĵǶôɫ
æˣۣҪõĵζۡ΢Цע
ʱζĵˣСİ˳ĵװ̣˼Ưʮӣ
ɣɣĵǲǺܺÿأ
ǰ
ǻԺӳȥŶ׼ŵĳӣںѶֹ͵͵ӾƽƿϺõƣǴӶŪľƷһҪһ
ס·е𣿾Ȼڼң͵͵ȾƣҪǸ֪˷㲻ɣ
סͣȷû˵Ļŷĵ
ֻһǺ볢ʲôζ㣬֪ˣԲø߱ŶܴӦֻһСһ㲻
գ۾ֻܵͷӦ
˵ģһС
§ס壬Ҿ֪õˡ
˻صԺӣ³Ժȡ
ջǳϵĺ治Сټܸɰ峢һ飬޲ڡ
ǵ⣬һơ
ףƻ鴫壬ɬ𤡱۾ϸϸƷλƵ㴼ȴ̱ǣǺζ
˵ţ̲סֵһ
æֹ
˵ֻһġ
ЦЦƿ֣˵㿴һûأûϵҪܻʹҺҲ֪ġ
ͻȻ̾һһ
㣬֪ܰҵʹΪ˲øΪҵģֻͻӣ߿࡭һ˵һּƣûֹ˵ϣΪʲôҪԴңΪʲôͲңΪʲôôĺͱŮ˶ף

߰˱¶ǣձͨ졣ֲ֧סӣɵڲݵϣ۾һֹ¶£૵šϣ
ûκξٶʲôҲûһſɿڵĵġ
Ⱦ׽һڵģŲŲӲ鿴ƺ˯ˣƽȾȣӣ¹ӦЩϡ
㲻Ҫңһ˾ġ
ͳһɫСƿкɫķĩߣߵĻӣ
ϳħ˾ǽϣֵ࣬f︮ħ˾ܽһἰʱġΪԼҪ㸶Σա
˵߽꣬ңһСֽеİɫ״ʵ¯
һȦΧƽ߳Ժӡ







һ縧ӣ˯Ȼ˫ۣӣܵһжϸ΢ҲŹ
ĳħʦѵеľ쵽ŵϢ
ӣƮš
ʹҪԴƺȶ˵µĺ
ǰʱʱģŵĺ˾䡰㡱ûӦž㵵ķû˺ѵӰ
ȥˣ
ͻȻ۽Ƴһ쳣Ť·ʲôµĶһƬ͸С
֣
Ļ䣬ͼʮƾճܣһ˫˫ɫ۾ճ״Ŀˮ﷢ࡱ졣
վȴֵֻĺŻӣ֡ǸһֱľĽȴûг֣
ӣˣʲôˣ
ۿҪˣҵ̧˫֣ʼӽ
׹ǺܴţֻһֻԳٶۣУ˻ʧˡ
⣬ЩڸߵȼģӣûҵٻǸƾճȻܵİֻŵ˵ڵϣ޴ĿŽԼ£֡
ƺ֪ǰûе޷ˣ˷ܵķɲĽ
Ŭļצӣϣܹ
ǣԺ﷢ô죬Ϊʲôûһ֣׳ʲôأ
Ҫ
һֻצӴļӾ֣˦ƺȶ˵ȫû㹻
צ˹ѪУ˺塣
֪ĳָǿе̹˷ܵ˸ţ﷢ǻ䵽˼㡣
ҵʹϮȫԺӹѪܵĴ֡ˣ
׽ԼһǱ˰ɣ
Ҫʵʱһ̫Ŀ

֮f֣︮ϣΪħ˾һӵĶӳûж̸ˡ
չǰľǿҪ˺壡̻ӽ£
ڼ˷״̬Ȼûϵʱһǿĵˣ׼Ǳϣһɱ֮£˴롣
ٹϣһ־ֵġࡱе
ĸеֶ
ûһֲ֪ٹҵǶôǿǿǸͲǶ֡
֪ٹϣڣ׵ֵﲻˣʶʱķ׷롣
Ƕˣϣûȥ׷æ鿴ơ
ҺĻǼʱм˿ڣұ۵Ĺͷ˶ѡ
ϣעѪ۵еɫǸӵģͺζ˲֪ζһСıӡ
СĵİĴϣϣ쵽еĿƺĳֲζϸȥȴһ𡪡
ҪҲˣҪô찡
ͷɫһ䡪Ҫˣĵĸ
ϣ˦˦ͷ֪ѾûйϵˣĵȻ׵ĸ磬ʵǰԺҲԶ
ڽϣ֮ʱһƬ۵ĺɫӳϵ˿ڻڲѪ
̺ϣͺһ䣬æſȥɾӵͬʱͷȻеѣβȣ˫һڵϡ
ζ
ϣ͵ûͷ¯ôһˣûЩʲô
ƤŲԸϣ־ֿţǽˡ
ڷſڣĿеһС

һ磬fֿ︮ˡ
СȻͽϣͬһҹ
ϢһǾ춯ص粻ƫýˮf︮䡱һ˼ɧ
ֻҪ˵ĵط̸顣
ǽٿ飬ֶԲߡ
¿ǹϵٹfҵ⣬в⴫ȥɼĸӰ죬澡ʧ㲻Ժ󶼲ǰ̧ͷˡ
õĳǸɫأš
ҿĿǰҪеļͲý⴫ȻǺٹҵĳһ£̽ǰϣͻ顣˵
Ҳֻˡ
ǰ
Ƿ׷ױʾͬ
á˵ھ̼ӽˡ

ڳǾʱڴϣϲźɴһæµ˵Ĳҩ
ֱֱͣĶŷɫɴʶ
ϣӾʹȻֽϣԼߡʱݵġ
֪ϵ׷ʲô£ͽϣǷԸ⣬ٹfҵĳһϴͻġ
Ψһ桢ҥԵķ
Ц
վҪͽϣһİ
Ϊκιϸ𣬴ʹк߳ȴƽ޵׵ԨҲˡ
ǴǰĸԸѾϣˡ
ܶ߬˴Ҳѹֲסʧʹޡ
Ϊ԰ԼԸֵͷȴǿ룬ԼҪӼһֻ˳ס
ﴫĿվӣµĽϣ۾
ӿУԸоľʹ࣬жϳѾˡ
Ҳڼǰˡ
Ϊʲô
ѾమĪıȹȺ뱲ӡ
һȻ
ᱻŵˡӡ
һеһУ
ӲҲӲˣʧһ޴ԹһӵʱҲҲڡ
ϣһȭӣϡ
ܵ𶯣Ʈ죬һƬ
ȴĵ׵ĺڰ
Ľ䣬һϸĺӣָĦź˵ķƣšһС
ӣһɻɣߣҿɲڴ˺ٹϣŶ֪ҵļƻѾɹһˣӣ˵ʵûߣfһûжҰӡˣû˿پˡ





ѪȾļ

һķɫ½еĸ߹󷽣һҪĴϲ֮գûЦݡ
ױ̨ǰעžеԼ
еŮϲһĨĪ΢Ц
ҪüҪһӰԺԺͽϣġ
˵ҡҡͷ˵Ѿܽˡҵ𣿾ǧ֮ⰡҲͶԷ˵һ仰עҸ
ϧġһЦ㶣
ǽ΢ġտա졣
ͷ̺ĵ棬ûзõѸոЦ
ؽʲô˵
ȥ
𡱣ס˵ûɨؽˣŪ˼¿ɲð
㣬ȥɣƿ֣˵ʵҲȥһأǵСʱرϲڵؽϹڡ죬һδҵķ˰ɣҪúõٿһԺ뿴Ҳˣ
ЦЦȻߵߣƿ˴壬¶¥ݡ
¥ͨСʱġܻءСϲЩ֣Ϊ÷ǺصĹôһܵĿռ䣬ֻ֪Ĵôһط֪Ĵأ
ǰпеĻϲڵؽŪһЩϡŹֵķ
ҲûܷĶ
ȹСĿȥʱȹ˵һϰټŨصùζʹòһֻȹһſڱǺܳȥվ¥ݿڣʱûһȥ˼
÷ȾǶǽϵĻѣΪ˵·ȴûؼߵĵطһϸϸͭߣ
һŰͭϣûסŴ¥ˤȥ
ˡһ¥ײؽѼʵĵϣļ±Ұ࣬õķɢҿ
ʹԴš
Ƶһ¥ɷĿ˵ĺѣһϸľӡ
㡭
ͣסŲĮȻעڵϵ
㣬Է𣿡˵
ϴϮµ˿ڲŸոȬִ¥ˤȫûˡ
ûȥǴľȡһѽӣ
ٶ쳣Щ⣬ʣ㣬ôˣ
Բ𡭡˵꣬ˢĳһͱؿڣ
ƽտŮӴʱ˾˵͸壬ûӲʯͷ棡Ѫ˲ӿɱߵȫȾϺɫĻ䡣
ûзһ˿Ϊľٶɥʧ˵
ȡϢţѪ۾󣬲ŵĿᴩĽϴЦĺѡ
ơ㡭
վţ޸ñ˵ܱǸˣΪϲϣҲòɱ㣬ȻΪϣӡ벻Ҫң˭ϲҲǽϣأʵұ
ֽ̧סˣͻıѡʹŭͿĺֻܷھпţ嶤棬жͽֻͣѪø졣
ܷŭûа취ݵĿԽԽѪѽҿȫı֪Ҵϣ˵ĻýϣΪˡ˽ԽϣŻ᲻ٰˡ̫ˣΪʲôû˱󵷹أϢɣһúչ˽ϣġ
壬һˮ۽ǻ䣬ʺҺС
ӣɢɫâ˵ҵĲš
ӣմȾ˵ѪԲŬܻûΪεģлӣ㣬Ҫе£˯ȥɣˣ
ӻ֣ĴЦţת¥ݣؽһƬС

·յ磬ǺɫʣɫĹƣɫϲ֣֮һжλεĺɫ㱼һֲʵĴڸУ·ǰľ󲻹һõξѹ£еĶʧ
ϣƿţ߽·
һƬϲĺɫ˵ĴĿ͸̰ĺɫɴʣԼܿ»ͷϸŵȺɷĵ
ϣʹãı۾
Ȼݱˡ
ΪԴһϵе֮䲻κιϵ涼ټΪʲôᷢ£ż£ŻΣٹҵĴţóףΪҪһӡ
˵ٴνమ˰һ
ΪʲôҺ㡭ϣվɴ⣬﷢ʡ
һɫµŮӰŴϣûлشɷ⡣
Ůûд𻰣ϣ̧ƿɴ첽ߵǰһֽҿ
Ӧ绨㽿޵ӣϣȴһ㶡
ɬĵͷָż¡
ơ壿ô㣿ϣȵʵ
ó׵ŮӾȻʱ˿̴𺳡
ϣԲʵӻˣ޸ֲӰ֮ԽҴޡСش
ôᡭϣһԵϣȥ
˵Ҫ뿪ӣһӶȥû˵Ҳ֪ϣӣڴҲǺΪѵġ㿴ôأ
ϣû˵ȥһۣüͷûκα飬ϵľƺ;Ʊһһĺȡ
·ѩأͮͮϲɫˡ
΢΢Žϣһһ
˵Ϊ˹棬ϣֻܽΪӡϣڵľٶȴⲻ¡
ĬĬţ·һƬžҲ֪ʲôʱͣЪˡ
˵ĳֿ־УͺΧһͻȻʧûҹһڣû˻ش㣬ҲҲκζ
·綪û˴ڸС
ˣЩʹ岻վκξٶΪϣĳĬѹ
ʱһʧһ˿Ȼůů͸Ĵֽ
ϣСƱ콫˯ﾪѡ
һҹ·ڵһ̳ȫȹˣϣ漣û൱ѡ
׷ʲô£ʱڮfҰɣѵûп𣿡ϣʣʹһʡ
һѹӡߡСش𣺡ķǹصģʲô֪Ϯ֪ܱǸ
ϣͷ۾һϵڶ
˫۾ûиоϣһ˿飬ȫĮͺʶʱ˼ȴԲܱ֡
죬ƺʲô»ɵҿڡ
ʲô˵Ļھ˵ɡ
ҧ촽ڹʣ㡭Ҫô޵飿
Ϊ棬ֻܽܡһͳֽ飬ҲȥƼҵ˹ȿȷһԺҪԼǮfҵС㡣
ôǿԼ𣿡׷ʵԾ·
ǡҲһҪ˵סϣע壬˵ӲֵģΪҲ㡣
ϣûж˵һ֣Ҳٷʣ߳·
׷һһͣˡ
֪׷ˣҲûˡ
ϣڲûйϵǵӻأһ죬֮аġϣΪ㣬ҲϧɱõѣһŬȡǺûмֵ







һվһ귱ƽӣ¡
ӣ£۰ɫӣʱڡ
ڻͻȻʧ٣ѾһˡûõѶĵǵ·˺ܶ࣬ʮ鿴ȥȻһʮꡢɣˡ
ֽ̧סһƬƮĻ꣬ૣأܿӣȥʱӣûп㿴𣿺ֵľ󰡣ǶΪӣҪءʵϳӣûճţһ
縧ĵӣƮա
û˻ģΨһϣľܻϲӣ翴òأ
һŲͷǽϣˡ
ˣΪСʶѣϣʱಡ
ôЩ𣿡
ЦЦ˵öˡΪӣῪءûпˡ
ϣһСӣ𡪡ҲӣʢӣһοǸįӣŮ
ϲӣĵŮӣ̫ĻЦʹ
ڣںδˣǷñʻˣ
ǸɵѾͷ֪ʲôʱܻأ¿ɾûôӣ˰˵¶˳ڴЦȥûȴˣǲԤʾҪأ
ߵ棬̧һŵƷϣϳǵʱıĶ
ʮʱ͸ﻹûأʮˣϣ԰ʲôö
ϣԾĵɴ۾ʵ⡭
ǰϣôˣϣɫЩ쳣ʵ
ϣƺûֵܵĻ
͸Ŀô
˵Դ˲ƣ۸ˣ𣿡
鿴ƺýϣĻܿЦ˵ģԴһֱܲġֻмһֱϲ⣬ԼλӴߣ캦飬ǲã
ϣֻԴ˶ݺݵשͷôһ£ʹ˼㡣
ʵġ
һ֮ʣһֱȴûҪô˵˽ˡ
ƭ
Ǹһֱºӡνӱѣ
ô
˼άýϣܸо岻ֹһƭԼо˺ܶĻѻĿľΪ˲ɢ
ϣĵૡ
֮ǰĶǻѻôͻȻҳأ
ҲпǼٵġҲ˵ʲôˡ
вõԤСϣؿڣ˵
ϣɫܲãǲˣ
ԲҾȻһֱˡϣʹĵ˵Ҫ̷Ըȥ
⣬ʣôˣ
Ҳ֪ģһ飡
ϣܽӣ֪һǴ£æˡ
ȥٹٹٷ
ȥˡ
ϣϥڵϣʹ˼
ķŭ벻ǣķ֣ģȴӲϾһĽͣԸű˵ģ
ϣһȭһȭϣȰ˵Ļһ䶼û
ȫѾκͱƭķŭ֡
ܿˣϣ쳣ӺǳԾ
ϣôˣ
ϣ˦ڼϵ֣Ѫ۾˵
Ҳ˵ߵʱûиȥҲ½ϵκν䣬ȥ˶û׷ʲôµƽĻش
壬Ҫƭǵʲôʱ򣡡ϣݺݵķʣû۸棬û˵ЩƢԲԣôģȻûʵһ£
ЩˣǿţҪôشϣ
˵ĶԻܲ³ˣץס֣ļʣ壬ͽϣĸ飬ΪԼԼ޸ϣ𣿡
ûУûУҲ֪˵ʲôҵҡ֣뵽ϣͻȻ˵ǰ顣
㲻Ҫ˵ˣϣҰް۾һֻ˵Ķħ
ڵϣһģܽϣôһҲ˵
ʱһϯŷɫӣϣӡǹɷ֣ƺʲô˲ţĴķӡ
顱ſˣӣɢڣؽǼį¶ķɫ
ϣòԾæӡ
ںʹǰһߺһֱ˹ɨһֱܸɾͺסһ
ڲݵϣŤͷš
ǸܵؽӦǲֵᷢģʹˣҲ͸ˣٱԡ
ǣϣ
뵽ʼֹסĲ
ϣѾ϶˵ˣ˵֮Ҳߵͷˣ
ǣ԰ûϣĸأܾ˰
ô죬ʲô
ϣʣΪ䣬ϧøֲпֶΣָô죿
׳շС
ܲˣ
˺ܾãеɤ˺ѰʹֹͣͷֿʼЦ
ɱҪõѣȴʲôҲû
鿴Ľϣ˫˫ͣ½Ų㵵
һ߷ƵЦһվײײ߽ӣûпһֱֽ̧ۣҿ塪ѾûбҪҲûа취ȥˡ
ôչǵǰɡ
źĵؽڣϢùζϣܸеھҵҪܳܵķΧ
ȥ֪ȥ˵
ϣһǰһȥˣһ£ȥˡ

ϣ֪ԼһӶ޷۾һУδйģҲǽġ
ɺɫɫ֯ļµŮڱĵϣһֻɫʰ쵵Ĵ۾ţͷ΢΢һߣǰ˯ա
·̫ˣҸģû˴ŵĵط˯һѡ
ǣýϣе˺ѷεǰѽ
ǰѽ˸žĹ⻪ȴǹᴩ壬Ķڵϣ
ذɫѪ
ѪѾɺԣɵöơ
ûȥ½κһطҲûȥһֱһ硭岻ҿµУ
һй䣬ϣߵߣصĹ¡

˼ǽϣ
İþȻһǰ;ĵķĴ޷ܣ
ϣסѱ佩Ӳ֣ʧ
ѵҺһͰźõġƽĽȫ˵ƽȵĺ޸飬Ȼڱ˵ĻӵҪȥȶӵˣƭӵ˸ȥˣŻᶪ¶ӻؼչΪǽ蹫˽֪ΪʲôҪôΪ̫ˣҲ뱻尲ż޸ˡϮڷ¯ҩҰĴΪܳףȻڻɱȻΪɣ޸㡣
ϣʹҡҡͷ
һֱϴԭ£޾ɺʱȴˡ
̫̫źҪõĽɱˣ
壬ΪԼ㾹ɱõѣǡʣɫˣҪ赹
ĳ̫ˣǲǣű𴦣˵ǰ̫˽ˡһֱҵÿȴû뵽ĺý˶֣
Ҵ뿪µĵطϣְγᴩĻӣ
ŬһĻӣڱγһ̿ԻûΪˡ
Ϣ˵ĸ˵ӡӲ糯ϵӣ׷׵㡣
˵ᣬᵽûһУûеõ˵⣬ȴչ¶Цˣܶϲػ߿˵ˡ
ӣһֱĬĬıɣԲ屣浽ڡϣʡ
ǣʵĺûãûܱС㡣Сʱʹ࣬һֱʵӣ˵ţСںڰĵؽϣûΪû֪ĴڡھУСԶı۾ģֻкúõıС壬ٵ˷ʱ֪˭ܺúõıᡣ
ϣŻӣĽĸʹˡ
ǣҪúõİᣬһְġ
ϣᣬĸоغء





β

ɫӣƮ䣬һ׵ķѩǸӣŮӡ
ϣصķĹţ˵ĹǰĬĬעӱ׭̵ļɫ֡
ٹ֮Ĺ
˲ˣԶӡ
Ѿʹɱ֣ϣ֮ܺúõİϢ԰ϸĳɡٹ㲻ҰɣΪҪҵӡ
ɫ̫ãܲ԰ףһݡߵϣ󣬿ڰο͸ƣ롣
һᶼûˣһܸ˳Ϊӡ磬֪ġ˵꣬еĻӣݸϣһֱЯĽӣϲĶˣھͽˡ
Ǯf洫ıﰡϣ˵ڰ֣˹صĶ
ҲİĽﲻ࣬㱣Ҳֻˡһֱľػھػϲ˰ɣһ˿δֹЦݣ˵֡˻ˣáӣĻǻػŶ
ϣ֣صĽӹ̧ͷӣ˼
ϲӣϲӣرͷ׵ӣӣǳƯôͽӣɣ
ӣ𣿺ְܺһҲϲ
ǣӣϣԶ֣Զػ˺ˡ





Ш

˹վſڣǰˮĴÿһˡ
һˣÿڴſڣȴǸ˻ؼҵӰ
Ǹպ£һĲŻܼ͡ǰӼ綫ǧǧΪŻʶ˸Сʮ˹ʶº󣬺ܿ챻ֱƷС˵ĲŻõò˺ܿ׹ܺûйԴӦǵĻ£׼˹ʮʱɻ顣
ڻڽʱ򣬺ȥ˷ΪӭԶĸĸǣһȥûٻĴѰң˼һ㣬ûκѶ
˹δʧٺһֱغţڴİгһ³ǰǣһҸ
ʱһĿֻ䡪Яɽˮʫļǵø״ʶǰ󡪡µ˴һǰû˸ҽȥȱ£˹˰Σӣ˾˳ʱٺӵܸж˶顣
ЩʱԶʵģûƣûдꡣ
ʧȥѶ˹ÿ춼꣬ƼһƬҰ
һֱÿʵŮԽԽЦݺٳϡ
ߵŮ̾Ϣ˹Ҫٵˣǲˡ칬˾Ҫӭˣ㻹ǿȥ׼ɡ
һ￴һɣԺԶҲˡ˹˵΢΢ſǻ
ע⵽˹ڲε̾˹һΣԺвҪкˡ
֪
ŮıӰת뿪ˡ
һӨ黬ӣ˹̲סʹ
¡
°ڻҲûˡ
죬Ϊ˹ξټҵҪΪոյǻݵ۵ĻʺˡʹڳǰվҪͬյˡ
ֻܱС
˹ſ򻺻Ĺڵϣ
δԶŮĿеʹ
ԭ˹Ӧúͺ³ףҸֵĵĹûõȻʼݱˣȻʵĵܵܡǸʮǻΪµۣҪһͻݵĻʺƹµֹһεİʾ˹ΪΪ˼಻ϣʹӦˡ
ĬĬӦŮʱ޺¡ΪʲôúõĻʧ٣ʬ˹Ҫ޸һ׵ˣ֮ξټ彫õϵҫ˹ǲĵİ
Һն񣬵˹Ҫ㣿֪жҪıʺ֮λ
뵽һŮߵĳ嶯ֹסˡܶ¼氡ξټҼٺ˿ɶָΪ
סؿڡʹĿҪܲˡ
˹Ժĵ·Ҫȥ





Ϻ

˹ƣҡϣ΢ЦݵۺаڽСӤ
빬һˣһֱľûʺķ֮£ٵΪϷֽ˲ǡǰΪСӣݵ۶۰
ΪʺĲʳƹܺɱȨֳɻϳ谮˹һ㶼֣úۺۣΪʱ޿̲ڼǹź¡
վ޷ǡ
ʺѾøǵĺȡʲôඡݵۻ˵Цһӡ
ʲô˹һȤģ
㣬ô
㣿ţְ˹ߣһС档
ݵڳһֻ§ס˹֣ص˵ҪСΪ̫ӣްƵλΪǧĻʵۡ
ϣڶӣԣСҲ֪ûʱ˶۲̫ðɣ
ݵһЦ˹Щɷ
˹֪Ϊʲôô谮𣿾Ϊݲüػݵ۸˵˵Ͱл˵ûˣ֪޾ϲһ㰡
˹ͷ˼Цš
ˡݵ۽ӽԵ裬İĻʺ˵Ҫȥ鷿ˣЩʱ
á
ȵӰʧ˹С£ԼҡУҡš
һһ֮оԼ̬ʮ꣬ʮꡣÿҪָĺ񣬶һʮ߰Ů˵Ǻεѵ£οͲŪȨںࡣ
ò̫ƽȴ֪˶ٲİֲ֪жٺĻʺΪжд̣޲ɱ֮졣
ѾΪ˻ʺ˹û·ǰΣ뿲ΪԼͼ棬¸ҵȥ
˹̾㷢еķƣüͷϰԵ
ڣϣĵǹ˼ĵλڶӻδǰܾȥƣĻʺ

С̨²ãǧĳ䡪

˹ҡУĵĶɰĺӡСӳú˹üĿ㣬СཱུģҺٿ֣ϲĲˡ
ͻȻ¹ģ˲ȴ٣޼ɵֺشʺ޹
ūţ˽õ˹źĹŮ誹ùúǳ
Ϊ׵Ļ¹ٲΪȻ룬ʩʩȻĴгһɫĽоڣбۿŻʺ
˹üͷ뿪ѵ⣬˻ɫľںɫһ䣬֪ʥּæ誹ùù¡
¹ЦЦģչʥּŹѼɤʶˣʵԻΪҶ׹ݣᵳӪ˽ͼı죬ͼ䡢ıϣ˴治֮ֽξ壡ڻʺξ˹Ȼӣϳʺţ乬Ľմˣ
ʥּһĵط˹ϵѪɫȫʧˣĵɴ۾ŵŻ¹еɫĽоڣоһоجһ㡣
ּɣ¹˵ʥּ˹ǰ
˹æץʥּһһֵϸĶ´ĸ⡣
ÿһӳ۾ͬʱľ͸־һݡ
һ֣˹ʡ
ĸ׺˾ͱĪеȫξֻʣһˣΪϺ󣬹乬
ģ˹ĵĽһʥּ˺顣
¹ǲŲæĿűϵĻʺ󣬾ڿһʵĺϷ
ʺ誹ùûæס˹ֹ֣סΪ
»ʺķںǴǰ乬ɣ¹˵
Щūȫҹȥⲻģȫƭˣ˹еƿץסļ¹١
ˮ̵ĺˮӿ˹һϦ֮ļԸȪõһ֮ĸΪϺ
ʮŮӼҪ񲡣
Ҫˣξ˹ô˵ôҲĻʺ󰡣һЦŮſڴ
˹ѰȥֻһԼʮȴ̴ĻŮЦݿվſڡ
ǹеλеڶ
ҡҷˡ
ξ˹ĸͼıʥּһնʾˡΪҳӵŮһǶĶݣͲҪˣЩȥ乬ɣ
˹һӮʤģʣĸ׸Ĺɣ
ߡһ˵ǷϺ󣬶Ǻ󹬷ˣ˵Щ˵꣬¹ʹɫ˹κηӦͱ¹ǷסͣȥʺķҰ档
֣ǰãȻϲ̵ȥ񱦱Ƶĸŵзͼķ֡
̫ˣڵȵһˣ
ںУҪ˵˭ξٻʺĪˡ
ݵ۽ᷢʮС檣һֱûʵۻģϧûӣֻһŮΪ͡ҵó󣬸һ˵õȮ죬ױ˴٣ñֳȨڳҰ쵱ݵ۵ǻʱǶΪΪ»ʺ󣬵ϡʺȻξټҵĻëСѾͷ˹ò㷢裬ϸ˽ĲҾ硣
ξϱ壬ξ˹˷Ϻ̨㽻ҸһŪԼ޼ϸָһ׺͹ԱӦöк˰ɣڻʺλӹˣ
Цö촭ˣؿڣ˼źֹס
ѽѽ̫ˣ˶ӣе̫Ļˣξ˹㵹Ҫл㣬лл˸ӣ
⣬誹ùȭͷ޵ҧгݡ
ʺģūһϴˢԩ˵ģ





