صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

İ

֪ٺãʱֻѰ

¶ҲãɬҲãʱôݺæµȻߵֻʣ¸ԶԶԽԽģıӰžãʱһЦһֶô

ĸŮСģĽĳɼмͬĽĸǺѣƫִϴǸӴĴΰһֱʿǶഺĥӡǡ

ɬͣµ̹ĵİУͬѧѡʦˡһڳɳĹ£ϣܹڹ￴Ӱ

ôãﲢͯлҰĵط

ллпµǣ

ݱǩ 꼾

ǰ֮
ߣݮ

Ƶһ

ˣɶ¶ֻķݶԼϾͱˣû취̾ʱ14СںͬѧҪתѧ뿪ʮĳСһѣʱҲ˸УۿǰĺȦ죬תƻ⣬٩
ĸ꣬СҲһֱ߶飬ֻǣ2090ĩƶȻǳϸ񣬼ʹͬһʡҲصڵԭȥСС
ʵˣͦġСѧʱѧУʼҪսѣ˵ƶҪĸֵǿѧʱûǰпֻ޵ļſΣһ꿪ʼҪʵһҪܳɼ˵ϴѧշѣȴ˵ѧ족ȫҪշѣӽ꿪ʼ߿УѧÿˣѧֵǮˣǶŬķòôˡ
λԴ˦˦̶̵ͷСĽЩˬĸоߣʰöת߳ҡ
ߵſڣʿ㶵վСԼĿڡٿĳһⲻȥֻǵĳͷȻС˵ֵĸ߸ߵкӣķǲһġղ˸Уȴʵʵڵˡ
ʱѾʮˣڵѧԴ󷽷ǣڽ˵§§СǸʱܳ˲֯ѧ֮㵥˵仰Ǻܴջеºڷ֮ʱһ֣Ǿ㹻˷һӵġȻҲΪֻǳɣͱϾСʦҳǲԼͬ˻۽𾦣ֽͬˮһɨҶһ㣬һҪɱѿ״̬
СˣҲΪСĹСĲø¶ҲΪʿ֮˭һ컬ĵ٩ģ˴ӻͨļڣһֱల¡
浽˷ֱʱĿտյְѾҪңﶼܼõѧҵҪתѧ֮󲻾ãһ˾ͶҪȥˡûʲôΪ飬ǲ̫ܻصˣôһҲա
ʿҪˣ
šСĵͷ֣ô಻ᣬǰˣȴᡣ
ҪǵŶȻչܿС˵ôһ䣬ת˾ʹԹȥתЦЦǴǰѧʱһ
СĴû˵Ժ󲻻飬Ը𣬿ǿʿЦ۾ǾúůĳҲͼ˺ܶࡣ
úõģԶأСĺ㣬ʹ뿪ϤĳҪȥµȫİĻҲˡǻһ㣬ǲʹǱϾ٣ʱɬ嵭崿ģȴǿɬģʹֱҲһ
ٽȥСı͵ңѧʦͲμпһ˶Ѿ׵ʵھпҲֻмµʱˣҪľӦĻȻͬıһϸжѡҵıԼֻͬ꣬СĴʮ죬ǴʮҲǴ󰡣ڱСͱСĸһضֽҲԩ
̸ԼŮһ۰ԼܺãչСѧУﳤ󣬵ϤúܣȻɼûСĺãǸͣԼƯһߵĸӣ𪣬ŨüֻۣһظհʮСܾԼСȸСԼҲûпȡ֮ģ˲̰ģ̰ľͻʹ࣬СʱͶ
СȻʱ뿪ĸֲϤĻʦĺིܶҲΪȻⲢӰÿ춼ܲ顣ÿһʱǺңô۰ˣ֡
żʱԽþԽ˸УòأӦǹòɣԼһǺܻƽȤˡռ´ʱܱһѻڴһ粻޲˰ȻĵĸɱǸӣʿҲһʦһͷͬѧһСϺü죬ǸͶ׽ء
ڼɰָҲչˣɰָǺСʱģʱɰֺһֻͨʦͬ´ŮʮﲻС˶ܿƪС˵̾Լֻһӣô˸Ů
ںöȥˣʮС˶ҪеĹͨʦҲһУ֮ǸȻܺãԽԽ׽˺óԵģʱܵſȥԣɰָܣѧʱ򡰾ŬȻһģ⿼ԺСĵĸɰ־Ͳô˵ˣΪСĵĳɼСسǵصһȫûġ
֮ܶӿܶԺܶ˵еһκʹѹͷŬʱ򣬶СĶȴǣٲôʹ࣬ҲۣϾʮһԺ˯㲻ҪܲϰǺģû̫ѹûҪصƴѧ飬Щ̫ңԶҲ廪Ĳϣֻĵǰɡ
ʱ֪̬ǺܶʦġѹͰࡱ
֪УСӭеĵһδ󿼣ôҲû뵽ο֮ᷢô仯

һҹ

µ»һ͡ƣСĴӿ߳ڿˡ
䲢ܶôţϾãĿҲǺ˳֣Ҳ࣬оץһʱ⣬ڼԱŵһ˺üӣҲûᡣڵĿа취ĻǲɱģʵԹ˲ϾæҲûοǶΪôһССıӡ
˿̫ǰе㻨ԶԶĿѾתѧٵڿһЦȥǴԸ߶ȽСҲƣͰɣȻſڴ˸ˤǰ
С˺ܶ࣬ԶԶľͿӿƮ̫£ԽԵɫƻƵģӣ˵˵Ƕǿĵģͦ۵ģСҪǰߣСȴˤˡ迴СˤòҲݣĵڵϵģΪɣСףգգ۾ܹȥץСĵĸ첲ȴ˵Уˤſˣ˲
Сĸղȷʵһεģһе㻺ˣС۰ðԼǿѹƣЦţֲûˤզˣ
СĴСͰˤͷͷرƵģˤϣټϺСʱͿʼӣﲻ壬˿˵ľǼҳ㷹ʵʱڳ飬ʲô룬ȻؾŲƮ֪ôߵϻˤ·߿һһͷײ߸ϻɵŵ߸˵Բ𡱸պñС֮Сһ˵֣СġСήԽˮļ
˵Цֻؼң˳űȻȥˣ˵ôûлؼңúûؼϢЩȥȥ˵Ҹоһ㣬ԭɼˣҲѹѾؼϢȥˡ
СıصûعļңǰǰõģһֱûסڰȻס˽䲻󣬵ʰúСĵĿٿʼˡ
ûҵѹļÿѧãСÿ춼ܿ֡Сնһ꼶Ҳûʲô̫ѹڼеСĺһʱɵӡ˶Сддҵ֮ûʲôҪˡ
бҪ˵һµǣһ˻ôǰ棬ǵְֺȴǰճʱ֣СģСǴģԵСĺݣСȴԲԲԲԴͬĺӴһȦСľ͸СͷҲֱ׾ͽСԴӶһַ£ֱӽСԴС鲻ԸıԵӻдҵʱСɳϣһ۵ӿһСЩżֱھһһ䣬Сץȴû취Ӧ˵ʲôˣ䶼СĴЦСĿС룬˵ʲôҪҪߣԹԴڷܿдҵҲ֪ɶأС
Сϴѧʱͬѧ֪Ϊ˿ӣǲǰɹͨأеϷŸӣװűԵдҵʵþӿӣеĲӻְͷſڵϿеļҳһӻȾ¶ڣʪëӽ£˰ѵȷڵԱߣ߿߽¡80ˣСʱ̫͵صĻ䣬˵Ҵ֡
һžž죬ӫϾӾޱȣһǰ޹˺߾һƬᱮġһһľЦĳСġ¹ǡϴڸ̨ڲŵ״̬ССǸ͵ĺӣֵӾʱԳżС˵֮⣬СĻϾڵǰȹˡȻСҵǰҲûô¡
ǵǶݵģɼϾҪˣпҲ˼̸۵Ҫ⡣ܿɰǱ߾ʹϢǲȡռߵĵһ꣬ĸĸһСвصص㣬ڽпԴԭƽ䣬ԸͽͳһϵķʽСȥ껻쵼ӣ˽ʦԺڷչͷҲǳãгһкϵ̬ƣǶеĿһֱȽϱ˷ҲûеõߣԶԣһлǱȽϾ⣬պѡĿƻƶбȽϺõʦͰ༶ȻԸɰֵӣСȥĸѧУνģȷҪȥһжˣΪһĿƣСıҲҪȥиǺһģοҲǸ⣬㲻ҲҪĿƵġ
ɼڹˡѶ绰Ѿ鵽ĳɼܳϣСģʵڵ߰Źֱֲܷ18֣ʾûɣոշµ绰ɰֵĵ绰˹绰ɰְָֺ˷ܵţ磬ڽأۼѾͷǵһȫأпسȫеһأ
СĲ˿ǼٵģûɼȥԼӦܿòգǶǺأҲûҲνص㲻صˣƺٲҪɡǿú뿼úҲǲһģؼھ嵽Ρһ˵ĵõ˾޴㣬Ÿĸϲ飬Ҳúܿ֡
СһЦŸСģǱ컹Űȥɣ
ǣС죬ΪҲ֪ҫǿŹǣĵͷУ˽Ҹ˴к
軶ϲȥСҲ̲סЦ
ǰȻкܶˣеǿȺһһָָ㣬еǼҳͬѰʲôҲиģֻмҳûпǰųɼ񣬲֪˼ЩʲôСĵǺɵģҲֶѣ裬βסЦžǳҫСҧҧûȥԽԽСˣû취
㿴иСĵûһ߸ݵŤͷԱߵͬ˵
СֲҪӦŷ̸ǲװſԱţ棬С㱾ڴˣ˵ɶ
ǸԱվһҲʮкӣȴʻǸһ㣬Ҳ΢һ㣬Ǻ⣬ĺ־ӱһ׸裬ͬʻֹͣ˺߳ŶǸһרʦˣǰͳûһţʲôطתѧԵģӦǸŮİɡ
һŮôã벻ôģҹĿ¾Ϳ18أҪܼ˾ͺˡ߸ݵŸ̾ƺģһŬЦСģֿۡ
զˣĽ˼ˣһЦ˵ͬȭͷæɫ˵Ҳ֪֪Ůɶӡ
СǿסЦ˵Լǣ˼һţ߰ɣԶԶںЦһųɼǰ߹˼ץĸ첲Сʣɶջ񣿡
ûǣ֪ʲôˣúʻˣüҳ̸ء뿪ֵĴԺӣƺԽԽ⡣
˰ɣϿؼңҶˡСķۣ绹Ҫȥұء
Էʱɰִ绰Сģǿпܽأ⼸ʮиУأؿɳ¶ˣ˵ҹŮǶأ֮СЦˣԼԼôǷ˷̶ܵأ
ȻСıϾСûʶԣǴԺ֮Ϸ

ûѡ

СָͷӣĿʱҪˣСȻչޱȰԹ˵㣬ͬ㣬ĺӿ쵽ͷˡ˵ĵһֻһĿѧĸϢǷǳϸģʮûգ̾һȥ鶼ûء
˵ɼҲмˣΪƶȵıҶڳɼ֮ٵһ֪ͨȻҲǴҸͨʱе֪Լȥģеڼ￴֪ͨȥľȥġ˵Ҫȥһж飬С룬ɼţ㲻Ҳʲô⡣
ڵĶзչͷͣУ˵ǸֶεˣոһĹѧУʹɫ۷ƺƴٲȻССسķɰ˵˽⣬ڵĶУʵվǲЩģһɼѧѧҲԣܲܰѰμѧͽƴѧɾ˵ˡб仯ѸͣԶԵģΪڸĸ֮ǰһ궼ϼͨƣȻǴ˭Һڶж飬һӦѧϰɼáѧУУɳڼиˣȻ죬ټϴľ½ѧ¥ٳѧУȻĸоˡ
˲ĿɲСİɵ¶˵Щ飬ҲӿǣΪǸˣùô࣬Ƥż߶һӣǲģٲľٺܶෳգС˵Ľи̬ѲۣȻǺ󻰣óԺ˵ģڵСŵӣæоôСһڽء
Сķ֮¥ͻָɰˣ̸ҲˣСеƣƣôʲô·һ㣬ͥսǰ飿ԼͳȥһСðɣϣ¥үү壬һҲڰɣôţ
СĻˣкСġ
ѽͷŽ˸С£զˣʵ̲סˡ
¶ûðСģ̸˵Ǹ⡣
СģҲ㶵Ȧˣ㱻ֵȥˣȥˣ˵ˡɰ˵̾˿
СǰˣʧеģôأܿɢȥˣóǵǸ⣬ǲûд
Ŷʸɰ֣׼𣿡
ǰ˵ˣǹ¶ѣһ仰¶Ҳˣ˭ǵһأͷģ˵ȥǸϵ⣬˭ûáɰеǸΡ
Ҫʣ̽ʡ
СĿЦһ£ﰵ룬ֻһμпҪеͨѧѣ˵ʲô⣬ǿЦôñӣҿɴһĺӣȻǳеסóɰѾ˺ܶģҲˣοأ˵Լ£Ӱ죬ǱϾ򣬺οԼ֮ǰѧУû̵̫ĸһ֪ڱ˽ܣİҲأ
˼ת˼תҲ仰ĹЦ˵ǸˣҾȥɡְ֣ллĲˡŸɰһǸͰǵĲ飬Žͣû¶ѧԼ¶ֻҪҺúѧﶼһģ˵ˣѧУʷҲûչһɣҪȥˣܲ𣿿϶øõʦҪѧãǲԼԼ𣿡
⻰ԭ˳˵ģֻЩóǿģԼҲúеȻɫ˺ܶ࣬Ƿˡ
ʱ򣬵绰ְᡣһȵãСĵļǶеУ
Ҷһ£ְֵǺƽĻش𣺡ŶУãСĵĸס
ãϲôŮһ˰УЦ⡣
ˣСӿԣҲáְֻǺƽ
Ѿ֪Сķֵ˰ɣûʲôɣѾоʦõİӸˣܴǰɡĿ
ŶӸ֪ϢûʲôӦְֵĿȻ䵭
ܺӻ̫ڵڶеı仯ܴ󣬷չܿҲܺãǴĿõСһܵõõķչúѧʵ廪󲻳ȻˣȻѹõѧʡʡŸɵȻҲǸģʱһӷ֣Ͱ϶һпɾδඣ˵أ
ŶǣһСĺúÿǵģллôְֿĹҶ˵绰
¶ЩϲɫǸɰ֣ƺ˺ܶġǾŵȷʵǺģСǺ֪ǵʲô˼ġĿǰĸ߿ߣʡѧɲѧҪӷֵģǸ˵أ˵У˵Ҳ޵ĿǰһΪصж꣬ѧﲻǸ쵼ĺӣɾǻ϶䡱ˡвͬոշչ׶ΣʹһҲҪȽŸ֮أСЩѧŸƾ裬Ȼס
̫ˣС룬ƺ鵽ΪֹǱżԼҲû̫ģ˳Ȼ£ѾˣԼûѡء
ʱһ죬ûм㼸ֵҪΪܶͬѧҪסУסȽϷӣСĵļѧУܽҪסУԾȥ
ڴ֮ǰСĵİְ־ʹﳵ߹һ·ߣһС·һǿСҪöܵѧУǱӣСûøĸͬԼﳵȥ˶С
ˣѧУѧʦ˯ѧǺܶˣһ㶼ǼұȽϽѧŶˣֵͬ˵Ǹһ쵼ҪرСĺûҪĻҲˣҲ棬ǸʲôĺأпȻѣôߵķҲװؼ쵼ر˵ˣ¹ضĴ⣬ǧȥһбˣһҪ
ſ̽ͷ̽ԵСע⣬һСŮŵ֤֤ǸͷɵһһţƯǺܿɰȻ۾ȴó۾ԣǵЦ˵Ǻ滹ʲôƺһ㳰ŪӦǸ˼ѧ
˼ѧҪСġѧУԶԶ۱ֻһʦڣѧҲ٣֪żѧУ¹䣬Ȳȵ㲻Сϣ
֣ʦϵ飬Ȼ㰡СͬѧʶܾһѸٵİĸѧУʲôж˱һжѧֶٰȵȣָ꣬ȥҽҡߵԶˣͳֻУңСѾˡ
СĴɽѧ¥־һ̻Ӵ侭ҵ½ѧ¥ԼĽңѾкܶѧˣ˸λ£ղŵһĻƣǸʦҺ

°༶ӡ

ʦˣһŴĺڿ۾ʦӲߣ˵ǽġУСţԼĲࡣ
ʦһʽˡӲߵǰţ˺ܶˣҲûͷȥҲûʶġĴͬѧҪסУֻһϴһҪ߶
տѧ鶼ûǰòװϾŵŷѧСͷһ㣬Կ׾ͱ˽ңڻȥ·ץٿһӾءͣСĲŷԼĴ⣬Ǿǿ
Сĸ˵Լҹä֢Ƥû̧ôɢ⣬㶼Ǹäˣ˵ˡСľˣȷʵģ
վһӣСľԼѾӦ谵ĵƹ֮ȥԼĳӡ
ͷʱһʶԱ𣺡ˣСİɣҿǾˣû뵽һأ
С⻰֪ӦþǸϴվֱӣŤͷһЦȴһ˭أеʣϴ˸к˱ųһУšɵǣ˻˳·Ǳ㲢
Ƿѧʱ䣬ԭƽ·ҲﳵĲеѧǻ߼Ҵس壬ı˵Цűߡ·ƸһӰһ͵ĹΡﳵŵϵóӰӣСҲ֪˵ʲôﻹµһӾ硣
ȻһﳵӺ׷˹һϴ£а㣬ѧͷһ͡ʮʮ壬ϴһѣϹ˵СģǸŶһһƫ˹
ʱװѾˣֻŤͷкʱЩкﳵļǺãԼܾòȵأ˼һܴ֡
һкˣѹ־ϴرأ飬ڽֿʱкӣϴǸ߸ݵǸڹľǰһǸ
ϴ׶԰һ𳤴ھӼӻ飬˵ĳɼҲ࣬ǲģпĳɼҲСĵʮֶѡ
ֱͦӵ˵ϰָҷĳɼ˶ע㣬㵱Ŀ;֣û뵽ôСе٩ȴʧƺú˼
СҲ֪˵ʲôʵжԣϤʶʲôˣ֪Ǳ˵ͿʲôԭֻǲһοԾܸԼʲôıԼҲԼʲô˲˹֪֮һ˵СĻǺзִġ
·ߵֲ·Ǿ͹ˣʣСһ˵ʱúܿ죬ΪչСſڵʱԶԶĿԼҴ̨ĵƹ⡣һһ˴¥¿ĵƣȻޱůʼеʫΪʲôһҵĵƻˣԼֻǷѧѣҵԼҵĵƻǷݻҸ
ףľˡҪϰɢһڵС˵ʵһ޴⡣ԣȻģˡ5ӴʱСľͿʼˣʵڲðôģһϰ͸ʦһӡ󣬿϶ƻ覵ˣ
һ·ɳͷ󺹵ĳҵʱ򣬽ˣȻٵˡ
ֵǣʦҲûʣǿŴæµ˼ýղ̫ԣԭǴҶæʰʵ̲סˣԱߵͬѧֽ֪һηְ࣬ϾҪ͸λء
СֻȥҴ۾ʦ֧˵Լ˲ֵ֪ĸ࣬ҺʦʱְԺ飬Ҳûֵ22࣬ĵָ˷Ҳʰ˶߳ңֻһĽң˵ɣֻǸ۾ʦûԵݵѧˡ
СССİŽ°༶ѧ¥˵Ǹո깤ȵǽڶ覣ûгҲûѧУﳣɹǽӡȵ˸ոɫЩ󣬿ϸоҲܲҰܿ޵˶ѧУɽ
ҵĽҲ¥мĽңǰ¥ݣС¿ξأܷ㣬
վſڵʦֻ¾ǰˣСģɣǸͷӰͷ˶һСȦͷ֪СˣŶΪԭ˼ѧʦӺܸߣиһ߰˵ӣԲûһϲɫվţ۾΢΢е㷢ƣǺ񣬿СڴԼ˹
СĿͶ˶æֹͣϹ룬۾۹ʦŵϣ֣ʦġסһ漴ָ̬ЦЦȥɣҸλ£ͬѧǻûءСĵͷŰұ֮ǰǼҪСһЩΰʣҲһЩղź˭˵һ䣬Ϊ̫Բģԭʮ˸ĳڵĶʮ
ţãСľһܶ࣬һֱϲ˶ӵĵطһ֣ú⡣
Χͬѧеĺ˷ܣеĺ䵭еĸʶͬѧ̸ЦţеİţıʻʲôϵͬѧмƯŮӣҲмͦ˧ʣµҲһ㵫ϴ׺֮ãԺ곯ϦԵļӦǲİɡ
Сľţ֪ôǸϴϣԼһأһͬѧͷְˣ֪᲻ʧأ΢΢ԼСİСģ̫Լ˰ɣ˼ҲǺѣΪԼ˲أ
ԱߵһԲԲŮӸкˣС죬ʵ׵òˣСõѡСһǸЦССͶСı͵һ㣬еĻĵģʦǶǸصĺѧСͲͬˣʦץСľ̾ôһأȻԺˣֻ֪СʵһѧУģֻȥֲһ࣬ʶС죬Сȴתȥþʶˣ̵棬ŮӶʱ׽˺ܶ࣬еĸо

ΰУ

򵥵ĵ֮λʦ׷׵ǳͿʼʽϿˣʵһಢʶֻ֮󼴽ʼ곯ϦԵӻ⣬Ȼʵ㲻ʲô⡣
ƽѭ浸صˣСľеʧվͨһҪӰܴĿԲܹģΪзǳҪһأѵôûϢĿʼ٣ٸһĿѧɣ
Ǿһ죬ιеһԣɫƽУȥȥһ°ɡ
СĲ֪Ǹ˵еΪֻδ˵Уʲôֻǳһѧ뷨һӦе㷸ģһţֻÿʦǸǸУɶ°
ŶӦûʲô¶ɣܾģϾҲûءεɫȴºͣСĸͷˣûôˣѧУôѧɣԺȻֳУ쵼Ӽģһÿͬѧֵ龰У۵ҪǱӣ̲סЦʦɫʶԼæת顣ʦȴû뵽ʲôģֻǺȻʲôһ˵һ䣺Ŷˣ֮Ұ칫һ£иӸ˵һ˵
СĴӦһУȥȴԼͲ֪ֻۻҪҵʦȴֹʲôӣûɣ
ô˵ǲҵģҴææܵУ칫ңߵſڵʱһ£Ϊ»߽ţֻǾƺǺܺʡƽʱÿУҵš
У֪Ҫڰ칫ĿϷһݲ̫־۾ƬչƵ´żֱĪζס۾СĲ⣬һУСļǧ˵ѧУ쵼ߣ͸ģǣеİ޹أ
Сĸոߵ쿪ŵţУ̧ͷ϶еЦݣе־кСĽԼϡ֪ôģСͷӿһֲ̫ĹоҲҲǸղĪıȻúͰף̫׽ܰɡô˵ѧ֮ʦУǶЩηģƺһܽһʩ̷οѧУ֮䣬һ˵ǲʲôġ
СĲûֲ¶ԼΪľʵʱһ㶼ʵı֣ҲһУʹãлֱͦУɴʵУң
Ŷ˺üˣһֱæûü̸̸УȻЦ
ޣСЦЦûӻˣȴ룬ΪʲôһҪ̸̸أһʲôҪһ
Уʣôл԰ɣӦ𣿡
ͦõģСæӿڣǳϵĻش𣺡Ӧ԰ɡ
ţУƺ⣬ֻҪܺܿӦµѧϰ»ǰһˣǸʷǳõѧǷǳ㡣
ССȿʼ㲥ˣô֪ǰģûн̹ңڽǰͲʶңô֪ʺòãǳң
ȻѧУ쵼׻СҲ˵ʲôֻǵͷЦЦ
УԹԵĽ˵㿴ѧУҲǺܲİɣӦѾһȥȽϹˣʵѾȲˣѡУ˵㻹Ƿǳģ԰ɣ˵Ѿе㼤
ССȱСˣУûȥȽϹȲȵϸжϵؼǣѡİԲʵ˵СеһֺܾòԣǷŭ
СȻû˵ҲûЦ⣬ֻľȻĵͷʼⳡ̸ˡȻܶʶ˸Ȥεĳ֮žãƣʵֻССĶϷһ㡣
УɫԽԽ˷ˣһе⣺֪ԴȥҴżλǳʦУǾͶԶһϵشĵ͸ı䣬һЧǷǳģӲѾˣӵеѾһкöˣռǴ󣬱׼ܵĲٳ½ѧ¥԰ʽͲܱȵģСľڵУսʱİеصУƺһˣȴ˿˵ȥ˵ѧ棬ҲѾȡ˷ǳϲ˵Ľ꼶Դһǲòһ㣬㿴ͳһĩԵĳɼǳСǵļλͬѧܽȫصǰˣ˵ոչȥ߿һѧԴǳǳɼȻ൱صѧͨƵԤϣ
Уƺʶ˵еԶˣŤͷСģһԴǰ죬ǼֱǺ̫ˣ㣬ǳ͵ģڶĻ£Ǿаհͽ廪룬ǲôõѧ˭ĻЩƻζ
Сƺջ󲻸ðҲûҪ廪ʲôģҲͲһ־Զ˰ɣȻҲȷʵûнѧֻǻ켣ѧԺ·ϵһҲǲĹƴѧǺ󻰣ʱ˿̵Сȴû˼ˣʼɣУҪ̸ʲôֻҪѡ
УĻʵ٣ִҲգҲã˵һڸĸﾫ쵼ζ̶һʱ䣬ĵȷȷѧУ˾޴ı仯ԼĳɼȫصĽԼע֤ԼڣССĵطķһҲŵġ
СĲʹǣЩ޹ذֻһͨͨĳɼпɵѧֻ밲ȵѧԡҵģһѧùĵģҲĲİ
Уûеشƺ⿴ı飬ȻСвˬҲǶȻ¶ģֻòţʵʱͷЦһЦ
СĵΪΪѧɼĹϵһʼõӣǺȻ顣ôʼһѧһѧڵѧϰͿ֮еµٮٮߡȻδˡԺյĵ꼶һпɼͻģȻΪµĹעҲͱȻᱻԣϲҷǳǳϲģҲܺܺõһͽˡ˵ʱСĻû󣬿֮ģţ鷳
У٩٩̸ҪˣСģֱ϶Уÿһʦǳ㣬ﰲѧϰʲôʲô͹ңҺÿһʦᾡŬ㣬ţ
СæվллУʦǶҶܹģûʲô⣬ġ
ţЩʦģרҵǿ϶̺ܽ㣬ܺúѧŶˣȥæɣЦݴӺ۾Ƭ´Сľòʵ
ô˵ⳡ̸ˣСòĵټ˳
Ųһ࣬ղȻʱʱЩ죬ǹȥ˾ˣϲѲϣԼȥɵˣ
𣬺λת˷߻ȥֹţʲôأ

һ꼶

Сߵΰ칫ҵţʦŸֽСţеıʺűǺ޸ġСĵкСĳձղˡ
СģѧУҪ쿪ѧ񣬸ҵ͸һһѧڵϷԣһȻѧˣķԸ壬ȥϤϤʲôҪĶģʱңһ£ţʦܴݣСһ㶼þš
ŶáСĴʦнӹűĸֽҪתȥ
ŶˣղźУ̸ú𣿡ʦסһ䡣
ţСһ㶣ЦЦ԰ɡ
ǺǣʦҲ΢΢Цһ£Ҫ̫ѹ쵼˵Ȼ쵼·㲻Ҫĵɸţ
ʦףСЦˣʦ
ʵҰѹҲܴ󰡣ʦСģ˵˵һ̲㣬ôأһֱڹ۲㣬Ҿ㲻խѧ̬;״̬ͦõģҾúܷġ㰡ȥЩ쵼˵ʲôֻҪ㰴ʦҪ󰴲ͰѧϰҺбʦ϶ǲ㽫һˣ
ʦºͣСľһʵڵů͹֮ʱУʦԺܶĴСĲͬܶͬѧĵСȻмΣʦĹġ
СĻصλϣƪݽ壬֪ĸʦģͨһƪӣΪһһгѧУʼµѧϰе˷ܺ죬ѧУʦ˺ܺõĵһӡҾİʦҪ󣬺úѧϰõĳɼơ
ܿնԾ¶ģС˵ʱձһˡȴһλ˭ȥģصķţ֮ǰҲȥһʵؿ˽ۺϵĿҷȥһеͷսϻưܵӲʩԽԽ깦ѧ磬ҸŶеʵΪڶУһܵõõķչ
Сһ󲻿죬ƪڿѧĻ£ʵûбҪһλΪʲôҪΪڹĳȥָһѧУĲأҲ˵ûʵݣҲ˵ԼûȥʲôȽϣЩСıʲôϵأСĺܾòëַˣܶ񶾵룬ЩˣһΪԼҪͱȻһȽϣǣģ
Сľĵʱ򣬸뵽ǳһְԻĵܲ⣬ûʶʵⶼҪĿĵģҲ벻һٶķ
ô˵СĻҪȥһʣƪ쳣ݽȥʦָһЩ̫˳ĵطҲͬ޸Ҫ˳ģ˵һΣʦǺܺʡ
οһ飬֪ǲûСĵ˼ֻǳĬһ£ɡ
СĿʦɫеȻ뵽²òͷĵοΪʦҲԼҲأ˰ɣֵϵķǲȥģҪģֻôһ㹻ɳǸϵѧһƪȻǸϵķԸѣΪһǡģֻҪȥˣ˭ں˵ʲôأ
ѧ̺ܴͬѧŶӣվڲٳϣСĲٳվġ濴ȥڲٳ̨쵼ԵңԶءߵСĸǰк׼𣿲Ҫš
СĵͷʦЦһ£΢ˬĶ̷Եɷһ˿
СȷʵǲŵģǿʦġʵΪûһҪŵ飬ֻҪͺˣֲǱۡԺܶ鶼ԵеĲɣ˲֪ںʲô˵ŮҪôǹɢҪôݣǾôЩ꣬ƺӦǴݰɡ
Сľżվڶŷૣٳߵ̻ƺ޽ɢζĿ쵼ַǳĻͨȴúԶȴ⣬֪˵ʲô
ֱﴫ֣Żعϯ̨ȥߵúܿ죬ûлŲ·ˤ˿ɾǴЦˣں棬ҪֶôעĿܳ
ϯ̨˵ʱֻǶһ£վڸߴ¿ĸоȷʵǲһġʦͬѧǵһģǶţڿأң߲Զһ쵼׷תͷУ֮⣬쵼ûмôôҲûмˡǵ۹С̸С֪Ƕ˵̸
Сһᣬʦͬѧͷϵһʼԡ˵ֽ̨ţôͿ̨Դ棬ǻΪڿǣȴһ˶ȫšСھǶԼˡ
ɵÿ򵥡ŲĴϯ̨˿ȥ֮ҸƪԺҲҪǣԼıֻġ
һ߸ߵк̨ϼŸӣԼǱҵɣҲûô⡣ԼҲǺܶԣǶԼȽϹĲСĴӶĺƣƺڿ⣬ԼǰҲǰֿǾǸôˣǿԼҪʧ˰ɣ٩Լ֣ȻǲԵģֻܿԼЦ⡣Ҫ߻Լ༶Ķˣɵ˦֡ʮ˰ʱվȻŤͷһЦ
Сһ㶣˵ϴҲһЦָָǰԼİ༶ڰ֣ϴͷɵ˹ȥϴǵܾˣϯ̨һֱɣǺǣֻһͬѧȴŪûΪһأСĸˡ
Сĵĸоûдϴȷڵ֪ѧϻʲôĿʱ֪Сˣ㵱Ȼκ˻ɡСģһֱкܶʺͺ棬ֻ֪һŮܿĳɼǼ֮ʷˣһƯСȴܾ񣬲۾һֻĹ⡣˵ʱȴеƮĮȻ飬ʲôϣʵڸ㲻ʲôƺǴһ㲻ԵЦ⣬ҲһֳŪǡһЩǱ˼飬ԭֻ뿴棬ڣȴ뿴澿дʲô
úܺúǣΪʲôһ㲻ͷ˼أǴɣϯ̨Ųϣ飬ЦЦģͲϽʲôֻʱ˵仰ǰʱȴ˵ˣһڣԼԼɵ͸ˣ

