ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
Խ֮  ߣѤ绨
İ 
һƪͯ
νͯ༴ģӣӢģǣģһġ
ڲοͽŮΪԭͬˡ
һ֪֣ȴӲ˵ļԭ㣬ע
ڶԭܹˣ㶼һһ᣻ԭԹĿ࣬ҶһһƷζ氮氮
ǩ Խʱ 
ǣ  ǣӡŵ

 1 

磬ޡ
۾
εĺˮҵظÿһ缡
ˮŵںе̡
ֵǣҲûиеκεĲʣҿ˾ȷظоǻȻоĺˮºͣԼ±Щһܹоġ
ˣ
Ҵδõÿһֶ˸ҥ
Сµͬʱӵǰǵ۾ҫ۵ʯҫۣǵĴ޵õ彿ޣǵĳĳ
̫һ˲ӿͻȻһֻþĻǰţٸǧ˫۾Ҳ
ˣǡһ˫ºƽҴӻоȳ
Ʋ̫ĲӣҰҲƺխˡ
Ƶ˸ڿ
һͷɫͷˮڡͷϣһĻʹڡʹŨܵüۡ𴽽ǣ͵س΢Ц˫еıʹĵظ
磬ң֪ˡԺһú㳤󣬺úð㣬˵òã
ۣҵĶ
֣Сֱ۹˵ֻס룬
ҪġȻҲ׷ʲô£ΪŮκδǿԭµģԣ벻Ҫġ
ҲǷܶҵֻǽҵס΢Ц
磬ллľˣŵҵݵһ
룬Ҽӣ֮ǰҴδҲϵġ
΢Ц΢΢ƿĸоĹҺܸڽ㻽ˡ
ҵʱɫĳ¹к¡
̶̵ĸ첲ȥ¹⣬֮˿˳䣬΢
ǿԱ𣿡
ĵһٴ
Ȼ
õұ㱻Žһ˫ϸֱ
Ĵ㡣Ҳúðġ˵ţһҵĶ
գĶ㡣Ҳúðġ
·ʽһ㣬׵ĽұĴҵĶ
Ľ˼衣
໥һ꣬СĽ3꣬ҲֻҴһꡣ
˵һĻ̧ͷǸ߸ϵĸĸͲǲǣʲôʱ
ŵַ·һ˲ˮٶȣ͡
ĬŽұ΢ҵļգԺҪǰĸ޵ġ
ûޡ
޵ģ

 2 

س
3ʱҾͿ԰³βڻʹȥˡ
ΪСһγ
ֻڹķ֮ȥÿһ䣬װŻıʯҹڱϣÿһۺʱÿһ䶼һȺܴĴһӴνγȥ
ϲվڴǰķ羰
Ҵһεһ䣬ȴεһȴÿһȴ棬вͬķ羰
ȴˮϵһ̣ȴˮ̵ÿԵδ䣻ȴɫңûˮݱҲҲˣȴȴƻ޵ϣۡ
ˣұĳһϢ
˯һѹڵһʱ俴º͵
븸ĸˣΪĸ˯ţ׼ȷؽҵ
磬óˡ˵ţұҵ
ϲҵ۾
˵һ˫۾ȥĸף˿ҡ
Ĳӣ°һ¡
һ˵
ŵ˵ĸʱҹɤӿ޻ˡΪ˲ʧȥʩһΪҵɤѾȫָ֮ǰҶû취˵
սұ䣬̾Χ
ƽƽС죬ÿζǸҵã
ѧԼˮʼڹķңƺȫϲϷ
ҴӸıһһĽǡ
ǻָЦգӵһ
Ĳðƣɫıװζɡ
֮£ıǱЩᷢʯΪ
ǵʱ򣬲Ȼһˡ
ǴӺݵĸ
ǽվһţ
ĸΪԼݶԾǷǳᣬǵ̬ҪǷǳϸ
ڲǰ
ŮǸÿ˶һıƳɵĵӡ
ǺˮݣβʻС㱻ˮ֮䡣
ȻСгɱƬһϲףοζ̫
ץһβ㣬ͷһ¡
Сҿһڻʺ򴽣ʣµģͽǿθˡ
Դҳδʼò͵ĸͽǲȻһЦ
װļǶЦЦ󣬸;ߣüŵػ̬ʼò͡
Щ˼ֺܿǺǵسһˮݣвҶһؿпˡ
Ҷԣˮݵζζöˡ
ҿ˺һˮݺ֪ϵˮֻסװεõġܿе˽ζΪĸ͸ҳԵοģûҳԻӣŷĵҡʳݡġ
㿴Ƕݵʲô̶ȣ
ҺҸ
ԣ磬Ϊҿˣ

 3 

5յʱһյ
ĸģģǸġƺ޲ýԼΪƯĶᵽҵķ
˿ķ䣬εط֣ұҪһ䷿䣬ڳռ˯
ҵҪʼʱʧ˺ܾõĿŵͻȻˡ
ؽ΢ЦҵļգСԽԽƯˡ
ŴӿŵĻγȥ
ŵԶҲϵӣߵýѣĿ
ŵǲһﶼһ
һ˫޳ÿȡ
Ȼࡣһ˵൱ĴڡԶҲϣԶҲû֪˶ãԼǲԼ˶á
Σػһ塣
ӺԶԶǰʼֱԶԶԺ󡭡
֪Ϊʲô˵Щʱ˿˿š
Ժŵ̲סȥ£һͷ˿룬٣ܻȥһЩЩ
ŵЦŽҵִ׶ҵ磬²Ҹʲô
ŵѲˣҵϡŹֵĶ
ϴһεСӣ˵Ǻ˶㡣
ڶҺԣһСģ˽ȥ
죬ͽǽұ飬ȴôҲҲңȹϵһ㡣
Ҳļ²û취˵ֻؿŸͽææȥĽѡ
ļǵĸѿŵ˻
ŵ׵ڹҵңҽС˳ͽ˿
ŵһ뿪̾ͰǿСӹιȥˡ
һΣŵʲôأ
Ҫ㡣ŵ˵ţָһ
Ҹеʺһâɢ
Щ޴գգ۾
ŵЦ˵ˣ硣Žнҵ֣ŵ
ŵЩãӱߵҵߣĵһ仰Ӧûĸ
ȿȣĸλȣ룬Ҳýĸ

գ

ೳһš
ΪѵţļˣҸξ
ŵҶ߾ֻ̾ңļˡ
ǵģһʱļûע⵽ŵ͵ҵæڵŵҲҵˣ
ŵɲʱת磬һ˲Цá
ֻһĨƵóѵĹâ
10ʱұμӸ罻
һ峤裬ÿһҹǶһ𣬿ֵس衣
Դһָĸ㿪ʼҳиĸҥ
Ҵǰֱܰ˼꣬෢ˡÿĸҳ裬ҶܸˡΪĸҥĺųţ·Ķڸǳ߸ˣܱ
һɤӡ׵سΪĽ㡣
ܳһʱ䣬ʹᶼҵĸ
ҹĻ٣ɢȥ
һյӴ
Ȼ
ҹ˻Ի͵Ĺ㳡
ʻŽ
صĻ
ִ˵
أ衭
ҵĸгҵĸȻ裬Ҿýá
ŵ˵ҵĸ˲ܿܵħ
˯ŵʱңҸ
ЦӦ£ߣسҡ
ҵСô˯
¶Ѿ
Сõ
Ϣ˯
ҵС˯
Ѿ鳲
С質
ĸ˯
տʼŵü飬ܿ죬ҵĸ˯ȥˡ
ŵ˯ŵʱܰ˫Ҳ˿͸ɫϣܺʱǸ߸ıҲ滺Ŀŵܼ򵥣ҲҸ
΢ЦϰԵؽɫ£һһƵ˳ˣȻ䣬ҵ޹øŵ
γ䣬ҵĺ԰
ÿһһ԰ǿֲϲֲ
ֲ½ϵķḻʶˡ
Ļ԰˸ɫˮݣɫý
ϲɫĻ԰еֲﶼɫģɫ״ˮݣɫԲˮݣɫˮݡȵȵȵȡ
ϲָߴɺɺ԰ҪǲСνɺУǰҲ߲
Ľ˼ռ໨״ˮݣԶԶȥ½ʻŭŵĻ԰
ϲռ״ֲ״һ˫չֵģֻһŶӵС˵ġ
ڽǵĻ԰ҵĻ԰ƺЩ
ڻ԰ࡰϲôһ԰Щųĺɫ֦ĺݡ½Щںӱ֦
ҵĻ԰ģһʯ
12ʱǵʹһҳʱҵġ
εʯǰָġŵ
һμʱҼֱòԼüĿŸӵɵѽ
硣ػʯļա
磬Һ㣡
ڹúǷ񣬻Ϊҵ
磬ĺҸû˸磬Ƕ˺ö۰ҵˣĸǣпŵ
õ𣬸磿
Ҫ粻ھΣͬһҸ

 4 

16յٽҿʼܿƵ˷
Ա仯ӲϦദĽǵ۾
ΧЦҵֵȺþ˰ɣ16꣬ͿԶԸϺ棬ȥס½صʲôӵˡ
չҵıӣѽÿĸǽ½ϵĹʱ۾ƽʱϼ֡治֪Ϊʲô½ôȤ
ǣ磬Դڣ½ظȲҪʧ
ѽѽ˵꣬Ľ˼̳͡
ֻЦۡ
룬½15ܣûи˵ıҪ
ȷʵ½ŲͬǵǿԴڸֲǰļУصľ
ԣĸǽ½صĹʱϺ龰ʱһֲ©ϸţԺһһر֯ͷ½״
ĸͽǵУ˽⵽ͷ½ػʱڸĵĿڣ鲼˴ССϰٸչΪ⣬άһԺƽ״̬
½ǷЩϤأ
µŮǣʹСóŮһĺɤӣ֪Ϊʲô½쳣16ʱű档
ûͽͯŮ
16֮ǰе鶼롶ŮеǺϡ
ûǴĻС측棬ӣȻʽ̤һ
ΪԥŸòһ측棬εʱϦȻ¡յȾ캣һڶϼѤ˴Ƭա
һھΥĿεԶͻʯϣ
ҲΪͽǸΪУһеСջûгɹѹסж̫Ũľ
Ϊһգ14꣡
14ԣȷʵʲôһ࣬Ϊȴֻ15ҶԣǼѽ
ôˬĿķ磬̤ʵأգƣľݣʯɳ
˵öԣ½رȲ
ǣһġ
ҵ꣬½ϳɳġľ裡
ߵ˶ãǷݾͿ޷ĥ
ﳪĵطҵĹѽ
ĵط
ҵĹ

ɳ
ҵ֮
ĵط
ĵط
ҵĹ
ȪˮǸ
Ǵ
ҵ֮
ĵط
ĵط
ҵĹ

ϸ
ҵ֮
ĵط
Ѥ̻ʣīŨɲʱ䱻̻ռݣɲǷ绪ˡ
ҴӸҥоѣŷҹɫŨء
ͣˡ﷫Ѿܽˣ
Զһδڿȴŵ·ڶϡ
ӣǿȥɡǿϺˣĸѱǿӰɣ
޻̸֮ǺҾԽץô绽꣡ǰ
ڱƽ
һʯĬϢǱ뺣С
ʵǲᳪġһʿӵǿͬʱӵ˺̬ܹºǿ塣Թ˶ϡ٣ҶǳæûĵܵϸബֻϾĵز
ûγԶ㱻һвס˰βЩŴ
˵׳еʱ򣬾ͱʾѾ˾޴ķ籩
룬ֻҲѾ˺ˡ
ؼҡ
γʹǰһҵţҽûδûνӣͿ֤Ǹͯº
ǣԵأóֵһУ׼ȷسˡ
ҲҪȥʲôӣֻؼңǣǧ谮һС
¶ģҰβ򺣵ȥ
µкܿʧżһƬľ߻ֻһ˼Ҹϡ
ֻǸղ·ɺϣһ˫㡣
ҪҸԼ
գ̲ס˫ڵĵطһۡ
ֻһۣ㱻˵У޷ת

 5 

磡
ǵĸ磬Ϊĸ硭
ռ䲻ԣʱ䲻ԣͲԣβԣǸѽҹҹĸѽ
عʱѾɺϱγ档
ҹĺ䣬ιӣۡﻹŸ磬Щ
ǣһɣ
ôţҼӿβİڶ뾡콫ͻ½ء
ˣںˣġ
ҴδԹĿ㡣ڰʱȻƣߡ
״ƺ̫ãѹĸǻڵˮ˳
ˮ¾ȴûѹ
ҹ䣬ҽڻůţˮһһصϡ
磬硭һһš
磬磬ΪԶˣһΪԶҲټˡ
Ÿ磬һҹ
ڶһʵĺ̫̽ͷɫĹһء
ԶԶأ̤ųͣ
ǸĶ¶ĶϣҿԸܵƤѪҺر
Ҹˣ硣Ҫ˵չˣң뿪
ĬĬǱغʯԽԽ
һŮŮӿз
ԶԶؿȴɲʧ֪һ죬Ϊӡ
ܹµĽΣ٣Ҹ
͹ˡ
صʹǷ
Ҵǰ㾭ʱҷʱԵر䳤ˡ
ǲԾε԰Ÿĵ񷢴
Դ񱻰ҵĻ԰ҾһϰߣֻҪʲôĵ£ͻԵ˵˵һ죬һˣҵܵҵĿֺҸ
ڣҿ˻ĸ硣
Һټһ棬֪úòá
ҵǳܿ챻Ƿ֣ΧңҪ˵յԭ
ƺʲôֱո󵽵׿ʲô
֪ȥˣֻܸ߽ǣҾһӣ֪ڵôˡ
˵ֻٿͺá
ǳĬˡ
֮ңֻҪͻ¿𣿡
֣صͷ
Ǻãǰ㡣˵
Һܿʶ˰ڴеĴٶȡ
ûãеŮ춼뵽ѰҸ֮С
һסСǣ֪硣
һĹҵӣǸҵĹͽںߣʯû뺣
Һܸˣҹεϡ
ΰĹʹںߡ
û뺣ˮʯס
ھᣬԻ͵ĵƻ͸߸ߵĴ©
ڵƻУѰҸӰӡ
ǣûС
ʧջĿ⣬һûһµĴһһӿĺˮ
ʶ̧ͷǿ£Ǹڸ̨ϵǸˣǸ˭
Ҹ˵ˮȥ
ͦεӰӭź类߸ߵĿ⣬ڲãĴ֮ϣ˼
ǺܸҸеԸһɡ
ѽ磬֪㽡ƽǶôĸˣ
˾񣬻ָ
ڸĹȥĸϺϵĹ£ǵ̽գŵʱȥɫÿҹһֵس衣ֻǣżϿ磬һҹŴ󺣷
룬Ҳһһֱȥġ
ڿֵ֣ż磬ĽɫȾ˪ĶϺۼ׳˥ϡȻ󣬻صҼǧ
ûĻ
Ҳˣúء
صеҽֻҡͷصŵֻܴضü
ĸ͸ɫصҵĴߣǱĵᡣ
Ҳܺ˵Ҳ
ҶôһһøǵˮĨȥϵǳ
ѾǵڶˣҵΪᡣ
ǣ޺òãҷڿŵϣѵ֣Ҫޣòãһۡ
Ϊʲô
һڣǿ޵øˡԭδ޵ĸ͸תͷȥ
ŵңŵҲģ磬ҵĹұ֤Բôȥ

 6 

ҵĲڻǱŵҳˡ
֣صǸСΪʹ߶ҷѾ뽫СĻǻȴСģһ½ص껽С塣
ʲôŨüŵغȵ
ҼѵسӣˮֹסڣǱˡ
Բ𣬸ֻ̫ϲˣĺϲϲº͵ĸϲĸϲĽǣϲŵ
ֻĵغһʹر۾ô˵ģĸȥˣ
ŵͷ
ʱĬȥҲ·ͣ˽Ų
ֻᶨٶ𣬡ŵŵҵŮ硣14֮õŮ硣
ԣԣеĽǻع׷׺ǰʲôǵ磬ǲʧȥ
ҵˮøˡң񡣼ˣ޻ڣֻôˣΪᡭ
ص½ءŵ
ŵ˵ЩʲôѾˡֻģģʣʲôʱܹ
ҵԺҳһƬ
½صĿ֮У޷Ĩɱҵˣ֮ѽ14Ѿ½رôңɼĴڡ
˼ŵѾұ˺ߡ
ĸԣ·ѹǧصѹʧ˳
ѹסŵιҺҩ֣һȥ𣿡
ȻҵĹ΢ЦԶһʱҪһʱ䣬ˡ
¶ģùŵеҩƿҪҩ¡
ֱѹ£ȴǿŵֹңֻЩĵصţ磬㲻ᰮκ˵ģԲԣ
Ҳ⣬Ĭ
˴ҩʵǶҩάΣӦ½ϵ߽⡣ʱ㲻زҲû취½ˡ磬ӦңҪĽȥʱڣҪκˡ
صͷ
ŵ֡
ҽҩƿյߣͷ¡
ҩҺʺ˿˿ǳǳš
Ҹβ۲˼ʧԭȺһβֿϸ޳ȡ
ŵңһһϺ̲
ϸɳһһĦŽŵףô꣬һΣ̤ء
ŵһһɫСƿϵҵĲϡ
ʲôҺḧƿʡ
ƿĺӣҪΣգֻҪ֣ͻסÿΣֻ뿪ƿСʱ
ƿרѺ˴ĺǱƿо˼ٻʱܴƿгֱ꾡ǲƿ
ŵϣͻصȥˡ
ԶԶؿδĸ͸΢ЦΧĸ͸ߣ֡
磬㲻һֱص½Ͽ𣿡ʮԶԶش˹
Цԭʲô֪ġ
ú棬ǵؼҡܵҪ֣
صͷǻָ
һؼҵģһ߸˵ػؼҵġ
ǵӰʧں֮Уתس̲
ңҡ飡
ʮ겻·ˣ·ĹʵЩѣɳ̲ǳˤ5֮ҾͣϢϢ
ϵɳ˲ϵƿ
ӣػ
ƿڶأһ˵״
գգ۾Ǹ߳ͷֹ˽ʵ廯ڱһʵʵڵˡ
һͷεĺˮһŷڶš
ܸߣȴûӴĸо޳Σϣеһ㡣üĿҲϵľºÿɫָ߲ʵĸо
һΪƮء
ӣÿ̲ס̾
ǰķڳüĿ飬кηԸ
ҡͷûСֻҪ鷳ˣк˳˵лл
һ£̧ͷңͷš
ұЩڣȫɳǼҵɳӡ
ȷҪҵİ𣿡ʡ
վ׵ĺĴʯ̿տ㣬ڵڸ߿շ衣
ϰ·˵Ҳƣ뵽ط𣿡
ֶһ£϶ҡҡͷ
ĻָָǰƿȻɡ
صͷһ̣ƿ
ӣϰ·
һֱԼ
뽫еɳµǰͻȻһ׵û°ɣǸϤİͬʱ
΢ͷ뿴ɳȴû۾ˮ
ôˣºַҵ壬ؽҴӵϷմˮϸϸҽϵɳӲȥ
ҳӣջˮ΢Ц
Цˣƺ˿ʵʲô֣סɫˣؼҿɺã
ػȴͻȻҵ
ǸҹҵĸıꡣȻֻɺϣѱ֤ô롣οʵ̫ˡ
ô˵ҳĬʡ
ҳҡҡͷ
ü㡭˵
ҵͷ
ƺЩʧسĬˡ
һҵ֣ɳ̲϶
д𣿡ҡ
ҵͷ
ݸһضľʣҿ֪𣿡
Цɳ̲дҵ֡硣
ҽЦŶ˵
硣

 7 

ϵҹס
Щ˼ЦˡȻ磬װʵִ̫Щ
˵ûҲûȥĻԵס
˵кܶܶķ䣬ҿһֱסҵԼΪֹ
ѻʹ˵ɼңҲϲ
Ҹ˵ɳ̲длл
ûʲôЦЦҴӵϷ
ҵĲĻ̫ȣһſң̾ǰˤû߼ˤˡ
ǼΡڿҵȽŲʮ㣬㽫Һᱧ̤ǰ
Ļůסһһỽ磬硭
ʹĴǵƻԻ͵ġ
һʹţ̱˴ӵ߽˴
ϯվӭĶӣҵıˡ˵һ˵ɳ̲ɢ𣿡
ӵʱڷҵĴڡ
ʲôֵʡ
Ҵ̽ͷգգ۾
ں̲СûȥҾʹӦʱסڻʹ
Ư˵ǲǣ£Ҷ˸´
źӳ߹ֿͷȷʵƯ
ϧˣƺ˵λã˵
²͸⻰˼Իλȥˡ
˺ܿǰ˲;ߺͷˡ
ɫǼţţȫ죬߲ɳʽ
ԭ£Ҳ̫õ档
֪ôõ潫ţгСƬʵ̫סͬʱƿصͲͷ򣬻ע⣬ţеĵط
Ҿʣ޶ţʱ˵ݸһе൱ȳƵţš
ҽӹͷЦЦ
һЦһµģԹԵس
Ҳؿʼòͣþûʳζ˻ţţ˵ݹһݿ죬ȻҲкõġ˻ɳȻҲк˵ġ
˻ҪҵݶҼæЦЦĶƤʾұˡ
ЦǰľƱҾ˾١
Щԥ̺ɫ󣬻˱ӣ͵߹һڡ
ѾƲˣ΢ĸоˡ˯
ʱµıʡ
Ů߹ҵԡԡһ׺˿ߵСװȹӵɫţ˿û̫ͻƣҺϲ
ͷұ֪ڻʹߡ
ڻʹϰ·ůϺлűԼ١
кЩ棬ſϳǱȥ
ԶΧһСȺڵУһʿȽء
ԶԶأרעؿȺй̡
ǰԶԶؿŸ硣
ڳ򹤣һѧܵǰСдҵдҵſϿææ£Ȼ󣬴һؼҡ
˵֫Ȼ飬׬ǮҶ顣˵⻰ѧˡ
ʵ֪ˣô˵ֻǲиˡ
Ҳ飬ҡʱһ̫СʲôҲ᲻ֻܹԹԵʲôҾʲô
ΨһһβҲһβˣˡ
ְʱ򣬸ûޡ岮ӵʱ򣬸ҲûޡööСʱ򣬸Ҳûޡʱ򣬸޵ôģôôᣬҪûһ㡭
ôֿˣ֪ʱߵߣݹһ׵
һװδĺ黹ڶ
𣬽ס
磬㿴ңңһţţ㲻Ҫ˺òãҪ˺òá