ʹ

һɫֲµ˹ҵĸɲݶϣͷƺܾûϴҵһ٣Ŀ͵ĶŻźһҵĵ棬Էһ룬ʳѾùˣֻ˶֨֨תơ
̻Ի͡ƻֺĻʹбȻڵһСС۵㡱Ұߵ乬տͥԺӲݴа˶ߣľǸߴïʢǴû޼ǳĹͺͺ̸ڡģȵӣΪʧ޶ҡҡ׹ֻһտյļӣ类ۿֽ粻֪ȥǽϵÿˣ¡ˢ˻Һɫŵ㰵죻ＸƾɵļҾɢǽǣ˼Ļҳ
乬˵ӡķ϶꣬˾סԺӣ¡
ɾԺ֪жٺʧഺӲдɥڴˡ
乬̶һգ˹ģѾ˿ǸׯŵĻʺ
Ϊ乬һõĽһıһ˹û˿塣˹ɱذ״̽ؿڵʱ誹ùøȰ˵˹Ϊξټҵ۽Ҫ裬ҪǿĻ
뵽ĸױı֮޹Ĳ˹ҧҧȥѰΪξټұѪޡ
˹ؾסߵĸɲݣݼҪ촽ҧƣ﷢
£㿴ʧ˶˵㰴ʱƽҵɷ㣬ڵһǸ쿪Цŵξ˹һҪ乬йķϺ
ˮߵֹס£ʽΪ
Ҹô졭
һûȨûƣŪȨҪϴˢԩ
һĽŲ˹˼·̧۵͸ʵˮһŮһȺ¹
ͷŮȶ˵ţǷŰģ뵽̻޶ˡˮﻨߵĻ
̤ӵʱŮüͷסڱǡ
乬ǳҪأŮ˱ĵڵϵ˹ֻĿڣξ˹乬סϰ𣿱ǲܲˣɱˣøʬĿǰ̫͹ˡȻʲô˾͸ʲôĵطӰ
˹ȥˮϳɫ̱÷ߺޡ
ôҲ֪ⳡϷӮңҰĵξټҵ³
Ц𣿡˹˵
ЦЦƺ˹ղ˵ĻܿЦô˵أǺôһ
ҵأҪ
üëһһ׵ӣʣߣʲôʱйϵĺӣˣξ˹
˹ʲô͵վǰץסۼֿĻ¹ټסˡ
ѵһƵŮ˻Цɣ˹ŭĺŬѿ
һۣݺݵ˹һĶ⡣
ˣ㾹ҶԱԲѷıӵҲԸʲôƺԲޣһ¹ȥúýѵѵ֪ߵغСѾͷ
ǣʵĹūߣӣҡڵߵ˹ǰɷ˵ǼǡžĶ⡣
Ѫ˹֣˵ĺãСӣҪǴñˣһƱ
СӿʹĻ΢˫֣ΪһƱȥˣ˹ҿ
ţ乬еĳζΪõܲˡ
ͣЪĶ˹˵һֵĻᶼûУĬĬžʹ޼ϡ
СӵִͨͨģʵܲˣͣŴ
ūʵûˡ
Ŀ׵˹߹ȥϧĸ۵˵ҪͲûѵڹһ࣬ûסӿڳĵ𣿡˵꣬ĺݺ˹
˹ʹĲҽһԹ޵Ķʹ˵
ʵɣ̨ҵĶӣģüסһ㣡һ˵ĸףԶ֪ġ֣ʢ˵˵УҾҪΪʺˣϲҰɣξ˹㣬ҪΪٵһĻʺ󸶳ۣĺϾҪʼˣúõڴɣ
ĴЦţתȥ¹Ǵ³ؽ˹ڵϣȥˡ
˹һڰĸɲϣеʹ೬Խϵʹˮֿʼӿ
ĺҪĳΪĸ󡱣
ô
˹һȭһȭĴڼӲĵ棬ֱѪģûͣµ˼
ģ̫ˡĿ˳˵ĺӣȴΪ
誹ùûŻŵسӣ˹ľٶæץסȭͷ˺Լ
ʺʲô誹ù۵˵ˮۿŴת
˹֧ӣס·˵
誹ùôʱſ˹߸ߺһ
ǣҲ̫˰ɣôԴʺū澸ҩ誹ùòȥ۽ǵˮӻͳһСҩƿմմҩ֭Ϳ˹ϡ
誹ùûи֪Ķ˹ҡҡͷܿȻͣĽŶӵ֡
誹ùһᣬ˵û취˭ҪʺأһҪͣū澻뾡һа취Сӵģū澻С˭ĸף
˹зų⣬мЦţҶ誹ùòҩ
ʺίˡū澿ʹﰡ誹ù˵ţҲˡ
ڹ˽ʮ꣬ΨһõľξٻʺˡΪ˱ݶ飬Իʺ˵ǾϹᣬչĻʺЭնĺ󹬡ڻʺ󱻷Ϻ¶˾ҪƾԼúõıʺͺӣ
лл˹ɳƵ³֡
ūӦõġûū͡誹ù
˹§ס˱ͷʹޡ
˺ð죬誹ùúòȶ˹ĺ󱳣˵ʺһҪǿūΪǣһ跨
˵ллԵ̫ˣ԰ɣ˹ᣬ˵誹ùãҶ֪Ҫôˡ
ūڱĶˣˣĪˣȴū澵ĺϢ誹ù˵꣬վһܳ乬ˡ
˹ڵϣˮʣָĿĵںĻҳͼš
£㿴ΪװĺҪˡˡ







ʽΪʺĵڶ죬乬˼¹ٴʺּ⡣
ʺּܲξ˹ԺΪūͷĻ¹۹ŵ˹˵ȥɣʺԸˣҪһ͸ͷ
˹ҧгݵ˵ã̾ȥ
¹죬ĺǳ⣺ڲһ΢ūôáҡڳƺԼأ
˹ۻ¹٣ʲô˵¹ҼԺȥ
ͷĻ¹ٲģ嵽˹ǰţ˫ָһ˲ģﲻ˵ŽѵĻڶԴһ빬ʲôĹŮ
ݽϦˣ˾ͲҪܶŸӣûôģԼǲǣҪ˵أǷҪǵĲˣһ죬ǱԴɣ
˹ûн¹ٵĻ֣¡
һ·ȥԺضҪҪϡܺͻ˵Ͼ仰˵оȣ
ôţͻȻǰĻ¹ٻŵĵͽһ䡰ˡ
˹ϲ̧ͷÿһӭ
ʮ¹ٺӵϵĵ˹ߵĻ¹æ¹밲Ҳ˲٣֪˿ʱ
ϣ˹һڻ¹ٻδüӦǰѸٵرߡ
ǰס˷·ߡ
󵨣סϵĴݣˣŮȥնˣ¹ܹķԸ
ϣ˹ξ˹˵仰𣿡˹һ߷ƿһ߳ϸ
ݵۿ㲲˹һ
ղĻʺѱǸŵŮѾʧ
ſݵ۸˵˹ǰɡ
ɿ˹ҵ첽ǰ
ϣ檵ĸ׾Բ᷸ı֮ģһҪų檵ĸףһ룬һΪΪǫıأϣͬ檰ɣ
ݵ̧ʾ˹Ҫ˵ȥˡ
ı֤ȷµĶۡ˹ȷʵı֮ģ㲻˽ĸסξһ壬ȴΩ㣬֪ΪʲôΪ޲ȥ޵Ǻܰܰġֻϧ´治֮ˡ
ң˹Цϵɫʹ࣬Ӧó檺ͳ檵ļһġξ϶ˣһ˹к尡
ݵ۲ȥˣڰ֣˵˹Ҫ˵ˡȹӣ޻ᰲȥŵﰲĶ
Ҫ檳Ϊᣬƹŷ˴𣿻ϣԳ̫ˣ˹ĽеڵأصߵͷѪ԰׵ĶȾ죬ϣ檲ֻ֣óڹеСй͵檸ɣ
ݵۿѪ˹ȾɲĵĵطҪ
˹㲻Ҫʵ۴ӲȥϵѪ˾֡
ϣˣ檣ǳ檵Ⱑ˹סݵ۵ʹҡš
ݵ̾ϢһעĻʺ
һ룬˹ʮ˾ͣһŮõ껪ȴΪֱĻٵһС
ϣڸ鷿Ⱥأ¹ܹߵݵߣСѡ
ݵ۷˹ס˫֣̾Ϣ鲻ݸı䣬˹ǲܸһΪϺĸ׸ġ飬޽аšģõõչˣҸĳɳ
˹ҡͷһ۵ѹסİ
һֱмӵĻ϶ԸԮ
ƿ˹ǰн
ҡμ£˹ֲ֧סڵϣ
ϾȻԸ
߰ɣҪٵˣʺǷԸ˳ٵҪͷġǰּĻ¹Χǰ˵
еľ˹Ҳվ¹죬ɴ̧Ժȥ
Ժſڣʺסǵȥ·
ξ˹ôĵȻݣ״ʺ˹ɷ˵
ô౻ҷ𣿡˹Ц
ʺһס˹ϸĲӣǽϣϻһҳӵŮЦŲẦأ
˹죬ӱô޷˵
㣬ԺٸҼһ棬ɱ㣡ʺвţ̨Ҳкӹ
ʺ˹ҪϢˣɿ֣˹ǽڵϣҵĿš
ξ˹ʺЦţҪ־͹˻ʺ˻ûϳ谮ñ˼㣡ģģúõġĥ㣬㳢ζ
㡭
ԹԵȥūɣԻָݣʺһ˦ӣﳤȥ
˹ڵϣĿеĪͺ滷̵ĹµԶ





ĸ

誹ùöڹľԺ棬ƵŹſڣĿһ»Ůݻ߼һȺŮ¹١ӵʻţŷĵۻȥ
˹Ѿȥˣ誹ùװɵαװһ˭Ǯصĸλ˵СģиŬӮʺΣ£˺ӽӴĻᡣ
һֱʺ󣬸߻ĸξ˹顣û뵽ףȴ쳣ĴϻۣϸĵҲȷ£ʺڣ誹ùùĸ⡣
ʺһֱУϼӹ̣ܽûܼԼĸһ档
ѵõĻᡪʺ󵽳ӭŮ͹ȥˣһʱʱӼһĸס
ӡ誹ùñƫС
Ӵ鰸С誹ùá
誹ùʾȲҪ˵һ⣬ȻŹϣ˵ʺѾˣֻһСĹץʱɣ
ãǿ߰ɣ׵Ļס誹ùõ֣۵С䲻ǿҵĽ
誹ùÿĺӣЩᣬ߬ӵ֡
Ѿˣ̫ĿŴأͣ綼Ⱥģ˸ķľΪȱˮûţֻҪ̫ɹһС϶Ǻ䤱ͷǵģֻ֪˲֪ƣġ֨֨ţƺ˵ʲô
ʹڰˣӻǹȫƴҡӻȡһ⡣
誹ùôСӴţһԺſڡ
ԺӺܴ󣬵ûκνľ֮Ķһڷĳ
ⲻĵͷԼʯؿù̹̣Ҫðˡ
ڴݲԺһŮӡ
ʱ䲻̣ˮʪƾɵ·ʯ϶ۼһ̯ˮ
Ůӵɫ¼ˡɷѪм˺ۣ촽ѵѪԵøӿֲ۾ţն͡
ϥȻǹһŵϣƺϥϲѪͺˮһȾ˵档ŮӲ԰ϸ˫ַڴϣؽڴţֱѪֵۣצһ㡣
誹ùÿһĻˮӿס͵
С㶵űŮӣССֹסĲ
ҵġҵĸף
誹ùʵ˵ֻܵͷ
˵Ҫ˹ŵȥʺһδεĴӣûϽ˹顣ʺͿ޼ɵŰ˹
꣬˹ܵ˷ŰʲôĻѹǸŵŮϣвһпĳͷ
Уȴûа취ܽ˹ʱѸٵຣ
Сץ誹ùõԽԽ˸еۡ
˹ƺΪʱֲ̫֧ס̱ڵϡԶһűĿػ¹һǰţǿ˼ǡžĶ⡣
װͶһʱķӸɹ̫
оǼǶԼϣСܲסǰȥ誹ùüʱס
Ҫȥ
УҲĿĸ۸
誹ùεҡҡͷ˵Щ¹ʺ£ȥˣǻӱġʱξٻʺᱻʺģ
Сᣬʣѵûа취Ծĸ𣿡
еġӵ£ֻҪռ㹻ʺ֤Ϳ԰ξٻʺຣ
Сӱ誹ùСĿӵĿ˸еرᡣ
ӵ£һҪǿĸҪຣ
֪֪Ϊĸһʹҳʺ֤誹ùãʲô취Һĸ˵˵ʺعаʱʱ䣬а취𣿡
誹ùΪѵüͷ
֪СӺξٻʺ˵ϻ΢΢ҪʺڹУʺĹҲξٻʺߣ̸װ
Сҡֱۣİ
誹ùõͷעСӡˣһμԼĸ󰡣Щÿ춼ſԺĸӵĸ׹ػĻ
á誹ùòľܾͷӦǿûлᣬʱʱһǱҪװʲô¶ûзصӵ£ס𣿡
С֣µĵԴȻ̫±ĸףͱ鲻סСֽ߬ס誹ùõĴ֡
һĺ˵̵Īںò׼˼ĺĸףȴֻĿ۸û취һԼĸס
СоԼһôТ˳ĺӡ
һү˿ĸӡ¹ǶеĹӿǣԶԶԺŮӺˣˣʱ䵽ˣȥɣԺ鷳ʺˣ
¹ǵӰܿʧԶԺŮҲֲ֧ס赹ڹ̵ʯϡ
ĸ󣡡Сӿ޺ű˹ȥ誹ùøϽϡ
СӹĸߣСȥĺˮ
ʺ誹ùһ߻һ߷˹
˹̱誹ùõĻУð۾
ʺѣ誹ùϲóˮιЩˮõˮ˹ڻָһЩʶ۾ߵĺʱ֪ľ޴һѱסСӡ
誹ùøжֿˡ
ʹδĸѪԵĹǱ˴һ۾ϳɣ
˹ͣŬ˰ŵͳɳơģѱļ֣㡭
ĸСӾŵĸףĸ׵Ӧİ
誹ùĨȥᣬ͵Ϊ˲ξٻʺ˵ʺ˶ȻûжƵɤҲٵˣ˵ͱ⸱ӡ
ʺ̫ɶˣһҪΪĸֻعСӷߺ޵˵
㡭áϸĿһ˹źӵͷбˮȰ˵û뵽ҡҵСôôÿ
ĸ˵һۣܳɣԲҪ˵ˣܺĸ˵СӿǵʵҲĸ
˹ҡҪͷ˵Ϊһ㡭һ㶼ܣСʲôʹǡ
С˽ĸ׵Ļޡ
ԡ˹ıŶӣҪֲôδӵʧ
꣬ڼ˶ӣ˹һʹΨһǺúõϧ֮׵ļ档
ӵ£ûȥˡ誹ùúĳ˵
ôҪȥ𣿡СӲı˹˵ĸԺֻҪʱһġĸģᾡܾȥģ
֪ϲġ誹ùãллһֱչԺٱˡ
ʺ˵⻰̫ˣūӦõġӵ£߰ɡ
Сĸ׵֣һǧһԸ⡣
ȻȥҪҪʺ󡭡ġ
Сĵ˵ͷһͷĸ誹ùˡ
ӵӰ˹ſڵʹޡ
Ŀȴûа׷ѡС֪˭ģ





Ϻ

ʺΨһŮ͹ʮ꿪ʼһֱѧ½ϣ˷ȥңԶĶ͹ȥطڶ࣬˵ѧ峵˵޸Ļҷ䣬ûŮͬм̳лλȨô͹һΪݵ۵ĽӰˡ
꣬͹ʮˣһСˣĻصǧĸס
뾲͹һɷҶԶ˵͹ʮʱڷʶģ˱˴˰ĽнΪޡ˺ҶԶһֱڹ½˸ã˼ʡ
ʺŮּ粢ͨҶԶ˼ں档
ĸŮֻȥһˣͳɻʺˣϲ㰡
ʺĵŮû˵ȥһˣһ˾𣿱ûĵŮ
ѽŮҲ뿪һ۽
ߣ۽磡һɷ㿴㣬õĹȻļ޸һˣ𣿡ʺѵ
͹ͷĸԶһܺõŮҲóĸ󣬲Ҫ
ʲôð췹ˣʺ˵㸸˵ģ㲹ܹҪ˳ģҪ˵лġ
ллĸ
ˣ̫ˣҾͲˣҶԶͱ̸̸˵ǺˣҲٿһҺǻûӣҲеֲ
ĸ˵ʲô
ʺͷҶԶֱԹ˵˵ǺŹ廹ʲôˣѱıŮԵ߻صġ
ĲŰҷǳ೤˧ĲŵˣҺòײģĸҪǸҲɢǣҾ͸ƴˣ
ʺݺݵһŮԴǳѾͷ˵ʲô컰أ
͹۵Դ˵û˵컰ģĸҰɣԶһˣ
˵ˣ
һ˽¡ã誹ù߽
ף˭͹ʡ
ʺĳˣڴܵܡ
ҵܵܣ͹Ϊȣĸĸʲôʱ˸ܵܣû
ǰλʺĺӣˣӾͽҸˡ
Ŷ͹ͷֶ˵ܵܣ㾲ͣλҶԶ
㣬򣡡
͹˵˳ͷĸ˵ĸ⺢ӣһС˵ģɰɻʴɣ
ǰǰ̫λû˭أ
͹סɷ֣˵ڹĴתתϤһ»òã
ð
ʺŮŮƣƲƲ졣
ĸ󣬸ʲôʱܼҰĺ븸ʡ
ȵȰɣʹءŵʱԼ
Ҫ򸸻ʺúõ˵һ˵ЩļţҪԶʽĽܸ͹ŤͷҶԶ˵ҸʿһŶʱ븸ʷһְٰģ˭˵л
áҶԶֻǵӦһ䡣
ˣˣҲˣȥϢɣʺĴŮߡ
ĸǸˣʵܣҪҪͽһ
ûڣʺһѽУ˵ѾͷҪ˻ʵѧϰˣΪδĻ̫ʱ֡
͹ٵϸߣ˵СĸӲҪ氡ĥöûпɵͯˡ
ˣϻˡкӺ㲻һŮӿԼ̳лλĻ㵽氡
ѽѽ͹˵ҶԶֳȥˡ
ȥ飿ʺ׵Сӽе
ǡתǼ޺ı顣

Щ·ϴˣЩԺĹ¹ùýһ·˹ǰСĵ㣬Ǿ͹·ǧϴˣ
˹ĬĬĽӹ·ǸոϵѪӡһȳһյߵˮرߣΪ˷ֹصľϣֱЩ
·һɵζ˹ıζżˣ¸ŵе㡣
˹˲סˡ
ζ̫ϤˣϤ̹
ľ衰ءһͬ·һˮĵϡ
¹ùѼӰĸɤͬʱ𣺡ҪȻҰ·ڵϣˣҺúýѵļˡ
˹ûֻǴŵϵ·ૡ··
ǣζǺ϶еģΪʲô͹·Ҳͬζ
££³ڳΪϺҵǰ
˹ͻȻ˵ߵĹƿԺĿĵıϡ
ҵһǸ
󣬹¹ùôżŮȫ׷˹æܵøˡܱץҪҵ֮ǰܱץ
ͣ£ʺ󣬸ÿͣ£¹ùøе
˹ͷһۣӾţǾͿ׷ˣֵͷԼĽţ챻¹ùôˣ·ĵۡ
ˣٽܣ
Ůӿٶȣס˹ڵϡ
ߣΪܾͿΣܵԺΪӳʹ𣿡¹ùǰһŲ˹ͷϣڵ棬βҾͰ׻ôˣ
ǿҵԸʹ˹
Сˣھ͸һѵ¹ùôͷȡ¼ϸӾҪ˹Ľȥ
ʲôһȴס˹¹ùõĶ
¹ù̧ͷһƣæ͹Ůһ¹
ߵ͹
͹üͷڵϵ˹˵۾Ϲ𣿾Ȼѵһū澣۾ƣǻҲᾭĵطʲôӣȥ
ǣѵǡū澽ġ¹ùָŹŮǰϻȥ
ͣ߰ɡҶԶ˵
˹һ飬̧ͷߵӣһ
£
ӢµüҳССһ˺۶һޡ
£˹˻ߵĸ۾ע߶΢΢ЩãȻĸд
ѱٵɤӣ˵ʲô
šſ ſſң˹˦ߵĹŮǵǯһļ
ڹʲô͹õʡ
¹ùæ˹һƲЦūūǵùˣˡ
͹ֿ˹˵˳ǱĳЩŪĹŮɣû£û£ȥɣԺټͺá
лл¹ùòҵ˿ٵ¡
˹ǸϤԼԽԽԶһ黬ӡ
Զ߰ɡ͹ͷɷ˵ȴɷɫЩ֣ͻȻһţԶԶôˣ
ҶԶعԹ˵ûʲôûʲôֻǾùж˵ĴѪȡ߰ɡ
͹۲ҶԶɫ
ղоūԶֵֹģԶɫҲԡһɲǣΪԶǰ飬ҺûС
ֵūʶԶôǡ





ָ

ŵ¹͸ССĴӳƾɵĲݣ˹пľǽϣɫա
˫űӴ¿ɲѪʱѪѾˡ
˹ȫȷ͹˼ĺĺ£Ϊϲһ˺۶ͬĵز
£ֱѲ׺ɣ˷ǣΪγҵǰһʶҵӣΪأ
£¹꣬ΪˣƫƫһݳǰΪʲôأ˹ૡ
£Ϊû׼ʱأ
Ϊ㣬ʲôˡ
£Ҷĸ鲻Ǽ򵥵İˣҲ֪뷨ҲǲǺġ㰴ʱҵ˾Ͳ֮ܲԩ塣
˹ᣬ׵ɪɪ
¡
гʹࡣ
ϣǸ£ϣԼϴˡ
ìܵĸ鰡ֻһһİϧڲˡ
ſڴײġſˣ˹ûȥᡪҹ˰˳淣İɣ
˭
˵˹Ȼ̧ͷһϤס
㡭˹Ͱ͵˵ɴ۾㡭Ϊʲôػᡭ
ҶԶº͵һЦ˵ʱһֵĸоǰǲʲôطأ
˹˫Ų·ֻҶԶǰ߶ӡ
˹ϸĶ
ûûܹȥ꣬ļǵ
ҶԶ˹񶢵Щڣ˵Ұҹùע⣬ġ˵һӣҾúܲ񣬶˽ܳΪң𣿡
˹סԷ·˻ƵĽеѾǵ𣬺£
ҶԶϡͿɻʣô˵ʶģҲеǸˡţϴˡ
˹ҡͷȻҶԶ·֡
˼˾ĺ£ûдûдʧȥ˼˭˹
ҶԶЩ֣˹֡
˹קסҶԶ·֡
ĲʶǸˣϴˣҶԶһٽ͵ҵһǧҲ㳤ǰĳ˰ɣǲʶ
˹侲עҶԶૣֱ꣬ˣ𣿡
ɿ·ſڵϣΪղŹڼӰ쵽˲ظĺѪŲϵĿԡ
ôˣҶԶĵʡ
㲻ùˣȥɣ˲á˹˵ƿҶԶ֡
ʱע⵽ֻϱ鲼Ŀ˿ڣһ̧ͷֿ˱ĽףǴʧɫǰŮӲ˸ĺ档
ΪʲôᱻŰеĴҲ˰㷸ʲôҶԶһһ߽˹תӣڸɲϡ
˹ĿЦΪΪռĶΪҸ˲صĴ۰
ҶԶͳһȥ˹ϵѪʣʲô
˹Ŀһһ˵ĸλá
ҶԶһ˵ǰλʺСĸ
˹ĴЦΪˣҵ˶ĪеɱΩһΨһĺӶ˸ΪʲôΪʲô㰴ʱҳףҾͲ̤ʹһ
ҶԶ˹Ŀһҵ˵ңǽŵһμ棬𣿡
˹·ûҶԶĻأ˵ţԭȥֳǰԣжѣҶָ䡣£Ҫ˭Ҷ˵Ļ߱˾ȥ˵ɣҲŲʺأ
ҶԶͻȻæҵذ˹ýϵ˿ڣҲƵܳ˲ݡ

Ҫʧ˻ָķ𣿡誹ùöڲԵĹľУ͸ǽķ϶СʱĽڴ˵˹
ǣҪ˭˹ᶨĻش
誹ù̾Ϣһ˵ʺʹʱͬˣǻʺǲܡ
誹ùãʲôݣָֻ䡣룬еҾͿӳǽԼԸ
誹ùۿЩʪ
ʮṲ̊ǲǻǱԸİɣһδεı˼⣬ȴýյĵزΨһԸյ˼ӳǽҸĹⱲӰɣ
òأ
ǰ֮ûп̹ĵһЩأ˵ֿ˻ָ䡣
̹ĵļ䡭˹룬ϲĽеˣǼһԻļ䣡

ҹžĻʹͻȻ˽ͭŻ¹ǹѼɤšŻһʱʹǷ׷ܳ
ƫ͹ʱ޹һΧ¹ˮͰŻŵȥһȺΧƫǰָָ㡣
˹վڹǽӰУЩ۵Ľס
誹ùúòװκ˽źϥϵ˿ڣȽ·˿ʱ̰ۡ
ҹĴ誹ùһֲ߻ġ
͹ʺ˯ҶԶһƫǾѵʱ誹ùûصҶԶҹзҩ֤Լӳ
˹̹֮ĵļ䡪ͬĴͬ˹Σվ˺£þȺҵǣжһҲǶӡ
͹ʺ໥ƫǰ˵棬ź̫û˸ҽȥȡ
˹һڿ˵£Ҫ£ˣ
˵꣬˹ƴȫ嵽ǰһηηĻ¹ˮ̺ӣɵĳ𺣣
ѾյĿȫǣ˹һһŻϰ׹ᳵ·ڴҵڻ˯֪Լ᧿Σӡ
£ˣһӳȥ
ҶԶʵ˯ۣһӱǰľŴˡ
£ߣ˹һҶԶ壬·Ͼ޴ĺȻ·˹ϣҶԶʱס
㡭ҶԶüͷ˼ע˹
ڲʱߣ
˹ҶԶⱼȥŨԵ۾ԡ
УӲȥˡҶԶ˵
һӳȥ˹ᶨ˵һڻк˵Ļ
ҶԶıһ
˹һЦ˵ߣһܻȥģ
˹˵ţ˳ȵһƿ·ĺǣҶԶһ˽ߵšճȥӡ䡱õˣΪһƬ档
ǰǱһ̾
㿴˵İɣһܻų˹˵˵һա
㡭ҶԶע˹ЦգоԴҵʹƺʲôҪﳤһ㣬Դʹ
˹ҶԶ֪ļƻɹˣֻһҪԼ˭ˣ
ʺ뾲͹ܹ˵˹סˡ
ôʺʵ۾š
ˡ˹ļ̻ش
͹˹ллû˵Ͱɷ˹ǵʣԶû°ɣû˵
ҶԶûлشͷʹû˵һ֡
Ŵϼݵʺһ˿ţæԸĻ¹٣죬ξ˹Ժȥûϼ
ǣ¹ٹס˹ĸ첲
˹ͷҶԶǡ̧ͷ˶͡˹ͨͣϳ˵Ļ
˹
˹Цˡ





ƽ

˹ĴȷûעԼСŴһСţȻֵİӡ
£˹
ߴͦεӻع˹΢Ц
˹οЦţ˽µĻ
̫ˣ̫ˣڼ˹ˣ£֪ǶôΪʲôûаʱأ
Բ˹Ҳǹġֵϣѯ˹Ÿʵ顣
ûлʧȥǾ͹Ĺ𣿡˹ʡ
µͷ˵꣬ȥӸĸ·˹ҵĲѧִҪ޸ҡǣ֪ģ˹Ѿ㣬ôȢΪأû뵽͹ΪҲʿ۸ҵļ䣬㣬һµļټ䡣Բ˹ҹˡ
£Ҫ˵Ĵ˹˵Ľ֮ǰǺģΪʲôûлڣײ㣬Ǿ͹˽һоͲᷢˣ
˵˹¡˲ĿɲҲʹ
£׽Ūˡ񶼱ʲôˣ
˹ס˹֣֣ص˵һӳʹɣӵȥû׷ǣ¿ʼòã
ξټҵĳԩδѩôأ£һȰɣȵξټҵԩϴˢɾǾһߣԶ뿪