߶ѧ

ѧѧѧν֡ǾʱģƽոһյĿʼظ
СľÿѧУͼ֮䣬ż򵥶̰ÿ»Ϣһĩѧ翪ΣҪϻϰ˵ϣСĵÿ춼һģȻա
Сĵճ̱ɣ㵽ѧУ٣ҲܲȻϰʮ緹ߵʮʼγ̣۵ͣʦߵʮͻᱳڽⷽˣʣµĶʮӾֻεˡĽڿκʮһʮѧץʱңϳӻؼҳ緹Ȼץʱһһ𴲣ﳵѧУʼѧϰڿΣ֮һԼСʱĿȻרΪʦǿĿα֮ġϰΣСǰ࣬ÿʱǵʦͻŷ߽Ȼ󰲰ںڰдҵĿûϢķһӡõϰ⣬ҪҷʱɲɣǻѲӽҼȦȥʱƽ˵һ䡰ϽߡϰǰװĶߣûо̬ĸ֪νϰʵҲ˿αģĳһӢϰĳһѧϰȵȣʦǲΣһᷴѲӣԻ͡ɡСǿһּලǷŭȴֲòܣôϸպûѧĻɵϰʱͱѧϰˡ
緹ʱһʱҲΪʦѲӶö̵ÿСľ룬ЩʦѵǲҪԷѵǳҲҴȥҲҴңźӲֱʱ֪ԭһСϰʱǾͻѲ֮ؼҳԷˣʹЩʦֵСϰҲϰʱؼҳԷ˼Ҷа취ģ˱Ͼô׼ģС򵥵òټ򵥵ĵʱͷ쳤̾ԭ˻ҪԷģ
ȻˣϽܵʱҲӼڲͬͬģϰ֮ھŵһ̷ѧҪʮˡСһʼеԲȱȱÿ߻صģټѧУʳõķʵʣرƣ̫ͣˡ
Ҫ˵˼ҲûУϻؼҽżӲһٵʱ俴Ӿ硣ΪѧУԲãϻؼҪٳһ٣ʱϵʣʱСʱһ棬赥ĲˣСһֱǸࡱӵķ˼رóԣǺٳԾôǵѧʱζˡ
ÿڼҿƬð˸СǣþȻöƬľĽֱͬģ¾ϰǼﾭڡĹУΡ
һԷʱС˵ϾȻ˼¥´ģ֣ǡ˭ֻССġöʱ۾Ź⣬˹㣬ʱͽҰҪѧһѧСԴס˱ŵĳ嶯
ʱûкƵϰϰˬСĿʼϲгѧˣһļ尾ķ˺ͼȿڵҲԶƴ񱼣Ҳ̫պøʱ俴͸գúԺСĵ˱һֱúܲˬΪڱɵģܵͺơ
ȴš
٣ôȥܲ𣡡ϴ֣ؼҵ·ϳ֡
ʦ˵ˣ֪𣿡Уʦ˵ңô֪
ʦ˵ǸںѧǶ˽ءʦҲ湻ĵġ
ʦ˵ʦ˵ö飬뷨ر죬ǸѧءƿҲҪҸѧô
ʵϴûʲôУĵֱر򵥣Ҳϣһѣǣ̽ϲϲ̽ˣҲϲ̽
Ҳʦͬѧǳ˺棬ǵģҵƽƽᣬôһҶʶȴ˽˹Ҳ²̸ۣȷʵһĵ۵ĹгΪһҵ԰ԿԶо޴ĶȺСأûǵӦ˵ӰӶϲϣֻһͨòͨӵ˶̾ʧˡԣĲ²̸ۣɲ
Сһųεԣϴ˵ﳵӵӺε֪ЩʲôСľݻͦǡģεԣεϲϲϴһ仰Լڽεʲô֪ÿӵʱʿǾԲôʵġóû飬ʱܷĻϲͰܿĲеʱֻԴտյķᾲԱ߻ȴȥǵģϴ
뵽ʿĵױúۣһɬɬζɫӡ
ô㲻סУģȻиϻǰ·ϡСĲ˲ͷһİˣгߡղž;úԱˣСѸнһͱȶԣǣʶ
šҪİ˵ԭСûпֻƫƫѣԶһ㡣
ԭ߶İ˲ģʡ۹ҲСƺ뿴ʲô
СĲòšһոջʱһѯʶᱻ㵲ȥڣԼңҪӦĪ˺Ī⡣˵㣬һҲκܾˣƺ൱ġҲþûˣµĩʱҪȥȥ
һֱڵСĵĴ𻰣СĲûи˵ʲôǣǺԵˣƺҲޣСģԶˣСĲʶԼƺʧ񣬲־Լûʶ
һŤͷ˺治ԶϴӦÿǸ˰ɣһΣϵģȿڣԭǸˣʦ˵СˣʦǶкˣСķۣУ𣿲Ըĺòã
ʦǵԼҲȱȤİɣָΪѧδʱûôֲ࣬£㲻ʲôѧɲֻǸʦæҵİֶѣÿ඼һءźҵŽ뻯ѧ칫ҵʱе㷢ˣһţȫ칫ҵʦ̧ͷеڳЦе͸ľƬԼʦأһߴӹҵһõ鿴ͬ£ͷĽһ䣺ҰǸСġ
Сúܴסιȥĳ嶯ȻҲ˺ؿڣ쳤̾һ䣺찡û갡
ϧûСֻŮһ䣺ûܸң⵽Ϊʲôֻϧ˼ʱˣСģֻԼ

ƯŮʦ

һӵĽӴСʦ˶ܵ˵˼ǣǷԸʦĴ󲿷̤ʵŬԴҪϸ񣬶ͬѧǵůͬѧǵĳɼᡣڶˣΪԼпɣտʼĹֲ̫ѣʦǶǷǳеġ
һ˫С۾Ӣʦһ֪Ǹֵĺˣװ׾˺ݣº֣ͣţѭ浸ص֪ʶӵӡļһֱϲСģСҲϲҵҲȥֻڣûϵ
СеϲģƯʦǸʱոս飬׾飬ȴԴѧסһĿΣСľϲĿξӦ˿ֵģСԼĿͷıԣӰ˵Ҳ˲٣һֱãΪһԣĸĿγ̱ͲӦð̫༼ɺ֪ʶѧӦΪʦĿϣȷʵûл̫ʱڿĵϰ⣬⡣
ʦϵһڿεʱСرˣΪĿǰΪֹʦȫеģưĿκŷ֣ԭʷʦҲŮģһھͳΣԺԡǰޱȻҰʱ򣬴Ű·ŮʦĿαǳˡСİлߣ˸Ůʦˡ
ʦһڣ͸ˡʦºͣģٴ죬ָ£СĲľͽ״̬ˡСİò࣬һǻһǶ飬С˵ʼŽʷѧͨĶȻԿαϵν£Ϳˣûʲôζû뵽ʦȻٽ棬ȥ
СҸо̲סЩ̾ʦۣ°룬ɣΥ𣿲ˡ
¿εʱʦôۣ߹վСǰСʶ̧ͷһ޹޺ӣʵϣһ׳յӡ
ʦЦˣͬѧʲô֣
Сû뵽ʦô⣬ҲԣղûͿʼϿˣѿڻش𣺡Сġ
ʦ۾գһ£ţСģϵϾɢȥˣЦˣǸһѧ𣿡
֪ΪʲôС֮һξȻûᷳߣΪʦǰĿһѧɣܣѧһ㲻һǸ̸۹ܶεѧء
Сĵͷš
ŮʦҲͷȴղŵĻ⣬Ҹղ˵ˣע⵽ؼĵط㶼ˣҴһѧ⵽̶ȡ
Сգգ۾ʦ˵Сʼѽѽɣզ˵Ǹ϶ɣѧУһΪԼĵǰıֵõĿ϶أʦעԼΪԼϵı֣ԼǵһأǶôĲͬԼҪˡ
ʦԽºˣóĻõģĿ϶û⣬ţƺ⵽ı飬˵һݣڵѹܴɣ
СƲƲ죬ͷ
ϣֻԼȥںѹ㣬ţղϿһרԼͺãԲԣ
С£ףͷЦˡ
еԭҪֵģԣôһƯʦСĺܿĺܿġؼǣǵһû¶֡˵ˡıʦ
ͬѧҲϤˣҵڲ졣СԽԽŵÿˣЦЦֵòֺƢİ೤Ҳһ취ûС
˵೤СľãֱŮġ硱ѡע⣬ĸ磬Ǻġŷ͡ŶӺܸߣǼܴģ˺ݣֱ࣬ǲᣬŮҲ̸ܶչСѾͷǣܰǵƤ֪ļһСһãչչ˹ˣȻȻĶŮӶܺáȻСġ
еĪһŷǰӢԾСаšȺ׵ģҪʼˣһȫ꼶һϵӢĸ񶾣·ƣСƣ
СĴӱĬȻʵҪ˵ëأǣСΪԼɳĬбסڳĬбڳĬб̬
ȻıˡúܽţǣܴݲȡҾͲܸcolor see see
ʵԲǶϷСĵӢԭǲģȻĿȷʵеѶȣãпɽܡ
ոտʼϿûжãȻҲûʲôֵÿģģСһֱҲ֪ʦǵĿģȴԵöˣпӢ̫򵥣Ķ֪ͨʶԣҪӢͨѶѧͻԿѧʣ̬̬СĲֹһεĸп
ɼ150Ŀԣȫ꼶ֻһ˳100֣Сģ135
ʦûнԾԼͶΪĿĵĿԲҪߣѡκΪĿĵĿôҪأ
ȻСĵĳɼ޷Ĩɷġ
Ӣʦ̹׵˵ʣҽ̵ġ
ʦ׷״ԣʣǵһ
ڶͬѧۣʣȷʵ۲һϵġ
ǸͬѧϾʣҲδظϲŶ

ǣСԼأ˿ַʲôֻǸ߰裬ԼһԣûСڰְ趼ѧϰͿԵˣΪǵŮԼзִ磬ѲҪԴСѧһִڶٷֶˡ˵ǾͲʣ˵ԣǾͻԣ˵ûãǾ֪ŮҪ֮Ҫ档
ƯʦҲ֪ϢǵѧǶôƶֻǵĸС˵˵οò
Сֻ㶵Цһ£ʦ˵ҲҪúѧŶСĽһЦ
ۣСĵͷҪ

溦è

Сĵƽ޲ĽţĻ˵ǣָˮ޺۵Ļ
ѾϰУ԰ĳָ˽еʱ򻹻˴Ľһ֣ʶͷֱֻΪ֤ʶѡ
ϴɸߣ˷ѧѧʱҲʼСΪûǸĸоʲôҲ֪һǸͬͬ϶顣Ͼ20ĩͨСǵĸУۡ硱롰硱һˡļ󣬿ɾǴ鷳ԣͼߣϴƺˡ
˵ԼֻǺѵĸоأ飿һ񣬿ܻ˺ʱĴꣻһʲôԼĲ̬Ȼ᲻İʾأ鷳ֲ˵Ȼʶʱ䲻㳤ҲóϴǸǳǿˣ仰˵׼Ѹı䣬ԼһȻķչһҪôأ
СĺΪѣԾʱȥĵ顣ԼûϲͱŮ˵˵ЦЦһ㲻ĵĸоûУ͹ˣҪȥɷˣεһϢգô˷أ
ؼҺú˯֮СĴȥңأ㲻ÿŵˣֵУֻ˵ȥǽǣȥŲ֪һټʮ繲ȥˡϸ˵Сһǿǳˣ迴ֶϰټļҳ̣ǽǸʱ򿴵ǡŷơԵ֮֮࣬ܺļͥ
ңȴվſڣԶкǽݣԼȴҪȥԭʦ֯˼ұȽϽѧѧУǿСʱҲôϸ񣬴⣬һȥ͵СС
С¶һǳǷֻı飺ùȥɣҸС̰ȥ
СĵνǴո֣Ǿȥ£ڼҲǿӣĻһѧϰûϵЩ˾ֻѧϰȥãܷɵϹ͵תгͷһȥһС
㿴ȥҲеƣͣ͵Ůӣ˯ѳԲᰮ氮ֵʱ챻ôصĿҵѹţ˭ҲۣɸɼòûκιϵСָֻƣȦһ⣬͸죬޿ɰСԽԼȸҿʼɣԼûгһˡ
ȻЩС﷭ڵ뷨һ·Цţܿ͵ˡûʷƾõѧУ·ϻüιմ·ڣ㵽ˡ
һеУ԰̲ס´ѧУΪҵ֣û취У԰̣ԵöһСˣԼЩͷľͽѧ¥ѧУ˼ֺظУԼѧУ¥ľȫͬԼǸзɣСۣŶ
ĽңһʦѾվڽɢżѧеһԾеС˵Ż֪⻹ģʦҲûܣƺԼ¡
ӵĽʦ߽ȥСĵͦȻ󷽷͸˽ȥؼʱ̾е壬һѧʱۣʱ;Լһ;ˣǶþ١
ǸʦûԵ飬ݸһϰ⣬СģæܣұãѧУģҼȥҸˡ
ʦͷƺûвãһ䡰꼶С˳ڴ𡰸һ˻ž˼ҵĵƺӦ̫⡣
ʦûн⣬ֵݸһԾ˾һɡ֮Ͳٿڡ
Сĺһۣһ䡰ࡱ⡣
òϣϰԼӴĻǲһȻ֪ʶһɳĽǶȴͬ󲿷ˣʣСͷ۵ĿĿˣͷȥԼʦȥ
ûСôˣվԼʦĳɼԭͲôãͳһ㣬СĿˣҲżСֻðƫƫڰڵİ˼ƴܽˣ⿴죬ȻɫҲѾˡʦȴûе飬ֻǵ˵˾䡰ҲˣǶȥɣһڰＯнҿԻȥˡ
ĿúܲˬļŴ⣬׷ʰȥСߣһ̧ͷʦƺڴ
֣ʦ֪иһıãôûأЦ˵
֪СҪ鷳ˣ˵Լϵģֻ˵ʶҸɶ۲ˣؼҳȥС̿϶եˣҶˮˣ߰ɡ
·ЩȤ£˭˭ԭô˸ԺôĳĳʦرЦĳĳͬѧһĳĳʦ֮ġĸСĺܿͲˡ
СĵʦǸչõʦ˵Сİεѧأʦͬһʦʦ֣ȻҵĹϵҲ׽ࡣ磬ϰܶͬѧڳŶͬɺܼ򵥣ԲôѧϰԣεϰͬѧһڿΣȻ˴ָԶ㣬ȴˡ
ϵһɿ꣬СҲ˵Ŀγ˳ʦϰ⣬ʱ仹һ㣬ͳĩûи㶨Ƿϰеʱһʼô벻׵ĶܸһٿͻȻˡǽ죬ɺʧˣСĿ˰죬۾ɶ۶Ҳûףھʦˡ
ʦĿʱҲ΢е⣬Ҳᣬ뵽˳һеϲС˼·˳һ䣺
С֪Ļ˵ʵ֪Ծʵʵ˵ұһеģȥʱõġ
ʦͷûʡ
ϵڶѧʱϴС׷ͷʣۣаȥһеоأ
Сһͷˮʲôо
㲻ĩȥһ𣿡ϴСĵķӦܲ⣬Ǻʦ˵İ˵רȥһ˿Σ˱ȽϣöоǱһкãֻϿεġ㣬϶ĩȥ¡
ʦСˣǸܸߺݽεǸʦøΤСͷƵģһۼ;òˬû뵽ǸɢҥԵˡ
Сýͣ־¶߯ԩɵĩżһĩû
ϴг̧һֻͷ԰ҲˣһҸǶء
ǲˣҾȥһзż٣θİһ仰ʱСĵȻ˺ܶ࣬ǵģŭˡ
ϴûмӵСģҲе⣬֪˵ʲôãĵȴԼһϲԼǰģǸͿЦŵСˣڿʵһˡ



ȴûн
СĴܶɸеĿʮԵرݣܿСĵϧнˡСܺõĺһˮʦȴ֪ʲôʱߵǰˮǿȥȴǺһ£ʦЦ˵Сĵ㣬һûôأǸʲô
СĸϽͳֽ˲죬ʦ߳˽ҡ
ʱ̸죬ӦǱһζɣСĲǺϲˣΪ콥ˣʱֵķ䲻ڴ̹֮ңȴҲˮһ㡣
״̬ðɣʦĻ˹֮ȴ˵̽ζǺĿ˵ģСҲе֡
ðСʦЦЦûʲô¶
ʦƺֹԥһ»˵ˣѧУһЩãţе㲻Ǻܺã㲻ҪʲôӰ״̬
Сľöʦ˵Ļеͷԣ˰ҲûʲôͿˣʦʦԽ˵ԽͿ˵ɶأ
㻹֪أǲȥһȥΰʦ֪û˵飬΢΢е죬ԾΪҲ֣ûСвڶеı֣ôȻ뵽ȥһεأ˵Ը飬ɴͲˣǸ鷳𣿶СĲһĺӣĴôŪѧУ쵼֪أ
Сˣԭô¶ϴ˵ˣҲʲô˵İЦŶʦ˵ʦ¶ҲûɶĩʱұȥһţұһͷһȥһУʹûͻˡ˵Ȼϴ˵Ǹ汾ɫҲĵʣʦǲҲ˵ȥһαȽѧУʲôˣ
ʦͷɫûлֻͣǵ˵ţҲ㲻ôûִ¶ֻҪԼ̬ȶѧϰˡ
СĿʦı飬֪ܲûô򵥣ʣʦǲʲôˣ˵ɣҵģһýһ
ʦͷʵҲûʲôЩҸ˵Ҳ̫ʣȥһ飬֪ôѧУ쵼֪ˣǸУʶɣСĵͷӻУʦͷ˵ǣǸУȫѧУʦϽģ˵ܲģһֱѧУȽϣȥһˣǱȽȽȥǶкã˵ǶеʵȷʵѾǿһˡʵֻǾ˸ӣʦǾһЩ˵ˣ˵ʲôҲͲ˵ˣҵ۾ô¶Ҳûʲôôġ
Сˣѹͷӻϴô˵ֻǻǿءԼر޹ֻǼ򵥵ĴոֶѣʵڲóЩˣϵ߬ȭͷɫҲԽԽѿ
ʦ뵽־Լи׼ùֱȥЩֻǣе㲻ģǸʮĺӣӦߡְסСĵȭͷСЦЦˣ
Сĵͷû˵ֻñģ۾еȣ֪ԼԲܿ޳ûõġʦû˵Сİۿȥ̧ͷʦ˵һôҪҲ͸ûˣڲǶԼ𣿡ȴ侲ࡣ
ʦС΢ıͷ֪ίѹȥΪСĽкãŮô侲зִ磬ҲǺܲˣļ򣺡ţ֪ˣܻЩίģ㲻ǷǣǷҲ㣬˭ǵһأԲԣ
СƲƲ죬ûгʦŰǰοǱ֤˵ģ˭˵飬ֻҪˣһţ
Сĺܸмʦ½⣬ʵ벻ʲôأԵԶԶʵΪǸԸԣΪԷǵ󣬶ǵȴϣ˲㡢ѱأŸ̸ʣѹֵй
Сĵ飬˵ǺСģʦ̸̸˳㷢һۣͨڵѧΣ˭ֻں¼еѧʲôθأ
СץԿ׾ߣܺãѾЩůζҲɰ˺ܶ࣬ȴû⡣ʦ̸ѵ֪Щ飬Ϻͷʦʱòкʦȴֻбһۣ䵭ĵͷڰϺͬѧǹԼ顣˵ѧУ쵼µ˵ǵǵĿǣôλʦǷ쵼Ҳ߯˵أ
𣿡ϴ֪ʲôʱѾˡ
ûССĻع򵥵Ļشֻǣֻǲ˵鲻õʱֻһ˰ϣκ˴ţһºάְ
˵Ұ㿪⿪ⰡϴЦţʼԴĳǷǳڴ⣬㿴㣬Ƶӣô
ƽʱСһһЦ֮ڣЦһµ鶼ûУֻǵ˵˼Ұ°ɣȻȥɣ𣿡
ϴû˵ĬĬĸ󣬵ȵǿ˳߳ͣʱȻ˵㲻ĵʱҲԸҵĿ⣬ǲǣбˣ
СѹֵٴαŭˣƾʲôңƾʲôŹҵ̽ҵ˽£ƾʲôңǺ۸ô˵˿ǻ
ϴ֪룬ĿӰԶŵӻؼҡ
СĻǵˣϴǾʻʵ£ʿ˵Ҫίûܹίģ˵뿪㡱֮ķϻ취׽Ūίˣ߽߾ܵıŶԷֽɵķȫй֮ᾲߣš
һΣƤͬѧΪ֧⣬ŵĻֹû˵ҲûãļǶļ磬ҳȥ̸̸ߣǲ̸ģ֮Ļ쳣˳ʲôȴֻǺЦᣬʼˣֻǵЦ˵ҲΪίģ𣿡۾ͷ
һλõʦϿεʱ򣬽ŴɸĻСĶ֣СĸŭԣȻʦֻռ˵˲ûСôСĲһŮޣǱʿɫûôѿǸʦĿϣʿ뾡취һ⣬мܲסûشշ˽ǰࡣʦ죬ʿĵݸСһֽҲҵһ뾡취㣬ȵ̫ãԭҡ
Ƕȥ˰ɣС̾һˣԸӵľ棬ĪίֻԼˡֻǣӰӣεĶʱƺܸһ֧ŵ
ϴ˵ûСĳϣȷʵбˣȻǿվټȻڱѹʱ򣬻ǻ

Եֵ

ЩСǲֵģǶͬѧ˵ȴƣͶġ
һҪлٱˣȶк͹㲥٣ǾƱҪһпõʱϰԣܶԭʦԵĻʱҲ˳Ȼͣľ޴󣬿ͬѧȴúʹ죬ڽЩԶҲвⲻ֪ö١
ͻ⣬СľȺ⡣ΪҲöؼǣĲá
һԳСԲ̤ʱ̤֣ٵʱ֣ʦίԱһͷʹʦֻε˵ǹƽģһĴԾͻӸһήСԡ
СҲΣǹϺȶģҲѶñ׼׼ģκΣֽŲԸ
ʵʦѶֽΪϵĶȽŵĶʱöܺãһ޴룬˲侭ϰҲǳ΢Сôֻã˱׼ãֻҪùףƻ˰༶ͺá
ڵ˱ʱˣڽͬѧȻеĲɣĿͣˣٱ֮Ȼǰż٣˭˷أСҲǣǵģΪ֪Լʲô״᲻ͬѧǵĺȡ
ʱһʦСһСӦȥվԼǰ˺죬ȴ벻ˡ
ʦһ£СһЦСİɣʱңҰѧУء
СĻȻȻǸһԵѧУ顱ʦΪԼϲеһΡ
ʦȴû˵㣬и񽻸㡣
Сæɫʦʲô¶
Ŷʦ˵ѧʱˣͨǳãȫûпʲôģǵͬѧѵãأٱʱ򴮳ֹɡ
Сĵû뵽ԭô˵ľô򵥵һ¶ͷӦõġǣе㵣ģҲ֪Ҫ˵ʲôңǰ໹Ҫء
ʦͷ㵣ģֻм򵥵Ĵʣˣһ¾ͿԣľǱһ±İ༶ƺʦǵĴ֣Ҫʲôġ˵ŵݹһֽȷʵֻвļ仰
ŶˣһŮͬѧõģһģһ֣ԼʱͻȥӰ졣ʦһЦҫԼȫûӦãΪ𣿡
СĿ˿ֽȷʵû仰ְʦģȥʦҪһҲûʲôܵģʦʹĸˣСĲȥһá
˵Ҳʶģһѧ߶Ĳ࣬߶Ů͸ˣԼʹһಢô׽Ҳһģ˴Ҳʶġ
վһſڣСļáǰǸľĹӸƤ𪣬۾˶ѡվǰСһ߸תʦĻһϸŷԼӡиƯɫѵһİ͸죬Ĵŵһ꣬ʱ׹ΪʲôݺÿŮһ
һ룬ûø˵Ļĸ첲žԼˡЦȻʲôأ
ƯСԵ˵ôһ¿ĻŻյı顣
Цû֦ҲС̫Цˣǹİɣ
ٱʱСĺϯ̨һţνʵǡXX볡ίʦ֡XXĵ÷XXȵȣǳ򵥣µҲɡ
ûһλʦ˵УСĸȥУڿ̨µѧСĵĽŲͷкϴһ״ȻһɿСʵûʲôһѣò˳ӵţԴﲻͣתˡ
ڣˣСİϳˡСĴæУԼҪ³ȥˣ֮󼪡
һһ룬ŽˣǣԼĶã᲻ᳶأˣܲˣæܵž˳СĵĶԭǷ˾ţ֮ò࣬ڴæ˵ţ͸Щ©һЩæ͵ίϯϿȥʦǣҲ֪ʦĲЭûУȴԽЩҲͲҿСĵİꡣ
ĽСİ˵ҲʦҲʲô飬ӦǻԵģʦأԭϲɫŭرˣûбඡСķԼûиҴӰ죬Ǻǣ˵ףҲԱء
ٱ֮󲻾ãõҹһΣ˵ϴǵǸѧʦȥҹԺлСĲμӡСҲûϣ̾һ䣬ˮЩأԼʲôʱôõɫ
أʿ˵ϲƯŮأ֪⻰к̶ܴ϶ںģкӲϲƯģãš֪Ϊʲôģǿ죬֪ôأĳɼԼǲǺࣿ
ܻЩ벻ĵޱȿ䷢ģһֽܲϲ˵ڤڤ֮аţҲ˵Եָǵοյܵࡣ
ʲôСĵ
ҪпˣҶæµţһҪѧµĿγ̣һ滹Ҫ֮ǰĿγøϰҲȽϽˡһϰʱ򣬰ĵûйѲӣһİͬѧа೤֧СĵԼ칫ҡ
СڷźǷ칫ߣ߱߻ͷʰ೤ʦǸʲôأȴְ೤ǹżЦ⣬СĻͷæ۹⣬Ǻܾӡ
Сĵʱûзֻ֣ں棬ʲôʦǶйȥ೤ûлشֻϹˡ
εİ칫ûأ칫ֻаһʦԱ߻վһֻһӰ֣СĿӰôôģϤ϶ϷСҡҡͷŰ೤ţȥˡ
кǹǸҲתСסˡ
֪ޱ˼ˡ֪Ժ󲻻ټ˵˺Ȼǰ΢Цʱ᲻û취˼Ŀڶµ˵أСľʿŰεѵʱʱĵͷСĺͰ೤ʱǵͷЦЦ
λںʿ˵ʲôʾһԵȣСȫʦ˵ʲôֻ
೤ȴһĸ첲ʣôˣ𣿡
Сһ̧ȥʿ۾ȴԹһ˿죬ô˼ԼСʺţȴɫ೤С˵û緹أ¡

Св

ʿûпõĸУո־òģ͵ĸһģһȦˣ͵߿ѧʱȽϸߵС˵Ҳɣڸĸȥ˵ʱżȻ˵СڶеϢʿСʧȥϵܾˣȻ֣ǲͬͬգҪС
˭֪ʱټطˣңǻͬһ༶ꡣ
ʦСĺͰ೤䣬޷ͬѧɲҪܼİͬѧӦ֮࣬ȥ
ΰʿСĺˣ೤ͬ
ѾˣСǿѹϲ˷ܣһϿ¿ΣֻǣѧʱҲżˡһʼܰ༶֮⣬Сûлʿ˵ʧ뵽Լ־ޱҸֻҪоʵʵڵԼߴţ˵˵ʲôϵأ
೤ܺõľһ೤ְʿܵĽѧУСĶе岻졣ʿĻ٣ȻΪµĻвʣСĵʱܴһĨЦ⣬Сľʲôá
ʿµһİĻǲԽܣǣȻҵСģСġֻǣСڻͬҲİ೤СĵʵԲˣܿԼ϶ԼһģСľģôܾ첻أ
ʵ೤ǸܲԼߣҲ˧ȻϤһͬʱõʦκͬѧ̵ģ٣ʱʿҪǿ
ʿͷҲûйֺС׽֮ǰԼõһҪúǻĻôڣѾһӨˣǲܸأǷֿʱ䲢ãȴ㹻һΪѧУ֮Ůһͨͨѧ԰𰸣Ҫѡɡ
ǣڿˣԼǰǶôϲ飡ʿ̧ͷǰǸݵӰȴڵͷͷǰҲȻ֪ڴ˯أǶ˳ˣˣëȴûء
̲סЦһŤͷ೤Ҳ΢Цţ۹ͿҪˡʿ೤ӹһ˿Σ˵ǰĵһû׼˯žѧϰءʿֻЦЦȴЩᣬԭζȴҲء
Сķѧ΢ĿһϰʱԼʿͰ೤ȡЦԼҲĵЦˡǽȴеԾƺһ·뿪Уָ֮о͸ˡ
ЦԼģƬ˰ɣ˼ȴǲƽﳵǰߣѧ·ҲŷϣԼӰӱ·óģͺһ˵Ӱһϴ׷˰ɡ
׷ȴϴС߹ȥȻһᣬСı˹ȥС⧲ֻüϡһ㱻һߵĳѹ棬첲ȡȴסĳ֣ߡһ䣬û˵
СڵϣͷȥƵ·£ԵԽߴ׳ʵһӸµĿС۾ϸ˰죬п볭Լⱻܾ
ԩͷծˣСг̾һʱûԴֻһͷ˶࣬ܲȰɣ˾ͳˣԺƽ¡
ôˣϴСĸŶ
ô㰡ҲڰǾ͸ˣʵСĸϴô죬Ǿÿ
ĻȴǶС˵ģǶǸԭʶġ
ͣ³ӣһȥ֪˵ЩʲôϴæСĺĳû˵
СŸ첲̾ԩ·խСظϴԭίϴҲһüû뵽էǵʦǶͷ۵һʱҲеûа취
ǲ֪˵ʲôȴԹԵĻųӣûٿСһۡ
ЦŹСĵļǵ˵߰Сģȥ
ϴҪȥСģһ˪Ƶģȴм䣬ȻЦţȥ㻹𣿡ȴһֻסϴĸ첲ϴһûȻõС
ϴɫֳһ£˦֣гɳ۶ȥ
СеĪôˣ
ֻЦЦСĵַСĵĳϣ߰ɡ
˲ųǰߣǸӵк֮Ҳתؼҡ
ҼҲԶˣ¶ΧһûúллءСķǳмܳϿҵ˵
лˣһСæѣ㲻鷳ĻȥɡСģв⣬Ž˵ҵһǶƽͦҵģǵҶ֪ˡ˵ϲˣ׷㣬ҸӰæ˵ģͻȥС
Сһ㶣
Ѹһ˿ʧСûвֻ˹߳ƤЦӣװǻĺţҵһװͱˣôٷӢһ֦滨ѹĵ˧磬ộˣôҰ
СĴ֣ǶǶҪ˵ʿ˱Цˡ
Сͣó߽¥תؼңӣС˵ҲǿЦģ𣿡
ʿСĽϵ飬΢΢üС㣬ɲԲô˵ģ
С׼ȷյĹģЦãİɣµģǰƽ𣿡
Ҳ˵ǸˣʿЦҲ΢΢һЦ˵
뵽ȥˣС˼Цˣҵѣֻѡ󼸸֣ҧúغء
ʿԼðʧֻǣֻϣ㰲ȫ֣ѡʲôҲѡ˭
СĿ۾һӣº͵˵ֻϲѡһ顣
ûؼҵҪֻСĲܵǿͿĴкŵʲôʱпԶٱʲôġ
ϴɸĸһߣСľеΣһߡϴʣߣ㣿ﾹȻżŭ
Сͷԣȴŭˣ㰮߲ߣʲô˼˼Ұңƾʲôǰô˵
ϴԲֻǣֻǲ뿴̫ܡ
СˣʲôǴСһģҲʶ죿
ҪᣬҪ׽ϴݺݵ˵ôһ䣬ٿڡ
СϴľٶԭСĻҲδǺ޲ӵֿŶ