 8 

ңг۾˶ܿ
ԹҵʳӣƯ·ΣһҴƣȥμӸ罻ԡᡢ䣬Ȼģᡣ
ʹûȻ׾ٵسΪĽ㡣
ˣôҲȲϵġ
ϲ裬Ϊܸҵ貽
ΪҲٽ裬ⷽҲģΪ󲿷ʱǷǳɴذҾܾ
ҵ÷ǳ̶ֻһˡ
ϲҲԾıɳȥÿÿʱܻӴеˣͱӲٷɳȥСȵ
ҼΪ޹سЦЦģ
ʱһģ˰ʱȥɢʱ
ֵܼһҲʹӣҲҡ
Ӵϻʹ￿ߵĴȴֻں߹߹ȥɢʲô
ҹĻ٣Ҹ˯ˡ
ʾŮϨѡ
ʹҹȫ֣еһз·𶼽۵硣
ҴӴƿţ߳ʹ
ˮһһһһʯݣúˮҵĽż⡣
̧ͷӰسڸ̨֮ϡ
ϰߣһ˰ɣ
ʯ£һᣬͼǴˮð˳
Ҹ˵ܹȥһһӵǡ
賯գ۾磬Ǹˡ
ʲôҺĴ
ˣأһīɫҩƿݵҵǰ
ǡ
ȻؼҵҩˮҩƿҵУȰɡ
˳ӵشƿǣͷҩˮ¡
ˣ֪´ܲܽпŵһҩˮĿζ
ҺҩǶŵؿҡ
Ҿ˫ȵ滺һ˫ŵȶȡ
һѰ˹ȥ֮ҵȻһββ
ɹˣɹˣǿĵΧЦ
ڿԻؼˣ˷ܵǣǵ֣Žλ
ĸң˻ˡ
ʹܿ챻õʣף˳ؼҵҹΧңҪҳ衣
жûгˣ
㱯ˣſ
質ľḧƽİ
øֲ
еĴø
֣ſ
質ľĿַ
õø
ֵζø

һжʮ˳ɾҪӽβʱڳңһСģǺˡ
ں²ʲȥұֱۣǰһڣ˹ȥ
ٶѹʱѾص˺
ŵұڻɫѵõԳǱ
ôˣʡ
ŵسЦЦҩˮЩ⣬»½ϴһ󡣡
գգ۾ɻؿ˿βûʲôѽ
ԣܲԡŵ̾ţҵĶ
Ĵ΢ҵĶϣܾúܾá
̫ˣ硣˵ţǸ⣬´Σ׽ðա
ȫ˵ʲôŵǲǷʲô£Щˡ
ŵȴֻЦЦݸһҩƿҵɡ
ЩգϽӡ
ŵȴҩƿӲҵ˳ˣ˰ɡ
Ҳ鲻Ըؽҩƿ򿪣ͷ¡
ŵ˿˱ңܿʧڱڵĺˮ֮С
磡Żͷ̱˺ݺݵѹ
ˣߵʱ򣬾Ȼ˸˵һ
ҷſ˵ͳҺ𣬡ܵȥˣ֪֪ҵöˣ
˵ֻ㶵ؿ
۾ѾݽѣСɫļӲ͸һ°Ҳ賤ĺռˡ
Բ𣬶ԲǸأ
10꣬ҲСĸȾ˷纮ҹһֱڷաҹڴǰҡʱ򣬸ɫҵɫ԰ס
ĺܶԲ˵㵣ĵġ
û¾ͺãͺáƽ˼ץҵ֣ʼ
ҧסȴ޵øˡ
ǸɶúˣҽôģΪʲôҼ䣿

 9 

ҿ޹ˣŴңĻ»صʹ
ƿҵķţֻİɫֽ׹䡣
ҾȵһΪߴ˷䡣
ֱֻߵߵСϣһֻδۺõֽףһһߵʧ죬Ҽƹˡ
죿
ô˵ʹ֪޾ػ죿
ֲãŵЩʧ̬ˡ
˵۹1000ֻֽףʵһԸõ1000ֻ˵ţеֽ͵ǰҪҪԣ
ҿֽףٿ
ħȷʵڵʱУµԸ˵ʵ֡
ôţұ˫Ŀʮ˫֣ԸϣҸ
Ըҽŵضֽס
ȴ˼ӣֽ׾ƵػԴչ˫ᣬƳ⣬ңԶշȥˡ
ķˣҲ˼ظϼòԼ
ҵԸһʵ֣һҸģһģ
ֿޡͬһߡ
ҽĨȻ§ƵЦûʲôȸҸҿĵˡ
ҵıĴζ˵ֿЦҲ˵Сӡ
Щ漴뵽ʲôæصǰдһԸˡ
죬ЦȻЩΣҪȻٸ1000ֻֽף
ҧһҡͷ
Ϊʲôʡ
ЦʣΪһҸġ
仰𴽣Цˡ
Цʱ򣬸Ͳ̫ˡ
Ĵ߸㣬Цʱ򣬾ͻ᲻ԾؽԭƽֱĴ
ϲ죬Цʱϲǿڽ׵¶ǣƺ𣬺ůͺĸо
ҹԹҵߵ¶̨Ͽ
֪ÿҹһ˵ֻǲ֪ΪʲôҹҪҡ
վڸߴøˡĴʯͺˮںХķбЩʵʵĺһƬ·ֿɼַ·ңɲ⡣
һҵ硣
𣿡ͻȻҡ
ҡҡͷ̧ͷ
ЦЦͷ
ҵһǰҳ˴˱꣬ҴӺȳġҲ֪ס֪֣ĳ඼ֻ֪
λʧļСðɣĶݴʵںѹĳϡ
Ȼܳʩ˶ҲͲΪˡ
磬ңдЩã˵ҵ𣿡
ܣȻܡܿĸʹںһң˾ͻԹݳǰ
Ļ죬ƺӦá
ʧĵѾԹԵת˻⣬磬˵𣿡
ʲô˼
ȴͷҵ
ҹԺҽ
ǼҵʺҵĲӣþƬҵĶ䣬۾ͱӵ
һλҽˡ̼Ʒ
ǶʱֻҪţܻ˵Ĺӽ벻ĵطͻȻǰ
ߵŮſ˺üֱҲû˸ҳš
ңܱǸأΪ˺ܳһʱ䣬ԽǾʧʱ򣬾Խ벻Լ˵ʵ
̼Ʒʧܺһðҩ˵ҵǰ
ҵɴ۾˱ᣬٴС
ûʲôҩȿŵҩˮڵˣҩ᲻Ҷˣ
ȻҲôϲ˵һǺܱԼġ
ҩҹȰ˵Чڱԭⲻص
Ҵ˿
ͣ˼գ˳˵½ߴֵһɽס½ǿŮףܹһмһܡ
˵磬ҴȥòãҲ¿ڡ
һֵֻ˵ˣ븶һĴۡ磬˵Ҫģܸ𣿡
˵ռʱϵϲú˷Ѿʧ
δȥʲôŮ׵ͷʱѾӵֻȥʵܲ˵ôҪԲԣ˵ѾˣٺһЩֻ£Ҫˡ
߶߶˵ʲô̫ڲôִҿ˵ʵ̫ˣ
ȥɽļƻܿΪֹˡ
ʹһԼɪĹңеĿҲ˵úϣԼɪĹȢؼҡ
ߣǸТ˳ĺӣӲĸ졣ֻǰ󺰴зй˵ƾʲôĻҸε룿
һıʾһܿͻΪ㸸мġ
ڶָƽȻʼ²׼ˡ
˵ҲȢǸҵĹģҿԳû
𣿡ҡ
ҳã⣬ȽѴ
󺣺硣˳ĳпȻʱͻȻʱãϢ
Ҳô룬

 10 

ҳϢ˷ܵرʾҪһ·ҵԼɪ
ЩΪѣʢȴûпھܾ
ǳһ긣ĸ߸Ӻξ˵ÿγ
ӣֱسһ񣬡ϴ
һڣҾϳˣҹԤҵĸˣ
ãʻ쳣˳
ʱ򣬽ǾͻӺ¶ͷԶԶģǿĵط質
Ӵ
Ҹʲô
Ŀ
εױ
㰲ƽ

ŭ
㷭츲
Ĵ滺

κδﶼ
ǿ

긣ŵѪɫڳˣҪˣ
סЦòֹ
Ҵͣظҵı˳
긣ھʧȥ̲סˣ긣Ұʵš
긣һίذˡ
ûǵĸøӵ
ʲôץ֣дȥץ𣿡
㶣漴ת棬˺ܾõĴ
ܾúܾãתͷң磬б𣿡
ȻС˵İ
ԼɪԶ͵ˡ
ҹϼװ壬ǵ
޷һغȷڡ˵Ǿߡ˭֪أҲͲˡ
ӭǵԼɪĬӣθߴһͷɫɫ˫еĿֱӶңƵһ²ڡ
ܿ췢ҵĲԥһһ˵Ŀ⡣
˻ʹԼɪĹǱסڻʹĿͷ
ϻᡣ
˵ţĹոմ޵ԺлὫǹһΣǰ
֪Լ˺ܿͻԼǰ˿רĵѡء
ʮֵĲãѡʱҲñ
УУضŮ
ڷִʱ̲סˣģǾͲһһ𣿡
Ҽæŭ뽫еӵ֮ǰһڻ
𣿡üҡ
ͷҲǣ㲻û̫˼ϡ
ϵ£Ǿɡ˵ԼԼȥˡ
ұ˿
ߵŮҲţ˿
ٰ÷ǳ¡أԼɪＸе嶼ˡ
һΪ˿ӢӣΪ˿Լɪδڹ¶Ľҹ
ԼɪĹȻǳ⣬ỹδʼ̡
ұһԣͷһû飬ʶҪԡ
ͣйӸ߹裬ҡͷ־Ǹϲߡ
ˣŮī
úǰһչҲ˵ȻתҲ衣
徻һ㡣
ȻЩǸϲߡ
Ĭ޳ָںԾ˺һͻȻȻһ㳯ҵ˵ԽƯŮԽǻƭˡҽʶˡС˵ѣݸ嶼ô򡣡

ȫҵĲãಽؽҡңҡ
ŭˣ
£һЦҶӡ
ͷۣôôƤˣ
Цеȶȷ·ָ˼֡
ʵڵֲĿ⹥ƣұͷĿſڡֻǼ㲻ҵĿϣ̲סĸ
Լɪ˫绪ĽҹῪǰһȻȫĿⶼеϣϵѹ·˼Щ
ŤͷȥʱÿһľȺͺܿʱЦݡ
˵ڴŵ֣衣
Ĺ΢ɬӯǳЦԥƬ̺ӯСַŵС
ӽЯأ۵ĿȻ衭
Ҳ֧ɡѾ½½ȥ˺ü˫ˣĬٴζҷ롣
úķһһչҡᡢ衣
ĬﴽǳЦô˫С㣬ԼɪͲˣ
Һһۣͷȥ
㲻ˣ
ҵƤزţһ˲Ź֡
ЦδΪңҽʤҡΪΪõĿҪЩ
ʵڲ֪ôԸˡε̾˿תſȥ׼ط˯
ȴһѽסˣѽ㲻裬Ļ졣
֣չкҡᡢ˵
ĬεĿںͣƬ̣ͻȻЦˣ仰á̧ңȻ˵ȴһ˫˵۾ǣˡ
֣̾ظҵ
üûܶ㿪
ͻȻ͵קȥعѾ
ˣûطϢˡӲ˵
Ĭһջ֣سǷǷÿ·

 11 

飬ȳǰˡ
˯ǰְϴʪָɣֻزͬһط
ӣٲȥСҪˡһŮСؽԡ
ͻȻѣ˺һҵǸǸ硣
˵꣬ӣԼȥˡ
ҹﲻ֪Ϊʲô˯š
סڶ棬͸οյľ©ӽ賿űϨ
ҷ˯š
ϵƿỽӡ
ǰۣ޳ÿγǰ
кηԸ
̾ûط꣬˯ţԸĻ𣿡
ӡһ㲻
㲻໰ְˣһʱֳ
һһʱ䣬ҵһ⣬ÿƿ᲻ƣ
á
޻
еΪʲôᱻƿƺ漰˽һھʹʹûʡ
ֻܳĬ
ͻȻҡ
Ӧ˵
ȥ˵
ҺòЩܵʱήңҹȻ˵һ˰ɣ
һ󣬼ڵҵɣæͻɡ
ͷǰȴͻȻ˶٣ҵϲĬΣԽȥѵ
ЩӦܿ˼̲סȻһЦлл
Ҵ˴ףƿȥˡ
һ㣬ӵӵ죬۾
ȻʧָԺ۾ƣѾҵˣΪʲôҪأ
ڶ㱻֪ѾţǰԸҲҪܡ
һҹû˯񲢲ʮֺãҲû˼š
ĬƺҲҪæûšҵ˸徻벹˯һһɵϣ˯ȫһ춼أ
ȵҹûһ˯⵹ӿˡ
ƺߵߣ˵ææˣϾʹһȥ
Ժ룬ȷʵӦü׼
ٶǱ紵ѵġ
ˣЦЦ£ҵë̺սЩ
ˮΧҡθңڴϡ
§봬գҷڴϣҸޱ
ҪȥֵţͻȻ˯ʱƺ˵Ҫ̴һع
üô
Ҫ뿪ͻȻһҪ£æдأ
һãȻؿңʣʲô
ҡˡһ졣
ƺʲôˡ
صȻط䣬Լһȥ
ΪûǵԸȢӭӹ磬Щء
ûп̫˵ı飬ɾְҽʳкã˵ݹȻò͡
֮ʹԼɪǰû̫Ĳͬ
ʱʱҴߣһҡֻٲȥɢҹ￴ʱø
ڼ˼ڣٴγʹԼɪһһܾˡ
͸뷨Լɪ˼ƺֳ˼֡
ӲûйãĬӺĽҹġطáܿͽƽ͵ҡ
Ĭ˵šطá۾ȴ޹˼ɵϡ
գȴڹϱֳֻ֣ˡ
Ժÿᣬֻƽֲۣμӡ
ǰĻȴѲúõĽҹҲҪҴϡ
ܾĬҲҽڻʹΪ˲棬ֻĲ鲻Ըصĵơ
ĻǴԡ
ŮʿΧߵĸ̨ϹۿﱻϽΧӹſŹԡ
ĬΪӢκͽýֳΪŮʿĿĽ㡣
еԶԶ幫ӣʱĿ൱ʱﰵؽž
ƿգĬһͷ
˵سŮʿǻ֣ɻشҵ֣Ϸһö
жԶΡ
Ľҹߣ״һЦ磬Ҹϲء
ҽĿΧû
Ľҳ˳ܿ찲
ΧԽ
Ĭˮƽ൱ʮͷ
ִ¹ʱĬеضӣȻԱ˴˶ǲ
ܿǱȽ˵λӵĽڸβһϸ¡
ĽҹЩˡ
δɷ׸䣬˭Ӯ˭Ϊѡ
Χ룬ĬƺѾ׼ˡ
ô죿ô죿ĽҾͽҵֱż
ε̾ùֽʣŮȥʲôʱ򿪷
Ů̱ʾˣò͡
Ǳȡ

 12 

˯ǰĬε׼ʱ
һõ壬󴫴ĬӵĻףҹиΣϣ
˵꣬ˡ
֮ǰĬܰҪ˵ĻдһСƬϣõһ͹Ҵĳת
ҲˣĻʵ˾ͻҵķţҲһҲֱҿ˵
ҲпȻͣһѲ
ȻǿĬεദʱӲ
ܼس䵥ʱ򣬻߹԰С߳·ϣ߽ڻط·ϡ
ɷĬα˷ǳʵ޷Ӧҵ׷󣬿ңӦŵ̸ֻܶԶ֮
ص䣬ڵҡ
Ѿٵң˿ĽҹԼѾ˯ˣȻҲûյ
Ĭģңŵҡ
Ҳش⣬ߵʵĬʲôʱߣ
˿ҵ֣𣬡ĸѾμĸˡ
˵Ϊƣ۾ĸﻹûءЩǡ
ҽʷ£ױ̨ߵһľ䣬һ󣬶󣬽һȵСС
һ˵һè۴С飬ǳƯҲôһ飬ڻʹϾͺˡ
½ѵãʹȴǡ
ýǸһЩ̫ҡֻѡһеȴСˡ
ֻü磬Ҳǵ͹㣬ģһɫƺЩڣĬ͵ģ
ҡͷֽдҵĸ׸ҵģ͸󡣡
ףעƿһЩƺûסĸǸˣ
΢Цд顢Ͱҡ
ĸףΪʲôӵôصĶϣԲϾڹ߲ʵĹ⻪
㶣ãЦдҵĸףǺĹΪṩе䱦
ΪڿЦ΢ЦӵңĸǺĹô磬ǺŮˣ
ġŮ
Ůģૣʲô͵ҵߣ
պܿ쵽ˡ
Ҵϲ÷ȹĴ
ΪĬΣѾܾòμᣬҲܾòˡ
յǰҵңҵĽǷѾȬϣΪ衣
ϣʹ֪νĽ˲УҲûκξܾɡ
ҹĻʹװŻĲʴͲʵƣŽյա
Ϊ˵Բܵء
΢ЦʾҿԿʼˡ
֪еĿⶼҵϣģĬεģĽҹģģģĹŮǵġ
ôһ˲Һ質ҵĸҵ˶˰ٱ
ֻһ˲ҲܸĿˡ
ӯתչҵ֫塣ĸ˵質赸Ϊڵġ֣ס֡ˣǰˡ
ֹͣ˳һء
ȫȻ
һˣĬΡ
ҿüɫ˫ܵĻ棬֣·Ҫһеķ
ĸ½غ
ֻܾ赸صĴ
裬Ľҹ
Ĭν߳صңɣ硣
Ҳ裬ƹߡ
ȴһץҵ󣬽ҳסҵӲ˵裡
ҲֻרĽϵֳ
ȴؽѹֲˣ硣Ϊѡȴûѡ㣿
ֱ˵˵
Խ˵Խˣڶʼɣ磬ϰɣ
ϸͷҺݺݵ̧ţþȫȥ
һڷſҡ
˦ͷҲصسſȥ
Ž׷磬ѽ硭
ٶܽһû˵Ľ䣬СУӡ
кηԸ
ĬδΣӻط䡣
ǡ
Ĭεĺܿʧˡ
һص䣬·
ٻصϣŮ˵ҲǸ
ڷһᣬŮ˵Ľҹ̽ҡ
ΪĬεԵʣĽҹôҲϲòҪУǱӭ
Ľҹȷʵǳ׵ɫľӳгĽ
£ǷúЩ
õ϶Ĵ𸴺ֵ÷ǳ죬ʼҵվտ
ڰֽϣдлл
д֣ٿңͷĬˡ
ôˣҽƵǰ
Ľҹڰ磬Ҳҵûò
ҿֹֽдʲôʰɣҲ⡣
С̧ͷңСʣ磬㡭ϲ𣿡
㶣ͷֽдȻϲҸ硣
硣д̲סһᣬƺþãϵһˡ
磿ĽҹȸԾشرסңô룬̫ˡ
Ľҹߣͽˡ
ЩֻۣسЦЦ
硭ƺ˵ʲôڿϵֺȴͻȻĬˡ
ֵؿȴֻǿҸղд֣һҲ
ڰãõΪʱ䶼ˡ
˯ɡһ䣬ʲôҲû˵߳ҵķ䡣

