ãصԴ www.27txt.com ѵػأ
 
 
ܣ
һȺʮŮˣǱΪʣŮεĴУӲǻԼľʡ
УȴĻ˵ݣ̺һûɱĲ۵ӿһһȥ˷ǡԼſʼţͨС㣬һԣ뺦±С衣
ǧĹ⻷ҪʲôʲôȱһƯסʲôҪֻҪһӡүԸ͵ߣǣӲϲ
еĴǧ𣬴ʹ֡ⲻ֪˶ļƺʹۻءʵǲġǲϧΪѣʲôҲûõԭ㡣þȼ˱˵ϣҲɾԼ롣
һȺӣǣǲ顣ȵˣȥ
жʱͬѧһϴ󡣳ˣһ·ͬСʮδȻ·ײϣѲǵǸСкҲǸμ⡢󼰵ϰ೤Ѿ˼ţһˣôĺ
ŻӵĶŮͬѧԭŹѱ߲ݡÿöҪ¹ֲŸġ˭֪ѱ߾ƣһֵˣͷȻʱſܲԭĿͦáмӸж֮£һҵ˻ķĹ֮ս١ЦȥԣϧûЦ
Ӣţ֮ӡ˵仰кܶš˵ﻰﻰֻܸȥ˵ѵǸò˵ŮԸϡȵȷ⡣Ůȴѡ˰뿪


һ Сǲҹ
ƃվڵãƴÿο˼ʱʹһţ߻صԭΡ
СǵȻʹֻ˴ãôѹ˼ء

˻գһ͸ߴĶ첲ȣƣɫȺ߳ͨҵĽų䣬ˣ߳
ͦʹɨһȺҵ˽ˡһʱŮɣһͷĴˣഺĲױӫӰɫʣֳһŴӡŴġROYK&DļֽͰ͵ĶӿȺ
ǰȥкExcuse me, are you from Kingfun Corporation?
Yeah! Nice to meet you.ŮɴһYou are Roy, right?
Yes, Nice meeting you, Lady.
I am Susanna, a merchandiser of Kingfun. The driver is waiting on the lot, this way pls.
Royβҵǰ˵ĳơSıˣϳֱСSǡ
ȰRoyϳֻˣ˴ģ˺һЦƣRoyһ۶УRoyеǣǷԣ֮ǰڻڴĺӡȫɢ
Roy˵ӡһУΪֹmerchandiser𵽴⣬ӣ㷢֣СSΪһط·ǡSյĽγش󣬶Ա۱ֵļΪߣƺһһüǣżͿ08ĸ6һϵм롣һͦ˼ķ羰
RoySǸʲôĵطȰ˻Roy, Do you speak Chinese? I meant, Mandarin.
Roy˵ͷصĹ㶫ǻһһٵ˵˵ʶйֺ٣ԣҪһ֡
˵Ҹղŵ绰һͻԡSǺܶӹϰ嶼ὲͨǻ˵㣬˵ǹ˾һͻұΪǸ𷢱۵˧磬˸㽶֪㽶ʲô˼ɣ
ȵĽRoyЩ߰˸Сʱķɻƣ͵˵ǻƵģǰ׵ģȻǻˣҳ󣬽
ЦЦǵģԺǽ̸ĻӢģ𣿡
Royشһ˵㶫ﲻܺãһĶԻû⣬ҪӢĴҽ½룬½ص½뿪롣Ľ̸OK
½οŶãܷȸ֪г̰ţ
йһңиһݡһЩҪȥShanghai졣
ʻС;Ϊ½˺Ͽγʻ˼Сʱ㵽S
Ȱ½סǼԾƵ꣬ʱǰ½Լȵڶϰ˵ٰγɣȻع˾طʱ

һϣ½붼û˯ãܾۣȥȴ˿û˯⡣ҹʱھҹˡ
СǵҹͦƯģ͸Ľֵơĳƻи¥ϵ޺ƣĹʡ
½ܺ棬⾿һʲôĳУ뵽ڳϸСǸҹǣͻȻĴߵͷǸִߣ뵽ʲôִ̹᳹Уʵױ߳˾ƵĴš
ֱšֺšƵƵС̯ӣΪԱͣ˲еС̯СͷԶеĽĴߴ̯ҹȻˮһһľĸǹСĬĬһ֧һ֧ͷ׵Ĳϴţ򡢸װһһҡͷԺХе˶ҹèӣϲҹ쭳
е͸ӦúܺãһҰһҵľ¥KTVſڣʱʱпŻ£ֽżðһ⣬§Ŵ޵С㣬һЦ
½һһҡͷԼ˷ĽУĻáطʱһرסˡ
һҪߵŮӣһ˫С۾һԲŨüëһ߲ıӣƬ񲻱촽ǵ֣Ƶ·£ӳøϵӰһһζ
йŮȻеļƷûһرڵģһȴһһˡǹʡǹζģܰҼ˫۾˫ͨ˫Ƥ£̶ˮһ˫Ųͬһ飬ģʱҪˮӡ˺ѶЩ밧ˣЩЩᶨЩį
½벻ĳŮķȥܾϤĶûָоʶϧĸо
һߵֺХҡ򡱲ֶ½ϡֳǡGod is a girlͬһʱ̣ϵŮ¡
½첽ǰŮδ赹ŮллԼŵ滺̬Ǵݡ
ҪҪȥҽԺһ£
ֻǲûײûϵġ
ӦõָĦеˡ
Ůû˵ʲôĪһ䣺İɣ
½Դϰһ»Ǹ͹Ŀ˾䣺ǵġ
пƺ𣿡Ůʵ
½뷢Ůʻȫû߼һ£źĸԲthey drived too fast, I cant got it clearly.һżѿڶӢ˵ʶԼˡӵľִվӣŮӺܸɴĽӿڵǲ͵ˡҲû壬ȥ˭
ԭŮǶġСǵȷʵ򵥡½˼ϸĿһŮӣײŮ˫־£˫۾Ӧİɡô󿴵ǹ⣿
Ů΢΢һЦϵĻҳټ·ʧҹɫ
½ǰһֱŮ񣬸о˾飬һ̲Żع׷ȥŮ֣ǣѾҲټˡ
½ҡҡԴؾƵꡣ
½ûʲô˯⣬ڶһ粻˵ھƵȣȲŰ˵ܽĸ½룬һ졣
½֪ΪʲôSǸҹǣΪеĶèһϲŻڡ
SǸСУ⣬ųơƼн޴̡СǵóǷ٣ǷװҵϵꡢСƤꡢʱװ洦ɼĽҪʮԺ½ǵĵ̶Ҫ½ӭǽ׵ĻƽʱΣϣǵｻҹҹϸ衣˵ľưɷKTVҹҹСǵҵƵ굹һҽһҵĿš


ڶ ǧ
Ҫȥһ컨׹죬ӵʵʵڵĽ

Ȱٺ½룬Kingfun˾
һ¼µעṫ˾ǹ˾Sİ´λSǵŹҵܱкܶҵķװҵǸMerchandiserҲҵԱֱ˾ǳפ¼ܲSenior Merchandiser߼ҵԱJanny Pan֮Ľһֱǿ绰EmailSkypeеģ˵ͬ£ȴδ档Kingfun˾SǷֹ˾ܽAnna,Ǹʮ۵̫̫ǴϰDonaldĸŷֹ˾ʮԱҵԱԱ칫ԱȵȣٲȻһڶʹģ⽮ǲһֻҪسֻҪʵ۲˵㡣AnnaһפڵҲùίģȺ͹顣ϵLily, AnnaĽͷ˹AnnaŮףAnnaʲôͳʲôAnna˯Ҳ˯տʼԵøʲôƵģǱϾǽͷС̫óû㿪ʼңAnnaһȥӶƲûñ˶ӻˣº˰ϺСС֣AnnạLily̰ԲˣӴLily޿֣ѳ
LilyԺKingfun˾SǴʱ޿̲һֹķΧ֮СLily֪֮ǲǲȻ֢˾ÿ½ԱҪҧһڡ˾Ψһһ½ʱûҧȣΪˣ˾Ա˽¶LilyСƷΪ˿ɫı¾һġÿҧ˶Annaطֹ˾˻̵ʱÿһεAnna¼¹˾ְʱǹԵøĹһһ¶ᣬſʳſڵȰιиˣżʳõİ̸ͷԣƴҡβ͡ҧȸɵģǴһļƷʹ֣ǹ˾ϰDonaldѽܹģΪǱˣDonaldͼܰæ͹ͨúһЩǿAnnaȻҲÿ²5000Ĺʣÿ°СȼȴδڰµA6һһ˧˾źɫS300廹бֿۡϡʱ֮ĳ֡һγLilyǰʱ򣬾ʹCKLEEţпNIKE¿˶ЬźDonald̫̫һCHENNEL NO.5ˮ˶ӡ̡һŮ϶ǰѹǲģָ첻˾Ͱѹ˾µ˵ϰ壬ԴҶܿLilyֵԣÿAnnaҡβ;ֻҡˡ
һ˾ͳAnnaǵAnna㣬ƭңǸʲô˧磡
AnnaЦúܴSORRY Ҳ֪ѵǸˣ
˵ǣ̾˿Ǹˡ
ǲͦõģ㲻˵ӢԾ˵ˡ
ǸABCصĹ㶫ǻAnnaὲ㶫Ӧȥд
ôǸͷ
Ǹˣðɣԣǡ
ǲǺܺ˧㻹ԸⰡ
֪Ҷ˺ûȤġ
ҿ˵Ϊܲģ
Ҷ㽶ð
˵ɣʲôҪæ
Anna㣬ӢϡĵЦҪȥ漸죬·
Susannaҿ°ﲻˣ㿴JackyGoldenSammyȥչˣ¼Ǳ߼ҵԱDonaldȥͻˣ˵ļҪVivienҪQCȥ㽭ලҪϰѯֻ̱ۣʣMichelleڿ߲ˡҪٹһݣROY ˣȥۣ𣿡
Anna㣬ҼƻҪȥˣƱѾˡɣһרҵķѰҶROY𣿡
ѿɿ𣿡
İɣӢܺõģҾԲǵĿͻߡΪcommission agent
ǺðɣDonald֪
Ȱ˸֪
AnnaЦЦֱ˵°ˣ߰ɡ
ðһߡȺAnnaһ߳ȥһһ߸֪žƵ軹ȥǳԣ˳͹ϲʲô
ʲôRECOMMEND
໹ͦˬڵģб֭˷צƤhѩչ߸ⶼ
㿴Űɣѡ񲻻

Annaȥ򳵳һתɫһ˧˾ӱ̽ͷȡīС㣬ϳɡ
ʻոĳţŵ˽ȥ
¥칫ҴԣMichelleǸпͬ˲ͬΪʲôҪӰ࣬˼Ҿ쵽°࣬һپһݣ죿
VivienһԴ˼AnnaԱ㷹˱ˣһиǮϰ֣Ҳﰮϲ棬úܿġ
ҲŶҲ˲ٺöԣӦϣԶȥǾкóԵġMichelleпϣͷȥҪĸͻ¡
Vivienʼ򣬸Ͻȥ벼ϲԽϱύ


 ˮ
йоŻˮů֪ʵÿ˶һˮ㣬ңһˮ㡣ƃ

ڶغһҹҹƻԻ͵СǣǧСԼҹΪط֯װҵЬҵףصլһһչʾ͵ӣȻ߽Ժ˷ƽ죬һ¥ֿ⣬¥ô¥䣬¥ϰһҴСİˡȥСĿļҴҵǰͶСӹղİϰʱӵҹԱŵ°࣬ͨʮ°ࡣձüƼƣƴϳڷװϳ˸ߵĹʣ顣̲ɹһһǣԽԽˣҲԽԽʲôֵʲôԭǼۣʲôԪʽͣǶѧ˼򵥵Ļֻȵۣ۸һѹѹӹӮռһ겻һ꣬б۵ʱĵʡprofit׷׻ˡmarginҪӪͱӵ۸ܱûǿסԴҪ궼кܶ๤𵹱գȻҲкܶţ¹ļеܶʼд֣ƴŵ
ƃСSһͨϰ壬һóװ̵곤ϰʱ12㵽12㡣S࿪ż򵥵ķװ̵ó廧һõ徭Ӫûκι̵Ǽǵó˾ŵŵ·ǰµȻ󽫶·ŵСӹ׻Ϊ˵SиȽţÿͿ׬800ĲҵӪ߶Ǹ˽׬öегİȻóѾûô׬ˣЩó廧Ҳʼµ·ӣתע˽ڹ˾˳˰׬Ӷתʵҵ𹤳˹Դḻش˵˵ĿڴһײǮǸķе
ƃϰ̹ǸͷԵˣȻֻгбҵʮʱ˼ＸǮϵ꣬תó廧ͷ೵м׬˼˱Ȣ˸ƯţԵɣ÷ҹǸɵSOHOģһһİѹ˾ڽó˾֮ǰƸ˴ѧҵĺƃﵱ곤ȫȨĿͻΪСúͰ칫Ҽ桢ԱԼ¹ˡƃҪ޷ͬϵֻ̣ҪϱɹƃͼϰͬСʱؼңؼɣһ⵽̹ļԡӴ˲֡
ƃסСǵһӹ˾Ҫƾʮܵңһ·ϿԾСխĽֵ谵ϵ·ơСǵĦгΪҪͨߣѣһֱԲΪʱδرĦгðȫΪǳײˣײ˶Ⱥ塣ƃԼҹ·߶ˣڻˣҡڻһ£Ȼˤ˸Ľų졣Ⲣһγжûһⲻϣ棬ϣǣȻи·
˳ʲôӶûһζ˵û£ԼԼߵǸ³ˣʹԷǸȫʶҲнˡ
Ȼܾ˼ҵİмǸ·˵Ĺġ
뵽ԼǰǳǸʽֳյգ¶ȳ60ȣΧֻΧſûκжΪԼǸطһֱһСʱڱһոʶ͵ҽԺҽԺ֪Լ˲أȫص֢״ȻԺóĬ
ʮ°࣬صʮˡ
ƃǲʮ˵Ҹϵġ޺òʵĴ·һ·սϳһխСŻ谵ϽֵƣŤøһСʱʱϵĿڴһ飬ûҵԼLEDֵͲӲͷƤŵķߡ
Ŀбӵǰϣܿģ˼С·תǴˣƃͻȻȫë֪ﲻԾ̧ͷɨΧһȦֻڴһ긾ˣֱơ
ҿûɫ·ȻҪɵˡǰѧͬѧкҿĵҹŻؼҡһСʱӵеĵ绰ԺҲμˡԭһֱǰͷߵС·һڴͻȻðһɫȹɢһͷŮˡеޣΧü˼ҡǸɫȹݺġơҲûˡ
ȻǸŮû·ҲݺӣǺƃﻹһ㷢ţе㶶ոյĳûһ£
ƃΡΡͳԿװԺӵţڣֱѸٰŹˡŵһ̣оڵŮ˻۷ֱĿ
ƃߵԼǰһԿ׿ţڣһ
ĸϨƾޣһӼȼˣֻйعضүλԱߵķͨ͸΢ĺ⡣
μǸʽļͥθĸǲгСϰˣ˯ҲǼ״򲻶ĬƃȻǸ⣬ϰ˯


ɪ
ллҵĽȷʵܾûϵˣ벻ô죬ҵˡ
˼ͬһȺˣܵõ⣬Ҳͬ飬еֻˮů֪ʵ˵ҺޣǾȡҲйܿޡ
찾ҹС˵ȷʵˣôҡǶΪ˼䡣ֻǣҺò˴ѧǶ£еĿġ߰뱧ƪС˵ֹҳĻ䡣û취л㣬ף㡣ЩнʮУǸУһƮĿ¥ֻܱ˴̾
ʵĽƪ֮Լɵˣ㣬Ѿ˻ռǶдˣָˡ
Ҹո°࣬˰Сʱҹ·صҡ˸㣬һҷװ꿴꣬ʱ12㵽12㣬ÿĵݣнһǧˣѾⶥˡСǣҿԼߵڣҲľˡ
ܶ˽ҿŽʦ֤Ȼȥѧ顣֪ģĲԸۻԱҲԸ⵱ʦûĽ̺ѧҲӵܡ
ԱҿһΣûϡԱˢġǴͬľȻһҵСѧͬѧСѧʱİ೤ȶӴӳǸ꿼ԲСѧͻҪҰϰƴˣô˼һǮƵ򳤵ĵߺݷпܳΪԿٵĵ쵼ȷʱ䵽߸ĸԲñֻ֣ţֻҪϳ˭ĶӾͿˣһʧͨˡһֱΪԱޱȹƽģǷ⣬ҸˣԺĻ䣬Ҳȥˡ
ҲһͬѧǿԼ˹Աڹϵͳﻹǵһ¼ȡģÿιԱԷʱ뵽Ǹߺŷ޵ͬѧԼʵ᲻ɴݵͬΪμ˱Ͼֻ࣬һͨˣӰ쵽ͨڵǷ̲ģǷ
Һ붪һеƴҹԼѧҵʱû޷˵ĳߣڼСҪ߳ȥѾеˡҼȻţһоͻ޵ĿܣôүԲңʼջ޾֮·ϾҿԼǻ
 ƃ
 2007.04.15
ƃĨĨʵ˫ۣ˸裬ϴͷ˯еصǰǸŮϲЦЦʱ¶ľѣܺÿԹܻÿãͬ¡쵼ϲΪ֮Ȼ֪Ϊʲôߵ˼ֳһĦг׵ĳײԾԼŵصʱͷˤ棬ʹѡ
Ȼ̶ܴǵõʱĳֳûн֣ͨ״ģͷԽԽʹ
ڣֻ֣졣ǣһѺץץֻ޻ͷ¡
Σڼ
΢¹ķ䣬ɵױ̨̨һСɵ̥͵ʽӣʱָ賿λá

 ҹҹϸ

ϱ¡ѹٽ˼Ļ˼ҲûϵҰ˯

 

SǵƵǼ԰Ƶ꣬Ϲȫضֺã𱬡һ¥¥ǾƵá¥ǿݺɣ÷¥ң¥¥¥KTV;ưɣ¥ǾƵͷͰ칫ҡ¥£ҹҹϸ衣

ϣ׼ʱڵ棬¥ϾKTV˺üӲŵȵݣ벻һٸȡ·ҵģĿˡȱôһ£ºܲˬϲ˳ܵˣҲѹѹˡ

һǵƺ̵ġŮŮϢ

һŪף̵ģƲǺģΪʲôеƺ̣ƃ˵ΪʵҲǺ˵ģĶǷˡ

ܵú̹Ȼƺ̣һС

ӦҹߵӦúܺáÿ϶ҲͬˣȾơȭ衢ɫӣȻٵư衭

ӲʳKۣƭԣ͵͵µķŽƱ֪ĵҹ·߶ˣҲʱôһΣһϵơƣ֮ûκμˡʱǳھƵĴϣĴǷƸĺۼȻ벻µ˭Ǹ޴Էй뿪֮ԼСһ죬˺üµŻ

504룬ˣղŵ绰ﰢ˵504Цһ£Ҫţһ˫ˮ׵ֻ쵽ǰƿšȻͿǸٸ˲嵽һ͹С㻮ȭǰһ¹С֣һ˦ϣȻˢִűͦİԪƱٶСϣһĶһھˣĹС㰤һƣһֱڨڨ߳ţǲŻع

ѷֵطܱ׽ȱЦҡͷȻ뵽һܽȵ⣺ĸ䣿

һͨ绰ȥһƦƦķ507̽ͷüڵأ

ˣӭ˹ȥӵ˰䡣һţȱ㿴һϤһѾ·ˡ

Ǹȥ40ҵĳɹʿһ˶ʻȻʵںܱǸ

ˡȳк

ȵ˶ǰǽһ£ȣλǽ¹˾ܷ

С㻹ǽιʲôط㡣ƺл

ûе㾪ȵӣʶ²ҽˡ

Sô벻ʶҲѰڿ

һ£ĳȵ½ǣʾ̫ȸգգ۾Цҽֻǹк˳㣬ǸԼõĽϼ棬

Ӧţ⣬ˣھȥھȥŵһȺ˵Ұѵǩˣҽ棬ϣһҪȥѣˣ˼ʵڲ˼

ֽƿʿɣѰᵥǩˣһ˱󱭣Ż뿪

ȡ˳һȥһЦʣʿôˣøʲôƣǣȥҺ

Ȱһۣңǵˡ

Ҳǵ˵ʱ򰡣ѵãѵá

е޵ӣֲǹģ

ʲô£˵

˵һ仰ҽܸʶġ

ͻȻŷԵĻһ£Ҳûڸס̿ı飺ԭǸýˡ

㻹ЦʲôЦģԼʲô

һֻ֣ҷҲЦ㡣ֻǣĺܺЦ

죬̲סԼЦ˳֪ý˻Ҫۺģ֤зñӣ֤Ůһӵġˣô֪ģ

˵ģΪ£SѾˡ

ô˵Ҳǵ;˵İ汾ˣ

ŲǡڻҽԺ죬Ҳȥˣǽð顣Ǳ߲һӤޣȳȥˣǻʿźӣһ˫ֲͣĶƣȥһһˡܻؼˣصһ˺üŶ衭

ԭǾ䡮ˡԭ澫٣ԭˣȰŶӣᶼЦˡ

һи⣺ǸСڹ˭֣

ҡҡͷ֪ǰϰĹ˾ôܣĸһȣĲ֪ĸһȡʵû뵽ôܸɣñӶôͬ죬Ʒơ֪ҽʶ

ȷʵͦԩġ϶Ҫôο㣬˵ɡ

Ⱥ룬شǻһҳ衣

ֱһ

ûӣ͵绰Ԥ帣ƵһKTV䣬ʡȣҪҪм󣿡

ҪˣϸղǼ˲¶ˡ뵽£ҵҸˣֻ棬ͨѶ¼Ρ

и

Ȱڰ֣ǺǺС㡭

绰ͨˣһչá

ƃҡҪҪ裿ڳϣ˳·ȥ㡣

ˣôѣҲϰߡ

ֻҺͰˣɡ

Сľ͸¶ˡһǲȥˡ

Ȳ΢ЦǿˡиæҪһ£⼸ҪȥۣӦһ˰ɡAnna֪ͨ㵽ʱҪȥļҹ죬Ȼ㿴Ҫ󣬴װǺͲгͿˡǸ㽶ܺӦġ

೤ʱ䣿

һҡ

ʱе㳤Լйءϰͬⲻͬٻشɡ

Ǹϰ˰ɣҰ·ݹ

˵ô

˺ˣţ߶ˡѾĻˡ

УȥҺ

á

˳˵˵ϴ׵¡

Ǹо

һҪҴѧͬѧдšԼȥ棬

ݡ

ôҲ벻˰Ц

ʼ磺һɼʱгһԷڲˣڵӪҵԱ

ʲô˰ôţƣʶһ£

˰˼ҲҲû취

㲻ҪԼ˼Ӵϡ

ǰն飬Ҳˣ



 ľ
ƺҼйݡ

ּҵĴլƻͨҵ̫̫ʩڴȥģһֱӣô죿취

ּ㿴ңҿ㣬뷨˭Ҳ˭Ҳӧ˺ܾãСӸǷֲҴһ±ĸ״˴ίӡ

ʩƳƳӣε˵ȥ˯ɡ

϶ְĿˣ裬Ҳ˯ɣʮˣĵ绰ػҲ㲻һҪȥ𡣡

ʮ绰ҲˡƽڼҶûػ

裬ʲôܣ㶼ˣò׳ȥμ죬ῪŹְ֡Թԡ

ǣһû˵أʲôŮѰϰǸĹ֪ҪǸҰţһǮҲҲָ㡣

裬üңְһ˺ü֡

Ҹܵ飬ҶӣҵȻҪ֪ʲô˽Ҳ飬ðб±ҪǮ

ְеԱ˳ĵͷط䣬һš

ҷƢƴѧǮгҷƢÿۻ׬ǮĸСڴѧҡ

裬ˣСͻСһ㣬ƽˡְİο

Ҳƽϣ㣬ʲôʱ򵽹˾ϰࣿȺѹ죬ְѿˢˡ

ְ̳Ĭ

ô˵ˣûһʡĵġ㣬ƽʱԣʲôѶҿ㿴Щѣһģ

裬ûид绰ְ⡣

ʩ룺ûС

мÿ춼ͨ绰ϵҪС

ԡе绰٣

裬㼱Ϳˣֻдġ

áȥ˯ɡ

裬Ҳ˯ְְһЦط

ʩֻļǴ绰Уûô찡ֻһֱػҿˣϵһ

оԼǿˣ㶼ϵֻͬѧҾܰصֻǱϾӲܰЩڶο̫̫̣ģһ򼸴οֻһҾȰؼҡںˣԼϢˣǵһγţûµġ˯ֻպû硣

ӹ˵绰Ѿ˯ȫޣвʣʼ绰ɧűˡ

졣



Ҳû취ּҵִ̫绰ɧˡ˯ˡ

ֹڷ䲻ϳԷˣ

ˡǳȥΣû

찡ͱ˵ˣ̫̫ʵй󹤳ܹĸӶ߲֣㻹ƫƫǽ͡

ΪǽͰҼҺ죬ܲܲ

Ҳô

İɣûǮ˾ͻԹԻؼҵġ

㶼֪ûǮ˾ͻԹԻؼˣ̫Ŀͣ˲ˡ

⻰Լ˵˵ˣϴ˵μӴѧͬѧᣬȥһȥһݲϻҲǼҪǽÿ쵽ҼҪô죬ҿЦ˵ÿͣͻˡ輤òûҳˣ̫̫˵ʲô֪˵뺦˵ûǮô찡ӸݻصSǣͻҲһٿ飬ٸǮԣ֪ʲôкԹԵӡ

ȷʵ࣬ôһ衣

࣬ҪʲôʲôһĽѧ裬˵ʲôؼҪСʱס˵нһ70Сӣ꽻궼֪ĸѧʲôˣˣ׼ױǲˣ蹤ʽȫϣܵһǮ̲ǲˣϴڷ䲻ϳԷֻ°ˣ﹤˵Ĺᶼûһǲˣ˵µˣ뻻˵¸¾͸ǲˣͳȥˡ

ãôһ衣

ˣൽٿˣʱһϸ׵һǿ̨棬һһֲ涼ˡڷԷһԭǱ׶ŵģЩýǺˡ

С㣬㵽˵ʲô

Ҿ˵

컹ҪһȥС㡣

õҰ㷢

 


 ⡿
һҹõĹ²ûн
˵504Ұᣬ̹һ׽ǡ֮Ͳ̹һܣ̹ϹҲסϽֵܣƯŻؼҡ˵صһٴ֡һɼɵľ󣬲̹ŤͷҪţ𣺡бҲ̹ͷҲûأվſڰѷһ˦ˡ
ûطȴǿԲġһ绰̹˺ѲʿȥɣáɣибƵģպãҲˮ飬ܵò̹˼һɴ˫ǹֱֵȥӣǼǸõţȫڱĵ¡
ˣ賿̹ʿ׼һ·ʱ̹һĴûǮ벻Լˣ·ϱ͵ˣˣһֻΪν˶ա
Բ̹ԣŸܵҲûǮöˡʱĲ̹Ϻһһ²̨һߵӲʿԼģ˼Ҹʶ಻˼οʿ˽ⲻģƽʱϴӲ200ң˵Ҫˡ϶ûǮˡ
ǲָʿģһ뵽˵֡ƃҪȫû뵽Ǽ㼸ˣֱӲ˵绰ȥ˵кƃǮΧ
绰ͷһһ飬Ųһι̹ɫԽѿͲʿţһ˧Ӵǰеιֵͷ̹Ҳ⣡
̹ԶܡһS֪ȵĹӣңҵӴǲ˵Լʮͣ³˺լȲʹΪƵĹƱ֤ȯһվ㻨Ǹ͵ĹӸ磬ƯƯҲƯͦĵġ̹Ĵıֵܹϵ꣬ȴ۷ΪģֹӵǮ̬ȺͰҵıļƯչж岻ѡ
̹ϽǰѵҪߣ
Ҫߡ
ãҲҪˣһ£һ򵥡
ЦЦȻ·ȥʾͿˡ
ôУȥ̹Ǻ
ȴ·ɣȥ򵥡ſڵǡ»Ͻӿ˽Ųȥǰ̨ǩŵǸǩ֣ɷ裬ǳƯƱС㶼̲ס࿴ۡ
̹׾ٵĽǰΣȥĳѼд꼸ѣ̹Ͻһ˵ʲôиͻˣҪȥӴһ¡ʿҲԱ֤Ҳͷֵˡ
̹ϽؼǮȥˣǸˣǮŷԪкü򣬼ÿ֤Ƿòš
ʿɣ꣬Ȼȥ˯Ⱦˡ


 䡿

з֣ӿܻչܻ̱ͨǣ˾Ĵ򿨻ԲϣⲻֳٵˣµҪ100鹤ʡһֱԹʩǰҹΣԹԼãұּҸԣˣ˭֪ʮӶʮּһĿ㷢òӣһĿɢԼһǧС򹤡ϸڵĵ֤ǵͼεͬѧΪ˸רҵΣԼġ
ڵĺι˾Ǹ˽Ӫҵϰ嶡ʮ꣬һСγӣҵеλ˸ȫʡǿ硣ҵǧһλãεⲻиհѰ£ֶ̫̫Цˣడڷʲôû˸㰡
ããȥлع񣬸ϽȥϰѡȴѼ๤̫̫顣Դ˼ӳƱϵͳװ˵ԣ̫̫ÿδÿԱߴ˳鿴ǳƱ
칫Һвģ칫ҵĵذ廹ô㣬вģ࣬ҪϣкֱӰѵذˣ£ֻܼˡ
вʮƱԱͽӴԱżҳǰһոմŻĵλ淢ŵ֪δеųȥʲôô
ôˣ
δеĽʦųȥΣɽϣһʦС㡮
˵˵˵ô£
иǸɽʦӾģɽ̫įˣԭα¶˸Сҹ̸200ģ˷·СȻҪ2000ȻͽˡǸ޹ϣǧ飬žֵ˶֪ˡڲˣҼǵñ˵ȥ
еģ˭бҵģ
ɡ˭˭Լһ¶ʦɣ
̿ˮͷɣȨû
ҲѹӾʱʦÿϵĽ塢ë˼롢Сƽۺ͸ֳߵѧ˼룬ɢ˼ά̵øĺãɢزˡ
ʢ˥Ůһ̨ϷοʮŮ˾һݺSǵ¡
ǲ־ԸߣǼûģҲ±䣡ԪϡƵҵЦ
ͷôҲȵ绨ɣ㶼ʲô
ҡҡͷڵˣǰٶ֣
䣬Ǻһʡ
˵꣬ĴãֻһƱ㣬ƫƫ복վһ֮࣬˶ֱվƱ۸һġһֱһλŮ˺ģˡ绨Ʋŷ˴ת绨ǰ̨˵Զ͵˺̨߲ϧӳվߵƱٻȥתΪˣûٷ绨ĽʱĶһ粻ǽңǵǰ̨绨Сô
ʱ绨һЯıʼǱļŲ֪Щʲô˶ǳĺ档һ죬绨°˴ʼǱȥӰĲøϽ򿪱ʼǱĦһҳһҳĿ绨ǵĹˮʣЦѧѧ绨Լ¼Ц黹绨˽˵Ц88Ȼƭ˵ġһֱһҳֻúɫǩֱдһ仰͵ұʼǱȫ⣡
òûӲ
Ժ󣬡䡭˺ĵһ侭ԡ
мɨŵأһԿŮ˽̾SСʱ޴ˡ
еͲŰ۾ͦ˹ĵӣһб飺㲻ǡԭϰడɣ
Ӧʽĵ˵ͷʲôЧ͵ģ߽ɡ
߽Ǹˢһѩ׵ŮǰܵҽˣźȣǹƱҪȥһˡ
ǩ֤𣿡
ۻҸհ˰ǩ֤
Ǿͺã´οǰǩ֤ǾͲԼػô鷳ˡв⡣߽Цֱͷ
ĿԷ뿪ŮĵԷ޵ͱûüǣϽȲ˸绰ȥҸղſ˭ˣ߽ɣˣŽкȣ
ĴֲʲôţһμӹǵĻأȸСѧͬѧ
ôң
ԲҲ֪Ը߽ôȤӦüȥҳġ
Ǵѧӱϣõҵ֤ôôͽˣ
ѧӱ϶֪Ȼ֪飿
Ҳ֮ǰ˵İѧͬһС
Ǻ²ţ´ǧ
Ǳ߸̾ˣ˵˵Ϊʲôôˣ
ҵԵ˾ͽˣ֪ô࣬ȸǳеͬѧ˵׷ܶ꣬ǧ˰ڵȵͷˡ
꿹ս治򵥣Ůʲôͷ
һ㰡ûˡڼҴš
һô
θǰ𽨲нֵʱұһʮ棬⳥һǧ򡭡
ѹָ߽ôĹԭͷġ
й˵绰ﲹһ䣺ͷǮãҲԡ


ڰ èҲ
ƃһ𴲾ͷ󡣰ҹֻԭϰҲ֪ıߵˡͷӲͷƤһͷϰʷǰ絽ˣĥֿܣ˭֪Ͳ̹ײʱ򣬲̹ȴһ䣺ô˯øһ绰Ҳû
Ҫǰĺƃܻشˣӡҵ˽ʱ䣡
ĺƃûӡ΢΢һЦ۹ȥˡ
󣬲̹߶߶ĽǮľΪؼҺҲǮһ͸ȥйʧÿɳ˰˼ǰԼǮǶɣĵıܹˣǾζǼɣĵԱֽŲɾ̹ͨһʧü򣬹ڻְѲʿо飬ʿ˼·ܵԱʱ͵ص㣬оһûнȥɣϰĻⲻ֪ɣ÷ˣĸûѸڼһ˶ɳѼӽ׷飬ͬʱƫ˰ʹɳֻܵóǮǱ˻͵˵Ľ᰸´ʣƫ˵ɣϰֱùģ̹ƣΪһǮ裬ûû˵ĸѺͿͻʧ˶ʮһû߳ǮӰƃѾӰˡ
ڶ磬ƃǰ˵ϰһɫġȻ̹΢ˣſЩضûˣԼҳôǼһÿĨȥһ£ƃְʱ䲻ǵ곤Ȼδ񣬴ʱͶȡɵȥһ˭֪ѹûⶫѯ֮²֪ĴͳǽˮȥɡΣƃԱڲָ̹£һ˿ĨմʪˣһƬҶһƬҶӵĲЩҶϵĻҳ
Ϊ̹Ϊţ˷ˮ˵ǶЩֲſСˡвƵ֡ſʮԣߴͣǾ״Ҷӻ߸ɴ̡ߣжԲߣԱС踻ǲ˼СʱҾ겻˹ƃֻһİʮ趼㶨һ˫ֱ˺ۡ
ƃʮίģǱһĲɫʱȵĵ绰ˣȰæͻεġǰΪʱͻȻЩĶԵľܾˡ
ֻڵ绰ͷ˵ҵĺδС㣡ι̣㲻ȥˣеɾ𣿸ǸϰʲôϢҪıһԼʽˡûĩˣҲ˰ɣְɣȰҼ죬ݼ١֮Ҹ¹㵽ĸʹ˾ôҲСߺǿ˵ʲô㲻뿿ңҲǿн졣Ҫ˵˵ǰʲôļҴҵ㣿̫벻ˡ㲻ǰ飬ôҲƴѧҵģҪѧҪҪòҪڲţɫ
ƃûòֽ̹˵绰
̹鲻ãҲ磬ȻʺƃΪʲôݿСļ۸Ͽ˵Ķһ̹ʱʱڵģ¿˵Ǻƃ۽ӵµǰ֪̹һѣҵԽԽ͸ͨһĿ˶һļ۸ݿй̫ˣ̹һóҲǸݿ˱͵ļ۸񡣿ǲ̹СĵȴƢ˵ˣ˹ˣڵļ۸񹤳ˣȵȣ̫֮٣˵ƃţ۸̫㲻֪𣿡
ǰжMarcosļ۸ء·ƽߴ绹һ룡ƃʵ˵̹ܿӹҲס߳ŭǰļ۸ļ۸һ𣿡
ƃȡ֣һѻһ䣺㲻˵౿ֲɫÿ춼Աһ⣬ﶪˣҴְټƃ˵겹Ŵǳʣһſͻҵ嵥һ̹ͷҲˡߵſڣڸڵĵͣ˼ӣԱһ鷳Ұűϰһ£лл
ڵĵԱӹ۵ıú֣ȻϰÿѲ鶼λѵһЦĺƃкҲû쵽زɣְڵϰ彻Ա̲ס򿪱ƣ
ȣϹĶģӮˡҵûдꡣ
ɣô棿Աִģ̌ͷȥƃѾ̤ȥֻʣһݶ̹ıӰ
ԱͻȻԼŪϰϰл᲻ǽжԽԽְֲѱûȥͬǷˡ
Ӻƃ쭵ˣ̹һһģκζݽǸıӰֻҡҡͷЦһҲ֪Ц˭
ƃ̹SǷóϣıӰϦҫԽԽӰǹ¶ģεӰֻɢŶصķǣϦķҡҷˡ
˳еĺƃֻһ绰գҴӦˣҴְˡȻܿģ˳ûˡ
ԱСںƃߺ󣬰첻ֱ̹뿪˵棬ǲظ˵һ䣺èҲˣ
Ƚ˵绰ǺǵЦ˰죬ЦԼڳɹĺ˱ɽһǡ


ھ ߱顿

쳾Цյĺ쳾յľΡ
˵ģùʲôر𣬿üѧͬѧʱܹڼѧͬס죬Իͬѧᡣ 
ǼвãжĽִСݣоһмҲܺã֮󣬳ĽִС㡱еȫ񣬵гһƽ⵽£ɱޡ 

ʵڲǼﲻãֻڼϢ 
ձҵʱĸʩϣԱ˭֪꣬δζûͨԣʩͨѶŴȥᶪˣ꣬ӲǷм֪Աڼ䣬һݣǧһԱĹȻʵͣӿ࣬ɵģĸͷǰÿǱ6ĳͣ˾¥£ĲĿԣ˾ҲԽԽٲȻ˰칫ҵĻƿһֻǮƷŶƿҲǣҲǡΪԼ߳ĵģְ˼ңԹԵĵִС㡣 

СӺǼįĸ׳Ӳ죬ֻǹ֡ݡ裬ףį֮£ĸʽ𿪼СӣһԼȳŶˣʩǣɲȥʲôСУּҴС㣬̫ʧˣǿΪǼתˡôһнŵĴѧҵ䵽ﵱ׳棬һꡣԽԽûˣ˴С㣬ԺôúãûǮš 

һ˹ݣֽĲ࣬û·Ʒǵ˹ģиϰߣ·ЬҪɫЬӺͰҪףͷһŽ𿨾ͳ͸֧ȡҿϰߣʲôҪ˫ϣÿȻֹһţڹ⼸Сӣû 

ѧͬϰΪҲûϡźţϰϰ࣬õТТŮĻؼТãڹݵʵһǶͬСû·֣ٲоţʵû˾Ͷ˯ݾ 

ģݾ˯ˣͷˣִСߣѵܵϹûԵκνնкǧʻɿߣֻرϧΪЩµĶЩδı桢δɵСкƫƫ޷ܽ 

ÿһǩǩǣĺ쳾ľΡѧܡ𡱰ıʿеޣմմϲһ£㿴쳾Цðߡ 

УȻ˵зɻڴͬѧ쳾Ц 
ǣԡ˵ĸûҪһһġ˼һ˵û棬ûˡ 
ܲһȣѡ쳾Цĺ 
ЩʹĻ⣬ˣҪ뿪쳾ЦһϢ㽻ĶʲôѰһֱŪ飬Ұˡ 
⣬صٺ٣Ա㡣 
ЦûϢģˮƽ߯ˡ 
٩˵С㣬Ϊ˶һѧšʮʷ 
ִС㣬ҴˡӦȺڵ۹ǸӣӦðäá 
Hebe鲻٩ˡ 
û취ʧҵˣеĸԼҵĿ 
ϰǻˣ 
֪ߣĪҲ 
˵̬ҶգˣͼݹѧȻǸ⡣ 
 
̫ˣȢӵҪһġԼס 
ץȥˣôĿ 
ڹݡ 
SûˣൽȥˡHebeЦ 
Ǹ㿪Ц裬˳ 
̫ˡ 
һҳ¡ 
ʲô 
ʲôʲôһʱԽᣬˡ 
ʲôHebe⡣ 
һ־ҩƬ 
Ϊʲô 
ҩ񾭲ҲԵġ 
㻹ڳҩ 
Ϊ񾭰͵͵Ͽۺɫĳôзۺɫĳ 
ͻˣ 
ǶҺ궹ȥ˾ 
㣬ôݡ 
ҩƬ¾Ƿۺɫġ 
Ҳûϴɾ 
跿ͲҵҩƷװС 
ĳҩûкô 
Ȼûˡһֱҩĸþġ 
ֱ裬ĸŮ˵˺õ㡣 
ҵҩε˵ġ 
ʵ˵ңһٷԣһʱܾڼҳԷҲ 
ǰѳǰҲûõġ 
Ҳвء費Ҹóҩҩɾȡ 
ΪҩɾȰҲҩɾȣȴҪңҵԸ񾭲ҩʵǵĲʱĲҩε˵ġ 
֢Ǹ󲡣񾭲ߡ 
һҩɾȡ 
Ժȹװţ̺ˡ 
Ҿôġ 
ʲôʱSǣ 
Ǯˣûȥˡ 
HebeҲ޻˵ˡ 
Ӱɲ2008Ʒ

ʮ ۡ 
һƽĹ̡ƃ 
ƃְֻصˡ̹º˼ε绰أͨڨڨĶԱǱԹ벻ƽʱôԣȻôûˣ΢˵ͶˣԺĺùóĹôң 

ƃԱֽ⻰תQQϵĺƃƃЦһԸԱ˾ٵĿģҲûӦʲôȥˣΪԼĶѾˣװˡԣһҲġҲΪˣ˵ûûΡʵǳڿĿģֻ 

δְĩѵ÷Ÿ˫ݣڼţóţڼҵǲ޷鼮͵ԶQQȻ˲ˡС߽ɣȵȡ 

⼸˶ѧͬѧгиУΪмǷǷֿģͬѧ֮еҲͬѧϵеȴδʶSǱϾǸСǣתתдˮ鷢 

ƃʶеʱһʣ̸ڻûЪţѺҲʣ˵ϧһֵŮӣ֮ǧС㣬ϱ̳ȸɣȷе˵ǱȸɵʱֵĶӣʱָΪգϮϣһģ͸ֱźŮΪصòȴûܵõССģһƤеƣٷֿǿܿɴһȴеʧ˱ֻ˵ǸƽŮӣƽͬɳĮһɳһˮ 

е˷ۣһ̾˵ģɣҸʶˡϻȥҾ͸ۣ 
ĺƃʶеĵһ˰ѱУɺ䷹Ӳη֮ʳ 
ǸоŮ֣ϲŭɫǮʤ죬Щ˺׵ݸľٶƃ뵽᲻ЦÿҪ˼ʱУ̱ӣʲô뿪ˡǺƃԺĿƿͬѧǸ߶һͬĿưֻ࣬Ǹʼ࣬һֱѧܸϰǰĸڼҳ¶һ棬Żصȥ 

ǸʵڵŮӣأ̤ʵûп˵òûа˵ĲŻûо˵ļ95%80£ѧҵĵƺһƬհס 

ڸ߽ɣƃǵñȽǳеͬѧ߽ڵƷ˺ȣҲһǳһͬѧûϸȥרƃ͸߽ȻһУǸһûͬ࣬߶ƃĿư߽࣬ѡư࣬ע˲ 

Ǳ˵ǮҪˡ߸߽ɵSMSɹˣллӮ˶ľ֣ 
ǷҿĺȤ𣿡 
֪ˣиҪ죬Ҫģ˵ҵȻҪ㵽ס 
㻹Ӯ߳ŭ 
ұΪôʱ䣬϶ߵ֪֡ô찾סˡ 
˰ɡ㻹ʲô˵ɡƃƺϤͼ 
û¾Ͳģʮͬѧˡ 
װˡ˵ɡ 
иͬѧۻᣬȥ 
˰ɣܶͬѧʮûϵˡ 
ôأʱСѧͬѧۻ˵ݼңͬѧۻ˵ð˲ţܶ㲻֪𣿱ô飬Ҹ˵Ҳȥġ߽ɻĶһθ֮ԡ 

ƃȴûͷûԵ˾䣺ôʱͬѧ᣿ 
ŶҺȹȥۣȥü¶ܣ϶ûղμˣSǵͬѧټһ£Ҿ۾ۡ 
ŶҾ 
һҪоϲ 
㷢 
˾֪ˡ 
 
߽ɣһֱͬѧϵŦֻһֱϵͬѧɱ޹ΣƃֽӵҲϲ˸ϵȻһҲͺȵĵ̽Ų̹óװйء 

ƃȴԴԴϵĻϤͬѧǵĽھõһϢһȻǰԿɰķ͡ȶԴ˵ĽͣԭǣƃУȴ¡ 

ͻȻ𣬺ĸôһͰŹֻļ䷿һ仹ˣ 
ƃûпѷŴ򿪣Слҳĸվ졣úܲȻ㿪˸ҳš 
ĸûסղŸ˭죿 
СƃѿڶʵͺܶţĸûһһشıҪ˵е֣Ϊĸϲǡǡ෴еһңһ̳խţȹͱĸȥ˰˼ 

ܾûǼˡû 
ƃû뵽ĸǸˣڹеĽʵʵĻشûûôġ 
ĸɫٿıˣһ䡰Ժ׼ķšȥʱдʣ¥ˣۡ¥ˣһôˣȻϲò绨Ůǣֱ񼫣޿ˡĸӰʥĸԺֱӰ¥˺۸ֵ͵ļƷ󡻮˵Ⱥš 

ƃ㶣һЦˡĸ׵ŮȻ֪ĸ׵˼ 
ƃѾʮߣĸͣѾӵ衣ĸһֱĺƃ޲ȥҪΪѣƵˡͻ࣬ĸһ㿪ڼԣĸӲȻ¥ˡ 

ĸǰ¥˵Ľǣһ˶۹⵹Ǹ߹һˣʥĸԺӰõΨһӡһôˣȻϲò绨Ůǡ 

ڽųġۡǺĸǨŭԵˡ 
ȻƃҲʵڶӣ淴أ֪УĸϲУƫƫÿĸ˭죬˭ȥԼᣬһɻشС 
ƃԼĿǣĸԴ֪Ǳȸɴõҵǧʺƃּҵƨ£ȻмһٲȻ˵˵ӣΪ˱һҵ´绰ңʡֳԵӣǸԹŮȻ˿źƃκη涼ǿĸǳƃȽϣǸĸָһ㣬ƃҲȲˣ߽ΨһпͣʹǰĸҲѸ߽ɸƃ뵽һΪӳпʼ߽ÿһŮѣƃúĸ֪ѧʱΪ˱ӣѧʱΪ˱ӣںĸ߽ɵ־ͷںĸĿУȸ߽ɻ磬ԺĸǱʶΪǰ˸ǿϵݹϵȸŮƃǾԺϲģ׺ˡ 

ֻǿ޹У޶˳Ϊĸж 
ĸʽˣԴӺƃѧҵŮ±ĵҹҹߡƃǺμҳŮյصϰףŮδޣСȢȥǳ֮ơϹšϷSСǳ֮Ϊ´šҲΪ󣬴ýȢģƫƫи޲ȥĻ̌ȥӭɲǶ´֮£ʱµʡʣŮǼԼʵˡ 

ƃĸ׵ĵǲΪ⣬ĸԶջ˼ŵԣͻȻĸԴӿʼ£ѧȻгѧĵʺͳһ顣뵽⣬ֲЦˡ 

ƃЦ¶ݣû΢΢һԾ֡зɡϧˣ˶ûҪ

 ʮһ ڲ 
ϸг𣡡 
һصSǣ˧˾ԼûȥҼ̫ﱨȾ˼ٿʱ顣ôҲϵϺƃдֻQQѶϢȥǰĺƃĻظˡ 

ڱкƃƃִбкιɣ˵뿪˼죬´ʲôڣһȻҪȲȱ© 
ǸߣϷȻҪȫסƃ赭д˵ԼְˡѾ֪ˣûŵϣǹôٵˡ 
⼸Ůӣۻĵصʮ궼ûǲǸʽ˵ǡšꡣ 
Сƃʮӣŵ,˱Ҫߡ 
ƃ߰ɣ߰ɡԺʲôҲҡ 
˸ϽЦδ㣬δãιùãɹá˲С˹ǻأ 
ƃҿܲôֲţ˿ɲÿ 
ܣ˼ƻǶ̥ǵġɵöָָСǣжԺƃ˵۾ȴĬ 
ʲô˼ƻֲ¡ҲԵʵƷƃʡ 
ˡǸȲ㡮졯ģһѪSмҼҿһ 
ٸӣ 
в˼ĴΪش𣺡ңˡ˵꣬ʶԼʹˡ 
Ҷ͡ 
ѹϣ˵еĵ绰ȴˡĻʾǣ 
ǰ첻˵ˡһֻ̿ˮ°ǡϲ˵˵ʲôʲôв˵Ҷ֪ 
ֻι 
ιпҺȱȡ˵˾ܾĻᡣֻΣȥôһԥ 
áҲĻش 
(Ӱɲ2008Ʒ)


ʮ Ķ˹

ĶͶĲһĶǲģΪ֮ģԣҪĶĸоǶĵ 
еǸƽڽһץһѵˣɾӵһ֮İ¡ΪǸһĹ¡ңһǵ˼һʼעûн֡ףסݡʧ׷𡢾Щؼֱִ񡪡ò̫ˣúôİȴ˼ɳ 

ѵһһƬɭֵĲ𣬿ǣǷŲǿǿƯ 
ͨʶġǰһտһүЬͺͷУҲĻ䣬룬߸Ҫĸ׵⣬ٻǽʱ˲侪Ϊˡһ̣һô¡ֱΪɾΪˣߡ͡ǡЦݡ̸¡ûȱ㣬һȱ㶼ûУȫİ׼Ʒ 

ɫãм˽Ͼ͸Ͻˡֽ˷ܣģһӰʮľȫһãǣʺȴһҲûֱֻ 

ɣɣ࿴ҲǺõġԼ˵ 
ɫţǴòԵ΢ЦкżƷɽǸӵͷȫ㵹 
ǣ˵ԣԼ޼ա 
ȥ֮һԼԼϲȴ֣ԵֻܻؼҿޡԼûҪ֪Ů׷Уɴ 
ǣôͨȴôɫô˶˵仰ĸˡĵһ 
ڶ죬ӵĵ绰 
绰 
ʱֻԼƮƶˡֲˡ 
迴ĶˣĵòˣѡԼҪķװ·Ѿɴӣĩ˻̲ס˵Ҿ֪һῴġ룬ּSҲͷּҴС㣡ۼڵһҵ԰ıȸɴĶĹģʮĸ߶ȣ˶ڴ˵ļױѾмǧô࣬ֻҪЩĲŹ֣ 

