ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬Ȩ
     
 ƽ塷byǻ     
 : оƽ ʱ: 2005/09/05 23:35 :27   ޸        ɾ    ö    Դ    ת     
  

 

ɹ˺طһϲƽ𣬵ǲͬǸȰ 

ûƽ߹ɰĶûƽĳɫƷŮһҲͬ塣ɹʢԻ͵ĳɼ˼ʱĹǻƽ壬˻ҳԱ֮⣬˼ܵõҫ 

ƽ塷ϲһ 

Ԫ1206꣬Ѻϣľ沿ľ۾ӵء 

Įϣô۵»ɳççɫɱӡ 

ľ棭ĳɼ˼Ĳ䴦ƬɳĮԵϣչ״ݣһƺϵĿע֮¡ϸ۾ȥʱ򣬹̳ϡɼһڵĿ͹ľһ 

ľڵȴ̲׵Ů42꣬׳꣬Ĳڼҵɹ˲ɱӱΪǿһ֧ĮϲԭУľϵĲ䶦Ϊص 

̲ɹŸԳŮеֻ档һľ˶̲ıߣռ˶̲Զ˲ò׳ŮԻȡ档ʵ϶֮ǰѾ׹Ůˣǲ֪Ϊʲôľ溹Ȼ׵Ůеһɱη׶ԶҪ 

Ϊŭľ溹˼£ǰ߹ȫɱ 

˶ܺ棬˻Ƿǹľ溹յӣٸʺҲ졣˵Ƕ̲İŮګľءګľؽʮ꣬СǸӣǻɫ㣬Զ̲ûƽĳɫŮĵȼŮƵĶ̲Ϊ20KϵҲһٶˣ23KֻګľĿǰΨһһ24KĶŮ˵Ƥ飬۾촽챦ӶΪòߵĺܶ¹Ϊ 

ǶڵţԽԽʧȥģۿѹ磬ګľػӰ 

Ӱбƻ轫ľ溹ѾпʼƣԼѾʧȥġﲻΪٵګľһѺҲΪ̲һ亹ګľز֪ʲôԭ򵢸г̣пܵڴĮˣ߸⣬ߡڴĮɹŸ˾ռߣľ溹ĸؾģľӱҲߡ 

ǲګľʲôȴŮƺǱҽ֡ʹܹϵľ溹ĲͷҲǰ;ǡ 

̫ҪɽʱʵнֳӰһװλĳ·ǴԽԽھ۾ӵǰͣľ溹ȥګľصģһϵĻʹסҪһΪסǰһ꣬ǾȻûл͵ˣǶˣ 

Σګľǵˡľ溹ȴڴʱʡ¡ګľֻеȴľ֮ټˡ 

ûľ溹ɣ˭ҲҽӽǡǰӭӣȻҲϡԼȲţҲûײľηô󵨵ˣ˵ʮˣʹ׳ĶҲټ򶨵ش񣬾˵ƤæµأһСͽѺӱߣ촵Ѻľɫ۵סȻǰ 

ƾһ˴ġ 

һϸӰӳֱӽһܵñӺµɴס˵ߡΧ۵ȻԸղż̾ѣȻûмòګľصѾ㵹 

洫ګľؽ඼Ҳˣ첻Ҫɻ˯ɡ 

඼ľĽ֮һľ֣඼ګľصĵܵܣֻ̲ʮΪʲô̲ѵһŮӲҲҪʣȻ峤࣬쳣Ǹ˵ĻôܵҲȥ 

඼ɵæӦһȴͣ֡˶ 

Ѿ͸ˣΧ۵Ⱥɢȥ׷׷Լľûкһ뿪һֱ۲඼ֽҲŵˡ 

·оľעӣʱ඼̧ͷһЦ¶һİźɫף˰ɣһԺګľؽ㣬ˡ 

ɹÿͣдǺƽ¡ľԶ඼ľٶ֣ǻǱǶ඼Զǿͣôɶ඼дľӹ඼ݹĿȣڳɵʱ򣬶඼ѾһֻõһС 

ľ農سȣ඼Ҳ˵Թ˳꣬ʰö֮󣬾һëձڵϣ漴¡ľ֣Ϊʲô˯ 

ȻʢģǺҹǺġ඼ЦΪҪɡʲôɣǲǽ𣿴󺹲ǹһʵġǲ׽ܡǱġľſڽࣺΪʲôң౻ĺӶءΪסģľ溹ګľؽ㣬ȻϸΧˣô֪Ҳګľؽǻ඼ľ裬ĺ۾峺Ѻˮ 

Ȼμ棬ľѾһʵϲ̹ꡣĺӣôʲô£ĸ˭ôᱻ̲УګľأǲΪģһ·Թٿࣿ 

ΪʲôϻܿЦ 

һ󴮣ǻû꣬ľﻹڰǽģѾˣ᲻ɱǣ󺹻ῴګľֻʮ꣬ŸСĶͬ䡣Ҳֻϲ󱡶ٸʺҲĳŮˣԸһŮûȤʹǴŮʵڴǰɱŮʱµڽ˲²ˡôŮηҲҪ촦ˡ˭Ҳ޷ʻõҹһһҹ𣿲ȻѾ鼫ѸģһΣҪûû֮ǰһŬȻûګľأǵ඼ı֣ҪһΡ 

һҹľ˯òȣε˶඼ĺ۾ڶһ磬컹ûľ͸ϵľĴʣڴһͽԣϣԶٿ԰඼һæľû뵽ľѾˣȻĲʱΪΪͷ۷Ƣڴһȥ 

ľһľ裬ϲãͷ۷ƣҪȥߡ 

ľΣֻľʣ˼ҸȰ˵󺹡 

ƽ塷ϲ 

Ԫ1206꣬Ѻϣľ沿ľ۾ӵء 

ľľѺӰߣʿںԶԶ档籡ĳƽߣȼʺϼ⣬ڻشѺȾһһ׳һжĲġ 

ʱľ迴Զګľص񡣱ΪӰ߳ʪԶûںӱߴֻҹ඼ںӱߣڵĴơͻȻľ跢һֵĵطסһæڿڵʱľѾˣعͷľһľı飬֪޷ֱֻ˵ˣǾǶ̲ګľعΪûд󺹵û˸дǣǻګľĶ඼ġ 

ղҾ֣Ϊǳ;·Ѿˣ඼ֻʮ꣬ګľŮӣΪʲôҪѺò״õأ 

ľüëһȥơ 

߽ǰʱľŷֶ඼Ҳˣľظľ˵Ƕ඼ګľصĵܵܡ඼̧ͷ˵ǡ඼һڴĻ֪Ǵľ棬ԲԣҲګľص׵ܵܣ˯Աɡʵϻګľؽһ·ˡګľؽ׵ģȻǴŮ㲻ſ֤ 

ľ棺㵨ӵСֿ˵Ϊʲô˵Ϊһں𣿡඼ЦȻȻΪʲôɱǰŮͻ͵ˣΪ󺹻ɻ͵˼Եʲôɸ˵°ɡӹмȥ죬ƾɾͿɱ޹֮ʱ繷ѽ 

ľ඼Ϭֱָľӹʧɫ´ŭǿɾ˭Ҳûȶ඼ˡ벻ľ治ŭЦ벻һСޣȻ˵ֻ㲻Ҷ˵滰Ǹģϲ̹ʵԸ˵ĲǰôġȻô˵ˣһ֤ŮǷǴŮǷӹЦֲС 

ۡ 

ľ˴󺹲û඼ӹһ٣벻඼ɫһ飺ֻеԴС޹ءΪСͲҵȻҲΪݵ΢ǵὥ·ǰ˵ͳһɹţռµԶ־˭֪֮ʧѵΪƾͿԽ»Ϊɹ 

˵𣿡 

ģľ룬ˡľ溹ɹŸټĳɫ۲ŴԣսңһֱۡǴҲ൱ִû˸˵涥ײ󺹶ͷ𣬿¶඼ʹһҲףǺã 

ľ棺Ȼ˵ɱ𣿡඼΢۾ûľ׺ݵıסЦˣΪʲôңɴµ˶һĶ㣬ѵΪˣ˵ǰĽ֣ȻҲϣ̲䵽ز˶̲ǾұϥвҲһûãҽһ 

֪󺹲̲ͬһʧˡŶ̲Ժʵ󹬰ɣ 

ľ׺ݵضŶ඼ľ뿪ڣһֻӣһ׵¶˳ֱͦ޳Ĳϰ߹ͷ­ĳٲһӹද˵Ķͷк£峺ĿɨǰȺﵴů⣬촽еߺͺͺɫĵ׵Ŀһ˻ǣƵķǳ֮Χ˳˶඼ط㶡 

ګľء 

ګľȻǶעѾ˾ռߣһЦ඼̫ˡλľ溹ˡ඼Сˣ˵ʲôԭ¡ŴӢ䣬ꡣԺ󺹾Ƕ̲ıˣ󺹽Ƕ̲ķףϣһԶǶˡ˵˫һʺ˿ 

˿ľ֣ľγѣ˵ʲôԶԣҵȻᱣġӹ˿Լһִĺ챦ʯָګľصָϣ漴סֲţܵܣҶҵȻ˼ٺƽˡֻʮ˵ĻɲСءǸ˲ţԺǰ;ګľ΢Цţл 

󺹵ʹ͡඼СȺ顢ް۵ʱˣʱ򵹻Сء󺹲ţæҹЩʲô 

ľ迴󺹿Ц֪ѾϲګľأΣѹЦŽӿڣ֪ǲ´ԲԣҸղʹ˵أ֣һ·ۣΪʲôҪ´أ󺹿ģΧ˶ԼͬһϲЦտؿŶ඼඼ǻǷ죬ֻǵƤͷ󺹣λګľؽ㡣ֻǾߵĻøãҹʻУŻ˯ʲôֵѽʲôôңңȥ 

ľסˡľ裬඼׼񣬺úչګľأϣסһګľңһϰߡ˵ګľ־ȥȻҲ֤ګľǷǴŮ¡ 

ľ迴ǵıӰҡҡͷګľ»ڴ󺹵ĺȻ󲨣Ҵ󺹵ֵǡҲȺŮ˺󹬣»һʯǧˡڿˣֻ䶼ðѽ඼ѧľҡҡͷιҡͷҲûãګľؽСĽӢۣԴĽѾãһģȻԴҳϡ 

˼ʹзǷ֮Ҳûáľˣ˵ӣûôء඼Цû˵ѽ˭ȫдءľ֣ѵôԣѽǰôûб˲˼ء඼Сûǲʺ˳Żۣ׿æŸ඼ 

ļ죬󺹺ګľضӰÿŶľ¶඼һ˼įʱһпУ 

඼ͨɹкһˤһֱ㲻ʣ󲿷ʱ䶼ڰؿ顣ѾʹڲͬˣǻֹЩǶ඼Լģȫԭ˵֣඼ͨġԺĻԵڲ޽СΪ˭Ҳڿʲôǽ˴Զ඼ΪֻʦһĶ 

ƽ塷ϲ 

Ԫ1206꣬Ѻϣľ沿ľ۾ӵء 

Щһ˺ĵطǾǶ඼ĳ྿ΡګľصѰòڿڴԽԽ棻඼ȴһֱ㲻⣬ĿʾˡȻګľز׽ܣǶ˲Ů൱ҲӦòȥ 

ΪЩֵĵطȻ඼Ӳ¶棬ڲѾȻΪһˡȻҶе棬ȴֻľҽӽ඼Ϊ඼⣬ȲǲˣǴ󺹳ĵܵܣֻľ󺹵չ˳سס 

һľĿʱ䲢࣬Ͷ඼Ƕڵˣദʱ󲿷ֳĬҲûжٶ˵ʵЩӸ඼ദľ඼ȷʵòƽӹԸ¶Ҳƻ˶̲˶˵ɡڶ඼ϲˤӣľ迴棬Ϊ۲죬඼ܿܲգһڱţڶ 

ͷǳͨ̲󲿷˶աô඼һ˻ͣ¸֮⻹бģǾˣ;Ȼûϵ˵Ȼֻˡ 

Ϊһ佫Ӧúһûʲôͬԡľ費òϣϰ߽ϲ˶඼ŨȻ˶æģľæ񣬶඼飬żСԵĬľ÷ɣԼļоҪĶࡣǰºһ죬ְݵͻȻˡ 

ľ常ҲãͬĻһľϣɹǿĴ󺹣ǵľۻȻĿ 

ľһ常æڴӭӣææµµΪдһˣȫ漴һææľҲ⡣ľʱõİȸ常Ķ壬常ԶԼӱ𾴡ľϴСཻ񣬾ñط꣬׽һϯдһˡ 

ɹ˲ڡмһھ޴ˮ⣬ཹཱུðϯϰѾԻÿ˶ЯСžƷŻԺȣ޻̸ 

뺨˵ľ溢˵֮˼òӡҲҵϱɷҼһ𳩿غȾơľѾȵðӦԸʿȥյľС׼æףûϯĹءľҲ˵ѽ󺹣вѽľ治ˣ常ϱʲôףĶôأȥ 

ƿʱ򣬸ղŻӵĳͻȻŮվſڣķһƯĽûٸʺҲ죻һͷűɴԼɼװͣȻһ־˵ߣǾһˣ̲ګľء 

ľЦ常ҸܣٸʺҲ죬ګľأǡӿڣǶ˰ɣˡ˵̲ˣǴԭʻԣȻ鴫ѽګľأѵ常ôϲ㣬ǼŮѽȥ常ơګľصͷӦ˳ִƣ˫ַϡӾʱĲһګľϸګľش󾪣Щڵϡľϳ𱸣ګľأôôСģЦ˵ûû£һʱʧֶѡľ溢Ż˵ġûϵûϵϧѽڼûһܱȵګľصġ˵Ƕ̲İŮ˵̲ǰ24K ӣϧһܾûϢѾزˣΨһһ24KŮѽľ溢ʵҳʱΪǴ˵벻侹ҲƵҿľϸϢһûۼŮãС˿佱ګľأľ浱ȻˣȻګľط常常ȼͶ˴ݡľ溢常ȻϣĻǲϣˣʵϲһֱ˵뱨常𣿼򵥣Ҿϲګľءľɫ䣬˵ֻĵһګľеľƺڵϣƻʹƬĽ 

˶ˣľȷ˳ԾĶ˲һȨأɿһ常ҪʲôȻ˫ϡ常ܿګľأĸӽګľصһʣ常̵ʱһͬؿɺãǵȻˣľ溢Т˳ѽ 

ګľһͻȻ£԰׵ûаѪɫ󺹣Ȼľ溹ǰɷ򣬴Ӵ˷룬˵󼸾仰֪ɲԣͷͬ⡣ 

ګľصͷһƣкľǰҧ´ٿʱϳӡȻ᣺󺹺ƣӦһګľؾͿԷĵ뿪ľ濴ګľؾ͸ĺΣȦҲˣã˵ɣһӦġҵܵܶ඼Ǹ˲ţϧɹˣڶ̲жΪһګľصĺã󺹴չ 

ðɣģһ׵ܵһΪ֤ľԶǵý˵Ļл󺹣תһ仰ɹҲɹŴΪŴ׷󺹳һ⣬͸ҵĽָɲԣȻԡ常֮ʲôıûУαػԶǵô󺹣ǵôǴĮϵһֻ͵Ĵһɳ졣ǶֻǲԭĴ㣬䲻ϴ󺹡ګľصҲ̲סתȥ 

˳Ĭ·һһľګľתʱ֣ûץסֻ˺һ½ǣ 

Ȼ񻶣ѾˡľҲô¶ԳƾҪ˼Ůūͬʱʡ 

ľϺƺƵȥګľءͱʱľճګľصٻӰګľϳʱһ̻Ҳǧ˵ 

ګľصĵܵܶ඼ԶԶؿһУޱ飬֪Ǳϲ 

ĳʧ󣬶඼ؿľ˵Щ󺹵Ŀڴлˡ˵һ񣬾ľʾ⾶ȥľ֮ơ 

йľصԼʣһŮҲУϯض񡣴ʱ׺ľľĵܵܣǸߴ࣬ҲһԱͽ 

ãǡľ˽ʱ򲢲ɴơ 

ƽ塷ϲģ 

Ԫ1206꣬Ѻϣľ沿ľ۾ӵء 

ǺοࣿһŮ˰ˣȻƯƯŮ˶ǣֲֻһûԺҡˣع졣ѽҪ뿪һ׽ӿڣãҷǳڲִټһӢľǸҲͻ 

Ȼһɽݶս£ʵԳͻ⡣´ĻֹЩءľ˵ګľʵ̫඼˵˵ϽջˮձȻ󺹿վסġοջˮģҲδǻ¡ 

ĲľƵؿڣҲ᲻ګľأҾͲ֡ǣʲô˭ܲУ֪˵Ȼ粻᲻ǸګľأǾǺ˵Ҫö඼ǸСӵ׵ܵܿľߣګľص̸׺ľո֪ɵһȻ˵ĻǾ˵ҪһˣײˣһСġôƾվͰһǣԩҲԩګľ˵ǸĺӣɹˡǴ󺹼Ȼ˵͸Զšľӿڣϲ඼Ҳľ棬඼ȻСǸ˲ţ󺹲ãͻᱻãѵϧګľظոձ͸󺹣Ӵ˻ϣ඼ܲģףúӣҵĵľľź룬ǡ඼ǸҪɱԾ󻼡ǰګľ඼̸һΣԶ඼һҲ֪Ҫܵ£ӦòзжڽһҪܣ֪ǲܴګľصĶľ裬֪Ͷ඼ãѾ˾ԣȥ׼ɡ 

