ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬Ȩ 
   
     
 Name : Ը  Date : 19-05-2005 23:53  Line : 998  Read : 190  
  [2655] صʮ      
  




صʮ(һ) 

ҽǣʮ꣬гӡӡƱӣнδ飬Ȼиãδ޷˳ĩһƽȻһݺݵĿҴ 
                   һ£Ҳǵиװˡ⻹࣡ޡޣ 
һƺʮֵҸһ⣬ҵװ˸ҵĸһֱˮÿμͥͬաͻɼͥͬա΢ЦʼԳܽΪʲôҵĸĸ˻˷Ҹҵװ˵ĹϵأԭֻΪҪһϱҸǵһԡ 
 
ѽ 
һޱȿŵĿǴҵļţֱֵҷΪ˷ԽԽϷ绯ĸ״ˡĿǲö˵ͿԿ϶һ˾ˡ 
󻶲ɵװ˵Թ۹⣬޶õ߹ߣ 
                  СġýŵѹĽű׵Уߡ 
ҰŮƬŶ㿴ӱ£ķƨⶼԲ̣һ֪ 
ڽĸѡ񷽰𣿡ҵֹš 
ĸ״ԣ鴤һ£һԽӲ΢ЦҽϴԴƣ 
ģĴ˫°ͣø 
ۣĸһ˫ˣǿԼӲˡҵ׼ֹţ۵׵ŭѾճˡ 
ĸ״˵ڳ鴤š 
侲侲侲 
ѹֵķŭٴαȼ 
㡢㡢㡭쵰Сܻ 
ĸ˼ŶƱһ꣡ڰ˰ǰѾˡƤЦⲻЦĻش 
㡢㡢ߣӣ֮˵һΣҪһҪ 
ĸ״Ѿÿڲˡ޹ٴγΪڻҡ 
衭 
Ҹ˵Щʲôƽһĸ״˵ĻҵҵȴҵТȫԱ߻ϼ͡һѰұصҵĴӡһǣȻĿ裬˵ö˵ƵȻҪҡֻ裬Ҫʲôã 
һˣ찡һֵļͥսⲻˡ 
䣡 
ȻͥսٴαǵĴǹལͷ۵ֻɻشϣȥˡѾͷһˣҲһΣȥɡ 
ٴʱѾȥˣװ  
                  ΣίίĵңΪʲô㲻轫Ѿҵˣҽһӵġ 
ѾˣҲ֪ġҲʮε˵ 
ԣεļҲεΪҲǳϰֺġ칦ܡǶô 
˻ǵҵһθ̯˵ǡgayʱ򡭡 
   
裬лҪ˵ʮңҵװȷ˹ϵĹ£ҹҸĸס 
˵ɣĸЦʮֵĴ飬һԵĸҲʮֵĺͰĿΨһĶӡҡ 
ҡҡǡgayҺ۾Ŀĸʹӡ 
һ롢롭 
һӡӡ 
ʮӡʮӡ 
ôûӦģֵ۾ɶڸʲô 
ֻҸĸһվڴ̨ǰͷգʲô 
ð 
                  ׺ȻðһĻ 
ʲô£ 
ǰأոջôһܷɻϷɹأҵĶһֱڣ ĸ׽˵ 
ʲôոзɻ𣿼ʹҲɻĺɣ 
ǰղҵĶҲúأҲЦе˵ղ˵ʲôأŸ˵ǺȻжҪҪ˵ʲô»˵ɣ 
ﳤȥȫҵĿɿڴ 
һսʦδݡ 
ΪҸĸ֪Ҳ֪û⣬һֱ󣬵ҳʱٴζҸĸ⡣ 
֡裬˵ǺģֻϲˡĿҸĸٴ˵⡣ 
Ǵ˴ǳĬתȥա 
ܺأ 
ǰ˯ĺأ 
ǰ˯Ļ׾ͻˡ 
ԣΣǻȥ߰ɣ 
ٴĿɿڴңط˯ȥˡ 
ڶսʧܸա 
ûз־ҵγһΣҰҵװҲؼҡҸĸ̯ơ 
֡裬ҵ 
                  ѡǿѡ⼸֡ 
δ𡢵δ𡢵δ𡭡 
ʱһֵַĹȥǶûʲôӦҸ޴룬ǲǸǵĴ̫ˣǳܲأ 
㡮ѡӭӭҸ׺ܡͰЦ 
ǰ氡ҲЦʮֵĴ顣 
Ҹϲ⣬Ϊڽˡ 
ѽűײĽţίĿҡͰС״ˡ 
˼һʱСģûע⵽أĸŵϡǸЦ 
ûϵίЦ 
һ 
ѽűĵĺףšסҵϰ֡ 
ѽһʱֻ˹ȥϰ˿ıӺܡ˼ĿźΡ 
ûʲôοЦ 
ֹһ 
ô룿δС 
ǰɣôأĸҲСʮֵĵ⡣ 
 
 
һġ⡱֮ҸڷǵġСġʲôˡǻǲǵĹϵ뷽跨ƻǡ 
Դ֮ҸĸΪԽԽźҲһһεġСġͲˣʼ˵һεļͥսһжжӴּ֮ƣϰʼնȢŵͷÿһпվһƬ塣ѾǱµĵʮˡ 
   
뵽ôļͥսҲͷ۵üģʵڲ֪ӦùִǽʵǵĶҽѾʮˣʮ꣬꣬ǶŮȤĻͶŮȺˡ 
ƺеҵζ˵İ§ҶſˣⱲӶᣬҡԼ˵Ҫҡġ 
ǺһֱߵĻ˵ҵþΪڣҪǣֵҶԴ˾Ȼӡ 
ҿҵĺΣѿԵµĽţ΢Цˣ̧ͷĴǣҪТӵĻ͵ˣõȵ𣿡 
شҵһ飬ȻݺݵĻҡ 
ǣһʰȼյļٴθȼѲֵҵ·£ѰҵԸд 
ţϤеŸĸŪ 
ҵҲӿеĶǰǣһֻҲҵѾ΢΢̧ͷİ 
ĶҲεġϸ̧ʪ۾Ȼ鹴ߴһĶҲѴļͦ 
СҵĶһϢӲȣѾȲˣæ̧ҵ˫ȣĻȶ׼ҵĻ٣ĻҺݺݵĴ˽ 
ҴУоļͦʵҵڣԶ׷źεĶȻ裬ڿг١ 
  
                   
εĶΧֵ۹⣬Ϊʲôνôճˡһֲ֣ǣֹĻеˡϾһǲϰڴͥܵĶ 
ǹģη޷޵˵ҾҪȫ綼֪£ôʱ㸸ĸûнװɵģ֪ǵĹϵˡ 
źŭı飬֪ĵ׵ĲòҸĸĳϣһֱҵͷźĸȥĺ֪õĸףϣҲǡԼʹҵĸĸĵѣʼûҳҲûҸĸһֱ֪ġ 
ҿȻѾǶʮˣȻûиıǷݳ֮飬Ҳϲĵط 
˵ЩʲôһȻҵ۽ǿһǳ˹һɲǼұܵİߵĺƿһ˲䣬Ҿ͸еһʹҲ˵ļʹǺĺ󿴵Ǻξž 
šҺοȴԼȫܶ־ҲģٻһҾúܰοû¡ 



صʮ꣨(ڶ) 

֪˶ãĴ˹ͷʹߴ辪ϲСƣˣ 
ǰԭû£̫ˣǵˡ 
ſ۾ǰһȴסˡ 
裬ȥôȻôࣿҴ˵ 
ʲôСӣҵ죬ô㲣㻹˵ȥˣҵĻʱȻ뵽ʲôʮֵĵĶҵ۾ҽ˵΢𵴣㲻ɵ˰ɣ 
𣿡һǾеʲô׵ģô˵Ҳʮˣô쿴ȥʮٸأ 
ɻ󲻽ʱ⴫һ 
㻹ҽȥ㴳ĻôŪ£ͬѧܣ¥ҿû£ҿô𡣻ҽȥǸ 
Ŵ򿪡ĴסˡΪҿһεСӡССϲ˺ۣȴһǿӡ 
ÿɰ 
ھ̾е㲻Ծոǰ˵Ļʲô˼˭¥ˣǳŶԵİǵ˷֮Ѿûˡ 
ãȻʱһŮѾǸεСϵҵĴߡţ˼Ļ 
ΣͬѧǸ 
ʲôǺΣΪʲôôСŮҲǺȥĸס׷ʲô£ΪʲôλôСĸҲĸҲôᡣ 
һʹͷǵģ˼ĻУȵȣոǺεĸ׵Ů˵ʲôͬѧǸѾʮˣôͬѧ 
ڻУҺȻĿϵĲӳճҵ  
                  һʮ꺢ӵףұٴλԹȥˣڻ֮ǰҺңҿֻΡ 
ǣٴѹʱҾ֪鲢ôˣΪһǶһʮӡĸ׵ĿҲ֪ԭҾȻصʮʱˡǵĸ˵ʮǶֶѵһ꣬ҽԺһΪ𵴣һΪײֵҶξȻȫûκӡ󡣰ˣΨһӡҸεĸҳ֮ͻͽģΪ̫ˣҼѾԭεˮݡӡУκȻͶҺܿһȡΪʲôأʹΣŭĵңôҲشҾͿԼҴˣǺǡ 
ֹ֮֮ɵңŪȥ֮Ͱˣ䵱Լһ˲˼¼֮Уұ˰æΪֻʮ갡ҵѾʮĳˣһ˵ȥ϶һᱻһȺΧסǵ񾭲ǵǹҲûôΰȥоأҲŤתģ͵ҿһЦɣ 
ңʵҲ̫㰡ߵ˶ߣֻ䲻ͬѣһ˵ģ 
Һ˼ʱ򣬷űƿˣһϤ۵  Сš 
΢ЦСккСкûȻ12ĺѾţĽ170ߣʮ˵Сһ֮ǰʲô£ҶôһСƽϵģοΪҵ 
ȻҵһӵĿң棬ȻԿεֱ顣 
˵ˤˣԥϰ죬е˵ 
ʲôĪĻͷˮòײŪ˼ 
ûˤӣֻ΢𵴶ѡ΢Ц˵ 
𣿵㿴أǺʲô𵴣֪ûˤҲ㰲˵㣬ƺҵǸзŲӣģŤùֿɰġ 
ȻⰡΪˤ߹أ΢Ц˵ݾеˣڱŤСӣµĻھõķ 
ȻҵĻɫʮֵѿӣСӿ϶˰ɣ 
Բ𣡡 
Ȼϣ治ѡİˣ֪ܸıɫȻͻСȻһһֱû䡣ҵЦݸˣΪҵȴͬһˣĸоĳ䱻 
Ҳǹ¥ģһʹɣԴҲỹֵģ 
ҵ֮⣬Сν˵ĻССĳһСλĺܿɰأ̲ס붺 
֣ҵĶɫе㽩ӲȻǺ¸ҵҵĴǰվȡ 
ɣƺдš塱ĸ֣Ҳյýˣ׼ҵȭͷ 
СΣһҵǵһƵôأȻ뵽һ£һʮص£ʮҵʮҵǲʮҵأǵĻǲ´𣿵յӰģʽĻʮȥʮĻӦļŶԵİûСҴסˣΪһӰǽи˲ϵԼĳʱѭǲܻصԼñݵŶ˭ǵýʲô֣ǲҲأǵĻ 
ҲҼȥڵɫѾʮֵĻˣʮĿռأΣҵĶƺұײʱǸĺ 
ģڳʹǵģ˵ңΪҲǸԼΪԼˡ 
˼ǧʱߵҷСΣ֪Ϊʲôҵȭͷôôû£Իſۡ 
ôˣǲǺʹ 
ߴһѾʧ̧ͷһŻҵҼǾصҲ̲סˣֱסǰΣޡñѾĻŵСθӲ֪룬ֻӵң֪οȻ޵þ춯صҡ 
   
ǲܽģҲ¡ԣҴһһʮӦеǺǻۡ 
ȻǲܽĻôһӰľ鷢չҵչȥĻֻֽ֣һĳһȻصӦһһһͱȽˣһǲӰһҪʮػµĻҾ͸ҪϧԼʮ¼ٴݡ 
˾ԼľͲ̫ˣҿʼĵ¡ 




صʮ꣨һĻż() 