ɵ֤

һѧһȵпԾҪʼˣʦͬѧҲ˽ŵɫ
ƯʦСĽгȥ̸ȻǼúѧϰúÿ֮ࡣСȴЦʣʦ֪֪һɣ˵пرõŮ˸оͲ̫μء
ʦ㶣Сĵ飬ҲЦˣɣΪǸǸɣΪǺǺ
ڽ˵ʱʿø첲Դ⿴СЩӣҪõģʵİɣǸϵ꣬ĳɼǿ˺ܶģȥɣֻȱúһѡ
ܻǳʱǶӣΪ֬իǲǲѩ۵Ŷ۲ݣҳʮ֤磬ʵֻ뿴ż졣ǰеֻǰ˷磬¶ɰŮ顪ϲӡ
Ǹʱ˳ɼ֮ǻкܶĿԹģй𣬱ħܣֱԼԼСǸʱǿֵģֻ˵֮ŴһƺЩĨȥķգȻ֪Ϊ֪ҪֿԵʡ
ڵСģǸʱ˺ܶ仯ĴȻܴѹ֪ϵ֮һǰü͸ƣȴ˵һУѣҲȫų
ˣСĵĶ̷ЩңʿȻȥڻ˳˿һůƣ롣
ûأʿԼ뷨ÿ࿴һۣ뷨͸ǿһ֡
һԸ߿ΪָĸĩĴ󿼴ҶҪոŶλǿԼ϶Сľڽֵܰĵһ˭Ҳʶû취
ǽҰɣСĻعͷԲ
ţʶ㣬СģǴءЦţСģСĸ紫ȫһ˭˵أ
ֻʶһءСЦӯӯ
ôʶҵģҷСʵͦÿģţӦ˵ǿͦ˳۰ɣÿ춼ԼλĴ߹ȴûϸӡ
ڰôڰĵһʶŶСЦˡ
ЦЦŮӵЦݺ۾Ȼе㷢
Сиëһŵʱ˵һ˲ǲƽԽǻ֤ԽšҲԼôͨпôţţӦòǽţ˷ܰɣԼ˵š
תö󣬵ȻԼʶģֻһûһĳţʵǻ඼ʶֻûнѡ
ұˣСʵȤǺܴȤҰţΪڰ࣬Ҳ˲٣ֶ̫˼˵Ů˵ԣСȻִ˲ƣûж⣬ҴҲǰзǳƷˣСĿԴΪġ
ǲСô̽ͳʣʼղ˵һֱСľԽԽǷ΢ЦܣЦͦÿġ
һЦһߴСģǡʼʱǾкӲǷǣοԴһ򲢲ģʵûʲô˵ģȴֿò𰸾תһӺ˼ٽƺԼ˵ʲôûԼĲ֪Ļ˵ˣʶģ뿴ʧӡ
СĿȴǷǳǳִġԼҶ76һϿڵƵµԱ޺޵ģȴԽЦãⶼ콩סˡ
Ҳ쵽Ц͸һɷĴսɫʦˡ
СĻعͷȥųа룬СѾͷǸ£ͦˬģҲͦɰġĴһԼô뷨϶ǸղűʺͿˡ
ɼܿͳˣʦǵĹЧʺС̾Ϊֹ
ԾʱСĻֻߣҲȥҲûô⡣ʿΪãһƪдĲɷȦɵ֮⣬Ŀγ̼òҲ̶ݡǼٵģϰʿ񶼲ãͷûϢСĻͷΣȴûд
ѧʱСԿʿӣЦЦ뿪ˡʿŷʵΪǿһɨ⡣
СУ԰ܶͬѧ̸ۿԳɼƲƲ죬֪Ϊʲôôִڳɼ
˽֣Ӧվסһʦ˺ðĻѧʦȴǶСĺӣЦСİؼң
С룬ⲻϻ𣿻ǹĻش𣺡ǰФʦң
ŶҲûʲô¶ɼѾ֪˰ɣʦЦкеӣСȴܲˬôУԼѧȥ¡
֪ˣӷˡô˵ʦΪ
֪𣿡ʦƺе˷ܣСĲ˷ܴġ
֪ʦû˵أСĺȻһ̵ֲĸоһ˵ڼأûν
ʦ˵СĲ֪Σһɫҫҿ֪ŶСĺһ仰ʧЩǲĵ˵˳ʦ֪أǸųģ꼶ѹһ䰲οԲԣ뿴СϢıֶѡ
СĶԼȫûҲûʲôԵʧѹֻǡŶһʦЦˣллʦ֪ˡ
ʦޱʧеˣСĿԲĹĵĶӹһ£ֱȥЦ
ĵʣûõһѹ𣿡
ߣ͵أ֪ô˼С˵ȴȻЦʦ˵ˣпһѧһжῼرãǹɣ˵ҾõҲ˵أ
ʦվŵϴ˲֪˶ãϵЦ֤Ȼʦľ״СĲԸսЦʦﳤȥʦԭơ
еʦǵпɾģȻͨˣͨ˵ĺССĶӣС룬Ǹ
ת뵽ʿʧ䣬ЦˣʵŬģĴۣҲһԺܿ컯⣬ŵġ

̨

СҸоɼпɣܸǰβûоͿԳɼ̸ҲСıҪٴаɡ
ǰܴ󣬶ڰ﷢ƢþöûЦˡ˼µʱ䣬Ѿѧ˴ӽҵĲϹ۲ƣ򿪵ĲŸպӭ¥ݵķʦ֮ǰҾܿʦӰӣ˵ı죬պãһƬ֮״ɾλܷһЩءͬѧȻƽȽϰļͬѧڸǽţеĻ̵̻ӡ
СǰŮӣ쾻ѵˣϵ黹кüʳˡͷεʱС춥סεļɫͬѧǵĨᣬత˼֮ϰΪˡ
ֱѵһ֮Сڴǣһ߳һ߸СĴҸ˵ɣҶϰˣ˵ʲôҶѹ
С΢Ц˷ۣޱȽ£֪ɣ˶ôģνĥ³ĥ£ĥ£𣿡
С̲סЦͺƤɰ㱦ɣЦʱǰ
ȥģܲģΥۺгСЦ粵ţȻ뵽ʲôһһӴյСĸǰ˵˵۰Σǲʧ
ССɢζСӣɰСޣ̲סЦأһЦĽϣѾͷʲô˵
ʿЦСĵļ򣬡˵ԺɣתͷС죺ŮӣҪô¶ǣ˵ġ
СȭͷʿȥСЦİʿգգ۾ɿڣûˣ
СҪСסŸʿЦ˵Ҳ˵ɣġ
СЦϻ˰
СʿԺɶ˼ǲǷɶˣ
ţʿĸɿһӵģңǰּˡ
ʿ˵֣֡ԵʵġʿתʱΪмҪҰΣֻܵȥңɾ˰СѧĶӡ࣬ʿҲźӱʡүүڼҲһСЦϡ
СġꡱЦˣүү¶ˣ
ʿҲЦүү̳ܣ̻
Ϊ࣬ЩŰ壬ȴȢԼѧ˵ǳƯϢһ֤ʵʵСǴ۾ƯŻңܲ
ϰʱѧʦһγСĽſڣԱ߻ãĨǽ˰칫¥һ¥ķ䡣Сû뵽ƺ۵С￴һƵƵƺ豸ֱһС̨ء
СǵľȣʦЦŸǣѧУĵ̨У԰ŵˡ
СĴСͲšòҪ֮ĽȻ˵ںҪǺܶòǱزٵģڣĸӽĿŮ˳úܳģ
Сĸɴĸʦ˵ʦҾñȽϺʣְɣҾͱŸɣ𣿡
ʦƺ뷨ְӲֱ˵Сôʣ˿ȴǿѹɸУ̽ʣôô˵أ¼һ԰ɣ
СͿˣҲҪʱ䣬ҪѧˣЦŸʦ˵ʦĲˣñȽƯھͷǰÿ⣬ûʲôġ
ʦȻ˳¿¼˵һڵУ԰š֮ÿһʱͻȥ¼ƽĿȻڽͬѧһõ֣ԼźѧУ涨
úܿͳѧУˣţӦ˵Уˣܶʼע˭˭׷ϢСϵİԡżǽǰСҲǻкӣ꼶ĶС˼ϤĺѺԼͬѧÿ֪һֻһЦԼȷȫ٣ֻķͷѾ˺ܶ࣬ϲ
ʿݹһֽô뵽ֻ¶ģ
СһЦһ仰ݻȥߵ£͵ˡ
ʿЦСҲͷ֪ס
ķԼѧ־СľԼλм仹ãᱻѲʦͻȻϮץסС죬Ѿʦӹı־ˡ
ʱѲʦֱֽˣСͷҲ̧־Ѿ͸ˣʦѲʵ͸ܳԳӲ࣬㲻ܰ˿ģʵõĲ۾Խ̹ȻԽû¶
ȻʦȦ֮˽ңС˶һſڵȴ˵ظŵĳ˵һ䣺ѽһ
СİвãȻʦתɱ˻ʲôһͷȥϣһ˸ġСɻˡ
ʦսƷԶ֮󣬽ģͬѧ̲סЦС
Сʿ̾˰ôͳסأ

黳

һҶݻƮ䣬СǿʼԳɪĳϢˡ
εĩȴһڿεʱСżؼҵͬѧıԹе˻ؼҵ·еıԹؼûȥ͸Ƕ򣬽е㰲µ궯
ʦûѵ⣬ֻ˼ƪƽõɢôҶһôҾҪôҲʱѰ
СȴǿģȻļҲԶõ·ϲߣؼرϲ꣬ϲꡣ
صСĴ򿪷ĴӣڴһС̻ܺãľͻԣŴӣҶʹ̨ϣ߸ߵ͵ʹ£СĺȻ𡰴С̡ĹŶԾɽ˾ıôҲĻŲɣôȡأЦԼϹ롣
һϴηżٵʱһŮͼûɣóڴϿԼѧ϶Ҳʮˣ˵ԹϲýϴѧѧԺ·ֻ˱仯СĶЩѧҪõȤ鷨͹ܿ죬ȻСĵĳɼһֱܺãҲòõĳ·˾ͱСĵһãʱʱдд
ſţСľеˡŮʵѾ˰壬ҲˡСʱ޷ŴԼӹ׸УԺﷴǿɫıȺڰ׵ĺãҪɫ
ɫСһһһһɫʻǸϸҪСмΣСڻ΢΢ЦЦҲȥСȥѧУ屨ȥˣﵹƽʱҪ°ᵽһ߿һ·
ɫҶƵȹȾʱѾʱˡ
СϴɫīϴֻվſԼɸɵĻ֮ȹԴ壬̬ӯüĿԴˣȴһݲķ飬ѹ˵дأֳܱСİ롣ʵȴûãⲻӰ飬ȻԱʶ¶ѣױУо;Բĸо
յϣôҶû뵽ǣͣһ֮Ȼּˢˢ˵Ŷůڵ
СˬʪĿ˯ر㣬ʱѾӽ硣Сȴûдҵ
СĿɫɡ˵ҪȥߣɻĿҪҪš
СЦˣ߲ԶǾõʪͦ͵Сǹ԰ȥ߾ͻ㻹Ÿ
û˵ʲôߵȡ¸Сĳ£ɫëأˬյʱãȴŰɣء
лл裡С˷ܵĽӹϣĺܺÿѹ迴ԼĻ˵ʲôҵŮѱ֤ҲÿĻء
̫ľͻˮ촩·ûֻ̫˳Ż԰ʯСţĩּ꣬԰˺٣ܰˮζлľµʪĿСĳ˼תɡˮδɡ˦ɳȥڻ̳ĶҶϡ
ɡһ紵ͷһңֳЩءʱСľԼǸˣ㲻ϵûάֶãд˵ķգ֪ġ
ȻϴԴϴԼ̸ۿԳɼ⣬СԵȤȱȱ֮ͺܾöûԼˡѧѧʱǻǾϴԵú֣ǵͷװԼǴ˸кˡ
СĲûȥ׷Ϊʲô𰸻ôΣĴֻҪǶıԼͺãΪԭǲκοܵģʿʿϴɼ˧Լĵѣһ
ϴעֻͬ·Ļ飬ͬУͬѧĵѣѡ
̧ɡȥȴһİӰôôϴһת۾ͲˣǷˣ㶼Դ˰ɣþˡСһֻԹϣתȥ
ͷȻڹ԰ſڣԼ
Сˣûô˵Ǹ٣˵ǰԸǡһ㡣ô˵ഺڵĺӺͰĹϵеľǻλǼӣСҲе㲻ʹ졣
ӭ߹ȥСװʣʲôûʧɣ
û뵽Լ֣ͷûʲôطԶ㣬μˡֻܼװףЦŸŮ˵˵ʲôأȥгСҪŹǣȥˡ
裬ֲѣһ׸ɶҵҪ˭ֱ˵¡СĹǰ档
Ůô죬֣׷㡣ںء
㲻Ҫǰ㿴СЦ˵
úúãˣ·ϣͷŪˡˡ
Сվס굽ɡ£§ĸ첲裬ҸʲôзִģЩļҳѧأԵ޹ʵĻԼŮɶҾǾý͸͸˰첻ɶҲûҾеȫԼʱ䡣
踧СĵͷţǸҵŮˣҲˡ
Сĸ˿ֽ˵ʵҲǴ͹ģ͵Ůܻ£Ҳǵ㰡
裬ҵԹϣСЦŵ٩
ţҵѾͷˣʲôзִģЦˣСĵı飬̲סһ䣺ģûʱƯ
СĴ֣ķ񡣲㵽ֹȴĬ
Ͼ꼾ⳡ󣬽˼ķ磬ľϵҶӾͺ˸ɾıӰڱĶ쳹ߡ

õù

ѧУԶʮ·ڴи̫б£СǷѧؼҵıؾ֮··ƻƲҵǰССбӰӡǰûʲôҶӵòˣԽԵûưӰҵ
ǾĵƹҲûˡھһڵ˸֮Ǹ˲֪ľɵޡ
˵ɵĲȥµĲҪǾɵȥµûͻ粻ȥ
СַһȴôⲻΪھβߵ·ʱʲôԭ͸߶ҹäû·ƣȫϹ·ҪǣҪﳵߡÿ϶ĵˤšˣҲٲ˿ĿС
ķǰʹҲһ
һξΣյضεʱСĺȻ뵽һпôأ
û뵽ҲᷢɺȻ뵽ˣϾͻᷢǰʸǡõĲ黵顱
Ȼе·ƫƫˡɵǣеλҲСĺö١ԣһĳͷˡ
гʱ򣬳šһҺµСųբµλҲȻˤ˲ɡСֻһʹûײ˵ľȻǸС͵СյСԱߣֵܻ̿ĲͣǸ
þòСĵϴͣľкǸССųߵһ·¡
һС˦˦󣬻֪ժףϸ쿴죬ҲûгѪʲôġСɫҲѿȻŵùǺСǿЦһ£û¶£ϽؼҰɣСĵ
Сԥţ㣬û¶ңҲǹģҪңҸҰִ绰ҽԺɣ
û¶ؼҰɣˡСľ۵ûôˣΪѺӡ
ϴСĵ֣ȷû¶
Сĺ֣ܲû¶ۣҪ
ϴһ£ͣԭһȥڳϡ
СС֣ؼҰɣҿˣԺСĵ
СǸм˵һѿС¶ͷɫ˲ϳԶȥ
Сһϴĸ첲߰ɡĿڡ
㣬ϴչСʹҲúþ˶û˵һȴ˵ȥһ£ԭ˵Ļһ䡰û£ôǺˣ
û¶СĽӿڣȻǿ϶ΪǸСɶأ
ײ㰡
һСҪײ˱ˣҲűԭϾСС˵úܳϿҡ
㣬㻹ġϴ˵ҲЩ
ʵСĻ˵ģؼڵŷ֣СָָЩףʹҲûмᣬֻЩ֮֯ġһȥҽԺһ£Сֻ˵˵ǰְֿСĵ˼⺢ӴСҽԺڿ϶ȥ쿴ûʲôµĻͲȥˣɣҲܵϿΡ
ССʱʱȽϲҽԺҩ붼ǳ¡ڴˣСʱôӰ˵ʲôȥҽԺ
ڶСľûиأֻ۶ѣֽ߰Լû£ϰȥˡ
ѧУٳ꣬Сĳʦûעȥϴּ䣬Ȼڵˡ䣬ּϸղܵе죬۵緹ҲûθڣСӲȥʳá
ѧУʳõķһѳԣСһʳþ;еġһҪȥСиëֻҪˣͲԷʳ⡣
ǸֵỊ̇ʱԺѧ࣬ǰе塣СĹкСعϣǰǼˣ߶ġһ˵һ߶һ̹
С֣ʰ̣ҿһҪȺ͵ġ
УԼæĵͷ
Сǰļû˵⼸ȵģСһڿعϵζһģҪǮ
֪ͻȻһʮĴ裬͵СһվСļȥСĵعϲϡ
Сĸ˵ʲôǴȴ˵ϡ㶼ˣô԰
СϴˬӣҪعϣһô֪Ȱعϵİ̶ˣʲô⣿
ѵع˸飬˻Բˣ·
ѵƤ𣿡Ҳ磬СҲеˡ
˾Ͳɾ豻Сһ£еӲϻ
Сĸˣô˾Ͳɾˣʲô˼
㡭ſڽ֪࣬ô˵ˣȻһʣ㲻㣡
ֵСĻðˣǸԸƽϣôô˵֪ʲôС㡯㣿ô˲֪𣿡
豻С˵ϣϺһһе᣺㣬ǲ㣡
Լ˵ҪأСҲɵøôôָң֪˵Ϲأ㲻ҪһӶأ
ѾͷŲҴ㣡豻˵ʵ޻ɶԣѧʦ֣ö붯֡
㿴С۸СǲǣҪعϱ㲻ʹ𣬳ôʲôСǿѹŻʵҲڹƣԼûǴһ֣ˣſȻռ·أԸʶ˹Լһѡ
ϾЧˡʿͰ೤һԷÿһĻչԵɣʿһͿСֲ̫ԾӹСеĺ೤һȰ
ߣǴһСӹҲãֻ죺ҲǸʲôöôкΧš
Сˣ⻰ƽϣô˵ôأˮʲôã
ޣһ³¯Ŀһ߻ҲѧУʳԷѧУô翪㣿
Ҳ䣬䣿СıˣѧУѧôͲѧУԷأѧУʦȥѧУõѧѧУ˭ҲῪңУģСĴûнǽˡ
೤СһߣȰ˼䣬Ǹ費֪ôˣߺߵıﳤȥ
ʿСĺǮѺݸСģЦˣ˰ɣǸøأ°ý˰ɣ
СҲе㲻˼ͷ˿ڵعϣʱ䲢عϻȡ
Ļ˻һعǷǡ̧ͷ೤ɫӵĿҲԼΧģûˣȴһ仰û˵е֡೤ȴʿļ򣺡Ҫһ£ȻһؽҰɡתߣҲûСĴк
СĪͷʿզˣ
ŶʿҲһ£תЦˣӦǻȥȥ˰ɣñȽϼ
ҲɣСĵͷźʿЦſԣԷѧ½½ɢȥҲ
Сĳ˴۵ʵڳԲȥͷڲʳϣϴ뿪ʿһԣղŵ飬ˣûҪܳʱСĲṢڻġֻ죬ǲǲ
СĵȻûԼ۵Ĳײֵνʿ
ʿ˵ϴʱ΢΢ЦЦû˵СĽ꣬վסСġ·ϵѧˣסСĵ֣ϸĵӦңúСԼҵģòã

ѩҹ

Сӿһůůĸо˵ȴ˿˿Ƶ棬ϵ⣬ȴů
ν̩𣿷СĽ֣ܿһĲĲʾֿɢָ⻹Ƶȣԭе˫Ҳ
ĵľɨɾȣСԼûʶԼĽŲƽ˺öࡣ
ҳ緹ߵλϳѾͬѧ˵˽ʳ÷飬̲סЦŮӣ˼еźԼʱڳͺˣֻһСѾͷʱս
ţСĵӰͳڴǰһ˲Ļ㱣ΪǻþϹĵЦݣɵĶ̷ϵ·Ĺ⣬ǳɫĴ¹ϸСġ·ʶһĿ
ҵ۹Ͳ׷СĵıӰֱСĹսңˣŸԼϣʵء
ڼ½Ľ˼δСһĿԣſζССĵ״̬ϵĺãʿҲȻСģȴԶ׼ġ
ܶΪĸӰѧϰСľãֻвÿԼǲ˲ŻΪôõĸоֻ˻ܡãô˺أ
ܽһʱĿ֮󣬰СĺͰ೤е칫ңȴǰԪ顣Ϊηأǲ֯κλģǽ겻̫һǧ꣬ѧУΪ壬Ҫల
СĶνǧ굹ûʲôоǼԪߵýλʱˡֻŷ֣֪һˡ
ʵûжٿ׼ģҲ˷ʱȥҲͳ鲻Ǹʱ䣬ν֯ĿҲͳһ˭㳪ʲô֮ġ
ճ˰ΰ칫ҵţСľͱϵʦסˣһŮʦ˵Сģк೤ʦкСһۣԼȻȥˡ
ҽɡʦС˵ţȴ۾Ű೤ıӰ
Сĵûע⣬ʦ߽ʦİ칫Һܴ˵ʦʦҲиѧ̸ģҲ˵ʲô
ʦСİ˰ѵ£СģЦЦ˵СĻǸŮء
Сû뵽ʦͰ͵İԼ˵ô仰һ㶣ʦûɣСദСĺʦ˺ܺõĸ飬ʦã˵ʱҲн
˺ˣˣʦƯҲ飬ʵô˵ԭġ
ţ
ȫ꼶ҪƽռǵСʣǸ顣ʦһСĶǰͷ˵
԰ⲻҵ𣿡СĲ֪ʦô˵ȻһţԼռ˼ЩëƤС£вٶѧУ쵼ĲѵΪ
֪ǵռǣ񵥶ÿﻰһֺᷢܶ˵¡ʦ˵ͣѧҵѹ֮⣬кܶ˼
Сû˵ʶʦҪԼ˵ʲôˣš
һŮӣѧϰãִԽԽƯ˶ҲͲˡʦϸĿСĵı飬ƺСϿʲô
ʦʲô˵Сıʦеš
ŶʦЦˣе˵ĿǰҾ֪˶иоŶҾͲ֪ô뿩
԰԰ԣСĬĬĿ飬ȴûбֳңôأ
ҵĹ۲죬кӶûǷĸоŶ
ʦҪˣЦҪð֪ҾͲˡСĲ⣬ô˵վԼʦ£ԸС
׽ŪòˣʦҲٶ˵ֻǵͷȻܴܶ鴦úǡܿƱ˵ĸ飬ֻԤ㣬⣬ƴ
ֲһ䣺ģҲ˽ģϵϲѧңǴ
Сһɣͷףһƴġ
ʲôľһҪǵãԼҪ顣ʦζ˵
ʦ˵СеתѲʦĬ
˲˵ˣĺӵ㵽͹ŶʦЦЦ˵һ£ǰ˳𣿡
Ǻ²š´ǧСƲƲ죬ͷ
֪㳳ܵ˭ʦȴȸղŻࡣ
һø£ҲʶСĲ֪ʦͻȻʲô
ǸУķˣʦһҾ֪㲻֪ı飬˿̱úܣܲദû뵽ײˡ
ޣԭǸԼУŰϹѧǷǣŵѧһԶùôأСľԼӦȥŲƱˡ
ģ鶼ȥˣٲҲûûˣɼסԺôçײˣһҪԼ֪𣿡ʦСĵļ򣬲ĵĶ
Сĵͷָʦ˼䣬˳һڣһϰʱͿˡСֿ̧¿Σżؽң͵Сڽѧ¥תһתȥ
ʦİ칫¥СϿεĽѧ¥мҪһС㳡СľʹС㳡ɢɢ˰칫¥Сķ֣澹Ȼѩˣѩܴ󣬲Ŷ̶һڿεʱ䣬У԰ѾѩһƬѩڷ׷Ʈ
СĿļˣĵһѩأ˫֣ƬѩСšһ־ͺѩûڻôӨ͸С䱦㣬ѧ¥ߵС԰ƮѩҹһܣϾ¿ˣ㳡ϵѩȻᱻͬѧǼ̤ӡ
ոߵ԰¿ˡУ԰ڻ԰һǣѩѾڻֽµģһƬ䡣
һߵСͻȻСĵСӵڻ
СѩĻϲ޷㾪гЦ£ҡ
ǰСҲЦˣԼǶˣʿ˭أһ£ͷʿǰǴûô׽һʱ֪˵ʲôáװعĻ棬ѩӵ뻳˶ҳƻá
СɵĶ̷ɢ׺ЩӨѩԵƤɰʿĿţҳ°Ưĵ׺Ūˡ
ղڽ￴ѩ뵽϶ǿѩĵطһͱˡߵŷֻ԰ﾹȻˣվɨ˻ȥȴǸӰӺСģ˹ƹⲻּѩֻý˲ſ塣СѩЦ׶׷Ʈѩͷ·ϣʿȻ˱ĳ嶯ͷһγɾԿܣ֪һڡ

ǧ

ǸŴѩҹСһõļ䡣
ѩʱ򣬹20ͼβͬѧεԪҲҪҿͷˡ
ʵ඼ˣĿϳߺ٣ĳﻮĸ٣ҶûǸʱ䣬ʦ˵֧ѧУ֯Ļ˭ҲԸóԼγ̵ʱ䣬ϾĩԸžҪˡ
˵ʵġѰ֡һһϲϰ˵˵ЦЦˡ
Сѩ͸ðˣҺأɤ׵˵ЩѣȻǲܵˡڰʱյ㣬˵Сƽ࣬ɡǵʱԭͰ೤ֱǰСͰ೤ġر𵵡ڴʺ٣ʿдģȻ˼Сʱ򻹸ڿʼ֮ǰΪС޸ģ죬Ϊ
Ұ°ڷΧɸȦ֮󣬽㹻Ŀռôұݺͻ
Ϊ˷Ⱥʱ޸ģСĺʿſڣ³ʱλ
СʿһϲЦŭôִҲдˣ
ʿС𣺡ԭΪдģȻԸϲˣһ˰͸ˡ
СİһۣҲˣ
æͣΪ㲡˸ˣǲÿվһ桮ͯŮİϷ
С΢˵ʲôأ
ָָ̨ϡˣֻСĻأͰɣ
СĿǰˣ೤ɫ糣΢һ㣬СȴԵĿţƽʱһЩ̸ɰЦСӴĶӡ
Сľ˵೤ȫ԰೤ͺĽˣһ˵˧һ˵塣СֱЦ̲ס˵ãҸ
С죺˭Ҫˣ
СȻԣɶԼĺȴΪ˺Ĺ׷ʵġʵڵСԼ
ֵĻƽСʱԿСɫһ˷ܡֿ״̬һֱڡ
м˳ʱСˮСߣĸСĶ۰һҪؼϾܳ
ô֪СһҲе˷ܣǸ͵ѧƺһΪʲôֻǲϲʦһе̰ʦ
Ưʦﰡ㲻սˣ˵۰λ˼𣿡СΪԼĶϢ⣬ŲţȻҪ
˵ţߵСߣСĵļһࣺһʱ䣬Ȼ೤֯һ£̫ˣôϢ컹ҪϿΡ
СľԼҪЦͷӦԵվһת˳ȥ
ССĵ˸ָ˴ЦʿСĵļ򣺡ͷǺžͳˡ
һߣҸ˾Ҳһʼ³ˣ˵ƾ飬֮Ц
ڴҵУ೤Ҳ˿ڣȴһײʵĸ裺ġû뵽೤ĸ質úܺãԭĸԼҲǡô
СĲҲǰû׸жôرڴӰ೤ﳪ˵ζһ䡰ҹܶٻӰʹҵͽ̡˷·ܸܵమȴ֮õᣬ̯ģҿһ㣬֮ܣǲ㡱и޵˼ִ࿴ڰ˵ѰԼλãǶôͯ
С̲ס̧ͷȥʿ΢ЦſԼʿָ࣬ʹţҲԵͦ޳ɫüĿʣ͸Щŵζִ˹װͿȥʳɵĸо˿΢ЦһᣬСһӾ͵ȥҸԸС
Ȼûз֣˿̵İ೤ҲͬСģֻǷЩɬڳ׸衣
һĻһˣǾС졣
೤ճ꣬СߣкãľٶС⡣Сȴʲôû˵ӹ೤еˣһ֧ϵĸ裺Ϸ
ûƽ֮С죬ܰ׿ðԹࡣ
Ȼ㺳˵֮⣬ǲῴģһˣȲһƬֿʼ֡СȻСĵ֣ҳȥ͸͸𣿡
СĴʿнӹΧñӣ޷ȥ
ѧ¥һƬ֣ٳȴǳԼԵôңԶĶҹʣܿȲ繳£ҲԲֻôĹϣ͸һѹ϶ڣһ¹û飬ȻഺפͬΣ
СڷԼˣԼһ䣬תС죬һįȫû˷ŵ˷ܣǴȤС죺ôǰ֪ĸ質ôã㻹ܰѡϷøܿһ
С첢ûһƶȴʧ̾ңĶǶϷˡ
ţ˵ʲôСһʱûӦ
ңҺϲˡС˵úһһ١
˭೤СľԼٶۼˡ
ţϲ쿴쿴ŵģ㡣С˺ܴľġ
СҵĿƽ˵ʲô
㲻ýţʿһԶ˿ңҪȻͰ㵱ˡ˵СЦ
ɶСе㲻˼Լ˵£˵ȻҲᷢԼˣΪǺ
ʵҿóôῴأСС˵
С޻ɽӣֻþš
Сȴûٶ˵ȥֻĬĬĿԶ
СĵҲûƽ̫ʹ࣬ȴӲռ֡೤Լĸ飬Ǻ֪飬ȴҲ룬жֻһʿ̫ɡϴأûɵ뵽ԼǷ˵ǺأֻѣֺαغԶ׽أһУʿǲ֪٣೤֪ģΪʲôӲأ˵һѡһλǷأĬ׽أֻΣ
ԽԽ࣬ͷ⣬ѧϰ⣬ȴ̫࣬ؼڣûйɿѭ
СȴǷЩѹתվСĶ棬ᶨ˵Ժ󣬳˳ɼҪǰ೤ҾͲʯͷġ
СĺȻúܸжԼԶԶȲʿദУԼûСʿӽԼԼתѧʱǾѾûʿǡתģǰȥĳѡ
ɵסС֣ţῴģôɰô᲻ϲأ
Яֻȥ೤СģҲʱˣСĻʲô飬С೤˵ɢ˰ɣ컹ҪճϿء
СԲԲӡ񷴷Сǰζ·ҲĻûϴѾ
ʲôϴܲ
ŶСһЦûʲô
ÿ𣿡ϴĺܿء
ţܺãҶͦ˵ģǧ
ǰǧأԸ𣿡ϴʡ
˵𣿡С㶡
ţаû𣿡ϴʡ
ŶǾһɡСı۾˸Ը
ʲôԸأ
ϣҰ˺ͰҵˣҵļѣҶƽ֡С˵ȻֻϴЦԸʱȻϵġ
ϴȴͣһû˵
СĺųӲţϴһֱһ⣺һ᲻Լأ