˶û뵽ľ澹ȻģֻԼ˼Ҳû뵽Ȼɾ䵽Ҫ֡ľ඼ദãѹǴнֲֹò˴ʣ㿴ңҿ㣬׷ҡͷﶼһɻû˵ڣɱһĶ඼ֻСһ׮ʦڣĵزãȻ˷ԸȥԤ 

ҹºڷߣĵؽӽ˶඼񡣶඼ΪϲѺӵٽӱߣƫƧʺ϶֡ľŵʱںڲôӦ඼סڴ˴ɱ˵ʱܻе˼ɡګľؼȻڣ඼˱Σտ˭ҲȲˡ 

඼Ȼû˯ľ溹۹ѯľ裬ľش𣺡󺹣඼һаҹϰߡ󺹲õģٹһ͸ϨˡȻǾ͵˯ڶ֣ԼʹࡣҪôԵګľأľ渧Ŷͷ 

Ȼһƹˡľʾ⶯֣һӻźڴһҿҴ̡漴ѺִϾȻˣҲյز඼Ӱ 

ھɲʱһ׹һϮľֻһӲﶥ䣬Ѷһˡ𱣻󺹰ȫľ边ȻӦڻ඼վľߣһڽխϸıѩĽľϡ 

ιλ𣿡඼ȻˣҲǿ͡ϧ£ˡҲԿ͵ϵ󺹻ɱң벻󺹾Ȼһ϶ȣ֮ҵ֮⣬Ȼ˵áȻգһز¶ĸ֣ľԾʡϧѽͲµˡľ΢΢һЦ 

ͻȻ֣һ֣ߵìһͬʱ඼ȥ 

඼ǰ̽ȴʹ޷ľ档漴תììأǺͶ඼ĳìȴ˳ȥ˲ϿյѾÿհľ˹ȥ 

඼չͬһ֣Ƶ޷ǰҲ岻ȥʱľ迴ԶվһˣĺѲҲĽ֮һǸ֡Ź඼඼ӽȥһΣЩˤ벻Ӳ֮²Կһβʱ򣬶඼ǲڿγһ 

һ಻඼ĹҲϽĳìڱìˤ漴˰ס 

ͲµգӦǸ֡ľ濪Ц˶ŴǲϾҪɱ඼Ǵ󺹺񻹶ܸȤӡ 

ľӹ඼ĽḧԼãһ£漴ֱýȷǷԭõıɣ඼ô֪գ 

ܼ򵥣ҹګľؽǰ󺹵ʱͻ˰ɣ඼򶨵˵ȫϵ˻ϾҪɱϡģڻ治ɫ 

ǰǴֻͣһˣȷʵġҲŲʲô֮˵أװƭҡҲȷʵ߳һǵ͹㡣ľ˵ĲȷǸ˲ţɱ̫ϧҿ׼˻ףΪвҶֻߣȻľտҪ촦ˡ඼кܶѽҵĴȥ˵ò̸ 

඼ʣ¡ϵ˿һֱѪѪȾ˰ѣ඼ʾֻҧ´ľʾ£ԣѾʶ඼գǷĲ¡Ǻľ 

ľϸ۲඼ɫƵؿڣҶܺѽ㲻ɹˣǺ𣿡඼ҡͷҲǣ˵飬˵ǵĻǵ˵ܺĻӰ졣㳤ڶ̲ 

˵ˡ˵ã˵ɵ˵ֻ̲һˣǴСϡѧţǸŮȫţĲĴڰɡϲƽѽľ边Ȼദն֪ľ濴ľ裬ľҡҡͷȷǲ֪ 

֪֪ʲôϵ㲻ɱ𣿡඼΢ҡҡʧѪȻֲ˶ˡΪҺ棬ɱЩҸȤҾͲõˡȻ㲻˵һ¡Ϊ˷㣬ǰѽϰɡʲôطԲأ 

ƽ塷ϲ壩 

Ԫ1206꣬Ѻϣľ沿ľ۾ӵء 

ľ˵ָ඼㣬лѹûгɹľָ඼䣬漴»ƷһһڣڽϣΪһ̵Ľʡľ潫Լ䣬պóΪһۡ 

ҵʲôôɵơľ˵棬ҲǺƳİɡҺĻԶԶֹء֪Ϊʲô˸ֹѪ𣿡㣿඼ƴˣΪľȥϧһλûгɹſңݵȥˣǺѽģӦѽ 

磬˵ʲô˵ô᲻ģѵթʬɣúͿľ裬û뵽ʲôطԣľ˵ţ۾ȴľ衣ģ˵ʦͨɹһ»ˡҲ²ǡ˵֪ˡľҲѾʲôطˣ඼ˣ۵ 

ȫðһκҲûУҲûʧѪĲ԰ɫⲻѽֹҳ඼ǾлˡǾΪʲôòƽȫ棿̲ˣǿˣһӵĻԲῴɫƽˣһɫꡣǾֻһܣݣҲΪʲôƽ㲻ʵԭΪʶαװĻоͲᡣԣ뿴һ 

Ȼɱ㡣඼ܲۿľȴΪ֮ͻȻſڣһư׹ѿն׹ԭǴ쳣СɵСƬ඼֮漴ֳֵľ澱ߣ˲ת 

ҾȻǵ͹㣬ȻҲԳɹѽľµЦЦҿ㲻ɱңô֪Ҳ룿඼͵͵شϢյڷѡҪɱΪʲô֣ˣСôһ㣬Ҳɱ˰ɡľ沢¡̫졣ɱ˵ĲҪֻҪɱ˾㹻ˡ඼⣬һ˿ڣѪ˳ 

ڻҶľںЦ඼䱸غӣơʱ侲ֹһһžһ˶һľͻȻǰ㣬һ˵ڵءľ輱ǰĿǶ඼յ֣ϹƤ⣬һ̫˿ڡæľľ軹ס඼֡ 

඼½ʵʵãΪ˷ֹٴѣõ˵ʱ˭Ҳûô࣬ǽľ跢ֶ඼һֱŻŪ۾ȴû״档ľҲˣ߽ǰһ±Ϣһ䣬Ȼдҽ 

ȥˡʹô󾢶ûأѹѽ 

磬ѽͷ֮ǰץô˭֪ҾôһˣȻѹˣѽ֦ҶǸܹˣôѪʣ¶ҲǰʾһǣΪ㰵ʾҪȫѽ㣿ҽأô 

ҽæ϶ˡ 

ľҽԼ˿֮ȥ඼󺹣Сģľǰһʱ䱸Ҫ˲ˡľͷһЦʹҲ¡Сֻܲһѡֹ˵ãȻѹһƬȻܿӡ 

ľظ඼뿴ʵĿ˵ʲôӣľҡͷľһЦִӶ඼Ķ󣬰Ƥ˺ȻһɵƤߡ 

µƤϸ⻬ӯòȻګľ֮£ӳƻãˡ 

˵̲24K ˣһľֲҪαĿﶼѽľù˿඼ϵ亹ԾʹĽüͷǾң𣿡 

󺹣㲻ǡľֹţľ裬ʲôʱѧ˵ػˣľϵľͨһҾˣˡ 

󺹲ɱ˶඼𣿡ľ軰䣬طľҭһ졣ѽαؾһѪܿͲˡҪǲģǾ͸һʹ졣ǴɱҲûһüͷѵҲʱ򣿡 

ΪûګľغͶ඼ˣľ̿ǲ˵ڡǿΧ񣬴ôġ 

ľ˺һۣ뵽Ķȥˣ˺һһ硣ںԼǻʱľЦˣҲһСԭǣΪ඼һֱ򶨡Ȼȴƺһж֮Уд󽫷ȣοȫ־ͨģǼ˲ţɱ˿ϧˣ¿ɺԽѽľ裬һͶ඼ദʲôð취 

ңûСľֱҡͷ඼ദľжϣ඼ǵ͵ˣԵС취Ȱ˵඼˭˭˵һءҲ֪˵СľźһЦҲ취Ȱ˵ԼԸЧҡ磬ΪʲôԾʣѵϲ򣿡ȻǡΪλɱȴû 

֣˵ҡʲôأҲګľ˵ϣһõǰ;ɡܣ඼̰ͼˡľ費šҲк͸ͬĿꡣΪ˸ȫڶ̲ȥ常пʲôأ 

Ӣ˻ͷ˵Ƕ඼֪ʲôʱ̸ 

ô£ҽ˵𣿡ľüͷ󺹣˵ǿԣǲ̫ࡣҽֱҲ֪¡˶ãΪʲô棿ҽһ󺹵۾ʱһأ촽˵ 

ʾⲻġд󺹹Һˡ඼ȻسԸҽΧϲȷĿġ֮ԸͶڴЧΪ۲ΰԣͳһɹšΪһͳһɹţΪʲôʵǿĿľѽҲϣƽͿˡ 

ľתͷﾫһ 

ƽ塷ϲ 

Ԫ1206꣬Ѻϣľ沿ľ۾ӵء 

ӹľսթȻǴ󺹵Ķ֣ͳһֻǸʱ⡣󺹲Σʵ£Ȼֺαذګľؽ㰲أľͨһګľ׸˻ȡʱƽ⣬һĿģ߲һöӡȻûȷָʾګľĹ۲죬ګľԸΪκ£ 

ôؼʱӦҲû⡣һ˶ûз֣ګľԼûʶȴ඼һڽƣͲһõˡ֮ǰľ滹ٰѶ඼һĴӣʱķǸ˲ţǸͷԼƥеĶ֡ѾԶ඼ԽԽȤˡ 

ΪͳһɹţϣԲͶľ濴඼΢΢ͷôĿʲôȵ󺹴һ죬ɲګľؽ㣿඼亹ȻЦ 

Ϊʲôð£ͼвңΪԭ򣿡ľ治󣬶඼ȻΪګľءǲ׽ܣԶִС÷С޲£ѵȻʲô˽飿ǲԣګľʱȷǴŮһŪǶ඼ΪʲôǻǰʱðΪګľľԽԽðֹס嵶 

ǡ˵Сʱ䵽ɹţʱزûкĵګľؽȰ˵常ˡοګľؽһֱҵһжΪˡ֪ګľؽ㰮ںǰܾþͰ㣬һֱ㣬̸㣬¼йһ֪ܺһж࿪֪֪пԣګ 

ľؽԻȡƽǲѣֻһһѡ 

ܴӦҺúô㲻ֻװװҲǺõġګľؽһ谮ŻȴҪǸлꡣΪ󺹲ſΪ˰ҸģګľؽԼҸġǳȥöþͻ󺹡඼ͻȻͣסؿѡ 

ôȷһӦ㣿ګľѾۣΪʲôҪأľѾɿŴʺҲ²ȥ󺹻һ谮мӡ󺹸ո˵辫ͨĵˣĿǰȫɹҲбҸͨѧˡͳһɹŽ£ȻҪú˼ǧǻۣһʵѡοګľؽ˳󺹴ӦҾԲڡ඼شϢûио˵Ҳ˺ղһֱҧۣûעղľĶȻѾڹŹǰһ⡣ 

㲻һҪҵ´ҲԴﵽĿġľ΢Цſ඼һ۹Ϸɿɨּæͷȥ԰׵շΡ඼˼Ǹˣϲˡˣҵ˼ 

󺹣㲻ġ඼۾ҲƺܸܵľղŻĿ⡣ΣٵΣǧ籾ѱ档㳤һעܹƽӡګľˣ𣿡 

⻰ֱٵȷһ¡ŪˣŻǻ·¡Զл⣬󺹵ĺ󹬲װλӣҲһֻ񡣡Ϊʲô˿֮ѽʹΪҲȻııɫӥӥ㻹㣬ȸȻȸһӪһʵĴӡʲôֻҪӣһʹӴһ㡣ֻҪ㳼ң²ٷ 

˵㵱׵ܵܿѵ㲻ңһԾŶҵȻŴ󺹻Զţⲻګľؽ˵ǵ񣬶㣬ʲôûΪһʧȥˡҲܴ 

ľһȻɫѵľȻԲ˵Сû˸Ҷ˶ײǿȨǰĳһǰ˳һֱΪԼĻǶԵģΪû˸Һ硣ںͶ඼α۶·磬һʵԼԭһȷֻ˻һжΪյȨһվսȨ 

࣬һѪشġйѵԼȻ˲һֻҪȨͻһУ˻ǿȨ֮£ګľҲԼԹô඼Ҳ⡣˶㣬ֻҪҵ඼Ϳԡô˶еԶ඼ǲЧأ 

඼ԼڵĴʵؿľЦе˵꣬˶඼Եͷ϶඼ɫĴ˹ؾϸϸƷһ͡ΧĿɿڴؿһĻ֪ȴҲߡͻȻľſ඼ʺѪ˳ǵ䡣 

󺹣ˣľżʣڸ̾ܣ϶Ǳ඼ҧһڡûУңǶ඼ѪˡҽˣǲΣգ 

󺹣ֻǼŭ˹ȥʱΣաҽһ߲һĥǣأʧѪ̫࣬ԲŻôˡֱԣʵ˶Σաǣǡʲôµġǣڲʺƶڴ󺹵ֲʡǾͷûʲôʵġľ裬㲻õ۾֮ΣǲмģҲŹګľȻͷԡһ죬һԸȫҡҲָ֪鴫ȥһ飬ԼסڽһУܣй©ȥɡ 

һʮ죬ľȻÿճæµһпվʣҴӴ˲ټӣÿնޡԭҹҹĴ󺹺ȻΥԲٳŮ翪ʼڳ󲻽⡣ 

ľ֪ô¶ֻû˵ʱ߶䡮СӡˣΪһľ棬²ҹȰˡľ費ͬͶ඼񣬲ļǼҲã󺹰˲ñ˲֣ȥҽûнľܹҽĴһǷԸҽй©йϢɱ˲գ۵ʱ˺¡Դ󺹵û˸ΥҲھһڴˡ 

ľ֪඼϶ûΪҽÿȥ󺹵ʶ󺹵ȻѾˡһȥ˶඼տյһ֮²֪е鼮ﶼ󺹵ˡ 

ľǼʱľ溹 

ƽ塷ϲߣ 

Ԫ1206꣬Ѻϣľ沿ľ۾ӵء 

ľһ󺹵ʾŵҩ㣬벻󺹾Ȼҩɼ󺹷ǳӶ඼һǶ඼ȻʮΣաľ趫ȴһ̺ӽһΪסߣ඼Ȼһ 

ʲôľ۾ûаûʲôľ輱æŵ̺ش𡣡ˣ˯ˡľһһ£Ҫڹ̺ٿˣȥﱸһ¡󺹣ֲǳΪʲôҪѵҪر¡صز𣿡 

ʱѾǿ󣬸Ҳͻϣ伤ңλҪӱСġ 

󺹲Ǹոհګľ͸ֵĻģôʱӦòΣաȻѹڻɨӣġľҿ඼˯ˣȻô˵һġ 

Ҳ뵽һ㣬ֻҪԼСľˣòŴĵشܶ໤ȥǻһҪúѡҪ󡢼ãҪˤӰ 

λˤӱɱҶǣȥ죬󺹷ġľʱøˣﻹһ¹뿪ֲ֪ν 

󺹣ҲҪȥϤľͷӲһ𡣶඼һƿӣݸɵĳһ統ګľس֮ʱͬɫڲ԰סôˣҽٲ˵㻹ж㵱Ȼȥľ溹ıϵһľܸоչ졣֪ΪľټᣬΪ඼ҲͬʱԣȻҧ´ͷûٿڡľ迴ֻøǡ 

ڶ峿ľճ첻ȻȥɢѺʱԽ˶඼Ǹ԰׵ꡣԵתһ֮Ȼ඼ǰʱΪ˶඼ĹءǰĶ඼ӰӣȻǹһ˲뵽Ϊۿ඼óš 

ιľ轫ôˣǺ°ɣ඼Ц˵ľҪһקס㣬ҪĶȥȥҲʦͲˡ඼Ц뵽ȥˣҲʦ𣿡λȻͬġҵȻǵõ˴󺹵ɣ㿴ľͷľȻվԶ羰඼ЦҾ˵㵥ˡô򵥣ľֱšѽҪͬģ빻Զ˵ҴҲм´ΪʲôңΪܲԶ¶ˣҲܣҪȥ벿ᡣΪʲôôأ󺹾ԲȥġΪ󺹹δһ¡ 

ôܣϢľЩġռǲǸʦˣľ辪úһ඼ƤЦľ֪ڿЦ 

ι˵ģ඼ЦҲܸʵԭ˵Ҳ˴ɵ£ȷʵաȻΪȫòҪȥȻңֻ跨ƽֻʶ㣬æôҪأľѾˣҪҽƵùʹΪڶ඼Ȼ˳жҲŴ󺹻 

ΣաΪګľؽ㰮֮ǰӦҲֲܡôܰæľﰧ̾ö඼ûϸƻ 

㸺ȫԵȴʱһ뻤֮ӦòѴ֮һ߾ڣҵҲòģҲ鷳ġΪʲôһӦ㣿ľѾӽˡΪǸеˣڴ󺹣Ҳͬҡ඼䶼˵ľûʲôУֻͬ⣬ȻۿŶ඼ȥ 

ļ첻׼æµۣŶ඼Ҳķľ»ῳͷǾܾ඼ʱֻϣ󺹽ȥʻͰһкг඼Թˣϧ󺹺´Ҳûһᣬľֻæ鲻Ҫ𴩡 

ƽ塷ϲˣ 

Ԫ1206꣬Ѻϣľ沿ľ۾ӵء 

ҡľſڽ࣬ºҲڹǵʱ඼˵ͷͷǵ벻ˡҴ󺹲˵ؿΣ𣿡Ϊȶġⳡ漰»ΧǱȥګľصϢ˵Σաֻǣʲôһ 

ʲôѵģƲƲ죬Ȼ඼ǸС˵֪ǾͰа취˵֡ҿ඼ԸǿҪǿ˵Ȼ˵ҲнοʱȣڼɣһߡΪٲΪУؼʱҲܰæҲһ 

ľֱ˼飬ǰѾ˼Ҫ龹ȻѴ֮ǷζڤڤأʲôڽҸֻ 

Ԫ1206ֲ̺꣬ 

ľ첿ϵֵ̺ʱѻƻ衣ΪɲûԳӭӣͷӴľ溹ľϡ 

ľһҲûʲôԣΪɫΪ³ګľأҹҹϸ裬¡ĶӸľһ򲻺ϣԸľãǿװЦᡣľľϱԻ׽õòԽԽ࣬Խ˵Խܣҹ˷Żľǿ˷ȥľǰ̧˯ 

˶˯ŵʱľֵľ⡣ҹʱ֣ҹԶԶĽŲԶľڴʱ˽ӽʣ˭ѽԣľ֮¼æ鵶˳ȥ˾Ƕ඼ʱæգΪյ̫һģҪˤʱȴ඼ס 

ô㣿ľ购ϢδæʣôصҲ˵һôҲú˯ҴСıɱ˶֪ôģɲǵĵѽ඼ֻڵҹɫƱϲ˶һľ˳Ŷ඼۾ȥӰվһˣǰΪ̫ڶ˴źڶûȻľ溹ʶȻûзѵǴ֮̿ͣ£æսеĵ 

֣඼סľ費Ϸ֣ľ벻඼ӵȫ¾ȻûѶ඼֡ʱ׷׾£඼ֺι𶯡Ϊʲô󺹵İΣҪſңľ費㿴˭඼Բ֣ļ̌ͷϸʱлŻѹĻӳ˽ҿϺɴһǣګľءľʱӽӲſڽ࣬ګľѾɴסݹ⣬ʱľ˵ 

£ûˡǴ󺹵ѡľ˻ɢ飬û˸١ҪĽУǧҪˡЩľѡѵصʿӦһɢ鿴 

ګľعôˣľګľأ඼ôҲˣô֪ګľػغ򣿡ľʶ඼඼ֻ˵ͷګľءľ˵ôģΪʲôƺԽԽˣ 

ڱЩګľؽһ˲ףʲô˵ɡ඼ګľ΢΢һЦ֪ģľ迴Ŷ඼̸ЦֻᡣҵĻҪ󺹲˵ګľص۾͵Ĺ⣬ƺЦݡˡľ滰ڶګľص۹ȥûбİ취ľȻѾ˵ͷֻʵʵ˵˵ȥ󺹽ľϺ˼ѹӦˣǴҲвѡګľعʲô˵ҲһΧǴ󺹵ţй©ġǡګľԥһ£ֹګľؽ㣬㲻˵Ѿµˡ඼ͻȻӿڣ˵Ļ˴ĿͬģԲԣֻǸʱǻɣѾȷˣ 

㶼֪Ƕ֪ګľؽָǻ᣿ǷˣҲˣұΪһûмʹӵϢګľعȷʵûдʹõϢһֱ˵ľ˵ô˵ǲ֪ˣ඼Ȼ³ΣգΪʲôֹ󺹣඼ʱ඼ˡľʵڲ֪Щ췢¶ô˵ֻ֪βܸګľʵ˵ôǿ߰ɡګľؼе˵һлûзãǴŴ󺹿ߣǲУһ׷˭©Ϣġľ˵׵Сһӣګľأ֪ƤŹ֡ 