ʮҪʲôأ𰸵ȻǻѧУǣһʮġʮ꺢ӡҪѧУֱҪڵ飡 
ҽԺѾˣ⼸һжܺãһ£ҪصУ԰ѧʵҲ֪һʮСкȻҪѧУϿε˵һˡеĿαٴη100ε̾Ϣ 
ĵĿγ̣ĵӡȻѾ뿪У԰ʮˣұϾǴѧô򵥵ĹΣʵûʲôѧϰľͷңһʮ˵ʮСĻȺʵǲ̫ʺҡ 
ַǷġͬѧǣҷ˵101̾Ϣ 
ôĵҵأҲ֪Ҫ״µʲôʱ򣬺ܻܿһӵ顣źأ 
һĵ磬ҰڿĿõ⣬˼һ⣬ȫûע⵽̨ʦġذĿ⡣ 
ꡢ꣡ 
˭ںС򰡣ôòҪҲĵطȥǿأ 
ߴҲͷţףԣǿҲôСأҺȻ㣬æعѾ̫ˣҵӢʦѾվǰݺݵĵңߵĺҲεĿңƺ˵Ϊʲôľ棡 
ʲô°MISSأΪ˱Һ޳ܵмƣаЦݶѾԵŭڵŮʦ 
ҵЦMISSشסˡҵڰ͵ЦҵȻ޿ɵֵġ 
ոڷʲôأMISSȻղŵŭݣԵѾûиոյŭˡ 
SORRYҸոյͷеۣԾһᣬʦԭ£˸˵ 
ԭڵͷ۲۰MISSصɫʱĵʵ 
ˣллʦĹġæлõЦرMISSһʧ 
òףڻعƺԼΪѧЦݶеεɤӣ˵ôո⣬ܻش𣿡 
ش𣬵ȴһ 
ʦͬѧŸճԺȱһڵĿΣոջͷۣҰشɣ 
ҲĿԴǺΣȻ 
ڸջصѧУ죬ΧͬѧѾⷢԭΪϴпҸĳɼƽ֣˫֧Ϊ˭ʤ˭ȻݱΪ΢¼ڳͻҲСĵı¥ݡһֱҸεĹϵˮݵġûкƽʱ̣Ȼڵ˵СӵʵǺģҲû뵽λ԰ҡ 
ȵĲңȫͬѧľٶһЩ֪ǵĹϵζӵͬѧǵ°Ѿˡ 
ǺȴֵĿ⣬ҲûMISSشӦѾԹԵĻش 
Ȼѡİˣ𰸵ȻȷˣȻڵ˵һʮּ򵥵⣬һѧ˵εĻشѾǳ׼ˡҲʮָмε͵͵һõЦȻҵľУҿ˺εĺɶ俪ʼںεӡ 
Ȼأʮֲ죬Ȼ뵽һ£ȻνΪҵװ˵ĻڿʼĻְܹɣ 
ΪԼ뵽ĺЦˣĵҵõȤˡôɣ¶ģֻǲ֪ʮСк㲻㷸أӦòɣϾҲֻСʮꡱ 



صʮ(()) 

֮ҳ֮ĸεĸͻͽ 
һʮСк˼죬ҲֻǸӶѡ 
ȻεѾһ˲ˣںӵĻֻҪãͻãҺһǸʮĺúӣҸҲûʲô޵ģֻһֱǵĹζȫ꼶һģΪ˵Ĵ˾Ͳ˼׽ˡ 
ִвСĵİ¥ѾʮֵھΣҾȻûйֵͬʱѾԭҵĵȫˡԣϿεʱŻһΪھΣһʾá 
Դˣڸ˵ͬʱ϶ҪƼҿһɹأֺÿܷŹ֮ҾͿֻζԼҵ˽⡣ 
˵õĶᵱȻһοǶѧУһѧϰӡǵĹǸгġҵĿƱȽϺãεƾͱͻԣһȡȻ£Ȼҵ˵ʵڲʲô϶ǲú֪ǻϷóġοΪסԺȱһڵĿΣһҾ͸нҺҲˡ 
   
ΣӦش𰡣һӦиߵѶȵѧʺΡ 
룬κΪҸϰӦġһֱǳİҽ⣬ⲢҪĽ 
𣿡ҰպεĽ˵֪Ĵдܸ˵ӣһЦȻٴοΪҵЦݶ 
СһȻ˼أ֪ԼͳʮֵĻòСʱŮӣرҵЦݣҵġ 
ǡǵġСе͵˵һɡ 
ĿһĻټӶ̼ʱȴƿˡ 
Ǻεĸס⼸ദҵ֪εĸĸѾˣθĸһҿεĸ׺ܸɣҲܺͰ 
õĽġ 
ȳԵİɣǺԼġСһ԰ɣûĺóԾˡЦŶ˵ 
ŲЩСأĶóԵġҺܸ˵Ľӹеĵ˵ 
ⲢǴĶĺܺóԣĸףĶֻǲڶѣңҲܻգԴȥҾһֱûлܳԵôóԵĶˡ 
΢Ц߳ȥĺ裬ҵĺůҲĴۣÿμͻҸʱ鲢Իʱףľλĸסѹ֪ڼͻΪ֢ȥǣʲôҲΪҲ֪ıʷĻʲôĽ᲻δôıأҲҿ϶ԭҵ˽ΨһֻܹҪѺҪ辭ȥ顣 
ΡҺĿΡ 
Եıҵסˣе飬ҲĿңڵҵġ 
пյʱͶЩкȥ飬ҿɫǺܺأ޷˵࣬ΩкתȰ˵ 
㶣Ͼ¶˺ܸжɫ֪ˣһոĵİɣ 
ϵĵĵݸңϵļ 
պȻʮֵᣬǶû˵ʲôĬĬĳĵġ 
մŵˣҿΪԵùմ˵Եеεա 
ﰡţûܰѵĨ 
΢Цմȥϵĵ⣬մŵĵмŽ 
ҵľٶεֺˡ 
ЧĺܲأŶǺǺǣ 


صʮ꣨żϵĺأ(££) 
ѧѧϿΡ¿ΣѧôģȻѧĻô˿һ֮⣬ǵദʱǺܶģѧУǾͿһˡԣΪҽҸȻѧǺģһǻصʵûʲôѧУ 
ѧ˶⣬˷ܵӦεʱˡһڵΡΪŸոճԺԵʣҵõ˲ε 
ۡ 
һԵҾ̾ĿڿзԾĺΣ治ҿϵˣ˫ȫأִصĺˡ 
ۣøŶ 
ԵĿȻûNBAˮƽѾ˧ˡ 
ţȻߵĻҲʮֵͬ仰ںͶеͬʱҲһԽкţСΣ˧Ŷһ߻ɦŪ˵εע 
ʲôСΣҶûôܵĺأʵΪĻСӣ˵ȣԲ׼ 
ҶݺݵĵԵĻգĵ׵ŭ̫ɶˣСѾͷûȫ빴ҵף 
ʼǲģȻҲ֪ԼڸЩСѾͷǺν£ĵ׵ŭ޷Ƶʻյңûע⵽ڱƽΣ 
 
ߴ˺εŭһ룬ҵǰͳһŴ 
飡 
öŶԭײԴܹأСԸᣬ뵱żÿδ򼸺ᱻKУÿأ 
űKԴ⣬֪ԼѾ仰˵ˣ 
û°ɣ 
ߴδžֵĻҴǰŴĿ΢ЦţãλỹһĽأ 
ܻڻУҵĵ׻˵ˡ 
㱻Kɵ 
ûаҼɵЦĻش𣬵žʧȥ֪ˡ 
   
ʲôҵĴḧ΢ЦˣΣǸǡ 
ôŶſ۾Ǻһı顣 
ôˣе㲻ʲô״ﰡ 
Ǳңո㱻KͷεˣҾ˵ſɵĺΡ 
𣿡ҿϵĺΣеɻԭΪȰɣǡ 
ƿŴҵ˼·Ǳʦ 
û˰ɣ΢ЦĿңǶֶأʱȻᱻͷ㲻ֻһԶ𣿡һ˵ţһ߼ҵͫס 
˵ùʱҲж˴Ҳ˵˵ţ쵰УҽΪϲײԴİ 
ãҿû𵴣˵ǰһʱΪԴҽԺ΢𵴣ôʱСĵУҽûҵĻ߶šոպͬѧʱɽأΪ˵㡣 
ҽģ۾һתͷȥԱߵĺΣۣˣУҽĻˡʾʲôأΪչ΢Ц 
ϢһɣҪȥһ£ͬѧҿͬѧʲô¾ͽҡڼϵУҽ仰ܲεˡ 
ҵĻΪոУҽǾ仰˷ţǱУҽҵأ 
ǺǡΪ仰ֵߵߵɵЦšߵĺɵĿҵЦ㶵ĺΣ֪ҵջѾʼЧˡ 



صʮ 
 
ԣζҿкøеˣųȥҪҲһѵ¡ôĴǱĸǵʵ̫ˣδʱҸ˵ҲϽһԵʵôܷǶͬĽأ 
ҺȴٳҲûжΪһǺҵʲôٶδشı仯һǵһƻС˵˹Ŷ˵ʱһܸıȥκζһССĸĶпܶδ츲صı仯 
ԣȻһֱôȻû취¾жǣȴһ£ʹҸı⡣ 
Ƿһƽӣڷѧ糣ĸźλؼң׼һΡ 
   
裬һˣҲŶƿţϰߵĽš 
ˣĸһ߽һߴкҵĿⰲţѾΪ˺ҵĳˡ 
ǵŻŵİеһɫƤСɳı󣬡ǣ氡΢ЦĶ˵ԵЦȴеǿ۾Ҳеס 
ʲôأеɻ󣬵ϾֻǺεͬѧѣһһʮꡱСӣʹʲô⣬ҲǲĴ𰸵ġӦأһ뵽һð취 
ǰأҺأ֪᲻أٴʹмƣЦŶԺ˵ 
ȻᣬҺܻӭأƽʱҸ˳ԷҲģǺϲСƵĴأЦŻشȻɫǺܺãЦȻʮֵů 
ǽҾ鷳ˡҸ˵ָ˺һЦݡ 
ãȥˣҪŶ˵꣬Ƥȥ 
ǽȰɡź߳ţϰߵһص׼ҵ 
ҽأ 
ҵĵ£ζҵҪ˵Ӧģô򵥵ԣȻе֣ҲԥĴӦҵҪ 
ǺðɣǾΰɣΰῪóҵ׼ˡ 
еڿŶΣþ˵һҪ 
ŶҰ㵹ˮɡη˵վҵˮȥˡ 
źεӰѾ˳΢ЦˣҵĿģܵɳ󣬷ոպİɫСӡһסˣһ 
ĵԼ֪ʲôһ£һ΢ϣеĲ򿪣ȻҽּȻһһǿϣǸ֡ 
ôô찡ĵһ˿ȻѾ֪ȴû뵽ô磬һˣദҲԲʮֵʹϾ˵ĸףԣϢѹеġҼɿĶҽдǶѿݣܲҳһ˿ϣ 
ˣãֻǳڶѡҺܸ˵Ŀһ΢һۣȻ޷ıʵֻǳڣһһ˿ϾִҽƼҽμʱĻкüʮġ 
ںλ֮ǰæеĲɳ΢İЩ 
ԣȴεĻ 
ףԣʲôʱȥأҺȻ뵽⣬˼ҸεĹϵȷ֮󲻾õ£Ӧʲôʱأ 
ˣǸոոбҵʱ 
Ϊʲôİ֢񻯵ѸأӸոյĲϿֻǰ֢ڶѰӦǲô񻯵İ 
ȻҵԺһ˿ǰôԺأμǵ׼ͥȻǰײ㣬ҲͣҪάһͥҪεѧѵͬʱҪΪ׼ԺѧѧѣѾú轹ͷöˣôǮȥβأ 
ǰĸ׵İΰ٣뵽Ǳ裬֪ܴͬȻһֱҸаĴҵȴûжκ֣뵽Щ˿Цõľٶ΢Цˣ֪ʲôʱܻصҵأ 
ЩԺ£ոտĲ顣ҷ£Ҫôأ 
һֱǺĵʹһֱʹԼΪʲô֪ʵΪʲôҪԼĸΪԼۣΪԼĽβʱԣǽһֱ˫ʮֵãΪҵΪѣΪײڡʹ 
ôأᷢ£Щʲô 
ҵţҵҵĲֻδľ䣬ֽ֮ܺأ޷ 
Ծļ尾У϶겻ģںĸֵĿ£Ҿ㱵дҵҲ漣أûѷǿ 
һһںңοһӲŻؼңƽʱԿΪԶǽȫû飬ԺﻹڷţҪҪأ 
һεĻѡ񡭡 
Ȼһ仰ҶҾȵ̧ͷԭǵӹ棬ȴ֪Ӧˡ 
ǰһΡⲻе𣿶ԵĻص˹ȥΪʲôҪ⡢ǵأʮٴλصʮһİŵģһλһЩźźǺ 
ȻǣȵȻǰǽǮϵ⣬˵֮ԼĲ飬ҲȥβԭΪʣ¶ЩǮζ֮áôǮĻ϶ǻȥβˣպҲͲΪ˶ˡ 
̵ʱ׬Ǯ鷸ƵȻǲеˡֻһͨʮСӣ⵱Ȼһ£ɱһʮꡢʮ֪ʶʮҵҪ׬ǮȫǲʮҿСƱĳƺŵأ 
ö⣬ͽ̻ẫĸӳɰɣ 