 13 

ڶ˵ˡ
˵ҹڸ̨ϴ磬ϱطʱѾ˸ա
ҵʱĽҹѾˡ
յЩԺֻĽҹֲϷšĽҹյͨ죬Ըڷյˡ
ſǾط䡣
ʱ˵Ѿˣ˿
ȥ˵Ľҹһֱţʹͷ
ڶһͼЯڻ԰ɢƵ
һ𵽹ɽûҡ
ǵʼҲûҡ
ĵڻʹ԰￴ʮֵĽյĬβߣظҽЦ
ѾЦˣΪ˲̫ѿҳǡ
ȴЦգüȽһ
΢ѹȸеϢҾغһ
ҵĺȻŭ׷һͤĽ
Һܿ£ʡ
ұգͷ
ȴ³ץҵ°ͣǿӡ
ЩЩҾܸڻ԰ͤôãȻҡصȴŭ١
ҵһȲ˵ʲô磬ƭĽǸСѾͷĻѻӣΪЩ첻ˣ
ǺЦΪʲôҪУϲǲϲΪʲôҪίԼ
ҽִϰε忪Ľ뿪
ȴҿһסҵ˫֣ѹӽ̶ͤϡ
ƴݺݵص
еŭ𼸺ҪճۿΪʲôôңƾʲôͿ˼ɵӵ㱧㣿磬һ㣡Ȣ㣬һᣡԼɪĵһӣΪδ󣡡
꣬ǿӲҵĴ
ѲһƬհס
磿ڽҷſҡ
֪һѽƿͤ
쵰쵰زŴǣˮӿ
·ǰģһģˤڵϡ
磡ĬεڿҼæӵûǰš
Ҳ֪ԼҪܵֻ֪ǸǸ˵ԸǿңҲ룬Ǹˣ
磿˳ұס
Ϥ¶ˮٶȾ̣еίͷŭ̼ӿͬһһ˶ôᱻ۸˦֣þȫ
ҷйֻӵ۵ʣʲô£磿׷ʲôôǱ
ͻȻסӺԵһȻԼٶȽҽս
ĬεĽŲѾ֮
ҽͷĻŽ½
Ĭӣɷ֪ʲô׷ǳȴӲ䡣
ǺǣĬξЦóӽúɣС飬Ҫӷ㣬ɷãҺС̸
Ĭһ˲ֻôһ˲ҼԸоָı
粻޸㣡˵꣬Ҿߡ
Ľҹܿͱ˦
ұط䣬۵ҴˤʱƵơ
ģ˯ǰŵҾκˣ۸㡣
˵վӣȥˡ
ܿŮǽϨĬȻȥ
谵ռ췿䣬ҹˡ
ҴӴƿţ߳ʹߡ
ǻû
һѺˮԼļգһ㣬ýǿ㲻ˣ
̧ͷǸÿҹƾԶӰ
ֱﲻˡ
ĻסԺ죬磬Ҿκˣ۸㡣
ҵġ⡱һ£ˮվ
ӣҴ
ӴƿƮûпڣֻҵķԸ
ҵ߽ҽ²ܳˡ
˵꣬ӵķӦҴ뿪ˡ
ϵʹſڵʱ򣬱㿴ĬΡ
ڹŸһյϣԶ彣ȫװ
Ҵڳǽ
Ҫ뿪Զǰ֣أǿӲԵƽºѾ
Ĭ¶мص˵أ
δֻ콫Ľγ
ĬֻЦνӭӣˡ
ǸɵϣĬǸ쵰ҷ߷ߵţתʼ衣
ʿ
Ϊʲô˱ŭ
ʲôȼŭ
ʲôѩ
˵
ŭɱ
Թ޻Ļ
˵
еı
˫ۣ˯
˵
ε
ξ
ҧһҲصҵߡұ㿴ڳ裬ֻԶԶĵطվţҳſ
Ҵ߳ǽǣĬκֲ֧סڵ˯ȥˡ
ָĬζӵȽͻط䡣ֻΪһжΡ
ҵĻĬȻߵĬߣһֻ֡
ɫĽָ죬Ĭεʺ֮ϡ
ңɵı飬ɵɱ˵
룬ƿǿԿ淢µġţΪɡ
лл㣬ӡ
ҿ˿ڵϳ˯ĬΡ˺ҿԸоҵϲĵġ
ϲһˣûдһΣԭȻضЦЦ
ӶؿһڽջأĬΣ뿪ˡ
߶ӣ߬ԼĽ
֣뽫еĽһ˲̱ǯס
û˯ȥ

 14 

ŵ˵ûˣܿҸеħ
ϳʹͬʱŵһŨصѪζ֣ڽ֮ϣѪϲȾʯ̾͵ĵ·
ʲô
ʱѵظصƤս̧ͷŬҿҡ
ҽ§У˯ɡ
ҧϵѪӿһֱ㡭㡭ҿ
۵ؿŵԽԽѪӷɤ˯ɣ˯ɡ
֧Ųסſ˽յĽУҵĻС
Сĵؽָߡָϵ˿ڼԿĹͷˡ
ͻȻָ۵
Ǻοࣿ
֪δ˿ʱӻˡ
ӣܰκ𣿡
˿ңЩԥǸӣַѪ֮ϡ
İ׹ӵصȥѪ˿ڡ
Ҹ˵ؽִָֿĵسЦˣлл㣬ӡ
ӽͻط䣬ҲˣԼķϢ
ڶû˵Ĭʲô
ʱһŮҴҵܽҵķ䣬ΪĬʲôˣȴŮشˣС㣡ڴ³ˣ
Ҿվķܡ
Т˳ͺƢǳġʲô£ʧصڸĸ׳
յſڣŭ
ҵģ˵
֪ǲ̫ܵˣûسһ¡תǽߣЩ
ںҵҰʹûҵ˭׼ëڹص
ãֻȢһĬΡ
ҲȢã
㡭Ľҹɴľܾ󲻿˼ؽгֻǻû˵ȫѱӵ
˲ʱÿţĽҹʤмѾʵڲȢ빫¡
ŭȻȻĻǳ
ûʲôҸˡÿͣԼдԼɪӺ͹
˵꣬ʹӴˡ
ûпңֻһζǰš
ԥŸò׷ϡ
ã͵͵ظ˹ĸ̨
ʹɿԸоĳء
ôˣΪʲôȢĽҹͯ˵ᰮɳ̲ϾĹȻܸ˵ؽȢعѽˣ
ҵģͻȻܽԺֵسһ¡
ãȻĿڣЩ޴롣
һؿڷɳһӱǰ
ѹĿڵĲʣֵӣôˣû˵ٻǲܳ
ŵɳֵĻᣬرΣʱʹáӵؽ͵
ҸӲˣڲûκΣգʲô
һۣһأȴûнͣ빫ϸߡ
˵ˡ롱ȴƺҾܾĻᣬֱҵֽҹڻ
ſң벻뿪رԼԸ
ұҪ뿪
ӣϻƿȥЩˣ
ǲܾܾ˵ģҵĻһ̽ڵܶ
㣬ϻȥҴظ
Ӳҧң뿹ҵ
ظҵһȣ˭˭
Ұ㣬ղ̫ȻڲԶĵط
һѾңϢӳʹ
ܻĿ𱻷͵ߣģ֪ҳңΪʲôҪһֱһֱس֣ˣˣΪңԼġ
ͻȥҲĵضӺȵ
Ҳ֪Լεءֻ֪ںߣҲԶĺϡ
ҿ湫һСľݣߣ벻뵽طߣ½ϰٸСƽسš
Ҳȥͻߣʧصش
Ե㶣˴˵
˵һȥûУ
κУֻǳĬ
ұ׼ŭˣؽϵƿקߵߣ㲻Ҫʲô
һҪӣһ߻ͷӵķӦ
ֻңһ㣬ģ²ؼı顣ֻ˫ÿܾͻȻ֮ʲôġ
ҧһĶһƨɳ̲ϣϥǿ
ƿҽקġôµӣƿҪǲСڶУǻὫӺǸ֪ҰԳû۸ң˵Ļ
߶£ңԲ𣿡
ת޵øˡ
ӾǸǱǿ޵ģҪοһ£
ӼҲ˵ֻߡ
ҿһŵ˵ÿγֻСʱ뿪һСʱ˰ɣ
еƿóҽʱ𣬶ӵȻɣҿ޹ˣٳ
סĽëԾز˲Ҳȥֻضҿ
ʲôұŪԺˣ˵뿪ƿ̫õ𣿡
΢ף𻰡
ĬŤһ󣬾ڵǸԲӡˡ
ЩǱ軵ˣǸܾҵκҪԶȫҪȥҪ൱ա

ҶȻ˽ⲻ֪࣬Ϊ롣̧ͷ󣬡Ҫ뿪٣Ҹɣòã
ңƺһվҵңҵģ뿪ң͡ƿˡ
еƿӵıӰԥš
áҿã¶ģģ뿪

 15 

ϴεĲ
˵ˡûôǱӣݣޱ߷ΨһһγҴ˵ܵȥˣ֪֪ҵöˣ
صʹŮ˵ʧǶӣ˰ңҹҲ˯ܵҵķһֻһֻֽף˵ҪԸ
ģ뿪ǣҶӵҪ𡣡
ӽ͵ʹĺ԰ƿȥˡ
ɫѾȫѾʱ䣬ڲҲң᲻Ѿʼˣ
Ÿȥʱͳˡ
ҵˡ§סص˿ŻˣΪϴƾʧ
ҲƾʧΪҪ뿪ˡ
ǻߣͿסˡҸòã˵֪һֱƭֻʲôӦ
еˣΪʲôҪƭ˵Ҳ˵˴һҲԶҲ̬վǰҲ˵ԶҲҵˣΪ
ô˵Ҫ뿪µʱѽұͤؽҷͤϡ
ҵ֣ڵϿң磬л˵
׿ҳһŵ˼ЦЦ
ЦңɵϣԲԣ
ϣҿɲôǹأ˵ͷ
磬Ц̧ͷңһΡ
Щ飬ֻһǰҳδƷˣұ׵һŮҴӺ˳ԺұͬΣμŮ§ңҶ˵Ŭ۾ÿοҪʱѹˡǣڿ
̲סһȴסܵģûпҵ
㣬硣ң
Щţ֪ӦԣȴͻȻ§סңҵǸԲ硣ţһҪҵеŮȢչҵߣѾˡеŮҶԣһɤңȴȫѽʵ޷ûǶôɵһԻ󣬵ڲſԼġ磬˵ʲô𣿡
ãȻؿ
ĽҹΪʲôȢ
ûпҵΪʲôôƶ˵ң
˵ҪȢŮŮ˭
˵ڿԼģ˭
硣ҵҡ
ҿü۵üӯȻЦ⡣ƷĴ磬ůⴵĵס￴ģѤޱȵĽյҹ￴״ǣŵõ㣬ģޣ߸
˵ǲǲòˡֻҪڵĵطұƲĿ⡣
ƲĿ⣿ºʹ޷
ؿҵĴϣ㣬ëᡣ
Ʋסϵɢȫ
ȻͲǹңԵǶй
ӲκңԼҲֻӵӵѡ
һҹΡ
۾·ŵﵭģĻ㡣õůůս񣬿еĳ·Ҳڻ赸
ױ̨ǰ¡ŮΪʵĽɫ
˵죬Сˣ
ҲԾشͷ͵ۿ˱ϼȾ
ŮǿЦӶڸ飬ͳٶۡϲŮӾһоҲûССͲһˡǴûӶĸôģôչˣֱʱʱ̷̿ļšĸʿҪǶ࿴СһۣӶ᲻ˡҪĬҪȢ㣬˵׼ڻԼϲأ
ôΪĬ˵ҪȢң
벻ǣС㣬ȻӻҪۡʹ˭ϲСѽС㻹Ľҹ˵Ǹ硣ӿ֮ˣԲŻ춼ϼСġ
ҡ
磬𣿡ڳ̤ҵķ䣬ºˬʵЦ䣬ܺãͣһȥ̤òã

磿һҿ
ҼæȥˣҲˡ
ŮȻ˳ȥֻʣǣﶼϢҾЩΡ
ҵļ磬ҵ΢Ц磬ں𣿡
ԭͷ̵նȻ²٣һŵĿ⣬ȴ
סҵҵĴ
أÿݣշתࡣ
Ǳȷķҷȴ˵Ũ
Ұ㣬硣ſңߡ

ŵ˵磬㲻ᰮκ˵ģԲԣ
˵磬ӦңҪĽȥʱڣҪκˡ
Ҳܰѽ
ԽԽԶˣ磿硪

 16 

۾Цˣˣ˵
һʹεѹʱĸͽǶΧڴߣãȻǣʲô£
ŵȺסʣ㲻ǵ𣿡
ҡͷ
ŵɫء
һ취˵
֪εʱȥһ㣬֪޾
ӵңҾ֪㻹ţһȥ½õҽһܰκãһ
һᣬվ𣬡ȥϴܿ
ŮΪҲŲţˮˣˣСˡǶΪӷˡ
΢ЦĨȥϵ飬һҧ޵øˡ
̾ԽԽᰲοˡСʱΪ˼ĸ͵͵ʱһεߣһһĨȥ飬ܿ죬Ǿͻ¶ЦաڣÿÿοǣǻὫṴ
ʰúܸɾһˬ߽ҵķ䡣
Ůףй뿪ˡ
һŨ˵ҵǰһСڣ͵ߣ˰ɣȳԵ㶫
ָ۵ŨصĺȦֱӣһ¡
׵΢΢зһˮ
Ũŵһߣҽ§ס磬Ҫ뿪Һòãˡ
ҴĻһߵ볢һڣò
ֻؿҳԡ
һ͵ߣι
Թڴ߳ճյؿңճյأ·һգۣͻ᲻
ЦſŲһŲĴʾ
һ£ҵ˼ˡ
Ļرۡ
ң˯ȥѲˡÿһӣҪһ磿
۾ЦЦȻٱϡ
ãĺȳơ۾̧ͷղ㲵
ԲüӴ
ҸˣѾѰ㣬Բˡϻкܶమҵˣԭ£ұصǵߡ
ٿһҲѹһ죬ὫǡµĽ֣ǻҸġ
ӡһ
Ҳӳֺĵһ仰
㲻һҲһ뷽跨ġֻǵʱ֪ǣ˼ѡ
߰ɡ˵
ȴԥòãţ
˭ԥĵڣѵѾһһؿӡ
Ӳֻң߰ɣ
ȵؿһָۣܿ˽䱸̬˭Ҳ׼ߴߡ
ӳ֣ƽƽ˵㻹ûʸ񡣡
ǰ賤
ʧһס
Уš
ؿеĲ죬ԼŶľźʹ
ҵڵϣŵذұס
ӡ֣ʹ֣ӣû£
Ĳӡҵģֻ뱣ҡ
Ҵιȥˡ
ʱƺǰѪոոɺԣҵİɫȾѪ졣
Ҷ˶΢ˮҲ¿ҵ˫ȣѾָΪβ
̧ͷҲû뿪ҵķ䣬ңһʢˮľС
ڲԶңɫ䡣

˵ؽضҵĻҼǵ㣬ѱҲס
˵
Ҳ֪Σʿң׳ʲôĿģҲ֪ڣ̹ҵĹҾɱ֣
֡֡
޴ؿԺһƬãȻȥĵΣģлطš
˵ҽ
˵ٷɳȥ
˵ܵȥˣ֪֪ҵöˣ
˵
˵Ҿκˣ۸㡣
˵ҵģ
˵Ұ㣬硣
˵磬Ҫ뿪Һòãˡ
˵֣
ⱲӶС΢ģڰʲô
ûдңת
ҿԼᣬһһصӵֱϡ
þȫץס֣ӣߡ
ӽҴ˺ߡ
˵ѿŵˡ
ڽʯϣһûһµذβ
ܲã϶ǻԻ͵ĽɫҲᣬشţĺů
˵ûĺܺá
ԾˮС
ˮأҵļҳķȻҷ·߲ʵĹ⡣ҿɺʮɫģ½ġĻ԰԰ӵŸʽɺǵ׽Բء
Щģ֪Լûޣֻˡ
ܵĺˮܡ
ҲˡԴԺ󣬺ˮɬˮѹ׵İܡһԵ޹ʵεܻԺҲ˼ɵس衭
ı֧ȥ棬ʵĿ滺еʹࡣ
㣬ȴֻڿҵĲ֢
סһ˫ȣһ˫ֽҴӺбɫĹ⻪й£ס
Ҳס˿˿˿ͷϤĻУŵؼҡ

 17 

һز˼ҡ
ƻ˸ŵԼҩˮʧЧˡ
ŵǸŵֻЦЦ
֪ŵЦȴġ
ҳŵŬǡŵֻҵͷκ
ڿŵĻǿص
ĸǾ˵ӭңûҡ
ܣֹ壬ܣΪһԵľеŬˮ
ҵ״ԽԽˣÿ죬ŵͻҸ棬ҵѹ
Ƶʲòһٵߣڼʹں֮ϣɾܡ
Ҳ񻯵ٶÿŵԾѡ
ո棬ң磬𣿡
Ҳ
ѾþúþûˣΪʲôŵ˵ʱйĿɬʹļ˲ʱԺ
뿪һءŵЦŷҵͷ­ҿԶںߵΡ빬
ʹڵĵط
ӸۿǱߴȸԾУǵĻЦף
һװλδԸۿʻͣģ߿
ͣˣҲֹסˡ
ҿؿӵȺ˴ӵһˡ
˾΢ЦߵȺ֮УȣҽֹӣлλŮʿ˲μԼɪĽҹĶ񡣽죬ڸλļ֤֮£ӽĽҹ½ԼڴˣףԸλճɻ飬ͬģ
׶
ҵĶأκ
ֻԼĽָׯϵĽҹָϡֻСأ·Ҫ䱦ֻӡĴϣأӡһԡ
ʵһʼֵ֪ġΪʲôĻôʹأ
ʲôԴ˳ȥĨȾһֵѪ졣
磬ת
룬Ѿҩɾˡ
ڿŵ󣬾Ʈš
ҿң߽˺ߵһСľݡ
ҷڴϡҳβشţ̫ʱûˮһܸɬˡҲûиоܣΪ޷֪
ҵؿѾҵѾֹͣҵĺѾʧˡ
ɿŵȴһƽ
Ϊֻǰһ֪޾Űɣ֪һģһأ֪ʲô£ҵǾ壬ҿü¡
ü
ǵģҲ֪ôֻһ߽ʣ硭ˣ
ŵӴվˡ
˵شȣҵĴ߳
ǰ·һϣܽҰ벽
˵ֻҪģͻģۣߺ޵شǵϡ
ԣûгɹŵߵǰӸµؿ䣬ӦøĽҹ飬Ǹ顣ҲΥǵԼ𣿡
ҲȢĽҹģҰ硣߬ȭͷϿŵߡ
ŵЦİˡ
סе˲ʱֱ߽⣬ֻ󣬡ĶԲԣôǿһܾȻĶԲԣֻҪܻԸΪκ¡
ֻҪ㡭ŵۿԶٳǰ
ֻҪֻҪͻȻҧ۵ʹΪʱЩɳơ
ֻҪ㲻ΥԼ
Ŀ⣬ҵͣãڵá
Ȼת뿪
ҿŵ
ȼһյ͵ƣ谵СΪƹ
ӻóһСƿҩˮģ󺣵ɫ
ȻһѾµСԼָ
ѪɫһƿӳһƬ欵
ŵҩƿŵƹҡΣһͷתڵķЦôõϷҲûҩ˰ɣ
Ҿȵصɴ۾üң
ü֪ʲôŵߣؽҵ𣬴ң磿
ŬҡͷͷƮȽϽĵط
̧ͷңɲʱЦ»貣Ȼˣͻҩɡ
ҵͷ
ôȥأоһᣬ͸Լ塣֣ûȥˣأ·ܵĳһ㱻˻ȥ
硣õŵüǰҡεҩƿǣ޷
ƿҩˮ顣𼱣µúᣬֻʱļ䣬һȫˣҾͰļ䶼㡣֪ǶҪ㲻Ը£ܲģġ
˶٣ҵЩҺһ󣬲żҰҵѪҺӽȥһ㣬βͣӵһ˫ȡǴӴԺÿһڵһܡûǶҩû취κõԭ硣Ҵûһ죬ҲҪסĳ˵
ˡ΢ЦţزҶǰķúҩˡ
ҩˮ£ִӴ߻Ըоҩˮıȴ޷ʺ¡
ŵ̾ջҩˮأȥҴ߻ҩˮ
ࡣüԹԭҩˮôѺȣֲÿκҩʱһı顣
Ժһȳ˵ţҩƿٵ߹£յҵĴߣҵĴ
ŵĴ䣬ȴֵҩҺ˳⻬ʺ࣬޷˵ɬѪҺʹļ䡣Ѫܷ·ϸСĵˣÿһѵз·˺Ѫܷɳ
ʹ
žߵĵƻҵβķɳȥ
žȫ޷Ծҵײȴ˿޷ڵʹһʹ
һ£磬ܿ͹ȥˡŵѹסңο
ʹץסŵļ磬ſҧ¡
ʹ޼ɵŰҵǰһƬãףѪζڿɢ˿أȾѪ졣ұģ𱼷š