ʺϲ̵վſڣԶµ
죬üˣڲΪʺ졣
ΪݵҪڽʽС̨Ϊ̫ӣ
ĸ󣬹ϲѽ͹߹ЦŶĸ˵ʵܵǻǻ̫ˣ϶Ҫǰͷأλ
ʺŮ˵С˵ö
͹ɵ§סʺĸ첲˵ĸ۰ŮȻҪ˵ЩĻĸඣĸˣŮҲ
ˣôҶԶȥֵֹģҲ䵭֮ǲǳˣ
͹ٵϸߣ˲ûЦݣ˵֪ΪʲôԶͻȻָǰļ䣬̫ˣǸʿ˵Զָģߣƭ˵ĳʿҴ˷ǰƤ
ʺһŮԴ˵Ϊ˵ʲôأô죿˵ǿкһϲԼһҪԿģ
̾ε˵ô찡ԶҾİˣҲ֪ǲǳԴҩˣҺü۵ģҲǹ˵ң֮ĸ飬Ŀǰȫܣ
ʺһҡͷһ죬˵ͿģһӶ˰ɣ֮ǸҶԶʡôһɫһõġ
͹ɿʺ֣ǿ˵ҲҪܱȵҶԶߣôҶҪҲɣ
ǿŤĹϲɵѾͷ
ɵɵ£ʵ۵ŮĸҲ
ҲˣҺûкӣĸӵԸҪ㰡ˣ
͹סĸ׵ĸ첲˵ĸ۰ŮģԶŮǲǣҲҪΪҺԶŶ
ˣˣϴС˻ѧСʲôǶġ
͹װһģͷߣ˵ţҲˣŮˮ
ʱ򣬹ƳӴԻ͵Ĺص
ˡʺ˷ܵ˵Цһˡ
ٴιϲĸű˵ĺϻ̫λӡ͹ɰͰ͵˵Ǻӵĸ׻ţĸСıĺҧһŶ
ͻȻһɵѣϮԴʺûվȣ͹ʱס
ĸôˣ
ͣղ˵ʲô
СЩʵܣĺӣûĻ͹ˡĸһŰɣЩʧ̬ġ
ĩȣʺоԼһ亹Ҹеǵĺ䡣ŵĵԲ۾µɫݶоֹסΪŮĻӰ죬ΪԼȻͬ뷨
ǲĻᷴҧһڣΪĸϴԩأ
ô죿
ĸʲôʱôûˣܼ򵥣ھȥĸɱαװɱӣȻһ飬˵Լָ׵ĺʺĸΪα飬еĴǻһëӵĻ𣿡
ʺŮһƬϲָһĶׯģ佱ǱŮǴţ뱾ȥ˵ȥ԰ͻˣ
õġ
ʺ˼ĸ¹٣һ˴æԺ͹֣ȥˡûע⵽ԶĹսǴһˣǵ̸ˡ

Ҫʲô˹ͻȻѺסĻ¹١
ξ˹ʺһƵЦţһ߽Ʋĺɣ
ȫǰͣ˹ҧгݵĽеԹ޵ĵʺ
ʵʹԲԣֻϧǧټƵͶ̥ȥˡ죬ͳȫ㡣ҪлҪ֪ҵĶҪʹʮ꣡
˹󾪣һ߷һ߽еôԣ֪ˣҾˣ
ߡʺһм˵ʲôϻΪЦҲ꣬Ϻǵ㣬Ĺ㣡ˣ˶Ѵࡣǻ춯֣
¹ţ̿ʼ֣һ¹ٽ˹˫ַڱεİϣһѾϵ˰籡
·ɣξ˹ĺԶ֪ĸסΪ̫ӣõˡʺЦ˹ӻ֡
ſңſң˹Ŭţ¹ǵַץ
ۿŰԼԽԽ˹ı۾λ¹ǽԴ׽С
ڻ¹ɿֵ˲䣬һϢϮ˹оܼˣܵŬţȴֲΪ
ʺűŰУȥĵˣ˵΢Ц֣ĳ䱦ƵĿ˹彥ֹͣ
ʱűײˣһȺӿ˽
ʺһˣҪڵϡ
ʡϡ
һ˹ڰϣæǰֽ˹
˹һѰ
׵СҲ˵ĸߣֵĺţĸĸ󣡡
ʺһӾ˷ʲôˣԭأоֵˡǧ㣬ϵĸףڲΪ̫ӵ죬Ԩ
˹Ƶתѹ۾űˣһʱûϳǵʥϡ
ݵϲʵ˵˹ˣ̫ˣ޲ΪҪʧȥˣ
ϣ˹תӣ
ݵһ˹ɤһ
硭˹Ȼʲôŭʺ󣬡㣡㣡
ʺ֪ȥͨһڵϣͷ
ϣ
ߣһʰ㣡ˣȰʺѺΣݵǷԸȻ˹˵ʱᣬ˹Բ޵Ĵôһúò㡣̫ҽúõơ
ݵ۱˹߳ĸں档
ˣһжˣʺŪ
վſڣȥĵüͷ͵ǡ

ãݵݡ̰ܻߵŲǴţʺݶ˻ʺͷ߽һΪū˾͹ϾǻҳԱûܵǣ
ڰҵݵָ̻˹ݣΪξټƽ
˹ܵ˻΢ĹػǧеҽΪ壬Ƽÿ죬ݵ۱̽һΣϺõʹƷ
˹ĬĬĽŻϵĳ谮ȴǺ¡
ԩѾѩǲǿ뿪ʹ˽ȥκεطأ
һߣﲻƽľ͹ҲŻ˹
һ粨





ı

˹㿼ǵˣ½ѯʵ
˹վǰ۾ȴűĵطسĳ־
ʱվһֱĻСûκˣҲκλƬС֣ǾѵԼ᳡ء
˹ԩƽˣʲôģ̫𣿡
˹ãҡҡͷ˵ǵġǺȻСڣҲҪǣҡֻǡ£Ҳ֪˵
ץס˹ļ˵˹ûйϵ˵һ
˹ͷİӣֵͷ˵ҿ»뿪Ϊ˻ϵĺӡ
סˣһĨˮ΢ЦҲӲˣȻɿ˹ź˼ƺ޷ʵ
ԣٵһ꣬𣿡
ûлش𣬲ϵգ۾
£Ѿ˷ѾĹҲںһˣԲԣ
ʧͻȻ˹ӵУ޷Ƶˮӿ˵˹ϣܾҸǣȻƳһ꣬ļֿ̌Ц˵Ķԣˣںһ𣿡
лл㣬¡
¿ĴЦһ˹ıӣ˵ʶô꣬˵ʲôллⰡ
˹ر£۾źϲһҸо

͹ܵĸĸ¹ٸܹлıϻ¹̡
л°ɣ͹˵
ϻ¹ǷǷӣһܲ˼ӣ˵ɷūˣūɺ͹ƽƽأ
͹ݵЦˣ˵лؾҪ̹㵱ȻҪòˡ˵ΪĸູͣϣҲþ㡣
л֣˵ⲻҪūŵЩūŵıֶѣ
лҪ˵ˣ㲻Ļǲӡ
¹ٳؾصڵϣ͹Ķ£Ϊһ衣
лôӦ֪ҽ˵Ϊ°ɣ
лǺ˿ڲˮæĨɾͣ͹װûʧ̬
ū޶ۣ֪ʲôҪԸūȥġ
͹ڱ㴼ĲˮڣлξٻʺٴγΪϺ󡣡
Ϊʺ󱨳𣿡
ûǸ˾ȻĸƲ죡͹޵ҧгݣĸں󹬾Ӫ꣬СȫƻˣţлֻҪð취Щġ
͹ĹȡһͦĽУƵлǰ
л۹˿ĭȻ۹⼯ںϣСش򿪸ӡ
˲ĽӺ͸ӳл̰ϡ
ôл
лæϸӣдڻС
ȻʶūţūȻϹᣬǰ䣡лʹˣлüЦ˵
͹лץŽе֣׾ıһЦʣлڿʲôð취
۾ôһתϻ¹ټ
֪ע⵽һûС
ʲô£
лĹŮս˾͹˵ûֵֹģÿ춼Ҫʧʱ
͹üͷ˵ȥ԰ɢ˰ɣ
лҡҡͷζ˵ξٻʺÿҲаʱӰ
͹õһæΪ˼ͻʺʲôϵ
ūֻǲ²⡣빫һ룬ʺΪʲô˻ᱻͷĺȥĴΪʲôʺðΣճ𺣾أֺôָأһϵһûʺʶˣҹϵͬһأлͷͷǵķš
͹лЩǵ۾üͷøˡ
ô˵ʺڱŻ˽͵飿
ûʺһˣʩ˷ʺ˹ǱӦԶֿˡ˭ϵڹǡ
͹ŭһӣøˣĸ󣬾ȻҹҵһҪʬΣ
лæ˲סͣһҪ˵ƣȻС˵СҪǴȥݾߣûʺ
͹ͷлŻصԼλϡ
Ҫûۼ֤ΪΪ˸ʺ󱨳Ļԡ
ҵô죿Ϊ˳ξ˹ҵɷѽ
ʺҪҪʺǰ˵ĺܶԣðഺ˷һϡȻ飬壡
͹侲һʱѡãŻͷ˵л˵ĺܶԣҲعϧǸҵˡ½죬³֮ͣ
лҾǫ˵лūһù⣬Թūŵĺ
ˣȥɣ
ǣ
͹ҲߵǰԼɼݶ
ξ˹Ҫ㲻ú





԰;

԰Уɫľջҵʱ򣬵ӲӵһƬۣƮһɵζĿ
ãƣˬ
ڲݵϷΣϿɿڵĵĺʹľջ衣
ŮСķ˹ߵǰ£ЦǺǵıһһҲ߹
Լȥɣݵ۷¶ӣ˵
̫ඣĽţָСӵıԣмһͬС¹ڲԶĲݵϡ
˹ſɰõĶӣǹһĨҸ΢Ц
壬ȱջ衣ݵ˵豭ݸ˹
˹ӹ豭˵һлϡ
޶꣬˵ʲôллİݵº͵ЦţעԼòӣ۽ǵƸˣٹ£ǵĵڶӾҪˡ
˹ͷԼѾ΢΢¡ĸеɫ֪ǿЦ
֪ѾΪ֡
ʲô˹Ȥʵ
кأһġݵ۸˵˵ţҫһ˲飬ŮӾͽ˼ϣĻʺһͻݡĺ𣿡
ַǳã檺ϲ
ݵ۵۾Цöгһ죬ĵ˹֣Щ
˹ֺ䣬ǲǲ
û¡
ݵ룬һΪ˹ϣϵôӡ
лϣ
ݵüͷ˵˵ѽ˵˶ٱ飬Ҫл޵ġ˵ллͲԺ˵Ŷ
á˹΢ЦŴӦ
ݵЦס˹֣ܵһů⡣
˹޻úòǷһУԶӡ˹û뵽ΪȻô飬ܿˡ
˹һֻסϵ֣ƽ˵ϲΣ֮һˣֻǱһʱɱ۾ѣ˫ʧˣһжˡ񣬳檸еҸ
˹Ļʺĸݵ۸жˡ
ʱˣͷ󺹵ܵĸǰЦš
˹һΪӲȥˮһߺͰ˵ÿ
ţ
ȵˮСıǺš˹ݸһ裬СһһͺȹˣĹԺӡ
ҵĵܻܵأСһʵ
˹ݵۻ࿴һۣȻЦ
ھͺ͵ܵñССڹĵܵãǼʰݵʡ
Ȼǹĸ̫ϲ˵ܵãǶ಻ð
˹һĶͷ˵ǶĸĺӵȻ۰ôأԺҪúõĽ̵ܵŶ
ݵ˴Ĵָ佱ǺúӣԺһΪǧİ츣
׵ĺһƬ˼ĵͷ
˹İĺ§У΢΢Щ
еĺӽ֮Ҫ뿪׵ĺӣԶ磬ԶܻĸҲͲһˡ
ԣ뿪֮ǰ뾡Լúõ۰ӣһҸõļ䡣ʹˣҲĸǶôϲ
Զ¶ڴ׳ľڵһڣвζ
һת뿪ȴӭľ͹
԰͹ĵЦţԶϲ԰أѵܸдʫʵ𣿡
²ڵĿ΢΢ŤͷԶˡ
ǣ԰̫ˣɾһ㣬ҺܶСĮȻ˵
͹̧ͷݵۺ˹Ľ˵ʺͻʺǶأôҸֵһ˰
ȻùлǵĶ
͹ԹԵļ˵ţáҪҲ񸸻һһҸļͥһµĺӣжð
û飬Ȼȥˡ
͹ס׼ߵ£ʣôߣȥ򸸻밲𣿻лʺôᣬҲǵĸ״˰
һֲõԤУо֪ʲôܣΪʲôԵ޹ʵᵽξٻʺأ
Żϡ
ҪԶ͹˫סµֱۣͰ͵˵ֲۣʲôģ
УѸղŴһʫˡ
Զ͹ɴһѱס£дſǻѾǸˣΪʲôǲԸԭأԶĺðð㣡ҲŰҺòãˡ
ǲǿġ
Ƿϻ㿴ξٻʺ͸ʵ࣬ҸȷԲʣǻǿֵһΪʲôǾͲأ
ǿа⿪֣˵ÿ˵ǲͬġûƭңһܰ㡣ܲң˱ɵֶΣҲܡǻǷֿɣʱԽã˺Խ󡣡
Զ
ԲҵֲҶԶ˵ͷҲصĴ뿪ˡ
͹վԭأ߬ȭͷ
ҶԶ㲻ʣݹҲ壡





ݱ

£ôʲô𣿡˹ǰʡ
µǵɫüͷš
˹ԺòҪ棬͹֮ʲôϵˡ
˹һæ׷ʣô֪أ
ҡҡͷ˵ҵֱ칫ǰ㣬Ҿ͸оֵֹġҾ͹һʺϣűΪ˰ȫһ¼ȽϺá
˹ε̾˵ðɣǣ£һ𣿡
á
͹ҴҵϣҪ˹̬СƯϳ˵ЦݣõʲôĲ˵Ķ
ȴһ£ڸץסλᡣ
ξ˹ھҪˣ
ʱ͹˱æĽŲûͷô£ͼ¹ܹӻ׵ͷ߻æܹȥδС
ι֪Ҫ𣿡͹Ľе
ʹĸôʲٳ谮ԼҲõĹҵ߽󣬹ūŲýǮǾͲ㵱ˣ
¹ܹͣ½Ų򾲺͹Ц˵ȴκǸ⡣
Ӵ£ūæأûʱ밲ˣˡ
ߣʲô°ŪƨƵģĸˣͲѱ𣿡͹ʢ˵ĺǳ
˵ģǻϵ飬ūҲأ¹ܹܽţƤЦⲻЦ岻ʣūæΪ̫ҽأϵǱκ鶼ҪҪ˵ǲǣ
ʲôʲ𣿡͹Ծʵ岻úõģôͲأ
ūҲͻȻģ빫²Ҫūˡ
ߣߣҲҪȥĵ
һ˴ҴææĸϵĵһžĿԺʹƺòᡣ
ʣôˣ͹嵽ߣǵʡ
ʵĵǻϻȥ״ʱʺֿˡ
ݵڴϣɫ԰׵Ŀ£ûһ˿Ѫɫ۾ţŷ
ϳΪ̫ҽ˵
͹æõһȥŸʣþȹϵϣʱߵűʺǲǻˡ
̫ҽɫصĽϵַŻرźӣҡҡͷ
̫ҽôˣ
ϵ̫ðɼڣ¡̫ҽ۾͹˵ȥˡ
ôܡ͹ź˼صײӣô᣿ʲܡ͹ǰקס̫ҽӣ㣬һҪøʻָ֪𣿡
δ̫ҽش𣬾ݵ־ҵĿԼŮʧС
͹͵ûͷһݵ۾ȻѪˣ
ʺɫҺȼһȾɫıӣ⻹Ҫۡ
ʣ͹һ嵽ߣס׵֣ʣһҪסŮûʣŮһǳҪ黹ûǧ°
ݵܵĴһ᲻Ҫȥ
ʣ͹ڴأš
¡¹ܹܿȥˣҪϲµģ޳ʵǡ
͹ݺݵĵܹܣŭūţ㶮ʲô
¹֪ȤĲ˵ˣתԸ׼Щȥˡ
ʣŮҪ֪ξٻʺȻҵ˽͵飡֤ȷ䣬ھ͢ߵСʣΣҪִ֪ܵŮ
ݵۼŴƺûŮ˵Щʲô
͹Ųصĸף֪Ǻá
¹˹еĴӣټ̵ֲĸо
˹ͬʱµĻ˼ĵ۾ĵķ
ôˣ˹
˹ŬֱйɵɫţһǻϲΣʱģټӡѵ
˹˲Ϻ˵ȹӾֱĵ
˹׷ͣˣ֪˿Ȼ׷Żʺܣ룡
˹ϵĵʱĹ㳡Ѿۼ˴󲿷ֺͻӹŲ
ߵʺ㳡ϵˢˢĸ˹
˹˵䡰񡱣ܽĵ
ĺ簡ʺ͹˹ݵſڣ˵
ÿҪϡ˹ͷƿ͹߽ݡ
͹ߡһмĿ˿ȥˡ
ĸˣ˽ĻС
ĸ̫ҽ˵ʿ첻ˡôĸ취
ԣ㸸ʲµġ˹ĸοŶӣȻߣŻ˯Ļϣ̫ҽġ
ǣϵ˥ѵ;ƿ֮ʱˡ
˹վһʺ
ܹܣ鷳ȥ֪ͨңǰؽһ档
ǣ
ǰյλĸߵ߽̽͡ӻϣǲװģÿϵı鶼Ǳеġ
˹ǣŶӵվһһֱעÿˣȴű飬üͷ΢΢š
˰ҹʱ򣬻ͻȻعⷵգ֣֣ĶڳүҪ˵ȥ̨̳֮лλϣλܾľĸ̵ΪһλУ˹
ϡ˹Ӧϡ
ݵ֣˵Բ˹޲ܺúõĲˡ
ϣҪô˵Գ檷ǳǳĺá
ݵ۲ƣչ¶һ˿Ц˵һһҪΪ󣬲ȴֻаķԵ֣㡭˹ԺúõչǵĺӣΪһϸľʵ
˹΢΢סˣо͵òһ¡
ʡϣ檻ġ
ݵ۲˵עĻʺ
˹Ҳ۾κζ
ȵ˫۾ôʱ˹æϣ
ϵûаӦע˹
̫ҽܹһ鱯ʹϼݱˣ
ޣ˹§סӣסۿϴתᣬû¡֪ʱҪǿһУΪܶ黹ҪԴ
ҹлصԶɥӣһλȥ





ж

ʽǻΪµĻʵۣΪԪΣʳΪԪεۣξٻʺ󱻷Ϊ̫
ĵټţڸ󳼵Э£ܿĶཨǧ棬ֳҲ׳Ƴ
˹ºݵ۵ŸӣǸƯŮӤȻʵ˼ȡΪ
֮ˡ
ϣ˹еĹŮ¹٣һڴɫҹмüͷ΢΢ţƺ˷յ£ָһûһµ棬ֱߵĲһδȴˡ
ડડડ
ԱߵĴͻȻнû
˹һõĶ˴ӡ
ӾĴȻݵ˹⿴ۣȷû͵ŷĵĽϡ
˹㿼ǺûУץס˹·ʵ
˹ע£ҧ촽˵һ仰
ôʹлʲôģ˹ǶˣҲ˷ʱ䣬պʱһ߰ɣ
˹̧ÿµ֣ҡҡͷߵһߣʹ˵£ڲСȻѾʮ꣬ٸʱ䣬𣿡
סˣŵĿ
㡭˵ꣿ
ǡ
ΪʲôѾݱСҲ˰ʲô谭أǵĻ̫һ˽ЦΪҵĳ𣿡һ嵽˹ǰ˵㲻õĵģֻҪ㶣Сʵۣ˵Ⱦұˣ𣿡
˹˫ץסµֱۣε˵⡣ΪϼݱˣҲҪ޷ĿСС͹¿ĴĻʹУСļ򸺵ιΣĸȴΪԼڲˣҵģ
ЦһʣΪСʵ˹ǵĺӰ
ҵĺӡ˹£˵㲻Ϊ˸ԲҵĿԡŰ꣬µûߣһĸ׵ΣúõıֱΪֹ£ϣ׵˼
º˼ͣҡͷ
£ѵ㲻Ը𣿡
˹֪Ƕôһ뿪ʹġ
ǣ֪ǱġûмޱѾĺˡһмƻȫˣұһʱ䡣
Ťͷȥ˵
£֪ʹжôΣաӻӵŻλȻмλ󳼣ʵڲܷĵĶ
ʲôأ˹һȨΣʲôأ
ػҵĶӰǿĺܣ֪ڱĻʹлĸ׵۰ǹ
ԣ˹һ߰ɣ
˹£ȻʲôһЦС
£Ҳ֪˽һˣΪĺӣԿѪĲ𣿡
¾ȵŴͣĻ̫
ҿȺ꣬ѵͲΪҸ𣿡
³嵽˹ǰͨһڵϣס֣Ǹ˵Բ˹ûصΪ㿼ǹĺܱǸʮ궼ںʲô갡˵ˣڹУҲڹУֲǼˣǲǣֻƽʱҪ΢עͺá˹Ըٵ꣬ʮ꣬ҶĸԸ
˹ӯס¡
лл㣬£лл㡭
лңϾҹ̫࣬˺̫ˡԷжôնԶ㡣
˿ϡ
ǵġ
ӵܾòɿĬĻȥԷϵ飬˫ĶһЦ
СʵĺӣұˣһԴԼһúð
á
ЦЦϵĲ裬һ
ˣҲûȥˣҪþ͹ġ˹˵
µͷ׼򴰻ȥȴͻȻסˣְĿڣüĺš
£ôˣ
ûлش죬βȣίڵϣʹ壬ɫǿµɫͷŴŵĺ飬忡ӡ̺ϡ
˹ʧɫæǰ
¡
ȡĻУƤŲԸϣָϵıӣ衭衭ж
˹Ļͷ۲豭£оԽԽ̡
£㲻ҪҰҲ°
˹ɨһУȴܽĹҽ͵ãʲôƽڵϣӱȡһСӣóһƿ
£ǽⶾ裬ûЧ˹æҵĽҩ赹µ
·˺ôŽҩ£˼ڱĿɫ΢һ㡣
£Ҫô죿
жͣȴΪʧȥʲôû˵ڡ
˹ָϵĺˮȥ˵£ȼסһģһ
˹⣬СĵĲֵҹĹ˿ܳվڹſ㶵֪Ҫȥĸ򣬴ԼٵĹŽҪôźá
ҹӴĻʹž˵˹һĸо
ˮϵ£ʪ͸ϵ˹ҧҧҽԺȥһɿ̫ҽҲй¶ȥ
·ϣһӰԱߵСԺܳס˹һ˵Ļ̫ȥ·
̫Ǻ£Ȼҹڹɢ
¹˵ϣ·ΪһɫĻ£졣
͹
˹ɫ˲ɷףҲжһ
һֲԤС
ߵ̫󡣡͹񣬻͸ڲסϲõһϡı
͹˹ŬƽݵģеĲֻʣǳǳ΢Ц㲻Ҳҹһڹɢ𣿰ȥĵ˯ǷȣѵҪɣ
͹Цţ˵̫ǹĻϰֻǡ֣ĿŻ̫һĨŶЦƺЩԾҿ̫￴Ǽ٣ʵҵɣ
˹оһ˫ǿͻȻסĲӣ޷Ҳ˵
֪̫ҵкιأ
㡭
̫òŽͣҶԶ֪ˣ򸸻ʽҷϧͻȻݱˣѾˡ͹Ȼ˵ţűпĻ䣬죬Ǳ豾Ϊ׼ģû뵽ȴĻˡѽҪôźأûǳҲֵǷꡣ
Ҳ֪˵ʲôÿҪҵ·
̫ĲҪʲôˣߣ˽ҺҶԶ˶ʱı˼ƻ̫
˹֪ҲȥˣԿżɽʵжĪĳޣ֪вΰɣÿ
Ҹ㣬Ƕ̫ҽǲܽ⿪ģҩϣǧΩһнҩٹʱҲȲҶԶˣ
˹΢΢סãۿž͹
ʱȣ˵ɣҪʲôſϰѽҩң
ҪҾҶԶܼ򵥣ֻҪɱҵĺ
һ仰˹ŵײȣĵغ˼ľ͹
͹Թ΢Цؿ˹˵ʧȥףҲҪ㳢һζֻҪɱҾͰѽҩ㡣Һܺ棬ҶԶ˭Ҫ
˹пĻоԼӽ˱ѣ嶳ˣĶˡ
˵ģʱȣÿ롣͹˵͸޵ĺ⡣
ôҺҵŮ͹㣬һ𣿡
á͹׳֡
˹飬ԶҹĻɫӰӣֿľ͹֪Ҫʲôѡ
͹Ȼ̧ͷգŮӣҶԶ첻ŶһԼˣһǺԼĺӣôѡ𣿡
죡˹ݺݵĺһֱŮӵһαһѰһ棬㾹ݵ˺ɷ򣿡
ߣֻ㣬ôòأֻɱһ·ץңԺκβ飬Ҷǵĺ¹£ʱĵλҲ˰ɣû˻Ǹġţԡ
˹ž͹˵ãҴӦ㡣ǣȥ£ǺҰ˼ȥУҺµй¶һ֡
á͹붼ûӦˣȴһ¡ֻҪξ˹ɱСļƻͿ˳Ľˡ
ξ˹Ϊɱ˺ӾҶԶͽ
̫ﻹǵ͹˹˵
˵ʲô˹ŵʵ
͹ڰ֣˵ʲôû˵̫ôˣ
˹ɵĴۣŤͷǰߣڼҵţʲôð취Ա⡣
͹һĻȣɵĸ˹
ֻҪˣͿԳûѣξ˹úץξ˹İѱУôĥԡ
˾ôɴ»صɾ̤ŵһɲǣ˶סˡ
˹뿪ʱǹŵģҲֻյƣֵҹĹ˺ſڶѡڣųţڵƻͨվһȺ˼
⡭͹ȵ˵
ѵʲô֮ǰҷ˻̫
˹˲Ͼ͹ӡ
ĸĻʵվ¯ߣĸ״к
˹վſڣŶӣѸٵԱߡûµӰӣи΢Щվ
誹ùã
ūߵ̫誹ùæ˹
ôˣ˹ʡ
ǻص׼誹ùûϼ̽ףӦһʱ䣬û뵽ǰһЩӻˡ
ū澲ź̫ߣﲻˡ
ĸֻ誹ù𣿶վϰˡСʵͣ˵˵
˹Դһ˿ɻ󡪡ΪʲôСʵۺ誹ùõϣǺû£ѵǡ
˹ͷž͹ߵҲʡ
˼⣬ֻʱſȥСʵۡ
ôô˻ĸ󰡣
˯ţĸһ˯ĸղȥˣ
Һ;͹ЩҪ̸˹ָָ͹ջƻͨģһԭˡ͹ʱ䲻ˣ˵𣿡
͹һеĽ䣬л˵ܻˡ
ĸͻʽ˵ʲô
ûʲô˼ڹϾͺã󹬵ĸ˹˵ţۣ˲˯ɣ
ţ
˹˿ȥϵ亹еĵǺԽԽ
µȥˣ⿪ûУ
͹߳ĵֻͷһֱۣš
ô£ΪʲôҶԶȻʧˣСʵۺ͹Ҳû̫һ
УһҪ
͹ææˡ