˼

Ҫ˵ĸôпջϲĸоҪԪ֮󣬾֮ǰѧĩԡ˾˵ʱԪ֮һ굱æµʱ͵ˡ
ԴУڻĩҪͳһԾһһ֮ʦǸյĺƢԣƴĶٺ͸ͬѧҲ󶼱ηִηĽȥ̸ˣж˰ѵ⣬һ㶼ԡοõ֮ĻβŪû˻̻ΣЩ঵ζûбѵģһϻ߷ǳƴʦ˺ŵġ
СѧУһֱһЩѧǳǳŬѧϰ̰ڣʳǳɼʮ롣ʦǼҳԼҲڡֻǵӰһһڹšѧֶѡ
СĲˡѧϰҲ࣬ǲûôʹࡣҲۣǲǰҹͳûݼɵģۡԸƽһʱΣֻҪȥͺá
ԼҪһʱȥ˼һЩ⣬ʲôҲ˵ãΪڿԺͷżٵֻܸ꣬ԴǸҹ֮;ԼЩʲôƴǰǰ͸ס
æʱͻÿˡֵܿ˿Եʱһο˺ܶı仯ٰпʱĳɼΣǰһοԵĳɼСķö඼ء
ϴҲһ俼УһЩԵþ࣬ЦݿĴСԱ߾˸кϴֻǿ˿ʲôû˵
һ棬ЦǺǵĿСȴûϴε໰ʵһĻ˺ܶ࣬СҲǡ֪˭Ӱ˭ǸԻŲͬ¡
Сߵһ῵һġСĵһμ֮ǰѾ֣Ǹп˵һˣֻСĲʶѡ
һװ׾ݣһ˫СϤǲһĴ۾ӯӯЩˮŮӣܶԺСһϿ˵۾һۡ
Եʱûʱȥ۲˵ģСĲŶͯԲĳɼҲƽһһѧϰһ˿һɻģŵʱûϾ
ԾʱС˿Ĵ˳һеʹĲӡȴԼСջҡ˫ۣЦЦкҲ΢΢ǣͷ
ԵĳɼСһнȻǴζԵģڶܱȵˡǰģȻǸһ˫ˮĴ۾Ĵῡ
СĶԲҪһ򲻰Щ̫ءڣУе칫̸Ҳ統һš
һο´ʴ̸УչСľö䵱Ͱʹ֮⣬УҲ̸ĳɼѧУ쵼УĿͷǳݽ겣ҲΪСĵĳɼһΧڵĸģȫҪֿأֻҪͰøͿˡСķ֣Уÿһεָʾ棬ֻһʵڵġ
У칫ҳСϾͿԷżˣ̲ס˷ܣͷҴܡ䲻ӭײһˣˤҺסȻǸ칫¥زɡ
ǴΰСĵת۾ɢȥˣУȻرһڵĵһඣûʲôֵġ쵽ԼʱСĴһȻź޷ǲϰߡ
ɫΣСҲǣӲͷƤк뿪
û뵽ȴ߽һ˵һ䣺鷳㣬¥µһ
СʶĵͷУ칫ңͿʼڣԼôôû־˵õ͵ȣ
˵˵ᣬСνġĵںԼǿԼͬѧҲһ㡰ġǲĿʤԼֻǶͬȻһĺ档ڴˣֻ´Ҳ뷨ġ
칫¥ӱСĻҪźܶ࣬ӰнҡţСľվǰһһµİڶӿпһһҵҡУʱһһˣվռ䣬ʱȴǸղŵġ˿ռкܶ࣬ǶʱȴԶΪ
Ὼܿ¥ˣߵһ¥ʱվ¥ϿСġվڴǰӹʺ޷ûղŵһĻӯһգӰɣĺݰݵۡȴԵɶնƺ⡣Եʱͷ¶ı飬ʲôأ
ߵСԱߣһСĻعһЦ߰ɡ
˲У԰СȻ֪˵ʲôֻǾڡȴ˵ĺԭǺǿҵģСĵ֮ʱȴû̽ʵ飬һеⶼǶġ
ԣߵѧ¥ʱС̲סˣҴ죬ǸܳĬ
һҺҪ˵ʲôˣĺܱǸԺȥ
Сĵͷ꼶ķȻ֮ˡ
ΪǿѧپȻûаżڲΣСǵõһʮĿֺ١ѧУ̫ˣҶ˷ܣҲ֮Ҫ棬ûʲôϧѹ֮
Сķżٵĵһڳ˯йȥˡҵǺܶģһͷȥҪϢ
ϾҪˣСʱžıɢ΢ζŸָƽʵĶɫºʹüĿ񣬻иְ汾ͷµһ꣬أҲ˼ѹǳ˵21й˵ء
Сڽϻƣ˸߲ҵϲװƷͼСĵŶϵĻҲǡǬš֮Ļ⣬ȴǧ˥ԼΪǿҸƽδɡ
˵Ҹ˶׷ҸΪ˶ӵҸСأû⡣۹ſͨСҼϡڰĺǻ³󣬴СûʲôίƫԼһ㣬ڰְֵҲʱѣѾϵЦԶԼĳɼһֱʦõĴֻбͳޣûʲôԳء
ȵͨ£ͣʿϬ䲻ʲôͣȴҲһֱ嵭Ƿֱ꾹ٴ꣬ϦԶⲻ䣬Ӳ֪շתõĿС졢ϴ೤һЩѣĿ˵Ҹ
С˵ĻŶȻˣԼЩԭһֲεºܣõڤڤеıӣԱȱɺܶĵõô࣬ⲻû̻Ҹƺ̫ˡ̫׵Ҹ᲻ʧȥأ

ȥֻ

վֵģеɫҴңСǵĽǻֶеġ·ĺӣ׷ѵĴˣıζͷǺ«ǻֵעš
СĵİְǴ˼ұȽҪ֮ɻˡС̾һȺͬѧֶȥСȴΪвתѧеͬѧǴԶûʲô˿Լһڷпд֡Ȼ㣬ȴùµϾԼϲ顣˵ȤõǸģ
þûˣһ죬ȥҡһӺóԵģЦЦһ죬ֱ˲ŷСĻؼҡ
ԽƯģ۾ǹˣСԱһѡĳɼеʱˣˣֻǲ̿ɣһˣȡԶȲĴ󣬵Ҳ
˵ϴһȥһе飬̸Ҳ̾û뵽ѧУٵһӹȥ֪ôҲȥ
СЦЦѾˣûʲô˵ˣǾǳԱ˳ŵ¡þòˣһ˻ʹ졣
ȤΪ̫ˣ˵㣬˾ʮȽأ
СİۣΪȱ˸ߣûϵ㿴ڲ𣬲ʮȽǣҾʮȽȻǸʱСůߵСϣվš
绰СĹȥ棬СЦԼ˵ǣԵûǲġ
ܸܵСͬ꣬кӸӴڵÿ죬ѾԼһͷˣƽʱһ֣Сĺǿģ㳤̵šû䣬ɰֵѴŮˡ
λС˵ģǸɰѧʱĺѣСȤıŮС͸˵ѾͷɲǸ򵥵൹һ㣬˵Եı죬ʦ˾ͷʹ׷СĸɵܵȫѧУһߵкӼܡ
λɰֽСģСòĴкЦˣϵܣģŮأһ˵ϹһЦ
СĻͷܵܣȻɫܲÿƺô㿪ٿŮӣ̿޷̶̵ëȹӣͷ̵ñֱһ䣬Ҫ֪Ǹʱ̻ûУֱϾȻױԳ˵Сﻹǣţһء
ŵܵ񣬺еֱİСǿҵĸо϶̫򵥣˼ܵܣܲĵа֣̫ܵ鷳ˣôܸɿأһȴڴЦû㣬øЩɣ
ɰָ֪С˼ģǿѵķҲкԼߣָСЩС黨ըģҲġ
ȴʣ̣¹˭ըģóԲ
賢һݸСģȴСش𣺡ó԰ϻȥǼҳԵǸãִࡣ
ǺǣСЦˣ̣ըأ
Ӵ¶Ծı飬ըģɲˣСôСôɰ̶
СĺЦС黨ȷʵóԵķϾȥָָܵС˵ҲͦóԵġ
ܵͷһ᣺ԣ
СĸЦˣĬ־
뵲סСߣС֣Сİְ˵㿴ⲻ֪ģ⺢ӳɴˣɩʱƯأ
СİְֻûӻСޱڴʣ̣ҲͦƯģ
СľԴʲôȻأԵĲ֪ʲô﷢ɣæѰ黨£ˮһڡ
Ȼû뵽ֱӵһ飬һ㶣û̻ش
Сɫǳ࣬ԹԵؽ˵̣ղ˵ˣɣ˵ҳƯҸϱòã
СĿʼԼղźȹˮˣҪڷǺɡֻЦҲ˵ģΡθζڲʹˡ
迴һκͲͣЦˣ㻹Сأ˲Ŷ
Сﲻģ̣ͬ˰ҪȻǶأ
ܵڲˣȭͷҪվСһסС˵Цˣ棡
Сҵܵܽ趫ܵɴ⣬С飬ӭԼҲС֪⸸Ůߣǲˡ
СİְеΣɰ˼ŮǡСﲻĵĴŵ֣ܵܵҪˣҲô˵ȻŮѧ˸ʮʮСķţ̾Ϊֹ̾Ϊֹ
ܵܵ׻ǳˣϾСİְֻڣҲ÷˳ӣľżһеվſڡ
СһܵܣЦ紺Ҳ㻹ǳˡ
Сģ޻ǿſ⸸ŮԶܻܵţСһƨɵɳûκشЦٱȥҪ
ɰЦŸ˵Һ۶ûϣȻҿɾûˡ
ҲЦˣŶӵļ򣺡ɼסˣҪҸϱɾͲһһԹ
ˣܵСĻؼң쵽ҵʱ򣬵ܵ죬ʣ㣬ȥɲԱС
Сһ㶣ܸܵϽͣСҪ֪ˣȫѧУͶ֪ˣҵɶˡ
СһЦ䷢ģй¶䣬ܵܲŷ
ôĺӣǳǰˣаСĺЦԼʵҲ˶٣ЦԼϳɡ
صϰ⣬Ѿҹˡһӷżڼ˯̫˰ɣе˯ţڴϿС˵Լ֮ǰôǺһ庣ޱߡ
һֳƶȡȨĹ£š򡤰߽صһ磬ǸŮ˰ɣϡݡİ顢Ļ޴š
СЦ̫ˣ˵һֱĿǶˡҹ˾ʱԾ޷ͳʹСоᡣʼףΪʲôȡ庣ˣʹĺвµģΪ׵ĳûζĽѺȻᣬ̲ܣ޳·ĥµʡ
֣ȻЦû죬СķԼϲ˿̵˼ȥĻҰΪ˵ԭͱࡣ
꣬ˡⲻôʶòȻܴȴôӲЩ͵ζɿݵ֦ѾѾ˵⣬ǱĴءСľļ紺ĵطδغãûиܹյĺ̹ǣôᵽȥϲأ

Ϧ

ɢȥµѧҲͿʼˣܺޱڵС
ʿһеļ꣬ʮûпСˡѧһ죬Сĸ߽ҵʱԸеԼһ£ԭǲ˷ܵģֻԼûʶѡ
Сĳգգ۾ԼλϣСһǾԲֵġֵǣ೤ȻҲûڡ
úôʿ̲סСĵĺ󱳡
Сĵͷתֱֱؿʿ죬ǳ˵ţɫҲ
ʿе£ֻ˵ôһ䣬ЦãЦ䰡
СЦЦȻҪٰظһ㣿װ˵㿴ȥĲԲԣ
ʿΧûϿεʱ䣬絽ͬѧ֣Ҳеֿʼƴؿ鱾ûʲôע⵽ǣǰ˴գڼҺ㣬أûң
СתȥλԴϳҺæҺæ
ȴβסϲãԼȻˡԴٴμ棬һƬ޷Ŀֺۣô⣬ôѵ飬ôĳ棬һ뵽ͻῪĻɡ֪ΪʲôôʫС˵˵֮һ˵У˲Ϊһֲܹһôᷴôʹͷأ
ְֳöûлؼˣڰְƺһ⣬չ͵ȥȥˡְֻ绰Сܾһֵֹģ˵ֻƵģѹʲôһ
СĺȻ贩ú֣߽һ·ϵİɫôôѪɫأɫȴһƬҰȻڵӲʯͷʯͷĶϣС߽Ҳûз
ôˣСĻĸ첲ʡ
е̧ͷֻ۾Ȼ޹⣬ãȻûн࣬ǿСģ˶ǣС˵㿴ְְˡ
СĻͷһְ־ȻԼղŹʱ·ϣôղûпأСɻΪְֵӺֵֺ֣úÿ£һ񡭡
ְ֣СĴ޴Уְ˹ȥȴץסĸ첲
Сôˣ˯Ҳج𣿡ĸ첲СץסСĴߣСվ󣬳ʳԭֻجζѣҲɿ֣
ССĨȥϵˮСº͵ЦЦӣû¶جˣ㿴ССˡС㣬Ц̫ˣ˯ܳôǿķϣԭˣһء
裬СĽס裬Ӵվ££ղ˯ҵͷҸղεεҰСĸղɾ˵ȥˡ
С˳ͷЦţɵӣζǷģ˵ζģ϶Ǻöûְˣ绰ͺˣţ
Сĵͷ˵ûȰְֻͺˣﻹǶµϿξͺ˰ɡ
ҲЧ̫Сһ綼״̬ʦʶˡ
òװϷѧСһ·÷ɿ죬ϴʹ˲˳ɵ׷ϣܾȵСģôʲôʲôˣ
СıǸµܣûش⣬ʵûţûȴŵøˡ
أʲôˣϴּ˵٣Сģɫܲÿһ㶼ûпԼеˣô뿴𣿸ң
СƺϴиҪ飬ֻǵ˵һ˻ؼңɣԲʧˡ
ϴȫûע⵽Сĵ쳣ֻ˵Լһ˻ؼң÷ǳѵһֱԼؼңֻһ鷳ɧôԼ˵ҲֻǳڿѣûԼأһ뵽ϴŭʢתͷȥ
Сķϴͷ뿪뵽ʲôûȥԽֲĸоԽԡ
ţϷŵķȻƮζСɳԣСĽţкˣԷɡأȻǸոտ޹СҲһСỹûɡ
Сȫûθڣĸ첲裬ôˣʲôˣ
ӣȳԷɣҸ˵ǿЦһ¡
裬ӣֲ˵ĳԵ°СĲڰôԷأ
賤̾һС־ر㣬ǹģĲˡ
ΣȻ׵𣿡Ұôˣʲô
ֳûþ;ò˿Ӱ˵ûа꣬ȴһȥʡǿȥˡ
Сû˵ţȴһ³СǣȻܷܸԣҽԺҽˮƽȴ൱ģְֲȥʡǣⲡ鲢ɡ
˵ϵĽǣʰڡ仰һһֱġ
СֳવؿСȻѾ˼׼⼸֡
˺һӣСĲƽ̧ͷ裺ȷ𣿡
˲᣺ȷˣֲģҪҽԺȥһ¡
С룺ȥҰְְɣҽԺʲôҪиš
ͷأ߼вУ
СĿãЦˣ裬ǶСˣӦûɶ⣬ǰɣСһȴá
СߵԱߣ裬ȥɣҾʹպųԽķ£ûʲô¶
СߵӿʼԷСȥ˯ɣô˯ˡҵøϽԣٲԷ͸ˡ
Се㲻ˣ㣬Եȥ
Сһ٣ųԷɵϣְ岻ҪǲúõĸøְֲǸˣôܺúÿأ
Сô˵οСȥ˯
СֽȥҲ̲סᣬذѷꡣ迴С˯²ų˰ѵСԱߡ
СĲͣ˱ˮָ赹ˮ˹ͨȦкѹǿο裬ȱѹ˵𣬻ûȷȷҲڣοҽѧֵĻֻҪǸΰͷΰĶΣġ
ӹСĵˮҲ£Űɵʣ𣿡
Ȼģ裬ʲôʱƭأСЦˣ޶ˣ裬Ұ˵̫Ҳ绰ӰϢǲĥ̫ãҪŶ
ˮСİ죬С̾Ϣúӣĳˡ
ڴϷ˺ܾãСĶû˯ţõ׻С˾˯ˣ跿ĵƻţҹԳˡϦԤϣ컹ƽһˣȴδӰְ֣ǸԶʢİְ֣ǸԶ۰Լİְ֣ȴزĲˡǲǣԼĵϰԼҸҪͷĲϧأ
ְ֣ںòãһҪԼ֪˶ãСĲų˯ȥʪһƬ
µһˣְ֣һҪ

Ҹ

ʵ˵ҵȷʵ̫ùԷͳ˸⣬Сºܶ࣬ųԻСؼ㷹ûޣȻʵʱӶÿ졣
СĲǣְֱϾûлؼңȥһ˲ŻһˣЩϴ·ʹҴˣҲûʱϸ˵ְֵ绰ְֵеǻɵġСǺܵģΪƱͺ壬ְǸܼǿˣڵ绰Σֻ±˲֪ʲôӡ
һʱ䣬ÿ˵ְ֣СġСֻȰοãְֵַ磬εüʱµģÿ˵СŰɣСı㲻ңҿô飬Ȼ֪ˡҺСһȻ̧ܣ滹Ǻģ˵СҲˡ
˰οСĻҪСĹΣϾ趼ڼңСһ̰棬ÿϷѧؼСı㿴õҵҲ͹˲Լһҹˡ
ϴȻСĵ䵭ڻһһε׷ʣСҲýͣʵ̫ۣҵ飬ñ֪
һ˦ϴ׷һ˻صңСѾɳ˯ˣΪ˯˲ͣſˮӻţҵϰҵɢɳСҡҡͷõҵöˣеĹβѣСҲǸĵĺúӣȻ£ѧϰûеġʰõó컻·ڴߣֽɾõĿˮƻط䴲ȥ˯
һеʱѾˣСеӳ˵ɺҿ˼ڡ˷ĵƣСվ̨ȥкѹѹһƬȴǡ̾ɻشϣСľúۣȴô˯ţľ˺ܶأҲְ֪ôˣٹ컯ƾ͸ý˰ɡ
ʦܲܲϺһϿأСԿƵش˯
СĵıӰԵ˺ܶأԲֻΪѵ˺ô򵥣ʿҲʦ߶߶úƣ۹ǰСϡЩ죬Сĵľܲã࣬͸۾ܿȦˡĻ٣˭ô˵¿εʱһ⣬ǾſϣȴһƽЦǽεǺƣ
ʵܾǰ;쵽Сĵı仯ǸʱֻǾƺЩ²Ը˵һӲһǷʲôܴ顣ûиԼ˵ʲôȴó
ʿţԼС̫ʱ䣬ֻҪʱһЩĻ㹻ˣĳʲô£һ˳šʹܰﵽʲôҲ޶ãȻ˵ȴһҪġ
ڰϰĿμʱ򣬲֪ǲʼůԵʣСľЩ꣬С˵һԼȥɢȥˡС쵹ֵСĳȥʣͰ೤λˡȻǺѣҲбͬҪŶ
ǵѧҪһϢʱ䣬һϰ͵ڶ֮ʱȽϳ㹻ȥúɢɢˡ˽ҵţС·ϵãǴ죬էůʱȻˣϡ
ʿ˳ȥ೤˿λûж
С¥ȥ¥µС԰˶̵ģĻֻǸոշѿѣԵûеնڰȻѾ˺ܶ࣬ʱҲѾˡ
ѧУһֱڴľУ԰½˺ܴĻԣСطԭǸ̻ѣûʲô˹СûҵĵطСʯ̾͵С·תơ
ˣ͸͸áʱӵĵ绰ְֵĵһڻѾͿԻؼϢˣĺܿģԽеĸо˾ҧһٶѵ¶ܼ֣Ҫûôѹˣȴޱȵƣ
ʿС󣬿ߣȻǸѩҹСģ֣ʹǸҹðǶȥȴ㲵òӣǷݿȴͲ֪١һҪ֪⵽ô¡
СнŲתʿЦЦҲû˵ḧŪǰĶҶӡ
ǵ￴ѩǸ𣿡ʿսСģʡ
СĿʿ׷뵽ҪԼ飬ȴû뵽ֻǵͷ
֪֪ϣΪҿʹʿ˵ᣬǳڻ
ôأСЦˣֻ֪Ҽһѩ
ڣҵʹúۣȴԸķաʿַСҶƬϡ
Сĵһûȴָ⴫ðġ
ûССԭΪԼе¸ʿûУԼûΪʲôҲֻʶĲԸɡ
ʲô£ʿ⣬þǰҾ;£ʱϲ˴ţҲʣʱ೤ԣ㲻ʲôô򵥣˺ѵ顣˵һ仰ʱɫֱֱܳ࣬ضСġ
ǣҳϣһֱһ⣬СԭǿҪģһʣҲ˵֮ǰһֱ룬ҵһֱܺãкļͥĳɼСĺѣ㣬СĽԼƽǣһҺȻʶһƺҸ˺ܴŬģǣ̫ˡ
ԣڵʧȥЩʿЦˡ
šСĵͷȥұֻǵĵģӦˡ
˵ʲôأʿע⵽Сĵɫе㲻ԣʲôӦˣ
ҡҵҸ̫ףԾעҪʧȥСĵۿˣذѼ˵ʿ
ʿֿܶܣȴû뵽ġҲһʱû˵һӣСĵɫָֻ˵ĺܱǸôѹأȴΪ
С΢΢һЦ˭Ҳﲻ˭ġѾʼϰˡ
ʿסСĵ֣ҵһηôûãϦʹȷʵûа취Ƶģ㲻ҪΪԼԵĻҷֵıϲƣòãѹ˻̽Ľ׶˲𣿲ȻҵĴڶԻʲô壿
СĿʿ۾ͷǿԶжá
ϻؼңСط֣趼ˡ˵õǻҪ찡ǰְҪŮǵľϲأ
ְΪƵĹϵͷȫˣҲ˺ܶ࣬ܺãСĻǳˡ
Сİۿת˻ȥЦڰְӵΣְ赭дȥԼĲʹͺֻǸðȥҽԺƿˮô򵥡
СĿ裬Ҳ˺ܶأڰʰ·ﻹĺ磬ϱļҳ̣ǶôϤĳ·Ҳַ·Ѿһôáô˵ǰһˣҸء

˶

趼صһӾˡ
ְֳ˹̶ĳԺܶҩÿ춼ȥһ׾˵ڰ֢߿ȭʱְǳ¥ѣڼ߾֧˺öźЩǱŷӵĶְֳԣְָֻƷһܷǳЧɱϸһȴҲɱϸɾ޴ˡ
ô˵ڵĵطļңСĺÿؼҸ˵˵ѧУ﷢飬ְǺĵţǰæʱ䡣
⼸Сر˯Ҳ˺ܶ࣬һ˯šڴϣС첲űɢζ֮ոɹ˱ӣůůϲáְֵȶѾתָֻյĻ֣úܾöûԼˣǺ𣿻УҶѾˣҲůˣѾ׹ȥء
ȻеڿʣСһ²Ŵıȥˮȴְֺ軹˵
ǵĺԽԽˡ
ţһҲųԿˡְֵߣȴȻۡ
ӹ㻹˵СУһʼˣһⶼûУ֪ϹޣǺۿˣûᣬתȥøɶɶҸϽ׼ȥ㴲¶ⲻô첻ڼңСӦúܺãҲˡ
ְ̾СҲ׵ģ㿴ݵãϸеĺӱۣôڡ
費ְֽ˵һö¶ˣԭæһ쵽żңǾͿ绰ڲҲæˣ쿴źӣð˰Ҫ֪㣬֪ϧźӣɱǮҪ
Сص˱ˮǱְˣְһʣ˭û˯أС𣿡
СĶűߵ跿⣬Ӧһְ֣ȵˮϾ˯ˡе㲻̫ģһ䣬ְ֣ôû˯ǲֲˮ𣿡
ְ֡Ŷһȥ˯ɣ컹أְֺܺã㲻õġ
СٴλصϵʱԺﻹŰְֵĻ֪㣬ϧȻгͨ˺ܶࡣҸ񣬹ؼҪϧ֪㡣ϧڵʵҸģնԼҸԥ⣬ûʧҸҲҸֻдзҸŬϧԼӵеһУȥζԼһУ䰮ԼˣҸԶʧȥҸһˣپȻʡ
һһȵȫг˶ϾҪʼˡĩʱɰִ绰˵£˵׼˶飬СĵҲûôϡǣǲŸոڵĿξҪأʵڵöࡣ
СȴûϢĺѧʦˡСڿͷʹһ׼ҪԼġȻʦ˵ΪչʾнķչɹѧУȡ˾ٰ˶ĻᣬҪѧһЩ᳡ĹСľһ
Сап࣬ոռЩھȻôˣ
Ĺһǲ֪ͨͨ˶ԱɼһɸѡѧУ˶ԱԱдĸѡһֱȽϺõĶһ£ڹʿȻĻļѧʦСһĿ࣬æͣҪɸѡЭñ˶ˣ֪ͨͨɼĻܳһҪ
СƲƲͣͷӦҪúáʹһˣڸɲأ˽һ°ɣСûгһ¡
˵컹Ǹӣ̫ʣ΢΢ЩƲʣȴ꣬粻󣬴ϣḧӦǶ˶ԱӺİɡ
СǸ˶׳գ˱ǺͶġȻͬʱĹڵĻ͸ˡ
ѧУ쵼Ƕⳡ˶ǳӣУ˶̵ĿĻʽ˸ķԡ˻ӭĳʦǰԤףɹ֮Ļ֮⣬ֲʧʱٴν˶еķչͳɾͣСͷƤ飬ѧУҪ쵼˾ʲôӵĹһߵİ˵ǴġʱСĲ֪ٹпһԴսͿʼˣУǺСԶġ
һʼ쵼ǾͳˣֻʣСǼѧʦǵָ¹
ʵ̨ϵļͬѧˣС֮⻹ŮϴŮһֳϿ϶ãһԼ̫Ϥš뵹Ҳ⣬˼ٿԲԶ·ؼҵѧɼԱȽϺáһѧͳô
ŵļҲԶÿҲﳵѧģļѧУһ򣬺Сȫͬ·ƽӴҲ࣬ͷ֮ѡǸӲߵС۾Ů̶̵ͷһЦ۾ţǳϲƺϴ죬СĴʦ˱ճ̱ʱ򣬾Ϳڸϴ̸Цڸ˵ʲôûôͶϵı֪ˡ
СĹʦ˵Ļظһ£˵˺־ͿʼˡСĶ˱֪ʹԼһСʱڵıճ̾һȥˣʵһôණҲͦ۵ġ
ߵСߣĥ˺һ˵λСе㲻⣬ֻſСĶߣ˵ԼߡСȻһͨЦλϴԱˡ
ϴûСһûѧСİȥǡԣ˶֮֡׻ʱĸڶӵĶԱǵͬѧȴкܴĹãʵͺʹصһһЩдͨ˳ģָǼˣǾ
ϴ˸ĵ𾢣żҲ˵ϼ仰֮⣬ȫŵСġСĵȻΣֻװ죬÷ĸӻҲԼ飬ȥᡣʵϯ̨¿ĸоˬҰӸ£С롣
Ϧµʱ򣬵һıŽæµһ죬СʰҪִչЦЦҰʰˡͷкˣ߰ɣҽû¶Ұʰɡ
תۼͬѧȥˡСİϯ̨ϵֽȶһŰᵽáڼ䣬һֱЦ۰쿴ıеȤ£Сżһ죬ʱЦЦš
òˣС첲߰ɣҲˡ
ȴվԭûٵ󼸷Ӱɣм仰˵
ţСǰ˼ˣڿ̨ϣк˵ɣվŶ۰
ЦЦܹС£̫΢ЦѸȾһƬɫһԵÿտԶ
СİԴڸ첲ϣʲô°ôصģ
ţ㣬Ҫ˵ҡȻһ㾽ƽЦѵõһЩ˼顣
СĻλԴȷԼûпź˵ԭûпЦֻЦصͷķģҲ˵ģأһλӣ㴴ıô
û뵽ȴ˿һæҡͷҾ˵¶ǧɱôˡ
Сˣض
ͷ׶԰ʱʶˣ;СŮÿ
Ȼ͵˼ҶɣСĿˡ
ţͷһֱֲһŲţͷһظ˵ô໰Сĵͷ˵ǣһ˵Ҳŷ֣Ͳ
Се˼ֻôӵʺŽȥ
֮ǣҺʧ˺ܴľģûκνģҶԺҲĸоˣ㲻Ҫ˭Ҫ˵
СĵͷָоȻûо飬ǿ⣬Բûе٩Ŀİɡ
վĺ󱳣һ¶أڸûؼ˰ɣ
һЦ˲ߣʵҲͬ·ģʱСԱߵϴѡ뵽ʲôʣϴô£
Сıͣųӣûô°
ǲǡȻ֪ȷеĴ𰸡
ʲôʲôǡСһ£ԭΪҿһܺõѣᣬھˡ
˼˵ˣҾ˵ҪǡţҲ̫ˡ



