ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬Ȩ


صǰǰԵԽʱգо 

    صǰǰԵ

Ш
վڶϣ粻ͣȻ޾վݷһжҪ鶼ȥˣᶨ̤ÿһϵķѽҡҡλΣҪȥ
ԵһټġȻЦȿûҪѿ̧ͷ¹⣬ˮϲסһͣ
һ¹⣬ƮȻض£

ۿɿ˫ۣһʱӳľǣǸӣ˿ԹԵڴǰ޹ָʱ
ѽٵˣһӵӣ峿ʱַ죬˳ףڣʽ´ʱŵһȸذǣѣԴǽϣǽڴк
ɶʹˣͷ˯ܳᣬ׼ʱĺѴԼ߳ҲͰһֽУȻԼһ߽ԡҡ
ŵ
Լصģ㲻ϿεģӵǮ鷳ԼУҪÿ춼ǽڵذܽӴҲ⣬ĺܳ
д
ƽ
֣ƽ㷸ɣ͸дⶫֲ϶ͯüͷŷŵ˵
ƽشԡҵ߳וüͷڶظ˵Щ㲻Ƶ𣿡
ŷŵŴʹ㷴ʱƽfʽ˵Ƶ˵ȱ˵Ҽǵ˵ļ˽ģȥ³ģҪһСʱأĸĸǾŵſڣ
Ļδü˵꣬ŷŵѾȥ
˯ҲҲȥˢǼһǵġ


ɶƽлֲ˵̵ģ
õûкƽԵĶ³Ҫ֪ļȥ⣬ԼִҪΪ޷һȺѣǸƵᣬˣѪ
裡ۼطԼ裬ŷŵĸ෢ԼĶӣɱȻᣮŷŵһǱ
ӣҶ֪أҪǴǲҪ𣿣ŷһױصñطĶӡ
磡ŷŵδü˭ѾһĶСѩǰƯˡŷѩЦֳ͡
ŵ̧ͷŷŵЦ˵֣Ƕˡ
̫ˣһжعĹ֮ǰ飮ֻһζѣ
ˣʲᶼڣ
Կģ඼ڣ
ΪʲȻʹ

һһĶΣ
һ밮޽֯Σ
һ۸ӵΣ
һӦõΣ
һֻǰΣ

һ
ŷŵԶ죬żʹһӣǵһ죬һοʼϣ
һһֱ˵ǣ߷ǳģԿһѸһǿ׳һţ˰ɡ
ȻһŮװ˳Ǹˣ
ŷŵ͵شӴֵһΣȻǳģǣ÷ǳͺ񣮣￴ͬһ
ѾüˣÿζͬڣƬȴһḶֻ́ǣһʲᶼǲֻǿ֪һΡ
ץץͷŷŵ´ԻղŵΣһСģͷײǽϣ
ذŷŵͷȻͨˣ֪ˣһΪײǽײԴ
˵ʲ᲻ƽŷŵƽҵԴŷŵһضƽ˵ƽ˵ԭ֪ġ
ŷŵԼˡ

ڿŷŵĵʦ˵ģʦеģˡ
һΣ
һվ±ߣغУ˵ʲᣬֻܹϡǳģǰ岻Ŀƣ޷ֻ֪Ҫ߹ȥͿ֪⼸εԴѵƶ壬ֱ˵˴ֿɼλã
˯ƽŷŵԴе㷴ӦҸոΰƽܲ˵ط˵㵱ȻΣ֪֪Ͽεģ
ŷŵЦƽһֱ޷ͻֹǳ֮ץץͷŷŵʦڵݣǣĸоʼܲ
ƽԼСѾʶĺѣδӣǿ֣ҲйֹǸʲ᣿
ԷʱһֱƲֵŷŵƽе㵣ǵؿ˵ŵˣʧ𣿡ŷŵһ۱ͷķ
ιˣҹʱǱƽòܰԷŷŵƽķա
һ˯ͻεһˣұ޷뵽׷ʲ£ֻǿǵΣһ˶ѣǣܾ鲻򵥵ģһ⡣ŷŵüͷһƽʱֱ񣬴˿ѵһ
ƽŷŵһ񾭴ˣȻʱúܣǶʱԺعӵģÿһ˶ȵʱܻʱġ
ƽǵСʱһθŷŵһȥһ·ֵ÷ǳ·ʱȻץԼ뿪˵ʲгײˣΪһƫеײǸղվλϡ
Ȼŷŵһ𳤴ʱͬ鷢ʵŷŵԼǲ֪£ỹʣʱǷΣƽףŷŵȷԤ֪δµΪΣһֱСĵرΪ֪ŷŵһرˡ
ŷŵʵڸһŮ죬޷Ů˱⣬ŷŵԿһλɫУ˱һ㣬һĸֻܱʾ̾ϢΪĸŷǫҲһλӣͷ쳣ĴԣŷǹŴᣬǶоòʹӱͷԣŷŵȻܹԤ֪δõԼһúñ
ŷŵǵƽȻƽ˵ץ뿪˷á
ƽҪȥŷŵڼƳ̳ϣǵƽ
ȥһλʦƽ˵
һС߽꣬ȥĵ䲻һֻץסŷŵ֣
ŷŵƽ򹧾˵ʦһλ˻شӺڰ߳ŷŵδһλɫйӵˣϣʾ
ǵض˵ˡͣŷŵ̾ϢҡҡͷɲصģҪ£ضᷢģ˳Ȼԣаغй©Сӣ㲻ǳΪʲԤ֪δڿԸˡ
ƽˣ˻Ȼŷŵص

ڶ
һֱԱܹ⣬ѲΪ첻һһǳҪ£Ƿɵģܹ̫һ£ǵһᡣ
Ĳ߽һСڣʱһ倣ϵ倴ŷŵϡ
ŷŵ̾Ϣ˵ǧҪ㣬ȥһҪ¡ŷŵͷ倣׹ֻһֻ򵥵Сˮ״ǿˮϣһֱĸоŷŵǿŵɫ׹Σеһֹĸо
ҿ˵ľЩ߰ɡȻԼ뿪
ۣѾ޼ûˣƽѾ뿪˵ʦټһŷŵƽǬץ뿪
ƣ뿪ˣĵػϱ£춶ˣ

簡
ٵһͿˣ
ɩɩܿصߣ
ʷǧҪݰ
ǧҪٷͬĴ

յ͸¶˵Ľţֻ첻Ҫ̫̣ãǬͰ͵֣ϵˮԼ˫ѿ֣˵ЦпĳͷݺݵĥԼ꣬Ȼǲпģ
뵽ٶʹޣ
ŷŵе㷴ӦվǼҹֵǰƽ󣬿ЩǲԳȥģŷŵ߰ɡ
˵ʲ𣿡ŷŵһ˫޹۾˵ȫƽ
ƽε̾Ϣķ˿
ŷŵĬÿһƽֻΪԼ룬СеĬÿ˶ܣʹйԼҲãȻƽֻԼö˵ŷŵҲ׷
֮һɹĳĬƽ͵͵һŷŵųίƽеЦЦˣŷŵϵǿžˮƽеƺʼӡ
СλʦѾסԼҸ˿ܹ죬һſıֵ֣ǣѾܶˣ˻ǻվǰ
֪ԭλ˸ԼĺŷŵһԤ֪δұŷŵԤ֪⣬ĶҲ֪һصˣȻԼʶܶˣǵĿǰΪֹҲ֪ʲᣬ굽׶ˣⶼǸԡ
Ȼλ˵һҪĳЩ£ŷŵһȥǼ£ǣǵʲأΣյ
ŷŵһصǿˮƽԾ¿ˮŷŵֱʵ̫ˣ̲ס˵ŵ⿴Ƕ߾ͻײϵˡ
ԭǿŹˮŷŵæ̧ͷԴƽ˵ԶſײϵءƽһЦԶԡ
˽ԶոǼС꣬ȻûãСڴһֵͳڵĴӷһһµֵǣǸӣںܾ֮ǰѾᶯˣȻЩȻͣڻ졣
ûɾƬ졣
Ǹˣʱֿˣ
ʼˣ


ˣ㻹˯һʹŷŵʹ۾ǰǷŴ˺ܶ౶ƽ
ûпΣҲûеģ۾ŷŵƽŷŵԻƽ۾
ǵһǬˣŷ㣬ļһ䵭ض沿ǧ򻯵ŷŵ
ŷŵɫ̺ת԰ףɲ԰ת࣬ȻתΪһΡ
Ѿ˵˵ȻǣŷŵһԼ˽ƽĸһȥԷġСŷҾ͸Ǻѣÿܻ棬ĸ׵ԼÿȥһҪ塣
۾תԵʱӣʮʱˣԼ壮ʮ롣
⣡ٵˣһµȻײϴּȥ
ƽεֱ̾ԸʲʱԸơ
ŵҲȥˣҪ졣ţƽɫ˵ˢŷŵվһæҵؿšΪʲ᣿ƽeǰҧסˢݵŷŵʵɱ˵ĳ嶯
࣬Ҿûաʧſɰϵŷŵƽһ˿ھΡ
Ǹײײܳȥŷŵƽòסؿڹܵĸо֮ȥһҪȥݷʦˣ
ŷŵʧڼƳ̳ϣƽٻ᲻Լģ׷ʲ᣿ƵⲻϸıľȻ
ܹ壬ֵסջŷŵ˯

Үʲطһ۾ıһ£粻ͣشڣݸ죬ǣ´ۣ꣬Сƶ
֣ΪʲһģܣڱУԼһӰ
ŷŵ۾һС
ȻܶǸ˱ʱվסˣҲͣسмǸ
ֻǰһһߵǸԣ·ʲᶼһŷŵĶ޷Ӧŷŵվǰ۾
ǰľȻǣ
ŷŵŵˣܿƵط


վɭɭĵǰƽ˽ȥ
ʦ㡣ƽǸˣԼ壬ƽæȥ
СӰ㲻ˡɳϣƽԼҲĶ档Ϊʲ᲻أƽˡ
Ϊʲ᣿ΪѾܻͷˣѾˣģǵȣ¶δչ¶ЦݡȻΪ̫ûЦЦǳܡ
˵ʲ᣿ȥʦ㵽˵ʲᣡվƽеܵĸоԽԽˣ
Ҳ¸ˣԵģλѣϱѾʶˡվƽŵǰˣӦ˵ǣǰꡣ
ǰģһε꣬ƽеһת

ģ
ܶǺġ
ŷŵΨһĶֻǵãһѹʱƳ̳˾Ѫ֮УȻԼͷһʹ
˵ոպַЩˣֻǣȫ벻𵽵Լʲᣬ֪Լһ˵ӰȻʲأ
벻ˡ
վѹѹĵط޷ֱ淽򣬾ڴʱϵˮ΢Ĺ⣮


ͷǿڷˮŷŵӾժ
ɫâǿСˮ͸΢ĹâΪһߣָǰŷŵѭˮĹâһֱǰ
Ҳ֪˶ãȫܲκεƣ룬ǰһţŸߴеףþȫȥƣҲһܹƿ
Ȼƿ񲢲ǵµ⣬ҪǣƺˮȥĵطˮĹâֱֱָǰѾãҪȥ𣿻Ǭܽȥᵽʲᵽ
յشˮ֮䣬̧ţһȥȥ
ɹʧܡ׳աޡֻһߵģһѾصӰһ˵һ
ŷŵץǰˮȻŷŵУĹâȴ˹Ȼָǰָһϡ
ǰղһģһţŷŵһ۾þеȥƣһŷŵ׵ƿǶţΪŵʧȥƽ⣬ǰԵ

ʹ
Դģǧʯѹһѵ۾һʱ޷ԽֻܿһЩģɫ顣
۾ָÿ죬˶⣬Լ̸ݡ
үˣүˣ
죡죬ȥ
үû°ɣ
찡Ϊʲ᲻Ӧң
ĪĶԻŷŵſ˵ǬԵĺҲ
ȻһݺݵѹϣжǰצһģزĲӣ޷ԭѾ𽥻ָ۾˶ӯˮٴģӳ˶Լ⣬κ
ͻȻ뿪ˣḧؿڣһų˳Ҳ
һŴϣŴõúܻеϲſִ󴲣ĸоȻͷתԱߣһϴ۵ˣḧؿڣգգ۾תˡ
ȫǴװģ
Ȼصɴ˫ۣ찡Ƕܵظ
˵ֺһżһŵϴȴ仰Բһˮŷŵ¡
ǿָ˵ŷŵ¿ˮʡ˭
һӣԭгȺȫŷŵ־ı飬ʡûȥ𣿻Ѿǵˣ
һֱŷŵߵ˽̽ŷŵϣȷûз֮÷˵ĵ㲻ң𣿡ܵ۾úõشǰˣϧǣȻְһƣٷְٿ϶ǰ˾ĸףԼ˭֪
ŷŵҡҡͷ˵Ұ֣ǣǽеģҵӵģ񾭲ģҲûҲϲ
ΪǵİţԹģǲǣһλĸݵضŷŵ˵
Īأʲҵŷŵǵ֪֪ģУʲطǻ᲻ᴮͨƭҵģΪ˾ԼǹŴˣЦһҲ棡ŷŵ֪ȺĪˣȣȴģ˵ġ
λԳŷŵ׵üͷһֻȥˣֳֻʣŷŵλ˺һλˣ


ŷŵȻظͷ۾ŷŵĿ⣬̾Ϣ֪˵һǻͲţǵҲ벻
ŷŵŸոſԣһУٸУѾܵظ
֪ǳƽΨһķѵҪñ۸𣬲ҲãҲˣʲ᲻ĵط˵ɣҪˣִ̼ܲ˼˵һʰ£˼״
һǸһЩǲӦú˵üͷ򼸺ˣŷŵòֹͣǵĶԻһᱻǷ
شӴ۵üҪ̱ڴϣһֱڴϵĻǽʱе㲻ơ
һ֪һ£ûУŷŵǶԷʵüͷ˵Ƕǻˣء
Ǻܺãڶ֪֪˭𣿡˸˵㵱Ȼҵĺŷ塣
õģҴ֪ʲ£һҪԳģѾǵĶˣҵŷŵ룮ԼԼǧ֮ġ
ԵرʾȫףȻѾŷŵȫĥˣ˵㵽ں˵ʲ˵֮ҵĶӣ
ĶѾˣʹһѾĶˣŷŵվ˲ˣҪڸ˵һС
˶һԵĸֻ֪ܲǣһŷŵ˵ĶѾˣӦɱģϵɣظϾǶһֱʹġ
ɫһ˵ҵĶӴ˵ҡҡλεʾŷŵ
ҵĶˣȴΪʬ𣿡
ԣǳȷ
ǺܺãȻˣҪ㽻һЩ飬ˣ뿪
˵ǵˣȻ뿪
˵ҵŷ˵ةٰ࣬һƷһԶŮ壬СỤ̊ҵǻҪɣұȻһףһֱΪ¹춻ǰֶUûĵةศĻλ»᲻һҡ
ة¾ƣһɻЦ㲻׵֪ķӦȻҪҽҵĺӼ޸̫ӣһԿңһʾϣҪףֻһŮ޸̫ҸһɴӦ֪һúöԴҵŮҲ뽫ޣ벻Ȼϵ
ŷŵͷͬλףΪĶӼ޸̫ӵġ
㲻Ҽ޸̫Ӱɣǿ΢Цŷŵ֪亹ϵð
ֻҪϽ֣˶֪˭ΪҵĶӣӦ˵ҵŮɣΪʵСѾҪŮװҲҪ̶װȻ˵ҵŮϲװҵĶϲڼж飬ټģ߳ȥ˶ֻ֪ỵ̂ӵõسŵҲ£԰ն֪˭ֻҪһʣ㵽ǶҲ֪ԣúôɡ
ŷЦȫǽթ飬ŷŵ֪鷳ˡ


ӣˡ
ŷŵ۾ǰһСѾ˳úܿɰŷŵΨһһõˡ
ӣ˵Ѿˣү඼ͬ㵽ߡЦŷŵ˵Ц۾гһߣܶϲ
˵үҳȥŷŵüͷֻϺ
԰үܲˣҪүһ˵һΪŷŵϴүҪ㻯ױүſԳȥ֪õģ
ŷŵ˵ҪκλױھҪȥ
ŷŵǰȻŸոմţ㿴վǰÿҪȥŷŵɫƵضǴȫ޾Ȼ뿪
үץŷŵı۰򣬽ط
үɣ֪˵Ůװһܵ£Ҫ֪һжүǲòӰĵ˵ŷŵץױ̨ǰ
ŷŵеԼʵڲΪʲԭһģһϵλʦ˵ĻǿˮѾİ磬Ӧ졣
үʵǳŮ˻ҪСĵΪŷŵױŷŵһԲеԼ£ŮˣԼԭ

ү᲻᲻̫أŵضһССӰһߴıӰᡣˣû˵׼ҳĽţǰǸԵúɡ
үһû֪ͨκ˰ץס˵䣬λӼҪ޳ˡٵĺˣûµģİɣõģȥԷ𣿡ȫǸԹˡ
¥ľƼң˿ƹ߽ˡ
ͷˣһѣ·ַĸоһ֪Ǹ˼ҡһ˵඼ñͨ˸󣬿һǵﲻùټӵܡ
λƹµú׼ȷǰģǵǹټӵܣǵ̫ӣδʵԿҲһλˣСӡ
ģɣҪʲأƹƿƣЦһõԿ˵СʶȤΪӵˣΪԿ裬ȻʱǰеĲҲ˲ˡ
ԿɫƵǱȫϵС˵Сӣ𣿡СӶգգۣ˳ȥæ²ץĨĨӣ

ŷẉ̂Ụ̆Ƕʵ̫ˣղǸʧ񣬰Ѳ趼ϣᣬȻְѲӵǸȫǲˡ
ЦˡŷŵҲ̲סЦ
Կǳ鴤ɫӲؽͷתˣǸЦúܲã̺СһһϵЦСɵıӡԲԲ۾ЦëģԿ¿ˮﲻò̾һˡ
òеŮ˻Ҫĺ
˵ʲᣬʲԿǰ˫ԲԲ۾һɻˣԼ˼ҵӣСһȵԼ찡
̫ˣԿĺ˵ܱǸˣ£ˡСӻŵӵˡ
ţŴԴڨߵģҲãʡڽҹҲöģԶɡ˵ŷŵ㿪ʼϵʳﲫ
Լӣܾе㲻Ծǰ񲻻ģΪʲɱת䣿


ŷŵһڴϣڷ˼
벻ͨԼΪʲܵŴǵλʦ˵Ҫȥһ£õģǻˣҪʲȴû˼ңɶ񰡣
ƻľɫŷŵȻһͷ
¹ҵǼװ·ŷŵһߴһ񾭲ģҪ·ҪȫŮװдŬشǼ·ŷŵѾͷˣòײŴ·ڳҳһЩᣬӴȥѾһƬˡ
ûмǴĻЩֻǼ⣬춴ƺΪԼһ߲ˣ˿أŵ൱һҪˡ
ƿŷŵС⣬һᣬŷŵǽǾ򣬴ȷѾ˾ᣬ߳ŵﵽţֻһšȻûУ̫Ʋˡ
ּʯͷԼᣬ׼Ǽһһ
ĪתǸ˺Ϳܣʼּŷŵ۾úܴ󣬿˵ǵˣģȣ
еˣһ˵ĵطȻʯͷӹ
ŷŵЦ۾ǼһһߣһУܹܣй
Ͻֵŷŵʼ졣

үǻظˣ𣿡ץԿģСӼҪʹˣΪʲǲϲúôڻʹģҪ̫ӳˣʮҲ
СӣҪһҳͱˣȥͶ޺أԿıվڽϸʱСӵİٴүҪҪͶˣԿһ˵ѵ¶޽ͷ𣿡
С㶣˼ҮٿȰԿĵʱԿȴһ˵𳳣ǽǸΪʲᴩװģ
ԿǸֹ¶ӰΪһˣȻҪСģ
㻹ϵ𣿡ԿЦǸʱеֵֹģͦߵŶŷŵһҼǵãǽеˣĴϣһһ䶼ȫƮԿĶС
¹ӡء飬Ҫ鴤ԣǺǺɵ˵㡣ȻˣȤˣˣǳʲ᣿
֪ʲʱʼһһf̸оϣf̸һȻʵûһŮ˵ָ֣оǺ
ιι۾ؿʲ᣿ֲҡŷŵ˵ͬʱڴǰˣ˵е٬椡
ǴҿջͶޡţڴңýõŷŵ۾һЦúܲõ˵ɵģҲҿջһҰɣ˴·ˣ»·ҲջҪ¶޽ͷˡ
ŶҲҿջˣ˵ûδҽܣԣġȻΪ̫ͶòҲˣ̫Ը֪ȻƭǲӦõ£Ҳǹܲˡ
ҽŷŵŷŵе㺦µ᲻Ϊŷ֪ǴةฮܳģŷҼͰɣһڿջͶʼ춲̫õġԿվסŲŷŵ
ŷŵͷԿĴϲϴظ
ϣĵĲǳɹ˻ؼҵԿģҲҵ˯ŷŵЦһ׳յСӣ̫춿ϻظˡ

ڰ
ϵʱĽֵָһ̫ܵģҶһһһȻһ紵ݶѾһ
۾촽ŷŵǿһЦ˵ԣԹӣԸһҪ߶òŵأǰͷԿĻͷǸԺûˣһЦ˵쵽ˣҪµĻԱҵŶ
Цϻ϶һصӺɷҪΪºڶһ˵ı۰Уأ
ҡҡͷŷŵ˵ˣǲϰѣûʲģۣȻһֻèŷŵԾֻèë׵ŷŵëȻܲʲϣҪڣ£
ԿЦĵشŷŵϡ֫ϸҪһ㱧ӦûһЩ
ƽҪǻصִһҪֱҪǸ쵰еĵ䷶˵ЩëȻĹ£ͲҪһҪƣѾͲҪʱڼǰͲÿߵ᲻ͲܶԼᡢɶԣҪһˣƽưɣ
ţǵˡͣЩǰŷŵ۾϶µشǰšܴһţ׺ݣɱһգۣڿͦɵģټλ˵һ仰ڿԿ϶ǻʹˡ
̫үĪϵֽдҪǰλ̫ӵˣҪү̫ʲʱ˻ϵĵܵܣ
ҮԹүİ۾µµתתŷŵ˵԰ҵĵطԿе㲻ŷŵΪʲԼĵλһҲȵġԿԹԵطʱŷŵüͷ
үλܸߵ˭Ƴģʷʶ˳֮⣬ûٶκйʷ£ʲү֪
߽ᣬӭһλٸ
ŷŵλ̬ţӺݻĸˣŷŵĵŴOΡ
๫ˡԿᣬתŷŵȻ۾˵ǣԿĿλ˼Ҫ赹ˣϷһֱŷŵ֪ΪʲᣬŷŵܾеһԹޣɵõ˸
ʶ𣿡ĸˣԿ˵סԼɷŷŵһĵصŷҺһ֮ԵġԹ޵ĿԽŷŵһᣬɫ԰׵Կģҡҡλε뿪˴
Կûֹ뿪֪ΪʲӢӣἤΪŷ̽ӣͬӢҲӣͬǣӢ޽עңΪѾˣةŮҪƫŷةŮҪҡ
һֱ޷⣬ΪӢѾһʱ䣬ӢֵģӢΪŷ̻Ҫɷġ
㲻ǽŷŵ𣿡ǵӢŷ̡ġţʵãҿԸ㣬ʵأŷ̵ĸ磬ģʣŷŵʱϲȻŷ̲ãǲҪܹ֤Լ˱ˡ
㲻Ը˵ˣСӣŷﵽͷҲʲ֮ɣҲϲ˽ģ˵ɡ
ŷŵ°͵ղˣΪʲ᲻ԼĻ
㳤ƯءСЦһݵŷŵ˵
ûѵģ

ھ
ӰԿЦǵֵôģϸЦеաٶתǸɰ˶޳ߣ̾ҡҡͷŮǿģȻˣҪһԸԺֿɰˡ
ȻڵĵϨˡ
˯ˣеʧضţһٹʧصͷԿĿʼӢķУþƽӢةأһͷʹ°
ԿڷӢ£ǱŷŵڷԿĵ¡
ŷŵĴϣһ˽ԼһţޱذȻһֻĨȥð亹ֲŸĨ꣬Ĩŷŵ¿ˮСذͷ
ȷǼһᣬŷŵһˮԼȣູ̫ˣúúòˮֲС
µ͵ƣŷŵһصǸԵļһİŮղҪ͵ƴϨŻһֱȥﲻ뿪ˣҿԼ
뼰ˣŷŵɵõصͷԼ̫ˣж
侲ᣬŷŵ»صı飬ڵüƻһˣŷһֻڵԼԹ鲻ãһֻɫǵصԼãǣһּ֮Իӣ
ҪӣжԶӶԶ
ǼһΪȫϹӣ¶ǵ񣬿ϹҲܸܵһǼһһɫԵԼͻëղһֱվ⣬ҪΪǼһҪˣ
벻̣
ãһҪּƻһˣ
׳־ʱ򣬺Ȼ˹ǰˮһӣȫϣˣײʱء
ɥϣްΪʲͷӲҪعŴǸʲᣡ
᲻ҪҸıʷأ
ѵҪıλȨ
ҪҸʵ۾
ǰɣûһõİ£˵ҲЦˡ
ŷŵǬЦ£漴յץץͷ
ҲˣˣһŷŵˣǬ˯á