Ҹ

ʲô㣿˹һָ誹ùò֪˵ʲôá
誹ùʰñӣЦЦ˵ǵģմū澾ȵġģĶѾ⿪ˣū澰ڹһԺĸš쵽ôˣ
飬˹ð亹˱ûŻţ
͹֪Ǵ鵽ģȻҺ֮顣ҪɱҵģºˣµҪЮҪɱ˹˵лл㣬誹ùãҪû㣬˵
˹̲ס޳СʵڣӲѹһ
ô죿
ҡҲ֪ѱھ͹ôأ
ū˵ھ͹һоٶҪȷˣڹǰжԴа
˵ʲôжأ
ѾԼ֪ĵжʧˣµ취Ըֹй¶ȥȡжѼ֤ݽҷͺմˣҲ֤ݻ˽ɱ
˹ױ̨ǰžԼŰ취
誹ùãΪ˷ֹ͹ж˼Ҫɱ𣿡
ǡ誹ùøɴ̵Ļش
˹عס誹ùõ֣Ϊѵ˵֪ܽҪɱˡҿ
ڲ˵ʱ򣡡誹ùȰ˵ţȡж齫ҷҪСʵʲôľذ
˹ͷûö⡣
ΪԼͺմ룬ҲҪǵСʵ۰ĸ飬ᱻλʱԱٳûѣҪǵ
˹һ̧ͷʵŮ
誹ùÿŻ̫飬֪ԼЩæ̫ˡū̫ˣԡ
誹ùãûʲô˵Ķԣɱ˾͹ҡ¡Сʵۺһξټߡ誹ùãɱûиõķ𣿡
նҪž͹Σա
˹վȥ
ã誹ùãɱ˾͹ɣҪôأ
һ㰴ϸǰɱ
ݵĻһ׷飬͹㲻˵ܡ˹˼ţ誹ùãͽˣѡһɿˣù
֪̫˵ЩѪȵۣ誹ùýӹ磺ãūһ̫ʧġ
˹еȫһ䣬ϣ΢΢ӡ
̫¡誹ùãҾȻҲҪɱˡ
誹ùҡҡͷ̾Ϣһ
̫Ϊ̫ĲʺڻʹĵطڹУΪȥɱǲܵİ
̫ûɱˣǾ͹ԼѰ·ûմȾһѪȡ
͹ϣʱͷû˸Լ
һƧСԺ͹࿴˼ۣŷĵ߽Ժ
ڲԺһڵˡʺĸ¹ܹл
ūߵ£
񡣡͹Ļӻ֡
лı飬֪һǷʲôܵĴ£Сĵʵɫ̫ãǲʲôĵ飬˵ūūΪǡ
лһΣȫˡ͹г
лҡͷ˵
л˵ξ˹ʲôٶأȫǸ誹ùãȻ·ɱҵĺ£ξ˹Ǹ˽ڣ
̫һ˺ð죬ԸԲʲô̫и誹ùãǾˡ˴ϻ۹ˣıĶ࣬һа취˵̫㰵ɱģ
Ұɱ
û£ѵû̫˵ƣ䱻ǣűߣȥͷ󻼰
ҪΪǿ˴ɱ̫󣿡
ǵġл˵̫밵ɱɱ̫ⷽ棬̫ռư
ƣ͹ʵ룬԰Ƶģ̫ˣҿԼ޻ǣ˵۶λ̫ɱҾûôˣڹͷҪˣ˭²⵽ͷϰ
Ȼл׼ʱ޵
ֻҪҲû취ҶԶĶȻ⿪ˣξ˹ô϶ҪһģǾץסǸҷ
ǵģūŻֶҵģ빫ġ빫ʱòҪκð̫Ǽˣ߶ʮһ˵
֪ˡ͹¹ܹܣгһƱ͸ġ
л£л£лϲ̵ĽӹƱɨֿۣ˻
ߣʱҪ˴ɱûлҷţҪξ˹ҶԶùǳζ
ǡÿƺʱ䣬һ£ʱûܽҷ˴ɱ̫󣡡
ãȫˣл






˹ȥһ֪Ǻõı飬ϵ緹һδ誹ùվԱߣ޿κεĿ̫
誹ùã㣬Ҽһɣ˹
誹ùòΪԣ͹δȡκξٶΪ˽ҷ飬϶һֱȻūȫˣȷְᷢΪ˰ȫĲȥմˡ
誹ùãһ²Һܵ
մܽȫõġǲԷŪӿɲá
˹誹ùãʣֻΪ¾͹֣ԲҺ¼𣿻³ʲô£ǲҸأ
ģū澾һҲƭǸҩūнҩմû¡Էɣ
˹Ƶߣǲϳһ㷹
誹ùЩЦãо̫󲻽λߣҲСˣȴƵϲˣƢԿڷɣ
£һڲԣ
ūˣҪи̵ģϷǰū澵Ƥɡ
誹ùãһа취Աܿ͹ĶĿģԲԣͰҺ¼һɣ
誹ù̫ð죬ˡ
ðɣū澾һΡ
˹Цݣ˵˵誹ùһзܿĿġ
̫Ӧūһ
ʲô
Է
˹һЦԹԵ߿ʼԷ
͹еĺŲ裬ͺѾһ㣬
ʱлСŽ
湫£Ѿˡ
𣿡͹΢Цվŵ÷˿ӯĿżڲõһ߰ɣл
͹лһǰһ԰ʱƺϾۼһĵ̫ӡͻ׹ݼҵķˣʮˡ
ӴԼҪʲôЦ˵üЩмģͻɣҿ԰ҲûʲôĻ
Ǿ͹˰ɣӵĸ׹̫˵
ȻˣرһϷĿҿĵʱ¡лλ͹ˡ͹˵Ϸ̨ȥ
Ǿ԰ŵĻһȤԴʺȥ󣬻˿ʹЦʵҾ͹˰̡
͹ǲ⣬Ц޵Ļ䣬˵λɣ
͹һĿĵȥ·϶лС˵ūŲܶôҳϣ˸ǮӣߣԶĶɰ֪лгһջ᲻أ
˵ЦˡʺūǺмӣʹūٶĽǮūҲӵġ
лĻ˵涯ϲ
˹߽һССԺ䣬ʯߵĳ˼ĺİˡ
£˹Ľеܹȥ½ӵ
±İŮӣͬ
誹ù΢ЦĿţȻкԺ¹һȥŷ磬δһԼĿռ䡣
£ȫ𣿡˹ȫ£ʡ
ţͺõĲˣ誹ùá
ĺú¡˹ſǻ˵ţ͹ңҶˡ£Ȳѱɱ͹𣿡
ɱԼɣǸһʲôʮĵطҲġοǾ͹أ誹ù˵Ķԣһ죬ǺСʵ۾һв
һ㶼ķ𣿡
²˵Ĺһ˹ıӣ˵ʧȥҶԶŮˣҡλãԶξ˹һˣ
˹ǹһ㣬ٴӵ¡
ҵﰮҲֻ㡣£ڴԺ˼ĵӣһܿ֡
ԣǻֵġ
誹ùվſڣûпɵ˳ֹҲԵķ˾ԣһȺ˳ͨСԺΨһʱĵ˴ء
͹
һȺͷľȻǾ͹ôܣŵļƻ֪̫ƫƧľСԺԼİ
ѵڼ飿
誹ùһߵĹˣǲ쳣Ҳװġ
úѣ˶ӭ
ߵ͹֪ʲô̫ӹºͷ˴ƫƧ
ǰãڸʲô쵽ʲôÿİǲˣ氡üͷбۿž͹
Ȼˡ͹誹ùãָ̧յԺţϷԺ
Ҫʲô誹ùס͹ȥ·
ūţʲôҵסĴݣл͹ǳ
ûӦ͹Ťͷȥл֪ʲôʱˣӰ
һǲĹūţһǣ͹ְìͷ׼誹ùãˣ誹ùòúõź̫ʲôǡ͹ԺţζĻͷŻҳԱǣ̫ʲô˵鰡
仰һڣǵȤ˭֪̫ᣬȻǴµģȲ뿴ź󵽵ʲôɸ˵ľܡ
ÿ̫Ұһƿ誹ùãԺȥæϡ
Ҫٸǵ·Ҳǲ̫ĸھͿԴӿŵཱུԲϳڴ˷ܡ
誹ùüöˣһȺԺ֮ˣҲ޲ߣĿһȺԺȥı۾
СԺӸû·ӣѵ̫Ҫҷ
ǧһ֮ʣ·ڴһ
λͣ
ȥһ﹬ӵŵСʵۣæ
ߵϣ
λʲôԭټλĵģɸǣҲòȥˡ
֪ټʲôԸӱϹϾ˵
쵽̫ٳˣټλ⡣СʵЦˣǾۼʲôأ
΢΢׿۾͹
͹һ߳ŭܻģȴŭԣ̧ۿԺţʵڲԸʧܣ԰ѻˣϣ֪̫ҵ֮ĺ°ɣҾǴ׽ģ
͵͵۲Сʵ۵飬˵𿴻Сʺĵ£ļƲСΪһ֮ĺӲ֪Ҫȹˣֶε˻Ҫ϶ٱأ͹Ȼҵ˵̫Ļ֪Ҫôأ
Сʵ۵ɫµˣС۾Ķž͹һգգ͸ųǵĺ⡣
͹Ȼ񿴵Щˣվֱӣ߰Ĳһ
ڣ̫ԺҲţǽȥ˱֪
ӿ͵ϣ͹еˣ˵С
죡Сʵ۴ڳ˶͹֪Ϊʺ󱨳Ա̫֪Ĵ𣿡
ߣϣʮİ֤̫󡭡
˵ˣû𣿾͹޻ʽķϣֻȥ˼û޵ĿͲ̤޹벽ˣ͹Ѻ޹
͹˦УϣڰԼĸװɣеŴ򿪣øλ˵ǲʵ
ϣû˵乫ˡڴжɻŪף˴ţҲǸ̫үһװɣӲĸ׵ðվ˵
̫վˣӲͷƤҲκϵǰϣа̫ŶϾģĻλ͡
Сʵۿŭٵ̫Ұѻ˵ˡ
ãȻ˵ˣʹſһǾ͹죬ùĲҲҪܷ
Сʵ۲Ӧǰţ誹ùõĲס˵ϳ˰յ顪Сʵ۵ľٶ͹˵ѵĿԸʲôûȴŵùд
ԺӵСľšءһˣԺյģӰС˸飬ҲûҳӰ
ˣ͹ɻ󣬸㲻Ϊʲô˾Ƥ²ˣ鱨
͹㻹ʲô˵Сʵڵʵ
誹ùΪʲôǽ͹ʵ
ūûСҲֻǺ͹Ķѣ˰ɣ
͹ݻ̫ӵ˾ȻĻСʵ˵Ҫһȣ˴Լļ˼û޵ּⲻ̤Ű벽ΥиĴ͹ݶ㹫ͷΣĽ޹У
ŭĵ۾͹Ӻ޲ðɱˡ
ȫ㺦ģɶ񣡡䣬˳ȥˡ
͹վԭأĵɴӡ
߰ɣ
̨㣬ݣ͹еţҲȥˡ
СʵۻһȦӣ誹ùú˵ʲôһԲʹ뿪ˡ
ֱ˶ˣ誹ù˲еȫûһ˿̱ڵϣͻȻһ⡪̫ͺմȥ
ӵĽﴫ춯תͷȥһ鲻ײĵذ屻ƿһǰһ̴ӵ
̫մˣ
ҺܵؽѱǼʱˣ밡˹µ˵
ǰ¸͵ĺˮ
ԺĲܼˣھ͹֮ǰҾһ֣ﲻ֪жҲˡ˹˵
¿ȥ᲻ã޺޵˵Ϊʲôɱ͹أ
ҷ´Ȼʶû˵ڣôܴء˹͵
̫ū澿Ψһ·ǰɱ͹αװɱ
˹üͷԵЩƣ룬˵誹ùãһоͰ˼ȥɣҲٹˡ
˵֪еؽѻأʡ
һԼĸ׵İɣ˹ЦǰһĺӰ




Сʵ۵˼

˹󲻾ãļգ˹ȥ׷ǰúüݡԴӸȥ˹ûһΡ
ȥף˳ɢɢġ
Ϊ˷ֹ˽ҷµ飬Ѿûټ棬ܷꡣһ泯ϳЩ״ҪʱСʵЭᡣ
誹ùûк˵һжźˣȥ·ϲᷢκ״
޹ľ͹ʱеĲԽԽǿңһֿ̹ĵĳޡĳ޵˸ӳ嶯ԸƢҲӱ꣬ÿ췴дϡξ˹ĸֵСżͣ롢֮Ķȥй
˹׼ǰһ죬лݼ͹
͹żսһСƵлǰ͵һۺӣװʲôûӣϹϾĵͷ
лʲôʱôˣѵûǮˣҵ𣿡
лһūĹǵģ˵ūǰ˹ôǮΪ켸ӦõġūŲ̰ǮΪ£ҲǱʺЯ֮
͹ߡһ£ΪԼһ裬˵ô˵㲻ҪһǮΪҰඣѵʲô𣿡
ʥūžһġ
͹ۻ¹ܹܣʣʲô£
̫ڰ·ϴɱ̫Ȼ޻үǡ
͹һӾܣæʵ̫飬㶼źˣ
ǵģūһΪ˹룬ȻѾȫźˡ̫ȫЩҷūҵһȺ¾ܸɵɱĸ˵ľʱ
͹ָָԼʣҪȥɱξ˹𣿡
ѵɱ̫Ϊʺ󱨳𣿡
͹лЩɣͣĺȲ裬˼š
ģūŰţԲµġҼ޻ūŶΪˣūΪʵѡĪӸ£
˵統򣿡
ǵģūҲźˣʱпѱ簡
͹صһӣлһ
л˵ûĸĳɲУôˣϸƻң
лЦ˵ǣ£
˹ſڣ׼Ȼһ۵ںĸ󡱣عԶԶļСϳܹ
ôʲô㣬ͷ󺹵ģ಻һʵ۰˹˵ͳ־Ӳ
Сʵù־ҵĨĨ˵ĸҪ⹫𣿡
ǰ
ĸɲԴһȥҲһ⹫⹫˵˵أСʵĸ׵֣ڴʡ
㻹һҪأʱ⹫ķأ˹˵ԣĵȥɣ
ȥ⹫Сʵҡ˹֣
̫ϽЩҲˣʹһȥɣ誹ùһȰ
˹誹ùãֿڿͰͰĶӣ̾һѱСʵۣ˵ðɣðɣϵּⲻأҪͷģ
Сʵæ֣˵ĸǶĸףôܿĸԴأĸٰܲܳʱ
Ϊʲô˹ʡ
ȥһƽѣȥ΢˽ð
ɲУǵģһСױ˷ӶˣҪǱô찡
ֻϿһͺˡĸǾαװͨİգò
˵ֻϿŶˣ
СʵЦţ˵Ϸԣ
á˹ȰĿİĶӣ˵ǾװͨİգúÿһǾסľʲôӣ
̫ˣСʵۻ
͹һӴ磬ֶһɽС·ԵĹľԺ棬۾Ķɽķ
һغڴˣղл̫ĳѾˡ
͹̫Ϳ쵽ˣһ󼤶ŵֲϵĲ
һС·Զ죬һԼĳСϡ͹ϳͷлһģήҲ񣬿Ӻл˵һȫЩͰ
ߣƾЩεѧ书ǸͲҵĶ֣ξ˹ˣ͹Ȼ۾Ķųӣȴʱĵ
лĵļԦƵŶ۾ڹľѰŹӰһǷҪ˯ˡ
͹˹Լֻɵľˣս˵ԾľԣŵɫҲţͳö
Ӽλ̴
͹һ̫ˡܾЩڳԯϣлѾ˼һ
ƾΪԴЦ͹öȻǶܰĹһÿɫӡ
澹һˣ
͹ɫ䣬ԼΪʲôˡղŰ복Ȼûһ˿
͹ɣ
͹ͷлĶ˵
㡭
͹ܱǸūѾˣЩȫǹһһĸαװģѷɡ
ʲôʱʲôʱң͹˲䲼Ѫ˿
ȥǸСԺӵĲǰūЧҵǻʵ۱¡Ҳǻϲһ֣Ͷ
СʵѾ֪ˡ
ǵģūֹ֪ͨСԺӵġҲǻϷԸġ
лģ͹õָлҧгݣұңߣѵΪö֮ɱ𣿸ʶûɱңСʵ۾Ϳƾɱ̫ɱ𣿡
£ʵܼ򵥣ֻҪ˵ûǹ£ԱɱˣòСʵǴ취ֵĵˡ
͹ˣǴ󾪣ǿ֧ס
Сʵ֪ԼĸȻ̣ߣǸСɵϰ
ϵ˼ūܲ³أ͹Ҫ־͹ʺŮɣҪͱǲ㴰ֽҲĽ³ǣ͹նɱڴˣ
͹Щǰɢɢڸݵŵ
صЦЦᶼˡ
Ϊɱξ˹ȴһĶӣˣˡ
͹̧֣ĵкݺݵڰľһĨһʺѪӿȽϽѪ
͹彩Ӳգ۵ĹȻ󻺻£һ˫Ŀ۾͵տɫա
ξټĹػ˹ɫԵñȳǰöˡǣŶӵϣԶԶĸš
СʵۻͷһۣȻ̧ͷĸףʣĸͺʶˣ
ԤϵСʵۻ˵Ļ˹͵ͣ½ŲĹҲͣˡ
㶵עŶӣһ˫ĺ۾峺ɾȴһžˮס
㡭˵ʲô
ĸͺµ飬ںжһ֪ˣǶҪ誹ùø߶ġСʵ˵ţ˹ɿŶӣ֪ûаĻ䣬Ƕ˺£ҲǶȥ͹ѲСԺӵġСʵ˵ЦЦҺö֪ǸСԺиܵؽѣΪʱ䣬ҵؽѡ죬ǹҪƳٺĸʱ䣬ΪǰżٵĳɽԻ󾲺͹Ȼûɱ
˹еԴˡ졣
ԭʲô֪һΣаȹġ
͹һ˰ɣĸ԰ˡ
˹ӣעŶӣ֪˵Щʲô
ĸͺһ뿪ʹɣСʵ̧ͷ죬ૣ֪ԸſҸԣʲôͺ޹˼ɵȥɣΪĸźһеġ
ĸ뿪㣬㻹̫Сˣô԰㶪ڸ߸ߵĻλϣԳļأ
ĸԭͲӦΪ˶˺ܶ࣬ǶĸʱˡĸȻһСӣ㹻ƹǧԷġ
˹Źɶµĺӣʵĸô뿪˵ĸ꣬𣿡
ն񰡣֪ж˻̽ܣûôྫΪĸƽģԸɴ뿪ʹɣ
ѵ㲻Թĸ𣿱Ͼ²ĸס
ĸڹжİϵģɼĸǾ㹻ˡ
ˮӿ˹ӱøˡ
лл㣬
Сʵ۵Щˣ˵ĸú˵ллΪĸЩӦõġ
ĸ޷㡭
Ҳ뿪ĸ󰡣ĸڹô꣬ǽѵʱˣĸġĸǿɣ֪ĸ֮Ŷ
Сʵĸ׾ǰȥ˹ΪЦĸں桭





β

Сʵ۶һվڹŵĳ¥ϣǻʹߵһطԿԶľǳš
СʵһĨ΢Ц۾žİĴϵĳһһŮЯִȺ̸Ц価Ҹ顣
ͻȻŮӻͷ¥׵ĵͰ΢΢һЦȻûڳſڴϢȺС
ĺЩ¼ŵЦЦĸĸ
ĸ󡭡
ĬĬΪĸף
ǸȨ浾ĸ߳ɭĻʹжʮĿ
ףϣСʵۻعһƬɵĻʹ͸һ˿̾Ϣȫһ꺢ӻеģ첽¥ݡ
ҪȥоͰΪ˼ݵ¾ɼͻξٻ̫񡭡




֮

֮ڻϣ͸ķ϶ַĶУ˷֮ɫϣһΪСëӡ
֮ᰣڷСԪϵ谮顣С֮һֱڻʹܵõıչˣ̤벽һķ羰˸ʺܾú󣬵õ׼һγԵޱȿģԭ԰׵ҲЩѪɫ
֮ᰵĿĵһݵĵط֮ݼܱߵáΰȵһԵҪġۣΪһԱһΪ츣
ɼͨŵ£ͣһӴլۡǰ
ڷĽ֯¥ܶ档
¥ڽϿνǺպ϶û˸˵Լϴ󣬽鼰ڷȫ½ϵҲ漰¥ƽոϵĴС񣬵ȴһΪ֪ľĻʵϣ¥ڻңԳ͢ΪɽܵΪҺĳЩԱаɱЭҷһս˲żüõķ¥һ֧ʵǿľӡ
¥ڷҵһ֧Զݺϳ𣬸¥һλΪĹӣȻ
֮ס¥ɻίУ֪ʿ֪ΪʲôԷ¥ʵûбȴȫĵطˡ
֮ϳ𼰷¥Ĵ󻤷һȺŮʹӵĴӵͥԺľСϣԺڷïּ֡
ס֮֮ǰྶͥΪ¥Ľʹһߴϣ͸ķ磬ηһ¥ĺԷһʫ黭Ĺŵ԰֡¶ˮȤʯ١̨ͤ¥ǡһ񾲵ŵˮī
͸ûʡģ󡢾Իʼҷ緶Ļ԰ȣ֮ᰵǸϲ¥С硢ɫʵŵĽӰˡ
£ǰΪŵľŵĵطϳָǰԺӣ˵
֮ŵ΢Ц˵лл㣬塣
£ֱµ־ͺáϳһҾǫ˵
ҵأ֮Ц˵壬⼸հʲôг̣
쳼»ݸϸϣȻŹӲ飬ڼݹԱݼ¡
á֮ᰵͷ̧ͷһԵ֡
ôһƿ˵һ
֮᰿һӴҴܹ֣ӯ࣬չ¶Ҹ΢ЦȾС
Ĺ΢΢ˣԼñտ࣬Ҳһĸо
֮Ȼǰߣ۾ȴʼû뿪ӣѾˡ
ϵĻӭϣֿ֮ӣϳ֮᰽ܡ
¡ϳָŰӣܵλǸ¥Ȼ
֮ᰶŷ¥ĸ¥ΪеŸ߹ģ浾ĿʵǸ¥Ϊ
л佱Ҳֻǰŵϸ¥ģҲȫ¥ʶΡȻеЦţע֮ᰡ
ȻʵġϳȻı˵
֮ᰵͷȻһЦƱ
帱¥ܸʶ㡣Ǻһɣ
֮᰹κס֮ᰵ֣ɫ˵岻ãܺȾơ
κˣ֮ߵŮ
κɰð벽˵ϽȫȨӣұϸල
κԭ̫ӵ裬ɷǺԺһС٣Ϊ̫ӲΪ˱ʾνԪϵ۽Ϊκˡ˴֮УԪϵκչ֮ᰡκһࡢĵˣԪϵۺܷġκ֮ϰߺκˡ
κˡ֮ÿͰ͵κˡ
κ˼֮ͬ᰺Ⱦơ
ȻЦţӹƱ˵¼ȻܺȾƣ´Ͱɣ˵꣬ڸɵ˾ƣ˵£¥»Ҫ£ˡܾ㡣
Ȼ㻹ʲôôϳȻ͵ʲôһţˣ죡㿴ΪæӭӹµҪɹٵ¸ˡ
¡ɹ٣
֮һ˽λϣϵЦݺͶסˡ
̧ͷȻ΢Цŵ
ԭϻҸЦΪ콫ԼİŮ˳ˡ
࣬һϵˣ쾹ҪȢһŮΪޡ
˳˳䣬˼
£û°ɣκ˹ĵʡ
ûûʲô֮᰻ҵҡͷ
¡ϳڴ˵֪ܷϯȻĻأǽеֵҡ
𣿺ãԡ֮û룬ҵĴӦˡ
л¡
Ȼ֮һȻ󼱴Ҵҵȥ
֮ʧĴȴ޲
κ˰˺ö嵭Ĳˣߴԣ֮ᰳԵʳȴζͬȻζ







֮ǿ˵ԼԼʱ帮
ڷĹ壬ۡݳͨ˼һָʱլӱװεĻȻһ£ǻЦʹɫϲ֡
֮ᰱ뵽Ϊⳡ֮һ
ʼˣ֮᰽ϵЦݣԼˡ
ͷϸźɫϲ֮ûò
ע⵽һϲȻǣ֣мӡҸķΧеǿʣ֮᰸еԼĺʹ
֮ȫڳ״̬һƬհף۾ȻŵģϹӲ࣬Ҳκ
ǿԼȫọ̈̄˵ĵû
Щ֪ʱ˶ոտʼ
֮᰹Ҫ𣿡κʡ
Ҫˡκˣҿ޿𣿡
ǲ֮ǰġǣҪĻ
֮ᰰڰ֣ϲĺɫԼȫ룬˵ˣκˡЩˣǻȥɡ
ǡ
֮᰻ͷһھƵȻ̾ϢһȻȥ
ص֮ᰰκ˴ߣһվڶ¥ĴߣľС֣ƽϢѹ顣
οԼ֮ᰵжȻ׵¹ڻһʱͻ
˼һһܾõ¡
¹﷭˺һ֮óһײײͨյȹ͵͵κս¹ģΪľ΢úһˡ
֮ͭǰת˼Ȧ¥κվſţ룬ƵĴӴڷȥˡ
ɢɢģҲп
ֵ֮ĽֵϣڸС̯ϿȥŪŸָ桱һж״̤˵ޱȵ档óԵĶǹһһ߳ԣĲˣĵ¶ʱԺ
֮һһȺΧǰ棬Ϊǡ˵Сˣӵģǣæ˹ȥ
ǰֵǼŻĸҹģŹ򼸸ڵʮС
ʲô£֮ԱߵĴ衣
СؤСײүǣꡣ˵ҡҡͷ
صĹӸ磬֮᰼ˣ˵ôΪʲôȾأᱻģ
˭ҰЩүǵٵĶӣﲻ𣡡
֮᰿űñ׵СؤǣĲ̣¸ҵվ
ס֣
ү˶ͣס֣ͷ뿴ĸΪĸסǡȴһʮòŮֲЦ
ӴƯСﰡ绨أûȤү
죡֮ᰴǳ⣺컯֮£Ȼڽͷʩ۸Сǻ𣿡
ʲôʲôССĶ·ùԼһү˵һĨЦµŮ
һѵǲеġ֮˵̧һֻ֣ʳֱֱָĶŹټүǣĬһ
һ۵ĺүǶʱеȫʹޱȣ˶ȭߣʹԡ
֮ݵ߹ȥ˵ʱԶٸҿ۸ˣҲ׷ŹǵģС
үһ߰һʹ֮᰽űߡ
֮һֻ֣һ塣
죬ǵĸҡ֮꣬嶪һүȥ˵Сؤ
үǱ໥ţˡ
Сؤ˵òǺأСһֱ޸ͣ곤ҲΨһŮվ
лл
лл֮ЦŰڰ֣ĵʣҪȥ𣿡
ˡ
֮᰿һۿŵСóǹǳԺóԵǹҪ˺òã
СӵĽӹٿˡ
Ȼ֮Ϊܺͺ׽ȥõķݳԷȥӣǹ˹ݡ
һ磬֮һֱֵغͺǻһûĺϷ˵һѣǸСŮ
ֱˣԶԶκ˵Ѱ֮ᰲͬǵ𡣻ص¥֮ᰡġκ˵Ľ̵ʾԺ󲻻ٷˡ




