ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


Сվ             
ߣƾ

һС

1 

˵ǿ 飬ǾܣҲ˵ģգսʤˣսʤ㣬˵أ
ŵĲƳϣҫٿ˵ĺгգڿһϣƺûôгˡ
ص㡣ͷģ͹θڵģû뵽绹һֻŭɫסΪ˵ӣ̣
Ҫ֪ǺĲһҹ˾Ҫѡǹ˾СǲӦȻظķ񣿡ɫԵ۾εչʾų ˫֣
ÿ֣˵ˣֻצߵˣǻȾƵˣƽʱһƣͱ죬˿˫ֿʼȣ΢΢죬Ĩһ֬Ϊɫƽ˼ġ
צû˶뿪һֻצ£󵨵Ĵȡ
 ޿̣վֱߵˮݺݵšȥšʼδôһ룬ͱͷкϷˮ֣ˮβϡķβ
㣡 šòҵĨһ ӣ㾹ˮң
Դ˾͸ֽԵزԼ֣·ղűȾϸ
ŵǹ˾ˣ šݺݵظһݻŤͷߡ
һʳ̾һȵȡ
šôһУվסˣתΪؿ˵СģΪǮүҾͲ㲻
һı׼Ц-----¶˿ݣ븶ǮAAƣôһƴֵĴϰ岻ҪһŮΪɣʹԸ⣬ҲԸ⣬ԸǮɡ
㡭 šˣǺͷ
ˣԹɡûעԼԱ㡱ˡԹҲûע⵽Ϊ仰Ѿˣ˵ȥʳԼ׻ûײ͡
ꡭ˵꣬ԶӵӾ̲סЦ
ʲôЦģѿֽڱ˵ʹ֮ϣˣˬ̧ͷöһ˫Ц۾΢΢ţЦеŤ
˵ǹۡ顱룬һͷԷ
KAOȻ˳ţ⵽ɫɧţ--------¹ڳСȡЦ
ĳȴƺô룬ýǷǳõһ졣
ӿٶȽǰʳٴȥ̲סСΪǰе۹һֱڶ
׬Ǯ׬Ǯ
Ҷ֪ôȥ
ŵ
Ħ
ƶͨСͨһ컻һ绰ѽ
걼ۿûϴɣóϺ
ֻһĻʾšƲ˸磬Ƿû뵽ǡšĶͦģʮӲˣ̾˿½İť
ιƾֻûھزˣֻ绰ͷͷһƿڴ
˼һֲٿ⣬Ϊ˭21͵ʥŮ£ŴҸһҷɣ֪һ㣬˾ʧ˶Ǯ
Ʋ˸ɵܴ绰Լ10ףǾر̶˿ԼҪסҪס򶪷룬ʿɱȴ裬ڻƲ˸ʮӺŮĸʱ̲סˡ
ǰҾҸҷҾϲʥŮаΪǾٸһͿΪ˾ûôҾҪԼ˫װ׵׬ǮҾǲ  ŮҪMotherԼȥҲҪ˼ҿеϲ˸ɲУ
㣡µĽûˣҿ۰¹ʣ绰ͷƲ˸ɹѾˡ
ģʲô磡Ʋ˸ѾһˣƲ˸ɣƲգ۲ľ˵38껹޲ȥƢֱéʯͷֳӲȱ˵ڷʧǿЩһŮְԱˬͷǼҳ㷹ҵǽʿ۹ʣͲô㹤ʣⷿӣԷʣ޼Ҫôһۣ͸׽ˣֱ޷ȥʱңھòǸճĲ񣬱ŶѧһֱȴҪȴ  ŮôҲǸԭˣɶҲԼ 壡
һһ㣬Ҫɸ춯ص------ϰ㣡ʣµĺһںȥ죬վ˵ˣллҲˣ߾ͰɣµĹʾ͸㣬пյԺȥݣͻӾĸˣҪΪǸݶӰ˹˾棬ˣװףŶԣڣ˵꣬һѵ绰ˣ˳ػ
ͷϣûע⵽һиȤضÿгһߣ·ıӡ
ԱСԱ鷳Ұ⼸ҪߡС˵µĹˣ֮Էˣϻмû꣬ȥ˿Ե͡
˼С㣬ṩ񡣡Աֱֱͦģ̬ȷǳĹ¹졣
˾ͲСҪŪҶſģм˶ǸСֽѾš黨״Ǳú࣬ǱݺݵۣСȻûһǺöǿǰ棬ߺұߣǲҪ׼һ٣
ѵͲܿ𣿾һһκòŤӰɰ״ΪΪʳΪ˼鵰⻢ƽСۣɺ޿ɺް
УԲС㣬˾涨ܿһҪչ涨¡ԱΪ˱Ǹ˽ĺְԱͦøֱˣˣ˶ͷǡ
壬εػӻ֣ǵùʲô˳ñȽϿɰ㣬ƽʱֻҪһСɰһȿֺΪ£û뵽˸УȰүү˽
ΪѵؿĿ鵰⣬У̫гĿܣ̫˷ˡ
ݺģ˻ȥԣͳܱȶǿ
Ŀ󵰸ⶼΪʱԼпĵһˣŶӣһЩֱЩȥֵˣ콻Ǯſ϶Ķȥģø֮ǰѶᵽȥԭգѧĺѣָ˶ƷͬԴҴСҲش󷽽ܣѡһнпܡߡ
վдһоµиԱ򵥡˵⻰ԡһиСĶӷСĽűߡ
оܲԾƤֱͷһﰡڳ̫ˣȹ̫Сôһţӱˣ  ״˳ȥ
СӣһۣȻٿεȹӣǳһ£ɫԽԽȻ˹ŲС㣬ġӡ˵һȥ򶶶է֮»Ϊ跢ء
ллҧӣһȹӣһŰԱ˵ٶȾܡ
С㣬ߣһ4ëǮͷԱеʱѾܵſڣˣֱ˽ķԱ4ëǮȥ
ϸһɫӰͷ˹е4ëǮ˵ллַٵܣٶȱȡţ衱ţ
ˡ ˳ϣҲ̲סˣŮ̫ˣλȥִֶŵЦĽ
Ц̫ˣûſھˣûͷҲ֪˭С˰ ȻóҪڵ׬ӣ4ëǮǮټ1ëͿӣ5ëǮϿԽһˣСҪһδΣ﷢ĵ


2 

ѣҹĻ񣬴ůþʱֵĻ˵鷳ġ
Ķӣģ̫ˣȹһֱµһɰʷŬȷۺɫС ͱ¶УղС϶ˡ
һɽ˺ģһҪһҪȹӣûжַţҡҡλεģһŹҡΣͻȻһɲûվȣ˳ǰȥõһӵĻȥ
ŶﰡСġһеͷƮһ̧ͷһϵ壬Ǳ̬Ĵ˰ɣòȡˣֻ50ҵĸһֱֻĳ̬˼ʼǷһǲ˵лл
òãﰡһϷΪԵۣףǷȥϧұͺˣ屦ƨ ɣʹһ
̬УתȥҲȹӱ¶ˣʹس硱ݺݵȥҴ̬У㣡
򣬹򣬰ϡ硱ִϵŮͬǶ֮Ǽղվڡ硱ΧŮˣҲʹش
硱һѵһȺŭĸһվĶӡ
ɶ㣬Ҳ̫࣡ǡ硱ıӰһȭͷ
С㡣˴ļ򣬵ûӦ
С㡣ûӦٴ
ûӦ
С㣬 ¶ˣڱκߵشһѲҪ˶֪¶ķۺɫʷŬ 㡣
ΪʲôΪʲôүΪʲôҪԴ----ʱڱͷʲ졣
ллҲվˡ˵һĶӣʵûվǰһվ³ֻҲմڳˣϼе˶Ǿ䡰С㣬 ¶ˡܶ˻֤ʷһ̣ƽ۾᳤ۡ
ҿǵù̫ƽȥˣйش
  İҹʲôһƿ˳ÿ죬ҪԴ
ڲ9ʲôҹҿٽһΣܣƿرˣŸ߸ЬٴηӳԽţ衱ٶȷɱš
ֻûңû˹ںˣǿſСײˡ
ϣŰɣŮʧҵˡ
ϣWhy
˾ˣϰǷʮڣǲŵľ׽ȥծŮҾˡ
ϣǿûƲ˸
ţ˵һҪʮˡ
ϣɫ˿е°һʮڵҲ̫˵㣬
ﰡҵûˡ
ϣҵµTIRAMISUˣ
ǲӦȰοһŮҰŮҽ첻ʧҵɧţɶǱһСȡЦˡ
꿪ʼͿʼ˼ˣ㿴ʧҵˣΪĸ׵˲οǵµշˣϲգԴӻ׬ǮÿλؼҶһЩȥТ˼ҡ
ϣ˭Ҷɧţھʹżȥϰ䣡
ڻڱɧţ˵һܸ˼Ҵ绰
ϣҲǣŮҪúҹаΪҵTIRAMISUҪFightingA Za A Za Fighting
˱ٿôຫˣжǳ
ϣӴŮ˵𺫾磬㲻֪Ǹǳÿɱ㻹ΣŮ⻬ഺ֪ǴС
ҹˣԼɣСıϵ
ϣѾͷҲͻɣʱ㡣
֪ˣٿ㺫磬СϵһԴˡ
˵Ͱֻˣ20ˣô˼Ҫٵ˼أһȥ³ԼȱԸʵеԲһ˻ѧ׷ǣһ׷ЩС͵ģڵԽԽ⣬ôͶϲвŮСأͲͬˣۣͬСǽ챻СЦԺСƲ
ߣС
߾Ͳ˵ˣƻ˼ҼͥҸСˣΪĳζΪСʱ򾭳ﵱӴĴۣԴͷǳСأҲöͣûʲôɣͿܣͰ׾ģͲˬ·ϿС§űֱϵŮʱø߸Ьݺݵҵǰװ׵ϣȻָǵıнţȥ׬ǮȴԸЩŮ˰ ǻӺ
Of courseЩֻҶѣˣʮȥүﱨˡ
************
صᣬŹȻŸſڣŸȣžĴӣէ֮»ΪһŵĴĸ
ͷߣӲתһ£ͱסˣˣҿˡ
㣬ô˻Ҳˣؼȥ˯ɣ̫˯ƤãкȦġ
İֹͣžĴԼһķ⣬Ů״ǳǵԼ
ǵȻûԴ40Ժ˯һͷ۾͸ǵĹһǇ񡣡˵⻰ʱڼ˸磬ˮ絽ͬ־ƻϣͬ־3룬Ȼǳذƻ߶Ͱϼ״ȥסĶ䣬ࣿÿϰͷŵ࣬࡭
ʡNֵս̣սĽͬ־ź׵Ķ京Ͱƻϴɾԣ˶ȥͷͬ־ͷһڶ׼ϵ
ҵøϿȥ˯ݾ
7878ЦݿҡС֡
ԣС㣬ֻת⻹ûأǮأ
㣬ҡҽʧҵˡȻ½ǿŵ档
ʧҵ˰ǿҡҡͷ˴ӡ
ܲܡ
УûǮĻ͸Ұȥ˵ꡰžĻȥ˯ݾҲ
©ƫҹ̬꣡˼ްǼʶˡԹ鱧ԹҹѶãڶһ磬;ܵȥˡ
Ǹʲô𣿡żͷȵؿŴС
ȥʧҵˣ޼ҿɹ顣ٴΰ
ˣͷƤм䵽ɰˣжûã˵ʲô£ذͷƿ
ǲɰѰϰƲˣǷʮڣǲž
׽ȥծһʮˣ԰ɣӵؿһһУⲻǵƭԼļ˵ýڣһСİ˽ȥ
һȭ
ٸСҾͰЩƷͨͨȥûתͷǳ˵
ƲƲذһȥѾ³˸ܶ࣬ȴ˸Сȥ𣿶ֻһСͷŮȴҪôصĶ˲簡
˵ɣʲô£ϰ˰ɣ´
𿴣ҪշѵģסԼǰ
ʵ֮ԾɧžΪķǳŮ͹£ôĴ󣬸ССǳġSֺͣɵĳ˸ͯպ-----˵ȻزûֲشҲCˣ˿һĸ࣬ϵؽšҵ죬ҵ졣
ϰ£ȻϰҲȷʾҪ̣ؾܾˣǻƲ˸Ҫȥ˯ȡöһٳϰ㲻ˡ
Ʋ˸ҪôԼȥɣˢµ
Ҫ
ҲǣҲãͽˣ׬ǮҪοţ
صصΣھʹְͶˣ˿Ҫ˼Ŷ
Żĭ³ֲè𣿻УûٸҰɰƤ񶼵һء
ûĵļһųƨȥܡ
㲻Ҫ𣿡ʨ𣬽Ӻֱ𣬶³ѹϣƨɳʮơ
ڴô죿ǸʦҲǮȻǲںסţ֮ǰͽģֻ빫˾̫Զˣû
ȻµĹȼ׳־ҪҷݺùС죬ȻҸصĺ˼ˣʷֵĺӵ裬һܰܰ//ӦðΣƷ֮һ
ҪҪҰܷݣʦҵ˾Ĺ˾Ҳͦģʦ㣬죬ӴһʣӴ˾ͳΪ꽻꽻-----˵Ϊ˵٣
òãҪƾԼıȥҡ
ǵ㱾£ֻҵ֮ǰǷݰɣ֮Աǣʵ׸˴̫ˣ·δŮԺܶ๫˾ʤξܾˡ
СˣЬ
סӹȥûжӵϣ˴һѣԿ˭˼7֣


3 ҹ

ѱãŮããΣ£ɮ٣ҷݹȵ컹ѣǮӣûǮӣ˷̾ͷ˻һ
˵ɾ͸ɣĹԢסÿ˸ɨ֮⣬ͲϵͶͶǧݼʯ󺣣ȫûšνɽңҾɽȻ粻УôֱƸֳɡ
ÿ촩5׵ĸ߸Ь˲гУǽ˵һȴ˵ڶأ˵ڶصģ˼ҿġͯպ顱Ҫ õ˦ȥ
˵˻أʱһû֦չĹ󸾹°ţһֱߡ
Ҳ԰ͷҲ̧
ʲôԣףƬ
Ե㲻⣬͵ҵĹɣҲԺġƤЦⲻЦ˵
ʺһ߹ȥǽŻûϣͱ׽סˣһ⣬䵽ϡ
ֻ۸ңߣʹţСݣ˭֪ȭڴΣ϶ˡ
иͻ֣ҪҪȥ?ɫ
ҪҪҲߺšǷǳԭˣϲǲϲı䡣
ԽñͨӵȻһǰĳҪ֪Ըȥģֱ̫ˣԲҵǺ׳Կġ
²£ǻ𣿡ֺõؽһƬƬϣڲָտٹѾ¡
Ҳܰô࣬һ²ô죿
衣Цش³Ǳִһ١
Ҹ˵ģ㣬ȥԣûкߣÿԸı£ֻṩϢ
˵ǣ˫۷Źؿ
ţȥ𣿡
ȥȥȥֱͷSļҵ˾˵˵ʻSһġ
9㵽Ǵþ¥ȥ԰ɡ
׼ҺŶȥһһӣῪĵزһ¡
ϿȥҸˣܲ㣡
ҲҸиоĲа
ˣоǸĶƭƭЩСŮͿԣһ£һϷÿε˵ʱƲ죺Ϊ㻹ûǸˡҺúԣȻҸ˼ˣǸĳˡ
⻰˿ڣûзʰöط䣬ϵͷ˯ıӰεҡҡͷ˾̫ˣȻֵͷϡ
˷ģ˷ģԺϵطڣڽԽȥҲֻǷ˼˯ˣ˲г˶ˡ
ڶ죬èۣһ϶μСȡЦɧˣ˯ȣ˫ۣĦϣѺȦɰȦ
ˣ͸ˡ˵һƿ˪ȥ
찡Ź·жǣЩСﾤҵҵȴͶ⣬Щȴݳ޵һµĹһƿ˪ǳ߷߲ƽŤ Chantecaille˪15mlҪRMB1950൱һµĹʣû֮ǰˣƽʱ˵ʲôˣȻ
ģþͻҡҪҧ֡
ϲţʲôһReviveʱվ4mlҪ15000RMBҲ˵ÿһξҪ5ëϯͷ񣬵ⵥɣҪƿԡ
˪õ廨¶Ϣ˱ǶϺĦʱȻ׺˺ܶ࣬ȻһǮһֻٴ޸п
Сװϸ߸ЬһҪš
ȥԣüͷ´
𣿡ⲻǺܺھǮת˼Ȧʽְҵװʺˡ
˵㱿㻹汿㴩ô˼һCancelˣôӱأվԼ¹һᣬóһȹһȣϰɡ
ǳܽȥȻԸ˵㣬ʱкʹ緽ڳǰˣլŮ+ŮҪ۹⡢Ʒζöࡣ
ʲôţֲûеҲУװɶߣ¡
УȻеҲУͬȴͬĿҪöࣨC CupA Cup
ûҿҪˣҪȻԼϹȥͷˣǻ·ôֻڹһĥ䡣
˺ˣôȹӴôֻ߳һֱȹӵ°ڣȹ˭ģӦòİɣϥϣôһƨɶڲס
͸װеĿʽҿϲ˻ŷSize̫СˣҲ˻ȥ㴩Ÿպã͸ɡ
͸ӣͷˣ͸װȥԣ˼һ᲻ᵱȥϰģ
ǳPerfectб¶ô˼̻¶ĸô죿
Ĳ¶ȷʵô͸оȹһҲգ̫Ʈˣһ߶ȹھ޵ƮƮ
ȥɣˡܲǰŮˣ°ߡ
ȵ߳Ʈȹӱ߸ȥһûĵģ
************
ڹ˾ʮ˼˵һȥԵ˻ŰµA8
Ťţ⣬Ϊȹӣ˫ǧ겻10׸߸Ьںþûôߵĸ·ܲϰߡ
ʱ쵽ˣǧٵӿŲһ¡ۿŵݾҪϣֵˡţ衱ʮ𼱵طɱȥ
ִˣһֱɲ˽棬ͷײһǽϡ
С㡣ǽſϵˡ
ûеΣеγôһײֻͷкöڴȦ
û°ɣرдԣ뵽
û¡еΣǽվȣҡҡͷɸоزĵطе㲻Ծôĸоһǽȥ
ɫ ǣҴֻҪɫ ǣȻַ ϣһ£
СС㡭ǽ߶߽Уûãһʹ׽Ȼһƣ·ˣ˵ϣֱ׽ǽҮ״
֣ôҸ㣬ǰװб·ӵģòҪ˵⻰ʱرûţһøպûװأָպùԱûпأָպ˺ܱ̬ϲ˿أ̫ĸպ
ǽ˼£˼ȻȻϲ㣿
侲һԭǲǸȡЦС
֣ ˬˣСĿǣĵطûк·
С㣬Ͷͱ㣬˹Ҫƿ㣬ֻû뵽պ˲ĵط ˳ϣ˵⻰ʱ۾۲СǸĲλһаÿĻȡ
 ׼ý˳ϣضסˡ

ţϰԴ֮ųԾСô֪֡
Եģ
ٵң
̫ˡ ˳ϣӵŮ˵ͷ̫ḻˣżС˵ݱᡣ
ô֪ģһ䱸
˳ϣʾڵϵļЦؿǰŮˣͦģҳͦ˵⣬ͻȻ¡
ʲôСšսʱݡһˡ

Ŷ
ۣ
˷˳ϣͬʱ⣬omgվװͦ˺ͼOLüؿơ
˳ϣʱϵļ˳ȥ
ǵù͸ˣСû£ǧ飬ȥСйߡ
ϣͦ͵Ŷ۲εԶ˳ϣļ
ֵܣҪҲҪȥ㣬ڹ˾Ӱ첻ðɡ۲ε˳ϣţš
ȥģҸʲôˣ˼Եġ
ôǸƣԶͬŵСü˳ϣ˵Ϲû˵Сϣ㲻ҪҿҪˣ
ң˳ϣƿǰûͬ¼ѣֱ칫ȥ
Ůĳúܲϲ͡СȰ15¥İť
УĸŮϲͣԶ
Ȼ֪ĪԶҲСȵҲ
˵ϣ𣿡 ʵ
ҿм棬СӺٿŮôģҲãҲʱҸƥҰˡԶֻıǳԡ
ԼأʲôʱһСʮЦٲ
ȥģѻϣ˵ϣ׷MM𣿡
ҪһѣΣ 
⣡Ǻ˷ǳĴģԶС˳ϣ׷ȴãһͷΪעӮ߳죬߳Ǯ


4 ʷŬ

ԣָ졢ءס硢ˮɽȻռģԵڷȴҲû뵽ƲȻı仯ռһᱻݼ㹷Ƿǡ˵ĵطаԣְ
ԺܳɹʱȥԵ˺ְܶ࣬λҲҵģᷢչ̶ֳȣ֪ǽǱ
ʱĽ飬һͷ˺ܶഩʽСװߣǧƪһɣѹѹһƬҪӡѡܽᾭ˵ҵҪʡԱɫ͡ʱСɫΪҪš͸װ߽ȥʱԹ۾һ£֪ɹһ룬¶΢Ц߹ȥ
Թ̿ƺɣԹȽܹ˾ҵĻҵΧȻ̿ƺɣе̸ļҳûϵʵӦƸ߶˽⹫˾⣬빫˾һ𣬹˾ǵĿ˾Ѿʼˡ Ǻ˾Mary ġ
Mary ̹˶ʿMBA˵ЩڱĿͻȫ500ǿһЩҵĲҵһλá
¼ȡˣ£ºȷȥĸţһ¼ȡ˽кãһҴ˾һ꣬ôݰףĸЦǸ򵥵ľ֡
һж˵νǸˣžվţžţֻҪһϡȶĹˣһֻ֣˵ԼԵΪ׻˵³׳Ҳƣľ֣ش֮ѳڰ˱֮һȥݡ뷢죬ģһأ˵ֻشԵĻ˵
һЬӹȥ˼˵شˣϽסĸŮ֣ͬ־սǰǽֳСŻϼŮ˶ͬ־ֻúͰʦˣӺʱǸͷ
ҲزۣΪһˣһҪڣǧҪȥ밮⻰굽ȴˣһݹ˰ڣһҪδһûǰǮ;Ĺֵи
ǰʱзһȦ¶װʹؿŰ׽ˢһһΣﲻϵܽŮΪǰ׽ԼģûǱ³а׽𿨣׽𿨵ĳֿߣҪΪˣˡҵλĹ˾߹ԼΪĸ߼ԱһŰ׽Ҫ3ⱲӶûϣӵˣĹ񫡣ҲΪΪǮֻǽҪϢģ޷޵ٴʶԼѲ
ϰĵһ졣




ϵĳŤű˲ߵĿˮһûӦˡ
ٲҰ · գ
̫˷ˣֱ3˯ţʵ̫ˡ
߿ź󣬿˯һŭϡ,һֳˣ,һŲҲ̶õŹ۾ʵ𣿡
ͷѾҳ鰡һϰͳٵ𣿡Ů뵽߳ȥǰһţżͷȥϴ
ϰࡱ类һȥ
Ǵ˳糵ȥϰ࣬һ·϶վӣƿڴ˵Ҫ˹ʺһƿChantecaille˪װ
***********
˹˾оǲͬû뵽һҲضΣ֣ϰࡣضSĵضΣ¥˴ʱеװơֻ˾òͬǵ̬ȣ·һطˣǵݾϷ˼еĳ˹Ůĳ˻ʺ֮͸žӸµζۿ˵ҲˣڲɨİҲ὾˵ڵϰأ
ϰĵط15¥߽ʱעһ£ȷûСֻɫ ǵӰŽȥһ뵽õδͦأ ־սȭͷĬĬΪԼũūѸ質ӲԶ˰ม
еֵǣоһ۹ıӰͻͷСһ˱¶ţ¶һɫݡ
ѪжС˵ʲôʷŬȣУСȻڲ¶ʷŬ 飡
߷תȥٰͦˣѰǰסδϹûزСȴȵˣ̫ɺˣ
Ŵ񾭵СǸͬ˾ģԺҪһˡ
˳ϣȴãʵҲĪΪһŮģ;ˬԶҲǲǴڲʱȹӵŦڷɹʱćЦˣŮ˴ 㾹ȻǷۺɫʷŬͼ뵽⣬̲סЦˡ
ݵ߲ʱ˳ϣ˳ȥ߹ʱ˵˾䣺ԺǾͬˣܸ˼㣬ʷŬȡ˵һ¶һŵЦݣɹؿ¶ɫȻһ˦ͷȥ
˫Сӣԩ޳ֺοأշ磬Ϭ·ʧ٣үӣԸǴӴɽˮ꣬ĪٵʷŬȣ
˾Ȼͬƶȷǳ򣬾һ϶ʶϤ˾ĹƶС
Ҳͬ°ɣһ256ҵŮһСɫԱ¡
ţãҽ
󣿺Ŷˣҽ²ģԽLina
Ұ趼ԾͽڻʱͰˣеĽŮĽ˴壬ɶ𰡣ϼиգŮĸա׵¡
Ǹһ½Աʶ𣿡֣˳߿ȥΧסЦû֦Ҳ
ʶֻ֪кáʵ˵ֻڵʱһ棬˴˽һ£ȻMaryһߣþͲٲƲƲˣںˣʲô̬ԴԼͺ·ߵһҰϲϲûʲôӰ졣
͵͵Ŷ˵ǿ̨ģ㿴ɧģһ²žͿˬǧ˵ȥŶ
ЦЦͷ
ְԶٲ˰ԣŮ˵ĵطǵÿһ飬ʾ²۲Ϊ칫ϵ󡰰Դ뵽⣬Ц²ģ۲ģǵȻм氡
һ˵Mary׼һսһǸԵ
ŶӦ
ûôһ²ؼӣǿʵŸġ
ٺ٣ллеεɵЦְܶʱɼΡ㲻ԣѾΪ˾ȦһӣںӱߣвʪЬľ
Ǹ۲ûǸпܹʹҲᱻȥҪĲţƩֿȡĶС˵
ܺ棬ô֪ôණһ֪ˣ۶εԶ֪ʵ˵֪ȴ壬Ѷһ㣬һ㣬ɫشȰ׺һ㣬Ⱥڰһ㣬ǰ׷ǺڣԶһεĵشѴϣδ˵ľ----ĵְ顣
ɱ𲻵һ£۲Ǹ͹õĲţʹ浱ӵԱսͷֺ춼ҪŸߣ׼׼ŮЦöģṴˣ˵ڴϢģ㿴ⲻӣ㶼֪ء˵Ŵںһմˮ˵ڼʣЩsay no
ҲգˣͦģĳЩЦصҪ˷ĵö࣬ٸ˽㲻ĵһ㱳ͱһ
Ŷлл㣬һ׼ġȻְġ֦ܶʱ˺εģ㲻ȡǰɣǾoutԶдѵλá
㿴ǱǸˣǻǹܻӭİӡ
˳ָȥһ˵ıӰ1װ˼ĸ޳ıխ ޱȣʱŰ׳ֲڿ㶵ӱӰ˿Ը80ˣ֪ǰ泤Σ۵
ٿȫ˾ŮĿPerfect˶˧˵ҷǳʿԴŮԶǺᣬ֮ܶ˷޷ֻܵҪһЦѣĸоá
¶ߣ˭˵ôȤ
ס˰ɣǽܽһ
ò
ûüܾͳС˹ȥ֪СӸ˵ʲôվһתۣرڲͬ
ҪҪܵʱҲŻͷˣһһ˫һĿӢͦı еı ⻬Ƥ
ޣС
ٿһۣԼȾܡ
ʷŬȣôһأʹ˶㿪ûôףǳǳعһĨȣ޳漴˹ȥ


5 1st

ţ+,һţ̣һǿ,һĥʱԿһţ̺һĿ,֮Ľ޺ԡһ,̻߱,ѷҡͬ,һϲһ,˲಻˼
˳ϣߣһ͸һѹסȥ·
㡭ʲôҿɲ㣬Ҫٸҡٸҡ
ٸʲô˳ϣüЦʣǸҪأⲻ˵ϹʷŬȻ棬˵⻰ʱ˳ϣ۾ɨزһҪסزȴлһϣԻûɹ뱭ϵϣ촩ǰɫȹһ·Ⱦ̣ ּӡ͸ˡ
һͷһ찡Bra˿֣붪ϱסز־òףסȴޣôһУҶۼ˹мϿ
˳ϣüͷһ壬һ죬û뵽СôһУ˱ôһ˹ȥԴҵ˳ϣļϣزײϡ
˳ϣ§סԸоزĽܽϣƿǰɫ ǡ
ſɫ ǡ󣬵˵ҧгݡ
ѵ뱻˿𣿡ЩĪ΢ŭ
΢΢һ㶣ĪΪҲôſһ㡣
˳ϣ΢˵ľ룬ֻǴϡ
ԭǡ˹е
֪ڵʱǸˡԶ߱˸KISSĶ߳üŪۣŶһ׵صͷĬϵ޷졣
æ̧ͷ͡
ǰǸˣԺҼͰдҶչŶ
ӴҼӴ
˼ʰҼһȺ塣
СĻҽͣСҪ˵أⲻ𣿶һĹ˾ǽֹ칫⹫˾ҲǳԲ궵ߣĪСǺõʲôˣƻսܣ
Լ뷨һǸӷǰС߸Ь߸̧ط£ĳƺһ˳ϣҽͣû뵽Сȴͷ
ٸҶĻҾͽʷŬȵ˵ȥ˳ϣüš
㡭СĲһıɣȻ˵ûСӣûӣ
Զ鷳ҰҰ칫װһ¡˳ϣѹֻǹ˺õЦݡ
ԶܿͰ˳ϣװ˳ϣ·ϣ·ŷſΪ§ļ򣬡߰ɡ
ȥǱߵģСӵǸʲôҸû˵ĵطXXOO˰ɣ
ѵ봩·ϰ𣿡˳ϣһסزӾ֪Щʲôۣѵˣ뵽˳ϣеơ
һ߳Ǵã˳ϣͷſеڨڨȻԼ̫С֮ĶС֮𣿵תԼһڣƤǣҲ꣬ǲܸıаıʣССûö
һ룬ȻˣĵغߵΣ룬˳ϣֻҡҡͷ
˳ϣߵһר̧꣬ͷһǰӣͷߡ
ôˣ
ˡ
Ϊʲô
ֵۣGUCCIר꣬·ϰ׻ǧģ
ûǮ
Ǯҳ
********
Ϊʲô˵⻰ʱѾGUCCIרϵȹҲһɫȹʱڹ˾Ŀ
˳ϣһ㣬Ȼζ봼ţζϲζ˵,ϲҲģϲڿζѰһ,һ¶ܵĿ,Ȼغ,ݵµǼįζУԼԼ
ΪʲôʵҲŪԼΪҪ˳ϣʼ磺ûΪʲô
ÿ¶ҪʸΪʲôǺۣ
һ̲裬ɵؿСͻȻڳˣ㰮ң
ۡ˳ϣ⻰һһǺˣ
ŸСֽѵ𣿵һμעȻڶμͳξǸղ˵ҵģڻô·˵ԴŮԶô󷽣֪Ϊʲôʶһ˿˿Ҳֻһ˿˿Բˡ
˳ϣӹֽ죬ЦʷŬȻ棬Ƕ˿øУûеϵĵزΪкøԼҲ˵ˣǵ˵ģ˵ǾͲǸˡ
ɶ˼Це㲻˼ԼװžȹӵĴӾҪߡ
˵أ˳ϣһڿȡ
⻰÷ǳࣻȿȣ԰ɣ
˳ϣԽҳϣѧˣҪ˵ǰѿȷ£ԶԼ
ǶԲҵþܾ㡣
Ϊʲô˳ϣԹһ˿ƣ΢Цţ˳ǰŮˣ۾̵ͦıӣ°ͣ͹εģŮ˵ȷǳúܲʶŮȣҲˮƽ
Ҳ֪ҳúܲҴҲ˵ҺܿɰԺ͸ϵŮˣϲġ
͡⻰˳ϣ̲סˣЦ߯ûȣֻӣȰѿȷ£ڱȵһľ
һ£ȴܽ㣬Ҿܾɣ
˳ϣ۽ǵˮסЦԼԴǰǳСŮˡ
ȣͬ£չ˾Ĺ涨ǲԷչ칫ġ
˭˵ģ
򣿡ûһĹ˾ǽֹԱչ칫
ڹ˾Ｘˣôûз涨Īǽհ䲼ģ֪ǵܲõķǰ顣
ˣʵǹ涨ģǴܾҲϲ̸ײУǸͳŮˣҶԴǷǳġ
ۡȿȡ˳ϣ̲סˣ֪ΪʲôЩɱ˵ûʲôԣɴĿ˵ǸоظЦ͵Ůģ͸ЦˣʶǰѾܲˬҧǳʶװԡ
㲻õģȻͬһãǴұ˴ڲͬ¥㣬һҪҲǱȽѵģҲǸͳˣԴҲǷǳ档
¶ߣһһףҶСǺ̧ܣ˵ʵ԰ɣǾͲҪˡ
˳ϣһЦЦȴôĴۣɭ죡
㲻ϲ͡㳤ʲôãƫƫеСҪ˵̸ˣʹű⻬ϸµ
ϲʲô͵ģ
򣿣һ²˵͵ľͶˡ
ǵʲôͣܵ˵ףôأҾͻ㣬Ǻܷ
ӵճһԲȣ֪
ǹMBAҵġ
һ£˲𰡣йҲи𣨹ѧԺĳ⣬ߡ
б˵⻰ÿ鶹ײˣʵҲûףʲôϲģֻ֪С
ָҵгɣзгҲҵг˰ɣ
УҲзгֻϵģг
Ĺʶ٣ǰŮһ˳ϣֻʵ
4Kָ
򣿶٣
3Kĸָ
˳ϣߣҲʶԼ˵ͼһš
ҵĹ10ڱ԰һӣBMW Z4
˱ˣҪѪˣĹ4Kô˵Ĺʾ4Wˣұ԰SסլǸ˵ء
ڹ˾ְλʲôʵֱģղžܾ᲻ṫ˽ˣɲϰһʹȥ
ʦ
ŶûãʲôʲôܵģӦòвĹֻǵʦڱ԰ӣӵ¿ġҡͻȻһűɫ۹ζؿ˳ϣһ˵СȻСû˰п
ȿȣȻЩ㶼ˣһǵþܾ㡣
Ϊʲô
ΪʲôΪʲôôΪʲôΪʲôȥ򱾡ʮΪʲô޷޵뵽ΪѾˡ
ģ˳ϣʵʷŬȵӾ֪˵ѣ˵գ۾߸߿˵Ѷᣬƭˣ
Ȼġ۾棬һ̲衣
ʲô͵ģ
ǸǺ˧Ȼǿ׳򡭡
У˳ϣǳ鴤һ£Ůڲİɣû뵽һСϵͷ絷⣬۴Źâ
Ҫô֪ǲƭҡ˳ϣĵʵǰʷŬȻûеûеĵزֻǵһα˾ܾܲһ϶Ů˵ѡ
ҡѳˣҪںܻ
ûϵٳԸ
ᣬ֪˵һںȥҸС
˵꣬˷ֱع˾ϰ࣬ԼںҸʱBFȥԸСûŹֻǹ˾ҥɣЩ˵̸߰ˣڶµĹ⣻Щ˵˳ϣ  ҲЩ˵ȴ˳ϣܾˣɣڴҵɫ۹жȹ˰¡
ڹֺܿ죬ѧ˲õ֪ʶֻǹȶˣұ㿪ʼصתȥ


6 ע

ʮһ֦ŮʮִŮȦգһСľͳ˵ɾһʥʥŮʣʣŮһ͸ˣܿڶгΪһʱС
˵ȳɼҵִ˾󣬵ºܶѡҵٳɼңǿҪзгٵзȶĹͲ⣬Լϣ̸飬419һҹ飩̵ȡ
ڴѧʱȱ׷ˣЩ˲ҲգϾǴܣϾǺ춹ƶ̶ഺӴԺ󿴵ͷθٲСЬһѣҵ˼Ұװ׵ϣСֱӳСӴҰŮSѧԺϵٸʽҲֻһӱԭɰֻһ֮ʮҲһ֡
ֻûʮˣҲûΪʣѼûѼ޲ȥȴʮָġ
̳
˾
OLףԣСӦ˰ɣ
ûС
OLңԾOMGһںŪǰɣҲ
ģûС
OL𾪣òǸGL
ˣæֻ͡Ǽ󣬹˾ʹlesbianҥԣٹ죬ʹ˶Ⱦ˰̲ӣ̵ʲôСڿ𣬻ǡҲʶ֮ڣʤڷش塣ҵСյ磬ϹΪ˵ѣԼиСBF
ۣ
ⵥģſڼ˶Ҵ
Ĵȶ̿㿴С˵ȫĻָŵԹЦһ飬ơžһϣۻˣŮ˵սһòɿ
ľľڽһȥС
Ƿѻء
ľľһڸҸˣҪǾۻûݡ
Ʋ죺ῴС˵ˣľľ㿴ǸŮС˵𣬳ЦŶ
ľľһ˦ȥͨͷôլڼ￴ɫС˵ҾͰշŵȥף
Ůɫ С˵Ҽҽ󡭡
ľľɫ С˵ôլָŮˣ

ͥ

ã˵ý꣬ɺӶˣþ͵źϲƣŮҪӲʡ3ͷĻ
ţ޲ȥɳܣɳܵǼ޲ȥҪߣ˵ŵһۣӲǰѸҪԼûߵ˻ȥ˵ݣѾͨϵĸӽ쿪ʼȫλеһԴɫʵĶͷĵż˰ɡ
ŵĺը񾭳׽ˣҵǴӴСĽҼĵһ仰ǡ𡱣ǱˡҪ𣿡һԴ˲׻ؼҡ
ɲؼҾû̫ˣʡĵϣ
ϣôؼˣҶûгTIRAMISUˡ
ﰡæҪݻȥ
ϣòŸܵף
󺹣 ˼УôôΨһŮأ
ϣСģǰСϷˣһӹҵָɽ
˵⻰ʱһԳԱǺ«ͬ־ޱص˵ͷʾͬ⣩
ΪϵĬ룩 ˼æս˾ôԡ
ϣŮҲҪΪ밡ΪҿСû棬뵱24ʱӶĸˣ㣬˵ӰӶûУϹ㺦ûˡ
ٲ-_-! 㲻26ż޸ϵ𣿻Щ
ϣһ Բ˵ðþͲ޸ˣŮ˵˵ĸʡĵģ
ԣһ⣬ʣµűǺ«Բȥˣ˵«,𡱣ΪνǺ«ȴɬʲȥأʵڳԲȥˣͬ־ʣµıǺ«ȴյϵĻ۽𾦣ϴͷС
Уϵĵ㲻ˣȫõϵŮҿȫɰŮ֪ˣЩСǡ
ϣ볶⣬㵽ǻػǲأ
ۣ ûգأ
ϣҧгݣ ˵һΣ
أ
ϣЦ Ϲ㲻ǰɣãȥ㹫˾㡣
һ⻰ϱˣҡСͶ֮ǰһ˾ְʱһ˾۸֪ˣ˼ְĹ˾Ҫ˾ֹˣͬǳԣ칫һ춼ζ˾ȴǼ֮ˣζѬ춼޷оʧһ˹˾һҪ˾ˣȥľ
ĩһֱӻؼˡ