 18 

Ҳˣúء
صеҽֻҡͷصŵֻܴضü
ǿŵǺܿҵĲҳˡ
˵ٻСʱСİҵ塣Ϊҵ½أ޷ӦĻԲŻ
ָеˡĸҵĽǡҸжǣҶ½ϵ겻û˿ų⣬ұǰã뾡һа취뽫κá
Ϊʱ滺ҵĲ֢ŵҺһҩˮӵһ˫Ӧ½ϵ
˫ƺôʵãΪÿһڵһۡ
ҼǵĹƺҲôһڡҩˮһªĺšŵҪ֪˰д˳ªĺţôأ
ôˣ
ԴôҲ벻ˡ
ǲ̫ãҵļЩģЩôҲ벻ˡҪǣһҶԣҪĶǾǡ
ǰÿһ£˵ÿһ仰ҶؿԺɲ֪Ϊʲô벻Ҫ֪Ҿˣһĵİɣ
ҼǵãʹҵĻ԰һڳҵĵ񣬵һģһֻҪܹصˡ
ԣһҪſԣ
ƺûʲôãҵõȵŵҵҵİ취ܻؼҡ
ſŵʱ򣬾ͿӺ
Ҹ˵ӭȥһǲڵһʹֱˤ
ŵ߹ҷ𣬡ôôСģ˵ˣҪ·𣿡
ҳЦ̫ˡ
ŵ΢ЦұڰסЩӣûˡ
û취ЩΣһֱһ˵Ҳ˵Ļ϶һȱġ
ˣ˽ӡ
һĺ޳쳣ĿΡΪƿҪȵʱ»ɡĵһ죬ŵͽƿҡҲ˵ӵˣκ¡
ҴҪѣԸ˵
ӰºϸģȻÿγֻСʱҳʱ䲻ܶƿʱ䣬ܽչ˵úܺá˵ںҴһȴů͵Сľݣ˵ʱʱĴ䣬˵׼ڵķˡܾãӼֱܡ
Ψһȱ㣬ǻ١
һһ䣬ԶԼ⡣
Ǹദ㹻õңʼһ佱ʲôرãҿȺ԰ֵĸܣǰȤ飬ʱŹĨǵض
ɷǸܺõڣҶ˵Ҳһر顣
úܲŵ÷һĺˮȥķ
ҵͷؼˡŵؼҡҲס
ҿŵȻһ¡ֻǼһ˲ָܿЦգҵٵȵȺŬ
ҳŵգգ۾ŵˡҵ˼ǣٲһȥҾҪֲ˼ҵļںˡ
ŵٴ𻰣ֻӵЩ
ŵЩˡ۵üңƺһЩ˵ǰΪҿ͸ܾԶȴֵؾԼе㶮ˣ˵϶ʲôֻһЩˣٽˣΪ
紵ŵķɫĹ⻪ƺһ˿޺죬Ѫ
գգ۾ΪԼۻˡ
ŵķϸϸؿҵһ޺ķ
ŵͷôˣҾȵؽг
ŵͷҴС浽󣬾Ͳûĵһһˣʲôʱһƺ췢Ҿ֪
ŵ޳ָе޺Ửӡǣ硣
ӡǣʲôӡǣҵĺı
ŵЦſң֪ĻԼ²£
ЩãⲻΪ
ҲһǱһȾġҿʼű߼ʵҲ¡
û뵽ŵ֮Ȼ˵ͷȷʵ
գգ۾ȵط˵ˡôЦŵ࣬ģ
ŵסҵָصûгҵģֻǳҲע⣬굽ҵˡ
ԭˡҸڿŵϣֲÿŵˣԭΪװ˸ˡ̧ͷҶϿŵϿҵ˵ŵˡ
Ҳҵ˵ĿŵͿԲôµˡ
ңһҲˡ
ˣΪʲô
ŵסӵˣ磬ҵĹ᲻á᲻һòûоͷĹ¼ţ᲻һòһһأȥ᲻һ֮࡭
ŵ۵رסˮʪ½󣬡ŵɣ֪òã˵Ըġҡҡͷӿŵ̽ͷһԸģһԸſŵԶڿŵߵģ
ŵʧһ㶨ңãͻȻȻһЦСɵϣԸˣѽ
һЦҵˮøˡ
ŵɵϡ

 19 

۾ʱСľһƬڡ
ǵÿŵʲôʱߵģ޵ùˣ˯һһҹ
ӡһ
ӵӰںڰһһظ֡
ȼ͵ƣȻ߹ҴӴϷ
˵Ҷˣӡ
һʼ
˵뵽һᣬӡ
СĵؽҹãȻұľ֮һųϡ
ġЦɿ뿪ǰһա
ҡ
˵ӴҸ˵䡣
ŵԽԽˡ
Ҳ⣬ˣ
ûκЦܿġ
һģӡЦųҡͷֻӣסЦӡ
Ӳ˵
ҹ󣬷
½ԺҸоˣֻҹ̫ܲ˯Ϊ֪´ʲôʱ
Ҵ¹ҡ½ӯ˫ȣƯһ˫ȣǲ·
ŵʱܻᾡ˵ȴٲܳˡҪңѾ̫һ׸裬ҿһҹ
ܳ裬裬زҲܵ½صط
ŵʹңʲôо
˵ʹࡣΪõ˵Ŀȴ޷ƽǵİˡ
ڵң֪һҾж
ǣ΢Ц٣һŵʱ򣬲뿴ҵˣΪҿ
̧ͷָںϵ£ŷԲӣЦ⳯
ԲҶ˵
һɲء
ǰǿ½ϣΪµУԲʱǸʱ򣬲ϵԲģѪһˣҲҪĵžһ𡣡
죬ҺܸˡΪӦҪҹڡһ±һܴӣһֻΪڣеܺãæҾڳһֱš
ò׵ȵ°࣬߸˵ػؼҡڻؼҵ·ϣǱһȺСסˡǾ۸磬Һܺ¡ȴҲҪģȻؼҡҶԸͷȴûҿΧŸһСһƵĲƿͱȥҼˣȥ硣壬˺ööѪƵƿЩ˱סңͣؽҵ֣˵ҪҲΪ˾ͿˡҾʲôҲˡǼǵúˣ޵úĺġ
ޡӶؽ
ҳ°ڣӿĨ׼Ц׼ҿ𣿡
ӿԼ°ڣ˻һҵա
ûӣ
ƺͻȻĳЩӦһʱŴ𣬡ûС
ҿʼе°ڷһƬ硣ҴʲôɡӶǣøˡ
ӽҴӴлѡ
ҳЦЦԺЩģӰ
ӣҽؿڣһһֱʵ⣬Ϊʲôᱻؽƿ
ӵ˲˿˿⣬üɼһ¡
ұķӦŵˣæͷҿֻʣ㲻شˣǼɡ
ɱһˣҵĸסؽضҵĻԼ˵
һͷӣ¹ϣȴֻճһԶ䣬·κιâղģůֺ
治ɱ˵ɱ㷴֡
ңһ
Ҹһ΢Цתҵ
ҹұڣϢˣ
ӦҷŵϣҸϱӡ
ƺԥһᣬٶȿڣǸˣҸס
治ʲôζֻһŭĿֱţعѾݺݵظһơ
һƵʮ㣬ӵ̾ӡһͨİӡǡ
һ꣬̾ͺˡ
ӡС
Ť΢䣬һȥ
ӣҡͼ͡
˵һȥӳҴɫ޷ķһ˫ӳŵͨ죬ȭͷأǰ߬š
ҿ˫ʹ
סᣬȴ̲ס˵ɣӡ
ӱۣһһأǰʧ
ĨĨʪۣƿӲȡŵߵϣ˱ӣڴϴ
һǰҹ
⽥Сݣ߿ʼ̫ǷѾȫӺ
ҽϵıȡ£ӵߵϡ
Ųߣҽ˫ŷڵϣȻأվ
ۡһһġ
ҧţһ
ϸϸиż룬ȴѪ
ǵ㻹˫ɽأôģ֧һֱȥģʲô
ֿʼԺˣʡ
ϵıһĶƿɵĲͲġ
궯ˡ
ӡһ
Ӵӱ¼ٷɳһѷסҡҡ׹ҡ
·˵
ԲӡĲӣǸ
أҵͷû£
áᡣҾȵ̧ͷ
̫ѾȫˣΪĲĵսǷ֮ϡ
֣סӳϵĹâůġ

 20 

ÿ죬Ǿͻḡˮҡ
ǰұߣص
ȵ̫£ڰʼͳ½صʱ򣬽ǾͻһһشˮԾ
һĻ棬Ϧӳβϣлһ߲ʵߣʹˮ˶ԱҲȲǰš
ˮУһһӵǣǲġ
磡Цɳ̲£βˮڡ
ա˼衭أҺܿ췢֣첻ڡ
Ǽͬʱһ£ҵ֣赭дѽˣҪܳһʱܻء
ܳһʱǶã
ƺû뵽һٸʵףòŴ𣬡һ£¡ɡ
裬ת裬أ
Щҵؿңƺ֪ôش
սЦ磬ôˣŽ𣿡
Ҵͷյ֣Ƕ˵ѡˣôʱ뿪ôãһ£Ժ˵Ѿˡ
ǲϸңΪʲô£ǱҺģԲԣ
ҵĻһڣ˼趼Ѿ̲סеˮˣռæұסҿǵʧ̬Ҷˣô
磬룬ûе¡
һƿգŴɳ̲վɽϵʹȴصˤɳ̲
ˮϸɳε£Ϊʲôôûã
ҪҴҪпŵһҾ
硣ģһ
硣Ҵɳ̲˲Զ͵͵زʯ֮
Ҿϲվȥ
֪Ϊʲôô·ΪУбʹǿҵ
ٶȴʯγˮеұס۵˵·ۡ
ҧסĴ֣ᴥ⻬ͷ­
ûˣķ
ҵҵĽһ㣬ķҲĽ͵⡣ͷ̫һĿɫ󣬴Ľƣɫ
ڣûˣһ˿Ҳʣ¡
ģ硣΢Цץҵ֣ǻٳģŵ˵ġ
ңô£
ϴοŵҩ˶٣Цţҵ˼ǣ̫ˣ¿ŵҩ͸ŵ˵ԡ
˵ҴȵǿŵԵģԲԣû˸ɿŵȨŵΪҡΪңҲǸ쵰쵰
磬𼤶ŰңĸԸġǶôңͷҶ硣ôƯһûͷһֻᱳǿ޺þˡ
Ҫǹܣ˦֣ҲҪǹܣҲҪǹܣҸͲǵãǸŮҲĸŮҸһϵҲûУΪʲôҪôû£
ЦѾסŵؿҡһŵغˣ޷Ŀ⡣
µʹһһشĿ⼸Ҫʹҷ衣
סȱ̧ա˼˹ҵˮϣŵء
һһس磬Ϊһιͷٸ㼸ӡ
ҧסˮ䡣
ߵȴذң磬¡ˣŻˣã
Ϊ֪ԲŻۣѽ
˵ңιὫҵȥв𣿾ǰ軵ˣ˵óôԵĻ
ҿȥرס
ҵı磬Ҳ㲻̫ףǵҪԡ꣬ĸȥ˶ĸȥıʹ޷԰Ρڹҹֱˣű˷֡εü̾ҪĸȥˡвŰѿŵ뵽ʹΪǸʱûѹĻҡʵ޷ʹôǵ㷢ǻᰮ㣬˶úð㡣Ƕµģ㡣ǵСʱΪ˼ĸԲ·ʱͻϲֱŵΪ̻㡣ǵ𣿵Ϊ˼ĸʱͻεߣЦһһӵǣǡʱֻΪɰڲ֪ھŬǿѽ
磬ҵáѪϣһѪŨˮЩĸѵ磬ãҲ޷нߡһκãϧκδۡ
㡭㡭㡭һؽţֱ

 21 

ŵ
Ҳ֪ʲôʱῴţ㿴ʱӦѾ뿪ˡ
˯úܺãһΡ棬и˶˵½ߴľɽϣס½ǿŮףܹһмһܡʾҾ뿪ȥѰҴ˵еŮסлΪҸһŬΪ˸жңңΪԼʲô
õҵİΣΪҴӡ
һǰ磬һ仰ҶϵҶӲضԶһصĵطҲһ
װĸҵĽա˼裬ҰǡҲ㣬ŵ
Ҫңһ

شϻС̤档Ϊ͵͵ϰһʱ䣬ѾʼӦ̶ֳȵʹˡۣ·ʱ
һĵطǰСϪһ岽ȫûˤֽӴ
Ϫߵʯҽ۵Щ̵˫ŷŽʵϪˮУϪˮ滺ʹ˿
ů͵ķϢ͵ߣǴĵ£ʺϳء
ǣˮ֣ǰ̧ʪĴͷҵƣůůģ΢
ҿЦһڡ
һ黻ģ쳣˳һԼϾǰǽҶû뵽ǣϰԼþȣǱϸָһǣȷʵ
ţǰƿһ¡
뿪СľݵڣѾһУ߹һˡڻӳҲֲˡ
ɣӡ˵
Ӵƿɳ˵Ͱұ̻ȥ
ӣҽסҾֹҵĻʱͻǷһ¡
ǹ½̫޷Ԥ֪Σգֲʱʱ̿ߣʲôĻôŵ˻ôģûονľɽǷڻǸδ֪ʵ̫嶯ˣǡ
ҵЦУЩ鲻Ըֹͣੲݡ
Цӵסӣҵһһ˵ô໰ءоġܺá

ҲŵӡΪæµȴʲôҲˣָо͸ˡӣҵĸ𣿡
ӳãڵҡ
ǴԸôӽұͻƿȥɡ
ҪŹ
ҵһʱͻģ㻹ǻȥɣһҪʱô죿
ӿһεЭ˵Ļˡ
СϪصֱߵ·ϡ
·ǿܿũ
·˲࣬żʻʱһʿװ峤ˡ
ϵһʱѽƻ裬ſڻв˽
ҹյƧӣҽǡ
СƺǽͨŦʱɺ֣ҵ࣬ƷĿ
ҴԿһ£ģǱ꣬Ķǳʱʿƺһǳܻӭְҵ
·һҷװʱͣ˽ȥ
ʱһɴҲûԹԸҴˡ
ҵȻע⵽Χ൱ҵĿ⣬ӣȷҪһɴԼϣ
ֻ룬ץû˵ڡ
ߵһùſڣͣ¡һ죬ҲϢˡ
ӴǵǵˣǸֵ긾ŮЦʱС۾гһ졣
λǷޣվڹ̨棬۴Һӡ
Ӳ
Цŵͷݸһöңһõķ䡣黻ģһڴ䡣
û⣡Цӯӯؽӹңûƴȥ
ϰǰ˳ڴ£֪ɽ𣿡
һᣬǰ˴ֻ֪ߣûУ˵
б˴Щˡ
ѽЩ˷ܣ˴ġ֪ǡ
лˡشĻҾߡ
ʶȤܵǰ·
¥ϣ¥֮ǰҪ·
ۼ彣ˣžƣһȺظ̸š
һһ˴סһ˵ļ磬ֵܣҲǵɹμӽİɣ
ѽһ˷ܵĦȭƣ˵֣ӺԼɪĬӣأ
ģġ

Щҵشͷҡ
ôˣʡ
ڵرͷû¡
û£ҴǷӿû»ʲôѽ

 22 

ѹʱһرң΢ҵǻȥɡ
ôˣ
˯ĵһ죬ϰûкȥˡҲòֹȥ˯ĵ죬һֱţ㲻ѣƿû취شֻǽ֮ǰٴǲ߹ҾͰѿŵҵɳֵĻᶼˣԺô죿
е㡣һ˯ȥò׼ʲôʱѣһġ˯ࡱʵ˵ĽܷΧ֮ڡ
ӣҶӵǸһʱ⣬Ժ󲻻ٷ״ˣġ
˵꣬ӣıʾȻ糿׼һ£ɡ
ȫӣٴĻᡣ
ΪҶںߣغشȽܼס޵ùҲܺҡ
˵һεľ飬סʱҶȸ˵ǻڷ죬ڼ䲻κ˽š
ǵͷǣĩ˻ڵظһ䣬費Ҫ׼ڼʳ
Цŵͷл
Ժҡ˯ڼϲᱻšֻ뿪õʱҺӵĿܻ˼ֻûӰұ
ͨһ죬ҪϢܼеĽȿ˵ǳżߵ̽ٵĵطҾͻӳһֱңһּһСʱܷɹü򡣶ټӿЩнٶȡҲӾôĹĻӴƿʱͱ
һᶼĳС
ᶼУκһң½ĵĵطÿ죬ﶼἯԸţǴ˸ָĻҪƷΪУһԴ㣬ᶼֱΪ½ļС
˶ӣᶼɱ߻ӡ߽ŲСʱѾֻǮ֡
ҶеĺøжȶʱͣǸǣӵ뿪һŰɡᶼĴԱߣӦûһЩܲС
ӵͷʾͬ⣬߳˳š
ᶼ⣬вΪԸ֧ڸ߶̯λѶƷڳ̻
߳һ·Բ徲Щ
ɫӵһС·ȴѹҵ˸ǣǽǵʱͿʼˡȥһ£ܿ
Щţӵ֣ʣӣɱ𣿡
û˵֪ǿ϶ġ
ЩɣҲϣӵȾѪ
δֻ𳤳̧ͷҡ
ЩȻؽӵַſˣҲ˵Щɵ㡭ȥɡ
ȷʵ˵ɵ
ǰǿ˶ɢΪҵĻˣЩʱ䡣ССӣǰǿٳҵʱ䡣
ʱϵӻһ߰꣬ȹСŮһߵҵǰһ仨
û룬ɴشǮͳһöҵݸ
˲̱˴קҵĴ˽סЩƺҲ֪ӵֻһ·񱼣뽫ҴҲĵط
⡭ôܣ
ſӹһסǵȥ·ɫطŹ⣬ȴɾģδȾһ˿Ѫ
Юסҵ˼سһѶ̵ҵĲӣÿɱ
ԥ룬żЩͷȻסˡ
ӡӣЩ˸ܿʱߵ˾Ȼ˲ҵͼ̵ҵĲӡ
ͻȻʹʶر졣
ȴ˲䱬ˡ
Ҵδôֲӣ˫Ŀɱ˫ע֮£ֻ⴩Σǵӿ
Ѫн§ؽҵͷ­ѹУۣʲôҲ𿴣ϴ뿪
ѪϢȥˣŬԼûˡڷƲס
޴ӵңһᣬڣԲ𣬹ʧˡ
ĻƴҡͷҲ֪ôΣգҰ̫ˣҡҸ֪Լʲô
ֻḧҵķָһ㾧Өãûһ観աСʱǰһģǵ˵Ҳϣӵ֣ȾѪ
ָ䣬еİ׹ϵ˿ڿʼϡ
߰ɡұ
֪ǲǻþͻȻӱЩʵ
ôʱӾĵػһ£
Լۻӣڱ͸
ӣ㡭ƺܾˣӣصƿȥ˵
ҧ亹δε䣬ҲܡŹһ
ּͻȻһһۿȥȴǸղʧ
һϲʹӵĻصŰʣµ·ҿԼߣɡ
˵ţϰԵϵƿסɫ䡪ƿˣ

 23 

ƿˣӿѾֲ֧סˣ
ҼˣһҪסȥƿһ
ӽס޴ңһԼҵƿ빫ҵңڸղţĵط
˵꣬ܿʧˡ
ҲתҴҵسᶼķϡ
û߼ͱΧסˣѾôͬǿɲ֪Ϊ
Ҫʲôס侲ʡ
ҿһ˴ȺؽҴͷŴһ󣬲ſڵᶼ̻ˣԽҿɡ֪ͨ㣬㽫ΪĻ
ǡ˷ӣ
뵽ᶼûзɣܲңҸƹġ
ޱС𾪵ĵڣѾνġȡ֡ôӲߵģԵг޿֡
ǣڳ
Ʊ
ж
ҵȼ
Ƿ񿴼ħצ
Ƕħ֮ڰ

ҽЩǿѾ¶֣ʼͷˡ
ŵ˵ûܿҸеħǰǣұ볪ɡ
ȡȡѹֲסĿƻ˸ҿѾʼ񣬶ܵûˡ
Ūס죡ɵ쳣˷ܣ϶һ޶ɤԻǵɤоòȻԡ

˿ɵѾˣ廹ûκθõļ󣬲Ѿˣٵȵȡôץģ׷
ҲסֱȥĽŲԽԽԶ
ʱһһţڵȴҹ١
˫ۡ
ұһС¥֮УǽϾµıڻʹߵĻңҼпܱᶼ
˴ߵűߣȡ
жˣȥ֪ͨϰ壡
ˣ͹ˡ
質
˵ҵĺ˶
˫֣
Ҫη壬Ƹۡ
øͷţǰס
Ҽ
˵ҵĺ˶
ΪҴ֮
뿪ج֮ǡ
˱ңš
׷ˡ
ŵסǣűǿƿ
Ҵӱ˵ıʣµ·ҪԼߡ
˵ҵĺ˶
סδ֪
ֵ̫ƽ桱
ſڵȺҵؼһţϾȥֱ˭ҵĸԻ󡣿һƥҳɱȥ
ǰĵطͣ¡
ӣҴ
ûзӦ
Ѿˣƿ᲻Ѿ
ڵ·ϸϸѰš
ÿһʹһ֡
ҧţתעɢʹ
ҵƿһҪظ˵㿴ûıҲһ԰Ȼ
㿴ûһˡ䲻˵ˡҿʯͷļƵĽƣµʹѵʹСʧȥ˸о
Ѫ˾Ͳˣӻ
ҫۣƽˡ
Ҽæվٶȳƥķߡ
ܿʹԼһЩҸճ裬ܲ
ҿһƶӰµӰӾӯֿʹ
ղɱʱһ·֣ҵƺ̵൱ӣֻҪܹ»صϣ˵Խտ˦
ǣ뿪Ҹõȥӣ
ץסصˤ˵ϡ
ɳ̲ϵʱ򣬿ŵס˵˵ˣҪ·𣿡
ľҡҡ׹ʱӷס˵·
ˮҡεʱ򣬽ס˵·ۡ
ԽԽˣǲǣ
ˣޱҵ˶ߵ߶£ҵʮãԺҾͿԳˡ
ҵ챻סˡ
ѹֲסĿԱǻҵĺزֻطڿɰŵϡ
ڣᶼ˿гڡ
г룬һһ׶ߵƽ̨չū
ȻΪҵĽͷϷֱ磬ɲŽҴ
ӣ鲼ˡ
ҴڵغžΥʿԻָЩ
ɵߣĴ󺹣ﶼ޻֪ڷҳ衣ҽѾһ׸ˣѾûٳһˡ
ɽҴ̨ϣʾߵĴ󺺽ҷſҵޱС㣬ߵƽ̨ȥЦҹŷ֣ޱСĲӯֱ赸
ҿеıӣأŲ
ҹƵĽûеõκĴߵڶʱ˿ٴѿڽӡһĽӡ
ɻδڣ̨˺ɣôҲĥھͳһǧҽ¡
ߵߣ΢ЦǷǸޱСĵ׼ǣǧҡ
˻һȫȻ
ǣѹ֣ͻ֪ʹһеĻƽֵõġһԻǵɤֻҪܽѱϣûòĶ
һƬȻʮš
תңڳɣޱС㡣
ҧڡ
ıӣɨϱҳʹصˤ̨ϣʼЪ˹Ŀԡ
ҵʹ࣬һһ޵£
ұŭϵ޴ڣһգ㳥еծȡȡ
質ֻ꣬ܿŵغˤ̨ȥӡ
̨һĬˣ¶¡
ʹؿţѡ
ҳǧң֪˭һм쳣ֵչˡ
ǧң
ǧң

