ãصԴ www.27txt.com ѵػأ

С
ߣ¶

ݼ飺

һСħŮɡ飺

˵ĳԭһִ

ѾĽϵǺѾҡһΪС檣ȴǸ˯ĽżıĿС檡ʮ»̥Լȴ絽ﱨȥ

ûеۡûﰮþʡҪ֪ʵԶʮһ͵ŮǸ200ȭŹһص۸мҳ顣Ƿ⡣

ҵӣңʲôлСħŮ

ʺ󡷼飺

񲻺ϣ棿ƣ

ȫǹƨԯҹҫʳľʮǻ̶䣬ƽǡ⻼ΪµĵȻûеòģֻҪҪƫҪսȺظļһ򱱽ҾĻСħŮΪ

СħŮĿһУϲҪСŮߣ

    ʺ

    ̧ͷԼߴصĿӣţƤ⣻Ҳ׳˽ƶӹ񣻸Ȼһܿù𣿷ҲˣǾͻطɡ

С  һ
һ һ Խû
Ӵ

ֻջʹģĸҪļһƷʱ͵Ȼ˫۵׵ı֮һȼգһĬĬĨĸŵҲ

С㡣

˺׵۾գգô᣿һԼˡĺͯ׺ޱȵı飬Ұοš

С㣿

šü˵Ůˣֻɫ΢ƣ׵˫Ŀǿ̫õԵʡһ۵ббزڷ䣬Ʒ˿ҵش䡣һɫȹмֳ¾ɡװڹװеüԲ۾µµתԼĵطźۼش˷ľԲδɫľľΣԼɵɫγϡ

ɫ㡣

Դӵĸ֣۾΢ߴ200жϳˡȻĪһһʹ㴩˹Ŵ÷ˮϰԵҸָޱȴһֻϸСֱۡʲô״ʱ˴Խʵȴû뵽ӡûŮԼСͷīüëݺݳ鶯ĴԽ̲ס֪·ɸĹһҪǺÿ

С㣬ôˣ

ڷǰС̫Ծ۾ȫûкµ飬ͦݵġ⣬ô£Сòᱻɵ˰ɣᣬǵ䡣

˭䶢ŸˣΪС㲻׵ġôѵ֮ģ

С㣬ôˣﰡ˱İıסˣҿСۣӳûףھȻɵˡƬ̺󣬸ֿʼ

䷭ۣˮġôȥﶼʹˮˡǲҲѧЩԽ˵Ůװʧ䣿ȻмαװֶΣҪϷǿľ֣Ȱ˹ӰҪӰ

ڱʯ۾ţ͸ž⡣ЩʧѪɫ촽΢΢ЦЦһĨȫ˵аЦʮһ͵ħŮ︴



׵Сͯڿյϸϸģ޵ã뺦£źڱʯ۾ŵľӨ¶飬޷ƵĸԷġ

С㲻Ҫ¡

һǿСĨԱߡмḧ˵˵СӲӲļȻŪ䡣

˻

ССüһţۡġҲ̫˵ɡ

Ϊʲôʲôǵˣ۵׾Ө˳ջ£׵С΢΢šôңո˵ĸҲʡֱʵϰֵġ

С㡣ٴֳ̾ŷŵںڵͷḧţǺĵĵԴûƹ㣬ͬС㱻۸Щ۵ҲƲ㡣ҿС㣬ء˵˵ţֿʼ

Ÿ˿ߣٴĻõϢһ˳û裬ǰãϵӦþǽˣ衣

˻ǸСﰵ̾Ѿˡ壬۸ˣͳͳѰ·

ҽʲô֣Ǹʲôˣ

ʹͷס۵׵аͨСƺʶؽţʵȴҪôʰЩѰ·ļһ

С䣬䡣ϧСԴҲ˲һ¡

䣿ãֻԼġ

С׹ԭҲǸĺӡ걻ѾʮĽС㡣Ӷ˽檣ΪӴ˱˿ˣ˭֪Ժ󽫾ȴһһСԺҪѾЦ֪****ȺڻС߸ʱ˶ƴȫС㡣ȴûлСΪһ

ùѪڡ

ﰵ˵׻ǵùǱǿϵġǽҲ治ˡȻʮ׳ݶ̵ȥִݲδķϣǻΪǱġ

ҶˡСӣ˵

ǣϾȥС׼ˡ¶ĨĨᣬϽΪ޳Եȥˡ

ӰԼʹȻ´ΪʲôҪأû취˭ֻأⴲڵСʵڸ˵㡣ܵһͭǰһӣȻվͼŬģľֱǸʲôӡСͷˡǧҪǸñǸСͷɲ

ţͷںīüëģ۾ģСɣ촽Ȼû̫Ѫɫ촽ȴЩСɣջЩסܵ˵ӻзչŮǱʡͷƸӣȷС˵㣬⣬úúòˡ

һƤɺáԼûǸʧĲѾͷɲô챩¶еĶ̫챩¶Ͳˡ

۾¶ааЦ⣬Щ۸˾͵Žаɡ



Ԫ֣


һ ڶ 
ǸıǮ

⻰ĵûк壬ʲôʱȥ棿ѵƾ壿ԼƷ紵ᵹС壬һָͷܽ㶨۸۸˭أڹŴĵһҪ塣Աȶ˶һǧ˵ȻСcaseţֻҪ֣ϵĺױʧˣڵĹؼǵýС׳ʵһ㡣һŪΪԼƶ˶

һʳ϶ǱҪģСһģ

չԡԭһǸСҧӹԹԱ۸Ҫôô԰ףֱûһѪɫھҪɹɹ̫÷ɫһ㡣

ܲȻһܲʵеѣΪʱߣҲˡ

öƻͿʼʵˡ

һ쵱ҪŬ壬ʳŪ÷ḻһʱޣȻϲֱˡ

ٴηӳٴȼŭԭСĳԴ˸ֲۣôСģȺҲ̫˵㡣˲ܳ衢ôҲýŮɣǾȻ۸ӡ޿̣ơһãϾЩ۵****ſ

Ĵ·вͨ۾ƫšֲڵĴ֣Ŭֹһֱͷһ˫۾ֱơ

䱻÷ë֪ԼıֿһҲǰСϷϾֻһʱɲҪαװԼ顣ˣҲҪװˡֲһͲһɣܻСģҲƭˡ

ǲǾұˡ

ͷСɵȴûǿı顣Ȼ̲ס򺮲

ǡǰɵɵصͷǰСı͸ʱһ㡣Щ塢䣬ȫǰ˸ӡôأԴǺ⣬ҲоСЩһˡССɢȴȫڴ˵飬е񽫾

飬صͷܺã㲻ֻ֪ˡԼϷǵȫװС£̵ĽëգһƬӰɷǿҲ֪ôҵģο׻Ǳ˺ġٲѧɳҲһҡ

İɣ

ﱻĻһ۾ǿֻšܸ˶С㲻á˺ɣôСĺӲ˭

𣿡ͷСѾŲ͵ķߺޡѾǵǰˣӦüǵðʧ˼䣬´ء

⣿ˣǰĻҲԡڽʮˣҲ٣ԩҲࡣԼһִĺӣȻǧСȴһƽ˼ҵĺӡ۸ҲΪж˵׼ĳô׵ظȥˡôһ룬ֱͻ

ֻˡĴ۾ᣬ㲻뿪ɣ

ģġﱻĶֱһ콫䱧סһֱС㡣

ʲô˵Сһ߼װسšʵȴڴں찡λҲ̫˵㣬챻Ϣˡ

ţ۱ʲôԶС㡣

ȥæɡƿ˵

ףڸжﱻͻȻƿĪһСϻۣǸոƼΪԼΡԼһ£ȻԹԵȥСҪĶ

պС㲻ͬҲֲˡԶԷǸ仯С㳤ˣȴʵС㻹ֻꡣһʵӦʲôҲ䣬ƫƫȴˡ

ƻʼչӡîʱůůıԼݰͰ͵ССԺܲӹ̫ˣܵһգܲӱ㿪ʼһϲò׼ȦҲûˡһƨ·ߣںȻľ£קȥϴ˵ϴһ͸顣ʱûࡢˢҲûϴ̡ϴˮϴˢǼ򵥵Сˮھͳˡ

ʱ̫شӱ˳¶ŷۺ˯աůůģ֮£˵¼ͤͤҡҷ趯ԼΡ

ù緹Ρӣס沿еСȣŻ㣬չԡ

վһԣ̫С㣬һͷˮ㲻Сɹ̫һˮ۵Ƥɹ˿Ǻã

·оʣҡҡϸ첲µ鶯˵

ɹ̫ôɶˡɱƤϵϸƤԡԣǿƤĵֿ̼ѪܣǴлٽơ״лάDĺϳɣЧԤǲͲܴٽѪҺѭʳǿʡ˵ܾ˵͹Чʣĸܵȡ

һλһһ㶵ġƴԽǷССʲôʱ򶮵ôడС˵Ҳɹ̫ôֻСôСȻôණѵ˦ӻˣ

ԴЩΣʵڸ㲻סȻɹ̫ôôҲɹɹɡקӸԱߣҲѧűɹ̫˵ůůϣĺ棬ģ类ḧš·еƣ˲仯ɢȥ֮Ψʡ

ܵչԡ䵷ŪĽ¡պһʱƼǷСԺһ긾ŮһСͯ峿ܲ龰ԺƧ˹עֻ·ԷҪڽ贫

ʱۣ䴩ԽѾĸˡڼ䣬ֽȻȻСɫѾɲ԰ױú󣬸ͷҲСī˿˫ٴڶߣĵխһ䣬֮࣬ҲǸ۵񳹵Ůޡ

˽⵽ʱյıҫʳʵԯҹʮ꣬ϲŭ޳Сǻ̶ͽҫʳչҹɡ㶦ĵ򱱽ԶΪĮ԰ȴ󳼡ܵСʵ۵Σرһةһһ乲ͬЭСʵɽ

ˮͫһӴǡҫʳȤģϲŭ޳Сʵۡ߸ĽıةࡣƺȨ****֮µıأⴽ΢¶Цݣٺ٣δȤζԤ



Ԫ֣ǵڶˡǺ
һ  ˮ
ƣ財ԺһССĻ̳¼ޡɫƺߴӵŮǶ䣬ߵĺͯ磬ʵɡ

˫ҡ嶣һ۾ܿԺʵġ鶯˫ͫתʱȥ佫·ˡ

ءɽ¥ͤ񡢻磬ƹ۵ȵĿ¥Ժ߱ܣҫ̻Ի͡治Ϊ򱱽ɡ

Сӱߵͷ̾嶣ˣɷö˺ӿ϶١ԼĳԴ̵ֱԽǰ⻪⣬ŭֱȻҿӡСһӣصˮطɽӨ͸ˮˮХһֱȻ̻Ľء



΢¶ЦݣָᵯһŻ潫еľȼƽŨһ欵赸ޡ

ʧˡһŴȹ˫´СѾ·˻ƣʧش





һһȺҶū澻ˮͰľˮҴҵ˹

úõôˣ

˲ʣҶѾǸϽˮ

վһЩŻŵĹˣ˴ǡӳССͨͨģһ͸ƻͫҫ졣

˽󣬸ǱľͰһߣȫش

ʲô

ȻȥֻһԼʮŮѾߴӵͬһ˫٣ŽС룬ɫȹȹŴ䡣žºġȻʮ㡣

С㡣

ļƼĴСˣ˲ǱȥҪ֪СӾ罫һᡢԡŭԿ˿Լ

С㣿

ǹ˹ЦЦԭѾͷĴ㣬ͬ˲ͬקקģ˾òˬ

ɡ¶߰ͷְ˰ڣһʩģʲô

С㡣һļҶصūھȻ𡣡

Ȼ𣿡¶һƣƬ־ȻյúġͷһǵϲľھȻٳӣ͵־־塣˭˭ģôĵӣѵ֪ǽϲľ𣿡Žţ˫ͫŭɨŹŵˡ

𣿡ָʵ

СūšӿͷūҲʧŸġ

𣿡ָһʵ

С飬ҲūšūҲŸġҶҲŵֱͷǽƢɱˡ

㣬Ҳ㡣ǵ˭¶ŭˣ˫ͫԲɡ

СһصūǶŵÿͷġ

ߡ¶ͷ˭ֵʧ𣿡

ǡū澡Ѿ˫ᣬʹͷش

һŵĻ𡣡¶ָѾ˵Сģͽ

ū澣Ĳū澡ѾŻˣһҡͷ

ۡ

̲סЦ˳СҲ̫Цˡ͵Ŀò㵰

˭

һЦڳ˶һعͷȴһСŮվԱߡʱģôûƼţ̲ס˸

¶üԲ˫ͫ䡣СѾͷģƤˮ˫ͫǳˣСɵ˫٣һϮǳȹȻʵزҲ˵ĺӡ

˭СָԼգգޣѵҵĴڸô𣿴ͷβҿɶվ

˭ûʲôʱ¶ʼɵ˫ƻ˵ĺСŮ޵۾̫ˡһԼ硣

Ҿˡ¶һᣬСôᣬĸҲıһݡ

㡪¶ö£ô˸ôԴ

󵨡¶һźɫӵѾվ˳ָҰŮޣȻôС㽲

ｲֵõ𣿡ƳѾһۣˡ

źɫӵѾŵõˣô᣿СŮ޾Ȼӵһˡ

¶ҲסŮ޵ôʮ㣬ֻ䵽ĵס˳֪ߵغСѾͷ

һȺIQֵļһǶɵӰ㣬ʵھȤ۸˵****ûУѵ˵ĳôҡСԴֻ塣תȥ



Զ¶ŽʧСӰ˶ţУ

СѾͷҵšһŹġ

ŹңССӰ˶٣ӭ



ӵ¿ʼʽ뾫ʵĲݡǺǣɰĿǰֻҲΪĸԭԴŴһȫһʼҲ÷ԽӴԽĸĸо


һ  С
ľⴰϣһССӰ棬Ŷ̶̵ҡһΣС˫ͫ䣬ĽëͶӰֵģʵ̿סҲ˫еͫ﾿˼

վԶСϣϡ·һĽ⣬ӻ߳СŮ㣬˲¡

Զ˻С֡

ӴҵССĵ㡣Сֻҡŵ亹ֱðүǴĸСôߡţߺ߳ȥ

żģ΢߶ʲôСҡ塣ˣöܵˣ±ȥˣɲûŵó

˫ֽסССӣСĳʹ˼ȻʹͷŻС˶ȴ޹գգۡ̾ԽԽŪСˡǰСҲС۸˾ֻޡԴӼǰСѺ˸Ƶġʲôƻ׳˲٣ҲѲ⡣ʱ˿ЦãʱòһСޣҲо¡

ʲôС½һ˫ں۾ܿ˵

ûûʲôﱻ峺ˮһһôС˫۾ܿ˼һ㡣

𣿡ۣЦЦۺ¶ǳǳСҶˡʲôܿˣôɡͲǰǸųСˣڵ

ãȥҳԵġЦҲ鲻Խس˴ǣԼˣСôСôܿ˵˼أҡҡͷ뵽

С㣬

Ļ䣬ûüȥȴһŲ

С㣿

ﻳ΢ЦЦǺǣԭǸСȸˡãġƵȴԼˡ

⣬ǴСˡһ鶸ȻȻ֪СΪʲôᵽǴСĽḮ˭˲֪׼û¡СתţҪҪС

ˡƺ뷨乴˹Сҡ壬ˡ

Ȼ㡣

¶ڼҶѾĴӵ˽ͷҲ˫٣Ʒ˿ޣ˫ٸŶͷǰ׺һϮ黨ȹһ˫СŰɫ廨ЬССưмֿȸģ

ڰ׷Ĵ۾һۣǰӵģ񱩷Ůʵڰ۵ÿԡҪʱδԽǰʱһҲܽҪǰӵġ

¶Ļ䲻ȴŻˡԭ͵ĴС߲ƣȴϾȻֱСġô죿С㵽ʲôʱСİļ٣Ͻ¡΢¶ʰ

С㡣

¶̣СôСѾͷȻ˶ԴԼһӵĻûﵹԸײˡϸüһǰˣ

˭

ūС

С㣿С㣿¶üͷֻд硢Сӣ׵С檶

С㡣صȴΪеѹͬǽŮС㲻ʳܳ谮Сȴ۸˶

С㡣¶Ц˵䲻һѾġҪѾŸ׺ƣĻʲôֱֱġ

С㣬Сðܺ£ȴӲͷƤ

¶Ѿվ˳һʮĹƽ¶ķݣԾݸҶѾһأѹѾޣǼҲͬСƽƽ

ôСҲӣĹﲻǸˡôҲڽʮˣȻСѾͷѵȻζȻСǼӡŭð𣬵Ҳ˲¶

С㡪һһȣ˵úͨͨȴҲҷֻ¶ڴܰ

¶ļҶѾıͨ춼͵ãΪԼ˲𣿲ǴСѾƽʱҪǰġ

ôĵӡ¶üҲҪˡˣȴѾŮ˲ǺüֵȻҵԼġûԼ˭Ȩŭȼգǵýѵһ̽˭ӡˣ졣

Աºվһ߲¶ֺ̬ϸüë㣬üͷġ¶вСĵλʲôݶ˵һġȴݲǰοΪǸǴԲ䣬Ҳмҳ飻ˣüССƼ

ž

һסеˡ


һ  СŮ
ůķ·ҡҷ¼Ҳò

㡢ңŵصϵ䡣Ȼϸˡѿŭԭĵм

乴ţǰ˷ӣմ

СС㣡

ҲͻȻһĻˣôСǷģ˼ôСȻýҲ˴󡣾Ȼĵ˦ˡ죬Сǻˡ֪Ͻǰ

С㣿¶Բ˫ָ䡣ʧСӾ䣿ôܣ˵ǸСģֻ۸ССȻСȴһ㶼Сų˫һֻ͵СʨӣַԵصĵ˺ѡ亮̲ס˸

СӣЦǿòӵĿȸҲҲ꣬ȴʮˡ

С㣬С㣬á¶СҲĲҲԺ˿СǮСôС𣿲˫¶ǿšáĸ֡

˵Ҳûá¶·𱻲ȵβ͵èצӣǸѾļ֣ϳҵá׿Ǹ߹ĿΪ׵ŮȻŸ߹ѪҺСãһۣ߰·һֻһĿȸ

С̫ˡߺޣѾôˣѾҲиĸ鲻ѡ˭˼ҵѾߣСҲǽ˵檣Ӧóһġ˸߰ûСҲֻͬĽ˲̵ܽóᡣ

ܺá

˸ѪĹâ΢ЦЦϻҵè𣿾ȻٶҼ֣ǶԲ˵ļ֡СҪô

Ҳûн㡣վ뵱˻ûг׿ֻһĳһֻȸ

ۡ

Ļһ䣬ԭ̲סЦ˳¶ļҶѾ߶̲ס͵ЦȻ֪СԭųСԱҲΪǳ˿ƽｫʱ⣬Сڸ裬˵û۸

㡪¶Сͨ죬ƺӵƨɰ㡣ָ䣬÷

ǷˡˡһԷ𣬡С㣬Щ****ŶıӵˣȻ޺޵سЩˣΪҲ֪ұ˦⣬͵֡

СǾҡҶѾһʱŵˣͨһȫֱġȴ޺ֱֻ۸ǣҲû³

ߡ

ǵʾ¶һ˼ԽУ۾ص䡣ƺ˵˰ɣһǷŹһ

ǿȸЦЦ˿ֻ֨֨ҽС

㡪¶Žţ־Ȼң˰ˡţŭ۵ȼգƷž

С㡣ĸϽ֣ʲôԸʮū

졣ָ䣬޺޵صǸƲɣֻ졣

ǡһ֣Ħȭƣֵߵǰ̫ˣĻˡ

С㡪

￴Ƕ˵ˣ뱨

š

Сʾصġ΢ЦЦ鶯˫ͫ˸ޱȡǽԭɷĸŵ˼Ƕˡ

СС㡣˵¶ߣĵԲ㡣

ĵ¶޹⣬˫׺һɡתͷָŹڵϵҶ㣬㣬ȥѵǡ

ң

ң

ĵùҶȴò¶ŭɵĿվСȴʮ䡣Ҳ˸֣ȴʼû취¡



Ҷľֹ¶Ͳ˻ʰСˡԽԽǰȥ֡žһ˦ȥ



¶ȴûд䣬һֱһļƣٽ令ǰѸپҲ˷Ӧֻۼ¶İƴϡ¶Ͼףﵹûоʹ¶Ը

ۣΣձ¶άůȴۼˡŭֱðҡ嶣𡣷෴ƴ㡣

е˶оƺһ㣬ΣյϢ˽

㡢Ҫʲô¶Σյ飬̲סһţС֣Ȼо־塣

ʲô乴ЦˣһֲϺͯޡģּ졣㿴֪ˡҡţ紵ࡣͻȻһ£¶ܾȻƾðһ档ǻΧһȦΧס¶ǾˣòŷӦ



УۼԽԽǻ欵ŤԼѪƵǵ۾̲סŵذǿҵĿ־󺰡

ְ֡

С㡪ҲˣǵĺŻعϽ䣬żСǰɣҪˡǰͻȻðĻ棬ֱСΪΪΣɲֳͷԿĻС㡣

ۼ¶ƺҲŵùǺҡҡ塣ûĻٻϨȥȫʧ

¶Ѿŵ̱ڵأ߰һҲֻʣ¿־塣

˴Ϣ

ã¶̧ͷ˿ңǱѡ־˵㲻СŮ


һ  
ɡӳº졣

ɫγɴˡͭǰ˰ױᡣ޻⣬ȴϧ

޽ʮأж¶໶ֻΪתۼ䣬ɱ㽫Ȼ䣬ӳԧȡµ˲䣬ſױ㽫Ľ°񡣱Ϊ⣬ƣԸΪ½ӡ֪δ϶ȶϣӶ檽Žǿ¸Ķᡣֲȴģʱ֪ԭԭ顣Ϊӵ뷨ֻ˵ԼĳɵٲҪίԼҲգĺΣỻģˣֻΪס



׺ĺؾǰƮԶٻͷԹȻʧŮ¶˴ȰЦݡ

顪

ľűƿɫӰƼ˽˵˵Ļ

¶ôˣϸ̧¶ͷڱʯͫӯСʱ󾪣˭۸ˣµȾŭĺϼҲȻߡյĽŮΨһİοΨһŮı˸۸ıֱ

ǱԺǸСѾͷ¶ԲźҧгݡȻȴҲʲȥģһҪ

Ժƶü𣬡ǲǸƫƧĵط𣿡ǸطʲôСѾͷ

䡣¶վǸҪѾ䡣

ž

һˣװ̨ϵαֱ۲ɨڵأ¶һ

ôˣ׵ҰףɫšΪķӦ

ûû¡ҡͷ۵׵ĻšԺȴָصĿ⣬ǰǸ㲻µСѾߴߴӡҲϲǧ򲻸ãûϽĺӡ׺ݵĹâκ˶ķԻĺӣĺֻ¶

ǸǸŮ¶ϾףܿƸӵ顣ǳĪĻЩë

Ů⺢Ϲ˵ʲôֵ˵¶Ķͷ˵Ǹĺӣѵ۸㲻ɣǸԭݲģ֪Ӳﱻ˶̥Ȼû¡ƽ֪ˣҲˡƽ󣬵Ҳ¡ܳѾͷƬլԺֻ۸ķݡ

ġ¶û뵽׾ȻԼɵöţСŮʹǰյƬ־ŪģŮȥģΧǶ֤ġһҪΪŮҡƵֱۣȻûпƬҲŪģȻƾ𣬶ʱֳһû

ƾŪ𣿡Ů˵ĺģǲš֪ŮĪĸŮӾ͸ԼһԲÿȥѾͷ˵ģǰΧôҲò˼顣ѾͷҲֻĺͯʲôʹʲô𣿲ŮĵҲŽɡ

ˡ룬⺰

ˡ߽һɫ黨ȹѾƸ˸ʲôԸ

ȥĸСһļҶѾǶм

ǡѾȥ

Ҿ䲻ԭǸˡ¶ߣҧŴ˵ԭ˵ѾͷСֻ۸𣿿ǽǸһ㶼Сʱһ񡭡ͻȻͣ

ʲô׷ʣ¶ô˵ˣ

񡪡¶ƣȻ۴˵

˵Ƶ˵س𣬡ǸѾͷô񽫾Ҫֻ֪硢ܵܲǽĶŮѾͷǸ֣ô

Ů˵ģ˵۾ģ̲ס򺮲͸һǳʱ⣬żҲġƺһ㶼ϲǣȴܳ˶˵ǴӢۣرɳսС˱İŵҫʳٲǿ

𣿡һǼѾͷȻ˫񽫾۾̫ɺˣԼŮòԼҲ񽫾

ˣǵˡ⣬һϮɫ黨ȹѾʵ

ɡ¶ߡ

ݼˡС㡣

Ⱥ˽˸

šƵͷ˵ˣģͷ

ǣˡ̧ͷ׾ϺԼɼ˫˫ʱӯᣬ̲סϧ

Ȼˡϵˣ˵СȻɾͻˡȥǵòҩ֪𣿡

ллˡĸʹͷڲŵ⡣ҲôᡣԺ˭Ʋ

ǼԺС𣿡ɨȺˣȫȻû˸ղŵᡣµüЩ

ˡصﶼ˵ţ־岻ѡû뵽ǸһųСȻôȻǻȼգΪԼҪ

ȡ¶һü۾ǡֻһλС㡣

ŶǣֻǿһСѾͷת

¶һ¶Ȼתͷʵûס

ǡ˵ͷͻȻСȴС˺¡С㲻ǽЩССС;ȻʱҪġΪС룬ԺһҪԶЩ

ûˣȥɡ

ǵ飬ȷĿ־壬ѡǻ˻֣ȥ

ūŸˡ

ū澸ˡ

ʩ񣬻˳ȥ

˵˰ɡ¶޺޵ѾͷĻ

һԲ̫ˡѾͷǰһСģôһӾôѵ

Ӵ룬γҡҷƹ

ͻȻ˸ͻѵ֣ϷŹԼ

ž

ӣڵء

ôˣ¶һæ׵ǰ

̧ͷͫ˸źݶĹâһһ

Ѿͷá




һ  èϷȤ
˸ǶޱߵҹĻϡܻϡһƥĽҹ紵Ƣ¼ǿ裬ɷҷ

ɫĴϱҹᷭϵ˶ëᴹ΢ССظ˯

ˡͻȻԺ⴫Ĵšš

ϵ˶۾ٿ˸Ȼû˯ʱģ

֨

ҷŵȥˡССüһ壬ҹڣ߲ơ΢¶һЦССݵԾ𣬽齱ߵװϣҲ˳ȥ

Ժţȴ˾Ȼ⡣ɫ䣬ǹӳϣޱȡһȺҶɷģ

һǰյ¡˸ίʵˣ֪ҹǰΪ£

ǸСءµŮ˻ţǸСֲܻڡﲻɵ÷ߺޣ˵

ǿѹСĲƽ˵СѾ˯ˡ

ȻǼ֡ĿСֽ¶ųɲˣȻ˯¡ȥϳļҶӻ֣

š쿪˫סҶļ١ˣСҲǽŮ㲻ô˫ǿѹס־ƣȴšﵱСû𽫴СΧסʱ֪ҪˡǲôҲҪӳûֵò۵С㡣

ˣ㡣Ƶüָָϵǹ˸貹âȴм⡣һ˾Ȼҽѵ𱾷˰졣

˭ҡ֮ͯȴŲɿܵǿơ䣬˭

С㡣Ͻӭȥҹ¶ôˣ

ûµġһЦƵʱȴ˴

ǸС֡Ʊһ˲ȴͦӷɻȥѾͷڷīССļͷɫȹҹҡҷһ˫СקЬӣ㼣ҹͫ⣬ô̬ȶͯ罫һ㣬ȻǼѾļ֡޲˦Сһơ

ͷŮˣٸбΣһķۻСɫĨ¶֬խ£ȹϵأϵ塣ɫؼ紹䣬ҹǷɡǸ߹ģԼʮòȴ˿ϣױݾ£裬ǽˡ

С֣㺰˭˦ۣĸŮȸСȸԭ¶ĸԱ

С֣㡣ش𣬸߹Ľ˶һϥߵĺͯŭģ˵жж

ŶԭСڽҡСͶ䣬ˣС

ۡ

һЦû뵽С˾Ȼôһס

㡪ƸŮһϴˢˣѾͷ¶˵ԽƱ磬ҽ㲻ɡ

С㱻𣿡ЦЦǿˣˡ

ޡʧָ̬Ѿͷ¶õﱨ㣬ȥ



ֻضѣɢűϢ˫ԭڱʯľӨͫƺ㣬ˡҵķ˿Ʈɣµޱ飬·ް㡣

˵𣿡̿ˮˣѾͷôô¡ﱾǸѾϽȸҲˡ

ǺǡЦаںء

ʲôʲô⣬Ѿͷ˵Щʲô

˵Ǳ˶ġƣЦɭ䡣˵ΪŮĸòΪĸ𣿡

㡪

ƺһĿֻҲڲסȻģһ꿪ʼˡĲţֻһɺɽֱܶϡõǳȴЦҪ

䶢ʧ̬ƣԭҲֻ̽ԡȴû뵽˵С㶼ûţȻԼǿɲҪˡ

ЦСҡҷ塣ڳŵĺҹ̶ƹĹ죻ƶڿЦ˶

ҶǶǸ˵С㣬﷢顣˴СѾԭС㣬ȸǻŽɣСȣﻹǴǰСųܳС㡣ǱණţǶ鲻Խһ

ǵĶ۵һȺСӾŵˣµЩֵǲԶˡǹֵ꣬治ɫ

ǹСҡĶûͣԽԼԼĵ

С㡣һյʱСҡƾð𣬻ӳ죬ǺˡѵСҪŪ찡ǽˣǿŻСĴˡ䱡ס䡣

㡢Ҫʲôָ䣬ͷϲҡ

ʲôҪ𡣡֣ߡǰ۸ǡˣһŹСŮ

䣬ݵһ¡ָһһơ͵һƶǰ¥յ˰ء



ŴסһҲҶ

ˡе˺ȻŲ֪Ǻá

ô乴ЦЦͷζô

㡪ܻ緶ʧŮҪ֪ͨϳȥ

㡣С˦˦һб¾ģҲǸݲ䣬Ůܲʵļһ

ߣߡۼΣ˦ȥһȺҲȥ˶֪ԺСǸСŮ

Сֻ׽Ū˷ˣûġ֪䲻ǷŹˣõĥ˿־壬è׽ϷӦúܺ档ںڵӰУΣյš

ֵҹھ

գۣ¼ҡҷҹ


һ ڰ Ů
ա

Ĺٵƥ۶Ϊƥɫ֮ϵԼĪʮ꣬Űɫɫۡϵʯڸ޷紵üĿ΢򣬲ЦĮ߰

һŰɫīüĿЦһ̬֮һǧ˿Ƿ̶ƽ粨

ʱƥͣ򱱽ǰȻ

áʦָӭǰǵǣȥǡ

Ӳȥ󡣰ЦЦȻβ롣



ˡ

ˡ

ơ¶ĸŮԶܼĮıȴҷĸŮȻûƽյİ裬վԹԵġ

ˡС㡣

ˡС㡣

ҲǾʦӰΪֳơ¶Ȼȴ⽾ݵĸŮ޺øУȴҲظеڡ

šƸ߰Ϊʦȴˡ

һ·糾ȥԸ׼ϴ֮תЦӯӯԶ겻һǰļ²ѡ

ˡԶ˵˵ˣôһ£ǰͻȻӵţ˵ˡԭΪŮڸʲôӰȴ˵ظ京˪ƣҪ͸

ġԵ¶Ǽȳȴη塣ԺǸСѾͷ֪ʲôȻƾճֻŮΧ׵Ķˡ۾ŷߺ޸־塣

Ӱҧ죬͵ЦĸŮǱˣĿֳƼһޱѵõü

𣿡ԶƣŮ˴ӲϰݡδУĹΪ֪ѱβĹ

Ƕ֤ԶĻˣԹΪһ˺Լд

ԺѾͷԶȴǲ˭Ҳѹ֣Ůֻ֣õģûõġ

䡣¶٣벻ˣǸļѾͷ

䣿ԶƺǵǰиΪһŮ𣿿ǲǸĺ𣿻ǿŮ

ˣȥԺСֻڳʱǺӣҲ֪ʲôģˡ𣬵Ȥ

ǣļҶתȥ

ԭһС㡣

Ӱ˷ܸСֱСܲһڴĳ֡

Ժ

Сȣݶ飬Žζڹҵ棬ִС˵ࡣ

С㡢С㲻ˡｹ

ôˣ飬СԽ̽ݶ

ӴҵСôݶȥˣ̧ͷһûųСôԽԽϲڸߵĵطǶΣաؿڣԼټꡣ

û¡˵˵ʲô²ˣµദѾϰһһէӡ

ظˣҪС㡣ü硣ҲֻСʱֹͽСﲻʲܣС϶ûʲô飬ôһظҪС㣿

ϵˡЦЦܺðҲˣɲ˵Ĺ졣

С㡪ﵣĵС㲻鷳ɣ

İЦأ

Ժ⡣

߰ɡССӰֻشݶƮ䡣



찡СȻɣ㶵ģѾ֪ҪӦˡ

ЦķӦ֮СȻִ˻Ķȭ֮ȭŹ򣬿ȴС˵ܼķ߱ڡ㲻մˮľ书ҲȾӺڵһεһԭСزȥ

С㵽

ɡ信ﴫ

üС߳һ۱ƼλǸӡͿִϰ޼üĿһϮۣĮȻ

Ӱֳ˲䶼üνŮСǵСȸߡһžµС˫ں籦ʯһ˫СôҲǸ۵ġʲôҲСޡ

ԶССӰо֡С޾ǰǸͰ͵ŮӤŮ𣿼ǸԼӵŮǰŮȻСȴܿԺŮ̬Լڱʯͫûа⡣ͷŮм͡

үˡС㡣Ͻ˸䳯ʰ

һֱֱͫԶҵ



ûء

ĸŮͬʱȵŭ̬ȣҲżֻͲýѾͷ

Ӱ۾һֳҲüԤгϷ

С㡣Ͻ䣬ֱΪ˰ѺСͻС£ǧҪ£ӲͷƤΪ顣

Ӳǲ£ںڵĴ۾ԶұûˣҪһ£һҵأðɣǹġǹ߸ϵĽϵΪԭ

Ļһ䣬ȫ˶˿

˵ҲԶ䣬˸Ʋ˼

𣿡̧СʾصҵôҲܲʣҵ۸ңҵΪʲôұ˶ﱨ𣿣

һ䣬ء⺮䣬ָһԵơ

ÿһʶ̲סرѾŵ˫ȡС㲻ǴӦǻӲڸԼ鷳

иԡ

Ӱֳ̲ס̾С㻹ΪŮ

Զ䣬΢䡣Լ˵

ڹҲ㡪ͣζ

ԣҾڹ㡣


һ ھ ˦
ԣҾڹ㡣

سԶϸȴ

ˡ

еƺһ죬ŴԾСѾͷҪȻ˵ֽ

ĸŮԾһֻãڽĸŮ۾ɵôģ˸ƺԤҵ³

Ӱֳ鸴ӣݲƵġСȻףȴһսƢ治֪С¡

ķӦֱӣһ˹ȥ

ճŵˣƺһ⻨붼

Զޱ飬ľ䣬һԲ˭Ҳ²͸Щʲô

䰺ͷȴڲ²ʲôӦǱŭǹáûǹġҪý˶֪˭Ҳ¡ʶģͲҪ򣬾͵еֶΡ



ԶͻȻЦЦʣȴûһ˿ŭ

ķӦ˶⣬Ӧŭ죬Ȼ

ҵŮԶվ

ӰЦֳ˹ҲλСڲͬˡ

ôͷ˵㡣¶վ

ס졣Զͷ

ΪʲôҪס죿üһҲβסķȻ̫ƫˣ¶ҲŮο˵𣿡䣬Ѿͷƾʲôܹõ϶

£Ҫǵͬ𣿡Զһۣá

ƲĻԶƵӲʽĲʵԼŮ¡ȴģһŹѾͷ

˳־ƵģЦЦ֮

䣬Ҫô㣿ԶͷСŮѵõرʾǸ⡣



Ǽţе鶼º󲹳ġҪ˶ѾˣվǰҲŮһδŮСˣںڵͻȻµµתһĵӡ

СֳԶ˹ء

ȥԶѵô㵵ָָԼûɡⱦѾͷʲô

šͷ

Զ߹ȥ

¡

ԶתȴԶ

ܺáصͷС֣žһ˦Զһ⡣

ž

һ죬ȴֱը

ӰֳһֱԼ๻ǿǾԼӽˮѾӦˣС㾿ڳĳ

ĸŮҲˣǼѾͷȻ˦⣬ǲ۾ˡ

ԶһССӡͻأ̶ص䡣

ϵССӡصͷ

ܺãͦһ仨ġ

ڱʯ˸Ź⣬ЦȴΪſ񣬷۵͸¶꺢ͯĸ߰һе̬

ҴңԶüһɫȻĺϯһеı䡣

ΪʲôңһۣûҲġԶ

ӰֳĿɿڴС

ĸŮֻһɺܶСѾͷ

㲻ңԶò˼飬СѾͷΨҶôʵһģ

ͷңŲм㲻˵Ҫ𣿲˦һҪǳ𣬻̸ʲôббƺ˵вһ

һҪĲ𣿡ССһקקģԶͻȻȤĵأЦ⡣

Ȼ㡣һۣô˵𣿡

˦һƻûʲô

ԶЦҪǻ˱ˣˡ

˵Ҫô㣿һ죬ССӱ֪ģСС˶ѵ˼Ҹ׵ԾԼ붼̲סҡͷ

Ӱ̲סĨĨ۾ûɣ

ֳҲ̲סüܷ

ĸŮˣôѾͷôܵر¶ںͫ޺޵ص䣬ѾͷȻҸ̫ɶˡС󣬵ûбԼ

Զ㰮ͱиůƶҲֲӵġÿǲ٣ָֺͷ

һҪҵݣøе˶֪ǽŮǵӣ㳤ʱ䲻ڸԸ󣬷˵㣻ҪǱ˭¶ģָƣؿɪ¡ġҪ飬㲻ܷԣֻܣû뵽뵽˵

С¶ԡǽˣǸڵĵҡСѾͷƾʲôҪ˵㣿˸ӣԼкӹ

԰һͯǲġҲÆ£ȴȻǿѹŷߺޣЦΨ˫˫й¶

𣿡ȥˡ

ĸŮ̲סһĿŭȴҲԡ



ӰֳһݵĸŮȻס̲ס޵

ǲǸýҵݹڸ֪ջĿ⣬ĿⶨԶ

ô֪ҾܴӦҪ󣿡ԶüŻһƶСޡҪ˵һ༸Ժ˽ܣҷҲû˵ôС㣿

һӦ΢ЦЦŮȵ˷ҡֶΡбԡͫУΣյĹâ˸

ȻǱŮʵԶЦұӦҪ󡣡

Ц϶





¶ƲţȻĴӦѾͷƵҪ

ô˵ˡԶһۣӴˣ

ǡߺ޵صһۣʹﲻ˼㣬Ҳҷľ

Ѿͷýһ˰ɣԶЦضŻ䣬ûСѾͷһֱ㡢ĳƺûйԼһ

һۣ鲻Ըµ

ǿϵӦСҪ󣬲Ȼ˦˦㡣



ԶЦˣ˴ϻ۵Ůܲ



һ绹ж


һ ʮ ǽϴ
ﻨ㡣

Ժ

ԺӣеļҶѾ˴˽²žʲô飿һʱ䣬ˣ۷һ㡣

ĹܼվǰˣһϮխ鵭Ȼ֮˵ĸִ⣬Ȼ治ɫȻҲмɻ󣬵˵ҪǷӡֻֿ࣬ԡ



һͨе۶ʽ˶

̧ܼȴһϮʡŷˡС㣬ʦָĿȴǽĻȻһСŮޣѵмȫΪŮ

ܼң˶𣿡ԶŹܼңĿȴŻСһȴ˫ȻһЩˣջĿ⡣

˲ؽķû඼ˡܼҵͷػش

ؽ󣿡̧ͷС檡˸ǵЩС檿Ҳ۸ĸŮİסʣɲܲ㡣

ǡԶЦȴСԴе

ߡߣɱˣӦҸ

ĸԶЦŮֱСڡ

ܼҵԶ̬ȣȵõɴ۾ûɣһĮ԰ĽȻԻСŮᡣƽѵŮҲǽĺӣ˭أ룬ͻȻǰһСΪӣѵ

ȻҲݣһЩ۸˶ŵòҰ¶Ůĸǲε찡˭ôСѾͷھȻôܳˣɻĿͶ¶ȴԼСݺݵصŽ䡣ĸǿ֨һ³ףС㡢˶ʧô죿

е˶šԶĿȻˣǵС㣬ӽԺĴС½Ϊ

һ䣬Ⱥֿˡ

ɣôСޣʲô

ǿЦɣ



˭𣿡ۣǹЦЦȴһϣ۵˶ͣͻȻǰչСĴšŵôҳ찡ôСѾǰǸųСˡ

ܺáƽص˵ͷܼҡ

ūڡܼҹغһߡ

ģôģʵ

ߣʮߣʮһ٣ܼұƽشš

鲻䣬ȴôĳͷҪ֪·ͷնָֽֱǸɦ

á̧ͷصЩˣӽҾǽϴ󡣲˭ΥҵĻ³ˡСֳԱߵһӣֻúһһش𽫴Ҷո⡣

е˶Ȼˡ

Զֵس䣬ҵƬӵˡԼȴû취ֻСһԼŮԽԽǾɻأһ꺢ͯ侲߰һв˵Ȼᷨ

ӰֳıҲһС̫ˣ¶ܣϣԽûж⣬ȻĻǸѶԸ

ĸŮһ㶣ü۶ֻǰΪ£ںԼ¶ˣ᲻Ϊ֡



֪˭ȺԶֿʼ˽ûӣСǵĳѾԶڶԽĿ־塣

ȺۣĸŮЦˡ

ܼҾҲȴһƽΣ˵ӵǷǾǲԣЩ˵úܽˡ˫һССŮȻɷ˵Ϲ

ŮȻţŮᡢɰôС鶼Ůϱߡţȴٺҷȴֱ

СŮ

СŮת



ŮˡԶŻ䣬ȴƲƲ죬ƺƺʮ񡣲ü뵽ħŮŮԾӡŮߣŲм

ĸŮŵͬɴ۾ôôŮŮˣֱָðǲĵص䣬ѾͷΪʲôӹһأ

ȥɡӻ֣ǿķǣϴ󣬸Ҳ

ܼң¡

ǡܼվһߣСӿһҲҵ

һ˽ؽˡ˵û˵ȺҲ۸ĸŮİסҪ𣬾ǿ

⡪̧ܼͷΪѵŽؽסĿǽ˵檣Ҳˡ

䣬ǡԶѵε䣬Ҫô˵ϵŮˡ

С𣿡ӻ֡Ҫ****ٰŮ֤⡣֮ԭЩС檣һҲ

ۡ

󵨵ĻӰ̲סЦֳҲ̲סü

ĸŮĿ࣬⡢⡢⣬ѾͷǲŮӣȻ˵ôҪĻǵǱģǼѾ֡

ԶӰһۣŻͷε䣺䣬㻹СŮӣô˵ô󵨵Ļأ

˵𣿡ϸüǱСţ˵ҲǽϴҪؽͲͷűȻĹܼңҡҡ֡

һȥǲԼҡ

ǡܼҵͷЦЩͬ齫ǵһԼŮ˵ҪСţҪѡĸˡ

⡪䲻˼ĸŮֱ̲ס𺮲

ˡС·롣㺦ףҵĲ

УƾʲôƼСǽˣһǿƾʲôҵ·

ߣѵ˶ûŮ¡ĳ޴ӷ㶼ǽˣ̸ʲô

ҡҡƱʵȻתȻѵҲҪСѾͷ𣿡

ڸҲûáЦСԶ˰ɣҪȥ

ðɡԶεصͷصƶӱȥ

Ӱֳβ棬ͬ÷쭵ĸŮصСħŮˡŽӰԵֺֹǣ治Į԰ĽˣȻŮū


һ ʮһ ͫ
ҫǣӽ¡

ƽ

һ½ӱ̧ʻڳˮĽֵÿ¶һԼĴŮ޵ڱʯͫµŽֵķŮ޲Ǳˣ䡣

ͣΡͯ

£ƽ

ƿһԼĪʮѾ̽ͷһϮɫ黨ȹС硣Ƕһ˫۾ڰ׷

С㣬ʲôԸ

Ҫȥ֡ȵı飬⡣Ѿ٣ʶĶ֡ȴĶȥĴʹѾͷԵɺ֮£Լˡ̬Ȳ㽫յԼߡ

ǡ˫֣½Ρ

Ȼȥ䳯η˵һʱ󣬵ľ¥ҡ

⡪ĸη

С㣬ûūǸɡȻȥūҲûΪ׵ĽηСС٣ɫ

ǻȥȥصǣҲҪһٸҲвһˡЩνЩҷ֮ͽ

ǡǡһηʱвҲҷСȽ䣬֮ηȻظ㡣

ĸ̧ŽӴҴȥǹ˹Щ˾ǷȻҷľ

С㣬߰ɡԱߵȫŽֵܵ˶Ŀس䣬²˵ﴫСô˱ҲͨĺͯûʲôֱߣС㳤÷۵һƱǸҵС㡣һˣǿ鷳ˡ

Ʊơɨӣе˶ܺãҪ㡣

мΧ˼һĽֵľȻһС;ˣŮ޾ȻĿɭ䣬Ϊϣˡ޾˭ҵĺӣױƣʵ˺档

С첲СǰͷţٽظںͷںڴһҲҷɣʧȥССӰ

٣ȥһǺ«ƼԽһ̿űǺ«ţ˵

õģС㡣ٵͷȴֲĵ˵ūϾСū澣𣿡

֪ڰ֣ٲųԽȥ

̧ͷȴƲϵƷСʵڰƻ˵Сȡ

ȥưǰūгû

𣿺ٺ٣Ҳȥ˵лŮūһ欼ˡȥС檣׼

Ӵ߹

ūгüһƺЩ˼

С㣬Ǻ«Ǻ«仹ԭء˿Ǻ«ݸ

𡣡ֳǺâС򡣷ཱུǿɰĶûǰްŮͯڱ˿еСŮ٣ȥūгʱҪܡ

ūūгһ㶣ūгЩ̡ٹ˲Űȥĵط𣿾˵ظطѪȡªС㣬Ǹط˵ܳªʺȥ

СƫҪȥûصһͻȻ܆¡ڰª飬ִʱ˾ռߡԼ˫ҲմѪȣʲô

ǡΣֻñūгȥֻϣǧҪʮԴҲġ

ūгʵִĺһ˼ֻūгĽǺϷʣִĺҲΥ

ٱţνūгֻѹѹȺѾۼȫעūûôСĺͯжôĲʱˡȺϷһԼɡԼɵĸ̨̨ӵм˼²ŮӣӣһЩǿ׳Ů

̨µСŮģҲϵġǶ****ĿⶢЩ¶Ů̬ªŻ

С㣬ǿɲ뿪ªĳ棬ɫҰס

ҪߣԼߡڱʯͫɨ̨ϵūĿͻȻͣڵӣһꡣԼĪʮ꣬һ˫˫ס·۹߰ߣдơ¶ļī棬ƲݡֵģȴӦһǿӡ

յūʼˡһխ侢װӵĴߵ̨ǰ

һҹɵŮūλү뿴Ƥ׶ۣ˫۾๴ˣĸ****ߵһӣŮӽҧ촽κӰ˫š

̨µĻ۾ɫ˸ͲûˮֱȥȿֺؾֺۣȲ뽫****뻳

ҳ100

ҳ120

ҳ190



գһʵӾһŮūȲؽŮūߡ

ūһ̲סӵڻкһϲɫߡ

ӵĺߵǰȻǡ

עˣǸԱӵһſиһ˫ϱʯһͫǣʨԡλүѱȤҪ˵ţȻ긲ϵĳƿ¶һſ޿޵Ŀգüƽͫǿҵ޵źӡѪҺմȾ欣ħԻ˫־ǿţ졣

ۣǼƷ

ԡ

ϰ壬ҪǮ

̨µ۾һŮ־ǿͫס

׼ӡ󺺴һӣ˵ķӦ

ҳ߰

Ű

һǧ

һǧ

ϰ۸һһߣһֵúϲһһǻ

ӣҲԹŴءαĵһڵǧȴϡƽڱʯͫ꣬ľǿ⵹˼Ȥ

ǧ

ȴȻͻȻе˽һ㶡

ͷȥȴƱٱСָһͻȻôЦ

ޣɲĵط

ǣСŮޣҪ棬Ҫ㳤СһֳȣŰۡƷ棬ȴ¹޵ָ˵

ǺôЦ

С㣬㡪ٱЩЦƤ͸Ϻӣʹͷϸغ䡣

һĿռ䣬ȴϵòˡӡȻ̧ͷӵϰȻǲ

ķӦЩ˶ɵˣðΣǰӲŷӦڷԼȴֻ쾢ͣȴҲ

λСС㣬𣿡ӵϰСŻȲҲҵ

ȻͷűסꡣҪ𣿡

Ůޣ˫٣黨һϮۺ˿ȹǳǸȹ󡣸Ҫ˫ڱʯƺͯ棬ȴҲûбġ̰Ҳûͬ飬һƬȻиͷڽӦ

áͷδŮޡ

ܺáЦˣȻͳơָһݵԽˣ䵽ӻ

򱱽ӡ



˭

ѵǽǧ𣿡

԰Ĵǧࡣ



̨µһĻ׷乴˸ȥȻԼ뿪ū

С㣬ҪҪ˭ӴѹҪȥӰϽǧأƭӰɣ

٣

ǼСǽС㡣תŽ

찡Ǹ˵ڵҵС㡣

ңĳ˵ʡ

ǰ㲻֪𣿡ĳ˵˵ҵڽ˵СԭǽС֪һý谮ƹܽĴСС˵Ůתӵɷء

𣿡



ţ乴һЦԭѾˡ

ҲЩۣ鸴ӣ֪Щʲô



С󡷡

һ3900֣ͳǵĻͶǵƱƱŽǵļܼܣǵצۡ


һ ʮ һ޶ϵ
С㡢С㣬ڻˡ

ĽӲŸأ㼱Ҵҵ˳

ôˣٷΣһԵͫ˴Ŀ⡣

ؽЩˡһ뵽Щٳ檷ˣͷˡ

Ŷͷ֪ǲôЭġأʲô۹ⰡҵĴСûһġ

ǰӪ˼Ѿžʦ뿪ˡص

ôˡƲƲ죬Ǳŵ˰ɡߣȥȺŮˡ

ǡͷԽԽϰĻˡС½С㣬ɼСжС㣬λǣɨӵһԵ꣬ɻ⹫ģΣ˫ͫǹƵġֻǿã񸻹ӵܡ

ġһ˿˵꣬ʲô֣

ҹͫȻȷǱ򡣵ȴȻܵ˺֪Ϊ뱻Ů޿ᡣ

ȴҹȥϴᡣԼȥؽ󡣡

ðɡͷС㣬ҪİЩŮ˷Ǻܿµġ

šͷٳؽȥ

ů̽ͷķ档ľ䣬һ¥»ؽɫǶںɫϣɷ衣Ͷ䣬

ؽĴһȺŮҷǻޣ㣬ڴϷŵĺȻǽƣֶֻ˲豭ֹš

ˣҪΪСҪ˲ؽ󣬿ȥĶΪ׵ŮȿˣŰɫĨأ֬¶ֺɫ˿ۣü۴ģ

ǰˡ̷ôˣҪǳҪôأءұΪ׵ŮҲſڣһȹƼ紹˫̬֡˫ӯᣬ

Ʒ²豭ü̾һҲǣʵҲ֪ڸϵ½СҶΪѣֺολأ檣һ顣ȻܽЩС檸ϳǻϲ֡һʱһʱǶߣʣһˣֻ¹ѵǼѾͷ취סǣΪԼá

̫ˡŮüһǽˣƾʲôҪ꺢ͯƹܸѾͷݣ۵һ·ɴЩȫϹ̫ɺˡĵУߺһ

ŮҲӿڣСǵ׳ŮһѾͷģƾʲôˡСεΣϪˮȴŲΪ֪Ļݶ

ﱨɣŮͻȻڡ

ž

ֱߵĲ豭ϣˮĽڵĨա

ӴˣûŮӾ

ûû¡ҡͷǿЦȴǼ˵Ļǧ㼤ˣԣǼѾͷǣΪױ𡣲һᡣݺݵ

ˣ˵Ҫô죿ŮСĵƵı飬ʵ

ģҲߵġƾҪЩ檣ǶԼõŵĵطûõļֵˣȻ

𣿡

Ůӻһƣһ۵Ů˽ſɰ˫٣黨Ʒ˿˫գƤģһϮɫȹŰɫߡȹŴ껨һ˫СźġüĿϤѾͷļ𣿿ȴвͬˣûĵӡ˫ڱʯ˸ŶĿĹʣ

ǼѾͷ֣ôûأ˸λҲˡĵĺŮƯһ䣬ǲм

ŮӲҲֱֱص䡣СѾͷҪ˲˲ؽģ濴Сôݡ

ƺЦȺСΪ䡣

ף΢ЦЦѾˣĪǸλҲȥǱ

㡪Ůҧݣȥ

˵⽥ɨǡ𣿡

ô˵Ҳ檡ƿڡ

檣ߣϾͲˡ

㡪գ۾޺޵صѲ㻹ýҲɣЩС檸ҲˣԼҲҸϣ

кβɡЦа£ûа첻ġ

ǿŭ棬ǿԼݡ

Σ䲻мصǹңҲ󡣡ʵۣ¡㿤ֱ޴ÿ

̫ˡŮӯ䣬ƺ۸㡣ҪҲ̷ķϣһ档

Ҳû취ıҵľᣬּʵŮˡֻǲ۸ףѾû취ˡ

ǶЦа

١

ūڡ˽

ȥùܼҲ̣ϡҪƼȺŮ˱ϳȥͬĵطһء˫ֱֽðơһ͸ˡ

ˡ

ˡ



СһĻڻϽƣϣǡ

ҲҪһﱻ𣿡üʵ

ߡƿ˿ı飬һ˲ЩŮӵİ˦ȥ

ҲҪߡҲȥЩŮ֪ȥȥԸ뿪ѾϰԽǸ޷ڸ档

ңҲҪߡŮҲ˵䣬ɴһƨϡ

㡢ҪߣҾϵˡŮӺᣬһƵͷĳ֮ˡ

ǳȥҲ޷棬һͷײŮҲԲ䡣

Сĳ˺ݶСձӦŮӲ欣ʱҲһֵģ



ССüһӴһ޶ϵᱻŵ𣿴𰸵ȻNO

ܼҡСֳ˻ӡ

ūڡܼżҶѾţЩСǲ֪֣̲ס̾ǵĲʶ࣬Ҫ֪ССɲǳ׵ˡ

˰ɣҪϵҪײǽСָָȺŨױŮˣ㻹ȥҸӸҲϵĹߣײǽλԶ㣬Ҫײ࣬˴۾

ǡܼЦС㻹

㡪

ȺŮӱĻòۼЧֻ֣׼ʰȻҪߣ޽С鱦϶١

վסЩŮ۾µµתƲǵ˼

ܼң˿ǡԼĶһһ߶ܴߡ

㡪

˼ŮӼ־壬Ѿͷôͱôˣ

㲻к³ġҪߣҲĻ

ҵ³϶ǺáЦа

Ҳǵķж

С󡷡

3350֣

ͳĻͶƱƱŽļܼܣצצ


һ ʮ 
ļѾͷѾͷ

¶߱šѾͷʹͷҲҳ

˰¶ͷѾͷһȻĸϴ·ȥˣһĵѾҲûС

ߡŭպûص˵ӵѾͷһۡ

ǡѾһϮǳȹ㡣һ˫۾سŻֱð¶ΨΨŵŵش

ߡ¶˦䣬ĴԱߵĹľҶ䣬аһء

ҹϴһ󣬻ɫĳۣ۰קأƮڡīĳڼϣЩʪͦڻľͥԺͥʧɫ

¶ԭŭıڼҹ˲ˣ˭˿īһ˫̶ܹͫĻꡣ½΢¶ƯǡԸСȻʮСķҲϼɣÿ

ҹͫɨɨԼСŮޱ顣Σ⽫֮󡣸ղžҲСԼūˡȻԸΪūҲ塣ο䲻һ㺢ͯʮֺ档ƹ¶ǰȥ

¶꾹ȻԼ֮ŭ

ιվסָҹغ߳

ҹͷۣݣһ˿һ֪˼伲ĴС㡣

֪˭𣿡¶ҹԼˣˡСǽĴС㣬ңȻ밲



ҹֽݰĴС㣬һתҪȥ

ι¶ţȻ֪ԼǴС̬ȡŽţ÷ҲҹıӰȴ޷

˭¶ʣĿŭȴƲס˽****

С㣬˵ǸСһظġСѾΪ¶Ͻش

ʲô¶裬ȻǼѾͷġֲһק

СѾʹͷ¶ŭ

ˡ¶ݺקѹľҶװͰ͵˵

СѾͷҲҳ

ո

һǽ壬Ŀꡣ

ڴأظšǻŭûϵĶͣµױмʧɫץȥ

ļѾͷгһգҶҪÿĻŭܡһ˫ĿЩ˶ĽΪ򱱽ˡȨ£˭֪ĿദýŮھһŮͯԵģȥҪδ棿

ԽԽ飬һصɡ

ףôˣ¶սݱƼһصĲǽ壬ǻŭ⴯龰ԭҹĮŭֵľȣʱʧ̬ΪӹϵĲСߵߡ

¶ôˣƼŮĵŭȴȻüĿõ顣

Ƶʻ¶ԼĿġС죬˵𽿣

ףղ¶ԺƼһƯꡣһ˫ɫͫɫʯһ㡣ҹ˫ɫͫ¶Լˡ˫ջԽط˺ϼߴӡ

𣿡Ů飬Щġ¶ϲǸһͫˣǽ֦Ҷһʱ˸ͫꣿ

ǸѾͷġ䣬¶ΪǼѾͷôڳҲģԼĵλǼѾͷȥˡ

Ҳߺޣ룬⺰飬顣

ūڡһԼʮѾϽ˽ڿǽ󣬲۾һ˿Ȼ硣ΪԼƼʱָֻƽ

ˣкηԸ΢ͷ

ȥһ¸Ǹͫ꾿ʲôͷǧҪǼѾͷİ֣͸鷳ˡ

ǡͷȥ

ΪʲôҪȥǸꣿ¶⡣

֪֪ˣܰսܡƽ¶Աãָͷ¶㻹Скܶ鲻ĵնһζֻԼܵ˺

¶¶̧Сɵں۾˸ǿҵĺ벻ʡǸѾͷԵŻ᲻ϲҡҲƲĸŮǵһУҺ¶ŭԭҰݣܣҪһжȼա

ЩľʱŮҲ˳ޣ¶˵òǼѾͷǵһСΪԼҲΪŮһҪѾͷ񶾵ͷһ˫ƶߵ۾㣬˸ŹĹâ

ˡ⻽

ɡı飬

˳˸طˣūѾ̽ˡСūгġǧūгūѾҫˣе˶С㡣

ūгü˼

ū¶򲻿ŵظߺôūô߹ôȻôҲ¼ū

ȥɡƻӻ֣ȥ

ͫ꿴ܲ򵥣ôūأ¶ĸ׵֣ŵز

ҲֻǸӡ૵˵İ֣ȥǵһС

¶ҪǸū𣿡ͻȻͷ¶ʵ

š¶ͷĮңһҪ֪ҵ³ںڵ˫⡣

á⽥ֻҪҪĶ׶Ϊ˭ҲܶȥĸŮĶǼѾͷҲһ

ӴⴵγϷ衣ݵĿ⣬Ͷ䵽ĳ



С󡷡



±Ǹӽϰʱæˣܱ֤ÿһܱ֤ģǸ¡ˣȽæµ


һ ʮ ҹ
ҹ

һ¸߹ҹĻ͡ûй׹ܣ򰵣ǧֻգŵ۾

¹£ľҡҷ·ӰӰ߲̳¼ŭţɫ¹£·һ׵¡

סѾƧıԺᵽ˽ϵԺȻЪϢҹҲʼػһְ˵òţҲţҵ˫ͫˡ룬㽫סԼĸˡ

ָһƵϨ𡣷´ϣ¹Ӵ϶б룬Ȼ

Ҳǰ̫ۣ䲻֪˯ˡ

ͬʱһɫӰӽĺԺǽ롣¹֮£Ӱ޳ͦΡýáһϮҹ°ȫڽ棬¶һ˫ĺѲߵݶݶɿ쳯ԺȥԺݶϨ𣬱Ĺ⡣źš

ʱҹֻŲ֪ĳš

ɫӰ˶ֻӰࡣݶݶ£ȻӵĴڡָҺֽƣſϸӵĶƼһƬƽγҲӰƹ䣬ȥɫӰڴϻζѸƿϣ󵶺˸Ȼϵ˶ȥ

ֻй˸ںڵ˫Ȼ䣬ˡ

ǺɫӰһ㶣û뵽Է˾ССŮ壬ϵĵҲȻһƫʧ׼ͷ

ƣСѸٳһһ

˭ˡ



˲ѸٻӶŵ

ŭӷδζ˵Ŀɱ

ˡ

˵ĵڴϣ

С㣬ôˣģģ߽ʵ

һȴǺѾ



˸б¹⡣˻Ĵ󵶣ŵش



һѽȷµĴ󵶣ҹӰǰ档

˭

ҹͫ¹⣬ɫءԱüץסū˯һǳһļУʶ⵽ˡ

ҹץס

ţӦɱ֡ɱֹأ͸¶ҡǵ÷һ۲ʹĻָʹˡ

ҹԣһƣƳΣյطֳֽѸٱƽˡ

꣬һ˿ммͣؼǸĿ꣬俴Ǹµ溢ͯȻȴ˫մѪҲ̲סη

б¹⽣Ӱֹ졣

ôˣôˣ

洫һŲȴѲߵĽˡ

ɫһ겻ˡ󵶲ԥ˸Ȼҹıϻһ



ҹĽˤڵأָ˵ұۣѪҺҹŵĶ次

˳ҹ˲䣬Ӱһɿشܳ˷䡣

ҹֱۣ׷ϳȥ

׷ˡȵҪ׷Ǻӵõźȥķ˼Ѿ֪Ļ֮˭ˡ˭¾ȻɱɱԼߣںڵ⣬ôȲسȥԼ¶һУ

С֪˭ҹûд϶˵

͵һۣûˣȷ

С㣬û°ɣǵ˵Щʲô˵䴲ߣ˫ֲͣСС壬иʲô˿ڡ

û£ﵣĵĶů

û¾ͺãû¾ͺáͷתȴҹˡСôˣϽóѩ׵ӾҪ

С㣬ʲôˣͷվʵСڿǽСӣǧò򣬽Ĳ

û¡סֻһСëѾҵˡ

ʲôһ⽫ҲɭˡСëܽ£üǿСٴȥѣëǷ񻹲ڸ

šӦȥɡ

µȸˡ

ŲԶȥԺָֻһƬž

С㣬ôɱ㣿ãﲻһ뵽ҪС㣬ֱûóѣҪ˵С㣬ô죿

Ҳû°ɡЦȥϢɣҸҹлҪ̸

ǡ

ģû˵õҵġﲻɵԼСû˺ġ

ȥָֻȻ



ҹȻ֪ҪʲôǻǹԹԵȥ

֣ſָָס˱۵֡

ҹſֱ֣۵˿ѪȻšһѪȪͣȾ˰¡

üͷ壬Сָ˿һšƬ̺֡ˡ

ҹȱƴӲܹ˵ֱ۷㶡ô쵽ģ縮˴ԻŮĪ²š

Ҫ롣һۣˣ˵̫ˡö

˵ҹ̲ס֡һȴʵġҪǿ󣬲κ۸ͫ˸żᶨĹâҪǿˡ

׵˼ŽĴ̿ͣҲԺȵˣԼȻģȴµ˺ҲʱΪԼһǿܣԱԼ뱣ˡ

Ҹʱ䡣ҹ˵꣬ʲôһҪԼǿʸվҵߡ

áҹͷһʧ

ڴǿ㡣ڱʯͳһΪ׼

á

һӦһŮͯĳŵ̶¡

⣬࣬ҡҷͬʱ֤һ̡



Сһʽ6󣬾ڡ


һ ʮ Ϸ


εƮģ

羰Ľ⣬µĽһǰһʻ

ƿδǰĽ¶һŰȻŰ˾ģȴԤδεľɫǡһ˫ƺڱʯķ羰ӣǳɫĿȻĺǳεĺʱ

٣ͣΡ䳯ԱߵŮ

ǡٵͷηͣΡ

ͣ߳ȥ

ôˣĽҲͣƿ¶Ӱ

羰续ǾϢһִһѪȡڵıԵеܹ԰

ãСġ鴦ɽҲ˵ͷҲкöûôйˡ

Ҵտأ׼ʳﶼϡ䳯ٷԸֳηǰ˰֡ҲһϢ

ллС㡣ηǾ˹ߵһߡ

Ͳ˻ƯӲӵģһصĽơ΢ƬͲ˻ҡҷһһģ˳ӿ

С֡Цҡҡͷλǧϲ߹ĵƫƫСȻϲⲻֵǮͲ˻

ˡܲһƲĵʲôãһ㶼ʵáͲ˻ĿըͣһҲص

Ц䵱ҡв٣²û¹ĺۼ䲻鳤٣ģҲԽÿȴû˸ƢӲŤ䡣ʲôʲôһؼĿ̬˶˭֪򱱽СҵǸ˭ǵᱻò⡣ǶСŮ

ͻȻУţʳһء

ôˣôˣηæվ

䣿

һֳЮ˹վӡ

ηǿһĻվԭزҶЩɱ˲գ۵ɱְ

١̧ͷˣƽ

Ϊ׵ĺһ̧ٱεһԡ

ɱһӣɱֶӵϡ

Сġ佫Ƶһߡ

С㣬ҪġȺ߲ƵĺˣҲСϮƽ¡ϣҲƽɹǵšСǰ˵Ҳᱻ˺ȷˡҲĴֻ֮ẦС㡣

ηź˷ӵϣҲ׽һˡƴˣҲһţԼϵʯﳯŷȥ

ۼηϵʯͷ׷ɣɱҲǼ顣ˣ˸硣

ηۼãŵðȱܡȿçαȵùֲɱ֣ıڵءѪȾ½˫Ŀ״⡣

ƼηǶԽ䡣˫ֽ޴ֻվһ߸ż

ССӰ˼䣬嶣࣬ǹ졣

ԭΪǰͬŵǣһСʲôΣȻһȴҲԾÿǵĽŮʱܱܿģԽй죬ǵĴ㡣ֻ֣㡣ˣ棿ŭȼͷĺ˫Ŀŭɣ

СѾͷˣǡ

䣬뼸˵˸ڽ⣬ӽȥ򱳹ŮӱȥûŪѾͷ൱˼Ůӡ

Ϊ׺촽ЦЦ񴩵ԼһҲûù书ƵҲĹˡССվƫơκ˵Ľȴڽ幫ֵʱСһӣǿ˵Ľءֻÿһǽϳء

˴󾪣ֻǰһڣǰһ۵һѪء

С㡪

ﱻĺýŲӣĴɲ͸ȫ̲ס

Ƽŵ΢СΣյϢǵأܺãȻв

أҪӼ챻ҲʼŮ޼ֱǷˣŮ

ߡһ·ǲߣƫҪײޱв嶣ҡ¥ڷķ˿Ʈɣƺֶᡣָһס˵Ѩ

ž

ϵĽأûЩȣ뼸ߡ

㡢㾹յѨͻȻãеĺ˶Ȼɴ۾־һȻ䡣

ߵǰϵĽָһˣ˵˭ɱҵģ

ߡͷ࣬ڡ

˵üˢһնۡ



Ѫ˵ϣ˶

˵˵СС壬޹

еĺ˱һֻɽŵ꺮֮У̲ס˸

ǡ򱱽ķˡһ˵Сĺ̲ס˵

ǹ¶һѪЦݡǲԼϧԼȴֻǽǿһϷڿϷӦýˡΪΪϻ

Ѿ˵ˣСͷǰɡ顣

һۣСžžĵϣֻһͷѵǼʹõ˵أúݣȻǵ书

˫޺޵ص䣬ҧŴʹŮĺԽʹԽİɡֻ̾ǵùȻŮ

ɴ˫䣬ֻúСղŵ壬ķ书˽⣬ܶʱǰСǷǰǸ



ӻѹ٣ʵ۾ȴǰЩѪȵĻŵǷʲô飬续ĵطȻѪȣ

ˡһۣ׼ظ

ǡЩأָųʬ壬ʡ

ȥʰҲΪģúᡣȥȥ˵ˡ



١ûа

ɻ˻ǹԹԸȥ



С󡷡

ϲѣΪ¶ͶһƱ+ɣлINGף֡


һ ʮ ()
һ޾ĿյأңңȥƶĢԶһӶӵʿţסſ׵ʿֳֳìܾѲš

ԶڻϡĴָŶʣһͷʹģĶžʦӰֳ΢ЦЦ

˵ҸýǸСô죿䣬һĮ԰򱱽Ҳ̲סͷֱۡǳˣ첻¡ز£ƫƫòġ

СҲΪáӰЦǰգӪȻһò绨Ůӡǻ˵ǷСΪ޵ġʱֺɫ;ùֵ

ʲôáԶӰһۣ˵ôСŮΪѡ޵𣿡׵ǻԻΪ彡룬ǵģԼıŮꣿȻǰ˵Ϊѡ檣ʱΪСӺ˵ġ֪Ľ͵Ӫˡ찡ȥ򱱽Ҫĸ飿

ۡӰԶ޿κεı飬ʵ̲סЦ

ֳɫҲ̵ࡣ

⴫ʿ

Զͷ۵ı飬һĮ

潫źʿʹͷ˫ֳż

ţȥɡԶӹţ˫ַһ󾪣һ¾ϵ̨ˤϡī֭ĽǱ

ʲô£

ӰֳŽŵģվɫΪأѵҫǳˣ

ˡȻ˵һ߽ӰֳӪվȥȵ

ӹʿǣ絽ӣһʧ˵ǰ

-

ģ硣

˯ϣѩ׵èذǸ۵ļѾͷӦñ˰ɡĿǽ϶ɱ֣Ҫȥ޻ء뵽еø

¶ײײ˽ʮνòƣмɫֻţʱԵĵӸײڵء

ôˣŻŵġƼŮĻţ̲ס˶ü¶̫侲ˣôܳɾʹ£

ǼѾͷˡ¶ںڵӴź⡣ĹâȫǼѾͷڸǣܸﻹǸⶼ֪丮С䣬׵ĸˡ

˻

Ƶ̲סգȴèʹè˫צһץһѪ۳ڰ󴦡۵̲ס˻һŭèӵϡ



è޹ؽţѩ׵СӰתܳ⡣

Ȼʧˡ˫޵ĹâʵڲġһֱϵĴɱȴʧܸաΪλƸ뽭ɱܽԸȥȴʧˡѵû취ʰ

Ҫô죿¶ףǼѾͷͷԸǡѾͷ䣬ʲô¶óġ

ʲôƵۻŵŮĻĴ֪ǳֵģΪ޷졣֪ʵЩװ֪һϷϷŪ

԰֪ġ¶˫һĸôһ˵ҲĲ١

ǣѵǾôȥ¹¶ĻĳʵڲıǼѾͷͷϣƾʲô丮ӣԼͲУ

ġҳҪÿġ

š¶ҲͷˣҪǰѴ硢Сܽӻǣǵճӣ˵丮ǼѾͷ˳

СҡͷĻǲǵġСܣӹּ棬ܵ˵ƭѼ塣̾˿һŮͷԼһĵľֻŮ

ˡ⴫ܼҲ

ʲô£üŮһۣܼôˣ

СС㵽ǰ𻰡ܼҴּ⡣

ʲô£Ʋõؿڣô˵ҲǽˣЩҲ̫Լˡ

ūŲ֪СֻСȥһˡ

ǲȥô¶ҲõǼѾͷԼˡ

һȥ˵

ΪʲôҪȥ¶ˣƾʲôȥȥ

ȥǼѾͷˣʲôϷҲáۣǼѾͷʲô

ɫĿ򱱽Զ㽹Ժȥ

䣬ôˣ˻δȽغνıңһǵûзָ²ûʲô仯ˣֻ¸ֿˡ

ߣԶüëԶڵĹ

䣬㡪ԶӣȴŮõһ£û£

ҵȻû¡һۣҪˡ޴¡

û¾ͺáŮû£Զľ㻺Ҳ˲ΪҴϢһߣȺ˿ڵʲô£

١䳯⻻

˽׼õĶ

Լưɡ佫ϵĶȫԶⶼƺ֤ݡ

ʲôԶɻʵӹЩɫԽԽû뵽Ů˾ȻԽԽݣȻԼƤı䡣һݷݵ֤ݣֻŭܡ̫ˣΪԼֻ졣

ǼϵĶѾŭ

ǰԵʴȣǶԼ̡ԶƽĴһ㲻ͬ顣

ߡԶ˵˦䳯ȥ

߰ɣҲȥϷ˵ٸȥ

ϲĵѶͶƱ



ɨǰࡣǰð


һ ʮ ()
µǰ

λ¶ࡣ˶üյǰ

ǼѾͷڸʲôôû֣֪ΪΣֲĸоţϣҪʲô²źá

˵ǼѾͷǲˣǣ¶ͷôŲ輸˵ǰĴ̶

á⴫˵ʰ

ĸŮһûɣˣ

ôˣ

ԶŭݣɢϢŴ󲽿ơźֽѩƬ׷Ƶܡ

һŭĽġĲǿңѹž⣬Щźʰһɫ䣺

⡢˭ݺңôܣЩɱѾͷ֤ôȫܵˣһ˿ţȴǿĿίԶ

ǲݺԼԶһû۵׵ľšҲŭȻڻٰ

ôˣ¶ŭŻˣʰźһŵɫҰףһźƮء⡢⣬ôܣ

ڻʲôҪ˵ģԶŴŮķӦԽʹޡúһŮҲⶾŮӸˡ

һҪ˵ʲô?ƿɷϵľȻ⣬һ׹⡣죬ΡȻʮصķݾȻֲһѾͷܲĺȥѾͷҲֻΪԼ뱣סŮδסҲֻ뱣ǼѾͷΪѱ첻ΪѡûдµǾǿ

סԶЦһô˵˽ȥȨƣΪﱨ𣿡˵֪ЩеλĪжȽһжǰŮΪ

㡪ʹļסĿ䣬ͱ˵ӱһԭʮԼһֱˣйԼԼһ˽ӻʲôĳˣ߰ıҰܡ

ôô˵¶֡ԩҲ̲סԹؿڡﵽʲôʲôΪʲôһֱǣСҲûҡΪʲôΪʲôƽռҲǸТƫƫһֱĽĵеЦԭΪĮģκ˶һΪǸѾͷֺȫһˡŶõǲЦǲȰֻеİǸѾͷ

Զ¶ıԹҲ˾СĴΪϲƶŮҲûøСǼʹΣҲĨɱ˺ģ¶Թı顣

ˣīϡһӣ˻

ҪңƵԭΪѾľȻʹȻΪǸѾͷҪޣܣܾȻ顣

Ҫ¶ˣ˵Ĺ˵ȱס½ǡ㲻סѵҪҸ硢СܶΪûĺ𣿡

Ҳˣѵ޲ɣЦŵСֺ߽֪αصֻ뵽ûҵ׸òףֿ뵽Щ檶ĺӺ޹

㡪¶Űһص䣬˵ŲЩΪ

ǲǺ˵ô

ף˵ģ԰ɡ¶ףĿϣ

ƵɫһƬҰףĻĵЩȼѪ޵Ŀ⡣бϣͷ˫֡Ǳ

¶ŵĬϵףôܣѵһֱûŮΪѵѾͷҲǱģʵڱǣţļ䷭ӿѵͷβǼѾͷĶǶԲȣһֱϵʵƳǱȻˡ

飬ӴԺ㲻ҵӡԶȻǰŮӼ޸ԼʮأΪһŮﲻǲмġȴҲΪԼŮûϵĻᣬҲѪΪʧȥĺǱôһֽ飬Ӵɰɡ

飿㶽ӹ飬ס飬ЦñСʮطޣıһֽ飿ܣѾЩ߿

ôˣƵĵ߿¶ŻˣסһغšգΪʲôΪʲô氡

Զ߿šü֪˺αص˶٣˦ȥ

ĸŮҲȥ

տǰЦ¶Ŀص

¶Ҫס˶Ǳġ

ãֹסЦĿⱯеŮײײȥ

¶Ŀⲻ֪롣

֮ư˽¶ҲóĬյ衣

ǣ˽֪

ǻǧ䡣

С󡷡

Ԥ棺гж㡷жżǳŽ½ϳڴɡ



ԶΪŮ˷ޡλٸҵƱƱ




һ ʮ ƻ
үȵȰ

ʮ꣬һϮԲɫһƻ㡣ںڵĴ۾˸ź飬С׷ǰĹӡ

㲻ܿ㰡ǰԼĪʮңǧ˿٣һɫһϮۡϵǶɫʯźɫѥӡüƽĿǳͦ촽΢Цаǽڷ˫ֳȣһҡһҡ

үҪȥ𣿡СܵߣԲԲյһţһŰӰ㡣ү˵ҿҪȥү˵סźܶཿ˲¹ͷ

үĶġӳһ˦ǿ̶Ӳߺ˼յĹ׸ۣ˳鷳

ү˵үҪע󡣡Բ˫ŬšүôϰЩ۰Ƶģ֡

ЦüүظôˣһҪԺӽѵΪ͵ѹԼ****˭Ҫ˭ȥŵĹԼôǸԶܵõҪĽ

үôô˵үأصӣүšǡ飬ݵˡү˵ʲôظ

Ӵӻӣ̴ģеˣʵԼׯİɣôͷӵĻԼã

Ȼʹͷŵ

һ·ôֳȳԲԲԴһãүߣҪү£

үҪ°һүҪԼˡǧүԼˣȻȥôүأԲԲĴ۾ӣ

뱻£͸ƲƲ죬Ŵ󲽳ǰȥǵģһСһйѿġ滳Լôͽׯģ

ǣүһ⻰ЦСŲȥ

ƽҹ˼

ҫʳһһεĵƻᣬֵΧŵƽʡƵ͸廨ţ¼ġģԼǡȺЩ˷ܡԲԲĴ۾ƣսǵĵӡ

үǱ֡

ԭ򰢱ľٶúЦСֵ̲סӵ˵ͷѾеɨ涪

ʲôֵģ˳ŰָķȥһԼ˾ŮһȺ˴ӵšͣһ˼ұĺӡм뵽ټ֣кֵġ

үλСһ죬ŮųĿɿڴģҲֻߵλߵ˲ôų

ɵĻ̲סЦǱ˳軵ĸǧˡ

˹עϰߡȴоرߣһһȴĲмһһϮ꣬ſɰԲĴ۾Լ⣻һһϮߵӣԼĪʮҡ˿ķ߸𣬲һ֧ݿżֿ̶ֻԼȴǲΪȻϸüš𣬱ôܲǸΪ˭ܲмţȴ˵ԼǸ軵ĸǧ𡣺ܺáܺãȻҡ

ٸɳСüͷšô˸죬СҪˡǸǸԼʲôҪڵʱ˫۾ǸףɢԹ

ǵҸʲôôԹ߶ţ벻ֶѡ

ǵɵ𣿡бǸߵļһ

㡢㡪ӵЩԾԭΪֻǸ軵ǧС㡣ȴɢϢȴȫ׵

һģģԭǸ͡ǹȻҲм˵Ǹ軵ǧС㡣

ۣŶССȴȻү˵ԲǳݵȫûƼߵүѾ

졣Ӻȳͷȥ

ͷί˵һߡ

ŰɰƵͻȻЦˡڱʯ۾գգ۾磬ҪҪ뿪ͷԴң

ףգգۣ

ҪǧҪ

͵͵죬ơ

ӱ˵һͷ˵һͷÿ鶯䳯һߣû뵽ССͣ˶࣬Ǹ˼Сǧ𡣡˵ʱ

ҵĽȻȲ㡣䷴⣬С

ү㲻ȥ𣿡ү˼СŮڽͷͣЩ㵡ôүڵģû̲סʵ

󣿡Цԭͷͷ

ۡ

Ƕ̲סЦС

С㡣üë鶯˫ֽСһ˲ı£ֻһСѾͷķϣԼ̲סȭͷ

б治𼤡仰ֱðˡ

ŬѹԼŭǿЦС֪ʲôǽз㶮𣿡

ߵ˲ǿ°˼ĶֻǡǡǶѡ

ĿѾ飬⾿ļҽ̳ĺӣֱԣȴڻ˸󵨡

㡪ӵݡ

һ˦Ҵȥ˲С˹һһʶ

үȵȰүȥСŲ׷ȥ뿪ǰλСٴ

С㣬ǱˡȥıӰ㶵һСµˡĺܿ˺ϼ

Ѿˣ乴˹Ů˼ģúЦǼһƤ൹ĲִеһƴԼҲ٣Ҳʮ˰ɣҪҪСýֺؿŮЦ

С㡣ٶ˶ţǵģСǸСŮޣȴƫƫ¡ʱ룬СԴﵹװЩʲô

߰ɣҪͷ˱СֵȤƲƲ죬ڶƤСŮ

һȺ˺ƺƵò硣

С󡷡

жųƱƱɣƱƱ



̨İ棬˰춼ҵϰˣϴװǸƱƱӡżۣôô~~~ǵ֧¶Ķ


һ ʮ ԩ
ҫ棬Ʈ¥޴ȼԺַڴˡΪԺе̳µļŮݣۡĴ󻨿ǣȨ߾ɽֻΪЦ

ַƻᡣԽַǷ¥ҵĵϵǳָѰǴƮ֮ĵطȥ

жŰǰŨױĨ۾һԼдˡŤЦ˫һҡȻƺƼ۾˸֪Լ˷򣬵ȴᡣ

ӴÿĹӡİɣ

üЦɲҪһҪŮŶ

˵ĻãЦһˣ֤ʧġ

ȻˡаسܵŮգգۣһաҿǱǵĻġʮ뻨ԣһ֬ˮۡ

⡪ЩΪѵӣҲֻҪǹؿɴˡ

ôأ˼ǽڷһĽ֡

٣ҪȻšǡǶӣ˫⡣

üּһӡ

ӣôܹɽ

ٽӹӣŰָظš˫¶飬ְسжܵ

λˮ÷ʫ顢黭ɣˡҪһλ

λɣҵˡΪѵüҪˮɡ

ãȥšЦûȴ͹װʲôΪѣһڱ˻ס

ǾˡҡȣЦһɷΡ

֣⹫ôҸ᣿תһߵѾС죬λȥˮ󡣡

СѾ˹˫١廨ȹģȺݺݺͨòͨˡ

ӣ롣СѾҲ̲ס˫գʹͷϸϸ˵

üͷ¥ȥİ鲻ԸҲȥŪΪʲôϲֵطЩﴩ̻¶Ĩź̵ġϵζŨǺˣ˵ǵøһֱƤʲôõġ

Ĵ󻨿Ժĺ󷽣ˮλУܡûǰ֮ǰ̺ĻŭţŷҷСҲҡҷ֪ǼԺ»ߵļҹԺ䣬š

ӵˡˮ֧Сվǰǵ

ɡƻݺöﴫ

۾һѾܹǻ̶ֳˡ

֨

Сƿţ˵һԡ

Ű˽ܰζţɫɳ洰ⴵķҡҷţɳϺһϸӰԼԼڹǰ

ӣҪ𣿡ٴδ

ȻͷڶԹﱾ˱ȽϸȤͳ˲ԾԻ

Ӱվơɳϱ¶Ӱ

ۣƯųֵŮĿɿڴ̲סڶǿɰ

ȻΪ֮סˮٻգɫĨ¶ѩһϮĶˡǡ

ˮҲˣֻλӽüĿ񡣱ͦһϮɫߣ֣һλĿӡԼ˫⣬ȴᱡ֮⡣࿴λӦòЩ֮ˡ

ˡˮ˸λΪϲ裬Ҳһһߡ

ӣҪҲˣӦ˰ɡ

áƷ衢֡ˣε£оܾ֮

ūұһˡ䣬ԡ˫ִϣָζתöС

֡

Щˣû뵽ﲻҲѹүһҪ

žž

ӡ

ŴԵɤݱƿˡ

ӵһȻģ˽ӽӣԼҲû̶֡ȥֻ˺ڷ磬ݿһϮקأء˫˫˸ŰһĹâ˲ֱơһߴӣһ£խ侢װŨüۣŲȴӯҲǸӡ

ǣľһ㡣ǵ˵ͨˣӻɢĪϢδ֪ǵǰܵġ

δţֻнǷ̫ʧˣ۲õ

𣿡üʵ

ǡ졣

ȻǣȨǲ𣿡ṴЦЦ

㡪ԣӡ

ۣǸССŶӵ̬ڽǸСüЦǣ˼һĸо

ѹҾᡣššüԭǸ軵ѾͷһĶ࣬һԴ󡣡ӣԽľᡣ

ˮôķ䣬㲻𣿡ɨˮȴӡɵãõ˵

ȣûϵλҲǿˡˮ򲻺˼һԼʧλӸ߸ϵǿ飬Ʋߡ˸عâ۾ƻṴ˻Ƶģʧرӣ·һڣ֪жȴȻԸڻķҷ

ʲôûϵ㲻ˣҲĿˡģ𣿿ˮӵ飬ͲˬŮӼԼֻзײķݣˮȻʶ汦۹̫ʶˡ

ˮųԵŭ֪롣ȷ˵ȵԼģڵĿˡǣˮӡȴһ˽ˡ

ү

ʱһ۵̴ӡֻںӶϸϸӻӡ

ӳһƳе˼

ˮǡ½м¾иǣձضٷù䣬ɨһԵĳ㣬ʱҴȥ

ҡˮδӳƼ˵ӰѾûںڰӿʧһټ

ʶࡣƼļһˣҡһֻƼˮʧ飬޺޵뵽´μǼһһҪÿ֮ǵǽˡ


һ ڶʮ ҶȤ
һø߹ңһƱʯ׺źɫҹĻձһޱ޾Ļӡ

ֵ;µתĵ߹ңһϵǳ˸貵ĹâҹľҡҷҫУΪһҹǡ

С㣬ȥ𣿡洦ɼĲȺǷ̾ʧҲɵ۾Щ˵

գ

ڸߴϣյյţŮٶǰͷ˼ƶЦݡ֣ϧȴȤúܡ

ȥıʧ

ȥŻƣһһȵĵƻᡣ棬ЩܸʲôȻСɲһˣȻЩͨⲻȤ

ȥ

С㡭

ĺٵ

ȥȴһ긾Ů׷һӴ긾ٸ죬ͷΡ廨ױߵ£ųȹקءϵ˿͸żֻֻŨױĨʵ˾ЩֲӦ䵥ĸ̫̫С͵ˡ

ÿÿһİһֻӶ˸źĵֱǰ塣

ԭֵȺǰͻһĻ£󿴵ǻӵˣȥæԶԶģܵ

ǹ˹ԭִǹŴ˵һĺ鷳Ϊ˲ûУȴٵÿ

С㣬ǳˡٿŻŵһӳ߳һ

ٴߡüǸ׺ݵӡܺãģԼˡ

С㣬ǽġ㵽Ϊѵس䡣

ɸңҾǵӡѵǸΥӵССüͷһбˡ

˱һƣֻôӽŵ״ܳһ⡣ֹ֣ôСӱȽǸо־壿˶һۣؿڣ

²ҡ

㻹ߣٳ⣬Ĳǡؼʱµÿȴ裬ٻԼȤ

ǡ˴һһѸٽһԡ

С㣬ҪʲôͻȻʲô

ƳһֻۣñᡣԹԵر˿ڣشһԡС㷢ŭء

䳯ԼĴ˵

ԽڵϣСӿǽĸα˭֪˭УǲɲôĿСӵǼǶȲϵġ

һȥСֳ˻ӡ

ǡ߸ԹԵ˵һߣɻĿ⣬ֻ˵ͷ

ÿ

ٵӻŵȴСվһɵˣֹɣȴ޷ֹͣ

˶ĵӳСŮȥ˲ƼѪܵһĻ۾

ЦЦںڵڳ¸ҫۣ˸貹âĺڱʯ塣ֵĶǿ֮£Ĺ졣

е˶סˣССĺӡŮûɣȻ㿪

С͵۾Ҳˣȴֱֱײ



еСŮѾŵþǸƯĺӻɥ

׼ʱһİɫӰӹǰֻ˳Ư߳С͵һ߰㱻˦ȥˣˤڵطС

Сãû°ɡת䣬ߴԶᡣƴٸڳŮӷ鲻ԽΪ֮һ

ÿĹӡ

Ư֡



һЩԸ󵨵ŮѾ̲ס˽һ˫˫һسȥֵСұҲߺ˫գ˸

ڰ׷۾һˮԼӡԼʮ߰ģƲˣǴкǼʹǼ˿еҲò̾ĿƾϸüƽĿǳ˸財͵ĹâһϮקҹ˿죬·Ǵɡ

ɲΪƤѾԭԼѵõ£лΪǶһ١˹죬һžµС۾һգգȫûбסĺ±顣

ҵȻû¡

һ£Ȼû뵽СŮ޻ַӦǳŮޣ߲ԼʡһϮɫȹҲССɵģһ˫ڰ׷˫˸žĹâϵһ㡣һĺһ˫٣׹黨ȴһɲƺͯĳ죬΢΢ǣ¶ЦЦıʱԵķ·һиԵŮŮͯȻΪҲвĺӡϳϳȴûǰŮͯ塣ĻŮ㣿̲ס²⡣뵽ԼֳͬٿǰŮǱӦŲ׽˵Ĺ¼ŰɡЩ۵ض£ĿСŮӡ

Сãû𣿡ǽڷ˫뱧۵С㡣

ҵȻû¡ššСɵüǲ޴ʹ۵׵ʲô˼ѵԼӺһУ˫ۡ

һƵĿɿڴǹɵİɡ濴С⣬ֹ֣˽Ȼ˻ôضԴС㡣

С㣬û°ɡٿȥˣϽȥĿȴϰӵۣᡢÿĹӡֻйůһ㣬ůůģλӱǰλİ¹Ӹ˲ܿܣһı飬ˤˮȫȴڻ˰㡣

Ƽһ״̲ס˷ۡȴ˹ĵ뵽Ժن¾ֱеǰ

ˡ۵ȻϣٴӻعεسЦЦ

ǡٳ֡

үߵǰһƣǰӾȻǵӵİү£μү

ΧһӾȻүҲȥ죬ЩŮӾ͸ˡû뵽ôӾүܹмүǱȸˡ

Ҳض񣬶ɡһһȵĵƻᣬҾ棬ҵĳ֡ԯ糯ջ˻֣˵

лүȻүˡȻҲٳƣŭ

ԯ˶ʼԻЦЦȻŹµĸߴӣ룬ȻЦ

佫ĽɣҼ㡣

ǵģүԯ羹ȻαǵԼＤö

ô佫أԯûзȻЩ֡

Ƿ֮Сġ

С㣿ԯɻ䣬佫Ů佫ֻ¶һŮôǰСŮҲ佫Ů

ԯ硣ֹס뿪ĽŲСԭ¶磬û뵽ôһˡִԽǸ͵İˡû뵽¶۾ֻǿĵ˼

С㡪

ٸסС㾹Ȼֱү֡Ǵ󲻾Ϊ˶ڵϲ

ԡԯЦˣ䡣

ҽ䡣ͷҶܸȤ۾ֱԲ˵





˶ס⡢ʲô˼

ԯıҲᣬɵɵС˶

ʲô˼



ǣ·˽ǧķϡ¶ͶһƱɣӿڶֻƱޡ㶯
һ ڶʮһ ԯҹ
ʹҫͣۼͼıѪȾأҲֻΪѪɵĵط

鷿ѵζɫŵǵԯҹٲĺڷɢڼ磬Ƶӳģ次αϣԼ͸ŹĹ̶Ӱţ

ϣܹïϸ

ɡԯҹۣڡ

֨

鷿űƿ¹⣬һصס

֡ԯקذƮɣƳ˷ɡ¹󣬱صĹΡ

ˣɡԯҹ˻֣ԼͬĸĵܵܡܶʱᡢƮݶò˼顣˲¹ͷĵطȻӵһӣҵĵܵ

֣֪гʲô£ԯԭΪǾ䡮ҶȤ֪ʱȴ˵ǻҴҴʹϣССӰȴӡ

Ǹսӵҹɹź㿴ɡԯҹϵӵݸԯ磬˸Ĺ⡣

ǡԯӹӣǽڷָݱءʱѾڡ

磬ôԯҹ޳ָнôӣͳڼž鷿

ҹɹ˵ҹ֮Ƿǿлֵĺλȱ֮ҹɹĹȡúλԯ翡üҹɹҫ񣬴ŲͼǵóѣֻֻҹɱսˣʱѪɺӣֻܿаա

ԯҹ˵ͷҹɹĿȻҡֻ̫Сҫ˵ҹɵĿĵóء

ȻҫȻܡ˭˵һޣ΢ԯҹЦЦ

˵ԯһƺԯҹĴ㡣

Ҫޱҹɹһԯҹ˸аĹâҹɹϷȻ㡣

ֵļƲߵƣѡ˭أü˵ٹſҲҪһƥҹɹģҪܰѳסԼĸܼ˵Ҳѡ

ѡڳ顣ԯҹһ⣬Щտڱտڹ桢ơɽͷӲǺôͽ½ȥڰɡҪѡ

ԯҡҡͷҪΪǰϳˡ



ʺ֮λѵҪһֱȱȥ𣿡ֵǻҲ꣬λȴһֱ۷׷ף͸λĴ㡣ȻһտȱǱҲϣܽԼŮλܵ͡Ϸĸ£ȨҲһԾ𣬻˭Ҹԡ

ʱȻԯҹӰУͥЩͷᵽλܳÿ裻Ů˹ĶҲֻΪλҪλƫҪɽۻǸڹˣԼŸһϵѡȤ

˵ԯҹüСԼһԯ磬޿ӵ󹬵Ůˣ㵽һ檶ûУĸǵĲѣǰӻļҴ󳼵ǧ㡣翡ᣬŮӷļ¶ȻֵǣΪֹȴһŮҲûСֹĸżԯҹҲܺеԭ

ĸǣǳܵĲǡԯҡҡͷʵ޳֮⡣ȻŮ࣬ввŮӣȴܾûرĸо

㰡

ԯҹҡҡͷʱȻ䵭ıѾм顣Сӱ㲻ϲ׽ˣĸͬĸİܣͬĸֵܽǽԲϲˣȻҲмȺݰһȺݰֻǻӵҫһͷԶûС

ԯЦˣҲ˶û̫ΨҶ𣬲׽ȴûָߴʤĹ¼Ρ

鷿

ïվּ¹࣬գۡת۾ѾʮˣȻʱ··죬ȴôңԶȻλº͵Ļʵۣʰ¡ºҲ֪в̰Ȩı˽ȴûмʱźЩȲΪҫ»ףͼԴ۶ȨȴϻȴǸֶˣѸײڶ֮Ʊ㽫ıӸ»ʵǻ̶䣬ԼĵλҫչҹɵȹСҫʱҫĴ治죬ҲֻڰʹֶΡ

¹ͣһޱ߾ıɴڴϡҹء

ï̧ͷ¡ȻʻڵĻҫķƽοɡ

ï鷿ﴫԯҹ

ūڡïջƮԶ˼ŷ𳾣Ͻ˽ȥ

μϡүףʰ

ض񡣡ԯҹ˻֣ԯȻһЦ⣬˵

ʮǻ̫ʮٳïҪޡԯҹ

ǡïŽ̫ٳҪŪЩʲôġ

Сԯҹͣͣ׼һװյ·

ïһ㶣ǰǸմӹʣȴȻػص

ǡ

ȥɡԯҹ˻֣ïȥ

֣Ҫ𣿡ԯʡ

ţǰæعһδˡܱǸֻһҵļԺ滹һصǰҲܱȤ

һ˵ҲδˡԺ˫ӣ仰һֱĪؾķ޷ȴ

ôˣѵƼһƴĵܵҲô㱵ʱԯҹ̲סü

ܽһֵŮޡ뵽һеģԯ̲סЦЦȻŰ˾ģȴ塢µĿ⡣ȫһĺͯ

Ŷԯһ˵ԯҹҲȤ˹˭ϡǵʱҲᵽһƺܲһС㣬֪Ƿ˵ͬһˣ

佫Ů

Զֻ¶һŮôðڲͬŮԯҹƫƫͷǵǰ佫Ů¶

ǣ䡣ԯҲҡҡͷĳҲ

䣿ԯҹü̶Ȥ

šԯͷܻ˵ƿ佫ݵˣԭҲΪ䡣·ӴϢò˼顣ƹ佫ޡ

⵹Ȥˡԯҹη֣޵Ǻ䡣һ˾ĺͯȻǰͣʵ˺档



ԯͻȻƼ²ģûɾòá

ôˣ

Լؿڣֲ𾴵ΪͻȻֲĳ嶯

⣬¹⡣

ڣ˼ȴͬ˵ĳ֣ʼת



ԯҹ:קקһű,ͶƱ,һ,Ҵ,һرǵ.


һ ڶʮ չ
¶ˣ

򱱽е˶оˣܹԭƱݶʧоֻڿ԰׵ŮйŭĻȴ˵ڡǣѡĮӡ¶һƹ»ڽƮ¹µ

紵ˮһȦһȦ

ص׺ɫ㻶سΣһ׷һƲʶƳرߵҡҷӳڱ̳

ߵͤڳϷ¶ݵӰ¶ͤʯϹ̷ʢȴûһʳҲҲµֻ޵ˡ

΢΢̽ӣ峺ĳˮӳա԰װİ̲ס΢΢һڡױհɣŭ֪룬ȻΪû˷ִ硣û뵽ԼĿȰϾȻôʻס檶δĺӡ˲пʵԭٹΪһеɿЦԭһֱǡ

ĳޣͼ¶֡ĳǧһ˵Ĺ¼ţ˳ҲĽѣҪļ

ĻڱǶˡ̧ͷǽ֮⣬һ̵֦֦̽ͷǰ¶ͻȻȥţԾվȥ

С㡣

ǿ¶Ȼͷʰֻȴо

š¶Ӧͷȥǣ۾ܵĳ

СҪȥҪҪūһ飿һʵ¶Ĵγвǰӵģų󵽲С

ˡ¶£شݵӰȥƺʲô׷ϰ㡣

ֱɵɵس¶Ӱʧǰ

С㵽ô£̼ңûɣݵĴСôͻȻ˸Ƶģ˳Ĵҹ㡣

˭֪أʼ磬תҲͦõģǰǸݵ˳ԲŮ˻ȽϿɰĸϻƵ˭

ţ˵Ҳǡ̼׵˵ͷͬ

˽⣬ԼĹ

̵ĶԻƮ¶Ķ䣬ɬЦˣԭԼǰôᡣޱ߾գôưޡȴֻã뿪丮˵ҲûлүϴǦ·š˰ɣ˵ʮȴյòģԸѡȴ¡ôԼأָô죿

ĿصģȺһֱߣһֱߡײײѰŴ𰸡

Сġ

һº͵Ȼо˱ס

¶̧ͷһſǰķɫüĿ㡣˫ӯһˮ峺ɾ

㡪

¶㱣֪ʲô¡

ӰļͻȻӿ˺Σ˫ִ֡ġԭһԵ黭̯ԹۻȴŮ㱣ײײġ֪ģ˫ãסڼŮӲˤʱҲûǰ§סڽ֪Ůӷ˿ī毺ãã̲סҪϧ

ˤˡ˫§ס˫֣ӽ͵

Ŷллӡ¶Ӹ˸˼ȻƮʼ䣬ȻתҪߡ

ӼʧǵģʵЩģüס

¶վסã˫

ƹƺ£ʡ

¶˵

¶ģЩ

ﲻҪᣬֻǾá

֪ܺ𣿡ӵĻû˵꣬¶

¶峺ǵ²⡣λﲻ벻Ҫɣ

㲻Ҫֻ̫࣬뵽ߴ磬ɢɢġӵܵ¶һ۱Ƴ̲סЦʶİ˶˫ףһС󶼲һҲ

Ŷ˼Ӻ˺֪һ̺ɡ

á

¶ͷβǰߡıӰͦΣļƺкܰȫ

˲һһֱţֱ̺ǰ

ģˮζں棬ԣһǶűʯıɫУ

̲߱𣬷ݶһ****ǳᷭ

¶վ˿磬ıӰ͸Ź¼ã

Īȴ¡븧ȥĲȴ־ͻ

ҳڸ֮ң׳ңҡҲΪЩҵӱ㽾Ҳѹĵ̫Ҹйֻ̫ã¶̲סȴȽڣϯݵϡ渵ĵ׵ĻҷǳҵĵСӲҡΪĮذˡǵֺҲԭǲذǷݹذֻҺĳֲֻȥ˵ʧȥ˵ĸӦеȨҲǰǰ㾴ηҡҲıһУҲΪ˹ڸĵλǲ򽭺ϵĴ̿ȥɱȴʧܡ