ȻѾˣܲԵ޹ǰ뿪඼򶨣ګľؽ㣬ȥɡٳСګľԥ㾡ܷġҴӦᱣ󺹣ƴԼҲġګľ΢һɵ˵ͷ߹Ͷ඼ӵһ漴ת첽ӰĺҹƮûڰ֮С 

ˣľ辪ʣѳڲŷʣæڿڿѾˣֻȻ᲻ګľعϲΪʲô㶼ֺαʣ඼ỬҲΣګľؽΪûмʹȥðǵĵһ澯档ګľؽȥǸƥ򷢾׶༪٣Ҳһ桭ǽ㲻󺹲Ϊ˽ðķգԾǽҲᱻͻȥһû֮ءο඼Ȼͣסľ費˵׶඼û˵ĻǶԴԹԡ 

ѽֶ඼Ҫߣľ輱æסʲô£඼ͣ½Ųȴͷ󺹵ʲôΣգ֪˲˵ҲͰˣѵҲ취ܵʲôɣ󺹲¡Ϊʲôôܿ϶Ҫᣬȫ׵ĽĿˤ˶ΣҲͶ࣬ôܿ϶£ľ費ף඼гӺζΪ첻ᡣ඼ҿע⣬˵仰ڴ󺹺ľϺƵʱһֱԣľϺȵǹˮľơ󺹺ľϾľߵʱѾŲȣ󺹻üӱԤƴ󺹻һֱ˯ϲѣȻĽĿҲĴɱ඼Ķľȴͬƽؾס 

֪дɱľ辪ʣ඼ͷΪʲô˵Ҹɱƻһƶģ𣿡ô᣿ܡ󺹿ľ溹常ѽοش󺹳أǲǣ㶼ţ󺹾͸Ӳˡ˵˻粻˵ȵȣӺδϢ˵áηǿ󺹡¶һпɡ㡭ιľ軹˵඼ѾԶˡ 

ƽ塷ϲţ 

Ԫ1206ֲ̺꣬ᣬľ󺹵 

ڶϣľ豾Ϊ󺹲͵ڲѾˣѾʰ׼顣ľ輱æ󺹵ʣӭߵľ档 

󺹣졭ľګګʲڡΪһǲǣľЦ漴˵֪ľңΪзȵľжˮȻҲ˸۶ȥĹѾһֳľϷǲҲ벿ᣬĿľʲôѵǲ䲻˵ҶֵܣӦòᡣԽȥƫҪȥơǿ߰ɡľЦÿģľﰵпࡣվľԶװĶ඼඼ʾ޿κΡ 

Ԫ1206ֲ̺꣬ 

ĵһ첢ʽʼֻǸʿıݶѡΪǰɳĶǸʿϴǱݣּҵıҲϷʡǱͨıݣ˱ζּʹһͷˤӿʼ 

ˤӱݿеʱ򣬳Ĳ඼Ǹõˤ֡ɳˤӵһĸľͼľ溹ɳǺͬҲԼĵһˤ֡ 

ľͼͺıݽżңһͷͽһѽѷ֡˷׷׺Ȳʴ˫˶ܽţΪϷҲ 

˫סֿ֮תȦ֣Сȵ̽ͻȻӴȻֿ˶Ϊ֪ϾУԽ֪ԽСġ 

ľͼ˽λøոתʱͻȻǰͳ屧סȫƣȻʧȻԷ𣬲ɵ漴˫סڵϡľͼץסᣬ˫ִӺҸ´˫ֽ淴۲ 

жж߰⣬Ϊסӻѹƺֲ䣬˾綾ҧһ̶Թ˾Ϊ߰ʹòû߾βʱɵڲĳԼ׳ǲʹôġľͼѵʿ֪ܲأֻľ溹׵ܵܣ͸΢ˡ 

ľͬʱվ׼ͣûгڣб仯𡣺þˤ֪ΣգͻȻִѥаγһѶ̵ĺһ֣ӦĸľͼѾſæܡٴξΪˤϳʱӦЯǹأοĻ 

ͬʱΥ棬Ȼ鵶ȽأǸľͼΥǰ˫ôƽ֡ǺдأҪþжˡһһľ棬˫棬ǲöȨھеľС 

ľҲһ涼ﲻãԸʮ壭ⳡЧ漴һкıСľͼͺ߼Ħǣ¡ĻʱǵոշĲ졣 

֮ǰжʱϢʱ䣬ľصԼĻ̰ѺнʵܵΪʲôû˵ľѾڣ󺹣ǡġ㣿Ϊʲô֪֪ζǲ棿ľüͷΪ˴󺹵İȫľҵĻżǿġһԵĶ඼ӿڡ㣿ôĵӣľ沪Ȼŭʱ˺£Ҳͷðͷȥ󺹲ȷʵзӦȵĵطСǲġ඼ľ˵ʱȻ¡ 

㵽֪ʲôľȻ񡣡ͳһɹţɷګľؽ빬඼ľŭɫ޶á㾹Ȼףãôҵ㲻ǰժ˼Ը빬ľĿĺԣԸôҲñ˼ҴӦд󺹵򲻻ǰժߡ඼˵Ҫɱ㡣֮ǰֻ֪ԭ򣬾ƻǲ²ġ㲻˵ľһ֪ļƻʲôţԭĴɱƻֻڴ϶֣ΪûôԴҲзܡΪʲô˶֣ưɱƻѾй©Ϣץסйܵˣ޸ԭļƻ඼ͷ۹⴩֪ںη֪¼ƻΣյĵط󺹲ɷɡ¼ƻһǲܴ̽ڽ״̬ϰΪͻɾ裬Σյʱиžи֯Чĵֿô֪²⡣ڿ趨ɱƻһıأ󺹿ҪСˡССֲ뷨ӺδеѧǵƲ߳ԡʮơ 

ľӶ඼۾˫峺۾඼ګľزͬګľص͵ģЦ⡣ͬһ 

ãľ˵Ǿն඼ĶԲ°ɣСĽǲġֻһΡ඼Ҫʲô֪㲻ϣôҲò¡תͷԺǿҲˤӳصǵһñ˷Ŷľ裬Ҳòɵָֻšľֻûͷͷѵͬʱﰵ¾ģ´һܶԴʲôˡ඼ľļʾɣҪѴ󺹵Ƣϡľ迴Ŷ඼һЦȻǰദʱʱ⣬ʱ¡ 

ľ룬̬ķչͶ඼ԤһģһһȥƺĹܴȦҶľϯ򡭡һƺֶֻ⡣ֵľߵͲ̨ѾͷöΣƺ˷ǺĶ⣬ʱ٣ټ٣֪ӦǡʱͲ̨ƣľͺ֡ 

ľھеһʱľʾ⣬ľϯװϲߵһԣˣʣʲô£ϷġĻ洫඼ô㣿ô㣿Ҳ˵ϣ𣿡ľãõľƽʱȻ඼Ļһ٣ٶıԼ¡뵽ݺݵصľһۡ඼ĻмֵٷƢôľ谵Խп֪࣬󺹻ܲ˶඼һȰ˵˿̳ԿĻԼ 

󺹲Ҫľˡ඼΢Ц뵽һ취Զȹǰѹءţ˵ľ׶඼Ǹ˲ţ¶УȻΪԼıǿ֮á 

ƽ塷ϲʮ 

Ԫ1206ֲ̺꣬ᣬľ󺹵 

ȻѾ֪дɱôȻԽԽáľ˵ǵȻˣǰѽ඼˵ľ£󺹵ĵطԲǿȥͽȻģľԱƣʱǴɱֵʱҲʵǾû취ˣľźӴ඼ǣ㲻˵һ취ԡҵļƲǸ׳нôľһ඼ץϹ˵ð취治١׳нյĺĹͻȻ˲𣬹ˮղҵİ취ʵ򵥣ôɱɹľüëһľ輱æ˵ȥһʼҲһء 

඼ЦЦɱɣ֦ڡɹǿԿƴɱƻĻ׵ĺƻǸʱҰԳʤˣɱǼٶԲԣԡһһκʹ󺹽ƵĻð󺹣ξͿƴ󺹣ߣֻҪӰﾡڣԲ𴩡һܴ󺹴һֱжͼӦòܾ£ҲչļˡҵȻᡣ˵һҵһߣΪʲôΪǲǣӢǽų£һͼߡΪʲôҪӣǶáګľؽͬ׵ܵܣôܶˣ󺹵ҲӰ졣㶼µˣôƶˣΪʲôȫİ취أ඼ĬľҲͣסˡ׶඼û˵ĻǾûһ˫İ취ɾһȻһ඼ܹګľصĴο֪඼һ𾴽㣬Զ඼˳⣬ֻ֮ǰֻҪ඼û׿ڷϣܻһ˿ڡһͷͻȻ˳ګľǲǾͽˣͷ𾪣ö඼֪ԼһԶò 

£һ󺹵ĳӣľŽ飬ͷβǵţĿľ滼ûʧԽ㡣ڸǲסģ£ῴ඼ҧ촽 

̸ˡ˵ȷţȹģǰҪľõ𣬷ŵ£תۼͷ⣬˭Ҫɱң󺹼Ȼôʣɼд𰸡常󺹣඼ףΪʲôһڽں常ͻʱԶáЩ常ƣ룬ұ常ӻҪܸɵö࣬Ϊʲô常Ҫɱңʹ׸ӣΪȨĿɳҲƽ¡ʷ̫ˡο󺹲ӡȻռȨȡ֮һӰ£ϣƽ͵ֶʵֶԲԣͻȻʱҪֵľȻѱ̬վһߡڲΧǵˣįľһαȫһʱҲµÿɶԣľ治ɫ࣬ƺһ˸սľþ棬ƽָֻȴԭҲк³ɵʱ򡣿ǣ󺹵˼඼ָƣô˵˵֪ԽԽ죬඼Σ 

Ȼ֪һжԲߣӦԣľıһҿӣ˲ѽ󺹿ˣ·ֻҪϾͲܻͷľ˵ͷӢǴɱɹֻǵһҪ󺹵ľˡعںãϢͼ²ߡȥ𾫱вߡϲأľ漱еʡ඼ȴϵسɣΪ˻ɱֻҪһȺףҡʵδɱ󺹣ҲͬĴ㡣ֻҪõõľ£ľһСΪǡͳһɹţһٳɹϲߡ 

ǣɱƵ£ôľ辪档඼Ȼа취Ȼ˵ľЦЦ󺹲µˣǾֻһһСġȥ඼Գʶȥľɫ˲һ漴Цˡ¼ϹϾֻж඼пաֵľ迴ƺͶ඼ 

벻඼Ĵ󺹵ľ̲סڡǹңľ滹ЦľôƤЦⲻЦֻ﷢ëһСģ˵ģ常ĵϣҪɱ̸ףֻһ취Գɹʲô취Ԥ֪常ж·ߺͼƻȻһɹֻһ˿԰ǵõϢګľأǶ඼ôСıګľأľһ˶඼ղΪʲôɣҲΪʲôʱɫˡ⣬ԼǲҲ֪̫ˡľ֪˳˵ȥԽ˵ҲΣգæת⣬󺹡常𣿡ҽйˣһʱĲʵǰ常ҺܺãҵĴ걻ȥ常æľСľľվã֪ľġľӣľᡣͻȻĺôɼѾ¾÷μ䡣漰󺹵˽Դȡľп಻ôҲ벻һ仰˸鷳ľֻòڣԽԽľԽ亹Խ࣬һʱĬ 

Һôʱ඼ƽ̧֣ͷһЦʼˣ뿴߽һľ󾪣ſھͺ󺹣ٻͷ󺹣ľҲ֮ɫƺһľ棬ľֵܡľϸɫǷֵóҪѾõ˲ܿϸ΢벻Ȼֵز඼ֶ˵ãֱüĿɿڴ 

ľ趼ƭˣɼһѹѹǳɹˡ඼ǵıִЦЦ˵棬ľ趼һľ治ĸоŴԼװԼĹ꣬ 

ȥϷҿ԰඼ʱһЦšľȻһпޱȡסһ̣ö඼ԶЦƴʱֻСӲЦ޾඼ڼ£ԸԶˣʱһ١Լأ˳ˣȻͯ顢ͯĻЦԶȥס඼ΪסĲŻഺ޵ĻԼҪĿأ 

Ԫ1206ֲ̺꣬ 

ϯƣԼӡһžͻӣһӾҪ硣Ƕ඼ѾؾˣΪæܻΪݡʱ󺹾ԼԶĵطǧӣ򡭡 

ƽ塷ϲʮһ 

Ԫ1206ֲ̺꣬ 

ǸŵϾ󺹹Цګľأȥϲľ溢һơ常ǲҪˡľϼæȰ裬£ľ˿𣿡ʲôľҺǰʱҲ㾴ƣܺ˱ˡګľأȥһδ˳ګľرɴ棬Ӧȡƺһƣ˫ľȥӡ 

ôˣľ溢ҸøлءҺϲګľףôЩˣҲ֪ʲôǿֻ֡иګľһҲžÿһһúȣЦľȴ඼ľ涼ᷢ඼ҧ´ľսȭͷһ߸֮飬ƽǰľ棬һʢˣʱ֪Լֹˣľľġ 

Ҳڶ±ګľؽ뿴ګľز̧ͷ۾ŵ湪һͷȥ˫ָ߾پ뾴¶ʤѩæӵȥӾ룬ֹסѾ˳æһ¾룬ŵһ仰Ҳ˵˶֪ګľصΪľԸ˵ľкһŮṳ̄ŹĶһɫɴ˴Լ֡Ůƣ춼Ůʱ׷ͷƷ㣬һʱݺ裬嵭˸ղŵѹա 

ګľϯľʱͻȻٲ׷ٶȥϯӣעһľǷĲ£ĸں 

һһһѾʧȥګľصټľ࣬޴Ѱҡһתȴڻ·ϿǰӰƮƮګľһ˱ʶڳ 

˴ǸתǣƧˣľ첽׷סګľءľ輱æ̫ͣͬʱǷ˽ӽ 

ǺˣҡÿȻҪˡګľص˵ò׷Ѿ˾ռߣʱլƲϣС鷳ľ溹Ļګľع￴һҪĶľ΢Цţľ溹ʲôҪģ֪ǡȥɣʲôҲҪҲҪض鱦ҪĲľ治˵һƿߣګľذһһľ̤ǰһ˳뻳С 

ϸͣ͵ľҲһ֡ľżȻ̧ͷֶ඼ȻڶʶӸµؿһСҹˮҹ´ͬƮϵһ顣ľ輱æڿþ 

Ƭ̺˷ֿľشʣľ档·ͷ඼ԭľȻ 

ڵϯľ濴Ƶɣо·Լڴ˴ӡԼķװҲһݡľȻȺ£һжξһجεʣԼԶ 

ľһʱ񣬺ȻΧԭ常վʾ⡣ҵԶܸɡˣԺ黹Ҫչ˲ǡѵõǣľ溢ĸҲǺġľʱע⵽֪ʱѾת̳档 

ľ溢δͬǲǣгλ󺹽һ£Цеءһʱˣ˵ʱʶվ𣬴ʱ֪δ𻰡Цľ溢ԽˣҲ˵ǽԵò٣һ常ĳӲءȥӣľϴȥҴͶӲ̨ȶӭǰȴͻȻѪ˲ 

ͻȻȫľһͲ̨ع˻ߡľʱ뿪ڽȰλӽڰһ£ʱֹ˵ľͷ඼֪ʱߡ 

ѵжľ濴һѷæҳһţǰҲﲻæʲô˵඼ߡһֱСķ¶ַʵȻؿŶƭˡ඼սȭͷ 

Ԫ1206̺֣꣬ľ󺹵ʡ 

ҪڶžС⣬˵ĿﲻֱҹŽɢȥֻʣԼʱҲ޷ˣأԲȥȥҪľ迴ľͶ඼Ҳ 

£ľ裬ǣСΪʲôˣ̨۾˵Ϊҵ񣬵Ȼˡľҿߣ˳ԾĿɿڴ磬ֻͷ鴲ϵգ۾ôҲ벻ס 

ǲ뿪ػ𣿡кᡣɵСӣΪǻòңǻľֽҿߣ˴ʱŻȻҲǰ׿ˣ 

ݺݵ˶඼һۣ֪ʹֶΡҲ׿ޡĻȥ֮ᣬļǸľһ仰ͰѶǵԹŵٲҳڡ 

඼һֱף׶ôµģиԵʳǼģûжº²ҲûСѵɢڿУľ費ףľҲͷ඼ᣬɢڿ̫ѿƣһˡǻûмеʳھ඼ҧ촽ԥһ£ګľؽ͹ơ 

˵ʲôګľأľ治ţʵˣֻګľ͹ľûм飬ګľɱңܣô᣿һǱƵġʵ֪飬Խĵһ¶඼ҡͷϸһ£Ƶʱ˭ݸƺľϡ常龴ơľʱף常¾ҪɱԼȻɷѿġ֪ګľؾƣԼһľһѾУԼûж඼ȰţƻһɹһľϳȥҸ֮ 

Ҳ̫ġ඼˵λӽһǺ¶ʹһƭѾ֪г̣ǲö֡ʱ޶࣬ھ͸׼ˡôʲô֪ô֪ѾõϢ֪󺹵ګľؽ㡣ףʱֻľڳûѽҶɳΧб˿ҡľ滳ɵش඼ľ˵඼ʱʶʦҪ컹һµöءľ󲻽⣬඼ЦЦľ֪ԭǲҶ˵ 

