صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ݼ顿

 
ÿ˵жһҹ裬ܸ֮£ȴȥ֮ЧĸҹԼĽ黣㻨īþֵֶһ˿Цˡ
ҹ裬ʱϧȴֻڱĲգϴȥ
˭ĸҹ裬˭ĸҹ衣
įĶգһҹ˼


ݱǩԵ ж  Ȼʧ

ؼ֣ǣͥ黣  ǣī׾֣  ְ飬

 


ġ




ҹ
ߣ






һ ˭ǮֵǮ

ӣﲣϸϸ˿ţɵģٽֵľۣơЦˣսԵ˼¡
ܣ̸˰ˣһͷҲûУܵ˫ʱ䡣Եһ˿ͷ
С㣬Ҫ˵ĻˣֻһֱװͿ΢΢ͷѹ۾¶ŵЦΪǣ
⻰ô˵ѵܲҪһ
ȥȼ٣ȻҪһ룬ͻȻѹ˵ţҪĲϵķ룬ϵķ롣
Բ𣬽ܣԵķ룬ҿʤΣ˵ϵķ룬ǰﲻæˡҪĽ΢΢һ
Сһʤεģּį˵ˣȻҪСƯŮҷ롣̧̧ۣ۾´˻һۣ۸˵Ŀڻǰ˵ҲҪźá
ɫվڽܵĲ߳⣬ͻȻۻм˵ҪĲǷ룬Ǵ顣ֱȥҸ飬ǻ㷭øֱӸλǸ⣿
ͺͷָŻһ㶣㡭
ʺսİ˴ںصԼ칫ңһ裬ŲŨȴȵסӣ磬һȴ˿
ݲһϰߣǱܻᵥһ豭һŨŨ裬ȵڶ˸ҹ裬ϲÿպһҹ裬ϰҲȵŮŶˡǲ֪ҹúôģҲ˵Ǻȹ֭úôҶ֪ã˭ÿһʹ֭
ŴĽ־ЩȴܵĽѡ
ҲԼǸʲôҾܽҽĳ˵⣿ҿģǸһȣô½ˣĴǮ˭ĲһѽǮѵҽеµǮֵǮǸ뻨ڻ˻ڿţ°ҶǹȴûЩ޷
İ칫ұȱ𴦶һ¶̨һ*齣ʱˣҲ*һɣ֣Ľ־
˿棬ϿŶ֣۾Ǹһ˿Цݡ
ûһᣬƿ˻칫ţ͵ذѻĶժˣȴ۾Ҳδ˵ڣҸ߹㣬Ϣʱҡ
ڵ˿뻨һͣǲ˾ܾ˿ЩζֿŭϢ˭Ϣʱҡ֣Զ䲻ãΪʲôȥ
ǧƪһɵ˵ȥֻ޿κεö˵ã֪ˣԳȥ˰ɣ
ȴûгȥ˼ת˰칫ңѻĲ豭˹ݸղǸ˱ҴˣмǮ͸ⷢ裬⣬ɧ㣬һĺǵ÷Žеó
һڲ裬Ц磬ǻᶺԼģòײŰѲˮȥ飬˵˵ɣʲô£
ڿЩˣϸ˼һ£˵ġղڻ̸飬˴绰Ҫ̸һʴ⡣Ϊµķר̷룬Էܷ񡣡
²豭ֻƣڣǲǺܺãӦˣ
ڿŻɵԷǼʦ
Ȼɫ˱䣬Ѿ³˼֣ȴȻһ˿ȷ򶨵˵һʦ
Сĵ˵ţ콢ʦ
ᡰมһȴһ£˵ţ÷ﲿǼӸӣǿԵġ
ԷָҪ㣬ΪѧɣԭѧľǷרҵ
ڣҲ֪ڴѧʵҪѧĻǷǴҪġ
ڽŻĻ˵˭֪˷⣬Ƿרҵĸ߲
˵ʲôڲ˵ĻᣬԷ˵ⰸӺܼ֣ȡ֤ͥҪķѺܴľ޷ʤΡ
תӣŽͷһ򣬲ٿЩˣݵļŵѣȴЩˣ˵֪һֱ֪ʲôԸ⣬ȥ˾ͺˡ
߳ŵʱ򣬻ͻȻסһ˵ҿһ¡ȴ˵ĶԷЩ֣ѵĶˣ
ûпһ˿ʧ䣬ֻ˵϶ԷԼԷ
ĶԷԷ˻ľֱ°ҲûоǷȥԼֻķҼˡ
վԼȥԼ﷭˼飬ϡ
°ʮڣյһһǰɫİٺϻǻϲĿζζϲؽģɾԵĶζˬġ
ڸ˹ϵȴ۵ʧ䣬֪ȻԼ㣬ǲȥģȽ㣬˽㡣
ҲЩȻÿйطɵ飬ʶȥѣԼʲôԼˡ

ڶ â

ǵģǸ˶Ի˽⣬죬˻ؼ˯һڰ칫ڲš׼ʱ͵ǳʢƬ˾һ֭һ̣һĨ走⡣ʱǼµСˣڸɾĲһ֭ࡣ͸˵Ƿݽ֭ζȻԳĸоϸϸƷţò¡
죬ûдߴٻеķȫһ飬üһҲȴֱһ飬̾վҹ˾ˣֻʣԼһˣһҲµģҲһչ˻ڷ뿪ԭ
ǰǼΪ빫˾ƴ֮ʱԭǵĻҹµģǻŻ뿪ǷֻôҹĿʱʶȤ뿪ˡ
绰ڼžҹ˹صĸоҲδ˵绰һᣬ绰һ˿Цԥ»ǰᣬѵ绰ϣ绰ͳдԣÿһֶҧرκβûĶ
⼸Եú֪һеķ鿴꣬˲ϳԷֻý˰ʱͷȥϢ˵ڰ칫ҼҪٿС飬ҲҲи
ţĬ֪ҲҪش֪һúܳɫ
صҹ룬ְֻ˯ҲãҲҪˡ
ڶ˵㣬׼ʱ콢ʦһװһСɵıʼǱվǰ̨
ǰ̨ϵССĨں죬̧һ»˭ͷȥæԼġ
˵ǵΡ
Сһÿε˿ɶˣ˵˵ʲô°ɡ
ᣬȴһһ˵ţûҪ˵ҽг
С÷СӺͿں죬Ĩһںɺ죬еưã˵ξͼΣΪԼϼ
ʱȵһͷһ˿̽˵ǻС㣬ε֣ԽС֣Ѿڻҵˣ˵ݺݵСһۣ˵㣬Ŀˡ
Сÿת뿪ںֹʲô⣿ҲƲ㡣
Ǹӽҵʱ򣬾һӵӣйزŴкģһҪǰӰƯЩϾⰸӣ˵۾ڿأļλҪĺһ﷭룬԰ǰ״ȲϷҲҪˡ
Žȥ߸˵棬Ϸ۾ЦЦŻתűʣ˵˵ķ﷭룬롣
ͥ˿һŮˣ칫ҵְҵ룬һ죬һͷ˾һױûһ뵽ۻױƷĹ̨С㣬һ˿ױݣü۵ôŹŮˣŮڹ̨ǰפ㣬ϱչ¶ЦգȴŶԷò˰ҲûĲƷڱһڣŮˣûƷλס˵ڶͳ졣˵껹ﰵ⣬ȻŮˣչһֵ
һŮзһۻ㲻ͥ˵ͥô룿˵û㣬Ӱܴ󣬿ɲܳʲôӡҪǽҸܵǸɣͬڰ輸꣬Ҳ൱
ͥüͷûĻԻЦʦ¥õû԰ɣ
ϸһ˿ЦݣȴסˣֱԲ˵Ϫʦ˭ĳһѣ˵˲ǸԱʲôʶ
ΪȻ˵ʦδҲǷԱѡѵΪʦף
üë˵*ʦô𣿴˾ô׵𣿡
û໰ֻǼ˵ʦڹŴҲǸʦӴʱڵĵΪʦı汻ɱ֮ʦĵλһֱ͵òͬڹְǺεģ𣿡
Է֪˭ΪЩΣһʱûϻ˶ڻļʶҲЩ죬ͥˣܹ鲻ǲģǲŲɵⳡѺõĶԻȥֵϹۡ粻ʦ¥裬ƫƫԼǴӹģ˵ʦ¥ʦôҪиȨƵϰ֣˭ܸɫ񿴻̲öµ˵ܽΨһҲڵǣӶʦðǼá
ͥʱ⣬ҿǺܻӭ
˵ǼܲסĺݶĿ̴̵ֱɱ㵭˵䣬õ൱̨棬ֲõ˽о׵ġ仰ҶЩЦĻɶЦˡ
ǰ̨Сøûһˡ

 ܶ

ͥй֣˵ȥҰĹʽˣµġٽƸһǰ̨ϰࡣ
˻һۣ漴ͥͥáǸǰ̨»Ǻĵģ˵˾ſƳСӣˣ͵ſƳҪ걨ʦϾҪſƳ֣ƽʱҪ¿ֻͣΣ֪Ҫʲôʹء
ٴ򷢲ˣҲʲôʦˡŻ˵ǱǲʣˣϾͻ
զ֪࣬ԼȻᣬһУԱҲչˣôܻΪòɫŮ˵һ仰˾ٶŮ˶εӰܴţ㲻Ծض˻ۡ
оӵĿ⣬ǻǲɫСøղŶ̬ȻģޣŮӲʺǰ̨ôһˣ콢ʦֻкûл͵Լ̱ҲգΪá
콢ʦǰϪʦʮʦÿȡʦʸ֤뼷ʵϰ˭֪ô׵ġ콢ʦ֮ͥʱŶʮ꣬ƾ侲ܵİ참˼·ðӾ˲òЩѹסƵˣ뿴ЦûţһΡҲˬࡣ
ͥǸеˣȴȫٽëʱһã˾һ콢ʦҲģͥ˵ǲ٣ͥæЩȻֵԼֶΪ滹Ҫͥ꼸£ͼЩӡ
˵˾磬õķʽǿڱ˵Ļš
ͥģǷɫЩƫףԵ˹ģҲԵüʣڻӡһֱźܿôأǸоǵӾһ
ôо͸
ͥĻ֪ԼЩΣػһֲʦﶮôֻࣿҪǵĲܷȷˡ
ͥҪ˵ʲô˵ֻҪ콢ʦɱˣҷ֮¡
ͥ˼ÿһۻͷȥӭĿ⣬жʱתһů÷ջе㲻ƣ˵ͥʲôҲ㻹ǿЩ°ɡΪûбҪ˷ʱѡ
ͥбſһ۷˵Ļ̫˰ɣ
ҧ˵ͥǰǺܷģֻǿŻĿȴе⡣
űֽϻţ֪ʼ͹ճһŮˣб۾Ʋ˵ģȻǶķǻĻߣԭԼҲл֡
ͥȻ俴˻ۣͶӰϷӳżƬЩƬ
һǰϵģϪеһ˾ΪһƤﳧһһʮˣʮһλйʮŮǰϪбˣлԷڡǶ̩˾ǩΪĺͬһһʮ˵﷨ǼƤﳧ¹ʻշıԸĿ˿۹˹ʡЩǲŸ̩˾ͨǰ̩˾ûа뷨ƤﳧЭǲȡ˷̬֮ܵȡǱѰ·۵˷һҵϳϳǳֻӭ̬ȣΪ˭֪йЧʸߣڰ볧ʱŵ֪Щ˸ûд֤йפʹݾٱˣЩ˱㱻ǲ˻ǰ̩˾ȴЩΥԼΪɣǸ˷ͥ
ҿԿ£ǹǵʱֻƬǷƤﳧӵĹ;סԺ󶼿֤ݡ漴㿪˶ƬҶüͷֻзһ˵˭ǷҪ񾭳ԼҲһ죬ָŲһ䣬˭ƫƫȥѡ
϶ɫ·ûĻһ㣬е֣ʲô·
ͥ˵ȿˮûϸż¼˵ЩҵңҪҸ֪ģץ׵ĵͣ»Ҫǹ˾Ľչ콢ʦʧɫһҪôҿǵʵ
ʶõͷȴŤȥͷһۡ
ͥתͷԻ˵ǲ빫˾һʷҲôʧ
Ƿ򵥶ֿ϶˵֣һ߾ȫ
Щϣûȥ£ȰָĲַǼõһֲϡ֣ͥݸһļЩأһ
С㣬Ϊ㹤Ѹݣʱ䣬ʦ칫ڳһ칫ңһ֣ȥҪʲôܶ˵ͥ˵žҪ뿪
æסӲ³֣Σҿ칫ͲҪ˰ɣ쵼û֪һ㡣
ѽһѣһ칫ңбҪ𣿡޼ɵ˵ţû˽Ļ
ͥǿݻܾ˭֪빫˾ʵ˵㡣˵Թ뿪ˡ
֣Żȥ˸ŵİ칫ң칫Ҳ棬̧ۿԱΰ칫ҵӿЦ
칫ĶȫǻϰߣȥʰһԼõĶ֣˵ȥãܾˣǸȴݾܾĿǸҪȥö˳һԷ̸¡
û˼ܾΪ֪һкܶӦġϰߣʡ·ӣðȥ׳µö˵ԭĶɵĶȫģһֱû롣
ʱɿǰ̨СʰݶõŻҪѻ̻һ㣬Ա߷ֻĿһǷС˵ʲô
Сñ䣬ǰͥǰûǰЦûɣڨڨˡ
ͥͻȥһ·ûô˵ص˰칫ҡڻʰʱͥϵıӣ˵һҹ衣
Ž˳ĬϸǱ䣬ȴǿЦյ˵ţôҲˣ
ͥЦأ˵Ҫ칫ȥҲЩⲻҪЩ
ˣﰵͥÿζǱƣȴҲоʧ֪ͥ˵Ǽٵģڻ𴩵£Ǹо˺
ڵ˱𣬴ҴȥͥȻʰЩģ칫и¶̨¶̨¶̨ԵǸʧ

 ·粨

׾˵㲻ҪڲְΪģ㲻Ҫְ񡣡
ЦЦÿɷʵԲ븶ܶѪܵȻֻ֮ǲǰ¶ˡ
һ격빫˾ѡַһõضһΪ칫¥İ칫ҿ־ãǲ󿴷羰õİ칫ҡ˾˰칫Ҹʰʱ򣬻ûƴǣΪǱ뿴ˣúԶʵ㹻ˣ֪ͿˣŲ裬ԿǸһʱ˿ʲôأö֮ڻǸʲôԼȤ
ڰ칫˻䵱УͥȴϢĻᣬȥԷҶλӡ
ȥˣûпȵһͷį
Ҳ͹Ǹװ޺õĴ˹ݣЩԥ֪ͥǲϲǻǸζƫĲˡ
ٷԵòǺڡͥԼٶꡣô˵ȴǱʶϣͥ˵ͥȴòƱĬֻǾÿŻ극ѻͻʦԼصÿȥ˱𴦡
վſڣȥ÷򣬾ͥأʲôˣ¥صԼ°ŵİ칫ңþæ
һᣬƿţýе룿ôҲк
ͷҲû̧ҸʲôкȲܲ䷹ֲܵɴġ
ѵôҿɸ㣬ʯأӢҪסᡣ
ôãôջ᣿ڶû̧ͷצİ׾
׾ڨڨ˵ô룿һϲͰɣŵ缸ζûյӦֻܰݣôҶ֪˲գ
ʧЦָ˵ǱߣϤȥæúܣûոϹ
׾ǻͬѧҲ콢ʦһСʦ̷֪ķ﷭뾹Ȼǻ󣬱ʦʦʸ֤ǧټ콢ʦû·ʱͥţӲǺû죬ƾҵʼˡ
׾Լȥ֣Ϊ˴ߣŴӦˡȴͥΧǵ°ʱͥҲû¶棬æᣬ㱻׾ĵȥ֣ĩ̳ۿ۵ͣ·㡣ջ˼ȥԷȥ֣׾ȴϣǳԱ֣·ۣ֡û취ŶӸŰ׾ȥˡ
촩ְҵװϸ߸Ь߲˼·ͽп಻ùġ׾Ӳǰߣò׽סҲô׾Դ˼·ò⣬ԼСϵüġڿÿγԷܲ
ߵ㰲̳ŵ꣬תߣ׾ȴˣ󻹲˿ˣѻϽȥָһɫȹװֱ˵ÿǽлԿŤͷϣ׾ӲŻ¼䣬õӪҵԱøԡ
ӪҵԱм÷Ƥȴǰ·Ӹ˻Դˣǰ׾۵Ŀ⣬·¶µǣøպãȹϥǻϲͣһһǧˡ
׾¶ϧı飬Ҳ֪ǲûǮȹӵģѾͷ⼸žǮ²Ҫױء˵ԼҲǲõģǧ˹ȥһȦˡ
·ﰵޣȥֻŮӪҵԱЦı飬Ͷ԰׾˵ƫҪ⵹ã·򲻳ɻ޶˵˼ۡ
Ҫƿ¼ųȥȴиڿ˵·ֻǰ׷ǮһҲҪѧװƷζҲվӿԼģһŮ˵Ҵʲô㶼˵ÿû·ʱҲû˵ѿѽ
еЦţڴǹ˾Ҫ˭ῴ㣿
ŮĲ˵ôˣЦ˻˲أ
еŭ˵ұ죬Ҳʸ˵
ŮûֻͣöӪҵԱ˵Ǽ

 Ҫ

ųȥ˲࣬ղ˵ǸվſڴֻЦöԵ绰ͷӦʲôһװһǲƣüʵģʮ͡ղ˵ǸŮģ򳤵Ҳ˵ôѿֻǵƷζЩһƷȴ˸оǼٵģϵױø˼ȭƵģϵĶȹոסβ
Ƴۣ´һ鲻мתͷȥŮ뷢ȴſڵסˡ
ѻǼɫȹװݸӪҵԱƫӪҵԱмǸȹŮҲվڸǰ߲͵˵һ䣬ͲҪԣŪ·𣿡
׾һô˵أ˵˻ֲǱģҪô·
ȹŮ̵ֶüë˵˵˭˰ǿɷ˵Ҹ㡣
һ漴Цԭλɷôұɷ·ôǳһܺÿ
ȹŮһʱᣬҪҪѽҾ㣬ˣҽԲ˶ߡ˵ƾҲ빴ϣƷζǺܸߵġ
عͷŮЦòޱȣһƲͳ⻰һҪˡ
׾ں˵ô㻹ѽ˼Ҳ㸶ǮĻ۶ɶˡСǮ·ɲֵˡۻ߰ɣûҪ
ǻشİ׾ȴǳŶȹŮ˵һЦδزɣ˿ӣĹԺҲ˲ǣ
ȶȹŮ˷Ǹ绰߹Цһ£˵Һϲ·ֽ𲻹ÿû鷳ˣΣ
Ϊȣ漴˵õģ֮
һӾסˣھŮ˵ڹˣȻͳˡ˸ˢ˿ĵʻʲôģһˡ
ǸȹŮ˱ӣЦţ컹ˣԺҵ·ȫҪˣȸɡ漴ߵȹŮ˸ǰ˲˵λŮʿǲ㿴ǰһİŮ·ǲǺѽ
һĶȹŮٿȥһһףȻͳŻӣҹȻˣǲҪ
һüͷǲãϸҹ
ǶȹŮܲ˵˵㲻ңʲôãôݣҲûУ治֪ϡʲô
˦һƣ˵ڶΣŮߵͨ죬˵ʲôȴеŭŤˣû˺ݺ໨һۡ
ӪҵԱͷŮɹ⺷ڹ˶ôֱ׳ģӪҵԱҲڰ룬ȼ˺õˣԼҲʲ˵ɾͳء
⿡˰ﻨ·˿ɫĻһͷˮİ׾˳ȥ
ţ׾Ż˵ţǸеĻǺأô죿㲻İյȥɣȻòݵŮҲ̫ˣҿɲͬ
һ˵ʲôأ
׾ÿŻӷɲƽ磬˵ĮЩеã˵ڸɴҲеģǴûо׹׾볷Ҹڼɾ֮ˡȻż˴ֻʱ򣬰׾ʹĻؼˡŮ˾£һ¾ͰԼ²֮󼪣ҪͷС
̳߳˽ﻹǼ·ںһѣСȵңôʲô
˦ֱ֣ǰߣͣʱ򣬲Լϲûпͷȥ򳵻ؼҡ

 ˵

һСȱߣҽ͡
Ͳ͸ʲôϵī;Ϳˣڿ϶ڼءأֻû㣬Ϊģֻǲûī֪ˣԼҲͰˣƫƫؼֿ֣˭ҲûӹúףԼ޹أ͵ˡ
ᣬʵûʲôġ
ԣ֪ûʲôֻ˼ҵĴҪǮ˼ҰˣֻҲҸģģȥΪīôôʳء
ʧЦС˵ʲôء
ΪûŮ˵û·Ưܺѽ㻹Ͱ͵óʲô·Ӱ棬أǳ⣿һͣͣԹԵ˵ţ˿û黵ı顣
黳˵СԽԽ̱ˡ˵ʲôֲһ䣬Ȼī̱
ỨīҲգīô˼㣬˵˿̱Ҳ㣬¶һռˣڱҡ
黾ģããǷˣƤӵģ˵㡣ߣؼҡ
ҪԼȥͿԣЩȥɣʡһỨī绰׷١ʵôؼҡ
ôУôˣһϹתʲô·š黰·ӻظҲŲϡ͸ЩϴŮ˰ɡ
һ٣㲻ţҴȥ·Բĳ룬һ֪Ǹģûīˣ
黽лϳԼҲٲϳ̫ˣϹ˪һ˳
컨ǰҲûʲô黣£ΪЩģ
黿ЦãСϳԴҩˣҪϵϰȫ
߳ŭųԴҩأһؼҡ
·ϣ黵ĵ绰ˡ
ͻ̸أһȥ
һۣ֪ǻīĵ绰˵Ҳģɼ㹦жô䣬ֻˣǻīܸ黵ĻЩܣﲻڣԲһο
˭һأôôؼң
һѡ˵һ𣬵Ǹղ˵ǸͻһԼһ˵Ūòˣ㻰߸˿ڡ
īţǲѽ˵ңҲСˣҲҸˣͬ¸ܵǸ㲻㻹ʲôʱۣ˱ʣµģ
ī˵ʲôأǺ㻹̲Ⱦ·Ҳһ컻飬ĽйӣǼֱĵӰÿոϴ·Ҳϴû¾͸˵Щأûҹˣ˿ֻ۵īĵ绰
˵˵ûԼڼҺ¡īһڻ֪ĸŮ˹أ
Щڣ֪īǰ黣ԲŰ̬ŵ͵ˣһ¾룬ڸ̸أһǸŮ˹졣
㶼ԴһУҺǸˣѱ͵ʳ˶У϶Ҳ⡣ī˵ţǿѾץס黵İѱڵŮأĶ֪ж٣黺ôҲģģЩŮ˿ɲǻһȥ
ЩΣҪ֪˿̸һŮ˱ԼīҪǳԼ±Ҵҹ˵绰
˻һۣЦЦ񣬻׸ղԼ˵Ѳ죬˵Լͻ̸⣬ֻ£Լ˻ѣһ졣ֺī黲ãΪλҪҪü޸
³ʱþȫ˵Щؼ㻨īһڼ˼롣˼ۻ˵һ㣬ϲ㡣
üͷ΢壬˵Ҳϲңô
ĻװûŤͷߡȴվڰ黵ĳԶˣ¥
صңְֻĥԼ֣ڿ￴ӣûϰˣԼ䣬ͻȻ˵ţСղ˭
ףƵ˵һѡ
ôǳ黵ĺѽ
ͷ˵ţ裬黿һ˺ȥˣʲôСֵģŮȻǮҲûʸȫһ޶ĳɣ
豻һףһȣੲݵ˵С˵㣬ˣڻ˺ӣ㲻Ҫ
ѾԼ䣬˵ʵҲҪʲô
ֹһʱûְǱҲžþ䲻档

 

תţϣֽű֪ԼֻҪֽſʼ䣬ȥҸҽ򿪸ҩûʱȥ
ͻȻ˵ЩֺãǰܵǸ飬㿼ǵôˣ԰˵˼Ҷͦ˼ģҪټ
װûش𣬻ƬûתԻְԹ⺢ӣƢ֪˭һĺܡ
ְֿЦãĿˣŮˣԼǵλ͵ǸϰˡһգŻ費߶ˡ
ڴϣȴһʱû˯ţԭģȴּˣЩʱǶ㲻ģǽлӭͷϣֻ
е绰ڣˣЩܿƣڼˣԳϦദⲻҪǲǸף㣿
ˣȥϢɡ
ûˣˣһֱţ˼ѲҺۣңѹɡڵ塣
ÿ˵绰Щƣ޳ǻģ޲һʯͷˮģˮģǴˮóˮֻᱻֳһɰͰ͵ʯͷҪˮҪñɺԵˮ
ڶ죬ϰԵøϵ˲빫˾칫ҲԼҪȥ콢ʦ칫ǣɨ˰칫һۣһЦ
ڵĲ빫˾ʵҲǹɶ֮һ֮ǼУѧһʱѪǮѣʱ㻨īЦҵ͵ſûǮԷôָҪǮû룬˾ƾһ;ӲǴӰϪзг϶һƬ졣ӵ˽һЩСڵı빤ڶʮˣʤα롢롢ͬ񣬳˰Ϫķ빫˾빫˾ʵ㾡Ѫѧ֮ʱְָѡ˷רҵȴϲѧɣڿŮء˹С˵ˡдġʱȣҸڱܴݲеòǶλ󣬷˷
ǽ׶ΣȫĶͶ뵽ѧϰ֮УȻʶѧϰͬѧҶ˵ѧϰ츳³ķرйζְֿѧϰרҵЩǵѧϰ澢Ҳȥˡ
ֻн㻨īΪȻ˵ֲ޸⣬ѧиʲôҿɲиӡѧ¼磬ѻīˤųȥˡ
ʱ빫˾ʱ򣬻ʵҲ˿࣬òԣͬѧڴ棬˲м۹ȴûЩҲ˼ǲǷʽԣվڽһڹȥҲûӵһ
ȥѧУгӪʦĵˣṩ˺ü淽ʽǵһȴʦģƷ˵顣˸߲ң䲻ǼǮôףڻ˿һ⡣СͼҵģģСȴΪӲӵ˹ĶǳԱĻʽϵͣû˿ԷƷ˵顣շתҵʦʦ˻ⵥȷҪƷ˵Ӣ﷭룬ȴһ뷨ȰżͬѧӢİ汾ҲŪ˳ͼͬѧϣԣôרҵϸܣóҷǳ⣬ԭӦıึɣְѼϵеĲƷ˻С˾
ʶҲһ·϶гԼͬѧһȥĳϵԿȻûαû⡣
ͬѧıһʱȥϪеĳȥתһȥӾͬѧȥѧУһ칫ң칫Ҳ󣬼˼ʱͨӰۣ࣬ȴǿŵġ
ѾǴˣͼϻ˵ķˮƽڸԵٮٮߣķ﷭Ҳ֤ͬȺ飬ʤθϵķ빤𽥵ҲһЩҵǵķ빤˲빫˾
ڻ߳У԰ҵʱȫͶ뵽˲빫˾Сǲ˾ΨһְĹɶѡΪܾȴԸ⣬һƴǣ˵ǹɶǮֲãôЩۡ
ǹ˾СȴûĿڻϣҲԻΪء˾һԱҲף˾ܾǻ˵ˡеȴǹ˾۵һΪÿһĵӶȥȡġѪ࣬޷֪
ʱڵ۾ﻹѪ˿һҹδ˯Ĳ
콢ʦİ칫ңͥţ洫ЩõҸհСӿʹӣðϰʱ˵ɿýУҲȻҪҽ£ǾɣСǾƲģı߾͡ɣʲô˵
ƿͥţҲվԱüͷ΢˵ΪˣҪˣǰɣ֪ΪѣҾͲˡ
һüë㿪ʼǱܾˣǹͥȣʲôݣҪ㣿
ͥ˷һۣȻԹԱ죬һί״ͥ΢΢һЦ˵ûϵԼᴦá
òԵصͷŻصԼ칫ҡһ̬ȣҲԼǻ󣬵±㼱׷һۣͥݡ
ûһᣬ׾˵˭ջؼ˰ɣ
۾Ű׾
׾Цˣˣ֪ˣҲһкԼˣҲµǴһȣ
һûУ˵ԼŮأҿǸŮҧ˵š
׾ƹ칫ûˣŻ첲ҡҡģ˵˵͸Ů
ظ첲Щҽ򡣡
׾һʱûò˵ԭڡ
ˣ˵ˣæţʱġ׾˵ڿ׾ʶȤó˰칫ңȴҲЩȻ
׾ȥˣȴһʱղġ
쿴һŮ̳û룬Լʱ滨īͷѵ黣ԼҲŮһ黱ˣЩκ˵Щԭ*סġεҡҡͷ׹С磬ûгȥԣһŷϡиϰߣԷʱϲıһûдû˿ĻЦһ㻤Լʳ
ЩרߴʷǳƧʵ䣬ϣæһ磬ȷ빫˾ﲿǼ˸ʤβǶԷɷǳϤˣǿأ޷ָʱ
°ʱһ׾һͷˡʰöͥſվŵԼһ¥
ȥ
ãԼȥԡ
˵Ż߳д¥黵ĳͣһɷ黴ӳͥЩ֣ԭƸ﷭أˮƽɱǵİӸѽ
ͥЦ黻ôЦأƸǵҡ
һ˵ߣؼҡ
ͥڻǰ˵ȥɣĹʣαİȫ
۾˵ĽҸбȫΣҪ鷳ˡ
ͥмЦ㻹֪ĽѽһΪء
黶ϵ¶ҧһʱû˵
黵ĳţ˵߰ɣʲôⲻͥӣԼٲֻ̬¾ж֮ˣͥʦ¥£ͥѿԼǲǸ黵ĳأ
еɫüͷӳͥ˻ʾټͥûб飬ֻȻõͷ