7 ע

˵ÿ˫Ьһ˫עĽ,ǶڳԼˡЩЬȵ,ЩûСʵҲһãã˺вϵѰԼȱʧһ룬ЩҵˣЩûСɼˣܶȻպϰͻ
ڵһ졣
ĳСڣһȺƽ40ϵĴΧһŮˣɫׯأָֻ̬࣬ţкüǧָζ
Ƿʲô£ĪȺַ꾫꾫꾫
꾫ûУ޲ȥϹﵽһҪ
ڸŮģϵȹӣʲôСŮһ̨Ϸ硣
ܲܲȥϣԲȥס
ˣϹ㻹òһȥഺˣ㲻ȥҲȥԣFightingA Za A Za Fighting붼룬һھܾ
ǣҪ֪Ѿ6ӵĴײˣٲֻܵ˸ˡŽȰ۱ĵؿ
԰ͱˣҪʱûǰץסഺβͣ˵⻰ı㣬õŮЩеġʣʣŮֺʵʣȥģԸįҲҪЩʲôMR.rightMS.rightⲻԼ˵ǳץʵʵ㣬˻ǳ飿
ɼ˼24꣬ôѾ˶ڸ6ӵĴײˣʱţ⵽ģѧʱȹӣǵʱʱֵĿʽڷȴһͣ˵ʱ˲˵ùζһͰȥˡ
ȥȥ뻢Ѩɵûӣȥףкӹ
GoGoGoϽһŽ߳СҪһʱڽǰսǡ
󣬶κ͸ԱСڵ˺󷽾ʦһߵϢһ߶ǡ
һμԼһС㳡˵׵ĶСִıŮѵֵͬѧıܵԶף˵òʣһ˲ţķᣬǳнЩܣ˵ģﻹڴ
ϾÿŮﶼڴһӣʹǻҹҲϣӷŵ㣬ɹ
ôûأǰѾ1030ˣִ費˵10ڹ㳡ż𣿵һμͳٵƺǺܺãĸ2֡
ʱȴȫûע⵽濧ȹиעһһ
˳ϣ˱ȣעŹ㳡ǰǸû֦չŮˣԼŮ˵ģŮ˾Ȼ붼û;ܾٺʱܹŮãĴʾʾϲûܣһ񣬷·SARS˵֮䶼ᱻȾðǸԼ棬ȴû뵽Ůˡô¶ȴһմȫûע⵽·˶Ӿǿ 飬ˣֻŮʲôôŨױƽʱʱ⸱ģĪɵģ˳ϣһɫϱ÷ǳѿɽҡͷ룬ܵģȫ˾˶֪ûѣο׿˵ġ
˳ϣ˿ؿϣҪŮΪ˭ܾ
ʱֻˣһΣ﷢ģϹǰսΣ
εδ𡱻ظٵˣûover
3Ӻַһǧһأ

С㣿һ𣬷ǳдԡ
һϲ㹻ˣϣػͷһͺһOMGϵ۰̫ˣ
һ൱ɫˣһװ˵ĸߴȳƵģһɫ漸ûпϣ޵¶ļؼţп㣬سֳ޳Ⱥ̵ͦƨ ɡ
ԼٵСĵһڿˮǻգһֱֽ׳˧ˣ鸹ؼβ˵̫ɫˣҲúܺá
ãJIMﲨضһЦ
ϵNϸˣһ飬Ҫˣ
ʱڿȵڵ˳ϣñһѰסЦ𼱣Ϸںͷء
Ϸ˳ϣüٺͷŮ˾ͻᱻԹˡ
˳ϣüЦϣݽȥˡ
˳ϣÿɷؿһûлش
ѵûǸ˺𣿡
˳ϣ侲ϸһҲЦݡ
С㣿Ͳ˸Ĳ˹ȥһˡ
ҡҽ˽ˣˣ겻ǰΪ߶ˣ
ɰ˼ŵ磬240Wĵڵ
šŤӣе㲻˼ˣôôأһ˾ȻҲкøУ찡ֵˡ
ǽȥˣ߽һס
һźۼ˵֣ȻкøУҲδ̫˰ɣǲǵһμ档
ô㲻ϲٴοϢĲӼ䣬Ӷ
ҲҲǣȥ
Ȼȥĵط˵⻰ʱ˵Ѿ
ʲôʲôĵط
⣬˳ϣҪûѾƿˡ
С㣬װʲô绰ҳǸеĿľøλС˼ ˵ٴοؼȥ
һѣ찡һؼˣȻγ棡ֻιΣǲ׽һʣ ӺһϾѡ
 
ţ һ鵽һãλҪѾ27ֲͬ λʹʽʽʽֻ벻û˵
˵Щʲô͵ض˵֣ʵ
ҵ֯ŮѵϷ֮һ𣿡
֯Ůţɣ
JIM.һŮҡ³Ǻ
JIMŮȥ
MISS е㵵ʵе
ߣҿǸǮġŮ˴īɫ۾飬ƺЩˡ
˻ȻԽųȥʱƬȻŮһɱʧǰ
1ӺƬƬдţ
ţ
ţ060JIM
QQ1234567
TEL000-12345678
ǩ419ΣCALLңҪңңһɡ
վĽֵϣһţƬͳ鴤ҵʶһ顱˾ȻǸţɣһı˵ˣȻǿġ
С㣿һ
ҲҪţɣ ʱͷغ˳һʱɵˣOMGϵ۰ںҿЦ


8 Ʒ

˵ʱȹģǲͬһĹӶƵƵΪͣģȴôҲȲʱصϣҵȥһ࣬һ೵Ͳ֪ʱŻ
תͷȥ˶סˣӴͺͳԾɣүڿЦ
С𣿡
30ŵͷʵִıŮѵֵͬѧıܵԶ---𣿡ǰĶ̫ˣ˵ʱһߡ
ǵģһؾͺˡʵл٣̫ˡ
磬ǰġױˣ
úһˣʲôֲнлأƫƫģ֮ǰִĽܰ۵ģû뵽̫߹ˣۣǰʵٵôһۡ
ִ˵֮һװ˵ĸվǶǺȺʱԼվڡһװˡǰѹУ⴩˸7׵ĸ߸Ьһˣҥһװ˵˾Ȼŵ
ִ˵׵Ķǳÿһ˲Űòʣִ˰еޣ˵ֱˮ˰׷Ůģͽ˰ˣһ˰֣۾ֱˣԴͽˮˡһ˰ûִ˳һ
ط֧롱ķͣطϵͷˢȥʵķӲͦͦģγһϡ״׾ֻϵ͹ԵˣҲұߵĵճһСˣһ۾ԵĶһ³һAdidas˶װȴһ˫÷ĺɫƤЬƤЬǰɫӡ
˳ϣڿ濴ĶôģѾǳЦſˣתһȴŮ˾ΪƷžܾ
ȵز֪ôʱаˣѰǧٶȣڵƻɺǺĸҾǱĻСҾǷĹɽȵҾϧľУԸһ磬˳㷢ԸһɿȥС㣬͸ʫ裬ҵŮһͲ˼
ллǳвŻҪһæֹȥٶ༸ҲҪˣҪˣô˵ǺĸСһȥʸɱ
С㣬ֵУɹȺβѰһЪš衢⣿
ٴ·壬ִ轲һǲôˣȻң֮Ҳ7׵ĸ߸Ьҵϣʼִܵģɮ濴棬ֻõͷӦǻˮ
аȴһֱ㳡Ȼûмĵطߵߵ˼Ȧֻص˹㳡ţĽѾݣϵĺˮѾױһ룬ҲˣֱϿҸطƷȴʼղЭ
аͻȻŵð˵ϣΪʫ˴󷢣ؿ
򡣡˳ȥһС¡Ŀݣ⣬˼˵ȥ桭ԣһũɽȪڣȱ轫˷ڿ⡣
Ѫˮȥѿյóĵ̶ֳҲǼƷˣûƤ̶ֳȣǮˣҪǵһȰɣ˵ĿȺܲҡ
£ĲţлǧĻʷѽשߣƷϣ︷ᣬ֮ǿֻܸɽֹǧйȳΪ֮ģȻй˥䣬Ļ㣬һ񣡱ʷѧ˾⡶ѵʾԻɼףѡ Ըʶ䣬ݳ޷ңȥˡ
񵥡壬ôǶΡлǧĻʷǶ죬Կ϶ˣһԽܵ£Ϊֹȥֻô󺰳
ȻСʢ룬¾͹롣˵꣬ͷͦȴ¡ȥ
˳ϣˣû뵽˲ּǻλˣ벻ǣǾȻš¡˳ϣһÿЦݡ
ϣҪˣ˳ϣС浽󣬱ֵܻףֻҪ˳ϣһͿԲµһʲô
˳ϣÿɷЦˣǲ۲۵жɣֻҪ϶һͻжõȻĸ黹ûеҪȢĵزϲʧȥڣȳһȳվˣԼִʧˡ
ԱмλŮһֱ͵͵λɫӣ˵Ѿϰˣָо
*********
ŽŲ˽ͷ͵͵أײˣѡ˸λ£˷պɽȣаҪ˷̲走һŵĿŵ
һаصͷͳԣСȣ˿ڿȣļƷоͽʳ㶨ˣȻ˫һֱǷգò˼ֻҪҪһݣаҡҡͷֻԼԡɲŸճһСڣƷֿˡ
ǮʺǮϡǿɱ̾
һﲻǺˣʹؿаܹȥΪıŵȫĺëˡ
ˣȿȡ㲻ù
ҵõҵİΪ㣬Ҳ֮£οСº˵¶˵ݡ
θٴηɽҰæվϴּ䡣
ֱߵתȣ˿ôôù˼¾ûôùأ¾˰ľɫӣأȴǻļƷУȡŮ¾Ҫùһ򱶣ͬղͬ̾˿
ҪҪ͵أžüͷһŵԼ岻̾NκջǾȥȥ֪ôһŮǽ͡
ͷߣûϵײǰһˣæǸûӦƶһ ӣҪұߣҲұߣֻߣָߣߵ̧ͷȻǹ˾С
һۣкҲ߹ȥ˳ϣҲգתӣǷϵıӰһЦݣĻ϶᲻ڡ
ҵõҵİΪ㣬Ҳ
һ飬Ƥˣ̧ͷȴûпаصӰȴظţפһǴӱ󴫹ģæתһСͬھĶˡ
˳ϣTAG-Heuer()ʱݻֻMeridiistڲŸղŵһĻ壬ȥҪȥʬ𼣡
˰˳ϣֻ߸߾ȥ޷õ
ɾˣ͵ 
С˳ϣһŭ糺ģĺ촽绨
˳ϣźȻӿ죬Ǻ촽ֱȥҲһ̣ӼᶨˣŮҪˡ
ˣСôô겻ɢأ
Ůѡ˳ϣ鵹ƤЦ¶һںÿݡ
Σ
ֻýṫ˾ȥˣ˵˾˿˻ô
в вȭͷǰСôһȭͷȥߣ㱰޳ܣҴû˵Լй˳ϣʼϡ
㣡˦ͷ뿪㣬ôô˾ڹ˾ٴγΪŮԴ˾Ծûֹͣ
ߵػصλϣаŸһŮ˵زҲͷ˿ڿȣٳԿգȴŸճһڵֻʣһСףô£
̧ͷȴаѾعͷЦֶ۾5.2һ۾Ϳˣյʬ壬壬ôˣȻ͵ĸ㡣
ͻȻһɶ˹ǵضһģæǣɶָļƷУΪ˹ƮʱǱ죬˼˼ң˼Ҳ飬ҧһڡ
֮аصС˻һΧ˷׷۾ַ
״׵⽹ۣȲѵؿǰļƷУˣ궼Уر࣬Ҳ̫ûƷ˰ɣԼ˶۵ϡ
֮һ壬ȻȻǴҹ㣬ǲţ壬˵Ϊ´Σ굽WCͷš
ܲܲˣˣԼƨﵽϵģǿǸСǣһǾʹ˱ҪؼˣڡȻҪߡ
δаؾסİߡ
ȣǲʺϣԡ
ǵ֮֮£Īģ᲻ꡣ
Ѫˣ볶ԼİƷвš
ᶼ˵ˣֺαعڻ⣿Ʒиɴſİϣš
㲻Ҫ̫ѨƳСЦȥģΧҲͶ˿Ϸһͷ
Ųţ׷ӣƷˣİֻ¡
㲻Ҫ˵Ҳһ档
һ飬鶨䲻Ȣ
㲻ҪӣѾˡ
˵ѣƷ̧ͷһš
ûУˣֻ費֪Բű׵ġ
ˣҪѣͲ֣
ôˣǲǴ񾭲ԺģᣬͻȻֻˣһСģҿ԰㣬ӦҸղŵ
û٣õͦģһûأߣɼƷиɴɲҪᣬ찡֮ģ
㲻ҪˣȵⶪǶ̫ƽȥˣ
껹ᣬ
ѪˣҧҧֻεδţȻ·ͼ


9 ¾

ʱ魣ζɬᣬеʣȻýᷢд𣬻ζ㣬ͺǰζ
ֻεδţ£ջǰ˷ͼֻϵġϢͳɹĻϢ֪ǶԻǴ
ڣһᣬֻˣһɽִռĻһᣬһӰǰ
̧ͷ˳ϣ΢Цſü֮˸ŵϲãˣһһɲǵĻ㱣ЦǵصĿۣоԼ©һġ
ҲֻһǶѣ˳ϣһڣͷеŵ㡣
ʷŬȣҲҪ˵㻰Ķߵ˵
һۣһǻش
˳ϣҲƽϣͷһ׳յǵаأ׵ſҵŮѡŮ˵رأаͬʱһ¡
ǡаͦأ̫ˣʹϰЬʹǵ˽ż⣬Ȼֻǵ˳ϣŴȻҪ
ѡ˳ϣΪ֤Ļ˵㽫ַŵļϣʹһ˱㵹Ļ
᲻ţС㣬Ц⣬Է񣿡аҧŴۿת
ģѡޱ鲻Ը˵ĳ§Сȴ⻰ʱ˷ܵЦݡ
᲻ţ᲻ţʶ̣Ȼ֮飬¿ɼضݣһƬģģ
ȿ࣬˼
飬ƨҲԸ⡣
ջζ׷䣬᲻ƨӡ
˳ϣΪǰļƷпҪʱȴͻȻͣץϵõ廨С㣬Σʫк֮Ȼ֮Ů񣬰
ſ֣֮˳ϣžһסаص֣ԺҪɧŮˣҶ㲻
ſ֣֮ǣҪᰡ
˳ϣηۣɿ֣ӵȥŤͷؿʱаڵĨᣬϺһȦ
ͻȻüƷеתһ룬סǿ˱ˡ
һ߳¡˦˳ϣ֣˵ллҪ
˳ϣץס֣ȥ
ؼҡ
ߣ

ȥ
׬Ǯ׬ǮҶ֪ôȥ
ŵĦ
˳ϣԼʱֻˣס׬Ǯˡ
СӵʾȻ½ť
Ϲϣײȥ𣿡
ǳòһĶԲҺ񡭡׵ؽƷеһ飬˳㽲Ƕζ¼
ôôȱ£ôˣ
ǰȥԻģΪ룬Ҹsay goodbyeˡ
ҲãŮҲ̫ˣƨҲǼ˵£ϵޱͷŶ㰡һԡ´ΰҸƨˣɡ˵⻰ʱͬ־һȺͷ壬ͻȻŤһ£ƨ һƬ̣һɫ͸ĶϮȥͬ־ԱߵܵҽһȾܣ˴ʱΪʱȥһֶʱɫףǿ񱼣ͬ־ӣСؼҡ
˵ƨҷŵģǾŷŵģΪԼ׺վԱߵС綶÷ǳ
˺ˣɡ˵Ͱѵ绰ҵˡ
ֻᡣ
ȥԵ㶫ɣ˳ϣúܽ
һģȥȥȥվҪߴת
˳ϣһίΪëΪëôң
˺Ϊëһëأ˲ȥøգС
˳ϣǰ˼ҲƤ˵㣬ģ˵㣬ǸС죬С
ָģʣζСеģ
˳ϣۣģô˼־绹ҪҵģأҲĿζCKˮȻζš
㱻ˮѬKAOʶĻжԶԶҿһδΣȥǿǰ棬ұߣ
˳ϣҲգƦƦһЦòǵԼɣ
һˣȷ˸ղŵЭ飬ղΪ˰мƷУֻûдӦGFֻǴӦԺᣬԼĻԾܾΪڣºȻûаĻͷ
תȥ˵㶫ʵûθڣҪؼˣ˳ϣҲǿ󣬷շҲһ죬ֻҪϸͺˣʼġ
****************************************************************************
ڼҲڼμǴӱֽ־Ҹ棬ְˣӦõ͵ˣ¡һºĹõ˹˾Ͽɣ֮ͬҲദòȻҲǱĲ
̳սְҲһû̵սְ̬칫ÿʱÿš֦սԶҲȱĶǡթϷ룬֮⣬ɿ϶±Ե¾ҵǱȶÿҲְˣˡ
Ҫӭ쵼ͼҪͬ¹ϵһȫԱĴϷ̳սҪɹӱǱҪģ֪֪ˣսԭԶЧԼı֣㻹ҪҵϷͰ칫ҵǱھͻ
Щ빫˾õܡְУŮ࣬ŮԺܶʱҪҵͥˣҪڵҵһƽ㣬ۺѡ
MaryѾʮĴأȻSK-II,ĤŬţʼջǵµĺۼMaryһʵŮǿˣΪҵΪϧһǰ̣ҵгˣഺҲˣɣĺȻף·Ͽһ˵ıӰʱʱѾ
ģ˵MaryŮˣӮҵȴҲϹţк˼һ꣬£ҲǴߵúܼҲ˶ŸɣֻҪ׶ȥôΣȻûһۣ֪ʵԶϡ
壬һͽϵﴦˣٰĵλϣ꣬½ղأһСŮˣ
ϲ̵صȥýζǡۡķһ죬Ҳ̲סˣˣ̫Цˣ¾̫Цˣ¾¾
ͬ칫ҵŷ̧ͷһ۳еʵAre you OK
Yes̫ЦˣŮ̫ˣΪһʱ͵ܲ˵һ뵽¾¾¾
ŷһˮӣֳ֪ˣҡҡͷ
ֳûߵ۲ſھЦ
㿴ЦöӶʹˡ
˵ģȥǱС˵ġ
ǰ¾¡ߵſں˵˾ƶȾǲһֻҪԼĹʣµʱɰš
µȷܸЦ˾ߴﹾµݡ
ڱȽϽӽſڵŷȥʵĹҲˣڿһЩְС˵ѧϰ飬ֻȴߴߴ̧ͣͷʾС㣬һ̧ͷȴڿʱסˡ
MSŷС̫˷ˣǵûһֱ֡¾֣칫λʿʱҲ̧ͷһתϣ˼ӣεءȿȡ˼ͷװæ
ŷȴһпٵͽ˼ûֻ߹ȥӺ浲סļ򣬡MSȥϴּһ°ɡ
⣬ȥϴּ䣬ֲ
ȥһ£ǸˡŷС˵
ĸˣ
Ǹ
ĸ
¾ˣŷＷ⼸֡
ԭMSҲ׷İ¸¾ǽ¾ܺЦɣ˵Ц
ŷҧгݣ˵ˣ
Ŵ¾°ɣӦǡˮתָ
ŷǺݺݵس£ֱٴοʱһܽŮֹ
MSţҪļҰŪˡ
ŷ¶Цݣνֶ̣κðæһ־Ͱ߸ˣЦŴӦ´óԷļ󻮲ȥ
ӱһʹ˸ɫˣŮ֮䣬ڵһʱȷǷܹΪѡͺڵһʱͰѱ˴˹鵽ˡһȥڹ˾ʱԵصͷǴкˣֱӰѶԷ·˼ס
ʣټϻ磬ܿͱΪ۲ĲֱҲϲŮˣܸоһߣһСģͻ
Ť10ֵĸ߸ЬɫžµױݣüۣһźԸ촽һƷλѣ޶ˣϥһAȹں濪һ죬·ʱɼ޳Ĵڲ࣬ȷǸ˵ŮˣҲֲù˾ĵһǾԶ
Ůˡͦãһ㰺ͦأÿ򿴵֮Աǣ˵ôͦҲͦB CupA cupһμʱע⵽۹C cupϡ
΢ЦŴ˸кתҪȥβŽҪصλʱMSĿմʲôôһƬ
һУ칫е˶ߣ۹ԹĿʱŮüͷеɺεصͷװʲôûп
ôأתͷһˣĴǰˣŪ˿ϣͽһϴּȥ
һЦݻصλȥͷ
ϴּȵޣôôͿ˶ûо۲Ӧö֪ˣ˾˶֪
촩װɫ߷ֿ㣬Ҳ
ղŻڹ˾С¾Ȼ¾ˣһţôôù
һ䣿
⡣򿪲ţſ
㻹ŮԼ֪ʱ򻹲
˵ˣҶˡҲģøղһУȫŵ˶ˡ
ŵš򶪸һƬABC
ˣô֪ڲʵ
ٴ绰ģУ㣬ȥѾMaryкˡ
Ŷô֪ģ˵ģʱ治Сͣôȥƨ һƬԣȥˣ򻹿Խӡ
Ľ㰡ٶû˵Ժɱﰡ˾ֻ֪С֮飬һֱΪ֮ţҪýǮ
ÿʱĻ
ιŮˣûȵе㲻ͷˡ
ţˡűŤ߳üëš
ϵϰɡݸһʿס
˭ģ
٣˭ԸԼƷ·ڵ¾
һӹϵϣеɬָоеһ
ڱŤŲϴּ䣬˵㻹ȵҶ°ʱģ˵꣬ȥ
˳ϣվϴּⲻԶĵطǽϣǳһЦоԼƺԾһ¡
û˰ɣ
ҡҡͷ糯ϼȥˣ̲˶֪ˣٶ湻˵ġ
߰ɡûжԣ˳ϣͷ󣬱ӵ߳ȥ
ϳ˳ϣΪϵϰȫһ·ˣҲû˵һֱͷСƺҲʶľȣֱǰȻЦЦĵ٩ů⡣
͵͵ǰ𪿡ͦĲһʶСҲŵġ



ڶǶŮ

10 1stPK

ǸöҪУһһذ֪Ǻǻ׷ʱҲñȰУҪĵһƬһƬذȥһƬöԷ档
ӣһֱķڹϣڼڽУȲһƬҪ
Mary˵ۣ˵ģҵϴ󣬷֮ûҵʹǹҵģȻˣûҵǾOut
е˵֪21ʲô------˲ţһ˲ţӦ߱ȫλĶѧı׼Ӧöܽʵս͹еĸ롣Ϊ˷ֳͺ֮˭˲˭ӹţMaryѾְλˣӵ¿ʼͺò˾ӮĽ۲ΪһԱǸ
ѧϰ˽£ԼӴֻѧıɽһǣѧϰֻƤëΪ棬ȥʱѧϰ۱ض20С̵͡졷顣ˣЩͺʬ壬study
ͷ鶪Ͱrubbish
ʺһŸæȥı顣
㿴ⶫŪĻԺ㵱Сģ
ĬȻʵҲ֪⿴ЩûãԶҲ˵ˣۣһʱĻۣרҵ֪ʶĻۣʵսĻۣҵĻۡ
˵ʱھһ⣬ñһ۾飬ξ˵ģûжģıˣ죬ѧϰھԼһȥȡ뽫ڡ
ϴּճӭĺã洺硣
MSѽ˵̲׷㣿߹ʱס
ЦνѨ磬ֽǱסģ˭˵ȥģһҲֻʱ⣬οСͬ˾ˡ
ʹĬˣü
ʼ磬ƹҪߣԣ˷ʱ͵˷
治֪ɫôͻῴ㣿òᵱɣҲѹ֣СѼ죬ȸ֦ͷˣҵø㣬㲻еһѣΪĻ˶ǿЦ£
⻰תźŵЦǶлѣǲǷ֦ͷˣЩԼ£òġ˵תȥ˼ֻعͷǲеһ飬ͶҲҵ£ʹԸ⵱飬Ҳܲţ𣿡
Ǳ˲Ҳ˵ҺˮˮعӲ𣿵²С£˸۸ͷôϽĺǲСһģҪʱݺݵطߣҲǽ
ñ⻰üҧޡһǹöҪˣһŮ˵ģõǣޱ޾飬ֶΣ
о仰˵ģɵӣĪɵСˡ˵һʱڿ˺Ƥ˵Ӿʹ˽ϡ
ŻصλϣûñŤ18˹İ칫ϣЦȴȫ˼Ƥ񣬡Maryһİ칫ȥһˡ
ϱʼǱֻ𶯣վ߰ɡûбֳе㷲һģ;е㲻ףϴԴӲ粨ڵʱ˼͵ͷк湦ûڣҲ·˵İû𣬽ôᡱɼҪЦǡЦص
*********************************
ɡMaryͷҲû̧˵
ͺĵϣMaryȴϵĻ́ͷ
ѾµΪνǹ˰ɣMaryе֣˼ʮˣҲģλãȻСҪˣֻҪСܲ³߰
Ϊһвߣտʼʱ¼һˣȽעǸ˵ѧ͹飬ڣھ˸뷨˺ܴĸı䣬ѧ͹ȻǱزٵģὫһֵıطŵһЩ΢Сĵط磺ƷŸɡ
ǰԱ㣬иŵͳ͹˵ȻǺҪʤһµĹ۲УֻҪһᣬþᵽ˼Բ˵㣬ľйأΪһճ᲻õˣ֮ǰĹָ۲ԿڣܳɼӱǺܲˡ
һ㣬ǿֱӰ˵λã˱ȽϺʤҰĲСҰǸöиȣһǸȣв˵ʱǾпܳΪ谭н죬ǿ̨ģһһӡλõģем֪˶ˣЦԸΪһЦޣһޣѩ̿УϾ̫٣ܰMaryûλҲǲģν֮ףǲвģǴ̫Ը˲Լķâǹͷǲ˵ףűĿɽ----壬²ľ
ˣƵúãǸİ֣ɿƲãпҧһڡ෴ûбûо飬ԸҲȽºͣԶԱȽײ
Բ²ˣһ˲һ飬ҵߵĽ׶ΣһֱӵҪ֮һˣһĲ߻ţѡһԼˡ
Mary˼ת˼Ȧʱ򣬺ú˵˵ͷȴġ
Ȼ֪ˣҲϿ࣬򵥽CaseҪȥ˾QuotaȻѾﵽԤڵĿ꣬Ǯⶫû˻٣ǽϣһµԴȪܹ˾µĻ档
˶ͷʾףʵԸ˵رϲ˶һĹܰҪȥչΣķΧڲϵΣӰذΡڡͷزҵܶҵΪ˽ԼɱӦΣѾʼԱнּѵ£ܶʧҵҲǻãļ尾УѰһĹҵƲԱн,ԽԽΪⳡΣ񵥣ÿڱֽϿжʧҵʲô˾պͲԱǳмϧܵõĻᣬοһ˵ȥﶼоģôϲŬԺԼȫԸ
MaryCaseǶϣһһѸ㶨Ŀͻ۲ѾTB˾˼ˣ⹫˾һֱûκɿڣɶԸ۵˵Ҫ˿һǾʹϣ⼸˾һֱûֹTB˾ϵcaseѾ˼Ա֣ûκνչһξ۲ʱԶģԶΪǰڹ˾мˣ֪˽Ķࡣ
üԼcaseʱԱߵĺȴüЦһۣᵽ֮ǰЦΪĵζ
ε̾˿ȻǺҵֻҪй˵ĵطӲ顱֣ϵߺﶼᷢʹҲ⡣
õͬʱMaryÿ˸ģMaryıûκθı䣬Ҳûκαʾͽ͡
Mary˵һЩ˺󣬱ǳȥ
˵ˣӮҵġ߽ߡ
𣿲һӣ֪˭Ӯҡ˲󣬼ʹҲԼûģĹҪá
ǾĿԴɡ˵꣬ŤԽصԼλȥ
صԼλϣûʱ䰦̾ˣֱѰϣ׼͵ǹ˾һˡ
TB˾SнĹҵƫԶһҲûв鵽ֱӵִĹTaxi̫˷ǮˣȻ˾еñָս˾ֻûгҵˣûǲҪ˷ѹ˾Դܽʡͽʡ
һֱע羰ı仯طԽԽƫƧҲԽԽңǸĹҵһʩûƣĿֻһ乤ֱֱţĴ͵С͵Shopping mallKFCı־һҲûм
ûбվ֪ʲôʱ³ã˾˾һֲ֪ǱԱԼ֮ǰ鰡ͻȻϺ켫һʱİʿĽ䡰ѹ,ѹ,!δδ!
ִѹ̫󣬹ѹ˼ѹѹȣִ˵ıһѹھȻĽ죬ֻܱ̬Ծ;ˡèЧӦ
һվʱһͻȻе̶嵽ˣҪ³һ飬Ҫȥĵطǽ̶壬ϸ³
ɵ˳Զһ˲ŷԼ³̫ˣҪһͷ·̲ܵ³һԼfighting
˰ӣûһҪȵģٿʱ䣬Ѿ3ˣȥҪٵĿԶ֮һtaxiӰӶûпԼĺɫSofini߸Ь̾˿Ǵ11·ɣ˫Ҫˮݡ
ϸЬôеשǰƲƽ׵ĵطȫ߸ЬʱͦءոΣ˿ͦζ߸ЬȷΪŮ˰˸ֻҪд߸Ь˶֪߸Ь̫ˣ߸Ь߳;Ǽ䲻ǵģĽźͽֺͷѾʼʹǸ˸߸Ь˹ˡ
С㣬Ҫȥ㰡ͻȻһĦгǰסȥ·
ӦʱмĦгʻ˹
С㣬ȥҵİɡ
ҵģҵĺܱ˵ġ
̫ѨϵİĦгˣĦгӪΥģһЩȽϲСͽȻдĳΪ
ˣϾ͵ˡƹǰţ˶֪ЩĦгǷǳΣյģֽÿһЩڴĦгֵ¹ʣЩŮصǮֽɫ뵽ּӿ˼
ɺ滹мĦгвģһֱʡͷһϳһΧʮûмһӰٹ·żһҴʻĳ￪ʼСǼʲô뷨ǽ첻Ӧеصز飬һ룬ûע⵽µ·һᣬӴһͷһˣЬһˮդ
ĦгмˣϺǺǵشЦΧΧˣһֱŮҵĳɡ
˲öȣģô죿
ȥƤЦĵͽģȹϥǿϵλã ⣬ֻȽı£ű ⣬ѾԸоЩĦге۹ۼװ׵Ĵϣ Ӿǿ 飡סµĸоЬ
Ѿۿתˣ֪ʹtaxi֪Ͳ߸Ьˣ֪Ͳȹˣ֪֪˭֪أ
ŮҪøҰɣ
ҲԵŶ
ĦгΧЦ٬ĻԽԽࡣ
ڸʲôͻȻһдԵе


11 ͻ

ҹкϰ˾ͺѸĹʱҲһΪûŵǸϵ̲ζʧʱʵѾϺһϰߣһ˶һϰߵͬ
ѭдԵеȥǼĻһܼƷˣȻļƷٵļƷȫ෴˼ǰ˺Ӣ
üͦƤϸ壬ʽСɫĽëһ˫Ư۾īһɫʱУǸܶԼŵ㷢ӵ޵ˡ
ĽţЦһ£ȴûЦ⣬Եеǧ֮ĵĮһ䣬ӱS350
Ҳǽԭصôֶˣ˵ҲֵĽϣЬӡ
е㾽˵ԼԶ֣۽ȴƳЩĦгһ˾ˣһĵһԵţԥ䣬ѾЬȻվ
ִػɡţĴʵܺÿɫǳӤǳɫ
ûж˵ʲôǰȴδıΪθ߸Ьʣ¼ĦгһûϷ˿̵Ħгһҳȥ
Ьúܽ˷һŽ̧ͷһЦҡҡϵЬڳˡ
һЦãЬЬʬ촦ЬȻˮդЬȴ˰
ùЬһŸһŵ͵վţӽôȥͻЬӲüͷüһۣûվȥһֻЬӡ
㡭Ҫʲô󾪣²͸δıӾʲô
˲ȻִµЬڿСʱ΢΢һ£ָĽʱ£˷Цˣ촽һܺÿĻȣɲǼʧЦˣŷӦе㾽غ˻
˽Ьصһذȥû£һЬʬ촦ˡ
ͿԴ𣿡˵ҪЬϣμûʼ罫Ь
ߵһˣû˸ȴ˰أվǰӦһװϰɣ̧ͷ²š
182CMƺ׾Ͳ͸ʲôֱӸ
ҸֲȤӣе㲻Ȼĺ졣
߰ɣҪȥһ̰ɡ˵ıS350
£ȥ
ղ̫л㡣ϵ˵
֮͡
֪ĻôģܾЦǳЦ֣̲סˣ͵͵£ױûͷҲûңҲûճ϶͵͵һۣȻǹ޵Ц⣬ˡ
һ·˶ûж˵³ʱ˵ллȻű촽˵һ仰ﳤȥ
ɫĳʻԶ˷ŲŰƬϵĵַȥ
Ӻ󳵾ǸеСӰһ
*******************
TB˾ҲѡطȻѡһôƫƧĵطվһܴĹǰ̧ͷŸ¥ԼֻɹʧܣFighting
ιʷ簡˭¶һʮµ˵ͷ
ͷǱģòһЦãԻǹ˾ԱϰԤԼˡ
Ŷа簡๧סŶϰ尡ڹ˾档
СһţңԶľ벻վǰ˴˵ŸԵļ绰˵ЩʲôǱѵ綯Ŵˡ
ͷ˽ȥŵ绰֪˵ЩʲôһᣬһŮ˴ӹ˳
ãҽаݣTB˾ĸԱλ30µͣûлױؿ۽ǵβơ
ŶãҽǻǵԱ֮ǰиСѩӢɴҶУ˵ǽȽϺӢҲ
ŶǻǣôֻˣݳűԱʹ˸ɫڳܲͷı顣
ţǹ˾½Աָ̡
ҵȻ֪½ģʮǵԱоŸˣԱôζӣҲֻЩģԲźƭһҲ˼žһ˵ţԶһЬ˶֣תȥ
С㡭ˣֲ۲һõCaseͱúܹŹ֣ЩеֻԶļζӣҪġ
ʲô°ҿǺæģʱЩˡ
ҸϰԤԼˣ˵ʱ׷ȥںü绰֪˵Щʲô
ϰ簡С͵ɡݶһݵЦݣŤŴƨ 򳵼ȥ
˵Ů·ƨ ɶҡΣд߸ЬûдŮ·ʱܱҪҡڵ뵽⣬IQЦˣݵѾʼˣԲƨ ɺɿ壬߶ҡţŮҪԼһ㣬Ůһ25껹ñǾɱûгŮˣֻвױıŮˣУЩŮеһ쿴˰εĺ۽ǵβƺȥϸʦ
ߵȥ
ΧĻҺܼªֻһŻʮӣΧһЩļͲƷ塣
ʱһһعȥһֱû˹óԼֻδϢ
ģѾͷɵøҺúüͣɹҾһSisley ϣ˼裩ıƷ˵ˣҪͥˣϺħưɼ
һЦû˵˵Ů֮꣬ ǿΪûɣˡǵøսѧʱһУϵˣ岻ûȥһ˴СУ԰Ҳʱۿתˣʱ룬ʱһѣŮģ͸еģ͸֪׷Ҳܾġʱˣһõ⣬һ̣·𿴵ʹһ172CMʹ֮ѧϰϻ϶˺ܴİ˴֣ȥˣǵĸվ
һ﷢ģϹҲҪص㣬һʧȥɽ̩ɽϲɽfightingƨҪţǧҪסɱϴһˡ
ﻹ治һĸ㣬֪Ƿǳģô˵ҵĶŮ
һСģʷŬȣǵüȹӺĿӡ
ҧгݣС˵ĹһÿһϢÿвǿҪһòͣҲˣĶӶһȦӾȦüˡСҲһǴģ˰ ģԸƷ»ǲģԸģӲϲĶһǵˣһЦЦ룬ƭŮĹ϶Ǳʱġ˵Сˡϰ߲ԡϰ߲׷ŮжԸ߲һУΪҪġ͸УʶԾϰĴڣ ϰߣĳһȻѾʱȴΪʱΪϰĴڣ벻ˮһ벻
ſϹЦҪʱŲжûãһС
ѼӲ
е㵣ˣֻҪĶһУӾͻӦصһ뵽СȥԵķ
˭һſڣһ̧ͷһʮµĴĶ̿㣬Ьͷһҷ
һ£վ¶˿ݣãǻǹ˾ġ
ɣû˵ʹ
̫˰ɣе㲻ˣ벻ףΪαܾôΣǻǲôͻTB˾ûиκҵݹģʹ˵TBƵҲֻûбֳҲаˣԼҪڹ˾ֲĵطᣬû˻ͬģ뵽⣬Ц£ջǱְĥƽˣֻûǲЭֻѧ˱ԼԼõȥ
ҿĴ󲻺ãЩĿ㲻ҡ
һҲ֪ˣĵȷǺܺãν˳򶼸Ц߹ȥԭǴŵһѧϰġ飬Щ⣬һˣеģAС·ϼһǮB.Ǯ·ϼСC.СǮһ·ϡ
TBϰ廹ûг֣Ͳ̽򷢵ʱҲá
ԲԣӦʷǳʶй˶
ͷЦηۡ
ʱ䲻֪йȥˣʱѾʼˣһʱ䣬찡Ѿ7ˡ
Ҫˣ
εͷߣһ˷ˣMary֪ʱ˷ѵһABCĵĻɡ
Ŷˣô֣ҽ죬ҽTOM"
һ£Цʵǲհǰˡ
ķҡҡͷݡ
Ŷһûж˵ʲô߳TB˾ĴţǱļ绰˵ʲôʼû
Ż谵ҵİ뵽һĻе㺦ˣ߳ȥһʣ֪һ๫ѾˣȽƫƧԺг
ᣬקеİǲӦýͨ˾ۣʦһŸ߶ȼӵְҵԥóֻһӰ㸲˹һϵֻ