ãҪСˡϲͿ˳ۣɵȵһˣ¿еǾ̨ɡ£Эɰڴһ١ȸԾֻܳɹʧܡľЦ 

ƽ塷ϲʮ 

Ԫ1206ֲ̺꣬ 

ʱľע⵽඼񿥷Ƿ̲ס࿴˼ۣף󺹣ⲻǧԣף׿ڴҲϸѽ඼ᰡһתͷרĿɽ´սľɿһ඼ٰ绤ȥǷǳΣյ£Ұʱ롣 

ľͷ򣬿ҲʴǷԺ󻹻Ҵ󺹱˵ù󣬶඼Ϊʲôȴ͸ΣȻأҲʡղΪʻŻѿڶعȴԽԽ£ǲע⣬Լȴǵ󺹡 

ľͷƣȻͲ̨¶мɫֹʲôǸҰ֣΢¼Сӡ 

ҺôʱսƱ仯ľƺռϷ磬ľרĹսûֻһĲӶס˳棬˫ֽ 

սɱ졣ľͻȻʣǵʲôʱ򵽣ϡľȻ򣬼æӦ 

Ԫ1206ֲ̺꣬ 

ƻʱʤѷ֣ľսʤˣ±̤űصʬ˳ɱıȴɾ±ӣȥ 

תŲбֻܽߡľڸˣս̳ս׶أһ֧ƽðɱľľӡ 

ľϵľѾƣľȴ绢ȺҫľϵıһǿͷľȻѾȥľ棬ûܡ 

һսľ콫ɹǿ䣺ľϡӴľڲԭϵսʤ 

Ԫ1206̺֣꣬󺹵 

Ȼ£ڱ̺֯ګľȻ̧ͷĲȰ˵󺹿߰ɣԸⱣٳپˡ 

ҲߡҡͷɹˣܳɹӳɹȫɹŵĴ󺹣Ϊҵʵǿʸ񡣿ϧһǱȲľ棬ȻթǡûʧܵĺӮҲ𡣿ҵŮˣȥеɱɱľɱǡܰľ档á˳ 

ϸؿګľءګľȻһЦͷıѩĺһګľеĵû£ͻȻεסͣ𻨡 

Ϊʲô㲻˵Ů˲𣿡Աˡ㲻ͬİˡЦԣ㲻Ҫһ 

Ұ㣬ګľءסګľأҲҵǲǣ㰮ңҴû׿˵仰ֺαطҪҾҪˣ㰮ҡ󺹰ңǣҲ󺹡ګľؿĿޱ顣 

˵ʵǰÿ㶼ܶ𡣡Ц˵벻˵ʲôֱءҲһˣֻһ˭˭Ϳߡϣһ˵𣿡 

㣬Ϊһ᲻ᰮңֻһˡУֻǴ󺹡ľǲǣ˭͸ҵģľ档֮ǰأǸ̰ĸ׻ǰΪ͸ľ棿ĽľǸӢۡʱ˵ǲѣԸȥġ 

ΪʲôҪңľΪʲô׸ңôϲ㣬еĺó裬ҿóΪʲô׸ңһȥͻȻͣ½ŲŴ춢ګľأⲻģҲġġΪʲôô㣬Ұһж㣬²ܵõĻġô󺹵Ρľ溹ҡ 

һӵڵϡ 

Ԫ1206̺֣꣬󺹵ʡ 

ľľͺӵһԾеԼĲϡ 

µҶ췢ģ֤˺㡣ľϾ常길һڣοګľؾԱߡ 

ľ溢ôƭҵģʱҿǧȷؿˡңȻԶܰġ˵ãѾһͿأҸҲûʲôϵǶ඼ݰһȻһҡľ˵ʱľļȻľ費֪ʲôţǻ֪ګľйأΪǴ󺹻۹ⶼګľϡ 

඼ګľصĵܵܲǣګľЦЦкɭɭګľأǽһɫõܵܿɰľĴæˡҪˣһڵµġ˵ЦЦͻȻжϡᵶĨ˲ӣصʱͣګľشһĵګľصؿϡ 

ӵԾʱľ沢ûг赲ȵĵָګľصʱѾˣ֮ 

£Ѫõǡ 

һ˳ګľؽ㡭Ķ඼ᵹһߵګľز󾪣æϱϥϡ඼εҧҧ֣ڰεګľػø졣ۿګľ̫أ˶Ĭ 

ګľؽ㣬Һ㡣֪ܻɻ̽Ϣ඼ˮ֡㡭ԼԸġӦңҪúõĻȥҪȥӦҡ඼ͷȴ˵ҾҪˣõܵܣ㡭 

ګľؽ㣬ȥġ˵빬۰㣬ǻһܶƯһΣǻֵһӡġ඼ǿװ糣ȴתͷګľص۾ 

ԶԹ۵ľҲתͷ֪඼Կǿǿһ㶼ϣ˿һ档ۿתۼҪ𣬶ؿŶ඼򶨰οګľأʵ̡ȻĳսϿöˣΪԼѾľ벻඼͸ʹͬУˮһ㽦в 

ƺԽлĶԽǴ֮ĹϵګľؿڵĶ̵дһʴľƺһһŵеĹâ¡ľȥڵϵĶ඼඼ȴ΢΢ܹ漴ګľر𣬾ֱȥľǶ඼лŷˣ粻һֱ֪Ǻãһ£һˣ඼Ѿ߲ʶȥ 

ľͷǴľ棬󾪣󺹣Ϊʲôס඼¶ġǽһϣһ˴šģᣬʱһ˿ڡľŵ˵ 

ǻ2003502210539ڡī󡽷 

ƽ塷ϲʮģ 

Ԫ1206̺֣꣬󺹵 

ľȻţľǱ΢Ц⣬Ҳʧڲ̨ȻԶԶĸšûԭҰ׷ףܲ˵ġ˵ò˲ŵȷܴһҪګľؼȻȥ˵ָ常ͣôΣ˵Ӧʱľ裬һԹȰһľ谡һ벻ľʱȻ˼ȻľǲҷֻôӦһ¡ 

Ԫ1206̺֣꣬ګľصĹء 

ګľ֮󣬶඼ȻֱڻԲȣֻϥڰګľصɽǰʮľõ󾪣ϾĶ඼̫οľ溹ҪȰ˵඼̽඼ 

Һ˽㣬ļƲߡ֪нգҲ𡣿ңһ඼عͷľ裬۾峺ˮľ񼤵ûڶ峺۹⣬ľ裬֪⡣֪ľһ֪οȰ˵Ȼ඼֪Ǿ̫ˡȰ˵ڴߣ඼۾ԶѽǴ󺹵ľ˵յı쵹ãһ¾СȻ֪ˣӦ𣿡ľ˵ԸһӦҾͿԻȥ󺹸ˡֻګľؼȻȥԴ󺹵ԸһŹ඼ 

඼ľ費ľѪڣһ仰ګľ֮ʱͱؿڣʱҲѿڶ඼߰ɣҷߡҪӦ󺹣ǵڶګľء 

ҴӦ඼΢ЦšģľϥǷ벻ɵȻ׾ˣ̫׵ΪΣĿʹ絶֤Ρġ඼ȻЦǹ߻㡣㲻һˣ޶СҴӦ£һʲôľ˵ôں㣬ʲô⣬Ϊʲô඼ĴӦԼ᣿󺹳ҵľ裬Ҳϣ㴫ѹΪҲ֪𣿡ľһΪʲô඼ܲ˼ѵʦ˵еĶ 

󺹲Һˣת档ľ費˳Ŷ඼Ļ˵˭˵Ҳڣľ溹Ȼɽת˳ľĿɿڴ඼ȴΪ·֪඼ӦҺܸˡҪʲôֻҪõһӦ㡣ʳأҾȥɡɲ˵Ȼ˵Ĵһõʵܼ򵥣ô󺹷µ롣඼ȴƽؾһ˷Ϊڳÿ˶֪Ǵ׷룬Ϊκκ·롣 

ţأľ溹ȻƽطʣƽֻǱ棬ľӲ濴󺹱˫սˡѾͳһɹţôѾˣϢǺã󺹻£ǻ֪Ҫжɢʧж˱硢߱۰׹ǡΪҵ˵ģԣɹǿʢָտɴǿʢĽȻšֻҪӦţҾͰɹţġΪңܴӦ𣿴󺹲һֱҴ㣬Ը£󺹾Σ 

ľ溹˫սҪ߬ˮҡͷҲܴӦ㡣ӮˣˡľͻȻס඼ƺҪѶ඼ǶԼڣȻſ֣߰ɣҵߡҪܾҲʶһµĽָɡ඼ӹ챦ʯָȴľȻ߰˳䡣ľ費⣺ΪʲôޣѽӮˡ඼ڿ޳Ʋߣ֪󺹲Ӧ֪󺹻ԥԥˡܾѹӮ𣿲ⳡûӮҡԥʱҵҲһʹ尾֪ļ尾Ҳ壬Լ˽ȥѵ⣿඼ҧҧʹҡͷ˦ᣬȻ󺹷ߣôɽˮԶڡ 

ľ溹ԶȥĶ඼ıӰͻȻ˵ľ裬㶮𣿡ˡҳٶۣҲľĲףΪʲô˵Ļ˵һˡ̫෴֣̫˷̫Ų¡ľĬˡ 

ľ裬֪඼Ǳģ֪ʵ𣿡Ժľ۾ȻңߣѾԶߵĶ඼ߣĿܼľŴ󺹵ãȻҡͷΪûбˣԺգɹᣬҮͻİҮɳģֽ䡣 

ɹ壿ûŪôɹţľ費šϢǴ常ģӦòд˵ҮɳĵĸڽжΪ٣Үɳľǳĸǣһı永ҲΪıпġ¶֮󲻵ױɱǣҲ⣬նݳȻҮɳĲֻҳӣһֱӵɹšһҮɳ6ꡣСС;;ϲҮɳģľͨһܱŤΪľĻΪҮɳģİǸϤ֣඼ԭѾӡˣ󺹻᲻ᷢ͵ƣľƽһֵ֪ĺҲ常˵ġľҡͷģ˵ѧţͨģӣⰮ䱦˵ضӣάвģ˹Ϊʢ˹Ȼ١֪úܶࣿʵһͶȤһиȤԾռйϡ²ȥľҡͷѾǽҡͷˣĳȥԣһᡣȥˡΪ˱ɱ֮Ǻܿ죻Ϊ˱֮ͼıǿҪȴʱˣҲҪܳʱأҲҪһ 

󺹻ȥľôһֳ˼״̬Ȼ廰̽Ȼʱ죬ǻԶǽĶ֡Ҫɹ㹻ǿˣ򵽽жȥǸʱĹҺޣͻмȻ󳼷ˡһ𣿡ľſڽ࣬ɼ˼ϸ۾㽵ԶŽķҲҮɳڵķ 

Ԫ1206̺꣬ 

ľͳһɹţʦĽĳƳɼ˼һŷǴ½Ĺ۹ 

꣩ 

ǣ 

һڵıȽ磬м俨סû˼·תͷȥ¿ӣȻмӡ͡ȻòɼǸıȽϾˣԲλ˵ڴҵĴ 

ѳɼ˼ͺһԶǻǾҮɳݸ࣬ɿԸá 

ѡҮɳģһëǾ˵⡣Ȼ꽻ҲǴǵԸǺܷ˼ɼ˼ʱʮ꣬˵뷨ʲôģгɼ˼һ۹ĿߣĦ̬˺ܳʱ䡣ʵдʱǾò̫ӦøϡЩǡޣҪٲдӾͳ޵׶ˡλ˶ 

ллλ֧֣Ϲ 

²Զ 

ԶģԶãңԶغڴңϣ 

ƽ塷²Զһ 

Ԫ1218꣬ж̶ 

µĽж紺Ǵʱڡ 

ҮɳĻصѾ꣬ϰߵصСǰɹŵĹȴӡĵףʱͷµĻǷԼ޷Ǹ˿ɹ߳ƵˣʻȴԴȫȤַͬ׵ĸŷ̵һʹĥ޿κ֮ݵʱɮˣ̶µʦΪʦΪʦ׼ҵӡΪ˼͸л۸Ϊɫĵӡ 

ҮɳʵĳΪɮʦȴ˵Եδˣ˵ʱһľʦǷѾʲôҽͨѵؿĹȥ˵ĹܣĹȥʹɹҲûм֪ʦΪʲôҲԥƽƹŷǰѾʹѵˣʱګľȥһĻ̵ã 

ȻδɣΪųڣżȻһڽ˵ıչ¶ͷǣԨɬķбǳ׶ڿഫϢֶߣÿеĽ˵Ϊļڶͽ 

һʣǽӡǰٻʢɽдȴ١۲̣С꣬С֣ɫңȴޣ̶ƣ֯ȴûΪɽ¡߻ӣУŮӺ˾ӶࡣȷһС谮Ůع 

عͲֻʮ꣬òףţаϲչˣڹСС㡯ĳƺţҴòĻʺ󹬣¹ƽ˶ྴΪδѡ׷ڶࡣ׺ͱ𴦲ͬŮӵλԸߣнϴķȨعĻ¿¸ֻԼֻҪ˹ߵ׹ӵܾ͸Ҫһ׷ƽƣعһӵȥˡعȴûĸ˱ʾرĺøУΪ˶ȺзȸһĻʹһֱ㵽̶һ׼ҵӽ 

عѾǵһЩóԴ׵ҲϲϽˡΪĲòƽӹȫޱûԹĸֳԼֻԺһССı޴£ݵ΢ȻڲűҲƶŶֵСӺһ΢ĽķۣˣǸӺ˾ͽҮɳģǸ˲ţľʵ˲ţľͷһ̨òȫģȻһľͷˡ 

һ콲ĿԿգ֮ΪȵľᣬҮɳ׼ҵӣûʸ뾭ᣬҲʦԺȥ֮أ۾Ҳߴûб۾ǿ˱ϴգҡڵ÷֦ڻԱ۾ֹһ˫׷١⵹¶һҲ˵ۣǸ԰ͷһ⡣ 

ҮɳĴһԺ䣬˸˹һĸǱδ󺺣Ȼ۵ģΪﶼѩֵҮɳ۽Ƴзװûǰߡ 

ͻȻĿȴúܵͣҮɳĵȣҮɳǡڴʱԿһ󲽹÷ƺûע⵽ĵ档ֵתӰε׷˹ȴԱߣٶȷɿ𼲷ͬʱסҮɳǰҵ·ĸײСҮɳ˿ĵһͣھߣüסҮɳȴ΢ЦѾԽԽȤˡ 

ԺźƣžĺԺԵ࣬һŻյŮ˳ 

֡ŮЦ˵֪ܻգȴ벻Ǹ֣ʧˡعҲҵ֡Үɳҽֽ԰ɣ䣬Ҫ̸ԭǹ¡̸һ𣿡Ȼǣ㲻ͬعЦӣ͸ΣƻһɰΪǸز¶ոǿΣΪԼİȫòСĴ¡˵Ǹ֣˵ոǿȻΣ֪Ǻδӡ󣬿֤ݣҪ֤ݣ⵹ʣû˸Ҫ֤ݣһҪҵĻ֤ݡ⻰ԣǹû֤ˣҵǿʱҳʮ֤ҲգҲʲôΣ´֮ͥ³ֵвˣӷͬ»˹½󣿡 

ιιιҲǲĻգֲҪɱ㣬ĶôϣҪ֤ݣãһˣʱвѩÿ˲涼½ӡߵһ˹Ľӡǳǳ˵һṦΪĺۼ˹˵ʦҲڶأҮɳľʡڶڵӾ֤ݡڵӲѽǾΪ̫˲ǲءмӾ򶨵̸Ц˵ոǿǿӦɫҰףűȽ󣬿Ҳ֪أԣǴɵŲ£Ҳ֤֤ɵӡðɣһҲ㣬𣿡аһһɱﵣ˽ҿϵһԱƵ֡ҮɳһعЦ²ô֪ģ빫һоͨˡҵȻɣ»ͨƤϸ΢ͨǿڸǰȥǣԣ㽲ʱһӰ棬żߵ²Żᱻơ 

ðɣҳԼաҲΣȻǼ棬̸ǵһΡҪҾУαʦڡСھ㻹Σգ̸ݾͻΣˡع룬ţλεĸֵţȷʵûн̸գҲϰߡǷֲġǹܷģҲף̫ɱ羰ɣй裬ĺôʴǣ֮ӰжʴԸڼҸЧԹſ̽ȥˣڷſյ˿䣬ɷһƧĵطع˿̿߹ֱ񡣡빫Үɳµصϳ·ղűȫûз·á漴дˮϴ衣 

ҮɳĳʱӣȫעעˮͣŲҶչ磬Χ˶Ǿһ 

ڹ˵˵ˡ˵˽Ҳ˶ˣعӹȴԹ˵һ¯㣬ĵİ㸡Ͳ㽻֯һ𡣡²˵ô֪һã˵ˡҵ 

ƽ塷²Զ 

Ԫ1218꣬ж̶ 

ĺѽҮɳЦݲ̫˲ġѽ˲ǣôûҪ𣬾ͼˡعŵı鶺ҮɳһЦ˳˵ЦأߴӲ׷ߡʵԭʲôϲѽЦЩ׷ҵ˶һʾⶼġ̨ʱõЦݣȴûһҪ˵ľͷǽʱô飿ΪҶ㲻ģԣƫаҪҵͻᰮҡҰʱңǵġع㡣 

ǲǶûйϵûŪס£ҲҮɳĻߵΪʲôǰʱԼΪƷ׸˵ʱ˵ܵܣסĻҪ˿İˡ㱾òҫֻİˣüȥϲһƽˣԼҲһƽ˰ɡԺյĿԶԶ֡˵ò֪ߣ֪ΪǸ˹ءȻ֪㳤࿡ΪôҲȲŮ毺ãҲϲѽҳڻʼңûа취顣û˿ѡԼĳҿԼѡǰһԿԽںһһֱԺӴĳ˺оŮᣬѵѡѡ𣿡Ϊʲô˵ѾѡԷȴԺգΥѾȥ֮飿Үɳҡһ£ϸ׵ָԾ߬˲豭عЦҲ¶ˡ˭ڽĸŮҸ󣿴ȥɲɣķڷˣŮôз֮ھԳڷǰǪڣ 

ǡҮɳҡͷǷÿ˶˹ģ֮䲻нαطҪ׷ʱ˵֮ãҲ׷ҲòšǹҲҵĻҡݹأҪ֣һССĴ¸Ҳ֮أ׾ͺáұѹˣȻǴﵽĿʡİ취ҲԸһԡ취ÿ˶Чǵһ֮ǰû뵽Чҿڸգ벻㾹ȻӦˣôˣȴӦȻһߣҲߵģԸǲǾúʧѽʤ̫׷ûζˡҸЩ׷ûҲգΪȨȦװ߹㣿㶼ǿ϶ˡع΢ЦţûҴˣߴĿִ̼Զ˿ɱȣͷǳ֪Үɳʲô۾Ϊʲô㲻ߣôҲôҲҪˣҲҪġҳϦദͻᰮңûôõʱܿҡ 

£㿿ǽǿʢȨΪ֮Ȩƻ߽ǮòͿԴҶԲԣԡΪʲô飬ӦãƽȵĻϣκһǿƶʹûУǹϲõ㣬ģҵûҲҪֻҪϲ͹ˡһֱϲͷԵģҵһҪͷԣϧҽӴ׹ӵܶ廨ͷÿȴһݡ˵òҵõ㿿ľеȨģΪҳڽңȻͨ˲ͬµĻʮǰû⣬ǽȡʮǰ˵ɹͳһ𣿡£ɡµĻиСɹ𲢷⣬ǱȻ 

Үɳͣ£˹Ʒ裺ɹӵǿûоսɣ޷սɹǵĴ󺹣ɼ˼ԾָµΪԶ֮ȥجΣʸ꣬쫷һٶȣɽһ·һдݿ仨ˮɹ֮¡ǰҲǿΣɹųǷˮתɹżȷ°ɣҲǴǰķѿԷֶ֮һɢɳɱȣӢĴ󺹺ºö׹ǿʢ֮󷴹̲ܱߵǱȻ˵ɹŻṥǣǵıǶܶأʵѵõɹżϢԲԣɹŲҪ򣬶ҳڽ괺ݳʵʱ򡣡 

ô֪ӦܵϢѽѵɹŵ̽ѵģҲ̽ҲʲôϢɹŴӽһʹɹΧǿֻʣôΪɹ˭أǻпܻӮᣬƽվãܵϳֵӰ죬ɢи¸ɷ磬˥΢ǿ֮ĩǿ⣬ܹԱõĽΪĽǽɽ𣿲Ǳɽѡɹ²ɽڽڵֿһһ㹻ͳ˧Ͳᡣ˹һмʱҲԡɹŽڼ֮ȥ˲ţҡԶߣǰ㡣ң˾Ŀ˵þϰͨ˵Үɳ΢ЦЦʲôҴգ 

лŹùƸңϧҲɱ飬ҾͲǱҲֻ޴ˡҮɳ˵ʱͷȴһ˵ԶֹЩǽˣѵΪԼļҹعоҮɳľţǳŮԵֱ֪ʲôҮɳġҮɡҮɳķ·ͻȻعţˣɹᣬ֮Ҫ۳ɰܣˣҲɹ֮ǵĹѵؿжѪǣµҪƲɹɱİףѧʲôáȣҲⲻ 