 
ƻһ⣬ҽֻСʮꡱ֤ûУ˵ȥƱгȥˣԱҪһȿһڲС 
ԣһ˼һǾżɽֱӶԺĸ˵£ҲҪҵĴ㡣 
ΣжҪ㿴ҳúʰȥϴʱ˵ 
ʲô 
𾪻Ŷ 
ã 
û˵ʲôֻǴɳ淭ողĲ飬ݸΣ㿴Ҹոڵϼ񵽵ġ 
ֵĽӹеĲ飬һʱɫˡȻΪĸ飬ѾƽСҪܶ࣬ϾһСӣȻ֪ԼΪĸ׻˾֢һʱ֮ҲƺƵģľסҵ½ǣȫ֪롣 
𣿡ҵʹҲ΢侲˵㡣 
ȻκԥĻش𣬲֪ģζѾȫˡ 
ںεΣҵ˶еġ 
ôң黹̫㣡 
ǣ֢Ǿ֢𣿡΢侲ЩκһӶڰ֢ʶֻͣڡǾ֢ĻϡԣεɫȻǺܺá 
ֻǳڣܹʱҽεĻͻûµˣν͵ 
ˣܰ 
ôҪȰȥβŶҰҪĿ˵ 
Ӧأ 
һҾˣ 
   
ϴĺֵķ˶ɳϣƺڵ˹΢ЦĶ˵ôӲÿǲǳˣôģ 
裬ԲҸոɳ·ֱӰеĲݸεĸס 
еĶɫʱʮֵѿǿЦǡǡ޷뵽õ˵ǣֻ֧š 
裡Ϊʲô㲻ң̲ס˵ 
ҡҡֻǡֻǲ㵣İˣο㻹ôЦʹ֪ˣܰʲôæأ迴ѾˣֻпЦ 
֪˵ģյıסԼԴ 
ѾԽԽˣæӹ⣬Ҹոյ뵽ķ˵ 
֪Ȼа취֪㲻ú֪ΪβỨ̫ǮҪΪԺѧҪʽ𣬵ûúζôأοǮ⣬ĲֻǳڣֻҪõõƵĻǿԿƲġ 
ҵĻĸӶܾȵĿң֪ҵĻȷǲһʮĺ˵ģû취 
ӺĸӴ㵵ߣҵĻ 
ҾҪǮĻõķǳɣ 
ɣĸͬ˵ 
ǰɣҴĵͷ 
ǡǶᰡҳкܴյأ軳ɵ˵۹֪ûаҵĽ鵱һ£ֻΪСĻѡ 
ллСƵĹŶ²Сֵܲģ΢Ц˵ 
ģҶԹƱоģ裬㲻𣿡΢Ц˵֪Цһŷ 
𣿡ȻҵĻѾôĻˡ 
ȻôʱЦأҿ϶˵ǲŵĻȥ￪ͷһԪȥܿͿԿˣ 
ȻĸӶЩɣ˵ĺ軹ǰ˵￪˸ͷٿȥҾͳַҵسȻʮǰĹҲǺϤҼǵúҺСʱѾʼоⶫˣռأֻǵʱûа취ԼȥƱԲ֪веͨѡ 
ҷ䣬ҵҵĶһŰʮʱѾϲôСǮ;ȺˡҶӦʮҿʼıй˾ͼͽҵͼأǶһʮСӶԣѾǺˡо˼ѾĹе淨ˣʵǴͬСѡ 
ںúĸӵ°ѾʵͬʱҲҵˡ 
ã¾߱Ϳ׼ͽ 
   
ȻǷѧںεļĸϵһοΡ 
ȣƱ֮ǰкܶණҪעģҪľҪ֪ʲôйƱԼƱǵҪԭʲôֻ֪Щ֮ǲڹƱгôʺͺΣ֪ʲôйƱ𣿡ҴĶ֣Ҫ̻ƱĻȾҪ֪ǵĳ̶ȵˡ 
ƱĻӦһ乫˾Ϊ˳ＯʽԼ˾ĲƲֳɲõƱгȥаɣڹƱǵԭ򣬺˵乫˾ҵеĹƱǵĻݡǲǰȻûƱϾҲǰײ㣬Щʶеġ 
ԣûҵͷһԵĺμֱѼסҲ˵ҵѧУڳѧԱξͻдˡҰݲͬϵݸǡ 
Σ˽Щĳʶ㶮ĻٿеǷݡҶԺ˵ 
أȶһڸй˾ҵ͹ƱͼȿЩƱֵġңһͼϽ˺衣 
ҵһںɹ 
 
ĸӵĽͷԶܲһں󣬺ѾʼƱҪˣҲ١ҾͿʼȥʵսԻ۾顣 
ҽ̳ѧܿ죬ĸӵлڱ㿪ʼ˽ʣβҪǮѾԽˡ 
ΪʲôҪôأ˽ʱҡ 
ûлشֻЦġΪʲôסһΪ԰ﵽˣ˶źҪҵļƻеĻСοɾͻǷһʵծˣʱ벻ҰڲˡǰǲǣŶǺǺǣ 
ˣôҪľҸΪصˡ 
ʲô£ 
ȵȻҪҼҵλ˫ףʵҵĸƻˣʲôȻܽͬĴڣһǵĶӡңһͬϾɹϵŽҵĽҿɲϣ־硣 
⣬Ҫһ¾ҵüҶԺεĹơڿɲǰ;С˧ˣһǽġǮ;ޡɼδһܳΪĶˣңҳҲʵԣôñгĿأҽ̵ġ 
㲻ġԴϼƻءҳ˼ʮ룬ˣҲ޷ 
ҵȸԾԽԽˡ 




صʮ꣨() 
 
ֻдͳ˽ͬĴأѵǻҪǽǵĶҲһӡ 
˺ܾãĳͬվеõƶϸļƻ׼ʼҵġͬѵƻְ֡裬ԲˡǣΪǶպҸԸұҪ 
ȴǸֱȽϺأһ󣬻Ǿ֡Ͼһʦһ˵Լվڳ˵ŮԣôзϹˡǺǺǣ 
ͷֺĬ˼ӣϣϰ֡ǵ๻ǿ׳ 
   
Ҫأмɲ֮ѭ򽥽һĽУӵͼ߼չСôҪС족ƻĻȾҪ֪ǶͬĽܶǸ̶ȡ 
ҺŬŬңʲôȻһЩʵС족ƻҪġ̲ġò״ıҵҪĶǺǣˣΪŲ⡱΢ЦСĵİз棨иϰߣǾһЩΪܹеľɱֽ־ȶռЩͨǧٹֵģҼǵСʱϲľǷЩνˣ 
Сĵķźú΢Цˣͬİɣ 
ϣҡ糣ȥϣҲϰΪˡҲϰߵһԹҷʱҺܡ⡱ķҼеĶȻֵ豨ȥˣ 
ۣ裬㿴˻أȫ֪ˣȲ˵ʲôݣͯδĺġ 
ΪʲôôҵĻȫˣæչͷʲôô 
Ŷֻ΢ĿһۣûжķӦ 
Ĳͬأıʵڿʲô⣬Ǿ̽ɣ 
ҲԾл𣿡桢޹ı飬аЦʵ 
ȻкܶҶᷴͬģҹҲЩطǳͬĻЧġҵѯʣ̶˵ĺðǳϸҽ͵ 
ǣˣǺ𣿡 
Ȼᣬ˵Ӱͬڱֻ̬ѡһһ˲һĵ·ѣӦƽĶԴǣǲܴɫ۾ˣӡ 
ĻͶͲĿ⣡ҵ飬ķϴۡ 
ۣҶ֪ôͨأôҲ˵貢ֻͬǵĲܽĶ  
                  ͬѡ뵽һ㣬̾һҵġѵƻ˵ĻӦһϢɣ¶׵ģʼ磬ĵһ˿ھų 
ãսɹ 
ôڶӦأͷϵġ̲ġܲеΪʲô겻ռЩ͵أǣҲܹҰɣ 
ڡꡱҸողԼ֮󣬺ܿͺͺˣûлȥּįʵĸоڸ·ϣҿ˵һ˳ģҵװˡξҵĳˣһֱǶûоʲôۺ谭Ψһ谭λáҴòʲô鱾ȥѰʲôοţͨЩȥҵġ󡱣Ϊξߣʱá 
ڡ 
ᵽʲôС鵽ʱ١ˡ 
ȻԼ޷ĻΩнִƼİæˡǸվ˭ܸʲôͬС˵ 
ܿҾܵ˴ĻظܶѶĵĸΪľС˵һЩҺܶרʣ˵ͬ˽ͬľͽСBLŮͬľͽСGL԰ͽСHȣδˡ۽󿪡Եһϣȡ˴֪ͬʶԼ鼮ķ͸Щ 
ڶ죬ΩжŴèȥѧˡ 
   
ٴδһĹǷһ۾ӲסϴܵƤĿ͵ĿŽ̨ϵʦϲĴ졣ѧҵľ 
òװ磬ҾѾ۱ˡһҲûлؼңһѧУ緹ԭѧУķóԵģԴںμҲСĵıԹѧУõķѳԺ󣬺ÿ׼ı㵱ˣΪ˲÷ĳʦ̫ʵһᡰζѣԣǵ緹صҲѧУķøĳѧУ˼ȽٵС֡ 
ĹƱôұߴ򿪱㵱ϣ޾ɵιһ̳ѧȡõġɼ 
úܿأ˷ܵ˵ 
˼Ҽʡ 
һ˰ɣԵһţصһŻش 
쿴̣Ҳ쵽λˣȥ˵ȰȫˣֻƱҵֻһ㣬ֻǽҵţ˳ˣӦò̫ˡҵ˵ 
֪ˡκļҵĻŶʱľأ 
𣿡΢Цķʵ治ҵİˣо񣬵ҲˣǴŶ͵͵˵ 
΢ḧůů˵ϣ˺ܾɵ˯ٴŰ 
һáҰѺԼŴΪҾÿϵĻ̫Ӳˣεž͸ոպãȻɬۣȴһĵطҪʲôʱŻҵأҪڴʮﵽʲôʱأûʮʱĺΣ 
ҲĻҵһλã΢ЦĲȥҲ 
ԺУҾúжҵĴˢʲôһ䣬жҴҵ˯ߣһ˸֫ƣ˯ȥȻҾôͷµġͷȻģһԽԽ죿 
ףԣǿں˯ģô 
ʱ˭ȫޣ͵͵ſ۷죬ǺͨĿŵĴƺǼΧûˣһȴſɵĺΣϵҸ׵ 
̡øˣЦѸˣ벻ξȻ͵أϴڱҵʱҲҡҺſ۾λʲôı飬ϴڱң͵ȴʲôҲûôſ۵Ļ᲻ֵûзκأĿԺܴأұҪ޷ϣ߲С 
סĵ׵˷ܣ뵽һĺ÷ 
͵͵İ·Ŧ۽ţȻװǷںεĻﻻ˸λãںεļϣֻҪһͷܿûп۽·ķ⣬ͷһתĻͺ׻ҵĴǺǺǣλôأﰵ͵Ц 
ߺȻһǿҵĽˣһ˷ܣΪĺԽԽˡټӶһִ̼ͷŲŲһҵĺĴĶˡ̣Ҿ͸оεһƺеӡ 
ߵĺԽԽ죬µԽԽȣѾͲסˡ 
㰡ﰵ 
оһĿҵ 
ж׼Ҫ߲񡭡 
 