˭ҵļᳳ԰ɡŷŵڳݲģ˵˵㷭˯

찡 ˣ֪˭ļһ
ŷ𣿡ᴫԿĵŷŵȻ۾۾һתڸոڴ˯ϡԭǼ
ŷ㻹᲻ٴһԴĵŷŵΪԼȻǲǼʧһ漴һµ𴲣ٸ¡
Թӣ簡ŷŵЦԿ˵Ҳˣ緹ˣҵŷʲ¡Կĵ˵
ԭΪԿĵĹĶжŷŵǾ䡸ᣬˡԹӣҲǹҸһģŷŵһΪõķԿ̹ף֪ԼŮ˵ʱͻˡ
ԿĲԵŷŵŷŵԻıᣬҩ˰һˣʲŤŤĹﰡ
Կһ׹ݡ֪ᣬԿЦе˵ŷӡŷŵ֪Ǽһﲻİġ
ҪģŷŵԿĺСֻԿüͷһ壬ʲҲû˵ֻֽŹϣŷŵԾһ
˵ˣԲԣԿһƽŷŵһֱ˵ǽǰǣǿԿģŷŵֻܷӰ
ձģ
Կۣͷŷŵͷ˵ĺڶԷϣԿĵظŷŵؿ˵еΪʲ˫ԲԲˮ۾ΪʲСɶıӣΪʲҺɫӣΪʲļ˰וΪʲᰡ
˳˵ȥŷŵ˫۾쵽ŷŵ䣬ʹŷŵ㵹ڡ
ŷŵһֱ̺Կ˫۾Ǹһ˵ڶƫƫȴԶƮġģ׽Ҳ׽
Իˡ
ԿĵͷıϣƣͣƬĴϣؿḧĴ
ʪĸоڴŷŵԿĵ£ĵſˡ

ʮ
ԿĵͷûŷŵУ趯׽ŷŵӱܵС࣬ǿԼ衣
ǲȻ
Լȥѹǰǿͷ­ǡҵϢ֮ȵĺڶԷϷʹŷŵԻԿĵĴ޷ǶһҪ£
⣮ǿˮ΢Ĺ⡣
ڸܵŷŵҪ赹ʱԿĲطſŷŵϵǯƣ˿˷ֿʱǣҺ˵Ŀĸо໺ڿƮ
ڴڵشŷŵΪԼˣԿǸǽϻϵŷŵԼе˼⣬ΪʲԼǿˣ
һ򲻳ûŮ˵ģӲǿκһˣÿһµŮˣĸԸģûһ״ƲԼһᶨ˵Լ˵ʱ֪ǲܵ£ȻеգѵԼ˵˵ˣԲԴ
ŷŵһҵصڵϣĳǣҮˣȫˣ㽫ĳ׸δţºˣĳûˣҪʲţ
˵飬Կ֪ԼˣһŮҪףƫƫԼǻףȻԼӣ˵ҲãʼδԼףȻˣԼһҪŷة²У
ԿĻع̧ŷŵŷŵԼ
ԲҲãһᾡȵģȥˣһʹġŷŵ뻳УԿ˵ⷬǸ˵
Ĵͷҵĳûˣ죡˵е㲻ţҵĳǣҪǸƽ֪ҵĳǸһˣһЦģ˵ȥȣŷŵԿָء
Կ˵ʲᣬԹԼǿḧοı˵ģȥһḺεģһᣬҽ緹ŷŵᣬ˳䡣
뿪ʱŷŵȻܳ

ڴϵŷŵԴʮֻңȻһȥһֱϧĳǣƵ˿̵ŷŵﲻֿͣеķԷֹǼŹֵ¡
ˣԼҪǼȫΪˣΪŮˣԲŻģ
ͨ˵׷ȥ򵥲ķȥ֤ʵʵ

ԿĲŷŵ׷ʲ᣿᲻ˣ
ģԿɵˣͷһĪĻ֪ˣġΪԼٶֵ£Ҫŷŵ뵱Լ˾ɣ˴ŵġ
ŷŵе㾪ˬ죬ǵε֪ǸڷԼͲţõģҾҪ֤㿴õɴ۾ŷŵ˵Ͷ֡·
һҪѵģǹŴ·йѵģسϵ·ԿĿüҪѪˣѩ׵ļ֣ԿæֹΪ
Ǹʲᣡ˵಻ֹ
Ȼ˵
Կסˣ

ʮһ
СԼӣеһܲ˵ʡ£ú𣿡
ԿεСӽͰ͵˵ԶԶԣʮȵģȣ˺ູܶࡣ汾̫Ӹ°ɣ
СӴؽ񣬹ԹԵ˳
СᣬԿٶظСɻĶȥĨϲͣð亹͸еһºԻִˣΪԼҲ㣬Ȼ˵ɵеġ
һ㵹˸еĺҪϿڽεǱˣؼҵǱˣҲ𣿣
УĲУھҪȥةฮ̸̸ӭȢŷһ£
ٴĨȥ亹ԿվŮΪ¡

ŷǰδеĻҾ浱У˭Ҳû³ö˶˵һƽʧУŵļν鲻˭˸ɵĺ£Ȼ˳ȥˣû˿뿪ţǼڳ
ŷһĴѲ飬Ȼһ񣬼ȫǣѾûĵطĵȷȷǲˣѵ˻ʬ⣬ķ޷ҵ
ة࣬Ѿ飬ǻûз֣һŷһۣɫͺһʺһѿһ׳վǰةһʱˣǲҰΪʲүɱʧ٣֪֪ẦС˰
㵽ûԴģҲҲֻ˵һ䣬ϹȥңҲͱɱȥǮҲԸ鷿
ȥᣬһŮ鷿
ү̫ˣڴλŮ̧ͷŷĿŵ˵ûة¶ַ񣬼ʹүʧ죬಻һ¶ĺķĿ⡣
ûжŵ˵ŷǰָû˻ѸղǸһײУ޷ڸǷĿֲ˺ǰֲʧ̵ĳ͢سһ
ŷ˵Ļ֣ɫľðһ
ڴһǣͿʼжûжŵ˵ŷ˵ձ뿪Ǹɫ˻ػڡ
΢μ̫ӵ¡
񡣡
ԿĲ˿ĺܼ뵽ǸŮϾͿԳΪԼӣûĸе쳣泩
ة챾̫Ϊةйر̫ŷĻ¡ԿЦе˵һҲⲻةĶֱ顣
Ϊʲģ粻ƫҪʧٵʱѵ
۽̫ӣִ飬һı
ϻʵ۴֪ŷʧˣΪ̶ʧ٣Բ̫ӹֻҪ˸̫ӳף۾ɶϻʵۣҪʱĽ̶޳ȥǣֻƻԼмƻźأѵҪ
ǸԵӰŷ¶˾ģȻԤ磬ˣⲽˣ
һ豭ֻҪԼһĴ̿;ͻ

ʮ
̿Ѿغ⣬ֻΪжźţ
ŷʱԿĺȻһˣŷة࣡
ԿĵڴŷԭѾŵͷ󺹣ȻԿһţеı͵ˣ
ŷ֪ͷϵĺˮҪˣ֪жţȫֺղԼֿ죬ˤˣ
ʷ£ǿЦݣŷеı»һ˲䣬ŷǱӣ̫ᣬٶȷɡ
ة˸㣬ŷﱻҽ˻ػʹԿİԼͿȻûиةŮڻʹһļˡ
ŷ͵صɴ۾еľ쳣ǿңΪ
ƬɢеĲསضǣŷۼ̿;Ҫһվ󺰡ҪڹеĻھͲɱȻһжˣ
˶ͻ׳ŵסˡ
غĴ̿ǼеĬȻ£ŷϡ
ة࣬ʲ£ԿɻŷոһǷʲµģ
ûʲᣬҴ˱ӣԾͽˡŷƣ֮ɫֻһ㣬׼ĲͻΪУɴˣüȣʱδֻҪĵȴļƻŻɹѾʮ꣬Ҳ⼸ꡣ
ةΪʲ᲻ܼ̫ӣԿۣԵĲ顣
ûʲģѿˣ΢̫ӿ˻еĶѡŷЦͬʱྡƽ顣
ŶةฮϾȻһѿūţ̫ʶһ£ةл̫ӸеĵˡԿһֱעŷةı飬ֺںʱееơ
Ȼ̫ӵ¿˵ҪҲˣŷһһֵ˽
˵ͷƵ˵μ̫ӵ¡
Կĵ˵̧̫ͷһֱҡͷֱԵȽŲԸ̧ͷ
һźܶףûһõƤеĶǱչĽڣ촽Ǻģֻ۾Ǵɫʣŵľǽڡ
Կüе㲻ŷȻὫһò٣ϽֻŻˡСꡢ˵ԼС
ΪʲӵģӹӹѯԿʵûȤ˽ֻܶѡ
ΪڸһλΪ˾ȳСŮŻ˵ģϾСŮжϷڸСŷͷԿĿһ顣
ة̸࣬°ɣŷᣬԿٶ˵ةฮҪĿġ
ԿǸļӣŷ֪ŷŵѾɹؽԿĵ͵ˣȻе㾪ǸĹ»Ұλ̫ӵĳ谮ǿԼĲõľԤ·߷չŷеһ˿ܣ˶ϵһ
һʵ룬ãĸͻлرˣ
̸׻¶Ц۾̫Կģŷо˵̹̫ӾȻΪϵҲȻҲδ̫˰ɣ

ˣϱһūǷ׷ȥ׼ŷǺͷƤЦ߳ةฮʹȥ
ĿģҪǸӼҵġŮ

ʮ
ŷŵ֪νˣͷصϣĿĵةฮ
Ҳ÷ߺޣΪʲǸԳүļһ￴뿪ǸŷħƣǵûֹͣȰ˵ֻ֪ҪةฮҪޡ̫ˣһģԼ˵ģ
ͷһŷŵǰһƬڣѵҪĹŴ
ûˣǶʮһ͵ĴѧߵȵѧѪͳ԰ڹеģ
׳־ȫˣŷŵ۾ķ羰Ѿˣ
ѽͣͣŷŵſϣװѹ飬ͣܵװӡ
߽ǰúŷŵ˿һģˮƺе㲻ܿƣͣطڳ
ȥé޺°˵껹ɷµװŻµûн˵Ǵӳ˳ȥ
ŷŵɻʱ򣬳ŷǶةฮˣһյةԤ֪ͨ׼Էŷŵߣ˾ǳŷŵȴûߵĻᡣ
ŷЦ߽ϵЦȻѾͲ٣ȴܸһӢĸоȻЦȴŷŵеëȻŷŵŷЦԶֻƻĺ꣬ŷŵС
ҵĺ岻ʵĻǾͣϢɡŷȻǸģŷŵȴЦĺȤǸ󻵵ȴڳʥ˵ӡ
ˣڶûˣͱװˡŷŵڲס˵ŷЦݣޱǰŮ
ȻˣҲװˣҲлӳȥģˣҪӣһɱģһŷ־סŷŵ½Ϊ⻹ˣԹѹŷŵ֪ҪЩˣĶᱻŷˡ
侲㣮ʲ¾Ҫһھ˵ҪɱˡȻʱ˵ֻʾҪʶʱģȻ͵춰װˡ
ŷмϵĶֹͣˣҲΪŷŵһֻҪӰɡ
õģ˵ǲȥ̫ŵģޱˣŷŵ²˼е㲻
ţʲᶫŷؿ˵е㲻δ˵˵Ȼ㡣
ɶŲ˵ӡӡŷŵˣԭǲʲţԲŻޱԼղµҪ
ŷŪŷŵĻᣬչһЦݣƵ˵㷴ҲûõģѾ̫ûڣ̫ܿˣ㲻𣿡
ŷŵ۾е㲻ţ߿㶨˻ڵģ
ģôҲǵʱˣȻһ㶨˻ڣģⲻ۾ϣҪն׵ģòһУŷŵ˵Ĳ
۾ϣ뷨浥ҵĶӲ̫ԶˣĸĸеŷŵǬۣȥȡЦԼҮ˵ԼĸĻ
̫˰ɣŴ˶Ī
ڸˣٴζŷŵһԼҵѵҪĹŴ
Ȼشľֻ·ʱĿ

ʮ
ŷŵ˺ͩһſıӲҵر˺״
ƣƣƣҿˣŷŵŭشУȻֻͶȫû
ۼû˳ŷŵŭԽǣ
ʲ̬ȣǰдʱһײڶҲʲ˼
׽ةฮѾаˣŷŵ̤ŵĻᶼûУⷿܲ˵ߣ¾һֻӬɳȥҲȡͬⷽ뿪أ
֮ǰÿд󺰵ʱЩһʱǣأھҪɱûˣҪطˡ
ŷŵҵ⣬ɰ
֪ΪʲҪˣԭʧȥƵģ
̾ϢͷԼڵϻĺۼ
οӰѧģ˶ãظЩۣЩ۸תۼѾ˰£˵а¾̫ӵĻˣźأҪһ˼޸̫ӣ
Ȳ˵̫ӻ᲻ҪзҪǣҪҲǸݽǣһ˾ɱ߶̣Ǹ찡
أſڴϣͷͣڴϹȥһһ
Ҫߣͷˣŷŵ͵һ¶ģӲɣѾüˣҪٲҪˡ
ʱҪĸĸ֪ĶڹŴȢ˻ȥһģ
ûΪ˼룬Ҫӣ
ȣŷŵһƿŰ壬ŵƵһۼʧþ֮ܣ
ȻýŸ֪ȻܵõԵŷŵʮα׽ȥʱûбֵ̫ʮУʮܣѿƽӻطʮΡ

ŷŵһߣǵʮ˼
վϵĻҳ׼ٴܡ
أű˴ˣһŮӡ
ŷŵĿɿڴŮŮԼþȻһģһ
磬ġŮ˵ŷŵͬζ
أŷŵʵûûеõ׵ͬǰҪǣǷݵһΪ˼ֳһ棬˸ˣˣǵʳҩȫȥܹ˼ң˳һ壿
Ůҡҡͷŷŵ˸ĹâǡҼ㡣
ŷŵϿ
ʲΪ뿪ȻǲŷŵŮ֣ʾ
Ůỵ̂Լ޵ĸ磬᲻ܿƵص
磬Բ𣮣ҪҵĻҪ裬̶Բ㰡ŷ̡ˡһŷŵٶ۵е㷴Ӧ
㣮㣮ֲġŷŵæҵطڵϣ޵˵ŷ̡
磬ҲãҲҪ̶Ҫﰡŷʼŷŵŷŵǰޡ
ޣٿȥҲҪˣԣΪʲȻ롢ʲģŷŵḧŷ̵ıһǲʲ죬Ϊʲʮˣŷ̵ڲģ
Ϊ̶֪춼ܣ̶Ĵ磬̶õ㣬ҪߵĻ˵һɱģŷһһ˵ŷŵòʹȻŷ̵ĸ磬˵׶ŷŵ˵ǰŷʵǸʶŮһ˻һʹ޵ŮеʹǼ¡
㵣ˣǣȱ޺òã޵Ҳˡŷŵ̾Ϣŷ̵ˣ治ˮŮ
Ҫ̶һҪˣ̶ʧȥ簡ŷԽԽ𾢣ŷŵ޻ֽţæ˵õģҲˣ𣿡
ģ
ġ
ŷչЦգŷŵƺϵĸо

ʮ
ǵڶʮ졣
ŷŵʹССĻۣпظԼǵڶʮ죬һʱѾˣҪˣ
Ҫĸĸ֪ԼĶҪ޸˻θأĺТ˳Ķӣǣ첻ᰡȱ˵Ҫ޸̫£ܷȥִҲһ⣬ѵҪɹ
ſڴϣһƬϲĺɫصͷѾûȥˣΪӦŷ̲ӣΪҲϣȥ֧Լˡ
˹̫ˣõϣʱŶɢ
ûϣΪŷŵ˾֮Уÿ쿴Ⱥȴ޹ϵĴڸǿпޣĸеˡ

ӴȥŷѹصͷԼǷϵеھ̣俴˫۾ʱԼɳܣΪԼΪ˵ĳԼĸ֮УеѹȴΪϾһжΪ
̶˵ٴβģһŭŷ̵ĳ˼Ծ̧ͷĸס
ӰСŷ̿йֵŷΪŷ˵̽ġ
ŷ۾ݺݵصԼŮ̾氮ŪˣһԹ˵Ķ˵Ůƫƫڣڻ˸Ĺ꣬ʵһͷ
ŷ鷿Ǹ־Ůһ
ŷ̶˵ֻһɲĵķѡ
һֱϣͶĺöϣŷ̳Ѫͳŷ屾ѾһĵˣټĽ̵ŷһǳƻˣҪǽة֮λһܹúܺõġ
ԸҪʵۣ
ûҪһ֮Ҫ˾
ֻҪ޸̫ӣĻͻˣΪӦһоͻðܶˣҪǽ̶޹ȥᰭְţϵλᱻ˳Ц
룬һʵ۵ŮѲ֮ɷǰ̫ӣֳܹܣ
ԣ޹ȥò£һûʲײ֣֮ϵλỹԳЦǰ̫ӰȢؼҲ֪
ϧӰ˵ʲ޸̫ǰһҪȢӣ޸̫ӣ֪һ֦ģһ֮һǶ⣬ȻȻƣ
;ڣҪǵӦҪھͲᷳˡ
ΪֻŻԽӵҪɱϢʱһֱΪȻ˭֪ģȻΪԼҪȥˣΪԼѾʧȥüֵź뿪
һԣȴͣ¶ֱĸףŷ̵ӵؽһ
ŷ͵ش˼ѹỵ̂ٸеһķҪ²㣬ŵŮڣӦÿʡܶෳգͿȥⳡĵĽ͡
̶۰㣬㱻̫Ū˺űƲҪΪޣΪðϹϧı飬ŷŬݺһϷ
ǣ̫ܲжʱһһŷ̵ʵؿһ뵽ֻҪŷ屻龰͸еëȻ
ŷεҡͷͬģģΪʲͷԻԶģ
̫ӷֵʱѾˣ˻鵱ȻǲܵģҪǹ³̫ӽһȢ˻ؼңǻֻ˽½棬ṫµġ
ң̫ƺŷȻסˣ仰֪

Ǿǣ̫ƺϲֻ»Ұ

ʮ
ŷŵľȻױ̨ǰѾΪױ磬Ӳⳡ£ûӱܵȨҲʱӦеĽ·˼Ľʵˣûӱܵŵأֻ˵İţȥ
Ҫ޸̫ӣȻᱻˣȥеԼԼ˿һЦݣЦǰӵйЦݣֹЦݲǵԼӵеġ
ûյΪƽһֱػԼߣſԻڣһֱԹԼȥ⣬һֱֻߵڱܣҪķֻ꣬ǻڱΪıС
ǰÿͿعӣΪûҪȥþֻҪݵعӣͿ񣬸Ҫ
ڣ춸ıˣûǲ㱣Ӥѧϰնһ棬ıˡ
ŷŵЦݣԼȻٹһЦݣһģ־ȼЦݡ
ڵѾǰܣֻ˵ŷŵˣڵһԼŷŵ־ģʹֻʣ΢ļ룬ҲҪŬػȥսף
ҪԼᶨƵ־սʤһУֻһ˿ԼȥҲŹģ

һֱĬĬԼıݣǸղŷŵľٶģԸҪʧһʱ׳־ֻˣĲ֪ǳ׳־ү޵̫ӼкߣҲ
ŮԵֱϸĵĹ۲ǰʵһ̵ֱүġ
ʶүǸĳܻϻ۹ˣΪ˽թøة಻£ҺɫúܵĻ쵰үȴһ˼ԶòľżͿúܵĿɰּ˵Ըʵ̫Ĳ𣬸ֻҪԴģԿߵġ
ϲү֪үֻ֪үִȥϵᣬۿȻֻ䡣
ҲΪڵظһȦĹҲ˽ʬ꣬ٻȥǰߣߣΪۿүģ
ܸ˿ԷүǸĵغܺõˣʵڲԸ˼޵̫Ӽȥ˻в⣬ûֹһзֻǣ
ŷŵɻ̧ͷȻͣϵĶŷŵ󲻽⣬Ȼ˵үױˡ
ŷŵһ㣬漴ͷվЦѲ³Ϊ¶еģȻһЦȻᣬ
֪ڹŴǺģνŮڲףѾ벻ӦθлŴĵһѡ
лл㡣
չЦգϲүⱻ˵˾䡸үǧรϻѪ׷ˣǺǡ
ŷŵſۿڴתûֻΪϵĻױ׷ѪΪΪģӣӻ֣ת뿪䡣
ҧסܸоؿǻȥŷŵıӰүҲв⣬Ҹûֹһзҿֻǣĵף׷ǰϵһƽŷŵϣˮ漴
ŷŵС޵һͿ˵ټûٻͷƿţ߽ȺΪ׼ȺУȻᣬʧǰ
үһҪúñذԿտҲӴ󺰣ٿүˣΪΪ򣮣Ϊ
ͷݷǸʧƤڵϷûͷԱߵӰӰˣĨȥϵѪȻΪδĻ˵ȥ
Ϊ֪̫ˡ
̤ĽŲ˳䣬ûһ

ʮ
ԿͭеԼȻһЦ¶һЦݣ¶һڰ
˧һЦȻ¼ԼһϮɫϲڴѾõĻҪˣɵõĸеޱȳ죬ǸɰС춶ҪΪԼˣ
һ䷿䣬ȫϲĺɫȵ̤ţ׼ȥӭĽޡ
ϣܵոȾһֱհЦݣԿĸ˵ҲΪõĹϵɸʴ͸¸ڶرá
ûһʱڣķǳæҪæ£ҪΪ¾ӶԽһжֵõģ룬æᣬȢ˹飬Ϊ¸ڷչᣬͿԼĸڣٴڻʹڣʹԹ󣬲͵͵ˡ
˵ģĺϲĿǰһС

ŷŵĵضԭӦøͷϵĸͷصҪѹϲӵķӲժˣȫӵһȥˡ
ذŮ쳣ϲΣ˫ŪأֶЩʲŮԵأ
̷ᣬһ鱦ͬŷŵ
ǵģصĶȫϣģŮ֡ŷŵһε˵Ȼص̾
Ͽ˵ǺôĶᣬŷŵپúģȻĵʱȻҪһЩȤ£ԼĵģǣνȤ鶼ǲϺصģʱŷŵ¡
ʵҲڸʲỵµģûϻǰŷ˵Ļѡ
ûڻϣ׼̫Ӹȥ飬δϻǰŷһ׺ݵؾŷŵ˵ǰ̫Ӹ;УԲ԰ͷ̽⣬һҲԣ
ܿϧǷ˵Դ˿ϹЦݵŷŵ˵Ǻô
ֲҵͷǿסͺٺһЦŷŵַŵԵĴȥȻǸס羰Ĳ
Ĺ͸˽ŷŵµµתתȷû˷оᣬͷСԱߡ
ŷŵڽǰĽη򣬻ǰӭ׶飬ȻһȺΧ۵ͨգԴ̽ȥǴкʱһ˫۾ȻԼǰ
ŷŵܾţˣʱòƽ⣬ηһʱӦ죬ᵽһȥ
ӰֿЭη򽫽ӷãֳЦδĽηӰߴǰߣӭ׶ٶȻظ
Ӱ֮ǰЩŷĴָʾ½̫ɱĴ̿ͣɱѾɱ֣Ḻŷŵˣǳŷŵ֪Ǹ۲۵ˣĿǰ֪ܵ˾ֻŷŵԼŷةࡢӰ
ΪʲҪɱɣΪֻ˲Զܵġ
ӰڽһŵġӰԶе㱣Ͼδһ˹ġ
ͷڡɢһأټһȫ½һϲ֤ˣʱŴԱʾܾȣĻ档
ӰСӵ϶б׳յŷŵޱϣѵñ䶯üšѷŷŵС
Ӱƥһӭ׶е˿ˡԼߵԣӻٶ
ŷŵǸֵˣŵؽǱĲٶȸסķ羰
Ӱÿ׵Ķϳһͻŷة꣬δˣŷة˵ӲҪͷ֪ڸĵذѲ£
γһ룬ֿٵؽ̶ڲϣòһС϶ˡ
ŷŵαڣ۾ȥǸˡ
֪ˣ

ʮ
Ӱһſصŷŵ˵
ŷŵʱŬһţԼ벻ӵľӰ˵ĻʱƵصɴ۾ΪǱรҲŲȥģ
ˣ̫˰ɣѵνδ˶᲻֪ô
㲻ľϹӲˣְ׳޴ҵˣԶûãӰȻҪɱ˵ĻܶԶɱֻǼһ˵ѡ
ȴһӵӣ֪ҪǱΧ۵İտڸ̫˵˻˵ǣһᱻ˵̫ȾģʱƺӶϴأ
ϧŷŵ֪ʲ£һֻΪӰŷةˣŷة˵Ӳͷ̽ڴɱΪԼһСŷŵԱߣִµģ
ǿҡͣԴҡҡӰֱˣѹŭͣҡͷͰͷ
仰յЧŷŵŵ۾ͷ಻ҡ
׳գսȭͷԼ˸ҩɾȣȫǸ׳գղҡͷҪǰѷٸŪɢ˾鷳ˣܲܽнηͣѾͷɣ
Ҫŷŵˮ˵ᣬ
찡
ͷ־͸ҡͷӰԶ췢ģֻлᣬԻɱ˵ģһᣡ˵ҪһǼ϶ɵأֲӣʲ˵ҡͷ
˵һΣ㣮ӰѾŷŵĥˣþƽ񶾵񣬺ݺݵصݷܹŷŵɡ
ȻŷŵµҪ˵һͣһͲð¶ӽޣδıİҪʱֻһ𰸿Ը
Ҫɱҵġڱǰ׼ʲ紵ݶʱ򣬾Ͱȥֳ
ߣΪҾûɱ𣿡ǰɣԭһֱڷֻΪ»ᱻɱҪɱĻֺαظ˵ϻأ
Ӱʵһ׼ȷŷŵĶߡ
ŷŵܾŵŴͣźˣеڸʲᰡ
ӰŷŵȻһҪʱҪĲ̸УеͻΣգͻԹ߹ˡ
ŷŵȻڣͬǣߣߵұߡ
ߣʲδ಻˶ѣ̰Сų򡣡ŷŵܵҪвϹԹ߹Ӱɵõ
ŷŵɴ˫ۣҧгݣɫǺӰⲻֻ̰֮磬УδˣųǶ֣ǹȥɱͳըҩȥɱʽϮʻɻȥײóģ˵ų򣡡
ͳɱʽϮɻó
һˣȻ֪ŷŵ˵ʲᣬͲǹˣԣӰһ䶼ŷŵߴߴĵ˵ʲᡣ
Ҳ˵ʲᣬ̫Ӹ쵽ˣ㻹ĻϸҰдĶһȫһϣȻӰϹһЦݣȻŷŵϵ롣
ŷŵһʶʱΪ˵޵ֿѱֻ޹С򣬹ԹԵذжϣٸһαѹϲӵĸо
Ӱǿϸġ˵̫Ӹ쵽ˣԹҶ򣮣ߺߡ
˵ձع̶ڴ룬Ȼŷŵ
ŷŵ̾ϢҪʼҪˣ