Ҳ¶ԣ˵һº͡

¶ûпɲ١

ǺҲ֪ԭ˺Ź¿׻˺˵檶ĺӣĲпҲ֪롣ٹ̵ƺһЦԭͷβȴǴϼӴ

ʵ۵Σͷӣʵ

˵ǲǺܻڵٻͷǰԼޱȣҪôֲĴ󣿲¿ʼأ

紵˿ҵƮɢա۵µӰ͸¶ĿֻšػºͿڣ

㲻һҲȴһ׵ģںˡˣ𣿼Ȼ֪ˣ취ȥֲȥǸǶԭ㣬½ģĵҲΪµġֻһĺӣΪĵĮŻΪһŮֶóޡ

ü𣿡ӵĻһůĵףķ¶ȡʵ˫˸

ȻӵͷֻҪȥˣǻġ

ӵĻڷص¶źĲ⣬˫԰ڡΣŬжȥֲĴŬǿԼĸı䡣ʱò½⣬ҲڣΪѾŬˡ

лл㡣¶İӣлҲǰԵĿ˫峺ˮͫһȥ·һ޻˾

лҡҡͷ¶ã顣峺ͫ˸⣬չȻӵ

ҽ¶أ¶շ˺ϼͻȻЩɬ

չӵƤҲȾ˵ϼʡ

֪ɽͷϼšȼյ׺ͷ׶Ŀ

ţ֪ˡ



¶ɫһʼ㲻㽫дж໵ʵҲǸĺӣȴûõںˣ˷淢չˡĸ򰮶õ


һ ڶʮ ˳۶ˣ
Ծܲ

ȣָô淢˵Сɵüš֮ԼѹҹȴûϢѵûдһãʵѾѲ˼䣿

ҡҡͷܿԼļ롣Լ۹ⲻҹǸƽСôʲôԭڶûϢظأҲǸȥ̽һˡ

С㡣

ʲô£ٵ˼̧ͷƳ١

󡢴Сˡ¶ĳȻЩȣû뵽ֺ仯֮

Ŷü¶ˣɡƱݺû¶ֻ˵¶仯ܴ󣬽յҪʲôˡ

ǡ

ٳȥˣһ¶˽

Ȼ仯ܴ

üע¶˷ȹʽ򵥵קسȹƼ䣬ȶˡûױ㣬ճ죬鵭Ȼ߰Ȼֻһ浾ŵĴҹ㡣

ճš

áã¶һɬȻý˺ơ

ü⵹ϡˡһѾͷֻ¶ȻԼã

С㣬£˹ЦЦ

ҡ

¶飬ò׹֡ɬЦЦһԼ㣬ǲԭԼ

ţ

ڰ׷Ĵ۾϶¶ֹƳš

Բ𡣡Ժչ峺׵¶ƺҵǸΪǰĸŮһеǸԭǡ

䣬һƬѰļž

䲻۾գҲգ˫ϸ½ǡڽš

¶Ϣţضŵ档˫ȴĻشʱһţžºԭҺš

ķ˰ɫ¼ķƮӣ˽ŵա

乴˹죬ӳ¶ŵӰĪ죬ȻҪ˳ࡣ

ǳõҵԭ£˫󻵵֣ĵ붺Ū

ǵġ¶֪便ʲô̬ȣЩ

н𣿡

¶̧ͷʲô˼

ͷ˵ǺûΪС֣ţʱǼµĶմǻԼСϾñŤһãھҲϰˡȻŷ۵ڳı飬ڱ֡

ף¶ֵ䣬Լ

¶һȵı飬һۡôͣȻô򵥵Ļ

Ҫԭ㣬ҪгɡɲС˵һͿŮǣ˺ԼֻҪ˵ԲԭǸãҪ𣿣Ҫԭٵó

Ҫô¶ݺ˿ΪҪԼԤϵˣܼ򵥵ı

üԼ˿µĺĸ˿Ļҹˡһȥģǰֱˡ

ǰԯ磿תתƻԯ硣ǵǰ¶Լ磬ԼȷǸԯȤ˼ɵСħŮ

ʲô

¶ɻգգۣ仰תô죬֪Ӧ

ҸˡüҪǸôԯ飬Ҿԭ㡣

㡪¶գգۣûɡȻô򵥱ԭԼԭΪᱻѵھȻˡ

û棬֮ܰ׳յĶԻоܲͷ䣬ҪҪɡøᡣˬˣҪˡ

ԯ硣¶˵ͷȻŪΪʲôҪ顣ǹԹԵظ귽ʮߣǵϵͬĸܡŻ磬ᡣ

Щüֱ˵ϻ֮ģһƼʱоˡ

Щ¶֪ŽСЩõ飬ôСɢȴȵη塣



ڵ˵Ů˼顣¶˰֡

ˣˡٸضԻȥֻ˷ʱ䡣

ԭ𣿡¶ЩԭԼǲԭ£˫ЩԻҲ

ڵȽ˳ۡ䶪һ仰ֻ˻֡

ף¶գգۣ˼ԭԼ

찡¶һɵѪŸϸ˹ͨǺѵġسһԵƳһۣ

٣䣬ſشȥţҹˡ

С㣬Сԭˡ¶ĸı䣬ҲȻԺǰŵģһӾúܱŤҲͬСĻڵ¶Ƚ˳ۡ

ģ¶Щ˷ܡ

šʹͷŴС˶㻹ߵĻһҪˡ

СɣСҪ˯ˡ֣ơ

¶ͷССӰſڴϣҲòôĮԼҲ㲻ԭɱĸ˵Ůο˺

ãлл㡣

ϵ˵˾䣬תƺ±Ƽˮȴ֪Ѿ

̧ͷԶȥıӰֹ˾䣺

Ȼ˳۶ˡ

С󡷡

Ŷû¶ƱƱ++ղ+ۣ¶Ϸǣ

͸¶һ飺Ǹչ¶ҲһҪߣ濴֪ˣ


һ ڶʮ ܣϣ


һֻɫĸ䵽ݶ£ѩĳչţĻȡ

ڶ¥Ĵ̨ߣҡŷĶСöнػζţ˿˸ŽɫĹâһƤС飬뷲

ӵĽڰ׷Ĵ۾ɿһĹ⡣Сһֻ࣬ȹڷ䣬ѷ̨ݶڸԡ

˻

ššüͷ̧ŹױƬһºӡӡӻôƲƲ죬Сֽ𣬴ȡ°ŵֽ

ʨӡ

ĿڰֽϣϸСüԼСԼʨһʱ֮ĴšǸȥһˣˡ

Ĺâ۵էСӰһֻȻݶ¡

٣׼ӡ

ǣС㡣پһӣӵϷ´ܣѾٴСˡ

ܵ÷ɿıӰɵüˣʱѵˡҡҡͷӻ·׼ǳ

ģǰ峺ĺŲ⡣ԭ˿¥ڰﶼŻա

ߵǰ̧ͷԵŶҡȣȱϵĵ׹ĶҡҡģڶĻȡ

վĸߴĵĻޱӣӰ±

Ӱȥšӱźӻ˻ȣ˵

ǡ

Ӱĺǰǽڷ˫סϵĵĴŴš

顪

ڳŵĳͻأҶ񾪷롣

˭

֨һһ಼С˴ŹǷͷشšʵĿڴӰʱ̲ס£סǷַ

λӣ첻Ӫҵɡ˵žҪſϡ

ž

ӰһƳסҪϵţӳСôһɡ

Сŵǿź϶

ӡͰ͵ػӰǰĲӪҵѽӺÿ¡˫۾ûһ˿飬һɷ·׹̶Ƶġ

ӹأٿ£ǰɢŰȻϢһ죬һĽԪġС磬ǿԽȥ𣿡

⡢⣿СǽԪ۾ôֱλԵȣȥǻػ䣬æתܽӡ

Ƭ̺Ĩأ廨˦־ҴҶ

ӴԭǶλ롢롣ӣԭ˯ʵ۾ˡˣϴλֿˡû뵽ˣȻὫơ

ǰ첻Ӫҵ𣿡վ

ӴǹͣȻӭЦֺõ˵

߰ɡ˦˦䣬ԽȥһԲ

СϽùǶйˡһ߳С˷ԸһŤ֫ȥ

ﵹǺܲ¥ȴסӱߣ̶Ӵܣһ˵

ǡͣضЦҪ¥ĵһû˸ϵڶҲƬ¥ļҹ

ܸɡӸĪЦ粻ǼһΪ¥иڱأ鱻ȥɳ̽Ӵ̽ȻֲµĴǳ󣬶ЩԭñܵϢȻĹԱйܵġһ¥ŮǲЩ͢µģزͨ¥ô򵥡

ӵĻһ˵һЦݽסһ˫Ƶҹ˲Ҷӵ˿򵥣ֻεĲǻ

Щ죬ǿ򶨵ģȻܡ

裬ģ

ÿмܲסʱ¥ȺĹ˯ʵ˳˯ߣ鶼ò

ӴǸʲôҲ±ЦϽ˳Ʊܹӵӹ¥ȥ

ӣԭ˫ʵĹһпڣѲ١һƣӴλӳûǿرӣһʵֹһǸӵܡʵ˫ˡ

ѽ裬ô˵ǵӣùǼЦˡسλһЦ빫ūȻطϴһ

䣬ԭ鲻ԸĹǶĵöߴµķ˿Ȼ˸˸ߡȴڿ뷿ʱٶȼӿ죬ú档

ǺǺǡ

̲סЦȴЦĪ⡣Цڰ¥صȴľġ

衣ͻȻڡ

ʲôԸ𱾪£ֶٵЦ̶ףԽ˲򵥣½߲ơ˼ţ˳ɡ

ԭĽλˣϴʱֻôæȥпУˡ֪Ƿи㣬Ǽǡ˵ţóһԪ

ԪӲӣ̲ס۾ٴȴûҽӹֻ֣ЦȻû⣬λһ⣿һλۣλһȻ۵ۡһھҪλѲǽŵģۿö۲С

ǾˮɡģûŪϴŮӱǻ֮ˮ򡣿ʱǷ˳ģӦ֪̽Ķ

õģԵȡȥˮ򡣡ЦкӰҲ¥ȥأĪСӳˡ

ߵտĺԺܷû˺ֽİ׸ͳ׼õֽڸϡ˫ŸӣһӡչųߣǰһС㡣

⣬˭֪Ƿͻأ



С󡷡

ʵѾµ˰ɡĻϰ䡣ߵȴûһ֪ġ
һ ڶʮ ܣ£
ˮ

΢紵ѩҡҷŨĲ

ɫķ˿趯ȻӡǷ٣ӡͦıȾ±΢һϮקŽߣǶžӨʯŲأʸ߹ޱȡϴδҴִҴ

ˮͻȻѩ׵˫˺ơĨװ¶׵㾱ˡԭ˵飬ȴƶ˫𣿷ϴ˿޴ģǸڹƼĻ֮أ

㻹Ÿ𣿸Ͻ빫ۡˮճյӣššüǧ㣬ûϵԼһֵ̳ĹȻҲѵӵջˣһǳĴ󻨿ģǻߣ

ǡˮع񣬳Ӹ˸ǳЦӯӯūʧˣ빫ӲҪ֡˵ű㽫ӡӭԡ

µðˣ˹ϢӴ΢Ǹ⣬Ǿֹȴָ֮߸ϵĸо

ӰˮΪ˰ڱ衣ˮʱˣݡ

̺λүҾͲˡ˵ţӸ˸ڿˮһٵЦ¡صطԸˮѾ̶̺򣬲ļ¸󣬴Ҵææȥ

λүҪˮΪ˲裬ŵߡָⲦңǳЦš

ˮӿһܴҡ䷢˿ס˫Ʋ˼

֪ʲôӣˮ򹴴ˮһЦ޹߷ӡڸղŵ˲䣬Ժһͷλ檣Ҳù¥ӭտഺšλǼߺøеģͷԽҸ

ﵯʲôǱʲôӿαа

ˮͷ˼˫ְϡᲦңкݺ

磬ĺʡ

ʱδ˹ã

Ůڹ뷿ڶҳ

ԵΪԧ죬⹲裡

ܣβΪ

ͨĺгҹ֪˭

˫𷭸߷ɣ޸˼ʹ౯

֮һסˡ

һŵزᳪ˿ӡķ紵˿Ʈɣҡҷ

ò˹һ续

һֱδһĺӱЩˮӵģֱǱӸסˡ

ûƼˮı飬΢һϺƣ̾

ȻӣҲø

ӹˡӵˮĵЦĵĻǷ񶮵˼

ºܺ档ǳЦӯӯˮӢĽüˮ˲ŻòԸ󣿡



ˮ΢۹ӴﰵԲ²⣺ָôֵطھܾʾãָݱ΢䲻

ˮٿɨһۣȴǳЦ¥Ůӵݡѵϧô²ţʹͷ̧ͷʱѾӯˮƴԴˣ

ūҲ룬ݵ˻ôأ˵¥ūȴղġ

ϰԹɺãۼûõ𰸣ʵ

ˮͷϰףȴʶš󽻸ѵһˡ

ףζ⻰ѵıһСһƹ˹ǣ󱳺ŵԽȤ

ǡˮϰȾηûмǸͯȻġֱ˲ţɢ弰Ϊ¶ǻ۶ǳܡ

ôһ˵µǶеСϰܸȤҡȣԼĸо

ŶˮǳЦСϰ⣬ġһ˲ţȲɾǲϰСġɨָ

ӱһЦû̽ԼݵĻ

ӪģˮһҲգɴЦӯӯʵ

ֻһС⡣ӵȻȲսλСϰλҵͷԵţԭ⡣

ǵǡˮԱˣŽϲ˵ũʿ̣˵͵ȵġʵ˲ϵˣǮʹĥܼ޽ң䲻˵ٻ󣬵벻óּСϰȤҲ˳Ļȥ¥ˣȴǰǰǵСϰ岻һͯ˵Ҫ󲢽չҫʳһ¥ʱǻšʱӪҲˣټǷǡᶨ˵粩һȴû뵽СϰԷչɫ

ĺͯ˵󣬽üˮ˵Ц꺢ͯȱ£꺢ͯһΣӪ¥սĵһ¥췽ҹ̷㡣ԼʱҲû£ѵôĺͯ

ūƭӣˮǳǳһЦū٣ǧȷ

ˣǱͯˡ̶ĵ˵

ӰһߣҲ΢΢

֪λСϰգǺͯ飬ţҪһᡣ

⡭

һʣˮŶȻʶԼƺ͸¶̫ࡣĵΪ֮ɫ˵ܼ븻֮ұã͸¶Сϰݣֻ»иûԺӹ˫ڱʯȴ˸۾鲻Խز

һ̫ѾԼ͸¶̫࣬ڿʼˡ

Ӱ΢΢ף⵽һֱһԵСѾ˳˷ݡҪȥţҲ˺ܿˡ



С󡷡

̫æرӰൽʮ㡣һ켱һ¡ҶһŶͶƱ֧Ŷ


һ ڶʮ Ůϣ
Ӵ룬ڵذ°߲ĹӰķ֬ζ

ɴʣƴ׵Ľ˿

ŨױĨӳЩˣһ˫̫۾ǹЦݡм˱ӣΨӲȫŬƴһпݲƻˮصӣЦݿ¡ƾʶ˵ı϶˽϶ԭģϣҪҸ׼áӴվػص߶ŸŷɿʱˣӦõСϰ˰ɡ

ðߵķ˿ҵƮɡͬ˿̵ɣ겻üҲ֪ˮﶼ̸ЩʲôˮѾͷǱӸסˣɲ˰ԽԽ꣬ˮ޲˫͸ۣܽӵοס̶СѾͷͷԵģҲ֪ܲ˳̽Ϣ

ˡ

衣ţһһǱ̶

֨¡

Ͻ˦־ѷŴ򿪡

ôʲôˣһּæ̶ط䣬Ȳʵ

̶𱾪ŽģЩȻôʧ룿ɵؽɻ£Ŵ۾˼£㽫һһʮظ𱣺

λ˹ﵯ٣̸ǡˡ֣ƽﶼ׵ӵġ

ˣȻѾͷ˱˼ߣһƨˣ롣ҲΪ˽Ļ֮ף˶˼ӲţŶûС

ǰ̶˵ͷλ۹ӻʹΪοϴ󣿿㣿

Ȼڽǣġ

ֵǺ̸ʲôСϰ壿̶۾ɻգգʵ裬ʲôСϰ𣿡СѾͷһ꣬ǰ¡ֻˮСϰ˵̲ס

￩֨һ£ѵǳСģ۾ȴɫźı̶û˵СѾͷôɶȥȥˮȥ˵Щʲô

̶òĴЩʧǸ̺˵ѾͷֻܹԹ𱸣˸תȥ

¹ϷţתȴƼСӾȻĴϡһ꣬Ǵðģ˫䵽˴ѵǴӴģ

Сӡ򴽣橡丣˸˳վһԡ鵭Ȼȫûƽп롣

šӦڱʯȻղǵĶԻҶˡû뵽Ȼ˻󱳺ϰ壬⵹ˡǰ⣬һǽڴȻ˲˿治򵥣˫΢΢Ȥ

СӣǵĿľʲôΪǳˮģ֪ȴ̽СӵϢѵҪСӲ

ȥơûлش⣬ʲôĿļ˱֪

ǡ΢΢䳯ˮȥ

һ

̶Ÿ㡢̻صˮȴЩ΢˫գգȴֿ΢ںδ˫ֽ̡Ϻ󣬾վһߡ

ˮٱߣֿʼӡƣת

ӵʹۣﾫˮ򵹲ǱŮӣػѯʡҪôǳЦҪô٣ǲټ󱳺ϰĻ⡣Խǲ˵ԼԽӺ档ִ豭һƷȴ洫ϸĽŲһٺ󣬲ɫؼƷ

Ӱ˫˶ҲŲ

λӣˡЦˮ

ӼȥȴĽСޡ࣬ˮǲ죬Ȼ󹧾վ˸̶ת˫ƼˮľֹҲԹԸŸӰһۣջߡϣüȤֻ˫׹黨һϮɫȹȹ͸ŰɫĻ䡣ģ۵ǿɰ˫ڰ׷Ĵ۾Ȼ鲽ţ¶һɲںͯȻַĸ߹

ڱʯ˫ɨļˣˮߵСѾͷź۾˼дϡǺӲһʵĮӰӰڡؾˣʣȲһϮۣϵǶźеʯĿȻǳЦִ豭ĶţȻײʱȴûĨĹ⡣ȻһͬϢš˷ǹڷʩλߣţǹİȻһеȴӲ˫Ŀ

裬λССǣӸ²豭üòĿǡ

ӣǡ

ϰ塣ԴɤĻȻѾ˵ıʡûҪڱʯȻעӡ۾ʾôͷȻԡ

ƭˡ

̶СŮ޵ĻڶҲܵһ¥ϰ壬ôЩŮ̫һǴ

̶ݵˮѾͷçײ̲ס

䳯СѾͷһƳ̶һ찡ƺһ£鲻Խز¡

裬Ƕȥվԭ俪ڣնʱᡣ

ˮֹòټһ棬ѵҪǰһҴұ

̶Ŀ࣬ûдĻϰϢعֱƸסԶòԺӵĿȥ

ǡǡоȻ˱æһס鲻Ըˮһס㶵ı̶ȥ

ͻȻǴЦ

ˮˮӿϲͷĬĬ

衣𱣬ǿģн¿˵ĵ

⡢⡪䣬ɫ

ū̺үӰɡˮҲؿڡ

һԣˮڨڨס˿ڡ

ӵĿģ޷Ҫҡƶ

ˮԣŵ̧ͷ

ССȻЦÿ̶͵ССŮЦ⵭󣬻İεԳ

ĻشˮȻˣԭĳֲżȻӽԼҲǱģΪõһҸȴмֵиأ峺ˮʧȥ



С¿ӡŮʹɫǣߣ뽫ԼԸ񡢰¶ΪλǵĽɫŶ~~


һ ڶʮ(Ů)()
ţƺ˭ȿڱ䡣

б룬ڵ°߲ĹӰķɫһһɰһһСȴ续

Ӱ˫û˿仯Ȼȴӿȵĺ㣬ӻ̫ʱһ׷ңûһ࿹ܵˡȻ˲ֵģһһ˾Ůޡܲ죬ܲ𾪡оŮ޽ŲӯǸز¶ĸ֡򴽣עˡڲжŮǵѣһӲԼƱƴȫҲҪԻȫ

ССһֱͷ𣿡ٴ΢ĵʥԯҹ˹ŲԼߵСŮϷʵǲ˼飬˽С岼ްŮͯȻȰȻơȻվ߰ͷ·һжĽ£ȫһ߰СŮ̬ȤʵȤǽڷָİô棬ʾĺ档

䲻ϷʣŲŵĶϡʵ̫СʱҲҪ̧ͷűŤضԯҹʩ

㣬һ㡣

ž

ԯҹֱ۲豭䵽أˮʪ˵档ȻûɡȻԼ۾գҲգôӲš

ӰѵòüСŮޡһŻ󣬾ֹţɼ͡ʱٸ߹ĳҲߵù߰ϵľֹΨҶƣֻ¼ʱĳЩ幫Ҳټصʲôݣ

𣿡ҹԯЩѵؿڣҫʳӾȻһСֿܲ˵Լ𣬵ѵõľȴĪ֣һֻ桢˼Լսĸо

ıò˼飬乴˹ѵĵظ˵

㣬һ㡣

㡪

ԯҹ򴽣ͻȻЦˡǳǳЦ⽫ſӳĵøӵϵŲŲλãƽӡŮ߰ȻȻȴᡣ̽Ѱ****

Ĵ֮𣿡˸ĪĹֱ˫ͬںڵ˫ȫȻСŮ޵ͬڿˣеȤ

֮˶졣乴˹ԴĵˣȻεֱԯҹټȦӡ

ǵкĿģһһ䣬塣۵һȻСɢŲַĸ߹󡢰Ȼ

ΪʲôĿģԯҹС̲࣬ס붺

ҲʲôĿġëգգƺչ㻮Ļȡ˸ڶŪԼתĨǾǲ̹ĿġںֻҪΣյն۵Сô棬ŷڱʯԯҹһһԣ³۵СָһһһźɫƾȼţȻ½ɫȼޱȡתۼ䣬°ڸ֮Ҿ

ԯҹЦɢǿҵıϢ

Ӱǽڷ˫ֽգϢصԯҹǰ档

˵ķӦع˹СҡšЩģִһָĲˮһ߻ƿˮۻһˮҡ䣬ˮʶȥ

ꡪ

欵ĻͻˮɨȤˡǵʪգȼպζ

չسţȥӰϢһԣֻǽȴй¶ŵǰֻǵΪСŮôڼⷬˮ󣬶ǷܽӱòˣѾȫȻû˵ס

ԯҹ΢ۣķ罫ļƷ˿𡣿ûб飬Ʋ˿Щʲô

ĬĬ

乴˹վϡ߸ϸԯҹӾЩʲôĿĺܼ򵥣˭޾塣

ˣ

ãԯҹ̧ͷ䲻׵ѾΣաŷıϤȷġСŮ޵ĴǶҫʳΣвôκδҲҪ

֪ԯҹʻм³֣ˡ

㡪

ԯҹգŲšŭ뵣ǽڷ˫ֽһΣˣ˶ŵ

һüȻˡϻĻֱӽ̽ȥɵ̬ȡ

ղǻˮԯҹŻɵ̬ȣЩܰ쵽顣ʹǽ϶ĸҲƾձ

ӯµ棬ɲġԯҹɻѡĮӡ˵̸ûñȵģҲסûҪ˷ѿˮվ

ҪˣԱ㡣ҪҪˡǱ㣬Ǵˣű㲻

ȵȡ

ԯҹһ˫ס䡣

䲻õ̧ͷ

»һʡԯҹĲãյĿĵ֪ΪҪ̽͢飿ñܵȴﱻй¶ȥòӡŮˣ³ء¹ؽɽ𢣬ò

ԭǹٸˡ

üЩҲ̫ϸˡȻ˼ˣ̻ӣϢ;صԼ鱨Ҫ̸̸ѵһԹɫĹ

չüͷԯҹ

¿ڿ˵֮̽͢£˵ǳ͢Ա粻磬ҫԼĹλȶйءֻǨŭŮˣȴԼȱ㣬ˡ

ԯҹ򴽣Ļ͢Աڶ࣬ȷ˼áв档

кã£使Сԯҹȥ

ԯҹ׽ĻǹתӰʵ

ӰСŮΣ

СӰ³ĸ֡

Сԯҹѵ˹û

Ӱȥݡ

ǡӰͳش

СŮޣǻټġ

ҹӱᶨĹâǳڴ

С󡷡

˸񵽴U̡U̺úòڵϣΪ޷£ûë



ǧ޾롣ףңţţ죡һһã


һ ڶʮ ҹý
ҹĻ٣졣գ۾Ľ¡¹ͣء

Ĵӣɫ档̴ľʣӿԽͣʤѩīڼ󣬷·ɰ㡣ǽڷִָ鱾רע

ӵü鱾õס

ߵߵ

ŵͣ˶

ʲô£

үȥ̽ϢˡػЩ˻ƣѮϹܼҡ

ɡӣα˼

ǡܼҴ𻰣ȵĽŲ

֨һ鷿űƿˡ¹б룬һصס

²μүխϵڴ˽ƽֶ˶޷ҳ͡ǰһߴسԯʩ

ɡԯˣ̽鵽ʲô

ԯĸжλһ֮£֮ϡȴºͣԴӲԸ̬߰ԣҲȳŭǾܵءǼʱٿۣҲԸ׷

үġԽҲհ֪̽ǰӳֵĿҹɹļϸҹ͵ȥҪıͼ

Ȼԯüͷ΢ҹɹ֮ҲѵҳϸͷӦϣûҫ

죬ɫҡҷ

ԯ˼ţ峺ˮ˿¶ǵĹâ̽⵽ǻϸȲɫ䣬ݾߡΪܵʱƾͽһݴͼֽ

ȼǣвҪݾߡԸǵһһҪ

ǡӦ

ȥɡԯӻ֣ɡ

ү

û뿪ƽϳƣȴֹ

𣿡ԯֵؿһۣɵģʵ˺档

һ²֪ýý

˵޷ԯǳЦ

´˴̽ҹɹϸһ£ȴ䷢һҫǡǳֵĸ㴫Ůʧ֮£»ǲɻǲӡ·֮󣬵صĹٸҲͶ˰ȴ޽

Ŷд£ԯ翡üšӽ¾Ȼд˵ſĲӡ˰ٸ֣

ޡ򴽣ЩʹʧŮķ򸾣Ҳǻ˺޵

ҪЭư𣿡ĳЩӦðεˣǽ𡣶Ϊҫ񣬻ǻʵ۵İܶӦþȫ

µǻ˻ʱǻֵĻ̡̻ͷĳЩԱֻ֪ʳѪ⣬ȴΪʹ

š֪ˡԯ࣬㼴̱㴫ҵĿ˵ýӹܴ˰

ǣȥ΢ԯһȥ

ϵȼ˴أԯ翿αЩƣǽڷָߣҹƷ˿ǽϵӰ

Ŵ⻨̳ﲻ֪ĳӵţ΢Ŀ˲䣬Ժﻮ塢ǿС΢̲סǳЦǸŮ޷۵ôҲǸС㡣ıȴƫƫȳ߸䣬ìܵȴֹںϡ

ո˵вŮʧ٣Щ˵䱸ɭϣŮޱƺҲûɵľţΪġиһһҪǻӿҪǺã

ԽԽƽյĵƺ׵һߡվ󲽳鷿ȥźȵ

ˣΡ



λŹܼҽҹ죬öķ˿ʤѩٿ㣬º͡䣬°ڷƺԯ磬һǵ֮ˡ

ԯ̤뽫Ƽǰ䡣ŶȻԼĳ嶯ĪĹ⡣ǲȻ¶һĨԳĿЦû뵽һϵҲô嶯ʱ򣬲СŮ޺ĵǰ١

үŵСְڳһƣ̬ȴݡ߹

лС㡣ԯ糯买֣ǳЦðţС㲻֡

ԯǳǳЦƺҲڲ֪үǰΪ£˵秵ģ鷳¾Ҫ˵Ҫµġ˵ϴζ˵ȤҲһʱˡ

ġԯƺƻ¸ˣĪЩʧ䡣ҫǳһӣвŮʧ١ٸ׽ãȴ޽

нŹ֡

Щֻ֪չ֬࣬Σñ˭ĹٸûøСư̫Ҫ߳

ԣѵҹǰΪ£

佫ҳڱ߾ֻλСģϣС㡢Сעⰲȫ

Ļ΢¶ζЦ⡣ڱʯ˫գҲգضɰӣĵԣ˾ůůġһһ֮֮µү˵ⲻò˾֡ɲΪүϲԼϾֻһСŮͯǴˡǸͯ񱣬ҿ⹻ϱߡ

ԯ类ıĻţƺ****سǰ¶޴ءЩǱתͷ˿Ʈҡ

ܰЦӽԯĲԺһ˵Ӱôûأı鿪ʼͣԯĲվȻ˵ǰ߲ʵˣԼʱȴСԴ䰮ı㡣˵顢ĺΨԼ֪Ǹ˵жôĿ࣬ôĹ¶ʱ輲ȥǸԽĵĮЦšȴܾᣬӴеĹذԼȡθһ޷غУֻ΢Цվ

۽ͻȻ˱Һ壬ĳ˼ʼԼʱպǷӵĹ¼šƽһκڣ֪뿪Ƿ񲻻ôΣһֱϽһְ֡

ԯƺоѸٻͷȴ۽˸⣬ڿ

㡪ܲ죬ۡ

лүҹүǷ뿪ˣСִ³۾һĨ̧ʱȫȻһƽ顣ƺղֻԯۻûᡣ

ǱˡԯоǽȴҲֻε뿪ҪԼʲôˣ

ҹѰ

______մҽԺ,Ǹ,!ףҴڿ!____________
һ ڶʮ ҹܲɻϣ
¹࣬ء

ҹ˻֦ҡҷ

侲ţԯȥİʱСһδûʲô飬ڱʯģ͸Ƽ¹⡣

ȻԯȻΨĵסڷĲְƺ޷Į˵ҲգԯʩŵԼ뵽Ǹǰһȴٰ簮Լİְ֡δǰӲվ׵ĽǶȥ˼Ϊػİأֱ֪ϧϧȴûᡣҲԯĳֲźصڵʱ˫ĺͯ

С㣬ҹˣȥϢɡδط̲סǰȴ¶ŵı飬̲ס

ŴӴ󣬱һֱԴԼ۵¶һĨĵЦݣҲǾְޣദӡĆ¡߶ȴůֱĵĸо·ص軹ڵʱ򣬲ɵýΪ˶Դ

⺢ӡѵõģһϿطɡ

š˵ͷӣԺȥ

ͷǳЦţ¹͡˵ӰڻľԺСԵܰ¹⽫ǵӰ

˰˰

һĺҹգܰĻ˺ѡ

ôˣ

ʲôˣ

ѲߵһͷҲ¹£ǵšǧҪֳ£ǻᱻ

ǴӴСǱߴġ

üͷ˼ŵض˵

䱳¹⣬ӰԯҹԭѵǻˣĿɨӭ汼ȺһﶼǸʲôԵģ

ǱһɣʱԽĽš޲ҸȥСȽɸ¡

Ÿ𣿻ȥô£

Сӱϵϡ

ǡǡƴͷ¶סԺȥ

ͻҲ˲ٸ˯ˣǶæ·۾˳

ͳͳȥһ񣬱Щ˶˻ȥ

ҲȥȻݰɡͷһ˵

áͷҲﲻæȥ˷׸С㣬ԼҪСİŵǡ

ţסͷתȥһᣬӰ¶Ǳ߼ɶȥ

ʲô£使Сĸ䵽Ժʱȴɢң˿ңһᱡģԱߣ¶ˮӯỨָжֽ顣˽ŵվԺߣԺˡ

ȸϵε򣬵Ϻ˸ΧˣǺ棬еȣƲģ˽š

ĳֵľƣ¶·𿴵˾ǣ

ãǲɻ°ҸġĻ̲סƴȣǻˡ

ͣһСŮ޺Ϊ壿ϸߵĺ˼䣬ǹ˹мسЦ

ĸ磬Ů޳಻סպ֮ˣǽһߵˡһ˽¶˫Ŀش䣬

󵨡ӵĻȣӾȻ֣ܵ

͡ʲôʹҲȥ˲мЦ˵νĽ۸ȥ硣˿Ƿ

㡪

ǱǵĻһһ죬ȴҲǰ̣Ⱥ̴̵ִܵ°ˡⲻϲһǻ

ͷǲøǷϻ£ǡ

ԭǱӪĺӣܹ衣ֻͷѪӿϣȫţ۾׺ݵصˡ

ãҡ

¡Ļδ˵꣬㱻ϡ

С㣿ǲ

ĸ磬㿴ŮǲйŹ֣ݵĺƼŮ޲ǣɢһϢҲɵѹͬǸòСѾͷɡ

ɶŹ֣߸ߣǮҵС㣬רˡȺͰŻ۸ɲһס˵

ã¶Щĵ䣬ʵƲ͸˿ЩʲôĵĿЩ룬ƺûдӿ־ѹ

䳯¶һƳƼ㡣¶ȴȻ

¹⽫ıյ÷Ƿ۵ƱһɴڱʯƲǧ飬ġ

ԿҲ鲻Խش˸£˶һۣڱ˴￴ͬη壬Ůֻ²ĸˡ

߸Ĵָźۼسһ˱Ȼݵһ߸ӵ˼μ¶ȥ

С㡪

һ˾Ҫ¶ô

ǻӦһĽСӰֻܳһݵӾȻء

㡪

ݵȫصڵϣɫ۾ԲţۡŵŽһƻСŮޣôܣôܱһŮһбܣ

ܡ߸Ӻ˾˫ǿҵĺ䡣һ˫س

΢վһƷֱǸ¶ųһ

С㣡

ã

ǽĺδţڰ׷˫ֱŸ߸ӡģȴǿδеѹ߸ƺܵӰ죬˫Ŀ΢ʧ˫Ʒ㡣ʱֻһָǸ߸ӱ㱻ϢصסѨ

ƽס˫޺޵ص䡣ȴֱ㤣û뵽СŮ˸֡׶༪ˡ

Ǹ߸ӳԭΪһսû뵽ô򵥾ͽˣǸ¶Щˡþ÷Ӧҹ紵Ǵ˸ͻѺ˫Ǿη

Ǵ˵ĸյѨ

ͻȻ̾һ䣬ӳ羴䡣

¶䲻֪ʲôǸյѨǵ൱Ĺˡˮ䣬鸴ӡʱһȱΪųܳĺӾȻˣƣַ·һˣȫȫǰǸ䡭

С󡷡

ðˣ~~λҪ·עһܵģմҽԺ
һ ʮ ҹܲɻ£
󵨵ļһȻӵˡ

һɫӰ˹ƺЩϤššüðӰ

¹£īʤѩİ±͵¹׵ĹΣüĿԭڵƻǸ̬ŵӣ㡣

ô

Ƭ̵㶺ˢˢ׼ˡ¹£ĺ⡣ǵüͷѾܹסһֻӬȻִһˡҪͷȥˡ

ͻ׼˵ü

ү׷ɻġ

㣡סѨĸ߸Ӽ㣬ˡҪǣǰʱ㱻׷ŵܣû뵽Ȼ׷ҫˡ

٣ּˡЦеŸ߸ӣû뵽ôˣҾ˫ְˡģԭǱ˵Ѩˡ

㡪߸ȴ޿κΡֻܺ޺޵ص޲ýɳһ

ҡָԼٷ磬Σò˰

ۡ

¶̲סЦǹƨġģĺÿ¹֮£Ϻϼɨԭľ顣ģҲ˼

Ӵԭڰ¶Ц÷Ҳϴα󻨿ˮ򲻾䣬㻹ΪԼֹ˼¥ãЩطĹĸģˮû۹⣬ŻᱻͻȻðӸ˻ꡣ

öԴС٬ü׽ɻȽɻû

ӡҹһɨһؾˣ㡢ôָ侪ȵ˵ⲻǸԼԱСѾͷ

ԭ۾ûϹˣû뵽Ȼô໰ֻƵģ٬ᡣյ£ȻûƼԼ

㡪ᣬתЦû취˭ĳ̫СءСһһƵõ

ҶС˫Բɣ˵ʲôͷĪðڿ˵׷ɻΪ٬÷ɻǲ֮ͼͷġ

С㣿ֵָ䣬СѾͷǽС㣿

ۣ㽫ء

ȽѺȥٸָָڵϺͱסѨĸ߸ӣ䵭˵

ǡͷǰһһҵס

£ץȴûȥü

С㣬ˣָųɣ˲֪ݣһһҪô죿ȻòãҲǶĿġ

ιүôǻˣ飬ʲôӱūţʣĵˣ

ɵ˵һӣǰôҲǲҵүƹɵմϱߡ

ȥɡ˻֣֤˳ݡ

¸ˡ̬ȣˡҡҡͷ治Щôѡôһ٬˵

ǵӰûԺǽ⣬ֵһӳ

¹⣬ҹ

̲ס£ʹͷԴﻹмֻҡ

¶оķӦЩġ

á䣬İĳ㣬һʱ֪롣

ȴȥҴơ䵭˵¶սѾЩϰߡ

š¶˵ͷƳ㡣оû󣬲ŷĽݡ

ټԺֻʣ㣬죬òǶߵļƷ˿¹⽫ԺĵյãһһӰɼ

ͷһյСŮޣû뵽ټȻ¡ӱסοСû뵽СŮ˫˸ŸӵĹâǲ˼飬Ǻ⽿С﾿Ŷ飿

٣ǽô󣬲סһ˰ɣü䣬촽΢ЩƵ˵ڶģСŮ޻Լ̽ضܣȻѵİ취

һۣ±ֱ˵αһףǵ˼ù˭

Ҫ±¡

»ȥ

УŤ

ıƲƲ죬ȥ

ĵ棬Ӱһǰһ

¶˵ԶߵǰһټԺһƬţҹ죬֦ҡҷӰ߲Ʒ˿ƮɣϵӰЩš

¹࣬ҹ硣

ǰǸСӰʱǱӰǰȻҵϢȻ͸ڵƻԼΪǸỵǧС㣬ɵð̾ʱһǱЩ貵ĻƸۡأ

ԹԵǰͷȫȻ֪˼תȻҲм֪뷨صԺ⣬ԶԶƼվԺŵȺšӰ¹ͣͷ׵ӦȾ˪ķ

Ȼıữȴĸоůġ߼ﱼȥ

С㣬ˡڼССӰʱĵı鵭١

šͷϢ𣿡

ﻹǿѹסǷԤ۽ȴЩʪ󡣡С㻹ðɣ

ţѾûˡͷ

Ǿͺá΢üͷȫչˣףλǣ

̧ͷȴһԵĳ㡣һûİӡ

³㡣ӿ첽˲䣬ԷԶؾһߡСŮ޸̸ȻƵºͣЩȻΪӱ˭ҲģرĴڡ

ӺáųʣһеĿꡣֻҹģǴͻȻðģǰС

Ҫס乴˹׼һӡ

Ŷáͷɻ󡣵ȻСôԸˣԭ

߰ɡ˵ţԺȥ

ӣ롣ﳯ

˵ͷȥ

ｫԺϣסһҹǷǡ

գգۣĿӰȥ

죬

С󡷡

ԹֻͷʹȻʼ飬ò¹ˣ

ڿ֣λףŶ
ʮһ ܽů
¥ԧ㺹ɽ

üЦ

ĮĮٲ䡣

һգջ

ӣҵضڵء

ɫʣӰҡΣůϢš



š

ŮĻӵͳĺ

һ컹ƽΨŮ͵ĴϢ

һִֻӽ֬޹ǡ

ʱһ䣬⾡֡

Ůӱ㺹죬һͷٲĳɢš˿պ촽΢šӽӾƽ

ӷīŮӵķţɫķ˿˿Һ͵ĵƹﷺŹƵܶĿ٣Ƕһ˫̶ӡȻ˿˫ȴûдڼӦе****һƬĮ

ϡŮӽߵصʹͷƲȻƷգһŵĽ˵ҹɹĹҪҫ𣿡

ԯҹĮһ˿⣬Ʊ߰㡣΢¶аЦݡǽڷָŮӹ¶٬

ô޻Ὣһ𣿡ŮԶôǳ

ԷһǻòȻġŮӳԯҹȥһۣ欵Ϸشݡ

òȵϰԯҹֳŮǰŮȥЦа֡޿ǰְ۵ˡͷ£㴽͵˸㡣

ϡ

ŮЦý࣬˫ĵˮӵȥ⡣Ҫ֪޹ں󹬿ɲ˵ģΣĵòĴϹ˭ȵùʱǸҹɹĹˣҲ޾塣

عǣҹɡҫҪ޿û˵ҪǹԯҹŰýı飬һ˿ǰ̽ǱļϸŮϲɫҹɹ˴ĿĲޱ㽫ƾͼơȴҸ

Ӣ˫߲ԯҹزֱۡ۰㣬ӯˮȴƴŶҺߡҹɹҲҫʳôøҪҹɹ

ԯҹϰ壬Уת˲ʧĹ⣬Ҫ¶βˡģֿʼһɶ

ĴϢ𣬽ֿʼ

ϡ

ʱ̡ܹ̫ï˺һҵ컡

ʲô£ԯҹͳ

ӰˡïǰϷԸӰҪ޵ïҲԥ졣ºϹֻӲͷƤĺ¡

ԯҹĶһ٣Ժŷ۵ȴ˫۾ĽСݡˣӰȥǸŮޣϢ

ȵɡ˵ţ¡

ϡﲻ죬סס塣

ԡԯҹһЦ޻Ჹġ䣬ŮΪװ

ԯҹӰźʧĵЦʧǡ

֨һϣԯҹůЦҲͬᡣ

Ӱִïʵ

鷿ï΢ʹͷش

߰ɡԯҹĻһ䣬Ŵ󲽳ǰȥ

ǡïȥ

鷿

ɫӰվһһһܡ

ɫӰ˽һصסԽӰ˽ɫϡ

μϡӰȹ򵽵ϣԯҹݵ

ɡԯҹ忿αϡīҵɢϣ

Σ

Ҳ֮ӰѲݡ

Ŷԯҹüǣܺ棬ļҲŮޡ

ǸŮ䣬򱱽ŮӰش̽ϢʱҲǳԾ佫Ϊй֮رΪĮ԰ȴ൱ҳҲһŮ

Զԯҹͬ첻ѣûŪ޲˵ֻһŮ𣿡ӽΪƵүү˻үү͵Ҳǿ

û˵佫һС֮ǰܳ裬ǰͻȻõӡҪ̽ʵףҫһʻ϶֪ǶӡСŮ޲򵥣壬Ҵƹ˽

⵽ˡԯҹԽ档ܹһϦ֮Ӳ֮ܳŮܽ谮С㣬ܴĴȨ澿أ˵ôǲٿˮأɻܶ࣬СŮϲ̫ˡ

ӰôüӰ

仯̫󣬼ֱͬһˡݴ̽ǰǸųֵӵĺӡ춼ϵ۸ǸʮСȫ̥ǣǿ壬³˲ŭϢһ˲˵ֶΣչ˲еܡȫȫĵ߸˭ҲǰȫĲͬ

һ𣿡ԯҹǽڷָĦ¶׾Ӱķ޵Ҳ뷨ԶǸޱˣôῴĲͬðƵģֻ类ˡ˼ΣյҫʳĹԱҪɡһΪ׵Ĺ٣һԶΪ׵١˵˽ĸƤ̫ΪȨֵУⷴĿϷ롣岮ҲΪλ㾡Ѫɺӵı硣

ïǽڷָô鷿

ūڡïŷ˽빪𻰡

̫ٳԸԱҪҾȫϣһҲ¡ڴŮƼԼķӦ

ǡïҲ˵ּ⣬ɻ󲻸ȥĵġ

ȥɡ

ǡï˫΢˳ȥ

ӰҲȥɡԯҹӰ˻֡

ǡӰҪȥ

ȵȡԯҹͻȻֺסԺ˸顣ӦҲ˼Ĺ

ǡ

֨¹סˣԯҹ˸Ĺ

СŮޣǺܿҪˣ


һ ʮ ҲҪ
ǵСֳˡ

Ӱʲ˽ȥȻʤѩī죬šҡȣʦмֹӵģ

ֳһϮɫۣԲխ䣬׺塣Įûʲôرı飬Ӱ

ôˣԶ̧ͷѾٴС֡ѵǸʤԼŮ˵ʲô鶼пܷ

ǵǰʱٸͷʹŮʧٰɡӰϣù輸ϵĲһڵ

ȻԶͷҲֹһʱ̽飬֪һȺӡΪƻÿÿʩȴǱǸˡٸܣҧгȴ

ﵽҫȥˣԶüЩһĵӻ治СӽҲӰǣѵǱŮˣ

ǰӰЦϱǵСšԽԽǸСȴСˣ죬˵оͽӸˣȻ˳ϣͨץͬ̫ˣֱ޷ɼĺͯѵν

ֳһߣĮҲ̲ס͵Ĺâ

ȮŮԶ˵ţȻ΢й¶ĽʵһֱźΪĶһŮûлźӢ£ϲŮССͱ˵ãϵĲձ

Ӱȡһֽзܼҷɸ봫ţ֪˵ЩʲôݸԶԤǼ˱š

ֻҲǽ¡Զﴽӹţô£ﵭЦڿʱᡣȻ˸İӣ

ôˣӰʵصƽܲ㡣

ֳ˶üӰһۡԲ֪ϵдЩʲôɫ

ơԶŵݸӰ

ޣȻڽӰһƼֽϤ֣Ҳ졣

ֳüǸպ

֪ԶӰ

ޣû˵𣿡Ӱգգۣ㣬ͬʱҲҵСʦܡһһʩ󡣺ɽһо̣һԼ壬ƽҲûʱ߶ǳС

Ҳ޻˵ĵӣԶֳЩȣԶǶ֪֮֮ꣻֳû뵽˶֪书ĸߣȴ֪ʦźɡ㱾˱ȽϿҲ׶ԡ

šӰͷʦĹŵӡʦ޻ĸˣĵѧҽͨԵɺϣҲʦΪͽܣһнԵ

ȻӰʦܣȻġ㲻ĿĵİˣԶҲ˿

ǲһ±ĶɽԼŮߵĵİԶ飬Ӱ̲סȡЦȻĹϵʵԶֳȴཻƵѡ

ֳӰϷʵĻ촽Ҳ̲ס΢

̫ˡԶЦԣԼҲ̲סЦڲž꣬ǺӡʱԼҲ᲻ðɡ



Ӱ̲סЦǺͿˡ˭˵ĸо㲻һСء

ˣӰ̫ٳ쵽ˡҪϻҫȥӪͽˡХ뱱̫ݣһֱڰСҪ⣬ǳû****ұ߽İա̸£Զһء⻢ХһֱҰĲҫʳƱزܴ⡣

ġӰҲЦı飬˹ŵࡣ

ҾֻġֳҲ֤

áԶͷˣ

ˣ׼̻ҫˡ

ҫ?

ľԺ䣬ʯ̳ɵС΢ҡҷµĻڿţɽ̨̳ͤعš

䴩һϮɫȹ׺żֵƵ塣۵Сûʲô飬ƶ䣬ࡣ

ͬһϮɫۣ۳ڣڷ伸Ʒ˿䣬ڽס˼գͬͬûзʲôܣֻС޻һ壬ǹΨҶϢ˶¡û˸ҲԴʣ˸أҪ֡ﶼСħŮСŮ壬ȴж£˲ٶˡǵŻ֪

С㡢ӡܼĴƼҪҵˡ

ʲô£һյĹܼңʵ

ˡܼ΢ʹͷػشڣС﹫ʥּȻҲŴҽּ

ʹššüȻӴȨ㵱Ľ֮Ů뵽ʹѲ˹ϵģﻹų⡣ִ̫๬͢ϷС˵ʹıѪȵĴԴʡҪ¹ְһȵĸо

ǡܼҵͷѾڴȺˡ

ʲô£㽣ü΢ﵹ¶ȤζҪȥ䣬˵

㡣䶪֣ȥ

ʼ䣬ϰ顣Ҳʱı꣬Լȥ

ܼҶ£ҡҡͷҲȥ

߽⣬ż⡣վһִ̫ࡣĲߣЩݡƤ۽ǡ䶼ƣԼĪʮꡣ

ǻߵĹҲܹ̫ïܼ

̫࣬С˵ܹ̫඼ΪȨӭСˣмȻ

ǵС㡣ܼǰΪïܵ

С㡣ï΢΢ͷŮޡ۵͵Ŀ⣬ǻŽŮССͱӵ˵ơ

Ҳ΢΢ïģһ˿

丮ּï˫ʥּϸˣʵگԻ̫ڼԱЯҾͬ˹졣մˣ

ꡢꡣ

丮ڵ˶ڵϣߵ

Ψ使СĸֱȻӣ΢Ҳּ

ïü˹ڵҲķӦͦġ˵һȻĿһа㣬ˣԵʱǿǻԲȫҡ

֪Сڵľֹӻǰ̬ȣïͷ

㲻ּԻʥּ˵˲һֽҪһֽ£Դˮ

㡪ï涯ŭˣԭΪֻŽİȴȻӻʼңﵱҲ

ֻܼöߵ亹ˣϽվǽһ˵˵ű㽫ŭï⡣

ֻƼïֹҲ֪˵ЩʲôȻïȻɫѿ뿪ˡе˶˿ֲָ䡣ֻøɢȥ

㳯䴵˿ڿڣСѾͷԽԽˡǿȨа壬ǿ

ҲҪôǿڴڻʹı֡ӦúȤɣð

㡣һۣ˵ԸǸĶ棬ֱֺе

аЦ֪ô˵
һ ʮ 飬Ů
С㣬͸һšСŲҹ֮ƢԵǸ˲٣ȫûǰˡ

ţ¶ɻŷ⣬˭дأѵǴ磬Сܣ뵽Щ˷Ÿҡ

ǡĽŷݸ¶Ҳգź۾վһԡ

¶ӹţȴŷдš¶СɷơǴСܵıʼ˷£ȴֺǾ˭дšָŷ𿪣ϺõֽһչһȴԽǾȣȴǺϼϾµİ׼գһ¼öˡ

Ĳ¶ƽߵı飬ϵţԽ澿дЩʲôС㣿

¶ֻ˫չ̣ڰ׷˫ֽϵһһ䶼Լϣû뵽дŸԼû뵽ϵݾǱסյżһΣʱԺ֡˫峺˫ע顣ܹ¸𣿴û⡣˿ȴȻǹƺ𰸡Ҳ˫۾ļ䣬˵ȴǶŮӵòû˼ԼʵҲİֻŮ԰㽰ˡȻʡ

ģ׼ֽī⡣˸ĹʣЩɬҲЩȸԾ

ǡ

ĵͷתīֽⱸóʷϡ

¶ִָʣʤѩֽü΢˼Ƭ̣ӱд£

ƾġ

д꼸֣˫ٶȹ̲ѡ±ʣ˫ա̫᲻Լأ

ģŵ뿪𣿡̧ɫ˫ţ֪ںδأ

ڡĵ˵ͷŵλ಼С磬ԼʮߣüĿģһ˫۾񣬿Ǻܻ顣

𣿡¶΢ǳЦӯӯ̺˫գԽĽأչˮ·׹ǣġ

һλСˡ

СˣǵʹЩʧӦ˰ɡ

ŽСˣһҪչӡС䵽Ҫ

ǣСġĽӹ¶ţ˳ȥ

¶վߵǰ

ε޻ƮšżһֻСʷɹĻȡ

Ժ̳Ļҡҷˣ»Ũķҷš𣬳еûǸӵĽޡ羰续ˡһ˿̵㣬ۡ

ǵĻǳǳЦš۾ﾧ˸ҸĹâԣϣһֱôȥ

С㡣ٴδԺСܲ˴Ҵҵġ

Ž𣿡¶գգۣǽ

ˡˡֱͷλĶŵĹӡ˵Ҫ㣡ǹһϮקأƮɡڷīðɫٿ㣬һ˹ĵģ

ѵ𣿡¶ૣͻȻԼѣֱ׷ġ·𣿡

ûĻشּҴҵױ̨ǰһЩŵ˳˳ͷΡתĵʵ

ҵͷأ᲻ң⣬ô޴

¶ŵĶĿɿڴףǼ棬СǰμЩǧСǵľۻҲ˻ҹڣ᲻̫С˵㣿

ģ˵㶵ģ¶Щˡչӻأ

ᰡСܺáĻҿ˵ͷС㱾ˣȴԭŨװױŵױݣȴ崿ʡ

ģ¶Ѱ֤Ƶģڰ׷۾ġ

šʹصͷ

¶˿վ

߰ɡ

ӰȥһƬľС

չӡ

¶̤һ۱ƼǵչյȻһϮקأ䣬ڡϵűͨ͸塣īŰԼϸ䣬ֺȺȴԼĶʡһԶôƽˮȴܰ

С㡣

չ¶̤ӰוĿ鲻Խϼʡ峺ˮĨӰȻżȻˣصȴȻ˫ǳˮĨȥǣΪĹʡǵÿǿ̣ĨαЦݣ˵ɷǰЦݲŸʺҹ˼תչȥٻӰԺȴԽһ뵽ı˫Ҳ̡ʫ?¡ʱŻȻˣԭ˼ǰ顣

ӼеˣһĿȴҲ֪Ҫȥȡֻ֪¶ȴ֪ļǧ𣿾һ֪̽򱱽ĴǧȻЩ⣬Ϊݡ˼Ƭ̣дһ׹ĻظֵظĽԼҪġѰ̲ס丮Ѿͳظչţƾģ̶ȴļ䣬һڷ

չӾõˡ¶ߵ΢΢ǷǷȻλϡ

ûСչǳǳЦЦŴӵɬ

¶ļҲģײȴѸƿ

ЩΣﶼûпڡ

վ¶˵ı˹ԭСˣλչӱˡȴֻ죬ǺܿɰӡǲҪˣֻ˶Ҫ졣

С㡣ūûȸˡ˸˸Ĳ¶Ļ첽߳˴

㡪

㡪

չ¶ͬʱڣ¡

С˵ɡչƣзȵ

չӿҵĻظ𣿡¶ʹͷɬ

ˡչעǳЦšҺܸˡòһ˵

¶ЦˣεĿģ̇ͷػ

½˫۾ײĻ𻨡·ķɫΧԾţ

Ҳܸˡ¶ǳЦ֪ҸζģƷڿǻ

Ҳ˵̫඼ǿ̸֪ϣԺﶼ飬һԼŬҸչҲѪҺţȻǲŸտʼѾ¶ЯҸδˡ

š۾峺ϡ¶ůůģ鲻ԽعõδҲҪҸô򵥣иమˣһֱЯֵϡ

˵ԽԽᣬչ̲סߵס֡

¶˫չ̣˫ֽյȶһֱĵסб󿿵šͬЦǵš

ķ紵֦ҡҷΪ૸質ţ

ΣŮġ

С󡷡

ˣ˺þá˰ȫģʽϣȥû
һ ʮ ˮǧֻȡư
ɫĿͣڽ⣬Զؿ

ˡ಼۾һܹȥǣס

šԶ˵ͷǣȥ׼ϵϡתƮɼ䣬ӰѾ˴š

ǡشԶ

ˡĹܼۼһɫ׵ԶϽӭȥ

šԶͷŲûͣ¡⼸ոзʲôر飿ӾӪصʮա

ǰգʥּܼҵüȡ

ŶԶŲͣ£ʥּ϶˵Щʲô

ּ˵̫Ҿ̫֮ͬϲܼҸڽߣһһʮʥּ˵

ЯҾ죿Զ£Ҳһ𣿺αضһ٣ʹ˼Сʵڣ

ǵּƺڰʾҪмҾͬȥܼŨüԼĲ²˵

ԡԶҡҡͷԾΪʵ۲йԱļҾ춼ͬСʲô˼ĳһ

˹ʥּб𣿡ŲȣȻ

һ£ūŲ֪ò˵ʥּʱ̬ȣܼԥš

ʲô²˵ԶüŹֹܼģˡ

ʥּգСû¹ּܼ룬һҧǽ˵ˡ˪Ƶ˸ŵǵĹâСΪֱӻȨɲᣬãֻҲҪ鷳

ʲôԶȣ֪ԼǱŮ壬ΨҶ𡣵û뵽ȻԻȨʱӡҪô˵أ֮ĪǻôȨһҲǻϵĳӡǸȻӣԼݡһҲֻܹԹ˳ӡ⺢ʵ̫˵㣬ȻԼֻͣҲǳ¡

ʲôûУǸأ便ʲôʱʶģӢĽüʼЩӡ뵽ӰСʦҲĪڸüۺ۸˽ˣֻΧǷҲ١ߵý֪᲻Ѫ֮£

ūҲ֪СʶľūŹ۲죬ǳӵѵõĿ˲šòò˵¶ɢŲϢҶݵĽӴΪȴᣬݣ쵼ߵơ

ǾʦʦܡܼҶԳۣԶҲ˿壬ģҲ޷ı뷨Ҫʲô鷳ֻҲעױȻᵲǰΪڷ絲ꡣ

⣬Ķڸϡܼǵ۾΢չá

ĹӣԶüˡô˵١ʲôԼ̫Ľ顣

չҴСġܼҴ

¶Զ۵׵ɻԽ¶ǼʱĹ˽븮û¶档Ҳ֪ôˣ᲻Ὣ뿪ǣŭϡû֮ǰ¶Եĵ⣬¶˾ͷʹˡ

ڴ

ȥơԶ˻֣ȥɡ

ǡܼҹعתȥ

԰ӵĻŵöĿƻ𣬰ʤѩһ䣬һشأʤա֦ҡҷԵСݱҲ趯

ԶĿⲻӹͻȻ̾ԼŮǱ⻨СĻ䡣ѾЩʲô֮·һҲԼĲǳְĸװɡһ䣬СһߡԼĹ԰ԼҲ⣻¶С׷ԼȴΪ׵ĲһٺסøԼ˰ɣ

̾̾ЩʲôҲֲĻᣬΣӦòɡ



¶չţû뵽ȴƼһȻĸס׼΢죬Щ޴롣

Զ¶ĺȴһЯ²Ůı仯Ȼ֮ŨױĨĿｾ˸ƵġһϮǳȹȹŰɫİٺϣͨ͸塣ݲ٣˿ǽϧߵĹ䲻ǼȴҲһ˹ŵʡ˫峺ˮ͸ֱˡ

佫չԶһ֣וļҲȾϼƵġ͸żɬû뵽ô¶ĸˡ˫ĿԶķ򱱽һɫף͵⣬ݡüĿѡ

Զ˵ͷ䲻׵Ŀעչ۵ż̬ͣȲݵȻʧ緶

ĹӰɣ

ǣչչԶһ

չӣ¶ģԶɬ飬ĿȻԭˣϴҲ¶ˡ

ǡչ¶ǳЦǧ

¶ҲЦӳӰ

ԶԽ棬¶ĸıɷһ㡣ּڵ¶ɱ֮ǰǰ轾Ҫɰöࡣʱ˰Ľ飬ǵȷ¡øչñӣһչǽ⣬СӵܰˣŪ¶ĸ飬Ĳ

չðǰݷ¶ѵ֪Ůڲ׵ĵ𣿺οڶ¶ڿǺãϬעչҪ۵׵һ

ԶĻ¶չԾΪԶ

⣬ȴЩס

¶ҧŴ֪ſ溬˪ĵ

֪ʧ񡣡չɫػԶȴԸԣձסױ飬ռ¶סˣҲʡ¡

ҲӦأԶ̾ȻʧְԼ֪ʱŮ˹ˡȴ¶˿ֻ۾

¶һЩˣɬĺȴȻչףҲһȴǿģϵȴӦ

չ¶峺ﴫżᶨĿ⣬ƽĽǡ

֪ҲĶԴ¶ԶĿƶڴ˷ģֻҪһգĶԴ¶ˮǧֻһưȢһΪޡ

׹۾â˼ᶨС

¶֮ݵغۿճ

ԶسչȴµػšԼĵļᶨչֳҪ¶С

Ӧɡ֪ʱͳҲ˹

á¶䣬˿õĻǲᷴԵġ

䡣ԶšüСŮ

㿴˱顢ģѲԧ𣿡Ȼ¶չЩȣƭ˵ġȻǾҸֺβȫأ

⡪ԶЩɳ٣Ͼ²ܶϷһʱֻ»¶һ

ģ˽¶չԶɶĿٴα֤峺ɨʱ˸мҲԴõ˲֪ͬ

ġչҸ¶ϡĿв

̲סһЦķ

¶ҲԶŮܴҸȫ

ðɡҴӦǡԶż˵飬ΪԼڰԧˡĿص˵ͷӦ㱳˽յԣҶ㡣

Ȼġ

չ¶ΪԶͬ⣬˵¶Цա

ҸЦģһǧĵĻҲʧɫȻ˭Ҳ뵽ֵҸҲ᳤ߡ

С󡷡

ܶҪһ㣬ԭҲǴ㴺ڶֵģ˴ڲ֪⼸æԷûʱ䡣һҪʹѣҲѾýɫġڽ¸ճ֣ʱ򽫽ɫ˭˭¶дģϣҼ֧֣

µԳˣȻܽ룬ֻðȫģģͣ
һ ʮ ҹµı
֨¡

صĹűƿһĨϸӰ̽ͷƼûӰʱСطŲ˳

ҹܾңϡ衣紵߸ߵ͵͵ľҡҷӰ߲ڵϣ·צĹȡ

ӰȵǰУżƵǰѲߵض㵽ïܵҹҹ룬ݱţֻ¶˫ȴ

ִìǣɫ͵¹˸Źâ۾Ѳŷûʲô쳣һųȵĲǰС

ȥ˫ĵһ⡣ӯطѸٴïֳΪƧ֮شȥ

ܵĽԵЩưܣïֽܵƬΧڸǡ¹͸ܵб룬ԵúǱ塣ż䣬ֹ졣

ϸӰߵưܵĹ⣬ָɫ¡һĽһŵİ֨һˡ

ˣû˰ɡ̽һͷûб飬һ㡣

ûСϸӰҡҡͷϸϡ

ɡŮӽøϸӰǷ϶˽ȥ

֨һˡ

ҹž¹⡣

ϸӰȥϵĺڽ¶ݺȻԯҹĳ

ŮӶŮ˵ǽϵһȻĳλ£֨ǽȻ򿪣ԭһλҵͨ

ţϲɫȴҫʹﰲǱˡܽͲڻʹĽΣյĵطȴҲȫĵط˭Ҳ벻ġ

˵Ӱսңǵǽֺˡ

İͨûʲôͬŮϣƿݾ۾Ű

̽ʲôϢ

Ҳһߣ½һͣһõš

档

ŮӽӹţƵ־ҪŲ𿪡

ȵȡ

һ͸ɫ

ŲҪӵ𣿡Ůϵ֮ˣ˭֪᲻ڡԲţǺ޹صġ

ŲңŮ޲۾һ˿мŮ˲ɫԵףȻ

Ų΢ʹͷҫӡ˼Բм

ߡŮߣһ̽һƸ

ӹƣǳɫм䣬һ쳣Ŀȸ

ԭǺֱĳϣˡʧˡ³Ůһݣǳǳɱ顣

Ϊ˹̻Ȩʵҫ󰵵һӰҫֱڻʵۣרŸռ鱨÷ǳֶδ޷顣ӰҫĹɻʵȻͬϹͬӰҫϷֺ졢ڡףֱרŸոڣֱɱֱ𾭼áֱϵȨ൱ǣơ

ԭɹֱҫʳ̽ϢģǰȻֻгµķݡ

šŮջƣɡ

лϡŮվСû뵽ֱϾȻԳˣ϶ҫ־ڱصˡ

ŮŽһšŰ

ҹҪҫҲ˵ҫĻʵ֪ҹɱĿģѵԾƶҫʵԯҹȻᣬȴݲСʮǻڶ̶ڱ㽫ҫչȹ֪͡

šͷ˵Ҫƾͼơ

ƾͼƣŮૣԯҹ

ϣǷҪӸļƻԭҫҹҲһţỢХҲһ߻ֻ±ҫǼ¡

šŮӵͷ֪ء

ԯҹļƻϴڹԱѡһҹɹ

üƲߡŮӵͷûܾҹɣҹɱû¡ѡһĸҹҹɹҹɵһһ㶼֮ˣ߰

µҲһơ˸ͻһơ

˵Ůü欵İļƲߵмֺ

֪ҫԱǵˣŮû𣬷ʵ

˼ǣŮƺмˡ

šͷ۰ﾫ˸ȫȻûԯҹǰ欽ᡣǵȢҹɵĹͨҹɹ֪ҹɵֿ鱨ǹΪҫҹɵˣһãҹɡҫƿұ

ơŮܽҹҲչǱͳһµָտɴ

ͻع빬̸޲ı˷ܡ

£֪Լʲô

ԯҹߣһָʾŮŰһЩ͡

ǡﴹͷ

ŮӰ˰֣Ȼȥⱻ˷ˡԯҹ˾һСֻ¾ͻᱩ¶

ǡ¸ˡｫ¸ϣ΢֣Ȼ˳ȥ

ڰ뿪ԼŮҲ·÷½ĵƻȥ

⣬֦ɳɳڴš

ɫĴ֨Ů̽ͷСع۲ܡȷ˺ӰѸٴܳ⡣Ž󷽵ɽȥ

ͬʱһͦӰϢظȥ

һƬɽɽƶ͡ɽһƬ׵ԨһȥֻкããһƬ

ŮߵɽӰתһʯԼĪƬ̣Ӵʯ߳ԭտյȴһȦһϵʯͷϣһ˳ɽȥȻӷ¡

һӰڼµ˲䣬ȴûжǶɽֻȥ˰ʱŴɽ߳ɽ̽ȥԭζĴѾٶŮӦõˡӰҲ¶ȥɽµ״򿪻ӣɽµһƬïֱ֣ܵ߻ǹһСïܵĲݴǰ죬ûоͷŮֻСȥûһ˿ԥӰҲ˳СȥһʱȻСȻֱͨҫǳ⡣ü𣬿Ǻˡ

鷿š

ԯҹŽɫϣۣӰѾ˰ɡ

ϣӰ鷿⴫ï

ɡԯҹüͷͻ

֨һˡ

μϡӰţ

šɡԯҹ˻֣ô

Ԥϣҹȥһ档¸ˣֽɽµ׾ȻͨҫСӰֵ飬һһʮԯҹ

ŶԯҹüǾȻ紦޵Ľ͸Σգǽƻ΢ȻҪ棬档

ӰӣȲҪݾߡǽڷָ棬Ը

ǡӰ͵ͻش

ȥɡ

¸ˡӰʧ鷿

£ҹˡϢˡï˽

߰ɡԯҹЩ֮С

ҹɫķ˿欷衣

С󡷡

ڶˣ˵ƽû취⼸ǹɣºͽһ****ˡ
һ ʮ ̫()
ʱ䵯ָһ̫ٳڵˡ

ʹŵƽʣЦݣææϲ

ʹĴڣϡŴԱЯżҾ죬ѹʡŴСƷź

ڸԱ඼ʱͣ˶š

ߴɫϺȻŵ򱱽ԶһǶŽߵۣǶźкڱʯߵĺѥȵؿҡǧڷбһɫȻ

ɫ۵İɫ㣬ֻһϮɫۣϵ׹ſ鴿ͨ͸塣ī˿䡣ٿ촽΢Ϊа

µĽӣǰһΪɫһΪɫ΢ҡҷţηڵءѾǰƿһһ͵Ӱֱ̽˳ɫ佫ĴŮ¶ֻǧ˿ī٣ΡŰɫ࣬ŷ۳ȹϵڳȹȹڴקأɫɴ˫紹佻˫ۣƮɡƼ䣬嶣šģֲʧŮƮݡ

ɫζ̤ĽСӰ䣬˿ĺڷ˫٣ͷûжķΣһ֧黨ķ˿˫ޣӳżԽۡĶλ䣬һ˫ͫģû¶ʲôɫһϮȹīĽЬı飬ʮĴһ

߰ɡ

ԶͬУ¶䡣







ŵԶв£ֶؾϹ

šԶ˵ͷ

Զȥſڵż

ףǽŮɡȻǻŽƸɫ׵

԰ҽӿڣҼĴӣǸ˰

˭ôһ˵Ҳɻ



¶ӵиȻûǵۡɫ䣬ЦЦԶšüʹڱ˭ܽģοˡӦȥԼҲ޷ڵˣ˻ճ꿴ĶӣСҪڻʹǳʲô£Ӳ˸ϵˡýһ㡣

˿ڶƱյ湴Ļꡣ

ңŹʵĹԱˡС㡢ߣƷƵġģ˽໥ʽ飬Ϊ֡

Զ˵ĵֵĳ浭£ȻǸΪ֡ԭŵĹԱǶǰԶʰϸżҾҪ佫ŮùϵԶرȨһܵõʶӹٽԲڻ¡

Զ䵭ص˵ͷ㳯λȥΪҫĹҾ첻ͬ伸򱻰ŮǶȺԱӶ

ǵĶֳϮĵҫɡǶ˳Զк󣬼˲޽̸

չȺӸԵõȻ溬ǳЦԱߵṫǿ̸ȴʼղһıڼ¶ʱ峺Ӷ¶۵ᡣ

¶Ҳչڰ׷ͫ˸â˳ճһߡ

ƣһȺʶĹӸ硣ǸŹʣȴſҫòΨһʶ˳۵ıֻСչˣŲɵر㳯չȥ

֡չҲƼ˳㣬ջ¶Ŀ⡣º͵Ц⣬㹰ֵ

֡չߡ

ޣλǣԭ̸ĹӸƼĳ㶼ͣһĲƼȶʼְ¾ļҵĹӣ

һ¡չվǳЦλǳ֡

֣λĴ֣λڸѧʿĹ֣λǴ֣λǶԺʷĹ֡չһߵļλӽܵ



㳯˵˵ͷᡣ

߹ٵĹԭƳ㲻˳ּ̬ȰȻǷȻչʱû˵ļҹӣʲô

֪پӺλ֮ۺмų㡣

ҸǳͥԱ㵭ơ

ԭǸͨաĻش˸ǲмڳԵ

˦Ҳ˦ǣһʱЩΡ

չ״æºͿԡ

һçڸѧʿ֮쳯ҲڵΪڵĶˣмЩɱɱĽˡ

غ˼һۣƱˡ

λмĹӸʱʧֻ÷·ǧ꺮㣬ȫӲ޷Ӧ

Ƽ˴㶵ķӦع˹Ȼ١

չ֮εذҡͷ

¶һֱעߵķӦۼƺЩԡҲɵǳӿһҪǳչô죿£ĵԼɡ

òسĹټǧ˵ͷСĵϵ

ãǱƺ

ԣ̧ڱʯĵмӵƺҳĲ磬һ㲻ġЩֵֻ֪ĸӵǳĶ֣ɲȻƬ̺Ǽ˱ɫ࣬ȴΡ

û¡ػ¶˫Ƴʻıǧ۹ŵû֦չǧʧɫԭΪССǸ溢ӺʹϵԵƣ

Ŷ¶һ̸ҲġڣӦò̫Ĳ

ãǵһνǲǲϰߣԽһﲻġ

ûУֻʧ˫ɨһ۹ҫ͡ƺΰǸִƼû

ʧ¶䣬Щŵ찡ô˵ĻҪǱǴʹǻȨҹܺΰ˰ףѹã⻰ɲ˵ˡҪǱɾͻˡ

Ĺâô

¶鲻ΪȻģԽ֪롣˶ûע⵽ǡ

̫ݵϼݵݵ

С󡷡

ǵһ绹һ
һ ʮ ̫£
̫ݵϼݵݵ

洫ֵĴ˲侲һ붼

һƬƴӵ룬һƬ貶ĿĹ

ͷᣬ˿ߣƮɡƵ̰üĿǡͦ΢һϮĽۣϵǶʯŵ߳ѥΪӢȻ

ѮȴȻ绪̫ٸ죬ͷβҡĿºͣһϮۣΪ߹

̫һߣҲһϮۣ۰קءεøЦ˿Ʈ沽裬ɰ㡣

̫꣬ǧǧǧ꣬үǧǧǧꡣ

ĺ̤˲е˶Ϲ

ƽ

ԯҹ˻֣Ȼԯһĸ󳯵Ϸȥ߹ǰʱֵܵĿⶼͶϡ

һֱûеʹͷڱʯĿֱӭˡԯҹʱ¡˲ָֻƽĹʱ;һ˵İĿеİȻϰ߷ʩĸоûǸߴɫʵӡ

ԯҹĿ䣬һ˿ȡǺǣ֪޵˰ɣʲôӦأǳڴ

ȴһľȣָƽ̶˸û뵽ƽѵͲԼƾðյΪȫն׵ġĺԽԽαװ򶨻޾壿

ԯ峺ˮӳ使СӰԽЦᡣǰ̫æѾһδˡȻӰȴԺģʱڿʱѳô·ǰһǣţȥżỳԼǲǵ˼ͷһȴԳǸӣԼ˼ǹɣ絥Ĺð㡣ǸԼΪԼҵһɡΪȴڼ⽻ʱֲĸоƺҪʧȥʲôֿĿ˵رϤѵҲʶ

ֵܸ˼Ż̫ߵ˵ϡ

ԯҹϣԱŽյǻ̫ԯԯҹ·˫һ̧Ƽб䡣



ĿȻԭǺһֱ״ӾʲôһɨȥȴǸӡǽڷ˫ֽģ֮δһֱӶϽճ˾ǰԼȻаľ벻﷭ڣ㶵

հλͬأΪϲҶؾ̫ŵ֣̣Բ

л̫󡣡һϹȻ

ϣԿʼ˰ա̫һԵĶ˵

ǡԯҹĸûͲ١תһߵïԸ

Ὺʼïվڵϣϸ¡һȺȹŮ˽һۣȻ趯

ĸ󣬶ף֣彡ԯվ־پյ̫󾴵

ãá̫ٱͬ۾¶ĸ׵ĴȰ

̫󣬳Ҳף⣬̩ƽһϮ۵ĽվµᣬˮͫǳЦӯӯǹɵģ

ãˡ̫żǶϱֶŮģǻʺѡ

̫󣬳һӣף˼Ҹ尲Ƽֱȣ޵ȴˮ¶˿

ŶҲҪӡðҽжˡ̫ʺЦȻһ浴ȡ

ŵظ˸ߵ׼ǰָңһöйưٷϪˮ

һϣ

̫ص˵ͷ֮ղ

̫佱ˣҵ溬ǳЦȴⲻѡ

̫󣬸λ㶼ҲԸһ裬ף綫ٱɽƲĸڣüһЩƵб۵硣

ŶҲҪ裿̫ЦˣǰҽǼȱҲ۸ˡ

ǧһЦƣƮɼ䣬ϸֲʧӰȻڴУϡ̫ŵظ˸ӣ

̫󣬳裬ѧһࡣ

̫ĶΪࡣվһߵĳۣ촽΢ǳЦӯӯһɵ̬

ŶԯҹüˣҲҪĿ̫һЦȴһֱķӦȴ˶滶ϲΨȻʳڡ

Ϊ࣬ȮӵҡҲվֵ

չ峺¶һЦȻߵһˣӹ̫ϵǽڷִָ͸ͨŵߣ˫ЦһϮקɣΪƮݡ

ٵĹټǧ͵͵ߺ˼գȻչڻݹٷְĸȴĵպǰ;ȻҲһƬ̹ٿ棬Ϊ˹ģһŷĶסȻ

¶Ȼڰ׷ֻչһ˵ӰΪԵԯܳƵɰĿɽշ֪ԭչҲѷɫ

һչȻ붯ͬʱǳκȴĬһһ

ֻɴ趯Ц绨Ƴɾа㡣

ֹͣ

ףкϡ

衢̫޲ڣԯҹЦϣһǣѹ˳谮

ԯҹЦȴһƬ䡣

̫һǵ򶼱ɫֱ

Է࣬չӵҲ治ԯҲЦ

үˡչЦõȻ

ʶҹɹҪҫ𣿡̫Цҿչһ˲ģĺѡ

̫һһ˷׾

溬ϲɫǼĽֶʼɡ

չǳЦɱס

¶ʧɫסˡ

ԶٱĶһ䡢㶼üˡ

ĸ֮ԯҹ˼չǺԶҲ̸˲ųڣһҵģԳ͢һƬӭȢ˹Լҹɸ

޼ּչΪɣӭȢҹɹ

ϲˣϲչӡ



˷׷վףء

ϡ

С󡷡

ڶˣڿŶһľʲݿ쵽ˣҶ֧¶뵽㣬Ŭ
һ ʮ ܻ飿
ϡ

չֻһĵǧ̶Ϣ˵ĹϲһĴ䵽֫ٺ˫峺ͫ˳ﺬ޾ˣһ΢ǳЦֱߡ

Ѿˣջس

չҫɵЦݿ£ޱ𾪵ŶӡͷƼʦһĲãϡ̫һȻŵĴܵչߣͨ˵ϡ

̫󡢻ϣȮֻһʱϡ̫תæչ°Ҫ

չ£ȴȻᶨȫʵϳȫ񡣡û¶Ҳ⿴ҫʥּڼ¶Լɸ

⡪ԭһĻ̫Ҳʸò֪Ǻã۶Ȼԯҹʶ㿴Ǻã

ԯҹһﲻ۾ȻչȫɢűϢûʲô顣

ԭֵĳһӳ˶ϢŲҷԣҲ²͸ԯҹЩʲôԭռұʼĹԱǿɶֻ˭֪鲻չҾּռҿҪǻˡ

¶һϸ˫־ڰ׷ӯˮ۹ԯҹĿһļ䣬Ҹ㽱֧顣ԭΪֻȢˣʹòܺȻչľܻ飬ѾŵĸǸжڴҲǾ塣û뵽ȻΪԼּۿ죬ĸжһůļʡȻģȴֱչİΣǣšּϻоᣬҸδȴֵİΣҪô죿

¶š黨˫֣ڱʯ鶯˫ĪĹâԽԽԼĽ㣬Ҳ˸顣ۼ˵ǣСֲס֡

¶оİοһЦȴЦñȿ޻ѿǽյ˲ĵĲʵطӳ

պܹ죬е˶ʹͷ

Զ±ӣչľܻ͡ȻΥھֻܻµȻò˳ȥȢǸҹɵĹ΢ȴŮۿô˵ŹڵϵչҲʹŮСȱĹذǷ̫࣬չҸԼǲǸðץأ

ֱͦعڵϵչ͵Ĺâԭһģû뵽ȴ˵ļᶨʵ

ˣԯҹڿˣû¶ȡüЩΣյŹڵϵչû뵽˹ĵĹӾȻҾܻ飬мͣȨơѾףҲøˡ

ϡչȻ̧ͷŵԯҹ峺ȴ£ӿǰδеļᶨԸҲһ֮ԼȢ

չͿˡҫһֻ亹ӶƵһֹ

Тչҫɵ֣ᶨصڣҲȢҹɹ֮꿡ŽǣΪƫҪȥȢһ

󵨡ԭڵˢվָչ𱸵Ȣҹɹ㼸ĸȻҿּ

ݱ΢ѧǳ䲻ҹɹȻ࣬๫һ˲ģʡ

㡢㡪˵֪ϵĴ㣬Լıȥ̯ǸǲǵסһϳĻ¡

ˣԯҹغȵɨȥ

չ

ļС㣿ȻչҪƾ˭ҲҪּܻ飿

չȴڣֱֻŵ档˵ֻ¶Ҳӻһ˿

˵ԯҹΣյۣܺáܺãȻԼϡѵͲҪּ֪ɱͷĴ

չ㵹˵ҫɼ޷ʹչ۰ڡ

˶Ĵ²⾿˭ˣ

¶ԯҹĻٿչһȥģĬĬᣬУչһȥԡ

ҡվۿڽϵľƱƷʪ½˫ӯȴ˸ǰδеļᶨ߳ߣչߡͷһչӵŮ

¶չߵĵʹ

˵õҪԶһ𡣡¶չ΢Цǰ·ΣҶҪһԡ

áչʪˣǽڷĴּᶨ֡

һȴ򱱽ĴŮһ̲ס˽еĿⶼͶԶȴ˪ˡ

Զ¶վ˳Ҳǰ£

Ů޷

Բ𡣡¶ףεᡣŮˡ

Զû˵ȴһǰ

ϣ佫ǹ֮СչҲȣǡ˼ԯ˼Զʱѹû뵽չϧּܻ˾Ȼ¶¶һֱǸǧС㣬ڿǳɳ˲١Ѿչͬˣ

˼

˹һƬŹƺڲš

һԶһپ٣һ֪һˣչΪȴԼĶӣۼΣеĲ鲻Ըȴֻܸϵˡ

ԯҹ߸ߵڵϣĿ棬˵鶼۵סŴ˼

ϣǡҽձǰҵǶ°ɡ̫ҲҲЦȰԯҹȨȻ죬ˣһ佫ŮһĶӡǵǣĸǰϵĹԱЩǽɽĸܺӵġ

ԯҹĿⲻ䣬ԭ뿴ʲôӦġȻĸ󿪿ˣȻܷ⡣

ĸȻˡԯҹŻ̫ǳЦתĿ⾼ȻŵϹŵˡ°ɣ¹̸

лϡ̫󡣡

£ȴȻѹʯͷ˵̸ȴû˵ջسǵ

¶չű˴˵ľճǶҪͬǰ

䴽˹īڵͫӭԯҹ˲ջسԼ𣿺ǣĵЦΪϵݣұˡôźҪʧˡˮͫȻѱս

˼

ԯҹüŮ޹ûԼʧƼȻģһڵ±ߵѩ߸߸ɽһУڴķ

һֱעԯҹﲢΪǻʵ۶֮ĿƼĶʱ¶ŨŨĲá·ʲôס㲻˳ûȥԭȴĪĸƲ˳ԯҹ

С󡷡

һԺڶллл֧Ŷ
һ ʮ ʺ
˿𣬰һȺѵ衣

Ȼղŵ飬˽û͵¡

̫˵ģҲЩˡ

ϣЩˣ뿪Щضԯҹ˵ȻŵµɡԱҾЦЦλҾˣҪΪղŵɨ¡

䣬վһߵָϽӭȥ

ϣҲЩˣɳ̫ɡվŵسϸ˸

ãǾˡԯҹǳЦ

檸ˡЦݣȻ߳˺̫

̫󳯽ȰЦţůֶ֡ŮСġ˼硢ţԽԽûʺ֮λʤΡ

µ溬ЦƮɣΪ߹ĿŮ̫βųȥ

̫󡣡

һݹ

ϰߵǰ̫ͻȻͣתԯҹ˫ָسŽ񡣡ǲǸѡʺˡ

̫˼ԼΪ˷ܡȴ˿û䣬ȻһǳЦӯӯŮ

ɫȴͻ䣬û뵽̫ȻʱĻҲƳ̫˼޵ҧгݣȴֲҿ

ԯҹ鲻䣬ʹͷ

ĸ֪ˡ

̫ص˵ͷ뽪뿪ΪԯҹǶԼҪΪ˼ȴ֪ʵֻͬ⽫һճ̡

΢۵һ⣬ԼΪŬսӭʢ˶

Æ£ĻôãҪǸ𣿲ģġ

̫뽪Ӱʧڵ˸ﻩȻٹ˽̫˼ҪΪ󡣿ǻϵȴģͬ󣬻ͬΪüҪͶķƱأĿͶ佫뿴ͷͷ˼

ı˫˭ܾӺλڻ˵ǾΪ

Զûжı飬ѡ˭ΪӰ춼ûʲôùĵģ¶չ鼬֣Ͼкδ㣿

üû뵽һ˹ô¶ˣҲһС

Բؼ¶ĮȻˮбƼ¶ȻִűȴڡǰʧǣﻹǰյҸԡģͻȻðۡ

ߣǳȥ¶俴˱ȥɢɢģһԼ۾

ãͻȻСס¶¡ȴɼرߣͷĿ޴ȴޱ顣չƼǣ۾Щˡ

˵ȥͻأ˶Ŀࡣ

Сǲ̫ˣڻǰ֪˭ðһ䣬˶ع

ǰʧҹķأ



˶Ÿ飬һʱĻ⡣

ԶҲ֪ŮǵΪʧִ磬Ů˵ġһɨȥ˶

ԯҹԯĿⶼӰȥССӰʧڵһ̾Ҳ뿪

?

ãҪȥ

¶ųЩ֪룬ЩǵΪĮջ鷳

ȥ

ӣ΢鶯˫Ŀľҡҷмֻɢģֻ⾰顣

԰һ̫࣬ʵ

µ̫ԭͣСȴһȹƲף˸̫ĹټǧһŲ͵̱ˣαЦݣ

λСҪȥ԰ūŴλȥɡ

л¶ñȻæǳЦӦ

λСūɡߵǰ·ȴ˵ݡǹپӸλĴ˼ҵǧ̺˽Ҳٲ˺ôĵЦʵ֪λСλˣ

Ҹ򱱽¶ȻǷ⹫

ԭ佫ǧ𡣡̫һԶŮĵЦˡˡūʧˡ

ܳ䲻͵صĿ纮Ŀ

һССȻơʹͷ˴԰Ҵȥ

԰滨ݱ޶棬

˼ͤӣ¶档

¶Ŀƺǧǣԭ˵ԽĽ鱯ϧ

þòĿֻһƬȻĻƺ˰㷭ӿţηű˴˵ķ˿ۡ

ã˵Ҹǲǻ᳤ߣã¶ˡСұŵӵĸװҡҡңҵȰȣֱںҡҳԼǲŮٺĳ֪ԭҲƽȰһ棬Һ㣬Ϊע㣬ҿĸ

¶˵ͷε䡣

`䲻ԲֻǾš

ٺһʧ˷ִ磬·ĺӰãȻ޴롣ʱչᡢĹƴůҵģҵȷĵ·֪Ӱ²Ĩĺۼ֪ҲʱǶôĸˡԭΪܵõҸˣΪʲôΪʲôۼҸȴҪأԽԽĿߡүΪҪ˵Ĳ̣ٴأ

ҲģĲġΪҪѡȥȢǸ˳ָģѪָۡ˫˵ȼܵһɱĲǵòҸڼõҸʱȴƼߡ

使üšš¶ģڰ׷һĹ⣬򴽵

Ҹ᳤ߡ

𣿡¶ֿЦѵǵ黹лתչּȨϲð⡣

Ҳɣ㲻ܷɡüҸûģȨΣͲŶʮһ͵źڰǧ㲻ԯҹǳġ

á¶ˮ䣬˸Ȼа취ûϽջأĻȴжٻԼΪѣҲԽĸм

ֻǲϣİۡŤ˫ת¶Ŀ⡣ˮģ뵽Сʵڲϰｿ¶˿̵ģ

Ǻǡ

¶ССȴһŤ̲סЦˣʱഥҲҪƭˣðȴһӡҲνĿķǰɡ

Ц֦ҡҷ

ĴǸŹһĨϸϸ΢Цţ绨

С󡷡

ڶˡҲӡһ±ԯҹʽŶ
һ ʮ ߹Уϣ
ټĹٹЯҾ춼ɢȥ

ķ紵ҡҷ֦ǽ°߲½֦ӰǳǳЦȴղ

䣬ƺ˺䶬

֮ϣԯҹ߸ŸŵվŵĽСӰĿһ˿ɫ۰ڳקڵأǧīڼ硣ɫĹ׹գƶͷζšǽϷȻĻȺۣ¡

ڵУĿⲻӭԯҹòˣ׿ʮ佫ҫʳ˷հҵ͡͹ͣ˽ĻҪ˽ᡣ

˵ɣ㵽ΪСӰһǿȻ÷ηѩ˪ŭԼķˤڵص࣬ƮټĹ

ɽͷϼȾաƽΪ˻Ĳɴ

罥ֹľð

ȴȻ죬ֽ֮š

ԯҹǹ˹ЦˣЦ紺ȴ֮дǿѹǵϯŹǽڷָİ㡣ּ˵

Ͳ𣿡

΢һ׵̶עķӦ

𣿡ŲӹǼ˵飬ҲֱԱߵİһ̶̵ҡţīͫȴػ

Ҫ˷ѹ̵ʱ䡣

ķϻɲ۵С۵ġҪʵԴȨϣΪԼ±ЭôźʧֵûЭ֡ûУ

㡪

ԯҹֱŭ⣬ûǴҪŮ޳⡣ҫʳϵӣһű𵴡û˸ȨСŮһٵӵݣʵ̫ˡѵԶҲѧͷ

īһȼյŭӲѹȥǽڷָסǰ΢㡣΢а֡

Ͳ丮˵

ǻ𣿡һۣͻȻô仰

ʲô˼ԯҹüʲôȻ⣬ȴƲ˿η塣ֽ˽Ů޹湻

ǻôȥԼüƶôԶر֮ҫʳ϶Ĳ£̸ڣ붯Զǣһȫɲ丮꣬ɽʧȥۡ

ԯҹȻĻȴҲʵ£һԶȴǣҫʳԱֻֻԼ̨˽֪򱱽׿ԽȥԹʱ͢ʧġԭҫҲûȺҫΪԶȨһȴҲǲòı֮ģҫΣӡ

Ŀĵһʵ䣬ϾǻϣתۼָֻһİȻһжԼԲ⡣ĻȴԶܳȴôҪץסֻΪԼáһ⣬¶ÿ¡

ҪòлαְȻѵ佫ҹȻûǴ丮ǧİʯң佫ѡηأ

ŴȨƵᣬһʥּҪҸ𣿹ƨ

䣬¶˸ıģСԴһҡŲҪټģ۵Ŀģ°һŵȥ

ԯҹҲ֧ŶͷôһһӭҪС޾Щʲô

վԯҹǰĿֱâ壬ƶıû¶ȡ

⽻š

εѹŭХķ֮ţ˭ʤ˭䣬ж

Ϊһ𣿡丩ֱԯҹĿ۾ԣϡӣ΢аԯҹ

£ԯҹЦȵϢļϡתۼ䣬̶Ĺâ֮ǽڷ˫סϸĲӡ

˵޵ôīֱ֮ͫ޼϶ٱ۵СȻͻأ

Բ֪СһƫٱֿȻСӣǻݲñ˳Ķˮͫƽ⣬һ޲ˮסӵˣһ㡣

㡪

ԯҹû뵽ʱȻƽһתҪСηǿװƽ

ҲԣԱ֪

ааЦһ˫ս

ͷǳЦԯҹȴơ

īͫŭֱȼֲ顣ͻȻ۵Ĵģ˲Ĵ㶡ѾЩͨͨȴȻѱ飬һŭ



·˾ĹǽԼ﷢죬

üššЩԼ𣿸Ļʵۣķ⽨塣ȻĽӲҪСƫԸ

īͫͻȻ巢Ķ

Ҫ

ԯҹûľֹͻȻѪҺӿ˷

һüԯҹֻǰӰιٻʱﾹȻտյģ̇ȴ使СӰһԵϣԼ

ˡ

䣬ӰƹֳߡһѺ˸ıĲϣ̹ǡ

˵ʲô

Ҳ˹ԯҹĻʹȥ

С󡷡

ҹڸ˯ѡһ
һ ߹У£
˵ʲô

Ҳ˹ԯҹĻʹȥ

ԯҹЦˣ治С

ҪҪҲԡ

գգۣģЩƦСŮ̫˼ˡȻýָԼߣδӲġƹʱȻðôͷҲƶŮ޲ԼȻȴûɱ

д̿͡ݡݡ

һС̫ԭԯҹһƼýڻϲϡʧɫҵش

졣

˻Уɱ㡣üšһָס̫Ѩ

̫죬ԲۡһֵˡˣѵСҪˣ

ʲô£ʲô£

̫˻ִŵŻŵ˽Ƽĵ˲䶼찡ô£С㲻ǻµôȴýˣһһʱ䶼˷Ӧɵ㶵ǡ

ҪѵüһЩӾͱŵˣһȺ

һ˵ԯҹЩҲסСŮ޾ȻЦʹܣһ˫īͫɲʱϱ˪صŵµȺ

ǻһŻعϻЮأˢˢ£󵶺ֱ䡣

С㣬˻ϡȻҲԶǱߵˣľֹҲ͸ȴŵĴݲǶ롣

û˼

ͻȻ˽Ƿֻصϡ

ľֹŪˣǳĳԥҪҪȥ£Żûʾ⡣ֻóŵɵɵţȴ

ȥɡԯҹ˻֣ƽ

⡪ǳ

ϣСղðʥգͳǱߵˣϾȻҪŹԶŮЩ⡣ﰵ׽ţֹⷬȫԱ塣ʱ͢˵ˣȻҲٲ˼ӹٽ

šԯҹصͳһۣҪ𣿡֪

²ҡͳֻõñ亹æ¡

ԯҹķΣǴҲҴ

ǡǡ

ͳ»Ҵܳ⡣

ȵȡ份סǡ

վסתȴ֪롣СƾһޣǵĲͣ

ߡ

ָָȴһԵ̫࣬˸䣬ֻݵļϸһ̫Ѩ⿪

ȿȿȡ

̫Ȳֹѽֲ̫ˡԼڵſȥתһȦòؼ⡣

ǿȻǸսѨۡ˫ͻ֫ٺ䵽ˡſȵ̫࣬Ǽӵĳȥʾϣٲ³ǡֻǣС㾿ֵĳһǶŮƫƫȴýָӡһΣյȴƫƫ㲻

ټĵһƬš

ջسɡ

ĿⶨȻԯҹƽƽǿ󣬷·ֻǳԼľɡ

Ϊ¶𣿡ԯҹüЩȻ˵ǰ¶ɲáֻãӰ̽Ϣ˾ǳˡƶɱĸף¶һ෬˰ɱޣضҪԷرʮ

ҵ¡üһû֮⡣ġΰˣ

ղջسҲ޵¡ԯҹ΢¶Ȼ̬ӱ΢㣬߲ʡ

ǵȷ¡䲻ʾȻȴ˸ǣ㲻ںʧȥɽ㡣

в𣿡ԯҹվͦεǿѹһƬӰ䣬ŭﷴڡŭЦϢѶܺãȻв

вΣоɢԽԽص壬ȴ˿η塣ִǹֵꡢѪȷ߹ġ壬ֺơ˵壬Լֺ

Ҳ𣿡س߸ϵĵҪΪӱ֮ӡǶԿ֮ԣҪҲ޻

ԯҹֱ˫ˮͫļᶨȻĿӳԼ۵סòŮǸ£һ԰ҲоΣвҲ˿ԼĳŮ޵ǿԽڽŵ׵Сɢױȵʣһڵҹ

ȻԼŭͬĶȤȴҲԽԽŨīڵͫ˸Źâһ飬ֻһҳһҳȥŻ֪ҳġǽڷ˫̧ĥʲô

ԣջسԴ͡

ԯҹ岽һߣʶŵӡڶҪ谭ڿշ㡣

գգۣ⣬ЭˡȴˣҪЩʲô

ʲôżɽ

ȻѩӱԯҹתЦ

ʱ㾿ǲǾޣֳȫһͯеģǷΨҶ𣬻дϻۡš

ϻ˵䲻͵ذһۣ۾˶óڲͬҲǺͯСסŵĿʮIO250Ů

Ҫ޵ߡ

ԯҹҲٶԣֱ˵

ߣƫͷʲôݣƽ޹ҪߣܲѾɡ

ݣԯҹüûҪԺĸ飬ЩαŮ˵ʺ󣬲˳۵ġͫ䣬ӾúЩŮ˵ȤһȺŮȴöһСŮŰݵĻ棬ԽǼ¡

ʺΣǹЦаԼߣκȺŮˣֲΪԽԽǸ⡣

ʺ𣿡

״ƶ̬ȣǿЦ̬öԼ⽿Свͼֻǻʵ۵ϲƣԼȥɡ

ԯҹһ˿ı顣

ð

̧ͷԼߴصĿӣţƤ⣻Ҳ׳˽ƶӹ񣻸Ȼһܿù𣿷ҲˣǾͻطɡ

˵Ⱥٹ˵ɡҲ֪ȺظֱĵĴǶϲһСŮһ֮ĸġ

ǣԯҹЦ޻һ𰸵ġ£ûа첻ġ

Ҿ͵ķӭҡӣ΢ŻΪĻʺ󡣺ͻȻЩڴˡ

С󡷡

Ҳ
һ ʮ ִϣ
ǵ

ԯҹһϮۣͷᡣĿȻ鵭Įϣïվڵ󷽡

֮ϣ۵ٹٷվܡ

ټĹΪءе˶źѹš

ԯҹǽڷ޳ָнôη˵صڹָҲ΢΢ƶš۰ϵľצ㣬˫۾͸ż־Ȼ

·ܹգԯҹڿڵ

ڣ

ڡУֵ

Ҫ佫ŮΪȥּɡԯҹ˻֣һɵ˵

һ䣬ȴը˹Ƶġ

̫ôֱ佫Ůˣ

ٹҲ۷׷ף˲䳯÷·˲г㡣Ϊ֡

ԶˣҪΪʺ󣬿ž갡ѵǻŪˣǻظҲû̸ʲô˼ҡ

ϣΪĴŮ귽갡

վ˳ֵ˸ɻĹâȴֱֲԯҹǷŪ

Ļʺ̫ˡ

۹Ž񣬴ûй

Υơ



Զһ˴ȡһţǾ̫ˡһ֮ĸǾŮʤεģֱǻ֮֡֡

ϣ򲻿ɡֳϮվ˳ɫĹ沽Ʈڣ޳˫һĿ⾼Ȼȵط

񲻺ϣƹ档ҫʳ涨󹬵ŮӱصüǷɣʺԭ̫ѡġ

񲻺ϣƣ棿

ԯҹüߣ͵һЦˡЩһĲֵȺظͷΪں˭ҫʳľʮǻ̶䣬ƽǡ⻼ΪµĵȻûеòģֻҪҪƫҪսȺظļһ򱱽ҾĻСħŮΪ

Σ޾ҪΪ󡣡飬ĿһСƺе۵׽ǳɳûӰ

ϡ

ϡ



һУ˶

ϣʺĸ£غɽ𢡣˼ɫأڵؿ

˼

ڳҲŹ

ϣŮףʵʤλʺ󡣡

ԶٴνԵīͫһ֮ĸλǶŮǧټõġǶ˵ȴ̶ٺɥ̶סòžҲݽԨء

𣿡ԯҹĿֱԶֻǧͲ˵ɣ

ԶһǺ⣿ѵ͸ڳ˵ִҪΪʵǴĿĵģԯҹͼʵ۵˼˫ī̶ͫڲף²͸

ϣСΪڷʰ໹ǿȰ裬һŮΪȷϻʳأԶͱȨգԼͥ㡣ŮٱΪʺǸȨˡʱֻԼⷽҪ

ǰϡʺӹŵڸѧʿҲԡ

ޱ㿪ԯҹ䲵Ļ

ϡ

ˣǲҪ˵ˡѾּ̱گԯҹŲЩظͷӣһӡվ۰ڷ

˳

ͦεӰתȥڳһȻıӰ

ڳڵϣ̾Ϣ

ү˵Ҫô죿

ڹٶΧ࣬ȴΡŮΪϢֻҪΪȫµЦѣ̫ˡλڷƲˣƫƫһۡ

佫¹Ůο

ԶͲܶԼŮΪ⻬֮飬ֻ˵ĭӶܽ

ԶҲվһΨҶصġƫҪּΪȰҲáֻϣֹ̫ܹ

ȥ̫ɡ

԰һƣ̫ȥ

һȺ˺ƺƵȥϣɲҪư



̫ǳЦӯӯϷһȺϱ졣

һקأٸ죬ҡб塣

һϮǳۣ溬ǳЦ

һȹ˿

ǵߣҲۼš

һȺŬŷӶ̫֣ҲֻΪѡһ¡Ȼ֪̫ԼֶŮһҲֵ̫ģʺһλҲпͷϵġ

̫λڹĹҦϲ˽

ŶΪ£̫ɻš

ԭЦӯӯҲͣȻ

ǽɡ̫󳯹˵

ߵ̫λ

ࡢԶ˽

λƽɡ̫ڰ֣к¡

Ϊ°

̫󡣡վֵϳҪּ佫ĴŮΪ󡣡

ʲô̫󾪣ʧɫҲԼġ

ڷȰ˼ȴִҪּ󡣡

ơ̫ϵЦȥŭӡܲڹأֱ̫ˡ

̫Ȱ¡Զ΢Ůףʤλʺ󣿡ҲԸ⽫ŮͽʹȥȺ󹬵Ů

̫ԶȴȻȻҲǲͬģﵹĲ١

ãȥϡ

ûԺʺ󣬻ʼδ棿

ڼĵ

̫󡣡

˹£ȻҲβ뿪

֦ҡҡڲİ㣬ٹٻȥǾ̣˽뿪

ԭΪʤȯյĽһֱڻʺ֮λ綼û뵽;Ȼɱޡı˻ʺ֮λ򲻸ĵġ

ڣ˿Ҳָܵϻʺ󣬾ǾŮ˻ʺҲν

ν𣿴ʱҲ벻Ǹ޽ȴĿǡһı䡭



һ ʮ ִ£
ĵ

γϷأɫҡҷ¯

ī

ԯҹڵϣ΢˫Ĵ͸¶ĺ顣

ϣơ

ïɵϣѡ

ԯҹſŵľƣīͫ޲ȺŮ˳˽طǻʲôαģҲˡԺŷ۵СȴƫƫŲϺͯİȻ鲻ԽؼǵЦ⡣δ飬ػȤ١

ϡϣïԯҹʧȴЩˡôˣ̲סŵӵ

ԯҹ̧һۣĿï̲ס˸

ϣλޣɣΪó衣

ʲôʱ޵Ĵ֮ҲҪܣԯҹصһۣ졣

ūŲҡ

ïһɣ˲ȡͨһ˵ϣزҶ

ߡ

̫ݵ̫ϸ

ԯҹһ㶣ȻĸǰȺͷӵĽĸֹΪ

Ӵϣôˣ

̫ԭŭܵĵȴһŵƼïڵϡ

ĸôˣԯҹӭȥ̫쵽λ

μ̫󡣡ï̫ݵ

ǣ̧̫ͷԯҹʵ

ȳȥ

ԯҹï˻֣Ȼ

ǣūŸˡ

ïʹ˳ȥ

ϡ̫Ŷӣ˵Ҫ佫ҾĴŮΪ󣿡˸ŲͬĹâȴִŽңϣܸ񶨵Ĵ𰸡

ǡ

ԯҹ϶Ĵ˺˻̫ΨһĽңׯŵҲѵʧɫ־ԵǳЦ

ʶ˺ͿһŮΪ󣬲ҪЦ𣿡һ˫ص⺢Ȼӱ޳ȴӲĹʮǻ󣬽ҫʳ̩񰲡ξͷҪšȴΣɽأ

ĸ˶ӵļ£˺£ԯҹºָ㣬Ҳں˵ۡ

Ϳ̫ԯҹΪһӣκ¶¹ؽɽ𢡣οʺһ֮ĸƽյӡĸ£һŮҪ֮ĸ

ԯҹ⣬·̺졣

һӵ˱ǸʡĸʵܣڸʲˣĸʵԽҪ˱ĸΨЭǸСŮͬһ̽ѰϾжءھеܣ뽫Ȿ鷭󡭡

ĸ󣬶Ѿ

ԯҹջĿ⣬ϻ̫Ŀ⣬ᶨرԼ̬ȡ

㡪

̫ûָþ˵

Ψ㾲Ʈš

ž

̫Ŷȴȴı飬ŭֻܻȼšų׵ֽϵĲ豭ˢƷɣڵء

Тӣڷںεأû⺢̫ʧˡȥˣкڣ

ĸϢŭԯҹһ˿ΣҪ

Ϣŭ̫һȴԽظšŭȾµĽɽ϶ҪߡŮΪ񲻳ЦҫˡŻһʲôҲĺͯĸ£δ棿

˭ҳЦҫ

ԯҹüɣһ˫̶˸ſһеĹâһźҹ貵ǳңĽ

ʮǻҫ񰲣޲̡޵ÿֻҫδչøãһգޱͳһ¡

ǷƶİȻ׳־ϻɷͳص˿˭Ҳȥ

ĺ̫һûӾȻһͳµ뷨Ƿů貣ҲĿŭ⣬ﷴԵļҲóɡֻһ꺢ΪĲɽܵӰ¹شҲҶġ

ԯҹûдĸϵÿ˿飬Ѿʼɡ֪ԼĻĸ󣬵ȴȻйǡ

ϵǲҷ񶨡ӴСӱˣʫѧˡ㿪ʼЭȻҫ񣬱ܳޡִŮΪѵŮй֮

ϣ佫ĴŮǷй֮

ԯҹ䣬īЦʮһ˺ηԼԼýָһӵй֮ѡ

̫ԯҹЦԾѡûɣһ߰ĶӾȻҲִȻЦݣа䣬ȫȫֳЦݡѵŮй֮ڵǺмֺ

ô

̫ߴţȫȻû˸ղŵ

ȻΨҶϡԯҹŶ̶μ棬ȴԼӡԽ룬ǵЦԽȤҲԽһСʺҲܸԼȤЭҫչԽԻ͡

ȵȡ̫ԽԽòԣһӣסԯҹ˵ȥ

Ͼ˵˵ԼЩǶϵص

Ȼ˵ԯҹﴽһЦǸС޸ԼĺǵơܶʱΪиСһŵԼûȫһˣӵûеܣԽԽ档

Сл˵̫۵ɵôģ˵ǴŮģǰܳ衣һӵľŮ޻ЩţʼҳĹҲûɫġ

Ӻƭĸ󡣡ԯҹЦĸţһ

̫ƶŮ޹ڲͬѹֻʶִҪΪҫʳһ֮󣬵ȻչֻԽԽá

ڷҪΰ죿ȻѾͬϵľ̫µĹ滹ǡ

˶ģҪֺηԯҹЩظĹǲмʱľ͸̭

ֻ°ٹٲ˵̬ȣ̫ҡҡͷ

ܣѵǻ뿹ּɡ

ԯҹҪ֮£Ⱥͷôˡǻ񣬲ǶƫƫȺͷӻҪһδͼšתȴÿÿ޹

̫ԯҹ̬ȼŮҲȻĿֶŮȽϣȻȡԽɽһ

ջ˵İɡ

ԯҹ΢͸ӭСʺˡ

Ҷɳɳ졣ڷԯҹĻСʺҪҪһء

С󡷡

PSһСۣעĸŶ



ʮ
ƫҪΪ
丮?鷿
㶦ĿȴԽء˶Ů빬Ƿ֦ͷˣٻ֮ҲȨƱȻԶΪ٣ݵȺϡĽԼıŮԺοž꣬뼰硣ǺɼĹĶǡթ˿ѷڳ֮ϵġǧǣҲһʧοʶǺ󹬵
ӢüԽԽòסȻʥּ罫ߡ󳼣ر֮ƣϱҲ׶Լǽڷָͻأ򴽣Ҳ˾
ˡ⺰
ʲôԸŵС˽
ȥС
СС˴¡
Զ룬ñĥī׼鼸ţΪȥ׼
һӣѩ׵ֽϡ±ʲԾвʧϡ
һδɣ⴫
ߵߵ--
鷿űƿůů˽ī鷿µζ
ҡ
˽鵭ġ
ţɡԶЩűŮ뿪ԼһĽҲӿϲᣬȴΡ
ôˣԶأ˫¶ᡣϣͷģżֺͯĿɰ
䣬ջ̸ЩʲôԶ֪ʵ֮ǰΪ̫ǵһμ档䲢ûʲôرľٶΨһĿܱº˵̸˵ЩʲôȻִҪΪ
û˵ʲôֱ壬ԶԼԯҹջչȢɹ飬Ҳûʲô˵ġ
ģԶüȻšȻû˵ʲôôִҪΪ󣿡ٹٷԣù治˵ľȻ
˵ˡ乴˹촽˵˵
֪ԶŮ鲢ȣ·һжԤ֮а㡣мˣѵǾ̸£
šͷ
㲻ԣԶθЩŮƽ̬ȡ
ΪʲôҪ䵭ԶһۣʺΣ
žꡣԶص˵ʺ󱾾Ͳ˼顣
Σ䲻ΪȻֻ䣬ʮ꣫ꡣܱ꣬ʮꡣ
Զһ٣ȴŮϻۡ塢ϣȷ˼ġ
󹬺òһĴӣѵԸԼǸ𣿡
ԶŮܵԹŹԺס˶ٺյഺ
ǻӲδعصҡ
䴽˹ЦЦôξ塣޸ķ磬
ﹴĶǣȷҪȥǳػˮ
ԶģŬȰŮ˵ǴȾףٰ׵˽ȥҲȾڡɲԼŮĺΪȨƲֶεˡ
˼𣿡ЦаҫʳôáûʱʱĺΪӼζֻ÷ùˡûƣȥȨŮ浹ҸҪǸ߸ϵֻԼȥУܺãҲǸ˼Ϊ˭Լеģ˵۾ͲҪ̫ڴˡ
ͫӳԶӰϵı罫˼˹ᶨ˵
ҲΪеˡ
ˣֶҲȴΪΪȨƳĵˡȨʲôλ縡ƹʱܱܲǹԼHAPPYԼ
ԶǷݷǷ˵ԸġΪλأĲŮõĹޣֻǵഺ
䣬ǲΪǣŲ²⣬ȻŮᣬ¶һƬ͡ҲǸˣҲ顣
㲻ҪģѾöԲˡֻҪʱ뿪һʱ䣬ҲˣʵȻաҺô󳼣׶ҵġ
˵ţдõŵݸ
ţƽȴܸжû뵽ԶȻּҲҪȴܹ顣ΪԼԸΪģСںڰﳤʲôյľûеġǵʮֵ꣬ŷĦ˫ǶɽĳҲηǸ˴ʱԼǱڵɽǹֻǿ߲档ҲĶǣҲıأͷԣЩıΪȤ
ûеģҲߡĿ棬뷨
ҪƫҪʷǰеľСʺ󡣡
--
ԶŮִҪΪҲֻ֪ʮͷҲءˡˣҲж︣Ҳ޷⣬ֻԸԺƽƽҪԹհ׻



?ʮ

ʹ?԰
԰ɫزס̺԰㡣
棬ٻҡҷһ****ƺ˷ӿ裬ۡ
ߵͤڻ֮УһȺŮӻױŨĨŨĭɫȹƮҡܽأǣָʤ԰ɫ

ŹװСѾͷ˫ٻȻӿͤӡ
Ϣ𣿡
ȺȵòͷǣȲ׷ʵ
򡢴ˡŮǴﲻ
ȵȣ˵--ƷָһŷɫװΪĹŮ˵
ǹŮȴصͷ㾫ع½̽Ϣһһʮ
λū澴ӻ̫ǰĹŮ̽ûִҪ佫ľĴŮΪ󡣡
ϻûسʻ̫Ȱ赽ϣ
Ļɶ˫۶ŹŮ´Ĵ𰸣ȻǵϣСô˵һŮΪҲ̫ˣһǲҪһС
̫ҲͬˡŮشϢʱҲš
ܡɲţʺͲϹء
ǧȷū澻ĵĹ֤ʵҫʳҪһĻʺİˣֻŮ޾ʲô;Ȼ
ܵϻʺ̫˼ˣ
--
ɶϣû뵽ǴĻǣͷȴװ׹͸һŮޡθġ
޻սҡܽü
ŮӶױ̨ͫ͸żֺ谵⽫Ӱӡڱϣ÷ķĶˡ
ͭȴٴЩȻ빬أ顣ʱޢŮһ㣬Է㽡Ϻδ϶ȶϣŮӱȱȽǡʱ֮󣬵ȴȴҹҹؿշ˼ȥڱŮߡҹͩ꣬į˭֪ոһյĵȴʧһŴıȻ䲻ʵ׷ס˭įʱȴ䳰ȷּʹ޷õеȴҲվһ𡭡
µĻݽģʹѡĺԽĻȴòλøһʲôҲСŮޣ
īͫ΢У׾󣬾֡Ŀױ̨Ǻɫϻϣ⡣
ˡϻӣװһɫ塣ͨ͸ӨΪС
кηԸŹŮ˽
취͵ⱡƿջƹϣ˻ûĳŵ
ǡ
Ȼ⣬֪طܻ̫ࡣӹ崧ȥ
绽סƵűߵӰﻹǲ̫ġ
ʲôԸƻʵ
ơ绽նô¹ش󣬿ɲܳƨ©
ū澶ͬ졣ƹ£ԭϴ併ĹŮȴΪڹ޿ɽϴֺŮ۸Ⱥ͵ǵΣݺݱ޴ȴ·Ӵ˸ҡȻ˶˵αȴӲԼǾ֮Ҳ
ܺáɫأƣ¹رպˡҪСıܣ͵ƿջƹвΣգֻ±Ҳӡ
ǣūһԽ͵Ƴͷ֤
š״ɫͲ١ȥɣԼҪСġ
ǡ
βƲٳɣСĽغáȥлᱨľ֮
綨ȻţֱƵӰʧ⡣
˸żᶨĹâһҪǻʺһ֮£֮ϡ
ҹң財
һɫӰݵضѲ߽ߣĽԷ⡣ָֻһĹӦ¡Ѹٴǰ˰˹
ڣ˫ֱֱʶɫӰվϣӰס⡣
һ㶣ʶ˭
ˡȴʡ
šɫӰӦҺ£
㻹ǵǰĳŵɡҲ䵭
ȻǵáɫӰ˵ͷ¸꣬û뵽˶ֳŵʱˡǰһȴʧܣʱ̽׵ȡӲǷ飬㽫ŵΪһ¡šΪʹ˹ȥȴϽվյö塣
˵ɣҪʲô
ҪΪɱһˡسŵص˵ͷ˫˸źĹâһһ
˭
򱱽ĴŮ䡣ͻȻðİʯ͸
ɫӰһ٣򱱽½֪ĴŮǱ˳СħŮֶβԶ֮¡û뵽ȻСħŮˡ
ôϣĳ粻üĳŵ
áɫӰ
Цˣ䣬Ҫʺ󣬻û
ӴˣǸǷɫӰ䣬תȥ
Ȼ
繴˹ֻҪȥʣµĶð졣



?ʮ
ҹɱ
--
ָһ
ڴϣڰ׷Ĵ۾ţ˯⡣
ԯҹӦðƽˣҪΪ𣿾ʺǰʷеġӣ˹а֡Ϣһ̫˶˯ȡߣֻĳЩ˺޲ó졣
СĶ䶯˶ûϸ΢춯Ѿˡ
۾ϣȵغţװ˯
֨--
ˢذοɫӰؽӡĿⴥݴϵµüָѸס˯Ѩͷһ˯ȥңߵ⡣˶ȵĺ˸ŹâʣںڰﺮһӣƿٵҪϵȥ
--
ԭ˯˶ȴһ˵ײڴϷڼžĺڰرĴ̶һסǽСӰȴû˯ùȴġ
µĽüָѸٳ˯Ѩȥ
--
û죬Ӱַ˳
һŷ۵ӳָһ˯紿СŮ㽫αǴ˵ǸСħŮһĿʼɣȻ
䰵˵ĶоĿԼϡǸоȴȫȻɱóﰵԲ²ţ˾Щʲôʲôıɫؼװų˯ģľٶ
Ӽžֻϸϸĺ
ԺĻûǳŵɣ۹ʱһ߽ȡȳŵҪΪһ£ΥǱţպôڽ㣿
۵ս˵¶˫̶һ۵ɳ١磬˯䡣
--
仹ûзӦȴҹ¹⣬һص׽ϡһɫӰ۴룬ƮɡһŽɫ棬¶˫ϵءֱֳͫ¹֮£⺮ֱƺˡ
һû뵽·ɱһҧ𡣴󵶷ӭϰˡ
˵⽣Ӱ
ε£˵֮豭ﱻɨڵأžžžһء
˳ֵͣ˫˸Ĺâ
£ιʰ£
ɫͫ˶ţµı俪ڣ
ȹء
һ٣ӻ˼ҪŮ𣿹ǽڷֽգǷȻӦɱûпֶصĵ
ǵˡ
䣬ٴλӵɱأ
ȥ򡣡
˵һӿ˵Ĺơ࣬ȻƮ⡣
á
˽׷Ӿֻ̫»ὫҿҪŮޣǵȹءŲȴۻأʰһСʯָһϵȥĺӰٴƮ
ۣġԭѨʯӺȻ𡣽ҵ¹Ƽϵǽ壬üݺš
Ժڽ˾סŮЩɸҶסһԺ䡣ҲִʱϰߣϲǷԭҲҪͬסһģӣ˯ңĶǰɡ
ֻװŰɫ£ߵ󳨿Ĵһơ
ǳ£Ӱ⽣Ӱѷְ㡣¹⽫ǵӰӡڹĵϡ
۷ɷƮƮݡ˵û˿Ѫȣ·ڱĸְ㡣
--
ɲǼ䣬ǰӰ䡣˫Ϥͫӳ۵ףڱʯһ촽΢¶ǳЦ
ڻˡ
ڡӰѷ֮ʱһӰֱ˶
󵨣Ҵҽ
˲Ǳˣ򱱽ԶŮһԻȻͬľȴǷŲ鷿ϵĲҲķꡣĿⴥҹϮϮȥԺߣϲ֪ߵԺ⡣ȴдʱΪǴȴ򶷣һصｫǽϵĽγɽԺȥ
ԶͻȻ˲ʧ񣬰˿׼ʧǰʳָһ㽫Ѩס
һΣȴܿԶĽ档ͫǳӰԺƮȥ
Զ׷ȴ£
׷
Ӵ
䣬û°ɣŮԶӭȥͫȫܵ˺
û¡ҡҡͷĿģ岽ǰ
ĿעŲԼߵ䣬տһ֪Ů޸û˯Ŀ壬ˡɢǿϢɱɱҲ̲סˡʱûǸˣҲɱŮޡ
䣬ԶĿصźˣҵ丮סıӵ

ĻԶţҲ˾ʲô
ҵԭ򡣡ԶɻĿ⣬ᶨص˵ͷ
ðɡԶȻ֪Ůʲô⣬ĿȻＫʣȴҲŮĻ⿪˵Ѩ
߰ɡٲߣ߲ˡ
ĿƵ䣬ȴ͸žʲô㡣ջĿ⣬ȥ
䣬ǰأԶŮΪҲ׷ǰˣǰƺǺһġ
ġ
̧£ˣڻˡ



?ʮ
¥¥
Բҹգǳ顣ҹ죬֦ҡҷ
ҫҹ磬۴αȵķ¹¡Ľֵžͭ࣬߱Ӵȣ
찲꣬СĻ򡣡
䣬ķݶȥȴһɫӰһ·ƮɶС¹£ɫ⡣˫صͫ˸ŹĹâƹһ㡣
--
ͭڵأŵö£˫㶵ġǵӰѾȴ֪ش
й
־ڼžҹصͭҲҪˡŵðȾܣȴһ·ġ
ԶȥİɫӰɫµı˹аѡ
̺Ӱʧһͨվססլ
¥
¥
ɫӰڰӰص˲䣬ǰ
šɫӰӦô
¥£ѾĴ󻤷ҫǡߵĺ˵
Ҳóҫתơұߵĺ˵
ܺáɫӵͷ
Ҫ콫¥ҫ
ǡ
λ˵ͷӦȻúõΪҪ¥Ǩҫʳ¥Ȼء
ȥɡӻ˻ֵ
¸ˡ
˹ֵһѲڡ
վԺҹ졣ǧ˿īƮɡͷͫעԲ¡¹䣬ı顣ҹԭҪȥǰԼģȴɱִɱͫ䣬Ȳб¥ҪԸ˸һɨеĵ˶ٳǰ
֨--
ƿţ¹б롣
γϴأ䡣Ϊ塣˵ĸо㣬䡣
ߵԣǽڷȡϵĽɫߡ¶һſٱݣüɣĿǡɫɫ䣬ֱͦ
⿡ӲǱˣǰ뿪ҹ˰㱻ŪҫʳūԭΪӱҵūˡȴжȴȥ丮δ죬ӡȴõġͯȴƫųҲֶΣòķǸı˵ˣȥ۲ϣȴﰵҲҪͦȥǰһִ˱һɱ֯ˣǰĳŵ
ҹ紵ҵ졣
ͫһһӡݡ
--
̹ǵǵӰ䡣
ɫӰƮ⣬ںӰߡ¹⣬ճϺӰһͷŨܵĺڷ棬Ʋݡ
ҹꡢҹȡ
ҹ俪ڣվ˿Ʈɣ
ڡ
ɫӰ³󣬰ڵء
ô£ҹǣͫ¶Ĺâǧ˪Σ
ҹꡢҹƼǵϵĺӰɫȻһ䡣֧ڵص΢΢Ҳûҡ
ʧְ¥𷣡
ͬϢ̧ͷ
𷣣ҹߣǻ̫ˡô˾Ȼ˽½⣬һ¥档ã
--ҹɡ
¥ҹɫĵġ¥һθĹµĻᡣҹȴŵΪϵĺӰҹɫ飬ҹɫԭǴСһ𳤴ġȻļȥ˫ۣɱֱ˫۲Ƿһ
ôĵӡҹߣȻתһŽҹ߷ɡ
--
ҹȷڵأѪҺ绨ǡ
¥--ҹΪҹ顣
졣ҹһҪͼսҵġ
绺٣
ҹŵرͣ
¥¥棿ҹ俪ڣĿŵڵصҹȡ
ҡҹͷ
¥ô˵ģҹʡ
¥¥棬Ҫ˽½ӵǿҪ¥Ҫϱ¥ܡҹһ¥档
ܺã㲻ǲǵáҹͷЦΣաҹɫ¥棬˽½ӵӵֳҵ¥Ӧ𣿡ûع棬ɷԲ
áҹҲ֪ҹɫӦãȴ˹ء
ãΪҪ˽·ͫ΢ҹʵ
¥棬ָηӣ

ҹĻҹꡢҹȶʹͷӦ
--ҹҹȶˣǲʺٴ¥
¥
¥
ҹꡢҹȴ󾪣ҹȹ˲òȥǵѪաҹűߣͷ
֪ˣ¥Ҫߡɱ֯ɱָ޷ȥǳ˻ͬж俪չ׷ɱ
ҹŴһ
¥Ҫߡ
˿ͷѪڹĶͷ㣬Ƴĺ÷次
ðɣһλᡣãҹˡҹɫҪô뿪ҪôԶ˫ۡϲơ
ǡ
ҹӦ֪ٻתˡ
ȥɡ
¸ˡ
һһҼҹɫӰʧ
ҹţһͩͫתԼȥһԼ¥Ӧͬ˰ɡ



?ʮ
˫ϲ
ůٻޡ㣬ʡ
һ丮ǰҡҷƿһϮۣϵï˳ɫʥּС
һн彣β󣬺ƺƵ丮
ʥּ
ϸӸһ·쵽ڣ·丮˽Թ¡
ïһϮ۵Զɴ˳ƮɡһƬ䵭Ѿ뵽ʥּݡ
佫
ïǰɫº͡ԶλսԺյĽġ
롣
Զï˹֣˵һߣڡ
ïͷ˫ʥּ
Զк£ϲ衣
佫ؿïվŵۼҽոʥּ֪Сڣּɡϴα֪ҴŮƲͬ롣ֻҲûϵŮ޾ȻΪҫʳʷ׵Ļʺ󣬵ڳҪΪʱҲǾ˴ڳ˳ȴȻȰ費˻ϡȻ˻̫ȰϣϻȴȻִҪŮΪʺ󡣵̫󷴵˵ͬǰеȺ󳼼̫ͬʱҰܵı飬Ǿ䡣
ԵƬ̣
ǲȥ䡣
Զ߳ȥŮ
Ƭ̺߽˴ͬģ¶
һϮɫȹüĿ续鵭ģƴơ¶߹أһϮɫȹȹڴڵءϵŷɫ˿ױˣԽż顣
һһͣҲͻأ

¶ǰԶï˸
С㡣ï˵ͷڵ¶ҲΪ⡣̼ǰû뵽ڵ˼ϧʡ
䣬Զ仹һģЩͷʹպǻʺ󣬵ǷǶࡣïĴܹܣæչţ鷳Ȼࡣ
䲻ϲһ秵ĹأҲķԶ⡣ҲΪԼãȻһõšСߵǸǰҲѧ¶ï˸

ҲǼÿԣϴĮӣʲôһݣܾ衣Ͻ
ض񡣡ɽҫĻʺӡĸԼˡǱǷ߸ϵģԼϰЩ
Ȼ˶ˣۼҾʥּˡï˵ţ˫ֽʥּһչɫĽ˸貵ĹâȻš
Զ¶£仹վšվŸǹŶߡ
ˣʵگԻ丮Ů䣬ӱס硢УΪŮ֮㡣زΪʺסǹմˣл
ꡣ
Զ¶ذף
ƲƲ˻ʲô硢УڱһСŮޡֻʥּݱֻ֪ΪЦ
ʺּɡ
ïǳʺﲻмıҲ̫˵ɡ
ּ˫ֽӹʥּһԼñŤڻʺȨõġϴԺЩԺȫĵ̡
ϲС㡣ïЦԶףص
ˡ
ԶЦǣǿԡҲʲôɡ
¶ǳЦȻõϻʺ󡣳ʱҲʮֵľȣȹҲˡƾõı£žʺҲǼ򵥵顣
ˣһʥּïߵС̫ӹһʥּ˵
Զ¶ʲôּ⣿
ʥּ¶йءȻԼͬߣȻҲҪֳŵԶȢҹɹˣ¶չճɾ
ʥˣʵگԻ丮Ů¶ģѩչʵ˽ͯŮ֮ϡشͶĩ飬մˡ
ꡣ
Զ¶ٴθߵݣԶϴϲŮĻ䶨һ׮Ը
¶ϼμգ߲ѡԭΪҸߣȴûϵַ˻ϾȻΪչͻ飬һŷͨϲõݲϴðˮͫӯᣬȴϲõᡣ
ϲϲС㡣˫ϲŰ
лл
ԶЦܼҽӷָ̫ȣԹϲ֮顣ïһеʨӡͨ͸Өï֡
ۼҾͲżλˣۼһҪȥոּءïʨСĵ뻳ˡ
ߡ
Զ˽ͳȥ
ãлл㡣¶֪ϻͻ鶼ΪԵʣۿ΢죬ж䡣飬ԶġĴԭĴ£ҲԼҸҸʥּһΪõʺϽԼĻ
Ҫֻ̫࣬Ǹһ¡
񿴲͸¶˼һƲȥģ̫ˡ
¶ģ͵͵Цˡù滹ôŤԼȴҪڳһںģ
֮лл㡣
Ժ¼ҡҷҷ磬ϲòѡ



?ʮ
ϲ
ӣ
ƴȴպ졣
¥£
辡һȵ׷硣
ӱ꣬
ػͬ
ʣգ
̿С

Ůӵ赤ӭ٣ѩȹüɨ˿Ƴˮܽأѳ
ĿƴһϮקصϡĿˮ֡촽Լ֮ϣһһ䣬й
ò˰ȷǷǽڷִ豭촽ߡüԶɽĿǡżֻаЦݣӭŮӵĿ⡣
ȻŮӰוϼƮɡǷɬ˼ִ涯˵һ京ŵĻ٣
Ӹ²豭ǹ˹ﰵЦͷ¥ŮӶװɸŲŲСŮһ㣬
һ䣬ָջءԲӨָ޳Ϳŷɫָͣŵ۵ζȻһЦ·ӶЦ̵㣬£顣
ӣ֪СŮӴΣ˸Źâڴ
㸧ƣЦ޵ֻУ˼ĵüŰȻǶȴ㲻üɫȻ⻰ֻ
ˡ
һԣԽߡתʵǱӡ˵˽ԳŵǷȴΪĶȴÿε̸죬ȫǰĶֶšһŷĲѲϣȻΪ¥Ůӣӽһªﻹһ塣һЩ糾Ůӵӣ㷭ˡԽĶ࣬ԽóѵáίֻС檡Ҳˡ
¿Ǿθ֮ԡƺﲻɡ˵ãһȾһ䵹ģΪ¥Ůӣȴֻղ֪ǾĲԣ԰
ͫǳ貵ĹâĻжѡӴ֮ⲻھƣﻹҪõԼӡһܺ󣬱Ļʲôӡ潼ˣ֮ģʱίҹﰵԴᡣӾˣľˡ˵ЩʲôǼŮûѵûռˣûгԼ塣ԭΪе˶Ϊ࣬û뵽ԼǵӾȻ˵ǷĻ֪ʪ󣬷·ܵίҵйĳڰ㣬Ứ˸
⣬ҡҷ֦裬ҷε
գƺů
ſٱһ󵨵뷨ץסᣬѷ糾޸ȴ׷ԼҸ
㱡˹̶ͫûдÿһ˿顣Ľߣĸж˼ȻʺԼջ̫Զص丮ȴڸſ˵ǵͻȾزȻþȣȴûɡŰѣǴҴҴԶǸСħŮ涼ûŰҸϡ˭֪ӲѵİȻҸѣϵʲô¶ûСֻʹƭԼؼңԭȻҪס
յŭգȴֲᡣ޷ֻùԹŮӵĻԼǰ͡ôЭ𣿵ȻܡǷɾʱ֮زز
ŵĹâҪΪһ仨԰Ҳɡ
ӣľū𣿡ｿ
ȻͷǷϻүӲǰ׻
Һ죬ƿߵǰ
ǹӽԸ£΢Цʵ
£
һʾԼ»Ϊδ˿Լȴ޷һӦ£ǰѩòŮӣӯˮӺ޶ĿԺȻǸķŮޣ˫ڰ׷ƺԼɵûһʲô컵ͷҲ޷
ӲԸôˮһû뵽Ȼԥ
--
ſڣȴʼհѲӰ찡ô£
Ҷˡշ·ʧȥ˹ʰ㣬ū𣿡
ȻǡҡͷԼȻġǰһϴӦӦƫƫ˵ĻȴǡǸСŮ޵Ժ֣ƺĳԼ
ѵϲ𣿡Ȼʧȴ治ԼѵˣԲŻÿÿֻ
ϲˣһ㶣ʲôϲˣ
ĳЩʱԺܸӰʱȴ뵽ĳˣҲȽϡ
Ļ￩һ£˵ԼȷС˲Ǳˣ䡣˵αϲѵԼϲǸСŮˣ
ѱĳοֻϲһŮ

?ʮ
ɲ
--
ʮﳤֻĿ
ҫǵϰǶȿֺܵפۿһʱ˳
Ľֵխ
ǶĶһľХǰСͷΪƥߴĿϵһ¾װһ¾װ屦ӢȻ
Ǻһ̧űɫΣҡҷӺ棬ĵ̫ҡššࡢĽϵŻ廨Ʈڡֺ棬ɫװĹŮϻӣơܰ·̧һľ̫࣬ҡһ㡣
־װֳֳìݡ
֦ҡů㡣
ΰĶ·𱻶һ貵ĹâðݡƵԵСϰֱð⣬̲ס˽ز²ǰô£
ÿÿ
һֵӰƿǰסԼˣƵ˺޺޵ػͷȥȴƼɷļūŵüһߡ
Ӵⲻǻʹ𣿡ִųì־ҲһԽЩ̧ĵĹȥѵ˭ŮӱϿˣҪͽӣǺԲ۾ðĽĹâѾͷƬ֪ҰҲѧѧЩٹ˵ǧ𣬸黭ģʹ˹ӣ̫̫Ҳ
˵丮ĴŮϿУΪ󡣡
ҫǵһ¥ƹҲվԼҾ¥⣬Ƕ顣ǹ̫ҵģŮģһ䡢һкУʮװĶǼֵƣָʲôеϡ䱦ֲҪô־͡
ѵЩ˾ȥ丮Ƹģռƹôһ˵²
Ҳɡƹҡҡͷ˭֪أ
԰ü佫ĴŮǸСħŮž꣬ƫƫ壬һҲͯ
ʼҪģһʺ󣿡˵ĻɵЦһҲܵʺǵ̫ϻʡ
Ҳ˵ģʼ֮£СϰĲε͸ƹҡҡͷҲŪ˰ɡϾʺ󣬵ȷǰδеġ
˱߲²ţĿǶԶȥ
Ȼ˭Ҳûϵǰռ׵УЩ˵ȷȥ丮ƸͲġ
Զȫ⹧ţȴŻʹ˵ĵ
˵--
죬ɲʶӰ
ͣ£ƿһϮɫۣīǳЦǰ
佫ֳԶݵ
ˡԶ
ʥּӹһ̫ϵʥּʼּ
޳ܺͼ֮Ϊ֮ףǬ֮塣ʵ֮Э֮ϣΩأʥĸ̫ǲʹֽڣ񡣡
ꡣ˹ݸףл
ϲʺ齫ʥּ䣬ӴСŮޡһϮȹ۵ȴް˿ͯĿ⾼ȻȲɢ
䵭˵ͷ
ˡԶ˫ֱȭ
ָ֣Щ䡢У
񣺻ƽǧʮһߣߣߣϺʮڱʯһöǧƥȫʮƥ
ĿɿڴʼɲɹǷ
¶Щˮ¶ۡוϺϼΪߡüϻʺڷԼĩҲϼչ¼
Զӻ֣˰æЩ̧ڡ
˽ææµµ
վʼδһƮ۰ڡ۵ûκα飬ΪϲãҲ޼ôľȡһ˵ģ·ǰһн޹ذ㡣
˵һߣ۲ȻʱҲǷŮΪ󣬲ʳȣͨͯīͫĹ˸ɰԲ²ŮΪǷʲôرԭ
ʺŮߵǰ˸ɫƽƺһߵСŮΪʺŤ㡣
£俪ڣǡ
ŮǱһɨȴоһɺ΢ͷΪ׵Ů
ʺ͵֪ǷҪҵΪ£Ϊûô׵Ļʺ󣬷ڵȶǻرƳġҲ֪Ƿĳߴ磿
ˡܾ۾ôŮĳߴָơȻԼ廹ǸͯҲŪ
ǡŮ¡
ʺꡣ»Ҫعʹ˸ǡҾȥ
ǡ
ȺһɫӰȥ



ʮһ

¥
棬γҡҷ
ǧ˿Ʈɣҡ
ĿȻ˼
ߵߵ--
˼ǽڷָ档ɫ´ϡ

ߵ¥һ룬ڵء
šɡҹڣͫɨһۡʲô£
¥ջʹ˵丮Ƹǻ켣ȺǵɫӰ̼ǵõǺƺƵĶȻΪҴŮͲʱж𾪡û뵽ҫʳȻҪһŮΪ󣬶ǸŮ޻ñˡ˲þȵ飬һʱ¥ظϡ
Ƹбӵڽɫϣ¶ͫ˸ֵĹâȻЦЦ丮СҲõ˳䡣һ棬ȴûǸŮӡֻû뵽ŮӾȻҲ˻ʵ۵ۣҪӡ
ҴСɡ
ǡҡͷҴС㣬ֺܻ¥ء
ǣҹͫһӣ丮λС㡣Ѳǲž䣿Ҳ̫˰ɡܻѡŮأ
ȷ¥ñҴŮ˴
ôܣҹ䵭ͫ˼飬ô빬Ҳ̸δǣǺͯһοȥǸͼഺ򲻿ܡšͫŰ£ȴϢƽȡҲƽ˵ѵļҲѡôˣ
ǧȷ˵ͷ³ҲţȫǰսԼ֤˽ջʹ²Ĺ̡С㲢һӣҫʳĻʺ󡣡׳۵һĻ˶οƸĶһŮޣ͸ˡ

ҹͻȻ³֣һϵĲ߱ķɣžһء
Ȼû뵽ӵķӦȻ˴󡣰ڵأҲҳ
--
ҹϣѷ콫ӷָһɻܵȼţ˶µܡصͫ⽥
ͣů
ĵ棬߰߻ҳ
ƮɣɫӰͻȻӴ롣
̧ͷȻһصǽ塣¥ȥҴŮ
紵⣬ش
丮
ãƻϵ󷽵ġЩȫ亱еģֵǡ¶˫ڷ⣬ĲҲҫ۾
ƲƲ죬ÿɷЩȷǼֵǣ˵һЩûʲôֵСֵģ˵ѵԯҹһЩεĶǲ˹壬޹
ˡ
ЩûȤ¶ҪͿ
áã¶ץϺ飬ȴȴͷҲصˡôˣˮɻȥıӰЩǻϸƸ
صӣȴŵİϢһݣȴɫӯĲƿţȴһɫӰԼ
ˡؿڣ֪˵ݡ
һˡɫӰͷ˫ͫϤǴ¥ҹĻµı֪粻ġ
ժߣͫһâ˹
ҹֻһ£Ȼֽժ¡
ȻǰĿɫͫͦı΢ıֻڵ˼ֳ죬Ҳ˼
Լ𣿡ߣе˿ڲ衣ˮ뱭ˣ
ԡҹҲһߡ
ǵǰҶ˵Ļ𣿡ɨҪԼôѾɹ
Ȼǵá꣬˵Լʱ䣬ҪǿˣԼ΢ŵЦ⡣ѾǰˣҾ˸ѣǰ˱ǿɱ֯¥ʸվߣ
¥鱨ԲСȻ֪һɱֻ֯û뵽¥ص¥ҹĳɳˡ
ԡҹͫ䣬¥ΪġҲԼѾĳ̬ͯ
ûʧЦˣЦƴ棬ůҹġ
ΪҪ»Ϣˡ
ԭΪġЦһȻֲôˣԭǱϢġ
Ϊʲôҹִţɫͫļס
Ϊ롣Ʒ˿ڲ裬ᷳڵӣ̫ȤΪȤԲŻͬΪ
ȤҹЦȻ硣ѵǵԼ𣿡һɾԼҵʸߡ
ûС²豭ֱѵҽͲվˣԼļŹɣļֵˡȻҪΪá
Ȼ¥ΪġΪ¥
--ü
ˡͫƣ˼
һԶ׷ҡ
һһӰӡ




ʮ
˱㰮
--
һ̾ϢһͫƱ˳̶ʣżַա
˿ǧƮɣɰ㡭
˵ɴ۾ԼĶӣ̫߳һĶӾȻڼšյȰգûͣϢ̾
ˣ
㿴үǲǳԴҩˣգգ䣬ͷһߵİ
֪ҡͷҲŪ
㲻СôҲ֪ûŰȻС˶֪ʧְԵʧְ
޹ػһŰཱུùĹĵġȷ֪Ҳûá
ûط˷ۣˡСӺɵɵģ翿Լ
ϸĵһתŶӣüššʼ
šţѰİ̾ĿɣƱʲôŵģ
۾ͻȻһѵˣԼ۸Ů޶ԡԭǡٺ٣һЦȻΪԼĸ׵ôܲأ
֣ЦеȥֱӶ棬ĵһЩ
㣬ǲˣ
סڣ̫ˡֻ˵ˣܵŮסԼף˽
ûУ˲ص뽫˼͸ǷģΪӣ˵ûУƭ˭أ
ġͷ
̾ʲôûص˼Ϊδϱˣտһ
ЦԷǣʲô顣̾Ҳǵ
ԣ϶ˡ
룬Ӵûڼôùû̾Ϣɺˮ㡣һˣȴ
ϸԼ
̾ϢﻹǲĿĲݡԼһĴ𰸣ֻҪԼ³һ졣
ףϲʲôˣҲա͵ɣ׸ĻǷһ
˵ûˡЦõ⣬ɡⲻԴΪĶӰҸû뵽ȻῴƨֲĶģ
˵Ǿǰɡ
ҡͷĸΪġ˵ķݡ
ǵȻҲ˭ĵķǵ⡣
ңʶˡ뵱꺢Լ׷ֵġ
ϲֺ֣ܶѼϲ˼ϲŮϲ
ͷߣôҪҲ̸ϡ
Ǿ̸Ůϲ˼װûƼӵı飬Ůϲַһվ֡Ǹ֣գգ۾Ͱ͵Ŷӡһ¶ӵĸɶŶһϷĶ̸鵹ʲôģ
֪ҡͷûŪǲ˵ģϲǸŮˣ
СƲƲ죬˵һأ˼ǵһԶԷкøУеĻ϶ԷԼЯһˡ
һ飿
ҡͷûǸĳˡǿɲļ䣬ȻһСϳԱ
վءʱĽӴ𽥱Է
վ飿
㲻ò丮ǶʱഥһĺøУٲƼǰķߺ޸ᣬǾϲ
𣿡ŶӶҡͷＱˡ﾿ʲô
Ҳ֪ҡͷ̶¶ã⡣
Ҹμ죬ദһʱ䣬ҷʵ壬ȴġ˺ˣԭ¡ΪԷΪѵ飬ƫƫֱŤҪ䣬϶ԭ¶Ҫ˵ҪԴ
Ŷ̸ǸŮ۵ȫЦ⡣˵ˣйٶۡ͵͵Цš
ɵӣǾϲû뵽һųʥĶӣȻ顣
ǾϲĿԶǹ˹˵˼һ˱ϲҲ˵ϲ
԰˵ͷֻϲһ˲ŻὫϣҲֻϲ۵ײŻ¶ɫ
ҵ᣿׵ĻЩȣû뵽ԼҲ
ƴͷ
ˣ˵ŮļҹȻȷϲ˼ңȻءòöӶ۵ˣ˿ô죿
㷭ۣȻˡһ٣˵ԷֻǾŮͯ׻᲻ᱻ̼εĵ롣
ˣȻŪĸоŮأϲҲûеԣ˭뵽ᰮϵԼŵŮأ
ˣ˱㰮ˡҲᱻɱ̬ͯ񱣬Ҳˡ




ʮ
ӭ
ϲ֣򡢻ĵ죬˻죬ǻ졭
ɫǽӵ׺欶ϲ졣
ԡһʱһϮͭǰʵľӳ۵ϲޱƽһˮ
ۣȴŮԵڶҪڣס
ָżգִҲԼᵽ¼顣˿̣òһϷ
ǵģϷ
һ˳ϷһֻȤϷ
С㣬ˡ鲽˽ż깬Ů
μʺ
ôҲһϲ죬丣˸
ɡ䵭˵
лվ
ӭʹ쵽ˡūΪϹڷɡΪ׵²ġ
šͷ
õӦǽӹٵϵĻʺڷʼΪװȻͷϡ϶š
һֱվһԹۿţСöˡظǵľɫŮѹֻҪȲ
Ƭ̺Ϊױ׵
ͭӳŽСŮ˼գھһƵķڣ׺䡢ķСʮʮˡŽɫ¡ϼ޳ȹ챳ӡϵɫЬ׹Ȧ
ʶĿѡ
丮ѾĿɿڴȾޣĽ
С㣬ƯŶ˫գ۾Ʋ
ýˡЦ˵
ŶԡǻʺƯЦ
Ŵһһ
žžž--
⴫һ
ӭʹˡ
˵ţΪϲĽŽɫࡣ
һ·ųԺ䣬丮ŴԶ˹ӭ׶顣
ӭʹگ졣ηѻʺߡ̧ͤǰԺ̧̫ԺĹ뷿ǰԱָġλͣš
ָŹܽᡢ𱦣Ȼصȴʱ
ʱֲ߳
Զӹ䣬Ŀĺҫۡû뵽ôֽŮͳޣİζڡ
ŮӳĹأ
ŮΪ˸ֻһ仰֮֮ҹΥμǡ
˵ͷݱֲϴĻΡ
ݣӭ׶ƺƵʹȥ
ԶĿӭ׶ԶȥɫкͣϲŸտʼ
;˳ƺַ׷סϰ̽ͷԶһӭʺʢ޶־ִ˾ߣҲֻĿĺ졣
ҫǵһ¥Ķ¥ż䣬󿪡ƾǧ˿ƮɡĿǡȴʧǵ貣Ȼʧɫ
ǰ̶ǽӵʥּʱһŵ΢Ц˺֧顣ʹ޷û뵽̶̰µķ룬õȴΪɩϢľᣬϢ㡣Ҳڵһ۵ıʧ˷˽СǷ۵ƫƫȴŲһķ飬ıǷˣһֱ֪һȥ̽˭֪սĽӴȴ޷ܿư㣬֪ǸĺȴȻɶ˲ϵؽϡżȻ¶ıˣۿʧᣬػϡۡ޴룬Ҫȥˡ
Ŀ׷Զȥ¼޽Σշš欶һξ赸
ûȥ̶ǣǷڵĽֱ᲻ͬ
ԼȻһнͼͣʵѾǰ
ѾԶȥΨĨƻƮǰ
ˣˡôңΪɩҲԶػ
Ŀ˸żᶨĹâƮɼ䣬ɫӰʧڴߡ
ҲøϵʹμӻˣЦȴȿ޸ѡ
֪ĸڣһһֱעӭ׵Ķ顣
קأϵīš޼䣬Ʒ˿䡣ɫ¶һɫͫֻĬĬעŽϺƺƵӭ׶顣
ÿһƺڶϣܡ߸ǽĻʹ
ġ߰Ŀɻǽĥƽأ
ҡͷǸ˵ϷСŮбĥƽӵһ졣ʹУҲŮֻʺϸ߸ϣһڼɽѩȫµˡ
ۼԶȥ𽥱һ㡣
ź۵ʱ򡣸ź֪ǻϾʲôģֵһУȥһϷ
ĿԶе˼ǻԶȥ
Ӱӣô̫Զأ˹Ҳа취ȥˣ
ƮɣӰҲʧ




ʮ

ҫʰ
۶Ĵ֮գӻޡ
ʹŵƽʣɫ̽ϲձ·裬һӶС
̫ࡢŮװ;жӣֱʹš
ӭ׶鵽ţ̫ࡢŮеӭ
񲿹ԱӭػʻصĽᡢ𱦣ཻ̫ǵ̩͵С
ϲɫװŮ١Ůη򽫻̧ʺ޹Ǹϰáд
Ǹ
ŽɫϲֵĻ߸߹ţҡҷΪյʢ衣
Ů̫ǻлӭææµµ
ϲվңŮָŴߣš
˿ɷö
ƣġ
͵ů£ԯҹһϮɫҡҷ˿ߵѥͷɫᣬ˸貶ĿĹâٱϲõ飬˫̶һֱעǰ
ߣ̫һϮߡĵĽקأׯĳٲŽҡ׹Űɫ黨ϴǳЦ⡣
ԯҹǶԱСѾͷ˻ʺ޵ոî˾ŨױĨû֦չСʺһͲһСѾͷƬܷ졣
Ļγ˵ɹŮ̫ƺƵشӵšǰƣðҧ
µʮָģʮۡʹĴģȻҲϰ֡û뵽ԭİɱҲûɹСѾͷӲǱΪ˹ˣúд
Цţֻ˫ˮȴأƲ˼
ɴڳķۺĨءһɫĵؿڣĵǼ˿֡ת䣬мĻȷ
ĻΣƻĽýɫ˿ķˣɫգҡҷ
ͣڷǸǰŮƿΣļ⣬ʶĿ
ԯҹ΢ЦųȵĲһȥվǰ
̶ӸŲԼߵ䣬Ƿĸͷסı顣˹һĨаϲõЦš֪ͷµСŮ޴ʱı飿ǵȻһ塣Ǹ߰Ů޾ȻΪԼСڴ
ǽڷָСʮָգǣŽСŮһǸȥ
ԯҹס˲䣬һ˿Īɫ˲ָƽƺǣƽģ
δҲǣһкܳʱһ𡭡
̫ЦŵͷԸߵï׼á
󳼡ɽԳӿȴⳡŨصĻ
ܰ
ʱ
̫λïվһ߳䵱˾ǡ
һء
ԯҹǣ泯棬ݵһһӰͬľϹȴͻأ
̫󡣡
˳ϷĻ̫һݣ̫ص˵ͷ
޶԰ݡ
ͷȴԯҹʡӲӲĴУü
ٹٸĻ촽͵͵Цˡ
ԯҹ䳯˺һۣеŵһ亹ӱʹͷ㿪Ŀ⡣
һЦǣ˫֡
ɡïϸټĵ
ԯҹǣ䣬һϵȥվ̫ǰ
̫ǳЦߵŮȡһͷϵϲ
ͷ䣬һŷ۵ǰüĿ续ݡģûʲôСȴɢ߰Ϣ
˶
̫һ˿̾СŮ޹Ʋ
Ŀ΢ɨ̫Ӱӳ۵ס񡢸߹̫ӡֻ𣿺Ů˭˲ĻһҲպഥŻд𰸡
ĿԯҹһϮƵۣ۰ھ裬ݡſٱҲһ˿һߵСŮ޳׵ıŤЦԵõġ
ԯҹû̫۵׵⣬ҲŻ
䳯̫ӯӯһݺ˵ηܰٹٺĹݡ
ꡢʺǧǧǧꡣ쳹ص
ƽԯҹ˰֡
ٹ΢ʹͷֱӻʺա
ЩȴһĿ͵͵ش䡣һϮ£ͷڡò硣Ǻ޵۷ڽӲӣʹǵ۾
ԯվڵǰλĿơӸղűһﲻϲĺɫǧļ䡣ʹ׵Ĵ̹ǣ˻𣬺뱼ܡ
Ŀû˽࣬л˶ֱⳡ
ǿѾʧЦݱõĮ
˿Ҳ顣




ʮ

ҡҷϲ
ɫ乳ʣ衣
ڴϣµķҡ
ٴθϵϲ£ȴӭһУ
ϲȡҪȻӵġŮƼĶһ󾪻š
ȡ£
Ѿˣٽһθͷ˷ʱ䡣
΢ͷֽҲȡ¡ӣȴһʯͷصѹͷϡܣƫƫôŮΪϧĴۡ޴
Ҳȡȡ·ڣŮǼֱʧ뼫ˡ޲ǰڡϲظǵͷϡ찡СʺΣһϽǿô죿
졣泳Ů٣ĿƱһ죬ܲˬʶľͲҪ
찡䡣
ŮŵһҶֻûĺëʺĿ䣬ǧı㡣ϣ˵
ӵ¶ȷ·ͻȻ½ƴֱԾ˶졣
ҵĺҲﻹϲĸо
ǳȥ׮㣬ʵڲ
--
ŮһǻҪϡʺɺȺƵʽء
ȥ
촽˵ƽˡ
ŮΪѣʺ󡢻϶˻ʺĻȴϳҪô죿
ڰ׷Ⱦϲãʺ϶û
--
һ˿ϸ죬ŮͻȻ¡
üųŮĸŮ
С㡣
ǹŮһϮɫȹͷ黨θмֱ˵ģ㣬ǼմмСߵ㡣һ˫۾ʣʵɫ
ҹ
ŮǿϤɤչü촽˹ЦЦû뵽ҹȻΪװױǰֻ˫ͫô˵ɫɲҪʱ۾ָ߿Ƽˣ
۾ô£
ҹڶһȻ˺һƤ¶ԭݡ˫۾ȴȻǵɫûбԭͫ
Ƥߡ仹ǵһƼ˵ߣЩȡ
۾һҩˮġҹ˵ͷָ۾˵ҾͿߡ
һױ죬мָЦԼߵҲʡ£ҪֱӳͿ
áͷҪСģ˿չð乬Ůں󹬣ɲᡣ
סҹͷ䶯˶洫ĽŲϽƤϣֽŮѨ⿪
Ůٻ㲻״ôһμհס
ȥɡԯҹӣīͫŴرѾժ˷ڵ䡣һЦ֪϶ԹԵҸͷġŮǻ˻֣¡
ǡȻʽûɣϼȻҲˡǻǲҪŻϡʺˣһŹǳԡ
ȥҹźۼ˸Ӱʧ⡣
űձù졣
ԭǵĶҹһӣһŮôҲ컵鷢Уԯҹ˱̬ˡ
Ƭ̣ԯҹߵ¡
˰ɣҪҪԶæû취Զġ
á䵭ܾǲԼˡϻǰٱΪ׼˸㡣丮ʹ·ͽñˡ
ǳףװСʺıܸܲһ㣿ԯҹ޵пɰȴƫƫ䵭ģ̲ס붺һ
գգۣҪǰɡܺãôڴģôʧأ
װĻϣ𣿡ڰ׷Ĵ۾գѽգЦӯӯ
ԯҹһ㶣û뵽һȻЦ˴ɰЦƴ°㡣ʲôкУ
Сʺˣգգѽ⡣
ͻȻЦض
УʲôȥİҪ˵ǶҹҿɻСӣѵݲйδС䣿˽Ļ
ԯҹ̲ס޲廹ݲйδС䣿īͫɨɨ壬ǺСĻ䡣üЦа
ѵװСʺڳԴףȻҪ棬һ档
ǸһǺӡ벻ҪȾҴ顣ûƲƲ죬ԴףһĺӡȻѾʮ꣬Ĵһˡôû۹ô
Ҫ˯Ա㡣
СȥɴԼǵʵʵ˫Ŀ΢գ˵ġ
Сʺ󡣡ԯҹգգۣô˯ˣ
ƽţ
Ҳ˯ɡԯҹɴӰ˽ȥ
˵****һֵǧȴҪŸСŮ޶ߵ
ˣΪδȤˡ
ȼţ˽Ρ




ʮ
ʰ
ܣߺǽ
£Ӳӡ
棬
Ǹ
һȺŮ޽ҡɫȹˡ˫˫ģŷǸһľһ˸Ľʼɡ
ŻĴȹƸƣҡҷ
ʹס۵׵ķߺޡ⻪ĹݶӦԱɺεĶʼɣһȺŮˣȴҲǿŮˡ
ǵСʺ˯߿ء̧ЦЦЦȴƱɴƮʵ
Ȼ˯𣬿ǵȵࡣ˿촽˵ɴ£ŰɫĨء¶űԸˡһ÷һǷ֣****ȻǱɵҫʵߵİ̽ദѾڲ֪ϰԯҹůԴǰʱ俪ʼﱸ˺ԯҹһֱĲĸҹ߲˵в֪ļڱ˵ʧˡһ뵽ͺ޵ǸСѾͷߣСʺָδù
ɲǡһŷɫ۵Ů÷˿һģ˼ǻʺȻ߸ϡأǹԹԵŰɡȻ˼»****ͷϾˣھȻһСʺ󡣺ߣһСҲҪ̫ˡ
ǻʺҲðԼ˵ĹǳЦӯӯһŲĴȴĻȻӾ͸Ϊðǣеʺȴ𴲡󹬵Ĺѵǰ裿
֮ΪԼǺӱˡһϮȹӽӿڵϸ˵ܰĻΨ˫ͫŶЦСѾͷԼ¶

һֱƷŲ裬һ˫ͫ£ЦݡӵĻӣ˹ŮǱʱҴŮٲãҲҫʳĻʺ󡣴ŮǲӭģʱʱҪԷһҲҪöԷп಻ԡ
û𣿡
ǹĹŮߵ⣬ΪɵһŮʼ˽Щɶʰء
ǰͷˡһ̧߹յ̫ӲӴ̵˫޷
ô찡ЩﻹءŴ̹װĹŮ˫٣Ʒ˿ڼձߡü𣬽ȥ
һŮҲ磬ЩɶǵӰ溬Ц˵ֶοɶˡǵĻʺǸĺӣҪиʧҪô죿
ǽȴ֪ӵѾѹ
˫ͫɫʶӳߵԯҹѾ뿪ֻʣɹĺۼİϢԭΪͻȻһİעҪߵģȴû뵽˯˵ָƺ¶ȣо·صСʱǸ˵ĻգգԯҹͬԼһˣĪˡ
ŮĶԻ˼أָֻͫһȻӣ˹ȺŮԼ밲תմʱڵЩŮӸ֦չģ˫˫ƺ޲ýԼɳ밲ֻԼ̫ƽɡ
ЦţȻԼܡ
ˡ
СɫĴϣس⿪ڡ
ʺˡ
ԭǵĹŮĻ˿ƿţ˽