ܰ

Ӳ̣֮ǵĶӻΪ캦֮£һ游ʱٻְ֮ĶǰŹٷ˵
ǣǡԱͷ
֮ƺӻ֣˵ȥɡ
ԱǾһȥ
κ߽˵ˡ
ɣ
֮·ŵĶϣ۾ųšҪŮȻ۰
һλŮӳſڡ׺͵Цݣһ׽ĸо
ߵ¡ŮӲȻ
֮һ£Щװɤۿ˵ضɣˣʲô֣
ʩһһԵ£˵㣬ܰ
ܰǺְ֮ЦȴǺܲС
л佱Ҳлܴݹ٣ҡ
õ帱¥չˣҲӦرοҲܸȤء˹Ҳûģûŵɣ
ôᡣ
֮᰺ȿڲ裬ʣʲôģ
񸾼ҾƶĸСȥˣһֱˣҺõõ¥չˡ
ŮһƲƲ죬иٷЦݣȴôҲ޲ֻûһܺģ
һ˲ٲ۰ɣ
ܰͷжЩпƺǾ̫Ĵˡ
ǰ壬һʱҡҺȻ˺ܴŬߵһֻǽ󻹲֪ദء
֮һЦƿ׵˵ҾܰͶԵɺã룬һãϱϵһƵġ
ܰͺܵʲôľţæ°ݣ˵ֻǸʲ𰡡
֮ץס֣ܰЦ˵û¡ҾܰǺܺõˣûн㣬Ϊ㣬ò
á
Ŷ֮᰻֣ţһı鿴ȥȻûа̫ˣԺͺܰˣ
ǡܰ΢ЦӦ
һˣأҲҪ̫֮᰾С
ʱκֽˡ
۵ʱ̫ˣϢˡ
֮ᰲĿ裬˵֪ˡܰ㣬ʲôѾҺˡ֮
лܰŹˣܰˡ
á
ܰͷ˳ȥˡ
֮̾ղŵЦݺܿʧһȭݺݵش鰸ϣҪʵĺľɢܡ
Լ㲻ΪʲôҪܰȣ˽㡣ԼӦúŶ԰ΪʲôԼôŬǺ޲أ
ɶı֮ԼԼһ䡣
κ㶵ĶŹʡŭӣ幫ڵЩʲô
ʹùȨȫ쵽ɡ֮˼˦˦ԴУҵģ
κҲ̲סˣСʣǡ
᰷֮ĵ۴˼·裬⣬ʱ仹硣ң¥ȥˡ
㻻·Сȥ
ľѳۣǲҪ˵ԼˣΪĵţǼɳ˹ֵģ׿˵ˣɣ
ڶ죬֮ʽʼΪݰ츣ĹһȺԱ¿ʼӲݸص飬ļƻ
֮ȫĵͶ빤һΪʹΪ˾ǵһϵѾ׵ʹ







죬֮ļܰˡ
ܰߵ
㣬᰷֮±ʣվ˵þöûأϷദĺ𣿡
йչˣĺܺءܰ˵¶һ˿Ϊѣܰһİ
֮ᰴܰ£ϲ裬ʣʲô£˵ɡ
ܰһС˼˵ܰһã𰡣СΪСʧɢˡǰԼúܿ࣬û취ڼţһұȻģ̫æ鲻֡
֮ˣɵһЦ˵ð죬һȫйٸЭѰҵġʲô𣿡
ʮˡһ塱ܰ˵Ŵȡһšֵܰ壬Ͽš𰡯֡
֮ϸһ˵õģһᾡġ
ллܰмס֮ᰵ֡
ѽǺý˵ʲôллְ˸лĻ֮ᰵЩˣΪסϵӣ㣬ҪҪһЩģ¥ĳʦĵıóأ
ܰ۰϶ѻɽļ˵йҾͲˡ
ðɣпŶ֮˳ܰ۾ȥļʧˡ
ܰº͵ЦЦ˳ȥˡ
֮˿ģĵĻص鰸׼д֣һ¡
Լòš𰡱ֵ塣
С𰣡֮᰻Ȼ
СһСС壬СѾͷƵĲţΪóԵĶó̵һ𰡱֣
СھݳУһܰԼȥѰҵĻ׾٣
֮ɫ䣬ҵеıʵҪļϣīˮȾһ飬˲Щһ۴⣬·ûȥ
սһƫƧĺ֮ͬ᰿СڵϻŻһ΢ƽϢһЩĺŮеĽеС𰣡
С̧ͷ֮ᰣ˷ܵ˵ĻУУ᰽㣬
ԣĺС𰣿Ҹʲôˣ֮ᰱϷƵĴóһѺóԵġ
ۣСע̱ʳķʲôóԵġ
С𰡱֮˵һصӣһҪ͸㡣
СŮͷŽ㡣
֮óһƯĺ壬Сǰ˻Σ˵ϲ𣿡
С˫壬񿴼ʲô䱦һ㣬ϲصĽеϲ͸ҵ𣿡
Ȼˣأ֤֮ġС𰣬ʲôԸ㵱𣿡
С𰷸ѣ´Լ·˵ûʲôö
С𰰡֮ᰵаţ΢΢ЩβסĽţϲϵ塣͸𣿡
СŮһԼһ͸㣬˵Ľæ֮ᰡ
͸ˡ
֮ᰰ߬һܿĵӣ۵һ˿Ĺ
Сһ󣬱תȥˡ
̧֣֮߳ͬССǰεšһĨЦݣս֡գ֮ϸСķĩָƮɢȥ
ֻ̯֣֮ʣºɫӺССӡ
ңᾡҿܲҵõģܰ벻Ҫң˭޵أ







壬˵ʲô֮ᰴӶѻɽĹļ́ͷһƬãȻڻԼĶղǲǳʲô⡣
ҹˡ¥ɫص˵
֮᰸оԼȫͻȻȥĿαϣŵʣ㡭˵ܰôܣҡ
֮ͻȻԼһֱæڹ񣬺ټܰϴμǰˣʱɫ̫ã֮Ϊͨ˷ðҲûǹϡ
ѵʱܰѾʲôصļ
ܰôģ
˵һͲãΪѰøķһǰͿʼԴ𡣰Ȼܰײһ࣬û뵽
ΪѰá
֮Ȼĵͷ˿򾪲ɷѿӣס˲Ϯ֮ɫָ߬סӵķ֣ùؽڴˡ
û뵽ܰΪѰûͳɼšһȫΪĳļĵܰӵĺܰ
̧֮廯Ϊ촷۵֣Ŀţˮֹס£ͣ
һ˲䣬Ǻ͸Լ
£ôˣκ˹ĵʡ
֮Ťͷκ˺ϳƼԼֻҡҡ֣ʣûûʲô壬帱¥İɣ
ǣǳ谭òһģû뵽Ȼһֱܰߣ˲١ϳһҡͷһ̾Ϣ
ʱС
󡣡
֪ˣһȥġκˣ壬ˣǶȥɡκˣг̰ȫȡ
ǡ
Ÿոչϣ֮ʹޡ
޷ԭԼµ顣
޷ԭ£ԶҲ޷ԭ¡
Լһ
ԶԶģһǳɫε֮᰾ͿȻ
վ¶ѵķǰһһģƺڳ
֮û߽ȥĹʺĿ֣ԶԶעˡ
ããϸ꣬·ڰһŮӵȥ
֮ᰵͷɫˣǸȥŮӱʾڡ
Ȼͷ֮ᰣ߹
лһԷ˵չˡȻ˵ɳơ
֮ɵͷҿȻлҡ
֪ȥԭ֮һͲ˵ллˣҲе
֮ʵ̲ס̧׿Ȼˮˮա
Ȼȥʵʮ꣬Ǳ֮ɫӢϳҵĺ롣
벻Ҫлңҡҡ֮ҧ촽˵
֪Լ޷˵̫࣬ȻԼˡ
Ȼ˫ڲ͵͵Ľš֮᰺뱧һϵĵһˣĺ롣
س˺ܾãǷˡ
£ûʸȥ˰ɣ
ټ֮˵꣬ͷҲصˡ
һСϲŵС֮ͬͬСؤǻˣŮӣε޵ݣվںͬڲǰȥ
С𰿴֮ᰣֻƤֵСèס֡
᰽㣬ûдʲôĶһأ
֮עõŮӣûһЦſʺãóһѺóԺĶֻüͷ۽Ứҧ촽Ȼĸſܰ
ûֹһС᰽㣬㡭ôˣ
֮᰸оɤ۱޴ı˶µ˵
᰽㡭
ãʱѹס֮ᰲܿ˵С𰣬Ҫ뿪ˣԶˡ
СǳԾ֮ᰵ·ʣ㣬ҪȥﰡС𰲻뿴㡣
֮᰽ŮӱУС˵С𰣬Բ𡭡
ԲʧȥΨһѪˣ
СѹĿˣ˵㣬ܲܲҪ뿪ٳأ
С𰣬Ҳˡ֮ɿĺӣţȡмֵǵСУЩȫ͸㣬úõĹӣ֪𣿡
С𰿴вƵ鱦ֿ֮ᰣۡһ޵øˣҲۼΧ֮ᰲߡ
㣬ҪһǺÿְҪˣ˭ǰ
Բ𣬶ԲĲˣǺúñء֮ĨȥµᣬƿߵĺӣװûǵĿ޺ٶˡ
ڶ죬֮岻Ϊ뿪ݻؾȥˡ







һʱڡ
֮᰻صݡ
ʱ֮ѴһʮŮɳΪŮӣüһŨŨİϢ
ǰ֮ᰵͻȻ뿪еһļƻ;ϣָƶҵ״ԪϵΪŮʵзǳã˺ܴĹŰȰݡ
֮ĲٻصԼµ
ʱʱ̱̿ţʳѰҺҽľĵûʹȥ
֮ᰶվܰĹǰŻɫʯˮ졣
ܰԭѾм尾꣬ԺҲҪȹʵֻ̫ȻˡܰԲ̫ϣܺȻһˡ
֮ᰴסȻ¡
ͻȻһֻŰסĿڱǣ֮뷴һֻֿһıס
֮᰺ܿͻ˹ȥ
ϳԼһ¥ɫϾվ¥ǰʱͷӶʲô
¥˴£
Ĵ󻤷֮һԨȻڷͷȹļڷԼʵݿҪ¶ʱȽٳʣҪ¥ȫͳڷ
˫һʱˡ
Ȼ֮ɫͷϸϸĺ飬ͷЩҵڼϡ
¥СıԨץס𣿡
ǡϳε˵üͷţҪ֮᰹Ҳϡ鼬ˡԨ˵ϷߣɱС𰣡
ʲôɱС𰣿Ȼ󾪣ԣ¥а취ǣȥɣ
ϳס嶯Ȼ˵³ç֮˵
Ȼϳе¥ǻɱСģҪôܰ
¥קøˣֹ̫嶯ش¥ɲصĺ
ȥ˷ǴݾߣСҲ˵һɱ֮᰹ô죿Ȼ·¥ľ嶼Ҫң
¥ңһᰲȫĽȳСģȻһȭ¥֣ȻࡢϢʹṦԽǽȥ
һǽ֮¥ֻڿţ˶档
Ȼ׾ٵĸɵŵģȻһΧĻ¥ڡ
һ¥ûˣȻסϢȻ¥ȥ¹һ˿춼ûзݵèһ㡣
һ¥
Сɱˣôʱ̬ûȥǺܲ
ǣ
ٰʬӳȥǣǻй
Ŵʵ
ȻѾܿλεĵ׼һС
ۿҪ̴Сﵥ塣Ȼʲôû룬ƾֱһ˹ȥеûü
ۡ
ʺɫѪҺӿ
̽Ȼ壬𰰲Ȼ
Ȼһڵϡ
򣿣С𰾪ȵĽеæס
ߣһΪ˭أԭ帱¥û뵽Զķ򡱣ԨЦ˵ŤͷԸߵһӣСȻɱˣԾȺˣ
ǣΪСɱٴξеĵУĴ˾
Ȼˣ
Ȼֻзֺľʱסˣ˳ȥһֻ԰׵ֲη嵶еķץס
Ѫڵϡ
ץסеǡ֮᰹

Сĵ֮۶ϣزذ壡
㶵ĿȻ֮ҡҡλεķâ϶ݵ˵Щˣáȥ
˵ݺݵһ˦ղץŵе֣Ѫɢڲҫ£챦ʯȴޱȵ졣ѪлΪ˷ޱȵϸСƬڷ߻ûлʱŽɱ书ǿԨǿҪȴҲˣ
ߣΪڷߵˣлѪΪʵڸǿˣһ죬ȵ۹ڷ
ԨݺݵĶһ仰ᴰȥ
֮ûȥ˵ȻͱŵС𰣬ǴӰɫĳȹ˺³ĲԼðѪְؽ˿ڲȥˡ
ţĻͲҪκ˵飡һҪסС𰣬ȥ֪ͨ˽ûˡ
áС𰿴۾ñطѣΪʲôͻȻİ
࡭帱¥㻹ðɣ֮᰹ĵʣûסĵĳָ
Ȼ˿ڣѪָķ϶вϵðɫɷ׵Ŀ¡
û£ͷ·ˡǿһ仰
ûϵһϾˡ˿ڲ۰ɣ֮ʣְȻϣֹѪҺ̫졣һɲǣ֮ᰵ΢΢һ£̧۾עȻ߶쳣δκηӦ
Ȼ֮ڲµ֣˵£˵Ҳأ
ûϵԼƺõġ帱¥һҪκˣ𣿡
ǡ
ϳܿˣκ˻ŵظں档
££û°ɣκΧ֮תȥ
ôأ帱¥ıأİɣ֮˵꣬Ȼİ±ѪȾһƬ۵Ĳˣǰæֹסˡ
֣κָ֮ᰵʧУһҪȥģ
֮ᰰѪϲ˲ƽ˵帱¥ѪҰֹѪġ
κ˿֮᰽Ѫɾؿڣ
֮᰽㡣һӵ
С𰡭֮᰿üܰС𰣬һѹ
СĿȻ̧ȥͷ֮˵֮᰽㣬ллҺͽ򡣡
򣿡֮᰸еһѣ
ǣû뵽ҽǷ¥¥ء
ȻҵˣԺҲиˡ֮˵꣬ȻСѱԼˣʣȻôҵģ
Ϊҳúͽ񣡶Ҹ߽Ҳǿ塣
͸𣿡֮һ˿Ѫɫʧˣʡ
а
֮ɫ˲ø԰ףʧغһ
ˡ
֮˿ĭǿѹס쳣ɫ
С𰣬úչκˣ߰ɣ







֮᰻صƣΪˣһվڴǰնŷ¥Էľɫ󣬿µζޣҶˣһĿɽˮ
ǰӰ˵һ㶼ûУκζûһһ
˺ܾãȶʱ׿СĻϣɺɫĲСز¡
˵ùȻᡪϳ˿ɼǣôʱ䣬ѪڲͣЪʣҪȫѪҺ˲С
֮ᰱ۾ޱ顣
죬һ̵ᡪʲôжж񱨡
ǰ˽ļӵĺܰʵϡ
˵⵶һʱȻͻˡ֮˵Զ
µ䣬δͰ䣬ʹһעҪıκҪǧٱ
󹬵ĶԶǲпֲģоءʺٴλֺ󣬸δӵı׷𡣵ǽԱϻ۵ĻʺѹֻǸ䡰ѡ١ʵڿĺϡ
һλ˷ԼӤѪµģʺĺһˣ˿ڽԶ޷ϣʹ尾ȥ
Ӥ֮Ѫµаûа취ƽ⡣
ʹ֮ᰴСͱĸԼһ﹬Ů̫΢Ĵӵšǻšʮ֮ǰûнӴʹ磬ֻܴ鱾ϳľʡ
ΪܾӴ磬֮ƴѧϰԼ˳ŬӮ˳Ļᡣ
ǡ
ӻǰѴȻĵʱԥץס˵УȫǡҲ˲÷Լ
£ˣ֪롣
ʵηΪʹ࣬ûκϣںµԼ˵Ϣ֪ôȴҵĽĴ
ΪȻܵˣҾͱΪ˸ҵĴۡ
Ȼ
һžӨ֮ᰵ߳
ǽعڵϣĳѪʡ
֮᰸оԼھҵʹ
ҵìУڴӲηǰ˿־ĸо
ûгζ
ǰΪûϣڲͬˡȻȻϣ
ĺ뱻Ȼ
֮˵̾ʼɲ˿ڡ
æ˿ڴ֮᰾÷ǳǳۣĴ˯
֮᰻ָ˾ԼˣԹΪ˼װϻ֣ϵɴûκ˷֡
֮᰼껹δɵĹҲһֱĬĬѰźȻһĻᣬƬ̹ҲС
ڹУӭ˵һ鷳
֮һƲӣһֱд֡ˣֻ֡ʹ֣дȻܹܷʱ
κɹϰȥˡ
ϣþãݵĹɺѡԶȥ
ܰټصѾˡ
Ϊ˲ʹѪ֮ᰱѡӭ







ƽռע壬Կµƣ֮ûսʤ
죬֮ϳͬӲݳСׯ
֮ᰵ֮ǰСׯİ״ƶּ࣬ģиɽֵ˲ʱҽᣬŪðȮ֮ᰵĴ£˱𣬷䵽㹻ʳİҰĵСׯ˻
£̫ллˡϴ峤һߴǾϹһ߸м
ϵ˿쳣Ĵʹ֮ǿЦЦΪͳڷĻҳԱΪܼ飬ðչϺõӦġʲô֮ϣλһ߾Ϊҽ
ĻǸϲЦտ˵֮ᰵĺû
ʹͻȻʧҲ죬֮˿ͷ۴Żֵ֣Ȼкһ˧Ĵȥ
£ˮáǹΪˣ˼Լҵذ϶ǺճɣܳԿڱˣϴ峤ָ͵أЦǺǵ˵
֮ᰵͷĺһڣſһֲζ
ͻȻδйҵʹϮ֮һʱûסɫ˲ҰףĺӶͷð
֮᰹ôˣκæס֮ᰣʡ
Ե˼ͣ½Ųŵš
֮ҧ촽˵һ仰ֻвϵ
κ˼ˣ§֮ᰣ˵ǲ岻ʣ̻ط¥¥
֮ܲסεĻУ䲻κ˲֮һˤϡϳ²æָ°ǣ
һ˴Ҵææػص˷¥ϳСڷһҽ֮ƵĲԲ衣
Դ򣬹ĲΣκ˽ŵʡ
ǲˣ׷ԲԵҽʣɫƺԲһȷϡ
ʲôκϽɫһ˿Ѫɫ˲ʧԡԴ򡭡Ļʲô˼
µĲа˿ġ
ˡ˿ڣκ˼ֱţ۾Ϊɵúܴأһ֮ᰴֵȻæץ֮ᰵժ»֣¶˰ɴ
κ˾ı۾òŻɴ쳣ҡ
ǰǿµġͷҿʼõ˿ڣ
κҲֲ֧סʧ̬ļУ˼
֮᰹Ȼˣ
ССȴȡ˿ڣ
κ˲ܽʵȥ
֮᰹зôأô˵ģô죬ô죿ôϽκ˻ŵĽе־ܵѰ
˿ǵˡԲƽ˵һˡ
ѵԨɵģϳ²⡣
ԣһκ˽еסԲ·ԴζҪ취˿ڣ֮᰹
Բεҡҡͷ̾ˡϷΪֻΪ
κȻصڵϣ۾͵ôģܴܽϡð죬κ˲ŽͰ͵ĶһԵķ¥˵¥롭˻ءؾǱϡ
áϳ֪̻¥Ȼվ¥ݿڡ
Ȼɫټģ˵ĸӣޱȵ𾪺ɻ
ϳһ¥һߺʵȻôˣ
ҡȻ¥һۣͷоͷǴ˽ᣬû취˵ࡣ
Ȼȥ˻ؾ֪ͨϹˡҼȥҽϳԸ׼Ȼһȥ
¥ˡΪҡ
Ŵԣϳ͵Ķס˼Ļͷ¡
࡭Ȼ˵ʲô
Ȼ¥һȺ˵ıӰ˵ԨҪɱҺС𰣬ǹץסУҲŻġ
ô᣿ϳץļ˵ȻǷڹ⣬һģ
֪
ϳĬһ˵Ϊ˸ʹۣûܾȵ㡣
¥˵꣬̾ˣȥˡ
Ȼ̧ͷһۣüͷš
Ԫϵٶȸϵ˷¥̽һֱԲѵŮ谮ŮˣʵҲֲ֧ס費˼룬һֱ֮ᰵĴߣ֪˿޹ˡ
ͬʱ˽´ˣ
ϳŻ鳭帮һһͶڵ´







⡰ߴߴŵСһֱԵ֮᰸ˡԴʹҪ·Ҫѿһ㣬ȫҲûʲôϰԵ̧Դ˼
ոµɴĴ˲ѡ
֮Ļ˵ŵܰѴˡ
ŵһԣĸ׾Ȼſ˯ˣ
ʣ
֮ȻԼ˵Ѿ֪ˣԸʲŻᶪҹ̸ϵݣôȻ
֮᰹ˣ̫ˡýκ˾ϲĽе׼ѻϡ
κˣȲҪѸʡȻʲôطҪ
ȻѾְˣ罫նˡ֮᰹ҪʲôΪӾȻԼ˰κ˵
ʲô֮᰾㵵ĵͺһ
ΪȻûоְ˵ģļܵͷ
ԣ֮ᰲ˻ᳳѸףŵļУ´£ҾԲκ˺࡭ˣ
֮ʹ÷ƿסκˣ⡣
֮᰹κ˳֮ᰵıӰ˻ߵĺ
ѵԪԵãȻʣôˣ
֮᰹ˣȥˣκæ档
Ԫϵһӣȥ׷֮ĺܣκʧ
ǡ
֮ſٶȱڽֵϣ˲ǵ׷Ѿǰ̳ˡ
Ȼ֮ţɫȥöҪȻǧ򲻿Ȼ
ٽ̳Ĵϣ֮׷ˡ
ͣ£ͣ£֮᰽߾ȫڵԵ㲲ͷΪһ·ϵĿ񱼶Ҿᣬɫǲ԰
£նϳ֮ᰣͣ¶顣
ȻСնٵĻͷȥס̶֮ᰣסˡ
ֽ̧֮ҵķ˿£̬ǣòɵĿն´ڷ֮ȡ̣е
ն֧ţ֪Ǹϵǹġأ۾һǡǸϵˡ
֮ᰣҪˣȥϢ
֮ף󣺡ʣŹһɣҵ˲ǵ£ȫҸ˵Ը
ǱܵĳͷԪϵ۵Ŀ֮᰸ˡ
ʣˣˣҵĻܵǿҵǴҲΪԼľٶʮ֮ƴȫЪ˹ĴУעܻõģֻ֮ǰһЩ£ʣҲҪᣬ뱳Ѫծˣʣ
Ȼ΢΢üԶԶע֮ᰣȻһЩʣп̵ܱ鶼ʱ׵Ժ
ʲôù˲ص壬̶أ
İŮĿ⣬Ԫϵ۲Ů
ã޴Ӧ㣬ôô졣
ãָǵݡλԼְκ׷£֮ϵ˵ȻȻ΢Цţоһ˺ܶ࣬ǰƺģˣһͷ
΢ָ֮κ˵ڻ԰ɢ
֮ǰȻС𰡣
ߵ¡
񡣡
Ȼ̧ͷһݵ֮ᰣͻȻŮ۵ĸоΪϧԼס˵У֮
л΢һҡ
ضӦõġ֮ᰰڰ֣Ȼ˵
ȻһСȻֱ֮ᰵ۾ʣΪʲôƴľ΢أ΢ˡ
Ϊ֮ڽӴȻһɲƿ۾ƽ˵ܰҵĵһѡҺ֣ܶԭҲġ
ô۾رܿȻ˼ĵͷ˵⣬һ¡С˵͸ˣ
û뵽Ȼİʱǹϣ֮һ㶣ŵĿԼ˵ǣ͸ˡ
ΪʲôܰСأ
֮ЩңװһܾȵӣʣţܰҲǺû˵ܰѰõ黹Ǻ¥ġ
𣿡
ǵġԺ󡭡֮ͼתƻ⣬Ժ󡭡Ҳ˰ɣ
ţȻĸ⡣
κ˸һ棬Ŀࡣ
֮ᰲ԰׵һЩ糺ɫ˵ҺСöǺѣҺҲǺ
Ȼһ˵ˡ
תƳɹŻԵŮƺ˲٣΢Ц˵Ҫ˼ҵݣҵͨ˺ˣȻҪǳġ
á
֮᰽㣬𣿡Сǰס֮ᰵ֣ʡ
û֮᰿ڣκ׶˵ˣҪȥϢˡ
֮СͷοűκŻ˵Ů΢Ц˵ܱǸˣɡȻ֣æֲ󣬼˵࡭ȻҵˡһҪлл㣬ʵˡ
κ˾Ŵ֮ᰵĻ
֮ʾκ˲Ҫ˵ȻѸղŵĻͲˣȴһֱûȥллǣΪ˾Ƕʹ޺
֮ǶȻȻһЦתȥ
̧ͷա
ܰԭȻԭҶ㷸µĹ˵ΪҲȻϴأ
ܰҿ԰Ȼ
֮ǰҺúõİ

һ£Ȼһ׷ǰס֮ᰵȥ·
κ˵ڿһҪɱ֡
ֵ𣿡Ȼ֮ᰵ۾ʡ
֮ᰴ³һ֣ǡ
شܸɴ࣬ûиȻ׷ʵأЦЦȻ۾ˣȻȥ
Ȼվԭģ֮ᰵıӰоƺԸ뿪
Һĵ׵ΪиҪ顪
˵ͨ۾Կһ˵顣
Ϊʲô޷֮ᰵ飬֪ʲôʲô
֮ᰵ۾ڿһ˲ϸС쳣ҲԼû쵽ɣǰ˵ģ΢Сİ⡣
֮᰹ǰ
ԣŻΪץסĵУŻ᲻˲ǡ
Ϊʲôû͸¶һ㣬ȫǺͨ˵ûأ
Уģأ