Щ鱻һ롣 
ɲϣˡҪǲĶʶĶġ 
ǿļױĿе߽⡣ 
Ǻ˷ʵʧԼ 
ǺȵڶοȣΪ˺ù㣬˱֮ܳܵᡷϣʱͰԼⷭ顣 
һע⵽ϵ飺Ȿܳ 
ǰŵѧһֱڿִšƣ˵ 
Ӻ𿧷ȱٿȥͷĿĵķ顣μ涼ڿȹݣĨȥȿȵӡ 
Ժ󣬺ſȵгĴʡ 
ֱû˵𣿡 
ЦˣǡҪǩ 
˵ðֶе飬ҳ澹Ȼһ׸ֱֵġٱš 
֣ʵ 
ǰˡ˵Ҫȡ鱾һץ˵ֺƯ˲ʱȥɣ 
ʵҲûСѧʱʦҪȽдҵȽɡʵû⣬ܶ˵Ưܶ˶òһг˺ϡƽһ¡ 

鱾հҳ¿ڴͳһ֧ɿ˱ʣһӣǩһ֡Ư 
е񣺡ƯҵĶϲ̨档 
һʮˣ治ˡƯ˵ƯƯǩôƯ 
ʵǩƵģԼ²ɾ͡ԼҲе⣬ܸ 
Ӧôۿ۵ģΪ̻¶ԼܣУƷһ̨ס 
ļŤ˵ʱ׼ҲͲΪˡ 
ʵ͸ʶˡ˵ȥҵͬҵᣬȥɣ 
ûСҡҡͷﾾһ¡ 
ŶǿҼǴˡǰĺϿó̳᣿ĵò˵ŮӰϣһΡ 
ãһȫƷˣҴμЩҵġ 
㶼ܼҵ˵Ǵ󱾱ҵǸ߲ġ 
Ҷҵû̫ȤԺٹܹ˾͹¡ 
˵ǹ˾Ĳڹܰ 
ÿɷȴССһ¡ѧѧģѻ⳶ҹ˾ĲΪʲôܲ³һġǣôСëе̫ҡϾ޹ѧ̵ 

ڶμǼʶ˼Ĭ֮˱һֱĶš绰Լᡣ⣬ֻѡ˵ˣҶʱŮôིôʶûϵʶ˾ѣѾҪ 

ƺһֱڿȹ棬ÿǵ㼫ƷɽÿǺ֭ 
ȻʶѾһˣĲȻһֱҿ۾ʵϣˣһŮӣŮԻеͶ 
۾ǻᷢġֺ˵⡣

ʮ ηһˡ

߽ɵǰҺǺ棬֪߽ţҲͬѧеһԱĺȻˣȥ 
ͬѧۻŸ߽һ䡰оϲ׷Ҫô߽׼ͳһݵĹȯVIPԭһұֲǾͬѧ԰ˡ 

ͬѧǶĶȻǸȤⶼת߽ɷϵVIPƃһϸ 
ԭԽԽѵʱ򿴡¥Ρ˵ҿˡ߽ɸп˵ķװⲻǺܺȵĵģÿʮķ⣬ϱķáǰʮǿ϶Ҫġֻŵӣһ׬ǧ飬һһһȥµĵ϶ҲûʲôͿ＾ĶûͻˡԼλĹҲȥˣڼƻδҵһݣСɶ£ŵȻرҲǰ취ҴһȥһˣǱвٹϵһȦپоһͶʲôĿáʱҪҵ 

ȥޣƃüͷѿɿ𣿡 
ллϰ೤ģȻǿɿҲŸ 
ƃҲǣ߽ιͲ˶Թˣ˸˵ˡ 
ʵ벻ͨ㡣߽ɼƃƺ˵ҲŴ˵ӣ˵ƃǰˣ֮ǰôõĵλôõĹΪʲôҪְأ̫ϧˡ㵽Ϊʲô 

ƃŵһЦЦֻҪգһкη 
ΪʲôҪְ׷ʡ 
ÿĲͬ׶ܻвͬѡʵû취ش㡣 
߽ɿƃƺΪȻ˵ͬѧ֪ǰʡĴߡƃһѣ¾ðˡЩеͬѧΪһֱк㣬ҪҴѧʱȥңȥѧУ㣬Ҷ֪֡ 

ѧʱģ뵽ʲôʲôʱ̫־ȥˣҲûʲôʱΪƃ˼дҲȽϿ졣ڴϲʲôҶν 

ô˵أһֱǰˡֹ߽ 
ǰ 
ƃ̧ȥ߽ϡǵѧģҷԴ 
һֱֳ͵˧磬Ҳ˷С 
ƃ߽ɵͬͬѧϵ8꣬Сѧбҵ仹ͬУȴΪƵȹϵ˺üҶΣǵ鲻һϾӻƿСഺ꣬õʱ⣬һ߹ģܶҪͿܵĹҲмһһݹͬĻάѺùϵҪ 

һأ߽˵ˣڸص˹֭ȣһԹ˺ƃһͨҪͰ͵Ĳ㣬϶ҡ㰡ûûεˣ˭װȥ 

ΨһһΣ߽ 
߽ǸദˣȻвٳ޷ȱ㣬һֵÿ϶ģＸûлˡڱᵽ˭ǿ佱˼ҵġÿѶǺõģͬԼһһסҲΪƷʣͬѧһֱٰ죬ัͬѧĿУ˺ƃǸϰ೤ıϡ 

СѧʱɼǵһҪ񣬺ƃ鷽޿ƥеģеĶֻʱ͸ƵģȻ˰İ೤߽ٻԾϴʼճɼϲ˺ƃһأֻԹӰั 

źƃҲǺˣռéӲʺ߽ɹǼ꣬ѧУʱƿ༶ʲôģճϯǼǡ༶š㱨ȵȣǸ߽ɸ㶨 

֪ǳǳʼ߽ɲϵĽŮѣһһȥƵģһȦŷֳͬĺɳĲڵĵж֮£ȥһõҵ֤Ƚ˻顣ȵļױһ·ҾߡüĻƽ˵¥¥ĺլڵǹ˾Ʊ߽ۡɾСǮ˵һԱ 

߽ɱ˵˵ƃģ޶뵽Լͺȵľ£Լγһŵ˽յͷͬܡ 
ƃͺţһΪʲô߽ɲ¶ȵóģ룬ڵ˻ȥ 
Ҫĵģƃĵ绰ȣе̼ңҸ˵¹顣ҽϵķɻûʱˡƃĹ̾ȵĸ裬ÿᵽ˼ңԶԷĹϵܣȤƃ˵衭źƃ˵̡ 

绰ʮ𼱣ƃȻٴȥһк˳˳û߽ɣ 
༶ͨѶ¼Ҫˡ߽ǸʵµˣƃǸˡС󣬺ܶʱǺƃˣ߽ɲʶʲôҲǸ߽Ӹְδ췴һԭÿκƃָʾֻҪȥ׬жԺƃȻֻġ 

ƃ¥·ȥϷСǵĹͨĦгΪһɫǺƃڱЩͷ˴￹Ħġվ·ȵʿµϷģƃʱʱֵ̧ǰ̫⡣Ȼһ죬һͣԣ߽ɴӳԴ˵ɣҪȥһ̡ 

ƃƵˣҵʿȥһġæȥɡ 
⡮١ģϳɡ߽ɱ˵֣˳š

ʮ լĻš

һ·ϣ߽ƺüֹƃȨ̣ 
SǱϾ̫Сʮӹ⾰ѾĿĵأ´塣ǽĵʱϲʲôڸ¡֣һ㶼ˡ 
ƃлȥ߽ͻȻס˵ûҸ𣿡 
ʲôˣƃһʱûӦתͷϸ߽ǵЦһ㿴ڲͦá 
߽̾Ҷءû˾úáһܣҶеࡣ 
ʮͺˡƃûɵĸ̾ 
߽ɺǲ⣺Ϊʲô 
һˡôѰա 
ǱˣĻ϶ץ˲ռźƃıˣúõı˰ְ֡Ǹ߽ɲᣬֻǺǵЦӦ𡣺ƃ˽֪ᣬ˷ݵĿЦ 

߽ɰƃ˳ţҹȥۣǱߴҺֱתȥޣ½ȥܳʱ䶼ûټˣǵҵĵʵַʲôҪʸҡȥްʲô߿ƼƷ˧磡 

áƃ΢Ц˳ţ˰֣һʽʯשݣͥԺżʯǽשڣ߶ɡһϾɵĴڰĴͷɫѾޣ΢ĻȦϷŸаľӣ˸顰׿֣ɫѵȥľϡɱ档 

׿SǵլլϰĹȣһĦǵʱס 
ƃſԺӣѴݱ˳ֱУղ˭ǳѽ 
ȶκ˵۶ǴӳӺ·֣ƃѼֲ֣̲ס˵˵˶ٱˣֻ档 
ҵɽ㣬ɹãôвͷ˭Ŵƿóסլѽ벻 
ƃ𣿡լһͳɳƵƃæӭ˽ȥֻİĺשڣһɫӺݵȻҡĻӡһ˫յĿƤ˷ɣٵƭκˣڼʮǰˮ۵ƤⶨǸɡ 

̡ 
衣 
ƃͬʱе 
ƃûˣ׿ʵ 
һˡƃʵʵĻش 
μҾûĵġ˼ҿԹ 
ƃһЦ۹ȥʵϣʹÿһµãż˽еġ׿լǺμҵĽء 
׿ȫ׿ܡĹ£һ档 
ƃĸ׶Ǽؾ֮ˣܷɻ䣬֮Ωֲƃܼˣ׿Ǻƃʱͥѵ׿ܷޣƣǳ˽͵͵ǰ̽ÿլƵģĻŻŵģ±˵ 

裬ҪˣڵúͺƃЩ飬ҪҴʲô 
ѾͷǵðԼҹһܾͺˡ׿簮֮顣 
ƃȼϦ£̺Ӹ׿ϣ¥ȥ̸ 
ϸİKingfun˾SǷֹ˾¼ֲܹƃһ顣ƃէеֻôܻˮ 
Ϊ˵ǰϹߵǾء 
ľ䣿 
ˮů֪ 
ƃһ⻰;ۿЩɬǸǳˣ״˵˾͸ɻһڳˮһðװ׾ģϲԵĶܻúܺáİɡ 

ƃعЦôôСȾ 
ǡ Ƚӿڵźɹûˣ治ѧг 
ƃ֪ʲôС𣿡 
һ˫Ŀתתȥ˺ü룬˾Ƶ˵˼˵ͺˮһֻˮܻһҲ֡ 
ƃǣǿĽͶúǺֱЦæ˵Ҫˣ㻹ǸңAnnaLily,һӦעЩˡ 
ǰAnnaKiki˵ͨй˹˾ı׼۸һҹʵKikiСİһһAnnaʹJimĻؿˮŴλãСĸĵ¼ܲȥˡܲǱߺƽ˾ʲô֪ӣʵϴϰDonaldѾģǰҵҵ˾Jenny 
Panڵ绰͸¶˵ϰǷֹ˾ĹģҪɼ䲿ţҿģģǼ٣ලAnnaġAnnaҲ϶Բ£Աк̣ܲϸ 

ƃ˵ͷ˵öԣ־ƣδΣ֪᲻ӳΣй˾ڲͲòԱˣԱҪӵķñȱƸõָô࣬ǲԼҳDonaldҲһɫ⣬˵еĻ˶Ҷˡ 

ƺƃһ˳Ӹң˵ĵطнŮĵطйޡ仰̸ҵġֲû˵ˣʲô˵ˣôҲڲͷDonaldҪһĸأʲô 

Annaҹˣ 
ûУʲôҲ֪ҿĲϵKingfunġٸDonaldԽ绰 
ʲôʱѧôˣû̹㷴ҧһڰɣ 
Цˡղ㻹ûشңļҹӣ 
ûģǹӸ磬ǺȺҵĶ 
߽Ҽǵáȼ˵ı¿һģԺƃȺ䣬Ȥ˼棬ûд飿 
ʲôˣҸûϵƃһ¡ 
߽׷ѽ㲻ˣ 
׷˶ˣСȺѱ߲ݣһûŹ 
һҲûɹһɧҲ֪С㿴ʲôˣճɵɵôꡣ갡ӶǴȥˡȺ˽ʷӡ 
ƃǺȵܽ˵һܲһӣָǧҪôԶϸ߽ɵഺءƃƽ͵ģƺгÿĿ˵һλȥЩȤ¸ˮ档ǵŸϷɻȥۣ϶һһҹ̸

ʮ ˼Ʒ

KINGFUN˾ֹ֮ƃжţ˹ζ˹˾󴦴СĽûҹ䡣ҿסȻ϶LILYֻСҧһڡһʱȥKINGFUN˾һװҵԱص䣬һ䵽̨ȥˣԱ̨û˸ҳѡ̨һҽУ˩̨LILYȻҵԱĿ˺ˣѽǵطҧѪģѪ졣ǴĿġҵԱҲҸANNAƽϣֱ˵ûû¸ϽˡANNAſڣ˵żп˵ǹȥǱۣ۸ʾ͸ͬ 

KINGFUNǸʽİ칫,ԱһãAnnaλþſԱӺ͵β룬칫Ұø޵ƵġAnnaкƃ£˵ԼҪҪæкƃԣһ¡Աϸ˺ƃһۣȻĬĻȥԼļʼƃǸ̵ˣܿAnna̬ҲΪ⣬Annaָһ칫ǰֿ˵ԡ 

СҵйĴҵڹܲиͨܲҵԱתˣԴ½ԵOutlookûʲôҵܿԣӹKINGFUN˾Ҳǰһҵ㡣 

ƃKINGFUN˾ʼǵ˺ŶӵģƃԽAnnaԱ鿴AnnaÿȷʵæģֻҪæſЩµż㹻ˡ 

ͻȻһBensonַƃеɣΪȸ߹BensonKINGFUN˾С˾бҵä״̬ƽֻǸAnnaͿˡ 

ƃһ棬û뵽һȻðʼбҵԱдѯʼһĸʽ 
BensonеϽĵġƃš 
ֻǣ꼸ʼ⣬ƃʵûסһĨЦ 
ֻмʼдţ¼KINGFUN˾йϴѯŮʽء¿ȡ 
ŮʽءôͼĴ 
KINGFUN˾ֻɷȮΰ¼ҲֻBensoná 
Ůİڿʲôôˣôİ칫ͻȻһɵʺ򣬴Ҷϰߵ̧ͷ⣬ޱĻصǵļȥ 
ֻ߽һʮͷҷ̵ͣ˧硣Ǹⶥ˧磬áݣ˶ȳƣŨüۣͦıӡЦ촽·С˵µǡ 

ƃǵɫ֮ˣˣҲ̲ס˼룬Ҳ⼸룬ɿ˴𰸡 
KINGFUN˾˵Ц˲࣬⿡εۣƃѾ֪ˣBenson 
ڡʶ 
Anna֮ǰƃȡʶBensonSǵAnnaפǰͽKINGFUN˾ϳһAnna֮ն˺ü켺ҴAnnaĸɶӡƾһƤңһи죬Bensonÿ조衱衱ĽеAnnaĻŭš 

ҲǣAnnaֵģԼóôο˵Ķ 
AnnaҵĳԱǼƷǸƷŮˣ칫ΰΪ֣AnnaıLilyǼƷҧ˻ŵȣ˾õβҡ˱ؿУ˱ҧAnnaɶBensonǸǸƷӵļƷҹҹŮ˲ʱ䲻뱾У˾ϵرĿҵרŮزƨɡͨԵ˶˵̫ûӪɼһߡ 

ƃȰ˶˺ţһʱûʶԼ˼ҵЦûüȡκжBensonԴѴյˡBensonһۿԼֵЦúõɫȻ 

ģҿ˵䣿Bensonͣ칫ҵĲĿ 
ƃһӾҲ˵ˡ 
Bensonôŵ˼ҵġǺС㣬SusannaѣSusannaġAnnaվԶԶı߱˵ 
ǰSusannaģȥҲôûSusanna˵ôBensonƺǸֱڿˣ˵˶òɣôƃôġ 

ƃԼǱסˣ֪Ҫô˹ͨʱAnnaʽ֪ͨȥһݣBensonͿˡ 
AnnaĻɣƃֻʣµͷķݡ 
Annaȥ˺ƃĩѾͬĿRoyԹҲˣRoyK&D˾˵ĵ˴йҪ˳K&D˾ίӲһSǵķװӹ 

AnnaкƃȥһʱֻҪBensonϵɣг̵ľʱɿоֻҪͬǰҪҵгAnna˱ƃԼͿʱ䣬ͦġ 

ĩˣAnnaBensonļSusannaѿɲһˣúøС 
ƃüƤֱҿ±ɸǰȥƵˣˡ 
BensonĿŹ㱾񳵣źƃǰԾƵRoyһ·϶ŵƵǰºƃ˵ԼҪ£ߴٺƃӿ¥ 
ƃһ߰һ̲סЦЦBensonǸ򵥵ˣϲŭɫ 
ԾƵʩܲݵٶȺܿ죬ƺŸղ룬ֵһѾʮ¥ƃҵţʹ塣ܿģŶˣźһŶɫĶӳƃĸߴǸ¼ӣPOLO㣬ģƵģӣֻǣһ˫һ޷ĲЬ˷羰 

㣿ӿڵ

ʮ Ůޡ
 
˵ĵطнŮĵطйޡƃ 
ڻտ´֣ĿȴûͣסĦָͷǼ䡣 
Ȼ˴ԺλƫģֻϴСһʯָϸϸĲҲżꡣϹŲȦ´һƴɵοյ׹һ׵ζοŶļƲǳвŰڳģƽҲˣԺƃ˵ȫҵչˡϲˡϲ֣ҲҪ֡ա 

ССһ·߹ڰʾСȡ 
ȱ۾ȴû˯ţϴ΢ЦȴƵĸ˲֪Ѫƴ޷Ϊ˲ֵܶŵԡ 
ôʶģѾеӡģˣKTV棬öƣƫƫδζӮػرԽԽստʼȺ͵ҹҹãϡͿҲʹյһȥˡ 

úһ㣬͹ơƶǣ˳ԺһƢҲ󷽣ϲǩĿһ£۾գһ£һӾǩȥˡ 
ƷҲ˾ƻػؼǵҪӣҪӡһʱʳ 
ǣӦȵԴ⵱ 
ۣæ˱֭һ߰µ壬Ͱϡ 
ҽӹָ֭ϵˡæȥ 
۾һʹȥ࣬ӲܱӺ˿ڿ֣һ˫С۾ĿĵĿеǰ 
үʾžµ÷ɨһۣĴ 
ȸĦָǿ䣬ʰҲԼָǲǸûˣ 
ûзӦȰڳ˫ԼǰΣһʯСһƷͬ죬Ĺâƫƫϲִղһ֮ 

SusannaǣͨһϵŮһһ̧ͷһ˫ĵۡ۾پɣȻĸ͹£Ǹͬࡣ 

Tiffany㰡ɣҲȥۣȹʽĴкûֻЦЦͷ 
ҳأTiffany΢Цʣ̫ǰҷ׷ͶζĿ⡣ 
ȥShopping˵ĸ߾ͣ 
ԭĹ˾һֱһȥͻˡTiffanyһסļҾƵꣿ 
 
סݣ֮ʱһȱ֣ϲȲˣȥϴּ䡣 
áݰݡ 
Tiffany˵ǰߣðʣŤͷÿȻҵԤĴ𰸡 
ʲôأʡ 
Ashoreȸڰϸ 
ʲô 
㲻֪ǸС˭дˡ 
Ŀɿڴô֪ģ 
˻㣡գգ۾ 
ûס棬ҲŤͷһȦ濴˺AshoreTiffany˾˫ЬϴĶӣŶȣںһ翿αϣֺ˵ġ 

TiffanyմҲǰ̫ǰޣSҽѧġС衱 
ʵ򵥵úܣTiffanyAshore㲻岻Ashore̫࣬µķ׷֮£ݲ¼ˣ޵ʱӦǲ֪ﻳ˸Ѫ֣ûǳϷˡTiffanyС˶Ӻ󣬷ȻݲˣҲֻñŶӻͷȥҺAshoreȻжϼţҲǴҰʳʵģԤŻԭ˾Ҫһ·˰ģTiffanyõѡTiffany̯˵Tiffanyķ̫̫йһһƶȣûʽǼǣ»顱ʼ˱㲻ϵĴɣ¹˾ĸ칤ݷÿͻԼ˾ҵ硣 

SǱͲȦӸСAshoreĶСһKingfun˾ʱõϢ 
ҵСˮ䡢䣬ǸСϢԴڲˮ仹ŰԣҸλӶûӱϰ½鸾ΧΣɨذ̳׬˶٣ľܰԡ 

ȿTiffanyͷЦӯӯAshoreٿAshoreλϣƺӲȥģ伷ȦӾȦˮεӡ 

һ¼ˣһţΪTiffanyеЩֵҲòǶԵ˵һ̾ȥܿ㶪ԺŮϣʻҪţϲӪԱߵ֪ˡ 

ƳԱ㿪ʼİʶϵ䣬дʣˡ

ʮ ֮ 


ϲԼǲ㷿ӣһűĿɫǽڣһĸоŰɫɳΣмһ͸ķβ輸߽ȥԿɫۺĹɫױ̨ۺɫĳ񣬳һɫˮɫǽһͬɫľ֣ͨͼݡĵط

Ǹ޵ͼѧҲУʱѧΣּҴС򵱲ͼݹԱġ˲־Լɽˮⲻ־ֻм鱾ᰮ飬װһԼ鷿鷿ģʮƽңڣųգƫűģɽ

Լҵ˸ͷΣ£ҵĳɾͱǰѼ鷿һСͼݣͼű˱ǩרŲ̄Ǽ֮ãܵܽ鷿Ƶġ

ÿ븸ĸţ㵽鷿ĴǧҪʱҲĬĬ顣ĿУּңƺֻһƬ

һ죬ʶ贳˽

Ӵ궼ˡôģģҪǮ

ҿ棬Ҳѹֲ֣ʶüδȥͼݣļ̡

̣ǵҷ˵ɡයǲߣƵƵͷš

кɫɳϣżɽ̣𣿡

ûʲôġ

һ⻰нп಻Ǹĸ֣ĸְҵý֮䴩ߣŵҳϲ

վȥݱţ϶ڿʵġ

ãá˵仰鷳ˣ

ǸƣȲĹʡˣ֪༤ҵĳƪۣ

谴ɳϵʱ¿ڴֻ͵͵˰ݼ

ʵҽ㣬˵˵ﻰ迪ʼ뻰⡣

﷢ëġ

ֻ˵ټǹǸˣûԵ֣Ҳû취һֱŸʧڼҿ˶ܡʵҲû̸Ҳ㲻ʧҪȥ߶߶˵ţ֪ͳһƬ

һƣָѡˡ

Ű취ѣֻȻʶˡ

ιɿĽ绰ɷн£϶˵ţͬѧ᣿ʱ쵽𣿡֪ˣϾȥ

˼̣Ҫȥͬѧᣬٵˣˡǡμҵķɡ

Ҫȥ˵£ͲˡǸ˾תؿ죬Цݵ¥¿Լֱ⡣

ضµA6ʰֻһ绰УղȼйְҽһΧ

𣿡һͷЦ

һ㡣費֪һͷƬҷ䣬˼빤

ӴиѡŮʵ𣿡

ֻһžľˡ߯ˣ֪˲ȹٱܳӡ

СʵҲôǱϾѣ֪ѨģôҲôϵֻ˵費ȥǿϧ˲š

ֲʶܸʲôѽΪ裬Ҫɫ𡣡

˵绰Ĳ֪ҪȥãųS⻷ת˺üȦƺѾҲһڵĵط

鷿ǸΨһҵƬ̰ĵطҲϮˣֻϣ鲻ٷ

Ŀĵתƣδ뵽ȥѷͱ漱ϽѰҼվ

ƽ˾͵Ķ࣬ԼƵ͵Ļ֮١һûӦмվųһ·ҹȥ

˵һѰŷ֣ļվֻСվˡ

ɲ顣Գ

ûԤҪƳȥеִһ»ǰѳתˡվ

һվȴķõó棬ĳչ룬ԱһЦӭָͷĿյգָͣբǰ棬ӱͣ˿ԱˢûӷݹһоƷ˵ǼվС¡

ʽʷԱⲻ򿨣ֽ𣿡˵Ǯ

ԱָָĳƣЦúܳϿңϰر𽻴ǲշõġ

ԭˡһЦ֮

ĸҲûлرģֶֻѡ

ӹճվʱբͷŵȼͣüǸո·ʻǰġ

ԭԼųôãѣԲӡ

Ǻô

͵ĳŲƺе㲻˳һ·źӾԽԽԶġվƣǼվ˵ĵڶλ档

ԼδʾҪͬͰ͵ĿǲǡǲҪˡ

Ȼȴֻ˵˵ҿĸױɽܵصԡ

ֻһߵͷһȻζĳſȡ

ɱ羰ǣ˵˲ʮ仰һ֮͡

һȴвʵŮˡ

׶衣ţôƯôôϲ̨һ

̫ϾǴ˼ĸûʣеģкҲǾӸµ׳οʽ

һ硣ֻ̫˵鲢ïģɷĴҵʷ˵ҵķʷ˵ɷ۶Զ˵ӷ޵˵棬ʼԼᡣۿా꣬ȴ˶̡˵鴦һ˫۾ǽס˫ᴹ

֪꣬ΰοǺãȴû̫ôȦӻص⾹ȻǣͬҲϤģҶı£Ҳϲ㣬ʵڲʣĵĲ㲽ҵĺ󳾡

ԭ̫䲻ƯĶӡ˴µԸ˽ţ޷ǲŮǿ衣Ϊ̫

ǿӿĳ⣬Цֱ⣺̣ˡҺû̸ʲô£ֻһֱ֣̽ʲôҸĿ

˵ʵҲûһʼʧġ
 
 
ʮ ɪ޶
һ죬½ɳԾһЬϽȥšǸSusannaС㣬ոնһĹֵۣ˦ƹֻڵ绰˵ᰲһλĹ˵ˣܶûҿ油̫ԼҵƵ귿ȻԼ治֪ˡ

Ÿ֨һˡǼķƺҲôŵܡRoyԾĿ˿ᡪƺе⣿

üͷ̧ͷӭͣ㣿

Сǵĵһ·ϱĦгεŮԮȴܾŮ߽Ů

ã½뾪ϲ˿ڸǲסҴ֡

áŮƺûӡһûе֣һʳָϡ

½벻Ծ΢ЦGladtoseeyouagain.

ƃһ£ûǰֻһЦIthinkSusannahadintroducedmetoyou.

HebeSusannasbestfriend.Thatsall.½ǿһ£Ժƃһ֪ġ

Thatsenough.ƃIheartthatyoucanspeakChinese?

OnlyCantonessfluently.

Great.Ҳʶ㶫Ժǿð׻ֽͨкƃƃðһȻе軺ȴϱ׼

½һ£˵ֱ˵̫ˡǻȼͥСмͬãȻ⣬һȴһֱ׻Ϊ

ƃ˵һ¼г̣½ȥȰĸ½ȴ˵ǰ㻹ǵ𣿡

ƃ룬ûҡҡͷ

½ٺЦǰ㱻Ħгײˡ

ƃŶһ㣡˼ҵʱûע⿴Աߣû㳤ʲôϲ

ûϵûϵ½æ˵ô廹𣿡

ʱֻǹεûµġллƃʲôг̰ţ

½벻˵ҵıְǽ¹䡣˵SǵĹŽɫ

ƃû뵽½뾹ģʵôK&amp;D˾Ĵװҵˡʣ˳һ£Ե´ߣвٰլ

ߵ¥´ֻBensonѾɳϵȵòͷˣʺƃҪȥģ

ƃҪ½ͻȻʣ·ȥҪ೤ʱ䣿ȻõBenson˿ƃ

ƃش½˵Сʱҡ

߹ȥòã

ƃǰͲBensonԽԶԽã½飬ϽͷBensonRoy˵һߣˡ

һ£ˡBensonҲظһһͳֻ绰ãȥϴ裬ϴɾ㣡ϵҡ



ƃʰ飬ͬ½һһ̸죬˵ĶûӢô̶ҪSһ·һ·Ӣｻ̸ǿҪȺڵĿǵһƤˡ

Sǵ죬ȵúܣҿ磬̫Ҫûȫлǰҹͽ񳿵¶ۣȴˡ

ƃ½뾡ŽӰߣһ·ûɹš½뿴һЩ·궼ʲôΪõļ֣½ѧǵƤëǷģǰѧУ֮·Ҫһʲ涮

Sǽ36׾Ӷ࣬ƃ½ǰһƵݣɳ򵽶ԽԱϰ顣ƃ̲סͣ˽Ų˼룬Ȼ½֣ӡ

½뻹û׷ӦƃѾ嵽˶Խȥˡӣƃִϵؽ׵½֪ƃȥˣЦһЦСϲ飿

ƃĥɳƤָػġ֣˵ǰʱǹܺѽС˵ʱ˼ҽСɡʱǶڡ

½̲ס࿴ۣʣܵԽȥ飬Ϊ֣

ƃ̧ͷǣ棬ö½峺˫ۣȻǣ飬Ϊʶ

½뿴˿ƤǸҿ϶

ɪ޶ʮңһһʧꡣ

гģǹʫʫʲô˼

ƃʵҲ֪ʲô˼ɪһʫ֣˵Թʫ˵׵ʫ˵ʫ׷ƽ˵Իڷ˵ļ£˵Ǹ̾˵ʲôĶС

½벻̫˼˵Ĳ̫ãСʱүүҺܶʫȴֻǵһ䡮ҹ֪١

׵һɴ׷䣬ֻǵʱȻ

ɴ½ʫʣһװ˹ĺͽСɴ

ǵģƃ˵ľЩ׷¡

ɴ׷䣬½ļţظһʣǾʲô

ֻǵʱȻ

ֻǵʱȻţܺõʫ½˵ͷ˵ϲһ䣬Ϊʲô

ഫɪʮң룬Ҫʲôˣŵ밡ҵĶôѵʮңʮָͷĹɪŵ̫ݳޡ̫ңɼ


ʮ ĳ
תѵ´壬½뿴ʽլϾȻ˷ܣաֻÿϧĿ˵ЩǼլȥ

ȥҲǲܡǰжլӣҿԴȥ

ģ½˷ܵӣǿȥƵģƃǰߡ

ƃʶѿ֣½˼ȴϣһ˼ȫլӷȥˣͦΣƃֻȥˡ

Žţľϵġ׿ƺģһ֡

ƃֱƿšԭûġ

ż½뿴ĿʯשԺӡʯͷ磬ֱMyGod!ǰǰլӣүүƬ

ƃӰЦݣҲ˸ȾЦաԭչʱǺܺÿģһ˫ѣ۾ճɰ״ġ

ЦʲôôġͻȻһɳƵ׿˳

̡ƃеָָ½룺ȹ˾һͻ½룬ιլӣҾʹˡ

׿ܴϵ£Ҵ½뼸룬ʵ½ǰɣ⣬ۣͲվˡ˵ߡƃҪȥ˰֣е㷢Լ߽ݡ

½ץŲͬǶƴģƃһԿţЩȻ˵ȥˡ

׿Ѿγɫҡϣбۿƃ

ƃһãȻͥ־ȤȻ½롣

ͻȻ׿ܿϲǸУ

ƃһ£Ц̱ˡҸλûʲôϵȹ˾ĿͻֻǴʱΡ

׿ִһͷ½롣Ǹಢڵˣڻ磬ɾģмϢҲͿͦġ½һĻӣɫǰš

ǰǣȻһΡǵʱһź޻ĵӣܲˣӲǲ˼ҡ˵Ů׷иɴǸģҸԼȡġֻǿϧͷû꣬ȥˡһլҡҡӣδһһ顣׿׿λʱӢˣԾ̾˿

ƃ̾ʵôˣͻȻ̾ˡһоɡһᣬ˵Ϲˣ

ͷӵһܹŶҵһμգһһͷڻţ֪ûеô

½ר־գȫȻ֪һһŮ⡣

׿ܽһûһ˵Ҫŷ羰ҲǱ˵ġվϿ羰羰ȴ¥Ͽ㡣˭˭ķ羰δ֪ҲΪͿ԰ĶգȱƵǽǵʱͻᵽץݣ䵽ʱһѺץ㡣ƃҲС˰ɣʵĿҲԣҸʵĺ˼ң˵δһ·

ƃܿ϶˵޿ܵ¡̫ˡô£ҿ

ѽƺӲġ˵Ҳ㣬ҡ

ҪҵҡǮأôðˡ

壬ҡͭ壿ǣ޸Ǯˣʵڣ

̣Ͻ쳶̫Զˣƃôһ֮󣬲ԾֳۣȤʲôʱˣ

ӣ׿ֹϺƃС磬һƣ֪ҸһѰġ˵գ˺ƃһЦЦ˵Ҫɴ࣬ҵϱˣʱ䶼ʡˡ

ƃ׿ܣҲЦЦ̣Сı֪ˣ㼱ˣŮѵġ 


ڶʮ ûܡ

ƃߺ̹Լæеæңƃ˭֪ƃһҲ˵ǲɻġɡ

˸Ǯ˸֣̹ԼбҪȥһȥȥùˡȥɽ㡣

˳ܻҲǻģͬˣȥƱ

һţŲõǰҶƱ죬ȥϺ

ûʣƱǻƱ˵

𣿳ƱóˣҪ˫̵İɡ˫Ӧÿ췢Űɣ˵ţLVİǰڡ

ƱóŤͷУôģͻҲӴ

е״͵͵Աߵˣ̽զˣըҩˣһԪյ˵ͻǰ绨Ů

бһЦϽǰźš

׬ӣӵõ㣬ˬĸˣֺˡȴʵʵıһӵĻȻ๤Ķ̫̫ͷˣ̫̫ͱҶϵĶҪҲϣӴˣ㸺𣿡

治ˣ̫̫ܹίñֱ߲߱ţڵĹˣһһģˣ˵õġ

ˣץʣظһ飬ЦһԼǵأ

̫̫зƣдвպÿſڵСһһεģϽе£ѧ

ǶСŮ԰ѧ,ͷʦжӵͬѧǼ磬ĵİּǰС

СŮʱת˶̫עһսƽϢԱǷ׷װһİⶡСѵʹ

ô£һܿǹһֻʮĻʿβ涡칫ҡ

ָԼżûкùƤЦⲻЦʺˡ

񣬿ȥҵһȴһС¡ͷΡԭǮ࣬ҵ࣬ǵ͵ġ⹫ȥǺžƵĴͽ¥Ⱥÿ𣬻ֵܷҵɣʵеĿģİϺŮӡһɫŮְԱü߲֡

ĸе˿ԴлϤţԴ򷢳Ƶİ칫

̫ѭ˶¼䡰ʦʲôˣ֮⣬¹лΪտһֹۣһ䣺Ҫˡ

漷˰Цǰȥ̫̫еҵ

̫׵һʱˣֳȥȥһŮСѧһ꼶Ķ

๤̫̫ˣŮְԱһҲĴ˼ɵĿЦ

ƽһһĵ٩ղõ鲻ãܾ࣬ȤˣŮְԱץQQû㶺С°·㲻Ҫİɣ㿴趼ϲ㣬㴩·

ŲءŬŬ죬Լģ

ӴôԼ·ˣ˭ȥİ

̣

Ѷ±ߵɳϣ費Ҫġ㶪ŶϲСܵܣϲˣԺ󶼲Ҫˣ

Ųء¼ˣöö߸ҵģ

ûзָСܵ棿

˵Сܵܲ档

СܵƯƯûбһ£

̲ұ˵˵ţһ˵ˣԼ档

ȫ칫ҵ˶һ߹һQQһһһСĶԻֱ֣񣬿ǸϺѽСȥ׻һ֣

ЦЦֱ˵˿ڣϺ꣡

ЦǶܱܹ̫ˣֻó²ˣ

ʵܼмӶ氡

һȻĵı飺Ǻ棬֤һ¡Сǲǵãǿӻڶ̥ʱҸ˵ʲôҽǱԼˣ϶ǸŮģȥкӻҵģҪԼºˣŮˡ˵˵ţȥζµСӣСһģŤŤӣɳİȻ˵Ÿͬ꣬²ˣ͵͵˸к֤û±˲鵽һֱڼûʵµˡ

úǺǵЦҪ˵ġ֪ʲôʱ磬վԶЦȻתƻ˵˵ҹӲμӸ߿ˣ

ǰͷǳС֪棬벻ò

ǲǱ˾ƵKTVӿ϶¼ȡˡһϲŭ˵ǰȥưˣһ˱ŮǻȮӰ

أֵ 

ڶʮһ Զԡ

ƃ츳ȨҸ

ȡԣҸҪԼȥȡ

½һ죬еᣬۣصңȴĸһųƃܱܾͱܣûĸ׵ĻΧУ˵Լȥˡ

ݣƃ˵ԣǰһʣ޹²ݲݽţһӿӰѧϰһʽϵûѧûϹרҵѵγ̣ǿԼӰҲרҵˮƽ

һ£ˡŮӶŶΣƵŮӶͳ׷͡

ӰƬſ˼ӣƃѾµ˽֣ЩȻζ

ʱĸžһѰڵƵʯ棬һŭǰſƽΪʲôû˼Ҵк

ƃƶ꣬ѵӰ̧ͣͷĸһЩãȻƽĸƽ

ĸƽʲôʱǰ°ƽڿ㻹ЦЦȻų˼ңʺûʺһֲǵгʲôѽ

ϣڡ

ƃ룬ȷʵô£ҹ°ؼңһ긾Ůֱ

ôɭĳ޿ˣпշֱǹк

ƃʼûƽԲǷҲýֻͣ˵˾䣺Ҳʶ

ĸԽѵСʱ˼һ㣬ôôûĸΰô飡

㶼˵СʱˣĻǵ˭˭ƃ룬ûֱӷֻ˵Ĳǵˡ

ĸһô飬ԽԽ飡˼һ㣡ƽظլסˣһûʲôʱܼȶ˿٣·Ҵһȥ

ˣ⼸춼٣ͻˣ˾춼кܶ¡ƃһĸŶȥףëȻϽѡ

ǽôôУˣĸҲܺŪģ׷

һ˸ϰͿԡƃ𻰺ܼԼȻֻʱʵĹҲ˵ĸ֪ͽĸ׷յ飬

ںĸĹ޲ȥЩ֮̾ͣҪûУŮǳ˻ʵǮ룬˵Ǻã°·ٻεĿߣɴ䡣

ƃ˿һ꣬ۿӰ

ŮǣһĸףһƵŮӶĳһգҵ鶼µΪ˸ͻݣϽ

ǣõŮǣȻĸĸײҪͼ˵ܡŮӶҡˣ˵ԣǸ๤ˣǣǲһӶֻܵ๤ˡҲ룬뾺ѡƵԱ

ԭŮǵĸһֱǸ๤ˣҲǸ๤ˣļͥݣ㲻ҪЩʵʵ뷨

񡣡ƃ֪

ĸҲһˣҲɹһ¡

ƃĸ׽һ仰ĶҪ򶴡ȷĸǴ򶴵Ϊǧǧ򣬱롣

¹˾ʲôϰеŮģʶ٣ĸ֪ʲôʱֻص䣬վԣ˰ţһ⡣

ƃϰĸ׵ףƽĻش𣺡˾оó׹˾ʻϰ岻ߣ֪еĻŮģǸŮġ

û࣬ʲôϹʲôĸѵ꣬һֵͷȥˡ

ƃ̾˿ӰҲȥˡصȫصʾèŲԴͬĵƣͨͨصŹϣ˯

˯ʱ԰ģ

ΣΨһȤ˯һȻоѣξϾǷḻʵģȫġϧ

ƃεһ鳡ǣ˵ʲô£һûܣܵһǰ޾ȱ·һ֮£ȿˣ¡Ȼˡ

һҹֲȿˡǵ绰֡ץֻͷһ˵оͻȻ˵ʲôʶ۾˳Ļ

ROYĻһֱƃһ˹˯ȫޡ

ԭȫµϰ嶼һġһҲ̹½뻹ѵĸ˵ˣϹڣ

ƃ̾˿ϸ˿ʱ䣬ã11ѣܹ֡

绰HELLOֻ½һֵͳҪ˯ŵ˵Helpme!Floor6ofthehotel

ƃһԾ𣬿ɱ𡭡 

ڶʮ 
ÿ˶ڶЦֵ˵Цݱʲô𣿡ƃ

ʵʱҲǼƵ飬һ˵СĹºѳȥ棬ϻҪھƵ귿䷢ֱǿ̡

Ҫ½һһھƵ귿ʱ䣬һҹãȨϢٶ༸ҹﻵˣԼҽĿ

ڹ⣬ʱ䳣ݰ裬죬ԼյйЩй½ľưɳʲôӣΪʶУйӦֻϺھʱѾ˵ĳвоưɡSСǣȻҲҵҹҹϸ衣棬ʵں档

½ľưģͨãһֱ벻ưô˰ڽ˵ԼȥȾơ˳ĵطһȻı飬Ľ˵ݼ䣬6¥

½ò˵Gracias˵꿴ɵɵЦϽĿ˵ллδ˵꣬űˡ

ܿģ6¥ˡֵһſˣĵƹ£һ۱ɴŮվǰЦϹţӭ١

½ͷԼߣһ·һ·ңֻտյȣԼŹ̾ƱűͰҴشķôҲҲưڡһһ¥죬ΨһͬǷЩվڼſڡżһ俪ţŮŮЦ˳裬ư׾ơｻ½ŷӦߵOKĵطˡ

½תЩͷΣҪͷȹսһ̨˼ŮǺȾƣȥ

ֻ̨ݵʮˣ½û뵽ľư˲ãôСȷʵûȥ㰲̨ڵķԱһۣʣҪĸ

½һ룬˵һʿɡ

ԱۣǲϰŹŷӦͷȥ˱ƹ

½ٱڣĵʱԱһŮɫӿ˹һѿɺã

½ҡͷְ֣Ҳᡣ

ǲȭɣŮӿ˹ˮζͦصģ½ϵĹˮζ쵽һЩˡ

ֻǳģŮ֮ˣüΪ¶ȿ㣬һߡһСŨױ۾۽ëġ̵ģˢɫĽë࣬ӰѬװۣ۵ˮƬЦݰۡˮƬһʣһŮ

ҹɫˡįͣŮ㣬Ȼȴ֮½벻Ծĵ˵ͷ

ʲôȭŮʵ

ǲʲôȭ½뷴ʵ

ŮһЦǲµȭˣǹ㶫ˣ

½΢΢һЦǰɡ

ŮҲʣ⽨ǲʮʮ壿

á½˫֣ս

Ůһͬȭһ߶϶ʵ㲻ʹ⣬硰һSǰ֮ġ½Ҳʵش

غ½ǳʶˡʲôһͿأڱˡѾ˰ƿʿɣŮξ;δմ

ܺãһֱȡ

ŮƲӣҲˣұƭƺȵģ벻һ˲ռ

½ЦЦСȭ̫ˡ

Ҷ档Ůûˣ֮ǰͬһڰ̨һǵһһŮŮһΧŮ½Χ˸ˮйͨ

ԶսǵİſվССķһδѣKTV˰Ŀյɢǽһһ̸

е˭

û

һֻͶɵ㡣

ǲҪˡ

ɵģ˻Ӧ֪ˣṻܵġ

ѹȫֻʣһڿ㻹ұ绰ؼҽǮҸպ·̼ģ

ϴǸǸڳеģ˵Ǹز̣ͷλŮ׬һʡ

λŮôڣӦ֪ɣô˵

λǩԼģרЩɵ֣ǿͷߣ˼ҵѵʲôϴǸڳеģΪҲᱨġȻû˱ȻǶһ²һˡֵлǮ׬ҹλҲТ١

ǵǡͷϷˣѪˡ

Ŷ



ѭСȥֻŮָһ̸һСӵƱУѸܽ⿪

Ůһһ½壺ˣٺȣٺ!