ʮ
ŷŵ۾ȥڷʲ¡
Ѿͣˣ֪Ѿ̫Ӹɵÿ̾ԼǺεȵĿɱúõһʮһѧĶδ̣ȻĪܵŴ䵽Ҫ޸
ϱʲҪ˱ң
ͣԹ԰ʱ򣬻εĲһŷŵϣŷŵɻ̧ͷ

ʲᶼͷϵĸͷȥߣֻǿϺȻĽš
ղſһ˫һ˫Ըմ˭ȽϴֵġȡɼԷǸûĵŮˣŮǣ
ȻŮƵɸӣŷŵͷϣߵ̫Ӹǰ
˹涨ﲻ̤żһҪУŷǰ˵ģ̾Ϣ̧ţż
ܶгԵģϰȾܣһᣬʹҪԶһڹŴҲã޸һδıˣǸ˾Ȼ̫ӣ֪Լˡ
Ȼ޵ĸоĸĸãĺƽ缺ֻҪ뵽Ҫ˵ʱͷǳܡ
ǴʱЩѾûˣ˺Ӱϵڰ㣬
һء
Ӳˡ
ȹӲذã֪ǰӦþǵʵۺͻʺ󣬶һõģ̫ӡ
ݸá
ݷĽŷŵֲֻ֪ʵĸоһжнУһжֻһ־磬˯ˣʲᶼûСһֺʵе޷ϣ桢Ǽ٣ڵֻһֲʵĸо
Ҳн֮˶ָоģһϣһԼĸоһʬĸо
Ժʣ˵ظ߽С޽ݡԷ˵ȥԵ˶԰ݣ˵˾䡸붴뿪˴
Ҫȥ
֪·һѣȥﶼûֱ
ֽܶʱڣҪĵߣҪɱǣ뷨Уû
ԺһƬհס
ʹڻϣΪǸİ˶е£ɱԼڣȴøղŵԼñҪûνԼ̰δܵ衣
һΪֻҪԼͲ£ƽؼңȻֵػȥǰſ
ԭߵʱĸо˾ԸԼĪȥ٣Ϣĸо
Ĳǰܵĥ֪йŴ̷ǳ£˽
ǣû
ûУ֪ԼʲᣬֻǴڴϣԼԴհȥ
˼һеĸо
á
٣ȴǰʹࡣ
ðɣãҪκ˻ңԶ˯ɡ

ԿԼѣȺص̾ϢЩ׹ݣ涪øĸ󶼻ػʹˣȻһǡ
ͦã˱·Σ
ЦЦԼ·ĺǸ˼ĺİˡ
ƿţǸڴߵʱ¶һĨ簮Цݡ
ߵԣСΪͷ
еŷŵȻȻʧЦ
Ȼ˯ˡ
ḧžµ˯ʱһЦŮˣˡ
ȻάԼϵȣǻŷŵѹĽëزںڵ۾ãȻԿĳ谮Ķͷ
ŷŵգգۣһ롢롢룮

ŷŵļ

ڶʮ
ŷŵ۾ɵϴſɿ¼ĴСˣϣԿ롣
ҪȻԼǰһˣеĻ֪ܵĶͷ»ѾԥһƴҲôְͣɡ
ԣŷŵΪԼķӦ
صǰˣץޱʹҪҲҪ̫Լͬ춾ᣬŲⱾôԷҲǸ̫
̫ӣ
ŷŵŵ̧ͷԭѾŵúܴͣ°Ͷˡ
㣮㣮Ǹү𣿣ɱҵģڶָͣŷŵµ˵ⷬԿĿЦõĻ
ԿĿЦ֪СŮӻȤģȻûʧ
ˣɱģҲȻŷŵķӦȷȤóŷŵĸе£رŷŵظŷŵԣеûٷŷſ
Ϊϣ֪ҵݣԲ˵ƭģ˵һүʵҾǵ̫ӣУҲģԿģסˡǸɻӣԿٶ¶Цݡ
Ȼŷŵ˵ԿĵЦݣСĵأˣУԿĵЦݾͺֻϻ׼ɱǰЦһ
أĺ࣬ԭ̫ӾǸһֱ˵ү
̫һŹҺ𣿡ŷŵڴһǣޱԼֻ¶һ˫۾ضԿ
˵ɱ𣬸ʲᡰҪɱģ
ö˶˵һڴ֮գȻֻǲͣ˲Ҫɱ
ʲʲ£
Կüͷŷŵŷŵƶĵ۹а
ˣˣе㲻Ƿʲ£˵Ļ˵Ļú̸̸˵𣿡
ŷŵͷȻӱ
Ƕʮһ͵ˣ½ķʽԶ˵ԿĿ̸УȻõġ
˷ֱŷŵȨʵ㵽ʲˣɱҵ𣿡
ǵ̫өԿģɱأҵӰ
Կüͷһ壬ɱԼõģ
ˣ㵽Ϊʲ˵Ҫɱ㣿
Ϊ˰Ҽ˸㣬㲻Ҫɱ𣿡
ŷŵƫͷչֵֹģѵȢ˻ؼǲɱ˵
ԿĺȻеһ˰죬ڡˡϴתģֲ˵Լһ䶼ˡ
ŷŵԿƺɱԼ۾תתеƻ˵ʵǲǾȢӻؼҶòҪɱģ
Կ̾˿֪Ҫ˵ŷŵĿе˵ǾͻһֱתģԿε˵ǵģǲɱǸ޽ˣԿĲˣ𣿡
ǣŷŵ˵صͷԿ֮̾ϢȻе㷢ʹͷϢ
һֱ۲һеӰʼоԭδҲһСBĽɫ٣Ȼа취̫Ӳ׷жһ£Сһˡ

ڶʮһ
ŷŵԹڴϷԿģȻתͷԿıһЦ
ŷŵ𶯵úԵļԿе㱯ҵ̾
ŷŵ¼ֱֵҪˣ벻ֻҪͿȥһȻþģ
ٺ٩ԿĶǹԴȻᡰվ
ӣȻһѾӭж⣬ǷӦüӦأԿĻ۵ŷŵ˵ؼЦʱԿĸееơ
ȻŷŵԿվԼǰ˵Ǿ仰ᣬɫˡ
ŷŵĿУ֮ڶҹʱνġӦ¡ǣˣ
ۼԿȽŷŵˣҪϵˣԿƺûдŹԿĵƹŷŵؿŷŵϵĺ쳱ε۾֪÷顣
ԿĹصŷŵһЦŷŵĶߴһеŷŵž⣬ⲻŹŷŵһֶֻƹŷŵŷŵԼǰ
Ȼᣬǰһ죬ץһˣ

ŷŵӲȫƶ찡ѵɱ֮ᣬҪΣ
Կڶߴһ̣ŷŵҪ̱ĻУģ˴һˣ
ԭΪһѾݣӦûŹԼŷŵǣԿķǵû뿪䱾һֶֻ˹ȥ
ŷŵԿĵǰеǣᵽһֵζ֪ġ
ڵ˶ȥǵʱģֵһζ
ŷŵԴʼеҵʱԿŹŷŵˡ
ŷŵȥ϶һƿԼƱ
Żʱȥⷢʲ£˽ʱѸٻͷһȻԭԼᣬϵľƺͱˡ
ӣӦúȽˡԿһɵЦݣŷŵľ̬
ǰɣˣҪȽƵģȻȻˣ
ŷŵԿϵľƱΪԼԿĶе
ɣӡΪŷŵƣȻ¾ƿɰȤ
ŷŵȻٰ㲻Ը޸һ˵Ȼǲܼ˵ģѾأںȻǲȺ񶼸ı䲻ʵ

˰ɣȰײȣͺȰɣ
վؽӹƱȻ߽Կġ
ԿĴЦŷŵŷŵ֣˵ֱ۽һŷŵں֮ǰรĲ⣿
ԿЦЦ˵Ҳ⣬ʹˡ
ǣԷ˫ۣеľƺȹ⡣
һ̣ŷŵеϣԼǸʵŮˣһһŮˣΪһŮͿԹԿĽˡ
˼ˣŷŵΪʲҪŮ˸˽飿
ΪǼ޲ɣԸŮˣ٣ŮͲ±ɱˡ
һˡ
ԿǰڳŷŵḧŷŵˣǸ
ɵģǣھȻеˣе£Ƕʱ֪ˣ죿

пǸ˼˹ֻ
ȥ֤ʵ
ոպ˽ƵˣվڶԷǰֱسͬ¡
Ҳⳡ£ǲӦõġ

ڶʮ
ŷŵȻһַֻԼϣȴڳԿģὫַ
ԿĻǰŷŵ֪Ϊʲᣬ񿴵ŷŵеȻеʹԼȻΪ̰ͼŷŵɫ춽飬˶ڴ֮Եء
ŷίӣеԼĳ嶯λ˶ó
һϲ£˵СǿƣӦҶܸ˲ŶԵģоϷŪŷŵʱоˣֻ֪ŷŵ޸ģ飬ʹ
ԿĲһԣԹԵϣŷŵضصԿģܹԿеرǵԼʱĺ֡
ŷŵܲǹ¶ҵıӰƹӣԿĶ档
𣿡ŷŵ̽ͷ̤ԿģԿֻһۣ˵˾䡸šûġ
ŷŵ۾ϴľȻֻһšʲᶼûˣ
˵֪֪ʲòʲǣ
ŷŵŭûע⵽Ա˺ãҲҪõġ
ι˼Һģֻһģοһ䣬쵰ʲᷴӦŷŵİվݺݵصԿġ
Կķյץץͷʵûŷŵֻ˵˾䡸лл㡣
ŷŵֱţҪַӦΪʲֵģ
ã˵ңҿҴ㣬᲻ỹŷŵթЦЦȻƹӣԿĵıᣬݺݵһƴϡ
ѽǸʴңԿתͷŭŷŵ
㲻ҪˣȻҴ̫ӣվһ׽סŷŵ֣ŷŵ
ѾܲˣȻҹ⼤ŭǲ֪
ʲ˭㲻ң˼ҶѵãԸΪһİ˸еģȴ飡ŷŵ۾ɵԲԲһίӡ
รҴ㣬㶼ԴҵģسԼԿе֣ŷŵϴһյЦ˵
Үտ˵˴, Ҳ㲻Դءŷŵ˵˵ЦüЦ˹Ŵᣬһβ»ˣΪԳԣ˿ûԷӦɱʼǸ̫ġ
ԿһۣΪȻ˵벻ԭˣѳһδأѾҰͷˣ
Կĸее˸У벻ŷŵ޺ƭˣԭŷŵһˣȻҶ̫Ұ
ʲ᣿
ŷŵʼеķչе㳬Լ񣬸￪˸ЦͰ׵ģ
ιιˣ͵͵۲Կĵ飬֪Լִ˵ЦƺӦڹŴϡ
Կûд𻰣ŷŵʼ˵ܲòͷۼе㲻ԾŷŵϽЦ϶ѣһֺõ˵
˼Ҳ֪㲻ῪЦҮն˼Һ˵˵ˣһʱ벻ûǻ̵ˣŻ˵ͱ´㴫̰ɣʱ֪Үյ˵Ͳˣɣˡ
ŷŵһֱͷߴߴ˵һηϻᣬԿĻǲΪתµ̨ᣬ̧ͷٵǸʱĴر˷סˡ
Կ𾪲԰εŷŵ¶Ц⣬˵ͦܺŷŵ͵ʱѾˣСһﲻǹģֻǲ뿴Լѡ
ϷŪһŷŵ˭Ȼ
ĽʱǿЦã֪˭ŷŵеҮգҪ֪һҪط˵ʲ˴, ҲʲҮ
ǣɰӵķϣͷŹˡ
𣿡Կŷŵǰӻ֣ŷŵ۾գգ㷴Ӧ
㣮㣮㣮͵ңԿĺЦǿŵķӦҵסָָͣԿġ
ǵģ͵ˣңֹรЦЦŷŵڴϡ
ŷŵٱ֪ڸʲᣬŵޱأһһ˵У֣ģ
Կƺ˵ٶ߷ȨԿһ˵汿Ү˵֤ݣҸ֤ݣһ
ٵؽ⿪ϵťۣŷŵԼϴ°û¶
Կ̾һҪʼҪӱܣӶܱŮ˵ģܵشͷӵŷŵҪȹ
ˣȢ˻ؼҡ

ڶʮ
ԿϣغȾƣҲŷŵһۡ
ŷŵһֱͷ·ãܵڵǶأصĸоѹû鿪κЦˡ
Ե·һϢĸоΪǿҡ
𣿡޷գŷŵԼƳƵľ棬ڱƵ˵
ԿȴݷʲᶼûֻǼľơ
ŷŵǰܵĸоƺϳ֪ͣ޹صģȴԼǰףԼǰɫԵ̫ӱƲֵģʵҲܺߣǸеС
¿ŶڹҺŷŵ˵ǲˣ
ȻûлӦ⣬ŷŵۿʼ죬ҲģҲܺ߰ΪʲһеȴҪܣ
ŷŵһ˿ŵʱһ
ǾƿˤƵ
ȵ̧ͷŷŵԿһ׺ݵ߹
ӵŷŵӣ˫ȴܿƣûС
ߣҪߣܣźǵԿ˵ʱܲˡ
뿴ƤЦʺģ
Կһ־סŷŵ죬еŷŵøŷŵѹر۾û취ȥԿĵŷŵŭܲѵΪ鷢չһԭƭӣ
ŷŵʹ۾˵鲻ģҲƭӣҲܺ߰
Ȼŷŵʹ໻ȴԿĵһߣмŷŵµ˵ܺߣ˵ѵܺߣҲԪףţ˵ǲǣסŷŵֻƣŷŵľһᣬȻ͵ս˫֣
˵Ϊʲ᲻˵ˣ㲻Ʊ𣡡ŷŵźȻӣԿЦһ˫ּס
࣮û취ˣϵȴúҪѲһʹ࣮
ŷŵǺ죬ſȻȴ޷βץסԿĵ֣ϣֻ֣ͽ޹ȱеҪ赹Կĵֻ֪޾Ŀɬ
㣮˵ȣȣᣮɱȣңˮΪʲ᲻ĽͣΪʲӦֻᷴڡ
Կסˣŷŵʹı飬Ȼɿ֣ŷŵˤڴϡ
½βһ̣ŷŵʹòͣᣬʹΪѾȼץסʹ˻ȥͣԲʲᶼ˵ȥԣ
ڴʹӣԿĵǲǿظŷŵ˵ʱžŷŵԷ飬˵ԼӦɱ˵ԼܺߵǾ˵
˱һʼ˵ԼˣȻȱɱ
һֱǿһˣԼʼղѣӦòԹģܿļƲߣԼϹȻ˵ܺߣ᲻̫أһʧˣͺΣ
ɲŷŵ˵
ŷŵѾָò࣬òȥԸղŲɱԼˣͣĻµҪ
ֱԵĸоŷŵµûȥִȻһʼղȥĻܵʹӦСˣԿȴһϣ˵ɱġ
ȼϣȥȥĵطȥĸĸߣԿȻϣȴֺݺݵشϣ
˵ɱԿģɱȴǸԴˡ
һŷŵӴһֱͣ
ŷŵηηӣµ飬̵񣬷˫ۣˮҲ԰ѩӣԿȴָеʹһԼ˺ĸо
֪ԱԻ󣬵ȴ޷ƣϣԼǵĴڣͲ˸еˡ
㻹ͣŬװ׺ݵӣղŵŭѾŷŵӰŪɢܲЦģֻüٰ׶

ŷŵѾٸеʹˣѾûޣԿֲξٶȴ۾еɬ
ңĲ˵ƭӣģͷŷŵȥԿģԿ֪Լޣһǿ޿ģȴ֪еѾ˵ĸˡ
ԿĲ֪ǺãԷǸɵˣΪŷŵеʹ

ڶʮ
Կİߵŷŵǰ̧ŷŵ°ͣǿŷŵԼϡ
ȻΪԼ޹ģͽͰԸоԼŷŵʱϵĲȷʵеᣬΪ̫ӣΪ˽˵ĸԼΣδ˽ةཫӼ޵ǰŷŵĵġ
ŷŵͣΪڲĻͺֵܲˣ˵ѾڹŴ˺üˣˣҪٳȥ
Ҳ㲻ţǲ֪ΪʲҪ޵ģҲǱȵģĵԿĵ֣Լȼ䡣
ԿŷŵƲֵҲǸģΪԼװŮһܴܺģһ˿ЦһŮ˵ϲ޸һˣû˻Ϊܺõİɣ
ŷŵرԼҿԿģ뿴ֲεĿ⣬ֻеȫĿ⣬ͺСʱ۸˵Ŀһ
ӡΣֻΪΪǻûкԸһеֻгЦϷŪǳǲܿƵģһжĴΪʲԴ
Կû˵ŷŵ˵ĻȻ޷ȷԼǷӦŷŵ
Ĭ֮ɢŷŵȫû̧ͷ˵˼ԿӰת뿪
Ȼʱȥ¼
ŷŵ̧ͷűعϣһ˹Ϣĵط
Ϊʲᣮ㲻ңΪʲᣮʲһֱֻǱöѣʲỵ¶ûǸȴʼղΪ
ΪΪǸԭ
ҵĴ𣿡رԼŷŵСѾһеˣΪƽĳ֣ӱнȳĵػʮıƽİ£ѾʧӰˡ
ԿǶһһеˣģΪʲĴһжҪܣ
Ӱڴ⿴һеķȻ̫ѾˣѾûϷˣ뿪ˣ˫۾޷뿪Ǹеˡ
ȫûһ˾Ȼ޵ңǸ׳յˣǿʱ񿴵ʵܿġ
һδˣȻŴ뿪Լѡˣʵܹ¶ġ
룮Ǹˡ

ͣعƣǸ˵˵֪ǶǴŷŵǸˣĺìܣΪҪΪԼĹҸġ
ǸءյذѹüģԿĸе֪ˣܹȢ˻ؼһ£ǼˣӦſˣ
ɶ񣬶ةĺ£ʲıأԲܽԼŮˣһԤıģǣĿĺأ
һԽⰡ
һԿƵϣӰվ͵شţ˯˵ԿŻ˳
Ǹ˿ʼҡˣةȻˣ
ֻҪбŷŵةɴҵͿˡ
ᣬͻŷŵһӡ
ȻһˣΨһһܹԼĶˣһҪһֻҪة˻ʵۣһɱѾԼӵˣŷŵߣ뿪һУةӦòᷴԵġ
һҪõŷŵ

ڶʮ
۾ʱѾǴˣŷŵԱӵ̬˯һоȫԶʹġ
ϵıӣŷŵ´չۼ˵塣
Կᣬһֱڿޣ;öһ˿޵ø޶Ƶġ
ȻûɱԼǲǿΪԼأ
뵽ŷŵЦ
ǲܵġ
Ȼһĳ˼˲߹ȥţŷŵеǣ˲ʲˣʧһԿġ
簲Կľվǰͷ˵֪ŷŵ˵ڸذк
εΧˣŷŵץץͷе㲻Կʲġ
̧ͷԿĽǵԿڵʱ̲Ц
ԿĵϻǴĻϲͰ͵ģͷϵķٷǳɢ֪˴ŻΪһӰɡٿԼòԿĶٵķΣӿЦ
ԿĴվʵ벻ʲᶫֵЦῪģͺǷĲ¼ǵһǬһ
װɵĸԭǿһҹȥʲᣬֻ򣮣ֻǿջЦأ
ǿЦ֪ΪΣԼ鶼Ȼŷŵĸֻ˷ģžԼеԵԭɣ
ةİŮ˹Ȣ˾ͻǡŷ̡ǸŮˣŷŵԼϲʼŷŵȻˣԹŷŵ
˺ìܰ
ͱЦˣúȻѾ˸ңǲŮģԣǲὫͻةฮģסҿ֪֮⣬˭֪ܣԿİ˵
˺ܾĽ᲻ŷŵ뿪ԼʹҲãֻҪԼ߾ͿˣҪϰǲñ֪
Ҫ֪˵ĻһǷģз磬Ҫø֪˵ĻǴ²ġ
ŷŵһֱھ֪Ϊʲı⣬һҪɱ˵ӣȴܹ˵ɱˣһľġ
ߣʵڲֻһʱʧضѣȻˣԭıΪˡ
ŷŵ¶һǳǳЦݣð
Ȼ㲻ɱҵĻҳ緹òãҶӶˡһ˫۾ŷŵСԿ˵
ԿĿԭױŷŵͷЦ˵ǵϴòеأڵӣͺǸ۲۵ķһ
ԣԣ
һǵ̫ӣһˣһͨ㣬ǩͷûޣæҵظºͷæͷת
õģǿȥԷɣˡæһ͸мˣŷŵۼؽ̱ϡ
Ȥֿɰı飬ԿһЦŷŵԸоŷŵɲǼ侪ȣûзſԼ֣׽סŷŵ֡
ʵŮʲֱأһϲˣˣٺŷŵˡ
ŷŵɴ۾ǽ֣ŷŵǺ죬֪ԿϲԼǣԼϲ˵ģѵɱԼΪϲԼ
죿סˣֵúԼ٣

ڶʮ
ŷŵתңȻתͣԼϵĿϡ
Ӻܶ
۽ϸֲȣŭץԼ°ڣѹԼŭ
ŷŵڷǰĶԿһөӢӢԻһС˵ԿĵĶӣġ
Ǹող֪ԭԿжӵģеޱȵľȣҸܵشĴˣ
ѾʮˣֻŮǣֶѣǸԿģҲʮѣȻһĶӣǲ˵ʮѾ˼Ҹ𣿣
ֱݣͬΪˣΪʲʮѾиӣȴ̸ĻᶼûУеġأ
ⲻĿǰص㣬Ҫ¾Ӷˣ
ǰˣԼ˵ĳ嶯
ϵĿӼΪŭϣԵӢ˵֣
ӢȻŵ棬ӹǣϵģӡ
ӢĿؼŷŵĿӣŵЦ°صǶʼɵĺ⡣
ᣬǺŷŵԼɷΪƽʱĿŵ۸ȻԼɷͿԾԸ۵ļһ
ŷŵӢڰнϾȻΪԵŷŵһƣѾü˹ȥֻǿӢƽ֣ӵѾʼˣԵĻһȭȥ
ŷŵȻһͷǸһֱĬСǸӢԼԲԷһԼĶûԵġĻĺӶöӣѵĿһ𣿡
Ӣһᣬ䲻ȵ˵һڵǳ緹һֱǾֻȳһЩ㣬ҵȶȶԲҲûϵġ
ǰɣŷŵû뵽Ȼ˵鹣ƶûˣ
ܣϣԼġϹԻؾšȻֻϣѣʵ֣ΪǼһǳ緹ʱ򣬺Ȼϼ٣ڴڻʹɡ
ԿĵҸˣڻʹԼϰ̸˵أӾۻᣬŷŵ͵ﱻһŮŪü
ŷŵͷصذ壬ѹҧгݵ˵Ůˣһһʱ
ԽԽŷŵ̧ͷʱ۽ǺȻԼΪͣһᣬȻЦ
ߣΪҳԣҾĳԲ𣿡˵ԵӢŷŵԭԿĵĿӣȻвˡ
ӢûŷŵȻܹԷԾŷŵһʱ䷴ӦֻܴŷŵԿɨҶ̬ȥϵķԼĿУʱ׳ʤ
ӢǺԭһ벻ȻᷴȡЦİվһǣԼĶӣͷҲصȥֻŷŵһ˶緹ս
ӢŷŵӰݶصŭս˫֣һ취Ըһᣡ
ȻӢߴԼӵףʹӢ͵شӷŭѹٵͷȵ֡
ԭוСֱӢúͮͮӢȵӵ֣ŷŵĺ֡
ŷģҵɷ򣬺ҵĶӣҾ㣡
ӵĿȻ̶ŷϣӢޱȵĺ̾ܡ
Ͳŷŵȥ

ڶʮ
֣ڴԿת˵ʵܡ
䵭

ԿûϵԼֳַʽӦ飬ץֱֳ˵ǲλɩͲҪܵˣҲҪ߸ʣ
Կܲ˵˦֣ܵܵܵϿһǣ͵͵ɽԿȫᣬԹԵط
λޡϻعʱѾ֪ˣյǣβӢŷŵúദأǸⰡ
ڵŷŵǸˣܱŮô󣬵⣬ӢӢʼ̫ˣ浣ŷŵʲ
Ϊλɩ¸еķ𣿡Կǽ߹ЦֳԣסԿĵı۰
ԿİʹĶǣѾܷˣһܵܣҪɢˣĲӸˡ
ܵʲᶼǰ磬Կĸеʤ
ʵҲпԭģϾܵڲʮ꣬Сʱû棬Լֳܣϰߡ
ǻҾǶ̫ˣֻϴԿģɻʺ϶ԿԿܣҦ̫Ӷʮ꣬ʮ꣬ôֻ꣬аλ
ԿΪûپ͸磬Զһ
ʱԿһ˵ĵܵܣϧϵ᲻ˣһֱûж֣͵½յķա
ʵܣûʱ㣬㰮ҼסþͶúˣǧʲ鷳Լ˾ͻعɡԿķԿͷҲص뿪鷿
Կ۰Ͱ͵ԼĴ磬ϴ󺰡֣㲻ˣ֣鰡ԿĶϵ֣תԿŭٷңҾܹ㣡
Ȼϰ
Կʲᶼ£Ҳ£ΨһµľԼĸʣԼǸ˵ܡ
һԿľȥԼȥˡ