Ů£ķԸ
Ҫϴ䵭ƳۣȴûƼҹӰȥˣüšš
ǡ
ŮվһΪװһѸٳⰲϴ
һȥĹŮżϴߵĹŮ˽ҹҲУü˳۵ģ΢ĹŮ
һڣڸ㶨
һȹڡŽߣȹŽɫˣչɡе˸žӨĹ󡣶׹𻷣ͷ岽ҡߡͿӰüĨ촽ۡⱦϮˡ
ͭһʱüͷ̲סݺݳ鶯Ǹ۵ޱŪ˳ϷģոǺƨɡ
ޱֽͷϵƷһȡ£ϵҲժ¡Ȼֽϵױжԭķģ
ū澸ˡ
Ůƺ⣬ŵúһء
䲻˵ս
ȳȥãŮΪӳͷͻȻؿˡ¡ָҹٰĹŮ
ǡŮ˿ȴΪҹġ
ԭΪʺǸӣȴһ塣ǰǷ·𱻸һɽǰֱǣҪ㡣




ʮ

Ӵ룬ҡҷš
ֻܰű˴ϸϸĺ
ЩŮһߣҹǵü˳۵ı顣ûбվһԣ細ľ㡣
߰ɡ
վȹƮɡģһȻȺŮǵȵòͷˡ˹Щš
ҹƽòͨĹװˮ޲û˿ĴڸСԵģһӰӰӡ˭Ӱرأ
ߵ⣬ŮǸҪݡ
סǣվڵ⡣ۣǽɫϵáȻǷ۵ȴı飬ǲõůҲ˺ѡ
ŮСʺ󲻽ﲻ⡣ĺǵʹͷ
ʡ
ָſڣЩɶʼСʺĹЦõ֣ҪСѾͷΪʸ֮ġ
ҿ߰ɡɫȹӶüҪš𣬡ˣСʺһǹǿյȡСѾͷ˲󣬼ӵ󡣾Ȼôյ
ߣҿҪһȹĹҲ˵
һӸ߰ͷƾһСѾͷˡͷû롣
ꡣɫȹƣСı
üҲֻһѾͷƬӡһСѾͷܷ죿
⻰ɴˡһЦײСҲҫʳĻʺǵӡ
㡣ɫȹЦţΪ򱧲ƽ̫ģȴһСѾͷռ˱ˡ㲻ֵ
ǰ
ǰ

Ҳš
⻰ɲ˵һЦҲҪûʺˣô죿
˱飬ɫȹڨڨظЦ۵мĹâ⽪ǻװ
ҪˡɲٸȺŮ˷ʱ䣬ȻСʺʲô˼
Ĺ--
ŰģֶʡĽֱӣֶʼ̬Ի
üŤСߡȴͻȻס˳ȥȴȴʱСʺȻˡ
μʺ󡣡
䲻ʣȴҲòظ
䲻ߵϷλ¡
չŹ֣ɹڵϣûлʺҲϥǴı䴥Уǲʵššü͵䣬ȴСʺ鵭ûпĴ㣬ø
ƽɡãڿˡƱӵһӽ˼㡣
лʺ󡣡
ԭΪǸСѾͷǶСʺơôҲǸŮޡȴֱġ
Ƕûս
ŵϵ䣬һСʺ龹ƣ·Ǹ߲ʵĮСࡣǸ򵥵Ľɫ֪ĻŲá
ıһ٣ָһǳЦ
ĵķı鲻䡣
ʺ檴һ𣬹ףͬġɫȹʹı첻һƼСʺƺеĺöԸϸı̬ȡ˵Ůϣҹʸ䡣
΢΢ɨһҹϵǹ˹ЦǽӵҲûЩŮӵı顣ͷ˲䣬ѽЩŮӴŵ塣ҵʵΪǸĨĵŮӦǴĹǡģ޹ں󹬣Ϊֶ̫ŮһŮӣһŮ磬ҲǸĻصŮӡƺûһʡµģȤ
ͬģɨ˵µһۣôҪһ
һɨĲĻǴҳ
ֻǾСѾͷܷ첻𣿡أƼɫķצҪǶ˺ѡ
ʺ
ɹڵϣ˵ЩŮӸǵľĶͷϸʧ
硢񡢰ʹͷ۵׵ľȣû뵽СʺûѡģΪС˵ǿأ
--ߵλ̺ҲǼʱˣȻŪ󹬵Ĺ𣿡

ȥɣ󹬵Ĺسһٱ飬ոҲ֣һǲ˺塣Щֻ»øֱǳҲ޻˵
һٱ鹬棿ɰ㣬ֻ½дҲɡʺҲ޷
檸ˡǸڰǸġû뵽
䳯ԶȥӰЦǻ˵㡣
ҹ˹ΪȺ֪ŮĨͬ᣺
С㶷ֱ




ʮ

ž--
ѩɻƿɨ䣬һء
Ůվһߣ
Ů˫˸Ž߿ĹâһصǽȴȻýǳקأΡüɨݡĨһŵЦݵȻ޴档
ҡ
˿ǧҡҷƮ˵ǳЦһҡҷ˵ľջô˿̵һڱŭХĴȫȥйĲ졣
ŮǶţֻ֪ſˣƽ⡣Ľıøӣ˭֪񱳺žһɫƲǣ˸ɫĹҪ˺ơ
ĿⴥһԶµĹŮһ񡣶һȺûһܰġ
ȥ
ž--
һƷǷƬֱŮǡ
ūū澸ˡ
Ůʧɫӵȥ
˽Ķ
૵Ŀ˫־סɫɴʣݵؿ˺
ɫɴ˫וﻯƬ׷Ʈڵءһķѩ欷衣
ĵ˫÷ЦšЦƴãȴƫƫ֮
ʲôɣʲô磬ʲôϲ
ǻԣͳͳǻԡ
׵ʱ÷С޲¡ŵҪȢԼءȴԼʲô֮ŵԣȢĶŮֻĸĸǸ̫ĹŮʱֶ̫ŮҲ޷Ȩһǧȡ
ıȴ˵Ų̵ĻѾˡ
ϻа
ʹ޷ɣᱻ紵ɡ
˵⻰ѧ᲻ᣬѧ᲻ٰˡ
ʲôǶҩԼҩ
Ҫˣĵ˸żᶨĹâҪǿҪϵȵҪڣ
Цݳߣ޵еߡ°˵ϲĹùø߸ϵĻ̫谮мӡΪߣ˶ӵӡ
˺ǧٿף޷ˡ޷һĽΨȨǮʵġǸӸԼĽű߳Ƴʹ첻ѣҲһա
һЦߣںˮĹĶǴ೶һ߹ֵСԴ˱仯ǸĻŮƺαװΪǶƷǵĵλƺȡȴδӮԼϻʺıôﻹ˭Ķ֡
ȷĿ꣬ӴĻǵֺùùáŹùöԽԽ⣬һؿְۡʶ壬Ҳ⽫ʺ֮λȴϰ·ɱҴŮľӪĽƻˡ
ޣǸŮ޺εºܳΪҫʳһ֮
ºʰֻСʺѶԸ
ʹؽţָš̺һƬҪƲ𣬸ҪһӺȥҪˣҪǱһˡ
˫ͫ˸Źâ촽˹Цţôͷġ
СʺŽаɣ
÷˿ٻһ״򲻶Цݡ
ҡ
ūڡ
ɫװĹŮ˽˫۾ƻ˵㡣ѾָƽЦݵĽ·ɲ¡
ȥ˰ʰáһƼһصǽ壬ɾͻˡ
ǡ
ȥһĸŮʰøɸɾ
ͭǰʵľӳźЦӯӯٶ룬üꡣЦ̻貣Ϥȴİ
֪ʱ𣬼ǸŮȻߵʹҲɣ˵ĲǸĸţΪŮ˿
˳˫ָģ·ۺӡӡȥˣȥˡҡͷ˿ȥԶֻǹȥֻڼҲǰģƴظԼԺӹЦݡЦɻֺõӣ󶨸ŷϡǾµӣһСֵһۡϵķ˸ŲӲӵĹâȹչķҲڳЦ
һΣȨƵҪڽϡҪȡǸСŮޣúеŮӶֻܶ׳Ƴ
ҡ
ڽĺ˽
׼ȥ
ùǲ¡




ʮ

㾲
ī𣬼跢ڶޡһϮɫקأڡòͨȴһ˫ޱȵ۾̧֮䣬뷢Ϣ
ӱΣ˫עϵӡһﲻհÿ¡
·ɫٷվ±ߣʹͷ
ž--
ʵһϣ񶯡
·һȴɫ
˵ɣô£
ʵ۽ӣȻƺ㡣
ӹ£׳Ƶ
ϣϢŭ
ϢŭʵЦҫ۵ͷˣ޻ҪϢŭ
ӵʹͷ
øԯҹȻŮΪʺ󡣡ҹЦѵҪҹɹùȥӣ̫ĿˣҹɹȻҪһ֮¡
ϡӣҹɹſڣֻ¹δҫʳĺ󹬡ܱԯҹڰٹ֮ѡһҹɹ
ʲô
ҹһϵӻء
ҫҹɿʲôһҫȴҲ
ϢŭӲͷƤܱҫڰٹ֮ѡһ빫ףڼӹҹɵĽ
׽ҹ֮ģȻҡ
ߣЦҹЦҫʯ꣬ô˵顣
ǻ֮£ƻϵ˼Ƿ񲻿ưոݡ
ҹɹ󣬹ɫɫȻҲҪǻ֮˲СӲĵ롣
ҫʵѾˡ֮ˣҫϹָ
һᵽǸԸŮΪԯҹҹֺ¡ûбˡ
ҫǻиԯ𣿡
ҹ˹ԯԯҹİܣҷʡȲ˵ԯҹҫʳףôԯԯҹײٵұۡ
ֳƵ˵ԯ翡ݷᷲû˹ûƾԯһ֮£֮ϵ󡣹ܽ°Ϊҹһ֡ҹһͳµԸָտɴˡ
ҹͷȻҲġ
޼ʱҫʵָۣԯ빫գʱ̫ī̺
ɷһźдáܣߵĽ̡
ԯҹҪô죿
ҹ˸صĹâҫһսҹɵͳ졣
ģȴղӡ
¶亮Ҫ
ҹɻʹһˡ
ˮģ㻶ڳصߡ
ҡҷӳڳ
һ˫ཿСỮųˮ𣬾˻
ݡ֬һͷ˿Ʈݵķ٣˿Ʈɡټ׹ɫ黨һΡ˫תţʮֵƤɰ
ųӴܵģСһЦ

Ц壬صڳرߡ

ԶһŴɫװСŮ˹
ѿôͷŮģΪɰ
Ҳһ·Сܣѿ޷˳
㡢㡣˻֣ʲôôż
¹Ҹ顣ܲ𣿡ѿС빬Ůһ𳤴˸񡣴ûͰľн뵽ʲô˵ʲô
ҵҸգգۣ¶ɻ
ǰѿƴصͷΪʶˡղ鷿Ĺ˵ҹҪҫ
أͷǲס
ôûסѿ˵ҹɾֻʣһλûгˣĶʮа˾űǹū澼
ңָָԼҪҵҫȥе㷴Ӧˡ
šѿͷ۾գգ˵ҫʳĻϱ޳ײС
˻ϥš
ʲôѿ˷ۣЦˡ˵ѾһʺˡǱΪҫʵ۵׵ܵүү˵һ˲ġȲҲһ׮һĶţһˡֱһ
ȵ--ûѿĻͫգգûɡոѿ˵ҫʳĻʺžꣿôܡѿ˵ҫĻʵһŮʺ󣿡
šѿͷǧȷ
Сʺ󣿡ૣ۾գգġǶǸСʺȤһŮ޲һ֮أ
--ȥ
--ݷȡ




ʮ
ٱ
--
鷿ͻأðһ
ԯҹۣбȥ
С̫Ŷӣεվ
ԭڳճǼơ

С̫ŵͨһڵϣһġ
ʲôʱˣ
ԯҹͻȻðĻС̫£ȻͰ͵ػش
硢ʱˡ
Ѿʱˣѹְԯҹȥģޱȡ
֪ʺʲô𣿡
ͻȻʵīͫʱһĵĹâʱ񾲵˯գůû뵽ƽ塢߰Ҳǰɰ˯ݡཱུģŨ̳Ľëס˫۾ȴӰСɵıΪһһģ촽۷۵ģһɫ˯ŵȫȫһޣǵһǷ۵
Ҫ糯ҲһССţ·һޱġůůġ󹬼ϸġġ˺ʶȵģǸԼֻ****й֡СʺȴůġĸоԡڴĻһз룬ԼĽСˡ

̫ϵĻһ£æش
˵ʺոͷﳭһٱ鹬档С̫ཫϢתϣԭ˶ԾĻʺǱſЦ̬ȵġһŮ޶ʲôʹǽ֮ҲǱһŮ޶˼ֳˡҪĻǶֲֻűˡûϵյͷձЩһе˶һ
Ŷԯҹü⵹ȤˡսΪԼˣһŮޡдһٱ鹬棬ͣҲֻСȳͷȺŮˣ
߰ɣȥ޵Сʺ󡣡
ԯҹͻȻȲҪ֪µļ棬Լľϲأڴš
ƮɣŴ˴Ҵҳǹȥ
С̫㶵ģβŻع񡣼ææ׷ȥ󺰵
ڼݷǹ
ǹ
ٻޣɡ
̫ࡢŮææµµؽŷǹһܷĺӡҲ֪װʲôĶСġ
ڣҡϡһһµҡţ־顣
ҹݵĹŮһϮɫ黨װŮĺӴĶһһСĵװɫȻȴӽһķԸ
𣿡ʵ˿̵ûƽյ塣
һ죬̣ƣۣڵĹӣڰ׷˸Ĺʡ
ǡվһߣص
ܺáǹ˹¶ĨĵЦݡ
ȥٹ˹ָ
߹ȥҡΣССµģڻƽ¶һĨǳЦݣվϡ
˫һֽӹŮϵʪֲȻ꽫ġ̵ĹһŽı졢̡ơۡ׵ںϣɫޱȡ
ǣϸڻڱ۷۵ӣ΢Сװһۣĸо˲
ɹ
ЦЦȴƼӵĹŮ̫඼š鲻䵱ҲǶһ볢
Ů̫ܳڵϴ
ʺǧǧǧ꣬лʹ͡
ٽӹɫĶȻ֪ʲôıһζҨһ׷ŽƷǱζǻƽӿֵı飬Ƴƾ档
޵Сʺʲôأ
ԯҹ밲̫࣬ЦŴ߽ӡȴƼһͶɫĶڳԣ黹īͫգգȲѡ
μϡ
Ů̫һƼˣ̹ڵϡеﻹŶʱŵס
ʲôԯҹʡ
һۣڵϱŵòĹŮ̫ǻ˻֡
Ƕȥɡ
ū澣ţˡŮ̫õһ㣬˳ȥ
ٳ£Ҳ˳ȥ
ֻʣԯҹ䡣
Сʺʲô
ԯҹ߹ȥӳһЩڱĹӡţģζ
ٱ
䵭˵ԹԵسҲԯҹ
ԯҹεһߣҲϸһʳõٱţóԡ´Ҳ
˵Щд档ãѵһЩƽｾŮҲá
̧ͷһСճǡŵĴб룬ϡ⣬һűʯ貶Ŀ
ңΪЩŮֹģ

?ʮһ
Ʋ
̧ͷһСճǡŵĴб룬ϡ⣬һűʯ貶Ŀ
ңΪЩŮֹģ
˻治ٱԽԽ١
ôܡ
ԯҹһɫӣīͫСƺǹɱѾɿǻĵף̲סһ
ҹɲܡȺû֦չŮ˾ͲˬȻڱֻǻòͷˡɨˣȺŮܵǰȥˡΪȺ****ŮģʵģʲôŭʵҲӡ
Ҿǳ
۵ø߸ߵģȻ纮ŵ÷ɢŶصϢ
ԯҹҲգε档Ū˸СŮĻֻԼ
ĲΪġȺŮûһ̰ݣںŪġҲãķˡ
ʲô
һҲ飬ıʾԼĲӭ
ԯҹüʲôʱҫȨ߾Ȼ˲ܻӭˡСҲֻ̬ȶԼ˵Ҳֻ˶ԴԼ˱ˣȥնͷˡ
Сʺ»飬ȻǵСʺġ⵹٣ΪҪıԼȤڶˡȻҪ̽̽ϵŶ飬˳Ҳ顣ȴԼҪôüԵģá
䷭ۣƤ湻ġȷʾӭˣ˵ʲô顣ĽԼСҲɣǵִʱ򿴹һ飬˵ʹһĴԺЩɶǼŮֻֻʵһˡʵ潣Ǯƣָʲô̬Ⱥá****ͯȵȡ
ˣСʺŰɡ
ԯҹûƼֵ񣬷ǴҪߡøˣ˻Ůš
Ƭ̺󣬹Ů̫ʳųɶ˳ʳнĲһϣһӡ
ɫޣζ˱ǡ
һӷʢʳֻһСŽţ·ڼʲôƵģء
ԯҹֵƽպ󹬵ǰòͶǼ˹ģֹ֡СʺȻֹţıôòŰ㣿
ô
ϸϸ׽鵭ġԯҹ̲סʵ
꣬Ƴһۣ
˸ûˡ
˷ŵͨ¥Ҳɫζˣǳޡ丮ʱԲ߳ӵն￪Сġ
𣿡ԯҹŽɵЮ˳ţζƽʱһСʺѳ𣿡
һۣǲɽ亣ζ̫ཫζľˡ

䳶һ֣ľ
ԯҹӢĽüðɡ˼Ǿͻɡ
--
ϡڵ˵ҪҪϡ
ԯҹĻû꣬Ůſ˵ïҪ
üššʲôҪȻԼŵʱţ
ɡ
μϡïݵ
ɡԯҹʲôҪ飿
ϣһҹɻʹļӽźïźϣһԡ
ҹɣԯҹ΢򣬰ڸʲôϷŲ𿪿ȴɫࡣ
ģǾȻͷˡȻв߲磬Ǳ߹ߣѵҫҹɲɣҲա
ùԯҹϵźȴûƼïͬĿ⡣ŮɸԤ֮͢£ֻǻûڣҲֻþĬ
俴źԯҹΪҹɹĻʵǿƣƲҫҪԯȥͫĪĹâͻȻЩΪʲôΪԼ᣿ϰֵ
ҹɣó͡
³ĸ֣ͫ岻ֵĹâ
Сʺʲô⣿ԯҹôһ˵۾һŮ޿ɲͨĺӣ侲ִϻ۾
һۣʾ
ԯҹૣͻȻ۾ڷ⡣԰ôû뵽أҹɹҲǰﹴĶǵģβñȥء
޵СʺȻԯҹվھ¡
˻ӡ
ԯҹ첽ʱ˵
ǡԯҹͷаһЦСʺ
䣬ȥһЦ
ï˺ȴ˼ǧСʺȻһ߰ĻϾҲȡĻ⾿Ǻûǲأ




ʮ

̾·
̫䣿

˼겻֪
Ȼ顣
ٻ--
Ӱ


ᣬů
ߡ
ʹԡڲõֺ롣
ԯ峺Ȫ˫ϤĵطȴϤΪȴӲĸоҡҷڵİ㡣ȴֺ¼ԼսĸԼҲֻСɩ
δϡ
֮䲢ûô˵Ĺ£ͷβƺֻһ˵ıĸ黹¶ʱ֪ԼʱȴڣԼΪСӡվԵ޷ݣ
ĵĴ۵ʧɫʧ˹ʵ˫ʲôǺڰס
ү顣ïմ鷿һ۱ԯӰ棬͵£Ƿǳ·ľļ䣬ü
ïԯƮԶ˼˻ï˵ͷ
Ծ
ïԯ磬ƽﶼǳЦүôˣһЦʧӰǶˡǻСʺǰûһϣƦƦģڱ˵ү˼ģ̫Ծ
үϻڵء
ԯ籡΢򼸲֮ң鷿ȴͻȻýŲƱǦƵģص޷ƶìܣ֪Ҫֳ̬Լܵĸ磬ȴ֮ȢˣͻȻǰӻ̸۵佫Ȩս׳ǽв֮ġȢ᲻ЮֽأüһСɽһ׵ֳһİСŮ˭ԼҲܵ˺
ү
ïͺ˼ү̫ʧˡȻڵҲ졣
šȥˡ
ԯͷԼìܣȴֵܲġ
ųصĲӣһ鷿ȥ
ïҡҡͷ̾Ϣ뿪
֨--
ͼڵɫűƿб룬һصĽơ
ԯ缸īƮɣקҡҷȫ·𱻽Χţһ㡣
鷿ﴰһƬ
ԯҹ̧ͷĻ֡¶ǳЦǶԴʱ顣
磬ˡӣԯ˻֡
л֡ԯ罫︴ӵ˼ĵף¶ǳЦһߣֻȪˮȴ·һ˿С
֪ҳΪ£
㿴ɡԯҹҹɹźԯ硣
ǣ
ԯӹȴԽԽֱȫ¡
ȻҪҹɹ
ºԯҲҹɹǿвĿŭˣҪҹɹºݻӦҪ̫ˡֽݺݵšһš

ֻҹɵĿİɣһֱҫĹȴҪĻӣʵڱɡӦһĿսܿȴ޹İաǣԺ۵ʱܰԼҡȴȻŲ¡üҺݺšš
ʵܲǡԯҹԯǿգЦˡ
֣ԯ粻ԯҹǹغɽ£һƽأ
ߡԯҹԯɻһߣҹɵĿģ᲻֪--
¶һĨνЦݡ
޵СʺѾΪ˽İ취
䡢Сɩ
ԯʧֱ̬ĹɬظĿڡСɩȴļ䣬۵üϢ
ԯҹûʧ̬Цɡ
ñǣҹɣභҫڹϣơԽϲȻΪ֮Ůϻ۹ˡ
ñҹභԯҲ׹촽΢¶ɬЦݡ˴ӱŮӣԵˡ
ԡԯҹЦҪǶǱ¡
Ŷԯ˱飬ڲŮʱ򡣡˵
ҲλԶĹҹҪȢҹɹǲųǱҲ뱱ҹȥ뱱ȻԻʵΪЩݣΪأҲ޷
áԯͷֻҪȥһĬĬػ䡣
һӦˡԯҹΣյļϸóˡ

ԯҲȻص˵ͷΣҫɽˣ
š



ʮ

¥ԧ㺹ɽ
üЦ
ĮĮ޲䡣
һգջ

Ũ
ƵнҡΣƬ̺󣬹ƽ
ذڡ˿㺹졣
ͷǿãЦǡ
չįҹԭΪѾӣȴϽҹǰܹܾȻּȥޡյĲһɨգϹȻǼǵġ
ӹĽʼɵ۹⣬һĶɵ˻ߡûǱ̽ӣԭǲܶġ˷ǲľ顣Խ϶谮мӣϡǵһ͵ĺã޶ԡһϻӢ档һȨơòвŵĶɣĿ
ûԭô֮̽ˡڣŻ϶ϲĵġһգСδϣȶϡıҡ
ѩֱǿţżػȦȦҪץסµԼݱ¶ҲԭԼġ
ԯҹۣû顣Ц޴ȴıɿظšֵ****ıȴ޷ȼ****ԺƫƫСʺǽС˯աַ·ҲܸоСְ㣬֪ʲô
--
оԯҹĲɣ˾ţ·šˮֻġ۵Ҳԯҹϼȥ˫šţﲨӯӯ
ôû𣿡
ԯҹջԶȥ˼ůһԲβЦа
ѽƽߵЦЦ˼ѾкüûϣȻ
Ů--
ԯҹﲻܵ뵽ȴȻа֡
ǵ޵ĲˣھͲ
䣬׳Ӹϰ欵ӡ
ϣ
︩ԯҹ
С㿴ġ
ԯҹʼɶһֻֿʼ

˵һֱʱõĹࡣ
ι˰ԯҹʼ˯ʱ¡
𣿡΢Уű䡣
ţûϵľáԼ˫۶һˣȴòشԯҹĻ
˯ţ밮ΣԯҹûＫƣģȴװƭ
ʡʲô
۾ȴȻ
˳İɡԯҹգ޽ӵҹɹźҹɹҪӭȢǵĹвҫհ죬ǱҪʵ̫ɺˣ˵ǲǣ
ǰ̫ɺˡ︽ϵС
ǲǸôӦأԯҹҡͷ״ƿաӦҫĹδ棿ӦһսֻսˮС
԰ӦҲǣӦҲǡԺظԡ
ˣֻ˵Ǳˣ԰ɣԯҹڡ
ԡԣǱġͻȻʶԼشʲô˯һӾˡ˯ԯҹȴ鵭Ȼ·Ȼɡﲻɵϰ£ѵ֪Լˣ
ϣΪʲôʣʲôĿİɣ
˵ѩò绨ţԯҹ鲻䣬Ҳɡ
ԣԡòѩ˱İɣ
ΣԯҹüĿ⡣
үǸһϮۣЦ紺ӡүܺðٷ硢񣬶Ҳǲүʲô
԰--ԯҹķ˿ǳЦñѩǳ𣿼ֱһ˫
ԭ--׻ϵ˼ˣԭѩүסתת鵹ǲҹɴлñҫ
޵ΣԯҹüıѾ˵һУȴһвϹ
ܺáЦýԽûعܹҲǼˣ檱Ҳܽ˼֮ࡣ
ˡԯҹ״ձ֮£պù顣
--
ԯҹһ˵ֻůůġȻ϶ġ
Գ̫ˡ
Ȼ޵İö˭ãԯҹص
ϣǱˣҳ檵ڳΪ١óɣҲҹΪϹѿ˱ԯҹ˴ȻжԸӡ˹ȥ
𣿡ԯҹؿڣ̫ΪˣΪ谮Ķ
--
ͷԯҹţЦõ⡣
Ȼġ



ʮ
ʾ
˼ƣ
ͥٻޡ
辡欣
Ӱǰ

԰
ľ裬衣
һϮɫȹڳİɫĨأ¶֬ļͷ٣顣˿سݵϼǷ裬橣޹ˡ
һȺŮβĺ棬ʹͷ·µǳ
ӭ棬һȺҲ橶
ü΢Ц
ӴλȥĶأ
μ
μ

ƷȰСɶ˸ȴҧгݡŮ카ϣԻһˡ
ӭǴ׵磬ƷͬһϮǳɫۣϵɫӼ紹˫䣬üĿ续ݡ裬ʵЦ⣬ҲλĶ˵Ůһܽأ欵İһȡ˲ʧ˼ɫټϺλֽδʥաӻٿ****İһʾı͸ָģӲǽŭ¡
ȥĶͷã뼸λһ԰ɹɹ̫ʹ絭˵ţͷӶЦ
ͷ̫ӴͷὫƤɹɣ˵ţ̬Ĩأ¶ϵǺȫ¶
Ǳǣֲûϰ֡
ݺݵģƤЦⲻЦ˵ˣ㹴ϡֱȼŮˣ̫֪ˡ
ֱˡ
Ҳ޵ҧгݣǰۼϵǺԣʹǵĿ⡣ˣһҲҪ㳢ؿշζ
ǣ˭ءཿ۵˳ֱۣҹﰡϿǺݺҪҺüΡ
Ҫ
ĻֺڣĿƻ𣬵Ű
ûƼ㣬ŤŤ֫
ѽվŶˡҪȥϢˣɹ̫ɡ˵ţֵգգ۾ǹ°ﳤȥ
ˡͻȻվסףӣ¶аЦݡǧҪҪƤɹˡȻ»Ὣס
ĹŮֻñ亹ʹܣһϯǶˣֻŤ˼ˡ̯һӣҲǿ
̫ˡ
Ӱһ뿪ߺɾͺ
Żϵĳ谮ͿĿ𣿡ɫȹŮӴĺԭͲǺʮɫٱһЦ˫ðŭ
ǡɫȹŮҲ˶ţǺ꾫Ƶĳһ죬ϻ̫ݣ̫ˡΪóͲǿô˵ҲǻϵŮˡ
һ֪
ˡ
뻮
ͷܲôţ

һһݶԭ绨˿ȴÿ¡
һţӣ΢ֻ˫Ѿ챻šֳţ֮裬Ʊذٱ
㣬˵ǲ̫ݡŮǼ綼û˵ɵߵʵҪҲͬһְ
ǰһŮҲ뻰⣬Ʒͬƾʲô˵
ǣһҲ

ŮӸ飬ƷǼ˵ֻ͡εùͲͬƷͬһǧǼĵ
֣ȺǳЦ
ǲҪˣҲ޲ԼӡȺŮµĹûа׷ѣվߵġ
㣬ôңҿ϶ܲ˵ġЦ⣬һƷּ̲ͣס˵
ǡһ飬ĸ׿ǵ֪࣬۸һĵġתתôƾȨƣǰﶨкùӳԡ취Ȩһ˵С¡
Ǳ˵ˡǵ˼ΰôС׹λߣЩȴ档һ˰²¶˷ֻ»۵׵Ĺ;
ǽǻϵӣӦ̺ͬͬϲǡ¶˵˶ԸҪɫ޲Ҳܱ¶һжǰ
ǽ롣ȹüֻɲô룬ѽǰͲöռϡͿɺޣɶӡ
--
ССı
̫ܵࡢŮŽ
ḧĵӡӣģ
šҪСѾͷһ𵽵ظ顣



ʮ
ı޻
£ҡ
ǣգ۾
ٻҡҷˡ
ҹ֡
֨--
ѿһ϶¹ӣһصס
ŮӲţ㷢ƣգ续һϮȹ
ߣһ˫ٵСŮӡ
ŮӵʹͷĴСŮϸš
СŮƵƵͷӹŮӵݹƿӴҴȥ
ŮĿŹŮӰֱʧ⡣
µ˫΢У˸Ĺâӣѩ׵¹¾͸żĿֲ˳ָݺץ
䣬ǵš
񽿹
衣
ذڡ޳ĽëᴹӰѩա۷۵ӣţȡˡ
ҹĹŮȷŮ˯ֻһλҪõĽá
ȥȥͻأ䣬šװĹŮָŶӣʹɫ
͵Ц˵ͷ
㣬ȥɡһġֽģ˳ǳԻˡ
лá
ҾмģŲٳȥ
ҡҡͷֻĺ档֪仯޳ƫƫעʳ׼ǳĶƼֵӰˡһߣŹǷΪҹ
¹ִͣء
ֳӣִӶӷ¡ӯĻһܵģƹѲҹ԰Ƭɽȥ
ɽһλŮϢСĵΧĶֻһϸĽŲȥסӰ
СڼɽΧ̽ȴûȴϤӰܣȷû˾ӣѧèĽ

ɽĴĹһüչ̽ӣŻӦ

һϲ˳ǻӦȥ
ˡȵĹŮִɽ棬ʡû˷ְɣ
ûСҡҡͷһ·ʮ־ġ
Ǿͺá
Ůû̫飬´ƿӵݸ֡
ǣŹŮʵ
׶졣Ůشƽ
һ㽫ĺ׶쵹ϡû뵽յõ֪ͨǰҪԼ¾޶׶죬ʲôӰɫЩҵ
С㣬˶ŮȻֶྭЩ飬治ɫؽѵ
ǡŵֻĶǧصã˫ȥá
Ůֲҵɫ۾һâ޷ץס
ǧҪСľвɽŪܽйһپ٣һ
ҡͷ粦˹İ㡣µ˿ƮɣȻ衣
ôܽгأӶо֮ԭǰϴ併һλͨµȹŮĳյϴ併Ĺ֡ƽǸ˵Ȼһ٣ΪԼӱƤʱȴż·ȡ
ԶǵһϮȹǶŽߣܽؼǳЦӯӯ崺硣·Ů㣬Ůˮ
ϸ۲ʱֻѪ˿ڱƽƺ΢Ʊһްţ
ǿҪΪӣԱĶ¡
ǸָˡȴûдӦȥߣǽŪߣҶ͸¶ʶĹϵ
ڹȻ֪ɼĹĶǣΪӦɡż㲻ٶû뵽αȻǽ׶졣ѵŪ
˸ֻһɺɽĴ롣
º׶𣿡
ŮһֻۣҪŮȥֺȴ֮ã
׶Ҫʺµġ
ʺ󣿡
ִ󾪣ȻԾʺ޽ӴŮ˽´СʺƲƽҶɱʺҪġ
ôŮ۵֣ӶĶ飿вŮӱҪӲġ
ҡͷ֮
ǾͺáŮ˹Ц
ģֻҪ취׶ʺʳС
ҡҡֳɣʵǴ治顣
ġŮƿֵìܣ㲻õģѾƺˡ³֮ǻֽƵϡһʯ֮ƣ
ԭˣԭˡǶʼó裬ּǺҴŮȥӵĻλɡȻʧĿŮ˺ݶˣΪΣԼȴǲʵΣ͵Ǳɡ
˽һӣСطֿ
¹࣬ҹ
һӰȥ󣬴Ӽɽһ˳



ʮ
ƾͽ
ɫĻڿз裬
ͫڻӳʣһ˦һϵǽߣֱֱСƷƮ赽ϣ¡
ӻΰεģ絴ǧݡСڿԲһȦĶ趯šө㣬
ҹ졣
ɢǧ෢裬ʤѩƮɡ****нػΰΣСŮĽ¹б룬ڷ䡣ǵ㣬貶Ŀ
ıữӣ𣬷۵Ƥ
ҹߵӳıĻ
ҹľ飬ػŻĿħǴЦݲ£ԶȿзĻ𻨸ȥĿ⡣
ûǰСǰǸȻ߸ϵ䡣
ķ绪һŮϣȴ˿ͻأ
ĿˣԼ֪ľޡ
˫ͫˮ΢ƫͷǸƴ˵ĹŮ֪ҹݵģΪǸŮаٺ
ɡ
ҹħá
ҹȥľޣųӯĲ˽ȥ
䷭𣬸ΪȹƮɣ˿ҷ衣СȻЩ磬Ƥ
˵ɣʲô£
ĿûҹҹԼǷʲôǡ
¸ղ԰һ顣
ӾҪӰҹԳơ
ҲԽŮǰ˵ʲôƽ֮ĻҪūū澵ĳƺȷִĿںƽȡƽǹ˹Щƭ˵Ĵ󻰡ûƽȵĵطǮȨһȣֻҲõƶ˵Щٹƽȵעǿ߲棬ûܹԹԸ׳Ƴ
Ŷʲô飿СֹͣҲŲ趯üˣȫûеȤЩԭĶǣҲԵøֻèƵġΨǰȽȴҲûԯҹæŹ£Ūĵ÷飬ֻó쵷ŪЩִĶơ
ŮĶԻһĹŮһĹŮʶģĹŮҲڹ̶գҹѾᵽЩŮ˵ĺݶԽŮ˶Խ࣬ǻʵ۵Ȼ˶඾ߡ
Ŷ˫һԭѾʼˡǰǰƵңǺ󹬵Ůۺˡǰ㼡ˣֲ˶˵˾Ӿԯҹ˲
أ˾ĵʲô¶ȦסװϷϷɲ٣ȥȥôס֪˿⣿
ĹŮСº׶졣ԭΪǸ£û뵽ȻǸС¡īͫΣյ˺С㣬ǡ
˵--ƫƫͷӦǴ¶Ȼ߸ɡ׵ļ
СȻϻۡҹ˫ͫ˸̾Ŀ⡣ϻС㣬ЩɵļأȻǰ׵ˡ
С㣬ǷҪǵĹƲ𴩣ŪƽװģŪĿɨء
Ҫ಻档
תţСаЦš
Ǿͽƾͼơ
Ϊóѣ⵽ˤһʹ

аӿʼգδ˭ùǵСأ
ҹСȻС㡣аЦģֲ̫ˣղνҹһԼĻþ
Ҫô
ƾͼƣѲĺº׶죿죬ǿ޶޽ġ

Цݣҹһۡ˼˵ǻĲ̫ˡ
ݣΪҲܼ
ϢһҪڻʹڡɲܴ⣬Լû£¶ŵð
Ǻ׶졣޽֮
׶
ָ豭һˮˮڿз衣¹£Ө͸
Ҵĺ׶죬Ǿ
С˵ҹҲ׹׶컻ɼҩ
ƣ
š˵ͷˡ
жǰҩҼҪϢסвܴȥģ»ỵļƻ
ǡҹͷ
乴Цˣа֡
¿ġ
ҹ̾Ϣܶʱ̫ìܡ塢߰ϻۡ桢аƺ϶šȫȫһۺ壬˲֪ζλ
īͫͶ⣬ҹ棬¹⣬ջů
СŮУûб׵




ʮ
ج

ɴ
̫ϣ˫ͫЦ
һԣһϮɫȹȹ˿ŵһأ,˴ʱǳЦʱȴ飬̫󶺵ʱʱЦ
̫ǰġ̫ŮЦţ佱Ž
̫佱ˡ˵ôã˫ͫˮƲ˼ȻһЦǻ̫׵ˣһֱ̫󡣵λ֪Ǿ֡
˵ɲ磬˼˰ô̫ҲΪϲԼһִϵĺӣֶׯ󷽡ӲǰԴףĶǡԭʺպ󹬵ġΣȴƫƫҾŮΣҲԽĳ谮
̫󡣡
ŽСŮεģǵ̫һЦ
ûˣǽйɡ
̫Ž֣⺢Ӳʲôʱô˷ġԽǿ񣬵Խϧ
衣
غ˾䣬һֻһžӨ͸޵ѳϣ
裬˵ѶΪЧ裬軨׷
ã𡣡
̫ЦѷŽ
Ȼ𡣡
һľ档ִԣЦº͡
ǰǺǺǡ
̫ҲЦμշϺϼƱ˸佱ò˼ˡ
ʲôĸôأ
ˬʵ˽ţԯҹ˽ȻһϮֲۣϵǰ˫ǰǧī˿߸𣬲һ֦ɫβŴ󲽿жţǷ
ϼ顣
ֳԯҹ˸ֻص̫ߡ
򸣡
Ҳվŵسԯҹ˸
ԭҲڣѹĸôġԯҹ˻֣վСһ𳤴ıãû̫ĸ顣ֻ֪˽Կ磬ΪɡΪӺҲƽ⡣ǰԴףᷳ
ʶпչ
̫سЦЦ⼸æڹûеΪ밲׹Ϊء
̫æδ밲ĸԭ¡
ܱ˵ҹɸĿʼˡԯҹܺã¶ǳЦ
㰡
̫Ŷ㿪ģҲΪο
ϣѵý̫ġūȥ׼һƲˣ̫Űɡ
ƼĸãҲſ
ðˡ
ԯҹЦλԼ糤ֺ𾴡
ˣʶôûƼ
̫һӣֵʵԭȿǾģʱôԽԽټأ
ȥȥˣԼһº顣
ԯҹǳЦ˵īͫȴɿһ޷ʶĹâǽڷ޳ָϥϵ˵֪ǲĴܾƺڶԼʱ빬۹ҲˡȪ峺˫ͫƺƲʲô
Լ̫æԼ֪ʱʲô
ü΢΢šɿΣĸǰʺϱ¶ĸģӡ
ԭ
̫ͷˡ
һֱЦĸӵ̸˫ͫûԯҹһɻ󡣿ƺʼǵĸо
衢ϣһڵΣЦˣ˿ɬԽϲ
áá̫֣ӣҺͻϱˡ
ϣ˵ǲǣ˽ģϣĸܸһȻ˴Сһ𳤴󣬵ȴǸомŲҡ
ĸԼǡԯҹϣͷ
׳ˡ˽ٰںãְζҡк
ϡϡ
ͻȻïŻŵ˽
ϣ˶
μϡ̫ï£ȴЩ١
ôˣ̫һȵïȻ˻ţɵüʵ
ʡжˡ
ïȻϸԽ̶
ʲô
ԯҹٿվɫһ
ûŪɣҲһʺôжأ
ǧȷïͷҲšūȥʺѾˡ۵תۼȻҰ׵˭Ҳ̡
ϣ⣿̫Ҳһ
ȥǹ
ԯҹ䣬ƮɣӰ⡣



ʮ

ģ͡
ٻ欣ơ
£ůġ
Ȼ˿̣ëŵůȴεǽ赲ڷǹ⡣
㣬š
̣ѹֵˡ
ǹ̫ࡢŮǹһأͷ־ƺ̵ĺţϢ
̫ҽԺ̫ҽɫأҡҡͷ
̫ࡢŮż̧ͷ̫ҽɫ·еϣߡɫҰף˫Ŀն
ء
СĹŮѾ̲ס͵͵ĿԽձý
˵գͬ硢ҹ
ϼݵ
̫ݵ
ݵ
ϸһǰһ
һص̫ࡢŮɫص̫ʦǽǻһ˫¶޴룬·Ƽڰ޳㡣
ƵӰ̤ӣīͫˡǽ촽յ˫ֶڿʲô
ַŻ̫󣬹ŮŽ񣬽
ꡢ̫ǧǧꡢǧǧꡣ
̫ࡢŮ׹ݣ̫ҽҲعһء
ԯҹһҪ͸
µɫ洵ķҡҷţʶ˵ķǡ
ڵ䣬Ʋԯҹ类һŴʯͷסżǰǸʳΪײߵСŮ޻棿
ǽڷ˫գ粽ƹһصĹŮ̫ࡢ̫ҽֱȥأǿűѹôġ
̫ࡢŮҪŰ㣬ҧĿ־ѹ
뷢߰׵̫ǹڵأҡš亹ϱȴԯҹŭı
̫üͷšѵʺ׶༪٣
ʹͷƲ˼
--
ԯҹһѽ˯۵ס
Ǹһ䣬Сʺ
ֶ˶īͫ¶ʹ
ͷڷɢš˫ڰ׷鶯Ĵ۾ţ̵ĳë΢Ӱշ۵˿ȴһƬҰף·Ĩ˪㡣Сɵıǣ΢۷ۡӣûһ˿Ѫɫĺɫ
ⲻԲ
ԯҹﷴţȴȻһ
īͫԾŭڶ
Ů̫ࡢ̫ҽڵϴҲҳ˿ԯҹɢԻءѵСʺĶԻҪǲҲ²⣬ΪǴܳܵġ
̫ҲԶԶƼϵ䣬Ƿ۵Ů޴˿ȴûۿ˺죬Ůޡ
Ƶֽס̫ҲӯˮȻСʺûʲô˭Ƽô۵Ů޴˿ȻģҲۡ
ָĴṴ˹һĻߣȥ
˵⵽ô£
ԯҹǣһһÿֶ綬˴̵ö
ô£ôж
벻ͨı£˭ܶ׽ˡ
תɨڵϵ̫ࡢŮ
˭ֻʺж£
ǡҡһһϮɫ黨ȹĹŮ̧ͷػش
ԯҹɨһۣ⹬Ů˫С¹޹ӯ˾š
ʺԸūΪȥŷӸūװŻȴֻʺѾˡ⣬ʺȴ˵ĵȥɫס촽ࡣ
СŮһһʮڻʱ龰ŵû䡢Ѫɫ
ū澵ʱҲڳ
СŮߵһŮҲʵСŮĻ
Ӹ⡣
̫ҽԯҹ
ϣʳõӸȷʵ¾޶׶졣̫ҽԺϯ̫ҽ˼ش
׶죿
ԯҹһ̫Ҳúһ
ĸˣȻҫʳСʺ޽ľ޶
ûԯҹѹĻţʵ
Ծͷ¹شҴ
û𣿡ԯҹ߻ϣס˫С֣˻Ƶ֪׶µһ޶ȴȻСϣ
ܡ̫ҽǸס
Ļ췦
ͫʹԯҹ֪Լôˣһ뵽佫Զ뿪Լʹƺӿûֱס
ȻһӣͷȺֻ֪ܡֵ̫̿ʦŭĻ۵ȼգԭ֮ơǽڷ˫ָǣݺ
һȺҪǺãϳȥˡ
ˡ
̫ҽؿͷĵ졣
ϣ֮Ⱦλʺ󡣡̫ۼվ˳Ȼ֪ʺ΢ҲֻȰסӵʧء
ߣ̫ϡסǵԴԯҹһʺǵԴҲҪŰҡ
лϡ
̫ҽԭ˿ȴһ仰Ԩ
׶죬ܽ




ʮ
벶ȸں
¹
ɫϣһɫƵĴɸʢ峺Ȫˮšβ͸ŽƵĽڸɳΣ
һֻӹŮݹʳһһͶţβѸſ콫ʳ̽ӡ

ЦգֳСӵס㡣ĴҴܣŮȴԽĿ
ҪٴĶһƻҲ᱿ǡ
ͫĹâӡ֧򦣬ʵ
»ûл𣿡
ûСŮϸش
ûУüššòʲô˰ɣ
ū澻ˡ
ǳȹĹŮ˻ɫ
صͷһߵĹŮԸ
ȥ
ǣū澸ˡŮ縣˸˳ȥ
ֻʣµĹŮ
γҡ
պܰȴıζ
ȥŹϡ糯»˻֡
ǡ
»űȥ̽ӳûпɵ˺ֽŹϡ
֨--
űϣõ⡣
̽ʲô
ŮһصǰȲʵ˫ͫգҲգֽš
СʺȻжˡ˫˸ĹʣȻıˡ
ϴŭ㿳̫ҽԴ
𣿡籡ЦСѾͷ޷ٶˣߣô̫ҽԺȺ϶ΣͲ˭ܽ˺׶첻ɣ
ǹˣȻաƨ
ѽ𡣡类ºĻŭš
һɲҪˡһ͸ֵǸˣīͫ΢Ϊа
ģԳ˴ű֤
ܺá
˳ָͻȻϵץסҶӡ͸ָǿԲۣӣЦò̡һ۾Ӳ䡣
鲻Խزһ£ʹͷ
ŵطȻ㣬˫塢Ĺâ
ˡ
Ц̹
Ѿ߲ȥͷϷصͷΣȥ١˿ǧ˲䴹䣬ҵϡ

ʱʱ̫ɽ¡ϼӳգƱƥ̣Ϊ
£
΢˫ͫµðԼ˿̬⡣
ǹĻԺϵķŭ˵ıһֻʧȥµǡȻǶһŮޣǰĸţȴǧȷġֽ˽Σ𡣵ǸСʺûڴϣĻãԼİʯûʺıֽճʺ֮λһһĨЦݡ˵浹ҪллֵǸˡ
ֻǻ˭أ󹬵˸飬пܵȴԼͬǶƷӻʺ֮Ȼҡܾ鲻Ǳô򵥣ı󾿾ʲôأ
ЩʣҲɣ˸ͻˮͫ˸ȻĹâҪСķˡ
--

ɡ
֨--
űƿһϮȹ˽
ū澲μø˸
šͷ
£
ūĪģ
ʲôˣ
ͷʵ
Ǹʺйصġ
ŶһȤ
ӣͫ˸Źâ
˵
õ˵ͷԼ̽һһʮ
ū澾԰ʱƼߵ¸ߵֹȵġľɣ͵͵ǡǶ˼ɽūҲԱߡ¿úãʺȻж
ü£ﾫ
ԭֽšȻյԸ
˵˼ĹŮָʺµĶĻ
һۣⶼ
һߵˡ
ԭˡõͷģ
µĲһ뽫ʺ޻ڰ׷תתȻһʧĶơ
úݶóڶȻ뵽ļı
ûӣ˹ȴǶúá
˼ǣ´š
ܶʺȻ޻ѵǾͲļƲߣı˸𣿡ӣᴵһʧ֮ƹȻġ
벶ȸں
ֻֻܷȸǺ



ʮ
ĵȴ
ңҹ졣
ǹˡ
ʣӳѩ׵ǽڡ
µסڴϵ䡣
ҹĹŮľһԣ»ʺиһһٿԴҲģϰƺӿŭصڶϡ
֨--
ͻȻһ硣ҡҷҪϨ㡣
Ůһݵվ
ƵӰǰ˪˳޷
ʡϼ顣
ðΣŮǲŽͰ͵ʰ
ԯҹ˻֣ĿͶ⽫ӳյʮ͸żº͡ԾҲˣƣ
ʺѹ𣿡
Ȼ֪ȴȻ漣ϣ˫ڰ׷һԼ
ûС
ŮҡͷûƼԯҹֻź£һСŭʥձ
ԯҹĬ谵Ӱмֹ¼š
°ɡ
ǡ
ŮǸ˸˳⡣
ԯҹվþò
ϵԽԽ΢·ĺŵļԯҹȥҲˣԼȥȴ
ŲأƱǦ롣
塢ĿƱɣ͸żĴ
ڼڴϣôšһ˯ѣ̫ҽԵĻ췦ʱϸ룬ΪΪʧȥʹأʹƺǱȥĳݶۡ
뿪ǹ֮󣬻ص鷿
䣬ԺطŴӳʶ龰
ء̫ʱľȻ̸ʱšţչֵǴϻۡÿһĻôӡԭڲ֪ʱǽСӰ͸޷ȥע
ѵϲ
ȻһϲһŮޣǺǼܲ˼飬ܱ̬顣ԯҹӲǸѭ浸صˣס۵׽糾ɳ𡣰˱㰮䡢ݡλֻҪԯҹ϶ģûзֵĵ
̶˸飬һˣԹ޻ڡ
⽥Ӱ
ԯҹһӣһֻ򱻵ȼ
ؼҫۡ
ôԵĽ𹳹
ƽ˯¶˳Ұ׵ԡһ˿͵ɫʣƺ
ԯҹָգǽڷָŴӲйᡣ
Ҫ˯ˡ
ţֻҪܻȥԸʮꡢʮꡭ
˼ҩ־
ԯҹյŭ鸧ܸоﾪĪΪ͸ųصİˣΪԼѹ
ţӳΪĻʺΪ֮䲻Ϊ˴ԸϵƣԷϵн͸Ŷİ֮˵顣Ǹ߸ϡһӻĸ߰ϲԼŮ
ٵ****ҲɻˣĪ
һŮԵСҲԵ˧磬ر𡣻˵ͯ
ͻȻðô뷨Լһһﲻ޷ֲΪɣо˫ԽԽ£޲ϾKһ١
䡣
ԯҹͻȻ͵ͻﱥĸһ㶡ѵһϲԼˣûϲãҲûᣬֻǺƽĸо
㲻Ҫ뿪ޡ
ԯҹִСְĴůůĸоּഥֱݵطԺ߰Ĳ²⣬˵
֪޴Сʼѧϰιֵ֮ܽöвʣԶҡΪλȨƶ¶֣꣬ڻʼԳ޵ͬĸȻͨɱִɱޡߵ໤ֻڸޡǳɱʶ****Ŀ£΢ǺޱԽԽ壬˸ʡĸ磬˽Բʮ꣬޵ǻڽƫԶطΪսЩ׵Ĺҡҫ뱱ȴ˽˵顢޳ĵ׵Ĺµ˭֪
ԯҹ͵͵ģ޸ˡ˸ܹ߰ĵ׵ܳȴʵѵõ¡
޲ŴȨĵŮˣȻǺȺĶǡαɡΪɽ𢣬޲òȢЩ󳼵ŮΨлʺ֮λһֱϣһֵȥŵŮϡΪԭֻΪС˶޵ĺ棬㣬㳼޵Ľ¡ǲ֪ʲôʱ㽿СӰ޵Ժ֮ȴֱж޲ŻȻԭѾСŮޡ
֨һ£ԭġ߸ϵ˾ȻϲԼˡ޷˵ͯ񱣬桢Ǹ޷ӱܵʵ
أ
ϲ



ʮһ
԰˵
Ʋ죬ǳ
޻ڰ١
ҹ·˻ҧһڣ궯ҡҷ˵Ļľʧҡ类ħ׷ϵŮ
۵--
˭ŭ˱
˵ľŰĶĤӰлҹաէĽ⽫ӳͨȴ֮ؽ䡣
էէ硣
罫Ŵεžž죬Ľӳڴϡ
գ˲
˻--
һ϶ҹ룬дˮɬϢݵһƬڰ
ԯҹסһĪĿֻͷ
ҹ˵ĲƽѵԤʾʲô
ڰīͫƲ顣յƽֱһֻּҵسͷȥ
ƺˡ
֪ӹȻ
ˡˡ
ŵڼžҹһƿƵ۷ɡڰ˫ź˵
֨--
űƿһŰɫװĹŮŹ˽ͨãã˺ĳ
ƽǻƵĵƹ·Ϊԯҹעһϣ𣬾ȻҲ⵽ŮѰİ
īͫŴϵ䣬īɢڽϣ۵ȻҰס΢ĺҪΪѾȥ
ü𣬶չ޳ָĦ˫С֣ƺ뽫ů
һֱһԲĹŮ΢ͷ˫ƽ۾ĪĹãָţǰ߸ϵӣôᡢ飬ΪԼòأ
⣬ˮľΣŤŶ
--
һ绮ʣҹճס
Ů˫һʱˡ
ӰԯҹѸٵصסѨ
ԯҹеעڴϵϣ޷رŮ
--
ŵĸߴӰŴ൹ȥ޴
ˣˡ
Ժֻüôһ仰ʧȥ֪
ŮƳһƵһߡ
ݸߵӰߣ´ͳһСƿӡҿɫһɫҩġ
Ůһֽ촽ƣĴһ¡΢һֻֽɫҩŽ
֣˫עһ
ã˫ڰ׷ˡ
䶯˶Ӳ
ĿƵߵԯҹסֵů·ڼձߣڶϻصһһ˵Լںϲ
ӣ˵ĸо
ϲ
򵥵ʾ䣬ȴǧ˿ὫšײײȴҲڡ
֮ǰġ
ִںڰıԵǹܵꡢѪȱ׹Ŷķ羰аЦϷ
޽Ķҩ
Ϊ佫ԼͣȴȻԹڣɵÿ
Ǽȵݳޡ
õʧȥȴǸĴۡ
˸׹µıӰ˴עమȴءڼžɽҴĹºıˡ
֪ʹģΪλҪȥڴأ
ˮͫɫ䣬ɨԼԯҹ
ʱЩǱȴȻֱͦ͸ŹɰȻ֮ǲģٿȻޱȣŮӷҲĲȴעŮӡŮӶࡣĽֱǱȥ˫͢⻪ʧȥڹɰĻᣬҪŮһܵģʹʺֻһϷϷɢ롢ǣҡһ£Զ
ִôıңֻ˲ð˶ʧȥĻᣬİְ
飬ѡ˵
ڰ׷ᶨرԼ̬ȣľǽ췢һ
ҹ׵С
һУ޽⡣
ȥеӴ
װɡ
Ů׼õｻ䣬תӣ
ˡ
任·
ŮתķԸ
㲻ϵĶŤ𣿡ǰſ˵ƽףʵھðۡͻȻЩǸͫ꣬ϵĶժɡ
ǡ
Ůش޳ָӶʽһһƤ߱£¶žµÿӡɫͫڻƵ⡣
߰ɡ
عǣСӰȳȥ
ҹͷۻ˯ԯҹҲȻβϡ
һˣеĹŮ̫඼Լķݳ˯һУȻҲҹĽ
֪£ϡ
һһ͵Ӱƻӥɳ߸ߵĹǽ
˻
ҹƺˡ




ʮ
ʧ
·ǳ˯˺ܳʱ䡣
ԯҹͻȻԺſۡӳȴԼޣ΢ȴԼбڴߵģֲ
--
ҹ׺¡ź磻ˮ·ڴޡ
Ժ־
īͫȥﻹ使СӰ
жôô᲻Ӱѵ°ˣ
ͷӹԺͫ
󾪣̣ȥ
ֽŴ򿪣ҹꡢ鲻Խز
ʱʱҹա׵⽫ҫ֣֡
ҹžÿ¡
ƽʱǰ̫ࡢŮ˿ȴȫȻӰ
ƵӰɵˮʪ¶
ǰ֯ͦεľεҡӰߣǧߡ
͸Žš
ԯҹͻȻ˼õĸоһˡǸ¶֣һǼº׶Ȼû̱ٴζ֡
ˣǰǸŵ߽ӵĹŮһԲɫȡͲǹŮѵ֣
ҹȴöͷܵȺ˲ö룬ͦεӰֱ۱ˮܵøʪһͷīˮš߸ϵӴ˿Ǳ뵽ݡ
ͷԯҹߴ
ˡˡ
ܿ챻ûɡ
ģܵȥˡ
ԯҹߺ޵һߵǹԺʯӰƴٳĵȥ
ĵ
ïŷվڹǰ̧ͷѾʱˣôûϢأ
üȴ޿κΡСʺͻȻжûʧ㣬ȷȫ̫ҽԺ˵ԴԼСʺ󡣲׼Ů̫ǰΣ׼κȥ
ҹͻӣ±ԭҪȥģûķԸֲȥ֪һôʱأһˣǺã
̲סȥε̲סŷ
ϻˡ
ۼïƼﱼܵԯҹ󾪡Ͻӹһ׼õֽɡܽż⽫ɡŵø߸Ϊꡣ
ϣôأǹūŶǸʲôԵģһ˵壬ʮҲ⡣ïš
ԯҹһŲôģïߡ
ô
ïԯҹﰵԲ²⡣ѵСʺˣ
ͷҫš
ԯҹԽµûţһֽïִɡӿˮֻϣȴ־١
ڲֻ˵ĵʱ
첽£ָһԸ
㣬޵ȥ־ͳ
ǡ
ӹԯҹݹȥȻ֪ʲô飬ƻһǱҲһǴ¼
ԯҹƿţ߽Լ޹
ïں棬ɡݸһԵС̫ࡣβ˽־ʲô
ϣūȸˮɡʪ͸ҪݸС
ˡ
ԯҹ˻֣ĵ̺ˮĽӡ
ƱţƲ˼ֻкȫ¶ȶˡ
ϣôˣ
ïоԯҹɢıҲŲ̲סԽصѰʵĻûʱȻţʱСʺж
ʺ󲻼ˡ
ԯҹ͵͵ȫѹ޷Ƶıˣ޷ԭڴѾû֪ȻƤӵʧ
޵Сʺ󲻼ˡ
ԽԽͣıȴԽԽŨ
ʲôï۾͵ɣţ۰ԲԼģʺ󲻼ˣô᲻أʺж𣿻ϲ˵ڻǰ°߻ʺǻϲҲΣա۾ٵɨԯҹȫˡáãȻЩǱȴ˺ۡ־°߻ʺ󣬶˺ϡ°߻ʺ˭أʲôĿأһɻﷺ
ϣ־ͳС̫
ɡԯҹ˵ȴִżС
ïվһߣҲĿԡ
μϡ˽ݵ
ɡԯҹ
лϡվĿⴥԯҹǱģȻһȴײԯҹĿͷѸٵ¡
ʺʧˡԯҹ˵־ŹѰңһҪһػʺ󡣡
ּէСʺȻʧˣĿ֨һ¡ˣʺȻڹﱻ°ȥ־ɫһݡּѸȥ
ȵ--ԯҹͻȻסҪţѰɡǧҪ°ȥ˾
ǡ
ţµƮɢ
ԯҹվڴǰĿעŴ꽻ӵҹա
䣬һҪúõġ




ʮ

Хȡ
࣬Ť衣
ҹֵؿۻᡣ
һһӰڽͷҹ˾żĳ˼ҵĴӳĵƹ⣬Ϊҹů
ͻȻʱպǵһȫȫõˣÿʱҲΪһյƣһյָؼҵĵơ
ˮƺĴ۾۵׹˸ǲµԯԬѰỳʧٴӶ丮ȥѰڱȥ
װ޵֣ˮָ⴩˹丮ġ
ԯҹɲҪҵ̫ã
⣬ľҡҷ
·ڵأεִࣻеҡְ㡣
ڰ׷۾һԲҹȻ紵꽦˿Ǳȥ˹ŮЦŮװһۡʱű£Ȼһɫͫˮɽ룬Խ·žӨϱʯ貶Ŀ
ȵƣȴ֪ñܷâʱ֮ȫǸūã̵ĳꡣʱ佫ĥ³һӡ
¥Ķʵ
ҹһ㶣
ҫǱߡ˭Ҳ뵽Ϻպɱ֯ڷƽӽ£ɱ¥¥ڻʵ߻ơ
ҡ
Ȼ
ҹ΢㶣ͷŮģ
Ƴһۣ˫ۡԲֻǵȴһĶ
ЩʹҹͫһĹâЦԼĿЦôڲͬҲǸŮͯŮܲЩʱˡ쳤˫۱СϵˮϡҲķ̫ˣѾһЩʱǸûˡ
߰ɡ
ȻؽͷţˮʹԺҲǸȴֿԯҹԺ
ʹǻȥڡ
ҹǰţˮڲɽ绨
ͻֵӰʱǰ㣬ʧ
¥һƬҹΨʱʣ¥֡
ɫӰԺĶ¥ӣĿƺ˯ˡ
̤--
ˮĽŲԺɫطɶ
˭
ĺȴһըû
ҹꡢҹȶһۣӰͬʱɴܶ
¥
ҹһŮ޳ʱ˶ٶЩȡɱֵıĵģȻɫ
šҹͷ
¥ļɱ֣ҹ̽ͷ۲ǳҹꡢҹʵ˱䵭ٿǹƵǲ
ҹꡢҹһ㶣֪СŮǺεݣȻƽ̸˾µɱ֣ƺǼƽ㡣
¥Ķɱ֡
ҹҹꡢҹشȴ֪ĻشľⱾ¥飬¥ȻһСŮޡīͫ˸ֵĹâһĵĸо
СԺǵˡ
ҹƺƳ˵ɻȴûн󡣷һ仰ըλġӣŮޣûɣ
Ƴɱһۣ鲻Խش˸
ɱûб顣
»ȴҹꡢҹȴ󾪡ѾɱֵĽɣȻ¶ˡǿ㣬Ů޾Ȼһ仰ȫһĿ¥䳯ȥ
˶ӣڶԷ۵׿˿־塣
ǸŮ޾򵥣¥֮ϡ
ҹļȥ˴ľССüšȺ˻Ҫһѵ룬˽Ҳ
ȥ¥˶ٵȥ
ǡ
Ȼ¥˵ǵӣǱִ
Ŀ⽫¥һ飬ͨӡܺãԽƽ˲ŻԽע⡣
ҹСŮ޵ϴһ󣬻ϡһСŮĽŮޡ
һߵ¥ĴãѾˡ
¥
еڼҹȥʱվֳ
ҹһվߡ
λ
ߵ֪ŮΪ¥λá
佫ߵ˶һȥҹһ£ҹȻվǰĿɨˡ
λ¥ӡ
ʲô
һֱǸСŮ޲ɱ¥ӣ¥ڿЦɣ
һɨˡ
Ҫġ
žһָһߵľľмм裬ѩ
˾סû뵽Ů޾Ȼȵֻ¾ǵߵɱҲ˿̣ŷŮޡ
մ磬ҪʶǵĹ⣬ȥ
𱣿
ʲôҹʵ
һۣѧὫɻĵס
ҵĲҵһ仰С
һҫһ¥û뵽ȻǰŮС
ҹȻʱūԼܳΪҫĻʺ󣬻ʲô첻أ
ס



ʮ
¶֮ˣ
ҹҹ
־ڻʹĽѰţ͸ŹɲѰա
Ů̫˽ǲ
һʱ䣬ƻյ硣
ȥȥ
ƴšţͦεľҡţŤϡ
--塣
ź棬ִŻֲ̿
ػ˼ʱֱʱ֡
ͣЪ԰аܡ
̫ࡢŮæʰǲлҶʬһһѵߣԭʹĽྻ羰
˯ߵŵشŹǷػůı˯
־Ȼ仰˵ѰҪƷҲȥϹ͡Ȩơλ谮ǹĵ飬ģ²ؼ߸߹Ҫ˵ĵطƽƽԼʹ桢װǱѧĹΡ
ȻĵСǿװƣڸߴȴܰĵԼСѡҪ֪λԽߣˤŻҡΪ˰Ǻ޲ûǧۡ˳е鶼֮Уܱסٻ
¶׶ǣҡͷϻ顣Ө͸ˮ㡣
ƿӭ¿̲ס¶Ĩ泩΢Ц
ɢ˿΢΢ƮɣµǶڱʯĴ۾޳ĽëƺķųԲıͷСɵĴꡣ覵ļУһٳӡ
ĺէ죬ƺˮ
ŮӻЦݲ
Σ
־ֻѹɲС¡ֻȺԵŮ˲Żţڻͷһ˯ë˲ųЦݡ
Ȼ
ŮһϮɫȹڻľ֮Եʡмʪϡһ˫ЬҲմݷҷ鶯Ĵ۾գѽգģϵǰ㡣ٲȴһɻĸо
ﲢûжʧƷǻʺ
ʲôȻԾС̧ͷ°۾ֱֱضŹŮüҪȷԼĻ
ûŪɣ
һ֮󲻼ˣǴ¡ΪλȴҪڵѰأѵʲôè壿ָ֧¶˼š
ûСū澾ûиЦ¹شʲô¶ŪʺʧŪ
ǻʺжڴ𣿡
ŹŮ˵ˣ⵹ˡ˺׶Զʱ򲻼Ӱ⾿ǳһüͷ壬ȴ벻еľ
˵־ڹҲŹ
ŮĻ˽񣬲Сʺʧٵģڵľȴٺò־ȫǻմŭű׷ԭ硢ʯʱȥʱأ
˫˸źĹâϵЦԽ۷ɾ˭ҲʱǰǸЦ۵ľɫŮϵء
£
񳯹Ů֣ص顣
߽񣬿
ĶϣϸһϵĻ任ţ󶨸ڵŵЦݡ
ǣūˡ
µ˵ͷ˳ȥ
ȫĹƼԺǱ紵ܵĲаܻľ
񵤴Цڴš
ˣȥԺĻȫժ
ǡ
ĹŮǴӳ̳ȥ
Ƭ̣̳ʻֻʣ¹ͺͺĻˡ
Ժ䣬˲岻١
ЦԽˣܺã۵Ļձժȥˡ
鷿
ԯҹվڴߣһҹߡ
յһĨ׳֣Ҳ
־˻ʹĽǽ䣬ȴûӰѵѾڻʹ𣿻Ѿīͫţȥ
˭˭ˣѾܾ޶ˣȴȻŹ˸ԼǰԻʹϤʮ֮˾ǹˣȻҲ빬ֵġΪʲôأ佫ĳˣӦδͲȡж
ѵǻʹˣ뷨üˣʹпܵıǺȺŮˡΪ䷣ǣҲΪŮ޵˻ʺ֮λǶ֮죿ôʲôҲûأ
ߴӰ鷿ȥҪذ崩һ㡣üͷһҲδɿ̶ǰδеࡣ
ϡϡ
鷿űïƿµĳӿ˽ɨҵա
Ϣ𣿡
ԯҹһ粽ߵǰ˫˸ϣĹâǳ
ǡ
ïĻû˵ԯҹȥ
ϣū˵ҵʺжˡïԯҹʧϽ˵
ʲôȻԯҹһȻһ
˵˭ҪǸʬΣô᲻
ղ˻ر˵ʺжշ񽿹ĹŮڷǹġ
ԯҹΣյĵû뵽Ȼ
ߣ񽿹
Ӱٵ⣬ı֮˼֮Զܡ
ïһԯҹģҲϽ˹ȥ
Ҫˡ




ʮ
乬
ҷҷ
ּ
檼պƻ
ġ

ɴʣ绨ԡڣ
ĿﲨʹԼǰۡ紺ԭ˵ֱšһֱ¸ԯҹ˫ĴڰԼ㡣˿ϼԼհĸоȴȻ޷㣬ǿƹȽûԯҹ˫֣һһ罫Լ尮һȼյĸо
Ƿˣȴǰ齫Ʒġԯҹһԭǵжˡ˲һУȴϸݡ

ԯҹĳ谮ǰǳ춯ذĻܸоԯҹҲԼļǰԼġ
̣š
ٲķ˿ɢڼ磬۲ģϵĳ콫欵װεԽˡĵṴ¶һݰеŮҸЦݡ
Ǵ˿Ҹǻ˼Ҳ벻νҸԭ˲һ
Ҹֻ㽡
ϼݵ
⣬̫ϸ****
һǿϲһǵ־סˡ
ЦţæԱߵɴϡɫɴڰȴԽġ촽򣬴аȵջ
ԯҹ󲽿񽿹ҵĺšͷ
ƼˣЦҸȴԯҹ˵顣
--
ָԯҹšתǧ޵롣΢κ˶ܲ˵ġ
ԯҹüһŰ****˵ơԽ̬ջԼ
ߣһߡ粽ߵ˰ǰ
ʶԯҹķȥĿġ޹ԯҹϸʵ
ϣôˣ˭ˣ
ģ·ҪƵġ˭ôĵӣϻͷϰ룿
ž--
شһĶ⡣
ͻȻˣů֮ʧ
ͷԯҹƸȵһߣīոסߡ㶵ģס̧ͷŵһŭݵԯҹ
ȻΪʲô谮
Ժ㽶ɢˮŲţĿתض
ң
ԯҹЦ
޲Ҫ㣬Ҫʬ
ʱҲܼͷĺʹļˡ
--
ֻ˶˹֣Լ㽿ԸҸʱȻ˵˲пĻһǴ
ʡϣ˵Цڶ檿𣿡
һһⶺŪԼοԼȴ޷ѹǲ˫֡
ž--
һƵĶ⣬ǰļ¡˲䣬覵ֺףͷ㡣
--
ϻʹƺܵĻյĵף˻֧顣ˣΪĴ񡢱ĿҪԼʬӽֱܶϣǿ־壬Ҳ޷ľ
ΪʲôΪʲôӣ
ʲô飿Ϊᷭˣ̬ȱ֮죿ݱ
˼Ϊʲôԯҹһӣȣˣϳȥ
ǡ
߽ڴֵļʱ̲ס̿ˮȻ鴫ƣһȴԯҹһɣָ˻ȥˡˣǻϵŮˣǿɲ롣
Ҫϡ
ҪԼɱˣĿ־𶥰㡣Ӱײ´ԯҹߡˮధ
檾ʲôҪ˶Դ檡ϸһףȻҲĿ
ƽ޹ʱˣҪƾλ룬˼ϸݣûʲô
ã޾Ҫסԯҹһ߿Ǳء
ǧ򲻸ãøʺ¶
ʲôʺ¶һԯҹߡ棬ûиʺ¶һ߸檳ģ鰡ʲô˼޻ĵ۵һƬ䡣
ߣԯҹ۲Ű飬񽿹·û˼ߵĿܡǱߣĻҪԸ;ȴԣ罫ƾͽ֡
ǣǱԩġ죬һɫͣͷ
ϡïҲ˽ȰūΪ֤ݲ֮ǰܴն
֤ݣԯҹЦ̶Ц㲻Ƕʺ֣ҲǱļϸ㲻á
ˣ乬һвᡣ
ž--
ڵأˡ





ʮ
Ԥ
տ͡һҹƺϴгˡ
һϮǳۣ̽ɣԼء嶣
Ʒ͵βţٴž⡣һޣʱ˯Ҳûǰ泩ˡԼֲܲӦ
ǣ𣿡
Ƹо˵ɢתЦ紺š
ûС
ûС

һϣϽǿ
㣬˵־ѹΪİأŮʵܽأﲨҲǸµ˶ֻϧߣֻ˸ˡ
۲һƳЦ
ãⲻǰʰɡ־˵˹ﶪʧ˹ƷѰ𣿡˽ƵֻԼ֪־ѹǻǶôĽţͨţֻҶʺֵġ
˭֪ǲģŮ˵عжصĶۣȻ־ˡ
Ļһ㶣齩˽
ۼƼɫԣϽŮӡ
Ůһ㶣磬Ҳ֪Ȥر˿ڡ
հ˵Ĳ
ݵķҷ
ָЦݣׯ߹ֳһ˦ЩȤ
ƣǾ˵ЩȤʲôɨ;顣
ɲǣǽס
ǰ
ǰ

һ̨£׷׸
߰ɣȥ԰ơ˵黹ûɢȥЩǧĵĻ顣ſžӨ͸ˮ
һҪȥ
һЦȺŮӯų԰ȥ




û԰ɵŮǰǰ˹
Ӵô
ЩŮܵģɵµüʵ
壬ӳɺͳ
ŮƼŮŵģ粻áһɣȳ
ū֪Ͻ˸μλ
μ

Ůǰһأ
ˡǳЦӯӯɣôžΪİأ
л
ڹŮǰһ
񽿹ˡﱻ乬ˡٳһͻȻ乬ʧһ˽ǻȻ˽·׷ײ²˺ε£Żǵʥմŭ
ʲô
һһЦ
ޣû뵽Ҳнաǻá
϶ֻЦݣ˭ƽʥϾ轫Щλ͵ɲǡڱӦ˰ɡ
ʹͷ̵Ľëס˽֪Щʲô
㣬ô˵һһԲʣ֮Ҳͷ
ûС̧ͷЦúˡ
ֻʲôŻǵûϷŭ֮½乬ѵǰ鲼úˣ˵õԸü壬ܾﲻԾ
ǰһܵó𣿡ŮҲ˼š
ѵЩ־ǳȥģŮҲ²
˭֪ءһŮҡͷѲⰡ
ʲôֻҪ֪˳۵Ժ󲻻ٳǰǲǺܺ𣿡һӱȽˬʵ˵
Ҳǡ
˵ͷǡ
һһ䣬ȴûй۾顣ڣȲŪô¡
ǣҿ£ǻǸԻعɣһ뼰ǣʱɾ鷳ˡڰ׷˫ŵǵɫ
˵öԣǷǡ˭֪˭룬Ƕɢ˰ɡ
áá

˳˱𣬸ȥ
缱ҴҸϻ¹ȴڵȴֻɫ쳣ĵӿһɲ
ĹŮǲ˳ȥšȲʵ
£ô£
ūҲصҡҡͷռƻӦڽصĴϵģôûжͱ乬ˣԴˣҲǰ˼⡣
ô˵
üšʵԽԽòԾ
˵Ҳ
һ˶Ըˣһб֡
ǲǺܺ𣿡ôһ˵ɲ١ϳ谮һĿˣ˺޲ó¡ƲƲ죬Ե쵽˽Ժ޵ķϡҲֱܹˣҪֻ̫š
ֻ鲻ô򵥡ҡͷô򵥾ͺˡԼԼȴŵıζ
ǣ²۾ѵбıڣ
ֻ˲ֻô򵥣пǱԼģϾڻʺжֻ񡢰Ʒߡ
£һŵฮǵãһҪСıû˿ˡʱ߸һˣֻܰԼһѡ
ǡ
¼أصص˵ͷ
Ӵγҡҷ
ü̾
ϣԤвҪ档





ʮ
ֳϮ
ฮ
Ĵ£ŨĲ㡣
ֳϮһϮɫۣɫ½źɫѥӡλȡ
·λĵҫɡԶ壬Աš
ᶽȳҫһ֣Ц
ϲմ˰ɵõϴͻ飬˱㽫佫Ϊ׼ҡ
ǰϲ
ϲ

Ҳ׷վҫɹϲ
ллλˡ
ҫվȴſЦЩǳĵİɣ֪ĶʦԱ߾Ȼͻһ¡Ҳ̯ϲ£ϲԶ޽οʦڳ͢ԡ׼ңڱԼˡڶʦ׼֮䣬Ҫδϲܵˣ
ֳϮǵĿɨ˵ı飬ȻЩ˱ſЦ̬ΪΪҫǷиҲȷΪչȻеŮమеŭֱѵĸоչ⺢СųģΪ侲šȫûմȾϹӸĲϰԭ⺢Ǳźصģϴλ׵ΪӭȢҹɹѡܸˡ֪֪ʱ⺢ӾȻԶĴŮƶˣϧΪΥ
ˡˣɡڻ󿪿ΪǴͻˣȻǺֻ»ᶪС
һЦԵ
չǺӣϷСϲܹõҴŮΪޣҲı¡ΪϷǺΪеˡ
ֳϮĻһ䣬һ㶡ڨڨر˿ڣ൹紫ǰԴҫӣĶŮףҲƽϡȴЩԹޣΪ¡ҫǣ̫ƽˡ
ҫʦһǸжĪﰵպ󲻹ܷʲô飬Ҫһֱվڶʦߡ
ָֻƽգһһｲٳϵ顣
ˣһλһš
ָܼ˽һϮۣ΢΢Щ
ɡ
ֳϮüܼһ˻֡
ֹͣš²дЩʲôûӰ֮ġ
ֳϮӹźƼŷǶ׵滨һȻšһ󾪡ȴ䣬Цݶ˵
λϷͻм¡գҾɢȥɡ
ְȸǡ
ֵźΪ档ȴҲ֪ǲԵʱ򣬾Ҫѧװơ
ҫǡ¡
ҫǡԶû˵
ԭ뿪Ĺһҫǲְͬ⡣
˽߹ˣֻʣֳϮҫǡԶˡ
΢ӳĴ˿˿⡣
ֳϮĬãſڵ
Ǵˡ
ҫǡԶ˾循
ôʲô
ǿɡֳϮźˣԶӹҫͬɫʱһ䡣
˺Ϳ
ԶЩܻȻʺ¶޻ȻŮǲ̵ĲпᣬҲûʲôͻķǱˣǸ޳ȴ쳣ԯҹ鵽ֻּһŶӣοСʺȴͬȨһ򱱽֪ǴúŮֻ²Ȼϳ֣Ѿˡ
ڲʱ򡣡
ȻֳϮҲŮ³çڵĹؼҪΰŮס࣬ססּң
ʦҫ˼һڡʹСԣָʹ˸ʺ¶档ȴûм޻乬ֻбè塣ûм޻ȴûüǻأ
šֳϮ˵ͷǵǳġ
ʲô£ԶƲƲ죬ҪƱˣڷȴҪ˼ơǵģͲܰݵصĹ
˵ֳϮ˶һۣã£ҲܲˡɱʺǿʱΪΣѲ˹
Զ屻һɣավһԲٿڣֲȥʺġ
ҫǣ㿴ΰ죿
ֳϮŶӵıʧҡҡͷתԼĵΪŮʡأһΪȴ²ȫȣһԼͬΪ٣ȴӼ꣬ίΡһŮֻ֣ŮҲѳɴ
ĿǰҲ֪ǺˣпܼӺС㣬ΪԷһһӦСԼҪΧĶһǿԼ̽˵ݡڰֻ̫ݾߡ
ţֳ֮Ϯۺ룬ͷ˵ãô졣ҫץ̽˵ĵϸ
ǡ



ʮ
乬¶
Ҳң塣
򵥵İ˸ȴ乬ʵдա
ҡҷ֨졣ɫɣԽ˼ֹį
ﱻȥһױ磬յ¡īɢҲ˫ʱĵķ۱ð޹⣬ȫȫı
ϰ˽ʳū澴ӵ乬ֱҪƷˣʱӲľ崲۵ļ˺ӣЩ̫ࡢŮʧƣʳӵʳʣҹХƹǺţ乬ҹ޹еģ־޷˯Ŵ۾̶գ˾񶼱ûˡ
--
ס˫µϲдŵյױݡЩ߿񣬼ײײܵľǰָߵƵڵأ˻
Ҫȥҳȥ
·ĹŮۣޱ뿪طŮûвȥܲٳȥҪԵ컯
ϡϣԩġҳȥ
ͣϸϸ׺ˮۿ䣬ԽǱΪʲôΪʲôӣ𣿴Լݽϣø߹ĸ顣˵飬ϻسһӵǧŮ죬ľأ
貣ȴղ乬紵ȥ䡣ҡҶƮǿŽʧƽķġ
صĹżΧɵŮɻջɳƮɡ
ӵڵأĵֱܵ֫ٺһԽı䣬ѵҪһӱĵط
̧ͷ˫ССһӡ۵ǲʣҪҪҪʳҪɺҪů
֨--
űƿ˰
ͷȻ̧𣬺ڷɡӳŮһϮɫ廨ۣԿߡ۰ڷ嶣ϴǳǳׯظ߹ѥӣǺˣ
һȫŽ䱸磺
ʲô뿴Ц
粻ǳЦӯӯشһֶŵڵصİҡҡͷس
ӴãίˡطסأȻﲢݺģȴҪġĹ˵Ļò˴;ʹ졣ãҲн졣
ʡ
վһĻҳ˫ֽҵķ˿˳˳ⶢ硣ΪûĳЦ뿴Цɣƫ⡣
̫𣿾ȻңϣʵüһЦа
飿
ޣ顣αЦ⣬޺޵صŰ
㲻һ𣿲۾ܻṴ𣿿㵽طҪιˣ
ߣطɵҲ÷衣
ĻԽѿҧгݵص磬һͷ
㣬һҵ--
ӻվֱֱָָ硣׵ŭƴԭ㣬ȼšӽ޲óȥҧһڡ
类һһȻؿڣ
ȷǴ㽫ʺжͷϣȴϻûüжȴȣֻƽ̫ʧܣ̫࣬Ż¶䵽ͷϡ
Ȼ㡣
׺ݣȻȥһҪƴģ
¡£Ů˷ˡץź
°ɫӰɿܽһơѾʳ֪ζİﱾͻټһ书ԯҹ˷ȥˡŮһƣӵڵϣ˫۾ʵصǡ
˵ðôôҰˡؿڣһµӡѵǱغͿˣ
ޡˮ˭ãˣȻݺңú
˵½ӵıѧʮüø߸ߵġɲǼݺŶǵжһú޵ҲӰɡ
ߣѵǲǴ޻𣿡ߣͻȻЩ׵촽Цù졣
ԭ㣬¶ʺġҪ߻ϡ߻ϡָ磬·𿴵˴߳ȥϣ
ߣΪߵóȥ𣿡
类һ˵Ĳ汻֪ˡɾͺ룬䳯һü»
㡢Ҫʲôﲻͣˣ־¡
ЦѸȡһҩ谴סİҩ˳ȥ
źŻš
ô壬Ҳ˵ˡ
Ӱĺ⣬ŵشﳤȥ
ʹš
˭ҲûƼһɫӰȥ




ʮ
乬飿
㶦γҡҷ
ɫӰϣһ
ƵӰαһƬӰ䡣
ϸʺ¶
޳ָηֱ֣ϷšںХŭڡ
Ǹ絨죬ί¾ȻȺݶĳʵڿɺޣѵиȨһุɽ
šӰͷҲû뵽һȻػġ乬Ļеš߹󶼴ˣŮˣԽ˱ݶ
ž--
һӱɨڵءܺãȻ˺Сʺ£Ҫеܺŭ۵׷ڣȼһеľ
Ӱͷ˵̧ͣͷ
ϣѾˡ
ԯҹһ㶣۵һĹ޷׽Ȼû˺ʺ󣬿Ǽϸȴ÷ΣĽֶһȻѾˣҲүһһ乬ϰɡ
𣿡Ů˹ȻֶκݶԽǱº͵ȴܸΪ¡ԺͻȻһЦӯӯѵҲüšҲֻĸʧϾСĸһִģϣҪͽ׮
ԸµĹŮִеġ
ССĹŮı顢ѧʮǽīߺڡʹ˲ϧһдۿĵطȴǽ⡢СĻ⻷ԶҲβڵѪȡ
ߣ޷ˡȶʺ󡢺ɣǺøѽԽ˵ԽݶŮˡǵõǽƻĸ׵ŴﶼǶ֮Ѳ͸״ıҲöռԯҽɽ
ɫԽԽͣ봰ķöŷ˿һ棬ž졣
ˡ
ïԯҹĺҴ˽ȥԻʺʧٺ󣬻ϵƢһոһձ塣ôｫϢܣǹ̫ࡢŮֻΪʺжڴϡ̫ҽֶæµҷӿɷƽ׶죬ȻĻ佫֪ʺ飬֪Ҫôء
ϡ
ּ
ǡ
ïߵԱߣбĥīûʵ۵Ľڿԡ
ˣʵگԻŹʺпɺޡذȥƷţ乬
ž--
ïı£ʺŪ˰ɣǰ˵乬Źɲˡ丸ҫడڶࡣԶͬȰѳŰϵĹԱǽֻġ̸ڣѱ͢¶ˡ
ϣǧҪ˼авΪʺ֮£ҡ
ԯҹüЩõؿڵ
ڽް𣿡
ūŲҡïۼԯҹɫãͨˡūֻϣ˼ڶ࣬Ϊ͢Աֻ᲻
ЦïĻԯҹԽЦΪΪҪòοŮıǳĴıޱ˫Σյ΢У塣
ïһ֪˵ʥּá
¹
ͭʡ
Ծױٶ룬üꡣʣʡۼȾ죬ʤ
ղ¹ˣ֪ټǷо޵ĸоץסϵ޹ں󹬵İ乬۶ıҲֻнˡ
΢УһЦ̡̲ס뽫ЦƵ****Ϊƾƾ˶ЦˡȴǸ˻ģĹʶߡƾʲôǸ̫ĹŮȻҲԼǰҫġա
ϵκġʺж乬ǲǸֵˣߵЦ綬ѩ̹ǡ
ʥּϸɤ
һ㶣æϵáҴҳȥһ߲²ʥּΪİ㣿
ŹּïƼ˳ʥּ
檽ּ
ˣʵگԻŹʺпɺޡذȥƷţ乬մˣ
ž--
ڵأֻƶˤԨٲôô乬ʱȥĻħԺһӦˣļˣ˫ݶͷβûмԼĴ
ˣߡ
ï˲֪ڸĵ飬ҡҡͷ
ߵǰϵعͷï󺰣
ҪϣҪ࡭
ïڰ֣˽乬ȥ
ҪϣҪࡣ
粻ʵһֱصɢֱӰʧ۵ȵ




ڰʮ
̫
ܣ߼䣬ɿſžӨ貵ıʯ棬ľҡҷʶ
ž--
ǲ豭׹صϺõĹմɱ˲ķѡ
****ţ𣿡
ԯҹŭХƽҲ㡣īɫͫſ˳ɫֱһ˦Ƶ֮ƷŭХķ
ʡˡ
С̫˵һعڵϣͷڵϣӲͣزţڿҡڵĹۡ
ݸ趼ᣬźãϳȥˡ
һӡīⱻɨ˳ȥī֭ɽ̫ϡ˳ŷ˿£Ǳ
̫һҲҶڵأĿ־Ѿûɵ˰㣬Ҳˡ
˰˰
ԯҹС̫ɵ㶵ģŭȼԽīͫ˸žĹâѻȼա
̫Сʺж󣬻ϵƢһձһո𱬣յĶžڷűһ㡣ÿջȥǹʺ󣬵ֵǻȴκ˸棬̺ĹŮ̫ҲǰɻȴֲҺҲ²⡣һֳʲôֻаٿԴҲġɣòġ̬欣޹ںۡͬϴ乬䲻欷飬Ҳˮܽأοϵһ֮¡֮ϵࡣͬһ乬
ԯҹò˽ȥһŭա˻վߵͳͳƵڣǼĿȴͷĲ졣
޹ȥĿɨϵС̫࣬һߵ鼮ͳȥ
С̫ɪһ£سȥ
֨--
ŵ̫С̫Ǳسͬҡҡͷ
ֵܣܿˡ
С̫۾ûƼ̫ͬĿ⣬ôֱײǰܡֻҸطúðοԼ˵ϵϵʱôˣ
ž--
ӴС̫ûע⵽ӭĶײûüӦ㱻ӵһߵϡ
ūţȻײ̫Ǽݣ
̫ߵָָ̫С̫һ϶ϸݰ㣬̲סðƤ
̫ˡˡ
С̫һǳײ̫عһؿͷѽѵ֮ײ𣿽ȻǵλѵСҪˣţ̲ס
ˣҲû𣿲ҪСˡ
̫ŴȰЦǵϵС̫Сһ϶ǱĻŻˡ
ǡףߵС̫ǰ̫ʴȣçײūżƽϣ㻹Ͻл̫̫ˣʧūž͸úúýѵһ
л̫л̫
С̫һؿͷ˫ˮ˫ˮģС嵹˼ϧ֮ġ
ˣɡ̫С̫֣ϧôˣ̫۸𣿡˵˽Щ̫ڹʱ䳤һЩ㳣۸һЩġ̫ࡣǰ̫ǱѲɱǱ˸۸ˣ
ûûСС̫㣬۸˱ǻϡĸҽпˮҲֻʣ˭ūء
̫С̫಻˵ҡҡͷ̧ǼݵūŻ˻֣߰ɡ
ݡ
һ˺ƺƵ鷿ȥ
μ̫󡣡鷿̫̫ˣϽ¡
ɡ̫֣סĶˣԼȥ
̫ƿţкҵǼӳüͷһšǱ
ϣô£
ĸôˣԯҹĸȻˣ߹ȥһߵλϡ˽鷿ɨɾֱһȾ
ܲ𣿡̫ﶼˣ˵ʶȽ乬ȥĹţͬҲ乬⵽ô£ԭǲϲģĵġˣĴǧܽҲ乬ϾЩʲô
ԯҹһĸΪǶģɫ
ǱϸȻĶ޵Ļʺ󣬸ݲǺ޲ýʬΣ乬ᷣ
ǼϸõƽΪɣ˵¶ʺˣƾʵ֤ôҲǰǸˣοǧҲܴ⴦βǡ
Ӱ׶ϵģѵм٣ԯҹһߣοˡѾ乬ķŹ֮ݶ˷ָ
⡭
̫ԯҹ˵˿϶ȻҲǴ󾪣֪˵ȥ
˴ĸˣĸΪҲô𣿡ԯҹٴαʵ˺˻ܰȻ
--

?ڰʮһ
һ֮
ӳĴγҡҷ
ԯҹŻ̫󣬻䵭Ҳľ
ѵСʺжӰ˴
̫ҡͷԲǼ顣һһһϣһŮϣΪϧ볯ԡýɽ𢿪ЦԲ
һίżǿơðޱߴļƷ˿һ⡣ϵľĲΣ͢ԥʹȻµͷȨϴ´泼
ϣȻʺѾк׶ľ޶ⶾĻôãֺοҪΪҲ޲ġĻʺ󣬲ϧǰˡ˵ҲΪ˻ʺ֮λǹˣ֪ȨڰûдȡԼҪĶ˵ĵطֶΣֻܵȴʳ
뵱Ҳô˶˵ʴȣȻܵϻ̫ıҲ̤˵ʬ߳ģڵʴҲֻΪΪİ
ȡˣԯҹЦĸĻ̫Ц𣿾ȻҪȥϧһϲ˵֣סʵ˺Ҫ󸸻ȥϧ𣿡ģյķǹԯҹԽ̲ס˵˲˵Ļ
ž--
̫һ˦ԯҹϣͷϽҡҡţòţﲻɾ䣺
㡢ȻΪǸСŮ԰˵
̫ˣԼĶӾȻΪһŮԴΪĸ׵ܲĺǸҴŮһǸŮССͱԻˡֲõԷȡһͱס񡣶Լһ˵ˣô׽СŮӭ˹ڻĳ˶ٵ鷳ûӦǻʹ¡뵽⣬Խûд
ԯҹͷƫһߣ˵
ĸ֪⻰ˣֺαҪȥƼĸģԯҹīһΡ˲
̫޷
Ӵ룬һصĽơ
Ȼȴоһ˿ů׵ĸӵһβ϶ȴ־ǿöϳԼĴ
ϡ̫
̫೯ں˺һҵա
ɡԯҹߵɫ
ﳼߵϡ̫󡣡
һϮɫ߽۵ֳϮ߽򵹵ϡɫ죬żǼҴҸģջظӻŻŵظ乬ˡʱֻö𵱵һǧ㣬ûϵϾȻ˿ˡ
࣬ƽɡֹ̫Цݣ
лϡл̫󡣡ֳϮ̫̬ȣﵹǰһЩ̫վߡ
--ԯҹһߣϡ
࣬ĺŮȻҸʺ¶˵õ
ԯҹôһֳϮ˵ع˵ϡͷ£ͳ
Ů޷ϴ
áԯҹüҸͫضɱʺﵱ塣ΪĹ㲻ָ֮ȴﲻ⡣ȥķţ乬飿СѾĶݣϼһﻹּۻۡޱȫҡ
л϶䣬СŮһ
ۼŮҪ¿乬ɹֳϮʹŮˣڼȻСסˡ˵ʲôأѵҪΪһˣָ¼ٿڵ𣿰ˣֻðɡ
źߡֳϮʶ࣬ԯҹҲٶ
ɡ̫Ϊ˸ĸŮ飬乬ʧȥ˺ֳϮȻʹѵţɵ̾̾ˣҲȰˡŪĸ죬α˻ϰɣСʺֻҲǻ˵ġԺԻأ
ͷβ֪ʧˣأ԰οš
лϡ̫󡣡ֳϮվȻŮѳɶ֡ȴķŹǸݺˣҲŮ¸ᱻ˲
ϣһ˫ֹԯҹ˵
˵ɡԯҹüѶͿ㻹˵ʲô
ʺ棬ȴûݺѵûлʲôı𣿡
ԯҹ֧¶ֳϮĻһڱδҳпܸʧйϵīУкΣյĹâ
֪ˡ
˻֣Ϊ֪ϼһ⡣޷Ҹ汳ģںĿģԼҵ
γҡ
˲˼



ڰʮ

ҹںصƲľҡ缸ȳûХ˲ĹϢ
ɫӰҹӰƬ̺ȴЦ̹ݶϡ
Ц̹ҡҷ
һϮɫ£ؿ΢¶ǸձˮĻۼ̲סͷһͷٲĳɢڼ磬ˮ顣
ŮŲΪͷͭϴȥǦף˭Ҳ벻续˶ȻǸǸֶζŮӡЦᣬȴһεߡڸһеĳª˲֪֮С
ӣˡ
÷²ͭɵһ˫鶯˫˸ųݵĹâŮӺƯŶҺȻʱ൱ĺˡҲ޷ӵĳݣ֪󹬵㲻ݡ³Ҽܶóһʱһ̱㱻޵ԨġһȻȫǱԼĵλܵ˺
šص˵ͷӡ֧¶
乬ã˵˭ӵĶ֣żֵĵ⣬ΪˡȻڲܳΪʺ󣬵Ҳ顣
Ļһ䣬ݶӰһû뵽ƲľȻǶԵģЦ̲紺ŮӾȻһǸˡ֮УҪҵһ˼Ů˸˵
ֽ丩Ƭ֮ϣŮĶԻͼҵҪ
ӣڵȻˡ
Ůһ潪һͷ˿һ߻ش
ˡָױ̨˵㣬ǻлʺ𣿡
ʺ󣿡ЦһǸС޲˺׶ѵó𣿡һ޵ʺȻ˵ΪҲǼ¡ҲЩʼɣΪʲôʱʺ󣬶Լʱȴڹţ
ӣ˹ƺµĻ
Ȼжˣǻʺ󡣡
ݶϵ˴ǵĶԻѾ˽⵽ʧٸûϵҲûȤα񶾵Ů˼˵ȥϢ뿪
鷿
ɫӰժºɫʱƹӳ˵ףǾȻʵԯҹӰ
ԯҹһףϵĺ£¶һƽۡǰɫأһﲻ
Ӱվ·Ŀƽһˮ㣬û˿
ҹ紵˽
պܾƵһҲ㡣
û뵽Ȼ˳ǸŮӡ
ãԯҹڵҲǽƽյαװ̫ɹһ¶󣬲Ÿ˾š
ӰԹŮѾˡһһֱӦǾЫˡȻԽĶԽ
ʺʧٲ¡ģӰˡ
šԯҹͷüʧ޹أǻ˭أ֮УȥҲֻƷߣпܵõʺ֮λȻģ˶ųǻ˭أ
īͫԼƺʲôڸסˣûпصĶʲôأ޳ָû棬Ĵָϵİָڵƹ·ŹͻȻ۾һ󺰣
ˣȥ֣̫ҽ
ǡּ̫⣬ȥ
̺֣̫ҽҴҸ
ߵϡ
ɡԯҹ
лϡ֣̫ҽվЩֲ֪̿ôΪ£ѵΪ˻ʺҩ£ԽԽÿ־壬üƵĶͷʼ
֣̫ҽ㣬˺׶ͨ
ϣ׶¾޶ֶˣʲĻо书ˣҲƳһݶҲŲʱ֣̫ҽСػش
ԯҹû棬ʱжʧԶԶʱȻ΢ȴǴڵġ
֣̫ҽ㡣֪ûҩ˺׶һʵȫûµģ
˵һֽС롯ҩ˲жһļ󣬵ʵȴ־ģ͸ҩһ㡣
룿ԯҹĪЦˣ֪Ϊʲôһо޶ϵȴͻȻʧˡ
װСʺҪʲôϷأ
ͻȻڴ





ڰʮ
ۺϣ
ϸ飬һصϸꡣ
ҡҷľ次
һ˫СɵžµЬЬһֻɫʰ쵵ĺСѽΣ衣ϵŵŵ淢Ļصš
ͷֱۣ۾޳ŨܵĽëϵӳӰһͷѾ˿úɿŷ΢΢Ʈɡ౥Ķ׺ŷɫһ䣬ۣһϮȹʱ鳤γеԽ˳ѾɼŮķɡ
ּ䣬ľ䣬ٵ次һˮȵˮϪϪﻶš
¥ӣݡǱ--С
ӡ
ľĺ԰ͻȻһ紵
õƺڱˣ۾Ƴһµҹꡣϸϸķ䣬飬٣ɱֵЩ˷ˡ
ʲô£
˸ɹһ̫û뵽ƽƽլȻôõطĿ
ղŴӻʹϢ乬
ҹƽţȻ¥СҪʹĶֻ̬֡ɱ֯ΪŪһҪ鱨κ涼ֻǲСӻ˵һɫɱ־Ҫò£õ޷˼ǲ֪ǵСӾȻǸķ򱱽ԶĴŮҫǰСħŮҫʷԾŮϺλĴŮޡ֪ǶڲͬСŮ޵ľҲͲˡ
ܺá
ͷԯҹѾʼжˡô΢ЦֻǲýԼͷϣǸ硣û뵽ǰɱ־ȻҲģߣ乬Ǳ
أԯҹѵû뿪Ļǣǻʧء
ӵѾӵȥˡҹͦεȫְ㡣
ӽȥˣ
üššǼһﻹߡԼԼ⡣
ҹ꣬ŸҹҪعȥҡ
վͷҹ꽻
ǡ
ҹ˵ͷ۷ɣӰȥϸﻯһڵ㡣
ʹ
ܣˡ࣬ΰõ߼䣬׹У貶Ŀ
ŵظï󣬺ֺڵ۾顣
գʹͻȻʥּ˵ʺﲻϰߣ顣ʱʥּŴˣû뵽һ˾Ȼнʹһ졣Ǹоͷ·ǲƶϣмˡºʰʱѾͷһԱĨСƫģҲߡҪŵҪʺµּҲнȥ߼̺ǸɵѾͷʺ˭ܽ𣿲С޵ĵģҲıӦԺ·޴ڹأСѾͷ³çҲǺ¡
ǰïĽŲˡѵҪˣＤСûмҲ֪ʱôˣ˻ˣС䵭ɢ֮ɱ̺ϰߡ
ˡ
ï˼ȻվڻķǹǰȻЩˡ
ȥɡïߴ
˽ȥһҲûУС㣿
һæͷȴ߽һƽ۵ӣٱȴЩ塣С㵹Ǻѵǻϣ
ߵϡ
ɡԯҹڣƽŮӡòͨżŰߵ㡣ȻǸ첻µزµվһϯ֮λƾʲô
ʹͷֱʥա
վЩ£ֻԼͨ
ϣʻʺƬ̺̲סգʵʥּ˵ǻʺ빬ģǽ˹ȴûƵСӰܲأƺᵽһɲƽա
ʺڹԯҹĿעſյԺ׵һ˯Ŀɰģ۵ûе飬Ϳ˰ɡ
ʲôһȻ̧ͷҲ˲ʲôðʥˡ
ϣʺΪʲô᲻ڹµʥּ񸾽𣿡˲õͷѵСˣԽԽģĽҲ֡
ԯҹƳһۼ˽䡣ϲģֲҲ˲ͬ
õģˡ
ʲôûŪԯҹĻ
ΪˣȻعġ
ԯҹ˵뿪ǹһվﻹھ׽ԯҹ˼
ϸԯҹ۵ף
䣬ķʽأ




ڰʮ
ۺ£
죬죮
ԯҹţķðī衣ͫʧȥһŰһס緢űϢģģﶼˡΪʲôСʺûл
̤̤̤
Ҫذ崩㣬䡣ٱʱüʱŭɣƵһߵïֱɵˡСŻϳ󣬴û˿յı顣ѵ˵밮ԺԯҹһضֻʸߵСʺĻ棬̲סðƤĻһܱŤһϻһȽϺá
--
ſڴïһأԽԯҹŲſȥƼߵС̫Сôſŵķš
ʲôأûءïСӳСѵ֪鲻ãððʧʧģҿͷ
ˡС̫ʹͷϽŲǡǷǹ˵ʺҪϡҲһƽˡȴǻʺˣοïȥӽġһС̫ĸҵﰡ
Ҫϣï룬ͷ֪ˣȥϡӻ֣С̫˳
ïӣŻڽ岽ԯҹſڣȴûҲ֪ʲô飿һһ˼Ҳ÷ִ罫ϼŭˣɲ롣һʺҪǻˣ֪󣬲ǵøַһ˫Ϊѡ
ʲô飿
ԯҹͷïϵı飬͵ʵѾķˣҪǹˣǻЩȫߣǰŰۡ
£ղʺïʵ𣬸Ͻ
Ҫʲôԯҹüǲáһﶼռһϯ֮أѵҫʳϵĵһƽŮ
ûڶʼɡʶǲѹԼ档·һҲһĵʹǺ빬ΪĻʺҲģ֪Ϊ
߰ɡȻϲԸҲֻԼպҲԼɫû뵽һӾȻΪһСŮЭ
Գҡҡͷȥ
ϲǲ
ïգգۣظȥ
ģٻޡ

ЦصڷǹɨȥΥļž
ԯҹߵԺЦһ㶣ŭѵû˹ӲڣȻ˷صЦüԽšԽӯꡣ
--
ïҲЦҲһ㶡Сĵ̧ͷȴıӰЦֵĹŮˣҡҡͷβŻϳȥ
ԯҹŭ߽ӣڼǰһĻʱȴס
䡢䣿š
ɲǣԭЦ˲Ǳ䡣ֻһϮȹӣ䡣˿ɢţŴķ㡣СһڰյϸϣС㵴ѽġµЦ̣һ뷲ľ顣
·Цʱҡҡͷһûģ
ԯҹֱֱˣվһġû뵽һСʺҲ˴õһ棬ϵЦ滨࣬ɱҫ۶ĿͻȻˣѾŮĽζ
񸾲μϡƼԯҹ߽Ͻߵݡ
ɡԯҹ˻֣ЩʼɵƽĸˡȻŲֱ˵ķأЦͬһʶƽŮ㡣Ǻܺ棬ﵽ֣ôûأǴʲôطðģ
޵Сʺɻˡ޺õȰ
ԯҹһɨյ𣬱Ⱥáߵ±ߣ޳ֱۣʾ
μʺïҲû뵽Ȼˣǻ˵ΪʺѾжءʺǳ
šɡذ˰֣Цеġ
ϣҪס𣿡ѽôСԳƳ檻ǸıŤ
źߡԯҹͷģˤ㡣
ҪˤҲҪǸ¡
ü˫չֱԯҹĻ
䣬ڻˡС뻳ʱԯҹһʵСӵС˶̲ס̾Ϣ
ԺͻȻԯҹ૵龰ֹסˡʱҲڹˡ
ôĵӾȻϷŪޣͻȻԯҹȻſ
ïԯҹͻȻת̬ȸˣ˵һ¾͹˵ϡ
˿ߵһеƷŲ衣һҲŭӣ˹
ϣ𣿳檡ôˣίԼʲô檣ұŤ
--ԯҹ̬ŪЦãС˶ԼԶˡȻǲʱΪġΪʹҲ᲻
ͳԶ˰ɡ
ԯҹųζĻͻȻֵĸоģֿĵĸо
ڰ׷˫ӵת
ѵԼҲеϲ




ڰʮ
Ǳˣϣ
ѵԼҲеϲ
⣬紵ľҡҷٻӭŭš
ձЩ类һ޷ۡģ˵
ï˸ɫȥ
ͫһȪʣ΢Ȫϸ룬貵ĹâУҫ۶Ŀ
Ų裬˫εֱԯҹƤ๻ưˡЩǵʱĵһӡ󣬵Ǵû뵽һ߸ϣԼһϲ˻ϲԼһһСԼ벻ͨ
ϲʲô
ӣߵʵǸ֪Ϊ˱ǰˣǲֻǲΪ಻գĸоȴƺˣһЩĪĶļ䷺ġҲ޷϶𰸣ȷˣͲӱܡҪһ߹ôǸ氮ˣ˵㡣ʴۣǻʵۡðļסԶǲܵġԸҲЭ
ԯҹ棬âǽ
֪
ҡҡͷϲǷ̫ˡҪ˵ȴ˵Ȼʱ֡
ҲڲͬޣһŮޡȴƫƫŲ޵İȻǸٻˮһΪ͵ﵽ˼СŮԯҹ˵ǴΣԼǵһαǸߵŮޡǾִ㵣Ȥ
ûзŮ乴˹ŮûǱŮ
ԯҹĻֻЦó硣ΪڿЦϡ
ΪĴ棬Ӱȥ̽һС֪֮󣬷档Ըμĸ磬֪޵ݺķӦ
ݶԱ˵ûκ𡣡Ƴһۣ֪Ĺʱ֪ǻʵۺΣη
ǡԯҹ𣬲ò˵ʱķӦԼ⡣󹬼ǧȻӡòͬǰȴӭϵġӶԽģ뽫İѹ£Լ
˵ô࣬ҿϲҡǾûİˡΪԯҹ½ִۣ˵˺ܼԽǵòķԽáڿԯҹҲǶԼ޵ĲͬѰȤ뽫Լ߰¡
޳ȷˡԯҹʵص˵ͷ֮޵Ժͻ᳣Ӱ᳣ʲôĸױк׶֮ʱɫ԰ס΢ûڱĴʱﱻͿһ㡣лƺʲôףһֱһҪͷ
ʱʹ˺ѷҲݣǿԼμһȻպԼҪǰΣգԼʹһΡ
ʹһһӡ
·ֻصǸʱīͫȻ¶ʹࡢ飬߸ϵľ뷲кβͬأһΪ࣬Ϊˡ
ԯҹʹı飬ӿһɴûеĸоƺھΣƺۡ
Ūûϵȷһ£ǱԼǰӰ졣һ˵ĸʱǲѾϲأ
üһСɽ壬ϲֲԼƿصĸоʣȥܡеζжԼĸ
Ҳ֪Ƿϲ㡣ֱԲ˫峺ˮ
ԯҹԭΪĻš˿üԯҹһ֮λޱȡòٱȷǳ˿ɱȡʾȻ˾ܾѰȫ£ҲֻǰСŮޡ
ԯҹԼһ仰ɥȻЩȸԾԭֻܵӰ죬߸ϵ˸Լǣϲŭ֡
Ҳϲġ
𣿡ԯҹ۾һһɨղŵĵͳ˫ͫ䣬ϵһ˿顣
ҿԽĸףҲ᳢ĸо--üһһۡⳡ˵㡣̫ˣˡ
磿
ԯҹȤü΢īͫСʺǸ벻飬û˵ŮԿŮ˵ĸƷǰĻǸٹ̵ģԴСһһеͳͳƷˡ
磬Ҫҵ飬ҪҾ飬׼ŮˣʱǺǧҲ׼׼κ飬׼ҡ׼ԩҡ׼ȨѹңȻҲ㡭ָͷţҪǣϲʱҪϲأҲϲҪ뿪ʱҪ󷽷ҪʹһеȨôΪ˲ܵġǰִʱ֪鵭ˣҪֻǿסԷˡ˭ܻ֪ǿŤĹϲȴƫҪȥŤ˲ɵϣǰ׳ա
ԯҹĻԽԽ㵡˭˵Ůߣ˿϶ǱСʺ󣬼ֱҪԵ׼⡢׼ǣʵ۷СƵġ
ôбԯҹͬ𣿡
ͬ⡣ԯҹͷ˵һжû⡣ȻϲҪǹ˵һٺ٣Ҫ뿪ôͷأ
ʶࡣ
ͷһҲûԼʲôƽգŴ۾ߵԯҹǰס֣Ե˵
ӴˣǱˡ




ڰʮ
Ǳˣ£
ӴˣǱˡ
һ仰ŮͯȴǿҵİԵ
һ仰ô򵥵ؾעԯҹڵݡ
--ˡ
ԯҹȻû뵽һȻˣСʺЦԷǣû뵽һȻҲбǩʱ򡣵ǣ޳ָĦŹ¶ôоҲô
ˣˡҪȥ乬һˣøȥɡ
䳯ԯҹ˻֣оﻹҪáûзաûбˣһСҲ˶ãҲ˵
һŮͯˣоǹ졣
ԯҹ̲סǳ鶯̶ܼᶨ˸ſĹâ
޵Сʺܻܲƺ޺ôһ֮δ棿ǿ϶Цóһɱڡ
һۣЦüټٵģ
Ҫʲôԯ硢ҹǣ
ááԯҹڰ֣ôٵҲ¡ڣͽһϰɡû˵ʱôС
СһһɱǲҪŭˡһתʧ١ɲŪ볢Ƿݵʹ
ʶࡣ
乴˹֡
ҡһԭ򡣱Ƥ๻⿴ҲĿڶĲԶͦá
ԯҹֱۣһ˫ȦסĲӣСԴ῿ż磬ԶѰ˸λá
ԯҹŻůСӣǶŵͯϢ̾ϢղŰԵСŮ˵׼ŮˣҪָɾ塣ǣ޵Сʺ󰡣㾿ʲôʱܳأ
ˣ䡣㾿ǴʲôطصģڹΧôûп㣿ԯҹϵ䶨ڻʹغ򡣵֪һر죬ĽʧʱȻڷǹôҲûͨǴʲôطصģܾǷֹ丮ǧô򵥣Ļϰ壬ʲô˲֪رأ
ЦȻ֪ﵽڻ򰵴ӣȴӰ֡ǱҡڴǸ»жĻԲơǴ⣬ֻҪϵ
䣬ްɡʵǺ档ԯҹĨЦݣԽ档ѵʹͨܵɣûСڹﳤû֮ܵģοУ˽⵽أ
˵ٸ㡣Ų˦ԯҹĻԺٳǾͻԼ鷳
ԯҹΣֻر콫к涼ڶȻ̯˸Сǣһ֮Ҳʱ
֨--
ƿţõҫһصů˱Ƕŷݵ¡
ïﶼ⣬Żһ谮رЩԾȴοΪСˣܹõϵĳ谮ïƼԯҹһɨյġ
ҪȥһҰɡƫͷ˵Ȼֳһߵï÷ǹĹ̫Ƕչ
С㣬ԼչԼ
ǣʺ
ô죬顣СһӣؾԹﲻϤȻ
ɡ
бͷԯ£ķ䣬ſӣɷǺÿ鶯Ĵ۾ӳԯҹٱݣϴӸղűһֱųЦݡ
ҪԼһȥ𣿡ԯҹûӺ£Ȼǰ˸ֽԼסˣ乬˭֪᲻ߺ޸˺ơ
ϻ
佫ԯҹƿĺϡЩģֲġҪһʮꡢŮӶһɫУ治һ顣ɵڵأī˦һĻȡ
ïĹŮ̫ƼһĻʱסˡԭõСʺȻسǰǸһĻϾȻôһ棿ѽѵۻ˲ɣ
ϡʺ󻹲񡣡ïƼһɵƵģͷΪáĸµĵ̳ˣ̫ˡ
ūţ澣ߵϡʺïŭ⣬˲ŻŻŵعڵϡ
ˡ֣衢ΡǼ̺򱾹㡢㣬ȥ̧Ǽ汾˶ɢɰɡ
ǡ㵽Ů̫ษףϽش
ϣǻû𣿳⹧㡣丣˸ˡǰ͸Ӱɡ
ԯҹΣֻôïȥ
ͻϡеĹŮֳ̫ԯҹݱ
õԯҹӰнԶʧ˵ǰ



ڰʮ

乬
ȻͷգȴȻġ
ļݴƧĹ
乬һǷϽǰݡ
μʺ
ͬȴɻȲʺ乬Ϊİ㣿ǰЩӲ˵ʺ˾޶ΣôʥһֱǧΪӺǰ乬ġ
ɡ˼ݣ̫档ķȡ³һΣҪȥ
ǡ˵һߣСȥɣЩӴా塢ֲįѾɰ״̬ˡһʺȥ壬ǿʮԴҲġ
ءһᣬ
ǡôһɣʱ֣ǴõͷôǾð亹أСʺƵǾˡ
ߵ乬棬ȴտԺвҡɵŮӻȥһҧŲݣϡϣþûˡ
ššüЩŮеԭഺ䣬û뵽ȴЩʹȻǸ˲йͷĵطԺö࿴ŵԯҹҪݲиŮӣ˷˼ҵഺ
ūţݺûУ
һͻأһͷƮڿտĹ
ˡˡһĹŮһǰܹļûзĴڡ
ȵ--Ǹ˭طţмϤ
ǣŮһֱû乬ʶ䡣һ˫۾²ǲĸǲ˵ϻû
ūţ㻹ĥĥʲô
Ȳŭ˳Ȼ乬ڻֳ̫Ϯ˽¸乬ĹʩѹﵹȻŽʳֻ꽫Ū÷겻Ҳ˲αװʲôЦû˿
--ƼŮߵʱһеǰɺ޶ӿͷСѾͷͻȻð˺λôΪŪô¶ôط³
ʲô㲻Ѿҵĺ׶𣿡Ӱԣö¡ôôûѵǹģȻ׶Ҳ
ؿ磬һ乬һ£ͷΣܶŹŮӵ磬һ񱻴乬ģѵԯҹ֪
ôĵӡ˱¹򣿡
ž--
豭صĽ
ū澲μ
ԭŮԳƱŵˣû뵽СŮ޾Ȼ
糯ŮʲôһСޣͷûҲܵϻʺıʲôסˡ
һ˫۾΢ţ۵׵Ĳߺޣһֱ֦֦䡣СŻԼʧȥеġ
ŮĻŵøȫ찡ǻʺӸڵأȫͷ
ɡ䳯Ůȥл˵
лŮ鱭ӣҴҵȥ
ʲô
ŹŮȥԱ־һЩɵŮˡﰵ˺СѾͷ
Ҳ𣿡䵤ЦղŲͦ𣿡
ҵȻ㡣ͦأԼ˿̾ȻС⡣
--һߣ乬ͦеģȻܽʳܲǲŮ޼϶ǸȨһϵĻߣֳϮ϶ƽ˽°뽫ԣ̻硣ӹ̫˳ˡīͫ΢У¶Σյı顣
ʲô㣬ҳȥġذͷ˽˵̫Ҳվߡߺߣżʮգػ뿪طġ
ȥüһΡ
ˡ۾ֱ磬ȴǳ溰
μŵ乬ĹܼҴҴ˽
šһһһӽպ׼ٷκ˽磬סκˡ
һ̫Ҫô죿ͻȻʣǰЩӻ̫ѵ´ҲҪ⣬ǿɲҡ
ᵽ̫üø߸ߵģԽ⡣
̫ҲһȻ֪ǸЦ̫ΪҪ磬ǼʱԼҲһ⡣
ǣ¶ɵˣСʺȻ׼̫
̫鷿ּԺûлϻ򱾹ͣκҲ
ǡ
ڶ乬ʲôšʲô£Ҳհ졣ҷƢŮ̫࣬ʮ¡
Сˣ㲻ܹôһĻζˡȥЩ϶ġ
ô򡣡
žһ۵˭ҲûƼôֵģסˡ
˵ģǿɶףʵ
ס
˸ҽͷЦܲ𣿺ǿƵĻʺ󣬹ݡ
ܺáصͷӰȥ
ͻʺ
ߵݣ绹ɵɵվš
һߣһĻЦˡ
磬Ҳн졣





ڰʮ
̫
鷿
Ϥ㱻µһžµαڷһߡñĽ̸ţһֻɫķɻĽչ衣εԱ߷һСɵİڷӣҡ˸žӨ͸Ĺâ˵ζ
С˶ɵϣ
Ӵб룬һصĲáԺķҲ˾ˡĵķҡѽҡγϣһĻȡ
ڰ֣ߵĹŮ⡣еӣһ͵Ĵߣµӣ봽㡣
ԯҹ£ī˫ǳЦ䡣СʺܣԵõģ·һ߸ϵŮ㡣Ƥöķ˿żֵ̬߰Ըеı鲻Խعճһ˵ĳ簮ݡȻʺ߰칫ڼܲϹ飬ЩĹԯҹﲻɳӣһ㲻ˡֻҪģʹýɽЦΣҲСŮڻ̫Сʱʱڲͬȴ¶ģżʮգ䶨ᶮİһԼ
ι˵ˣ۴ˣ
ԯҹûĿⶢţԼǱһ¯㡣ƲƲ죬ͷ۾ԯҹû˵
ԱߵĹŮϰ˻ʺϵĶȻǴ治ġʵϸ۲֮ᷢһǱ֡
ԯҹЦ˵ʲôȴ˴ˡ

̫󣬻ʵ۶ֳ谮˻ʼҹǣʵʧʼͳﱾͲģȴ乬ȴ⡣˵ǻʺκ˶乬ϵ͡ջֱܣѾͷ̫ˡȻԼ̫ļݶμʱﰵĳȡŭֱ鷿ȴسƺϡԽŭ죬ֳֵĹڵô
μ̫ŮŭĻ̫æ˸
ĸôˣ
ԯҹ̫ŭ˽æվȥӭȻϴΪĸִĸǾġ
ٲʼҵ涼챻ˡ
̫ŭ˵ӿԯҹˡһ˫峺˫һߵ䣬¶Ų
յĴ֪̫̽ڶźĳɼȻظ̫ҲûʲôøС֪Ȼ뽫Ǹš֪ڸĵٴ乬Ū󣬸̫Ų˳ۡԯҹףԼϵϱǸԯҹһӰɣСҲ˸
μ̫󡣡
--̫һӣȻ
ʺΪһ֮ĸΪ󹬵ΪʼҹءԺ󣬾鷿Żϰ칫õ
˫Ŀ䣬һǵǳЦ˻ʼҲĮӵǡ
ĸ󣬲ġҪ޵ġԯҹû뵽ĸھȻ䣬Ϊ滤
ϣ㲻ҪΪ˵̫Ĺ˵һкڵϣΪʺ󣬲ЩضҸոհһƺˡߣɺͳûһŮӵί񣬸ûһ֮ķ緶һʺ󱾾ЦˣȻһ֪ǵҰѾͷҪ֪ˣڱҫЦϵЦ
䵭̫ԽԽӣ˹һ֮󣿷緶ԼΪô̫žȻ緶ûһ֮ӡǿЦ
Ϊʲô䵭ƳһŭݵĻ̫˵
Ǳķߺδ֮УΪ󹬵ֻ˵ǲȣǷ緶޴ĸŮԸŮԼͬһɷ򡣡в˶ΪñӣŮƾʲôҪ˹ӵбŮˣߣǻʺΣڻǸСŮޣҪǲ
Ļһ£ԯҹҲȻˡû˴󵨵ۣȻر
㽲ʲô̫ùָ䣬ľȡÿӰĿֱԹ檣Ů̷ӡֱûһȣȫһªļɸһܹʤʺģ
һᣬüҸ
ҲܣҪ檡Ҿ̫ظɵÿԣҲˣĵĶԻ
ԯҹһض䡣ȴ˵ЦôԼĺҪô죿ǲɢôĦ¶˼
治ظ̫ؿָͣŻʵ۴ȵϣѡĺûʺһ֮Ȼ˵Ҫݷ̫ˣ˵ĻӦðش
ˣô˵üڰ׷˫ԯҹа㲻˳⣬ھ㡣˹£ңҲ
ԯҹ̧
ǲǸðѺǲɢˣõʱɸˡ
㡢--̫ԯҹĻòӡӣȻҪµĹضƻɽҪϡ
ˣ̫ͻع䳯亰
ï˽εĻ̫˳ȥ
̫ӣǽˣ



ڰʮ
ѩ
ƣġ޻ƮʣݺӹĻȡ
ʹ
̲𣬰ٻޡҡ»Ũķĵ档
һ߸֧ļӣϵӡԭһµǧܣɫǾޱǧŭţϸڻ䣬ıʯƬǾޱϡ˸貵Ĺâˡ
Ů˫٣Գش¡ͷûйͷΣֻǼ򵥵Ĳһ֦黨׺ǶĻ䣬ü续峺Ȫˮɱ΢̣ӣһϮĽȹȹýŴĵ⡣˫ǧµȹŷ緭ɣ绨ĺ㡭
ūĽˡ
СܶĹŮŷɫĹװӣݡһ˫ǧѩİЦŵǾޱ㡣
á
ǧϵѩ˫ڰ׷ŮŵĽʱĹâֻ˫ſǧһֻӯӷ¡һӹŮӹһתأʣ˸䣬ˣһ信εĹ򡣽֮Ǿޱ׷ɣһɫĻ㡭
ŮվһһĻغ
ѩԣüһնڷ׷ɵǾޱ˿ƣƮɡȹɣࡣŮ㣬ԽùŮ۾˸žĹʡ

һŮܣߴµѩСһƬͨ죬䷺żģƺʲô°㡣
ѩüһ£һתʣء۾СŮֱСܲԼǰ
꣬ôʲôƨѩŮܵúƺƨһ̲סȡЦ
ȡЦˡӻ񡣡ĹŮ˪Ҳ̲סЦǼҹֱʡһҲЩŤŤ˵СӣװǻƵŮӡ
˪ҲȡЦ˼ҡһ˪ŻͷѩȡЦūءղū澿ҪʹǰҫȥҫĻʵۣˡ
ǰɣֻϷҺ׵Ĵ㣿ѩһüšһߡ̫ˣֶˡȥ
˵ţ˪һ͡Ӱһ鷿ķӶȥǷɡŮһıӰ
꣬˵ܴù׵𣿡˪Ž㶵˵
ɵˡһƲ죬Ǵ£ϳǰӹֵôʱͻӦˡֻ¹ȥְ׷ѡ
--
̾Ϣţӡ
鷿
ʵϹ󣬴ַļۡüššīͫ¶ŭ
ž--
ݺݽ£޳ָǡ
Щƽﶼֻӭ浽ʱ򣬸ưˣȻֻẰܡҪЩкãԽ˵Խ飬ֳһơ
Ϣŭ·һϮɫٷ˹ġһ˫۾¶ȣǰ˫ֹЩֻӭҲȫ޿ȡֻ֮ҪܹǵǡҲΪ͢ӭҲӭĺôרϲ˴ĶߣؽԷ÷ҪõԷ鱨Ҳˡ
ˡΨΪ޽ǡϹ
--
һűѩƿˡб룬ԡ
ѩɺͳȻô鷿ϹƼԼýһſ¡Ѿͷ̫çײˣһҲûŮӵ񡢽
ԲϹѩƼʵ۸ˣ첻鲻ԸصǸ˼һ̫żһߵǸС͹
μһߵƼģ̲ס΢Ц
ˡϹѩһӣֱܵϹȥ֣Ҫѩȥ㶼ѩˡ˵ţϹҡҡ
ϹεһۣѾͷ軵ˡ
ˣѩҲСˣҸʱˡ
ΪʲôҪȥҫϹѩŲһ˴İĹңһİ˳Ϊķ
΢ЦǰΪʵ۽Χһֱ˵ҪŮ𣿱ҪɶΪá
ΪҺãϹѩ಻ָԼѵȥ׻ܹŮ𣿡ƭˣԷ˵Ǹүôܷٻ
Ȼͷ֪ҫʳүҫʵ۵ͬĸܣݷǷ硣һһգߡ塢򱧲ƽԶǱĿΣԯ籾ȷǸ÷ѡ
ģϹѩŰɣҲҪȥҫԻڰ׷Ĵ۾գѽգпܳΪԼԯȤ
⣿Ϲ룬ͷðɡ
лл֡
ѩĪĹâԯϣ㲻Ҫʧ




ھʮ
ȹ
ӡɽ۴ɫ΢ɺϼɡ
ʪ顣

ŨŨĻӣɴཻ֯šҺ˳Ź£ϯ֮ϡ
ϣ檲ˡ
Ů˿ϣµĹһƬϼļϡԴҡţһȴܵģ
Ͳˡǿɲã޻ûˡҹ¶һĨаЦݡƽ****Ը׳欵һǵŮǽѡ
ϣ滵Ů죬
޵Ļ㲻𣿡ҹ۵أааʵ
--
--
ŵŮӵĻӵһ
ģ˭֮б˴ϣ˶ˡ
ˡҪ⴫ҹӰǴǻԽģֻŻϵء
£Ͼ
һӰĻҹ****Ѿȴ欵·ϡ
--ŮӲ廽š
㲻ϢɡҹŮӵ
ŮΣû뵽ԼһĻԼĽڣЩĵصŴһҹıǿԼ˯
֨--
ҹţƳһߵʹͷ̫ǡЩūŲ֪ͨһһȺ
߰ɡӰ˵
ӰһϮ£βȥ
鷿
˵ɣʲô£
ҹϣ۾ʵ
£ּһֱűʹһһյ֪ʵǲʹճҫʳұѩҲСӦǴ㶨ԯ֮¡Ӱţ̽һһʮسҹر
ҹηϵ˫ȻھȻһҫߣõô׵ء
֣Ƕóҹ˫ͫ΢У޳ָôη
졣
죿ҹǵȲأ
Ӱ𣿡
Ѿȫӱءִ
ܺáҹվһҪڱǰ档
£ʱ᲻ʵ
--
ҹߣ޺ҲҪǰ档һдۡ
˭ʹҫִ֮Упǲܵĵط
ȥҹƴƾǱʹذõġڳȵ࣬Ǻܷĵġ
ҪĽܳһ
ܸһĻᡣ
̶˸ΣյĹâҪʱºС
֣ڱĵطһǱ¡û˺׵ĹǻҪȥ̸ʲôǣ¶ɭЦݡ
ҹɷˣֻеҫľڲŻϣҫڳ£ǡЩɳ٣ҫ˷֣ǲ롣
ҪС£ݰҹüȻ˵
ҾҲֻǱʹҫҲǡĻضìܡһսҹɲ֮
ǡ
ãȥ׼ɡҹֻ˻ӵ
¸ˡִͷˡ

ҹ΢˫·İʯҪ
ˡſ۾⺰
£кηԸֳַܹ̫˽
ڼȥ﹬
ǡ
ҹһ¸߹ա΢Цעŵ棬ҹٻҡҷµķҷҹ
﹬ƻͨ
ԭϢĵȹȴ֧¶һ˫۾µµתûһ˯⡣ԱСŮѿŹǷǿ
ѿ˵Ҫ޵Ǹİҫʳȥ𣿡ţԴ֪Ҫȥ׺һֱССЩ£ҲЩɬ˵Ǹҫʳүγɫ
ǣǾȥûѿ۾
--
ϼݵ̫ϸ˵ȹĻҲѿ˯ȫˡ
ߵϡѿ˸
֣ôˣҹգգ˵۾
ƿɰСѽҹЦɰõĺϲǽеһλҲȥʱȥԼڱҲһܱģĺܡ
ƭˣһ£Բԣȿɰգգ˫һƭҵģ
ǺǣֵСȻҹ谮ص˵ȵαǣȣҪȥҫˣСҲҪһͬȥŶ
ҲҪȥͻȻЩ£ôҪİһ
šҹͷȲҪ£͵ȥ氡δķǺܿƮݵŶֻСһƼͻ᲻ϲأϷʵЦݡ
У־Ͱ˼ҡҹĻµշϼ߶ˡ죬ط
СˡҹűõɬЦ
--ȶŽţСŮĽ
ˣֲȡЦˡҹЦҹˣˡС˯ɣȻƯˡ
ͻ֡
ͻϡ
ҹӰʱͻȻִæʧǰ
ȴŴ۾˯⡣
Ҫȥ