һڡҾ۳ɰܣҴӦᾡһô󺹷ô󺹷㻹˵ɹ˵̽Ϊʲôģ˵˵ҮɳȻ΢ЦȻ˴οӹҲǲɱ⡣ʹͬνؽҲǳϦ֮ͽ޷졣ֻоȻޣܱȲǿһ޵ǿΪһʯͷı䲻ˮķ򣬵ǻıٶȡǸʯӽԴͷͻӰڹ˵ԩ԰ΡûӱܣΪҴӦҪúûȥұܵġǽ飬֪룬ҲԭҡҷǰǪڵԭ򡣡 

ƽ塷²Զ 

Ԫ1218꣬ж̶ 

ûϣˣǻʲôعָȥǰҷµ÷һ֮ҾͷŹ㣬㿴Σ 

취Ȼа졣ҮɳĿعŭǺۿҪЦ˵Цأս˫죬ү֪ð˭ҪΪˡһһ취ǹҪҽʵ⡣ 

Үɳ΢ЦعϲȥðɣҳǸڣҲһġҮɳҡͷعй˵ðɣֻһСġʵ취Ըɹš֣ôģ̫ˡһºزʶСѵ֣ڶΪС׷ɽҸֺʵǷ书˵֪ϢǿбѽɷѿģѵɣҵһȲ֪Ѳ𴩣ӱ֪ģ֪Щܵ˲࣬Ҷɹţͨ̽ӴɹŵϢɡ壬֪ЩϢҲ֪йҵ£򲻻Ϊɹŵ̽Ҳ֪ءøֵ𣿵ߣУŶҩʱ׼Ե𣿻ҪҪ˵ȥ 

ѽ˵ˡȷǴɹŵϢ˵ɼ˼ǳ㣬йϢɲ꣬صġҾ˲õԵõɼ˼ĳֻǺ棬ǺԽ˽Խգ̫ˣֻǺ棿ѽعգգĴ۾޳⡣ҮɳתҪߡιˣϵĶֻܽѽҲûгҩ衣Үɳ̯֣ҩתֻ˸Ϸȥѣʵǲ˳鱨ϸӦ֪䣬㡭ҿԤһ֣ҵ鱨ǳϸأ֪ʹལзǵҽʱ¯㣬ǽ㣬ҲͬʴǵЧ㿴㻹ӲǣҲܸ࡭ߵʱ߲ɡҮɳ̾˿಻˵ˣѾµˡ֪㶼֪ˣˣ˵Ծǿ۲䡣һϰˡعһй 

Ϊ˽νôΪ˹ΪҳԸΪپౡҵļƲΣռϷɢأǿα߾פ࣬ɹűֲռƣɹźܻܿΧǴԮΧǣѡľжŻءصҪɼأԼʹΧΣҲɵԮʧжŻ󿪡ֻҪ£Ծжƾ֮ƣҲ֧ŵ϶ɹ˱֮ʱɹ޹ 

üƲߡæϲƲУһЧҪ˧־ᶨʿųɡǰһһصӣǷ̵ĲɱԮδ֪һƽʱʿ㲻ϺãΣʱֻܳؽΪ˿ԴпΪǰ;δ¶ɡ 

ұԣΪҲſΪҽáԼҺګľزͬҵĸƷҪݲ˳²ӹţɼ˼صһοѾ˽ȫţҲûáعϵЦ͸Σϧϡ˵һ֮ƾͷŹ㣬ʵ̫вŻʽ̹ңвŻҪ跨ΪãܣǾҪɱñ˵ˡҲɱ㣬Ϊ᲻ãҪʳˣҲܷ㡣䣬Ҹô죿 

ҮɳЦЦ˵УСҰɹΧǣоͲȫԹǲҴˣСҲɽеϿǸɽƽ羰ã˸®ӡ˹չ˽䣬ɵʲôҪܶ˵ǸˣȻ߲ɣҾͰ˽ŹḺңҪлҮɳ΢΢ס˵лҲŶԡǻˣҲüͷҲǲѡж䣬ϣܹȰ˵ɼ˼˵ʵҺϲɼ˼ǸӢۡҴСϲӢۣҪҲҪһع˼ 

ҮɳļȻʹʹ絶ʡһϳɼ˼Ů㣬ګľؽ㵱ˣûмһԸذϴ󺹡ңȥǰǷ֪ʹ󺹡ٴηǰǪڶûãǲͿ㡭 

ع뿪̶µʱͷһƳ䣬㻹̫ˣ˶˽ġɼ˼죬ͻһǳõĳ롣 

Ԫ1218꣬ж 

£ɹʦظ漱Ȱɾء 

£ɹŴԮصĽ漴ʧءɹŻӱֱָж򽵡 

Ԫ1218꣬ж⣬ɹųɼ˼Ĵ 

ɼ˼ټʹ 

ͶҲУҲҪǰƲǣ۸ɹţҪΪƽأɹ˵ɼ˼ź룬ϵϿһ˿ЦݡȿǵҲı⡣ʹüĿ㣬࣬ȻӲߣȫ޾ɫ 

ûʲôÿģҲЩ鱦ɼ˼ǰ϶˽ֵǵ鱦һ⴮ÿСָͷСѵõһٶͷ࣬ſŻԲڴɢ͹âɼ˼ָ鴮ͻȻѣһأЩȡ䣬ȫ֬࣬ڲ׳ͣʿ̫ˣοռ˽ЩȻͨͨҵģҪж٣ҪͶкã߰ɣȻ䴩ԴҲߡ󺹣ҵԴ𣿡ʹ˵ժ¶ڣƵ㷢ɢˮһ˫ͫһòŮ 

˭ɼ˼ŮóǸŮ̬Ͽóɼ˼ڶ࣬ǺлûȴҰѱǽع˵֡߷Ź̽¶ѾҴˡ𣿡عɫ԰Ȼ򶨣ǿϧѽ 

ʹɼ˼ţ˵Ƿǳ谮СŮģѵ鱨ԣԸģҵøʳ谮Ӧ游ʷǡڼƮҡҲʹˡˣﲻˡҶ⣬ӣǽһҪ򡣡ôٿԱȫжգûǵȤ½ʿôƴ㲻ǳãϧûкõҷǵĳ̶ȡ㡭عһʱ˵ 

ƽ塷²Զģ 

Ԫ1218꣬ж⣬ɹųɼ˼Ĵ 

⣿ұҲûӦʲôԼʱ͸׼ԤϵֽŶԡɼ˼عɫǰŮı飬ҧ´ڴĳӡګľأګľ׸常ʱŮ˺ƣǸʱصګľصĵܵܣҮɳĵĲŻǰعǽˣҮɳĵĳˣмкܴĲˡ 

󺹿벻һһ롣عϾɫţɼ˼شӻѣǰ¸ҵŮϾǵ۵ګľؿɱȡ˼ϲǿǿˣһҪ󹬡ǻһǿǿأ 

ɼ˼°ͣ㻹ʲô˵ɼ˼ˣҲúɫع̯ƣһ챦ʯָɼ˼۾Ա˾һľ衣ǵãǳɼ˼ګľصļ񣬺ګľϢֻصɼ˼ٺګľҮɳ뿪ɹŵʱ򣬳ɼ˼ҮɳôعУ 

ɼ˼ת۾ƺȻӿһɺ⣬ڽԼͬصͷعͷֻҪ󺹲ǣҽܽͶҾͰؽ㡣Ȼǲô̫ʧȡͬԲɹŰͼֻҪ󺹱֤Ұȫ󺹲һֱõ𣿡 

šɼ˼һǸ⣬ǻѽĸԸ£ǰңҰ취ܵǴҪԸ⡭ã취һΪعЦͳɼ˼ơ 

һΪɼ˼Ȼƣжɹ˷أȡнǡԱסԭһ糣ҪҵĺѾλӽǵλƽȡȥعߵصͷԳɼ˼ĽѾãʹҲԸģĳΪӣ棬Ϊʲô־ĻңǲÿһһҪ¿ʼ˶ǰ;δǣ 

ľ輱ʣжûмҮɳˣǸ峺꣬һҪ˷ĪڳɽСҴȥع̧ͷֵؿľһۣôȳɼ˼ҪżҮɳĵʲôˣӳɼ˼ı鿴ƺԶֹǰѽľ裬Ҳôһȥɡɼ˼ľ衣󺹡ȻѪжǡľ£Ѿ˺ΣգᡣֻҪͲΣաкܾûˡɼ˼Цݡ 

Ԫ1218꣬жϿ 

ɼ˼ľ衢عֻʮϿһɽУɽͻȻһУɽСɽɽʱǰȻʣһɽдѳǰͨģʤա 

ھӰƽˮľÿһƬҶӣϸëİӯظˮϣһзȻ軬ʣεĺˮȻӳԶɽĵӰ 

ѡطľɼ˼Ѿع˵ļһɼ˼Ҳֹ˲ԼͬʱҮɳΪŻζش飬꣬ҮɳȻԡ 

ǰû·ˣһСͣڰߣϵȺعĽ˹˴ۻػƹɽǣǰһСľԴ䣬ģéһǡ 

ݵһȴˡī֭δɣʾȥáһֽī죬ȴĸĺ֡ع˳ԶԶ֣дʲôɼ˼ʡľͷ˹Ҳ֪˵˵ع΢ЦԨֲϳɻ飬ѵǷת䣿ľһʱסǶ඼Үɳĵ֡ľ裬㻹ǲϰƺ𣿡ɼ˼΢ЦͷȴľҮɳдʲôûعĻȴף뵽ЩҮɳһֱķ𷨣ѵҪҲɣ 

ȥعʡʱҮһȥȸЩˡ˹˵ʲôʱعһ۳ɼ˼仰ҲʵġҲˣаʱ͸ûˡ£Ҫȥ˹תҪߡˡɼ˼һѶͷĺס 

عü΢΢֡ȻģɽлǺ䣬󺹾ȻŵѵǶҮɳģΪʲôأΪţΪöԲΪګľأ԰ݼڣĵܸܵ࿴ûʲôأ 

һǹ񣬷һ顣ŷع˫ֺʮعͷŷֳɼ˼Ҳ˫ֺʮ˵Ļȴɼ˼꣬ʰ飬Ϲ⻬ӣ˼ 

֮󣬳ɼ˼ͻȻ˵£ȥعֳɼ˼Үɳĵ档Ǵ󺹣գ㲻һȥľſڣ·˶߰ĺҲ򲻹һ󺹵õġع΢΢һЦֽһƿ˹ȥȫɼ˼ɫµģǽҩҳŵ½ҲΪûнҩҲȥɣֻҰڲ֪һȥܻǶһ˷һЩľ轫ͬȥɺãɼ˼ԥعᣬ󺹣˽ҩ˻ʱԣһ˿е鷳 

Ȼľ裬߰ɡɼ˼󲽶 

˹ȥѽ̧Ƚϴúչ͵󺹵ĴȥعЦһÿһϵˣ󺹾ܸɵӡ󡣿òڴ󺹵ĺв᳤ãΪ̫ľߣǴǵһΪֹֻнĲŻӣ󺹵ȻֻǰšԼ̳У̫˰ɡ 

ǵɼ˼ûǰһعĪʱ˯磬ȥ˳ɼ˼ʡʱӦûûоޣҲҮɳ죬ôӦòҮɳĲڣǾ͸ˡ 

󺹷ԸˣнҲô̬أǰĺɫͬʲôҲУعһ󺹵ǶκˡεĿӲ 

ƽ塷²Զ壩 

Ԫ1218꣬ж⣬ɹųɼ˼Ĵ 

ع֦ҶһҪ÷磬Ҫ꣬˳ɼ˼ĺҲΪ󺹳谮û˸ҵڣѵ̼ʧ𣿿ǴֻҲͬҲҹûޣô˭ڴУѵǽ䣿ӦòᡣѵġعԽǿԼȥ룬ͷԽǲԾðȻɻ󣬿ǶĻʼѵϻЦݣ͸¶¡ڴʱһƣһ˳ 

عˣĸ伫ΪƣŲԣɹ˵װɫɹɫĹߣ紵Ӳסʹ˺վˮһڱչĵط¶ɫĺۼعϵ΢Цʧˣ֪ʲôۼǺۡ˭ѵǴ󺹵³裿 

ֱع߹ԽԽֱعؿɵðһڻѵӳعľԼҲȲϵòԼһòԸ벻ŮҲҪʵա 

䣬벻㾹Ȼعкܶ໰һӿϿһʱס˵벻Ȼʹ󺹣벻Ȼ벻һ֮ǰѡһֱ͵ˣһˡ 

ŪˣҲҮɳġЦ˵ʱعҲֲͬǾҮɳĴû٬ʱ򣬶ҮɳϲɫᴩǴ󺹵飭ɳͳ£һصĵط̸ôһЩҪ㣬Щܡȥعһ˵ǰǺˣܸߣ̫ˣ¹ش󺹶ĳ谮Ժǰ;һҪȥҵȥܺãбɳͳЦŵ·عһɸں档 

㲻ǽ䣬أعոս£ʡԼ£󺹿ҪҮɳ͵ĴȥȻг˲ҮɳģôȥˣҮɳĻϬɲҪ˲źá 

ôɳͳһع֪ģڴ󺹵档ʹʲô֪𣿡ʲôعֻǻеظظѾµˣǲǸǰ˻顣󺹺͹ʲôɳͳЦ㡭عüëϵĿɳͳһ漴Цˡ󺹣𣬱ô˺òãҲ˵һʵѣûڮٴ˼󺹲ֹŮɫҲз磬кֻ֪ܶҶ˵ѡҾǴ󺹵гء 

㡭ع´ɳͳ⣿ʵ֮ϲΪҺһ˳ơ²˭䣿ԡڴ󺹵ĿлǱԶˡԭǽҼ޿κѽɳͳҡҡͷ 

ᳬ㣿عšѽ㿴ʱԾ׶ӣҴûϸµ٣˫̺һĪ۾ʹҲĪС֪𣬴˾ǽ˵û˿Գ˫۾𺳣һ˫ͣһ˫峺ĿѣԵʱָо󿴵ļʻĲݳǾĻϧûסǣûסյĻ¶飬еʱ̧ͷһЦĹʡǴ󺹵Ļԭתģ󺹵ԭҪµöء 

ɳͳˣ˹֣һּ¼ɹ˵ķ䡶ֹһԲԣɳͳüɫ裬عҡҡͷһǲŽ˽ˡȷǣһǵġ㣿⻰ʲô˼ûʲôһ޸֮ڴŮ졣ʹҲΪô᣿ѾҩˣҩȻ󺹵Ȼҩġʲô˼ѵ󺹡ҵȰ棺ֻռסǰΪ֮Ķᣬβٴˡȥ֮ǰҵȰ棬Դ󺹻ҩС̫ˡýʵʵģȻŽʲôҲҲ֪󺹳ɹֺαţЩҵļƲߣֻ󺹲˳ռΪʲôΪʲôҪΪҼʣΪʲô󺹶ҺȣԶȲȲ棡Ǿҹܴ˫۾峺Ѻˮ𣿡˽ģˣҪȥߴ󺹡ȥѽĻûб˵ȥҲϵġҴ˭Ҳ󺹡󺹵ʱľѳۣһж̫ˣʱ˭췦ˡҾҪ󺹲ںңΪΪʲôҪңҵ˺ܶ꣬ڵȵٵٵʹĸԴ˭Ҳ˵в㡣ҾһˡãΪҲãڰﲻοһɵġʹ࣬ǳʹ࣬Ǹҵ׸ʹʹô꣬ڿԿʹˣɳͳЦЪ˹Цھҹз̶ 

ΪʲôľأҲͬʹġΪľ󺹶ҴҰ𣿡ʲôˣɳͳ󾪣˶͵ĻȻûз䣬û¶̫ˣҰ׵˰¡Үɳĵعϲ⣬һӭ׺ߵһ΢ЦһģһҮɳġ 

㡭ôɳͳ벻סҴӦ£ɹŵĹʦλһֱţ㲻֪ҲǸʦ𣿡ҮɳȻЦɳͳϵı鶼޳ˡΪҮɳվñֱЦɣôҲܹӡ 

ѵûСûСɳͳ氬ءιû۾𣿽£Щôµģع⣬ΣҮɳû£̫ˡҮɳΪĹܵ˺ȥͷһԭԼɳͳĻ⣬Ǳ˴ˣ촦ع΢֣ҮɳŷˣոͶڳɼ˼¾ͱĺˣ˵˼ס 

߰ɡعЦҮɳľҪߡҮɳԲͬɳͳһ񡣡ӽͬڴ³ƳԹãĻúءڡҮɳ˵һЦعȥɳͳһ㶡 

ƽ塷²Զ 

Ԫ1218꣬ж⣬عĴ 

ع֪ҮɳĸһԼĻǻԼɹźͽ൱ţŮ֮䲻ξࡣҮɳһʾںձϺ۾عھôῴһ˲Ļ裬ֱȷľ衣 

ľ迴ҮɳģʱȥĶͷôˣع̲סʡ˹ʵڲáôˣعľʲż£Ҳ֪󺹺ͽ֮䷢ʲôֻǰҺúչˣʱѪֹ鵹ţȥҽҽҪҩûҵĻɳͳһ˭ִ֪֪Ҫ㡣˵ĽӽҶֽ˻ 

ɱġ˵䲻ɱ˵ġعҮɳģˣ 

¿ɻнҩҮɳĺȻӿڡΪ˽ҩعšţҪҩûָ书빫ģֻҪ书ָҵ˲¡ľҵҪҩǹ£ҩǰ˹ܣ˭Ҳѽľ˵ѾԹ˵ȥɳͳ׷ȥҪҩҲţ䣬ǣΪʲôˣΪʲôҪ 

ǲϸҽҩˣҮɳ΢Цš֪ǵġعȻ˳һæҵҳҩʹŮæǰæϡһؽҽֱۿһ 

䣬ҶԲ㡣عۿӯڽޡô᣿ûжԲҡҪлҩǡҺ㡣ﵽȽĿġǺҳɹˣɽﵽҹ̳ĿġգͲᡭûôôңûжôҪƭңǷҵӣġôˣһлǷˣԹ㡢㣬ҾͲȥɳͳˣԲԣΪʲôΪʲôҪôãҺ㣬ô죬Ѿɡ䣬ߡ˵ЦˡôòΪжջƽܾô׻ˣһиûйϵ㱾ػŽѽÿѾʹ࣬ѵ㲻ǣع۾Үɳġ 

ҮɳЦЦҵ͹кܴͬɹѾٶˣڲ¸߹ҼԭഫѵͼıŬһֱûгɹҸһûзŬټ֮һʼͯпֲһĻ֪޷ʱߣ˵ԶԶߣܣҪټǵùҺޣҮɼΪʵֵ׼ûһֹ㻹ǻˣţҪ˾ϣصͯǵʱ̣ҲһڸҲû˵׼Ȼ˵ҿѡǣԼأôµľģô棬ΪҲͬɣţҲ븴𣬿Ǽ˴᲻áðɣҸ㣬Ϊʦ˵˲ѡ񸴳𣬶¿ʼΪһֵ̫áʦʦǸвô˵ҪҡʦӰܴ󣬱һӦԷΪءԣҲˣ˵һ֣ǾһᡣҲΪ˽Ϊжİա˵ģҳӦΪ羡ǡ 