ʱϿˡȫһ𣬿ϵϢˡ 
һҰⲻʱѾҡҵļ 
ƣһѣҪϿˣ 
Ȼִ㲻ʣҲװʲôҲ֪ո˯ѵӡ 
ҪϿ𣿡۾ſۣ˵ 
ǰҪؽȥˣȻ򾲣ȴȻδ˵ĺΡ 
ðɣǻȥɣ΢Ц˵ 
ȷŹɣ»ҿҪԭα¶ϵЦݸˣúһ 


ܲĸĸƻкϲϹأ֪Σ뿴»طֽ⣡ 



УżòŶǰżﾹȻڶףżĽˣż춼û취أ 



صʮ꣨(ڰ) 
ڰ 
ҶΪո¶㱣ҪúϡأΪʲôλ᲻֪ҵĸоأⲻƽյеΪƽղǸΪ𣿺Ȼ뵽ԭˣôҶûأηϲҵȻİһʮĺ˵ֻͬһ˵еʶѣͬû˵ŮӶûϲȻԼȻһкĸ飬᲻ʧ뵱ҵһηԼȻϲŮӶȴϲ˵ʱҲһͨģʱҶʮˣοǲʮĺأ 
Ҳ˵ҪúγϲҵʵĻȾҪ֪ϲ˲ʲô顣ˡ 
뵽һ㣬΢ЦˣҾҪѵƻһǺΡ 
   
ѧźһСꡣ 
ΰҳЩҵݸһֽдǸͬվĵѽܵһЩBL嵥 
ŶáеֵĽӹе嵥ǰٿİ 
Ȼ˵ȴûͣ˼İҳֽд 
Ҫʲô鰡ȻһŮ 
ҸζһعͷһԭһŮְԱ΢ЦĿǣòѯʲôҪæģ֪ΪʲôܾЦе죡 
ҡЩ顣ȻҲŮְԱһǰе鵥ݸ 
ҪЩ𣿡ǸŮְԱǵ鵥ȻòʵҾе߰˶ȵĸоҲ֪ǲҿˣе鵥ʱһ˿⡣޴ͬ˰ 
ǵģһҺ𣿡Ҳе㲻ˡ 
õģԵһᰡŮְԱò˵꣬תȥȥˣʱǲϵ͵͵ǡ 
鵥ϵ黹治٣ŮְԱȻе죬ȴʮֵרҵܿʹĲͬһһһ˳ 
ҪҵľЩ𣿡ŮְԱһ飬Цʵ 
ǰ鷳ˣ΢ЦǸŮְԱҵԻЦݣҲ޷¶ԵӡܿʲôƵģ̻ع 
ЩԼҪ𣿡еˡΪ̫˷ˣ 
ǰҺаЦΪҺȻ뵽ΪʲôôˡһǸͬʶЩνͬŮˡһȻ 
ʣҿŮְԱȻǣ΢ЦˣȻĻ͸Ͱɣ 
ڳŵһɲǣװżˣһ£θϽֱңҵ󲻳ҵ֮ô 
û£̧ͷԺ˵˳һЦúεϵĺˡ 
ĿҪĽζ˶󣬽ӹеһͬ߳꣬Ųãʹ˷ܵļ 
   
ΪּӰˣԽ糣ںεļҵ˳ﺫǿĹƱˡ 
ΪǳѧߣֻúͺÿֻһֻƱԼӦ˲Ͼ 
֧ƱٵһʱΪϢ֧Ʊ߼ʮ㣬ȵʮԪλþͷŰɣε֧ƱкܴﵽʮԪҵļ۸Ϳ԰ȫ׳ӦѾˣŲŶͺѡĹƱܲӦ׬һʡ 
ͺζϢҵķֱҵ仰ǲһ 
СƣǺأԵ̾Լôİ 
ûʲôֻƽʱϲоЩеĵöѣҲô΢Ц˵ 
𣿿ǣö˵Ƕ浽һͿأɼСƿǺأ˵һ˿⡣ 
ûʲô˵裬ҶӺöŶ 
Ŷһûأ仰˼Ŀһۣ΢Цתȥˡ 
֪϶ǻлɵˣôҲû취µҾȻҿЦˣһʮСӶԣȻǺһʮĳˣѧڳ˵Ⲣʲô֪ոԳѾʱ˵˺ˡ 
û˵ʲôѵõĺܹԡĸҵ 
   
ԹҾȸоһʲôݣҪһЩûôߵģ˵ģЩǱȽ¶ǵģЩšαĻ»ŻͷŪɷ׾ˡ 
ҰѺַ˷óһ׿Ƚ۱Ƚ 
ֵ֡ 
                  νӹҶȥϵֲǹȥ֣ƣʲôʱʼϲⶫеֵʵ 
νĴ˸ЩܺÿأȿһףÿĻ͸ҡ 
𣿡ȻǾе֣ҵĻġͺĿʼе 



æдñȽһ¿ҪȵĩܷˣһҪҪнһķչأ 




صʮ꣨ף¶տ֣Ŷ(ھ) 
û˵ʲôķеĿҲùһ˿֣ūȤģͿһװɣ 
벻ҲŮҼֱһЩں;ͷֱǳ޵ļֻСHͷô򵥡治֪ЩŮʲôȻôϲЩ 
Ȼ˵Ҳûзеɿķţĵﲻʱеľͷŵõһ̫ˣֶ϶ǲ̲ܵġϰֿˣô̼ľͷʵڶ˼ҵ̼̫ˣҿɲŪɷ׾ǲܸ衢ϰֿζܸ 
                   
                  һ˵ڻСӣһܹôĴ̼һ棬ҿûǣպܵĿңЩúѧȥĻҾͺˣҸûǳĺǶôĻ棬һܰе԰ϷѧЩԺҾͲˣȻҾͿѧһЩлĻ͸һ档 
ٴοһСܵŰͷ֮ҰȻҾҪٶȰ꣬Ȼʬ𼣣ԲúοĿܡ 
ҷɿķţǳҸոûаȸοǲ֪еôأڵͬʱҲе㵣ģҲеһĻǾˡ 
е㵣ĵʱߴ˺е㾪ȵơƣ⡭⡭ 
ôҲպÿеסūùѾֻŶַ˷һûʲô߼ͷҲһЩܴǸūȽϵĻʲôǲ崿أСԸĻúοӦòʲô⣬ϵͬŮ˵ǡBLľ䣬ܸ˵֣ܶ˶ڿ֮ϲ͵ĹµģôúĻʺϲˡ 
ţΪҿϲſҲʹδúȿҴٿ 
ôλһһӣе㲻˵ĵʲô˵ȿٸôʦ˵Ļһȫûзʸģ 
װͷӣؾ˺εķʣҵȻ֪ЩʲôһʮС˵ȻԭҲǿ԰˵ģ־ǿ϶ˣοҸҺܿ϶˵Ҳ˼ĻȿɾǼӱˡҵȻҪľȣȥָ飬ҵУĿģôܹô򵥵ӱأ 
ȻλǾúܾȣҵĻҲͲ˵ʲôӲͷƤĿȥҲùһ˵ҲǺܾħӡ 
ﾲĵģǶû˵ʲôұȻеɣ벻ҪżۣҾԲôģλǿһʮġŷɣˣ޿ɷϣںܸˣǵҿħ֮ΪԼİ˶һʱҵҲˡ 
                  ָ飬һֲ֪ܷлӦĸ顢һֶħ˵ѾǱѵĸ飬˹ȴ޷˵Ͷ룬ʵͬ԰Ҳ˾ͲôźˡģʵҲһͬҲһֱѡǶ׵ıѣǶԼ˫׵ıѡȻǵõҸҸĸǡguyʱȻװʲôҲû۵׵𾪺ʹСǣҲûкڣҵѡ񣬾ڵңʹٸһλᣬȻͬľΪ 
ѡʵѾǱѡ 
˼ʱû뵽ߵĺҲܵ˸𾪡𾪵ĿеȻ͵һۣɫ࣬ʲôشľһû˵ʲôֻǺĿһۣȻͼȥ 
   
ܰǶе˶û˵ֻǺܰĿе飬ҿʼΪʲôôŮӻϲ͵ˡ 
̹ĵİʵƺѾΪ񻰡ֽʱûһӵĸˣʱ̫죬ȱʱ䣬Ǩڣ˼Ҫʵ뷽㡣ȴȻŰ뱻ؼϣÿ˶Ǵġʧֻ̫࣬԰ΩĿȰ׷Լǿ翵İ顣 
ҺԼڰ·Ͽ˵һ˳ģమʱ򻹺ᣬûʲô»򶯻ֻǺܵİ϶Էѣ֮ȻҸĸһֱ֮ܽİ飬ȴҲûҪҷҪͰ֮ѵѡ񡣻һصʮʼҵҸҵĿɣ 
ҿеסħӡ˼ǧʱ򣬺ȻߴĳҭתͷһʲôˣѵõĺξȻ 
ΣôˣҲʵѵĶ𣿻ԼҵоԽأ 
Һ˼һȴȫҵĹǡ˵ҵĻŵæҵæӵסںȥʱ򣬺ҲûľٶҲǵȻˣΪȥʱѾʮˣȻľٶǣʶεôûйΪ 
ôˣΣҺ𣿡ʵ 
ءƣǡǺÿŶγҭ˵ 
ǺÿұͻȻĻŪͷĺˮģȫ֪˵ʲô 
ǰ˾ȪǺÿŶμ˵ۿԵõҸˣȪȴֱ˾ĸײˣײð죬ÿŶ 
Ū˵ոȷǺܿҪ޳ԶԣôֻѣʵиǱҵġʱҵȻ˵ôɨ˵ĻϾڿǻѵãһĻ˵ǡů 
ҽӵסΣԴӻصʮһǵһصһĻӦ˵صҵĻŶԣôãǵһΡ 
սҵ˫ۣܵȣܰġܻĸоΰҪʲôʱŻΪϲĺأҪʲôʱǸҰĵĺأǸҵĺأ 
ҵʹţ˫Ҳˣˮ۵״תѾ̫ˣһҪʮƤҶأǲһӵأ 
ڲ֪ˮҲմʪҵ˫գĵİεļ򣬾ֻһɲҲãһɣϢһ£ҵܹõһ˿ĳʱ䡣 
֪ҵˮѾմʪ˺εļ򣬵ȴ޷ԼСǰ·ֻܳҲãҺúõͣһͣһָоȥ 
   
ơƣ֪ʲôʱεˮѾֹסˣѾסҵƣȻ֪Ϊʲôޣȴİݺᡣ 
̧ҵ͸ģۣҿ˺εƺֿĺһʵݣ޿Ƶ¡Ұҵ뺫ε޸ʹ졣 
ˣ𣿡ٴ̧ҵǸϵˮ 
ҾȵĿźεٶҵĴ𣿻ҵǳĺΣֻҵجζأҵԴѾ޷˼ˣֻǴĿҵһֱҵĴ 
оǣұ۾ѾõǡȴϤǷƺǣֻǺܴİѴӡҵĴϣշת˱Ǻɬģǣһǵĸоһ 
ſ۾ȵĿźΣһأʮĺλǶʮأ 
оҵľȣεĴ뿪ҵģץסҵļ򣬺ĿҵۣϵıǰδеࡣѾ֪ǰĺʮĺΣıȴֳһֳĳ졣ĺȻĶ 
ϲ㣡ģĺϲ㣡 
Ȼζ˵ĻҾȵò֪˵ʲôˣ˵Щʲôȴסˣոֹסˮٴҵ 
㲻𣿻û취ܣҵķӦξʧɫˣæҵİĨϵˮ 
ȴЦˣЦˡɣûΪڷ絲꣬ϣֻİѣѾٴΰнңһʲôźأ 
ֱסǰкڻصʮҵһθеҵ 
̧ͷ΢ЦˣںεľУ˵˺Ǿ仰Ҳϲ㣬ϲֻû˵ҶԲֻϲô򵥣ǰ˵Ѿ㹻ˡ 
ǿϲ֪ҵģǵİܹôҲֻΪĺͶ԰ִŶѡ 
ںεľϲ,ҵĴ 
סǽĿѾѵˮʽǳǣİͷ֪ʲôǣƺһѧܿѾѧˣһΪĻǡ 