ڰ ʶ

һ·ϣų׵úܡǰ泵ЩͰȣʵ϶˼׺ģ˵䣬ģû
ûŹΪʲô˵ѵûлҪ˵
ûʲôö˵ģ
黺ݺݰ˼ȣ·ߡಡһ㳬ǰĳûһ亹ûŭСţҷʲôֲš
͵ͣ˳۾̫Σ˵
뿪Ҹ㣬һףʱͻؼ㻨ī
Ҿ뿴㡣
Ѿˡ
û黺ӰˣЩʧЦ֪ЩˣЦԼڽ㻨ī
黣īţ˵㣬ΪЩŮˣˡ黴С
ԴˣȻ˵ţȴһЦҲûУ˵
˵ҳʲôף˳ԴףҲǻīһ
黲˵ĬĬÿųֻǿñȸղ࣬ǻؼҵķؼң컨˺ʨͷСţػؼҳԷؼңǻᱻ߶ỨԸⵥ黴һ
һյϰѳͣһ֧̣ȴûпŻĬš̵ӣһʱʧ뵱Լϲʱӣˣ͡ȴǻīɷˡ
㻹ǵ𣿵ҿųײ㣬ӵͶƿڴѲˣҪҶǮû뵽ңƨˣ׷ҪȥҽԺ顣֪ʲôʱϲ¾Ȼǻ뻨Ĵǰ֣Ӳᷳ
˵Щʲô壿һȥɣˡ
Сú̸̸ЩС
Ҹûʲô̸ģ黣ڵݣݣҲҪİ·ˣΪҲ˺ī𣿡
СһҪô𣿡
ǵģֻǲŶԵīҽ㣬Ѿ̫࣬Ҳ˺һҲ롣
֪壬
Ժ£̸Ժ㲻úܲ𣿡ı޵ݡ
ͻصң¥£黿ŻҪ˵ʲô죬˳Ŀ⿴ȥȻīվ¥£ֱֱ
³˵ûīұҲ㡣
³߽īˣ֪
īЦһЦ֪æԼ򳵻ģⲻյ¥¡
Щڽͣ˵Ҹ黡
īס㲻˵ס
صң迴īǸˣû뵽Ҳһе죬īϽ˵裬һɿҲ¥£һ˼ҡ
軹Щɣۻޱ飬
īŻĸ첲˵裬ҶˣɣҺʨͷأεʱ롣
ֵߵߵȥãϾͺãŰֿŻ˵СʲôϿˮ
ֲǿˣҪҵʲôˮԼȥûתԼ䡣
īŽС㡭
վ˵ôˣбҪ˵ЩҺ黸ûôûʲô˵飬ֵͻ˵̨ʣҸ㣬īίˣֻһ
īЩԾķҲҴˣǹҼˣԲԣ
īϱò԰ףҲЩԼ죬ЩʲôҲǸ˼ֻʲôˡ
īȴЩҴûᣬһֱûУ֪һֱңҲ֪ҲһֱںңǶҡ
˵ţīܳȥڿ߹ЩǸÿû˵ҲŻī׷˳ȥ
Żŭ𣬡ѽСʲôΪʲôǶôˣĽӻҪҪӣΪûƼؼҵ˾黣Ҳ黣㲻Ǹ˰ɡ
ΪʲôҵĴҵʲôˣҴͲʶˡܵ䣬ǻѹ˵Ļᡣ
СǶǹȥˡСīʲô㣬Ͳԭ𣿡
ҪΪԼ⣬ס죬Ҹ˵˵꣬Űȥˡ
ȥĶһ
ҳȥתתʲôʱ˯ˣʲôʱͷҲصñˡ
¥£黺ͻīڳţ黰ѻīڻȰοţһỨī¶Ц黿ųȥˡ
Ӱֻ߳ĶҪˡ֪Լö˼ѾǵˣԼĽ

ھ Ů˵

޴ȥԼ׾׾ڵ绰Ƕ֧֧ᣬ˵绰׾û׼Ǽɫ塣
·й䣬·һҾưɣ˽ȥǰҾưɵ龰ֻ˷ˡ
һƿȣˣ᲻ﲢΪЩһҹ鲻ȤʼΪŮ֮ǵ£˵ܹŮ˳˿ڵ˶棬˭֪⸱Ƥ£ǰӻǹβͲݣ
̫˴һţȥķġ
ڵƹ谵㱭ʵĺƣȻȴ˫״ĴѲӣһ˿Ůˣû§סĴﻹһһ˼һ飬ס˶Էֻ֣Ϊ͵˵˼
ֻһӹװ棬ܳǶٵϲã
ȻƳԶһŮˣǰ׾ߵȴ֣ͥ͵˵ʲôʱЦֻЦûУЩζ׾ûʱԼԭǸһǲأǼɫ塣
˼ھƣû˼һͷȥ׽Ū׾һɨ۹ȥȴ׾֣Ѿ뿪ˣҪϵơƻڣΪ˸ûֹһ㡣һû˼ˡ
ȥϴּ䣬׼뿪˭ʱ򣬿λ϶һˣͥɻΪʲôôɱ׾һ֣Ȼ
̣ͥȴȾƣϲƷƣҾƷǼãǰһȵٶ࣬ڶڰ칫Ҳȣһ˿޾Ƶĺۼ
װ⣬Ҳȣ˵׼Ҫߣȴˡ
ͥйҪ˼־ƣﶼûУüգֻõһ֭
㻹ôޣ
ˣֻȱġͥĻԴ⣬ȴ»ƵģԲһ䣬ԾŮҲһ
üëÿɷͥ׼˻̬ȣҲΪ⡣
黲ȥôô׷㣬һȾƣ
ͥĻûڣô̶漴ҽżһΣûйϵɣȾƲȾƵ£κ˵ƨ¡
ͥ䣬һУķŵΪʲôصߣ
Ц㵱ͥ˭ƾʲôҪصߣһֱҲ٣ͲܻˣһھƣֻҪǺʹ
ͥڻһ࣬ıᣬܺȾƣٺȵ㣬αҪ˶ԴԼ
ûˮ䣬Լϣת˲ͥĥԼ˴ǰ¿ʼ
һǵЭǰ֣ͻӲˣֱ˵Զܻصǰ˭
ͥҲͲס˫§Ż˫磬۾ȴˣҵŮˣͥŮˡ
Ц·һЦЦֱ̫ͥԼ̲˰ɣ˸ŮϴǳԷһ򵥣˵ɣǷֺ粻֪Ϲ
žһͥһ׼ڻϣʱףͥȴû˿ۣڻĶ˵Ҳ׼ԼҲ׼ҵİ飬ͥϲŮˣһҪɸɾȾָ˵Ҫ˵
ͥ˵Ż뿪ˡֻ˳ӣưе˶עĿ񣬱˦һƵŮ˵ʲôУشҶܺ档ǵ⣬ǲмǱģͬ飬ܵϵĿϵʹҪ
߳ưɣĿΧѲ٣̧ۿǰɫǲݵͥ˵ҲˣҲˣûоǲǻҪݸ̼ĳ棿Σ
ϵİˤһԣ§סͥĲӣֳͥĻԼؿڰȥͥƿ󣬰ѻƵڵϣ㻹˲Ů˵֣
ӵվЦЦô޼ɵûûΣ֣ЦѽѵΪֶʧȥİ
ŲģһһЦͥ˿ûп棬׷ȥŲֻվ￴ŻһԶ

ʮ ĵ绰

ڶ죬콢ʦʱ翴ߣƺûҹһϷݡ
칫𣬽ͥ룬Щ뾡׼룬ǻáûµĻüӼӰ࣬ʡûҲӡ
ͥһ仰ûᣬ漴˵һᾡǰϣ˽ιܵҲ̫ˡ˵绰
һᣬ绰Ҳû˵ͥҸ㣬ʦ¥ǺʽԱֱ̫ˣôϵĻ֪
绰һĬЩеͳСҡȴԭ黡
ôҵҹʱ䣬û»벻Ҫҡ
С֮ο裿
мȴһ޷볰Ū㱣־룬ҾúܶԣСӱģοˣá
ֻըΣԭͥһ͵ͥڿ̽Լ˽ܲҺߣҪôؾǱȴߣһ˵äҲûȻȤ޺޵ÿ˵绰
ͥȴϢĻᣬֱ嵽칫ңôˣ
ۣϵľڣü
ͥѾŲһߣ˵㿴ңңѾӣ㻹ʲô
ѱһӣ˵㻹˵㣬ᵽⲽ
ͥίףˣϲ㣬Ȼõ㣬ҲЩҲ֮С
˽
ԣ˽Ҷҵİ˽ôˣѵ𣿡
ᣬָŶͥ˵ҳȥ뿪
ֻͥգŪֻҪţ˵ú룬ٸ黾ȥʲôý
һе绰𣬻ӽ绰ȴǷĻɫȻˣҾ˵ɧƫƫװǸ崿
ûȷ˵꣬˵绰̫Ҳ£еĹҧˡ
°󣬻һᡣ¥£ûԼǰ㣬¥µԼЩŪԼ黻ڴģô뷨
صңְֻ趼ڼң⵹û֡Լ˵ҵóȵĸʱѾʮһˡ
ڿӣԼ䡣
˵ʲôִסڻһ̣˵һ䣬סԺˡ
ֻһ䣬ûҲסīû
ְ̾Ҳҡͷпˣеҽ˵Σգðľֻ¡
ʹڲôײīܹǲãԼô̼ȻܲˡΪԼʲôʧɾʹˡ
軹߶ҿҽԺʱҪ鷳ʹˡҽԺһұȥ࣬Ҳȥ㣬ˣǲҪȥĺá
ţһҹû˯á黴绰ǲǾҪԼ˵īסԺ£ԼȴֱĶЩȥ
ڶһ磬ȥʦ¥ǰصȥҽԺڲ棬ŲﻨīذףѪɫīιֻ࣬һҹЩ磬㲡ҪҪȥ滨ī˵ԶôãұҲԸ
īͷЦˣ˵ɵǻóЦúǿҲᡣ
ȥ˻īδ칫ңڲ鷿һῴ黳ҲЩ죬ôˣ
ֻǹЩڡ
ǽȥɣīճ緹Ŵ鷿ء
ˣҾͲȥˣȵȴʻīĲߡЩӱܣ֪ôԽ㡣
ҪҪ뿪īվԶ԰ײ԰һˣ˵˾䣬Ȼˣվʲôѵҵģ
󾽣ǵģҾûô
Һܺãû£һܰ⺢Ӹ˵ֿһۣ˵ҲҺܺõġ
û¾ͺãҼϰ࣬ˣп㡣һ뿪ˡվһıˡ

ʮһ 

·ϿųȻСģǱϰﳵ˸סһɲһŮվڻĳԱߣݺۣˡһ£ѳ*·ͣ黳ʶ측Ժ졣
ǵõģǸѧӼųһ·ɱ㱻黵ĳˣһӵųϵ黾һͨʹȳϵˣҲˣ뵽ϵǸ˧磿
߷ߵҪߣץŲţӲǴȥҽԺһ飬֮뻨ԷѹǼҽʱԼװ磬ûûīȹӳ
ʱҲᣬӪһóڹ˾ķᣬ߲׷ߣҲûƯЩŮܹЩǰŮȴһɴӵһӰ黵Ļ˸ġ
黵Ŀ⣬ڻĬϣ˾߽ˣ黾ȥѧУŮͬѧЩ֪ñ㿪ʼԣ˴ǸˣѻҪÿͣͣԶԶģûñͬѧ黣׾ֻ֪ȴ֪òÿιԹ˵оԼűĽ˿ȸˡ
ʵúܣСкӰˣȲøīһÿ֬ںġ黳˵һƵദһ꣬Ҳӵһ£Ҳڶͷλá˵Ϊŵʱ򣬶Լᣬڱ˵µʱ˭ҲûбѵڻΨһźıǣûʾûжԼ׿˵Ұ㡣룬ģһһűףΪϧ
˻ûзļ󣬻Ҳ䲻ģദ
īȻ꣬ʱæͣ۵ư㣬ѻһһ˵ÿ϶Լܵëְ˵ûëҿϵëǼҪࡣ
˵ˣīǿޣСԻͻһɱûеģǶԻְǿģæȥ壬˼ٴԪī·īΪЦְҲùˡ
īתѾҵˣûгȥҹϣְֻȴһζݵӣȰֲǼ˱ǲԷвĬĬŸĸԽݲǸζѵǻֵĺǳԣ
ʱ빫˾ʱ黲ǲֻ֪ΪһǻѪת۱ɸƣҲֻǵЦŲδ֣ȿ˾֮ʱҲЩ࿴
ͥʱǻϵʦ磬ʴӱʦáҵ㿪ʼ˵̣ûЦáͥڻǸֳһ㣬ȴůȴṆ̀βȴĿۡ˵˵˼ʱ⣬ӻ¹ɵഺ¡Ȼû˵
ȵ黱¶ڻҵʱ˭֪Īƣ
ջǸæһ죬һҽڹ˾ҪķＱīŸõԣɱǸԼһϷŹҲīһѵԴˡһͶɹΪУû˻īһѣīôĳԿһץסͷ˾ˤ˵ϡ
īȻҪ飬ҲЩջǻãʢŭ֮£ҲǴˣְֻˡīĵ˵ҿǴȥˣûңû
ְֻһīһΪѵÿŻˤ˳ȥʵҲ֪ԼīԼܣñǻְֻǹԥīŮһҲǣΪʲôԴ̬ȻȻͬ
ܳʱûдֻҲǲס˵ĵ绰룬ƾ˵ĵַһ·Ѱȥ°࿴д¥Ǹƣ̨ϣ״СĻЩְۣ˼ҡ
黸ĸڹ⣬Žڼô󶨾ӣֻһˣʰûɾɳϲҲ˵Ҳû򿪵ӣһ֣ȥæ
šۡһ黵һѾ׷պõķ˹ˮ黱ӵϽϴּϴֲųԷ
㻹û˵ʲôˣ
ܵ黣ǱʶоǼҳ󲻿Ϲȥ
극ؼңôˣҲõˡ
һţִúܣ˵Ҳȥĸ˫ɵ۾Թ˼ô벻ףһҲ벻װɡҲᵣԼľͽǵȥɡ
˳극һֱûгԺ廨ЩʰȥϴˢģУʧЦ
黻ͷ۵ܺЦҸź꣬ϴˢ꣬㵹ҺܿЦˣǰɣ
һЦţһ߻֣ȻЦùɳϲơ黲ܹһѳŻû뵽ûغãѻקԼȥһӽȻߣ黵ִӻļͷ䣬΢Ťӣȴĸ첲ýġ
ֻðͷ黵Ļϵζûԡǵһ޼ɵ*о̤ܰʵ
ڻķؼң㲻ٴȥˡ
ã̧ͷΪʲô
黵һΪֻǻ¡
ŤӴ黻˵һֱΪ۴Ǹʵˣû뵽ȻҲ˵Щ

ʮ Ů

黿ѻͻؼң¥£ȴְֻֻ趼¥תƣһһ̻Щ軹ǵԼģûȻ
һ仰ȴû֮У
һֱڼҸϳҪܳȥ𣿡
ְֿ˵ǽܺӼܳȥҲܳȥˣ⻹ûл˼
ҲԹ˵˵Ҳ㣬ƢЩãЩôͲ֪ܳȥ˵ð赣Ĳģ
ֻŭ黾վԼʲô֪ˡ
ǻְȿ˿ڣλ˭ѽ
򵥸˽ܣ黺òƺְֻΪĸ
黿ջǲãһ˽漴˵ȲҪûиͬѧѴ绰ʹ˵ϲȥĵط
һ䣬ʲôѣ˭ϲѣϲȥĵطǾưɡ
Ȼ⻨Դǣǵ£ڻѽ˵㷢ʲô裿ܳȥɺö˶˵ܻˡ
£һʱ˵⾹ȻԼĸĸԼǸѵҪˣǲſ
Ż˳˵ţĸȱ𼱣ҺͻȥңϢϸǵ绰
費ͷŻְֻؼȥˣ˿ûҲҪؼҵ˼
˳ˮҲ̲סʱ۾ʹǰһƬģڳһֻڻһģҲ֪˵ʲôãʶôã̲ýţ״ļͥû뵽ڼ㾳أȸĻĸȴ
̲ס̾ȴ⣬Ʋң
ʲôôƲ㣿
һͻȻԼûĿĵأʻ㳣ȥ
Ҳֻ֪īϲȥưɵϰߣǾ峣ȥļҲŬ룬ǵдаʣĲͽֽͻУ涼һ֣ҹɫޱߡ
黼ǵǼҾưɣһҺܲľưɣߡ
˿ȥҹɫޱ߾ưɡ˵طŽȥȴȥӡ
ҲŽȥô֪˭ҽ㣿
֪Լûпǵһ㣬ЩʧЦҾҸ㳤Ĳͽˣ
죬˵ǿɲһ
˽ҹɫޱߡưɣ˲Ǻܶ࣬ţûпīӰʧҪʱȴưһȦǰᣬд̶
ʹƿһİᣬʹ̱ǵ̾ζڷ֮УΧһŮȺħ裬ǸŮֻһɫأվڰĲ輸裬ЩǸŮһѣ֮ºȻǸŮ˱ǻīͷһιȥ
īúͶ룬ҲûһǰȥѻīקЩŮŮҲͣΧ黼ȥˣûīϡʱͣˣҲͣŻ黣ǲŻīߡ
ΪǸһ̣סߣ˭ôĵӣҰҵŮ˴ƤкҲʹߣ
һЦҽ㣬˵ҰѵҪ㱨
ҲûϵǻīãﻹǿӲôҰ³ӣҲûУ˷۱ķַˣ
Ҳף϶ǵΪڻīǰĿͣЩǮأͳǮλΣ˵ϴҾܿģһҵġ
ûϵ黾ʹ죬ڨڨһ䣬ϧѽ
ݺݵһۣ黷ŻīϳīЩǲѣϵȥʱҲҡͷԡʱһƣסˡ
黳ɿм˵۴ƽĶŵģؼʱǺܻƴǮƽѽ
黲ĳ˵㶮ʲôûЩˣеͳҹѣ㿪˵ˡǮʲô
֪˵ҲûΪûо黱ֳӢڻͷһ룬Լ̫ʵˣС˵Щ̻ȣǺûԵɣҲʧƽ
īںϴ󺰴ţ̫ˡΪʲôùƫƫңΪʲô
ĪͷһۣȴһôӺ첲Ͽ黣黵Ĳ˭ôһʲôã˵ţ
黰Ѳʹī֣ݺݵðƵȥ
صְֻʧɫզզðѻīϣһ𱸻ô£ô㣬ôƣ
û˵˵ĸԹûǸȥʱīѾȶˡ
ûø黷ȴŻУ㻹ʲô㻻˯£һ쵽ֻϹ죬Ĺ㣬Ҳڵһ
ʵȥ˵ʲô뿪ˡ
һ㻻˯£һŻ߶ʤ䷳ò˯µʱ򣬿ֻ߸δӵ绰黵ģźˣûлع绰ȥַ˯˹ȥ
ڶϣһȥ㡣һ¥㿴黵ĳڣڸʻϣ˫۶Ѫ˿еۣ˵ôûлȥ˯
Ż֣ҵ㣬Ҹ绰ûӡҲ㡣
ůůģɵϣڼʲôĵģ
黰ѻִߣ͵˵һĵطҰɡ
һɵԼôôãѵΪ仰
ͬ
Сɵϣͬʲôѽ黵ıûϲﻹ
鲻żˣһԴڰ飬һҲʼڰ顣
ĻϲҪɣǱ̫á

ʮ Ҫ

īʱŻͷôҲǲҹʲôˡԼﾹȻһ˵·īȻӿڴͳһƬ黡
īĶŽīƬ˵ҵĹѽˣԺɲҪˡ
īƬۿǼƵװ裬˭·˭
Żī£ûһеģһֱûһȥġҿ˵ǲ
īֹһ𲻶ͷʲôõģ
īͷ˵ҵıŮ϶ˣȥ
ճţīֻˣǸ˵īñѽȻ˹ƯǳԵÿѽ
ӣлͺú˵ﶵȦӴ
ǸӺٺһЦǸ˭ѽȻ󷽣Ϊ㣬̵óЩԼеأǸüͷһµģȫˣīĹѽôǮôӻء
죬Ǹ˶ӳÿﻹûأϹôơ
Цī㻹˵úǸǰˣϻǹˣ˾ƺܷɧѽֻ־͵裬ϧӴұΪϸңûѣķ⾹ȻûԵ˵ʲôʱٳѽɲһʽ˵ʡĵʱ˰ˣǵϻҵŮĸ㣬ǻ󡣡
īȵӣٸ˵ЩŵĻ㵱һī
Ӳĵ˵īѽװʲôŮģС椿濡ѽ崿ˣʲôʱгһ棿Ǹиһӵ޸ǳѽ
īžÿ˵绰ʲô⣬ԼôӻһģƽǸδ绰Լȥ棬ûӦôӦأ
˵Լֻһ裬˼ѾëȻԼģϴ裬ˮûȫɷۺɫīԡҺ˰ƿﶼޣлһ˵
īӿ黣ζѵʶȷʵƾʲôͿԵõԼֻµӣǽȥ
磬һȥӰº黰ѻ͵빤ңԼ˹˾´ͷϵһЩͬ绰
黣
ǵģλ
ǻīһεεŮ
ŶãԭǻС㣬֪ʲô£
ллҴҺȶˣеʧ̬Цˡ
ǻĽ㣬ӦġֻԺٺȵƣҪĸָõˡ˵ĵˮ©
·
Ǿ鷳С㽻øҾС
ôУôҲҪúллУԷīȴģֻܾ˵Լᣬû˭ܾ
С㲻ôϻԼȸʱ䣬ҺͻԷ黺ԣѾѻó˵¡ǺϲĽ㣬Ѿ黶
ǵ绰ﻨīԶԵˣ˵ھ¥£ҪҸȥ
һǼʶλСɣֻһ֪Ҫֳʲôšֻڵ绰̾¶İ˵Ǻðɣڹ˾¥µĿҰɣȥ
īóѰ˵绰϶˵Цݡ
黽ʱ򣬻īڲױӣø̲һ㣬ʵûпòڿīȷʵƯһͷɢ䣬Ůζøǧǹɴ
īǰӢ˧黣΢΢һЦ⣬һƣŶš
С㡭
īסƺңҲϰߣһīīīá
ΣҲֻѡһƺī·ԻҽϻԼԷֻõȸˡ
īܿð·ݸ黣˵õģ黣ʱԼɣȥæ
ЩȻīȻôʹİ·ԼŻīõЦݣﲻգԭΪҲЩݺݺһ㣬ŻҪԼԼˣǵ·ѣţԻīܲ˼ϵıǵЦ⡣
÷Աīһײͣ˵ʿó廨īͷ뿪ˡ
߳ʱǻīȥЦݣīĬĬ룬ˣҪˡ

ʮŮ֮ ʮ²ҵ

黴ӿֱȥ˻Ĺң칫ֻмˣҲڡ黲ǿСӿоҲ֪ңܴһ־Ϊ˻ֻǻȴºĮӣ˵ᷳ
ɱǣǹЩеûģŪùÿչ󼺵飬ġʱΪɹʱգ뵱ԼҵʱֻŸǮʼģ̸ϰңӪзԼĹ˾ǺɫҲ䲻ʲôӵܵ
ᣬԸúµŮ˲ˣ˭Ըһˮߣ*ɫ*ΣⶼǱǮƫƫϲŮ˵*ɽҲԸŮ˵ĵʯΪģԼЩˣرǳЩѵˣԸЩƯŮųԷȾƳ԰ڣ±˲֪ŮǸģǰССĸΡʲôĽţר鵱Ȥ
ЩģΪʵڲ׷ߣرŮˣһӾ϶ΪѵżȻ˵Ů׷УɴʵԶô¡
趨ڣŮ£˴˶кøеʱŮ΢˼˻⣬ϱʳŮ˷֮£Ů׷е±ǳˡ˶Ůһ˿øҲûУôƾŮٶҲģ˿ûзӦôŮ׷Ҳʧܵġ
ʲôˣԼͨͨڻǰôһţĸһ˲һŮˣôỨʱǻû˿ıʾҲûκεİʾѵԼﲻǸֳ룬úܴܡ
ڻ۹£аۣ˵ҲǸɴһҲûڼĺۼ
ºһȥԷƴˣ۾Ĩʧ仨ȴ˿ûз֣Цȥˡʵˬ뻨ûиоģܷġ
˵ΪʲôûжԻ˵īҹ飬īԼ·˵ллģ߲ϲûɵ̹Ȼ
ȥīʵʵĴżתһ㣬ΣҲ𽥶ԻʾʱؼҺīȥһʵڡܳʱͣÿŻīɫīһŮŵëȻϽҡ
īȴĳ˵Сǽܾûú˵ˡ
ûӦ룬˵ãһ˵ÿζҵù
ī˵Сǲǹֽ㾭̫Եǲ㣿
ͷ˵ôң㻨СҪ飬˭˵һ䲻ǣ
˵꣬īǱûͷīȦˣҧ촽˵߳š뿪ڽסûܹͷһ룬Լղ˵Ļǲ̫ˣЩûг¸顣
Ǳ߻īţҧгݵõȵΪҲŲġ
ģ򶨻ΪԼڷ˼˵ʱ̬Ȳöա
ڶһ磬īĵȥͻ
ְֻ֣Ҳ֣һ߽īĶһԹһ㲻úϢܳȥʲôͣԺóȥͺˡһ߳ŻߺȣͲ𴲣һȥͣ
ô׾ͳţīקţ붹֭Ҫߡֻڻݺݵصº꣬ʱī˵ţСȥ㣬һԷ۽þûһˡ
ڹæ磬īûɿҲ˵˵ˡ¥ȥīһװɾ䣬¥´Ż
֣ôûȥң
īЦЦ´ŵ㹤º϶¥ˡ
ÿīīʧЦôˣӣʲô񿴽أʶһ
ƲƲ죬ɲǲʶһȻһؽϵˣǶڸĸԼ̬Ȼǹڻ
һȥԵĻǻģΪ֪ԵıǻǮȻǻ˭ûҵͿʼ׬ǮˣҲ˭лīҵҲûʼ׬Ǯأ
ûȰīȥҷݹҪǷȥŻīܺãʱԷ쭵ӣ㿪˵㣬ҵôʱˣһҲû𣿡
īһ㶣漴ش𣬡ôûУԼĴ㡣
ܺ滨īĴʲôԼĵһ㸯˺˵ʲô㣿˵¡
ī¿ӣѬúģЩ˵Ҿ޸ˣӣúùӡ
ᣬĴ㣿ô򵥣
īͷЩԹ˵ô򵥣˵Ҳ󡣿үһˡ
׻ī˼ֻǾ㵱ǲҲ֪ٶ˵ʲôãٷԵȻζ
%%%%%%%%%%%%
ǵʮµݣΪ©ˣôòŷ֣ڲһ


ʮ²ҵ
˳ȥ֣ī·Ȱ̶ԶԶ󣬻īһܰе·Դ飬ĸʲô·ÿһ᲻÷¡·Ǯ۵òˣһͨŻͣһӱ㴩īˡ
īЩֺõöԻ˵СȻؼҺҽ·Ǯ㡣
ﰵУǱˣԼǮʡµǮҲѹȥԴӿ˲빤ңÿµӯ඼һ룬ЩȻְֵĹʶˡǻ軹ǱŷɴӻǱǮ
ﲻûԹģ뻹ԼˣҲûмƽϡֻǺ滨ְֻΪʲôôȱǮ˹ʵܽʡûʲôϲǮΨһϲǮıǻīˣǼΨһǮˡ
īﻨ·ڰ˵ǮҲܶƯ·ǽûãһǮҲ׬
⻰ﲻܣ׬Ǹûȥ׬
ȵ磬绰ԼһԷӦԼǰͿ˼档īȻ˵绰󣬵˵СܸܲһȥҲôؼңڼᱻ߶ġ
īû˵˵죬Ҵؼңһûúл˼ء
ô֪ģ
īһʱͻȻһ˵ҵġ
ŵͷİǺпܵġ
ȥǰͿˣѾδ͡鿴īһǰЩȣδɫûзӦǻīܵҽ㣬ģ顣
˺֣˼䣬ȥϴּ䡣
īŵЦ飬治˼òˣ˵ӷҪҹҲգȻˣٷ㣬Ҳллİ
õͷ˵Һͻ㡣
˻ƴǣˣ밤£īкСͽһ
һۣڻī£˵ˣ㿪ʼġڲżã˵ЩûīҲЦûô
ճ극ӵ绰ϵҪȥһˡ
ȳţҪѧУһˡ
ʲô£ôҪȥ
˵иƼҪһȥһ
µ棬˵㡣
īû꣬˵ˣҴȥҽؼҡ
ųǰͿˣī׷˳˵СܲܽҵǮϲôÿ˵һȥͽ軹㡣
ǮͳϻǲãȴȥѧУһ·ﶼ¶µģԼ׬ǮʵҲģʱӵͨҲҪϳҪϿΣ˵Щ˶ģ򿴵ͨʱôû˹ģ
صѧУǷϵģʦİ칫ﻹˣһߣ˵ʦ³ȥˣ߽ҵñ
ӦһǽѧƼҪд绰ˣڡ
Щ
ѧУأϵҪⲻͻˣʲô˵
˵мҴóڹ˾Ҫ꣬Ҫ̸һʵķ빫˾ǹ˾˼ĵӣ˾ڲķæϿ˶ѾˣһôһŶӣǲ빤Ҿվסˡ˵ĿаյӣΪȻ֪һǻѪӣȶȹȥûȤǾľûԵġ
ڵ绰˵Ǽ˰ѸԵһ£˭ʺϲУҪʱһ֣۴˭û˺ùӳԡ
Ǳ߳һ£ӦһȻ֪˵ûǹɲĻѻĻˣ˭ʹԼ컨׹Žޡ
˵绰һǰˣñűȴ˳˻ȥ
ϸһۣװ׾ģ˹ģվҲǺܸߴ󣬲۾һɻ˺죬ȷԼûдġ
еı˵㲻Ƿϵ
ͷⲻǷϻ
㻹治ҵŪЩ߰ģѧҵô죿
ЦãﲻҵԼ飬Ҳд˵ĵѧҵеı˼˵ҵѧҵ컹ܱƼΪѧ
˹˵Ƕٳߵְҵѵ׼һҵ
ʧЦְ֣ҵֹɨ·㲻Ҳǹܲţ
۾Щã֪жҪɵİǲҪЩѧռ֪ʶ㵱ΪʲôҪѧɣ
һѶűд꣬˵ɺͷһҪʲôְҵҪֻҪģǶԱ˵İ
˵ţæˣ֣ʦôôĪ˵Լͷʲô·