ڶСİպԼûлλӣõߣ˹Ȼûʲô̸ȷʵûʲôˡ
меʱСûϷˣ
ҡҡͷУ۲˵˲УڿһСĶֵı飬ֲһ䣺еһ
СĹȻȭͷôϴ˵أ
ЦЦ˲ŴյСԱߣ⵹һһģôȥ۾ȴббƳϴ
СתҲЦˣҲҪ˵ʲô
ԼǷʲôֻСĵĺ󱳣ǶˣŶ
Сҡҡͷû¶ֻЩ鲻ᣬǵ˻Ǳˡ
˵а룬ǰ˵飬ֻһ˵£ȴ˵ķգеۿҲ޷Ϊ˵
СĲԸ˵⣬Ҳ׷ʣֻǴҶô˵һѵıҪҲʮΡ
СĶһѳɼĵػԴ֮ʱһͮͮƻȻǰС̧ͷȥϵŵЦ
Űô㲻ϲ𣿡ſСûӣеΡ
СæվЦЦҿɲǸ˼ҺϲԵģллŶֻûϴ֡
һЦ۾һ𣬡һΪ㲻ϲأⲻͼˣһֻȴ֪ʲôʱһֽ
Си̾ŮأԼǴĵòҲ̶áæӹֵһлʼƻ治Ǻܺõĸʿִ
ԼҲһСĵӣһǲǲôæ
հѸӷһЩúϴСԼֱȷʵôæͷʾԼߣ˳
ӿ̨ߵСų˱У԰߳Աġ
ʵ֮ǰСĸŲôϤҲ֪ԼʲôֻǵڡԲӦ䣬ںϰء
֪ҿˡôһ򵥵Ļ
ɶСһʱûת˵ʲôΪɶҪҰ
һЦɰ˵ɼôãŮĿټˡ
СĲ죺ɲҪô˵ɼҲܺðһֱǰõġ
ЦЦĺܴкܶϲİɡ硭
Сʵͷԣ֪Ҫ˵ʲôǲϴʲôأӣϴϤءôɶأֻЦЦƻҸϲƻ
ŵ۾գգ˵Щ˶飬ҲͲ˵ʲô
ĴǽŲҴҵģ컹ôͣѾůѬˡ
˶ûãͺůůЩˡСЩǳģְָֻǳ룬ɫԺ˺ܶ࣬ȥҽԺĽҲ˷ܵģҽ˵״ȥܿȬءȻСܴʮҲͳƵνȬˣûϵȡǶɣ٣ôʱְһǰϧڰְߵʱ䡢ΪְֵĽϲⲻǾ޴Ҹ
һʱ೤Ҳ˺ܶ仯ǳ̹Ȼƺ֮ǰһСĵĴأԭԼءҺоûʿ˵Ȼָˡ˵ǴأûʹʲôԼأԼ̫Сأ
Ȼˣʼ˼ءСֻôԴǿԼһѧ۵С۵ؽϾȻýҷǳ̧ͷһϴͬѧС˵꼶ˡѹְСֹء
ϴһڽתһȦٳŵʱͷ˵һ䣺Сģһ¡
ߣȴϣСһʼԼˣ̧ͷûվֿΣȻڿԼæ±ʣվ˳ȥ
꼶δӿڴͳһűֽݸСģòɵ˵׼мϣпһѧ׼߷һ飬ȡѧй˶٣˵ʦȥһŮͬѧҰݷˣŮӳɼܲмأҲȥͬѧһ£˵˵ĸܣֽǵַ͵绰Ͻȥɣʦڵء
Се㲻״վûжΪȥ˵ҲУŵģУ˵ˣ׹ͨ˵ҲǸܺõĶץʱȥɣ߶İɣﳵȥǺܿġ
Сôˣһȥֻ֪ܾܾܲԥ˵ǸһпΡ
һڣҸʦ˵ͷİɡСһЦˮƽҲڿΰɣ
СľǸЦǳɶȥ£ֲңƱǿ˰ɣʦƽʲôɾܾأѧѧУʿԲһȨִǰ֮µġ
Сת۾ͱúܲãƽľǱ飬顣ѵﵽͣȡгﵽǸŮӵļҡ
ǸַСĲǺİܿ͵ˡߵſڵʱС˿֪ΪʲôСܾԼҪʲôʵһ
ŵǸܿɰĶ̷ŮӣСģòЦЦСĽݡСĿѧУλʦڿŮӵĸĸ̸ʲôСĴкڵĸоˡ
ʦСĽСĸŮӵ̸̸ѾͰСĸŮһҽܹˡСнпࣺԼأ
ŮСĽԼķ䣬Сȴһʱ޻˵
СԼӲͷƤڣǽҪп𣿡
Ůӵͷеɻʣȥĵһ
СĵͷǶǹȥˣżȻ¼ǺǡεķǸЦǸЦĽȴǸΣǸ
ŮȻȤСп⣬Сľػشȥ˳
Ҫ˵ѡеĻ⣬ŮӵɫҲòղôȻǶеģ϶ѧУȰҵİɣ
Сıܵصͷ̲ס˵ţǶеûдҲѧУ쵼ҪģⲢҵı⣬ңҿóǸˣ϶ԼĿôҼ仰ܸıأ
Ůû뵽СĻô˵һ£Сĵ֣㣬˵ĸôҪ𣿡
С룬˵ҲһҪѡӰ֮ǣԼδҪԼŬģѧУվⲿأ˾õġ
ΣԼԸѡͺáĵˣȫ쵼ǵҪʵ
صѧУСĵǳ⡣ղǸŮӼǿάֵ򶨺ʦǰЦͳͳԺСĳƣһξԼǳǳᡣ

һ

ʦС⼸ܲԾʵ״̬Ѿܾˣ˵İںͻȻַʲô飬˵ģϾҪĩˡ֮ǰҲͼʳʲôСεúܺãҳɼҲûкܴĲҲֻòȥʡһκе㲻ͬСƺǷŭַ·˺ܶĶв¶ּڽĵġƯʦһҪСĺú̸̸
ǲǷʲôˣʦСĽг
С鲻ãʹԼϲʦҲû취һװɫû°ʦ
ʦ΢ЦţСĵ֣ҾеʲôԼúܺãһֱܷĵġǣԥһ£˵ڸ˭𣿡
СЩһֱãȥǸСŮ飬ǸŮӺ˻żֲмһֱ߳ܡһǼ򵥵ģƲʲôϧëȴҲǳϧԼ飬ܾһ۵㡣
ʦСһܹģСԼļ´ûʦǰһʱʦҲʹֻϢ岻̫Ϊ˹ȥǰ飬վѧУģʦҲͲľʦһ顣
ʦǳ⣬ѿ˵һ䣺¶ôҲȥأ㲻Ǹѧˡ
СľίʦҲ˵ˣҲǸѧƾʲôΪȥܴﵽĿģ˵ѧûʲôĸʲôϵҲΪѧУ˵УΪѧУ˵ɣƽǵ˼Ʋ𣬺ҺҼѧУٺôһ˵˵ۿˡ
ʦ̾ѧУ쵼Ǿ£Ҳûа취˹ġ
ʦҲ̲סˣСԾ˵ôΥĵĻĲҵı⣬ҲԸȥġ
ǵУ԰תתɣͬѧǸÿˡʦСĵĸ첲¥Ҿ;״̬ԣû뵽ôί
СĲϵˮʦҲȥ˵ѻߴţƭˣ˵¶ͷһˣĺûа취Ҳû˵ȥ
ѹҲǰ취ﲻʹ͸˵ɣҰﲻ㣬ҪйʦСģ˵飬ͬѧͲҪˣһģ鷳ʲô鶼ҪΪЩ߰ĵԼ㲻ǻҪӦȥ㿼ϴѧȥǸʲô
Сĵͷɻ̲סɧʦľЩֶκܲһĺѧУõġֻǸѧﵽǵĿģҲƽ
˵Ҳ׵ģʲôǹƽʦЦЦȻСĺܶºܳ죬Щóеġ
ߣڸǵǹʹúãǵϣҿãǾȫԼ⣬ѧУûϵҪ˴źЦңʱҲ֪˶жٺô棬Ҳô¶ںСһ
ʦȻףʵӣµѧҲЩ̣ԼʵǰĪģֻǿοѣǶԺ飬ôˣҪΪЩӰԼ飬ԼѧϰԼʧЩ˶֪ô£ⲻˣڱ˵Ŀʲôʱʼˣ
ʦʵʵûлᣬҲûǸܣСĿ޹ˣһƣпܣ뱨
ʦЦˣ˼ô
СҲЦǸ£˵˵¡дһ⣬ʱȴ˵
֮һʱСûٽӵƵҲƽϾѧˣҲҪ׼ԵˡҪΪ߿ڳǸһѧȫͳһԱҪ77Ÿ߿֮ǰ
ǰһ죬þòϴ·ߵСģ𣿡
ϴһı飬СĶѾϰˡȻɫ˺ܲӦֻǻеصͷš
ϴȻΣֻü죬ЦǺǵؽʣ쿼ˣ׼ô
Сֻػش𣺡ȣô¶УҲ˵һҵʱ򿴴῾͵á
ϴͷҲЦˣһ㲻ô˵һŮӣ׵úܣû뵽жһˣôҲϲ㲻˵ֳôģء
ϿңϵıҲǼ򵥣Сĵĺɽɢȥָо·ֻصһǰһμʱáСҲЦǸΰȷʵúܣǿǺѸ˼ұȵġ
𣿡ϴ״ʡ
죿СʱԼɵ˴῰죬ʲôû˵¶ЦЦ죬û˵仰ֻ˼ʦһ쵽˵
ϴƺܸˣָС߶߶˵˺ö࣬·ƵĹ˵Ӱóģ·Ҳϣ˵ܹþá
ĩԺܿˡСĺǣɼȻһõ˵һֻǲеģһˣǴῡȻг̣ܷ־Ȼһࡣ
ô˵еĵһ껹ǺԲСĺ⡣
ʿγɼҲǲ֮ؼȥˣʱһظС˵ȵʱң϶õģ
СİۣȴС˵ĺóһ㡣Ҫôķգòã
ŷǳµ٣ȻѧУò̵һļڣҲϺܳˡС룬ʱĺܿ찡һ꣬ȥءʵһ﷢˺ö飬û˵ټˡ

Ͷ

СĸոڼϢ죬ͽӵѧʦĵ绰СĽпࣺ϶ҪȥͶˡȻѧУҪΪ߿׼һЩɨУ԰ĹҪѧڼֻüҽͬѧˡ
СɧûйҲǣѧУҲûа취ģôأˣҲ˭ǹԹԵػصѧУͶ
ѧУѧ꼶ģƽ߶֮⻹мҲԶһֱסУģҶϤ͵ǼˣҲǲԽʱǸɨԿʼʱǾҪʳû߲ٳšѧʦǸСĺˣȻǽСĸҪҸʶɵػʦ˰죬ֻҳһʶģǴῡǸһĵһʦȻϵõġ
Կʼˣֻشĵط죬򿴵顣
֮ǰСĲ֪ԭ῵ļҲѧУô΢΢е⡣תһ룬ʵʶˡ֪ɼ⣬ԼԴԭʲô˽
Сһ㵣ĵǣϴǸԼΪѵĻҲڣСĲǸӢηˣеûף֪᲻ỹԼ鷳ֻһǡ
ϴЦز֪˵ʲôҲڣƺ仰۾ȴһԵĴϣɴȴ۾һӡСĵİ֮𣬰룬˼Ŷ
һзյŮӣһڽز˵СǸٶ۵ˣŮԼƺ֪˭ʦʱ֪֡СĵΨһӡǰԲһıӣƺҲ߶ģǲ
СĴչȥմкû뵽һʶŮӵĻʵң˾ʹӷյĳʼԽ̸Խ࣬ΪͶʵСĲϲûӪ̸˭һͷأ˵һζ̸ЩĶҲʵں۲
ʵ߿ѣҪǰѿеֽʰɾκβʱĸ߿Ŀġ3+2ԣҪ롣绹˵ʱСľͱ̫еŲסˡ
Կʼ֮󣬴ұʳѧʦֳˡЦظҴкҲǡͬѧˡ֮Ļ˼֮кСĺʹῸߡ
Сȵ÷ΣʦʹʹվȥԼɫֻǾúգԴκģ¡῵һںӣʦֻǵӦһ
ʳóһӭϻĽСεøˣǰˮ淴İ׹⣬˼ȴʼе㷢ˣĸо̼۾ŲҲʦ˵һٹȥûſھͳһ
ûȫʧȥʶֻǾ޴ѣκͶĵĸо̼죬·𶼱龡ˣʲô˵
СĲûԵڻȵĵϡʱ򣬴ῷסôˣ
СûۣɫһƬĳ죬Ҳ˵Ҫ䡣һü˲ģϼ˼ס˿Լϣкʦͣ£ʦһ£ˡ
ѧʦվסͷ˿СģҲüͷ˰ɡ룬˵ɣȴҽȥҽõٹУǣȼˣȥ˵һתͷˡ
ῶıӰۣ˵˾ֻֿߵСģæסǸС˵ôأȥУ߲·
СԼԼ˵ȴ֪˵ʲô̫涾һӸˣԺ
ֻ취СģڵﳣĶȴǺܲʵģСĻûʶȫ˼ζɣֻ÷
СĵɫѾɷˣֻһСĴᱧС˵ǾͲ˼ˡ
ҽҵҽ̬Ⱥܺƣûʲôֻô῰Сķŵϣ֮϶ֻˮСĹһСƿˮһƿ޽ˮΰ῵ССĺȥ뿪ˡ
ῶԸղѧʦ̬Ⱥջ𣬲ŹȥֲСģҩСĴߡżϿָۣղűʱôôѵҲǻᴫȾ
ˮһʱСѹˡ
С֪ԼˣǺôľͲ֪ˡ۾оԼţϹŵƿôһҽҰɡ˶۾ȴԼߣƺڿԼڳʲôһۿСˣӹһ˿ңæͷȥ
СǿЦЦİɣлл㰡
תʱɫ糣޽ˮݸСģˣҽ˵˾Ͱȥ
Ŷãлл㡣СĽӹ޽ˮüͷƲƲͣرѺȣˡҩڣֻΪˡ
ῺȻסСģһٺȡŲݷ˵תȥСĪؿıӰ
ܵУ԰һǵСƿϣִҴææܻȥԼҲ˵ΪʲôҪôֻ
ܵͷ󺹻صҽҵʱСĸոպƿѺȵҩڴϣῺȻǰСʵɰֻһȻ¿СǸʲôԼ԰ѹŵ
ЦŰšݸСġСԥһ£ӹ̫ллˣ֪˵ʲôźá
һʧСôͻظ˳̬ǲԸԼǰ¶ʲô𣿲û˵ʲôֻǿСĺˮ֮Ƕܣˮһһµ
Сϵˮܿ͵ˣ´ҽȡ룬ҽֶСעϢʵǿӪȻͷˡ
УҪǵģСĸæһ칫¥ȥ



УĿյú㣬Ŀȫ磬Ǹոߵſھ͸о⡣ùŽУǵͷʾ£ʣСģ˵㲻̫
Сæش𣺡УûˣǱǸʱ䡣
Уͷת˻⣺˵˵
СĺʹΏ࿴һۣ˶ͷԡ
ǲýţУ˿ˮǸһ꼶ɼõѧãڵĳɼҲãǶǳҲ˺ŵġڣѧУڷչĹؼʱ̣ܷǵá
СĺȻϴεĲ£һԤУֻ»鷳飬ʱ黵˺ܶࡣΰȴǺƽһһνӣʲô
У˵߿֮Ҫпڵ˸һĹؼʱ̣ѧУдĹΪȥѧѧУܻᰲһЩ
ССֺȼⲻǵһˣǹܲסԼķŭֻǿѹŲֳѡ״ؿСһֻۣظƽ޲ı顣
ûãСԼΪʲôû˵Ǳؽġ񡱡
꣬УЦЦ˵ˣĿԽ֮ҪżߣһʦȥǣһԸҲˡ˳㣬ǽܸܽһʦ֣Ƶģɼã£ڿأǵʱ
С֪⼸꣬ɼͻĸ߶ѧμӸ߿ѾһܡЩѧΪ˸κ濼ֻǰμһθ߿ɼѣ˵ƶȲϣȴΪûΥͣҲ궼мУᵽģƾʦ֣Լʵǲʶˡ
ڶһ꣬СҲֻ࣬Թ۵ЩҴææĿָ̾Կ˵ʵǴĲ㡣
ֲܴôʱ䣬Сĺʹͬѧ߹ġͷַյɫеŹ֣ģɻ󣬽žͿҲŹǰŹģСĲòһ㣬ֻûʲôƾݣҪ۲ЩʱŶ
Ų֪Ϊʲô˼ûֻûд绰֪ͨԼȴǸ˵ġСĵƽϣֻǾŵ̬ȺֵζԭֻҪģйء
СĽҽҡŮ٣῱񶼷ָȥȻΪ꣬У԰ҲôɨֻСǼϵֽƬͺãʵҲûʲôģ˵˾Ϣѡ
Сĵͷ֮󣬴ῷ·Цһ£æת׷СʵʦҪַֹӦǴῺԼ֮ȷģڵ˴һ˾Լ͹ԹԵˡΰôʲôаƵģ
ϵĺѾɢȥˣֻ˶ûлعСĿܾãҲûо졣һ˴ģһ뵽ʲô˼¶̲סЦԵøƯˣСİ룬ЩԭˣС˵͵ӾԼԼվǶǸ˷İˡ˵ǸˡӦûȴûдﵽôõĻŶ˭֪أҲŮбɣָодŪ˾֪أʿǴû˱¶𣿵ȻǸΰʲôûС
ʿСĿʱ仹磬ɡȥУ԰һǵĹõ绰ͤIC뿨ۣСһһֵزǸûȴѰԼµĺ롣
ιʿȶƽСﵴһȦ֪˵ʲôãֻŻͲһûг
С𣿡Ͳﴫβסľϲòãô˵أ
СЦˣִЩͤ濿˿Ͳʹսߣҡֻ֪ԼҪ˵ʲô
ɵʿЦˣôĻ˵Ŷ
СЦҸ˵ʲô
šʿ˵ʲôȴû˵ֻʣ𣿡
ѧУץ£СĿػش𣬡ˣ˺ܴܴꡣ
ѧУ鰡ûΪأʿһ㵣ġ
СЦûаҲרһ˵ģɨѡ꣬ɻҾһء
ʿӦһ䣬ʲôƵģܶû˲㰡
СЦϣ˲أû˲
ţ밡ʿװģسһ󣺡أ֤ҵСһ鱦ûأ֤Сĸһһ⣬˵ء
С̲סЦȴһȵģקɣҪȥˣȻʦҪҵġ
һ£ʿȻһ㣺ȣúչԼС
СĴӦˣŹϵ绰ϵЦ⻹ûɢȥɡºųĿǾ泩
ԺܿͽˡæµɢȥΌСһȥʦ˵ľƵꡣ
ʶʦ𣿡ֻ˵ʱ򣬴῾ЦЦĲ˵СʵھΣֻҸ⡣
ΏشõǸɴʶ
Сûл˵ˣҲ졣
ǵʱ򣬴ҶѾˡϯİѧӦʦˡ

۶

˲֪ԭһҪѧУ쵼ͱҵʦǵľ۲ͣѧȴֻĸ˿ˣСĺʹῲԼͬߵԲ֣
ʦص֮УڼʦĴӵߵλϡ˴һܣУֱߵıӣһĽһĹ˼򵥵ܽᣬһǿѧУķչͷʷõģΪѧУķչŬơ
СĶЩûʲôȤһЩУͷǰĲˣǱϾ쵼ʱ򣬳Զ̫òֻøš
УĳƪˣСĳ˿ΧļʦҲ¶ɵɫ˲ˣ˶ܳƪۣҲ˶ģ˶ԣ͹ˡ
ϯ䣬ʦĸѧҽܣʱСĲſλʦ֣С۾ģһλʦխխģҲСܺڣһλʦչȴǿķҲܴһ֪ôԵе㻬СЦǴкȴ룬һʦ֣һʦ֣ҪŮһʦ㣬һʦ㣬ôһˡ
أҶʶСģȻҲΧѧϰͿչʦֻ࣬ʦֵǺ˵ϯҲ
ǵʦҲѯһλʦּе̸Ҳºɡ
Сĺʹ῵ʦû岻ϻʱǱĲ˳ԣҲΡ
һһֱУߵһʦ߹ʦȾƣȻǼѧ˵Сʦ˵ʲôҲûȤʦߵССĵļ򣺡СģţǺģҪ˵ԭҲǺţ˵һСж£û뵽гɼôãô¶Ҳûѧϰװ
СĵɫԱˣûѧУġ
ʦ֪Ǻȶ˻ûעСĵɫޱȹĵʣСģ㸸ôˣƵĻǻƵģ
СġᡱһվʦллĹģҰְֵҲѧУʲôֵø˵¡
ʦһ£Ȼû뵽õСĻشеȥֻڨڨ˵ⲻǹǳˬضű߻λ
СĻվ˲ʲô飬еĵеСۣ²ǵ̸ݡûվֻᳶһСĵĸ첲ʾ
СҲعæ£ǰϺһڣҲƽ῾Ա߿ţһΪղϢ𾪣û뵽СЦЦıȻôѵļ£һҲСģСĵͷŭǺ⣬һϣҪǿ˶һġȻ˼ΧСת˼Ȧȴһֱɫ
˻ڲͣţϵһġõʢһܴ롣һʦҲǿеţСӣٳ۾ݸСģ΢Ц˵Сģ۾Ӫˣ㿴㣬ݵöƮƮˡϵı˵㿴ҿǺܹŶ
ʦӵݹʱС˫ֽӹʶĿһۡ˶۾ڰ׷ȻѾûκιϵȴȻŵʱӾСĶʱеһ񺮡
СĸղΪɫ΢΢Ǻ죬ȴʼˡ
ӷϣСĳǸʦлʦȰСĸϽԣСſ²֣ȴ̲סؿ˫۾룬ƺȸղŸĿ⾼ı£Сһʲôµĸо۾ΧĽָ֭˫۾ƽ˼
˸˵۾ӣֻһƬ̹Ȼҳŵ˲ſԼֺܾá˸۾أǣһ˫˵۾
Сĵڶһ˫۾֪жľηڶθڽû󣬶ܼ򵥡Ҫˡ
ոճԵòּ࣬ŭСٷԵ÷ǳ¹֮˺ֻܶ࣬һϴּСߵƵһȫ֮Ż
ʦ˵ű飬ϯȻ֡СλѾĲˮҪȡ
ȱȣûֻǲ֪ʲôʱѾϣ͵Сǰ
Сͣһ£ΰϿʲôرȻƽһǸղǼҲƽƽģҪˮСļҪԼˣʶİѱ͹ôῸˮ
ڱ˲ǷǳСߣϾԳΪСĵͷ棬˫Ѳټһֻɸɾӷǰ̧ͷΰȴûпˮ󣬾תȥűеĲˮһ߿Ų֪ʲôطǲԼˣС룬ԸҲҪôŪѧϰõĻҲ࣬ǵġ
վûʳСֻüԵس˼ڣ㲻ٶӡ
쵼Ǿ㷹֮ɢˣû뵽ǣꡣ죬⵹ֻ֣ǸôȥеΪˡѧУĳҪȰ쵼ͻѧУۻǣУ֮ǰֻھƵš
СվſڣƵĲ£ܼˮ˼ʪĿеˬղŵĲҲʱԺֻаģھԲʳ
ղûԺðɣ𣿡һİ
С벻˭ͷһǸոշʶĹʦ֣ʦͺãʦˡ³ŹʦЦЦаɣû¶Ǹ۾գգ۾˵ȥˡ
ʦҲЦ۾гһߣǺǣҲǣһС϶ǳԲֶġ
УûǺܿģ´ˣҸϽϳС˸ߵλ£ῸĵתСĸǰ£ûиС˵
Сĵ⣬һʼ;䣬ȴ·һ磬˭ҲӽˣָоˡĺĲ޵ģԸȥ̽ڿʲôʲô
³ʱ򣬴ῺȻŤͷС˵㲻ϣ֪飬Ҳ˵ġֻܵͣСһ˵վ׼³Сһ˶λϡ
С£Ŵ޳ıӰǡ

һη

ˮڼӻǺܲġְֵ˺ܶ࣬Ϊһ׶εĻ׼ԽԽԣǺгһƬáȻڶݣСĻǺ㡣
£СĴóŹꡣǽһͬĬѧԸ顪ǸȤĿζ˶ȥѧʷ飬żѧڽ֮࣬øƫ̽ؿ飬ǹһ˾Զߵȥˣÿ鷨ȴǿ
˾Ͳ˵顣
ָӴҳ˲䣬СĶ鼮һ£Ȼʱܶżﶼһĳôܵһߣ᲻һŻŻЦ
ԼҲ뷨ƣݸ鷭ľɢһƣͣŻԭλڽȤǿЩȥ
ʵСһ㣬С˵Ϸ磬ԭģҲͷǳ˰档˼ǣЩ벻ʱҲᷢһתȥ룬Ͼͷˡ
תܵһ棬Сĵ۹鼹Ѳȴǰġסߡһζ飬һִоСĵ۾
СƲƲ죬ͷ˵ôôƤȴϴЦ
Ҳǿ̫ԵˣϴľϲΡ
С˵еģϲδˡֻ̾һ£СǵǵҲ
û̫ʱʲôϴһЦôɰһĵطѹѹ
ڿʲôϴȻܸߣȻҲС˺ܶ࣬ȴ׼죬Сߴ˴ա
СĶֿоܲźۼˣûʲô㿴
Զĵ죬ǿСŬŬ죬ϴһЦСȵذڰ֣תȥˡ
Сıȥһ˲䣬ϴϵЦҲûˡղŵĿģܾСĶܣһ£СĵķӦһ֤ĸоǶԵġ
Ը⿿أϴܾɥһתһ룬ƺ˭룬ֻԼһҲͲ̫ʧˡⷭе飬ȴһ㶼ȥ۹һֱ׷ǸݵӰзһ⣺ʲôʱԼǲһһأ
ѧˣСȻûмʿӰżˡ
ڽʱżͬѧһЩ»죬Ǻģʿٳٲ֣ȴһֿµĸоҲԺҲˡСĿһӣʱÿһ죬ǸӾͳŴһ֣Լûôչ
ڣһѵʱһ䣬ΪҪĿƵķְ࣬ʿصԭѧУȥˡλҲ˱ͬѧСľţԴ棬ȴһֶȥԴﷴһͷˣҲˡ
ȻվǲĵģʱСһβͨǸ룬֪ǱѧУϢʱһڼҵġǣͲȴ˺ʾǿպš
СĲŵֲ˼Σȴһ
һΣĴʧˣϢҲ޴֪ӰҲ޴׷Ѱ
СĲ֪ôѵ绰źãҲûзźá뵽һǷʲôڣȻ̵̣ܶü㲻һ٣Ȼ㹻㹻ܶ顣ǾʲôԶ֪ˡ
ͷĿӳ˺ѣʹй磬ԼҶӣֶį
ԹῺܷվڽ棬бϣʶȥٳֻղʦ˵Ҫ飬Ҫһ˰һúÿһ¡
ճûãͿһϤİӰСĵӰϤģһ۾ϳС˵ĸоȴİߵúһģ˴߾ײϣҲһ㶼ûвܵʶûС
վڶ¥ϣ۾ܿСĵ顣ǲ΢̣Ҳûɣ۹Ȼڿ·ǻɢšһοСĻʧǵӣ·Ҫıַ·Ķʲôط
ߵýˣῲŷСľȻ΢΢һȵڷ
ϸϰԵζı飬ȴӿһ˿ϧǸˣԼ֪֪ԼܹİԼĸо˵ǰûϸԼôڣѾȷСĵӣԼӿģۡһǿŮӣʲôأ
ǣվûһȥ߽ȥʲôֻĿţС߽¥
СıԼĽߵſڵʱ򣬰೤ſڵ
ʲô𣿡СԼҲ֣ԼȻ򶨡
೤ЦЦţղŰν˵飬˵Ҹ˵һҪǹְ顣
Сĵͷҷ紫˺ܾãҲ֪¡
ѹ𣿡೤һȻ˵
С̧ͷĿ೤
೤Сĵļ򣬡ЩҸ˵ģôѹʵ˭á
лл㣬Сĵͷ˼ӣѾƽлл㡣
೤Цóǳֵܵľͷɶ
Сȴһͷ磬лл㡣
೤Ц˽ȴָܿȻЦãԺ㣡СĹҽи磬ҲԿţô˰ɣ