?ھʮһ
ҵ
ɫǾޱҡҷ͵ķܵĻ
ط貵ĹâΪµ߲¡
ݶ˫ȻѽΡϵŵİڶöǧ˿ûκεôɢ硣ڷȹƮɣսþݵģûκα顣һʶӰ㡭
΢̧ͷˮͫӳơܵĻʹľ԰һƺϤȴİĵطУȴԼδĹޡ
ķЩ⣬ߵķ˿ϣЩġЩȻһïʢ֦ڻߵСģĵһֱԸȥĽ䡣
ƺѾܾûִһˣ֪ϰںʧȥ裬ʧȥǱӰǷµˣ
ԺֳָһϰƵĲԯ磬ƺ㼫ٿʱæһĿҲѸٵӣǸڶԼ۵ԣֻƲءȻ˿ƮݵҲȻϲԼСŮޣҲԯҹ˵ûеɡͬԼսϰԯҹԼΧȥһѾϲȴԼĻ޵ȫ̽ܡ
СС¶һĨ۵Ц⣬ò˵Ŀǰ˵Ǻܺϸġһ߸ϵĻʵ۾ȻС޶ָֻšģûȥҺЩŮˡЩŮ̫ܵǰȴȻû취
޵Сʺʲôأ
ԯҹһϮƵۣͷᣬѥǹǰ̧ͷ˫˸Ĺâ·۵סԸеı¶һĨаֳЦݡ
ﴽѵõûͷɷǿɰسԯҹ˹ָ
ˣ
ԯҹͷʹһƫһСŮȴƫƫϲˡ˵ػԼûۡ۹ȴһƳӣ³֣ϲ
ҡҡͷƵӰӥչӶϣߡ
ʲôīͫ˳ȥȴֻʹľɫʵһһľȻϤˣûʲôرġ
δ佫ͷԯҹ˫ϣ۾΢աƮţһİ޻ǡ
δԯҹḧķ˿˫ͫҲ¶㽡δ㽫һΪɰСɰСӡŹɰ㿡鲻Խ¶ǳЦ
㵱ѽ
յشϷͷ۾Ůû𣬡ˣݲйҵĻ䣬֪֪ڲž꣬ȻͶ˵ӡдӦҪΪ𣿡
һ˶һС˵ԺҪΪǻԼ̲ס˸ü𣬻ɵؿԯҹ
Ĳͯ񱣿ԽԽз򣬾ȻնԼŮ޷ŵ硣
--ԯҹЦԷǣʳָͷԵαһ㡣
޲ͯ񱣬ȴŰ񡣲ŻϲСŮŰҲѧģɲǡһ֮ȴƫƫСŮϡ
ƲƲ죬ú˵****һ
ˣæ
ǰεӰͻȻ䲻ˣȥ鷿ûҵˣò˻ɣʲôԼأ
ôСʺ֪˼ԼķˡԯҹЦõ⣬ָ˳ķ们
Ҹо̫ð㡣
ûذһۣ˵˵˵Ҳа취֪
ǣԯҹŲǣæΪӵҹɸź⼸նʹҹǲҶ֮°ˡ
ǣššüûøСǶȡǵĹ
šԯҹͷѾگˡҲ֪Х̸̸ˡ
ҿҹɸ⣬˽ϡֻͬ»ǳʲô¶˵¶ˣ۾ȴ˸Źâƺڴӡ
ҹһֱΪ֮±˳û뵽㡣⣬ҹӦû·϶Ըʹ
ҹɡαǣоǸҵĻʵһֱҰĲաŵĵ£ɱ
ɡ
ͻȻðĻԯҹһ㶣嶸ȻȻûָбˡģϤˡ
һɫӰ仰ʱݶɫ˫ͫԽĿǿҵĴڸԯҹҲ̲סšü
ҵԯҹ˵
ԯҹû˵ƺѽϵһ𡣵䣬ԼҲòˡ·ûʲô첻ģüɿ
ձҹʹҪҫҹҹɻԱ֣ȥšҪǽִ󡣡ǻʵġǺôԼҫĻʺʱþԼһ
ǡҹӰʱʧͷβĿⶼûзָԯҹһ㡣
ԯҹͷ˵
䣬㻹ʲô޲֪ģ
Ҳͷ۾գѽգӣ³ԯҹѪ֣
¡





ھʮ
ɱ
պ
ʣơ
һ֧ƺƵĶҫʳĵؽ磬Ϊ׵ƥͷߵĺɫһӣɫ信˫Ŀϵ彣Թ棬Ϊ䡣ұߵɫһӣĺڷ߸ޱ캬ǳЦһǷƿɿӳֶҲǷ
ǰͷžĵһһɷظռһģӭŷƮɡ
µĽڶм䣬ǰšɫĽǱҫʹһɫյĽӽ˿һĶ˵¶˳˫µ۾ŽһУź档
עˣǰͽˡҪС
ǰİӻͷسۣ信ء
ǡеصصڿҰ
ãǰһּ֣ǰ
ĵ·߸ߴͦεࡣïʢ֦ҶһѰѾɡۻһһƬ֡Ҷ϶б£һ֧֧財ڵϣ߲½롣
ּܾнּչųɾҶ׷ɡ
ӵļž͸һ˵Ĺ졣
е˶ķϮ
ΨѩŽ˫ȴɵôģ˸Ϊ˷ܵĹâͲвҪſԹŮ񫡣
֨--
һ֧ռǿХ
žһ£Ϊ׵İִ¡ƫ룬һߵ͸Ҷ
·ѣŽ俪ڡβ
Ǽʱȫʱ׼ǰɱʹ书ڽӲҳ
Ϲѩһ˳֣æץƿ˽
㲻ܳ˪ӺϽסҪ½εѩ

ϹѩĻû˵ȴһӴ¡
ˡˡ
Ϲѩ˷ܵþͲŽȥ˫ͫգҲգˡȻ˵ĽһЩ˶ź档
סǺͼĿȻָֽΪ׵ĺˡ¶һ˫üۣ۵ɱȻɱ֡
ϻ˵
Ϊ׵ĺӲǱˣҹɻʵҹӰ֣ߴıȫӰЩӰվտĮĳЩطԣǵȷɱ֡ҹɱ֣רΪһЩù顣
䣬ɿʣӭϵİ̶ֱȥ
ڷɶ𣬳Žֽ
ȥ˴ߵЦһٿʱȻϾȻһޡ
ĺ˻һ£Žɱȥ
²ݱʹҲˢˢγӭˡ
һʱ䵶⽣Ӱɱϡ
Ϲѩ⼤ҵĳ۶ˣҪνȥս֡ȴ˪رסӲϲǰ
˪Ǹ𣿱ҪǰȥæϹѩ۾˪ûЩ˸ߵͨǵĶ֣һЩʿ£ϹѩԽ
ΪЩ̫ɱ˲顣Ÿȥǧ֮ҪǱ˵ǿô죿˪ⳡЩ£ȴǿ򾲵رסϹѩŬҪǰȥ
--
Ϲѩֻּõ۾ǰɱˡ
ͻȻһŽɫߵͫ˴һҲ֡ϵĺ֮ǰˣҲ֪ǵѡһҷɡ
Ȼһǽɫߵͫһ֮£ĺ˾Ȼȫǰĺ˲ƺˣ
ǰĺ˶һ˸סű㶵ӺˣЩ֪ˣ⳪ĳۣ
ҲƲȻ
Ϲѩͫӳʱ˫۾ֱˡۣͫҲغƯŽɫһͷ˿䣬ø߹ģɢҲ˲ֱӣһǸ˵õ
ǰĺȻҲܺãǸĺһȡȻѷһһʱ䣬ȫ˵ˣеĲСۼȡʤߡ
ɫߵҲûȥ׷ͬʱһͻȻ뿪
ָֻƽ̱ǵѪζȴ֤ŸղŷһС
Ϲѩڰ׷˫ճյͫȥķ򣬳ˡ
˭أ





ھʮ
ϲ
ܣߺǽ
ĵ̺Żʹľ·裬һֱӳΰĽõ䣬һĻ㡣
ڣƱյ
ŻƮɴµŮǻŤ̬次һһЦǧġ
ϣԯҹϣһϮۣϵǶűʯͷϵĹţ˸Ļȡǽڷ˫סС֣˾ÿ챩ӡ
һϮɫۣķ۱ڷɡǧ˿Ʈݵķ٣Խ֮Σ׺ɫ䣬黷ǰеϺҲ˵ĸ߹š
ȻȴһֱŴڰ׷Ĵ۾¶ŨŨĲáǸ߹ţôһСȴҪôô˲
Сִԯҹȴֱ˰ԵסȻһԵĻ̫࣬һ˫۾ˣ޲ýϵɳ
±ߵҲŭǸ߸ϵ䣬ΪСʺ˽ƶʣȻ׼ǡ׵һصĻϾȻӦˣⲻ̫Цһʵ۽ǧһ죬һûɴ˵С޻ʺģ
Υԯ±λֲ뱭Ũ裬ΪȴǻɬأԭΪֵܻ뿪һʱ䣬ʹʧΣԽԽ˼С˶Ż˵ĳ谮ԼȴԽᡣΪʲôĺҪַأ˼䣬̹Լ飬ǲǽֱ᲻ͬ
ķӴӿ룬档ȴⲻĽᣬҲעĽ١
䲻ͷȺŮˣֻȤˡЩʹʲôʱŻᵽۣɲٵȥǻһ˾ˡ
ĿⲻȻԯϣ۵׵ʹԡͻȻú֣ΪʲôһԼСӵ˾ȻϲԼȻһֱ֪⣬Ѿô𣿾ʲôʱ飿Ȼʹ۾紺Цⱻ棿
Ҫˡ䲻ˣϲǸأùǵԼڣѾ𽥸оıĸоֳȺŮ˻ӣ
ŮǱСʺһͣ¶֪ǷʲôĹԱҲͷԡ
ԶֳϮüͬʱššԶǵлŭΪԼ鷳ֳϮȻǶвԼСʺǲ⡣
ʺʲô̫󲻸ˣЩԽԽϲΪеСŮޡ̫ûйˣ֪𾴳ΪĻʵָֻţвҪһĶΪûٸԼףС
̫ҪЦţʺضףܲⳡϡϣ˵أ˵ţǳЦԯҹȴ֪αѱʶơ
ԯҹؿһۺջĿ⣬Ȼ䣬ʣ
ôˣ
ԯҹĮӵĻӦһƴ򵽽ϣЦҲסȴֻǿ򶨵ؼǳЦš
ǵı
ƼԯҹСʺϸﶼסԭΪǣѾǲ˼飬û뵽ھȻ˸һĻѵĻģ϶Сʺĳ赽޷ĵز
ԯձֽ˽һ
ԱԶʺܶ衣ôպһȨƲǸҲѡ߿
ε̹ԼĸоһͷķڵҲķѹӶˣǵģⱦоԼСŮˡеЩָ裬оѹִֺ֣á
ԯҹ䲻ͷģЦˣϴβμ̫磬ǰģոһסģ
ȥɡ
ԯҹЩŮ˻֣ʹҲ쵽ˡ
ǡŮˡ
ˣҪȥ·䲻ίԼοͨһ˵ɢĵġ
ðɡԯҹͷֻ²Ҳɡ
һɫСӰٹ١ǰȥ
ϡһߣֳϮϷѡʺҲ̫ʧ̬ˣʹû볡أ
ǰ֮ԣ֮

ֳϮһɵĹԱҲ׷˳
ԶŴȻٵȷһʺݡû뵽ҪʺԸֻϣŮıǡ
һʱ۷׷ף඼䲻ʱ˵ľֹ
ԯҹͫɨȫ԰ɵ˵ѹ£
ô޵Сʺһû޸ȨʧΣϲ
һ޸Ȩһϲ
е˶ɵû뵽ϾȻô˵
һʱ䣬





ھʮ

ҹʹ
ϸɤ˺һҳţҲˡ
õӴӿ룬ڻĵ̺ϡķ紵ŵůˡƺһҵĺ䶼ɢ
ԯҹİ΢ǳЦ

ïִŷߵǰ
ҹʹ
ϸصȻ󱻵С̫ӹһһش
ҹʹ
ҹʹ

һ㣬þƮ
˷ҹɹʹڳڵǰ
ҹɹʹ--
ҹɹȹ--
ߵҫʳʵ۱¡ʺ
һ½۵һϮɫȹҹ˽ߵм䣬ݵ
Ȳһ˫۾˸²ɣȶǣҹɵ
ǵȹ˿죬黨۾գѽգģ
ʹ𡣡ԯҹǳЦһ˫תǿ߷ɡ
л¡
ȹͬлȻߵһΪ׼λϡ
ʹ
˲Ÿ£ִʹѶϢ
ҹЩ棬ײźۼطɿһ⣬ֵļƻʧˡ
ԯҹ
ʹïϸٴ
ʹߵҫʵ۱¡
ѩߵҫʵ۱¡
ڵƮһůĳӳ˵
ʹǸ˳Ϊ𡯵һӡȴ͸żһ˫峺۾Ц⣬뵽ů
òԶıϹѩһϮȹȹקأ衣˿ƣƮݣü续˫ǣݰף沢棬һŭŵĻǾޱ˵˵Ŀ⡣
֮òȻ鴫
ʹ𡣡ԯҹ֣һơ
л¡
˿һߵλҹɵʹ档
ȹѩˣû뵽ϾȻôƯŮӡĺöһŮӶɵۡڰ׷Ĵ۾¶Ĺâ˼سֳϡ
ϹѩƵıʱ̲ס΢΢һЦؾҹɵĹ˰ɣһϮɫȹƤɰһŰĹǶˮĴ۾˵һ峺ˮе˼淴Ӧϲ
λԱ˴˺øУȴ֪ǵȴһΪǸԯ磬ΪǷӡ
ϹѩĿͶ˸߸ϵԯҹҫʳĻʵ۰㣬ȻٱƷǷ粻£߿տյλãֵšü˵ҫĻʺǸŮôûأ
ĿһɨȴǸɫߵϡܿĿȴͬԯҹһƮݵĿ˿ٲ졣Ҵڼ磬ݴ֣ʵģ˸еϢϸһƣԯҹмƣѵԯ
ü಻˵ԯղΪôȫȻûоֻǿһڲ˼ӣԯ
ЩɵţȻԺŽɫߵͫӡ˵ԯôǸӲ
¡ҹɵվԯҹֵҹʵ۱ڳʱһҪʺ£ҹİԸ곤档
Ŷ𣿡ԯҹЦ˵ͨԴһβë߸𣬸߹ޱȡ֪ģ
ԣҲ׷׺
ǡͷ˫һֻžž̧̫һúڲסĴ˽
򿪰ɡ̫˵
̫ཫڲƿһֻ׵ǰ촽ëʻɫʻɫβģǳǳƣΪƯƺۡ˫Ϊɫϸͷ߰ΪȻ
ȻȻ񰡡
Ư񡣡
񣬰֮ۡ

һ˶̾ѡǰëǰ߰ģǰеߡ
Ȼ֮ллֹԯҹЦҲ¶ŶԴ߰ģ͡ͻȻ䵹ġ֪ڼʲôģ
΢ƫͷïȥôûǽ軻·֮˰ɣԼЦôܣǾûӱܵġ
ǣһµĻתҹϡǳЦӦ




ھʮ

Ȼз˵Ĵڡ
һȻ使СӰڳ֡
һϮĽɫѾһϮ򵥵۴棬׸ķҲĳƮݼ򵥵ķ١黨ҡȥֻһ֦ȫؽ࣬ȫûлʺĻױ硣ڰ׷˫¶˲
̫Ƽôһ۾˳ֻ۵׳⡢ʲôӣ̫ʧʼҷ緶ˡ
ɡٹ֮ȴдֻģͲ˺׵װûϴڳûӲźá
ȻԯҹȻǵԸֻ΢Ц޳ǣ䡣Ʈݵױʺһ㡣ͻȻڷǸʱһƲ۾
ڵϷǲԶ
һһͣƺܲгȻȴìܵ׵ĵطԯҹİİĸ߹Ķƣȫȫ˶ڽ¡
ϣֻģ
˴̣̽ĿӶ˿еעûгķ˸סԭΪֻ鹹ģȴû뵽ȻĿ
ֻҹʹϵġԯҹЦȻȤΪأһʤΪƥ䡣
񣿡乴ЦЦȷΪ֮ףֵҲû
֪ʺΪλΪˣ
ҹվ˫ֹʵҹɶе࣬𲻻֪˶֮࣬ȴûˡҫʳĻʺ󲻵ɫƶѵĻзһ
乴Ƴ˵֮ˡԼʮмڷа˿˹ģĿҹɹǼеλ֮ˡ
Ƿû
ʺ˲ҹɹҫֺԵ֪Ƿأ˵ĿⶼȥվԭġЩȻȴȻǳЦӯӯ˵ƺֻһ򵥵ʣȴεâ룬ȫѪ
һ˵ҲдһɡĪһȫСʺģ
۾Ƴ˽һۣȻҪϵٵЦ˺¡ڵƫͷģСʺΪĺأ
ҹҲŴ۾䣬һգգԼСŮ޾Ȼôǿƣ;ú治ѡŶֻо𣿾ԼǸֻ֪ŸʡĸСѾͷǰҫʺֱ޷ȡ䡢İ򶨡ÿһת˲ԾƺصĶҪȥ̽
ϹѩҲĵ۾䣬СʺƲǵŶֻһܽסСʺȻֹĻʺɶҪӯȴйεϢѵҲ֮𣿴۾ģ޲óȥȻ¡
ʺҲ֪ΪǷˣԯҹůЦ䡣
乴˹ǻӦǳЦ
ԯĿֺһֱûƿɫȻȽɫʺƮݡ⣬İһĸ߹󡢰Ȼʺ֮ϰ裬Ǳ߸ߵĹǽס
ֻзˡ䵭˵Ϊ񡢵񡢻dȣ˵Уÿ󣬻ȼȻһлý֮ǰǿ֮Ϊ̡ܶʼ˻С񡱵ơ˺һǴͳƣΪΪˣܳΪˡɣǼг
һԺȫž˶ò˼Ŀ̫ˣȻ˶ıƣ
̫ˣḴ񡣡ҹòҫʺĻ𾪣ǰҹɣûԵǻ᲻֪οʵһǳҹԼȻ˹ªţҪҫΪԼ󣻶ֻ涼죬Ϊҹ鷳
䵭һֻۣǼ
˰ĺ֮⣬ףˮĪ޷Ѩ°
ʺԣ˵°ƽԯվֳԯҹܹػϣյü˷ˡ˵ҫʳ̬𣿡
̫꣬󡢻ʺǧǧǧǧꡣ
һԯ֮ԣĲɲ𣿻ʺ˵ô಻˵֮ף˵ҫضӷٲʢ
˷ڵصӡ
áԯҹվøˣø°̬񰲡ҹ͸ҹİΪˡ
ꡢ̫󡢻ʺǧǧǧꡣһĤݰ㡣
䲻͵ع˹Щ˻ǻϹ롣ǽ˷˵֪ʶȻᳶʲôҫʳ̫ƽ֮ġ
--޴





ھʮ

ʺȻѧʶ
˶һ󻶺Ҳ˿ڡһšȵģҲ֪ʺѶԸˣҫʵ۹Ҫʾ飬Ҳòˡ
ϣ֪֮£οܸһĴ𸴣˸֣ҫʵ۴йġ
ϡҹɹԸԯҹ𻰡Ҳվ˳һϮƮƮ溬ǳЦǷѡ
ʵ۱ҲһڻϣԸ֮á˵ţơ
̫һһ̧һܸߵĶŽɫ˿أ
ҫɡԱ˽ҹɹ͵Ǻ֮֪͵ʲô
ߵǸסĶǰڴĿｫɫ˿ƿ
ۣʲô
һӣ
ԣм仹жת

˿µĶһǰʱ˶סˡ˽û³͵ʲôԣⶫǱȲҹ͵ķô
ԯҹԯֵҲĿתŵϸ߸խխƷʲôأ
ƺе˶סˣЩ졣
ЦԺ뽾λߣڱȴһǸĴڡΪϲʵ۱һ⽻ĹְǰһǵĹҷֵģǹӣܱʱƷ
乴˹ڰ׷Ĵ۾ɨǵϵĶʱûЦʲôأԭִѾձĶҾǰ̨ԣûжҲֻЩûЩĹ˲ŻС֡
ʹߣ֪͵ǺԯҹĦ¶ƺȤ⡣ʵûпʲôرģ
ϣǡ
ӡضĻġ
ʺε֪һû뵽СʺȻҲ֪峺۾žȴҫʳʵںܺʲô֪ġ
ʺ֪ԯҹ䡣죬СһƺʲôҲ̫˰ɣܺ澿Щ֪ʶǴģһܳСŮ
е˶䣬գСʺǵľ档ֱһһЩסֻһŮʶҲһͨŮӡ
ԯҲȣЩ便Ǵѧģ
Զ˸ŸӵĹâȻΪһڲͬŮֳĶضİԼŮĸоһ۸ܳ谮СŮôᶮôĶѵĲԼŮ
ȹѩݵǸ߸ϵľʺû뵽ôȻôණʵǺܺ桢ܸȤʶء
䴽컹øЩ˼ϿΡ
ֽtimepieceɺԶԶеģŲͬǵƤɫ۾ǽÿջʮĸСʱÿСʱʮӣÿʮ롣ӱʱĹߣǸ룬Զ̵Ƿ룬̵ľʱ롭
˵һѣȴŪ˵ʲôãȻΨãΪǹҲô͸ġһСŮ޾ȻҲһʱֱš
ʺȻϻ۾ףѧʶ㲩ֳϮˣԭ丮ܳСʱС޿СŮһֱż۸Ҳ֪ʲôԭȻ漣صõԶϲԸҲı˺ܶ࣬Ǿһôı䣬ıʶ޷ġοôһӶôƽ˶֪أͫתﰵɵ
䵭ɨһۣû˽乬Ϊ顣ⳡϲ˴
ǣ޵ĻʺȻǳԯҹҹɡʹʲɫǵ⡣ҹɡûҲ뿴ҫЦȴû뵽ȻʶãҷԼ֪ĻҪϸ޹⡣
ꡢʺǧǧǧꡣһߵݡ̡
乴ɫɨˡҹɡʹͣ˻˵
ҫشﲩ˲żüáкβ֪ģ֮⣬Ů޶ĶҲ׳
ҹɡʹ޹⣬ԭϡ֮סǡû뵽˸ɨ棬ʧ߰
ȹѩǺܵŮʹСžŲǶСʺԽԽ峺ȪˮգѽգģͲд³ݶˡ
СŮۡ




ھʮ
֮
ʶͼȥʲôˡ˽ĿĶһģǱ
ϣͬʺԣҫ˲żüáʵ۱ҲΪͣǹӣݲºͣҹѩˣܽǿνһԡǵĽϣػʹҫ뱱ӵ޼䡣
ԯһ㶣ȻĮȻ֪Ĳ㣬кξȵġŸ߸ϵ䣬֪Ļʲô飿ں𣿼ЩţȴʧĵȻ治ںԼȻЩҲ֪ĽԼȴɵòϽܡ
ϹѩûԯĽ䣬һƺʲôԭҲֻǱſԯȻֺαίԼȥأԺŽɫߵͫˣ˫˸ž籦ʯĹâҲԸ⡣
£ԭʵ̸ģүǵȹķǡҹһҲվ粽ãĿⶨȻ
ҹʹԲӡЦҹҫ麯Ϊ֤ޣ˵ҫֻҹأǱҲһѩò˫ò飬үƥ䡣˵Ľϣǿġ
³ѩ˫ҵȹͬˣ浾ǵѡĻȻȹȷòѷѩһȴѵõĴ档
ӡӡҡͷΪүǻϵұۣࡣȻҪһһֵ˲ʤֻ֪廨ĵŮӡ
--գȴòϵȹȷǸҪչ˵Ů
ѵҹʹΪ˵ò𣿡ȻЦºͣôһֻЦ滢

ʹڵΪԯĹȻ죬˽šȴûǵ˵飬ԯǲԸһֱĵĮϹѩҲԣԺʱֳһ˵ӰһŷΪĵȹƣ֮Ҳ⡣
ԯҹīͫŵҹɡʹ۲ݡȻǰ²һһ϶˲ȴҫȴġ
֧¶ֻйһǣһز¶ƫƫϴᣬĿҫľ֣νھŻῴ塣
žž--
ϵˮô£ټĵＫ
ԭִͣһһȴϰڷŵӡ
ϣҫҹɽԽܡķչҲָտɴԹ֮
£ҫԭΪ֮үѩظϼסǵĺչػӵСҲ˿á
ԯҹǽڷָûηͷǳЦ䣺ʺο
ʻƽȴٴλȻԹŮӲøԯҹȻĴѯʺֱ̫ͳˡ
乴˹Цۣȴ˾úˡ
үǳɫҹɡʵ뽫ԼİĻýɫҲ֮Сүֻһֳܷܲɡ
֪˵ʲô
ᵽؿڣǰСʺһҲʡ͵ĵƣֻǴ˴ɹĹؼڡ
--ƫƫͷ˵ǻХҲһòǡĹ
δ꣬ȴɫȻ䡣Сʺ뻢Х
--ˣ˵ٴ𡣡ΪԹٲʢΪҪλǵǸµˣǵҸȻҲ÷λ֪λʹñ˵öԲԣڰ׷ʹӣ𣬴εѹ
ʺǡ
ȻλʹҲͬⱾĻôȡ֮ǰǷʹĹأûƴղǱѩǶģǵȹһƱ֪ӵ棬¶֮Ҳȷɡ
--˶ɡ
ȹѩһᵽȻŪʲô˼
·𿴳˵ɻǳЦȴ˵
ҸҪԼա޷ŪԼҪģ׻
Ļ˶ըǵĵסǴһڹٳҸʲôҪʲôƺûȥ˼ѵһǱӹӹµµ
ϹѩͻȻĻͬһںҹָĹһֱڵŮǱĹǽҪɵķ裬ҪټֹһѵĻججӡ
ĻٻǰʳԼĿؿʵȻҲԼĸܡֳ谮Ǹ߸ߵĹǽȴȻǹ¶ģշСһɣҲʱ³ɳʱˡ
齥ᶨƺ˾
Ҳͬ⡣




ھʮ

Ҳͬ⡣
ͬ˵һʡһֱʵĽ߳ڵ
һƬȻ
˶Ϊʺ˵ǰĻѾ첻ѣû뵽׵λȻҲ⾿ֵһ
ҹɵĶȻҲûϵŬܶʱ򣬸ԵӾȻں泶ȡ鶼ԵЩ㶣ȻܵĴ١
乴˹ˮЦ¸˵Ĺ˼ֺøС
ôԷأ
˱µĽ𣿡
ͬ˶üŵȹѩȻ˵ıֺܲǶΪȡŬȴںԼĺȡ
ԼĻ£ΪԼѩͷһ˫ĵĴ۾ɨ뽾˸
࣬Ⱥ£Ҫİȹһ˫Ĵ۾ƻˮƣ֮ˣϧ
ͷʹѣ֪ԭúõĹΪԻҪǻȥźã
ԯʹͷ޳ŨܵĽëͶӰ˭Ҳı飬ƺܰ˾һ·ˣ۵һн޹ذ㡣
վǳǳЦ˫šҹ꼻˲ŭŰ㣬Զסɫĳʽ򵥣ȴǷƮݼ鶯ϢõĳгķӴӿ룬˿ۣȻӻ߳˶
˶ֹͣĿⶼͶ
λʹȻλղҲΪҸȽҪڹԼҲʾ飬ǲӦعأ
ԣԭҫʳʺǷΪ˵ڡǾȻһСŮ޸סˣ촽ȴԡҸȻҪģҪôشǰǷԴ
ʺãˣҸȻҪģ²Ż鹫ĵүϡ㣬ܸҸվıһƷ࣬Ȼ׷
ҹʹǣʵ۱Ҳʮֳ谮ѩһԺܹӽܣҪһҲΪүԸѩҸҲǳЦ
ҸҸֻо˲֪ʱ뷨ȴ¶Ľ֡䵭ɨһۣ֪ǲʹ˷ҹҫ֮ὫԼԸǿ֮ˡ
Ļ̲סüҫʺ˵Ǿ֮˲Ż᲻˹Ըأдֱ̫ˡ
ϣʹ¾ҪһССŮ޲𣿡ЩͣڱһأʱһСͱƹ
һҫʳİٹ١ɽԱɫŮӲܸǹأջʺȴԽ޴ңڵĹ֮£ȷйʧ
̫ŭֱðСʺ̫ʧִˡƽڹ˺Ҳˣյʹ߾Ҳ˲ϡϾȻ̫ʧˡ
ԯҹǳЦīɨһۡȻĻֻǣ֣
ʹڽ̵޵𣿡
תͷ׵ĳЦݻһѷļ䳯ȥҹ̫ԼˣȻҫĵϳԽѵˡ
ԯҹһԳٴλȻ
ݵ̬̫ԣû뵽ϾȻֱԲ䣬ⲻǸʹѿһӽ£ֻ´ӴҫΣӡ˵ջˮСʺ󲻹ǸŮȴԶӵ֮òĻˮӵĻˮ
¾޴⡣һû뵽ԯҹȻ̬ȡ
ʹҲûд⡣ԯҹͻȻЦˣһ̨¡
Цסԡ
ƺסˣЩ졣
ϣǸһ£ģһ³ﱸôãǰ
ԯҹɨ˶һۣϼһﵹǻġ
ʺղ˵öԣ˵ҸҪȹޱλӦԯҹ˵ţһֱһԵԯ硣
磬֮£˵
ԯ̧ͷĿƽŶȹѩֵ
λʹޣѾ޷Ӧ֮顣
ԯһ˸ƮݷǷ֮һֱΪԱŮѡû뵽ҹɡԱˡļҵǧҸأ
--
--
ԼҹԣһԯȷؾʹٴǷҲǰκΡ
ȻҲ⣬ô֮¾ʹհɡԯҹӻ֣½ۡ
ԣɵˡ




ھʮ
ش̿
⣬Ȼġ
ȴź
ôһҹɡǲܽܡȻǼҲ޳ɻʺҸۣܲԴ͡ңԾܾǺã
--
һ֧ͻȻӵǿѹ
˶ͻֱҵ
д̿͡
--
·ǿݲݱȼ
ĺɫӰûлʱ򣬴˽Ŀɱϸӵбںɫ֮ϣģ㤡
ݡݡ
ïӶŷԯҹǰסϸθ类ϵľë
һţƽŵİٹǻŻĴܡȺû֦еǸֻŵüУյ̬Ǳ
һ㶣ԻԼĹ
ȴ۾˸žʧ룬ǰһĻò֪룬ֻǶ棬Ҷ㡣
ϹѩķӦǲͬȹһšֽǰһƣߵȥ

ţƫֻ͡ϹѩһǻҵȺ
ϣҪǴ̫󡢻ʺȥܱܰɡͽūšïۼԽԽң̲סԯҹ˵
ԯҹƫͷЩŵĻ̫󣬻˻ֵȽ̫ͻش
ʶأ̫һԯҹǣЩĵ
ĸģµġԯҹǳЦ˽̫ߣĿעӰʧǰ
ϡʺ--ïҪȥ
СһֹסĻ
ܳҪϷòã
ԯҹЦ֪䲻ǰֵġ
ɫӰ˵ֵȴȥɱԯҹǵĿƺҹɡˡ
⽣Ӱٹŵľܲʲô̬ϧ㵽棬Ӻ棬˵жǱжǱ
ŵȣԯҹһȥǺ˾ŷϣԯ硢Զ״ֹͣ˵ĲӶס˺ˡ
ţЩȻǳҹɡġ˭ڸҹɡʹҫ£ȻⲻһѪսĻ˭ǺԶˡֲĹΨһûжԭ躹ޣԴƷ֮ʱ
ڰ׷΢УΣյĹâһӣ϶Ҳ覵棬е̬ӳ
ˣ˵Щ·
Сʺ֪𣿡ԯҹааعסС֣̬ɣ·ǰϷˣϷ
һۣҲ̫ˡ
־أȻڻû֣С˵ﲻдһΣճ֣Щ־Ҳų
ԯҹüֲ̫ǾûϷˡҲˡ
࣬ˡ
̧ȻһȺ־ӵӿ
ٹ١Ƽ־ˣƺ˲١˳ûܵ־棬󱣻
ϡ־ͳɫ壬ɫ˸żĹâһӣе־ˡ
ƺһӱӵˡ
䲻࣬ȴֻš¶˫һ̶ˮͬǱݵĿܰӶϵĵлš
ϹѩһĽź˾һһӡֲȴϾûжʵս顣ǳ˱Ҳ
һ߿ľȥȴֻһĲ
--
ϹѩϵĽ䣬ۼ˵ĽҪ¡˫Ƚеʹûг֣һ˫ůĴֱס۾һȴһĮǰִŽ˲ȶƺܵϰ㣬ͻȻ˫ջġĵ˫鲻Խֱ׷ʽƲ紫ʿһ㡭
ˣѪζʼΪ׵ĺ޲˱仯ǧ̶ĺ۵׶ѻĴָʳָ촽ߣһ
ˢ--
ӵܽһˣΪ찲ȫİٹ١һ󾪺
Ʊ־Ⱥŭˣӵ˱ȥҲֻԱҹɵʹ빫
СġϹѩԽӵıһ˻ӽȥҲֱۻӽӭϺˡ
üΪҫʳĽΣʹҫսˡһߵĺˣɿ쳯Ϲѩȥ
Ϊ׵ĺĿƳ˵ӰһߵĺʹһεȴԶ͵Ϯ
Сĺ氡ϹѩֽȴղžԼԶ͵Ϯ˲仨ʧɫʾ
Զǰĺ˾ݡֻһ£ĺ󱳡һֱ˵˳Ѫɣ款㤡
ϹѩϵĽ˵һµأ죬ֻ˫۱ģˣĪʹûзӦʱһ





һ
䱬

ۼԶˣĲһζϷЦȥĺŷŮް㡣һ߳СӷһɫϷӶ¡ڵ˽ԱһбɱѪҺڵϣһ欵Ļ䡣
Զߣ˫ָѸٵΪסѨֹסѪȻտԶվͷǸ͵ϮԶĺͷĿֱǸ鲻Խز
˱ĵܵòͷˡ
ͷĿҲǷѪˣûʲôµˡСŮޣߵŮȴ˫մѪȵɱҲΪ֮
乴˴Ц欣ȴ˸оëȻǵͣ˾ô̶ѣ㡣
С˹ؽӹԶĽۺź˸Ľڰ׷峺˫ба֡û֣ÿһ¶ȴ˺ţˡ
ˢ--
ָӣīƮɣӣ˵
Ҫ۾Ҫ֣
δѵȴ˱鲻Խ亹
սּʼȴǿӲı顣һ˫۾ֻǵ
Ŷ˵ǶˣüܺãȻ㲻㣬䣬һŷ۵ޱ飬˭ҲûƼôֵģֻǰĿİ׹ڿл߱㴫˺ѷεĲҽС
һƣŵȫɵˡС̲סܵһߴ¿
ֻǺ˷˿أֻһ糤ͷ˫ѪҺ˳ۿʹգսѾȥϱڵϣúõ
̫ˣ
˶ȻǸһ侲䣬ֻǴӵĶħŷȴ治ɫؽһ˴ۡϱۡ
ŵö£̣ԶСŮˣˣǶħŮ
ԯ𾪵䣬û뵽ֶξȻ˲̣ʹǸԶɱ˫ĿֱδҲ̫˵㡣
סȹõƼѪȵĳ档ԭΪҫΪҹɵ֮ǽռŮʺȴҫֻȽǰСʺСֻ޿ܡ
ϹѩŴȻҲסȻһڼ첻µزµĹŮСʺĺݡȴû뵽ġ
ԭֵĵΪһ٣ÿ¡
ȻȫΪ̣ȴû뵽ѾˡҪ̵ĳ̶ȣĿϱ۸һᡣ
ȫΨԯҹĿɫȫûʲô̿ԡг𱨳ֱȻġ
īͫɨˣ֮һӣЩмЦȻһȺ󱲣˵СԯҹĿʱȴûпһ˿ľȡ񡢺£Ȼ˫۵ǳЦӯӯǳ磬ݡ
乴˹һЦ⡣ڴ˿̶ԯҹĸһݣҲԼӰɡܹװ谮δҲһֱ谮ȥ
ջĿ⣬ĺ۵ԾšѪζŨأʵ˲Ǹ峡ˡһ£

ҹӵ˽һϮקأԽߡۡĽڣƮݶһŽɫסգΨһ˫ɫͫض欣鲻Խر̶
Ϲѩҹֵ˲ˣû뵽˾Ȼǻʺ¡ֵΪٴμȴûгʱ˷ܡ飬һ˫ĵ۾ȴԶϡȻվһӢһŷȻ
ӡҹ봹ͷ˵ķ׷ۡ
šͷ˿ɶˣ
ǡҹ
˵ĶԻһͷΣ˭ˣɫߵͫӾʲôݣΪβݼϣΪʺһӣǻʺأ
ǽɣҲ峡ˡĦ˫֣
ҹתһֻݵһֻһֱ⣬һȺӿ˽˻ûüţȴȺˢˢĹͫǰ
μСӡ¥
ţɡ˻֣ҹꡢҹȣǴȽЩ¡
ǡ
ҹꡢҹȵͷȻĺ˳ȺʧͷĿЩɢҵĺ˷ӹ¥ɱֶǾ̵ģǰĺǸһغȥЩ˱㱻
ͳ졣䳯֡ȽЩѺΣϼӿܡ
ǡְ
λʹվϢ˶ɢȥմ̿һ£ҫղ󶨻һһȺŧֻ֪С
ǡ˼ʵ飬ּ
ȵ--ϹѩͻȻһ˫ֱֱԶչ˶ˡ



?ھʮһ
ҵ
ɫǾޱҡҷ͵ķܵĻ
ط貵ĹâΪµ߲¡
ݶ˫ȻѽΡϵŵİڶöǧ˿ûκεôɢ硣ڷȹƮɣսþݵģûκα顣һʶӰ㡭
΢̧ͷˮͫӳơܵĻʹľ԰һƺϤȴİĵطУȴԼδĹޡ
ķЩ⣬ߵķ˿ϣЩġЩȻһïʢ֦ڻߵСģĵһֱԸȥĽ䡣
ƺѾܾûִһˣ֪ϰںʧȥ裬ʧȥǱӰǷµˣ
ԺֳָһϰƵĲԯ磬ƺ㼫ٿʱæһĿҲѸٵӣǸڶԼ۵ԣֻƲءȻ˿ƮݵҲȻϲԼСŮޣҲԯҹ˵ûеɡͬԼսϰԯҹԼΧȥһѾϲȴԼĻ޵ȫ̽ܡ
СС¶һĨ۵Ц⣬ò˵Ŀǰ˵Ǻܺϸġһ߸ϵĻʵ۾ȻС޶ָֻšģûȥҺЩŮˡЩŮ̫ܵǰȴȻû취
޵Сʺʲôأ
ԯҹһϮƵۣͷᣬѥǹǰ̧ͷ˫˸Ĺâ·۵סԸеı¶һĨаֳЦݡ
ﴽѵõûͷɷǿɰسԯҹ˹ָ
ˣ
ԯҹͷʹһƫһСŮȴƫƫϲˡ˵ػԼûۡ۹ȴһƳӣ³֣ϲ
ҡҡͷƵӰӥչӶϣߡ
ʲôīͫ˳ȥȴֻʹľɫʵһһľȻϤˣûʲôرġ
δ佫ͷԯҹ˫ϣ۾΢աƮţһİ޻ǡ
δԯҹḧķ˿˫ͫҲ¶㽡δ㽫һΪɰСɰСӡŹɰ㿡鲻Խ¶ǳЦ
㵱ѽ
յشϷͷ۾Ůû𣬡ˣݲйҵĻ䣬֪֪ڲž꣬ȻͶ˵ӡдӦҪΪ𣿡
һ˶һС˵ԺҪΪǻԼ̲ס˸ü𣬻ɵؿԯҹ
Ĳͯ񱣿ԽԽз򣬾ȻնԼŮ޷ŵ硣
--ԯҹЦԷǣʳָͷԵαһ㡣
޲ͯ񱣬ȴŰ񡣲ŻϲСŮŰҲѧģɲǡһ֮ȴƫƫСŮϡ
ƲƲ죬ú˵****һ
ˣæ
ǰεӰͻȻ䲻ˣȥ鷿ûҵˣò˻ɣʲôԼأ
ôСʺ֪˼ԼķˡԯҹЦõ⣬ָ˳ķ们
Ҹо̫ð㡣
ûذһۣ˵˵˵Ҳа취֪
ǣԯҹŲǣæΪӵҹɸź⼸նʹҹǲҶ֮°ˡ
ǣššüûøСǶȡǵĹ
šԯҹͷѾگˡҲ֪Х̸̸ˡ
ҿҹɸ⣬˽ϡֻͬ»ǳʲô¶˵¶ˣ۾ȴ˸Źâƺڴӡ
ҹһֱΪ֮±˳û뵽㡣⣬ҹӦû·϶Ըʹ
ҹɡαǣоǸҵĻʵһֱҰĲաŵĵ£ɱ
ɡ
ͻȻðĻԯҹһ㶣嶸ȻȻûָбˡģϤˡ
һɫӰ仰ʱݶɫ˫ͫԽĿǿҵĴڸԯҹҲ̲סšü
ҵԯҹ˵
ԯҹû˵ƺѽϵһ𡣵䣬ԼҲòˡ·ûʲô첻ģüɿ
ձҹʹҪҫҹҹɻԱ֣ȥšҪǽִ󡣡ǻʵġǺôԼҫĻʺʱþԼһ
ǡҹӰʱʧͷβĿⶼûзָԯҹһ㡣
ԯҹͷ˵
䣬㻹ʲô޲֪ģ
Ҳͷ۾գѽգӣ³ԯҹѪ֣
¡





ھʮ
ɱ
պ
ʣơ
һ֧ƺƵĶҫʳĵؽ磬Ϊ׵ƥͷߵĺɫһӣɫ信˫Ŀϵ彣Թ棬Ϊ䡣ұߵɫһӣĺڷ߸ޱ캬ǳЦһǷƿɿӳֶҲǷ
ǰͷžĵһһɷظռһģӭŷƮɡ
µĽڶм䣬ǰšɫĽǱҫʹһɫյĽӽ˿һĶ˵¶˳˫µ۾ŽһУź档
עˣǰͽˡҪС
ǰİӻͷسۣ信ء
ǡеصصڿҰ
ãǰһּ֣ǰ
ĵ·߸ߴͦεࡣïʢ֦ҶһѰѾɡۻһһƬ֡Ҷ϶б£һ֧֧財ڵϣ߲½롣
ּܾнּչųɾҶ׷ɡ
ӵļž͸һ˵Ĺ졣
е˶ķϮ
ΨѩŽ˫ȴɵôģ˸Ϊ˷ܵĹâͲвҪſԹŮ񫡣
֨--
һ֧ռǿХ
žһ£Ϊ׵İִ¡ƫ룬һߵ͸Ҷ
·ѣŽ俪ڡβ
Ǽʱȫʱ׼ǰɱʹ书ڽӲҳ
Ϲѩһ˳֣æץƿ˽
㲻ܳ˪ӺϽסҪ½εѩ

ϹѩĻû˵ȴһӴ¡
ˡˡ
Ϲѩ˷ܵþͲŽȥ˫ͫգҲգˡȻ˵ĽһЩ˶ź档
סǺͼĿȻָֽΪ׵ĺˡ¶һ˫üۣ۵ɱȻɱ֡
ϻ˵
Ϊ׵ĺӲǱˣҹɻʵҹӰ֣ߴıȫӰЩӰվտĮĳЩطԣǵȷɱ֡ҹɱ֣רΪһЩù顣
䣬ɿʣӭϵİ̶ֱȥ
ڷɶ𣬳Žֽ
ȥ˴ߵЦһٿʱȻϾȻһޡ
ĺ˻һ£Žɱȥ
²ݱʹҲˢˢγӭˡ
һʱ䵶⽣Ӱɱϡ
Ϲѩ⼤ҵĳ۶ˣҪνȥս֡ȴ˪رסӲϲǰ
˪Ǹ𣿱ҪǰȥæϹѩ۾˪ûЩ˸ߵͨǵĶ֣һЩʿ£ϹѩԽ
ΪЩ̫ɱ˲顣Ÿȥǧ֮ҪǱ˵ǿô죿˪ⳡЩ£ȴǿ򾲵رסϹѩŬҪǰȥ
--
Ϲѩֻּõ۾ǰɱˡ
ͻȻһŽɫߵͫ˴һҲ֡ϵĺ֮ǰˣҲ֪ǵѡһҷɡ
Ȼһǽɫߵͫһ֮£ĺ˾Ȼȫǰĺ˲ƺˣ
ǰĺ˶һ˸סű㶵ӺˣЩ֪ˣ⳪ĳۣ
ҲƲȻ
Ϲѩͫӳʱ˫۾ֱˡۣͫҲغƯŽɫһͷ˿䣬ø߹ģɢҲ˲ֱӣһǸ˵õ
ǰĺȻҲܺãǸĺһȡȻѷһһʱ䣬ȫ˵ˣеĲСۼȡʤߡ
ɫߵҲûȥ׷ͬʱһͻȻ뿪
ָֻƽ̱ǵѪζȴ֤ŸղŷһС
Ϲѩڰ׷˫ճյͫȥķ򣬳ˡ
˭أ





ھʮ
ϲ
ܣߺǽ
ĵ̺Żʹľ·裬һֱӳΰĽõ䣬һĻ㡣
ڣƱյ
ŻƮɴµŮǻŤ̬次һһЦǧġ
ϣԯҹϣһϮۣϵǶűʯͷϵĹţ˸Ļȡǽڷ˫סС֣˾ÿ챩ӡ
һϮɫۣķ۱ڷɡǧ˿Ʈݵķ٣Խ֮Σ׺ɫ䣬黷ǰеϺҲ˵ĸ߹š
ȻȴһֱŴڰ׷Ĵ۾¶ŨŨĲáǸ߹ţôһСȴҪôô˲
Сִԯҹȴֱ˰ԵסȻһԵĻ̫࣬һ˫۾ˣ޲ýϵɳ
±ߵҲŭǸ߸ϵ䣬ΪСʺ˽ƶʣȻ׼ǡ׵һصĻϾȻӦˣⲻ̫Цһʵ۽ǧһ죬һûɴ˵С޻ʺģ
Υԯ±λֲ뱭Ũ裬ΪȴǻɬأԭΪֵܻ뿪һʱ䣬ʹʧΣԽԽ˼С˶Ż˵ĳ谮ԼȴԽᡣΪʲôĺҪַأ˼䣬̹Լ飬ǲǽֱ᲻ͬ
ķӴӿ룬档ȴⲻĽᣬҲעĽ١
䲻ͷȺŮˣֻȤˡЩʹʲôʱŻᵽۣɲٵȥǻһ˾ˡ
ĿⲻȻԯϣ۵׵ʹԡͻȻú֣ΪʲôһԼСӵ˾ȻϲԼȻһֱ֪⣬Ѿô𣿾ʲôʱ飿Ȼʹ۾紺Цⱻ棿
Ҫˡ䲻ˣϲǸأùǵԼڣѾ𽥸оıĸоֳȺŮ˻ӣ
ŮǱСʺһͣ¶֪ǷʲôĹԱҲͷԡ
ԶֳϮüͬʱššԶǵлŭΪԼ鷳ֳϮȻǶвԼСʺǲ⡣
ʺʲô̫󲻸ˣЩԽԽϲΪеСŮޡ̫ûйˣ֪𾴳ΪĻʵָֻţвҪһĶΪûٸԼףС
̫ҪЦţʺضףܲⳡϡϣ˵أ˵ţǳЦԯҹȴ֪αѱʶơ
ԯҹؿһۺջĿ⣬Ȼ䣬ʣ
ôˣ
ԯҹĮӵĻӦһƴ򵽽ϣЦҲסȴֻǿ򶨵ؼǳЦš
ǵı
ƼԯҹСʺϸﶼסԭΪǣѾǲ˼飬û뵽ھȻ˸һĻѵĻģ϶Сʺĳ赽޷ĵز
ԯձֽ˽һ
ԱԶʺܶ衣ôպһȨƲǸҲѡ߿
ε̹ԼĸоһͷķڵҲķѹӶˣǵģⱦоԼСŮˡеЩָ裬оѹִֺ֣á
ԯҹ䲻ͷģЦˣϴβμ̫磬ǰģոһסģ
ȥɡ
ԯҹЩŮ˻֣ʹҲ쵽ˡ
ǡŮˡ
ˣҪȥ·䲻ίԼοͨһ˵ɢĵġ
ðɡԯҹͷֻ²Ҳɡ
һɫСӰٹ١ǰȥ
ϡһߣֳϮϷѡʺҲ̫ʧ̬ˣʹû볡أ
ǰ֮ԣ֮

ֳϮһɵĹԱҲ׷˳
ԶŴȻٵȷһʺݡû뵽ҪʺԸֻϣŮıǡ
һʱ۷׷ף඼䲻ʱ˵ľֹ
ԯҹͫɨȫ԰ɵ˵ѹ£
ô޵Сʺһû޸ȨʧΣϲ
һ޸Ȩһϲ
е˶ɵû뵽ϾȻô˵
һʱ䣬





ھʮ

ҹʹ
ϸɤ˺һҳţҲˡ
õӴӿ룬ڻĵ̺ϡķ紵ŵůˡƺһҵĺ䶼ɢ
ԯҹİ΢ǳЦ

ïִŷߵǰ
ҹʹ
ϸصȻ󱻵С̫ӹһһش
ҹʹ
ҹʹ

һ㣬þƮ
˷ҹɹʹڳڵǰ
ҹɹʹ--
ҹɹȹ--
ߵҫʳʵ۱¡ʺ
һ½۵һϮɫȹҹ˽ߵм䣬ݵ
Ȳһ˫۾˸²ɣȶǣҹɵ
ǵȹ˿죬黨۾գѽգģ
ʹ𡣡ԯҹǳЦһ˫תǿ߷ɡ
л¡
ȹͬлȻߵһΪ׼λϡ
ʹ
˲Ÿ£ִʹѶϢ
ҹЩ棬ײźۼطɿһ⣬ֵļƻʧˡ
ԯҹ
ʹïϸٴ
ʹߵҫʵ۱¡
ѩߵҫʵ۱¡
ڵƮһůĳӳ˵
ʹǸ˳Ϊ𡯵һӡȴ͸żһ˫峺۾Ц⣬뵽ů
òԶıϹѩһϮȹȹקأ衣˿ƣƮݣü续˫ǣݰף沢棬һŭŵĻǾޱ˵˵Ŀ⡣
֮òȻ鴫
ʹ𡣡ԯҹ֣һơ
л¡
˿һߵλҹɵʹ档
ȹѩˣû뵽ϾȻôƯŮӡĺöһŮӶɵۡڰ׷Ĵ۾¶Ĺâ˼سֳϡ
ϹѩƵıʱ̲ס΢΢һЦؾҹɵĹ˰ɣһϮɫȹƤɰһŰĹǶˮĴ۾˵һ峺ˮе˼淴Ӧϲ
λԱ˴˺øУȴ֪ǵȴһΪǸԯ磬ΪǷӡ
ϹѩĿͶ˸߸ϵԯҹҫʳĻʵ۰㣬ȻٱƷǷ粻£߿տյλãֵšü˵ҫĻʺǸŮôûأ
ĿһɨȴǸɫߵϡܿĿȴͬԯҹһƮݵĿ˿ٲ졣Ҵڼ磬ݴ֣ʵģ˸еϢϸһƣԯҹмƣѵԯ
ü಻˵ԯղΪôȫȻûоֻǿһڲ˼ӣԯ
ЩɵţȻԺŽɫߵͫӡ˵ԯôǸӲ
¡ҹɵվԯҹֵҹʵ۱ڳʱһҪʺ£ҹİԸ곤档
Ŷ𣿡ԯҹЦ˵ͨԴһβë߸𣬸߹ޱȡ֪ģ
ԣҲ׷׺
ǡͷ˫һֻžž̧̫һúڲסĴ˽
򿪰ɡ̫˵
̫ཫڲƿһֻ׵ǰ촽ëʻɫʻɫβģǳǳƣΪƯƺۡ˫Ϊɫϸͷ߰ΪȻ
ȻȻ񰡡
Ư񡣡
񣬰֮ۡ

һ˶̾ѡǰëǰ߰ģǰеߡ
Ȼ֮ллֹԯҹЦҲ¶ŶԴ߰ģ͡ͻȻ䵹ġ֪ڼʲôģ
΢ƫͷïȥôûǽ軻·֮˰ɣԼЦôܣǾûӱܵġ
ǣһµĻתҹϡǳЦӦ




ھʮ

Ȼз˵Ĵڡ
һȻ使СӰڳ֡
һϮĽɫѾһϮ򵥵۴棬׸ķҲĳƮݼ򵥵ķ١黨ҡȥֻһ֦ȫؽ࣬ȫûлʺĻױ硣ڰ׷˫¶˲
̫Ƽôһ۾˳ֻ۵׳⡢ʲôӣ̫ʧʼҷ緶ˡ
ɡٹ֮ȴдֻģͲ˺׵װûϴڳûӲźá
ȻԯҹȻǵԸֻ΢Ц޳ǣ䡣Ʈݵױʺһ㡣ͻȻڷǸʱһƲ۾
ڵϷǲԶ
һһͣƺܲгȻȴìܵ׵ĵطԯҹİİĸ߹Ķƣȫȫ˶ڽ¡
ϣֻģ
˴̣̽ĿӶ˿еעûгķ˸סԭΪֻ鹹ģȴû뵽ȻĿ
ֻҹʹϵġԯҹЦȻȤΪأһʤΪƥ䡣
񣿡乴ЦЦȷΪ֮ףֵҲû
֪ʺΪλΪˣ
ҹվ˫ֹʵҹɶе࣬𲻻֪˶֮࣬ȴûˡҫʳĻʺ󲻵ɫƶѵĻзһ
乴Ƴ˵֮ˡԼʮмڷа˿˹ģĿҹɹǼеλ֮ˡ
Ƿû
ʺ˲ҹɹҫֺԵ֪Ƿأ˵ĿⶼȥվԭġЩȻȴȻǳЦӯӯ˵ƺֻһ򵥵ʣȴεâ룬ȫѪ
һ˵ҲдһɡĪһȫСʺģ
۾Ƴ˽һۣȻҪϵٵЦ˺¡ڵƫͷģСʺΪĺأ
ҹҲŴ۾䣬һգգԼСŮ޾Ȼôǿƣ;ú治ѡŶֻо𣿾ԼǸֻ֪ŸʡĸСѾͷǰҫʺֱ޷ȡ䡢İ򶨡ÿһת˲ԾƺصĶҪȥ̽
ϹѩҲĵ۾䣬СʺƲǵŶֻһܽסСʺȻֹĻʺɶҪӯȴйεϢѵҲ֮𣿴۾ģ޲óȥȻ¡
ʺҲ֪ΪǷˣԯҹůЦ䡣
乴˹ǻӦǳЦ
ԯĿֺһֱûƿɫȻȽɫʺƮݡ⣬İһĸ߹󡢰Ȼʺ֮ϰ裬Ǳ߸ߵĹǽס
ֻзˡ䵭˵Ϊ񡢵񡢻dȣ˵Уÿ󣬻ȼȻһлý֮ǰǿ֮Ϊ̡ܶʼ˻С񡱵ơ˺һǴͳƣΪΪˣܳΪˡɣǼг
һԺȫž˶ò˼Ŀ̫ˣȻ˶ıƣ
̫ˣḴ񡣡ҹòҫʺĻ𾪣ǰҹɣûԵǻ᲻֪οʵһǳҹԼȻ˹ªţҪҫΪԼ󣻶ֻ涼죬Ϊҹ鷳
䵭һֻۣǼ
˰ĺ֮⣬ףˮĪ޷Ѩ°
ʺԣ˵°ƽԯվֳԯҹܹػϣյü˷ˡ˵ҫʳ̬𣿡
̫꣬󡢻ʺǧǧǧǧꡣ
һԯ֮ԣĲɲ𣿻ʺ˵ô಻˵֮ף˵ҫضӷٲʢ
˷ڵصӡ
áԯҹվøˣø°̬񰲡ҹ͸ҹİΪˡ
ꡢ̫󡢻ʺǧǧǧꡣһĤݰ㡣
䲻͵ع˹Щ˻ǻϹ롣ǽ˷˵֪ʶȻᳶʲôҫʳ̫ƽ֮ġ
--޴





ھʮ

ʺȻѧʶ
˶һ󻶺Ҳ˿ڡһšȵģҲ֪ʺѶԸˣҫʵ۹Ҫʾ飬Ҳòˡ
ϣ֪֮£οܸһĴ𸴣˸֣ҫʵ۴йġ
ϡҹɹԸԯҹ𻰡Ҳվ˳һϮƮƮ溬ǳЦǷѡ
ʵ۱ҲһڻϣԸ֮á˵ţơ
̫һһ̧һܸߵĶŽɫ˿أ
ҫɡԱ˽ҹɹ͵Ǻ֮֪͵ʲô
ߵǸסĶǰڴĿｫɫ˿ƿ
ۣʲô
һӣ
ԣм仹жת

˿µĶһǰʱ˶סˡ˽û³͵ʲôԣⶫǱȲҹ͵ķô
ԯҹԯֵҲĿתŵϸ߸խխƷʲôأ
ƺе˶סˣЩ졣
ЦԺ뽾λߣڱȴһǸĴڡΪϲʵ۱һ⽻ĹְǰһǵĹҷֵģǹӣܱʱƷ
乴˹ڰ׷Ĵ۾ɨǵϵĶʱûЦʲôأԭִѾձĶҾǰ̨ԣûжҲֻЩûЩĹ˲ŻС֡
ʹߣ֪͵ǺԯҹĦ¶ƺȤ⡣ʵûпʲôرģ
ϣǡ
ӡضĻġ
ʺε֪һû뵽СʺȻҲ֪峺۾žȴҫʳʵںܺʲô֪ġ
ʺ֪ԯҹ䡣죬СһƺʲôҲ̫˰ɣܺ澿Щ֪ʶǴģһܳСŮ
е˶䣬գСʺǵľ档ֱһһЩסֻһŮʶҲһͨŮӡ
ԯҲȣЩ便Ǵѧģ
Զ˸ŸӵĹâȻΪһڲͬŮֳĶضİԼŮĸоһ۸ܳ谮СŮôᶮôĶѵĲԼŮ
ȹѩݵǸ߸ϵľʺû뵽ôȻôණʵǺܺ桢ܸȤʶء
䴽컹øЩ˼ϿΡ
ֽtimepieceɺԶԶеģŲͬǵƤɫ۾ǽÿջʮĸСʱÿСʱʮӣÿʮ롣ӱʱĹߣǸ룬Զ̵Ƿ룬̵ľʱ롭
˵һѣȴŪ˵ʲôãȻΨãΪǹҲô͸ġһСŮ޾ȻҲһʱֱš
ʺȻϻ۾ףѧʶ㲩ֳϮˣԭ丮ܳСʱС޿СŮһֱż۸Ҳ֪ʲôԭȻ漣صõԶϲԸҲı˺ܶ࣬Ǿһôı䣬ıʶ޷ġοôһӶôƽ˶֪أͫתﰵɵ
䵭ɨһۣû˽乬Ϊ顣ⳡϲ˴
ǣ޵ĻʺȻǳԯҹҹɡʹʲɫǵ⡣ҹɡûҲ뿴ҫЦȴû뵽ȻʶãҷԼ֪ĻҪϸ޹⡣
ꡢʺǧǧǧꡣһߵݡ̡
乴ɫɨˡҹɡʹͣ˻˵
ҫشﲩ˲żüáкβ֪ģ֮⣬Ů޶ĶҲ׳
ҹɡʹ޹⣬ԭϡ֮סǡû뵽˸ɨ棬ʧ߰
ȹѩǺܵŮʹСžŲǶСʺԽԽ峺ȪˮգѽգģͲд³ݶˡ
СŮۡ




ھʮ
֮
ʶͼȥʲôˡ˽ĿĶһģǱ
ϣͬʺԣҫ˲żüáʵ۱ҲΪͣǹӣݲºͣҹѩˣܽǿνһԡǵĽϣػʹҫ뱱ӵ޼䡣
ԯһ㶣ȻĮȻ֪Ĳ㣬кξȵġŸ߸ϵ䣬֪Ļʲô飿ں𣿼ЩţȴʧĵȻ治ںԼȻЩҲ֪ĽԼȴɵòϽܡ
ϹѩûԯĽ䣬һƺʲôԭҲֻǱſԯȻֺαίԼȥأԺŽɫߵͫˣ˫˸ž籦ʯĹâҲԸ⡣
£ԭʵ̸ģүǵȹķǡҹһҲվ粽ãĿⶨȻ
ҹʹԲӡЦҹҫ麯Ϊ֤ޣ˵ҫֻҹأǱҲһѩò˫ò飬үƥ䡣˵Ľϣǿġ
³ѩ˫ҵȹͬˣ浾ǵѡĻȻȹȷòѷѩһȴѵõĴ档
ӡӡҡͷΪүǻϵұۣࡣȻҪһһֵ˲ʤֻ֪廨ĵŮӡ
--գȴòϵȹȷǸҪչ˵Ů
ѵҹʹΪ˵ò𣿡ȻЦºͣôһֻЦ滢

ʹڵΪԯĹȻ죬˽šȴûǵ˵飬ԯǲԸһֱĵĮϹѩҲԣԺʱֳһ˵ӰһŷΪĵȹƣ֮Ҳ⡣
ԯҹīͫŵҹɡʹ۲ݡȻǰ²һһ϶˲ȴҫȴġ
֧¶ֻйһǣһز¶ƫƫϴᣬĿҫľ֣νھŻῴ塣
žž--
ϵˮô£ټĵＫ
ԭִͣһһȴϰڷŵӡ
ϣҫҹɽԽܡķչҲָտɴԹ֮
£ҫԭΪ֮үѩظϼסǵĺչػӵСҲ˿á
ԯҹǽڷָûηͷǳЦ䣺ʺο
ʻƽȴٴλȻԹŮӲøԯҹȻĴѯʺֱ̫ͳˡ
乴˹Цۣȴ˾úˡ
үǳɫҹɡʵ뽫ԼİĻýɫҲ֮Сүֻһֳܷܲɡ
֪˵ʲô
ᵽؿڣǰСʺһҲʡ͵ĵƣֻǴ˴ɹĹؼڡ
--ƫƫͷ˵ǻХҲһòǡĹ
δ꣬ȴɫȻ䡣Сʺ뻢Х
--ˣ˵ٴ𡣡ΪԹٲʢΪҪλǵǸµˣǵҸȻҲ÷λ֪λʹñ˵öԲԣڰ׷ʹӣ𣬴εѹ
ʺǡ
ȻλʹҲͬⱾĻôȡ֮ǰǷʹĹأûƴղǱѩǶģǵȹһƱ֪ӵ棬¶֮Ҳȷɡ
--˶ɡ
ȹѩһᵽȻŪʲô˼
·𿴳˵ɻǳЦȴ˵
ҸҪԼա޷ŪԼҪģ׻
Ļ˶ըǵĵסǴһڹٳҸʲôҪʲôƺûȥ˼ѵһǱӹӹµµ
ϹѩͻȻĻͬһںҹָĹһֱڵŮǱĹǽҪɵķ裬ҪټֹһѵĻججӡ
ĻٻǰʳԼĿؿʵȻҲԼĸܡֳ谮Ǹ߸ߵĹǽȴȻǹ¶ģշСһɣҲʱ³ɳʱˡ
齥ᶨƺ˾
Ҳͬ⡣




ھʮ

Ҳͬ⡣
ͬ˵һʡһֱʵĽ߳ڵ
һƬȻ
˶Ϊʺ˵ǰĻѾ첻ѣû뵽׵λȻҲ⾿ֵһ
ҹɵĶȻҲûϵŬܶʱ򣬸ԵӾȻں泶ȡ鶼ԵЩ㶣ȻܵĴ١
乴˹ˮЦ¸˵Ĺ˼ֺøС
ôԷأ
˱µĽ𣿡
ͬ˶üŵȹѩȻ˵ıֺܲǶΪȡŬȴںԼĺȡ
ԼĻ£ΪԼѩͷһ˫ĵĴ۾ɨ뽾˸
࣬Ⱥ£Ҫİȹһ˫Ĵ۾ƻˮƣ֮ˣϧ
ͷʹѣ֪ԭúõĹΪԻҪǻȥźã
ԯʹͷ޳ŨܵĽëͶӰ˭Ҳı飬ƺܰ˾һ·ˣ۵һн޹ذ㡣
վǳǳЦ˫šҹ꼻˲ŭŰ㣬Զסɫĳʽ򵥣ȴǷƮݼ鶯ϢõĳгķӴӿ룬˿ۣȻӻ߳˶
˶ֹͣĿⶼͶ
λʹȻλղҲΪҸȽҪڹԼҲʾ飬ǲӦعأ
ԣԭҫʳʺǷΪ˵ڡǾȻһСŮ޸סˣ촽ȴԡҸȻҪģҪôشǰǷԴ
ʺãˣҸȻҪģ²Ż鹫ĵүϡ㣬ܸҸվıһƷ࣬Ȼ׷
ҹʹǣʵ۱Ҳʮֳ谮ѩһԺܹӽܣҪһҲΪүԸѩҸҲǳЦ
ҸҸֻо˲֪ʱ뷨ȴ¶Ľ֡䵭ɨһۣ֪ǲʹ˷ҹҫ֮ὫԼԸǿ֮ˡ
Ļ̲סüҫʺ˵Ǿ֮˲Ż᲻˹Ըأдֱ̫ˡ
ϣʹ¾ҪһССŮ޲𣿡ЩͣڱһأʱһСͱƹ
һҫʳİٹ١ɽԱɫŮӲܸǹأջʺȴԽ޴ңڵĹ֮£ȷйʧ
̫ŭֱðСʺ̫ʧִˡƽڹ˺Ҳˣյʹ߾Ҳ˲ϡϾȻ̫ʧˡ
ԯҹǳЦīɨһۡȻĻֻǣ֣
ʹڽ̵޵𣿡
תͷ׵ĳЦݻһѷļ䳯ȥҹ̫ԼˣȻҫĵϳԽѵˡ
ԯҹһԳٴλȻ
ݵ̬̫ԣû뵽ϾȻֱԲ䣬ⲻǸʹѿһӽ£ֻ´ӴҫΣӡ˵ջˮСʺ󲻹ǸŮȴԶӵ֮òĻˮӵĻˮ
¾޴⡣һû뵽ԯҹȻ̬ȡ
ʹҲûд⡣ԯҹͻȻЦˣһ̨¡
Цסԡ
ƺסˣЩ졣
ϣǸһ£ģһ³ﱸôãǰ
ԯҹɨ˶һۣϼһﵹǻġ
ʺղ˵öԣ˵ҸҪȹޱλӦԯҹ˵ţһֱһԵԯ硣
磬֮£˵
ԯ̧ͷĿƽŶȹѩֵ
λʹޣѾ޷Ӧ֮顣
ԯһ˸ƮݷǷ֮һֱΪԱŮѡû뵽ҹɡԱˡļҵǧҸأ
--
--
ԼҹԣһԯȷؾʹٴǷҲǰκΡ
ȻҲ⣬ô֮¾ʹհɡԯҹӻ֣½ۡ
ԣɵˡ




ھʮ
ش̿
⣬Ȼġ
ȴź
ôһҹɡǲܽܡȻǼҲ޳ɻʺҸۣܲԴ͡ңԾܾǺã
--
һ֧ͻȻӵǿѹ
˶ͻֱҵ
д̿͡
--
·ǿݲݱȼ
ĺɫӰûлʱ򣬴˽Ŀɱϸӵбںɫ֮ϣģ㤡
ݡݡ
ïӶŷԯҹǰסϸθ类ϵľë
һţƽŵİٹǻŻĴܡȺû֦еǸֻŵüУյ̬Ǳ
һ㶣ԻԼĹ
ȴ۾˸žʧ룬ǰһĻò֪룬ֻǶ棬Ҷ㡣
ϹѩķӦǲͬȹһšֽǰһƣߵȥ

ţƫֻ͡ϹѩһǻҵȺ
ϣҪǴ̫󡢻ʺȥܱܰɡͽūšïۼԽԽң̲סԯҹ˵
ԯҹƫͷЩŵĻ̫󣬻˻ֵȽ̫ͻش
ʶأ̫һԯҹǣЩĵ
ĸģµġԯҹǳЦ˽̫ߣĿעӰʧǰ
ϡʺ--ïҪȥ
СһֹסĻ
ܳҪϷòã
ԯҹЦ֪䲻ǰֵġ
ɫӰ˵ֵȴȥɱԯҹǵĿƺҹɡˡ
⽣Ӱٹŵľܲʲô̬ϧ㵽棬Ӻ棬˵жǱжǱ
ŵȣԯҹһȥǺ˾ŷϣԯ硢Զ״ֹͣ˵ĲӶס˺ˡ
ţЩȻǳҹɡġ˭ڸҹɡʹҫ£ȻⲻһѪսĻ˭ǺԶˡֲĹΨһûжԭ躹ޣԴƷ֮ʱ
ڰ׷΢УΣյĹâһӣ϶Ҳ覵棬е̬ӳ
ˣ˵Щ·
Сʺ֪𣿡ԯҹааعסС֣̬ɣ·ǰϷˣϷ
һۣҲ̫ˡ
־أȻڻû֣С˵ﲻдһΣճ֣Щ־Ҳų
ԯҹüֲ̫ǾûϷˡҲˡ
࣬ˡ
̧ȻһȺ־ӵӿ
ٹ١Ƽ־ˣƺ˲١˳ûܵ־棬󱣻
ϡ־ͳɫ壬ɫ˸żĹâһӣе־ˡ
ƺһӱӵˡ
䲻࣬ȴֻš¶˫һ̶ˮͬǱݵĿܰӶϵĵлš
ϹѩһĽź˾һһӡֲȴϾûжʵս顣ǳ˱Ҳ
һ߿ľȥȴֻһĲ
--
ϹѩϵĽ䣬ۼ˵ĽҪ¡˫Ƚеʹûг֣һ˫ůĴֱס۾һȴһĮǰִŽ˲ȶƺܵϰ㣬ͻȻ˫ջġĵ˫鲻Խֱ׷ʽƲ紫ʿһ㡭
ˣѪζʼΪ׵ĺ޲˱仯ǧ̶ĺ۵׶ѻĴָʳָ촽ߣһ
ˢ--
ӵܽһˣΪ찲ȫİٹ١һ󾪺
Ʊ־Ⱥŭˣӵ˱ȥҲֻԱҹɵʹ빫
СġϹѩԽӵıһ˻ӽȥҲֱۻӽӭϺˡ
üΪҫʳĽΣʹҫսˡһߵĺˣɿ쳯Ϲѩȥ
Ϊ׵ĺĿƳ˵ӰһߵĺʹһεȴԶ͵Ϯ
Сĺ氡ϹѩֽȴղžԼԶ͵Ϯ˲仨ʧɫʾ
Զǰĺ˾ݡֻһ£ĺ󱳡һֱ˵˳Ѫɣ款㤡
ϹѩϵĽ˵һµأ죬ֻ˫۱ģˣĪʹûзӦʱһ





һ
䱬

ۼԶˣĲһζϷЦȥĺŷŮް㡣һ߳СӷһɫϷӶ¡ڵ˽ԱһбɱѪҺڵϣһ欵Ļ䡣
Զߣ˫ָѸٵΪסѨֹסѪȻտԶվͷǸ͵ϮԶĺͷĿֱǸ鲻Խز
˱ĵܵòͷˡ
ͷĿҲǷѪˣûʲôµˡСŮޣߵŮȴ˫մѪȵɱҲΪ֮
乴˴Ц欣ȴ˸оëȻǵͣ˾ô̶ѣ㡣
С˹ؽӹԶĽۺź˸Ľڰ׷峺˫ба֡û֣ÿһ¶ȴ˺ţˡ
ˢ--
ָӣīƮɣӣ˵
Ҫ۾Ҫ֣
δѵȴ˱鲻Խ亹
սּʼȴǿӲı顣һ˫۾ֻǵ
Ŷ˵ǶˣüܺãȻ㲻㣬䣬һŷ۵ޱ飬˭ҲûƼôֵģֻǰĿİ׹ڿл߱㴫˺ѷεĲҽС
һƣŵȫɵˡС̲סܵһߴ¿
ֻǺ˷˿أֻһ糤ͷ˫ѪҺ˳ۿʹգսѾȥϱڵϣúõ
̫ˣ
˶ȻǸһ侲䣬ֻǴӵĶħŷȴ治ɫؽһ˴ۡϱۡ
ŵö£̣ԶСŮˣˣǶħŮ
ԯ𾪵䣬û뵽ֶξȻ˲̣ʹǸԶɱ˫ĿֱδҲ̫˵㡣
סȹõƼѪȵĳ档ԭΪҫΪҹɵ֮ǽռŮʺȴҫֻȽǰСʺСֻ޿ܡ
ϹѩŴȻҲסȻһڼ첻µزµĹŮСʺĺݡȴû뵽ġ
ԭֵĵΪһ٣ÿ¡
ȻȫΪ̣ȴû뵽ѾˡҪ̵ĳ̶ȣĿϱ۸һᡣ
ȫΨԯҹĿɫȫûʲô̿ԡг𱨳ֱȻġ
īͫɨˣ֮һӣЩмЦȻһȺ󱲣˵СԯҹĿʱȴûпһ˿ľȡ񡢺£Ȼ˫۵ǳЦӯӯǳ磬ݡ
乴˹һЦ⡣ڴ˿̶ԯҹĸһݣҲԼӰɡܹװ谮δҲһֱ谮ȥ
ջĿ⣬ĺ۵ԾšѪζŨأʵ˲Ǹ峡ˡһ£

ҹӵ˽һϮקأԽߡۡĽڣƮݶһŽɫסգΨһ˫ɫͫض欣鲻Խر̶
Ϲѩҹֵ˲ˣû뵽˾Ȼǻʺ¡ֵΪٴμȴûгʱ˷ܡ飬һ˫ĵ۾ȴԶϡȻվһӢһŷȻ
ӡҹ봹ͷ˵ķ׷ۡ
šͷ˿ɶˣ
ǡҹ
˵ĶԻһͷΣ˭ˣɫߵͫӾʲôݣΪβݼϣΪʺһӣǻʺأ
ǽɣҲ峡ˡĦ˫֣
ҹתһֻݵһֻһֱ⣬һȺӿ˽˻ûüţȴȺˢˢĹͫǰ
μСӡ¥
ţɡ˻֣ҹꡢҹȣǴȽЩ¡
ǡ
ҹꡢҹȵͷȻĺ˳ȺʧͷĿЩɢҵĺ˷ӹ¥ɱֶǾ̵ģǰĺǸһغȥЩ˱㱻
ͳ졣䳯֡ȽЩѺΣϼӿܡ
ǡְ
λʹվϢ˶ɢȥմ̿һ£ҫղ󶨻һһȺŧֻ֪С
ǡ˼ʵ飬ּ
ȵ--ϹѩͻȻһ˫ֱֱԶչ˶ˡ




һһʮһ
ҹɱ¾
˫ۣһУޱС
ҹɫ¹£סҹϮϮ֦ҡҷҹ͸ŲѰϢ
ҹɡʱ
ʮɫӰҹ߱ڳҫΪ׵Žɫߵͫˡ¹⣬óͼֽ˵šƬ̺к˷ɢӣֱҹ뱱
ҹˣҶɳɳɳ졣һ󾪻ʧľƽ
ʱĩ˯ʱѪζĵҹɫš
˸Դڲͬլ£ĵ˸ԽԵɭ
--
Ǳҹɱ鸮ĺ˲ŲƬ죬˸ѲҹĻԺ
˭
ԺȻһˢһ£˽԰γ˵ضܡ


Ժ˹ŵҹܣﶼ˵ơ
ʲôˣɿ£ŹǷ˳ټҶҲ·˳
үǸղ졣Ժֻ
ŶһŨüšһ𡣡зʲô
ûСԺҡͷһ˴ˡ
˴
һЩˣ˽
һ֣̰С˸ҪСġȥүСǡ
ǡ˴
㡢㣬ﱣˡָˣȥ鷿ָһˣ˵
ǡ
һػ鷿ȥ
ݶĺСĵȥ
档鷿ǰԻԺ˵Լƿ˽ȥ
֨--
ƿˣûӽƵϡʵĵƹܡ
ͷ˻Ժûб˺󣬲ŷĵߵԡסϵһƿһתֻÿһʯھ߷ֿˡ¶һңϵ߽ҡǽϵĻȡһӣһȻװŵһݱͼ˿ͻȻȴǽϳԼһɫӰӡһûüӦ˻һ£һѵѾĨĲӣѪѪҺ罦欵ĻӰص£ͼȡߡ
ĻԺү춼ûгҲûֲõĸо˲òô鷿˽ȥȴүѪҺĿڵϡ
үɱˡ
ͬʱҹɶҹլƻͻȻͨһ̶𣺴˱ɱˡ
ҹȻŨŨѪζȴڷ
ҹɳʮգʮԱѪڣҪźͼֽɣҹ¾Ӿ
.Ӱҫ
ͱ֮ϣӰҫһΣյؽӰ߲ɽխŵڹȥȥȻ񾯽š
ʮɫӰɽƷӶϣ󺺵󣬿һ󺺽˶һۣѸٳŵȥ
ӳʮӰֳɼӣɢȥ䣬źڰϢ𡣲Ƭ̣Ѫȵζ㿪ʼӡ
ҲǰòѰҲᵽ˿Ѫζﲿ˶˹ƹȼһƬ˱֣Ӱҫ˲һߵı㿪ʼžž⽣Ӱǽ塣
ҫӰĹϺɫۣĵһ΢ţһΣյĹâ
˴Ӱҫ֨һűһƿһɫ±ѪȾٴϢţǱ
ƳһۣùԼıһϮ£ڷٲڼϡӹ꣬ȵسȥ
߳⣬һһӽǰĺһн֮£Ҳɥ
ͻȻŽɫߵҹ˳ͫһۣƱɽײ˱ɽ˶ţƶƾŶԷʵ
Ƭ̺ͬʱνԷȥڿڷɣһһףƮɡǿĽţɵƣ
˼ҲӮֱߵԽԽĵ¡Ѫȵζħ۾ջˣͫ·׹ħ㣬͸ŲпᡣҹһУٻȥֻ˻һ˸ĽشӰҫǰ
--
ѪҹɫϡһŵѪ欶졣Ӱ£˴Ųţ˫ɵôģĿ
ҹͫɫǳջָƽͷ֡ʣĺ˽Ӱҫ˸ȥ
ʱ󣬺ֱϴŴҫ乬ȳŮӰҫȴǵĳ˷صʬء
˭ǣ⾿Ƿʲô飿




һһʮ
һͳ
Х»뾡취Ҳ޷ػ
ҹɹٱʵŭȴҲ֣
֯һҹ֮仯Ϊҽ
̶̼գ̷𶯸Ĵ¼˭Ļ߻۷׷ףȴҲ޷³Ļ֮ˡ˵ĴΨҫʳȻҲֱҫ£Ҳ˵δѣ˵ֵҫʳˡ֮˵硡
ֱʮգҫʳͻȻźҪƳҫΪ
˻Ȼҫʳʱ˵ʵܲһһ㽫Ҫĸƽأ
⣬ҫʹȴȻһƬƽ
ģﻨ㡣
Ůǡ̫Ƕ׵⣬æµԼĹ
ʲô
鷿ﴫһ춯صĺùڲ̫£ûĺˡ
ûϣҡȡбԯҹĿ⵭ġ˶˻ХľãҲҹɹЩ٣ǵıͼȣҽı֯ӰҫˣҲдȰ͵
ԯҹһ׮׮ֻľСʺ󾿾ǸۣȻڶ̶̼սҹɵȹŪüɹȴƺһҲ⣬ƽ˯һ㡣Ŀ̽Ҫ͸࣬ССôܵȻ㽫ŪǱô쵽ģ
Ҫ롣ԯҹһۣ˿϶ں˼ˡ㲻ҪһͳҾͽˣ͸㲻Ҫ𣿡Ҫǵ̯ӡ˭ͣ˭ȥ
ҵȷһͳ£û뵽Ȼôˡ̫ˣ㾿ô쵽ģңȻֻ˼ͽŪ޴룬̫ˡʱҲò
Ժ֪ģֻҪǵĳƳˡ䲢뽫Լĵȫ̹ʱҲиԵ˽ңеƲŻأԷŻڹؼʱ䲻⣬ȫʤ
䲻˵ԯҹҲȥȡܺ棬ͬ˵Ժǻкܶʱ䣬
ȷǻ᳼Ǿٱԯҹɣһҫأ
ưɣաǱ顣ͷ˵
𣿡ԯҹŰɣǵȰɣڴպĽ
Х.鷿
žһ£ХҫȰˤڵϡ࣬ţɼŭ֮
̫ˣȻҪһХҫʳΡƲžһϡ
Ϣŭڳֵ̿عء
ϢŭХЦ˼ҶͷˣֻẰϢŭҪǺãһȺ
ϡվ˳ҹѾƵ£ƳɳϳЩ±ҫΪ
콫ҪҫХŨüһšֵ
˼ʵҪд˹һء
--ͻȻ̫ܹܼҴ˽ϣ²ˡղűˣҹϢ׼۷ǣѾǧһʯˡվͿ˰
ʲô
ʵ۵ΣڹҲ󾪡ѵҪХ
ҹ.
һ۵ҹΣͷϵĹҡҷĻȡһƽЦԽȻࡢ
ٹٹڵϣһ
˵ƽǲ˵ôշĹԱɱͼֽȴһҲ鲻˵һɵվʲô
žһ£ڹ̲ס
ϡһɫٷ˳΢ֵΪĴֻҫʳ£ҫİ취ǣͼ¡
ԣŴ

󳼼״
ҹˣΪûô𣿿֤أ֤տڰ׻Ҫʲôҫʳȥۣ
ϡ̫ܹܼ˽ҫʳӼźһ⡣
ҹӹţڳҲԡ
ţҹɫȴźݵԽࡣŭһ´ܳž£ż˦ϡ
ϣ֪ҫΪ£ǵŭԱǰһʡ
£ҹЦ˼Ҫҹɶҫ׳ƳһֱðģҪͼ˲˵ڵ໹ҫδ顣
ϣ糼ȥҫҹɵĽǴһֻ̡֪
̣ҹΪԼû𣿡ȹһ𹥴أŸ˼Ҵҹɵоͼͼݷֲͼˣһҫϣ㻹Ҫô˼Ҵ򣿡
⡢--ͷȻ
ߡ
ҹߣȴ⡣Ҫôأ
.ҫӰ
ϹӰҫӰպΰĹȴһ¶ĳǱɽХӰҡΣúë
μϡֱŰţϹ밲
ɡϹ˻֣ļҪڹҫӰڻʣ¶ˣ
ʣ¸ĻʮҡϵЩ˸Уû뵽ôõĻǾȻԼˡȥҫӰֻҲһ١
šϹ˵ͷ˻ҫӰôûˣʵϧַߺޡ˭ҫӰɱôѵ֪ҫӰǻҵģģͫ͸żΣա
ǰϹ˫ü΢ǸĵŮӡ
ͷҲǷɤӾȻˣʣһƤࡣ
Ϲššü޻عɡ
ͷҲѾûĵطˡ
ں쳤ϣȥɢĹ˸мҲõŵĵط
쳤ϵͷ
ǵѣƬ̺Ӱȥ
.ʹ
Ϲﰲں󹬣֪ҫʳһźҴһص鷿ߵԣźһû¡̫ɺˣҫʳȻҪҫ׳Ƴ
ˣˡϹ˦źȥ˫ŭܣƽ۾Ⱦ˰㡣
ˡˡ󺰡
ϣкηԸһС̫˽
ȥȥнϹС̫µ
ǡС̫ȥ
ʱ༱ææ˽
μϡ
ˣƽϹ֣ʮֲ͡
֪΢к£ƼʵǷѣʵ
ȥɣϹźࡣ
ӹһʧɫ⡢⣬ҫȻ˿ҪұƳ
Ϲͷصʵ䣬ο£
Ϊ֮ҫ˿ǳƳֻѾг񡣡ƻˡ
ұҫսмʤ㣿ϹͷȻҲҫĿŵǳƳôġҪñƳȻӡ
--Щأֻ²ʤ㡣
˽Ϲ󾪣ûʤ㡣
ձƵ춯ֻѾе롣ϳûƴձжҿ²ֻұǻХҹֻҲͬӴ˴ΡҫҪһͳ£Ƕˡ
һպ󣬹ԤԡХҹɡϣաٱ´գڿʼаշңΣʼ
պ󣬱ХҹҫԸƳҫɱǲǰա
ԯ¶ʮգԯҹּͱХҹΪҫĸΪÿҫʵۣЯҫ



һһʮ
˭Ϊһˡ
ɽཿӢ
ҫһͳ£ԯҹԸóɣǻѪʼͶ봦ͳһ
¿
峿֦ͷȸ䡣ݡ䡢ҶϷ׷׹žӨ¶飬һſˮ͸̫û̽ͷµĿķҷ֮Ŀ
شӾµ˫Щ뵵˯δƿɴʣһҵüԯҹǸѾ鷿æµˣԲԼȴмġ¼š
ŮһͺվټԺͥܻݷơȴֻоģģмˡ
ߣǾͲøˡתһ̫ࡢŮԸεӰƵسȥ
Ŀĵһֱߣ֪ߵһϡˮ⣬СӳŰߵľ񣬵һ¡
ЬϯضС㵴ˮ峿ˮЩ鲻Խɪ¡Ƥ˶һζˮĽĴܡ
磬ĺˡ
ʱδ˹ã
Ůڹ뷿ڶҳ
ԵΪԧ죬⹲裡
ܣβΪ
ͨĺгҹ֪˭
˫𷭸߷ɣ޸˼ʹ౯

ͻȻһӴֹסϷˮĶ΢ͷϸⲻĹˡഫˡ˾ΪŮ׿ľ֮˵򵥵൱ִ󰮵ĸ㡣΢Уҫʳĺûס⡶ˡȻҲǹŮѵǺ󹬵ɣΪԯҹʱ䲻ٳҺŮӣ˵Ŀ𣿵ҲӦԯҹֵĵطٰɣЩƧĺߡﴧţùһߵЬϣȥƾ˭ڵ
ѰźѰȥĺȻһƬ֣Ŀɫ˾泩ֵľͷһ֣͸żءǹﴫġ
Щȵüû뵽ʹ֮ھȻôƬȻ֡ӰӶȹƮǣ衣Ժ̫࣬Ӱڼɽ̽ȥɽһߵͤɴҡҷԼԼеɫӰŸ١
һεĹŮͤ˽ȥɫЩءҪٵأôҲġΪ࣬Ϊö˶ࡣȿֺ࣬αؼԼء
Ůָͣһ£ֻɫȴŰĸо

գգۣѵŮҲԯҹɣסˡԯҹ
ȥɡŮȥ̫˻֣Щϲȥ
ǡ
̫ȥȻֹ
պܾΨл֦ҡҷɴƮɣԤУҪһܡ
˵𣿡
ŮӴٰ˳ɫɴƮɡ׵㣬һϮɫקأŽɫ˿Ĩأʡʣ̸ȨݣǾСɫ䲻欣ȴǼɫɫҲˡ
˾ɫѵԯҹ֮ǰûз
㲻ҪˡΣүͻȻʧ˷ģ˼
Ҫݡһһ伫أں󹬲Ƿõʵ۵ĳҶˡΪ檣űˡ˻ԼֵܣԼСӡ
䴽ᳶĻѾ˻ɫһˡȻΪԯ磬Ϊˡںǽɣǲǲ£ֻǺ澿ĸ˾Ȼ˾ɫŮӼǹģ
ĻŮһȻԼݡʼղİϲһ棬ҲδоѵԼҪƧӹ¶һľ
ҺܡΪʲôͷܣָָÿ˵ʲôĹһķĹ˶Ůӵഺֵˡ
--
Ůģǵᣬγ֪ǳ˲¹ͷĹطءǼǱ
ⶼ
ŮһЦһү̣ΪҪȴΪ˸֮ʱΪҪҷֵܣ
ҡҷ̫֪ʱ̽ͷɫӳգ֯
Ůߣζĵ׵ҡǾΪҪҷֵʱȻסˡΪ˺ˡΪķԼҵˡ˽ʣֵҲֻԯˡ۾һ⡣




һһʮ
ˣСҲҪ㣡
ʺݵ
ϸ䣬Ӱѳ鷿
䣬ôˣ
ԯҹһѴ̧ͷĿһϮƮݵۣϮˡƣһɨ⣬
ԯҹƣģͬѣĿ϶ѳɽƵϡüššѵһ϶ûϢ
ˣҪԼ̫ϡɱҴʮһ꣬СԺҲҪˡǰͷضԯҹ˵ҪôȻҸҹ˯֪˯Ըβ𣿼ֱԼ
ԯҹֽţ΢һůЦ촽šȻĻӲЦһ㡣ȴԼĹģֻСһƫƫűŤĿˡ
Ц俴ԯǵЦûذһۣ˫ĿƳϵӶǹĹͳһĸ⡣ֳһ˼ۣЩӻǾҷгʾϼǸʲôԵģҷ»Ҳÿԣô˲ŸɶõģΪǵۣȻ֪ﾡá
ž--
һӣ溰
μϡʺï˽¡
Ϊ׼ϴţ⴫ּٰٹٽ䵭Ը
ūּïȥ
ٰٹٽʲôԯҹ˳ķ˿ܰ㣬ʵ
Ϊ㴦Ѷ䷭˸ָۣǶۿڣ֪֪иʽﾡã͢ⳡٵĲֻ֪ӭֻ֪ȴȥķҪΪʵ۷ǽѣЧ͢ġ
ԯҹĶһͣȻ뵽ġЩСžҲҽĳЩ齻ȥأ
ƴԯҹĳĬо뷨תš
ȫǵȻǲɿģǿල͢ϲǷ𣿻࿴Է˳ۣǾǻලȻΪ˲Ǳ˴ݺǿƶһЩرĹؾˡ
ԯҹҲˣ̲ס䡣СһǸֻԽԽ
--
ɷ羰ԯҹЩΡû뵽Ȼİ֮ǰ¶ʧ֮
ȥϴš䵹ûкΣӶ쾭εӰԯҹȥ
ԯҹȴһһųǰߡ
ʱԯҹһˬ㷹ǣֻ
ϣλѾȺ򡣡С̫߽
šԯҹͷһȥ

ٹٷУ۷׷ס
ϲ˵⳯ôٴҽأԱʡ
˭֪أԱҡͷתʾõЦʵԶ֪ٴΪ£
ԶƳһۣε֪
٣ǹɣǰЩӻȢ˱Ĺѵ»𣿡
Աһɲǡ˳谮ʺ佫ȹΪȻˣ᲻֪Žɵѵǹⲻ˵
ϼݵʺݵͻȻ̫ڹأվãɫ
μϡʺ˷
ƽԯҹͬϷ
֪гΪ£ֳϮ˳
֪࣬Ĺͳһкοԯҹʡ
ĹͳһȻڰոֳϮش
ȻոŴҿ϶ԸΪףԯҹüʵ
ԸΪıϹᡢšֳϮٹͬ£
ܺáԯҹͷȵľ仰
νǧգһա³ͳһҪλĵطܶࡣ޾飬طӶɵһˣȻٽɶкˣɵӼӽö佫ͬƼ˹Σ໥ලĸԱְػǰˣֶų켺ߣ޾ġսͳžһ£Ĵ棬ϵĲ豭顣
Խ̶һûڰٹϡǶҳ
λ󳼿ɶˣԯҹɨˣʵ
ּ
ܺáԯҹͷǵĻش
ҲüܺáһȻôˡЩ棬Լ˵˴󣬵ԺҪʱɻң
ࡢ佫ȥúʸޡɢ˰ɡ˻֣Ҳˡ
ȵ--



һһʮ
ǧ쾡ɢ
ȵ--
һסٹ١
ԯҹԵüٹҲԭزСʺҪʲôЩԱĿͶԶԷȴһı顣
ϣɻǵҹ˵ĳŵԯҹĿ
ԯҹ˼Ȼ𡣱ᳶػش
޴ӦʺҪǲɢǽԡ
--
ԯҹһ䣬һȻûɣϾҪ󹬽ɢ
Ǿּɢ󹬡ǲԭԸĻ䣬ԸǧԹ衣
ã͡
ֳϮ˳΢ࡣϣɢ󣬻˼˼

ڳ飬
䲻õվɨˣĿֳϮϣ˵ʵ
ˣɢǻ׿ŵģνԣѵûԶ𣿡һļһʲô̱Ϊ֪޷Ůٷ룬ڡǸҸȼ
ֳϮվĿֱ䡣ɳŮһֱһǿĶ֣û϶裬泯ĵزȥֻҫҪŮʵˡһССջˮΪŮҲɢ󹬡ȻŮ乬ѱûзһ졣󹬷ϳҪô죿
ʺǧһֱǴӹŵڴĹأĿΪʼҿ֦ɢҶѪڱãʺδǡȫǲɢʼҵѪҪҲȻʵС
һ࣬ԻƫоݣҲɡǱ
ȻƲûĻơ
˵ĻȻ˭ӵõ˵˻˭ӵʸ֡ĿɨԯҹΣвˣҸұŮӡݹҷˡ
ԯҹ˼亹ãûñɻϺӡֻСԩһԼĿɨֳϮڵ
ʺ˼޵ּ⣬䲻顣޼ּɢ󹬣ǲ
--
ٹټһУ
ϣ򲻿ɰֳϮأءǧĹز˵ƾƣҪŷͳһĳڣܶҡ˹֮ңս𡣡
˼ָ顣
佫ȻʵҶҪúøϽҫù̩ƽڻҪƻǧ괫Ĺأ㶼Ȱ𣿡
ֳϮԶһԲսϡ
ԶĮһۣƻزһζˣǰΪ󻹲һڹٷԣأ˾Ϊ󡣲˶ԣҲ̬ܲ
ϣ˼
䳯ԶȻŮûа첻ģɡ
Զԣǹ˹վ
ΥҪòλ󳼶仰ŹһصĴ˵ڻϼѵλ뿹ּɣ
--
Զ
ٹϡʺţЩ졣
̫ݵ
ϸ˺˳šա
ҾҪּ
̫һϮɫִۣȻʴµͷ˳ɣ۾ݺݵһɣСŮ˷ˡȻԶϽ󹬷ϳ̫ɺˡ
μ̫ǧǧǧǧꡣ
ԥİٹһִ̫ͷ̽˿ŶƵģ˿Ȼ֪´κı䡣
ĸôˣԯҹһ̫֪ǰȥء
ٲǾ㽫ڹƻô̫˫ԯҹһۣʵû뵽ھȻ¶СŮġ
ĸˡԯҹï̫һ¡
ϲأԼ̫ͷһĦŵ淢ҵ֮ͷһӵ
̫󣬹عȻҪ뿴źͬ裬Щ绨ŮӴڹȴȥֱͷ𣿡̧ͷĿȻŻ̫
--̫ߺ޵䣬㲻ޣλͬ衣ƶʣû֮һ֮ĸ¡
һĸ֮ĸ£
ЦЩ
ĸ󡣡ԯҹĸָ̫ˡϳ󹬵޵˼޹أĸҪ䡣
㻹ڻ̫ʧͷָԯҹ̫ðʧˣҪһұ㡣˵ţȾҪԯҹϴȥ
̫--˾
ĸ󲻿ɡõϢԯ缱æס˻̫
Ҳҡ̫ԯ磬֪ôһ죬͸ϡ
ڳһȻ
ԯ統£ͷȡֻϻһϣҫҲûл֣ĸҪ˵Ȼ
ˡˡ̫ö¡
ĸ󣬶عϢɡԯ糯ԯҹʹ˸񣬷Ż̫Ҫ뿪
Сָ̫䣬ŮԺ󹬡ھѾˣ󹬷ϳˣָҳʲôء
ĸҪ»һɡԯ罫̫˵˵Ȱ
ʣµĴ󳼣Ҳ˷ʱ䡣
ϳ֮ڱУ󳼲ٷϿˡ
ѾԯҹҲһμᶨ˵ǰĴΪǣƳ͢ԱѪͳһߣֻҪ乲ͬĺӣǵĴڱѾû塣
--˿Ȱ⡣
ԯҹ䣬ȥεڻصţþòɢ




һһʮ
ɨ鷳
ϳ󹬣ǰδУٹ𾪣̫һȻۡ⣬ԯҹȻһϹʥּ¡
ԯ³ѮҫʹǲɢĹŮҲһͬǲɢգһš˼ȻԸչңһЩϰ˹︻ǱŲߡ
ʱֵ³ѮȡȵķľҡҷĻ˱ǣղõ÷ס֦ͷ֪ͣԽ˼ķꡣ
鷿ϣҡȣԱ߹ŮҡŴΪԯҹӡ
հܰ
--ï˽ߵϡ
ʲô£бͨ졢Ŀ⽹˳Щɲϳˡ治ЩŮΪôɵڹֻǶؿշͼ˷ഺѰһƬأǸ
乬Ҫϡïʹͷش𣬻ϳʺǵ޷ĵزȻ󹬷ϳӴ˶ʺһˡ
ԯҹüͷݺݵһ𡣡뿹ּ𣿡
ˣ칫ȥ䳯ԯҹҡҡ֣ɴȹקأǧ˿߸¶ĲǣѾмŮԸС
һȥʱԯҹѾǰȫˡޡۡΪƺ̫Ҫˡ
㡣վֽԯҹգֳı䣬ȵֵȡǷ⡣
ԯҹï
⡣ï𣬡Ҳڡ
ԯҹüһšֳϮģ̫ȥѵ֪̫Ҳı䲻µּ
߰ɡקһԯҹߵſʱֶߵС̫˵ȥԷ˼뵽ǹȥ
ԯҹһۣ֪к⣿
ֻصǳЦش

̫Ϸݡһѽıѩ󣬽ӹһСŮ
·ߣһЦյˣﲨӯᡣڽҷմ乬һЩǱԭ乬ҲûʲôǸСʺһȥͳ׽ԼңҲˣھȻҪϳһµóĻҲûˣҪδ棿
ֳϮߣһ谮мӵȻǱҲݲ١ĺҲ٣һжǸСŮ֡
裬ҪΪۣĸžֻһˣڻϾȻּǶô죿˫Ứ˸˫־ᣬ˵
԰̫һҪΪЩΥڹص鶼СʺϵġôҲһű߹ġ
̫ϳСʺǻҪȻһŮк϶˰ٰ谮ֳϮҲӿڣ䲻ǸëѾͷܸǧ绨ɱأԻ󵽻ϵز
ˡ
̫һһԣԽͷʹȻò˵˵ĻģǸ䣬ʶȻˣǶӴˣӲˡʲô취ͷóˣԼ
裬ѵҲҪ𣿡Խ޵ģһ˫ۿسŻ̫
滨ģǵû̫һֶۣŮԼһִġܲϧ˵ȷʲôˣ˹Ҫȥδأ
ڹߣҵҪСŮܽô죿
--
ҺҪּ𣿡קԯҹĴ˽
μϡʺ󡣡Ȼٰ㲻ʣ˳˻̫󶼻ǵøʰ
ɨһۣ乬ûֵˡ
ϣСһ÷ôĽϳȥ̫Į䣬سԯҹ˵
÷
Ƴ˽һۣ滨ģϧܿϧϧ˿϶ûԼ
ĸ󣬲ǸǳȥѰµǴڹഺԯҹ䣬һߡ
ơǶˣѰʲô̫ȻػشŮʧ̸꣬
ϣһշްն̺ް㲻ǣѵҪ˺𣿡˸⣬Թԯҹ
ϣ֪ԭ£ǳˣó檳кˣҲ棬״Ʊ
˵׺ڴΪԹ֮ᡣ
Ȼԯҹֻ򴽲ҲһĵĮ
ϣϳҪλֳϮҲ
䴽ǹͻȻааһЦһǳֻ檣ޣڶȷҪ𣿡аĿڽһתײҪ£ñ׼
һͬʱؿͷϣ檼̺
ءԯҹػش𣬼ȻѾûٷڵĵ
--˼
Ǻ֪ܳ𣿡ͻȻһ飬ЩֻôװǻƵŮˡ˫һ˽ıϢ·׹붬һ㡣
Ǵȥ䵭Ը
ǡ˴һ˼һ˼硣
ס̫֡Ҳˣŭص䡣Ů˭˷
ϡתͷԯҹСĸ˫ǱһִģϳȥҪ棿
ԯҹüһ⵽ǡһŮӣ޹ʣȷǲס
⻹򵥡վСɵ߸𣬺ЭǿڹһլӣҲūչӡÿ
--
ˡԯһӣĻ˵ʲôδʵǺ׽ġˡ
ϡϡ

ŲԸ뿪ȥԶԶȻ˲ʵĺ
ˡֳϮѳɶ֣Ҳֻηȥ
㡢--
ָ̫ԯҹͻȻһף˹ȥ
̫̫--ּæס
ԯҹɫһ
ҽ
Ŵ¿ʼæҲ
ͣ¡
ʺ󣿡ֲ䣬ŷСʺҪʲô̫εĽʹŪüɹð
䣿ԯҹҲһİˣһιȥĸᣬЩ֪롣
ûذԯҹһۣΪẦ̫Ȼǿ̫˳ҲںοôҲ˵裬ϵš
ҽֻһ᲻ˡ
ҪԯҹЩ˼䣬ѵҽ
ϻƿ߰µˣߵ̫ߡȻǾ
ٶϻ䷭̫ʵƤơŭˡⲻ󣬵סС
ȿ--̫ȴ䣬ֲȥ
̫ɲҪιȥҪҾ㡣˵˻̫һۡתԯҹﳤȥҲܻ̫ںֱ
֮ںû鷳ˡ


һһʮ
ͻ飨ϣ
μϡʺ
˼һϮɫȹ΢˸̬šޣü˫ͫˮòס
ԯҹ˲ľ㶣û뵽ݣһ˼ݾȻѵõȻʩױݣȴһ³Ϣ
˼ʱǳ𡣺һȾǵĺ󹬾ȻִܱˮҲѵáһµšһƮݳ˼ԯ絹ǶԵġ
ƽԯҹȹգۼָֻƽǵǣ䣬λ
лϡ΢΢ǳЦ紺ŵ滨罿ݺȻԯҹʱЩȡ֮ĽȴȻûмǷ֮˵ϲ
֪ϡٳΪ£ͻȻּϳ󹬣ٹ𾪡ȻҲ֣ԭΪὫഺ߸ߵĹǽھȻܹ뿪ܲϲ˷ʰʱȴϱ֪ҪϡҪɻ֪Ϊ£
ԯҹһ㶣Ҳ֪ʲôҹԴɻ䣬ϣܽ⿪
䴽΢˼ݵڣǰձ·һأͻڵࡶˡΪ
Ļδ꣬ԯҹ⡣ࡶˡΣ
˼ˢһ°ˣЩȻ䡣ࡶˡûֻԼĶԻˣԷڣʺ󾿾ģ
ࡶˡûҪʲô̸Ϊ˭ࣿɨ˼һۣ˵Ͽ֪ˡĵʣ
Ȼԯҹͷഫ⡶ˡԭʷ˾Ϊü׿ľ࣬һ֮׿ľġ˺£˾˽˵ԯҹƺ˼ԭֻԭ˼룬ȴϵķԯҹ˼ݲ޷֮ʵԭԼŮ˾Ȼˣֱ˴ñӵĸо
Ƴԯҹһۣ֪˶ű̬Ŀռֻֻѣ⡣һŵ棬ˬغԯҹֱһ¡ˣҪǸҳŹģʰ
ԯҹһɲʱع񡣻˻ͷϳˣȻҲԼ޹ϵˡСһڳԴ𣿵ͷźݵԼ䣬̣¶ϲЦݡ
һۣͷ˼ݲ˵
˼һ֪ʺĶԻˣֻǲ֪˶٣ЩԼĸ۵ԯ磬ͨһ¹ء
ϡ
ߵļ˿䣬ĶƮɣ˿ҡڲİ㡣˫ϥڵϣʹͷҶֻ˵࣬Խࡣ
˼ǣ֪
˵һǿȸ˼Խ£ȻʹͷûпǳЦı顣
ԯҹŪ便ʲô⣿ԿϷ
֪ϡͷ檡˳檵ļˡ˼ݿΪʵ۵Ůˣȴϵӱǲظ£Ըֻܷǲϣ۵۵ˡ
˵Ҫ𣿡
򵥵һ仰ȴ˼ݻ̧ǲ⡣˵ԼΪΣΪأ
ԯҹҲĴ㣬ָеķ˿ȴĶ
ү𣿡䳯һ߱ŷïʵ
ūȥï˳ȥ
үݵŸյſڱС̫һ˿ɲԯ硣
˼һԯȻҲˣԽһ˫ˮͫƮȴЩڴ
֡ʺ󡣡ԯҹ˽һϮۣҡҷǧī죬бһֻ˿ߵĶƮɡٷ硢Ʈݳԭû뵽ǹк£峺ɨӵһߵ˼ݸˡ
ү˼ûֻᳯԯͷ
ԯصͷĿԯҹϣ֣˼ǣǽɢΪλĵ׺ܶɻĿȴû䵽ϣԼƲ˸ֿߣΪ鷳һ־ٹٵķϳ󹬣ɼĸֻ±ԼߡҲԼֻעĬĬػ
˼--
үԯҹĻԯǳǳһЦ滨š˼Σ
ԯЦȴּʱѡ





һһʮ
ͻ飨£
үԯҹĻԯǳǳһЦ滨š˼Σ
ԯЦȴּʱѡ
˼˫ָһ黨㡣ʺ⻰ʲô˼ﲻţȴָӵؿԯĻشΣŵעԯı顣
ԯҹ΢ǳЦˡ뽫˼ɶԡ˵˲ܴòʡ·һԣΪֳԼˡҲʮˣȻδȢףҲûСҲʱΪ´ˣȻ˼ԭԼˣڳ˼һ棬֮κڣֻҪָǧݣҲ硣üּɡ
ԯ䲻֪ΪʣҲ뵫϶Ҳ뵽ĻὫֵŮ˸Լһ𡣸Լ˻ΪԼǣߣϰԵشϵЦķӴ룬īϸͶڵ棬Ӱ߲̣·Ǹǳɡ
˼ǻֵӣܲԡ
˼Ļ¡ûʱ󹬱ϳȴȻлϵŮ˵ıǩ룬ΪԼвͬĸоءҧӣҪĿЦ
ԯҹ䷢˿ֶ˶٣ֻĴҪˮˡ
ȴô룬ƫͷģΪɰ
үԲӣ󹬼ȱϳòϵˡһ׵ġ
һ仰ֱףԯҹ˼ݶεز֪롣
ԯһ٣Ȼ˼ȻΪԼߣͷ΢ȥ˫Ȫͫʹû뵽ȻҪΪԼǣߣ
˼Ҳ˼Ⱦɬշϼһųƻ
үأ
ĪһԯĸסҲԼôȷ̫ˣΪõҸĸ飬ŻΪʲôҲ޷˼ݲ飬ó˼ݶȴˡǸŮԯϲȱٵֻʱ䡭
ԯȻͷǲԼһ̧ͷ۵׵ʹֻˣһڻ᲻ĵ뷨кܡ
ԯĲԲ˼ݷۼսףһķɲʱȴ̫̰ԲѾĵ뷨˵ʼ죬ᱯ˵ģ̲סҪϧ
ԯҹû뵽һº͵ԯԳĬܾΪ粻ͬҲֻº͡ίؾܾڲȴԽˡ
ҼžЩ¡
˼̲ס˫죬Լ޳
⣬ķ졣
˼ݣԯ硣֪ԼŪˣȴ΢ʹͷִϰΪʧȥһֱ¶ıӰٴνĿԯϡ΢ͷĲϰϲԼʱû˵һһ٣һ׷ȴװ׵ظΪˣϣͶԼϡΪԼ޷ӦİϣִͬϰһԶֻй¼顣һɰƮݵĿӣӵеǰ崺ҸҲ˵ԼڼҲգҲС˼ݣһˡڰ׷Ĵ۾ᶨĹâͻȻڣһҵĳգ
һˣమԼ鶨ǳ׺ҸӣֱǵŮ߸ͷĳգŮ棬ȴ˳ҡ
ԯҹ˼ݡԯ綼̧ͷ䵭ؽȻ֪ôͻȻʼ̸һƺ޹飬ȻšҲΪǶоˣʵһɵ˱
Ǹ˲ɱΪ˱׵Ů˴Ӵ˺Ǹ˱ˡº͵ĮĶ˸֮ᡣΪܲźȥƴһֱĵλȻΪӱ˳󣬽ӵİһͬתƵŮϡŮֱ赽޷졣Ȼ֪ӱסŮȻܿ񡢺ܷܰŸɡʵŮʵǺܰŸ׵ģֻǲϣ׼µȥֻҪҸѡҪϰҸʵڴԽ򵽵ġһе棬һеķݣΪҪȥ˽Լһζݣǽ˼ϡԸܼ򵥣ֻҪҸ
Ĵ۾ԯ磬ݡ
ԯ΢΢˼ҲҪԼҸ𣿲֪ΪﾹҲůΪԼްȴеĹ
ԯҹս֣īͫûд˵񽻻㡣ǣԼ֪Ĺ
ܺáӱɡ
˼ݷֱ֣Լġ˵Լ
˸Ը
ϣŵ¼汸үٷ硣Ϊһ𣿡ͷЦӯӯԯҹ˽ԼյôѵڲſʼԷɴ
ԯҹЦ棬Ҳ˿ھΪ˴ͻ顣
лϡ
л֡
˹£һ˽߲ѣһ˲Ըȴֲʧ
ϣϣԼҸôϣҲϣҸԼܸˣǻʲôԥأҲһּûʸٰģǱһɡ
һҲٴ㣡




һһʮ
һοʼ
շ濾ķ磬صشš
ҫӽµһ¥˺Сƣ߻о¥רŰŵҡȽСˡ¥ļ̨ϣ˵Һɣ˵ҫʵǧ绨ɣСʺһ¡
˱ߺȾƱ飬ֵܡż̸ֻ䣬̸İԡ
¥Ľ䣬˫ֽţָݽﷺһѪۡ˵˵Ļ˵Խ̼ž̳šҺ˳½Ľ۽ʪȴ⡣ľƵ·ˮ㣬תۼ䣬ֿһ̳
ҡȵСģˡһ˾ƷԼҪꡣ
ʲôߣûүȸ𣿸Ͽүȷ硣Ӹо٣ͷݺݵصСһۡ
Сŵһ£ָҡѽүٱû뵽ôˣҪ˵Ķһ
⻹ࡣ˵תͷ̳ͺȡ
Сһ̳ợߵľ̳ԿաӺȽûˣֳС
¥һƣüһⶼ̳ˡ
Сƹȥƹ˵ͷֻҪԸȶپ͸ȶ١Ǯٲˡ
͹٣ˡСƸ£ʱͬҡȵСˡ
ҲСȼ֮һȾƱʱʣʱҡҡλΡȴСˣֻѾȫһˡ
߳¥ʱ̫ûôˡҡ壬˵ĿԺĿĵš
㡢ſҡ
С㡣
ߵһƧӣͻȻ洫ŮӺµüͷһ壬ñү黵˼㣬ĸľȻԼײ
ſ㣿洫һүҲŲôϴˣĻôף˭ܾǡ
󵨣㡢֪֪СʲôݣȻҹѾҫôСȻǿݡȻðˡ
Ӵү¡ӹ״ȴǲм
үҲ¡

ҲŷЦ
үץסѾͷүȲزСʰӳͷԸ
ҪŮӼС
--
ͷϵѹȴȻһᡣ̧ͷһһ㶡ľϲ۵ӿ֣ӣҡɲϴξǵĳ
ǼһϴǸ˳֣ŵøϽɿѾͷܹȥصү
үû°ɣ
ģ˵û£ү̧ͷһҲײúͨͨġһСһ㣬Ҳ̲סЦ
Цƨүһ¼ͣתӡļһģһôǻĺ¡ϸȴ˾ȻȵþģתתضӡⲻĻ𣿳ں书Ҳ˲٣ñ
ˣȥʰ
һƣɲǡʱĦȭƵȥҪúʰһһˡϴǱү
ӣ𣿡ŮҲЩˣľҲڲסļǣҲ̲ס
㲢û˵ͫעżˡĿһͷƴϻһ㡣
Ƕ˶ǿ򶨡ѾǺȵ·Ǻˣʲôµġˢһ³ŵϿȥ
ǿʱ㽫˴С
Ѫˡ

õļʹУžһأס˵ĵطҽ
Զһ֪컹ռˡ׼
ԭһɻðݵӡһܲȥһԶۡѪĽԶɴ۾һ̾˹ȥ
ӡӡҶһƣŵù˲ԼơصԶߣ𣬸Ͽ롣
죬ֱ۶ˡ᲻鷳ѿѪֱܵ۲û£ҹҲŵɫҰסٺҲ㱻µģų㣬м
ӣлл־ǡ
ҹԭǻҹɵģǴα֮һŷıΪ֪㵹һҹɱ֮գһǿƵҪգϽվǰﻵˣɵֱȣѵԵպͨͨģһֱ
ûʲôʶֻƾо¡ھƵĺһͷֻ˵һȻε˵ϡ
ӡӡ
ͻȻأҹȸѿһǰһֻ֪̽ˡ
С㣬ô죿ѿų㣬üš
ͻסĿջ
ҹͫһâҲεǵˣһεĿʼ




һٶʮ
Ҹȥ
ƽ˼
Ż˼
㺦˼
Ƹƣ

˿

ѵһ졣
ţë˿ڿƮɣľȻ趯תȻ׷Ʈ֦ڻ䣬
ڲݱߣӨһ͸ˮ
ûʵĹƮ֣ܣ񳹡¥ƾУһϮ΢ǧ˿ƳƮɡܽأƴ͸ɳŮζ׹뷲Ӱ㡭
ڶ¥Ľ䣬ͬһϮ۵ҹվţһСߵĻ䡣ŷҡҷˣŵԽԽһȵϰµż䣬֪Ľ˰ĻϹâ貶Ŀͬĺע⡣ڸ߹ĺߣȴûеͷһ۽űߵݡ
ݽùµĿȴȻ׷Ż䡣ֱʱǰȴȻʼ˼ֻǵľǰȴԶĺǡɴȴԶ޷ֻ
ʲô㣿
ڰ׷Ĵ۾ҹ۵ӳݣǰǲģҲ֮áӲ㡣壬һûиˡʱգѾ̫ĵռλãһõԶ¶㡢ԯҹԯ磬оǰԯѾ˼ݳף䲻֪ǹþΣʱǱ˴㹻Ŀռ䣻˵ҲҹɹĵȹһˡȻ֪δһģԼǺܿĵġһԯ磬һ㣬ǵİ̫ܽܣٶθУ˶õһ룬˲١ΨһµҲֻҹˡ
ҹһ㶣ڸԼߣ
ԸһֱߡþõģΪ᳤˳ĬʱҹˣȴŲƾܵļɫ̧ͫ使СӰβ׽ǰµʱѾˡ˫ˮ峺ͫԼǿ̣Լǿһбעˡ
ǰ㡣ӦҸʲôĵˣҲ㣬ϣܳΪҵĵ֡Ȼ֤ûпˣ𣿽ƾ꣬һн˿Ƶһɱֽ֯˱鼰ȫĸҵУ˸ľΪһͳ´±ʤһ塭
֪ҹ򴽣ǼʱˣȻµġǰµһб㶼ӵġ
΢㶣üššҹô˵ȴÿġ˳ԯΣ᲻ҹ˼˫ɫͫעʱעԼԼ׵ȣһŻȼšҲʱرġǱĲͬǵϲⲢһҸ顣ǳصĸϣɳԯһΪòĸ࣬ʾãԸ̸
ϲ𣿡Сɵڰ׷˫¶ȻĿ⡣Ҫ˵㲻֪ҲҪرܡ
ҹһ˫īֱͫƽĵе˼͸֪롣Ȼȴסڴһ𣿽ǻĵףȴҪⱾһʹĥܶʱ̲סҪкȴҲᣬܹһ顭
ǣϲ㡣Ҳ۴ݣǵλ޷㡣ȴϲ㣬֪ϰ㣬Ҳ֪ҲϡҽԼĸһֱĵףֻҪܹĬĬ㡣ԣҾ㡢㡭
ɫͫһˮĲ⡣ģΧ
ҹһνİԼߣĸԽΪԽϣܹ߳ӵԼҸ
ȻҲܻӦĸ飬ΪʲôҪôɵغأһమȴòˣʹĻҪȥ°ɣȥѰԼҸ֮δӦֻҵߡ
ҹ򴽣Ļֲôӵˣһ϶һ顣Ҳһֻͨ£Ӱӡ
ͫᶨ˵ľġ
δҲֻ֪ϣߡ
һۣش𡣰ɫӰһֻӶ¥չɡһ˿һССİ׵㡭
Ŀþͣʧķ̾ϢֻϣףѰԼҸ
һ˫޳˫۽ӵ˿ϤĻůůϢصõƽ
ҲСŮŻǶˡ
ǣСŮԯҹӵȴ޷ĶŮҲһԼʱ֪ҲԸ⼸գǼӶİ⡣ҵǣѡԼ
ˣΪһܹ𣿡Ҫϳ󹬣ҪϽǵ̫ЩӦöǺܿɶΪɣ
ԯҹҡͷ֪һʵ˽ϳ󹬣ʵҲΪĺŮ룬Щֵഺ绨ŮӱǵĺȾǿݵȺȥҲǻѰҵԼһƬأõӦеҸ磬ǵѾȾڹҲֻ¶ˣҲ¿ʼˡ
лл㡣ǳЦЦ׹ãԼãԼ
ԯҹҲЦˣӵ
Ӱ۵ɣ˿׷ɣδһֱҸɣ

ڶ

һ
ŲҰ
ң¹䣬ҹ죬ľҡҷյĳ˻ҹ
ׯ¹һƬ֮ɫ͸ĳδڵĴԿϵ˶˯żмϸϸ
ʱɫӰӸǽӶܹľͥԺ춯ȴͻҵķڸǡԺӣɫΧһֹͬɢ
Ϊ׵ĸߴӰż·ŲׯԺȥӽԺʱһ²ߵȵߵ辰졣
ׯׯȨ߶˶Ȼ˫Ũüž䡣ҡߵķˣʱҪ졣ȨŨü쳯ࡣʾⷿ⡣
ϢһȻϸȴѰĺ
˴ׯ
ͬʱʶ㣬š󳯶Է˵ͷʮĬöԷ˱˴˵˼ŵشӴ򵥵ؽϵϡڴߵĽŲԶ˷ź
֨--
洳ĺڸо辰ûгҷʱ˿󵶣¹˸ˡխĵŷ˽ȥֻһźı˨Ūӵͷƿ˷š
źҷ򸾳ԷһͷȺȫˢһ£ʡֿ磬ıż˿ȥ
Ȼûϵԭ˯˾Ȼ⣬һ֮Ȼعҷ򸾴⽣Ӱ𶯡
ηˣȻôׯ
Ȩһӽɱһʵ۾źˣƾ硣
˲𻰣ֻǻӽ꣬ʽԽԽ
ĸ˶Դҷˣȴֵͬˡڼ˲ʱԺҲһĴ
ҷһׯڵĺ˲ֹǰˡ˵ĶŮʽü¶
һһѸٳͬ˸ͬȻصͷסˡһƵ䣬ۼΣաȨ۾ӽߵĺ˾ʹȥ˺˺һӵߣӽס͵Ϯ֮ˡ
ˣҡȥѶȨ˴̣ˡƫͷе˵Ҳ֪˶ٺˣѶôˣ
ãүԼҪСġҲϵŶŮİΣɷһ𡣻ӽƿǰĺˣ࣬ȥ
Ժ⣬ѵƻͨ
ׯﱻѵ˶Ӷɱ¹ˮȴĻпĻյ÷ĴĿѪȵζһϡűߡȵѾвټɥ״ҡһСһ߻ӽ˽һ˫ĿѰһ˫ŮӰ
ҡСӱﱧţˣš
˿ӣ˿һȴصɴ˫ʧʹ
--
һ𱻺һ̴ССһͬ¡峺Ĵ۾ǿֻţôֱֱƺڿΪʲô
--
˷˰㳯ȥһ߻Žߵĺ˽ԱؿˣѪ罦欵Ļڵš
ҵĿžһ£ڵϷ˳ɵڵϱԼССȴ壬һͷڷɢɫѪȾտˡ
--
ȨҲԺ˳ȥϾȻҵĻ档˫ĿͻսֱðʹչХҶ
ӽ磬ǻıޱɱýڽںˡ
Сģ
ӨŽѪӽ䣬һεѪɫΰ㡣ΪпһĻòҰףɱԺӵĺ˸ϵǰʱȻױ˵ŭһѵˣجģȻּĸ˵رŵܵܣһ˾ȻڴʱҪ͵Ϯ
ֱֺޣӨѴһһתźֱֱȥǧ˿ٲɢɫȹŶƮɡ¹࣬ȴַ·˰ɴһʲУŹա
ƼӨʱֽ¶һ˫۾ȻһȾЦݣЦ
磬иι䣬һֱҪûȥ׽Өѡ
Ө־ŭһҪ˫ץס
ҸƴˡԭΪʧȥʹʧһ˵Ļվץ𽣾ͳ˿ȥ
ۼҪֵ˾Ů˸˾֣˴ŭһ㿪˵ĹĿ壬־һȥ

ˡ
ֱֱڲ˵ĸѪӵ˫־ŽᡣͻȻһѪɴ۾浹ȥ
ȨɱҪΪ˱Ǻ˾˱ɣȻװһȡ
--ȨҽС




ڶ
̼һʺ
--ȨҽС
--Ө£ӽŬȨȥɫȹѾѪȾ˴ɫҲѪҺ罦˴
ߡߡȨڵϣӨѺš
--Өҡͷ۾ֱֱֱ˿һȨ
߰ΪǱ𡣡Ȩ˫ץסҪȥ׷ŮĺˣǻӵԼ
--
Ө˺ѷεغţĿתɱȥ
Ѿͷˣ׷ѴӨɫĺ˺׷ȥ
Өƴɱ˳ջ䡣ڷƮɣȹ㱻·ߵľ֦סһҧ佫ȹȥ˴롣
ģûĿĵرšĽֵܹ֣ǰȴһ¡ߵ±һԨһƬҹĹȰ㣬Цš
ֹסŲͷȴȺѾ
СѾͷܣЦţƽ
㲻ҪӨѻӽָǺ⡣ˮμĬĬʣԽ
Ӳˣʶľͷ½үһЦţ۾Өϲشš
ޣҲǻȥӨѳţһ֮ʱͣס
Ǿ˭ׯԩ޳ΪʲôҪţסѪȲпһĻȥĵܵܡƴԼӵĵ˭˭ộȻȫɱ
Ҳ޷һڣҲǮƣֻ֡ǵ˲õˡ
ˣҪٸ¡ҪץסǡҪô㡣˵첻ͷغһ˺ɫ¡
ǣ硣һ粻ˣһ粽Ѹ־ҪȥץӨѡ
ӨδȥȴҪʱýֿȥ㳯ץȥ
Ҽסˡ
ųªĵʱһᶨĹâܻţһ죬ġӳһѡ˵Ԩ
ޣѾͷ治ʶࡣ˱ץ˲סû뵽ѾͷȴôԼ¡
ˣǵҲˡ߰ɡ˵һӣβȥ
£ݳݺɣһšůůϸڵϣ貶Ŀʯ˸â
Ĺٵϣһʻɫĳӣɫҡҷǰ棬òī磬ֻǷһ˳ڵӾȻֻǼݳ·˸̾ɵö˲Ũĺ档أǰţ·˵Ժ󡭡
ʱʻɽֵ·խߵľɽ˹ȥͻȻݳۼɽڴһɫˡ
ӣһˡȻǵǶ֮²桢ģ֪ǿɾٱˣҲͲ
ﲢû˻شӵĻġ·ûһ㣬Ӳǲǲö໰ͷ
ҹȥڣӣҹҪյʱ򣬴һԵ
ǡ
ҹֽһߵҹɫӰһֻӥϷǷɫӰĿⴥǵϵ˶ʱ˲ľ㶡ȻǸŮһǻ˵ŮɫѾ챻ȾɴɫˣǸղſȹڵķɫֻ»Ҫϡ
ӣǸ˵Ĺҹת˻ص
𣿡ǵԵ
ҹ̽̽ŮӵıǼ䣬ãȻ΢ȷһϢд档
ţΣֻ¾Ͱˡ
ﰲһӱƿ¶һ˫޳֣һŽɫߵ˳˫ͫϸ˸صĹâ
³󣬹վһߡ֣һֻаִϡţֵ¶档һͷ˿䣬һϮȹקءǣոǱīߵʲôǡɫˣ϶ѷɫֻһվ·ɫʧɫϵůҲû貵Ĺâü˫ͫǰ棬ӣ򣬻˵İȻ߹粻һŮ㡭
߰ɣȥӣƽݺȴƫƫһ޷ܵϡ
ǡ
ɫߵӵͷͬгҹվĵطȥһһףڿз֮λӰƲߡ
أŮӵĿã˵ŮϡԼĪԼͬ䣬νˡֻǻѪģǱϧŮðɣ˳ۣ
»ת߳ȥ
ǣʺ󡣡ҹ
ţͷһۣҹȻ᷸Ĵ
¸ҹһǱ󲻿һƸסӶȻʺݡ
´ٷҿɲ㡣
лӡҹʹͷ
߰ɡȻߵҹ˵ͷҹȥ
ҹ걧˵ŮӣҲȥ
ֿʼʻ룬̼ҵĻʺ󽫻ʹԯҹԶԶԺ
װı£׷




С
ɫڣŮɫʶЩ㱡
ˡһ
ŮȥȴһĮվڴߡһϮɫխ侢װۣ˫ֻءһͷīķ˿˳ɢڼ磬£˷ֲ巢¡ӲӵӴӿ룬ϸķ˸·ǳһ㡣
ŮЩȻ˫￴ԼӰ˭ΪܾЩʲôԣʶ
˭Щ˻Ƶ𣬴ã
ҹƳһۣڣǵӾ㡣
𣿡ԼѵʲôŮԻš
ȥӹҹ˵ţ˳ȥ
Ůһ˴İķĿֻƣΪʲôΪʲôԺһƬհףƺʧȥ˺ҪĶһ㡭
֨--
ͷ˼ʱűƿˡŮ̧ͷ˫סŮֻһλŮӯӯ˿ī磬ûεĵ׺ֻǵʩۣȴþˡǾʫԣͶɽŮա·ŮԼŮҲ̲ס
ˣоô
ߵŮ£ָ䡣ܺãϢѾƽˣ޴Ρ
ǹ𣿡ŮŽǰ䣬ȴòʵ㡣û뵽ŮӾȻǸ˿еӣ
šͷ
ллŮ˫ͫ¶м΢Ϲʹ﷢ҵģ
˵һ٣˼ʵ
㲻ǵˡ
ŮҡͷԺһƬ硣
㷢ʲô£ǵ𣿡ʧ
ǵˡŮҡͷ
ǵԼʲô𣿡ӣ΢ѾԼʮа˾һʧŮˡ
ҽʲô֣ŮţȴԺȴʼմһƬ벻һԼйص顣üûмĸо֪룬ֻĪ
ҵ׽ʲô֣˫ֱͷƴ˼Ȼȴʼʹ
ˣ㲻ҪˡעΪҽʱԲûܵײԺѪѹʧĿȻûСһˣضǾ޷ܵ΢Զ
ԺͽСѰɡҪʧŮӻָᷢʲô飿ͽԼ߰ɡҲδкܶȤȴԼ磬˭˵ģ峺ͫ΢УҲ˽леĸȤ
СѣŮӷ±ͷ֣ã˫һ֪ΪСйϤоԺҾСˡ
šͷǳЦš˲䣬·ʻŰ㣬Ŀ
Ů㶵ģʲôһЦˡ
ҹȡҹ꣬ɣ䳯⻽š
С̧ͷֻ˽ǰǸ⣬һӣǰƵϢһˣСѵĿⶨϡһŽɫߣ¶һ˫ɫͫ۷޵׵̶Ҫһ㡣
Сѡ䵭Ƴһҹˣʧȥˣ͸һͬ·
ʧȥ䣿
Ȼû뵽ŮӾȻʧȥ˼䣿
ҹҹꡢҹȡֱָ˵Ƕҵѡ
仰һ䣬˶鲻Խ
ǵ
ҹܼһֱΪӣֻ£Ϊ¡Ȼġȴû뵽ǾȻѡ粻Ƕֻ˶ۿ
СҲЩȣǰ˵ӵġӾȻܹѣͻȻĽ𾴡ӰŮӣ߰ʵпůĵġ
СѣԺϣλҡСѴӴ˸˸ת£СѵСȵģҲСȡģӽССѵӡСԸԼӡ۾䣬¶ᶨĹậﰵһһҪЧС㣬ҪС㡣Ȼ֪ʵһҲǿκһˡ
ɡ䵭ڣǳЦ
ҹҲ˵ͷС¶ůЦ⡣СⷬǴͬ
ůůķӴ룬ҲůСѵġʹû˴ǰļ䣬δҲһܿ֡Ϊӣ˿ɾĻ顣