12 ζ

վڸ߸ЬϣҿԿȫ硣 CarrieڡС˵߸ЬƯı࣬λõĺʵ˵Ů˵İ͸߸ЬǺƵģǳôŮˣƯǲƯ㽹һ˫Ưĸ߸Ьͬһİ顣ϸ߸Ьϰ
һʱԷǰֻȴƺˡ
߸ߵĸʵ˺ȸУԾԺһȴץסˡ
ٺ١ôأ볶رקе۵֣һֲԣҪأû飡
ʱ˳ϣյЦݣüеˣǵһμ
ﲻҵĵ绰͵͵ȴźܶ಻
ҵ绰ˣùֻһȻ20δ磬ȫģⲻܹ绰𶯣ڰûиоȷǲ֪е绰ˣҸ𣿡
˳ϣ㷴ЦˣŮĲװɵʱĸѵһоû𣿻˵֪ˣװ֪뵽⣬۾Ұı˵ҸĲ磬ҲЩһҲᰮЩһ۾ͰϣǡǸҲ㣬Ǿõʱɵʱ򡣡绰˵һȺĦгɧʱ޲Լ˫̷ɵߣϽϵĹ㼱ҴҵظطҲƫƧģ˺þòҵһ뵽һŮӵǹƥشһĲӲָоûйΪҲһֺøУһȤ˿֪ʲôʱѾˡN绰һֱû˽ӣеĵɢǲǳˣ뷨һֱ̾УĥˡTB˾Ƿлǵ˹ȥǸ֪Ǵĸģһֱ˵ֻٴϳڸһֱǻϣʱһһعȥֻȻĵ绰ʱ˽Ժٲǧ겻Ů绰ع˾˵ûȥֻá
3СʱĽȴǿһЦһӵ߳һƣһ뷨ĳ----Ů˲֪ôǷѵ
˳ϣ뵽⣬ҲŽBMWȥ
ſҰǸﰡ𣿡ţ޳ºͶӦûůͣǴʱȴקۡ
ſ㣡족ŵĴʱҲͬʱǰ
ʱ򻹲ǷۣˣӦǡſŶԣ
족е㲻˼غǺЦŵɬ⡣
ſ˵һ飬û˵ˣ˵껹Ƥգգۡ
˳ϣǰĿ˵ء 顱һžȼյøʢקҲȣһʹ΢΢ͺһ΢΢̧ͷ˫ƽʱЦ͹ػʱǷ˪Ͳãűǰƽ
ζˣĵײĿôôСأ֪Ϊȴодϲãһİĸо
˭˳ϣش족Ļ
TBԱɣղˡ
ѣ
ͷ족ɿֽյȭͷͷǺһЦղǸˡ
ġ㡭˵꣬˾ͱ˳ϣ˳ȥ
촽ͷΪϵϰȫȻ顱һϳţʻλϣﳤȥӳĲˡ족Ȼվſȥķ
㿪㡭Űȫʱһٶ๫쵽ˣⲻڿ쭳
С㿪㣬ҿɲͬھȪͷеΣθҲܲ
ɫ৵һ·ͣƹⰵģԸоܶϢǳǳCKʿˮζ
е֣Ҳ˵ŤͷֱֱֻؿͻȻóеխеơ
************************
ȿȡǸ쭳ɡӲЦĳȴ飬Ǻֱֱؿ
ǸǺǿɡ˵žҪȥ˳ϣ ֡žһǵϣڵĵƲСıײΡһˡ
һȻĹ۾һʱӦȻذ۾͵͵ӷ۲ǰСӴãһĸûǷǮΪҪڳһģ
˳ϣǰ羪֮Ůˣε̾˿ôͻϲһôٶ۵Ůأǰǰҿ˼飬Ҳûر˵ĵطĻ⣬һӣֱеһˮԶǺȺһ
˭˵ϲһǲҪɵģҪʱʵѾʼϲǸˣѾѾҪǸ˵Լϲ/
뵽ţǹһĨ΢ЦתӺλһӣݸġ
ҵģе⣬ǰһһɱȫҵģһȴЦôᣬ˭˵Ů˵˼纣룬˵˼Ҳأ죬ãסţಡɡ
ͷ򿪣ԥһ£ش򿪡
˫߸ЬFerragamoƷЬе㲻ȷؿ˫ҫ۵ĸ߸ЬоôĲʵ
ԡЦſԾģȻ¶һܸԼŮҸʱԺС
̧ͷȻֻתȥЬӣһ˫Ferragamo߸Ьë  ϯͷ30ϣΪҪôĸ߸Ь
ÿŮӶڴӵһ˫Լĸ߸ЬСʱ͵͵ĸ߸ЬŸ߸Ьաͻ˷ܵͨ죬·ԼƯŮ
ʱ˷Ķ˵׬Ǯһ˫ȫƯĸ߸ЬЦˣܿĵЦˣһ̣ǿߺԶܵȵĸ߸Ьᴩ͵ĸ߸Ьһ̺һˣѽȣȴȫϢͻȻʧˣһ˫߸Ьһˡ
ӵԼĸ߸Ьϲŷԭ߸ЬƯȴе飬ʹšԼ˺ܶ߸Ь5׵ĸ߶ȣΪ˵߸Ьĸ߶ӦάϵףΪܹ롣
ôϲ𣿡˳ϣó߸Ьӣ зϵĸ߸ЬFerragamo
ϲ𣿴ϸ߸ЬŮ
ԼϵЬȻôĺϽţĸ߶---5cm̧ͷǵĨЦݣʵô֪Ҵ37룿
֪һµĻƽʱһ¾֪ˡںص
ʲôʱʹ
ֵؿһۣȻһ׿ˮǰǰ顣
飬һ׿ˮͬҲΪι˷Ļ᲻Ƕһ
Ůʱһ׿ˮӽǣģӽΣ̵ģζƿ̣ʵһںѡ񡣡
ΪλϲϵΪİ׿ˮ𣿡
ǣ϶˶ٲŻشΪϸģϵȻϲСͣʤ˹ϸģϸֻǸ˲سΪһ롣Ů㳤ˣʱǸ˲һҪ㣬ܶ㡣
ô֪ҵЬˣĲʯͷģʱһȫûиоģǺϸĵչҪʱ֣˼ģǸûûεĲмˣ˵ܣиԸʮꡣ
ϬһͨգգۣеСԵĸо
У㡣˺ܾãʮͷƽʱ̣ٺǰΪϲ̵ζ
ţӰɡ˳ϣ赭д
ͷһůů͸֫ٺһһϮ塣
ǲǺܸжأЦЦسǣͻȻѹ˹˵ľֻһȭͷңõ˴˵ĺ
ŵˣȴû·Ϣůůķϣеšûء˵ж顣
ûôأԽԽǰ˵䣬Ƭ촽
ž


ҡ㡭ֻӣܴһֻ㿴Ϊ֤Լû˵ѣչԼģһֻӵʬճϣѪ߰ߡ
˳ϣҧŴӣŻȼӺӾпԼϺһƬŮֹݣ⻹һαŮ˴⣬һKissʱ
ҿѪ֪ӴȾɣҡΪ룬ɺһڻĵʧڿС
³һݺݵҪԵһòŴֽԼϵѪתȥ
˿۹
³ܾòƽԼ˷ܹȵԼ촽ȻɵɵЦ£ͻȻסԼӷ￴ûע⵽ȻִӺûϴæӰóӡֽ촽
䣬и񾭲ÿֲһСһϵж󣬱ŵÿܻؼҡ
صĹԢûлϴ˸󷽲Լæֻȥ绰˺ü˽ӡ
˼ҡ
Ѿͷܳúܳ
ڹԢ㻹ھư𣿡һ۱ϵӣѾ11ˡ
ϸҹöûƺHighԼԼ˵
컹Ҫϰأԥ£ͷѾѵ绰ˣڿվ˻ᣬ߽·߳ǰЬǰԥһ£˫׵Ferragamo߸ЬţTaxiħưȥ


13 ABCcup

Ů˵һ֮ʱǴ ֣78%Ů˸֪Լsize81%˸֪ͬĿʽʲôͬãͬЩһӣȴȻ֪ԼҪʲô
ħưSľư֮һصƷ;ӪʽŶĺŮÿҹ⽵£ʱǵһŸոտʼ֡ʱװֳھưγSеҹһ羰װԪĴС
ħưǸҵưɣ׷ưɵܰ;աưɵԺɫΪɫĵƹ⡢ɫɳɫĸ߽ΡɫĲ;ߡһ߽ȥһգһžͳڻ¥ȥ㿴ʽĺŮںɫĵƹ£ֲϵҡ壬ͰĹһԵض
һȫͬ硣
ưɣеļξҲľľŽģħưˣʵϲưɵķưӦԻȡʤưɾΪƤͷһĽ񾭣޷ﵽһ㣬شҲѡһط
ʽ¥ƺܶأѧʽ¥ռСһ֣ϵչֺǿĸԻǰӣľɵģ˳£һӵ§һŮʰϣ˵Ĵ綼ǳʱУȥǳۡ߹ʱ˲֪ŮӶ˵˾ʲôŮӳԳԵЦȵǰšͻȻǸ˵ıӰе죬ǻͷǿȥѾ§Ц߳սǡ
Louis Amsrtongɳҳɤ̤һ¥ʱʱĶ䡣Louis Armstrong ȾɤҡڵĽ֮ϣȥǳݹ¹һӯҲܵͳڷ紵ҶLouis Armstrongɤǳأ˵ֻҪһͲǣΪȫûеڶ裬ûһôֵɤ
ưɶǼϸĺɫСݣɫĹâڰɫŹŵ仳ɷǽϡǽ¶שıϣҫ޴͵ɫڲԾоͷİгֲȱʱеƣǺħưɵĳɹĹؼɡ
ưұһܴĮ̇ǰĸ߽ѾϯưɵشɳΣһ۱㿴ƵĴɳУһ̣УôƮʵ
Ҳſߣͬʱʾһ£Ц߹ȥһת㻻James MorrisonYou Give Me Something 
ɣҪȵʲô
㡣
ζbaileysƣɡһ֣waiter˹
õģʻ 𣿡
COINTREAUζľȾƣɡ
΢ЦӦãһһbaileysCOINTREAU
ôôߵľƣٺȵ㣬档 COINTREAUȻζŨһЩϡԺ󣬺йİ׾ɤӣҲ40ȡ
ûϵҸˡͷšõ͵̻ҸЦúġ
ǸĵŮˣһһЦжŷǳصŮζȻûо׵ľòȷװԼԼŵ㷢ӵ¡Ů˵ʣ־Ħ˵ǹ͸ջҲΡ ĵŮ˾һŵõ廨ȴջְֺޡһʣ е УŮеŮˣŮˣʹվׯϵͥϣǷġŮʦҲȻɢŮ˶صζְֺޡ
һۣû˵ʲôŮһԼ壬˵Ҳ˵Զ죬ʡ˵¡
Caseзչ𣿡ָƱŵСһʵ
ˡ̾˿Ҳһbaileys ЩƶҪӱµĲúȡӱɫúƯCOINTREAU͸ĽɫɫζҲģͦúȵġ
ôˣʵ˵УŮǿͣ˵һǿҲϣһֱΪŮ˲˲˿ģŮҲһձ͸÷ֳ룬еİŮˣҵǳĳɹûп´ϵȫԼڶ̶̵ƴڵλãڷɽռһϯ֮زܲ˵࿴뵱ճʱܶˣļ˶һ·ȥʦ˵ûмĹϵǲֳͷ֮յģҧҧԼ˫֤ԼʹŮˣֻҪƴŬҲκλϡɽΪߺʹԸŮˣٹΣңһѪ⵽ϣʹҲиĿܡ˵H˾ȥ귢һ̽չ͹ƣ˭Ҳǣʹȥһ꣬ڴȻǼ¡ϣʹźģִŮԶ״̬׷ļе㡣޿ķȣʹ޷Ĵڡ
ưĵֻŨҵ̲ζӵУɫỤ̊߾ٲҡ壬ڰЩ¹ڳİ죬ЩǿűۡĽ졢ʯ죬һֻ̣Լ°ߣֶҡڣǲһϲƲΪįҹҪţһЩͬį꣬ڻǵĿ衢ݡģ򲻿ģǶѡǣѡ˷ݣԲԼͬưطֻһֻصԭĹԭںڰƹ·һû˻߳ưʱҾͰһˡ
ϰӰӶûмTBԱûòҲܱ뺷ȫҵĴڣcaseǸӣҲ޷߳
ô׾԰ܣԸŶһ̣³һɫȦмƯţȻɢ
****************
͸ɫȦŻúŨǽinױ---Bedroom EyesϷЧѬۣ̻ɫӰĴʹãȻŨȴ˲ɾĸоʮϢ
˵Ů˳̵ƺ УҲͬĸо˭˵?ÿ̵Ů˱һ¡
ʵһֱģܾĺܿգһֱЩĵĿ飬˵֮ǰǸܹԵŮĸеĹԹŮʦеѧһֺͿʼȾƳ̡ݰɡˣЩߵ˻һһһ
Ҳû˵ֻǲϣѡ֪֮Ϊλ֣˵갮÷𣬿Ů䣬˵ʱǻΪSһƯķ羰ߡû˵ҲûʣҲûǸ˵кʶʱѾ뿪ѧУ˵ˡ
Ǿͺã¹ڼ֣һԼûм֡·ڸ˵ַ·ڸԼ
ߣߣѾһto be or not to be⣬Զǰûûд򿪹ԼģҲΪЩһֱѰҵԭͲǰ顣
أӮˣ
ǻ˵һʲôǸ㲻ģ
ǻģﻹ̸£ŮʿǣƤԼģийصout out out ,ľľŲ9׵ϸ߸˦һͷƯľǰLV¿ǰshowһȦ
һۣĬر첻
ľľְLVٴǰչʾһ飬ǰȻûзӦ
ιǸ㷴ӦòãľľǻһµĹʰ
BҪʲôķӦ˵ɣǻġ˵̡bracupABCֻʱľľϲԱ˴˵ıƺԷ
飬ģľľأʲôϱֳ
õģˣ֪ͨ㵽ҷǰ֧ġ
AľľˬˣŮѵͲܶమԼһ
BעһԼ󣡡ûܹ˵Ůˣᰮ˿ڣû˿ڵŮ˲ᰮ̣Ǽįġڼį˵һڼį˵һּС̣ȼǿ飬Ǽį˵ÿһ̵Ů˶Ǽįġ
һ⻰ľľǰ£и˧ϴһʹ£ڳŮģ
ӵؿһۣǴӴѧʼʶˣ󣬽ľľȻѧʱʶģľľһκܺЦ¡
ǵһ죬ľľͷɢŸСܵǰָ꾫ΪʲôҪҵѣ
˭ʱ̣³һľľϣľľĲˡ
ʱһԣ졣
ľľúŮССϣ۾һֻǵƤһֻ˫ƤЦʱ״Сϲһ͡ľľߣСһĻ䣬ûоκη꣬ü˵ı
ĽǣľľŷˣľľһֱǸһۣ˵ʹôãҲȥСƻҸˡ
νʶʶζͶ˺ѣֻϤ֮ǲ֪ľľŮģȫαװģûˣָˣʱ³ıԾͻ¶һŮʱǶ˾ͻ֮Աǡ
ľľ漴˱Sherry۾ȴתϣ̹״ӿܴϣ˵µ Ferragamo߸Ь˭͵ģ
ôһУҲͷȻҲһؿ
˭˵һǱ͵ģѵҾͲԼ򰡣
̨ϳ4Kһ˫Ь̫𣡡
Ѿͷʵɣ֪Ӳ˵ġ⽫µϣһȡ
ѽǷðƷϵᡯģȻ
Christian Louboutin˵Ưĸ߸ЬܰסѸ·ѵ Ferragamo߸ЬչʾŮ˵ߣŮζԻһǸˣ˵ɣ˭
һ䣬һģϳľľʹ˸ɫľľᣬſצȥ
Ҫλ㡭ˣӶȥ˶ɵɳϣͷɢġ
СģвУľľ Ц
˺ˣˡ
ľľŷſֻ۾ؿ


14 ߾ư

,ԵһԵĶǡǡɺϣ֮ǧ˿ƵĹϵǧٹֵԵ֣ ֻˣһģҲֻôһѡ
У̺򣡡ֱAB cupŮצвһC cupŮˣŮ˶ǳزˬCԼ˵Cĳȫ˷ˣհŲshowɶãľľ˵һȴƫƫиCģⲻŮûгľľǷǳϲͯպŮˡ
֪ˣ֪ˡC cupҡͷƵǸеġ
˭֪Ǹеģеɶ˼ľľеľûаȤľľûȤˡ
㬵˸ǹ˾ͬ£ûɶġ
kaoûɶFerragamo߸Ьɶǲˣ
˵⻰Ǻ޵ģ֪ǲʵ׷Źа취ٰͶžؽǵһμ浽յЬһһֻʡ˽Ǹkisskiss
꣬ľľ˻࿴һۣǳζ
˼ô
ʲôô̫
һȥͷŸСӵġ
kaoC cup㲻˵ǰɣҾͰɸA cup!
ľľˡһSherryȻ˸Ĵָ
סԼ˫CװģǰŮǳ˳ģȫġ
ǵҪ˵ʲôΪѣֱǰȨ
֪ģСô
֪ҴСС
so
֮ûпܵģˣʱҲˣǲȥɣ
˵ѣľľغһüǧָص
С
ûӦᣬû
ΪһֱңΪҪײҪFerragamo߸ЬһֱҪһ˫ء
˵Ѷᣬǰ˵ѣҽ̽㡣
˲ˣ˵˾ˡߵЦݾ㹻ëˡ
AB cupصͷ
ǸʵҲر
Ҳзչռˣ
ͷ
ǲ͵㶼24ˣΪ㻹18СﰡٲҸѣ´β֪᲻ҸȻٻƷ˺סľľЦϴаٵ£Ц죬ӶЦʹˡ
´δǿɣ˱߹Ż࣬ĺýãʹԼ޷õҸȻϣܵõҸ
Ŷεصͷ
ȥһϴּ䡣ʵҲ֪ԼСĸоֻûеôųˣϲԼҲ˵׼СǸϸĵˣҪʱǵһ֡Ϊλϲأһֱʣȴû˵ڣŮкܻӭ˾ŮһȸԾѣʹŵ磬ɧذŪŸƣԴ࿴󣬹˾ŮԶһֲٿѱ档
žԼ˵Ůһ25Ϳʼβƣϸز鿴һԼ۽ǣδκβƵĺۼϣֻȥȣǿԿһֽС¡ĶЦЦ쿪ʼҪȥ˪ˡ
߳ϴּ䣬һֹͣˣ˳ƺһϼӿٶȳ˳ȥ
Ȼˣ
******************
ưҳһţƹ⻹Ǻ찵ĲǺ￴ȥǵλϱΧһȦ档
kao ʶĻʹڹҵߣ
Ӵ椻ĺүϲžһ˶סˡ
 ӣ㾹ȻҴңֵǣϣүҲҾͽյд
ղΧŵĴҴܡ
˳һȺƴţżһ˵ӣ˱ӵ´С
ľľأڵأԱԼȭڴΣʹҲĶ֣ľľǸĽС㣬ѪεģУľľһ˱ţͷɢţ˫ߣ׵ĸ߸ЬѾһֻLVҲڵϡ
 ķſǽûһ߳ȥһ˹ˤϣľľ˺
վƺȫˣľľ˻ţ˵ϵʱ˳Ҳųˣ˫ȥ¸߸Ь˵ͷӹȥ
һķľľϣȷʱͷѾһЬ BʹңӼ㣡
žͳܹһֻЬȥϧûжУܻңЩȻһԹۿЩµ׷ܣӿУƺһ˽ƿӵĵϣ顱һ˲ƿڵƹĵĹߡΪ˼ߣ䣬Ĳʹ̽ƤѪ˳
ľľͬʱ
еͬʱѾ׷һţûж˳ǰ˹ȥصײһӣһ亹ˡ
۵վܣȴŹǰͷ ӵģȻңôѵ㡣
һƳʱر۾
 ˭ʹˡɰƳٳû£ͷɿˣɱ
۾ȴһ˵ıӰ޳վǰ֮ǰ˴ʱڵϣŶŷš
û°ɣת
ϰЬ˧磡ôôɣ
ҡҡͷ۽ȴȻ˰ΧУϵѪţ˶죬ƿӾȥ
ȥֵؿһֹۣȻ󲽳ܹȥ
ܹȥʱ¶Цݣдϲã˵ֺ֮ܲ䣬㽫һ˴΢
û£ľľһ˸߸Ь鿴˿ڡ
û£أ˵⻰ʱθеʹˡ
ɫܰףû𣿡ľľҲһȻŸ߸ЬǻڵϷ˺ݺݵ˼š
˺һ䡰ˡƹʱһɫĹưɡ
ܵļ䣬ƴܣȺɧңĴܡ ˣƺܿͱס
ͨͨץȥĸˣǸǵˣǼһѺ˾
ϣ˵ϣ˳ϵ·˿ڣľľĿɿڴؿǣûǰȥһϿһֽҸЦݡ
һ̣ӿ
ľľˣƺܵǵĿ⣬ʵ
û£LV˲ȳ5555
ûתҡҡͷʾû¡
ôû£üͷһ¿ɲŶһҽԺһ°ɡ˰˿̧ͷ˵ֻǿһ˿Ц⡣
ʶ
/ʶͬʱ˵ȴȻĴ𰸡
ľľɵؿǡ
˵Цȴֻͣˡ
Ŷԭӡƺһҵĺýãľľλǳ
ûнǵĹϵľľǳһ£ˣЦˡ
˺ǵͷ˸кȻ˵
ôںħ
˹ȥ
ΪTY£
š
һԿһûһţһֱһ˿Цݡ
֣ܺһˣ˭ʲôϵһܰ䣬Ů˧磬ĿĽͯŮˡӣ֪ķأ˵Ը˲һ
ûھִܾã;в֪˭˵绰ȥ֣˸򵥵ļ¼㱻˳

15 

ȥҽԺɡ˵飬ѾıS350ȥ
ϣľľ໥һۡ
ҾͲȥˣҼλҪҪȥˡľľ˦һ˦LVʹ˸ɫ
Ҳе£ȥɡǺܲµ£˵ʹɫҪľľһȥ
εЦһ£ûֹ
ղŲ𣿡ͣסת
԰ղ˵ˣ𣿡ʵ
ûû£һ£µġʵеۣеˡ
һҲ᣿ˡ
ҡ
ˣ߰ɣҲˣ͸һȥɡ˵ϳһԵš
͸ȥɣˣɶ¼ǵϵľľ9׵ϸ߸Ьߵ·ߣסһTaxiǻӻˡ
㬵ӣȥź󷽻صʻλϡ
ھưôһ££ǰ״̴̵ĲƬȻлζţǳİæ½˶ܲˡ
С죬û£ˣȥˡ
ܲأղŵýŶˡ
˻Ьˣ
һЦֻϧСFerragamo߸Ь
ŭ
Сüʵ
СFerragamoˡ
Ϊν˼Сأ
ԼɣЦˣ۽ģȻϵױе㻨ˣ
رϲЦ
װûпͷһ۸߸ЬȻһǮһֻôҹȥȻҲûһ֪ЬשͷӲ֪ɶı飬뵽⣬Ծ¶Цݣǰ˿ˣ˴˽һɫûд˵͵͵һûһš
ֱˣҪϴ˿ڡģҽֻǼ򵥵ذһ£ȻոX⣬ͷ·߳ȥ
ǽϣͶ³Ӱӣϵ̼ȼˣƺûв۶Ŷǽ˳˼УƯüëһţīһʵأûн࣬ȴһ˽ȥʹ˳ԡ
ȼ̵֣žضһ£أվһԿһָֻܿˣһЦݣվ˺ܾˣ
е㲻˼˵׽סС͵һеҡҡͷҲãһᡣ
ҽô˵ƬȻĳ죬ЦЦȴҲơ
ҽ°ˣʿ΢һ£ٹոXƬ
ü
šصͷ
ߡ߹ס֡
ȥš
ҽ
˵ҽ°ˡ
ƺҽԺϤתһ칫ſվסˣŽȥһ˵ϴ졣
߹ȥͣ˵ǰסıӣ˶˶һͱˡ
㣿е㸡׵۾ƺܾȿǰˡ
ʶ
Сӣվһȭڳϣʲôʱģ
һʱˡ
ôҲϵģˣôע⵽վһԵعͷüŪ۵ġ
Ѹ߿ɣҽСҪҽ˵ľˡ
ιҪ˵רƵҽʦҪ˵ûر㣬Ժⷽ⣬Ҹۣ˰ɣ˵Żü¶һڻ
һȭϣӴûģһԿǴҲ̲סЦˡ
㻹˼ЦΪ˶СűĹε˴С

˼֣СҪҪģʿǲлиܺõظˣǾ---¹ޣ㲻Ҫƭˡ
Цˣ¶ССС
ʵôƯСôƭֵģ߿һؿҲпսֵ̽ңⱲӶóˡ
һЦ
ˣѣˣڴȥһ°ɡ
ѣ˸Ůְɣ
е㲻˼εЦЦ֮߿ɱͷһɣƵĻʿϵͷظ顣
ʵǮһʹùĥҪȨйϵ»˺ܶѡ
СӺʱôŮˣԶۻԱͣ߿ǰҵĿӲҡ
ôôŴýţóӲңȣݸ߿һ߿ɽӹ򿪺һڣȻһ
ʲôŴýţڹ㡣˳ǰ̨ȥһҽŮˡ
СߣѾѼˣͿƬ
ս㣬ллˣ´ԷˣֻǿСôĽĴЦţʴĶظһǰҡš
ˣѡæͣôȥͻԽĨԽڡ
СﻹأûѸղżģҿǿһ뵱ǿҲҾǿںңԲŴӦһģ฻
εؿЦ÷ҲôûڳСɫϿһ˿ŵĺۼأ
ͻȻ͵һͷվת￴ǣϹһֵЦݣϵİ״һۡ
е㲻Ȼؽһô̲סԼû£ΪҪñ׽ڴģеɵ촽Ȼ߹ȥ
ЩʲôѾͷû°ɣüЦؽϵĸҩ
һʱƺղˣǸĺѣýãǸԶҪʱͦǸ㡣
û£أǰһȻؽӹһֻϵĸҩ
ж£ǲƤҩͺˡЦˣһֻı
ЦˣЦԼĶģֻںܾԺ֪Լ̫ˣ̫ˣ֮䣬׽ҲҪһľ룬Ҳвɴһˣܾˡ
˸߿ɵ߳ҽԺûڸʻλϣǺһں档
ҹ·˺ܶ࣬޺·ɢ˵ɫˮѡƺ̵ִҹղ췱ǡ⣬еҹȻ磬ƺ̼һ׹䣬ɫĹâʣ꼻һ֡
˶ûڣе㷳ƣҡ³һ紵ͷľָһǰ˵ĺ С
һ°ťϸֱ㻺кᡣ
 sissel  should it matter
I look at you.
Please don't walk away.

I know that you're there.
Still you pretend you're not
Yes I know it hurts.
I have also felt the pain

ǻصԢˣȥһڶһʱû𴲣Žȥʱڴ˯ˣĽëڰϣزţһˮɢźܶͷ
ͷһϣϰȥ
һ߳ȥ۾վߵ̨ԣ֨һһСڿԾУһڣ³һɫȦüȥ15¥µϰС


16 ְ

ʱһδϰ࣬һ·ϹζͷΣò׵վˣȴ˼˳һʱûվȣ˹ڵϡ
ΧͶĺ桢Ϸ۹ҧվͷһ˿˸Сʱ䣬ҪȥѾˡ
ˣɣͦص߽Ǵá
һ¡ۿŵҪȥˣſܹȥͣסˣͷл̤ȥ
١
ˡ˵˾䡣
ˣôܣﻹ10ˣôܳأɵݾͣ˶ؿˣֻ߳߳һɲһӰ뵽档
̧ͷһǺãѵѾˡ
𣿡һ˦˵ͷЦŵݡ
ɱģݾǲˡ
üˣӾȦˡݹϵһɲǣָĶӵ
ͷԼĶӣûаǵѾˣǸպÿһȺ˵ֿŵݡ
վһᣬݳٳûת¥ݼȥǺȶҪԼ侲һ¡
׵ϸЬôˮϣ¥ݼĽŲ
ʲôʱʼȺã͵͵Ӻ
һվ7¥¥ݼСüվ汧ȭź֪طСһʱˣֻУûв
㲻Ҳ𣿡
˶á˵⻰ʱԹĶӡ
ûжֱסӣǵͨ졣
ûϵеҲܿɰʹ˴Ҳġ
ежˣһֱϣи˶˵ĻͿԷ޼ɵسʳ
ȽֵǮһ䡣
Сŭص
޹˸һʱûסЦˡ
ЦˣЦźÿһֱŮлѺˣСʱһ˾һԺ˵ľѡ
Ӷһȴǿĵġ
߿ţŸɲÿͲƯüͷ͸ûҪˡ
УҪܣˡشŸ߸Ь
µĸ߸ЬFerragamoȻ߼ôЬˣһЦȥ
һʱ䣬Сߵ15¥ٻȥԼİ칫¥
һص칫ңӻûůMaryһϯϸĸ߸Ьÿһͷˡ·ڵҳ
MsҰ칫һˡɫְҵװɾ䣬޿۾ɫϵױݣԵĴŮǿ˵֮
Цݵıľ͡ˡһ£ҵæһױݸŽȥ
MaryԼλϣ͸۾
еִٵվԼʲôûڽҲȥֻüվš
ɡһЦݣҲȴ㹻ëֻòӺһ磬Ĵ˸䣬ȫ˼Ƥ񣬡ΪޣΪ⡱ʱԼ޵⡣
¡
***********
Caseôˣ
쵽TB˾һˣǡ
أҲҪ̣ҲҪκνڣֻ֪ɹ˻ʧˣUnderstand
yesʧˣϰ涼ûм
ܽʲô
ʲôܽ᣿
ʲôܽ᣿MsҪ֪شҾͿ뿪˾ʹ㣬ҲҪԼŬְ˿ϸɿƴ⣬MaryָԼӡ
еȻڰʾӲͻ߿ѣֻǾеίˡڲһ죬οcaseжѴҲ֪ģǵһ¬ˣܶ۲ҵܺõԱҲûгɹcaseתϡ
ǲǾ˵ùˣίˣMaryıһӾͲˣֺγ֪أְֻˣԵͷͽѵԺаʧ˳ɹ֮ĸϲڱʹҲ߹ġ
ǵġҲ
ְûί˵û˻ͬġҵһУб£Ҿ;㣬û£˭Խڽ£֦𣿡
ͷ֦ⲿƬŮ˶թʹ裬͢Ů˵ĹĶó뻯ʱܶ˵һŴְ硣
Ӧ֪ǡʵ˾ΡĹװ棬ְս̵ս㲻뽫˲ڽ£Ǿֻܸ˵̤ʯɣMsµҵͬһȥ񣬽ͽcaseĽʽˡMaryһļǰ
һùȻǸܳɫԱʲôֶΣǷߺţЩǲܵģֻһǾǽöܿ죬Ѿ10ĵӲ󣬵ΪһˣɼѾ˲ˡ
һܣεѹѹһѹԽԽ
֪Ϊν𣿡һһףܰûŹͬŹôԺ˭ͬŹԼأֲǲ֪ܶڵſʧܵһ죬ӲѴһͲҪ˵ѪΪûˣְǼ꣬΢ͬһѣҲô࣬Ĳǽ˶ԴһһȥˣֻҪмֵᾡ㣬һûмֵˣǲ˼Լ߰ɡ
֪
֪ͺãϲ˴򽻵ҲЩʲôȳȥɡ
õģллվںӾſȥһɲǣMaryֽס
MS
ǣ
Ȼ˾ֹ칫ǷҲҪиȣú˻ƽƣһղãǾ͸»ʹԼ뱻λãְСЬMsӦûûɣ
׵ģȻȥˡ
ȥɡ
šˡһʱҧסԼ촽Լ޳Ҳְ֪ǷǶģСЬÿ춼ڷһ鷢Լʱָоζ͸Թȫͬˣ
˵Ѿ˴С֮ǰҲ˵а˵˳ϣôһ죬һЦ֮ɵӲŸɵ£վ̫ˣ㷸ˣ˼ȴδطŹ㣬Щ˿˹ñǺá
ֻʱˣһСģڶ¥㣺right now
ֻ˳ȥȴûпԱһֱһһһ
¥ܴһȥͿСվ޳ıͷʵͦģʱĽӴûиоģֻںܷܷǷյĸԴ֮һ
ƺоˣת
ûһ˿Цݣʲô£
һܿ¶һЦݣû£еˡ
ۣʱҰòãֲŮѣ㲻Ҫÿ춼ңҪ֪ΪѾҴţ
ЦݽЦܺã˵ˣȷʱ䶼һ飬ҺοţС㿴ңһһֱţǵϲȻˣҺܱǸСôţ˳ϣ㱣֤ԺԲɧ㣡˵תȥ߲ת˻һϣ͸ģҲҪˣɿӵͳȥĶջ
Ȼȥ
лϵˮζCKʿˮеľζܺšıӰеˣ׻Լ
ȥʱϵĶһ۾ʪˣ˫ɫ˿࣬ͷԼ˫һܱСԵôĴۣ·ųĲ֪ô
ֿʼˣѸһ㿴뵣Լղ˵Щжġ
е˿࣬׷ȥȴ̧ͷһɲǣһӰGUCCI9׵ĸ߸ЬСԸеְҵװ˵ĺֺɫͷǹűӵЦݡ
Ǻã칫ҵŮߣ


17 ְ

ʲôʲôʱģСĶԻ˶٣Сû˵ʲô˵Ļû˻ϲ͵
ЦˣݰŰɫĹ⣬촽һĻȣЦ÷ƵʲôҪɣ
ǲҪ͵˽һ޳ܵ¡
Ҵû˵ǸƷ¸еˡ
⵹ʵΪΪݡҲЦˣȻܳɹؿõֳõı飬Ҳֻһɲ֮飬ָֻܿ˷Ƶֵģ
ûģԱɡʵڲôŮȥã˾ûв͸ǽʲôİԺܶᱻڳ˵֮뿪ǰǸ˾Ϊְϵʧ󣬶Ϣ֮ǰ˾ܼ֮壬˵ץסϣٷ˵ĳ߲ԱҲмõĹϵɣһɷƵǷ޹Ƶġ
Щ˵޹ؽҪ£һЩﶼҶûзŮȴһֱԱǻΪУܷͬһ˾ͬ²һֻƴһ·ʵκսõĽȡ˫Ӯ
ȥ׷٣̫㵽װʲôʳ֮ζ֮ϧļߣһץסֱۣȥ
ǲ׷кιϵأҰʲôҲû㱨ɣ˦֡
¥ķܴ󣬴һͷľͷڷҡڲͣһǰ̧ͷһɲǼ䣬ſɫһ۹⣬絶аȻйϵ
һ߰㣬һ
Ҹ߹㣬ְλˣҶҪһȴĵЦݣվµñ
ģһʱҲ
𣿹⵹ǸʵĴʣûôݹңҶǶЫˡУЦеź
ӣҪߡ
Ӳҵս飬Ѿˣɵ㲻ҷ񾭲ͷһٱһǧŮҶʶοָճС񣬲һûСŮ練ƣ֮ǰ㿿Ĳһ졣
ֵһֱԼŪ⣬һһֱڳϷ𣿡治֪ôŬȡûдӮʤȴǺܹˣòֶʱ
õɫ˱䣬еŭߵĸоϷҲã˫ǼҲãֻҪڻһ죬ҺõĵˣҺһһõ׷֣
ôңڴ֮ǰδı棬˵ûʲô޵ģɴӿʼһڣԸоöĺ⡣
ˣûк㣬Ҳ㣬ֻҵĵ˰ˣȻҲϲ㣬ҵľ֣Ҵϲ㴦ԾΪ˴ңλ
ûֻҪڻһ죬ҵλþʱпܱȡڻվȵİʯ
Աǧһ۲ڲͬĵ3ٶңҲһڻվȡ
ȷһһĿǰľ֣нȥҲܼ
ù԰ɣ
˲Ϊ඼˽ģĲΪ˱ԼΪޣעһҪΪĻҾֻܽϵޣô򵥡
ԣ˵úܶԣ˲Ϊֻ˭ջΪ½δ̫ɣɷϣһֱ̬ݹľΪֻҪԼıֹͺˣڿȷ̫ˣ̫Ȼˣʵ̤뻪ǵһ̿ʼ;һУԸ⻹ǲԸ⣬ȥԣ
Ŷüƺе㾪ȣ漴ӵһЦǾ¿
ƣȥȻתȥ
****************
ûлͷֱֱȥ˭˵ӱܲˣǾֱ԰ɣһͷڹˣǺˮˮһƼˣǲ۸ģ
˳ϣǺھΣԼ޹ʰƢϣ˾ԼԽõˣͳͰΪ϶ôǶ⣬ǶǣֻǶˣҲˣǻ⣬ģֻΪǣԲŰǡ
ܵ7¥ȴ֪СĸŹְλʲô̫ˣ˵öԣװʲôˣһ޹ص׷ߣԼһоûûУΪתȥʱĻôأ
ҪҸһʱֻȴˣҪᣬҪϻȥ
ص칫ңѾڻҵˣһ߽ȥԸоɫ۹Ͷ
м˽˵ż߿һ£Ȼ˹˹Ц
Emmaһʱ˶ˣ˾һ˶Ҫˣһ¾顣˵۲εķEmmaǺõӢ֡
ʲô飬һҪЩ۾ӢѧϰЩأҲ˵㣬պˡЦˣ˵ͷǰζţȴĵؿߡ
Цһ£Ϸ𣿺ûǱҪԸ˵ĺǵ˵òǲ˼ȡô˵Ըһܴصǲ㷸۲Ļ޷̼ġ
ǻߴߴ˵ţȴƮˣһMary˽Ȼֹ
ǽ쿪飬Ϊܽһµ۳ɼɵĩˣеĻ飬ֻÿʱ򣬶˻ϲ˱
ţŵĿγͷԼе۳ɼѺ⣬ɼõĶ̬Ժܵ⣬Ա棬һεĳɼѷԸͷġ
ʵǲʵˣһȻȽϾãԴӶγ󣬳ɼÿ£ڸ޷ͷλá
˵Σͱ˵һ¶εĿγַ壬ַ30꣬ȴԹһף¸ķڷһεĿγӯһ40ϴŮԸ񶼺ദƢֹ֣һò룬ɼȻҲǺòȥڹŶӾǷǳҪġ
Mary˵һЩܽĻ͹һЩɼǳͻԱһǺá
ҪͰһ¾·ݵ񡣡Mary´ͬ
·ݵأεƺ࣬Ҷ֪εԺðܶ࣬һα䵽ĿͻܶǺѲȥһпܷأ
λЩк
MaryлҪӯʽĺڿ۾ֵ
Mary˸뽲ƣʾ
ǲԴϴ˼˺һֱֲ7·Ȼнˣ֣Ӷεˡ
ҵûʲôֻʶεĿγַ壬ô˵
Ҷͬ˾ģȻҪֻǿҲǺܳԣ˵ҪĻ¸µҵܵӰ죬ÿԱеҲԷģɣԼȥѡɣǼ˭ȥһΰæַЦ˵һɽ׳ȥˡ
һҶ֪γɼãչǰ;Ҫ˵ᣬսһζܶ࣬˭ôɵԼȥһεأַһʵںܸߡﱻ˽ΪϺꡣ
Ȼϣûһ˿˵ԸȥӯǺˣܲõص׵۾ֻתMaryȡ
ȻûԸȥôַϵһճһ˹ȥɣҾΣ
ȻûȻЩﲻˬҲɵȥͷֻϣԼôùߵһȥ
Ȼˣǿ϶ֻԱһʱҪǷϵĿͻҲȽϼЩʹλѡһȥɣ˵꣬ҵ۹һӼ۵ͺϡ