صʮ꣨żòײŸϺ˵ʮ£Hˣ(ʮ) 

еĻŮģèҲáֲҲáеҲáһҳȻԻᡭϲºθң¶Ҫұ׵Ļ 
˵ҿʱҸȴһ仰ǻ˾˵ģڡҡ˵һʹɱÿһҲϧҪˡûҵĸ轫ԡԸֻһˡԸԣҿԲҪԼô̹ĵĸ 
                   ʲô¶ν˺Ҳν˻Ҳ⣬Լں  ԭһ˾԰ô 
ҿʱҼɬЦˡȻ﷽ʽһȴҲͬ顣ΪҪúΰңΪҪǵĸܹӦ¡ıʷҲ֪ʲôĺѾ·ˣҪΪҵΪκδҲϧ 
   
ǸϺǿ˵ˣҲѡһҪ衢ϰ̲ġõˡ 
ѡĵͷϰ־ȱĸԣҪӦǺ׵顣 
һ˵ҲϲǰֻǺܵŮңʮңԹҲµȻʮҶЩȤǰʱҲΪҪҪıʷͷöģܹ˵Щһ˵Ҳ˵Ҫ֪ڵСŮϲЩʲôþǿЩˡǰʹڵŮϲЩʲôкӣΪ½ӵĹȺЩŮȻԷΣҪֻ߻ҪЩŮӣйǵѵ 
ʱҿ϶û취ش⣬ΪҲŮӣô֪ϲôأοʮûϲŮӣ֪ǻϲʲôڣҾͿȥԼοˡǺǺǣ 
裬ҸոǰŮͬѧˣ˵ЩϲкӵĵͣԼοɣҰǶѾѡİ칫ϣ͵Ц 
㿴ûаһڷﻻ·һ߻غ 
ȻûУ֪ϲЩŮҺԥĻشҪ֪ǿЩĻһỳҵĵģɲκκۼ֪ҵ⡣ 
ȷŰɣҸְֽиӦܻ꣬ܺԼҵطԷɣеھεĶ˵ 
ûһȥμҳԷˡҺܰɳĻش𡣷ʵǷƿɳ£ȥμҳԷѾΪϰˡ 
ȥ˼ҰпյĻҪúõллչأ΢Ц˵Ҳ֪εĸܺãҳԷҵĻش˵Ǻˡ 
˰ 
仰ͳȥˡҲʰ׼ȥεļҡ 
   
ǳ극Լ˰ҪӰ࣬ҪܻСƽҹɣ 
ںεļң糣ĳԹȻѾǵУϾСӣλСӣǶûٽһֻǽǶѣǾúܿϧոҽʱȻԵñƽ˼ֵĺߣҲûʲôľٶȻڼңʲôҲ̫Ŀŵû뵽극һĻҲ˵ֻҸڼ 
ˣ裬İɣǻܹԵģٴʩչҵ΢Цơ 
ҵȻ֪ǽξͰСչȻܷĵ˵ʰͳȥˡ 
   
͸ƽһ뺫һصķ׼Ρ 
ĹʵûʲôѶȣܿǾѾѽҪĹˣǸʲôأǰĻλҪҸһ𿴵ӻǴ綯Ҳ뷽跨;гԳԶأ⻹úһεദأ 
պȻеΣҺȻʶںҺȻֻʣҸˡ 
ҵеţҿΣֻҲƽʱûʲôͬЦˣڴЩʲôأϾڵĺֻʮ꣬ĳҲֻŸңϣôһϻʲô˵ľٶһʮСк˵ҲҪ̫ˡҲŷ̫СڵġСӡˣŵҺġʹ 
ҲǻһЩǼɣҶԺ˵Ϊʵ̫ˣֻǿеףȻסūѾؼҲһʬˣǻкܶûпģ֮ŷЩǰŮʵǺܺÿģҲٿʲôÿܼûؼҸ迴 
ãδӦûзɫе֡ 
Һܿͱеһסˣûзߵĺעûзϣһֱ͵͵Ķҿ 
ƣܲһⰡԵĿеʱ򣬺κȻҡ 
Ȼ΢Ĵش󲿷ֵ˼еϡ 
ҡҡµģ֪ôڲźá 
ʲôֱ˵е㲻ͷΪеʵĵطҵȻΪͲܺ˵ҵװһǺܺɫʵ 
ҡҡڹ˵һĿɿڴ⡣ 
ȡȣҾȵĿźΣ°Ѿˣȫû뵽Ȼ⡣ 
εȻģҿ֪Ǻģͷ۵ľİҪشһʮСк˼ġHҪ 
ͷĿ˫۾ĺͷۣˣùһ˷ݣСHľͷͶ˹ȥΣԼѧϰɣ 
Ϊʵ̫ˣû濴еǱͶ˸ΣҵһٶԼʲôġѡ 
ڽӹҶ󣬾ͺġоҲĿ˿ԵĲĺڡѧϰأֱϿεʱҪ档ĺΣĵ׵ĲּӶ˼֡ˣһʮСܹЩʲôأҰοԼҲûĵ׵ݲ°עŻеϡ 
   
Һhappy ending 
                  ҷиոտסս˲Ϊе̵նһİеһԣĻͣĹУ˿ûвΣѾҵˡ 
ҲȤӦҲûؼҸ赱̲ġá˵ţȻһȵҡ 
æ̧ͷһԭǺΣΪʲôôأ 
ΣôˣúŶҵĻû˵꣬ѾһȵǸסˡ 
ҳԾʺΪʲôξȻſ͵ʱͷ˽ŽǷҡܼסҡ 
ءѾ޷˼ˣλһŰֻһζѣļɾѾô졣֪ǲѾ̫ˣڵļѾѷɫˡ 
˺þãڷſҵĴĿںεϣѾĿվסˣֻģȻҲΪ߶죬ֻǺܵΪȱѣǰܾһӳɳ˺ܶࡣ 
ǽıңȻ󣬺ȻҶ˵һŵҲĻ 
ƣһԺ𣿡 
䡭 
ԵĵǰΣʮĺΣǶʮĺΪʲôһСӻ˵Ļ 
һμûӦ˵ 
º󻹺𾪵ľȻһڷʱ򣬾ͰҵԵͬ⣬Ӳˡ 
һعʱѾѵùڴϡεĴҲҵĴұȶȿûģҷ·𿴵˳ĺΣ˵ļ飬Υİȫ޷ܣֻ 
εĴĴҵһֱҵСȻģҵҲȫȼ 
ΡΥĿѾ״ֻоεͷѾΧסҵ˱ţεҲһ̽ţءϤİĿ̼ҵȫһ˿ֵԴȪ 
Ŀź۵ǵĺۼϤľͷҵ΢˵ңȻе캫εľٶϾѾǾḻҽ̫ˣȻ֪νŻʲôҲֹһľٶ 
ƣҪȥŶ̧ҵȣ˵ 
Եĵ˵ͷոյĿȻҵͷڷȣȻ֪εľٶҪʲôܾúЩطԾģʲôأ 
Ҫȥȡһȣ 
ҺȻʲôԾˣѾ̫ˡ 
ںνȥͬʱҵĲҽͬʱ 
   
һϢڴϣȫ޷ȴҵߣ۾Ŀҡ 
ơƣû°ɣھεĿңۿҪˡ 
û£ҿЦİοҪҶ԰ʲôоֻ˵ʹ 
ⲢֺܹΣΪҵҵĴ⣬Ҫ顣 
һڵĺֻʮ꣬ǸʮľḻĺΣôǸողŴҸѧģⶼҸղŲúõĸȷమôģƾϿһֱ֪Ӹ֮ʵ⵱Ȼصĺ 
ҷҸοǱ飬һгϦձһġšľͷӦÿǺܸ߼ˣϸĻӦʲôطȴû˵׵һĻҪעʲô⣡ȫ޻˵ˡ 
һǵ¾ڵʮ꣬δ¡ûп壬ʮѶԼѰеû׼±ӲϣȻʹˡ 
ֻܹɣǵġĳ顱˵ʧճ 
û𣿡λǺܵģ̧ҵȿ˿ǵطеѪأ 
ûķҵȣе㲻ϰ߳ܵĵطҲѵõĺ 
ǡǡ´λܲ°Ҳҡ 
䡭 
εʻˡǿӣҵֱú 
ǿԣһҪȷĲСҲĻش 
ʲôȷĲأεҵĻʱȻղܣҸոʹֻңǳͷġ 
Ϊ˷ܶе޷޲ƽţΪҽԸ룬һǰȷ԰С 
ں˷ܵע£εĸҲеʹ֪ĻһʼҾ͸ˣԼѧϰأ 
ٴҰС 


صʮ꣨ĵһڸϳˣ(ʮһ) 

Ǵβʹġ֮顱ҵڶڴһ졣ҿָ죬ڰʱоؼˡ 
صҵʱѾڷܵڡѧϰˡǷǳûտ⸱ӣϥҲỳҸʲô 
ҲҿĩϢҿ 
ڷۡŬġʳġԼҹڿǶҲ˼ŬҲ򲻴ġһҪȷѾȫܲʼԲܽһҲĵĵȴĽĳ֡ 
һأҽҲæ 
æʲôһѾ 
Դϴڡ顱ʹ̵Ρȷİķ֮һºξ鲻ֽ˺ܶࡰH鼮οΪһߵʧ󣬼ϺεġڷܺѧѾо˺ܶ־˵ۡġMAKE 
                  LOVE죬ѧҪϵʵʣƴڲңҪ֤һ£ַõģ 
ŷҵ죡ҵĴҲùСӵģ֪ˣԣϢһ°ɣʵڻνġСԭҶҵİûģһʮСкоҴЩĳοҶϴεĲʹ黹أ 
ΣһСӣȻں˼ʱҿѵÿ죡 
ڶεġǡһԵȴ޹ġġˮĴ۾ҡ 
һصɣҪ۾˭˭ҵĿ϶ҪĴ 
ܡ 
ˣˣ˰ɣǲźǿͰ͵ڻǰȻأ 
ΪʲôοҪˣĿң 
ΪС˵ 
ΪʲôĲϧ׷ʡ 
ΪСС˵һ飬ȻѾǡʮꡱĳˣֻҪһʮСк˵е㺦ߵ 
Ϊʲôһ׷ʡ 
Сƽʱôãھ͸װӣô߳ܵĻ㻹Ҫ˵ٱ 
Ϊδ޿̵Ĵ˳ 
䡭 
ѵõģҺ˶ 
Сһۣ˼ٽҪġСˣϴ֮ǡʹӣҲûǡ 
ڻʹ𣿡κίܲʵ 
ǿӣˣǵ˵һҺĻҲʹСĵĻǿԵģ 
ԼﾹȻĻҼֱԼˡɷһԼȳ׷ʵǺ仰һѾѹڴϣûиҺڵĻᣡԣΩӲͷƤ 
   