ŮתͷȥеľƱԸķ䣬ȿȣ 

ڶʮ Ĵ
ǿŮȴһһ첲ⶼյġʩ



ƺĺãÿճ绰Ҳ˶šǰǴӲŵģĻ˵ͨ绰˵飬ҪӼôࣿ

淢ܳз˵㡣кĻѶϢ˵ɱֶӦԼڵĺƃѾǵĺƃˣȲˡ

Ŷ񣬲֪ҪôС

˵ֱӣǵһ֪ϰˡ漰Ŀеһۡ

˵ĵҲûɲٻͷԵӦԼķ׳µģԼġƃûзƸˡ

̫Ĺע£̽֡𡰺üҲҲκ֮䴦ˣ̫ȻҲһ飬˷ԼĶǸɴзȵˣҲ˼ٶ˵ʲôˡżȻΪ֮ϵۻ˼ȥ֮ѵĬһ죬ԼȥĺţŲųڣ֪ϼų˲Σ붼һ£ĸ׵Լҵȫʽ

ʻϵˢ֣˺ü룬һЦЦƯôʲôⶼ˰æְ︸׵ļӹ˾һΣΪ춨һõĳ롣ִСӦ˻ر˼ֶԼ

ˣŸճ֡һʽɫƿˣʩ֪Ҫ

ʩǲɷ򣬲ӣֻԸŤŮŷĽôȨǰ˵׬ǮҪҼֵġдδҪͷұ̾ɧʩǰѹ˾ʽ𣬼˽ʽȫŵĻͷΪǷȺǿˡ׬ǮһɷӵУƬ̱ûӰϹ˵ˣ˵ӲãӶǿŰѼĶһһᣬǮѸ鶼͸Ůû뵽ŮҲãŮһ׬Ǯᣬģһγɽ

ҲĸףǱչذԼڷﲻȥڤ˼Բߡ

ʩǽΪΪʧ̫û߳ȫſڣȰÿСʱˤ䣺ҡԴ֤ţšּҵĹ˹ˡʩȴֻ뵽ѾûԶˣȥÿмٸ˳Է⻹û䡣

û˵ûпŵļ޼ƿʩ£ʩǴ绰УһȰ

Сƃˣſڣĵҹ˵ŸЦҹɽǩܵĻƶӶˣʩǽѾźˣʵڵȲȥ˲ȥϢ

賿ĵ㣬Ҷ˯ŵʱ򣬷Ĵˣˢˢ̧ͷ㲲͹ıչظͬ¡

е±ˣʲôѽǸ𣬻أԺˣ

ƃҡҡͷ

һݵ˵Ƚ˵

˽ݣţѿչǰһ˵ŮĿɿڴ

ͷУ˵Ƕ٣

˿ڿˮǧ򡣡

ʣ㣿

ָͷˣ߸ѣСĲ㡣

ôѽĸȫҲֵǮѽҲҪ˵˰ɣ

УҲ˵Ǽҵʽʱŵ˵ȥġҪ֪ˣڣ

Լ뵽취ûУƃʵûһʲôܣ

Ȼͷȥ

оһᣬ˵ҲܶڷﲻȥҪģȥûȶˡ

ƃ˵ͷĿȥҪȵʽ֪ôʽȥʲô

ҡҡͷƃɫ˵ʲô֪ǧ͹˼ˣҩɾ㡣

ѵ˵ĵ

ϾǶĹܣƃûвΪĵҲ˼ѵݣһ̸˱΢ο䣬˵ɣ취

۾һа취

в̫źƃд˵ͨı£һۣ˵̫磬а취ǮѹشȥˣͨطһǮǾ޶Ǯ仰ְϻȥ

ƃã˵ôʿӣӦΪϼŵ£ز˾Ǳߺ˵⣬۵ǲҪ౸Щʽֹҵ˶ֻҪѶǲĺѹӦЩˣȻҲˡţǮҪ׷𲻺˼ǧǧ飡ҪȫҪǱˣ¹ǵŹʿҪȰµĹʺճáǧûˣûطôʿӡֻܳ輸Ӧµ취ǮϢҪոҲǷ̫顣

Ŀ𣿡Щţƃһƺⶼӭжˡ

ţĸŮϢ˾źƃõ绰

һǴľʶĳа̣ܻԣʦ֣ǺƃǸô㣬¡ʿǴ˵㣬һھϻϣֻӦһ£ĻҲõˡҴ취Ūҵһ

Σңƃ֮ǰ㶨Ϸز˶粨׷ٸӷȥܲܳͨѶ뻻ǶȻãҵĶ԰ɣᣬôῪ촰أҲǻиظ𣬲ȻСҶĻרҲ

ѧңƃģ鷳ҪʽתֻǶʱתҸæãҴӶܻǱߵˣѾˣֻ뿴ܲܰѽȥĹ潻֪ÿƽǰ˵ģһͰæɡллˡ޹ѧ㣿ûϵ뿪NǺϢˣ˼ƵģǲңģӦˣһҳ

˵绰ƃһ˵ǹ˽ȫˣȥˣɱҰڸӣҪծʱҪȥȻҰԼҲղǼ򻹸˼ң

ԶǷƃ顣ͬʱҲףڵĺƃѾǵǸ緢ŮߣҲûзΪƸΪı£һٵĺһ죬군 

ڶʮ Ӣƾȳ

ƃ½д󾪣𼱻ǵĳţúĸ۾ϴ

ƃһű·ϸϣĦģԳ˵ԾƵ꣬㡣˰ĦĽMotorTaxi.˶Ӧ˵ɫƷƃȴǷǵ򲻵Ѳá

ȻѾʼҹ¶أ΢΢ƃֻ˶Tϣһ·ɸϣĦгȻ˾ŷͷֱۻе㱻˵ĸо

Ƶʱǳݵġ¥ֲ֪½ģֻһһ߸Benson绰绰һһ顰ϣƃĶĤ챻ˣǹʵ۾ǲӵ绰ýֺͷҲ֪ʱ㣬BensonļҵŮǲС

Annaĵ绰ǾԴ򲻵õģƃϽԶ۵ȵĺ롣

ɹãıߵˣȽ绰Ȥ

ƃԵеż˵գRoyԾƵܳˡ

£ھƵܳʲô£Ȳʡ

ƃ̫ҵ绰ȣֻ˵˾¥

¥KTVȱ˵ŸֿԣͻȻ뵽ʲôˡ˰ɣ

ƃü˵֣ǿôãӣ϶Եġ

ȶԴ¼ЩΪȻЦһЦô棬ηḻһľҲѽ

ƃû磬ֻԸ㲻ʶҾƵľ𣬴绰Ҫɡ

áȺˬĴ꣬ѺƃԾƵľʯǸϻͷҲҿ϶Լܸ㶨Ϊˡ˵Ļ½Լùɣǵ£ֲǴȥKTVýš

˵ģաƃ˵⣬ףʶҲæô

һ˿˵Ҵˣһᾡȫ

ƃ˵ߣ6¥˵绰̽̽û½Ӱӡ

תһȦȵĵ绰ˣƃֹ̫ۡҿʯҵ顣

ƃüʵĲϵ

ǾƵûʲôPeter֡

ʯûŽˣ֪ˣ취

ȲǵĴҪϡȰο

šƃ˵绰˼ӣͳMD򿪵Ƭһ¡ԾƵꡱ¾гԱϵʽȫ˵˳

ƃˡ³ŷԡݡţͳֻ¼º롣еԥ뵽½źĻ뵽ǴЦݣв̣ڻǲͨ˺롣

ιãŷ³СΣƃ֪ǵòǵá

ƃŷԹȻǹ˶£ǵĸƃ

ǰʡЭԪߵģͬĻSгʡЭίϽǵ𣿡ƃ̧ǰľ¡

Ȼ˶ǼǹµģŷæӦˣˣʡĺδߣһһᣡôͻȻҴ绰ˣǲҪSǲɷã

ǵǡΪ˵˽˵¡

Ŷʲô¾˵

ģһѸպסǾƵ꣬¥Ҵ˸绰ҲˡǾƵ绰£ǰ̨ĺռߣðһ£ܲ鷳һ£þƵԱæѣǴĻȣϵֽRoyLu,½룬м

ŶСһ׮ѡ6¥KTV̫û绰죬Ҵ绰ȥƵ꽻Աһ£ҿ

ллˡƃ֪ЧûĴڨˣǾƵǼһɣ

ǵġ

ǲֵˣ

ǵģѾȥˡר¹ƾ͹ˡôˣμڸ𣿡

ǣʡǾƵܺãҲ𱬣϶ûˡƃȻŷţȴЩֻЩðϽ˵μǹˣʱæһ£һҪʱ³źã׼ǾƵİɣҼأϾͽоƵܾȥúμǵİЧʣ

ã̫ллŷƃ˵Ĵˡ

СŮģףף

˵绰ƃҲˣվڵſڵš

һӣӣӡʮӹȥˡѾüˣʼղκζƃǲٲ绰ȥͻȻһϸĽŲȾͷһKTV߳һŮһŮŲµ½˳ֱݼ䡣

ƃԶԶŵ̱ǵľζɫһۣ½Ѿһ쵽˲ӸøһŮڲ

ƃԾüͷŮȻˣ΢ЦĽ˵˼ѺˣζŨ˵㣬ط䡣

ƃƽЦЦ˵Ƚݣǰĸ¥ˣԼһ¥ĵˡ

ߵһ¥绰ˡŷԣμǣKTVˣԱѾͻطˡҪʦˡ

ǣ鷳ˣŷ

鷳鷳ÿҲμǵǾƵӲһ£

ãҼˡŷԿƃһ̵ı飬׼ľôӣȻеƤЦⲻЦɭУǺִ 


ڶʮ ѡ
ۣPeter֪𣿡Tiffany΢ףſȣĵѯʡ

ѵ磬ûȥ֣ǸTiffanyһ˺裬ɣTiffanyĿȴô⡣ȰеСһ飬̧ͷЦŻش𣺡ɲҼҵģ֪֪ʲôϵ

ô˵¾ĸˣ

û˭Ҳ֪˭˭һ룬ֻ˵ĿǰƿұȽϺϵȾȻ̫

TiffanyƲƲ죬˵㵹ǻ

ֻЦЦ˼ң˼Ҳѽͣǻʣġ

TiffanyȴƻȥʣPeterô˵

ʼ磺ô˵ңҲҶľͺˡ

TiffanyһЦãʲô˶ţ˶ݵ㷸ңʲôҪԼ

⻰ȲˣûĽӿ˵ΪôϹڣиȣĳˣʲô¶ƺ

Ǽƴȣƫƫϲʱʱľһۣ̽̽ףһ𳤵Ŵ͢ȥ϶һʾ׵Ľ֦Ů˺ǣֵĶ˵ĳȻָTiffanyžTiffany÷ˣȻTiffanyһ˵ֻӶѣô𣿡

Ҳһ˻˵ǲҪˣô˵ҲһãϣԷһ㡣

TiffanyĿһۣϣҹúã

ûҪϷûƬ꣡ȿһԹô࣬һ·ϻòײߵ죬Ҳǹѵģ

㵹ǻǵáTiffanyƿ࣬ǲǵСʱͷǮıǱֽģȴܺ˺ΪϴǴͰЧٺãҲǿʼˣˮરવĵΣԵһģһأͷս˻峤һҵݣ峤ݼҿǻشӣͷ˱㳵һΣ򵽵ıֽճýģǲˣװֽ˺ɾһȥˡ

΢ʱŬ飬СѧУһֱμǣվû飬͵غˡȽŻƽ

Tiffany˵ͷ˵ʱĽЩԳʥ˵ӢĵĴѧһһƵҤķװСӹȷһһ½ʳҹѧӢӹýͰ͵ģǺʱһСʱĹúÿÿࡣϻصᣬû·Ϳ˯ˡʱǾͷģһҪͷأһҪϺӡ

Цһ󣬵˵ʱǲȥҹܻᵱҿPeterǵ󹤳װQCһһǱȱ˶ึô࣬ߵ˽졣

˵⣬Tiffany޼ʣӿڵԵĿ٣ûҿ̿࣬͵ɾҺãһ·йPeterС㣬裬ôѡңѡãôǮĸ趼ϡ

ҪұȣţǹףĶۣ˵ˣ㲻Ҳ˷ֻꣿҪԹԹԼʲôͥҲ룬ݵ£̫Сˣ

ӣ֪еʱڽܹĵĳﱸʲôСʱȷ˭ģֻöһˡTiffany˵֪ôùһδٲˡ

ȼTiffanyл⣬һȥľˣúùӡ

Tiffany˵ͷʣһֱܺ棬Ǹ˵ʲôˣ

ĸˣȷʵ

ǸС㣬ɹõġ

˵HebeȵʵҲǺ˽ġֻ·ϣǰ淢һʱȥ˿ϳ·ϣһȥҽԺܳڸмָ·ߣ˲Ÿıôࡣ£Ҳ˵еҲ˵á

˵áûĳֻһδȱջ˲ĺ󸣡Tiffanyеᡣ

˶ǿű˺áʵڹıҺöˡAshoreҲйķӡӶ£˾˶ȥעᣬ˦㣬ҲԸˣѾװ

ҲPeterĳԴҵˡTiffanyе㷢ȥ˾еܡ

Ŀ⿪ʼ뿪˵PeterϾֻǸ˾ϰ忪ôȥʵڴտգʵڸҪġ

ԣѡ˰Tiffanyʡ

ǻһ˿ѽЦݣ˵Ϊ˸õ˵ģѡ񡣡

PeterǵĹȥһģҲǡһֱôãƵĽ㣬洫浽˵ҵ˾ûзϹɴ࿪ڽС㣬ñøһЩҵǧСһΣʱҶȥѹΪʲôˣΪʲôҪôԲ˵£

ȲٽӻֻǺЦԶ 

ڶʮ ܳ
½һԼúõ˯ԼľƵ귿䣬һëû٣Щš 

ͷʹѹţ˰û˭Լġ 

ǸŮЩӦ½вţȻ뵽ԼžƵĳһ̣ѵŮ뵽õĵطȥˡˣƣľ󱻼ϣҡͷ裿ֻۣ߽ҩ 

ʱڹ⣬ѳȥ棬ʱҲ⣬游֪ˣ˵͵˽˽䶾Ÿ£Ȼְ״̬Ĺڼü£һˣԶԶѧɹѹӶǶģζ͸о 

ǵãһڸɵŮһʿɣǰȥööŮһ־˵군ˡղźȥǼ˲ϵģ 

Ȼ󡭡 

Ȼֻһ绰 

绰˭ˣ˭ҲˮǧɽƬ̼йѽ 

һʱ棬ֻһ¡Ѳ绰ȻǣHebeΣ 

ԭǺƃ 

½˼ЦЦ 

أˡ½Դȥţԭǿͷⲻֵ֡ǣֹԱˣԾƵܾҲˡ 

ԾƵܾʯù˹ĵӣ˵ʮ㡣˸̵ҽܣ㿪ʼ½һֱԾƵķⲻ⣬޲ĵط費Ҫ䣬ȵȡ½΢ЦĻش˵סúϰߣҪ䡣 

ʯȴ˿ûȥ˼ײȯ˵ǾƵȯ½Բˡ 

½ûõġ 

ʯףһΪƃС׼ģûʱơϣλϲ˳ҲһЩ 

˵һHebeʶ 

ʯһ£ЦŨŨǵģƃСĴ׹ˣ֪½ͺСô죬ʧˡ 

½һˮܳ𣿡 

ʯǺֱЦ½ǻȣ󲻵ƃСΪʡĴߣƾŵģʡҵȦܳǰһƪһҴšʱܺ䶯ǽü˵Сת༭ˣȻ϶ģ 

½ЩŵıʯֻϷѣʯΪȻ˵Сܽģϴ绰ֱͨӾʹ˵绰Ƕ³ҪǶ³԰㣬ҿֻȥKTVھƵ¥Ƕ֪ȥҸ½ȥС㡭 

½Щ״ֻһζ΢Ц΢Цʯζţͷĳһʱ䣬ʯΪ½˾룬߸˵ˣ½ȴʼЩɶͷԵӣ˼һСᣬĴ˵绰ȥԼƃHebe,£ллˡ 

ÿҲֻǴ˸绰ѡ 

Ƶңһ״ġ 

ƃʮȻֻ½һ˵о̾Ƶļػáվǹˡƃ½ȫģ˵û¾ͺˡ 

½̶ղžƵ˵Ǻܳļߣͦġ 

ƃҲ˵ıְǽƣҲ⣬룬Ҳûʲô˶кܶģֻĳһԣԡ 

½˼룬˵˵ĺеӵһۼ㿪ʼͲϵĸҴϲĶе档 

ƃ˵һûʲôرġ 

ôǷأÿ˶ϵ۵ĺӡ 

ƃʣŻ 

½˵ƽ 

ƃЦһ£Ǿ˵㲻ǻͽ 

½ҲЦЦʦô˵ġ 

ƃҡҡͷҲͦ˼ġ 

½ȴ˵Sǡ 

Ϊʲôƃеڣױķ 

½ȴش˾ҭ˵ĻΪ㰡ײ֪ļٵġ 

ƃϽϵ⣬ϵ飺ˣRoyʲôرûУ 

½룬˵ȥһ·װˡ԰Ұһ𣿡 

ȻƃҴȴ绰AnnaǿҪȥKingfun˾Anna·ȥ 

ãŰɡ½ 

˵绰ƃϽϵAnnaµûոAnna˵˾½ҪȥAnna˴˾ȣҪԴ·ȥ 

ʵ·ҪAnnaԳֻΪмọ́ɻľÿֱӽǢӦ̣ĹӦ̣ΩͼĿˣмϻýˣӲšAnnaԴ˹ȥʱ̸Ȼ׵öࡣ 

˵绰ƃ֪ͨBensonȥ½룬һг̣ʵ 

ڶʮ ĵȼ

һСʱѣƃ绰ӴAnnaʵʿˡ 

½롢ƃBensonһ߽Kingfun˾칫ҵʱ칫ҵĹŨҵԶ˵ĵز 

½롢ƃƣҲʲô۹ʶѰAnnaλá 

ֻAnnaۿģտ޹һ󳡵ӣλֱָɵδͬɵĹ 

ָֻһŮְԱMichelleıӼѵ 

˵ΪʲôҪңLilyȻ˵㣬ûʲô񼫵£Ϊʲôôݣǣֻ㿴һLilyѣ㾹ȻܳȥҲҲˣûҲ˵һڣʧٶ೤ʱˣڲס˲˵ܳȥˡ㵽ʲô˼ҵûҲˣˣҸ˵ҿŰ죡 

Michelleŵòᣬһѱһ飺AnnaС㣬ĺܶԲϴŷûˣұΪǰҲܳȥϸóԷˣͻԼˣӦòµģ֪ڿûĲǹġģҡ 

½ûӦô£ֻһֱźƃƫƫƃЩ칫־ְģҲû½˵ʲôֻ˾䣺Theyaredealingwithsomepersonalaffairs.һŵȡ½һöʣ㾲վһԡ 

BensonװĸǰίӣܷŹТĵĴûᣬϽǰȥAnnaֱ۴Ӱο 

AnnaһȵӣBensonţ߶߶MichelleĲǣứģεΪ׳ۣȫʧŮ֮ʹУһװʱ䣬ע⵽½ͺƃѹʱ 

AnnaһƿBensonһֳ˳ӣ˲ᣬָŮǿ˱ɫù㶫ͬ½˵Roy,ﻹнҪҪ鷳Сͬһ£ȥ𣿡 

½Ǹʿȵˣ̫̫޳ɺˣﻹȥۣϽͷ˵ûϵұҲ죬ûġ 

AnnaͷBensonһЩע׼ҪعԢǶԺۣһϸĽŲŲܣͦĸо 

AnnaɫЩ̧ͷſȥ 

ֻһ˸ӡС߽ϴ΢ЦЦ˹еĻеʽ۾ܺڣ 

Ǹ֮͡ 

Anna߼Цݣ첽ӭǰȥHowsurprise!Parvani!Whynotletmeknowyouarecominghere?˵˵ţ̽ͷңʣWhereisyourcousinbrother? 

ParvaniӡСЦݺǲãſ˫۸Annaһʵʵӵʼ˵Gladtoseeyouagain,Anna.Bossisfollowingme.ֿ̧˿One,Two,Three 

ParvaniNineʱһ˰칫ңѪͳӦǸѪ 

ֻʵӣһ͹⣬۾ϵ⼷ÿûˣ͸ž⡣ 

AnnaһƿߵParvaniǰȥ˷⣬ЦWelcometoyou,Mr.Donald! 

ԭǴ˵Kingfun˾Ĵϰ壬Mr.Donald 

ƃ뵽ԼΣˣó˸Ŀռ䣬DonaldƺˣǰƃҪνʹ飬Donaldȴֱ½ȥӵһ£ù㶫˵Уþòˣ㸸ĸ׶ðɣ 

ܺãлл½΢ЦĴ 

أ 

Ҳܺá 

Donald´½һʣ׼Ӱˣ 

½ҡҡͷҹȥˣ˷Email˳·æһ£ι¹һԼҪ 

ҼǵѧƵģDonald룬ʡ 

½ǵġϺһͻ¥Ŀȥæƣҽӵ룬ҪȥϺһʱ䡣 

Donald˵ͷʾʱע⵽½ߵĺƃʣλǡҲ֪˭ 

½һӻûӦƃƃ۾תAnnaΧAnnaһĲɵӣ˳ɻɥŮ֮ʹУþòƽ½һΣڻһأDonald˵ҵķ룬Hebe. 

Donald˵Nicetomeetyou.ƃ˾䡰Nicetomeetyoutoo.һ֣ʽĽύǽˡ 

ϣDonald칫ɨһAnnaSusannaأ 

Annaһղı飬ЦһЦ˵Ҫȥ·ˡ 

Donaldƺûʲô飬תƻղôˣ 

AnnaҪشһԵParvaniһߵֽ޺˱ӵMichelleһAblamingcourse,yousee. 


ڶʮ ¹ײ
վûסĶŹƣ˵䡰ȥ߰ɡͰ͵Ŀ˳ȥ֪˳˾ҲĸԸ 

ƺѾ߳˵Цտȥ 

ỵ̂ʱۺӾ̲סʣ鲻ʲô£ 

ˡ˵⻰ʱһ 

΢΢һ˵ô졣 

Ǯð¡ʮ򡣡һ仰ȫ̡ 

Ŷ̫⣬˵û¾ͺáôͻȻȥˣ 

ͻȻʶÿμ涼ڿȹݣ뻻ط 

ʵ̸̸ȥǼ£ڿȹݣͦʵġĿе֣ü룬͸벻塣 

ͻȻ˵˾䣺ҷʵͦͿġ 

һ̻ˣʶĽɲ˶һ¡˫ֱỵ̂Զû˵û±˵ôֲЦ֪֪֮ԼмＸ 

ǰԲòйصĻ⣬ĵ㻹˵Ļ߶˵㣬ûжģϡ 

ûҪϡ˵˵ģҲʵһֱ߾ȫΪȡҲϽģĸӡ 

˵ģЩˡ˵Ͼжʹ΢ԣҲԸ˵˵ԴҪ 

΢΢һЦô˳ˣʲôʱ飿 

û뵽ô⣬Щңڱûá 

˾Уһ·లԼֱԶĺ̲ӳſڵĿУԶĵѡ 

֪ҲϡѡȻ˵⻰ٴӦľ档 

˫װɵ̫ãͱƴֽʱεնˣеֻһһԡ 

˵ʲôʵʡߺƃͬѧ 

֪ʲô˵ͷû 

ʵҸһʱ˵ʽǴΣ׷ٵĸӳˣϲӹһ١һӦø˵ллôΣҶûʽлл㣬κѴһҪ뵽ңҵһϡ 

һȾֱֱǰ΢΢һЦЦĶ˵㲻ö˵ллҰĲ࣬˴æǺƃҲֲ֧˵ģҪ˵ллҪ˵ԲӦ 

ĿΪӦƃǸ𣿡ʵ 

˵Ǵνֽ𣬲ȫҼҹ˾ʽ𣬻кƃҵĿ 

жһ£ζƿȫˣһͷûУ˰˵ƃҲҲ 

죬֪˵ʲôɳϡ¾ĵ˵Ҳ£Ҳûȥǵġ 

ָһɫ˵̳սֻӮûжԴ 

˵ʲô˵κ𱸵Ļ˵ˣ΢ЦʣôͻȻƃˣ 

ǰҸ׸ʡһЩ쵼Էᵽˣ˵ʡˣ 

ÿɷ˵Һٹʡ 

ڷҲв̹ϵʱ򣬶ĿȻΪάǵĽꡣ׷ʵĹϵô᲻һ 

ϵòϵҲоʱȻ񣬺ƃȴľˣȴʵʵˡö࣬˵Уݸ嶼򣬱˵ƃʱһֱٮٮߣСѧһ·͵УҪSǵѧʹѧ϶ҲᱻʹѧġԼҲ˸ܺõѧУѧʱһĽNһ꣬һֱúܡʲôᣬѧ﹤̣ĹȥģæصġһǼߣһǷ룬һˣһᵱŮпܡʱҲȥġ 

˰ʾĻɿתţЩðСô˵ʲôѵǣǰ 

û˵ֻ꣬۾ϧ̫ƬΣöֻ֪˵ԼҲ¾ˣ𵽴˵ҿʲôɻĶû˵ 

ЦЦתƻȥߣ˵ͷ 

˲˳ķһֱߣϰϰ紵ϣģҲһ̵ζģƵģһ̵ƽţûⳡϵûκιȥºͣʱˡ 

оԼȻ뵽һʣ¹ײͬʱò뵽ƃʵһʡ 

еʱͺƃһʣ˴ͷεʲô˵ʱ꼶ü齥ˮ棬ഺһһŶѿƃ˵𣿳ʲôо 

ƃһۣ˼ˣҸ̸̸֪ˣ 

˼ܣ±㿴ƃй¿ڣһֱвҪ֫ѣƃԳԵЦǣ¹ײ 

׷˭ƃĬ˵ʵҲ֪Ǵ㲻㣬Ϊġ 

Ƚʲôʱ£ 

Сѧ 

ɹãϿ죬˵˵˵˵ 

ֲĲƃһС޲¹ײĹ¡ 

СкСŮСʶһֱһ飬СŮܳɫСкһ㣬䲻ãȽľګһأʦСŮСкκϰСкűС޲¡¹ײʲô˼ 

СŮСк˰죬ͻȻ˵ұе 

СкеʣôˣֹˣǸϽȥҩɡ 

СŮ˵Цˣ˵ǴСʶ˵飬㲻ò¶֪ΪʲôС޲ˡ 

СкͷǺǵЦʣ¹ײأ 

úܿ汿СŮһҡͷһ̾ 

Ск룬ҡҡͷ˵ûԹ֪ʲôо 

СŮСк۾һֱ۾ЦСкЩȻСŮ߽СкһǡֵСŮĴܱȴᣬкϸĴС 

СкӦʱͨ죬ſڽ࣬Ǳ 

СŮ˵ǲǾĿˣͽ¹ײ 

֮෬ʣƃʼղ͸¶Ск˭Sǲ󣬶תתƃʶˣҲʶļʺܸߣѺƃʶͬѧһŲ飬Ҳͺ֮ˡֻ˫ΣΪ˺ƃǷ԰ԸѡֻͺƃڳʱǸ¹ײ˸ţСMr.Right 

лСкСŮĳһݸһЦЦʲôأôġ 

˫ĿȻԼǸСŮĿеġMr.Rightż⣬˫ĴϣЩ̣飬ͣ·ԼѲԼˡ 

ԭͽ¹ײ 

ԭǷŲ 

ڶʮ »ɰ
粻ҥԵ´йǸɽʦӾġҵܡڻǹΪˡ˵ӾһֱSǵУΣѾȫˡĬĬЩСϢӿһɿС 

뵱꣬ǻڸŸ߿ľŵʱÿϰʮԺ¡еѧǼϵ¥˵ˮˮûУһֱʱͳһġϴǰҪʳſڵˮ۽ˮһͰһͰ¥ϰᣬĲϴһ¡ 

ʱӾÿ춼мŮȥϴ衣СȵŮӾǸõʦȻȴֻ֮кƃȥһӾ֮£Ȼһ¿ȥùԱСݣȡг©ҹ˼ȥҲ˵ܾԭŪӾûӣȻҲˣֻŮƼҵ䡣кƃرţһЩŮ˷Ȼû˿ȥˡһֱҵԺϴƃŸһ˵ŮһӣΪʲôֻŮȥϴ裬ӲˣļŮûֲǼֱΪʦô亹乵¡ 

񣬿Ӿڶ·˱Ӧк޲ϴ绰иͬ㱨һй¶ԼӾ̹¸ֻ֪ͬӲİԵ˻ȥš˵ܡʵʹࡣҺãŸаԵ»⡣ 

ֻ߽ͬһλƤԺڡˬ˲߽˺ġ˵ѾѸ߽ŵĻƱˣʱǷӦöҪϻˣû뵽߽ɾȻûϻ 

ȥк߽˵ѾͺϻˣƱҲڻˡеͷʲôЧ͵ģ߽ɽԵûճȻаæһͬķɻ 

нӹ˵Ļһӡʮۡ 

Ҳ֪ʲôˣǰźŶĳֻˣȥۣʲô˼ʲʣֻܾ䡣߽ɱϾûбҪЩ֤˿ǩˡ 

żʱӵĸ߸Ьբ߽ɷӦܿķȥ޼ģ֪ģΪǶԶĬ¡ 

߽ɺѾԶȥŮͬѧϴβǻŹô컻ˣ 

һԵθһ㡭 

УϴǸͬѧţǼǵûŤͷ׷ʡ 

еͷŸ̾һ䣺Ǽк첻ƮƮ 

ЦиСţǸŲźá 

ţжЩãȻ 

ý͵ԽӵǸţŮŮȫǶ̣ԭ֪ǶŮֿ׼䣬ǶҪ󴲵ĵ䣬Ƶûô෿ԴǰСһǲɣʧһЩ𣬻˾Ƶ˲ˡҲû 

ʲôûѽϰ߾ͺá㰲οŶѽలЩԴϲ 

 

תˣߵһȥ˸绰ղŸ߽綩Ʊδ˸ŮģͦƯģһǸǿŮˣ˹ϵһ㡭 

С㣬ģ˼ô𣿡û˵С 

֮˽֮ѵŮǸʲô𣿡жֻǺǵЦ 

ʲôˣûסգһ±С 

ŮĽӡе 

ӣü 

ʶ 

롭˼ŴˣǰƃᵽиѾͽӣûǺƃ˵Уιιû˵꣬һѶߣûӦֻĻҡҡͷѾͷ˵ꡣ 

ȲĲ绰ƃƃǲʶһӵŮ 

ƃƺһᣬһЩӶ 

ͷϣûעô࣬׷ʵ͸߽ǲһѽ߽ƱҪһȥӺܣ 

׷ʱ㲻˼ң˼ȢСҲܹٹôɡƃ䣬ཱུһ绰Ѿϡ 

лûӦѾƃ˵绰ЩƵĶԼ˵˵ǧˣû׷ҡʲô̼ˣôӦ뵽ԼȻòʳ˼̻ĺƃȴҲһɾ͡ 

ʵвǶʲôôģֻǸ߽ɣ̫档 

껹ʱ߽ǳġӡ鲻Ҳ˹ż򣬳ϱҲǿ⡣˵У׷ܶŮδ׷Ůʧܣ¡һŮ߽׷ģվһģСӡʱĸ߽ɸ˵ĸоǸûûԵĻӡ׷һŮʧܺܿתȥ׷һǰһ¡ŮȺķܽ˸ӵ޼ֻù¼ҹ˹ѧԣǸ˸ӡĳƺš 

ϴѧ󣬸߽ɱ䱾ԼѧУ˼Ů֮󣬻Уȥ׷˲ֻ֪֪ʱȥΪֱֶֹüͷ 

ĸ߽ɣӵֱ⣬ܲ棿 

ʮ ܴ
½뽫ʯĲȯƃƃҲû뵽ôġǰɲգ޹ְ࣬гȡ¿ѵôϻϿµϻͣȻú֣ɴ½ȥԷ 

ϸһŲȯǡԲȯǸһȯͨƾȯSǵĸ߼ѵʣӡƵλSǵĲҵϻᡣ 

һ£һƷƵĲS¿ĵ̡ 

߽Ǽȫ½뷢ֿҵйıӪǴﵽ˵Ƿ켫ĵزͺƃһžŵһֵζɨһȦִһڳˮ㣬ζƮϻеСˡ½붼ʶ 

ǰ֪ҲζĲˡ½ЦЦԺƃ˵ 

ƃһᣬ˵ǽе 

Ҳԣ½Щ˼顣 

ƃԱ˵ŵ˵˾䣺SǣʲôԵġNothingisimpossiblehereinthiscity. 

˵ţһŮںƃλ 

ȻǶ£Ůһֱϵ׷еȥˣǲǺͱŮ˳ȥˡеǿڴ¡ 

ֻŮ˵ǿˡƭҡȻһÿ 

ƃǸԵˣŮһ㲻Ŀǣǲ˲ͷһ࣬һ¿ǶŮĳࡣ 

SǱϾСĶʶˡ 

εǺƃʶǣǲϵúƃ 

ŮĽкǺȵãƃʱʦҷʱһ棬ʱСѧûн̫ϳƃСʱһ޶üۼҲرԺƃһϳˡ 

еǺδҲǸߵĻˮˣƃֻϼƬúȻӡֻǣԵ߻صģŵ㡣ƃ˿ȴⳡϵĲֶΣŮǰˣļɣԼĴۡ 

ֻ˵翪غ̲һһŮ죬еĸ̫ˣ㲻ܹһᵽ㡣 

˵ƣ̫СˡھƵͿͻ̸¥Ԥ۵£ôæҴת˺ܶҵôܴôп̲ܵȥ 

ƃҡҡͷǧпȴֲܳ֡½ΪӶѳԣһı˵ȷʵڣ´³ԡ 

ƃЦ˵лʶĳյȻãҲû´ˣȥг̰ŵģֻȥ˷װǣûȥгҪһ죬ҲûȥҪһ죬Mr.Donaldһ֡ң㲻ǻбг̣Ӧò㣬ʵǴæˣSǣֻһƼˮѡ´Σ֪û´μĻˡ 

˵½ǸߣǺƃǳʵ塣˵ʵҲ½ֻð渵һμʱ˺ӡܹټ㣬㶼֪жˣ⼸һܾѾʶܾˡҺϲ㣬ǷĵģһμʱϲˡԸԸߣҽȥҪȥϺǱ߽һ̣ԸĻҹȥߣȹ̽һȥ𣿡 

ƃûӵĸףͦãȫ˲֪ͨһ·ϲͬİһƃЩһ˵ҲҲ㡣ңʶҼ죿ͻڽ˵Ļˡ 

½뿴ĿУ˵㴳ͲȥˡҲ֪оǵģ˫ģǣҺгģ㿼һ£ҽȥҲҪһ˽ҴϺ£֪ҹﲻãйֲ졣Ȱһʱ䣬Ҳ˽һ¶Է𣿡 

ƃ˿Ŀ⣬ӡǣҡҡͷνΪպô˹ҵĺѣҪ湤Ұ졣һû뿪Sǡ 

½ܾɥίӣͲٿһ𣿡 

ǱˮãȻ̫½롢ƃĶԻҲ˸ţԸһߣ˵ǹ㶫ģеڱףŮľܾ 

쳤ֹȥ˵Ķͷѽܵû 

ƃֻͻȻ𣬺ƃ˿ֻĻʾ֣绰˵Уô 

е֣Ľë΢΢һգգ۾ͷƃӣӦòʶеǸӦòǡЦԼ̫࣬һˡϽδ޺ 

ʮһ ûá
ϱûã˵˶ˣҲˡ 

 

ӣ߽ؼҵĵϼųͻȻӵƃĵ绰û뵽ƃԼܳӦˣؼһϿˬĿɫп㡢䴿ɫPOLOͷϿ۾ǰȥӦԼ 

ƃڲλϣͷŴ⣬һ߽ɴӵͣ㿴ˣֱЦŴкƃȴ֪ʲôǷûп߽ɡ 

ˣ߽Ѹٽ˲ݣߵƃǰк 

ƃ˼ͻȻϣԵĶһ£ȴֻǵ˵˾䣺ˡ 

ʲô֪ͨңѵüԼˡ߽ƃ棬Цʡ 

ƃĿתĿʣҪȥޣ 

߽ɸɴĻشǡ 

ƃҧҧ촽ڻǰ˵˿ڣҷԡ 

ֻ߽ûлӦǼӰ·Ѿһ͡ 

ƃ׼߽ɿܻشƾʲôԣشˡӴϽ 

ǣ߽ɵĻشȴǣ˭ԷԣΩ㲻С 

ƃſڣΪʲôȴˣΪǺã㽫ڡ 

߽΢΢һЦЦ˵Һڵº࣬һһνˡ 

ǵġǲʡˣڻźӡ 

û뵽ҡҲ֪ҥԡҺӣһֱֻͨѣպöҪȥ޶ѡȥΣȥĿ·иӦѡ߽ɻǽˣԺƃٶĻҲ˿̵һе飬ӳںƃУһ˫Ӱӡ 

ƃ죬㶼ô˵ˣһҵĲǡǣһҪȥǱߵΰɲá 

ûµġֲȥ˵йǱ߹Ͷʡ߽ɰοƃˡ 

ƃ룬˵ķȥɵĻǧСģúչԼ 

лл㣬ллġֱֱ߽źƃ˵ 

ƃһӲ֪شʲôãһ룬߽ץס֣ɷ˵лл㡣ģ֪㻹ôңҺܿġ 

ƃеЦã֣ʵѾȥˣ 

߽Ħһ¿յƣ˵ͷеȻ̫ȶܷЩƽϣǳ˼ΣӰ캢ӣԾȥ۸չˣȺӳԺٹҲ۵Ļ 

ƃ˵ͷҸáûʲôˣˡ˵űվ 

߽ҲվϿҵ˵ˣһԵ㶫߰ɡҲˣȥҪͦʱġ 

ƃܾ̾˻ȥ˵ײͣĬš˶л˵ֻǶŷ̻˶ȥ 

Թ߽ɿͺƃؼҡƃǰС̫̫խȥֻ߽ܰѳͣͷĴ·ߣźƃȥ 

ںƃתӵʱ򣬸߽ͻȻ³סɱǰס˵ⱲӺڵº࣬ڵıǴ㣬ſ㡣 

ƃҡҡͷ֪˵⻰жô𣿡 

߽ɴһ˿Ц˵ҵһ׷ʱ˵Ҳ仰 

ƃһƿ˵˵Ļû˻ᵱ棬Լȥʡһ£ӶˣҪٺˡ˵ӿŲ߽ȥ 

߽ɿźƃСʱβͷζֻԼ֪Ҫ㣬֡ƿ࣬ǻǳǳһȡ 

ΪãȴֻԼ澵λϱûáЩѾʧȥ黳ЩԶʵ˵룬á 

ڴ绰ͻȻ߽ɽιȡءѸճ극ʲôѣҵһʶ𣿡ƃʲô˽ò١һԷģ˵ĻҲţ˲㻹ͿδŮ˹죬һˣϴλ˵ڽϿˣдл֢ģ 

һУƃȻû첽żŵķϣ·ϻӵȵĵ绰ιһȱ½ô 

ҸŷԴ˸绰OKˡ 

ŷԣȾУʶŷԻ绰ֲСɫȸ𣿡 

Ҳֻ֪밲Ĺӣʹǰκκκιϸ𡣡 

㰡벻 

ÿѪƴÿǹãӦˣ 

ϣûá̾˿˵ֲǲ֪ˡ̫ˣˣҲж࿪ġ 

ĸ㲻𣿡 

֪ļٵġûҵˡֻ֪ϵĶָģͬҽҲġˡ 

㵽ʲô㣿 

ʲô㣿һһˡ¡ 

Ҫƃ 

һңұ꣬ѾǴŮĲˡÿ춼Ŭʵȸ˵ 

ƃһЦֻ˵ֲûбѡ񣬸ôҪġѲɻİˣ 

ҵѡУܲǮģȴʵģδ顣δĺܶ࣬ǣδУǮô򵥡֪ʵʣⱲΨһԸǼ޸Ǯˡ򵱳Ҳô°ôŮݡ 

Ҳ֪ǰ㻹Ǻ㡣 

S޹ʵģŮҲϰӢôһɽҿ»ڳϲȷһ˵ 

˵ôţûһߵġʶʱͲȷһˡ 

ǲˣҲֻڷװ굱ۻԱѡ 

ôˣ 

ûʲôҼTiffanyˣͻȻеп 


ʮ ֡
ƃ߱ĵ绰ѵſڣ˵ˡ˹˵绰ҪԿ׿ţ˿첽ܵǰһվһ֡ 

ƃһϡ 

ˣָ˵Ȼ飺߽ɣôˣġŵ˵ġ 

߽վ֮˿˵ո˵˸ѡ 

ƃ˵ûϵ 

߽ɵ㶼֪ʲô˵ûϵ 

Ҳ֪̫ࡣ 

ոȴ绰˵ 

ˣǷ޵ûȤ֪Բ£Լ취ƃͷ˵ 

߽ɻ˵ǳԶҡ 

Ҫô˵ôͬѧʼյõѡĲǷ֮䡣 

õѣ߽ϻһ˿ɬɬЦݣ˵ʱ׷㣬ҵһ׷ŮӣһڻؾҲˣӶңǱܿңֻѧڵʱȥ޲ϵҲˡ 

ǰˣҲǵˡƃ˵ 

㲻ǵˣ˵ûûΣȻȴǵú߽˵ʱش˵ͻС㻹̸ 

ƃ˼룬˵û 

ãûɵ˸ʱ׷㣬Ȼһ⡣߽ 

㲻ǰɣôǳһ˿ʮˡƃ˵ţͻȻаѻȼ㲻˵Ҷˣ˭㵱ʱǿң˦һƣģ 

߽Цˣʱûѧʱһˣ 

ƃŸ߽ɣͻȻеĥ͸뵽ѧʱһĻе㺹ʪ 

߽ɱϾ֪ƃϰԣһۿˣ֪ˣ֪Բˣ 

ƃһһٵǿûнţû顣У˭Բ˭⡣ 

߽ɻʱҴӹҹ𳵵㣬Ϊʱˡǿһû뵽ȻνȥվҡҵʱʵͷߣҲģҲģô飬һоûСѧϷţ¶šôҲû뵽ĿǸֶõŮ񣬾ȻҵͱǡʱһߣǲǻݴϷҿ 

ƃڻˣһֻһƣ־ٵַ˻ȥûȾҲ㷢ƷˡҲƽϡ߰ɡ 

߽ƺûߵ˼վţȥһʮ꣬ǧһĻһĻӳǵӰַ̫ɣһ׹С 

߽ɳźƃӲЦЦ̫ӣƃЩе㷢ɵûӦô£߽һסͷȥ 

ƃһƬհףδڣг롣˫̣֣̲ζڸ߽ɵĿڽдݵȫ·𶼵˻һ㣬ѪӿƃʱѣϽҪƿ߽ɣʵڴƾƃôҲУֻ߱ϵ۾˶ѡ 

ʱһͷһϸĽŲԽԽһ긾ŮԶԶ˹ڸʲô 

߽һһɣƃƃ˳ҧһڣ˻ûعֱƃһѡ뿪ƃһǺ죬ף߽ȴɫ´ӣѪԲԲı˳ 

β˺ĸһɱ 

ƃѸ߽ԶĵطһƣܡΪ߽ɻȱܣû뵽һ֮ɫˢİ׵һַ˷۾һϺƃС·һͷɱȥ 

ƃͷԵı߽·ԣһڻûƽ߽Ѿ棬ʻȥ 

ƃȫֱ˳֮󣬶˶ʼޣһ·Ͼûͣ˼ôȻһˣѵģһ羰 

߽ɰѳϻ·ϽĴߣôţƃޡ 

ƃҲ֪Լ˶ã۾׵ЩˡҲˣеѣ̱ڸʻαϡʱ߽ɵݹһƿˮȰɤӰɡ 

ƃҲûŭһѶȪˮƿǣ๾һ֮һһһĵ 

߽ɵһԣ˵ʧ̬ˡԲ𡣱ˡˡ 

ˣˡ˵Բиƨãұ㺦ˣƃڲԣֻҲ˳ 

߽ɿ׵˫ۡͷ촽кȥʮɳʱϮͷۿԶףζʲôСʱܰ㵱ŮһšԴһЩҵΣҲϵĿ㣬ȴϵԶȥͺ߿־Ը㱨ѧУҹݣҺܸ˵ˣȵ֪ͨҲ֪˱ôԶȥݱ䵽ڣ㾹ȻⱲԶҲﲻɵΡ 

ǲסƃеһǸѵˣѵ᲻֪ѻزȥˣ 

زȥˡէˣ߽ͷһۿȴڹ۾һƬףժǸˮƬ۾ϣſڷɪɪ 

žֹ֪˶ã߽ƃӵ÷Ƶ˵Ǹߣˡ̧ͷƃԭŵݺǰδеĲ״̲סЦһЦ 

ƃֿ߽ЦӣԥƬ̣˫ӵһ£˵ĻزȥˡļͥҵǾʹ˱ɡ 

ƃ˵ת˳ųȥ߽ɳ˾䣺Һˣ 

ƃһֱ·ǰߣûлͷһĨϲۣ߰ɡ߰ɡȺúùӡ棬òҪٻˡ 

ʮ š

ϰڣĵ񡣴飬ǣټ٣˭档Mr.Right
 
ƃ֪ôصȥǸоСʱĩûпֻҪǣµС¼ҳ
޴룬һ·ãȻ
߽ɵľٶȷʵУںô˵ʶжʮ꣬õʱⶼһȹģ߽ɶľͺĵһĸоջϣ׵ԭ뷨ԣһӵǣȷʵҲ⣬Ǳʶﲻ͸߽κεоΪѲǵĸ߽ɣˡɷ򡱵ıǩοǻһĺӣ޹޷ΪʲôڼΪðΣӣȴһ͵ȣһϣƃʼΪ߽ġ
߽һֱǸѶԵˡԼ˵ģСеѧ׶Σ׷˺ƃأػʧܸաʵӦ֪ƃԻͼͥ־壬ԶҲ׺ƃΪζҲǰġ
߽Լ˵ģһ·źƃɳһ·׷ꡣǹͬĻȤ飬һܰϷ磬ֻǣͬƃ˵ģǻزȥˡ
ƃһ鳾ļ䣬е÷С޲£ʤգֻԸȥǸǣMr.Rightλ
ƃǸˣ˵ڵһˡϲ˵ԼţǣԼġܸߣŮеľӢŮǸ˳µΪ˵ġߡǡ顱顱顱˼ӲĽ͡ΪǸź͹Ĺ£ĵܡa733fa9b25f33689 ȨߣԵ棡@ Copyright of ԭ @
ںܶܶǰƃǸСŮʱһϲѩͯͯиӵŮ׺ʺרƻ鹫Ҹʱ÷СкMr.Right˵һ˵ĴԹĹϣȫ˶ŵȴֻ͵͵ĵףֻԼ֪;ʮMr.RightѾӴĶͯûв廭ģŵĳ˰汾д˰ѩϻʺ֮󣬲̸ĸӺЬMr.Right˵ѩĴǰڸӿģҲһ죬ʬӻ룬ҲΪһţŶ԰ѩĸȴ鲻Ƶģѩĸ׾ǸܵˣԲŮͰ֮ѡ˰ˡǶû뵽ǿʵǿиɣĹˣ伫飬ǣټ٣˭ܱ棿
ƃǵú֤ͯʱ۵һˣԺ㲻ͯˡѩѾ߽⣬ͯ»ʲôɾģӾԺĿԶġ¥ΡĿ?ȡһMr.Rightоáɫ֤ʲô浽£Mr.RightｨһԼ
Ц˵Mr.Rightƃÿһ׷Ŵȴ΢΢ɬΪС޲¡Ϊ¹ײMr.RightվûгΪMr.Right
뵽ĵεΣƃԼбҪлΪʶԣĿ飬һܺõ飬к˸
Сʱĺƃ޵ĴȻָſȴһ棬ʱҰҺޣǸСŮÿؿ޶ǡɵġ
佥֮ĺƃѹҲֻʻȥѡգƃʵʵڵĴһΪַ߽һ¡Ѳʮʱĺƃ߽͵Ϯһ˦һƣỹˮɽѾѿϡ֮ֻЩѹ̫飬̫̫ļ䣬һߣ㱬ˡ
һΣƃ޵ΣֲһؼȥһڽֱĿĵϹ䡣뵽ĸŭסֱĸ׻˵ʲô¶Բ³뵽׿ݱܷͷߵ´·ڣԥˡ׿ܣҪ˵ʲôһ˽Ϊο޳˵İˡһٱĸ֪ȥ׿ңԺĸǲĵԸ񣬺ƃһȣ뵽⣬ֳŴ·ķߡ
SǵĴ·ǽʮƽ̹ɾвѹ·ߣ˶źͰЦݾ߻ܡƃ뵽Լʵʧҵ֮Уǰ;ããԶĹ¥η壬ŽﲣϰڷġԵһŵӰƵģľͷ뵽ˣ뵽£뵽׳뵽緢黳ڣƃõƵزȥˡɪģĻزȥˡɪҲڣԶڡ
ꣻӰɲ2008

 ǩ 

--------------------------------------------------------------------------------
лҪ˵
֮ǰұһֱǿ㡷ұһģΪʵΪѼ˼زģΪ˼ݲͬĹΪ˺ܶ࣬âڱ
Ҫرߴҵǣǰм½ǱժڵģΪһЭڶйصʱˣΪ⡢ݺķ綼̫һٵЩۺڲӰһհ
ǼҸ˱һЩݣѡǡʱϣʱûг֣ô˼ҪЩεݴǻҺС
****************************************************************************************
㡷Ȼһ֣һ¡SǵĹڼ㡷ﶼڼŸԵ
㡷ʣʣŮϵеƬȻٻһƬ

ر𹫸桿

½ڣƺһ̱ð档ֲܲԣƺܶѾڷֹΪˣӰɲҪ˵ǸҶһ˽⣬ҵıʷƮţвϿɣЩġ
Ӱɲ˫ԸأֲˣȴϲŪЩĶ
˵ӰɲСϲ̽С˵ɾ磬ϲֲƷǰ۶ϵĸодĵʱ򳣳Ķȥ֡øˮһĺͶһȦ۶ϣĲϲƫƫӰǸִֵˣʹȫͬңҴˣǾͷţҲһͷԽԼڵĿ
ڡ㡷һ⣬ǶһȦӻǹʲǶǣȫƾ׷ȥˡߵģ߹¶ȽϵһôҴͷβôۡ
Ѹλ٣㡷һĿʮУȻӰɲǴִλºԴ֣ĴкܶС£ɫ֮䲻û¾ƶģ֮вٺӦĻºĻῴףȻ࣬Ҳһ˳һεο¡

ĻӰʱѼزģͷʮ¾ͲƵд˿һŶ֣ȻʲܻʧһֶߣӰɲΪ־Ȥϣʵ齨Լ·Ը⡣
ĵһֱڹ˼֮Уƿϵдһ˵Ĺ¡ӡҹ͹Ĺ¡дͻԤİ


ʮ ۡ

̫Σ̫޽⣬ǧǧ򣬲Ҫ档ƃ
ͷһͷҲһƃϵĸԼ׳֮󣬴Ȼվǰ˴Žȥ
ĸУɫǰδеѿ
в಻ƃĸ׼δ㲻ɫԼķߡ
ߵǰһףĸ쳹ãվס
ƃȫһʣôˣ
ôˣղʲôĸ߽ʲôҲ֪㻹֪𣿴СͻģоŮһһĻ㵹ãЩŮȫеΣҲˣСӵ׼ڣѾˣ㻹ȥʲôҲ֪ûƼǼҵˣСʱ׿õĲѧѧЩĵ磡
裬Խ˵Խˡֹعʲôˣ
ôˣҪ׿ôУ׿ܸʲôҩ
ƃᣬ֪Ҫô˵ˣɱϾԵԼ裬ٻǲԸ󶯸ɸġĸȴǲĵĽʱʵ㣬᲻ǹ϶û¶ٵӣŰ͸׿ģ΢һ㣬ǾͰ㱧ˡＸ꣬ûѧᣬѧ˺꾫ף
ƃзƣ֮ĬĸţԺ׼ټ߽ɣ㲻ҪһҪţ
ûƃĽͣȶˡ
ȶ˻Լ緸ҿֻҿˣֿ׼㲻׼ټ߽ɣУƽҪܶҹԹȥ飬Ҷģ
ƃһӻ𣬿ڲԵҪԼޣ
ĸʮ֮ᶨĿ档
ƃ֪Լ˵棬Ž˷š
ĸʾ˰ѵںƃſڲϵĴ䣺Ϊžû£ÿζ˵͸ҷбͽȥٳ벻ҹб²ҪҼң˵ˡ˵㻹û޳ȥ޳ȥˣҲˣƢ
ĸ߶Ĺױͺǿ˴̼ѵϲѵ˼ͷθؼҽʱԿĸŭյı飬ںƃǰаķʨүƵġθ붨Ϊʲô·˿ڽǣҲǺĸڨڨ㵽һ߿ƿͷá
ĸòƃĻӦʧ֮£θַļɻ䣬ǰƣһصҾͿʼè׬Ǯ𣿡
ġθƾһȻϵƷƱ
һսĻⳡսҪӺĸ޸θ˵𡣺ĸС˼ҳȴҲûܹʲô࣬ýָ͵͵ƳһۺθͦӢߺͷڶ죬ĸĽָ㱻Ҫ˻ȥ˵ǽģţŴһȺַһȦǶˣļױҲûˡĸǸ겻ʮĺ߹ʲô飬ǴѪ̣ǽһѪģŶ˼֣ĸϱţǰ£Ժθ׬ǮŵϴΪл߶Լ˶ίӳһºθжôûϢθʱƢԼҲԹ̾ⱲûǮûúǹӣֻƾƽƷ裬ȴ˵ĸģͷҪʡ

ʱĺƃԼĵذϣŶúܴһҲţˮʸɣ˯ȥ
˯Уƃֻص˺ССʱ׿ҴլԭЦܣ׿ҵĸںͷ׷ŲǣһģСһǰ˵ˣһĻУ̧ͷĸ׿ЦۡĿ⣺Hebeôˣ綼׷ˡ
䡪СƃһһٵĽС
׿Цøӵˣ˫ֱСƃȫܶһԽšҲҪźƃף˹ˣϲСƃˣ
ʱ׿ܷ޴˳ʱ׿̴꣬棬ЦӯӯӺӺݻ󣺡Сƃ̱ȥ鷿үүҪСƃʫˡ
衭׿鳯׿ٱȥȻźƃһڣHebeˡ԰ɣHebe˶Բԣţ˵Բԣ
Сƃһ˫СĴץ׿һͷʱֵľţ䡪䡭Ȼѧ׿ӣݺݵ׿ڡ
׿ǺֱЦЦǰķ˴Լ׿ܲޣ˫ȥˣͲҪˣСûĵģԺ۲㣡
׿Ǹƃһķ۵ĻѪӣһߣһ˫Сֳ׿½ֱεҲҪãҲҪá

͵һƃԼǽǵذϣǽ˯ŵġذֽŶǱġMP3֪ʲôʱѾϵͣˣҲûƺĸˣȥ˯ˡû뵽һλ׿լӡ
ĸνƃ׿˼С׿ԭǴʽۺƫƫ˶׿ֻһŮ׿飬׿Ҳֻһ׿һ˶ϣŮո֣ʱθżȻ˵˸Ǯź͵ƃүүҲ뱧ӣ׿˲ʹݼұӹҲ׽ҲܸμҲˣȥ󣬻İѺƃ˻ȥƃСʱ򳤵رƯף۾һȥǸޣ׿۵òˣԼĻѪӻƯÿ챧᲻÷֡ƃĸֱ˼ǻһֱμҹšҵȥĸźθŮ˻ȥƃصо磬׿ΪһĸŮһա׿ܹ׿Ҵլƃв̣һֱ͵͵̽ӡ
ƃ¶ȫ飬˫ֳŵֽѾΪʱȣѾˡԼһַŽףһλãվüһ£ҩƲˡ⵽ԭһƬڵģ¹ˮԼ͸к̨ϣ̨Ǹ̥͵ӵδδתʮһλáԭҹ
ƃ˴ȣصȥ˯ȻѾ˯һһʵ̫ۣմãֳ˯ȥ
һΣμԼСʱ򣬻·ڼªСʯſڵذϵĲϯϷһ˫СֱԼСץһһֱۣǺԵĺĸᣬʮյϸü࣬һظɾĹװִš
۵һˣθ뷿ĸ𣬼ڻˣȵżˣ
θڣɨСƃһȴ֪ʶӣƿڴӶˣϽȥһҪǲأûӰ
ĸʮίˮֻʣ¼ǮˣҺš
Ӱɲ2008Ʒ