ȡ

ְǸش¼ˡʵʮʱͨȷԼһķչһ̫׵¶̫׵¶ǵĹǰͳ˳ƶȣһһֲѡоԼĽ
СĵķֿƵǼ򵥡ʦǲȥĿưģһƬĸУСķȻʵѧĿƵģһԼϲһʵڲϡ
ѧУһڷչеѧУѧΪһйָʱѧУѾϱȽ׳ɹܹķһѧУѾֳһߵ̬ơĿưҪȲѧģ˵ѡʵСûʲôѡ
ҪǣĿƣСľҪ뿪ڵİ༶ȥͷʦİΪͷѧУ̵õʦ쿴ݣԣֱ̫Ҫˣһ£Сľͷ˶ĿƵͷȽԼİ̫ɰˡ
ȻѾûʿӰϢҲڽȥȻѣůϤУܺá
ʦ̸ˣ೤ʦĿӸıܳ
յ칫¥ͷѧ٣ĸʱʦǶἯзĸͬѧ̸Ӵ߾ʱ򣬴״ػһͷСֻõͷʾԼˡɴȴûǰһֵס㻻༶𣿡
СֻվסŶûл
῵ͷ˵㣺㻹𣿡
СĴ㵣ţʲô
ָһԸɫŶûʲô֪ΪʲôվԼǰʱȻˣ֪Ĵ𰸡
СԵЦЦת䣬ߵʦ칫ҡ
ʦһţǰվҡ
СĽʦ΢һ㣺㿴СһŮӶضˣȥأҵĻԹԻȥø塣
Цˣ΢΢һ죬εԴ
СˣһȥĿƣʦй˼빤һЦҵͷ
ʦ֤Լκ뷨רĻȥѧϰűС
һκܳϵģʦû׷Сĸ˵飬ֻǺܳؽˣ߿ˣСĺúѧϰ֮ĻС΢΢е⣬Ҳ˿ʲôҲǸ֪ҲǲԸȥʵģҶеߣٺòˡ
˰칫ңС̧ͷ죬ȻǴżȣѾʼֳĳξԶƲҲܸ࣬ɾúòأģָǺܿģֻһǣôԭӡ֪ûأ
ȻӺ֣һʵôֻǲԼ߶ѣ֪ȴȥ˵ĳһطƽҸţ͹˰
ԭ˵Ļãִ֣֮һʫ𣬶Ǵ£֧ġǶôСôСƫҪ˵Զһһһ뿪ԼƵġ
ǰ˭ôʹ֮󣬲ԼԶţһǵ,ʲôʱ,ʲôط,֪,ôˡ
ʵŰĶС֮ǰʮģΨһϲһ仰ǡһϮۣʭӡôôأǽʱģȴŰΪĻ̾Ϣľε飬ʵѾǧǧ飬Ҳ˿ͨ͸ˡ
ֱЩӣмͬѧˣмͬѧֹɴҲˣΪưһڱĿưˡ⿴ȥúͷڶԼڰˣĿƸˡͷʦ
ŸһѧµĻ⡣С͸೤˵ʲôСĽССģ㲻óˣ
СĲٿѧͳˣôˣ
֪ˡ೤Ц
֪ʲôСԽԽͿ
ˣ㵱ʱѧУʲôôûУС·Ȼʲô
ôûаҲǸһѧӷѵýǮһûٰСһ£ȻУŵԼʡãӷֵ飬֪㲻ôأһˣԼûԼѹҲû⵱¶ɡ
ǣɶأôԽԽͿСĲȥЩûֵŵԣ滹һڴġ
ñˡ೤Сģ˵
С֣೤ŵ˰
ţСҡԲԲԴգգ۾ǿģѧУһŮʦѧУУߣòѧУġ
ǰɣҲ̫˰ɡСĸ̾ȴŰ೤
û뵽೤ͷѧ¶ʱͿʼˣóɼҶˣһؼҵʱ˵һȥǼߴΣҲȥߴˣ⻹ûأȥ˵ڰ˴Σû뵽ֱӶˡ
СԼѧУ龰һ꣬ѧУֶλǡٰǼŵģûôŵģˣֶΣﲻݡ
ô죿ֶ֧УһҲֻúˣһұһҺ¡СһϽӣ˵õ㲻֪೤ûʲôȱģֻöЩҾ̫õģһǮһַǮǼھӺѧϰغãǰְв¸ڣѧУȥǼҸǮӼǧǮ⺢ԥһ˵ֻҪȥһо͸򣬽еǼ壬ֱӰѺˡ
Сĳ׷ˣʲôôأ
˵㵱ǿˣôô˵أɼôãǼ죬㲻ѧѧѶˣǼҲںǮ˭Ǯг𰡡СְѻתСϣԷθСĿϧ
СĿЦãû

Ϊʲôִ

ٴҪƽ˼죬Ҳϰµ״̬»صصĹС
СİԭʦõþͱȽϺãһλûʲô仯ļͬѧԼûʲôӡҲô׽ѧʱû˸ͬѧ죬ǾڸСȦҲûʲôãӰŽᣬֻƢͶѡ
ѭ浸صϿΣش˯һϰᣬ¿λϲʱС߰˳Сĵƽɡһ˵˼Ȳʱʱ̿ǾᣬҲ⣬ֻǳΪһֵӲɢȥƽҲ£ȻײĻԵֵʹ
ȻҲ˶һģšԭİ༶תĿư֮͵˴῰ܿͱ֧顣ѧɲͰ೤һμӵġ
СĶֹŷصѧɲһ򷴸֮Ϊµ֪֮ͨ⣬Ͳʲôʵʵ塣೤ɴڱʼǱһŲ⣬дҵأǰûڣԼôôʵϣͰ͵ġתһ룬ԼҲּ̿ൽ˾̾ˣһԿ̿İ೤ûȡ
ţѾͷЩ仯˵ﲻһֻǾ˶ȵģӷ˰ൽڣһֱܿĵӣ˸ð࣬Ҳ̫˰ɡ
е㲻ԣƺбʲô˳ŴЦ۹⿴ȥŶˣԭǸЦЦĴˡƽƺûʲôеջ۾￴ŵ˾ûвͬſ¶еһͷȡԺ˵ãϦദ˭֪ôأ
СĶԼı»мŵģֻǿŴ῵ʱûôˣԼǿҲѷԼûȥȣ¡Ǹȥԣʵڶµˡ
ѧʱϴƣΪʲôһ۵ùǺôôоءȻ֪ϴҲֻۣǿ˾ѡ
ʲôСİ춼û˵ֻǵͷ·ϴ̲ס
СãȻ̧ͷûʲôˡ
ޣϴЦˣΪǲΪѧϰŵء
ֲǳˣҲѧϰõģĽϰ˭۰Се㲻ʹ죬ô˵Լ˭ĳɼǿ̿Ŭģֻ۰ˡ̿ģѧϰʱҲûˣ
СĲͣϴææصǸðɺðɣҴˡ㲻㣬Ӳѧϰ̿Ŭ˵ֲˡ
̬ȲãСĴƺԼ˵̫ɡ
㲻õǸϴ鲻оò͸
ооɶС˳ʡ
о㰡ϴܻ䣬Ұ㵱һǺ֣ÿҶʶһô
СԳһЦ㻹̧ң˵ҺǸ˲õһ
㱾˲ðϴȴ㹻Сǡ
Сļװû濪˻⣬˲ɶ˲õ˼Ҵῡ
㲻Ҫ濪֪ˣϴЦˡ
ʲôˣ˵̫˶ѡСȻԱ˦ӣҲԸ⿴˵ɫ
ˣҲ˵ˡϴû˵
СҲ˵һʱ֮ƽȴΡ
ղ˵ΰ𣿻һֱעϴʡ
찡ѧϰõѧ˭עⰡСĲ䲻ȵĻشȴ룬㲻أ
ϴشȴ⣬ַ·ࡣ
ӺڣϴļСĴ˸к㳬˹ȥ
С˵һ䣺ͦ˵
ϴ֪ôȻַŭˣ㿴ܸǲǣ׷ȥһ߰ɣ
ʲô˼ġСĲˣͷĪ̸
ߣϴӱ˿ΪҲ֪˶ʱ͸󹾹ģûô˵رϲɣ
СӿˣҲԸ磬˵ҸֻͨѶѣϲҲûʲôϵûʸ˵
ûʸ񣿺ߣҿǱ˵ʹˣҵĳѾͷߣ۾ϣϴߣȴݺݵġ
СľԼʶǰˣһɡ
ϴȴָ˵û˵㲻Ҫ㵹ãϴպϣ湻ģ
Ϊ˭˵ôɵĻôƵѹңСĻعҲԼԵϴһ棬ǳҪֳġ
ɣһƣϴЦҸСģҵѾֻһѣ
Сжϣ𣿲ȥضһ仰ѲҲգҸʲ𡣡ʹӿٶȥ
ϴŸһסСĵĸ첲ô죡Ҹ㣬Ѳ˵Ͳģ˵㣡ҪѵģҲͬĻͲܲɣ
СĺȻˣֵﳵǰȥ
㻹ô죡ϴЩץסʣôţȥ׷ǰɣôȲ
С˦˸첲˦ģ
ϴӱ߳һ룡
СֻԼûˣȲ˵ҲһߡϴҲʼ˵һӰ
˺һӣСĿҪˣϴſڣĲ̲סĲϲע
Сĺһǻش
ԺҪʲôҾ͵ʲôûзϴڿ
Сһ仰˵Ҫʶѡᵱʲôûз˵ĻԶס
һֱһˣǸ˲ңһֱ֪һ㶼û¶ҲˣǸ͵¶û𣿡ϴڿ
Ҳ˵Щ뷨ԲԣȻʦ͸ĸ˵ֻ㣬뷨Ҳܣûˣʲô˶ûйϵ˽ܵ飬ȥܲ⡣˵ĻҸѣˣټɡС˵
˵ʲôϴܻš
㲻Ҫ嶯ҲϲܡŶˣҪؼˣByebyeСĹսСĹսǣû˵ټΪĲټ
СߵúܼûлͷҲ֪ϴվ˶á
ս¥ĺڰСͳԿ׿ţźóӣȴôأʲôˣ
ĺʿûߵӣҪסĶ̫̫࣬ʵЩѰ

εӰֻ

ʱеģǴġܶ໰˵ЩźȴȫʵľУȻһ˵תأӴ˲á˱˴ˣü򵥵㺳Ϊഺ˰̣սһιδһ̾Ϣ
ϴķСʼδǾ룬ȴԼòûдյģԶֻԼѣģҲԼѹɣϾԼŽȥ֮飬Ȼʧȴ񣬶ȴŮ֮ȻƫȴվͶ롣
ĵزСҲȥʲôʱʲôãҲʲôŬȵ̹ȻԵʱ֮䣬ٶȳΪѣôһ죬ֻ˵һ䡰ź
ļ죬ϴȻСĵҰֻٿֻôԶԶظšСֻȥճԼ·ԼĿΡ
еʱϤͬѧҲشкŮӣҲ㲢һλһΣƽòƽˡ
磬СĵѧУʱ򣬷ֳ˵⣬ôϣһڰгͣĵϴһ𣬱а취Լǲԣôָأ
ĶŬʧܺھһЦ𣺡Ҫæ𣿡
СһйҺ֣Ʊǿĵ俴ǹһʱ͸¼ʵˡ
æͷҪҪС˺һԾڳطҳˡ
һЦ쿴ʵⲻأ϶СĳӿʲôطˣֻҪȥУСȻû
һšףҰСİѳãһЦôС¶Ѿġ
СĽӹݹĳԿףô
Ҫѧ¥ߣȴͣ㲻ȵ𣿡
Сһ٣ǰߣ˭쵽ʱ˵ʲô
ôˣһ𣬳ʲô¶𣿡
СĿϲû٩ɫػش𣺡ûгʲô¶
ȫֲ׷̫࣬šѧ¥򿪵ĴʱЦˣСģľʲô¶û𣿡
С˳۹⿴ȥϴڴ򿪵ĴӱϣضȭͷѾ
֪ΪʲôСľеη壬ؾԶһЩ
ȻЦţ¥ϵϴ֡СĵԶزˣҡҡͷѹʣйϵɣôڶأ
СĿûûûϵ˭ûϵ
ĿϣСе㾫УǰֵĶϴȭͷͶݺݵŨصĵǽΪģȴһʱܲסƢǳʲôʰӣҶȥһءԭ뵽ЩڣһնûУƻ
ãϴûôһжƽƽСЦԼ챭Ӱˣϴֲǵ̣ô᲻ܲأֻߣֻжԼţĿ֮ͥ£ǸϽĺѧء
Сڸ೤߶߶ز֪˵ʲôһǺͦĬġСĲǲ֪Ǿôˣ೤ǾʲģС죬ԴԪ͸¶һԺҲûͰ೤顣ҲԣŮٴ󷽣Ҳ֪ԼϲкϲԼѣ޼ɵĸ̸Լ£οһء̫ˣʽõ٣ٻաΰ
ô˵ڶɼҲͺãôʲôأϴ˵ˣΣ
ϰСһ߳ңϴ֪ûе˻Ƿѧûг֡Ҳԣʵ춼õ춼ֻҪΪ֮ˡżȻһμǿܵģûôżȻʹ˿ôˡ
˽סǷգ߻˲磬󷽷߹
û˵ʲôֻǳͷȴȵ§סĸ첲ĵ˵Ҿе仯Ưˡ
СĶһ㲻ϰߣûƿֻЦЦŮ˵Ưˡ
ģ̧һСĵͷ֪ˣͷˡ
û˵ȻЦŽһ仰ͷˣʶҲ˰ɣ
ͺ˵սһѣСĿѧУŮָС˵ߣ˵Żǰ˼
СĸϰˣԼû쵽̶Ȱɣֵǣʲôʱ˴εĵزˣ
սǺܸˣȻУ԰ĵƹ谵СĻǿõϵĿ֣ͺƯȡ
ǺǣҺ񶼺ܵ⣬ǸõļڰȻ⡣
ӣȻСĲ磬ľʵʵظں棬׷
𣿡һ£ʡ
С֪ʵ˭ӣȰ߰ɡ
պе⣬ʣ㲻һֱϴһߵ𣿡
Сû취ֻýͣǰϻϣԺ󲻻ˣ߰ɡ
ٲҲˣ⳶Щл
״СľԽԽΣһ취źۼذοԼһźΪԼúܺãʵСĿ͹˴ʧˡ
С˺صĸУæƷգҲˣǸúˣȥɡ
е㲻˼Ų϶
СԼߣˣŶ
˿˿⣬һˡСĿԼӰӣ˿ƺ㲻įɣ࣬е㲻ֶ̫ѡ

ûƷľ

֪ϴ˻ǻڹˣٿСģֻڲԶţЩʱգҲˡСĵûп̼˭ߵú֮ܽ࣬Ϊܲ죬ΪǳСĲûôɺģҲûô⣬ȻԼϰ߹Լӡ
콥ˣϷѧʱԲ˵ѧʱҲôˡ
Сһﳵ·ϵʱ򣬹ڰʲĽֵʱе㵨ӣƺƿصĻʲôŵ˺ĶϾԶʵôصΣأԼԼѡԽԽ࣬ԽԽǸ
СһֱУֲϲܽӴһһڣĻë׾ͻʶվǣڱ˵ĿСкĵУû˴սǲսĸоǳ׼ȷ
żú£Сĵѧ·ǺܰȫģСǵΰǲҲǻǺóģôɣȻҲΪѧʵûʲôɷԣûгΪĿ
ǽܲһСĸմСſڹյͨѧУ·Ͼ;ڸһʼͣﰲοԼ϶ԼС·ԽԽָоȴԽԽȷʵڸ
ƺżСĿͿ죬СҲɫȻްѾˣ糿¶ˮҲأԵʵģСһͷ۽ǵ⿴棬ȴôʱڳϻǱյģСĲͣס³ӣææǰߣ·̣Բ̫ÿһĻӦøϵüܵѧУȥ㵽ѧУ˾׷ôѧУһ֣˾ͿܶһЩԼҲ͸ȫһ㡣
ȻÿгѧѧСĺúܿ졣ڷſŵʱСľȻڿֻ֮ܵһֳ۳ҵĿУԽԽ죬ĿһֺĶȻ֤ٶȡԼҲȣԼȻܴﵽٶȣ˵档ܿԼǱ׷ģڻΣأɲǵоԼǱܵʱ
ˣûСŵҲͦġ ڿˡ
Ǻ죬СĻǲһͷ
Сģ˵أͬΰ׷ץסСĵĸ첲
ˣСĿ־вЩ죬ıСĺǷУΪԼĸ첲߬ڶԷջ£ʲô㣡𣿡
氡˵ǰôû֣ôءΰǻصЦ
СĸΰͬͬѧôϤƽӲӻвͬأ˵ֻһͬѧѡ
Ȼ죬һЩСĻ֪ģĳɼԼ٣ΨһԼǴǴġȴССҪָСǵġϡҾͦãֺڰͨԵġⶼСûʲôϵСûףôأԣǱˡ
ΰĵЦСĺܲû˵㻹ǰôûô磬㲻е𡣡
еģΰЦԽԽŷ֣ԶңԼ߾һȫѧУأĸ档
СĲ˵ˣͬѧҲδضֵܽã˸åϴԷ𣬵Ǹˣȫûж˵塣˵Խ࣬ԽŪˣСĲ뵱ǵùֻûȤ鷳
ߵѧУɫ磬СİѳãԳѧ¥ȥȫƤΰ
˵Сģһ˰ɣҸ˵ػصĶһˣį˳·һ¡ΰСĵ䵭Ӷ
СȻ˵ܿ͵ˣʱȻͲܾԼˡ
μʱС챻ʦгȥ̸Сһλϴ˯Խ밲Խš
СϵСĵԴΰЦСλϣ˵ô
СĸɴͲ̧ͷһҪϢţлл
ΰСĵͷ˵һֱϲͷģڿƯСͷҲͦÿĺ١
ﰡ㣬㶯𣿡СĲ͵ش֡ʵ£ǿģҲַϾͬһιţܲ˺ƤͲ˺Ƥ
СﱧԹǵģܰȣǹģҪίȫṆ̀ͣԼ˭˰ǡ
ˣ˵˵£һ˯ءΰҡСĵĸ첲
ѽ㣡С˦֣վȥ
ð೤һ֮󣬾ֱߵǰСģʦ㣬һ¡
Ȼ֪ʦʲô飬СĻǺܿĵظŰ೤˽ңܶͬѧ죬еĻ̫ŵ֣һúöͣʲôļɶֻʱƴҵĻһ˿μ䣬Ȼйġ
磬ʲô¶߳һξ룬СĲʣ೤ɫǺܺÿ°ָǳʲô⡣
Ŷûʲô¶೤ͣͷ˿ʵʵû㡣
Се⣬ת۾ˣ֮Ĭһ㶼ֵñ˴ѿʹٶ಻ͬ涼ǿֵƵģղһǰ೤ӣֲԸǵΰ˲ô˵ģ೤Ǽû˵ѵģСĲһж
лл㡣Сһֱáллر԰׺αƤһͰѱ˶ĸͰȥˡҲʲôĻ˵岢ԮֵͿģܵ˷ָмİǾԼѾлˣҲͲټסˣһֽѡʩ߿Ϻ͸м߾̤ʵ̹ȻǽԴϲԵΰ֮
೤ȴûô˼ֻ̹ȻһЦ磬Ȼˡ
СЦˣ೤ֳôأ۰ζһ۱һ۵˱ҵ֤ˣɶ
СæԩҲ֪ԺҶ˭û˼˵Ҿ˼ôõĴ粻Уȥ
೤һ죺Ҹ˵¶Ϲ
˵ô죿ѧ·͸ңŸھӣ˲ǳûáȥʦ𣿡СЦݡ
೤Ҳûʲô취û˵
Сĸȥ೤˵ڵĻһ㣬ԼһҪԼ
ҪϿˣɢȥСĻصλϣѹһֽʱǺȤȥģѧ



˵ⶫԴǺɶɵ쳣һʱĳ嶯νļ¡ҡ۵ȵȰﱻǷᵽĸоʵ󣬸˵ûϵģΪذӳѡ
СھͺܷңԼǳķӳΪȾڵ״Ȼŷҵġ
ΰڷ·ԼǳȤһ쵽Լǰε
Ȼ˵һٱսʱͲһˣοֻʮꡣΰٴԼǰʱС̲סˣҸ
ΰƺû뵽СķŭڨڨЦţúúãˣУҵĴС㣿
СˤˤʰԼĶպ˺ö⣬ԾרűǵĸĴֽȽ϶࣬Բ̧ͷűԼĶΰҲ˵ֻǰ
һΰЦѧУ㣬ҲѹŶûСĻشʣ˵ѡ˭е𣿡
Сһ㶣̧ͷȻΰڷϵĶһɵķռǱȻǸֻƽʦѵġ
ʲôȻûʲô˿ĶǱϾռǣСһץԼıӣ߷ߵӽĳǰĵ죬߿
ΰЦһʦռôװʦܿʲôأһҵĺ¡
˵һ飬߿Լ˲ģ̳һ䣬Сı㲻˵
ΰ˵ʲôСİһǵӢʵ䣬ΰԼϵˤȥ
ɣôףΰЦе㽩Ӳô˵ȴ˻ȥ
СĿЦһĴʵ䣬Żԭλ
Դİȴʱ߽˽ңòĿһǡСĺ⣬ԹԵԼ飬ΰ˵ʦĿ԰ζЩɵϸղСĸֻЦŻصԼλ
СڷԼʵܵͣһ취ûУԼĳŪԼһ
ϷѧʱСһˣεӰֻҸϡϴľˣСģкҲûдֻǵͷСҲδԣڵ״̬ʵҲɡ
ͷղ߹ʱЦˣ˺ů㲻ɵʿʧȥϢòأͬԼ
гʱСĲײϣ̧ͷǸǴῡ
Сĺ⣬ȻҲرԶƽסУģôأʶʣô⣿
ȴһΣһ̹ȻɫҲЩִ٣ƽȣŶе顣
߰ɣгӺСģɫһűЦҲŸճ𣿡
Сİǰοٵһ飬Լ˴ţԼʵϰ㺬Ӧһæ뿪
֪ΪʲôӴ߾ʱ̲סֿ˴һۣ˸ղŵκ⣬ֵǣȴ࣬˿ûлǰµ⡣
һˣСҲò£Ҳ²
ߵѧУſڣСԭеɵĳŵСֻ˳װϡʱպÿˣСĳϣԼףȻò²⣬ǰɾͰײඡ
гֵĴῲ߳УţУſڵ·ƲܿϲõЦ⣬ȴǱСģûڵӰʲôƺ˵˾ʲôЦԽ֦ҲϳԶ
СľԼΪе㲻̫䣬Ͼ͵ˡæͷʰԼĳӣʵ˿ˣֻҪšϾͺãĸõʱˣ̫š˼ζУۿͬѧǴ߹Ҳ˼
һӰӵǰĶ
СĻλԴ̧ͷ˸ߣ῵ȴڶ𣺡԰ɡ˵ŻԼ߶£ӡ
Сķֻ֣ҪԼˣӲתģֻǰĶ
ռ䲢˶Եе㼷ˡСıվһԼҲ岻֣Ƕ׵þһ㣬һվе㷢ΣˤСʶץʲôץסˣǴ῵ĸ첲
Ц׵þˣô͵ģô򵥵ĳʶôˡСʱһ޶
СһɲǵʧҲͷεԵʰɡãܿͻعҲûôˡſ֣һȻżЦ⣬ͷȥĵСĵƳӡ
ʵⲻӣֻСĵ󣬵кȴֵ׾Ūˡ
΢ЦкСģˡ
СǰлƳ뿪Ц֣С㣬ҵֺֽ࣬ɣ
СĴ󾽣æͳŵֽ˼Ŷ㡣
Ҳӹɾ֣Сһظı飬һĨĪĹʣʣôôûʲôʵ𣿡
СƲƲ죬֪ԼղŵСˣֻ˵ûʲôҲСĿҲÿģͲٶ˰
Ц·֪СĻشҲֻͣǵ˵㿴ĺ뵽δؾʵ׵İɣ
㲻Ҫ˵Сˣ˵ȥĻ̫ˡ
ҲҪɶҾҪῲЦˣСģ˵
СüҲҪȥء
ԽԽѧʱɫҲֻǻɵģǳ׺ˡһϾȻŨصĴأģʲôһƬʡ
·Ϻܺڣ·ߵ·ƻ˼ʣµļŨİΧҲԵ΢ɣղʲô·СֻðԼ·ǰߣһи̾ä˵ǲ㣬һСĽﳵҺͬһ·ǳϤҲ
ǻǺܿͳ״ʲôԵ˵ϣСԱߡ
Сʶͣ³ӣһֻȴץס

Ҳ

ϡβϵϳ긾ŮںɵԵ
СеͷһȷԼ鷳ˣϽקŲſ֣߲ƵĴ
ôˣСﲻˣ˳ӣˣʵŬȥҲǸʵǰЩţǿ񣬲ô˵һԲĽٷˣңϾǸŮģûô¡
Ů˷·ʲôЦżֲмЦôˣײ˾ߣ֪һֵ̫ͲСϣ֮תСĳǰ档
˸ղűֵͲչĲĸоСĲſǰģʲôһλո˼ңûվȣ㵵ĿֵͲ긾Ů
СˣһǸղԼûп·ײ׼ᴩеˣԼñȽ˴ҲȽ϶࣬Բûˡ
һʱӦСʶˣû°ɣ
˸˵Ůôû£ϰʮˣײſˣ˵û£ƺ˵ʲôȴŮҭ˻ȥҲſڡ
ŶС֪ϵĲ֮긾ŮϿϷݵ˵ģ̫ˡ
ɴӦˣŮ˲ġ
ǣû°ɣĶԲ𡣡СĲûˡ
Ҹ㣬ŮȻ˿ڣǰһץסСĵĳѣСܣˣ⣡һ˵ڡ
СЦˣȻ⡣
˰ɣΪѡţȴŮ˸ɴĴϣ죬ʵȥʲôʱ˵ˣ϶ԽԽ֪ôˣˣ
ľͲ˵ƺƽŮˡƽʱСһᴧ˼ңһǹͶϱĹϵһ˥ϿˣһǲôТ˳ĶϱڣԼˣͲԹˣ˲Ͽ֡
˼Ҷû£ô죿Сʡ˵ʵڵģŮ˴򽻵ͷһأֻ֪϶öԸȴ֪
ô죿Ů˵ָ˼֣ͷײˣȻǮˣҲǸѧģⶼԽֱ׳
Ҫô˵ҿͲܴӦˣҿλ˼Ҷϳʵģң²ɰɡСʵûףֻǿƽô˵ô˦Ůˡ
ӴŮԷż·ѧͷɫѾһתˣֻûͣ⻹ˣײ˻ˣ
Сû˵вͣͣԼ˵仰ɣûʶԼ
ŮΪСıסˣΪѣֽ˵ûǮǰɣؼȥҪҪҸȥҲܶ㣬ôҲͷҽԺĸƬӲǣ
߲ʱ˾˭ûͣСʼˣֻһʱһʱɣʱûˡ
ڻɵ컹Сľź
ô°İһʮɲģ˹ϳġ
Сķ·ץס˾ݣĿŮ˿Ҳû뵽˹ͣһʱûϻ
ҹܼ򵥣СײͷӣǮǲǣ˸Ů˵ȴСġ
Сĵͷ˵Ҳǹģ˵ò죬˼Ҳû¡
ŮȴӦһˣһµģҲ£ײˣ͵⣡
ɲģЦЦ˵㣬οӹȥأүûʲô£˰ɣطûеƣ˵Щѧĺӣûõģ϶ǹײˣͱƽˡ˵ò죬ȴмζŮһʱҲ벻ֻǼֲ֡
Сĸмᶼˣ˭˵ٵģԼȻŮȻû֣Լȴٱ
ôˣͷӰˤͷˣŮ˺ܲġ
㣬ô˵أүû£ֵӣ˼Ҳ㣬˵ô¶ֵ𣿡Сģ˵һϸеѧʲôǮ
Ů˵ɣסǲСߡ
Ǹôô˵ͨأ⸽İɣѹ⺢ӲסУס˵׼ʲôٵ˼ҵĺӣûû˵ģ𣡡ԽЩ
֪Щã仰ãŮ˲鲻Ը֡
СĺȻ龰ǳЦ֪ôãǴûжһǸѧϽȥϿΰɣ񲻺þ㣬Сĵ㣡
˻˼СЦЦţлл壡æϳ뿪
úõлģɸղԼ̫ˣǸŮ˵һƣ˱ԣǾȫˡ
һӣСٸϵѧУͳ׳ٵˡãûаѵʦΪˣʲôûʡﻹһӣȷһһ߷Сһˡ
μʱСıϵľ˵Сת۾ͲӰ¶ò£ָ֪೤һ˵ȥˡСЦԽԽĬˡѵõǣ˵ĳɼҲкôһ˶ĵ°ɡԼ̫࣬Ϊ֮ǰ飬Сܾã˶֣һԼĴȻڣһԺѣһɹ
ѧʱСĺѵõ˶ղϴ鲻Скˣôɡ˵־رɵӣڵġ
ϴЦɰڵء
СĵͷͳԿ׿
û°ɣǲˣҵ˺þöû㡣ϴСĵ̬ӶЦʣȴŨŨĹС
СĵȻóÿɷЦЦҽ찡û˳Ϸһߣһ߰ϵ˵һ顣
ϴȴ㰡˵ʲôãɵѾͷغòãûǸ壬ôڻЦء
ɣСڨڨģϴĹȫģֻȻϰߣⲻû𡣡
㰡ǲᱣԼҡϴ˵ţȴȥ
Сû˵ʿֻϴ˵ǣֻʿġʿһȫʧȥѶòأ֪ԼίһԴذοɡ
ϴһ֤ʵòϵʵСǸ˲ԼڣԼߵúܽСȻңԶġ
˦ϴЦЦιСģòãԺÿǷֲ·ڵʮӣʲô飬ңô
Сûлش֪ܾ̫ʧ
ϴ˵ʮӰڲ򡣡
ĲˣԸܣȴĸжġ
ǣҲ㰡㲻ϲֻҪԶԶУҲ㣬òãϴЦֻˣ鷳ҡ

ÿ

ϣжδѵʱһ뿪ůļңͶ뵽ݺڰȻʼһĳعΣȷһɿֵ顣ǣһˣ㲻ԶĽֽǴĵ㣬㾭ĸСĵıأ
С룬δһҸ顣
ŵʱϴбгվڻ谵ĽֽǣСĳԿϵСһԶе㲻̫ϴε֮СĹҵԿϵģȻ壬ѱˡϴһֻɸСľ͹˵͵ģܾµһѣ׹Сڳϣҡҡ裬Ҳϴģġ
ȻȻСûоܾͱʾԼпܵģϴСľϳţȼϣ
Сò죬ɫ磬ٵģϴεĽѵҲϣСǰģ㹻ϴָо֣Լһֱ֪ԼģȻϲֱı״̬˽ɣǣĹܵû𣿼ȻˣΪʲôܾڵĺأ
СľȻҲ𰸣ֻüװûв
ܿ͵ĩһˡ
ո͸Сһݺ񡣰ְһ׶εļǳãҽ˵ֻҪȥĻ굽ʮǷǳаյġһشϲѶ٣ְֲô뿪ǣܿԼöѧأȻֺǱ࣬꣬Ƕݵһ˲ء
ţ;ñ˯ԽˣϷȥ˯ţò˯ȴǱξ쾫ȻãԽԽ¾ţϰʱʦԾŵֶеıʵڵϣǵʦͷ
ѾкܾûˣεǲԼĻȥӵԼѩأ
ԶˣЩ㱣¥ԭиżģȻͰȥȻعʱԼѾˤȥˣʶץʲôҲ֪ͽͣɻȥȻץסһֻȵ֡
վˣСĵԼǳе£æлȴϴһࣺ㾿ô£ǲǲˣ
СĵͷǰߣϰؼҵѧγɢɢĶ飬ۡ
һߴףһС𣺡ûУелл㰡ȴϴѸղԼץϣĦɫҲ
һ·޻ôһǰһš·ϳıӰͶֱߣ̧֣ȥȴſһץա
ֵһĩϢݵСȥҽԺҽЩϣСģȷ֢˥һЩҩζӡ֮гҩؼҪ˼ǣϢв̫ѹСĵļ΢ЦеŮ˥ǳеģЩȻû¡
Ůȴ֪ŮȻǲ˵ġ׵ĲԼѧҵСĲĵģ⺢ӣɣȴ֪жٸ
ϰСĵİ߽ѵ໰һοԣɼЩ룬ЩܻζͷϡϡͷҲͷƺ˺ɸ֡
һѵ˺ܶ࣬ʱټУ԰Ѿûʲôˡǰû߶ֻʣСһȥȡӻؼңȻѧУܰȫСĻеӡ
ƬСС̻СĻǶ࿴һۡǸѩҹ¹ʿõĻ䣬ͯһĻ䣬ÿÿ̲ס࿴ۡ
ȻȴˡﾹȻ˵ġһˡ
Ҫǣʶ
һƯãһͬѡ֮ô˵ΪѾ˺ܻӰĳ̶ȣʦ̸ʧܺҲȥǡ
ЩǷţǷţû׼СĲȷ
һأСĲ׼һ˴̼С˵СΪͭͷۣɵǰӵк·ʱСĻǴˣŵġ
ҲǸйӴģʿҲǿ׹գǰŵˡ
ܿѹʶʲôԼʲôԼɵվǲ֮ģæ뿪ͣԶԶ㿴յͣϴڳϣȻһֺ̤ʵĸо
򵥽˿飬һͬ뿪
ϴŹҵı飬׷ǲǳʲô£СֻЦ𣺡ҽ쵹ǵһԧ죬ƽײһ¡
㶣ϴûӦֻǿСЦȻΣ㲻ٶʣϣףԼܹġ
ҲҩãС˯ߺ˺ܶ࣬ҲЩת۾͸ĩˣʦòοԺҪϵһЩҪ顣СİЦǿԻݳɼһ̰࣬ʦ߶ʱμһθ߿ѡ
˵ʵСĳɼǺܺãԼϵıʼʾֻĿãģƽܳɼƶѣĿӶ̣Լȴġ
εĳɼȴ֣ɼİζе⣬ΪСһõ꼶һΰȴԼֵĲеڶںңȻĿƣǳɼ֤ǶƸЩΪСĵĺӢǾͲһΡʵһ
һĺٷǳ̣³ϣǾͿʼϰˡڷְĹٷϢҲʽ
ʦСĽг˼֮СĵĴ㣬º͵һСľС
СʦҿԲȥ𣿡
ʦЦΪʲôأǸĻᰡ
¡ҿܻϣҲǸѧСеѾܾˡ
ûϵĸ߿ɼ˵úòأʦº͵Ц˵ģ㻹иһʱϰ겻Ӱġ
СĵͷȻһҲ޷
ְʱڵˣСİһ߽ҵʱ򣬺öѾˡһ£˻࣬ϴڽĵüɫ裬Һʹῲ֪˵Щʲô֣ȴûʲô飬΢΢˵ͷ
ĳ̰ŮٵģСģֻźȵļ
ŴѵԼʱİΣȫ꼶˸ѧƵı鳤θʦѧУ໹ǼġȻǲܿȥѧ־ԸɼѧУİɡ
սůһϣСĵԽʵγ̿˺ܶ࣬Ҫһʱʣµпγѧ꣬ĸµʱ临ϰȻμӸ߿ȻǸʱ򣬸߿µĹؼʡ
ĺۣСĸ̾