ԧɻ
۴αȡˮ
һӳ⻺ʻ룬ĮӡǽһϮ£ī죬˿䣬Į͸żԸУɢ䵭Ϣ
޳Ŀջͣ³ŮߺԺһһҵƿɫĳнŷ
ȳһͦΡӣһŽɫߡϸ˸貵ĹâԻ˵߽ۡ¶˫ͫδ֪رʯ׹С֪¾գĿ⻹λ治Ŀɫֻͫ޳֡
ѵﻹˣ˵ĿˢˢĶ뿴֣
һֻڽӵ¾͸ƵġԲָ׷ŷɫĹâһ˫ֵ˲֪ķ飿
ڣϢĵǧ򻽰Ĭ¡ֵڽҿصɴɴӰ£ȫһ貵ĹΡ

ľߵȹקأΡԽ죬ɣ¶ϸĲӡԸеǣ֬覡һͷĳ˳ɢţϸǳڷ䣬ԶʤκһΡīݵϼʩɫ糯ϼӳѩһ˫峺ˮͫȻ粻µŮ񡭡
ָͫϣȹƮɣϢȻأƮӡһһϮɫȹĽŮҲ˳Ĵ磬Ůӵū澡
ļҵǧСۣ
˳ԵĿż߽ջֱӰѾʧǰƺŵİϮˡ
СļϷҹ겻õüѾĵС
СȻǳճյ䣬ֻû¿ˮĺѽûôŮˡ
ջҲСһ㣬ɵˣȫûκεķӦ
--
ҹõŴڹ̨ط¡ףŵôɵ˶
ļϷ
ͫصֵƹϢƶǰһ㡣
ǡǡƹŵæͷæҵصżǡȻһߵĵСλ¥
ǣλСëͷس˴·ȻŮͽߣѾû͵һֻۣһۣᱻڳֻСҲŮϿɹСҪۡ
ҹĵСһۣҹһһ档ҹǰ棬СְŮ
˳ճǵıӰþ޷
ջĽ䣬һһŮšòͨƽΨ˫˸аâ۾ǡ
Ůһ۵ļݺһֿ죬ЦźĴĦ촽볢Ů˵⡣
ߣࡣߵŮִӵͷȴЦñ˸а˵ǰǸߵˣ˫ͫ·ṴƵģһҵӶ̲סˡ
˵ң㻹һ˿ڣŨüһŮӶϣϣǾ͸һƱ
ǵȻŮаЦϣҾҪ˵ζűӵڻζŮֻûˡţһ****
˴Ů˵ĴȸаЦ
СŮ˷һЦ޹ǵ˫˵ţȦȦ
УһԡץסŮ˵֣ĸΣȥսʮغϡƸ꣬ɽ񲻿ա
࣬߰ɡŮЦ
˽ʣܿʧڴ
ջַ
Ůӣϡ˽Ů˴ᱧһȥ촽ŶԷ˫Ҳɴ໥˺ŶԷƬ֮ҵһء£****࣬߰ŶԷ
ԩң㵹ǿ㡣
ӵĴָŮţȼڵֻǴȻѾŮ̲ס
ˣС˴ŮӷβһģһŮӽһ
ŮڷɢߣŻζҡΡ
̼ӣӵĶԽƵ
һʱ䣬컡
ʱһлƽΨпδɢ˵ǳ顣
УҪôŮ˵ţʵָϻȦȦͨݲ֪ʱ次
٣ĸηġɽơ˲֪ʱҲ˺ȥαװ¶һſȴҰ׵а˭ҲµһݵӾȻʹηĲɻ
ŮһЦҿɲŹС
ģԧʱʧ֡ӵһЦ
ˣϵŸɡٺ





ˮ
ҹˮƱﺩ˯šҹ죬ͥԺľҡҷݴ֪ĳ֨֨š
ּסҡļ䷿СŮסмҡ䣬ҹꡢҹסߵļַҹסұߵıַ
ʱѽʱȴû˯ٽֵĴ΢ţҹ롣ŴʷɣԽѡˮͫôģò˵ϰǸµĶʱ׾ʻתѾꡣڹȥϰ˴ΪһλϰϤζڲ̶գȻù¶ʼ֪ǲһڴߣǲһ˼Լ
ˣ
ĴţŴûйȻϰߵسȥȴֻһƬհסĳɢڴĻɫɵعϣб¶磬㾱Ĩأ޶ˡ´ڱĵذϣЩʵüҲǱ̫ˣʹջõķ䣬Ȼúܲ
ƿﷱƾĽֵҹ쳣İڵҹɫԶȫ֣һƬԽ˾ù¼š
ͣһϸȵ
˫˶ȴɫп˰ݷأ촽΢Ц΢һֻֽܴ˽
ַ̣
мЦὫϣתصϡϴʣǲ֮͵á
֨--
˨ĵ㿪ɫӰ˽Ŀ⴩͸ʣ۾¶аЦ
ˣˡһ䣬ӰѸٳ˹ȥһʣȴһ㶡㡢ôûбԵܰҩضġԵİٷУܻѵġ
üҩ±Ӱɡ
ѵĸá۾һŰ²Ǹ˫ֿʼѣҲ޷ջ˶ǸԵˡƺҲû˻š
سӵĶˡĿ⡢Сһ⣬ŮΪƽѵԼʲôԾʱһؽΣգѵĶһ٣Ѹתߡ
ҪˣͻȻ飬Ӳֹס˽ŲѽŮ˵úȻһĳ嶯
--
ҡڵʱű˴һ߿˽γϷɡ
СŽڷɢ鶯Ĵ۾ֱֱײۡһ㶣߳
ӣУ
ɷת˸źĽֱɻ
ɻһ㶣ѾͷôҲûбҩΣԭ͵˾ɫŮ㣬ȥСˣû뵽ȻһҲûСΪɻӲĨ۵㣬̫ˡүүģȥˡɲɫŮСѾͷһҪŪ֡ţζȻһСѵĹֳצֱСѵʺ
СѼڵһղϾԵеľ̫٣һʱ侹Щҡ
ڴأְԼķ˿˫ͫע˵һҲšҹ紵룬ͷ˿趯
СһֻݵһϸϵĵƱȼʵĵƹ⽫ӳյЩơ
С
ڲɻҪסСʱŮɻвɻһ㶣ŵƹһȴѲѺߵ˷űߡ
ĸΣôɻֱԼ۾û뵽ԭΪһ޷ĲɻƻȻ⻬¬ݺϱԧɻͷһˮΪ֮ܡ
ǺýƻŮӣ޵ûбȴװɱΣͻȻءһϲһ־ͱסѣһЩ˱
̾ƤģȴûһֺƤļһԼĻŷ˵˽ƻ˶ĵǣԴ۲ɻȻĸΡеػŶԷһƤҪðˡ
ɻһ˫ץСѣݺݿסĲӡ۾ҹǷҵĸΣȻסСѲӵֽ˽СоѡЩףڸղűͻȻסʱˤڵأԭǱͻסˣŻܵġ
ūҡūҵֱ۶ŪˡŮһƼɻҲûд·磬ָֻƽ次
ҹꡢҹȴҲڡ
ҹϮ
أ





пֶ
أ
վùһߵĺɫϡ¹þ˵˼صɫʡ
Ů޲ýŹĻơ****Ķʼ˫ĵ۵׳֣ƾʲôŮܹӵգҿľֹΣһǴ˼ҵǧ̫ûˣΪʲôõĶϣԼе˾ȻҲ¡
ţѾͷ۵һŮݺݵصСһۣѾͷȻŮòǽ鶯ģᡣ˫Ȫˮ峺۾ֱֱƺܽĵ׵ȫޱ****֣̫ˡ
ԣҵˡȻҵĵɲ顣
ɻ֪ˣȴҲ䡣һСѵĲӣһֻذס֣ذơ
Сֻһɱ䣬ɽŵ״롣Ȼȴû˵ֻŴɲɻЮԼһԼġ
ǺãǾͱһСѵ˭챻
ͻȻЦˣԡȴƫƫǶԲɻ鲻Խش˸һĿ־ð
㡢--ŮһɨȻŵû˵
вɻذ׵Ҳ΢΢£Сºۼ
ҹꡢҹĿһ䣬ȻвסŮ˫΢һŮֻùͷҪšһ㡣
--
ҽһ欵Ұס亹Ӷʵĵƹɼ
㣬
ɻŮҽУһǿѹ˦СܵͷֻΪŪ⼸˶ǳصֻûӳȥͶˡ
ҪȻ𣿡
Цߵǰ۰ڳקأһͷٲķֱʡޱ߼΢ķ˿䣬ƤƮɡƣϮˡ
ôˣҲ
ÿһƶ㣬۲ɻо߽һǿǵϮǲ޷㡣
㡢㵽Ҫô
ɻˣŮ˸ŮŮһӵŮƮݾȴӵһ˿־塢޷׽ӵŮ
𣿡乴ĵڵƹǰζšǹ޳ָڻƵĵƹȴԵ쳣Ŀֲ۲ɻ۾֣Ҷ
ͻȻ۾һգֻһвɻЮֵСѵӰҹߣвɻϵƤ߾Ȼ˺£¶ſȴҰ׵

ҹŲɻƺȡһҲԲɻݡԭǾǽϳԧ˳ơרŶòŮ֣ƶŮӣǸǧֻҪûһӳħƣŮ˳ơ****ԴŮ欣ṴˣϵˣŹ͹оʹֶҲҪõԭǸºɵģĳվۣһĻϣӴŮ֮ɫԧ
мʶɻҹʶҲαװˡ
ϵԧҲˡҹЦ
ôʹ޺޵ؿڡùû뵽⼸ϣ
ҪɱҪУǵı㡣****Ҳһš
˵Ṧܺãĵؿڣ⵭ɨһۡ

˲˵ض䡣Ůˣɰգȴƫƫĳ˺ݡ
û˫ȣǻӲӵأаһЦ˵ĸо·ʹ΢ͷڻƵĵƹģ޷׽
--
ͬ·׹̶㣬еĸ֪ᡣ˫۾ɴţֱֱۣɵŮӡˣŮ
ü΢ƽ˵Ŀ־塣ܺã֪ˡǵʱŮ飬ڹŴʧȥͯŮӸ޷ȥϲ֪Ⱦմ˶ŮӵѪǶЩ޹ŮӵĲкִЩ****κֱδŮк
룬ƻҡҷ
ʮ꣬ĿһʮŮƺǿ밵顣ʱŮԼֻ³ҲޱȡˣȻӰȴԶ
Ȼ£ؿڵ
˫ȣֽ˾͸õõӦеĳͷӲΪؼ꣬˾ͻɺˡֻƭڵ۾ҪʱԱαõİ취
--





Сѵļ
--
Ľ˺Ƴҹ
ȻȴԧģΪѾŴˡ
䡢ҹҹꡢҹȣǸͻȻ˻ѷΰеСѣššü
ޱ߿־ʶ˫ֱͷ˻ߡ鶯Ĵ۾û˽ֻ࣬ʶ˻šīҵƮɣֻԺӹܶĻ棬и˱С˷񺿺Ѫ欵车
ͷʹͷʹסԴȴȻоҪըһ㡣۵ԽԽԽԽһɫĹâ涨ڱ˫㣬Ǳڵס˵ϡ촽鶯ƺڱ˵˵ʲôȻʲôʲô
--
һ˻𣬽εӰ¡
ҹһסСѵ
ҹҹȶЩģ˵żյദεСȴõĸо޷ϧ
䴽򣬿ӽǴ̼Сˡ˵ļͿָˡֳָָҹȵ˴ߣס˫ȡֽǻܲȥ
ǡҹȴͷ˵Ѩߡ
СѷŵҴϡ
ߵߣ˱˿ڣҹ˵
ǡҹ꽫СѱĴϣ˵һߡ
Ƕȥɡ
²豭رߣҹҹ˰֡ǧ˿䣬סĲ档ƺȼһеһ߸ϣ
½ңҾ⡣
ҹڣʱ֪ûܹ˺õ䣬ȴȻŲġĵͫѹעһ۵մսɽ㾪˵òÿһɱ䣬İһݡȥ׷ʱԶǸ߸ϵľʱŨʹľҲ˵һ٣ôԼĽһ
šӦҹִţѾǧʮִ֤ţİ⡣Լ˵һҸô͸ҸֻϣδһֵĶԴ˳ɹҸӡ
ҹҹ˳ȥϡ
һʱҹָֻ˳šȵ£ҹȻǳţҡŻľ衣
ڵĵƹ£һůɫ
ڴϵСѣ޳̵ĽëڰļͶųӰСɵĹۣʱ˯ӣҲؽšŮӦǾ˺ʹһĻɣŻԶǣֻû뵽վȻָ̼˼䣬Ҳ֪Ǻǻ
ִ䣬ЩҡüϴСѷҲСѱ˫
ȥĺҺС·ɺãȻҲڴԺ硣
ӴбӶ룬Ӳӵģ˻ݵķơ
īҡڡżԸУѾۺۣ»¶֬Ըǣ˿̣ȫһĻ
ˡͷȴСѴԼɵùаһЦ
С㡣С峺˫ͫƱЩɡ˿̣ǰ˼Īһҹ֮ƺе鶼ˡСһ棬Ȼпᵫ¡Ҫָ˶ʧļ䣬ԭѾû˼ˣȫ˲̵ɱ۵Ũҵĳޣ׵ĵܵܣʹĸף𱻿˫ҲƴסӵĸףỨʼ˸ǵǰ߹ԼһҪΪǱ𡣶ƾһܹ֮Ϊ˱أصʹͷǰȴһĨӰ
С㡣̧ͷɰӳͫȻı鵭ģСȴ·ҵҵȻ˹ȥסʼʹʧ
ء
֮ĵ׺ڰķյ̫ƺҲһĻ㵽һŴˡ
СѱԼûƿ˫۴һߣйԼġ
κСڿˡ̧ͷһ˫۾·𱻴ϴۿģͷҲģɬЦݳ˵űǸ
䵭ҡҡͷߡҴڰɫĴϣں
ָˡǿ϶䣬ʾ䡣
šСѵͷµһĻ˫ӯˮҹӨѣԭׯĴС㡣һĵܵܣһమĸĸׯѺΪӪԭһ˹ÿֶ㡣ϣǰҹͻȻһ˴ׯһɱˣ׵ɥĸΪҲˣҵĵҲײһĻӨ
뱨𣿡ںڵ˫ͫ
롣ӨƴصͷһţΪ˱𡣡Ϊһ׷˶ȥ
áվҰ㡣





ڰ
Ѱҵ
Ҫ𣿡
Ө䣬ˮӯӯͫΪȣҲΪϣøӵ̫Ʋ̽ЦϸӴб룬Ϊ˽ɫɴůůģ·µϣš
㲻ô𣿡䵭򴽣峺˫ĹâȻСѲûпڣ˫鶯˫ȴʵй¶뷨ޣЩ԰ˡַ·ƵҲԼãӶҵȴ
ӨȻҰף˼ȷ쳣ԸԼǲǸΪ˸еˡȴֲС᲻ὫǱĽӽǵء
Ҫ˼롣ͻȻӨȥ۽ǵᣬʧȥ˵ʹ㳢䵹ѪеĻԶ޷ӼĨȥʱѾΪˡҼȴӦ㣬ʳԡ
С㣬лл㡣ӨѸо䵭µĹģΪԼĺ˼е˫ĨȥԼᣬʱȻۿ죬˫ȴѾǰδеļǿһΪǱģһᣡ
ǳЦļǿ
СѣпׯȺ˵𣿡Ѱҡûʲôص㣬Ҫȴ롣
šӨѵ˵ͷȻֻһˡȺײеĺˣӨ˫ֱǿҵĳޡ·ȫȼܵĳ֮𣬱൱ˡ
˵˵
ǳǳ˳ء糿ķ绹⣬ǵŵļ΢΢¡ֽ˫£ī˳Ķקţǧ
ӨѴ˴ʱŮˡҲ̲ס俴С̫ˡֻ·Ǵӹ͸ġһһЦ̲ס
ţ̧ͷüѾͷ᲻̫ɰ˵㡣
ӨԶ˼˻ԺŲԸ顣
Ǹһªͷĺ˻ǵ书·Ҷû취ϣǰץ֡һ鵶̣۽һֱ¶촽ЩףһҲųª
ܽӻ𣿡Լķ˿ʵǵ̵Ӧúס
һԡӨҧҧó࣬ŬҲӦܽ˵ò
ţáϴԷһСֽī⣬ٻ
վ۳קءҪϴһУӻǽˡôڴϰбһҲû
ǡӨѸΣҧҧԴɵʵС㣬ôˣСҪȷǵ˫ȡǵֽǻ棬һڡ
--˶٣ī䣬貶ĿȴֵɢϢõӦõ³

ӨĿ֪˵ʲô
ס۾ԴʴȣǶԼĲ̡ѵɱ˵ĳʱҲҪ𣿡
ӨһĻǰΪСԴ˵Ĳʱȴû뵽Ůıңͬ˶Դʱжʹޡ˫ֽԶֵͬ顣
䵭̾Ϣһ˲óޣԶҲ˽˵ʹࡣֶκ˶ʵʲôʥˣֻǰ׳ա
ƿţҹӰԡ֮¡ɫ˸ŲĹâͫ˫ˮֻƽԼ
һůĬĬغԼҹúܰġҲ˶ѣܶʱϣҹܹӵҸͬŽɫߣϣԶϡΪ˵Ϊ˼
𣿡䵭ڣɵϹһҹ
šҹ˵ͷͫѾԸջպˮһ͵û˯ãݸϢɡ
ͷӹСסķȥ
ҲˣȥϢɡ
ҹЦˣӰʧȵתֱŷȥ
һʱ˻ֶַ
ˡӨѽõĻ񽻸䣬ϣŻˡ
飬泤һƱǸһӾҹһ
ŻŪʮųȻ󽻸¥󡢸е˰ѰϵˡųϢ˭ṩ˵
ҹӹ˵ͷ
ꡢȽ¥ĻʦҹҹꡢҹȽ
ǣ¥
ҹꡢҹСѵҲΪͬ顣ο˵Ҳ֮ԽСϧһҪҵСѵĳˣȻ岻ݴǡ
ʱõҫĿСЦˣڻָĵһĵЦݣ
ǿСҪΪǱˣ





ھ

ģơȻһεİӿʼ޳
ɫɫİ˳룬·ʲôҪһ㡣
ҹͷǳܲҹľҡҷ
ֶŷƹľҹ룬˿˿
任˺ۣһϮۣǶűɫĽߡ۰ƮȻŵɫǾޱ裬·ŵĵķ㡣
Сһߣ˫ﰵ͸żĽѾˣȴȻûд̽˵Ϣѵıµָһ޲Գȥ̽
бһۣס𣿵ҡͷ滹Щ˸꣬ҪԼֻ³δȽԼˡ
ߵߵߵ--
һҵĳš
СһȻֱ۾⣬ֶ䡣
䵭ЦҪ𣿱ӣżȻ
Сѣȥš
ǡСѳ£Ȼȥ
֨--
򿪷ţ¹б룬һصʡ
ŵһӣһ˫˫һϮɫխ侢װһѱ¹·Źâ͸żֺ
СѰ˾䣬鶯˫ӿǸɫҲ֪ǵУ
ֻɨһСѣĿⳬϡ˫˲˲һӹСѣ£
Ѳμʺ
һʺһըСϡΣ弸ĵغ¡ʺɵСȻǻʺǸʺȴһֱڰһ档Ĵŷ׷꣬˵˺˴ûе˵һͳĹ˲ǻϣĻʺ˵ϷϳǧֻΪ˶һˡ
Ǹʺ˫Щ䡣ȴӰĵƹ£ȫ˸ŹΰҫĿ飬ܺӵ󣬲ݾܾơ
۹ڵϵ֣˵
ɡޱȡ
СǻʺСˡ˫һޱȵĳĽû뵽СǴĻʺ󡣽漣ƽӦһҵǸˣΪǰĲǱˣǸСʺ
лʺ󡣡վĿⲻֱ䡣ʱתʺԽʹֻһۣĸо
Ͻʲôˣŷ˿ĵʡ
תһŸִ˫ֹسϼܵż
ӹţһЦˡֻƮɢŵϣֻ֣ҡ
Դ빬󣬻Ϻ޲ҪѰȴ̫󡢰ٹӣȻŭڴ󳼶佫̸һϲŭ֡ѽ֮һһʮرϵŭȻ¡
䳶˳ҸЦݡ᲻֪ԯҹڼŭأ׼˻ȻֻҪʹֵ췭ظô˵ﻹǺۡ
֪ˡ佫ȡѡͽӽϰɡӦû˼ɡ
ֽӹӣСĵղ¾ʹ˸ˣعϸ
ţȥɡ˻֣ʱһͻȻȥ
С㣬ʺСߵǰͨһ¡ŮһҪΪŮȫ
ɡ䵭ѰĳˣȻΪѾӦ
лʺӨվȴЩ޴롣û뵽ԼСȻǸ߸ϵĻʺһʱ侹ƽ
סֻС㣬ûлʺ󡣡Ҳ˽Өѵ뷨ڹûҪŮ֮ġ
ǡСѵͷһǹ棬¶ݻҪ鷳
μӡҹʱ򣬻ˡ
ôʣСѸǼеؿ
Ѿ鵽ˡҹȵͷϵ¹ˡ¹ǰֵɱ֯ĳַ·ͻȻð㣬֪ĵϸ
Ǹܵ¹˰Өһ¹Ҳһû뵽ŵľǽϺպɱ֯
ǲõǡ䵭ɨӨһۣǮˡֻҪǮɱֱܽס
ѵͨׯӨˣ˭ộ޷֪ׯ˭ڻᱻţ
ҹҹȡ
¥Ѿǰ¥ڵˡҹȴ¥Ǻ¥Ȥ¥¥һ֮ͬϺպɱ֯Ȥƺѡ
˼乴˹ȻҲ¥ŨȤ
ȥ¥





ʮ

¥λ޳ǽ㴦λأɽҪ¥ҪôʵǼ͵ɽҪô˴ӺȥһַȴǼΣյġ֮¥ѹ
εĴ󺣣һҺ̫գ۾ں棬ǳ׹УԣʤաװϣͦվһһϮקأ紵Ʈ°ڣƮƮɣŽɫߣ¶һͫ纣ˮ㣬һ㲻ʧУһһϮխ侢װīбһɫ䣬Щݡ
ǰֵĹ۵ͬʱһĹ⣬Ӧñ¥ģֻǲ֪ܷô˳ȥ
¥
߸ߵ̨ϼžװӹ۲¥ͻȻһҴӰ˾ڣһվ󺰵棬д뺣¥
--
һ¥ܳʮˡ
ȥߡһɫװ
ǡһ˳Ŵͣĵطȥ
ǸϵʱѾ׼
ͣסô¥ĵ̡ɫװǰ棬ӱֹŴͣ
Աͷͫӣȴ
ͫӣҹԱ˻֡վڴװ崦īӭźƮɣˡ
ɫװһ㶣ͫ˾ǲС
ҹߵҹߣ¾Ӵ𻰣ɵ¥ġ
λкιɣ¥˵ġӾҹ꣬ϸоͬϢֱ䡢ѪȵϢ
ʴ˿¥ˣҹ꽫ֽˢչ¶Ǹϴŵ̵˻
һǻϵĲӰʲôȴɫػش
ʶ
£治ʶҹü˷ί
ȻӵЦ¥ΣѵǻӲ¥²ɣ˵ӵĿǽ¥洦еĽֵˡ
--
ҹһЦ¥ļһ
ݵһ£һӰ
һӭսӰڿвݣϸϣƺһƲǵʽκֻһӱҹһƻɡֱֱµڵأɳɽ

¥ɱΧ˹ȥӷȻģȴﲻѣû뵽Ȼˡ
վȥϵɳ޺޵صҹ꣬մ˳𣬱ر
ץסǡ
һӣɱ类߲ٿصľżˢˢγҹ깥˹ȥ⽣ӰɳɱֳַӣһΧһȦҹм䡣һϺҹȥ
ҹ깴˹ЩɫҲ¥쿪ֳһ֣˲佫ǰɱֻˡ
ҹվڼװһδ覵صȴȺɱַɹ

ͻȻҹҪֵ˲䣬մŮԸеı̲ס΢ȥ
ҹҲ¶ηѧҹɱǵΧ
--
ɱǶĿڴŴ콵ĻΡĽǰλ̧ŽӣɫźҡҷǴϵϵҡδģڴװϡͬʱһҴҲҴԱߡ
һǰͬ۾װ˳֣߻һλɫȹ˫ٵĽŮ
ӣ¥
ӺŮŽߵӹؾϹվǵߡ
Ǿʲôˣ¥кĿģ
ƣЩסֻЩĿĲ򵥡

һֻ֣΢΢ƿһǡһ׵Ĺâݵس˲䱻סѨɴ˫ŵŽӣѾˣΪʲôǿ첻˵ĳ֣
ȥ¥ֵ
ҹ˵ͷĸ֡ĸ̧ӣʹṦУҹҹꡢҹȡС֮ϡ
Ҫ¥
˲ñѨȻɱֻӵǡǡɲǴ¥¥֣ȫ鲻Խɪ£ҪߴģҲҪǡ
ɱҹˣҹͫתˢˢ˦롣滨ɱ֣ݣĴǵ
ͨ--
ɱֵأס
ҹ˴ҡڵس¥ȥǻıӰ




ʮһ
¥¥һ
ټӣɫ֣һƬ
Ĵվڴߣ紵īƮɡɫͫһ޼ʵε󺣣·ڶϡɫϣ¶߿޳ż۵ָߵļգɫͫޱߵʹ޴۵׻ڵģǰ͡һգҵֻصġ
ߵߵߵ--
˼Įӻ
ҽҲֻһˡ
¥ŶŮӣһϮɫװǧ˿ɢڼ硣òޣЦ
ʲô£תа¥¥һ
ղŸرһȥҴĴֻڶûйλ״γ֣˭ô¥أ
ߣСҲҪҡһͫ΢У¶һĨΣյĹâǲǻòͷˣ¥Լɽ߶ȥιߣһ㹱ס
Ůӣһ򴽣Ҳ֪»¥ǲ֪ģֲõԤС
¥--
¥ˡû˵һӰҴҵش˽һüëģҲˡֱӣһʱŻعȫˡˣ¥ǰСУοԼô޹
¥ֱͨߵͷġ
һصʲô£Ȼôķ䡣
¥˻һߵͷ
˵һȡ
˶µøﲻ˵¥м˴¥ǲ¥а󣬻Ĵˣ˵˵
˵ʲôˢһ½ָĲϣ˵Ҫ¥һ㡣
˵Ҫ¥һ£˱ۣȻ˵ꡣ˵֮˷·ûڵء
ҪңһΣյŴôĵӡȻҪܼ˶û߳¥
¥ȥһϾҪȥ
ȵ--
һ俪˿ڣһŽϵӰ߳ȥŪӡ
ȥҪҪʶһ£˭ôڵĵӾȻܵ¥ҪԼԼ
¥--Ȱ⡣
ţһһۣһ
Խˡʹͷס۵׵ġȻֻ£Զ޷ġ
ߣ´Ρ
һߵһ˦ӰӶʧڷ䡣
ǡЦβȥ
¥

һһȥǼ¥˾ٱڵءΨӺĸ꽻֣ĴҲվһߡ
áǺá
һɨˣֱ˶鲻ԽضĿƿһߵĿյϡһ»ĽӾĽɫϵСɵһһŮվڽңһ˫еͫ˸䲻ɲĹâһŽɫסݣһϮקأݲŮһϮɫȹ׹ŷɫ黨پ£οˡ
Ůӿ䣬ȴ㲻ö⡣ӾͲͬˣһϢ˫ͫһƱǸ䵱ײʱ˴˼ֵѹڿ﷢žžžĻ𻨡
ͣ֡
ͻȻﴫһŵɤһüһǽʮֺ档˶ȻһȺ˳ɫ£·Ҫĺһ㣬ĽһֻаƿˣһŲƳܼľɫ¶˳һ˲䣬ƺٻţʧɫ·Լڵ˵ͻȻӿֻǷ
Ųһɫ棬ڣòһ붨Ų棬ʹˣҲһĿõɿӦһӣһ˫ɫͫһͷ˳īͦټĮȴְʣѿӦþ¥¥
ĸҹꡢҹֹͣ˶Ӱһصҹߡ
һŻڴ£ֻôʧӡȺƽ̫ٵˣȻĸӹü֡
ȥʯس˷Ը
ڴɱһɫҰףȴֲ飬ֻ˽Ǵ롣
֪λ¥кιɣһĿϣʵ
ҹꡣ䵭
ҹǰ򿪡ϣ¥ܽ˽
һŻϵˣššü˭£
Ĵһи
¥µˡϵ˲Ǳˣ޵ܵĽֵӰ޵һЧԼ¡





ʮ
VS
Ҫɱ㡣
ӱСѵĺɽȻˢһ£ʡϸ£ĺ
ȻͻȻֳӨһѾͷǹҵµȥô¥Ŵ˵Ȼ㣬ۿӨѵĽҪ塣
--
һͫһâµһֻһ죬ӨϵĽڵء
Өѻͷ޺޵صŲһ޲ý赲˸ʬΣīķƮɣÿһµķ޾ĺ⡣
Ӱһɨǵӡ
Ӱ£¥㻰ءһӰɵ㶵վţŭ⼸ļһΪˣĿ¥ͷ亹οҪԼҡ
Ρμ¥ӰһĻͨһ±ˡ˵ֱţ찡Ȼ¥Ȼ¥
øӰһһźͫζ
Ӱڵأֻһɺɵ壬־ޱȡͷʹţҪײءô£ѵʲô·¥ˣ
¥ɷ񽫴˽ǣҹվ˳ɫһɫ߽˸ŹâͫͫϣȻԡ
¥Ҫֻۡǰذ£ûκΥ¥ĵطӰһѾͷ۹⣬ĿһɪȻ֪ԭΪ˵Ѿͷλǰ֪ôЩˣȴ֪Լ䵽ϣضҡ
һվӰǰžžžӰȻֻص˲һߡ
λվһߣҲҳֻԹӰ֪Ȼ¥ǰ廰
µҪǲ̫ˡһĿҹţӰ¥ˣʱдҲù¥λͫ΢ΣյɨǼˡЩ̫¥ˡ
ολô¥Ų¥
˵ǲϽˡɨȴִĺ⡣
ƽȴ𾪡Ů̫ˣֱǷࡣοһȻϢŮ߸߸ܿܿ
һͷþˣƫƫй޷ΥİŮӺǺ档˭ߵͫҲǷ֮ﲻڽû
һҪɱΪׯ˱𡣡
ӨѲŲӽˣ֮Ȼҵ֣һŹ
Ҫûءҹߺ޵СѣȻǶСѼ˵飬ڸǰ㿪ڵĵ
Ө촽վߡӦŻʺһΪԼġ
ɨһۣͷŲһڣǱʧˡ
һӣҹꡢҹȻɫӰһһһҳӰȥ˫ӥצҪӰס
һüһƮɣӰҲܳһ飬ʣɹȥסҹꡢҹˡ
ҹꡢҹĿһҹ꽫γ⺮һҹӰץȥһһӣĴȥҹȹСǰȺ˿ڸкҪֻر
һĸİ꣬ͯӣӰҹȳûӰץһѶǰӰرܡ޵ú۵Өݵһˢ̶ֱȥ
ڡ䵭˵
Өһ٣ӰһӽӶ㣬ҹһ˹ȥӲԭءӨѵĽӰֱۣѪ
һԷ˽ѷ֣üһ¥ȡȥʶһŮ֣˳ɫ˶Ч£
ҹһйͫ⽥Ũ֣һ
£ͦεӰսɫŽ貣ɫ䡣ʵ൱Ȼһʱѷʤ
һĸ꽫ĸԹأҹҲһȥ˺һƷ˿ߴʤ
¹һƬǱ˲й롣ȥһƷ˿ҲһȻֻһƷ˿ȴѾˡ
еĿⶼȻڰݵҹһϣֻӰ໥Ҷɳнޱȡ
ššüһǲСĽɫɲһսҹӹһıɫӰһŷֱˢһ£һҹһӰֿ
Ʈ䣬Ʈɣ˿裬վм䡣
ˡ





ʮ

ˡ
ûб飬һȴʯƾ
أе˶˱顣
ϸ飬΢˺ζ̵ʪ¥ĻҲƱˮ࣬ķźˮζ
īŷҡҷɫȹǣµƷеϸҫ£Ļīڵͫһɲ̶ȴַ·ܰ㡣΢΢Ĵ꣬Ųϡ·վڶŮ߸߸ˡ
һ۵׵Լ峺۵ô·áĪĺɫͫһ˿ţȻ޵ݵԱоôĿªȴͬŮվԼǰ
¥ηԡǱߣ㲻ԸˣҪסҲ¡ղһԾԣⷽȫռϷ
¥ȻǻŭҲ֪ˣֻܵʹͷ¥ΣյĿ⡣
һɨһۣȻĻȷ¥澡ʧȴֻܹ¥ѧղŻᱻЦҪǽ˴ߣ¥ȫȫûˡȥ۵׵̧ͷӭ䣺
˵𣿡ǵŮƫƫŵĿвǵһαвͫ΢⵹ȤˡٱŻ뷨ΪŮӸŮ˵Ůʡ
ڰ׷ľͫ΢ڸս𣿺ܺãҪ𽫼ķ˿һ죬߸ŷҡţĿ壬覵ŮȻΪޡüһ˳
ҹһ̤ȴֱ˻ȥֻվԱߣɫͫעһգգ
ˣǡ
̧ͷŲһĿĲ档ʵ۵Ƥһ㣬ǲһŰҲġ
Ŷһ˽üԼ𣿺ͫɨ¥ˣǶҵţƺȴԼΪǱ
㲻𣿡䷴Ｄ
㡣һһݣԥηˡ
乴˹ĿŲһԼ
ȳаɡһ˵ǴȻСŮˡ仹ôɵŮӣȻƺǿվŮӡ
¥һô˵ʱ˿¥̫ˣŮӲĸ֡
ҹЦЦЦһĿˣʱҲѾעʧܣֻͨŮӣǵӡһܶ˵Ĵʺ޵Ůӡ
ȻһҪʹʿȣȻҲһŮսһϵŶҡ죬˽㡣е˶ϢˣȴֻһֻǾվ˫ֻصȴĽīƤסĺͯ鵭ȴһš
ͻȻһЦӰȻڿնȴǹķм˳źƮɣŲĿ˫չһֻİ׺ףŶ󣬴Ʈݵˡ
һ㶣㲻ʲôǱ
һ΢㶣ȴеؾȡ޳˫ֽ󣬻ļᣬŮӱѹصسѹ飬ҲΪѾﵽ˾硣
ͻȻȻתŮڷ㡣ķŶ˦ī֮ճһԲֻ˫ҡţҲŶ
ٴξ㵣ֻ¥Ļ㶼˻֦Ʈɹ۵ġ׵ġƵġϵģ׷ƮܡŵĶ衣ã΢죬öȴֲ˼Ļ棬˵Ŀⶼֱˣֱƿ۾һҲ㵵صɴۣû뵽ֹһĻ
˵ǰȴ˶ʱͻȻָһһźɫָһµȼŲһȥ
һһӰ㳯ܡֻ˻һԭվĵطȻȼճһ
찡Ů
˶ſ־۹䣬ָƽܰ쵽ġ
һšüͫһضȴģƺǰһ̫ƽ
㾿˭һʵΪָܹ
˭Ҫ䵭ɨһֻۣҪסһҪߡǣ¥Ĵ㡣䣬ֳźߵķһ
˻ûӦȴǺˮӿطڶ͵¥ȵĻҪƽ¥
ô£
ô¥--
һ󾪻ʧ룬׷Ųһ
߰ɡһ֪޷סǣһӳ
ǡҹ˹ֵҹҹӰ̧Ѿ䣬һ˺ƺƵȥ
һĿǣֱǵӰʧ¥ʱԶԶһ䵭Ļ
ʵһ㲻󡣡
һһ𣬺ͫӵҡĻӡ




ʮ

Ӱɱⲻɡ
ӨصǸŹڴǱĳªˣ۵׵ĺ纣ˮ಻̵ȫ¶ʮˣ޲ý˴ӴնȥιЩʳ㡣ʹˣùο˭ŵģǸδ֪ڻ
սһơ
ӰڱĴ壬ӴչѾҵķ˿ʹͷ۵ǿֻšû뵽¥ҲܱӻԼǸѾͷǰ·Աצһ㣬Լ˺
ƬǾԸأ־𣬴û˿̵ĺڡ̰ĽɫϷѾͷץּԼݡҲĻǶԵģŮڣȴֻǰӦˡ
˵ɣ˭ͨȥŵģ
ɫ̴ľϣŲ豭ɫɫĶԱȣͻ󡣾յģûһ΢ЦȴӲǽøӵĽ·ҵļһ
Ӱɪ˻ȻµҪ޲ϱģȴĲ˭׵İͷβûм˵ʵò
Ҳ֪
ʡӨΪǴĲУԱߵ޳һ޳ȥ˵ǲ˵˦Ӱıϣžžıڴڡ
ҰɣĲ֪Ӱ˦ñʼۣ̲סҶ㣬ҧšͷֻ棬û¶Ŀ
ž--
Өһ˦ȥҲ滰ȫȴǾЩɱֵϣǲʵ
˵ǲ˵ͲһҲûУӲͣ˦£Ӱõѱʼֱ޴ƿڣ޵ѪҺմȾ˱ϡ
ҹ˶ۿţһԲƺǶõ׿ϣӨѷйĵʹޡ
Ĳ֪ѽӰߣȴ书ӳȥ㲻Ҫºιʳ㡣
Өһһ޴
ʾҹгҪйȻ޿ɺǡô˦ȥֻһﲻþҪȥﱨˡʱ֪Ļ׺˭Ҳ޷ˡ
Өͣ˱޴Ӱŭϵšһ޳ȴܡݽҧŴԼŭ𡣲ٴˣٴˣԼֻµĳ˾˭𰸾Ҫˡ
Ĳ֪𣿡бӰ·ڿһֻСӰ㡣һúܲҡ
Ӱƴͷ찡ĲǵѾͷھ˵³
ӨҪٱٳȴһֹסֻ˱ޣǻߺ޵һߡ
һûУԼָ̧ͷĵ
ӰҡͷȻһ̰ĽɫȴŪЦŮӣȴǶ˶ҺǾޱһСľͻж
ţһüһλᡣٲϧûԸ
Ӱصһ£ŵԺϽת˵
ˡͻȻ·Ǽ˾Υչ⣬ӰȻصһڽԳǵĿ˫ϸ⿴䣬ϣܷԼ
Գǿ׼乴˹Щ𣿡
šӰͷ˫âէ֣˵Ļָʹ֮˵Ӧû˰ɣ
ҹ̲꣬Գ˭ׯǵ鶼Ҫ䳯ҹ˻֣
ǡҹͷ
ҹȣһ⴫Գǵķ¥ҪҲϸ
ǡҹ
ڵصӰĿɿڴסŮʲôˣȻڸض̫ˡӿ־壬̲סʹͷͼԼʧ
صϣǼߡеԳǣȥˡԸҹꡢҹȺ󣬻ͷҹ
šҹͷ
Сѡ份һԵӨѣȴȻ޺޵صŹڵϵӰ˫鶯ȫռݣϸűӣֱֱðֻԼٲӰǻƲסǻŭһ޳
С--ȻСѵ飬ǻǲӣοѾͷ̫ۣҪĥһ
ǡСѻȻһߡ
˾ͽˣ㰮ôôҪɱҪж⣬ȥˣֻٴҲϧ
лӡСһϹл̧ͷĿضӰΪﱨˡ
С㣬ҰɡӰŵ˵ڵߵͷ
ȥ䳯ĸһ֣ǽӰСһͬȥ
ԶԶĻӰȻǸ



ʮ
ԯҹѰ
ģﻨ㡣
ҫĻʹȴһƬ·綬ǰ٣˶սսı
--
鷿ִһˤڵص̫鲻Խɪ¡ȻһִϤ
ģû𣿡
̫ǵʹͷ˭ҲӦ
--
ϵɨһأīˤ룬ī֭Ľһǽ塣
ԯҹվƵҲī֭һͷīŴķƮţĿŨŨŭ⡣Сһ뿪Ѿˣÿ˯Ա߿տաĵطӿ޵˼ı飬һͷ˿ů壬޲ϲϳɵߡǸģƫƫһѴĳµǿԺ޹ǵط³͢ϵ·ɱȥѰƫƫʱȴҪ֤ƳĹҲҫʱûң顣ΪɣӲ׷뷨ѹ£ȴڹŪ˶ߡ
û𣿡
ˣһͻ档粻ѾŸôûͲôӦ뿪ҫǣ̶ܵǸطȥš
ϡï⴫
ԯҹͷϣ˭ûкɫ
ǡïϽ˽ȥʱ䣬ѾʼЩ̬
ʲô¿˵ûĥԯҹͷػ˻䣬òҪһЩ϶˵ʲôʺ޳ҪŮʼҵѪޣĶŮֻŮͳͳɡ
ϣͳˡï΢ϹϽر
ô˵žһ£ԯҹïͷһ𣬡촫
ǡǡïĨĨϽ߳ȥʺۣΪʲôҪߣڻ϶ˡ
μϡһ糾͵˽ҹ·ġ֪ϵŻʺϢֻû뵽ŸյХ
ɡԯҹеػ˻֣ʺ𣿡Ŀֱһɨŵı壬ý֡
У¼˻ʺѽųʽ̧ͷ
ʺɺãԯҹ޲ϼ䡣
ܺá˵ƺһṦŮɲǣСѾİΣǲõĵģʵϾƾﱾҲ˵еù
ܺãԯҹЦǸСûĵѵûԼ𣿡ʺнʲô𣿡Щڴ俴źлظ
Сֽպõԯҹ
һԯҹơͻȻԺһȻ񻭲ߣȴг˼ҲԼ̶һϲĹâ޳ָ
ϸӴбӶ룬һصĳλơǼӷ·𱻶һůĹâ˳
ԯҹĻϲ۵ףĪѵǰһ˵Ŀ
үݵ
ͻȻ̫ϸԯҹȻһ̧ͷûʲôʱȴ˿̸ǼϸԭҲ˵
ϣȸˡֳԯҹһϹ£ſԯ硣
ү顣
šԯ糯ǳЦЦȴûǰĳᣬ·Ǳס˰㡣Ʈ룬޷
뿪ҡҡͷܾүƺʲô飿ʲôأ֪Ҳ֪
֡ԯ˽ԯҹµţԯ忡ƮݵȻʱƺûºۼ
磬ˡȻǰԯ罫׵ʱ֪ĸ顣ΨһͬĸܣԯҹĸԽҲġȻûа⣬ȻҲѡ˷ֺ֡αعڻأοʱı˺ܶࡣսι̣˼Ҳ˸顣
֣Ϊ˼ٳЯأԯǳЦŻּеı顣
Ҫִ֡ԯҹҲ£ֱӽ˵סڹˣȥˡҪȥһʵڲġѾ᲻еأ
֣ԯһ㶡ȻŷӳڼȻѾ˼ݡԼĻɩҲĸ÷ˡһ飬ָֻǳЦ
ԭСɩ£ֲءЦĿ˵Լѧ¸ԡ
ǰ磬Ҳʱ䣬¾Ҫˡԯҹȵ˵ţߴ
־Ͳ³ܶλ𣿡ԯü
ԯҹһ㶣Ȼû뵽ô˵ָܿ˱飬
ҪλȥҲͲҲʵۡһɽˮ
ģڻɩǰһúסɽġԯЦֵǴ󷽡ǾΪԼҲ߻λο˵ľػ֣һֱ䡣
ãǻ




ʮ
ҦƷ
Գмˣˮܽء
Գ仰ʵ˿϶һۣⶼ֪ǹªš仰ָԳǵһŮҦƷư
ҦƷƣҲ
Գ׸Ҧ飬١塢顢һ磬ܽءˣֵһܽŮԳÿĿˣδ֮ʱ׵˱ﲻ˼֮󣬸Ҫ׸ҵſ̤ôҲǲŮ߰ûҵһ۵ġʮ근ȴȻֹС
£ģһۡԳǣһǡټԳǵĺڶ࣬ˮģСһζ¡
ѵõҦƷŮŸ㣬ٰһͬȥҽĺһΣ
ůůͷơ
ҦƷһϮý˿ܽػͼĽۣװɫĨءݡ죬׹Σ̤׼õĻ
ǽģðṫ޲ܻǰߵĿ
ҦƷɨһۣһȺӡͷһߵŮ˻ֵ
ҵٰںá
ǣС㡣һϮȹĴֽؽٰڷţȻСؽС㱦ٰڷٰϡ
ҦƷ˹ȥָٰᵯңһöкЦˣȻʲҲø߼
ɡ˵ͷ
ǡߵһߣԸ
ˮ峺һȦȦӳں棬·׹貶Ŀʤա
ҦƷĿƣͻȻͣ˺ߵһ໥ߵԧϡӣǳǳһЦԺʫսɽů㡣ڷӣɳů˯ԧ졣ɲӦ
ˣһΡһָÿһ°ң˿̻¡
С㣬С--
ͻȻ˽
ҦƷƶüһšЩֵðʧŮ
ôððʧʧʲô
С븣˸ȴͣС㣬ǱһҴϵĹӺÿū澼ˡ䣬ͨͨģƺϼ˶ϡ
ҦƷʧЦԭСŮ˼ˡ°ǴļڣѹءĿŽԶȥĽԧ죬ҲʧСתۼ䣬ഺһꡣ²ˣһֻأ
գգۣһʧС㡣۾ȴȻһСݺᣬɣҲΨзſĹǰĿš
С㣬ū澾ҴϵĹӺ䡣
˵ʲôҦƷƽصһۣѾͷԽԽûˡĻҲ˵𣿰ױ覵鲻Խߺ죬ܸоϵȶȡ
ġЦСȥ㾣ҲСһֱѰҵء
ҦƷһȻĶŮӵţ˫ֽ־ֹ
ѽС㡣һţٲȥǹӾͲˣĴ治˵ҸҪԼȥȡôԼԥأ
ҦƷҧҧǺĽЩҰҺ޵ŮӡܹһİЯһԺָϵĹ£һ죬˵ͷ
һϲȥ
˴ļװϣӷ罫īɨ
СһҴϵĹӡָһͷߵһҴ˵
ҦƷ˳ȥһҺܱµͣװվˣһһϮ£̫ݡһԵҫĿö࣬һϮۣںӷ紵УƮɡǧī𣬷ҡҷûȫݣҲ㹻֪Ƕôɫˡ
һ죬ֻǴûй飿ѵ˵һﲨӯӯżɬǾµԽƵһԵĴˡۣСģĺֱǵһҪ
֪ļҵĹӣӦòԳǵ𣿴û˲Ĺӡ
ҡҡͷû
ŶҦƷЩʧȻԳǵ
С㣬ҪôȥҦƷɫʧ䣬Ͻ˵
ⲻðɣҦƷĶȴȻЩΪ顣ðʧ᲻ᱻأ
С㣬ǿѰɰ⡣
ˡҦƷͻȻ۾һսһֹ
šһһߵͷȥ˵
Ƭ̺󣬴ʼǱߵĴȥɫƣҦƷȴԽáǳЦһֱţµһ
ʱȴ˰Ӱʧǰ
ҦƷһд򻮿׷ȥվŮӵսʤǹͷֻͫĿȥʧӿ֣ʱȻģȴûκ¡
򣬻ȥ



ʮ
仨⣬ˮ
ҷƣ㡣
һһȵһԳֵάĻȥ˱ڴһڡֻڲһˣҹ㡢СұԼóĸȡҪǸԳǵһŮҦƷƳϯν˱Ȼʹȫֻܲ
Գһ⣬Ÿ߸ߵ̨ӡ˿żܲţһϣһƮķɷġһڡƲ
̨ԳǵһЩ𣬿տ̨ǹŮ֮ء̨Χ˹ŮŮԶһڴŮǷѾֳ
գַǷ
Ұˡ䵱˾ǵԳǳߵ̨УһϮɫӭ裬һƽķȴŲļơŨü˫к̨µİաһһȵһʽʼԳǳϳΪҴһ赸
ŶŶ

һӯӯһϮʯȹҫĿ˿ǧƮݵķ٣ƴ˫ձߡüĿ续Ҳˡ
ڼ˺ֹĿⶼ趯ƣֻһһǳЦǡҡЦ
һסһЦŵظ˸ȥ
һȺŮӸó˾ˣĻ次ʫһúȲʡһȥӵҲɵøڴҦƷƵĳ֪׼ĽĿ
ǧҦƷȻӰŸ̨һĻ
Ҧ֧͡㡣
Ҧضڡ

㣬𶯵̨̨һƬڡ̨ΪίҲֱͷȻҲҦƷƵ֧ߡѾŮںҧгݣҦƷƲ׸ǧʲô˲ģ
ҦƷһϮɫɴ£ڳѩĨء¶ĲӣԸеǡȽǸӵҫĿ˿ٲɢֻͷ򵥵˱ķ˿Σб黨Ķм׺һλһĻ䣬ݣǳЦ⣬ˮܽذƮݡ
˲ˣһһЦ˻
ҦƷǳЦţͫȴźۼɨ̨µȺȴȻڡǵԳǵοô᲻μôʢһأ˭أЩȻǿӰԺӹһѶķġ
һƣŮЯͬһŮٰ̧
ҦƷٳ˵˵ͷŵٰ֮īɫķ˿裬һ㷼ơ˶Ϣ񣬾ȴһ֮
ָңһкȻȫû֮˼űˣΪһ㡣
ȻѵҦ˾Ҳе鷳λſܹܽ˹أ
ҦƷָڲͣذζţ֪ʪˡӵİҲĵףҪʲôʲôû뵽֮·ȴ˲˳ֻиҲԼܹһʫԡ嵯ƫƫѰѰٶ벻ۡòҵһһĵӣȴ֪ںη
֪ЩƤĺܽһ֣ҡ۷۵Ļ΢׷ţ绨ҦƷƵܡֻüһ˵ӱɫΧţľ
߽һ˱ĵط
ҦƷƲ̧˲䣬סֻеصӣĿȴǲԶϡӹһϲĹâȻһˡĿճյǰɫӰţą̊́ϣŻʧ̬׷ȥ
ҦƷӲǱˣǳѰ޵ԯҹֻһϮʤѩקƮɡī˿񣬷Ʈ䣬ȴ͸żһ˫ŽߵİɫѥӣͦվȺ
һߵӰһϮĺۣ˫Ŀع۲ܣƺǱڵΣա
Ӱȷʺ𣿡
ԯҹЩ͵üԳӱޣһҲɳӰѰ١Ӱر˵ҪԳǣȴˡ֪ˣ侹û֡òǲӰ鱨Ūˡ
ϣʺһᾭġӰŵشϰǸĻԻʺȴ˽ѰҲĵһμ棬ע˽յ¡
ǡԯҹɨһɽ˺ĵط߸ߵ̨Ϲŵķдһ֡ջʼնû⵽ҦƷƳ




ʮ
ۺ
ҡġһ䣬
ҦƷһ䣬ֱǰı鵹ԽǵڲſϧȻϲŮ͸ýһŸܼӵı****
ҦƷƷۼһǳǳһˮȴ׷ˣֻ֪ǳɨһ۱ջĿ⡣ѵĴڸ˲Ϊ̨µΪһЦʹȴһҲأİ۵ס
΢Ļﴵɢ
ԯҹվһߣ̲ס߶Сһﻹûѵ·Ϸʲô飿ʱĵˡ
ӰŽĬԯҹ겻ģķ˿ĮϢ
ͻȻԯҹ۾һ
ǰһĻα̧ӯʻƵŴҡҷĻߣԱߣһµУݳ꣬ݿʲ
ꤣ졣
Ѿβһ˶ͷȥһĻĳζ㶡˽ҦƷƶ̲סȥĵһ˫ȥ
Сһˡ
ԯҹЦˣЦݡһۣ粽˹ȥ
һϮµӰβҲȥ
ҦƷһѵʶԽĺ
ڲŷվڽԯҹ죬һӣǰûз֡
ݳҹꡢҹһƼԯҹ£ֽһͣ
ӣүˡ
ҹ곯һ߽ΪӣԶԯҹĳƺһү档
ͣΡ
ĸ꽫£ĽһֻһһϮɫȹٵŮ˳ֻվڱ߽ȫƿһӰ¶˳һϮĽȹŽ˿ߣ䡢ȹڣקڵϡһͷ˿ںϸ˸ڹâ١ǷɫԶʤڳŮӡΪԳǵһŮҦƷҲĪ
˶ˣɵɵ
·Ͷͷ䣬֣ȴƮ欵ļ
ҦƷգۣΪԼòѵõˡû뵽һŮ֪ԼҲ֮ˣѵǻ
̧ĿǸˡӣһĨЦݣɽһӽþ˵ˣڻǵˡ
ԯҹҲĿղ˶ɨȥΨб˴ˡԸеıСһڵˡ˿֪̿Լж˼һһЦԺ̣ʱʱ
ˣ
գգۣԯҹ˵£ʵ۽óȴûĿ֣ӵļʡ
ûĵС֪˭ĴԯҹˬһЦ첽ȥӵסʵĴƽӵס̰űǶϤķ㣬Ҫֱʱͳͳ
ͷǳЦĹâںڰ׷۵׻ķ˿ԯҹĴһס˳ĸоЦˡ
ӵŮڡգͬİȻʡ緢˵Ŀ⣬찡һˡ
ҦƷƵֽ־ҧšû뵽ȻѾ˼ңû뵽ǸŮӾȻ˵ĳɫҲԱĸо
վҦƷƵȻҲΪ⣬̧ͷһСɫɵðգĶ¡ûӵǰСǰ˵˵С㷼ѶȴСڶ֪οӻŮ˵Ĳ·ͬϵŮһ㣬˭Ҳá
ĳҲƿˣҹ˳ͫڴӵ˲ɵһ֪ȻΪλǲܿĲվһߡͫԶŬ˼һƬһԴ֡
ҹĳָԳǵİһֵĲ죬ǴŽɫߵӾȻһ˫ͫ޵׵̶˵Ŀ˽ȥ
Ǿʲôۣݲ
Өһ˱һɵգ˺쳱ͬǵһǻʺѵǸǻϣ˫һɵ͵ˡȻǿӵһԡ
ع𣿡̧ͷԯҹˣǰԯ˼ݳ׺̰ҫǡһֱûлعʱ̫Ҳֻ˴֪ܿ
šԯҹͷһعҾѰˡ
ǺǡЦԯҹڻʹεĴƢ϶һһ
߰ɡԯҹĿɨˣе㲻ˡСһôЩһװ׵ռ˱ء
߰ɡͷ
һʱͻȻҴȥ
ֻǻĽʧ˲Ż
һƣһȺ·㡣





ʮ

_¹⣬
T_ȹ
Ц᡻Y
ewmޥ

ñط꣬
һصԯҹԤȶõĿջ˶ǲߡķڣԯҹĿƣ貵Ĺâڱ˴۵ǰ˼֡
ƽ˼Ż˼㺦˼ԯҹĵע䣬СһҺ㡣ΪԼŶİΪų˼ζ
ţҵĴһĨЦݺǳǳڣҵ𣿡
ԯҹ˳ķ˿Цˣſִӻͳ籦ӵһЦ
һֱڡͬһ㣬Զϡ
ӹգգеһҡҷһĿ
ҵĻش
ԯҹͷŵЦΪ²

գգۣ޳̵Ľëչų򣬻ĻȡǽεӣһˮҰջԯҹµһ¡Ƕŵ㣬ԽŻһ㡣壬롣
ů˶ű˴ˣϸӴбӶ룬Ͷ½ƵĹΡ
ǽڷʳָ¶ͷ£Ըеı˵۴봽ഥһ޷̲ס۾ȻСһڲŻҸ
ָ£ֲԲֽӵ봽ᴥѾ˴ƤػĿǻС㶡ϷĨ
ż˫鲻ԽػĲӡڰ׷˫Ϊ****Ⱦ˵ĹʣԯҹԽȻĶֽյøƺ޲ҪԼһ㡣
¶ԽԽߣ̫ӵ˵һĻҲ̲סƲ
΢˵ķ˿˿ƮɣͷϽ˲Ӱһ㡣
ָ֪ɽڲĲŨܵĺڷָ˿òӵķ΢ܿĸо
ԯҹƳèģɵóһЦҲΨʱŻֺܽĵģŲӳȥ
һĴɫ¶һ˿ƤЦ⡣ӳһĴ֡ڰ׷֡
ԯҹаһЦһӡɫĴγ£ס˴ڵˡ޳ָ½󣬰ɫĽ£ʣһϮ
ӴˡڴرߣסԯҹĴ֣ҡҡͷ
ԯҹһü־ȺĶ
乴˹һԯҹ´ϻ䣬¶׳ɫ塣
Сһ𣿡ԯҹаȵüЦů
ɨۣ״ص˵ͷ
ҲڵʱûǽȻֱʮ꼰꣬˲Ķҹʮ֮ǰҲкúסԼ塣Ȼ̲סҪ
ԯҹһĶͷСûġôӵұŮأǧ죬ɶΪϳˡ
һҪô죿˳ָŻȦȦò˵ôһ߸ϵľԼתʵһԽС
˵أԯҹһЦȻѹ¡
һЦͷԯҹ۵׻һȵĹâݺסӣ
΢Ӵⴵ룬ɴγƮɡԼԼ˽Ӱʳ֡
õ¶ĵ΢Ц͵Ƕ˶
ȹ׳⣬ɫĶǶ˵İ׿Ҳ׳Ļȣܽǡ
Ƶļ¶鲻Խɪ¡ȴԯҹĵЦԸеĴƵԸеţǵüڰ׷˫ĻЦʾС㶡¶һֱǶȥҲǿıţʱȦȦʱ㡭
С𡣡ԯҹȻҧгݵ˵
ΣĶ޳˫Ȼ壬Ƶϴ
ԡ
ԯҹһȻѹ¡ɽŵĺ÷ԸеĴҲŹǿɺ޷Եӣǳġݽڼ䣬˿

Ըеβšһ£üһһ߸ϣһȻŮ㸩һĹâҪ****ϲ֡ͷ£ӣҧסǺ춹ˡ
ԯҹһƻȨϷĽһ
úһƬ컡





ڶʮ
Ҧ֮
⽥Ũһ顣΢ҡҷһůգΪƫȴ׹أ
ɫӰվ£ۣӰ¼ţ·Ҫ뿪ֵķﴫĵӵŨĴϢͫʹ޳˫ֽȭͷֱֱðΪʲôҪΪʲô֪ĽȴȻġһǳӣɫƮɣʧ¡
¥ݷӺүҹճ⣬ҹӭ
ҹһ٣һʹȥ۵׶һߵǰɨȥȴһƹܼģͷ΢Ц
ҹ΢΢ͷӦǰ˫ֳһ֣
֪ǣ
һϮɫխۣȵ˫ɨҹһȴŽɫЩ죬һ˫еɫͫͦƲһͲ֪СҪ˸ϵʲôˣ
ǱҦϵĹܼң˷ǰС֮븮үһͬҦμƷʫ硣Ȼ֪СΪҪ·ԳǵˣȻԼȻǰ
ŶҹЩɻǸʶʲôҦˡοҦС룿ҪСһǵص˵ͷԽҼӡ
Ǿ͹ˡҦܼҽҹӦҲǹܼ֮İɡֻѾ˲֪ҵֽɫ
ҹֵ
ʹ˸ǡܼҲֻ
롣
ܼתȥա
¥Ҧ֪ǣҹꡢҹʵòǱİɡǿûҪ˿ǵĻϡʺ
ҹ˼ųܡǵСˡ
ҹ꣬ȥ̽һҦĵϸҹҹԸ
ǡҹɫӰ֮ʧ
ҹȣȥϵԳǵ¥¡ҪʱǱϵԷֹͻ顣
ǡҹҲͷӰӶ
Сѡҹͷһ߷Өѡ
¥Өѻ񣬵ͷ
ߣҪʱʳ涯ֽšն񣬲ųӮǣʹա
šСʹͷӾȵģĳҲڰҪ౨ҲԸ⡣
ҹ˵ͷɫͫͶ⡣⽫յóһƬģ˭֪һ̻᲻ͷ籩꽵أ
΢Ӵڴ룬ɫĴƮɡԼԼӰѾƽҵɶŵ****ζʾļ顣
һֻ޳ֱ˴ʣ¶һ׳ֻ˳ֱ۴ĸļ˸ӨĹâ****Ρ
СӶ˰ɣ
ԯҹͷ̶ŨŨĳ硣Ըеı΢㡣һЦõ泩Ĳֻ壬ĳ졣
ȻˡһۣˣһҲ֪ơȻһ¾һʱ۵ᱳʹӻµµسճǼ
ˣҲԡԯҹһͷ㷢ȥŰɡ
ɰۣҪܹˡ
ˡ
ԯҹЦ͵ȵèֿǶõĳޣǺԼ쵽۵ĸоὫ˫ֻԼһ****Ž
˼Ħ˴һԯҹ̲סٴŨ
ŶҪˡ
ϽֽƿŰȫľ롣
Ҫϴ衣
ðɡԯҹҲ֪ˣ㽫ٴη¡ԼһȥȥԸպˮͽ
š˵ͷĿͦεӰʧ⡣
嵹봲ϣסԼ****ļ
̺СԡͰˮͰǾޱꡣʱǾޱ㣬֮١
ȥһ˳ߵľͰߣ****ˮˮĽݱëϸ׶չˮֻԯҹվøɣϰɫ˿ۣȻ˳ȥ
ǣߵСѾ׼˷ḻšһʳٿһٲ㷹ҹҦݽ䡣
һԯҹһۣԶҦⲻȻ˼ѾǰˣǱȥ硣ν뻢ѨɵûӡǱҦú⣿





ڶʮһ
Լ
ҦλԳǵضĶܡߺҦլŵ͵Ľζڻľ裬ɽأȵӣ̨ͤˮ鿣¶
һ˱ҦҶųȥ⾫µլӵмָѹֱ˳Գǵ׸ֻǾҹĴ̽ҦҲֻһֻ̼֣еŻڵĲƸŮҦƷҲֻ⴫òǡ磬ôҲ޷Լ߰ͻȻǾΪ£ԽԽˡ
үС㣬͵ˡҦ˽һ˴վһ߳Ҧ˹
λ͹٣θ԰
ҦүҦӭȥԼʮм΢֡һϮɫۣý˿߹żͼһԲЦģеģȻ֪ŮΪͻȻҪһЩİ븮Ů۹һ򲻴֮ҲǷһ˶ֻ֡Ƿͨֱ˼еΪ׵ŮеһϮɫۣʵһƱǼϲġٿݿŵŮӸֻɽеŮ˼ĵءһϮװʤѩƮɣƮݳݣþˡԭΪŮеŮޣŮǰֻŮҲҪºü֡
ˣЩҲˡ˵ŮһϮȹݣӣһ鶯ģһϮ۵ӣȻŽɫƲգ˫صͫѾ㹻ˡӣĮҲһԼʣԱߵĸ꣬Ҳǿѵõɡ
лҦүʢ顣ԯҹ˹ֵ
ҦƷȴˣԯҹűߵ˲䣬鲻ԽϡڵһϮ۱Ϯ۸ӵ󲻷ˡֽ˽־۵һҡ֮ǰȴЩ֪ˡ
Ҧͷԭ˵ŮȴһߣüͷƷƽô£ʧأ
ƶкĿˡŮ
ŶҦƷƻ񣬸ϽӦһ
ԭ˵ĵһˡȻмɫһȣɾһһˣֻ֮ǽᾹǣȴʶǧС㵽ڸʲôأ
ƷƼλС㡢ӡҦƷƿǰ˸˸
üݺදˡ
֪ҦСΪ£ɵİ룬Ǽ鼴ôεεģıûʲôģϾ˲òࡣ
ҦƷɨ䣬һҲһ˶ʼɵĸоŮ̫ˣɢһɸ߸ϵ˲ԾǰͰһƵģָоܲڡ
ƷҲûб˼ֻһƼλ̬ʣΪͣλѡҦƷ⣬ǳЦӯӯ˵
üź۵صɨһ̬ۡƽ˫ȴ־Ȼһ̬֮˵ʲô뽻ѣҲ뽻ѣֻ²ǶǶȺĳһ죬ֻ²ǵô򵥡
ҦҲһЦСŮϲύѣλҪ³ç
Ҧү̫ˡԯҹǳЦ
λɡҦƷһЦĿԯҹϡ
ԯҹ̶һĪĹâΪֻǴŮ˵ĿҲ̫ůˣʶԼôǸԼŵŮˡ
ҲûдҦƷƱĿ⣬ԭǻϡ
ӣ˹ȻˣǵӲСֲźۼؼԯҹ֣ҲǻˮȻԶŮ
ԯҹоЩʹȴۣСһԴˡīɨʹƽȴһ˿á˻𴽣ЦԸˡ
ҦƷƱЦԵü˷ִ磬ȴƼǴŮԼһ죬Ȼջߡ
СѳЦţһԳǵһŮ˻Ҳͬ񷢳һ㣬ɵÿЦӵɷ򣬿ɱػӵİȫҸһ׷档
ҹҲûҦƷƵ񣬿üѵΪ˻ϣѵӸϵ𣿲Ⱦɡ
˽Ը˼




ڶʮ
ҵˣҪ
һԯҹڣҹ˶ǵԱߣҦүλҦƷǵĶ档һ˫Ȼʱǳԯҹȥˮƺٸ⡣
Өֱ۾ûô֪߳ܵŮˡ˵ʲôԳǵһŮ磬ʸ߰Ǹ˼ҷĺ꾫ҲþգӼֱ֮Ҳ˼үۡ
ҹҹꡢҹȵҲüǶǵˡǺĿⲻһͶԯҹǱȴƺûʲô仯Ȼ֣͸ǡ
ҹͫͷһߡ
Ҧεȴ̵ڼŮʱȻЦŮ֪ø֮ˣֻǾĿǶǵŮϣﰵ̾ϢֻŮ⣬ˮˡ
֪ӡγƺֵԲһĨЦݣ΢۾͸żֺͰ
ҹǱ˵ԯ䡣ԯҹվǳЦΪҦҸŮֻܵһܲûЦϻţȻ˵ϸԵˡ
üɫĶءʵû뵽˾Ȼôܣǣ⡣ˣҲ޷֮ǻʺ󣬹ڷҲԡ
ԯҹȻһٷ硣
ҦƷȻԭҹȻִҹء֪֣ĵ૵Ҫĵס
ԭ乫ӡˡҦͷЦ֪λԳǷѻ棿ԳǾţرµҾ
ֻ·˵ءԯҹص
˺βգԳкܶõطҦƷһֻ·˵ʱҪߣɵļ
һԳ˲ɵöһʱЩŹ֣ϸڻľ䣬˻ݵķҷ
ҦƷƼ˶ź֪Լʧμһ죬ʹͷһߴģ
Өѷ˷ۣѾ˴ˣڻװߣװ˭ۡ
ˣͷԯҹĶϣ˵ߣҦС㵹ԽԽˡһֻȡԵж
ԴԯҹԸеı̶ͫЦ⡣
Դף䷴ЦȷҪĴ𣿡֣ܴ˻ûгˣǵŮ
ѽԯҹҡͷǵع˹ָ
̧ͷȴ˶ǡԭ֪֮Ǿô˳ȴҴϡ
乫Ӹ˻ǶáҦˬһЦƳŮȴʧ䡣ɵӣ˼ҷ罺ᣬٲĿռ䡣Щĵһֻ̾ϣŮڼǵĶԶǷݲܵĸ顣
ҦƷҧŴµ˫ֽġָĺۣʹƺĵĵסֻϲдΪүԯأ
֪乫ӸϾӺδҦʵƽԲһǸ󡣿ϧ⹫Ѿӣ˶ƶҲ䡣
ҫǡԯҹͷ
ӽ£ȻõطҦƵͷȻǳ
ԳҲ羰պ֡ԯҹ޵
ǶǻӢҫܹ̩񰲡Ҧվҫǵĵطֹ
ҹǳЦ֪ǰľǵĻϡʺ֪ųʲô
ԶˡʱˣǸˡҦƷƽسҦ˵˿سԯҹȥ
ԡԡԣһ˵ûꡣҦͷֳơϷ׼һ磬λ͹⡣
Ҧүˡվ볯ҦֻĿǰֺҦүŮɰҦƷʵڻգ˼ҵӹ˼ҵϹ̫֪ˡ
--
һ˳ȥ·ʱҦƷһƲӾԯҹȥ
һЦǲ
ԯҹҪӴԼʱһܿӰʱ֣סҦƷƲûŵصڵء
ҦƷһû뵽㣬ЩΡ
Ҧ֮Ҳ޹⣬Ů̫ʧˣˡ
ǣλϾ͵ˡϽա
Ƴһۣڰ׷۾ֱҦƷƣһһˣԡҵˣҪ˵ŲŮסɫԯҹͳȥ
ҹҲƳһۣβϡ
Ө֮ǰŪҦƷƵû뵽ԳǵһŮԭҲֶι˵ĺ꾫СǼʶˡ
ٻҡҷ
ҦƷվһ˫峺˫ͫȴʣ˲²Щʲô




ڶʮ
һ
ҡٻ㡣ζڿʪʪġ̵ġ
¥
¥ģֱ̾´ã¥ȴһƬ
һһϮǶŽߣۿڣӳĴƮɣɫ߰ϣһ߿һУһ˫ͫĹâһֻİ̵߱ǰĿ־塣
¥ʹͷκ緭ǽХشšǷɣǡ˫Խŵ棬ƺнӰ㣬̧ͷ
ںһ߸屦վڲһߡ˫ɨӵ棬Բ
ֻ溣ķӿ뺣ĺ
һü΢޳ָû棬һƬѹѹͷ΢ɽ
ôˡǶô
˵ͷøˣƺҪһ㡣
һбŸػ¥صã俪ڵǲǸ÷ˣöԷúм֮ö֮¥
õʹͷҶϲһĿ⡣µ˫ţĵļĦż纣ˮһӿһȺˣǵӽˡ´ϣҪ֮衣
¥£
ߡһһߣԼ̷ȥ͡͸ܷ
ǡһȴҷԹ˳ȥ̷ȥ
˼ҲŵôҴ¸ֵԼ
һ
ڡֻ亹ֱǲǰ˫һͷȺһо
ӰΪĴܶ¥ڶֵˣϡȻӰûΥ棬ȴûȷǷȫѾʹǷŮѣѰ¥
ǣ֪ӰƫƫǸĻͷȴڡ
⣬һμ˶̷ȥܳͷһ˵
ǡһ㶣ֵͷ޵ܲܳˣ֪ȥĸŻεԼ
һ
ڡʹͷֻûв֪ش֡
Է㽫׻¥ѵҲúúü쵼ˡѵһȺŧ
֪ѵΪ³䲻Ƕ֣ҲǷһܼû뵽¸һлܣĴܣ޹⡣
Фһһ
ڡФҲվǰصȴųͷ˭ء¥ʧ棬¶ö
͸һȥ̷췣ɡбһۣһı
ǡ
Ҳͷתȥ顣
ĸȥ¥˸ǲҳ޲õѳһ죬Ǻȥ
ϸӴбӶ룬Ⱥڵϵϡģϵһɫɴɫķ˿ɫ˸ŽӵĹâ
һƫͷֱ֧ϡ˫ֳߵգɫͫɨˣȴ
˶ҲҶһ£ž֮£Ƿ·ֻԼһ¾̷ֵһ׵̾ߣ̲סһ¡
--
һؿڣ
һֻúֱð̲סֱߵͷĵ
¥

һǽڷָԸеĴһ¶ƳŪЦݡûɣǾȻġ˵Ҫͷ𣿲ǼȻҪģҪͷǡͫУЦöӣ
¥˵Ҫͷ𣿡
ѵ¥ͷǣ
--һͻȻҰ׵һЦȻϲģ¥ƫҪͷǡԼ̷ȥɡ
ǣ¥
ҵ֪Ͳˡ
ߣһȻڵϵˣѵٶܷ𣿡
¸ˡ

˵վŶӡ
һЦˣ˵ķ̡涼
ͷƳһߵŮӡ
¥кηԸһһϹʵ
鵽Ⱥ˵𣿡һӦ÷ͨ˼ҵŮ
ܣ޷鵽ʹͷ֮Ʈɡ
鲻޳ĦŹ¶⵹ˡȻ޷̽ǵݡӦðǼ˳ڣǴɫߵӻһ˫ͫ
ҲǵԳ¥һ˵ʱˡ૵



ڶʮ


ů档
ΰĽڲõ˸貵ĹâԽϡȻƮŵİɫТȴӲϱ˰ϸ׺ţ֮ᡣ
վŰɫТһϮصĺ£٣ݵݡ̶īͫһƬŨصı˴ȫɢš
ټĴ﷽ͣһϵ̴ľĹײġڹײϷıǽϣɫľջɫγϽţ߹ɷдŵʵİ׻ϡ
һɫıŹײľϹȻǰοţ
ϷˡˡֶȥҪڰ˳㣬ǡ򶫷ȥҲġ
лл

ԼʮŮӷԼʮѰ׷Բԡ̬ӵţ˽Ժۿų˵лֻĪǰοȴԽ˱һ׷ͺڷĶӣһʧȥ˶ɷܲء
ֻǳĬص˵ͷл⡣ЩһͬжѹָŶأ
ճ䣬һһ죬Ļİοѹм佻߼ǵĿԽձñˡ
ڣҹĻ١ıŶ½뿪˶̫̫Ϊ̫˱˹ȥһòڽ鶼ƽϢѾǺʱ
ң¹⵭䡣ҹ죬ľҡҷ
һĶڰĳǰľҡţƹڿҵ趯š
æµһʰĲн壬Իص˯Ȼүź¡ƣȴʹ˽磬һ
ͣײĵʡܹɫĻϲҹ룬ϲƮɣ֣ɭ
ӹϣֱֱͦġ÷ĺڷҹҡڣɵӳóīͫעǹľȴûһĿ־壬еֻ޾İ˼ɫƮڣǵķ
ͻȻȥûһס˴ֲܰ׷ͺڷ˵ıˣ̼˹ȥûεҲòʱȥյֻ֪ԴᡣҪˣȻõӺܳأΪ˸ףҲҪŬȥȥ
ֻǸͻȻ
䵭Į΢һ򿵽ôͻȻǸΪϵĴ˸飬Խÿɡֻǵʱһȥجı˹ȥûмʱȥŪھԽԽԾѵ׵ĲüݺݵšΪҪǸ̸̸ˡǱıģҪΪ
ٱ
ڶܰ˼ʱܼ˽ԼʮһϮɫŲһŷмҺʵ
ܼңʲô£ܻͷĿ
ٱȥպҪˣҪڰ˵ţܼҺۿ˫ȥ۽ǵΡ
лл㣬塣ܼᣬıˡܹܼǿСģ¶Ǻ𾴵ġʱҲΪԼҲҪԺһҪ㡣
ģūԵȫЭٱ׵ܼҳܱ֤Ǽ
˵ͷм
ҹˣæµһ죬ȥϢɡ
ܼҡҡͷūٱһүɡ˵ţҪĨᡣ
岻ˡ֣ܰһҹˣȥϢɡ챤ﻹҪæġ
--ܼҳɡ
ҵİɡٴ˵
ǺðɡܼҵͷٱʲôҪܽū
šܵͷĿȥ
תֱ˵۹ľ
ܼת֮ϵıһɨաϸ˫΢УһĹʡҲֻǸûˣȡΡ϶ˣҪСȡö㲻¡
ɫĳҹƮɣǰҺʵԡڵ¹£ϸ۾ţ𣬾Ȼ͸˼յ顣
ȻţҲҲ뵽ԼεĹܼʵһŻĵ˰ɡֵʱѾӡ




ڶʮ
һ
ģơ
ԯҹϣůٻҡҷķ㡣
һϮˮȹɴ¡¶ǰ΢˫ڷҵɢţˡԯҹ˿īһϮʤѩʹţķֻϥϵ䣬ӵɫĻƻ׷ɣΧ䣬
ԶԶģСվһߡһĻ鶯˫Ľϡʺһˡ˶·ϵɾһ㡣
ţĻƺ
үˣп˰ݷá
һϮµӰ˽Ļ档
ƫƫͷȻԯҹվǳקأıŮԯҹҲվͦθߴ棬ƽСȫסһ㡣
˭
˶벻ҦСɣǣǺƤ
ҦС㡣ӰĻ˵Ĳɡ
ͷЦЦԯҹһۣ֤۹ܺ𣿾ȻŮٶ϶
һˡӣ˹Ƕһ治֪ҦƷƵЦĲ֪ˡѾȷر̬ˣȻô
һԯҹЦһǵӵˣҪҪȥΪǶ䲻һժٴοԣҲеظܵԼĸ顣
߰ɡ
üȻԼˣȻҪԼŶǸҦǷǣİɡ
ӨӰĻҲüǸ꾫ǵģûô֪߳ܵŮӣһҲûСװԻͶͱڱ˼Ҿܾ󻹿ǵģŮӵĳ衣ѵڿʺ󶼲ԲķŮôʺ
ƲƲ죬ҲβŶȥҪƣǸҦľƤжô
˵ӰʧھɫŵԺ䣬ȻãֻĻԶ

ҦƷһߣ˵乫˵·˵أֻݾӣط˲ףɼݱضֶ͡Ų豭ƷǵĻȻĺ⡣׷ԼҪҸʲô˵ȥǸλãôԸίԼһҦƷƵòǲûǲŶԡĵһĨŵЦݣ¸ұԼ뷨ϣܽԼϾ˼ƽ顭
ĸ꾲վڿһǣ峺ҦƷƵһһÿһ顣˵ŮòҲһȣͲԶˡοӵơϻۡͨŮҲȲϵģȻӷ⣬ֱǳ롣
ҦС㡣
ҦƷԸ˼ʱԯҹ˽ܵӰͯŮķҦƷƿһ㶣ﻮһԱ漴ʧ٣ûǽĿġ
乫ӡˡվŵس˸˸
ҦСԯҹкȴҦƷƼѡ
лӡһף¡
ԯҹҲλȻǵǣ֡
ӨվԱߣҦƷƷ˸ۡʵģһᡣ
ҦƷûСѵáֻҪԼ乫ӵˣû𣿺ߣʱҪûûС֪СŮ֪ʲôò
֪ҦСΪ£ԯҹɨһۣװ֪⡣
Ʒǿ뵽乫˽ǳεԳǣɷƷ򵼣λԳǸλȥߡԳǵķ羰ǳλʵǿϧҦƷɣǳЦӯӯ˵
ƳһۣܺõɡҲǺõɣˡĿĲֱԻɡ
ҦС㲻عĨţֱ˵ɣ㾿ôڿˣɫȴעʱ䱦ûԲء
ҦƷһ㶣û뵽ֻ˲üͷ㲻ŮӲ֪乫ܵˣʧ档
ðɣȻ˵ƷҲֱԡҦƷ̧ͷԯҹƷƶԹһ飬Ը빫һ
ιҪҪۣүѾˡСôֱ˵
ƷƲռӣԸһ̺ӡҦƷƼеر̬





ڶʮ
ռ
ƷƲռӣԸһ̺ӡҦƷƼеر̬䴾¶ſ
ԸⲻƴСֻҪܹڹߡֻҪܴߣԼĲ顢Լܹ°ġ
Цӹһ
ꡢӨѽԲ˼ǴҦƷƣĮӰ̲סü۵׻һĹâ޴Ůˡ
ӴбӶڵذ壬һصĽơķ˿Ʈšīͫӣ򣬲һôֱֱƺ˲
ԯҹְϸ۵֣ûҦƷƴ󵨵Ļ˿ı仯˫ҹͫĵͶڵصĹӰƺȤԶҦƷơ
ҦƷ˵ƽѾϡҲ޹ģ޳̵Ľëͣڻ֦ĺգţ˫ͫˮ
㣬ġƷƾԲģƷһԹԵ̺Ϊͬǡ
Ҳ˱ˣεεģһϧӵȴֻûĵ³ûأڽ㡢ĻˡļҽǽĺƤ𣿻ûѧŮ¡
Ө۾ҦƷƣҪɴƤģȴûģֱƤˡ㣿๫ЬʸûУȻôСһûгŮô¥Ůӻֱ֪Ϊ
裿
ԯҹüһ˵һƽŮҲõĴ࣬裿ǧɣݣʲôŮûСһǲɢʱֵôһ֪ԼŮ̷Լ
--
˿ûá俪ˣĿӣ΢¶ЦҦﻹǲҪҽСһ򣬾ɽ⡢غϣҲûǸᡣ
ĻҦƷڨڨ˱飬⣬תԯҹԹҪȢ檣ŮܹܵסҲô乫֡ţ۷۵ӣҧűݣһģؿڣ
ӣƷԸһ̷ӡӲҪƷơ䣬ϣԯҹ
ԯҹֻǵɨһۣջĿ⡣
ҦƷڴıһЩٴκԼ
ʱһţƴԲڡ
ҦƷ˫ʶؽšȻԾʵ䣬ﻹǺܲƺԼ˵š
罥ͣϢͣ͡
վҦƷǰǳɫ°ŶƮɣһˮ沨һεѹ֮ɢҦƷ鲻Խɪ¡
Ҫͬһ𣿡
븩ӣͫҦƷЩŵӰӡ˽ȥģ޷ŭͬ⡣
ҦƷ˿ˮЩѵ̧ΪΣҲֻһԼµŮӣƫƫȴй˸еѹȵǿĵ־
ңԸһ̷ӡЩѵؿڵʱ£һ۱עİȴץסҸҪٽഺȥ
ɼΡ
ֱ壬˳˵˶ͷԵĻ
ǴӦˣҦƷһֻûվֱۣ˼ɣ
䷴һۣɼΣȴûͷԡ
ҦƷɫһ͵͵򴽶Ц˵Ҫӹһôܡ
ʲô˼ҦƷҧŴ
㲻ǲŮ𣿡ЦЦôᶮҵ˼ϴڹѾ˵úˣø״ָԯҹȴһůЦݡ
Ҳ߹ӡҦƷƼ
ˣŮô˫ͫһһ
һ˵ҵģҶеģ㣬κŮ˶Ҫ
--
ҦƷƵû뵽ĶռôǿȻ乫檣˫ͫԯҹȴĬƵģԼûлġİŮһ㸾ҲûСƶʡխԼһȲ
΢ʹͷѿ





ڶʮ
ħ
ҹɫ䣬ɫյķȫ֡ҹϮϮҡҷ·ڶħлšһյƽµķʵĵƹ⵹ӳڴԼɼһŮߣֳ¶
һͷ˿ɢڼ磬
֨--
űƿһϮȹӰ˽ȥҹŵķ϶룬γƮɡ
С㣬Ե㶫ɡ
϶ŵĺ鵽ϣŵǡСԭ˸߲ҵسţ˭֪ȴһԲؽԼڷҲԡ
ҦƷֻ̧ͷһִۣͷĮȻ֪Щʲô
һżˣСɴûûôˣ
С㣬ôˣʲôɱﰡҪСĵع۲ҦƷƣСɱġ
ҦƷ̾ϢܽصǷ֧¶֣Ŵίؿʵ
ôΪʲô乫ӲѡԼǸȴƶʣһ֮Ȼƹеģѵûһܸ߳Ϊޣֽӵϡںεأ
ʲôôҦƷͻȻðĻˣ֪ûͷûԵ˵Щʲô
𣿡ҦƷ̧ͷһĪĹʡͫӳģԼŵġǾԯҹ£ȴšΣĮѵôע
ȻȻҦƷƵĻĪƴصͷСԳǵĵһŮ黭һͨʫԣտƲŮŮô˭ܳԳǵŮС㲻Ҳ磬ЩòȴԴŮܱġ
ǣΪʲôҪܾңô˵ҦƷȴԼûʲôطã˵㡣乫ΪʲôҪܾأ
ҦƷ૵ĻԴɡ뵽Щ˵Сȴ乫ӡô乫һ飬ôգԽԽΣ乫ûгףСҲǶˡѾȢˣҷǻǰ㲻ŮӣСôпأ
С㣬ܾʧôãֵøõ˶Դȴ˹һ˵Ǻƽ飬һһһ޵þ¡СǴӼƷòֵרһĶԴί˹һӵĳ谮
ϲҦƷŴ˵𣿴һһۿҾ֪ԼˡǸӾǰȴȫû⵽ҡҷŮӵȴҵ⣬Ȼ֮һƬȫ̤ô
С--
ԣͫҦƷƴŵϧû뵽С棬û뵽Сһζȴǰ˲ðˣ乫ûȴڶû취ѹӣ˶ȴ֪Ҫεİο
㿴ҦƷûע⵽ı飬ߵĴ淭ָһ֣еѰͬ㿴дģҸҪԼյģֻŬܵõԼҪġҾôģʲôʲôѾЩ˻
С--
ѾЩͷʹ뷨ȷûҸԼȥ׷󣬿׷ԼҸҲ˽ز˵ĸܡǲҸֻһԸˡģ浣С߻ħ
ȳȥһ˾һһ˻ҦƷƺ侲Ŵ˰֣˵
áͷһҲͨСǵϵĺŶûԷҪ塣
ţ֪ˡҦƷƵ˵ͷ
ȥ֨һŹϡ
һƽżƹ
ҦƷܽڵƹһƬʣ˫Ȼ̵ĺ࣬ͻȻ˫һУݵֽɨڡžһˡ൹һأһߡ
ҪΪʲôҪĴҲûĵ㲻áΪʲô㲻ҪҸֻ밮ЯһѣѵҲͫ˸ΣաĹâǸƶ֮µԯĴޣӦΪɷǣޣͲӦô˹ӵ棬Ĵû乫һᰮԼġ
һһ̣߰ıħ°Ϊ˶ħͽ
ҹǷ粨




ڶʮ
Сѵδ
ž--
ͨ͸ڵϣ
ӨѸӽСĵؼ˫СĵشţããȻûˤɵĹâ˶˿
侲ɨһô塣һ壬ӦõĸĸµƷɡ
ֲĨϲӣȴɫڰ׷ӻһ˿ʧ䣬ӣһЦԼѾһˣôܻµأԶƮ˼Խ޷Խʱա֪ǷõĴڣôӦûʹɡô֪ԼŮջûǸȥİɣ
΢ᴵţĺڷƮɡŵİˣ̲סϧ
Өѻعͷ䡣Щȣû˱˵һ档վЩ֪룬ҪοֻǾأӵֻ²Լһ¶ڱǰɣҲ뿪ռ
ȥʹѾʱˣѾʮˡǰҲ޲˼ȥúðڵҸ̧ͷƵεգӣ¶һĨǳЦ䣬ܿôףŮɡ
ˣүȥһˡ
ӰӰͻȻ΢ͷ
֪ˡ˵ͷīͫСһۣʾȥ
˵ӰʧڻľͥԺ̫̽ͷůůҫ
С߽ʱȴҹҹꡢҹȵӰҲ档
ӡ
ҹҹꡢҹ˳˵ͷ밲
ҹӰűֵ߳ɲǣͫעŽ̰顣뿪գ˼ȴֱʵǰһ̤ʵĸо
ϷԯҹûдҹעĽüššҹĸ飬֪ģΨһû뵽Ǿ꣬ȻִӵİһĿעԼŮˣ˶ˡҲҹ䰮Ľ䣬ȴѡĬĬغԼغȨˣֻҲ᲻ˡϾҹʶȣҹֻ£ѡǳЦ֡
ֱֱĴ֣Աߡ
ǲôˣɨһҹˣ˶ЩƣüĲԾʵ
ӨҲվ߽ŵضǣҹ˱ǱǲȥׯŲҰġ֪Ƿнֽţ峺ͫﻮļ
ҹͫһеӨѣŻ䣬ҡҡͷ
ûв鵽ֵݡǸֺأ֪ԳǿΣԳ˿ô࣬ҪҳǴ㡣
ҹôһ˵Өʧشû𣿾˭˭ôɥĲ񣬾ȻͨɱȫңŬ룬ȴȻ֪ǵ˭ׯΪҪӪƽʱӴ̾ȴûк˭Ҫִ
ǲ鵽һ¡ҹӿڵ
ʲô
ʣӨҲ̧ͷֱֱҹꡣ
ǲ鵽СѹӦһλδ򡣡ҹȴ
δ򣿡
䡢ԯҹ̲סüɨӨѡ
δ򣿡ӨҲһȻͫҹǣǻ᲻Ūˣûʲôδ򰡣ôðδ
Ҳ֣Ҳǳš
ûдҹͫؽ͵ȷǲ鵽һλδ򣬵㸸ĸһλŮԼġҲνָΪ飬˵λŮ뿪ˣĸĸҲ޷ϵԲûи㡣ǸԼȴǴڵġ
ָΪ飿
Ө룬ϡƺôһ¡СʱĸǼȻԷٶ֪ǲǾͲֻ߸ĸĲԼйһף̧ͷȻҹ
¥ѵׯ׮Լйϵ
ǷйأҲ޷ȷҹҡҡͷ
Сѹ㸸ĸرĶҹͻȻʵ
Сһ㶣ʲôƵġӲͳúϵŵ壬͵
Ҹĸҵģȴһ֡ҲʹĸǲûиȷĴ𸴡
Ҳ㸸ĸԷҲδϵ˵

Өϵ巢㶣





ڶʮ
·
ħǩԼ峺鱻ڰ֡
ȪƱɳ޷ٴҵůĹâ
̫Ӷʱ֨һˣԼڷҦƷ˳ȻһϮƵȹȹڳקأżġīǧţ׹ΡƴӶߴ䣬ƮţƮݡ
С㣬硣
С㣬硣

ͥԺæµƼ˳밲ĴС㣬Ƕ౧ŹԶ۵̬ȡ
ҦƷƵ˵ͷ˿С
ûоýĴСе֣ҦƷԶȥӰ˼ҡ
֣һȴ
𣿡˼ͷȷû䡣
Ȼҳ˼죬ȡЦѲ㻹ΪСÿ㣿
ȥ˵ʲôأҪСԲ˶ߡ˼һѣȻҲõλԳǵһŮǱϾֻżʵʵ룬һֻأǰһɡ
ּԼ顣
ܼңΡ
ҦƷߵԺһߵĹܼңԸ
С㣬ҪĶ𣿡ܼƼҦƷһҪЩ֡С㽫Լڷ죬´Ҵ٣ôأ
ˡҪȥɽϵһˡҦƷư˰֣ȥΡ
ȥɽʲô
ܼﲻֹţȴȻԸ˽Ӹá
С㣬Ҫүһ𣿡ҦƷƿϽεʱ򣬹ܼҸϽʵһүСҲ֪ô𰡣
ֱ˵ɡҦƷ˽ȥһ仰
ܼվŽԶȥ
̫գգ۾£ŷݵζ
ҦƷڽ˫ͻȻ˵ɽһ˵ֻҪԸ˶Ըʵ֣˺ܾãҪ乫һ𣬱ҪԯǸʯ˴ɱ϶ҪģҲܱ֤ٷְٵĳɹΪ˾ȸİһ˶ɽϵȴ󱯰óԸԯ䱾ƶʣֲøµŮӣҲᱣΪţ̲סƿη򺰵
죬һ㡣
ǣС㡣ηӿ˽Ų
ɽߵľɫӽδ⳯治ͣӹҦƷɽƣԯ䱻ȥ乫ǵĻ棬Ǿ̲סī΢䣬һ㡣
--
ͻȻӵһ£ǰȥͷ˽αڣ˺ӡӡԺĻɲʱ飬һˢһƿ˽߳
ô̧εģ
ηûػָǰ档
ҦƷ˳һɲʱҰסֻĸվڽǰ棬ֳŴ󵶡·ĺ⣬ˡ
ɽ
̲ס£˸ſ־Ĺâ
磬С椳ͦˮһ¶⣬ҦƷƵЦ
ٺ٣ȥֵ֡һҲϵ
ǣǺôĵӣ֪˭𣿡ҦƷƲ˵ȴ˺
ޣӹʲôˣӵˡ˳ŵ˿ҺݺݵҦƷ˵
¸СǷϻȥ׽סһ˵
ǸҡҦƷƳԼĽη󺰣ǻȥԸǡ
ηźﺮ˸Ĵ󵶶Щ¡
ľ͸Ͽߡƺ˽ηľ⣬ػ˻ӵ
ηǹȻŵɫһǿɲ뽫ˡ½ӣתܡ
ιǻηܣҦƷŵô󺰡
Сǣô죿ƺҲ㡣ЦţҦƷȥ
ǲҪҦƷƺˣʮֺΪβһ
ҪʲôͻȻһ˻һȴһӴż
˾£ЩǺöԸˡ˶һۣߡ
û°ɣ߹ڿҦƷƵʱ۵һ˿ޡ
лϲȡҦƷںߺӾع񡣸мسӸ˸
Ц֪︮ںδ͹ظ
ϲСŮԳҦƷơ




ʮ
ħ
ϲСŮԳҦƷơ
ҦƷƳŵǷǷ˿Ʈˮһ⡣
۾ȻһҦƷƲԳ׸ҦıŮϸ۾صʹһĪĹâ̧ͷҺȴĪУ
ԭԳǵһŮʧû˵ŮŮá
ҦƷƼԼӾȻԼȻϲüҡ˭˲Ļأ
ϲ佱ˡǷǷǳЦȴ֪ϲգ䲻ǼߵģҲӵҲǲ
ܡ˫ֹ˹֣ЦһС
ԭϲҦƷӣ΢ŶϲСŮ֪Ǻã𷽲ţ¡ֽţͬʱĺӣԼλ뵽ȥɽȺӣײ
ˡǶܹܼңϸ۾ûдԹַߺ޵顣˼ƽϣйĵЦʵһŮӺԵҰ֮?׸ǧȻûƧ֮أܲɡ
--
ҦƷƿһĺͰС·һܹذĳ߰㣬ﲻɵЩ˫ƱȾϣ˸ˮ
ᣬϷֻǼ鱯ˡﲻش𣬱㲻Ϸ򡣡ܹܼʱ˿ҦƷЩΡ
ֱ֣溬ǸϲҲǹСŮӣʵҲûʲôֻһЩ˳ĵ°ա
Ŷܹܼü˲㣬˭ùѹµĴգҲµáҦܣҪָտɴ
--
ҦƷ̾Ϣü˵ģܹܼһɵˡ˹ۣǳı鶼ôȻĶΪĨȥü塣
ҦϷ֪㾿ʲôĵ顣أҪǰֻҪܹŬȥȡȥ⣬һзնɢȥܹܼȰο
ϲ--
ܹܼҵĻҦƷƺǸжû˶ⷬСһҪ÷硢Ҫ꣬ĸţæµẓ̌ʱϴڸҲϰһܹܼⷬƽȴֿĻů̲ͫס˸žӨעҺеˡ
߰ɣϷȥɡֻѾڵˡܹܼҼﵽЧǳЦ
ҦƷȴҡкܶණһţʡԹޣ޷ҵйĽڣصһȥҪǸ󷽵ҦƷƣȫܹԼ鷢йи˾£Ժӹ̫ףȴֻܹϲȴܹġ
ôˣܹܼҹʵ
ҦƷ̧ͷȻϲֻƼˮ꣬ǲ֪ΪΣȴߵ****
ϲܴһ𣿡˫ͫ˸ſĹâ
ðܹܼҵͷ
ҦƷ˽ӣ߳˳䵱ηһ˺ƺƵȥ
Ƭ̺ҦƷܹܼҵ˻صԳǡҦƷȴûлҦǵһҾ¥
ܼҹܽǲߣҦƷƶż
ʲô飬˵޷ܹܼҳҦƷ˵
ϲһˣѾȢסΪԸķһ̷ǸŮխû֮峺ͫǿҵĺ⣬ǸŮˣһҪùġ
̫ˡܹܼ˳Ŀ˵һŮӾһ㸾ҲΪ죬Ȼ˷
ǡҦƷƵͷҵ֪㡣ûӣŹһȢҵġ
ҦŵùҡϷԸ㡣ܹܼҿʼĻһõҸ
ΰңҦƷ˫һ
ϷơܹܼŵЦҪһʽס¶β͡
ʲôףҦƷʣֻҪܳǸŮˡ
˵ʵϷǶĹܼҡܹܼҽ
ҦƷ˫һ֪ġõİȻŮӲ
šܹܼҵͷͻȻ˳ݡҦҲǱѾٱʢϱȰ棬ôȥֻ¶ʱкȥµүء䣬ĨĨᡣ
˼ǣҦƷƿ飬ҲЩͬ顣ǸٱǸӵܡ
Ϸǽն󲿷ȨܿĺΪҪնҪнǮΪܡԼ䣬ҦƷơ
ҶˡҦƷƵͷܺĽסҪǮҪæ䣬õԯҹ
ãҽס
ҦȻˬ졣
˶ǳЦ˼




ʮһ

鷿
󳨵ĴµĻ嵭鷿ī㡣
һϮۣɫȡ󣬵ʹͷؿŸµĶ޳ָʶţϸӴб룬档ԡ£ָ͸㡣ʵüŶ¼ĶʱʱչһʱĵʣǸɬ𽥳Ϊ˳ˡ
--
ͻȻ鷿űصûţİ
üĿⲻõɨ߽ˡʲô£³ç
ٱһϮխ಼֪仹̫ܵһݵպͨͨģ仹űＱС
ô£
ܼСżģǷ˴£վī֮Ʈ˫ͫѵ̵ֳˣҲǲ׷ͺڷ˵ıˣԸȥ̵ÿ£ֻʱղӡ
ǡܹܼһ˵ǴӽǱˡС˴۾ɵôġ鷢ǰҲ޷ǸһеĹܼҾȻͼռ
ʲôȻһȣСһ¡˵ʲôܹܼôܴ˵£ҪΪԽԽߣ˫šҲһĹѶ顣
ٱūû˵ţȥСҲ֪֮ܲеġ
ߡ
ֱܴȥڷŴƮɣﲻһ㡣ģƽ޹СҲûѵɣοѣܿ첻ͻᱻԼҴµ˫ȭͷָģһɱʹ޴ʹӡ
壬㲻Ҫʧ
Ĵǰ
ж˶ټվڿͥԺȵϣܹܼһһαװĺסһϮɫŽɫͼڵĽ£𣬷żİ׵㣬ǰ׷Ӱϸ۾ûЦ⣬¶Į
ãӽǶˡǵµģĳǻҪߵģҲߡǲ֪Ǹ˶죬ҾĲ˵ţֳһڡϸ۾ɨˣһΣչâ˸š
ԭէһ׵ĹܼҾȻİ̲ס˽ôһ˵ֹͣ˽̸ʹͷԡû뵽ƵĹܼҾȻǰػĵĶū治֪Ϊϱ֪ˣ᲻ôӵص֪֪治֪ġ
ܹܼңʲô
ܼҴҵظϳȴϤܹܼҾȻİµһݣ֪СҪġޱȵʧӿԵؿֱ֮˱ѵ޷Ϊɾŵĳ鶼ĵؽϣû뵽ȴ˻رԼġ
ٱᣬ˲á㿴ѵ˻ϸ۾ĿĶܣ¶һЦŶˡӽͲǶٱˣʽҽ֡㰡죬ʹȥɡ
--
û뵽ܹܼҾȻؽ˵ı˲пᣬȫҲǰǸ׵ӰӣеվǰǲǸԼ塣˫Ҫ㡣
ôҡܵĿ⿴Ҳ飬һۡŲţʵǰˣ㻹֪ζǶİɣڸ㣬׸еĲҵҸ߼ˣϵЩ¶ˡҦƷƽףҦƷ˵ýǮжĲҵȴȻ
ΪʲôֻȫͶѰ㣬̹ǡѵʹѾľֻǲףǶԲסȻѣǴͷβ壬ʲôҺʵαװĿһֱǶ
ΪʲôһЦȥϵɡԼֻһˣ
סڡҵһһȭͷߵش
ٱϷȥˡǰ֪ͨܵСֻ𼱴Ҵҵ
̣һ㶼̶Ͻת롣
ˡͻȻס˶ܣ˽϶ֻ޿ĶߣѾǵˡ
--
ܺ޺޵صɱˣѾǧٿס
ѵٱҪū𣿡ߵȻضŶ˵
ãߡ
ԯʮ䣬ϷŴ£ڴܴʮꡣ֮ܶţ֡



ʮ

һ꣬Ԥ
Хţľҡڡ绮ʣ¡
̾ڰ׷ǰиưܵȹӶȥӰ羫飬Ի˵ۡ
ɫӰīˮʪɢϡȹϣֳΡڶķ˿ȥһˮΡͷԽԽ꣬üû뵽ǳһˣȻùƴһʱҲͣЪǽСߡ
ȻһʪܣȻǱ߽м䣬߸ߵظҲ˴޶ɵĽѾ䲻٣¶ɫĲơӵݶЩƬҲȫˮ϶ڵϷһЩ֩ӵıڽǷеһҲ˳ӵһһѿ֦ЩؤŪġ
价һȦûзֿɹЪϢľʡɴ˫ֱأվűעˮ
ȿ--
ͻȻͻȻһӵĿ
üһšͫɨӣǶѿ֦ϡüͷһŲӳ֦ȥ
˭棿
ߵ֦ǰ棬ʵ
֦Ƭ̵ľĬȻһԴ
ȿȡ
΢ͷ̧ͷĿ⾼Ȼһ죬һ֦𿪣žžߵĵϡһ˵Ӱ¶˳ڵϣͷҵķ˿䣬ס
˭䶢˵ͷʵ
ȻֻǼʹͷܵĿ
̧ͷ
һӣӵķ˿Ʒҷ¶Ұ׵Ķǰ
ššüòǲԺ˰ɣ
ǰӵ֣Ϊ˭֪ȴǷԵܣȴȫбһߣͷһĵʯͷϣʱ˹ȥ
һ㶣󵹾ЩЦԷǡιȥˣҲã㿴˰οͷһ̧īͫһû뵽˳ûͦġϵ۳ϴȥҲбӷǽϡסְüģйҵġ̽̽Ķͷ¶ƫߣЩաģüʱˡ
վ¡ο˸׷ǹʣ¡һӣŲƵĵطĻֻºܿͻһغ˷ѡ̧ͷ棬Ȼεεšֻǲܽˡ
ֳһӣɨɡɴڵϣ˫Ϊ˹Ƭ̺ӵȶȴһЩ˳˯С
佫ƽһߵĵϣԼڱ߾ͣ
ˮˮ˯еͻȻҡͷૺš
ƳȥһֻÿҶˮ˽СĵؽˮιӸɺԵߡ
ӱ۾ˮãͻȻۿ۾
Ů
īͫǰĻӰžռֱƷŮӡֻ鵭ģ˫װˮҶιԼΰɣȻôŮأ
ˣѾˮҶһءӸµ俪ڣ
ˡ
һȴʧȥͫȻԼ
𣿡
Լ˻ƵֱԼ
ǡػش
лӳͷ
лҡ䵭ƳһۣҲġ˳֣á
ҪллȻŮ̬䵭ӻǸмϾԼľˡ
㡣乴˹ſȥ
--
ȥӰŽغҲ֪ΪҪסԼȴûµıҪ
껹ܴ󡣡׵ȴֹͣˣҲСûߵˡ
ͻȻԶʵϤӰ
۾һǱ߻˻֣
ԶӰӰɿ˹
ӡ
ǽһϮҹꡢӰֳɡﻹɡҹԯҹ֮ѰġҲ᲻ѰԼʵ
ү¥أ
ү¥һѰ㡣ӰΪǲ֪ĸ棬ԷͷѰҡ
š˵ͷҹ֡ϣһߡָָһߵӡ
--
ҹꡢӰһҲȻǵӡ
Ҽġ





ʮ
ӵ
Ҽġ
䵭һ仰ҹꡢӰˣǸҲȻ˹ЦȷǸ߸ϵԼҲġ
߰ɡ䵭ӹӰϵɡ
ҹ걳ӣӰɡס꣬Ҳȥ
ڿ쿿ʱסĵطʱҹԯҹҹһϮɫۣڷƮšɫɫ˫ͫؿӰʱԯҹһϮǳۣޱȡüҲڼɲչһ磬ס֣ĵʵ
СһȥˣȻ˵һͲˣôҶż
ҹԯҹĶͫһ˫ǵĶԻֻ䡣
ԯҹְԼ֣Ʈɢšش
ֻߡũ¶ʮļաƮҡԽáһ˳ȥߣ˸
--
ԯҹ˵ʲôȴֻǽӹɡΪš
ӣ˭
ҹĿҹ걳ϵӣһ䡣
ԯҹҲȥüššôִһӣ
ҹ걳ϵҲԯҹҹӶݷǷŮ߸ﶼǷ֮ӵΪǸŮӺǣķһ˻ӣˡ
Ҽġ䵭ش
ԯҹҹܲ졣
ˡվڴ⣬ȴӨҲɡ˳ԭǽѰ䶼δ飬Ҳġ
š˵ͷ˵߰ɡ
ԯҹǣǰ˸ں档
ޣ˭ۣӨѿҹ걳ϵӣҲʵ
Ӽġҹ
Ӽģ
Өţӣ΢ţǰɣӾȻһ
߰ɣڵءӰС
ӨѻͷȻȶǡͷϽ˽ȥ
ӣԸΪˮҹ꽫ͷϴһԼҲص˷䣬һˮ衣
ٳʱҶѾϴһ¡һߣһϴȻǰӵĿֻҹ³һϮקأڷ΢ʪɢڼ硣񣬽üĿţһɵĮʡ
˳˫һâȴ˲ԭһϮ۵Ѿþˣȴû뵽һϮʤѩ˷ƮݣŮ˲ֱӣá
䡣
ԯҹϷ֡
ϰ֣ŵߡǹɻȻɵϢ˶ɲ
ԭ䡣ĬţǺ֡
վһͷллС¡
á䵭˵˵⡣֮١
֪մԯҹעӣīͫ޷׵˼֪˾ʲôݣǾ˺䡣
¶--ӸҪ˵ʲôȴͻȻס˿ڡǳ֮
ӵݲ𣿡Өֱڿʵ
ˣĿϡȴĿ⵭ģƲ档ȴһ뽫ݸ͵Ǳľ֮ɡ
¶ܡ
ܣҹһۡĶô
ǡܵͷǶĶܣҲǸܡͻȻûüȴֱε˱ѣҲȺʣһ˹¶棬ΪպضȻȴɱ׷ɱ书ûʲôˣǲɽ£ܺܡȴ벡úͿʱȴȡҲ첻ɣΪǱ
ĿΣյǣһġ
ˡ䵭˵º䶯īͫɨһ˵ĶܣƺֻصӨ̸ʱ
ǡܽҧΪڼ顣
ӨѼܱ˵飬ԼĹ£ͬĸ
ӣǰɡ
ɨһӨѣҲ̲סû뵽ŮȻҪǰԼ𣬵ǻ䣬֪Լ¶Ρ
ԯҹҹ̲סššüӨѵ鶼ûѵҪܵһ
ӣôӨͫ䣬ſԼ˱˺ʹΨһϣɡ
ҿһ¡





ʮ
ɱ
ңϡɢҹĻգ۾¡
ƵӰҹɫڻ£߽Գһҿջ
ջܹյƹ͸ڶӰȻһɴŮӡ
ջ¥һżƹʣҡһҵĻơ
--
ӰûпӰֳ
һվǰ
֨--
ţŮӵӰӳ
ˡ
ǳЦŮ˽ӽŸϺɴժ¶ܽصŮӲǱˣҦƷơ
ϲõˡ
֣ЦúͰһ֣ҦƷ¡Ҳյ
ϲ˰ɣ
ҦƷ£̧ͷʵʵϣʱҲٹڶĴԡû뵽еϲȻ˶ٱԼȡ֮ռ˶ǲ統˵ǰΪٱӣֻػֻ֪ӦѾӦԼ黹ûа쵽
ѾˡͷⶼҦİûԼҲôͽŪ֡
ÿҦƷﴽǵĽףȻӦģƷȻ쵽֪ϲӦƷƵ£ɻǵã䣬ü
ȻͷϷһŵǧ𣬼ȻҦѾϷԸϷȻҲرԸֲͻȻأԭǵǵǼ顣
ģҦƷ۾һ仰Ѿá
šͷϷ˵Ҿжϸ΢˸ҦƷư״£ԺҪĵطҲزΪİѱ֡
áҦƷվ΢ǷǷǷƷƾ͵ϲĺϢ
á
ӶЦΪԵĿġ
աʱ
ҹɫ䣬ҹ֦ҡҷ
Ѿ˯˶ѾȻ˯ǵǳЦܹϲá
ӰɫǽܹľͥԺ΢ŴķӶȥ
ҹӴⴵ룬Ű״ϡ
б¹⣬ɼ˶ϵ˫֡
ͻȻϵ˶˫Ȼ˫ͫںҹҫĿıʯĹâСɵĶ˶ع쿴̫УԼȤˡصסӵѨɲ뱻ƻȤ
֨--
˨ɫӰŵͽŲ˽⽻ţ˻ӶŵֱϿȥ
ˢһ£Ӱһб˸󵶵ϮһϮɫ£ӰɵƮڵءǧī˿Ʈɣ貨ӷ衣ֻһյͨ˵ӰӰ֡
һû뵽˵Ůԭȸ֡ס׽¶īͫڶʱʱԵ죬þŮӡɵɵţŴ󵶴ģĿġ
׳--
ӣ¶Ц⡣Цһĺɢ߳һ㡣ɱֱ
ǿѹȫȻԼ֮ءһ񡣻񣬿ŮӸһˣֻ֣ıԼһȥĳɵɫӰմӣȥ
һѴͬʱ档һ죬ںҹΪ
ү
ӡ

˶˹һ٣ãȥȴϱӨѡҹš
Ǵ£˵˱˽
ʲô£ձ⿪ѨԯҹȴƼӰܶм˱Ѻڵϡʱ׹īͫ޳ɵ䡣䣬Ϊʲôһ˯ô֪ܲ˴롣
ҵѨ󷽵سϡ
--ԯҹȻԼѨԼ¶Σ
ٱ
ͻȻһ˳Ծ߽ĶܣʧСһҲȥԾޱȡٱ찡ٱǵôţ
ԯҹĲȥȴſڳֵĲǶԭҲĶܵǣҲ·˹ȴϾлԼüһһ磬һץϵڿϤʱ
Ȼǡ





ʮ
ԯҹŭ
Ȼǡ
ź⣬⼸Ҳһĸ֡ʶǰǣû뵽⼸˲ǱΪ飬һѶ׷ɱΪǵĿԼŻ䵽µġ
ʶǣ
üԯҹҲעŶܡ֪нһ磬òͬ
ӨҲҧҧȰ˵Ӱܱġɱӵȴиϵ
˵ۡΪϸ鷳Ѵˡ
ҹҹꡢҹȡӰעŶܡȻҲֻҪΣǵİΣ˭Ҳ˦
ܱĿ⿴ھΣŹѺڵϵˡȥ飬׷ʣ˵ôģѵΪԼԵ
ҡ--
£ᱳѶǲĶҲΪܵգŻһʱϡڿǰЩ뺦¡Ѿˮʪݲϰֻôס
ǲ׷ɱң
ʵͦεӰվҹɫȴ͸Ź¼šȴıѣʼиڡϾԼΡ𾴵ĳҪһĨɱļǺѵġ˫ֽţֱֱð׷ɱԼģ᲻ض˽ԩ
֪Ҫôشһݵӣ̧ͷŶܻش
ǣǸ֪ٱšգô£ǶΪѾû
򴽣ϧûǲʧˡˣ
ǹǳġ
վɫקأ󳨵Ĵҹⴵ룬ļ˿Ʈɣ칬߳Ů㡣
˲ʧһͫĹâһݣ
˵Ϊʲô
ܼǣԼǵľˣŭɣԼĸ˶ԹƲһߡ
ٱסǲ˵ġ˵Ҳһأ˵ֻ»øҡ
--
ܺ޺޵صǣȻĻѵǸкζԹ
˵乴˹Цаһλᣬ˵ǲ˵˫Լָģȴйɺ˵ơ
ĸ˻һȴҧӲͷ˵
ܺá̧⽥ŨйҵҪǾжӲĹͷ
ҹꡢҹȡӰתͷҹ˺
ڡ
վ˳ͬһϮۣżֹ֣Į۵˸űĹâ
Ǿͽˡ
ԯҹߣͷĸ˵˵ͷ
ĸһҲŮɣȴħʣԲǸ
ǡ
ҹͬǰĸ˴ͥԺ
ӣôԸǣ
Ө˫˸źĿ⣬ԲͬĸһûзԸҹǡҲֽѵЩɱ֣Ȼӣֱ·
ӦҹôԸǣ
üƳӨһۡ粻ҪĴһǵԹ³
Ҳһٶ򡣡Өֹ
վЩӡҲЩ˱ΪģȴйɴܸСܾ˳ӨѣĳɼҲ뿪ǣҲΪǴ鷳
--
ͻȻԺ⴫ҵĽ˼žҹ
Өվߣĸ˶׮ϡҹǲûб޴ǣȴ֪ȼյúĻ¯ĸߡ˱¯ӳͨ죬ֻҲ챻˰ɡУȴǹõС
ȻƬ̺ҹ˽ɫ¹ҡҷ
ӣѾˡ
˭β䣬ԯҹʵƽ˱ѨĲü΢īͫҹ꣬´һ˿ı顣
ҦƷơ
ҹ˵һ֮Ĵ𰸣û뵽ȻǸһֱԯҹĵҦС㡣ת룬Գȴûиκ˽ԩ
ԯҹīͫ΢У¶ΣյĹâȻǸŮˣܺáܺãó棬ԼԶҲòġ
ҦС㣿ҲüȴȻ򡣹ֲ˿ذĲҵԭ׸ǧڰֻĿ䣬Ϊʲô
˶ܵʣȴû
Ӱԯҹ⻽ţһſٱ˪
ڡӰӰ
ĸȫҵȥԳǵĳҦһ塣һ棬ԯҹطԸ
ǡ
ӰӰӶ
ԯҹŭݣҦǳҪˡǻò˭ãȻǵӡ




ʮ
յ
ԯʮ䣬¶ʮ
Գǵһ׸ҦͻȻΥƷһͨźԳǳ󾪣ҦһϦ֮䣬Ҧӵһ׸Ϊ˲ܵΪҦǧҦƷƲ𣬷ˡ
һʱ䣬ϧȻ˭Ҳ뵽Ҧֻ֮ǶҦƷΪı𡣹ִֻ̫ţϲǵˡ

̫ڿգ䡣⡣
俿ҡϣһϮɫȹɴ֡ؿڼ赡ϸظҡηϣҡѽҡġں㷢ɢţһֱק档Ļŵģȴ
ˣˣӡ
ӨѴ˽ţ
üššۣһ˫ڰ׷۾еľѵӨѡ
ʲô£
ӣү¥Ӱҹ궼ȥͻȻһȺˣҪܡҹѾȥ붫ˣҿЩɷģ϶߲ơСѽһһʮĵ
䴹̧ͷ˵ȥơ
ӰҡվһϮȹȹקأޱȡɫķ˿ĶƮӹӨѣȥ
ӨѼ״Ͻȥ
û뵽滹š
ҹɳδ飬֪졣ڶҦĪ⣬Ρ˳ȥ̽ȴϾһ˵ϢܻţҾȻҦƷ֮˵ĸϡ
һʼ²ǲΪԵʣҦŻᱻġ˳ܣȴ޷⸮˵ĵϸ˼˼һˣȿ㡣
ʧǲǣ
עֻѷպ׵ܹܼҡõƺԼһŵαҲժˡһϮߣһ˫ѥŰ˿ĳúе𣬻¶йɸ˵ˡ
ߣ㻹󡣡
Ҳ˵˵
壬Ϊʲôûдĺ⣬ܾǶźֶԹϧڸԼǱڶʮꡣ
Ϊʲôϸ۾Ǻ⣬ҽ͸㡣
ȴա
֪˭𣿡ͻȻЦʡ
ܲô
ҲܡЦǲʲôҸ㣬նҸһն
һ㶣Ũ
塣ͻȻһ仰ܱըò֪롣
ͬĸֵܣүүȴΪϷˣҽĸӴضڣֱĸײǸ˲ŽҴ˶ȴһ˵ݣүҾȻˣ̺˵ĵǶǷҵ𣿡
･ϸ۾Ŷܡݾͷ·𿴵һΪʲôǶҵĺӣǵĴȴ˲ͬģҪԼһСװҺǸ˷ģֵõͬĸܵܵΣһһʳҵĲҵֱڶȫƿ
ȫûϵ龹ռ˶˾Ȼ壿ҲǶһӣֻԻң޷κεķӦ
ǶˣҲˡ
ں˵ĶԻ˳
ϸ۵׻һ˿ޡӵŮ˭ѵҦƷ𣿵Ǻˣƾʲô˵Լˣ
ûԼӦõĶʲôûдڵһб͸Լġ
ûԼĶû䵭ƳһۣѵЩûжһ𣿿㲻ռǷݣɱԼ׵ܵܣҪԼֶءԲĸŮǸǶܸӡǴͷβҲͲ֪ĴڣñǸûǹضųˣͬ޹ǡҲǱˣѵû뵽ĸŮĴڶԶܵһֳһֱסɷѵĳ衣ʹֳˣ˾Ӧñڣõõԭ¡
Ĵ
һϯκˣûĸŮĴڶԶܵҲһ˺ΪǵĴ֤Ǹ˶ǵı𣿲ӦġҡͷŬ˵ԼȻԺȴһƬҲʲôǶԣʲôǴѵ
塣ܻعȻź⣬ֲ࣬һͬ顣ϾǶҵһӣȴܹദҪ̺ǣҲǻԹ̫˲Ż£ԼΨһˡҲʧȥǹ¶һˡοɱүүҲ᲻ɡ
Ҳ㡣
Ļɵɵšҡͷתܶȥ
塣ЩĵȥıӰ
ȥɡ䵭ڡ
һۣҪӰ̽Ժ
лл㡣





ʮ

ҹĻ٣ܲ¹ࡣ
ԯҹӰҹҹ궼ص˸һı˶ƣϴһ󣬾ۼ
ôûܣҹſվλãüʵ
Ѿˡҹȵػش
ˣҹԾȣˣǻӰôˣ
òű𡣡ӨҡҡͷҲû뵽ĳ˾Ȼϵ˸ӡǰεĹܼҳھȻ塣̾ϢǣȴƫƫֻʣһˣҪ𣬵ɱ
ô£ԯҹʵҹҹҲӨѡ
ģԭǸܼ־Ȼ塭Өѽһһʮ渳ǵ
û뵽Ȼ˽Ը̾
ҲãܱɱǿӨѸ̾𶫷ܵ飬Լ£˫ɵȥĳ𣬲֪ʱܱ֪ʲôʱøĸܹĵȥһ磿
ҹꡢҹȶһۣ֪Լˡ
䵭ɨӨѣüͷתҹʵв鵽ʲô
ӨһҲ̸֪顣˫ҹ´ʲô
ҹ˵ͷӨһ󼤶
¥ǲ鵽Ļֵ𣿡
Ҳǡҹͷҹһۡ
ҹ⣬еĿӣյջ
ǲ鵽һ£ܱܿׯŵԵɡ
ʲô飿
Өѽ˫֣Լļ˸Ĺâǽ޷侲ǲ鵽ׯǰĵ죬һׯӴׯһƷ
ׯܣֵǼƷƺִˡ
ȷôһ¡Өѵͷûӣǰļ̾
ƺֵ顣Өѻ𵱳׵ֲѰı֣˵
ô˵ĵʮа˾֡ԯҹ²
ӨѺۿ޲ҳˣΪҪ˲̵ؽׯţȻʬΪﱨ
вݣ˼Ƭ̺ʵ
ӨҹΡ
ûСҹҡҡͷ
Өԣʧشͷ
--
ʲôӨһҹһתȻ̧ͷ峺˫ͫѵз
Сѣϸһ£ûийصҲͨˣݡ

Өѵʹͷڤ˼˿Ŵ£ס˫
ˡͻȻ̧ͷ˫ˣҼ˵ıʼҵµ־ݡ
Ķҹ׷ʡ
ׯׯӨ˷ܵɫһｫԶĵײĨʹ
˻ȥáطԸ˱ʼټӰ˵ԳǿϣҪҵķΧܹСܶࡣ
šԯҹ˵ͷһСҪָտɴСѳˣǲǿսعȥֻڹﶼȲˡ
ллӣллҡ
Өһ˵۵˸Ứмˡ
ɵѾͷ
ҹꡢҹȳһЦӰҲ˴¶һĨȴůЦݡ
ҹӨȴůůģܹǣԼ˵°ɣľ㱨˳ԼҲҪӣԱĶ顣
ɸ¥ȥһׯȡ䳯ҹԸ
šҹ˵ͷ
ҹȥԳͳһ£һɸѡѡݵӡ
ǡҹҲ
ҹȣȥ鿴ǸӵׯܵʲôƷҲܹͨز鱳ࡣ
ҹȹ֣
Сѣٺúû©ʲôҪͷӨ˵ҲԼʲôҪҲ˵
ţһŬġӨѵͷΪܹձһᾡȫȥġ
ţ˵ıʼ󣬾ܹȷˡ䵭˵ͷڵƹ˸š
š
ӨҲŬ˵ͷӡԼĳһܹ챨ġ
ǵţҾͿΪǱˡ飬Ǳҵְɣ





ʮ
һЦ
ĴĴ
ͣرţľɫٴ߼۳ӶβŶҡҰڣɫƮɡϸ۾޷ţĴһ·ɱ˾ĿȥֱһƬյ±ߣȻͣסŲ
ε紵ķ˿
վߣԺһƬļᶨȴڽձ˸֪һǴĽ֪롣ǣԼҲʼԼΪǷֵãǷǶԵģ
--
ͻȻ̧ͷХڿտɽȾþõػؿţԼĲ֪룬ĵ׵Ķҡ
ΪʲôΪʲô
˫ֺߣϸ۾ӳյĶơǰƮݣɫĴ࣬ȴĵǡ֣Լ˫֡˫մȾԭԼ˵ޣ㱼䣬޵ѪҺϵ䣬˶ȥ˵ЦݡǸѪԼЦҪԼϸ˫ħצԼĲӣ˵СƺоʼϢǰһƬڰ
ܴӺ׷֪һ۱㿴վ±ߣ˫ֽԼĲӣ󾪡ɫӰչһΣյ±ߡ
һ㶣ϸͫӳŶŴЦס
Ҫʲô˫ͫŶܣ˫ճȭҪΪ𣿡
ܽ׵һߣעռϳǿѾµԼܵĸоӵܣΪʲôǲֵܣҲжʮˡİദôҲиģµ֣ԶĳѾ˷Ҫ˶ſϰֵĵز
ɱģ
ǡͷЩɱģ뵽ҲûΪʲôͻȻȾϲ֢֮ҾЦˣǸһеˡֽȭĿڴﵽ˲ΪʲôȴøˣӦôϸĪ˸ỨΪʲôΪʲôûһ˵ĸоأ
ܱ鸴ӵɱ֮𲻹죬úģҲȷǺ²֣˿ɺޣҲ⽫׷ӳյøӵĴۣ߿ӣ޵ӣȴԼżϵĹϵѪͬǶҵһӡҪɱΪ˱үү֮ᰲϢ
𣬺ڷҷ裬ƮɡŴĮԺ˼˵Ļңô飬޳ԼΪ𣿻ǻأ޳ָţָġƵЦݣڵĻһɡֻΪǵˣֻΪ˴ˡߡĵأ
𣿡
̧ͷĿ⸴ӵԲϣܹʶԼĴҪִԲ򣬼ȥȻҲǶˣôܹúõطչȥǱɱ𶫷ҵ顣
ܵĻʵһ㶣ϸ˫ԶԶ񸡶ɽĿ·鷳⿪֮жԵ̾ϢԺӹյ֡ʱǸԼĶҫڸԼػԼ硣ǿ̣ΪԼҸģǸȻܹضԼãʳȴһֱûȱٹȥϷˣԼҲ
ҲԼҸģȴΪɱֺǶԼĺáǶԼԽãȴΪھΣŻͨסĿڡϸ˫΢գһƬ֮С羲شţŶߵķ˿ζաģůůġ·ص׻ڵʱǸȻܽǴȴҲǳǡķӲȴͯϲŭ
ܾûдǳЦı顣ͬԼܹܼһĺͰף΢ҲѾһԼ
塣ĿȾ顣ھʣˣ³ްɣүүǰģҲǾģĸף쿴ţҲϣҸġ
㻹Ͻ𣿡Ŷܣϸ˫˸ỨĻȥڳԭҸʱ⣬˺ԼˣĴˡ
塣۾ȻʲôȻҵ塣ؿѾʧȥ˸ˣΨһҲʧȥ˵öԣ˴ˣοԼѪˡţǳЦ硣
һ㶣ҲЦˡ
ޣһЦ֡





ʮ

պ
֮󣬿ޱȡһϴһĲʺһ买ƽ֦ҡﻨ㣬羰续
һϮǳ̵ȹɫԼ紹˫ƮȫࡣȹקأӯһƮɵӰ㣬С
ӨѶẒ́ҹҡβ档
Ϊϲ;ܰԯҹصͥԺĻľĿյһĴĸ̨̨ܺƳͤӣֻͤӵķЩر𣬲֪ڲĲ˶ܹͤ͸ľɫֲ·紵ܡ
ߵ̨ǰӰӶϡһֻӯӰ㣬ǳ̵ȹɣĺڷ֮Ʈɡ
ӨȹʩչṦ̨ҹҲһԾȥҡΰúãһߡ
ҡΣ˫ǵʺ硣ִΪȾ̫صĹϵлܼʺ硣΢ۣʺɫâ貶Ŀʤա
ӡ
ǲȥִȻ񣬰ƮƮ粻ǵһӣֻ¾˶Ὣǿĸ˼ҵүǡ
ɡ
䵭кȻ۾۲Ųʺ硣ҡīƮһŮ㣬˾ø߸ϣңʡ
ĸƮɣӰͤӱߡ
ҹ곯˵˵ͷкӨȴһߣΪŹƤ
ô
һֽӹӨõƻһߵʵ䣬һۡûһƣ̬ﲻɵ̾뵱ĸ걾Ҳȣû뵽ڸܶһ档
ӡĸмһ˿粽ǰֻصһϣةǶڣ밵ﳯ˶ֽš
--һߣǸ϶ʰˡǳס˲Ŷ֡ҲǿϵȨս׳ƽɫѾԽڿʼˣ˲ٵʱϵ֡뿪߿һֱڵġ˫Уӣؿڣ
Σ
ǵѾļƻ˽Ѿô㡣ֻද֣߲񡣡
ܺá乴˹ϵԪϹȻǰٻġֳϮʳٺò
ȥɡ
ǡĸ깰֣ȥ
ӨѶǵĻԺģʲôࡢʲôָʺĸ򱱽ͬȨһì
áŲʺ磬ǳЦʰ˶ʰˣʣµıСѵĳˡΪҲڲú
ӡӰӰͤߡ
ʲô£ҹʵ
ҪһŰߵӣ߻һŮ˿ƲѰˡҲΪˣʶ廨ţ¾
ʲôˣ
վǳɫקأͤߵ¶
һɫߵˡӰػش