ʮ ɫӰ

ҴææصңںԱˡÿǰһŸƷҲдһš·ϱø壬±ʼ죬ܿдˡ
Щ˻»ҪˢĳˡЩ˷˵
֪˵ĳ֣Ϊ˲˴ξȽϲ̡
ڻԱ˶ûпȴ룬Ҳ֪ܲѽ
ûҵĹ̬˵ţҲ˭Ҫϲĺȣ˭ķǷȱһҪŬŶӡȻҶҵչҪóΪԼԪϾͷԼҪԼδҵ˲Ǿҵˡǲ뻹δٲŬҲ˵ʱȥҹǱ⻹ѡȰǣ˭֣˭͸˸Ƶѧ͸ѧáҾҲڱǰ¶ӣơξҲһ˭ֳ˴Ƿȥ
ܱ˶ɿӻû˵Ҫˢ˭
һ߷еıӴдûǱȽϿ͹ۣΪʵ֮ûرָֻ˵ȽͶǰǴ顣˭ﲻԼ˵ЩԼҪ˳ͿˣʱҪһ˵˺ҵĸ顣
˵һԭءôдӷ˿϶ߴԼϾ˭Ҳ뱻ˢǵ˵ԼƣͱҪڰľȴԵԼûǷ˼ġ
ǰͿīš
ԭΪͻ˶ѧһͷ࣬û뵽ôȤˡīĿȣ̲˵š
һЦ佱ˡ⻹˵
Сӻڻ˵ˣ߿϶ܶŮ׷ɣīһڿȾЩ࣬üͷ鷽ǡ
黿ЦЦûӦīĻ
īȤ֪黶ԼûкܶøУҪõ黣ȻҪЩӡīȥһϴּ䣬øմӻõٿʸˡ
Ȼʱ黿˵ҿԵĲˣҪؼҰɡ
īˬĴӦһǾ鷳ˡ
黽зԱҪ򵥵ʱ򣬷Ա˵ղλСѾʸˡ
һ㶣īʱ򣬻īЦ˵˵㣬Ƕĸл
Щ˼ϾˣøŮԷǺΪ顣
˵ôԣǻĽ㣬֪Ŀ̫ͣûġ
֪⻰ȴϻī⣬߻ˡ
ЦЦ֪ҲͰˣⲻȥ
īڱʵȥҲ˵ҿӰǻˣðɣ
ûףīȥӰеû֪˸ǲˣīȴ޾ЦţݺҪھܾȴī˵֪ԽҿӰʲôѽֲû˵㲻֪ͬѧ뻨ȥӰǸڵģԼȥӰüˡ
⻰ûɵһҲ֪īĻδ棬Ҳֵܹģ׽ӰԽںԽǽţԽԼϹ룬ȥԺӰһӳö֮ˡ
黻ԥīֱ۱ק˳˵ȥǲȥȥ壬ȥĻһֱǷҵˡ
黻ǲӦлһ𿴵ӰĻҲ뻨īˣ黸һ绰ǱߺܾòŽӵģ˵ôˣҽͻؼˣȻȥϢɣҸе£ҪһŽء
һһ϶ʱеѿīϲͷ̲˵һ䣬СŮûԵģϡ
ǴӦīȥӰר־ÿųûпīתųǸ顣
ȥǰϪõĵӰԺԼʱݵΰΨݵġɫ䡷ΪĹƱܲΪȻΪʲôıƱ˿Ӱһ
˲Ǻܶ࣬ŰᣬϾƱ۹˻Щ
ΰݼܰǹϵģ˫۾ǹ꣬ī㲻ϲʵߣЩƮĶǰһٿǮġ
ڰ˺ܾнһ࣬żǵûЩʳīŵӰڵһΨ·Ļ䣬*ڻīǱ߰ᴫϤϤ˵
ī黻࿴һ۶ԷתͷӰĻ뵽ĻҲǵӰǻľͷʲôձѡⲿɫĵӰƱʺġ벻Ψýɫ꣬ĻǷŵǽ᣿һֻ򵥵Ļƿ
žͷ˻ʽ棬īԱ߰ĶҲԽԽ˵ȥԵġ
īˣһס黵֣˵ߣһ⡣
黸оԼֻ֣Ửһɿֻ֡

ʮ 

ڹ̸飬ڷҪͻؼңֲֻˣȴϴԸûгĦгմȹӣΣֻòĦгϣȴʧƽ⣬ֻаַڼϡ
ӰԺī黲ȥʳһĻīԱ߰ĶԽԽ󣬻īֻǱ*һЩ˰ýЩܸоīԼ̫Ըо΢΢ŲѾûеطֻ̾Żī˵ӰԺ
īЩޣҪЩ
һпӰֻ²㲻£ҲҪչµʲôеΣǻԼ
黿ųͻīؼң˳ٳٲ˵黿Σ˵Ӱͦÿģǰɣ˵ֺ޲ҧԼͷ
īڨڨش𣬡ÿǺܺÿ
һ·˱ûг
¥£ī˵ҪҪϼ᣿
ƴǵ̫ˣݷòĸ
īӻ˼ͻȻۻ黵ĳ黴򿪳ī˵ʵ䲻㡣˵꣬黷ӦҴҵˡ
ȥܺڽҹȥīȥʲôӰȴڿһ̵ʱǸȫ
ִڵļϣĦгʱȹӱסˣɲǴɫޱߣЦǰͷȥﻨ⿪Ħгסͷðһͷ¥ؼˡ
ڻ뿪Ц⣬»ĵط뿪ˡ
Ҫ𣬴绰סˣ뿪ˡ
ʵڿۿܵľٶﻹЩܲˣоиܣѪȴû硣
֪Щڶ黴绰ʱЩΪˣڵ绰ǧҩᣬơ
ĪڣԼԷɶԷȴ֪ɡ
Ǻ޲ֻʧЦա
⼸æѼϲμӾꡣ֪ڿеĴóڹ˾Ϊóڹ˾Ǻ䭼Ź˾һӹ˾˾³Ϊ䣬Ǹ²ˣ¼Դֻδˡ
˵ǰңоӪóҵ񣬿ȴŰѺγΨһ飬˱һУӦóԿûиŮṩ׵ڷżڼ䣬Ůμʵ
з̸ĿҪɷ丸Ů̸̸ôӵ⣬һڻؾˡϽĿŮ̫š˵ǾǸʵļͥѡ
ķ˲Ĺ˾ְԼ¯һһױƷӪ˾Ҵ˼ҹ֪Ʒƽפ̳Ҳķᡣ˸鼫ã괴ҵʱķûٸųԿࡣԷ˳ң֪ԣʱ⵽˷ԣйýһ޶޳Դϲ
ѼЩϢΪھǰ˽һ¹ϲãеķʸûжţµǸо̫ĻǾ֮ıԣһζ֮˳֮ǲǰ
绰ҪһƿԡҺָĳӡ
ҲǻīıķԼҪæ޲һŲãڹϻҪ˷ʱȥԡҺΣΪ֪ȥȥǻīĿ֣Թ
·ϣǻ߳ױƷĵطƷȫҺųƷƻƷȫ۸񹫵ѵпڽԱŮ˱˰ϧ棬ҵ˲ͦŮȴе䣬ʲôְҵ
˲٣ӪҵԱ»ҪԡҺ˵С㣬˼ҪԡҺǵûˡ
ǵﻹûʱҼǵǵּƷлƷ֤ȫɣ
ӪҵԱҲʮֱǸÿŻЩʧЦÿǼһഺƤõûױƷ⣬Ϊû˵ӪҵԱ˵С㣬ĺܶԲҸղſ²ֿ嵥ҲľһƿԡҺϻˣӵģҿԸƼ֡
ջ˵һƿҲδɣ滨īɲǵðǰǴΣûīɿζ׻ϹȥʱɿζѾˣֻʣͿζġ֪īƽҲͿζʳƷûøīζı׻Ϊ޷˭룬īȻŭѱ׻һأһҧǹһҲԹý㿪ġĻҹڱޣڶüû𴲱ȥѧУµǼ˿׵۾
һΣβˣȻûҲͰˣǵΥԼּҲпԭ˭ҲƲǣǿ϶ʲôԵʸˡ
ŵĹ˽ס

ʮ ˭˭

ǻƻ裬ϼʣڻϣȴֻǶһĨį
С㣬ˬʴڻġ
ͷǸʮŮˣõзǣ߽Ц˵ΥּҵĴߣҴȥֵòƷ
룬ŮѾ˳ڳϿŻЦţû޴Ӿܾ֪һ⡣
Ů˼һҽܣٻ㣬һױƷϰ壬λױƷϻΪڲԱɵġ
ҸֱΣԸԸ˾ٻԸȤ˵ǿģһ·죬̸
ģɹ֮гɹ֮ԿԼȥȡֻ˷óϷĲ֮
ǳں棬һ䣬ǹԱ©᲻ͷ
ٻ㿪Υ泬㻺ٶȣȳȥż٣شʱ򣬻ΪԼʵðЩء
ͳƵС˵£⼸һֱ˴ҿ⣬Ǿԭ¡нʱȵλҪ᷸ͬĴ󣬻ҵǲġȥƽˣٿǰԭλϾСһ㣬û·һʱҶžġٻ̸Ц磬ǻﰵͣͷѾ൱ζˡ
ֵ꣬Ǳ߹ԱѾ׼ԡҺȥ
Ȼصҵʱ򣬻ְֻѾ˷ī鷿ϻ䷹Ҵҳ˼ڣԼæ
һᣬīŽ˵ţС챾ҪԼȥԡҺģû뵽绰㣬ȥˡ
ͷҲ̧˵һ㡣
ҲģⲻЩīӣû𣿡
ΪīӰɣ
īЩڨЦҲǸѽ
ΪҲ֪ЩīǰֵλϷġ
īЩֺõ˵ţˣСֱ⣬˵˭ˣԺҲǵˣʱͻˡ
̧ͷ±ʣ˵㣬ûȻȥϢɣ⻹Ҫæͱ˵ҵˣ϶ǰ棬ʱС̺衣
īƳ⣬϶Щ˸Уһĸ𣿡
û뻨ī֪ҪʲôϹæң֮ᷳ
գԼԷ
ԷҪ㣬ھͼ̾ͼڵ绰Ǳ˵ţЦ
ƾʲô˵ͼУæģʱ绰
Ҽûˣ㡣һǿƲУ㿪ʼģȻмܲס
ðɣ㣬һˣϢԼ˵ط˵绰īŽˡ
Żױ˵ҪȥԷɣ黣
Ҫͷ˵ǣ绰ˣû룬ţ黣ʲô£
ǱѪյڡ
Ƥͷ˼ʲô£
и壬ڱҲһҷ빫˾ɻԼһԷǹָһ£Ҫ֪кܶʱ㾺ˣûףұ徭ḻһЩ¶ǹ˾ġ
ͷ˵Ҳǣü
ϲ˵Ǻãڼҵңҿȥ㡣
ɻôгīЦ˵Сղȥе£ȥɡ
ʲô£
ҲǺȥƲ֪ˣī˵
ͻȻ𣬻»ûｻǮ£Ӱ﷭Ǯȥķ䡣
īûĵ绰ٷһϢֻϢݱǣڣˣҪһԷҪӦһ£ϣ½⡣
ȻصԼʱ򣬻īѾɾϢŻһЦ뿪ˣ»Ī
黸ϵ¥µʱ򣬻ڵĳһոµıﳤȥ
黺ݺһ·̣һʱǸ绰
ԭīǸϢǸڷģǷ黣ᣬΪϢǷڵġ㻨Ժ黽ͣҲѲӰమ֮ǶģΪעΪ⡣
ڿųŻȥһ¥ڱı塣
ڣղǳ˭ģôû˵Ὺģ
ЦҰָĳע㿪ˣˣΪռʻ
𻹸Լϸ黴绰
ιԲͻȻе㼱£һ˸к²ܸԷˣɡ
˵󣬵绰Ǳû黲³֣ã֪ˡ˵Ͽ˵绰
ĪˬԼô

ʮ ƫ̻

֪⵽ī㣬˼죬黶ûԼЩ֣绰黻˵ģûա
黣ʲô˼ҷֱ˵˵˵绰
ڵ绰Ƕ˳ƣǻˣֱ׳ˣȥǲû˵绰Ͼȣ黻ǺţԻ׷Ϊʲô⼸ô䵭ʱ黶סû˵ΪϢΪ˸飬㻨ЩģҲаհû˵ԭûΣô£װ˱ˣӲôӰʱʱΧ޿ֿԡ
ֻصǰżԷǲ黵ĶϢҲʱֵ̼Цݡһȴûīϡ
æڼҡīŷл绰̽ĶÿÿһʱīûҪѪǿڼңҲû취ЩʲôֻԼ·úһҪ˲Űݣһ̾ϸǻ޳͵͵ְ˵ī£ְ۵˵Сīע˶ѪֻԼ֪Ҫʲô͸ʲôˡ
ҪĲﲻǲƣǸѽο˻СġЩԥγŮ
Сīģѵְƫ̻īЩ
ˣˣ˵ˣѽ֪ϱʲôɳͷһһģѹſְεˣ赹һˮ˵СҪƫ㣬֪ΪʲôҲģСǸúӣЩҲĵ̫ˡ
ʱ֪ĸĶԻ֪ĸһͷǶҪȻǣ浽Լĺ
ȥ칫¥µŽæ깤Ļһ߳ӭȥ˵һȥԷӦøл㣬ҲڵʱչС
ڱЩȻ˵ˣȥҲˡһ¡
ǻһ̹Ȼ黷ɿÿ˻һۣﰵ룬СѾͷĻôǰûƳԺҪúÿ
ô֪ô룬ϳ󿴼Щҷںϣ黿ŻһģǰˣҲ׽ŪԼһקȥòŷſֻˡ
Щɵ㶣˿ŷһ£ǱֻҪһǣͷһƬհףһʱӦߣô黣ˬЦ
ʱ绰ǻû黻ؼҳԷԥᣬҪ˵Уһؼҡ
黲ǵһȥңﵹǲţǿֿտգֻŻȥУ˺ЩƷԸֱ˵ҪҲǳӵ£ôܻŻ˱Сûص˻ҡ
īΪƣȥɢģȴӣӿīȥһ£īϣӼīǲǸʯֻϲãϲˣҪôôѽ
ӣҷŸɾ㣬ǹô֪Լ˵Ļȴ˵īʹīɳӷˡ
һīˣҵḶ́һ£׼㿪ǡ
īѲ黺ͻȥˡ
ưɰӣӹ˻īƣīˤ˱˵ӣϴһٹңĲ㡣
һ绨Ĵ˵ǴֿڣһϲɾӴߵ*ִڻīϣڻīߵ˵ţī㴲ǲҲô˵ţڻīȳζ˱ǶīһƿǿŶ˵ӣŲŽ㣿
һ飬ǵ̺۸ȴһ£ţôҲţɧЩϴֻҪ㻨īһϴɲͻǵģ
īŭ̧һɨȥסˡԼĽʲôϴΪһʱӵĻˡ
绰ȴǻ裬֣ӲҪװ⣬ȴǱǻ˵СīϻԷ˺Щ㰮ԵĲˡ
īЩ裬תתȥԷˡ
ɣСҲڡ
ѽ裬ͱˣʲô£ѲؼҳԷҪţЩѵ绰ˡ
輱Щص˵Сī˵СǸ黵ĻҪոɡ
īҲԭҲüɫ裬ǺãϱȥҪʲôȥ𣿡
迪ĵЦţҪҪֻҪˣ迴Ҳˡ
˵绰īһϲ˵īôǸʯһȥңöҪȥźѽʲô˼棬Ůѽ
īﰵȥŮ̧űˡ
ӿŻīŤϸȥͷϵ̻Ҹױˤ˳ȥݺݵһ죬ҽɧҵĴ㻹˵ȥ

ڶʮ ˭˭һ

īصҵʱ򣬻ѾˡæŲˣɳϣְ죬īͷʾ⡣
īЦҵ˭ˣԭ㣬ô˵һҲҳӭӡ
黺ѵˣԼһ
īȴЩζΪ˵ҸԼһǿȴΪҳŻ˵ģ²ˣûְֱˣæŴԲкȥ¡
εķְλҲ࣬ȻߣȴкСߡ
ĪҲûж룬Ż¡ǻīˡ
黳һںʨͷ˵ĸգʨͷһҲ壬óԣóԡǺøȢĸͻݵӣⱲ׬ˡ
һûûְֻϲЦտȴ˵úóԣ㾭ҳԷʵѽʨͷСīյҲǲлոԡ
һ仰û𣬿īҲһȻպʨͷʨͷɣ
ûӻһʱЩ䳡ְֵ˻һۣ˼˵ôļļԲȶҲЩԼڿ죬Ц˵ԲˣԲˣֵĿɲֻкʨͷŹǣҲ൱СܰԵġ
黳һŹǣҡͷں޽ӵ˵ĸԲ
һ仰ﾪ黲ǵڶμ裬ôԲأ
ֻ˵ʵڶԲҵһμҿãҲ϶ڼʲôΪһ࣬һ帣û뵽ˣո߳ͨ㣬ɲǶԲôţ
䣬ְֱЦǷȤþûôЦˡ
Цᶼˣ⺢ӣһϲ
һȱ֣Ѹĸһˣ֮ȴܾЩԾ룬Է㱻ȥˢˡ
Ȼʰһһһɳְֺ黸һһīڻߣ黿ӵ˵ŶӣɲǼЩԻ󣬸оĸ˲һһȣԼ͸һ㣬һʱ֮վľ׮һŲǻīȷվڿſڣСվ﷢ʲô㶣黽ڹһЩȤ¡
һ߹ְֺͻüͷǲԸģģǱϾҲԼĸĸѽԼˡǻְֺͻ飬λκӣҲˡ
Сô겻ģȻطϢɡ仰ôܲףԭղŲԼˣǲԸڣϣ뿪
һʱָֻⷢ飬ְ⡣
ҹɫĩЩˣǲ䣬ΪʲôΪʲôԼʲô
ûߴ·¥С·УԸ׷黺ͻīûзŴ·׷˳ȥܳȥԶûзֻӰӡ
СôˣԷʱ򻹺úõģôһϲŭ޳ˣѣҲ𣿡黸׷ʱ򣬻˻īһѣҲȥīϣݺĲŸ׷ֻΪ׷īȴΪ׷黡˿̣ð黳ƺΪѣѣġ
ҲǺѵˣЩ𣬸ղڻңԼû̫˼ΪԼ룬ǱϾԼңټĸڣԲſñʿ룬ѵΪ
īһ·ľͷѰƱҪԭ·صģô޹أīߵ黽ЩǾոպá
ͻȻֻīһתʱ򣬻īĻתһײײ
ô
ҽˡ
ƿȴī˵˵ʱ򣬲ƿһʱ֮˽īΪ˱棬һ˵ҹˣЩӿ϶Щ
㻹ܲ·ҪҪȥҽԺʵ
ҪȥҽԺϢһ¾ͺˣֻ߲·ˡīţֻû֣յԼҲ
һʱͷЩ·֪ôãŸôͻīؼҡ
ī黵Ĳӣ˵Ҫ㱧һȥ

ڶʮһ һĶ

һʱ֪ôӦԡ
ûбŮ˾ֻⷬȴԻĽ㣬黲ܸûҹܲܰһŮֻýֱ壬뻨ī־룬ѻī˻ȥ
īĵͷ黵ĻǲԼЦǵóѵĵ⡣黱īķ˿õģõĶˡ
¥£۵īֻԼϲ﷢ԶվŵĻĬĬÿԼİ˱ԼĽ㣬ŵҸ˲ɵüޡ
վ黱Żī¥ȭָȴûʹУʹ
ְֻ迴黱ŻīؼңϲЦտû뵽ôױ˴˻ᡣ
黰ѻīԼϣúϢʲôʣ͸ϽȥҽԺ顣ˣĸ
īһסȱߣ˵Ự𣿡
黲ɫ˵һҪȥСһҲġ
һʱ֮䣬ְֻһ˿ΣǻѾѻԺˣڱ𣬶ЩȻ
黵¥£ǵȥһҲûüĿͻȻһΪʲôֻܴأ黼æͨ˻ֻȴڲԶ˻ֻһһ㶯ġҺкŮӲ飬˭Ըһиġ
ѭķ򣬺Ȼվŵįˣһ㱼˹ȥ
׸裬ôķ̺ʹ̶о黱Լܽڶߵ͵˵ɵϣ֪һᵣ𣿡
ƿҲӦֻ˵ţǱīңǲǺгɾ͸У
һ㶣漴֪ղһĻЩζʧЦСɵϣʲôأų㣬ѽŸˣҲѵﲻ治ܣ㲻ҲҪûչ㣿
Ȼԭˣյ˵ţ㰮ܲܣҳϡҲĽˣȻȥԼؼȥ
Ȼصң㿴īҡڵţһӣôһ£迴һüë˵ҵĴСڻˣпڣôòܳȥÿ˻ΪǻҼҽ̲ءνģɱ޲ȥ
ˣһʱ޲ֻǵŻͻīˣˣˣĿˣҵѡ
īûֻɳȻԵõĿŵӡ豻һײƱҪֱǰҴһ£ұϴӼȥһǮｻ
ǻߣһ⻰ڵϱѽѽǡ
ְϳŻ캰ˣں˵ʲôںǰֳɺͳ
ҲʶԼ˵Щף漴ֹסޣȴĵ˵ӣûһʡġ
վˣЩ䣬Լ˱ˮů֣˵ҲҪ˵㲻ʡģ˺һͿˣװ۵Ĺѡ˵Լ˦š
īɳڻſڴ˵˭㣬ҳҾ͹ôţأôԶ·˻
ͷڱ͵ͿԼ׽㣬³ҲҪһܲŽģǴʲôã軹ȰοԼأֳµһ
īſ񣬡Ҹ㣬ҪˣΪһ˵ģԺǻҵţһīɷ壬ơ
Ҳ̲סųŻī˵ʲô϶ֶΣô㲻ҪҪ㻹Ǻá
īбۣ˫һﶼ٬ʲôûÿأϲúһ⣬ҶԵ˭ҲԲ𡣡
īĻЩʧأҪ˵ʲôֱ̧˻һƣһʱҶְֺǳ˻һ䣬ôִӣҿǵʧķˣЩ¡
֣ɱû˵īÿ˻һۣȥˡ
ûᣬתĬĬţһҲûУеֻС󣬻Ȼƫ̻īǴҲִһµģû뵽컨边ȻԼ֡
ҹɫᡣ
黷ϢûпҲûлأʵûҲû飬ô*ˣһɲҲİ

ڶʮ ҹɫ

˼գֻԼһȴҲûϵ
ѧУҵȴˣһ˹ģ·ɸɾģóƽϸ
ͥƼѾˣôǲǸҳԷʾһ¸лѽ
ÿɷ񣬡ΪʲôҪл㣿ƼҲѧУģֲ㣬㻹˼顣
ͥüë˵Ц㲻ҵ飬Ϊ㻹ʸ𣿲˵㣬úѧɵģҪȥʲô룿
ʧЦǿƵġ
ͥɸְ㣬ҲƲֻҪѧðɡǷϵĲŮܵϵʲôϵ˻Цң˵ѧɵĻǸϵƨɺģʲôͣ
˹ˣܵϵԼ£Цʲô˵˭˭ƨɺ滹һأˣһҪæˡ㡣ղһӵڵ绰˵ͷĲˣҪȥѰѹأû˵ֻ꣬ûˣֻգٲҪһˡ
У㲻ߣû˵ءͥڻǰ
Ҹʲô˵ģЩŭͲãƫɾһˡ
㲻ȥѵɣУҲҪȥƣһʦѵˡͥ⻰Щ
ǻȴʦԼõģ֪Լ˼˱𴦣϶ʹĵġ
ͥϱЩɶЩƵ˵߰ɣôŮȥһƣһֱֱֺ׳𣿡
ʧЦͥΪԼܼˣ˵ЩŵĻʦⷽ治ò˼ԴȥҲգʡһѵ㣬һϳģ˵ԼƵġ
ǺðɣҲ޷ֻԺǰ˵ˣҸʦ͸¶ұû꣬Ų㡣ݺݵÿתУŷߡ
ͥݸһЦҵĳȥɡ
ͷɵÿг
ȵͥĳǰҲ̲סЦƲİسǺܸɾǻûʲôɫ
ȥãֻͥȥԵխִ٣ĳһͦͿġ
ͥЦң⳵ֻǿˡ⳵ǸעĿʺͻͷʡ
ѽ˧翪һƳȷʵпͷ
Ѿʻ·ͻȻϨˡΪʲôڵһʱͥˣУ԰μһһƳϨǰûϸԭ֡ûûЦ
ͥЩޣЦʲô⳵ʵҲ޵ʱˣҲҪ·ˡ
ŵô⻰ôŤʲôа·˳Ҳ·˰ɣ
ͥЦŷ֣˹ĵʵҲŵġ
ڣڵѵ룬ͥЩ⣬Ů˵ϵϵˣ·ϵĸϵеÿˡ
ͥ˵˵ģأлܴ˵ѽ
ŮǸ֣ʵҲϸģ˵٣ΪûʲôëģֻΨһıǣ˽㣬˵˵˱Ƴܣڵ˵ҲСģ˵ġ
˵˵ȻҲ˵ɨһڣҲעǷϵĸ߲ϵܣϵû𡣡
ﾪ˭ó⻰ͥԵĻ˭Ҳ⹤ǻһִģÿҵעѪġĩ̸Ӱʱ򣬻ԸܳöҲܾ۳ͷġ
ͥü˵㲻̲˵һ䣬ƣǷϵĸ߲ôϵĸ߲µģļ顣ʵҲǷϵǷϵʱӭġ
һ仰µ࣬ûѧɣȥϵʲô˵ǱȻѷһŭǰ˷ݣߵ̧ͷ
һȻ֪ԼһƵñãһţ̸¡
ͥûǰ˵Ҳգѡ˸
Ҫ뾺Ĺ˾Ǻóڹ˾Ŷ³Ҳܿش£ʱֳǹȻãǸɾʮ㣬ÿҲǼ죬ҴŶ³ңҲرشҵ־ꡣǵĻѽղסĪԱҲԾԾԵģ
ͥüͷЩʧЦԭǺóڹ˾

ڶʮ 

ͥ˵ҪбĹ˾Ǻóڹ˾˼ƽϡ˿ᣬͥҴҴǱˣﰵ룬Ǹˡ
Ҫͻؼңһ˵ԼȥͺáԶЩҲ˳·ȥɡ
ڿһۣڨڨã˵Ǻã·Щ
·ϣ黣绰˵Ǹ⼸չػҲûֻûһֱˣֻȻصҺ˵
ȿţ֪ԼˣԼִˣԼûġ
ְֻ趼ڣīҲڣҲڣĸ˵ʲô죬ֻǼԼʱְֻ軹лīϱ鶼һֻ黿ϲ˵ҿڵȵˡ
üͷǿŲã˵ô⣿
˳ֽİ˵⼸Ҵ绰ͨǵģ㣬㲻ڣⲻĸڼҳԵ
ǰ˵ǰСߵʱ򣬴ӦؼҳұڼҳԷ㣬ҵ㶼ûҲ֪Ҵ绰⺢ô˻ʡġ
˵ɣôҴ绰ȥ㣿
һˮΪ÷ڲ輸ϣԼҲΪԼľٶеҪڼ黣˵Һ˺黸ţ黣ҿѽ黺ͻīǺ̸˵ЦģҺֶ֡
Ц黲֪Լ뻨īĳͻȻ᲻Լ飬Щжôĺġ
ûκα飬˵Ȼȥɣٸ绰
һ㶣δ𻰣ֻīһŤһŤ߹˵Сô黣˼ҺôˣôûҲûУ
Żīװģû㲻˵𣿻Ҫ˵𣿡
īҲ䣬˹ڻڼҺͰ˵Ự𣿡
Ͱ˵ˣʲôʶôˣôȥȥװԹŮ˭أâһʱ֮쳣Ρ
˵ЩüͷȰСô˵ī챾ҲԼֻǽŤ˻ãڼûȥ
һԼļ𣿸ĸƭԼѣƫ޷Լ˵
Ҳ˵ߣߡ黷黿ûɣҲڻҺûӣкҴˡ
īһŤһŤæ˵ˣòãŻûãڼЪŰɡ
˻īһѣīվһڵϣŭȵװɣװҲƲ㡣
һīˤˣˣҰôѵΪ𣿡
ְһ߷īһ̾Ż˵˵Ķԣѽ
ۿżˣǰദãʵҲףΪʲôңҲΪʲôڼôܴѣǶҪᡣ
ʹ飬СôˣͰø㲻ѵôϲ
ûĪ⻰ΪʲôܶԻī˵ô࣬ΪʲôǵҵѣҲʲô˲𣿶ҼûҲûģҪô빩һţСûǸ١
žİβǻģǻְһƴ˻ϣʹ۾˲ģ
ְָſڴȵߣߣû治ŮˣȻ㣿
ͷԡˡһǿʹȴֹס˵ãߣǵĺŮͺˡ
ʰһڣ촽˼£Щᣬְֻͷϱû˵ʲôīһ˿ҲûУеıǺޣֿ̹ĵĺޣëȻܿȥ
ҹ紵û쬵ģ˼һȸе־ޱȵĳء޴ȥﻨȥϾ黲ԵɣΪԼ˺
ֻȥѰס£컹ҪȥϿΣֻȥѧУıס¡Ȼ򳵹ȥ˱ſڱ³ȥѯȴסˣֻóһҡ
·ϣԼڽͷˡг𣬻һ˼ûϵǳǺִŵøں棬һͷٺȴϨ
棬ͣ²ӻͷһۣȻֱ治ɫİسͣ·м䣬ͥεÿŻ
һۣЦ

ڶʮ ج

ͥĳУ׷ŮˣǾϨӰɡ
ͥδڷ˳˵Ϩǲ֪ٴˣ׷Ů˻ͷһΣû뵽ôӣҪһˣ˼г׷ÿ졣
޷⳵ԳɹŶˣȱ˱۱ҪֵǮࡣ
ң˵ȥģͥĳ󣬿Ǻܶ
һЩȵ˵ǰǶ·ҷ¾ͺá
ͥûд𻰣ֻǰѳ÷ɿ죬³ɢ˼ܣֻץסȫϣֻ·ָ·ͥûֱͣ˹ȥ
һЩʧͣҪȥ
ͥ˵£϶ûҵסĵطҪôҹ·ߣһŮԼһ˲ȫҰҸסú㣬ܿ԰ɣ
Щ˼ϻǲղŵļƣΪҪıƺء
ͥЦԸо̻£ҲŻ£ֻƴ˵ЦЦСĿ
ͥ˽ţֹסЦıƺʲôƣ˵Ҽɫ廹ࡣ
һۣŤͷ
Ӻ󣬳ͣһùԢſڣͥϨ³ﻨ˵³ضˡ
ЩãȻ
ָͥŴſиС˵ǹԢסʮ㣬ȫⷿʱסȻȾƵ꣬һɾ˵ҲܵҼ۸񻹱ˡͥ˵ֻһЦ˵ȻסҲԸȥ
һȭðݡС㻹ƲƹԢ
ͥԩ״һķ䣬ɾܰⷿҲǿˡ
һ۵ҰȥٰҰõǼ
סºͥϽȥԼֻźͷ룬ͷðƳˡ
óֻû翪˻ҲǴˣֻȥͥܳ
ÿͥţֻͥһԡۣͷϵˮ黹ͣĵ䣬ʰúˬССĶһҾӴ£ڼͥζЩ˳¥ڵһ߻ͥĻȥЩ˯ϵңȥѧУ
ֻճһ磬㿪˻Ϣ黵ľӶ࣬ůĻţīſɶҲǰ˦˦ͷסȥ
ϸһиİ뷢Ķţңҿ㡣
һͷˮֻǱ˷ˣñ˯ˣ̫ˣ۵Ҳð
ε黲ٰλôУҲٻͷһۣ黻Ů֫ϸüĿ飬ͻȻݺݵ˻һۣǹɵʹ˻黻Ů˱ǻīԼ׽㡣
īŵ˵Ͷ˵һҵģܿ˰ɣƾҲ
һ˻īһ£˵㻹˵ЩʲôѾǹȥʱˡ
أˣһҲûỨķ
͵ȴˮ˷ţʲôˣûô
ͥ㴩·ȥš
ͥţȻվɿô£ˡ
ЩסҲվڸ˷ſڣüŻ˼ǹ˱Ρһ죬ͥȽ˵
ԭͥﻨסǼʱĵ绰ģԱҲûз˽뻨䣬ҲԼԿ׿Žȥ쿴Ǳ㲦绰ͥһϱ
ͥˮ۾ЩףЩȻСĵʵ㵽ʲô£һ·ϣǰҹڷޡ
ô˼ø˵Լμ黸ˣѹǰյÿأ֧֧Ҳû˵
ͥһҪߡ
ʲôһҪ˯أԢңͷǵøҳȥ𣿡
ͥЦãҸʲôʮ¥һסˣٳʲô⣬ҿɵΣƤӵ°Щ
ŬҲȥҸҪȥסĵضˣҿɳԿˡ
ԿҺòã֪Ůס֪Ҽסˣڴ׷ɱųһӡ
ͥĻ˻Цű㱻ͥϻ˼
ס䣬㣬²ҪҵķţرҪԸб¶ջҷ󡣡ͥһס
ٶЦòɿ֧˵˯ȥɣһȥջ㣿ҿҪţСǡ