ȥ

Ȼ֮˵Ѿ޷ˣ֮ǾѰҽķԪϵȷŮĲȶϻؾǣ׼ּѰǸӤʬ塣֮ĹƶȫµķȥԼȽһļල˴δοеʱԵǺСһ档
ʱ⣬֮ܰһĿ֡
ѰŸָĽڣȻһ΢չ֮ʱ³óԵĵģСԵͬȻһеʱҪСԼȥݳȤĵطȥ棬Ȼһ·ϵıڡ
Ȼ֮ᰡ쳣ġġûбֳκķӦȻûзԼ
ʵ֮ᰵìܵġһΪܰԼΪʱѰĵףһֺȻΪѹкܡ
ʵϣȻԴѾ˾죬ֻǴû֮ᰵĻҵκ˿½ۣ֮
ദˣȻҲ֮ᰣҵܰһʱֵܿĸоδסϾ֮Ǹ߸ϵĹóȻ˵أ
ҸֵǶݵģ֮ôҲֹаĺԽԽ˿һʼһɼǣΧЩáǣĲȴͨ˿ȫŮһյ㡣
ǱߣһϢûС뿴˼ұŲﵽĿĲݵ˾ţ֮µ䣬ƽģ
֮һֱÿµ壬͢׼´ѹҡ
ԼǡԲٴݣȥϢĿ硣˳һѣ˺ļƽ
ҹ֮ᰶڼžĴϡ
ϲǺֻϡ¹һЩ̡լۡǰĵֵԵû谵ҵ¼䡣
֮׼ȥ帮һȻС𰡣Ҫ쵽֮ǰĵ뿪ݣ뿪ڷ
֮ĬĬţϵıǹ¼Ű˵ģֱ쵽ϳһӭ
Ȼ֮Щȣ漴תƽӡ
վǰǷ¥ĸ¥
Ϊʲôͬ˵һĻ
֮᰺Ȼ˫˫һ£໥΢Ц
˵ɣ֮˵
ҡͻȻлԹ˵Ȼõĸ¥ټĳɡ
˵ɡ
Ȼ֮ᰣעһ˫峺ȴƺܵ۾
紵һҶ֮ᰴһսסֱۣӡ
Ȼ˫֣ԵúԥȻ·ǹܴסǰŮӡ
֮ᰵ۾ΪȻľٶ˼
ȻȻ
оԼξ
֮ᰣҰ㡣Ȼ˵
֮᰾ȵſ죬ȴʲôҲû˵Ȼ΢Цű۾ȻůһֱϸĺǻŵĺҸĸо
Ȼչ˺Լչ˺С𰡣֪Ȼлл㰮ҡǣҲ㣡֮˵꣬ɫһƿȻ
ֵȻסˣ޴Ŀ֮ᰡ
ǣ㡭
֮ЦЦ˵ҲƽΪΪҲҲǰģʵˣҶãΪܰСõѣĵѣΪǵˣҵȻҲΪõѿ
Ȼģ׷ʣ֮ᰣһΪˣ˵ģ𣿡
֮ŬԼðĵȻһģˡ
һƴȫκˡ
ǵġ㿴¹ȥˣҲǻúõĻ𣿶ҸҲڻѰҽķˡ֮᰺ЦţȻҲ㡣Բ𣬺úñء
֮˵꣬תȥ
һ鲻ܿƵĴۿǱ˵ӣϵ˿ڱκʱ򶼸ʹ
ĺȻ˵Ұ㡱
ǣܡ
ӣҲҪˣܵʧȥİŮӵ˺ˡ
ʹѡԶء
õ飬õ顣
֪ģԭʵҹͻȻϸꡣ
ЯֵԽԽѽңԶ
ڶ죬¥ҳһţΪ֮᰹ʧˡ
κ֮ᰵķ﷢һš
ҪʸԪϵ۵ģκ˺ϳΪѰҹȲˡ
Ҫ˵Լ뿪ڷȥ½ϵҳʶҪҲصģٴԲ׷֮ǰԼصڷġ
֮Ϊ˲ôΪĹ˵ȥ棬ʵǲðĿסһ塣
Ȼ֮ᰵ뿪Ȼٴ˴
Ҳ֮ˣеľһܰʱ







ʱڲϵʣҲԽԽࡣ
Ŀʱоʱڲ֪úܿ죬·׾Թ϶պʲôȻ˼šȴĳĵ˻ʱʱȴģһͷ··һжģ޷ǡ
Ȼںߡ
֮ߺûܲ鵽йϢ˼һ㡣Ȼ˼һŮӣЩʲôЩԴһ룬пܹһʱͻǵ⣬˸ƵμУÿһϸڶǡ
ڲϵ˼УȻһʱЦóʱӦǰˣ̧ͷһա
ӺñʧȥܰȻѹ֡ʧ䡢пտյģʧҪࡣ
ʱᵽܰĹǰվܾãһһȥһʧٵŮӣпԼĸΪ㿲ǣŮӵֹȽԸ
вʶԵʵΪѾСȻýԱԾܾÿӣÿ飬Ⱥ֮᰽Ĺ
ʱ򣬲ΣһҪúõ̸һ̸ԼһԸġ
һȻڷʹݣʹٹӣ
УΪ˴ٽѺ
ڷʹŽӣһֱƽ¡ھʢӣʮĵطӣزֵϮ
Ȼǰδϸ˽ӣôһزʹܹʱǳڷ¥̾ͻˣɢӿȴǵ͡ҺȻоġϽˣʱַֹϮǵޱȣֻóѧȻܴĹġ
ڷʹǼֲסʱӣĳħʦˡ
ħʦǺǿ书µķͰɱһɶ
ûˡͷĳħʦ𽣣ͷԱڽʹ˵
λħʦһλŮӣòڰĻ£
лȻòл
ǵְڣʹϳɡ
ڳħʦı£Ȼƽִﾩǡ
ºȻӣĻһձǵЩħʦٴεʾл
˴˳ħ˾
Ȼ·ĹԱڳħ˾ڣĵطĶעÿһĳħʦﰵ̾ųħ˾ǵķ¥ȷʵ١
ˡԱѵ
ȻԱòһЦȻ˳ָķȥ
һλòĺŮվſڣЦ
ȻŮӲסˣŮҲԭأϵıǽӲ
㡭Ȼһʱ˵
ŮӺܿͻָˣͷ̫ȻĿȻ
ȻϰԵ֡
ϴŻ֣ƣΨһ֪ǣֻĴţ·𱻳ȥ˽ǡ
û뵽ǻٴμ档֮ȻĵطͣסЦ˵
֮ᰣȻĽеӯһǰıס֮ᰡ
Ǵ˿ڣ֮ᰵ͵͵һüͷ
ȻҪô𣿡
ȻɵЦһɿ֮ᰡ
һԵĹԱԾĿǣΪʲôӣĳħ˾ӵĶӳڷʹܡ
ȥˡ֮ᰶԹԱԸȻȻ˵ܳԾΪʲôɣĴεӣӣʵ̫Ưˣ᲻߾ˡҪվˣ˿˲ã˵
һǰһ߽ӡ
ΪʲôӣħʦأȻʡ
Ϊ֮ᰵ۾𴦣밧ˣΪһݿˡԴлҲ˳ڰɣ
ݿˡȻ֮һֱ
Ҳ˵
ˣôˣ֮ᰲԸ̸£˳ӵĽתƿ
֮ᰲҵЦſԼ֣ûš
ʧܣûҵҽεķֻ۶ϵˡ֮ᰵϹνЦݣһƲӣ񲻵òֹܲˡ
Ȼҵһ𣬲ʵ㡭ܻã
֪һһɣ㿴ڻúúõģӦûԻܳʱɣ
֮Լ쵽ˡ
֮᰿Ȼһۣͷ˵֪һ˰ɣģһŵԵġ
Ȼ˼ܾõŮӣ֪˵ЩʲôˡձΡ
֮һһĺٴοڣȻʲôҪ˵𣿡
֮ᰣĲ𣿡
֮ᰴܸɴ˵ǵģȻ㲻ҪˡӦһˣúõĹӰɡ
Բ𡣡
˶ĬˣǡǰĹԱܻ
ˣм
ã֮̽ᰣǵһҪؼŶȻ̵
֪ˡȻȲҪκӣУӣһƶͨŮӣûˡ
ãҼǵˡ
ȻӰʧ֮žʹֱ۵ڵϡ
鸴ӵĿŲ֣ܶһ黬ӡ
ȻԲ
һԼˡ





ȥ

ȻҪڷˣôضҪȰ˵֮һȥΪ˷˵֮ԼС̸ͤ
һڷɡȻżɽ˵
ȥ𣿡֮˵۾ű𴦣֪Դﵽʲô
ԣ֮ԼҲˣûȥˡ
ҡ֮ߵͤӱߵС£һȥ
ΪʲôȻż׷ʵ
֮͵͵ƳȻӣһкܶûʵֵ롣
ѵҪٵŵ𣬷֮ᰣ˵ģ֪жൣ𣿡Ȼĵ֮ߣץסļ
֮ŤͷȥȻ۾˵ףǡĲܻȥ
Ҫиǡɰɣ
Ҳ㣡Ȼǹǳӣ벻Ҫֿ˵
Ȼû˵ӣֻһħʦԹݴڷҪĿһȥ
֮ҡҡͷȻܡ
֮ᰣǻȥȻ֡
ú˵еĻҲҪ֮᰸ڷȥ
˵ˣԣ֮ᰴУ˦Ȼ֡
أеתҪȥǿ֧ס
֮ᰣôˣȻŵ§ס֮ᰣǵʣᡭǲʲô
֮᰿Ц
¶أʵȥҲˡȻֻǱϽƽûд󰭣ʵҡ첻ˣѾҺܽˡûĻ׼ĵ
Ȼֵ۾ҵ˵ģ
Ҳܻ֮ԼʱˣʹˣµڶҲҪˡҲҰĿҵ̫пˣ
ȻסˣţԸš
һκõģ֮ᰣȥҴʿôһа취Իģ
Ѫȡ̵ܻأǸӤʬѰ˶ʮһ䶼ûУѾˡȻ벻Ҫǿһڷ𣿡
ȻǰҪ޳ŮӣĬˡ
뿴ŵڶϲŮӾȥܰһֻж̶̵ҸӣԶȥ
ʱһֻѩ׵ĸ֮᰼ϡ
֮شӸӵȡֽϸһɫ䡣
ôˣ
֮üͷһЦõı飬ҵһЦ˵ǸӤʬҵˣڷӣĽ紦Ȼڲҵʲôˡôڼ֮ھ͵߾أ
Ȼս֮ᰵ֣ᶨ˵֮ᰣֻҪϣǧܷʲôһٶȰȫĴǰ߾ңҲҪԼһ֧ŵģ
̧֮ͷȻᶨĿ⣬ʲôҲû˵ӵĻС







ȻĴߣŴɳ۶ľɫüͷʱͷһۻһϢŮӡ
֮ڣ֮ᰵĲ鼱תֱ£ѽ״̬˿ҲֹסѪ
ս֮ᰵ֣һů⡣
֮ᰣһҪסʧȥܰٲʧȥˡ
֮ᰱ۾ţȻȻ
ȻӦһ֮ᰵյĸҪԶغߡ
֮ᰣһҲϲҵİɣΪʲô㲻Ը˵أǱ˴మһҸδ֮ᰣΪʲô˵أ
ڽӽڷӣ߾ʱ֮ͻȻѣ·ǿҪӽ֮˾
֮ᰣ쵽ˡȻ˵˵
𣿡֮ûԳܿĵɫ˵ȻԲ𡭡
ʲôԲģ仯ˣǾͿԿֵһˡ֮ᰣҰ㣡޸ң𣿡
֮ҡҡͷ˵ȻԲ𡭡
ĻȻһ롣
ҡҿ»˶ˣҿҪˡ
Ȼ֮ᰣ˵ôأ֮ᰣڵľܺáһҪȥ֪ٹһǾ͵ˣһأ
ǻعⷵգҵԼġ
Цݴˡ
ģ֮ᰣһҪסŹֵ뷨֮ᰣҰ㣬ҷǳǳϲ㣬һҪΪҵӣ
ԲȻҰɣҲֵ㰮һȫΪӦ֮᰽עȻ˵֪ܰΪʲô𣿡
ôã֮ھ˵ࡣ
ֻΪȻ
Ȼû˵ֵĿ֮ᰣأ԰ѻ˵ȥ
ܰΪѰʧٵùȲͶȥİɣʵҰæѰС죬Ҿ֪ˡûûиٵ壡
Ȼ𾪵һ仰Ҳ˵
ȻҺӣҲֵȥҡҡ֮ᰵĸеƵʹܲסˣȻҴûа㡣ʼգֻܰСҵĺѣԼҶǵβŻáȻԭ𣿲Ӧԭҵģôԭһ˵ѻɱ˵Ļأ
֮Ȼ۾ԽԽСƣ͹ȣ̫˯ˡ̧һֻ֣ȥȻһ飬ĬĬ
ȻҰ㡣
Զң
Ȼ۾ͽıţû³һ֡оֻĴʧһɲǣȻ۾ȴֻе˰ı۾Ȼȥ
Ȼ֮᰽ıסͷļϡ
һڳڻص
ϸ꣬һɽ·Ͼȥ







ǧӣԻΪԭǻ֣Ѻͬ˹ǧǧ۲͡ͼ̲½Ұģڽӣս
ڹǧռӣĻʵʿнͼǿΪ˱Ϊؽз
򲻸ˣһӣΪʤֱռǧΧǧĶǡ
ǧĻʹڣĩյĲҵûԻ͵ĹԷЯֻʱӵĹ˺;ʧļ
ǧḺ́Уޱĵͷ˼ĻʺӺͶŮǡ
ÿ˵϶Ǳˡ֮ɫײµĺСҪĸ׸ĳԡ
ӣĴʹ
洫Ľкõڵ˶Ϊ֮һ
ʺ󲻰ĵͷŻвһŮ
λϵĹӦһҸĳɳܵǧ˵ĳ谮õõĽδ̳лλǧǿ
ǣͻȻĩգ׵Ԩ
ԣʺ˵ñûעⱼ
ʺܿڵҵı֡Ľɿ
ɿ
׼콫ʿȥſڵӣӵͣ½ŲϲʣʺǻϾ𣿡
ǵġʺסֳ֣Ͽҵ˵ɿӦҵ󣬺𣿡
ʺ˵ص
ӳȥ
ʲôĽȻĿŻʺеĺӡ
ǵģôһҪ浻ȥôСûζʺʹĵ˵̲סᡣ
Ľɿʺʣʺأ
Ҫͻһ𡣳ɿͰˣ߰ɣٲ߾ˣʺ˵ţӲժһ洫Ůϣɿ߰ɣ
Ľɿ˻ʺһۣæˡ
ʺԼԽԽԶĺӣؾ·
ԶһСӰעһС
ĽɳӳĻʹһδüǧٷ׷ӣһ
·ԱǸץסˡ
ŹӰɣĽɿڵϣ
Ǹ»ĺӣ֪ͷС
㻳еĺǧϵĻɣ
ǡĽɿҲʲô̹׵˵ǻʺŮںӻСʲôķϣɣ
׵ĺӣԼԶڼıӡͬʱôСôɣôɰ
һʱ֮ģӹӣеĽ
ҴӦ㣬úչӣ
˵꣬䡣
ǧлҳԱִǧ
ʮ󡭡







浶һڼžİʱ԰СС
ӵǿ׽ڸе֡
ӣزʲôԳԵġõ֮࣬ǲĴС֡
Щֲȫأк޺
ʱеЩ޺С֣ദҲûҪȥʱүСУ¸С̥ү浳ȥͬʱڸзү谮ģʱȨġ
浰ţЩֻܿСǺµضڹľ˽
浲ǣǸߡϲƵС֣ĵʱ˵˵һʲôġ
ʱܿʱһ¾ͺá
ʱһүģӴҴ׷浡
浣浣𣿡ӽеЩɵġ
үҽ첻źˡ˺¸С֣ұڻ԰ܲ˯ˡʼε˵
ʱʧĵͷ
˻ᣬ˵ĺʲô˲𣡡
ˣүס֣˵ô˵Ҳܻܵðʱˣݰɣˡ
ðɡ浣ҲҪഩһ·ҪðŶ
֪ˡ
浻ӻ֣ܿˡ
浵һ˿΢Ц
Ӱ꿪ʼ´ϻ۵͸źһʱүа֮꣬ꡣ
Сʵֻϧͷһ⣬ֻ൱ʮĺͯԶ浸鶼벻
ںߵĲݵϣһϣлԺѾʲôľװװӡ
ֲʲôöΪʲôҪģ
һʯӴˮƯһժЩݱƻôûµԼһֱ˰ҹһǷЩһ紵·󺮷硣
ͻȻһӰӰһӶ
һ˯ȫˣһ׷ϺӰп졪ʲôʱ򲻳ƫƫ˯ʱ֣
˺ӰĿԭһֻ˶è
èԾǽͷͷ׷浣ġһצӣһլԺȥ
֪Ầˣæһŷ䣬˾Ȼè
ڰ·ϻΪһ֧źè
èݵضһֱķ䡣һӣڷӽʱӯܣڹײǽϣıը
浰һáͥԺ¡
Ϊĵط˵Ժ䣡
èֽһƺڳЦ浣ȻʧҹĻС
̵᷿ƻͨܿһ˵ŭȻſˣһŮӵ߳
ҹʲôŻշӣǲӰң
ͷͣūҲǷ˵еְ
ߣ㿴Ƿ˴˵ҪСɣѾͷôѵ㣡˵ţڵ
ûע⵽µ̨ףһСĵһӣ
ӴŶڵһ̲Һӡ
ˣˣŮǾ
浿һ̲Ѫһˣվԭز֪롣
һʱֿˣʱүŴˡ˼ҴҵظǴŹǷɼˡ
վԭأԼ³
浣浣ʲôˣܹʡ
浿󣬺µ˵ˡү˵Ҫ뿪ˡ
뿪ңеס浵֣浣Ҫ뿪ң㲻Ҫ뿪ң
ү浵ǵĿ
Լ뿪ˣô찡
׼˵ͻȻŮҵʹ޸ˣ浵ȫסˣ֪Լ϶Ҫ군ˡȻʱүŭһѽ
Ķʲô£ʱүһ߹һָ߳
ԣǰ
浾סү½ǣУүΣհ
ÿһҪɱʱү³ؽƵһߣ۵Ľһ
ʢŭʱү浵࣬û浵ͬʱһӶסˡ
ʮǰӦǸǧʲô
úչӡ
ǸǧԼΪۻ˻ȥĻᡣҲ֣شӦҪúõչ׵ĺӡ
ʮȴĺӣ
Ӧһʱѣ֪롣
ʱүһɾɱһɪɪǧū
ס˿ʹĹڵϣѪָСϪһ㲻ϵ·ȾһƬŵıס
ˣصȥպٷ䡣
Ů͹ܼ߹浼ס׷ס
ſң
ɵӣͷϣСΪ˿һɷŶӴҴ뿪







վʱү鷿⣬ɷ氦̾
һģĸ˻Żŵܹ
ˣүһֱָͣô찡
˲õĿӣʣүʲôúõģû˭
ΪүҪѾͷҲ֪ģүѾͷദôꡭ
ˣ˺ĴӵĻû˵ȥү浾ˣ
ǣ
˲ġߡһҧĶ조֨֨졣
ʱҵĵճӲ֪úõĹһ£ΪһСַô
ƽһеĶһͷӴ̨϶һĲ裬ƽĿӡ
үô
ʱү˴һۣ˵ʲô
ɷҲˣѲصһţЦճӲ㲻ģΪһСֲ𣿡
˵ʲôʱүȻŭһӣ豭𷭣ˮǣ˵һ飬˭С֣ҵʲôˣ
˲˹˵ү˵ʮˣôܻС檻ϺӣңҸոյõһɿϢСŵĺӲʱҵĹѪǺҰ͵Ľ
ʲôʱү󾪣ӡ
ʵ˸̤ʱҵĴţҾͿʼеˡ˵үҲҪô˵ǰҲ̻ķ糾ŮӣԼ˵ղ˭ұ֤أһ˵۾ϸϸ۲ʱүı飬ʵأǾ쵽ڵѾͷԼôѪף޶֤𣿡
˵Ķģ
ǡ糾ŮӾǷ糾ŮӣĲ˱ԵġүѾץҰȥˣʱԶ֤˵һĨЦݡ
ʱүŵغ˼ץסزǿ֧ס
ץ˾Ͳܲˡ
ʱүؿڣܵĴŴΪɷ˳˵һЩοĻ
˰ʱʱĻԺѺסһʮ߽鷿ӡ
ץ˺Ц˵ָ̧żΪʱүܣǺ͵ߣλ߸ڼҵھӣ֤裬裬˵˵ʲôˣ
ÿ²ʱܿ󸮵ҡӵ˵
˻棿ʱүʡ
ѽôƭʱүأô˻˵ϹеĴɤŽе
㡭ʱүָߣһû
ߣһֱ׳ӣеͷҺƶõˣӲĲɢǡҾҪ㣬һñӣ
ʱүŭڣݺݵؽߵڵأߡӴӴĽ
ˣ͵ٸȥڰƶйҪд飡
ǣ
˲׾Цһż˳ȥˡ
ʱĴţʱҵĻԺȻɿߡ
ݵ÷ǳáƱ˵ţƱݹȥ
лˣлʹ߽͡ӹǮЦǺǵĺ뿪ˡ
˵·֮ǰȥ˲٣鷿ͺϷ
û鷿ſڣ˾ƶĿϵЦŨˣҡŲôβ鷿
ڵϣһֽ飬ӵĿš
ڷһķϣҾͲ׷ˣϿʰʰɣʱүˣͷ˵
һģ޺ţүԩİ
Ҳ˵κλˣ붯ɱ֮ǰ
үүߣô
ǰôӵľͼô¡ٷүˡǰסץסүŵ֣˵
ɣԹ޵ĶŴˣҧгݵ˵ݺҵİɣǺҵĶλӣ
üëһס˵ͷݺݵ˵ߣ˵ʲôأҲԼʲôǧӦʱҵţ㹲һɷѾ̧ˣʶ࣡ҾͲˣ˵꣬һ˦˵ͷߵڵϡ
˿ʢ˵ĴˡĮү֪Լǻ˳ȥ
үˣԷ˰ɣƶĺֲʱҵġҪٲ浣Ƿ˲ɣ
ôˣ
Ҳ˵Ҫɱ浣ͷиȻָͣ
ãȥ浰ɡʱүƣĻӻ֣˵
תȥЦݸãĸԺȥ·Ҹû˵ĵطǼɱˡסʬҪغˣ
ǣԺǸδԶӰ׷ȥ
˵Цת׼ȥɵӡ
ˣʱүüͷûɿ˼ʵա






浺ڻ԰ﻶŹٱץǿϷʱүվڲԶϣĿһС
ˣһץס浣˳ư
үһ죬еҪү˿Ҫġ㲻ϣҵùɣ
УҾ뱧㡣Ե˵־ǲ浣ڣǲ˵ġ
ү
һҪҵСϱǾͿԶֵһˡ
ʱүһʧɫӵ΢΢
үܵġǴ˼ҵĹӣֻһССŮܸأ
˭˵ģϲ㣬ǳǳϲ㣬һҪ㵱ҵСϱ
˵ɵˡÿ֣ῴָ̧忡ǲһҪȢӦŵԵǧС㡣
ҪҪֻҪ㡣
Ҫô԰
ʱү̾Ϣ鷿ȥ
ãˡ
ԴӰ浴ʱңһֱڵжȹ˻ʶ浵ʵݣʱꡣ
Ҫ֪ĸǿԴɫĺɫһʾǧҵϵѪͳݡ
ԣһֱʱǳʱڸⶺ¸˭
ҪҪ
ʱү߬ȭͷһȭϡ
Ǹ֪ǧˣԲˣұΥŵԣұҪɱ浣Գ󻼣
ҲԲϲ浣һ𣬷ʱҵĩճҪ
ǡ
ʱү͵վס
浣ͨϴǼѾ֪ԼĶ벻ˣ
ƫƫ˸ɵֱĶӣСһ
ɱ浣Ҳ϶᳹׷ģ
ô죿
Ц©ʱүĶ䣬겻
ʱǡɾ
үʲô˳񣿡˹ĵʵ԰ˣûϡ
ˣһ±뾡졣
ʲô°ġ
ʱүңسʮȫг
ʲôͬסˣֿˣ˵үúͿһʱ֮ΪʱҴֻɱ浣ǼƲһɶ
ô죿ûҪģʱүüͷ޿κε˵
ǡ룬һ֣˵һ취
ʱү۾һߴٵ˵
ʧȥһȫ䣬浴ļȫʧȻɱ浡ЩֻҪһǿʿУɱ˵Զ֡
ʱүϵĳչ˲٣Ĵָ˵Ƿ˸
үʿ¾ͽҰɡҸǰʶǷѡ
ãҪ죡
ס
ʱү¿԰һۣ첽ȥ
浱һӲҩֵر߽ʱҵĺš
ǰ˷ԸȥǽɽϲɼֲҩݴҪһֱҪһҩάûаʱҩʱһ˻ԣΪʡ¸ɴѲҩĻźү
ߵſڣѲҩӷ£̧ͷһֳæһţĸ¯ǰҩҶֽҩģæһЩҩš
ʲôˣ浺վһԵֹܼҡ
үɼͻˡúء˵ƳŲˡֹܼҡͷ̾ɫز
סˣȵᡰһ
ڸҳһˡֹܼ˵
ȥү˵꣬ææܿˡ
ү⣬ҵ
үү
̧ͷ
浴һ顣
񣬿ǰδġ
İ·֮ûʶദ
үӵĽһ󼸲Զĵطվס
浰죬ڣ㡭˭
һͷΡ
Ȼʶദ˰÷
үദ˰浰㡭㲻ʶ𣿡浳ǰ֣ŵʵ
æֳ˵ԲҲʶ㣬Ҳ֪˵ʲô
浼ᶼˣΪʲô̶̵İ¾ӦҪȢŮӡ
󣬲ҪЦˡһڿЦԲԣ˷纮ˣ˵ҪĶͷ
㿴浵֣üͷ˵˵ûҲûЦĲʶ㡣
үʹĽһ䡣
浡һƣĴҳһ
ˣ񿴼һ㣬˵ˣүʶˣǲˣ
û⼸үˣȥæɡٻźүɣ
ˡ
ҡҡ֣ʾ浲Ҫ˵ͷ˵ˣûµģȥɣ
浿һۣ֧Ӧһˡ
ߵĸߣʣ˭
Ķӵļ򣬰ѻ⳶ˡҲһˣطϢɡ
ҲˣҲȥϢɣ
ˡĶӵֱ˵Ҫһ
ĸףҲˡ
̾Ϣһ
ΨһĵɷĲ顣һүȥˣĸӸô찡ʱҲȥİ
̧ͷգ飬浵鶼ȥˡ







ү˵ʲô˽ǵʵˮۿдת
ʱүڴϣֽץסڴߵķ˵֣ӣ﷢
үү˵Щ
ʱүƴȫʣǲ岻ġࡱأΪڼʱүʼѪɫȾɴĿĺɫ
ү˾һ
ʱүѪ̱ڴϣͣĴϢţץŷ˵Ҳ΢΢Щ
ֻһɷ֣ԴǻĽеүүһҪסҿǧû
ʱүŴֹѾ˵һ仰ˡ
һֱĴҴܽǰǼ塣
ôʵ
ҡҡͷε˵첻ˡ׼ˡˣ¸ˡ
ҡڴߣĭʮɷһȥޡ
˺Ҳүһ̣еŮҶվڷԺձˡ
ʱүȥˡֲ֧סȥǻæ̧˿ͷȥѴ˻
һҳһšҺܸɵֹܼ֧ţָżҶ׼źҪƷ
浱ȥѯģֹܼҽ̫æѲ
ʱүĺú󣬴ҲˣƲ̫á
ԼҲ첻ˣǰҪүû飬Ǽϵʱ顣
ǣЩԥˡ
죬ȥɽϲҩʿû޸ļ䣬;ССĲʿԺпָܻ䡣
ָ䣬ôһֱߵˡҪô죬أһ᳹׵ķİɣ
ң浾ľչֲûп
ԣ˲룬Ҳɱˡ
ڲʱУ֪ôźá
ͻȻԺðһ⡣
ɱҲ
һƣĴ߽Լӣӱ¡
⼸ֹܼҷɸûʱѯʹʱ䣬Ҳ֪ȥˡ
̾˿׼ϴ˯ȴͻȻöЩ죬ȥˡ
ʰĸɸɾֻһ¯ϷŵĹļҩԱߵ̨ϵһרŸŮҶǳ伢ĸ㣬̨˳ץһԣһʲôʱʱȥ
¶ǣ֣ȥ˯
ʱͻȻǰΣͷ۵ͺש֮ĶûԴ海أĿҲʼܡ
ĹڵϣͷԵʹѾ޷Լ嵽׷ʲôı仯
ûʱ˹ȥ
ֹܼҵĲ³ڳſڡ
浸оԼںڰ޴ǰУôôңȴ·н־壬ʼţš
֪˶ãڿǰһ˿ģĹϲæ˹ȥ
˽վڴߣŻе浡
ҲСģĪĻ赹ڳһֱûѹͦĵġ
ͻȻ浡ľһѶһ
浣ôˣ羲Ķ˸ĵʵ
۾гãȻ
浣ڻʲôطе𣿡ʡ
ûлش
ֹܼվڶ󣬹۲浴Ϳã۾
˫ԭڻһƬɫһ͸ſϢĺɫͫ׶Ǻɫģ
ֹܼʲôҲû˵Ϣˡ
Ŭ۾ǰһģ壬ֻܿǰӰڻζ˵ȴԼֻܷ
浳סˡ
׵׷ʲô£Զ˹ػѯҲš
ŴӴȥĶ˵⣬ײײ߳䣬硣
ǿ