ʮ нԶ

䣬̫ٵĭ̫ƃ
߽ɿźƃԶȥͷҲص˦һ䡰ñٻˡźƃıӰΪǶ飿ΪƫƫҪ㣿
ƃҲףΪ߽ԼҲףһ·׷ƃһ·ӣȴСѵǴ˵еġᡱ
ǴСһ𳤴󣬱ʦɽͯŮѧ䷶˳ų˫ɶԵĳڸּУ˽Ҳ˵ƺǴСѧ㿪ʼĴѧʱڣͬѧǶû˲Ų䡣
ͺȽʱ򣬺ƃеʮӣԼʶͬѧк˼ơƱˣ˵ǻҪӰֳ࣬ȻûִƵĸͨȴ˵ˣǿϰ೤ˣҿ£˺üֻˡ
ƃߺ󣬼Χ˵ɸ磬ŷ㲻Ƕӣٸֳϣϰ೤Ѿǹˣ㻹ָŴĶ˼˵ģԭͬѧǵУƃʼŮѣһ·׷Щԡ곡ϷԭڸǵĿУǸĺ
ķʡƺȷʵˡƃĿеķһݺݺᲢ۵ġ
ԺҹλأΪŵǺƃ̨ƿ˺Ȱ׵ЩʧɫԼˡ
ɲɣȵóװͺͺƃ½򹤵ǼҰţÿȥȻվڵСļ䣬ȥ˻ϵԣܵĲͬʱںƃǰϾھӣżײϣҲ⣬Ϻȿûģʲô˵Ҳȸߺƃٸ벻סʱȥӺȣԶԶͿͺƃɫ̸ʲôб㿩һĪĽ治Լʲôһֱոգ뵽кܳʱƃдΪᣬ嶯֮£ͷ˺ƃųףһֱġ
˵ĺȤ˴ѧ꣬ͺƃûгʱֿСѧʱ򳣳ȥΣѧʱҲŮȥμҡѧʱģտʼÿܱظƃдţ绰ƃҵĽͻĺɹãҷɸ绰
ƃѧڳȴˡѡһ˫ɶԵվ߽Ǵʧء
ٺƃҵˣӱˡƃҵæˮӣԶ˼֡ƃͻȻְ֪㵽ȥˣΪ֣ȥμҹΣȴֻҴһأֻ˵ڽޣסᣬˡ˽нԶ
ȥ꣬ڱҵȽ˻顣һֱŷֺƃԭSǣһС̵곤ǣ֮䣬ѾǽԶ
ֻǣƃ˵Ǿ䣺ǻزȥˡĿһһġԼ˵Ĵô˵ô˵ˡ
֪Լʧ̬ˡֻߵһҲǰ·ããӡӡƱӡӡӣ˵еġӵǿơѾռȫģһҲġӷҪƱҪ׬ҪֺԺҪûһʡĵġ
ûܸƃʲôĽ֡仰˵ƃܵǰ˵䣺Ѻ˦ˣҸһҲҿ϶ԼôǸĵˣ˺κˣʶƃʮ꣬ʶҲʮˣԡȥĳɷ֣ǲȺġ
֪ԼǸмͥˣ뺦ƃûסһʱ鲻Խʧ˷硣޷ܺƃĹѵ嶯Ĵ˽ޡƃ޳ȴֻˡ
һμޣѾСѧһ꼶ˡ߽ɼǵú

SõĹСѧĺӷǸСѧѧһ죬һۿıǺƃʱĺƃøƵģƤְۣ͸ŷۺĹˮһͷгģֱֱţͷϴһ鴮Ƶķϴŵۺɫ˿ȹʦͬѧĿȫ۵ϣΧڨСƃ࣬һֱ΢Цʱʱ֣ˡһʺܸŵƯվڴ΢ЦſͶƵʱ˵HebeԣҪʦĻʦϲһֱЦ
ţʦλ߽ɿӣϣԺͺƃһû뵽ʦȻƃһۣӻûߵСк߽ͬɺСǷ׷ײĿ˭Ҳҿ˵ʲô
ʦҪʱ򣬸߽ɿĸŭˡ˵Ľ˽ңСƃߣʦɻǰסʣλҳӻϿΣô£
ĸû˵ǲˣߣǻؼȥ
СƃᣬӵĽ衱û˵ʲô
ȻǸʸŵƯ̽Ժĸ˵ɩӣȱŭҲãû˵һʹˡǺӵˣҲѧˣ˵ѾѧѽˣúϿκǳȥ˵òã
һȺҳ׷Ӧͣѽλ̫̫úϿΰɣСҲΪ룬ʲôؼ˵
ѺŵģôƯĺӡ

ĸĿ֮Ҳ÷ˣԹ֣ʦϽѺƃλӣѸٵĳͬĸƯ̸ЩʲôȥʦһֱڵͷﺢһѷƵĳ֣еĻλӣУݶ챻ˡ߽Ҳܵͬѧ̸̸ЦʱʱƳһ۴һСƃֻĬԼλϣŮŮЩͬѧΧ˹Ⱥ΢Цţż˵һ仰Ļش⡣˴ӵĹ
󣬺ĸƯ̶ȥˡʦصҼ㵽ʱ򣬺ƃһŲվ
㹫Ŷͬѧв֪˭˵һ䣬඼˽ʱڲ齣¼кǶſƵ㹫û뵽ԿһʵĴͷȹȥŮ
ʦ˺ô²ýҰиСкվʮĺʦҪ꣡
ͷкվͣʦҲҪ򣡡ҲҪ
ĸվĸʦҪ㣡
һ꼶ĺӻû԰ɹһжΪΪģİʦæҵͼϲ̤ؽңƃ۵һ޿һͷƯץøƵġ
ʦ߽һԭ֪ĸѿӵƃͷˣմڶͷλãƃ˷ڰ죬Ŀȴմס˸ͷ˿̼ˣһͷ㷢ƃץøһȻǼˡ
ʦ˺ƃȥ칫ͷٻʱƃѾ˶̷۾޵׵ģȫһһġʦʼ˭ɵĺ£ƃ߿ޱ߿˿ͬ
ݺݵСкվûƃߣ۵һˣȺƃҪ߶ˣ飬¸ʦ
ʦҡҡͷһȦȺ֪صĺӣָָ߽˵߽ɣλá
߽ɺܸ˵ʰǦʺз׼ȥ͡㹫ͬˡʱƃվ˻Ƶ˵ǸʦɲԲҪλãһҪ
ʦһȻĿ
ֻƃ˵һǹġ
ҲǸʱϲ˺ƃΪǾ仰ܾãӰۡ
һǹġ
߽һֱǵúƃ˵ôһ仰һֱǵúƃĴ̬ȡԼҪ룬Լжˣɰ롣
Ӱɲ2008Ʒ

ʮ ǰ

仯
ɪ
Բʱ뵽㡣ֻܸ˵ˡ
кܶܶ໰˵ȴֲ֪Ӷ˵𣬲֪ô˵
һ㣬һ㡣Ҳһ㡣͸ˡ
Ĳʲô鷳¡֪ģֻ򵥵
Ƿݿȥǰ;һƬáĹ㵽о˵ģҲǸʹȻұϴˣֻԾĹΥҵıԣ±ϰڣҿöη塣Ҳϲ˴ˣҲϲաҪ˼˵ʲô˼ЦҲˣʱҪЩ׵Ҫ¡ʱ⵹֪Լýо³Եʱ龳ҹһǻһѡ
ĸױûʲôͬ⣬ֳ׵ŭҽȥӱȻù뿪ȥһǸûȥ򡣻˵Ҹû߳ȥɡڣҪһڡ
߽ôΨһϵͬѧѣҲٶˡΪҺܶʱֻѡо仰˵ļԣǸûûεˡԼ֪Ҫδȥﻹ˼ˡ
ͻȻԼʧܣԭԼʲôûСŵĶҪΪ˱˵ıǩҪĶҪΪ޳ĪΪΪ绳
ˡи½룬ĪĽȥHС˵ϲңȴһҲûϲҡͣﻹʲôһ顣ȻȴǸˣ٣ŴɵɵЦȫĻЦݣ˿ȥ֪ģϲûĻѡ֪壬ҶǰĹϵȥ룬ǰѵġ
Ҫ򵥰жǸӵ˺¡˵ĵطн⻰ȻûдҿҪúһ룬ΪҵĽúһ롣
ң̫ԭɡдûͷûβġ
P.S.յԵһİ֮ǰ·ϿѾϼܣһ嶯ȥһٿݡѧʱһȺڵúܣȥֻйܿߵˣŽɡڣԵҲѧŽɽ㣬ɹãȴû˵ζ
ɪΪʲôʱԸıôණ
ˡǣȻţдһСʱ
ƃ
ƃдţ˵ԣ˯£׼½롰ϰࡱȥ·źܱķ֣䱻סˣ
Ҳ֪ǺĸĽĸǵٷȥƃ͸߽ɸݵ԰һۣѺƃȫ
ġǶʮһ軹Уƃҡҡͷشͷֻãĸûֻ͵͵ߡ
ߣȻжԲߣŵģȻҲпŵġ
ƃֻͨѶ¼һ飬˼һȦ绰
ǾԲμҴŵˣĸ׿Ҵլ߳ʹģ֪Ǻƃ׿ܵģ֪֪ҪַıߵأɱǱȽǿģʱʵڲٴ̼ĸˣܸĸϹĴܰѱ˵ͷͷǵȴǱ۵ĳֻܽ仰ͱĸƻȥˡȥֻѡԸǲ²֣ͶĸԵν»ԲĸҲ
ƃȥ绰򵥽ԼĴԭԹ
ڴ򹤵4S꣬սӴһܹ쭵ĿˣǸûƢˣôѣҲᷢձ鷳Ÿոƽƃֶһ鷳ദ붼û룬̴ӦҴҸ˰٣ȥμҡ
ĸУǴϲġĸˣϲģĿһһ̽еúĸ˿˿ģ±㿪ȥͬƃ˵
ܿͺáƃѹŻ˵ͱˣһҪϰء
ϵʲôҶ岻ģʲôô鶼éȥˣʲô˵¶ϴ绰٣·ȥף뿪
ƃЩĿ࣬˵ҪԼȥ˭Ҷû
һûסЦƃõǱʣԼеỌ̇̄ƃǱˣϰҪڵĹҰ˷鷳ˡ
ĸȴм˵˾䣺ʲô벻ҵģڵƹʲô
ƃҲе˵һͱ⹤ˣھͳţһҪȥٸʹ
УһҪȥף
ִУշϵֻˣƃûӦĸѾǰι˭ң
ƃᣬҲ֪˭ģû
˵һ飬Ŷõģõģ裬˭ʲô˵һ飿ôˣŶõĺõġ
ĸһͨ绰˺óʱ䣬Ҳ֪ǶԷźŲûô£ͣʶԷʲôжԷظһ飬ʮӲŹϡ˵绰ȻЦеģúƃֱ
ĸźƃЦ˲˵ղһ½Ĵ绰˾ɣ˵ˣ첻ϰ࣬ٺϰԷСϻ·ȥ
ƃͻȻѪӿ
֪ĸ裬ǵĹͨȴԶҲʵķʽҲҪĸúõ˵Ҫ׿һĸŮ̸ЦÿμĸʧأΪ飬֪һڳϵ̬ȣĸҪʲô˼ˡ
Сʱ򣬺θհ׿Ҵʱ򣬺ĸݷеԶ׽ѽַھӣȻʱСǵúǶʱ߻˺ü˫Ьӡʱĸ˱˵ŮƯɣǰݼңڽӻˡ⺢ӻûѧͻʫأ㣬һʱÿҪʮʫʫִʫʫʫ׿ҵҽ̸ĿұȫʹˣÿսսĽټ졣ƃʱ룬ڶʫ裬ʫôʹģܾǸʱµĻ
Σƃ֪ĽֻҪٴЭ
ĸΪףͷҪ·ʱһֱæŸ½뵱Σ·ߵö࣬ȥ·ǺĸѾҲƽˣֻҪ·ϽȥǶ
ƃһ굽ͷ·ţпTţпԶɫϴþɾɵģһƶһϴ壬TԶ׺ѡһͬһ㣬޲ÿκĸźƃȥϰʱǶֱҡͷ˿װװúһŮӣӺõúܣһָҲ˹ɫȻ̫ƵĲ磿
ΣĸȻЭˣԭ·ȥףƃǷëġ
Ӱɲ2008Ʒ

ʮ 

ƃȥףΪɢĸעĸͲںˣҲԳûû뵽úĸӵ½ĵ绰ӵ绰Ҳˣƫƫ绰ȡг̽кƃȥϰģ 
ĸջԸѺ˺ƃȥףмȻĹͣŵȰƃ˵㻹˳һɡϸţȥˣһˣҲҲԵ֣ɾ͵ȥЦˡ 
ƃһۣҿûôߵʣ׵ЦƢһһжͷԺĻаӹ 
ĺƃļ˵뿪㣬Ҳûʲô㣬ҶܶЦˣ
ƃ鲻ãѧеĿ˵費ѾָˣǳģŹģ 
Ŀ˵Ǹ̸ˡǶҡ 
ƃͻȻеھΣѼ˭ʲôƨ£Ҷ֪ʧȴû֪ѵǹʧְģ»˵ȱģҸõġ
ĺƃļ˵ʵ뿪һ㣬Ҳûʲôǿ𣬴˴Ұ̵ߣˣͿˡ 
ƃĵ˵ʱ˷ĵϣҶԣ˷
ҡҡͷѽ̫ߣ 
ƃҲҡҡͷȴ˵ 
ˡˡĸѺ˵׵Ĳһ׵ˣ϶Էˣĳˡ 
׶Ǹ˵ƃͬĻعʿ߽һǸУԺʵ䲻ԵЩ̬ݵģһӦûͷССۣһȻеϲУе㴺Աӡ 
ƃһֱֺǣSСǺѽˡĸмǰһߣһ̲סЦǽЦֵģˮˣ
ƃ˻Դ˵ͨģ˵û¿ϵͳԱһȥôʢ˥û˰ɣ䵽ˣ 
ͨЦţƤĳСƷԱϲѧźƃĿ˵˵ûʲôóѽ׬ٶǮʲôãĲӾŮ룬ʢ˥û˰ɣ䵽ˣ 
Циͬͬѧ֮ʶģֻͬͨĲϤǺƃʱĿƳɼ׷ҸϣӲǱȳ꣬ԿĿеѧȻδ˵˶ʲôйϵ߽ͨƃӦҲϵŶԡ˴˶ˣһȻ̿ġ  
ƃ֪߽ɱȻͨǰ˵ԼóúܺãòԼ̨ƲһЦתͷɤӺԱơơɫӣͷͨ˵ղײգǿɵٱȱȣ 
ƃ½ǣС㣬ϵģҪȾƣ  
ƃڰ֣Цû£Լˡ 
ͨıȭ˵Ұɣ֪ǶҸʰ·磬˻𣿡ͨǳѧãƃѧʱпĿֻһѧ׷ȥ߽һȥˣۻᷢͨľȻɫÿ䣬ƃ˵ڷԼַӮһأδֻӾ͸ɫӣƃԺãô꣬ʼûͨ㡣
ƃЦЦУ˵ǡɡ 
ͨ̾һֱˡˡˣϰʱ䡣ǽݵģû͵ 
ƃһðͰʱ䶼Źץ˳ףģɼǼʻˣ 
仰˵ͨһһףĵϷŹҰɣҷģԺһΩհ˵ˣǴˣȻ֪ƃǽǰЩͬѧϲ͸߽ƃƤӱǰʱ嶼ʱˣ߽ѾӣƃȻҪƲϵ 
ƃˣƽˡơơƳǸ˼ǲҪơˣ鷳ǻƿҬ֭ɡơЦƳȥ 
ͨĿǵеһŮӦǿ졣 
ƃ 
ͨļһֱţĵǰһһ㶼û䣡ô
ͨĸʱֻǷ֮ҵһûϵ֣ͨĻ벻֣û뵽ͨһڱг֣ǵӺ飬΢ЦǣôȻ˵ˡ  
ֵͨῪЦˣСδ˵ֻ꣬ˣ˵˾䣺˼Ƚµ绰һǶͷ˾жӳĵ绰ǰִȥͨĹ˵绰򵥽䣬Ҵˣǰͷһ䣺㻹˼Tţпף
ƃЦЦͨķ糾͵ıӰʧ̾˿
⣺û̾ʲôѽ  
ƃ˵ͨģͻȻǾ仰ˮů֪ 
ƃĶͷʣûëɣһͷŶֺǺǵģոմߣ;ûϹίӣ 
ƃ˵ǲ֪ĺܲס 
ܿϹԱȻˡ 
ƃ͵⣬¡ 
Ҫ£û뵽ƃͻȻ˿ڣ˵ˡûסģʺƃʲô£ 
֪žƵɣ׼ǼģιɵĲҵԼҲǵڼסĻǧıլ  
⣺ôǮ㻹˵ˮ 
ƃ˵ǰǹ·ֵ쵼Ӱ칫һֱ˸ֳ֡ѧʼĿǵɫĹԱȻﰲҵͳ͵͵żȥԱ 
˵ǮֹȨƣԼֺãڳʵĵ·ˣ򸴺˵Ļǲˣ 
ƃҡҡͷ˵Ǵ󱾱ҵһ꣬׳£̰л߷񡭡ʮ׮׮ʵʮ꣬Žȥ꣬ΪβأҽڼˡԼʵ˹ϵͳͨңⱲӿûʲôָԺ绽ˡ
ЩȻӢ۶úӷ쵰йˣŸѩ̿ԭһôҡǣô֪ôࣿ
ƃ͵׵βʱѾǰ˱ڼϰˣȻ֪ϸڣΪ߽ɺǸǣһʵܻʲô¶ûǡһ֣׷϶ûˣֽҲûϸ棬ǰŲżЩҲûӰůӦǿһҼǵõ꣬Ǹ߽ɺǼͬѧһȥæɥ£ʱҶǴĿҵʱ֪ͨĴѧʱ𣬽ѧһСӣԲཱུģ˭ǴǰҪæҵҪæԱԣҪæ׵飬æһֱһֱݣͳӡ
һĿźƃ˵֪ʲôˣôʲô¶֪
ƃ˵ʵSҲʲôܣԼªŶѡ  
ƺ뵽ʲô˵ѵһ˻ͨĻͦĵģ 
ƃһۣҳˡҲȷʵǸˣ͸⡣䣬ܺദԺлദ֪ˡ 
Цһﻹлģ 
ƃҡҡͷѽ˵ЩҲġ 
˺ˡҲ˵ˡˡҼҵôϰָ̰۰
ƃ˵ֻ̰һлߵĿ̰۵ĻࡣҲǸλϣͶеˡڽֻ˵ϰ־̫ᶨտʼʩѹ˼ߣ˵طȻһ·ȴΣѣȻǽơ 
̾һ䣺ⳡһеջģֳʶˡ
Ӱɲ2008Ʒ
ʮ ת

ʼ˵ĸпˮʿ˵תˡ뵱û⻰⻰ȻǻӲȥˣںÿγԷ뵽ʿǾ䡰УޡڣѡţƽϲţŸˣԴ硪ڷͽУţڴʩǱǳ겻Դġⲻ˴磬ҲΪģʩǶԴ˴Ϊͣо밮Ů׽˼֡ 
ǣ˴ܾ֮Լã涼˳˺ܶࡣ˵мλʿûиܵʲô鷳ܾûĸѵˡҲ˵Ȥѡѧܡ𡱽SǵĻɽЭᣬŲμɽʶ˲ѣҲôˣ࣬ҲöˡϣҲµϣøƵˣϵرʲô˵ĵû˵ˣᷢЦ߷Ŷġ 
˺ܳʱЦݻصϣȫ˶ı仯ʩǲɫĽȥᣬ˵˾ٵȥѵãЦö˶ƯЩ
ְֹһ䣺ǼҾˡ 
ʩǺݺݵһۣ˵ʲô 
ְһڨЦûʲôƫģãʲôС
㶮ʲôʩǵڸôҲû˿ⶼÿЦЦĶã´˵һٳɹˡҪǶŴţǼԹң 
ְǷ˷ۣЦ裬´ѴˣҰǮ 
ʩЦһ⺢ӣҲʼǼǮˣ 
ְһζˣְһߣ˵裬Ҫٰ㰲³ף 
ѡʩʡ 
šһѣͦõģҲ 
Լ˵ȥʩͻȻƲ˸ɾµӣְеԺˣĸǰ԰ŴףͦԵ𣬽ôת ̽Ե˾䣺ȥ˵
ǣȥʩն˵ÿҰŵĲ鲻ԸģŪòɢ㰲Ҫ׵ЩȻһЩ˸ңûɾͱˡ  
ԭְĸϽͷ 
һߣ֪׵ܵҲʼѧƤ̵ͬһȥɽ 
ɽװ۸񲻷ƣ϶ǮװãһͷеҰսζ 
ЭĳԱЩȰ˶ˣǰҲеСǮееģͷҵйԱи߼мˡ˽˻ҲȻǰרȥװãͬˡ 
Э˵вŮ֣֮ÿ˶Ҫ˺ԼңŮҪḺÿεɽһ첻ȣʹصװҪһ·ɽŮĴһЩȻҲʮﻹпֳܷչŮ
䲻ƯȴҲַſڵĴС㣬Ȼ֮£ʵû뵽ٿһ·ƴƵɽһѣŮһ˺󳶺ȣаĸо 
˴εɽֻŮԱΪȴֻһ·ʼռжԱǰûеӣǿŮӣĻУɽз羰һͼԺСãԼ˵ôˬŮӣǿ 
ҲΪ飬ҲΪ̫ʱ˶Щ᲻Ͼ˺ۿſŮԱˣ˻վǰһͮͮѪЦúܲã˵Ҫˣ1/4·̲ŵɽءЦЦͷǰڽȥ˵㣬Щרҵǰ¶ˣȻǵˣԺ󣬻ҪǿС 
ɽϸȥͬغϣ쵽ɽʱ֣ġ·ߵĴʯͷϴϢ 
кҲˣ 
ҡͷǰ֣Ťһ½ţ鷳ˣ 
ǰȥĵû°ɣ 
ͷûʲô쳣ӦǽŽˣʱԼõģû¡
˽һ죬ôáãдҳá˵߳±ң״ҲϽǰæű 
ò״˶ĵɽ﷭ҩףȻ˺ʶĽæתͷŷһԽ绰üɫ衣 
ˣһаˡһ䣬ͷСĵĿŽıء
ɡ˵ץҩ࣬һ߿һ˵ѺͰú˧
ЦЦѡ 
𾪽һ˵һΪ 
ѹ뿪Ц˵׷ 
ԭˣԭˡԺǿæֱͷ˵ʲôҪСЧ͵ģܷԸѧ£¸ǣ 
㸰𣬲Ҫҵˣ˵ҩ࣬ڿٿ˱һǣץһڰŸҩ˺ˡ 
ҲˣЬһѣǰһ죬鷳ѧˣͷɣ
˵绰˼ƿ첽ǰЦ˵ִֻôִС㶯֣ˡ˵ȥҩࡣϸˣİҩճһȥûҸˡ
߸ҩ˳ְԼֻһȥĽҩࡣ⶯ϰ˵ģϧЩ˻ѣûź˵ϰߣһʱûӦֻžһֻе䣬ʯ棬ײһʯһֹһˮͷƤݡ 
۽ɨһۣǼѸҩãվҪȥֻʱѾλھεȥֻֽ߲˵SORRY 
ֻˤͦأˮѾ˻ˡ 
С֮ˣֻ¶ʽЦݣ˵ûû¡뻻أ⡣ 
ȴǺ˽ϰԵģ̲סĵǣֻһܶҪݵЩô죿 
˵û£һͷһ£ݵˡ˵ţн˹
˵Ұɣ֤ͷһٲˣ 
ЩɵĿⶢŷ˼룬ŷӦˣͨѶĵģά޲ 
ȫԭʡ 
ʮŵĵͷģû⡣ 
ˬĽֻûٶˡԼ˵ôõֻʵˤȥݿ϶ǰȫģʮӾ͸㶨ˡһɽҾȥŪʱ򽻸ѧת㡣 
Ц㡣ֻɣɴൽʱԼȥã˳ֻ 
ͳƬϣҲѭƬû뵽˳滹Ƭ»Ҳ˵ˣǣԼ 
Ӱɲ2008Ʒ

ʮ ˭ڵɪ

оĻǺãˣİϣе˲ƱҵУÿ綼ʮӵֵվƱԴӲõ˶̫̫̫̫żȵԱϣԺʣ汳Ϸơ¶ΪʥҾ¶մɡ죬Ҳմ˵¶ȥϴϴϴˢˢˣ̫̫Ŵӱϸϸһǿͨ 
ۿ6ˣٲȥƱͿˡݣ̫̫ȴ˵˾䣺ӣϻһҪ齻ȥ˵ŻԻߵſڡ 
ߵһ¥ڣϴֱŶֵĲƱͶעվſڻƣһ̫̫ù˰ɣͻôѲ 
ûа취ֻӣӶʱ䣬ֻϴϴֱȥˡ
̫̫ӡ÷ڣ¶׹⣬ĸҹķ档Ϊʲô̫̫˻˵ľʢԼӢţΪʲôҪôһСʵǣҲѡ񡣵 
в̤ţ̫̫һʷǰĹҽԺ̽ëëëëͰʳȥ 
дûĻ˾䣺Ҳȥ 
̫̫Լվģһ˫ֱָͷµģǧСģһС¶ΪҰ
áǧС㡱ĸ֡ôߵʱⶡ̫̫ò绰أǼбʣô䵽ˣۿе㷢졣 
ԱߵĲÿۣЦһ˵̫̫˼ҲЪЪɣҲҪи޶ȣ²ȥʲôëëʳô˼ڣҵĹ󣬱˼ҵŮҪ̣ƤĳëӵҪǰɣУ㲻ȥ˵ģ 
̫̫˵ëëձģڵĺȮһӣ㶮ʲôëëǱǶһû˵أÿ쿴ڴ绰½Ǹ£ûʲôҪôߵĹʣ֪ôĸ𣬹ˣ˷ѣ
ǼƵҵһץÿҪӦϰٵ绰ûöϣ18רҵ뺣磬ʮ꣬еഺȫ׸˶ҵҵȻҲ˺ĵҵϸǿƫƫⶡ̫̫մ´լͬסû꣬Ȳֲʶ壬ֻö˸˾ӣûͿ๦ߣǺͲˡ 
úһ˵̫̫ǳСʵڲӦòӡԼΪϲ𣬿ɹֲҡ 
ôвˣ汾°б£б±ǶҵķҲԼϹˣʮ˼޲ȥҪǸȵĹôߵĹʣôˣΪԼ˭б߰Ժǣ̫̫ĲϣͻʱҲøеٮٮߣᡣ 
̫ţ˵ģҶˣûһܣ˵ھʹְȶһԽְţһҵĹһºˣ˵˵ţⶢŶ̫̫һһֵ˵ ̫ţôһͣ᲻÷ˮתɣ 
̫̫һʱûҵĻˣ˼·ԽԽģͷݺݵ˵ȥҲҲ 
ûϵ̫̫߳ŭȻζһ¡䡱֣ȴ̲סЦ䡰ȫ⡱뿪ˣںһ 
öЦˣԱҲ׷Цⶡ̫̫ãڵһĬˡ 
̫̫ɫѾȫصĽŲ뿪칫߱߶ڵŮӣһһģƤô񣬶ûû˵ˣ̫ҲǽһŮѧ˲ʱ⵱תվģĵȻǲ֪ģжȺŮԱջòˡ 
ÿŶ̫̫ıӰҡҡԴ˵ɱڻڷ⽨ᣡ
ߵߣͷǸ̽㣬Բ𣬶Ҳãˣ֪ȥ͹ˡģ¶ˣȥ͡ 
е˵ǧĸһһҲǵһˡû뿪ءô꣬һ㣬ͥƵģûˡ̫Ų˵Ҽ޲ȥҾͼ޸ 
ԭҪˡܹûãļҹӰչʵ
صЦЦʱǾ֪ˣ 
һ̽˵Ҹղھˡ 
һֱͦϲէէĸԣԼƽȻ˸˾ļӣչˣһۣΪͷҲΪԼͷ̹ھԺһǲҪ̫ǵôߵģ͹ͱﹷˣû깷˵ˣռ˼ҳҽԺһõô꣬ôҲ˵ˡУ֮ҪԼԭ򣬲Ҫ̫Ź߻ˡʵڲദˣȥңҰ취 
Цã⻹ûϰأͿʼ׼ڽˣ 
ȥġһѡ 
칫ָƽҲȻѾȷ˵ҪְϵĹǲ磬ΪҲһֱææ˾绰˵ʲôļˣϽ˰ȥļ¡ 
ǰһȥ̫̫̤˽վиǰһʳͬʱֻҪ˵ 
ж߶µĽֻֻڵ绰ʮֺ˵аĸǲǸѹˣൣ㣬˼ǱȽźʵںæûȥ˾Ҳûոëëʳ֪ܲëëĸ׵ͷ⣬ӻأ鷳һˣæʳȥòã 
ϰ˵ѵ˵ãȫ˵ã̫̫һЦԿʤˣ𣿵 
й˵绰̽˾䣺ȻôϲëëҪһˣúëë 
̫̫һݺݵ˵ʲôҲֻ̻ȥˡ
бĽСôһصŲŲϿȥ׿֣ر𻬻Լǹ˲Щˣ˿쵽°ˣȴҪҵĺȮʳⲻԹ̾ 
Ｋᷳɲ¡ȥҽԺΪϵۼĵطṷ˵ҲģԹȴʮֵӶ񡣵 
ëëĳҽԺǸҶĵҽģһһòСʿҶҽĻʿǰķģһЩèҽԺҳҽԺи֣С֮ҡһЩǮ˼һĳڸԭԸȥ᲻˻˽ӹܣ㽫͵ҽԺСϡèġϷѡ۸񲻷ƣԺϷûҪ߳࣬ҽԺϵĳԺסȺãԼѣ˼̫̫ģЩʳȥƻʳ 
пֻһѩ׵ĳëȮʱ򣬼ֱȥ˵ˡɹͷǵɪоаգ 
ëëĹ£ҲǶġ˵Ȯձ֣󣬻˶ü㶡̫̫ģձ˳̫̫ް飬һֱϰһëëѩף񱱺ѩˣԭҲģöϱĻġǣദˣëëԽԽйƢҲս廯׽Ů󣬶ĸ׽ͬסæչ˶ͺĶ£̫̫İתһ󲿷ֵŮϣʱҲͰëëˣëëͨԣûãǻûȵ԰Ѿص֢ÿ̱ڶ߶̫̫ķſڶŵһ˼βȵȥˣȻҧˣȴľģž𿴶̫̫ͷǿڼȴǶǸϱģЭ֮£ëë˳֮ëë֢ԽԽأÿڳԺֱɪҵıķëëֱ˵ͷۣ룬һ룬ƿǣԱһֻ׺ƵĳëվվһŮһߣܲΪ⣬ҵĹưȫ˲֣ÿ춣ƵġȻķڽëë߽Ĺؼ˳˵ͷ˵ë޳ԼҳʱԳһ㳤Ĺëĸķ޼£ֽڳԲûˮŮˣһӼɹ̫̫֮£ֻͬⶡ͵ҽԺǰϡ 
еһëëĹʱѾǺĥʱڲסеɱ
ҶҽǸˣᣬǱãнŵëëҶҽһֱЦǺǵģƺͦ˵ӣôˡС㣿 
ҡͷ˵û£ǿ 
ҶҽЦЦ˵㲻Ҫöģ᲻˵ġһƳëëѾʼȽˣԶ˺ܶ࣬ëɫҲйˣˣҪʼÿ춶õǹëˡ 
˵Ǹ󣬻֢ܵûйǵÿ֢ģ 
ҶҽͱȽ϶ˣƽʱЩҧ˵˹ǸƫģһЩϻв˹ҧˣһҪȮ֢硣㿴Ǹ͹˹ڸֻģǰ⼸ֻ˹ȺŹҧȣҿͰ˻մʱܿģ֪Ǿûҧң˾ҧҸ˼룬⼸ѱˣˡ 
вм˵ڵ˶֪ôˣѹź򡣡
ҶҽԣЦЦ˵ҳϵѣദȻˡ
лҪ˵ʲô˴ҶҽĶԻ 
ŻʿĸСһȳһյģҶҽ͹
Ҷҽһٱ֤ǹ͹ǲҧ˵ģСǲģҪѹװߣйĵһ䣺ô»û·ųԼ棿 
Сһۣ˵ǰҾ¹ȥ𣿡
ŻʿЦӭ˹СŵļƵĶ˵Ҹǰűҧ˿ڻûأǿȳأ磬ģڣLilyҧ˵ģ
ҶҽʵLilyСˣ 
Ĺ͹ͷ˼ͷëëҲ˼ȫԳƵĹĶţȥˡ 
ŻʿٺЦĵ˵LilyзӦģֻͷС˵磬LilyԵ֣һμ̫ˣ 
ҲЦˣû˵˻涺LilyǰŮѵְɣ
ŻʿǺֱЦǺãЦῴǴ˵ӣֻLilyҧҸ֡ҸҪ˷ϰ
СŵһۣתЦǰǰЦɣ 
Ӱɲ2008.11Ʒ


ʮ Ӷѡ

ͨǰ˾ˣҲȥϰˣƃˣȴԼȥƽճϰǴڼ֪ѾլŮһԱͻȻһ첻ܻؼңһӿġ 
ƃһڴϣʹĲ½ĵ绰ιRoyĲҰ𣿡
½˵ҽҪ޸һƸ壬ԾھƵ귿ˡ 
ƃһ˵ҵĲҪʲô£
½ͻȻģ 
ƃڽϡôˣҪʲô𣿡 
½ЦЦ˵òáֻǵ绰е㳳ʡôˣ
벻һʶżˣҲܲƃЦ˵ûʲôҽ̫ˡ 
½Цһ˵ޡͷ˿룬ż˵绹аСʱҪĸСʱͼĸСʱȥ棬òã
ƃҲ룬˵ã˵绰ֱԾƵꡣ 
½޷Ĳţټ֣ҲͲˣƃ΢ЦŴкȥˡ 
½ųǽϣźƃߣıӰǰδеʣȻֱܲʺƃHebeʲôˣܿĵӣ
ƃعͷ˿½룬΢Цٲ䣺ҿȥܿĵֻǺİˡ˵ѲһһˣҴҵĵ½뻻Ь¥ȥˣûϸӣεϸһƲŷ½סǸ߼׷۸һƣȻгɢһϸȼƵģɴ˿ɼҪôΪ򵥵Ĺ˾ܴ󷽣ҪôԼûнǮƃźߣΪǵDonald½ʱ˵K&D˾ĴϰĸAnnaҲ˵½ļܲƃǱʶ½ˣ½˼ʵHebeʲô 
ƃϵıʼǱϣһ̬Ĵ¥Чͼһֱʾţͷ½˵Լϰ壬ʲô˵ 
½ȷʵҲæ㲻ˣͷߵǰֻͷԺƃ˵Ǿ鷳㣬Ⱥ־ȥСʱһԣȹæͬȥ档 
ƃ˵ͷ̨ҿȣķ˹̨кʽܿȣһɫĹŰͿȶƃһʱҲҵôʱ䣬Ŀȶִ𿧷ģЩרҵơ 
СʱϢĹȥˣȵζ׷ӣԵ½ҲڱŨĿζ˼άһͷƃһڵĿȣЦӯӯ
½һ񣬻ΪԼּʹԺĽӹСһڣ૵ϲζζû䡣㻹ǵð 
˵ʲôƃûʵ 
½عƃЩֵԳƵЦЦ˵Hebe󿧷ȵáŨ᲻ɬ¶Ⱥˮյúܺáרҵ 
ƃ˵̫佱ˣҲҵģʦѧѧġ 
½˵ʦǸ֡ 
ƃЦǸôҵҵʦأʵʦֹ̻󿧷ȣ̻ҽó׵ȫԼ֯Ʒ̡֪ģǰǵߵģóײҵıְҲѧ˺óʱŶõġ 
½˵ͷһ⣺Ϊʲôأ 
ƃ˵飬˵̫ˣҲٻشˣܻܲһ⣿
½룬ʣΪʲôҪѧóأ 
ƃ˵ҩǻشɣΪҲ뵱ˣһ뵽ʲôȥԼڡöԲԣͲˣҲͷʱֻ뻻·ߣʦֻԹóУҾֻѧˡ 
½˵ʦҺܺ棬л𣿡 
ƃǺǣǿ϶ģSǡ 
½ѧ𣿡 
ƃ˵Ӧãǰְɡ 
½ʼ磬˵OKֻҪ֣Ǿûˣ 
ƃ֪½뷨򵥣û뵽ô򵥣ͻȻԼЩЦҲ֮ǰԼ̫ˡ΢Цſ½һߺȿһ߸죬ֿЧͼ˸ݶ½붨Ҫʱȥ޸ģߴ½˵æİɡҺ꿧ȳȥͣSǵزǲҪоƵײˡ 
½˵ҪͼһٳȥԷɣ 
ƃҡҡͷ˵ҪʱԣȻθáҲʱ䣬ȥ˶һ¸պá 
½ЦЦͷͬˣæĻȥƃɳϺһȣ˱ӵ̨Եˮ۳ϴɾ֮šҪŵʱ½һԶԶ˵Żǹϰɣ汣Աʱ߶бķͽЩģ㹤ǰáһҪٰҿš˵ȥˡ 
½꿴ϵűЦһЦ 
½ǻȣڹⳤ󣬼ȴǾʽͥһֱס˽֣ʱϳ游͹ĸעСڡ֪˼ҵйŮɻ£ŮԵƃŵʱѷŴ󿪣ƃǺڵйѲ游еľй 
һߣƃ½󿪷ŵһмõ˸İģ½Ҳĵˡĺࡣ˼Ѽ˺üز˵ֺģسѾ߲·ˣһֳ˻ȥ 
ƃСᵽƵݿڣС㻹Ϊģ˵ݻ˾䣺Ĳ¥ĿҪģ 
ƃ΢΢һЦ˵½ķţСƳһۺƃϵİװͷ˵˿϶Sòˣȫǽеز 
ƃһݸպһһǱߵллټ
½һ𴲸ͼҲûԣһȣڿˣƃʳ̶ϵĹƃ͡ 
ƃһһݵĽ⿪ӣƿͺУһЩز֣˶գɫŽ˿ţˮƵߺһ̿ȥĶƃ˵ǽ񶳡
ƃĵĹ½񶳣ҪպŴ׳ԡȻǷζСԣΪɿڣ½˺ü顣ǣԱ㣬ƃȻЦеָϲһ񶳸νʵ񣬶Ǻߵһֳӣϸƣ 
½뱾ǹ㶫ˮεϷɵܳԾͲŹЩһ𣬶ЩϰߣһЩȽֵĶǲԵġ˵ԳӡͺܲӦθ﷭˷ǼֻӶڻˣëëģ˵벻Ҳ硣
ƃЦЦſӼһ͵һֱ΢Цſֱ꣬˵ôζĳӣ𲻳أҲǳӣ㲻ҲԵͦĵģ
½벻ĵĶһ䣺ǳӣ 
ƃն˵ģӶѣǺģϸ룬ʵЩɰðûʲô𣬲һǶѡ˵껹ο˵ȥһ˼زҪСأһҪٳԡ 
½벻ʣΪʲô  
ƃЦΪزС˴ɡһɣ 
½뿴źƃЦͻȻԼˣֻǳ˼ӶѣȣС׼ˡ 
緹½ڣ˳ѳԳӵҲȫעæĹȻԤ˰Сʱ깤 
½һֺϵԣһתͷʺƃ˵ɣȥ
ƃɳϣԹԵĿŲƾ־½ͻȻһʸһ˵ôˣһû뵽ȥأ 
½վһ·˵Ӧһˡ 
Ӱɲ2008.11Ʒ


ʮһ¡ٴʶ

ƃԴˣʵ벻SʲôĵطԸպô4Сʱġ½ʾ˵ûʲôرȥģȥ 
ƃת˰Խ˵ϳȥƽ𺣰ʱ̫ɹҲҪȥˣȪɽ羰̫ԶˣһһؾȥСʱûʱ桭 
½˰죬ֺƃʵվĽǶȥ棬Ƹ˵ƽʲôǲ  
ƃ˵ϰڼż꣬ûʲôǲ
½ʣϲʲô 
ƃ˺þò˵ҺûʲôϲģΪҶᡪҲƣ齫ӡʲôĵǶġǲϲ棬ҲϷӲ̳ûʲôǲ 
½Լİܸˣ׷ʵѵС󣬶棿
ƃЦЦ˵СʱȻ棬СʱϲľȥֳתľĦ֡
½İãȥֳ 
ƃû뵽½ôһ䣬һ±Цˣ˵ȥּ껪ɣǱߵĦֺܸߣԿSǵľɫ¿ģһûȥء 
½ϸһ伫Цݣ˵ã 
뿪Ƶʿ˭ϳſӣ˰·˵ǳˡ
ƃ֣ıһ½˵ȥǰ濴㿪˳ȥ½벻ģϽβȥ 
׷ֳһڵϳ鴤ţ³Ѳ֪٣ӱ鼫Ϊʹ࣬۶ǿڶӿѪΧһȦ˸ųԾı鿴ţû˸ȥ
ƃǰȥ˾䣺˰æоȻ𣿡Եе˵֪еĸɴ಻شе˵Ӧý˰ɣһ긾Ů˵Ѿˡ 
ƃ˷ۣͳֲֻһ120˺üӣȻͽͬʱˣѭֳĿ֤¼ҽԱһԽȷλϣ̧˾Ȼ
߱ײúأѾѪӿֹһλãֶˡڴڵѪһֱӿĿġȻźȥһ̣ƃҽԱһ߷֣һ߷ߣȴһҡͷһӲ֪ȥˣԵĶһ¡
½ܿ췢˺ƃסʴӵС֣ʮָȫѯʵHebeôˣ 
ƃתͷ½룬һţ⡣ 
½·𿴵˵ĳֻǣоȴȫһΪΣĲеǹ⣬⡣½ļ˵£ûˡ 
ƃ˵ôûأղǸˣ϶ǻѪȲˡ
½밲ο˵ȵûģȳǸս㲻Ҫ̫ˡ˵˵վ⳵վ棬׼ʿ 
ƃ̧½ٸ˵ֱۣ˵ǽ첻ȥ˺𣿡 
½ΪƃǸ̫ţû˼ˣŮӵС㴹֣ȰHebeûϵȥͲҪȥˡʱ䶼ģȥʲôҷ㵽ף 
ƃ۾һգգĿ½ܾã˾Ƶ˵˵ɡкܶܶ໰˵úܣ˵ͺˡѾܾúܾûгƪ۵˵ˡ 
½ȻһЦ׵ҵĶʱԽáҪĵطɣ
ƃ˵ͷѰһȦǾؾƵǰKingfun˾ƵǣҲһЩ 
ĸСʱԽһܳܳĹ£Ǻƃ˾Ƶ֮Ѿƽ˺ܶࡣҲˣֲ̫˵ˡ 
½벢û׷ʺƃСܵľӽر˾Լ
ƃɳϴʮӣ½ΪһˮʮӡʱƃͻȻ˵ǰҴְߣΪ˳ 
½жʱˣѹԳôУûжʣûж˵ֻĿźƃԡһֻ̣Լ˺ƃĵֻ䡣 
ƃһ飬һ˵ʱʢÿЩزŷͨȻû취ңתȥ˲ƾ棬ʱǻ׬Ǯʱ򣬹ڸգڵķزҵˮ𡣾źܶ࣬ҵۼලǷЩţԼ֪һλ۵ҵһѣҿԼ취ˡʱSΪ·ֵһ̰۰һߣʮɲǣУλ˶÷ǳСģЩΥΥĲҲúܣдŵļߺױ˱һΣҽ񵽳ϲȥɷãͻȻͱһĦгײˣĦгǹɹģ˳ʱڶЦǣºʱҿĵ͵ȴǳ⣬ǿĦгȲֳ֪ɲסŲСײҵġǸͣҵڶû취ܡֲǣҳ˳ʱ·ϣȻû˰æ1101208£ϷȵʱԺĲ֪˶ãűһŮӾ͵ҽԺҵ˾ȡҽԺ֮ҽҵĲǡˣǡˣ
ƃ˵ЩʱѾƽƽڽ˵Ĺ£½ţȴЩܣͷ˵ȥˡ 
ƃЦһ˵һγײҵ˲֪Ǽûáȫ˶ǲ˶ѣ뿪ҽԺ֮ȥǱ¼һֱ˵ѻǴߣϣҷŹʵʱƬ죬ҽƷҶѾԼˣҲûдҪʲô⳥ֻ뻹ԼһǸһѵ֪ӦøۡǣڱܺȴһС̰ĵˡʱ޻˵ˣ˰ˡڶ죬ĺϷŸտһ磬ϱ쵼ڵ˵ǰһûȥ񣬾Ȼʧ١ҼǵúҽԺһѹһ¾Ǵ绰ͬ£˵ұײҽԺͬ»ҪҪ˵Ҫֻǲһ㣬ͬ°١ͬ¿ͷӦȴûаҵµ£ʱҾԼίҲˡֹ˼죬һѹָ첲̧´Ҳ߲ˡҽ֪첲׶Ѿˣҽ˵Щ֢״ǲֳģշļСʱڸ鲻ҪһʱзӦҶúܻҵĸ첲ԻϰѾʣҶѾϰߵһѾԼһ¾װȥˡǣû취ߺܳ·ʮӵ·Ҫ߰Сʱû취ܶҵҪʱ䱼ߣûа취ȥԴְˡְʱû쵼Ϊʱ˳˺֢뿪ܳʱǸǰٵͬ²Ÿ쵼ˣ쵼ִ绰ңȥ༭ǸʱѾʼ޹óףҶŹҲѾĻ䣬ԣڵҡ 
벻㾭ôࡣ½գп࣬Ϊʲôѡ˵Щ
ƃ΢΢һЦ֣˵ΪҿóǸʵˣǸӣҲῴˡһܺõڡңֻSǵһͣҲˡǱ˴˶ʲôš 
½ºͣ⣬ûаӰӣллôңΪҲ㽲ҵĹ¡ 
ƃһЦ˵á 
½Ĵץץͷ˵ʵҺûʲô¡
ƃȻΣݸһЦûʲô˵ľͲҪǿҿɲĹ¡ 
½ҲЦˣģҲС˵ң¡ǣԼȷʵûٹ£ҵĹ£ǺҼҵĹһġǼСĺӣС游߳ģ游ýʲôĻûѧá½ǰϵһ֧游ʱ˧ޣȥ̨壬շת˺⣬һĴƯ׳־ѳ꣬һֱͦĵģÿ춼鷿Ĳͼ͹ŶǹûѧãǳԴ飬Ͱ͵ҹĸܡҴһ˽ֵһ˽֣ҹĸҹܵúǸܺõĳܽҲ̻ҺܶණҵæܻմȥչߵͷߵϵĽǰǸװʦԼƷƣ˹˾ֿ˺ܶæüҲһ棬ʹǻƵйȥѧμӼҳᣬҺܶƵţԺҾѡ˽ƣһ¥ʦҵĹºܼ򵥣𣿡
ƃЦм򵥶ذҲһҸ˵֣ܸʶ㣬½롣 
½΢Цպƃ֣˵Ҳܸʶ㣬Hebe 
ղ˵ģһڼǸúӣѧУǸѧ
 