һң
ᶼӵо޶Ƹ˺ܻܶ࣬ôļǮһūȴࡣ
ǮͣһңۿŽ׾ҪɣͻȻ˺޼ۣ

 24 

ӣҾϲسȺ
ǰһѾɵ̨ϣұס
ӣҼرסҵˣ
ߵĸ뺷һ֣ǫ̈̄¡
ɼƲתӣȴһԾƽ̨Ӱסˡ
ճɫװɫ磬ϴһҵߣһ˲뵽
ȴ磬ɵ弸˲ʱһΪ
ѪζɢгһţɵצһһӿӻּܻһƬˣ֪ʿҲӢޱȵսš
ңûϢأűѪܵͷſˡ
Զӱһֱңһʿɵ˸һСϡ
һأʿͽ£͵ǰ
ӽӹ罫ҹá
Ҳˡůůģʿ£İζ
ӻضŴͷʿ
ӰЩһܲ壬ֹдţֻǴͷ
߽һСùݣҪһ䷿䡣
ӽҷŵϣԸһߵʿȳȥ
ʿͷسȥˡ
˭ӡ
Ӳңֻ򿪣ϸϸز鿴ҵơ
˶ڱϣֻۣȴ˺ۣӵԽԽ䣬ƺúܲҵӡ
ʵ̫ۡͼοӡ
Ӧҵ˫š
ûע⵽ҵ˫㶼ѾĥˮݣƵҽƣѾѪȾ͸ˡ
˶·
Ӵͷҡ
ûж١˵ʵֻͬһطת˼Ȧѡ
˴Ьͼӽͽ˵ԭ
Ӳֻ÷ŹָһһḧҵĽƣƺͿĨȥ˿ڵͬʱĨȥʹ
ûб㣬Ӱͷض˵
һţæץӣͷ󣬡ӣ֪Լ鷳ԣ㲻ҪᷳòãûӣҲŷԼһҲ߲ˡˣӣҵɽҪ뿪ң
̾˿ģҲֹȥɽˡ
ģҵʱһɣ˵̧ͷ
ҵͷ֣صͷ
С㣬̸ţһŮģŮһȹ˽·׼ˮС費Ҫԡ
λʿϸأôţŮЦллλ˰ˮ̧𣿡
Ů͵ͷ¡
̧ܿһʢˮĴľͰˣСĵ罫ҹã˶ˣŽµұԡͰ
ϴʱתϴٰұ
·Сոպãɫȹֻ˿װΣż࣬Һϲ
ʰϣӽʿ˽
˹Ժһ·ӽܵ
˹ãѺõضЦҵƿллӴҡˣô֪ӵֵģǰʶ𣿡
˹һʻֻǴͷĬ
ֵؿ˿ӡ
ӵͣ˹˵˵ţĿɨֲһ䣬Ҳܼˡ
Ŷҵ˵ͷַܿӻе©˵ôƿ﻽ģ
΢㶣ת˹
˹˳ȥʱһӺһ֧ʡ
ֽдһȻֽ˺£ݸӡɨۣ͵ǰ
дţҵ˼ƿٻҽƿ㣬ߣǲԭˣֲƴӣԭΪٻ˲
ʶңֵʡ
룬ڱд»ش˺ݸӡ
֮ǰֽ£Ƕ˵Ļֱӵݸҡ
ŵŵͷ¼վá
ҿ˿еֽдţʶ㣬㲻ʶ
֣˭
һΣ˹дüҵ˰죬żֻֽ֡
ҶֶãҡҡͷûʲôӡΪʲôҪأ
˹ͷøͣҿеıڱ϶ãΪ׼дЩʲôˣȴþòʡ
˹һ
㶵رԭƣһ
˹
ûκηӦ
ӻֽѣƿ
ƴоѣЩӲؽֽʷŵһߣӻͳƿ͵ǰ
ҰͷĿഥŵض
ЩգҺܿ
˫۾Ȼ½еĺɫһɫҫۣȴ͡
ӵһ˫۾ˣӦáӦá
ԴԺʻʱһߴߴ٣ƿɡ
ŶĲɵؽƿ˹ù
䣬ָġ
ůů¶ȣϤޡ
գգ۾ͻȻˮ
ͷѾʪϵȹ
˹ǱҵˮŻˣֵ˳üԶ
ǸҼæǸ£Ҳ֪ôˡ
˵ţ뽫ˮĨˮȴֵԽĨԽࡣ
ӣӣһŵץӵ֣֪룬ҵ۾ˣǣȫܿˡ

 25 

˹ļ룬;ɶˡ
˯ᵢǵг̡
˹һڳ˺ı졣˯ŵʱӾͻҷŵ˹Ҽ·
Ժÿķ羰ȫܲ˵һͦ״
ԽߣķֲԽΪϡˡ
磬Ҵӡ˯нһƬïܵɭ֮Уûе·ߣڰ׶ߵӲǰ˹һǣһִѵؿ·ǰУ۵ͷ󺹡
˹ƿ
ͣеĶҡ
Ҵӳóһ麹費Ҫ
ȫ飬תĿ·
ʧضӡ
ӣЩˣҸ羰Щĵط԰ɡ
Ӧ߳Ὣ˹ӵϣؾǷһһСϪߵĲƺͣ
ӱʱû˹˵Źȥˡ
ӱߵԣ˰֣Ϫˮ
һҲû˹Щģӵȥ˹Ժòã
ƺԥһ£ǱҷɽһԵĴ֡
ΪҿӴҷ˾˹Զһϡ
˹רעŹСĵؽӽۿҪ̣ͻȻáಡһ˹ƺ˵Ļأת˲һӵϡ
ڿһ󣬳Ľ뿳ϰϵӣûгɹ
ЩֻһԿţӵˣ٣ԶĵطӦסһԻ
Ӵأߡ
ЩˣӺİŵͨ죬ԺĽɫ̷ɫһס
֣ÿͷûͿԵĻҡ
ЩƷ˳еͷһ顣
Щ˹Ӷȵؿңƺڵҡޡ
͹ˣĲ֪ϴΪʲôĪؿ޳ֲÿ춼Īطòã
ҶˣҴĳȻתԶӰ˹绻㱧ңȥԺˡܿ죬ղĻѾԺˡ
˹¶Ĵصһߣƴҡͷ
ҵĻճһֻ֣˹еĽֿϲϵ˳˳ȥ
˹䵽ϵʱӵĽô̵һֻ·С¹
ȥϴ¹طԸ
˹ӵϵĻҳȥˡ
ӣĿ˹뿪ıӰϵأҴյǰǲǱˣ
㶿ңԡ
Ҿ˹ĺҡǸұһİȫ룬ܾκθ֫ϵûбҪԲҽңǳҲעʱ͵͵ģСؿһۡô𣿡
˵ţԼãɾŵ˵Ŀ΢΢ҪȻӣ᲻˵ҵĻҸûʲô飬ʲôʱˣ
ȫûнΪֻ۾һʹؿңһҲﲻ
Ǿõ͵뷨һ
ǻصϪߵʱ˹ҲɹذͷС¹Ϫߡ
ֻ¹ϽԼĽ˲Žʼ۲족űߵ
ûߵĻϴ˿ֻһ顪ãȻ
һϴˡҲò˵˺иԡ
һ˹жˡ
ֻáˢһ䣬С¹ֳ롣
ûһᣬһˢС¹ֳİ롣
ӿȥˡ
߹ȥϪߣڣսö̵
˹ȻԹԵ
¹Ӹ䵶С

ʵ˹Ƣͦġӵͨ˱ˡȴû˹ϸо߲͡
ãڵĽ׶Ρ
˹ӵָʾȡϣóʯʼ
䵽ĸɲϣ̡
˹ŵؿš
СڸɲһϢˡ
ƶ˹һΣǿ⡣
һָʾ
˹ͷһ
̳˹߱˺ߡ
֣꣬ȼһػ棬˳ֵؽ̳۾˹ӵϪߣ׿ʼ⡣
ϴ˹Ҳûпɸɵ֮ĬĬһߣɫ
˹ͼ̽ԵʶĢ𣿡
˵ͷ
ȥЩĢˡ˵
СؿһۣŲԣԼıӺͱϣдһ仰нصݵǰĢ𣿡
ġиԡ
ʶ˼̻˹ʲôæҲﲻϣһ¹ȴ
ر𣬿Խ겻Բȡ
̫ܳࡣ
ǵĿʳȻԵ˹ǳڣɺʿرŽŵĳࡣ
ţĴͻȻһӡ
ͬһ˲䣬ӱҷɵһߣ˹ֽǰ档
ܵĴ߳һֳֳľˡ
߳ˣϡĲľ¶һڰʮֿĵЦˡ

 26 

˭
˽ͷϸ֦¶һ˫쳣۾˴һᣬЦˣǲŵˣʵҳͦƵġ
˵ţʣϵҶľ֦
һʮ߰СӡûҶװΣĳ಻ƣ൱Ŀ㣬Ĵ۾·ԶװЦ˾ʮСװ뽲ϵɫޣͨ˼ҳġ
㣡˦һ֦嵽ǰʿˮǽһЩԵɭһ죬ˡ
Ȼԣ⡣ЦŴ
ҾͲˡС˵൱˹ղӵϵĲ;ߣʼá
ܿͼ˵ףЩĵؿ˹ղţԱ˰ɣ
˹ΪӦسҵ˵ͷ
ñСӴãЦòãллǵдûҽأҽеأĿǰУܸʶǡ
ãһصҽ硣ӣǸ˵˹ҴԽָָܹ֮ߵ֣·𣿡
ûûУ֣͵ɭֵסҵ·
ѽӦղųֵĵطһۡ
ֱؿһ·ֱϱһƫûС
ôسıҪҵˣڰɡ
ȴֱ߶ȥֿʼؿ·ˡ
أҽסָָԵСС·ʮӣ߳ɭˡôأ
õңسջعͷһޱȲõЦݣ˵µ½Բģһֱߣ߻ҵĹҡ
ֻô˵ûҪһֱֱ߰ɣ
һֱͨٿֱǰ־Ȼĵأü羴Ŀ⣬뿪
ʱˣӽұƿȥˡ
˹ݳд
ÿ򣬲Դľ䣬¶˹ǽǡ
ʲôط˹
˹רļݳûлش
һ飬ʲôط
˹ȡӣдһħӡĳǱ˵˯һλĹ
˯ˣ˷һǸ˹ӣãҪʱ䣬һȥնɱҪȥǸĹ˵ܲμǵĻأ
ֻǴ˵˹ڱд
ҳЦɽҲǴ˵Ϊʲôأ
˹˻ᣬ˱ʣתȥݳ
Ҷ˹ıӰһ쿪ڣ˹ǲң
˹Եؽһ£ûлͷ
ǲǣΪ㲻ò뿪
ע⵽ܽЩҲҲ¶ˡ
ģܻܿȥˡҶΪң
žһӣݺݵسϡʹӿǰٶȣõ
ҷ˳Եķ羰Ҵҷɹ
˹žãڲȡͬ飿
Ҿ˵ԽңԽңҾԽ뿿Խ׽ҵĺʤֻԽԽұˣ
ʵžɽĴ˵ϣŵԸѰϣ·ϡ
˻һне˹ͣһֱųûлȥ
˹תص̯ǰñڱдĸ֣㲻
͸ֽ˺üҳֽ
µı飬ֻĴţŬѹʲô˫ѾȾһȦĺ졣
˹𣿡
˿ƽ¼ԻУͳһ׵ݸҡ
ҽӹЦˣ֪ԺҾ;μһˡܸоᡣÿĿͻݸһҾãů
˵꣬ݸ
һ㣬ҵнӹȻĬȻתȥá
һıߣ֣صд˾ʲôݸңȻ̡
˵ҾԲġ
ɵ˹
ҵĹƳ˲˰գûҵκ̡˹е壬˵˯˳˯֮ǰԻµġ
Ҹոա˯ҹȻ˹Ѿһ·ӦϢһˡ
Ǿ¶ޡ
˹ͣɽ֮£һɾĲݵأϸ̺ӡ
һһߵߡ
̺̺ӣȫû뵽һ̧ͷܿңһ
Цͣҿ·˹ֻ߲Զ
˵̺꣬¡վŵʹȫܣ˹ʮʵڽܲˡ
˹£˿ܼЩɲ񣬿ʼ
ʧܱûнܣ֮ڽȼ
˲մϵĻҳ΢΢Цˡ
˹ЦůΪʲôټЦأ
˹𣿡
Եһ㶡
Ҳ֪ԼΪʲôҪȻͷô˵ɣ˵ϲĹ𣿡Ұһ顣
˹㿪ҵĿ⣬Գóһ̺ӣϣˡ
ܾشǾˡ
ϲһ˵ĸоǲǺãҼʡ
˵ͷ
뵽˿ŵǼʣòǲǺʹࣿ
ֵ˵ͷ
Ҿɥشͷʹ࣬Ǹôأ
һᣬɳɳд
ӵݸңʹòǿֵģҲҸ
ҿ꣬ӺϣòҸҲҸ𣿡
ˡ
û˵飬ڵǡ
ţȻ˯ˡ
ǸˣУҵĶ˵
磬ǻؼҰɡҲϲ񣬲ϲ㣬Ͼͻؼңòã
ʲôѽ磿Ҳʲôؼңֻؼң硣
磬ϲԲԣҾڴϣҵԼ˵ġҴӺҹҶ˵ţ֪ҵ֣һֱҡ磬磡ֱһ죬гҵ֣ҡ
֣֣
硭
Ҵоѡʵ÷·ڶߡ
ǡ顱ȶͻȻԼ˹˫ֽأ½
ӣ£˯ɫŵ¶顣
¶顣ָˮȥĸо¶ȡᡣ
˹ˣС
μʲô£ߣ˼Լˣ
ҽϵ̺ӣֳһϸϸظǺá
ɫҫһ̣ͻȻȥߣµʲôò
عʱѾߵҼæֳء
ѽ磬ôˣ͵˵˽Ƕôµ£ѵ룬ʧȥ˹κҳϣ
ҽĿ⣬ʡ
ҹδǻԸ
˫ֺʮ
Ըǰĸ磬Ŀ֡
סںߵʱμЦˡȻ֪Ǹ硣Ц֪ѾҵҵһģҲܷˡ
Ըĸ͸
Ҳܱǵ֮ˣ죬һұӻǵġ
ԸҵĽǣõİ顣
ԸŵҵŮӡ
Ըӣջָɡ
СһҪˡ
۾ڤ˼롣
˹ߣ΢˶Դ
ˣ˹˹ҲҪҸŶ
̧ͷһѤõǻʡ

 27 

ÿѹ˯˶ãǸң졣
û֪ĳ˯޷֪ʱţҿü
üԵķ㣬üҶףüɬĹʵȾϳ̺죬ü£˹ϸܵĺ顣
ҲѾˡ
ʵ֪ҳ˯ʱԽԽˣΪѵʱ䣬ԽԽˡ
Ҳ֪ԼܳŵʱǲǣܿɫȾɽƣǲǣŵʵķҷ
ֻһֱǰӲʣʱܵյ㡣
һϣӡ˹ңֵ쳣Ĭ
һΣ׵
һһÿϮһ˿졣
ҽ̽ͷ
ͣһӴɭֱϣֵïܵĴУһزʱҡҡβͣĺΧΨһ
˹ڵϣòеĳˣͷ΢΢һЦ
ΧĻһ˿Цſ˹㿴鲻
ͷĿɭֵͷ
谵ɭ־ͷһɽҫŴ۵Ĺâ
Ǿɽ
˹ͷЦ·еɨһ㡣
ӽгɡɭﶼû취ȥа취ӵݸҡ
̲סһᣬûܹ˳ص
ӡỽ
ӺܿǰΣɫгС
ʲôҲû˵⵽ɭ֮ǰ𳤽
ǿĽ裬һ֣񲻿ɵơ
¡ҫ۵ĹâԽϷɳᴩɭ֡
̹ɭֵѾһ׶ƽ̹
ҵɴ۾ӡǿ
ӻң΢۾һССĻ
һߵ˹սʣҪݳҴɭ֣ͻȻһľƽضµĵ濪ʼҡΡ
飡飡飡
޴ӰϮͷϿŷµҡβΪ𣬶Ϊߡ
ǰľһСɽôƤڣɫһ֧˶ޱȵŭʲôˣһҵɭ֣
ף
ûдǼƶĤɤлعеѾź
δͼӷɵһߡ
е棬һҡض
ӽŵĴϣԸߡӦ
Ҽæ߳ᣬȴǾǰվ㳤һᾹǾһߴ
˹һۣԥһ˲Ȼ齣ϵİһѽұŴǰ
Եķ羰ӵĽеһ𣬻Ľ
˹Ļûһ˿硣ƥʱоҵϮҽסʵһ̣İǳ
ɭ֣ǰ羰ʱһƬ̵Ĳݵأһʮ׵Ĵסȥ·
˹ңغӶϡ
һᣬڿһź档
ŵԱߣһֻߴľƺᵽ˵Ϣӳ˯˶̵ԴŲ
ֻش˸Ƿ󡰺һһػ档
˹תͷҶ棬·һ񱼡
ܳĹΧ˹סͷ
ͷңִҵ֣дһ
˹
ſҵ֣תļᶨسڵλȥ
һǵԼ˵뿴ظͯĴ赭дΪնɱһ仰Ĺ򡣿ǣ߹ȥ˹һֻŴСʵսҪȡʤ
ֻ˹ȥϾī̵ıƤ
Ǿȴƺ޸о㣬˹ķ򣬲¡
Ѹû˹Ӱ
һҪȥȴá¡һ´ٴҡ
ӣҼæ
ֻӵĽǾѹסһһ¡Ƭɭֶһ޿ӡ
ӣҽ٣ȴֻԭż
һֻѻ֪ðҷɣɳɤҶ룺

·ͨ

ϣҲ

֪ǣ
ｫǵķس
סڣɶѻ죡ҳޣݺݵسĳϡ
ѻʹббط˳ȥԶԶҡ
̸ָҹ죡
ѻų򣬽šȥȥڷԶˡ
飡һ졣
ɭ֮⣬Ǿӽűߣصصȥ
ӻͷң˽ҷ
ǰʱѾָԭĴС
Ҳȥӣһֻ˹
ӿһۣȻҪˣ
ʲô

 28 

˵Ҫˣ
ֻһϣЩãȻؽͷת
צȴôҲҲ˹Ӱ
˹һҽнڵĺѹ˹ȥ̧ͷŷ˹֪ʱѾ˾ͷеУ飡
ѪӿȾ˴Ƭգ彥·أûϢ
˹ھԴϵĽγĨĨϵѪߵǰ΢΢һЦ
ҼæĨȥûüסᣬһЦ˹Ҳأ
˹ͷҹš
Ӿظһﲻ
ձЩһֱߵɽš
ɽϣҲһþΪɽΪɽΪСΪɽڣȫɴ⻬Ĳɣûɽ·ĵطҲ
ӱң˹Ҫɣȴ˹ֹˡ
۹һ֦֦ɳдھɽ£еķʧ飬ɲ
ü
ֻдһʱ䡣һ취ȥʱȥ
Ҫʱ䣿ӷʡ
˹ֶãû
ΪأӴͷҡ
ЩԺ̧ͷȴصƤסˣӣˡ૵
ԽԽˡǡûжʱˡӵ϶ˡ
۾ԼѾصϡ
˹ߣһ㿴ң·һ̣ҲƵġ
ҵһ˿ţܿЦˡ
ַ֣ҵķϣḧš
ֲסָġ
ףΪʲô¶Ϥůůģٽĵס
˹ǲʶˣҲϱӣԣϱӵ£һǵúû˹Ҳϱӡ˵أ
ЦˡִҵгùԼıӣдӽгɣǸóˡ
ӽұ
˹һأ˾ɽɽڡ
ɽڸ߶ҹ⻬ֻҪһͻʧӸߴ
˹ʵѾȥһˣʱһûѣִѡ
Ҳ֪ΪܹϹ⻬ľɽ˶ϰ˶ٿ࣬ҲеļΪ֪Զܸҡ
˹ɵ
һڳʱɽ϶һ
ӽҷ£ϸϸҽΡ
СˣԸ
ҳЦͷĵػɣӡ
ҵͷƿȥˡ
㿪ʼ
Щ̶ֳۣȵңС˼
⻬ɽһһȥҿԼӳڲϵ
ı飬ԳΪꡣȻģ·ֻڿƽոģƽԼ
Ϊܵ飬Ѿ˴ֿɼʱ֣ᷢν˷ܡϲû߼޷顣
Ҳ㷴ƽƽ÷·˵Ȼ
˹ңɽϱҽȥ
һӣǰС
ɽһСһƬС֣дУϽ̺ĹʵĹڿƮ̲סȥƷǹʵ
ܺóԡ򴽣Щ˵Ĺʵ
Ĺʵħסջȥͻᱻ˿ơҽ͵
⻰񣬲ȥЩʺĹʵ
·ľͷһʵĳǱŮ׾סĳǱһ˵½ǿŮǾסĹű쳣ֻվſڣܸоĿӳǱ
ʲôˣһͷīɫ޸ոδʻ˵꣬ѾһնΡ
Ҿòףӣðɣ
ؽջأһǿ߲
Ҳٷӱңö֮صҡ
ȵͨ谵ܾ׵ûһ˿죬ҽӻֻ첻
ǣûòĵڿտĳǱص·ӺĤ
ʱѾǱĴ
ټֻȼһյ͵ƣ˵еŮڸ߸ϣִħȣźۣͷϴŸ߸ߵļⶥñ
ΨһĵƻӳϣճһĲ԰סûеĲϺͳªĴɫ΢ڣ߸ߵ¿ʱ·гһߣ
֪ʱŮǲһҪͳһװΪҪǿϻװ磬ǲʧΪһ˵ġ
ı΢΢𣬡ȻߵˣҪʾӭġ
ħȣһ˲䣬еĵƻ𶼱
˹ĵ׺űеϢټоˡ
˵ɣʲôǵбżɽ
ӿңֻ˵һ֣
ۣϸϸؿá
ͻȻվգ۹Ѿǰ
ָӼϻı̲ס΢
Ȥ֮Ц֮꣬ȫͬ
ܾ𣿡ʡ
ȣЦû֦Ҳ·ʲôЦЦ֮ңСҿѵúĵظ㣬ҪˣķתȻ˶٣˱㣬Ҳһ