롣
۾һ¸첲ԼξʵС
ǽ־塣
޷ʵعڵϡ
ôˣ룬Լֻ˯һѣΪʲô۾嶫Ҳ˵أ
ˮл䡣
浸е˴δй֮ǰүҪʱҲûо
ʶڿˡ
Ϊ浼顣򿴹󣬱ʾҩΣ÷һ¡ˣȴķ֣ķڵĳţʹķʧˣ
浳ױˡ
оԼˣûҪˣ
Ҳûа취ֻܰο䣬Ҳͻȥˡ
ֹܼ򲡴ϵĴ˱浵顣
һȥ˻ȪҲүˡ
ˣ׷ʲô£ҪԴѾͷ
ҡҡ֣ƣ˵ͲҪˡֹܼң鷳Ҹɰ浴߰ɣ
ǡ
ְҲҾͿˡ
ˣİɡ
˵ͷ⡣
̫ģտƣżһֻСӹڡ





û

ʱүȥһ´Ҳ׷ȥˣûɥ֮ʹ߳Ҫʼæµĸ׵ĺ¡
ԭֵʱǲɢ˶ļͺҲֻʣ¶˺¶ĸֹܼҺĸŮҶ
ȻҲ븮СεĿధֹܼһ뿪Լ취Ž
ֻĵ뿪涼ûš
ʱΪҵȥʱҶΨһľԴϲٰɥ£ǲɢҶ෢ĹǮҲʣ޼ˣֻһ˼ҴլԺĿտǡ
ΪͷԶЩ⣬ҲҲĹûμӹƾûҲܵ١һүҲ˼ȥ
ͶΪһҲƣɽա
˰꣬ʱҵĲƲûˣֻñ˼լᵽһԺס
վСԺżϵ٣Զĵطżʲ
ʱһĸģŮǣһŮ߹
ǡòʵ
Ǹڼҵġָ̫̫һߵԺӣ˵ھӣк
áǼʱЦ˵
ҼԬҶԬգλŮ浡̫̫һš
浣ע⵽̫̫󰲾Ůӣ΢΢һ¡
˵ЦЦǴк
󣬿˼Ҫ
ӵҶӣһɵܹ
ôˣ
浰
浣˭գ۾ʡ
󡭡˴һ
ϸһֱϲճ浵Ϊʲô⸱ģֱǷ츲صı仯
浴߹ȥֻӰܱȽӳ
𣿡浴Ԭнӹֽʣд
ôһ°ʡ
һǷʲô¡ûϵǿʶдº͵Цݡ
ǰŮӣɵɵģ
ǿ𣿡浼д
𣿡󻶿Ľеðϲˣãҽʱ浶԰ɣۣú֣
浿ĵЦˡ
֣˵ѵýΪѡԬ̫̫͹ںԶٱ㷹ɣ
ĺ˼ֻкġ
Ӧõģɣ˵
ðɡԬ̫̫ʢȴӦˡ
ѽȥ
ã浵֣˵ڡߣǽȥ
һֱ΢Цţȥˡ
Ԭ̫̫ڶ˵Ĳ£Žȥˡ
ԬվԭأŸ˵浣ﲻζ
ʶ꣬û˹ѵǸɵӡ
ȻЩɾú֣ܿΪߵĺѡ浡ǿֵˣţͰص˴ǰΪ˽ҪԲμӿƾٿԣԺҲùЩ
Ԭÿ춼æµΪڳǮһκ浵Ĳ







Ԭ浵Ŀĵڻؼҵ·ϡոմܱ˳дССҽݣֻΪκ浵۾ͺһһ
ǽʧ͸ˣûһзκ浵Ĳֻ˵ʲô廹ϵˣһᷨҷǿҽλϣ
ǣҪһǿ˶ССƽ˵Ǻεѵ顣
Ҳ˵˳ħʦ֮ʿٵÿʹҵˣҲûôǮ˵ҪһʿҪȿͨĻѶʮ
ԬղҪˡ
ʵ̫ϣָܻ
Դʶ浿ʼͷһҪҽκ浵Ĳƴ׬Ǯ׼ܵһĽǮͿԴõĴˡ
ʵȴηһɶ
Ԭյֱ밲οҪ̫ż
浡̫ͬһһˡ˵˵̫ʹˡ浣ģһ뾡һа취κĲġ
ЦЦ
ӭ˼ӡԬ֪ĳλ۹ˣæõһȥ
ʱ׵ģͻȻ֮ܲƽϹ磬ɳ˲۾ɳסˣҲŲӡ
ĽͣһӺһꡣ
ԬƳһۣסˡ
ٳֱ覴ÿԣ۾Ȫˮ峺覣Ц̫ůȫɢϡƵĵĹ⻪
ǣ侹ˣ
Ԭо̾һ䡣
̧ͷգתͷ˵Ǻ
һǼһʩ÷ʧˣǣ鷳
һæأЦЦ˵ŰƽϢɣбû°ƽɣȥ롣
áӦһ˫ֽӡǰдʡ
һգۣɢֵϻָƽ
˶Ŀòһʱʧǿжˡ
Щգգ۾ЦŶ˵尡ֶҿˡ
Ҫ״֪Ѿٴˣ˭ĸ׳ȫ̳أЦ˵ţ߰ɣ
׼ϽӣԬռʱѣ˲ʲôԴһȳȥסΪŵꡣ
ƵĿԬգʣʲô𣿡
Բ𣬴ˡԬѺõע£ţǲǻᷨ
ǣҪʲô𣿡
ԬճһСŵѿڶѵĲ𣿡
Ϊŵ΢΢һЦ۾ĬĬվڽֽǵŮ
𣿡
ǵġ
˹ȥϸ浣Ӧš
ĳֺаķɵġ°ͣüͷ˵ҽΡһᾡȫġ
Ԭһϲ۾ת˲ˡ
ҪǮ
ǮźĿԬգ˵ΪʲôҪǮԸԸǵġҾ֮ͣûʲô˵ġ
ԬĻϲ⣬æŹ¡
лллл
æԬ˵òд˴Ȼ̳ĸ׵кΪҲһκλҪлҳκлɡ
ţתͷ˵ӣǵͣˡ
ûϵطҲһ졣ЦЦ˵
ɡ֣Ҵȥݡ
δ̶մ
ҵţλޡ
Ԭע꣬оֺʲôط˵ȴ벻
ݣſʼΪƣԬոΪжҴŵ˼ңغš
ܺã̿ϴտɫģɢƮżơķдžͼӣĹ
֪Ϊʲôֺͼһκ浡泩оͺһ޴ʯѹؿڣ㴭ͻȻгһգʯʧˣֿڵĺʵĿ
ŵһ̸߹Ԭæ
ضһܶ˰ɣ޽ӵݸԬա
ԬЩнӹȴ˳ԡ
λôᱻʩô񶾵ķأǵҲͨϰնѣĳҰɣ
Ҳһҹ֮ͻȻġܱǸˡҪȥ𣿡
ǰսҺò׽ˡЩ걻ķҲӦûعˡ򶫱а޵ǹƼ
ԭǷˡԬոоǰƺʲôѵ¡˵ĸоͣԬеĽŸС
šѾܾûлȥˣӦʮˡ֪ʲôˡ
˵½ĵطıӣ뾭սȴȻɣҲȥء
ǰǰҼǵϲľ
Ԭɻʵܷ޵жһ˿֪Ǹ˻˵ɫ
ЦЦ͵ŶŵĸʱȥˣǷƾ֪û
Ԭ͵ûȻŵˡ
СʱӣԺʱڹڽйΪͬ˵ķ˹ڷŮӡƾ飬ƾĶŵ֡
ԭӵĸǴƾ
Ҳ֪ŶˣöǰʹˣҲˡ
Ԭ۽յķţ𾪺ͼĶ֪˵ʲôˡ
̫ˣȻĹˣ
ѹӳӢ
ĸһԸӳ̫ÿѪԵϵʲôŵ㶼ͳͳ̳ˣʲô취ıأҲӣк֪Ҫֻأ
ޣԬҲǺĴ
ʣƾʲôϵ
޵ɫƺʲôⲻĽᡣ
Ԭռ˼⸱飬ˡһԼ˲ʵ顣
Բˣһǡ
ûϵҺǺѣʮǰʶˡ޵ͷմȾ˪ĳסӣʱı飬ૣԻžͺˣһĺǶô㡣ϧʹɹˣ֮Ҳסġܳɹ
Ԭףʱٸĺȥ׷ʲôˡ
վûпԬգֱ뿪ˡ
ԬԼԼһ⡣
죡
ʼ˼ҺĴӦԼβȴƫƫĺĺǵģĵĻ䣡
ٽʱ֣Ŵˡ
ԬæһƣĴ
ӣôˣ
ܱǸҾȫǸʵ̫ˣʱС˵ˣ۾ûκá
Ȼֻκһ룬ԬȻָлκ˵СѾָлˣҹ浵Ĳȫ
ſԬգ̾һ˵лл¡ףأ
ԬЩΪѣ˼˵θ˵Բˣƺ˵һЩ˵Ļ˿ȥ鲻̫ˡ
ƺѾµԬ˵ʲôˣȰ㲻ᣬʱҲӵġ㲻̫⣬ġڿԴСȥˡ
ллԬлţȥˡ
Ԭո磬̫ˣҿԺˡӱߣ΢Ц˵
Ԭϲıס浣ˮֱ
ʵ̫ˣ浣Ҳ˵ˣ̫ˡղѾúллˣ֪ȻǷĻңƾĺӡ̫ˣĹˣ浣㿴˵ʲôһҸġ
浰ԬձޱȵĿ֡ս֣ĬĬıʾŸл
浣ߣؼҸϢҪúףУ







峿վԣı
ձһ䣬ԬҵſˣһƯİŮӡ
죬ʣԬո磬𣿡
İŮû˵ġŵע浣ûκξٶ
Ԭգ浳ɵĺһȻСĵʣ㡭˭
İŮӵһаĻȣ彣һ浣ֱָ۾Ůӡ
ãȻ۾ģӰʹûܲΣա
һԶľסˣİŮЦ˽ڿڣųζ̨ҺĽϵĺʲôʱôˣȻΣû˿Ҳмܣ
㵽ʲôˣ浾ĺһʡ
΢΢о߲ơ
ֽѦ̨ǧҶеϡǧĻΪҴ֮һ
Ҳʶ㣬ΪʲôҪ˺ҡ
˺㣬΢̽¶ѣǧϵᡣ
ĳƺ浴󾪣˵ʲô㡭ղ˵ʲô
ܾȣǲǣǵȻˣԭΪԼֻһССƽȴ뾹һΨһӵлλ̳ȨˡѦ˹˵ɣǧʵҪĽѡʺǵĻܼ̳ǿķ;ԵĻλ̳Ȩػҡ㣬ǧĩʵǧʺΨһĺӡӣӹʹ֮ǰʺи˾ˣ롣˾˱һʱĽɱˣ㡣һУҿ
㡭һҡͷһߺˡ
𣿡ѦЦҰ꣬ҿŻʺ㽻˾ˣۿʱɱ˾˲㡣ѵΪʲôԼ۾ΧɫһΪʲôԼĪӵǿķ
ҡ
ʱķɱ㣬ŪϹ۾ʹ㲻˵
㵽֪Щʲô浾е
һֱܵĹע㣬ǰʱʵԭʱҵܹܣʱ̽ġŶϵҲ֤Բһ׹ϵСĽϵļһա
侲Ѧ˵һС
˵ЩʲôĿ𣿡
ѦЦˣ˵˵ŵĻͦأ˴Ǯƺʼмǧи˶һֱûʲôõķ졣ҵȻǻҳԱ֮һϧвϵǧеĵλЩЩһֱء
ҪҳٸǧΪ𣿡
ˣӮ
ɱңû˵ϵǧֻӵΪʵۣ𣿡
ô˵ǺôҲͬĸĽðٺޣҲɱ׽ð
ĺһһڻؾҲġ
Ϊʲô
ڴһĺҸʢ̫ƽΪʲôҪսðˮȵսʧأ
ߣԼСȦô֪ǧ˻أӣǧ˺һֻзϲܵõΪˡϿɣſѧϰ̣ʣµһΪūΪ澣һһҲŸ㿴˼ҷʱʮͳģ
ô˵Ҷıҵ⡣
ѵ֪ԼԼ𣿺ߣЦһûǮ齨ӣûıӣӿ⡣
˵ĶԣûУԲḴġһһУҿԸо㲻Ǻˣ㸴ֻΪ棡
ߡѦǲżҾ֪㲻ˬӦģɣҸʱ俼ǣ
ÿǣҲӦġ
㻹ǺúÿǰɣʱǧڰѦһ˵һԱߵԺӡ߳ӡ
û˵
ѦĴЦһﳤȥ
浣浡ܹϣʲô˰
ǿЦЦ˵ûʲôʶķӡ鱳𣿡
ǰˣ˵˵һԶĺӣ챳ĿɺˣҶһ
ô
浣𣿡
󣬽첻ԣҪأ죬òã
Ŷáʧ˵ĴԴ
ʲô˵ˣŻȥˡ
ĵ̤̤ţٵϸߡ
վһӰһĨЦ







浼ÿ춼ҪӼǧ߲Ա海֤Լݺ׳󣬴һʼĽһŵİˣѾԶӣɲСвˡ
ûŵԷ󣬷ܵɱ˶˺Ԭ̫̫Ԭսӳ
ԬҲĿðǧ˼븴ָһܼ浣ȳ
ľŵʮˣ׼һкʽӣսҪǧ
浺ڹڵعȻڵعĳضΧڻͲ߳ȥ̫ұܶʱ̼š
ÿĺܿģȥ飬ĳ˵ǣΪǧʵ˵ԶΪԼһӣˣ԰ѸνĹʹûжٸ顣Ÿٹ̵С˼룬ֻϣƽ͵ӡǵǵǧɱ
ĵѰҹڣģ˵Ƿǳѵġ
֪룬ƽƽӹӵвԣ벻ʲôð취
죬صع߶һƯɵĹֱȥ
󡱣һκеĺ֣벻ȢСϱ
սŵ仰ʱԭء
顭˵ʲô
浣ֺǺǵ˵󣬿˵˵벻ȢСϱ
Сϱʲôɵʡ
ڳʱûаʱҩǰ½˲٣һʮĺӲࡣҩ
СϱǿԶһˣʲôϷͻʲôҲĵչ㡣ôҪҪ˵
һȻȻĶ֣˵˵ðð𣿡
ԼҪˡأͿԡƯ˵룬ʶһ¡
룿۾գţúѽһɣ
֡
Ƶ󣬱סˡ
̨ΪʲôҪô֪
Һ㡱浵ĻˣΪʲôƽӹ֪ǻʴΪʲôңΪ㣬ҲŻòλҪʹ࣬Ҫĥ
ҿ԰ӵеһȫ㣬λȨͳͳȥֻ󻹸ң
Ѿˣһ̾ͳˡͷˣһ룬˵ô˵һɵҲܳΪʥĻʴµɷ򰡣ˣ̻ʴϢˡ
Ů浳ȥˡ
ſңĶ海ŭĽе
̨浣ڸǰǸ߹Ļʴڵ㣬һ϶磡㲻ҪԼĶã˵꣬ǰס浵Ѩ
Ůɵü߻ȥ浡
߹ȥ§סļ˵һΪٰʢᣬΪףءԴԺԶĺһ𣬲ӽŮඣ
ڶ죬Ϊٰ˻񡣵عڵҹõĴϲ֣ǽϹźɫ˿ӣİ಻ͣЪĴϲ֣ΪľǴ̼浡
ʱˣһϲ뱻ǣ
浱סΣϣҪۿİ˺ͱŮ˰óס
һأݸá޶԰ݣ
浵ʹĲֹ񣬿û
УģӰ໥Ϲ
浵˲ˡ
ദ˾꣬మ˶꣬ȴпĽ
ϲѾ˶ˣҪΪֻϷô򵥣췹ġ浶
浻һ
˶ãһˣܿˡһڣڣ񶾵˵꣬뿪ֻһ˴á
һסл䣬ҲƲסʹ
֪˶ãڸоԶˣǽţҲںԼߵȥ





ִ

浶һãûκα飬ãһ˫ǵĺɫ۾
һعԵ÷ǳæԳӣֵòɿĴ˺ܶ࣬ÿεεĳŭˬ뽹ǡ
֪һǸսҪʧˡ
ЦǣΪǧĿеʥĻʴȴʲôҲˣΪʤֻܾĴڵعһûκιϵԹߡ
ϣ棬ͿԺ߳ع
󡭡
ĬŰĽ˶˵
аˡ˵ĶԣİųɹˡУȻĺӡ
սأ飬ˡ
ʱš֨ѽһˣ浵˼
˭һץ˲еذס
ѵȢ
ң浡ỽһ
ץذ׵ɿˣ浴סͰ͵ʣ㡭㡭Ԭ?
!˱ǰ,ס֡
浼ֱԬջڵعУǰ
ôҵģ
Ϊ㣬μʧˣѦɱ㡣
ɱɱң仰ʱûһ˿־塣
ǣҲɱġ浣ҴߡҪ죬ȻѦҪĻˣӣӺܿҲġԬ˵ţս浵֣һů⡣
һ¡סԬգ󣬴һߡ
СԬչϵľܾһɵӣǵġĺˣӣˣӲô
˦Ԭյ֣˵ǲߵġ
浣ɵˣʱǸɵӣͲ㣡
Ҫ˵ЩңҰ㹻ˣ
Ԭֲ浣ֻüͷӦ
͸Ҷ֦込ķ϶߰ߵڲݵϡ
ͻȻһһ׼ĲݵǱĳǣţƤƿһ˵Դ¶Ĵȷû˺ֽضŮһק
ˡԬ˵
ĺһʵĿů⣬δѵΣһʱԺ
Ѿܾûĸˡ
ۣڿԳඣһµСӣԭ֣Ǳıġ
ɵӣ죡Ԭɷ
ίĿԬգԹԵıͲ˵ˡ
Ԭֿ룬üͷøˡ
һɵܱͲˣٶһиѸ޷
߰ɣԬմߴٵ
š浴Ӧһˡ
ǽԬգ԰ɣžһ˿Ц
Ԭ͵ûվڴ׳֦ŭ
Ҿ֪ǲɿġҸոһǰ©ǸԬİɣ
ûɱʱˣгһջ㱨ģԬŭ
ʲô˺Ԭ̫̫ɱˣ浴󾪡
㲻֪Ѧûи𣿡
ûûСҡͷŭɱֽе̫ˣ
Ϊɴ±ɱһЩСҿɲΪǼٸ׷顱浺ߣЦ˵Ԭգ㲻ҪڣҸᡣ˼ûˡ
彣ȷ˷Ԭա
浣ˡԬյһȻǰȥӦս
Сġ浵ǵĺ
ģӰǰζŬֱ˭˭ԬգǲУһ㶼
ϵײˣҪܲס
󿴼Ԭմһ𣬺µĶ
ûпҲ
ʱԬˣڵ϶áδִվԬߣЦ
СɫȻɱңΰɣֿ浺Цڣֵˡ
ɱҾͺˣҪΪߣһɵӲ㹹κв浴ţǰ
УУ˭ҶŹ룬ÿ
˳ӵõһߣĵİ浵
Žۿ浻δ죬ͻȻһ벻˵ǰ̴˵塣
룡
û뵽Լʵ¾Ȼᡭ
룬㡭Ŀɿڴ
ôˣе־ʡ
һʼҼ޸ȫָʾأʼδ飬ҾȻʱ󡭡
סˡ
ȻɵܷˣͿɰС㣬Բʧˡ˵꣬ڵʹĳ鴤ţû±ˡ
롭ʡ
û뵽һֱС޵ĵˣȴİˡ
ߣˣһ䣬ٴξ𽣡
㻹ɱ𣿡ʵ
ԣҪ˶ɱˣҪˣᡣǧĻҵճᣬǺҰ
ὣ浴ȥ
浱ҡҡͷеķŭͱ˴ﵽ˶㣬޷Ψһˣ
ɹâ浵ɢҫý̻Ի̫ͣʧȥ˹ԡ
ڽУĽΪ촷ۡ
۾ͫ׵ɫѱԭȵɫɢδֵϢ˸е

ܲ˴ĿĽ⣬־۾סˡ
㡭ȥɣ̧֣ʳָĸĽ㡣
âʢûӰ
һʧڹâУҰһļž
֪˶ãâɢٴء
Ϣڵϣ۾ϵı鰲꣬˯ˡ
浿ΨһѪԵϵȥаζӣ̾ϢͻȻ˼ΪͷŸеƣߣص棬һ˫ּʱס۾Ȼ
΢ЦŶ浡
浾Լ·ǻصʮʱ¡
󡭡Ļ
浣û°ɣĵʣһ˫۾ע
󡭡ڼ𣿡ϲĽе
ţɻգգ۾˵浣˵ʲôѽһֱû㰡
ûң浶Цڳϣ󣡡浼رסİӣڹһڵϡ
浣ʹ
һ߿ޣһȴЦţ˵ǿԼһˣԶһ𣬻ҡ
ȵȣܣĿʶľΪʲô
浵ͷ޷Ҳ֪ô˵һ飬Ҫʱү˺ͶѾˡ
ҡүͷˡѾ飬Ѿˡ
㵵ĵɴ۾ץ浵·ʣ˵Ѿô᣿
Ҳ֪ΪʲôͻȻʧȥ˼䣬Ƕʱ䷢˺ܶܶ顣Ҷ֪ô˵
ǣĽһ˲ݵϡ
ھʣˣԺһ뿪ӣ𣿡
˵Ŀ浣ûпڡ
ѾټΪǧĻңӣʵۻҵҲɱҵġ
ǡɡŪԼʧʱ򣬷ʲô¡ٿһĸĸס
ɵӣӦɣ浵ô𣿡
ţ
浺ѰȥԬ֧Žӵ
ô㣬ҲľܾĿģɱʱ󣿡
ҡһʱ
ˡԬ̧ͷգ˵úܺãһףǡ
Ԭա浿һֱӡ
ԬһЦ˵Ӧ浰ɣףҸһҪҸŶԬ˵꣬תȥ浵ĺ΢΢鴤ţˮֹס¡ҡҡͷˮǰȥܿʧһƬֺ
浿ԬʧȥӰͷ
󡭡
浣Ȼֻʣ㣬ȻҪˣҪŬúñġ֣ϵ˵ԣ뿪ӣʼȫµҴȥڷɽ󴨣ȥһ߰ɣ
Цˣǣ֡
ִ֣֮ϡ
Ϧ£ûٺɫӳһҸϣǵ»





Ш

˫Ŀ۾ǧ꺮ĵһ쳣ļ¶
۾а
ԸճĺӵĲᡢ۰Լĳޡŭ
ƽĴţź˼ˤҺŮǼʱס
ͣѹԼÿ־ڲͣĲ
Ϊʲô˫ѾմȾ˵ѪΪʲôƫƫһողºӵŮĪθأ
ճĺһϢȥĸߣСûС
ǸӲµǣʧȥ˵֫ΩֿԶ
һжɵģ
ҲܲˣĽ
ʮʲôʱȻµ飿Ϊ˵õǸΨһİϧ˸ĺݶյԸŮˣǻϸǽԷڡ
һθоԼһôµˣһв˺֮⡪
Ǹ˻кܶãŮӲıȥǰŮӲẬ޶ֵܽĳɳ
ûгֵˮӿˮۿʪա
ߵŮŶĿʱʧ̬
һźɫӵ˳شûʵӣ㵵ĿŮӡ
Ůǰ֮ǰ˲ƽ˵
ó






ϪվڲԺſڣɫ¹͵ҫ羲ϡԵЩƣվ;ָƿԺţ洫Цһ㶡
ǸŮ
Ϫ¶һɬ΢Цƿ˾ϸŷƵľţ߽ͥԺ
һˡϪĻ
ԺһŮӻعͷһŮ𴦣Ҳ˳񿴹
ѽϪ㣬ˣһ·Ůܹס֡
ڽӴֵɲǣϪ΢΢һ£ı΢ЦĿתǸľϵꡣ
괩ǳɫӣеӢ˧˫ƺвмϣ̧Ϫ˻Σûпڴк
Ϫһ˲֪ǰ˶ٸ顪
ֽǵϵĳӡΪԳΪϧʱΪԭмƣ֫ҲֻֿһȫмʹǿҲΪ̫ӡΪгһκĲмԶնĻʹϽಡȹǿʥŮϡ˺һֱסڵĲԺѧϰ֪ʶ
ı㣬ĸĸнʮ꣬ԽҲһĲ࣬Сʱʼչš
ǸŮӣһʥŮͽܣ濪ʣԶеæչĸ顣
ϪߣסЩ֡
ҲڵûаʱԷû·ӣ˼βϪ˵ٺΪֻܡ˵ʲô
Ϫ˵ʱĿͣ΢Цŵͷ
ù԰Ϫ֡
Ϫ㣬ĺˣûҰչ˵ĺúõģ˵
ллȥʥŮǶæɣչͺˡ
ǲᣬû취ϾױѾˡֻת뿪
Ľһץס֣ɰ·ϣͱϪ˻ȥֻĿӰʧź
Ϫ΢΢üͷ˵ˣǽɡ
ҲϵκηӦϪľνů͵ӡ
ѾҪ𣿡Ϫ˵㿴ûˣһʺû𣿡
˼ЦЦϪд֣Ҫġ㣬ȥʲôˣ𣿡
Ϫͷ˵һ򰡣ôҪһ߰
ͷϪûָסĶͷ
Ժˣ߰ʵ㿴ĳϲ𣿡
忡һӾͺˣĵͷҿ㡣
Ϫıһգ۵Ĳ֪ЦǿޣĬĬҴϵ̺ӡ
ʥŮˣ໥ϲǿһŶʱȥϣּͻ飬òð
ͷûСĻ
ȥԸˮþˡϪ߳ӡ
ĻƵҹգبŲɢͶĵĹâ
Ϫţ˵пϣ۽ƳͶڴֽģӰӡ
ǳˣҪ뿪
һʮ꣬ʲô˰
ѵԼ˲˱еĸ