ڶʮ ͯ˭

գ𴲵ʱͥѾ緹ҹûԷڵţ̣˲ͥһסȥȥȥϴˢҸ¥ëˢ
΢΢һ죬ϴˢˣͥѾڲϳˣ˵㵹ܻԭΪ˶ҪŮ˴ģڿһҲôƲҸŮ˻ķˣҲգϸϸš
ͥЦ⻰ҪȰĶࡣ
һţ̣ͻȻʵ㸸ĸأôûиסһ𣿡
ͥһ㶣ЩǶȥˣһ
Щ˼Բ𣬴֮¡
ͥǿЦ޷ѾܶˣҲ꣬Ѿϰˣ㲻ҪǸ
תƻ⣬˵ڵĻûסԼЩ꣬˭չ
ͥûһ˿ãû԰ҸĸαҴ˼ңҾãһˣ̱㾭ܣǶҸĸȥѹӡʵܺõģֻǰԸ׺ЩҲûа취ʱҾ˾˸մظϻجģҴ˼ҡ
ҾǸʵŮˣҺܿ˾ŬҪӪҵգ֪ǲҪģôܻôн
ͥ˵⣬Ѿóˣס˵ˣ˵ˡ˵˵㣬û㷢ʲô£ܿԸҰɣ
Ťţʵ̹ͥûİԭͥͥǰûиоԱָоǰһġ
ţҼҾЩԱͥͬ㣬ȴвҵļͥûǰҵƽ⡣
⻰һ仰˵ģֻסᣬ˵ˣ˵һѾȥϿΰɡ
ͥҪԭ򣬱㲻Ż˵ʱ仹أʲô
м˵ʱǻ磬ֻĳ˵ĳ·Ϩ𣬿ʱҲٵġ
ͥ˱ӣּңݵģ˭Ȣ㣿
ļ˵ҪĹӲģȻ˵ݣô⸱ÿڲһԼȥġ
ͥЦ㿪һȥѧУ
ſڣͥЦĳʧ˰ɣ⳵
δȻ£սſڣϨˡЦǰϣɿ֧漴УſѻѻȺУ˳
׾Զк˵ôӰԭϵϵݣһ羹ȻıϿΣʵ˵ʲô˰ɣ
б˰׾һۣ˵ʲô
׾죬˵˭֪㣬صģͬѧ²ʲôҸߵýЩ˽ΪˣҲΪġ
ε÷ۣ׾𾡳Щ˵˵ɣôģҿ֪ѧϰҲŬģؼǻ֪ʶʵʦüˡ
׾˵ѧҵϷ⣬ֻҪʦȥЩˣȡȨ档
׾ͬ࣬һֱã˵ԼԸʾ֧֡

ڶʮ 

ҹ뿪ң˲ûд绰һȥֱֻֻͻȻ𣬾һȴ黡
Сõ𣿡
һǵ̬Щˣװµ˵Һܺѽ
ղŸҴ绰
δ˵꣬ͷ˵˵ʲô
ʧЦŵģֻ˵鲻ãҶȥ㡣
޵Ҫҧû
ڵ绰ͷ͵˵ţСҷ㲻ϲҵȥҲգҵطҲԣֻ뿴㣬𣿡
һʱ٣˵ţҲǲϲ㵽ȥֻǸôҵļңһһҪͻīһԣѵҪ
˼ţǱ߱˵绰ŵ绰äʧ
˿Σ߳ſڣ㿴ͥ׾һѣƣıˡ
һ죬Сӣ뵱ʦأ˵ôûûġ
׾ѾԶˣڿȥķֻΪܿͥ۾
ˡЦϣβҪѧУϨ𣬷˶ˡ
ͥظ֤СĿ˺˰ɡ
ãУ԰ȻͷʺܸߣûϨ𣬻ɿʻſڣ⳵ְչˡͥҪϲɵʱˣˡ
ЦͥСƳʵ̫аЦϰٳһ
ͥŻԶԶȥ
Цôģ˿ûз֣Զڳϣüͷ绰ʱ»ܾԼ棬㿪ѧУ뵽һİӵòĳϣЦģʹĿںۡ
ͥڳͻȻĬתͷͥͻȻ˵ôģ
ûŤָЩʹǺʵ
ؼҰɣβ⣬ļҡ
˵ˣҲ
㲻֪ҺĽأиĸڣһ㣬ۼ﷢ʲô£ҲֹңһˣĸҲͥ˵˸У֪ϵġ
㲻Ҫ˵㲻ҵĿࡣ
ðɣ׿Щⲻ̸סվǻѽ
һüԭˣҲǽסһҹ뷨ӹĨǵҪң㼴ңһϡסء
ͥЦãҲǸ˼ҪߣһҪһؼң
ͥ˵һؼ⼸ۣһﻹǲʲô˼ȥұˣʡоҪƵġ
˵ﻰ˵˺òãȥЩóԵģͥЦ
Ťͷȴ룬ͥЩʲôóԵأ
ȴ˵ʵסνģ˵лúùңͬˣ˵ѽֲġ
һ죬Ťͥ첲˵
ͥʹһʱûס̣͵һת˽ͥĻһʱסȻ
ҧҧ촽ȴͥͬΣЦ쿪ѽɵ𣿡
ͥЦЦͣ£³Ӻ衣
Ҫ㿴ͥ˿û٬۾ϡ
ʱ豧ң˵úǳӳԡ죬ǵ贩һɫ·ģˣӴҲû˱ң㲻֪ҶٴδﶼεĻСҺ衣
ᣬƳ·һҵ꣬㿪ų˳ȥʱһǳӡͥ۾Щʪӳ˫۾ˡ
ﲻ̣֣˵ģұ㣬赱걧һ
ͥͷ˻˫ãͥʱ򣬻оǰ·ʪˡֻ֪ŸжϣȻӵ
ֻǸں黣һĻȴƱĸһʹ벻Ǹ򵥵ĻΪʲôͻȻͱһģʧ䣬黳̵Щ
صͥļңɳϿӣͥûнߵȥ㲻˵ҪЩóԵ
ͥЩ⣬С˰ɣ˵ЩóԵģûҲû˵ѽ˺óԵģҲˡ
ɳϵı
ͥȭл佱
ûа취ƤԼȥ˳ﻹЩˣһˣһ߿ͥһҶЩΣ̲㡣
ͥмΣ㲻Ҳû취ԡ
Ц򵥣ұԱԺټΣ̵þֻһˡ
ͥӿɱôǱֻ๤ˣʡñ˸֪
ͥȻ˵ţȴᣬбſϣЦţ˼Ĳ˱˳г˿Ҳ֪
ͥǰӹĵȥȥһǱѾͷҲС
ɵÿ𣿱û㣬ȶ˰ɣ
ͥ*˵ӱһز¶ǽóɽ־ʡ۲ʶ̩ɽ

ڶʮ ˵ĺ

ͥĳ治ǸǵģȻǼҳˣǻԵůͥóһƿһЦôͼı죿㣬ûôףСǶԸ㻹Ǽ׵ġ
ͥ˵ȺƣƷƣ˭Ҫƴƣ
һ죬Ʒ˰ɣǸ˲Ʒơ
ͥҲգֻǾÿŻ˵㲻ᣬҿԽ㡣
µû˼ˣ˾ٱͥһһɷȤϸѧֻȥΪʲôͷôأ
ͻȻʶһ⣬ԼûкȹƣһҲûСܴˣȥϴּϴһ¡
¥£ƹ谵иӰͣȥ黣Ųӣż̧ͷʮ¥ǼƷ䣬ӳӰģģ֪һǻۿһȥġ
黻ԥҪҪȥһʱ򣬵绰ǻī
īʲô£
īڵ绰ǱЦţûʲô£ʺһ£㼸ûҼˡ
˼ת䣬ͻȻʵīСڼ𣿡
īһ٣Ȼ˵ڼѽҪˡīıûڼڣȥԼ
ȴΪīΪڻһ˵绰īڵ绰ͷιöٽţ黿󴩰ﲻ̤ʵ겻Դչװ˽ź׽һΣԺ޽չôż
ڼңԼûлӽ黡
ԸҡҷīݰȥˣϿҪúúһΪͻȻһֱûиҳȥ˵绰ǲˡ
ͥȥϴּ䣬·ЩҡΣ˵Գƾãھˣ
ϴž糺쵭ε˫գЩ룬ʹ˦˦ͷ
ʱͥǰȥš黣ԥһʸôôֻ̤ܽѵ첻ԼϵҲȥҵԭ
ͥòʵʣ˭
黿ǰ˹ӣѹȭĳ嶯סȭͳûش𣬡Сɨͥûп㲹һ䣬֪
ͥӵŭ·Щˣ
ʱϴּˡղϴʱǰ·ˮʪˣؿϣϢţﻹͥܣǼȡ
Ȼ䣬黣黣ǲĺˣ
۾ŭͥ˺ǰŻ˵ʲô£;˵СãںƱˣҪϢ
ֻ۾ҪγѪͥסֻ֣ŻʵС㣬ǲǾ
ûлشԴЩ·һʱ֪ôش
ͥЦţ˵Ҳûоżס°ˡͥԼĻش⣬˵ʵ
ԵĻԼɱ˵ĳ嶯ڻǰһ̵ֱģƻԼڻǰӡҲᡣ
룬СֻҪߣұԭ㡣ʲôԭ㣬ΪСΪҪ谮㣬㷸˴ҶԵûСֻҪߡ
ЩڴȻҲЩ󣬡СҹأҲҪס𣿡
Щִ٣Ǳ׸ϳţ֪ʲôʱܻؼҡһֱסǺܲ˼ͥǳʶȴǸһ㣬ͬȱ飬
˵黣ҡ
黺㲻Ҫ˵ˣʲôˡ˻ۣҲûдͥԴ΢Ц黺ˡСһʢСһֱȥգȻô԰סڱ˼˵Ƿ̡
ȥˣÿһôء룬ûȥѧУſȥӣԼִᷢ£Լﻹùһֻֻǻ
ͥ黳ȴ˿֪Լϲ˻Ժ־ɰŮˣġҲ֪͸ղŵ˱ȻЩ£ôˣҲʱ
ЩԺΪʲôأȵЩ׵ʱѾ˯ˣһѽûجΣû飬ֻ黣۾Ϊʲô᣿̫䣬紵
һҹ˯
ͥźƣ϶ǵ΢ЦҪˡ


ϴ½

ڶʮ żɫ

黴ӹԢ·ĿĵתţҲȥԭò˵ģԼ㣬ôڻǰ·磿
Ǹ˲һ˰ɣôǣ
ˣҲˣֻͬɣ
ҾưɣСżǵģԼ뻨żֻǴûż󣬿ƷǱˡ
*һ˼ƿȣǰϲȾƣֻʶ㼫ٳȾƣû뵽ջ˾ԼȴɺȾ
ưֲӣŰӪգŮż˰ɡˣƿȥЩ⣬ֻ΢绰ôộ
*ǻī黸սŵʱ򣬻īƼԼ˻һ𣬱һšǿ黲˵ӣ϶Ǳˣ֪Լ*ĻᵽˡѵãīȰԼúðա
̧ͷǻīЦһ£ôɣΪżҲˡīǳǳһЦû˵
黼˵㡣ԭΪڵģǰ
ī죬֪ʲôī飬ֻƾ²⡣
ûڼҶסڱˡ黿ЦšǲǺɵһֱΪܵһ档
īҧס촽϶ǲ̣黣ԭͶ˵С䲻㡣㣬ҲĿƭ㡣㲹һ䡣ΪʲôìܵĵطҰȰöΣԣȰ
֪ȥǼң¶ڰɣͷžơ
īȥС̫ɵˣõˣ÷ģӦƭ㣬Ľô˺㣿
ЦЩӢưܶغʲôˣɵĲȥµĲұʮ˸Ů֪ԼϹۡ
īЩż˵Ҫ죿ǰһѵ𣿡
ûī˵ʲôһƿƣ˵ȾơǻĽ㣬ûлĹϵԺҲˣżҲԵ֣ƿƣǱ뿪ɡ
īżôԣԼǧڿ˼ƻô˷ֺԼ黱㳶Ϲϵأ
īǿѹؽǡ˵黡ȥϴּ䣬ȸʹ졣
ĬĬͷΪ⡣
ϴּīͨ˼ĵ绰˵裬ȲҪôࡣҺںȾƣһһؼң֪ô𣿡
˵Щããīī㣬ʲôΪֻҪ㿪
Ȼīʱ黰ƿѾ꣬īľƣ˵һݡ
һƿһЦžơ黷ֻī۾С˵īʵСÿ
īϲͷû룬ڿۿˡ
黽˵С̤ʵһҸ˼˵ġ
īһ⻰˿û黶Լ˼УīľǱȲ黵ģǰѾ˲٣˱ˡ
ģīѣòѣѵãݲˡ
ûа취ǻīǿȥģûмգǴѳϿģһ·ľսȥ˲١
صңīְֺͻ趼ڼңԼ˼ΪԼ黴ᡣ
ʶ̫ѣֻҺǿϵó˵Сûڼңôˣ
īЦȻ߽黿Цݣϡֱסӣһϣ黾úȺȡ
Żīƣת˲䣬ǴӻīĴضϣīϸϸ䣬绨ţ
ڴϣ黼ᣬڽһ̣ͳֿҰýеС
һ˲һī彩
ʱ˹īô㣿
黹򶨵ô·Ҽ䣬ûпī۽£īֱͦͦţޱˣԼܲһȴ裬īʡ
ȴΪԼԻīǿѰ˵īҲá
īס㲻ҪǸҹ㣬ҰҲ㣬ԸʷĴ
˵֪鲻ġ
߰ɡī۾ٿһۡ
һסī¶壬ôףǰԲôһ˵ǸŮˡ

ڶʮ 

뿪ҵʱʱѣȴѿݺݳԼһƣǰձ˺뻨ҶϾʱʱȴԻīǿ˻ī
ī۾۽ǵˮ֪Լ˺һŮ˵Ƕôĳ裿ó绰īһ绰ȴ֪˵ЩʲôīǱ˵ˣҪ˯ˣ·㿪
ī˵绰üһЦ֪Ϊãôһ黾Σ㲻׾ܾԼˡ
һҹ˯ʱȴˬϴˢϣͥ׼ͣͥıȥѧУ
ϣҲھЩƮƮȻǲǱҩˣ⼷
ͥЦҩʲôԼֻͥŮҵĴһҪȥԼˣЦ
üҾ㣬ǰ˵Ҫôס
ͥί˵ģף
ʹɱﵣͥŲ㿴Ȼ߾죬³ģͼıƺ
ͥɲŵС㲻ҪһŻ֣ô벻ֻЦڿͥɷ׵ʱżͥ˳ظĸһԼçײ
乴ͥʹͥԳµĿ־ǳ޷ġο££Ҳôˡúÿʵʵء
ͥ˺һŻָЦһ¡˵ǺȵľƲܴûմƣֻڱʵˡƽ˾ٺãҲһƿġ
ͥרĿųͻȻתͷ˻һۣµ˵Сǲǵ㣿
һ롣Ȼֻôҵˣ˭Ҳ֪ԼסͥɻҲֻڴҼǵá
˭
ҵѡ
ͥ˵Ȼˡ˺޲ҪԼϲԼҲҪЩźáסЩͥС̽
תͷ򳵴⣬Լڴ𣬡ûϵģ˺ãҸһ±ˡЩڡҹѪ۾ûɵһ飬ſʵϣû˵ʲô
ͥüͷЩǿԻش𡣡ûУʵʲôҲû˵
ؿڣ˵áﻹЩϸһҲ벻Ȼ
Уſڣͥѻ£ߣȥ
ͥݸİ˵ȥʦе¡
ȥʲô
ͥ汦һͣʣЩͷæƿͣͷﻹŰԼͷŪˡ
ʵϰзݲҪҾϵÿЩȡ°ؼҡ
һ죬˵ͥҪˣԼ黳Էøһ¡
ͥįӦһЩܣˡ
δԶ˽С
ͷǻīһ˶װһβ裬էһѧ죬ֻЩȴй¶䡣
üīûѧУҹԼʲô£
ī*´ۣ˵Ҿ˵ǼСôίԼӳ͵ģǳȻƵòӣҲǳ
ͷʲô˵˵Щƨ
īһ˦ͷ˵˵ǰ黲ţת㹴һСûƽʱԲģȻôõı¡
ؾ˵ôôˣ²㣬ٲôãҲ㹴ǿ
ī÷˵С治ססڱ˼ȥˣôŹ黣
ѻ˵ô֪סڱ˼أ룬ѵǻīߵ黣Ȼ黲Ÿģ
ҹҵġСҹȶˣѾī˵û˵ȥһۻһʱ飬ֻûī۾ﻹһʹ
īתˣûи׷ʵĻᡣ
ֻʣ»վˣҹѾѾôˣѵ˵ܣ黲ˣǻͻȻϴ黱Żīؼҵʱ򣬻ī黻ܵӣĽˣī˵ġ
ϲͨ黵ĵ绰ʸûнӣһ飬飬顭
ʱͷЩʹ绰һȴǻҹ룬ƭʵĵ绰

ʮ 

һ飬飬顭
黱۾ε绰ţȴ룬СҪҵѽ
ǽ˵绰лҪԼͣ黺ԼʱΪʲôδζԻЭ
绰ͷĵ𣬡黣㣬ǲǸīһ𣿡
ֻ仰黱Զˡ绰ʻҲڻʻɢ
ĬĬÿ˵绰ûдȥ֪Լ˵ЩʲôԼðīѵûд
վЩãȻʧ룬оԼԭһжˡڻǽлī֣ԼȴСһڹúޣ޸ĸǧټҪȫī黣޻īֶԼ黣̰ɫ
۾ƺ¡׾Զ˵Сû°ɣ
ҡҡͷЦŰ׾˵û£ȥˡ
СҴûм޹֮ˡ
׾õңȥߡҪҪ㣿
Ҫٰɡ
׾ӦһԶšЩۡ
˾ţҪȴôҲͷﶼǻЦݺŭӣȻԼͦ̽īһĻһæϴһȭ
룬˺ңȴ˺˻īֻһҪɴǴЩĸ꣬¿ˮī¶塣𪣬ǰԲ
绰īԼ˵ֻʻīôֻ֪òöѣû
īֻһ䣬ȴ֪ôȥЩ١
黣ʲô𣿡
ûСֻ֪òá黻ҵĻشȴ޲ҧסԼͷ
īЦҺܺѽڵӰԺӰƱӳǡתơ˵ܺÿ
ʧЦû뵽ôӰ
Ǳ߳һᣬ˵ֻǾ㿴Ӱʱ죬ҵָоˡ
һѿڶٿεӰ
ī֡ǺãƱſڵ㡣˵绰ȴ·ûڵӰԺ´ֱӰԺ룬տӳתơɱ첻ӳˣܴˣ
·Ŀصţ컹磬ȥﶼʣҸû˿ĵطȥ¥ݶʣ뵽˵ӰԺ
ſڣͷֻīվſڣϱôȸԾڵˣڵ𣿻Լ뷨ˣ˻Ǽ͵ҸҲôӰɣ
Ȼ黣Զ֪黿һ߶˶㣬ʹָ֣ʹ
ʹһƱƱĴǰȴԼŻī黽¥Ǹڵİ¡
黺ͻīû*ĺܽī죬ҲԷģֻԼ޵һĻȴΣ˵ȥЩ׻ϡ
īס˵ãұܺáī˳ס֣һֱûɿ˵ֽһƣҲ˵ǻīס黵֣סī֣˴˶оԷЩ
ī͵˵ţǵϴοӰʱ򣬸ڰ
ʧЦȴ黰գԼǻ֮ȥˡ
ԱߵĻˮͣĻ䣬ܿޣʹҧ촽ӲŲ֪ȫԭѾӰԭѾȳ²ֲ֣ûīһֱܹԼǰԭ㹻ĵ
黣ǿɺޣˣŪתҧó绰˸ϢʮӣϵӰԺ򡭡û˵ͥѣʲôʸ˵ʮӣͥ˹Ҫ˵һͥһ£ͥĪÿŻ
ڰ̽˵īǲǺܻ
īЦҴ㻵õˡ
ЩйΪʲôСᡭ
īס黵죬˵Ҫ˵Ҳ
黸оҹĻָǰоī*úýԶһЩԶһЩֱŲī
ס֣ͥһֱڲʱͥѾô£ֱۣס˻ĿģرΪġ
ô֪ڰŵСҲ޺˵ҲգӴҲ˭
Ҳ಻ס߽ͥԱߵذᣬ˵ţҵ˭Ա߰ңԭ
סīɿˣվͥɫˣ㲻һ
ͥǰ˵һ־Щڻء


ʮһ ԭ

ͥᣬӰмǰϷ£˵߰ɡ
Щ嶯ǰȥסī*ȥ˵߰ɣҸóȫǣ
պ޻ī˵ˣˡ
īᣬСôô˵õˣ㲻֪ϧ񻹸һҲӦõġ
ҪͥţȥһƣŮˣûбŮˣҪⱨӦġ
黰ѻīǰţ˵ī̫࣬ǽΪʲôôһҲԭ㣬ǲڸˡ
Цǰȳ²֣񻹼ʼ̬黣Ǹ߿㡣
ˣʲôҪ˵ˡСҸҺ黶Ϊе˵ġīʱ˵©˿ڷ硣
ǣԣǣãʲôҲ˵ˡ䣬ͥʱ뿪ˡЩǷϵڰ̵Щīȡ˵ˣ㲻һ·ˡ
ЩǸ⣬˵Сĵġ˵ػ㲻Ҫϡ
ī˻ȸԾЩס黻ںģôΪԼǸ
ҵãһƽ𣿡
ϵ˵֪һݣСĽǺøΪ˲ϻīӰָܵ𣬱ȥԺīȻȻǰ
ͥŻ뿪˳⳵ôû
ͥһü˵ʮӺڸϵҵĳ·Ϩʱ䣬ˡ
һЦ˵Ȼ
֪ãΪ㡣ͷˣҲ˳ȥ˵ôң
ۣ˵Զٷˡ
ͥЦû⡣
Էʱͥ˼ˣٷ롣Ե㣬ݵġղװ£ͥ仰бȦһ죬˵ղŽ㿴Цˡ
㣿
ô𣿡ԿȻᣬԼһ
۾ؾҲϲͥһŹǡ
ҪϲȻϲ˵ʱġ
С˵ҾҲôϲӡͬҸоóϲġͥ˵˻ʱҲ
һôܣ֪Ѿ
ͥ˻Ҳû˵ʲôԼöˡνֻҪԼǰãԼһúúǻģٽܵκ˺
ͥҪȥлϣִҪͥһȥͥŻصʦϸϸ콢ʦ˵ʵϰ𣿡
ͥһ򿪰칫ҵţһ˵ǵģҴʱʦˣһֱڰæЩİʲôģڿʼˡ
ӦʦҲ֪ǰϪʦ˵˺ѵأܶԴҲһûҵѧܽ
ͥѧ֤ʲôǸשѣʦ˼·ֻҪ˼·˼άݣ侲ҵͻƿڡұʦǿϣܽҲΪѽ
֪ôûпڳŪͥػֻԵͷ
ͥϵĳԿףԼǴʵϰĹĶֳǿģˡ
˵ʵǺصġ
ͥƿһۣм˵ЦЦСıˣҿɲ𡣡
ЦʹѽЦˣ۽ǻˮȻƽϢʱ򣬲ŷͥ·ͣ˳ôֱֱÿ۾ůҲܰݵ˵Сչɡ
ͥջ֣һ㿪ˣ˵Ტ̸飬úæ꾺˵
ͥҲΪ⣬ˣ˵飬ҵܰ㡣ֿͥ˻ۣǲţͥ׽ס֣˵ңҿ㡣
Ȼ򣬡ԭϸҷϢ㣬һһֱΪǷأɾˣغ롣
ŬѿԼ֣ʵ˵ɣƾôܰң
ͥʵúιУҪôƲ˵ĿòãۺôҲٷһ˲š
ʧЦͥŷ֣ԭһôؿ֡


ʮ ˭ռ˭Ϸ

ͥĻΪ⣬Ϊͥ˵˵ѡĸ콢ʦʶ˼ˣҲûԼġ
˯ǰȥϴּ䣬ͥڴ绰ڵġ룬ԼҪҸסȥˣʵڲоͰɣֻʮϨƣԼҪӷĻ㲻ܼҹϹˡ
ڶһ磬ûҵͥӰЩʧҲЩԳԼԼˣ˼ƾʲô͸ΧԼתѽǿϵͺǾúů
ͥ˵극ԼȥϿΣҳȥ£ȥ㡣ҵĺϢ
ĪʲôϢԼϿȥˡ
ڶڿθ¿Σ׾ܹ˵С㣬ȥɣء˵껹Ż۾
϶ͥαȥʲô¡
ͥʱȸԾһ˷ܣ˵Сҿкö㡣
ʲô˵һȥҪϿء
ͥµ㻹ҪʲôΣǴ㣬һֱҪɹҸһЩϡȿ
üͷûе£ΪͥԷвǺܶṩĲϻʲôôֽӹԽԽϲЩŪģ
ͥһЦ·ЩڣС˵ʦʶѣǧټŪֵġôǾô
Ͽҵ˵ҲҪ˵ꡣҲߣҲظֻǴǣҲͼһ֮˽㡣
ֻ㡣
ףлл㣬ֻұܾĺ⡣
ٽԣͼæŲϣΪæµҲ˲뻨ī¡֪ÿնȾԼúһˡô⸱УΪֵãˡ
ģԽǣÿÿҹҲ֪ΪΪޡΪӣǶԱԼŮ˹ڻ˵ЩĻװмԼС߾ΪŮ˵ıѣʶԼԭǰİ
뻨ĸ飬ŷԼûץסģ˵սҲǻռϷ磬һֱΪԼáռϷ磬ԭأûЩôûиŮһҪҪŪգܹϡҲнȡġΪԼЭʲô
ȥŻĺáѵΪһͻȻԼ͸Ȼɰ
黿ĵ绰⼸컨īǻ绰黺ܿգǰͻ˼ܾҲܵ˻īԼ˼ֻ˼ʼµĸ飿īãȴԼǷݲˡ
黣Ҹ绰ˣôһֱӣ
ǻīѽҸղڿ˾һֱûֻ죬ʲô𣿡
ԭˣԭ㡣ĩˣʲô𣿡īƺܺá
Щ壬ҽԼ˿ͻ
ǺãͻȥĵΣżưлء
黼˵ҹƻ
īǱһһ˵Ҳ㡣˵˵绰
黷˵绰룬ѶԸأɫѽԼϱӸԹԲ뻨ƲЩϵ
󣬻ڱйȻڻΪϳ󣬱ֵ÷ǳ죬Ҳ൱ǿҪȻоĶࡣ
ﶼǰģͷɥ÷֣ȥ׷ˣﶼξǲϲѶġ
ڴʱ˵δҲǽҲǿԤ֪ģǵʵ̫ҺᣬԶꡣҲҪ٣ȥú˯һңкö๤ҪӲˣСͲܴ
˵ͷӻ޾ɵͥվԶŻϳͥ˵ھǻûг˵ǲһƥء
ЦοˣҺۣú˯һһؼҰɡ
ͥЩۣãȥú˯һҸٺóԵģ𴲺һ١
Ե˵Ҳн㣬ô磬Ǹöã
ͥȻʧЦŲ뵱ĸ磬ɷ򡣵Ҫü˵ģͶ˵ĻɷһɷЩ
ͥţͻȻϨˡյỵ̂⳵Ҫ
⳵Ҳкô㿪ۣʱͣϢᡣ
ͥŻ֣СҪȥѡɡ
֣ˣʵҾ⳵ܺõģܽſ
ͥ˵ȫس⳵ֻҪ㣬ǻ£Ҳܵκ˺𣿡
ƽغˮͥＤһƬѣûڻе
뵽˿̼﷢˾޴ıʣӵӰһ