ꣻӰɲ2008ʣʣŮʱϵ֮ʣŮ˵



ʮ Ȧ

ˣŶĥƽˣοԸ񡣡 
BensonëëģǸ˾ȴˡ½ͺƃȥƵ꣬ûȴ˵绰½ͺƃ׼š½ͺƃææ¥ʮӣBensonƵģֱǰ˾ߡ 
ԾƵ굽žƵ겢Զڽͨ㳩죬ҲֻҪ20ӱɵִBensonǷôʱҲҪ˵˵½˯ǲÿСṩ񡣻ָ˵ЩزߣƷҪҾƵĹؾŶõ˵˵绰Ҫṩ½ʱŻһ˵лл㣬ҲҪﲻ̫ã˵ƽȵģȤBensonȴȤúܣƲƲ졣 
Benson½벻̫Ļ⣬㲦˵绰죬޷ĸӶ˸ãĸкûɫ˵˵ž˵ɵˬŮĿȥ崿͵ģ˴ȴǺ͵ģرƤָۣʵںáȵȡBensonĻףӰɲҲһôҼʶʶֻ޴ΪBensonһУֻܿϵͳκһַţҾǵĸվһرԴһ¾ͺˡ
ƃһ·ձBensonЩûӪĻθֱӿԾüͷͷŤ⡣½˺ƃĲ죬ĺƃϵֱƃعͷ½ЦһЦһоڲС 
BensonǸϸĵˣһֱźӾģ½ͺƃСǾĵΪ½ͺƃڰɳ²֣½ڲƃøԾܾŮ⣬ƃڹߵ½θԼţӱǿǺ˿һһ
½ƃBensonǼ΢һûҲûʱƽϣžƵ굽ˡ½ͺƃȴӴ˳ĵ䣬BensonԼȥͣ 
BensonһͣһԽԽ󣬿˸绰˵˽ˣͣȥˡǸС㲻֪ǲСģһ·ϸRoyüȥģ˵ûһȣҾͲţ 
AnnaͶͬԼΪų⣬˸ɶôһ˵⣬Benson˵òҲҪ˵ȾҪʶ塣롣
BensonҲǣʲô˰ǻҼ˾õģͣ˳Ƶϲϡ 
ԾƵǼǺ̶֮һͳ׼ǣи̨ĿܹھĴ򣬷ͷһʱ޶ص۲ͰѺžƵвˮйͨеҲĽǰġKingfun˾ǴDonaldյִʱԤ˰䣬˼ŵǡ 
Donald½뼫Ϊ飬ԼԣţΪ롱ĺƃֻö֮϶ 
AnnaParvaniDonaldĸλȥParvaniϾˣλAnnaôţMichelle˵ӣԼЦǺAnnaλ 
ϻδԱɫСã֭Ÿɺ죬һŽͻǴףǴ½ġ½Ƴһеһζ񶳣Ц𣺡סƃᵭһЦϷԱ绨Ц˵һ 
ParvaniģMichelleľ룬һһĽͲʽʳϰߣƃڶΪMichelleһ 
ϴμMichelleһ䣬AnnaѵϰͬϷ̸֣ЦĹǱסˡңMichelleƺǺܵ˾ParvaniĻģ˾ƷչȥMichelle˵ڶAnnaҲδ֪ 
Kingfun˾˶۾ģAnnaԪϣǽڶʹParvaniDonaldǻʵ۹ݣǷAnnaKingfun˾йϴȫԴParvaniǳзԴġ 
ʱKingfun˾Ա˽սǵάɻǱɣѡʵڸͶ̥һƴֻһλᣬѡ˱㲻ܻͷǸ˵ļAnnaϾǵͷߣĿǰԱֻװƼ䣬ȻʱParvaniʾãMichelleǰͷAnnaҵParvaniΧûȥֵParvaniĴЯһߵParvaniէȱĸDonaldǸʱִSǴʱ⣬û֪κˣ϶Michelle޼Ŀܿ϶ˣĴձMichelleĸ󽫣еĿġļƻһ̶ 
MichelleøλAnnaȻҲòжϾAnnaĵطͻParvaniලԱParvaniĵطȻҪMichelle롣AnnaȻMichelleۣͬܵʮ꿴˵ȻСҴıĵοParvani룬ѵAnnaԼȥ룿Annaɲʡ͵ĵƣһϯ͸ϰDonaldMichelleƯ˵ܶӹ˶ΪMichelleҹ֤ʵҲ֪AnnaĳЩ˵̫İʾ˵ʲôDonaldû壬֮DonaldΪMichelleҹתҵġMichelleȻ֪AnnaڹڮԺParvani˵˵ЦţMichelleǵۣЦйĸУʵAnnaİʾ 
DonaldɨParvaniMichelleҲûʲôʾ½²ؼģAnna˵ЩʲôAnnaDonald˵ĵĻ⣬½˵ŻβҲû壻Ǻƃһ˸档 
ƃDonaldһֱڽԼ֮أAnnaڼʾԼҪԣParvaniMichelleĬ֪Լ˸ˣţɴͳֻ棬ҲѪƴ𾢵ȷ˵ںžƵͬ½DonaldAnnaԷAnna涾DonaldMichelleҹÿЦһҲ֪
ȺܿĻ˵²ؼ߸߹𡣱Anna㿴̫̫ûʲô˵ġ 
ƃδüһţֻAnna˵RoyλСͦƯŶ
½ЩĪ˾䣺Yeah 
AnnaһʾʽЦݣ˵òϷ룬ҪСһֱ㣬ɼСжˡ 
⻰ҪǰƻȥӣֱΪεС㣬·ȫһΨһһƷǺƃôڵҲˡѧʱǸԴֿһһʧͬԼˣŶĥƽˣοԸ񡣡δǰԸƽƽĺƃȻAnnaֲ˼ƽϡڵг˵Ҫûε˼ƽϣ̫ˡ 
½ҲɵӣóAnnaǸˣЩνĻŵȥֻ΢Ц𡣵 
Donald½ƃƺĬϵӣŸϸĿ˺ƃһۣҪԽԽ죬̲סʣСǽHebe԰ɣϴRoyнܹԽԽļǲͼˣ 
⻰ʵøмˣƃЦеAnnaֿһν½룬ԼشܵģûȥôܼĴҪǼϴξȥƨʵ㽻ˡ 
DonaldЦС㡪ҽHebeɣǺ˼ѹ½벻ˡ 
źƃԸ˵ֻ̫࣬һЦϯЩ˶ûϵ飬Щʲôط̫Ծ˵ɴԼˣֻ湤SusannaС㼸ѡ 
DonaldЦû䣬ʣHebeļҷ빫˾£ 
ƃӲͷƤش𣺡ļҶǣֻSusannaСѡ 
DonaldŶһ˿ںƣͻȻ뵽ʲôʣHebeպΣʶSusannaĸ͸ɽ㣬׿̫̫׿С𣿡 
ƃAnnaŵ˵ͷشDonald׿̫̫ҹ̡9778d5d219
DonaldͻȻЦúܺͰ׵˵˾䣺ԭ֮½ļַҪHebeһƃ˿ںƣǽˣDonaldС 
Donaldȴ˵׿ҸҼˡСԺҪǹ˾ָһ²Уһ仰˵Annaɫ䡣 
ƃƵ˵HebeˣҪô½뱻һߣͷ˵ҹ׿̫̫ġ׿ҲȥչǸլ
½ֱͷDonaldЦŶԺƃ˵ԭ׿̫̫ˣҲȥݷһ˼ߡתͷ½˵˵׿Сǹ˾ˣΪͬѧЩ꣬һֱǺúܺãڷչǳã˾ŷ޵Ѿ3000ˣǲ򵥣 
ԭܴȴҲСһȦӣ½ƃȻͬһȦӣ½תתȥͻȻתһ 
Donaldȥϴּ䣬Լˣ̽ԵʺƃHebe˵׿AntyиŮڴ½ݣӦʶɣ 
⣬ƃʸԸºԶЦݿǻĸĪѹۿе㷢ȣ˰˻ش𡣵 
½ƺЩѹı飬һɽŸҲĪ׷ʵôˣHebe
ƃ˿˵׿ѾûŮˡ 
½ıįʧȴʲôҲû˵ 
AnnaſյϽٱƃּ˾Ͳȣ㣬ͿͷģΥһ˵ĻԭƃĴ£BensonĩϯҲԾ˼֡DonaldҲܸˣԶٷ˲Ե֣ƃȷ׿լĵַAnnaڶȥ׿ܣAnnaһҪ̨ӡӣң׿̫̫ϲˮơ 
ꣻӰɲ2008.11.18ʣʣŮʱϵ֮ʣŮ˵


ʮ ⡿

߽ڻǵ뿪ӣһеĹʻ 
վλεĻ߽ͻȻйӲʵУ鶼ģҪȥ޿죬ĺͺƃֽ˹ϵǲѾֵʼջϣԼʱһпԴͷʼţЩԺһʶҪõǻˣûҵ뵽Ʊնװţ˰˳Щæҵӡ 
ӹĵôˣĲɵġ 
ûʲô߽ڴţȴְѻƱ֤ȫ˵µǻƣͻȻ뵽һ£ȥ绰˵ץֻ㵽һȥ 
ӿ߽߶߶ӣöˣϽȥȥ 
߽Ȼڸƃ绰֪ƃԶ޷ĨꡪʹֻꡣҪˣתޣٴӷ޻ۣʱȹҲˣ֪ҪٹŻصS֪Ҫòſټƃ뵽⣬ġ 
ιʲô£ƃȿֻĻʾ֣Žӵĵ绰䵭
߽ƃȴ̹ˣ˵ڻҪˡ
ƃ˵Ŷ֪ˡһ·˳硪ɻҪźã֮һ·ƽˡ
ллγȥ֪ʲôʱŻˣϻˣ绰Ҳûʲôر¡ 
Ȼûʲô˵ģǾ͹˰ɡ 
Ҿѣ㶼ôͷˣ 
ʵûʲôԶ˵ˡʼյҪõͬѧѣһǵã߹õʱ⡣ 
ҺܲġһŲ̽䡣 
ʲôĵģѺҵչĻᣬѾܲˡҪȥ˳񣬾֪ԼжôҸҪ֪㣬Ҫϧ
أôãôܸɣӦñҵľʵöģôܸƽ 
ңҲ̫ȥֹ̽ȥδЩ⣬˱ϾǻڵµģĿǰֻ밲 
߽ʵѾˣõҪļ𣿡
ƃ֪߽˵ˣʵĻش𣺡ҳϣ򵥵˸ӵˣվԵĶҲѻˣȷʵԶڻʱı䡣һ룬Ҫѡһʲô֪ģǸˡ 
֪СȥôΪȻʼʵİšʵûʲôܹҵʲô 
ƃ񵭵ЦЦ˵һֱͦ˽ҵġ 
߽ɲΪȻЦһ˵ͬѧУߵˣҿôû취㣿 
ƃֽ߽Щʱ˵Ļ˵ʱ쵽˰ɣҪ 
߽ȴһţһҪ˵ͦĿǡ 
ƃеŵʣʲô£ 
߽˵⼸첻֪ôˣһЩֵĸоҲ֪ûԤⶫҲ̫ˣܾеʲôҪһҲ֪ʲôʱټˡ˺ܶ࣬ӦΪ룬վѵĽǶȣһϣҸѣ̸ıһ¡ 
кܶѽֻа顣 
ȱ˵㰮飡ҲҺһھã񣬰һϣ 
ҵȱʲô顢顢飬еҶСУ㲻ʥˣҪʲôġ 
ҵֲǲ֪ǻͶʱɣһҲаɡ飿ʣ¼ѣͲϵʣ¼ܶѣˣС飬ȴôеġѧʱǸѣֻΪįˣһʱݣοˡǳƬû£ҲûʲôֵļɣС󣬺ѵü㿪ĴЦһҼǲѾǸʱˣ
㵹ǻ˵㡣 
һҿþãöࡣϣãϣúãϣԺԶġʱһľͿʼ͵͵ٶҼǵ˺ֽţֽ˺Ҽǵúҵ˺ҵҳα˺¿ҳͲ˺ˡ̫нˣƢԼ̫ˡ
ϰ˼УԼڵ¡ 
߽ȴǲΪԼδԼڵ£ 
ƃ룬˵ĿǰΪֹûΪʲôرڹֻҪԼľҾͲڡ 
Ҳмڡ 
ƃͻȻһ棬û׷ʡ 
˺ܶҪҪ㣬Ѿʮˣٲ㣬Ļ͸ɡǲǵøʱһηƢ㵽νʱëҪ㣬ͱ˺ˡ 
ƃãһƬģĻǵô࣬˵˼ˡ
ֽϵëҪģȴһҲû˺ˡ
ƃЦдˡ 
߽ԥһ£˵ġǶŸһʫ˴ʿ㵱ʱǺϲŸʫ𣿡 
ƃһݣ˵ĸоӿԭһԼΪ⵽ϲãȴǰ㿴ءǣôأʮˣ׷ȥʱ⡣ǣֻü֮ǰ۶ϣѾزȥģôʲô 
߽̾˿˵ûʲôǾԵģ˵ô࣬ϣ㲻úñأҸýȥˡˣýˣֻýԻ 
ţݰݡƃƽ˵꣬ˡ 
߽ɲ֪ƃһʲô˼ӵݹǻƺ֤ӹȥˣӸжӻ򰲼š 
ǰͷվֱֱģͷҲأüĿ˾䣺Ǵ绰ƃɣ 
߽Ȼһţһ£ʣô֪ 
תͷ˵ղҽӵŵĵ绰˵ͨĵ绰˵Ҫ죬ȥӻˣԼ򳵻ȥ 
߽ɵ˵ͷʣô֪Ҹڸƃ绰 
ЦЦ̬˵㽲绰ģҲֻкƃˡ
߽Լһ۱ ˿˵Ҳ֪˽˽ң
ӺǺֱЦ˵ҵȻ˽ҴСȥġ 
߽ЩɶͷԣʣҲȥңôû㣿
ӽ˵ңȥĸҡСʱѧǰ̼ң׿̾ĸĸˣְ˻ȥ߱ݣһֱġ 
߽Сѧѧĳ뵽غƃȥ׿լô£뵽һ⣬ɻӵȻô죬Ϊʲô 
Ļ˵Ϊʲôô𣿡 
߽ɲ֪˵ʲôˣ˵ͷ 
ӳ˵ΪҵΪ׿׷ˣԼлɳãˣЩֶΣȴ׿˳ȣһΪǵ϶ֻҪҲ˵û˻֪࣬û˻֪ʲôڿܻ©ûô޷ĺ£ƃ꼸˶ʶʲô֪һֱû˵֪Һ׿ǴС飬ģһֱûвҶѡһֱǾˣ벻ȴڿơ
߽ɺȻôһعпԭǡ 
ͬˡӵͬʱ˻ŸԵĹ£Ե飬ŸԵĿķͬһĿĵأϣȴһЩµһΣǶϣҪ⣬ҪǿƲ˵鷢 
ꣻӰɲ200811ʣʣŮʱϵ֮ʣŮ˵


ʮ пǡ

ƃĵһSǽһFйƽնסڵλᣬѵһݻμһҵ룬ĸһʢͣ˾˱ѡ 
һڵΧſţĸ϶Щϵ£𡢺һһشˣĸʮ⣬θҲܺãʱʱһ䡣 
鲻̫ãְ߳˽⾭ÿһ֯ͳƣÿɴ֧棬һֱסڹԱҲǹȾʦͬӶҲû˵ʲôʱҪʽ飬ĸǸȶʵڣҲʲôģȥˡ 
Сںƃر𸨵£ǲģϧ߿ûӳˮƽֻһʡڴרǰҲҵˣSǵϼF˸רҵԿڵĹСҲʵӣáĸ˵һ˵ĸСӣҲҪʲôġ 
úĸĵģǵ׿˺ĴŮƃһԽԽƯĸȴһˣһ̥ºƃر׾Ư϶ȴֻһˡ˵ĸӳû֮˽֮Ư˶࿴ۣĸԺƃȻǸעƫƫƃͳȥؼʱѾСѧˣˣŽʫ豳軹˳ڡŮʵʵĸŮ˸ңĸһֱŮûͨŮӼô϶ṤҸʵͦõģһӰȲͨ˵ҸƃƫҪϸѧУʱȷʵҲúμ˳ѷ׷׵أǺƃҵѺĸŪˣտʼ˵ʡǹ˵ʲôֹSǸĸﾭÿȷأƃͷSܣƺǲĹɺĸ͸㲻ڸЩʲôȻúõĹ˵ҪͲҪˣ飬Ҫô͸ɴȥ˵ڽޣæʱסˡ󣬺ƃSǰֵˣʼóóӴѴѵ̣óûСԱһӡʵֶԺĸ˵ĶʲôúĸҪǺƃûѣûм޵óȥļ󡣵 
ĸɸˣԣƃĺѧҲǼ޵úõһ룬ٺõĳҲǹŶµڣƃѾ27ˣһһô죬ʮ޵óȥйƃȴһ㲻żӡ˵ɣÿϰǶڷ俴绰Ĵָ˵ɣĸ͵˼Σ޷ڸһЩͬѧ죬ĵĶƽŮͬѧΪ࣬ǺĸʶģǸϴȹСһֱ߽ԼſǺƃĸžԼˣˣȻ˰죬ŮȻϲǸСһ𳤴û㶨ԵĻӣǸи֮⻹˵ãĸ˵ʲôҲúμ˷ܵŵǼææ˸ס 
һ˾ȫƃҲ΢Цźͺ죬ĸûʺƃ׽ôƃܵöãĸκγͻ˵Ǿ˻ú˽һµģ˭֪˼û˵ҽˣʲˡ
ĸƃ˵óϿңίˣæο˵ûû£Уһܿġһ仰Ѻƃĺҭ˻ȥ 
˵ٴαδΣ̨Ӧʩηҵƃ˳⣬˵ͼ۵ˡƱгҲҪˡڴһֻֻҪˡ 
ƃͷϿ˵Ҫȯˡ 
θһûףʣΣǲǸպÿϷĹȯ
ƃýͣۺ磬ʾ͸θԵĸ׵ĹξýѧɨäԲǹʻңһΣҪ˾ΣҪ취תΣʽһʼͼӹڽڵȥδ鷳ԽԽȣΣǱˡҪֹΣȻҪͶʽȥһЩھͷǮ޷롢ծģֲִŴ⽨ᣬԺ˵˰ͼ˰Գ״ֻܹҳծˡ費ǮͻƴӡƱʱ㴢5000ڱ500ڣ500ڱ50ڣҲͳɹתΣˡԣԸⷢйծǵȻҪ򣬷ǹＸǧԲʱˮ 
ȻԼúܰ׺ǳԣǺθʶֱȺĸѷָЩ㴢δΣȻһϲͨͷǣСڷⷢȣֻһСְԱʵ̫ˣ޷޲ƽ˵ЩΪʲôҷݺõĹСְԱʲôʱܴ湻ű 
ѵԴ˵죬ͻȻЩΪʲôڼҲ˵ˣԭǶ˵ЦõĶԺθ˵ЩǻĽ֪ʶƾô᲻ڴѧҵľҵһ»ùôҡ 
θòʹ죬˵˾䣺㲻˵Լ̫壬һʲôùҲһǴѧȲϿСеĸ廧 
ĸǸ̵ģʲôѵ⼸κȨȴ˵õģʹθҲУںǰͷ˵˵û˵ԼԼ׬Ǯǲǣ 
ƃսҪʼˣϽʰץܡ 
һƃҪƾʮܼɵƃǺܸϵ¶ߡ߳С·ʱ򣬺ƃͻȻһŸ˲ֵԱߵ꣬ͦͦ۵ģ϶Ҳ죬ƃ࿴ۣ·Щ˰ԭͷKingfun˾ʱLilyҧ˽źĳװҵԱƃǵʱAnnaСšƃ˽Ų۲С·΢˵ӣվڲˣΪԩʱڵһԺӵƫ֨һˣһӣСӹӣ˵࣬ƿһ¡װľȻһֻ͹ǹ˹͵Ĵ̶ȥľսģƃǹ죬Լ࿴һۣһϣǹǰһСëλεĺܴۡɲLily 
ӽ˹ԺӣƃֻɨһԺΣž͹ˡСҲۻأƃͬ·ߡ 
ƃһ·һ·ŸոһĻСΪʲôҪLilyճһ뵽ӹŵʱԺư裬һԻбһ顰֣ݡİƷƣȻʡԭСǱģƃ뵽AnnaǶ춾ӣ뵽ݺӣи̾һ䣺Ƕж񱨣Сĥ 
ƃз飬СƺҲϳǰʣС㣬ǲھ˾棿 
ƃ֪СڵʲôƲϵ˵ǲʶɣ
Сû˵ʲôֻһ䣺ղֻǳ˿ϣ㲻Ҫҡ
ƃЦֲʶ㣬Ҫʲô 
СЦЦҲǣÿ˶AnnaѪ̬Ҿ͵Ӧˣлл
ƃͷǰУСҲĲȥ 
ƃһ·½ʲôƻ뵽геķװδȥʣҲ֪Ҫϵʲôʱ򣬲֪ߵ·ڡһķۺɫͣǰỵ̂õĳƃЦţHebeҪأϳɣ 
Sܳ࣬࣬ĳҲ࣬ɾû˼ۺɫĳǷۺɫĳ·˷׷ͶעĿ񣬿ǸŮӿų־۵ı飬ǣúһȻװɷۺɫ˻ɵ£۵ǣǮǶ¡
ƃҲɨǿŵĳ񳵣ˣӿŲ˳쿪ɣ˼Ҷڿء 
ٺЦҪľЧ 
ꣻӰɲ2008

ʮ Ͷʡ

͸ͶһõڴĴ㣬ľӪ
 
ƃ³ϣôôŤضĺóҲڰɣȻ÷ۺɫʮʣŮȻۺɫҡС֪ͯδǺƃ̬ϻ̫죬ʺƃ⳵ôƃޱ˵˾䣺ұ
³һ·Цǲϲ⳵ˣûϵġ
˭ģƃԼҲӦ˹ 
ٺ٣¶ˡֻҪԸ⳵Ҿл²˳ͻȻŵӡ 
ƃ̲ס࿴ۣ·һۿСžţ˵гˡʮƶˣҲˡʲô£ִСԿӣ 
ʵҲûʲô£³ͳ԰԰ڣȶΪ졪ҪҪ㿪棿 
˲ˡƃæŰ֣ˣĲôɫˣҽ컹йأû¾ֱȥԾƵ꣬Ұȥ 
ԾƵꣿʲôʱǱϰȥˣһºƃı飬Ц˵Ƶ겻ϲϰ𣿡 
ȥģþѰġȵİ࣬˶ѡƃɫ˵Ҫˣҹȥ 
תͷһڿȥ˵ѣôҪͲôżȥһСʱͺãһȥаɡ 
ôˣƃʵ 
˵ղȥĺ磬׼ȥģͬ˵˲١Ҳ֪ǸӹǣɴСҴ绰ͨ˵ȥôˡ 
ƃ˵ͷ 
Ǹӣ߸¾ͱĳ̥СͲãһֱǺǻǰǮ뾡취Ҹҩġʳĸʲô㡢ʲôǡ¹ʲôơɽףͲûԹèˡ첻㣬Ҳ޼£һͨĸð϶תɢԷףܸ˰ܳĤ䡣SARS꣬˽ŵó嵽ʡؼңֻûȫ޾ﱣ档ѧǰһһ󹤳ʵڳŲȥˣ˺üߣС˹ģάֵڣ濴ƺһŮʵϴҶ֪׽⣬ǸǿиɵĿӶѡбҵﱾģ۵øƵģ˵ҲȱһڷڼҴžͺáǸŵˣ˵ҧҧϰࡣտʼ˻˺һӣųȥųȥ̧ŻֻǴͯŹ乫԰֮ģʱ䶼ڣҲûǰôˣ 
ƃȻҲ˽е Сɴ󲡣˵绰½˵ҪһСʱ½󷽵ĽøϣһԺȥƵʱĸͼ
ƃ˵лл˵绰˵벻㲻Ӣʲôʱѧģ
ƃЦ˵Сѧʱ裬Ǻܶͬѧᳪ֪ʲôϲãҲҪ׼ܶԼԴСѧ꼶ʼѧ
ʣСѧͬѧܶ඼Ŷ 
ƃһ 
׷ʣǸ߽Ҳ 
ƃһͻȻӦ˹Ӳ˵˾䣺ķɢ˼άѧá
ǺЦ˼˵ʡǸӾѧģġͻͦ˵ġ 
ƃ˵˾䣺ˣȽϺ˵ 
˼䣬㵽мſڡмס¥¥һĲҵ˽Ӫ칫Һͳ䡢ֿȣǰһ¥ҲҵģߣҲ˺һ¥ͺƃмҲ˵ģֱͨˡ 
йȻ˫ʵڴϡΪǴɴϱë޴ܣɫйɫõÿȥŮԿڷҺ档 
ƃֵˣʣУûΪʲôϰࣿ 
ˣ˯˵ϰͲˣôΪʲô
һһֱһ̬ã˵ƽķǰеıӣƨ˵УˣΪ㲡ˡ𲻿
ᣬò׿˯þΣֱˡк۾ԹֵǲǸʧߣñкþ˯ģ 
ԹǼԹ쳤˫ִ˴еС˵̫ɹƨˣС㣬𴲰ɣ 
ץ𴲱ߵﻻϣ۾һֱڰհϵ״̬ 
ƃڴʣϰ˻ܵˣö˶˵ôװȥϰأ
ͻȻ۾ɵԲԲģʮ˵ĲˣĲǸϵ̫̫̫ˣ 
ƃļʣôˣ 
ϰǸ̬ 
бֿھȤʣϰ嶡ĿڱҲ㻹óģSĶ֪ 
ƃЦЦ˵˵ϰ裬ϰ壡 
ޡʧЦһ̫̫ܰװȥϰ࣬ǹ̫̫ 
ƨǸ̫ţʲôǵʲôܣȻϰʱȥĹʳ˵̬̬ҽһʹ绰ȥ٣ɾƤȻػ˯ 
ƃ˼Ϊƽ˵ﾡðˡ£ԼҪôزǵ֮ҲҸõģƤóϰͬ¶Ƥˮˮ۵ģ俴ôԲѣ 
û뵽㣬ͻȻˣʣô죿 
ۣб۵ķһ۵״һ㣬䣬¶ƤȻ˵ϳܼ磬ͬԶñȾװ죬任䣬Ҳûעˡ 
о̾רҵѧѧģϸĵѶ޷죡
׷ʣǿػǱң 
Ȼǿɵϡͷ˵쵽ʲôң
ƃ۵ִС㻻³ˣ԰¡ 
³һ⣬ˣԾЬӣ˵ٺ٣ߣȥ
¥оģģۺɫĳ񳵣Ǳ̫вˣ̫ɰˣ̫ˣ⳵Ϊİɣ 
ƃֵ˵еͷ­ˣһӾ͹ˣʱϽָʡòСı;Ժȥ˼⳵רΪġ 
ָ̻ЦҪ⳵ϳ
ƃԭ˵ҪľЧ 
ûӦˣ˭ĳ磿
ƃԴ汿װģִС㵱ȻϳȻڳϸٯҡУSҵȦ߰˾ȦģΪһʱѻδ޶˸Ļ½ˣִСҲλˡôļƻ
һεɴ۾˵±ͲµʱûһʱѻֻˡּҴСѼ߸ֵĴţ 
Цûилر͸ͶһõڴȴҪĴ㣬ľӪиѵҪѧɹãߣ֮Ī 
ꣻӰɲ200811

ʮ ˡ

дںƃǰ˵ߣ֮Ī֮Ļ벻ԴҩȻ˵ƃ͵͵˺ƃۡ 
ֻƃһƽͣ˵Ҫ˵ 
˳չŵİ˵˵ûа˼ɣĵһѣҪƃʹ㲻ҪװˡڱǰװǰװǰҲװ۲ۣ˵һѣʵǸи֣ǲþʧܽȥģ˵Լȥ˵ˣѻ˵ԼΪˣ˭а취 
ƃȻޱ飬ýþգ͵͵½ǣС˵˵ùˣ˵ˡ 
Խ˵Խһ˦ƲУԺƃ˵Ѿ˿ڣ˺ˡҲĥԼHebe֪Ϊ˸鲻ǢԶԻ԰鶼־壬Ը׷߶ѣ˼һᡣʵҶúףСϲ߽ɣǸMr.Right˫⣬ƫƫһһεİƣƤһһεߴգʱǺĹ̬߽ɵĳ飡Ľ㡣Ҫ֪׵޼۱ѵɣȴĽˣñӦ˰ɣǲǺˣ 
ú£ºƃ˷쭣 
ĵϣ⣬羢Ŵһ㺮Ӧе·ҪƤһ㡣 
ֻƃüἫ˵ǣ 
Цһ˵ҵѧûѧˣ־ǿɿڵģԶǻѻƭԼƭˣѻѻ˵ʵǿûˣʵԶʤ۱磬˸߽ɣ˭ǴСѧ͸ͬѧеģ˸߽ɣĸûû˵ɽģ˸߽ɣЩ˻˭Mr.Rightģ㻹ǲǵôѧʱ򣬸߽ɸͬڹ飬ʱȥң˵׷ҵĴԶSȥˣҼͷһˣĥĥģÿҶ̸£˵ʲôǰһҵʱ򣬾ҸϵŮһȥҲŲһأҺͷˣ˵ֲҶãŤŤˣֱʲô˼ȥBˡ 
Թۣƃֶһ£ִˣƃվǺƃǾ 
ûʹ˴ס˵һ㣬еҲһ˵еֱۣƃǰһƣ˵Լ˵߽׷Ĵôģ
пźƃڨЦʱ򣬸߽ɳ˵ѧУڴ˵׷ңԼտʼˡʵ˵ÿĵĶ㡪ˣ͹Ķȥˡ 
˵ûи߽ɣǶƭȥ㻹ƭԼ˵ֻǺͬѧĲò㣬ð˹С˸ŶԣĸӰҲ㱾£˵˵㾫ΪǣʱʵںͿ߽ȥѧ㣬ȥӾͽѧȥһȥҲˣڽǣ˼Ҹ߽ɸ²̨ȥˡڻǲǵ㵱ʱǸѵӣģ˰ɣǿ϶ˡΪǺܿķˣȻд˷Ÿң˵̸һݵ˵Ůȫѣһĩһǽ¶įóǵĺ䵽˶죬һϷڱǶֶţˣͻȻиһֱ㣬֣һ¾ͱжˡ㵱ʱ˵ʵڻȡůˡάûǾͺƽˡǷһؼң˵ҳҪҳٿ 
ƃɫЩף˵ˡңһҪȥϰ࣬ˡ
ȥģ㡣ס˵ 
ƃҡҡͷ˵ˡȥɡһߡ˵ˡ
лǰȴ 
յô£˵ôأܵMr.RightǸ߽ôˣǶ֪ͺˣҲԼĴţܳʲô
̾˿˵Ҳúɡװ̫ˡ̫Լˣ̫ˡ֪֪˵ϲ򵥵˵ϲ߽һƭԼ 
оô£ҶͿˡ 
ѽֻǿȥ˵ƃ2772ôϲôϲ򵥵ΪḴӵ˼ʹϵǰжϲ˭֣ôϲһ˶ǽӣô޷ڳͷԼͷԼΪһʱͲסį˸ѣ״˸߽ɣû´ǴȥվӸ߽ɣûдʱѸȥԷӲҪȥңԷһǸ׾ܴˣ߽˹Ĵ󷽣þˣ˺ƃĿľø߽֪ѶˣҲΪƃҲˣûþ͸ˡ˵ߴеļ˵ҽôصҩϣܺúԼѧſúΪԼһ¡
ѧſأзʡ 
ң֣ЦһҿУò˵һʣҽҽ
ꣻӰɲ2008

ʮ ڵ¡

ƃмſԾƵ귽ߣһ·һ·룬ĵůͣSǿ綼Ǽˬģӭ洵е㺮ģ̧һֵʪʱֻˣ׿׿ܽ˵ҪȥϺóիҪüգ˵ķҲżˣȻûԿ׾ұķá 
ƃǻشˡ׿ܾò̫Ծʲôˣƃἷ˸Ц˵ðˡء 
ôչ˵ģ㲻ʹᡣ´ҷһú˵˵
£ƃæӲͷƤѣңҰɣԼһû״ġ 
˵㶼ôˣҲúչԼ׿˵ˣͷ˵ҵˡ 
ţҲúչԼټ 
ƃ˵绰DonaldҪȥݷ׿ܣһҪ˸ˡͷһ룬׿ҲδЩ˵ҲãţѾߵԾƵꡣƃʱŷԼӳߵ˳Ƕ˰SǣǣһĽŲ᲻ʹһҲûУ 
ƃʱ仹磬ھƵ˲һСʱֵˮϴ˰žϰһЦݣûʲô쳣ˣʰ飬¥ȥ½롣 
ƃ׼ȸ½ʵг̣ȴг̱ȫɾߡ½Ǻδ㣬½º͵ЦЦ˵һǷһμ껪أȥɡ 
RoyûҪƃедˣҳϾ½ڳ;УгҲаŵġ 
ѣ˵ĻȻҪѵ㲻ҵѣ½û˵
ƃ̧ͷ½ֿĿ⣬һ룬һ΢Цáȥлл㡣 
ǣ߰ɡȡ˷ţ¥ʿֱּ껪
Сʱ͵˼껪ڣ½ͺƃַ硣ͨƱʱ½ҪʣƃϣAA¡ƱԱֱƣһֱڽ̸ƱԱû˵ʲôҲţ½ͺƃŽһһĴ̾£һ˵ڵҪã滹ҪŮһԼ˼ʮ꣬˵ҪǻŮ޵óȥơ 
½ͺƃ֪Щġ첻ĩ껪˲࣬԰ͦտģ½ͺƃһһȥ˲顣 
۵ıתľ½ǵúƃ˵ϲˢƱȥţľתƃԭΪ˸½ľϻܻ벻ͯδ汧Ÿӳֺ˰죬ŪúƃʼԼӳ̫ţԼǻǸ
ľ˻ת½Ȧչʺƃһ䣺ʲôĵ𣿡ƃ˼룬ִˣٴֻʣӵһЦ 
֪ת˼Ȧͣˣһվ԰ĲľúܺãǴĩģⰻȻ˲࣬Ҳʵġƃѵ÷ݣϣܵһӳԶԾһЦĵһ½һ·ߣһ·ͷƃˣЦ㿴ʲôߵ̴ȥңʲôҲûҵ 
½˵˾䣺HebeЦúÿҪЦ 
ƃȴ˲£Цݣ˵˾䣺лл佱 
һ·һ·棬ɽһҲûŹǳֹһغϾˡƃͷð˼κ½״ͳƃסˣ½ֻȥٿغ½ΪȵģʣҪҪҸطϢһ£ƃҡҡͷ˵áֻû뵽 
½벻Ե׷ʣû뵽ʲô 
ƃһЦ˵û뵽ͷЯǺѵһˡָǰ˵ĦֵˣȥϢˣ˵ǰߡ˼½벻ߣͷ߰ɣ 
½뱾ڻζĻЦЦȥ 
½ƃĦֵİᣬһᣬšͷԱеȥԼѰȫۺã½ͺƃӦҰȫƃͷץȫӣ½ֹϲŻͷԼۣƃȥЦ 
ĦתȦٶȷǳõĹ۾̨SǷ¥Ͱ˾ʮץס˸ĸ￪ŵͷ೵˲ȫĸ͡Сۡĳƺȫ໪˸аϣSǳĸΪ٣īʼŵĳ³ɹ켯ŵȵȡȽ֮£ϼŵֻSǱϷصеɪǸСˡЩǵĴ£SǵķزҵǷƵ¥һһ񣬾
Ħֵ˸ߴԸSȫǸã½ƃͷķȻԼǰСЦʹѵ 
Ħֻض½ƃߵ㣬ֻһ㵽SǵߴˣͻȻһģĦ嶶һ£סˡ 
ʱƺͶһ̣ܰˡƬ̵֮󣬿ʼ˾УǰСˣĸС˾ʧĴڿտĿԵ
ƃҲһҪ֪ڵĸ߶ȣߵˡһַˣһֲԾץס½ֱۣɱĳ¡ 
½ɫĿ˿·˵߶ȣǿסʧأǴļʲߡ 
ƃ·ͻȻеΣʱһͷȥֽŶеϽת߻صڣ½˵ǰû֣ԭеָߣ˵˵㻰תҵע
½оƃֱץԽԽ˵ػ̲׳µģģԽžͻԽڵλáɵ㡣 
ƃͷ˵֪Ҳ¿ˡϿõ㡣Ҫ㽲Цɣ
˵ĹǰĸŮ۴մߵƫһλãˣŻˡɷ˵ŰοĻһСкƽֽᡣ 
½һ߿Ϸһ˵ʱһ벻ʲôЦ
ƃôʱĹڰУ麹Ѿðˣ½˵㽲㻰ɡ˵ʲôУ˵ǰи̫࡭ 
½ΪƃҪԼ˼ûģʣأ 
ƃ½ûһû˵ûˣ 
½סˣĦֶһµʱͻȻӦЦHebeĬϸЦҲ 
ƃÿ鶹ײˣȻ˲ЦʶĵʣǰûЦ 
½һ޹ı飬ҡҡͷ˵ûС 
ƃЦ˳Ц˵˼ĲЦ㡣
½ҲЦûϵ˾ͺá 
ƃ⻰΢΢һ½ˣɨ֡ƃʱŷԼһֱץ½ֱûţϽ˻ȥ  
½ͷ˿·ԱΧվһȺˣ˽˳ģӻеæԺƃ˵ûô޺á˵ĦͻȻˣǶ죬᲻Ϊʲôϧ 
ƃ˳˼ӾƺЩģ֪Щʲôϰ˿˵һڡܺڡ 
ʲô 
ڹȥļò֪ԣûкúõİˡͨһֱˣԼǱΪҸȴΪ˸һֱ߱ҲԼĸ飬ΪҪԼԼˡҲףԭΪԼ˽ɡһ˵úܶԣûָһջģûиһûջһŮӣǺ¸ҵȥ׷Լİ飬ʹ֪ʧܣȻŬȥŬȥ׷ĿеҸǰŮɵȴͻȻԼ̫ûԼȥͯʱ֪ʲôϲڳˣȴʧȥе͵룬ʱȥһֵҰˣúȥ 
ô˵죬ӦҲܺڡ½˵ 
ƃʲô 
½Զƶ䣬ص˵ʱûиϲĵһŮ˵ϲûŬ׷㡣½˵תźƃ 
ƃһ˿޴ĻңȴƽģҲֵŬ
ôô˵أ㵱ȻֵˣôƯ 
ƃȴʵƯ𣿡 
½ֹȥҪƃ־ٵȴִ˻ȥĿֿᶨȻƯ㱾ͳƯѣŮӵװġңʺܱȵϡվţˣһ˵ˡ 
ƃȻһЦ˵ֻʣ˵ллķˡ 
һѵѵ˵Ķᵽɤۣ·Ħڷֱ֮ǰһ롣Ȼ󣬴ҶоĦ춯ųˡ 
ƃ˿оԼԽԽһЦա 
½뿴ſţ·ЦпʲôЩ㱡 
ꣻӰɲ200811

ʮ ⡿

ȻѪƴȤв԰ΣѾ˺ü绰ɫԽԽ࣬ڿ˵Ҫ뿪˹ûصSУһ㷢׿լŻգһӦǲƃĵ绰ƃұķԿףڰڴ׿ҴլĴš
˷䣬Ľųһɣȴһ˯ôҲͣ£绰ƃ׿լһٸë
ƃ糾͵ĸϵ´׿լֵ˷䣬ָָױ̨ϵСȵ˵Ƕġ 
ƃûԵúܸˣֻɨһۣ˵ôôࣿ 
Ц˵࣬࣬ٸ㶼֪࣡СöˡǸ𿪿ϲϲ 
ƃЦױ̨ǰ£˹һһһһ׵MACױƃһ̧ͷ˵һ굽ͷױҲױ̫˷ˡԼðɡ  
˵ҲܣһҪ׿˻ûĶˣһҪãЯҪ˷һѪ 
ƃûͷڶСڶбȽϴ󣬲𿪺Ȼһɫ˿ȹƃ˫ȹӣϸı߿˵ƯϧҼҵļɻ䡣費ȹġңҲȹӣůɫϵ· 
ȰѺƃѹѹЦƤôãůɫϵ·̫˷ˣ˵һʽʲô¶ģ 
ƃ̾˿˵ 
ȺǺЦ˼˵ԣԣб·һҪTţп㣬ȥ·һСı˰㵱˺ã·NohoһСԵģǵʦNam LeungڴƷƹ˾ƣϾ͵ԼСԼƷƷװСе·NamԼģֻһܶǮ̫̫ﶨƷװءԵô࣬ҪһҪ 
ƃҡͷ߰ȹӵغеظǣ𿪵
װֽܿ˺ˣƿʺͼиӣһűӳ˺ƃ
ƃǺü룬ʶŻ˹һЦ˵С㣬㲻ǰɣȻ֮˵СһҲûҪѽ 
һɥ˵һΪϲءƨĵˡ̻˵Сʱܰű޵ġ氡ʱЦɵɵĸۻԱ˵ֶŮġͲкãҵʵڵĸɹù𣿡 
ƃЦţ˵趼˵СʱˡڶˣֻӲӵôܻ˵ŰѰű˻ȥ 
ȿµźõУеɵۣ˵ɹãޣҸ˴ﶼģһһ˫Ьһƿҩ衣ֻҲŷȥԶȻһҲϲ̫ˡҲܣˣҪ£һҪãȻһġˣΪвУ 
ƃЦ֮ڵ˵ͷҲ˵Цˡһ̵ȣЦӣаļάֲ˼ӣֻصһȥ 
뵽Լ۵ţæƃ˵ۿʱ˭ˣ 
ƃĲɵ˵Tiffanyϴδ绰ʱ˵ˡ 
˵ˡ˵ϴĸ߽ɣ 
ƃŶһϣ档ܴЩһҲٴҲСĳĳֵʱڷ߽ɣʵǼԵֶƲϵĲֵһ¡ 
ƺҲϵ˺ƃд˵ĮķӦԹԵ˵ҿһӸ߸ߡƤеڣͦƯŮһ𡭡 
ƃֱӲ˵ӡ 
Բ۾ô֪ˡţ˵ʲôӣӣǸӰɣ 
ƃ˵ͷ˵Ǹӡ 
׿һҲһˣ֪Щͷ˵֪ˣԺˡʵں氡Ǹ߽ôͺ͵һˡаȥ֮ǰ˵Ļһأʲôһܲһӵģʵںɻ󣡸߽ɺźȵô° 
ƃƲƲ죬˵ֲ£ôĸ𣿡 
Ц㲻֪Ů˶ǰԵģ㹴ҵĺģ֪һԲ˯ŵģԺÿζμ͸߽ɵģ 
ƃܲȵĲܲġ͸߽ɡָ췢ľйܡ⻰̣ƃżԵ˵һǰ󡣵 
ڸ߽ɺͺȣмΪ֪ġ 
鸸ǸƵӲⱾ⣬ŮȻ˼˿áʵǣǸտӡ˼·ļױʵʻѲûж١ӡӶֻǸ׸ܹһ򣬼Ҿߡƽ𡢴ֵܹҲʮ򣬼ϼֵʮĹƱܹҲһʮⶥ߼ƸʱƸ200ֻ߽ɷȢ˸ǧС㣬ȴȥ˽ŵԵзǷưͿҼŮ޳һ޼򡱵ĺ߼ֻ˱ķ⣬˸߽ʵʵڵĿһκ񣬹ǳӷӵİҾ͹Զഺˡ 
Ѩ磬±һУǺƃӺȵĵԱġʱƃڲ̹óﵱ곤嵭ʱҵĵԱᴮлƃȻٲ룬Ҳʵʵ˲١ϺҲǰԹײһǮû빵мҲ˵ȵȡƃòѵԱǵ˵ⷶΧ 
꣬˵ԹԣԭҲôŵ 
ƃЦ˫ִļ򣬻˻˵߼һǲİô㣬㵱ôʹˣ 
ƃƿȵ˵Ҳǲǣ˵ЩûӰ¡ 
Ȱ˰֣áⱲӶ޲ȥˡ 
ƃע⵽ȵλʯ˾䣺ֶһ
̧˫һ£˵ǰһ 
ƃû˵˽ͽָǽ᲻ɻͽָ˼
ƃǰ˻Σָʳָϵʯ˵D ColorΪַ˵ﳬֵġ 
ƃ֪ϰһеĹϵȣ˵ˡǰʱ䣬費ǰ˼ûҵʵһվ 
ȵûСЩˣеһ̽ҲSǱˣûûûְֱ֣Ťͷˣеһ˵׿ҲֲҵңͿʼҽڳˡڵˣʵ
ƃο˵û£ܻһֻˣûĿĵġ
Цˣ⻰СŮУҾˡͷҲ׷ˡʱҾзһˡʱҾ˵ԼSҲ׵ġ㣬ȥʲô㣿ȥ˰ɫȰ˵ 
ƃҡҡͷˣ֪ģֲôǮȻȱǮͣŰɡǹ˾ĹˣҴȥߡ 
Ȳ֪ʱð˳뷨뿪SǣΪʲô
ƃûΪʲôҪȥˣһֱ²˾ģ˺ܶ£Ӧ߳ȥ 
ͻȻĸطڿˣоֵֹģ˵ҪߺòãѾϰߡ 
ƃЦЦֲȢ㡣 
ɫ˵ġ 
ƃ˵Ҳ˵ġľʱܱӰˣ 
һʣ׼ȥģ 
ƃϸ˼òŻش˵ʵûءҲFаɣҵܵǱ߹ȥҲãиӦ 
ꣻӰɲ 2008126-7 

 ǩ 

--------------------------------------------------------------------------------
лҪ˵
죬̫£дĵķܵ˼ɣдǴͳģģ̫ϲܴ֮£쵽춼ھɥжȹдһƪռǣڻۡ
ˤʹĹȾķȴʵӼӡЩһ㣬ִԲ
ᶨдȥģϵ
ǰ²Ǹд½ͺƃĦΣ𣿡ʵǺΣյģдµĵͬ˵ĳеĦͻȻϡֹСʱӡʱѾԼ񣬾Ȼδ֪ʵʵڵһѡֻĦ֣ǵݡԭݵĶģͣݹǻݵģûĻʧصġڣҺˣ¥ĵ¥һ¹ʣڶ¥һ£ˤһС£û¡
ʮ¥߶ʮ¥¥ݣھûһˣиѼĵĶ߻Դ߸ˣ
ǵģ߲㣬ˡ
ΪѲԻ£
2009113ձʼ

ʮ еߡ

ƃ죬AnnaͻȻ绰Ϊ׿լû˽ӵ绰ƃ˵׿ȥիˣ׿լûڡƃ˵˵ţ˿ȣŬŬ죬Ҫ㱨һȻˣѾĴstopһʾҪ˵ƃĵ˵ͷAnna˵˼׿̫̫ҪٹŻAnnaһô򱨸Ƶ˵֮ǰDonaldǴֱӹģȽϸϣǱ̸ҵ񣬻û̸꣬żҵԱ⣬ֳ˵״Ҫϻ¼¿ɶ飬Բܵȵ׿̫̫ˣ鷳Сæ׿̫̫һ¾⡣ 
ƃ˵绰ΪβAnna֪ˡȱ˵⼸̫ˣúϢһ¡ 
ƃĵ׷ﲻˣȱŤ˰˵ﲻ
ƃ˿˵Ǿû취ˣɻ 
ͻȻе֪ǻ㾡ǻãǣĲģֻһˣһҾʹԸˡ 
ƃ˵ٽĳ𣿡 
޾ᣬ˫ֲԾճȭ˵ǣѾˤôΣˤľˣﻹֻۡǣЩƯŮӣһһᣬǾˣң³Ų˶ˡ 
ƃȵȭͷ־˵ʮ꣬أǸ˵ĶûԶ⣬ȻҲû˻Զǡ̫⡣
ȿЦһվвģ˵ģ˵γţɻϵʱ򻹲ʲôһʱҾͷε£ǰλ֧ˡ֪ģЩҪӦ꣬ϢһֱûɣҲһ㡣ıǮûˣʲôȡҸ 
ƃȴ˵Ǹ¶еߵˣȻԼʶˣǾͺúΪԼıһ£ԺమϧԼһ㣬ҪˣϢҲһ°ɣԼ˵ˣǸıǮûⱾǮļҹӿ㣬㲡ģҲ޸ܡ
˵ûǺܶʱڽɼ 
ƃȰͻȻ˾䣺㻹ǵʶǴΣʲô
Щãʱڿꡢȥϲǰ棬û뵽 
ƃ˵ڹ˵ˣʵĲʵǵһμ¡
һμ棿еѾ 
ƃ˵ǰһݣڵʱɵĺžƵ꣬ôˣģ
ȻȻ򣬺ǺֱЦ 
ǻҪӺüǰ˵ˡʱPeterİ£˷ŮˣPeterϰµһС㣬ػشŲǮˣȽʶ˼Ȼ֪ĿĵЦһֱСźšһˣ
ʱвƵģһҼ㿷иʮĶӣһЩ֪ͣϲλʲôϣɱŹĴԭһֱͬίߡ 
ʱʱͺŵıۣذ԰ڣȥҪ˵Ӱ͡Ҳûһֱﾡ˾еģƢ͵סЩóԺúȺôģҲͬһã˭Ҳʼ촰˵ȥƵһΣһΣˣþʽڣĵҲڱĥˣֱӷ˵ҰѺžƵͳ׷ˣ㲻ĻԺҲˡԼŰɡ
ȿŽϸղϵЬ׽˿£뵽̵ˣ뵽Լʵû̫ѡһᣬȥˡ 
죬ߵžƵ¥ʱֵϰ˵㣬Ƴϣ޺òʣоԷžƵʵƻӰɷ·ˣžƵһ¥սǵĺҲǵƻͨ
ʱһէոս磬ðֵҹ࣬һֻеƹû˵磬 
ǸϲϲҪ˹ģʱŹˡѧͬѧȥˣһֵҹֻ࣬кƃδǸˣֽ˷Sǡм绰ըȥúƃһͷ󣬰˵һظ˵Էɱԡ
ȵ绰Ƿǰȵ˺Ķ档ûƷҲǸǧСˡƃǿˣӲһɳ˺ͨ绰ͨ뺣뿪ֱݼ䡪ȥͳ׷ȥˡ 
˿󣬸ƃйĻܣǸͬǸͨĵ壬ͦЦһˣвٲҵ͵ĵһÿǮգǮյģѧ˼Сۣ̫ãһСӪҵԱ˵˲Ǯˣ˻ûŮŪϴѾΪȺЦˡ㿴ղʮа˾߳ŭˣͨˡûŮʵ̫ϧˣżżֵĤݣܹǷӵ쾡¡ 
һаԽ˾;ûûˣɺƃȥˣòƵܡ 
ƃ˼ԼǼǲˣȼȴӡ̡
žƵãô࣬ƃʵûرסȣƯҲûǡˡ޷󡱵ĵزƃע⵽ǰ顢󾰺Ӧˡͨ׵ǽиˡ 
ǻƃеİԣȻûɶȤҲʵʵڵһЩֶӣȥˣߵȡǺƃĵһ棬˴˶ʶֻȶֻ񣬲ˣûȥң·ֶ߲ˣʵ߲ˣϲȥˣɣڴ㡣
ҲȽʱգƃעԭпǸСӪҵԱ 
ƃֶӵ±Ƚϴ˲ϰԣϽȥˡ 
ƃʱպôӵݳӭȥЦ˼ҶӺöȥԵ㶫ɣȻ˵ûǱСƵģʱ磬ڶðȶô˵ãߣȥԵθ 
ȼƵó˶ٺóԵģֱӽλھƵһ¥ġѡʶ 
ƃغĺ󣬸ûһ䣬뵽ԼȻ˸ԼлúھΣһʱҲˣùˣʰһ£Ϩƹţ°ࡣҪ뿪ʱŶӳԱӡ߳аźƃԵķվ˺һᣬڳɹȶ˵ˡ̫ˣһˣߣǵǰĲн߰ɣ߰ɣ߰ɡ˵߶֣ߡ 
ЦֱԶˣŹЦһｵһϺҲбǣűߵʱ򣡡 
ƃָָнֿڵ޺ƣʣ㿴ʲô 
ԡǰʮֲ⣬ĻզܲôԶأ 
û뵽ƃðһЦݣ˵Ҳ´ǸŮӾҪ˵̫·̫ˣҪԡǰϢˡ 
ҲЦ 
Ȼһֱ֪Ľ֣ƃȴ˶ԼǸеߵˡ
ĵǶ£Ȳ֪Լעƃʱԭںƃע֮Ȼ޴Ǿϲ޴Ƿʡ 
ЦһԼ˽֣ȥϴšһҲȲȥӣڽϵ賿㣬񷢻ˣ˵ҲеߵģЩʲôʲôģһһð˼䣬¥¥ˡ˷ֵоݡ 
ꣻӰɲ20081222