üԾȡӨҹҲµ˵ݣֻô
߰ɡ
䵭ӰӶ¡Өѡҹ꣬

ɫߵţ޳ִŲ豭ߣһϮɫװŮվţ˫ֱزһԡ棬ĸվ赽ǣעǡ
˽ȥһϮǳ̵קȹڷƮƮƽҲһ롣
ɫӺͫһμ棬ƺϴεĳԽġһϮǳȹ˼ֽ˼
㡣
俴ɫ¥¥һü˵˾䡣ȹקأ
ӨҹꡢӰվԱߣΪϴ¥ֳ沢졣Ƕŵľ䣬¥ǱоġΨӰ֮ĶԹȴܹӼ֮о
ðãС㲻Ҫ֡һ买˹֣һߵĵĮԼݷöÿ
ֻǵ˵ͷ˼ǰĿġ
Ҳǿɻ󣬲һڵϴν֣¥СȴСֺ֪СԸѣ鲻Щ˵ĵϸԽȴԽ档˷ѾţҲ벻ջҲջԭ
ӨѵбŲһ˾ʲôĿģǲŲĽѵġ
ϥû˼£Ŀģŵ¡ʲôĿģȴöѡȻ˵ҪѣͽƾͽʲôϷ
á˵ͷ
Өѵǰٰ㲻ӵ⡣ҲĵףԲ
һͫ΢̧ͷȴǳЦӯӯΪǰ˼ĿɫҲĻش⡣ģֻҪԼĿҲܴﵽˡ
¥¥һ֪Сγƺ




ʮ
Īɴ
¥¥һ֪Сγƺ
һվع֡ȻͬύѣȻҪԱˡͫ峺û¥Ĳб塣
ԯ䡣ûŪ֮ǰȻܽƽ¶䵭ػش𣬼ʹǴӦѣ̬Ȼһ䵭ϤҲΪûгģ߸߰Ʋˡ
վڲһߵĺָо˫ĮͫƵģòʹ졣ʱ¥˶ʱҲﲢʮֵġ¥ȴ𾴣һģ·߲ʰ㡣
ôûŮӲ۹⡣ϧ޹ʹȻֻǵġ
ԭԯһ֪︮ӺδֱʣܹҵǴ̽㲻˵Ҳס
ﴽԭǰ̽ĵϸɴˣѹ֡ذšûпڣȴһ˴ش
Ƿˣǹ
˵ĲǱˣǴԯҹȻ˳Ѱ䣬ʵãԽε΢Ѳڲʱ򣬿̽̽Ρֻû뵽ջиԵ佻̸Ȼûмˣȴʼ֪òж˻οڶʾѾΪ޵顣
ԯҹָͣĶһ٣ڳԴ̧ͷƼ󲽿ɫĽۻӨӨ¶۷ǣٱȴġ
ЦòϣҲݵһ棬ΪԼԴףܺáΪԴءԯ硢ҹû̫ķ͡رҹӰȴûҪҹ뿪ʲôġ
һĻɵ΢㶡̧ͷȴһӴ󲽿̶ƺŭ˵ԯ䲻ǹǷˣټʱı飬ݲԶֻǲ֪ΪΣĪĲһﾹ仰ʱ类ʲô㣬ͫڿԯҹ󲻷ٱȻ˫ֺ븧Լļա·˱ţԼǳªĲ档
ˡ𴽣ԯҹǳЦ
ԯҹŭڼŵЦʱͻȻɢȥȥŭݣָֻƽյĮһ죬ԼϣȻСӱĻīͫһȥʾȨֻǵĿⴥһĲʱһղֻǼһĲ棬ſޱȵĲգȴû뵽סһȴһɫ߸ŵġȻǰӦǲȱġ
һûдԯҹ˲סЩɬָֻޱ顣
ҹȶԯҹǼֲ֣ϰΪȫڼԯҹεЩȻû뵽ǾȻ˵Ĵ󵨡ֻԼ˫Щ˫¶Ľ⳯ŲһȥҲԼĸͺˡ
һֻԼ˼Ĺ˼ٴ¶İĽ񡣵Աߵ˿˶ߣŮϲһ
ˣλǣ
ԯҹǰΪˣӨѵ˶̲סЦҹꡢӰ̲ס۵һЦ⣬ԭϹڳԴס
Цذԯҹģ˻Ƿɴ׳ԸûꡣȴɫȻΪ˫ܵ
λ¥¥һǣŮͣӦǻɣȻŮȴһĸȻ򵥡
ҵĻһ˵۵ףŮӣֻһĵĻѡ
һĽܣһٴΪԼоѹǲԼĸ顣
ҵˣҹָԯҹΪ˽ܵ
һҪ֪Ϊ𣬶˵ȴеƷĸо
һᡣһԯҹ˹ֵȻĽʵ죬ЩĽܹô߸ϵŮӳˣ˵˵ĸ֮
һᡣԯҹҲ˵ͷ
˫ȴһѰļž
մˣ¾ʹ˸ǡоԯҹĲӭ֮⣬һվȹֵ
ߡԯҹ׵ص˵ͷӰ֣˳ȥ
һӰʧ⣬һոա



ʮһ
֮
ϼաһޱ޼ʵĽͣװĲˡ
ҹҹڻˣһķ糾ա
ӡûϴֱȥ䡣
ԯҹͤ壬õϼϣ˸žӨĹâŮϵɾ°㡣ǵ·Ʈɣ侲
ҹꡢӰվ䡢ԯҹߣɫӰӰûж
ҹϵδ£ƫͷȥ£ȴ貵ϼҹҹȣһһڵӰ
ˡӷ£ԯҹ˵
ԯҹüҲӷ¡ҹҹ˹
μ¥ҹ곯ҹʰ
ҹ˵ͷҹһͬԯҹ밲
μӡү
ԯҹͷһ߲
õ𣿡ʵһ糾ü¥ȥôȥһׯһ
õˡҹ˵ͷòĶȥ
ӹʯһ飬Ҳüˣ˵
ȥôԼȥˡģ϶Լһˡ
²ġҹʹͷشô֪ӨĹأһмʲôָҪڣԼһˣҲġ
ɡҲ֪ҹ϶ҪֵģҲٶ˵һ糾ȥϴЪϢɡ
ȸˡ
ҹҹȳ˵˵ͷתȥ
ȥĶҹԸȥСɡ
ǡ
ҹһͷɫӰ˲룬ʧͤ
Ƭ̺ӨѴҴҶ˫Ϊͨ죬·ϼӿ˼հ㡣峺Ȫˮ˫ͫģҧűݣӰӶϺ󡣳ԯҹǷǷ
μӡү
š䵭ӦĿһֱʯϵŷϡ֪ļУ㳯˵ͷ
ǲ
Өǰּŷ⡣ȻϣûдΪΪﱨϣ͸ˡָŷ⣬óֽĿϵݶüѾ˸վỨ
ûǸд־ݡֽ˵
ӹţŵݴ뽫һƷׯׯʱܣƷȴסׯׯŻܾѾ֪ԭɣŴӶ֮֡
ˣҹȲȥ龿ǼʲôƷ𣿷ţûлرѵ鲻˳
ӰȥҹȽ䳯Ӱ˻֣Ը
ǡ
ӨѲ⣬ѵԱֱʼŻ
䵭Ƴһۣɻ
ѵ㲻֪ʲô𣿡
ӨֶȻīͫź⣬Ȼ롣
ӡү
һӰѾϴһҹ
š䵭ҹȣƷΣ
ӣƺĸӡûϢҹ΢ͷɳ˾Ȼûܲ鵽ǸʲôҲ̲ס
𣿡ššüʲôȻܹׯ˽ɥ
ӨҹȵĻȥûҵҪô죿ĿͶ䣬ϣܹõһָʾ
򴽣ڵھֻȸŵıʼֱӲ֡ϣ̫ѡ
--
Ө̾ϢҲֻˡ
ӡһ
ʲô£ԯҹվ緭ɣʵ
ү͡ڶ˾档ش

ͻȻ˶ܡӦѵѾػض
ȥ
ԯҹ䣬һ˳ȥ

ϴ³һϮǳۣƮɡһͷīЩʪɢڼ硣ɫͫ˸ŵĹâдŶˡ
һСˣһϮ۾ģ͸żֻ龢ǰŽɫߣһ˫ͫĲҲ壬Ȼһģ
ӡү䡢ԯҹҹ˵˵ͷλǶС磬λǵӡҹ˽ܵ
үˣ񡣡С˳˵˵ͷﰵȲһˡ
ţС롣ԯҹСƣʾ
лүСһ֣ȴû¡ǽϣҼٱūŽү˵ү˵͡
ߵӨѽӹת䡣
䷭һϵ˼ǶΪ˸лԼȣ붫͡ݸԯҹԯҹ˿ϡ
ãһԼġͫСˣ
һüû뵽ԯҹȻӦ¡ʱǶ̫ӭ
ǣūȸǡС˳˹˹֣뿪
ΪʲôҪӦüԯҹ
ΪʲôԯҹüиԤУһУ벻ջ񡣡
벻ջ
ۣϣɡ



ʮ
˭ıʼ
գģ硣
һµͣڶ⣬ƮɣҡҷĻȡ
ݳһһҽŴ򿪡
ǽڷָ˸Ĺâֵ̽ӣֻǷ䣬üĿ򡣺ɫĳ߸𣬷˿ɡбŽɫڼձߴ䡣һϮ˿ۣԽ󣬽ߵı߱財
ֻ۾һȵˡ
ֻ֣һ˫ϸִĴϡţһϮӰǰ˿ٲкֱʡûһε׺ϸڷ˿ϣŵĽ⡣žɫݣ౥ĶͷһɫһεĻϸݣӣޣһɨȴ鲻Խݡ
ŮӣŮ·
ɵɵģֱ漸ƥʻǰ֮ϵŮҲǷǷΪ׵İӣ˿죬̶ͫǺеɫĪ⣬ȴһ㲻Ҫһ㡣
߹ٱүáҹǰſɵ۵˵
ǡǡعһϽȥ
һܼææ˳
үˣӭӭǰԯҹ买˹ֵ
ǵҪллӵ롣ֻϣҪ̫߶㡣ԯҹŶܻص˵ͷ
λܹǰҶܵĸܳҲкɡ
--
ˡ
һ˺ƺƵ߽˶ȴĴ񴦴ľ裬ɽͤ塣ܣߺнϵϢΪһ󱤡
˿ˡ˶
ӨѴӸղűһֱ۲ŶܣƺƽĶǷˡԼأĴ۾ƺ˳㣬ʲôʱܹΪ˱ʱţѾЩż
ܶѾ𣿡
Ҳ˵˽һϮۣ˿ظšϸ۾ɨȥյĳޣ峺ֹǳЦͰС
壬ˡվŶЦ˻˶𣬱Խ׺ҲҪֲµĴܵһĶԴʳסУƽյĵΡҲһĶԴȻ֮ǰǳ˹ϵȴ׺˾ò˼顣ǵĶȴһĸӣֹǳ˻Ǳ˴Ψһˡһ鳬Խ˳ޣ㲻Ҫˡ
һ˵ı飬֪ĽڽˡȻû˵ʵҲͦΪ˸еˡ
λү˰ɡ
ǰԯҹϹһݣлλܶϷһݡ
塣֪ܺѾڹˡյ飬ᣬֻϣܹչȥܹԵ𶫷ڡ
ؿ䵭ƳһۣҾ⡣
--Ļʲô˼ϸ۾Ŷܡ
ǣǣ¶һĨЦҲ֪Լ⣬ȴҪлΪԼǰӡ
ԯҹüָˡ
Ǻǣ˾ܶʵˣϷѱ˾磬λһñˮưɡȻô˵˼ܶȴʵӦøл
--
--
ԯҹվ
ŵ˲䣬ӨĿͻȻƳ˴ǽһǵȻһ䣬ֺ
һ¡
ôˣܻͷʲô׵ĵطΪˣǵòܵ˿ˡ
Ƿϵıʼ˭ģӨŻϵ֣ʵģԲģּǸһġѵָйϵ
Ҿ˾Ļ
ܵش֪ǷʲôԵĵطĿǾ˾˵īͫǻϵīˣӦ֪ԭɰɣ
ܵĻش𣬻һۣڱ˴˵۵׿ͬϢ
ҲѾҵׯˡ



ʮ

飬ģůȴ͸ż䡣
˽ԲչŹֵļž
ŽҧŴ˫ͫ˸ỨӨѡȫȻͷԣôˣĿɨȣȴҲǵı鵭ĮйŹ֡
գԲԾֻʲô顣ܵ˸ɫ΢򴽣ʵ
ʲôԵĵط𣿡ԼҲǺƽһɽˮûֵۣ
ûвԾ䵭˵
⣿ǵĿ⿴ǳˡǾ˾дϵģӡء
ٱ˾𣿡Өµֽţָݽġ۷۵ѪʹӡȻʹȴԶϵġһ˫峺˸µÿһֽѡ
ǡܵ˵ͷ
ԯҹһۣȻûа
СѣźóɡĳӨѻǲŪһԱ֪
šСѵͷ
ֶŪô£˵ʲô
Өѽõźȡ䡣
СһȥԱʼ䳯ҹꡢҹȷԸ
ǡ
ҹꡢҹǰСһ𳯹һǽȥ
ˣǣ
˱˴һۣɻ䡣
üΣƳһۣһ֪ˡ
Өҹꡢҹվڻǰ˫ֽźȴͻȻЩ⣬ּΣֺʧĸӡ˫ضŻҲ˺ȴ
ҹȡҹһۣҡҡͷ
Ө˿ڽֽ˳Ŀֽ뻭ֵıʼһգ˲ۿ˫ץֽţòԼ
ҹꡢҹһƣɫͬʱ
ôţʵӨǲѾ֪ˡ

Өѻͷӯͫĺʾ̹¶
⾿ôˣӨѺǴ㵣Լȴֲõĸо
ӨѺ޺޵صȻֲȴˣʧȥ˵ʹ޷ǣ֮ͬĵˡ
㡭
ܱεĺסô£
ǲʲô᣿żȻת̬ȣҲƣʵ
Ҫʾľ˾ʲô£ӨѺ޺޵صš
˾ˣ
붫ʲô£
ٱ乴˴Ц֪ľ˾ںδԩͷծȻӶׯµĲҰܳͷ
ӨҲ֪Ǹп˾
ʵҡҡͷµľ˾ѾʧˡǰͻȻʧ٣˭Ҳ֪ʲô飿ںη
ƭˡӨѳڶȫŵ֣ôǰʧˡ
¾λܵȻ֪˾˾λʲôԹȷʧˡ
ܶԾʵҲ֤ʵүȷǰͲӰġ
ôôһ˵Өֻɱ̶ܶѾȷֵˣΪȴʧˣ
ҲţһҪҵȻ̧ͷ˫ͫӯ˵
Ҿ˾˾кζԹԵĺ⣬Ҳ̲סššü
ӨһĴЦʵúãľ˾ɥĲͨɱֽȫׯ֮ɱײҵƴܡҲվǰׯһ¼ʮ˱Ѫޡ۵׻ܣԺƺӹǲҵһĻ
ôܣ
ҡҡͷīƮɡ忡ǲţž˾˻˲̵顣˾һֱǸȰĳЦݴϵġôӨ˵ģȥɱء
ǲŪˣҲüѪѹǿҡǾүΪƣôǷ˺ݶӵأ
ԼӨѽֽӸˣǻԽŨ
ܼƮֽ붫һɵסȻϵıʼ˾˵ıʼһģһдǸر𳤵ϰ߶һ
⡢⡭
Ҳ֪ѵΪ





ʮ
δޣ
--
Ө˫ֶϵź˲֪ıЦ
ԩ
Ŀⷺ죬ĺӿĺ಻ڣȻͬΪˣΪ𡣿أȴԼĳˡ֪ˣӦ𡣶ΪԼΡ
ܡּѾ֤ʵˡǻ˵ʲôأ΢ͷ벻ͨƵľ˾ˣүĻĵ
΢΢ţ˺Ļ࣬Ҳֻ˲֪
ּҲǾ˾˵ģֻҵס
򴽣̧ͷӨ˵
--
Өһ޷ǶΪ˾˿ѵԴʡȷҪҵӱ˲СҧŴûвĻ
һֱעŶֶı飬ǲ٣ƺǸʧˡʧ꣬ҪҪһˡ
ٱܲܽһЩ˾˵¸ǣѱѰҡԯҹ䣬ϣ侲
Ҳ֪ҡҡͷ˾ȥͻȻ˭Ҳ֪Ϊʲô
ڡӨ˵ŲĻ
С--
䳯ӨѵӨҧҧ鲻Ըر˿ڣǻĺѹš
Ҳ֪飬Ĳ֪˾˵١οҾ˾ƽΪ˺ƣʵ޷ׯŲҰ֡
Ҳ˵ͷȷôأ
˵Ǿǲǿĺ˲ԼŵˡӨҲֻվɢǿҵĺ⡣
û뵽ԭ뱤ԸлȴŪĳء
Ȼٱ˵˾Ѿʧ٣ҲׯѪ֡ôҲֻнҵŪ࣬ҲΪׯֻһԯҹ
ȷֻм˾˲֪ԭίܵ˵ͷ
ȻҲˡվʹ˸ǡԯҹĿ䣬˵ͷתܡ˵
--ɫλȥþɡ
ˡ䵭ػشֻȥСѱҪʧء˫ֽ˫ͫ죬Ǻ糱ˮǺ޲Ϊȥļ˱𡣲ҲѹϾĿǰ֤ʾ˱Ƕܵ׾˾ˣҲ˵̴
䣬ǣ¶Ц֪˻ǲܸĵľ
յˣү˼λҪ֡΢֣Ǹ
ԯҹҡҡͷٱˡ
ͼλܳ˸ƣվһߡ
䡢ԯҹǰͷҹӨѺ޺޵
ͻȻӨ߹ʱסǸ⡣Ҿ˾ŵ֣Ǹϣǡ
Ǹ𣿡Ө񼫵Ļº󣬶õǸµĻҲôԹˡÿ
ֱֳܵһӣȴͣԼϵϵ˳ȥ
žһű辰
ô壿ͻȻǿ壬ɫȻˡ
ǱﶫӨѼ壬һۡתҪˡ
ȵ--ܺסӨѣ鸴ӡ
㻹ôӨѻͷĿȻ㻹Ϊľ˾˵飬ôˡһỳģҺ޲ýʬΡ
ˡȴҡҡͷ񶨵
㾿ôӨѲ͵üҲתˡ
ܿ𣿡
ΪʲôӨüŶܣòҪʲôɡ֪Ǹ˾˾˺󣬶ӡһٰʮȵĴת䡣
ﲻ˷ܿЦֻǾù죬׵Ķ
ЦӨһ㶣̶Ц׵Ķô
ȴ˼ǵǰʱӨһδ򣬸òǶܰɣ
Ƿһ֣Ҳ֪ӨѶӡǲõģֱԵ
ô֪Өüͷ
--
Ϊ㶨µδ𣿡ȴһ
ʲôӨһ㶣󺰡ܡܡôԼָΪδ
Ҳšһۣ롣
--





ʮ

ôδأ
Өѱţܾʵֻǳ˵ԼİˡھȻ֪Ȼδޣôܣôܣ
ɫķ˿ƮɣۺӰһֻʧĺţȴֻʣ²֪롣
--
ͻȻ䣬ſĵһʯͷӳǰȥˤڵϡ
ء
ʱĳʹ࣬޷ȥôڵأɫȾϳ˿סͷ˫ֽץŵϵӲݡͫբŵĺˮֹס
ΪʲôΪʲôΪʲôƫƫļ˲ҵ飿ΪʲôǸҪ˵Ĳ̣һжΪʲô
Ĳ밧ԹͣڷӿţүΪҪ׽ŪֻƽһҲ΢ԺܵףôԼδأлԼδޣôľ˾˲һԼôģôĽ˲ˣ첻ֻܹΪԼ˱ܹϢܹתӵһҸѡ
ء
ôˣ
ͻȻһĵӨһ׵۾ȴһ欵ŮվһϮɫĽۣİɫĨأ¶ǰ覵ļܽسˮ㣬üԶɽﲨ˿ӣŷɫĹâΣɫķ˿һƮݵķ٣¥˿ձߡһ欵Ůˡ
ڿ𣿡
ŮӨѺ۵ģÿüͷȴ޷֣һ欵뵽꾫Ůˣȴһˮɤӡ
Өֻûлػ
㣬˲õ𣿡
ŮӼֻǴԼڵϣմȾ˿ңǱģɵ뵽Сʵ
ûС
Өһ죬Ůӵ˼վȥһĳ
⣬
ܣȴһƬİ۵׻һգԼôֻܿǻᵣİɡ⣬һȻҲһˡ
·𣿡Ůģʵ
šӨѲ˼ص˵ͷ֪𣿡ԳǣҲϤ
ԳǵЧˣ붫̫ԶŮӴ
ӨһɫȻһ䡣ʲôϵǶѻ˰ɣڶԶֹ
Ůһᵽģź⡣йڣҡҡͷûУֻ֪ѡ
Өѵ˵ͷҲԼӦ̫ˡ
ҪԳǳҪôߣûûв֪߶ãҲ֪ǻ᲻ԼҲҵõԼ
·ǰһֱߣȻתŰʱܵԳſڡŮָǰΪӨָ
ôãӨѿ˿
лл㰡ӨѳŮӵ˵ͷ׼زлȥ
ŮЦʱЦᣬ¶ȴһĹЦˡ
ӨЦݣ˴ֹ˵ЦݣȫӲͬеŮζʮ㣬ȴ˸֣һֲƷŮӵŮĸо
С--
ͻȻԶԶĿҹꡢҹȵӰ
˰ɡŮҲתȥҪˡƺһӨѵ˵ͷƮɣӯȥ
ܸ𣿡
ӨͻȻסŮӣ֪ΪŮֵĸо̲סʵȻЩʧ

ŮӻһЦĶ
ӨૣȻǸ֣پĿȥǻӰѾʧ
С--ҹꡢҹȺɫӰҲѾǰ
û°ɣۿģһжá
šӨѵ˵ͷأ
㻹֪ӣҹƳһۣнƲ£Լ˵𣿡
𣿡Өѵʹͷŵʵ
ûУֻǵ㡣ҹ˵Ȼϲ˵жȴõ֤
ǻȥɡӨĨĨ۾˵ҲӵǸģһֱӣֻҲỹܻϣΪ˱
š
ҹꡢҹȵ˵ͷһȥ
ˣղ˭ԶԶһĨӰСһ𣬵߽Ӱȴˡ
˵С˵
ӦòǸ򵥵ҹ국
Ҳɡ
Ө֣ϢȥֻĵŮǸָء





ʮ
˭
ѰѰ٣ѰѰ
Ȼǰ
ȴ֪ĸ

ɫߵһϮۣ۰קأɫĳɷɣɫͫġ
ŮһϮխ侢װòޣͫ壬Ŀһֱ׷ǰӰ
˾ͱһǰһûа
磬شţ·ûĿĵذ㡣
·˽ˣ˽档
ӲһƳѵĺ˲
ǰһٵرٶȿƺ޷ư㣬ɫţӶޡȴȻʧٵغֱײŵ亹ֱΡ̲סΧȺ󺰵

һŵɢ롣
סס
ͻȻһСкͻȻԱߵ·룬źĸס
С㿪
һƼͻȻܽһСӣŵŨ
찡Ǹӡ

һײϺӣСס˫ۣҼıһ档
ɫװŮӼӣĮҲ̡Ȼ̧ǰӣȴȻ糣ţƺԷġ
ŮȭͷǿԼȥȥ
--
ײСӵ˲䣬һӰƾշӶһתСӻӰȻ䵽ֵһߣܿ
е˶һǺɫӰǺɫӰתʱǶ̲סһĶ˵ŮӣƮɣ˿ܽأ۲ƮȻ̬û뵽ŮӣȻӵ˺õ֣Ľֶʼɡ
ۡ
СкܵţȻˮ˳ںڵĴ۾ʣﾧģǿ
СܵܣҪŶ
Ů΢ī˳ƴ䡣ĵı飬ȴµĴ㡣Скıο
ѾûˣҪ¡
һˡû뵽欵ŮӾȻӵӣìȴۡ
һȻ̧ͷͫŮӵӰʱһ١ϤӰüϤӰصǻ𣿲أȥѡ
һĶһ㶣ôˣ˫һĿΪǸŮӶʱһֲõԤ
ŮϸｫСкãȴоеǿҵĿעüһͷȥȴһȻԼ
ȴֲ
һŮӻͷʱȻһģһΪվԼǰŮ۵׵İȻʧȻӵͬգȴԡڵĻѾꡣǰŮӷֵഺŮ
˭ҲݵƣʹһȴȻܿƣôڶ
ϸ£ɫĹâĺͫĪɫ
Ůû뵽һھԼݣʵЩʧ򴽣ǺͫĨãڴȴ޷Ӷ
--
ССͻȻһŮӳﱼеĺ˺ŮӵĻ
סСкŮӣЦաڶŷʶ̵СֳŮӻš
Сȥˣ׵ˡŮһȻСкӵۿּ˵
--СкŮӣСš
λɩղҺӲ㱻ײˡλĵĹԱһŮ˼״˵Ǵĵĸףúû¡
ײˣСһŵʧϽſȫ¿飬кûʱ˿תͷźŮϵؾϹллСķǳл㡣
ɩؿŮӶŮǳЦҡҡͷֻҪû¾ͺá
ĸŵصлűСк뿪
˼ɢˣҲȥŮҲٲҪߣȴһٴλס
˭
ΪʲôӵһһݣΪʲôҲƣΪʲôе֪Ůӵݣȴûı顣
һμΪһŮļУô£ĵϲŮӣп





ʮ
ͽ
ŮûƮɣȥ
һĪȻص¥ǲ˺վڴߣĴһ޼ʡ˳ĴŰߣöĺǴڶ˿ź粻ͣƮɣιգɦԼԺָּǵӰôˣȴ޳ָݺݵͷɫͫ⽥˼ޡ
תߵϡóȡߵİһ¶˳óᣬһչһλĵŮӳڻϡͫӯﲨǳǳЦӣšôᣬ·ꡣ
ΪʲôҪѵΪʲôҪң
ͫŻϵˣһֳʹʵȻϵȻֻЦšЦȴͻȻôĿ㣬ʲôᣬͳͳǼٵġ
--
شڴľϣɫĴƷƵƮɡָϴߵļգ˵ԼôսʧԼأһжĴǸŮ˵Ĵ
ԺӹڽֵŮӵݣһ˭ʹӵŮͬףһŮµĴеɡ
΢һĨбЦš
⵭䣬ȴůա
ԯҹȹڴקءϴ飬±ߣӨҧŴ۾ֱֱŵ棬һ
Աߵҹȡҹ˴ȴ֪δѰļž˱˫ۣվš
㻹Ҫ𣿡
΢ӨѡȻĳǿңնܶйǲᶫܣǿȴѾû˺ޡֻѾͷڲ֪Ѿϲ˶ܡôڵȥ˺ϲ֮˵
Өʻͷøͣ˫ӯŸӵĹâҪǿ϶ģĿıΪ˸˱𡣵Ǳ֮أҪԶܣԼָΪˣϣһʼʵԶܱкøеģԲŻҪӰ𡣵أ֪ľ˾˱ԼһŲҰֺĸоøǣȴҲȻôصϲ
ԯҹüᳶָ˳ķ˿СֻԼ޷ŪԼ飬Ҫ𣬻ǲҪһҲնʧȥһ
ӣٱá
ĸ֮һķ糺˽ĮһӨѣִͷ
ˣ
Ө糺ĻȻһЩ֪롣
ɡԯҹ糺˵
ǡ
糺ȥһŶܽ
үˡ
ܳԯҹ䱧ȭĿ䵽ӨϡȴվʹͷһһĨЦƺΡ֪ӨԼָΪδ޺𾪲ԺһʱӹȴӰ̼ǵóʱΣΪӡһĲ֪ϣǺ֪Ѿ˷˿ֱһԡҲзǷ֮룬ֻܽĽġٺ֪˾ӨѵĶԹ֪ӨѾȻԼδޡһжʼı䣬ΪԼǣޡʼΧתǲ֪ʲôʱӰȻʼԺ֣ԼֻǶԴһѶѣҲĽʼϡȴԼȴȻųޣıǽ˴̸֮
ҿԺ̸̸𣿡
Өͷ΢Ȼ̧ͷĪӣ
ʲô̸ģ
СصͷҪ̸ĺ̸ܶ࣬Ҳܶࡣھ˾Ǽҵĳޣδ޷ݣ
Өҧҧݣ䡣
š˵ͷͬ⡣
˳Ӱʧ
Ҫ˵ʲô
Ө붫ͥԺͤ˵ķ˿繲衣ӨվͤߣŶܡ
֪Ҿ˾ˣҶ⡣ϣҵ˾ǰܹ¶ҵĳɼǺúദǱϾָΪδޣҲһ
ʲô˼ӨѻȻתϣԼ¶˾˵ĳ
ﲻҪᡣܿı飬ҡҡͷδ޲𣿲δǿԺúദھ˾ׯ£ԸһȽҳ㡣
ģӨѻɵԸҳǿԼİɣ
šܵͷԸ⡣
µıһ磬²ߡֻ




ʮ
Ӱ
ҲǱܵĻˣҲʹһĸ飬֮أǺͽˡձƺﶼ۵Ϣ
˶ܵİæѰ˾Եݵϣֶһ֡ܽ˾˵ϰԵһһʮ˺ֳһƬ
ǵķ˿衣
ܿ˷һĳĴˣôҲ޷ׯŵײ֮ϵһ

ֳ¶˿裬ͫ˸ڹâ۷۵ӣ΢¶һĨаЦ⡣ôšֻҪ˱ֻҪǣͲ˽ǸνҪȻɵӣҪȻڲҪҳ
ҹ
ҹվ˳һϮɫۣ۰ڱɫ˿ͼڡǶһǳɫıʯƮݵϱ鵭ģΨ˫ͫ͸¶顣
˶Գ𣿡俿ԯҹʵ
˿Ĵһ٣е˭üСһԽʵԽԽ棬ѵ¥ʲô֪
ӨѡҲ֪Ҫϵ˭Աߣҹȡҹ˫ֻأģƺȻء
ѾˣȴӵķԸҹ΢ͷ
ܺá˵ͷҡҲõǵʱˡ
ס
ҹ˵ͷߵſڡֱһһɫĹ泯䡣һս塣ɫƮţס
ڲܡӨѺ棬ԯҹҲ̲סϣʵ
䣬ʲôûĶƯ
̻شֻǸ̻䵽ջữһŷ˲䷢һɶеζ
Ŷ
ӨͻȻйصζšߵﶼˣ̫ˡ
Ȼ㣬κһ϶Ҫء
ԯҹţ̾Ȼ֪̻ƳɵģǺöһƵ䣬ԽĺСԴﻹжĶأ
ӣǵˡ
Ƭ̺ҹת˽رͫ
˭ˣ
Өѡ̲ܶס̽̽ͷһƬûʲôأôҹ˵ҺһȺء
ǽɡֱ壬˻֡
šҹͷ¡
μӡ
أʰ˷Լʮӳӣ϶Űɫߡ¶һ˫۾һ졣
ӨѡһЩҲ̫ˡȻܹϢس֣ɼǹ֮ߡ
ԯҹʮˣ۵׷ɿһЩ֣õ͢ҫ绢ǽڷָҪҪСһҲﳯ͢һˡ
ţɡƳһǣڡ
лӡںһжԵѵء
֪ӽкηԸʮмһվ˳˸󣬺ڷī÷š¶˫侲Į쵼ơ
һ£ҪӰȥ÷˿īͫ
ԭЩӰӨѡܡԯҹ㶮ˡ
䣬ŮӾж棿ж棬ƷǳˣµҲǸͨˡʵڲܲ˺棬һص飬˺뷭һҳ
ӷԸ΢
Ҫڴ̽й˵һϢ佫ܾ˾˵ĻһףֽƮ
ӰһȴѾŻվڵϡ
ù
Ө̲ס޵ȺѰңҲܿҳܵľ˾ˡ
ǣ˴
šˣȥɡ˻֡
µȣˡ
ʮӰһʧǰ
ҲȥɡԯҹӨѵ˰ڰ֣Ը
ҹ䣬Өѵ뿪
ʲôбԯҹ֧Ӱ뿿ϡ˵飬֪ʡ
Ӱԯҹʡ
źߡͷǰͿʼѵˡ
ǳֲ⣬ʲôԯҹĦ¶ͫ
顢׷١󡢱Ҳлʹⶾġ
ԯҹ۾һЩо
СһԺǽô
һۣԭִ㡣
á




ʮ
ջ
պ
磬ꡣżյůһϸ꽵١
ԯҹӵԯļӰˡӨҲ붫ܵѰ˾ˣҹҹꡢҹȥ¥ˡ
ϸƮףСڷ衣ӣƺҲ֮趯õĹâ۵š
糺ỽš
ӡƮȻشͷԸ
Ҫȥߣȴү
ӣꡣ糺ϸüͷӾȻ
û¡ҡҡͷϲ
ȥɡ˰֣ӰϸƮɣϸ˷˿˸žӨĹâƬ̺Ӱʧ
򴽣ŲӰתȥ
ŽֵһֱţҲں˻ޣȻĿ⡣Ӱϸҫ۶Ŀɫķ˿ٲɢֱ䡣ÿƣβ֮εĻȣס˵ۡ
ֵԳĽȥ˵Գǽһĵطٻţﻨ㣬裬СϪּʣϪˮ಻ϣÿԳǵ˶ȥĵط˵һ˵ԳѾӣȴһֱæ¡ѵ飬ȥһԳǵʢ
꽥СʱڵǸطȻǰٻ㡢ˣϪˮ峺ĺõطֵط鵽ִػΪεʢءϧŴ˺û׬ǮʶЩϧҡҡͷּеعš
죬ôɡأ
һŮһȴһǳ۵Ůӳɡ棬飬ʡּȣκ衣ģһ鸾ģǳЦᡣҲֻһ鸾ȴĵĵŮӡֻŮӲӯϢֻҲǸ򵥵Ľɫ
üһ£ػƽɫ
ѶʪˡɱˡŮƵòʱҲһû뵽侹˾ɫŮӣϵ·
û¡䵭ҡҡͷŮȴѾɡŵͷ
ҼҾסڸﲻ絽ҼȥܱɡŮ䣬˵
ܣһ޼ʵɽ֡ŮӾȻ˵Ҿ⸽ֲƭˡЩ棬˵ͷ
롣ŮӼͷǳЦƺܸ˵ģȻɡΪסꡣԼȴ˿ʪˡ
ƼüššźۼسһббŮӻصɡڻ¡
ˣҼҡ
Ů£Ȼ浽ҡĿǰһŷļйƧģȻɽ֮ϡһƽլܡߺ羰ĿҰ֮أ͸š
ͫŮԽĺ档û뵽һ˾ȻסɽҰ䣬һˣֻ»ΪԼ
һˡŮ䳯ȥƿŵ˲亰
һ㶣ԭиĸڡ
ӣһȻҲʰøɸɾġ
ȿ--
ͻȻݴһŮһ˵
ȥҵ
ŮӴҴ߽䣬룬Ҳ˽ȥ
û°ɡ
߽Ĵڵģ߲һŨŨҩζüͷȥֻŮڴ齱ߣűһ˵ıǵǵģ˻ǲͣؿš
ҿɡ߹ȥŮ˵
ҽ𣿡Ůôһ˵һ˷ܵĹâ
ԶһͷȻŮλáִ˵üһšͷŮӣ
ˣжļ
ˡŮɫ
жˡ˵֣
ܽ˶ŮӼе䣬ƺж顣
ԡ˵ͷ
ǹɷ񡭡
㻹Ƚ򿪣͸͸ɡŮӵĻָָ˵ʱ䲻òͨ磬ֻء
ǡŮӸϽܹȥ򿪣ɢ˿ҩζҲ˲٣ֻм򵥵İ衣
ȿ--
һԣһ˸ղŸϵķ˿ѾԵĶɢ¶ݡȻʱȴһ
ô




ʮ
Ե
ô
˫ͫɿһָƽϲɫû뵽ǧټҪѰҵ˾ǰǲǾν̤ٴȫѹأ
ûǰо޶ǹѲ˱Ƕܵľ˾Եݡ޳ֶ˶˼Եݾʲô飿ݡɫͫҲʧȥ󣬷·һ̶ˮͷɿӲݣ׷١ˡһʮˣʮѮĴĺߡ
ŰȷжѾáŮһ˵Ѿꡣô㲻ׯŵ֡ׯѪ־ǺأжԵݿ֮ǧ˿ƵĹϵʶת䣬˼ǧ
ҵĶܽ𣿡
Ů䵭飬۵׻һǡǲǺܼ֣ıģ˫ʶؽţ͸¶Ľš
ͷһŮӣҡҡͷ
ĲܽˣŮӾסθ
ǡԵݣؿڡܽⶾǻȽ鷳
--ŮЩ޴룬Ҫô죿鷳᲻ⶾأ
ҪܶǮ𣿡
ǮƳһֲۣרְɷҪʲôǮ˵бǮ𣿻ʵ۶ģȫ֮ĸҵжΧ
ǮǽⶾҩռҪһʱ䡣
ǸǺãŮŴϵԵݣǵ˵
ҿȰ⣬Ѱҩĺһⶾ䵭ػش
ллŮӳмص˵ͷҽ֪մ
֣ôԵΪ
ĽܺԺһɻ󡣽ëգգ£
ˡû֮ǰ͸¶ݡ
䣬ǷǷлȼҸ
ҡҡͷǱȻ֤֣ԼҲŹ
ҪⶾԣȥˮȻһЩɢȵҩ룬һաȵʱ󣬽ˮͽ
Եݷһ߳ԸҲϣȴ˫ȽѨסֹɢȫ
ǣϾȥˮ
Ȼ֪ҪЩˮʲôֻҪܰ׿ƶءհ죬һۣѸٳȥ
ȥһӣƮɣֻ֨һűϡͷЩԵݣ⽥ŨԼ˫ַɿĸѨߡ
⣬Ҷɳɳ졣
īƮɣ嶣һɽɫĹâָٿ貶Ŀڹâīͫģ顣
ûԵж̫ֻҩĽⶾȫøʱǲܱŵģв롣ȥ飬۾еʶеָ⣬ָƣԵݱѨɫâ
겻֪ʱͣЪĹԽ̫ƺҪ̽ͷ
ʱ֡ɢȥٿԵݣϵɫɢȥ١۵Ҳ˹ƺһЩǡڵȴѵ̸Ҫ֪龿Σ»õȵȫⶾ󣬲ؽľ
佫£Լ˴齡֨һǡƿšһͰðˮ˽Ѿһ㶣žϲʵ
Ѿݻ𣿡
š˵ͷֻҪڸղҷԸ㰾Ƶҩˮһʱˡ
лл۵Ứ˸ȻһֱϣܹùĻǰʱϲüԽ֪롣
ţȻҩľ׽ⶾ˵ţȥ
ˡ
緹߰ɡһҪߣæڶѾʱˣܲô˰ɣ
ˡ
ƮӰѾԶ롣





ʮһ
¥
ʨߺ
Ӱǰʱݵطǰ
ӡ΢ͷźŮʰ
ʲô£߳ţʵ
ӰѾȴӶʱˡ
糺īŷƮɡĸβ䣬߽
Ŷһ£һâѵ̽鵽ʲô
ү¥л𣿡
Уۣȹ·ߵĻľɫĻƮȹϡףҫĿ
ûС糺Ȼ͵͵ش
š˵ͷӰȻ˴
μӡӰվһϹ
š䵭Ӧλϡαīͫɨһۣʵ
ʲôչ𣿡
Ӱ˵ͷɫ߸ҫۡ˫ͫģһˮûκεĲ
ӣµȾ̽飬ڲ鵽ԵͻȻʧٵԭ򡣡
Ŷ۵׷ɿӹһʣﴽʣǺԭ򣿡
̽ԵǰһѺϻܽһ׮֪ΪԭַˣһƺռĳƷиԵ¶
ʧΪжָ֧¶
ǡӰ˵ͷ⣬ǻ鵽Եһ˽ŮӰ̾顣˭Ҳ뵽˳ƵԵݾȻȴǸжµˡ
˽Ů
˫΢УԺµӰţ˽ŮָӦþɡ
֪ˡ°ɡӰ˻֡
¸ˡ
ӰһתɫӰӶһֻɫĴӥʧա
ϻ
޳ָ΢ۡ佫ӰԵݲǱ֪ĺƣ˰Ųɸ˵ĽסȻϻַϻ¶ڲѾ꣬ôׯŲҰһѵһ
΢ۣ⽥Ũû뵽׮ӵԽԽˣһ˭أΪӨѵźʼԵݵģѵԵйׯׯƷΪҵׯأѵǵĽ鲻
ԵݣԺͻȻһէ֣ӨǸ֡Ƕĸ֮Եľ˾ˡׯׯʶģѹء
ƺѾһͷʣµľ͵ԵԼƽˡ
۴䣬סϮϮŷ룬˿٣Ż㡣˫гĹʣƾָˡ
ӡ
ҹЯҹꡢҹ˽ǵۡڷƮɣۡ£ĳȣһ۵ķ羰ߡ
˵ͷ㿡ݵ鵽ִǼǶ῿վ
ô
ҹһߣ䡣ɫ˫ͫܽ룬һ޼ʵ޹²ݰ㡣
Ѿˡ
˭£ıЩΣգ¥Ȼ˳Ƕڣͼ£Ӷ߸¥ʵ޴ļһ֪Լôס
¥˰ͨ¥ˣͼ¥ǵ¥¡ҹͫתһĨɫ۵¥Ȼ¥ε¾װ֡
һ
һüû뵽ȻǲһǸһһ϶֪¥ӡ϶ôֻ¥¥䶼ǽһɱ֯Լ¥ȴס
ûҹ˵ͷ¥¥սˡ
Ǿǵġ

һߵҹȡҹ¥ǻϴθǵĽѵǲŻô˺ۡ
Ȼ䣬Ҳ䡣һüİȻ
¥޵еġ˭ʤ
ӣ㿴ǲǸö¥ɫҹʵĥ˫֣ԾԾ
乴˹һۡ
ʱ֪ǵˡ
--
ҹꡢҹҹ̲סüͷ˵Ҫһ
ǻʺ󣬶¥ݡ
վŷ˿衣ȹקأľɫ
֪֪Ǿ¥˻кα飿
аЦţһ൱Ȥĳ档
ڴš




ʮ

ҹһƬ
ţΨзţ֦ҡҷɳɳ졣
ʮɫӰݶϷţźҹڻܽ¥ĸֵ㡣
һʱ
ܴӳҹһƬ֮УܿӰŻűŶˮƻӰɱȻҹֲѡ
--
⽣Ӱе¡Ѫ罦ŰһƬ
ɫӰĿ꣬ߺ
¥ֵѾǼһƬ
¥
ɫĴڣӿŷ˯òȡüҽĲտЩ
--
ͻȻڳŵĺҹǴ̶
һ˫Ȼ֮𡣺ɫͫںҹȴΪ͸ʣ俪ڣ
˭ҹű¥
ӣҡĮϸȻĲƽĻš
һüһšʲôȻúҹƿʣ˴ϡȻ󽫵ƵȼƵĵƹ䡣⳱ӿһӣ˨Ӧ䡣
ɡ
֨--
ƿ˷ţ˽
μӡ
̧ȴƼһߡʵĵƹƮ죬ֲʵĸо
šһƳһۣͫ⡣Ҫ飬--
һͷ
ӣŽӵ¥ʮݵ˴룬˲ݵҲء
˭ģһûоȣֻüʵ¥鷳Ҫ֪
֪ҡͷ˼֪һȺߵĺˡ书жٽݣʱ㵷¥ľݵ㡣
֪ɫͫΣյһȺ
Ҳ飬鲻ͷգ¥оеܺ
ǡͷ֪εã¥ڽϵĵűһǧɣѵӻô
--
ͻȻҴҵظ˹ﻹŷš
һ
ӣüһŵ¥⡣ɫŵݸһ
һһһ󡣺ͫ΢УΣյĹâ˸š
¥
¥
ü¥¥ֻһ֮ȴͬһɱ֯˵һɽݶ¥ͨ¥˽²¥˭֪ȴ䣬ճɿա¥ڱ
û뵽¥ǽϾˡ΢ͷ
ȥԳǣ¥Լ¥档һţ˵ͫ⣬˼ģ
ǻ᲻ʲôƣʣһɣ
˫ֻأ䡣ĳ棬Ҫ׷¥ߣ¥
üһЦ¥ѵ𣿡ߣ¥¥ƾ
Գǡͤ
⵭ĵԶɽһȻϡ
ߵͤڻľ䣬һŮӰͤŮģһϮȹȹƮɣеģһϮۣ۰ڷͤߣ꾲վš
ԼĪһһ˴һΪ׵ӣɫ棬ϸ£˸⡣ǺɫͫԽУɫĳۣϵǶźɫʯĳȡ
ߣһխ侢ŮӡűĿȻߣӽԸŷü䣬ɱ
һ߽ͤļʱȻһ䣬û뵽Ȼǡ
ǡӲһվͤ⣬ϤӰüͷͫһĪĹâ
¥ˡ
ּˡ
乴˹īͫעŲһˣҹ˳
һˣҹͣôҪԼ¥Ӿˡ
¥¥һʵüۺ۸ǧ̽̽Ȼû뵽ݾȻ¥ӡ
ҡͷ¥ȴӡ
ʲô˼һԻˣҲ̲סü
ܼ򵥡һЦȴִ޷ӵİȻ
¥ҵġ




ʮ

ܼ򵥡һЦȴִ޷ӵİȻ
¥ҵġ
˵ĸ߰ͬŮ㡣İȻȴ޷ᣬŸӵˡͬӨĹâΧţǰ貶Ŀÿ˵Ŀ⡣̣ǾüʹԼ£ҲһҸ
ɽ죬ҡҷȹɫķ˿ţաǳͫǶˣ
һɫͫ΢΢ȻĺƱӹһشˮ
̣ǰĽһ߸ϵŮһЦһüܵ棬ֻɶ˹ȥֻ֪ȴȻһ޷ˡ
ĶˣΪԭǶͷŮĶˡƽ˶ʮĺǰδе˳¥ĺⲻ֪ԼҲ֪顣
ɫҹϣữͫĮŰȻ䣬һγˡӳūгǿҲע˽յİǾգǲµĳʶģΨҶƸ۷ҲǰԼ뿪ǶԵġΪʱţԽʱԼоֲ޴룬һ첻ߣԼҪô죿£޳ָ󡣴Īģ˼ԶƮ
¥ͷ䣬ʱǵĸ߶ʵòͷǹŮصȴȻʹ鲻Խͷʱǵĵˡ
¥Ǻ⣿
һ΢ͷ̧۵һƬĮû¥ݵһҹ֮䱻¥ƻ飬ĽҲݲǡο׻ǰŮˣΰŮ¡ţģվŮǰֱ΢ĸо
Ҫ¥伫Ƴһۣ˲ңԲˡ¥Ȼͨ¥ˣ뽫¥ҲȻҪܺĿ壬·ɣڷƮ裬Ӹ߸ϵŮ˲仯Ϊӵ߳Ůޡ
ɫĻƮ䣬׷дµĻķ䡢֮ϡڣ죬˵ɫʶԱȣ˵Ŀס
¥ļһ侹亹Ů̫ǿˣȺѪȷɱҲ̲סη塣
ؽǰǿľҲ˼ǿΣУû¥¥һԾʱֻǼ򵥵һȴо˵ǹ˾ŮԴݻص
Ҳ΢СĲֵһᡣȴޱȼᶨǾǱ¥Լȥȡ¥Ҫǣȥ
Ҳ֪¥ˡһش籾ǿҰ硣οһɽݶ̲¥Ҳ֮Уûд
֪¥ˣͲ𣿡аһЦˡ۸¥Ҳġǵ͵г𱨳ˡ
˽¥ĵ̣һüʵȴĥĻ֪¥Ͳ̲¥𣿲ᡣԼҰĺǿӡأɫͫȴȷǷܹ¥ʱԼ¥أʱòԼ
г𱨳𡣡ĸ֣ԭɡ
ߣ¥¥ֵܣ¥ķֲǲһҪ¥𡣡¥ĺ˵ôȻҲȻ˵
бͱҹŨüһ˵
--
ĿԣĻžȼš
¥һҪΪֵǱ𡣡˹أŲһ˵
ӡҲоһʱûǰ侲ϡһЩġ
--һͷ£ͫ⡣
ҷ㡣䵭Ƴ˹һص¥ˣ޴һǵҡ¥̲¥¥ԵǡǴһġ
ֹһ¥Ҳ¡
ôķע㣿ع󣬲һȤü





ʮ
Ӵ
ôķע㣿ع󣬲һȤü
¥--

¥һһǵûбھȻҪ¥ӴĶ¥˾Сɫ˭֪᲻ֽšһ¥ҪǱˣ¥ô죿
һͷƳһۡҡīɣסߵۣΣյĹâںͫţ̫û̷ˣȻϡ
ұ졣غȳ
--
üԥտڡȻҲ֪ӵоĮӣ¹ӰΣغ¥棬òڡǲһȻĻãü𣬼ɨһۡ
¥ţò졣
飬ڱտڡֻȴԽģ˫ֱŽע¥ˣʩչıƣȺӡ
һһȻ䣬ٴﴽʵ
ôķעʲô
ü͸ƱϢīƮ裬ȹţҡڳһ֧赸
ķܼ򵥣Ϊޣ¥˭ȡѩɽϵıѩΪʤһҪʤһҪԷܡ
ȡñѩôܣ췽ҹ̸
Ļ䣬һûлػ¥˱̲ס˵ѩɽıѩ׹Ч˶֮𣬵ȥժѩ˴ûһܹŻġ
һ¥˸ûȥ¥ְˣҪô㣿üӣīͫĮػ䡣
¥ܲȥƳһĮŮش𡣡˵ʧԹ
˵ƾŽ˵
־Ϊ֤
--һ˵̸򱡴ʵûȡѩܵһͽʤһҲ˵¥ˣԺû¥ֻ¥𣿡
ûͷ䣬¥϶ӮīͫһŵĹעоʤİա
¥ҲûȡѩҪΣһб䣬ɫߣԡ
ǲܵ顣˵ƶ޳ŨܵĽëգգǾ׼ɡ

ɷŮòеľɫǿɲǻᱻòԻͷˣܳΪ¥ĶɱٮٮߡȻǶơɫߵģǾпѵġ
ߣǲҸǱ𣿡ҹꡢҹ΢üĿЩƵǡ
Ⱦͱȣ˭˭Ȼڲһ޳ͬɱ֣ƾʲôҪ¥ˡҲȻǸͲǵĶ֡
һһ۷ǡڨڨ죬վһߡ
ãԸһѡ
ɽ罥ֹǵ°Ҳͣ
㾲ڿƮɢţձüž
--޳ɵ򴽡
ݵöԡһ
˹ȥ֪˵Ҳ޷
ãպȻ档˵תӰȥһɫӰȥԶĵ㡣
պͬһʱ䣬ͬһص㡣
ɽõЦ»Ũζڿ֮һ
ǵˡ
վͤߣ߸ߵظ߽ĲһһյһϮ׵ȹɴ¡ȹڸ߸קأޱȡߣֻҹһˡ˽һϮۣƮݳ·𴩵װһ㡣
šһͷҲֻ˺
أʣȴЩ˵Ĵ𰸡
һҡͷɫͫԼˡģѩɽ˸߲ʣô쵽ˣ
ˣסǵĶע䳯ҹ˵ͷҹóһɫСľϻһȻñΧŵıѩӨͨ͸ޱȡ
ʹµǻʤۿһ̲ס˿Įͫ
羲󡣲һ̧ͷ䣬˵
ԸķӣӴˣû¥ˡҲ¡



ʮ
Ϊ˭ⶾ
նע¥¥£Ӵ¥˲ӽʧ¥󣬽ȻһƬ
С¥¥һΪ¥£ҹӰ׷ҡ
ȻԯҹԴȻı䲻ľ
ǼպͻȻŶܡҹ˳Ȼ˶ҪȥδȥΪ£ǻǸߡ
һƬտɽɽص಻ɽΧ֮䣬һլӳլƽլûʲôֻôլӹؽɽ֮УΪ档
ɻ䣬ȴƺ·ģˣҲ̲סӿ˲
˭
һȴŷƮǳ̵ӰҲӶһֻӯӡѷ·Χںһ̾Ļ
ҡ䵭ֹסɫӰԤĶֻӰһӯתҲڵϡ
۾䣬˾ϲ
ŷɫӰȻǸѵõˣֻһ˿ֻһϮ򵥵ȹȴҲ͸ż次ϸȴܷĵһʵźܵĹâҲޱȡŮӾԲ欣һŮӲŶԡ
--
һŮӾؿڣǸĺŮ𣿺ͫЩӵɨϤգû뵽ȻٴﱻƱ㣬¶ڰǸ˵ĺ޲֪תǰϣͫת
㣿
ҲЩŲһĲԭѰû뵽֮»һ֡
ʶüīͫûдһӵ顣̵ĺ׻磬ʧжԹ
йһ֮Ե˵ͷ̶е䡣ҩ׼𣿿Ϊҵⶾ⼸ն仺סȴ˵ǻ׵֡ǻع̬֮ⷵ
ⶾ
ѵӴֻΪ˽ⶾ𣿾ô£
Ƴһ۲һϵĺϻӣͷ˵ͷˡ
һĶһ㶣ԭĵıѩΪ׽ⶾ
̫ˡīͫＸ˸ỨǾΪҸⶾɡ˵ţ˸
߰ɡͷ漴ȥ˴ǻɻҲȥ
--
ߵԵҵ⣬ִĺ
ڻˡ˵ŲᣬϽࡣȴûע⵽ߵĶһɫ䣬ʲôһ㡣
ߵӨѣȴ¶ƻڲ²Ҫʲô˽ⶾ۵ӵǾ˾˵ģ˻Ǿ˾ʲôʱһŮ̾ϢϣǾ˾ˣȴֲϣϣΪϢϣСѶԾ˾˵ĺ⡣
һźϻӵһֱðɫͫȻһǲǸŮ˵ôỽ֣ǰ£ǸŮ˳һģһѵҲǸŮ˵ŮѵԼΪ˱ˣ
ɻԺӹ彫ܵزһĪԤУƺһֱѰҵĴ𰸺ܿͽֻĴԼܳܵ
ӴŹ룬˵ѣƮɡ
--
ţƿ߽ȥһŨصҩζ˱ǶӨššü̽ͷȥȴƮס˴Ρ
--
˻ǲͣغͬһ֣·Ļ޷ĺ
ǰֽ𣬷ֹڴߵĹϡϵ¶˳ֻһ˽һ̺Ŀͬһ֡
Ҹ
ǰ˷ڴͷƿϵĺڷ¶ڵס
ܽһƳɫȻ䡣īͫȻɴʧ
˾ˡ




ʮ
粨
˾ˡ
ܵһ˾ˣһը졣ǰ̽˲飬ӨѾȾ
˾ˣ
ϵĴĺ˱Ƕܵľ˾ˣôҲׯŵ֣ĳ鶯˫˲䱻֣ŶܣҪ۵ףȴĴ𰸡
ĸҲһȻӡ⾿ô£ӵ֪˴ӵݣѵ˵ǹģΪö֤˵
Сѣ
Өѣȴ޷˵ڡϵȷľ˾ˣˡľɱСȫҵĳˣԼҪδֶӣҲСѵδ򡣶ôɱȴĸСӣô˵أ
ǣԲԣ
ӨŶܵĿ⣬･ӻվ˵ߣʱѾ㺲ʱ˻Լĳˡֲʧѹһ㡣
硣֪ǸŮΪ˼Ϊѵ飬ЩģӲ֪ԼĴҲһ
ұ磿ʵ˾гףŮءʱðһˣ
û˵ͷǳЦǰҽùá飬ҲܶΡȴ֪ҵĴڡȻһֱ֪еװѾܿˡ
ҵıãЩţϾʮ궼֪Ĵڡ
--ӨѺ˵̸ҲǱҲáҲãֻ֪ϵŵĳˣҪ𡣡Ŀ޺޵صŴŵˣΪжͿӱµѪ𣿲Ĺ
Сѣ侲㡣ܸϽס㿴Ҿ˾Ѿģˣ㻹ֱ𣿲ˣ
--
һ¡˵ĻԻӨѡ˵ҵŵ֣ҵѾжԴˡǲŪˣŵǰҲܰŵˡ
ʲô˵жˣӨĻָŴϵԵݡҲ̲ס£ѵһֱֲָ
ĳˡԵݰ󣬻Ө˵
ǣһֱᶨһʧӨãǣôǼѪֵ˭ѵһֱæµĶ׷
ˣ𰸾ȻˡҲ鵽Щ֤ԵݲׯѪ֣ȴʶ֣ԭɡ
𣿡Өѵ͵͵ૣǰƺѾúڰ
ˣĲҾ˾𣿡Ϣͫһ֪˾֮ôܷѪأȴ˵Ե֪˭
š䵭ص˵ͷ
СѣҾ˾˲ɱȫҵ֡ЩС֮谭ڱˣԺӦòв˰ɡ
磬Ǿ˵ʲôúͿġ
ã˵--һ٣˼˵ˣãʲô֣
ҽ£绽°ɡǳЦŴ
£һֱĲһͻȻڣͫĪǸŮֳ֣ͬøһģһͬգѵŮ
šµͷ֪Ϊλ顣ʲô
ô˾գĪܳãھȻǸ˾˵ϡԽԽͿˣ⾿ʲô£
ʲôˣһͻȻʵ
ס
Ȼ²֪һô֪׵ֵģǻǻشˡ˭֪ôһش𣬲һȴȻ÷
һһЦЦȴſ̹ĵĺɣ
Ȼ
˶һЦסˣЦĺԣƫƫִıµʲôϵأ





ʮ
ã
Ȼ
˶һЦסˣЦĺԣƫƫִıµʲôϵأ
ȻҲסȴԻ󡣴ķ紵һͷ˿˫ӣ
ӣʶҵ𣿡
ҲĿͶһȴ
ʶôܲʶһͫ£˸ĪĹâĵƺ͸һˡǸɺޡ˽飬ظŮˡǸӵĽڣŻ˲֢֮ǣֻҪò뿪ǵԭ򡭡һеʵǰΪһ˲ǵġ΢Уڵõ޺ǻʱԼȴˮʱԼͬϵĹ⡭
˱һססһ˫صŭȼա
סڣײŲˡ㲻ôôף˫ģʹѣһֱĵסȻײûм䣬ǵ˵ŮˣŲĻŮˡ
һصǧ꺮ᡣ裬ԼҪǸŮ˼Ĳ棬Ϊ²еָϼգֳҵشܶ
ġ͵͵˵µӯᡣһڵˣôء
û𣿡һ˵ǸŮҲ֪Լ²ԭµĹϳ
㾿ʲôˣ̧ͷգۿֱֱŲһҪݡףŨҵĺ⣬ѵ
ʲôˣ֪ˡһվķ˿ͫ䣬һȴؼҪ𣿼ԼɻڣɻΣ
ҡͷҲû취
ʲô˼һһɿֻŵĸоƺʲôȴûץס
Ѿˡ΢ͷ˵ص
ˣһסȻҡͷһֱͣૡܡܣôأģˡԼҪô죿ôܹأѵԼһΣҪôܹộôԣĳûأôˣԺﷴӹĻ棬ҪЦȥ鱳Ӱ޷ȻѾˣһֱ֧ŬıƺȻͦε˲ˣЩһʲô壿
Ųһشı飬ҡҡͷǸһźеĹϵɡȻĺǿңǺȴм޷ߵıˡ
䵭ɨһۣǷǱı顣΢ת䣬һֱ˵ıǸһסô±ͬĸ츸ãڴϵԵݱǺǸӱѵסĺСû뵽תתǾȻˡ
Ѿˡ꣬ȥˡ͵͵˵ţȾ˰ˡ
ڶ󣿡һ
ʮ
ʮȻѾȥʮˡһһȻܴͷʹڷסı顣ȻȻʹ
㾿˭̲סһʵ
֪˭𣿡һȻ̧ͷĿ⸴ӡǸŮ˵Ķӡ
ʲô
˴󾪣ΨѲµվһߣ鵭Ȼ
㡢ֳĲšôܣ
Ҳֳһ޺޵˵ǸŮѾңοҵֻһӡ
˵˶׹ԭһĸָܵľ˾һѵĸ׵ĸоŻôӣ
ҲšҡͷôҲġĸԭǸ׷ӵŮˣôҲ޷ܡ
һĳ˵ľ
˵ġ





ʮ
ϣϣ
˵ġ
֪ʱԵݾȻָѣͷתбˡɺڵ촽鿪ڣЩѵ˵Ȼ΢ȴҲ㹻
ɽӴⴵ룬ɫĴҡҲߵķ˿ҵعζա
--
˾--
¡ܾϲû뵽Ȼˡǰվڴϣشģ۵ˮ
ԵݵͻȻҲסӨѡһøĪ۹ѾƷǽųޣһ֮ȻѾ֪֡ȴп֪࣬Ҳ޷ƽ۹ԴһǶĸ׵ĳޣҲĸױ㲻ԼѾˡһͫģ޳ָţֱԾ
紵˵ķ¡
ųĬ
ܶǵˡȿȿȡ
Ե˵ţֿǸѣ˵̫Ǻסˡ
--
--
¡ܶͷ䣬ĹâܵĿڴɫӵӨʱ£ֻͷΣҲܾܲ˾ˣο˲˵Сŵ
ǰȥ¡վһߡ
ߣΪԵݰ
Եһ㶣ԾľɫոơֻǴŮΪԼܽԼĶ
ҵôˣʣǵġ
ûʲô⡣䵭˵վ˱ߡԵӲ־޶Ȼ֮ãֻҪٽѩϣˡ
Ǿͺá˿ǳЦԵݣܿͻûˡ˵˵žʼ죬һѾܾˡһ飬ŵ
˾ˣôǰʧأ⾿ô£
ԵûºҲһűʵ˾˵ƺźܶܣǰע⵽žþ˾ʵǰ򵥡
ǰղ˵λ˵öԡѵҵֳ𣿡ޱĲһֻͷֱֱԵݡҲһӵɻ󣬾⵽ô£
һǸԵݣû顣ȴؿˣȻѾˣȴܽеĴ𰸡͵Ҳôҡᱻٵƻǵļͥһҷ롣ͫ΢գȻȴſߵ۹
Եݱ˱۾̾Ϣһģˡ
ԭ÷һ𳤴ģǱ˴˶ԶԷ˰⡣ɥĸּԭҲ޵λȡ˺ǺҲǿ̡ΪĵƲ˽ﶨһ¡֪ʱһжˡԷѾƸƸǲϣȻȴķҩԻȥзҡڵõϢҪȥȴҵ£ظҲ׼ٸ֪ǿּûλҲںЩֻһ˭֪ȴƣҪҶͷΣҴ˸ĸ⡣£޺ĵҲȢ˵ΪҶµŮӡ
Զ˵ĻԵ˫ӯˮʹ̾Ϣһ
죬ûÿû뵽ԭ֮侹˵Ĳۣ̫ˡ
ⰵ˰֪Ϊξ˾ĸһԭû뵽оôһΣű鱯˵ľ˾ˣҲɵͬ顣
Ǻأ
--Ե⣬渶֮ļǶûмԷֱԳ׵ǾȻٴطˡٴ׶Ա˴Ȼи飬ҹ鲻Խһˡ
һ˵̲סȭͷͫǿҵĺ⣬ԭʱױѾ˵ֲóһ͵͵ĨᣬԭΣڻں
ºٴżڿջꡣȴҵĺӣʱĺܿġΪܹһҲΪĺӡ뿪ǸˣȻ͵͵





ʮ
££
ºٴżڿջꡣȴҵĺӣʱĺܿġΪܹһҲΪĺӡ뿪ǸˣȻ͵͵
ʹ뿪ҵҵģ
һ粽ƮɣڷɫŶҵҡɣ㡣ɫͫһֱֱ֧Եݣ޲ý޳ɿ
֣侲
һһǺһԵݵǰīͫ
ÿ--һŶܣ˵
ܲֻ
ƮɣһɳĬİΧ
ܶÿɡԵ˵·Ŵ
˾ˡܵĵ
ûµġԵҡͷ̹ȻҪǽ⿪ɡ
˵һߣȴȻվڴϣһһʲôƣͻ
һɨ˶һۣվԵ岽Զͫ˫ɣݵ۾ϣĺε¶ʲôãòûеȸ̸ϡΪʲôǸŮ˾ȻΪ뿪Լֻ͵͵һ𡣾Ϊʲô
ĺӡԵŰɫߵĲһЩΣ뿪ʱҲɣ֪Щһúࡣ
Բ𣬺ӡ
һԲĨɱǸŮ˶ҵһ𣿡һȻ޺޵صһ仰뽫ıҸĨ𣿰첻ҲһҸһ
һűûиĿԵݲɵε̾ϢǲԣʵȴĨɱ㲻Ŀ
䡣ﲻǸðԼĺ𣿿ǵҪʱΪ˲ʱڱ˵Ļڹ˵Ұ֡䣬ظŮ˸ס
ûһٶų޵Ŀ˵׵Ĳǣ̲סڡӷŵĽ￴ﱾһమ¡ۣôַɣô¶Ҳڻ󻹷ǲԣǸ˭˵ס˻鲻ԽطԽҲǿġֻⶼˣһҲֻ⡣
׶˽ΪףǸúҵһġοѵûҲĲԾȴ˽ֻ뵽ĸ飬ûпǵߵʹ࣬Ŭȥ֤ͻѾ氮ף͸÷סǶʹ࡭
ȴ侲һۡû뵽ŮӾȻпϵļ⣬ȷҪ˵Ļ鱾ûжԴ֣֮οҪ˵˭˭˭ǵߡһĸ׸ΪĲʹԵݷֿüֵҲԵݣʱǶܹ¸һЩᶨһЩҲֱдˡ
ĻҲûڲһĶĤϣǵ˵Ҹ𣿺ɫͫ΢ҡҡͷġﱳ˵ԼõʹԼݡ΢ԺӹʱһһĻ档ôİף᲻᲻ţն꺮ůģûһԲĵطﱳǵģճȭͷŮԴǾͽƭ
ҪΡȻ̧ͷǸŮô뿪ǡ
ûеĴڣҲһ뿪ġ¼ܹȻǸֳȴһζָ𡢳ˡ
˵--һ˻ȥ
ûк˵󺰵ɫķ˿衣
--ÿһֶвһģһֱ˵ػرܵʵǰͷ˿ڷ·˺ѣѪģûﲻﲻֻǵںȻ֪ʵȴϳϡ
ҡͷţһ۴ϵݣͻȻתɿ˳ȥ
ӣҪҪȥ
ĸһӰʧĲһͷ䡣
ˡ




ʮ
ֺˣ
ˡ
䵭˵һжԲһĳʵڹνİοԼ롣߳׵ġ
ׯֵ˭
ӨѻȻ̧ͷԵݣ죬ðķ˿ƮɡȻǸİҲͬ飬ȴҳ𡣲Եݾǲׯ֣϶Ź
ǣԵӨѣЩԡ
˾ˣׯĴС㡣ҲΪҶµδޡһ߽͵ĿӨѡȴһƳһ㶣Цš
ѶԵôһ˵ͻȻڵϷϲӨѣζ˵ǰһءû뵽һתۣ㶼Ѿôˡø׺񣬶Ůӡ
ıλ𣿡Եôһ˵Щʵ
šԵǳЦͷʱѶ£÷۵ģϲܶһҪѶףСһָΪ顣Ƕε۵ʱ⣬ԵҲЩܹصȥöãһ¸Ҽǿųڵľ档
ӨԵ˵ҲɵúۿԺ︡ΪԼıһ档ҧýģȴԽҵΪǱ
ӨԵݣղŵ˵ʣô븸ĸõĽ飬϶ɱǵ֡ѶǰΪλʧ٣˭µĶҲ¶˱Ǹׯŵ֡
ǰ˾ˣǰͻȻʧ٣֪жൣġҲһ˵
--Ե̾ϢȫȻںޡֻϷһʱͿŻ³
ô£ҲԭֻǰͻȻһ˵ػһо޶һֱԵģʱʱҲһֱû֪ԭɡ
ǰʶһҶˡʹʱֻΪ˺塢ˡ֪һҵ˵һһʱֻѵĳҲûзԡ֪Ҳ֪ԭǰĹɱͷĴȰ˵ȥ
Ȼأʵ鲻˳ɡҲкһˡ
ͬˣ˵϶ǲȫġûʶܹǱһӵģȻȷȥȡҸĿｻȥ
ͬˣ
šԵݵͷҵʱ뵽ׯϵܷ򸾱Ѻڵġ϶ǲڻ£Ǳһ׼˭֪дźҶȻҵĲ¶ִҡʧٵԭ򡣡
ѵׯŵ֣Ө૵ҧҧݡ
˵ʲô·ǰûףԵݱӨѵĻһѶ˵Ѿ
šӨҧŴ˵ͷۿ졣ϵóſǰΪţһ֡
ҵǷšԵţͷʲôʱ飿ϵȫݳֽ뵽
ǰӨЩʣŸм䡣ӾңҲվǰˡ
лλӨôһ˵ԵݳͷĵллŮ
ﻹӦⶾءҲڵ
ϷĶĿȫ𣿡ԵЩԴˣеʹǲܹվǸöá
šܡ˵ͷīԵݡ㷽ԣҶɣɷϸؽ
ԣһҪæѶҵﻹ׵ĵܱܵ𡣡Өֽţǻ⡣
Ѷ㻹еܵܣԵݲ֪ҷ򸾺Ȼ˺ӡ
šӨӯᣬֻ꣬ʲôͱ˸ˡ̲סĵ׵ıˣ
ܳص߽忿Լϡıοš
ûԵĶԵҲŭˣãһ֪Ķǡ
䣬Ҷ¶һһʮ˵˳ΪҶóݣҲ֪ǷõԼòԼֻܽ˵˳
ãǿѰˡ佫Ե˵Ķ¼
ѶġһҵΪﱨġ





ʮһ
ǰִ
ʱţָġ
ˮ°ͥԺ̳Ǿޱŵ޶Ŀѩ״࣬ۺţɫĿ
һ근ģ׺ĵѤ
ͥԺͤɽɫľ¡ŮһϮȹʤѩɴϣԼɼǰıǣϣ****ŰСɵҡţµ⡣
ӡʤѩӰӯطӵ£ʹͷĿӴ䡣
ôˣ۾ʵȣֻǳģȡ˰·ֻˡ
үѾȫصҫǡ糺
šͷǰԯͻȻҫǲһ⼱ָҫǵı߾һСͼĲ䱳ҫʳ±òԯҹԻȥƫƫԯ˼ڳУ̫ϲԯԯҹûԼã˼ݵĺӱǻҵĵһãȻҪٰչ˵ġּҪԯרѹ˼ݣԯҹҫԼ¡Ȼԯҹǲ뿪ȴϣҲȥǻرԯ磬ܹҸɡ
һ·ˣȥϢɡ˻֣ɴĶͷ䲻һһҲ˵ġ
ǡ
ӡδ뿪ҹꡢҹȻһϮ۳קأȴȫ޺ա˻ǷĲ֪ȡ
鵽ˣֱɴȹڳشڵ档µı̲ݣԱ߷ɫǾޱŭţġ
ǡҹͷѾ鵽ǸҶпܻϯִᡣҶյԸִָŪʲôơ
ִ᣿ȻһѾʮͷ֮ǰΪԭһֱϯ˵ִᡣʱС˵ﶼᵽִȺӢۣͨӦǺȤİɣ΢ȻǸҶҲȥִᡣαǲܴģͼʶһ¹Ŵִɡ--
΢ʹͷǳֱǵһֱȥҲã֪ҹɹС˳ɡ
أ
̧ͷҹꡣҹܡСҲĴ̽ǸҶӰò˵Ǹһ൱ĽƻÿһΪץˣȴˡǸյһߣԶڰѰԼĿꡣǺܺ棬˵ֶաҲ֣֮ȴб½Լ
⵹Ȥˡ
Ħ¶һǸҶյ˾ʲôӣֻݳڳִأ
¥ӸСѵõҶпִܳϢ󣬶ִȥ¥ӣ˵һӡҹ΢ͷĿɨһصı̲ݣȴԤеһѪȷ缴
áվĺڷڳһĻȡֽ΢½£һ÷,֡бˣӣ΢
׼ɡ
ǡ
ҹꡢҹȡͬʱ꿡ǷɫĮ£İ£ˣȴںϡ
գ
̫մӱشŹǷĻƣůůҫŴءðŻľ衣¡ˡ
֨µһɫűƿ
ǰ棬һϮȹƮɡīƮݵ٣򵥵бһ֦ΡޱߣƷ˿䡣ݣ鵭Ķ׺ŷɫӣĻ䣬ӣףŮ·
ĸƮݡͫ˵һˣɫǾޱƮīϣɢĵζ
ҹꡢҹѾ֮ϣһһҴţڡ
𣬽Źϣҹꡢҹǰǰʻȥ
֮ߴβϡ
磬




ʮ
ټ
ɽɽƶͼȻɽȴƽԭƽ̹
ĸլɽ֮ϣܡߡʨػլӵĴˣԲ˫ŭլӵ񣬵Ҷ϶б£ڵϣӰ߲ɽ֦ҡҷɳɳ졣
ִĳؾĿƽأƽصϷѴ˸߸ߵս̨ս̨ϰɫĲ裬ִĸɷд档ɫīѾ˸׵Ĺâ
μִĸѵ˽Ĵ̸ύɵѡɫţ֡
鷿
ľ񴰻һֻ޳ʵֱƿǳɫĿ䴹ڴ̨䡢壬ݡĽüǶһ˫īͫ޵׵Ԩһ̲סСŴ洫̲סššüԸеıû
̧ͷ⣬ֻԺӻ̳Ǿޱŭšǻۣ죬׵ɫڱҶĳԽĶĿǶŵĻ㣬΢˫ᣬԺȴֳһСӰϱһŵǾޱ㡭
ʱ֪꣬ڵʲôģˣ϶ԼԼϢŲ֪Ǽ١ЩȻ̾ϢǰǳƸıҲıȶˡɰҹɹȴԼľίܶʱԼԼǷڹȻҲ˵ҲǺڵİɣȴ׼ʱûȶϵȻû취õİ˵ڲͬӱ϶ͲڡʱѾȷؾܾԼټڴʲôأѵøáҲһо˰ɣɲ˵
ߵߵ--
𣬴˳˼

תſڵ˵ʡ
μһɫװӣֻͨǶһ˫īͫʮֵڷţβȻڼһѴȡҲֲ
ɡ
˵ͷĿɨ¡ʵ
ɵ˶𣿡
ɽѵ롣ڶǰȥִᡣ˫΢
áͷھ߰ɡ
˵ţӴ˳ǳ಻ĺˮºȴͬʱĮĹźɫǶߵѥӡÿһȡ
ķðͷĺ˿ٲỪߵſڵʱͻȻͣסŲͷԸӣüԸ
ˣɼȥԺֺ÷ˡ
棬ʱµţȻһŴģ⵹͵ġ⼸ٿִᣬȺӣΪԷһڰ
ǣ󣬸ϽһȥȥԸ˱÷ˡ
ıӰһۣͷŻ᳡ȥ
ڼ᳡ĸīͫӹȴһǸһϮƮɣֽɫߵϤ˭أڤ̧ͷĿԵ˲䡣˫еɫͫӳһһǰƵô
ǲ˴˺ʱȥġȻֻһξƾۣȴΪʧˣʱû̫Ľ˴ڶԷȴ˿̹ĵļ䡣ּһӣ֪ԭҫʳޱȵүû뵽ҲΪǰͫȴҲûмĪģȴһֵĸо֪ͫģ֪ܶ࡭
򴽣ͫȥ
ҹ㵹ǲȣ֪ݣ֮е顣ֻ֮ûĲһſĮ򶨣ƺµҲĥ˲ӡǰҹһº֪ԭԼһȻǺպΪ֮˵ŮӲǱˣǵʱžŮʱûе⣬ϧֻΪǰϵĶͬһŮӣҲֻΪǵĸԶҲ޷н





ʮ

紵˿˿⡣ɽϸ飬ȴְ
ߵҹǰīͫͫ˴עš
ͷ䣬ٲĺڷƮɣ˿Ӷţվڷ羰续ĵطһ˲䣬ɻ
Ө붫¥λʶİɡ˶ԲڣֻǱ˴š͸ŹŹ֣޷²⵽˾ʲôݣ𣿻ǳˣ
⵭ɨӨ붫ܣ򴽣ҹڿˣ
û뵽ǾȻܼ棿ԭΪǴγҹֻżȻû뵽ھȻҲԵݰɡ
šҹֻǵصͷӦ֪ǱȻģӡ֪ڵĳǷϲӣ֪ӳʱı飿ɫͫһĪĹâ޷׽΢ɨ˳һۣɻϲӣЩֵ뵽ȻϣбһϲӡӵĿԿɼ˭ܲϲأ򣬴˿˼Ī
¥ʶ𣿡
ӨѼ˵ı飬ǵĶԻʶġ䵭ʵ˺棬ǾĹϵ
šҹͷشӨѡ
ӨѼ˼ش𣬲ûۡ¥ϧ𣬳ʱ˵ʮϵĻ
λǣӨ𣬱ͷʵŮܶȴ¶Ϥǡϵһ㣬òҲˡΪŮӻΪ¥أ¥ʲô¥¥ﰵԲ²ǽˣûԼ᲻֪ġ
¶ܡܳ㱧ȭҽܵ
ӨѡСҲ򵥵˵ׯѾڣҲֻͼԼİˡ
ҹҹֻǵص֣Ҳûбʲôġ
ԭǶٱҹӡʧرȭǳЦڽĵλҲֻͣǰǰͻȻţ˵һӣֽˡڿⶫܵһ˲ģҲмġ
³㡣ҲԼ
ԭǳӨ㣬ǰ˶˼Ĵ׹ʮʱһְʮִ׵ģûʲôӡһȻӢ
λҲμִģڲһȥ˻֣˵
лܱȭ
ҹ˵ͷȴ·֪ӿɷѾˣ
Ө鶯˫һ֪ҹˣҹҲԼ˵
֪ӿɵˣ
Ӧÿ쵽˰ɡܴ𻰡
˵ӣüһЩ棬Ѳɳҹ¥ȻиĿҹѾ˵Ʋ֮ͬˡӾأ
߰ɡҹû˵ǿ˳ɻ󡣵ӵǳҲġڲͱǲܡ
--ơ
᳡ɵĽһ˶ͣˡ
áе˶վų㱧ȭʺ
λšʿ񡣡㳯˻رȭŽߵˡ
λµѣĶӡҹӡ
ԭǶӰʧʧ

һ㶼˵ˣ㲢Ʋ𶫷Ҳվ׵кǸһӣʲôҹǿûһ֮
Ҷÿɡߵλ˫кˡ
þòһͻȻ
һȻʲôʱ᳡û֡ɼ˹֮֪һ̧ͷȴֻĸ̧һµζ߻ӡǾ˭أƽĸηӽòƲ֪ǽȣǾȻûǣ˭أ˽Ի
ˡ




ʮ

ˡ
˽ɻʱӨѻվ鶯Ĵ۾˸žĹâʻĽӣߵĶܡҹҲվĿ⹧ϲ
סղþòѵǽ֮˷𣿵Ƕ˭˵ģͫɨӨѵȴ鹧һŮӣѵǵӾһŮĿͶ򽥽ĽӣԽ̧εꡢαߵĺǲǸĮȣһǸˡǽŮӾǺˣԽĺ
˺Ŀĸ꽫ͣ¡վһߣһĿͶڽϡ
紵ţɽķ㡣ȴ£ζҡҷţľ޳֦衣
Ľһֻ𣬽صŮڽҿصɴ
˻--
Ů̧ͷ˲䣬鲻Խص˿֪ʲôīŮӵľɫȻֻһϮ򵥵ĻȹںڵĳҲһƮݵķ٣бһ֦ɫΡȫ޶ε׺ʱѾ޷ݡ౥Ķͷмñʵӣ֬䣬Խ֡
˭
ĿתֻóˡۡĽֻǰŮӣ
ӨСܵصĸǰЦظ˸
ӣˡСѶþˡ
𣿡ЦЦƳӨһۣѾͷԴ֤ʵ˶ܵľ˾˲ɱ׳˺˲١붫ܵĸҲһֻ½ҶΪ˱󣬲ñ˵ϲ¡
ӡ
ˡ
ҹҲǰȥ乧ذʰ
šˡ䵭˵ȴů⡣
Ůվ֮ǰ龰·һͼ㡣˶һ˵ݸӺˡ
ҲЩӵǺŮӣǺڰ׷ͫʣܾʶΨһ˸ƣǻǸСĳļīֱֱͫȴ޷϶£ҲıʲôȴʵظıˡԸеı뿪ֻԼĴϡɣЩԼΪҪꣿ
㡣㣬ؿڡȴĪȻˡ֮ǰһ־ЩĸľܾҲ˵֮ȴһݳ죬ĿҲĥƽĮࡣ
--
һȻỽȴ㼸ʧ̬ӵȫûǰ侲䣬ֻŻôֻƣ뵽Ĳ
ǸˡֱӸ϶Ĵ𰸡ˣĳָŻˡ£ѵҲȻԼꡣҲ˻˵֪ԷԼҪǿȶԷԼѣԼǼܲп顣ȴôΪΪȴòʹӱܡӱܣ¸ԡֻ¸߲ӵҸֻһζӱʵ˸ų
--
۵ȴһˮĿƣҲҪʧ̬ˡ̶̵ȴ˼ȻԼҲ˵塢ĸ顭
ȥˣ𣿿ԼҲ֪𰸡
ȻŮʶʲôϵ

Ƽ˵ıʶѾõˣ˶̲ס˽ز²
ִῪʼ𣿡߽֮ࡣ֮ͬĹϵԶ޷
ţ΢㶣Ȼ󻹳˼
ΪִġҶֱԵȻ֪ĻҲֻˡʵʵֻ˳ѾԼֻҪúãżͬͨѾ۾Ҳ޷ġ
ԭˡЦֱͫӵˣҲ˿ʵ
ϾͿʼ˵ͷһѡλáȥ۵ı飬߻ٱ侲ȣһ
ִᣬڿʼ
ȥ֣ٸ





ʮ
֮
ִᣬڿʼ
һֻ͵˶Ȼ٣Ŀȴ벻Ⱥɫˡ
ų߶߶ִĹ󣬸̨ߵĹֳŸ첲ͷȻûģ˵Ƶý
--
һֹͣӰȺӶϣӥڸ̨֮ϡ
¿ͩǡ
ɰ׻ꡣ
̨̨µ˱ȭҽܵŨüۡ˸һϮɫľװԵúçǰ׻ȴݳ˹ģһϮװˣΨ˫۾͸˵
ԭǿͩɵĴӡ

̨ϸֹţڽҲСһ׳һݵģ֪
ʼɡվ˵˵ͷĿ䣬ȴȺӵţһ߸ϵŮ㡣ȹɽᵴĻȣǰļƺڷҲšǰֻǸķ۵ĴޣȴѾΪ̲סĤݵӡǷȴǰ֪Ҳ˵ǰǲɢ󹬱һˣôأǸ˿ϷôһĴ߶أ
Ӳ֪۵׻һ˿ζ顣ǣҲ̫ˡȴǰѾǸܵеСڵֻ¸ӵߵЩŮĸȲֻ֮û뵽ԼһҹȻҲ£ôΪŮ˭أ᲻أ
ˡ
һȡǫһȴͩɵѱ׻ڵأߴĿͷЩǱݳİ׻˫ֱȭȣһ׵ȡ
Ǳ۾һȭ˸̨
֪ڿʿԸдһ׻ȥ󣬱ǫ̃̄¸
һֻٿһ£һɫӰ̨ϡƽһ˵鶯ţһʱ޷ĸɵˡ
ʸմ׻ԺҲӹԻ˴ӲղһȴʵڲС
˭Ƕܲš˻ȴЩ۾ɨˣڸλĳϡ
ӮڳʿҾҪıָֻ㣬񻮹һաﱸΪܹΪְǮ书ˣձԸóԸʱ
󵨵ĿͽȻҿڳԡ
̫ˣб´˵

ӻһ䣬ŭȻҲλȴ֪ûǸӲĿŵصԼҰģеʿ˿Ⱥкӹ
ӳڿԣ䵱Ըһᡣ䵱ɵվ˳ݣһϮ˫۾Ȼȣơ
ҶҲԸԱԡüŻ۾ʦ̫Ҳվ˳ֳַ𳾣һϮۣԵм
ɡ
ͩɡ

ͳͳվ˳Ҫǿ˶һ롣
һЦɣȫҲ¡
ĻʿŭĿҲüͷ˵Ǵðģ֮ǰڽϴûм
üīͫɨ̨ϵӡ˿Ʋû뵽ǿúܡͻȻüźۼššֱͣӵ۾񣬺˫۾ԵҶ۾񡣼ǵԵ˵Ҷóı֮ҪֱǷݵĹؼ۾һòα仯۾ı仯ȴʹղ̫ѵ˾Ҷ
Ҷ--




ʮ
Ҫ
Ҷ--
վȹ趯գȻı顣·Ǵͥӣ˼߹Ů㡣
ֻһȴʯ쾪㡣̨ϿЦס˫ȴŴģע䡣ôҲ޷žȻϳݣοֻһδʶŮ
ҶӨѻվ鶯˫ȫȻ޸ֽǫ̃̄Ͽӣȴȷ
˶ĻסصŮȻʶӵݡ˭
վע䡣ʶӣߵӨѻǿҵĺǵذ̲סľ⾿ô£

㶴ҶعһЦɽҡضģɽХĺڷɷһ˫ﾹа䣬üЩҰ׵ıᶯҲͣ
СѾͷȻ֪Ҷ
ҶһƳȫȻûĿ
ûҶһ죬ˢһµĽ볶£¶һЩҰ׵аɨ˱סʿҾҶδֵİ
ߣǲͷ¶β޳֮ͩɵǰڰ׻³ר⡣üŭ̲ס¿ڶ
Ҷ۾΢ǣͻȻһӣݵһ£һ˸ź̳ǵɶȥٶȿ磬ֻǱͻȻѸһ£ûӦѾڡ
--
һѪߴȻء룬ԭͭɫɫȻɫȻ˾޶
˻Ȼַߺ޵Ҷû뵽ȻգȻʹжİ
ӨѼǵص˲䣬ƺֿ˵һĻ޻ҵȼֽıˢس߳һ
ҶεӰһֻ࣬ϡ
СѡһСѵ³çɫ䡣Ҳȥ
ߣġҶȻû˷һʹ롣
ҹҹꡢҹһͷɫӰƴչᣬɿһһҽӨѡܵһƫ
ҹ꣬ſҡҪΪҵﱨ𡣡Өţ޵Ҷŭ
ҵĳô࣬СѾͷ˭ҶӨѿڿű۾С
ׯӨѺ޺˵
ŶԭԵǸùѡҶͷϡȴм˭ʶʱ񣬱һƴģ̫ˣۼҾһҲסû뵽Ȼ©֮㡣
ȻֻΪȫȴš
ӨؽȭˣûԵĶħ
ҹ꣬ſҡҪɱԵĶҪɱӨѳҹ¡
֪ԭҶСĳˣԭ˲̵ˡ
üüһšȹƮɣֻǰһֻķ˷ɣŸ߹Ӱ˸̨֮ϡ
ȥ䳯ҹꡢҹȵ
ǡҹꡢҹȽӨЮŷ̨
ӣҲҪߡҪﱨ𡣡
졣˵
ӨСοӻ㱨ġ
СѾͷ˭Ҷ䣬һޡ椵Ǿɫһ׮
ҪˡƳһֳۣͷһ죬ͷڷɢ磬þġһ˫ͫǧ꺮һ㣬˹ǡ
Ҷ鲻Խزһ£ְЦԼĹŹ֡ǸСʲôֵÿµġһͦаЦֻص˫ϸ
ҪҵСҪûǸ¡
䣬Цһ˫뷢滨һ㣬˸ϣֱ䡣
滨룿
˾ֵصɴ۾ֻɰŮΣӡ
һֱעĳ㶸Ȼվ˫ǿҵľ⣬̨ϣϸ£ӿʱ̲ס
С--





ʮ
ǧ
С--
һСĸ䣬ȴӰȻڿշӶһ˦䵲Ҷ룬Ȼغһչ䣬˸ź⣬˴Ŀġ
䰲Ȼ˿Ҷ͵ˣֶʮ߶οȫ뷢ܶǰСﲻˣܽ붼ס̫ˡ۾΢УҪ俴͸
ˣʲôӢۡϷ㡣
ͩɵԭΪͽжŭգּҶʹ˶룬ǴƲſֻ֮һҪ̨
˱һֹסͩŵĶɨϵӨѵˣȴҧŴ۾עԼ¶
˵ҵġͷעҶŲСȴ㹻ڳ˵
˲ŮᵫǷ֮ٻͷ㣬ȴõĬϵص˵ͷҲͲٲ֮ͽ֪ǵ³Ȼǰ֣
ͩһӵŵǣ۵һЩȴֻܺ޺޵˻һߡ
СѾͷҪϷûǸ¡
ҶĻŭˣ˫һ˺һƤ¶ƤŲ˵ۼģֲ
Ż--
Өһųªĵ̲סһ߸Żܼ״Ͻܹȥź󱳡
ڼҶҲɫû뵽ǿ֮ͽȻģʵڲĿͷֻ˻
ʵòɡվһǾޱīɫĳ裬ȴް㺦»񡣷·ǰĲֻһòƽ˰ˡ
㲻£Ҷ̨˻򾪾壬飬ٻɨ䣬ȴһȻƽ̲סüʵȴ֪ģȴֲʮ˲Ķһ㡣
֮ˣкξ֮
һۣһ˫ͫӳҶģ
ҶԼһȴĻȼŭ
СѾͷĪڳ
˵ţһһȻϡʱţԽõô۵֮ϣ˸ˡ
ü΢ҹҹ⣬ɫӰӣ̨ǰͣסһ֡ı˦ȥ
סˢһһ顣ʣӻظҹŽһλսļ¥ڷƮš
һжӮ
ҶֳűҶȥƱšʱҶܶĹк俴ɢĶȴԽԽҲԽԽҶһȴϱĻؽУѪǰȥҹıš
--
Ҷָ䣬˫޺޵صɵôġû뵽ԼˣܣܡշǷᱻһŮܣ
һǰγ޵ѪҺ˿䣬欶ĿһڿպˣѪҺڵϡԲԲ㣬λһһ޵ʻ
˵һҶݳֱͦͦص˵ϡȴȻ۾䣬Ĳʡ
Сѡ䵭һҶȻӨ
ӨӶϣĿ޺޵صŵϵҶ޲óԳĽƤ
˾ҪɱҪж㡣ָһҶѨסԹüһֲһ䡣Ҫǧ磬ȥι
ǵŮӻ᲻̫ݶ˵㡣ʹǳҪҲͰˣھȻҪǧȥιڵϲܶҶǷмͬ
ǧ硣ӨѺ޺޵صҶһһĺɽ㣬޺ҲڸǲסġҪۿԵĶһһض£Ѫȴϴһ
á˵ͷǧ硣





ʮ

ǧ硣ӨѺ޺޵صҶһһĺɽ㣬޺ҲڸǲסġҪۿԵĶһһض£ѪȴϴһҲֻü˵õϢ
á˵ͷǧ硣
ɱҰɡϷǵ衣Ҷһ˾ҪԼǧ磬Ҳ̲סһֱԼײУŮȴۡȻҪׯСѾͷԼһһ£̲ס
졣һһҶѨҲסһ̫֮ˡ
濴÷ĻҲ̲ס۵׻һİĹâѵʱ䲻˱仯ƢҲԽı塢ǰ˵Ҳ壬ȴҲпɰһ棻ǰأɣ˵Ļȴ˲ֽţЩ޷ǰ䡣ֻȴ֪Թ鼫ˡԴ˱ʮٱԴԼںȴǰٰάСѼŮĳȻҲ˺šҶ³Ҳڲ̣ȴȡԹ䡣
һȹڻһĻȡҹꡢҹһ֣˺ɫӰ̨֮ܵϡ
ӡȭȴԸ
ߡҶ˻ӡ
ǡǰҶһһסӨβ̨
һӰҲ֮ʧ̨ϡ
ȻѾסӨѵĳˣٿЩνӢʵһȺȤαˣҲټȥ
㣬ȸˡպԵټɡǰų㵭˵
Ҫˣ˼ӡδ֪һȴҪ롣ȻǴԵ޷ݣһ𡣵ʹʼԼһϵˣĵ׵ĵλĨ
šټͷȹҡҷĺڷٲ䣬γĲˡ
˵иŮӳ֣ﰡ
һҪ뿪ʱҹȴ˳²ûиıȻࡣһ˫۾鶯ҹˣ˸ŴĹâһϮۺȹȹڳקءɫ紹佻˫ȻƮȹںķ˿Ʈݵķ٣ɢƮš޽һĸеиһ
СġڼҹȾȻͦŶܳʱŵòûдСӰһߡĿصһҹŮŻŵֵ
ôˣҪˤ˿ô죿ǵȻȻĸ׻ҪǵĺӲǡ
Ĺۣҹͷһζ˵ģεһ֪̾᲻ùԼű̽СԴĿϡ
ޣǣϤòҲмϤ
ȹþòҹȣཿεģǰһ㡣ֻڵһҸûʱĵӡ
㡢--ţҹȻǳԾָָ䣬СԴѸٵػšһĨСȴȻӰԺ֣ѵ
ʺһԾڶ
ʲôλǻʺ󣿲ɣ
ʺǸڻʹ𣿡

ҹȵһʺʿը˹ҹꡢҹЮסҶҲ̲ס˫ԼСǻʺ
˽󡢰ȻȣҲǻʺţȴŴ𰸡
ȹüԡ䵭ص˵ͷڵһ۶ûϳû뵽ҹȾȻϳ
ǻʺҹ˸߲ҾҪȥһֱܳĻʺġ
Сģçײˡҹȱıģһסȴ硣
Ƶ÷ѾϲˡҲãǶҸˡ
ߡһ֣˳ȥ
ʺ--ҹһ뿪ɵˡôأ
ͻʺ˻ع¡̧ͷ˵Ӱʧ




ʮ
ѪͫŮ
Өѵĳڱˣκεǣҡ붫ܵĸҲս񣬶ҲûжܡԵΪʾŵ˵Ļ¡
ӨҸȻҲοˣʮգŵƽʣӭȢӨѡ
ʮգڶһպ뿪˶ҫʳǡ
Ǿޱ·ţҫţ欵Ѫ
ķ棬ʱ硣
ͣһҾ¥ǰһ߽¥˵ĴһȺŮһϮȹŮվɫֱѰ
λģ롣СһŻӭȥһĳĵЦ
¥ż䡣ҹɨ۵С˵
õģλС
Сؽ˶¥żվһЦʵ
λҪЩʲôˣ
Ʋ˶
վٽֵĴߣɫķ˿趯ȹƮɡǱӰŮСˣ顣
صһۣŵõСһ£͵ͷһ߳ɿܳȥ
СģȥΪλ׼
һ£űȥҵĶǽϣȻֹر
Сȥżﰲ쳣ꡢҹꡢҹȻ侲侲һߣҹıӰ
֣۾֡
ףҡҪҡ

ͻȻ¥һдźӵĿ
żļ˽һ㶣üûɣȻк۾ֳ֣
תīͫһĪĹâӣ˹۾ôһᡣţӰӶ
ȥȻҲǸȥˡңͬԱ˿ֺܸȤ
˻¥ݿڣԶԶƼһȺΧһѣģϻкڿޣСƹһ˵ʲôǻҡ
üһšϲ˵סߡ
ҹȡҹ꣬Ƿֿ
ǡҹꡢҹȴͷɫӰƴȺ˷ȥ
ֻǰӰһ̣ȻƵһߡԭΧѵĵطȻһŮӰ¶
Ůˣ˿µСӴ磬׹һС崮Ķ׹һϮխȹɫʰ쵣˾µͼڡ
½Ůӡ
ڿԺôоͫ΢ʹͷ飬Ҳ֪ǷǱȺ˸סˡ
ι˸ʲô
˱ҹꡢҹƿعŭǡ˭ۣȻǡ
ҹꡢҹȥĺˡ˶£ס
ҹ£ӰѩƮɣ·Ǵӻ߳ɰ㡣
ӡҹꡢҹȳϹ
ԭµһ˹Ȳĸ˼ҵǧСҲν鷳
˵ͷߵŮǰֹ
ŮƼǾµЬ̧ͷӳĹȻһ˫ѪͫϵȵѪ飬˵Ŀ⡣
ŮԴ˵ǿ̣һֱ˴ڳϾĳɵƣŮ˫Ѫͫ˵ǽãҲû˻᲻š
ҹꡢҹȡ궼˿ֹΪŮ˫˵ǱѪͫŮվķ
䵭ĮĿ̲סŮ֮ƣڷֱ˺δƣȴû¥ҹеˡ
ѪͫȻǶħѪͫ
ҹŮ˫ѪͫＤҲΪ˫ͫ˵Ŀ⡣ͫȴѪͫĴȴǺ̫࣬ѪͫǴ˵ͫӵдѪͫ˱Ƕħתѱ˽ܣż𷽲ǳŮ֣ɵöİŮͬ顣һϸȻ䳤ķ񣬶ĸоԽء
˭أ
ȷ£һٷ¹




ʮ
㣬ʶң
--
ѪͫŮĿⴥҹɫͫһ㶡Ѫͫӿޱȵϲҹ
Ļһڣټľ¥
ԭһ˿ͲǣѪͫŮĻΪʶģ˼֡˶ȥһʱ¥ó档
ѪͫŮҹȴ˫ͫ¶Ĳ첻ǡ
ʶң
ҹȻǸżƵѪͫŮԼ磬һֵĸоϤϲãӵҲм޴롣
ѪͫŮâӨСǳ׹˫ͫǹù泽续һĿϵĽɫߣ΢¡ΪʲôҪأ
ժ𣿡Ҳڼò󣬱֤ˡ
ҹҪһ㶣޳ָߡŽɫѾʮˡֻҪʱŻժϵߡ
𣿡ѪͫŮԽеȷԼ뷨ǳɣ
ҹĿͶ䣬˵ֻǰŻȥߡΪڵġ
䵭ع˹ѪͫŮƺ֪ҹءһֱó̫صĵطҪ⿪ɨΧȴСƹ񶼺µǡ˵ѪͫŮüɲϸ̸ĺõط
ȥ̸˵ţӰȳ¥ȥڷְ˫һĪĹâҲѪͫŮȻڵԼü⾿ɺϣԭĳֹأ
ҹ״ҲȥѪͫŮ£Ҳȥҹꡢҹȡ
ѽ˵۾Ѫһ켫ˡ
һ¥С̲ס˵һڵϡǸŮ۾̫ˣһȥ񱻶ħסһ㣬ҪԵĸо
ѽûԭ˵Ķħ֮ġƹҲֵ壬˵
֮˶ĿεȴϾʱ¥µѾСȻӹǵĶҹڵС̧ͷ˲䣬ƳȥŵõСһæʹͷҲҿڡ
һ˽ӣλԹԵƷ
ҹꡢҹȡ꣬ң㣬ûпڡ
ҹվڴߣķ˿ߵĲ䣬ϸͶڽɫϣ貵Ĺâ˸
ҿԿ𣿡ѪͫŮߵߣִŵʵйǿҵĸоԼǰͫӱǹùöʧĶӣҲԼĸ硣м˱һֱѰûз
ҹͷͫһƬ侲ĿԽŮȻϡ
²豭ص˵ͷ
ѪͫŮҹԼƣȴԶԼŮӡһ޷˺Եĸ߰ƣ˭أΪʲôпǳҪУ
䵭һЦѪͫŮȤ֪Լ˼ȫ˫Ѫֳͫˣ˵˫ѪͫǶħۣ֮ˡꡣ˫ѪͫƯ͸ĺ챦ʯһ㡣ƯϲοԼмƣûһԼƵˡ
ҹڵõͬ޳ɫȡ£¶ݡԿաһ˫üͫġͦı΢ı
ǵһμҹʵòЩԾĿΪҪߣ˫ɫͫǸעĿ
ѪͫŮȻſٱ⽥Խˣǳ硣˵ǰֻǸоǣôڿøһģһһеĲ²ⶼõ֤ʵһ˵ù֪Լҵ˳һἤεġӣЩؿڵ
㣬硣



ʮһ
Թӣ
㣬硣
Ӵⴵ룬ǾޱĻ㡣ѪɫͫҡεӰطҹȹڷ׹ҡţ
ҹһ㶣ɫӰϰԵһܡ
ѪͫŮӰ˿գײǽϡεӰһתһƯĻʰ쵵ȹƿȸչ㣬Ŀ
ԭǸյŮӡ
ȻҲǣûһգƾһһ˫Ѫͫҵҫ
--
ѪͫŮӰ䶨ҹһ˫ѪӯỨȻǳģϧ
ҹȴ̲סššüʵڲϰһӵֽģ
ֱ飬Ҳ̲סü¡
ҳ磬Ϊʲôҹվһߣʤѩ˿裬ûرı飬һ˫ͫģֱѪͫŮ
㱾ǳ簡Ѫͫգѽգģһ潿ģ
һ㶣ŮȻᱻ˵֡ѵûг۾𣿼ʱһ˫Ѫͫͫ׵洿ȻȴҲ޷˺ӵİɡ
ҹ̾ϢƺûŪԼ˼
¥㣬Ϊʲôеĳ磬ʶ𣿡ҹ국ĮؿڣѪͫŮʱΪǸĮˣû뵽ȻǸеԺŮӡ
ΪҹùõĶӰѪͫŮ΢ͷЦ޳̵ĽëƺѪչų򣬻Ļȡ
ù--
ꡢҹꡢҹȶû뵽Ȼһ𰸣
ҹһһֱǰûǰļ䡣ΪԼǱˣǴӶ˻ǼĺӣͫҰӡڣĸĸһֱõģʦԱԼֱʮ꣬˰㱻ҩūг䣬˶Ȼı䡣һԼӵɫͫŮȻ˵Ķӣѵ
ͫĵѪͫŮš︴ӵ޷ٱ侲֪Լ֪ȴֺһ֪ıࡣ᲻Լߣ䣬ȴȻֻǵš
оҹĿ⣬ƳһۣûиоĸǷã¹ֻ˲ܾǷҪܵȨȱǷȻǾԼߣ֧Լһ
վȹһֱקءһͷĳ嶣ҡηƣվŮĶ档˫ֱѪͫŮʶ֡İȻѪͫŮȫûеģȻ䣬ӣţģǽΡ
ʲôˣ
乴˹ʵ峺˫ͫﵹӳŮı飬֪Ůǲѵġֱõİ취
ҽѪͫŮգգۣͷ䣬˭ôҳأ
㳤Ӱɡ糺˫ֱأһۡ
𣿡գգ۾һ
ˣܾô׳յĻҪҹܡ
޹ۡ
޹ҹһۣ޹û˵𣿡ô˵޹ˡ
ҹ򴽣һ޹ûӡ󣬻һأ
ۡ˵ͷѪͫҹ޹ŶȫӣҶӣҶ޹Ĺգùʺ󣬳ԭǹùõĵڶӡڳʱȴʧˣұʹҲûиӰΪ˹ùôһһֱ嶼̫áȰĹù壬Ѫͫӯᣬġ
ҹôһ˵ﾹҲѹˡѵ޹ѵΪĸģŻʧٲʹ
޹
ī΢˹޹ƺԽԽȤء

δ......

Сʱ֪ԼǸĸĺӡ
һ˫ڱ˵ͫǱָָ㣬ͬСҲͬˣ
µССѿԼǶġ
꣬ڴһ˵塣Ǹ岢ͫ˵Ҫ书ÿŸĸ˯͵͵ȥǸѧաһֱʮ꣬Ǹһֱûٳ֣Լҹ͵͵ϰš
ʮ꣬ѾͬĻˡһŷȴһ˫صͫ˵ע⡣
ҹˮ޹⡣
ٴ͵͵ȥɽ䡣ʱݺȴĸѪ֮УͬԴҷ䵹͵
ʵƹĸϵѪҺȣס˫ۡɫͫһѪĲ̣ӶŽĽ͸Դ󺺵塣ѪҺӿԼ·ϡȴȻòޣԴ󺺵ͷ­ҵ˴ͷȻİѸĸ˺ɽһŽ뿪ʮĴӡ
緱ƽȴҲİûз֮ġһҿջȻҩץΪū͵ҫʳϡ
Ͳһֻޱūһ𱻰ڵ̨ϣ˷
Ǳع˿ң类ץ˸޴飬һֻɱɫͫ͸˿̨ĿªˣһŻ˵ٹͯı̬ȺãԼΪ˵
ߵūһߣεıҿľشšĸˣһ˫ͫƱ˪ᣬȫȻľ
עˣǸԱӵһſиһ˫ϱʯһͫǣʨԡλүѱȤҪ
ǸԻߵǰһ߶̨Щǳª˵
ˣȴĽⲻƽˡ
Ȼ긲ϵĳƿ¶ſ޿޵Ŀգüƽͫǿҵ޵źӡѪҺմȾ欣ħԻ˫־ǿţ졣޲ýɶ
ۣǼƷ
ԡ

ҳ߰
Ű
һǧ

̨ЩȿֺȴӵľɫͫһԼѵҪЩٵ
һͷɫķ˿סͫ뿴ªһĻ첻İţ˽ܻأѾȫȴűʱһ۵ȴµϣ
ǧ
Ȼ̧ͷ𶯵ϵͻ졣ЩСŮ޵ĳȻͫǸһѾ߱ŵСŮޣҲݲ±ˡ
˫٣黨һϮۺ˿ȹǳǸȹ󡣸Ҫ˫ڱʯƺͯ棬ȴҲûбġ̰Ҳûͬ飬һƬȻ
иͷڽӦӦ
áһ򵥵ĺ֣˾ʹ˸ı䡣
ŮȻû޸е桢ɵϻ۵˻ǲĺӡ䡢ر׷ֱҪԼʱ򡣿ɲˣȻһϣ¹࣬ڴء
սϴϢȴСӷ䴫졣һ˲£𽣾ͳ˹ȥһȥŷСӾȻڸһ˶֣ܾȣû뵽СӾȻǸز¶ĸ֡ǺƺûռˣСӵ춯ҲԺ˽ȥȴ˷֣Σ֮ʱֽӭȥ˲붷ȴˣˡ
Сӳ
ǰСſ˿ڡֵ鷢ˣ֪Сΰ쵽ģ˿ھȻˣһ˺ۣûܹһ
ȱƴӲܹ˵ֱ۷㶡ô쵽ģ縮˴ԻŮĪ²š
Ҫ롣Сӵһۣˣ˵̫ˡö
С˵̲ס֡һȴʵġҪǿ󣬲κ۸ͫ˸żᶨĹâҪǿˡ
Ҹʱ䡣С˵꣬ʲôһҪԼǿʸվҵߡ
áͷһʧ

ҹ2
ڵİ
Լˡ
ټȴ˷ǡ
ǰ۵СӸӵĿɰˣ˵ʵΪʺ󣬲ձ㽫ӭȢ
紵ţò˿ɫͫ׻һȡΪСڲͬŮ־ڽµġû뵽ȻŻʹǻıڲŶٵıѪȡɵģǸط᲻Ὣ۶ϡ
ȥһֱעĶ֪˻ĸ⡣
ңҹ紵Ҷҡηɳɳ죬ҹž
һǲ˽Сӵķס
һϮۣŽ߷Ժ˽һ¹£ƳСһϮɫվڴ߹ǣ»ԣ䵭س֡ӦϳԼİɣȴûֻǳЦţµ滨ţŶȻ
˵Ĺ¹£˲Ӱ¹úܳ
󵨣Ҵҽ
ʱӵĵˡ
ƳȻȥʣµţᴦ
պ泵ĶһƺƵؽ˽
Īģ±¡أȴ鸡꣬·Ҫʧȥʲôһ㡣
գȥ˽
ˡ
һ仰ȴĳȡĸ仰ʱһжֵˡȥЩĪΪѡôҲ벻Ӱӡ
鵱գûӭ׶ںװһͨĹŮߣ˵Ӱӡ
深ƽ̻ԻͣȻǻ֮ȴ̫ıѪȡΪȨǧ죬мˣαƵףαЦ£ɱ
ơϻ۽󹬰صΣ⣬һ֪ʱﾹСŮĸ顣
ıӻʹصһΪ¥̶̵ദȴĵסԣϣԶһֻˡ
ûĵ׵󣬼պСֻص˻ʹǸĻʵӱ˰⣬˸սѪȻԼˡܹڻʵ֮ǰԼ⣬ӸףҲֱ㲻ˡʱˣһҲ˵İš
Ϊ˻ʵۣСҹɡХԯҹһͳ¡
ͳһԯҹΪСǲɢ˺ǧһˡ
ԯҹ飬ܹСҸϵףǡΪòӵİ뿪ȻŵӰӣԶػ
ʮĵ飬һ۵СŮ޳ΪһɫŮİʱԽһ˫ͫҲݲ±ˡӻγɳһЯ鰿轭ֻҪġ
Сѵĳ֣һķ粨ǻΪСѱ˳ûüϢȴجġ
ҴҸϻ˽ݣС۵ıʹҲͬܣ·еһ㡣
վĹǰҪΪվ󣬿˿Ʈķ䡢֮ϣ羧Өˮȴ˵ᡣסԼļ򣬸㲻ҡ
ǣʲôҲֻĬĬ
Ϊﱨӵ塣˶Ϊ̣ȻֻףںжϧΪϧݱ˺ǡ
ͬһΨһںֻ˺˭˸ۣʱҪΪҲϧʱòİ飬ҲںֻҪԼ˶ϥȺʱҲڡ
ڡ



ҹ3

ɫĹâʧǰȴû
ɫͫʱȻ޴룬ѰϤӰȴ޹
ˡ
ԺﷴصϢҪԼƷ衣һֱ׷ʧˣ֧ҲûˡûԼҪô죿һеһж޹أֻҪߡ
--
--
ͽ--
ǷĺصڹƼʹķ
ȻӦǵֻзХصĻ
ˡ
һϮ۵Ļ÷ͻȻðһ仰һ㶡ѵ֪ȥ
ҹɫͫһգҲգصļ˾һ֪ȥ
Ҳص硣
÷ĴǼοʹࡣ֪ûΣգȴʹǲʧȥˣ
ûߣҪô죿
Ҫȥ
ùӣ֪𣿡
÷Ļԯҹǰֱֱض˫ֽץס׷ʵ
ǰСӣҵıͽܸȥˣԶŻǶҲʡ
ûв´ӦǻصԼĵطȥˡ
÷̧ͷգƲ֪ʱѾɢȥ׵·Ҳûгְ㣬һƬʡ⵭ڴأһƬĽƣΪĹһ°㡭
÷Ļҹ͵˹ȵףȻǻȥɫͫ޹⣬ǰһƬȴ׹ֲָĺҹ
ȥ硣ԺΨһͷѰҵȻԶߡ
ҲҪȥ
ԯҹӰһߣûлͷ֪˸Լһġ
ǲȥˡ
÷Ļǲ⣬Ҳľѵǲܹȥͫ׻һ޴룬޷ȥѰҪô죿
ڻ÷Ļµϣԭ仹Ҫֻǵȴ
ȴ
Ϊ۶ãҲԸȴĵϣºˮݽߣҲԸ⡣
պߵģڵȴ漣سԼǰһաաʮաһ¡ꡢһꡭţĻ㣬İٶĹճ䣬ϣڴȥ･ñͫ޹⣬û֧Լʱóˡĵе˶µϣ˵ڽվͽ֡
Ϊһ仰ԯҹҹĹȣʧĵط
ңҹ紵ľҡҷˮ
ҹԶӡϡ
ĿڴѾõڳǰ
һϮȹ߽󣬳ȹקأһͷںҹĳֻǼ÷һûϸα÷ӯ٣ǡ˫˫ͫӯǳЦеʱһˮ˳
šΣԼԶ˯ξҪѹֻһʱյĸ׿ԯҹȥӣȻʵĸо
Ļˡ
ԯҹһһֱһ۵ĥޣɫͫĽҸȴԼֻҪܴߣҸ
ӣܱ𣿡
ǸʱƵСС㣬ڳ鶯šҲѽԼĻ˵䵱ƶӡ
ӹ˺ӣ˫ˮĴ۾ԼȴҸ·ֻص˹ȥǸ۵ȴȴԼ
ԣϣʱʹͣ
ʦҲĶе˶ҴҸ˳ŴͬϲĻܰͫ˷۵СŮޣͫһߵ䣬Ը
ϣҹԸһһӵߣҸĺӣȻϣֱľͷ
Ҹ



ҹ4
ҵѰɣֻƪ
ա
߸ЬڹĵذϣòŴҵĶĤ
˶̲סͷȥֻһСɾµŮӣɫľƲ컵磬һĳȹŻ5߸Ьһ˫޳ȣ顣
˫Ĵ۾ԡ˵Ŀ⣬ɵɵ
ŮƺѾϰ˵Ŀ⣬ɫߵһǡ
εĽ䣬һ˵ʹͷһŮůš޵ɣű˴˵ϢֻһĨӰסǡ
̧ͷȴطԼŮվ󡣾ľϣûκεı飬ȴӵ˺¡
䡢䣬ô
ŮƳһۣĿͶڱסŮϡǸŮӦûûɣһͷըʽԵúСɵŨױĨı볬ȿİţ֣롣ѵôͱȥˡ
ϣ˭ᣬ͵ǶСŮûʶΣУعס˵ĲӣŽŨӰĴ۾Ƶ䡣
˫ֻأͫôƽؿڡ
С֡ŮѵĿ£ŵòϽŮָ¡
ϣô㲻˵ŮǸеŮ𣿲Ů˰ɣ
СŮ촽б䡣ȴ֪Ļŵòûιȥ
У
бǸŵˣͻȻԼܿЦôôûͷԼѡǷӾ;öģ⿴ԱߵĲϸһȣԥ𿧷ȾͷϽȥ
ιιŮ˸ʲôСŮȻȵͷϣһæҵظ˲ţһŭ䡣
ϴһ£ûĳζȾ˻¿ȱ˫ֻأС
--˦ҵСŮǱվ䡣
ҳұ㣬Ҳ룬ֱֺŮ˭ܵˡҵıѸԼɵġ
ǣŮˣǱһ飬Ů˰Ҫɰһ˰һСŮűĵĿ䣬װɰգգ۾
ò͵Ŀ˶䣬뿴Ů԰˵ıѣеƻķӦ
֨--
ӭ١
űƿһϮɫƷķ溬ǳЦسĿһ
˵ĿƵ˲ſڣһǵ˽һĺɫϵźɫ
壬·õġüһ˫ɫ۾̶һᱻȥһ㡣
ӦǻѪɣ
͵͵ţǸСŮҲԾ˧ˣһ˫۾˸ŷۺɫݣ˲СҰè˻Ů
ڸоĶ΢ƫͷȴīͫɫͫ֯һ𡣷·ǰ˶΢һȵĹâ
ʶ
ûɵã˶Ʋߡճյű˴ˣ˵硣
һͷȵˣǰŮѡŮѶͫˡķζ˳ߵСŮ
ιˣʲôգˡһĿգ͸ˡ
СŮڼµ˧磬ֿʼҲһߵˣҲ̫һˡɵ׵ػشʲôŮָ䡣
һСŮ
Ů˸ûҪһҪ𣿡
ûҪ𣿡ͻȻͷǸĵˣӣųһĨõЦݣƼ˶ˡھ֪ͨ㣬˦㡣
˸СŮĿ࣬Ÿ߸ЬǸͫɫȥȻھ֮ңվס˫ͫ
˽ŪͿˡʲôأ
ͫͷԼ䣬һĨÿĻȣ信˲ʱѩڻȻ˵к
С㣬ʲô£
乴˹Цӭ
ǲǿҵϤС
Ҳ˵ͷҲϡŮҲźǿҵĸоԼһֱѰҵˡ
ô--ƫͷģɰ
ҵѰɡ
á˵ͷûһ˿ԥ
˵һҲ̫˵㡣
СŮĿɿڴ




ԯ緬
رĴ
ǾޱͥԺһشأɣˡ
ϲĻ
ԯվڴߣķ紵ò˿ĺڷƮţʤѩƮɡһ˫峺ͫԺǾޱ˼Ʈؼĺ
ʱ꣬۵ƫƫ˫ڱʯͫȴ¼šΪˣΪۡһԭӵе洿Ȼͯ꣬ļȥܳ˵ҲΪ䡢°֪һľӴ˽ǸСС˶װ˽ȥ
ҪĨȥ۵ŵĹ¼ţŷ۵ںͯĲЦݣǣһȴ󡭡
Լϲ׵е£ȴΪƽҸһֱȥȴһٻһнԱˡȻԼСɩĽΡˣֻõԼأԸҳԵĻ֡
Ȼڽػȴܹٿֻ͵͵ԼĵףԶرλáΪȨҲҪְء
ˣҪԼȢϵʱαˤһƬһƬ˫˳ʹĪڱƵߡһ̣ҪΪҪ˲̵˺Լģ˫ĺʱеĻ˶
˵ϣõҸ
ȴ֪ϣ֪ΪҸʱȴڱ˼ѵõĲŮŮǰǽģѾССӰʱǿн˼ԼҲǿˡ
ΪܹˣԸŽǰŵӡֻҪ֪ĵиλԶΪ
--
ͥԺ⣬һʮСкһϮ£ںڵĳƮƮվڻǾޱǰϸķССͣ꿡ݵʡ
ԯСкЦˣһ˫͸ůЦݡ
Ķӣԯ
Ҳ׵Զ֪ԼʱĲۣ֪ԼϲĻԯȴԶסһ̣˵̫µϣΪȡ
ϣԻһϣһӣϣѡԼ
ôأʲ쵽ˡ
ԯ꿪ʼϰ䣬ѾֲֻһССӰѾڴߡССüͷŵӦȥӻʲͻ
ԯһ˵¡˹Цˡ
ǰͻˡһ꣬Ӧûб仯ɣǶԿɰ̥Ҳ˰ɡǰĸšЯǻĸ뿪û뵽־ȻΪ½ɽ𢣬ԸǸĹȡԼҲԸġ
ΪǵҸ꣬ڻڿϻصǵλˡǲǣԺܹء
үϡʺѾ쵽ˡ
˼ݵһϮǳȹ˿ûб仯Ȼţֻ˷ӯ˲٣һЩ
ԯ粻˼ݵλãԶֻԼӣӵĸףȷ޷ռĵĨӰλá
߰ɡ
ԯԣ˳ȥǣŶӣ˼ݣŸ߳ȥ
ſڣٹ١նغš
ԯ޶վǰ棬ԶţǶԽԽֱͣǰǰĿϣͫߵ߹š
һһҵش˳šִ̽ӣɫĽۣȻſٱգƺҲδڻºۼ
֡
ϡ
ʲ
ԯ޶ӭٹڵϴŻ꣬˷ƺƴ
ԯҹЦЦת֣ȳֵǶԿɰ̥һգССǲһͬˣ˫ͫźڱʯ㣬ɨһصˣȻɵǡΪּСʱ
䣬Ŷӳﺰ
˳һϮɫȹȹקأüĿ续·ֻص˹ȥ
ӰĲ˲ƽЦˣȻԼ
䣬ĵرĴڡ




㷬
ûʸٰ
ϸӴб룬΢紵öɴ
»һأŨŨľζ
͸ɴϣڽӰ֡
Ůɢ¶űǣ΢۾޳̵ĽëڰµĹӰӣ΢ţɫˣƽεˮҡһ˫˱۲˾׳ϣܽůǺ۰߰ߵ㣬ѩصС컨䡭
дҹĹ¡ͬⲻ
°ðǳǳĺ룬׵ŮӵͷԸеıţʱ˯Ҳ޷չüͷƺʲôӣü˿ۡ
ɴϱķ紵˴ڡ
ӵĹ̲ס£ŮӲ˲䣬˵üͷʱš˫һӵȴסƺоʲôԾ۾İĴʶǶİܰ㡣һݣæͷһȴһİŮܵرԼѩϣůĺۼ
ȻһİŮӷ飿
ԴһƬհס

Ůӷһ̣˳˼ڷÿŮӵʱ̲סһ㶡۸ĹôţȻǸ˼ҵĹԼȴȥףҪô죿
ŮƺоߵѾѣԺ۾Ȼ̧ͷˣȴ׵һٸо˽ɫһ죬ƺգץһߵıס˽ߴصʹͷ
⸴ӵŮӣ򴽣ȴûп˵
羲شţɴǰҡҷš
պأģŮӵˡ
Ϊʲô
㿪ˣĻκԴֻǵԼܾˣȻھȻ˱۸˶ԣûӡ
Ů̧ͷһ˫Ĵӣҧűݣƺӯˮ
ӲǵСŮӡζȣҲԵݰɡ
š˵ͷȻأ
ŮȾ˽ߣʹͷܿĿ⡣
ӵˣˣСŮӲ֪סͽ͵˿ջ׼Ϊӽѡ˭֪˭֪ˡ

㲻֪ʲôһԼͿˣİˡⰵ˵ĴԺȴǸᶨܾԼһʹΪʲô֪ȴȻôʹࡣԼʲôãΪȴϸԼأ
ҹ̧ͷųʹ顣һΪ˭ѹڱˣ֪ΪΣȻڶʼǸܹĵˣһܰ˰ɡֻб˺Żôʹࡣ
ӣ㲻عǡСŮӻᵱûġ
Щ䣬ùһߵϣһÿϣ׼ϵﴩϡ
Ļһ´ıӰһͷںĳڰɫϣƮݶˡŮ˼ǲҪԼɨ֮ϣڴһĨĿĺʱס
ӣ·ҹȼϳݸĿʹ
̧ͷ㶵
--
飬ȴڴʱײˡ
СѿӰűߣ˽յø㶵Ѳӣ۾ɵôġãȻӦһУ
--Ȼϴˡ
ѿһУѿǰҹˡ˿龰ҲˣܻؽѿƽӣŹϡ
⾿ô£
--ҹҲûϵᱻײɵɵǡ
ǲǹף絽˴ǰһָų
Ҳˣû뵽ŮӾȻǹ
ˣġҹȸϽ˵
ģãϽİΣϳȴ飬ϳϽ
ҹҧűݣ֪롣
Сӣ˭ȢԹ׸𡣡೯ų
--Ȼû뵽
ʲô㣿һĺô죿಻Ļᡣ
ӣ
ҹͬʱסɵɵĶӡ
Ȣ
ã˵Ŀȴûн⣬òӣȴҪڣʸûˡ
дҹĹ¡Ǻǣûֿ֧




һ
ʹĻ
꣬ա
绮գһƬžصž
ǸŮ˵ıӰʧããУûлͷôľ
վıӰ˻ѷεغ
һһ
ˮģۣǰɫӰȴûлͷҡҷȹۣƷɡɫķ˿ɡƮţЦݡ
дҹĹ£ǲҪⱾСϵȫǲһĹ
ڵ棬̹ϥһֱܵĵס۾ŬĨԽԽԶӰΪĸ׻ôȻѵԼ
ˮڶţҡҷˣɳɳ졣ССڼĸ׵Ӱʧһ˫ͫú䡣
ΪʲôҪң
Ѿ˻ƣȴͣţбƮܵ˿ϡ˿Ĳӣĵסǲãֻһ˫ɫЬӳǰ

̧ͷĿעŸ׵ĳ֡续ĸô᲻ҪأڸĮ￴صʹĸҸӲԭˡ
ΪʲôҪ뿪ǣ˫ֳŵأССʯӽ۵ĥƣʹӡǰһСĵΪ˿ڣذοȴˣԼ˵ô뿪
ΪӵʻӹһʹҲôǼĸ飬ôǿɰĶӣǸŮˣѵѾûˮΪȴп˾ÿ¡Ӷ˺ѷεʧ
Ҫˣӽ쿪ʼѾûˡ
ӣӱڻڶӿĵطһ۵׻
кŸף˫峺覵˫˳һںͯױŷûˡһ죬ס˸׵Ļ
պ븸Ϊ
һֱǿĸȴĸ׵뿪ʼơһձһոģǸѾˣȡ֮һǺӡ
ԼĸףСС˳ޣǸŮǣô
գڸ׶ףЦױ˴ñӡΪˣ׸ӵþƾԼ·Ǿһ㡣
ϣȡ¸߹գ
ΪѾûáȴھ˳Զǵõʱ˫ݽȥǺεȵ·𿴵µϣĻҫһ۵˸ŹȴĹâ
ôˡֲĸо
û˵ֻߣ秵̫̫ϵһ㡣ִȡȼյľܵػצţͷԼ˿־ĹЦݣŸɬ˵
Զ͵һ߰ɡ뿪ĵط
֪Ҫʲôֻǻ̲ס
ͻȻ̧ͷЦһֱкһȼյĲ񽫳ѷŵľȼܵĻʼӣʳųһСкˣˡȴ뿪ǵȣһֱȼͷкֻմʹȻ˻ʲô֪ˡ
֪˶ãˡȴԼһİĵط֫Ӳţܶ
ˣ
һŷһߵˣס¶һ˫䡢ڵ۾ı䣬ûһ
˭ԼҲѣ˻
Ǿˡ
Ļкһ𣬿־۵׵ȼأ
·ǿɻ򴽣˵ˡ
ˣҲԼ˫۾˲ΪʲôҲҪԼ
ܹˣԼſµĲʱеĳٴӿ֣һжǸŮǲɵģעΪ޶
Ҳһգ˹ȥΪԼȡһ





Сħ
£ҡ
һּ䣬һơ򺬰ţӭŭšɫĻ׷һ컵Ļꡣ
ϸһ֣ƾӨˮ˸貵Ĺâ
ССӰҸϣ˦СȣС顣
ŮһϮɫȹ۵˵ģһɫĨļա˫ĺ΢۽ǣŲںͯ塣ߵкһѿɿպĿŨŨüëűȻɵʡ
ͽأ
һֵһߣԶĻʱţȻǷɵģ߸һʮһС꣬Ƕ
ǶһϮƮƮڷһݣȴ͸ż㡣ȻɳΪһɡ
̣أɡ
ҲæѰӣܵܺÿɱСʱ̫ˡҲƺӰ棬ѧǸĸ塣ƫƫүүȴСһӣҪ书ȴ˦Ҳ˦үүŶèè
ԯ䶣һͷԶ߱ѰǵԶǶһССһĨͬĻȣκڵ˫¶ƤЦݡ
̣˵ҵ𣿡ԯ˵ǵĻһֱ£һְȻ߸ϵơ
ǲǿ϶Ҳ䶣ͻȻһı飬ƫͷЦСħ㣬·𶼿СԴðħǡ
ǾͲԯҲƻһЦþˣԶǶûͷûԵѰҡ
Ƕ˵Сһﵽȥˣ
ԶվԯǶ£ǶԽʵСһҲ̫ƤˣƫƫԼϲǵĵ񵱳һۿһ뽫еı춼ڸȴ֪СһﱾŴҹ㡢һȼȻ꣬ȴѾǼѧˡ
үүҪȥ㣬Ұɡ
ң˵֪Сһ˭¡Сɷһ׽ŪˣΨǵĸȴﾴηǰԵøް㡣
԰ôû뵽Զһ֣һｵһͽܾǹͽǵĿǡ
ߣұͽȥ
ԶϹЦݣңǳһȥһһӰʧ
ԶС̽ͷ˴˶һۣī˫һ⣬촽¶һĨСްļЦߣǸңǾȻûѧԣүүȥסţһҪÿٺ~~~~~Ц
ԶңͻȻ˸һ̧ͷͷءôˣ
ͽܡ
ԶһֳңǷֱֿסլӡ
ƬĴǰһ¥¥ǰ񣬻̺죬СϪ丶ϸϪ棬ԡ
ԶᣬȥҹӰӰβҡ
ҮСҲڡԶ䱳ҹ˵ģǱͽԯʵۣ޳Сͽһ
ʦʲô£Ƴһۣϸڷ䣬ˮ財ҲΪȫһΣڷƮɣʤѩƶŮ㡣
ͽܰҵͽأű߳̽ŲӳòǣȴɣпܣСһˡ
үүء
ԯ䶣̴߹۵ޣڷ˿㣬䣬·׹ǳ˸ŽɫĹâһ˫īͫԶûƼߵңǡӴǸһĶȥˣĵ֪ǻʣô
ӴҵĹͽүүһ¡ԶͷһƼ˰ޣʱˡ־Ҫȥ
ԯ䶣һܵߣһһҵرסĸ첲
үүҪˡǲġ
ԯ䶣ͬСһƲԶ˼
--Զɵסƫƫϲһӡ
үүѧ书ʲôãӵ۾ޡ
䶣һƲ죬һۡͬʱҡͷ
ǲѧ
--Զӵۡ
ףȥʻûУòã޲Զһȥ
ԶֻǵıӰɵס
Сħ