ʮ ̽

ʵϲûԼᣬֻƴǻīĻ
ڼ˾ŵ㣬ͻȻ绰˼ûϢ黿ǻīĵ绰عȥ⵽īľûᡣ
ȴûɵĻվҲǣҲǣҲ벻Щֻÿ·Ŀĵʻʻȥ
Ҳ֪˶ãȻżưɡ
黿ЦôԼ±īҪ뿪ʱȴżưɸкЩվΧۣ黵ĳ˳ǲ֪ˣǿȥˡ
ص˼ֲĸоȴȻûʧͻȻ뵽īԼһ绰ûģҲ֪ǷؼˣһֱżưɵԼ˼黾ī绰һֺûа绰ͻأˡ
ǻīȴ˿һ㡣
ι𣿡ŮڰѹֵĿһӽ
ǣ黣ʣλЩŵףΪңһ벻Լ绰˭
ǻ裬ܶԲô绰ΪΪһӱסʹ
ĸʲô£˵׷ʲô£ǲС£貢ûлشͻȻѰʵѵǻī£
ͬҽԺʮ¥Ųɡʵǻְ֣ɳƵɤѵ⼸֡
黿ϵʱѾҹʮ㣬ҽԺ¥ͣϡϡĳżоȻХ¥ǻҽЩδ֪ĪĿ־壬뿪ճĽŲ̶Զ
绰ٴ𣬻ǻĴߴ񣬽绰ǱսѾ¥ˡϱ
ڵſڼ˻裬˫ۣ黺󣬱ͷȥ黻æȥְһסԵػҲһ㡣
ЩҵվԭأЩ޴룬˳ȥ޲쿴ⳡ棬ûа취ٴȥ裬ʲô˵˿ˣɺͳ
黣¡ҪӦڻҪǰ𡣡黵֣ۡ۾׵ĸһ㡣
׷ʲô£ѵī£Ͽ˵ѽ黴ЩͼּС
ԭīżưɵ黣֮ʣ˼ƿơƣû뵽黻᲻ҲԼš뵽ɾӡ
īЩ⣬ڨīûкĹȥҵˡ
ӿˣսīߣ˵˭ǲǾڵң
ӣʶôãû뵽㾹ȻôģԼ̲˵ģҲ䣿īľƱм˵
Ҳ䣿ǣɫƣͲ֪ӻǸˣ˾͸ϳӣ͸ñӵµ⡣ӵɫѿԻīһֱѾãῴһˣʣô׷ſ
±ѻīԱߵİ˦ɳϣǣ˭ߣ
ӣҾ㣬ҽԲ˶ߡīȫʧȥʶֻֽȻվ
ǣҳԲ˶ߣܾˣ㻹֪𣿡ЦţԼһѣץīīէȻЩѣȱӣӱϾǸˣץס˻īĽףīŶȹй©ţ¿ˮݺ˵ˣźڿ㣬ҽҲӵ
ӻīѾȫˣţӣſң֪֪Ƿģϣ밧󣬡ӣһī㣬ҪҰɣˡ
˿̵ѾģѾеٳֻǵ˺Żī·ڶֵĹУԼذȴоֵĴ̼ԭԼǰһŮԼµСɸС
࣬䶯ԭ㾹ȻǸ˴ˡ
īҲΪʹʹʹľ
֪Ӻʱ뿪أưɨʱ򣬷ֳĻīϱϵʱ򣬻īǲһͨīֻϵҸĸʧǵøȴ·ʧػī
ޣȴְʵ˵ޣѻīŻأ㿴ЦЦˡ
ڳľԱҲ꣬˵ѾȡڵؾҺ֤ݣǻҪĿڹԱߵʱЩ޵˵ЩŮˣЩ벻ǿҪסˣҸϲοҲȥ
ǣְֺͻ裬뵽黣ֻ黲ܽȻī
ȥﲻʵ̫һʱܲˣ϶Իīӡ󲻻Ǿ˿ĵزͨ黣黣˵ǲĸˡ
ĸڵ飬ҿ⣬ֻ£ʵǰﲻæҲ֪ģϲʵǻһֱǻ黵ΪѲԶ¼ֱǲ˼ġ
黣㲻ףм£һֱûи㣬ʵī˶ˣ˾֢û£Ҳ꣬ǿȱȾɣģ֪īǳ㣬ǳ㣬ȫɡڵ£ɤ˺Ѱ㣬ѵ˵һԵĻְҲݺᡣ
Щ֪𣿡ֲ졣
ûУһֱûи߹һֱƫĻīô֪ڶԻīĿǷѽʵҪǻīҲòⲡ
ס죬㻹˵ЩʲôѾһȹǰİɣȽī飬黣ӦǲӦѵŻī𣿡ְֽӹͷʵ
Ŀ࣬λشѵǿʩѵԮ
лʿļҸĸ黶һۣѸٵñ˲Ȼīˡ
īɱˡ
Ϣ赱Ȼ˹ȥ
ְַŻ裬ȵ黣ԣֻҪǰ߾λīīƳҵʱ򣬲԰׵ɫڵӣЦˣЦˣ֪īһΪ顣
īϲʱɴֻǻζ䣬Ѫʪɴ˴Ŀġ黺ͷ˽Ӳҧסīٿѡ۾ô˾ġ

ʮ ԭί

ڼŻīϢһ䲡ڽܽΣְֲңʱ򣬵һ˳ѽѽѵҪŻīȥȥҲˡ
ְȰסĨһᣬ˵īҲǷģǾȲʹ࣬ҲգҲգһɡ
վ⣬ƽڻīЩεģԲżưɣԺȾƣ㲻ᵽز
ĸǽҺúһ룬𣿡
ֹסЩϲͲ죬æ˵ããá
ת뿪˼ֵ˵īʲôϢϵҰɡˡ
ãȻͷֻҪϿǣҲ㹻ǻҪЩʲôأ
黿ųһ֧̣ȴȥϨˣȴӣųתţҲһ˿
ףϲ˻ǻ뵽һ£ָֻܸҪϼϡ
óֻǴϤĺ롣ȴû뵽ʱ޷ͨЩʧ䣬Ҳ֪˶ãͥĹԢ¡ͣ³һ̡֧Ϩֵһ֧̣ٴϨ𣬲֪ǵڼ֧ϣ黲Źÿͥطšûˣʼûš黵ķ·ˣĻȥѰң
˳ȼһ֧̣һں󣬷ֻͥͥոµĳŻ³󣬻ĴͥĳЦȻ
վͥسԣͥ³ḧһ»ףվãõ黵ļ˻ʯ
³ʱѾպ졣ѾоʹСС
ɵЦתΪȻôˣ
黻˵Ҫ˵ͥһۣ˼ͥرܣͥʿȵһЦתһסư˵ʲôǰҲһ˵
ܲ۾￪ʼѪ죬һתϳ뿪ˡ
վЩãȻʧ롣ͥȰοοࣿôȴ仰ˣ֪ⲻı⣬ҪҪҰ׷
ҡҡͷˣˣͥ˵Һۣĺۡ
ˣȥú˯һʲôҲ롣ͥĻļһ¥
黿ų·Ͽ񱼣౻سͣںȱʾ黾ѹ֣Ϊ˻īĲңǻı飬ֲ壬ԽԽԷֱ棬ס̵ֲͣò
ĿģĿĵʻ벻ԼΪʲô뵽У룬ǸˣǸˣô
黲ͣ³Ϊͣ³ֻᷢٶȸкͳԽУͻأ̶ħ㣬ҽӣ㲻ĵţֱֻ羯档
绰绰ι黣ڱأҲ֪棬㣬û˾ȵ˻īҽһѰҲĶãϷΪ˻𣿡Ѿ˻ƣɤһ㡣
һ£Ϊʲôǻ
֪īİѪ֢ԻأǼ㲢ͣǱȻīһϣͳɹôҲԸǻСʱ·֪ʲôһ㣬һֱң˵׼ҪܵãʱôȥˣīҲѻʱڣǾ͸ˣһֱÿǷ˻īټ壬Ըǲ⣬Һƫģ֪ԼĽˣʡǮȫŸīβˣīֻҪһ죬ҺֶүǶǵĶѽ˵Щһһ˵ţҲ
ǻ֪𣿡
֪һֱ֪īӰ֪ԼиСǿīģǼãʵҲǲÿԼЩǲҸ̸ī϶ַ죬ô飬ǸҪŻҪīҲϽÿԼģ˵ɤЩ˵ĸ㣬ǧҪû֪£īָôء
֪ˡӦ
ô𣿡米ˮһսһ㣬ﲻǱˣīȹѹûߣֻػȥġ
黳Ĭˣ֪ӽʶ̤ұһǴ飬Ȼ࣬뻨ǽⲻİ

ʮ 

ȵ黸ϵҽԺʱ磬īڲڣܾʳҲܾκ˽̸
轹ǵվ⣬߹ϲ黣ĸ֪ǸúӣȥȰοһ»īôȥ֧Ųסˡ
黵ͷҪһѣĺѡԥ䣬ҪȥԣͷҲصý˲
īһһ㣬ﶯҲɫ԰ֽ۾ûһ˿ɣĲǰϣҲû˵Ҳ֪ãŻī֣˵ϸҺīǰһɷӡ
īЦΪԭǸɾģѾˣˡ
ʲôˣ㻹˵Ļ氮㣬˲ںġ
ں𣿡īͻȻ黣ϬҪġ
ֻǻһѹ֣˵Ҳں
īЦˣһѤͬʩ𣿡
˵˻Ǹо˲٣æٴī֣š˵ī˵ѾˡӱܶһַʽǻһַʽǱǣǿǴ£͵ûз
ĿؿԵûз𣿡īɣǸҪˣһ˾֢֪Ѿ˵ˣ㲻ģͬҡס
īôôִͬô֢ô㲻ϲ㲻һֱӻһ㲻ҪԺʽֻҪߣⲻ㹻𣿡Խ˵Խ죬ҪĵĻȫ
ػһֱҵߣȷʵֱ
ԣֱҶߡ
ԣԼᶨǸףȸ״֪̾ǣīֵһɲǣ㲻׷ſˡΣΡ
ӦңúûţӽԺ󣬲ΪԼΪң𣿡
īЩɬ֪һжͬ顣ǰĶǼԸһֱϣǰܹҵðһΣѡ黣Ȼõѣʱ䲻ˡҪͶ뵽ǵ˻н·̣ڱ˵·Ǽѣڻī˵·
˵
ӵ绰ʱŵ绰־þòܷ£ôϣԼˣǺһже£뻨īҪˡ
ͥԱʵʲô£
Ȼһ˿Цݣ˵ҽҪˡ
ǹϲѽз˭ͥ˸߲ʵǵʱЩȻЩţѵ
ԣ黡ҽҪˣǲǸȥúףһ£ǼҵĴϲѽǿջЦͥǸʹġ
鵱죬黸ĸûиҲڻīļûѣīڲϲˡ
ھƵ귿ֻŻҸĸ黻ī٣жرͥͥǼܲסİһУ¿ϯɲŮò
īһ˲䣬ЩΣǻ΢Цţ˵Сˣҿˡ
Ҹλ㵱ȻϣҲ˭֤Ҹɹأ
īЩΣǱ˺÷ȣûӦԻĻ֪Թ⣬Ϊ֪Լһʱ顣
Сһƣνһԣһ𣬰Եĸˡ˻һۡ
ԣӦþҽһƣ㽫ҪҽһЩҿĲ㡣ЦŶ黵ľƱЩľľȻӦˣû˵ʱһ㣬ԼϲŮӸһԼΪ˭Ҳʹ
ô㲻ȢҽòĴˣ㻹ʲôĵģһͻȻ˵ʲôʱ񣿡
СЩ¡㶩ִ٣Ҫú׼һ£ôҲҪºɣ
ǿҪץͻī󣬾͸ֵҺͥˡͥһ㣬Цͥ˵𣿡
ͥʱѾ֪ԼΪʲôǼԼӣҲ²ֻ̨ӦԣԶԣô¡
һֱԣʱͻȻվ˵ǼǺãҺͻīĻ±㶨ʮ㲻ᵢ˰ɣ
īҲһ黣ʮ죬᲻ִ̫ˣ
黶Իī˵ģʮ죬Ҳһ׼ֻ֣ҪǮһжõð죬Բί㡣īһЦ㡣


ϴ½  Ϊ˭

ѣ촽Щ˵ò˵ܺãܺá˵ձȥϴּ䣬ͥҵͷʾҲŻˡ
ϴּ⣬ͥסҲΣѾչһѾ޷أαôҶѹǼ֮֮ɡ
ôѹҸղѵֵĲ𣿡
ô˵ȻˮҪҸӣ㶮𣿡ͥÿŻЩãȻõͷҡͷ
ͥЩɸְҡͷ˵ô˵ɣȻѾ˵ҪˣôҲѵݣͥôԼŮΪҪʧ䣿ӽԺֻΪһᣬ֪𣿡
ͥĻ۽ȷʵһЦѾ͸ˣΪͥˣҲ֪ҽΪʲôǻǺúðⳡϷ꣬Ȼл㡣ģ֮䶼ûбҪ̸
ǲ̡ͥŻĿҪ
Ҳ̵˶ǣڻ֪𣿡ȵһͷ黡Ӧ
ͥļ򣬡Ȼط䣬ú̸̸°ҪΪĽˡ㲻ԣ𣿡
ͥʲôʱҲֵǰָֻţҵ²ҪܡЩջ
߽ͥˣסһ±ЦôƤܰû취˭ҾͰأ
ݺݵͥһۣ߽ԼߣֻЦս㲻ã
ͥڻǼҪ˵Ŀ⣬ڻһǱȥطͲ͡
黿ǰһУǿһЦҸҲˡ˵ձϴּȥ
ѹֲס󺰣Ϊ˭ΪҵʲôˣҵƾʲôҪģ㣬ʲôҲǡǡ
һ٣ûлͷһֱۣϴּ䡣棬ҧŴԼ޳ԭ᲻ԼԿƵģԭĿʧȥǣվһᣬŹȥˡЩΪöź棬˵ݹһֽ黣۾ﲻѪ˿㲶ˣ˵ȻǶԷʲô㻹ʲô
ֽԼһͨĨԸ⣬Ը⣬𣿡
Ťͷˣͻת˵СҪúõأ𣿡黵۾ﶼڴ⣬˫۾ʧͬ԰ĻҲֻܷڱԶȥıӰ
һ棬صſڵʱ򣬱Цͥڴ˵ŻƽʱȤ£һ֪׫ֱҧŽȥʱ򣬻òЦ˵˵ʲôأ
ͥﻨӣڸĸ˵Ů˵ӦŶԡұΪ黺иˣû뵽иӦǲŶԡ
һƬЦֻÿɫ죬ⳡͥճ
ֱʱ˵Сסͥؼ𣿡
ס漴ͷ
С˵㣬ͥ˲̫Щ𣿡
һ죬裬ȥˣûǡ
費ܣҪˣԺֻһŮڼ죬˵޵Ĳִ٣Ҳ㡣
裬Ժ˵ɣͦõģ˵㻹Ҫͦõģﻹõ𣿡ͷһ·棬˻īһۣī죬ûֱᡣ
Сô˵㽫㣬ûлѽû˵꣬죬ҿ޳
ˣлú˵ˣʲô軹ûճļƣֻöӦããҴӦ㣬סֻôӦһ㣬ԺīȡֵĻҶˡ
¶ЦһͷǵȻǵȻѽԺ֪ôġ
ԶīЦЦֻЦȴûӦ


ϴ½ ʮ ī̬

һ£īÿ춼ϲУȥƷÿζŻǻܻȥ
һƬ£ûвκΣֻżīӵ绰ʱЩ
ӣ㲻ô⣬иۣơһī裬ǻʮٱֻī޵ҧгݣŽ㼱˵绰
ŻɫЩתȥŪϵȴӲ
˵մܴ󸣸㶨ʱȥԴء
īͷϲû¶ʲôϲ֣Ҫ֪īҪѾܾˣˣβأ
㣬ǲʲô£ջǲġ
īЩŵ̧ͷҵʵ˵ʲôˣ
ʲôҲû˵ѽüѵķʲôˣ
ûУʲôҲûУϹ¡īЩ꣬ӻֽлȳȥоԼŵ̬ʾãûеõӦеĻӦҲЩջˤˡ
īԼڱʲֹˮ˲ʪһͷģīȥȴԱͣԼˣҲκβõˡ
ҪˣīԼһԣһ̶̵һ˵һʧһԴӵ֪Լ֢ЩԱڸĸǰûǰαװǿߣѣһУΪԼϲΪӵеǹؼ
һҲƵĸҲἵһеؤֻΪʻīܲѹԼáΪԼĽ̵㣬ԼأҪʲôҪʲôҪīҪû˻Ϊ۾һ죬Ƕǣҵһ졣
û黣ӣīôȥûĿ꣬û׷ڰ黡Ŀ׷Żʾ֭ڻֱֱ֮ǿѸٳѺۣѺӴ˲кޣܱ¶ֻеԼܱߵ˲Żʹ˲ԼһǾܸأ򡭡
黵װԼīжôҪҪıڻīϣڻīĲ࣬Ȼ˵ŵûһѣÿЩ˵𺣿ʯã˵ɽ˺ʱīѡ룬ǲֻо֢;ûһֳܹݵء
ī֪ĸԼΣΪǲܸȫԸĸԣǴûȥָǸĲΪҲ֪ĸԶԻãΪֺԼ
Լͻͬѣĸؽ߾ȫúޱǣ⡣ҲǶԼһְһֲͬƽͥƽĸİīһֱһУҲӦõأǿøղֹе÷ĵЩãȻǺ𣿵绰Ϥɣī֪黵ģԴǼ·ԺԴӶԺÿǻö绰ܳԾԾȻϲãżҲģ˲ᱻԼѿʱ䲻࣬ǺúһУ޳һĿ֣īҲòһ⡣
ʲôǲǻûţѵˣҶλӣһȥ̩ˣ
īӱɣỻЦգϱţӣԼ򳵹ȥͺãأֻܵóԵزˣθڴ󿪣Եúֻܶ࣬»㡣
Եöֻ࣬Ὺģ˵ǼһãʲôҶ㡣黵˵ţڻīֻһǼң棬ԣãǱԼؼңǼҡ
īŵʱ򣬻ûīҲǽȥôûȥȥѽأ
ī¼´ϣ˵ԼҳԷҼųš˵ձͷҲصˡ
ź󣬳һﷺᣬֲ֪νֻһ룬ҰɣҲڼ



ϴ½ ʮ иĹ

Ǹͥĵ绰ͥϹѻҲûжֻڳ￪֣˼ʡ
˵ǲǸðеǣǲ̫ˣתͷͥ
ǵˡ
Ϊʲôô˵ʵ
ΪҶôãôҪ˹ػʱҲͶͱѽͥааһЦ
ҲЦˣȭͷϹ˵
ͥס֣ͻȻһ˵һɣ˵ġ
֣˵֪ģңﻹǡ
ڻǰˣҪĽˡ
֪ͷδš
֪֪㻹Ҫڳ⸱ģ֪Ҫ˸о¶Ƿһ㣿֪Ҫǰװ޹ͥɫϬ
̧ͷЩȵĿͥ
ô˵ˣ𣿡ͥỨɱ˵Ŀ⣬ҾҪ㣬ͥϲŮҲҪüǿҪڰԹˣȻѾ棬Ҫ¸ҵԡ
򿪳űߡͥûȥ׷ڳϵȼһ̡֧ţЩǺӳֱ˳ȥӰԶСź޺޵÷׷ȥ
ǰߣ黿ųʼһңһСʱȥĸ߸Ьڲ֧ͷվ·ߣ黵ĳʻ󿪳ϳ˵ˣһؼҡ
ôͨˣͥɵʵ
мŤͷߣͨˣҲһˡҲ㡣
ͥ͵ͣϨתͷŻˣ˵ôԣ˺ң֪֮ûһ˿ϣôܼȥ
ȴЩ죬סɿˣһؼҡ
Ҳôɡͥͻ¥µʱҲͻī黸ī󿪳ţīסĲӣ黵ͷһǣīЦޱۡ
ͥҲŻ󿪳š³ʱյ˫֡ЦҲҪסͥĲӡͥߵΪ氮ͱôһġҪİˣһűϷӡ
ϽһЩȻЦЦŻīһ¥ˡ
黲ûмſ뿪ߵͥߣϸۣиúöǸŮ
ͥ˵֪
֪ʲôףôˣ˭еĺ塣ֻвѵĿԣҶһŮ˸ֻܹˣܾ̾Ϣš
ͥЩЦҲǳˣһ˵𣿡
㲻ҲͲ壬ǲŵģȴòţ˵İţ뻨ԵԺҪúö򡭡
ĲңУôסѶϣѡ˶㻹ѡһлü˵ģϲһϣҸͥų˵Ͽҡ
Щ飬ݽȥ˱ܽѣұҲ֪·ǲߴˣôֻϣԼڡͥļּһ䣬ڲԺ֪˵գת뿪ˡ
ͥȥ·ϣ黵Ļȴʼ벻Ҫ죬ֻա
ңĸڿӡԼϣīŽϲԽŻļ˵СΪʲôоһжһأҸ̫죬һжʵˡ
ಣ˵ǲʵǸһ
īѻתЦ˵СұЩϾڿѾѣڷǽҲǸйޡ
˻īһۣǷ̣̾Ϣ治֪ԼɵװɵЩû˵ȳȥɣһҪϣͷܶҪæ
īվ˼תͷ˵Сǰ̫ˣûʲô޹ģϵҲչ㣬ҲǴ֮ʱܿġ˵ȥˡ
ĪΪīһûͷûԣȻЩ֣û롣



ʮ ʱ

ھУʢĳ£黸ĸҲӹƯĶϱʮ⣬黵ĸĸǳ̸Żī̸Ц˿ûгμĿá
һУϣһжֻһϷȻ黴ӻ̨Լ˵ˣݽҵﻹ㡣һж°£û»һ˿롣
½ǣ˵СЩϲӡ
عŻӷ㶣ﲻˣѵûһֱڿ𣿡
ƲƲ죬ӭ׼ңǰȥѡ
ЩįͻȻļ磬ͥôû㡣
һ㵱ڳѡͥһװǳۡ
лˣòġûһۡ
㻹ڳǷģͥ˵תͷһ
㡭ݣߣﲻӭ㡣ͥͷ¶һЦǿɲУӭӭɲ˵㡣˵աƱԼֶһƣŻ黺ͻīǰ֪ͥƴǰֻԼԶ߲Ϊ̶̼ʮף··ԿԽ
ˣҺͻǾˣףǺгͷϡ
ī黾ǲȻһЦȻˬӦˡллҲϣպȵǵϲơ
Ҫ˼ߵüҾ족˵Ťһ£һԭղźݺŤһͥʹѣڱҲֻ°ĵЦˡ
ͥͻؼҡƲ֣һ·ʼղһԣ֪ͥԼЦˣ˵ûǣ˳侲˵֮ĶλѾƫҵĽôȥӰǱ˴˵ʱǲҪϵԷȸ侲һ°ɡ
˵աͥ˵ػᶼûУ¥ؼˡصңﻨīճƷڣֻȴѾԼļңһ˵ˣ޳˭Ҳϲ
ӡĹͥҲûд绰ʵֻҪû뵽绰ҲˣһʱҲ²̨ȥϵ
黺ͻīÿλؼʱ򣬻ܻܣ˾ĻᶼûСӱϿһжƻָƽ
ʱҲòʵСǸͥôûжˣûôɣ
ְͳţ裬ҵˡҲŽ飬Ҳѡ
⺢ӣ˵
Ļڣһ뿪ڸղŴ绰мҪӣԼҪæˣæãæˣʲôҲˡתۼ䣬ҵʽͶ뵽빫˾ΪǸɲ빫˾Ӫķᡣ
һȥ빫˾ȫɶᵽ칫¥ڰ칫ٲȻǰϪз
ֻǻһֱûп£ЩżˣͣΪɫ׶󣬻ֲҲȥΣÿζǰ˶飬θڡ
ͻȻһҹҪ˯ʱ򣬵绰һϤĺ룬ͥüôͻȻʱôãԼ绰ԥ仹ǽ˵绰
㻹û˯
⻰˵ģ˯ˣҲ㳳˰ɣ
㻹ôݣǵöҪЩҪ޲ȥͥһЦ
ҹ˯ҽЩ񾭲ˣû£ҿɿˡûĻǺܿĵģͥǼкܺõѡ
ȱ۵绰˵ͥͻȻЩԥЩѽػ˽𣿡
Щ֣Ϊʲô黻ʱīǲʵһ𣬵óԸʲôõģ
ҾӦù㡭
ͥ͸˵ҵ²Ҫܡ˵绰벻ʱǨͥҲվڻīһߣѵ֣ǵ
ѵʱţīֳǸ޹𣿻ԼڱȴҲ벻ס


ʮ Ǹħ

ֵǣڶüЩĸݺᣬʶ˱ʲôҲ˵ֻǻżīīýţͷԣǶ˵ѽīôˣʲô£
ĸ˵ֻȥҴ𰸣ͥԼԼĻ㿪ųͥʦҪ򿪳ţ㿴ͥһҪ欵Ů˵Цһ˱û³
ﻹЩθԼīԼ޹أǻֻԸī绰ʱ򣬻Ѿ֪ãûī绰ˡѵҪΪһ˳Ϊİ
飬û˽ӵ绰ִֵô飬īڽ绰īôӵ绰ʲô
ʲô£īЩƣǴҲЩ䵭
仰ˣôŵ̬ĹģȴòӦеĻӦܲˣôˣ趼ڼޣҲ˵Ϊʲô
ΪҿҪˡīһҲ˵˵绰
ŵ绰޲÷ɵ绰Ƕˡץīʹ죬⾿ôһ£ѵ绰ӵһԣͣ³ڳС
绰Ƕˣ۵绰Ļīȴᡣﻹһˣ黣ˣѾȥˡ͵ûзɡ
⻰˵ɣһαˣڵڶα꣬һҪ𣿡ī档
ҪôҪ֪㱻ǿˣǿΣ
īָ黡ֱŴ˵⻰㣬㡭
ܹˣܹسܹ㸸ĸϵļΪȢ㣬Ȼ飬ҲҪúùӣأôģÿ춼ҪЩǿӰţÿЩдǿߡÿﲥǿؾͷ˵ʲôʱ޿һɷԼӱǿ飬һΣ˵ǲ˼黰ЩЩ˵ϣŭͷʨӡ
īŻˣӷһڰߣ黴ҪȥҲסϣҴˣҴˣԭңֻʧȥ㡣֪㵱ҽ鲻Ǳġֻʱ䳤˻ϰΪٶһϧ黡İģֻʧȥ㣬Ҳôˣԭңòã
䲦ӣǱ˴侲һ¡
īվֹͣ˿˵黣ҪߣûڣǻȥģڻֻΪ㣬Ϊ塣
Ĺˡ
īЦȻһƬ谵
߳ãȴԽԽЩҲ˵Ϊʲôϳʱֶ£Ⱦܡ
ţûлӦĻˡͳԿҪŵʱԿ˵ϣȥԿףſŷĺɫеˡֻͷƤҲˣæţ㿴īſڣϻһӣѾ˲ѪīΪʲôôɵΪʲô
黱īīϸߡ
У˱ȥȥҽԺ
һҲûʲô˼ˣҾһûһˡīЦˣһҲѪ黡
黵һΪʲôҪĥң㱻ǿ飬ҲΪûмʱȥżưɣˣǲҪûмʱȥҽԺΪʲôʲôʱҵĴīȥҽԺòãˡ
ģд˵޹أ𣿡
黿ЩѪ뻨īһͬ˵ʲô˻ô룿һΪҼӺ㡣
ī˺ã黣뵽ֻԼô뵽ĸҵ
黺ƿˣԼԼʲôɱͷңڿ˵ңʵǣ㲻κһˣԼΪˣһֱΣôⱲҲװ㣬𣿡黱ŻīˣīֻǸˣҲŲΪξһֱŲţˣͻұŮˡ
īαװױ״黳ûߣī黣һߺޣһ黣費ˣ黣Ǹ
黸īҺúţҽī˿ڣԺ۲죬īڳţڻرСĵİˣˣסԺұţҽ˵Իؼңôұڼչ㣬Ķȥ
īЩŵÿ黣Цʲôɵˣϵˣ
īٶȴޣΪ㲻Ҫˡ
˵ɵɵˣô᲻Ҫ㣬黵ţ黸ᣬʵ˵ЩֵĻҲΪ˺㣬ֻ֮ⲻ˵ǹҲǿĿİǺܺЩܾˣ˵Ҳʹˡ
īֿЦ֪ˣ㲻ǸˣǸħµҲãҵһжƿ֮С
***

ʮһ ҹλ

īֿЦ֪ˣ㲻ǸˣǸħµҲãҵһжƿ֮С
īµģҲ㿴ҵɫҪԼҵ飬ܻúܺãҲŻоһ㣬һһᷢģΪͬҲں뷨ҲԼһһӰ쵽κθҶӲǻīҺۣļͥһҲΪëƤܣֳѰĸã𣿡
ī黣ܵĳϿңȺģԼʹȥҴӦ㣬ʲôӦ㣬˵ʲô˵ʥּ
黱̾ī˵Щǽͨġ
ؼң㰾ĺ춹ࡣīᣬ黻ﲻ
ãǻؼңֻԺˣɵ²֪𣿡黺˵ţι˵أһﹰȥ
صԸī˺춹࣬īֲ㣬ι꣬ϴ󰲶˯ˡ黶̨ϣȼһ̡֧ɫҰһֱڷЩ£Ϊʧһ
˰ҹī߽جˡ黼Ϲȥ߰Դӻī˼ǽ󣬻īǰѲ˶Էµϰ˴ʱྴû̫ȣټϻʾīټΪ
黻磬īڿӣܸ˵ø黽飬˸绰ͻȻʲôҲ˵˵ؼȥ黱Ҳųţ˵ȥִⲻϣԼؼң黱ˡ
ϰ˾ŵʱ򣬻īûлֻػ绰һ㼱ˣΪīûлؼҡ
ƴīֻ˵ʮһʱͨˣī˵Ұɡ
黺ͻҸĸһ˹ȥ˾ȵǣżưɣīͷҵ棬ʲôī˵黳Ǳɡþ
īһӼˡڵҪܱûˡ
Ҳ׷ʲô£̽ʵӣ
īʹ飬ϵͷǸ쵰˵Ҳ߱ˣʲô˵ֻҪȱƾͿԣңǸƭɵػ
豧ŻīʹޣҿĺӣôôࣿͻȻק黵½ǣ黣ɲֻܹīѽ㲻ҪԹ͵ӣòã
˭Ҳû뵽ôƽԼҲû뵽īȻؼңԺ˵Ȼ㲻ϣµȻҪ˽㲻Ҫܣһۡ
īֹͣÿŸĸںӻ֡
黴˿̣˯Ļīп֣Ưī˶ٻ£޹ģԼ޹ûдҸĸԼԹ˵ΪʲôѻīãǴء
ֻͥΪʲôǸֵĵ绰أ⵹Ҫżư˵ͥھưѺȾƣӲͣīҪǰֹǻīȴסߣԼ£Ҫ֡
ͥߣͥ뿪żưɡԽԽԾҹʱ˸绰δ˵ʲôͱ˿˵绰ԺҲûദ롣
ĸ֪µʱǾûī࣬ȴû취ȥȣֻܶԻīһЩϵÿһ춼Ҹ֣Ҳˡ
ҹˣ˯ˣһŮǰ漱ţһֱ׷ȴʼҲ׷ϣ黿ݣŮӻعͷ黿ǻīԼǻŲˣ׷ȥǸʵӰȴʧˡ