ڰڵķУһŮڴߣԱ˯һСк
Ů˵ͷظкϣϵıĸ׶еĴ顣Ȼ⴫һߵ
Ůûûжܾãûеƹ⣬û˳Ӧű뿪ˡ
Ӣ֪Լķ㿪ţһѾķѾȫʧˣֻʣԼĶӿˡ
޴ӷӡ仰ȷġ
ɷ᲻ԼǶӲͬĶӣԶĶӣκ˶ġ
ȶԶ׵ģ׵ΨһˣԷģײǸŮ˽ӽ㡢˺ģǳӣʹŮкҲã㳤ӵĵλᶯҡģΪ˰ȫ׻㽫Ů˲ģ
ŮЦݣﾡǷ顣

ԿεӢķţ֪Ů˶ʼɵǲԺӵģŴ̸ƺ
̾ϢᣬصԼŷŵķ䣬ǣϵѾ˯ˡ
ǰɣȫ˯ģԿĲ˵ʱ磬ҵȴȫ˯ˣʲ
ԭԼλӡ̸̸úÿǣȴһһ˯ģ
ԿĲغһڡ
ŷŵȫֱߵԿĻᷢ
ĵؽ۾һС죬ǰԿȷԷ˯ʱŷŵǽһƵóѵЦݡ
ǩǶʮ͵Ĵѧ޿ǰ̣֮£˵ֻһС¶ѣ
ŷŵЦûȻͱһڱΣЦٿȻֹͣˡ۾Ϲͱסʹſһżˡ
ŷŵɫ࣬۰Ͱ͵ؿԿķŴ˵ףƺܹԿĵڳ鴤
Կķſסŷŵ͵֣Ц˵ܿңΪ£ţ˵ʵŷŵµѹϵԿģϵļⲻƵس鶯
㲻˯˵𣿡ɫҰ׵˵ŷŵҪ޳ˣٰ
Կһ˫Ǹŷŵſԣ˵ֻſͰ仰Ҳ˵
ܲĸ˵ԼΪŷŵӢ֮ദ⣬һֱշת˯ɣ
Կװģؿ˵ҪܣԼʵɣ
Կŷŵڴ׷òֺЦϴ
Ӱɫվһֱ˵ЦֱЦţһиƽΪֹ뿪ߵӢķǰ׼Ŷ롣
ڶɩʲᣡһŭĳգӰԾȥžȻ˿ľӽԼȻȻ
һվڴᣬȱߵ޷Էò
ӻ߳Ӱ𾪵ǣԭǶӣԿ
˵ǴɩҹɩңΪ£ԿŵЦһӽӰ
Ӱһֱˣֱ·˵ʱתʹṦ֮زز
Կ׷ǰվԭأȻŵЦղűסֳ۰ˣȫˡ

ڶʮ
ŷŵڻ԰ʯϣĵϵĸơ
ҵ찡ȻվһֻǰɹĺڹŴ޵ûеԣʲᶼûУѾҪ˶ˡ
ץץͷŷŵٴʯϡ
һֻϣٴȻ
ظվµĶѾܶˡ
ǰΪҪ޸̫ӣ˺ܾã±̫ɱ˺ܳʱ䣬֮ǰٻΣ˺üʲⶼˣٺ˼룬Ȼһ˺ܶ࣬ͬʱúġ
ĵذԼͷ۽ǲ鷿λá
ԿӦ칫ɡ
ʱЩĺܵʫ鷨ʲᶼĥһӡ
ңǻܡ崿
뵽ŷŵס͵ЦϱԿıƹʱεصʵ飬˵ҪľӵΣԾװ˯ˡȵǣԿľȻڴʱЦ
ɵϣҲ֪ܸأʱŷŵ֪ԭЩˣǲ֪֮ͬġܡġ
ǵĺܺأͲˣֻҪԿһλֵܾͿˡ
ŷŵЦúܿģȫûעԵˡ
ֱ˵
ŷŵһǸȻԼԱߵС
ԿĵĶӣŷŵǵһС˵أȻѾˣģܿɰ
Ǿ䡸ͦᣬǿСӵķϣƽϺˡ
ǰɣʲ£ŷŵЦƽӣץСְ档
û¡ȵͷջԼ֣ڱᡣ
ȺƲֵӣŷŵͷ˵ǲʲѵأ
ССԴҡҡȻ̧ͷ˵߰ɡŷŵƺʲ֮
˵ʲأǺǣ˵ģɰɣŷŵ˵ʲᣬһֻơ
ԭСȻŤƺ벻ȻԼɣ˵һ˵ҲδеǸɡ
ŷŵһڴȣ۾üȻ춡ۣһЦ
ԭǿЦŤһЦŷŵСɰӣͲýؼҵޣһָ˴СЦʱԼչõЦ̡
Ȼһŷŵŵô
ŮվڲԶУһֱŷŵǰĺӣ˵ԶԶŷŵȻɱһ
㣡㵽ҵĺӸʲᣡ붯һëҲ˺ģŮ˩ӢһסӣŷŵĿߡ
޹ŷŵںʼ磬ε̾˿ӢԱ߾뿪ȥĪŮˡ
ӢʱС˵һЩŷŵ˵ʹӢߣȴֻԼҶӣˡ˵
ߣ
ȻŮ˴һ߾ŷŵǿק
Ů˿ŷŵ־Ҫһƴ
ŷŵ˵ҲǸ۲۵ӺɵؿסӢ֣ϵĽ
ŮʵǱ˻ҪµģҪһʱֹû취ġ
Ӣ¶ӣڳһֻŷŵϮŷŵֽ£Ȼƿ
ŷŵģֻὫƿģǧȷް٣
Ȼ仰Կ˵ƺ
ԿĿģֻӢŷŵƿȻᵹڵϣѪ˫ֺ˫ϻ
ŷŵֻܱʾ޵ľȣֲһ鶹һƾ͵µĵ
Ӣǹݺ

ڶʮ
ԿķӢ˴طԼҴ˵ʱ۾һֱŷŵƺϣŷŵҵھλ־ĸо
ǣҲ
ŷŵһֱֱͦվûһ˿صȴԿĴ飬ʹŮװͷΣ˿̸˵ĸоȴһλصĴɷеƣ˫ԿĲɵõظеɻ
Ĳɵ
ʲỰҪ˵ŷŵһݷѹص˼ҪϢ
üͷһŷŵ䵭˵û˵ѵڸ˵޹ģͻŲ𣿲ģΪһʼ϶д
ڳˡŮ׷¶ȵɫ޷һصĴˣȻֱ׳̫˵
̫ϵıеŤŷŵ󵨸е
ѵ㵨˵ԼûӢײ𣡡
УûнƵ
Ϊһţ
Բţ˵Ļûаٵģ
˶ŵԷŷŵʧȥԭ侲ݣϿʼֳŭ֮ǰԿĵüͷÿԼӬһССͤʼҩζ
ûнƵѵԼ˵ȥ˭㣿
԰ԼģΪʲ᲻ԣѵһҪſԵģݺҾͲԵһǶԵģһǴģ㲻Ըң˾ƫ̻׾϶ģҹƽ𣿡
ŷŵ۾죬ڿǻԩίʹʧء
ԿĴŬԼ侲Ըղŷŵ˵˼žŷŵ˵޵ԼһʼΪӢһǱƵģû᲻Ӣݺŷŵ
ϾŮ˵ĶʼǲСBģŷŵˣة׶ʳ˵ةϼ鳼ȻˣĶؼ̳һ㣬⼸ദŷŵΪȷʵ޿ޡ
ӦӢŷŵźأ
Կľ岻ŷŵӦŶԣ˭˵ѣ
֣ʲأŶһݺ𣿡˼еԿ͵̧ͷ֪ʱڸԿʱüͷֱ˼ʮһɫѿ㡣
ʵܣ㲻ҪˣҪ졣ԿĲͣѹüģϣ滺ͷʹĸо
ԿһЦԼֳɫжѿӲҪ¼вһŲŸˡ
ɩΪʲͶɩģգգһ˫鶯۾Կ˷ܵ˵
ŷŵԿĵĵܸܵеɵۣʵںٿԿĻ¶ı飬λ֣ƺԿĶûޣ
סɩ𣿡
ѵҿˣλǴɩɻֳԿ󲻽⡣
Ļɩûˣ˵˵ΪʲɡԿ˵ѾܷˣĺõܻܵҪͣͷʹ
֪ΪɶҳҸӡĶѣͺȻҳִأҲվסԾƿƵУһģһ鶹
ԿĬŷŵ˵ûдҡ̾˿ƺҲղŭˣǰھˣˡ
ҴȥһӢ֮䵽׷ʲ£Ȼطûҵ׼뿪䣡
ŷŵ÷۾ݺݵһۣͦ壬߰뿪
ףɩйһҲǻµˣǲ֪ǲװأԿ°ͣ㲻˵
ԿĽŷŵӰԿһĽƻ顣

ʮ
ִ⣿ҪҰæ𣿡Կ۾գգŬװһɵȥƭԼֳҪֳ롣
ǣԿĻһԵūţȫװúʧܣ١Ϊ˫۶ӦκεҪ
ʵܣ߻֣㡭۾ҪҪҽԿĹסЦ俴ԼܵܵЦҲ¶ʱЦݸӲá
֣֪ģּ·ΪֵĵܵܣȻҪμӣԿĵסԿģв棬Ͳֵ˼
ֳĿУԼƤȳǽҪˣǬطԸţƤƵץסԿġ
Լҵ£ȻԼ޹أͷˡƿԿȴƷ粻ǰ߲ɵһ䣺
һ˲Ĺ
֣СϡͷҿǺģȻˣھȥҶɩһУɩǱ߾ͿˣˡȫûиԿ˵ĵطһ뿪鷿
СὫ˵˵ŤԿӣϴЦ⡣
ʵԼӢ¼ȥȷȽϺãӢڱǰһ޶ϵЩԶֻɷãԿĻӦûԹԻش˰ɡ
ᣬǱᣬԿ뿪鷿ǰȥŷŵ

ɩţԿϹ˧Цݣ뿪Լֳ߷Χᣬʵںҳɰϲ˵ʮ顣
Ӣ˹ߵǰԿɫһ䡣
ɩϺãɩһЩ顣
ЦЦ쳣ˡ
Ӣ鰵ʱǲԿ߽
кҪʣжʺڣܹǿһЦݣҪԼΪɩӵӦе̬ȡ
ɩؾнġ
˵˵ڡ
û
𾪵顣

ŷŵ۾ԿֻܿЦ
ɱ˰ȥӭԼɷ
ʲᶼ˵ˣ֪ʲᣡһ罫ҴηȥȻһ󶾴̱ƹȣԳɹҹ߶ƽ໻ɹκСЦ⣬ûɹʲỵ£ʹѧϰ̧ȭҴӲܵġ
ŷŵԿͷһĵ˵Կ˫üֹŷŵ˵ֻŷŵصһۣŵرͣȻ͸¶κͽ䱸Ŀ⡣
㣬Ϊʲҹͤϳ֣Կ£ŷŵһڴϡ
ơġûпաû㣬ȥ￴羰ŷŵûذһۣѵȥҪҪϲ֪ͨһ
ӢǺʱģ
ҸʱˣСҪҿߣ˵һ֪ݺأ͵ȵһ˵߰ɡл᲻ʲĺ⣬硭һ֪һϷ
ԵضԼͬ뵽ǸĬС
ȥȶ
Կĸ뿪Ӱɫ˽
ŷŵԾŴͣʵڿֺȻֵָ֡
ŷŵҪϰ𣿡ŷŵУŷŵԾش˸
ʲᡭϰȻܳʲ᣿ʲϰ
Ӣ
۾ŷŵȻ׷ʲ¡
Ҫɱˣ
ģԼ찡ҪΪӢ
ӰüȻ᲻ɫʧŷŵǰ
ŷŵãѾķΧˡ

ʮһ
Ҫʲ壡ӢһƯף
ԿŵӢ棬Ǵһ岻ЦݣɢһаϢƽյԿ롣
ɩؽţʲ¿ΪɩЧͣɩһҪ˵ģ𣿡ɩԿ⽫ɩּӢѿʱЦ񿪻Ƶġ
ɩƺ̫Ŷǲǡɩƺ⣿װ֪ĵŴԼһ˫ۣԿȷܵԷŭ
Ȼɩϲƺÿɡʼնֻ˵⣬Цġ
ӢΪӢƣȻḽ˵ȥɩһλɩˣҺɣҿԸҪĶʳԡ
ƱݸӢԿȴĴ𸲡
ʲôԵõӢ֪һ˲ƽ޹ʰһˣǵԴͼԿĻпܵĵõ棬ܿǡλ
ǲûλĻǾܴӦģΪĲǸĺԿܷʵѾںںֻԼİֻԿĵϻʵۣȲſ̫ܵӣ
ԿüͷӢƺĵ͹ΣֻǸ֮Ů˶ң̫Զˡ
ɩˣֻԸŷةֻϺ꣬ѵɩةཫŮ޽̫ӸĿģԿֵú䵭ֵ֪䵭ӢŻ˵зӦ
ֻӢһϵѪɫȥ
ҧϸ˼ͷһͷҲһĸоӦԿֻǸɷŮˣӦֵܻܿλ⣬Ӧ죿
ӦˣֻǡܡֵλѣᣬӦƺıȽϺá
ŮҲãֻǸŮˣûжӢԿУֻǸ˼뵥ĴŮ˶ѡ
֪Ӧġ
ãһ
ƱԼɡ
վűߣԿ͸¶ЦӢֽӵ뻳ڣϡ
ӦʱЦ˵˾ټ뿪ˡ
Ӣ𾪵ظԼգ漴¶Цݡ

ȶΪʲҪ˵ֻԿĽԼĶӣ׽ÿһ顣
ΪʲҪ뿪ǲ֪׻֣ȵͷԡ
ã㲻˵ĻȥĴˣƵ׵ġԿװҪ뿪ʱзӦСǰ׽סԼ׵·°ڡ
޹صģҪԿ̾һȹȻ֪࣬ԩˣ벻ӢȻˡ
ȶ׹ݺ˵𣿡ȣϣȿ׳õϡ
ȲǱС֪֪ʲӦ˵ʲ᲻Ӧ˵Լܹ˵Ȼ׾Ҫˡ
ٴεͷԿ֪Ѿܴȿ֪ʲᣬҲûϵˣѾ֪˭˭ˡ
ȥɣ˵ˣļƵˡף͵۾뿪鷿

ŷŵǷſڴϡ
˯
Ȼ⴫һŷŵǿ۾뿴ǲԿĻˣ֪ǸС˵ûС
ԺУ񿴵е·еһ紵ԼϣȻ硭
˯ǰھ
𽥱øˡ

ʮ
ԿվԼǰֱСĵ˻һɫ԰׶еܾһѵܵĪľᣬˣ
ǿԿ΢΢ŽԼķڡ
ǧ㣬ûһ£Ż⸱Ǳ࣬ɩɩɩɩȻǸˣ
Ȼ޷ղŷŵǷ𺳵ĸоԭ㽫ŷŵۣһŮ˱˼۹ᣬټɷУο̫Ӹϡ
ɹ˵ĻŮ˱ɣԿĻὫɱأ
ʱ̫ӸһţֻҪʱڻ˷һᣬµλֵܹ
ļƻ޷죬ûκεطӦļƻȻһصĴ󣬶ҼƻҪһ
ŷŵһˣҲãһʵˣһ˿μۣ˵ȥֱЦ
ɶ񣡡ȭͷڴϣž֮УֻԿһܵſϣܲûʹԺֿʼмӺ̫Ӹµͷʼγɡ
ǲģλ־ڱصá

ŷŵ۾ڴȻȭͷʲᶫԼƽնˣŷŵ磬ȷûۻᣬǬЦһԿ˵硭
ԿɫƵŷŵΪҪΪղԼʱСһȭ˹ȥʱӵ뻳
ҴˡԿĽͷŷŵľڣ˵ʱϢŪŷŵǳڡ
ŷŵıһԭˣһϣ֣һ˱סĸоܱŤ
Կ̧ͷѲŷŵĨε顣
üͷһ壬Կǿŷŵ
ϲʹǶˣǲз֮ʵϲˣŷŵĸо̫رˣϵˣЦݺУ˵رıȤ룬һж˶ԡ
ӵһۿΪòеޣΪرеϲ֮侭̫ˣŷŵϲȢӢ꣬޷Ӣŷŵָо
ΪӢŮ̫ˣ֮£ŷŵʵԸŷŵ뵽һӢһԼ˰Լ
ԹԵسԿıŷŵĶѣŷŵȱò񻰣æſŷŵǯơ
㡭ıɱ۾Բɣŷŵ˵
ָıɱЦЦŷŵߵֽŷŵס
ʲҮ§§ԿЦô⣬ŷŵĶߵ˵һ˵ɲǼ䣬ŷŵɫȷѻҪ
ŷŵŵŤͷԿģ߻һۣһʡ᲻ˣ
ŷŵŻˣƿԿǿ˼
ԿĿȤķӦһЦŷŵ֣òֵ˵ˣҴȥмòã
취ԷŷŵмһȻ¶ϲЦݡ
ǴδúÿŴмأ
һ뵽ԼлۿڵпԿĻ棬˷ܵԼֻڶԷжǵˡ
˵εŷŵԿķɿŷŵ͵һڣԷ˲佩Ӳ
ŷŵɫӣ˸ղԿĸո˵һ仰
һ㰮ҵġ

ʮ
ŷŵûɵܣȻ̾һ
ŷŵ˿ԼһۣȻ̾һ
ŷŵеԼһ£Ǽ̾
ԿĿۣһ§ŷŵʵոԳܸ˵ģڲͣ̾أ
⣬ϻúõģΪʲһͱ
ѵ˵˼ŮһѲµ͸𣿿Լ˼жѲµأ
ԿĿ̾ϢŷŵʮֵôߵսԼ˫֣ŷŵԼ˾ǣŷŵȻûнƿϵı鶼û仯Կĸее㲻Ծ
ԿķſŷŵԼ˫ֽץסļ򣬲ʡˣ𣿡˵ֱ̽ŷŵĶϡ
ŷŵַԴԹԿ˵
˵Ҫҹмġ
԰ڹ𣿡
Ľм
Ϊʲ᲻ǣ
ҵ찡һܷĽϹмģҿ
ԿΪѵؿŷŵŷŵ½ӣİ
Ҳͦõġŷŵ۽һۣ䲻ȵ˵
ˡ
ŷŵԶԵԿģʱһĸղָժӣһ˳ģ׽סԿĵı۰˵Ļ½ӡ
ҲˣҪһ˶ǧ˳÷ɫв
᱿ȥвķֲִˣִ˲ܶͺɱʹвһвŻܵЧ춹˵ɱ˭˭͵ȥܹʹвⷽ
˶εѡʹɫգ
˵ģҲм̫ˣвмֻˡ
ԿĶŷŵľٶеΣƽᱡԷŷŵ׽ȴе˼ˣ˵ϰ߱˵һ
٣ӢԶֻľͷһȴ֣Ӳŷŵģŷŵӡܿɰࡡ
м˶࡭˵꣬ŷŵ˵
̫ʲᣬҲˣɣҪˣһȥɣ۾գգҪŹâһԿʵû취͵һ˵һȥ
ŷŵһϲ̵Կ½ӣмȥˡ

Կ̫ӸĴţƲһۣⲽ뿪
ˣ
Ĳˣ
ֳһ֪ԼġӡǸˣȻµشĴ䣬ģ˾϶Լеûġ
λȡ֮Ǹþ
֪䣬ʷȻ΢΢һЦ
ã㲻𣿡˵һ䣬һϳ˸޳Ӱ
ӢŵᣬЦ
˶һۣ񿴴Է뷨㣬һЦ
ҲǸķӢǰԿ§
Ҳʧˣ͵뷨ˡһԿĵ˵
ʲ᷽ԣǱԽҺͷϣѧϰԿߺ
Կһ£Ӣһۡ
ûʱ͵ýһˡӢͷ˼ӦʱԿȴƿ
뿪ֻһ˵Ṧ뿪ˣӢֻǿ׷һܡ
ವشӶ߾Ӱһûʲϳ飬˶׷ᣬȵǣԷԱǿһֱ޷Զ֮ľ롣
Կӿٶȣһ죡㽫Ӱסˡ
أԿӰڻУ˵
͵˵ǺȱµΪŶӣӦýһ̿͹ӣǡة̽ӣ
Ӱٸĺ

ʮ
㵽ʲˣӰȻܹԿ˫ۣϿʼðĺ顣
ԿסʹӰոǿҲã֮ĲಢδɱסеӰ
һ˭΢΢Ϣ˵
ӦǶԿǾ֪ǲյģΪʲᡭӰǳֳ޷εĴشϢ
Կ˵ùһЦ˵鱨˺ܴŶӦ˵ҵıܹ̫ˣû֪һ书Ϊÿһ֪µˡˡ
ָỮӰľĺӰľϡ
Կſ֣ӰʱĻɫƵصһۣû˵ʹ֮ززԿߵķ˵ɣ
ʼڴŷة˵˵ʱʲˡ
ѽˣʲ֡

ŷŵмһ죬˫۵üԼ壬˽⣬ΪʲЩŮϲˣȤĶʱȫΪǶԣмһһΣҲȻ֪
ʱŷ֣Լʹòˡ
һжֵõģΪ˹Ŵġ˵һ졣
Цʲ᣿ЦῪġͷ
ޣȻԿ
ŷŵЦ˷ܵ׽סԿĵ˵֪ЦʲᣬԲԣҸŶղмӼźûпԱߵ޵ϲɵ޺ܿɰҮǸ¥۩Щܳࡣ֪֪
ŷŵֹ̹ᣬ˵˵úǬﻹҪ˵ȥɺɳƵĽ֡
ԿĴΣŷŵˣ֮ǰʲҲãֻҪʱ䣬ܿͿһУ
űԩһܹĵعмϲ⿪ֿɰżԺĸԡ
۵ةൽΪʲŷŵ޹ҲãѾû취ŷŵ뿪ˣѾ˹ǾͲةཫȥ
еտʼеı䣬Ľתֱ£ŷةȨʼ󣬳͢¶Լее㲻Ծ
һֱĬĬעӳҰķչҪʱҲҪʼ㶯ˡ
˯úŷŵԿĵḧŷŵ
ҪĻڵеʲɫأƵһ˵ݷһ΢Ὣҵľһǡ

ҪĻһҪ
ǣˣʲϷ
ŷة੤ŷӰ͹ܸ棬㲻ǸСʲᣬûнδǬʮڣעֻԿԼʵ۶ѣһСδе߹Լˡ
ȻһףӴԿڴǰϡ
ҪҪⳡ굽׻ᷢչʲأ
֪
ͷӴӹżƺֹ̫ۡ
ʼе㵣ģܾԼеûյģһû취˵ıͲܹһС
׼£ҪһУ
Уÿ˶˵ֻһӶѣ
һס
ŷŵѣϵˮ
𾪵ŷŵڲ֪Ѿⶫˣû뵽ȻȻǲǽʲ·
ʼе
Ǹҹߵϡ

ʮ
ũϺܺóԡ޺ȤԵĺܺɫŷŵһ˵λһ˯
ԿĶϱĳһΪŷŵǺñӣ˵λԼЦ
Ϻޡɫȫǰ˸Ӵߵ£ξȻ԰һ
ЦŷŵȻСĵطŲ뿪
ῴԺӵ˶ȥǰ׽סһŮ˵ȥ̫κ̤Ժһ
úۣһ꣬ҹδߣֱЩ˳ѾͲˣŷŵƣʹġ
Ů͵ͷ첽뿪Ϣȥ

Ӣĵرסӣ֪ԼԿϲ֪Կĳ谮ŷŵ֪Կ˹֣ȫںĸܣ
Ůͷ¶ҪԶȥʵ̫ˣ
Ȼ֪㣬ֺαΪءԿվ⣬ŵЦ
Ӣ˵ԿĵϣޡΪʲᣡΪʲ֮ķ飬ѵĺ𣡣
ԿıӢıʱ¶ڸǵ顣
޿Ůˣͣϲ䵭͵ˣ䵭սԣǸŷة̽
Ӣ̧ͷʱԿʱϧı飬˵һ취ҪϡӢɻס
֮ǰķһĻӦòҵЭ𣿡֮ǰЭõǣÿⷿʧԣټ޻ŷŵȻӦòòֵġ
ƻб䣬ҪԽҷ͵ȻЦϸһᷢı仯еմմϲĵ⡣
Ϊʲ᣿ҽҷǸ˻˭֪ҸɵģӢ¶ɻ飬Կ˵
ȻһŮ˴ȲԿĵȴӵĸоҪ֪յ£Ӱȫ飬ҷܵԻ˭֪ܵɻǹȥأ𣿡
ңǲʹ۵ǲ⡣
ɵصͷӢӦԿҪ
Կ͵ЦŮ˾ǴŮˣĻֳջ˭ãŷŵģͿԶԸӢ෴ֻҪӢͿԶԸŷŵ˭ҲãļƻûӰ졣
Ҫģֻ̫ӸҶѡ
ٻһͿˣֻһͿˡ
޵Ļ͸ãܿļƻͿԳɹˣλڱصõģ