ڴϣҾںһֻ׵С򣬿źڷæµȥģĵ׵Ĳⷢأ 
ڸʲôΣҵľĿźóĪĵߣʲôë಻֪װʲôƿƿ޹ޣëȻ⼸캫ε׿Щʲô鰡ѵSMû 
ûʲôЩҳģ㲻ôʹĶƣͷİɣѾϴεˡ⼸ҶĵȥϣоЩأԣο϶ģκܸ˵Ķ˵ 
ױƵ˷ܱ飬Ҳ޷ˮֻǼصóԽԽĶ 
ˣϣԱ 
ˣ׼ˣʼɣ 
һᣬ׼ҵˡ˷ܵ˵ǰ˵ 
ÿɰһֻŶ롣 
ͷ󺹵ӣĺȻůůģɲɹѾҸж 
̧֣ĨȥͷϵĺˮһЦ 
γԵĿҵЦרһһǵģͬһ˰ֻͬˣΪʲôҪأѵǰ˻˺ 
ٴһЦݣҾĿԴ 
   
ǣҵġ°ӡۡ·¾ŵƵģĽҴϣǳǳ̽շת˱̽룬ϷϢ𽥲ȣʼҡңҲǶֶϷƵǳǣҲʼŨҡ 
Щ캫ǺŬû뵽첻˵ǼûŶԣεǼͱʮʮĺͬһˣΪǶͬɫ 
ǽʱѾ˫룬ѵ̱ڴˡ 
ӣκ΢ЦˣǲأϿŶѧӣұͷĻǹһûأ 
 
ĿɿڴĿǰˣòվͱⷭƻˡ 
ҿЦõҡҡͷ˵ЩʲôĲıһŨҵǡʱʵڲʺ˵ 
εֿʼҵϵȼһĻ硣Ҳҵ£Ӳһֱ»ͣŵϡҵϿҧպõģееʹǿУ̲ס 
ҵθӵˣͷҵͷϴתҲ쵽ҵ֮ԴĸŪţʱʱأ죬ҵҲ𽥵ƮԺеĶʧȫĸйֻͣ˫ϵϡ 
εҲڴʱҵϡ˱ǡ 
һ鴤ںεĿͷų顣 
һڴʱ򣬺εĴٴһأҸոͷųҺ󻬼ÿҵĽ֮š 
ǳǳ̽ûʲôʵı飬룬ȻͷƳ롭ȫɺŽ뵽ҵ 
̧ɵ۾ظı飬ЦˣɰĺΣôʱİһ˺ܾˣȻҵı飬»ϴεĲҾ硣 
ҡҵ֪ҵĸо 
ʹ𣿡λǲܷĵʵ 
ʹ΢ЦĹֹŤŤһʼʧصٴЦˣҪر 
ҰѽŲƵڴϣԻҺĵЦˣཻƣҡҵ 
ڷҵģġ 
   
ѹʱѾǰˣ캫ҪӰ࣬һˣҲΪǲŸô󵨰뵽ԲĲˣеʧ 
еһۣ̫ˡ´ôεӰأ 
šžͱƿˣǺΣѾˣæסҡ 
û°ɣϣԶ׼ĵǡ 
û£΢ЦİⲻԼ´𣿡 
û¾ͺãεĲǶأοû£ʱЦʮֵĿǵԷȥɣŶƵĵĿǡ 
ðҶҲأ 
߳ţסˡĵƱˣϾȻİתΡ 
κɬĿң˵Ҳѧ˵Ҫͣգٽа飬ҽԣ˳򻻹ҲӦûʲôɣ 
ԭղóЩİһȻΪԼ׵һ͵Ц 
ʱ 
   
ҶҸУüʹزȥʮ꣬ڿʼ鶼νˡ 
Ϊ˳ͷ뷨ڵϣҵһε˳ĺΡ 
εҽԺʮꡱڲϣξһԿţУҿ; 
ͷ󺹵ľѣΪеĺε㲶ۡᣬҵô˽أҪһʱյĺô죿 
ҵǰٴθֳĺ˫ʹۺԹ޻ڵ顣 
ǣһȥˣʮ꣬Сôأ 
ڳʹ߶ҵʵԾ 


д˺óġHҶдеˣԣλſɣ 
òѾ쵽ˣڸոտʼдµʱҶûдôܲھ֮ǰ 



صʮ꣨(ʮ) 

ԴϴǸκҿʼûصδ׼Ȼ˵߶ҵ֪ϾԼǲʱյģһ죬һصԼ硣رǸκҾǿҵԤУҾͿҪȥˡˣʱҾҪӽø׼ 
׼ʲô 
һҪӿѵ̡ 
ѵʲô 
𣿺ãǾǰһأ 
˵ϻһȥо󣬾һֱûˡΪʲôΪҪչؿ鰡һΪĿٶһҲΪҪϰֻ࣬ڹʱ俴СԸھˣԣһֱڶûзӦ 
ǲģΪ֪迴һϰߣǱòÿֻҪ˿ͷһҪѽֿſϰݡһҲģƾҶ˽⣬ֻҪʼЩһֻ꣬ҪܹĻһϲ͵ģԣһ㶼εĵȴķӦ 
ؼңһ仰ңûпЩ𣿡 
ûаһࡢ޹顣ôÿ𣿡 
ǲÿôСƣ㲻׼Щ飬ԺҲ׼Щˣ֪𣿡ʮѼԵ˵仰۶ġŮˣӦݴʣӦ˵Ǻֺ׼ط䡣۵޷˵Ĳᡣ 
ķӦȴЦˡ 
ΪʲôǾܾٿЩΪʲôһЦóΪЩҲûаѽָ 
ΪҪЩ뿴ߵ㣬ղܣԣһʼʱҾͺܴûаЩĽָڣҾͿȴˣ 
ԣҺĵڵȣڵһҪ 
Ĭ12345 
Ȼ10̲סˡתеĶ˵ 
СƣϴЩнֵ𣿡 
Ǻǣƻɹ 
ϴûи𣿿˰ɣող˵Ժ󶼲׼㻹Ҫȥ𣿡װܾȵĿ衣 
豻ҿ߳ŭ˵ң֪û취ܵľûпң 
סЦǼĽֵݸһ߽ӹЩһ߻˵˵ŶҲûоЩرÿŶУԺĲ׼ˣСһܿŶ 
߶߶Ľͣǡ˵ 
ӹеϲȥ 
һսɹ 
   
Сƣء 
ֹһϣȻĳҷ档 
ô˰ʲôˣϰ㱻˾ˣһҲæʵ 
Ȼһʱû취Ҹոʵʲôܿ죬ɫһ䣬ݺݵĵң˵Сӣں˵˵Щʲôɫϰôҹ˾ôóңո˵ֺ꣬ıһףͰ͵ļߡ 
ұٱŵһһ㶵ģڰ̾ȻΪ裡 
·ֿʮʱ⾫ʵݼ;Ҹ׺οЦá֪ʮʱôأ϶ǺĵˣϣȫƵεͷϣΪĸԸģ 
뵽ҸһҪصʮˣ 
ҵĺ˼벢ܾܳãͱļٿ޸ʵ 
ءСƣǺÿŶѾˣȪҲܹĽܻ˾ĸ顣ȴôҸʱȴͻȻɱ˾ĸײɰӣҪ 
һ֪˵ʲôˣ϶˵ȻΪBLһ־䣬ؼĵطʹסˡ 
ûˣ˵Ŀǰֻѡε˵Ҳȥֵط 
һҵĻ̿ȻңСӣûнֵҿ͵ģ 
εʼ磬ϴֻ˵֪ڵŮϲ͵˶ѰҾȥǰŮǾͽЩң˵ģǧܴô֪ûнֵİ 
˵꣬Ҹ۵С۵Ŀ˺һᣬŴͷɥ׼Լķ䡣 
⻹м͵أнֵأ㻹ҪҪҹ󺰡 
ҪңȻϣ̻ҪǼ 
΢ЦİͷѡġBLУϲİû鷿ڵſڵʱ򻹲ĵĻعͷңСƣǧܿŶ֪𣿡 
֪ҹװͷĴ͵ЦڶսҲǴȫʤҪġ족ƻѾɹˡ 
ȻԴ֮ҷѾʼˣÿ˧ʱʶĿΧûһ˧档ǿ˧һĻǰһڿʱҲʼֻǶΧ˵ľͷû۵ģʼݱϰ֣ʼȺҪһϲԵʼֵ۹ڶҿ 
迴ëȻͬʱ룬ǲ̫ɹأΣѾɹġ족ˣϰֵġ족Ȼɡԣȫûˡ 
һǺκҵĹϵ 
   
⼸æáҡʮңʱдռǡ 
߶ҵİ߶Ծ񣬵һǺѵ֪ʮĺβҵģǸʮҵġ 
ʮĺλŰϡʮҡڡʮҡĽ룬ʹúǰңһȥ˵ĻԭǸʮꡱֻôԴεأȻʮҡѾǺ죬Ҳܸߣô˵Сһҿɲҿ϶ʮԼ̽ԼͬһǺεİˣԴˣҿɲֹۣҿɱ֮ǰκ͡ʮꡱˮݵİйҵģһѵġҡԼͷˣϣҿСԸ 
Ӧأ뵽һĿ 
                  ʮҵʮҵӦʲôط˯ţΪҶԼʮˤ¥ݺûκӡ󣬶ȴ֮ŷԼͬôҲ˵ʮҶûκμˣڣҾҪܵ¶һЩ֤ݡ֤Լǰεģʮĺ̫ˣ 
ʲô֤ݲ֤ҡڡʧ䡱˺أõĵȻǡԼռԣʱ䣬ҾͺŬдռǡ 
һʮĴҪһʮСӵдռǻ治һ׵£һҪҵ״ηԼǡGYAĸܣһҪԼϲϺε˼붷̼¼ 
ҪдĶʵ̫ˣܵ˵ֻһ䣺ⲻ£˭ܰдң֮⣬ںңʵǷŲ 
ұˣǻ˰֢أȻֻǳڣϾҲǾ֢ԭʷУΪ˺ζԼ壬ԼĲ飬ΪһֱǺĵ׵ʹΪҵĳֺͲṩ׬ǮķıʷһȥĻʷֻչȥأοĸӶ֣ǵʵĲҳҪ׼øʮꡱҿռ֮⣬ҪʱҶڹƱгƵķ 
ǣǣÿͨϹͬʱҪӦεġ 
ƣɣ󣬺αů˼˵ 
УҺæأæµĶŵϵϣܾ 
εճ󣬶ҵĲĴҪһ 
һҵȫĺëһعĿźΣΣĺæûո 
û˵ʲôֻǺܿܿ޷ֵҡ¶ˣҾԲ 
Уٴκܾϵľܾ 
һҲЭӣΩƲֵĿȥˡҿӣȻ뵽һҪҪģںѾʶζһȥԵȴǻûзԼϲ֪ԼѾѾõġʮꡱǣôƱػкһγʱҪġ 
ôںζԵУѱΪֵ֪סջӳǽģһҪֹķڿʼ 
Σ תƲֵĺΡ 
ͬ𣿡ڽɿҸǰ˷ܵʵ 
ǣ㣬ϲҵ𣿡ɫʵ 
ҵıһе㲻״˵ȻǺģ 
ôûµĻ㻹ǻϲ𣿡װĵʵ 
Ȼû£Ҷһϲģ̺ܴı̬ 
ˣҪľ仰 
ôʱҪˣ𣿡 
ΪʲôеԾʣǲΪҵļ̫˰ 
Σʲôʲô뵽ȥˡ 
ǣ˵˾ͻ᳤˸˵ 
ģҲһڷաôһɣʹһľ 
///ʲôʱȻСɫ 
ҪһҪߣʵ㲻˵ϲҵ㶼Ϊһ̣ 
ο˿ҵߣ֪һֱ黳ĵطðɣǾʱʲôʱ 
ӦֻҪһʱ˰ɣĻشǰͶõģֻҪʮĺϲĻʲôУ֮ǰɲ 
εĻشһڰ׵ˡôҾŬҵĴҵɣ 
ҺŬŬļдҵռǺҵġƱĵá 


أżһдģһ裬дղܵʱ򣬺ȻżĵԵˣ찡żûдأزŶһǧֲˣ///// 
ƪڵ˿ˣżһڽֵʱһҪӺأǿ¿أż¿ӣһҲȤŶҾȤĻϣҼ֧ż 



صʮ꡷żʱ(13-15£) 