ʮ 

֪Щ£һЩߣҲղûȥܾ̽Ժ鸡ˮΪ
ڻͥһ˽ӴҲǻīºˡ
īкȴٻؼˣ辭ȥۼҿīְסȥƼˣΪǲĽŮء
ֻ̾ôܷģī⺢ӡ
ӻУ֪黾ؼңƾŮ˵ֱоЩԾֱ̳һŮ˹һҲȷŭƾĶۣΪīƽΪԼʧ
ģī޸黣ʵҲԼĸż޸黣黵ıʹģ̵ġ
Ϥڻī䲻ϳȥŶִ޵ȥ룬ĪĲԾʹ޿Ҫɵ
һһ콢ʦ칫յſڣͱڰ칫ſڣС㣬̸̸
Բûʱ䡣óԿţһûš
У̸ҲҪ̸̸ҲҪ̸ɫеɫһгģ
ŤͷߣļĹİȥҸطзҲһ˿û¡
վסջأôţҵ·ˡ
ûͣ½Ųǰߣ̽ͷ̽ԵˣզջģǲĽ׷һǣǸս㣬װߣأԭҲ岻ôȢûȢأջأվס
ˣָָ㣬߹ԸоĿ׾Ҳһ߳סһѡͷҲصˣ
ͥϵʱɿһɷҲסȥŰ˵ʲô֪£ͥûðѷ칫ңҸ߹㣬ؽƸԮ֣㲻ú˼ң̫ûòˡ
ŪȥҲ֪׷𣿿ϧû׷޳
ôҸ㣬Ȼ䡣ʵ˺ܵû±鷳ٽҿʱϰˡͥѹİ˦ɳϣԼһ裬û
ը˷һ㣬ɳ㾹ȻΪǸŮ˶˵Ҹ黣Ϊ㣬ҷʦţҷʣѡʲôĹ˾ԣҪƵط
ͥһǾͱʷŵعǲҪһѽһǴϵ飿˾ȥˣͥǰĿŹģ㣬Ҳһףڿ˵ΪҲͱǹӸԷݰɣ͸дƵá
⻰ɫְֺףת˲㻻ϽᣬͥԭǳԴˣҾϵ㲻ΪŮңʵ£ҵĴǹӸҪңټֲ˼ңҲеѽԾͺһԳԷʲôģûʲôģѽ˵ţǰķ˲̼ͥǿӲԺֳ︡뿪ʱر䣬Ҳһ±ˣͥЩ֣Ϊʲô뵽˻ܿס
ǰ칫ҡ
ͥƿȵӣóʵ뻨ȣӸܴ̼˵ּ˱ϵĸоһܼռдԵıܣǻ岻ͬӲܱռҲѾˣѪҺɷ룬ֻҪѪһתôԻİҲʣǻҲ޷ǵĻ
ǲģŤ£˵ϵ㣿
ͥɳŶˣһ£Ҫȥˡ˵ɡ
ͥ㡭źС𣿡
ͥҵǼܼ򵥵飬Ǽ俧˸λãڻ󣬻ڷڣǿⲢΪ˺ȿȵأΪҸصطѣͥͻһǡں£ȥҵŮӲˡ

ʮ ֮

ͥæĲˣ뵽Ǳλ£㿴ԶԶ黣һװЩζʮ㡣
Сʲô£
ͥſȱֽ˽ԭǻġ
Ҿ㡣㵽Ҫͻīôĺòãͣıʣ򵥵İѲһԡ
ðɣΪʲôͻȻѵ˵ʲôˣ黵Щš
ԣ˵׷һս㣬𣿡
˻ɿЦҵʲôءôīû˵ʲôң
һ£īϾҽ㣬񾭴֪㣬õҲȥ
ЦתŻǣΪ㰮ңݲҺͱŮȾ˵Ķ𣿡
˵ʲô黣ҪΪԼһһ˫ı£ֿʼóʹˣ㣬īݵҲݲãһ뻨īһӵҸءȻЩӣ黿ЦһӣҲˡֻˡ
վЩ⻰ʲô˼ʲôѵҪīڿǻĺӡ
黵ɫ䣬δ˵Щʲôͥ߹Ļؼ磬§һ£Ѳһۣ黣ˡֻΪѣҪ֪ڸһ𡣡
ɫ𣿡
üûɵʹһ£ֺ黵Ĺ飬ЦǼ٣ô°ˣ۴ӷ곡Ϸʱ𣿡
һ̧ٿһۣġһ£ˡ˵Ѹٳ˿򶨣ȴѿ鱨ײ֪
ĬĬȴȭͷյúܽͥоڷ˵ˡ
ͥһۣĿİ֪˵գϴߡ
ͥЩšߣҪңں㣬ݲ۾Ĳ̣ҵڵѪ֪𣿡
ͷǲҪңͳҿѽ
ͥЩãȻǸŵͷֻҪá
̧кԱλϵ棬ҪģƤ񣬷
ԱһͷˮͥҲĪЦ˵λҪֳһĻĸΣǲкãһҪɡ
ԱȻЩףͻȻʶǰСڴΣҲΪ⣬ûٴ
ͥЩڨڨСЦǿˡ
һһ⿪Цˡ˵ͷҲصñˡ
ͥյһģˣһԲǰ㡣
ҽԺī飬ڻڣӦøע⣬͵͵黣Լļ顣ϸüϸ۵Ĵɨ˻īһۣʵûиһ
ûУԼأʲôֱӶ˵ͿԣԼԼ׼ġ
ǸŮһᣬıڿհ׵Ĵϻ˼˵ֱ˵ɣ岻ʺϻС
īɫЩ֪״ǺܺãѾˣѵ˼˵ȴӣȵҪ
ǴŲŲӣЩ˵ʲôϾӴ̫ĲˣЩ̵Ļ£Ҳƽûʲôˣǣҵ˼˵㲻ʺϻУҪӣֻ»ңʱСܱס
īͷƽˣԴЦЦֻ۽ЩʪŮͷװûпīͷ˵һһԣҲʧȥĸ׵Ȩ
ŮͼȰīǣ㻳УܼڶҲĪΣյģʱֻҲᱣס񲻣ҵĺӣһǵ߹أһϣ˵һˣأҲ˵ʱˣ˵һī˵ţͬ˵һѰһ㣬ֻ˭Ҳˡ
ŮЩڣ˵Ȱ㻹Ȼȥ£ʲôңǧţẦġ
īվԴĵͷллȻȥˡ
ãȻȥɣǵҪϢҪԻī˵꣬һи˵ҿҲ⼸£׼ôʱ׼סԺҲҪСģȲҪżˮƣôҪϽҽԺ֪𣿡
иɤŴ˵ʮ㣬⺢زأԼõǲأһţҶܲס
ưãþôѽ㼸ţҲˡֺǺǵ˵
īЩЩĽǸ϶ߵи˵ÿ֣īСţ뿪ҽԺˣؼҵ·ϣֵʲô
ҶԻīĲȽ飬˵䡣
ʵʲôҪҵĲҪ֤һʵĲ飬кܶ߶Щ֪Щſѧҽغ
ҼڰѪӷֲסԺȥֻʮʱ䣬Ҳ˽ѪУܿûȥдǰѪ֢ǰѪĲ飬ֻǲ̸ǾΪʲôҪ趨ī˰Ѫ֢أҲ˵ΪȴĻһֱȥرܵģ֪ʹˡ
ٻعͷ̸Щ飬ﲻǸζҲΣλپʹպģȥīزɣ͵һֲ֪زɡҪҾ͸һ£ֱ趨Ϊ֪ĲΣ
һΪ˵ԲǱʶѾ֢϶ΪѪ֢߰Ѫˣϵľ֢кֻ֣ܶѡԼ̹ĻǵһֲΪҰְ֡ˣлл㣬ˣ벻Ҫۣϣʵܴ
ʵϣûаѪҰְһʹȥ˶ܻˣҲ˺ܶĵİºʧȥŮ

ʮ ֮

īЩ飬ǲܶκ˵ģΪ˵ģΪʲôīܴײȥȻҲֻһԸ顣
Դ֪īУ黱㽥Щö֮ҲϷմŮˣīѡ˼ĬΨһѡ黵ʱһ΢ЦȴԽԽԶ
뻨⼸յĽӴī֪飬ȴиоر¥ʱĲһ£˭Ҳûз֡һ̬֪ԼҲԺܴȵԼáǻȻ飬ıȴûī͹ȣΪǿǻһָΡ
īЩԲסʲôʲôʱˮҲȲ£ɼ˻ְֻ裬ѻīӻؼչˣǻīܸжһĻᣬֻۣҲ˼ȥīҽԺѯҽѯʵĽ
ͷӣǺãǵĻīϱӲ֪ǷʲôһϲϣѰٻ÷Ҫ޸Ϊ˸ӣȻҲˡĨ˵
ְְһ̣˵У黽Ҫú̸̸ī޹ȥϣġɲҪϵġ
ЩڰǣӲȢ˻īڷͷ˵᲻е㡭
ס죬īǵŮͷˣ㻹ġȥ绰ְһô˵رǶԻ裬һӷȴҲӦˣԼɷǺǵġ
˸ʣȻǺΪʲôҲе˼ƴǲҲӦϹԷ
ջ˼Ҫ黸ī绰˵ҳ黴绰ȥʱ򣬻īǱߺӣιʲô¡һһרء
ǿȥ㣬ǻؼҳԷҽа׼˺Щ㰮ԵĲˡ黵ƽƺǽķ޵Ķ԰ס
ѽϾͺáīЩȸԾϾ˵ҪȥԷлīǿġ
黼īʱ򡣻īﻹŴСĶ黸ϽһЩС·ʲôģһʱû˵ʲôЩӵȥˡī˷·Щᡣ뿪˵ʲôҲû˵ֻǲͣ黣黻ָƽ·ר־ÿų
ȵ˻ң黵Ǹ˪һ㣬˻ԻһЩ
˷кҳԷպܳƣ˭ûж˵īʱ黣ЩȴֻͷԷ·ȥӣҲӲ˳ŵӵķȥþûز
һʾ⻨ְֿ˵ְֱЩԸһģҪԼһ棬ЩӦ
īԷ꣬͸ȥӣҸе̸̸ְ˵ЩڣΪ˵ǽҳԷģҪؼҳԷġ
ȻīɫӲķֺõðķɵһЦɳϸһ𿴵ˣֻ۾ȻǿŵӣȴһֱŬŲĶ
黣ʵ̸̸ī顣
·Ѿ뵽ˣʲô¾;˵һϸء黷¿ӣһԵĻȴʱ˵Ȱ԰ɣ԰ɣԵ㡣
黵ͷлл裬ҳԱˣھͿʼɡīУ̰˯Ųʮ˯ǻҪϻȥء
ְ뻨˶֪οڡ
վ˵ҲˣҲڼңҺͻī£ٹһˣϸϸ˵ɡ
ϽصҲãҲãٸЩóԵġֻ⻰ûеõ黵ػӦְֺݺݵ˻һۡ
īǻؼҰɣˣ㻹ҪϢ黽ſĻīīЩȵÿƽ黣͵͵ŸĸĸǰҡҡͷʲôҲû˵黺ˡ
ȹãﻹû˭ȿ˵
ְֶһţ˵Ҫ̸ˣǼһīǶһ
ˣҲ˵ɡְֵ½ǡ
˵ӣһʼ;òԾ˵е׹Ƶã˵ǽ黽ǲҪ̸̸ǰɣ
˵ʲô˰ɣ̽ʵ
˵ʲôŮ˹𣿻īܣʲôȥܣѵҵģ⻰Լ䡣
ޣδȵְֺֹˣٿˣҹޣھʲô˵ʲôãʲôã
š˻ְһѣͷӣ㳤ˣҽһأ̫Լ̫ϻˣ㣬һ죬ֲ
ְֻģУУУǷ㡣Ϊũūˣǰͷһ죬أ⻹ûһأͱԭˡǼһɣʵڲٲģŮĸʡġ
ˣʲô˵ˣϽطú룬ô̸ɡ
ȥ·ϣ黿ųһԲī黱飬ʲôɫϣлīøӲֲиϣǾ˫ˣīͣս˫֣ͣĴؿڣһͣ³ʵǲǲҪҪȥҽԺ
īϽҡ֣û£û£ֻǸղųԵ̫ˣе
УȻص¥£³С԰ߡ
īͷ黵غձ
ȵ¥£黹ȻŻīɢī˵Ҫ̸ʲôأ
īؿС¹ײô֪أҳɡ
ҵǿûô򵥣ʲô£Ҳܲµõһ֣أѵһҲû𣿡黵Ļȴ۵Ӹ⣬䲻ȴ̵ûīۡ
趼ϣúù̸̸ֻ¡
ʲô£Ǻܺ𣿶𣿻ī˵ɶ٩лī֪λش
ˣȥϢˡīǰߣվ￴黣ɫȴᶨԼģ黵ĻҲ
ңǲˣ˵˵ȥֻΪˣҲǸ߶ѣ㻨īҪңұǻҵر㻨īҪǻʲôҲ硣ǻҵʲô黿Щ۾ؼᶨʧȥǡ
īתߣߵÿȣһȻǸиε̾Ծ£ֻøȥ
˱ˣԲôۡ

ʮ å

գ뻨īһؼңڣԼ³ŵģǱĸ֧ȥģ²ڻʱȤ
軹³˺ЩīԵĲˣī㣬˵Ǹģأ㳢
īһζϸо̱ǣ嵽ϴּһŻں漱˵⺢ӣԭ㲻ϲ𣿡
ְֺȵôģôģīˣȻǰһ֮ǰҲʣīܳʲôǵġ˵㣬赱òְԴӻīкŻؼҳԹٷѽͽԵôģ
⻰ڻͻīûʲô黶ȴһζ
īϴϴּűӣԻ˵裬߰ɣŲζ
úúãҵḶ́͸ߣ㻹ʲôȥȥ
ˣЩ˾Уպϳ԰ɡ
ְֿһֱû˵˸ͷ˵ѽīڻУҪЩīδ˵˵֡黶Һܺõģͱˡ
˵īҲ̻黡Ǵ촰˵ɡҲĨˡҲǹĨǵ¡һ仰ī㲻Ҫ
īԾ̧ͷ衭
㲻ңȥҽԺҽ˵ʺϻУڼкܴܣؼǹ㶼ˡػǱҪˡ
˻ЩԾÿŻī£˻īȻ˵ôīȻʺϻУΪʲô˵£
īϾԴ˸ûµġϹ˵ֻ̫ˡ
ȴỨī⻰˵黡⵱˵㣬ô飬㶼֪̫Ļīˡ
裬˵ɣ黵شһֱġ
£ġӦȥҽԺ飬׿ҽ˵ģŶˣԼܣҲȥ¡īʲô⣬㵣𣿡Խ˵Խˡʱڵϣ黳еεġֻ黱Ͼкˡûпڴ𻰣˿Ҳƽ
裬㲻Ҫ˵ˡīЩˣŻС
ǻҲ˵ͷҲû룬˵黣Ҫ˵˵ⱾǷ飬ϵŻīҸֲܲʡӣǵǲҪǺӵĸף̬ɣûīðӣûīƽƽꣿ
黲˵˻īһۣī缱ˮЩֵ̿ÿ黣ȥ˵黣ҲãҲãԭҡ
迴Ůģۼˣī˵īҪѽҲˣֻԸӣѵ𣿡תͷֶ黺ǳ黣ΪǸĵˣǲŰѻīĽ㣬ԸޣҲԸðΣȥӣҪѽ֪𣿡
裬㲻Ҫ˵ˣҪ˵ˣī棬Ѿػ£ԽĬԽýš
һҪѻ˵ףīţΪãѵ黣˵ǲҪûīӣ費˽ӽĻīָ黣ˡ
һ˿ЦֻǿŻī̫Ĳī߰ɣǻؼҡ
ǰݺ黣Ĺεˣǳ˳ģҪīĸѽ㣬ҲóѵġīߣʹżҲȥⱲֻ࣬û޹ˡ
īβ֧ڵϣʹ裬㲻Ҫ˵ˡ
㶼Ҳˡְһȭ㿪俴ŻҸĸĺ֮
īţ黵ǰȵããǲһҪ˵Ҿ͸˵ףӲ黵ģӲ黵ģҼҪӣ黵£𣿡
ְֺͻһʱز
īϵóӲ黵ģһֱңû˵䣬ֻҲҸκһˣҵĸĸѵҵ𣿡
ī˵˭ģҲҪҪѽ赣ĵǻīǹ˲ϣīʲôҪ
ڻīغҲҪġ
裬ۺӣҲҵغӣıģѵԶҶĺӣҵҲûӣŮһ⣬ȴһӣǶôѽ
ī˲һ
֪Ϊһ˶ã֪ҲģԸҺһȥҲԸԼϣű˵ĺġī˿ƽ⡣ǻҸĸ룬תͷ˵黣ǶԲ㣬㡣ҲȰȰīֻһ˵ĻʲôˣҺ֣Ҳǻֻ㣬ԿϣȰȰɡ
裬ǲҪ˵ˣ˭˵ҲûõģһҪţһϲǹһţΪʲôҪȨ̫ˡīģڵ˸촽ʧȥѪɫԵò԰ף˿̲ϲ˵Щ˶˵ġ
ī㲻Ҫô£Ϊá
ΪҺãǾΪԼһΰɣ黣֪ԼԲ㣬һӣһеܱ϶ҲܺڣôӦȢˣһΣҲ˶õġôҲܣҲûʸܣֻҪӦң֮ǰҪ飬ôҵĺӻи֣Ʋ𣿡īɳһе䣬䣬˿ҪĲһ˿ů黲˵ȼһ֧̣δȳһڣīȣˡ
īѵף黱̬Ƕô̵飬ѵ˵黿ԼΪһåºǸˣѪˡԭԹúܺãȢҲȢһ֢ŮˣҪһå

ʮ 

īǶģ˵֪ΪҶĺ֣֪㲻ԸҲӵȥԭңʲôģֻĲУҪӣҪĿҪˣֻǾԼ࣬ΪºӣôҵҲˣʱˣҲֵˣȴһӣжô֪࣬ܺãһԥôһѡһộֻһεĻᣬҲǲǲмǣҶʡҶҪĸ˭ҵı𣿡
ףī˵һҶףĸʲôʲô𣿾ΪңҲϴӦӣ𣿡
ǵģҲӦ˽һأˣҪ˵ˣҿܲסˡ̫ı磬ֻү̫ˣȫˡү濴һī
̽ʵīӵĸ˭ѵվе𣿡
ī۾ﶼǷߺޣѪ첻ѣĸ˭Ǹ쵰ǸåǸҺ޲ýǧУɱ֪жȻӡÿӵĸǸ˵ʱÿζҪ£ôȱΪʲôȴ̯£ѽԸԼǸϹȳӣɵӣҲܲĸסǸŮˣҪӣǣǣҪ˵ˡ
īҲ̲סɳϴȥҪȥ׷һѣ黡ңǺӵĸ׵˭
黲˵ѵǳ𣿿ǿӣǲѴ𰸸Ĳݡֻԥ˵Ǹ쵰
Ծ죬˵Ǹǿīˣ
黳ĬĬȵͷһʱ̸з
ǣ¹ȥþˣôܻīŻУ᲻Ūˣְɻ
һε£ǿ˻īīˣһӵģΪҺͻīþûͬˡѿ˵꣬ŶʱѾīӰˡֻôܵڳϡʼѰһī
˵һֱ·;ߵú˳ۣ괴ҵҲԼأǸʵʯ˲ţֱīľݽ˻ҽõĶԹͻȻӰԭεɫ˿Ҳ˻ɵ죬ӲմŮɫڵķ곡ϷһתĶô죬ԼʶԼˡ
ī飬벻õĴʽѡ˳ȻǱûīעˣ뿴īϾǼǻī˺ӣī𣿲ģīļ˾ġ
ǻīºӺֻʲôĳһźģСӽԼְҲ룬һӶ֣ԣǱֲţ뵽ͻīһȥͷľֹʵˣҲ׷ˣѵ׷ķϣ
ѭŻؼҵ·ûҵīóֻī绰绰һҵˡɿ֪īڱãٴȴػˡ
īԴӼܳ㲻֪ȥؼңҸû˿ĵطȥѭŴ·ʧ˷򣬺ı㿴һԼ֮ǵˣӡ
ӿŻīʧǣЩ죬ű㿪ʼЦīôпճѵңڴϱǸ˵ɡ
īһ˫۾͸⣬һ죬һɱ㡣
㲻ɱѽھȥָȥѽ߾죬㱻˵ʱ򣬻ǸӷЦʵڲ֮Ϊ϶īȥ˷ϵ˵ǿ߻һĽŮĺá
Ҳȥ֣Ϊв̡Ҿ̣סҵĻˣǾְɱˡīĺӸеЩɪ
Ӳм˵ɣõô棬˺Ůˣô˵һΣ㻹ôŲɲѽī
īһӴȥץֻһƣѾڵϣԶһ˱ī˵ҪҪ
ӿǰߴˣ˵ī㹴˿治ѽһ˭ѽ
ͥմӸд¥㿴īʧǵִԷǸƵĿʱһ߿û뿪ֱīƵʶⲻԣϽī
īͥ΢΢һ죬תŭ𣬡ӣҪĻڸҹԶ㣬ٶ˵һ仰
Ҫߣپȥ»īҪʲôǿ湻ģ˭ϲһأֵܣôζ𣿡
ͥӵֻᷳúȵҹԶ㡣
һɪԶ˼Ǵ󺰵ʲô᣿ϡҲҵĶֻժء
ī棬ʹ޵㲻úҸƴˡ˵űǰȥͥһס
ˣ˲Ҫᣬ߰ɣ
īڿޣͥһμôĻīӡǸԼѵŮ˾ǰ޵㲻ģͥ޴룬·ߵָָ㣬ֻðѻīȷԼĳ
ˣҪҴ绰лɣͥóֻţīһץס󣬳绰
ͥӳϳֽݸīĻԸ˵˵ôһܰ𣿡
īӹֽò˵ûܰңԼҲﲻԼ
׳ʲô£ղǸ˭ͥԼԣΪǱˣǻĽ㡣
ҪˣҲ˵īѾƽ򿪳ߣǾʱɫȻ԰͵عϳţŵȥҽԺ㣬Сʹ
˲£ͥ۶ȥ㵽ôˣȥǼҽԺҪȥͽҽԺɣ
īСŵУȥ·ĵҽԺϤҵ

ʮ ν

ҪˣҲ˵īѾƽ򿪳ߣǾʱɫȻ԰͵عϳţŵȥҽԺ㣬Сʹ
˲£ͥ۶ȥ㵽ôˣȥǼҽԺҪȥͽҽԺɣ
īСŵУȥ·ĵҽԺϤҵ
ҽԺƹ۲ڣͥһʹôɷģŵʲô㲻֪ѽʺϻУ㻹Ҫº˽
ͥ⣬޴˵ֻúʹ򴭿Ĺͥʵʲôôʺϻأ
ıʣɻ˵㵽ǲɷô˾֢Ҳ֪أ
ͥһʱûϵġ
صͥī˱ˮЦ˵ҽ˵ûд󰭣ղſڼԭ򣬻ȥҪעϢ⻹һЩ̥ҩ
ͥ˵꿴˻īһۣŤͷȥ˾䣬Ǻοأ
ī㶼֪ˣ
ͥͷ˵֪һֱ֪𣿡
īĬˮգ˵Ҳ֪СϰĽǸǿˣĽǸҪˡֻܲˡ
֪𣿡ͥʵ
īƺЩرܣֶ黵ĿǷҲֻǵ˵˾䣬֪
֪ӣͥҽһ̬ȣɻ󲻽⡣
īֱֱͥһˣ͸ŨŨ֪ǺáҸ㣬Ӳ黵ġ
ͥǾģ𾪵ģѵղǸĻģ
ǡǸǿңҶĺӵʲôɫ𣿿һΪһĸףŮ˲ĸףûʹһ㣬ݲԼ겻ȥ
ͥЩĿ࣬īżȻȴû뵽ȴ֪ô಻˼顣
īͷԭҫЩұ˵˭˵Ҳ˵˭ġҲ˵黸֪״ҶҾ̫ԲˡҰ˶⣬ֻǳĬܣҾ͸ΣҵҲھ룬ҲǴӻҪá
˵ˣҽ˵ҪϢͥīԽԽܲˣֻõȰοţȴ벻һ㻺ذ취
˵꣬ڲŷ֣˵ôʹ죬ôңҾ˵ڶҵĺãҺףǲΪһˣڶһӵ񣬼Ǹ˲ңǱŮˣһã밮޹أֻΣҲǸˣӦףҲӦ֪˵ûд𣿡īϡﻩģֻͥôӻīְ﷭ֽݸīֻһֱػó˵绰һֱػҶżģҵģֻǣܰȫ
īҡҡͷҲ뿪һᣬðҲûңңҡ
īѵûҪ飬ڷ𣿷ɿƲǸһġͥȰ
ī̧Գ˵ֻ̣һֱΪñӣҵĺһӶᱻҰҲҪҲҪκ֪ϧ뺢ӣҲܰѸϡ
ǿ룬֮ڷˣΪʲôΪᴦһأͥŷ˵
ǻī飬˵޹أҲΪ˱뺢ӣ޹أҲ޹ģҾǸˣ˻ˣҲ⵽Ӧˣôȥһ̣
īҲ֪ô˵ҼȻ֪ˣҲܲܣ½һڹ̵һбܵġͥе˵
ͥ͸¶κˣôڶῴҵʬ塣ī˵ľȻߺޣ۾ǹͥ
ãҴӦ㣬˵ˣؼҺҽ˵ˣоһаãԻؼֻ̥ǻؼҺҪϢ߲ˣ̥ҩҲҪʱãʱм졣
У֪ˣһȥɣҺˡīӴͥΪīЬð£˳
īڳϣͻȻ˵㲻һѡҲһ¡ãǲɵüأĵ﷢ؼʡ
ͥЦңҲûãһ䲻ȵġ
īתͷ͵˵֪ڻأ˲ô׷Էأ𣿡
Ҫô˵ڶɷˣҲãзִ磬ģģҿԵ˵Ʒͥ״
īصܰɡ
ͥѻīͻ˼ңЩȥɣ֪࣬ʲôʱҴ绰ǻĽ㣬Ȼͻȷʲôϵһǰ㵱Լˡ
ĺлл㡣īת¥
ͥ뿪һ·ϼζ绰ī˵𿴼ʬݻʱ򣬾Ͷҡ˼룬ԼͻȻԻīӡЩı䣬īԭֻǸˣȻԴԼΪʲôͻȻôˣ
δҵ𰸣е绰ˣǷڵ绰Ƕ˽Цͥôˣأ
ˣˣڿͥ˵
˭ˣ㣬¹ݽ绰֤ҪȡҪȥһ˷绰ֲڣڸ㣬Ϊ㲻ȷгǺûñ˵š
ͥ̾ˣ֪ˣһᰲԱȥġûҹˡ˵ձ˵绰·ľôһʻջŮˣͥǸѪжմǰӣһմϾʧȥǡ
ͥҵɣ绰̸̸

ʮ ˭ļ

ڼļ콢ʦǱߵİӣ빫˾ָһѣ˵ݲѼҪҪרҵָϳ鷳ȻڵѣҲƴǣֻôӦҲϲǺܶ࣬æͨҲܸꡣ
ڽӵͥĵ绰ЩĲɣ⼸һֱãְֻǳƲҵʲô£Ҳ˵ҲʣǳĲǻī黵£ٲͽȥ۲Ϊ
ʲô£ҹ㲻˯йʲôĪǱĸŮ˹˻ȥһ߶дŶһͷŵ绰
ͥǱ̾һޱȵ˵ˣǱһŮ˹˻ȥǸŮ޸޷ΣǸʯĳŮˣһ취ҲûС
Ц˳ָ֪ͥԼװɵҲҪһ㹦ģװףǾͲҪ϶ȱǲȱŮˣȻ˵Ե֣ΨһԵ֣ʵǲԵģݿѧҷ֣һϿԵôӴ֣ΪʲôܳѰһأ
ͥЦԷǡããҷˣȥѰһǧŰپʮŸǸûûεװɵװɡ
ˡ˵£ôʲô£æأ˵һͨ湻۵أǵдഺȥˣ𣿰ҹŮ˵УƤȶһղһա̾ʶĸ̾ȴͥɡ
ǲ簲һаɡȥɷɡͥ̽
ǸѽϷҼѽͷô࣬ذִߵôпѽε˵Ϊͥǰķɣ֮
ôɣһĻƱ֮УҰ㰲źáͥ˵ڡ
ΪͥЦԽԽԡ֪˵ҰţΪʲôôвɸ˵أ
ͥΣ˵ʲôã˵񾭴أƫûҲ³Щ˵Уȴ
㲻˵ʲô̸°ɣΪʲôȥȥô򵥰ɣΪ˹һԿǣȥ棬ôˡں˵
ȻȥˣΪȥʲôѽͥ»治ȥ
ûȻ¡ڵ绰ɣɣҾ֪ûôģʲôвеģ˵
ͥΣסáãҴˡ˵ʲôУʵΪȥʹǱϢҪȥǢȫ̷룬ȻҲҪȥء𣿡
Գͷºܶأ롭
ҪˣȥɢɢģǿǷѽ֪Ȼѧ˷һֱûлȥǮʲôùǵģͥ׻׻յ
Ǹȥȥ
ʲôҵķң㲻ϲʱҲȥͿˣ˻𣿡ͥЦ
أӦˣҵģ
ˣС㣬ˣôˣ컹й˯ɣҲҹˣҷ٣ڼҴͷ£׼ʱͥ˵˵绰ѻҪ˵ĻҲ˻ȥûðѵ绰ӵһߣϵЩϣǼæ
ȻѲˣѾ賿㣬̰˯һСʱֻ¾ˣֻȥϴ裬һµ·ˡ
ٳʱҲѾ𴲣룬Щɻ󣬡ôô𴲣
˿֪һҹδ˯
ȵʦְ׾Ҳ絽ˣôô磿
㲻Ҳһʦϰ໹Ǻܾҵûϣ˵澴ҵأĳر㣿׾Ц뻨ЦˣԲô
󿪰칫ҵţ㲻ûص˵Լɣ칫飬Ȱ㻹ʡʡɣ˭֪Ƣ˵ģʱ˳ܳʦǿɾͶ˶ˡ׾һ죬˵֪˵ʲô
ߣΪҲ֪֣ô£ôȥݰɣ˶ءм˵ţ׾ǵС˼ֻǲԸȥ𴩰ˡ
ԭ㶼ˣ׾ЩΪ飬ʵҲһھưɣʲô⣬ԲŴ绰ͥȥء˵ˣƯŮˣҪλʹ߰ɣ
ٸƤЦģ׾ΪҲ֪ôģҲûо㣬֣Ǹʵˣ㲻Ƕ滹ԶһЩʦǸﲻʲôأİɣҸΪ*ѰѰɡ
˵ģҶôƵã˵ȷʵ׽ȡͥӼӣദˣǶģ˲ģġ׾˵úܳϿңǻܾﲻԾһҹδ˯ҲͲ׾ˡ
̸̸ɣͥôˣ
Һô¡ͷҲû̧ȥһ衣
ҿ˵Ĵ¼ҪŮˣﱳӣؼǣӣǷҪõͥɣȻΪждˡ׾òƺĵȰǻһ۾Ƴ׾ҪϷڴڰ׾ͥδһԼˣ˺ˣҲһ¡
ȥɣҰӽҲ뿪ʦˣʱܰôں˵зִ磬ӿʼڲǱ䱾ˡ
УҲ˵ˣæʱһԷ׾кȥˡ
ɿ*ϽסЩ⣬۾΢΢ţ˽ͥʱɫôã˵Ҿ֪㲻ҵأְһͨǰɣ
΢΢һЦ̧ͷһۣôǲǿ״̬ãᵢĹ㣬һҲûУŵס
ְͥ߰˵ߣߡ
Ը˵۾￴Լʦֻ˶ûлͷһˣ۾޺޵ÿŻҪ̻һ㡣
Ҫȥ˳ʵ
ؼҡͥشļɴࡣ
δȻ˵ؼҵۣͷͥʻط򣬸ǻҵط򣬱ɻʵιⲻǻҼҵ·
ͥרĿų˭˵ǻңǻҵס