ŷŵһ̾Ϣú˯һĸоð
´ŷŵȻһصˤ
ҵ죡ԿģҶˤ𣡡ڷʹβԼˤðǵͷŷŵ˵
ͷˤ˿Ķȵط֣ǾȻһ
Ľࡣ֪ǲĽأϵ˶ÿҧһµģԿʹҧǶŷŵҧݷʹŷſ
ҮΪɿء૵˵ȻǰһĵطȻӣ
ףйŹ֣ǽӣŷŵַڿвͣҧ
ӢԿһۣ˲Լͬϳε顣
۵Կ˵˾䡸׳ա
ӢЦ
춵ȵнҧһ飬ڴ򿪹ӣĽӡ
˭֪ŷŵȴûȤ㽫ղʰĽ¡
˼ֱš
Ȼŷŵתӡ
ΪʲᡭӻһģӣŷŵСؿӣʵе»ͻȻĳһֻ
򿪹һ̣ʱŶ롣

ʮ
Ȼ㣡Ӣʲᶼܣָŷŵ󺰡
ףʲҮҲþܽҪڸ죿ŷŵûӢһǰۣӢ˲ڣеᣬɫ÷졣
ϻٽˮҲϴˣһӢбŷŵһۣϣŷŵֳǺ¡־塣
ȻȻûУ
ǵûк¡־;ȣһ֡ǰ׳աֻں˵ǲϴεˣûȥʲ᣿ܺҿûȤСľӾΪʲҪȥ
㣡Ӣŷŵķ޻˵һҭںϣֻܷϢġ
Կ͵ŷŵȻŮװ޷ڸ˵ĸооٶŮӦеģȻе޴ѾӢˣӢѾ˵Ū仰˵
ǱˣɩεΪ˿ⷿʧԵ⣬ɩǺǫ͵ŷŵ˵Ȼŷŵûбֵûɣˬصͷ
ҪƵӢһۣȻὫĿתԿд󲻽ڵ˼
ԵĻӢ˸ͷŷŵʬˡ
ܼ򵥣ɩÿɡȻЦݣʮƽ׽ˣŷŵ½ġ
ŷŵԹ뿪ǰλãߵߣǵڸʲᡣ
Կǰ򿪹ӣڷƽʱʱֳ𾪵飬ܲһһΡ
Ӣǳ뻯ݼɵ￮̾ԿֲԿǰװһɵģԭǸϷ֡

Ҫ֪ϷĻܻܿΪԿĲǻƽţ
ɩΪʲҪԿƽһƬȻͲţطĵͺ
Ү˵ʲ᣿˼ǲΪʲҪҧЩӣΪ֪ǲɿǵĻǾͺˣҺܾûɿˣе㻳ζŷŵԹԵһ˵һ¶顣
ԿԭΪἤؽͣǵŷŵ˵ʱװıеҲס
ģɩҵ˼ǣΪʲҪ͵ӡԿﲻͣĬƹЦŭƹЦԡ
ŷŵɫڣƺ׵׷ʲ¡
˵˵͵𣡣ôӴŷŵһǰץסԿ
ԿΪΪкգȻװŮˣӦеŮ˵ķ緶ץס˵дһŮˡ
㣬߾㲻ܹǵģɩ֪ͨ֡һʹ飬ΪΪ׶еġ
Ӣͷɿ˳ȥԿġ
ڵԹ̬ۡ
ŷŵסԷ죬Էץס죬˻ã۾ͬɵϴ۾գҲգ嶯ҲԶе
ã⴫ͬʱԷƿˤΰ˻硣
ŷŵڶˤʹᶼŬߵֵԿǰ
ַʲ£һƬǽķʱԿļȥͷˣ
֣Կ˵ֳϣΪǿƭԼֳ
ȻԿȴһֽӿһ˵ʲ£
ҶԿĶŭˡ
ۣһʱû˵

ʮ
֡ȱ˵ɣʵģҴʱ򣬷˿ⷿĴŴˣǳң˽ȥ͵Ծ͡ŭֳʱԿ֧֧ؽ͡
ǸʲϵָŷŵԿ
ŷŵͷ˵޹أҺúõ˯ǺȻĳ˵͵Ī
ŷŵһʱƲϵӢвʵ˵ģǽʱͿӣ
ŷŵӢһۣһ̱ҵĻ𻨡
㹻˰ɣһݺҲƽϣ˱ɴ޻ҡȣҲ̫ˣг𣡡ָ׺ݵָӢıӣ˵εʵںӢĵİϷ
ߣ˽Ҵ˾ͶҴдΪǾͻ޹е͵ӦӳϣӢŷŵֵøøһҲٹ˼࣬˵
Կ˻ӣȤ벻һ˾ȻûȵһŮ˶ҪǣԿľͿܻˡ
ǸһʯļƻܹݺŷŵӢҲ˳һѣ
Կĵ۾תӢȻתŷŵתߣüͷüԼӬˡ
Ƕˣܲ˵شһһʱȫ
һһķѽȫڴд𣡡Կ׺ݵˣʱŷŵüͷ˵ҲںŶ
ȻĬ
ǲ֪ԿġԿӢĹͬ뷨
ܲǲǷʲ£ŷŵȻһֱ۵Ļ⣬˵һɵĻ
Կĵüͷչŷŵ˵еġ
ڱһ˵žԭԼһֱܴΪոչٴܺƺѾˣ֪ϢᣬԲе겻
ǼȻʱŪһ鷳˸еһͷ֮⣬Ҳʲݴʿˡ
Ƿһ¡ػشԿ¶ݡ
ˣڵľӢ˵ĺŷĻҲûʵû̫ʱ仨Ϊǽ⣬ѡ˸۳ķԿѾûиղŵŭ侲Ӣŷŵ
ɣȻˣһܷɡɵ˵˵ĽҪԵˣֻӢɫ԰ףŷŵ۾ɵԲ
йƽɡ
ŷŵһش󺰡ģҪܷĻǲͺ޹
޹أӢ͵
ٶһۣԼͬһƲͷ
ѾˣϣǿԺú÷˼Ժˣǵ񷿱˼죡ȻҪŷŵֿջе㲻ᣬΪ̫ӸܹаӣҪףǲٺ
Ϊĵ£ʵڲٿˡ
һֱĬۿⳡ־ԿȤԿľȻûбʾŭŷŵ赭дһ˵ѾԿĵŭҪȻǼȥյԤڵĳЧ
Ψٵһλˡ
һӦźأ
ߡҪСء
ŷŵӢһֱ£Ҫס񷿵ľеǳҪһ졣
ڼûߵĲȻŷŵһ䲻Ӧ˵
йŮŮһҡ

ʮ
ȻǹйŮһңŮһʧ
䵱Է㵱˿ʱΪ˿ʲô
ɷļŮˣ
ŷŵüͷҪһ˵һ仰ķӦֻüͷѰɡ
ںͶӢ˵ǡɷġŮˡֲŮˣ˵ĲֺαظĪŮء
۲۵ģÿ˵û˼û⡣ϵĳŷŵվǰʳ
Կÿ춼ʳŷŵһʳ﷽ûʲӢһͶᶨʱԹ˵ʲ᷹ڵϺ࣬ʳﲻḻ֮˵
ЩʳڵϵĻԣ㲻ã˵Ĵŷŵһʹס䣬Ӣĺܷˡ
ǵõӢĬԵŮˣһУӢ˵Ƕüһͷײǽ˶ϡ
˺ˣС㡢۹ϣܷһŷŵٱ
ŷŵΪԼҪΪŴһйŮһңеĴʧʱ򣬲񷿵ĴΪˡ
ҹΣǵʱˣ񷿵Ĵˡ
Ҳŷŵһʱɱ뿪˲񷿡
ԿЦסŷŵҲںŷŵ˿жహ࣬رסֱŷŵȻֻ죬Сʤ»
Ӣദú𣿡֪ͳزӡ
ԭԿĿϲӵееˣǵӢʱɫ䣬ݺݻعͷΪ׶ֻŬӢ
ոջʮǼˣھȻҪԿ
ιιشҡԿĲŷŵȻش⣬Ŀ⻹һֱעĵܵܣ̫Ҳ˭ӣ
ŷŵǿȵؽͷеؽ۾ǲȥվԼǰˣ˵ڻǷǳӢദеأǽλشԿĵ⣿
ĸ˵ںǼһ
һֱǻӢֻԼᱬѪܶǾȻǰң
߶սԼ˫ָ֣׽һֱסԿֱϡԿʹüͷΪ˲ԼֳԼйľٶֻܲۼؽ˵üëֱֵܱ㡣
Ӣз̫֮֮ǲеġ
ŷŵĴǲԿĵ۾ȻСĵؽԿӢ֮ĶڣԿĴСʱȴԿĸһӢ
רע飬ŷŵе㲻
þһ˵Ρе㲻ĻǺмԼĶȻȥ˵ĸоһ
ι㲻ҪһشҪشˣ۾ڿ˭ŷŵд˶ʼɺͲûѣ۾һֱӢ̫ˣ
ɲǼ䣬ŷŵڵԿӢȫĬ
ԿĴ㾪ȵûͷûԵʡ˵ʲ᣿
ŷŵв׷ʲᣬԿĵ˵ǲ˵ˣ
ԿֻЦһ϶ĻУѹжҲãӲ˵Ķ䣬ŷŵɰ
̧ͷֻԿϴЦݣЦЦȴŷŵе飬ػܣطӢŭڵ飬Կȵü°Ѿʡ
ǹķӦᣬԿ϶Լ˵ˣ˵ʲᶼû˵㣡ĵЦ̻ض㣡ŭջȥͷˣ㣡°ͺˮˣ
ԿĵıȻ΢Цһֽŷŵ񷿣ҲʻյӢȻ𾪵ԿҪ˴ߡ
Ī˵ŷŵŴ޹۾ԿģðɣǶԿĺһǲ̫صİɣ
УԿùŷŵ
㰮ңԿʡ
ʲᣡ
㣮ңÿһֶŷŵֶú
Ϊʲᡭʡŷŵ𾪵ʡ
ԿĺǺһЦ˵ոճԴˡ
Ȼ䣬ŷ֪ΪʲղӢķӦˣгԴףûаǳԴװ
ˣ㰮𣿡
ŷŵΪʲҪʣãȻʧ롣

ʮ
ܰ㣿ŷŵԿˣ˵Ͱ͵ġ
Կ˫֣ɵؽͽϵŷŵ뻳˵Ϊʲ㲻԰ңѵҳúܳ㿴ۣ°͸ŷŵľϡ
㳤óҪҲϳĻϿû˿ԳƵ˧ˡԿһֱЦͣıϢȫŷŵľϣŷŵӡ
Ϊʲ᲻ңָŷŵĳķ˿ڱᡭףôһζԿ˵
ŷŵߵƿԿ˵˭ҽ񷿣һδϴȻвζȻԻʲζ
򼤶糺գظȻٽס
ʲϵֻҪ㣬ʲζҲܣΪϲ㡣رס֮һ˿϶ŷŵֻ֪ȵÿԼ嵰ˡ
ƿԷԿȴþȫסƲˣԭƿԿĿԱʾļǼȻƲΨñķʽʾ
΢΢ۿ죬˫ֻرԿеµ˵ҡǵһα˸Үж˵
Կһ˲еײǽͷ
أϲ𣿡ŬԼ½ԼͶա
ºˣԿĵľڣ̧ͷŷŵе㲻֪룬ֻܺҵ˵Ƕеġԡ
óĻңԿ͵˵еΣѾһˣֻ֪ϲϲңǡҡ
ͱˣŷŵҵԺΨһ뷨
롭ѣҪõѡǿҳǰڵľܰڡ
ŷŵľܾԿĲûбֳĵڣĺٺЦŷŵеɻͲ⡣
Щ˱ܾ᲻Ӧñֵúܱܿң뷿䣬ߵĽϣȻЪ˹شһ𣿿ΪʲԿĵķӦ֣
ִ˺͹֮ĻȻкܴ
ԿЦúò֣ս˫֣Ȼŷŵ˵ֻѵĻұסţѵѶ§§ȥʣеĵλʲᡣ
׽ŷŵַԼǰԿĵıᡣ
ŷŵԿĵ˵еǳԾҪһʣҲû⣬ԼԿ֮ദģʽѳˡѡĹϵˣһȥԼĺѣʹҲնѣԿÿζġ
ʵԿıʱ򣬴ǿѵģʼûʱӦƿģûƿΪʲ
Ѻ֮ν綨ģΪԿĻĻֵܣǡʱദǵĹϵúģȲѣֲ̫ˣǵʲϵ
Կеĵλʲ᣿
֪޷綨֮Ĺϵˣ㲻
һʱ䡭
ԿĵĻܲ˴һȻ˳ȥʱϽˮЩۼɢȻ𣬵ëë껯꣬¡
бܵŷŵȻվסΪʲġ
ܳˢ˲Ǳܾ˵ΪʲᷴǾܾ˵˳
ΪʲתˣΪʲ˻ҡ
ĺܻҰ
ŷŵ껹ܳأһůĻУ̧ͷԿĽ
֣סԿģУŷŵޡ
ĪصŴᣬ޵ĵһΡ

ʮ
ˣٿȥͻŷŵıԿе㱿׾ذο
ֲŮ󲻳ʲϵ޸ͣŷŵԿŮĻᣬҲ˲Լڿϳ顣
õġõģͲٿް˰޵¼ԶǶԿеСû޵ģڿ޵Ůܲ˵ģԿŬο
ҿ޻㺦ģʼ벻ͨҶǱסʲ̬ȣǵѻˣû취Ūءԭֹסģ˵˵
㲻ãҲҪͬټȥӣæͳŷŵ
һҲСڲϴм仹һЩҵİο

Կں˯Ӣֻġ
Ů˶üֵѾˣȻѾݺŷŵɹĻΨķˡ
ξԲܹӢ֪ļƻ
ԿеľƱϽ¶һƻЦݡ
ӢһֱסԼĺӣ֪ԿģζһҪȣȻԿͻĺȥΣյ顣
£Ҫ˺ĺǲӦģ˵ȫΪȵĽŮɷỹȥȽĻλ
Ů˵ºӵĻԿƫĵĸ˵һŮ˵ĶΪ̫ӵģ̫ƽˣ·ġ
ӣĿǰΨһġ
ʵġ

Կıסŷŵһ˯ڴϡ
ŷŵú׵۾Цŷŵ˼ҵķӦĵʵϲģΪԼѾ˱ҲԾ˲Żе֪롣
΢΢âԿŷŵͷ㳳ûһŷŵüͷ۾ãȻЦԿġ
硭Ժغŷŵ˯
˯ˣȥ緹òáЦеҡҡŷŵӣϣԶЩŷŵദܹ飬ŷŵƺ顣
Ϊ޵ĹϵǺܾò˯ڲŸոѣŷŵ޷Ȼ¡
ԿڲǰʱҲûˡ
ŷŵȻڴϺ˯Ӣסӽ䱸ԿԿ취ŷŵҹδߣܹ塣
ֻԿһ˳ɹ𴲣һڲǰ
εسԹ緹Ȼȥ칫ʱҲû뵽뿪һŷŵͻᷢ⡣

ŷŵյյʱ߳䣬Կġ
ȻһСӵĿĶУͣ½ŲȥߣȻȵڵʧʹޡ
첽ǰȣȽϵѪʱһæ
ѽΪʲ˵ģˣˡˣҴ㸸׺òã˫ϥͣѪⲢصˣŷŵĵǣСȡ
ȵһСֺףӺܿǶϹˡ
Сرȥ˵ĵطͻȻȵĿȻֹŷŵɻصͷȵСֲָŷŵᡣ
ŷŵعͷ۾ɵϴ°͵ղ
᲻֪ʱվһˡû͵ϴ̿͵ĵͺˣŷŵĲǺˣǺĽ

ʮһ
ǺǣҪϷŷŵð亹ǹɵ˵
˶ŷŵ˵ȫûзӦֻȲǰߡ
ŷŵסһˣԷеĽе˵㡭òɱСİɣ
ԷȻĬŷŵ亹ֱð
ʲᶼ˵֪Ǹʲᣡ㲻˵ɱҵģһᣬŷֻԼȿԳΪĿ꣬ȻԷҪɱȣǼǡĿǡ
ŷŵҪɱ˭ʱ򷢳ٺٵЦŷŵϵļ鴤һ£漴תܡ
Էٶȱܶ࣬ŷŵлһĺӣٶȸ첻Էûһɵ׷ŷŵ
ŷŵعͷһۼҪϵͷңһܹԷɨһ
ŷŵöʱȣԼǶԷĿ꣬ԶԷӦò˺ȲŶԵġ
Ȼ˿ҲȾֱֱŷŵϳ壬ŷŵվȲҲ㣬˼ŷŵһʱŲߵŷŵǰ
ֻһ֮ŷŵԷӶԷŷŵͷ
ŷŵһ죬ݺһڶԷϡӦ˵һ㣬ڶ˵ǳҪĵط
Էҽһŷŵ׼ʱץסţҲ˫˶Ѫʹüᣬҧǿڴ̿ǰ޵ģǺʧܵġ
֪һղŵĲҽӦûὫԿģֻҪȣȵͿˡ
˼Ǻ´̿ͣԹԵȱʰŷŵеĽŷŵҲϷ֣ŷŵҪ֣æһš
ԷȻŷŵһΣٱŷŵóѣ䱸ŷŵ
ŷŵЦѾǰѽҲòˣ˫ֵѪ񲻻ֹͣһ廹ǵһѪ
ΡΡŷŵǰȻ֪ŷŵûʲͣǰŷŵеóȻ
ŷŵװģصʱʹȥеĶеմմϲʱ䲻Էɿسǰ
ŷŵûϵٷһڵȴԮԸӦͱײڵϣڴʱŷŵڴѾõĽŲ
ȻŲӿϵٶȣŷŵеĽҲͺݺݵشŷŵĸ
۾ʱɵñͭ廹Ҫ
ŲŷŵѾû취гȣʵеĽûʱָо˷

ʹĸоͷѣĿǰĶģΪԼҪȥʱٴθܵ޴ľʹӻϳ
߲ŷŵϵĽ˿ŷŵԭҪϵ۾ٴˣٲһ뿪̫ӸѾٲ뿪ˣֻ֣Źŷŵ
ղ˲ҽУ׷ʲ£ԿĶæʱŸеǳ𣬵ŷŵȵĲ״ʱ˾
ѪѪѪֹѪҺչ
ԿķɱŷŵߣӽԵ
ΪʲġΪʲᡭŵ㲻Ҫңĺ޷ӦŷŵᶼܿƵ
ҽʲᣡסŷŵԿĴϴ󺰣ʱȥҴ
㲻ҪҪҡ
޵Ѫ콫ȾͬɫʣһпĿġ

ʮ
ӽԵŷŵԿķɱнŷŵƽڴϡ
ѪϴŷŵԼȫȾʺ죬Կļֻȹϵϡ
ǿԿĸҽΪŷŵƣҽδֻվһԣʲᶼ
Ϊʲʧܵġ
ⲽȻһҪ⣡
ŷŵҮҪǱҽǲ¶ˣ
ҽĻҪζƣԿİյŷŵȻһ϶ѵŷŵ£ڴʱ⴫ߵ
ԿŬ⿪ŷŵѲ·󺹣ŭǱ𳳣û˭Խ
ԭӵʱ
Ůװ·鷳·û취ѵһȺԿķüɱˣŬŷŵȥȻҳӸסŷزλãֻʣ˿ڵط¶
ʱֻŷŵ˵ĵطһزҲһ֣֫Щط˵ĻʹˣΪβġ
ȥ򿪴ţһѽҽȻݺݵؽŰ˦ϣΧ۵лῴŷŵ¶
ҽ㿴̫Ҫû취κҾɱ㣡ҽУҽֻǵͷߵŷŵǰ
ҽһϰ˻ԱڽʱͻᶯдģǶһͬϰߣǺеݴǡҪȲxxxҾɱ㣡ΪҽԻԱƢ˾ռߡ
̫ӡȻعͷԿľȻվ棬ҽüͷһ˵
Կ֪Է˵ʲᣬڰ˵ңҲرܵģֻҪκͿˣЦҪرʱҽ˸ŷŵϵıӵĻʹ²ˣǾ뿪ġ
ҽֵԿһۣͷʼԼĹ

ΪʲģӢץסԿ󺰡
ԿһֲӢݺݵصñҪŭ˵Ҳ֪ʲ£־ӢԿＸ
ΪʲȻĳһ̿ģ֪֪㻵ҵĴ£ŮˣʹŭҲԿȻſסӢ֣һ˦һϣ
Ӣ𾪵ס벻ԿȻŮˡ
ԭɱŮ˵ģֻҪ˵ĻͲΪҪԸ˺ҵĺˣӢڵʧʹޣֻΪԼĺѣѵҲд
ֻĺ㵽֪֪ж౿ҪĺһȶѣʲϵҪǹԹĻȥѾɹˣض˵ԿĿǳˡ
ԿüҪӢļƻȴӢײƻļƻܹ
ֻҪŷŵʱ˵ȣȻŷŵ˺ȣԿĵĶӣҲӲģȵ˵ʱ۶ϵģ֪˭Ľ۶ϣһۿľŷŵĻŷŵˮϴҲˡ
ӢȻڴʱɴ̿ŷŵˣ˭ȥ޹ˣȵˣҲὫһж̿ϣһУȫˡ
⻹һǳҪ⣬ҪǸ̿ͱԿ˳ĻʱӢһᱻ£һŮ˽죡
ȫҪŮ˺ģ

ʮ
ŵģһ῵ģɡԿĽ׽סŷŵ԰׵֣ȫѪɫģԿִŷŵҲ
ȻԿĺݺݴԼһƣԼΪʲʱ˼룬Ļֿµ뷨
ҽȻȻŷŵûзԱ𣬿ȴû˵ŷŵʲʱŻ׻᲻ԶѲ¡Ѳ
Ѿǵڶˣŷŵʼûʱʱ̶̿߰ȴȫûһҲ
ĺʿһʹʹʹ᲻ֹ
ǲǻڹ񷿣ҴӦ㣬ֻҪҾԼȥס죬òãɡ.ſŷŵ֣סͷȫϡ
һ԰׵úܿ£Կᣬڵƽջ棬Цض˵кܴ󡢺ܴķֱһ˭Ҳʹ
˵ʹޣǸܹеıʹ޳еֻģͣˡ
ԿԭŶ룬ǵԼֳȻʱֽڰУֲǣֲǣֻܴǰ
ûԼֳ޵ޣġ
ʵҲģΪ˵λòҲԸģԵģǲ춵ۻ֮ңһһԺҪõֵܣҲͶ̥Ȼ춻壬ΪŻעǱһ
ͷ뿪ŷŵԿĵķ䡣
ʵ޷ֳĿ̫ˣܲˣΪδֱˣԲŻ޷ֵ˸С
еھΣȻãԼˡ
ʹھҲãҲãҲãǲֹͣλᣬΪֵͬˣΪλΪλ
ͻȻԿĲϳһӰε׾ǰ֡
ĺ£Ӱޱ飬Ȼʾ䣬ȴ˵һװĮǻȴɢ޷εŭ
ǡһҲϵĽһԿӰһɡ
ӰԿƺ뿴˼һ첻Կıȫ޷͸Ӱüͷ
ԿӰķӦȻ˵㡭ҲϲǸŷģ
Ӱͷûбܻ䡣
ԿѿףΪʲÿ˶ֻϲǸˣŷŵʲô˶ԣ
Ȼղֳʹ޵
ԿΪŷŵޣΪŷŵνɱ
Ϊġŷŵ
ʼһӽȼյһǬ
һӰеĽӰͻķӦԿݺݽӰ뻳Уͷһǡ
Ӱ۾ɵúܴܴ󣬴úҪһԿһܵʱ˲ѹһƿԿ
Ӱ˵ûƽĮףеǿԸƻĻӣȫһ̽
ԿЦӰ¶飬ֻḧԼĴϣлζ˼
ӰݺݵصһۣԭһѾûҼʹȭŹ˵ǱȲԿģڵƶǳû취ȡʤġ
һתܡ
Կƺû׷ӰɫӰڿнʧ¶һЦݡ

ʮ
ŵŵ...Ϊʲ㲻ԿĵͷŷŵĶߣ˵һһͬ˵
ŷŵȴָ
ˡԣʹˡ.ŷŵ۾ָ֪õһǾúܳԿĵһֱ޼ϵ𣬷ÿԸӬȽϣԭ˯úò˫ۣεˡ
һ֮ʹϮʹúòѹʹʹȥ
ʹŷŵһҲһˣ۾ˣԴԿĴʹȥԿĵֱۡ
ԵģʹˣΪʲģŷŵ޷ƵزԿƺ֪ŷŵܵʹж޴һŷŵֱ۶ˣȻӦüŷŵʹйϣǡ
˫ֱˣϵҲģ벻ʹҲѡŷŵ۾һŷԼֵ˿ڱˣֿʼðѪ
ʹ˩
ŷŵļ쳹̫Ӹ¼ȫ

ҽ˵ŷŵȻˣҪȫԴϢŷŵ˹Ϣ᲻Ͽ飬ΪԻڴϡ
ʵҲ֪Լֻ˵˵ѣʹҽ´Ҳ첻룬һ˺úõģӺȻ˸Ļʹ¾ǳҲܲˡ
ˣΪƽ˵ŷŵȻÿֻҪС˿ڶʹ棬ҹŴû룬еֻҩЩҩҪθŷãÿҩЧȥᣬŷŵԿĵķܻᴫ񺿼οֽȻͬ
ˣ߰ԿŷŵǰΪŷŵĨȥð亹
ةҪҩŷŵ޵۾׵ԿģΪѵҩⶫܻ˯һ죬òײŵȵ˵Ҫҩ˯
ŷŵò࣬Ȼܹ´߶סԿҪǼʹһ಻ȤԿ˺ܶ취ȥΪŷŵƣŷŵÿʾûڲѡ
ŷŵǲĶȻֻẰʹˣԿĻᱧס˵£ʱ˵ЦʱǱסǣԿĵ˵ǣ顣
žʱദŷŵʼԼеϲ
ڴ˵һЩͱסǸͣϰֱϺǻĸоÿ춼ڴ
ʱԶԿһÿζа취ЦҺܻᶴϤģֻҪĵʱͻܹ˵ĵ
ʵʱţŷŵ˼ʼӿ֣̫ҪģԼСһֱûʱ侲ʱ䣬춼ǰִ£ڳ˾ִĶ֮⣬ҲκһִйصĶˡ
ڲ֪䣬˼ʱӵϰߣֻҪԿĿͻֱסǡ
˲࿵ˣԿĻסԿĶ̫ˣʹʱܻرסһҹҲûһԹԣԴġ