䶣̷
Сӣ
գҫĵƻڡ
ԭҹڽո֣ϳˮһյ¾ĻơҫǱ˻Ƶĺ貵ǳҲƵѤ
ǿȥɡҪûʺ֪͵Ͳˡ
Ѿ߷ٵСһϮȹƮݵĲʴƮɣһŮŴ۾š
졣
䶣ܹСֻȸһԼߴߴͣһšͷٲĺڷһĻȣбͨ͸ѩ׵ı౥Ķͷ׺ϸ崮׹䡣ĶࡢöһŰµĹϣϸϸüǶһ˫塢Ĵ۾䣬ֻصСѾߣ¶õ顣
ĸŲءУ˵˲Ҫҹѵ뽫ع⣬֮ͽ𣿡
СѾ߱һɣŵôͷ˵ĻһСŵòҰס
ǣС㡣
ŶסҪС㡣䶣һüѾ߹ԹģתǰȥߣҲȥһյ档
--
ţСѾֺ߲䶣Ȼһͷ˭ǹСѾʲôãǹ£ū̫ǿ
С㣬ǻȥɣ㿴ôˣһ£ū澿ôү˽Сѧˣ䶣δ֮䣬ȸĿڡ
䶣һü˭֣һ˵ǰͲСǣȫſˣûûһĽɫ
ܣС첻浽ˣǲȥġ䶣һ䣬С
СѾû취ֻÿظĺͷ
˲֪ģԱߵڼ䶣̾εʱʹˡ˭ҵС㣬һˣܽأݣ֬ʣƽǧ㡣
Сǰǲţ䶣̳ǰ濴ȥǵϴγȥǱߣֲܾʧĹźڱ̲ϣÿʱԣʤաȻϣǰƺɽ˺ǰں߷Żء
ǵģС㡣Сؾصش۾ǰʱȴüǺ˳ӿģһСıŵºɲġ
߰ɣСȥôŻƵġ䶣˵˴ҴҳǱȥ
С㣬ȵū澡ССŲǣȹ߳׷ȥ
̲̲߱࣬ľӳں΢ƿʼƮԶ
䶣С֣Ⱥ۾ź棬ϲصɴ۾Ư涼һյյĸʽĻռݣеĻƶӳģ˸貵ĹâеһСŷƵƮԶ
ͻȻ䶣գգۣЩҲ̫˰ɡӣһĨƤЦ⣬͵͵һӣһŻƻȥЩͻȻһӿٶȳһƮɡ
ޣô£

ȵĻڵķ粻󰡣ôܵô죿
䶣˵ķӦ͵͵򴽶ЦһߵС˷ۣò£Сڸ
ҪС
ͻȻϵһСкһµСƮ£۾һ̽־ȥץһûСкȻȥ
һСкƮĻһѹˮ

СкĵһƼСкˮﶼȺҲɧһʱ䣬˼ˣм˵˺
С--С㱻˼ȥҴ
䶣һץסһڷɣȫ½
СȥЩˡ䣬תҪӶȥȴһɫӰ֮ǰƴӥӹ棬һۣˮļһһץ׵ĺߡ
䶣գҲգǵӰֻһϮʤѩһͷīڸ죬¹£ݡӯ·Ǽ˾ϰƺѴ֮һ
۾գѽգģȴƺھ֮Ҫ뿪ٺ٣Сӣˣô뿪ˡ
ȹһ䶣һֻӯӹ棬ڰǰסȥ·
类龪ˣֻӽ˶ûعȴһŮŮӳӵߣ˼ˮȥԼ⣬˶ɵɵԲƷŮ
ӼסԼ·Щã֪һȴһŮӣһ򴽣˵
֪£к£
䶣̴սһӣ丸ʸ壬гǡҼֻǵɨԼһۣЩһˮˣֶ˵˼͡ӿ϶ˣСؿڵ
Сӣˣ߰ɡ
һ㶣ɫȥԭΪŮǸ׵ȴûϵḡˡ
ҲߵġƳ䶣һۣסʱӰһȥ
䶣̻عȥıӰ˶šˣܣҪ׷㡣һ˦䣬ӰҲ׷ȥ
--
СɵɵûӰ䶣̣찡ȥҪôϡʺ̫ӽء





ԯ
СеǺ
ʣơ
ԯһϮ棬˫ǳǳЦ⣬΢屦īбһ֧ſСˡ
ĿҲûȹڸʰ̫үܡܷһԼ̫ƽ
СȣĥĥʲôһǸүǿԼĴ
ԯͷŵʹͷСֹС̫ࡣһ˵СƺүǸ֣ǵĻһֲشԼĶ䡣
үǻȥɡһǰˣɾ鷳ˡСĻʺŮֱֶŮӡ
ȥԯԯҹһһ̧Ǻò׳ĸȥĹȲ͵ģǻȥǰ׷𣿶ҶѾͷ׷һ֪ĴܣлС
ү--СȿôǼ̫ӡһĿͷʹӡ
ԯƳһۣΣգ
£үͲš
Сԣ졣Цţ֪ү߿񡢾׵飬ǸűȽϱա
¥
ԯСߵһҺľ¥̧ͷһֵµġȡپ¡֮⡣ֻ֮ǰûҾ¥¿ġ
СȣߡүһȥСһ֣ԯ˽ȥ
ģ롣
ϴŰ׺СһƼԯ۾ʱһһ濡ӣǸǮ
šԯҹ˵ͷүһż䡣
֡СԯС¥ȥﲻŮԯıӰˡ
ҹȻҴ򱾹⣬òͷˡ
˸ߵ¥һż䴫һ߳һһӱ߳˴šſһεŮ˫ֲһ˫ȼܵŭ𣬷˿Ʈɣ·ǻĻ
ԯ˲ľޣŮȻȽۡҲΪĸõĹϵСͲϲֻ޿ĽŮӡ
Ӵ--߷صӷʹĺԼβ̧ͷһ˫ϸӵŮ߳ŭƿڴǣǿ㳤òķϲźĸᡣȻʶôǾͱӲԭ˹˹ĵˣڶʱǴסªһ汩¶˳
ޡŮӲмһޣ㻹Ҫϴϴ͡С--Ѿ߻
С㡣Сƻض˹һϵĲˮݸŮһ˫˫Ҳܵسŵϵ˵˼ۣޣƾҲ⡣
ǣʲôŶˮԼЦŮ鲻Խش˸
ڡ
ŮӣһаЦһ̣ˢһ£ˮһβ¶ص˵
ù
ԯһ߿ţ̲ס̾Ůӵֵǲɵø˼˿Ȥ
--˽ĲˮµǱŮвǣб£㲻Ҫߣӵš䣬תײС¥ˡ
ѽҵС㣬ɸǾ¥ǻˡСӦʱŮ˵
С֪ղ˭ǿһԡżǷĳаŮŮӶԹ
ԯСȶһۣû뵽ӽ¾ȻҲһԡ
ԯ۾Ҫ˭ǰ
ʲôԲԣﲻ¡ŮһҲСĻҪ£ôһһһ˫ɱһ˫
СصģҲеĶԡԯҲǰС˵
СԸп˵ʲôùˣǸԣھȻҵġ
˭ŮԯٱգƬ̵ʧ񡣵̻񣬡鲻Ҫ˲֣Ļذɡ˼޹
ƫء֪ΪοŮǡģԯȻжͷ
ߣ㲻飬һ꼰ɱֱû㡣ŮԯһۣһӸģҲǺܾˣѾѹˡ
Сƣš߽ż䣬һſϡ
ԯһͷЦ˼Ůӡ
ҲЯСߵǸڵļţһкϷɿ
С߶ߣᡣȥϰɣ׼Ի°ɡ




ԯҹ
˵
ɽˡ
ԯ䶣ʮ꣬ԯҹʽҫʳ̫ԯԼ俪ʼҸЯֹ£
磬ѤĲʺڱϴա
ʺ£صĺɻӭŭšѩϼɢŵζ̵ĺҶɡ㣬滹Ө͸ˮ㡣źɻͣطţɳرߣƤż̽ͷ˻ȥ
ںɳرϣһĴƥߴĿеڵ·šƥ֮ϣŮѤĲʺ˵Ŀ⡣УһһϮƮƮīƮţһ˫ɫͫض䡣һȥͷ·Ҫ㡣һһϮɫԽŽߵĽۣǶźϱʯڣݿ΢ı͸а°䣬ȫ͸ȻϢǵм䣬ŮӺϼ°ƮһͷںŨܵ㷢˿˳ڼޱ߼ϸķ˿Ȼش䣬ûжûвҡˡȻյȴŮ㣬Ʋ۾
˲Ǳˣҹԯҹ䡣һз£ӽһˣЯαӡ
ԯҹɨһߵҹĴڣҲ֪Ѿʼϰߡ֪ͫ˶İҲԼȴֻԯҹʼǼٵģǸҡõģԭţ䲻ԭԼôпҹѾȡԼǲ֪ʵȫȻ飬ֻΪǵİȣѡ˷֣ѡֻѡ
ܶʱҹҪİŮమһܲˡοǵĺӵԼĺӰ۰Լıڡ˲УԼĸоҲܸӡʱƣҪӵİĽߣҪֵһĶԴ˵𣬲˵ǼˣһѾֿܷļˡ
Ҫȥȥ˼ԯҹƫͷ䡣
ԯҹʣ΢ü˼ʵ˵ط඼߱,Ҳ֪Ҫȥ΢תһüҹͻȻҹƺܾûл޹ȥĸĸΪԼ̫࣬ھȥһ˰ɡ
ȥ޹ɡ
ҹ̧ͷЩû뵽侹ȥ޹һ˼֪ô⡣ĪжҲһ޷õİ飬ԼĵλͬҪѣˣǼˡ
áԯҹ˵ͷγ֪뷨ˣȥ޹ɡҲȥʶһ£ǸҾصĵط
--
˲ڣīɻԶԶԺ
º˵޹⡣һƬĵطɽ֮У޹ΰĽУϸ䣬ΪȫǶ˵Ľ⣬ԽĪ⡣
޹ĻʵۡʺǰѾյǵķɸ봫飬֪ҹҪȥ˷ܲѡٹٹڳ⣬λεģݡ

֡
ʵܡ

ӣҶҵ˼ҹ˼سܼ
ǧǧǧǧꡣ
ٹٷߵ˷
ҹ䡢ԯҹ˿ǷīƮɣŮϣ˿ۡ
ĸ󡢸ĸҹһ˵˵ͷ鵭ȻҲ˼ģȴϰ߽¶⡣
ӣҶҵϲõصͷĿͶԯҹ䣬Ȼ֪
ʺӭٴε޹͡к
˵ͷ
λǣӣҶԯҹ
ʣλҫĻʵۡҹΪǽܣתΪԯҹһһˡ
ԭҫĻʵ۱¡ӣҶҵ˿кԯҹȴôҲǴˣ˵䣬⣬ϲ˼ҡôϲ˵ķһˣǳĳ
λԯҹ
ѵҫĻҲͣҶһعɡӣҶ˵һ˺ƺƵس޻ʹ
ԯҹ޹һ£ȴҹ˵žۡһºӣҶʺ޿뿪޳ǣǵһվ
ϸ䣬˵Ӱóġδǻкܶʱһ

?ʮ
޹
޹֪𣿡
üʡںڵĳȹšȴƵĽһ˵
ҡҡͷǰδš
˵ǸصĹȣλҲֻ̫Ǵ޹˴ɫͫףϰǴͬ
ҹĦ¶ҹ֮ǰһ񡣵޹ĴţʱҲûϣȴû뵽ھȻ޹ˡ
һüҡͫɫϰ붫˴ͬ
𣿡΢ƫͷע
ţλӺŶȻ֪޹գŴ۾Щҹꡣô˽⣬϶һԼɺ۾֪֪֡ȴ˴ӿʼڣǾûùɫ۹Դ
ҹż˵̸İ޹ͻȻ֮һЩ˼ɫͫԼ̧ͫͷѪͫ˴ԸΪ޹ѪͫϡɣĴ
Ҫȥ޹𣿡ߵ£̧վڴߵҹϸķ˿ڷ˸Ʊɡ˿裬ʤѩ˫ͫ˸ãìܣԸıʻ鶯˼ֹƽ
ȥ𣿡ͫ΢ʵķ䣬סı飬ҹ޷뷨ԺԽ
ҪȥȥһȫİĵطȻҪһȺİˡǲȥΪȴַŲµĸоҪ׵عһ𣿱ţ޳Ĵȭͷԥ
һҹԲżˣò磬ɲʧȥӰοùûڲأõϢһᲡȫõġ
磬һ޹ɡǰҹѪʯͫգſĹâѵͲԼ˵㣬һֱûзѰ㡣ڻʺùڲУȥɡȥ󣬹ùһܿġ˵׵㣬ùʵĲĲҩǰҹֻҪܻȥһжܺõصõ
ҹžµСǿ˵пԼĸ׵ڲȥ벻ȥ޹ĸоڰźӡҪҪȥأڣʵѾԼݾ޹ӣҲǸʺùõʧٵĶӡһȥ޹᲻ᱻ벻ĻȨ᲻ʧȥߵʸأ̫࣬ȭֽɡһķ·𱻺סʱʱϢ֪Ǻã
һԥҲЩѵ
ҵĳ磬ûƭ㡣㲻ţ͸һ޹ֻۡҪʵ۹øͻ֪㳤жֱԳһģһġ
Ҹú𣿡һģһҹգԥ
񡢺񡣡СȻȻصͷѪͫһתָ䡣ɱҸˡ
𣿡ҹ૵ͫ΢ƲǷĻҡˡ
ȥ޹ɡ̧ͷҹ
--
--

ꡢҹꡢҹȶЩԾ䣬ӵ˼Ҫ¥ӻ޹ѵͲ¥һȥ𣿱Ͼ¥޹ݿӣοǿó¥ӵĸǲͬ˵ġ
ҹ䣬ֽȭͷֱ趯һԼ뿪ǰ͸߹ҪߣȰ˵Լ޹Լ¡ôأټ֣Ƿǰһľ
ɫͫ⣬ĵżᶨҲſߡ΢һһ
ҡߡ




ʮ
ȥ޹
ɫͫ⣬ĵżᶨҲſߡ΢һһ
ҡߡ
ڱʯͫļᶨʯѹϡԭҲȥ޹˼ȴˡΪĴ⣬һִšӣ΢ųεЦݡʱҵԼˣҲԸ뿪İ̩ɽԹ޻ڣ˳
Ϊʲôȥ
ҹᶨĻشˣһŽεȴǽ⡣ѪͫӯỨ̧ͷֱֱޱҹǲ⣬ʲôһԼԼ˸Ҫ
磬˵⵽Ϊʲôѵ㲻ʺùøʵ۹ø𣿡޳˫̲סյػӶô֮ǰֻһҪùҵʧٶĶӣܹ⿪Ľᣬȴû뵽ҵˣȴԸȥǡ
ָĻûҹϣǲȥǡֻûһԼѡĴԶֻһ䡣
ҲľᱻָТᱻʧɢʮ꣬Ҫѡǣʮ䣬Ůˣ޷쵽
ǻбĺӡ
羲شƮɡվҶҲƵģΣҹ˵
ǲһֱŽţ׹Ķֱҡţ
㻹ֱ㡢ǣǸȫһġҪ֪ڹùáøĿλԶ޷ȡġΪʧ٣ģ˼ĳǲܱı֡㡢ȡġ
ҹһ˵ţȻһŴߣһ׳Ĵһ㡣
޺޵ضŽţѪͫŭû뵽ȻôһˣȻԼҲܹˣȻ۰Ͱһֱҵ֪飬Ͳ޹ˣҲᱻ˵֡뵽Խί̲סۿһߣͷٿҹ
ꡢҹꡢҹ֪òÿڣѾ¥ѪͫŮļˡ
֧ѻ˵ֻᱻԽԽˡ
û˵һȥ޹
Ҳһǿҹ˵ֻһ򵥵Ļ˼ȴԶҲҪһȥ޹ģֻҹƺû뵽
ҹȻ̧ͷ䣬ͫ˸Ĺâ˼˵ҲԼһȥӵİɣȭͷɿЩѵؿ
ӵ˼Ҫһȥ𣿡
ȻͷҴû˵һȥοǸص޹ҲܸȤҲŪ;ԭǸǷйϵòƣֻɺϣ
仰һ䣬ꡢҹꡢҹȽ˿ԭӲҪ¥ߡ
Ǻãȥ޹ֻҪԼ뿪ߣһжԴӦο֪ʵȥ޹ҲΪϣԼܹŪ
̫ˡһҹԸȥ޹ˣҲŻĵվ߰ɡѪͫɨʱź֪֪뵽ҹͷβֻŮӵĻӣЩˣΪʲô˵ҪȥʱʹӦˣѵŮ˱ȹùáøҪ
磬ΪʲôִӦȥˣѪͫҹεʵ
糺һۣ湻е׳յġ¥ӦȻΪҲҪȥôԵʵǰȻ滳ǲ˫Ѫ̫ͫסߡ
ѵҲȥ𣿡ҹҲƳһۣȻΪѪͫΪƵòԼĸоܸӡ֪Լú󣬾͸Ӷ˷ݵȴʵڵ顣ȴϲùͷӣʱ̫Ҳܲˡ
ֱ˫֣ҵȻȥ
ǲˡһ仰
ȥ޹



ʮ

--
һֻëѩͨͨ͸ĸżĴ̨ߡ
һ㶣ֻӲŸ
ҹת֡ԶģȻϤˡ
ţ˿Ʈɣϸģѩ׵ĸӷ·һ㱡ĽɴڣɫëȾ貵ĽɫұϸϸĶƸϰһСֽĿ
ҹϰŵֽݽ䣬˵һߡ
šüֽһһȻȻɫ䡣ڰ׷ͫҲȾ˱ˣץֽһ£̧ͷҹ˵
Ҫҫǡ
ҹ˼ɫȻתʱ׶ʲôõĴ鷢ڼȻıȥ޹г̶ҪҫǣԽ϶ҫǷص顣
ǵɫ۵ӹ׷ӵʱղ̣ûֽյı顣ʲô飿
áҹֻӦһȴܷʲô飬ߡ
ʲôԭͻȻһֻŸ룬㶵ֻ˶ֻѩŸ뿴֪һҹȻҪԼĵط
Ҫͬһ޳ǵôָıˣôô죿ֲȥˣѵĲȥù𣿿ǹùõĲָȥأ
бӶ룬ڵ棬߲
˫֣ҧűݡҹȴһﲻֻע䡣ǸһϮȹŮӱţ΢ͷֱֱضֽǰȻܿˡ
Ժֻϵǲȥ޹ĻҲǹùõĲпܻȥ޷ҲƲ䲻ͬѰı飬ֻԼҪȰ˵ٴθı⣬Ǹһͬȥ޹
ҹӵ߶ΧתԺԴͻȻѹŮӲǹؼֻȥŻһȥ޹ȻЩĳȻʧɢŮ֮󣬵ǰؼҪ˵
λ㣬һȥްɡֻȥŻȥȥˣùòȫϣѪɫ˫ͫգţЩ䡣
̧ͷĿЩע
ȥ
ܲãʶľͲҪ򣬼ʱŮӣʱǳøŮӣҲ顣ĻʺùҪҹ֪ҫҲڵȴʱѾû˺ҲлԼȴĹȥ
Ϊʲôһ㶣Ȼ䡣ΪʲôŮҲľ飬˵˻ʺùòزܵȴ̫ãѵϣž
㲻ѾӦҪȥΪʲôҪڣ˲Զŵġ̫ˣѪͫ䡣ǳҪȥſȥĻԼֺαģ׽Ůӡ
ܳ˵ȥͲȥվӱ߰ͷе㸩˵ȹקأڲ۵׵ıˡڷƮɣҹ˵
Ǽ̻ȥ
ǡҹꡢҹȡҹ˵ͷ
䶼ֽݺ棬ȴǳڶӵĹġǸһռ䣬ֻԼıݣ˵ˣȻˡ
ȵȣҪߣ
סˣѪɫ˫ͫԵò˼顣ǾȻ˵߾ߣͬԼ޹ˣ
磬ôѵһҲԼļ𣿡
תͷҹѽҹʮ뷨Ӧһʧȵӣǰ顣ù֪Ѿҵˣȴȥ֪жġУߡôţסˡ
ÿ--˵֡
Ǹȥ޹ᶨ˵áѪͫҲص䣬ò
ƳһۣͻȻָסѨŵĿ⣬ͷҹꡢҹ˵
ǡҹȡҹһһҵطס
Ӱǰȥ˼޵ĺѾȻ͸˼ֱˣֻ˵
ˡ




ʮ

Ӱǰȥ˼޵ĺѾȻ͸˼ֱˣֻ˵
ˡ
һҹ·صҫǵڶҹ
ңǹϡ衣ʵģƱš
--
˺ҹĳţƻͨ
ͣڽǰۼһǲС𣿸Ͻ߲߳
СˡѾϰ߻ΪС㣬ڵʺԶǸηֳݵС㡣
ţ֨һƿ
ɫӰ֣¹£һ⡣ĺڷٲкĶҡҷĻȡһžɫûκεı飬īͫģš
ʻ̧ͷܹյɫĵʵĵƹӳŵƤϵĺɫ졯֡ȥˡ
ֻͨˣȻǵò˵ӡﲻͬΪľڽĵشͬˡ
á
¶ž˳£ѾŮӵĳţŷչҲԽĳء
ǣֻǵصͷҹꡣҹꡢҹǴ¥
ӹ¶ˣ߳ȥʵ
ĹľͣںãѩΪѩ൱ʱףҲ޷סѩӴ󷽡ֱʣǲ⡣¶ദ
߰ɡ˵ͷźȥ
ҹ˵ķ˿ΪһϮʤѩںﲽļ٣ɫȣҹҲȾˡ

߽ƹİɫĲŹҹҡţõϷĻ񣬷ϷżĹ̡ɫĹĿĿذУױ߰ɫľջΧš
ԶѩվһߣɫĬȻͷ
μʺ
˽֮񣬳
ɡ̧̧֣ˡǵģദõ
л
ӹǳľȥﰲ档ͷһϮɫ¡˫ƽ࣬沿Ұף촽ɫ
жģ
ʵĵƹ͸ź塣ɫµ˫תԶ
ôģ
жԶһϮקأӻһ̫ûжˣ˷޺èȻƤ¶
ôжģĿأﲻֻһˣ˶¶
ҡѩͻȻжȵҸġȴ˸ȥˣŻᡢŻᡭ˵棬Ѿﲻˡ
Ҫ𡣡Զѩļ簲οţ䡣ҲһƬ⣬˭֪顣--Σյ
¶֮˵Ŀҡ
ӣţ΢ͷ˵Ļɫķ˿סı飬˿Щʲô
պܳ˾ԺҪϢһ㡣
ѩɷԶȻΪĹʧжκȴ־ˡɷж϶ġ
ǽ
̧ͷ⻽˫ĺͫڵƹԽ䣬ҹߵļƷ˿ޱ飬·ԵĸŮ
μˡ߽ȳԶѩʰ
ѩЩشˣҹǼģδǸǷʺ߹Ȼƽ֮ˡ
ӡ˳Ϲ
Źľȡײıߵİɫջһ󣬻ѩ䣬ϡīѩɫӳȴԽ˾˱īͫﰲݣһһ
һڣҲ֡
ǡ





ʮ
ҪֳϮ
Źľȡײıߵİɫջһ󣬻ѩ䣬ϡīѩɫӳȴԽ˾˱īͫﰲݣһһ
һڣҲ֡
ǡ
ҹҹ紵Ժӻľҡҷɳɳ졣¶˺صƲڰ١
գ̫ҲȾ˱ˡڼ͵͵ؿ׷ɡ
˿ƮڻľƺʯϣӨεΣ·һſ˱ᡣ
ƮΪûжŮĸš
һϮТ£ͷŰɫТλ߸ҹꡣźµļҶ̧ųصĺɫľ丮µˡ
ϸ׷ɡҡɫТ߾ٵĲƮţĿĵǰ
ʱ󣬽ﰲһ羰ɽˮĵط
վ·ǰĿⰧˡϸƮĺڷϣӨ͸Ǳ˵۳ˮ͸ʯԺӹִԽʱյ֡һۿ˱һƽȴ浵աǵõʱԼ£ޡĹذԶôֱףôʵڣˣԶΪ磻ˣҲ׼÷˵ҹȥӵĵԶҲΪ˵ĸΰˣôĸסƽ˽İůԼ֪е˶ηҲĬĬԼԼڣǸԶԼѾˡ
˿˳ջ䣬·ֻصʧȥաֻΣĬĬܡֽӣīֱֱͫŷͷżᶨĬĬ˵
һ㱨ġ
ҹĬĬ䣬ĨɫӰڷ׷ɵɢ۵Ĺ¼šˡﲢϤԲ̫Ŀĵλҹȴһֱ׷һУľʧȥĶֻϱ˶ѣĻ̫ԽΪ佫ȫˡж뿪أ
ҽ
Ҳ˵Լľĺ󡣻Ȼתɫķ˿裬ɫȹҡγһȴ˵Ļȡû¶ȵ˫ͫҹʵ
ҡ䣬һ˵ĺڵš
ҹɫͫϧȴ޷׽ֻףǾԲҪ˵ϧġ
ˡ
--䴽ųһпЦݡȻ֪нյ£Ͳ÷һգΪԼΪ۵ʱˡ
ع
»˵
ҹβȥ丮Ҳ类ǲ˻ȥ
ԽԽ֣ڵص
ܣˮ˳ܵ䡣
鷿š
ԯҹվߣ̧ͷעɷסȥ飬ȻҲֻ֪һѹʹߣס̫ƫ̫ȾһĻعᾪȻҲԲ̫֪Լڽֻ»޴룬
ϣʺعˡ
ïŷ˽ѾѮӹȴȻӲһϮɫ̫ۣɫȡ
ˡԯҹȻ̧ͷĶأ
--
Ѿˡ̤鷿ТԽעĿ
ï˵һߣҡҡͷԥΪʺװ̫׵ˡοΪһ֮ĸȻΪһʹТȥض˷ġ
䡣ԯҹһ㶣󲽿ĵעǵʵ㻹ðɡ
һ򴽣̧ͷֱֱ
ϣҪҪһ
ʲôԯҹ⣬׵ĺľҪʲôʲôԼҲӦ
ҪֳϮ




ʮ
㳲
ҪֳϮ
仰һ䣬ԯҹȻסֳϮԪϣι̣ҪͻȻᵹҲ¡ҪǾԭҪȡ
--
ֻҪ𰸣УǲУһ䣬˵ȻֳϮڳͥĵλԼҪȡȻ׾١ʲô۵͢Ǹ⡣Ҫͳһ£Ϊ쵽һֳϮʲô
ʺ˼ۡ˿Ԫϣ鲼ܶïĻһҲ̲ס亹⡢⣬ҪһǿɲС顣ʺôԲ˽ɽһأ
䣬ԭ𣿡ԯҹ̧ͷŻɢϢʵ
ƴش
仰һ䣬ïҲ̲סһѵڻʺĿĵλҲ֪ġѵ֮Ϊ
ԭЩԯҹȻص˵ͷִҪȡֳϮԭ
áΪﱨȻֳֹϮӦò뺦ɣ޹ܡ
šһֳϮš
ϣ򲻿ۡï£ɫصصԪϣ򶯲ᶯҡ͢ģѵϻ᲻
ūšԯҹŭïīͫ˸űĹâѵ»Ҫָֻ𣿡
ūŲҡïֵ̿ؿͷūֻϣܿǵɽ𢡣ҪΪ谮ʺ˽ɽʺֻᱻΪջˮ
û˵Ҫȥ׽ֳϮ
ïһؿͷ˵Ҫ˽йͷ֮ޡī΢У¶ΣաпĹâ
䣬˼ǣԯҹԻԼҪֳϮѵϣֳϮĹλժ׼Ϊﱨ
ïҲ̧ͷҲԼɼ˿˿ѪȵĿҲûּôʺ˼
ķ˿Ʈš򴽣īͫŴ˿һһ
Ҫ˽
--ԯҹЩۣϣմѪޣԸԳȥֳϮôһҲǡ
ʺ--ïҲȻû뵽ʺȻҪԶ֡㻹ڣĿĻʺ
ġ˵ĻᡣҲ˷Ϊġ
ˣˡٻع
ɫקسȹƮɣ䣬Ӱʧ⡣
ϣֹʺ𣿡ï̲סʵѵɻʺ𣿻᲻ǳӣ
ɡ
ԯҹ˵վڴߣ׷ǲӰ
ҹƳϡ
¥ԺŽգ档
գ䡣
λϣȹڴקءվҹִŽɫߡ
ʵĵƹ·¥Ķɱޱվš
еĲ豭īɨɱ֣һԲ
ɱֶ֪ͻȻΪ£ѹֵ̲ס
ǸҼˣͻȻʵ
ʮꡣɱȻ֪Ϊʲôʣǳʮǰž¥̶̼գȴȫ
ܺá˵ͷʮ꣬Ҳ֪ҾԲʧܡһ񽻸ǣͬģԲʧܡ
ǡ˵ͷ
εʧˣȫûˡӣز
ɱԽоҪ
֮
εȡֳϮȫҵնݳּվĻᡣ
ǡһǵˡ
ȥĸʱԺＯϡ䳯ǻ˻֡
µȸˡɫӰѸٵȥҹ롣
ӣҲȥɡҹ˵֪ĿľȡֳϮΪﱨ
áͷҪȡֳϮԴ
ҪԶ֣ҹüɫͫһ˿ͬΪժֳϮ׼Ҫ˫մϰѪҺ
ߵűߣ˿Ʈڼձߡīͫҹ˵
ҷģһҪΪﱨ𡣡
㳲ϧ





ʮ
пḴϣ
꣬ͣˡ
һƬڰ
㾲
ҹ紵ҶҡҷʮӰǽܽฮһƬҹɫ
ӵȵɽͤ
ľͥԺʮӰֳ˼ӣŲͬķȥ
ԺȥһͻأİɫӰһɴ棬һ˴Žɫߣҹ˫ɫͫ
Ůӳ۰ǹ·飬Ŵ䣬·ϱǧ꺮һ㡣ٲĺڷʣУҡڳĻߡ
Ժƺ˯úܳߵﴫǳǳ
˯㣬ϧһ˯øá
ŮӣЦīɫͫﻮѪĲпᣬ΢ƫͷߵһͷ
ӻص㣬ߵĺ·ֵ˸ɫ
˳Ժҵķȥһڡƻǵ顣
ӴӿóһѼذףŷ졣ֻõһ죬˨ˡ
ƿţŮ˽ȥ
һƬڰŮššüָһһȼָԾӡֻ̧װΪڰɫ齵ϣڷ˫Ьӡ͸ɴʴԼԼ˲˯š
һָĻⵯ̨ϡ򱻵ʵĵƹкӡ
ϵƺоİϢüͷس鶯˼¡۾ǰĹһ۵׵˯ⶸȻһɨգ
˭
ɫ¿ɵشϡ͸ȻһŮǰ߻վһͦεӡ۾ȻԲһ
үô˯ˣߵŮҲ˫ޣ˭ѵƵˣǰĹûŪ״
ˣп˵ˡǾþĶǵƬ̾Ⱥ󣬾Ȼܿ
ˣŮ˳ĿȥȻŵ˫ס죬㾪г
¡ļҪƿȥ
ү--ŮץסӵֱۣЩǵػ
ûµģġӰοƿ˴˴
λҹã֪£˴ùһϡֳϮ侲ʵ˿ɢڼ磬ʵĵƹİ׷˸׵Ĺâ
ǾþٳˣǡŮ䣬ɴµӣ𣬴ųֻǣҲ̫
ֳϮһ֣λ²Ϊ佱ϷɣͫˣԲ²˵ݣǵĿġ
ʹ˵乴˴纣ĺ⡣ҪүҪһġҪ
֪µĸʲôܱ˿ֳۣϮ΢ǾҪʲô
Сվɫȹקءƹīͫ¶⡣ֳϮȥÿһֳϮһݣϵַ˶˫עǣ˫ֽţвõ鷢
֪ʲôֳϮǳЦµ˫ȴš˾νģЩԺǸʲôԵģ
վ÷˿īһۣһһ
Ҫ㡪ġ
ֳϮһĲҳ亹˿۵׺ĺסŮжԹȻֱҪԼңɴ¶ĺͻȻЩϤ˭أ
˵Цɡǿ򶨡
ǲ˵ЦԼ䳯ҹͷҹߵ߽򿪡
ֳϮһԭžĺҹӳҫͨԼﻹ˲ҽ
ʲôͫ䣬Ҳľšѵѵ˶ѾǸɱˣôأŮأ
⻹𣿡ЦѾˡ㺦ġҲҪȥǵġһһĽֳϮϡ˸ַŻ˹ȥ
ү





ʮ
пḴ£
ү
ַ˴һ˵һ˹ȥ
ˡֳϮͷȥеͷ䣬ݺݵʡǾǺˣΪҪϷȥӡ죬һˡû뵽ֳϮݺٳʮأ󾹻³
֪˭𣿡ûһ˿еĺⶼȥȻȴԽ˾ÿֻšη塣
ҹӴ룬ɫ˿ɡ䣬ס˫𱻷紵֣ձù졢ɭ
ԡֳϮͷҪѪϴָʮˣҪ֪ԭɡԼ˭ŻյĻ¡ֳϮǰ˼⡣
áҾס˵ժϵɴ
ʺ
ֳϮɴϤʱĲֹͣ˺ôܣȻǻʺֲþ˫۾˵ϤǾΪʲôѵǻҪԼ
ΪʲôϷʶԳ͢Ĺʺ⾿Ϊʲô
ΪʲôЦˣЦȴֳϮ﷢顣־͹֣ǧá򲻸ã򽫾¶Ҷ
ԭ--ֳϮסû뵽𰸾Ȼȷ˻뽫׼Զ¶ֻԶڳ֮ϵѾסˣҲΪ϶ʺԶµ򱱽ǹɡЩС˷׷׵ק򣬶һߡԼһְǾǧġԼһУǲŻѰ֮¶ֻǧ㣬ûϵľȻһˡҲգû˻Ϊ֪֮ȻǶǸˡѵŪ
ϷΪ͢٣ʺֻ޷ϽֳϮ̧ͷȻǻϵ˼ôпǻʺ˽¡
ҵġ乴һĨпЦʹǻϣҲû취ｫߡ
ֳϮס̫ſˣĿһеĸ߰ȴ˲òԵĶġ
Ȼѳɶ֣ҪɱҪУϤ㡣ֻϷ˳ļһ½Ϸڡ⣬Ǹ֪顣עҪɥһҪסӵּҵȥҲǶԲڡ
ѾˡתɫڴĻӳգ֡
ʲôֳϮס㡢Ѿɱǡ̫ˡָ䣬ʹ⡣
һжġ䷴޵¶ʱ򣬿˵ļˡ֮£ȫȡԹˡ
һԭԼĴֳϮĻ󣬷һЦ˿ķ緭ɣЦűڡҲǱӦ
ְɡֹЦ۾
һ֮һЦīͫпᡣϧҲ̫סҲҪڶܼ尾ζ
㻹ôֳϮ۾ǵĻʺ󡣵һľŮ˸ˣһŮ㲻ҪҵҸǡ
--Ƴһۣҹ֡
ҹ⽫һɫƿӵݸƿֳϮǰζǲǾ죿ץ¶˵סѳģҲеҹݡҹݣ޶׶ԶȺ׶ҹˣʹֱƣ
ҹݡֳϮɫ䡣
乴һЦٿصסѨƿҹһβ¶عȻ⿪ѨֳϮźŻš
¥ι䳯ҹԸ
ǡҹһ֣ɱַӶ롣ڿźֳϮͻԵַ˶ˡ
ҹ߳ݣ̧ͷűӳͨҹա૵
ˡ





ڰʮ

ฮһҹţӳ˰졣
Ѫڣ欶Ŀ
һ߾߱յĿȫǵʬ˳սζΧ۵İҲ̲סڱǲšҲҿżϼۣһ˽۷׷ףൽǵĸһ֮Ȼۡ
Ҳ˲˵ֳϤ˳ǵȽ̿ƵĶ̲סҰһΪǸоϧһҵΣСһҹ֮ȲҰˣǺεȵײҡ᲻һأ
ڱ˴۵׼̵Ŀ־塣
--
һƥɫĴӽֵһ߱˹·ฮ⣬ȴȺ糱вٹٱס̽ͷϰաʵüʲô
סɫ°֮Ʈɣ˿߸𣬷βڼ޼䣬ɢ䣬񣬽üĿһӢӡ
鷳á
ϵڽֱߵ󣬳Ⱥ߽ȥ
˻ͷһӱǴĲȥԷվ
ү﷢飿һٱʵฮϵ̽Ѿջ٣լֻǲлϱڡð״֮ң̡֮
ٱ̧ͷһۣӿǸӵܡҲûԴСϰһü
ӣѵ֪ฮֻӶյģҰҡ
䣬ͬҡҡͷû뵽һ֮֮µҲᷢ飬治֪˵ʲôأССǰݷԼķɡ
ฮ
޳ָ¶Ŀָŵϵһ߾ðײڹʬ塣һҹ֮ѪϴฮıزǼ򵥵ˣ˭أ˫΢Ȥ
ǣԾյ뿪

ڽⷭ£Žȥ
վס
ŵ˽ìˢķų浲סӵȥ·̧˫İӣʵ
˭Ȼֱѽʲô
ü̧ͷϡ̽ɷ衣ûߴ
ÿб˵
ͬʱȣ
󵨣ô
ôӴǹ𣬡ӻ֪ԼҲô̫ûл𣿾Ȼʶˡ
ԼңǱŪͿˣʲôʱôİĹˣ
Ҫԡŭôˣʵ
𣿡Σյˢһ£ıʡֻһ˸źĽѾҵĲϡȻ˵ô㴳һΣ
ӽҪȥѲƴӻҪ˸ⲻɣ
˽׽ųì˵ôûмĸܵҰġӲԴǲҪˡ
ʲô£µġ
һĽͣڽ⣬ƿӰ¶˳һĻͷššǸһǴģȻɥڼŽſ¡
С㣬ҪһƼˣ󾪣æ
֣糺ܡԤ棬ָӣ˵ΪγݲﰲϢ
ǡӰһӥֱֽӡ
һ׻С㡣֪˱ǴԼǸû϶ˣһֻŮݡüĿ续һͷ㷢˿߹󣬹Ȼ˼ɫŮӡûü̾ȴҪ˶Լ֡󾪣
ãǴ簡




ڰʮһ

ãǴ簡
һΣرܹĹͬʱһû뵽ĸ־Ȼ߹Ȼ˲żüãҲѹķ¡
ͣ֡
һ֣һȡû뵽ӱ¶ֳһֱΪƽ̳ŮԻ¶ǰĵ裬ռģŷԶȴֱԶʣ뽭Ůѡ
¶Ĵ磿
ɫӰ߽˿ĳķƮɣķɫ껨佫ճĵø֡䣬Ŵעġ
ҲĴ硣
˵ĻЩȻ뿪ʱ䲢Ҳ֪ĸ׵Ѳ˸ϵ֪ĸ׻ҲΪԭʡȴûʲôơһ㶼ӣһ
ĵĻÿɷ񣬶İˣûκεԡοѾ֪Ͷ̥ˣֻڵظˡ
߰ɡӹģ䳯ȥ
ڽŵ˲䣬ͷѾסգգ۾βҲȥ
찡ȻǴӡ
ȻѾûбסȴ̲סһµϡ
ǲǴˣҲҡ
ô֪İӾȻ븮ʮĴأ˥
ãôûڹ棿Ľ䣬ʵǻʺ𣿺Ůӿ
Ҫ졣䵭Ӧһ
Ŷԭˡĵ˵ͷͻȻ۾ƳҵİɫղڸҲпǸĺɫ졯ĿġһòǸʲô˳˰ɣ
ıӰšüͥԺԺȥ
С㡣ԺƼ䣬ʰȴڿİʱһ㶣λǺ˰
ӡ䵭ɨˡ
ӣѵλӱ븮ؼҶĴүôͻȻֻˣ
ӡ΢ʰ
šĻ˻֣ʾܹ˭أҲֻԼ̫ûˡ
ߵԶѩڴϸ̸ʲô
ˡ
ǰԶ򡣰ɫĳڵϣŶ˼
ĶԶһ㶣Ȼû뵽δҵĶӻͻȻ
λǴӰɣȻ뽫ءѩģ͵Ĺâ˵¶䣬ӡռĵûʧһĲ
ĶѩԶΪĽܵ
ѩһ죬Ա곤ĶӣľúܱŤ
ѩͺá
ǳЦѩȤģ䡣һȭˬʵ
񲻿ɷϣ빫£ͻˡҲҶġ
áѩͷ
߽ϡ
ˣĶ㻹ûĻʺðɣԶָ䣬ĵ
ģղŶڸЦ
ǾͺáԶͷˣĶæЩʲôóҲûл
ǲ죬ڴϱѳΪ񲶡ԼĳɾͣЩԺȻ˾ӪĴҲһá
ˣฮһҹѪϴ֪ฮ飬ɵʵܹһҹ֮䷸ѪԱֺܸȤֱһй¡
Ļ治ɫ񲶴ҳء
Զ˿䣬ģ
Ķ㲻Ҫ֡
ΪʲôĲףûó֣ǵһᱻʲô鷳ȥ
ΪҪҵ־ҡ




ڰʮ
ĵԻ
ΪҪҵ־ҡ
̧ͷīڵ۾ֱġӴķķ˿ɫ䣬·˵Ļһ򵥵ʰһ㡣
ԶѩĶͻأĻסԶĪ䣬֪ΪҪԼ˵ѵ½֦鷳
ѩȴǾηܹһҹ֮佫ȨֳϮȫҶʺжѾ޷ģŶ飿
ΨһסֻģεĻըѣ裬Ҳû²־ȻԼշáһ֮󣬶µȴǳ͢һƷԱ⾿ĸģ
Ϊʲô
ڵȴ̶ֻ֡˫ͫעƲãԸеıš͸ãܾأܲ򵥡
𡣡䵭³֣ĿܹŵİɫŷҡţǺɫġ졯һһεġԺϤЦݣǲעԼء
Ĳ⣬˳Ŀȥȴ˰ɫ
ʲô£ΪʲôƣһǷŹ
ȥˡѩŲ䣬˵˵
Զûֻתĸ֮ĳʱҲԼû뵽ΪȻֳϮһšҲ⣬ǰ䵨СųʧȥףԼֲչ˹ֻҲ粻ϡҲмԲŻ¡صɥᡣ
ԻʲôѾ뿪ˡ
ѩķ˵ͷ
ԭˡ׹Ҳ֪ôСģ˵ĸĸŮࡣֻ¸Ѳ˸ϵǲϣõΪ죬ȴֳͬϮйأҪ𣬾ȴý޹ҲڣοĸµĻʺЩҲ˺ġ̣
ãΪҪҲնɱ
Ŀֱֱ䣬ķ˿ֻĲգӣһж͸Ϣ·ȫĲںϡ
նݲ紵ûлͷֻƴ˵ֻǶָˡ
̫ˡ̲סüͷΪĸµĻʺ󡣡
Ķ--
--
Զ⣬ѩšüҲ̫ˣôʹ
ʺǸԶģ˵
˵𣿡̧ͷӭԶĿ⡣㶼ûฮĲ״лϱڡЩ˶ճ˽̿һ㡣
졣ԶȵЩӦá
--
㲻ǲ𣿡ӣ˹ųץ𣿡
--ȻΪ죬ӦͲ֡վǰǱˣԼãҫܾĻʺ޷֣Ҳִ
֪ˣһԭġ촽ӵٳ谮ɱȴǳ͢һƷԱɽй֮ܲں
--ЦΪ᲻֪
˵Ȼѵ֪ġ
û乴𴽣аϲľЩΪˣгҪԹҪԹһζԭ·˵˸Ǳǰ׳աʲôʹʲôʥˣѵĲ¾ͻĨȥ𣿲õĻͻûֻԳ𱨳ȷġ
ôϣΪ񲶵޷һĸ֮ڻʵ۵Ĭ·ɱһƷŵ
ûдԣֻǿע˵īͫУĻȡѵ˵˾һǻˣûûл𣿡޾ԣкҲлȥհ£Ǳ
𣿡
ૣûжԴ



ڰʮ
Ҫ޹
ϸڴ̨ϣǾޱ㡣
ɫĴķҡҷһǡ
ƿ˴ɫ˿Ƴɵذϣγеøӵ¡ɫ㷢ٲһֱ䵽ʣ۾м˯ʣ͸ż
ߵǰͥԺǾޱŭţߺ󣬵һδЦ
ӡ֮һķ糺վỽš
ʲô£ȥЦ⣬ͷʵ
Ǹ¥֣Ҫ޹糺شʵѾǳô򵥡ֱһֻȸʱ޿̲ԱŪ¥˶˥ˡ
Ŷһü㽫ˡ޹йسĵط
ȥɣһһ¥
ǡ糺¡
֨--
Լһ̺ϴã˳ȥ⣬ѾڵȴһİƮɣϸ£Ƿ
ӡ΢ʰ
š˵ͷ߰ɡ
βŸȥ
á
·ͥԺʱɴһյ˼ҲͨĻĲĶԴ˽аһ棬ฮѪҲΪֳϮµ˽յĶ
硣˵ͷȷֳ
ãҪȥˣʵ
¥
¥۾ȻһǸϺպɱ֯𣿡Ѱζûнѵ¥õ
š˵ͷûдĵı顣磬ҪҪһͬǰȥ
ҿȥ𣿡ȻǰȴҲ֪һɱ֯мĹصģİ˸޷롣
š˵ԣ˭˵֡
лáЦÿգҲȥ¥ļС
¥
Ժǽءľʯ·
ǰֵͨլСԺԺǰ羰ţ
¥ǰԺӣЩ˼顣պ¥ȻƧҸһİլûʲôֱ
ԡͷУСԽƽĵط˲Խע⵽
ߵߵߵ--
糺ǰߵ¡ע⵽ÿһµǰһ˰ġ
֨ģſˡһ̽ͷ۵׻һâ
ӡ
˵ͷ˽ȥӵȵȴǻȻʣһƬĿȫլǰͨۡ
ҳȥ--Ůļգžһ󶪶
ãǣָǰԻ䡣
üӣЦһ
衢Ĳҡҡͷǰȥ
ž--
ߵʱһɻƿ˳һƿڵˤ÷顣
ͫɫȹɣ粽ӡ
ֹ˰ɡĻɹֹŮķ衣
ڿϼˡ
߳ӵĴƿһأǼ̧ͷһȴһŮöšֻһϮɫʰ쵵ȹͷķ费硣౥Ķͷ׹ֻ崮ɵĶ׹رȻһ˫Ѫͫ--
Ŀ䡣ŮȻóΪƣ⾿ô£
Ҫ޹䣬ĵطˣÿ춼һЩĮĺǰȥģõûܲ˵ǣȻһҲûҲشҪ˵Լһ޹ءѾ£Ҳ֪ùõĲˡｹ겻ͻȻıԼҲᴦԹ⡣
áͷߡʡΪ鷳
Ҫͳһȥ




ڰʮ
޹
Ҫͳһȥ
һϷԼ뿪ǿġĿʼնҪҹһͬ޹ڣȥùõĲ
˵޹𣿡ͻȻ廰ԱˣѪͫŮֻ²ʲôΪĳԭùŶԡ
֪޹ĵ
֪ĵ˵ͷǰ׷һѪıͽȴɽּ·޹ҵһϷ֪޹Ŀ޹ļţﵹǲĵط羰ҷ٣ֻǱȽϷգ޶ϵ
˭գŴ۾ģ˵ȥ޹֪ܲܰæһȥ
ġıȭǳЦʷᷲ
ůѵЦһ£ЦӦҲǺ˰ɡ
ҽѪͫŮգգ۾ܰҴһ޹𣿡
еĳ˭
Ի䣬ȴֻ
--ҡͷԼ֪Ǿڽ̸Щʲô
ӡ
Ӱ⣬ɫĮ̶ֻĻһصĹâʲô֮鷢˰㡣
ʲô£
תſڵ꣬˿ת˲仮һĻȡʱмƵҲɵۣ뼴ʱмֵƣȴԶӵĶʣ塢һеĸ߸ŮİȻ߹ֻ
һ⣬ֱ鷢ʲôأ档
ӣһȺ˽ҫǡ糺˵ţĿͶ
ʲôգգѪʯ˫ͷԼûʲôԾĵط
˼һۣٻĿȻ
һȺһװˡ϶䡣
ǡ糺ͷ
ޣȵ--ֻ˻ӣȻָԼ˵һװòǼ˳ѰԼ˰ɣпܣԼˣһֱŻȥҲ˵ˡЩ˼ͷˣˣԼ϶ꡣ
ǡ糺һۣǷϻ𣿲֪ΪΣʱӵмƣûøУµģһָ׵ʶûУȫ˷ա
ˡˣһˡ
ͻȻһֻͷӬһȥżߵˤڵصƬ
丧¶Ŀ⻮Ⱥ˵ĺ档
ǡ糺һȺˣעĿǲܵġ
߰ɣȥǡ˵ţȥ
ҿԲҪȥ𣿡ߵԼߵĸ꣬˵Ȼ޹ųȥȥǣ϶ǲͬĴ
ѵ㲻ĳ磿б˵
ޣҲҪȥǣǲֱʡ˸鷳Լ϶ᱻġҪȥѪ˸žĹâ
ЦѪͫɰġ棬򵥡
ҫڣ˳ӿƽ
ɫʰװŮͻȻڽֵϣ˵Ĺ
ֻЩŮŮͷС费磬ͷϡӡ󶼴ֵֹ壬࣬ɷǶ
Ůߵĸӣͦȷ·õ̳壬е۾󺣣ǳɫ·һĺˮ㣬һԾ׹Сеҹ˸ųȡǵĹâһǺɫͫһɫͫĪ⡣
ͻȻӭĸŽѩ׵꣬ĮֱŮȥ
Ů䡣վԭأȴĵ
ĸھ֮ңĵطվסƮɣ˿ɣƲһһż˹ֵ
·糺뼸λǰ͡
ǵһʢʢҫʳʲôʶˣ
ǲʶӡɫͫӻص
Ҽ˵λһλѪͫߡ
һԷ֪ȥһǲˡ
ãλ·



ڰʮ
˷
ãλ·
Ȼ֪صǵУȻ֪ɽ𺣣ҲҪһġ
ʤѩĸ국ɨ˵ͫӣƺȣȺͷˡһͻȻ´óһ׵ĶһšһĹâֱֻ÷ڵһڳ
ֵߵ类Ⱥ˸סּľٶǾ֡۾ֱֱǡ
Ů²ٶĺ塣
紵ֵߵҡγɳɳһͷתǳµݳӽһϮ£ĮĿ䣬ֲ
˶һۣǵԽĺ
Ⱥͣǳĸƣ
λ롣
˷˲ͬҲϲ֪ʱֵĿһ˺Ŀȥ
ʱһլͣ¡š
⻪լﰵ̾Ȼ곯ȥ
磬˵ôû
˸ߵһۣ˳ʲô¡ȻҲĲ٣ֻǶĳǺ棬ʲôˣѵ
ӣ͵ˡ糺
ɡ
ģľȻһȴöŮٴ¶ɫ̤˴
--
ŮһݣƼƫӸһߵʹͷ˵ƺδġס棬Ʋݡ
㡢Ľ㡣һȻػͷȥѪɫͫȴȣû뵽޹˾Ȼ㡢Ľ㡣
ѾͷءͫǳЦǡ
λҲЦСѾͷǻǻȻһܳ޹ֻûŪüＦɹġ
硢Ʊ硢硢硣ҲˡЦǣû뵽۰Լļλ֡ȫˡ
СīͫСԴǵЦš
ͷǼλԼ֡㣬϶Ӳһٺ
ͫӴһţĿλϵϡһϮۣ۰ڴڵءڷ䣬˸˿Ĺ󡣶ŷɫ͵Ķ׹վɫ˺Ȼ봿мƣѵ
ơơءһŮعͷĿϣȻҲһ
硢硢硢㡢Ľ㣬ǲǾҳú񣿡λֽľȣգգ۾˵
ɨһۣ˵ûбʾ顣ĿԽ䵽ϣ
λԶһ·࣬һһչšīػһ̾ŮԸѿΪ
л˹֣׼
硢Ʊ磬ҵˡҹ˵
ʲôһ֪˵ĳӣҶ衢ӣҶʧٵĵܵܡ
˵ģҵ˳ӣҶץסֱۣͫǽԭγΪѰҪǱѰҽȥΪ޹Ļʺβҵ˳ǾõĽҩ
ġġָҹ
ҹ̧ͷɫͫ˸Ĺâ΢򣬺ɫķ˿ŴķƮţȡߺһӸӵİ
СӣҶ衢ӣҶһǸһģһѵССʧٵʱӣҶ꣬ӣҶҲ꣬Եʱľμǵò̫Ǻĸȴ򳽶󲡡
ҹͫǰһһͫӣǵòƵĵطӣҶ١ӣҶƵͫһ̣ȷǰѪԵͨˡ
ҽҹ




ڰʮ

ҽҹ
ҹӣͫģûʲô顣Լʧɢûڶǲûʲô飬еֻİ
ȻǳӣҶĳһáĺӡڵĳȴĮɫͫûһʧٺʲô
ú𣿡ӣҶҲʵ
磬ǶܵǼ㡣λҲ˵ֻŮӡһ˰崿ݣ棬ˣһαȽϸŽɫ޹еķװϣԵӢˬ
ҹһۣһ
ţЩŹ֡
ӣҶȼˡǷɢ˶ʮ꣬ڼȻݡҲԺദ㲻ˡ
硢㣬˻ðɣùõһЩ𣿡գգۣʵ
˻ãֻǹùԭҡҡͷùõһձһո˵ǡ
ùôˣһ뵣ǡ׷ʵѵùõĲֶ
ĸĲˡӣҶͳ˵Ŀȴֱҹ֪ĸ׵ʱ򣬻᲻вͬı飿ɻǵĸ
ҹĴ޹ʺʱͻȻðһʹԼġɫͫһνĸڵǷڲʹ
磬һ޹òãۿ߹ȥץסҹֱۡﷺ۹⣬
ҹץס˲෴Ե˦֣ĿڴӣҶ˵ֶֹסץסԼ
磬˵ҡŲһԵҹֻͷӣҶˣǰæ
һȥɡôʡĸһֱ㡣ӣҶƼȰ˵
ӣҶĿͶλϵ䣬Ůӵ۷οûдҹһĿ⣬Ƿеİ޻ڵػûв´Ҫóǻ޹Ůǹؼ
֪γƺֳһݡ
䡣
ҫĻʺ󣿡
Ĵ޹ļ˽һȻ޹⾳ϵȽϷաȴԼصϢԴҫĻʺ޹ҲİҫԶ򱱽ŮȴҫʵΪ󡣶¼Ҳڸֱҫշ˱ҹɡХһͳķ󡣻ʵ۸Ϊϳǧɣһˣļǧ谮һ
ĿͶǰŮӣƷǷòǣ濰һɫˡֻû뵽ȻͻǸصĻʺ볽Ĺϵ
Ȼǻʺ󣿡ڶѪʯ˫ֱͫ䡣ôȻ֪ŮӾȻǻʺ̫ˡ
ӣľһͷǳЦŵ
޹ӣҶ衣
ӣҶơ
ԭ
Ұ
ӣ

ҫʺͬʱַǰ΢Ƿ޹
ײǣʺԭʧ񡣡ӣҶ˵
λö񡣡˻֣
ӣҶ˵ͷߡ
лʺչáӣҶ£˫ֹл
չˣһСֹţȴ˵֪ŭ磬Ǻصġ
üҹ˵ǳˣ
ǡӣҶͷǳֳָָԼӣҶơ
ı֡
ǱáҲ
ô֤ȻѾмˣΪأʵ
ʱ͵޹ʧ١ֱ۴һźɫ롣ӣҶ
佫ĿͶҹ𣿡
ҹ˵ͷȷұһ롣
ɣǳ硣˵غ磬һ޹ɡ
ҹĿ䡣
ӣҶ̾Ϣ䡣ѾΪޣһǶǧ谮Ļʺֻ³עҪʧˡĸ׵ĲȲˣҲҪȥڹؼҫĻʺˡ򴽣ǳЦ䣺
Ϊ˸лԳչˣʺȥ޹֪͡Ƿ




ڰʮ
Ѳ
ҫʹ
Ƭϣ貵Ĺâ
ƫһȺŮ̫Ҵææģȥȥ
--
ŮʹƮ˳ľ
ȵһϮ۵߶ţһͷڷбһ֧β߶ҡȥ͸Ľ
ϼݵ
̫ϸ䣬ԯҹߴͦεӰѳ֡ɫԽҫĿĿȵϵİӣҡҡ
硣
֡ԯڼԯҹӰ󣬷·𿴵˾һ㡣絽ԯҹߣһˮ˿Եýﲻ
Ѿһʱˣ˼ݻû˳ӡڸôأ᲻ĺʲô׵ĵطԯ̲ס˼
ûµġԯҹԯ磬תͷһ̺ĹŮȥھôˣ
ǡŮ˸ȥ
Ҳȥԯ˵ţӰҲȥ
үܽĹŮסûײ
ʲôԯһ۹ŮŵǱҪҲǱĺӡ
--ŮΣĿͶԯҹ
磬ȥҲﲻʲôæֻ»ңὫŪø鷳㻹ŰɣĺӶƽġԯҹһ˵ţһߵ̫ȥԯ硣
Ϊʲôûԯ罹˼ݵÿһҽжġȻҲﻹӰദ˼ݶ飬᲻ҲûȫİȴҲռмҪλáοǵĺӶ콵ˡ
ԯҹ򴽣û˵ʵϣ̫ʱ˲õԤС᲻˼ĻѲأǣôô죿ǰ겻ԯ磬Щġ
ϣ̫ѯǷѾ˳ïִŷ𳾣
Լԯҹû˵
ʹ
˼ݵĲҽʱ˳ïһôû
֣⾿ô°ôӻأԯ˼ݵĲҽУһ󽹼
--
֨--
ͻȻ˫ѪܣŻŵվſڣ˺
ˣˡѲ
ʲôԯ󾪣ԯҹïһ
ϡүҪˣǱӣʵ
ʲôˣӣԯ纰Ҫ㣬һҪס򣬱ժԴ
үͨһŹˣŵֻûйؿͷūѾˣǺӳλˣ޷˳
硣ԯҹסµֻܱһˡ
ΪʲôΪʲôԯĵغһǲŵıˡ
˼һҽС
ɣһˡԽԽĽԯҹ
--
ɡͻȻŮ
ԯҹԯͷһ䡣ֻһϮ£ĳɢڱݡüĿ续ʱѽǸ۵СһλɫŮ
ԯ۹ӵĹâ˲䣬񶼱ҽе˼ץסˡ
Сɩа취˼𣿡Ŀڴ
䣬Ѳ㿴ҪôأԯҹҲ˵
Ƴһԯ磬ԼѾӦȥ޹λعԯҹ˵һȴû뵽ῴ紺ҲǱģ˼ݳɹˣ߽ȻòҸˣԼۿҸأ
ܾǡ˵ţֱ߽ȥ
ϵĲ㶵ʺȻ˵ܽĸӣ
֨һűϡԯҹԯ㶵Žյţܹĸ





ڰʮ

ӣŨŨѪζ
µϣ˼šڷҵɢϣһĹҰ׵ûһ˿Ѫɫ˫΢ţ亹ֱ˿ҲʪˡĶӶһıӣ˫ֽץߵı졣ָݣĺӡӡϣѪҺմȾ˵欵ĺ˴Ŀľ
ĹŮվڴ޴ʹ˼ݣ󣬻ȴһȻʺԽˡ
μʺ
Ůæ˸밲һȴ͵͵ﰵԲ²ôĲǲţǻʺѲﻹɣ
š˵ͷżŮȳȥ
--ŮŴϵ˼ݳɣѲһ⣬ǿ϶Ҳûġ
ȥ--Ƴ˼һۣ⺮飬
ǡվȥ
վߣĿ˼ݡ
·Ǹо˽ˣ˼ƣ˫ڼһ㶣̶Ŭ۾˵
ҵĺӣ㡣
Ķӣִϡ˼һִ֣˫ȵͷһ̽ȴǺӵͷȫĳˣ˳û취ˡֻʸС
ҡҵĺô˼䣬ĿΡ
һǵġ䵭˵תűߡŴ򿪣̽ȥȥ
׼ɢıƬõߡоơ䣬ջ壬ٴιϡ
ԯҹԯ佫ŮϳʱǱŪ便ҪôҪЩǲ⡣ǲǻǽϣϡ
յԸȥ졣ԯҹߵĹŮȵ
ǡǡŮҲڳءŵһԯҹķԸŽѾȥ
֣СɩҪôԯ޷Լ侲һҪ˼롣ֻǲͣԯҹ˵Ż
Ҳ²͸ԯҹҡͷҪ飬Ūġԯ磬Ҫ䡣˵ܾĸӣһܹġ
ԣһܰ쵽ԯڰοԼ૵
ϣҪĶ׼ˡŮŶ
--ԯҹӹ
֨ģˡֽӹһۡ
һǵġ
һα֤ȴ漣Ƶİסԯ硣
ˣɩԯ䣬е
Ŷصӣߵߡ˼ݣʵ
һ𣿡
š˼ݵ˵ͷڻʺѾĸΨһϣˡ
á򴽣ҽҲ˺ܲ˼飬Ҹ㣬ֻܱͶĺӽƽ
á˼ݵͷ
ôǿʼɡ
ɢˮ˼ݷ¡Ƭ̺˼ݱоزµĲݶû֪󣬿ʼŵƬھƾȻ¶жĶӣʼʸȡӡһ󣬺˳ȡǸֵСӣ۾ָճССȭ֡
--
޻Ƽž⣬һ󻶺
ˡˡ
佫ӷһ߰󣬸ϽΪ˼ݽп˿ڸϴȻٷáֱӵһ׼õˮϴ°˼ߣ˵
Ķӡ
ҵĺӣ˼źͨͨСӤˢػ䡣һԿƵļﷺ̧ͷ䣬м˵
ʺлл㡣ллĸ
áҡҡͷ˼ݡΪ㻳̥λˣԸղǻĶӽȡģ˿ȻѾΪϡ㻹ҪúþǧҪ˿ڡŴؾޣŪ˿ڣǼ鷳顣
ȻĻ˼ǾĿɿڴӾȻֱӻƶȡģֻҪƽͺá
֪ˣлл




ڰʮ
ԯ
ȻĻ˼ǾĿɿڴӾȻֱӻƶȡģֻҪƽͺá
֪ˣлл
˼źӣ˼ӡƽļмû뵽ΪԼĻ䡣ԯܹɾ£ҲеİæĸӵҲȵģǷʵ̫ࡣһ뵽˱˼ᡣʱ䣬˵˵Ҳ̡ȻԼڷҲλãڸ˹ͬĺӣȴȻĴڡأĸǵľˡԼ޷Ŷʼɵȴôأ
㻹ܱӣᳶ˿ڵġȥүչ㡣佫ͨͨͰ͵Ӥط˼ݵһߣȥ
֨ģš
бӽһϮȹѾѪȾ죬ɫϣ˴Ŀľ
ĸƽԯ˵˵飬ҲӷˣĻֻĸҲƽġ
ллɩԯ򴽣м䡣ĿȹȾѪʱĪظӡһɰŮӱİأŮӾȻԼӡ⣬һ𰸣׵طأ
磬ϽȥӰɡԯҹԯļ˵
šԯ˵ͷҪߡ
ȵ--份סԯ硣
ɩ£ԯת䣬ʵ
ǧҪס˿ڣ̺ҲҪ⣬һҡ
ӵ˿ڣԯԯҹӣ˿ôڶȥˣ
Ƴһ˵
Ϊ̥λãֱΪʸȡӵġ
ʸȡӣ
ԯҹԯһɫŵòҰסǻû˵Ǹ̫󣬾
ǡͷŹȵĻ̫ǾˮˮҲల¡
ɱҵĻ𣿡ʿӻܻŮ϶ġ̫ȾҪȥ
ĸ--
ԯҹԯҹͬס
ҪңҪһҪҲ̫һŭݵص䡣
ȥ˵ľͶˡŲѻ̫ֻӤȷǸιˡ
ˣϿԯҹһߵ̫
ǡ̫ɿ飬һŷӯ
ĸ󣬶ŻɩẦ˼ݸӵģȽȥǡԯ糯˵ͷһȥ
ĸǾӡôẦأˡԯҹҲ˵
ߣи⣬ʡ̫һۣҲֵ£߽ȥ
һȥ·һѪ£ššüͷ
㡣ԯҹ˵˵Ӱʧȵ
ʱԡ󣬻һϮǳɫۣЩʪĳɢڼ磬ˬˬ˳ȥŷִԯҹԯֵŵ̸ʲô
Сɩԯվ买֡
˵ͷߵԯҹ¡ȹקأԡܰϮˡ
䣬˼Ϊǵĺȡ֡ԯҹס֣ķ㣬Ц
ȡ֣
üĿͶԯ硣ȡֲǸĸ򳤱𣿸οǵĺҲԯҹαҪȡ
ɩûȣ⺢ֻҲ˳ϡ˼Ϊ˱ľ֮ΪӴһ֡ԯ˵
ʹͷ˼Ƭ̺ĿͶ⡣ãͥԺĻľ䣬貶Ŀһ⡣ͷԯ˵
ԯ񡣡նδϣ




ھʮ
ҹĴ
Ѳʺ֮
ԯĳٴμʶҫʺ档λȴԶҫʹһ˳ص޹ȥ
г̣һºڵ޹ľڡ
µƵҡҷţҡγĻȡĽδһֻһǣ⡣Զɽصľɽ䣬ɽߵĺɫ󣬷·ǳ׹СԼԼ䣬һЩðĴ̡
ʺ޹ķ羰һơʵһʧһ˵ġӣҶŰߵĽ⣬˵
ȷˡﴽǳЦȹǶŽɫ죬һͷںڵĳƮݵķ٣бŽɫҡ͸޵Σ߹󡢵ȴӹס
硣һƥɫĿǰ֣ɫƤϸ˸Źһ˫ͫſڽαߵӣҶ¶áӣΪʲôҪǸҫʺ˵ءһŮӶ̫
ӣ˽ȥµӣҶЦţ̸ʲôٻͷŲõãȻ򴽡һ⣬ȴġڿҫĻʺ磬Ȼ⡣
㣬ڿʲôӣŴ⣬Ҳ̽ͷѪʯͫգѽգģȴֻĽһõı顣
Ľôˣӣʵ
û¡ӣҡҡͷ̫˰ɡһֱȽϺãЩղʺ
ŶҡҡͷͻȻҹޣ֪ڳ翴᲻ʲôСʱ飿ţ̾Ҫ½Ρ
ȵ--ӣס˵ġϾҪʳǵģҪҲȵ˵˵ˣʹøùòǸ𣿡
ŶҲˡƤͷӣЦ
ѽ--ӣ۰ص˵Ķͷڽ
ҹźɫĿһϮɽƮīٲ𣬷ƮɡɫͫעΧȴҲһϤţƲ˼
һҲ벻𣿡ӣҶơơűҹߣһ·ҹ顣
ҹҡͷĺʱͫȥڿӣҶڽα佻̸ʱ׻һ˿á˵䷽ȥ
µӣҶơơǣ
ǾóҫĻʺ֮ƺ򵥣ظ¶ī̶ͫ壬ȴݡ˹ģȴֲʧҰԡ
ҲˡҲ˵ͷӵһμˣͷ֮պܲѰȻ͡۾˶óҹ˫ͫ׷䣬ǿİ֮˵񣬶һӡ˵ҫʺȻģǶҹȴ
ⲻǺ顣ӣҶüҡҡͷΪ޹ӣȴҫʳĻʺҲ̸ģֻݣ˱ע˲һ
˽뷨ͬʱĿǱߡȴӣҶҹվŵλáһﲻŽ䣬ķ˿信ûб顣
ӣҸϻ𣿡ҹͻȻ򴽣˵
޹𣿡Žϣûв
ҲʲôӡҹԸֻһƽˣȻԶߡ
ǲͽˡȻ룬ֺαǿء
ҹ̧ͷһɫͫһĪĹâ
ӣӣľôòϣӣľǳЦ佻̸ʱĵ׺ܲµӣľܿɫͫƳĴ󺣣˸ǳɫ⡣ڷƮɣĽҡҷšһͶһǳЦ䣬ϢȻɢԼأһ壬˫ֻմȾѪͻȻԼλñǸ˸ߣ񷽲վԼλð㡭
ڶʼɣڳԴװɡ





ھʮһ
޹
ڶʼɣڳԴװɡ
ӣûлش𡣺ڰ׷ûдͫﻮһ˿뵣ǡ΢ͷָðȹڣҹִжҲΡ·߸ոպáߣȴ̫ӵ
ҹרעע䣬ϸӴбӣһâڽҲīϣ⡣ʹͷ޷顣ȴȴԽĻšƺԼͨͨţҲǳӣҶĴףǱʶﵣĻ뿪һ졣
ط춯˵հù졣
ͻȻ̧ͷɫӭҹ
ӣҶܺãǲҵ顣ҲգҲաֻǸϤˣ
֪ˡĻشҹ촽΢ȻӡôᵣȡԼλأȻӵĳɫĽȴԼ
ʺ޹ʳǰˡӣҶָǰ˵Ҳֵ֮ա
ҹ漴ȥȻǰԼɼʳò͸ŷ
Ҫ𣿡̽ͷҲ
šҹ˵ͷ
һ˼ӿٶȣԼڵ˻ʳ⡣
˶Ĺųš߸ߵʯ¥ӵĳ¥ܽƷӥչᣬ޹ɷرڳ롣
ӵĹԱڳŵߣɫҡҷšڷţޱȡȺǰŮЯͬһŮĿš
ˣǻˡ
һϮɫȹŴ󴮷ŮŽЦڰ׷Ĵ۾ԡָǰߵ˵
𣿡긾ŮַǰȻǰǼϤӰ
Ȼǡ
Ů޹ͮӣҶ롣ŮĸĸҲӣҶ˵ľ˾ˡĸ
ڵ˳ſڣǰӣҶ˷Ƿɣޱȡ
硢硣ͮӣҶӭȥ
μӡӡӭӵĹԱһƬʰ˷
ƽɡӣҶ˻֡
ơءվ
ͣ䣬ǰŴ򿪣ӣӰ˳

ϪҰ򸾿͵µСŮȫػˣ̲סȥס
ŵﵣǵģҲ̲סۿסǡ
Ůǵˡ
ͺáͺáϪҰһ˵
ˣѳҵˡſˣ˷ܵ˵
磿ϪҰš
ǻʺùʧٵǸ硣˵תָźҹ
ϪҰ˳ȥڼҹϼһģһסˡ
㡢ǳ
ҹһۣתš
Ӱǰʱе˶ˡ죬ŮӡüĿ续ݣƫһͷ˿ƮݣͷϵĽҡĶҡţһֻɫĺչ衣ӣһϮɫȹקأɡ
Ů˭
еﶼɻҡ㣬ڱ˴ͬľޡ
ִҹϣŵҹʱȺ˴󲨡
찡λôһأ˭
ӣҶվʤѩƺڷƮɡϴ࣬Ϊ˽ȥԻ
һܾȣûλʧٵܣҲ޹ӣҶ
ԭ£øϼֱһģһ

ȺСĵ
ҹӣҶϪӣҶʱüûͬӣҶɡ
λ--ӣҶڽʱݴ˹
ҫʳĻʺ
û뵽ɫŮӾҫʳĻʺʵסˡֻӣҶɨȥ˲Żع񣬸Ͻٴιݣ
ҫʺ𰲣ǧǧꡣ
˵⳽ҫʺǣʲôϵأ




ھʮ
ȫԲ
Ŀ޹еɫڻʳǵĽֱߡ䣬ŵطҷڿ
ƺƵȺʹн
ʱΰ޹ʹǰͬҫĽ̻Իͣ޹Ļʹŷζµĵ̱ڻĴ֧䣬ɫĹâ
ӣҶڹԱԼ˾ˡĸҹ˴Ҵʺ޹ȥ
ڣؼǻʺĲѾݲõ
ӼݵӼݵӼݵݵүݵ
˳Ǭ⣬̫೤
һ룬ӡ
μӡˡǬĹŮż˸˸ʰ
ɡӣҶ˻֡
ʺôˣӣҶõ
ӣʺڷҩһǳɫװĹŮ
ţ°ɡ
ū澸ˡŮǷǷʩȥ
ʺﲻ˼ҹ͵ģȴ޷д㡣ӣҶ䱧Ǹع˹֡
޷䵭ص޹Ϊҹ֮˵֪ҲӣҶʹҹ޹ˡ
лﲻӣҶٳһݣ˽ʺҡ
߽˻ʺңһɴ̱ǵҩζ˱Ƕ֪ʺж
ҹͫһӵĹâŲеܳһ֮ܽȴֺԶźıԼѪ׵ĸĸȴİ޷ҪҪ̤ȥȥǷֻᱻıܶأ
ȥɣʡĸܿĵġӣҶƻͷȴҹվɵ˵
ǰ磬ùһ㣬϶ͻᲡʹȫġҲ˵ͷ
ҹ򴽣ĿͶ䡣ɫֻͫһ˵Ӱʵǲ븸ĸžۡʼգǵҲֻǻ᲻뿪ߣȱ
īͫҹѾҲݲԥˣһֱΪ˭ŪԼĸһζӱֻԼεø
߰ɡһȴҹ˲
ӣҶٴҹӰ̫ˣǺǻأ
衢ƻ𣿡һﴫ˵
ǵģʡӣҶ̤ڡ
ݣƼһλݣɫԲݵŮӰ뿿ڴͷϣһϮɫ۵ֳҩϸĵιŮҩӣҶ˵ͷҹһģһӡȻǸӡ
ҹڼӵ˲Ҳһ㶣Ȼ˵ˡļʱԽԶԶġ˵ʲôͬĻ顣ˮȴĮ
ȿȿȣƻҵ𣿡ʺҲ˶Щ
޹ĻʵӣҶڼҹɲǣܵ𶯲СҹĹ˭ΪʲôԼһģһѵǣ
㿴λǵĳʵ۽ҩԱ߹ŮһץŻʺ󣬼ָҹ˵
ʺһæĿҹϡŻʵһģһʱһ
ǣ
ùãʧٵĳ簡Сܵʵۡʺߣ˵
ǵĳûɣʺĻòҰ׵ҲѪɫֽץסʵ۵ֱۣ˫ӯ
ʡĸȷǵܡӣҶ衢ӣҶҲ˵
ǵĳǵĳʵƴصͷҲ˸Ứ类ϲ档
ҵĳʺſʵ۵֣еҹˮ˳ջ䣬ֳĸ󿴿ʮˣû뵽Ȼž۵ʱ
ҹŴӻʵۡʺ󼤶ʱһֱ顣
ΪʲôϹѵںĸûչ˺𣿡ҹĮ˵˻ʺģҧűݣʹҹ
--
ӣҶ衢ӣҶơȶΪʲôģȫȻû۵ϲأ
ȥɣ岻̫ܳá




ھʮ
ӣ
ȥɣ岻̫ܳá
īͫƳۼӯ޹ʺ󣬳ҹ˵ʺѾһһˣĽ̫أֻڵѾˡ
Ļʲô˼
ӣҶһĻȻɫʲôв̫ܳãɫͫһ̾ŮӡȴĵǸ档
ʣλҫĻʺ󡣡ӣҶΪ˽ܵ
ʲôӣҶʺᶼܳԾҫĻʺôǵ޹ˣ
Ƕʺﵽ޹͵ģԱԳչˡӣҶ迴˸ĸɻ󣬽͵Ҳ˳͸¶ҹŹϵ
ԭˡӣҶͷӭʺﵽ޹ͣϣ졣
ллͷ
ʺҲ׸ղĻʲô˼ѵĸѾ˺صĵز𣿿ҽɫͫŵ
ùõû˰ɣӣǵᡣ
û£ǲõġë𣿡ᷴںЦŰοšĿɨһߵҹЦɢȥĲԸ𣿡
ġӣҶס֣ɫͫҹ㲻øʡĸ󿴿𣿡״ſҲڶǻİΪϣҹܹžۡ
ĸ岻á͹ȥɡӣҶȰš
ǰ磬ҪùùѹȥɡҲգѪʯͫ
ҹ΢ͷɫĳסı飬˲²͸ʲô
˽ȴĻش
գ˸оѹ֡
ӣ徿ôƬ̣ҹ̧ͷͫһţ˿Сû˵Ŀ⣬ֱֱֻ䡣ʮ꣬ղŵĻ⡣ҲȷӣҶҵûʲô飬ȴŴϵŮȥΣС
򴽣ҹİɫһƮţϵ巢
üɲ
ʻʺĸĲȫ
ӣҶҹĶԻĻҽˡҲһֱѰҵҽǰ
ӣҶ֣ͫŵȴĻش𡣵Էҹӵе֣ʧٵĶʮǹأ
һӣͮӣҶҲڴ䡣λɫǵҫʺǶġĴź֪ܶ࣬Ķء
ԡ䵭˵ȻѾܲˡҪȣҲ
𣿡ӣҶĵЦڴ䡣ܷʺأޱظмġ
ùãĲܹȫŶգѪͫɰᡣ
ˡЦţڿҵĲѾ˴ˡѹϵʯͷ˲١ֻҪܹĽȫˡ
żҹĸɣ
ûֱӻش޹ʵ۵ĻǲͷҹīͫӳӰӣ˵
ҪҾ𣿡
Ļһ㶣ô£ѵͬ⣬Ͳ
ιôأһʵһǰôܼأ
䵭üƳһۡûܷԣҲûǿȥ
˼飬֪ȨҹϡĿⶼͶҹε
Ⱦĸɡôһֱ㣬㣬ⲡҲΪġӣҶҹ˵ҲǻİҪ֪֮ѪԵϵǲܷϵġѵҪĸ󲡵ԽԽ𣿡
ǰһ˺òžˣѵϣܹĸ𣿡ӣҶҲ˵
磬һҪȹùð㲻ô飬ҲܡѪͫҹֱӵ˵
ҹᣬȴֻԼƺûԼ״֪һʹôϧԼ
ӣ





ھʮ
һĸ
ӣ
ɫͫ䣬һһɫĳקأĮ뿴ᡢưĻʺȥ
--
ῴҹô֣صذԼۿٴʪӰбӣҶѰ֧Լ֣˵ԼҲȫȻûںԼĸ
š˵ͷĿעżᡣʺȽҪúһʱ䣬ãҲܰơʱ䣬һҩҩŰúõġ
ǾͻʺˡӣҶ˺ܼͷл
лʺ
ӣҶ衢ӣҶơһҲ볯л
лֻǴӦҪ󡣡䵭˵˽һΡ
лл㡣ӣҶҹͷЦŶӵһԼͬȴĮʵе㲻ϣ
ֻǲϣ¡ҹҡҡͷĿעᡣĸһžգȻݣȴɣ˼ϧʡ
𣿡ҹô˵ĿⶸȻһŲݵҲŷ˹ʣԵý١
ĸúÿ㣬𣿡ٴε뿪Լֱȥͷĸо¡
ҹ򴽣ܳһڳȥ
ҵĳҵĳҹڴվססĴ֣̲ס
ϣǵĳڻˣ㿴𣿡
ἤػͷӣҶһ˵šˮۿ˳һֱ̵ζ̵ܵʵΡ
ţǵĳˡߡ
ӣҰҹ˫ļ磬ο
ء
ԿԼļ飬С׺˴ޡǿ˶˼صš
ϪҰһҲ̲ס˱ȴӣҰһҸеˣžˡ
ùãˣӦøˡôˣ
ȰᣬԼȴ̲סỨ˸һߵӣҲҧ촽й¶Լж顣
԰ӣӦø˲Ŷԡſҹ֣ĨᣬЦ˵ԽĨȴԽ࣬·Ǹ˿ڵĽˮһ㣬һš
ˣˡǶЦˡӣҶļ򣬵
ҹһĨᣬɫͫ˸ĪĹâһΪԼ޵˻ߵ˱Լĸˣԭ׵ĸоůҸȻ֮ǰĸҲΪûѪԵĹϵɣʼոһ࣬ջᵽĸ׵ĸо
ܻһĸ𣿡
Ĩȥᣬ̧ͷҹעɷһģһӵļǵĶӡ˫ֽӣҶ֣ٴοй¶
ĸʣܻһ𣿡
ӣҶҲͬͫ˸ڴĹâʧٵĶӣǵĸΪʧȥڲŸӵϧҲõǵϣҲֻܻһʡĸǲиʵĸоӣѾˡ
磬ӦߣغѪͫԽҲϣùáøһĸ󡢸ʣĳһܸܰˡ
--
ӣҶ衢ӣҶơͮӣҶ붼۾ε
ӣ֣šϪҰҲŵصȴšơڱ˴۵׿˼ڴ
ҹŴڴעԼˡ鶯˼£ȴʹûз
ʧشͷȻϻԼĸ
ջ޹ǶİӦøʱӦӣҶҰοڰοҡ
ûкҩһʧȥѰؾˣҸǰҪץס
ʵڲϲҹԥֻҪ¸һ㣬ӵпˣ
Ļҹһʧȥ˾ҲˡǲûܻӦǣԺҲͲӵأŬ鴽ڿˣ
ĸ󡢸ʡ衣





ھʮ
Զ
ĸ󡢸ʡ衣
һĸ󡢸ʣʯͶˮǧˡ㲨
ӣҶἤںᣬ޷ڡ촽鶯˼£ȴֻҹ
ӣҶ衢ӣҶơӣҶůһЦǵֵڻˡ
ӣͮӣŮӶ̲סжŴÿк
ӣϪҰһЦͷӣҶ򸾹ֺص
ϲһԲ
ϲʹøùáơҲЦ
ǰ˶ʮ꣬εˡҹּ˵һΪȴһءһһΪҲβ볽žۡȴûϵȻˡ
˵ʲôɵӣҶ޳ɵšüʺﲻ˵ȫ𣿡ֳͫȥ
ǰùãͲҪ˼ˡĳҲˣʺҲ˵ܹȫδֻԽԽõġӣǳЦţһĨᡣ
ţҲ˵ˡҲĨᣬЦһ˻Զֵһġ
ҹһԶһͫ΢ĿͶ䡣
վһߣӰһ÷ȻԾ֦ͷīͫģûʲô顣оҹĿ⣬̧ͷһۡ
ӭӣҶ߹ҹһѰӵ
Ϊסҹֻ֣ܽӲӣҶӵܡѰӴûиܵһʱ侹޷Ӧӵš
磬㲻ԼռʵܰҲ硣ӣҶ߹һ仰ҹΡ
Сӣһ񳽵ĸ磬ɱȶˡӣҶſҹͷֵشӣҶһ¡
ô˵ҾǱȳӣҶƦƦЦҹ֡
ٴ֣ؽܡĶ֣ӣҶơ
ҹǰŴ֣ͫӣҶԼͬһֻֽӣҶƵĴ֡
ӭֽסӣҶϵ˵
ƽءͮε˵ӣҶҲǰ
磬㳤ĸʺŶͮͷҹһžµĹӯ˽ЦɰӣҶͮӭԺһҪңǶ۸ҡ
˭۸㰡۸ǻࡣӣҶЦҹ磬ӣҶ룬ܸܻ
ӣҶҼýܺϪҰҵһһǰʶ

ʱܰţҹӲͫĮҲѩһڡ
ɫŻʹȱšϸɫϣ·ǲʺɫµĽŲҴңת¼
֪޹ѾʮաʮӣҶҡϼ嶼ҹٰչˡӣҶּٸ޹ӣҶѻʽӣҶ塣
ҹԴµǲģЩų⡣ȻѾµԼЩˣһֱߡΪݻ뿪޷뿪䣬
ҹ羵ĬĬػԼ֪ҹ̸һ̸˴Ľᶼ⿪
ķ棬ůůģ˲˻˯⡣ϣ˫ָڶϣǾӵ޹ǰһܣˮûˡѵԼҲб𣿹Ŵûаһ˰Ҳ׼Ҫһʱ֪
ӣ¥ˡ糺Ӱ⣬վȻһϮµҹȻ޹ķκܻɫʣǲϰߡ
ɡ۾˵
ӡҹ˽ʱΪ޹ӵ󣬻Ǻܹػӡɫͫž⸴ӡ
ںʲô䲻ض۾ֱ׵ʵ
ҹһ㶣ʱ¾˵Ըеı䣬Ÿʹɫʼں˶ֻһˣֻ׽ŪֻԵȴ޷ݡǼʱˣҲϣԼܹԶߣϡԺ˺ͱ˵ĺӣҲԸһػ
ӣԶ𣿡




ھʮ
Զ
ӣԶ𣿡
ҹ߸ߵͦӢĴӡɫͫȴƫƫźӰ޴룬һȴе޷֪δˡ
ůůķ룬ɫķ㡣ƺҲζðҹķ˿ߣϸͫǰɫĳ۰ڷɣȴһֱֱֱֻ䡣
΢Ŀīͫƽ̹ĸҲҹĺӣһȴڰԼŵԶĳաɵ鲻Խīͫ޷ҹ鿴ԯҹҲ֪˺ӣҪ˵ԴǻԹ޻ڣ
ϰسԼ𣿺ɵǺɵˡȴ޷޶ԣɵĳա
Լŵǲ˫ͫӴ˻ȻɫԼѡ˷֣ǷȻԹ޻ڣĳաɵƫƫȴ޷Ƶʹ
Σˮۿڻȹϣ̱롣ǲ̫ɵȻˣۣΣԯҹǸԼǿԵǿƵ̬ռԼģҲѡǰЯһɡ
--
ҹ㵵Ŵ䣬ͫšôأڿ𣿴ȴֽڰûмᣬΪʲôڻأѵԼԭ𣿱ţȴԡ
ӵϣҶɳɳ졣
ˣһվţ޴ؽ
һֻǴͷᣬƺҪԽʱеһԱ㡣
գ˵ĳĬù졣
Ҳʮӣֻ߸á̧ͷڷ˳Ķ»䡣һ˫ͫЩ죬ΪˮϴԽһοʹȴ˲١
īͫǰҹΪߣΪҸԼߣŻҸôԼŵҸȨ
Զߣ𣿡ȴԼľ
ᡣֹͣ˿ҹջ֡ᶨػشţȴȻΪͻȻĿɻ
Ǻ--˵ͷֱֱ˫ͫԸԶҵߣôŵԶԶдߵȨֻˡƣˣ뿪Ҳľ
һġҹᶨҡͷôжоۣоƣءᣬֻԶߣֱ˴˶׳ɣһ硣
šͷҲȥۣһж˰ɡ
ˣǲ޹վȹקأĺڷһϵȵĺɫ˿񣬷Ĺâˡ
ӣҪ𣿡
ҹʣӣҶϣԶ޹޹ӣһҲʮĿհװɡΣ˵ģͲı䡣
˸˱ȻҪҫҪԯҹߡűһճȻ밮ĸһӭĵ
ҹĶһѵк𷽲ͻȻĿѵ˵еŮȶԵ
ӣ𣿡ʳʱҲŲֻҪĺӣҲһİģС
ڻȷпܡ̧ͷĿҹûͫ۵׵顣Щжɵ˹ȻıҲһǻ𣿡ʺ壬ѾķձΪƣպ󣬱ɶ뿪
áҹ˵ͷȥʡĸ˵
ǻһ뿪𣿡乴˹ֻҹһߺѡ
ҵľı䡣ҹҲ֪ǲԼ뿪ģߣοѾУô뿪أʱз糺ǣҲ޷İ
ðɣǺߡͷ
š





ھʮ
ּԽ
գģ
ǬᴩһϮɫ°š溬ЦȻЩ԰ףȴɫ˺ܶࡣ
ڴϣȹקأִ䣬
ӣҶӣҶԼҹ˶վڴϣŵעš
ʺԽ𣿡ӣҶ˽ɫۣһϮ޹طȻȻ
ûˡ֣ת˵
ôھͿʼ𣿡ӣҶʣԽԽԽԽ棬һŮô˵Ĵϻۣ˵ĵ˵أ
ԡӣҶһƬ塣ϣ׼ҪĶ
áӣҶͷͫ͸ŽΡʺҪ׼ЩƷ
ˮëǰ˰ҩ䵭˵
ã׼ӣҶͷߵĹŮ𣿡
ǡŮǵͷʩȥ
ֻҪЩ𣿡ӣҶ̲סʵֻһЩƽĶκĸĲȻڴҲЩŰŰɵ̬ȡ
Ƴһۣ΢ͷ˼ҪĶֻûС
ʺʲô𣿡飬ӣҶ̲סʵ
𣿡ʵ
飿ӣҶͮͻȻ̧۾䡣ʺǲ˵һںڵģ֮ͭණʯ飿ͻȻǰǸֵ
УЩȣѵ޹д
ͮôĶӣζӣҶҲ̲סӣҶͮ
ʡ֣Ƕˡǰиֵ޹ߵʱһЩֵֹĶп飬оʺ˵ʯ顣ӣҶͮ˵Ǳֵ飬ڶûŪʲô˼ѵǴ˵飿
԰ôˡӣҶҲ˵
ǰһֵͻȻ޹֡ͷúọ̈һЩֵֹĶֻ˼뿪ˣ˵ҪȥŮ
̷֣£Ժһâƺʲôˡ
ʲô𣿡ӣҶʣӣҶͮ˵ͮȥȡ￴֪ǲҪĶˡ
áӣҶͮתС鲽롣
ˡƬ֮һɫľ˽
еĶںӷϣ򿪣˵
--
ڿĶīͫȻ󣬼ֱԼ۾ǺŵľȻȫִĶдOKбֵͲдʱӢС˵
Ǹ˳ʲôģô·
ץЩеӣҶͮԽʱʮˣִȫںһ𣬵ǵЩȫƷȴһǸԽˡ
ӣҶͮ䵽ʮգǵһμ飬ѵʶǸֵ
ͷ̶̵ģīͫθʲ֣࣬񸽽ҵˣҲأ·ǰδȴܺã˿áӣҶͮ
һǴԽִˡ
ƶӣҶͮ޷Ǹ˾ʲô᲻ԼʶأֻֻһһĪԽġ
֪ʲô𣿡򴽣̧ͷǡ
ҹŴͫһĹâôιעǸˣѵʶˣûܰһֱߣôһصˣԼ᲻֪ġ
֣Ǻ˵һΡӣҶָĦ¶΢˫š
ͬһϡ
䣿üһֵĸо𣿡Ǹղ˵ѰŮģ
ԡӣҶͮͷ۾գѽգ޳ܵĽëĳ򡣡˵ŮͻȻʧˣȻͨʲôصֶ֪ŮԾˡ
ǲ۽һźɫ룿ӣҶʵ˫ֽţ˫ĪļǿҵĸоڸԼ
ô֪ӣҶͮȵʵʶ𣿡
Цˣ۵ȴвˮīͫӣҶ裬ӣ΢
ǲǽ͢




ھʮ
ִϰ
ǲǽ͢
ȻʣȴѾǿ϶ˡȷǸӣҶֵͮ˱Լϰ͢ŮȻᴩԽʱѰԼӣţ˿̣ζӡ
ԣ֡ӣҶͮ
ʺʶˣӣҶ˽֡ҫĻʺôʶǸֵˣο˾ȻҲ䣿мǷʲôϵ
ҹҲ䣬ɫͫ͸ŹСо˿ĲǸ˿϶˵Ҫ˭أôҲ޷³
ʶͷô᲻ʶءǸǸԼˣȴΪ֮˺ìܡһȵĲԭ
뿪ˣǲ޷𣿡ӣҶͮ˵źȻˡ
뿪
乴˹ԼˡҲڵҪҵҲǺ׵һ¡
ûϵҡͷ̸ˣҪʺβλŰɡ뿪޹Ѿǲԥ飬ֻΪҲѾУҪеҵϰ֡
ãͻʺ
ӣҶ˳买л뿪ҹڿŵ˲䣬ͷͫкܶԻҲеǡ
䳯˵ͷʾԼû¡
ҹʾ£˳ȥſϡ
䳯ȥ˵ͷ
ǿʼɡ
áͷȫȻ
֨--
ʱ˳ȥһϮȹ˿ɢڼ硣ɫȻûһ˿⡣
ѾûˣʣµֻҪúˡ˵
лʺ
ӣҶһʮֵļԺԼиʱһֱ˴˶ȥҪһǣֲһ硣
ڿȥĸ𣿡ӣҶͮݵ䣬ŶҫʳĻʺ󳯵̫ˣ˳Ʋʲô
ԡͷó
ҹĿഥԤֹ
˼ʲôʱ뿪޹ɡīͫգգĸֻҪھҪ뿪ҪġôԼһƲͰ׷ˣϢһɡ
ա䵭˵
ҹ˵ͷҲӣҶݡҪ뿪ˣͶǰɡ
ҫʳ
˶ĳ¥¥³ſڴŹٷʿš
İմӳŽϸ䣬ķ棬һƬ͡
ͻȻһӰͻأسڳ⣬˵ĲĿ
һϮ˭ҲûķΣһ˫˭ҲûЬӡһͷֻĶ̷һֻưֲĶڼˣǴĶģôĸҶأ
Ҳо˺ĿȴûᣬֻŲӳȥ
վס
سŵʿ˳ìһţסӵȥ·˹úܣָĸҵļϸʲôġҪϸһŪײС
ÿ˵Ŀɨʿһ顣
ʿһû뵽ֵ˾ơͨˣʿ
˵㾿ģôֵװ磿ʿѹĺʵ
˻ֻɨһۣһӣʿĳìӵһߡ
--ʿôĵӾȻ봳š
以ţսܱ֡ߵ˶վŴȴҳ˵ʲô
ʲôˣһ
˻ͷһӴ˲󽫾ֻһϮǳɫĽۣϵǶűʯͦΣһƥɫŶһһӰĸʦ
²μʿһأ˷
ԶĿͦվŵϡصװ׽һ档
ɡԶɨʿô£
봳ȥΪ׵ʿ˫ֱȭһӣص





ھʮ
ŮҲ䣿
봳ȥ
Ϊ׵ʿ˫ֱȭһӣص
ŶԶüĿضӵ񡣱΢¶һĨĪЦ
ϵˣʾӭıĿ⡣һſûκα飬ɢŵıϢ˿Զ
ǡ
Զ˵һ˿ͣ˵񷺷֮ĺԽˣ΢ߵӰֳҲĿ⡣
̨ҪǣԶ˵ɨһȫ£صװʿĻɡ
ǡӵͷԶ׼ġ
̨һȥɡԶ˵ӵҲܺ档ԱߵİҲвٴǣۣʵڲ̽Ϣĵط
Ӻɨһۣ˼ĿġǼԶĿ壬ʲôĿġҷЩʿˣҲһǻᡣæѰŮ
á˵ͷĿ⵭
̨ɻԶʣܲ·ɡ
ᡣԺӹһε龰һ˿ʹ˼
㣬ȥǣԶһʿ˵
ǡʿתȥһ߽ϵϵȥֹô˵ͬأԻԻǴĽʲĵס
ˡʿǣ˹
̨롣Զӹֵ
лӴߵʿǣƥɫԡһ֮ϡ޳ĴֽŽӢˬ
߰ɡԶһ䣬ȳŽȥ
ŰɫȥӰֳҲϡ
ͽʿʩԶԶ
̨֪Ǵģװ粻ҫʳ񡣡ԶӲţߴ˵صװǲҫʳ֪ļҲװ硣
ӵƳһۣĿɨֵߺա֪װĿȻģҲϣʱװӦûɡҵĻ͸ˣ
йػشĪʧٵŮЩ˸СǸΪӵȥԼһֱԹ⣬ǰڵʱ޼ɵ£ܱԼһȴ֪ԼΪжʹҲڷйĲǸ˺Լ
йʲôطûԶĿͶӰֳҲҡҡͷ
һңԶĵط
Զ̨֪գԶӻǺ䵭Ǹйĵطأ
͢Զʱ׻һʡ
ԭֵҲ䡣Զ͢ʱҲﰵ̾ɡ
ֵ֪ҫʳΪ£ʼһ̽ҫʳĿġ
ѰҵŮ͢˵ȴ˸С
ŶԶ˽üԭˡֿԸ֮£Ů𣿻ܹæѰҡҫʳûҲĵط
䡣͢˵Զæϣ
䣿Զ̲סüУܵšֽץסŽ
ôԶķӦ͢ȼϣ
ɡȻЦ֣µŮҲ䡣ܵŮʱҲоİ
ŮҲ䣿͢ü»ôɵ𣿻ǣԵʦĻʱմп˵ݣѵ²⣬Լ
ǡԶͷСŮΪҫʳĻʺ󡣡ʱΪЩ˼顣û뵽Ǹһʵ۾Ϊǲɢ󹬣һˡ֮ɼʱ룬ŮԼŮܾصĵط
ʺ͢ǳЦԭǹɴˡ
Զȭ֪ѻص丮⡣
֣ȻԵݾҵĸϰɡԶ͢ȴ͡
Ǿʹˡ͢ԶŮʼŻɵ̬ȣ





һ
ǱΪ
ŵҹϮϮ
һƧĿջ¥һյƵĵƣɫֽӳɫӰ
⣬˰š棬Ҳעű˴˼Ķ
ǣƺһ·
һŷΧƲˡƵĵмɢŻ谵ĵƹ⣬˵ӡô˼ʵĻơ
ӸǧһϮ۵üĿȴ˹ģһƽɢȴСںڵĳ죬෢˿ɢڼ䣬ִ豭ΪŸ߹һһϮɫۣϵīͫȻŭ
˻裬޳ָû棬Ŷ˼ʲô
գܳš
Ϲүÿģָ²豭ü۵ӡ
ҹүû˵ЦˡϹҲֹͣԼĶʣ¶Ц
ѵҹүȻϸӣɫҲֹͣŰԼָüҹ
ˣʧԡҹ֪ʧԣڰŲǡ
ôģϹīͫ⣬ڲҫʵ۵һūүߺߣ˵ú
ʵҫ
žһŭһƽĵ˼£Ҳ㱻Ʒ
Сһ㡣ϹüȻͬĺޣҪСġ
ʲôǻХԭȵĵⶼǵˡ
СΪϡϹȽϽдŶҫĿ־壬ȻܹڼȺֲ֮Ѿ˲Ҳ²⡣
λѵȥ𣿡ҹīͫ˸⣬֮𡢻ټ֮ʹ׶Ĵ̹ǣϻὫʧȥһж
ߣȻǲʡХһߣĴȭͷһգҶҪһϴ֮ܡҪҫʵҲΪζ
ҹүмƲߣҹҹ뻢Х۵ģ⡣
ŶҹˣХһϹĻҲæҹ׷ʵ
ҹҡҡͷ˵ʧ
û⣬ҿԽ˰Ͳᶷһҫͫ˸ԭᱻҫҲԭʱҫ򣬸˼ȴϱҫ֮һ𣬲ûзĻᡣ
ǿԣƾڵҪᵹҫֻѡϹſü˵ҫӰ٣ڸû㹻ҫ
ǡХʵҲͷһХԭЧҵĹԱ౻ְεĹԱҫˡ
Īšҹҡ֣΢˫һĪĹâ
μͻȻ
һ˭ˣ
֨һűƿӰǰ󻹸һӰֻһϮǳɫȹѣֻȴɴƲĳࡣ
ĶôˣϹŰüݺݵ
ҹХһԭŮϹŮˡСӾȻڻŮ˴ߣ****ıۡ
μүﳯϹ˸תҹХҲŵظ˸
Ķ㾿ôģٱϹ˿ûжݣע̫ŮˣȻҸԼ
٣ҹ뻢ХԭŮ˲Ϲģ
ĿŰƲ˵Ů˵ӵǲСġʲôĿģĿΣյע
үϢŭһֻżүµţ֪үǴ˴ǰкҪ飬λүҲйϵ˵ţҹХ
Ŷüʲôϵ
Ƚһ˸ʶתߵŮӻ˻֡
Ůӯӯǰһȡɴ¶ǽ
СŮӽݼλү
ǣ﾿ڸʲô
λүԸҫʳСŮӵһƹλ֡ǳЦȴݶԴӱϳȥһ̵ֱĳˣҲֳϮŮֱĺ޾͸ˡҪ䱨һɺϣڱ˱ﲢ֪乬ȫǽ֣ǽһжǣͷϣ˱ͬĳޣǾ۾ҫĺ䡣
뽲ҲŮӵݣǶļƲ߸Ȥ
ҫʺ󡣡΢У¶ĺ⡣ҫʵ۵㣬ֻҪˡʵҲʱ븴Ҳ׾١




һһ
·
ʲôҪߣ
뿿ŴͷǰҹغΪɺͨͨģϼһ㡣һ˫Ųŵļâǰ
С塣ŵӣҶ״ַסᡣһ˫ͫתһϮ۵ҹЩʧ
ĸŸɫôҪ뿪
ҹˣ׻һΡΪ䣬ò뿪
ʡĸ󣬶Тȴ߲ɣԺһᾭǵġȻԶߡТ˳ǣȴÿһʱͻǡ
һҪ𣿡ӯᣬòλĶӡŸջգھҪ뿪ܲأ
ĸ󣬶Բ𡣡ҹʹͷȴᶨ
ǲǸҫʺһ뿪ӣҶͻȻ̧˫ҹһ۾ʵһº͵⾹Ҳ͸żϬ
ǡҹͷ
ӣҶ˼òſڣǲϲȻҫʳĻʺȷòƷŮӣҲбûе벻վѻŮӣһΪһ֮󣬳ĸֻǵòر
ǡҹԼĸ飬ֱӣҶĿ⡣
㡢ôһЩ˺Ϳϲһһˡ
ʺѾзֻ֮ǶҪȥʧģڸĶڸ·ϻˡ
֪ҹش̬Ȼһļ
⺢ӡް⺢ӵƢô˾ǿء
պᡢӣҶ򸾴ŶӣҶ衢ӣҶơӣҶŮԼٹ˳ţһֱӰʧǰˣ˻ڳճš
糺ܡԤŸߴĿҹߣǰ档¥ĺɱּ˱ĵذšݳޣֻΪһ˱˵Ͳˡ뵽Լԯҹĺӣһ˸ĸԵĹâ鶼˲٣Խþˡ
ڿĹٵʻţеľҳϵʿػţٵǰͷ
ͻȻҹһݣ˫˶ƺоŲѰĲ
ɫͫߵ˸ɫܡ糺Ȼصͷȥһǰһػס
ҲעܣԽ˳٣ϰѪȵƺоɱ
оٶȵļüţȥ
鷳𣿡Ҳоһɱڱƽ
ٿһӣҹûд𻰣м˸ź
ӡҹͫһĹâˢس桢Ԥһļȫһߡ
ϳţɻ΢˫ҹȫܽ·ļһɨɾ
Ů˽ͻȻȥһĺ˴һӿ˳
롣ҹ֣˹ȥ
ԭǳԼģüЩݵļһȻ
ϡ
һ֣˻Ӷűҹ˳ȥڶ࣬ᣬɱҲɱ֮ˡ
ҹüͷ˵ĿҫʳˡпǱ˻֪ӵݣЮԸԯҹϧȴ˴˹ںڰĲпЦͫת붯䣬
ҹ缱硣趯ϵһһƬ̣ǺѾвˣ¡
Ϊ׵ĺһû뵽ͫ˾ôĿ䣬γϵĽܳһ
ҹͷĿ걻ʮġʮĵذΧţɱȴȻûţ轣ɱѪ罦ڵ桢塢ϿѪ
˻--ܵ˾ţǰȥҹһ˲ĺ˾Ϸӡĺȴ׷ᣬǡ
Ԧ--
һӰͻȻӵϣܵŶܵס
䷽Ų㱻ܵˤһߣס˸ڼͣţȴݳ˾òĲһ
㡣
ʲôҪߣ





һ
̫
㡣
ӣû뵽ټһðķ˿һɫϸҫ۵⡣ƺȴƺı˲١
ӡ
棬ҹ糺Ҳ׷׷Ƽ˾ȻǲһҲһȴҲ൱м
ôˣˣҹɫϾȾѪգ̲סššüҲӿһŻ****
Ż--̽Żš
ӣû°ɡҹһ뿿ϵѪζẦٴŻ¡
û¡˻ֱ֣塣ˣѪȡζصĶŻˡ
֣ллӡҹŲһֵȻӵ֣ҲѲСȴһ̥ܿܶ
һͣһߣع˹֡ҹǷҲӵ¡¥Ѿ¥£ڲҲֻ°ɡ
ӣȻǳġ糺üͷ˵
šͷȷǳġˣ˭Լأƺܶ࣬ȴ޷
ҪҪȥ飿ܽӿڵ̺űƵģ䡣ȻҶӣЩոҪҵ򣬺ߺߡزܹܵġ
Ȼȥ˵˻֣ˣݳأûѵѾˡ
ǣһһһ˱üġѾ޾ˡҹҡҡͷͫһ䡣յıһҪ
ǡ⽥ŨǷŭı֡ǰ˾¥ˣţһΪǱġ
ǡҹͷѾųźȥ˵ʬᡣ
߰ɡ߽ᣬְĵϡһڣЩˡ
ճǰ滺ʻȥݳ˻˲һҹҡ
бӶ룬Ӱ߲
ҫʹ
ϣɰ̫ѾµԯЦúͰһضԯһƫͷڱϵԯҹ˵
ôˣǲҲŬŬˡҪءȻѾգδҲֻүҪнҪԯҹϢС
ĸ󲻱صǡԯҹվߵ̫ߡͷŷཱུԯҲһЦݡСһﵹĺܿɰ۵ģ˫ۣۺС΢ţ˯
ܲ𣿡̫ûصһ죬ʮǻڶѾʮˣһöûСĻʵ۶ǶŮȺġ
Ǿͻкӵġԯҹԯ񣬵ĿҲӦҪԼĺˣĺӿ϶ܿɰģһ

̫ȴá䣬ʼնĴ治ǸСŮʶôɢ󹬣ôᱻߣʶŮӸûһֵûʶĵġ
ĸ󣬶ûˣ㡣ԯҹ̫Ĳ˸Ҫ뿪£̫һһ˥ϣԯҹҲˡ
ðɡ̫֪ԯҹҪȥԭ̾˿Ӱʧ⡣
֣˵Ҹô죿ŮԻϣֻ½ɽ͡Իʶĳ̶ȣɽֻҲһͷ
̫󲻱ǡֽӹ̫˯СӣһߵԼվڻ̫Ϊż
ڻʺﲻòڹ᲻Ůӻ֣̫ҲصǻϻûԼá󹬣İϷС
ֻ»ʶϡ̫ҡҡͷԼӵƢôһûãŭֻĸĹϵĻʹѡ
ū澵һƣ֪ɷеͨͣ´ĶԴɵ˵
Ŷ̫ƫͷ档˵޷
ū澾Ͷˡߵǰ棬̫˸̧ͷ̫˵ôģȻǹѾɢˡ
˵̫ͷ˼ţȻ̧ͷ˵ҩ
šֵͷӽǳ嶯͵ģͲųҩܰѳֵס




һ
ȳ죿
ңǳϡ衣ҹϮˣ
鷿
¹ӴбӶ룬ͶڵϣһƬΡɫŹҹŤϵĵƹȼš
ԯҹϣ﷭ӱ任ʱͣʱüʱָһţѵ˸þ޵ʱ
ϣҹǷþˣï˽ȻŬ۵ԯҹվһߵ˵
ʲôʱˣԯҹۣƣʵ
ػϣѾʱˡïش
Ѿʱôԯҹ⣬ȻѾһƬžˡ
Ǿͻ޹ɡҲϢˣҪ糯ء
ǡïϹ
̧̫һ˳ԯҹ޹ȥ
ص޹ï̺ԯҹϴڽϴԯҹͻȻÿڿʣһȥƼһõĲ裬ӦïԸŮΪ׼ġ裬һ
Ƭ̺ȥȥïߵС̫࣬Լ·Ҫȥ֪ȴͻȻйɻܵȼţһ㶡ͫ΢źȵǱ衣ģĸ˾Ȼҩ
ˡ󺰣ȴûӦ
ϣūءһεεȴǴ
ԯҹȻһתȴǰһŪգҲŭҡֻϣһŮɣűסס£¶زĲӣӵ롣һͷںŨܵķɢ磬ġƺﲨԯҹʩĲ⡣
˭ԯҹŭȣȴģԼҪǰһĻԻˡ
ϣū̺ġŮ˵޳ֽϵıҿ¶Ƿ****ԼŻţűҩĥԯҹ
ԯҹĶͣţ֪ǸĲµľʲôҩֻԼҪ˼ˣѾٽըǰһˡ
޹ȥԺӰŬԼĳ嶯ֳŮӻ˻ӣŭ
ϣǲǺ࣬ūɣԯҹŭôϵŮһ̫ĳŵĵЦū澵һֻ۵ġֱԼ壬һԯҹ
--
ԯҹŭתⱼȥУУһԲ顣
˫ţȴű˴סˡһԤıġ
ϣҪȥ
Ů****ŴӴ˫ϸ˫۴ԯҹȦסӯӲͣĦ壬ԯҹһ
--
ԺǸڱѣԯҹѸת˫ֽסŮӡŮ˵üһֱ䵽ɫ˵ӣϣҪĻϨ
Ů¶һĨЦݣ˫ֹĲӣǡ
Ƭ̣Ӱűһ·ȥԯҹ¡һءӰڴϣɫĴƮɣҡš
Լֻǵͣػţ䡢䡭
ҫʳһ·ջ
˯ڴϵͻȻ˹üָܾ࣬йɲõĸоʲôҪ𣿾֮Ҳ˯⡣ѣȥ
⣬¹ģڴء֪ĳ౵ڲݴţջԺļҡΡӰ¹·ǹȡ
ߵߵ--
Ÿڵķš
ӣҹһԾ֪򿪷žûϢ䡣
߼˵ţתȥ
ҹţȥ
뿪֮󣬸ڵĲһ糺Ҳ򿪴¹µӰ
¹ϣʣԵмܰ
Ҹղűһ󲻺õĸоѣ˲ҵǸ˾ûϢվ£̧ͷҹűǸоѺԺһӰϰ͢ϾǳӣҶͮ˵ִĴţϣԼܹõϢɡصװֻ»Ҫ鷳
ǡҹͷ͢Ĺϵӵĺ棬ӵ˭ǣӵҹߣ
߰ɡ˵˵ӰڿջͥԺ߶š



һ
̫ҩ
ϣŮ****ؽţ˯
ɫǺۡץ۱鲼ϣͷɴңɼҹսļҡ
ͻȻ˵ü˶˫ӳĴʶģζûлع
šš
ͻȻߴٿתͷȥ****Ů˽ԼϲǺۡӶȻҹƵļȫģȻˡ˫ײŮӣ˸񡣴һӣŮƵһߡŮҲͬ˭ȻҸҩ
ӴŮӱԯҹһƣײ˴ǽϡʹ˹ͷһԯҹ˪صŵһ¡
ʡϣˡæڴϣʹͷԯҹġû뵽һҹȵĲ࣬ϾȻûа´档Լ۾·޲ý˺ƬһÿֲʼڣǲǴ̫ĻϸûʲôĸƾӹĿܣ
˭˭ģ
ԯҹصŮӣûҩʱǷǻ壬۾Ҳû˰ĲŮ˺䣬޲ûҵԼ˺ǲġ
Ůӵʹͷ****ӿ־ò鶯ţȴû취ؿڡ
˵ǲ˵
žһ£ԯҹһɨӡһõ˲䱻Ʒƣ˵档
Ůŵø޷ˣֻһزš
ԯҹԼµʹˡһӣɴȥŮӵ塣
ï--
ϡï˽ڿϵ£ϵŮӺһ㶡ȻԷ֪
ȥĶˣԯҹïһ
ï￩һ£ѵĲѰ
ػϣūطһȻԺؾ˯ˡȻΪԼʹˣڿǴ¡
ԯҹïĻСȻïҲǱ˸εģߣҪĻ֮˾˭
ȥشʮ塣
ԯҹָŮӣï˵ǲгָʹ֮ӲǰӲ
Ůһ˫ֽץűӣԯҹͷ
ȥԯҹһƣŮſڱ˴齡ڶץűӣֻ¾߹ˡ
ȥˣԯҹһï
ǣūȥïϽţ̫ࡣ
ҰɣҶѾĹ⡣Ů˫ֽץűӣڵϣͷԯҹ顣
ϣ--ïһŮ˵˻ϵĹ⣬ԥ
㲻˵ҵˡԯҹع˴¶һĨпЦ˽ҩ¡ߣ뻳ĺӣΡ
ϣô̡ŮҡͷΨһϣԯҹȻҪȱҩΨһץסĸľҲûˡ
--ïŮӣЩ̡
ţѵ޵Ļԯҹɨï
ūŲҡïϽȥ޷еѪݡ
˵˵--ï̤ŵ˲䣬ŮͻȻ̫̫ҩģҲ̫Ů̺ϵġ
ˣ֪ʵ۵ıȴȻŲʵڵĻ룬ͼٻ󣬷֦ͷ
ïԴ󾪣Ųסͷȥȴ̫ཀྵҲز
ȥïȥ̫ߣסʲôûԴڲϳòο͵͵вǳ£¶ڹȥ
ǡ̫ŵԴϽܿ
--ïԯҹֹ
ԯҹɨһۣĿڿŮϡΣյ䣺
ղŵĻģ
ǣǧȷū澲ϡŮˮ
·ϡŮ·ϡ
ˡһȣ̫˽
Ƚȥص乬
ǡ̫ཫŮߡ
ԯҹɨһïͫ
ڼݴ


һ
ĸӾ
ڼݴ
ԯҹһ˦ۣɢżصȥ
ïҡҡͷ̫󰡣ǻϷˣֻĸӵĹϵǻ᳹׵ؾѡ

֣ɰ׵ˣ
̫һ߶ŻСһ߳ߵʵǹɣԵñҲֵģѵʱԲ۾ֱ˯ŵʱ򣬺Ŀɰˡܹɹ̥Ļ˶ֻһɰСһ
̫ġһ߸̫ҡȽһǳЦش
ūѾȥ˵ǣûӡ
𣿡̫Цˣϣ
ϼݵ
̫û̫һݡ̧ȥѼԯҹ˽ɫ۴ϸ⣬ͫɲ⣬ȴ鲻Խش˸ݡ

ʹûдŭغԽȴŸ˸е־塣ΪԶ²͸Ǳ£ʲô
ʶôˣǿĿֻţ̫ԯҹ˵ֻȻȥţĶͼλʱйı顣Ҳһ˿ȴԻء
ԯҹûлػһۻ̫ŵԯ񡣴һӣï˵
Сͻ
ǡïϽǰӻ̫ﱧԯ񡣴Ҵҳȥ뿪ѹĴ
ʶǣ̫۰ͰͿԼĻﱻߣȴұԹҲ֪ܻܿŭԯҹΪԼĸ󣬼ʱҲὫԼôڣȴȷˡ
ԯҹɨһۻ̫ߵһţбʵ
ĸϲСӣΪνĻϧԼĶҩ
Ȼ̫򴽣ԽԽŪԯҹ⡣ɰӣȻϲҪԯҹϢغҫʳδ
ϧԼĶ´ҩԯҹۣΣյĹâ䡣Եҩҩǹһֱõɢҩޱȣ־ټǿһ´ҩҲʧ
֪ˡԯҹֱӿ˿ڣ̫Ҳ֪̫ҲáɴֱԣԯҹĿ⣬ʱĻţҲǿѹ¡
ôҲΪãΪһ֮Ȼûã㲻ΪԼ룬ҲҪҫʳδѵҪŽɽ޼𣿡
ԯҹ䷴ֻûкӣֲԺûУԭԼĸȻԲ顣Ժӹ˵ĻԼԲͻѡ뿪Զٻʱһţ֪󣬻ķӦѵľʹ뿪𣿲Ҫ뿪뵽Ҳʧȥ䣬Ի̫ƾԽʹ
ӡ̫ö£û뵽ԯҹ˵컰һŭȾͨ죬ŭ
ѵҪԯ𣿡ͽɽ𢣬Ҫкȥȵۣȥԯҵڣ
ûޣ𣿡ԯҹվⴵķĺڷһ˫˸żᶨ볰Ĳԭʵк壿뵣ġڡεĸһΪȴӲõĸס
ϲޱּΪʳӾͽԴϲˡ
㡢Ҫ𣿡ȻԯҲԣֵ׳ʱȴ»ֶΪľֹ˵ԯҹԼڱԼ
ĸˡԯҹ˵ĸѽ֮أٱ㣿ʧȥ䣬ľٲ֮ء
ôΪ㣬ҲΪҫʳˡ̫Ų԰׵Ľ͡
ˡԯҹȵ޲ҪΪʲôӴ˽ĸҪֹκ£רĴǱзĵĻ
㡢--̫޷ָԼûģǸ񶾵ĸ
˰ԯҹתͷȵ
ߵϡ̫󡣡ܹһС̫˽
--ԯҹֱɫҰܵĻ̫һһӽ̫ʲҪ飬κ¶հ졣СǵԴ
⡭ǡⲻҪ̫
--ָ̫ԯҹġ
ȸˡԯҹһ˦ۣˡ
̫̫󡭡
ԯҹߺ󣬻̫ŭεһƬҡ


һ
Ů
̫ůıЦעµ硣
ջ⣬ͣһµ
ŰɫߵĲһվһߣһϮɫۣߣڷ泿Ʈšɫͫעſ䣬ջһϮǳɫȹȹҡҷ·ںˮ趯˳һ㡣
ߵߣһϮ۵ҹ˹ֱۡ佫ַϣһŵ̤복ᣬס˾ޡԵĿ⡣
һվǰʻȥ
糺ܡԤ潫Եǣ˹ҹһβȥ
ٽʱһڸϵҫǡ
գϼⲼգһƬһɫʰ쵵ĽУǵء
ӣ¥ͻȻǵӭ棬ҹꡢҹ
ôˣҹǰ΢šſü
µõϢǽջҫǣӭӡҹȳҹһϹ
⣬һҪӡҹӿڵ
¥﷢ʲô𣿡̽ͷɫĳй¡
ǡҹҡͷ䣬ػص²鵽ҪҵھȻڽϡΪ֪ΪѰһֵˣӵңΪµӵ飬ǲŻ仹ûعʱ򣬸
һšüϰôڽĸϣҹ꣬ȥ߽Ϲȥ
ǡҹͷȥ
ȥҹ˵³
--
һһŽʻȥʻһƬɳ

λԶѩ·Ӱֳұ͢ڵѾһ
ڱ˿ִֵһϮɫĽۡٿͦΡĮĸһ
֣ܷṩһµĻѰסѰ˼ҲûѰҵ͢ŮԶɵ
ǰѩҲӹ⣬˵ֵӾȻ뽫ͬգŮ뽫ͬʱҲ̫ˣҲԵݡĳм˰ɡ
á͢ҲԣִֻƬ֪ھǲԵʦ˵ѾűģţҲһֱԥԭ
ССһ͵ˡ
⣬ܼ
ˣԶüһЩϲ
ѩҲΪˣΨ͢۵׻һĪĹâڴֻֿš᲻ԼŮأ
һ˽⡣
ǳɫӰ£ҹ˴ӵŽȥ
գϼá
ţڷƮɡǳɫӰŴȥƽıȴżȵ顣
С㣬á
ɫӰڴ˲䣬ӵ˶ˡʱԶҲΪľ£ֻɫϼ£ˮɫӰƷǴӴ߳ĺ㣬˲Ҵ
ĿӹˣǸһϮ۵ϡµֽţӣҧţʧءüĺ۱ߵ룬ÿһϤϰ˭أԼʧٵԭѾ͸ƣҲ˼޷˵˿̵飬뺰һְ֡ǰְ֣ϳǰҾŮأ
͢Ҳ䣬ֻȴЩžģüɢŵϢȴ˵䣿
ҵŮ
Ůű˴ˣȴ˭ҲûпڡԥţǺ£ڴջʧ
֣ҵŮ䡣Զ͢ԼŮ²ǲΪԼŮˡ
䣬ǵʶ֡ҲΪܵ
򴽣ԶĻȴһ˿Ц⡣ҲԵݣڵԶŮģȴϰֵŮԭʱյϰ֣ȻҲһԵݣ
--


һ

--
һأ͢סˣһ˫˸ŲŵĹâԼôڴֺֻǴ
㡢ҵ𣿡ĺڵ˿ȴһ޴ĺӰ㡣
--
ֻһ͢Сı飬ֻúᡣһ˫ƱסʣƲС
ô£
䡢͢ˣ˽һͷˮ
䲻ԼŮôֳֵ䣿
Զһ˫üšţš黨㡣˵飬Ծõطϲ뼤ԼŮԼųġ˭⾿ô£
ҹһһۣԶǰе󡣵һѡ˱ֳĬ
䣬ΪʲôأԶͲסվקأ¶˺ɫЬͷĿ֮͢ţص˼ֲ˵ѰŮ
ӰҲҡȣȴҲϬĹâֻǶԾĹ¡
ֳ򴽣Įעš
价һܣǿεˡҲʱһнʱˣҵΪԼԽʱѰҵôġѹأǰѾ̫ĵ飬Ǹʱˡ
һܳĹ¡͢ĸ첲һ˿ұߡһ߻ֳҹУҲվߡ
ʱѾҵĲͬ˰ɡԶһϮˮȹקأ鵭ģ·ǲʳ˼̻Ů
͢עŮѾʮûˣȻڵִʱ޼ȴı˺ܶࡣóúܺá
ǡԶ£˵ͷһĺԭ¶֪ģȴͬ塢侲ϻ۵òƺӣûŪǲٿˮӺζ
̧ͷŴĸļӵ
ײû˵ԶҡͷȻǸѾֻ֮һҹȴǸѾֻǸͨߵŮӡ
ͣһ£ֱֱԶīͫ˸ŵĹâԶһֱʲôԼԽܵĻҪ˵
ΪҲǵŮ
ʲôʱԲһҲ²󶼱һһ񶨡ôܲԼŮأһĺӣһܳĺܱ˵Ҳϵ̥ӡ䡣
ܡԶҡͷ˫ͫ䡣ôܲҵŮʱȷûе棬ԼŮ
һ򱱽ҲʼãȻˡ
Ů俴Զɻ󣬽͵ȴǡ
ʲô˼ӰŵǳЦɫص䡣ѵд˵껥
ҵŮ͢ӹĻˡǲͬʱգҲôô긽ڽŮϣȷҵŮûдΪҵһ嶼ӵŴ
ͬʱգ긽
͢ĻȻ˼飬ĵ˻ǰһУȴòʼ˵ΨвʱŻᶮǲġѹҹɡʹߵļ˵δӡ˵ѹĻŲͬطʡ
ôҵŮߣԶ̲סʵֻ긽ǲҲȥǰĵط
ѾˡҡҡͷЩ輧ŰġһСȴòСеĵλֻȻܾ˵۸˵Ҳǽѡ
ԭԶȻصϣһֱϲ谮ŮھȻ֪ԼģҪݡ̲ס䣬ϣֻһΣѣһжԭһ




һ
ȻŮ

Զʧı飬Щ̡ʵȷˣҲԶҲûеص䡣ڣһжı䡣
Բ𡣡
͢Ҳε˵ҵ䣬Ȼġȴýòܳ谮ʮŮԼŮĲпʵ
˵öԲ𡣡Զػ˻֣Ҳܵ͢ġʧȥŮʹ޺ȴҲԼųģοռݵĵȷ塣ĸ޷ᣬԣϣȻԼŮ
䣬㻹ҵ𣿡ײԼ֪ĿֻšǣڵֻһƽĸףǸɳݵ򱱽
ѩסԶذοšһжôĲ˼飬·õĹһ
ᡣīͫԶǵĮӿůȻŮ
úӡĻԶ͢οһΪʧȥŮһǾ䳤ˣǰҲͲֵԼΪĵġҲⳡʱյĴԽ˵İţѧ˳ɳ
ӰֳһЦȻǲǽŮǰĻʺֵ𾴵ġ
ҹ˵ʱ޳Ĵһֱţţͫ˫͸ĵǣǰǺ²ܸߣŵҲͽˣڸӵĵˡӵĸ᲻صǵǸطôԼأ
ӣصǵĵط𣿡
̣ҹȴվû취ǲؽ£Ļ뿪Լû취Զػߡ
Ҳһ㶣һҲ̲סüͷһֱӲѰŮӡԭͲʱյˣӦǺ˲İɡΨŮˡ
䣬뿪𣿡
ԶҲ̲ס뿪ʧȥŮˡ
뿪ҡҡͷᶨػش
ĻشҹԶ˿ȴ͢šüͷīɫͫŮѵѾԼȥ
--ûд͢˼ͷѾϰٻȥˡҲ𣿡ǰ£˵صġϣܹлֲ
--͢ɣҪȫȻİ
أѾˡظŸȴųĸᡣɫķ˿䣬Խ˼֡
ѵ㲻ۿĳ𣿡
ˣ͢ʮŮסôŮѾĻʺˣǰǸԣֻԼСŮ
䣬ˣѩЩȵ˷ܵòСƺ仹Ҫˡȡʲô𣿡
µӡӦȥ޹ǰϵģһȥһÿˡ
֪𣿡ԶҲܸˣһ䲻뿪Լ⹫ˡ
֪ҡҡͷҴعԸ
ϲʺˡүӰֳ䡢Զ򸾡͢ء
֣˶Ҫ⹫ˡԶˬһЦ͢˵
ǰ͢Щʵĸо
ߣеһȥףһ¡һɨĵǣԶ˵س˵
á
--ͻȻҹȡҹӰűߣɫء
ʲô飿ҹʵӶء
ǡ--ҹ䣬Ϊѣ˫ֹ
ʲô£ȥЦݣڿջʱһĲԤС
ǡǻϡҹȴѸٵʹͷ
ôֻؽѵ˳üԾҲȻ
ݹ˻رҹһŮӡҹЩǵһۡ
ž--
輸ϵĲ豭ɨ䵽˵ϣƬһ
˶ǵôֳ飿ϲѾΪϳ˺ôֿʼŮ
Ȼ̧ͷһƬ䣺
ع





һ
䣬ԭ
ʹ
ҫ貶ĿĹâǽΰȴ͸Ŷ˵ĺ
ž--
豭Ʒˤڵϣˮһء豭ƬһصǼ
ģݱ趼ᣬ𣿡
鷿ﴫԯҹԴҩºƢһձһջ𱬣ʱūŰûдҲᱻܶë

һϮɫװСŮڵϣͣؿͷ们伸Ʒ˿ȴڲס۵׵Ŀ־塣
˰--
ԯҹվڷ粽ƮɣͫȫȻķꡣ
ϡï˽ڿڵϲͣͷĹŮһͬ顣
ϳȥʮ塣ԯҹָСŮ˵
ū֪ˡ
СŮ㱻ŵɵסïʾ£ԯҹؿͷ䶼ѪգҲֹͣ
ϣ--ïûʱһ㣬̺ϵйŮ̫඼ûӹǣŭˡ
ţԯҹüŭïǻŭûȻԼκ롣
ǲҪ̣
ūŲҡïŵ͵عڵϣʮﻹܵ˶ʮ
ϡϡïߵС̫Żŵ˽
ʺعˡ
ʲôˣ
ԯҹŭһ֣סô죿ԺһƬĻң֪Ҫô죿뿪Լ˹ڵϵСŮҲïԯҹе˼Ϣסĵһγ˺µζ
ʺ󣬵ˣͣ˽šҵĽŲԯҹС̫ࡣ
Ѿˡ
鷿һϮǳɫȹקģͬıһīͫɨһ۵ϵǼڵϵïŮһۣȻԯҹ
ϣʲô
ԯҹ䣬ʹӡĸƺӿϯ˻֣ïڵϵСŮС̫඼ȥ
СŮӹһأ̲ס档ҲĳֱŸм
̫Ӵ̨бӶ룬Ľȴ޷ůˡ
һ̣ˣȴңԶ
赽ӣ֪һ̣ʧ͸һĸǱ˵ǧٿס˶ᱳѰ飬ôֵڴ𣿿˻ôǵıٵʱ߲Ҫɱǡ
ԯҹİŮˣ˵ܰ˵ıѣ飬ȫôأǷѾ֪ԼҹıѣǷѾʼԼأ
--
--
ͬʱڣȴס
īͫﵹӳű˴˵ӰϤȴ־İ
˵ķ˿֪˴˽лҪȴѡ˳ĬǺ𣿺ǸǱ˴˶ܵģǲԸȥǸʵ
ע鸴ӵԯҹ΢򴽣ֲԾȻƽ̹С⽥üᶨԥԥͲ磬ıԼϻ飬ȫ
Բҵ𣿡̧ͷԯҹϬܹһС
ԯҹһţȻ֪ǰ䣬ʧȥ̹һУɷԭԼأ
Բ𡣡ԯҹ壬ϹǸ
ԭ򡣡
ԯҹһԲĶ˰أȻбԼѵ˵ǾǳΪӣбԭ򣿽Ŵעӵ
ұҩˡԯҹ˵ҵҩɢͨҩ϶µģɢ书Ҳ޷ܡ
һ㶣û뵽Ĵ𰸡ȻǱҵɢⱳԼĲ
˭˭ȻҶԵҩƻҸֱīͫ¶ĹâŹĻʹߡ
ĸ󡣡ԯҹҡҡͷѾˡ
΢ͷ֪̫һֱͲֻûϵξȻԯҹҩԼˡ
ԯҹ˼䣬ͫǻŸġ֪ôģǻ뿪Լ
䣬ԭ𣿡