 29 

ķת
𣿡ҳЦЦתӣȻû취ңǻȥɡ
ʧΪͲϣѰҾɽΪܵԼЩˡ㾣ɽĴ˵ģҲţǿŵŵģϲ
ӵͷתûһ˿ɡ
˲ʱƵǰָҵСɲôõġ
ûм˼˵ҳžˣûؼˡ뵢ʱѡ
ߣһ еɨ˵ϵ£ңûܾأ
ôʲôͷҪĶòҿҲֻܻؼˡ
Ҹ˵꣬ѾȲؽһ䣬ֻҪܾκδۡ
ǺǣЦˣĿ⣬Һ֮תʱ϶СЦŴսңҲּۻ۵ĻģԣҲ̸
ֱӣӣҺ̸㡭һ˹ղţߵʱһҲû룬Լ뷨˵ԸΪ˸Ĵۡ
˹һȳŮ׼˹
ǺǺǺǣЦز񣬡Ȥ̫ȤˣܴϷջȤأ
Ц꣬üһۣһѽ˹յߵӢСӣ벻룬ҵ̸̸
˹ģҼôС
˹ǵͷ
ҷŭĿлħȣ˹ʧǰ
Ҽˣץסӵӣ취˹ǸһʲôӦģ
ΡȻҪ㣬ͱ븶ۡ
ҲҪǸ˹Ҵ
Ӵѡģҡ
ͷһͻȻʲô
ӣǶ˵ǲǣֻҶԲԣ
Ӳ
쵰ҴˮȻ£ǶǻΪʲôҵĸܣһǵġ
ֻǣ§ңҵı
§ӣʧޡ
ԭһġӵҶֻǸۡΪԼߵɽģȴԭûһԼߵġΪץסϣͿΪҵ˼ḺµͷɣʲôҲˡ
ǵôʹ磬˵磬ΪʲôҪôôã
˵Ϊã׵ˡ
ǸҪʲôҿΪʲô
һᣬҵ뿴Цκ˶ҪĵЦ
ǽˮĨȥص˹
ûһᣬͼ˹ǣһֻԴǲ˳
޽̤ƣĿۣС˹Уȴʮ˳
룬ƼΪҽ˵
Ҫʲô˹
˹΢΢һЦӴȡҪһ޶ǵƲԲݣһ֮ĺĶʱ졣޶Ǻ֮ŶԶҡ
ȡĶд֣˵
˹ԣֻǴӻȡȥһƿ̺ҩˮݸҡ
˯죬һ֮ǰֻƿСʱ֮ٻӣȥȡĶͬһڻ
𣿡ҿ˹Ҫʲô𣿡
˹һڱдһҴ޶ǻ͸㣬㣬òã
ҵͷ˵ġ
Цͷ
˹Ҫҽס
ת
ӽҷ£ߵߡ
æҷסҳЦЦû£վһᡣ
Ӧһ£𣿡Ҷ˵
ͷ
ҽסһҪƽ
ֵ˵ͷ
ҽſţĴߣ׵һ¡
סһͻȻЦˡ
¶һÿİЦůͶů
Ҳ˱ңؽУ󣬷ſң뿪ˡ
ĬĬؿȥıӰǰʧֱӽұ𣬲ŷԼվá
ۡʹľˣҲͲˡ
ڳǱҵһͷ
ҷŵϣ˹µҩƿ򿪣ҵ˯һɣ
ҽӹҩƿӣ
Ӹ˵
ֱӣĴӡһǣ˹һģһλá
Եһʲô
Ҵ˻͸ĲƿұҺ壬ֻ뿴ʲôͬ
ôʲôͬӵʻҽסһ㶣Ϊûٸʵס
ͬҲԾסԼĴ૵Ӧǲͬġǲǲ˹ˡ
ҩɡû˵꣬Ѿߣǣҵ֣ҩˮյҵĴߡ
ӣ㲻Ȼءҩˮ˵
ӽҷڴϣҽӸϡ
˯ɡʱ䵽ˣȻȥġ
вҩЧҽ˳ص
У񿴼˳ȥңʲô

 30 

ڵӡ
ѸٵǰΣ
ӡһ
ַҵġ
ӣҽס֣ۿСıʪմȾ˵㣬׼ˣ׼
Ӧһ
ҧŴȥס׼ƭңӡһΣ׼ƭˡһġ
ҵıңİɣ
Ȼˡ
ڴϣȥķ򣬷
Сǲ֪ʱߣ԰ױָҵӡ
ĴҲãǲҲС˵ʮˡʮ꣬Ҿʮˡ
ǺǺǣЦʵЦʱҪɤ߰˶ȣ·ҪЦü̶ɡ
Ҷԣ㵱ȻС²ڼꣿüң欵ζ
԰׵ûһ˿ѪɫӣãȻʮˣ
ŴЦС½ӵǻ۵Ϊģ̴ּײϵ塣
ɻʣ㡭ࣿ
ˣҵԼ˵İ취˵꣬սңҲǣܹԭ򡣡
ұⴽתͷȥ
ôˣʡ
ҿһۣص˵ĻҲ˵㡣
꣬ꡱһ£Ц˳СȤҿˣһִҵļ磬ЦҪزҲ취ӳֻҪӦң
һ˦֣һģ
ңһҡͷСҪ㣬ô롣Ų֪޶Ǻ֮ʲôطɣ
ҵɫһúѿΪʮֵؿãſڼƲԲ޶ǵĲãɽϣһ壬רΪػƲԲݶͨˣֻҪ̤ãɽϣ̾ͻᱻ뺷µ
˹
֮šǷŻµһҵɫһȻϺ͵µŦĶϵ۴ʱʹõػĶޣͬʱйΪһֻĺҪߺĶСʱ֮ÿ𣿡
㡭һ׽ǵ죬ˮֹס䣬ΪʲôҪô֪ܣΪʲôҪȥǽлûУ
𼤶Сǵ֣ҵĲһ£ұٲܶ
Ҫ֪սң΢ίҿûбȥѽֻʵظǣҪĻͱҪ޶ǵƲԲݣƲԲݣͱҪ֮ŵĺĶǾҪõĲϺߣȡĴۡԣֱҪһΪꡣ
ҧ㡭㻹ʲô
Ҳܸ㡣ԴЦҴӦǲ˵Ӵ
ɶҴˮƲס¡
ǲ˵ˣֻһ߾ؿҡ
Ҳ֪Լ˶ãֻпôȥҵĳǱˡ
ᣬҧ
ͻȻ뵽ʲôʼ˷СˣֻҪ㲻ˣҾ͸Ǹʲôô
ҳӣɺؿ
ġЦſңеĹâʢˣѡһֻܸһʲôУѡһɡ
Ӻ˹Уѡһ
ڵ飬һΪѼˣΪǵı飬Ѿ˷ܵ˼㣬СԾʹˡ
̬Ҵ
ֻǺǵЦΪ
սȭһҧңʲô
ʲôЦ۽ң˵һ顣
˵Ҵ㵽ʲô
˵ͷȻ˵ǸСӣôᣬѾӵôǿˣҪǱƿǰ;޿ѽ
ͣҴ
ֻݺݵ˵
һᣬžȤˣԹԵؼ˺̬Ҫ̬
ӡܻص𣿡
㲻õģЦŶҵξͿݺ磬һĳ꺣ʹεġ
Ӱ𣿡ʡ
ȻЦúãս
ʲô
𼤶𼤶ǶҵķӦ⣬һû˵ءֻǻˮеսѡ˶٣ȻˣӰ컹ǣʧȥһ
һ롭
С繫Сɵϣǲͣҡҵ壬ػѽ
תͷɬһЦǡ
Ӧɻؿҡ
ҵô𣿡
СɵϣҵͷѵõûЦôأУ޼۵ѽ
ۣ
СָЦգңӦ˵ңʼɡ

 31 

˵СӦ˵ңʼɡ
ôֵصңıܡҵļգгķɨ㣬ҵ콫ҷ棬Ҵι۲ιҵı⣿
ûиκξܾĻᣬһħȣɨ֮һ·ɳڵķ䣬ǱƳ۵
ڻ谵ĵƻŬϷе·ɨɹȣƹһʮ˸䣬תŸ䣬һӴͭǰסͭϿһʯĥСľͷüĿ졣
ҵʱͺϾűߵˡҵʱһЦҪþõػϣԼҸÿǱزٵһ¡ɶռĺñСü²¿ŵɡ
ҺûȤ
䣬ͭľͻȻſ˴죬һʯƶֻá顱һͭɲʱ롣
ű߿ңЦЦСǲǸ˵棿
ҲȴһѾҵ죬߽ĲرҡҺǲѾزҵ˫Ŵء
ǺǵؽҴһ鵭ɫԲǰлֻ֮һ飬ıϵ۾ռġƲԲݲܳ׸ıԡ
ҧŴͷȥ
ǲĵָĿ֮ɫƤѤɫ֪ûбˡڣÿһƤҵˡ
Ҿöģٴαͷ
²ָָ㣬ֻǧ󡡭ǲˮΣӴСıҧšķ㡭ЩǱѪ
ҵĿͣǰһƬƬ΢ı̱ƬϣΪǿȽϲôġ
Ѫʥҩ˿ڣֻҪһСƬѪͿԻָһűѪݰܲһƬѪ㿴
һŻ˲ǹǵ
ҵٿһæǰƿ£Ȼƿ϶һѵѺۣ
ӣ
СӴʲôشƿӦˡǴյֱƽط
ſңһѴǵ֣¡Ҫȥӣ
û߼ʹͻұصˤڵϡ
߶£Цⲻ֣С·߲ã뵽ȥ
Һ޺޵شӵͻȻƮűߵķɨ㣡
˲ҷɱȥ߬ס
ûõģСҵɨֻҵĻһۿҵͼѵ
ҽɨУָȵҵ֮ţ
ϸü΢¶ãС𣿡
ǵġҸصڣʹݣ㽫͵֮šΪӳκ⣬ҽЧʹĺһơ
ǵѾѵΪһ𣿡
ҧһɿеɨ㣬ӵ˵ȡ֮κνסһҵȫκΣ
˦»ȹڣǱſڱȥ
ǵģɲԱô˵ǰһ˲ɹҷס
ſңƴӶ˵ӣʹѹҴ
Ұһ㣡ܲˣҸ㣬ҴӦڵʱúչ㣬ѾһٻȥִزϽҵıؿװ˷һˣ
ֹͣˮδεأ䣬ǡ㡭ҵ֮ţˡҿƷֻޡ
С˵ʲôɵΪô׾ӵĻѻƭң
ǵģǣңһᡭ
飡һ콫ҵĻϣǱھ֮籩еĺҵҡ
һѽ𣬻ֽĴŹϣҳԴͷ
ոս볤ȣͱһ߲ʵĹâԻ۾
ֻסҵ˫ۣ˾ҷſȻâΪǵħ۾ѸٵӦǿҵĹâڲϱ仯ĹбҰ
ǽҴ˴
âһ׸ߵԶı̷ͭ·̬òССķ֮С
ĶǾг˷ܵؽӵһߣɵĶǰϸ
أ֮ĳصߵĶߣѪģӱ
ǰغǵץۣѾҲһƤ⣬Ѫ˳ֱ۵ĵذ֮ϡ
ҵҲڣֻ§ֵ̿ص󣬡ӣң㡭

 32 

ӣң㡭
΢ָ⸲ҵ֣յ˫΢΢һˡ
һûüˣᴥֱָȻȻ¡
ӣӣҾʧػ֣һΣȴٲҡ
ұ̧ͷǲ֪ʲôʱѾ˺һѲϣרעҩ˫Ϊ쳣˷ڷŹ⡣
էҵͷӵӣŵ㣬һ
Сĵطӣվżе·ȥ
ȣƹһʮ˸䣬תŸ䡭
ҷǽȵž޵ͭǰ
ûȤҴȵ
ͭǰҳȥ
㡢ǧ󡡭ҵˣѪ
ߵʢűѪǰһѷŽȻص
ȼɫỤ̃欲ڴϿ赸רעصŸҩķƺûע⵽ҵ뿪
ҿ첽ߵߣеıѪһԶȫϡ
ѪܽѪҺʧ
ӵѪֹܿסˣѿƤҲԼѸٵٶš
ˣͻȻǾһҲСһߵһѪʰ𣬡죡Ҳһû㣬㶼ʲô£ҵıѪ㾿˶٣죡ռ˺ü꣬ͱװ˷ѵˡ
ҽرӣĵص
ЩץָܻҵΪѪܾĸԭжֲ֪֪ȱ˸첲ȣ³˺òˣΪԪ֮ŵشˣԪ񶮲һԴάϵĸԴڣԪԶˣ˷ҵıѪ޸ʲôã
ҡҧסɫ԰ףϢ΢ӣʲôҲֻ֪ӻȥ
ǣҰͷֻҪ֧㹻ĴۣͿκ£𣿾ӣҪʲôҶ
ŭݣбۿңƺЩĶ
еƿϢأֻһϸơ
ҼˡˣǣȾӣκδҶ˵֣
˵ǴƬ̣ȷʵвٺöЩѡˡƺܲˣ
Уڵġáһᶨķסˡ
ӣҾϲرӣץҵ֡
һûᴭ˻ᣬȥκˡ
ǣӡ
ûиҳ衣̧ңȾһɫ󣬡ȹˣΪҳ裬񣬹ΪŵԸ𣿡
ƴͷˮϣԸ⣬ȻԸ⡣
á˵꣬һ̣Ʈƿ
ƿ֨һѿһ졣
Ǵյǰʣǻף
ǣ
Ϊҳ裬񣬹ΪŵӵĻͣлص
ŵˣŵվȻܾôŵҲһԾҪ
СҪȥǲ
Ҳֻǰ
µʹţЩΣ͸֧ǰס
߲Զͣ˫ѾʼѪޣ·ڳҵܡ
ߵߣһСƬѪҵϡ
ѪҺֹס׵˫ָֻԭĹ⻬ϸ¡
ʹ
ģп˭ӰڹӰƶӰ޺֮£ֻ¶ս֡
ѸĨȥᣬվȥץ½ץžĵݣ˹뿪һغߣӿˣˣһȥ
˹ĬȻӣÿճҵұߡ
˹ʶҵʱŭˣҪûУӲˣҲˣûУ
ûзǿҾֱߵǰͣ
ǼϸЦֹסķ꣬ˣأһſεȻѽһ޶ǾͱĹˣ󣬻㽫ʥ͵ӣ㻹Ҳòأ
ʲôʲôǻˣҵȭͷ˹ĺϣ쵰̰ҷûУ
˹ȴֻ޶ԡ
˵Ļ㻰𣿡
Ȼסġһ
Ȼֻ
Ǳ˹ŵһߡ
ߵǰƿһֱסֵ硣
֮£һѪ޵筺ɫСݣ糤ıһ㣬ֱչѪҶ
ֻǳЦӹȻˡƲԲֻҪ뿪ãɽͱѪ͡Ͱֱ֮ϡ

 33 

ƲԲֻҪ뿪ãɽͱѪ͡Ͱֱ֮ϡ
˹תңתȥ硣
ҴӴѹɴ۾ֱʲôҲܿˣ
˹ԥ˺һڲǿңתȥ
ҿԼֱ֣۵ƲԲϡ
ҿƲԲݱһһذγɫѪԽԽƲԲݵĸزѪܣ״ѣƲԲݳʱΪסҧƵĴµѪ˱ƲԲŸѰѪҺӣˡ
ססµĳ嶯
˹ЩվȵغһֱܿƲԲ͵С
ЦŽӹһ˫۾ֻҵѪƲԲ϶ס
˹סѪģ۴ϸܵĺ°͵ַ϶ƺȥͷĺˮȴϵߡԳЦЦһۣƣŴߵʯҶ治Զ
ͷоƲԲݵͻȻ뵽ʲôӹƬѪ˹˿ϡ
˹ǰӣϵıѪط˿ϡ
ûһᣬֱ۱ָԭ״
̿ˮڵ˹
һڽضҵĳƺ쳣ᶨš
ҴΪʲôҪƭң㲻˹㻹˵ȴһֱҡǲǣֻң
Ҳôƭҵģ硣˹ңĵףһŨصĳء
Ϊ㲻˵Ϊ㲻ԣ֮ǻֱѡ㣬ǣԭͬһˡҲҸø˵ģȴƺҸڵõ˲ʧȥҲ֪ôŶԡ
ʹ૵ҵһһسʹƫ˵ʲô
Сһ˿ϣ󣬡Щ𣿴һغߺòã
ڼ˲䰵ȥ
ûԵɵظе־壬ɵŲһЩ
ͻȻЦվߵҵߣǰ£ͦõģ硣ġ
˵ţס
ʹҲҪǣòãҰѽ硣עò㣬Ҳκ˶Ҫ㡣٣ҵּ°ɡѽ
˵ʲô
ʲôʲôÿһ仰ÿһֶҵпܣҲҪְҲҪʹ࣬ģľģǵģǣ
㡭ſңı۰ƴĻҲҪס֣ҪţҪҲţҲҪκΪȥΪģΪʹ࣡ˡô˵ĥҡ
Բ𡣡һᣬǸӻнȡȥᣬģһúûšҲһҪޣеʹ඼ȥҡ
סᣬյ֣ʣǸֵˣ
ͷ
Ұˣ
ͷ
Բ𡣡˵
ҡͷǸ硣ղ̫ˡʵҲͦãѾûʲôϵˡ

ǸˡǵͻȻִҵĻûҪ̸˵˼ҩˣȺȵĻӰҩЧӴ
֮ǰת֮ǰתȰӡļ份ѡӦã֪ôɣǳüۡ
ͷתҡ

ؽ̧𣬷ϵɫߣȻأȡ¡
ɲǼ纣ХϮҲţ쳣ϤԶɽʵüʯڸıǣ
硭
Ǹ硭ǡ

ǵģͬ׵
ҵĴҲΪǵΪܰһ׸ͬݵˡҲΪǵǣ£ʵȻͬꡣ
Ҵˣ
ˣͿԹˡںĶߴߴٵ
ұߵǰ
СϷӣֱʢɫҺ塣
ǳЦֿܸԸСѡϷˣϹŶѡһɫҩˮˣɫҩˮ㡣ѡһɣ
Сǰսȭǣ֪֪Լĺܿɶ񡣡
ǺǺǺǣǼЦţϲô˵ңСϷܺ棬𣿲ϵؽѡ׵ǰ׻ԼѡһĹɲÿ˶ġ
ҧСǰԥ
ұḧҵķ˿磬һΣҰѡɡ
ҵͷ­ѹУҵĺ֣Сϵı
ҺµһͷȥеıӣȥеҺɫ
磬ٶȴͷ𣬡ǵҳ֮ǰ˵͸㣬ҸĴҡƲסѾѹƣ޷ƣԺ󶼲չˡԣȥɡԹԵأĵأ㹫
ıסҼæ̧ͷ
ǣҵĴϡ
˽죬Ҿûʸˣ硣ΪҡԼꡣ
ӾٵߣͷѹҵĴ
ÿ࡭ŨûĿɬʺĵףŵûеĸй٣·ҪϢʹĿ࣬ԵɬС