ܵһҪԡǰҪѡ񵽵׻ȥִǼڹŴ
һµĻӦ
ʲ᣿Կķŷŵ䣬һѱסŷŵȥ
ŷŵ˾ģһס˵ͣǽش⣡
òײлᴭŷŵ˵Ҫش㣡
ԿԴǸ˵㵽ʲ᣿
˼硣
ȻԿİŷŵ

ʮ
Ϊʲ᲻˵ˣ𣿡ŷŵӦðοԿĺȻһԲļʵ
Կ˫۽ضŷŵıϿʲᣬǻӦʼŷŵԴ֪ӡ
㡭𣿡еɳƣǲ̫أϸǲֵᷢġ
ŷŵԸȻûзĲԾһܱ֡Կ˵ҵȻңܾˣûؼʱ̫ˣһеԼ˼ʲˡ
ŷŵ˸е⡣
ģ֪ǰ˵ֿ֮жԶǻǻͬһƬ£ǿͬǣǲģһǲǻͬһʱ£ǿľͲͬһƬˡȻˣǲɿأ
ԿĲŷŵֱ֣˵ŷŵĴرģ˲ŷŵرƺĻ֮ƺرܡ
ŷŵã˵ٶȺᣬһĸо
ԿȻʱŷŵܿǽѾ˾Ͳ˵ʧͿʧ
ŷŵҡļҲةฮȻǰةฮ֪֪һŷ͵
ǸǳеʱڣŷԲڴǿԼڼ볯͢ΪУŷŵʱ˵˼˵ǲڰʾʲ᣿
ӦòǵģˣһҪ
ԿúӦŷŵģҲֻ˵һɵĻѡ
˭ĵ𣿡Դ̽ζŷŵʡ
ŷŵصͷϸ˼һ˵ʵֻǸҵĸסáҵĺѣȫǡ
Կŷŵ˵ᣬеƺŷŵֻżȻĸ׶ѣû˼ġ
Ȼ⴫һ󼱴ٵߵԿüͷһ壬ŷŵȥš
ʲ£뿪ᣬԿ׽ס˽ŵʡ
ʱϢӦмҪ㱨Ӧòǻʹڷʲ°ɣ
ϡƺԿĵ֧ʵ˵˵һЩԻϲ˵
Կ˼˵ϱΣҪ빬

λӵػһǡ
ϼݱˡ
ԿܣеĴ󳼡̫͹ŮȫڵϲͣʹޣȻʺߵϵ˯ԴϵѶ
ʱҽȻԿģһ͵͵˵̫ӵ£΢һ²֪ǷӦ˵
ԿҽһµĺоȻ
˵ɳƵüԼ޷Լ
ҽ˵ƺǱ˶ɱġ
۾ŬƽԼ飬ҽ
֪˭ɵģŷ룬벻˭ˡ
ŷոŷŵ
᲻ᵱʲΪʲ粻ƫƫҪڽҹǲ˵ģѵһ֪ŷᶾɱϣ

ة࣬ȻһϣӦ죿Ӱվŷǰ˵
ŷողŴӹлصةฮΪة࣬ϼݱкܶ๦Ҫ
취͵ʹͼңͼӦ̫ӸϡֻҪлʹĵͼʱһоͻ᷽ˡ
ǡӰĵ˳䣬ŷ̲סЦƻҪɹȻ˼ˡ

ŷŵ컨壬ĺܲһ˯
ָо֣ԿĴҴ뿪֮ᣬָоͺīˮ㻯һɢȥⲻĸоڡ

ʮ
ŷŵǿʱ˯һֱڵԿĻʼյȲ˵ܿͻģȻʧԼ
ŷŵеߣǸǵǣڵԿǲǳʲ⣬Ժķҹʱȴڷڷȥ
һϢûз˸Ӳŷŵڴշת࣬ʼռǹǸſڿӵˡ
Ȼܿͱ˵ŷŵܲ˶˯ǰ뷨
ˣ˯ˣ˵Ӧú𴲵ģŷŵƺעҪһ̫Ÿոܳڱ˳ˡ
ʱ˯İ
ܳŷŵǿصǦƤӰæµķȥһ㲻̸ܹġ
ǡǲʲ᲻Ծأ
ӰΪʲȻķģѵǡ
ŷŵȻѹ͵شӴǸɫӰ󺰡͵ҵĶߣ
Ҫ´ѾܾûӲĵذˣҪվʱӰȴһӰסȻӲڴϡ
𶯣ԼֲǺãǵġӰüͷ˵
ŷŵƺԼеӣ͵Ŷ
ʲ᣿ŷŵԴʡ
ӰɫŷŵΨ֧ʵ˵£ҪˣҪһ£κ㣬㶼Ҫ˵ûң֪𣡡Ӱƺе㽹ʱ͵ŷŵķţȻĳһֻһ
Ϊʲ᣿ŷŵʡ
ˣҪˡӰĺƿеĴֱӴ뿪
ŷŵʱŷӰƺˣֻΪϴɫ·ײͷԼ˫֣ǸղӰմϵѪ
׷ʲ£
ŷŵץץͷȻٴʼվúǱһУ˯ˡ
ǲԸģŷŵ״̬ʱֱ˱˳۾
ŵԿķǳؽŷŵҡȥŷŵٴŬ۾
ַʲ£һ˵ҪٳˣҪ˯һȻֱ۾
Կķŷŵ˵еĹ죬ŷŵ˵ǡ֡ʲ¡͡Ҫ١ˡԿСʡղ˭㣿
ŷŵſֱͣˣȻ˯ǻ˯ͿˣոǴӦӰҪܵģǲԴӦ˱ַڡ
ѹŷŵæ˵ûУ˭û
У
ʲңҪƭңһҪ˵ȻǹͬıˣԿķſŷŵ˵
ŷŵ۾ô֪ʲ£ΪʲӰ»ͬıйصģ
ȸҵ׷ʲ𣿡ŷŵԿĵļ̽ͷܶķڷ䵹棬ʲᶫ
㲻֪ˣ᲻ʲ¡ԿĲŷŵ˵ʣɫղŽӻҪǲͷ
֪ʲ£ûҡŷŵȻ˵˵
Կļŷŵ˲̬ȸΪӰһģжŷŵʧ
ԭĴŷŵˡ
㲻˵˰ɡԿ뿪ߣŷŵһۡ
ŷŵȵŴͣʶԿģԿеĲʧӰʱȴû˸ᡣ
һһֽߵԿǰԿתͷʹ˵̫¡
ŷŵ۾úܿ£ŵԿģȴӡ
ʲ᣿

ʮ
ŷŵԼһӲĴϣĶҷǳ
ΪԿľȻΪԿľȻ
ڿ˵˵Ұ㣬ǵͷıԭԭԼһֱΪϲԼȫû뵽̫ӣһʱ˵㣬ʱͽηû˻˵䷴Ե˵Ϊ̫ӣȨȥŪ˵ĸ飬ŷŵ޷еߺġ
ᣬһľȻȫһһˣһˣ
ȻԭԼһ㶼˽ˡ
ŷŵͣᣬԼԿޣΪ˲ֵȥޣˣ˿ںҷǳ֮ʹʹ𵱳еʹй֮޲ʹ᲻ܿơ
޵һͿŷŵȻһҪ¡

᲻ᱻԿĴģ
뵽ŷŵ޵øûõֹסˣչԼ֫ƽڴϣپе컨ŷŵһЦ
ѾûҪˣΪؼңŻԸڹŴȴصִĻᣬһһعȥ֪ãҲԶֻйŴѾٽһˣԿԸڹŴأ
Ψһ˶ûˣŴȥˡ
ȻܻȥֲڹŴԸȥҲԻȥִ뿪Щķ⽨˼룬ٰŮˣ»ĪɱҪٹ˵ǷԼ߹
Ҫȥִȥһˡ
Ȼ⴫һ߽ŷŵ۾ԡ
ҪʼҪҪ

̫ˡԿİվǰ˵
ͷ˵̫ʼղ͵Իʹͼ֮йء
ԿĺȻ˫ֱסͷһԿ̧ͷ˵ζҪ˵࣡
ȵ˫۷Կһۣ˳ȥ
Կʹرסͷ˵Լһ۰ŷŵŷŵȻѹΪ˭ʹ࣡
ĺģһԼκͰϧ˳ĸоúܣʵҲ᲻ŷŵ޹ģǵʱͼŷŵѳģǸ͵ͼȻ׽סˣ˵ŷŵʲϵ뱣ŷŵǲ˵֮ʶĶӦúҪõġ
˽ͼŷŵŷŵûн˵ŷŵĹϵڻӶԷԱŷŵ޹ģ
ŷŵ̹һеĻһԭΪŷŵŷةĶӣΪһ㶼棬ŷŵεݵģΪʲŷŵ̹ף
ĹǾԵηŷŵҲŷŵй
ηǰԿһƿţηԿüͷԵĻ뾡ŷŵ뿪ģһжÿŷŵԼı֡
̤ηʱ򣬴һֵĴԿɫ䣬ӿŲߡ
ηֻŷŵһˣЩһģǡ
ƿţǰľһ
ڸʲᣡһλŭһϵıӣڵϣȻόرڵϵŷŵ
ŷŵʵǺأֻһЩֱ۵ĵطЩѪۣϵ·޴ãΪ·ԭŷŵûܶˡ
ˣȻûܶˣǲȫûˣ˵Կϧ
Ȼŷŵȴ飬Կĵ֣Լǿ
ŷŵͷȥ䵭˵ɡ
ԿĴ㵡

ʮ
˵ʲ᣿ԿĲŷŵ˵˵ץס˫磬ǿŷŵԼ
ŷŵͷԿģһۣŷŵظղŵ˵ɣ
Կûбֳŭ෴ḧŷŵض˵ܿˣҲ׷һˣİɡ
ŷŵ۾գգϵıӾתΪŭɶΪ㡺ԭ¡ŹԴ㣡
һжȥˣҲʧȥ㣬Ϊ㣬ԸΪһСԿĲ֪ŷŵʲᣬ˵Ļ
ŷŵķŭ֪ʹԼڴдûõģΪԿĸ֪ʲ¡Щǲ֪ģ㲻֪ҵΪʲּӲ֪ҵܣһֱҡǵĲ֪߲Կĸʲᶼ֪
᣿ʲ᣿ԿıŷŵƣŪԼ
֪᲻ңŷŵڴѯʡ
ԿĬͷذ˵˵
ʼա...ǲ
ҴûһЩԲ¡
Ҫҡ㡭ŷĵԿļȭ
ŷŵҡҡͷȻúۣѾκνˣʵƺѾҪ£ҪԩĻ᲻ģԡֻҪһ˵˳ᣬ޺ˡ
ŷҵĸףҸŷǫƣǰˣ۾͸¶ɻ
ģ㲻ŷĶӣ㵽ʲˣ¶𾪵飬Կĸ֪ԼӦŷŵ˵
ŷŵһҪ˵ǷǳҪˡʵͲˣԶ˵Ѿδˡ
˵˵Կŭ
֪˵̫ˣҿһȽϼ򵥵ķ˵ǡʬꡣŷŵͻȽϺã˻Ƚ˽⡣
ܵġҲšȻԿĿ˵ܣҪĲţ¶ֱ顣
Ϊʲ᲻ţ˵һУûаǼٻӲҪ˵ĻʵҲ֪Ƿˣֻ֪ʱѾھˡִ㱯˵
ģǾԲŵģԿıȥŷŵ
ŷŵЦ֪޻̸֮ǲ˿ŵġ
˰ɣ֪ǲŵġŬǣһЦݣʹҪҲҪЦȥҪɥȥ
㡭ԿĴ㷢Եʱһֵ÷ǳԿľ͹˵£²ˣŷةѱ䣡
ʲᣡԿɫվͣⲽ
ã˵Ƚ̫ظϣȻ
ŷŵһۣãͲ֪ģŷŵѾ֪ӦøʲźˣӦñֵÿֲ;Ӧñֵһβˡ
ŷŵ뿪һֱصŷŵȻ뿪
ŷŵڷ죬֮ԿٴγŷŵǰӢĺӡ
ŵ˵ȺӢ뿪ܿͻῪսˣҲǻˡԿе㲻ȻŷŵĽͣ۾һֱûŷŵ
ŷŵû˵ֻǵȻصͷȻϳһĵЦݡ
ʲЦ̵ʱ򾩳ǵȻȫĵطȻҪǵоܹʳˣ᲻ܵʱֻ·һ
Ȼ뿪뿪ɡ

ʮ
ȳȥлҪ̫˵Կĵһֱ뿪ŷŵһҲû˾´
ǡӢȻ˳ȥ
㻹ʲҪ˵ǲҪҵǶˣŷŵڴϣһЦʵڲ²ԿĻʲҪ˵ѵ˵ʲҰ㡢㰮֮ķϻ
пܵľҪ˶ϣϾǡŷĶӡУĸǸѹˣ֮ӡܼδߣӺԿ
Կ˵üͷŷŵ§ס
ŷŵûԿĵǰʵģȴ̰ϣӵ
ҲԶ޷ܵůĸоůУסĺǻĸоֱĸоܿᶼ޷ܵˡ
Ҫң뿪ȶҾͻǻȥˣҪҵ˵𣿡Կĵһֱḧŷŵͷصŷŵ
ŷŵƽԿļ˵˵ֻ뾲ץһ̣Ϊδ¾ֻץůһ̡
Կĸоŷŵֿɬŷŵ˫ãȻǰȫǻѾٽʲᣬֲν߿顣
ˡ
صŴȻĪ޸̫ӣͬԵˣȻ棬һжѾˡ
ĸо
ʵãϲͿˡŷŵػӦͶӯͺû˵һ
Ҫòãһеĳŵң뿴ʧȥŷŵĸоʹġ
ŷŵҡͷţް취ȥţһԸ޹ˣʵ޷ȥ
֮顢ȸ鶼ΪΣһʧȥ˻ΣθžҪ군ˡ
ŵҰ㡣˫̧ŷŵԷ۾ʼ͸¶ԻǸһͷסŷŵĴꡣ
ģʱʲۺ𣿡ضŷŵĲǰ˻⸱ӡ

ŷŵ˵һжģŷٴΣ
ᡭ𣿡˵ڴ
һᣬҪҡԿļᶨظŵ
ŷŵͻˣַԿĵϣСʡġƭң
ͷ
ˮһˮһŷŵסԿģˮմʪԿĵĽǰһһ˵ҪƭңһġҪƭҡҪ
Կ˵һʹرס಻䷳ػӦŷŵ˵һһεػش
Ҳƭģҡ
ŷŵԿĻ֣ӢһϣҪȥ뾩ǺԶıԺһֱֱս½Ϊֹ
һ治֪²ܹټˡ
Կ᲻õؿԶһԵԿֳļʡбҪ𣿡
ĵܵܣ֪Կ鰮֮£ǻ͸֪ŷԾ̫ϤˣǴʵѱһƽ£Ի뿪ݱܱȽϺã㲻֪ģΪһˣǲ˵ġ
ĲԿʼ磬ֳ˵ʲ᣿
ԿЦһ˵ĸоǷǱīݵģûܹû취ָоġ
ȥɣҪ׼սˡ
ǵģӦÿսˣ֡ҶԲ㡣Կ˵

ʮ
ߣӢ۵ŷŵŷŵͬһƺܲ
ŷŵںһۣˣСŮӽƽϵġ
϶ӢʵԼúܲˣ⼸뿪ԿĵӣſԽºú˼Լ˼
ʵһжܹκ˵ģȫΪԿĲ֪׷ʲ¶ѣҶЩ˵ҪܹԽʱƺĺѡ
ҪڣȻԿĳǰĻԼǲǹŴˣ˵ὫȥԺأ
ŷŵЦӢоüͷ
㷢ʲ񾭣
ŷŵƲйϵ
ʵÿӢʱ򷴶ɵʱ⼸ʧ֮С
ǻӵʱ򣬺ȻһҵUѳڵҡȥᵹһˤǷʹ
ʲᰡʹˣҪӦ˵һƿĲ𾪵ǣǰһ֧
ŷŵϵǻǵ֮һֽ˵ڡ
ԷмŷŵһȻһѪһ˵λӡة̡..ɱǡܡ۾˵ɣˡ
ڵ˽һŵȻ᲻Լͬ뿪
ǣΪ̫һ£ŷŵͱסӵӢǰײһǻõصۣһűߡ
ÿӢȷˣһ
˵һŷŵ۾ԲӦÿأ
ͻȻһƵз˳˹Ҫɱűߵˣŷŵŵæң˼غݺݵһš
ڿվϵģڵĸ߶˵Ļͻ׼ȷڶԷͷϡ
ѪһȪһͣ
Էûϵõ̫Ӽ;Ȼ˱˵ûдҹķ緶ˣͨƽŮҲû˴ֱɣ
ŷŵÿһλӢ뿪ɻһۣŷŵ˵ɣĥʲᣡ
ŷŵӢ뿪ȫһŵˣĿĶǱصѪȡ
ֻ˻Źûˡ
ŷŵϣһס׼еӢȻûرߣ뿪Σյط
ʲЦڿǴûģʱߵȺʱ뿪
ѵҪ𣡵ȻҪˣ
ҪȥӢʡ
ŷŵûдǻʵҲ֪ԼӦȥ
ιشңŷŵĬӢе˵
ŷŵӢܵһɽڣڣҪ֪һ󲡳ˣĺܳ
ȴɡƽŷŵѾڵϿգӦòܼˣһСĺܻܿ·
Ӣ඼֪Ŀǰõİ취ҲûʲᣬסߵѨڽĵط
ŷŵӢԶĵط˵Ůܲס
Ӣǲ֪ģֻΪԼȥ
ҹῪʼз紵һֱΪ˺Ӣ־ŷŵֻڶѨǰ
ŷŵ۾е˯ȴ巢˺ü磬ӢŷŵӰʵеĻˡ
סһܣûаԼܵ
ǰݺ¡
ھֻʣˣȶ̫СﲻæŷŵڵĻʧȥһҪⷰˡ
ιʵ˵۾ŷŵΪӢҪҲˡ
ȥɡӢóߡӣһЩ紵Ŀ֦
ŷŵеԾԼǷΣԼĴȴʹۿ졣
û°ɣŷŵС
Ӣһŷŵĵ˻ѣȻ˵ҪȥˣֺαظԼⲻȥܺ
ŷŵ˯ʱ򣬺Ȼ˵۾ȻӰ¹߶

ʮһ
ŷŵѾϨ˵ĻѣӢ
˵ӢüͷȲ˫ۣʵĿŷŵƿڴȻڰҹѱ˵Ļ쵰ʱŷŵһѽͽס
ںڰе˴۵Сۣŷŵ֣ȻḽӢ˵ˣǸղɱǵ˻׷㲻ҪһֱڶѨĵطܷʲ£
ӢͷȻ˯еĶӣȻ붴Ѩĵط
ŷŵߵѨǰղŵӰӽҹĻŷŵڶϣϸ۲ЩӰ
δȵŷŵ˵
ղ˺ܶ˰
ɽûδˡ
ʲ᣿ɽ
ЦҪϾɱ
ҽᣬûɱˡ
Ųأɱһͷÿѿ
ŷŵڷȻɽӦ죬ǻɱ˵İ
죡Ϊ̫ˣԿиɽŷŵ˫ֺʮĿʼΰϵ
Ҫ֪ϵģ᲻ŴʵֹŴĶأȻǷҲġ
ףϴиɽʺ˯һҹ
⣡ŷŵܣڵĶѨѰݸղŵжϳȺɽˣҪһ඼δ̫ˣȻѧϰ̧ȭ
춣ŷŵ˵еĿ֦ĵؼȥ
̤̤̤
Ųӽŷŵļһ߽ʱþȫȥŷŵ˵ɽһ֮ʵܼŷŵҲʹ
˭˭͵ϮңɽȣӢסȵ͡
ŷŵ¸ҵ˳Ѿ޿ɱˣΪһˣζŮ˺С˵ģȻϲӢС˵ְ
ʲᣡȻǸǣɽƺɽҲʾȫֱͦŵذΧŷŵ
ŷŵڳ׼Ǻúôһܡ
ŷŵһڸղűͷɽеĵط˵ȷһǣΪĵطҪ˵ɣΪ޶ɷѽ
вɸ˵ĵطȻϵز漴ǰݺ͸ŷŵһȭ
ȭȺͣŷŵرѪеɶһȭŷŵǻˡ
ҴҵݣҽȥзһڶԷϣȻøղŵ֦۾طȥһɽὫŷŵס֦Ų嵽۾
ŷŵǸסɽĽϣԷʹɿ֣ŷŵûٽ֦ȥƫֻ֦ڵıǿڡ
ϱѪ쭡
ֽһˣŷŵĵЦ
ֻһˣŷŵǰʩʼ˼ҵxxǶԷŷŵĽŷۼʧܣϸһֹԷŷŵֻ˫ȹˣ׼ʱһѽŷŵϵ֦
㣡֦һҵŷļΣһڵϡ
ֱ۶ڷ飬ŷŵѵץǶԷ֦ѾҪͷˡ
ΪԼ˵ʱǸɽȴһŷŵ̧ͷȥӢո֦ݺݵϡ
ɽԼ˺״ȻӵһСϣˮƯߡ
ŷŵӢһۣһЦ

ʮ
¶ѣůĻ⽫ɽճһƬ
Ӣŷŵˡָ۵ʱŷŵһ
û¡û£һͺŷŵæӻ֣Ҫ֪ӢŮģ˵Ů˶е㰮ĵģһһ˿ڵĻͲ²ˡ
û£ˡӢеΪŷŵȱж˰ɣȻ׽ŷŵԿĿ⸱г龰Żܸ˰ɡ
Ӣһŷŵŷŵһֱڶ֣ǸһֵֻĿˣ˺ۣӹӢĲǼ׵¡
ŷŵ죬ļλú׵ú˿һ£ŷŵһ£۾úܴ亹
ΪʲҪǡӢƬף⡭ΪʲǵжԵĹϵȴԸⲻһȥǣ
šΪʲ᣿ΪǣȻ˾ӦȥѽŷŵЦûжӢ˵滰ʵΪԼΪԲŻᾡȥСΪ˵һֱҲһԡ
𡭡ԼӺĳһһֳҪЦխһ
óΪŷŵ˿ڰȻ۾һ·µѪ
ǶҲˡƾҪŷŵ½˵ҶŮˣҪ⣬Ů˽˻ŮˣȻˣǿΪŷŵˡ
ŷŵǺ룬һʵİӢ֪ܣ
ȥ㴦˿ڣӢһ־ס졭
ڴ˿̣ǳΪĬ
ŷŵʿˮһ
㡭ǡˣƽ̹زԲŮˣԶеļ壬Ӣŵı顣
ŷŵȻؽϣڸסԼ޷ε塣
ġˡ̫ӵ°ǡˣӢ𾪵Լķԭǰ˵ġ
ǵġˣԲ𡭡ġԲ𡭡ŷŵͷƲֵ˵
ŷŵӢ֪Լûкʹ֪ԼɷһˣǰҲã֪ԼѾ
ǱԿеŭԲŻһֱӺǵԿסʱ֪һ¡
һֲɿĸо
ܿѾתƵԿϣǱԿһᣬ֪˶Ϸ¡ڵֻжֵȥĸԶɢģ޵İȴᱻ״ɢ
͸˰飬ֵȥػİһİ
ȻԼͶһۣŮʲأ
Ϊʲ˵Բ𣿡Ӣٴŷŵ죬Ϊ˿ϵѪĨȥᡣ
ŷŵ֪ӢʲᣬӢǰתΪʲ
㡭û°ɣŷŵľŲӢܵ٣ֱǲŴӢǸɣһͲײΪӢǰŮ
롭Ӧòǰɣ
ǿɲǰ£
Ϊʲ᣿
Ҷ
ɷҮ
ѾŰˣѿ𣿡
ԡ
ӢЦΪ˿ڣˣ⣬ѣûԱֵ֮ѡ
ŷŵҲû뵽ԼջӢΪѣΪǸͷŷԭʡ
Ҫ׷ĻǾͲɽûɽΪѡ
ϵĻҳŷŵЦ˵ˣҪԼȥʲԺˡ