18 2ndPK

Ұ۹ǶϣǶҲ˴˶Կһۣܿͷֿ
һӹ˾İš÷һЦȴǰBenson
Bensonϻ⣬ҵעҵ˵һ£EmmaҵĵôȻʱ䲻ǷǳĬǸտһ¿ͻγ档
ĿͻMary˵ȥ
FLPBensonȻ˵һ֣ϵıȴȫȻе⣬еſ
˳˺⣬ֶ˼ŴͣFLP500ǿҵ֮һֻһֱûиǺǸǵͷԶܿͻҲȾּʡ
GoodǳãǾͼɣʲôһ㱨Maryϲ⣬ǡ
Emma
EmmaȻһˡ
⻰úBenson˴˶Цһ¡
ȻôֻʣMSˣMSԸ⵽һȥַ岻ʧʱʵ
úЦûбֳʱˣԸͿԲȥͷϲİš
ʵҲȥһΣһεĿγӯǳദҪڶиԶԽЩ֪һֻǸ״
OKgoodӯôMS͵һȥɣ𣿡
Nndӯһ䣬ûʲôϣѲĿͻֹǲ˵Ҫ˻ôûõĲ񣡵Ȼȴֳ΢Цʾͬţֻ˶óЦݷǳǿǳĽӲ
Ȼû⣬ôɢɡMaryļߡ
ۣEmmaôôFLPĴͻ£һҾ͸LILI˵ˣǸǿľ֣ɣٹЩʱգЩȽԱҲҪˡеæʰȻֻһߣҲӵںõߡ
Ӵⲻǵȵǣ˭֪εĶǾӢһǸˣܶණĻÿָءĵı顣
Ȼ֪Щǿ׻ҲܡЦŴ߹֪˭ײһûϵһʱûվȣһպһӣĽһ
û°ɣԶ߹סײúأΪɫôĲ԰ף
û£ллӿóӡֽһײպײ˿ڣ۰۵亹
°ɡӣ¡
thanksûҪװ˵ͬ飬ʹ᲻֪ڲпְû֣ͬ
ȱˮɡ
̧ͷһˣСȰɣΣÿֻǵͷ֮û뵽Ԯ֣һԶĶԻ֪ˣѡ
ӹˮл
õ𣿡
öˣллǡ
ǾͺãҽСȣһεǰԺǾͬˡСһڰɫݣЦúܿɰ
Цˣƽ׽˵ĴкøУһֱͬ°
Ҳǣ˵ԺͬһˣСȱôһе㲻˼عЦ
ɫļһСĳϣõ!ԶȡЦ
ϣʱļһ£ȴе㰵
ôòǸϣʲô°ɣԶ۲ϸǸˡ
ûУ̫ˣҲóȥˣҵʰһ¶һȥ
ҲԣҰɣԺʲôĿСȣҲС
֪ˣлл㡣
ллȥģҲлҲлҲ̫ˡ
лûɶ⣬йȴǸ⣬ԶиרģܸɣСһִֻԶϣ˵⻰ʱͣسգۡ
ȥģأԶƿ֣һȭҪȥСȸæЦܿ
һЦˣԺ˵㡣
ʰ궫㵽һȥˣε˼û˸˵ȫӵںȥò͡
ů̬ҲǵһҲûر𲻿ġһ߽һΣСȾ͸˵ӯ칫һˡ
¶΢һ·˽ȥ
*******************
ſγˡ
ˣ
һ£ܿͻָˣSorryˡ
ˣǸͲأӯ䳰ȷһӵϡ
ε̾è¼ҲǻãղŲҲСģԸ﹤
ߣ⻰޷ȥ
ȻôЩȥ𡣡һļǰ̬ȺǴ³Ͱ
һͷִˣһЩûҪѲͻɹʼǸCase
ʲô𣿡üͷ΢΢£Ȼܿʧˣۼر׽ˡ
Щcaseһֱ޷õչҿµȻ޷ȡκͻơ
˼ô
ԣ˼ЩcaseһЩ⻰˵˵׼
ѡ㲻ȥĻӯһ¶ЦݣֻЦôƤЦⲻЦ˾Ц
һᾡȥɵġ
ãҲ֪ұҪEmmaģԶ㣬ǲκϣģòҪκ鷳һϴӻǹȥ
֪ˡ˵һʱίޣ˿ȴĬȻˣľˣϰˣһֱ˵̬ĥԼǾɵˣЩ䳰ȷõķᣬǳɼ
֪ͳȥ£ʲô
ȥˡתȥ
վס㴩ʲô·Ƴȥͻֲ˼һ͸㶨ȴϰ涼ûм
ͷ˵˿࣬ҧҧһỻġ
߳ȥĵһ¾С͵˿ൽϴּ任ϡ
˿еԣָкܲܶŮԣĶǳ
˵ֻкܰһʱŻһߵһжŻ֪Ь룬ŻÿҪʱ֣Ԯ֣뵽⣬ֻԥһ£һ룬ֲУԵ绰ֻǵͼģʲôʱ⴮ģԼ˵ˡ
ɵ绰ͷһֱʾæ˼κȻҵˣ߳ϴּ䣬ȻTB˾һˡ
һκһһ˺þúȻûмTBϰ棬˼°ˣҲֻܸˡ
ŰգУ̫ѹֺѹѹˣܣȥ᲻
۶ôκѹ֣㲻ڹڳΪΪ˾ͻΪ񾭲
ͻȻʼСκʱҪŨҵ˼ϴʱ˺üͷȻ󻹳ζ۾ƺͳǰҲһΣ촽ġ
㣬һõǰ洫
۾վͣһճһͷͷ˷ܵؿϹźܲõЦݡ
죿£ϳǰˡ
죬졣ݵݡ³
Ŷϴ˵졣߹ȥһcasualĴ磬ABCζ
Ҳ֪ҷ׼н˺ܶءͷŵ㲻˼һԼнֱúۿȴ佱С
Ŷǽ˺ܶ࣬ٲνŪˡӸЦһˣԶҲõԼľ仰в˱˵ñ踹ᡣ
ɣүүҾ˵ųӺ
ע⵽ﻹһˣǸ70µ˼ңʱ¶һڼ
Ҫ˼ǹ˼ӿѣ㻹氡˼Ȼͦģƺܺãɤ
ͷȻӡԼӵĻʱ̲סЦ˳
һͷɵЦ
ҪһֱɵЦôͲ˼ҹܸүүʶ
үү
ã
ҪҺƵģһأСݰɡ
СݣЦˣ˼һ档
үүҪˣռ˼ұˣװᡣ
Сӣһȥʰ㣡ѾͷҪСһүүˣŮѰɣ
壬æҡ֣ǵģֻһѡ
ǰүү㲻Ҫҵԧˡϴȥǹ˾Ȼ˳ġ
ôԧǲģ
ɣǵòǰһɻϴӶóһ鷭
Ѿͷ㵽TB˾ʲô
ʵ˵ˣѴҵүүǴʱҲ˵߰˰ˡ
Ѿͷϳɣ˾ϸһ顣
㣿
㲻һֱTB˾ϰڸˣ㲻Ҫ𣿡
ԭȥǹ˾үү˵ϴҲ㣬
ź֪֪ԭǰżЦһ飬˫ȴȻܷ˾TB˾ϰ塣
ϳĿֵ޾֮·һ壬кܴϣ
ϺҲŽTB˾ʻȥ


19 ߸

TB˾ȥЩЦųȥ
˵ɣңҸǹ˾ĻʲôôΪʲôҷǵѡǹ˾ɣ˵ңҾͽ쵽㹫˾ǩͬ
ˣʱ̵˶ˣԼ˵ˣӽǵڣһ̵ĵɤӣ˶ģȻؽѾĵ˵˳ڿЦݵ˵ͷʱ֪Ѿɹһ룬Ҳĵ˵ȥ
˵ؿ
Ц
үүˡֵ˽
һ쵽ֻ֪ԣеϢòã
үүȥŪԵ𣿡첻
Ѿͷ𣿡ϣʹ˸ɫ
ϻ⣬ү档
ԣ˵乫ܵߡ
ҿɲԱֳĬΪѵ˵
ԣһһСͬʱе
Ϊѵؿǣô˵أļҡҡ֣ϸĿڣû
ð϶Ǹүүˣ첻۴С
ҲǺǴЦഴҵһӣͷȴûŮϱһγһ10ĺӣݼҾʣôһӣˣܸ⺢ӵļͥůҲˣϣ֮ǰܳԼļͥ뵽⣬۾ͶǰЦúܿĵŮϡ16ͳᣬ60ˣȻ˵ӵһ˫۽𾦣ԡԼᣬǰŮӣȻǺƯҲ㲻Ϻܴܸɣʤ̹ڻǣ֮ǰǺˣһЩˣڻǵһУȥռϣղѾͷһ˿ĻԥؽߣܳʵᣬԽԽˣҲԵøѵÿɹ
سԹͣһͷģŽȥصĹԢʱӶɢˣҲмֵģӦһ쵽һºͬˣ뵽⣬춼ϲ£ˡ
Ťţһҵĺǵض
ȥˡ
򿪵ƣһл֮ǰӣ׼ԭⲻطϣķ䣬ͷɢһأ¹ţ·ɢš
1ݼϣסshould it matterɵ绰ͷȴˡĺʱ޷ͨԺٲ
ֻ°ʼʰԢʰ˳˸裬ˮůůģ̫ˣ̫ˣžȻ˯ˣһˮ˱ѵģһʱ侹ȻѾ賿2ˣ˸磬æӴ˯¡
ٰĺ룬绰ͷȻ޷ͨæ˼ͷʼеأͷ㵹ڴ˯˹ȥ
ڶʱʱ֣ͷأҸ±38.5϶ȣеˡ
ҳ˵ðҩ󣬱ֻ˯ˣУ񿴵ߣҪܹȥȴôҲ׷ϣУתУȻһЦǰУһתСߵǰһ⣬˵ְλˣҶҪˣǶҵġССȴֻźãȻҸ˺̺һˡʦЦʵ˳ϣǷԸȢСΪޣۡ
˳ϣóָźõԸ
ܳеҪ
ҪҸҪɣ㰮𣿡

Լ˵ΪλҪֹȥѰҸأ˵ף㲻Ǹ˽ˣ㵽װҵʲôˣ
װʲôˣǰʲôˣͻȻеΧ˹ܣȴ˫űǦһã
۾ͻȻˣѩ׵컨壬Ϥİ裬ԭˣӣһ亹ȴȫڴϣŸղǸΣԾֻ
׬Ǯˡֻպһİĺ롣
½ιеɳơ

ţ
찡ôôûƵġ
Ŷ찡ǰĺȥˣţеðˡ
ð˰үү˵ȥһȥء
ȥˡǸС룬绰ͷ˵ʲô
үүҩ𣿿doctor𣿡
绰ͷͻȻĲҽЦˣ·ۿȴͷ
ҩˣöˡһ亹ͷûôأֻеɳˡ
˵˼ҵˡ
ȻڴϣһҲ붯ĺ룬Ȼ޷ͨĿʼˣԴӰסȥﶼԷ˵һȴʧôã֮ǰϵֽۣе΢΢ʹ
֪˶ãˣվȥţȴһſڣһѶ
ôˣΪүȥȼɽׯˡ
㡣ϵĶүү˵һͷ첻˵ȥ
Ҳ׷˵һ󣬻᷿任·ų
ЩʲôCoca
Everything will do.쵹̺ܺ
Ҳ޿ֳ
иʱñȽϿ죬źܿһ͹ȥˣڶˣʵĲܿͺˣ˵ģһֱڹԢչ
ʱһСȥ˳첻׹ABCNBAѧö࣬˶׳úܲңϺһԷʱ˵£ͻȻһƴͷϣûʿȣ˼Ůίؽе׹ŮǲõģΪǿŮˡйchinaõáˡֱ졣
һֱûϢľľҲ˵ûиϵڵаС¸ˡ
һҹߣڶ춢ֻèȥϰࡣ
****************
ڵݿСȴֻһۣȻԱߵ˽·ûпһһ£ȴôڲÿڣһ7¥ˣ߹ȥͷβûж࿴һۡ
ͻȻеѹһִûԹĸоñеġ
һ15¥ˣ߽칫ңֻһۣСȸк⣬˶æģ칫ҵ˹Ȼȱ
æ10࣬ǰ̨ת绰˵иݵȥ
ǵһοװ죬ʣҿ
˵˧һ֡
Цͷ֣˵ͷˣͲˡ̧ͷȴСͺòЦ÷֣Сһֱֻ֡
ϽַŵȻ־òԣûʲô£Ǹ߾һ˲ûдк
еú˳콫˸˵£˵һͺˣȻܿͽͬǩǩú±ӯӯһŵؿһܹץסλTBĸ
ӯʶӯһֱǸܸɵԱǳǰ;ĵ֡
ߺ󲻾ã۲֪£λ׷׹ףأ˵ҪԺգЦŵͷ̫
ʱ˹˵ҪһԷ
Ҿ˵ֻѣһ˰
ǰǰǰ޷㶨TB˾Ȼ㶨ˣʵ
Ҷأһ100򣬼ûóˡ
Ǻǵ΢ЦǫţȴЦţǰһлĿ˸ת䣬޳
Ҷ˵ǼЩ˴˵úܴǶַһ¡
ֱߵһǺúˣһСͻȻûȥеϲñ嵭ࡣ
㣬ɵøʵͻȻһɫ
ɶ£һɻ
ǸTB˾δĶ³ǲǸ
ĸʵһ֪ڰʾʲô滹װ
Ǹ簡
ʲô㲻ҪҽֻǿͻĹϵСҽЩʲô⻰ս꣬ͿԸоһɱ˰۹ұûȥˡ
ʲô˵˵ǶŶģϸ塣
ٿѱ棬ֻҳԷ⡣
ȥʲôأĩʱȥݺݵؿһʡ
ȥ߸ɡͻȻе˵껹ʹɫ
Цˣһ˽һֱΪŮߣʱ˵һҪƤˣƳ߸ԡ
˲֪⣬Ҳ׷޳ɣоҪȥԺá
ͻȻˣ۲˶ͻȻܺ治ǵͷܶʱ򶼻վ䣬ַҲź˵Լۣ˸ֻMaryûж˵ЩʲôֻǽŬ
ûиʽ˲ͬ칫ˣֻǴİϢ˵ϴּõ˻
ҡͷЦˣòܣпܣڹϱֳôɵΪͲǺˡ
ʱúܿ죬Ҫ°ʱ绰ˣ˵ҪԷܾΪԼˣֲԣ˼ҸպǩôĵӣӦ˼ҳԷ˼ҷܾܾأ
ǴӦ˵¥½˵ãȻ绰˵
ûԣ͵ļɫѡ
ֻý㳤̵һֱ㲻ǣ˵´Ը͡
˵ˬԼԣҪ֪Լ̡
εشӦˡ
һ°࣬׼ʱڻǴ档
أ绰ʱ˵һȥġ
үүʱˡ
มҲûʲô
ϳɡû³˳š
õġ
ҪϳȴץסˣͷһС
ʲôеʹϵıƺˡ
Ҫȥ
УҪȥͲȥǺûӣҲҪ
㣡˳ϣŭڵøˣͷߡ
ſңŪʹˡСʹôľ
ſ³סǵȥ·
Ҳأ˶ţˣ˳ϣһ䣬ABCǻԵһμʱҲ״
ǾͱҲˡһ½ǣȥװˣ治档
ǾɡŤϵŦۡ
ڸʲôȥվм䣬ʵʱѧŮ¾һܵģĴ¾
㵽һȥ˳ϣ뽫ȥҲץסһֻ֡
֣˳ϣŭ
֣Ҳʾ
ұ죡ҷ֣ŭ
ͬʱ֣ͷߡ
ڱ׷ȥȴ˳ϣסˡ
Ժ㲻Ҫˡ
Why
ΪҵŮˣ˳ϣŮˣ˳ϣȨ󣬾ͼ׷ȥ
쿴ӣ˼磬ǵıӰֻҪûдӦ޸㣬Ҿлᡣ
Ȼȥ



Ǽ

20 1stǣ

˳ϣ׷ߺȴ̲ס뵽Ů˿ôСôô죿
ӿٶȣ׵ĸ߸ЬϰҲܽɡߣƤʲô˳ϣŮˣдӦƤ˼öˣôĻǵһμʶǡΪ仰ǺܲҪؾÿأ
˳ϣڸܵǰס
һڣһɣȻȥȴѾ׼ҲߣңҲңһţ׼ܣǲ𣬶㻹
ܣûôףҲôܷһ죬ס֣һѽ
ˡһûվȣһͷײȥ
ʹˣû°ųôӲŶͷ첻ˬ˳㴷ż£ȴֻԼҲ
ίż£ҵźǸŮһˣ
ꡱһûסȻСһЦݵؿ־òף
𣿡
԰û
ð˵ͷײ
ɫ ǣһȥŭš
Ե𣿡ίģ
һ԰ȥ
ֺõذ࣬ذţһûһµġоƺܺðֲ˼Ҷ˵Ůˮģ⼡ȥĸоܲ˳ϣţţȴû뵽ԼĶռ˵ĿΪ
ᣬſܶ˿ءĿ֡
ɶϵǵ£³Ѹǰ˵ˣԼ·ñȥ˵ɡ
ûĻ³Ѹ˵ģЦһЦҪȴˡ
Ҽǵ˵һй·԰ĪǼǴˣʵǼǴˣǹô˵ģô˵ЦϵСУҲЦŮҪЦƯ˵СŮ治öԸԺƭֺСĵãѹˡ
ǼǴˣûĻǻҲʱˡ֮Աǡ
ʱˣҪô˵ʱ֣С̰̽ɣǸմΡװʵͽӡ
ꡱһЦˣӦ˵ţB·ɵBȥ˵ɡ
ŶŶԭҪ˵ŲᱻɵB֪񡣡
ԳԵЦţʵĻ᲻֪Ϊ˹ⶺŹ˵ģ֮ĶԻɶִۣ£Լ뷨һСڿ֪Լ뷨תһȥ羰ͻȻе
ǸûĻˣСͲҪˣòãŤͷ
Ľëܳľ뿴ȥƺˣһգţһ˵Ľëôһ˵Ƥôãϸ𪣬ΪŮԵҪˡ
ڿʲôأ͵͵ƺܿĿǰСŮ˿ó
Ҫܣ˿̫ˣԸоϢϣɫ糺ƿû¿ô
ڸǸԭҺòãС㡭˳ϣҡӣӺίƯ۾һһģëš
ûʲôαԭأ볶ӣץúܽ
аϴβôС㽲òСԼˡԭŶŶòã
Ҫ߹һֱֵǣһ˾Ȼ·𽿣ֻ߲߰ʱһ˿ΪһŮƤΪĶˣһ˿һϵһǸǰ˲Ż
˼ҲҰ˵˰ĺʷһеĺԲ˵

㲻𣿡
װɰȴЦˡ
˼Ҳˣ˼еģҪ˵Ҳ˹װɰƤ
̲סЦȻŶЦЦöʹˣɴ
߰ſȥЦȫġ
֪ԭԼȻһˣȻҲŮˣȻΪһŮ˶װְɰˣǵЦƶƤɣ뵽⣬һܣû˷˿ֲиŮϻ˾ҪܣϧʱѾˣѾȥˣһʹ岻ãҲˣΪѾˡ
˺һᣬŷַϣ˼ţԱ߹ҡͷԵ̾Ϣ컯֮¡˷סΪԽԽˣŻŵƿǰֱײȥ
ˣȴͷһֱǰ壬ûע⵽̵תˡ
һ˹ۿҪײȥȵʱȴеˡұôһ˴ǧһĵʱ˳ϣһקסһֻ֣ʱ˻·ԡ
˾ðͷһҪХȥվ·԰ɫƺӲ԰ס
·ֱײز·ģΪèо𣿡԰Ŵڽס΢΢һ£ȴѾ̲ס
̧ͷһ԰ףͷϾȻڳһСźĵĳһͻȻˣޣûгȴһЦˡ
㻹Цü
˼Ҳèǹ֪Ҳûиղˣǵ͵͵ģСϱģ

Ϊ˼ʷŬһЦºš
㡭ôһ㣬Ҳ岻ˣɲ´ˡ

ԡͷűӲһ£еСҡͷЦ
̵ˡ
߰ɡ
ŶȴԼֻƺûɿ˼£ȴյøˡ
֣ûţԽԽյý˼κˣôš
ٲߺҪˡ˵겻Ӧ㴩Խ·
ôһֱߣͷ̲סֻǣֺ֣޳ܴůеĵĳһزһ£Ц̧ͷȴְͷˣȴزסЦĵۡ
һЦ۽ġ
˲ţǣС֣ǣֱ֣֣һ۵ӿͬʱ
·һ仨һ֣׷ġҶݡ
˵ עҶݵػ

˵˵ ҵҶݵ˶ ްĻ

ʲôɫ ɫ
ʲôɫģįǻɫģ
ʲôɫģɫģ
˵ҲɫģΪǱ˴మ

͸ʲôɫģǿֵģ
Ҷӵ۾͸ģ ֵ


21 д

˶֪һǣֵĸо۵ģһĿȥ
ǣ˺һʱ䡣
ڱﲻסˣҪȥĽŶˣ߸Ь˶֪߾˽Żʹʹûϵص֪Ҫȥ
վסһ£ŵͷһЦҴ㵽ǰһԶĶܲ
ŶһûٳֵСƬȻĳ죬ԽɫͱԽ졣
ôЦʣ۽䡣
ʲôô
Һ˧ɣ
Ƥµһ񰡣Ц
ҲµһһùڶյøȻ·һת߽һҲȥʵʵղҲûҪȥǣֵһ̣˾еƮƮȻˣһĳǰţȫûҪȥôһʣĳڹ˾ôҲԳϵģҪȻŮԺһȡЦǻˣӺôҲһ㣬ôȥĻеλ˵Σң˸мҲζһ㣬ȻǲЩġ
ƳϣţǲԷ˲ࡣ
Ե㣬ôˣ
Ŷŵţϻ˼£һСš
𣿡һŵСʹЦȴһĵģ
ҲǲóԡǺܲóԣһˬֲ÷˭˵ĶóԵģһҲãϴһȥһаŵģţŽţ⣬Ȼ죬ȴѪˮƯĽغɫ֭һθڴ󿪡п޺Ѫ⣬ Baby հ۵ķۺʣǴﵽڼܵĳ̶ȣֻҪ׽һ¾Ϳԣ㣬˻ζţ˵죬ȴӲͣã껹Ƕȥ
ǾͶԵ㡣ʰһƣԼһСЦ
ôԣ
ҳ԰ûţ⣬ֻһ棬ʵҲܹѹҪţ⣬һҪ
һͳԵúܾģɶСһֱԵ㣬Ǿûг¶٣ޣʳʵڡΪȥôѳԵĳͷȥʱӲûС֡
ǵһħһɣ鳡ʷŬܶùҪԵСأ
֣ԣĳ§͵ˣһУȥֻһҵŤһ£§øһ㣡һ·ŤŤսغϺʷŬϵĶڱԵòʱʶɫͷһѵ-----Ϊ˳ԵҲԸ⣡ˡ
СǸⰡһСˣ
˾ŤŤػȥˣ˳ϣſڣkiss goodbyeͻûϣʹһƣȻ۾һգĹ顱һŹˣվš
ҡͷʧЦĹﺦأֻεδشţȻ·ͼ߽ݡ
ڣյһϢѾʼˣ
һЦһסɳϣãÿƳۺɫĸƣ֪֪Сѻı飬ǰĵ˵ԼǲѡһСѣǺѽǽˣ
վŷĵţһϲĪˣܹȥ
ˣ˼û˻Ӧ֪ˣȻˣûϣŤţȻտյķ䣬ֻпŵ¹ʾ
̾˿ٴδֻȻͨˣȴǵ绰¼
ãգ޷ĵ绰ڡBһԣһظ绰ͷܸɴִŵСɳƵ
һӵĴ绰Ѿʼ¼Щε̾˿ңҺܵ㣬ʲôʱҲҸ绰-----Զõ
ֻȥ·ϴ裬ϴһɵëʪʪͷֻȻδӵ绰Ҷͬһ˵ģ
ԥ£ǰ˺м£ֻͷʹһдԵе
𣿡Һرһκͺǡ
ţҡ˵Ͳ֪νȥϾֻ棬Ȼľˣһֱиڸ˺ΣգòҪǡ
ôûл˵
У绰ģŶˣղŴֻ
š
žϣ˵ȥ¸ûл죬պ֣ʲô𣿡ûʲô¾ͲԴ绰𣿡
ٺ٣ҲǸ˼ͷ
͵͵ؽ
£˵ħ
ֽƣ
ţأ
ҽԺ
һʱת
ҽԺ
ʲô£žҹ֪ΪԵеˡ
˵С⡣Ц
û°ɣ
û£ǶеˣҽԺĶֺڡ
ĸҽԺҹȥɡʱ䣬915֣
SҽԺ
ԵʲôSҽԺ빫ԢԶֻҪңȻн϶Ĺϸ𣬵ô˵ȹΣҶڷǳҪĹͷȥҹǱɣϴεXƬΪæûȥã˳ȥû
֮ģ߿Ǽһ첻üӰ࣬Ͳ鷳ˡƺ˵
鷳ҴŰӺ󵽰ɡ
áֻһʱ䣬ЦˣЦԼҲ֪жѿΡ
***********
µ绰ϻзϰȵһһϼ·һTAXI
ϽͨȽϳͨûжൢ󣬺ܿ͵ˣų˵ȥ
վ305ǰԥ£̧š
ɣû
߽ȥһ伫׼䲡ڴϣɫ԰ףͷϰŰɫĲ
ô졣
ڽܷͨġԱߵϣóݸӹȴںȡ
ôȺˣ
ͦȵģɡ˵Ŀʱ䣬鷳ˣXƬĽʱܿɰùˡ
ӹһ£Ǻ̧ܶѯ
һЦܿ˵ûʲô⣬ܾеѪЩҩˮҩ㣬㰴˵þˡ
õģлл㡣˻ͦĵģԼһæˣΪǵá
˳촽촽һߣǺÿ
ҲЦˡ
ԶԶشһˡǸ߸ЬžҹԵúܴܼ
һ㣬ȴСŪˮˮϣЩϣˮǺȵģһ־ͺһæܹȥֽһҵĲš
ָ鷳ˡ
ûû£ֽ֡ӹɣֻǺ
ҩࡣ򶨡
óҩʱֱֱķǰԥ3룬Ϳҩࡣ
Ըо۾һֱϣŬʹԼУ˵ľеˣƺԸо˴˵Ϣһ룬ĵغһ
ȵĸ߸ЬԽԽˣԽԽ֨ѽһͷȥ˭ˣͷȴʱһ§˹ȥһܱ壡
۾˵
۾Խеת߼䣬ǰǵ촽ţ̫ˣ˼żǵҪƿȴѾˡ
ڸʲôһƵŮش
һţзӦˣһƿתȥˡ
żϥȹVֵ죬˵ͷס¶һƬѩףһ˫ŭˣɫĹ⣬ŵضǰˡ
ڸʲôͿʵ촽ҧýء
ܹȥ֣һĿˡ
õѸҵҽԺǣΣۻˣһЦȴѿ
ԸҲҪЦ㿴ӡ
ôӣҰҰ
ҡҪô˵Լ
˵һơ
һˣֲܿ˵Ůһͻʧȥǣ˿̵ӦҲûʣ¶ˣʵ˺ŨľζӦú˺ܶƣ侲һ㣬Һͳûʲôġ
ǣûʲôã㣬õѣңǸղʲôΪʲôô
һ˺ûע⵽ǸӣһһȥӦر۾
Сģʧɫؽһԥһ£ȥһϣȻ˳ˤȥ
ۼžҪKISSʱһֻӵסµӡ
û°ɣ
Ŷû£ллûԤڶʹۣóʱסԼпܱ˧𵴣ֻ˵ƺ ϰĻһַֻסļһֻ̧ۼƳˮʹ͵һƿˣվûʲôġ
գҪҪ־ͳˡ
ǣԆҵĴ𰸣ѡ񣡿ΪʲôΪʲôҪȥƣžһ׼䷿һĶ

õĹۺһѵĸоʹģʹһӣһĿϵĴˣһǣȫʹתŶȥתһɲǵ£ڵذϣһ׽ĸ
˸߸Ь֮ǰӼ٣˼ӣ׷ȥܳſʱתųһǺɫİӡĲ԰γɶԱȡ
Ҳ֪ΪʲôҪôҲ֪ѡʲôҿԺ׵ĸ㣬ҵѡԶ˵겻͵Ļ˳ȥ
ȥ¥գֻ֨ѽţȻڲϣֲͷһڰɫĴϣΣΡ


22 

ܱߺһζ׺˶٣ľǲҲǸƹȵľƾǶܸߵҾơ
ܳҽԺſʱպÿӳʻ
׷ȥ11·пܱȵĸӵܳڳڿһۣһЦͬһͶţڸ˵ֻȻ㿴ϻˮ
ûͣʻ紵ͷˮҲųˣûгɶãһʿȥ
ʦٿһ𣿡úܿ죬һķɳţȥ׳µģĶˣȴֻһش˾
㿴ѾܿˣٿҾҪˡϸҿ20ˣûùأ˾ʦǿҫԼ߰ο
ֻʱĿܻ˼룿Ķϣһǰ壬βĳײϣĶᵽɤӿˣʦٿһɣ׷ǰɫİµϣѵĳ˾˴̼벻
ʲô˾ʦһϱú࣬ɱǿɲˣһʤ߼£ͼ׷ȥˣ
ţץסȫʹصͷ
Ǿͳɣ˾һһ̶Ħ͵سǰȥ
ҳǰɱţҲڼӿٶȣۿžҪ˼ޣֻȥֻ죬һֱû˽
ľľ˵Ϊ鲻ΪȫˣƽʱܱӰӣʵһſ£
ϵ˵ȾԷ߷ֱиΪá
Ⱦʱ΢˵ģʱԵõɣȣܿͷ۵һϵëԷ߷ֱģʳζԣܻܿɳθʺͷ֣Σ彡
Ҳ˵ôһˣҪ10֣8־͹ˣ̫ˣͻʧȥңԷҲ̫ܵѹ
˾Ĳż٣ĳɣ3000ôŻ޷İµA8Ҳһϸҿ㰡
ô죿ͻȻ䣬СԸ뵽Ѿֻ롣
ֻ˼¾˽ˣôû˯ǲˣ˳ϣȥܿġ
Сףˡ֪Ϊʲôһίˡ
ʲôˣһʵϴ費ãʪͷûгԶ٣е㵣Ӷҹ֮ģû뵽ȴˣֻĿǻء
ˣһֱ쭳ҵġͻȻӿۿͷ̧ڲǿ޵ʱ
𼱣Ϲȥ˲ϻ·һףԿ׾ôˡ
Ƚ˾ʦţҺܿ͵ˣ£ңûµġɫķܳ599Խٹ·ʻȥ
ǵˣ
Խ٣ֻǸˣ̫ˣǸϡСô죬᲻°С˳ʱ֣ʷŬȣֲˣԾͽСȻ뻹ǳԿСֻСףײ´½һ˳
һ㶣ȻŭȴЦˣ˵Ļж࣬СֱСףҲáˣΪʲôҲã˵ʷŬȣСף˶ǹ̸ԣǹأȻҲЦ޵һֱСС׵ؽţԵΪֻЦ
ȻͣҾڸˡһᣬͼ˹·ͣһɣ3000
һ³ͱ˳˽Ļ
§סֻеŮ˲úͻȻе΢΢ˣϵҲŻˡ
ǻȥɡĻ
û£ֻڶֻ۾ģҺʲôݺݳһ£ⱲӣˣǷŲˡ
ǿЦһЦʾԼû£ôͦסһҵ˵
ûжൢ飬ϳѭߵĵķȥ
Сף˵᲻£һֱûţܾû£Ը̫˽ˣܽȻףֵ͵ĵӿڶģѱȶԼáĸĸСģСͺ޵ߣ˵Щƻ˼ҸСôҲиҸͯ꣬ȻĸҵҸһֱǺߣȴ϶õѸѸһںһ𡰱ѡԼ˭Ҳܲˣ
ΪʲôΪʲôҪôʼ绰ǸǣһжĻµİţȴɵ壬Ϊ˺Լõѣ뵽⣬޲ý޴ԼͣΪʲôôôûã
ڸʲô˳ϣ͵ɲַһ̶ͣץסڴԼͷ˫֡
ԼҽôʹĵزûңͲôʹˡ
ɵϣĴ˽ģ׵ģֻǺܻһʱû׹侲һ£ûˡӵ뻳УظűҵͷüͷҲʵǺ˽µľ˿ҲңֻֻܴƬ˽⣬ˣ쭳ˣûи棬ģϲһͷǡ˵Ļ֪ǵĸܺãʱе㼵ˣֻǴڵƺͦصģ
Ļû𣿡̧ͷеСġ
ûĻû˵꣬ͺһ죬ƺʲôײһˣš顱һԼ5ǰһ⣬һһա
˶˵أ˵ͬʱĸ֣ˣȻһ
ϻع120
ΡΡֻһֱڶ˼βŲͨ
û£ģġճһֻϵذοֻҲһɲԤС
ԣģ˵ǻǻǧģµģ˵·Ļû£ȴһֱߵӣһŵصϡ
û¡û˵꣬ͣסˣǰĻ⣬ȼţƺ
˻ţ֣⣬ȥ
㲻Թȥųһ亹æ˳׷ȥסʱһͷţһ
֣ĳ棡Ҫȥƴָ׳ţ˺ҧţ˳ϣûжϱӳ˼ѪӣЩѪ߳΢΢͹𣬺ܿ͸ˡ
侲㣡ȥҲûãƺܴȥǸקס§ڻʹָ״̽ȥҲûɿ˽޷ȥ
ſңҪſңСſҡ˻ţȻһӱСһƣ˫˫ڵϡ
飡ըˣ
ܵĴ𣬽˹ؽһ˫һף


23 ˭Ľ

---ԼһİˣμڻУȻİµϱըˣųһĺˮȻȥˣĨһĨȴǡˮ
ˣ
СףôСףҸղ˸Σμˡ
û˵߹ȥ§ڻΣġ
Сףƭҵİɣŵקס֣ȴʹ쭡
ľǽ§ڻ
ģôˣôˣ
侲㣬侲㣬ڼҡסɫҲһɲҰףȻϵʱѾȫȼײϵǸѾյĿȫǣ֤ʱûڳ﷢ڳʮĵطҵӦײûлȥȻԼ˳ֻʮ׵ľ̫ˣͷܵصײϵĺܶಿλҲܵˣҲеĿȫˣֻҵǣ˿̨ϣѾȥ4ͷˣûг
ôˣ
˳ϣҡҡͷûлشһ֣򼱾ȥ
ϸȥ
ײײţһڷĿ޺ƽҹңӲܹȥʱڰ׻ѣεĵƹ£һڲϣϺܶദľһһִֻܣĴţȻѾš
ĿӾȫսţɪɪеһƬҶ
ϣյģһƬţϢţֻмſϷĺȻš
ؿһİĺ⣬ǰһֱúɫȴɫĹ·ǵǾ㤵ѪʺѪ
İĺ԰׵ϣɫѿˣ޷ȥֻſſϣ͸ҵĲԿĵͼ໤Ļϵûж
ϣһƬɫ˫۽ţ촽ţ׵ûһ˿Ѫɫ˫ɵشţָϵĴɫָ͸԰׵ɫγĶԱȡ
ڣæһƬ
ҽĲǺȶú
ѪѹҲû
СƣȥϵٴƺѪ⣬Сţ׼
ǣҽ
ҽ壬ã׼100Ȼѹȥ
顪һӸ߸ߵ
ѪѹȻڽͣҲûмǿĵͼ໤εΡĽиͣ
200ҽٴκ
顪һָ߸߱Ȼһεشϡ
һȻûκɫ
300
顪
ǿأע3˰Ʒ

Ȼæһš
ҧ´ҧ촽ûѪɫɻƲסĵᣬ˫ȭ󣬲ţ˫ȲվסȻ˳Żɪһţ˫ֱͷԼ
ô˴ôǲģǲģ˵õģҪһ飬һӣȻŮкôǽݣһһŮĻúӶף˵õģ˵׺ľľһȥ迴ƶƣʲôûôأ
ţɪɪ˿̵һʧ˷ĺӡ
˳ϣ߹ȥȥӵ˫磬§ס
Ҫˣûµģûµģûµġ
Сף££ҺҵĴ̧ͷ۾͸;δδصϡ
ĨϵˮҲʹأûµġؽȵĳϣǻһţĦ˫ֱֹ֣ͣ
һ£ȥõϹ
ͷ
˳ϣе㵣ĵؿ۲ߣû뵽߿һӣȥˣ
********
ɱ˶ħҿţ֧Լ˶Ȼ̧Ĵ305Ĺ
ţһ̡
ħңݺݵؾ·š
Ҳûж
ΪʲôҪΪʲô
ûж
ѵ㲻֪ںҪҲˮںѣѸһôܵסִ㣬
˵ʲô仰һͻȻ˹Ϊץס˫֣ȵʵ
㺦ˣ̨ϣԶҲѲˣ뵽Զ뿪磬һܲסصȥ
վڵҲûȥȻ˳ȥ
˳ϣת绰ûΧƪҲûпˣûгӦǲԶģΪϴּȥˣŮϴּ˰ᶼûм˳ֻתԽԽԣǷҪȥʱȴ˹ŰɫĲмɫѪӣ͹ˣе㸡ס
ô⻹ô£ץסһŵĳɫƺҲòȥ
ϣҲڣ˭𣿡
ǣһˡʶô꣬ûϿֱ飬һּʹ
ƿ˳ϣҴҵܵſڣ͸ȥȻһͰûڣ·һ
ȥʱȴһһ˻ûԥֱߵߣסҡҡ׹
ȥˣӵȴоʱٴʧһ⵽Ƿʲô£ôҲᳶ
ͻȻһž죬žһŲ߸
һ20µȾͷײײرߵһ50ŮˣܸģֻǴ˿ͷɢңϴ˯£żףϵδɵۡ
գҵŮ
һƿ˳ϣӭȥ̣ûг
λ̵Ůĸף⻰Ϸŵĺƣˮ׿ʳָԱ߷ֱۣüվȡ
Ƿʲô£
ǰ㣬ҽʲô£ôᷢأ˵ǽƽͬĸ츸ĵܵܣƽʱ黹
̣
Ǹ˭־û˵ȥǲָڼǰˡ
裬ճļһ
ʱҲߵ죬̧ͷһ־ͽƽȻʶ˴ˡ
յʲôΪһεظǳҳϹϵ㻹Ů־еʧȥǣȥ˺ų·
ղһûж򣬽ƽҲȥһȭϣڵϣѪ˳
˳ϣȥֹǼȥҲųס־ꡣ
ſңҾ֪һճҡ
ϷĺͻȻϨˣš֨ѽһˡ