ʮ Ĳ

ҪңˣҪϢڳ˯һˡǿžʵѾƣͥûģǾֱѳ˼ҡ
ȻصͥļѾ۾ͥһţ̣ɳ˯ˡͥɳϣ룬ûӣֻðƽɳϣһ̺ϣƣ˯գͥпǧ⼸ĹȫˣȻҲŮ˵ĺˡ
ͥŻ˯ʱӱóΪ˼ˣұ˺ƣֻȻԺúúһ
һ泤ֱһӣһ仰ȴǣô⣿ҼǵҲڳ𣿡
ͥЦӳļ䶼ʧˣ֪Һ㴺һȣҲǡ
ͥһȭȥģ㣬һԡ
ͥ˵ס˻ͷķ䣬˵ʱ룬治Ӧÿ㣬ҿð㰮ȥʹô죿
ʹѿ΢졣ˣ㡣ҶˣԶ
ͥſɫģѾ÷ˣƣϲθڡ
¥£ڳϣãҪ¥ȥ֣ϲͥûɵЩη塣ܽͥʴǵļʣҪһ㣬СзռҲ⡣
ͥϲصһˣҲһֻҪڹУϲеĸоϲΧתȹ֮ͥδ֣ʹеһЩܣΪЩȴø˷ܣͥĿȤֲݵġ
氮𣿷û⣬Χߵˣ˭˵ǷԼҲõתЩŮֻΧȥΪ֣Щ˺γŮΪ֣˵磬˭Ϊ˭Ͳסͥһ绰绰òŽ
ʲô£
һʱ֪˵Щʲô㽩
˵ѽʲô£
ع˵ûʲô㡣ȥĻƱҪţȥ㶩Ʊ
ͥһ£˵Űɣ뻨ȥˡ
ĵУ˵ͥҼǵ˵Ľֵɫ˵ȥϲĵܣ㻹ǵ𣿡
˼ͥô᲻ףǰʾҪԼһȥͥȻݲ»;л֪Ҫ£һŮȥܣŮȥ
˵ȥУΪ˰ӣֲǲ֪ͥѻ˵תڷôתĻҲǾܾ
ˣ㲻˵ˣˡΣ٣һʼ١ܿͥػЩ֪Լ壬ΪͥԼԱŭԵÿò
Ϊʲô٣岻𣿡
һǻѹõĻ˵ڣǲˣĲˣ̫ˣϢ죬ûɣ
ͥڨЦһ£ڱķԼִ֣˵ԣ׼٣ɣˣټͷġ˵ձ˵绰
ֻĵ绰޵ҧгݰ㣬ʲôͥʲô۶ȥˣɭһ㣬ǣȱһ
ڴϣ˱ŷ޲˺ﳤֱʱ򣬷ƿʹɻ󲻽⣬һţҹ
˿ģ㷢ת߷˵Ҫϴ˲ҪԼһĶֵأǳأʲôѽҹȥ˭ǵ˭
ϸҹѾʧˣӶͥǰδйģ˶ˣ˴˷곡ϷʱҲԵ̹Ȼûβһʱ٬θڡ
ǰˣҴ·ϵغë¶ûɵθһ󷭹嵽ϴּ±ޣϵױѿݡ

ʮ ˵

ЩڣʣԭΪҲҩڿǣʱҩÿжʱıֲһԲǧ˰̬ģ
ޣЦȡ֣򱯱Уɫ죬ȴ԰塣ˣռģֻΪʱűһӰԼҲȼˡ
صеʱ뻨īҲڼֻǵк˵Щʲô
ҶЩˮȴͻȻ˵һȥ
ʵȥʲô˭ȥȥ೤ʱ䣿
ʻȻ࣬ȴǰѼ˵һ˳ԴҶŻڵĻش𣬻ش𣬡ҸͥһȥΪȥ೤ʱ䣬ҲҪһڰɡ
¶Щı飬뿪˵Щʲôȴû˵׵ģվȻطˣҪ׼
СֲǼߣ㼱ʲôҶ˵Ựµ
ˣЩδءܡ
һ裬ҺȻȥˡǶҲϢɣߵʱҪͻػʱ˵һ
īȵȵȣЩҪû˵ûеģҲȰȰôԣҪѽĵ˵
īЦ˼ǿĻȴǺûûع裬𶯲˵£Ҳĺһء
뻨īˡڼ޵⺢ôô֪ôⲻΪãҪǱ˼ҵ£ôࣿ
ְһߺǲǷˣˣ˵ˣѵСҲڼ𣿡
ָƽɻʲôЩ²͸ȴԼԼоĸ뻨īЩԼʲô£Ĳ²ˣȸ黡Լ˵ʵ
ȵһ죬ͥӷ֪ϰ˵ķɻƱûе֣˵ȥᵢ˷ɻͥҲֻӦ
ϣӵ绰ǻīģҪȥͻ𣿡
Ҫˣֲǳˣֻһڰˡ
īڵ绰ǱЦͻȻŻͲ˵Ц˼䡣黣˵绰ǻīôСҵӲ̫㣬Ҫȥͻɡ
һ㶣û뵽īֱ˵һ񹦷ī˵ѵڻʲôĽ㣬ҲȻ
ܾǵػȴ㣬Уңȥɡ
»īЩԲסڨЦӦ۵绰ˡ
ֻһƽĳУȴΪ黵ĽͣԵòһҹڴշתò˯л鰮𣬻úۣҪҵʱ򣬵绰
δ˭˵绰ι˭ô磿
ʵԶˣڻе黣ң¥µ㡣
Ӵҵ죬ڲѣΪʲôôԼʣֻôˣ븸ĸкģҲˣֻԤϡ
黴һɫװԵͦΣ*ڳϣ˧ʮӣ黵ʱ۾أͷȥˣΪ黿ԼɵЦ
黽䣬ںָ˳ţԼϳ
߳Сſιڲòãôô磿
Ц״̬üˣȻ֪ҲһҹߣҪɻô緹˵ˣɻôѳԣЩõġ
ˣ֪ýʲôãҲֻһ䣬лл
ó黵ʧǿЩʧЦ߰ɡҴȥõط
ư˵ʻһСڣŽȥͷС漷ˣɫըŨĶЩըͷƬԼƵС̲ˣ⻹ŨСϡθһӱˣԼСķˣһȥʢһ˵ЩԼģθȴǰˣըͣÿոЩҲˣǮҲ򽡿ҲǲˮԹҲˣڸкСϡҲøɲյģ㣬Ϊ˹ҪƣҲˣΪмҵζЩС̲˾͸ˣ㳢
٩٩̸һ̲ˣˬڻθǲأҲʢλ£еɫɣϰɣ
ǲôû˵ѽ
黺һڶ޵úȣԼեĶΪʲôζء
ιأ˵طô˵ôû˵أˡ
黿ŻıЩЦ˵طȻСƫƧţأֻӦ˵Щϰˣʱط㣿
ͷҧһ޲ڣͻȻʵȻ˲֪ô֪طأ

51±ޣݲȱ

ʮ 

黻ûпڻش𣬴߳һŮĸβãһ붹һϣЦЦ˵Ȼ֪ط黣
黿ŮӣЩȣҲЩΣ߽˲˵㲻˵ҪһڲŻôǰˣ
ôǡɿűŮҼҳأѽ黣ҼҲԼĵصˣҲŮӻĵĵطˣ̫ˡ
Ůͷʱ۾ԹǻǱЦݣڻЦְ̫ҵ׺ǿͻȻʶŮӿܱǷǸս㣬Ļһӱֻǿ黵ʱ۾Ƿߺޣ黣ӽˮˡ
ЦЦҿʱ࣬ȥ
վߣŮں˵黣ȵȣ֪һֵֵڣΪʲôһȥ
ŮĶһס黵ӣУң˭Ҳ뿪죬ֽ»žͿԣҼǵ˵ŻˣСһûС
黿ԼҲЩҲס˵֣ʲô»ͷ˵Ҫȥ˰Ͳˡ
Ůǰ϶ǲţôңûôףΪҲ֪黻ģǼȻңҲӻͷ
ЩʧЦŮš˺Ů֮ô򵥣Ҳˡɫѿˣ˵ʱ䵽ˣ±æԼȥɡ
æôУһҪȥ
ŮĵҪСҲҪңҲҪ㡣
ǰˣһʱˣֻ˵Уһһ𣬿Щ߰ɡ
ŮЩȴ򿪳ţ˸ʻλˣѡ˾λ棬Ůһֱ黣϶ǰĽ⡣ͣһ˵黷ţĲɡ
ŮȤ˵У黡һ仰ǲϲ˦ңǱֱ˵š㲻ɡ
Ͳסȵ࣬ܲͣЩҶ˵ˣǵԺ˵ûû˵ء
ڻǰ黺ЩԲסҲʾ㺰˵ûԣǵߣҲҸ߹󲻵ȥһˣʲô˵ģ
ڳ棬סְָģĻʹ˻˵ǵߣΪܵߡ
ͣ³ת࣬һһ˵ǵߣǵߣ𣿡
һƿԣſڽý˵
··Ͽ񱼣ɫѴ·ϳҲ˿ûл³٣ƺڳ̣ͣس̣ĿǺηֻС
˻Ѿӵͥĵ绰Լڻ档ͥ黾ȻͻЩԾ˼ˣҲûЩɫֻǱ˴˵ͷʾ⡣
ͥЩʵôˣʱˣðǼˡ
ΪⷳգƱڷأ˵ҲԸⲻ˻ûأǼˡͥҹΡ
ԶһУϲЦտȻ뵽ʶģֻ֪˵ʲôء
˸кֱֱߵǰ֪˭黶ң㣬ҽǣҺ
黵ͷرܣתԻ˵˷Ҵ绰Ҫչ˺Լʱһӻʱ䲻ˣЩǻɡ
һЦģ֪˻Ϊء
һŷʾҪ˵ȥ˵ʲô黲ˣСӣ
Ц޼ɵ˿ڻ黷˵࣬Ҳ̫ɵˣ˵ʲô㶼ѽˣǸѻˣ˵ҲǾջйҲҪ죬ѵû˵ˣûʸ񰮵ģڸһΪʲôһҲ벻ף
˵Ҳ̫ˡôҲ
ҲҪΪ֪ʵ㲻֪ģ㹻ˡָŻ˵֪˭黵ǰŮѣڻ׽ź˿أѵûèֻݹϵУλͥ˭ҲԣҸģϲǸˣأλСҲһֱģǰ޵ĻС㣬ͬʱˣ𣿡
ЩȵÿŻɫͨ죬ְ˫ֲסĲͥѷһȥ㵽Ҫʲô
ͥյʹüͷɵ𣬡ҪʲôѵҪ㣬һֱҪõر㡣
ͥɿ󣬵۹Ҫһ㣬һƱ뿪
ѻƱݸͥͥٴε˷һۣߵǰ˵Ʊõˣ߰ɡĻǸӡ
۾ᣬǰ裬ʼδģҲ޷ܵģˮ΢ͷţƬ̼ѾԼ״̬ͷ֮ʱ侲֪Եģ
˵ʲô۾ﶢŻĿѾζʳ֮ʱʱ׺ݣ֮ڻǸˣӴ˲
䣬ҪУ˵ˣôܱô˵ͥ㶼õһ˵ػ㲻ҪϣǶһЩˣҲϣЩԺЩӡ𣿡
תͷЦĶˣж೤ʱûпЦˣɵЩˣ˵ɻʧ£ôǰһǵػ
˻Ļһδ˵ʲôѾ˰࣬ӻֱ㲻Ӱˡ

ʮ ӷɻȥ

ȵͥ뻨Ӱˣ黲ŤͷߣֻǽŲЩء˿ԼİŮͬУЩܲ˰ɣԹ塣
˵Ķ㰮ʵ𣿡಻ĵ˵ţ黺׷ţߡ
תɫʲôʱ˵㣿Ұ˭ܲţ֮ɣҲʶѣھֻİ·˾ͺá
Щˣ黣ôҵģô볷ͳأ൱ʲôˣ
黻һ˵Ѿ˵ĺˣ˺Ů˲ô˭˭ͲҪ׷ˣ˵һ䣬ҲǰѾ˱˵ĴôǲҲǲأ
Щڣ˵öԣҹ̸⣬һͺͷ˵绰࣬һߵ绰һ߶԰˵ͷսϡһƣˮء
ͺͷһҴҵܣǮðͿʼֶšŮиص㣬ϲţϲİǵӿԴǼͶͺͷЩЩʲôŮûû࿴ǾͶǿ黲ܵأͺͷҵΪŮ˵ͺͷˣǾſ֮ʱǵʹͷıӰ˻黵͵س鶯ˣҲ˲࣬Ӱˡ
ӴˣһȥǼุ꣬ĸģȥԹΣòŴȥǰࡣ
黡̸ȴǲ׷ֵأϾǮҲĿʡЩͺͷĴֱˣϼƷˡ
ȥϰɣȻȥˡתߣֽһ䣬Ϊֹɡ
ǰ˵ôѵҲ𣿡
ѣŮ֮ûʲôѣûб˴˵ĺɶ˭˭ѣ
˵ΪǸСӣԴףԲŲ˵ĶԲԣ೶黣ߡ
ô˵ѿ뿪ˡ
Ҳôݵģ黡š
ͥﻨ䣬ȻվԼ󣬾ʵô⣿ôأ
еɫôŻƱġ
Ҫȥͥʵ
ȻҪȥȥĵطˣѾˣ˽ʱ䣬ܲҡգգ۾ͥɵ÷ۡ
ˣˣЩȥɡͥ뽫ȰȥǷȰ
һͬ˷ɻϻƱǷһģ˺ȻȻһͥڻм䣬Ǻܰģһ֭˯ˣǷһҪȿȣһҪ־ڵòˡ
ͥս㣬ÿսһë̺ϡһŪգҲҪ̺ӸϡֻͥҧƢΪҪһë̺Ӹ㲻
ͥ۾*αϣ޳ֱ˼ˣɵ*ȥͷļϣ÷һ̾Ϣͥ۾ƿСĺȵܲһ㣿иŮ˵ӣ
м˵ʲôŮ˵ӣǱŬŬ죬͸һ𣿹ǸȴԼ崿
ͥСĿ˻һۣԾɱ۾ûжƺ˯
Ҿ㣬ûû˵ġ軨Ҹ㷭ͥ棬۾ǹһԾûĶɲ磬Щ۾ȦȻ£һεξӨˮ¡
ֱͥͦӣڷߵ˵ҵḶ́Ͳͣ㣬ǿֵģ㵽ô
˵ֻǸʹͷˮֱӻ䵽ȹϡͥδᣬڿģ֪Լǰѻ˵ЩˣЩڣΪԼҲԻ
㵽ô㵹˵ѽ
̧ͷͥױǻˣҾ㣬㵽ұ㵽ȥұȥ㵽ĺǣұ㵽ĺǡ˵˼ᶨ;ͥûжݵģֻлοԼߡ
ͥһֱûдӦֹͣ˿˵㲻ңŲһɻȥ
ͥæããҷ㡣ҴӦ𣿡
ĵЦˣֻϵױңˮδɻЦգƤˣҾ֪ӦΪǰҵأֻԼ֪ѡ
ͥζܵ̾Ϣ۾ⲻҲûȥͥæױأҪڷɻϣ˶ϢֵֻûС
ͥ»ĶԻԲʱͻῴһۣǷֻǿһֱ۾ԲŷʵͥϸһЩֻᷢ΢΢գĽë˿װ˯΢΢գĽëὫһйܡ
˵ģ뿴ߵǷװ˯ֻҪؽëû΢΢ֻҪڶϸ΢Ҳװ˯Ծرӣ졣
˯ʱëǲգġ

ʮ Ľͷ

Ǹʥأɻ϶ǸȥεйˣǸ϶ſ֣һ߳վڱϵԽУߵйˣ־øС
ֵϣҲй͹ݣйķ֣޵ԺС
УȴûйУһ뵽ԴЩع˷ܵġĽֵܸɾͷؤҲǱ񣬻վڽͷ֣ڵС֣ôϣ˿ûԼؤ߳ܣҲûɫ۹ȥǣڷǹҵؤҲģҲģǹȵˡ
ģǴʱУҲǴֱɵġ
ȻǷ﷭룬ûⷬ߷ñ׼ĻߴķｻʱͻȻоЩİΪÿһʣʵй˵Ѫζţֻпй˵ףŻ
ͥŻ棬ɻڰͷֻ༸ۣܼ۰ˣ޹Ҳںţһ˫߸Ь·ࡣסں溰ǷõŸѽ԰Ƶģ
ţͥͷֹͷðŻǰߡ
ں治˵ͥҺۣ߲ˣҽˡ
˭㴩ôߵĸ߸Ьװͥ˵״ٳ
վԶִͥͣ½Ųҿ˿
߽ͥ˻ЩΪ飬ҲЩ˼˵ǸǸ⼸գ
㲻˵֪һ𣬶𣿡˵
ͥͷЩȡ˵ҪһУȴָһʱʱ̿뻨ԵˣȻϹҲסɫ˼
ЩãŽףûк˵ô㲻Ǻôǰˣ
ɫ䣬ֻǴһЩЦ˵ǾҪð㶫ͣȵˣ
ЩɻͥҲף˳Żָķ˿ԶһС꣬ǱЬû뵽ڷ跱ĽֵȻôһСꡣͷ¶͸ϱĹϡ
ڵһ˫ЬС¼ˣΨһĲãڹⶨԸڹڣҵǴйеҪۣȹڱˡ
ʵڹڣǲмڴֲЬأֻڷͷʹǱûѡ
߳ţ˵ҪҪߣһЬ˭˭
ͥüͷǵģǻҵָ㿴ֵõվ壿
죬˵ҵֲģõҲõܲΪ£ҾҪмһӰɣ˵ˣǴңҲܰô˵͸ˡ
ͥȥι˵ʲôûꣿǹ֪𣿲Ūյĵط
ȻͥҲЩɪڻǰʧӣԱǹɽˮģͷ첻ͷĲˡ
ͥǺڣһƣͲסĻ𣬡Ҫߣôұߣ˵裬߱ȫȫ磬ҲĸԸ
ͥı̫ڴ̹ǣڻǰ澡ʧȦίվеķһӿᣬĺӡ⣬ϾԵǿֶ԰޷˵ĳ徢ҲЩݣ氮ͥġ
ͥڷĿǺݣֻǣֻǣڻǰԷĵζᱻڼȡĺøУԼͨŮ֮䣬ͥҲ˿οվԼǰǽ׷ѵķ
˱ôţֱֹͣ˿·Ƿйһ㣬ǰ治ͣ·Ļ˷ŲЬڴСӯˮδɣһӰᱻΪĵӰأֻǸںػܾͥͲ˴ݵӡ˴ּϷĴƤ䣬һ·У۵ֱ

ʮ ҽай

ڣڵһ·ڣͣӣתͷŻͥƣ۽ǵᣬЦЦˬʶֻ࣬۾ûǹɼް
ͥĬһͬ˰͸ЦˣǼƽϣ磬ٺǣҲסԼת˵߰ɣ죬Ҹطס£ǳԷ͡
͹ȻǷģδٷ쭣Ҳѡͥλ£Ȼǳ⣬˵ԻһֱΪʳƼˡֻͥһԼΪƣֹھգ֪Ҫʲôͷء
㣬ͥм䣬߷ֱǷͻԼķһ£һα˻ͥͥɫһЩֻһЩС£ڷǻʾãǸˣüþգǶԻ̬ڱ
ҹЩ˯ţԼͥһȥߣǴſڱ˵С壬ԼĿεҡҡͷԼ߳˾Ƶ꣬һ°ҹǿƵؾưɡȤǼҾưɵַģǡż
ż˭żʶ
ưɣȻЩֻǻЩڣư˶߿Щ˻˿ڡƣйŮˡ
һ*λơƵأǷһ֭һᣬһ߹ʵҿ𣿡
һơƣ˵úûЩ졣ÿɷõͷ㣬λҵġ
Ц΢΢һЦЦݺˡ
ȴʡôЦˣ
ǿ࣬΢΢Щִ٣˵˵㽲ЦܺЦ
ĪλｲʲôЦҪŮ˴ڨ벻Ҫ˵ЩŵĻ𣿡
Ǹ˿ɫѿԽЩͷԣͷֻٲһᣬ˸߲ҵ˵ҲǸ˼˵Ĭ
ڲ׹ʵԼĬǱЩ󡣾úЦ㿪ĵЦǸ˿ЦҲЦ˵ľһӱˡ
㺺˵ôãѵȥйʵ
ǵģϲй̫ϲǸˣйĻйʳйŮ˶ԣһұ㿴ˣ˷Ȥ˵ЩȻ˵˵Ҳ˵۹ģй˵۹⿴㣬
·й˵ĻˣʧЦ
һ֪أҽайأλŮʿ
׵պȽ֭йֿ˼
ҵôЦҿĵġûءйһʵ
ҽл
֣ôŮˡй
ЩЦйôֱ׵ȥһŮˣֻһЩĿ׻ѣҲΪʲôڹŮˣһ״УЩ޹ʣ޹һУֻΪ˵
ŮһҲõ϶ѣں£Ů˽ںıֻˣŮȥƴ£ԭҲΪˡ
ûðɣ
ŵһ¾ưķˣ˲Ǻܶ࣬ǶܷɣʶʶˣĿʱپԼرʾɱָоҲǼõء˾ưһȦҲЩʾɱ΢Цͷ˼֭
ǰİйлҪ˵˸ɱûиǰλʿɱ˺
չ¶Цգرӣ˵ãɱ
йơƣһ˵֪йĻƾãȾкིܶͷģйôЩ꣬Ҳѧ˲١
йʱ䲻ˣҪȥϢˡ
йЩȻָܿ飬˵ؾƵꡣ
ѣҪھưɵĶסܽԼԻȥ
й¶һصЦ˵õģԼȥ
ԾйԼ뿪ʱЩ֣ǻǲ׵Ϊʲôֻòȥ⣬˾Ƶꡣ

ʮ 

صƵʱҹſͥķ䲢ϢﲻɵЩϰ¡ѵͥķ˯
ԼţϾƵЬΪᳫ˵ƵṩЬһʹãЩŤʹ˿Ь
ԡ뵵ˮ·ĽѣȻǸɾĳУǻֻܲҳĸоྻҲõྻӯࡣ
·ŵԡʵ˭
ңйţҽ
죬Ϊͥ߷ţôҲû뵽Ǹʼżİй
Ǹôˣʲô˵й˳õǱ̨ʣҲӭ㡣ˣڸһй˵ڸһ˵ڼΪ飬йԻˡ
ЩŰɡҪЩˡй⼱е˵
ЩãйѾѻ˵ĺˣҽţЩ뿪ʶȤǻѣ㲻ʶȤôĻҲûУڿˡ
йЩɻȴ޹ŷ⻰˵á㲻ҹҹΪʲôӦλϣ
Щڷˣÿطвõص飬ԼĿ˶ŵ밵ʾˡ
ԲҲ֪Լǲʲô˵ʲôˣҺܱǸҪϢˣ뿪
йεúҵϵۡ
˼䣬Щˣ͵شţ˵й뿪ҷſڣҲ
йЦòãҵŮ㲻Ҫֻ㽻ѡôԸضŮԣһֱ׷밮Ľġ
ԲҶûиоҲ㲻Ҫ塣˦˦ͷϵʪˮ˳ŷ˿£ڰй￴Ըмˡ
йѻӵڻ㿪ʱ򣬾ͼйͥһߡ
߽ͥüͷʵôһ£
δȻش𣬷ǱߵҲˣһ˯µķƮȻվһЩʧİй㣿㣿ô
йҲ˸߲ҡһѱסһʽǣվһԵĻͥЩ
㻹ôƯԭһҲûб䣬˵Ҫе仯ĻǾǽǼˣ϶Ե˲й˰ɡйĿţŷȴһҲûɿ
й˵꣬Ҫͥһȼ£סй죬˵ȵȣȸѡйǣǰ˵ͥϰ塣ǡ
ϵãȷ˵꣬й˵лйŮ𣿡
ɻô֪Уô
йʼεҺھưʶģΪӦһȾƣǴӦһҹû뵽йŮ˼ôѲ¡
ˢıˣʵˣҲûиҵķţôҵأ
й˵ǲ룬סҾƵйһ࣬ǰ̨ȥˡ
üЩţǰ̨϶ţôȷģûȥҵķأ
йЦй˵ػ˵Ե֣䲻ǵĻôһһˡ
ۣǰйֻϣͥɫݣһֱδ˵ڱԻ˵ȽȥϢɣҿš
ֶԷ˵Ȼѣҿǻܵģдɡ
йȻȻڰѧǼ꣬һֱѣء
ЩȻ˰йһѣ˵Ϲ˵
ͷϵˮ𽥰˯ŪʪˣЩʣ˵Ȼȥ˯ˡ˵ղкηӦš
йʼ̯֣Է˵йŮ˵˼ô֣Ϊʲôǲ²͸ǲǲϲأ
ָһ£˵ΪŮ˶ѽƾʲôϲ㣿ҪΪȥйת˼ȦЩŮ˶Ϊô棬һʵֻںţ߽߳Űˣһɽϵĺûʲô𡣡
Ļ˵ĺܿ죬й÷˾ӲϻͥסЦԷ˵ˣ㰲ѣҪôޣҪô㣬ԼŰ졣ҪȻȥ˯ˡ
ҧҧʵںͥ˵Ǿ䣬Ҫôޡǰһˣ߷ҲͶѰйԼˣͥôֻòͷûӻ֣айȻȥԺϵ
գ𴲺һ¥ȥͣȻְйЦվſڣһõ廨ͻȷõ˭͸ԼĻǶԷأ˴˶һֿۣ˰йʱйѾ߽ߡ

ʮ ʹ

йȻѻ͵˻ߣ÷Ծǣйϥ飬˵صйŮԴҼһɲǱ㱻ǸˣЩִڵİĽ֮飬ؿɼ
Щɻôй⻰˵һ˵Щ
йգգ۾Ƥ˵Ƿ˴ʵģ⻰ϰ˺ü顣
һһû뵽Ҳôѽ
йվõȥͥڻǰ˵λҺܸλŮʿй˺⣬ϲֱ﷽ʽ
йʼ̯֣ЩйȤĺܣ治йŮ˸һôȥ
ͥüһ˿ݣҪ˵ʲôסû˵ŻִӰйǰ̴̵뿪йĪںٴʼ磬ԱߵķȴڲסļߺޣڰйߵɲʲôŮ˶ء
йЩɻÿŷ֪滹лҪ˵ǿƿߡ
Ҫе˿аðй֮࣬ͷҪȷʵδ֪
ͥŻ˲ﲼõͣͥһ͵ݸ˵˾
ʧЦĴѵ𣿡
ͥһƬȫ˵ҵ棬˼Ҳѽ
˳ĬͻȻ˵ˣǸһأҪҪйôðɣ
ͥû˵ýǸʶˣ˭֪Ǿã
б˵ǲǳԴˣ
ͥθߣһ˵һΪԴףɱЦˡ
һĬ緹ˣŷַԼ˲Ǹйûиһ˵ˣһᡣҺȱţ̱ˡ
ͥͻһۣѸٷֿıΪȻ·ûоղһĻ˵һڷͲ͵Цһʱն
ǰʹݵ·ϣһֱͣ˵任Ÿֻ⣬һһػͻ쵽ʹݵ·ϣͻȻŶӺۣ㲻Ҷˡ
ͥͻϽֻʹѽҵĶӺʹ
ϿҽԺɡ
˵ҪȥҽԺһؾƵϢһԡ
üͥȥʹҪ룬ұͬؾƵҲûšô죿
Ż֣ҪһؾƵɡղһӦѾһͬѧˣͥȡ֤ġ
ΪѵÿͥһۣͥȻջ𣬿ǿɫ԰ֱӣҲֻաһ⳵ĿԶȥ
ŷصƵ귿䣬һˮ˵㻹ʹȥҽԺȥ
ӹˮû£û£ϢһԡˣԼҲһɣ±绰㡣
Щԥڷļ£صԼ䡣
û뵽һ䣬˴סʧУסͣڴϣ׳²˭ʹȻѲоԼ·˺飬Էһ죬һְסѹϣãֲѣжĺ󱳣ȥֱǵββͣôоĺëˣ£þҲ˵˱𴦣ת˱
ҧŻȹʣɫСڿҲȥֱ¶˴ӱ*˶ļӲ̽ţĦţˣѾľȫ
йڡ
ڰϪеһҾƵȪھƵ㲻ͣ£ȴҲһ˵
ûû뵽ȥ黣ֻǵ¥£еĽ㣬ִùģ뿪ˡڱһȪƵ꿪סգգͣò鿴ûϣûˣ¼ˡ
ڵĿʱ䣬ȪϲȪʣֻˢϵĳ裬壬ܡ
ڵĶĿϾӡ黵ģĶͥġ
˵Լڴ߼㣬ۻ˰ɡ̫㡣
˵ϵңҵ㣬ýȴ
۾һʹѣԳ黶κһãܡ
ͥ˵㾹ȻΪһˣҶԻع
˵⻹𣿻ôˣ
˵ΪԲңȴûһ˿飬Ҵˣúס