һһʮ
ű̼
䣬ԭ𣿡
ԯҹĻһ㶡ɫķ˿ķƮţɫϼһ㵭ȥֻ貵¼ǰѤ
ԭ
īͫŲˣµĵҲֻšµı顣ǰɣΨаźʧȥŻ˵޴롢塣
˵ȴô̵ʹšԼԼûаҲΪ̫ŻںǷԼĸ顣أŪԭɣ֪ɼ
磬شš
Ʈɣīͫű˴ˣС챡㡣
ԯҹڴĳĬ･£緢ԭԼ𣿼ʱԼɼҲԭԼ
ҶˡʹͷɥԼһʱ죬ŻᱻƣŻεľ档ܹ䣬ƣԼҲ޷̹Ȼ˵ԭҲΪ̫ںŸӵû˵ԭ¡֡
һ㶣ʲôˣΪԼԭ𣿵ԭԼҲûд𰸡ԭ£ǲ˾ʹ˳İ·ԭ£ĽٴڣҲ޷صںϣ
䣬㲻Ҫߣòã
ʧȥʱڲԭԼȴһӵʱֻҪԼߡ
ԯҹ̧ͷᶨԼľġô˾ɥأһҲԯҹī˦صȼ˹ʡ
㲻ԭңҲҵߡԸԺʱ
䣬һȻĵΪˣڿţԼϣԼİ顭
ԵʹͷˣԼҲΪͬǷݰȻҲֻһĶĸо̹ԼĸʱʵѾĶҪȻԸοǱŮˣƴ˾ֵĻ̫󡣲Կ飬
˵Ը𣿡
̧ͷīͫԯҹû˵˵ǻԴ𣬲˷Ŀ˲١
ǡԭˣԯҹĻŪһ㶣ֱȫ˸Ƶġ޴룬ȻĵµɵСӣҲˡ
˵Ը𣿡䲻ԯҹùš
--
ԯҹ͸˼ˣȲǲԭ£ֲԸ£便ʲô̬أͫ·Ҫ͸۵
У鿴ĸ֣תȥ
У鿴
ԯҹɶͷԣʲô˼ǲ֪
䡢䣬˵ʲô˼ԭ𣿻ǲԭң
ߺű׷ȥȴ֪һߵ̫ࡢŮĿɿڴļǵǵĻڱ˴۵׿
һףһ纮һС׷Żʺ
͸͸ȻǵѲ⡣
ԯҹں溰УųһЦݡָŸ¶ĸԵůâɫķ˿Ʈɣˮɫȹҡҷ
ҹվһԣı顣ӸղսȥڵǳЦǲѾ˳ˣѾû
תҹǳЦȥǸùŮʰһ£Ҫȥô׵ԭǶԲԼѹģôҲҪͷһ¡
ǡҹͷǸȥ
糺ܡỽһ߷糺ܵӰ˳֡
ӡ˳ʹͷʰ
סϡԸȥ
䣬Ҫȥԯҹ׷ȴ䳯ķȥļʵҪ뿪Լ𣿼ʱԸһֲҲԭ
ϣܹȥ糺һһסԯҹȥ׷Ӱ
ÿԯҹصǣ
ס㡣糺ܲ˦ԯҹĻֻ侲ظķԸ
ôĵӣǾȻҲ佥ԶӰԯҹӵıꡣ
ֻӵġһ仰䣬˭Ҳ˦ӣǻʵۡ
--ԯҹ˽ȥ׽£Լȴܶ
ԯҹԭ㣬Ǳԭ¡ԶԶģƮĻ
ʲôԯҹһͷˮ
ˡ糺ܺĵ
ʲô--




һһʮһ
Ļ֮
ҹɱ߾
εޱߡ
£ݵһ޾ĵģȺյڲԭתơ
ڲԶĲԭϣһͤӡ
ͤ⣬嵶Ȼ
ͤڣճš
ˣ»ۣƲ˿ȥüչ
һߣŮҲü͸¶ǵĻ顣
û뵽Ȼʧˡ
ãһϮ۵ҹԭҹ̾üҽ壬촽šһ˫˫¶Ĳġȴû뵽ǹܴɣѵҪ
žһХصʯʯȱһڣŵһߵĽ¡ţûгɹ᲻ıǸŮ˿ɲǸݡһ֣ضܹܵġ
ʧܵΡϹ̾ءֻѾǡǽԲǰܹ֮ū˴εжʹģֻ¾Ҫپ֮ˡʧߣҲǲ˼Լס
ģˣǸƴˡХʵεȵ緢һԴӹҫʳ󣬴ƣһҫʳСԱҲҿͱһޣϹĻŭɽңԽԽꡣ
Ҫ³çϹ˰֣ҲһнţҲһ֪ʹǡȻҲܲȴҲֻҰο
һᱻ֪ġ빬ʱĴţüԽԽҲԽԽ־塣빬䣬ûнǴŷϣϸĵΣټжʧܡòţҲͷβˣףǸ˸ͲƵˡ
ô˵ҹԴ֪ݺ󣬶šҫʳĳޣҲ֮С
빬ʱһšĲ豭üһֱûɿ
ôţ
Ϲ뻢ХҲʵ֪ĴžƽʱԼŮҲ¶˵ǵ飬һź£
ںʲôĻԽĹע
ǿɼǵģɨһۣʵ
ҲХҧгݣĻϵʹ
ұнӰҫһϦ𡣡ϹŴ֣˫ĳޡǻʵӰҫҲô챻߽ġ
ҹɰϹԱһҹҹҲҧ޺˵ҹɵĵͼҲ͵ߡԱﵹΣؼǵͼҹɵܣòɵ
һХԭǾ÷ʢĹң϶̶̼죬Ȼ˰ʳĵزǼֻŵʱȫһֱΪ̩񰲵ĻХ˲һ˿־ھһǿɫ侹Хֵ췭ظ
ЩʲôϹŽЩ۵ֱӹ
Ҫˣ㵽ʲôŰɣҹҲ򴽣Щ鶼ϵ۵㣬ʧܵĴڣԸȥ롣ֻϣܹմҫҹɡ
ǰ㾿ЩʲôҲܺ棬οڶûŪ˭ģȻһ乬ʱҲ˵ˣûüжԣԼһˡ
⵽ػҫʱĻʺ䡣˵𵱳֣ź£ǸôǿôԼһֱѰ·
ʲô˴󾪣ôܣ
пܡصͷԲƽŮӣǲġ
Ҳý˵Ĳ޵Ҳ֣ʱһеǿ̬˾޶׶ȴ漣ûµһеһж˵⡣ֱࡣ
ѵ
ĵ²ǲΪŮӵأʹõԯҹ˵ķ볰ЦһŮΪʺ
бҪԻһҹ˫һŮ޾תңǺ棬ǱǶбҪһ
Ҳô롣




һһʮ
Զ
£ԽԽȣ紵Ҳ¶ȡ
ͥԺĻľӭŭšƬɫǽǡͤסȵ⡣
ͤܣɫγڵס䣬γرһǡ
ϣšɫĳֱһϮǳɫȹϣСȻƽ̹۾š
ҹͤߣһϮɫקأһͷ˿޳ĴִΪҡţɫͫעһˮ֮Ҳ
ʯϣڷ֡Զ͢עضġżȴҲǹͬŮĿⴥҹʱ̾Ϣ˿˾ȻҲӲֵ˭õ޹ӲȻԸĬĬػšվ֮һˡ
ӣˡ糺ɫӰͤ棬γϣӰ˳
ȥڲ
糺˫ƫͷͤ˵Ľ޷ͲԭǿһȴʼĴңôֻԽԽԶ
ǡ糺ԴͷһתƮɣӰʧγϺ
䣬㻹ԭ»𣿡
Զӣת䡣ڻϳŮӵԭҲˡ鲢ȫֻϣҲ˵һ֮Ϊϳ󹬣һˣǲ֮¡οεĵģǱȵġѵͲһ
ʱ򡣡ҪԶһִ˸ҪΨһǺѵģҲֻҽˡ²ȫﵽԯҹͷϣ˿ȴ޷һǿԭһҲľңԶ
Զ͢Ļ˵ԭµ便ڴʲô⣿
ҹҡȵĶһµؼҡȣ˭Ҳ޷֪Щʲô
ӡ糺Ӱصͤ⡣
𣿡һձߵķ˿ʵ
ˡǻתӣ˵ġʵϣ쵱֪к󣬼ֱɵˡָ˵üһȴԭŪûĳ£ܣȴ챻⡣
Ŷ˵ͷԤеġҷĻ϶ù
ӡҹꡢҹȺɫӰҲˡ
£ҹӣʵ
ϴΰ;ɱӵıѾ鵽ˡҹ
ʲô䣬̿ˣҹĻԶ͢Ǵ󾪡
䣬ûô͢ȾᣬȻŮǹŴִһǡ
䣬ߵЩˣҴȥԶҲŭıŮοﻹЩǳ˼Դ
ϰ֣û¡ڲǺúõ𣿲õġŵǵ˵ȴܸж׳谮Ҹ
˭ҹ粽ͤߣγϣɫͫۼ˺ᡣҹꡢҹʵȵ⽫ӳͨ죬˫ͫӵˡӰӱúóġ
ҹеźĮ˫ͬ˸ŲпĹâ
ҹӹź䡣
һȻǡԼǰǲסǵ
䣬Щɱ˾˭Զϵźʵ𰸶ˡ
ҹɡХԭĹ˵ţźԶ
Զһźݣžһʯϵɢҡ
ǾȻз⡣ΪˣϵͲӦ÷ΪӦֱӼ
䣬˵ʲô͢
ԭңҫ̲ˡ͵
ô˵ǲĳҫʳԲ֣Ювʵ۽𣿡͢
û˵ͷУһĨЦšϧԶûᡣ
ӣǲһСؤŸҲһš
ҹһۣµˡ
ùܻ˻֡
ܵţ俴ݺǵЦԽԽ⵹ȤˣǾȻԼˡ


һһʮ

ҫǽ
峺ϪˮԱ紵ţҶɳɳ졣
һ»һ߻ʻ˹ͣһƬտĲݵϡ
ϼݳ˳򿪳šһӰ¶˳ǳȹƮɣںŨܵĳ߸ߵ𣬼Ʒ˿ޱߡ
ӣ㡣
һϮɫ۵ҹ֣ڵȻҪСĵΪǰˡ
ִҹϣŵ˫ܣȴûһӰǹ˹Щ˼еѵûֻˣȴƵĲ֪ĸطӡ
Ȼˣβ
䳯Ӻкҹҹ꽫ϵӰϣеЧķ羰Ҳ
ʺȻõȻֻѵͲʹթ𣿡
Ϲ˳߻ҹХ
ϹһϮɫۣеǳЦֻꡣ
ҹһϮɫۣƽȴơ
ХһϮۣͦΡҲԼʡ
ھ岽ĵطվòʱһޡû뵽ҫʺ˵ľɫѹԯҹΪϳǧ
ǵĵǸ󡣡ƳһۣƵǲϧƫƫǵԼ
ʺ⣿ϹһƳɵ¡ѹִҫʺǷȻƾ͹ˡվߣ·ʱᱻƸŵ
ʱֻˣҲҪǵ˵
ôĿХҧǽվͿ˭Ҫ˭˫һֳһˣԭ׼
˽ЩһۣȫûнǷſм̬ϹҹҲһѵȦ
ס˹ĻХ
֣
ʲôȻˣͲܷ뿪Х˵
Ҳ뿪΢ͷˡΪҪ뿪ǡ
ôϹҹɫȻһ䣬ƶ˲õĸо
ǵ˶ɡ䳯һߵӺīһûдϸŮӰ
ʺȻϹЦתǱߺǳɣѾˡ
Ϲһ䣬Ӱһһ죬ǽ
û뵽ּ˰ɡ
վϹߣ˵Ŀעųһʼɡû뵽ǸСѾͷȻ˵ľɫ
û뵽ˣֻǶѡһۣû뵽˵һˡ
ʲô˼Ϲɫһ䣬ѵǵһٶ
û˵ͷվǳɫȹקأżˡѾ֪ǾǴɱҵʹˡǲŪԭ𣿡
Ϊʲôҹ
ܼ򵥡пһЦΪǲôҫ⣬ҵĵ̣ǵңǻúܲҡڣǴѾ֪ˡ
ŮʣĻȻĵ̣Ů
Ůʣüм˵Ҹ
ǣʲô˼
Ϊ--صǣҵˣҡֵġ
--Ѿ˵ˣŮ˾Ȼ˵ķ֪ܡȴµ˿־壬˵Ŀжྪˣܽ¶
ɻʣ򴽣ѵǵ⣬ΪҪס
ΪʲôҪݺң޺޵ص
ӦߵŮˡǰ׳գڻݺʵһֱߡ
Ļһ㶣תŽ񣬺޺޵˵
ԭݺҵ㡣
ȲҪЩˣץסŮ˵Хָ䣬޲̵Žޡ
ԡϹҹҲ˹ʶһнԱ¶סҲʤĻᡣ
һ֣ӿ
乴һЦһӰ١
ǾͽˣҪʧ˶Ҫ
ǡ




һһʮ

ϼӳ죬ƻ𣬽貣໥֯ճһĽС
Ҫ䡣
⣬ԯҹһϮɫۣƮԽ죬ǶŽɫıߣϼҫ£ƱɼҰ㣬ٴסķ糺꣬¶ŭ
Ӳڡ
糺ܡԤƮɣ䡣ĮŴŭԯҹŭݡ
--
һ٣ٶıӡԯҹ޲һǣƽſ졣֪仳ĹʱĿϲһͳʱӵ˷ܡǵ߳ԼʱǷݻϲ̱־ˣǲĲԭԼҲһ̽ӵĻأ
Ϊ˵õԭ£ҲΪܹδĺӣȴĵ˳֮͢£ܣõһ֮ȴܱ֮⡣żǣӵѾƢĥøӵĻ𱬡һͷŭʨʱҧϱһڡ
糺һۣʵڵĴ˿ͬ顣˭ȻұӣʱǲѡѾǱˣΨҪġˣһȥ
ѵǲժǵԴǾ壿ԯҹŭżˣó˵ϡ
⡣
糺˵ǵӵģڣʱǻʵۣҲὫοҪ𣿷ҲʣˣҪ壬µȥǡ
--ԯҹٴα˵һ֮ڼǰȫްϡ
ʲôˣ͢˳̷һϮɫĳۣҲ棬ûаֵĸо
ү糺͢ʰӵΪ
ԯҹ̧ͷ߳͢У˭ôΪүһͷ̷Ȼ롣˵ôˣ
͢ҲڴԯҹƷǷİȻ˵ĲһۣٿǸ
ǣ͢תܡ
үǻϡһԯҹص
ϣ
͢ȻصͷԭʱյϹԼŮ䣬Ҳ˵֮䷢飬ΪˣҲ˽ԯҹɼο˲ν°ԲԼİ֮ʱҲʹ顣ڼϣҸ档
͢ŷ糺ǵ˵ͷתȥ
ȥɡȻ֪͢ʲôǻķԸ
--ԯҹһ˦䣬һ۳ȥ
ɡ͢ԯҹ˳֡ݣʲô𱰣οͲʱյˣûҪǵĹء
ԯҹ£͢ɻ˭Ϊڽ·һ㡣껽үŹϵ
֪˭͢һüĸףҲûиʵŮ
㾿˭ԯҹվ˫΢УΣյĸǽȻðĵ̫֪
ȷĸףӦ˵ĸףĸסֹ͢סԯҹҲ֣ⶼġ䶼ʱյˣﲢڽ֮ŮϣȻΪڵġ
ԯҹ͢Ļǲ˼飬˵˵ƽòȥǣٻֵ桢ڲͬʼŰ͢ȴû˼Ŀռ䣬һ仰
ﶼһһ޵ģ޷檡ܱܽѣ㲻ŬӰѾԭµĻҲԶûǸˡԯҹģܹΪϳǧ˵ϲ֮
ʲôԯҹûȫ֮͢ǰ˵ĻֱסĲˣôǲпܻصĵطһԶ޷ʱأ뷨סҪʧȥҲҪ뱦ֿ
Ҹô죿̧ͷĸ׼ȻܸЩǲֿضġ
Ϊʯ͢ζ˵ΨóΪֻ꣬¡

ԯҹͷʼ˼



һһʮ
ע³
磬Ҷɳɳ졣
䣬ͶڵϹӰȦ
ŵصڽ복˲䣬ͷ˼һۺǵĿʧڳ⡣
ҹҹƮɣԾ
ҹȥ
ˡХ뿪ߣյýģȻִ˻ᣬ
ڵǰ
ϹǰӰ¡棬밵ɱɱָ˿־塣ǸҫĻʺ̫ˣȻǱȱ֮ǰҫӰӵء׽
ʲôһˡХһӣһȺվǵߡ
ӰΪ׵صЦڳЦǵԲ
˶ţչ졣
ƫͷһߵĽö¡Ū˰죬ݺԼһֱԼߡΪԼվͬһϵġ
о޵Ŀ⣬źۼơڵ״ܲãҲ˵µĺˣҲһҵģΨʲôҲܲīУԴѸٵ˼ţûʲô취ӹһڵġ
ߣ첻˷ʱˡХ˵īɫķŶҡΡ
˵öԣѾûǻػˡ
ҹӿڣ΢˫˫ȭš
á
Ϲһ֣վ棬ˢˢγӰ
£һƬĺڣ糱
Ӱɫ׵Ĺâ۵׵Ц㡣Ϊ׵ӰվһӰӭսȥ⽣Ӱɱ
Ҷɣϸ顣
Ϲ˿ӺɱţѪڱǶˣѪҺĽ·ϡ䡢ϡ欵ţԭ羰续ĵط˲˼㡣˫մѪȵȻ治ɫǽһĻȴɷסȥ֮˵ĻƺΪĽ㣬ҪҡͷתȥҪ뿪Ҫȥ
ˣܣǵʻûء
һȥüҲ˲ϹˣӰӣ׷ȥ
ŮˡҹϹ˵
ϹҡͷһŮˡ
˻䣬ȴطô˲䣬ǵ˶Ѿ˴롣ǲоӰĿֲҪ֪ǴĺҲǸĶ֡ȺӰֱֲ̫ˣ˵ǵ˾ú¡
--
һ˱УѪ˹˽űߣѪϹİϡ
ššü˼ۡ
ҿǻ߰ɡХĻ棬üͷݺݵ׻һ־塣ûǰηЩ˳ϵߵ޷ȡʤˣߡֻҪڣжɽһա
ɽڣûա
ɶ--
ҹȭͷѾ¶ˣʹôǸҫĻʺ϶Źǵġߣѵĵ
ҹ֣߰ɡϹɫҹ˵öԣɽڣûաһգǶɽġ
áҹͷȥķ΢УҫĻʺţһգһһϴܵĳ衣
תҲȥ
ߣûôסӰе΢ۣɫ˸ĹâɫӰһȰϹǰ
һɱХ˵˶һۣ볯ź칥ȥҪ
카ЦϵĽ˸ź⡣һЦ⣬ɱ·Ǵӵޡһ˭ҲûγֵģϹȴ۵£üѪӿ
磬ЩѾˡӰǰ
һزʬһӣһ˳Űķ׷ȥʮ֮ҵˣһȻǰ̡ҲûܵһĹӴӱֱ룬˵ڵϣۣĿ
ȥһ֣һȺӰʧ֮



һһʮ

˼һϮɫȹɫ󣬱Ŷվһߣۿԯ续
ɫֽϣĶһ׳ɽˮī˳
ʹͷɫķ˿䣬ĲգͬסʱǳѾ꣬İû٣ռһıֻӡ
˯𣿡
ԯ±ʣͷ˼ݡΪĸһݷ飬ɢĸԵĹâ۵׵ůµĴ㣬˾ڵѾķ߽
ûС˼ǳЦͷۻĶӡԼ۾ء
𣿡ԯҲЦˣǵĶӴӳһֱܰǸԱ
үˡͻȻܼҵӰ⡣
ôˣԯʵһ߳ȥ
硣ţԯҹѾ󲽿˹һϮɫǶߵĽۣ𡣿ࡣ
֣ôˣԯʵ
μϡ˼ݱŶ˳ԯҹ˸
ƽɡԯҹ˻֣ĿԯϡĹâСɰҲ˺ıˡ
ðɣ
˼ԯһЦȻ̧ͷԯҹЦллϵĹģܳҪллʺĸ
ԯҹᵽ䣬Ȼ̸͢һȴӵĺ¡Ϊ֪ݣ䵽ȻԭԼҪ뿪Զʧȥˡ
ԯ˼ݶһۣԯҹ˿̵
֣ʲô𣿡ԯʵһ߽ԯҹݡ
ԯҹº˼һۡ
˼ݺεȴϻۣԯҹ˵ĻԼ
ϡүȴȥˡ˸˸ŵȥ
֣ôˣ˼ߺԯٴʵ
ˡ
ԯһ£ǳЦǲǺ𣿡
ҡԯҹͷЩɥ˵
Ƿʲô𣿡ԯ绹ǵһμԯҹȾɥģҲŵ֮䲻ᷢʲôص˰ɣ
ҡԯҹ̧ͷԯһۣﱥ˺ʹࡣ˲Բ顣
ʲô
ԯվԯҹ
ʲôȻð䲻㣬Լʹࣿ
ԯ˫ֽšţԯҹ˶Բ飬úܵģҲʹޡһ߰䱻˺ɷΨһһԼǰĿ·ʹֻˡǸǶԻֵʧܸҸֺο൱ҪΪ
ҳŮӡԯҹŴԯĵӡɱԼʱܵأԸҩĥѪҲ顣
--ԯ䣬ҪŮ𣿲̶ֲԣֲΪǧǲɽҲںԽԽԣ澿ô£
ô£Իֶĸ飬Ӧġ
ĸ--ԯҹڶԻ̫ǺԼôᷢ£ҲŶı뿪
ĸ󣿡ԯ龹ĸϣϡ
ĸңɢԯҹ˫ֽšס֣ԼĸһҪʬΣҲܽͷ֮ޡ
ɢ--
ԯʧүǿҩѵֻ顣ĸôأΪʲôѵ֪ĸѵ֪ŭֵĺ
֣ĸôˣЩǵԯҹʢŭµĻֺܿʧȥǵ顣
û¡ԯҹôĶԼĸײءֻǽڴ
̫û£ԯһ
ĸΪʲôҪô̧ͷԯҹԼĶҩܸɵġ
Ϊáԯҹ򴽣һûкӣ˼̳нɽ
Ϊԯҡͷĸĸˡ䲻ԭ»ֻ֣»һҲ㡣
--ԯҹЦȴ֪ҪѾˡ
СɩˣԯЩĪϲŮ˵ĺӣѹȻһЩϲ֡ãͨˣԯǳЦףء
ڴűȥ˽ȥܱ֮⡣ԯҹһɥ
СɩǸˣ²ȫ㡣Ϊں㣬Żн٣ȫĽᣬԭġԯ簲ο
磬ݴ¡ԯҹԯ
áԯͷҪȫȡԭ¡



һһʮ
ʵ۵ķ
棬Ļ
ˮӰ߽㶡
Ϥķ䣬ϤӰڲӦó
ô
īŷǸźɫۣĨõӡ⵹ˣҫʳ̨õһ֮Ȼܵˡ
䣬ˡ
ԯҹͷĳŻγһȡϲЦڿϣҲžĹâ
ôšüʵѵķȡԭ
䣬۲ۣҪҪȲ裿
ԯҹĻֱڵʵȴŲ佫ϳȥǷϣֻΪܹͱߡȥǳȹȵȫչ¶Ȼƽ̹ȫбģ᲻ʳӪĦ¶뵽
ƳһۣԸŻʵ۲Լˣķµ͸ýܳͷ
Ҫˮһ䣬һߵԡˮȹקأһʢɫ
ˮˮ֪ˡԯҹ˵һֻֽĨһӣΪ䵹衣
䣬ˮʢŲĲ豭˫ڡ
һۣӹ豭һ򣬸£õ˵
̡̫
𣿡ԯҹù豭һȷһ㡣

ˡ䵭˵ɷϿΪһ֮ԯҹΪԼ赹ˮﻹͦжġҪԭҪı֡
䣬--ԯҹ˰ɡֱֱı顣
ҶˡֹסĻҲöˡظŶӣк˯׶Ҳ˵ģһ˳Է˵ķݡ
ȥҳԵġ
ԯҹһ˵ˣҲˡ˫һתͳȥڲܶĸŮӣúúò˵ԺСŰٲʹ
ҪԽлԯҹӰ߳ʱͻȻ
лԯҹסʲô
䣬ʲôǽлתǫ̡
лǽлҲ֪䲻һۣһҪ˱ࡣ

˱ô
ԯҹ˿һͷͨ۽񡢲ʶҲƫƫ˵Ҳûһ߰ŵĵȻ˸סˡüšģҪô죿
㻹ȥѵű𣿡֪ԯҹǱסˣҪ̫ԭ˵֪ϧַ֪Ӧȥ˭
ãϾȥŪ
ԯҹ˵ͷҴææȥ
л˱ࣿʲô
ϣǣ
Զ͢һȥŮȴȵ齹־ɥԯҹȻ֪ԯҹΪԭ£ĸ飬ǵ˵ҪչʳסʱǺܾȣҲܸжҪ֪ʱϸӿñҪȻܷ»ʵ۵ļӣ𽵹ԭ£ֻ֤һ㣬ǾİԼϻءͣҲԭǴε£ڹؼͿˡ
λˡԯҹҲ׷竽ڣ˹˹֡˵ˣҴΪȥҳԵġ˵ʳҸû˵ĸ꣬¶첻֪ǲǸԭˣ
ҪʲôԶʵȻлʵҲ֪ģ⵹ˡ
л˱ࡣԯҹشԶ֪
л˱ࣿԶҡҡͷδţ⺢ӿ϶ڹѻϡ
лʵúҶȥļա͢ҡҡͷ䵹ǻˡ
ô˱أԯҹϽʵ
˱Ŵס桢Բʡ̶Ȱֲϻһ»ȻǼɡ
ԯҹʣû©ģ
ԣܼ򵥡͢ͷֻǱȽϷʱ
лϾȥ󡣡ԯҹһ֣ӰƮԶ
ʱҵԯҹ˽һϣһֻл
䣬Ұѽлˡ˴Ҵҵ˽ȥ
ģ俴ԯҹĨøèһȴЦݣˡ
ԣȳζôȥŰ˱Ļ򡣡ԯҹһţ䣬ӰִҴҳȥ
͸ŴıӰָŶӣ۵׻һ˿᣺
ǲԭĵأ




һһʮ

ɽһƵɽûŵù·̷Բ£
һϮµڴ·ߣ˫һų
ٸû˹𣿡
һϮ½ۣϵǶűʯºһ˿⣬üţ鲻Ӧɹٸܵ
ٸ֮Ҳˣȴһֱû취Ⱥɽ۽Բǽʿɽ
һӲ廰Щɽױб֪ɱ˶ٹ·ˣ˶̷ܳǣҲΪ
ΪˣǱӦ壬ǿЩɽ˿ɶһǡ

۷׷ףŽü˼Ƭ̧̺ͷˣࡣ
λ֮ΪҵӦ֮ɽȺɽԲǼΪգǡ

һϮĹܼҴҴææ˽˳ĻҲ˵ĲĿ
ôţһá
ˡˡܼ˵
ʲôһվŹܼң˵˿ˣ
ţŶѾˡ
ǻʲôߡӰһӣԽܼʧڴ
˿ˣ
ʣµŻع찡ϲ°ǾȻ˸ء
ôˣ
ѾǷɻԺӵģյ⣬㿴Լĸȥ
Сӻ֪˿ӳ֣±һơ֪Ȳھ⼸죬㻹һ£ų㣬õˮʱ˾Ҫʲô飬һ

˵Ļ£㴫ҹȵĲҽ
ȶ׵ó㵣ģѵǵȳʲô⣿ĲҽӵĲŲ볯ȥ
СӣҪʲôһȥϽһס
ҪȥȶŴҹĲҽӿ˵ǵ顣
ȶӣȥʲôңžһָһƣš
еôң㻹ǲġ
ӶСˡ뵱㻹ʹ˼ʱġ

㷭˷ֲۣŮˣô֪ӻôʹࣿ

ҹȻڲҽţŲŵ
ˣѾͷˡ
--ҹƴһžµСѾһš亹Ķ们£ʪͷһ˫ֽץŴ齣ֱš
ôûʱֹȥˣȻûжҲ̲סЩ
Ųȥų˸ӽšķҡ
СӣվסҪˣεͷΡ
ôû
ͣ½Ųüšһ黨ߡû𣿿ڶѾôˡ򶨵ţꡢ
ô֪ԼҲ̲ס߶
ҽȥơ㲻ģתҪƿš
ۡ
Ĵָշϣﴫһء
סִظϣ˷Ӧ
ˡˡ˷Ӧллأˡ
ˣ˵ĻһȻ𣬡ȶˡ
ǰСӣ㵱ˡ˸˵ﶼᣬҲˡ
֨--
ŴˣһϮѵѾСرųı˳ͫЦ˶˸˸
ϲˡүһλǧ𡣡
ǸԱ˽ӹӤźͨͨСЦģȣƯ
ȥ￴ó˭ͨͨͰ͵Ӥ۾ҲŵġĺܿɰССıһӯůŮ
㡣˼ı飬ӤСؽ
޴룬˫Сһﲻ֪ô죿һСľͻˤ
ˣұɣ㱿ֱŵġų޴ģͺЦȥȶɣˡ
˵ͷ߽ӡ
ҹڴϣһͷ˿ɢͷЩƣ˫Ų
ȶ㻹ðɣڴϣסҹȵ֡ƣģϧ
šҹӦǰɷ򡣡ӻðɣ
ܺáͷǸܿɰŮ˵㡣
𣿡ҹЦˣ˵ǵŮʲôֺأ
һ㶣ԺӹһӰʹͷ૵
䡣




һһʮ

Ҫˮ
Ҫɢ
Ҫ顣

˶ϰСŻʵۺȥȻǻᵣĵû᲻ŭʵۺ¡һȴĻȴǸӵūԼǿֻҪСĸϾͻŽѾΪСޡ
ǶֳѾ߲ߡ
ѵõˬ̫Ʋ档΢죬ͥԺġ
ѾнĸеһϮɵİɫۣϡɫ۰קأű̲ݡһָһָسԯҹȥ
ԯҹһɫۣϴЦ⣬һ䵱ʹȴ⣬ֻҪߡȥȻѾĸ£һƺûʲôı䡣ĽȥѾ΢΢ͻĶӣһž¾ӵİۡ˫ĮΪɢĸůâӵˡ
䣬ӸԯҹŰõӸСߵǰ
Ƴһֺۣһڣ̫𡣡
ٻһ롣ԯҹüôŪˣ
ӡҹӰ֣ͫˣʹͷޱ
һ˫ֽɫݸ䡣
㣿
㶣ϴִһ˵ûټ棬ҲͨյΪ£ӹһ¶ЦݣԭҹѾΪ˸Ůμ硣
׼һ¡ȥˡ̧ͷҹԸ
ǡҹƮɣȥ
䣬Ҫȥˣʲô飿
ԯҹҪţЩǡǻУӦúúϢӦó;档
佫ݸ˫Ϣ
ԯҹӹһȻȥμŮ硣ǵõҲϲģһֱﶼЩںڿŮҪˣķˣͬΪҲΪеġ
䣬һȥ𣿡
ȻҪȥԼ϶ҲҪ
ȥȥ˫˵
գģ΢档
һӽʻǰ󣬸żλſӡˡ
һŻһ·ȻעĿ
պǵ˼ɽ¡
һͷɽɽľУɽۣɽưȡ
䣬Ǹĳ˽ΰɡ
ԯҹⶸ͵ɽ壬˵һ˫īͫЩǣڵʹṦҲɽΨ֮ƣý̧ȥ̧֮һҪպýӵ˼б
áָŶӵͷһԱΪأȻҲ֪ǰΪ
糺ȥѰһҹ֣Ը
ǡ糺Ӱȥ
һʱ˻̧һµΡ
˽Σԯҹҹһţ̧ӣҪɽȥ
ȵ--ͻȻ
䣬к£ԯҹ֣Сĵؽ£ƿδѯ䡣
ҿɽ̫ͣһһҪѺܶʱ䡣÷糺ҽǵ˵
áԯҹͷԸҲһ棬·Ϸһ㣬ʵ˵ҲֻṦѣֻǾṦֻ½ҲܵС
ʹƽȵ̧ӡڿȴƽأɽ˶ȥԯҹҹṦȴֻǿϡ
Ʈɣ˿ɣһ㡣ɽǽ£ͷϸϣһΡ
书ͻȻһɤ
ҹԯҹһȻ˳Ҳû֡ͣһֻһ꣬񣬴ݰף°Ʈɣī˿һ˫īͫ羵Цǡ
˭




һٶʮ

˭
ԯҹҹ겻ʮ˾꣬ȴܹϢؿǣɼ֮˭ǵУѣ˲²͸˫ֻǾض
ǲҪôңҲǻˡԯҹ˾ĿⲻɵݸֻǷǰЩ˵Ĺܺã̲סˡ
ô꽫¡ƿ˳
ڿһ̣īͫˡǳ۵ףҫۡ
Ůӣ·ӻ߳ŮһüĿ续ӣǡһϮȹҡ㡣ɢŵϢֻż۵뵽ʲôһĨůЦݡ
俴꣬üԲ򵥣ܹϢ׷ǣṦض߳ԯҹҹǳЦӯӯһ޺ģ⾧ȴ޷

һΣӰȻߡҹԯҹһҲƮһߣע꣬ԷʲôΣԵľٶĻͬʱšüȻȷɣȴ⻰ӱ˵
걡Цӯӯ䡣еֻǴı飬˿ûнҹԯҹķ۵ס·⣬Ҳû۵һ㡣
糺ҲվϣĮΪЦôǺ޺ģԽɰҲصȴԽ
乴˹е۵׿˴Ȼ͡·ڼʵı飬̣˺ӡ
лл˵ͷҪˣ֪СҪȥŪһ㣬ڸǣżͬ·
ޣҲҪŶգգ۾Ŀǡҷʦ֮ȥϲһ߰ɡڴ䣬һֻȴ˰Сһ
á˵ͷƷŷƮɣֻḧŸЦ⣬ůЦԽ·еǹⶼһҫĿ
ԯҹҹһľЩͬڲ֪ݵ£ðȻͬʵЩðաҲҲǸ÷ֻнӴ֪̽ݡ
߰ɡЦӰ˽Ӵڱߡ
˵ͷؽӡ̧ӣŽӣһ·ϲͣߴߴȴʵĶЩЦԷǵ⡣
ԯҹҹںĻҲ̲סЦ
便Ǵ·Ůõľ飬ûмһĹ
ڽα˵ͣȴһĨ΢ЦظŶӣ֪ıԺǷҲĿɰ
һ˲֪ˣյ洦ɼϲɫʣĵܣľҴҵ˶ʳˮƻٵʿѾ˻ٱΧ̸ַǷ
̧Žӳ֣˶վϴִϼҹ˶µ˽ӳֵ˿ǻʺ󣬴ϴλʺĶ̸ɿ˽鲻ǳʺҲʶġͣ˽̸Ŀⶼǽӡ
ɫ΢ҡҷĻȡƿ˽Ȼǰǵִ䡣
ߵʺ
յʿعһأܼȻʺٴμ档
û˵Ĺһ㶣ҲŹ¡ĿȻһ̧ɫһɵŮӾȻǻʺ
䣬ˡر󣬴Ҵ˳һϮǶŽߵȣﶼ޷ŮĻϲ
ϲϲǧ𡣡ǳЦҹһͷ
ҹ籸õǽһԺе塣
ллͷĿⴥԯҹʱһû뵽ʵ۾Ȼܵˡ
--
ԯҹ˰֣ĻֻΪˣϯѵѡ
ͻȻ˳ųǳЦ˫ֵУŵӣմʦϱϲϲǧ𡣡
лһ֣ߵ˽ӹ꣬û뵽ȻŵˡѵᣬһС̬֮
ЦͻȻ䣬ͷǻʺҫʳĻʺ󣿡
˵ͷҹԯҹԵ
ԭáͻȻ˵Цůˡ
ޣ˶ŪͿˡ
Եͷ̧ͷʱ۵һƬŪˡ
֪˭ˣ𣿡һЦ
ġ




һٶʮһ
ʶƻʵ
ġ
Ļԯҹ˻ȻʣԭԶǸСûڸĶӡֻǲ֪ļȻΪŵӣ
ģҲЦӯӯ
𣬴˵ķ˿
͸һݣòϵ֮Ҳĸ档û뵽ƾȻĶӡ
硣䵭ػһ˾ñطϲ֮İ
ﴽһЦ´磬ůƺɫķ˿ڶţʵû뵽СҲʶԹȻģϴγִϵŮ
˵ͷΪʲôظʮȥоô£
ĵı£۵ĨصĹâƬָ̱ƽһǳЦӯӯģ
һȥģڡȴܹȫͻǼ£һȥġ
䣬Ƚȥİɡ
˵̸ȻҲкܶ໰Ҫ⣬ǹһصʿֻٽ̸ȥǵϥҲˡ
˳ĿһȻЩ˾Ȼû˵˶çôȻҲ˾ᷳü˵
ɡ
лʺ
ʿؿɫʱֱ۾û뵽ĻʺȻ˾ɫǽȻĿգҡ
ԯҹĿɨӣǳճյ͵䣬˫ð𣬴ֽճȭͷЩˣȻ͵ʺķգǵ졣
˵Ĺܼߵֹ˼˵ͷת泯ˣųһĨǳЦ
λѱáϯɡ
ʺ롣վһߣظõ
ƳһۣѵûһС˵ʿǰʿһȺֻӭĹ͹һû˼ϴεִһʲôʿһȺں֮ڡ
С--
ӣȴһϲһӳӨѡֻڵѾûյĳĿ⣬Цݣε˫¶һĸĹâһŶܣһָѾͻĶӡԭҲС
Сѡ乴ǳЦӨ붫໥ģ˺Ҹ
С㣬Ҿ֪
Өѷ¶֣ܵߵߡһ˫ܼ²С㻹һĶˡ
ˡܳ˵ͷеӨȻ˳ЦݡСУԭǲġ˵һҪ
Сѣ㻳˰ɣԲĶӣ֪ɽж࣬ȴֻΪ˼Լһ棬Щж
ţˡӨѵͷܳһߵĳءϲϲǧǱСС񣬲ɾ⣬Цɡһߵ˽ϡ
ͶƷˡһߵĹܼҽȥ
붫ܷ򸾣гλͶԼ˾۳һ
ôûյǣĳʵ
ҲЦЦų˵
᲻ýǧ𱧳𣿡ƳĺӱȽ˭ĵȹ
㹴˹ᵽŮůůġæµĹܼһ֣Ը
ܼңȥ˽С㱧
ǡܼȥ
Ƭ̺ҹѾߵĴӵ£һϮϲĺɫۣٸ죬бΡСرĳӵɫ󣬿ǳˡ
ҹػų㣬ǳЦų˸˸
ǰӹŮһߴȴᡢϸĵرһСӤĻʵǺܸкġһ䵭ŮֺЦݺϲ顣
Ů棬СģǲΧȥ
ܱ𣿡䳯ų˵
ʺҹٴο䣬ܸˡû뵽ȻμŮ磬Ŀߵԯҹʱ󾪣ҮȻǻϡ
--



һٶʮ
ΪŮ
--
ʣҹȵġ
صһȴը˶ֵĴʱǵĿⶼ㶵ߵԯҹͷβûһĿ˾ǵӣɵˣû뵽պ󣬾Ȼܿա
ޣǻʵۣ
ԯҹȳǻʵۣôķأΪʲôͷβԯҹһأ˾ʲôأգգ˫֮ͫشš
ĵĻ˻عϸӣȻˡйѵʵ΢˽
μϡ
֪˭ȳ˶򣬻ֹһء
ƽɡԯҹ˻֣Ҳؾн޺ͻʺҶһμǧġûʲôϡʺֻѡ
ǣλǰǣҲþнɡҲվкˡ
ȴûɵ飬ʵۡʺˣǻֻǲ֪ʲô飬ȻΪֻʺʶھȻʵҲˣĿɽǿԺǻΪ
ܱ𣿡
˶ֳų˵ҲԼҲеԵʣڼ˵ĺӶúÿɰ
Ȼԡ
ǳЦСؽϡ
䱧ССıֻġīԲ۾ĴתıһźͨͨСͷŨܣÿɰһһζڱǶˣ
ҹԯҹҲĿͶ˱ϣǽСıܹԵ䱧šĿɨı飬ˣıˣǲǸӵĿɰأ
ȡ𣿡
̧ͷ˫㣬ʵƺ³Сһ
£šѱ˵᲻뷨᲻˱Σ
ȡˡҹȲΪʲôش⣬Ǻܸˡ¶ϲĹâӣ
г䡣
һ䣬ߵ˽һ㶡һʱհùŹ֡
ҹǣԡôˣֺ𣿴Ŀ㣬ȴŴЩ֡ҹȸˣ֪ԭԼŮɷΪ˼һŮ˶ȡġ
۱ŵıû뵽ȻԼī̧ͫ㣬ȴŴﰵһֺ̾αأȡֻպǣ಻ҪᡣѾˣµֺαȥ˼ùȥ
ԯҹҹҹȵĻ˫֣ҹ̧ͷɫͫ㣬ѵڻû
䣿
ԯҹ׻һ壬һ䡣㵽ڻڿ̧ͷﵹӳ򴽵ĲաоʼɣȴǺ£ΪôʱѾӣȴȻûȫ䣬Ƿݳ˸жأж𣿺ܵģһ԰Ϊûġ᲻ΪԼȲѵĳŮӣȴԼҸ͵±أûǵڣ䶼ɿ˵ԭԼ
Ө붫ܶһۣǰ״ЩŪסȴԼоЩʲôӦΪӵȡİɣô֮ѵйһθ
˫ɨˣһɶһе˼֮ǰ϶ϲ䣬ǸͫҲǳ䣬һ𣬼֮Ǽϣҡһְˡ
֡ͻȻǳǳЦ⡣˺˹ƽīͫų㣬ֱָ顣
ôɰӦµֲźáһ˵ţǳЦҹȡ
ʺ佱ˡҹĻۼոˣϼȥ
ҺϲҵĸŮΣ䶺̧ͷų򸾡
һ㶣ҹȵϲЦտ
ܵûʺϲĸ
ܺáЦϴŵȡΪϣӽԺҵĸŮˡ
л״ҹһл
ԯҹҹûŪͼϲ⺢ԲŮš




һٶʮ
ع
ϲˡ
ϲϲ

ʿһʺȻǧΪŮǿ飬ٻǲ˵ˡ
лл
򸾻Ц
ʺĸȻ常ˡԯҹҲˬһЦ常ûбĶͽ˶ʮ
˵ţҲϵһͨ͸壬ɫһƱһ麱еļƷ񡣸οǻʵ۵ظɼһ㡣ԯҹԽϣһĽ
ŴӿȺŮͼȴζӣȷΪԼǲдһ˿ð⣬ǵķӦȴͷԣôģ
ʿɲ֪İתǧԸǵأһʱ䣬յһƬ֡г͡
஡
Ȼ⴫һĹЦ˵ĶĤķۡ
˴󾪣˭Ȼ
ڹ˲䣬סȻŵĳ˫һӤܲôĹ
֮ͬʱҲסеӨѣҹҲס˫ֻһ˫峺Ĵ۾ݵתš
Ƭ̺ЦȻֹһƬİȴ˾䡣
֪Ǻη˼٣
˳ȥʿҲ֮ȥ
ǿյԺ䣬ֻҶҡҷɳɳšյȻãӰ
״ӵĵǡͻȻ˭֣
ǧﴫ
佫佫ҹȣӱغԺúôšȻҹȶԷһҲܺ棬Ȼ䶼ԸˡҲ²ܻշȻҲܷŮΣҴҽӹŮѾߵĴ¡
ǧﴫ
Ļһ䣬˵һһǺȻôսǺεȵǧﴫҲСǵѣڻǵУµһ»һս
ԯҹҹ꽫令м䣬У׳֣һ˼̥壬롣
˵ĵȴʱһҶƮףɳһɫӰӶ
СѾͷмʶȻ֪ϷǧﴫɳƵ
һֻԼʮ꣬׷룬ݣ˫ĿȻĶСȴ˸оһ˵ѹϸ΢ˡ
ԯҹ˵Ļֽм令˵㡣˭֪˻᲻ǽЩа²Գȥ۶
üߣĿƽ˿ΪĻ鵭Ȼһ˵ĸо
ӭĿ⣬һ͡Ѿͷ˶ͻȻ־֮УȻܹȻǧﴫ˵ѾͷֲԼĵӣˡ
ǰ֪մǰһ˫ֱȭʵ
һۣĿⲻüϷ侹СʵġһܣǸѾͷߵļӣڳ˽һ벻ں֮ڣĿ
ߵĻʿۡرһЩ곤壬߲ѱ̬ȺܲһǸͷˣô˷
󵨣ȻҶʢ˳ָŭ
ֻǵһۣ鶯
֪
һָֻٿһһӾȻֱͦͦص˵ϡ
--
ҳȥֻһ˵üģ˵Բ۾鼫־塣
˼״һĿɨʱ˷ŭ˿ֻš
Ϸ³֣Ŀһɨ
վߵֺ߳ͲԲһ˫峺Ŀϸż˼ƺǰߵ˵²⣬ڼüĵһȻĹâ̤һ˫ֳһ֣ϴĵЦݣ
ʦɡ



һٶʮ
ѾͷҵͽΣ
ʦɡ
ĵĻһ˽Ծ
ֻһյĵӣǱʮǰ۳ҽĿԶԶû˰֮òҲһ****ϧӹƧвΪձϳšʮ伣˶ѽû뵽Ȼֳˡ
Сӣ˭
ԶģСӵһꡣĿΣЦᣬҲǸֻû뵽ȻʶԼ
ĸͷͽܣЩͷ˭̳ܽôɫͽƲƲ죬ﰵ
ʦҵʦȪܡȻЦⲻһҲںԶ̬ȡ
ʦܾȻˣԶľȻȪܵͽܺ󣬱˲١ҲֻǸŵʦܶԼãʲôʱº͵ԼƺԵ֧֡û뵽һû֮ĵʦܾȻŵšʮδЩ̾
ǡĵ˵ͷʦʦԶ緢ǷңЩĽġ
𣿡Զҡҡͷʮûˣ𣿡
ʦʦȻʡֻż̸λʦЩиšҲʦ׷ʵʦǷѡ
ǾͺãпգϷȥԶЦ¶ֿ
ʦضܿĵġҲЦ֪ʦôʮδټȴˣɺϣʲôԭأ
ԶŶʿ׵ķ˿ŷƮɣһģ
Ϸֻ˵Ⱥ۾ۼ˲μǧ磬û뵽--ĿⳤɨˣһȺں֮ڡЩܳʿЦˡ
--
Զ˵ں֮ڣָ֮˽ŭĿ
ЦţԲȻǰ˱ԵݣһһΣ
ǰʦһɡҲȰһܹһţʦһܿĵġ
ˡԶذ˰ָ֣䣬Ѿͷʲô˫䣬ȻȤԶˡ
󵨣ȻʺҲðԶһٲмʿץŻᣬһȻҲ˵³Ϊʺг͢Ӧò³
ʺ󣿡ԶüһȤŨˡû뵽ѾͷȻǻʺΪЩʺɶֶֻεŮˣû뵽ʺ⡣ףȷǷŮʣ˵ŮҲΪ
ǣʦҲʦֶҵáļԶȤΪܵ
Ŷüѹءö
ҹԯҹһۣԶθȤΪİࣿ
Ŀⶼضع죬ѱʲô֮١ǻСΪ
䣬ҵʦΪܵ
˵ͷк
ԶһͣȻϲ
ѾͷϷͽܰɡ
һ˫ֱֱ䣬ڴĺСʣ񣬾һˡͽܣžԵĲʧ
ͷûɣ
һȻҪյĻʺΪͽܶˣ̶һЦ˲֪ȻҿջʺΪͽܡ
ԯҹҹҲһ㶣û뵽ԶȻǴ⡣Ҫͽ䣬һͫһīͫŰ⡣Ůӣʦһҵĸˡ
乴˹īͫڴԶҡҡͷ
С
ΪʲôԶһ侹Ȼôɴͻؾˣһ٣˫ɵôͽǱģСѾͷȻһؾ
ñɡһۣҪʦʦ˲ûء
Ѿͷ--
䲻ĻԶһɡȴشЦһҲñһһ㶵ġ
ϷˡҲҲԶͽָܾһˡ
лǰ⡣ԯҹ˳̶Զ̬ȲȴһɰȻơǻʺͽܡ
ʲôˣԶԯҹҲһİ
ʦλǻϡ˵


һٶʮ
Զ
ʦλǻϡ˵
ʵۣԶһüԯҹ䣬ԭСѾͷˡ
һ䣬˻ȻԶǿȻӡʺ˵
ԯҹҲûգ෴Զ˵ˣһĨǳЦԺӹղžŰԵĿָơǱˡĻ棬ʱĺܿɰ۵СȴŲһ顣ߵ䣬ڵȴԼ֪ԼĴǻҲȲѵģ֪ҪãŻԭԼأ˫ֲյǣԼǷΡ
˭
ԶһߵҹʵһϮۣƮݳһ˫ͫ䣬һҪȥһ㡣ʵۣҲ˿ѷɫŸظУ˶档
ҹ
ҹ촽³֡һ˫ֻͫɨԶһۣջĿ⡣עߵ䣬ûбҪġ
СӣҿҲ磬ѾͷһҵͽܰɡҹĵܶԶθڣǸʵۣСӸѾͷ䣬һ˫ͫһֱûƿǶѾͷ鲻Ǹʵۡ
ҹһ㶣ȴȻɫŴӦʣƺ鲢Ȥ
ιСӣôҲӦ𣿡ҹ˦Զŭˣشӵۡ
ʦΪʺʵǲѧ䣬λҹȻҲ뿪ġҪѰһλʵͽΣ
ļԶôӵ۾ģЦȰ˵ʦ˵ʦƢǺܹŹֵģһ²һ¡
УϷ϶ͽˡ
Զһ˦Щ˫ţһԲţĵĻҲȡ
˵ԶôҲǰôΪѺأһԻϡʺ󲻾̫ʧǰˡ
һߣɵۺ룬ͬҡҡͷԶҲ̫ˣᣬѵʮǰᱻϳš
ƥ򣬹ʲô£ԶɳŵʣһۡϷͽܣôۺ찡
㡢--û뵽Զ˵Ȼѿ޺޵һ˦䣬Ұ֮ˡ
˵˭ҰԶ˵ŭˡŨüһ
˵ˡͬһͦͷһ̧Զ˵
--ԶһߣĿһмֽɫҲҸİ塣ͻȻһһΣգ˻ӰѾǰ
б£ϷȻȻֻµĶǼʶһԼı£ǲ֪Լ
űԶָһһ䡣Ѿ亹֣ĿԶ
Ⱦͱȡ
λǰ˳в֮ɫλǰҪŭԭСŮ磬ʵڲϣд򶷷
Ǹһ㶣ҲǣԭμŮģڵŪߵŪýˡ
ߣҪϷ򲻶ҲСԶһ˦䣬ֱҹҪǿͽܣˡ--ҪҲˣò׿ͽܣȻýץպһ򲻾ʧ
ʦҲЩΪһʦӵʦһԼãȻϣǷ졣
һۣҲͽܵġ
𣿡һ٣ٶıܾԶŭˡѵ㲻һСѾͷ
Ϸ򲻿ˡ
䣬ݵûбԵЩӰһ˫ſץȥ
ʦ--
ĿԶó֣ʵһƹȵصǰ
ÿԶͣ£˵
ʦΪҪΪأҡͷȲԸͽܣҪǿѡ
ߣϻ˵ǲֵġ
ԶƢһ˭ҲȰס׷Ʈ裬˫ȻһӣһӥצƵĳĹ
ʦ--




һٶʮ
ҹʧ
ʦ--
ļԶִУϵЦ䡣˫ֳһ֣ʦִΪãʦֶҲҪʧˡ
ߡԶһߣСҲϷ𣿾ϣҵ㾿ѧŵļɹ򣿡
һ䣬Զ˫ĿͻԲţۡһϷɫӰƵġ
ӰһΣȻ䵽տĸ̨֮ϡҡҷʤѩƮƮҡɡ
Сӣֹ졣
ԶЦ̨ϵĴȥɫ۰ڷɣ׷ƮƮдǿһƳȥ뿴СӾܲܶһơ㲻ˣٽȻ
һܿһִһ飬һֻͨѳֻ֣޳ָԶڰս֣ǰûʤ֣֮֮ԶһһƽĻСɫӰƶߵķݳһߵ䣬Ҳ֣ˤڵ档
糺ܡͻһ
糺ܻ⣬ɫӰܳһһҽĵסͣµ˲䣬۵һѪҲڰϣǵѪƮѩŵĺ÷ƵôĿ
ͷȻԼʦֶҲµ֣ʵ̫ˡ

˿ıԶ˿ʼСۣҲ˶η塣
ǰҵĿˣԹۣˡʧҪǰֽ̼СԶȻĿʼ֣ɫһ˳Զȭ˵
Сӣ˵ϷҲ׹񣿡
Զıߣ֪һԼֳܣҲ˿ʵϷֻɵĹҲֻѪô򵥡
͵ˡ㻰һ䣬ȥ
ߺߣҲˡ
ԶվһòɣĿⶨų֡ԭ˵ͽܡüһҲȴųĹ
ģԶȥȴƷɨԶ˲䣬ĿһһӲ³ƹԶȳǿһƽõѪ˳
һƣˡԶʧٵʮﲻȫնѧɣȻȺ书ǿˡ
˭г𣿡ԶĿȺһɨŰȻڡûУҾҪҵͽܴˡڻû˸ҵ
ǰ˵ʺ󲻻ͽܵġ
ԯҹվ˳Ȼ߹Ϊ估еıƴȫҲĸӣŮġ
ҲϷУԶбԯҹûнȻƲվǸɽ亣ζĻʵۣжٱѧǰġ
ˣ׼ȥ÷Ԥסԯҹ
--ԯҹ⣬ڵԼһ룬һĨЦݡ
ֻǲһ»Ҫ㡣һЦɵԯҹ
СѾͷ㻹Ϸͽ𣿡Զ䣬û뵽鶼ǵȻԼϵѡ򶨣д֮硣
˵ʦ˻ûгء
--ԶָȴͷЦϷϲ
䣬ֱȥӦߣӦҲҪȥ
ҹӰһΣǰ档ɫֱͫԶĹâ
СӣһɡԶǵļƱ֪ЭȤ
ҹһɨӰ磬ԶһžžžӰӵգɰս£֮ҶƮɣɳ
ҲϷеͽܣȻšԶЦͻȻһٿҹҹܵܣȴԶȻϣָסѨ
ͷʹթ濴ŵָԶ˵
թ
ԶزأΪԼͽܼ̳ҿһءһһ鱻ڵϣһһɰɫðס˵ߡ
ֻһϮԵ־ҪȥȴȴҹͫǰͣסԶȥסѨһһҽ˱ȥ
úɢܿǰľ
أ
ԯҹԭվĵطյ󾪡ȻģȻԼ߱°ˡ
¥Ҳˡ˵
һƣɲǣʺصͫӽԲˡ
ˣ޵øŹرա


һٶʮ
ͽһ
֦ҶïӶߺͷϸ䡣
ɫӰһһˣȴжݣһҲûиصĸо
ŴīͫģŷɵĸоĻоᶯˡģıûܹɻ䡣
ҹҲŴ䣬ͫ¶ǡû뵽ͷȻôֶλգȻʹթץС£һ˼丹ıһͷʬΡ⽥ŨǿҵץԼԶ
ͷ
佫Ѩƿд˼ֻԶɨҹȴܵǵؿԼ˸ɫԼ¡
ޣСѾͷȻмˢӣȻôԼ⿪Ѩ
ԶĻü׵ĺ봵˴
ߣϻ˵ϽȥٲȥҪŻˡ
СѾͷϷòץס㲻ҪʹУϷŲϵءԶб䣬ƿСϷ
ٲȥڵġɲ˵屾Ͳϻв£һһһ䣬ĿʼŻȴ޷³ʲôģѾˡ
ӣû°ɣ
ҹŻģüĽþȫѨ忪ֲҶȻûԶЮƣҪһҪǺԶʧֽˤȥ鷳ˡ
Ѿͷôˣ
ԶһҲһôͻȻŻˣһʹ·ɴܣЮ˽Ƿƽϡ
һմ棬ͣŻšƷ˿䣬סա
Ѿͷ㾿ôˣ
ӣ㻹ðɣ
ԶҹĻͬʱҹصԶһۣҪиʲôһĲ
Զҹɱߵߣͷ
úõģôˣ
ǸӰɣǧҪòײҵͽѡ
ڲŻµ̧ͷĨȥǵҺصԶһۣҪ˵ҵıҪ
ãȻղűŲʱԼоȻǽģһһ߿ͷ
ԶɵۣȻû뵽ȻˡȻ˿ûлм䣬գգ۾Щš
бˣôҲ
ӣ㻹ðɣҹƳһԶЩĵ䡣һŻɫЩ԰ף˼
û¡䳯ҹҡҡͷղֻǱŲ䣬ֵԶһۡ
ԶԴ֪к֪һСֻºò׿еͽܾҪԼɳˣνˡ
Ѿͷ٣ϷղŲǲ֪㻳𣿡ԶŲǣ̶Դתһ룬ΪбŲϸԼͽܵİɣ
֪ˡƳһۣǾÿҪȥˡ֪˶ҳʲôˣۼԼ˿϶Ǳú޲ð˶ƽɡӣ˹ԺԯҹŭɽӶҡĻ档
СԶһҪߣЦݡĿҹϷѾΪͽܣǾӲˡ
ߣ𣿡öߵķ˿Цòмߣֹ
ӣߡҹǰתȥ
ߡûšԶǣһƹȴҹ£˵ű˴ˣ
վԭأתһһ׵Ӱڲƺ˻ҧšҶɳɳ죬ۡѩƮɣ׷ڷƮ衣ɳתۼ䣬ѹС
СӣͽҪˡԶԼԴҹ͵˵
ҲҪʦҹ˦һ֣һۼ䣬Ʒɨȡ
ϷƫҪͽܡԶҲˣƶЦݡ
Сġ䷢Զͼ档
ٿأʱԶѾٴεҹѨ
٣СӡҵͽˡԶһܶҹЦõ⡣
ǿɲһء˵ϲɫȴŶԲߣΪУ޷ʹҲܹʹܲΪڱһ
СѾͷͽʲôãԶ䣬ֻҪͽܣһѧѧؽ̸ǡ
һˣʺ䡣Ƴһۣ˵ȷ𣿡
--ԶûһԼˣһɨĶӣͻȻµ⡣
㻳˸ð㽫һ̡ͽ϶Ҳ㡣



һٶʮ


ˡˡ
һϮĹܼŲӴҴǾšѵõʧ̬ڼ͵ĲĿҲ˺ա
»Żŵģ
Զ͢Ӵ˳ڽ̸Сʱ顣һŮĸףԵҲע
үС㲻ˡܼվشﻹдž뽹
ʲô
Զ͢󾪳ڱ˴۵׿ͬĵǣԶһ˦ۣȻ˪ᣬŹܼңѹȣ
˵ô£úõģô᲻Ǹһ
ոչﴫϢ˵ϴعҪүּѰһʺܼĨźʵҲϢŵòᡣһ֮󲻼Ĵ£οǸʺǿŴС㣬ġ֮ˡ
ʲôô᲻أ͢šüңҲԼǸŮȻʧ٣ô£
ڵĹؼҪҵ˵ԶҲͬüͷû뵽ԼǼܵŮʧٵһ죿˵ı飿
ھȥ׼͢۵״ܹһ塣ҵҪοڸﻹбɲŮŮ¡˶Ů϶ҪΪ˸صĴۡ
ҲóǰæһѰҡԶ˵ͷܵԸȥӰֳ
ʱֳӰҴҸ˹
ʺʧ𣿡
Ӱһۣ˿Ʈ裬һ̤ʵߵֳҲűĮ
ûŵõϢԶص˵ͷӰǽȥȫѰһʺ󡣡
ǡ
ֳӰسȥ
ȥ͢ʰö˳һſƱ˪㣬ˡ
֣׼ˡҪһѰ䣬ǸѰң
͢վڴſڣϸһľѹȸС
һѰҰɡԶ͢ĽԼοҫʳϤ
á͢˵ͷ
ԶǰߴͦεӰʧ
ʹ.鷿
ԯһϮѩȻīɫĳһ˫峺ʴ˿ȴƲ۵׵˼һſˣ˭Ҳů紺
޳ָö棬ȴ졣
үïվһߣʹͷ
ĥīҪּĿ⣬ķ籩۵Űšͻصż뱩ĸоʧˡ־ȻŪˡȻѾ¶ĸ飬ĵȴԶǸرĴڣԶΪ
ǡïɫأʺʧ٣ֻ»زϡү˶Ϊʺʧٿʼæµǻʺ﾿ʧٵأǸһ𣿱űǰΪïīĥá
үīĥˡһߵʹͷش
áԯڰɫֽϿʼɷдһͽѰּˣԯҹµï֣صض
Ͻּ⴫ȥסλԱһҪҵʺͷΪرĴڣȾѪ
ǡïԯĻ£ϽʥּպãҴȥ
ԯïһȥ˶ûصϡͫ⣬۵׵ĵġ޾İơ
䣬㾿Ϊʲô᲻أ
˫ֽţҲһܹȥѰܣ֮͢²ûôֻԶԶ󣬻ܹѰ䡣
¥
ʲôһشվĿֱڴݱˡ
˵ʧˣôܣɫͫ΢͸Ųšǿôʧٵһ죿¥ݴؼգôͳôأ
زӣǧУӸ¥ʧȥӰڻϡȸŬѰǡ˵ʹͷֳŵػش
ôһĿԽˣһֱΪǼ޲ܵˣгµһ𣿲
ҪȥѰӡһһ˦䣬طԸ
ǡ˴תȥ
Ƭ̺¥⣬һɫӰɫĿ۶ȥķ˿ɫϸŹĹâ




һٶʮ
ˮɫƶƮƣƶ£̺࣬Ļƺһ****طӿšɫʰ쵵ĺĻ衣
⣬Ǹĵط
ǰһƬ컵ķ羰˫µĿǶŵĻ㣬һַɵĸоһֱĵס΢ķ˿ġġɫȹڻƮɣ·ǻƮȻܾûķˣĸоĸḧһ
ҹվߣѩɣīƮ裬ͫӳĲգ˫ﷺվڻǰŮʫ续ԣϣʱԶͣһ̡һӵֱµľͷ
ιѾͷҵĹȲɡ
ԶȻѾͷ¶ı飬̲סͷ٣֪ѾͷһᰮĹȵģǰȻµӱǸʵڿϧˡʵĵط޾ԶʲôʺҪǿöࡣ
ԶĻһξҹͫһƬĵĮ
ͷ˿Ʈɣ˫ϸ͵Щʡ
ĹȣͻȻ𡶻ǸĹȣһɾһ㡣
ԡԶͷҵĹȣԺҲġ
ƲƲ죬Ȼͷˣǿɲʾͻͽܡֻǲ˼ﱦҪ뿪˭Ҳˡˣǰ羰续ķϣ͵Ǵűɢɡ
ͷס
ĿȥܽһƬɽ֣𷱻û̡ͷòЩС˵һסʲô¶ɡ
ԶصһۣȻǰȥ

ҹ˴һۣǸͷڸʲôţŲȥ
Զߵһɽǽ֮ǰɽǽĳһԭһصɽʯȻм䳯߷ֿˣһƬ
üû뵽һɽȾȻҲлءҹǽ䣬ͫǾ䣬ʲô飬һᱣġ
ɡԶͷ˵ɫӰ˽ȥ
ҹȥǽϡ
ѾͷﲻɡԶ˵ţһ˼ǰߡ
ҹɽڵΣܿÿһյŵ͵ƣһֱǰߣ߰۵ĵȻǰľһƬĵطֻҶï̳ϰɫĹźᴩߣŵһߣһͤӼڱ̳رϡͤһһƬڻŵѤˡڻ棬һŵݣġ
Ϸĵطˣû뵽ɡԶתˡϴŵ뽾Цݣ֮ľ֮ء
үүˡ
˻ûӦֻһССӰѾ˻ڻԶ˹
ӴԭүүСɿɰԶСС˶һϴŨŨĳ硣
ŷС˶ԭǸСкüĿģǺܿɰֻСͷʲôϵòҲǱİɣǿĸԣпܡ
·оעӣСкƫͷҹ۾ƺôĹðİˡ
үүͽ˭̧ͷվԶ۵̲ס
ǰԶ˵СкıӣүүͽܣԺĹòð
𣿡Скһ˫̫ˣͲµˡ
˵Ҫͽ𣿡
Զһۣҹֱȥ
ιѾͷ㶼ѾˣѵǴӦҵͽ𣿡ԶһĻش𣬼ˣСк͸ȥ
ҪͽܣҪûб¡Ų˦ĿϸϸشһСò˵ﻹǸԴ֪ԨʫһԴȣĸʤһ
٣ѾͷϷĸԸͽܵġԶһĻı¾ԲСѾͷʧģͽҪˡ
Ȱɡ




һʮ
˦ʵ
--
ĹٵƥţɳƱ˪֣˫ֱǰü۳秺ۣ͸Ľ⡣
ͷŰţٵյóסؽ˵Ӱӳʱ˵ȣȴȻڻ۵׵ı˪
Сʱ򣬼˵ɽ£ɽ
ϡмλ
˵ĹܼҴҴ߽ˡɫأԭǸûϲϲΪµģȴΪʧŪΪ
ԯҹһۣﾫһѵϢˣ
Ͻǽ
ԯҹ˻֣е˵ע⣬Ѿƽɷ糺ȥõصĹٸسţȻȻû䡣һֱڸλȴʧ顣ǲӿ޲ýҫʳ׳졣
ϡ˼ˡŹܼҵĻ䣬ϤӰ˴
һֻƲǽԼĪʮ꣬ڷڸţ٣Ŀһɷ֮ȴǳŻʵ۶ȥ
ԯҹһ㶣û뵽˾λ
һϽǲǻʺĸ𣿵λӽԲ˭򱱽أ
Զ͢صԯҹһۣʱ˿Ҳܲʲôбֻ֪ԯҹǵŮŪˣŮű
ϵԶģ͢ȴİһͬΰ˭أĽߺ޾Զ٣
佫λվ
ԶɨһۣûǰҲЩ飬ʧΪμŮ磬Ҳмֲ
һߣɢı䡣
˵ô£
͢ԯҹɫķ˿ҡҷĲ棬һݡһ佫ô˭أȻĿ˵Ȼ˵ѵһˣ
ǸûãŻῴǰʧ
˵ϣԯҹ͢ʿȻûʹͷ˭Ҳ֪ĵա𼸺ҪһĵƷ衣ԴǼºԴ䶼ıؾֻ뿪Լû뵽ھȻԼŪˡ
ȻûãԼӶá
͢سԯҹиһʲôʵۣ۵ģ᲻
һƬȻ˵Ǻηʥ
ԯҹ̧ͷ͢һľڿԸеıǸؿڣ
˵öԣҲ޲ôԼ¡
ԯҹĻͷһ˵Ļ֪ʺĿеĵλжߡ
Ҳ㡣͢ԽԽգŪʧ䣬ϴĵ飬ŭա޲úݺݸ£˿̵顣
ʹɡԯҹ˵վߵ͢ǰ
Ŀɿڴĳ治֪ķӦЩƽֱ޷ܣǻʵǸʮ͵ǻΣΣɼҫʳչеʵǸһͳµĻʵ￴ķֻһΪͨˡ
ǽһĻǾ°ͶˣϾȻ˸ҰϻĻ롣
Լ˵ġ
͢üһ۵׵ı˪ᣬɫķ˿ƮɡĻһ䣬ֻǰһ׹žž£͢Ȼ˦ԯҹ⡣
ԯҹ͢ͷƫϵȴȻûΨһǵֻԼڿɺã
λ--
˼͢ĸԯҹ⣬üȻ֪˸ʲôϵȴ֪ʵۼĽжء
֡ԶҲ͢ҡҡͷȻҲʵۡڹؼҵҪ
ϣֻһʱļϲҪ
Զ΢˫ֱȭԯҹԹŵĪ⣬˭֪᲻ķ
ԯҹ촽һĨЦԶ͢
Լô򡣡
ϣڵ֮ҪѰһʺ
ԣڲ׷εʱ




һʮһ

ϣڵ֮ҪѰһʺ
ԣڲ׷εʱ
һ䣬ҵļžţȻȵغ濾Ŵء̵Ҷҡţ趯֫
ǣӦҵʺ
ҵķɴʦŰ룬ࡣһ˫ȻĴ͸żȴֲʧ顣
ԯҹû˵ϡϺɫӡ˵ۿ˶ʹеֻľеĸоʧٵ估ıǣšγֲ֪ǰҪѰҵ䣬Ѿյ̺ʽȴûһĺ彫زţû䣬ѡ
ʧٵ˵һ顣
͢ҲŭһߡɨԯҹҪ黹ԭգԱѰҵ䡣
ԯҹ򴽣ڣȴ߽ˡ

ԶһƵĻûüˣȴ֪ԶǿдסˡϢҴҸϻţŴõԶϢ֪Զ뿪Լʮ꣬ŶʦֵҲףΣִֻʧҴҸϻˣϣѾ˺Ϣû뵽һȴƼԶʮδȴûʲô任
ģ
Զ߽ĿЩȣû뵽ǸԼϥǸߵСӾȻˡҲ˵Լʧĸģûй䣬ġҲûоչ˵ΡԼʮҲȥӵĸţ֪ԭԼС类УŽ̵ȥˡ
߽͢ģСپƲɾһԶ˸öӡ
ҲΪС֮ģڳ̫࣬Ҳûͬ׽̸ʮ飬ֱһ¡
ѶѾ𣿡Զʣ֪ԭСӸѾʶˡ
šĵ˵ͷС֪˴˵ݡ
ô˵ʧٵգҲһģ͢廰
šĵͷ峺Ŀ͢ȴ˭ȻһģСõǡ
Ѷ塣ԶΪĽܣƿ󡣡飬Ѱ󣬵ϸ㡣
ĵ˵ͷҪĵȻѰ䡣
Ѷ𣿡͢ġ
ĵ˵ͷȻԼ壬ǳȻܻѶ
Ѷܰʧյ𣿡ָǷϵԯҹġ
šĵ˵ͷֱӴʦ
ʦԶ͢ʦָĵʦ𣿡
Ѷ˵°ʦԶ̧ͷӡǲ⡣
ǡĵ˵ͷ
ʦΪҪ°䣿͢üͷ
Ϊǰҹӣͽܡ׵ĵȪˮ
϶Ǿܾ͢ȻصͷŮ˽⡣ֻûܹЭ
ţʦǿ°˵ġҲһߵЦݣüͷһſʵ״żء
ȻʦΪβԽҪˣ
͢˵ţվ¶ĹâʲôʦģֻҪ佻һ
Сҡҡͷ͢һȡ
ΪʲôʦߵĻãѵ㲻䣿
Ȼġ峺˫Ⱦ˵ǣʦʮǰ뿪ˣҲǵһμ֪ʲôط
˵ȥûã͢ʡ
ĵ˵ͷ
Ҫȥң͢Զ˲ʱΪǰϣֱ紵ߡ
ϡмλүǰݷáܼҵӰֳſڣվŵĺȻǲһˡ
һԯҹԶ͢ʶһ
ϣүһ˽˱˱ȭǰŶصɫ˵Ĳ²⣬ʲôˣ
ϣӵϢˣһҲ£ɫͫԯҹֱʵ
ԯҹҡҡͷ
ιڲʱ򡣲ΣҶжȥѰɡ͢˵īɫ۾΢ţɢ޿ɱİ켣ڵϴֽɽ
ԡԯҹվѾּʿȥѰģֻҪҹڣһҵ
λͬŸһѰһʺҲվִŽɫƣһƬᶨ
ǡڳʿ£˷
Ҳ߰ɡ͢Զ˵ţŲһʼ¥ߵѰҡ
һʱ䣬ΪѰ䣬Ʒơ




һʮ
ͽ
Ĺȣݱ̣ɡ
Скһø߸ߵϣŲԶӶС첲ЦƮĹȡ
㣬쿴Ƕø߰
ϣǳȹɵعϣѾ΢΢ͻһ˫īͫע΢ͻĶӣӯЦݡһͷںĳ򵥵ðɫķ߸𣬼ϸ˫ޱߡɫʰ쵵ĺΧĻ趯ţһλڻ䡣ǶĻ̧ͷĿȴڼȻ˸߸ߵʱһ⺢̫ƤˣҪˤô죿
ǶϿ˻֡
ҪǶ죬ָĻ˵վø߲ܿƯĵط
䲻ٸСк΢ƫͷỽһ
ɫӰƹȰһСкߡ˫һᣬСкɵŵǰ
Ƕ㿴ߣҪˤҲˡ
ŲǶǳЦĳź趯£ͬʯ貶ĿСк
㣬ÿСкɵɵ˵
һ⺢ӵģɵˣҹҲ̲ס˴ǡ
Цʲô
ֵʱԶˣһĶ󲽳
үүǶ𣿡
ǶһƼ۰үүŴӻ˵СһֳЦݣֵֵ߳ȥ
ҵСԹԣ㡣
ԶСǶܵᵹģûŵýŵĴһӡ۵Сһ˲ģǵǰռʱݵøСһҲͰ͵ģһŷСһȻļΪԵʣĸĸŽڻҰġ
ι˵ͽܰôʦΪǴʲô
ԶµĴӷ£Ƕҹ˵˻Ƿģ찡ͽܣԼͽܣôԼææ̺ǣ
ƳһۣȻǿҪͽܵͷûøСĹȺ󣬼յദȴͷʵͦõģԹ¶ǵ۰ͬԴԼһ
ʲôѵõĸӡ
Զ۾һŮͽڿԼˡĸȻûа׷ѣϹϲЦݣü
ҽĶһϲġ
˵ţǶ򿪴ӴȡһױƵĵȥЦֵôġ
ôɰɣ
ӹǵһȻȫӤкɫСǶҲñӣС磬ϸ¡֮£·ǱεϣȻǺܿɰ
丧Ửᣬû뵽ԶȻΪı׼Ϊ֪кŮȻϸĵض׼ˡ
ܿɰ
̧ͷԶл⣬ĺܸжû뵽Ȼῼǵôܵ
Ҫл̫磬ء
ԶִӴĴͰͣľȻһѺߡȽʺǶĶǶֵñܵһȥ档Զֽ˹ģȶŵߡ
ЩǸδĹͽġ
۾Ŵ亢ӳСһ˫ıͽܣһȤ
ҹһۣԭڴ⡣ǵʦҲҲ̸ĺܺã⼸չ¶Ҳһ㶥ܱȵġҶ̶̼յţ俴͸Զ¿֮ʵһŹ¶ġ
á˵ͷ
ޣ˵ʲô
Զһãסˡ˵ԻûӦʦǵģ·Ǿ˰㡣ãѵԸԼͽˣĿգգڴĴ𰸡
㲻Ҫͽ𣿡бü㷴ˣҪͽˣŵģⶺ
ڡڡԶȻҡͷҵȻҪҵͽܡĴӦ𣿡۾ǣûɣһֱԶܾǾȻӦҪͽܣ
ûˡƳһۣｻҹԼ£ɹ̫Ż㣬Ҹ
ˡˡԶһģϽͷɲǷڡ

һЦͽܣͽܣ˼̳²ˡ



һʮ
콵
үүΪʲôЩ·ôС
֪ʱǶԶΪľ˹Сָҹϵ·۾գѽգģүүǲˣЩ·ˡ
ԶЦÿָǶαǡɵСӣΪı׼ġ
һ𣿡ǶĶӣȻСܵĸǰ֡㣬Ϊʲôñ氡

ǶĻԶһЦɵСǺ档
ǶĻҲ̲ס𴽣¶һĨЦ⣬
ҹܰһĻһĨÿĻȡܹԶǸǶôҸ
ΪʲôֻЦñǶ
ǶССԴţ֪ĻΪʲôүүûĴЦ
ɵӣڻ˯Ҫ˯Ѳ㡣Զɴ£С㡣
ʲôʱ˯أǶһ˫˫Ķӣˣôڴ˯ҪڽĶء
ٵȼ£˯ˡź汦СԴ
˯ǶƫԴգգ۾˵
ԶһЦ
Ŷˡ˵ͽܰѾȻǲϰ䡣һͽܸһɡұ֤ѧĶشڸ
Զվ˵һ֪ԸԼͽܣĻûء޲ýѧȫڣ˵һܹѧ
ͷҹ£˫ͫᣬ·õĶ۵ףһΪĨʧ
أֱͲ
áҹ˵ͷ˵ʲôʲô
ͽܡԶ˫һģͻȻĿˡˣͽǣǽʲô֣
ҹҹ򴽣
䡣Ҳ˫
֣ѡͽܡԶ˵ͷմմϲ
߰ɣСȥûĹһм񶼿ͷںˣ˸ҹ̺Ůһ̺е䡣
ҹ俴һۣӤ·Զһȥ
--
ת˲䣬һէһװ㡣
ۡˡǶŵÿ
Զҹһۣ˳쿴ȥֻһƬɳɳ¶һɫӰ
ˣ
˫΢УҪ
ߣȥơ
Զ˵ţһǰɫӰȥҹ䣬˵ͷҲȥ
š
ԶӰڰɫӰϣ̽̽Ϣסķ˿ÿĿЩȣû뵽ľȻǸӡ
ҹҲӣ񣬼ʱҲӢһϮʤѩȾ˰߰Ѫ·Ƕڶѩŵĺ÷㡣
Ȱȥ˵Զ̧ͷ£ššü˿ǴģҲ󣬾Ȼֻ˶û˼
šҹͷ
Զ˻Եҹ䣬ɫķ˿貵ĹâӾ˭أĵǸǻǻö֪
ͽܣǸˡȻˡ
Զ᲼һһͷס棬ƲģīƳһԶֻô˼ңҲˡ
үү˭Ƕ֪Ǵ׺ֹͣ˿Ǵ˫ȴžӨˮģɷǿɰ
үүҲ֪Զ˵ţһߵĲƺϡĿ䣬ѯ
ͽܣ˵ҪҪŵԶԶں˵ɱں˵·߲ݡ˵޹أǿ˳ۣҲɽһߣõ졣
ȡ䵭³һ֣иоӵĵıһЩ顣
ãͽ˵Ⱦ;ȡԶ˵ͷֽͷҹ˵߰ɣͽܡ
˵ͷҹԶһͽӡ
ǶҲȥ
һߵǶ˻֡
šǶ۾գѽգģβԶ



һʮ
˾
ң̴ˡ
ɫĴɫֹڴߣĴϣĿȡ
ôˣ
ߣϸĴбӶ룬Ͷ棬ģů⡣ɫĺɫ䣬ŷҡšһ˫īͫɨһ۴ϵӣƫͷԶ
˺صˡԶĿأ䲻Ҫڴɸʮ¡

򴽣ûдʵϴôߵˤûбˡ
--Զüͷƺʲô飬üһĨ
ôˣ̧ͷҹ
ҹ򴽣ͫҲ˿⡣
λӺйɲһϢڻ塣Ƿʱܵӡ
𣿡ϵӣ̧ü͸һ˿Ȥվǳɫȹקأ΢΢ͻĸûмĸԵĹԡ
ߵߣӡƽȡ˯ݺʥ࣬·ǲȾ׵֮ˡ˫գ֪˫۾ǷĴ
ӵһȴȵüϾȻӵһɺǿ˾ʲôݣ
ôˣͽܣԶƼ飬ɵ˹ӣ
ҹҲ˹üѵʲô⣿
һ˵
Զԣʲô䣬һѧ
俴һۣ͹Ūס򵥵һֻҪҲ˲ţĿ䵽ϵĲ豭һָ䣬ٿһ£豭Ĳˮ㽦γһˮбӵ£ˮľӨ
⡢ǣԶһĻֱˡ̫ˣ⾿ΰģ
ͽܰ㾿ôģĿе䣬Ǻ档⾿ʲôհȻܹˮΪ
乴˹
ĿգգǲǸ˵Ĵࣿ档
䷭˷ۣ̫ˡ
ǡ
ʲôѧԶôǲɳġ
֪Ͳ˵ˡ
ôģ֪䲻ͷԶǲġ
--˻Ҫ׷ʵס
š
Զ۵С۵ʱ򣬴ϵӷ˳һ
תһ޳Ľë£ۡ˵ԯҹͫҹԯ£ҹͫعꡣôǰӵͫȫȻĳ壬·峺Ȫˮܹӳĵ˼ɾ˲¡
伸˶һۣ˭ܽ˵֮أ
ˡ
վڴϣбӶ룬ںаĳƮţž׵ľݵģ·Ǵӣݳ
ٲĺڷ䣬峺͸
˭
һ˫ͫ˵Ӱӳ۵ףŮüĿ续䣬·մӡͫĪ⣬ٱһ۱֪ͨˡˣûпΰòȴһɹšʡ
ǾˡԶӣԹԣԭΪԵѾܿģû뵽һ˫˫峺˫۸ˡ˸ɾϢ·ܹ˵ꡣ
Ǿң
գգ˫˼ģһͷĿڰǴĿĵѪһâ֮ǰ飬ȴȻƽ
ιСӣʲô֣
Զƽı飬Щ档ھɱ¾֮󣬾Ȼܱƽ̬ȣʵֵĥ
÷硣õ֣ͬ˵ĸоһ
ΪʲôĴڣ̧˫ֱŻ÷磬׵ľȡ
÷˫εīֱֱͫش䣬ŮӾȻ֪ԼڴڵϢͨʲôݣؽɻ¶
˭ҪҪ˭
˫ӭĿ⣬Ī⡣ǸԼһֻǵӵиصأ͸ʱ峺ȪȴȻ˲²š
԰˭ԶҹҲ۾Ż÷硣
Ǽ˾





һʮ
Խʱ
Ǽ˾
÷繴˹ǳЦµ滨㴿࣬˿ɡ˫īͫӤ㣬һֱ͸ĸо
ѹ֡Ȼֲӵܶ˾ֻӵӵԤ֪δԽʱյı졣
˾ʲô
Զҹǲ֪˾ǺݣּĹԱ
˾൱ǵ١ƳһۣΪǽ
˵û÷ͷǳЦ䡣
ԭˡԶͷˡ
ιСӣȻǼ˾ôˤҿѪӦǱ׷ɱɣĿ÷磬ʵ
÷繴˹ҲԶĿ
ҵķ͵һȥıˣӶõ硣峺ˣģ·Ѫһ㡣
˴Խʱգ
üһ˫ͫעŻ÷磬һصĹâ·Ǻҹһǻݶ
ʲôʱմԽһʣԶĿˡ
ҹͫȴĻһľš֪䲻ʱյˣ÷ʱմԽѵصԼ𣿴ٿճȭͷӽض޷ñīݵľ벻ĽץסĻ뿪
÷紿ıĻ˿仯˫ͫһţƺ˼ʲôԭ峺ͫƺһ㱡ɴ޷е顣ԭҲһȫ峺ˮˡ
֪Խʱգã÷翪ˣĿȻע䡣
š˵ͷӭĿ⣬ٴ׷Ŵ𰸡˴Խʱ𣿡
÷΢ƫƫͷϸбӶ룬ҫøӵĹ
ᣬҪҪʱղ˵ԽʹԽģֻŪʱյĹıʷ
˵Ҳʱյˣ𣿡ָŸޱȡ
Զסͽܾ˵ʲôʱյˣˣܲƾðİɣĿ䣬ġ
÷һ£ÿߴҵķ˿εͫ΢Ŵƺڷֱ١̺˫ʱһӵĹâ
û뵽ĲʱյˡǻᴩԽȴһнԵ
Ǿ˵ʲôԶ˵Ļ˵ͷһͷĸо͸ˣ뱻ų⡣
ͷЩЩԶߵһߵ£ָŸԶ͵Ǵһʱģҫʳˡ
ôܣԶҡҡͷȻšô飬ͬʱڲͬʱյ࣬ȻһʱһʱաŵģڽҲмʮˣû֮¡
ġҹ˵ͷͳȷطˡǼǸװŹֵ͢ȻҲɡ
ģ
Զǲţ˫ȻضԼıͽܡûʲôһ˱ѰŮһ㣬ɫ࣬ǸЩһģһ˵ˣʦֶĵʱյˣʦֶҲˣ
λȷˡ÷ϸ󣬶Զ˵ȻҲ֪Ϊʲôһж˵İš
Զϸش䣬ò˵üң֪ЩʲôƬ֮ȴȻһЦ
û뵽ԶȻۣѰôصĺͽܡѵ˵ڲͬйصĸоԭȻһʱյˡͽʿ϶ǷǷģԼһ׷ѧػõ
ûԶ˷ܣעӵǶССӰָŸᡣͻȻ̧ͷ÷磬׷ʵ
㻹ûлشңǷ˴Խʱգ
ҹȻϾøˡһ˫ͫģתۡҪ뿪˵ĸܣֻ֪ԼһҪߡ뿪ʱգԼҪôѰҵõأ
ܡ÷ٴεͷīͫ䣬üѵصԭʱ𣿡
ҹϢͫתơ÷һȴĴ𰸡ĵĺҺ˵Ľ벻
ͽܣɲܻȥ
仹ûлشԶˡЦòҵôͽܡô뿪أҪɰСͽء
乴˹÷˴Խʱպȷʵִ뷨Ͼʮĵطοػ᲻أΪ޵һɵ죬ķԼһУ
޳ĽëգգƺĶų΢ƫͷԶ˵
ʦܲΪųȥҵǵһˡ
ҲĴڼǺȻˡ


һʮ
ϲ
ûϢ𣿡
͢˫ֲͣڷȥһԽı䣬ɾ°΢΢ţ͸¶Ľ벻Ӧð⼸ҫʳеȥѰȴƫƫûаϢƽʧһ°ȥԶҲûаӰ⾿ô£
ûСվڷ·еĺɫĮʹͷش
ģô£
žһ£һߵԯҹ̲סһƻӳӦ飬ľмɽ
ϲҪżһҵʺġԯҹĽһȰ˵Ȼ˫˫ȴ޷˵ԼĻ뵣ġ
Ѷʦû취ҵʦ𣿡ԶҲšüƫͷһ߲˵Ķӡ
ҡҡͷһſݵʧȥʵЦݡ
ģҪҵǸͷҶҪĽƤ͢һҡͷŭð˳ͷҪͽˡƫƫҪ°ȥ䣬ҪδСиһͷƲĵһ£˫ǽϡĹŴָģִͰǹˡ
᲻ѾҫˣԶ̧ͷ˵ֿܣҫ챻Ƿ׳ˣȴȻûмӰ
ҫЩң͢˫ֳϣʵҪѰҵԼŮ
ԭɺܶСģѾͳͳҫʳˡԯҹ˵뵽һͳ£Ǹ壬ǿ˿Լ䣬һƬ
Ҳ˵仹ҫ֮ˣ
һطһֱڵĲһͻȻˣ̧ͷɫͫбϣĹâ
ʲôط˶
޹޹СҫķΧӲҫпܾ͵
԰ô
Ϣˡ͢Ļû˵꣬ҹȡҹ˻ϲ
ϢˣһԻϲ
ϣλүһţϵŷϵıʼӵġ
һϮµҹȡҹ˽ĮϾŻϲЦݡŵһţؾš
ҿ͢ӰӵǰԯҹǰŶȥ
ȻıʼŷϤıʼĮųϲЦ⡣
𣿡ڱ˴۵׿ͬϲá
֣򿪿涼˵ЩʲôԶվߴ͢
ԣ͢ٽŲ𿪣Ȳؽŵһɨ¡
̫ˣû¡ţЦһɨյĵǡ
ô˵һĻ˶˿Ҳϵݸˡ
֣㿴ɡ͢ŵݸԶ
Զӹţ֮ͬ¶һĨ΢ЦֽŵݸѼֵԯҹ
̫ˡ
ԯҹ֮һֱɿˣ˵ϣãЦˡ
Ǽࡣ糺Ҳϲá
䲻ȥ𣿻ʲôϽɡ͢ȲҪŮ
߰ɡԯҹվһϮɫŽߡٱһɨյĳƣ͸żӯӯЦ⣬ӵĿ΢˫ֽץţ޲һ̾ͼ䰲Ȼվǰ
ǡҲ˿
ȵ--ԶͻȻ֣ԯҹϣӦŻȥү֪ʺƽԳЩѰּ⡣ȻæѰ䣬ǶķӦȻ羵еĹԱ˽¾ȻѰ֮һЩӵĹǼºؽЩ˼ϳ͡
˵ԯҹһߵͷһ˱ֽīдһͻҫǡ
㡢һҲԷԸһȥѰ
Ƭ̺һ׼׵ƺƵĹȶȥ





һʮ
ط
ƺƵһĹʱԶѾȴ
͢һ֪ǰͷ°ԼŮôҵĵסһſɷʱ࣬Хɱ֮ԴԴɢ
ͷȭ
Ȼ£ǵǣȻﲻ⡣ӰһΣ͢һȭԶȥ
--
--
--
ү--

һֿ͢ȭԶȥĶȻһԶֿɲ͢ǹŹֵȭܹԸġһ䣬ԯҹҲӵ
ԶĿбͷ볤̣ЩӡӦþǱͽһʱյĸװɣͽܵôϵͬվҲ·𲻰͢ȭͷֻ֪ԼҪǶͽܵϵֻ֣ͽҲһƤ
͢ȭֽǰʱԶһΣܿĹЩŭԼˣ˹Ͻ˵λλϷһԡ
ʲô˵ġ͢Զ޲øͷȭƫƫͷ죬Լ½Ƕû
ʦҪ˵ʲôҲվ˳ʦͷʹ֪֡ǸþǸù°ȥԼãǵǡ
ʦֶԶ˿ʦֶڣӦÿϲٸԼɣǷ˱ͽܵЩ˽ĹȵģɲǸǶֵġ
ͽǣǻǸϿȥɡ
ͽܣѵʺȻӦͽˣǿ
ͷ˵Ϊʦˣ͢ŽüбԶš
ȻԶͷͽ׿ڴӦġôһصıͽܣֱһոϲ˷ܵġ
Ҳšֱ͢ӷ񶨣ôܰΪʦԶƲͷʲôرĵطֵıġ
--Զ͢Ļû󣬵Ϊ˱ͽܣ
ţϷȥͽܡʸףˡ
ȻҪȥ͢˫һɣǱѰġ
ǾɡԶһ֣ת˳Ĺȶȥ
ĹȣȻֱǰⷬ˵龰û뵽ҫʳȻصĵطǾȻ֪ѵҲ䡣
Զɽɽ֮ľɫһƬĻȻʣտƮƣﻨ㣬˼ɾҲˡ
ţĿĿĻڻ欵趯ţڴƬĻһŵݡǿѰҵ˶ϰţǳ̵ȹ컵קأ˿΢ƮţһСк׷źܰ
--
ͬȴԯҹ͢Զˡ
ͷϸ˫˫ͫžӨıʯ㡣ϴǳǳЦ⣬ɽÿ˴ˡᣬȻĶ̣Ƿ·ΪԼ˾Ů뷲㡣
ء
λǳЦȻĿɨˣȻԯҹϡˣȻֻж̶̼գȻ۾ˣȻһƣΪԼǳЦɢȥšǲչԼˡ
ԯҹҲճţؽӰӳӳԺȻ̽ĵס̶̵ķֿȴ꣬ټǧꡣ
˳ճԲǵۣĿȻ
үү˭Ƕ𣿡
һÿĵǶͣĽŲСС˶վƫͷȺİˣĻｫ˳ħ仮ơ
ǶĻ̲סЦһɨصա
ǶǶġԶ߹ȥǶСԴ
䣬㻹ðɣ
͢ԶߵߣĿҪȷİȻŷġ





һʮ
عں
û£ǵˡǳЦ
û£ǾͷˡԶŮһŽڷ
Ҫ£ҾͲǸͷ͢ͷԶԶͷñͽء
ʦҺܺáԶĶɵݸ
ǡ͢ͻĸˡҵСأԲԣ
ܺá丧Ÿᡣ
ԶƼԯҹ۰Ͱ͵䡣ͻȻһЦ⣬ˣǻǰʱøСްɡ
֣طһȥɡ˵ţ鲻Ը͢ߣҲ˵˸ɫԯҹһ
ˣˡ߽ԯҹ⵭
ˣ˵ˣҾͲҪˡ
--
ԯҹΥرģ˫ֱܺԼˡɫµ˫ֽţԭԼ
ʲô䣬ҵĻ㶼߷簡ڵģˡվǳ̵ĳȹקأŽűߵı̧̲ͷ貵ĹΡ·ǴŮ㡣
ԯҹ΢¶һĨеЦݡ䣬ǡǡȴĵס޳˫ḧſѾõգˮһ㡣
䡣ૣĵ׵Ŀ
ʲôԼļգȴȻ׵ġֻǴǻĺÿȴй¶ʵ棬ʵԯҹϷ»ʵ۵ļΪæǰæʳסеʱѾԭˡˣȻĳ죬ǱϾɼֻҪԺܹٷܹȫȫԼҸΪβץסأ
䡣ԯҹٴૣᣬǸΣһΡ
ɵϡ˫ԯҹ׵ĲôԡմһͻȻĪĸжİԼġ˵ңǰȴϷǧԼһˡϷ»ʵ۵Ľ𣬸ԸΪԼϴܹܹ𣿰ˣԭɡټĥ
˫ֻ׳῿ţְĵĸо
£Ӱܵӵţ̺Ļ衣ȴҲܰ
ԭ𣿡
ԯҹӵʧõĽ˫ֽŵòš뽫ԼҲҪֿյķ롢ǡǡ˼ףû䣬޷档ǿһ㣬ɽ֮Ҳûκε壬Ϊɽ˲ɽĵ
ԭˡ
ǳǳһЦſԼͻĸ˫ŻĲá
оǵıҲԭˡ
ԯҹȻָо𶯡һ˫۾ɲʱþˣϲ뼤ԾţоˣоԼһ£·ڸкһ㡣
ңҡ䣬˷ܵòͣ
ѾˣȻˡ֪ĹѾˣϰģصǸ
ǵıһղŵǶһɰԯҹḧĸղŻǶСкɵû䱦ģ
ǳǳЦ˫ǰˡ˫΢УȫѾһģҲ˸жӼᶨԼԭǶԵġ
ҹȥһ¡վˣСһڶ棬䲻Щƣˡ
áԯҹСĵطãһ˫Ƭ̡
䣬˵ǵĺӻкŮ
ԯҹ£ͷĸűڶʵ
ҪŮָԯҹķ˿ǳЦŮ޶ðԺܹƯƯġ
ҲϲŮԯҹ̧ͷˮŮһһųʱҲֻǸͯǵıŮӦøʱɡ
ɵϡָĶʣ㲻Ҫк̳еλ𣿡
㹻ˡԯҹ
ЦŸͷӣԸеıϡ
´ΡԭΣһΡ
ҷģԲᡣԯҹᶨػش
ʼǵ˻ĥ࡭




һʮ
÷
ԶһĨɫӰïܵˣɫͫһʹȴֺܿȥ̧ͷʱſѾȫȻƽ
ţζŰƮƮһӵǵˣתȥ
⵭ͷǳЦţ˭ҲĨӰĵȥ
Ƭ̺һž˺ƣ˫룬Ķˡԯҹһ٣ڿͻĸʱǿԼڵ****֮ѹ¡
߰ɣǸȥˡ
乴ԯҹֱۣǳЦɫķ˿ʣһתһƯĻȡ
š
ԯҹͷˮ˱ۣܵسһȥ
ƣ衣
˵ıӰڲõ･ԶƮΪ˻š
һ
͢Զ㡢һ糺ĹĿĵعţͻȻߵһ̲֮ǰĻһĨɫӰīķ˿ڼ磬΢ֹŻ䣬ƺڹۻƺоʲô
͢ɻ˭ôĹ
ƺо˵Ŀ⣬ɫӰͷ˿ƮɻһԲĻȣſ峺ϸ··˸貵Ĺâһ̲ס˫
øɾ͸ˡ
ȴ粻Ⱦɼҡһ˫˫ͫ峺Ȫ۵ıţһĨǳǳЦݣ崺硣
˭أ˶Ǹ˶ܺ档峺˶Ȼڷ
÷ǳЦŹһȺӣӦþˡĿڷ̵ͣ͢٣ӸͬϢӦþһĸװɣӹڷ糺ܡԤϾס峺ﻮһ˿ȣôҲ
λӣ֪ǣ
ʵһϮǶŽߵٷ磬ҲζԻ÷ݵĺ棬ûмӵ˸ɾϢˡ
»÷硣÷ǳЦλѰɣ
ǡͷ³㡣
һһ˵ɫڵ׵Ĺâ
͢͢бŻ÷磬˳Ҳ̫˵㡣
Զ˵ͷ
ġǳЦԶԣЦȴʵĸо
ҹȡһƳ
ҹꡣü
糺
ܡ
档
ԤһϮʤѩݷǷ
λá÷糯ǵ˵ͷӻ˳ɫɽ緭ţЦˮ͸峺󣬷·Ҫˡ
֪ǡ÷罫ĿͶ糺꣬˵
糺ֵٿ÷ʱȴ˾䡣
㾿˭һֻʣˣϲٳӡ
³˾÷糯ǳЦ
ʲôǰ峺ɼҵ˾Ǿ˵ļ˾
Ǽ˾𣿡糺Į˫Ż÷磬ֱʵǲ˾òô֪Ǽ٣
÷ڰһ˾ؿǿһϾȻһŰɫߡ
÷һۣߴϡ
㡣
Ŵߵ˫¶۾վǵһģһģļ޷ֵȻһ粽ǰͨһ÷¡
л˾˵ľ֮һֱһᱨȴ޷ص³ȥ
͢ݵһǸصĻ÷ô˷糺ǵľء
ɡ÷糯֣һͷվ
˾ô糺ʵӦ³
÷̾Ϣ˵****ΪȴĻ֮˵ĿӣȥΪǳɾͰҵνİҵȴΣհյ飬Ҳġ
һѾ峺覵Ҳ˳
ԭ峺覵Ҳͨһ档
Ƕﰡ





һʮ
Ҳ
Ƕﰡ
˻ͷԭԶǶ˹һϮ۷ɣݡ
--͢һԶûкɫ
׼°ҹҲûɫע
ԶЩΣû뵽ǵԼĵ̣Ȼ˦Լˡ
ʦһֻĶԶȽϺ
ǰ÷ҲԶ˵ͷ
ٺ١ԶͷεЦšͽܺͽŮλ
ǻȥɡ͢˵ţתȥ
߰ɡҲȥ
ɴŷҡҷϻһƬ̵֣
ԯҹգߡǵķ˿ڷƲࡣ
䡣
͢Զ˽˲䣬ŵһӱӵ
ء䳯żǳЦŵкĸı˲٣ȻЦˡ
䣬Ȼûôȥ
Զŷ䣬䲻ʮ㡣Ǹסĺõط
Ҳ
ιιǲҪɿҵıͽܰһСͽ̳Ϸҿء
ǶԶһ͢ĻߺߣòײŴӦͽܣôɿء
ʲôͽܣ͢صԶͷæģʻûءҵŮıҵ
ɡ--
Զ͢ĻҲûŮӵıҲԼıͽܸСͽءͻɡ
֣֣ǾͲҪִˡǻԭɡ
Զվ˳ȰλȻ°ԶҲԹԣڼȻ䶼ΪʦˣȻҲˡ
ǰ壬ʦһɡҲĵЦݣȰ
͢Զ˱˴һۣԹҸλá
ſסԯҹ֣ɨһۣ͢ϣ
أصִȥ𣿡
--
һ䣬˶ȵʲô˼ѵ뿪صԭĵط
˫۾ضž벻ԯҹ̲סٴս֣ѾԭԼΪʲôڶҪ˵˵ĵĻأ
Ҳ䣬°ߵļѾ֪ݣȻǴһʱЩţϸϸ֣òҲֻһطڲͬ˶أֻʲô˼뿪ҫ
˵ĿⶼֱֱһԲﰲˡ
䣬Ļʲô˼ѵǻܹȥ𣿡
͢䣬Ī⣬ɷĻʱµϣϾ˼ʮĹҪǿء
Ӧÿԡ˵ͷ
--ֽ˽뿪Լ
--һҹȡҹҲ
ͽܰ㲻ǰɣԶ䣬۾һգգĻصǰĵطɣԼҿû˼̳ˡҹСӶԱͽôģֻ±ͽһߣҲˡ
û˵Ҫߡ
䵭ɨɫǵˡǵĺ׵ģû˵ҪִлᣬȥҪǵĸ׵Ĺǰ˵˵ԼںҸ
㣿
һûҪصԭطĴ㶼˿Ȼ˼⡣
أտ쵽ˡ͢
͢˵ͷ뵽һ˸СãںҸҲֵοˡ
ȥ䡣סԵˣںܺãġȻһűһ𳤴󡭡
ԭֻǻȥһˣҪ
ԯҹ˿üͷɿˡ䣬⡣
Ҫôȥأ͢šüͷǴԽʱգǳУ˵ȥ˵ء
ҲŽӿڣͶ÷硣ùӣܰǻȥ
š÷˵ͷ
ǡ
--
͢Ļδڣ洫һͬʱüһʲô飿




һʮһ

--
͢Ļδڣ洫һͬʱüһʲô飿
ýĹȡ
Զšüͷһ䣬Ƕ£һӰĿӶȥ
ȥ͢˵
Ҳ˳ȥ
ⲻԶĲƺϣҹֳһȺص˲šҶлܷ׷ƮţīƮɣʤѩ绪
ĸҪĸôĹȣ
Զһˢļ˹ȥҲսȦ
ͽܣ㡣
ˢذγӣžžžӵĶ˻˻˻سŴϲȥ
һȺˣͷŰɫͷڷͷ棬Ũüۣĸ׳ֻµ˸źη
һԶ˽˲ֳһҹһӭԶıޡ
ɳл䡣
ȻԶҹֲȺʽȴʮֹŹ֣ȫû·ԣԶҹøš
ǡ
һĻ÷ڿȺӺ˱䣬û뵽ǾȻܹҵ
ʶǣͷڰ׷˫ͫעŻ÷硣
³شȴǷ糺
Ҳ֪꣬͢Щ
ţ³ˡܽӿڡ
俴˿ˣǵһ
˾ˣ𣿡÷磬ʵ
ǡ÷򴽣û뵽ǾȻûҵʬͲ֡
ô£ĶԴ˵ЩȤܾ÷̫ĸɾ覣ڿҲͨû
⡭
˾
÷罫齲װѾ˲סҹԶѾ䵶Ż÷繥ȥ
ԯҹ֣һߡ
糺ܡԤֵܰһΣӰվ˻÷ǰ档
³һһ䵶˹ȥ
糺ܡԤ污˹һĨЦݡХ֮ɢˢһ£ʣ£˵ĺӰչӶӭսż
Сȡ꣬ȥﳽ
ҹԶƺԷŹֵʽסü𣬳ĲһҹꡢҹȵطԸ
ǡ
ӦӰ糯Ųƺϵ˷ɳ۶ȥҹꡢҹҹңˢˢ£ν䵶ײܿڷɽ
һԶߣսɫ貵˸Ź⣬ͫ΢У䡣
˾ˣǻȥ糺˽ֵŷ˵
ߣֻҪڣ߼˾ˡ糺˵֮˵īͫ˵
˭˵üһݰЩͷĿ
˭ò֪Ҫ߼˾˾ͲС
糺˵ţӲػӳȺνһȺҵ߹רһЩӵ顣
˾ˣǷǴ߲ɡ
ҲĿ⣬ХɱϢǵϯ˴εҪ˾˴أ뽫ء
ؼ˾ˣԸ
ǡʮĹȻص
Ľɫ͢һ߿˫һ⡣
ȥʦ
ļʮΧԶһˣݵüͷһš·ɣӰȰ
ѶҪСġԶĿŶӼսȦ
ǾȻġ
÷峺ͫȺˣ૵ҪԼ³
ҶƮ⽣ӰײĹһҵڵš
˫ֶȻǰԶǱԷŹֵƬ̺󣬱п³·磬ˢһ£һֱۣѪζڿ
üͷšоȺ˲öԸȻ֪˾ǴӺδʶȺ˵ģȴֻҪȺڣǾͲ˳ؽ˾ߡ΢Уһ糺֣һ˼ܹ˳߼˾ͻȻƳںСкʱ⡣һ֣һСӰӹˣʱǶȻϡ
ס֣Ҫ⺢ӵǶ˵




һʮ
Ю
ס֣Ҫ⺢ӵ
Ƕ˵
Ƕ--
ԶһĻٿתȻŴ۾ԵǶŲӡ
ſǶ
ԶһӰӹȥߡҹһŽָ糺ֵҲŭǰ
һʱ䣬š
Ҫҷ⺢ӿԣü˾˹
ͫбŻ÷磬紵ͷ죬Ӳ顣
Ƕûʶʲô飿Ϊһ档һ˫۾ˣȴ޺ӵĵġš
ǵĿң˺ӡ
÷粽ǰ峺˫Ŀ⣬һ˿
˾˿һ³Ȼ⺢ӡ첻ǰ׳գô֣һСƱػʬ޴档
˾˲ߵģˡ
ԤЩˣǵľ˴ߵġ
ѵǲҪ⺢ӵˣ
˵ţǶ

ͻȻǶֻúѡ͵ͨ죬һ˫ڰ׷Ĵ۾ǡСŬסӵָȴû취
Ƕ--
ԶһǶģɫһסͷŻ÷磬ٿҪס˵޹أֻȻһǶ
ʦŻ÷ܿԶīͫŭ뽹ĻĿ
ͽÿԶ亰ҪȥǶ
ʦܱߡӭԶĿ⣬Ҫû÷ǻִһء
ѵ㲻ǶˣԶĻɫˡճȭ֣֨֨š
ȻҪܡ
¶𣬾ȥɡ
÷䱳߳峺˫ǶѵСӿΡ
졣ͷسһۣһ
--÷绹˵ʲô
֣İɡ˵ǶһܾȵġԯҹĻ÷ļ˵
ͽ--
ʦһỹһȱǶġסԶĻ߽
Ƕģûһ˿ƺֻص֮ǰ
˭
ü䣬ɨͻĸɵ͵һЦˣ΢ǲм
˾ˣѵҪһΪͷ𣿡
ϻ˵䶢һһ˵һ飬ſ
--
һû뵽ŮӾȻǿƣֻԼĶֱѹסĸоƵܡ
š
΢̧ͷĺˡа˿ĳɣֿڵһΣſһڡһĨааЦš
ţҺΣ
üҲ͸а⵹ˣվȻһ󸹱ŮӸвˡһ˫̶żζ
ܺá˵ͷһ֪ġ
ҵš
Ŀӭ⣬ǵаЦʼû¡īķ˿Ʈǳ̵ȹҡҷȴ˸оϵаˣ΢ͷ׾һһָ䣬Ʊȥ
һݣǶɿһߣ롣˲䣬ԯҹӰȵǰһɨȥһֻǶӰߡ
--
ȻһգžЮֵк˻ȥ䣬û뵽ȻԼעȴ빥ʱߺӡ
ǶԶԯҹǶɹȻأӹǶ
ŻǶڱԶ۵һ
ǶԣûŶԶһǶıһߺ޺޵ص졣˾ȻЮǶվĲ
أıñʧһаа



һʮ

أıñʧһаа
ɫȻһҲɫ
˳ȥֻԶԶһӰ֣һǵĿ⡣۰ŷҡҷˣһͷ˿ڼ磬ԵЩӰڻʱſľϸԽ欣һ˫ĵֱͦıԸеıŷ۷۵ɫ󡣸ɾ°Щ⣬ǰ뵽˺꣬һһֻ欵ĺꡭ


Ǽ绪欵Ľصʹͷ˷Ĺ
˫Ƴһۣģȴص鲻Խ˸

˼صĿ־壬мػĿӹڻ÷ϡ
þòˣ˾ˡ
ԸеıĵһĪĹâǴЦ⣬а֡Ż÷һ㡣
÷峺˫ͫضаˣ򣬲Բ
ôˣ˾ˣĵ̶գͼǲñ𣿡˲Ϊ⣬üбڻĽϣƬ׹䡣
÷絭ЦȥģһŸɾ峺մɰ㣬ûб顣
û뵽ҵɡüŻ÷ûбʶаЦЦ
ùӣֻɫĿȸ˭
俿ԯҹʵе˴˸ճֵʱ򣬾ϸϸȴǿ欵뷸һаҲüϴ𣿿ǸСĽɫ
ɫȸ
˵ԯҹ˱ЦЦǰһϮĽۣŽߵıԵ欣һžµ΢ţȷʵһֻ߰аȵĿȸ
÷Ļﴽ¶һĨǳЦ
³Ӱ̽Ҳ³Ĺʦһа񣬳****ˡ
ӰĻüݺݵĵ䣬Ů˾Ȼ˵ԼǿȸǵĿһû뵽˵ľȴֻȻɵİ·ܹŮ㡣˭
³ĽȻܵҫʳˣ֪ΪΣ
ԯҹ䣬ضϻӰ̽Ŀ⡣ԯҹã֪һ˶Ů˲ȤĿ⣬ǳڵǱ䡣
˭
ԯҹһɫۣԽǶŽߣǷһͲѰٿǸͻеŮӵһ𣬿Ůӵķ˼ɨ÷磬û뵽߾Ȼô಻֮
˭ҪҪǸ´ҫǺξģԯҹбȻɵϢˡ
ѵ³ҫʳսɣ³ҫʳһ档û뵽ȻĹ³˲
²û⡣ԯҹ˵ˣҲ촰˵λùҹļ˾ֻ뽫³޳ָָŻ÷磬˼ȷΪѣֻҪǽ÷硣
ùǵѣѣԵ߲嵶ǿдˡǲӦ
˵Ҫ뱾Ϊأ
ǽڷָŷ˿欶ˡĵ΢ȴ͸һӺ⣬Ϊİҵ÷־ڱصá
ô˵ΪεУ
бŴüа֮¡ȻýӼĵһ۾ûкøо
ߣȻλϸз㣬ôҲٿһۣ䡣
˾ˣԶԾɡ
÷磬³ڣһֱΪ峺ΪĴڣޣʲôֻӰ̽³ģν񲻹ˡ
á
÷˳һϮ۷ɣ͸覣ǳһĨȣ绪
ǵĶԹǸ˽ˡ




һʮ
Ʊɫ
á
÷˳һϮ۷ɣ͸覣ǳһĨȣ绪
ǵĶԹǸ˽ˡ
Ӱһһףһ欣һ覡˵վš
ĵ΢У͸żĺХɱ֮
峺Ȫȴֻǵ覵ûκεı顣
ϸƱХɱ֮ŵöƲ㣬紵Ҷɳɳҡţ̺Ļƺӿš
˾ˣһ³һῼĹЩˡɨŵҹˡ
ҲǻȥģҲ˺ҵǡ÷ȥЦ⣬һ峺͸ձԲǻȥҲвȥΣɽȺյ顣
ƲԣԳ;ơ
˵һ飬款Ʊ˪һ㣬÷硣һΣһˢһ£Ӱһ糯Ż÷繥ȥ
÷վһη˿۷ɣ˫ӳгֽӰ
ǸСô֣
ԶǶ˵ĶԾñȵ˸ӿ졣ǸһϮ۵ааģХɱ֮һƾ֪Ǹˡ÷翴˹ֲȾģ˵ģοȫܶɢ͵ϢоһɱòĳаҲһɣ
صģᷴġ
俿ԯҹظŸŶﱦƤˣһ˫ȴֱŶŵˣǸˣǻ÷磬ǶǱô򵥡
ͽܣ˵ǸСӸСӣĸܻʤ
Զˣ䡣˵Сӻǿһ齺Ϳ
֪
ҡҡͷˣбȽ֣ȴȽʵڿ˾˭ʤһ
ʲôͽҲ
ƳһۣԼֲɣʲô֪
ðƮɣ۽ɫĽѾܵǰҪ̴ʱһƮԶ㿪еһ
㣿дǹ˹Ųмԭ˳Ƶļ˾ҲǸֻܵС󡣡
뼤ŭûá÷Уƴ˵
ҪǱҲͼһſԽ׵ͻյһ㣬÷ȱˡΪʲô˶ǳӵзȴΪ¹߼˾ԼȴԼƴλڵĵλأ
ĽƮţӵɫ˫ĳһ㣬˫˲ס˺
ХҶҡηɳɳɳɳƵ˻šεձһƬţƺбһ㡣
÷翴еľֹһſձ΢ƫͷˣ
ҪСġ
ԶеľֹŪ󲻽⣬÷ľ涼üͷһͻգƲѹ˹ɫѹţһֲõԤ
ҹһʰ˶ŵҲסǶŵѨһͬʱ߾š
챻ԶסҲֻ۾ǰһĻŽܹܼ˾ˣǾ˳ػس¹ˡ
ѵ--
ͻȻһըͻȻǾĹӵĺˡ
ԶǶʱŵ۴У֯˼Ĺ졣
˾ˣڸʶʶҵĻӰˡ
нǶĿڶ⣬˫Ż÷磬͸ż˷ܣҪ˾ûƽĻӰ
޳˫ֲͣؽţƺڰιճһֵͼһ֮ԶʲôҲûƼۻ÷ȴͬʱɫأеľٶ
ƴһֻһŽɫľŻ÷ȥ
÷šſüһչ䣬˫ֳǾȥ
žžƷײҵײĻ𻨡



һʮ
Խʱյ
˿Ŀɿڴ֮ʱȴջһ磬žһ»Ǿ֮ϣ׵Ĺâ֯ڰգγһ޴İԡģɫĹâ˲ֱ͢߶
ء
һֱϸۿһ͢Ӱһ͢ǰ档ɫĹâʱסĿɹâ
ֱ˫۵ס˴Ŀ⣬ǵϢǷʱȴ㵵ط͢Ȼƽʧˡ
--
--
ͽ--

˷سܽкţȻûлشֻǽǵĻڻصţһһ
ˡ
÷һҲڵͷȻûϵ̫˼ˡ˾Ȼǰʧˣ˭Ҳŵġ
ùӣ֪𣿡
÷Ļԯҹǰֱֱض˫ֽץס׷ʵ
ǰСӣҵıͽܸȥˣԶŻǶҲʡ
ԶĵҲŴֱŻ÷磬ĽĲ˭١ϴǱ°ߣǶٻҵϣǸŮƽϢģҪǴӺѰأ
ҹվһߣţͫԯҹס÷׷ʡȴ޷ڣµĴٿճȭۼʧĵԼѾ²ˡѵǻصԼĵطīӭƮţ伸Ʒ˿ס۵׵ʹ벻˵ǻصǵĵطԼҪôأػӣǸطȴȥġͷһΣˡ
ûв´ӦǻصԼĵطȥˡ
÷̧ͷգƲ֪ʱѾɢȥ׵·Ҳûгְ㣬һƬʡ⵭ڴأһƬĽƣΪĹһ°㡭
ʲô
ԯҹס÷Ĵִһ˫޹⣬ǾֻţôܣӦȥģΪʲô
䣬--ͻȻ̧ͷ˫ַڴ߳Ĺȴغš
ҪٶˣɡŲڻصţ֮ᡣ
ͽܣԶҲ˺أͽôͲأûн书ءûδСͽء
˵ù˵Ļص𣿡ĻЩţֻռõ壬ȴһ˵ϢʱһǸȻŮĲţȴҲòš
ԶĮƺɴ˿СΨ˫ճȭĴֳ飬û뵽һաӵ֪Ǵһһһֱڵţ᲻һͻȻʧأȻ֪겢䣬ʮĸȴѱĸ̧ͷԯҹԶ޴ľٶҲ
䣬Ҳʧȥ
˾ˣ˵ʲôʲôǻصԼĵطȥˣĵǲʱյ𣿡
ȥһаԷŷĹȽϸȤ
ǲȥһʱ𣿡÷УǾһʱյˡ
ʲôû뵽ֲ˵ʶͬѰˡ
ʱյ𣿡бŻ÷磬Żɵ̬ȡ
Ȼǡ÷ҡͷ
ǷΪͻȻʧѵǻ÷Ϊ
ҲǻԵ÷˵ͷΪǷײӶ˴Խʱյ
ǣָԼԭǵԵʡ
ҹһƬ续ĹȣԺһƬĿհףûӰʲôã÷еĶԻɫͫһðһͷ
ȥ硣
ɫӰһվڻ÷ǰɫֱֱſ󡣲ںδԸֻػߡ
ҲҪȥԯҹɫӰҲվ˻÷ǰ̶ӼᶨŻ÷ſ󡣡ùӰңȥ䡣
--
¥--




һʮ
صִ
--
¥--
ԯҹҹĻ䣬˽Դʧɫ
ϣΪһ֮ˣҫʳҪô죿
Զ˳һءȻΪԯҹĳжҲ޲ܵǶǱҫδƵˣܹ˽βˡ
¥ˣ¥Ҫô죿ҹȡҹҲ˵
ڣ뿪ҫĽɽһܹúܺáԯҹԶһ
ᶨҲΪλڲǳʵ뷨ˡ
¥ڡҹɫͫŲһˣ鲻ΪһѾע䣬ҲûʲôܹˡΨһںģֻ
˵ţ˴һۣڶԷ˾ҡļᶨ
ԭǻʵۡ
֪ԯҹݣѹйϢôǸʧٵľɫŮأѵµľʺ
ûĿͶҹԯҹϡ
ϣ˼
Զԯҹ˹֣ȰͻȻɽֻ»ᶯҡ֮Ķ
ѵ𣿡ԯҹԶ
ΪȻϣ䳣ҡԥػش
ȻˣֺαȰޡһὫġǵĺӡ
ǡɽΪء
ضԣѾԯҹתĿٴ䵽÷ϣһ֮
˼ȰҲֻ֮⡣ʵҲϣܹ
ͽܣͽŮ֧ǣһҪҵıͽܸСͽ
Զ˻֣˵
ԯҹҹЦЦл֧֡ĿֽԶڻ÷ϡ
÷ĿеҹԯҹЦЦǲùȥ
Ϊʲôѵȥ𣿡ԯҹһˣĿŻ÷硣
ҪȥһʱҪԵģǵȷ޷ȥ÷͡
أܻ𣿡
ᡣ÷ͷ˵İţң˶ãǻٻġҪֻǵȴнӭµ
𣿡ԯҹૣǲ̫ġ䣬Ҳ˸е¡һҪǲôأ
һġ÷Ǳ֤Լ˾Ǳ֤
áԯҹ̧ͷܶãҶȡֻҪ
ܶãҲ㣬ӡ
ҹҲĬĬ˵
ִ.ڰ
--
ӰڰĴѹѹһ˶סˡãͻȻ˭ʱɴ˫ۣϴ󡣡
Ϥĺ͢һ¡һ̧ͷӳĹȻǰֵܡѵǴˣ
ϴôװ磿
ɵֵܸϽǰȥ˷֪ط͢Ȼһ˵װ磬߻һλװɫŮ
̧ͷ˶ĪǡǺԼգԼѾִģͬˣֻǶʶԼˡ
ϴҵС𣿡˻͢˵ʵĿͶһߵ䣬ܺʲôˣ
մԴһƬҡһһģڵһȻ߳һͳͳұ졣
ֵӶʱһƬž䶼ȵŴ죬ǵĴС㰡
һۣȻվһߵŮӶ
ɩҪϴ衣ҷˮ
Ŷǡɩͷ԰Ů˭ô֪Լݣ
ŸϽȥ׼Ƴһۣǻͷ͢ǳЦأ¥ŶСһڵҲϴϢһ£õҳˡ
á͢˵ͷҲҪһĹװء
ϴأֵֵܼҡ
ûֵҵͷ
ֵܽ
䣬ǵĴС㡣͢»תȥ
С㣿
ԾŴ졣ðһͷ
С



һʮ

ˣң
ڰڣͦŶӰɳϣһ˫˫شϸ˳صִ֪Ѿĸˣ˷ܵĪȻʼ˼ڹŴˡ
С㣬ţ׼ˡ
ɩȵţ̶˹İе㲻ϰߡǰСǰӵƯˣֵС㿴Ȼûб䣬ôСȴС˽һֱ²СΪʲôỻѵݣС֮ǰҲƯҪݡСĺӸ˭ôзأ
ţ°ɡ䵭˵
ɩţ̷£תس׼Ϊ
ӣСһ˰ɡЦţȥò輸ϵţ̡
--
϶ӱһ£ʹòСһҪ˰ɣ
ɩɩ--ָŶӣų󺰵
С㣬ôˣɩŻŵ˳ϻ
ҿҪˣ׼ȥҽԺԸʼ
ҪˡɩһϽϵһӡ˵ܵűߣ󺰵
ˣСҪˡ
СҪˣ
飬ֵ˽һǹܵ˵ǾȻԸŶӵֽţ֪Ǻã
վŸʲôϽȥұȥҽԺǰȺҵˣε˵
ŶŶǣǣȥһͷƶ̷˸Ͻȥ
㣬ȥش绰䳯һ˵
ǡҲҵץ绰ιϴϴ󣬴СҪˣǸô죿
ʲôҪˣ绰һߣ͢һҲǸϽҽԺϾͻ
ǡ˵绰
С㣬׼ˡƷ˴Ҵ˽
ȥҽԺ֣˸ϽСȥ
ȵҡɩ¥ʰ׼׵ӤƷҲҴ׷ȥ
ʮӺ䱻ͽ˲
--
һŲ̧ͷһ͢ҴҸһ信ϴŽͷ˺
ôˣ˲͢ץһֵܽʵ
ϴ󣬴С档ë˸Ͽش
͢һٿתȥֻźƣдС
ȥˣ͢ʵŽŲǰȥ
ѾСʱˡɩ
ôû͢üͷò˰ɣǰܶʱ״ģԽԽǡͣ߶ţ˲ûͷۻȴֲҺͣ
ʱһһعȥ͢ļصʱҵŵһˣλŰɫӵỤʿӤ˳
˭ļ̷Ļʿʵ
ףŮû£͢󲽿絽ʿǰ信ǵǡ
ʿ͢һۣû뵽⿡ô⹫ˡ
ϲŮһ̥˵ţʿճӤǰ
͢һˣȻǶһƻʿŵСһཱུģ۾͸һĿɰ
ҵĹ͢ӹһӤϲüңһ˫˲ʱѩڻἫˡ
ɩҲӹһӤ͢һһǸʼױνĺŪȤˡ
ҽԺİֵܿĮϴһӱǰº͵ģŴ죬ǵϴ
ʿС㣬Ůôˣ͢ûԼıŮ
صģСϾͻ͵ġ̷ʿ˵
ǾͺáŮû£͢˿
ʮӺ䱻ƻ˲
䣬Сһ͢ɩ˯Сһﱧߡ
СŶ˫˯ӤȻ¶һɳΪĸĽжȻΪ˼ݽӹտԼĶŮʱоȴȫȻһССģ۵޾ԯҹıĺ档
Ȼӡ͢ЦʱҲһʱССˡ
أ˵Ϊȡʲôֺأ̧ͷ͢
ֻǵϰȡɡ
𣿡˿Ҳ֪˾ôˣ
--͢Щġ
û£زõġҡҡͷ






һʮ(ƪ)
Ҹž

΢ŰɫĴҡγĻȡ
һϮпɵϥޱ۳ȹﱧ̥ãһ˫۾ˮӣغŶͯҥС˯
֨--
űƿˣ͢˽ű˽Ų
䣬Сķɡȥһ鷿
͢ΪأҪ飬㽫һߵıķҪСչˡ͢鷿
鷿¡ϸ鷿Ĵб룬һصĽơ
䣬лԻصԯҹߣԸȥ𣿡
͢ƤαɳϵŮЩء
һ͢Ļܼڻصִһһֱ˼ԯҹһԶŮÿÿԯҹĶӣ˼֮Խ
أ˵ǻĻȥ𣿡̧ͷ͢ڴȥǸڿ϶ֽ˰ɡ֪ǲˣһ򲻶չԼġ
͢һۣӻصִ͸оŮȻˣֻѾԶҫʳˡΪףŮҸҸԿɰŮһֱѰܹصŴķȵĵԵʦҵ˻عŴķ
ǣ㻹ǵҸ߹㣬һصŴ㣬ȫΪԵʦİ𣿡
šͷ
һ͢˵ţĳ룬ȡɫĺӣóһ龧Ө͸塣
壬һ㶣
ⲻҵ𣿡ǵԯҹ͸塣
ǡ͢ͷԵʦ˵ǻȥý顣
ӹ壬ܹǻȥ
䣬ȥҪȥʮʱʱ䡣
Ҫȥᶨػش͢أҲһȥɡ˰ɣûбˡһȥһ˿ĵһ
--͢ɡ
أѵ㲻һ𣿲뿴űǳ𣿡ſ
ðɣҸһȥ͢˵ͷȻܸɰСǷֿҪǳ󡢽ء
áЦȥ׼׼ЩҪĶˡ
š
ҹˮ¸߹ҡ
ĹȣԯҹҹվƬڻǰĿճյգڴŻ÷˵漣ķҹ紵Ҷɳɳ죬۷ɡ¹£׵ĳ
ҹʱ̣ͻȻ˺ƲӡһƬڣ˵ıȻûб仯Ƭ̺һ绮ʣںҹէ
ԯҹҹһۣҪ𣿽˫ָ֣ģѪۣȴûио㡣ͫīͫһֱŵʧĵطһһĺҹĺˡ
һɫĹâ£磬Ҳ̼˵۾Եֻס˫ĿٳȥĿɲѾõ
--
--
ͬǸЦŮӡһδƺӯ˲١
ι˵СӣǸϽæ͢˺
һˣֻ͢һֱһޣӵ˫ضǡ
䣬ǣԯҹǸԼһģһкɵˡ
ǵĶӸŮ䱧Ůԯҹһ֪ۡ˿ж༤ˣĻص˵ˡƺˣгҲǡ
ǵĶӸŮԯҹĿСϣϲ䣬ΪһԶŮ̫ˡ
֪ˣĶӱȥ͢ԯҹ˵
ԯҹع񣬸Ͻӭȥӱڻ˸żỨֱ
ӣܱСС𣿡ҹͫģŮӤ˵ܹټ䣬ĺܿģΣĲ뿪ˡ
áҹͫŮ
ҹСŮЦˣɰıŮ˵ĺӣҲὫǵԼĺӣһϣȻźǳ󡭡
ͽܣˡԶ˴Ҵ˹Ļϲ
ĿɨԶһ糺ܡԤ桢ҹꡢҹȡģԶϣӣһˡ
ԶĮһӿˮ
ͺá
¹࣬ǵۣһЦڶ־һˡ
ãҪɰֶӣŮԯҹҹŵĺӣ۾һ
ӣҲҪ糺ҲȥĮ򱦱
ĵ꣬ǡ
ƾʲôԣ

Ʈż˻һĻЦˣţɷ
̧ͷ¹⣬δҲҸһ



----


ãصԴ www.27txt.com ѵػأ