24 ڰ

ҽ˳۾õĹâôǻô
ʱ
־ͽƽҲɿ˳·ֱֱҽɫЩ˼ˣǵĺͿ־壬·˰㣬Ҳ۾գؿҽĶᵽɤˣܺ´˵ʲô˱Ļ
ҽҲٶǴժ˿֣ƣȻٻһȦʵλǲ˵ļ
ҡͬʱ˵
衣־˵⻰ʱֳˣһֱӣûиһļͥƫƫ⺢Ը־ĻᶼôȥˣҪְĸ׺һӣ°뱲һֱھʹ൱У
ȿȣ˾ȹˡҽŻ˵6ͷʵ̫ˡ
ԣ˶Ϊ֮һϲȴҽ
ǾȻˣʲôʱѹȴһ¡
ҽô˵ʲô˼־꼤ץҽӡ
һʱ˲ø˳ϣס֣һֻӵסļѾĴ㡭
ˣװɫĴ˽ϵĽϡ
˳ϣ˽ﱧһʻǽϲԹԢǿԿʵĽ
֢ӻֻܰĵ໤ﻭ۵ߣء֡ɫĴϣţһҲ
û˰ļУԶԾһûгӮ˵ŮӮɽŮʦʵǰ׵ˣԣЦŽһҵͷȥȻִһƣĵطЦ
Ϻ϶˱ϲ˺ܶӣ۾ţߵĽëȻұȴյˣ̶̵ģ۾µһƬļҲһˡ
ڲߣʱǸƣһֻ֣ĦĦţͷĶߵ͵͵˵Ż
ѾһˣѾ˯һˡ
ҽ˵ͷܵӲײƤ㹦ر𺦣ԲŻ״̬ʱɥʧʶҲ˵ֲˣʲôʱܹѹҪ˵־ʶ
ҽ˵ĿǰֲҽѧϻûЧҩĻʺСԾԱ˵˵Իļ䡣
죬⻰ͻ˹ȥûΣֻǴżӻһֱ
ӻĵŷ͸΢ĵƹ⣬ĺ⣬վڲ⣬Ĭվһһҹ˳ϣһֱߣ˵Ҳ˵ֻһֱ֡
һ죬˳ϣԶҲǣе˶ˣѾˣֻշֱһ죬֪գǷɽŮʦҲǳŮѣ
ʧȥʬ⣬תתˣ־ôôҲ뿪
־ͫսƵ۾ǿҵĺ⣬ҧгݣ㺦ҺͳҵĶԹΪʲôҪҵĺϣҿĺӣſҲҪٿ㡭
Ȼȭ·˺ˣҲ˺ܶӣֱͷƽϵĻƿҳѪʱǲֻͣǳûж۾ֻѾݲˡ
־˼ҲûнߣҲˣֻȥ
أ֪Һ𣬼ӵĶԹ˵Ҳ˵塣
ͳڴѧʱ˲మˣȴʼ̫ᣬûмס顣ʵһе¹ʶĸһָġΪֹŮ˵ĶӼһƭȥHе̼סһڣ˽һ٣Ȼ⣬Ҫȥˣ֮ǰһ𣬲Ūĸ顣ţȻȥȴ·˼һҲȻֱһ٣һֺأУ۲Сıһ֧Ӵˣ۽ĤƣʧˣΪҽΣĸ͵ҽΣҲˣҽκúһֱڹ⣬ֱŻ
벻ټȴһΰˣʱѾǴѧʱ崿Ůһĵ еŮˣǷɽŮʦƮƮߵ˻һһĺޣҲһżֻûó֣ȴ˵ûǵĸ飬ϣһ
ЦˣɵϣһΣ
ǱӦˣȴı˱ҪҲŪζԲŻ֮ǰһĻֻû뵽ǣҲʹԼôһûз¹θ飬ֻ֪̫ˣ̫ˡ
ȻȥϢһ°ɣչ£ɵĻóӵˮ²µĽ
Ľë΢΢£̧۾۵һƬûڡ
վǰ۵һƬƽûκκ⣬֮ǰȷ֪ܺһҲˣʲôãõĶοθ鱾Լѡģ˵ڻе˾Ըжɵϣʹһжǵѡ
ƣ԰׵ûһ˿Ѫɫ˵ͷȻؿһվ
߹˳ϣʱ˵ȭֻһǴкߵſʱתѾĸ׵ͬ⣬ȥƣҽ豸Ƚ
ӻ˻Σòŵͷ
ˣ˳ϣӵһ绰Ҳȥˣְֻĵ໤
ƵҶϣ˵Ĺʣ紵һЩҶ뿪֦ͷŷת£͸죬Կϴεգô
ˣٲ̫Ҫɹƨˡ
Ӳӵ͸ӲӵҶڽӲӵĲϣ˽ƤϣԿϸƤµëף˯ˣǱ˯ŵ˯ˡ
˵ʲôʱȥأˣǰñӣȻó֣ղŵĹ---Ħ
棬ҶһһƣһһݣϵҲһһһš
Ҷӵ뿪Ƿ׷󣬻֦Ĳĳ˯һӱܣǶǵĳͷ
һˮϣϲɡ
˵ҪһӶѣ˵ģ˵ĻɲܷŶ
ɣٲҺľľҪˣĺӾͲ׼ˡ
ǲںǣҸûʲô֪ģǲΪʲô㣬һֱ㣬Ҳ֪ˣԭʵֻһҵ촽ֻһ£Ửѡ
˵⣬֨ѽһƿˣͷһСվɫеѿóģϽͷһΪĻŲ˰ɣССأ޹ҳԴףˡ
˳ϣֱ߽ˣûж˵ʲô˵һ󣬵ϳֻˣǾˡ
ں֤ˣˣվڷɻ棬Ÿ߷ɵķɻԽԽСֱ


25 

ˣԢֻʣһˣյģ°ûһ˸Ҳû˸ϴּ䣬ӣÿҹλʱշתߣܵķ˷ǵһУֱĴıӣﻹˮζ޹²ݵζܺţȻߵڶ춥Ÿèȥϰࡣ
㿴㣬è۶ˣ˯ˣСǵعһıӣȡЦĺȦ
ƿᣬҪֶСı˿ˡ
⻰ͲˣʲôСı˿ôô˵ǻŮ˻ӭ٣ҪòòҪңôôֵǮˣԽԽ˳
ʵһ֪˵ˣСؿһɫȻˣϵͷԷɶ˵ˣԷԷȫ
ȿȡ˭˵Էȫģ´Ҫľľʲôʽ
ۡ͵͵͵۲ı飬ܾСһͷȥԷȻΪԵ̫ҭţֹֻȥ
ллȿȡûˡϰԵĵлû뵽⻰һĲˣɣˣֲԶˡ
ۣŮû취
꣬˻ȥֿߣһԼһֻֻססҲӲˡ
һ·ϣ˾ڱָָ㡢˽⣬˽ĵϣҥԴȥá̫Ŵ绰ҪҸϱȥ뱧ˣ˵ּҵ˭˭˭ˣǸɰСֻûиһˣȴ¿꣬һͷӣˣһҲûУ߶һӲŰݡ
ʵҲʮаˣҵˣɼҲ˰ɣֻ֮ǰһֱ붨ܾûǰķĹһ󣬰飬ҲűȻζˣ뵽⣬һʷŬȣСŮһĻʱԶһţǱһԸеĻȣȴëȻܾԼǸ׵ĸΣգΣգ
ԴϴTB˾ĵӺڹ˾ĵλҲȫһˣȻһΣֻǿγӯ̬ȴ֮֮ǰ䳰ȷģȴЦԣһĽţTB˾Keep contactͷӦãҲ֪TB˾ǸӣϴεĵСţúãԺӿ϶󣬲ӯҲTB˾ϵҲ绰ļҳֻǰʱΪ飬ƵеԼԴ绰ˣ˵һܺóԵĵط°ȥЦЦͷôǣȻʹӦˡ
ȴ߻иС۵ڡ
ʲôҪȥԼ᣿˳ϣüŮǹսļѵǸ˶˼𣿻˵ܹݵİϷ
˵ˣҲһȥģҲԼֻǿͻ֮һ¸飬Ҳ֪ҪľͻֺùϵҪġ
֪˿ԣǼһͲУеרơ
ģΪʲôͲУרƣ壡ô˶
оǲСŮˣĽеöȣѵŮ˲֪Ǽһһֻǣ̸⣬Ҳֻţ֮ⲻھƣ
㲻üСе㲻ˡ
еģֻǿеˣҲոպĹϵָ㻵ˣһ°ɣо仰˵˻ǰūǻʵۣʱūɣٺ٣Ȱƭٽ̵ʲô٣
ȥɡֺõķŵ
ɵؿô죬׻˵ֲȷŵˣҲüŸֻȻûи˼ȥ
㰡Ǿ̸⣬һԳԶˣǶͬһ˾ģֹϵҲõҵ°ɣ
ô˵ܾòף㱣ز£ϴ龰Ŀ
ұأС֣صָͷġ
ȻˣֻõͷӦˣǽ첻ùСıȥ
********
˵Ļסĸͻ⻰һ㶼ûд˵òµģһȥ͸˸ˣȻභֻۣһžصȻһҲһһ£ÿһۣȻ˵ϡ
ܲõúɫĹҵƣɫĲǳʺۣ֮ȥеһһԵģֻԵú֡
ô˼ô˸ݹǸĵݡ
ҵͬ¡
ѣãҽ˳ϣû˵꣬ͷǳĵذæȥ
ã졣֣ȴڱ㡣
죿ҼǵиƵͽ7죬ֻǼѡ֮˵Ƶ겻߼ֵҲһ߼ңҲ㣬ԺҪǿˣСӵ治һĴ˳ϣһ䣬ȴװһɡ
ɷȴ벻ʲôش𣬵Ѿ˸----ȥҪʦרŽ˶Ļ
˻ҪյʲôʱԹţ5ӹȥˣǻţò˶ͬ־һ˴ˣȻεĻͱˣȻͰ˶Է뵽⣬Ц
ЦʲôͬʱʵϵսȴȻûͣ
𣿡
˳ϣͷȴ˼
ҡҡͷĵ˽⻹ǲղŲͱǰĵݽһ
ߵһŬŬ졣
˿ȥֻһιһ˳Զ˽ȥʱҲ˵Ҳ⣬˳ϣͬʱ˸ĵĶ,ǲЦʲôͬȻûеõɵϿɣȺӣܶ˵ҲĬôһ£;еģЦͲ֪Ӻ˵ˡ
˵ֹϵĻ˭ǹ˭ܣܸȤؿյ֡
һæɿԷȻӴһòͽ֡
һЦ̵ÿɷ
أôûأ˵ɫǺܺãǳʶתƻ⡣
е㲻ҩȥϢˡ˵⻰ʱһֱͷ۾ҿ
һֱڿƣҲûע⣬˳ϣȴһжҪ˵ҲҪб£ôõĽһ֪ģǰҪ˵ѾҪԼмأ
ûȥҽ𣿡²ƣĵ
ҽˣ˼ҡëϢһ¾ûˡ˳ϣע£ˣԽ˵Խ˳ıͲãҲûзֲԾĵط
Ǿͺáơ
үү˵ĿǳҪҪһԣ
ģðһ˵Եģľˡ
˭˵ģţţwaiter
ԱͳһϺƷһЦݵ˹
˳ϣǳ˵һʳ֣ȻתͷҪҪٵģ
ҡҡͷˣǲˣӦù˰ɣ죬أ
еƵҡͷǿͣôһзˣ֣ɶûζˡ
ʳܿˣθڴ󿪣Ļؿ˱˴һۣҲ
죬ĶĺܲŶ̧ͷùĹĵġ
Цŵͷ¶һںÿĽݣȻֽȥۿҪִ·ȴɱҧ
ɡ˳ϣӹϵֽЦݣ۾ȴھԷҵŮѣߵʳҪҲ
Shitshitshit
飬ϻЦŽֽ˳ϣ
˳ϣӹôˣԶճߣǵġ
һ£ëȻԽԽƣǽһ˵ã


26 ͬӰ

㲻Ҫô찡Сĵ
ҵ͸İɣཱུģµĲӿԽԽ֮ǰ˵˲µģǴӽȥ˶Ǵˮݵ״̬ԷԵòȣ
£ۻأῪأǡ
ʲôվסͷ΢ŭۺ顣
һҾͺܿˡƤЦ
һתߡ
ҴˡǰֻץŶ䣬ίֿµС
׼װô˵أڱǰһ˵ӣ˭Ҳֻ֪ʱ¶ЩС̬ʱװһģҲ
Ҵˡ
׼죬׼죡üһʩģ·ϵ˷׷׶˳ϣͶȥͬĿ⣬һɽݶĸϻеľֻֽܵϻסģ
ûװ֪ˡװί
˵˵
Ҳ˵㻰˵һ͵һͷ
õظĿͻ

С֮ĶȴŮ֮ΪǸͻвĹϵ
ꡱһ˳СˣŮˣ˵óڣڵƺģĺŶ뵽⣬ЦˣǻУһýѵС
˵ȥô˵ˣ

ʲô
ҲΪں㣬Ҫ֪һ˻һŮ˵ĴʱΪںǸŮģҪȻ·ôŮôȥǵĴأ԰ɣ
°ͣ⻰˵ҲеģϴľľŽѵ֮Իһԣ˵ĴףΪں㣬㲻ҪҪϧľҪϧҪ̫ԣ˵Ͷ޵ģһ쳬һߣͲٻͷˡ
̬պʱס֣ҲֻһҲţ˳ϣüҲģϵһǺÿ
ǰҲŮ˽һֱûǣǵ֣һֱΪǣһʥ£ǣ֮һҪҲ˵ֻһ˵ϲһŮʱŻʮָۣ߽СְԼȥ
㲻ˣС֣ǵ⡣
˭˵Ҳˣξԭˣ²ΪŶ
ҵŮʣ˳ϣһӢʽľ
Цˣżݳȥ
صĹԢſڣСֿʼ󷨡
ʲôÿС̬ȸ˵ʱ;---׼û¡
һסһԢΣյġ
ô᣿ΰһֱܺã߼Ԣá
ΰã˵Ǹим˰ҹˡ
ôû˵
㶼ֽȻ֪
ӣ˵ҲԣŴ绰˵һŮӼҪСģҸ˼ˣȻַʣŮΣԣһͷŰݣ
ҪȥһסɣҲչ㡣¶βˣ
Ͼѣ˼šסĶ䣬Ҿ˵ôĵҵİΣԭԴˣ
ϡۡ㡭ûô밡˶°˼Ķʵ⻰ûдҲû̶ֳȣϲģڱôһ˵̫˵ˡ
ָˣ㲻ģСӹȻûӣǸ꣬ԭɫĴˡ
˳ϣͬӼƻûгɹ˵仹šˣŶʮίԸСģһȥˡ
ǿģͻȻеĲˣһ¡
߹ȥż⣬һͷһڣȻܽȥš
ŹˣŻعأ׵ʹĵЦŵȥ
ȥ
ٺ٣ȻɽΪôһšͻͬӵļƻ̫Сˣʧ˳ɹĸǻ;ϵˣ
ڶ㷢ֹԢﲻϵֶˮҲҲҹԱͶһ£ˣۿҪٵˣżææÿȪˮˢϴȻһȥϰࡣ
******
ʱ֡
ôһǷ100ı顣һˮָüˣȥƣȻ1
ԢϵֶˮҲˣơҧһţ⣬ݺݵؽԱߵ˿ڿˮֺһˮ
Ա˵¡
˵ղŴ绰ȥˣԱ˵Ǽ乫Ԣ豸Ƚˣûˡ
Ǿͻ¡
ôǮһҲҪһɣһô죿
Ҫȥ˯
ðҾ֪
УġáڣʹĻѽҪԺܱǸˡ
ŶҲû취ˡڵˣˣͷٳһڷûп˳ϣ˸OKơ
ʵȥס
Уǵͬˣ֪˷ɡ
ҲֻͬȥסͻȥοŮѣӦǰԻɣŲһλãЩ
ͷԻѾʲôˣʱĴСԻ鲻ͬȴŲͬĿЩ˵Իѡʵİ¡ΪʱúԱ˴ˣڶԷԸȱ޷˽⣬ȵ󣬲ŷֱ˴˲ʺϣʱľѳۣҪڣˣЩȴʼղ޳ɣ˵ͬӶŮԷǳԻʧʱǽ塢ùʧŮֲÿɷλá
֪ͺãʵ˼չȥǰ˽һ¶ԷҲδɣҪ֪ٿкܶŮ˶ôĻһڵġЩΣ˳ϣȷǺŮԵĻӭڻǣ60%ĻⶼΧתԶ˵Ů˻ԼټΣҲֻǰⱿŮ˹ʺ˻֪ϧԶ10%ôҲôˣ뵽⣬һȥѡ
ⲻðɣ֪˾ͲˡǺԥ
㲻˵ˣ㲻ҪŮһԿ뷨ñЬӣֻн֪ԻǰһԲСҪ³ԿôԼºˡ
Լ£
԰ǿ˵ͬݲͬסȻҪ㲻ϣǿȵԼ
ĻҲɡҳԱˣأҪǳԱˣǻȥɡ
ʼ磬ûʲô
ȥȻǶˮֶϵ磬ȹϵϣţֻһˡ
Сס
ô
Ԣûˮû磬Ա˵˿ˮܶˡ
ôܡԾ
Ҳֻ֪乫Ԣˣ浹ùô乫Ԣôֻˮܺͱ˿ͬʱأ뻹ơ
Աô˵
˵Ҫܰװáǽô
Ҳû취ˣҪȥסһ°ɣڲͬӵ¡
ѹˣľľؼˡҪ鶼ôɣŲء
ôôɣڵ绰Ǳ߱ЦÿˣɣʵʩСֶΣҪ˵˽ԸֶԸ鳬ٶ۵Ů˲õСֶôУٲӵ߻ǵĹϵҪչϺ̺һ춼֪֮ܲܵȵأ
ǰùˮСסŲ֪ôڡ
ţô
ϴ˵Ǹ
ĸͻȻúܳٶۡ
Ǹøһ
ĸҪ˵ڣ˳ϣ˵
ѽͬ¡
㲻õģϴؾҺҾˣ㿼ǵе㲻õģҲģֻҪ㲻ϲ£Ҷ㡣ǳǻԲǳġӡ
˵Ҳ硭
ţһҲèŪһǳġ
ҹȥס죬òãСôͻȻôƽʱֻҪһͻ֪ʲôȴøһ
ȻҪʲôʱ
ɣҶʰˡȥס죬ȱ˿ˮܻúͰ
һ£Ͼ͹ȥ
á


27 ͬӼǦ

ϵ绰еĵںڰУ𲻾ǰһô֣Ƕκֵӣ޸п
绰˵ûɫҲûб仵иϵһλȨҽܰﵽ˵⣬˶֪˵ЩʲôˣǱһγĬ̾˿û˵ټͰѵ绰ҵˡ
ϲıƺоûһƺһͻˣʱ⴫Ҵܹȥ
һ֪ԼͷԷˣôܳأſվһźʱֵŮˣģʱɫˡ
ŮǰŸߣСž͸˽
пˣ
Ŷǰϼʱһھӡе㡣
أʵһע⵽ˣһۣȴûа˵ÿ˶Լ˽ÿ˶ҪԼĿռ䣬ʹҲһҲһרƵˣ˵Ҳʣֻǡֻе̬ȡ
ڷֻŽȥ
ɣֻȻǵСʿȵġ
ЦҲУֻȷǸ
ǰߣںţСˣ180cmĸխȣⲻǺܽ˶ͣıǳƽʱ۴ʲô·ܺÿ¼ӣ⣬˿ڿˮ֮ǰе㵣ԼˣôȥԼԵĿԿ»ɣ
һĶС̵ͦƨɿټܺڣŲ֪ʲôһ˳ȥ
Сס
˳ϣæͷȴһӰ˹š顱һ뵹ڵϣֻϣ£˵汳ġ
Сףû°ɣƺһӦײʲô˰ɣµûжƺžòףҪųһ㣬ֱˣӻˣµûƺˣֱӵ
ףˣôиֵͲǰ·ģôֵģǵнֵͲ·棬ʹŤŤȴСšһе 
ŤˣϵҵС ܡеѹ֣еɳƣе С
⻰类׻һ㣬ըëһµɿֵͲȻ˹ԱȥҡҲǹġ
ĲǹģȻںڰУѸٵȼôôأֵͲأǡǡô˵ô󣡲˵Сܵ𣿸ղС ܣǴܵܣ
û°ɣ˻ᣬʵ
ûû¡û²Ź֣Ǿúܾ˻һֱŤģǱ ο˰ɣԽԽ壬Ҳ̫ˣҪǱľľ֪ˣֻЦۣҲܹǻƻŮʵǶ
˳ϣЦߣһִļϣҼʷŬں𣿡
ᡭһĿ֣ȴֱȥ
ǺǵЦ㷢٩ûû£úߵģҪģԤ֧ɣӦýǰʵ㣿
ͽӣ̧ͷаһ̧ĶôݺһšϾһ
ӴҵӴۡѧװһ
ꡱһЦˣɿĶ䣬ָһţ´ΣС㾻ϰ䣡
СĲˡ˵ңȴȻܴ󵨣쵽ʣһʹ§

ţ˾ôڵϣԶĵƹӴ͸紵͵š
ԺǶôమòã͵͵ģͣ˿еԡ
Ҫ˭మűӵȴúۣһůǾҸĸоɣ뵽⣬ǲԾ
ӣҲǣͷͷһ£Ȼǳͷжûϴˣ
Ҳã졣
´׼ôòϴͷٴκݺݵس
ҪͣˮϴˡԼͷһ£ˣ˭ʲôطǣƫƫѧϵżͷͷʹϴҲǺģÿȥк˵ͷҲͷƤмģ˵á
ҪǴʱ˳ϣ֪뷨Ѫɡ˾ôӵŵ˺һʰȥ
˵е˶ɵӣԶôȥʵһӵɵӡ
찡ž·жǣЩƶ׼һȴֻһһ԰ͽ
ﲻ
ҵȻ֪Բ˵Щ׼ܱΪǰ׼ǣͷȴ򲻵߷߲ƽеìͷָ
԰ȫסլʵĻƽضΣֵСĪġ
ҲǴ򹤽׼һ׵ģ̲סЦˡ
Ҳǣ£Ȼת쵽£ҵĹ۲Ȼҡͷ
֪ʲô˼һӾ֪׼û¡
˵ǲʱʲôҵԲǮķӣ
ʲôҵ
Ʃ˵СŰƩ˵ţɡģƤ⻬УݣݰףؼͷԼ򵥣ʺСţˣǴСţҵضս𡣡˵ţֱߴһ·»ϣ٬ظš
ŮˣֺЦֲһʼʱܲСԭôģŮ˻Ƿѵĸɦġ
ĬǴĬˣģҶǴ򹤽׼ƾɶס߼סլҪ£ƽزƽ⣡
òúܲƽɣ֣ŮôСҪ
ŵ͵ͷ
Ҿ͸㡣ء
Թȥ
źʹĵ𡣡˵겢Źһ
໽УǴģͷֱſھҧϴų˿Ȼȥ°;ôһڡ
ʹڣȴǳ⣬һСŮ˵־ģã˭Ҵ
ί°ͣҪıɱδ๫
ߣҲûôϧԼӵ๫أߺߵأǺ
Ϊͺúϧ㡣⣬ͣͷȥཱུø߸ߵǹȥ
һķȻ໵شšɫ ǡ³ȥ
ҲЦ³ӣ׷ȥ


28 ͬӼǢ

ƽƽ档
˴ֵص˳ϣס
Ǵִֵؿһ£Ȼزιÿһ䣬ȻǮ˵ķӣ
˫ĸʽһS㽭ȫֵҹʮɫĵƹľɫǵضشŶ԰·-----㽭õһ̲£㽭ϣֻشţϵе̸˵أɫŶеˣǮ˹ȻǶܰ
ִΪǳɫıˬ䣬һֺ͵ĸоƯͬϲܿĵı׷Ҿ߼з¹ŷʽľƼҾߣ໹ִʽԾߣϱ߷һSteinway١
ۣһ˾סķһ;Լֳѽ԰
Цŵͷ˿̵ӻĺʷŬȣÿ俴һ·Сһطһÿ䶼Ҫһš
ݳޣ
ֻЦ
ܣ
Цŵһȥ
⼸ס
һס
ɫӣҪšĶ䡣
ͬӵȻҪסһɶ˼һ£ȻһȻӣһ߶֡
ӴŸβ;¶ˣ㣬׷
ˡôŤŤȥ˫˫ڴϣѹµĴϣǯ˫֡
ֻɫ֣˵ңſҡʱ˵ƺҪȴϡ
ţһӶš˳ϣͷͷպü磬ȻȽϲŮ˵ͷһ㣬Ժ׼ˣ뵽⣬һͷкܺãʹ⻬˿㡣
⻰ûֻЦЦȻ󿩿شЦ
ЦôģҲЦʵҸҲǺܼ򵥵ģҪ̫࣬ƽƽҸ档
ԺһӺòã⻰ʵڰʾĴ㣬ֻûֱ˵ſЦĿʵȴֱֱؿ㣬԰Ķˮؿʳ
һеģʲôײһ£ֻ㣬Ҳ˻ش⡣
еȻȻһ£̫죬ʼûĹ뵽⣬е㰵Цһ£վˣ㡭
վʱȴһ˳ϣʼϲµøӽܡ
ймƻ˵Ը⣬ֻһƺ̫ˣ̫ˡ
ʲôһʱûзӦ
йʩмƻĿܸһӡӵģΪĸһô࣬ҪԼȥұŮ⻰ȴһ͸ˡ
۶ʱŹ⣬˿˿ϲã·ӵõǵĽһԳԵЦ˳
׼Ц۾̫ˣë̫ˣ̫ˣһﳤ̫˧ˣס۾Լ
ӿЦˣԽЦԽһʰŭˣЦЦЦҾͰԵ!
Խˣ֣һ£ˣĨ֬㣬д죬Ǻ쿴
Ͱҳ˰ɣߢصͷغ٬ȴҲ˧ˡ
ƿȻϷš
գ֮䣬ߣʹݾ䣬ţ˿زӴĵȥݾһ˿϶
Ѹƽʱһ£һֹĿȫÿһ缡ʱƺֹˣ·ֻʣһ۾ٵظĲ衭
ֱǵ˶٣ʱͿ۶۵׷ŴĵӿЦ⣬ģϵһˡ
е㲻˼Ȼ۾
ˣȥϴˡһĴ꣬վȥˣĻ̲סҪǵһȽϺã֮»Ż
˯ˡȻ۾ȻɴԱߵͷסԼ
ٲҪˡ
ɫӣˡһջǺͨͨģ͸ĺƻ
װҪȥǣ·ȥܳȥʱײߵƨһš
׷ȥ۽Уܽ䣬ţЦǵðͷϴɾһ㰡
ϴͳ㡣С
ϴҾͽϴ
ɫ ǣ˵ˡ
˳ϣЦ°Steinwayϣһᣬһöֱˮ磬תˣˣҲľ־һȥ
ʮָ꣬һӼ䡣ǰҲãǻҲգԵã粻ȥϧܿܿʧȥ
ֵ˯õڶ죬ϰ࣬˯ЩֻǴʱȴ۵ؽôС˯ͬһŴϣ


29 ͬӼǢ

Сôķ䣬ȻСļң˯֮ǰ˵˷ֿ˯ôôĻͻ̫࣬ʱ̫࣬˵һ㡰ȤҲûУԱλ˯˲С˭
ǺӶʨƺûɶãĳ˼װС
װǰɣװڣܷܷסıӣһֻס͡
һᣬµСӾ͵۾ؿֱ촭ŷ֡
˵ΪλҴϣĿࡣ
˳ϣ档
˵˵˵ͼҷ̺򡣡Си㣬ǺܺöԸ---ƽʱһҸͺǺǵض㿪Ǽ
˲ԶԶģһģ
ҼֲֹˣǽεεǧС㣬ﲻˣ˵˵вҪҽҪ֢ҩʹڼ׷裬ķͺȾĿڷҺûԴǰҽ
ߣŮ˵Ƕ
Ҫָࣿצȥţɫţ׼ϷŮɽ
˲ˡڽںˣֻأһ±ɧŵҸŮ
ҪЦţҸȥ
ٴκʷŬûHighۿҪ˹Զģһ㣬ֻëʷŬƱػ˵ȥûûж㿪ֻʷŬ˵ϣʹա
˵ôҵĴϣŵģûзĪСԿף
ˣȥϴˡ
תƻ⣡
ģС˳ϣԼ۽ǴʾһŮ˼ȥЦˡ
ʵܹ˯ֻܾȻ𴲣ܹȴûŽȥ˯൱ѿȫˣʱʧЦȥȻڿſҲ˯ˡ
ܽȥæӣˣȻʺʣ½ΨһһӴҲҷˣ˭˵ͬӺõģʲôȱ㶼Ŵһٱ
ϴˢٴȥԼϰ˵ʱϹȻֹһ£ƺˣԼ·ҲûҲûҲˡ
*******
죬˶ȥϰ࣬ڼ￴һӣĴϣһ߶ƬһߺǺǵЦţͷ˹ȻûһǺöСһˣ
ιιҲкõİɣҲȫˣҪŮ˲Ը⣬ôҲûãνһĲ졣
˭˵һĲ죿Цغա
ԣ

ס˫µʵ
Ȼж֤һҲǿĵġ
Ȼ飬ǰװôأ˳ϣץסֻ֣װԼ
״Ŀ֣ȻСǿ󣬰鵱Ȥĵǿ󣬹ȻǿȻ󶪸Ƭӡ
һЦÿҪʱͳУԲˬ
Сףϳʲô˶ˣ˸ԳˣֳܲЩζĶɣ
˵أûȻǳʳȣȴ
ҪԼˣ˷ܵͷġ
ʲôҲѧӣȻ͵һ˵
һ£ҪǰӰɣ
ɣȥϡ
һԾɣſϣŵشЬŻƵأﻹ߶š˽ʤҩʤ⡣
ôأǲǸÿǼˣü
ҲŲأҲҪʼԽԽʣҲ
ôأԺ󶼲ˡ
У㣬ã׷˴ϼҵſŵǹ˾㲻бߣȥб˱ң˵
룡û뵽Сȴ棬е㲻õĸо
ͷȻЦˣԭôԼǴװɡ
ΪʲôҪõףһʱӦ
Ȱ׾ôܿͻˡЬȿ˳ȥ
ŭЦˣԼʱҲıͦԴ׵ģоǲģЬҲųȥˡ
ֶ̳
ʲôӺã
ӲƤڡ
ȻǴүַſڣЩ˼ҵޣһ͵ңȻͬ˲ͬ
ͷһ£ʾٽȥɹ졣
֪ȻǽӣȴͬŶÿطĽҲһƩ˵ʵĽţΪڣرϲţϴĽǰվšīĽȴСţ⡢ѡ۲ڣƤѹɳΣȻ󶪵÷ѡõĵζ󣬳԰սٺ˵ǹڣͬʡͬнӵҲвͬȥھ͹ˣʽӣζˮȣ͢ӣӣˮȣʤžһ˵ţЦſһѵõĳ硣
˵ˣҲ˵ŽϿڣǵһ֪ԭҲô֪ʶ棬йʳĻȻ
ţ˵ˣֿζ
ұȽ㡣˵ԭֻǶѣպи߹ָպòɱˣһۣȻһ£ȫ˼Ƥ񣬴ˣѽˣϷ
΢΢е㷢ϾƬȻĳ죬ǿɰ
ȴ߯ûĵعЦ鵱Ȥ
վʽӣһЩصĲϾͻȥˣȻĳ˳һƬɻȥ
Ҳ˳ϣԼĽţû뵽һΰӣоģģ
ǿĽһۣǳǳʵҪҪǽϴ֣
Ϊʲôⲻͦÿ
ô˵ÿҲԲλˣôĽӳһѳԣ
⻰ƭĺӻࡣһĲϣһڣһζ϶Ҳһвһĵ
ǴģҳҰġ
Ծͳԡܲⲻǿ
ú
ԵýζԼԣζֻȴĸоû㣬Ȼǲ˵ģΪ֤Ļۣ˻ԡ
Ҳģ˼һԣˣǱȽѳԡ
զ˵ûɣһ⡣
ҲȵЦһ£ˣһ£Ľѱȥ˺ö࣬ȥ׷Ϸ
˵ȥõ㶫˳һ¹ˮܵȴɶˣҪ߳ţ绰ȴˡ
Сһͳ



ľһ֦ӳǽ

30 Ҷ

׬Ǯеˣ½ťСͷһĻȻͿʼеˣ˿ڿˮСӣַˡ
ι
졣
ţ֪ĿԶôֱ롣
ĩмƻ𣿡뵽ʵ죬ԶôˬʣţͿԸȾǷݺ顣
˵ûУǰС῿ڳϣƺУ۾ȴϣڰ׷Ĵ۾бб
۹ͻȻһָкΣУϸĿڣУмƻˡ
λС𣿡
šʵܵ˵ǿͻϵֻԼȥտʼʱܲȷҲ֪ˣио֪ģֻһֱװɵ

ţһֹ
ûʲôˣ´Լ㡣
õġֻ͵͵ȥССɫеѿȻϸϸس῿ķ棬ɫ˶ͺɫķγ˺г͵ɫӾһᵽǲƽģͬ·ǴڲͬȴŲһζ˼ʹ̯ȻܴͺЩ˼ʹƷ·ҲȻ̯ĸоСǰߣĺõû˵һֺһֶӰ쵽
ABCСӣһڽ׺ÿݣ΢ЦţֻǻǿԴһ˿ǰζ
ͷ۾ǰȴƳеһһܺÿĻȣҲߵ΢ЦȣȴǸɬɬĸоûţ̺ǵĿȡ
˵ǧתٻغЭ΢Цǰݺ˼ֻʱû⡣
ڳǷȥСʱС㳤һ̣ԼϣݺݵؾĴȥ
ǺȻͬҪ˵࣬ôǾǻҶмǿռȺܴеŪˣеģϴһ˶֧Լ쵽ĲӺ󣬻ס
뿪ʱ˼ϵģͷеǱشһѹ°ͣ촽ȴеЦζˣȻװͰ͵ģ´ٸͷͲֹЩˡ
ָָֻ޳ɾǺÿȻͻȻż⣬촽ҧһ£૵Ե
űҧ촽ЦˣŸĹԢȥ
*******
ʲôΪʲô˵ˣǽȴûнд
С㣬ǲѾȥˣȴ˸⡣Աһࡣ
ʲô⣿
С֪ˮΪλᱬ𣿡
ҡҡͷһķڹԱϣǱûзֵ˫һֱڶš
Ǽ乫Ԣϴּ䴦ˮ﷢˰ϡ
ϣ
ϵΣҶǶԷݽƻرǶשľṹľṹƻѾﵽ˾㤵ĵزصĻɷͻȻ
ǵģǰϣѾȫλˣʱֻСĹԢаϣ쿪ʼȫλΪ˱İȫСʱܻסˡ
ΪˣͷСȴСܵ˺ȥ֪ڸʲô˫綶ú˿̵ȫû뵽һߵСġաֶΡ
ڼʧѾϱҵǻƵĴ
û취ˣڿȥЩɣ
ԡ
ǰ϶ԹԢļҾߵȻ᲻ʲôӰ죿ϣֹԢԭ״һʱǻǰһ
ģǻɱеİϣˮڲǻϵΪҵİȫṩıϡԱ˵һΪӡ
ǺðɣʱŪˣ֪ͨһɡ
õģġ
ûСԼȥˣһ뵽аϣƤˣ˶ȥˡ
úˣ˳ֽӹĶСѾָ
ţСףԱ˵ʱǲܻعԢס
Ҹղˡ
ҡ
Ҫ㲻⣬ͼǱסɣǶֹϵˡС§סǳĺá
û֣Ҳ§š
ȥ·ϣ˳ϣһεǰͣӲҪǲʲôԲ飬һίģ˵ֻǵôҲᱻΪǻǸΪ
һִֿһ飬Щ鱦Ȥ˴һξͶȥɵ߰һʱĿ㱻סˣǸҶ͵׹ӣ׽ģ󣬵ǵһۿϲˣиұᲦһ£˳Ļ£֪𣿴˵еҶݣClover޴԰ϣҸҶһֻ3Ҷӣҵ4Ҷֻʮ֮һҵҶݣҲҵҸһ죬һҶݵġ
ʲôϲ𣿡һ׹ӷӵסʵ
ûͷͦϲģ̫ˣôССģָֻôȴҪԪ
˵зԱ
ǶϷˣôӻΪأϣ׹ӷŵ
һȥǮһڣ֪Լ֡ˣҵ˼˵̫ˣҡ
˵ҾˡֱԼһ˿ΪһŮ˻ǮܴĵģһһǮҲΪһŮ˻ǿԺܿ϶˵˾ԲǸŮˡ㣬ΪԼ⴫㣬ô죬ƺİˡ
΢΢ſţֱֱؿȻһֱ֪ϲԼ⻹ǵһδ֡
һҶݰҸ ۾ӵڻ°ͷϣĦš
ûлشҲʣ˾ôȥˡ
ҶݣΪϣҸҲңҸɡ
ֻ˳ϣ֪Ҳô˵ҸϣһһҶݡ
********
ȻסЩҪ˵һͶ㵽ﲻ
СӹԹԣŶ㿪Ҫ
㿪ǼβţǼβͻǡ
СòҲƺû˼
һ˴ʲôһͶ㵽ȥڣղĻûлش˵ڻôס
еĹд󣬴ţСһſڸ˽
һڸʲô
ֽϡ
ʲô
ͬЭ顣
ͬЭ
գ0000XXգз˳ϣŮʽͬӣΪ˱Ůͬڼİȫзµĳŵ
һûŮз͵ŮĶҹ䣻
Ůͬ⣬зԱȻɫ Ůκ£ 
ŮʱзӦע ӦöžģɫŮɣ
ġздʱзӦϴŮͬ⣬ŮдʱзӦôһ㣬ԭŮ
塢ЭľȨ͸ĶȨŮз޸Ļӡ
зǩ Ůǩ
ʲô˼˳ϣֽЦá
軰йŮһңŮʵʧ۹棩Ϊ˱ҵİȫ棬дЭ顣
ŶֻǱ氡һ˼ģ
ûдĵȻΪ˱ҵ档һȻӡ
ⲻƽзأ
зذ
зʲôʧأ
ڹľ飬Բᷢ
ҲǩǩԼ˾Ͳ͵ĶȻɫ ԼУŮ˾
ǩ֤й
йĻϴ
ҵȻϾͰ
˵ģ
鶼ûô档
˳ϣ£Ȩһ£ûסΪãЩУٺ٣˭˵ǩ˾һҪأʱɫ žˣ׼ 壬˭˵ɫվһҪ壬߾ջȫ 㣬ǡٺ١
Ų̣ͬǩ˶˳ϣ˵ǡɥȨЭ飬Ȼʼϵͬ