ʮ
İһƯԺڣһŮװ˻Ҫ³˰һͤڣţϹסҺġı顣
жŷŵѾǲûҪÿ춼ĵӣĺصǰѧӣ뵱ΪҪѧζ֣ڲ֪ʲʧȥ˲Ŷϧ
ԶûвŻҪԡ
ͺԿǸһδ֮ǰһֱΪʧȥԿĸûʲ˵ģ֮ᣬĺܹǼһ
еӵееġǡ
ǸĺʲᣡֲŮˣҪ޸˲ɣûҸŮ˸ıˡӣŷŵ濼ҸŮ⡣
ȻԼел䣬ڵϷžһ
ŷŵһۣ
ԿĸţԿĸһЩĿǰսȻٲЩ˺ëĶ˵ŷŵϲЩ˵ĺܶġ
еٴδֽղŵȢ޴ᡣ
ʵԿŷ뿪˻ʹûѱ䣬͢ҪԸʼеǹҶ飬ɱͿ˵
Ȼɴ̿ͰɱŷȺ׵ʱһٽѾԿľӹ¾սʿŷʧӰʿûñ㱻͢ܡ
ԿΪӣȴѹңͼıӦԼ̣ԿĿֵ֮ϣΪƽ̡
Կ˵ıԼʹԼ׵ܵԴһ㶼ܣŷŵ͸¶Լ顣
ŷŵ඼ΪԿĸеʹϵıȴȫ¡
ЦЦ۾һ
Կ˵սѾȶܿȥ
ڿ𣿡һŮеŷŵУ̧ͷͿӢѾ߽Ӱ
Ӣƺİһ·ˣȥƽŷŵ챧סɷдһյЦӲŷŵԿûΪָͬ⣬İŷŵˡ
ŷŵһסӢЦúòֵ˵ˣӢ֪˵
ҪȥˣǲǣǵԼѾ˵˶ٴ𣿡Ӣŷŵ˵⼸Ѿŷŵ˵仰ʮˡ
Ǻǩŷŵץץͷһ岻Ц
ǵģѾ˺ü죬ÿ춼벻ϲİӢ˵
ŷŵȻؿһ
ӢŷŵʱһŮ˳
ŮһţŷŵϸѯǲǸģ֪żŷŵٴκǺǵЦż
𾪣ŷŵżΨһ뷨
ŷŵɫӢ͵ţſһƪᣬӢŷŵҪ𾪡
Կ˵ŷŵʱԻعΪ׹󳼶ŷŵعǡŷǰȻŷŵж¶˳𾪵ϢǣŷŵӲܻȥˡ
˵֮ҲơΪʲŷǰҪ˵
ŷŵ֪ԿĵѴֽȭͷ
ǰһ˷ɢִһӵϵĸоԼʹ
Ϊʲᡭ
һжǺܺõӦÿԻصԿߣǡΪʲ᣿
Ϊʲ
Ӧ죿
ᣬȻ¡

ʮ
ŷŵ׼Ӣ뿪ĺ˺һʹ
һԿĴӦû
ֻΪˣΪŷġӡԺԿһ
νԵ޷
మˣΪЩĪԭ޷һ˸еģΪ᲻ġ
㻹Ҫȥ𣿡˵ûתͷȥǸˣ֪˭˵н³вԭΪˡ
Ӱ
Ӱϴ͵ͼ¼бԿ׽סˣԿԿĲ£͵͵طˡ
Ӱһֱû˵ΪʲԿΪ̫ɳˡ
Լȥȡɣɳܡ
˵ڣŷŵԼ뿪ģʹǱǿ
ĸоһֱƣо
ˣѾǻˣܽһ˴عУʹ룬׹಻ӦģֻǸյǻϣܶ¶Ҫ󳼵ЭֻҪ󳼷ԣͲܽȥӰһְļϣ˵ŷŵ
ֿʲ᣿ŷŵЦԿΨһǣңûԿģʲᶼûˡ
Ҵ㵽Σ
Ҳֿŷŵҡͷ
дһŸ֪ǻﶨӣȻ뿪ǵӰŷŵǰָŷŵ
ŷŵ֣վΪʲһֱ뿪
Ӱվ˵ᡣ
ͬ⡣ŷŵЦ
˶˸µˣŷŵ֪ЩνĴġ
ûзǾȻҪʱ޿̼סĸо£
ѵһҲд
ðɣдŸȻӢŻȥŷŵܻطóķıд
˺ܳʱ䣬õӰҪ˯ʱŷŵ߳
дˣЦеţŷŵ˵ؽֽӰǰ
Ӱüͷ֪
϶𣿡ӰʵڿŷŵдʲᣬЩббĶ
ߣܣ˼Һëдֵ
ˣǽӢɡ
ӢˬشӦŷŵţûŷŵдʲᡣ
ŷŵĸмѡ
ŷŵӰңԶⶨԿظһţ˵д󳼣Ȼٽ
ӵŷŵϲڵÿնڵȴȴԿļ档
ӰһֱߣûκԽ£֮ĹϵϺûʲֱ𣬶Ӱ˵ֻܹŷŵһںŷŵ
ŷŵÿڴصʱŷŵеģŷŵЦİο
ʱܿ͹ȥŷŵվȴÿζʧ
ֱʱŷŵѾûٵȴ֪Կһûʵŵԡ
ʵһ֪ԴǷ˵ż֮ᣬŷѾչκԿĵţ֪֪ġ
ɵɵصȴ˵뷨
ŷŵЦԼ̫Żˡ
Կǵڼƭأ
Ѿ벻ˡ
ˣǾһҲͦõġӰŷŵļ磬óŷŵʧ䣬Ѿˣĵʼڳճյصȴں߷ʲ£ֻںİ˵׺ʱ
ŷŵһۣͻȻסӰ
͵͵ԼǰĶзӰرסŷŵ֪⼸ŷŵ˲ٵίһֱͣѾˣҲοֻǸƽˡ
һֱίй

ʮ
ǵڰꡣ
Կ˷ܵϣѾŷŵֿ˰꣬춡춿Խŷŵȥˣ
ֿ꣬˰꣬ʹ£춶Źȥˣ
յƣõüйеĻо
һСǰͣԿִӵСӡŵס˰ĴȻһôӡ
Ц߹ȥŷŵἰԼڴʲλãԿĸԺŷŵ˵ȥӡ
ӽµӡɿԿľԼǻúܿ죬Լ˳
ƿţԿĿһվ
Կĵŵúܴ󣬼ֻ༸
ԷԲıԿģ˫һʱԿĲŽͰ͵ʡ㡢Ϊʲŵ
ԷһֱԿģȻߵԿԡ
ﴫһײԼ˷һĽ
ӰվԿǰ棬ӸµڵϵԿġ
ûʸ̤ӣӰ͸¶ŭʹޣһֱ߸ϵˣ
ԿĴӵĨȥǵѪݺݵص˵дǸʲᣡ
Ϊŷŵ𡣡Ӱǿķڵİˣҧгݵ˵
ǴӦԶ㶯֣һˡ
ں˵˵ЩʲᣡΪʲҪŷŵ𣿣׷ʲ£˵ԿԼеĸоӦòǡŷŵʲ°ɣ
ˡƲͷеİûء
ˣ
ܵģŷŵһֱڵȴػʹһܺȻˣ
ƭңǲǣԿ˫־סӰ죬֪Ӱƭһģ
Ӱû˵һŽԿĵС
ŷббдԿġ֣־Сܿܶúã˶һ޶֣ŷŵּ
һЩ뿴ݡ
ǡܿŷŵ˵
òеȥȡֽϸȥŷŵдÿһ֣ޡ
ȴ˰Ľԭһţ˵ȷ
޷ֹ㽫ŷŵŪˣԿСĵؽŷŵŲҪŷŵĶŪΪѾԶ޷ǸԼŷŵ
ŷŵʲᶼû£ֻԿġ
ֻſ֤ŷŵߣֻ֤ʣűֽѡ

ŵݺܼ򵥣ֻдҴҽһС
ԿĻ쵰
ֿжأˣһֱڵȴ٣ϣصȣʧ˯ָо޷ʹ
Ϊ㣬ֱһǼţҰ춺㣬ԵĻټ
ˣŷһӣִĶ͸ɣϣܹţҵȷδңûж˵ѡ
ԵĻǰԵ
ŷŵ
ед赭д֪ŷŵһһдŵģᶼֽϣԭѾϳ֣øԱϣΪᣬģʱд赭дġ
ʱӦòе㲻Ծģǡûע⡣ӰڵϵԿģȻŷŵǡŷŵˡ
ע⵽ʱģһжᷢӰͷ
ȻǵãȻŷŵı֡

ʮ
ȻǵãǸܲϣ¸֪ͣᷢҵһ
ʹѾǰ£Լ£ǣҲˡ

ӰһˡŷŵƣصСڣֽֽɡ
µúܴû취վڴڵȴǰؼҡ
죬Լĵ꣬ǣûг֡
ʪ͸ˣȥ·ɡӰʪӽˮһӣüͷ˵
˺ܶ࣬඼˺ܶ࣬Ӱ֪ȴԿŷŵľ֧һûԿģҲŲȥˣӲŷŵȴԿĵΪκԼᣬŷŵʧȥȥĶ
˽ΪŷŵԼߣԸһһ㲡
𣿡·ŷŵʡ
ӰҡҡͷͷķֻʾŷŵȺ
᲻ŷŵ³һֻһϸĺǻ
ŷŵЦЦӲȥӰ߰ϵĹ˹
ǲ֪ӰãʼչԿģû취Ӧݸ飬ֻܹǷֵĹѡ
˼ССĳնвˣ˭ҲûԷĬʮ㡣
Ҳǵģ˵Ҳͬ꣬ʱ˵˵̲̣Ҳ㹻ĬӰ֪ŷŵл˵
ӰһòãӰŷŵɵĿʵ
ɣװġӰ֪
ʲᣬ˵
Ϊʲᡭһֱߣԭйϲ˵ĳȻڵ˶ԼͬͣеĶ
ûʲᣬϲػشӰٴλеĴ󵶣ײ
ƺû뵽ӰĻشе͵ѹˮϴǬ˫֣ŷŵߵӰվס
ӰûС
ס֣ŷеį˵ˡ۾Ӱһ⣬ֻһѡ
ӰͣϵĶϴŷŵͺǰһԵСһ
֪ҰԿģʹҲֻҵѣ֪ģΪʲ㻹Ҫŷŵ䣬ĺܷ
Կ͸ˣˣԵӻȥأأ
ʧֺֹԿģ԰Ǿˣаšš
ֻҪӰشĴ𰸲ΪͿˣֻҪйذ飬κδԽܣϸûа飬ֻĵĻѡ
ӰָŷŵȻͷ֪ŷŵʲ£ΪʲȻʳһֱӱܵ⡣
ŷŵһֱȥԼӰϵΪ֪ԼһṼӰĸ顣
Ϊػˣҵһϵˣ𣿡ЦһҲŷŵס
ˮͣ˵ŷŵӰʡ
ǰ׽Ū˵ģ㰮˲㣬㲻ȴ㣬ԼˣֻԶ˵İ
Ļھѽ
Ĳ벻ʱչˣʱİοʱףأһŷŵпУӰäĿذԼĻʹ
ǣԼֺγäĿذԿأ
ǶɵϣΪһԼ˶ʹ࣬ûа˵أ
͵͵˺ܾãӰһֱοŷŵ֪˶ŷŵſ˵ǵˡ
˵ߵΪʲᶼǲȻ£ֺαҳŵΪʲᡭΪʲϣҪҾ˺ķΰĿ޺˸ܵŷŵĵжʹ
Ӱڴ˯ŷŵ̾һ
ŷŵ·ƺȱر𱯲ҵģ֪ҪȵʱſԸǸһ
뿪ķ䣬Ӱ֪һοŷŵ

ʮ
ŷŵڵֱȷӰ˯͵͵վ
ӻͳţڴϡ
ָдԿֵŷϣԵĻԶϣŻϡ
ˡ
ķܴ󣬿ûϱһԵֽɡߵǰ򿪴ţͷҲص뿪
˿šӰ۾ط´
ʵں˯̫ˣһǳߵܹ˯Ȼܹ׽
¾ͼæܵŷŵ˯ڣ˿ŵĻŷŵ˳ȥ˽
ûƶǼԷܽ
ŷŵ˳ȥ
ŷŵķѾûˣӰۼطִϵĶϸᣬϽ¡ȻųߵĻһǺ£
ҪһУ
ܵǰŷּΨһֽɡǽǣΪʲŷŵûдɡȥģ´갡ģ
ǵʱž֪ŷŵ뵽ȥҪĶȥ
վڱУٿһɱ
ȻӰģܹǿϳǸģûɣ
ΪʲŷŵȻܳģʲ˼ȫŪˣ
ŷŵ
Ϊʲ֪ܼ򵥵İŷŵµķ
ŷŵڸʲᣡ𣡡˻УĺסһѾ±ˣһ͡͡
ŷŵӰûطɱΪûдҲûзӸʹṦֻܣǸϲϡ
վڶϣ粻ͣȻ޾վݷһжҪ鶼ȥˣᶨ̤ÿһϵķѽҡҡλΣҪȥ
ԵһټġȻЦȿûҪѿ̧ͷ¹⣬ˮϲסһͣ¡
һ¹⣬ƮȻض¡
ϲˣߵĵطȥл𣿼ʹָֿҲǿɣοֻһƽˣ
һվ±ߣغУһһغŷŵ֣ϣŷŵԻӦ˵ûУӦ˵

ҵʬ𡭡ɳƵӰ̧ͷԿġԹŷŵһ˵ѾԿĻ
Ҳҡͷǲܵġ
ҶԲ˵ʲأ꣬ԼˣҲģҲͬ˼֮࣬ŷŵǳдһֱ跨ӣżҲĲȥŷŵȫϾϢ
춵ȵϵĴ󳼸Ϲʱ䣬ŷŵȴѾ
߰ɣҪˡӰ
ͷԿ߳ŷŵµĵط¡
춱ˣ˼޾ıʵУɢ

ʮ
Ǹĺᡣ
ۺͱ۸ûκηֱ𣬷ʲᶼǵϴʱҲֲָģʱ·ԿģӦ죿
֪˵µʱˡ
ʵͦ˵ģΪҲܹȥִˣһ֪ԼڹŴ֮ǻصִĻһɱˡ
ܹԼذԿģľͲʹˡ
Կ֡ޡ
äĿȥۣû´Ļûģֻһ֮ĶԲۡ
ǲ֪˶ãúˣһСͷͺݺһӲϡ

ŷŵ˷ܵӲȥȷӦᣬ˵ƿ
סǣ
վеŷŵ̽ͷ̤һ뿪ţĴϣȻʧ
ҽԺ
׵ǽǬı죬һᷢɶƽĻд˶˵ҽԺ
ϣϵˡ
Լ
ˣصִˡ
ŷŵ԰׵͵͵Լ壬ֽȥ
ոֵоԼĻǻᱻڡȥһȥᣬͻὫһжǵһǬͻԿģ˺һС
ʹּʹҲãȴ۵Ļ䣬һжҲãԼһĻ䣬ʧȥֻԶмǹסԼϸϸζ
ᣬӦûȥ
ԥʱ͸ıȻһ£ŷŵʧԼϣ͸꽥û֮УҪ뿪ȴһǿֻüͷǸƵ˾һƳʧȥʶˡ
ΪʲģΪʲġ
վŷŵ춹λЦ̤ɵĽŲ뿪
Ų𽥵ԶȥŷŵƤ۾ʼתȻ۾ãȻſ

ŷŵƽƻ۾գҲգŬؿе顣
һʱѾԺҸΣԵʱѾһ꣬ѧһҽԺƽȫȫչһѧ
볬ԽŷŵҪŷŵһ飬һҵ
ΪŻŪϵģƽ˵ʱ˼Ƴ̳ȴ˾һֻȻܳĹֻײλ˾ˣһγʱ䡣
Ϊ˲ĸĸеǣƽһУһŷŵٲѹĻֽסˣΪŷŵĸĸع̽ˡ
ҪŷŵĸĸһᴩǾͲڼƻҽԺ޸ˡ
ιһֱģҪýŷŵһ˫ۡ
ᣬȷʵ䣬ƤЦƺʲƺʲᶼû룬ֻǵڷ֮ǰкֱܴ
ŷŵ֧ͷʲᶼûеĿУ֪׵ԿһӵǲǡΣ
޷׷ʲ£μ䣬һжʵǡصִᣬȴûж֤صԿమԿ˺
Ŷʮ꣬ڹŴɹ˽ӽŸͷӦǶʮŶԵģʵȴһ¡Һ˵£Ϊ̫޻ˣŵģֻҪһУ˵һжֻǸΣȻİԿ
ʹԶȲԿĵҲãԸԿ
һ̾Ϣƽ˫۽ŷŵĳüչģа¾

Կһ˾վڵ̫Ӹڵķ䣬ŷŵһ𣬿ǡɣȴȫǡ
еƺȻŷŵ£ٴӯۿ
Ҵҵ뿪ĵأһĿĵڴαU֪ԼҪȥػʹֲȥ̫Ӹ
ǰӹһĨʶӰԿļæܹȥ
һֱߵϡٵ֣ԿĲſǰˡ
ŴΪʲģ
þûˣǵ𣿡Էƺܸ˵ԿĴк
ʵܡ

ʮ
֣أԿߵֳǰһѽסߺȻɫ䣬Կ
ԿǺ΢ЦϾԼĸ磬ı顣
Կϴ˼Լһֱ۰ĵܵܣףΪʲᡭΪʲΪһλĵܾܵȻ
ʵܡΪʲᡭΪʲᡭŬȥԿߡ
ɫӵˣԿĵǰֽס
Ҳģвʣ˲ŻԴԼĸ磬ʹֻͬĸҲãǶ׵ѪǵҲԼֵܡ
ĸζԴ
Ϊƽ񣡶ȥݣ
֣㲻ҪңҲġ۾ĸ˵ϵıȴ޻⡣
һ۵ĹâȻֱԿæ۾ϣֳһƿ
ⲢûƿλãȻԿһ۾첽ǰԿһֱסĶȥԼ˫ȥֹЩâ
ԿȾѪǰŷŵĶԸκˣ
ǡѾˣڸСشڣѪͣӿоϾͺԼѪҺһʧ
˫۽ԿеĶûǶᷢ⣬ŷŵ˵ִĶڣˣ
Ƕһֱڷ⣬˵۾Կվһǡ첻Ƿ˾ͷ
ǵģѾˡ
Կʧȥͺֳһ۾ûܣĲɱԼĸ磬оͻԶںޡ
սеӣΨһĶʹҲãúϧ
ʲط
Կüͷ壬е㲻ʲ£˵ѵ֮᲻Ҫظ𣿿ȫǺģ·ȥ
ߣõĵӣȻᱻܵɱֵǣ˻ҪϷŪⲻ֪ʲĹطת
ۡ۰
Կ۵ڵϴѾ˶ãҪ۵ſڵˣ
Ŭܵ÷˫żǰߣ뿪һֺܲڵĸо˭ܹһƬĵطеڵġ
ǵ˶ãֻ֪춷һŵĶʱڵˣţ⻬һС
ʵر۾ԭӦ˺ڰ۾ܲͻĹâһʱᣬܹſ˫ۣգգ۾ԿĿĶеһĸо
ǸֵĵطкֵܶĶȥһԿüͷϸ̤⡣
Կĸ뿪ţ˾ˤðǡ
귢ʹԴҪܵĻԿ¶ɻ飬ʲط
һֻݹ᾵ֺȻץסԿĳ䣬ԿʧݺݵصһڰСڡ
ʶʹոյʹδţһΣҪͷйӲĻµͷѪˣ
ǡе㲻Ծ
Ѿỹʹ۵ģ
֡һԹԿͷϴеϤողİѵǡǡʵܣ
ŵ̧ͷûվǰľ͵ܵܣǸɱĵܵܣ
˲ʹԿվһȭԿԷȲҲܣӲһȭһŴ
֣ȱ𣿡ᰲοԼǸŭյĸ磬֪ԿĺҲԵģҪ㿴ɱԼˣвĵ
֪ܳ˵˾䣬Կһȭ
ŷŵһֱʱգһǵ˵Ƕʮһͣ˵ǧ硣
ƽؽͣѷԿҫĹâ

ʮ
ŵǲûǲǣҲûҲǵģԲԣԿķԼܵϣԿɱԼˣֻ֪ŷŵǲǻ
ְǳˣȷûǡҲ֪᲻㡣ƿץסĸ磬Կص͡
ûǲŷŵԿǰԵ
Կ۾֪ŷŵһģŷŵԸȴĻˣأ
찡Կ䣬˷ܵСõһסԿϷ֡
ѽĻԼ
֣ѵ㲻֪׷ʲ£ԿЦ
룡ֻҪŵܵܣԿز𡣳ɵࡣ

ŷŵңǸʲᣡƽȭͷһŷŵϣͬѧĿ
ŷŵγѵԼĺѣҧгݵؽק
ڸո뿪ʣһȺѧʼǣͬѧе㾪ȵȻ뿪˵ˣûýڴһͷӶܶС˵ЦСĽƮU
˵ȫΧո뿪ˡ
ǸƺܺŶ
ƽʱĺոջѽˣ
ǡʲϵأ
ٺ٣˵أ
ٺ٩
ڵİ˹ʿǿذŷŵƽ˵Ĺϵ룬ֻܿ̾һ䣺£ˡ
ǻ˵һ䣺BL޴ڡ
ŷŵԵƽ߿ŵ̾˿˵ŷŵϿεĺòãϿεʱ̫飿֮ǰĲѾˣҵǳ֢Ѿһˣﻹģ
ŷŵӣĲɵİԿĵӰһֱԺѡ
ίӣƽ̾һֽŷŵķ˿Ღ¶Դ۾㵽׷ʲ£ҿ𣿡
ŷŵ֪ƽ޻Ҫ˵óڣ
˵
ǵġ㲻ɵ˵õ𣿡
ĵͷŷŵһ콫
˵𣿡
š
ƽڱ䣬ŭ壬һѾסŷŵǴӰΪһ˸Լ⸱Ҫӣ
ŷŵСе㲻ܹоΣˣȻˣܹصȥʲֵþȡûŷŵͬԡBL
ŷŵʹƽ֪Լĸܣ
ҡԶٿŷŵһˮ
ֺαأ޴Ѱݣαصһ֧ҿ˳˰
ҡ
õģ֪ģĪطֿвʣԲŻһֱƽοСһḧŷŵ˿
𣿡ŷŵˮû˿֪ӦԼĸ飬һ˵Ȼá̹˵ĸо
ǲӦÿǷԿĺأ

֣֣Կȫǰת˸ȦͷܱܵԹԼһ͡
Ų˧ÿԸұȽϣ˧һ㡣ڸߣһЦֵ֮飬Ȼظܡ
Ͼ˵ףҪԼɱˣҲִĺŷŵˡĳ̶ϣмԿġ
ǹģġԿ¡
֪ڵ˶Ǵģģ㴩֮ǰ·ŻأԿĵļ磬Ǹһֹ
𡭡ŰɵԿĲ̫ţִ˵·Ϊɶֵģ
ң߳ϣǴʲ·ġ
Կĵȷϴֹ۲һᣬȷԼûᣬԿ·ǰȥŷŵ

ʮһ
ƽΪ֤ʵŷŵԿĵĸֻΪԼвʣԲŻչԿģһЩ֤ʵǶŷŵ뷨ȴǡƽ쵰һֱ˺ܶ鷳ݵġꡣ
˵һס
ŷŵɫӲǰˣƽ֪ԴˮʲģȻ˸ϲ
һһ֣֮ǰŮģʱЩС˰ŮӿŷŵҪɰʱɫ±࣬ճһ˸ǿŮWޱ£ŷŵɶӰ㿴ŷŵʱܵ
ֵĴϣŷŵе̾ϢòײŰѼУȥƽ治֪Դʲȥ
̧ͷ̫ңһ㶼ů
ʼ˦ԿĵӰѵԼñǰļһӣ
ΪԿĵ¶ԶҲҸõ/ŮѺúùϲǼһﰡ
ΪŶǵĻΪʲᶼѾỹΪ˶һ̸İɣ
ģΪʲҪϲǸ˰ֲǸʲˣֻ֮еȻİȻˣӦúǲǵģƫƫ
ֳ
ǵģ֪ΪΪˡ
֪һС԰˵ŷŵڳСֵģ˶Ҳã˵ٸʱ벻ΪʲҪִԿġ
һŮͻȻ˵ŷŵϣŷŵ۾ɴˣеŵذ˷
Ů۾ֺףǿ޹ͷŷŵĵԼߣοȻʶǾǲʶҲĪײ˹ҲԵɣ
û°ɣ
ءء
ˣҵֽùˣûˡ
ءء
ʲҰæģ
ˣʲᣡءءһŮı֮С
ˡ
ʮŮŷŵзĸоԿڶ˵һŵˣֻǸˣԴִ˵ԿҲѾˡ
û뵽һģһֱΪҲԿĶѣʵѾѾ˰
ɲǼŷŵĻԿˣ
ŮһֱڿޣŷŵûٿڰοһֱֻΪԼصִˣԲٿԿģû뵽ʵѾˡ
Ȼӿ˳ֹ˳ں޵գΪԿĲٰˣԿĻԶڹŴʹ޷˼ȥɱ
ԭΪ֮ȥԿģֻתȥĻãǡûԼŴļִģ
ģʹ
ʶսսʱۣ˼ֿʱıʹ
֮䰮Ҳ޹ʹ۵ĻǣֱʱʹļҲǳĵԿˣΪమĹֻ̲ۣʹҲһ֣ԣޡ
ԹԿģҪԹġֻԹ·ȱС
лһεĻȣȵĵҲȥ
ǡѾûˡ