ʮ ΢ͷ

Ⱦûǰˣ͵Ϣȥϰ࣬û뵽żPeterһ棬һŹոײKingfun˾Jim 
JimƵĿڨڨЦЦ˵ԼǸ·ɻվҪȥϰˣJimŽɵĵ˵ͷ 
Jimһߴ绰ƃԸƃϽAnnaˣһ߸ϵԼõ·ڵPeterӡ 
һṤһβ8İɫͣǰȴյ££PeterŸɾнǵӶ޵΢Цеְҵڵͷ
ȣƯˡPeterδμ涼ƵĿףϰˣһЦ֮ʵôˣǰǿ9ı𣿡 
Peterڽ͵9ǴӵģȥάˣСӵģһֱڳûҾͿˡ 
ԭȿ˳Žȥ£ȫۺãһʵ㵽ǴӵӣǶӵ˾ 
PeterЦЦֻͷӵģȻ⿪Ǽҵĺó
ҲЦЦºó㵹ǴŴϰǶԵġ
PeterͷһȵİȫۣȷϿۺˣתʻϴ߿˵˭ǩʵģ˭ҵϰ壬ܼ򵥵ԭ򡣡 
ϰһҵǷֵͦ򵥵ġ 
PeterӲɻȣº͵˵ϰһңʵҲе֡һֱϰ⣬ȴϰŲʮͷȨ߷壬һЩľ߶˵㣬ӰʹӾԵûʲô˱ȽԲ˻ģֶҲֵľǣǼôļţûӰŸλӣԼȢŮŮױԸչȥø׸Ƶģ治֪ôġ
ȱߵƵ˵ǿǿ£ҲãҲգǮûǮȢǮģǮ¡ 
Peter˵ҲȻԹŮûнӸЩ
ȺЦ 
PeterʣôθǸѽչΣ 
첻PeterҲûʲôų 
ֵ̨ڹ֣ȥȥǽͷǼףζͻȻе̵ĸо 
ͻȻЦ˼ǿ 
Peter̲ס˲ͷʣôˣ 
ˣˣ 
Peterϳһ£⻰˵ġһֱ˵ֻҪø˾ͺãôС
ƺ룬ʣǲǶŮ˸Ǽ׵£˵ģŮ˾͸ˣΪŮҪųڷƱŻôѡ
PeterҪ̫ߡС͹ݵķƱǼȻûȡ
Ҫ𣿡ַʵ֪ԼмＸ̫õģҹ͸ҲҪߵǰҲԶƵ 
PeterĬһᣬ˵Ҳá 
ЦһʲôܿPeter̫ˡ 
PeterԼ׾Ӧˡô˵ЩȻ˵۹̫ߣܶŸӵܣȻѳɹ£Ҫ󣬱粻Ҫзûб粻Ҫзֻǹнײ㡣ҲǸѡ֪֪ףڽĳһ췢ֶԷ̫಻ĹȥַɡʵǴˡ 
ȡTiffany磬ǸƶСɽ壬Ҫҹɽ·ߵϣԼͯƶļûЦݡδ͵غ򹤣ô꣬ϰΣнⰲȵΪ˽ȭͷۣһûֻܹǸŮӣ·ȻߵñԣȡTiffanyİݽһֱһˡҲһֱϣȿʵһ㣬Щ߱׼ҪȻҲҵҸֱոǷ׹ȹŶõͶԹȥԱҡ 
Ȼһ˼޸ǮˣƽһƣһǧСͷﻹǰѲ˳ƶźٶԱϲò˫ȫ̫ûŵ̫ߵĺʿ᲻ȴĵиͬ˵Ҫ̫䲻䲻½빴ԭҲ꽫ܸTiffanyԭ򡣶Tiffanyַɣӳ۵۾ݡֻԼͰˮƽﻮһС 
ųҵģʵƺ¶ׯġƵ곤ż䣬ľ֣ȫ棬ҲSǽΪԾһЩҵ߲㡢ȵȡϷ˵齫ܴнյʲƲϷҲǸθˡ
԰ģƫ⣬ЩĹغġ׽šɵͰ߲һ𡣵 
Ȼ˻һֵʯָһ˵Peter˵Ҹô죿üˣָѾûжʱ˷ˣʱһһ죬Ҳᵽ˻޲ȥɣ 
ЦЦ˵˻޲ȥȢ㡣 
ŬŬ죺ˡˣ㶼ˣʱӿ϶Զ̡ 
Peterת˻ʣ㼸ǰ飿 
˵ܴ˵¡ԸĻҵϣʮ֮ǰܼ޳ȥһ㣬Ӷˡ 
áPeterž˵ʮ껹û޳ȥĻȢ㡣
ҡҡͷPeterǺˣ֪ҺTiffany磬˵һֱǡǶܸм㡣ǣҲҪĵҡһ˵һʮüû޳ȥָպûû飬һῼǡ 
PeterЦ֪Ҫ޸Ǯˡ 
ȿе⣬˵ǲҪ˵˺𣿡
áPeterȣǼƢġ˵Ҫתƻ⣬һ£ȵǸúƃ뿪˱磬ǲǴSʧһʱ䣿
һţѵȥˣôˣȥ£˶ԸǾͲҪȥˡ 
Peter˵뷭ˡ 
ٻɡ˵꣬ͻȻͷеΣ˰̫Ѩ˵ԽԽ״ǰɻλγ 
Peterַỵַ̂ȥȵĶͷôֱðأ̫ˣˣҪǻطˡ帣Ƶ¥¿˼ҩţȥԡ
΢΢˫ۣ˵ͷ 
Peterһһơױȣ﷭Źȥļ䣬кǸп
ǰżȻڳϲʶ˹ԽûͬŮΪͬرƯرϽʱǵֻSusannaTiffanyϢũŮ֣һֱ֪ϼûʶֵġŮӰϹҲҪϹһʮĸСʱĹʱ䣬ҪٳСʱҹУѧӢġʱTiffanyùӢѧĺãֻǰͰˮͶ˵TiffanyˣҪҲȥѧе׵ˡ 
PeterļǵãȸӢֵʱǸ˷ܾʦҲһ֣Peter˵һиͬӢ֣ȻҲҪеġʱTiffany䵭˵Ƿ辢ֻˣPeterʱЦü䣬Цഺã̲סҲĽ飬PeterֻΪŸˡ 
ʵϸ˵TiffanyȻҪƯһ۾㵹ˣʱTiffanyԱ˶ģЦӭġPeterһֱǨһЩ˵ģǲϣΪˣTiffanyҲû˵Ự˵ƫġʱԼʡһ£ҲԼƫġǣλε֪ıƫһߵģֲһˡ˭TiffanyôܸɣæȻȻģƫǱˡ 
ꣻӰɲ2008

ʮһ¡Ʊá
  칫ҵ淨һһҪӲ壬ܹƣ

뿪һʱص칫ңе㡰ɽзһգǧꡱĸо
ѪƴģôǸ߸˵ģһ칫ұĴɷͬҲϲصӡһȦְѼչļͬµԤȷﻹʣʣ˭ûأڲ
Vicky粣ҲǸع˾һѣһʱ˽ܶ顣ʹĳʹɫǸˣ˰ڴλ޶ԣϽת˻⡣
ţ֮͵ĵȻ˽˹˾µθ֡
ԭһСϰ岻һп˱ɫΪɿ10%Ļżµ칫ҰλӲ뿪˳æ˾˾磬һһΪ⹫˾Ƿծˣйɺģ˳㻹͵ϷϷŮԱ
ȵʲãͦСϰչʽ̸УΪ칫ұЩռţȺԱ׷˵˲ˮ伷ţɳƵŸ顣
˵ȵIQEQܸ߰ǰôģ̸ǺӣѹֿĲò
һߺſȣһĵ˵˶ӹţǿܹ˾ﵱʲôҵչܾӰȵġǶҪСˣǴϰܹ˾ǹΡǮµģﻹָʲôء
ЦЦ˵ܸʲôǿѹͷߣοһС⡣Ǽ컹ѩѩҲˣû˰ˣ˾һҲˣƲʲô˵ġ
ŲʵҸղžˣѩôˣ
˵ҾͲ˵ˣԼ֪ġ
ƲƲ˵޲ɶԣʲô˵ģǲ˵ҾԼȥʰȺˡ
Ķ粣۹˾ѩϵã˵ȽϺʡ
ɫһ±ˣ˵˭˵Һϵˣǰһ緹أҿϵͦõģ
ЩͿˣѩʲô£ô˵ãûס棬׷ʣǵ˵˵
ٺЦ˵粣˵ȽϹ
粲˵ʲô˵ȽϹֲǰ졣һͱˡ˵һˣ㲻˵Ů˵˼
ƣŮˡЦǵôˣ
ɲŮ⣡ޱ˦һ䡣
ȶʱеմЦЦʣ˭
粲ְ۹䵽ϡ
ɺٺٵЦųޣȥ˸ȣ칫Ҿôеģôܲ²ĸڲڰ칫ңĸˡ
ǰɣȽ˳᣿ļٵģ˭ײˣ
Ʋ˵ðײţ˵˲ˡҿԼߵˣȻǣ֪ò˼
˵粣ôҲĺýãôżްɣ
粴ŭ˵ӻѱ߲أοǴϰ˶춪ȥˡȸϰ彲绰ʱ޵ᣬҲ֪ϰʲô뷨ءǰ˵йԱŬҲ֪θ룬ӰйԱĺӡ󡣿ƽֹɵģԭǰϻҸãЦ̫Ӱҵˡ
˵߲Ȼ粺ѩĹϵȻġѩ˾ʱһ꣬Ȼѩѩͨս˾ʱEXCEL񶼲ŪʲôQuotation Sheet۵ʲôRelease NoteŻ¼˵һˡѩ뵽ԼʱļƼˣְֽ̻йصⵥ֤ͲںܳʱһֱѩܺãͬͬģԺýơѩ£Ͻ˸ɾ
״ȸϽο˵˭Ҳ֪ѩ˰
ҲϽ˵ǰǰ۰칫ˡ
˵ţŽ˾䣺˭иѩϵģ֪ڶСŮѽƽܸҴкô˶˵һ
粱ЦˡЩġKikiһϵ˵ϼˣҪڼҶϢٳҹ
áǸѩͺҪãǰЩҶڳܣҲ֪Щʲô˼ҵĹŪˣ˼Ҷû⣬ô߶߶ţϾмģϹϹ࣬˵ĹѾˡ
ЦĿ뿪ˮ䣬뿪̫ã߽ܶ߱ǽǵ鶼֪Ǹʣôˣ
ЦôǸСû˵ĺ𣿡
ȵҲֵֺܶģֺǸ߲εģлȽѡ
ǣǸôͷݵ˶лġ
һ֪ʲôͷ
˵ǹ˾йɷݵģ´Ҷ֪ˣǴϰһ۾ϳˡҲǵģʶ˾߲ҲŴһ㣡΢˽á
ȷģЦһЦйɷݵݣæġģʲô˵ġ
ЩǮ˼ҵǧС㶼ˡЦ
ʱ칫ҴȵĽϰʱ䣬һȥˣˮ䡢׷׳ظϸǰߡֻˬİ칫ֻʣ°ȺȳɹȰҲĳҴеλϺȿȡڰϣ˲òȡҲǣûİˢӣôѹסSǵĸֳ棿
ͷһŶЦһԱһQCQuality ControlerԱһС˵Ǹƨ
QC˵ˣҧˡ˵Ҫúллѩ˲ҩ׼ҩģ´Ҷæˡã
QC˵ǰȵĹСҪˡȲûйġˡ
̾һ˵һһɡ
ˮռСȶּ⣬ǵĶԻһһ˽ȥɫĽ˰칫ңԼλϡ
ȻϲɫȻ˰칫ѾǷƱãԼҲҪСĲǡ
ȻȵתͷĶ˵Ѿֵڲ볤ˣԺҪӱŬȵȡȹɵֱͷ
ƺ룬˵˵úСϵĹġRoyͺСѾĬʱҲٻ˲̫ʣ鷳СһֱŰɣԺøµȥ
ֱͷ


ʮ¡С׹ 
˭վȨĶ壬˭
ѩӢ۶ϱ۵ı׳Уͬ£Ϊһ·ϲ⣬ѩ˳վ֮ͬܵĹһص˾һ㾢Ҳ᲻й˶˵ǿѹͷߣȻˡͰȶǶµĵһغϣĲҰճᾭһۿʼΪڲ̵Ǳޡܼ˼Լս𡣵
ȸһɹѩͬʱΪ˳ʮֵĳ죬κ̴ˣϰʱûﻹСʱż뵽˶ⶵŮ򣬾һȥˣһһֻ񼸷ӡʧǰѾ˴ڽӴʷʹΪ˵Ѫ˿תƼеĶ
һֱȶ򹷵СӣС׺Ͱϣ۵ĿǸ¶Ůˣ޹ʣôнְÿʱʣһ붼С׺ͰˡΪˡǵǰ;룬һͰСסϷֱ͵˶ķʽѵѧУѧҪֹɹݼӢ
ʱ䣬ϸջѧУûãСڶѾһûлؼңѧУǱߵĽԽ绰˵ؼҹˣù˰Ѽˣǲһࣿ
һ֪СҪؼҹ٣˵úϲ£죬̵ܵ궩õĹѶ˺üʳԤٸС׺úòһȷææһҸ˾ְԱĵ̾ϻǸЦףϾҪ֮ˡ
еһ겻ļ󣬰һߵһ߸СסȥС׵龰ȻĿʱСô󣬸ջȥˡ˵ĳɼͬѧԱϳ˵ģȲ޽ʵСףһֱǲǰˣһٱ֤ˣʵƯˣȲԷġ
ƽڰ칫ңҲ̲סʱʱһ䣺ǼСסһ칫ҵ˶ֱϼ룬ûһһë
ڣǧ򻽵ģСĻˡ
С׳վã࣬κ飬ȮУĽֻ˵ǻԱУԼɻعˡ
С׻عǰһ죬ȳҹδߣðҹüΣˢ˼¹ѣһСоƷССʱ򰮳Եü飬ֵվÿζˣȥֻûһһ
С׵ķɻǵִFеĹʻģģȰҲˣҪ½ͺƃȥԼԵFйʻӻ
˾칫ͷڣְԱɵķΧУض㵽ڸλŰԡda8ce53c ȨߣԵ棡@ Copyright of ԭ @
ͷ˵Ҳ֪С׵Ƣô
精˵ĸ¡
ղչϻص˾GoldenߵǣMy God!ҵ찡ǲҪȥȮˣ
SammyԣԽԽίĦԼСϹĳ˰̣ſǻ˵ǰ칫ҵģҧˣҲᱻҧΰɣ
ߵͻȻԴ˵ˣСϷʽѵѧУģǵĻ˵ǾУУ˵ĳɼܺã᲻軹׺ݰ
һ⻰žžµҿôѽҼҾ͵ݹʿȻϾˣءôѽ
Կôͷ칫ֿʼѧҵҵ½ʧҵӡҵᵽΣĻҩζѾʼ̨Աʩ׼Դȵȣ칫ʱĻ̡̻
ЦЦ˵ұˣ˵С׺º͵ģҧˡ
޵İһۣ˵ûҧȻվ˵ۡ
һӱ˿ڣߣҲ˵ʲôǰץס֣һһ˵ȣҰ˺òãңڿLilyֶجΣһгȥҿܲˡкãСҪҧҡԻδ˵꣬һ쳹
ѭԿ־ȥֻһͷӸ߸ߡһɫëĴ󹷴ҡڽ˰칫
Լкһһ㣬˳ưƵ˹ǰ
ǹĽ˶һһģмĨ˱ݳǵļơһʱȫϢˣʮ˫۾ֱŴšֺֻǺǵβ󹷽˰칫ҡ
һʱҲû⣬ĶСף̫ѽССĹ͹ӻѪôôףһǺȳʾС׳ɳ¼DVƬȲò̾Ҷ۹йԼզģһ
ЦŽWhite,Shut up!Сףסڣ
Сͣ½תŰȡеʱ򣬰׵ĴβĻţɿ˵ġ
Ͻӭȥ˵Ƚ㣬Сװô˰ղŴҶûϳأ
ЦЦС׵ͷС׼ôƴĽлеľһѣֱٴηˣСײű첻ˡ
ȺС꣬Żش˵ǼС׳ˡӺ˸ģ磡˵иŻһѡھ˾ˣѧݡ֮Ĺ⣬Ϲ΢ЦһĽ˼ͥı顣
ԲŸտ꣬ҲЦüõʰȣС㣬Сλ˰ɣ
ãһֱЦøϾջƵģԵĻȴ̾˿˵С׻ûҵǻٵģ˰඼ɡҲô£Ҫȵˡֱӷҹġ
Цúܲζķܵáá
Anna˾һֶ͸¶һ㣺ձѵѧУǺãСֹѵѧУֻӢͨƽֻ˵ǽ̫ģҪǵøӢ
һ˵ֱ꣬粽гMy GodС׿ǶӢŰĹԣ
ԲĲڵӢԣ
ߵǹЦָ˵ûûϹĹСױĶǿǶֻӢһСԡ
˷׷׸ͣǰǰȾȱ˳ʣ
ȵЦҫ˵СĶãɾ̫ˣ˭Ļ˵ձѵѧУóѵ˳ĳ֤ѵûƢΪֹѵ˭ĻС͵Ҳ衣ǶԽ֣Ͼߵȥ
밲ȵĹϵϱ˻׺һ֣ȻҲһЩ뵽ҪȵɫڰڳСҲӣֹ̬˵Сף
δ룬Сһ㷴ӳûУԭվֱֱġ
ָղŲǸ˵ģҪӢģ
ֺһ飺СףCome here!
С׻ûж͵֣⼪ƨĵˡ
תÿ죬̽ԵĽWhiteCome here!Сף䣬СһܵȸǰͷһγPradaƤЬʮ̩
Բһ£̶Ц
ԭС׳վãһɶԼֶˣСûãҪWhiteзӦ
칫һЦǰδеǢ


ʮ¡ֻѡ  
Ըɵģԣǿ̱顣ƃ
ΪСƽ׽ˣС͵Ҳź򣬾˾Ĳһ밲ȵľһ˲١һغϻģСĽ
ڷð½ȥˡ
ɭƵ½ͺƃʱЦݺǲáƃ㻳аˣȻȵ绰絽ˣһƵһ¥΢Цŵ֪˶ãҲһ
ƃ뱾ɭҲûʲôν˲ˣֻǿɭô˧ͻȻˣүƢ˺֡
ɭЦ䣬ǰ̨СԵ۾ֱˣ绰ûŽӣųɳ顣ƃе㷢ëֱɭǳë꣬˺ϰߣⲻ˵Ļ᲻ʲô鷢ڳһ·죬ִﾢ˾Ϊֹ·ల£ƃ΢˿
˾˾еָͬ½롢ƃȥɴɴװ
ᱻָɳԽԽίԼְλ밲ƽƽģʩɭĳһ㿪ʼɷѣһ·ԽԽԴƺʹɭŸհѳɴɴװ⣬һҪȥϵ۵ʹ飬ɭȻȴûʲôģһεźƃƃ˵ͷʹҪȥҽԺɭȻ뵽ŪҪץʷͥæ½롢ƃɴɴװǮڷȥ
ɴɴװǻ԰ʽڽ̵ĽģСOEMOriginal Equipment Manufactureϼӹңװ֯֯䣬ͶӪһ׷֯һȾһϵ޷죬Ƿװӹҵĸ̳
ǮǸСӣɭ绰һ£Ͻһ·Сܳϵһһĺǻ
½ƃһ³ͬǮչ֣ϸ˿ۣϸɾ࣬طҲ
յһȺ˹װ϶һƷƵLogoǸһƷƣװͷƷƶ˽а｣ԭSǣƷƱķװ˽ӪھӪǰӳнӹľ˱ģͬʱϵѴĶ⳧ţƷơĸSǣ̶̼Ʒרȫһ߳쵽ߡߣһЩڵطСҲܼӵֱ｣SҲǸ˲
ƃҲӵķװЦЦʣｵķװҲڼӹ
ɴɴǮƷƵķװڹ̳úܺãƷҪǹ˾Ļߣ۱ȽϺãÿ¶һŵӡˣܻЯ˹أǶ³и磬Ҫ˳ǰ￴
˵䣬ͷһɫʱͣ˿յϡһˣʮӣеſɫװ¡ɫп㣬ӢŮŰɫװϸƤ⣬Ǹӹ档
Ǯ½˵˾䲻˼Ͻӭȥǰװ˹ܣ̫̫ӭӭԭǰｷ򸾼ݵ
ͬǮкԵİ̫̫ѾۼĿ˺ƃ첽˹ƃôɣ
ƃǳһƬЦݣѧ㡣
һߺǮ䣬һҲƃƳһۣк׷ϰ̫̫ߵƃǰ棬ǿĵ˵Сѧãþòˣæʲôأ棬ѧ㡣
ƃЦЦѧ̫Ҹˣ˿˻ἵʵģǼܲԼҴ̼
ҡҡͷ㰡˾ǲһ˵仰ҲҪҭ˲Űݡ
̫̫ݸһЦ˵˵ˣžۣȫý˰æô࣬㵱ãڰ׼ңԶһϯ֮ءֻҪ˰׼ҵĵطǵ֮İ׼ҴС㡣
ƃǰ԰Ͳѧѧ㣬˵ǰҹˣҶ˼ˡ
¶ЩŪ񣬵ƃҲ᲻˼㵱BĲŮǼλ˭Ļģ˵ˡ˵߰Ѱ̫̫§ߣһۣԺƃ˵㲻ǫҲò˼Ƿ£ҪǻҶժ
ƃǺЦѧҺѧô죬⻰׽ᡣ˵̫̫ĸ첲һվš
Ǯ½붼ûϵôһĻ״䣬ľȻվһãò׵ȵûôˣǮԭҶʶǽСһҪμӼˡ
ƃɨǮһۣ˵ǿɲУҽġˣѧԱλϰ壬½룬RoyK&D˾Ĵ½ѾһãϽܵRoyѧ｣Աߵǰ̫̫ҵѧ㡣
һᣡ֡
һᣡ½｡̫̫һһ֡
̫̫ϸĴ½ͺƃۣƺҵʲô𰸣޹
½һֱųЩֽ䣬ЩLogoԽԽϤʵK&D̳иר񣿡
ｵ˵ͷǣȥŽȥġ½ôNancy Lu½տŮʿʲôˣ
½Nancyҹĸ
ｵǸNancyҲˣеˣܴгҲһָ㡣ииֶӣƵģ𣿡
½ͷǡ˳·Sǿ
ƃ̾˿԰̫̫˵ѧ㣬̫Сˣȥʶġ
̫̫˵籾Ͳ󣬲ȻĻҲô׾ҵҡ
ƃЦôףǴҪѧģҾĴȥˣ˺þãû֪٣Ҿ룬ܻϼȥҲְˣһһ˰ɣȵȥϼ˸գһҲԣѧΪˣҪ϶ϼȥԾ뵽ڵAϻ𳵣һ·Nҹȥû뵽Aдˡҵʱͨͨ㶼֪ж⣬šֱ̤ЬٴȫѹǶʱ䣬üζˣ뵽һŵǧҲʧѧؼˡڣİѧҵ㡣
ĵң̫̫˵ˣȥɣǶվ̫İˡ
˱˵ߣｱ߱ʣ½鳧ģ
½ЦЦͷǵġǽRoy½Ϳˣʶģÿ
ｵ˵ͷ½˵ã½롣ʱǮǴ·
ǮѼƵָ·£˽˻
ܸɾ輫ĺĵҲáǽϵĴӵδδ죬ƃ̧ͷ˿ʱ䣬ϽԸǮȫ鳧ļ½ˣǮһ·Сܣһ֤͸ļ
ƃǮнӹļӢĸ½ÿļĴݣ½ݣһƃһ˲ļ֮½˵ȥˣվ˵ҲһȥǮ·½ͰｿۺƃͰ̫̫ͬ˵ȰɡӶЦ
ｺ½չʹȥִ鳧ϸڣ̫̫ͺƃڻ졣
ˣ̫̫˺ƃһ£˵ھʣǽˣ˵强ɡ
ѧ㣬ʲô
̫̫˵˵õѣ˵ʲôңʱ㻹ͬдţڣԽԽ͸ˡ
ƃ̾˿ʵҪдEmailÿд꣬Ҷȡ˷ܶ͡ν֮ԣйҲˡαضһգ˵Ѿǵ緢СŮ˵ҪһдС˵¼ǵĴѧ£ҶûģҲ
ңͬѧô£
ƃЩãȻʣĸͬѧ
̫̫Ǹͬѧ߽ɡ
ƃޱ飬Ǽƽ˵ܳʱˣӦ֪ġ
̫̫˵ʲôƃǰͷ˵ѧ㣬Щ˵ĺνҲ̸
̫̫̾˿˵㲻̸ˣֻ㣬ŮһһȫȫԼõˣָҪϧ
ΪʲôͻȻָп
㲻ǲ̸ˡ
ѻ˵һ룬˵ɡ
Ҳ˵ġǰ꣬Ҷһת̫²סｲ衣ʵʱ򣬰ｼֵƲţʹϾԼȫʽҲѺչжˣҪİ취ģպ˸߽ɣ߽һ˵ǰӣû˵
ʱǸѧôǮ
˵߽ӱ˺üΡʱѾӱһأΪҪſ˼˺üſΣѧ޲ֻӱϣڶһѼ£Sǰæֵ˿ԣӱˡҲȥˣֱӳˣ˵ڵͰѼ˸ѧõǮ˰｣Ҫ˵ΪˣһֱúܶԲ㡣
ƃЩɬ֪ΪξöԲһֱ֪ġ뵽£૵ΪʲôҪ˵
̫̫˽ĸܣһҸȻϣҲһӵҸΪԶǹϵСѧá꣬ΪNҺͰѾҪҵˣʶǺ£ʱҺͰｶϲ㡣һֱԭѧУû仰ᵽ㣬˵ϲ˵ߣ˵Һ˺ü̳Ӵףһŭ֮¾ͲˡֱǰҵңҲ֪ԼжôɵһֱֻǺѡǴϲţϵŮĿֻѡͶһ㣬ѡǡ߽ɲһʵںġ
ƃʲôţҲ˵˻˺һӲŻع
̫̫ȴûסһν˸һ߽ȡ˳ƻ˼˲˵ΪŮѲԸһͨڣ½ǼŮ΢ʡֱȸˮ桭߽ڷںƃᲱϵĳԣͺȳ˽֤һĸϱТྴ߽ҲʼĴͶʣԭȵѧʽƸֱ˼ױ


55 ʮ¡Ｋط 
ＫطʱͷҲǱı֡ƃ

װͷʹñɭ뿪ɴɴװװúмɣŵñɭһֱʹڳϺпѱ磬һ·ʧˮ׼ײײġ
Сŵţ뾹ʵͷʹǶʹ
ɭæҵĽ͵ҽԺһ¾ȻǼβףæ˸ɭæææһͷ󺹡
ΪS޹ʣڵ绰ｻɭúᣬõ֮꣬ôϰɵ
һߣ½ͺƃɴɴװȵ绰ǮŹĳ½ͺƃԼӸɵ´绰㱨ս
ûбɭһ԰ۣƃÿҲ˺ü֣ڶˣǽɪһľɡ
½Ͱｿ곧ˮ豸ȵָ֮һЩʩԼļЧˣ½ͺƃͣǰ׼˽磬ƃӦˣ½Ҳ˵ҪؾƵ£˸˰ｷ򸾣˳׼
ӻƃתͷ̫̫һֱڳ֡
§Ű̫̫ļϦУ˵Ӱúܳܳһ顣
ӹƃãһֱе㱣½Ҳˣ˵㿼һ£ȥHУҵòã½ϻ£δ̫ϣɵӡ
áƃܸɴĴ
½û뵽ƃ̬ͻȻһٰʮȵĴת䣬һʱûӦסˡ
ǡƃƺʱ⣬˵ֻĹܼңҿɲ
½Цæĵͷãã˾ͺãҰ
Сƃּһ䣬޹ع£Ҫҡйг̽Ǿ͸
½Щй̾˾䣺á
ƃЦЦ˵ϰ壬г̾ʹ˽ʲôʱ𣿡
½˼˼룬˵ûˡ
ƃŶһ˿ʼֱͷ͸ķ羰
֪˶ã½ͻȻڣѲʱ򣬰ｸҽһ£˵ǰڿʻúܶ࣬˾úź
źʲô
źûиһЩ㡣
ƃ죬ЦЦ˵ѧʶҵʱҲŶʮ꣬ᣬȻһЩ
½ȴЩ⣺Ҳᰡ
ƃ׶˼άǸʲôллٶԡ
һᣬ½ʵôʶģ
ƃһֱʶ״̬˼ʶ½ڸ˵شҴѧʱNһ꽻ʱNģѧNóϵģҲĵߣԾʶˡ
½ЦһЦʵǰ｡
ƃ˿˵ʶѧʶѧġңΪѧȽϸȤ
½ʣΪʲô
ƃ㲻˵ʦܸȤѧʦҹóײˡ
½ΪʦǸ
ƃЦû취˭ұȽŮԵ
½ҲЦ̫̫רҵʿӦǸܺõʦ
ƃͷǰǹ˾Ļʵϰһʱ䣬ǶʱȽãҡ
½˵˶еڵģˣȹôѣҲµóǰһʮ־ʡӡǺģоԺʱиѧܣвŻ˿ȥʵڣƳƷǱһ񣬺ζ֪ĻƵ𣿡
ĻƵ꣬Summer FlowerĻƵͶʿعɼµƷƣй½гйȺ˷ֵ꣬ȻδפFSǣ벻֪Ҳѡƃͷ˵500ǿ֮һƷƣȻġ
½ĻƵͶʹйľƵ깤̣ҺѧܵĺĿҸ¥̣ơҵ֣бҪ˽һЩǵHкҪĻĶڹ̡
ƃ˹ʵڻ¥ͼĻƵ¹𣿡
ǸǡһProjectĿҲĻŵκι˾ίеƹ˾ʦĻڹҪȵHǣĻзҵ֮󣬲ŻῪʼת
ˡƃ˼֣˵˵Sôʱ䣬ʵһĿģǵľƵ״Բԣ
½ûش΢΢һЦ˵ǸǳŮڵĵط˷ѡ
ƃȴͻȻûͷûԵ뵽һʵ龰½ô
½룬˵ҲǸǳŮǲͬ͵Ĵ
ô˵
СǴǻۡ
̧̫ˣʵҾȺܶ࿴ܽӽദһܵѡƃЩп˵ţ½ûнӻ˼˵ʵͱ˵ģＫطʱͷҲǱı֣ʱ򱿵һ̶ȣǴˡ
½˵˵̫ˡ
ƃ˵ѧѧ㣬ǶǴˣǴΪһССᣬԼеӣװ״˺ܶ꣬˱˴
½˵֮кܶ¡
ƃǰȵǰӣѾõʱ⡣
½뵽£ڴ¡ȻûлӦ
ƃƺûзԼ˵ţ˵ＫطǸҲãжҲգǧ̫롢̫ˡ
½ع񣬵ͷƃĻϿɡΪʱѾһۡ
翴ˣƃɽȴģĿ£ʹϨҲʹɽ߶ҪģҪʱ䡣
Ҫܳʱ䣬ѱɽѩڻתɺĴ硣ϣɽ顢ˮ
ˣҪһһ߽ƃȥʹҪϺܳܳʱ䡣ˡ
еʱ䣬һ߳ȥӦ˴ˡ


 ǩ 

--------------------------------------------------------------------------------
лҪ˵
ǸִˣֻԼ·дԼӰĹ£ʹӰҲԸ飬ҲԹȡ
֪ߣȻ֪ΪΣ֪ߣ֮
2009.01

56 ʮ¡ɵϲɵ 
ŸлرҲϵĸرһ һɵϡ
û뵽׵ܵҲʼˣȻһոմѧҵСܵܡԿԽУһԷԼᣬϹҲסŤͷߣְġְǼûӣһʹ¾ģԺҲƢˡ
жµûţ˷ţֿʼҵϺѵܵɽЩ˸ӳһİԡ
ʵһȥ˼ڤ죬벻κԼĽڣֻҪصԼȥˡ
ΪԼĽһչNݿо棬κξǲ֪Ҫôճ̡ʵҸ֧Уֲ˼ڣֻһ˶㵽䣬߻ȦȦС
ѧܼѡ𡱼ֱĻ׳棬˼䲻ű߼ʵĻ㵥ֱǲ׷衣
ֵٶȼ졣ȴǺüӴ򲻳һһֱ˼Ҫλش⡣ĬĬĹУѾŶ˺ü
ڼᶨ˾ģȥˣ˾䡰˵ô죿˹ȥ
ʻȥ֮ڵǰٺֱЦıǸʲôӡ𲢲飬̫ǸʲôƷԣӡлǾģʱ⡣
ܿģϢ˵֪֪ˣս
úͿҪʸ˵Ĵһѹļա
һĽ˷ļе˼ӣϣϽѹļС
ȻЩϢ¼㿪ЩϢһһԲ۾һ
ˣǰȴһƬģֲȪӿôҲֹס
ֻĶϢ¼ѵлݣδ޺ĵ黰
ΪûзϢϰߣżļ̵ϢֻǸǧƪһɵףţ籦Ĵţ᲻ɾڣ֪ǲţǿˡŷԺÿһĶԷ㱨Լ٣Ӻ͹ĵҹӺʱĵʱֱ£һƬģ̲ס·¿
ڿһǰһĶż¼ͫ׽ĿϢҲˣճմϣҪĻþ
ŷʱɢһ죬͵Ϯϣһߵʱ̣ǵ̫ˣǰߣ߱װģĿֱŶż¼ȫóǼذϳޱҸǼƵı߱߷ţ֪ģֻһ
ʲôסһ㣬ЩϢ
칤ߵε죬Ļһ㣬ֻͷһֱһֱ
ֶͣ·Ǹͷ񣬾ͻðޱȳЦݡ
һᣬǲ΢΢㿪˷Ϣ
˵ֻݡļ¼ٿġ
ӵϳֽߩߩӣֵ㿪ļż¼
Ϊʹ֪ˣΪղܣ֪ˡţһһŵĵ㿪ԽԽʹԽʹԽ¿
 ݡǵĶż¼λǧ𱻲ֹһεĵ˻⡣
˵޸ǳ˵Ǹգ޵Ļعôһλɵôֲ࣬ǱȸɼҲС˼ǣλСȤһŲţҹָů̷˹ɣָҪֻҪ࿴ۣһ͹μ켸ҹˡ
ɵϣԭֻһɵϡ
ôԲԼⳡȫʤİаһôĽɫ֪Լжôı΢һֱ֪ġ
ֻǣû뵽Ӧøе΢ӦøеԼּҵŰڱȸɵˡ
ͷƴ˸֪͸¶ЩʲôѾȤġ߳ܡŭвеĸо˷Ϯһ˸߹һˣڳŲסˣץϺݺݵȥˤ˼꣬ȴһҲ
ǵģǰҲģһ̵ζĸй٣ЦӯӯվǰЦˣһ㣬ǳǳЦǶһ仰ɵϡʱеѪӿţһ˹ȥ
еǵһžջˣ԰װչҲ
һֲһؿڴϢܣܣʲôסˣһѪȵζӺӿ
һһֶʪģ֪Ǳ黹ѪѾʲôҲ۱ǰããһƬˮɡ
Ϊһ˫۾ǵͷһֱġ
һֱûдʶˡ
һƬңǽ岻Ψһһͷ뵽˺ƃ
кƃһʶ֮жã
һֱƃǲм̸ϵģҲ֪һЩʵĹȥģĵܾЩԭ˿ĹϵһֱһԸΪһвõûֱӵĹϵʹ֪иȱ㣬ЩȫڸסԲơƃδϼŵʱ߳˿޵ıϢݺݳԼӡ
֪Լ˶೤ʱԼȶһ鷿ˡǶײȥԼĶһǽ壬뵽׻ĴɢǸһЦݣ˿ûˣ뵽˼ҵδ޻ڰŲڣһۣٯ뵽SϾͻᴫִС㱰΢ʷԣҪˣһ̣ԸԼǸʵɵϣ㲻ú½Ҫˡ
ڷذϣȣϥǣʧʹޡʹ۾ʹͷҲʹһһźƃ
ţͻȻ˺ƃһͬ죬㽫˺ʱúƃƧڣòƃʶ֮
רҵѧѧģô벻Ὣй¶ȻҲὫй¶ˡһزסܵˣʹæҲǲֵεġѾԺűָָĴЦֳ
𣬳Ѵӵһֱţ˵ʩҪʱ˼ȥĸѵװͰ͵ĺһ䣺ˣԼȥ
ʩ黭վſίһѣһ¥ʩǣƺܲ˾ˣСƢˡ
ʩһЦݶûеĿʩ黭
ʩ黭ΪʩҪȥѵˣû뵽ʩǺһ˵⻹㣡
ʩ黭ˣң
˭ʩǵĿӲģȥŮǿ˵ķǣҪĺýܣһֱǸԹԵСŮô㵱̫ûˣףúһŮݽȥˣ̫Ŀˣģ֢һֱûȫ߶߶ģЩɵˡڻ㣬ˣҪǸǰһ˲켸ҹţһҪ㣡
ʩ黭㬵ɳϣҶˡ

ʮ Ʃ
װ첡ڼÿ췢ùˣʵû˼ˣǾĽ飬ϳ£ȥϰࡣ
һһ룬ϵϰǶǲŵ顣Σǲŵ˿һ
Ȼо˵Ŀⶼˢˢĳ۹
ɨһȦ󣬾ûڡ˶ЦеĿֱëֱǲԼװ鱻ˣŵĻصλϣСԵ㣬ҶôˣһֱЦʲô
ҲЦЦͱװˡҶ֪ˣװû˼ˣ͵һЩ̸Ǽ£Ҷģģôô棬浽ʲôʱ浽ʲôʱԺǾˣ
Ǹơôô˿ٶֵþ˽֪ѣôٻȥϽͷ¡ͷȴ˷Ŀɵһˢˢ
죬ʵ̫ˣйԹԼλϲҶëһһ
ʱŽǰöǼϰģ䣬ְֻŽһͻؼҵ̣˴棬߲ϰҲ硣
һã۷ŹĽеãҿǲˣҪˣ
һ£ЦϢͨ
һаԿڣΣ֮⣬ǰʵ㣬㣬ĸң
ɤЦĸңͽ£
ǼģһԵĻĬ죬ﲻݡ
ִų쳤ֹȥ˻һ£СҼҵģôˣ˼ҽ¿ɲһĹ˾˼ҿмţԼǰֽĸõġ˼ǹĵöðýɺϿĺˮ԰СѾ߹һˡĵöð
ֱզࣺ㣬治Ǹǵģ굼δʵԭʶǵģ
㲻޵˵ǣҾʣôȤˣȻҪú԰һ¡ƿⰡ˵ء˼ҵġȫռֽг35%ķݶ¡Ҳһܻӭôģ£Ů˸ԼԼ˵ĸûùģ˼ҽ²ĲǸǵģ˼ҿǹֽҵͷҵ
֮ǰֻǾ㻰ͷе˳ɷ֣ԽԽü׺䶥Ͻ˵㣬˰ɣ㲻˵𣿡˵űЦ˲һۡ
˵ŶŶԣ˵ҡ˵ңû˵Ĵ˼ҵ䷶ȢϱŵڵģֻƷSҵЩ꣬ҲСˣԱҿˣ˵ס˵ðԺҪ㵱˼ңʹˡʱɱǰ
Ц˵ģԽ˵Խˡ
ףôأһҪҵģ֮ץѾӣȨ̾͵ˡ
һĴ˵㣬˵ˣŮһ
˵ģҲ˵ŮһʵһеʱݷȣΪ˱ӣ˲ǩǩǩһҲû¡֪˲˶̥ӰӣÿȥǩҶһг⣬ȻһȥʿǩʱҶǺĹڷǰһҪŮһҪŮһų⡣컹ûۣƫƫ˸СӡҶӳʱһǸеģ˵һ˵©죬˵˺ˣºˣõˣеġ
Цµм͵ģϴμͷ̵ñ㻹ʱأɡãûҪź򡣡
˵̫̫ߵ磬ˡҲ˵̫磬Ϲô㣬͵Ŵ´࣬ʱýŻźأ㻹СΪ
˵ˣǱߵϲʼˣһܷڲɣ˵ˣǼϽһӦˡ
٩ǣ㵱꽲ЦıȥԸǼý㣬ҲǴ´࣡ˣм£˵ϰˣ֪֪Ҫ޵ң
ЦЦûشֻ˵ΪΪǰ;룬ҶǷ߲ɵġܽæ£пչҼ޸˺ǹӣҲ졣
ͷǡɨվһУеأˣȥʲô㣿
бĽлһ£ع˰ŷӦʵʲôЩɶͷԣʲô㣿
ҡͷ˵СǺãʸ߰ʱôס
λϣζĿŶԻˣЦ
ҲЩˣ㣬ʲôˣصģ֪˵ʲô
㾪ȵĿãսǰûע⿴ʲô仯
ʲô仯úеͬʱ𣬿ǲ⡣
ԭ㻹֪ȫעĿŲýе˵ߣ߱˵ô¾Ȼû֣ߣߣҸô¡
ɵվڰ칫ԣŲó磬վſ˵˵ʲôһԾı飬ͣĲͷ֡Ӻ󣬲ó嶯Ʋ㣬ȳ磬деۣУ1000ô¾Ȼϰ࣬ģ
ͻȻ˵һ˺üӲͣſڽʣʲôʲô1000򣿡
ЦǺǵ߽У˵԰û۵˰أ۵20%˰Ӧ800ŶԣҲǸְ벻˵һģаں˵ͷҵ֣ҹ
еٿĽˣʵ㵽˵ʲôأ
һ£˫ֶеС죬ȷڹ̬ȵ˵У㲻ǰɣ㻹֪Լ˲Ʊ󽱣룬ÿעģ˭֪ˣˣ
ûû˵꣬Ѿ嵽ȥˡ
á㡢˿мٵıӰ׷Ц̲סƲţԶԶȥ̧СԴͶעվŶĴ
ӿȣЦˣǵҲסһӣͷ磬ֱӵλ˱ܣܱ˵һؼһˣ̽٣
÷ӦʱѾڽһĦģƵķˡ
Ц˵Ǯⶫ
Ĵǻ˵ɲ
ûصλ˵нǲˡ
Цң󶼲ˣ
칫˵˵ЦЦ֪Сʱõҵ绰죬Ѿ֪ҵˡ
ۿ쵽緹ʱˣΪͣһᣬû뵽һ绰ץͲιһˣӶǶԷ˵һӣԷ˵껰ߣùϵ绰ŻЦ
˶Ŀ˹׷ʵãЦʲôôģ
ѹЦ˵֪ղ˭绰𣿡
ʣ˭
˵裡ٵġ˵иղŻصҾͳ嵽ˣŴһεˡ
Ц˳С̫ˣ
˵ҵ绰ʱһѾͷǸԣģε˻קŲƱš
ңҲҪ˻ˣ밡ǧ󽱰ʲô㽵ţţ쿪ʼҲҪƱ
пйȻּ

ʮ ĺۡ
SǵKingfun˾Ǹĵط²ϣϲޣŪְԱǸڸɡƵʱʱҪյˮ䡢׵ֳɵСϢ
ȲŻصSǼ죬AnnaûǰˣѼڶϢϡϸо֮óۣAnna֪˺ƃǹ˾ɶݣǲֵһģΪԼ֮ǰȵİݴָ࣬ȳٵٵȨĸȾԼȫͷҪɢˣǽˮʲȣһȥ㷢˲żüáʣǶ𣿡
SammyǺЦǿСأ
VivienȽһ˵ûAnnaɫ̫𣿳ˣ
ԴѪƴһֱڴ乬״̬Ѫɣö򶯲AnnaûѾϰAnnaɫʲô仯ʵûʲô仯ѽѵСҲˣ
VickyҡҡͷС˵Сףɶӣ
BensonʧЦҲܶˣ
Vivien˵ûûϰ𣿡
ͷͷǵ˵ûϰˣĸŮ˵Ĵ˯ͷˡ
Vickyװ˵ʲôѽǰ˸㣬Anna̫ˣźAnna¡AnnaһҪȥȻѵ绰ˡ
øпǲһҲ˷ѡԣԣô֪ôϸ
VickyٺЦ˵ϣҾֳǣBenson§ŸŮĽȥˡ߱һˣǳǺBensonźҪ𣿰ǮŮϽˡ
Цʣô֪ŮǸ㣿ô֪ǳŮĸBensonģͲBensonԼ𣿡
Vickyܿ϶˵ܣҪǮﵱ˾
˵Ǯôˣ˼͵𣿡
Vivienڵ㲻һҶˡBenson𣿡
Vicky˵ǣῴǸпԣӣ˰ɡǵ㹤ʶҹ꣬û˵Ů˶ǮģЩŮĵġаҼǸŮĳһҲƯȴһƣһǸĻɫ
ϸһĥͷ˵пܣ
Vicky˵ԽȥǶҪʶడҪһЩҪ֪ȱԹػŮįģįŮһƽʲô鶼ɵóġ
Цֱͷ
˻˵ʲôͷ칫ҴһɱĽأأôûӰˣ˶ȥˣAnnaˡ
ȫڵһСһҵˮ˵Ҳ׷׳
ߵ칫ң˻ûվȵAnnaͷһԭǹȽոŵһŵһгɳ̲㡣µòʱʵһβǿͻȻ׷һʽҴҵĿƽͼɫͼɫͲżǧ׷иɫرܵòȴֻмʮ룬¸ȾӹȻԸΪ⼸ʮ벼һȾףǱ㵽гɫӽֻϡǰ⣬֪ϸ΢λ䲼ɫͻǻܵģΪˮϿŵ𸴣ʱ̫ȱֱӴ˵绰˾¼ܲҵ˾Jenny PanѯJenny PanֱӾ˵û⣬ȷϾͿԣϿйҪǣȱ֪ͨˡ˭֪Ĵͷ͹ʱȸպ߿ˣAnnažְַȨַһ£˾䣺ɫҲȾӹҵԱСɵʵʵ˵ɫֻģҪɫе𣬲ѾܽӽˣǲپأҿȷϵüʱȻˮȫˡAnnaû͵ȴӲˮ˳еǰʵ˭ô沼ϵģ
ΪAnnaڹ̬ϷƽĻش𣺡Jenny Pan
Annaڻ˵˵ȷϸʼҿ
һп࣬˵ڵ绰ʵģ˵ûġ
Annaһɫ䣬绰ȷϣһа绰ȷϵ𣿵绰˵ȫС붼ˣû¼ֲøΣôû֪ϸڶҪȷϣҪ㵽ʱ˵ŻŰԱҲ˽ţԺ˭ٳ⣬ôʰǣ
Annaһϯ˵һԵĹҵԱСҲɫ䣬ʣô죿
Annaû˵˵Сôô棿ôò֪ܽᾭ飬֪ȡѵҲ֪ҪôˣҪȴ򱨸棬ȿ˻ظȻȥϢɡ
СŴŴ⬰ü뿪Kingfun˾֪ЩϸڶǲϱͻǱߣֱKingfun˾ȷϵģȴֲ˵ƲAnnąЩѻҲ֪Anna鲻СϾҲ˿Ӹ꣬ԹˡΪƣҲֻ°࣬ɱȥ
PeterǿűȣСΪţ˵С㣬ϳźλ
ȳһᣬһ·û˵PeterƵƵ̧ͷӾ̲סĵôˣ˭ˣ
ˣȥˣҪˡҡȿӲģȻʮֲ졣
PeterĿ˵ʲô͡
ˡһڻؾ⻷תȦ˵׼ʱҵžƵ꣬Ҹ谲ȥס
Ҳ֪ⶼڼˣPeterипȴֻ˵á
˵㻹һСʱʱ䣬Peter˺ߣ滺һ顣
˲˳̲ϣǰĬĬߣPeterں澲ĸˮǳߵϦѾȻûƽ£罥ˣĺųʪˮ˵Ƥϣ΢΢ֱߵͷȥ˫ֻ˲ֱۣPeter׸ȼϡ
һְסðסPeterĴ֡˾վš
ȵֳϸƤ⣬֬Peterշ̣ϼ롣һϸһ֮ĸоPeter̲ס֣תͷֻǰӱס
PeterİȵĺԣԶܵˮζ˵ȣֻҪ㿪ģʲôԡ
ʱһһĹȥİˮһһ̲ӣ֪Ѿ˽״
⣬˵Peter˵ΪʲôҪӣ뵽Լ飬ʱԼ£ҷˣķˣҲвУ
Peter˵˵оУֻҪ㿪ġ
˵ɡ˵ΪֻҪҵõҪģҾͻῪģĺѡ
PeterοΪ㻹ûõҪģԿĲûµģȥһõҪĶ
ֵԣסPeter˵Peterлл㡣ллһֱ߹ҡ
ˮˮλPeterоܶʪˣҲȵֱȸղű࣬Ȱǻسϰɡ
šȴӦһ
Peter§ߣʱɫȻڵÿ·˶ǽŰ˼νʯߵԡ
Peterͽʻ˿ֱѾߵʮˣ⣬ˣϽؼʻŤԿҪӡ
ס˵PeterҺܡ
Peter˵ƣֿͣȡƿ̽ͷȥ㿪ʼ£ɫɷף·Ҫѿ൨Ҳ³һ㡣
PeterһˣϽƿȪˮڣһʱˣҪҪȸϵƵ˵
Ȱڰ˵һᡣ
֪ͲӦ㴵ôõĺ硣PeterЩ𣬰ףϣϳţԼҲ˳ϡ
PeterŸãȵͷ㿿˹ϣ۾ʣǶ뿪ˣ
ʮʮˡPeterĻش
ôˡ˵ʮʮˡҺۡĺۣۡ
Peter˵۾Ϣһ¡
һ뵽ʲôƵ˾䣺Tiffanyôˣ
PeterϹжϼңһҪҪܹ˾£Ӧúæ
ģģ˵Ҳۡ
PeterӦһҲɡϣŵˣ˭˲ۣȵתͷϸһ˯ˣΪϣPeterҶֵֻ˵¶ȣ˵Ʋ𿴿ֱ
ŵˡȵԼˡ