ʮ 
ҹĲ߲ݵĹҵռǺҪͺεġƱг뻹ǶิӡһʮꡱҲУϾҡԹеоҪȺĸӶ࣬ҲȸոŵĺĸҪһ㡣οڵҶԹоôĵãһȥʮȴһ֪ǲͰܻҵ⵱ȻǲеˡԣҿҪ׼øԼҲһݡ 
ڶ죬ȥμҵʱ򣬾Ͱݡ˺衣 
ףʲô迴ҽֽţԻ󲻽ʵ 
õĹڹڹƱгķ 
ϴβǸ𣿡軹ǲ̫⡣ 
Ǹϸİ 
ôĻ㲻Ǹ𣿿϶鷳ûȺ˵ʲôһԵĺѾȲķˡ 
ǰȻҲ̫СˣⲻǷ𣿡е㺦ߵ˵ 
Ȼĸӣ˼άһģҿЦõĿźĸӵķӦȻκܴڴ£Ǻģ˸ʱ͸ˡ 
ǲģҵʱգұȽϴӦõģڲС 
Ū˵ĻǼʹҲڻһʱû취ǵĻҲż΢Ц˵ 
ڣȥ̴гɫԵʮֽš 
ֻ˵û׼ȥģæ΢ЦİŵĺΡеѹҲܸҲʱյˣһһȥҵǸռ䣬Ϊڵȴȴʮҵġ 
ˣƽҲһ̧ͷʱȴ赣ǵһݣǲǷЩʲôأ 
ϸ˿裬ûٿ飬ǲۻأҡҡͷˣôźǲ˺ҵĵġ 
ôھҿǼֻƱɣʱ䵽ˣ΢Ц˵ںͺεУ˺ܶࡣ 
һ߿źĸЩĹƱһ߾Ҹոոǵġ˵ĸӽܿ죬˵ڹƱгȻǻʲô֣ҲǺܲˡǵԣҲһڵĻʹûڿţҲᷢʲôµˡ 
   
ƣǺþûˣĳ죬ѧʱ򣬺κȻҶߺԹ˵ 
ұȻĻһæܣҿΧûʲôˣûע⵽˵Ļ 
Σֻôڽ˵أֵֻôڴ˵أȻһǲһ֪˵ʲôɱģΪͬŮ޴ڵġϲ֪ǲҶġѵ̫ڳɹˣԣڲʱͻᷢԺֲܿڶҿ 
Լ̾һҲѹңǳ󻹺һ㣬ʮ˵ĻͬŮеĲ۲۵ġСܡǰԹΪ̬ܵŷɣĸأܶŮſǶǰֻΪԼ˧Ůϲ֪ΪʲôˣԴҸιϵ˺͸ǳˡ 
뵽һǲܷģΧĿҿûʲô۾ڶǣûߵλҺ˼ʱ򣬺ԺܰԹĿҡ 
ĺΣҲ㱩Ц˳æסɲЦϴҵļ֣ʱζûٶëëŵģҼʱҲ̫æˣԲûиʲôܵΪǶûУΪûȥҾǽĸӳɵļɣڵǰһԣûʲôú͵ģҲѹ˵Թ 
ϴβǴӦңҪ͵ô̲ס˵أʩԻߡ 
ǾǣǲǶ˼⼸ƶֻŽҸƱֻŽ裬ѾöûȹˣֲأõҵİεԹ΢ƽϢһЩԹԻǺܶࡣ 
Ҳ㣡Ҽ΢ЦİĺΣûˣס˺ε֣ھ֣˰ɣ 
һҪǣνסҵ֣Ȼ㣬ǡ 
·ôӦεأǾֱڻؼҵ·ϡȻҾһڶңֵĻعͷûκˣѵҵĴ룬ɣֲʲô̵ĶӣҲʲôˣѵ˻Ʊ 
ҰѸոյе񾭹û⣬ûзתͷȥͬʱĳһִӰ 
   
ӻ糣һȥûзκμʾлȥʮĿܡĪ֮ΪһصʮģôǲҲ˻صʮأ 
뵽ʱҺȻ˵ʮʱҲҵļֻгĶڳǰ͵¥ݺǶӵһҶûκӡǲ˵ڲõĽһٴΪصδأ 
뵽ҵϾСһ˺ˣܲΪ˻صδߵϵȳײɣĻһСģܻܿزȥδȴԼС͵ˡôΣյ£ǲҪĺá 
ˣ˳ȻɣͷȻֱ 
   
Сƣ𣿡 
һǳƽİҲ糣ںҳڷ󣬺ͺİҽеһԡ 
ǷʲôأҿźѵɫҲе֪ǲҸε¶·أ 
ʲô°裿 
Ȼ΢ЦΪˣνȭͷЦں裬ǲ̫ĵģϾҶǺҵġˡʹ跢ʲôӦҲ̫Ϊѣǳ˵ġ˼ҵ˵״Ѿ뵽ԸıʷΪúβźҲΪʷĸı䣬̬ܺҲͻıˡ 
꺫֮ô׾ͽҸεĹϵܴԭΪĲµľǺΣΪ˺ΣһҪһչȥ󵱺֧ˣʹҲνˡԣڵʱ֪ǵĹϵȻܿͽˣҿûǵʱ۵һȻҲ֪һ˿ȻΪʲôǣãҾ֪ˣҸĸ۵׾ԿȻһΪ˸ĸźԣҾıʷʱҾѾ뵽һ㣬˲İĸӣΪ˺ΣΪǵĹϵܵκ 
źıӰЦˣܽ˵ЩʲôҶӦΪҿɲһʮСкΪ˺ҵİ飬һ᲻ֶεġ 
裬ʲô°΢Цʵ̬ʮֵС֪΢Цõ 
Ӧô˵أҵг񣬺Եʮֵĳݵӡ 
ʲô£費ֱ˵ûϵģҿӣǷҸιϵģһӡ 
ġǡģ϶ҰæҺɻ󣬵׺ʲôҪҰæأʱķﴫɵ졣 
裬ʲôµĻֱ˵ܹæĻһ岻ݴǵġҲɫ˵ 
ҵĻȻĿңСƣʱ㻹Ĳһֻʮĺأ̾Ϣ˵ȻǵĲ²ȷġ 
ȻС˵ˣҲֱ˵ɣģҿСƶԹƱôоô֪һ乫˾ĹƱ70%Ѿڹ˾³еʱǸԭĶ³ܹܲڹ˾ĻȨأĶ˵ 
Ȼ֪һʲôҪҰæû뵽Ȼôһ¡ҵüͷΪⲢܽ⡣ 
ܸӵģҪľǿ70%ĹƱȥģ˵Ǽҹ˾ǲй˾룬⡣ 
ǰ˵ 
Ȼй˾ĻͲ̫ĵΪй˾ĹƱһ㶼Ϊ˳ＯʽڹƱгͨôʹ³յĹƱֻ30%ҲǺ¡ܶй˾Ķ³ֻ10%ҵĹƱͿӵпعȨˡ΢Ц˵ 
Ҳ֪軹Եʮֵģǣ70%ĹƱĳ˵ĻôûпܳΪҹ˾Ļأ 
϶ûЩӦ֪İɣɻĿź裬Ǻܼ򵥵ĳʶûɺײ᲻֪İ 
ҡҵȻֻ֪ǲ̫ţȷһ¶ѡе˵ 
ΪʲôŰѵҺȻ뵽һҪԭ򣬶ʱĿɿڴĿź衣 
ǰģСǺܴأһӾͲµˡЦЦƽʱҲ뿪 
չǼҹ˾70%ĹƱŵʵ벻ôŸոѧ᳴ɲãܹ˼ҵĹ˾ˡ 
ҵĹ˾һ룬˵һ벻Ļ 
ʲôĹ˾ôһ£ҿź裬ľʵ̫ˣȻ˹Ʊ֣ȻַԭȻһҹ˾ġ 
ϸ˵ĻӦҸϹĹ˾Ц˵žͶ˵İ¡ 
ʮ 
ں˵У֪˺Ϊʲô飬ԭⲢǺְְԸ񲻺϶ԸģǱȶֿġ 
ºܼҲһİС˵ģһԶޣҵķܶʹԼĹ˾ɫ˫̽ҲСڴʱһҵǧǸɷģȺԽǮɫݺ˵ǸŮǺɫԵģɣչСĹ˾ΪҪЮ½С棬·ߵ£Ωʹ֣ɷΪ˹ȫ֣ȢǸĸҹ棬Ӿͺĸ˵Ķӡ 
꺫˵Ŀź裬˵ǹԭǼҹ˾ĹƱ𣿡 
ǵǼҹ˾ѾΪǸҵķֹ˾Ѿǹ˾ĹƱǸŮսĻ»صޣЦ˵ϾǸŮ˿ɲô׷ֵģȨƣһʱܰǵĹ˾˻ֻҪСһ£ֻһɷû취 
ҲǣҳţǺڸ£Ϊʲôأ̧ͷֱź裬ʵ 
ҡҡٴԵеΪѣƺ֪ôݲźáںķǿɵȴٴ 
ǲʲô֮أ޷ݵĻ˳˵𣿡죬΢Ц˵ 
ҺȻĻɫһ䣬񿴵ʲôһңܾòһ˵С㻹ǹ۲ϸ΢أʵ󲻵ΪʲôһʮСк˴ 
Ȼֻ΢ЦѾ֪İΪʲôˣǸˣҲͲԶˡ 
ɣ迴ûӦֻöŷŸߺ 
е˷ܵĶŻ򿪵ķţȻѾ֪߳˭ǣе棬ϾǴûмġ 
Ŵ򿪵ķ߳ȴȻһ 
Σ૵˵е㱣ҼֱҪԼǲѾصʮˣǰǳĺΣʮĺûӵɣ 
ҵʧֻһ˲䣬ҺܿͻعҲ֪ǰ˭ˡ϶ǺεĸסԴӸһֱûгֹֻںɥ¶һ棬֮䲻ˡǰҲΪʲô˰֢ȴԼܿҲúȥİְ֣ԭְ鸺壬ɼӺְֵҿӵھκͰԲܹװģΪʲôְںɥʧ٣Ҳ֪ˡ 
΢ЦĿǰŵŮǿڡ˺һᣬǲŻع˶ԵеΪ顣 
С𣿡ȿڵǺְ֡ɺ˵£˵أǿأ 
ֻȤѣ΢Ц˵Եڽ׻ȻźְǻźģһҪȷʱֵĿġ 
ְֿҵ̬ȣ˴ƺѽһСӾȻ˳סĶңƺҪʲôˡ 
Ȼǲɫ΢ЦĿźְ֣ȴĽһҪЩʱЩǲ̫ģʹѾ֪Щʲô飬ⲻҪ˵׵ʱ 
ְֿ˺һᣬҲЦˣһʼɺ˵죬һǺţڿ⻹̫͹ˡĺһʮСкǿдǷݡƱгĺΪʲôҪأְһ˿⣬Ŀҵۣʵ 
û뵽ְ־ȻȻ⣬Ҳһ£ܿҾͻعˣҿ˿ߵĺ裬ȴȻҿҵ۾ЦˡԭѾ֪ˡ 
ԭ뺫Ѿ֪ˡ𣿡Цú𣬡һǣΪҰΰҲǣҲ̹˵ˡ 
ԣְֲûһô̹׵ĻشΪҿ϶ϵģҵĻشһʱҲ֪ôӦźá˺һᣬְֲ˵ 
Сƣ𣿡 
ȻȻ΢Ц˵仰ҵǺġ 
ûָǡǡ費֪ʲôݴݡ 
ǲµģǲùģЦָҲǰֻǰͬԶѣⰭ˭ˣΪʲôе˶ҪΪǵĸǵİ֪νݴʣд𣿡ֱźͺְֵۡ 
ǵģûдҰƣȻһһعͷȥԭǺΣ֪ʲôʱ򣬺ξȻѾˣƺǽѾкһˡ 
ͺְ־͸û뵽λȻǶе㲻֪ĿѾվҸǰάҵĺΣ֪˵ʲôǺְ֣ĿԼĶӣƺǧҪȴһҲ޷˵ڣֻ̾һ 
ΪǻᶮģֻమˣҿǵķӦס˺ε֣˵仰 
˶ȫһû˵κλˡ 
ﾲĵģ˭Ҳû˵ҽźε֣λعͷһ΢ЦЦˣǧǰ赲ңҲųѡ 
Ҹζû˵ʲôֱֻźε˫ףڶģڶͬǰʮֵʹǣܲܽҸεĸ顣 
ã˵ˣǰǶֻమˣûа˭ϣܹǿĽܽϵĸ۹⡣ܹԿ۹⣡ 
ĳ˵УҿȻ½⡣΢Цˣתͷȥְֻ֣ºѣҲ뵽మʱǡοȥѿĿϲ 
ǵĹϵڱεĸĸˡǽľˡ 
ôְ֣Ҫ˵֮⣬ǻʲôҪ˵ҪĲΪɣҴ˵һ̡ʱѾˣϣܹΪνе⡣ 
ҵʻε˫׶һ£Цʲô㰡ְҡҡͷ˵ǵģҪĿĵȷΪ£ 
ְֵĻΰüͷȻȻĸײʮֵΣε֣ʾȱ죬꺫ְֽʲô˵ 
ģҴɺ֪СԹƱҺ֪ҪôܰҸɺĹ˾ǸŮжĻҲͲİڲˡְ˵ 
ʵҪĹ˾һ̫ѵ飬ΪոպҲ˵ˣѾǹ˾70%ĹȨԣҪѹ˾ûʮּ򵥵ģڣѹ˾ûҪôܰǸŮ˵ľ𣿡һѪ˵ص㡣 
ǰͷ۵ĵطְֵͺƺѾ޷ڵˡ۵סְֵ֣ĸο 
ʵи뷨˵˵ģǸŮ˾ȻΪֶεĻϰôҵĹ˾϶ҲΪǿֶΣпܸЩΥĹĻֻҪҵǵ֤ĻȻͿһ˰˵ˡ 
ҵƶϣθĸĸĿɿڴĿң˺þãǲ˷Ӧְ־ϲ˵ǰôûһ㣬д˵ҵ͵˰ɣһֱûóȷ֤ݡ 
ĻǾͺðˣҲʮֵ˷ܣôְͻȥӦһǸŮˣ취̽ЩʲôϢһϢĻ̸ңҾͿܴܲӵǹ˾ĵԣܷЩֻ֤Ҫ֤Ǿ̿Դˡ 
ͺζϲĿҺͺְ֡ôЩʲôأʵΪԵеˡ 
ǰҲԭһԹۡҲ˷ܵţһΪ֪ײΪĶĸӵģһ滹Ϊпһžˡ 
͸𿴽ڳе㹫˾70%ĹɷݣҪʱעŹеƣΪǴɶȫԲ֧ƱҪľǲҪ̫Ҳȥڵˮƽ⻹Ҫעǧ˷ѾЩɢɶˣҲ˵ǸŮ˵ע⡣ְ־Ҹո˵ģȥȸǸŮһ£취ҳ͵˰֤ݣξҵæҷֹҽԵĹ 
   