31 ּ

ʽסһ𣬳һЩСĦ⣬ҲȥӦԷҲలµعš
ڹ˾Զ֪ͬ⣬˶֪˳ϣ˵νʵĵ״ͦô֪סһģͬ⣬˵ฺܶӰ죬ǹ棬е㲻⻰Ҳûԣͬˡ
˵ӿνǴⰡ鳡⣬ְҲһҴ硣ݹ֣TB˾ĵӣҲŬؿ˾ĵӣǳϵ¿ͻ컹ǲ˵ģŬ£˼µĵӣȻǺܴ󣬵ϾһõĿʼһε˷׷׶Ŀ࿴ӯ̬ȣǼֱǰ֮𰡣Ҳû˶⣬νʤܲ٣һɽһɽߣǿǿ֣ɼֻǸպڻվȽŸҪĻüŬԶԼõĳɼȻһƽȥԴ
ˮ㻬ʱĳֿ꿦ţ黨һЦߴһµķ硣ǵģոһգظĹȥŨĲҲһø׿ˮһʸҲˡ
˾е㵥ںŮҲûõʵҲǲݺӵģȻֻһӣǵǴͻĵʱҲʹƽ֡
ˣ߻иС˳ֵأҲԵûôˡ
СףҪһȥ֣ڣľľ飬æûÿĩʱ϶æʱæɶ£ĸһҪҵϹ27ǰȥԸ׵飬һӿˮ
ðʲôȡϵԡ¶ζر۾
Ҫôҿˡĸ𣿸ﱧôװ֡
ҡͷ˹ȻʺϺʺϸŰֻֻŮ˿ģҪһţǸſɶԸ뵽⣬ֿЦˡ
Цɶ̧ͷЦһթ
ֻЦ
͵̫٣ѹ£ݺݵӣ˵˵˵үҾXX㡣
ЦԽʰͷŪˣõ
ɢϵͷѪɫܺãһͻͨͨģ˿ǺģĨ֬һͻȻĻԥ䣬Ѿſȥƪջĺ촽ȥһеķ󡭡
ĩ˰հźõļƻȥ֡
⻹˵һôʽŮѵȥء
ʱһֱ֣˶ʱӵ·ʱһվߣ֣ÿʱͻһЦоůůģ˵ʵһ˰㣬ЩСϸڸԿó
СףǲĺܲϲŮ˹֣϶ô˵ġ
˻ᣬȻŵͷȷŮ˹ֺĥŮˣһ춼ýᣬͲͬˣȥ֮ǰҪʲôߡ
ǽûȤ
ǺǣҲȫϲҲҪ˭һ֡Цġ
һ⣬ǻ˵ֵȻȤˡ
û˵Ŷɱ롣һӣ̲סһ
ᣡ
ЦˬʵЦ·ϼŮһֱۡ
Ǻᰡе߳ŭôжȴһ£Ǽػ֦չMMСۣˣĵģ£еƵؿǡ
ǺܿɰЦø۽Ƕ״̲סСܿġ
ߡŽͷƲһȥ
******
˵˰ġwindow shoppingֻ򣬳Եĵвٽȥ
𣿡һŮӺ洫
Ťͷһ찡Ĵ輶˴βƵ۾շһһӾҵĿ----յ֡
Ŵ裬ְܵϬ۹⣬ʶ˦С֡
˳ϣɫôˣһܶ
ǰôǽһλ˧أֻ۾Сϣ´ţʱһ޵۹´˳ϣ
ͬ¡˳ϣЦ˵ֻò࣬鲻㡣
⻰סˣȻղȷ֣ҲȻƺӦûû׼Ϊѵݽܳȥôһ˵Ʋ˵Ĺϵﲻ֪Ϊʲôе㲻
ֻͬ°ɣŴ輷üŪ۵ģ˵Ϲ
ǰ˶ǣˣֻͬ𣿡ҲȤ
ֻͬ¡ǿͬ¡֡
ԣֻͬ£Ҳ
ӴզˣŴ۾
֪أòСڳ˰ɣȥ
пأǡһ֮ڡ

ЦŸǵ˵Ҫؼأʱ2࣬зѾԹˣƺ̫˰ɡ
ЦŸ˵ټͷСһۣ෴ķˡ
ߣСˣȻȾͲȣ˭ϡ෴ķߣ־òãϾȷֵġ
һ𣬳ϲʵҪҪºǨͶԷصһ룬ղԸ⽫ԼܳȥĻһˣղԸѾ˼ӣԽԽҲ˹ȥ
СסĽų·ֿ죬òײ׷ȥ
ûҲûش𣬷·ǿ㡣
Сסеú𣬰˭ԼأҲġ
ȻһֱǰߣֻǽŲ˺ܶ࣬ǹ
Сף

СףҪ˺òã
Сͬѧ׳ƵŶ
СףӦô󷽵ģǩЭġ
ŮǸõѵˣղź˦֣һĻ
Сס˭˵˲С˵⻰˿϶û̹˺Ů˱ӦǺƢСһǷƢǿǱŮ˻鷳Ů˻Ѻ壬ǰһ
˳ϣ߽һsupermarketϸŽȥ
һһۣһС˵֮ǰ
Ȿ鲻Ŷһũġû꣬ͷǱ飬һȥƲƲ죬ıӰ˸Ÿȥ
СС
˼Ȧ˳ϣ߽̳ǰͿҪ˱ŵں£˵ô໰ôõĶϷ˰
˳ϣҪ˱еۻǲʱҲ
Сף˵ģҪమģԲҪ˺òã

ǼСǿô״򵹵ģȻֵͬ鰡
СףҸ㽲Цɡ
û˵ãҲû˵á
͵ͬˣֻܣģûʲôģԾֻܰԼϵëһֱȫεˣʱ˵˾仰֪˵ʲô𣿡
ڴص˰컹ûд𰸣˵䰡
۹Ǻ䰡ЦˣǰûЦЦˣһ
ûбЦתʵһֻ
ߣʲôʲôŻش꣬һͷСˣɫѿˡ
ǵ𣿺ûа찡СתȥͻȻһûиȥ෴ķȥ
˳ϣһβŷֲףǸŮôûĪǻڸǸ죬޷޵һͷȻӰӻǷ÷ȥʱͻȻʱ򣬴ﴫ㲥Ա˳ϣ˳ϣ㲥ϵ¥ŮǴǮˡ
㲥ֱĸоŮڸʲô˹ȥԶԶͼЦеؿ
СףϲĤϵǮĹȥֻıȥܵ˵
˳ϣûпóǮǮ
Ľ㰡С㣬Ѷá
ǰҡѡҺܺõģǿѡ֣ٷ磬ӢǷ˰Ӣ䡢桭û˵꣬˳ϣùǮĤߡ
ѽ㣬ҽỴ̂㣬Ѵˡ
վסΪѡģɫѿ㵽ʲô
죬ŤָþòŵСףҴˣҸղŲ÷ſ֣òѣҸղžͨ㲥ôҶ֪ѣСףԭˣòã
СסԭҺòãԺʲôġŹ֣ҪȺԺԺ˵ȥ֣ɫˡ
˳ϣȻŸʵһͲˣֻǾøøŮ˵ѵԲһֱôĸ
Сסվǰ̧ͷ㰫һͷ˵ʱͷ
һ¡˳ϣָԼ
ڣģܶ˰
ţ㲻Ը⣿ղ˭˵ʲôҵģü
ǲԸֻö˿ţֶ˵ģǻȥϷòã˶Σ˸еİ취û뵽ǣѪ޹飬׳ȥĲǸǶѣԼҲ˳ȥ
ǺðɣԼ˵ģɵúúüס
Yessir˸Ӻܻ
һЦ˳ȻȥĿϣЦһЦʮ٣׼ٰˣͷһȻȥ֨æ㿪˴ֺ


32 ҹ

˹һͻȥС˵Ҫ³˷ܣô˵ͱСˡ
ȥ·ϣԽСԽ˧̲סڳʱ͵͵һڣЦӭĳײϡҲǵһξôѻǸǳ˵¡
ȥϴ裬СŪͣС˵ҪһϲһΧڳȥָоܡܹ֣ҲۣǵһϿһԸΪϣǾʹǸ˶ĵģЦˣ·ԡң߳źšǰ򰡰÷񡭡˭氮һֻû뵽ǣֻ׵ĸ
˳ϣڳһ£ϵĵ֣Цҡҡͷ߳ȥ֣Ʈ
ϴĵƹѾˣϲ֪ʱ˼ɫ򣬷谵ٻɫĹߣˮ㻺ٿ˵ա
СˣϣһֳŻ°,Ư۾΢,һգգģרע߹ˣһĨջЦݣԼġ'һ,ˣǺ˰ɫ
ϴˣѵƸˣ֪Ҫôᴩúÿ㣬ǴʷŬͼ˯ȹˣԼ·Ⱦȥ
ȥ˳ϣվסС֣һ΢΢,ֻ·¶ЩһؽõĲӺؼӳﻬֳ,һԵĵ
ҡȥ·ؼ࿴ȡ
ˣͦɰġᶼҪѵģʲôһ
ûϵ𣿡˯²һ㲻ԸУһɣĺܲ
ûϵģ°ɣΪţţòóԣ˳ϣͳһģģֱƮ˵Ŀȥ
Сףû°ɣ𣿡Ķͷ

û°
εķۣ֣˳ǳǳһ£ȥãӣԼ
cheersΪϺƣ˳ϣŵؾƱ
Ҳžһ£ŪŨҵľζܶأǷLafiteׯƣ
ӴԭҼҵʷŬȶԺƻоŶǳЦ⣬٩
ŬŬ죬˿ںƣʵԺƲر𶮣һˣ֪Щ
֮編а˴ׯǾģĺƶЩׯ ׯλа˴ׯĵһλ
1855ϣׯһľׯLafiteƽ⡢˳ԣŨҵľζLafiteصζӮ˵ϲ
ԽþԽúȣҲԽ82LafiteмѾﵽ˺üǧ𣬶ϵĸǹզĵزÿƿҪʮҲǼεģƾСȵLafiteͿԿóСļ򵥡
ó𣿡
óԡû뵽类˰С͵ĳվȻܲϴοӵӣΪʮָմˮĴүأţʵò۶壬ζյ÷ǳã߼͹ĳʦеһƴ
óǾͶԵ㡣˳ϣԶӣЦ
СףǸ˭ѧģ̲ס棬ǰ顣
Լġ
Ŷ
ҵȥѧһŪȻѧѧžͻˡ
ԭһιء
ôôȤˣǲǾر˧
Ż״
㡭ūҵġģָ
ŻˣҲŸճԱأƤ˰
Цòãֱ˱ԸĨź֪ΪôãֻѾˣСѾǳԵˡ
ʮ˽ֽߡ
May Iƣ˳ϣӺʿˣһת˹ľ衣
ҴЬΪѵؿԼĽš
ûϵŽżⲻ𣿡
˵ˣҲ˵ʲôȻֽ
ֻذ
ȡǽ֮߹ţûаĲֻǸҡš
ͷŵļϣϺŵԡ¶ζ
šоԼеƮƮģܲʵ
ֻǽУȴ˵
Ӧ˼Ͳˣֺֻһ§
ɲĲתǰ͵͵ؿǼģ˵ľܽܽతţҿ𣿡
ϡ㲻Ѿˡ𣿡䶼LafiteľζӽֱۻĲӣøЩ
ĥͷයĶᣬһһ룬һһؼĲʹϢ촽Ĵշתţʱᣬշתѹ죬Ҳµ˯¶ϣһǵ·ָļһһ磬ĵطһһ
Сסʼȶеɳơ
šıҲأڵĴͷһƫ촽תϸ۵ĲϿţеĸԴ 
һȹӣ¶ĴȣȻ̽ȥе棬Ⱥȡ
˳ϣһֻ̧Լϣֱ˳ Ĵƽ̹СϣǸ߷壬һƣס
šһϸƿڶУǲӣȴȴ˿޷
Һ𣿡
Ҳ֪˼µ˽ܴ ִţ ϵĶԽԽȣԻѣһһжһһ 
Һ𣿡䣬ָ㻬Ĵڲ࣬һһǳĦţţȫˣעеȥһһɵջе˵ͷ
һ˳ϣűȥطŵϣȲȥ
٣۵ȹӣǴӶ϶£Ըеǣʵɽ壬»ƽ̹СȻ˵ִ˽ܴ
СסԼһɻȼţԽԽȣŤţƿȴؽԼ£
ܿˡ˳ϣοţȴ Ľǣֻ̽˽ȥò۵Ļȵڲţ̽뵽˽ܴ롣
šδйĵСȶŤţȻ̲סһȣĶ
˳ϣЦؿıֻ֣ 㣬һε̽˽ȥλس鶯һֻٴθѾ ͷ
š쳹ңһҴ⡣
νó˳ϣȥһ·˸ȥ˽ܵţһ϶
ҪȥˡĴ꣬ϵĶ˳߶š
šȻе㺦£ǸڴԸеļԼ
Թ˳ϣһЦԼ ס˽ܣȻػ롢룬Ҳܻ֪ǵһΣԲˣŪ
𣿡Ķɢע
һ㡭̽е㲻ҲǺԣûдôţҲĶĺɣ뵽⣬ĸůůġ
ȫس鶯ֶ̼˳Ķӿ̼˵Ľϴȫ
˳ϣس鶯ţűһһؼӴɬһ߳ķۡ


33 İ

ϵ͸˽ϣůůģ̫ôèһһ£˸˯
˳ϣǲʱһֻõСèϵצӶ֣һһţֱŪ޷ټ˯
һַ飿
ǰֶˡ죬źζ
ȥģӶ˾ԼȥҳԵģҸɶֳ˶㵽Ҫȥܹˣȫᱳʹģʹˣһʢôλôо治ƽֲõһμʱ;ʺϵСôõǿ϶ϲΣȻᣬǡ뵽⣬ֺ
˳ϣŶסӣôһֲһ£˯۲ؿ
ҶˣҪιҡ֣ɫ ĺסһ
ȴźЦݻЦˣָ
̫ʢ԰ɣǿȥҪ߽ž͸ôһţȴץš
˳ϣץĽţĽŵĳ޵ĿţȦȦͣӲţãֲס˵һֱϡ
ȻŲҪʱ˹˵Ů˵ĲҪǱʾҪܻӭıʾ˽ʱһ䣬̵ǲҪ
ȻһڴϢȹ
***********
һһŮͬһ£ԷܶȤ۵¡
Сף˵ǵȻᡭסէ֮ȾȻл̾Ѽôˣ
˳ϣһӣž͡顱һײˣŮڼ󲻵ûбܿɫԵؿȣиоԼȻᱻɼһ˳Ե
ûһӣת
ûôأδ̾Ϣǵһοô޳Ưȣ˴ߣ̲סһ
Դһǣ˭ЭдŲ׼ɫŮģ
ЭˣÿһҶˣ޻ӭɫࡣ
ǲڰɣƦӵЦݵϷ°ͻһ¡
аûհͷˣȴԼҪ鶼ˡ

ˣٲҪٵˡѾǵNˣ˳ϣ·Ѿãĳ˻±ͷ˯
Ȼе㲻ͷˣŮô˯ͷһֲƽʱܼһʱ
֪ˣ˯5ӣ5ӡǵN5ˣðߣವһıȴסˣְѸմõ·һһѻȥ
ȻȻ˵춼ˣΪæ¡һ£ڳ˵Щ»ǶԵģƩ磺ⶫ˵һξеڶεΣǶԸƷ£ֲ˼
ҪԼˣԺ̫Ҫģﰵĵ

ڿϿӣĴϣæſ˵㵵˼ûᡣ
ȻͲˬˡ
Լ
ôˣҲˬغɵۣҲûɳʲôҪתȥӣǲϡ
Сǰɣڻ㰡ĻҪ
˵ɣôˣΰ
ңǸԹʱҲûôԹɣܲˡ
ʲôʱˣСҳ鰡Ҫܲ˵ġ
ղţڸղš
ղţ𣿡ղһֱڿӾ磬Ҳڿ
УҸղŽ˴ˣһҲûңµĿߣ
𣿡һҲû˺ˣôôһԡܵͷһ£Ȼּ˼ŵȥ
žһӹˡ
ﰡÿأ
ҳԴˣ ֳԴףֳ˭Ĵף˵ղŵҲû˸绰
ǵģˡ
ðɣүڳ˭Ĵף
һָ̨Һӻ
Ƭ֮޷ֹͣЦƬ֮;ֻʣˣֱˡ
ѾģÿζѹұֻԺСһ!
ٺ١ģҽͻֻɡ 
˲ճˣԼ̫ճˣȴҲһ˵¡
*************
סһĿһìܾͻ
еŮ˶һģ㣬ЩǸʵ⻰еġ
Сףˣ㻹ô𣿡һŮ⣬ϣܺʹǼٻǱȽܻӭġ
϶ǰģֻһˣ¼ͻ½ڴΣ޴ûŵ˼һٻش
˼˵İֻȶˣеˣʱܷĻȻŮ˼䣬һû£ûôϸģϷʱ
ôЩŮһ
㣬СҴ ˵ģҿûô˵
ҵķ䣡߷߲ƽĻطĴߣûأ
Ҵÿ𣿡 ţÿĳûдתͷһ¾ͷܵ
أ
ţÿ
ƨʵĶͬһңû
ƷζһһҲûûѵһαôͲܰأ
ʲô˼ڰʾûƷζ𣿡ü
ʼ磬ÿɷ񣬼ӡ
ޣΪƷζͺܺ𣿡
ͷǴҶ֪ʵ
˳ϣáʲôȴ˵һʱӱˣŻط䡣
󣬸Ҫȥ˯ȴֱˣղų£ػȥԼ˯
ڶǲ˵뻹͡
ȴͻȻЦˣʵ˵ûƷζȷҸߡ
Ȼ̫Ǵ߳ģ
ƷζãңҵƷζǳĲԲŻ˼Ʒ㣬ĻǷǳԵġ˵תȥҲһѪ
*****
ʵЩһЩС˴ֺֺܿͺˣìȴڼҳϡ
Ҹĸ˵ĩȥԸ
˶٣˻˵ЩɣҪؼһˣþûȥˡ۹ûֱʵϣȻ˸鲻ʼվʶʱ䲻ƳЩٽһصټ˫ĸҲ١
û˵ʲôǻشֻɫеѿˣϣ⣬ҪҸһȥҰɣδĸˡ
СףЩһûϵ˵ǵĹϵԡ
ŶҿЦ˵˵ѣ˯ɡȻתȥһӰһ޻Σҽ¹ȥٺҲͲˣȻֻ֣ȴףЩǰѾһˡ
һ죬ڸ죬̸ǵİԡ
ѽҾùֻǰÿ
˵ʱСޣˣmanһ㣬СɫƤǳ ء
ٵƤŮ˻Ŷ㻹ǰȥġ٩
Уû취ƤСɫˡһһˣҲϲζֻ˵⻰ȴоһͷС֪ʲôʱվɫеֵؿڨڨӣҲû͡
֮Ҳû˵ʲôȻ죬˵Ҫһˣ˵ãߺ죬Ŵ֪ҲˣҲȥ
еоԾˡ


34 

Сһˣûд绰㿪ʼòԾˡ
ٸһһҲģֿʼNεļʣвֻˮʵһҲʣʵƫˣ˵׷ĲݾˣǹǸУ
ʲôһʱûӦ
òǲ֪ٸһ°ɣЦΪװģɿһãȻʱüˣ鲻Ǳ˵˰ɣ
Ĭţ֪˵Щʲô
ʵҲûʲôģ پûʲôˣԲ˵㵣ģɫòԷο֮û𣿡Сĵʵһ߹۲ɫ
ĵ̾˿
Īķˣʵ͹˾ͬһûʲôģ˾ûʲôƫƫǸȴŮߣŮ߶ٵľĴҲ֪ģĸ߷ڣ˭֪ǹйŮĻ᲻ᷢɲһ˻ôõĻ˵γֲõģ˼ʲȡģȻЩֻ˵ǰӰ׳ɫ͸˵ˡ
Ҳ֪Һ֮ǲս춼ûд绰ңҲûд
ɣŵôģ˵Ƶġ
ģʵǰǵĹϵеˡ
˵ȥͽĸԭԭ˵˳ƽʱȻȽϰԣ黹ǱȽģҲȽŵù
ľͷ㣬˼ٶһģͱĹε˸̣ˡ
㲻Ҫ˵ˣҲԼͦǵġ
㵽װ٣
춯˶ѡ˳ĬһֱԼ
ɲҪһ˼ûû˼ȴ˼ңҲԭŮ˵ġ
ǵģϲġϲС
ǲ͵ˣһʱҸʱ绰ܿĵģǺܺúġ
ͷ︹̵ŲúأСˣ
ͣ˻ȥֻһҲĹ
СǲʵԼöˣʶİõؽСչ˺Ͱ⣬Լ⣬һֱûʽʹԼкøеģҿԺܿ϶˵ϲֻϲǰôΪʲôûļµĸоҲһֱ̫ҳһԭԼڣ¶Сƽ
°˸ʱ˸绰ȥһû˽ӣڶ绰ȴǸŮģһ£Ͱѵ绰ˣȻŵ绰һֱûϴĻǸǺõģ
˲ã绰ˣ붫̫ˣȻһһº룬Ǳߵģԥ²Ű½ť
ȻʷŬСˣɱôһ㣬ȴҲ˵ˣ˶Щ޹ؽҪĶ˵һεĿհ׺ͳĬУʣΪθղǸŮӵ绰ϣ͵ģһֱû˵ֻҲװɵûʲô˵˻͹ˡ
һֻɳȥȻ񷢷һԼͷôˣǵôˣӵͷƤʹҲûȻɴɵذϣ͸شա
һƬҰȾ̫ˣСʱεεǺٿˣǰûöƯڿ˾;ɫûκζԴġ
˼ţȻڵذһҹûиðֻǵڶᱳʹģȳҹʱܣʱʹţҡҸƨһԼͷ嵽ϴּȥˮõԼϡ
Сʲô˲𣬲һС𣬺ߣžӣˮŷβ£մʪ˯£˯ºԸУ˿ģģ˵㣬˵
˵ƨٴκݺݵһԼͷ˵˼Ůɴأ뵽ʢˣ˯·߷ߵˣţȻ㱼طȥһ·ų
******
ĩƽʱĩȴȥϰ࣬һ˵ĩʲô˼ľľȻҪѣ洫浽ĺŮѣȻҪȥ---ÿĩ飬˵ˣҪд׻¼϶ܾʣ˵Ҫȥ˹¼---εˣ϶ɹؼһˣֻ׵£ϴλٸǰ֮С۹µ˼㡣죬ǲҴҪǱС֪ˣ϶ҪԴˣ뵽⣬ֱֻݺݵضɳȥ̲סԼث֣
ûֻزãַգڼȥһ󣬵ڶ̲סˣȥչ
ڱֽϿиչǸȻңݽܣûͺᣬȴ˺ཱܶǳǰ;
ƽʱҲϲչֻҪʱͻȥǰЦģװĻˣÿʱͻһ߹ȥ䣬װĻҲеȼģ־ͲˣûĻ˵ôװҲװо仰ʲô۲̫ӣȻ˴һѡ
̾˿һỊ֣̇Ҫھͺˡ
ĹϵɣڻչһȦҲûпʲôϲġҪʱȴһС￴һûÿĻ
һҶݵĻܼ򵥣ֻû⹴ճһҶݵСɽ£һŮңǿա
ͻȻĳЩļ˳
ʦ̬Ҫÿдƪռǡһݣҧ
Цûеֻĸо
ʲôдģһ춼һߵѵҪҼ¼ÿԷϲʱ𣿡߷߲ƽ
̬ͦġ˳˼˵
ҪдҼҸ˸ŮͻȻЦˡ
дңָԼе㾪ȵʵ
ǰдҼҸŮֻǺףǺǡ
㡭㰵ʾĸҹ棿ߣĸҹĶ
㿴㿴û˵ɡк˵߶Ϯ
ˣ㲢ɹ԰ĲݵϣʱҹĻѾ٣ղëƵǣҹա
紵ͷ·ȥ֪ǵڼԼˡ
飬ȥ᲻Ḻɹأ
㿴ǸǴ
˳ȥȻ7Ǻܽţһӵ״
һڱγ40ϵĵЩһļԼ
أ֪ϲѧⷽĶҲܶ࣬ϲţһ硣
ﲻУ޷һļǵ׶ͿԡʱҲйıڱĸ߿գļйۿʱڡ 
ǴʱһǾͿԿ𣿡
ţð˵Ժ󡣡
ΪʲôҪ˵󣿡̫ȥˣպˣǾܿ
Ϊת⡭
ȴһˣϣһϵǣÿҹʱһ̧ͷͿԿˡ
ʱ17꣬18꣬˶ͬһУһ졣÷С޲£ǴСѧͿʼʶˣʱҰᵽҸȻڶ浽һˡ
˻Լ֣ԺŮкôͲԼͬԻ棬ȴϲһأ壬Ϸһ飬ʶ˺ܾһһѧѧȻഺʱͬﶼһЩĹϵû˵ʲôֻʶǵ˶Ȼذǿһԡ
ǵõһκǣʱ죬ͺļϣʧˣֻǣһֱţֻˮֻ֡
Ȼ󡭡ȻˣȻȻҲûϵ
֪㲻ǳȷиĻ꼾߽ġ
λСҲϲһͻȻŴԼĻлعͷֲ֪ʲôʱվ˸ˡ
̧ͷǸ糤ͷˣźñӣҲе㲻һ룬˸ò⻭չ˰ɣţͦϲġ
ϧ⻭
ΪʲôȻûд򣬿һ˵֪ԭˡ
Ϊ⻭רΪһѶģԲ
Ŷ
ţ߹أҪϲĻԸһ£ԸøҲ˵ֿܼΪ㣬⻭ˡ˵ҡ֣Ц
˳ȥȻʹԭ 


35 زȥ 

ͷǸ߹ʱһ˷ģ
Ȼ7ûˣǾڵһʱϳˣȻǺ˵۾۵ֱͦıӣ촽Ů˵촽ʺϽǣĸоӦû֪ܰǲģΪûԹ촽ܱΪԹʱǱĸоĶŲ
ʱֳЩҳˣϲɬЦݣɢһɺĳ˵ζĹ˷Ϥİ
ǿԱߵˣȻЦݿȻһЦݽؿ˾ϲ
̽Ž˾䡣
ôʶģȻش𣬾ȵؿǡ
ǵġشɻϣƲ
ӴҵǸˣǺǺãPaulҪĻλСƺҲϲЭһ°ɣǮʱ㽻ҵ־ˡȹ˷˹Ĺ˷ĵļȻգգۼ䣬Զһк߹ȥ
û뵽￴㡣ЦˣԸе촽ţһܺÿĻȡ
ǰôЦ
ô˰ɣüЦʵеίеˡ
һ£˵˭
ɣңǹ˷İ÷
ǰǹ˷ģͣرֱĽüе٣ǵģʶʮġ÷---˷ģֻΪλİأΪ̫ûмˣ
ôأǹ˷ġ
ôôˣҵİȻЦݣֻȴƺе㲻ĵζ
װ֪ܶΣҲ˺ܶطĳ棬ȴûһһ飬ֻ鵽İ
ϲܴת⡣
˵ǲҪһģʹһ겻߸Ҳ裬֮йϵأͻȻ֪֮ôӦǾ仰绳
Ҳʲôرϲֻǿͦġ
ǾͶˣ֤㻹ûǵĹȥǵعһıӣ˹֮⻭ң²Ů˭
ŮشȴǵЦ
Ц֮ʧˣؿһ˿Ϥ͸ˣΪ֮᲻һء
ҡǸǰĹ˷ĲŻеģǰĹ˷۾ﳣйأʮ꣬ͻȻӲԼĹ⣬ӸģȻȡֻ۱ֻ۵̬ȣɱϾԼĺӣ̬Ҳ˷ף֪£֮ϾͺٳЦˣﳣһ۵͹µ
һ¡˵ȥת̨ȥ˻ת
ˣһȥԸɣ㲻ܾҰɣ
Һʱܾ㣿¶Цݡ
Цˣл˵ûУղһⲻǧ֮𣿡ЦҲŻˡ
˵һòͣȷ˺ܶ࣬ǰǺܳĬֻиһѧ֪ʶʱŻϲڵˣԲˣֻҪһܲµ뷨ܾԼǰ͸ģָоò
һΪ¸ѧйصĹءǰȷΪHеĳй˾ĸܣѧȫϱߡ
ѧЭĻԱءί񣬲ֱ˵ԼˣֻԼȤչȥ
ǺܺðԼҲܿסȻϲϵı仯ҲòⲻĴҪ󣬳˾ͻб仯ΪӦᣬҪıԼʵ˵ǰ˷ĵԸȷʸһߵλãԼҲڱ仯
ʱ˷İ˷⣬ǰǺϲģȴϲˣֻţ⣬Ҳ⣬waiterҸĳţɣ߷졣
ҼǵǰϲģһݼҴЩҼҲء
¡૵ôһ¹
ڲò˼ʱɻأҶûԶ٣һݾȫĶȥˡ
˵ԼԵġˣǵһЦ
սǢԽЩľڲΪʲôҪ뿪ҲᵱǶĳ黳˺ƶδһֻķֿԺӡ
ڼ䣬мֻ죬ƺæͺҪóȥƴ˼ûúȥʱҪȥ򳵻治ס
******
С绰˵ͻ¼ҪǱ߶ൢ鼸죬ӦãȴţΪƫƫʱأֲ˼˵ùʱȸˮҲõǼһġ
˷շֿҲûϵΪӦûHˣһ죬ȴյһݰ
һȻϴڻչϿҶͼʱˣôʲô˼
Ҫ绰ȥǡǡûж㰴½ť
յ𣿡ֱ롣
յˣֻʲô˼㲻˺ܾõ𣿡
˵һҶݵҸҪ˵һʹһҲΪ£⻭Ϊ˼ǵĹȥ
ģʱס˵ȥҪ˵ˣȥľȥɣҡѾˡ
ǱͻȻ侲һƵĿհ׺ͳĬ
¥£㡣
ġǺαأ˵ǰﻹǶԳŲ£ϴμȴظеʧԼôõ˷ˣѾԭǸҲˣͻȻʶô˵ǹ˷ˣ˵廳껨꼾ʱഺȶһļµĸоԴطԽͻתˣҲԼġ
룬廳ȥģպӵеģ¸ͨ⽫СĹԢϴһ飬ļҾߣ˿ʵͥҲǲģȻһվڿɵЦ
ûģʵ£ȻѰɣĪѶԸе˸С
Ů֮ûдأʵǼһģи˵
ҲǸ˼ֻѵĻνϾһ߹ǲٵġ
ҳЩҶûǹ㣬ϴһҽ˵Sм㣬ұϢȻ͸ҵ͹ȥֻǡ
ϴҪСʱ˷ͬĸ츸Ľ
죬һżʱϲˣ˺ܶ࣬ǰǸС椣ȴ͸ʱŮɵζ˰ǻġ
͹һ-----ᡤ˹˹ġɵġǸʱѧУҲһú档һֱûΪߵʱǱһˡ
鱾滹ǰıʼϤʱٸнһ־Υĸоֻˡ
ܿˣֻһ绰룬˵ϵ绰ϣֻһֱûд
У߹Щ·ⱲӶǣ뿪ȲѣһֱûҸϵ㣬ŵһܸҸʱٻ㣬ֻҴˣΪԭصҡӦ˽ңҲǸôˣʹŮѣȻϣǿѣпʱһԸ죬𣿡
һ£һ·ԥ»ǴӦҪ
õġ˷ĵϳϲá
͹Ļɳϣ£ųȥˣֻһȥˡ


36 Ϊ

ǰĹ˷ĺܺÿΪ¶ϣڵĹ˷һԲʯͷҲһǵĽǶȡ
ȥArmaniʿװһϡ
ȻǮˣʱGT108ײƳܳ˵ﵽ950ƥʱٿɴﵽ408ȲӵVeyron403ﻹҪ5һòԲʮҲ
ǰôû뵽һǮΪһ˾ĸܡ
Ư˷ķǳʿؽӹLVС͸ģ˷ĵֽӹʱһɵĸӿͷ͵þˡ
ҲС˷Ц˵òİܰɣÿüë
ǲҡڵһѵĵ绰еεؽ͵
ѣ
š
ϳɡĬ˻ٴЦֻ¹£¹һʣҲ塣
ȥ
Űɣұ֤һĻ䡣Цúأ̬һš
ӦûԵܶŮ˰ɣͻȻ뵽̲֮סԼǲǺŮ˻ӭֹʲô¡
ĸٹ·ȥ
ҪϾҪʻԽٹ·ˣⷽҪȥ
ȥһϵطһЦǾǲ˵Ὣˣġ
˵ƤسüһЦҲЦˡ
ʻһӺ󣬳ͣ
һĻĻϤľʱ̲סǸʱĸУ
˶ôˣȻûκ䣬ֻмϾɵ򣬽ʦ¥ǰЩߴľǿɫͩ͹һһеѿȴڲͬ
ĩѧϿΣУ԰ѵһȻԿҵѧӰ
ǵ𣿡
ȻôأϲؿĸУһһľУţѧǸеʱⲻ˾ͱȴѧá
ô뵽кöûлˣ߿ϵǨĹϵټҰǨSеĳٻˡ
Уſô֣ſǸСʳ굹Щ仯ĿˣҵװޱǸʱúܶ࣬˺öס
ҲöûлˣλżҲһߣ鲻õʱߣǰЩ㡭һȹʱ⣬оֻص˹ȥһͻƽöࡣ
ҲһֱŻģһ˻־û˼ҿЩ˸оԼ˺öࡣ
ԭҲϰüһҲϣʱһᣬֻǸƯˡ
Цˣù鹦ɡ
У԰һȦ˲СԣЩ˼ζѵõζһҲûб䣬˻
㻹ô˷̧ĨȥǵĶ
һ㶣֣ܿȥߵĶһ䣬ִ·ص˹ȥǸ˷ĻǸ˷ģǴûзֿ
ٵϸһȦǰȥĵطȥһ飬û뵽ʱúܿ죬ȸϻSʱѾ11ˡ
ȥɡ˷Ϊ򿪳š
ˣԸȥͿˡ
ȥɡ˷ļֵССԸɣţ
߰ɡ
ԺҹSУԹɣһԸ
ţһֱѡ
ҵˣȥɣллˣҺܿġԿס
ллģôԸ
ͽȥˡ
š˷ֱͦͦ
ôˣŵŸմ򿪣˷ͻȻһòת̫Ѩλãüͷš
ģôˣܹȥ
û£ģƫͷʹַˡ
ƫͷʹȥҽԺ𣿡Ӱó׽͸
ʱȥӹһЩ̫ѨλĨĨ
ûʱأæҲܼҪġ
ﻹҵģ԰ɣ˷ĵ۾Թ󷽣֮ץֽš
ģ֣㲻ҪӡţȴţҪܲ˵ġ
ڸʲôһӺһ
ͷСվſڣ۽ǵ֣·һ˦˷ĵ֣ûûʲôСףˣ
ģô˵еĻˣȶҪȶǱûʲô˵£ԼһСǺ̲סһ˵Żôôͻˣ
ѣС߹ֵЦݡ
ǰϼҵھӣ˷ģģѣ˳ϣ
ԭչˣһΪշأãҪҪһϢһ£
ֵؿССڴɶ⣬ģϵıֻһʣα
ãˣöˣʱҲˣҸûȥˣˣУҺһúܿġ
п࣬߾ﻹ˵⻰ûԱվ˸͸ˡ
******
Ÿ˶ˡ⻰ԼȽȥˡ
Сףôˣ˵Ż𣿡䳰ȷʽ
˾ͻˡܿôÿϷ˳ϣ˵һ䡣
Ŷʲôʱ򵽼ҵģô绰˵һأŹϣɳϣҲȥƵΪĦȴܿˣεؿյ˫֣ʼҲеˣû͵һȥһɶû˵أϴδ绰ȥΪǺӵ绰ΪθһҲ˵
ǣû绰㵹˼ң
ֻֻ֪ûˣԶػˣҡҲֻ֪ûˡ
ûˣǹˣ÷ѵüһ棬˴ŵȷǺɨ˵¡
ʲô˼ʲôֱ˵ܲˡ
ʲô˼ѵ㲻
˳ϣ㡭쵰ƾʲôôңԼֺõȥôͲ˵˵Լ⻰
ңôˣһûػû÷㵹˵˵Ҵ
Сǳҧгݣ÷ôˣҺ֮װ׵ģҶԵģ㣬һΪβ˵ϴҴ绰ΪǺӣ֮ʲô߻ʵԶ֪
ɲҪǣҺͺ֮ʲô¶ûô죬Էûʱ䣬ǻһȥ졣ղյ־˲Ǿ仰һȥֱֲʣ䳰ȷģϣŮ˿Լһ£⵹ãͲֹͺ֮ף⻰ǻϽͣǰĻǶҪȼյˣ
ҲҪǣѵͿ𣿡ʲôһȥû£һ֮ζûУҪθǷмȥıҪ
㣿ۿ˫գǣУʲô˳ϣվӷһֽɤӹƴŪ÷ͬӳСӲ---һ߹£ġ
͵ҵĶض
Ҳ֪֮ǵҲҪһֱڹñϣܽͣɿӣôŵȥⲻйʲô͵˽ⶫǷҲȥɷڿΪĻԴû뵽ôһȴǱţ˸ԼŮ˱׻֣ܲ𣿲Ͳˣ
Ȼ㲻ң˵ʲôûãôôɣˡ˴˿̽ŵӣͻȻһɱӿͷƽʱ˵ʲôһҪͷȴһ˿ζ⻹ Ӱ
⻰ɸˣôô룬÷ܣʲôһҪС󣿻һ޹ؽҪʲôôô룬ҿΪĬ𣿡
ˣҲٸ㳳ˣ˳ϣˣҲٳȥˣô˼֮ζ޷˵ȥʲô˼һǰܡ
ô˵ʲô˼ҷ֣
ĬţǸ˼ֻǾίۣΪǲأûнҲûлشֻεؿ
ݣ㹻ݣôң÷һΣ˳ϣ仰ϳԿף顱һŶȥ
վ৵һô