ʮ Ըˡ
޿ȴɾ壬ʬδǰ취
ɪҸô죿Ǹ°ˣҴӲԸǷˣȴǷôࡣҸô죿Ҹô
˺þúþãʵ˻ϣٻǷ˱ˣñǷǸˣȻҲסֻǣҶԸǷǷ˱ˣҾͲôˡǷǸ߽ɣû취ȥ롣
߽ǸˣúˡСұ֪ҲԸǷұͬκιϸ𣬿֪ˣҪҪͬ˵лл
ʵҲ費Ҫһͷȵİæ֪֪֪ҲԸǷ顣
Ϊ֣ҸжжҾио
֣ʵȴиһֱͼӺ磬תת
죬˻л㱵ؾԼ˵ΪʲôҪأе׶ǵģȻԼȥģ˳ˣǷǷ顣
ʱһһȲǸֳңȻǸ߸׺һЩҸɴǸʱһغôúΪֻ㹻ȥ㹻ĹעҵһСĳЩ˵ע⣬˳Ϻһ¡ңһ˵ԸԻƶб֣Ҳǣûԣһûֵ
ңֲĸоҿ쵶նΪԼ˸½˽ȥHйŶֻһͷҪ뿪Sǣ뿪FеķΧҪΪԼһµ·һµ
ʵ֮ǰ뿪SȥFУҽеܵ飬Եѧ˾ӣӵһѧ˵Ƿҳ׸ı뷨Ҳٻиֵ߽ĵط
ộʮʮꡣһмʮꣿҳǸ˽ˣûôʱ͸߽ɾ塣ֻ밲ĹҵҲ֪ôҲ֪ǷҵνҸһҸ
ƃ
0630
ƃдţһ飬һֱʶ״ֱ̬㣬æҵĽֻ
ʧ˵ˣˣȫˣ
ƃ˵𼱣˵ʲôˣ
˿˵ҳˣ绰Уû˽ӣʹˡҸָдȥˣӵģ˵εҽԺˡ
ƃ꣬ƽ˵ҲǵһҳˣȻûȥ㣬ûȥУҲûңȥЩѧͬѧˣõġУӹǱͲУҲǵһεˣ㲻ôš
ƃô˵ò̾˾䣺㻹ǲš
ƃ˵㲻ΪɱһιȥѲɣ
˵ڵӣҲǲܰ
ƃЦȻܡ˼ۣ˵Ǳܵһ£ȴǱȻֲһ¡ԣȥġУδεںˣ龪һˡ
ʣʲôܲʲˣ
ƃ˵Ҳô˵ġĹӦõġɡʮӡһȥҽԺС
е棺أҪҪҿȥĶˣ
ƃƶ꣬߿Ļߴáʮֿ϶úúõġڿQQǩÿ춼һǩģǩǡ޿ȴɾ壬ʬδǰ취İɡִСʱʱҪʫ黭İһİ飬ûˡȥǸŰɡ
Լü棬˳ҴҸϵҽԺûߵеĲĿ޵úòġ
߱߶Ժƃ˵ѾͷǿʿͲˡ
ƃ˵ܰɡ޳߹áҲ
һͷ۾ӶǺġ
Ƴ˺ƃһֹۣһ䣺ǳĳ
ƃҲߵиǰʣôУ
վһԵк˾䣺ˣźݺݰһۣû˵ѾͷģвƱε˵񾭣
ƃԣ㿴ңҿ㣬֪ʲôãٿУֻϻץһƱͷŲƱ˵ÿڶͬһ룬ÿڶעˣͲһûƫƫһڿһǧ˵Ǹ̫ţҪھǧˡ
ƃúͿЩϽ׷УǶ̫̫ʲô°
ֻ۾·ҪӣôˣǸ̫źܵ統๤ҪﵽȥƱƫƫҲţǣȥ͹ϰ죬Ʊʱ䣬һڵĿ˽ǧ󽱰۵˰а˰Ĵأ˰򰡣ÿǧ鹤ʣҪԲʮ׬˰򰡣˵Ҹò
ƃô棬һЦźƃͷش˵ǸǸ̫̫̫ʶȤˣ֪Ҫǧ󽱣⵲·
ûϸƃ˵ʲô뵽ëëŭɶϲĹڳҽԺһźţвƱǧУ
ǣǣ治ǶС
СлҪ˵
ƃеĻͷ˵УʱУʱĪǿڰѶ̫̫һҲûãƵ·ɡ
ƃôһ˵ĺ룬˵벻ˣûвƱУͳһʬˣɲУҪҪ⿪һ룬Ʊ
кתЦ˵ǰҶ֪ѧôã2000нҪ333׬800򣬶һ¾ˣСԴϻʹ
еһۣ˵ֲǸողģڼʱˡҾ㵽ҪԲȵĺͶ̫̫Ϧദ333꣬800ʣǸ°Ѫһӿεˡ
һԵлָòˣʼʣѾͷģʱ£ҶûأһŮӼң߲158ز80ͷ8ף㿪ڵ80ֱͻȻܻؼҷ䵹ģ֪һ¾ʹһιȥһᣬ𣿡
г˵С衱ΪǰǺ»跢ˣϽоٺٵЦ˵裬ҳıӵңĸˣЦһ˵ֱεҪǳԵӲࡣ
еӣƽյľİͷҩ˵ҪҲԣͷˡ
һ£ܾõòʧЦÿɷ
״˵ٸװ⣬ҪǲӦҾͰط伸£ͷٷ
кһ˵ҪǰҹҾͰͷȫŪͷͣ
ˣеĶʵ˵ʲô
Ц˵𣬱𡪡ҿЦģ裬˵ôô죬ģǼͷ˵
˵˵Ҫ
Ҫ׵ϰ˵ʲôҲ˵ʲôû⡣
ʵ˵ʲô
ûûоͶЦǺǵģȻǸոյĲ졣
ƃĸŮһһЦ
迴˵ЦûʲôˣҲˣԺһͬͨ绰һѴߣȥ˿Ժ
ƃڲʰϣ˭֪δֵȵˡ
Ǵεһ̣ٲĵ绰صĿͻ˾ظϵģڵ绰˵ȥֶ¼Ҳ˽˸ţһ§˵Ůܿˡ
в˼ĺٺֱЦ˵ðְ֣ԲˣҲǹεġ
飺ְ֪㲻ǹεġûϵŮǰ˰Ҳû٣ϰƴϹͷҲ׬
˵ҲҪˡҾǲְô࣬ȥƱġ
ְ§øЩ˵ŮҪʲôְֽһԸ
о˵ְ֣Ҫ˵ΪմһԸ

̸ֺЦȻ˺ƃĴڡ
ƃǸŮТаòУƳ˲ͬк뿪ˡ
ҽԺĴϣϣֱӷ̣ҽԺıоȫڲһ𡣺ƃӽŲ·
п˵Ը񣬻õŵ¡
ƃԵģ߱˵ԸγɺͼͥкܴĹϵ˵Ըˣһ˾Ͱһ˵˾ˡ٣ıϲ
˼ûƃ˵ʲô׷ȥʣ˵ʲô
ƃͷЦЦ˵ûʲô˵ʵͦͦĵģƱܼͬһ롣


ʮ вС
ȴһףPeter˯һޣ֮ȫȻ֮ǰĳһ߷ԸPeterȥʹع˾ТAnnaһͬ£һߴ绰ƃ֧С
ƃ˵Щ㱣ȲŸ˵仰ͷЩԾôˣ
ûʲôƃ˵ֻ̫ˣѼС
ȹĵû°ɣ
ƃǿЦһ˵ֲû˵ˣʲô£һʱпˡղ˵Ҫ֧У֧ʲôУ
ȡŶһϽҪĽ˽ɳ̲㵥ɫ顣ƃ꣬һĻش˵ʵ£Ĵʽûдʹûϸ淨һҪ֤ſԡ˵ɳ̲гҪģɫĿֻһǧѣɫĲλֻһССλʲô⣬ͻϿˣֲǲ֪û취ȾΪôСⷢѵģԣҪľǹAnnaǹضѡ
˵ЩҶ֪ǣҪôأ
ܼ򵥣Ū֤ݶסAnna졣
ףʵ֪ҵͲҪڵ绰Jenny PanˣE-mailҲSkype֤ˡôȥ֤ѽ
ƃ˵ûȥңҪȥ㣬AnnaָʱǼ㣿
룬ش˵࣬°ˡ
ƃʣƷQC𣿡
ȴ°ʱѾύ˱ˣǵɫȷʵûʲô⡣
ƃ˼˵AnnaԷ⽮Ծӣεȫģ鷢Ѿ°ˣҴ첻绰¼Ǳ˵£Ǽ̫С飬˵Ҳëã˵Ҳûʱȥ˵ԽҪǣץʱ䣬ǰʮȥϰ࣬ϽJenny PanʼʼҪôдDear Jenny
ţšͻȻֽͣʼһ£
˵⻰ʱPeterѾͣ·ԣӳҳֽʵݸȽӹֽʣںüƣŵ绰˵ˣ˵ˡ
ƃ˵ʼҪдɳ̲㶨ѽͷ͵˾´QC總ȻQCһһгɫҲҪȥһ˵òС޷ȾӡȾֻģɫƫѾ۹˵ԽܵǸ⣬ҲȫﵽǵҪǷԳȷϲŴڣǿһ䣬Pls confirm all above pointsǵ÷ϸ¼Ǳߴ绰˵нżJenny PanٻءֻҪJenny Panʼ˵OKȷϴڸ㣬ʾ˵ʱʼӡAnna͸
ϲüң˵ˣˣԭܸ㶨лл㣬ɹã̫ˣ
Ҳƃ˵̫ˣԺҪСĵ㣬AnnaָܣûҲԼҪСĽʻ괬
֪ˣ֪ˡȵõƃ֧У˶˹˵绰ҪPeter㿪ȥ˾ŷPeterͲڼʻϣһѰңPeterѾһ󶵶СԴӶĲ͹ݳЦְƿ˳š
PeterȻָЦݣʣˣ
ȵͷ˵ǰԭ򵥵úܡ
Peter̾˾䣺ƃ治һˡвֻ¡
ֻЦPeterҲ˵ʲô֪ʱϣϽֱŹҵKingfunڵء
һ˾͵ÿϷͣȻƃ˵ʼִн
ȵӢǺƃģһʼӱдôϽ޷졢̬רҵķ˳ȥһϰʱ䵽ˣ̴绰¼ܲҵ˾Jenny PanҪظJenny PanϵĿٻ˾䣺OKдߡ˳Բ֣˽˱ˮ͸͸
һˮSammy˷ܵı棺⣬⣡ת
ǰȥʵʲôˣ˳
Sammyصĵ˵㲻֪ԭBensonûϰ飡
ú棬׷ʵʲô飿
Vicky˵ԭBenson˲ƱһǧĴ󽱣
˹£Ѿľˣ̫Щԣʵôģ
NoNoNoVickyҡͷְ֣˵ξԴˣ汾ǵBenson׿˵ġ
ʣô֪˵ƭˣ
VickyBensonȻ֪ܲνȴиŵǴĿõģǾǡϲŭɫʵֱ˵ƭϵŮˣƽǲѵġ
Ȼһ£˵Ҳǡ
Vicky˵ңBenson˵ǰҼһǸŮǲƱͶעվĹԱBensonÿȥƱӱЩֽ͹ڲƱһעBensonнŮİѡģBensonһ꽱ȥǸŮĳ棬·˵С飬ĵġ
΢΢һЦ˵Benson֪ͼ
ǰϧű𴦵ģAnnaˡVickyͷͷǵ˵ţ㲻û˾Annaɫѿˣ춼㿪ˣҪرСĲǡ
ͷҵݷء
˵ţAnnaڰ칫ҽȵ֡
һ£ָֻЦݣ˱뿪ˮ䣬ȵߵ칫ң±ӣߵAnnaǰ΢Цʣ𣿡
ûҽ𣿡Annaûʲôɳ̲ĵô
ʵʵ˵ûʲô⣬Գġ塣
Annaʵͼعȵʼô᲻֪Jenny PanĻظݣȴ˵ʲôŰɫĻܳ˭˵ģ
ȱJenny Pan˵ƵɫǿԽܵģĻظʼ㿴
ãʼʲôãAnnaӲˣJenny Pan¼£ûʵ˵Ǻ֣
ĵе̲ᷳס˵ǣô
ʲôôAnnaˣһۣ˵ϵ˾㶮ȻҪСĽȻԺ˵ǵĻɫģȥ
ȱAnnaƵܣƵͷеΣ˵룬Ҫô졣
Annaڰ˵ȥɣȥɡ
Ȼصλһᣬûʲôӣﵽƃ绰
ϸİAnna˵Ļظһ顣ƃ̾˿˵̫̫ѲúܣǶӮˡ
ȼæеȱ䰡ô죿
ƃ룬˵ֻ֮н赶ɱˡ
ףʵô赶ɱˣ˭ĵ
ƃ廹ʮʱ䣬ǰװҲвʱԽ⣬ʵҲˡȣҪ־ҪκνʩסAnnaߵľҪ졣
˵죬죿ĩˡ
ƃЦЦɡ»ԲͲܼͬʱҪϽĳͷ¼£QCĹʿݡȻ绰Jenny Pan˵һ¼˴ͷˣյһ£Ҫǵòʿع˾ֻҪ¼ǱһǩգҪϽʼJenny Pan˵ͷѵ˶ʵȻ绰绰˳͸¶һ£Annaó˵мһЩúܺá
ЦԣȥҪ˵Ŀ͸¶ҲܽȥţʹˡΪ˷߲ڧ
ƃգ˵ֻꡣôõҽ̣ɣݰݣ˵˵绰
ȼѳΣִȥˡ


ʮ 治Ҫ
˵꣬ÿȥҲ죬Ϊǧ󽱲֮һһ죬ҽԺ֮󣬻ص˯һûһϰࡣ
ͬе֮ǰѾյ磬֪֮ǰˣôʹɫڲƱн֮йؼʡ
˶װ£ǱƽЩлܰˣзЩˣλϣżƱĵúܣһ˵иȥϺŽջس̻û˽ӻԸµ˵ȥӡñǼƵҵҵ˭˭˵ģ˸ͷб²ĳˡ
ϷŷŵϣɽһֱϷ·ĴҵҲǿĿиӣ·磬Դ㣬һֱÿշŵģ䵽ÿũµĹ𱬣ӸŲ裬ǵͬз׷ۺ졣ȻѹϺΡշŲϵģϾSھýԳ͵˽ӪҵΪǣԶɺ
ͨ˵Ϻ۹ۣǴüĿϾ˹Ѭ˼ȴ㣬˲١ΣнӵУһķޣһ·Żѷ겻һӻһ·Ϸ׷ŵȫ㵼ԱԹԷޡ治Ҫ˷ɻסͶߣҲ״˵ȫ㵼ΰ²
һĴЦѣһͬ˽ǶԳܷ޵
ǶԷ޲ǱˣǺĵǰ绨Ϲ̹ɣǻϲϲ̹ͬһȥģ˭֪ŰһӲֻ̹﷭˲̹ͬһŮ˵ĲգⷭͲ̹˾˼һ㣬һ仰㳳òɿ˯ʱ䳳ôӴڲԷʱ䳳в˶عһֱʱ򳳵ǸɱȼڳϷɻϵʱﶼĶ򣬳Χĳ˿ԱΪܣڵòðû׷Ͷߣȫ㵼Ҳĳĳ̸һᣬ˭֪Ӳ䣬ԽԽ𾢣Ըֿ侲Ըʱ̿ȫ㵼ȰܲɻӺ˸Ѫͷ
ǱŸһӵĻصSǣһ»Ȼ׷׳зӳһһն˵»ؽٰѣһšиϽ˸ȫѲ̹޶˰ԭҪ̷Сγϣδ͵ָվ·ϣѵģ֪֪治֪İӳƯƯģ˭ôʶ壬ǵȫ㵼ԱȥȰǣˡ˺˵ǲһģȥһҪ쵼Ӧһ£еȥôһ·ţʵǶԲסˣλൣ´δˣһرŻݡҾ͸ӣˣһ·Ҳ仰˵ѷ׷顣
ѣҲˣԹˣͻȻֶԲ̹ķŨȤðűĭӽΣգźƤͷСγ
Ҳ֪г̫ɰڲ̫޷ʵٸģȰ˼䣬Ȼһѱһİʼĩȫг
̹ĶУ˵ҹޣżҲžĵģгδŲ̹ͷŮ֪ģ곡Ϸһֱֻ۱ֻۣ˭֪̹ҾȻ˶̣ҲˣǶ̾ȻƯô᲻
һ߿һ̹治ҪÿЦȴЦһ˵ĿܣһȰ̹ĲˣҪҲҸظһЩģȻ̫̫Ŷûӡ
̹ڿԼԩ˵ụ̂ëŲϻ
Ųֻ̹ҪʳƬŮʲ˭̹˵곡Ϸǲ˭
СڳҲ޲ߣϲǵļ£ó̽ˣҲˣǵԼص㣬ȥˡ
лص磬ȫ㵼ԱһһľùЦֱУУúã˵øã̫ˣֱǴ٣
ԼǴһ׮򵥵Ͷߣ˲ÿôӢˣƲŸ˳ɻ㡣֮˵ͬ壬áȫ⡯Ц޲ȥϾҪ޵Ǯ˼ҵ̣ʱ˵Ϲԭӵģܲ𣿡
벻ͨ׷ʣʵһֱ֣ôģΪʼǱдһ䡮͵ұʼǱȫ⡯
ЦЦߣһ֮Ȼֹһ仰ˡ
ʣǻʲô
ضصЦЦ˵Ի˵
֪ŮһԣЩŮ˸ǰеľӢİԾӢŲ˵úǶ£϶ҲЦЦ˵˵Ǿ͸˵ˡ
ĵÿĵʱѾ˼ˤ˲ٶˤһؼ㹷顣
̹üмɹӣ·ˤȥ
ÿͬܣ̹Ȼɣ÷ұ滺Ҳ⡣ãһֱкʲôͣ޷֪̹ǱƲ㣬һ£Ȱ̹һ˵
̹ôˣ֪Լȥѣǿ˷ɵϢ˳ȱơ
ŵţһǸĴ˸˹˵һʱ߲ܲСŮкš
̹ǼΪģֻƬŲյŮǣǱơǵСŮߵǰֱ̿۾
һ̵Ĳ̹ƺųЦǵĽҪõҲҸƯİЩϲ̨ʲô˼Ĳҵ̨𣿡˫ͣСŮǰ·ԼһǱ顢飬ײ˾ܡ
ЦͷʶȤĹųȥСŮ߳ߵ̹ǰ
СŮˣûдƷǴһϮɫȹɢһͷںϴˮĳһСױϸ£еһƴ£Ҫʤ֡
̹óһѾɾɾͬƵĲաȫȻ֪ȫȫĿСŮ˵ɣƱ
СŮǰһ˫ϸ۵С֣ڲ̹
СŮ㣬רҵһɾ̹滺ǣСŮ˫ֻĵط̹ԸоѪڣ֮£ѾѪţ˸СŮ˹
ôС˻ͦ𾢵ģҲȻûˤȥ
˴ڴڴʱ֨һˡ˽ŵȥֻһһڣİˤˡ
СŮЩĵ˵Ʋˣҳȥͬͽ͡
̹˵ʲô͡£Ҹ˾ͺˡˣһúòġ
СŮĻŭϵĽлţŰ壬һ˸һ˵ʹ˷
ſһξһڣһ䣺治Ҫ

ʮһ ɫޱߡ
ÿϹŮҶȢؼҵĻҼҪʹһ󣿡Benson
Kingfun˾ڵĵӰԺƵģÿ춼¾ݣ⽣Ӱɱͣÿ˶ʱ׼š߲ҷɡһʱƽܶģParvaniսܴ֮ѧ躹ޣһֱǱѧĲ¡Anna޺֮Ǻһæűӣ˾ʵѾٹܷǳˣƫƫǼƷɶBensonĴ¼ײ˻ǹڡ
Ҳʡ͵ĵƣͨJimĿAnna͹˾ܲҵԱJenny PanìܣAnna˼ɵJenny PanĵλáϰȽϽЭȳɹתΣԱ֮໹ʶAnnaĽ˵ˡ
BensonͷĴ˼֮󣬿ʼ˼ԼAnnaǲǲأϾҲЯԼǸˣֺ֮Annaһһ裬ְAnnaĻŭţŸȥˡعBensonȣ˾򵱲ˣAnnaϽƸһ˾BensonרĹӸȥ
Kingfun˾ĹʮϰBensonͻȻá
BensonͻȻ˱ʺƣһ˺ü꣬־չ¶ţû찵ءôæûûҹǵKingfun˾賿趨ʡӹү񫡣
Իúһ⾭ĿҲδϴӵӲݮηKingfun˾˶СĵЦÿջعˣ㱨ǰһҹ
BensonƯĳЩʡٿ˵Ů˷档ȱŮˣˣҹҹҹҹɡֻҪͷʮ¶Ůղٸ
Kingfun˾ʿǳ಻ֵöѱī֣Bensonһˮȴֻ뿪˾͵͵Ůͬǰ˵䣺BensonǸ
BensonȻİ˵ôĶŮˣҪôСñƵ귿䣬ܻӭһ䣬ҪôαݺݶҹſڵŮ˻ߵĺһ䣬ˣѾľˣʾǰ廹Ǳ塣Ϊ˱ŮȻ飬֪ܲͬǣͬǣڱΪ
BensonͷôɣDream CarÿҹٶҲƵˡܻܣڵ󣬸ƵƲ˶޵ų̂棬Ŀڸӵʮ崿ŮϸƤʮϵŮѾмһˡӻÿ죬ݱ˶ŮԼѾǲˡָѵøһ¥ˡǰһԷֵʮʮƤڣԷֵóĸǶʮ£ĸǶʮϡ
BensonմմϲĸJimھ飬JimЦһԵVickyѾëȻ˼β
VickyһײSammyVivien˸̾˰뿪VickyΪԼ˸߷Ƭϣ벻߳BensonŻ۶ϡ
VickySammyVivienҲһֱͷļ͵еȶͷƲƲ졣Kingfun˾ʽİ칫ңüһãҶⲻ˸ȫס
ԭBensonǰһҹҹȶˣһŮŮȥ˾Ƶ꿪䡣Է缢ƿʣٵһҹƣѹȫٿŮɳڵƤϲСִһȦ׸⣬BensonͻȻֱĸоŻ֮£ץ·Ķӡ
İģĶģҺڣڣBensonKingfun˾칫ô˵ġ
JimĽBensonͨԣЩֻѹôˣ椲ǶͦƯģʲô
Benson꣬޺޵˵ҵ㣬ǧҪ֪ǵڼֵģǼˣù͸ˣ۵ðȥʲôҲšȥžȤֶģ
칫ҵ˱BensonĿߣȥҲֻǾĶѡһֱ˻Ҫ˵ƫƫôʮ˶ʮƯɵŮǰͺ̵ɡ
BensonJimϼ̸ǰһ椵ƤҵĻ֣һָжûУһֵĸ񣬶İġ
ParvaniȻûϰʱҵȻ뷨ġԶԶĿŽüɫBensonƳһͷļɫAnnaһۣͷ̡
VickySammyVivienһŮ̲ͬȥˣһʱ࣬׷ץ˰°롣Ҳɫ˰¥
JimЦBensonݽļͬҲûȥ˼ŮĲ
ʵЩͬȻ̣ͷʢУеǲҪ
BensonԴ֮£޾ϸһһ˷ģϹŮˣм붼ܱòܡֻǲ֪ѡKingfun˾˺BensonЩѣģʱԱ¼
BensonҪ绰ͻȻˣ˿ʾͷİˣJimղڵBensonģBensonĵ绰ƶ
Benson䷳ʹ˰ûĺʲô¿˵
Kingfun˾칫ҵ°ʱ䣬ˣƽӰBensonֻӦKTVΧͦģJimԼԼһŮӴſǻ˵ʲôȴֻBenson塣
BensonüͷԷߵģޣһܲˣΪ˭治ͲҪ棬û˼ʱҲԸģû㣡ԼڴϲҲеúˬܹԼ취ȥңÿϹŮҶҪȢؼңҼҲҪʹһ󣿡
Jim𺳣𺳵ǵ绰һͷԼԼһ˺ѷεĿżʲô
BensonܲˣͷԴвǻĻ淢ķУµȥǵԶһ㣡ң
绰ͷ޽ʲôBensonеްɼްɣܼ޵óȥб£ӲŲҪ޸˭أΪ˭ҹ޲޵ģ˵ź޺޵Ĺҵ˵绰
JimͷƤģ֪Benson᲻Ǩŭǣû뵽BensonֻЦЦ˵Ů˶棬˾͵ԩͷҲûôɵأ
JimڨڨվһЦͷ
Benson§Jimļ˵ֵܣһȥɣ㶼֪ԾƵޣǽһ˽ܵǲŽ⣬İǣŹ֣Ҹǵϴʯ죬Ƕȫף4PҲû⣬ôȤһȥɣͣ
JimƤֱϽ˵ǲˣһ֪ˣѼȫˡ
BensonЦһû˵ɣҪ̫ˣе飬ҲŲһأ㶼֪ǽһɫޱ߰
JimţԺֳɫޱߵľ󣬸о𣬴࣬︴գööණڷѿеġͻȻгŸͷӣŴѪڴһḫ¡Jimһ£Ͻ˵Benson㲻ǻҪȥȥɣһҪؼұء

ʮ ״᡿
еɽģ޹ɽ𣿡ƃ
ƃĸ׽ѧⷽҲϣһǧŮǽһ˳ƃûô£Ѿݱףֱ̼ǡѡӦǹ켯
ƃ벻ףԼñָΪȻҲʱ
һ磬ĸɫѩȹߺƃ˵ƽҪŮģŮͬƃ࣬æԡƃĸƽıģԼƽôĻҲãʡĸˣǻϲϲĻѩȹĸơĸҿ˵ŮӾҪúĲźÿ
ƃȹӲϵʸУе֣ͷǰװεϴ飬Ҫط·ĸס˵ʲôȥƽ
ƃﲻԾ˵æأ㿴ҴźŮҲӦúһˡ
ĸ˵һˣҺƽҪȥ㳡Ǳͣ᲻æǲǲԸ⣿
ƃһĻϾҪζĸ߶ȣºĸˣϽͷ˵ããȥᣬ᲻ǧҪԼȥ
ĸŸ߸˵Я˺ƃš
ƃһ·һ·ֻëë˵Ĺ졣һֱͺĸߵ˹㳡ǰԶԶӭ˹ŮƽѹѹȺƃдϵˡ
Ǹ㳡״ᡣ
ƃǸʱ򣬶ĸ׺ƽĴͶء˭˵ͥɲ˴򣿺ĸƽͥ۾ľⳡٶʣʣŮ״ᣡ
SǲŶ󰡣FϽµһССؼжѣ50ĳס˿ڣȻͥŮҳٶĵŮƃЩɣǲȫSǵδŮˡ
ƃСýѵĸо㳡ϺѹѹͷһɫŮ̲ס˸
ĸһץźƃţһֽƽݹӡ
ģǹƳۣɴˣƃʱëȻһżĸ׵ƣɱ
һ·ƃĽԵһ£˲࣬·ĦģԶȥ
ĸŮûӰˣˣˣֻǶƽЦ˵˼ŮƤ
ƽǸʶ긾ŮЦЦ˵ûû¡´ΰŸС͵ٽοŵˡɲӣⳡзټģҪһ֯òС
ĸ߻״ᣬΪ˹˽ãŮŮˣʱû˶תһ룬֯ˣ´λ編ƣٲҲΪŮ۵㾭ǿջЦĵ˻幤
ƃһȳһյӵ׿ҡ׿ܸպôϺûӣüͷȥĽףôˣ׳ʲôˣȥ˿ͷԵģ
ƃο׿˵̣ûµģϵҩƾͺˡջһۻˣȥϢɺ𣿡
׿ҡҡͷ̾⺢ӣȥҩ¥㷿ҩƣһֱ㱸ء
ƃǼȷ׿ܽһ¥˷Լŷ¥ȥ
׿լǰլשʯܵһ˽˱֮һǸҲǼݻġ׿լʽģשʯߣػǵ꺱ʽֽˮṹڷӵװޣ궼Ǵ˺ü¶Ķʯġôȥ׿լǻ˽˲ҵûʤżˡ
׿լʱȫй˵ϰߣϣ˷ͷܹĲ㣬׿ʹˣ¥ݣһֱסһ¥ᣬ¥䷿ֱǺƃ׿ķ䡣׿ڹ⣬ķһֱţƃǳ׿լ̽׿ܣԼݣϵ¥ϾǺμҳŮϲӦռ׿һ䡣׿ܰסǼ䷿׿һڻؾˣ˰š
ƃվǰסŰѣЩӡѾкüûŶˣĻܷĵʲôζԼ˵
һƃתŰѣ˽ȥ
ۺɫǽڣۺɫʣͨͼ³ﻹʽͯװȹСױ̨ϰˮκͿͨ
ǽӦǽ귭޹ģɫʡ
һжǺƃСʱӣΨһͬǱСʱ̨ԡ
ƃƱʲôסۿɬݺݵĳ˿һҲû
ӷ˷񣬴зһƿҩƣ˲ס
ףϢһᣬƃ򿪵ԣ䣬д
ɪ
ովһĶǵ״ᣬЦá
룬ʱԼˡܶѹ̫õĻ䣬ĵѾùˣó£Ҳ޷˷ˡԣӦöˡ
Ӧó׵ȴȥ

д˼䣬ƃѾ֪ԼҪʲôˣĻֱϰ֮ų̾һǷдеţص䣬صԣ߳ȥ
ƃ˷ţһһյ¥׿ܵķ䡣
ɡ׿ܴ
ƃŽȥάƽ̬ǰߡϸĵһ֪·Щףһһǳġ
׿ܿ̾˿˵Ӷʡģ׿Ҫȶû˲ա׽ӵӢ¹ȥκãأǸ鷳ϰѾʣҽ˵Ҫƽע⣬㻹
ƃ׿ܵĸ첲˵̣ͱˣҽ˵ҵĽûµģϰѾʱû취ΣˣȥɡˣˣԺСĵġ
׿˵ô£ǽƽ·ҪŵôôСģ
ƃ˼Цݣ˵СĲȿˣû
׿ϸ˵ȿˣѽ׿һʡġ׿ǹܲˣҪĻҸĲСˡ
ƃ׿ܵĿʮֹ죬̽ʣ̣ôֳͷˣ
׿ʮļ˵ղѵõͨ绰˵ȥףˡ˵м㣬ͰæúȰȰ㣬ͲСˣðˡ
ƃЩ˵̣Ұɡ
׿ȴ˵룬㳣ң֪ģֻǲƶѡҲһˣ͸Ҵ绰Ҳͬ˵ˣƵô˵һЩ˼ҹӸʶӦԺ󲻻ҽˡ
ҽܲܣƃĸѾ˽⵽ĵزֻ˵̣㲻ðҡ̸УһһԲֳҵʹˡ
׿˵㲻ϲˣһֱ֪ġ̣ҪĿɽ㶼Ը⣿
ƃ˵еɽģ޹ɽ𣿡
׿ٰ̲ͣŷӦյ˵̫ŵĵˣ
ƃʶԼ󣬸ϽЦ˵ôᵲҵĵˣֻǴȷ

ʮ ¬֮Ľ
һһ죬ʧٺüˣֻʩǷ˵밲һ£Ҫʩǽŵòû¼ҹĹȫͣȥŮֵּĺİʩǣͷͷǵķ˵϶ϹЩѧͬѧȥˣõġʩҲ΢ͣһ¡ֵܸ棬ԼԼᣬּҼһƬƽľ
ʱһûʵľƵ׷УŴգһ̨ʼǱԺһʫ
Ǹ棬ͻȫڡǾͶļ֮ºֻܾ۾ڿеͷ񶼻ûЦһһڳЦҳżˣǶѾ֪£ϹҸ칤Ҫѡ״̬ʹǲģΪвʺĴڡ״ֻ̬ܷӲܷСˡѧ֪ʶЦȻСˣӲСкáֻһƬŵʱȥQQǩߣ϶Ӷ
һھƵ귿ţҳȥˣͲһͣǽеĿͷɷԱ͵
ϣֿȥҿǰ鷿˱ߡֻûûҹоϵˡ
˵Цִܳ飬ȻǡʫԼҲǵ˾Ƶ귿֪ƤϸĻһӣߵüֳһˣܳǽ̿顣
ö࣬ʫȻİѧʱѧǼףԼӵӰﷴеǼ䣬Ҳİúܡ
Ȼûбǲֻоʫˡ
ʫһҳ˿õõġع𣚣ں֮ޡŮӺϡһ㿪ʼᣬӺϵŮʲô˵žžĵ޹֮Ŷڶס
šʫһҳһҳһЩɬ˹ȥˡʫ¬
¬ʡ
¬ػܡ
¬Y҂ơ
һֻͷһ飬꣬ԼЦΪʲôҪôƯ㲻ҵ¬ûңû㣬жã˵̲סһޡ˵ɫˣɫҲ˲ǳʼû취˵Ĩ
˵ͷ˯˯̲֮סʫס¬ˣյĿޣɫ㲣ݸףͲ͵ķԱ̲סǲǲˣȻǸԱƵĺ˳ȥ
ھƵ귿·˵ǧˣûϵһʫ
ԼԼס˼ˣְʫͷ𣬲ףڶţһţ˭
һˣʩǡʩ黭ְġְ䡢ְǣּҵĴ룬վǰ
ɴ۾ĳһһʱѪӿţ˹ȥ
ʩǴǰסŮţǽֵּܴ绰ģʱһһĹȥ˿ûѹļʩǺݺݵʩ黭㲻˵ûôˣ
ʩ黭޶˱׽òУŤͷߣ߱һ񾭲Ůּ˶ëҪңھƵ귿Ҳ֪ҵĴˣҲˣŲǻأãְƢãرͶʩ黭Եʩ黭˵ûʩ黭Ҳ͵û·վһȥˡ
ʩ黭Ҳּ֮ҵȫʩ黭æֻʩǽŮһʱڣǰ׽øˡ
ԭûȥݣڲû뿪Sǡϰ¼ˣȻҵվһ˶ĵط˺žƵ꣬˼䷿㿪ʼչˡסֽ𽻵ĿûùҲûÿ޼Ѱֻǧ©ۺɫĸװͣھƵĵͣʵ̫ĿˡžƵ기磬һͣ㿴ıʩ黭϶˼ʹϵķţȻ绰ּ֪ͨ˸ʩһþƵ棬ѺһֶȶķԱķš
ּ˼ѾΣæҵĽ͵ҽԺ
ʩ黭Ȼȱּ࣬ҼȴĹģּҽԺȳϵϢ
ȹּȫ˲ôվǰһʱܲˣµɫ󺰴У޴֣ҽȲѽּͳͳϳ˲
˲⣬ҽһĶʩ飺ǧǰֻ΢˵ֻҪú赼ȶ飬ʱһûˣ׷ʲôûע⣿ĲôͻȻ񻯣ԥ֢鷳
ʩǲ֪飬żŤͷʩ黭Ͷǣʵ˭ܸô£˶һ޹ı顣
ʩץҽ۵Ҫô£ҽôȶԼˣҲסˣȻ˵Ҫǿд򶨼ʩǶ͵͵Ůţµ֮黹ԽܣҪǿȴǾͬġҽҽε˵ҪĺѹȰȰƽʲôĶࣿ
УԣУʩǸץƵģġ䣬졢죬нй
ԼŸսҽԺһ˵£Ƕһ仰ܿҽԺ
з糾͵ĸϵǰֱȥšŲ΢һžһʲô˻ȥ˻ߵĺҹ
ľվſڣһһĺţңУҽȥòãڣ氲СĵĿŽȥּһȺĺ
ŵ߽Ĳ뵽Լ壬Ǳһ£ܻһغĸȥ뵽ԼͬСĽ飬ս֮£һһѿΣ
ڣֻĲӻѵúܣоͰˣûö
пɫ㲣˫۲Ѫ˿˫ȴûѪɫһͷ㷢ҵøӲݶƵģͬɽҽԺĻֱ̫ʣʲôˣҺ𣿡
ڲϣ˫۴͵ĶŷţУҲش
пӣǺѹžžĵأһĨһ˵ż첻ôԼӣңʲôˣһģһģ㲻Ҫ
֮ſ˵˾䣺˵ġ
пڿ˿ڣ΢˵ģ׷ʲôԵʧ̬ٶԣһֱϣĥƤҲ͸¶ֻƬ
ѵĵĿˣȻòظ˰ѻʵȥˣվ˵һ飬㵽Ҫô㣿ٲ˵Ҫˣ
˵˾䣺ﲻҵġ
գˡߵǰʱ˵˾䣺ƃֻкƃܰˡ
лͷһۣ˵ãҰԸܰ㣡˵ţ߳Ĳ
һű㱻ʩסѯʽչҡͷش˵˵Ҳû취
ʩʧķе֣ţô죿ô죿
˵ȱôˣû취Ҳа취أ
ʩǸϽʣ˭˭а취ȥ
аʩǷȵĳ£˵ҪôţõģȥѺƃܻа취
ƃʩǸ̾벻Сһ𳤴󣬽ȴȲһвʶͬѧ
òˬⲻؽ£
ʩǷӦϽͷ˵ԣԡʧˡѺƃɣ
šе˵ͷߵһȥ绰
绰ͨˣ˵˸ţƃ˵ϸҴߡ


ʮ Ƽա
ܹԵöҡҲһҸ߽
ƃһʱ˵æòɿǰͷʾ֭ȹأæȵæȥУæеҪӦĸ׵״٣֮⣬ҪЭ½봦ļ빤ûϵüЪ˵ˣһС¡
˵ô񣬺ƃҲľģͷļҴææϵҽԺ
ƃĲϷţ˻ûߵԣ޿ˣƃԲ𣬶ԲҪ鷳ˡ
ƃ߽أֱ˵ûµģ˵ɣҪô㣿Ҳ鷳ġ
һ߳һ߶϶Ľȥƃһһü̲ס˵˾䣺е鷳
һ⻰ּˣץźƃ˵ô죿ô죿㶼ﲻңҪô죿
ƃ˵ҲôżŶ˵е鷳ˡһᾡġ
һҪ⣬һҪΣץźƃֲţ˫̫ͣƃֱ۶ѾеЩۡ
ƃɫ˵ȣҪ˵ûһܽ⣬ֻһˡ̬ã̫˵Ŀ˵һôûСҪŷ˼Ҫ˵ʲôҲܷȥһѡ
ƃô˵֪ڴԤ룬־˵ͷǣƃҪ˷ĵ绰˹ȥ
ι飬ֻݵǸáģҾлֱ˵ˣΪ˱Ƚˬ죬ʱЩ鲻̫ע⣬ΪбҪһ£ֻ϶ҪܵģϾϼŵĶӣҼҴҵԺܶ鶼ҪܽӦǾΣŻύѡΪ˴֣ҲΪ룬бҪһ£һҪ汣ܺֻϣйκϢȥҲ֪ͷȽ϶࣬ǹ»ʬϵһЩĿͶʼƻһǱߵϱ˵ˣʲô飬ϢȥͻӰϵĹɼۣʱҵﰸƿܻҪȥȲ裬˵ҵͲֵˡȻһǸ桢ְҵصˣǣصסܲ˾Ͳ档֪㲻ᣬҲҪСһ˿ӾͲˡҪ֪ϼ⣬Ӱ쵽ܶ˵ġӦ˽⣬ǮƵرӣΪӳ־ر£ȻЩϵҲرˡ֪û˵ǰʡиƾ߱Ϸز˾˶Ļûþͳ˼ˡҲǰϰ˵ģϰ˵Ҳ֪ôأҲŸҸ˵ѽǰҪСģõʱԼ֪ʲôˣˣǾ̫ԩˡ
֮󣬺ƃ˵Ҳ֪սܴܲӮ绰ǵһҪӣʲôӦңҲ֪ȥҪôݡ
˺ƃĻϽĴֻӴͷҵֻϽŵͷߡŸշźã绰ľǷġ
һֲֻ΢΢ȥֻӵġιһ֡šһž绰ü۶չˣɵĻشᣬȻᡣ
һҵ绰˵ýסƃ˵ˣˣûˣ
ƃƽţȵʵô˵ģ
˵ϴηҵĶż¼Լģ˵ң㲻ᵱ˰ɣҵȻ˵ˡ
ƃͷ˵Ǿûˡû˵ȥãʹ˵ȥˣҲ취͵ġʵѧѧôã뵽İ취Ҳ뵽ģֻУҡ
˵Բ𡣡
ƃͷ˵ɵˣ˵ʲôԲ𡣡
ȴ˵ҽ˵£Ѿңұݽȥѹңݽȥһڣ˵ǳʲô㲻ٰʰ̯ӡҾǲĻɻȴҪʰ̯ӡҵĴҵĴԲ𡣡
ƃ˵ҵʱҲֻ˵˵ѣô֮һнûοҽҲֻǶƤӡңһβĴˣôˣƼˡҲҪˡˣҪҪҲؼȥϢ
̧ͷϺƃдǹĺΣЦЦͷ˵ãͲǸΣ췹Եҽˡ´źƃ߳
ּһ˵ȿͺƃ΢Цˬ߳ĿɿڴĿˡ
ʩǼŮָдʯأĲͷ˵Ǵ۹ⶼãҲһ㣬ûϸһԼȻǺʩ黭һڳ϶ԻˣڨڨЦЦʩ黭Ҳ΢ЦùȻûиҹ𣬼عںˡ
ͺƃǰƃʩк̣Ҳûʲô£öˣؼϢѣҿؼҰɣòã
ããʩţŤͷԼ˵ȥԺ䡢ǣȥ
ְġְ䡢ְֵһС¥ʩǡʩ黭ͺƃȥ
ʩ黭һ·Сʩ˵濴Се㱾°ôѲҲܸöʩǰһۣ˭˵Ѳ
ʩ黭֪ʩạִ̊́ͬû˵ʲôǴǰƃ߹ĵкƃ𣿡
ƃ˵ͷɫţѾ˰ѳӣԲɫ
ʩ黭ʣжͬѧͶһ𣿡
ƃֵ˵ͷ˵˼¡
ʩ黭ֹ˾䣺ҲСˡȻʣû
ƃͣһ£ҡҡͷ
ʩ黭׷ʣҰܸô
ƃɫûü仯ͷʩѾȱǰһסʩ黭˵ëʲôʱܸģһ𣿡
ʩ黭̲ȥˣ˵ʲôҺҲҲΪòŰͰ͵ĽһһҰûý˺ãͼʲôѽң
ƃˣǰУϳ˵ҾͲؼˡ˵ͬʩǴк첽ȥ
ƃ뿪ָϻ½ľƵ귿䣬ļŻصϢ
飬ҪôĲƼգҪôĳ䶨ƃн֮ǰƽࡣɵϣҪĵ˯һ˫ۣȴͻȻһӰ֮ȥ̾˿ҳֻʹĸ֮ĸ߽ɴͨ绰
ƃû뵽ԼԷн٣ϰĲͨ绰߽Ҳû뵽ƃˮǧɽ
߽һƃ˵úϲ£죺㻹ҡ
ƃ˵ǴСѧڣʮĽ飬Ҳܰ㵱·ˣû˵ôûûΡ
߽ЦЦ˵ǣ֪ĺܸҡм˺ܾãӦøǸҲӦøš˾ˣԺҶ㵱ѿзǷ֮롣ġĵϣ㿪ġ
лл㡣ƃ˵
߽˵ⱾӦ¡һֱڸţұӦø˵Բ𡣡
ƃ˵䱾£ӹ֪֮Ҳʲôŵȥӹˡҽ㣬Ҫ˵лл
߽Щ⣺лʲô
ллһֱΪһССһУǰĵе£費ҪҶҪлл㡣һֱңȻҾȥҺջ𣬵ǣҲΪ㣬ԵãӦлл㡣
߽ɵ˵һֱãһҸҸҲῪĵġ
ƃЦһЦ֪˵ʲôãų˾䣺ˣڷ޻𣿡
Ȼûȵģкܶ໪Ͷʻ֧ԮģڻȦһжܺá˵Ӵһ㡢һ㡢һ㣬Ķã
㿼òͻ۰ɣڶԽԽˣ²㣬ȥġ
šʱúܿ졣һмطĸҪȥһ£ٹһ¾ͻȥˡ
ãౣء
Ҳǡˣʲô
һ
һֱS𣿡
ȥҪȥHС
HУǸõطףˡ
ллҲˡ

˵绰ƃĸҲжˣɵһ˯ˡ˭֪Ÿ˯£绰
ƃһѺץץֻ˫Ŀ˰ŷֱʾֶС
ƃ˾䣺ֻаˣǰҹǽ
˯⡰šһβúܳ
绰ͷֿЦˣˣˣ
ƃԲȫֹͣתס̲ŷӦ˵ʲôЩУѵһ䣺һЩҪΡô˵ҲһƽƽġǴҹôҲϸ룬ˣֵֵôˡ
 
ʮ ʽݷá
ƃһ㿪˵ԣһЩרҵӢʻ㡣ԴӴӦ½˽еHУ½뿪ʼֽһЩĿϽ½Ĳ̫ãззλʼ϶ɺƃݵġƃæԼһЩ۱ǣDear Mr./Ms.Ŀ******λͼ뿴ӢĴӻ⣬ȥȥҲ࣬ƃֲ½ڸ˭ҪĹǷЩͼĿļҵ̫ࡣǰδ㽨רҵͻȻҪѴѵķϣһЩרҵʻ㿨סԼģпվѼһЩרҵʻԼ硣
ϵͳԶ½˼ʱͨѶߡһģϻ壬ǿܶڱѣFеĺкԭϵݣؼ˺ƃļ䡣
ƃ꣬Сʱƃͺ𡢺ѧУһֱһƃСʱļֶڸѵȹ˲˼ҵĺô׺񣬺Ժƃһֱŵ㾰ηһ̸۵ĻѧУγ̾ǹƣһΣƃľ룬ܺƃӰϲ¡ƃҲ֣ͬĵģôһӰ뵽ƃûʱӰ˲顣飬ƃҲ˺˾ٺ⣬ֱ˵Ķ˵ؼҿɣȤġͽᡣңͱˣҲòŹܱô˵
ã˾䣺㻹飬ô᣿
ƃûϸصҶ´𣿡
ܱסˣûлϢûñˡ
ƃԾ󵽺ĸɫ̲סҡҡͷԼԼ˵䱾£ӹ֮
һʱҲˣƃߣ˵ԸϵԾƵꡣ½뿪ţֻûаʲô
ƃһɳϣ½ͷĵƸ塣
ͻȻˣƃţȻʯˮʻƃţ½ߵǰ˹㶡㡣
ʯ˺ƃһۣ½룺½ЩˮͻԲԣ
½ͷƣûҾǶ⼸ġ
ƃ̲סʣʲôر𣿡
½ЦЦ˵ǡ
ʯͶ㻨½Уøȥˣ ̲סǶһ䣺λǣ
½û룬شλǺƃ
ʯ۷ŹЦ˵ԭǺδߣ벻μôᣡղһΪǸѧŮѧأ
ƃЦͷʣŷ𣿡
ʯ˵ããǶ³μأô˾ƵҲ֪ͨһ
ƃ˵Ѿְڱˣ½˽
ʯ¶ŵ۹⣬Цμ˵Ļѱ棡ˣҲλˣλҪ칫»˽¶ɣ˹ȥˡ
ƃͬ޹ؽҪ˶Ѵ࣬Ҳȥˣûйϡ½ƺЩĲɣûӣһ綼ڹĽȥرš
½굱յƹ˻Ϻƃ˵ȥһ¡
ƃ֮ǰ֪½иݷг̣DonaldѾ¼£ʵ벻ʲôôз½׼ʻˮǰȥ̽һֱ˼Ƴ̳½΢ЦŸ˾˵´壬׿լ
ƃţһԲ۾½룺ȥ׿Ҹ𣿡
½ЦЩ׽Ȼù˵ϴβ֪׿̫̫׿̵ĸףȻ֪ˣȻҪȥʽݷһ¡SǴҲЩʱˣںƃѬ£Խ˵Խ˳ˣҧսһΣƃȴúͿˣʽݷã
½ĵͷ˵ȻҪʽݷá׿̫̫ǳӦõġ
ƺûʲôסƃҲ֪Ҫ˵ʲôˣͷŹ㻨ſͻȻӦĿӡӣҺ̨׿ϲˮDonaldһΣû뵽½뾹Ȼסˣˡ
Sǲô½ͺƃܿĵִ׿լӵ㹤˿ţֱ
׿ҡϢͻȻôߣҲЩƣк½뵽¡½ˮͶ㣬׿˵˾䣺̫ˡʹ˸ɫƃŶһԹԵľϵĲߣˮݲ衣
׿һ½룺½пվͳҪƷˡ
½Ҳ˵ϴͻȻãʲôҲû׼֪׿̵ĸףҶҪٸ밲ġĴʻ㲻ᣬ밲Ѿ˰죬ǻԲͨôһο׻ʵסƃһߵͷ裬һ̲ס΢Цͷ½롣
½Ҳ˺ƃһۣȻ׿˵ҹ½տNancy LuӦʶɣ
׿֪ܲôһƃնææģһֱûܵÿлҳ׿ܵһ̲֪½ԭҵĺӣЦԶ˵֪ϸƳø½տͦġ绹СҲϡ
ƃӼڰɲ豭Ƭϣֱ̹˺õ裬Ƭ͵½׿ǰȲɣ
׿к½˵Ȳ衪Ǹ׿ѧء
½˵ͷɲ豭㡢ȵĲƬߣʾþƣȷʵǺò裬ҲԵݲϵյþ׼
½޵ԭƃ󿧷ݲҲһؾصĽͨһֲԾĽ
׿ܴƃش˵Ǹ׿ѧġ׿黹רҵһЩǴѧ档˵ŵǳĿ˺ƃһۡ
½˵Һȹ׿̺ͺƃĿȣҿ֤ƃǾ洫
׿ЦЦ˵ϲͺá
½ʱ˵׿̫̫ʵҽݷãиĿģмȫ
׿ܴ󷽷˵Ҫ׿̫̫ˣ׿̰ɡ½տǺͬ׿ҪõѣһĽ飬ʲô¾˵
½ƺЩҪ˵Ǹı飬ͣͣ˵ǰЩHebe˵׿Ů£ȥ׿ŮɨĹ𣿡
׿һ⻰һȫҲ΢΢ģȻƃ
ڣƃЦ˹
׿ʮջӣ˵ʲôʻԼˣ
ûаƃһдԩɨ½һ̵ۣ˵ֻ˵ùûŮˡ
׿˵ۿ΢΢죬űһ仰»ص׿棬ùԣ
ƃͷ
½뻹ûȫ״Ͱ͵С׿ܣ׿̣⡪ҡ˵ʲô𣿡
׿ܼ˸Ц˵û˵ʲôѾͷ
½ʣ⵽ô£Ը𣿡
׿̾˿˵Ҳûʲô˵ġʵƃҴǶ׿ģ˼꣬СѧˣַҪȥһҲֻǱȥˡԡ
ԣƃ׿ƃ½˹źƃ˵ԭ׿С㡣
ƃ̧ͷ˵պΣ½롣̣ҸһպΡ
׿뵽ǰ£жµûţҲٶ˵ʲô½뿪˵׿̣ͻȻмӦø˵һ¡Hebeҵ˽һHȥ
׿ܿ˿½룬ֿ˿ɫǿĺƃ˵ҲáȻԸ⣬ʹȥߡ׿һֱϣԸҲáҺúչ
ǵȻ½˵ߵͷ