ڽҷſ
˵һ仰һᡣ
ϵҲԾȥذѣѵÿüޱȵ
ֻԶԶվţûûж
ãŲӣתߵ
ոѹµĿɬ˲ĵӿڲغɵķ﷭츲صطڡ
ԭԭ⻯Ŀ͸ҵĵףԶȴʹ

 34 

ҵ˫Ž£𽥸ĿбƬƬ۸ǣչɽƵβڱĵذĴ
ұ۾ھĬ滺Ϣأ˫ۡ
ǣҿǣһСʱ֮ڣͻ
ƺҵ侲΢΢ȣָܿЦգ߶£ˣСΣִôвأ
βͣڿΣ̬½ܴһСʱһСʱһܻصˮͻΪȱˮӦȻңһСʱ֮һˣͱ黹ӺߵĶ
ǳƬ̣΢Це
˵꣬ħȡ
ɨӽɳǰͣפǽ𣬷ɨ֮ϡ
֮ǰǷ·뵽ʲô£ЦС𣿡
ѽﴽӦ
ôҿټˣǡ
ǼƲɣЩʧʼ磬ɲҲĻᣬԼӴ
Ҳֻӣץסɨı
ɨɳϸƲмٴС
ҵĿ⣬ֱָ档
ܻͷ
ֻ£һףͻὫòʰصǸ̫ңԶĽ䡣
һСʱɨͣ˺֮ϡ
ɿ֣ɨԾ󺣡
ŵŵһˮұ
ƿҵţ˿ƿѾ鲼Ѻۣ·һ΢ײ֧ƿֱ߽⡣
ҽŵϵû¡
һҪסӣѾصˣŵܿͻ֣ǰһÿһΣֻҪһܻڵһʱ֡
ŵҴţƽٶȳȥ
硣
һͷײǸϤĻǻĽһ̾ˮۿŵӡ
δ˵꣬еƿѾַɳˮէȻ
ӵˮֳɫˮҡ԰ֽӼ͸
ӣ
һæҪιȥȴŵһǣס
ŵһֻӵһĽ硣ֵڽнȶ
󣬿ŵҺ󺣵ȥ
ŵĹصĽڴ󺣵Ƕ뺣ףˮûˣܿˮ֮عʲôģ
Ȼرġ
ˮǰÿŵĹˮ֮󣬽ʾ״
˵һƽ˵Ʒζ
ŵĹ˵е棬ֻŹеӣ˵ʲôͬĻֻ˵ʽ̫һɫΨһɫ󣬾ڹϵĻƣҲֻ򵥵Ĳ·
ŵǣŽеӣ˹Ҳһ䷿䡣
һ͸ˮɵĹײ⣬տҲڿúܴ󣬼ռ˱ǽ֮Ĳˮӳ׵ǽҡҷŴƬǳɫĹ⡣
ŵӷŽˮײС
ŵҿŵе֪ڵ״
ŵ΢΢һЦӵ壬Ҫٴƿˡ
ˣ
Ԫ֮ŵˣһʱ֮Իָԭ״ˮܰۼɢԪ񡣸һʱ䣬Լġŵҽ͡
˿ԷţһǺܿ측ԺŵΪ˾ңԼ̬ǣ˵ʧһ
ģҵ硣ŵ֣ѹҵķϣһģʣµ깻ˡ
ȻİοȴֻҸҴͷץſŵ½ȥ
ŵӵңҵķ̾ܿˣ硣
ƴҡͷˮȴֹסֻܽͷøʸŵš
ŵͷ̾ûؼˣ硣㸸
һᡭ§סŵָס˿ŵһᡭ
Ҫʱ䣬ƽ̫صĸΡҪʱ䣬ӵϻصҪʱ䣬һᣬһᡭ
Ҳ֪Լ§ſŵˡ
ŵֻұţһʱˮʡˮ뿪ֱ˷
¿ͷ̧𣬳΢Ц
һЦͷҵĶӡһǡ԰¹ǰһ̣ҷ·ص˳죬·һеһУôĲɣͿʹֻصԭ㡣
ӭҼǿ硣ŵ̧𴽣Ц󣬱ң߳Ĺʹȥ
ŵҿԾ𣿡
ȻҵĹԶΪ㿪š
ˡղ˵ӹʱͻָҵҪȶã
ҡ

˵ǧҪŵۣʱ⡣

 35 

صʹʱ򣬴Ҷڡ
Ҹ˵شӿŵγһһغǣĸգ衭
˼ϲҵؿڷڣΪټˣ˿еվǰҼ˹ȥȴһŭֹ
㻹һ
Ҿ㵵̧ͷϸ϶ŭ
ʹУҵˣʵǸǰûж˵һػ˵߳ˡ
Ҳ֪صͻ
񱩷ǰͳƣҳĺŮˣӲˣѧҳˣ
Ҽ⣬˵
ȴҵĽͣתڽضҵĻȥǳ
ԥؿһۣ飬硭
ȥգȵ
ӰʧڻʹҼæεǰͼõ½⣬˵ҵ˵еŮˣκҵĲԺҲˣҲΪҵˡ㿴ѽһָǲǣҵ;ûߴ
ûɽ㺮ѹеĻﶼֻ˲仯ޣңҰ軵ˣԵԺεļˣ֪˹֪ȻǴҾҪú޲ѵѵµŮ
нǳȵ
Һµ˺һЩ
ɫˣ
ҧŴίؽ˫̯͵ǰ
žǳߺݺݵش֮ϣ顣
ʹޣֲҳֻ֣ɤӼ飬ֻǲǵġ
Խ˵Խ㣬ŭƺʢˣϵ˼֡
ǳרͽ̾ߣڼϣܶôѺ˿ڣÿһλ򣬶ֱӴڹϵʹࡣ
ΣĽ׼ŭˡ
֪ˡһһĸ֮ʹеˮߵ㲻ͣ䡣
ˣĸڿȥһѽһڻд߳ȸѾ֪ˣ㻹ѺӴǲǣ
ҡۡһ£˽ĸޣĸ֪ˣԺҲˣۡ
ĸ֪֪ĸһҵıһ߰㸸֪ߣͲ˯һȾҪǿŵţҪ½ץˡ
֪ˡҳűӴĸ̽ͷŭδĸ֪ˣ˺òã
һתȥеǳߡ
ԻǼιΧڵУ磬ڻˡ
ƴͷһˡǡ
ͺáĸ§ҽҴͷβϸϸشݵֻʣ¹ͷˣһҪúõزһ
ѽѽĸĻͬܿǾͿʼؾչҡ峳ˣеУƺûƵغ˾䣬˵ٳˡ
˲䱻ǹ
ƽˮţҵܿص뿪ǰӣ裬裬֣ŵĹ￴˯ӡ
֪䣬ҶʮȻ
һ죬ʹĹװ˻ıǣʽʳ˻ĳʹδй֣˿̫֮һֱ̫º档
ĹӣǴ˴ռ챦ȿֺؽ׸ҵĸС޸ǡ
չЩǲܲյģΪÿһԣ׷ʸ
ұϵŪͷǱˣ͵͵شӻʹ˿ŵĹ
ŵ˵ĹԶΪҿš
ֻվڹˮ֮ǰЩ֮̽ˮһһΪҿ
빬ֱڵķ䡣
ӣɰ͸ˮУĺˮʱĳ
ӣоôһţҾȥӴк
ɫŶõʹѾһˡЩǸΪ׼ӴΪҵաҶʮˣӡ
ੲݵ˵꣬ɰ鰲ꡣ
ĬһϹײģϷ죬ĸ˵Ѿ˿Գͣԣֽһ¸裬ҳòã
׸Ҫ׸ҵİ
ҵ
Цҫǳ
Ŀƴ
һı
ΪǷܲ
ҵİ

Цҵ
Ŀ׷Ŀ
ʹȱ
ȴɰ÷
ҵİ
మ
Ǳ˴
Ǳ˴
ǣ˵
ڱ˴˵ĴӡԼ֮ǡ
ֻǳţųžͣʲôԺһһػطţ˭ǰһһŴģ˫ۡ
ҡҺҵؽˮȥ΢Цʵһ׺ܻĸ裬۵ġ
ҿ϶˵꣬ؽеˮĨˡ
Ȼ󣬱βˮϷ
ˮĵ͸򿪵Ĵӳºͣеӵ¡
Ϳŵ˽
ôˣŵ֣ͷ࣬ôܵˣ
ұⴽ̧ͷЩôһôֻһҲҪô¡ذɣ
ɵ磬ŵ΢ЦŵҵԴɲǳʮˣҲζſԳˡЩӸɲ㸸ġǣɶǳĹġ
ʲôĹҴ粵ԭɲ
ҵ磬ŵؽҵϸϸؿҪ֪ƤҲҪƵƥ䣬ܽӵ¡ҵôԷƱûգһҫ۵ıʯڷκ䱦Ҫˡ
ҽס΢ЦعסŵһȦһȦƣŵô˵ĺܸˡ
ŵӦЦңôҵĹɿλӢĹûУ
Ҳķֶʱס
ŵȻЦЦҵг
ҽĿϡɾţ֪ʲôʱܹӳ˯ѡ
ЩӡҲծɡ
Щҹҹֵһγˡ
ŵԥỽ
ŵ˵Ҽ
˵ӿΪȥǲǺϲң
Ҳɡ
ǡˣҼ޸òã

 36 

ˣҼ޸òã
ѾˣȥɡϾѾǳˣܶ¶ԼŵĻش쳣ĸɴ࣬һ˿ȰҲûС
Ҳ˵ֻרĵڳĬ
ãŵ̾磬ϣ˵Щʲô𣿡
ҧŴͷ½󣬡ŵҡ
ŵ̾ҵķڣЩծ㲻ȷܻ֮ǰǲҪ׳ȥֻԽǷԽࡣ
ҡ
Ҵӿŵ̧ͷ㶿
ֻЦЦҷſת߳䣬һ˼Ŀռ䡣
ŵӰȫʧſ֮ǰԼסˡ
롭ϰ
ҽŵݹҩˮͷ¡
û˼еĹζɬҾȵطҩƿƷƷвҩҺζȷʵ˺ܶࡣ
ŵչңζΣ
ϸϸζһ̫࣬һʱӦ
ŵЦЦ뺣档
һƥɫӺƾǣ
Ҿȵ³˫߹ȥЩŵؽǣ
ǧҲˡŵΪȻؽ͵עһ㣬£ҩˮʧЧ֮ǰӦò⡣
֣صͷİɣŵ
磬֮ǰŵұ΢΢ӽһҪ
΢Цӡһǣһģŵʹ㹫Զڴ󺣡
Цҷſ
ҿָ𡣶һεأ̤ҵ½֮á
ֻ뿴ֻǿͺá
;ķ羰۵Ҵҵ׵
ϣϾ˼һ·Ρ
ڶֻһµʱ䣬㲻죿
ڲɭǰͣϵİӲɭ֡
һΣֻʣһվûһ˿ɭǰʱ䣬ƻɭѾָԭģѿˡ
𣬵һ۾Ϳñʱͷ΢΢һЦº͵Цüžɭʱ
ǵʱЦҪ۵ϣ·һвʹ඼ɨֻǲ֪ʱǷֻǽģ
ιҽַڼձߣɭǰ󺰴Уػɭֵľѽӭң
ûӦ
ιҲشôӦǲǱӴˣ
飡
ͻȻľһζҲʧˤڵϡ
ڵ˺һᣬŽ׼ңιС㣬һŲȱ㣿
££ҳЦһҴɭأ
ߣ˶ҵĻ֮Աǣʲô£Ҵȥ
ˣ
ҿʼ裺
Ӵ
ҪδԽɭֶȻ?
Ϊʲô㲻
ҷļϣ
Ӵ

ڿʼΪҵ
Ҫɭֵĵط
Ӵ
㿴̲ݶôƯ
㿴Ǳڵĺ˿
ϣ˰Ŀ
ԭ֮ԲɭԭġǳĿɭҲֻ䣬ֲȥ硣˿̾ϵңȻӲӰˡ
߹ݵأ˴ߵűߡ
űһֻͷϴֻࡣ
þ˽ҷ£ѾһȭűߵľΣȻؽҴļ£ŵϡ
ֵø˵س˻ָ˳ͷһö󣬰سɽȥ
ɽɹ⻬еģվɽ¿ɽңԶ̣ǽ˵ĹʵɭɭĹűǸˣȻ󣬿˲ɵʯϷӰ
ҽ֣ʯϣסӰȻ󣬷ſ֣ھŬ΢Ц
ˣڣǷҴԽŮƵʱˣҸԼӱóĸ̣ϵ֫ϡ
ʱûз𽺣̵ʱÿŵһСæɷϣħȷʵһǳõļܣ´һҪʿŵǲѧħʣ˵ҲⷽЩɾ͡
СѧʱĿնдӬ֮ȵڲ֮ϣΪϸСģ̵Ķǽ죬ҷǳĵѧϰһء
ɽѾСʱ֮ˡɽȻҪɣҲǱزٵ֮һ
ҴɽϵһôϢ
׵һſĿʺʵȻ˵ħģǵʵǿɰˣҲһڡ
ܳԣ
ҼʱջǣҵĿҰҺãЩ
ŬزȥЩʵСһ·ǰС
ǵĹܿͳǰϢ͸ĹϮ
ҵ࣬ʼܿƵͨŲػЩ֪롣
׵̬ҪȥȴͻȻһճĽֱָʺʲôˣ
ϦĹâͻȻЩҫֵۣס̫Ĺâһ޺ڹҡģǰ


 37 


ظŽ૵úõһŮӣôȡһ˵֣
ᶼǵʱֽдԼ֣Ȼݸҡ
ҿ˰Σûʲôӡ󡣡
֮ͷ㶵شãƾôлӦ
룬Ҵǣᵽʱˡ
ʲôţеĽû뿪ҵĲӡ
ֻһؿ겻òûʲô䣬ɫýĶɴ䣬о񡭡⣬㲻úأ
ô˵ߴٵ
һ˻񣬲ʮѵ૵Ŷҵˡ
ˣɻһս˻ȥҺˣûˡߴطˣȥɡ
Ŷһ㱵Ӧţת·ߡ
һʲôתʲô֣
֪⻰ʵúܹ֣ƺû̫ϰҵûȡ֣һû֡
ѽӦţҽ硣
磿ü㲻ǽ𣿡
Щҽ磡֣
üøһãȻؿҡ
һڻǱĿ⡣
㿴ݡ󣬶ԶԼ֣ѵԼ𣿡
Ĭãءһ
ѽתЦ־ѽ
ҵĻգЦˣһ֣𣿡
Ҳ֪λشֻ͵ص˵ͷ
ллЦ΢źû˵ҲܽκζԣǸˡ
ſ˵Щʲôˮȴ֪
Һʧȥϣʧȥɣ֣¡
ôˣ߶£ӻͳһŽ׵΢΢ɣҽȥ
Ϊ˲𣿱̫ˣȻһĳطĶԲԣҲҲأ
ģǵġ
þòˣСǴӻ谵ĳǱ߳޺ϦϣҲûĨȥһ˿ϵĲ԰ס
뿪ң˵ߡ
Ҽæᣬؿǡ
Ƕҵĵ޶ãֻôˣҵˣôǿҽĿ˵ģ
˵ĿˣЩ⣬˵ҡ
ֻҺ㣬ңѲģ
ǵײ˵ͷˡ
춼ˡСѵһˣסΣ߹ҵ֡
ָһеı䣬ʶض㣬ȴɱץסǱ
Ǳ۾һʱӦҲգգ۾ܿ췢ԼһϤĴǰ
ͭĴϣǾ޴ľ޽죬ؿҡ
ΪˣһߣҾͰѿŵˣ²£ô
ɨһۣЩܲˣġ˵
ߴͭǷǸԲɣȻ˵仰󣬺¡ţٴδˡ
ŴЦϸϸĳüϸߣСʵһֱţ档ѵ˵ϬҺ㣿
ʲôȥι۰ɡ˵Իһ󣬲ɷ˵Ҿߡ
ҿ˲ٱ˵⻹ù鹦Сˣǵ֮˫ȫҸʲôܳɫɡ㿴ݣӻɽΪժģջ˰ҸˡǸӣ֮شģֻ䣬ָһ˫С
ˣ˦֣ס
תͷңЦ欣֪ôڿ޾ϸһһʮظ㣬ô㲻𣿡
ҡҵ˲ͳĿ²Ծغһ
ӰεļսҵĶҸղڳŶƺһñ˵Ʒ֮ŵޣҾȻûš
һģڵϡ
΢ЦŽҷʣˣ
ƴҡͷ
ЦΪʲôŶҳ裬һĸԸذ㡣
Ҽҡͷ
Ϊʲôʡ
ʹҲȷҵĸǷܹӰ㣬һǺԡԸģҾԼûʸ
ŶۿҺһƺڿһе١
һ֮Ц˺˹ȻͬСʵңҪô
ҲŲ롣ͷȥ
ѹҵķҵ࣬Ȼסһɣ㼸졣

 38 

Ҳ֪ǷĿģʵ޷ܾ
쵽֮ǰסķ䣬ʾԼҪ뿪죬ԱҺദ˵ֵʱصҧҧüЦ
ڶǾʹӳǱʧˡ
ͣڳÿҷš
ã硣΢ЦпýƵðţ͵ǰ
Һúд㣬Ǳûʲôʳղ뵽ǧļȥˣϣûж㡣
ҡҡͷһЦ
һ
ӦҸ˵Һϲ֣ǷԽ֣˺ˬشӦˡԺҾԼˡ
ŶӦͷȵţ̣һڡ
ţ̺ʣúܺáֻѾûθڡ
θ𣿡սңЩŵؿҡ
ûСҼæ̧ͷֻһ˳ԣеġԹ𣿡
㶣ֻҪ˵Ļúдˡ㲻˵Ҷˡԣòã
Цͷ
߳ȥûһˣżʺƯʵ
㡭ſھҪҧǹʵҼæʵȷ
ȷصͷ󽫹ʵûǱûʲôԵģƽʱͳ㻹ǱԣЩʵħ˵ˣԲӰ죬Ͳһ
첻˺òãҽŹʵѹ£ǳҳԣòã
ǸһƺЩԥ˵Ļ˵Ҫˡ
ǳԶɡҽضĻһ𣬺ݺݵҧһڣݵǰ
Щɵؽӹ󣬽Ẓ̇Ľ
һ󽣻ǰķػСƬС
ˡ˽΢΢һЦͷˡ
ʹЩӣÿòǰȽҵʳϸϸгƯķΣ˶˵ǰ
ллеƯƬԵ̫мǺǻܵòͣԣᶼˡ
ŵҵı֪룬ôˣ
һĨᣬǸԲ
Բǰδڶ˵лл
ϣһƬãȻó𣿡
ЦЦȥԼʧ̬óԣģԡ
ɻؿңһŽҾòѽ
ҡͷٳһ飬϶óˡ
˳ӵ
ѳѽ
һѳԵģٳһ顭

ԹͣӦҵǱ䣬˾Ͳˡ
ʵ޷ǵļҾӷܲڳǱ㹻ĵƻҲϲǽϿԳǱＸÿطǻ谵䡣޷ůҪνأ
֪ģ뵽˿ŵĹҲӱϿŵĹǵĹȻ෴棬ȴܹܵͬĿյ͹¼šţÿ˱¶ķʽǲһİɡ
ǰ䴦תһֻСޣϵƬ΢Ĺ΢΢⡣
һ۾˳롣
ȻĿЩƢ൱˳ġ
Ҵսʵ֪𣿡
º͵ŤŤͷķۣ߿ˡ
Ц뿪ıӰллȻǰȥ
߳ղŵߵƵ˳Ǳһ棬ѵõһ¶ȣ⴩߸ߵΧǽ˲ʱůȫ
ǰһСð̣߽ȥﾹǳ̨ߣ
һߵߡ
¯еĻ绹΢СĵػţһСģְŪˡ
Ҷߣͬһ𣬿Ǵػ罥ֱ¯š
ˡĨĨĺ˿
𣿡ЩȷʡΪܰѻѾǳ˲ˡ
û뵽ص˵ͷ󲹳϶ûôԡ
Ҿô˵ҳԵģ
㡭ʲôʡ
Ũߴ𣬱ߴӻȥһֽȻߵһ׼õĲǰ׵ĴҺܾãӦû⡣
ֽһߣȻ齣
ҳǣҪʲô
ȡһܲһ۲ˣһУشҵܲ۲ˡгС
˵ջ豦û£̨߱һѺɫɫɫСɷϣĽȷʵҲ֪ϻһֳ߽в˵ɣ
Ȼ󣬡һһһŽѼɢ
Щ棬ô
ֻ𣬺һмѳ룬ǳ߷ȥҺ׼ȷأ˰·ڡ
ʱ򣬸òùƣ
ʲô죿ͻȻͣĿⶨһߵĹɻ֣ʲôҲûš
ҳѣôȥҪˡ
һˣѹ̨ȴ˻ȥ
Ҽæˮһˮǰˮ
֣Žˮף𣿡ʣûһ㣿
㶣ִˮóҵΣգ㻹ȳȥɡ
̲סꡱһЦ˳ûµģˡ
˵꣬ͬ⣬ҽ̨ߵĲ˵˹
粻ڼҵʱҳԼѲҡ
׵ĴǸˣÿһд൱ϸҲʳףͰ࣬ûһͰŨˡ
˵ǰʱڷ㶡
ҳѡ
ŶûͷûԵرĳһ䣬Цÿ
ЩȣҼæͷùһӣһڴߴˣ͵ߣɡ
죬ۿžҪˣȴͻȻһŨüֵؿҡ
ôˣҲʡ
ĿҺŨˣͻȻڵͻ᲻ҲȣҲ˯
˵ʹͷȥ
ףߡ
̧ͷңԭӱֽĲ԰ռ
ôˣ
ֵشȥ֣վɱ⣬ܿʧڳǱ谵С


 39 

Ϊ壬ҹҶ˯ȡ
ڶ糿˯ԺͻȻš
ţڳг΢Цã硣
Ҿȵؿûˣ
ʲô£ֵʡ
졭
ͻȻЩͷʹҲûŰɣ
Ҽæҡͷ
߽䣬ͷҵϡ
Թ緹ȥ˵ڳǱκεطй䡣
ŶӦЩȱȱ
սңûʲôȥĵط𣿡
ҡʵ̫ϲ˵
Ϊʲô
̫
Ĭˡһ뵽ʲô⣬ҵȳԶҴȥط
Ǳղĵط
ǱȻһĻ԰Ļľӵһʷ׳ʡ
ƯȻǵĻ԰ҲЩĻ
Ҹ˵ͷȥԶᴹı̵֦
СģͻؽһţЩѪһͻס
ҳһתһĺɫ䣬ôƯ
ҲţǶ仨ǻĻ꼸˲ۼֿ죬γٵҵǰ
⻬ĽϣȻһҵĳӡ
ЩŵԾسһЩ
ҴˡҲûǵƷζ
ߡȻؽҴǽһ·ǰС
ûһƵ˳Ǳĺ󷽣խС·ǰͻأرضϣƮŨƣ·ķ羰
ǽµһСƬҵע⡣
Ҹϸʱһǽ£ȻǿһƬյǿļڣССĽɫСӵһ֯һƬҫ۵Ļơ
Ư΢ЦŶ޵
Ҿ֪һϲġƺǳˣ𴽽Цòãһ·һң·߳СͰǴˡ˿ɲǡ˵ֻҪֻܽܽ¡Һܸˡ㿴ǳòɣ
ҵͷֽס
ǼǵһЩġյĹҲδǹԼĹ硣
Ҹ㳪׸òã