37 ְ

˳ϣˤŶȥڿϲ֪վ˶ãűǷ߽
Ż˺þãôҲɾһһεصڻϡ
СףСףСȻûһöΪʲôǲ?!ڴϴͷɥغ˼˺һᣬӵͷ˯ˡ
ڶմͷѾ11ˣ۾׳ңȦҲˣŮ˰ȻֲµĴݲС
Сһҹδ顣
ſյķ䣬ֲĸоˣϴûлʱҲָо
һڷȥֲЭĵ绰ŵ绰ְԼˣֻҵɳϣ񷢷һͷ
˯ˣٴѾˡ
Сûл
ȥϴּϴ˰ֻˣæܳȥһԭСľľ
ҳҺȾơľľܲȶ绰ͷҲܳ֡
ľľôˣʲô£һڵضܶ⡣
ģͷûһöŰΪԼӣɮһŰŲϡֻ󡣬ҸŶ
˵ȸ
ħħưɡľľȻòᡣ
ԹԵңϾ͹ȥ
á
ϴһϰͳˣʿħưɡʱ߷ڣƽʱֻҪӵ·˽ӣȥʱľľĵ绰û˽
ħ죬Ůڲϵҡҷˣҡͷԣӽţһȥ㿴һźɫٷŮΧţǰֻӺţһ˴ӺϵԼĲλĥŮӵƨɣٿһۣ۾ֱˣǴɫٷŮӲľľ˭
ڵܹȥƿľľߣ㬵ؿһۣ鷳û˵ʲôˡ
һҪſҡ
ͷҪҺúվˡľľ˿ϣðɡ
˦ɳϣ۵ֱ
Ǹ쵰˵Ѽ񵰣ȻұȥŮˣľľȥ§ļͷͿޡ
ޣȰɣǳأôͷôг죿ֲСҲôɹģֻʱԿһ㡣
ôᣡۿǶԼĹԢءúĹŮҪǣӾûƨۡ
̫ܵѨʵû˼ȥͰοľľԼѾˣľľһֱſϿޣѱͨͨĨϣҲƵòУһؿˮ޴ߣűľľһޡ
Ȼһܶƣһһظɣã˶ȸˣ˱һѺޣһ߿һˡ
˻߳ưʱѾòˡһ߳ȥԶһб˶һʹ˸ɫ˽̻Ҹ棬˳ȥ
紵ǱһŲӣȻǰߡ
ҸŶûˣľľȻԻġúܾʡ
ûСҲԡǡľľΪʲôһ뵽ܼСʹءüԼġ
ûϢľľʳָţȻŻ һܵ
Ҫ߹ȥľľʱ򣬱и˴סı
һ飬
ٰȻһƣȾ
ٰЩˡĳˡľľЩȽѣ¸߸ЬܵķȥĻӰӡ
ǽҵLVҡ
ҵֻԿȫ桭
ڵϿʱһӰƹ⽫Ӱú޳
ٶ۵̧ͷһſգ˼۾ſǰˣǹ˷ģġ
ôڵϣ˷Ľ
أľľڵϣƫͷȥ
˷Ҳӵұһһߡ
ʲô£
ʲô£ЩˡˡǵĻİˡľľһž
ľǳֿո˺ܶ࣬ʱվվˣ˵ڹ˷ĵĻֻʣºߺߵ
ѣľľƿ֣ʵ
ţʶܾˡ
ãȥɣҪãҪȥˡ
ȥɡʿȡ
òãû㽫ûõѾͷͻȥˡ˵һʿɽȥͽ˾

š
Կڰ
š
ȥɡ
ȥСײڼҡҪˡСס
ȵǱȥϢɡ˵Ųͷ㽫űͣȥһĨЦݡ
*********
ͷʹ̫Ѩܵ۾ֵܴۣסӴ⣬۾гһ졣
ˣһԱһע⵽ﲻСңϡƵ¡
ģôңŹ˷ģüͷţһصӡ
ǡ˷Ĵʡ
ôˣ˸ͻȻое㲻Ծûд·һţĶᵽɤӿˣһ˶ˣòʵǡʲôûзɣ
ҵĴûоܾ㣬֪ˣǵ㺰ҵʱӾͻһŽҡ˷ĹǰԼͷ
ʱ·׻а㣬ȥǣɫ԰ףһĲޡ
һḺεġ˷ĵǶؿ
һ˾һ˷ָϣһ͵
˷ԥ»ǳȥˡ
һߣ㳶סԼͷ
ôôأƺԣѾºͷĵĸΪ˻ֶСԼͷǻ޷κ顣
ʲôȥСС֪˻ҪǸ˾ɷŮˣ֪߳ܣ
㲻ҪٹԼˣҪʹҺˡ֪ʲôʱ˷˽һڣס˫֣Բȥ
ſңǸҪŮˣҶԲСףҶԲֲңΪҸͲֵΣţҵ
㲻ǣǸŮˣҵĴһ˵ġ
ҪҪҪԼ˵ȥɡ
˷Ȼ֣ĳȥһֲֻϵֽΪᡣ
֪˶ãĿŽСˡ
ȥɣҲɵµģ봩·޹ˣᣬޱ˵
˷ŷſϡ
·ܾ˷ȥĺ⣬˼ʮǮȻؼҡ
˳ϣѡ˵ڶλãڵϣŴķ羰ﲻϵػط飬оһΣˣȻڻƲ˸Ǹ˾ѹȣûг£šĶСԼĹû
һֱͲϵز򿪵ˮͷôҲɡ
صңϵһ𿴵ӣ񿴼һɵ˺ðᡣ
յ̫ǴӶİɣ
ǰ
ˣǹŮôͻˡ
ҪƽʱǶ죬ɽûǸ飬ûдǱֱӻطȥԡңĨһԡ¶Լⶼ˺ü飬Ƥϴ˲Űݡ
ϵϴĵأ
ƺԾʲô£ڴװһƾҪȥɿ׵۾ʱͣסˣ·ߣŮ֣ʲô¿Ը˵ҪҺôһŮ㻹˭
жˣǲ˵ֻ˵ԼˣƣҪǱϵ֪ͬʱ˾壬»ɣǴСҪԴ顣
ԭӣһΪʲô飬ûɶģɵѾͷǮ֣ݸȥ
Цŵͷȥ
˯ɣʲôҪһ˳еǿһŶ
֪ˣҰ㡣
һ£æȥֵͷҲ㡣Ȼһ£Ʈˡ
ͷЦһߣֱ
ڶȥϰ࣬ٵˡ
ӣǲҲ̶áĺȦͲ԰׵ɫƵƵ
Ҫ˵ȴ˳ϣԶҲԱ
ͷװ
ǳˣ̽ʵѾдˡ
һ£Զ˳ϣͬʱվҳԱˣ԰ɡȻԼӵͷߡ
Զ
˳ϣӸȥ
ġ̨ȥ
֣ҪģԼߡƿ־룬Ǹ˵ˣʹʹղײգǾͽɡ
һϣûҪ˵ʹ˵ҲԼһء
˳ϣüһۣʲôҲû˵ְ¶¥İť
ȥˣڼһҹһֱֻȴʼʾػźšʵȥһ󣬾侲֮䳳ģؼǿô֮䷢չ̫죬ֻ˽̫٣죬ҲдһͳһʧȥǣЩȥ׼ģɵһҹûϢһк
ؼˣؼҺúһǵĹϵ
ǽأ
ˣǲʺ϶ԷǻǷְɡ˵⻰ʱûȥ۾
˳ϣŭЦˣŤͷЦݱȿ޻ѿЦһ˿Ҳûдﵽ۾


38 Ų

ڿЦ
ǣġ
֮ĸʲô˵־ͷ֣װ֮ĸʲôλã
Ĭˣʲôشˡ
˳ϣ˿ԼҪ嶯ֻƢأദôãԸҲе˽⣬֪СŮƢԣϲ˼ҺţǲҪˣ£Ǿȥɣʲôûзţ
߹ȥַϣͷ໥ţĦš
۾ûǰǼ»԰ɣŷԭԼѾС֪ʲôʱʼѾ˵Ĵڡ
˳ϣ˳£촽Ħš
ƿԲ𡭡ҡ
˳ϣһңôˣ֮䳳ǺƽģʲôԽսץģӺҼʷŬôˣҵԩ㣿ҵǸòã˵ִԼ
ûԩҡҸ˷˶Բ¡
ڹң
ǣġ
˳ϣȻ֣ЦһҲЦȥҾҪˣ˾Ҫͷˡҧһ¡
һӳԼ֣Цһ£Ȼ㲻ţôҾ͸㿴֤ݰɡ
촩˸ӣϳּǺۡ
㡭˳ϣɫһӾˣӼȥʱĲϻûĶҲ˵ǰµģ
ȭͷˣǳԣһģȻǺˡ
Բ𡭡ţͣǻȴֻʣ֣ʱʲôͶȻģҲԼ
֪˶ãȭͷչҲһۣתȥԸǴӽ쿪ʼ֡
紵ͷһңצģڶ¥վ˺þòȥۿɬɬģֻûᡣ
̿ɻɻ
ӿƺƽ°ͻȥʰСҰ˳
˺һӳİˣڹ˾ҲкסϤİˡΪõ
ǱϤİ
 Ա
ֻǰôӿ ô
˸ǳ˳Ĭ˻ˣȴز
ڽʱס 
ҲҹҲԼ˼ 
С˿δӰӣȻ棬˾ͬ˵ЦǺãҽȥ˾ﾭԿӰ˧Ůߵﶼôۡ
һһ˵ӣһ֪ŮˣòãŮˣҪûˣȻԻúܾʡ
ľľһȥKTV K裬ţȻ󳪵Ǿ䡰Ҳ˰ۡʱ˱һޡ
ûи˷һ𣬹˷һ𣬿˷Ҳû˶յĻ
Ѿһˣԭֲûôֲ̫˵ڶȻ𣬵ȻڲͣתţҲûеôܣȻʱ·ϿһԶԵʱĪ˸ӿĺϸϸش봦ȥʹȴץš
й˽˷ͻˣ99õ壡칫ը˹ŮͬǶĽòˣӲҪйĸôҪѰӽйһĿεЦˣֲǣպù˷ִ绰ͣ°ʱ˾
͹˷ı99õ廨߽ʱ߽ˣ˳ϣͺã˵ЦģʱҲһ£ú֡
ܵģĺһʯͷѹһѣԭĻǻʹԭûȫ¹
Լص۵ĽȴȻԸеȵ۹һεѹбƹҴˡ
߳ȥʱ۽ǿ촩ĳ͸ģǵǴ͵͵ŵ¹ֺĵСһһֱתȦȻ󾭳ĳҪΪŦۣʱԼܣ˸УǽŲҶæ˹˷ĵĳߡ
˷ĴSSKFƵ꣬һԶԵŨ⣬ȴĲɡ
˷ͻȻץס֣һ׽
㡭5ɣȴ˷ֹˡ
Ҹɣ𣿡
֪һû׼㲻ƽ
֪ûҪ̾ʹӦңֻϣ㲻ҪܾңҸᣬչ㣬Ĵ󡣡
ǲĴ
˭Ĵãһչ㣬𣿡һ£ӿֱĿȥ
𣿡
ţãֻǱҵȵлˡ˷ϲ⣬Ȼûеͷǿ̬ȣˣֻҪټӰѾܿͿԳɹˡ
ͱȥγӣ11Żȥ
ȥɡ
ˣȥɣæһ죬Ҳˡ
ǺðɣϢɡ˷ͷһ²ߡ
ߵ䴦ʱ㿴ſվ˸ˣбϣһӾͽ
鷳ÿһ㣬Ҫȥſվ˻ᣬûÿ˼˶˺þãòȿڣҪȻҪվʲôʱ
˳ϣ۾ȴԹ촽ͣ棬ϼ٣ͷתȥԿףȴֲ֪˫֡
ÿŻûϣȴŽˣš顱һӦǵءɷ˵ȥžһٿǡ
ֹץǽȥѹźǽ֮䣬ҸԵȥ
ܰı飬ֻǿԸܵĴϢŰԵŲܿˣǽڲǿ֧סӡ
ֱǵתĿ꣬ϣеĶȻſںסϸϸšһ㺰˳
ȻݣĲϴе³ؿţĦţ·ӡĺۼһֻȴȹӣ˻һ ˣȻںԤ£ԼĿع˽ȥһף롣


39 

ںڵͷڰɫĴϣ̸ǳΪصΣ˽ȥ˵ϡ
Ķ³񱩣Ū㣬ǿռ߷ߣſھҧסļ򣬲Լκƫƫ岻ܿƣһһ˷ӿԾزϵػӦĶ
Ƿֲģ޷ҡߵ͵͵˵ȴӴײȡ
ʹҧļͷһ˽һ˵Ŀǵϯʱ̲ס޺˳˵Ļɽһ̼Ҳĥˣʹţڴﵽ߳ʱ룬ְһһξ͹ˣ̫ˣ̫ĥˡ
ڰУ۾ϵһţҹжֱƣų˯ȥ档
ǰһ飬˵һ³ܺ󸴺ϣȻ˸Ƶ꣬һֱ һ죬ʱЦֻû뵽¾Ȼ췢ˡڶǶûȥϰ࣬󲿷ֵʱ仹ڴϣ С·ַʽ֤һ-----ģ
䣬ȥʱſϣصشϢϵԡζĳ񵴣ǸϰɡȻĲȥζ
ֱͦͦ˫շźΣظã̧ͷУԼ˵úܶԣǷֲģֻҪԷһּʵĻͻὫԼȼճΪҽ
һûаȥסʱߡ
ӵسųֵתţָ˻ظ˹˷ģҲܾ˺е롣˵ƺֻصûг֮ǰûʱһȥżʱµӰƬʱ˱ǣȥӰһƺصǰЩǲһˣ˵ûС
ʵŮ˻ԴףҸӽñ飬ֻǱϲ÷ںǾòؽⶵתתصǸȥȻװ˵ֻ֪ңģΣֲġִšԽ齲˳ʱͻǸղ˵Ĳǻ£˵ĹϵٴֽɵǣС˵һ
ҳȥһİɣ
һۣĲŹأ
ҴˣҪˡ˵žͲ
֪ˣҪôġƿӡ
Сô׾ͱ򷢵ģ°Ħͷ˵һЩӰ˵ĻȻʵҳȥʲô
ʱһڵϣҲû룬ܸ˯¡
Ȼأ
ʲôȻ㣬Ҫҡ
ⶼ˼ˣôأ
Ҫܣ
ңڶȥ
ȻľľȥȾˡ㵽֪ʲôͻȻͣҲˡ
ȴͻȻĬˣ۾е㲻ҿġ
֪ô˷ϴɣЦ
ȻһһǰӲǰ̵ġ
Цſһۣʰط˯ŻϣŽɷ˵һѾͽƵϣȥӾͿÿʱĶͱúܴ³ǿһһΣ·ûֹֻʱƺָоڱ˴˵ģ룬뷨ĲֹһˣҲӦһԲŻһһεռӡǡ
һΣסģǸôŷű˴ɣǼĥʹأ
յ˵һЩʵÿʱͻ˵ϵˣȭͷ״
ʹҲʹҲΡ
˴̣ʱεôͼпܷչΪۣڸʵҲһд̲εĻôľԲ
һ̲סˣ³Ѹ˵úãڳĬڳĬбˡ
ʱڹ԰ɢţͻȻͣһ˦֡
˳ϣǻǷ˰ɡǿƵ侲ǿԷβĲ
Ϊʲô֪˵ʲô𣿡
㻹ΪʲôεЦ
ֲˣȼһ̣Уüͷʱ̳úڡ
Ҫٳˣ̶ºݺݵز˼ţȻ޷ʵǾͷ˰ɣ˴ɣҲϣԺԶһ̵ĺһ𣬻ڼû¾ǸԼȻٰγңܹˣʹ࣬Ҳʹ࣬Ȼ޷ǣôͷֿɣҲ㣬ңҲһ޷ʲô¶ûзףҵһҸøŮˡ˵תȥתһ̾͵ͬڱУ˶
˳ϣû׷ȥϦϣıӰôµСĶ˫ĴȻûƶ벽
ǵģڼʣʵÿˣԲƽʶ֮ǰĹȥ޷ǻûз֣͸һ˸ñӴÿҲһһ˵ĻʵĻͼȼճɻңʱͿƲסԼسĥҲĥԼ
֪ԣƲԼȼһֻ̣ݺݵسһ̣Ȼ£һڹ԰ĵ˺þòŻȥ
ڶ죬Ķ뿪ˣصԼĹԢȥ
Ӵ￴ȥıӰ˵ϤıӰԺ󶼲ˣˣ֪һΣķˣҲ޷صȥˡ
Ҳزȥ Բ
ӵҸ
Ļزȥ Բԡ
ӵҸ
Ļزȥ Բ
Ҫ Ҳܸ
Ҳزȥ Բ
ۿҪź Ϊ

Һܿ

40 ̣ϣ

Сˣ֮ķֿˡоģ绳һֱΪ˷ֺǲܡټѡٶ˵
ÿڹ˾˵һǳʹ£Աܿԥܿûа취ʱǿһɴģʵȴٸн
˵ʱһֱӽСһⶫһǶһÿÿԹΪȥ
سЦǲҪٽ˺𣿡ȻѾˣȨѡκһȻĻǻʹһȴҹ˾ʱĵʹ
ʶر졣
ڽ뻪ǹ˾ͺõĹλʽֺ͹ŵ⣬üڶΣһΣֵ˵ڵĳɼȺòνӯҲȥĸŶνˡ
߸ǮȥЦһô죬ѵҪȥMary𣿿ǳ𣿻ԼѿŶ졣
ӿνⰡ磬գһʱŷֺҲ棬ܿ־̫ˣȻͬһ˾ֻỹеǣѵҪܿһӣοûʲô¡
ɨһۣ˵ͷǴкֻǣþȻһͷֱˣʽķͣһ欣һ崿ƯȻԿʲôķͶÿ
ƺҲʶעԸеĺ촽һ򣬶һЦúֺЦɶŮ֮Ī޷Ϊѣѵľ͵κη涼ΪĶЦһתͷȥٿµĹš
ȴڳʱõҲǱȽϲǸͣǰϣ˵Ůֱÿԡ
ûȥǼӿ˽Ų˳ȥСϲֱ˵ŮζʱҪͷиŵBOBOͷʱһֱԣӲɶˣʵֲա
MSŽ㵽칫һˡ
ŴӻлعСȣл
ҪMSٰɣԼŸ٣Ů˰ҪðϧԼźŶѾǵһμڰ칫﷢ˣʵͦģƺĺܼǿҲδܵȻԣ̧ͷͷ˳ϣǼһﲻ֪ڸʲôԺõ̬ȺģҲܾԶҲ˵Щʲô
ˣлл㣬ͽȥMSͷ΢һ·ΣЦŽȥҪͬ飬޳СǾ仰ŮҪðϧԼʹû˰ҲҪԼֻԼŲᱳ˺Լ仰ǰߣܶðϧԼǱƷȣǳغԼǹֻ֮һŮӣ޷ء
뵽⣬Ѿӯ칫ҵſڣ˼£лӦˣŽȥӯĴɫеƣױҲü⣬ױƷŮ˵ĵڶòû粻
ˣ°ɡ
ӯƢã֪νΪأ²ţӯ㿪ˡ
MSҲаˣ֪Ա˾кο
һ㶣Ϊһû뵽˲ߵ⣬Ȼ쵼ˣҲֻùٷһ׻شˣӯƵƵͷƺһ˵
ʵ˵һǱȽϲģҲҪԹۣȥ﹤б£ȻҶ㣬û£ſڵıɫ˵⣬ӯƺип̾˿ȿڲˮأ˺ܾҹ࣬ŸɣȻǱȲġ
˵ûŸɣӯ˸Ҫ
֪˵ʲôҽ첻Ǹ⣬ǷǸŸɣ֮ľǴڵģ֮ǰһֱù߰ңû취ѡ㡣Ϊ㲻ʲôΪû뵽㻹ͦҲƴŬǶпһεĵһСĸ鳤MSѾݽ˴ְţµױְҸMary£λã֪Σ
ȲѣMSҪߵϢҶţ˽£۷׷ף˵˭λã˵Ὣõ²ľMaryƺ£һҲֻǲ²⣬ֻ˭û
ô㲻Ը⣿ӯüʵ
ӯüëǻúܲȣʱУƺƯ¶һЦݣǣԸ⡣
ǾͺãʱȲҪ˵֮ǰƵİšӯȥǳƣ֪ǲ˻ģƽʱװͰ͵
УȻֻһ鳤ҪλҲǲ׵ģ۲ţһпҵӦףҲ˵ˣȻȥɣúÿˣֻҪƴѧеǡ
ǣллMSš
ųȥ˳˵鳡ʧ⣬ĳ⣬úöģôְҲһֲ˰ɡȸԾѣҸ˷ϢǴ绰ľľԼһԷ


41 ̣£

ľľְϢҲΪˡ
°㵽ҵֵһҿݵľľľľ°ʱͷΪľľÿһͷ
ѽŮˣ㻹е㱾أһΪشԵŮˣľľž׵ĸ߸ЬһͿʼ
ãҲһʶ͸һŮͷʶ̵ľľ۴УצӾġץȥУҸѼסľľצӣŤһѡ
УҪҲҪطҪֵطֶǷ
þûץˣûСľľЦһ 
ۣ⻰ȥҪ˵жж̧ۼͼһӼӺؿһڹץ
һͷľľɼΣֲţӲץŷſһȼǲִһCupСİĦǳЧŶüŪ۵ģǳѿûǱ¾ͲҪѧ˼ü
Ļʱһ£ɫϱе㲻ȻľľŷԼ˵ˣͣҪȥġѽͣ˵ˣɣΪ˲㣬ҵĸץһ¡
ˣľľãҾB cupA cup˵ŷ⻰Ѿвʱ˵ģȴֻʣˣе˷ǵĸо
ľľҲȾһʱеɵɵ
ǲ˵ЩˣǸӣǺúףһ°ɡȴӳĬлع
Ŷٵӣȥúףһ
С㵽סҲˬнζԼõġ
ȥݰɣΣľľǵ͵αװŮ˽ɧУϾưhighҹ
컹Ҫϰġͷ飬û㽨ԣ
ҲԣšľľͻȻڤ˼˻ͻȻҪǽȥţɣһһúһ£ô
쳤̾Ȼ²ģľľȴ棬ָҪϴʱõţƬɴ಻ͻȻϿõķͣԽԽǶľľҿǲҪݰɣҲҪȥʲôţˣȥɳݰɣԼƯƯģΣ
Ӵ֪ҪϧԼˣУҾӡľľ˵Ǹ찡ʱһˢ----͸֧˺þãͣˣԲ죬ľľȴȻùĿˢǸȻƲס
ڳͺһSsharonȥݣľľѡȫspaȥŪ͡
ŪBOBOͷɡ
ˣʦһֱͷ˳йںѿôõķʣ˵˿ϧ
ɣɵĲȥµĲЦһ˫أ׼ȥsay goodbye
ʦ˵ʲôͰһŷɹ͢BOBOͷʱִ
ͨ΢޼óû뻮һʹͷڲĲչֳʱֵķһֿеħ󣬷ʦͷȾɽɫҫ۵ĽɫǺܺÿ
Ⱦɫģʦͷ粻֮࣬˵09ȫԵľΣǻȽϲᣬºŮʣǱġҰɫɫ09Ŀɫ
ֻõͷȾžԼֻȾһЩŸɫĢͷеܲˡľľspaһΧ
찡ȻǷ𿿽װ˿װû뵽Ůֻǻ˸ͣ˼ΣȻŷʦڵʦҲҪŪ͡
ʦ̧ͷһᣬʵ˵ҲͣΪǵεģλСǶ쵰ΣԼͷܹܺõĳгŵʣС㣬һȽϽ黹Ǳ͡
ľľ⻰ɫһԱߵɳȥЦˣľľɻ˵ǵεģ֪ʱľľһʺʦʮ˴
˴ӷݳ󣬼ǰܼ߰ȥľľָ£һ˼ȹӡ
ô޳ƯȻҪú촩ЩϥװȺ˿˶ûθڣȻǸʱǾͲҪ˷ѣŮˣ㲻֪Ľģľľߵʦ
ãӽ᳹ľľ쵼ߣӵ룺Ƕ̹ϥȹӲ¶·ƷƲ˵ģһ棬ľľҲЦˡ
˴СһfashionʱװݳʱTaxiȥε˺þҲûеȵͻȻһճͣǰ
ľľȷ˳ڿһιǱи˧ڿŶ
˳ָķ򿴹ȥ˻ᣬ֮¶Цݣ߹ȥô
̸ProjectҪȥҪҪǹȥɣҲЦʵ
ðء˵⻰ĲľľľľڼĶȫ¶Цݡ
ۣˣֿʼװŮˣҵѣľľˣľľ죬ҵĵһͻ
ЦŸľľкЦݽľľǶȥˣรľľһֱϲЦֺ͵ˡ
ԴϴξܾǱϵڿ·ͬˣ˲٣ɢһɲͬǰʣһʼ˵ת䡣
ľľĻ³ΪᶫȥʿΪǿź͹سţľľ˷ֻֻܵסʹп಻ȥȥʱŷЩⶼˣŮ˺ݣ
ľľȥȻȥҪȥʱס


42 ϣ

Ҫȥʱס
ôˣתͷһԥֹģ۾¶ɫ
л˵
ȥᣬȱȣһûлǻءЦ
ͷȥȻؽӹеĶһЦǸˡ
Ҫȵʲôţָʾ콫ŵɳϣʵ
CocaҲ
ӱóް¿ֶԼ˱ȡ
ô˻ȿȣ˯𣿡
죬ҷĽٰڲעΪйأʼʵرܿĻ⣬ʵҲ˯ţνˣȻЩֻ˵
Ҳ׷ʵףͷЦɫݷǳÿҲһݹͰ
Ŷ㲻˵ҵˣ˵˵ҪôлʦҲЦ
Σ
Ұ ˼˵ҵˣòãԼĻǮСءеڨڨȻװ˼Ҳװ۵׳ȵĸ飬۾űĿȣϵؽߵЦݱе㽩Ӳ
㡣
ʲô
˵㣬Ȼú棬СԼϲŮʱһǵе죬ʵϲþˣܸҸչ㣿
쵥ֱ룬˿û֪ͲŪڶΣͷʹĿȣﶼ˲ɫĭ
һӱ΢Ĭš
֪Ӳˣȵһֱ뵱񶼲Уһһº˺ԼĴŮϲԼǱȽϿݣοڹϻ˽£춼һֵýѣϣΪԼľܾӰ쵽˵Ĺϵڿ֮ǰԺ˺þá
죬ǸˣǳˣĻһģû׼Ҳ֪Ҹշֲã˵Ǽ٣Ȼײܻصȥһʱ֮ﻹ޷£㶮𣿡
һ⻰ͷĬձøΡ̧ܿͷɫҲָͷҶһϿôһ仰˵ģڶԵʱ䣬ԵˣһҸڶԵʱ䣬ˣһֱˣڴʱ䣬Եˣһ̾Ϣڴʱ䣬ˣһΡҺӦþڵɣ
һ޷ôһɲǼ䣬Ŀڶ˵ԸףԼΪ˵ǲƽģȥĽпһ˶ʧȥ꣬뿴ġ
лл㣬졣ϣһΣǶڶԵʱ䣬ԵˣҵԼҸ
ͷӶЦˡ
֮ЩģǣҲ֪˵⣬ﻹǲܵģϾûϲ˾ܾ
˵ģȻʧˣſյķһξúܹ¶ޱߵĺҹƺҪһǵض֪ʲôʱ˯ŵģڶ۾ֲ˹һС
ȼһºЩȻȥϰ࣬˳ڱ¼Լ°ȥƿϴνܵChantecaille˪͵Ů˾͸벻Ʒˡ
Ҷͷ÷ǳÿʱͣ˿ˡ
Ҳź˭ϲ˳ޣһ鶼ǲģȴ°ʱMaryȥһˣʱ飬ͷһݱһͷײһ
ԲԲ𡣡ϵǸ
ԷһܴӣҲûע⵽ǰ棬һײϣĶ˳
ûϵͻȻȷغһ
һ㶣̫Ϥˣ̧ͷҲ֪˭
˺һᣬ̧ͷ¶һרҵЦݣã
˳ϣ񿴹һΪ䡰Ѹȼ𣬵ȿͷʱǻһ
㽫ͷˣȥѹ֣е㲻˼顣
ҵ˽£Ǻ죬ûбҪ㱨ɣʼձһĨ΢ЦòԶ
һʶѾˣ޷סԶ̬ȸǻȴûа취ɫҲѿˡ
һЦϵĶȥȻͷ׼ߣ̫ĽӴ
㲻Ҫߣȫ׼ߣ˳ϣˣһסֲߣһܡ
ʲộָ볶Լ֣ȴץø˺ؿǡ


43 У

ʲộָ볶Լ֣ȴץø˺ؿǡ
̸һ̸˳ϣ֡
ҾûҪ֣ҽˣҲãӣ˵ʲôȻˣҪֵó׵ףȥıӰжôļᶨڲ߻ͷ·ľжô
Ҳ²͸СʲôȻѾˣôͷʲôϵأ
˳ϣ֪ʱӲǲеģԸǳӲԸѡܾҲЭģֻЭˡ
֣ûκα顣
ٴεͽУˮ
ĸһĿʼеˣϵľҲûô㣬˳ϣһϲ뽫һЩ
ɾʱ۽ȴƳһӰֱĳһϣ˦֣أ
Ȼһ˦ͷﳤȥһãȻ˳ϣվﲻ֪ʲô£֪ܿˡ
ϣվʲôõȻ֪ʲô£չյתʱ㿴յ֣֪˳ϣһֱûзҲΪĵطʲôطȲѧ۱ǸŮ˺ãͲˣΪƫҪһŮˣ
˳ϣûлشȻһܵؿȥķ룬Ů˵߾ˣͷҲأ̾˿ȥ
ҰɡҲŶϴȹӱ̣ܶһףȹ޳Ĵȱչ¶ɡ
Ů˾Ȼһͷˣ˳ϣﻹǽ£һƽҲԱΪ˷ˣһѹᡰΪ㲡Ϊʲôɫô󽡿ΪʲôһΪˡΪĥӶûУͷڷû֦չģǴ˭
ԽԽƣֺЩӲ跹㣬Բ£˯һ۾뵽һӣͺֻ˺ҧһܵýȴץţӲĥˡ
ֿŰµʱ䣬;ԼĥòˣΪһܣһ跹㣬һ˯ţΪĥڿˣĥֻһ˶ѣ
ϣЩʲôÿ˳˼УǰɫӶеɷǽȹŲ˵㣬˳ϣ߰ĦĴȡ
С㣬أ˳ϣʰãվԶؽղŶĻͷҲصˡ
ºŴﲻ֪ôӦûп˳ϣתʱǣ
ߣػص칫ңڵغ˼ˮƽһᣬֻˡ
һȻСģҲûˡ
˳ϣڵ绰ͷһ㶣Ҳû뵽Ů˾Ȼĵ绰ҲӣӶ԰ɣɣٴͲӣ
ֻ𶯵ģһȥ𶯵ᷳˣɴ͹ػʰ°ࡣ
绰ľľԼһȥԸľľȴ˵Լˣûֻء
ֲŸվܾ죬Ҳô绰˳ϣȥ칫ʱŷػˣҲˡ
һĿĵ·ţȥţ棬˺ܶĸоֱܺڣҲȵģǻǮܡ
ݳȻĿĵйţŴҴҶǣݷԼһԹߣϵ۵ӽ̬ߵ㳡ߣˣŵ
ֱɫҹ紵ϣ쬵ģ˼ƤĦۣվȥ
صСȥȥʱԱСס
С㰡ôŻþã
ѣѣ˵һѣ
һ;ú˵ˣӦ˵ĸѲŶԣȻСɫǸҲýˣʹɡ
ǰʱסǸ
Ŷõģлл㡣ʲô겻ɢһ䣬ȥʱǧ˼Խ꣬˵ݣڵתһݴˡ
ԥ˺þãݵŹعغϺ˺ö飬ʱһ¥˵ȵݵĻѾƿڴˡ
ҸҪС˺þúԼһ䣬㰺ͦص߳ȥ
߳ݣСһɫİٺϻ῿ǽϣ߸Ьô̧ͷü
û˰ӰóԿ׾Ҫȥȴһץסţùء
кιɣ
ȥˣΪεڲŻֻһֱڹػ״̬һϲϴֻɵһԢſתתȥȥˣ᲻⣿Ǹ˻ǰȥˣʵĶӣԼĶᵽĥš
㻹ûŪɣҽʱӦø˵úûбҪͻ߱ҵ٣ְɣҪϢˡɶˣƾʲôһԴ׵ģ
ѣߵؽһֱü۵ؿӺ޲ý˳Ե
һ֣ǰȻEx-boyfriendǾ˵ûκιϵ˵һ飬֣Աˡ
һƬѹ˵ļžһƬĮ˳ϣߵش û׿˵֣㡣ûûΣ˽ֹŮˣ
ЦҲ̫˰ɣ˻𣿡лл㻹һҺСܼǳ㻹߰ɡ֣ȴŲš
ְɣȻѡ˷֣ͲҪͷˣ˳ϣеϢвУ̾ϢεؽĮ˺
˳ϣ۾һΪתǹȥɣûʲô˵ġ
ЦЦۿɬûʲô˵ģ㵱˾ͲһֱĥĥԼˣԲÿÿǸôңܾˣ˳ϣˣҲˣȥʱĮ;ܾ̬ȣˡ
ҿԵģҲԵģ¿ʼ˳ϣ¿ʼǰ飬úùӡ
Բ˺㣬أ㽫Ҹ˺ңһһΣ֪жʹ𣿡ҧ촽ۿˣЩίȫӿָоͺ˿һҵ˸˿ڣǵûΪ˿ڳȥ˵𣿡
Ĭˣûнؿ
һƣ߰ɣȻˣҾͲ߻ͷ·ˣ뿪һ̾Ѿˣˣ
飡ŽŹϡ
㿪ŰҡҶԣ֪ˣʱֻԼĸܣֻñʹˣԡ֪ˣٸһλɣֲ㣬òã˳ϣſš
Ű壬ͷʹѣʯĥ˰㣬ÿǶڽţ߰ɣٲ߹ԱҪˡ

ûд򿪿ĵƣֱӽ˷䣬ϴ˸ϴ˯ˣ֪ʲôʱߵģҲ֪Լʲôʱ˯ŵģֻ֪Σڶסˣͷؽᣬðˡ

44 £

ڶðˣ˾һ٣ص˾ϰ֪࣬ɽֻһգǧꡣ
ְ㱻˳ȥҶ֪ˣһص˾յףأشǧƪһɣö䶼ˣ˷ϲ¾ˬ˼һףأĻǼ⣬˽ڹóЦŴл
ͷеεģ۵ûţ¹ΣܵӸҿ쵼û٣͹ȥҵˡ
ڵԩң˼˵ԩҲͷ⻰˵һҲ١Ȼͬ˾ôڵˣӦǾ仰ɣԽ뿴ˣԽԽ뿴ˣƫƫǳƤ¡
ʵ֪ЩżȻһ¥ȴ˺ܾõıȻ
ص˾վڵŸҪϣһӰҴҼ˽һͷֿʼˣС
ƫƫֻˡ
۲бӣֻŵ棬ȴܸоõ𽥿ζ¶ȣһ˵ζʹֿپãҲڵһʱϳζ
ٸһɡ
ܵͺܵͣееۣѡ˲֨
Щĵȥġ
֡ʶر֣ܿȻ󲻶ɫһ뿪£ӣ£ζΪԼٴγ٣ٴξ˾ĵܵصģעһ󡣡
˳ϣҪȻ£üͷһʱ̧ͷĻῴеĺ˿۵׵ĺԼʹֻǣˡ
ûп𣿡
ԲǲˣҸ˺ҵ˺Ҷǲˡ˿ˣ˰ȴԶڣСףǾɣ˶Էɡʮ¥ˣûԥһͷ˳ȥ
ƹ⻰˳ϣĳʹһɲǣԼĿ첻ܺˣԭϾûԼǾ䡰СסѾܾûôˣٶȴ£һΣ˵ĹϵȴѾ޷ڸˡ
ֻˣֻˣ
֮˳ϣȻûȥҹֻżԶؿΣˣÿһμԶôһ䡣
ʵγ¹أҲֻǹһأͺܶһǶȴһᰴȥ
Լһأǲÿµҹһ˵رͷǸˣȴԶֻһӰµģʹҲֻܣʹҲ֨
ֻȥˣͲٻͷˡ
ΪǸϵʹ˼ŵȥ
˵׻ǽְһˣôԲҲԲȥȻȹȥЩë꣬࣬Щְ̳ϴƴ˼ʮ˵ϵȻء
Ǹ˰ؽҵֱλãҲ䣬Ҳɼ˿ˣЩˡ
˸鳤ԼĹ˸һ˽⣬Ǳ㰢QضԼĹµܽ᣺ͻϵū쵼е쵼裬û쵼裻ͬ£㴺⣬ҽ·ʧ٣侮ʯ
Ϊڹ֣˱֮ǰŬƫƫϵĿͻȴһһѸ㡣
˵XX˾ɣͬһprojectȴҪȱ˶һڵˡӴǢ̸Ǽҹ˾ĿͻڹǸǳϸϽˣ鶼ϲΪԹҪҲܸߣвȥͨһҲ֮ǰܶǺĹ˾շˡ
һرϸĵˣһֿͻҲе޴룬ﱧԹˣͻϵۣҲֻﱧԹһ䣬һκԾµĹ飬Ψֳ©ͻҲȽЩٸһȥֳǢ̸
ǵԼʱǧȥǹ˾ʱû뵽XX˾ȴΪԼ˾ƴ֣Ĳ˵ڰ칫Ұ׵һ磬ȻŴ绰˵ʱ³ȥˣͷˣȴҲֻưͳԻҲܶſͻⵥӻ˲Ҫˣǹ˾ԼҲܵӰ졣
һֻϵù᲻鵽ֵķ⣬ǵյλͻϢó˲˵ĹһֱҪϣжһλ̸ǿͻҲӦٸһλᣬһȥˣ̸еĵصȷʵڹϣ죬ڹصվ˼ͷձɹ˺һȦ
ڻ첻ˣҲմXX˾λ꾭õͬںǩԼˣԴ˻ǵĵӡ
úŬҿġڶڻϣMary
Ϣһϴţҵ۾˼죬϶ЦŹϲģҪףأҲЦŵͷӦ
ϲ˽ô͹ܲˣҲȥ¶ȡ
¿üˣѪˡҧһţţ𾢵ؾ׽š
ѽٳԵ㣬Ҳ£⻰˶಻áһ䡣
ʲô㲻˵Ҳ˵˭ֺ֪һڲֱ̾
ŷһȦ򣬵һξľȷģڵҲüˣΪҲΪüˡ
Զ֮ǲģϵջͱˣ˲ʮԺһϸԶ֮Ĺϵ
Ȱ׺һ㣬Ⱥڰһ㣬ǰ׷ǺڣǵĹϵѾڻɫشǻ˺ˣʼͰ֮ƬɫشϣȺһ㣬Զһ㣬ûԽߡûнһһԶ˵һԶװһԶĬһԶװɵ
ʱţϣһŮжٸꣿתۼ䣬Ѿ27ˣٹ꣬ҪŮߣŮһʮҲĳ˶ֻûʧɫϵУѡ˹עһԶ˵Լ
׾ǰףھǺڣɫԶֻǻɫԶܾǱ˴̫ϤˣϤݷһˣûĸоЦˣһΣӰһˡ
ܵ˵Լ̫ɵˣ֪֮ĸоǲʵʵķչһʽĹϵˣαصȵڡ
ŸԶҪ̫ί̫òʧˣֹϵԶ͸¶ˮһԶֻںҹˣͻᱻɵЦԼ͸ȴȻģȻȥսֶɣ˷ȵòһˣʧȥһ֪
һ仰Ҳû˵֪˿̵Ҫ˼Ұοκ˶ҪֻҪйҪһ˾й
ǵĹϵةյܾίҲమ֤ݣʱǰʱ÷ӵû
飬飬ǻǻĹϵڵһߵյ㣬ӴͨòͨѣҲʧʱҹǸ죬ԼҪҲںʱ򣬵һϢȥʾԷҪഩ·СĸðˣΪ˶Էܾ˺ܶĿԡ
ĵڶںڸһȷŮϵǸѧڣʮ֮꣬ǰһֱæѧҵû˵ϸ£ˣһֱæԸ͵ˣʹˣ밲ԽΪǰῪʼ˽˺̺һͷ
Ǹ򣬰ЦûûεӣֻżڿĳӰʱ˫۾Ż΢Щǲ̫æˣʲˡ
򿴳ʣϴСˣҲ˺þãҲ֪ҲҲõˣôʮ꣬ÿһ˶ܸԼϲ˰ͷϣֻһʺԼİ飬պŹӣҿóٶ㻹ûĵģҲһûз¹ˣⶫ̫ƽ˭˭Ǿ޷ȥˣϧľҪϧ
Ļһʧˡ
ְ󣬵üΣΪ򣬿ֻЦЦףأΪ̫Ǵġ
ãӵ˳Ĵĵ绰˵ѹˣȻʶǺѣѾܶˣܹþ
ڵ绰ͷϲˣʱõϢˣǴÿ춼ʱ绰ȥ죬Ȼڵ״޷ӵ绰תÿһתϢֹ۵룬һ̣ͻӹ绰Ѿͷ
˳𽥿ҸþܾԼⲻ֪һ粨ıһһؿֱסʺ