Կ

úܿ죬Ҷӵʱ򣬿ϾӯӯˣȵҪ·ѿʱѿѾƬƬҶǸϲҲ˼ļڡ
ֵѵΪ˶ž⣬λԲŮϧŮ̫٣ֻ˵һţӵڶſʼҲǾ鷳ѵαλ񽻸ʱָİ೤ῡ
῵ĶҲܿ죬ϾͿʼͬѧǵʵСûʲôģʵ˭ͬνһֱҪȥҴΰɺܼ򵥣ŮҾֻʶ㣬ͷɼҲ㿿ŵģ㲻Ҿ͸û˰ˡ
СĵͷЦޱȲãСľãƺЦﻹһСıʵֵĵ⣬СţԼһǶˡ
ſСĵĸ첲ȥҴΰܵӡСһ㲻ϰߣԼƺû쵽Ǹ̶Ȱɡ
῵û˵ʲô˿ǣӦˡźܿģ῵лССĵĳظ첲һȴеעڴϡ
С̲סЦȴִζĿԼһۣЦֻȥˣתȥ⡣
źλȻǺ֮ͬСľû̧ͷһԼԽˣϽϵĻѧϰɺ
ʦŵʱһʮġڶСĻ˻ΣҺõӰýûˤ˥ë˺˲٣ɻǲš
֮Сʶ˿ȻǴû֪ʲôʱԼ󡣿Լ̫ٶˣһλȻǰھӡ
ĻڣСһﱨԹԼ̫һߵˮ˼ڣϰߣ̫ʱˮ
е㿪ϣ⼸ϰСĶ˳ˣһþһʧ֮Ҳš
ʦز˽ңͬѧҲĳ˽͸СİѱӵſϣˣƵϢ
ƺиʲôԼϣСҲֻۣһֻȥշ֡ԼǸССֻֽ۾
ûֻһ仰û뵽ŵ㣬Ǹֺܴ󣬺͸˵ģţСš
һˣһӣ·ʲôƵģ룬СľòģץдϣǵǸǽͣܡ
ֱϿˣʼߣΰվ⣬ƺڿԼߣСĿʱܿתȥ
СİֽԭãϣԼ
ŸղűʦгȥҲһЩƳһ۲¡
鵲СģСģҳȥضʲô𣿡
СһͷˮãȻĿţ֪ûаɣһֱڡ
ˣüͷЦʲôأЦûÿζСԽԽ
Сȴɻ϶ԼֽˣôЦأѵûԼĲ
ҡҡͷǷԼϰɣԼ῵ʱһ㶼ôһ㱻
ϴʵͬΪϴӸߣ˺ţСͬˣ˲ûʲô֮ǰСȻǵãǣԶ˶һ䴦
ϣѾʼˣϴȻԼȻĬĬţÿʱСȻ˵ﻹǻůůġ
һѧϣȴ˴꣬ĵһ꣬µúܲ࣬ģζСûгɡҴææѧУϡ
ߵֽǵʱϴӰȻͦûгԭСĴ߾ʱ˵ľܽСܿɡϴе㷢ɫ
е㲻̣Сվס˵һ߰ɡ
ܵһ仰ϴȴ֣˷ܵЦ˵ģ
СĻͷЦòõϴɫúıӣЦĵһ㻬ɴıϲСľһᣬԼΪʲôҪ̵ĶԴһĹԼأ
ͷ߰ɣȻ̫ˡС˵ȻԼ۾е㳱̫ʪ˰ɡ
ϴȻܿģǴ磬ˣ϶ġ
ֺαأֵ𣿡С۾
ȻˣϴЦЦСĴ˴գ㲻˰ɣ
ȥģǶġСɡϴһ߸˸ϡ
ǧأϴòƾɥ˵ܸһ𣿡˵ִ硣
СĴӿڴͳֽݸãҪˡ
˵ʲô˵ãϴֽƺһ£˵ã
СĵͷǣһѣŬԿɡ̫࣬û취ܣҲøԶ嶯
ǱжͷɣСĻѳڣԼҲһʶԼԭǹںء
ϴȴ·˼Ĵ󽱣ĵã˵Ҳе״Ρ
ֻ˵ԿӣСһСĵ˵ҲҲҪһᣬԼġ
ϴһӳ࣬ڰʹǰһûжС¶ʲôԼСĺܴأѧϰȴ˺ܴĽģԵĳɼԽԽˡСİ룬ʺأͽкӵǱɡԼľǶǴأ
ŵĹսɹǺȻһǹļƣźǴܡСĿʼɣԼ֮ǰһУŵ龰ǴῶŵķҲ˵أΪʲôԼأ˵ȫŷϰɣֵջ֮߰ĻԼǷֵɵģûʲôԭɵϲء
óԽԽµǣҲȫûлӦżҲλ̸ȥҲŲڵʱ򣬴ΏǻλϣС˵ֻôţСƵֽãСΩаԴ⣬ȴ벻ԭǾԹۣѧϰÿ

Ϊ

СͨѧûκְλɼҲԽԽۣܶȺٶȵĿγ棬òϣкƣȻСĺģҲǸпɶѡ
ԽԽ࣬ɼǺõ˾̾ʦҲпܶûмѧˣǱϾֻǸ߶
СĵûзգҲûʲôֻ֮࣬Լͺã۰ɡ
ѧʱ·ãȻסСģһһ˺ܾãСĿʼе£ˣԼ˾ŻŲ·һСǿԼˣ˷׽
ȻСȴ˵ƣ֪ΪʲôԼǸܵˣսսģǸ⡣û̲סˣ͵ͨ죬С̽ʣؼҶ𣿡
СĴǷҶǴߣ㲻֪ɣҵرϷѧʱѧУĵ̫Ҹ·øŴԼߣ˶ûаŶϣ֪Щ鷳
Ȼɫ࣬Цˣ㶼ѧϰ۵ģ˭ѧϰôأ۾ۻ˰ɣ·ǻػĺѡ
٣Ҳ٣С˵ȴɫҲûʲô˵ߵ¥ݿڣ˱Էֿ
ߵҵʱ򣬽ҲǺ룬ϴڽȴʱΣСĽЦ⣬˵ԭģСȴû֡ӦóֵġӿͻȻܿĵĸоָ
Ը룬СתλԱߣҪתµʱһֱͷĴῺȻ̧ͷ״ĿСһۣ˵ʲô顣
Сȴһ£ûɵһңæת¡ŷһһǣõģԼϲӡ
̧ͷЦù죺װģ֪˭͵İɣ˼ҿ۰Ͱ͵ĵһһ˵һ߹󿴡
ϴһԼ˵ϲôζû뵽ôϸСĺȻе㽹꣬ǴҲԵòôɰһԵûˡ
ϲȥ԰ɡСֵݸţ˵
ҿɲҪе죬Цţ˼ģҳ˲Сϵ飬ԽԽ䣬е㲻⣬ҲЦĲԣ֡
⵹滰Сڹʱ̣ãСһЦҲٶ˵ս
Ŀ飬ûпǣԶϴʧĴͷȴǡ
أʱССİʱС켷üŪ۵Ц˵ɣĸ˧͵ģ
СĲ𣺡ԲԣջˡͬİãСѾͷ
仰ãСƲƲ죺˵Ͳ˵ôҲã㿴㣬Ƶģ˾ͲˣǽҰɣҲµ˭µš
Сıˣһѣôûнأôͱ˵ʶ㣬˵ģ೤ôˣϻؿɿһʳó
һڼƤĹѵõˣССĵĸ첲ߣҸ˵
СӣСҲٵ٩š
೤˵һֱΪϲ㡣С쿴СģĿڡ
Ҫô˵أСġ
ţСе㲻ȻСЦЦ˵֮ǰֻһ𣬴ûעŮӣһע㡣˺ܶŮӵʲôʲôģΪԼϲˡ
ʶСҪ˵ģСҲƽ࣬Ҷڳɳⲻ
˵ϲˣȴûرʹ࣬еʧ䣬Ǹ˷֮ȴһѹϧһ㶼ûʲô֮ģҲˣĸ鲢ϲСһ˵꣬Сġ
СĳĬһȻ˶˵еЦˣûбˣ
Сһ㶣û˰
СЦܸ˵Щ϶ϵŶ׼˵ʲô𣿻Ŷ˵ˣ׼ԹҿɲУ
ٴСԲգҴʵʵҲûиʽ
ѾˣԲԣСĺܸˡ
ѽ˵ˣҲҪһ⡣Сת˻⡣
Ǹ˭೤˵ҲóʿԲԣǰʶĶԲԣСĴС̾Ϣʵ˵Ҳ㣬Ȼɼôһ㣬󷽵ĸоǸǿˡ
С׻һ£ûжһڣСҲԾʧҧ촽СĿСġ
СȻع˺ңȥˡ
Բ𣬡С˵Ȼʲôʵʦ㣬̸̸Ҷˣȥɡ
ʦƺһ㣬ԳЩٸķСģкöûˣôڣ
ãС鲻̫ãҲ㡣
ʦ˵˵Լ̫ˣֻԣ꿼þУѹҪ̫󡣡
СĵͷʦȷʵеãҲŲǰȥѹǲ󡣡
𣿿㾫̫áʦվǹˣǲʲô飿
ʦûУģ˯߲̫áҲѾȥˣСĿЦ
˵ʦΧʦûעǣŽ˵ÿ춼Ǹϴѧһһߣǣûʲô°ɣ
Ǵÿ죬СЦˣʦҲӦʲô£ģûС˵⻰ʱСľõʮ㡣
ʦͷҵȻ㣬ҲܴãСɫȻϲ˶࣬Ҳǻ£𵱳ʲô£𣿡
СĵͷʦСģʣô°ˣǲǺҪˣ
Сһ㶣ԼǴûôģΪ̫׼ʱʦǹԼֻʵش𣺡ܰɣҲ̫
ʦЦˣСļ䣬ȥ
ͷ˰칫ңײϴһӳĴΰ˶һ㶡
˭Ҳû˵˲ߡ
СǴԼ龰еŭѿڶվһ¡
վס֪ʲôҩ
Сȴ˴뷨˵ߣں档
Ώ׷׽Ūң
СסЦûУֻǻһΣҿɲǷ顣
ҲǴε飬еʱ飬һǸԼʧ̬ӰӺ΢㲵Ůһ𣬻ۡʵĲķŭʧʱǾǿԶ·ȫװżƣʲôʱжأ
СȴԶˣڵʱеţֵĸоϰߡ
ϷѧʱϴˣΪʲôǸСã
ʲôСĹ⣬ԼϴͲ̫˼Ҫô׼ʱ׼ȷˡ
֪Ҹģ㲻ϲַڰҲˣҪѧУȲô𣿡ϴҧгݡ
Ϊǵ飬ðɣҵǸҴò֮ǰļβ죬ֶʱըСеƣ롣
֪ΪǸϴЩͬ˵Կģżô𣿡
ҡƺԼˣСû˵
㾿ôģҪôϴָЩ
㲻ҪˣСҲ˵һԣΪңҺܸжҪһԣһᣬڿȥˣǸԲͶûмıҪ
㾿˵ʲôϴ˺ܾãȴ
˵ûĸоǻǲҪȥˣֻѰɡС룬һΣһҪ

˭˭

ϴɫںڵҹɫò˶٣ץסСĵĳѣѾͷ˵õ㣬˵õҲ㣬ҵʲôˣ
˺㣬ҺܱǸСĲ磬ǣҾұʵԼĸ飬ҲҪͬʵ㡣
Ϊʲôϴŭûɢϲ㣬ضԴ𣿡
ǣҴûضԴκˣҵѣҸܶϷϲңҵȻҲòϣҺ˽ֱ̰ĵĸоԼĺ⣬ǣ֪ĺԽԽ̹ȻˣýǴ˵ҿʱǾϲ֪ģﶼ࣬ҲȫûԻ߲óԵ飬˻㡣˵һ֤ҵĲģ˵ʲôأСĲżԽԽƽЩʹ˲ݸ壬ֻǱѣ̹ȻԼԳԾ
ϴִȴģ˵ҾҪܶио
СЦˣ룬ĲҪʲôѾ㹻ãֻǣ󲻶ԡңǿҲˣǸʱ˿ǷҲ֪㻹˵ʲô
˵˵ȥ˦ңϴµȭͷô֪㲻ϲңܿ϶Ժ󲻻ϲң
С̾ǸͿˣ˭ܺһ𿴲һûкͿң˭ûһȴһʼ֪и˵ĸоһ֪ġ
ϴֱؿСģû˵
ȻעغϵߣƽɣԶڲԶѣҪ߽Ȼһ㣬ȴֻһһԽԽԶСֻһѻ˵꣬ϣס
ϴȴ͵͵һ䣺Ǹ˭
Сûϵʣղŵϣˣ۹תҹաûйϵѾˣؼҰɡ
˭ϴûм֣Сϳӣǲĵʣ㣬㶼ģǸĳѾͷǸ˾˭
СĲ˵ػؼҡмһֳƵİûȥơ
쵽·ڵʱС˵㲻Ҫģܶ¸ûйϵ˵ҽʵҸ˵˭һ뷽跨˽Ȼ֤ǿԲԣ
ϴгѺȻһ£û˵
ĳɼ֤ĽɣС΢ЦҲҵĽҲΪһݿѾζ鲻ͣίȫġ
˺þãϴ˵ˣҸùˣ·Сġ
С̾˵ɻǳء
ʦԼǲС룬Լſβ޷ŵĳ̶ȣʦûָʱش˭˵ʱİʦͲˡ
ǸղվʦʱԸое㲻ԣС˳ǵˮһڣȻ¿壬Ҳûгȥſϡ
һСֽϣСǰСƲƲ죬ԴῳŵıӰҪԱûбˣС治ֽƷʼʩСֽ򿪣һװᣡţŶǺţǣҾǲ
һ´۹Сϴתȴת̬
ߵߵʱһСĵӣô򿪣۹СϣֻϸֻڰǸֽţûд򿪵˼
ߣСȴЩͬζɾﲻͬ˵ֻǣȻеţеҡԱ۾װ
ƺûߣ͵͵ģô򿪣ȻپҪҪװ˯
С죬װʲôԼ˲һŶǻ̲ס۾ȥֽԼôôû־˵ʲôʲô
ǿֽϵ֣͹˲ˣûôȣĳףУڲúˮʲô˼أ캮£ôԼ
СĽʹʶȥӣȻˡյ̧ͷˣˡ
ʲô߳ŭأСֽž֪ˣСĵǸֽŸǴΰǸôô˲ˬĻһ
῾ں棬۹ֱֱСϣһǸֽţһ߻ǰѴڵӺϵķ´ϣЦʢ
ԽԽůҲ˺ܶࡣʱôҴҶСһѧûпϴˣʹѧУҲӲк·ǴûʶʱС͵͵ȥƽ룬СЩΣ·һжԼˡ
ȻΰȴԼԤϵʱ򿿽һ仰һЦ᲻صòСȴô˵ܾǲܽ͡
ľ񶼲ǺܺãҪ̯ƣСĿĲɣ˸ڣһ¿ͳ˽ҡȴڲ²⣬̸֪ʲôأΏʵ˵е㣬ţĻƺôһ㣬С׵ס𣿲ܲסԸɣû׼һԸһԸء
뵽Сȴе㲻ʹ졣˫ЦЦ۾ǰȥģΪʲôǰҪռأ־汻ƵĸоСĻ治ϲ
ĵİС԰ҶζСĸеһ־Υɡ̲סܶӿСͷϾҪˣʱ찡
þöûˣǲǣԼĻʯϣСʿͷգĺɫճֳĳɫ
ںȥأǲһΪԽǣŶӦòᣬ߶ɣûϲŮӣ̧ͷżʱ򣬻᲻أСͷ
ţи˳СĻͷȴãֻݵúܣƴϣ۾ԽĴˣɫ˺ܶ࣬ûŮĺԵر㲡
СһЦҺˣԲޡ
ǿСЦЦŶ㰡ûŵңҾеȣ¿ξ͹һ͸͸ɣȻȥˡ
Сĵͷ嵥ݣ̲ס׷û°ɣǲǲ
ûûУеˣȻȥſһǰϻС顣òûͣĻȥˡ
Сҡҡͷؽң˵飬ͷʹܿҪڶָ߿ģˣһģʱԼڰ˶ʮôҲý㡣ô˵ܱȴῲ̫ɡ
ߵϵʱСؿþûУ֣ѵ˵˵ʵ˵УԼʱǺģȻѾˣ뵽λķˣʵƲϡԼҲͻûʲôüֵȻ鷳ˡѧ£ҲñŴȥأ뵽⣬СĺȻֻĸо



һµʱɸ߿ϰһ׵顣Ҷƣͣڶģ⿼ԽͬѧǲŶٷһ㡣
СĵʱɣõĽ˯ģСˡСĺ˵ʵпûʲôҪ־Լ˵ʣΪԼпɼѹȰе㱥֪ζֻðЩʻȥϻЩ˯
μʱ򷭿͵͵ҵ־С俴һ仰һӿһŮӣȴ˵ʱ򣬲ǧڶУߣΪŷͬһĸ顣
ĶģСһһɨģɽ첻֪ôˣĥ仰ûɵؾǸϵĴΰĿȴһֶû˵ţúƺģ֪ǲں濴ԼأȴԼ뷨һҲʼ
ɵĻعͷȥȴִῺȻ۹Ͷ𴦣ɫһɲǵĻңžͲκβСľԼղǿˡ
ѵȴʱ߽ңҵֺȻ̸ͣЦͬѧǶҳεû˵ʲôֻǵ˵һ䣺СĹһ¡
СĲţֻǷǳ죬ոȡ˵ʮĳɼнͻڵԼʵ㲻ʲô͵ѧֵñѧУ쵼гȥ̸ֻ˵ůʵÿʤ̭СЦųȥ
̸˾ȻУСлЩŤġԼıһγ˱õζλķˡ
СĻѧӶﲻһֻؽһУá㲻˵Уҵһµģں˵ʲôֻҪžͺˡ
ȻУƺȫûע⵽Сĵ̬ȣһЦ⣬ССѧϰ˵ԵĳɼСĸɴ˵ԼڳɼɫУȴǹٵĹСĺ֪ܲҪ˵ʲô
˵˼仰УһתУһֱܹ㣬ֻҲ֪Ͼ͵п͸߿ʱһҪץ߿һҪץпæ԰Ҹһġ
Сһܳı飬ȴǵģллУġţζôŨ֪᲻ŭУأ
Уڰ֣˵˵пҵˣиãСǰɣ𣿡
Сһ֪˽̸ĿģɫԽԽ䣬ֻǵͷ
ѽ㸸ĸŮзУЦˣνӵͨҳûӶôɫ
Сĳ˳ǣû˵
׼ĸ𣿡Уǰ̽̽ӣɼôãҪѡһҪһ׺õʦʣúõؽ̣ȻͿϧˡ
СȻ˵
ߣһ𣬶ðУЦúܿģ·ԼɾһôɹԲ飬Ǹ֤͵ƴѧȥ϶㲻¡
϶ʲô϶СЦ伢Ҫʻأʲô
ȥҲ㸸ĸ̸һ̸Уվһʱǻȥݷһ£ʱٸ㸸ĸú̸̸
ллУģСҲվǿЦЦÿ˵ģܻӰɼ컹˵أѹر˵߿ĻҪţԴûѡѧУ顣
У⻰ͬ⣬ǳˣһӣţãǾȻȥɣҲ㸴ϰȶˣٸ̸̸ҲԼ˵˵һ˵ġ
СƵػصңԽԽƣԭΪǻȵп̸֮ģû뵽ô졣ڸеѡСһֱԼҲͬġԼõѧУġѧУĳɼأСĲ˵ʲôòᵽԼѧУУ⼸һ顣ԭҪģֻڣ̫˽ѧУ쵼ǵ·ˣãԼҪʲôܱ֤òšһ棬˽һ㣬ԺԼֽѧУʲôѹأ
Щ鲻㲻ȥͲײǰģЩ㲻ȥҲǰ
СĿȵϷʱ򣬴῾ߵԱߣҲһ⿴š˵ģǰСûо죬ʱֵȴ·𰲾࣬˵ЩֺȻԶࡣ
ʲôָѹˣ῵Ƶ壬еңԶ
Сû˵ʷʲôֱ˭ѹǹ˽أǹţöе飬ûʲôϵµ
˵𣿡Ȼƽƽ
Сĵͷҡҡͷ۾ȻãĿԶл
ƺһ㣬СģֻƽʻʵѿҶΪʲôأ
Сһ㶣֪˵ʲôֱ־˵١
ΪʲôһҪǿװأ ῵ĻﾹȻ˼٬ζƺҪʲô
СĺȻеǳŭĥҵ˽£˼ô
Ӧ֪Ҳôĵˡ῵ȻûвֻһĨЦ⣬㣬ˡܣţ㣬һһһûõֺõġ
СĵˣкܶͬѧֻǺ޺޵أҿˣ
صλϣСȻңĻȻѾһЩ̯˵ˣôرܣҲվҪԡ
ǸϣȴһδֻǾؿ۾Ź
ǸȵգȥҽңҩζѬˣŴ̫ܳȥϸ
Ǹ±ʱѹķŭȥ裬Ϊܣ
ǸεӣΪѣûг

˵кܶ࣬ûо顣
ԭԼǵһֱǲҲֻ֣ǲȷֻ̽ѡ
ǽȻģһʺʱ̣ͨһУͬģҲõ˽ֻǸкһ׷Ŀ꣬ѡ
ɼòϣԼǣͲ
ΪԼգԭǺֱײ֮Ȼһͷ壬ȴʱվԱߣЦſԼ
ҺãûߵһҺãʲôûб¶
ˡ
ȻȥܸкʧвģΨһıģǶһ˵̬ȡ
ѽ߿ҲǰСĵģɼȻԽԽãԼҲе֡ҲܺãȴжôţСĻصҾûѧУ飬Ϊģɼ״̬Ҳ˺ܶࡣ



Ȼ֮ǰĲЩСĵѹǺֻܴܶӼŬһβ֪ô£ֻտյģѹֻǺȻʲôԸˣʲô룬רѧϰ
һϰСľԴҪըˣһ˳ȥ硣ģҲѵֻ˻ؽȥ
ʶλ棬տյģȻľôϰߣֻһֵĿζԼģԸôԼֱʲôأһݵΪĿŮӣ
ҺãԼûеȥȻһֻѾ̤ڱԵܱǰã۹ͬϡ
ŰſϣСĵԿ۾ȴس
СЦЦȴӶ
СΣ־ԼԿףС㣬ȥҵ͸õˡ
ŷ·Ȼѣһֻ첲֧ͷСģЦ˼Ҳġ
ˣûĹ㣬СЦôˣôʧǵġ
ϵϰʱһʦѧ̸ĺʱСĸշ飬ֵξ͹ˣʦձСĺЦ
ߵ⣬ſɼͬѧվ߽վűߵĴһպøС˸طСĲվԱߣֻǴվλóһȦûиʵˣʦлҪ˵Ȼĥ䣬ֻÿ,վŲ
ֵʦɤӣ㿪ʼƪۡԭ߿ԶԱģΪΪǰλпܿߣҪԱһ
СԵͷҶǷС󣬲ʲôʵԵı仯ܽɣдҳҪ˵һ˵Ե飬ƣΪ𣻸λɼһ죬θҪú÷ӣƣΪУϾģģżȻǺܴģƽǲͬģҪӣƣΪתǶǱž޴ϣģһܿãΪϡ˹֮Сİ̾
СȤȱȱֻվеۡԾȴãȻν֣Ҫ˵ȴʲôĺ󱳣ûпϸԭڽÿ˶ҪӺãԼسĿСĵģֿܷһ㣬ҲҪѵƳɼã֤ԼƣҲǸѧУСĳҺԼû
ͷĿ⣬῵񲢲εϣһ»
߸ղڰԼأСԼƽǣڵȴܾԼߵЩʲô̫һֲһûа취̹Ȼ
ֵڰе̻ϣʾһصңԼͣĸİ༶ѲӡСߵò죬ϣһȺкԼߵĸоãܾȣҿкζǱ˺档
ҲߵúǹһɲʵЦ⣬֪˵ʲôЦ߿Ҳ˺档ֻˣСֻһߣĿ뵳һŻҵȡ
첲̽ʱ޳ָӹСĵĶ̷֪ǲ⣬ôոպãСĶǰ鷢ö
СĿȴԵᱡԭеһת˷ŭվס¿ʼһμӷꡣ
ʲôСľԼɵϣȻŭҸӷŭ
ԭиоġЦˣ۾Խ
ģСĴƵı񣬲ҿ˫۾ζкȻģȴӷŭ
ֻǸԱߣαأʵûôѵģϾͺˡ
Ҳ֪˵ʲôСĲ˵Ƶߡ
ῺȻס֣Աһսǵ¥ݿڡǽǵס˽ҵĵƹ⣬¥ݿڻ谵࣬СĿ῵
ϲô𣿡῵ڻҰе㲻̫Уûһϲ㣬ҷϲˣҲû취Ҫ㣬ѾҪˣΪʲôϳأΪĽ𣿡
СȻûпʱΪʲôû˾¥ݣ˵ûССҪӿϵˣӿҪ꣬Ҫһ𰸡
ҪΪиϴ֪㲻ϲҿʧǵӣʹϲ˭ҲһѾȥˣҵģαطҪأϲѿֻҪһ𰸣ô𣿡
оͱˣС̾ϲңһսԵĿˣҪҳʲôҿҳֵΣ㿼꼶һһſһʱȫԸ˾ӵһߣȻøõĳɼ֤һɼǶô΢ܹݡ̬ǶôЦ
ѵҲ㣬һƯĳɼ῵ȴԵñյøˡ
Сĵͷ̧ǽյ֣˵ʵҲ񣬲һ룬ȴͻȻͷڴ῵ϺݺݵҧһڣŴһ㶺ͳʹһ˲¥ݹսǴתѾһõı飬˵СĲŻᱻƭҲûһˣټ
˴῵ǯƣСĵĽŲȴ죬֪Լ˼άǲǴˣ֮һƬհס
ΏعűСҧĵطȴЦˣһ׷ȥ
˵òã῵ȴƺȸղźࡣ
СĲǡ
ϲˣΪ֤ʲôֻϲ㣬ϲʵһ棬ϲֵܸ֧ĸо˵꣬ҲСĻش𣬴󲽻ȥˡ
СȴɵԭأͨС˵˼·ʱƺӦǺ޺޵ԼһͨģڣΪʲôһ̬˵ôԵĻ
ԣݴһС̸еһ񺮡飬Ǻءܶ඼ԼԼԼĽס۾
ôأԼҪδ֮
Խ࣬СԽϲȥ롣ɴصλȥɡ
Żһλϣɫ糺졣
УСһ̲סҪȤȣҲȳɣ˼СƵġ
ȴСĵϷ˿죬ץסСĵ󣬷ǳĸСģ˵Ҫҿʼء
˭Сеͷԣϲ῵ôð
ѽСһ㰡ŽģͷСĴ˴գ˭˵ңҿʼԼҪúѧϰأɼôأܾòʵ
Сľ÷·һˮͷ