ǡǷôࡣңǸӣôֳ裿ɹѾʵۼ֤һǿ۹ĵ۹Ļȹ̣ܿĻǰաǵ˵ʯͷԸıˮĻھǿʯͷҪı󺹣ֹɱ¾ֹɱϹ¡ǰҵæءΪʲôΪʲô㻹Ҫ˵ЩοҵĻǴˡڵĴȥʱҵľ࡭㡭£º˵Դ漰ʱֻǾءжգԹ㿴㲢ûʲôһʱǲǿѽȥӰҲϣҲˡ䣬䣡䣿عҮɳĻԣͻȻǽҩãһӵڵϡ 

û¶ɡʹŮعλϡع¡ 

֪Ϊʲôȥ㡣ľ˵ΪʲôңһҪ֪Ϊɳͳд󺹻ţٹŮӡȻǹɸһ൱Σա˹£жİҲꡣľ迴عɫ԰׵ÿ¡û¡عطŶͷҶˡҺ˽䡣ҵõ󺹵ĳ谮Σ谮ңһԶᡣɵΪôһĿŬȻǧڣҲǺ˽䡣ҵѣңʱ˽ңֻûϸûʹԭҲû취ԭԼһʱ³ç֮֡ûнأԶҲϴһǣҺô죿ֻܳǪڣ 

Ը˵һ䣿ľ迴عһϣˡ֪뿪ɹŵʵԭ򣿡عҡͷΪöԲګľءѽȻګľȥйأΪ˴ѽΪͽһ˴󺹡Ϊ㲻֪ҪͿ԰ȥûźګľȥǰƺˡԽֻ뿪ýҸôܰأôګľصûпأ֪û֪ΪԽʹࡣ뿪󺹽Ҳһʹ࣬㲻һ˴һл˵һˣǽֻӦʦ󹬣˵ĸԶǿǧҪͻźãֻϣƽɡ 

ԣҲΪع˫ֺʮ׽ŷԭˣΪ鰲 

Ԫ1218꣬ɹɼ˼սΪҮɳΪʦ 

Ԫ1219꣬ɼ˼ɹŴģҮɳ 

Ԫ1219꣬ɹž˿֮·ϵ䡣ڽȡŮ񲯣ֻҮɳ鼮ҩġãɹžдߣҮɳҩƾΣˡ 

Ԫ1219꣬ģ 

ģƾƽԲԿɹս½ֲ¡ۿ϶ݲ̡ɹʧĲȣɼ˼ڽ٣һĪչ 

Դӹڳɼ˼֮һսϳıߵҮɳɼ˼ 

ƽ塷²Զߣ 

Ԫ1219꣬ɼ˼Ĵ 

Үɳ΢Ц󺹣뵽һ󷨣ԶԸͷβͰ״ԲһӶһͻƵսʧ֮ص±ӣظֱȫ˺Ϊֹʱҡ󺣵ĲΣ޾ˮӲʯ״Ϊһͽк󡣡̫ˡɼ˼۾ʶĻƣ·ڶϵ˽ɼ˼˼Ǵ󺣣֣һΪģвŶǫѷӹʵѵá㻹Ҫȥһ̵ָȨ󺹿ڴѾӦڽҲѽ 

ҴӦ˵ȻͲᷴڣһȫȨָӣû˸ҲһҲõġγַͻҵƣָӵõȫʤŶյ⾹Ȼ׽⿪ˣҸôأֻҵһ⡣һѽ㲻Ѿ˼µ󷨣һҪָӻ߻ӹвŻ˶ƢвŻûƢ˾ѵ֮ˣΪǼġǽ䣬Ӳĳ佫иɻ𣿡 

ǴΪʲôҵȻˣҲûд˵ôãΪҲƢѵ󺹲֪֪ΪʲôΪʲô˶ԳҶ㲻ϣ󺹣ѵӻòãָҾƾ𷣡ҮɳĻߣԡ 

һףɼ˼ͻȻŭҪĲǱϹϾĳӣҲǳϻ̳Ͽֵū䣬ףҲףҪǵǸҵ˵ҶײҵˣǸʱж඼ڽҮɳġΪʲôǸʧأɼ˼һҮɳļæһϥͷȥ 

һʱסɼ˼ͷҮɳĹڵ²Үɳ˵ѵô󺹽˵ﻰһɴء󺹵˼ףҪĲֹһóӣǡҲܡܣʲôʱʼģګľؽߵʱ򡣡֮ǰأѵһжΪګľػغ󹬣ȫǡʱͽһĽ㣬ϲйĹ£ֱͽ㣬ҪȥһԸϧʱֻע⵽Ľ㡭ǣǸʱûע⵽㣬˭ѽ˵ΪĿڲôһأӣԽع뿪õĽţګľعȷϧʺѽұΪȥ˿£Ϊʲô㷴ҪأΪګľؽ֪֪һУôܣһֱСĽϢô֪飬֪ߺҺ֮䷢ô£ľпܲ³һѵǣûйܡګľؽϤҵһУҵп֮ĸ鶼дҵ۾һ۾ͿףҲͲµˡǵĸ£زݽֻءΪȥðģ;뿪Ҳȥȥж;֮ܿΪƮȻȥҲȫǰյŴӦҵĳӡ󺹣¹ǨѾʱҲɣôһĸоأԣ㳤ˣҲˡɣ󺹡˵ˣȥϢɡ컹һӲ̵ָء 

Ԫ1219꣬ǰ 

ϦȺɽͿһѪֱԡڻСĺͻȻҰļžսʼˡ 

ľϦɱգģؾͰһԲɫĬȻɹӥһȥȻԲһӶڴˣɹ˳ʵߡսݱĴɱҹĻȻ٣ɱϡʬҰսԽ˼ 

Үɳڸߴҧ´һУ˼սʵͲˣһжǰƻУɱʼʱڷͽ˵һϿĥĹ֣ΪһжƵġǲĻģɹűѾݲֹ̣¾룬϶쳣ıѩпܻȫûƥ޹顣ⳡսһȻʼ˾ֻܴȥֱһտΪֹսϵɱǲѶΪ֮ҲֻοԼˡֻҪս湦Ϳ󺹲ɱ¾ˡΪֹɱ¾еһɱǶǴ 

Ԫ1219꣬ɽ 

տʼƮСѩվȺɽ֯İѩ޵䣬Ϊ¶ȸߣЩطˣҲֻʪһСطСѩ޷ڸǵǾ޴ĺɫ޳Хķз·ײʯ̤ǣͷƮڸսʿǱϾþ۲ɢ 

Үɳվսᵻ棬鴮ѾѩҲȻ 

һҲûãɱҵѾΪԲ𣿡ɼ˼סؿҮɳģڽֻǿ֡ңءزˡɼ˼üͷϸ۾ٽȥǷ˵ʲôһסһ̸ˡ˵ţǡΪʲôҾΪнֵݺԷȻģѾɢ֯Чĵֿڶ࣬ˮһսټϰͬתҲδ֪ʱһΧӰնæʿ䣬ҾʤƱ磬ûʣΪɣ˵ʹҵĹ͡ҲҪʹֻͣҪ󺹲㡭һҲˡãйѾ͹ˣ˵Ĺŷ˻ģĲоôã빫ƽãǰ˽ŵоն㡭áá󹦣ᷢ䣬ʮӣ׼¡ɳͳ¼̡߰ɡɼ˼ˣڽæϡ 

ƽ塷²Զˣ 

Ԫ1219꣬ǰʣʮ 

ľ赥ɼ˼ųɼ˼ȴڴ΢ֹʲô˵ģ⼸㶼Ҫ˵˵ӣҲҲɣɼ˼üͷľϥ򣬲ʲôǲףѾϸˣ󺹻еκһ˶ôáεĴ˵ֻСΪʲô󺹶Ա˵Ĵܹݣأȷˡţȷʵûʲôĵط̫ˡмĵ㲻סҲ˵ҲסĻһľһ䡣˵ʲôɼ˼ˡ˵˵ϲʱϲʱּɵ̫ô˵ҶƺͿˡ㲻ͿװͿ֮ͷβ֪Ĳ׽ĻôľȴЦ˳ 

Цʲôɼ˼⡣˵ˣҵǸء˵Լȥɽ棬Ҫ˵ﾰɫʲô¶Ҫ˵Ҳ֪û˵ȥҪ˲أû뵽ɳͳȻ飿ǣΪԵʩݣ̵ʿˡ֪Ҿɻȥˡýܿࣿ᲻á˵˵ˡԱӶģñӺһ´ҪķӡԼҼ棬ʱأ磬ڰɽ㡣 

Ԫ1219꣬ɽ 

̹ǵĺڹɫѣӰڸƵѩɽӰ£ԵøС 

ɼ˼۽ʱŷֱִųɼ˼۾˵ȻѴװϳɹŹ٣ɫֻгޣûо£б׺ݵɹ˴Ļģڴ´ѩȫɼ˼һҪҮɳǰм䡣 

ɼ˼ŭԭڰе֪ļһͳͳɱǡÿһսĻģˣˣӣϵ鵻档ϵ̣ͬࡣ 

ǼѩҲᶳġǲ£ʹҪͬʱȥܱⳡѵĻοɹҲɱôĵӣɹǻģ˵ģȻ֪жɼ˼ޣȴҮɳСɼ˼ȻЦתͷɱȥҮɳļæϣ۳ҡ 

䣬Ǹǲģɼ˼ͻȻͣסҮɳļæ֣µǰ漴˻ҮɳҡͷǾ㷢ְ飬ԹӢȷʵˡɼ˼סҮɳģĿ׺ݣȴһƽΪɼ˼ָЦ⣺䣬ֻһ˸ҵע²ͷѵΪĲɱ𣿡ɱҵȻףɱҾͲȵաѽﲻ˵Ҳ˵һ¾ľڿҶûԹԣ޹ɱδĲѽ˵Цˣڴ󺹵Ļ֮£뻹Ϊɵ顣ֻ˵ûа£ôһ·ɼɱ棬ֺγдΪǴΪģˡ±תͶ̥ɹˣǾˣһ޳ĪѾƽ˻ģѵûҪΣֺαؽΣΪҵ˼㡣ηô÷Ź򡭡ɹŹ̫ҪϢвˡ䣬ڲͬҪģҲÿΧһŻ˳ĵһ滰һоΧһƬɳĮıģҵ˼˵Ҳƭ㡣ҽӦһ̸˵Ĺ¡㿴羰á˳ɽ¿ȥɢɰĺĿĲɴأмŵĽɫһƬƬĿĺɫɹݶϵ 

ҮɳȴΪǰжȻɻ᣺һβֹд󺹵˼Ҵ󺹵ľ£Ļƾɱ¾ġֱӳɼ˼۾ߣҪȰɱѵĲ죬ģ˷ֿ˺ͺӶϷˣΪάֶã 

ɱ˲ͿԳˣɼ˼Ц֪ûϸֵأʹɹ˾סʹٹʮҲѻָԪñһߣһְ취ãֺαشʮؽµģãǾͲӦôݻ١ϴٺɱӦΪɹŵ۹汣ЩƸԴսϽĹ۹ԲܿսͳΡǴˣĵ 

ǡɼ˼ǻģʵڿɶǰɣ󺹣ֹɱֻǵһҪղ¶ֻǵڶҪҪռģҪԸЧһոҪڹԱΪ޳Īԭ򲻷ʱ򣬽һõƶȾǱزٶұҪġһʵеƶԶǳϦܼǷиʱ̼졣㻰ƺãôæµѵʱɲɣʦ 

ҮɳĹһЦ˳ѵҲ˵ҥԣ´ҼȲʦҲûɱ졣Ǻǧ귢չֳɵƶڴˣÿùá侫кĻҳɹ𣿡˵ˣĻҪ̸ףȷǲػһ㣬԰ݸ˲ţɹŸ¶󺹽ս¸ǿѣسɸӲףδһأƶȸǱ뽨ģҡҮɳĺȻͣ£ƺĻ֪ڡҪһŵʱԲԣɼ˼ЦЦȥ˶ᵽһ죬ҮɳҲ⣬Ϊˣ¾о¾ȹ̵λƶȾ͸ңңǲǣ 

ҮɳһԭѾأҾͷˡ֪æڴҵˣɹڽ˿ڶ࣬ڱУȷʵȲˡ㼱ʲô׳ʢҲ١ǰաҪܿǲǣ䣬ѧȱĳҲɱˣаš 

ɼ˼΢Цţ˵ø˲ţҲͬάɳͳءǹɳͳּɹŵĴ䡶ôϽиɻҿ£ֻȻȫͬȷѵ˲šʲôأ㣬ųƹĿҲ㲻ǵã䣬ΪʲôҲ²˼ɼ˼ͻȻסҮɳģô㲻ˣ㲻ǻ书𣿡 

ƽ塷²Զţ 

Ԫ1219꣬ɽ 

Ϊ°룬ֹɱľģ㣬ڷ£ռҲûʲôɳͳֻҪ뱣ңɹ˿ԺҳɹҪϵȨҲôҲΪֺαΪ˷񣿡 

㵹һ̹ϣΪߣԱ˵̬ǲ̫ˣɼ˼Үɳġ˵̫˰ɣ˳ӵūͳǧҲͲˡǴӢɼ˼ӿڣӲ컹û취ʱԶԶӴ˲ټ÷գӴ˲ҡǷ˵Ļûʧ󲻵ðɣѧ𲻱ض࣬лģɼ۸ǳһӦֹɱҲͲҲûзˡҴӦΪȷʵ˵ң˵еΪġ绳߿ûģ˷ֿΪЧֶֺΪأͬʱɹŽʿȫɼ˼Ȼս۰򣺡䣬αطҪҵ˼ȫ˵ôԲ̫ġȻ⣬ҲһʱͿûڻ 

ߵ˿ԲġҮɳĳĬһ˵ҵȻߣҪȥֵĻȥͷûУǴ󺹣ҲҮɳı۾ɼ˼УѽԼģô̵ģԼѡ·Լ뱳ĸôøȥеˣúܽս繣αȥ 

Ԫ1219꣬ģ⣬ɼ˼о 

ڶգɼ˼ڽڴ£˫ִһʣݡɼ˼İ𣺡Ѿˣֹ޹ɱΥնͷҮɳŭĿӣ΢Цɢʣ 

ɳͳеߣ֪ܿ˭ǻʣǸСӻ˭ϧܶѽϧ¿ʧȥǵȤˡ̾ҲȻɳͳһЦʲôð취˿˵ֻ޹ʲɱйʲͿˣ˵ں߶Ｘ䡣Цţãģ¼ҧĽֵıȻҲëȥҪͲ̨֪˸û˵˵Ц 

Ԫ1219꣬ģ 

º󣬳ɼ˼ԼҮɳĵ 

Լ⣿ҮɳĽڳɼ˼󣬳ɼ˼ȴƺĿģֵǰߣнʮǰĴׯҷѩɽӰ±ϴθ䡣˴Σգ󺹻ͷô֪Σգϴ㲻ǻ޴˴羰ϴԶԶڴ⣬󺹲Ҫ˵Цˣǻģ˾۾ӵĵطǽû׻˵ǧ֮ӣá󺹺αգģΣյġôƶѵаšǰ˻߷ǶԲߡѾֹɱ֣Щģİɹʿͬȿѵǲøм𣿡ҮɳͻȻǰסɼ˼ͷ 

뷨ôȥ뿴Լĳɼ򲻿ɡоȰ֮ģڽһд⡣һ˵ģԻ⣬ҲǳաʹΣûлҼȲҲͨʿǧһĿѵֻƽԱȻˣǴЩȫڴٴһͰʱһȥݡҮɳҪߣɼ˼ס䣬Ҿ㵥ദŻᵥԼ⵽ۿҵķڷ޻˵󺹡ҮɳĻҪ˵߰ɣ䣬òҲеСʱ򣿡Үɳְѻ˻ȥɼ˼Ѿ飬ʹȰҲƬܻת⡣οɼ˼ķҲе˵ôɴе⣬Ҳ¶أһ˵ʹ¶ƾ¿Ӧòѡֻõתͷɼ˼гȥ 

深ȻһδУȺַǳһƬ; 

ɼ˼ЦŻͷ䣬ֻ칦һоȻЧ˵ҲĹأýѽֲôڼеʱԼǻǻȥɡѵпյദ㲻ϲϣǵиã󺹣㡭֪һԲԼѽգѵǿɣ˵ЦˡҮɳתͷȥ͸Ρɼ˼֪һˣϧڿĥҪ˵˵黰͸ˣȻҮɳֿڣ󺹣ȫĵطҲΣյĵطڻͷ 