Ľ

ע⵽ʱʱ͵͵ԼϪ꣬ʣǲʲôҪԽ˵
Ҳͣ¿ӣߵĿϪŤ˰죬ĥĥشӻһݸ㡣
Ϫӹϸһϲĵͽһ
һ龧ӨԲɫīΣϸ˿߿Ų֦ơīȻƯ覴ãҵģǧвѡһ飬νеľƷ
þϪϲ˵֣ȥĿ͵īҵɫ˴ġǴģ
ùֽʣдر󸸻ʹ͸ҵġϲ𣿡
šϪͷĵԴԽãϲȹӣҲҪһö
գգ۾ֽд¡֡
Ϫɫһ˲ǿЦЦò˵˵ô˽Ȳѽ߰ûģѽҶôã
ˣæҡͷһżģ
ϪꡱһЦס֣ܵܵ˵ûأҪأҪٿǣ˵Ҫģ
Ϫӣ˼ϲԵĲˣ˵ɴȢӰɣ
ɻ仰ʮа˾Ҫˤ
ЦϪֽϵ֣һĿ˵ڿЦӽʮ꣬ɫ˥Ư
ҡͷֽдЩʲôϪֹס
Һ㿪ЦأԷɣȻ˾Ͳóˡ
ϪļԷ
Ϫ̾Ϣء
ֺһϪһĸоܲ·ǰĳǰۡ
ϪĬĬĿһת뿪
ദʮ꣬˵ѾǼ򵥵Ľܹϵˡ
һ߷Ŵһʶţ֪һƬƧϪվССĺߣŵӳˮԼӰӣչЩĵεΣӯ
ҵˡһӵϪ͵һعȥ
ǰӿȥٿʮˣĺڷмżŰ˿˸ߴͦΣòӢɫһϮɫӣгһ޷ĸ߹ʡ
㡭Ϫɫ󾪣һŲȽǳǳĺˮС
ӷӦһǰסϪһѽƿ
ԲԸ𣿡ʣ˵ŴӺܾǰ㰮ĽŵŮӣֻ𣿡
ԣûϪǿӲĻشǰˡ
ӵͻȻץסϪļ򣬺㲻ԺһģǸͲǰ飡
ϪЦЦ˵Ҵû˵ǰ飡˵Ұ𣿲Ҫ˵˵ˣûĻ˾ף
ӵһ˿ϲã˵ڽҵˣ̫ˣ̫ϲˣٽһҺϲҵ֣
𣿣ϪŭĽе
ҪܰңκĲǲǣ˾׵Ӽ˷ܵ˵ţ㣬Ҫ㣬ѾҵƵķˣϾͿԽˣٸźˣʱ߰ɣ
Ϊܸһ𣬹ƭҵĶԲԣ㣬ҲĵͱˣϪ˦˾׵֣뿪
󣬲ĵ˾û׷ֻǴһɣҴûƭ㣬ǲǣ˵ȫ滰ҵģΪ
ϪסŲͷȻһ
Ǹ޾Ϳ쵽ˣ㲻ϣļ˸㵹ùɣ
£Ϫ˦һ仰첽߿
ѡһ뿪ġ˾׳˵





ִ

Ϫվڴ룬۾Ĳ֪δ·˺Ĵкµϸ˴ǰǲ·ʲôġ
ԶһƲĴլӽյĴͻȻ򿪣Ϫһ˿ţæתŲҴҵ뿪
սһƫƧСͬϪͣ½Ųͷһۡ
լǰͣһݻһλŻϸɼͲŵϳˣһޣʻԶ
Ϫͷɫĳأ岻Ĳţе˿Ҫơ
˾׵ĻǸʱԽԽˣʱڲ֪ķţգۼȴƲɣꡣ
㿪ʼ𣿡һӵͳͻȻ
Ϫһ̧ͷȥ겻ɢ˾ס
ܡϪĻؾ
㲻ǰʲôġֻҿԾ㣬㲻ҪκδֻۣҪԶ߸߷ɡ
Ϫ˾ףʣʲô˰ɣ
˾νЦЦ˵ҲģҲ׷ʮꡣ
ʮꡭϪЦˣȴ͸޾ıΣҾܾʮ꣬ȴû˾ףû飬ҰɣҲϣ˷ҵϡϾҰ˴ʼֻһ
˾ץסϪļʹ˵˲ֵ㰮Ͳ㡣
ϪЦÿӵ֣˵ǰҵġҺ֮鲻׵ġ˾ףûصԭӦôŵطúõ
ϪԸٶ˵ʲô뿪ȴֱ˾ץס֡
Ѱʮ꣬ʲôûУ㻹һȥûġһɣԾ㣬Ծȼٺ˵ѵ뿴޹ֻҪͷӦǾͲ
ϪоЩˣ˵鷢ġ
˾ײмһ߰˵̫߹ȹڷˡܱĹҴǻһҲκǵ輫ģǿɸǷëˡ
Ϫ¶ͷɫ˵ЩңǻصȥˣĺƯô꣬ûؼˡ
ҵˣĶ˼ҵôǰ˿ƣôôִأ
ҸͲ㣡ϪǿӲ˵ת׼ȥ
˾ײֻƽ˵㻹Ǻúÿǰɣһġ
Ϫһ仰û˵첽ȥ
˾׿εһ˿Ц
Ľô꣬κŮ˱ֳģ˶ŬվòǸŮ˰ֵİ
˾쳤̾
Ǹˣôֵȥô





Լ

ҹܼžһƬֻĵ๾ࡱģµգƵҹһȤ
Ϫڻ԰Сϣûһ죬ȥҹɫõһУĵĸ뷳Ҽϣҡ
ǰԺˡ
ϪżǰͣسĽŲڵһ⡣
Ȼɫ⣬ϵǣţһ˿ů⡣
Сºڣÿÿ˯ʱҪһ֧Ÿҷĵ˯Ϫ룬ǲǺСʱйأ
ֲԷĶ񶾵ıһȺЦصɰΧгоûһİȫô
Ϫ̾ϢһδǰΪҴñǣתȥ
졭
ܳΪһˡ
Ϫˣʵҹû˯ţ۾ΧЩںڵġ򿪷·ĳӣóһɫĽȹӣȹӷǳĻĴֻҪǶе˱ϳⶨǳȫõ֮֡
Ϫ·ϾĻƣһʱ˼˺ܾúܾǰ
ʱ򡭡
Ϫ͵ͣס˼æ·Ȼ߳⣬סҹ̴ӡ
̴ӼϪôˣһ
ϪС㣬ôʱˣŸء
һʱȥѾźӵ𴲣ҾͲȥˡУǻӵң˵ȥˣҪܾòܻģ֪ôϪ˵Щ
СҪȥΪѰβҩô
ô࣬˵հ죡ϪһúܲͷĿ̴˵
̴һĸоʲôõҪˣҲʡ
ǣС㡣
ȥȥɣﲻҪˡ
ǣǡ̴æӦţȻС뿪
Ϫ˺һŹϣϡ
ʱζӡ
̫һߣů͸ս谵ķϪ۵ϰವĹ㣬쵽𴲵ʱˣתһ˷ţſȥ
˾һ˴վſڣɫ֣һĨЦ⡣
ĶعϪǵЦŪˡ
ɫ·ʱЦЩӲˡ
ô·
ô㲻ϲôҴƯһ·ˡ
˾׿ȻЦ˵ûʲôƯء
ڣðԼõȥ˰ɣѾˡϪ̧֣һţ˵ſȥɣҵ㡣
뿴ָ𣿡
Ϫ˾׵۾˵úܼҲ뿴ǻҾԼǺʧܣ
˾ЦЦĽӹţ߽Ժӡ
Ϫ΢΢Ťͷ˾׵ıӰ
Ϊ˲޹ȥȲԼջѡ˴Ӧ˾Ĳ
ǣһжȥ







һС¹ģӵԴҴСܽĵڷ۵ĵ˵һʲô
һ㶣̧ͷԳ˼һֶС¹ٵԸ䡣
С¹ٵͷӦһȻʾڵһȥ
ϵɫЩȻǷŭȴеһϧȭͷյýģɼ
һӰ߽̤ڣС¹æͰѵŸˣƺʲô˼˰֡
ߵϡߵ룬Ȼ¹
һ󵭵ŷ˵ϡ
...
Ϥ
ϿŹڵϡͷˣǰȴʲôסˣȻĿ
㻹ī覣ץϵĲ豭ݺݵ˵ϡ
ѵڿյĵǴ̶
겻㣡޵...ָڲסĲͲ˱ңĿУʺλӱҪô
ϣ檴ӦѾˣ˰ʱͻйġƽ˵
ƽе㲻
һ㶣Щ˵......Ĳмκˣ
ǵģѾҵһλʿī̧ͷϾı飬˵ôϣеǵԼɡ
϶ò˵ˣֻھҵ
ʱ⴩¹ϲѵϣϲ£ӵѾȬˣ
һ󡰹ϲϡϲϡĺ
̧ͷֵۣͷī覡
һô
ϣⲻǳ檺Լõ𣿡ī覵˵檷ܻʱǻϺ񰮡檲λܹֻһл
ϵ۵Щ̡
˼һƮʮǰ
ǰŮִ΢Цܵ˴δйĿ֣δȫȫİһŮӡ
İڵ֮Ǿټ...

ڣԾɰĵ׻ôĲ...
ϣīͻȻ˼ˣ檺˵ڳԶԶֹĸһ...꣬檺....ѾŵԣҲ֮ԼҲ޷Щȥԩǵļ
һԲĶ
˺ܾúܾãͻȻŴȥ顱һ򿪣Ȼǰ¹٣Ըš
ǰ¹͵͵ɹڵϵī覣ƺʲô...
ϷԸ꣬һصתصڣ¹ϡ
覣޴Ӧ㡣
лϡ
覣ҲᷢļˣɻúչīҵˣԷġ
лϡī覵ԽԽͣһ
̾ϢһĻص¡
ϣ˾׻ˡҲúõĴ...
˾ף֣Ͼһ
ǵģҵʿ...˾Щ˺ܶ࣬ûԹ֡
ã֪ˡ
ϳã̶пڵ覣Ը±Ե֡
ī΢΢һЦ˵ʱ򣬶ϵһƬ顣







ɵĶ±ڵĽˮŭţ˵ľľ졣
īߵ±ϣͷžһɫ˿Ľˮ
ڣⱲԼ......
ʮ꣬ʹ˴뱲ӡ
īΪ٣硢ڳ͢ǳġʱΪܱȫٿ˵С˾ͰδĻʺõʦ黭иǡССͣ˼ȹĲŮ֮һֻҪ˻ʺ󣬱һ˵õȮ졣ЩҲݺīҡ
Ȼʮ꣬ѡʹĲѧòԼ̾ͱϲΪϣ
ǸĹУϵԼļıų켺ͨʺ֮λ·ϵϰһЩеӣЩδüСͬǵĸһƽ˵
˫մʺѪҺЩ׹Ҳ˳ĵ˻ʹıֱĿĸ...
ۿǿңǿҵÿҹٺ˯ǳĿ˫ۡ
ǣǸϣʾ16ǰᾡһŬκĲмϾͽųնκ󣬾ʹһ
ϴӦˡ
ǣ϶īͻȾزҰʢīҵһȶ˾λ
ī覡ĬĬ뿪ʹһݡıϪ
ųõԱԺϤĵչмĻӡ걼½ĸطѰƵķ
ˣԽһˡ
Ļ¹һ
΢΢ͷһۣһĨЦ⡣
ϯضգɻ¹ǽ籲Ĳϡ
ͻȻģ˾ףǸ17Ĵӵ¡
緢Ϊѹʻʺµġ۰ΨһĶӣΪ̫ӡǣпһ޿ɾҩİ
һǵĻӵ£һֻıʺ֮λĸ
֮ǾԾԲܵġ
֪Υǣ˾ȫȫİ
İŮ˲ܺԼԶ߸߷֮˾Ȼ뿪˻ʹ˺һֱ֪ȥ򡣹˼꣬˾׵Ѷ
Ѷһ꣬ոմﵽ覵ǰͻȻˡ
Ҳһеٴߡ
ûͬ⣬Ҳͬ⡣
˺˾ױһֱ겻ɢĸ......
覵Ƿһ˿Ц
˳յӰ
¹ǻ࿴һۣȻĬ˰籡
ʱǸǰ¹ɨ¹һۣɫĽһö覵ĺԡ
覸оǾ޴ϢУҲԽԽģԽԽԶ
ԼעҪ׹...
¹ǿǰŮ̱ڵϣɿ˰籡
ǰ¹ǰˣǷѾ
ǰ¹ٽһ˶ҩ覵У̾վǲҪī
ѾˡǿԻȥˡ
ܣȷû˺󣬴Ҵȥ
˯һ㾲̵ɽ...
Զ˼ٵ
һϮ£һƥ
˾״ҴҶǺˮ±ߣܣԼһˡ
覣覣
˾˻ߵĺ
شֻпռɽвϵĻ
ϵһע⣬һǸʹ͸覵һ塣
˲侪ˣڲϢĽˮѵ...
覣Ӧʲôô
˾̱ڵϣûƽ湫ӵģ







Ĳмκú󣬻ǰԺ۰Ļӽӻ˻ʹһºʽΪ̫ӣͻ
˾ĳһ峿ص˻ʹ͸׼һȻȥû֪ȥ˺δ
ʹʣϪȥ
ֻ赭д˵Ĳ˺Ϫû£㳩½ǸԶĵطȥˡ
ˡ
ī˸𣬵ڶǼĿǰҲǾԷġ֪ĻĹ˲ˣǱܴˡֻʣεǰ¹١īǱ16ǰΪŮѾȥˡһľĸһٶ۵ķ踾ˣֻ֪ī覺ĸӣ֪īαװŮϪУһλרΪī̫ҽҲǻϵĸ͸¶
ǣȴϡ
һۣһȺԱҪīҡ
ī⼸λȨأ̰ܻ¸ѹգǣʮ֮ųң
ǳļ֣ûϽͷö
һ棬覺úõչīСԸ˼ǰ֣ƽʱиСҲһֻ۱һֻ۹ȥˡ
һ棬㹻īҵΪˣīҼΪȹЧģּСˡ
ǣǰ״֤ȷ䣬40λԱǩְӡģ
һУ֪˵īҡ
ڸѹּīңһС߽Է߽
ϵּ´һ˱ֶܿĿ˻ʼҵ԰
ĸףΪ㱨ˣ˵ȻԶɷǷġī֮Ĺϳ˳ޡ
վ֪Щ顣
һ죬£뵽Զȥĸһ˿϶¼ţǴǰȥ̽
̽ʮδڵϸ֪īΪ˴ﵽԼĿģ̵ĺĸףŪȫм
17Ǽ𾪣
δԼĸ׾Ǳ˺ģ
ǣһжҪ
īΪٶ꣬˲ٳд󳼣ڲе֪̫ӵҪīҺĴѹ˸Īе֤̫ӡ
δЩд³ʸ˻ϣ
ڣԸڴˣоһɡ
ȵԼϻλһ졪ī֮ʱ





Ե

СӾʣǰ˶ߵӲݣûҰеһС
ʱ峿ЩҰԶСһһٺɵĶнСϡÿ˵·ЩڣֽϰĴֵָӣʮƷӸҡ
ԶһλŮӭ׵Ưһ˫۾һ˿ãϸû˿顣
Ѻ͵ĹԱǾĶˣΪīҴƽ
Ůӷ·ûпǰһӴĶ飬ԹԵļǰȥ
Ϊ׵īҵҡī꿴ˣʶĸоǿҵϤһֱŰŮӿ
ŮӺûʶ˶Ȼǰţī
߼Ůӻعͷī꣬ɿ
ŮӺȻʲôüͷҡҡͷǰķȥ
īע˫۾һ飬ʲô
˫۾ô16ǰȥŮ覣
òͬ˫۾̫̫ˣֻ۾ͻΪ˱ī覣
...
ī̾Ůɣôܳأ
ī˿ү쳣飬ʵүôˣ𣿡
ûʲôˡ
ûϪߣ÷ǳĲڣֺǿҵʧСǰиʲô˵ǵһʱϪһͬϲã...
Լ16ͻȻˣû˿˵ˡ
ǣųûʲôҪһѰϪ
ջϰսڿ쳣ϸϸ̧ͷ߽ջڵŮӡ
ͨͨһ˰ˣòȷʵƯ˵㡣עĲһɫպۡ
λС㣬𣿡սֺĵʵ
ŮãȻĿȻҡҡͷƺûע⵽պ˵ڶ˵ע⣬ûУ·ʲô˶ûƹģﻹз𣿡
еģеġʹôƺսպ˵ī֭׼ס˵ĵӡ
ŮӶëһСᣬ˵Ե
ǵκ飬ǵԼ˭ãȻոսӤ
Աһ·ôͽֺˡ
Եȡһӣ˵͵סķã𣿡
սֿ˿ӣ֪ǼֵƣС£˵Ȼԡ
ôûʲôر鲻Ҫҡ
á





Ѱ

߽ջϢһϣ̻ص۶
ѰϪѾһµʱˣعٸЭȥ˼˵Ϫĵطȴ޹
Ϫ˷·Ǵ˼һ㣬û˿ۼ
Ҫˡеĵǣס˵οϪЩϴ²پ飬ġ
ٵдŻһŶûУ˵ǲǳˡ
......Ȼص۶˵ɡøعٸѰңܱЭȥһǴôȳԵ㶫ϢϢɡ
Сӭڵʣ͹Ҫдʲô
ϼС˾ͺˣõĲ衣
ǣǣǣ͹ԵƬ̣Ͼͺã
۵öûʲôԶˡ
ʱŸҪԵ㶫ҪʲôأϿҪҵġԹԹԵĳԵ㶫ȻȥϢòá
Ź˳δޣõˣһ
͹٣ҪĲ衣һ
סˣˢһ̧ͷߵˡһźİϪ
͹ĴԼԵʣ͹٣ôˣ
ʶȻϴˣεĿ˼˵û...ûʲô
Ե΢΢һЦ˵˺ܿˣ͹á˵꣬ߵվھƹǰսߡЩϧѶǰҷã˵ﲻǺæֲãͲҪæˡ
İܰ׳԰׺Ȱסأ಻˼ѽ
ʲôʱˣ˵ֻءս§סԵļ
ԵЩɬЩġ
Ѿڼǰˣ׼ȵ꿪ʱͳס
ܵսֺԵ͵͵˼е
ҵϪԼҲþ˰ɣ
ԺͿԿֵһˣء
ţһߴսֵľջ˶ϰ壬ֻոջúúϰ˵Цδϰ˿̱ڽֵĻУ˫۽գͷϸ΢΢ٵĺ
ԵԵսֻζδ޵ӣͼѡ
ǻеһ㷴ӦûУֻɫԽԽʹࡣ
ս֪Ǵ²ãæԵӭĵСԸտõ꣬ҴԵȥ˵꣬Ҵҵıջ
ôˣλС㿴ȥĺء˵СʥŮҲ֪Щҽ
ҿǻЩϢȥɡһ綯ص۶ȥ
ã
صԼķ䣬ڴϣȥô˯š
ҲΪһ·۳۵Եʰɣ
óǰ͸һ棬жٸӣָž˭ŵģԷԽԽˡ
̾˿˸һ첻ҪǰǴӸ˦ȥˡ
öĵδ
⣬߶ϵˡ
æſڵѰСӡ
ôûôŪ߾Ȼϵˣ͸ҵأ
һӹ˴£Ŵأȥã룬ȴһȥġ
һ֣Ҳûʲô쳣źģٴֽȥ
Σʱ϶
һīɫ壡
īϡ棬һ覴ãӨ͸īȴټġҰջĴ¾Ȼֵܷǵľ
ϸţȻһ顣
ò塣
ˣ͸Ϫһöô
ѵ
ûʲôҳ壬Զ϶ǲǰոյڴµģҲ˵ϪסڹҲϪ˿̾ǲԶĳطˣ
ϲæķ䡣
⡭壬˵͸Ϫǿ尡
ô˵ϪӦǺܽˣ
ȥС˭סǼӣʵϪ̶ȥ׷
ã
СʲϷ˰죬˵ʱûпסСǼݡ
ʲôôأеôǼأ
Ҳ͹١һȷһôضĿ˶̫ѡҵ꣬ӵģ˭סﰡ
СֶʲһС˵һʼԵСʱסģںϰ嶨׺ͰᵽԺסˡԵС֮ǰĿûм¼ˡ
ֻϰס𣿡
ǵġСܿ϶˵
˵ĸС͵͵ϪȻסأ
ʧˣûлشĻת¥ȥ
ڶ죬ˣϴã¥緹˾׼ص۶ˡ
ԺӴһ󼱴ٵ˵
÷ˣҲҪġ
вУ֪ôˡ
ҲûôҲ˵Ҫġ
ţսֺԵ˵Цӭ
Ҫôӭ´ι١ԵЦŶԼ̤Ϲ;Ŀ˵
ҲòԵЦЦ
ϰ壬֮ǰһŷûһȥʮͷôߡƯһŮסأͣ½Ųʵ
սЦŻشҷˣû˵Ŀסˡ
˿Եͷɥ˵Ŷлл߰ɡ
ջصʹſڣͼл¹ٴҴܹ
̫ӵ£ūŸոջ׼ȥأ
ʲôˣ
ϡϿǡˣ
û¹仰׺䶥Լֻȥһˣô͡
ƿ¹٣ĵķܹȥ







̫ҽҡͷ齱˿
˵ߣˮһϢĸס
ϻʵǿߵľͷˣڼﵽյʱϻʵۻعⷵգŶӵ֣˵һҪӦһ£򸸻Ŀģ
ʣ˵һӦʵ˵
֪īˡǣϣ㲻ҪȥΪīң𣿴ްϣܴ£ī˻¶ա
ʡסˡ
ɵӣʲô׵֪ܲɱīˣ԰ɣǣЩ鸸޷㡣һҪ˺ī˰㣬򡭡ںġ
ԴϬһסˡ
˼Żشǣ֪ˡ
ϻʵۻǵ۾ɫһ˿ĵ΢ЦȻ󡭡
֮ǻΪۡʱѹĵףһһ˹Ҵϡ
һסһЩ󳼵£Զڱ߽ī°ٿˣȫ˹ǰ꣬׼ٵīĹ
ŹôһݻĹأ˵ζ֪ľЩĻš
ҲΥ˸ʵԸɣѽͷ֮ǣ
վһߣʱĹֿеĽ챻ѿôֹԼɷ򣬵ѹеŭʱȫˣǶôĿ£Ȱ˵أ
ҿĹҵţ˽ȥһ̧һڻµĹײġ
սȭͷ
ĸ׵־˰ɣ
ʾ⹤Ǵ򿪹ײĸǡ
ײĸǻˣײͬʱڳ˶סˡ
ײտյģֻаڷһ··һһš
ǰȥץ𻭾ˢһ´򿪡
ƵĻֽʲôûУţıʼЩĪϤôҲ벻

ôǸҲ޷ֲҶ˺
صΥϵԸӦá
ī
һɶŮͲµԼ֮صһôĻΪܲȡͬ
ΰ㣡
ϣ΢Щ֪ò˵һԵ˹˵
˵ɣ
΢īȻΨһϲŮӡײľǿյģ᲻Ȼʰ˹Ѿأ
ͫ͵
͵͵ۻϵɫ˵ȥԣΪӦؽɸعٸѰֻǡѾû֪īòˣЩѰ
ǰ̾Щϧһֱ֪ɵŮ˳ʲôø˰
һԵĸƵĲ廰ϣˣ˻һ֪ǵ̫ҽרīġ
ݺݵĵ۸ɡСӾĺûᡣ
ŶӦһ
ϣֻҪ̫ҽīòһʦͳô˵廰Ļˡ
ôɡ
̾ȥ죬ϷģֻǣĹظôźأָʾ
üͷۻٵòĹң˵ȫˣһҲ£
ǣ





ɺ

̫ҽ̫ҽ
˽кɶӵ̫ҽߵݣһӻﱧŸˡ
...ֶ̫ҽ
˿̫ҽ翴˾һ㣬ǰȥڳһֻץסߵ䣬˵һҪȾҷ˰
ǰ糿ԭ彡ûдԵͻȻٴεһԲѡ˴򣬵˵ûˡֻ۶̫ҽСҽ֮Ƶ̫ҽϣˡ
̫ҽ䣬˵ֶҪţȽ˷ڴϡ
ãá֮ɫսæԵһԵĴϡ
̫ҽһԵĵϣ۾źӡ
ãսּ̫ҽûκηӦǽʣôˣ
̫ҽ۾ţƺʲô
ֶ˵Ĳ......֣Ҵҽδѵҵ̫ҽͣһ˿ս֣˵ԲҲΪ......׼Ϊ˰°ɡ
һϯսֶԣ̫ҽ
̫ҽͷ˵ַźãȴһɲǼ佩סˡ
ϵһɫ̥ǣ......
һҪ취ȾӰսֵһ޺̫ҽĳ˼̧ͷֶ˵а취һȡʵǻ췦......ֻ漣ȡǣ֪Ե˵жҪ......Ȣޣ˵жôˡ
һսֵлźˣصײǽϣʵôԵΪʲô֮޵Եִֻж̶̵һ࣡
̫ҽ̾˿׼뿪ӣԼķһռ䡣
ͻȻһ飬̫ҽʲô״÷̥ǣܾǰ......ڹмôŮ......
̫ҽعͷϸշ˵ӡ
Ϊʲôī̥ͬǵŮӣȴȫͬأ
Ҳֻɺ϶ѣ
̫ҽ˵ֶӣҡҡͷʱǱЩˡ
߳ӣ̫ҽ̾һ컯Ū˰
ǰռҲڳΪ٣ֶʮʱһŮƭ˸飬Ӵ֮ϴý˵£ܾ....һֱһˣϴȥͰ˵۶ȥҰСؿ˼ջ
һǰ˵ֳˣǳĸˣϴ˵֮԰Ϣˡ
ɲ룬ȴ⸱״
̫ҽЩ£һȺ˴ҡڵĴҰİļҶϵһȥ
̫ҽüͷϳǵǰĴˡˡ
ˣ̫ҽݲݵ񣬲õ˵ͻȻ٣֪кҪ£
ҷ˻ϵּ⣬̫ҽһ£ɼǵõīò
̫ҽһ㶣˵īѾȥܶˣͻȻҪĻʲô
ȡƳ̫ҽ˵ϻīûҪȫáҪò˻Ҳץ˰
̫ҽһЦѾŻī˵ˡ
ҪشﴫսֵľǼӣ˵˵ʲôڴ˽£ɺͳ
ԭմ˵Ķӽ֡ҷ......
սֳӣһ֡
󵨣ڴ˾ţˣ£ϳȥصĴ򣡡һԵĸɽе׼ǰˡ
˻ӻ֣ʾǱ𶯣˵죬̫ҽȥɡ
̫ҽקŽָæӡ
ĵĺߺߣȻڴԺ￴ݡս󹦣õĺܡ
ī......ִµľС
ԡīޱȵӡ







˳ӣ̫ҽսֶĿɿڴŴڻԵˡ
ôˣôˣʲôī˼ʡ
̫ҽعͷָշˣͰ͵˵⣬......˾......īī
˽Ǵ󾪡
սһѾס̫ҽ·ŵʣ˵ʲôԵ......ֻͻȻ֮òˣôܻīأ
ְǰҾרģôϴأ
˴ЦЦҡͷԣ⼫ˡ
ǹ򲻸˰ȻɵײīˣѺȥʹ棡
ǣǰˡ
սֲһеֹеԣԲԣʲôīֻҵԵ
ǰס֣˵㵨ٰ͢칫£õ˽ȢīΪǴϴ˵Ķӣҷһٹ
ˣ㣡īץ˵֣ధ
ƿ֣Ȼһ֡
ߣ
¹ٵæе񣬴æſڣǸ̤һ
ŴһȺΧţǸڰ·漣ѵŮӣԶһӡ
ʮԶĵطͣ˽ŲŹڵϵˡ
ī覣Ȼûߣ޾ҪΪԩĸױѪޣԼ֮飡ҧгݵĺ
лϡīƽ˵
ˣסˡ˼ĺĽϪ
첽ǰһ̽īѾ̧ͷ۾һЦ⿴˵òˣܱǸϪֻҵļֽī覣
ͣ½Ųԭأ˼ĵ۾
......ôһ¡ԭı㾹ĳˣ
˽Ҳ㡱ī˵ţҲǴסûϣʮһпԸһЩ......īͣסˣΪڴڵѪӿ
ǰһУ붯ȴôҲˡ
īǿ֧壬Цš
ֻǣʹıԵˣȴɱҵȫ......һٶһ............ͬҲ㣡
˵ƽȴĪʹޡ
еɬʲô˵ҲһƬհס
ī쳤ЦѪϵĴҪЩʹ౯뻶ͳͳйЦгζ
ͻȻģЦȻֹī̱ڵϣ۾޹⣬ȴֱֱս֡

ɣһ׵ɽʮ¶ѵķ㡣
һӶվһǰӻͳһīɫ壬˫ֲŽĹϡ
û覴õī......Ư......
꣭
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