ƻ˳Ľţܿ죬ְǱ߾ʹ˺ϢмƲ鵽˼ҵ͵˰Ϊ͵˰ʲǹ˾ϣӵϢҸξ̿ʼжǹ˾صϡ 
ģҵΪ͵˰Ϊı˰ŵĹעϹ˾Ʊļ۸Ѹ»ͨʾһƲез׷Ҫ󳥻ҵҵĹ˾ҲǣҪϾ컹ǷµĻ 
һҹ߸ԵšֽǵصıϢϸŮҲûоȥְֵˣҿְֵûȫֲ飬ڼһգְֲſȫˡ 
ģƣǸӣΪǼҵ͵˰ͥӣҲǺְຣӡ׼ȥٺõģףһžۡףؼҵʱ򣬺ȻܳһӣҪƵײ 
Сģǧһ֮ʣְֻײߵ衣 
ΡڱְײĵѵĿǵķ˹ 
ϤһĻȻԥѡ񡪡Ұߵĺƿһ˲䣬Ҿ͸еһʹȻ·Ǿŵļǰһľʧҷ·𿴵ʮʱұײһ̵ĺεҺԺ˵ЩʲôξԲܾȥǿ֧ҵľЦŶԺ˵ΣҾ㣬ҪŶ 
ƣ㲻Ҫ˵ʲôҶģǧҪ£ءѾ޵ﲻɾˡֻƴץסҵ֡ 
Һ밲οȴѾΪˣڻ˹ȥ 

ʮ 
ڸıʷҪ׼δ֮Ķ 
һƺ˶˵仰ʲô˼أҵδ˶ı䡱ʲôĸıأ޷˼ȥˣʶڳΪհס 
֪˶ãҵʶʼѣȴԴҲԺġԺУҷ·ڽҵ֡ 
˭أ 
ŶǺεģΪʲôأſ۾һȴԼʱ˯˯˯̫ʱԴѣȴ۾ǿĽˮճסƵġ 
ˣұײˣǣҺȥʮͣģڻأԺţǣƺ˯̫õԴʵڲʺ˼ֻ˯ȥˡ 
ٴΡʱȻǶõڴϣƺʲôůůϻʲôأ 
ҡ롱˺þãŷڰҲ˯ȥˣȴҲһ߶߶š 
װƣѾ˯˺þˣ𣿱˯ˣС棬˯ȥĻɴˣҺŶſ۾Һ𡭡 
ǺεģΪʲôҺڿأ 
ҪޣҺ˵ȴԼȴ޷κ 
ʱѾĨˣҸоҵߣסҵ֣Ūţƣˣڳͷ𣿡ܳͷңΣҵֱúۣһˣҷ޷޵ţȻ޷ 
ҪĿ˯μ߶ţۣҵֵκӵиĿţΪںξȻҵȥŪǺӵ°ͣǺ֣ӵİΪһҾͲ׼ңΪʲôڻôĺأ 
ں˼ţǣ޿ˣΪεĺʵ̫ˣסҵֵҲԽԽҰ 
ˡǿңķܹܶ˵ˣѵſ˫ۣǺǾϲۣȻ󡭡 
ۣó˵Ǹɿʵĺʵ޷ʲôĻֻǷƵ졣 
æˮιҺȣǲȴ;аˮˡòײŰˮ͵ҵĴߣҺȹˮ󣬲е㾫εӡ 
ǺܳѾȫԭӢˣþ͸·ߵ˺ûʲôֱ۾Ҳ˿ʹèۣڸ˵жΪʲôӣҽѾˣҷȥŴǵġ 
㵱İֲڼ㣡ﰵ 
һҽĶԺ˵ѾûˣֻҪúõܿͿԳԺˣ 
Ѷϰ֣㲵п֪Ϊжൣģŵ裬ڼ˺ȴûǰ޵þ춯صģֻĬĬᣬǰҵȻȻסңޣ֪ϲõˮȻȴҴһǾȻǺεĸĸѵǻصʮ꣬ıʷأ 
ҵԴѾһƬң⵽ĻǼٵأ˭ܸҴ𰸣 
еʺοҶ޷װԴˣֻǴĿߵȥ̲ס֮ǰǸڿʼʱҶֶŵҽڷˣˣ֪Ҷܸˣ˻ҪϢȻȥ̽ 
ҽҸмĿҽȥӰոҴˣ 
   
е˶뿪ҵĲأеҵεӰתͷȥ̾Ϳһ˫ֻʣҸˡ 
ǾĶţ˭Ҳû˵һẫβŲĴһҵȷҵĴڣҸоϸŪǴĲճյĿңĦҡ 
ִҵһֱҵĴȻҵļ򣬲ԽԽȻ͵ҽıס 
ơơơͷҵļϣϵĵҵ֡ˣˣ֪Һһֱ˯ȥҲſ˫ҡơơ 
εǻ֣̿ҸеҵļЩ΢ʪ⣬Ǻ𣿿ĺΣҲҾ֪˵ңܿĿ϶ǱǸˡеѵ̧֣ĻסΡ 
㲻ҪˣԺҪȱ֤ԼİȫҪҴƿʣһԾĿ㱻ײһĻجҲٿˣ֪һֱߺ֣ȴûκεĻӦĺ¾ʹ˻ʧȥˡ 
βϵ˵ţֽıңһſҾͻ᲻Ƶģ̇ͷҿˮѾҵҲʪˡǶûȥνĶҵġġǾţͷҿҵĴӡһˮǡ 
һñطǣû̫ļ飬ֻǺᡢҴշת˱ģ´˻Ƶǡ 
˺һᣬβŴҵĴϳ룬΢ҵľ룬ٴνңˣⲻΡûҵĴεȴһϯ·ҪҵҲǽƵһȵǡ 
   
ѾԺؼˡȻڵʱ£޷Щʲôʱϰ֡Ŀ֪ԼΪϴεĳѾҽԺ˽ˡǺѾٷҸεĹϵƺʮֵͬΪҽԺʱεж𣿻Ϊʮʱġѵɹأ 
ҺʺεҸĸʲôʱʼǵĹϵģ»ṴεĲȻѾѹˣȴڲ֮Сĺóһʱ䣬Ҿڰҹʱ򿴵ߴĿңΪʲô˯˵˯˯ѺȻǻԲѡڰҹʱλȻİҡѣֻΪȷֻ˯ˣǻڻС 
ǰŻˣӹ˺óһʱ䶼ȻţҲֻйĲˣΪϾ˵ĵġһֱһ£ſʼֹͣ 
ҳҪ⣬ҪľҪڵҳǰʲôͬûǰǾ仰˵һΪıʷʹҵδĶ 
ʲôĶأ˺ûְҲˡ⣬Ҹоʲôͬĵطһ˵ķԼڻԵʱҵĹ˾Ȼʮֵ˳ҵĲµĺ 
ʵûʲô仯ǲҵʱֻԼĴأ 
һֱ⣬һ죬֪˸ıˡ 
   
ҵգΪףҵʮһպ˫ĸĸҸ˶˵ǵġ硱 
ƹáռѣѾûˣΪһûȫһֱŲңڽʵ̲סˣȻʹͣҲṴôˣȫǶβסڵ𣬺ܿǾ͵ڴˡ 
ڴϣԵĸоźεϵµĻ磬ҵй¶ʵ̫þûˣЦţҲҵ֣ںεϵŪţ顭ں׼ҵĿӵʱסˣĴҵ 
ԻĿֵľٶʱˣѵδ𣿵ֲֻ´ڷﵽŪͳһĿɿڴĶ΢Ӱ 
ôһ£Ҵתֱ¡߳ңҲæߵ·ϣ˳ȥͿΡ顱ƿ﷿ţ˾ȻǸո˵Ҫܡ硱ؼҡȥ˵˫ҳˡĿɿڴҺͺεǰŵľȻһ·ӡְ־ʮεĿŭĺκһĪҡ 
ĸˡ裡ǲҪһк𣿡˵ 
УסˣǾ𣿡ʵ 
ȻƣǰǾ׵İеֵĿһۣȻתȥȻʮεİְ˵֣ôҲǵŷ谡 
Ǳȵλְֺܲĵͷ 
μ״ֻεҡҡͷ˵һ硯𣿡 
εĻλְ־æŲʲԸλ輱ææ߳šڻһĿռ䡣 
οǳţȻϸļ˴ǷŰĵĽұطδ¡ 
ڴϢУһ̲סʣǾ𣿰 
ǰ裬ԴϲνġBL󣬾Ϳʼľٶˣر֪ǵĹϵ󣬵һ˵õľװЩֵĶǵķ͵£ΰѴҵǰģ˵ȻҵķĹҵ顣 
г֮кȻ뵽ѵĸıҶʱʲ죬Ϊʲôأǲʮʱġѵأ޽⡣ˣҲõĽˡ 
΢ЦĹεͷҵǣǵȼյøӵĳס 
꡷ 


дżǵһдôĹأǺòװôҪлλһֱ֧֣żǲܰдȥġ̫лˣи֮룬ҿСԸǺûǲãֻ֪λҵʲô 
ҪʲôأҪдһƪصʮ꡷ķɣϾʮꡱġҡصԼԵҲܺ档ȻҲ˼һ¹£ȴλ˰æṩһЩָżżֵ棬һǾдH棬һǸ֡ԣΩ̸λ֪λĴûзż 
 


   
     
 