䣬ôִҪ˵ôѣʲô¶ҲûУʲôҪŻΣ㡭 

ɼ˼Ҫ˵ǰƽмͻȻźǻģ˵ĺɹɱֵĸѽһʱϼɹߣҳһšɼ˼ҮɳĶһۣҡͷǽ⻻ıװûдɹ˵ķΣӦòǲǡʱֻϤ֮ɹ˽սʱź 

ҮɳĽųɼ˼󺹣Щģ˲ûҲûйȻ췴󺹵ѵɱɣҵıɼ˼ҡͷҼȻͲοҲûбҪʳԡǾͺãҲŴ󺹲ҮɳƺһüͷȴȻǲǴ󺹵Ǿ͸鷳ء 

ҳһʱҮɳѾӹ̳ϳǴࡢӲ̨һΪƾƽձδظΥϸһ֡ͷѰңȻԶֳš 

ԭСӡɼ˼Ҳϳ˶ӵţȴûע⵽еĺߣǺôĵӣȻҹȻȻǲҵģҲֵôλһһǳĽ͡ҮɳиĵĲֹɹűۿҪʼɱҲǻģ˳ֿһһѪս޷⣬Ŀǰɴļз֮Уһ˺ͿƷ 

ҮɳĵţȻѾʵûĵǽǡ۲ƣѰᡣ 

һ֧ХƿգӵĽʼɹ޵еģ˵ķԵ΢սһߵɱģеǿʱֽƬһѣӲеսֻӵʹֳݱһ޴׳ 

ƽ塷²Զʮ 

Ԫ1219꣬ģ 

ɼ˼ȻսϼɱǴս룬Χȫ޵ֿİѪɣǵоʿ־óɼ˼ù졢ܽġҮɳĽһ߰кһϵʶӭ漴кһ˫ͬʱߡ 

ֻкͻȻޣ˺ѷΡ֪ǿ˲Ϊ£Ϊ²ȵڲſޡҮɳ§кοȵһȲˣΣͷһ˸߹һˣеĺӻʹҪǰ̼ͻ̤ࡣ 

ʱȣɼ˼ҮɳĻҧ´ԥ󺰣ʲôʱˣǸСǿߣҮɳ˾ģҡҡͷֹкϥǿ˵Ĵ߱·ſٶȣڳɼ˼ 

ɼ˼ͻȻſ˫۴󺰣ǳɼ˼ͣ£ɱˣ󺹲ɣҮɳĻǣסɼ˼ַǰҲߣǴ󺹣ǶҵʿǲǴ󺹵ġߣСǷżιǴ󺹣ͣûУأв̨أСҡ 

ģһðǵĴ󺹣ȻλӲǣ˺ԣģЩһɫɱѽżǣûжƣżѽ˸͡ 

ҮɳĴ󼱣ۿɼ˼ȻҲ֪񣬼æӽͬʱ֣սƾſٶȳ忪һһˡɹ׷ȻٶȲһֱϷ 

ǰԶһĺǳǧĺ֯һ𣬸ǹɹ˵źĵѡҮɳĴһ⣬Ⱥɼ˼Ҳһ漴쬵سһ亹 

¡ĶɵȺǴԭ˺µĶǼʲôҲŹֻ֮۰׹ǡ 

ȺȻǱ˴ɱѪǶԽɹûȤֱԶѪ޳ȥһһӵ˫ԼͬͣĿɿڴؿȺ 

ʱԶȻﵶǷżѶţҮɳĴ󾪣󺹿͡뷢ǲһּȻͣҮɳΪʲôȴɼ˼һ˵ĺۼ˼ѣѪסҲֻǻǳɼ˼ϣȻ˲ᣬƺûдϵѾ漣ˣԼĺȴѾˣʺмҮɳҧҧѺӵʬȥԹ˲ϾѾΪ 

ɹűͻȻЦιȺЩģĹǡҮɳŭպЩɱ˿˼㡣ɼ˼ȴڴʱ̧ͷǴ󺹣ǸҲҵɱǣʬūģȻģ𾴵Ĵģ˵ôʰιǣι 

ɹųƲƽҮɳĺͳɼ˼˺ڳǰͬڴǰ˵ʵ̫СԶΣյȺһرȺѾмֻע⵽ˣͣƷǰĴͣɲشζǵѪֱɼ˼ͷŻ¡ 

ҮɳͻȻȴǶɹűȺƽ죬һֱֻ˹ȥһֻĸǡСڿצȥʱһɹҲӵڿа룬һֻǣѪŽ 

һϵƴеǶ̧ͣͷϵ̹ɭɭһƣһֻ׳ĻǣȺõʿһȥȽӴӵɱȴսǰɱޡսȺʱѺµҳ棬ŵæż 

ɹѣļ󲿷ȺУԼϡֻм£ȷֻ֪²ͬʬǰ塣Үɳĳųɼ˼ߣǻսϾǵĻ 

һֱѩɽ£ɼ˼ȴͣ²ˡУҪȥ󺹣ȥǰôǡҵʿ¸ҵĺӣҪȥǡ䣬죬ȥǡ󺹼¡˲ܼۣҲѴһ˶Ǵ󺹲õģβλӵĲ½ǾикԮ˶ڣ˵ģԱƽӦòѡҡҡеĺԮ˭󺹺αطҪ֪żʹλҲ˸֪򱳣ģҲǿۡ벻ҪͷǺ𣿡֪ȴ˵ѽƽͲ̨㲻ãΪʲô㻹Ҫ飿 

Ҳ顣εҲǺ¡ҮɳĹһЦռʶλΥı죬󺹻Ϊ̳𣿡 

ţȻᡣ̨ԭΪƺ̫Ѷϣܴ̣սպգҲͬԱͽǳӣԭΪȻƢ꣬Ӧòѡ벻СӾյԸȻˡ¸ҵҳ谮̫Сѹڡֻʺ̨ˡţȻίһ㣬һѾͽɼ˼ļȻ򣬡ףղЦʲôҲ֪ˡ䣬㡭֪һֱΪÿգͲ̨֮ҡڲҾôڿεĴسɣôɹűпɱ֮ʺǵһλҾ̨ʡǴ󺹲ҵȰɣҲҮɳЦ 

ɼ˼ҲЦ۽Үɳ뻳Уô㣬еĿǡ˵Цˣ⻰Ӧõ˵ǡҮɳɼ˼Ļʲô䣬㲻ϲϲǲڡҮɳοи߿óɼ˼죬󺹣Ǳиɽҷȥ䣬㻹˵ڡɼ˼ЦСһ󺹣뿴㱳ơҮɳż 

ÿˡɼ˼ܿҮɳĲ֣ѵǽ¡ô˵Ҿ͸ҪˡҮɳĵץסɼ˼ӲɽȥɽʯѩƤ棬ųɼ˼¡ 

Ԫ1219꣬ģ 

ɼ˼Բȥڲ𣿡ҮɳĻڶȴǣΪɼ˼Բ㣬ѵˣι䣬书۸书𣿡Ȼ򲻹ҮɳģôҲǺõġ󺹵Ը޴İգҲ«ѡҮɳطһ䡣 

ɼ˼̾󺹲Ǿϲҵıɫ𣿡ҮɳĲɼ˼̾齣СĻɼ˼·۲˿ڣ֮ͻȻս˽Լγļ۰ɣʲôƤˣ¡ɼ˼ǰѣڣǲ˵ҮɳĻᵣġƤˣƭҵʱʱ򣿡ҮɳĵŲҾ֪ڹʲô󺹰μʱѾּͷж˶ԲԣҵĹ˵ҪǸҲȥע⣿֪֪ǼʹڸϻشӪҽ٣ѾѪอʹõҩҽΪԼܻ죿ʮ죬ǰ£ 

ɼ˼̾䣬ҲҽҲɹסܾãӦּ֪ͷͿʲôҩԭɱ޵ҩֶ͡ҩΪ׵õһǹСû뵽Ͳ̨ƽϲԣ֣ǾȻּˡ֪ˡϧеˡֻҪ󺹻žͲ䣬㲻οңԼǻ˶ˣΪûнҩЦɹԼһµ֡ɼ˼Ц֪ҵ򣬻᲻̫ 

󺹣㲻ġӦңʲôʱ򶼲ҪϣҮɳľĻţɼ˼ղЦʱӣԵþ棬Լôعⷵյͷ˶ģԼµıˣ󺹣ګľؽȥʹҾһΣѵһΣؿԼںȥΪڿϳںˣһֵɼ˼ЦЦԲؿţԱ۾ѽ󺹣㡭䣬һֱһ㣺ˣͷɣȢӣڽӴȻƽһƽҸ档⻰ʲô𣿡ԡǰ˵Ϊ廹ǿ׳ͱö࣬û취ı֤ʮжãϧʶҾˣͿɡ 

˵󺹲أҮɳ˵ʲôɼ˼ԼĶ䣬ҮɳվıԼѵлǲˣ 

һλԵɺϡҮɳڻͳһƿҩѩп˿ϣɼ˼һ˿ϻջǵʹˡõҩɣûãҪ׷Ļˡ 

ҮɳĲ֣ͣһ˵ʱӦѾˣǴڻûжΪγûʱ˿ڶѪֹһֶѪԶƽҪҼҩ̱Դ˱ѩõǰϲΣǽ֮ҲԵסһӻҲûãҲతաɼ˼Ц 

ⶾһֻнҩҮɳЦ˵нⷨܣˣɹ˶ּ֪˼нⷨôû֪ɼ˼š 

ǰڶ̲һʦһֽⷨûԹ㡭˵һһɼ˼󾪡 

˵ʵ˵˾ǻѪѪңġҺͨ˲ͬϰڹԲ¡ѵΪʮǰ׷𣿡ˡǲںڰʵңѽҲ֪˭Ǽδ󺹣Ҳ֪ʵû취Ժɻεˣ󺹶ˣǰҲ֪ʱҲû¹ԺӲ¡һңֺαصģ 

ʲôԼɼ˼һҮɳѾöϣȻ󺹲Ҫٳǿˣ;׹ǻʲôҪϻӪȥǲУһұ㣬ڻ㱧ңñ˿ųʲôӣʲôʱˣ󺹻Ҫ˼벻ҲôظҮɳЦЦɼ˼ۣɼ˼ȻհҲԶں档 

Ԫ1219꣬ģɼ˼Ĵ 

ҴҸϻصҮɳļʣڽñ׷׸ҮɳȴԳɼ˼ֻľҽٽʣһŵ⡣ 

ڽ֪ʲô飬ֲ뿪ֻȺ 

Ԫ1219꣬ģɼ˼Ĵ 

󺹵ļ˲£еĶҽҡͷҽ٣ѵһԶϣľֱųɼ˼ûõģľ轫ҽ̾˿еĶȡԺ츹ߵ֮ʱ˵񶾻ܻˣľȻҡͷҲ֪ǲܵģܻһϣھõҽ˵УѵĻ 

ǴֱҲûжѾˡôԲأҽٴ󲻽⡣Ҹ󺹷İ˱ѩ裬ӻԣдߵá󺹲ǻԣ˯ˡҮɳĽӿڡӻԣǾ˵󺹵ĶԽ⣿ľʡϧ˱ѩֻʱƶԣܽⶾǻûˡľйһа취Үɳһ仰ľҽͬʱ̧ͷϲ 

ʲô취˵ľȲ󺹻Ѫǣҽ٣ҪİҮɳľ˵ѪҽپɲǴ˵ҽ˵ķ˵ǰ̲ʦַʧ˵Ѫ֮ǸѪ˻ 

ַûʧҾǴӶ̲ʦѧҮɳ˵ǲУġľ󼱣ʲôӣΪʲôƺ˶ҪھҪԺ˭֪ءռ尾δһֽѡҮɳ΢Ц䣬㡭ľȻ 

ľ裬ʵһֱ´󺹣ֻǰϳϡҮɳ˵Ұ˷׷Ҷȥ˫ף㡭ҲϣҲǡҲֹˡʵģΪԶ֪֮һƷ˭֪ԼǷգ۱Ϊ̡Ǵ󺹻ǰգֻҪ޷ӱˡֻܹܳϦӣǴ󺹲ͬտֹԴ󺹲ҮɳĻͷҽ٣ҽ٣Ҫ׼ӦõĶңѪ֮Ҫչ˴󺹿ʦģһҽپعʦĻȻ̫ǹʦΪȴˣĻҳټѽֵôΪɹ˶Ʋ 

ƽ塷²Զʮ 

Ԫ1219꣬ģɼ˼Ĵ 

ľ裬Ҫ㻤ʣڴڼ䲻׼κ˴֪һģһҮɳĿľͷסκˣʹܺҲ⡣ô˱˵Ļı⣬Ǿǰ㣬Ϊ¹شֻˡ 

ľȴһ׮£䣬һҪѪ㡣㣿ԣ󺹲û㣬Ҳġľ裬㡭ѽѹֺܾˣղ˵ҲԺûˡ 

Үɳ΢΢һľ裬˵ˡ֪ѽһ֪㾴󺹣һΪһӲ˵ѹĵءͬ⣿ѪǾܵķһʱ̼ͿԽ̻㡣ң޶СֻһˡǷֱ𡣡Բð㡣ľߵࡣûУлңҵҫҮɳĽַľϣġ 

ҽٺľ˳ȥԶԶҮɳæµľҮɳĵĹϵֻǷǳõѶѡԼӲ𣬾⵽ܾľܾˣֽѵĸоֵǲûоܾΣȻúҮɳ޼䣬ָо 

ҽٹ˵ʦľ轫˲ĳӣưţô˵ľӦһ۾ȻҮɳϡλѽľ迴ҽһۣ˵˰죬ԭʲôûף⵹ã÷ˡ 

Ԫ1219꣬ģɼ˼Ĵ 

󣬳ɼ˼ӻ 

죬ɼ˼ڲǰټڽѯͲ̨Ϊʲô˽Ե޹ɱ 

˽Եˣû޹ɱ˵ѽ̨ӿڣѾЩģǺɹͬȿǾȻǰģĺôͼıҪҡǵõϢʱ򣬸ѾӪУ͹ʦһͬΡû˿ʾսǡ 

ɼ˼ͷɫʣսʱȨ䣬˽ԵҲûдѽţǴӺδϢ˵ģҪأͺˡ˵˵Ͳ̨һۡһڳɼ˼⣬ľ費κ˽ʣ̧ӵҲһݡսսΪʧȥ˳ɼ˼Ρ 

ţҵȻϢأɼ˼ʡɳͳǵġ̨˷֮ѽɳͳľԺ 

ԭˡɼ˼΢ЦͲ̨Խɼ˼ЦԽľ˵ˡɼ˼ЦдףԭҲԶҲһ̾ͻ١ą́࣬ڽ˵˵˭Ϊ󺹣 

ڽ㿴ңҿ㣬˭Ҳȿڡ 

Ͳ̨˱ΪԼϣǳɼ˼ȻʣȻǣȴôش˶һۣ˵ĵ׻С̨ƾܡţɼ˼ʲ̨أҲһô󺹡ֻ̨˵аޣǲΪʧ˳ɼ˼ĳ谮 

Ҳ̨ʺ񣬿ô󺹡ڽ顣 

ɼ˼۾һɨǰˣãǾˡ۹ͣںϣأľأô 

Ԫ1219꣬ɼ˼̨Ϊδ󺹣λ൱̫ӡ 

Ԫ1219꣬Үɳĵ 

ɼ˼һ͸Үɳģȴſľ衣 

󺹲ܽȥľ衣Ϊʲôңľ裬㲻Ҫˡɼ˼ŭҪ䡣Ǿͽȥɡ˵ʲôʲô˼ôˣ󺹻ѪȻͻԣ⼸һֱԵľ˳ 

ʲôɼ˼һľ輱æסƭңġ˵ڹµġҽҲô˵ǣľ̾˿֮ǰһֱûкȫλѪ˭ûаաҽ˵һֻܿ컯ͻû¡ʲôң⼸ҽһֱϣԸˣý侲˭ҲľЦ⼸쾻ŶҸɵòԺҲûʹ 

ľ裬˵ӶסˣǲҲңɼ˼վֱǰߡҡľ΢һѾ¶ģ󺹿Ըɻ󣿡ɼ˼һͣ½Ųʲô 

ΪʲôͷλӣǱˣľ߷߲ƽδˣн䡭Ǻģѵôˣԭɼ˼ЦЦܹͷΪû֤ݡ˵޹ɱǾҸйɱΪʲôһףûС˵˵ûУģ˲ûңɵСϢԴʶʣͿʼɱգ̨ͻ˵ҷģûɱѵ͵һûľ費ţɼ˼һͷôתԣǶҵˡû£һжûз𣿡ɼ˼Ҫߡ 

ˡ˵ģһ仰СϹ̡˼ɡľ룬󺹿ɿһ仰ʲô˵ɡɼ˼ͣȴͷһϻһõǲ׵ģһҪϧҪʧȥʱŷɼ˼ľ裬ͣƬ̣Ц˵ľ裬һ㲻õġΪ˽䣬ҺαؽƸ𴦻֮ѵͷ£˵գʡ 

ɼ˼ʺȻҽٷǰ¯ҩֱ죬ҩУһжʶعͷұߣȻĻʹǸ˾Ļ档һҲԼĻȺҲʱֻأȻһ³֣ƣֻԼİ׷ǰ࣬Ҳˡľʲô˼ѵΣԼҪʧȥ 

Ǵ󺹡ҽǡڴʱȻеĳɼ˼һæ񡣡ꡭɼ˼ƣʣ𣿡˭ǣǹʦûСҽٻλԴûȫ˯ѣҪһ²׳ɼ˼˵ʲô 

Σ𣿡ɼ˼ʡҽҡҡͷֵͷѹ𣿡ɼ˼ʡҽҡҡͷٵͷɼ˼ˣ䵽ô£ô£˵ 

ƽ塷²Զʮ 

Ԫ1219꣬Үɳĵ 

󺹱𼱣͡гɼ˼𼱣ҽԼһϢǹʦ⼸ƽȣɼڹڲѣһҲѹˡ 

ǾûΣɼ˼ģҲǣ˵µŮˣͲѧѧĿڲţҲȫǡʦڹ˵Ǹ˴ѧҽ˵Ŭ󺹾ԼŮ˵ӡ󣬡˵ϰڹʦڹ𡭡ɼ˼סҽٵ۵ҽ졣ѽѽ󺹿֡ʦ١ҽ˵ˣԼղŵĽŮ˻Ҫ񣬴󺹿ɶˣһŮˣôãô󺹺ڷûԣ˼Ȼ˼˼Ҵ£鲻רעࡣ 

ˣ˵Σգǲǣɼ˼ҡҡͷ䣬վҡҽҲҡҡͷЩ˵ĻգôҲ벻סˣҴףҲûʲô¶Ҳﲻʲôæҽ˳ȥ 

䣬ΪһԭҲôɵûбˣɼ˼ΪʲôҪɵ£ΪҾͻм㣿ʵһֱм㣬վѾˣ㻹ᣬ㾹ȻϧļֺοࡣǰһֱΪ˭ϲһˣԭôɵˣ 

󡭡˵˳̡ɲǴ󺹸¡䣬ˣɼ˼ϲĻҮɳ΢Цſ˶ˣһۡɼ˼ϲһ죺Ժ󻹸˵£ķǵļһҪǿķǣҲΪ󺹾ϲ⡣ôݣرøĵġҮɳĴ粽ãɼ˼Ц·һɨա 

ػľɼ˼Ц֪Үɳڶɹѹأ֮Ҳ̾ϢҮɳʼղ󹬣ʱᣬദѾõĽˡǳɼ˼һǸ˶еĽۿҪ 

ľпʱһȷǳɼ˼ܺѽˣʲô´СУɼ˼ʡˡ˵ʲôɼ˼һֺȶ˰ɣģˡżתԴӴ̨δ󺹣Ͳ̨һֱƺ֪ĳȵԽԽףָΪԷʧȥΣˤӣΪʲô첻棿ɼ˼ŭּɫԽԽڣ˵粻˵ôǵȵ鲻ʰβסΪ̨˵ҪԼ˲㱩ŭ֮λӲҪһٴ򣬺οԽ˵ԽС 