˭ڴ̼˭

ŲǲϲģϾҲˡȻһֲ̤ʵĸоʼջ֮ȥܾôʱ·ǿտյģַ·иʲô˵ӰӣǶûţԼ֣Լ˵ҪʼʱָıԼһ·ӵһůõĸоûС
⡣Ҫġô˵ˣֻҪԼߣôһеġܡͶɡܡκĻᡣʹ治Ҳûϵܻһ죬סȥ
ȻŮӵεģʹһЩƽϣҲվֻǸʮĶޢŮ»̲ס˷СľǾõѡһ𣬶Ĺ۲죬Сϴ֮Щ˵ĶƺԴῲȤôȻǰȫˡ
Ȼ˵Լ飬СȴеĲɡŵ˵ݡʹ
ضУǻΥԼϰߵ顣ڵСģһ㶼ûȤѯǵ¡ʹǺֵðһԵġ
Ϊĸ׶ϲʱҪԼıŤʱȴ֪һʵڳɹö֮Ů˳ŵŵʵġȵģֶ˵ôԵǰӳĻôںεأǸʲôأ
ŵߵõֻǺ䵭Ӧ¶еͣת룬ҲСԼе㲻죬Լƺǡʧǰ˵¡Ҳٶԡ
ԶбϷҪ飬ڣһһ콾¸߿١СĶԼǺģܻкܶڴ˭ȥ룬˭ȥص˼򵥶״̬ÿֻǸϰѡ
75գңСһѧУԼᵽСĴ¡ʱǲμӸ߿ѧѾż٣ؼܶݵܵļڣȻʼǰȻ˲ѧУСߵʱרСģԿʡȥС
źһ飬СŮ¥Ŭǰһ𣺡ҰɣãѾġ
СͣһͣԸͷȥϴЦֻǽߣ˵Ůֽȥˡ
ǾǿԼȥСĵ䵭ûд֡
СƫһӣͣҪеġ㿴˰ɣ
Ů¥ſڣСĻͷϴһЦټ˳
İ׳˶뵲ſڣСһĿϴֻ߿Сȴˬ¥
С촲£СĵСĴϡֱģࡣ
ʱ򣬻ܶ飬кܶпǺֵģʲôû룬Ҳʲô벻ֻǾˣˣ
ҪģȻҪҲôءΪƽϿôʽȣ£СĻ˹߳ĳ㣬һռϥǵĶȹ
СĳڿʱУ԰Ѿ˺ܶǰѧյſڣСľͿλʦ֣Ѿ꣬׼뿪Сģһ㶡ʦСһЦôҲ￼ԣ
СĵͷţҲôһǣսء
ʦֵͷЦݲ䣺ôףǴҶ˳ɣ
ʦҲЦ˵ȴȫɵĻƯ
Сһʱֻ֪ľùʦĶĪĻҡ
ǲ˵ϾȥֻúһЦͷȥȻϾͺԼĵתˡ۹䴦һһŮӰĶţŮЦȻǴῺš
СĺȻеԳû֣䣬ҺãûԼֻǣָ֪ʱѾָӡ
ȻҲ῵۾һȻתۼֳƽӣû˲
˿һжòҪԱҲʲôӦСĵŵɣ㲻ţʲôʧһ˵ˡԼѧòôԿҲͲôˡк޲Ͷȹĸ߿
һҵȴûƽӦ˵һʼûͣΪҪˡ
ѧϰϸպ෴СԽ󿼳ɼԽãƽƽƽû˵ԽԽҹпССһسǣһٿ⣬˵ȫеһˣǸԼɼ·ͬѧȣҲһء
鵽ɼʱСѾ߿ڼݼ١СҪޣ۾ѾڵתСĴڵؿϣЦȰ밡пֲǿѧҶû𵱻¡
˵ãһ˵⻰Сߣ㿼ֲϣûʲôϵܲҪϲ˺ðôء˵ִޡ
С룬ȻָҵôȥУͽǹͷ͵㣬ȥĲð찡ֲ濼һٶƽʮ㻹ǰأ˭ܲ㣿
Լһ˶ԵСĵ鹢ڻֻС鲻òŲȥᣬС˵ϣ趼û˵ʲôԼôġСҲ룬ĻҲͲôѹһе׼
СĴͷβûиκν飬Լǣһʼϲôʲôɣ¶ܸı䣬ЩʼԼѡٲڵǿ
Ȼĵ绰ԽԽ࣬ǣͷδ绰Լĸ߿СĴúʵʦʲôˮƽܹ߾ǲˡʦҲȦӣֻСĲҪѹɼʱһĩһ䣺ÿ˰ɣɼô𣿡СһһۣڳˮǴ۾ĿϣǲɫòôҹԼԴ⼸죬ûôʦȻûȰȰԼķչʵ𣬡СĸЦӦ˼˵绰
ٽĵ绰ûôƽˣСѧУļ꼶ΡѧʦӶĵ绰С˼׼ȥ¿ˮ̣һ쵽ڵ绰ϺϡࡣСĵ⣬СǶˣʡģöѹءվģСĻҪѧУһأѧУǵǲá
СֻǵЦģǲܰǼˣܲܰұƵתѧɣӺôǻҪġ˵⻰ʱԼãЩʵɫǲӦʦǵģһѧϡ
߿ɼܿȻʡصߣʦ͸ĸϣԼҲû뵽Ը߿̬Ƶʡˣ˱һЩʡݣڵķѾԶһڱȽĴѧˡ⡣
żҲͽˣѧԺĸˡԭĳɼԼ⣬ʦҲΪϲʱСĲһЦԼѧʲôһģء
ֻС»صѧУ쵼ǵУʱѾ⣬ҲûʲôƢԡҲ˵ˣ׶ԸȻÿʦ̸ʱ򶼻ĵСĵãѧοΣСֻһ仰òãʲôԼĸˣο㡣
ֵУˣСȻɫƽߵ칫¥¥ݿʱȻ˼˿ֵĸо˵ǸпʲôһӰǵͷ¥ʲô룬ʵҲŶ
һ⣬У칫վŴΰֻһˡȻηͷôˣĳɼԶԶصߣʹƴѧҲ´࣬УǱȻġ
СƺֻЩʵﲻƽģǿѹָоټʲôѡ
ӷУкСĽȥ˲ʱСıͷûп۾ɡ
ʵ̸ȷʵûʲôԣСĵ̬ҲһУƴȵİڰ֣º͵ĸȥϰ
Сĺɣץһǰ鷢¥ȥȴһֻץס
߰ɡ῾Ȼһֱûߣɷ˵ץסС¥ȥ
֡С˦֣ɿˡ
мӾͷѧˣѧѾмУȥСȥӻؼҡڰоץסĳѣԭһֱԼ󡣡ǳȥ̸ᵢؼҡǲɵļɺһȴٵˡ
С֣˳Ӻϡ
ؼҵ·ῺܿĴѧУɽ£ˣСĺȻãԼӦúµġ
ߣʲôˣå𣿡ЦһӿСĵ˼
˵ʲô뾡죬ҺæСҲϡ
һֱúܺãرǿԡԵĳޡ
ŶСȴܲô˵ԭͱһأãҳϣҿ𣿡Ҫߡ
ῺȻס쵽ͣһ£ڻǰӵڻŤʲôأҰһ𣿺ҳϣҰˣ𣿡
Ļģ³ϢСĶߣһʱ硣

ĳ

˷ɣСƲסĴ˸磬һһŴΰǸʲô
΢΢ЦˣӣǶ˵ģƫƫҪϣսһСĶЦԣĲԴף
̧ͷȻЦţĲΪ㻹ܿôá
Ҳ֪˵ʲôԭ죬һǹԼġСʱеˣֻǲԸɡ
ֻ֪ǲԸϡῲЦˡ
ЦСķ׼ŭˣãҳϣҿ㣬㣬Ϊϲ㣬Ҿ쵽ҿеøеʱ˷ܲѡҵʲôأ̼ңǰΣˣ㣬棬㣬Һ㣬ҲԸ㣡ͣһͣЦʲôϷûйϵ
ӷɳ۶´ԭأЦȥų̾˿üͷȴ
ɱСĸԼˣһҳȥˡ
СĵȻʽȥһбʼԼĸʱҲһжãԽԽԽʲôˣǶˣ
ĸûѹǼٵģǸԼǰֶܲģȻܶʱҪŬǲٵġżϾСĻտģЩʲôֲ֪ȥȥǣԳСһʧˣʧǶԵഺء
ʧǵһˣȴ˲˾ɣֻǣį
żȻᵽС԰۾ʱƺܹһУڣѾûʲôȻײȻҲǲԸȥɣֻǾãлвݣ
ѾˣԽȵĸ꣬Сʲݵ⣬ȴһӰվڻ·ܲСĵĹŵȳȻ˳߽ǰѹ͵ŻŷǰľȻá
ôˣСʶĹȥסĺ󱳣ȴһû˴𻰣ֻýʣô
Ѿͣס˸ŻֽǣСߵʯ£һЦлл㣬Һöˡ
Ưֻʣֻ۾Ե㲲СһֻЦЦǲˣҸƿˮȥﲻҪ
СܵУ԰һǵС꣬뻹ǾûʲôζĴˮȻҲôһȵ˰Ͱ͵Լһƿϣֻڣ̾ȥ룬ֻǿ첽ߡ
Īľãƺ˺ص飬˵⣬ԼҲʣʶĸо·Ǹ鷳Լմǵĵá
ýˮСĵлĺˣ˵Сİ룬ԼˣƯϧζȻ־ԼôΣֻøɿһؽҰɣ֧Űɣ
ȴηѣɣСģֻǡšһСĿĴ۾һˮʣǸղҵأȴûҳڣ֣һͬؽȥ
ٵſڣúȻͣСһ˵лл㣬㣬㿴٣뵽٣ǧҪҪ߱ˡĻȴ˼ְζ
СֻʼֻеоĻѾȷˣɵкʹΪŮӣȴûʲô飬ֻ˫֣ġ
ò԰׵ԼǰζСҲμС⣬ҲĲɣСҪרĿ⣬˵£С첻ĵʣû°㣿ˣ
СһЦû£⻰Ҹʹˡ
Ŷû¾ͺã겻˶ССļһ¡
СĳʹҲЦܲеĻôҲɣ겻壬ְǲϾͻɢˣ
ǲż𣬡СҲЦˣԼȻǱȲСģûɣҪĸ˧ˣ
ȥģС֣̾Ҹ˵֪̫治ʲô¡
СҲһ㶣ЦȴС࣬ҲЦ⣬˵ܰҲûȤ֪׽ӰİҲͰˣûȤ֪鷳Ȼࡣ
˵ÿ˶ΪԼѡ񸶳۶԰ɣСĻðһ仰ȻûͷûԣСȴЩֻҡҡͷǸǱܴģ˻ٿҲԼѡġ
ãһըԵϢѧУˣúǸѧУ˴ڽʦͨˡ˵һȹȾ˺ɫʹΧ˵۾Ż˵ʦҲҴٰڵʵ漰˽ѧУûѧֻǣв͸ǽأοԭĿЩʦʹļ׵ѵѧͽȾǧ顣
СЦʦΪʦ棬ֺŶֻأ˵òȻѵ⣬ıţмԼŮԼҵСãȥϧȥοȥ̵أ˿̱ӹ񣬲
̾ǣǸ֮󣬱תѧȥ˱𴦣ֻ´һãԳű˵ָָ㡣ÿÿСģǿһЦƺЩм˼СҲ˵ֻа룬ֻû˵ѣССУ԰ɼԿη̬
ȵѾȥСĵʮЩ׷н߽ԶȥǸδĺӣȴĳСĵԹĿʱСĶͷǺǸСССĵһθе˲пʹࡣ޹صģǲļСżֹĵ֮һ۵벻һСɱʵһ绨ʻӴɳҲʵǲഺҪĨʹҪѪĻ䣬Сĵһ뵽⣬ȴú¡
У԰ϴʱȻҲһ࣬ȫƽЦСģֻǼ򵥼ʺ򣬲Ǹϰ֮Ļ˿Ȼ
ܾöΰСĻȻףܲǼһˣʵǸ벻˵벻㣬룬ߵﶼܿ룬ܵȥ£Ȼǿ϶ġҲãԹõѪİ飬СĶЩеЩ룬簲򵥶ȫ
ǣ˶롣῾ͲǣرСģȴҲͬԶšõ֪ģһ̾ϢҲʲôۣԭԼ޸ϵһΣϲĺϲŮԵ˺ֻǲźۼԶǡ
ţǸģɲԸ˵ϾڵʱϣСģûаգֻϣܹıЩʲôȻһҪô

Ҫǵ

ѧУһƺƴĸ߿ܽᣬʦʷ߿ɼΪɫһ죬ʦֺ͹ʦֱַ廪⣬жλʦʦ㿼˹һƸУһʱ֮䣬ѧУȺܣʦѧǶ־ʢ
У԰ﾭҵתϵʦʦ㣬СͦΪǸˣһĸ߿ҲЩڴ
ȥʦ칫ĻСķڽſǻ߽һȴǹʦ֣Сӭȥкʦ֣ôأǻת𣿡
ǰʦֿЦ⣬Щ˳㰡
СıԼеоʦרԼûʦ־ôֱӵ˵˳е㲻˼ֻת˻⣺ʦ֣㿼ãϲ㰡
ʦЦЦҲܰİʱ϶ǿ˵̧СĵԴǵӡ
СĽȥͷĲԼСһʱ֪˵ʲôֻЦЦ
ҵȥˣͲ㸴ϰˣʦֿ̧СһЦȥɣңһڱġ
СĲӦʦѾˣҲֻǵȻһЦ˽ҡ
Ѿʼ˸еҲǸһ䣬ҲƽࡣСѧУ棬˼ʦһΪʲôû֮⣬û˷ѣСķԼ̫ˣһѧѣôôҪأٲ飬ʱҲ͵ˡ
罥սŵĿγʱ÷ɿ죬һֵĸϰɴ룬Сһ׶εĸо㲻ѹҲࡣܾöûϴˣżȻҲм־ϲ
ôСĵȴƽ
Ұӣ飬ѧϰż뼸ĪΪһʦʦעȥ򣬿һ㣬ˡϴЦ
СĵһֱһʱǷȶÿĿԵĵ÷ֶܸߣʦǻÿοԺժõ¸ӡȫ꼶ͬѧοÿζģϴܿҲֻ֡ϴ˵СĲ̫Ըֻǵ˵α˵Щű߼ʵģҲСˡ
úúã㲻ϲҾͲ˵ϴЦţ˵һ㶼㾿ʲôıеĸӡ
Ŷ̧̫ˣôิӵģСĵЦ
ˣҾ֪㲻ҳġϴһ˺ӵЦȴεįʵ֪ԭôĲǺ𣿡
СüӦòɣȻôڻ˵أ飬𣬾˰ɡЦȻ˵˲ˣαػأ
ϴ̾˵㲢Ըǵң𣿽ǱҵһҲңԹҲϲңԲԣ
Сû˵ֻǿǰ·
ое㱯ϴȻʣһֱܺ棬еŮӣʹ飬ʲô
ţСĴ˴Ҳ֪ûôصĶأҪ˵˲ϵĸף˵ʱתȴҲǲ񻯶ѣĳһ۾ְ־Ҳ˰ɣһˣĿڱ۵ô˵Ҫ˵ǾӦ˵ɣʧɥޣɥӣǾ޴ʹɡ
ϴԭΪ໨Ůᵽ飬ͷ˽Լʹ࣬ȴû뵽شƫƫҲ޷޴һʱûֻǿ
紵СĶ϶ǰͷЩңϴǱһ飬˵Ŀɰ뵽˵Ĺϵȴ־ûģߣȴΪԼٳ嶯ңɼԭȥ˻̾˵
ߵ·ڣС˵㵽ˣؼҰɣټ
ϴûй䣬ȻСĺ棬˵棬ԺҲˣ𣿡
Сû˵ֻǼǰȥ쵽ҵʱϴȻ˵·ͣһ°ɣҵĳӺе⡣
ȥûʲôˣС·ƻһ룬Сֻͣ˳ӣߵ·ߣϴĳӣǲûˣһؼȡͲɡ
ûϴȻץסԼ͵һС⧲ϴǰʴСϣһʱ֪룬ֻǵɴ۾ϴ
ϴоСĵĽӲһڻս˫ۣԭ֪Сĺݣȴû뵽ôϸһֻ첲ڳһֻ̧Сĵ°ͣСԼõ˫ƽ嵭е۾˾ɺͷŭȻԼ
͹ˣа롣ѹĲǸΣСĵͷȥ
ǽŵģϴĶ׾裬һʼѾ׼Сĵ촽ûѾֻǻеСĸӷŭϴ촽£ǰһУκʮ߰꣬ԶԶеͽ档ԥſ죬ҧȥ
ţϴƺһʶһ¡
Сıһ󲽣Ĩһ촽Ķ
С۹ĺϴԽԽųһ㺦£ڣ۾ȥ
Ʋ㣡Сҧݺݵ˦һ䣬תųӣϴһΰȫľ룬ȴûߣֻǿ
ãϴȻû˵ЦˣЦ٬
СĿһۣӣˡ
Сı˴ûˣúܣֻòƵ·ơ̴ţŽӴϵŬŬãȻˣƵĵƹ⣬ɻ顣ϴûߣȻƣԭأ·ӰúܳԵøϸȡ
Сû˯ãϴߵĺݾɫļȵַξշתһҹ
ԴԺҲûмϴʵһףһҲסСףԼĴִ̼ŵԼԶסΪ˺ǣȴףȻǹ鰮ȻһλãΪдšѡҪΪѡ·۹һȷﻮһ˺СĵĽϱ裬Ҳû·ҪԶȴĹϵ·ת
ȥʱת飬ѾûмϴˣСھãҪĽҲգܺãûвʣûϧûź
ֻѧϰԣżģ¶Щ˸УȴҲ˴壬ʦΪ侲춮£ʵ˵Цν죬ǿѡ
ģ⿼ԣСĵĳɼȻصߣȻΰȴѷֲ٣ɵǱгȴȾ꼶֮УԼҲ⣬ֻԳ鳡ʧȻвˡ

һδ

ѧСģ˼򵥽һĸϰرһ䣺ЩӾҪʡõĲˣԵĻǰȷϡһ£Ͼмӷֵߣ10أ㹻ñ䱱ʡ临
Сʦ˼ǰʾĸȥˡУĳŵڵ˶ֵһ죬ʦ˵ЩɣѾȥԼöˣֻ£ŵѾûκ塣ʹҪͷȥܣְһֵĻƿʼˣϸڰһȥʡǵҽԺֻΪԼ߿ǰԼľԼôأ
ʲôû˵ֻǵͷĵлл
ڼҳԷ绰ȻǸ裬ְֵ壬ȻСԵСһһ˻شĩ˸˵õ㲻õģ˵ְֲڼңڼңڵҲ˵ϻɰȥɣأúøϰǡСȵģЦӦ
ܣˣְ˺ܶ࣬ͷҲûˣȥƣͣŮǿ˾һžۣǺ졣
ٽ߿ѧУǰ100ͬѧһθ߿ԱᣬȻΪ˸͹ľְ岻㣬ȥѧУҳʱСϿΣΪҳѧУܶͬѧеĲɡʦ龰˸ĿôɣҲȥ
Сתűû˼·ʱ򣬰˹ʦһͷСĽ˳˵ֻǵͷǰߣߵúܿ졣
Сĸţд֪ʲô飬ƽĶۣζѧô׽ԶηԼһֱǺɫģûйӡʵֻ̲ʣʦʲô°
ʦȻģûзֻǵ˵ҹʱȽϽš
Сķ˵ģȻ֪ʲô˼ʦҲûдϸ˵ֻñ죬ںš
ʦ칫ңСһۿʦѧдʲôһôϤһȴޱϤǴΰȻܾû棬ǸӰϤȻѾ̧ͷ۹⸴ӵĿߵʦҲܻ䡣
Сľúܿ죬ҲģҲ֪ʦݹһʾССջ۹⣬Щ۵ġѧһһ£߹ӣ¡
˱仯ʡ涨ΪѧۺʣֻбΪʡѧɲѧܼӷߣѧֻΪ裬ܼӷߡѧɲȫѧУֻȻԼεһˣСĺȻЦЦѹʦֱء
̧ͷڶСģѾ֪ˣԭΪģٵ˱ʣôܳأȴʲôֻǽЩţĿ
Сĳٳ²˱ʣͷȥΣȴ˳ȥҲΪԼȡģûгɹɡСĿǰıÿһֽһ飬һĨЦЦԽԽԡ
῿óЦʧгŪһ˿Ȼ˺ܶ࣬СۣΧʦʲô˵ʵ˵СĵĽ˵ʲôأ
СİÿһűĶһ飬Ȼźãһһֵã֮󳤳˿һźĴ̧ۿΰѾ˸ղŵɫ۽ǿһۣõıȥʦٿСһۡ
λûнСֻðѱϣҲ߳ȥ֪һţϾͻʦһ۷׷ףҶ̣˵ʹ졣
һ칫ҵţСľͿˡ֣վСĳ˵ͷˣ
СĵͷʦûʲôµĻҾͻȥϰˡ
ԲСģȡǣʦüͷ˵ˣȥ飬У֮⣬ֻ˵黹磬ʱ϶ٲ㣬ҲʹˡһϢûУϿУֱ˵˾һʱ䡣˵˲á
Сף׵òףһʼԼͲǸѡʲô˵أʲôŵǻֽϵıֻʦЦЦʦллҵˡ
ʦ̾ĸ׹˰ɣҲ˼˵һҺܱǸĳɼһϵġ㸸׺ðɡ
ʦæһ˵ģллʦСԵ˵
صңʦһڽϣСǿʦЦһЦҡʦסˣ
Сһ㶣ףԭʦǶѾ֪ˣԲǿװʦǶ֪˰
ʦЦЦḧŶӣѾ˼µУСǱҵҲҪˡֻǽϸո֪ѣ֮ǰûʲôϢġ
ŶˡСĿЦడ
֪𣿡ʦЦ
ûаȻ֪һָϣٻһϣģϣˡСƲƲ죬ʦܸܲңԭʲô
Ĳ֪ʦ΢Ц
ţῳɼҺãȶҷúܣֻһһһʶʣʵ֪ǸͬѧɼֻпɣôɫеʡѾûʲôˣУȻеĿͷŵܲõйذɣСĻȻ
йأûΨһԭ򡣡ʦƽСġҶһΰɣҲܸģУǱߵݡңǲǵУ
ûаСһƬãȻûаҪ˵˳һܡէ֣СĺȻǸ뺷ĸˡ
˵𣿡ʦЦˣȴһ㵣ǡ
òءСЦú죬ʦҾýѧ׬ˣѧУĺչҰ̫ˡ
Сģʦ֣㻹ðɣ
ʦҺܺãĺܺáСʦһЦǸģˣͷҿǲдõģø֡
ʦ˵ֻӡ
ѾСĸ֪ǱУ֮Ϣ֪ûôףֲ֪ôС˵źãһֱڵģҳЩûϣŮѧϰͳɼģǳԼµĴŮʤԼҳɢʱøСķѧѧУſڵһؼҡ
СԶԶĿ裬Цˣ߸˵أ裬ۻؼҰɣ̤ʵˡ

ķÿ

ΪһӢĶСĲݲݵس緹صλϣչ⣬ԱߵĲС̧ͷȥЦЦָָСġС⣬СһѣСĲ̧ͷվŵ
ֻ߳ȥûʱ䣬ʦûйϡϡͬѧոճ緹ʳû峿ббͷһƬӳĲõЦСĴһ
ôùúóԣЦ
ǺǣСĺȻúů˵Ҳ࣬Ǹҵ𣿡
԰ȻΪΪʲôЦǰһŵĶݹ㣬úÿͷ˻ҡ
СĲûʲô飬ֻɻؽӹһƽ飬ӢĶյġСӡܶͬѧУӢĶϰãûʲôֵġרŵ͹ܲԭûҪ˵˼ҲʣֻţҳôƽЩֻһЦãлл㣬һúÿģȥ͸㡣
ͷת뿪
СĵͷһҵһССֽװڴɫĻصҡ
С̽ͷʣǲǸ˭𣿸ˣ
СİŵСǰǣһ쿴ţ͸裬£ɡаЦǵģûҲأ˵һ㲻ԥġ
£СƲƲ죬ҲǵģҲֵרһˣҪ˵ѧϰãԴ˲һӻظСġ
СⱾǸֽšʵɵֽţǿ۵ʱһźܴA3ֽСһڵôͨôģֻǸ̾е˼
ֽϵʱʱСƺ뵽дģ岢ѿأǷѣҲ߾ɣƽӣСЦˣҸо治һĺãֶдôհ
ʦûСı濴װСͬѧǧҪᣬȻ˽ܵİ취ҶɾûǷ˼ֻǻȣΪ֮㲻죬ֻ˵̫ˡ
С޲ܵǰ侾ⶼʲôʲôء
ȻеǺܲģҲԷƱΣСҪץˣ飬źͲƵ˼룬Ҳ硣Ҷ㲢˽⣬ΪҴûйȥӽ㡢˽㣬ʵҶȤʱһ㶼֪˵˭ֻպĻʶ㣬һ㲽ֻܴżȻ˵ķ˽㡣
СЦˡ
˵ĸоǧ룬ֻվһѵֻǺ֣ƺìܵġΪܿԺܶණִţһЩִΪʦһ仰Ĵ壬ôΪʲô֪ô֪࣬Ȼ˽⣬οǵѧУ汾ûʲôܣر㡣Ǹʱ䵭ģͿʲô⣬һʱĹ۲죬Ưģ£ҾҿĲֻ侲ǣм̺治֪㾿ʲôӵġ
ܾãӦøһ㣬һ㣬͵ŮһȥעǵİԣȥȹӵɫΪϵСաȻںΪԲ㣬ֻ䵭˲ҿۡԵ˵ʵĺܺãкӶ
һкܶϻԸ⣬ʱܵϣ֡СĴҴҿ꣬µãõַС˵Ǹӣĥ˺ðŰԭ룬ŷ˿ڴ
˼죬˵һϰСĸպһѧϰ⣬һȥ黹
⵽ſڣ¿ˣе֪֪ǲڣֻſסһͬѧһüëصкӣ˵СȻЦˣɫе˵Ҹȥء
СĿ߽ңȥҵ֪˵˾ʲôϳſЦˣͬʱȭͷǸææܳ
ǣ飬Сת磬ѾúõĿˡ
㡭Ŀˣʡ
ţҿˣлл㡣Сĺϵ˵
лʲôǸ˵ӣҲϣ˵Ķҵﻰ
СֻЦЦû˵
㡭Ȼ̧ͷСģСĵһĿŷһ˫ƯĴ۾˫Ƥġ
ʲôСЦģʵԼ˼ҿΡ
ȴͣͣûʲô
ǲʲôǸš棬ʵʵĲ𣿡СĺܳϿҵʡ
ûˣûˡ۹⡣
ŶûʲôҾͻؽˣллġ顣СתҪߡ
ǸһȣһҪȥСĵ֣ȴֱۣȻ󴥵˻
ôˣСͣ£գգ۾
ң㣬ǿ𣿡Ȼúࡣ
СЦˣǲ𣿡ɵĻȥ飬Ц
ȻСĽǲ·˴ΰô⧲ģ˲ײһ
СΪܺã·ʱûע⣬̨װһ£ҪǰȥʶȥץʲôˣץסˣȻվסˡ
վ֮ʶԼץŵһֻ޳̵֣Ҫ֡ȴ˷ֽסӣòã
СľԼ㣬Ѳϵ
Сĸĺ棬˾Ȼǣ¥ȥ¥ݹսǣ˺ܶ࣬ȴңƹչȴֲǺﷴ˵ĺõطС룬ܵ
ʲô˵ɡСû˦ֻ֣һĳ顣
῵յø˿СĻᣬΪʲôأ㲻Ҫ˵˭ҲţʹйͶѾ˵ģ𣿡
Сľûκοģȷʵԭ˵ûǣⲢʾһ㰡
ںʲôأῼװСĻĳŪʣôںţӦ֪ôµİʵҴûд㿪ʼ
˵Ļ̫ʧˣС׶⻰ʱȻеҵʲôˣ㵱Ĳ˽⣿뵽ţ̫ˡ
㲻Ҫѵңһᴦá῿ΪԼҲеסĻͷ
ҳϣҶģҲжΪ㣬ǣ֪ûб˶ûϵҪǣҸ㣬УĲУɡСİѺܾѹĻ˵꣬˿ԭôѵġ
ģΪĽãòãҲ㣬𣿡ɫˣԵô᲻ֻǣȷǸԭѣһȷ޻˵
СĴ֣̾ԶģһʱԶ㻹𣿡

ʮ

Сת۵㡣һ꣬߿ǰʮʱҪ飬ҲǸı켣顣
߳ŵʱСĸ˰ְһõЦûȥҲûվڿ򾯽ڵĿֻǣСϲķˣԽԽµһ𣬵ؼҡңһůһɡ
·ݸ߿˵ǸܴĿ飬ȻСĿԵļ죬һֱǶе磬˰С룬ϰԵһͷ˿㡣
Ͻ뿼ʱϴϴȻҲȻֻһۣͷȥ֤ٲͷ
СҲûʲôоʱʲôоûУֻһƬξĬĬؽʼԡ
Ŀʱúܿ죬߿ǣͥĴ¼Ļһϲǣ˿ѣ˻СֻǴݲȣصѧУ鵽ʱ򣬷ûʲôƽոƽ
ʰѧУĶʦͬѧѧҲͻ˾š
СǿģŰ೤ؼȥ棬Сģ̲סӵȦҲˡ
СЦﰡ㣬òײø¹ˣǽʲôء
С۾ҲЦⲻǸòϸһأ㻹ᡣ
ǽɽˮԺˣСĺҵСͷ೤Ѿ߹æС쳯һƣ೤
ŷͦĹСıŰӿǣЦˣֿ˵ĺܺãףǡ
೤һֽС죬ڻСЦԺͲһܳˣذɣʲôһҪ˵Լͦš
֪ллǣԺҾͲܹˣɩءһЦСľú졣
ſʦиȹԵԽԲСȥĶӡʦЦŶӣСĽ㣬޲Сİͦϲء
һ̡СĴʣ־е㲻ԣʦ
ʦЦһֱ㵱ãҵˣԺͽҽˣαʦʦ̵ģҽˡ
ŶСװ򣬡ǣС㣬ҵСʲôʱ
ˣ£ʦһĴȰʱҶȥء
СҪأСĺȻ棬СĽϲ
Сģҷ֣ͦƯġʦСģѾСĿʼڲ¶Щĵ˼ԭ㣬ȻΪʲôѧУＸкӶϲСˡ
ʦ˵ʲôأСһ죬㣬ʲôЦ
Ժ˴ѧܶ鶼ȥˣչ˺Լͬʱϡ
СϽסʦĻͦõģûôء
ˣʦʲô飬ȥҰ칫ȥһˣзţҡ
Сĺ󣬻ǽӹʦԿףȥȡ
룬СľסˣǸּʹ꣬ҲԲϴʿġ
һʱľһţе㴭ȻԼʧʧòһ˿ۼԼʹĶˣ죬ܾòʱ׵أ´
ɺ޵ǣԼȴޱϲĲܿƵÿǸŷ⣬ı
ŷ⣬ٳٲҴ򿪡ڻعϽȥʦĳ룬ȴϡֶССԿ׿ôŲһԿȥǷŲãֱʦڱ𣺡㣬ôˣɡ
Сһ죬عææ˳룬Կ׵ݸʦԵʦЦ
ùȻûдȻʦСҲ£Ҵûӡ
㣬ǸİСĲŸոտŷϵ˺͵ַ
԰û˵ǸİʦЦ
Сİһۣ˵ֲͣذŪ½ǡ
ЩСȫʦֻǿһ˵ıʼ˵һ˵ıʼʧ̶̬ȣ˵Ϊʲôأ
СҲû뵽Լı֣ΪʲôأҲе󣬶һ𰸣ôȴȥ롣
ˣҲˣģΪ¸ţԼĸңڽת㣬ǣҿ֮У֮ˡʦվ߰ɣǼұҪһؼϢˣ߲ߣ
СҲʦһֵʱʦ˳ɼ־Ը˸Ҵ绰СĵͷУȥ
ڻ̲סߵС԰ʱǸŷ⣬滹һССŷ⡣ֶ˺ܾãŴ򿪣̶̵һ̵ֽһ仰
ķʯתҲ
һʼַּôϤ񵱳һأСЦˡ
̲ס̵òŵŷؿڣףԼһֱҵǸԭǶܺãֻǣǶ
˶ִΪһǣǶ
ãֻˣ
ʮ죬ôõһ
Ц
-----------------------------------------------------------------------
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