45 ʱ

˳˱ˣ˺ǳ֮ΪСˡǲϲԼ̤ʵصȥŬȴƫƫּ˺á
ȻûиտʼôָԵ޷ԼǸʧߣһŮˡ
һص칫ңȾʹҪڣӯͺŰˣȸæ˻ܣװæӡ
Ұ칫һˡҲһۣӯޱضôһ仰Լ칫ȥ
ĴģɫʹѿĪԼʲôˣûУԴ˸СС̶֥ԺһֱǳŬ˱ȹȥ༸ŬѪνλıְҲԼ˿ˣκ֮ǰ˼УٽҲ̫ƴˣ￴۵ؽϢ˵ÿһξһȦ
ʯǸCase㸺İɣŸӯ͵ֱ 
ǵģҸһݵʱ䣬ѾҪϵˣٹ죬Ŀܸ㶨ˡʵش𵽡
ߣ죿ӯӱ߳һЦζٹ죬ˣ㿴ʲôļصضǰ
һľͳˣҲˣcaseҶ֪ڸ𣬿ҵȴдźõ֣˵ǣΪcaseĵ鱨棬þȻҪľΪУһҳ׫дָĳ֡
caseһȡģΥ˹˾Ĺ涨鱨Ҳģ
Ǿ˵ģ
ţҾΪ鱨棬ԲŻ˽һڵʱ䣬û뵽 
û뵽˼ҲͶɹռΪУĿͻ˵ӣ԰ɣӯҲܲãüͷţܳ
ĺһ޻һܣ²죬ڵҲ°
ҪȥMary˵ߣҪߡ
һӯϺסʱȥѵôû֪Maryֻʹ̵ܹ˭ҪҲֻܹԼԼĵô䵽ȥأӯһ䣬ȫĸܡ
ǰһֱԼУô䵽ȥأѵϴǷĲݸ壿Ͻ¸ӯ˵ˡ
ҲûпܵģҲë֮һһֱƴѧëһ㻹Ǹĵòܲϸ½ôҪļ㶪𣿡
ǶͰȥеί˭֪ǼһﾹȻôɡ
ͰΣôҪļҪ˾Ҫõֽȥֻǹ˾ȥˣһĲȥ˾ĻΪڻ𣿡
һؿڣϲȥ²ԼŬɹȴúС˼˸ˡ
֪ڵܲǲôְϾԼ˭Ҫŵ㣬ҪΪ˼ҸЦݣǵԼˡ˵ҲΪãԺһ˻ҪǵãĸλϣҪУҪΪﻹѧУ˿ԸĹҪְַ֪ӽĶǮһ׬ʮ㶼ⲻȥɣҽһݼֱ档ӯӻ֣ʾ̸̫ˡ
ֻõͷŽŲȥ
Ǻܺõһ죬ڵȴȫ˹ȵףȻԼСĽȣǺõΪҲδ̫С˵㣬ԽԽﲻȥ
صλϣİִչͷ۾ѯ´Ѿ֪ˣֽס𣬰칫ȻûвΪ֪ܡ
ˣⲻǱˣװ˸ˣ
Ȼô죿޵ģȴ֪ô죬ֱô̹ǵĺ֮侹ȻôϾᣬ֮ǰʲôְڰֶթ龰ҲֻϻߵϿѣ㣬֮ǰǸСҵҲͲ鷢Լˣоȫһˡ
ͺ˼һ̵㲻ܻ֣Ҫװûôһ¡
ȥ۰ƾʲô˵ͶɹռΪУⲻ͵𣿡ƺҲߣֻǲ֪ߺжٷ棬ٷǼ٣жٷΩ²ҵ
£ȥʲôСǵĶԻ߹֤ۿıûаɣûеĻȥᱻҧһ˵ⲻøһ𣿡
С˵úܶԣû֤ݣ˲Żô嶯ؾɥͷš
ҲˣȻ÷ˣ͵ѵҪ˵ʲôվŲֻڽв
ô˵Ҳ˼ҺڵʱˣСȵģظЦ̲סЦ˳һЦҲͺöˣû֮ǰôɥˡ
ǣпոһϿΰڸɶɶȥСлҪæҲûոǼȥ˵Ҫλ
Сȣסлл㡣
СüҪʲôлҰҲ
ȥģҽ⡣ЦŻعԼλȥ
---------------------------ָ-------------------------
òʱðһ٣ôأǰQһ£Լ˵㡣
ص칫ңȴӵһ绰ǹ˷ĵġ
ʵʱ˹˷ˣԴϴηǼԺ˺ö绰˵棬ܺڵ췢£һܾˣʵڲٸȥˣ˭Ĺã̽һ嶼ûˣҲԼˣʵԹ˷ĵĸоôĥˣʵģ˭뿪˭ͻ᲻ȥҲǷʱ˵˵ѣܵ棬С˵ûС˵еĿһ˧Ǯȴ˭Ҳֻȵĳ֣Ӵ˾Ͱһˣ۰۲ģԸҲҪһΪãһ˹뿪ȴٰϱŮˣ´ʱһ˹¶ţΪûȤ
˷ѾǰǸеĴкҲǰǸɰŮǶˣбŵǷ˵ǰ飬˵廳һһ˵飬廳˵ִŵԼ廳һе¡
룬͹˷ĵĹ¾͵ɣپȥֻὫǰһöˡ
ֻԶ˵˼·ȥߣôֲ
𣿡ͳдԡ
ããԴӼ㵽ھ͵ùڣҵ˳Ҳ˳ûһ˳ģ˵ȴ˿ķǣأ
áǺʵ͵͵ģգֱ˵ĵȥҲãһҲá
Сһ֪ôˡ
ģ˵֮ߵĻھƽߡ
ҲûнĻˣ
ǵģûˣʵǽȴԽԽԶ
ǱƽиңƽеľԶӣȴֻԽԽԶԶҲԷͷƺЦһȥܡ
ͷĬպͶԻúѹ֣оԼǱǰĻɽ
ںңΪϵ£ֱôһ仰
Ҳ㣬Ҫ˵Ҳһ˵ĹһĲ죬ҲΣȥȥɣѾˣģǻѰɡ
֮ǰû¼ʱһݶԳøоǴطŷ֣ԭԼôִŵֻһϲһ˵飬ִôһˣӴΣӼᶨԼ뷨Ѿʺ϶Էˣô꣬Ǵ˼뻹ʽǶ̫ԶˣǶʧȥϵĿ϶Ѿ޷ֲ
ִȥˣǸ˷ʱ䡣
֪ˡŮ˵ҪʱʵҲǸ㣬֮ûϣˡ޺ᶼתΪֲںĸоǺתɰ
ʵֻٸԼһλᣬΪǻпܵģںˣˣһԸɣ
ġȻЩ٣ܶŮһʹϲԷȴȻϲ˰ĸоֻǵģϲ־壬ϡ
㲻õģҲǾ壬ƺµ˼Ц֮ǰĵͳίȫȻˣֱǸĳɹˣҪHȥˣ֮Ҫ˺ܳһʱ䣬ҳԶٷǽҲ𣿡
֪Լˣæ˵УԼ°Ĺ˾
°ʰöҪȥԼȴڹ˾ͣԩ·ꡣ

46 ̫

Ư˷һ͵һ¥ȥһ˺һƷӹ۲
Ұɣ֪жأֻһ۵תǲ⣬ûɼ˵Ҫ㿴Ȧˡ
ôأȦҿһ㶼ûпƤЦģܲɷģ¶Ů˵Ȼǲƽģʮ¹ȥȴɽ󣬶ʮŮʻ֮ʻлˣ۾ͱϻ磬ʮһ仨ʮŮ˶仰˵ûǺеġ
ҸǲǾӢǷأ
ˡЦ˺ǺЦ֮ǰûзûʵﶼףִֻ˶ϰ˴㲻Ϊʡ
Ҫ̫˾ͲҪˣͺˡ
ģҪٿЦҡʲôû㿴ӭˣʯͷѹһµûš
˳ϣͺ˹ȻҲǿǡ
ʶú-----ԼܾСϺãСȨѡ׷Ůˣһ£һ¡ԿһӰǾôۣϻǲܽܵġ
ôìܣҲ˵˵˽һãʲôʱʵǶమԼһ㡣Զûа취Ƹ飬ʶԶ޷Ǳʶ
ڿǰһĻʱĻǺ񱻱ͱһ£ֻصģ֮˭ҲҪǸͻȻһŮˣָо˭Ҳò
ȻѾһˣ֪ôһںԼԸԼǾúůͻȻǸ˲ԸٵˣָоͺͻȻȥİǹĶίѵģﻹǻʹ
ʵ۵ߵǸˣ˵ԼǸ˻ǱŮ˿Ͳô;ðۣϾŮ˸ԼްͲС᲻֪£ţСԹҲһ֡
ͼӰãϷǼָԺͷϵһѻȼǼȻˣôҲ㽫ִˣֻװûпǣװȫںתԹ˷ĵ㣬ȥȡɡ˵ž˳ȥ
Ҫ侲һ죬ֻͷˣ뿴ãǿһŵģվСԱߡ
Щ˾ȱ֪֮˿²öز˵Ҫ㣬߸Ьôʱ֪˭ˣ̾һ
˼˵͵о棿
ЦȻǸʵô޴ȥϾֻǻɣûƾʵݣ±ҧһڣû뵽˲֪ʲôԷﻹ飬Ȼۣ
粻ҪĶȥˣôҪҪƤĵǵһμû֪ȥ˵أ
ʲô֤˵͵ģɫеѿֱеͱˡ
˻»ɷȻС͵ȱ͵߸ŸɣҪ˲֪ǼĪΪ
Ҫ֪Ϊ仰ҿȥ
ȥɣ֤֤ҽЩȥĻҪͷֻø֪ʲô¡Ҳɫ˵
ٸҼڴǰҰܻҵҿ϶ᵽ쵼ǰ㣡ñ׵веŤˡ
ߣҲûôС˾ֱǼҵݡҲαȥ飬ԺҪ˵ѣͬҲˣȻɴ˺Ƥȥˡ
ˣȻû뵽ȻڹϾôڣʱеסˡ
ֻʵʵ˵ѡҲͷϵڣΪ±ÿˣǸܺߣȴҪ쵼˵ҪЩֻͬ۹⣬߾ȻȻǷˣԺͲôԽԽࡣ
ʵҾͦģˣҵûˣҲҪ㣬Ҳ⣬ңӦõģ֮ǰ˵ˣǹˣҺöֵġòŭЦˣһеŵЦƵؿ
ԼǸŮˣŮ˲ǵӾ翴̫˾б֢ҪʱȴСĳ͹˷ĵĳȺ˳
ͷһ֮ǰǸצŮѾԼצֱǸֵĺã߹ʱҪװǳѺõļȻŤʮֵĸ߸ЬСĳ߹ȥ
˿һѺõıʾƴ̼ǲ֪ЦûǸá
Сʻʱͷ˵棬óĽëڸסԼԼὫԼˣ֪˵ġ
ڶԺף֮Ĺϵһʼᣬεϵס˶ԷˣѲãⱲעҪһġ
˳ûùĹĵġ
ôˣĹĵӣ˷ĿɫԾѯʵ
û£뵽ϵ£е㷳
ǸղǸŮ˰ɣ
һЦ֮ӿڳʹǲɵˣҲ˵Щʲô£ĲһûƷӰ쵽Լοû֤ݡ
˷ʶزȥ
ȻеĲɣһ˵ദģҪǺǼ¡
**********
ʱ˷ϴּȥպֻ˴ȥӵ绰ģϾǸ˵˽ǵ绰һһΣΪҪ飬ԥˡ
绰ͷǸŮ˵ɤźܴ
˷Ĵϴּ㷢ɫϳʱѿˣôˣ𣿡
־ҪȥĶͷܿˡ
ĵ绰ղȻҰˡޱ
˷ĵͷԼֻϱ֪ʲôˣ㶼֪ˣ
ЦŷԼĺϲЦֻǲ֪ЦԼЦĻơ
˷ģδ̫˰ɣʵ
ҽ͡
ã˵˵˵Ѿ˻ȴҪĴεң飬ҵʱûдӦ㣬ҴӦˣ񲻳һֱƱӵСһƻ˼ͥĵߣ
ҡķŭ˷µĺӣȴ
㣿ôˣ˵ˣԿô㣬ȴĻǵ뽫һλãһ˶λãҪô㰡һֱСеߡǰǸ˰õ⣬Ǻȴ漰һ˵ĵ¹ۡ
ԽչԽΣķչԶԶʵķչϺܶ˲ԼҲر˵ĻΪֿɳܵ£Խµ߲˵⣬ߣֱ׳ðΪڣϷƺͱȻӸ߹ǴŰģ֮Ҳ˵ǹĹ
һֱΪҪΪһеµˣҪһЩԭôһֱԼȥĵ·סԼȴܲסаħƣȥ˾Ȼ鸾һٻĽڽߣԼƮƮ첻ΰĿġ
ö࣬öˣеľˣһԼϣһԼ˹еĿŮǣһоֲͬˣȻûеóѣȻԭ
ҽ֮ͣʵĺܰ㣬Ҵûǹ㣬Ҳķߡ˷һȻؼ͡
㷴ЦˣɣȻ԰壬õһڣΰ٣ѵŰľͿƭߵȦ԰ɱ˷к
ǵģҪңĺܰ㣬ҺӲģȢΪҵϰﵽңҺܸмôŬҶ޷ǳˣֱһںħư￴ӰҲ֪Ҵûǹ֮Ƕθ飬ԡ
ʹĻǵؽӽңһȦ׺壬Ҫ鸾ĵ·İиޣ԰ɣǺЦܶʱˣȴҪϵΪԼɣΪͻԼһ㣬鲻ֻڹŴִܶȻÿظĴ£ǿɱֿ̾
侲һ㣬֪ǡ
֪ͺã֪뷨Լ㻹ҵ˸񣬹˷ģǵΪֹӽԺѶǣ˵꣬Լİߡ
˹ȻǹһŮ˵ĸ飬ڻ֮ǰĸﵽԼĿģǿˣ
飬ǾúЦС͵Ȼְַԭ㲻ϣֻˣǾ⣬ôһֱϷôЦأ
㲻Ҫߡ˷ĺܿ׷סֱ۲ߡ
å֣һҲӵð㻹ôûҵ鸾òģ
ӵģ֪ܺңҡ
ôأ̨ʣĲͣʵڲЩΪǵɣΪҲİɣ
˷ĵͷеɣȫû֮ǰɡ
ǣ˷ģҪ֪ǶˣǱΪԼΪ𣬶ӦûСһʲô͸ʲôôİҲδ̫ͼ˰ɣȻѡĻ͵ʵʹ㲻ҲҪʵѡ̹ף㲻˺Ȼ˺ҡ
Բ𡣡
Բֺֹһˣ㲻Բӣ㻹Բǹȥĸ飬˷ģѡԸѡûиطǶλ꼾ĸҺܶĿ֣ϧǶഺĸ飬Ȼɬȴĵãȴֽٵˣһ˿õĻ䶼ٵˡְɣĲٿ㣬Ҳκξ𡣡
ȥôƣüͷһȥƽȴٳٲҶ֣ΪѾûʸˣ˵öԣֻٵ֮ǰĸ飬գȻͿ֡
࿴һ۶Լ۾ͷҲصؾߣǲ߼˷ֽס
Եͣȴûлͷ
ҶԲ㣬ǸϴΣʵǡû
⻰ת
ûΪʲôҵĲϻЩЩǺۡ
ҹôģһصҵߣȷˡ·Ҫȥʱȴȫԡûˡ˷ĵͷ˵ЩҲǾûɣֱһӰǰ̧ͷǲŸ̧һƾһɫİӡ
˷ģӴˣϣԺǲҪټˡһûٻͷˡ
Ľ·һŸֽߴľ޺ƴڹ˷ĵϣȥôĲ԰׺Ƿϣ·ֵ񣬹˷һֱվ￴ԶȥıӰֱǸеµıӰʧԼڡ


47 ת

߱Ҳ֪ΪֵܲãﻹԽԽίԼǷСˣ޹ʱôƣջСֳӡ
һ־Ͽôһ仰Ű飬еԣҪŬǮֻǲϣҵİܵ˵ĽǮ顣ֻǣϣ˭ֶ˭أ Ҳеԣİȴܵ˱˵裡
ίô˲ϱ˵۹⣬ڹϿˣᣬʵҲ֪ԼΪζޣΪ˷ģΪΪСأҲ˵Ȼֻ֪ܣһεİﷺţֱûˡ
ĻĲƬƬޣ˷ΪһõĻ䶼أε˱ѺͱԼϲݺһ˵ЩʹģԼĵʹ
ܵʱҸŮˣһ뵽С
ʱһ뷨ȥС˵ĹԢȴִסˣȥʲôأ֮ԻֿĲΪ˷ģ˷ֻǸߣԭǵĹͨϣҲС̬ϣĴûй˷ģ֮Ҳһµģ뵽⣬;ûбҪҲûȥˣοСǸһȥģ˾дһȻûȷеϢ˵һ𣬿Ѿ㹻ηˡ
ԼǸС±ܾѾ鲻ˣһ飬СĹԢǰûȥ壬˳ֱӻؼˡ
˳ϣųʱӵƳһϤӰͣ³׷ȥǸӰѾһʿˡ紵ҡҡͷģѾžܾԼ°ʱǸһȥ˳ϣԳЦһ£»ص
°ʱ˳ϣһֱעϵÿһ飬ϣ￴ʵ飬ںκαʾʧˣһҲںһ۶ϵؾͽͷȥˡ
ʵ֮䲢û洫塣ںܶһǳŮˣĺã˳ƯҺܴһظһӣŮϲͿ϶ĸ˶úãϣ˵˳ϣҲǸͨˣס
οŮԷ׷ϸҵһߵͣʱһǵģЩ˸ܸɡֻ£ҪڹвκŮԴ򽻵ǲܵ飬ΪҵķչԲҪŮԽһĹϵһбֺõĵĹϵܾŮ˺ֻԸԼķչ㣬ûоܾöԼѺõıʾҲзִرһľ롣
ֺиʾϣнһķչʱûаĴջǶθľԼĺܴѪʱ룬ֿ֪Ժ󻹻᲻ôĵȥһˡ
֪ԼҪʲôŮˣŮˣͬ£Ǹܸɵİ֣ȴǸİ¡Щ˵Ů̫ǿˣͻһεѹȸУǻԶŮ˱ܶԶ֮ΪŮ̫գþ͸պøָо빤֮࣬ҸŮдԼѹԼϲ͵ŮˣԴϿûкôʹʤڵɰһоɣ˹еķպѹ
Եתؾܾ˺ãԼ̬ȣõʱҲеκѿҲǸŮˣʾԽܣϣѣΪһˣѶһŮ˵NOο˼ҶѻˣܾĻԵСˡڹ֮࣬˱ѵദԽô绰ȥμʱ˳ϣԼûоܾɣʹӦֻû뵽˸š
ֿ˺ܶ࣬족Ҳ侲̬ȥͿ
ϵʱԼ̫嶯ЩҲ̫Сһ㣬ûʲôᣬںŮˣԲںĹȥںڸ޷Ů˻ڸʱȴһ˷飡
һˣûһ˿ܴñ鲻Ǵñô򵥣˵Ϊһ˵ϣҪ˺ģǷ⣬ϲǸˣ֮ǰйŮˣԴӸһ֮͸Ļsay goodbyeˣһúܲ෴̬ȴһֱûʻҲǵʱʧȥǵԭ֮һ
ŲԳܺŷֿ˼죬Ȳȥǿͱ˺ãһٶռ޴ԭʼķ֤Լӵġ
ֻûзеṆ̀һֱи̣ʣʵÿˣʹÿҹռ壬ȻôĲʵȻǲһлһ뵽ͻʧȥǣ̲סóеǸȥˣͺܱ̬ؾֿУǹȴаٱǧԼΪҪôɶû飿ÿÿԼ´βˣԶһΣ˵úܶԣǸͬʱڳͷԼ
ˣûأΪҲˣұ֤ԼԺ
Ҫ侲һ¡
Ҳ侲ڷֿʱ䣬侲ʶϣҲεģʼˣһֺķѾǱʧʧ,ȴĴǰԺԼһŮˣѡжȥֲϣعںãλܾˣ˵ˡ
ʧЦˣʱ򣬻Ƿ̵úܣЩ˺ܶģȴҽѣʱѾûˡЩкܶ˵ģȴԺ˵Ҫ˵ʱѾûˡЩкܶģȴһһƳ٣ʱȴûˡЩܶᣬȴûںӵʱѾûᰮˡ
ԭôĴ
̾ΣᣬʣʬӣԭһθǿԽһĥ跹ĵزǶʱ䣬ݵúҶףһҲθˣŹôѾˣôҲû˼Ӵ˸మΪɡ
˳ϣڳԳ˺һᣬֱԱѲߣŻع
Ŷˣ֮ǰǸŮѸղȥˣ㲻ڡ˳ϣҪ߽ʱԱס
˳ϣһϲ˵ǸССģ۾ġ
ԣǸС㣬֮ǰסģҿǺܿĵӡһͬӿ˳ϣΪ۸˼С
˳ϣҲ˲Ͻͣ»صϣлͿˡ
ԭղûпۣ˳ϣе㼤뵽ֻʱΪʲôΪβģǲǸ֮䷢ʲô飿˳ϣвÿԣȴȻǲΣǸᣬӿﳯϤ·Ϸֱȥ
ѧĽǶһ˲ʱϵͳһֵʹĳЩѹŵĶõ⣬ȥʹһѽܵίͨͨͷų޹֮˹Ȼúܶˣֻͷ۵˴˷磬Ҳƣˣϴ裬˱ţ̣Ҫϴ˯ǰŸ̤ϴˡ

48 ĭ

Ҫϴ˯ʱˣһˣǺܷȥܣϣ֪ѶˣǸ˸һ̣ݵذȥٲµһ¾ҪͶˣֻƣš
ſˣǸʱסˣһ仰Ҳ˵
˳ϣҲֱֱؿһ仰Ҳ˵ôţ㣬˶ƺǧȴ֪˵ֻǴŶԷʱʤԡ
˲֪Ҫʲôʱֱܶĸղű峳˽˱ʱͿؿһһˣŻع߳ȥһǼ۲ȥ
Сȥ˳ϣشϣһе㲻֪ΣֱֻŤػš
ղȥˣ˳ϣֱ룬ֱؿ
㡭ҪҪȵʲôȺòãĶӡ
˳ϣĻٴôᣬǰȥӱӵסһֽ뻳Уͷסļ΢΢Ϣʱ㻹ӱ𣿡
оϢԼĲϣֱֱͦģҧ촽Ҵˣãеܵ૵ӱܣûˡ
ԣ˳ϣ΢΢̧üֻס뿪ԼߵĲԼûģǶûģǶԼˣ
С
Ҹĺòã
΢΢һȫΪһֻĦһ룬ǹģ
е΢㣺ſǺú̸
Ҳ̸
֣
ţ
ſǿЦãô̸ȴůůģǸϲǸϲˣСֻˡ
ŲţҲţ֪ҷ֣ԺҲûлˣ㲻ô飬Ȼˣ㲻һλҲңɶзʱǶǷˣǸ᷸ҳԼʱúܲãСֳ嶯Һ˺㣬ȴԼˣΪθ龭ҿԼģ֪Լķ㲻ɣҳɳ
ݣʵҲд
˵öԣǶǷˣֻҪ˶᷸Ҳ⣬С֪˶£θϣʵҲ˷֮ǰһֱҡڲҪ˵󣬻һ㣬ֻ̫ˣ¾Ǳ΢˽վͳ˺
ղ˵ûˣǶԸûˣԼûˣ£һΣôҵȼԼĸ飬뿪֮ԺҲȥôˣȥиССֵּһֱźţȻûģôΪҪȥأ
˵ʵκθ鶼ûбϵģʹǽ˻飬һֽı֤ʾͲôˣԵ֪СǹٸСһλģȻܻô˵ĺܴԭΪһС͵ӡ
һ˺ܶʱĵľ񣬶ǣ鱾ûǿԵģʲôע벻ˣ뿪Ⱳôȥһˣǵģˣһ޷ϡ
˶ǴģһЩشʱĵĳررҸڹ˷˵ʱ֮࣬ȴ֮ǰһֱûȫǰǶθ飬ܾ޼źһڿԷˡ
̾һԭҲԭԼɣ͵ǸһĻᣬĥˣôĥ˭᲻أСڽҪĭ
Ե˳ϣﻹϰ´ĦʱȻ֣תȥ˫ֹĲӣԼ
˳ϣôһɲǼĲ裬ɵƬ촽ǹϤζշתڴݼʱܿͷΪסǽϲȡ˺һǰ㣬̽ű˴ˣȡţƺҪηֿʱǷµĲһԸ
ؼţֲ˳ϣͷоԼѸٵȼ飬оȫ˽һӽȥֻ֧š
ô˵ֻˣһˣһŮˡ˺Ůӵһĳ˰ԡ֮ǰСΪͷìܻˣǸɲһҪ˴ȥӦǾ仰ǻʱϲȥ̽Էܰǲ˾Ͷԡ
СףҰ㡣
Ҹ㡣 ִ˲ƣ ˱Ĵꡣ
СסʵǴΡ
ţ
ǴΡϵȼ̵־壬˵仰Ҳ˵ˡ
Сֻȥ࣬Ȼ·¶ϣ Ҫ㡭
Ȱÿлš̲ס⾫ŵ˽ȥ͵͵ظ˻¡
 ȴôߣԵأⷽ棬Ķ֣ĥ£һصӱ߮Ƥһůӣϵÿһë׶̵һ˵о
ʲô˵ɡ㣬˳ϣЦúܴűȥȻѹȥѹ£һ˫ϲֵظӡ
ȫ촽һ˵ߣסͷĴһƬհף˵ʲôˡ
һŶһͷĦ糺ļ߮ϣᳵ·ᣬ죬ڲͬʱоһĵӽŵȫסֺȫ΢֦ͬͷϵҶӣţͣ
˳ϣϸϸܵȥÿһеĵطϣһֻ쵽ȥӣһֻ˫£ƽ̹Сȥ°µ˯㣬С,,££һ·»һֱ˽ܵĵط̽룬شתϸתȻһһؼӴȡ
оԼϺ񱻳һֿģģȫСĶԽԽһʪ𽥱˵ķģһ㽿
Сס
š
Сס
š
Сס
һϸһϮȫоƮƮȻڴϣһůĺˮΧԼоһһĺˮϵĴԼ壬˳ţš
ڵһȻʱټкСףǴҺû
˳ϣĶһ£ȻŶ
ֻǵײʯͷߵ˳ʱڽܵĦĽ˻УؿڣľĶ૵ûжνˡ
һĶˣоеĿ鶼ˡ˻׷˳ƶᣬڲӿУͷתص˿ֵߵ㡣

49 ж ()


 


ʱ˿͸ȴпճԻݣʹ֮ࣻȴҩڿڣ࣬˭Ц˭Ӯҡ



ʱߵǸˣůůºеϤζԭǶԱ˴˵Ժ˺ʥ˵ܱһ˺ãΪµͬõĹЧǵ˿Էͬ飻ǹûб˷˾лˡңܱһ˯Ҫů͵öࡣ

棬ŨŨĴüȴʧͦεıÿòУ촽ԸУ˵촽˺ܱ飬뵽⣬ͷƺôһ㣬ˣ˭ûôһأ

Ļϲءĵ̾˿ٰһ㣬ٰһ㣬ԼŽıȥӵǰһʱ̣ġ

˳ϣһΰʱˣȴȻ۾뿴ҪЩʲôоָϻأûţֻżСˣ³һֻ̣װֻ

װûʶذָ鵽ظϣʹǰһᡣʱߵĸоǣһԶôȥ뷨飿Ǹ⡣

ͺðɣѵüôһˣ㷸֮ԭ㣬Ǩأ

˺ܶ࣬˵ѾΪϵרңɶˣû⣬ٹǾͿԻˡ

ٴϲڿྡˡ

Сĸϣľľ˫˫޳ɣһֱ˵һ˲šˣҵСˣǰ˶ٺ²ĺˣ϶ϱӻˣⱲӵڲûҵӣԹԹ˵ŵĲӶɮϷɵĲʹˣ

٩и취ֻҪˣԿҵӡ

ľľҪһֻʲô

ɱСֻ󡣬Ͼ󡶼

ŮˣƤ˶԰ɣ첻ϷˣҵԴġèצʮץ

ιιι~~~~СĿ~~~~ŵõˡ

˵˵ղʲô飬˵úãСԭ㣡

һװɰװ죬عøɫ~~~~~~~~~~~~~~ľľҸû꣡

һûأҪ㣬ΪŮˡ

סˣʣΪŮˡ

֪ľľһЦ˵

ͷ

㣡

ŭˣһơžȥסľľĺľľҲʾסĶͷ˹һѣó˹űľľͷνŮˣָڼģģĵŮˡ

= =

Դ˵ڶθϺ󣬶ǳϧ֮׵ĸ飬֮ǰҶ׷˭˭ԽԽۡڹ˾ҶĸϴǺϲֻһˣ۵ؿӴԺǺ֮ǣ˵Ů֮սĻôսͻսܾԺ֪ԭڽǹ˾֮ǰͼСİԲŴǵ֮ǰĹص﹤ģԭΪˮ¥̨ȵ£û뵽ȴһֱġޡŮ-----ԲŻỳģڹҲԡ

ڹ˷ģԴ֮ѾܾûϵżȻ˵йصϢһ㶼һİ˵ϢһһЦֱSʱºܶණҲƯ׺ܶණޣʱȷǺ߹˷ģǳǶԼĥǽһԼôõķĥԼǺɵʱţѾ޹˷ˣ꣬830죬˵˵ҲˣʲôҲᵭˣʱѾ͵죬̸֪ˣһʧͶʣˣҵڰңһдͷ⣬겻ѣ˲ú󣬹˷е绰ˣм£ǣ֮˾Ȼʮ궼ûټ棬ֻ˵ֺȻǰôԻͣҲСгɼҲٻˣǸŮմӴѧҵģŮиܿɰ֣

Ȼʱˡ

**********************************************************************

鲻ȫϵķһһ˹ֱϢ

ϴϱߡĽѵԴ˶Լļ϶ˡʩҪļֻһ²ҪĹϣҲȷ֮ٿǷȥֱֽ˺ˣʿںã׷ˣƶбֻʱδһ˻̫ˣһԵԼµĿţûв©ǽԼԶҲܱ֤˲㣬ſģֻЦǸ˲Ӯң

ֻûⱨӦô졣죬ڰ칫ţͻȻMaryİ칫ﴫһ춯űMaryMaryѾְʮˣܶ궼˾ûмôƢ

浽淢ʲô£ô߳һˣһȻǺã

˿̵ĺɫ԰ף۾Ź⣬촽ҧţһԵسMaryİ칫ңȻֱӳϴּķ

˽һ񣬳ˣ

ҵͷԼ£µϴûµҲװæ֮쵼ƢʱǲҪʲôпܵ

һ죬Ҷڸۻ𣬶֪Ƿʲô£˭ҲȥʣǸֲ²׷׵ְ汾С

һɫǳĲ԰ףĲɵӡ

ڶ죬֪ʲô¡ԭϵһCASE⣬ʲô£汾кܶǶһͬ㣬Ǿںõ©ʹ⣬˹˾һǮҲ⵽˵ĴcaseһֱǺøģ⵱Ȼɺøˡ

пѣǺá⡱ϣһĿͻôڳµǸ˻᲻Լأ

ʱ˿͸ȴпճԻݣʹ֮ࣻȴҩڿڣ࣬˭Ц˭Ӯҡ
ͬʱеֻԼøʧ֪Ǹ
Ȳ˵˾ĶǮٺҪһ֣˵ںõļȽǮǮ𡣿˵Ǯ𣬿ȴ

һֱǸǿʤˣҿЩ˴СñȽɫһֱڱ˵У軵ˣԼñ˱ԼãͬԶݵĽŵȹ֮һñԶڽŵ£һӶֻ°ܽһԽ߸ƽƽˣǿ϶ܳΪѻ߻飬ֻܳΪˣĵ֮һ

ԴˣMaryԺӦĴԺ󣬺õ˺ܶ࣬ͱˣһʱӦͻȻˣ䲻ñе㲻ϰء

º󣬺˾ݳ˴ǳʣߵ죬ȥҵˣ˵ˣеͺ֪ԴǼ֮󣬺õȷⲻ١Ҳû֮ǰôˣе㸡꣬üζ鱻˾ָƾʱ˰ɡ

·λʱȥ¥գȻЩֵֹĸоԼͷѵŰˣûһԼԾȻϰߣ

ҡͷЦŻԼλãںúȥǺֻ˵תˣûԣҲģǿʤŮˣǲԼʧܵġ

ߺ󲻾ã˾ֿʼˣ磬򲻻Ϊκ˶ֹͣת˾ҲΪһԱְգû˵û˭ǲеġ

ԵǧǸʱҪˣÿع˾һȺѹѹͷŵģŵģɥģʲô鶼У̬ﾡԣһǰԼ˾ӣڣԺܽضˣɳˣǸճѧУ֪ɵĲȻǲԲ磬ڵԲһֻ

һʱ˵ذ˸KTVһȺѶȥˣͨĶڲһŮˣѾʵĸִΪһŮˣ˼ͨö

СϱĽͨÿ컹ĳϰ࣬һЦСĲ˵ôͨˣҲÿб°ͣһ˾ҿⲻǽͨʲô

˹ЦСɫȥ˳ƺסĶһӱըϺӶ쵽ȥ˸ȤЦһţ˼ŭ˳ϣܵ⣬󷽵ضԴҵʾлһȥס˳ֽ§ڻԼϣݶϷ룬ЦѣƤһء

ǳɹҲǳã֮ǰΪһ˰̣˵ȫˣľľ˶ǳĸˣ˺ܶණȴĹ

ºعˣյĺھôºһαһ

ʵͳ֮䣬ʵ˺ܾãһǳ·̡ʱܳһʱ䶼ԱȫܳǶʱ䣬ԲȣҲűȳԲȣľľ˳ϣˣǼÿ춼绰ȥôĥ׼ȥǴ˵ԼĹұȽϺãںͨˣ⵱ȻٲǼȰ˵ҽİ½ܳҲǾ˺óһʱĿǺͻĥľľľ˵һǳŮˣκϣŵ£˦ÿǳˬ죬ΨڰһϿˤ÷ǣعͷ˺ˣʹһ·ۣһ·

ľûбʾ֧֣ҲûзԣԴãѡ˵ڻе˾Ըжɵϣʹһжǵѡ

ʲôʲôѡֻ֪ĺѣһӵĺѣ 

Ϊκ˶ͣ٣ۿĻ߱ˣʱţת̫ڶȻǵĹ»нڼţпҲоɥҲִߵǧǧһƽȴһ޶ 

лҪ˵Դᣬм⣬С֮ģн֮ȵķ⣬ȽϸЦ

ڴǩԼǲһģһЩݣҶмһ޸ģҲһպԼʱͲˣԺٷɣӽڽȥˣһ⣬Ԥ8·ݾͻУʱҲ޸ģڴĳⱾǱ˸ڴΪⱾнǽ˵д˽ȥһ֣ҪңҲģٺ٣Ըоܲͬ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