οֻǾƺ£Ȼû£ܲãԲԣɼ˼ʣͷ㣬һ췢ˣٵͷǲǻ򾫱һɤףңֻʣ˵ͷķݶˡ 

󺹲żȥ׷ӻľˡſ˵ӵӪдϢΪƽûе˭Ҳû⣬һڽȥʱֱʱŷӪˡԭҹʹԶˣΪӵӪԶԶ澹Ȼ˷Ӫоǿ˽һգ׷ 

׷ϣģǻģľɶܳ®ᣬûͶһ׷ľ裬ҵȥ಻ϻͲҶӡɼ˼Ȼ˼άȻҡľ̾ӦһҪߡ 

󺹣׷ãľͣͷҮɳ³ſڡôˣɼ˼üû¶㰲ľǡ󺹣ȥ׷ҮɳĿű˵ţΪʲôɼ˼֣Ȼ꣬һҲ׷ 

ǰȷʵ´󺹵ϣҹȻ¾ԶߣҲܣ˵ĳѾһˡ󺹡Үɳͣȥ׷ӱвáȻǰлģв·Ǿɢܳ®Ҳϰ׷ϡͽ޹粻ȥɼ˼һҲšǰĶ࣬䣬ǲϣɡңľһȥ׷һҪ׷ 

ǣľӦ 

ȥʱҮɳҫСӣΪƯ˲ãҴһֻǴ׶ӣƾҴľΣ 

ľ迴Үɳ촽԰׵ôۣµǡҪȰοֲңΪɼ˼ѾֻõתͷҪߡҮɳͻȻſڣһѪ˳ɼ˼󾪣֪ղǼ仰Ϊԣ̼֮¿ڲ˵ˣۿҮɳѪҪǰȴҮɳĿӣһͣ 

ҮɳĿȼЦ˵󺹻˽ĶԴӲȥ׷һתԽʡɼ˼ǰ˼ȴԥǴ󺹣ûܹ˵䣬οҮɳһǫܹһתݺݵľһۣȥ׷ȥȻԼĽʣȻûлͷ 

ľ迴ſѪڵأ֪ҮɳƲᣬգʵڷĲ¡ֽйҮɳĵĻúϣַԸԼĸһҽٸʦĵȥ 

Ԫ1219꣬ɼ˼̨֮ʱߡ;ϻģвģѾȺףһʤռܳ®ᡣãľ׷Ƕߡ 

ȥǰ򿪸ĸӵĺӵ̣ˮǣˮͳǳءܳ®٣Ӵ˳һƬڵͼʧɰĸӣߣ׷֮ 

Ԫ1219꣬ɼ˼Ĵ 

ľΪĸӴˮû׷࣬ͷĻ 

ⲻǡɼ˼΢΢̧֡ľվ͵۴˵ôͷɥĲ 

ҲˣȥϢɡɼ˼֣Ӧ˳ȥľ뿪ԥһ£ʲôҲû˵Ҳǳȥˡ 

Ԫ1219꣬Үɳĵ 

ľ˳ɼ˼ĴʣҮɳġҮɳĵһڰĽ䣬ҥ˵Үɳʦ˴ţҮɳȴ˵Ƨö顣һҮɳĵ񸽽˺öľһ 

ľǰһסͷ˻ͣס 

ʲôˣɾŵ¡һľ豾ֵҮɳĲ֪ʲô¶ʱϳ˲һɨΪعĹĽ˹ô˵ع 

ƽ塷²Զʮģ 

Ԫ1219꣬Үɳĵ 

̫ˣľ˵ĺͰ˹һҲòˣˣôڹǰѽá 

ôأһչˣθǶ㣬ҸлǡŮӣ¶عܽЦ˼ˣյ졣عľʣһæ̲һЦ˵Ҹ֪۸磬ˡǹûн󺹵Ľʣѽѽ۸磬סչ˭Ҳڡع㽿Ц 

ľ»ȻҮɳ˽ֺͳɼ˼ɼ˼֮óعһ´棬һعȰȰҮɳģΪعҮɳ磬ϵ׽عһʱŭһǰѳɼ˼治Үɳġһعй֮³ɼ˼֪ԼдҮɳģعҮɳһצԴ󺹵ۿڲűǳ˱Ÿ飬ɵ˶ֲôɫ࣬ԭѽ 

𣿡ľվġţ˯ˡعЦ˵ 

ûУҮɳĴʺ߳ľ촽ɫǲ԰Щ俴ûˡʲôû£⼸컹ǾѪعƲƲ졣û£ӵĻԼëԼ֪ӦѾˣԺ顣ҮɳЦľ裬ô㻹磬ʡʡɡûϣҪô˵ôĵĻ 

ˣҮɳĲعʡѽ¶Ǿڳ߶ɹһʧҲѧ¡ɹŴӴ𣬷ֱѽᣬ֪ӵ뷨ɹšû׷࣬ȻΥ󺹵ϻΪ·աľ̾ľ裬ûɾͻˣɲѽҮɳЦô죿Ҳû취а취ȥ׷ôֻҪһʹߣϴ󺹲׷ĿţȻӡô˵ӻᣬӴ󺹵ҲԽǲʹôܣ飬һʹܶʲô£Ҳš˵ǡҪʹһεˣǴ󺹵ĽҪҪ˵ֻҪȻɹźѾһм̡ 

ǺãϰľһԾ𣬡䣬ʲôأң˯ҪҮɳ˳ĵ̺һɣ۾ѵʱ˯ӹһһ졣ѽӴֱڵϡľ㲻֪ЩˣûعЦһ̺ӸǺã˯˯ɣ˯ǸɮСӻףúõķҪʯͷֿԡعͷꡣ 

Ԫ1219꣬·ɼ˼һ·ʾƹ̺ﺣһֱ򱱣ŷ޽ǿġʺ 

Ԫ1219꣬Үɳĵ 

ľõɹϢϲҮɳġعȴУ֪ȥ˺δ 

䣬Ҳסľʣ⼸һֱ˼⣬Ϊʲôտʼ˵׷ȥ׷ȫ෴ǾȻ˵ˡ֣Ϊʲô 

ţտʼҪȥ׷ʱ˴űȥ׷ӱͺ´𷣣òôϻҴɹž·ĻģӸһ׷ϡʵﲢߣΪõ麦Լ档뿪ͼʵ󺹺νĬԴҵȻ»˵׷Ҳ첻ˡҮɳЦ˵ 

ľˡعЦĽ̲ԡعɹţǲϲ̲裬Ծ̲ȴһֱûܰģǶ̲ζʵǵȻǱġľҮɳֻЦЦҲ𴩡 

磬һϢع˺ˣֵݹһ׼ػش¡Үɳһϵıһ۾ʼնűӣ𾢡 

ôˣ䣬㲻Ǵ󺹵һιϴءľˣóɼ˼ϴ붼롣ȻǸϢعЦδȰɣֹɱá׷ٴӣ鶼ģֱϴûϲǡ 

£Үɳ̧ͷعľ辯ղԣΪҮɳĺܾûôƺعʲôʱ˵ˣףĲ˵ûǴ󺹵ӣҲ֮飬αľ費ס 

عЦ㷢ѽӦܿжҮɳľʡʲôڲ¶ľģ㲻£ĿҡҮɳЦΪʲôҸ󺹷Ŀɳ𣬻߲ΪþҪɱ 

ǡع΢Ц磬󺹺ͺ˰ɡôšžվá첲šȣһһΣ㲻ǰ𣿡ľԽԽͿסȷʵǴĶЩҲԹͷˡ½ҲһҲûУ󺹱ͽǲǣ 

㡭ҮɳתͷȥŽ䣬˵ʲôãǸګľؽף˰ɡعľһʹɫ˵СҲףԣ˰ɡ 

Үɳ̾ȻҽãҾ͸㽲ع΢ЦǰѴ󺹵ףôΪýԣҡҲΪԼ֪㲻ΪԼǰϸ⣬ΪǼ¡ô󺹵˿Ϊʲôܴ󺹵ļ£һشˮ£޼£Ϊҹһ壬ԹΪýԵĴ󳼴УҽԲΥΪ֮ˣ˵㡣عЦزѽҿԤ¶ҪûϷˡ󺹣ɡ 

󺹡ľĿɿڴؿųɼ˼վŴ󺹶һЩѽǵȻعЦӣ˵̫ˡҮɳЦվ𡣡ףǱ̲裬ۿѽѽˡڲףѾˣҶ㲻ע⵹ˡǰԹһδĹ˷֣Ҿġ֮ĲУ֮ĲޡӲ뺦ңǡԶôЩչʱ㶼з֮ģжʱſʼġ 

ƽ塷²Զʮ壩 

Ԫ1219꣬Үɳĵ 

󺹣Ѿˡع̾ڽ绹ӣ̫磬ղŵıۻûꡣŵӲڿ˵ʵԸѵֻǵԼǳӣаΪʲôߣ㻹ıΪÿ˯еģҡҮɳһʱ𲻳 

ɼ˼Үɳģص¡һֱûϸʧȥ֮ҷԭѾϰߣϰʱȻȥ㣬ϰ졣ԼҲʱ֪أԭһֱίﲻ˵ҾȻûע⵽춼ҵĴҲû㡣벹ȣ涼⼸Ҷˡʵ벻İ취ֻ跨ػذæ 

Үɳľһ꣬漴Ǻһҿôˣ䣬䡭ˣһ˻ûáɼ˼ǰҮɳģִȥҽ١ҽǲˡع΢ЦҾǡ㣿ɼ˼š粻Ǿ˸жˡнҩ˿طȥϾͺá˵Űһҩ˹ȥ 

жô֪˶ƭװ£ʵסʱ취ⶾҪǴһγƪۣǵý鼤ǣѹƲסԣǶڹءعϲЦտһҪ󺹵ıˡתͷľ裬Ǹˡ 

ǣҺ㣿ľ費סʲôģȻعֹ汿ڻߣѵԹۿ֣ɣľȻ׹æعĲʡ 

Ԫ1226꣬ɹŵĶǹ̺ 

Үɳĺͳɼ˼ͻεǲ̨ƫ̻ĵɱ 

ʱƶȳҮɳļֽϳµĲ̨ҲҪ׷ʧ֮Ϊӷͬɼ˼׼ΪִԴǼңַҮɳ֮³Ʋɼ˼Ҳò 

ľع 

Ԫ1226̺֣꣬ع 

Ҳ޷ع̾˿󺹺ͽͻɹ֮ϴλǶ˹Ҳϣܳ⡣ܻǶϲġľҲ̾ 

ľ裬㻹˵ƢȥȰֻԽȰԽ㡣عҡͷǲףľҲҡͷģʼ󺹺ͽĹϵͱ仯ˣﲻͬ˵һһ͸ŹŹ֡ǰΪСʿ䣬ƽҲ롢ȣԱΨԴԡ粽á֣ 

عЦʲôѶģںԷŻû˵ԩҲͷһԡϲԩҡľҡͷ󺹵Ƣ֦ҶʹȣǱϡʵ˶˼ϸܣ˼̫һ仰Ҳ뷨ð˳ͻȻѱ⡣Ȼֻںˡ㿴ǺܳȥʵĹϵ׳áϻ˵ģ̹ܵѱԻߣҪں߹Ǿ˲Զˡ 

˼˵ѹõģľԺѽ˵Խ׸ԽãһԻڶǲ⡣عЦǳҲһˣ϶ҲһءڲȰһҲȻͺˡҵʹֹϵأϧҵСÿྴͽκΣ 

ʵֵ̫ǰǸΪ˽䲻ϳ󺹱ŭΪС´ȥȰȰĺáȰ˭Ȼǽˡ˭ԴȰ󺹣ûȰΪöԡҪ˻սĻȻعںáҪȥȰ磬˵ù˭Ȱ˭һءҪǴʼղĻأģֻһʱͿѡοԣ󺹿ɱȽˣԺȥӮһǴ󺹡ڸգײŭŭǿ˲áģ緢ƢҲûκΡ 

ϣعΪúܿ棬ֻһ죬ԶվϢķҡ 

Ϣ֤ʵҮɳĵһƲ⣺ĵɱϳ׻ܿ켤ѶǴϡ 

ɼ˼ñ߳ŭҪƽĵҡ 

Ԫ1226꣬ 

ɼ˼Ȱɣִҡδƽȴо;вɹŴԭӪͬʱɴضǹֱ̺šҮɳĵź󾪣ҹ̸벻ϵȴͶӲ̨ڴⲻҲҹ̶ֻҮɳ絽죬Ҳ㹻Ӳ̨ȫ 

˵ʦ˵תͷԸҮɳҧ´û˵תһˣȷǼδ̨硢磬ǽȥءͲ̨ҴҽʣҮɳ˵Ƣһģ䲻ҪϡӲõģӵĻҵȻ⡣ҮɳҡҡͷǡǴ˵ңȻˡһԵɳͳģʱ˭α󺹵˵ʶȥ⣬ֻҮɳ⣬ԼռϷ硣 

̨ʣеǣӳɼ˼ûڳͷҮɳġɳͳӣȻ侮ʯڳɼ˼ڣȥأһתѾö⡣ 

䣬㲻õģǼδ󺹣һҡ̨ҮɳĵļοҮɳĵͷ̨̾˿Ҳ˴ʣվǹԼĸ 

Ԫ1226꣬ 

ϣҮɳȻվغڽҽٻŮæҵĽҳһšͻȻڴ 

Ƭ̺Ͳ̨ʣȥ̨׳غҮɳġ׺һˡ 

̨۾Ȼ޹һ²ſڣ䣬ѾǸǻĲʬ˶ıܻһаսԸڻת⡣ 

󺹾Үɳʡھ񻹺ãղֻʱԣѾȹˡ̨ЦǱ죬ڻȥԷҽ˵¡ģЩˣԡѵý츸ʱ־ҲȬء 

󺹻ǲϼңˣлӴϢҡ䣬㲻Ҫġ븸ֻǻû˵ˣȫסӿȥԷɡأȡҲԲ£ҽȥ߽һ仰Ҿöԣֻ֪ɱɱɱõõѵˡϰҲĸԵ޹ʱɱݡҮɳĸмؿ̨һۣӹȻʺˣûѡˡ 

̨һ֧Ϊ̳еľ٣ڳɼ˼ĸԼһƬɽ̨δ󺹣ʵȻɼ˼ĽСףһ֧һֱʢ 

ƽ塷²Զʮ 

Ԫ1226꣬ 

ҹ̨Ȼʣ綯ӰƣǹǸӰȻغ 

ˣҮɳ죬Ϸ·Ц̨ǹ׹С̨ſڣںͷȻʧȥ˵ֻõ˵ͷҮɳתҪߣæס 

ǴˣԱ󡢷ٸɹŵ۹Ĵ󺹣̨ҪɹˣˣԻ뿪ΪáҮɳͣ˽Ųȴͷ̨󼱣һ仰ڶߣҮɳһæ˵˵ȥɣϲ㡭ĲŻҪ㣬ã󸸺áǻҪãǴˣҪʲôʲô䣬ò㣬ϴʲô塣֪֪һϲ㣬Ǹʱж඼ҼʵףʱҾǴɽ 

ҵڸĴǴ㱻׽סƺ˵㳤ګľزѷɫҲţͨʿ͵͵˴ʣ㡣أ춼ȥҮɳڷѽҿȫʱ㲻ãҶ֪㻹ϲôҲϲң൱ 

ܣǲнҮɳҡͷΪʲôҰѽҲ㣬𾴵̨һֻһˣǳɼ˼ҲסΪʲôԽܸͲܽңҲ˵ǰһ棬ƾʲôأ 

㲻׵ġҮɳڻͷǹл䣬ϢģֻҪûۼȥһĻͿԶҵļֲø˵ĹѽҪֻǵļǿûдһ档ҾͿԼǰ˵ֻҪž֣ϣֵܿػȥȥ˺ͱǴ󺹴ˣһȥΪҲֹӦ㣬ҲӦҪɹŽƶȣһӦҪΪֹɱ¾ϧûٰˣֻҪһžûǡһֵģʵҵ룭ɾһǿ۹ͬʱҲðհҵһᾡմ󺹵뷨ģһֵˡҮɳĺȻԣȳѪ 

㻹˵ģ㶼Ѫˡ̨󼱣ϴ游βԪµĲҽ˵ûϵԸġҲãҿȥˡʵ£ֻһʽѡǿգң˯ںҹϵǳӳϦ̫ﶼħ֧䣬ǱܴžգһƬĺڴҹĻĲģƭԼѹǸĻΡЩ飬ʹǴϵȨҲ޷أδڱĲ׺ɣҮɳȥҲûлͷ 

ι˵ʲôʲôв׺ɣ̨㣬ã㲻Ҳ׵ġιţҲŹģһᣡ 

Ԫ1226꣬ɼ˼ȥɹ̤֮ƽĹϵݳ֮Ͳκκۼĵطɱһͷڳ̵СգÿΰݼʱĸǣĸձĵطǷĹڡĸҲûҵĹ䡣 

Ԫ1229̨꣬ɥʽλعʦҮɳģ޾ϸʦ顣Үɳʼղ󹬣̨ʼơ 

Ԫ1234̨꣬Ϊƹڲ¶ʦڴ󳼿ɲҮɳȰɡ 

ڿˣǲֻŻҵĺ󹬣̨Цɫһ⡣Ȱɴ󺹽ƣƹǡ󺹿ʲôҮɳľһ⼣߰ߵ顣ҵʲôأǸ𣿡ǽˮе飬ֻҪ¾ͱʴˣο˵Ѫ֮أҽƣܼ򵥣ֻҪͷӦ빬һоȫġ̨ϻЦݣȴԽץ½ڴҮɳģȻҲأҾɱˣɱԼΪΪ˲ĻĲɱ޹㲻ȱôҪɱͬΪֹôģΪǣҪɱжˡҲܣ뵽ɱԼԭģһ£еġ 

ҪУȥ̨ʣѾɫȻŭԷ̵˲ԼͬصͷؽжҮɳĹڵϣһȫȻӴϵŭɫЦѾˣҪȥĵطҲɹŵġǣڻжȥǾͼš㾹ҹȻΥңҲأȻɽݣҲ⡣󺹲ҪɱҪЮңûãΪҲںںԶĲԭϣ֪ĹѨصҳĵطһҵңҲǰҾ͸뿪ѾˣִڴˣѡҮɳĻȻߣ̨ɫҰֽоס 

ɱ㣬Լ²˾ģοǰʹ㷸ҵĴҲѵ֪нգȻˣӦһҾͬ⡣̨òƽ޷εƣң뽲ٿһĿ֪ӦĿټɷժߣˣҲǴˡҮɳ˵һ̧֣ǰһˣۿͷһЦƮȻȥ 

ȻϵȨҲص飬˵ˣʲôδڱĲ׺ɣ̨漴ȣþˣþҪֻҲܺһ𣡡 

ģȻ˵еһ̨ߵֶһʱع׷˽˵أȴ˵ĻҪ24K ѽ˵ɸ磬Ըǡѽѽ̫ˡҪ˴󺹣ҲֻܷߣȻˡĵܣ˵أţȷʵˣϲ־ǿԸ۲䣬Ӻ˵ǺңҪǴ󺹣ߵĶҾ׷Ķ˵˻Ҫ˴󺹣Ҫڶǹ̺֣ʹѲҲǶڵģܳѽأƲʾšʲôϵЦˣ¶ŻҰѶǨжȥˣǴ˵㡣жֲãǴɹŵĶǣҪд󶼡 

Ԫ1241̨꣬ƹȡ 

Ԫ1244꣬Үɳȥʱ54ꡣڽ񱱾ú԰ڣǬ¡ʵΪҮɳҡԪ1330꣬׷ܲ 

Ԫ1272꣬ѳɴ󺹵ĺǨжжΪ󶼡ԪַȻڵıҵ 

Үɳɹγɼ˼׼̨ɸ纹ʼٳ費˥Ϊ֮ԺյĻƽ塣 

꣩ 

ƽ塷ǣ 

ҵһγԱ磬ʵϻ磬ֻһ롣ޣֻλ˶ԭ¡ǰһ仰ǰĶ˿᲻ãΪϲϱµȻܻǾһİ취󲻵áÿһ˶ҪĶеòɡҲӦ㱯ɡ 

ǽԣʵܡ񡷵Ӱڲ˵ĵ档ȻڿЦҲûнı£׷ϵĪѽҾӰ죬гֵӽԼ⡣ 

һֱϲʷΪô̫롣һ澵ӣǲ졢Ʊãˮʯ׺ɣͬʷÿ˵ⶼ᲻ͬҴӱ㿪ʼ𣬾ϲӲקʷԣλҵĽͲ⣬ǧҪȫûпˡ 

Үɳʷһɹλи߹٣ʷ˵Ⱥ飬ͨġϡҽ֮˵±ΪģͬдߡǸȫšʱʷʱ룬ɼ˼̨ϲô֮ûʲô£λ˰ֻѳϰ߶ѡ 

лλĵĴǣǵ֧־ҵĶϹ 

ҮɳĴһף 

 

涴 

ǨƸңãȻɽǧ٣һꡣ 

̡֣ܺҰƽԹ顣֪˼Σ˼Ʊߡ 

 

 

 

   
 
 
 