ʮ ķ˼
ҵģǾӣʲôµġ
վЩ左ܼ˼ɣãΰĦŻָ˳̬ºϸһ룬ɽǴǵģǽɣı᲻ó֪ʱ䣬Peter˵ùͷɢˣóˡ·մֱͷ군ˣǱҪٵˣϽɱ
ȻǺҶС㣬ȴǴСƢëƤҲܳ졣Ľֻٵ˼ӣվ·߲ϳƢԺҲǨ͵ģ˵һֱǺɫģԿ˳ţȰʱ˾PeterҲվڳԹĺţӣվ·޶ԡ
ۿŽҪˣPeterӲͷƤǰѺϳˣɵһۣ˵ֵõ˵һȥ
Peterڨڨ˵һԣѿ˹ϽʻװҪ
PeterԼˣԣò˵СƢˣϳɡ
ȴˣҽ컹Ͳ⳵ˣԼỹ࣬ܲ㣬ˣԭŻ˾
ƢûƢһĻˣ˦һ䣺ϲ㣡˽ȥһ۳һѻԽԽ͵ͺһ䣺
û׹İɫѾϴüʮԶ˶ţƢڣ
вˣһųѬ鷳꣬Peter˸ط³Լһ˿˳뿪
жʱδֽЩЭڳ˼Ȧ;ЩˣҲۣһҳ˵ĿݣԲ˳ȥ
ݽСFateSǼʢһңǸȥ֪ԵŮˣ˶Judy󿧷ȵSһָģϻԴԵ⼫ãеأƺסSǣҲͲڵܳյĿ˲࣬ǡ֮һ
СȺڿȣԿȲû̫ʶһֱǰһһԼݼ棬ͨʶ˵JudyһΪJudyݣ֪ǰһҶѡ
Ǵ븸ڡFateʱJudy˵ֻȺڿȣó˽صɽдԺҲɽȣδǵɽճӦɽǱصƷ֣ԭ
Fateװ޼ŷСùݣ·ЩɿҥΪò顣ܶθ顪Ȼǲ¡
һImagineͦɫģէȥ񿨴
John Lenonصɤһͬ룬ûǰ̨ŮԱԶԶĿλƯɷĹӸڵˣ͵̲סڣǰCDĸʱ
ûϵԱ飬ɵЦЦлԱЦ˻лл˫۾ЦЦò˻ǰ̨
˷ʱ˼ӡ
Judyһɽ˵˼õˡۣ̲ס˵쿴ȥеôʲôˣ
΢Цһͷ˵ûʲôþòˣл᳢ˣһ
JudyЦЦ档
װɽȵıǸ߽͵ĹǴƷֽ񣬾µĿͼǶڱȻɣױĸ߹ţȥȻ
ͷһڣ˵˽ˣлл
JudyЦϲͺáⱭɽõNo.1Peaberry鶹
ɫҲɽһţɲŪ
Judy˵ǰӵɽȰٷְ˾ʮձˣϺҵǰʱȥձ棬һձһޣ㳢
ӣһڣелظʾþòɢ޵Ȼͬ졣
Judyʣ֪ΪʲôҵһƼɽ𣿡
˵Ϊ˵ֻȺڿȣɽʺԺڿʽõġ
JudyЦЦ˵ˣΪҿĵһۣ뵽ɽȡɽζʶȵľ磬ΨһںᡢࡢʡֿڸеĿȣǿеӣһȥôǣΪ̫ˣҪǣҪ̣Ҫκΰ¡㣬ȥôûĵġ
΢΢ЦͷŴ⡣
ز⣬ţյǰɽϣɫҺӳ˼ȦͼЦݲ䣬ˣһͼֱJudyʧˡ֪˵ˡ
ӻһһJohn LenonӡJudyվļ˵ɣȥæˡ
̧ͷֱ΢Ц˵˾䣺á
Judy߿һ˶ش˷ڻζJudyǾ仰
㣬ȥôûĵġ
üòòŸɡһɷĺǩڵôƯ˸Ľѡ
Ҷӣμϼŵκֱ͹żĳıײߣҲø׺ֳģֳָһվ£Ϸòÿ±мʮӪ㻨ߵĴҶ֪ϼŵĶӣĴε滰׻Ư˵仰ôţͷơ
˵ﻰ
ﻰֻܸȥ˵
ĵ
ѵǸò˵Ů
зһžǿƽӣŮһᶨ˵ֻҪ㿪ڣԶߡ
John Lenonĸֻزţ֪Ѿһʱ
ֻã󣬻ǲ˵绰
绰ܿĽͨˣһһ飬Էûн绰ɡƽģÿֻҪ绰ܿĽġ
ջûнͨеһʧλϴֻʵ绰ͨΣʵҲ֪ԼֻڸոյһӣͻȻͬ˵仰˶ѡ
ҲֻûԴ˽Ҳ·˾ǴˣҲһһӣ뵽һ롣
ֻͨѶ¼ŽȥҪ˭ֻͻȻһжŽ
Ѹٲ鿴˶ţǸոûӵ绰ģֻĸ֣ķ˼
úͿͨѧŪöЩ秵ֶǻز˵绰
һΣڽ˵绰ӲģҲѾ˵ˣ㻹绰
һľʣôˣ鲻ãֻ㣬ķ˼ʲô˼
һ䣺Լȥʫäžһ˵绰
ĪһͷˮĴ죬ʵڿ벻𰸣ҵJudyʣ֪֪ʫо䡮ķ˼ʲô˼
JudyǸ󻯵Ůӣ費ҡҡͷ˵˵ʫ̫ѶˣҿԼоɡ
벻ںڹɣʵܣǳŵġš˱עͰİ׶յġʫؿо
СʱһιȥҵҪĴ𰸡
ķ˼°Ӧǡݡ
·𿴵ǰһᶨ˵ҵģľӣʲôµģ
Judyӳֹǰĵʲôأô񣿡
ع΢Ц룬ΪɽȲҪ£õĿȡ
ʵǲΪμղ̬ȷһٰʮȵĴת䡣һָ̣Լȥô࣬ȲȱѣȱŮˣûҪΪ˸òƽƽƢŹֵȥգģҲͰ׵Ժˡ


ʮ¡ǲ
ǶΪӾţʵȵӾŶˡ
ͻȻ䷢ô£벻Ҳѣһƃ˵绰ȥƃ˵ˣܷУӲ˵һЩҪΡô˵ҲһƽƽġǴҹôҲϸ룬ˣֵֵôˡűѵ绰ˡ
гƃҵ绰ϰˣһȴЩǣֲͨĵ绰
Ҽڳ׽ˣ
Ҳ˺þòᵽ˵ʲô̽ʣòᣬھ˰ɣ
ҵһηô
СͻȻеĳ˵֪ĶҶԭڲԡǣҪ˼ƽˡ
㲻֪ǰ˵ʵһֱûв´ʨ겢ûзмֵ˵ţʨʲôҲûְȴһ˭ֻ
Сһȴûġ
Լйոȸƃ˵绰ġһ˵ˣͺݺѵһ٣ҵĵ绰
ο˵֪ʥĸģԭɡ
ҽ꣬ѵһ֣ҽͣ͹ˡ
ٰѵһ١һΣûгаҹɧǴ˯⣬źǷнһ߳Ĺ¡һ鵫һֱûнֵĹ¡һ˵Ĺ¡
£Ҫмδǰ˵
мҺּһҵҵģϷгмĵмҵĲƷʢǣû㷢չΪһ
ѧʱССͱŴѧʱвʮһСԴûǸ˴ѧУһֱǸ
ʱֲƴ֣ӵһ¥¥µ¥ǲֿ⡢䡢칫ҡסլһü˵㣬Ա߼Ӹһˮ䡣
С嵥־͵·мӲɽס㶼Ūԣزۡ
ְʱຣŪ ֲٲᣬСʨȲϼټǧĴֲᣬҲʮھʮSȻԣȴҲ˿ϻôֱڳϣֺͺʨڵҲССĺ䶯һ¡
ʨסмң߶顣һҹһӡˡ
ҳģͨ˵ỤԺֵİ˻ᷢĹ˴ȥˣҲܿסζҧˡȻʨǴ֣ǲҳϺǷӵ˼
Ǻһأʨ׵ҧˣҧмҵھӣһм͡ʱЩֹȥӣ¡
ֻҧˣмҴҽҩҲˡô춯ءؼǺʨҧµ׵βǲţ˼ҵļ׵߸ҧˣ̱֢
Ǹеˣ鷢һʱ佫͵FõҽԺסõĲȨרΪΣ֪Ǽе֧˵ְСʮڵƿ˼磬Ϊ˸¼һһ׳٣ʨ˵
ʨ˵ĳǹг֡Χ۵SǸײ㣬ºֵһٶ˵նգ˵ճƱϾʨǻʮ
ôҲ˺ʨ˰ҩ򶨼Ȼɱĳ
ʱʨҵվһţԶ蹷Ž˵԰ɡ԰ɡ
ʨ͵͵ĺһһ˫۾ŶصĹ⡣̧ͷ˿ҵһˣֿ˿֣˿úԶУͷĳԡ
кһֱúʨ֪ҪģΪԵرû꣬ҩͷˡ
Ϊºʨ񣬵ʱû򿪣ӣֽй¿ǹ
顢飬顢顣
мǵúǹǹ
ʨƽĽʨӺƵģһȴֻصĽлѪв֫ȥ
ʨǰһƬžֻʣԽԽĴϢӣЧҵˣУ뿪硣
˺ʨ뿪ʱǸǸ޹кܶꡣжʱ䣬ֻҪһ˯ţͻμʨμô˵μ˵˻Уúԩ
ܲĶ˵Ļɣ֣ʨǼôãܣҧˣҾ»ᱻҧһ⡣
ֵʱеĳ˵ôģ˵ؽҪһҪģԼĴҪϣҪеҪκνжûд˵һǴβ˼
ּĵסõʡҽԺסͷȲ˽˿ÿ´Ѵѵ׼ʱȥСæҵ£һĿͶʧ˼¿ˮߣòʹ¾Ƕ´¥
֮аеĲȫתƵ˹ϣ˵ûкɫҵȻҲһֱڻֻǲڼǰᣬתƃȺйµ˶ֵӢһĵҲ㣬꿴Ÿ֧ŹԼҿ֧һõҽƴСһһֶ񶾵ǹ̲ס˵ôɴˣ
дѧʱںͺƃһںһйĶ󻻳ͨģͨ˵⻰ʱüһСӲ˵̹ȥˡһͨûס˻˵Ʒ⣡һȥٻͷ
һӶںǻ֮УѧҵǰδܹʲôĴۣʨҧһйأģ¾ͳһĽᣬһֱⲻһֱˡ
ǰСŮҲѾ˴ѧֽеǰ˵ֿһα䣬ļˣȥ͵ԣȴʨ׷ҧš
³мҽʨҲúܣ֮ǰûϵʨȻֵͻԣת˱䣬ʨʹųȥ
ʱ˵ʵǾȡ뵽ϵϣССɲϣȫҶûˣѡ˳Ĭִδ˺ʨεСơ
ǰĳֵǸһؽ̹һЦ˵ʹҵʱ֪ȥ˱ģҲô㲻÷ϡСҲҪϴѧˣſɡ
ڽ滰Ҳõֵ½⣬Ǵ΢ЦȥģҲ⿪жĽᡣڴӺʨӰѡ
нĹ£˵۰ֵû˵ҪС˵ǿ϶ǸӢ۴ܣ
˵ӢʲôãǴιӣôùġЩ㶼֪Ұְжࡣÿ˵ְ֣ЪһɣҪôˡ˵²أôˣϳ촯ⶼήˣܵˡҿ֮Ҳơҿǰķ˵滰
˵Ҷסǣ˵ôൽʲô
ûԹ˵һ£ʨȹһġһأصʱ򣬰ְ趼ȥˣһڼѾݼˣ¥°칫Һͳһ˶ûУ¥ֻʣºʨ顣ϣиҼңʱѾصҪ˯ожһӰŰλεذ׳߹ŵһ亹Ҳҳһ£뺰ʱ򣬺ʨ˹һھҧס˵֣ذ׵ʱ͵ˡǸŵֽֿеģʨ¿ڣƴܡʨ׷˳ȥҵʱһ˺£ͰѺʨסҡʨʱͷǸˣ׵Ҵͷҡʨôôأ˵ôԵ޹ʵҧ£֤ʵҵĲ²ûοһ¡ֻҪ𰸣û˵ô񶾡
˵Ҳ֪Ƕ˵˵Ҷ֪ǵ춹ģ˵ʲôġˣûˣȥ˯ɣ컹Ҫϰء
촽࿶Ǻɹ
㶼ɹˣ͸֪Ҳûôխֻ˵˵ѣֲǵһʶ㣬ҲˣôȥɧȻˣҸ˵˵ھһ¡
ˣ
֪Ҷãͷȥ˯ɡ

ʮ¡ұ
Լȥ׬һͰ𣬴Ǻľഺѡ߾ȹTiffany
KTVSundaySundaySundayÿݶˣɭһȺ§Ÿɫݺֺ࣬ŤȺħӣеС췴ĺ䶯ЧӦ
˶˵òˣΩбɭĩգ̯ɳϡ
ԵױСιˮȰƣɭ޶ԡ
ѵüɭ˰ϣ棬׷ǰ
ɭܣлֱ˵߳иλ鷳ˡ
ԭɭǧ󽱣ڲٿȵɫСӹޱȱĴҪ໶ж໶죬ҪŮжŮˣǽޱȾɥķ֣ԼǷĹʧǰһŸɫˣߵͳ׷ܣļڱһһӵȴ޷ʵҹԼѾΪ֮һֱİɥ״̬ޡ
һȺһͨȻ׷ײߣ޷ǾǽܸҽԺԶĳҽɭԽԽܲҪסʱԵױСˣԳţ˵ЧģȳԶʱ俴˵ֻ̫ˣһûˡ
ţޣɭĴԳ˼Žյʻ㣬ţޣţޣôû뵽ɭţ·𿴵ϣʤԼţһǿ׳ĳ˾§ױС㿿ԼУ쳤˹ȥ̹һŮҿʹϸһڣô죡
ɭæ˸ƽʼæ¡ɹţޣȻɹţޱȲɹŮʽءȻ׵ö࣬ܿҵרҵĹӦ̣õǿȶԴԵòֺ
ɭæԼĴ£ȻҲȥ˾ˡ֪˿̵ľ˾һ𷢽͡
ҲޱȾɥΪԼʧ㣬һеĹҧˣҧ˵ĹǲеġᰲΪѧˣʵˡ
ȫ綼ΪǱѧӦʱ˭ѩ뿪һ̣Ѿ¶˾Ҫйнľʵһʱĵ͵£ڰƤѼ˲֤ݣһһ͵͵ݵ˹˾ܲ
Ȼûʲô״ѾӵܲҪŴ١
ͬʱ֤ʾֱӵĽǮܲίʦ¥ʦţ³ʮŵȫˡ
ʵɵҲִ󣬱Ͼ˾ʦѾ͹ҪˣǸˣлҲг⣬㽫йˡ˴ˡľ񷢻ӵʵͷһԶˡ
Ȼû֤ʾͬӦ̡߼нǮϵֹ˾ڰУôĶɵ±ָʾаȾ͵طŴ٣ӹһ
ȴûϵ˾һ䣬Ⱦɥ߳칫ҵһ̣һмʵϧСȻƳһۣͷͦص߿
ȿŰȥıӰͻȻޱȼį
òװ°࣬ƤûҲûбƳ̳˵۷ݵס
۷С˶棬û뵽ȻͻȻãЦʲô㴵ˣ
ûԼߵУһƨɳϣƵ˵磡
۷ݿ˿ɫΪȻʣ˭ˣ
ҡҡͷ˭ҲûңԼ鲻á
鲻˳
ȿ̫ã²˳
۷ݷС˶ӣԼѧվҲûһ۵˵˵
Ҳû۷ݣţ鲻˳ˣҲûطңҵ˳òװƽ˰ȣȻˣ˾Ǹӡˣ֪ҪôԸҲ˳㿴ɫ֪ˣԽԽˡô˳ǲǺܿģ
۷ݰС˶ӷ£ԼȣȻһۣԼ鶼æˣпչ£
һ۷ݵĿвףʣôˣ
۷һ߱С˶ҡһ߶߶˵СźҪԼķһᶼСҹ˾ô£ͷҪˣæˡ
ȳһ£ʣᵽжȥû
۷ǳһЦݣ˵ǰжϼˣһ߾͸ߵķƵģ˶пܡ
Цôô˵ôҲôûŵˡ
۷˵Щ飬޹ءҲûʲôҸɣʵҵҲûŪжŻĸţֻ֪жļ׽ãλȥҪסܳʱˡʵʱһ룬ɴˣSӷӹ˾еķֶǵǼҵģɴԶҪҿԻøǲǺܻ
룬˵ûҪ˵ģǶǱƳġ
ȣ۲ۣ۷һʣŶӣͼ˯
Tiffany㲻ۣҾͲۡ
۷ݺȻ̧ͷո˵Ǵģ˶Ǻ컷ģϸûĺˡ˵ģȻа
ЦЦ˵ģ˵ǹ˾ǸɭɡǸϵɣһأҿȥƷ䣬Ȼӻϳһͯװ죬͸ɨصİ̡
۷˵軨׷𣬲°ɣ
Ȱ˰֣˵ꡣЩСͯװϸĵװPPԽ̣Ȼر˵ȥҪǵð·ϴϴٸСȻƷµģǹʱǶѵϵģƷҲлҳɾġ
۷˵ͦϸĵġ
пʱҾ룬̫٣ѲBensonӦûǸܺõˡ
۷Ц֪֪һѧ⣿
һãȻҡͷȷʵ֪ոͬ۷չһԱƺԱıۡһʥһ޷ҵ⡣
۷ݸ̾˵ʱ֪Ҳָûв֪һЩǿԸְһ򵥵ķղǼȦֻּȳ档
˵˶зգֻλòһյĶҲһˡԸţÿԭƵġ
۷˵ǸܿµĶ
Цʣгзй˾Ϲжӣ㻹Ҫʲô
۷ҲãȻҲ֪ӵеһУûС
룬Ȼô˵Ashoreжĸţ֮£ˡ
۷ݿʣΪʲô
˵жǼſ϶סһģ׽ôŮһ̨ϷҪֵøһǣҸгзйǮҪãȨã
۷ݾ꣬Цһ˵㰲ο˵ı´г
˵ô˵Ҳһ߹ҵȻϣá
۷ݵͷһС˶Ӳ֪ʲôʱѾ˯ˣŵİѶӷŵݴȥߣȽţһˮûǵ˱̸
Ƚӹ̣һڣ˳ʳʽθңθ͵һһӿθĶ˳
۷ݴȥʣô
Ȱڰ˵û¡ʹˣǰθ̫ã£ոһŵţζ;ò
ǾͱˣǰϲҲŵģڣȵˮˡ۷ݱ˵߶̵ˮû˳ⷴӦòǡ˰ɣ
Ƥһŵ˵ɣ
۷ʣϴʲôʱģ
˰죬˵ϡϸ°ɣҲǵˡ
۷ݽеôһͿ
ȽͰ͵˵ңǸһ򶼲׼Աҩһһεģˣֲû顭ûôɣ
۷һ߻ͷˮһ˵Ͻȥһ顣
ȾƤøЩ


ʮ¡Ӧˬ
ֻڱӦʱǲŻбӦ
۷ôһ˵ҲԽԽԾҽԺһ飬ֱ׺䶥ĸоĻˡ
Ѿ֪Լô߳ҽԺģһƬհףȥǸʶҽĳĻñٴ̥ˣϴӹѾ𣬻ָڣܻǺѵõ£뷨ӣȥɡҲСˣˡ
SǵĴϣִֻһӦǴȻװΪʲôȻ֪ҪϷ򣬵ǲ˰ĵ绰
Բĵ绰ǿպţ֤ٲ
һ룬ǿպš
򰢺ǵĵ绰һһεڡ
ڣЦһӰһ̨ʣ죬Ҫġÿ̨ʣЦһΣֻ뵽Ѿ֪ģ档
뵽ÿЦʱƃߣͻ˵ҪЦˣǱӦˬģСıӦ
һûףʺƃʲôбӦˬ
ƃһһ۵ĸ˵ǲʱδ
ԭھʱˡ
ƃ˵׼ƃô죬˵ˡдʣ֪ģ˺ƃĵ绰
绰һͷĿչӦʱ̡˵ƃԭбӦǰΪбӦģǽˡԭֻڱӦ֮˲ŻбӦ
ƃеʣôˣգģʲôˣ
ȿ˿ܣش˵ȥ´·ϡ
ƃңɡ
ʧǵĻص׿լ׿ȥˣֻкƃһڼҡ
ƃһڿȣȣ̹еվʣ㵽ôˣ
һţ˵ǰסƃʼޡ
ƃȣһ£׷ʣôˣ
ͻȻͣסץźƃļ˵ҵıӦˡӦˡ˵ǲʱδ˵ˣھ͵õӦˡһˡ·ˡ
ƃִϳֽݸ˵㾭ˣ㲻һܿÿôôӦ
˵ܶ࣬ЩͬϷҲͬϷɢģҵȻ֪ҪǣȻ֣ȴһֱһϣþۺɢģǰ֪ϵ׵ģɶҲȻƫŵģɾΪҸһ𷴶ûиþۺɢģȴˡҲǵһˣǣҾԼĳŲȥˡ
ô౾ôǣƃ˵Щ״Σ˵ҰﲻˡԼɡϲáþƺٰ㡣
ȴЦһ˵㲻ҪٰˣǱӦӦ
ƃקֽȲ˲ᣬʣôˣһֱ˵ӦʲôӦ˵
ҧҧ촽ȥ˵һֱĶݣһֱĲܺ»бӦ֪ˣȷʵбӦġ
ƃӣŴӳݷＷһ仰Ϊʲô
ȸеֽŶģһ£˵ǰPeter۵˾İ£ϼ̳˵С㡣һ죬PeterȥϲߡʱΪ뿪ȥ硣ǵ˳ϲPeterѳͣ·ߣһ³ΪɢˡȲɢҲ˵һֱֱ̲סˣΪʲôҪˣңȥ·վ𣿵ʱ˵վûվڵֻǱƭȥڻġȻҾԶһɲԶԶĿ㱻ĦгײƤؿһ۸˵߰ɣǻȥһԴʣǵʱŵˣʡһ·Ҷ͵͵ĿƤءȻƤԼ˵ײʡĲƾߺƃΪϼţҪɫơҵʱǸ߻𣿡˵ӦòᡣǲѪҪԺ߲ˡڽǱǽʱ䣬컹ҪᣬܶǰźõˣոпһЩڴ绰ʵװģʱ䡣¶ȸߣܵ컯ûĻҲǱײĹϵȻҾͲˡǳûãƤؽ˸绰ɫ̫ã˺þò˵ȥǸߺòãȥҽԺŮӣȽϲע⡣ԣǻͷȥҽԺ
ƃһֱĬ
Ƚ˵ȥ꣬ҵĺãġΪһ·ԽǽĶݣԽ顣ʱζμԼײվ·ԿҡÿѹҶһ亹һֱܺ£»бӦԭбӦ
ƃЩţӦбӦ𣿡
һ߲һߵͷбӦбӦҾǵõӦˣ
ƃ˵һУתͷ˵ˣ鶼ȥˡңʵһӦҪлġԸЩҸӦøм㡣ԣھˡ
˵ôܲھΣ
ƃȰο˵ȥˣҪôˣ㻹ܣһæ˽һ£ΪʲôŹңPeterͷȥң
⡣ӣ˵ھͿԻش㡣ҵʹPeterΪʲô˵ҲǺֻ˵ʲô°ģҵţ˵³嵽ʲô˵ִˡ
ԭԪڡƃʧЦԭ
ȷĿ޿䣬ƃû˵Ȱ˯£ԼȴôҲƽ
ˣڸˮ档ԤϵĲ̫룬ΨһûйģֻС
ôһ̣ΪԼᷭȻûСһֱΪԼǸڰ׷ˣһΣȺ޲װи̣˯ʱʱü¶ֵ̿ı顣ͻˡ
꣬꣬Ҷֻһ·˭ΪЦݣ
ǰǳӣܿЦȵЦݣƽࡢȡ
ʱʱԷ¡
ƃǰҽԺżıߣץżҵĻʿſҽ㡣ǻʿһֻ۵ֱۣץúͨͨģָӡͬǶȥһ㡣ʱĺƃڵϣȻԱƵ˲ڰʶ״ֱֻ̬ۣۡ
ƃţһ̣ĵġ
ƃԼؿ˵ǰܻ꣬ĲͶ̣ο໥׽Ūܾ۵һҺαؽ̫ࣿαأοࣿ
ƃΪԼһЦݡ
Լ֪Цݿİ
ʮ¡ȴ顿
ҵ˿ңҵ䲻ҡ
ʩǸŮǿˣȴװ˷⽨£ĵİѶŮǵµһҵӪΨһŮǲ͸ġ
ԴҽԺʩǾ϶Ѿңҩҽ˼ڤ룬ĴȣҵһױΪҲϿɵģаһƷȻ׷ǸϷԼϵġ
ʩΪŮͣ䣬֢ڡҪ֢ҩȻҪȶŮһʩϸϸǰǰһͨ϶ŮʱȻѾȥ϶ģΪеĻԽԽѻǲܽģֻʵĻû𻨱ŷںʵĻֳ֮ǰҪʩǡ赼Ϳơ
ʩܽж֮󣬿ʼɷѿĵİƷʵ
ȣʩȫȫʡΧںƺƵΪѡʶΪ˲úƬϢɧŵŮԼΪĽѡĺѡ׶Ρ
Ϊ˱ʩ黭ʧ·ʩǸȡѵŮϲ֣ԵѡΧǣ˸͵ĻƵգʩòãҸʲôġ˫۾һգգ˵Ҹ˧ġʩǱ仰ҭõԲ·֮춼ǳԲ˯ţƫͷʹë˺üء
ʩԽԽӲУ赼赼Ůǣּ˸üЦͬ˵ŮѽҲҪ㰲ˣҪ֪޵ļ޵úã޵ֻܼʣġ
󷽵塢᲻صĻʩһ仰ҭǼ켸ҹԲ˯š
˵Ǯ¼޲ã˵껹ָָʩϲġʡDVDһ䣺㿴˼ôŮϹġ
ʩǶû뵽ĻǸֵ֪òʳ˼̻Ů֮ڣŮǹԱºǹ˼ˣʩ֮£ҲŮܹ̼黹δȫƽ˼ǰʱӸرȥ̽ŮҪȥһˣ
Ӧ죬裡㶼ҳԺҳǲǲ˵֣
ʩǸŰŮŭƽϢԽԽͷʹǣԭƶ˽ƷӡΪΪʱĳˡΪΪ 
ڽȥһʱSܱ߸µɽǰһɫ6һۺɫװ֡
˴ʦĽ̵Īĵѧ˰ŭȫ̻صȥмһ̣ܲ뵽ʦǲǾΪ˱ȱ˸ڽʯӣȻһԹԵİ뷨Ҳ̻صȥ
˵ѧҪԵ֣۸ģѧᡢεķԼԭûл۸ġһգŭԼƵļ屬ˬԼûиĸȥիһȥտ꣬˺üţšЩõĶ
һߵţһ߸ƃ绰ԼԶ
ƃֱ˵˾䣺鲻ҲҪʳ
棺ôӡһģ浱ԼǺɹˡ治֪Mr. RightΪʲô㣬ôĲڡ˵ģ߽ΪʲôҪȢǲǵʱܣȻƣǸɶ˳ֻòƱ
ƃû뵽ͻȻ˷ḻ߼й֮޲˵˵ʲôʲôɡþͺˡҲ衣
ƃԼһţͳԣ˷йˣԾɲȥȡһεĽѵҿȥƵ꿪䣬ܵǰƷĵһһ˿ȥ˽ɽ֧һҹ
뻧ɽЭҲЩʱˣԼɽɽĹ̡ǣÿɽû顣ʲôᵱһɽСĵǸ߸пһԡ
ͻȻһ˵ɽҹȥ룬ҲЩ˼飬ѾĿĵأûɻȥҲ֮ˣˡ
֧Ѿ磬ļɽȻϮˣоϵĺëһһǣƵĺ棬ţ̽ͷʱɽϿһֶ֣һһŮС꣬к㿪ʼͷɣ
п࣬ǲζҪǧ겻õĵݣŸ׼׵ʱʵвʣһ棬һո˾޴鴴˵ˣ˻ĽҰһСµ¶ӪھӣԿ
δԷѰһʵʵʵİߣĵ벻ʮ֡Ҳ˵Ͽֳ
Ǹ£иոշйȥŭ̼ȫܻصϣؿڣ۳һĻ
ԼûҪȥˣľĵ̣ƾʲôǿĵ̣ڣŮ
׼ڵʱкֽĿʼװڶͿˣ֪˵죺ô񣿡
ŮڸкֵŶôһֹ̧ͷֱЦΪһ԰ɣǵģֻ¿ѡ
¿ѣڣһͬŮģҲڻЭᡣôûǰ
Ůһһ߻ش𣺡ӰЭģΪճ벻顣ˣأԼһˣǲżһ˳
ظӽ
ŮתȥǸͿ͵ģܿʣһֱЦЦģ¿ǲ˵
ЦЦԭһֱȴҪ㣬һ̲֪
֮ͬкŮã˲ٻ⣬δҹѾʶˣʼǣһһŮ¶Ӫ˼ѽ
ŮЦǳǷչȤʱйԼľͺˣпչܱ˵ʲô
˵ǵһ붼Ҳǣá
Ůǵ
Щ죬Ϊʲôһ𣿡
кŮͬʱЦͬ˵˰飬֮¡
ܳһʱԵɵɵģݺˢĲ׽Ǿ仰ܾúܾãħƵץסŮ˵˵̫ˣ˰飬֮£


ʮһ¡Ů
ʥ˵öԣΩŮСҲ̫̫һ
ü˾Ҫ뿪磬һһԽԽѹٻ£ֻŸϽһ½ڣϽˡȻȣ·׷ȴֲϣǰ䵭˿ʵ˵Լľǣ߻һĿϦ˽ڵһײ͡
ʮͶŲ߻ȴζ͵Цۼ⿴ˣٸףЦ˵ûʲôԼ뵽һЩܾǰ¡
˵ֲ֣ͬһذɣ
ЦСӼңô𣿡
һ粻͸Ѿ˻ҪΪе׼һʻ͸Ůѣζ˵ܺúܺáҲЦã
ҲεֳĸŴýõĽڸһ䣬ˣȥ˵С̰˵޽ˣ
Ц˵˵ͷ
˵ôŻȥˣ򵥣ǲ򵥣ģҾͿСϽǰ;ҵʱ˵ҪһЩᣬҪҵûҿۣ⼸ҵԽԽã񻹼޵úãȻǳﰡ
Բ֪֮Ȼǲ֪˶ţȴ˶úáҵϴģ֪ӦҶˣҪ͸Ͻˣʲô޵úü޲õĶΡʵ˼ҲǿҳԿͣʲôԼ
ۣЦСһ£һǰ;˵żҪʰ㿪磿
΢ľһ£תЦ˵ϢͨҶ֪أô֪ģ
С̰ôҲǽʶ⣬㶼Ҫˣ˼֪ҪŻǺ°ʲô֪ģ̫͵ˣô͵ģ˵һ
ÿſһۣ˷ۣ˵ˣЩеûģͷĿƻͼҪȥĸĶЩûٴ
Ȥһˮ̫̫֪ʲôʱԣʣҪ磿
ٺЦû𣬶ɨ˲һۣͷȲ衣
̫̫һתͻȻֻȻĸоߵǰʣҪ磿
ͬ˵Żʱֻȫͣμ̫̫ҪˣʶȤɢôΪ޹ڻҡ
ñͶ̫̫ûʲôøУ϶ĶţƲ˵̫̫ܵҲ̫˰ɣ
̫̫һֿʼʹĶָŲõıӽеҪ磿ʹǼҰûУ㶮ʲôб㣬عûУ
ֱ𣬴̫š֪֪˱ôģΪ˼Ҷ㶡̫̫ģ˼Ҷж֣һֻŲȽײˣָֻšӵܹˣ
̫̫Ųýʲô˼ͲССӲǰɣ޲ȥһ͹ţ
ñ죬þۺɢֱ̫̫ôһòĻµð˵ʱĶ̫̫ȴץŮǷ޷޵ˣ˲Ҫѧֵʵˣʵ˶ᱻ۸
Ҫǰĵ绰ȴڴʱϵ죬ץͲصġιһ绰һͷĻԱȭȭĽԼɫŻûԷ˵꣬ͶĴ˵˼ϦĻǲˡ
̫̫ڶŮ֣վֱһԳԵЦһִԼˣ¶óҲЦˣΪȥû֪Ҷ֪ߣ˳£ٹʮ꣬˻ǵã
̫̫ĺĺ޿̣һ绰ȥǼȱַŭܣҸ˵ҲܲǼǸ̫ˡþۺɢҪҽ͡ǲëëȥΣÿڰ칫ҧˣⶼʲô°
ȻҪȴҲȥžһ˵绰ĿҲִˣλϣ˵ʣ˼졣Ҿڣ
пıˣ̫̫ʲôִԼˣʮ֮棬㿴ֿͷĲã͵͵УҡҡͷʾҪ̫
˱飬͵͵Ϊ֪ոǱʾһȤĹ¡
Ȼ˲úͶ̫̫ڵʱĸ߿£УһʮĹ¡ڲԼԼڵĹ¡
˵ʮǰó뺣磬㿪ʼļƵҵģһҪԱڹ̨з˶Ϊ£˲⣬Ϊĵ֧ƫƫ֧Ƕġ
úĹûֱͻڹ൱ûʲôԻ޵ġĹؼͬ꣬׷ڣÿ˵ſȸҪõģɲ⡰Ƚϡ֣ú˽ϵıȽǴӱ˿пʼģȴԼз󣬲ýڶʿ֮磬Ķ΢ʣǳˡ䡭¼֮Ǳ䱾Ĵ̼ãͻԽԽ࣬ý·硣
ʮǰĳһϦ˽ڣյ999õ壬ڰ칫ҿڳԣҾͲյô࣡õ˴̼ȥ˺һᡣ°ǰʱ漣֣999εĺõ壬ѸҲˡǵڶ죬õ򻨵βײţһȫˡ
£˵ʮǰ999õ壿Ϊһã
˵֪˾ͺãǵñ˵
м̽ðԣˣȻͷǡֻǣвŪԣҲǲܵģͷҪƃһԲ
ƃеİԣͻȻһ⣺Уûз֣ʵͦʺϵŵģ
бƃһƣȥԼȷʵԽԽԣԽԽûое˸УصҲ᲻
еĻͻȻˣΪ岻Ͻǰѯʡȴͷһ䣺裬ǲǺܰԣ
ֱҡͷŮ֪ɰ˭˵Ůˣ
룬˵裬һݹɲԣ
ָպţһ䣬ͻȻ˵ǾͲҪˣؼҴŰɡۼֲȱһڷôУ˰ˣһǹ
д˴˵ˣһǼϰɡ
ʮ¡صδ
Ե֣޹ءƃ
ĸ˵ھƽŮҪ飬22꣬зͺƃͬ䣬ҷߵǸʵ˼ңеı̷պǸ߳Զտʼ˵зףŪˣԭзһŮӣƽȥ˵ýƽһзסˣϽԼŮƵ̨ǰ˼ҿеŮҲ˳ڳɾԼŮ
ĸһ߿ƽ˵ֶ̫ˣһ編ƣƃҲɾһƫƫвƽ¡ԣĸֻںƃǰϵƽŮŶʮ궼޳ȥˣˣ˼Ҷ극ûҵһʵ˼ң˵㵽׸ô죿
ƃʱûжûвصֱĸĸ˼롣
Ȼ󣬺ƃƽĸߺĸ˵ҪҪһ£Ȼٸú⡣
ţƃںĸһһ㶵ı£ʰһ򵥵˵ģֱԾƵꡣ
ĸ֪ŮĪ⣬ȴû뵽ôԡźƃһ˳żƳ̳ð̵ƨɽԶȥŶһ½ţ˵ôʰ㣡
ƃһ·˺ö绰һһ˵֪ͨҪԶţ»ͷ˵
һ绰ȡһ֪ҪߣҲþȣֻ˾䣺ʲôʱ
ƃ˵Ҫһ°ɡ
룬˵һ¡ôãңҵȲˡ
ƃӦе㻹һǿɲУˣҪô죡
ȳĬ˺һᣬ˵Ҿˣ
ƃҲĬһ£ʣҲˣ
˵ҵõôɳǧ򣬻ǮȫѹȥˣЩģ˵ץҵѵͬһ·
ƃ̾˿ǽΣҲʱ䣬ౣأʵû취ҪĻԼչ˺塣ʲô¾͸Ҵ绰
ȵͷˮȴ֪ˡ
˵绰ƃָһһȥ˵绰֪ͨ˷׷ױʾҪȥܾˡ˵ֲȥѡ
˵ҾȥˣҲˡĻǶܼįġ
ƃЦЦЩУƺƵһҲڲǵոԾһЩ
˵һֱڣԺʲô鷢˭ȥ
ƃ˵ѻ죬ô鷳£
˵ɹѽ˵ѽҸһȥ
ƃ˵ȥģȥ𣿡
˵ȥල㰡ҾͲȥֻΪ˹

ƃ½֮󣬱뿪Sǣ׼ֱHС
˻вʱ䣬˱ںȿȡƃűʼǱ˰죬䣬Ԥдʼд֣˽ƃ̧ͷȥͶĿİ΢Цųһ·
ƃͶȥ΢΢ЦĿ⣬ѧ
½Ҳ̧ͷ΢Цͷ
վںƃʣλҪ
½ͷȥHСأ
ȥװᡣｴţۺƃͬ½һºƃ
½Цλ⡣
ｰ˸ƣƃЦЦͬ
ƃŸȣֱʰｵѧʲô£
ţҲƻġｵ
ƃЦЦʲôƻƻġ
ԹԵ˵ʤԺ͸߽ûߵһЩô࣬Ҿúܲ񿴵µ׷ߣҲˡ
ƃҡҡͷܲߵһҪ˱Եֺ϶ȣ޹صģҪ͸߽һ˭ҲסǲܡЩҲûʲôŪøǷƵġΨһһ£ֻԼ˶һ㣬һ˵˸ѡûʲôʲôµ׷ߣ̫ˡ
˵˵㽻Ƕһ㣬ûϵδػŵ£δػصߡӵеģ㡣ʵ˵ǰŮΪ£붼Լܲүǡ
ƃϱ΢΢ЦݣҲϲ˵ѻһѻܳɾһļͥǾǸĻԣûɲ˵ѧǸ۾಻ɳӵˣ˵˺ͺǾԲκιϸġõѣ֪ͬ㽻ٰ㣬Ҳͬһûɲ㡣ҿܺͶһһҲҿһϷ˵ʲôң㿴߲ųչһʱ䣬ݵøһǰҲȰѧ½㡣
˵Ϊ㣬Ҹó׵Ľڣߣ㻨һʱҹ˾Ҳû㹻ʱȥ޲֮ѷ졣
ƃ˵ҲҪѧ㡣ˣֻʱ֤ͬȷʵûʲôſ˵ʱûȥҡ
˵ΣҶҪлġֻҪ㿪ڣϵɽ͹Ҷȥ
ƃֻ΢ЦҪϵɽ͹𣿶ѧһˡ
ｿ½룬˵½ҵƷֵи
ƃ˵۾𣿡
˵ȻûԵ֣һǰ㵱õġҵȻҪġ
ƃҡͷ˵ִˣҸ½룬ֻǱϵ
Ҳҡҡͷ񣬸߽ɿһҲῴġֻǱȸ߽һЩѡ
ƃЦ
ĬĬһᣬｵʱǻƃֵ󣬻ͷʼǱԣʼд
ʮ
һθдš
ʱ䣬ʲô˿ڶˡȻ˰̣ҾӦۡ
Ҫֱҵ¶˾ģҪصҵδ
ںңҪ뿪SǣHȥҲҺܿͻҲһȥأⲢҪҪǣڻȰԼ߳һ
һжѣס
ǰǳл׷Ҷһ㽡ʱԼֻһڳбԵ㣬ڴů֪
Щ㣬ԣѡˡ
ڣһѾƵᣬЩǰºͽʱĵ־ᵽһȴͻȻ׹ԭͷ㣬ȥηЩС裿
ߵˣȡСиĿ֣иĲңף籾ƽŵģ䣬йƽҲвƽ
ȸңʵָΪǱԤı﷭뷨ôһӣҾ޵׵Ԩڵߡһ֮ҿȵ뵽ҵЦݡ
ڶĵв԰ΣĵܾãҲ֪Ҷҵıģתһ룬ҵĺѣСǸĵĹӦ֧ԣϣжٲҶǰ¶ڣԼ߳εұ㿪ʼеңԼûһȵɢǣĻһʧȥѡĽ֣õĽ֣ջҵԼķ򣬲롣
жǰʨĹ¸ǵʱұ϶ǸֵýĺѡΪһеĸףһͥĺӣԸ񲻻ŤȥûпЩʹ˵ˣŶĥƽˣοԸ񡣡ĻȻֻиԵУȻĿԿǿ֡
Լȴ飬ȴޱȹĵˣȰԼоƽ֪ҼΪĵľƽ档ңֻӡĵλε֪˿̵ƽֻʱĸ塣
ǳˮվҵĹޡ
ҿʼһһεĸԼұͷ㣬Ӧûصҵδ
ԣҽ½ȥHᣬ¶˾ģҪѹȥеηͲȫ׿
վҪɨеһҵ磬һҵҲŻĿġ
ʮдţԺҶ˸ȥˣȻѾ뿪һУӦҪǸ־ĺƃһῪʼҵȫµԺ󣬺ƃʮʮǺƃԶŤȥ
ƃ
0715
㲥￪ʼѵHеķɻɣƃ½˵ԣ˳˲ա
½붨ͷȲա˻սǺڣƃЬ˯FеHУҲһСʱ̣˯һҲ͵ˡǺ֮һֱеʲôطԾȫڣôҲ˯ȥ۾һȻ½һֱڿ
ƃʱЩëȻôˣϳ˻дˣ
½΢Цҡҡͷº͵˵ֻǾincredible(ܲ)ҾȻǸһȥHе·ϡ
ƃ˿û¾Ϣһ°ɡܿ͵ˡ
½ȴͻȻǮͳһƬݸƃ˵͸㡣
ʲôƃûӦסƬһŷ˵ƬƬϵС½һʽǰվţ˹ĵЦšƃƬֿ½룬е㲻֪Ǻá
½ȴ˵˾䣺㿴档
ƃƬֻƬıֳһһ衣Ǹ˹һʮСŮŮ΢΢Цţ˵գȴһħһ˫ϵ۾˵ǹ⡣
½˵ʮʱ򻭵ģʱСոտʼѧϰ裬ãû
ƃͻȻתֲ²⣬Ȼ䵽һ𰸶ʱȻָŮ½룺ĳ
½뿴źƃ˵ͷ
ƬıֻĳŮĻ񣬼
ƃϸֿ˿ŮԼȻôǸ
ԭˣԭˡ
ԭһĽɫ
ԭϲС
ƃ׹֮󣬸ϽƬ½У˵̫ˣҲҪ

¡˹Ե֡
͸գ·ɵĸ߿գȺӵţԼ·һ۸ӵĵ潨Ⱥ½뾲˰죬ǺЦͷֶĺƃڱĿ½˵˵֪ƺ˯ˣ᲻ôֻɵɵƃһִSǵһڽֵʱһһֵȻӹͷų
ƃϷƲ½ȴǲӿ
ǵģܼ
ԸˣԸİѺƃչճӴԺ󣬺ƃ˽ġģ߳һ˳ĲʳǼĵģȵסţƃһ
ʶ⼸ĸԣ֪ǿᣬ̫ԣСıһһӡ£
½ʶǮ򿪿˿ǮƬֿ˿ƃСʱƬƬ滭ϲŮŮ΢΢Цţ˵գȴһħһ˫ϵ۾˵ǹ⡣һֱźǣԼʱСոտʼѧϰ裬ãûܻŮϲһֱƃڽֵϿˤʱ򣬶˫۾һ̻ȻʧԵط꣬ԵǳϦദ⼸ʱ䡣ԼԺƃĸоԼĶ͸
ƃƺϬȻʱ۾½ǮŷƵƬݸ˵͸㡣
ƃܾˣȴοģΪܾǣ̫ˣҲҪ
ƬıֻĳŮĻ񣬼
ƃΪĳģΪĳƬͬ۵
ֻǣмûиߺƃˣ֪ǲӦ
Ŀǰƣ˵ϾǸ˼¡Ƚ׷ˣһҪһܡ
һںƃܡ
½ĳǺƃ
ô˼ôţǣǷˡ
ƬĻϵŮǺƃֻǵʱ½Ļ̫ãƾż仭ģò̫
½ǵúһ꣬ѧУų٣һѵ࣬뿪ʱЩʱգ½տһȥɱ棬ε͹ݷ׿鰢̡
׿ҵլӲСȴֻ׿һסֵ׿һסôķƲƣ½տݺݵĵһۣ׿ȴŵЦЦ˵Ȼƣû취ҵĸˡŮûԵֻ֣һ˴ҵ򷢴ˡ
½뵱ʱο׿˵׿ôƯкܶԵֵء
׿ŵЦ۾ճˮ£ˣȻȥ֣ȴˡ
ȥӣ׿½½տס׿լ׿Ǵ򡢳Ρй䣬˹˼ͦĵļա׿ĸ߶úܺãţ˸˾׼Ŀɿڴ׿ôġ׿˵ľȻͨ
ε죬ȥæ£һ׿ң׿ƣȥӾû뵽ȳ׿齫׿Ӿʮ˵ãһһƹһ§һֲźˮ·ֻ˼ȣ˰ߣ׿Ͷأ˵ٹ꣬Ҫ׷ġ
׿Цü˵ҶӡŮأҪ㵱Ů׷ǼСƃòã
½뵱ʱĿһ£˵ã
׿˵ҪӦңһҪ֡
½뿴׿Щį飬Ĳ֡·֪ΪʲôһҪŮ֡ǣݺݵĵ˵ͷ˵ã
Ȼ׿ӸŸŷޣŮ׿ƃ½С꣬ڹڡ׿˵׿ƃڹ飬ѧҵʮ꣬Ͱӹһ׿˵ŮܿģóһƬ׿һ˫ŮͯꡣƬϵСкǸѪѪһ˧ƯֻƬֻѧǰӣ̫Сûе㿴ԱŮƬȽ϶࣬ӤʱڵʮĶУˣûޡ
½һ۾ͱ׿ƃסˣЩƬſȥɷ׿ƯԴԹ͸ǹŴ󷽵ʣ׿ƃƯһʣ˵ģһ㣬۵ӿ鶯⣬һ˫һҫˡ½뿴ԣƤ׿һƬ׿Ȼᣬһ׿ƃʱڵСա
½뵱ʱܸˣŪƬеռǱ棬յĵײ㡣
׿±½˵ɴ½뵽й׿ƃˡ½ҲȸԾʰòˣѵĵʦŴȥܼ½տҲϵŵòУòȥ׿ƃΨһһĻᣬˡ
ǣ㲻㣬ӷɱ½½տתһλִˣͶ߶ǲ֮⳥ζ⵲ֻҪҵ
û˾ûˣ׿ƃƬûˡҲҲΪôһСЩƬһһЦͷӾᡣ
ʱһƾż׿ƃòġԼСʱƬ棬ܼۣŻȴԳΨһӡ󣬶һֱϤղšϣһ죬ۼ׿Ů׿ƃֻһһȥ׿ƃվֻһƵĵˣҲֻһ˵Ե֡ԽԽŮѻƻ飬ķʱһִ¡
ʱĴЩǰŮѵ۾ȥѰǵӰӣŮǶ˵˵Ӻܳ飬룬ԸСֻǾֳ˷ֵɣ˵ë϶˿˷ëԽԽԼЦȻϲһƬϵŮϲʮꡣȻԼЩԽǵòģԽԵԼֻΪòˡڣİ׿ƃȴˡ
ֻû뵽˾S˺ƃΪƃƼе׿ƃ׷֪׿ݺǹģû뵽ǣȻ׿ƃ뵽ģһķֻСŷϰһ֣ȻΪƃ׿ݣһҲϣ棬οƃĵ绰ɺĸӹƃһļͥSǣɲʲôû뵽׿ŮȻǺƃ
Ϊƃ˵˼ǣ׿ƃҲֻ׿̲Żû۰Ůߣһж͵ͨǣ뵽׿׿ܣ׿ƃںδȻȥϸأǰƬոǸԼٵһһҲԽȫ߳ȥƃ
û뵽·ת
׿լ֪ƃʱ־ϲѾ׿ƃˮ£Ȼʵʵڵİڵǰܲϲ
׿ƃǺƃֱΪýôԲôѹ֣һۼƃʶĸоѹһֱܴ۾￴ǹ⣻ѹ֣ϵദôȻԭԵ֡Ե֡
ҿһֱûз˵ƃһ뿪صƿƃڴӦȥHУ˽ԣϲѶΪζĻʴ
ţǻһ˿Цݡ
ʵԼҲΪƃ˽еˣֻҪܰߣָ˽֡˽ˡмط
ֻȽ䶨źƃ֣һϲĸHoneyģʵʶʮˡҰʮˡ

ãصԴ www.27txt.com ѵػأ