ʮ ø˭˭

ֻ棬ȴˣһ黣ȴԼĽһȴԼĳٳٲ*ᣬȥͣҲȥ͡
Ҳѵһְ취
ʵھƵ꣬ϮǰйڹؼʱͣΪоĵˮ
һ֣ŵϵë̺ϣߺ޵ÿŰй
йʼ̯֣˵ҵ죬ΪʲôˣѵңϲַʽҪڷ㣬ϲңطġ
ô£޷ܱйʵҲ
⾿ôһ£ѵƭңǸˣǿŮԡ˵ʲôãðġйЩί
ǻȴѵίĲԼԼͱ
йվﲻָźҹȥҲ㡣
йΣֽԼãʵ㻹ðɣҸղš
𡣡ҹȥϵͷ㳯й˳ȥ
йͷίÿŻ˵㲻ҪҸоԼǸå
ǿͷϵ̨ʱйǿűȥˡ
ϵԡ䣬ܹȥŷβ֧ڵʹ
׽ü֣ǲޡһԴӵʰ뿪˾Ƶ꣬ҪؼңҪй뿪պ޵ĳС
ǵصϪʱɲãûְֻ赣ģסڵ֪ͥҲˣԼ㲻ٶ㡣Ȼҵ鷳
ԣصУҸĸǸˡڼɳϣоĪܰþûôͥͻȻ𣬲ûΪĸʲôЩǸȻĿŸĸЦͺã֪ࡣ϶ҲԲãЩóԵĸ㡣
һЦȴ᲻ѡ
صĻԼϣо˯Щһҹ˯
աȥ콢ʦֻǻδߵԼ칫ң㱻˽סԭڣô
üЩݣ˵ǽ칫˵ɡ
Щ֪һˬʵӣΪκ·չ
ڰ칫ǰϣòʵ²ò˵ڲ˵ǸС¼򹫳ڼ䣬ְͬ콢ʦҪֹͬǳе˫ΥԼ𡣡
˵ȻЩԾͥʼδ
ڿ˵׷ʣ֪һ˽ҲΪκ˽µôᡭ
Ĭرתͣת
绰ˣԾý绰̧ͷҲ֪ʱѾ뿪Էǰ̨˵ת㣬㾡콫칫ҿճķ롣
ĬĬ˵绰ʼʰԼĶİڷĽ˱ע㽫ЩڰźãִţԱΰ칫ңպţûȥţͻȻоȺó˺öಽδͷ
бܳÿŻôҶ³ˡ
һۣŮǿɺޣôˣ뽫ֵ˾֪ͼ뿪
Ȼô뿪סǰ·ɧţԺͥߣ㲻ô˵ġ˵޵ڻС˵źûмʶǸĴϹҵΪ˳Թء޼ɵЦ쳹ȡ
׾һ߹߲ѣֹûУ
ư׾ӡУ׾ƺһֱʦС͸ѣ߿㣬죬ҪõֵֵΪͷ
׾һ˻һۣһѣ߰ɣٸ绰ȥץ׾ǰ˵ٺᣬҲҪʦø˵ãÿ˭

ʮ 

׾̬һʱ÷ͷԣΧ˽Ҳֻһݻˣһ׾ǻеĹҧˣһֱģҲ²ţԭǸѽ
׾ۣŻѾԶˣ̾߻Լ칫ҡ
ص빫˾˾Щ˿ҲԹеĿ׷ʲô飬ǿľȻı飬Ҳû˿ˡ
صԼİ칫ңﻹǸɾֻ࣬Щ߽߱ǽǲδɨĺϸĨԼûзŹκһ䣬֪ѾɨСʱδͣ£ֻʱʱȥϴĨʱ򣬲ľǰЪһЪžǸЩ㲵Ůˣһ˲ϲԼԼ
Լ緢Լųȣȥ
һȾİ칫ɿҪɾҪྻ黹ǻûţ̽ŴţĿһۻǻǰȿڣɣ͵͵ңҲϰߡ
Щ߽š˵Ҷܹ㣬Զ㵽ôˣʲô飬㲻ڡô㣿
˱ȥݲ衣
ôһ̳Ĭݺò裬һЦ˵ҪҪһµζ
üҡͷڰʾⲻҪ
Ϊ⣬ݺòˮԼذ칫ϡЦڣôˣ㲻Ҳб仯?
Щɻʵʲô仯
ţЦſˣԭҵİ칫ңǽҵŹȴֻڡԭҽȲ衣㱾ϲȲ裬Ҳ˵ĵͷǽȴܾˣ˵ѵǱ仯𣿡
һ졣Щ֪ôڣ˵ȥ˲ģ飬úö
Щ죬ھʣ˿ûѾ߻ʵô֪
ʧЦǹ˾ˣֺαأŲֻ֪ǹ£ûʲô˼ġͷ˵ǹ˾ˣ˭أ
Щ˼ЦԭΪΪЩܴû뵽⡣
칫ϵһͽֽȥģɵ˲Ÿ˰ɡ
ڲûмЦȥЦݣöԻ˵ңҶ鲻רҲҶĸôɢֻЩ׹ϲ㣬ԶϲҡⱭ裬ҲΪ㣬ǿȥѹûϲҺء
ǶǵĵЩͷԣЦڣ˵ҶٽһЩҾ͸ɽˡ
ЩȣΪ棬ǣ˵˵ܺãﻹõһֻⱭһζȴҵǱ衣
ڵһ䣬ҲЩʧ񣬷ڿо׽仰ҵǱ裬ҵǱ衣ЩȻ˵ĻûдһûдϲһûдǾΪϲҪͶԷһ𣬾©Ҫһ㣬ʡ
మˣֻиʲܳþһֻƾһʱͷȣǲܳȥ
ţֻէ죬˻һϻؼҳԷɡ˵ˣ϶Է
ԥţοڻؾѾ˵绰ΣٷǷǳԲˡ
뵽Ӱûиīֻȥ̳תתһиװƯÿǣ춼˿ߣλüˣīһϲ뵽黣ȥѡһƽʱ¶ǰɫģɫܴ·Ҳûˡ
Ϊְһľ壬ԭһ䣬ְֻƿǴ棬ÿÿû迴ߣͰ˵Ͱ
ְֻһƿ棬дʣзãԼ
뵽ʲôǷһԽ뵽δùˮѪ㣬ΪһƿˮζƳ֡
ؼ·ϣ˼ս͸黵ӵ˺ϣûһ¥
īѾˣ˼ı죬īǵЦţѹ飬ȴңûȥ
͸˸ְͽľڵϣϲòˡ
һ߶ŻƷѣȴ̵ýˮŽң֪費á
īиװԼϱȻһ£˵СңȥԸ㿴תȥҡ
оЩԣŻСʵСⲻµģôûأ
ЩȻЦ۸ߣЩķۣ
Ӧ裬û£ãҲҪʲô
˵ţīӷŻиװĸµУ΢΢СĲδôϸϸīЩ仯ѵΪ۾ﲻôĵ⣿ѵΪһĸ׵ů
㱼䣬кԷ
īͣ뻨ǴӰǱߵĻ𣬿ǿʼշӦԼҲû˵ʲôˡ

ʮ 

Ȼ뿪󣬻׷Ż˵ôҲ̸̸ȥ˵˵ôţ⺢ӣֵúܡ
ﻨʰ꣬ϴһˮһƻصԼңλںߴߴ߶
콢ʦһ£ﻹûлɣڴϷ˷־֪Ѿʮ࣬绰
Էûµ黣Ҳû˵ڵ绰ﾲŶԷĺʵôİ绰ٶҲһӵ˵İοɡ
ãųͳִԣЩԾңʲô£
ûлشĻī˯ˣ
ûʻ׷ʵرҵ⣬㵽ôˣö˶˵ģ㲻ǰɫһʲô£һǴ£𣿡
ʲô£Ϲ롭ȥ˯ɣī㣬õġŬ˵⼸仰˵ȥ۵˵绰
ûٴЩʧ䣬ЩԳԼ۵绰ģԼôˣѵֻ˶Լһ
գϰԵÿȥ콢ʦ¥£ͻȻԼѾ칫һҪ뿪ʱ򣬿ͥһ߹*ڳϣŻЦЦ
³Ŀޱÿͥ˵ÿһҪϻȥϰࡣ
ϰࣿڻ˸ȥ𣿡ִͥڳϣûȥ
˵ôĵػ⣬ÿ
ͥɫݣȴΪ̬ȸջ𣬡壬ѵңһζûУѵȲǸ⣿ǺôʶöˣΪʲôǸһ֮Ҳܣ
ͥӳֽȥһץס󡣲ɵ÷ߺ˵ңΪʲôô˺ңҾô𣿡
ʹѲһֻݺŤԼһѡǷޣһÿŻôỹǲ˹أ*ͥĸ첲ֱͥ۴ӳŮ˻ʲôߺˣͥΪֵ̫ˡ
һŭ֮£˳ͥ뿪ʶȥ˳ȥԥ𳵴ֺͥݺݵһСʹͥüȥﳾȥ
ʱٺܿ졣ķŭʧȥǣ̫ɶˡ
ûȥϰ࣬㵽һҿ˼־ڽɢɢô磬ûˣĳʱͻأעģЩʱĿעΪڵˣǻûһ˿ɨſڵ˼*αϣĿ俴־˾ù죬Щŷ֣Ǳ־󣬱һֱûзҳ
ʱȥѾʮһ㣬˽ò͡ѾΪ˶οȣֹʵС㣬ѾˣʲôҪ
ŻعڿǷԷ绰ˣԷǸһЦ˵Բ𣬲Ž˵绰
绰ǶżʵΪʲôȥʦȥ㣬㲻ڣʲô£
һ۷ǷʶȤ뿪ûʲô£ǲˣϢһ¡
Ҫ㡣
У㲻Ҫ
Ҫϼ㡣
ʮӣ黸ϵ˻ڵؿȹݣзͣ뿴˵˵ݸ黣һ־÷š
黵ײͣԥ£ֵһƿƣ˵ΪʲôңҸղȥʦǸŮˣ˵˺ܶ࣬˵ʲôʲôġ
ϱɫ죬Ҳ
־ЩһǼ£ĵָͷ黽ס˵ʲôţֻ㡣
һᣬʱͳθˣֻҪ»֣ȻɿȳԷҲϲôݣԵ㡣ĬĬ𵶲棬黵жҶ࿴ۣ¿Ŀ󣬻ʳӿᡣ

ʮһ 

е治ͣͽȴû٣ڿŻжãû޼ɵÿˣ黵Ŀ˵̰ҵģȻͷԶȴԸоȵĿ⣬̧ͷ
Сþûôһ𡣡黻ЩݺԼһѣˣôŮ鳤ġ
ڻ˵ʲôҽҽҲĺӣһжǲɸĵʵעֻءԴ뻨ī󣬶û̸⣬˵е׺ĸо
СЩ飬㲢˽⣬ԣԸһ˽⣬Щ࣬һ˳ˣﷴ̹Сҽܱ㣬ôУҲڴ˿㡭˵Ķ飬ЩȻ¡
Ϊʲôڲ˵㰮ңôΪʲôҪͬī飿Щ
ûлش
ѾңΪʲôڻ˵Щ֪֪һֱȪӿյίͬҵһйȱ
Ҳûлش
֪黵̣о黵֡ԼĿȥ㿴㿴ҵ֧飬Ҳˡһжǰ͡黵дؿڣǼؿڣһʧȥԭеس̡
СЩ㲻Ҳܸ㣬ֻ㣬ϡһҪһˣôһң黡黻ǽֳ˻
ôɵɵţˮ޼ɵƽô˼ˣڹڳҲѡȻ¶̫ѹˣҪйЩĻͬҩһܡ
ԭʶ㡣һ㿪ײңӦˣ쿴ҵʲôûĶ¡ôҲͲнһУǻͬİˣԶнīҲᰮ㣬Ҳôġճյ˵ţȴ˿˿Ƶòϡ
һоƣҲһҪôѡãԻִŶп˵һȻֵѡֻȴ׷֡㲻ңôҡҲСߣʱܼңңҪʱԶſ˫ֻۣΪ㡭
δ˵꣬Ѿһûй˼ɣһѡӱܡ
״Ϲ˵˼䣬黵ͷʾлԭλԱߣС䣬Ϊ¼ľȥСò͡
黿Χ˶߿ֻ÷߽С䡣ֻֻȥʱ֮黾ԳֵñסܾúܾãֱĿΪѹ黼ͷʡ
黵ļͷͼȥĨϵˮȴᣬˮԽ࣬߰ɣ˵עԵֻء
黿žǿȴˮף˵̡
ЦҲֻ뿪Ѿǲ뻨īĻʲôѾʾһˣ˵˭̣
εı۾С㣬һжǲạ̊́
۾ᶨ˵ԭңԭҲ˵ܱסī
ӣҵĽ㣬ֻҪ֪Щˡ߰ɣЩ߰ɡ̿ȥıӰ
ֽļûȥ˸е£ת뿪һįˮһģ۾
ðɣ̳Ϊã̳Ϊ䡣ҵĹɢڲȥˮ·ǹãķδšڻסӰ߳ʱЩѺõöһЦһ죬ʧ̬ЩΪ
ѾˣǸһЦְһ뿪ҿ
ڿ·ڹսǴس黣Ż뿪ɿ̾ȴ²İ
·޾ͷתƣĵ绰ʻǷؼҳԷæɻؾˣؼңڸĸУһеǿߣҲ⡣

ʮ Ū

ûгͣһҾƵſڣǼеľƵ꣬Ժܶ඼һ˹ò͵ġ
ڳ͸ЩϲףпǧҸġû˿һԼΪһˣűòʱʲôĳԼǿģҲϣһңԼļҡ
ͷڷϣúۣ黽ĻЩ̵۾·Щţزţȴߣȥھ򣬿£ھ޷ܵʵ
Ѿŵ࣬һҾưɡ涼ǿ˵Ⱥűţת뿪Ҫֻһ徲֮أǹãķΧЩ˷ܡ
Į֣̇˲ƷֵľƣÿѡźȣҪһδνзơϲ㣬Լ˾ӿƣҲûãһƿƱȥˡ
ʮʱưлҪһٱȾƣŸĿȻ֪ⲻǴˮΪģһǺȥ֣ܿԭİһơķɡ
Ѿƿδȹôƣǽ֣ܿһڶźȾƣֲҪӦǵؿ֡
˵ƿƵʱ򡣻ЩʹӣȴôҲɿɾƿ¶䣬ͻȻһ˶ȥӣȵ㲻Ⱦ𣿺ãҰ㿪ȸ
ɵɵǰˡճЦţ˭ѽ
ǰˣŭŤ޵ԣ˭ҲǵˣǰʲôҲǣ㵱ȻҪǵҡ
˵ЩָЦˣ
ЦΪʲôҪ˽еľƴ󿪣㲻ҪȾѽѽ
òƿľƽؿڣһҲûջֻǲȥȥؿڣ˼ˣȴ֪Ͼ֬Ŀתַ顣
Ѿڲ϶⻨ڡջһӣϵװڻϣߡ
Ѳ˻ָճЦšͥôأô
㻹ǵѽߣѵ㲻±ЩǸˣ˵ַͥߺ޵һҧŮˣʲô
ͥ˳ڳϣЩ˯δ𲽣ڳϸŻͥüӲýͻؼңֻýԼ
ͥǽ¥ģؿڻЩơգ㽫ϴּ䣬תȥëĹ򣬻Ͱ
¹֮󣬻·˲٣ͥʵôҼǵھưɡ
ǵھưȾƣŪ飿̱ͥ˵˻ҲЩڣŻִ޹ֺ
ϴ˰˵һؼҡ
ӻؼң
ͥĿһֱԼҲɵôӾпԼͷңĿɢǱˣȻʺϻؼң迴֪ô߶ء
ȥסƵꡣ˵գ߳ɳϵְߡ
ͥں棬ŻҡҡڰڵӰҲ̲סһվסȥһڻ˫ֻʵʵң㣬ǲԸǸһҲҪһԸסƵ꣬ҲԸסңôˣҡ
ŬҪ뿪ͥô뿪۾ŬͥĻͥĻȴ絶ӰԼؿϣʹˡ
ͥȥ»·ȻǸܺãͥΪʲôܣ
Ĵֱռûعˮ˻𣬡쵰ǸʲôĲ֪ڰƵ㱻ǿˣȴôң˵㻹ǲˣ
ͥ˵ôܣǸôôصӣڰ裬ԼĹңҲôΪ
ݺͥһѣô˵ǲˣȥǸһв֪𣿡

ʮ 

ͥûע⣬ץְͶŶߣһ仰һ֮ѡ
ҹһȴŬżԼĳͣھưɣˣҲٿֻ·һʿ
һϳͷ֣˾ͣЩջ𡣻۵ɻȥ˾ʦĵʵǳʲô°ɣҪȥɳɣ
һ¿Լģټͷδɵӣ˾ʦҲֻ֣ñǸһЦ˵û£㽫ҷƵͺˡ
˳˾ʦ߶벻һûйĿ
ھƵס£ϴʱְֻһֱ죬һֱûиص绰ỨָôżأֻôҴԡӣȥ绰
Сôˣôûؼң
裬ҽϲȥˡ
ѽʵ
֪νֻͣü˵裬˯ɣٸ绰
˵绰úۣͷҲûдɡ˯ˡ
ͥӼܳȥûмȥ׷ȷʵǲǷĺ¡ͳֻȥһֱռߡ
˲࣬ͥԢմӼķӣͥһԿףʱ˵ԿףԼʲô⣬Ҳ
ͥԢſڣšԼԼ˵ģֻóԿףСĴţȻˡ
й˱˻ԣĥĥСʱˣһ˯ء
ұԹʲôûû¡
ƭôҾǿ˳ۣ˭֪ôŮҲƲסöǿҵʱôһҲأ˾ǼȺǲϡһ㣬Ǿ͵Ůһˡ
ǷоĿ⣬ŭĴϢ͵תͥʧ£ĵ绰ڵϣһ߻ЦͥôˣôѵҲɣ
ŵͥ*ȥϵ绰ﻹϡйιιͥĬƿӵϼ绰üҪ˵ͺȣôȥ˵ա绰ݺˤڵϣʱһֻʬ塣
ͥô˼ôװͰ͵ġ߹ǲ֪ͥ*ͥ۵һֱ֪ǷŵģǴûȻôա
ͥɫʵڰʱưйǿģ
֪Ѿ¶ϲȻһЦ˵ͥôƵģǸģˣİйҲ˵
ͥĲӣղͰй˵ĻҶˣ㻹Ʊ磿
Ĵ֪˵ʲôҲûãֱͦ˲Ӻô
ΪʲôôΪʲôô񶾣
ܣҪϢһ㣬ָָԼĲӣʾͥԼͥҲǵҪֻǺ㽫ˤڵϡ
ڴϢ˼£۾ؼʲôãάôϲ㣬ѵ𣿡
ϲôϴͥϡŮˡţ㣬ֻΪҼįԲΪϲ㡣ͥ˵飬ú޷ô˻ϵ˺
תҪߵʱ򣬷ӵ۾Ҳ˻⣬ͥҪߣ֪ˣҵʱǼʳӣ֪Լˣԭңֻ̫ϲˣ̫õˣԭҺòã
֣ͥԥ뿪ԢƾؿֻͥΪһŮ˵Ŀ޶ݣǱǻ
Ҫȥһȥһ˿ԺΨһ뷨
ֻȴôҲͨȥľưɣĳԾͣ뻨δؼңֻôӾưΧľƵһһ
첻ˣҵ˻ڵľƵꡣ
ƺʱ䣬ͥҹʱÿ˻ķš
ŵĻ˯ʣͥЩӦͥԥӵ˹
ͥŻͷķ˿ϣҵ˵ԭңԭңҲò㣬ҲǸĻҪ֪ҵʱͷңǸһ𣬲ҸǸˡʱȷʵҲǲǶ֪жô𣿡
ƿ֪϶ȥҹˣоˣֻǻȴͻȻʧȥ֪ضЩɢûӦֻᡰŶһ

ʮ ʵ

ͥٴνڻСҪĮ֪ôϲ㣬ʶôãȴһİ˵ˣ˭Ҳ̵ģֻ̫ˣŻôܣĲ̣ľ
ô᲻ֻͥǴûȥ͵ĲδͣȥҲǺõģġ
СԲҳ˽ӵ㣬ȫȫӵѡͥڼˣôȥűŮ˵Ļ˺ء
Ҫ˵ˣסͥˣʶãҲãкøҲϲְɣԭΪһӣֻ£Щҡ
֣ͥЩŵʵԭˣ
ƽľѾˣȻͷЩʹʶѵģͷ
ͥЩţŻЩ㣬ܵǹϢ뿪˵оһڱй¶Լĵʵ뷨ûȫԭûУһֱûС
ǽɣòã
ͥĻûЩѣΣ飿ڸԼ
ͥæ˵ҵĲԣԸһȥڡԺҲίӦң޸ңòã
Щزûпǹ⡣
ͥæͼƽϢ֮εããҲ㡣Ҹʱúÿǡ
ûлشĻ⣬ֻЩ˵Ҷˣööġ
ûгԣټϿո˾ƣθǿãͥЦ˵ãáҴȥԶ
ͥȳȥԼ·ͷŹŸͥȥԵҹ
Ѿ˵ҹˡЩ·ЩС̯ˣ黴ԼȥԵ㣬ָͥȥǸط
ŨŨС࣬Զ˳ˡ࣬ɫʱĶѡֻΪζء
࿴ǻҲ໰кһݣһֱûٳ
㣬óһõġֻҪϧÿһ졣
СҲδ˯áؼϢɣĳͣԿףҰ㿪¥ȥ
ðɣҲȥϢԿ׵ݸͥ
ͥ͵¥£ŻҪ³֮ʣ˵СҸ˵£úÿ¡
ûлͷֻӶ˶٣¥
صŻûϽصԼһ˯£˯ȴôҲ˯ţȥ˱ˮ
ֵǣ迴˻û׷ҹȥֻǵ˵ţСܲڼҳԷͽ
Ϊ⣬˵ĺѽԷ
⻰ȴһЩ˸е˵һΣһѽ˵ڵ㻹ûشأ㵽ڲڼҳԷ
صããڼҳԷ𣿡
˰ͥŴ绰˵ʵ̫æڲŰѳ͹Կװɣ
Ӧһ׳ţں׷СӦڼҳԷأôֳˣ
һѣ¥µأȥȥͻء
¥£ͥӻĳԿ׵ݸɿ뻨īˣ˸кīͥЩ˼ֻ˲ͽɫ˹ȥ
黵ĿƣŬѹҲԼΪʲôÿοĳȡ
֪أѿڶı仰¥ɣһԷ
īһͷΪĻЩ죬ˣڰʾʲôͥϲüңʹӦ
ϯ䣬ںȾơ
ְֵһûпŻɫ˵óþƣ黻ͥ
黵Ļ٣ʱ򣬱ǺȾơ
ִͥƱ˵ѾӦ޸ңԺһˣⱭƲɾ⣬軨׷ˡ
ɫ죬ϲǻҸĸˣǶī̬ȴ֡ī¿ӣ˵УҲͬ⡣
Щãƾʲô㲻ͬ⣿
īҧ輱æԲСī˵ʲôأСҪˣҲø˲ǡ
ͥٺһơ
īǽ˵˵
īŻңһͬڴ£īӲ㣬ֱͦǿȥϸϸԭѾߣҲиףȻҲǼΪȴǴ˸ۿۡ
Сǽжûе˵˵ˣϴʲôʱҶҪˡȻǽ㣬һֱǲĽ㣬ЩҴˡԭһֱϳϣһֱΪԼôֱ׳ģӦģڲףô¡һֱЩҪǿ壬ڲףֻ˽Си˽ؽ㡣᲻ң
ЩȣīôˣȻҷʡ
ǿ۾ľ죬īЩԳ˵֪ʱ˵ЩܿЦСԭ½㡣ֻ˵Ǹˡ
ī˵ЩʣĪɵѿڶã㻹ʲô
˵Щڣֻǻѳڱղˣīɫīգֻǽ˫֣˵Ҵûжκ˵ʵҲڣҲø黣ȿ㣬黣Ǹˣĺܺãֻ䲻
Щʹ죬ī̧ԼʱǺ޵ģǱԼʱϧģī׽㣬Ӳ
˵һжˣףҸأѷһˣѵûҪͥˡΥģûѡ
īˮ£Сһ仰˶ãٵһȣһжڲһˡ
⻨ţСīСǳ£ȰȰ黺ͥžںأôȥôܵˣ
ī۽ǵᣬŻһţСҸٶ˵
Щ⣬ͥȴЩȶˣŻЦգ軹ǲģûͥ˻ȥ
ͥڳȴĬЦôȶˣ
ͥͻȻŻʵС޸𣿲Ϊģ
ŷ̵Ϊ˵ʲôֲǶϷֻΪԼ
ͥס̣û·ͣ³˻һۣıۣ˵˽ЩҾͲö˵ЩСҲңҲһᣬЩұҪ˵
ͻȻãòƷ飬Լȴڹ黵̣īطͥʱ¡
ңʲô¡
ͥ̾·һ㣬˵Ҹ㣬Ҫұ֤㲻Ҫ嶯ҲҪȥӰ˵飬òã
ѾʧȥģЩ˵
ͥ˵ͼƽʵԣī裬ڻҸĸȢ˻īʵ˵꣬˵īٴαǿʱ򣬻Ѿʹ飬ͷͣײ̣úޣĺúޡ
ԭһжԼǰ㣬ԭīôĿܵô˺ԭȴδԼ˵ʹʹ
ͥһֱάδ˵ֻǷڷϲ˵ץҡС˵˵ѽ㲻Ҫҡ
ЦҲãīϲ黣黿һӣֱȴʹ
ֹͥסߵĻСīôˡ
ץ죬ʵ˵ʲôīôˣ
ͥһ˵ȥī˾֢
ķ·һ㣬ܲסʹ˹ȥ
ҽԺʱǴյ峿ͥڴߣϸĶ۾ˡ
ɫ԰ףò˵ԸԶҪѹͻȻʵڼˣ
ֱͥ˵㣬ǲǶˣȥ緹
ƿ˲·˳ȥͥں׷˼Ҳ֪Ҫȥʲôͣ˽Ų˼վϳĬš

ʮŮ

һ·ϣĳȣ黼ңҽԺ黵ļҲԶÿʱıǾ㵵黣˯۸׵Ļī
    Сôˣī߹ɳ¡
    ճŲ˵һʱ֪ôڡ
    黸ͻīһˮû緹ɣȥš
    ȥī֣ŷֻīҲЩףµУôܻḡ׵ͥ˵ī˶ãʹ֣
    īˣСǲʲô£ǰΪֵڽ߾㣬ҡ
    Ȼī˵ٹЩӣһжⲻһˣ˵ԼڣȻץŻī֣ҡţΪʲô˵Ϊʲôʵ飿Ϊʲô˭֪ȴƫƫң
    ī׻Ѿ֪飬ﻹЩŤϲȻ˵һ֢ˣԼǿãͷ𣿡
    ĬȻʵ׻īģīΪԱֵ㱩꣬ԲŻǧټĶ֤Լǿơ
    㲻ӣֻҪţ黻úöأǿΪӣˡ
    ī·ʲôЦ㡣Цᶼˡͣų˵ֻĸסСʲô㡣ȴĸףⲻǺܺ𣿡ŻһıʹЩѹֵ˵Ӳ黵ģǸ쵰ӵġ
    ĿɿڴЩʱ֮ˣ֪Ϊīĳɵ黵
    īЦСǲرͬ黣رռȴҪһعѪĺӣǲر˽
    ˵ֻغʹ
    黴ӳţ̡Ƭм弦ȱˡˡ
    ֪ûԼ뻨ī̸ֻĨذûʹ飬īĺ˽ȴܹ㣬ΪҲһҪȥ˽Ͼţ̵ʱϸĵīԵʱ˳˱еţУôɬ
    Ҵʱȥˣ˲飬黨īȥӤƷɢҸĸܣοˡ
    ҲͥԽԽһӱ㶩飬òôΪī˽¶ԼʾϣԼ󣬻һ𡣻Ը黣ʵô黣ȴܵǽɷ򣬸οҪˣѡԶ룬黼￴黣ֵҲǵȻҲ׻˼ѡ뿪ŻصС
    һ绰ڰҹ𣬻ȴûκǳĺ֪黣ããĬȻԻһ仰գһһ˿룬ôڵѡǳ׷
    תۼ䣬Ѿа˸ˣҽص֪ͨ˼ҽԺڻī״ѱв⣬ҽѯʼˣѡ˻ǺӣڲһҪ𰸣ǻȥһҪ׵ΪīʱؿܣʱȲüȥˡ
    ˭ףīضҪѡӣ˭ףѡ񱣴ˣīһʹջǻ˾ϣѡӣҪػī뷨ΪпԸĬȻ˭۳յȻ˵ˣ㰴ջ˵ɡ
    ȻҹҪ˯£黱˵绰ī˺죬Ҫ͵ҽԺҲû˹ȥ
    īѾ˹Ƿ죬ʹŤΣͣߺţȾҵĺӣȾҵĺӡ
    һץŻ֣СӦң˺һҪչ˺ҵĺӣǰ˽Ժ޽㣬ǿ׽õķϣչҵĺӣˣˡ
    ֻץԼֱ̹ǣδȵͷ˵ģһչ˺ӵģǺӵĸס
    ī·û˻ֻǻȥѲỨ
    ⣬ҸĸͣȥһԣȻụ̵ּ̈ܳĽϨˣ˷
    ֻлϣԲıָѾϡ
    ˭Ҳûô죬ֻһСʱī㱻˳ҽЦңСܽҲáңܶȹһء
    ˶ϲЦտûбȵ֪һѾ̵»ܵġ
    īɫ԰ףþ֣ʾҪӣǸӺСССÿŷɫͰ͵īŮƯ㡣
    ī΢΢һЦò˵ˣ˯ˡ

ʮ 

  գûֹ黣չ˻īΪ̫ᣬҪȥ۲ҹ۲һʱ䣬ԾȥС䡣
    ȵŻīӷ㿪Ÿĸһȥ˲Žȥʱ黻˯ţƺۼˣ˵ĽŲҲûо
    ֵʵīˡұסԺҲûҵīҶˡ
    Сʱ˻δҵīͲҪˡ
    ֻˣͥʹģ
    Ԥǲãֻδ뵽ǰĲң·ϽһӶʮĲ¥£ʱҲץӵ·
    赱ͻȥˣְֲ˫ݺᡣ
    Żīӵʬ壬ٿ˫ֹס۾Ѫһͨ죬˫ȭǻܽʵ
    īˣִºӺڶˡ
    ڻҽԺʰīʱſͷ飬űˮʪֽϣҿֺдµļ仰Ƕ˵ģ黣ԭҵĶᰮԭҵʱĲףһ֤Ҷ氮
    黵ʱԿ黵˫һֱڲš
    īɥºܼ򵥣ȴûȥҽԺǸӣۣ˵ӽҵŮСī
    ʹȴ˵븧ο黵֣ҲֻԶԶ󣬻˵ĸõѡ
    ȥˣͥ뻨ȥҹͥƽ˵ҪƭԼҪҶΪӱܵĽڣҲҪҵĸ飬ҪЩ֣ȥ׷̣īӣҪúΪűǲף˵ʱ֣ҲҪԵԼ𣿡
    ڿűֽϺҵûţʵ񣬵绰黣СЩķ뿪һ˸㲻ӣڿءͲﺢӵĿû**£תЦ
    뿪ʱŷֽд黵֣֣ص˺ҳһӽͰǷ·һ㣬ֽҳֽϸãŽ˰
    ůӣһСŮţչ˵黺ͻΪְ֣Ϊ衣

end

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