ŵأ㲻˵𣿡׽סܵܵ죬Կվڴѧ⼱쳣
ýŰټԼİˡѾ˺ܾΪʲỹģ
ԼίֳһۣԿ͵͵Թ
ԿŭһۡȴҲ𣡣
ڵԿ۽ŹǸͷˡ˵Կ϶ŷŵ
ǰŷŵᶢԣģ

ʮ
༱ٵعĶԿĵĺҪĳһŬ¿еҺǰֽӲǰȥŷŵ᲻
ƺо˸ŷŵһͣȻתȭͷֱ˵ţȴֱͦıǰһͣ

ǣ𺳡
˵Ĺͬоָãʱû࣬ûԹŹ򣬾ֻоվڶ棬û˵վ
ʱݷΪֹͣһһֱֱֹŷŵȻת뿪лһֱŵһǳֻþˣѵҪȥҽ
ۼԼ˼ʱİ˾Ȼ뿪Լûижûмֻ
Կļæǰסŷŵɻ˽֡ڷΡصͷȻԿĳֵǰ˳ˡ
˼ҹΰɣȻԿĳִй
ŵǲǻǸòãҪңԿ鼱´ЩŷŵͬУͬѧĲĿһ˺һȻĿ
ŷŵǽȻȥʲ᣿סѣƽҪ벻ŷŵãȻƽشԿĺƽ֮䡣
㿴𣿡ָָǰˡ
ƽͷ
ŷŵ۾ɴȻȥƽϣһ
أŭŷŵ۾ƽʹⲻǷΣ˫۽ԿĲţͻȻ񿴵ʲᣬԿĵļ̽ͷȥ
Կ
һҲЦҮ˽𣿡ۿʼ죬ŷŵˡ
ģԿִܳǹŴ˰
ŷŵϿ񱼣ȻڷԿĵĴڣǡԼܹصȥΪʲԿĲܹδ֪ǿԵģΪԿľϣ
ˣȴˣǼʱȴӱܡѾˣѾͨˣǰģǣ֪ԡ
ѿĸоӱܵȴԶⲻƽ
ͣϢŷŵ֪ԭתȦΪʲᡭΪʲῴȴԣ
ŵԿĵֽסŷŵĸ첲ԸŷŵһȭʮȭԣֻҪŷŵٶͿˡ
֡˿ŷŵǿۿеˮ
ҪŵҰΪʲ㲻ңԿĻǿƵرסҪϡ٣ᱻָָ㡣
ŷŵմʪԿĵĳ£ȥԿĵĻ
ΪʲᡭŵǲǣҪҺòãԿļڵϣŷŵǲΪʹͣҲҲӦ˵
ҪԶֻһ˶Է꣬ѵеʹһ˵Ϳԭ
ģǶ̫ƽˣ
ɲԭ
穤ɩԭûУԿվԿߣŷŵһ۵ʱƽ춸ǣԿȻ
ࡣӰҲڰԿסƽòǸͷԲȥ׷ƽӰ׷Էˡ
ŷŵԿԭھӰʱԼͬͣˢˢƽ
ǡӰ
รȻΪΪʲһֱߣΪǰİִ̫ˣԵʼҸ磬ֻߣֱſԼִԿĽ͡
٣ʲʲᰡǰɶ

ʮ
һСС׷ĸԭѾĵطԵøӼȡ
ŷŵɻƽƽ䱸ؿԿԿ˷ܵضԿģԿŷŵ
ûκ˳˵С׷ڰӷɹ
ŷŵƽںɱè¿ڡȷǰӰתתԿǲҪȥԿģ
Ц۵ĵͷش𡸾Կ϶
ˣǰӻģ
Ϊʲᡭͬˣ˫ְƽҿƽǸĵӰ
ԿһЦֽƽԷŭ͸ԿһȭǡôϡԿҽһ˷ſһĵ˵˵ǲıģȴԶһģѵ㲻֪Լϱӵе㲻ͬ𣿡
ŷŵе㵵Լȥһģһûֱ𰡡
ԿԼĸ磬ԿһЦŷŵ˵ڵϱӵ۾֮ǰһ㣬ǰԲģ߱ǰ˲٣ķɫûǰ԰ס
Կһ󴮣ŷŵɫ
ûԼиıģûκηֱ𰡣
ҵԼǰһģһСع棬ŷŵ۾ǰʲֱԿһۣƺں۾ǲë
һ£ŷŵ鲻Ծıֵýš
Կ򵥵ʾŷŵ˵
ס֮䷢ʲ£
ĺģһһֱе㲻״ƽ಻ԾֱӣŵضסԿ̫
ˣ῿αϣеƣر۾˵Ҿɵɩ˿ʼ˵ɡ
˭ɩӣ˵˵ŷŵ۾ԲɣӲѡɩӡ̻ض
ȣҾɵŷŵ˿ʼ˵ɡȽͻΪʲֺˣʱΪŭɱ˻֣ΪʱѾǻˣþԻֲŻᱻִصǣһþĻʵۡ
˵ͷԿеԼҪ˵ȥ
˵˵Ϊʲɣʱõ˻ֵ倣ǶɲҾΪƻ˼꣬Լһ˥ϣȴûȥӣġʹ֪࣬һֱĳͷҾȻɱʱӡ
һֱڵȣȴзݲǳϸֻתֱʮǰңĳһҿʼܹܵδ£Ȼһֱ͵͵ŷŵȥòײеĻᣬҲʧȥһŷŵˣǰˡ
ᣬŷŵ귵صʱգܹమĻŷŵͲûִϧǻˣǸı䲻ˣֻҪǨǣͻֹ
ҲףΪʲһҪǣŷŵָסԿģעҪ鹵
ΪӦమģΪҴнͣҪֲһС
ʵ֮ÿжԽʱ֪ʵΪ˸еˡԿеΣ֪ɱԼֳẦԼĻһ
Ϊʲģ´ԼĵܵܣԿĲ⡣
Ϊҵˣ˵ʵ䡣ֻǶʮһΪŷŵڹŴȹʮ꣬ʵִֻһ꣬Ϊֲ֮ġʱȻǶʮ
ŷŵƶǶĵͷ˼̫ˣȻʱ
ҲŵģȻλλȻ㽫Ӹŵ⵽ʲʲ᣿ܻҵϵ
һѭۣ˭ƻ֮ƽ⣬ҲʼǶŪ͵ĵͷȻӰǴ
ѾˣŷŵǲԿģִͷ
һʱֻظĬ

ʮ
ŵ㻹𣿡ԿСŷŵһֱϿҲ֪ȷ
㲻˵ҵ𣿡Ͱ͵ȥסŷŵ䣬Գ
ŷŵȻתͷװͰ͵ĵһۡߵƽϰԵصŷŵǰԿĵĲԿĶʼɡ
ŷŵķҵ˷һۣǵĹϵʵǴ۸ӣҵͷ
ƽļ̽Կ˵Ҳ㣬ɲԭ㣡
ԿľȵŷŵģĻǴԭѾԷֿ˵ģ
ŷŵ֪ԿʲᣬҲ֪Լ˵ĻǣǿûĲԿģȻ˵ܹˣ㡢ȥȥˣԭд۵С۵˱ŷŵͻıһԼֵܶһۣее졣
ǶеŷŵͬڹŴ˷ȻҴԿģ
ҲǵģֻһҵѲǵ̫ӣǻϡ
ڵǸէĹŴˣʲᶼŷŵȫ෴صԼϤĵطֱˮ
֪Լݲͬˣŷŵ֮ĹϵǾԵƽȣû˭Ƚ⣬ӲҪϵĻԿķȲŷŵ
ԣԹŷŵ˵뿪ŷŵܻ󣬻ǲҪˣҪԼ߻кܶᣬһʱ뿪ǰæ˵ŵһתģ
ŷŵ۾ɵԲԲԿĵ˵ŭˣŭЬӴӹȥҪƽסԿѶһЬӡװΡ
ȻܰЬӳȥŷŵֻóд¡ˣҲޣ֮֮ȥ˵뿪Ҿ͵뿪ҪصҾ͵ҪˣҾ͸һģ
Կһ㶣֪ԭŷŵһֱ뷨İ
֮֮ȥ
Ȼϣʵȴƺŷŵ˵һΪսŷŵ͵ԶȻһֱһֱȴһ޵ŵԣԼȻ޳ܵҪԭ£Լúܡ֡
ԿĬ֪ԼԼϣȻú
΢ظıˣԿŷŵԿεıʹ
һİ˺ˣһԸ˺ԼİˡǶܣǵĹϵὩӲԿ
磬뿪ɡֳ䣬ٿŷŵһۣǧͷ֪οһãȻȥ

ιι㵽ģ֮ǰһֱ޿˵ʲԶԼİˣǣǼһȻˣȴһ顣Ǹʲᰡѣƽź׼Էڳæŷŵʡ
֪˳ŷŵеã
֪ģҪǺ˵ʲ᲻֪һۣԼǰǸһ
Ҳ֪Լʲᰡŷŵǰķ룬֪ԼʲĻͲ˿ˡ
Ҫ˵ʷѡ֧°ͣ춽ŷŵʣٿһǸģһᱻŪԼ֢ġ
УΪԼʲ᣿ȫӵ
ǻʣҿרģ

˵ɣ
ԼҪѣҿɲ˵İ
˵
ʵĲ˵һĻǡϲֻҪ뵽Լһһϲʱ۰ңϲʱӵԶһϢûСִ١˵ڣ׾ͺˡ
ף
Ǿе㲻ˬΪʲһֱڸԼġµȥϲңҲϵİҪҾ㡭𣿡
ף
֮ܽǰ˵ľˡʱλǿ޸ȻڲԸ״±ƶ顣ʵǳġȻӵԶƫƫǶʱǸ鵽ŨʱһֱԲԣ
Ӧûɡ
ҵ뷨ûĻ֪ʲˣʵһܲǡ

㲻˵֪Ҹſ԰ŷŵҵιڳʲᣡԿţԿ˵ٵʦǻؼȴһֱڳڲ֪ڸʲᡣ
ŰȻ򿪣Կ߳ûɣʱ򣬼ÿҶڳԷ
Թ˵ɣҶӶһſԿһ춼ûԽҪˡ
εؽӹ룬ԿûɵسԷ
˵أٲһû취ɩӹջؼң
ԷʲϵɻεԼĵܵܣŷŵԷйأʲᰡЦ
ΪһӶͶˡ
ʲ᣿
ҵ뷨ûĻ֪/ɩʲˣ/ʵһܲǡһֱ˰ڲһж鲻Ը¶ڰǿ·ģǳ׻ǰ/㡣ƽ./Կһʽã˽͡
Ļ𣿡
סɡ

ʮ
Ӧ죿ԿĽŵܵܣȻа취ŷŵ뷨Ǽʹ֪ŷŵת⣬ǰԵİ취ˣ
ٺ٩Կֳŵ״Цеǻ׳յģȻҮ˼Ľۡ
˵һ־죬ŵ˾Ƿᣡ
úúãҪ׷ѡϢˣԿ˫ڿл裬źšԿĺһſƨӲϡ
ۣıɱʹỨתƨɼѿˡ
ԿûǸڹ񺿵ˣɳϵͷ˼
ִͰɳⶫģ
Ҫ׷ŷŵ

̫һ졣
ѧͬУȫ㾡뿪ؼҴúܡ
ŷŵƽһ𣬳ɡ̫ù⣬ɶ㲻ءŷŵӽͶȶĽֵϡ
ĺ죡
ڴӹŴǿңΪŴʹҲãȵ˿ֲڼֱ˲
ǴԽʱ֢
ڷŷŵȻһ죬ȻǰһӾͺݺײϰȫ
Ŀɿڴ˻æͳ绰㱨ʱ򣬳˴򿪳߳
ǴӰٴκŻԿͷ˳ڳڵƿڴʱȴתܵһŻ
ΪȻڳŻ£֪γġŵҰѳӿϰȫˡŵһߣԿ߳ڱʹı顣
ĳӡˡ
Կļһ¸ͣԿΪӸеŷŵһƽˡ
ŵŻŵ𩤩Ż߰γԿĵײײŷŵߣҲû֣ŷŵ˲һԵƽȴܵŷŵı仯岻Ц
ʾ䣬˵ȴһ
Կ˫ۼᶨŷŵĲ˲԰׵Ļͦ˧ġ
Ѷӱóŷŵƽһ˲Ծһ
ŷŵķӦᣬԿĸ˵ϵĺ壬һͳһֻ׽ָȻᵥϥڵϣһ˵ŵң㣬޸Ұɣһҵһȥػ㣡Զ쿪
ŷŵģӦԿĵĻͲú
ûŷŵӵ۾ɵԲִƤЦⲻЦ˵ǴĳӰ߰˵㵵ѧģ
ԿĲ֪ŷŵķӦʲᣬֻóʵ𵽵ĲӰӱϮˡ
ŷŵ˵һ󴮲ͬĵӰʱüͷýһԿɵĺ£ʲ᲻ȥɣȻԼֳЩ׳磬ʲảʯáºǡɽ⣬غϣŸ죡С˵Ůǣ
ӵеԿǰŷŵŤͷߣʲᡸסƤأҺûʲ˿ķȻһӲ̧ͷˡ
ԿĴŷŵ뿪ӰоԼǸԹһΪʲŷŵأЩ綼ݵİ
԰ˡԿƽӰ㶨ֳ֮ͻŬȥ׷Ӱˡ
Կɻתͷܾܵһ֪ŷŵַӦһһ֪𣿡
ȻˣΪϲָ׷ʽˡͷ˼Ӧðʲֳȥ׷ɩأ
㣡ǵģҾǹģ
ԩڰģˣ֪ӦˣԿһЦŷŵϲֱӸ׵ĻǾ͵Կһˡ
Ҫ׷ˡļҪ֪׷Զġ

ʮ
Ҫ𣿡Կһɡվڴѧ⡣ߵԿĵͷҪ׷һ˵ĻҪľǩֺáֺáֺãܵĶĳ밮Ϳˡ
ԿеΪصͷϴθ׵ŷŵü죬ÿμʱ簲˵ҪˣĲ֪ˡ
ûеΪ̫Ӻͻϵˡ
ʵҲԵģĳţʹǰʲҲãֻǸƽͨСա
иı⣬ŷŵҲı˲٣뵱ӣڶҹ޵һͿĪķֱ
ڵŷŵǰˣҶмλȭͷأ
ǰֻһ棬ڿǰҪģ;ܿɰоϾͺһֻСèһ
ʱʱͶצΨһǩܿɰ
Կ뷨Կ˵һ䡸ʩ͡äĿʲ˼ŵǺܿɰ
磬𷢴ˣˡֳһѣԿ漴صϵȴҪ֪һ£˲졣
ԿĳɡЦߵŷŵǰ
ŷŵԭſԼеɡǺȻͷ϶˸Ӱɻ̧ͷͿԿĵЦ
ؼҡԿЦЦ
ŷŵʧ
˵ģȻֻĸо
ŵԭŷŵ᲻˵ˣŸտ˵ŷŵס͡
ԵŷŵΪʲ᲻˵
ֻŷŵס죬ŤӶͬѧͣͣ˵Կı硣һЩŮһߵԿģŤԿĵ绰ŷŵæӦöϲͣð
ʲЦҪԿŵĻǵĹϵعɲѧҪָָ㡣
˲ʱųɹ뿪ѧУŷŵԿߵһû˵Ĺ԰ŷŵֻԼû赹ڵϣ֮ǰûʲ˵ĵطųֵģھȻ䱾̴̵ѧУ֣
֪֪ղű֪ǵĹϵĻģŭضУܲΪǹˣִ˵ĹؾͿģ
ʲϵԿһЦŷŵ˵ﲡม
Ȼŷŵԭſʹ㷴ǶͻȻӲһһϣ˵˵Ͻɫʡ
ʲϵϵ㣡£ŷŵƮԿģæתܡ
ܵԿϱסŷŵͣĶúܿ죬ѪҺѭøӿ죬죬ֻ˵СϺһ
ǰһɰе㺦ߵİˣԿûͷŷŵ
ԭŷŵɲǼ佩ӲǡϤϢһжЩΥĸоҪԿĶ֡
ȻһΪĽ˶ĤУѸȷֻֿһŮסУһһܣŷŵԭѾͮͮӻ˻᲻γѪ
һƿԿģŷŵԺ۾һۣ첽뿪
ŷŵһְԼǰúܿ죬պҪһȻϣŷŵ֪ԼʵĺܰԿġ
ǣڻԿġ
ԵͷͶԲԼˣ

ʮ
ŷŵٲͳٵˣƽŷŵһմ˳
ַʲ£֮һֱܲԾ̽ŷŵĶϣûա
ŷŵҡҡͷܸܲΪ챻Կһھҹ˯ġ
ֵֹġ˶ƽ׷ŷŵʲ£ýֺͷ붼֪һǸйϵ
ȻŷŵҲ˵
򿪴ţƽŵõһպһŲŷŵϡŷŵʹѽһֽʹǰƣƽͷݺײſ򣬷졣
һþʹֲͬĲҽ
һŴУһУԿεǡ
ɵĺ£ŷŵˣҪǽʹĻһܹȥƿڴĽǺʹࡣʹ벻ƽأ
ŷŵȻˣ˵ȴûһΪʹһΪŷŵϿʼֳɵĺΡ
ԡԲᵽǶĵλոкѣǵķӦܴ󡣡ŷŵԿһֱǸ
ʲᣡ֣ŷŵϱࡣ
롭ӽһѡ޹ŷŵյĲȥǡĵȷΪٶеˡ˵ΪʲᣬΪԼʱ򣬾õĸоȻˡ
ߣƽǳٵˣԿģƽͷҲص뿪
ǲมŬɣ߳Կֳļ磬ǸҲ˵ڿԱӡ
䲻ȵһۣ֪ܵǱоģ˵Ҫʵʵһԭƽһ档һῴԿ׷ƽʱԱӵģԿĵﰵ⡣

ѧʱŷŵ͵͵˦ƽԼһ뿪ʵеڴԿĵദġ
еʧĿطѧͬѧŷŵüͷΪʲᡭ᲻ģϵʱ̫ӦòǵģûֻҪһѡ
ʧŷŵż·һСľײϱˡ
ѽǸҲǹġæסӣŷŵͷǸ
ûϵõǸңˡ㵵̧ͷŷŵǰЦЦԿġ
ԼķӦ̫ΪʲԿĻ¶ЦЦı飿ЦĿڲ
ſңȻԼȻԿȦڻƿ֮һȫ롣
ŵ͸㡣Цеĵһʻͬϴ޵ľ壬εĻǬСٺϣŷŵһġ
಻ͬһΣŷŵȻе㽩ӲóԿĵʻ
ΪŷŵоԿϴԿľֻܵܽļǲͬġ
ΪˡŷŵͻΪˡŷŵҡ
ڵԿĲǵΪ˻ԼòȢԿģǸŷŵԿġ
ԭ¡ˡ
㡭ˣϸעŷŵľٶŷŵϸ΢ı仯ԭṴЦݣȻЦݺܵŷŵЦ
ŷŵ۾Կһۣ۾תת漴뿪
ŵŵĶŷŵӰ󺰣ոúõģΪʲһģǲǲϲֽСٺϵĻ
תͷŷŵ˵ɣٸ㡣

ʮ(THE END)
ŵŷŵƽеĴţԿƽһ쵽ܿġԿĲſԸ˵վŷŵĴϣ縺ÿŷŵΡ
ƽűЦˣҲΪܵԿĶԴŷŵķػ˶˽
ŷŵԿĵּ˯Կˣ˵ϸŷŵ§һš
ƽҡͷܵȥȻڲǰ˶һЦƽʱͷ
װĩҪҰһܶ಻ͬĲ˰ڲ˻ǹŴҲģԿƽֻ䵭һۣʲҲûֳ
ԿķӦ룬һЦͲԸ
ƽ̾һֲǵԼǰ£ԼͿԿ
ԿŲʲᣬ˵ƽǰµãҪǼǵõĻѱ˵ʮ˿顣
ĳвϴַǳǱһЩĲǴ˳۶
ССķСˣطԵ൱ȡ

ŵȥѩԿͬѩŷŵ
ŷŵͣ³ԶĶͷ˵ȥӰĹƬкܶ࣬ٺ٣ͿƵĵӰɣ
ԿЦͷִἸŷŵκξҪˡ
ŷŵЦּͷѩս
ԴŷŵӦԿ¿ʼᣬ˾Ϳʼִ˵ĵͽʽÿԿѧ¿ŷŵؼңȻ˾һ죬ϵرʲᶼԳΪ⡣
ÿмڵʱǾͻ֡ӰԶǳ͵Ľ
ֵ͵ƽҸȴһֱ׷ġ
ûֹķֱֻһͨƽСգÿΪ˶ѧΪ˰˶Ŭƽİ׷Ѱġ
ǶԿ˵ΨһȱŷŵһֱӦ顣
Ѿ鲻ʮˣŷŵÿҡҡͷ˵ʲٵһҪȵʲʱ
ˣģٹҪˣ֪ʲ𣿡۾Կģǳڴ˵һ䡸֪
Ȼŷŵŷŵͷ˵ʵٵʱżȻȥӢҵĸĸ١
ŷŵӦԿľһֻѩĳӣſѩʹһʲᣡڳԶԵʣߵˡⷬٶ˵˵ĹذĿ⣬ͬŷŵͲиضȥ
ֽʲᣡˣŷŵϻġ
ŵ˼ҪҸֿ𣿡һͰ͵ӣŷŵֻܿЦҪӢֲԼĸ˼ѡ
⡭

ĺ𣿡ƻƽԲ̫ĵʡ
ŷŵһ۵ͷõĻҾͻӦеĻٵȸ꣡
ƻкӵƽǸ²ؼģ˵ϲͿˡ
ŷŵüʲʱģ
ʲῴŷŵûڣƽһ
еˡ
Կ׷𣿡еԼӣŷŵЦüЦ˵ⷬ˵ƽڳҪ˵ơ
Ǽǲ¶ޣеյЦƽйɳϣıԿŪúܷա
ٹҵ£˺õǰɣһƽŷŵһ۾뿪
ŷŵȵƽҲԼ֪úƽеġġ

ŵҪȥ𣿡Կĵץסŷŵ䣬ʱŷŵæʰǸϲεģԿвζ
ȻԷŷŵĸĸǡǶŷŵҪ뿪һʱòˡ
ǡҲΪѵİһҵĸĸһ㡭㣬ѡ񣿡οԼˣŷŵֻĵ̾ϢûӣԵСӡ
ǡԿĻ뷴벻Ӧ
ĺˣ¶ѣҵĸĸһżǶ£֮ȴһӵʱ䰡ŷŵСԿĵͷʵ̫Сˡ
ðɡͷһʧӣŷŵñУԼ۸һֱǿƵ˰

Կһ߿Կķţߴ
˴۵СۺһԿγѵ˼ҵķǰΪʲ᲻ţæеĶԿֳС
ԿűߣָԿ㡭̬
ղűԿҴҲĶԿ͵ƽƬǱ̬ˣϴʱƬУģ
һù
ܣˣ£Կװµʡ
ŵҪ뿪ңһĿģԿڵܵԱߣϵԹԿһ
ǱӦ𣿵˼۸˿ھȻɫǱӦ찡ԼǸӰOOXX
˸ԿвõԤС
ǲǸʲԲ£˼Ҫ뿪㣿
˵ҪȥʲӢ̽ĸί˵ܵһۣŵҪĸҪˡ
ü˸һۣװʲίܶġ
͸һȥӢɣ


¡Ǽ¸ߣһᡭγǼǻλҪȥŵһȥɻ
ֲŷŵһȥӢ̫˼ˡ
Լ취ɣ˷ЩⲻͿûֳһۣһǣûã
⡭
ˣߣҪ˯ԿƳ⣬һѽ˦ϡ
ĶŰ壬Կ¶ƵĻصԼС

վڻŷŵЦԿģͦ£һֻ֪Ҫֿ¶ѡ
ˣһÿ绰ģºܿ͹ȥˡοԿģŷŵǲֿʮֻ꣬Ƕ¶ѣбҪ
ŵҪߣŷŵ
šεĵͷ
Կ̾һŷŵ˵ŵҰ㡣
ŷŵ۾ɴѸٷ죬һƿԿģŷŵͷҲصľ̬ԿһЦ
ڷɻˣŷŵգʵҪԿķֿҲ᲻ãǡʵҪȥĸ˵Լϲһ˵£һҪȥӢġ
һµģԿĿϸһȥӢĻͻӦԿĳ󣬿ǼһȻ¸λ
ĻǾͲ÷ֿˡ
ڷʱߺȻһˣŷŵûˣֲʶ
޸Һ𣿡ߵ˺Ȼĳһ仰ŷŵ㡸šһ
𣿡Է˷ܵıסŷŵŷŵԾĻͷ˶Էһȭ˱ŷŵõڵϡ
ʹ˵ıӣ
찡㡭ΪʲģŷŵظӳԾǰԿģ
ԿŷŵߣЦ˵Ӧҵˣ
ŷŵͣһӻ˻Ȼ
һеһе飿
ԿĿŷŵϾȵ飬վ˵ǿʲᣡѵҸϲ鶼ǶΣҾǰٿҵİ˾ѿĻСһԸǣ
۾ɵôָžž죬ȥ˵ʱŷŵһֳסһְóҲʲս˿͵Ŀ⣬ܣһֱ߻صãȻ˸
ϢԿģŷŵ۾е죬ԿĽŵǰ쿴ȴŷŵƿ
ΪʲҪ׷۾ǰˣŷŵɫء
ԿĶΪŷŵˣæ˵ҡҲֿ
ȻˮһԿĴһԭ߹ȥȻŷŵֹŷŵһֱᣬû˵ԿĽʲ£ǲҸղˣԲҵǸòãˣ
ֱ֪ʹĻΪʲҪһˣһøˡ
ҵĴ˺òãһʹģŷŵֹһѱסŷŵȴûʵ˵ԭˡ
ʲ᣿ȵķſеˣûɣ
ֻҪϿ˷ηߺλһοͷĻҾͻԭ㣬ȻŪһ㣬ˣҾԭ㡣ŷŵС͡
Ѿƽ˵ԿĿ׷ɻϵĻͻԭ
ΪԼһֱη֢ͻλֱӵĸоֲĸо춶԰ĺԿһֿ
ģлл㡣лл׷۾ŷŵ᲻
ɵϡһԶ׷㣬ҷֿĨȥᣬԿӵŷŵĶϡ
һЦһҸʱ
˵ҲǲԵģΪǻһֱҸȥֱ

β
ɻŷŵͷԿļϣװ˯ȻǱעġǺòײܹӢȻԿĺģѾûνˡ
ŷŵԿҸ֮еʱ򣬲Ҿͷˡ
ԿŷŵʾɻѯʣԿĻһЦȻɫѿĽ⿪ȫɱ뿪
ԵŷŵҲ˳ȥԿߵķʱһԤС
òǡ
ԿᣬŷŵЦˡ
ŻԿıסͰͣŻ¡
ŷŵǣû뵽λ
õûУıŷŵʡ
Կվԭŷŵ˵ģθ﷭˵ŸվֱŻ¡
ŷŵüͷ֪ͲӦϣԿɻõǷɻвȻ
𣿡ĵһ䡣
ŻӦԿĵŻ
ִ̾Ϣŷŵҡҡͷ
·治ͨУҪȥа

ȫ꣩