½ĶߣһںߵĹҡ֣ﳤĺӣᳪ׸衣
ҿһС

̵ϸҶ֦

úչ
ѿ
Ҫѻ͸
Цһ
Ҫѻ͸ְ
ҿ
ҿһС

Ҫؼ
ѿ
һ
ԶƲ㣬Ĭòתͷң㳪ã硣
еˣ硣ӵסһĽͷһȻҲǵҵļе˶мҵĶһҲС
Ӧһˮջ䡣
ôˣ磿̧ͷҵˮǾŵؽͳһĨһ߰οң粻ҪޣҪЦЦôÿ
ƴͷԺ󶼲ޣǰҪЦܿ޵ġ
ҵĻһ˵ҲûУΪ˵⻰ҿ޵øˡ
޴ҲᣬѾҲοҡ
Ǹһ߲һߵǸҵ۾ʱʧأҲġ
硣ҡ
ͷ͸ʵˮ
Ѿʪ֣ҵļգĨȥ顣
ȵĺڼب
ƵʣȴһСģ˺Ĳ
Ϊҵģȴͷѹڶͷ֮ϡ
գգ۾Իлعŷҧأ԰׵ļŵε亹
ôˣҽʵ
û£ǻȥɡƿҵ֣Щҡεվƹң·ȥ
СظֻһСˤڵϡ
ĲȣҵĲط
ͻ˷䣬ʱɫѾָ
ҳЦЦҪϷʱͻȻ˻С
ô
ҹʮ㣬ղŵĵط㡣СҶ˵꣬ſңɫ糣뿪ˡ
ҹշת޷˯Ǹɴ۾ҹĵˡ
ΪʲôҪôأʲôǡʲô
ģҹһ죬ұȲ߳ţСذżе·ŽյĳǱ档
Ѿˣһ棬ͽеҵϡ
ʵһֱû뿪ֻÿʱŻϢһᣬϿӰɡ

ǷжֻҪרҪȥĵطͻ뿪߰ɡ
Ҽץס֣ǲǼʲôˣ
ʲôֵػһû뿪˼΢ĬһԲ硣ƭ㡭

 40 

Բ硣ƭ㡭
Ҫҹӽ㡣ҴûΥ˵߰ɣ˾ˣ
Ҷ֣ĵغһ
ϣʲôѲǵˡ
ֻʣǣǵķԸǵҪ£Ҫ˵ĻѾˡ
߰ɡߴ١
Ҵͷ££ɣȴͻȻһѾס
ķ۴欵ΪڽͲм΢΢𣬡ôˣС׼ȥѽ

뿪ڴ𻰣ȴ󽹼شȣ˵һͻ
æ
պ޵ؿΥ˵ǲõϰѽҵˡ
Ŀ£شͷ
ֻûһᣬ΢ˣŹɡ
ŹǼЦţĿҵ䶨Ҳ˵ԼŹ㣬Ҫֻܹʵ̫ˡܵõϻҵòıţʵû취뿪ˣС˵꣬µҵ
ˣɲؿţͷŹɣϲʲôҶȡ
ЦŴЦ˺һüҵˣϲˣ𣿡
͵һ޴ضǵĿ⡣
ЦøΪ񣬡ңҵˣʲôϲģġꣿ
ɫ˲ɷס
ԶҪˣҲˣˡΥҵͱܵͷ˵꣬һħȣֱɳȥŨصİ֮С
죬еﶼ˺䡣֪һѴǵ֣ʧķȥ
ǲܶ£һСģͻ޵׵Ԩ

ҵֻʣ֣̤յͬʱֱ
û뵽ǽൽǰЩʧ˴̼˵
ڿл˫ֻ֣޲ǰŮˣңң
ˣûһᣬȻ
ҵٿһɲػعͷȥ
ȴ룬»صǰ
һӴϣû´Ρ
ĬĬˣֱͦ˼һԡ
תֻ룬һȣԽԽˣûҵ˭׼ģ
һԴȻ뿪ˡ
⽥ƺЩˡһף˵ϡ
ͼǻӶħȣһס
߽ңǳЦҸСʶһƢһǴ֪ЩڲϰңûϵǺšеʱСϷֻСҪǲڼȶʱڻصأú룬
˵꣬Цٲ뿪ˡ
ɵؿ˿ңǸǵ
̫ˡ
ĵ߹չҹﲢ£ꡣ
µ˲䣬̾Ȼмѿ¶һɭȻݡ
ֻһ˲Ǻܿ£аڻ֮¡
ҾֵسӵһŲȥ
΢紵԰ɫĻӵ趯ˣ·ڳЦҵų͵ӡ
ӵԼͷ
԰һߣһűǵ֦͵⣬ŷӯ赸
һŷ֮ϡ
顱һ£˸ײ
һѲŸϸ֦ĩڿҵķҡ
һӣ޳æŲ
Ų룬Щ¿ĻٲҶ
ϵȻڿƣҺ񿴵һһ쳤
Һµر۾ͷϥǡ
ÿ¡
ÿѽ

 41 

ؿ˿̵ÿˣҲûжŲ
ѾˣҲûгֹÿ춼òӦ㾶뿪Ȼأһ˿͡
ҲգؿӰһһûĳǱ֮С
ҲñԹĳǱ̫˵ԶõĵطǱµĵط
Ϊ˷ֲȴĻ䣬ΪгѪ֦Ϊӵ̫ǿҵ⡣
ǵģ⡣һ˵бɹп̷
Ѿ죬ûκʳһҲöΪɿѾռе񾭡
ҿԾȷоˮĺ濾µʧǱ˵棬ʺУչ࣬ܽÿһѪܣʣ޼ѪҺ
롭ˮ
̫ңҴιȥˡ
ʱϷǵ㣬ҹɫȾ˵Ҿ滺
硣͵ͺ
̧̧ƤȴκλӦ
Ļþ֣ǲ̫ѵʱ
硣εĻ쳣·ڶϡ
һֻǣҵ֣£ġ
ܲƽʱϤ¶ȣ˿ȴҾ
ڻˡҺܸˡ
磬һַҵ壬԰׵дʹϧ˰ɡֻҪ㽻һ뿪ġ˵㻰ҡ
ҡͷ
Ϊʲô磿㶼ˣҡҧҧû˵ȥ
ҴȥеԲ𣬳ҴӦӵģѹһҪ裬ԣܰҵκˡ
ͻȻſңһĵ
ΧĻľͬһ˲˷ΪѪζ
˲ҸˮƵ͵ҵĴߣһ򣬻һ㡣
㶵ؿڵѪʺѪѪǰ½ϣȾһĺ죬Ϊһλáô죬뻹Ҽ
磬ͺȵɡȥġҲ
̧ͷҡͷ
˵ڴߵȴ˿δҡ
ʱĶнš
ϵˣסѪҺͣ͡
ҿսֽ˽ٵǰֱջء
Ҫٻˣ
ڽ֮µ֣ڻ
ʹһ飬˻ȥ
ҼˣȥĽС
üתУصҵֱϡ
磡˽ץҵ֣㻹𣿡
΢Ц쵽ձߣᣬû£
ңȴԳɫ磬ҲǵԼΪʲôԼꡣûкڵʸ񣬵ǡڵңӵһꡣ٣һˣŵվǰǣ˭ˡĵսЩ˵öԣҸûʸ񡭡
Ҹյȭһһطɡ
̧ͷҽ֣ӡϡ
ģһֱ˭ҲߣҲܡҪӡļ䣬ӡЩǵĻ䡣
ճյã磬ҡϲ㡭
磡ôˣ
ҲŽֶץסĸ
ȣܡ
ǱؽͷʹҲڿտյѪ﷢͡
磬ôˣôˣŵҽδε亹ȥԼ޷ҵĿʹظұѹĿ֮ϣôأ磿ôܣҲܡܻʹ࣬һЩ
ұۣӵס
һôԶʹڽƽҲʹ֪
Ҷ˶βأĸϻ
磬ȵؿңأôˡ
ĳѾӽޣŵҩˮٴʧˡ
ͼƽĽ꣬ǣ֣Ҵָ⣬βϵƬ
һ󣬡ңԭ𣿡
Цͷ
㡭ࣿ
һ˲ĳɣǺܿص˵ͷںǵҩˮͬʱұжһϵ
һ˲ܿͱǸǣû˫ȣô½ϣӦáӦûصԲԣ
Ҵסȷʵˡŵ˵ҩˮҩЧ£ھ뿪һ£ҩˮʧЧ¸״ľֱӵĹϵû˫ȣҿ½ϼһʱ䣬˿̼ȵĸɿʱҪҵ
ҵķӦʶʲôſңܵһ߽Լ彣Ȼ󣬺ԥӣұ
ȥ

 42 

ҳס½ƴҡͷ
ǲߵģûиԿʱ
ҵķԣֻû§ҳǱ
ĵƻ߷ټĳǱ·ֻʣеĽŲ
һĳطǡ
һҲ֪ģֻԸܲ˰ˡ
ǣǻġ
ոճǱţӭӰ̽
ˢس彣׼
ŭɫȾȵϣǾҪˣ
ų΢˽ԾغһӲصҪߣ
ȷʵ̫ˡ˵ţӻͳһ͸ˮˮ˸һӨӨ׹⣬Ʈѳ
ǡ꣡
ꡣǽٵǰЩڣڲ֪꽻һôµ¡
˵ţأеˮ
ССİ׹ͻȻֹͣƯƣܼ𼸵ϸСĵ绡Ĺ⡣
Ȼһ𣬲ĵصڵϣһɣҴ档

ҳ壬ȥȴ𽣣֧վ߳⡣
ϻб˿־Ķ֣ͽس͵ѹѹеˮ
ոȻ£ȴֻһ룬ͱҧ·þ屳ת˹ȥ
ɵϣǲ֪Ϊܹٿࡣ
ҵѹڵ֮ϣȴûƶֺľ룬û˫ȵңȴ޷Խ
ͿʹסؿڣһᣬΪеˮֶѱɡ
ûκôǽˮеҵǰֻҪҽ飬ͻԶԶأʧ
ץǵ󣬷ŹҴ
ǣһ˿
ҼˣſҪеĺг
һ죬ȥĿаиʺŬҲ޷ҵԸ
ˣֻܸսǵ֡ҺϻǱָȥѪɫ
𼤶ǷסҵļգưҵĽе𣬲ͰɤӸˡһĵòʧˡ
˵꣬Ӷħȡ
һʢˮĲˮ۴ңҷ˽ȥ
ˮ뼡ϸʼȼŵļ尾ڱˮϨ
ˮγǵ
Ƕ΢ЦЩС
ҵͷ˿ڲԶȻûдӸղŵĥлָ٣Ѿֹͣ˶Ĺ
ŹҰ㡣Ҷ˵
ǵüЦСôͲҪôͷ˲ǣ
Ҳ˵ֻȡҵ
Ҳ԰ϸָָҵʺ
ǰһֻǡѽؽһعʱѾػ˻С
˺磡˵
˺磡˺硭
ػأֻһ䣬·仰Ѿе
͸ı۰򣬿ЩǱشӵվ԰׵ѵõ÷졣ⱲӶԹĿ
һҪɱ㣡ŭɶغȵħȡ
Ҽæס˫ֻıسǺǣ˵ֻҪҰ㣬ͷŹġ
ü˵Ļ𣿡
Ҳ˵ˣͷ
ûʲôµġɱͬһǡ
ҶǵĸʱӵԼҲŪ壬ҴӲϲЩҴӲηǿ󣬲ֵ׵˵ÿһ仰
ûеõĻӦҲʲôŻһǡ
ߡ
ҿɲԸ׸裿ʡ
ЦһھøԻ𣿡
û̻ش𣬶һʵ㲻𣿡
ǵħȣˡһصڵϣܺãС̵𣬡֪ôҡǾͳɡ
лл㣬ǡţͷ質
̼ǵõ跱
̼ǵõ仨
Լ ҪȰ׷
Լ Ҫһ
κη˶
ˮػ
ȴ޻
 
޹ ޹±仯
ֻϵۣ˵һЦ
ǻ ͵
ɽʯ ͵ѿ
׾ѻ
ֻһЦЦ
ڵ ں
쳤ؾ ġ
ҷߡ
ֹס˵

 43 

Ҿȵؿǡ
ҵĸûκħ
ǺǺǵЦң˫Ϊ˷ڷͻȻ뵽һϷ
ǵĿҵ˫ԽԽҿ첻ܺ
ᴭЩ˵Ҫˡ
ûҵĻüͷؾһ˫ֵ˿δ
Щ֪ز״
һ
ûлӦ
һæתǣôˣ
Ǻɫʼ磬걻̼ȣǲ˰ɡ
ǣ㡭ȿȣסңʢŭ֮һ᲻ȵͨ졣
µؿңп˵ԱĶҩ⻰١
㡭㵽Ѿ
һϧؿңٲ㣬ɾҪİ˻ˣôҪָʵܼ򵥣껹Ϳˡ
˵ţĽеˮó˾ˮסİ׹зɳأɻڡ
Ҿ㵵ؿǣȫţ׵ذ껹ˣ
屻ſָյ峺
磬ңСĵأʲôƵģҵļգ硭

硭֣ҵķ˿գӣֱۡ硭
ңץ֣ţˮ䡣
మǼϸͻ
ָ̼䱸תһ
ǣڣΪʲôҵ껹ң
ﴽǳЦΪҷһϷӣ˵మȴһʲôζأ
ӻ˻Σܿ춨ס㵽
ǵĿ֮䴩һ쿪ڣֻ뿴νΰİ飬ܲܿԽ壬Խʱ䣬Խ˶٣ң쳤ؾ ġʹࡣ
һҴŵɡ
ŵһʶŵ
ʶЦŽӹҵľȣֻʶҰˡ
ֱûô򵥣ȴϸϸ׷ʣֻܽӵ㴫ʲô
ܼ򵥡ңֻһ仰櫻дˡ
櫣˭̲ס׷ʡ
̾һͻȻЩпС̫С˶һǧˣ㲻֪Ҳпԭܾúܾǰ櫿У˿ŵ֮ģһ˵
һǧǰ櫵ĴˡЩŵؿǣ㾿ˣ
գգ۾欵üٲ²£Σ
ҸЦһͷĬ
ˡǼϸɤµĳ⣬˸ղŶݵĳĬ
뿪֮ǰһȤΣǳЦ
ǰ⻰һץҵ֡
գȴû˿Ŀ־壬ͷǣҶ⡣
ǺǺǵЦСʱھɽҡпյĻǵٵ档ϣĻûŵźá
ǿЦЦĻ䣬ȷʵƲϺá
ǻħȡ
һĹâΧסΧȦ
ûκĸоֻ֣ץסˡ
âǰͣΣããظǹеķ羰ȵâɢľѴ䡣
һˮΧȴ֪ʲôʱòߴֱͦ
ƺˣֻ̫ܿǵĽŸ
һ˫ֽˮ޴յǰ
Ҵ
ҵϵĵǽ滺𴽣΢΢һЦ
뿪ˮ̫ã߰ɡħֻܳһ£ǵؼŶǵٶת档
ЦЦ԰׵ָҸָͷԴһ·˳磬С
˵꣬תȥŵػصԼĳǱ
߰ɡѧǵӣָͷҵԴ˵
Ӿɽþ˴߳ɭ֣ҵ˿ŵ׼һͬߡ
һǣһֽˮ۹̶ǰǰ
ˮȥʱͷרĴ
˳ֻû뵽ᷢô£û뵽ǣʱ򣬾Ȼˡ
ſˮ۱أͷ΢Цʵǲ̫Բԣ
ֱǰһ
ƵطſˮۣˮһȦֻصԭλã㲻𣿡
ͷ΢ЦΪʲôˣ
Щˣô֪Ϊʲôˣ
Цס΢סеĹ
硭ػȴþûġ
ұĳĬȾĬȻĵذԼβ͡
硣ͻȻסҡ
ͷÿ΢Ц
緹ʲôʡ
һ󣬡ҰĢ
ЩΪѣû
ȥ򡣡
ҲûǮ
ҶһᣬЦôɣҲû
üЩˡϾһ·סҪЩѵġ
òˣҲŰѸղŵĻ꣬Ҵ顣
Ц˳磬Ƥ
գգ۾𣿡
ԡ
ҲûУ
е֡
˵
˵ƭˡ
㡭ҷ߷ߵתȥˣ
˶٣Ҷϲ
;յ㣬ԽԽŨĺϢңѾߵյ㡣

󺣣Լܿ첻Ӱ
Ҵˮȡġ
ǣˣ硣˵
ͷ΢Ц
һЦߵߣҷŽ󺣡
ħһس󣬻ָԭĴС
˵ֻɳ̲ϣŴ󺣷
ˮһһĽż⣬ĳȣʡ
ұ
ӵңḧҵķ磬̫£Ǿͻؼңòã

ˮţһ棬Ϧֻʣ°
̫£컹
ǣûδ
Ϊ˰ǿԷɡǣЩǲܷ
ǵˣǵļңǵĹ
ûǣʲôǡ
̲סӿᣬ󣬡˵Щʲôˡ
˭֪ǻӵּ룿
ޣ硣ҵȥ顣
ȫʪ͸Ҫøҵ᣿
磬硭ૣظҵĴ
ͷ˫ֹסĲӡ
ˮĬϢĶ̷ˮãҵֱ
ܺ
᲻÷ſ
һ㣬ǵÿһǣԤʾŷ롣
ôãһǾǷ룿
ˮѾû
ӵҵֽ
ҰڶβͣϺ̲
ɳ̲ϴںʪķϣȥ顣
һ⿴
Ҳ½ߣˮ
һ֮ġ
վؿظϵˮϵɳ
磬ңȴͷ׸裬Ϊаɡ
̫Ѿ£ϼȾʡ
ҿıӰһһûԶ谵ҹɫУڣ
ʤʿٹ
˫ҫ
ʻΪٹ

Ϊ¸ҵӢ
 ϵĸȾ˪
ӭӢ۵Ĺ
ʿӴ
Ϊĸ׷
İ׷ΪȾ
 ĸӯۿ
߳ǹӭӺӵĹ
ʿӴ
Ϊĸչ˫
ˮ
 ϲ
߳ոӭɷĹ
ʿӴ
ϲõ
ЦΪ
ʤʿٹ
ԶϼΪ㽫ȼ
ҫ۵ǳΪѫ

뽫Ŀʹ
ͳͳ

 44 

ǳζ͸£յúһƬ
βνһɫɺУнǵƬƵɫΪṩ
αװ޷ӹҵ۾
ϸϸѡһһβֱ۴С㡣ɿιȥ˫ѹס׵֣
棬ҳɳ̲ķȥ
̲Ѿһڴ»յܺ粻ʱòŻ硣
ʱѾϺ̲е㴹һȻŴҵзȥڻϵȥ
״е㡭
ôʱһ֮ǰܼʱؽһᴩڽϡ
磬һֳֽһһĢЦų㻹ûϴ¹
һһЦɳ̲еĽȴɵЩϧ彣˵ʹѵһ㶼ί𣿡
еĽΪطʡһᣬ´ξע⡣
˵˽ϴʳȥˡ
Ҳֻ֣һ߿𣬿æһеӡ
ÿᵽ߿ңںߴϼ졣
֪ʲôʱʼ⿣ÿҪһʳģȻ˳ظ
֮⿻ЩʣվҲСɡ
û̫ãͽһ˵ҵǰ
ϸطŵߴ˴ŽݸңζΡ
Һعһڣ޵úȡ
𴽣Цòá
Щܣǰ˲٣һڰɾ
磬ڿͷʱͻȻסңЩɵؿڣʱ򣬻᲻ʲôĸо
գգ۾ؿ
˵㲻һأ
̲סһۣصʵҲʣʱ᲻ʲôĸоϾԵģһġ
˺ðΣŷֱƸˣҲգֻЩʧЦ磬ǲӦøϲ˵㡣
ν̯̯֣գۣ㿩
Ц⵽߽ӵѡɲҪ
̰ġ
ǵģ̰ġ
ϣ
ǵģҳϡ

Ƥ˵Щ£ʱһζ
֮뿪ߣһص
ȻٻһĻ⣬ڶ̶̵ļԱ˴˵
һڸŵѧħԱεϻֻǲΪ½϶һ̣ұ븶Ŭ֪
ʲôطʲôʲô£ֻǲ˵ԭΪܾĽҹλļ̳Ȩ֪
˵ţͻȻң磬ڿάζã
СʱҴ
ȥ䣬ô
ĺߣһӵС
ǣ֣һСѵС·ϡ
кӻܹʱҪפһ
ЦЦձ۰Щӣİ֮Ȩ
߽һС
ӵľͷһСԺ䡣
ǴŨŵõ԰㡣
ƿ˺ԺСţҽȥ
ĿȻһƬƣĽյؿ԰ȿֺǰǵĽ
Ưֱ̾С
Ļ˫㣬ѣ˻ҵ趯
ϲ𣿡ߵߣִҵ֣ʡ
صͷ
أջػУԺ䣬ÿ궼ϼյֱһ죬ҷ֣ǲ֪ʲôʱѾ԰
׿ңҵҰ㣬硣
ƣһƬҲ㣬
΢ЦҵĴ
һҵʱ򣬵ĽյƲɢ
ŵǹɻ㣬ŨȾ飬˳޷԰Ρ
룬㹻Ҹ
ǲһ𣬵ûʲôֹమ
ǲһ𣬵ûʲôֹҸ
µӺ͹õҸ
ǣҵͯ

лҪ˵
ˣ
ȫĵسСΪҪʻ˳ġ
˵ҡ
лл



ΪףᣬϺ£ճһ¡
βڸУڴ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