
   ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ 
   
     
 Name : ܿ  Date : 03-02-2005 15:15  Line : 3022  Read : 582  
  [571] ۼ      
  (ۼϵ֮һ) 


һĻƻ裬ӵ⽫㡣 
 


Ш 


¡ 

ݳӥɵ¡ 

¡ 

һۣ·ܿĻ꣬׷ƻá 

̲ݵϣɫտһ޼ʣӭ¶׳ 

һȺڲݵϾŷɷݣһкüĿ㣬ҼϹһľѣۡ 

ѽˡ 

ſɰѵСк׹ķȥ𽥽ӽɽȱԵĹľԡܲĹľ·Ƕ͵¡ 


Сַȥõڹľеķݣӽǰ㡭˭֪һ 

ʧУۿ۵СӲľ̻ٻ֮ʣһֱֻ͵ؾס죬һᣬ㱻һѳ 

ء 

ԼȻ𣬵ŶԷѪƣǱ޷ֱСĴָСкޡ 

Ө̲סһµ·˸Ȼ޵úңϵľ֡ 

ˡ 

ءҲá 

Ск޵øæҵ־ֹѪǣ־һӾȾˡööѪһʹʹôһɵӣ 

¡Ըͷ˵ 

ءǡβô죿Ȣˡ 

ԽԽֲ޵øˡ 

˵û¾û£㲻ҪٿˣˣܲͷĿ 

βãҾͼ޸㣬òã 

ôԵ 

ΪʲôܵСкԽԽί˼Ҫò 

޺ܳ󅽣ٿҾͲҪˡкͷزȾߡ 

ģ 

СкæĨԼˮͰ͵СѾ޵ͨ죬ĵسǰǰӰ׷ȥ 

ȵңȵҡ˵õޣһҪȢޣ 

ˣˡ 

һҪȢޡ 

ͯԲݵԶԶɢ 

ɫ⣬кгӰֳбһλðɫ 

ķöͯ 

һݷ졭 


һ 

TУϾŵʮ֡ 

ʽڸƵĦ¥峿ڲĻϣƹ㡣ڿиηĸоǷʽ޷ŵ㡣 

Ұ 

б·ʹڹ㳡ּܽɵ壬һֻɵİ׸֮λбԷĻʹڹһ𣬳Ϊҵ߱־ԼԵĽܳ 

úΪ˸õظܣܸ߸ϵӾܡ˼ȻµˡֻǾŵϷ˸֣272829޶á 

ݺܿȴδܶߴĹ˿ѹúɫǡôعճȫ˶ӢͦɫΪȫΨһɫ 

Ƿ죬Į 

һµޱ߾סһ˫Ҳڸâ֮⣬ƽءɢڲͬʣ޷ӡ 

343536ڳ˸ 

ѡ 

ۿĿĵأͷצԼк˯ӡ 

վŶ˯ŵˣ治֪Цǿ 

šèһ㷢ĳë˶ڻ˼ǰ˼£§øǺ˯ 

˼費飬һѺݺסıӡ 

ţĿüͣ͵ۣõشУɱ˰ջģ 

ӳһŮԿ˶Ϣӣ˾޵õ޳ָԼıӣԼĺѡ 

ˡ 

˼赭ͬʱһ죬ݿͣ42㡪ʹڹõһ㡣 

ҪҽѣҲô³ɣһ죬һ˸źǷ˼߳˵ݡ 

SAMRT VENTURE CAPITAL CONSULTANT CO.,LTD 
                  ˼Ͷʹ˾⼸̽Ŀعڹ˾ſ󷽡 

ǰվЦݿǰ̨С㣬λϺá 

˼赭һͷ¶һааĹЦHONEYֱƯˡ 

ллܡС˵û֦Ҳ 

һ緹ɡ֧򢣬ſǰ̨һΪƣʼǿŵ硣 

ǡС㿴Ż˼ߴıӰš 

SMARTҥԷ׷ף˼ͬ£ΪǼ빫ͬһ𣬼ÿͬͬô룬Ҳҵﻪ˼衣ƽʱô˵һʲô޶õӣɾ˴е¡ 

¹£ô˧ϧԲʹడСգգ۾ 

Ůͨԣͬʱ˺Ů˰ҵĽҡŵ磬˼ҲֱԱ칫ңܾȥ 

ܣʮӵĻ飬ܾ칫ҡ 

ܲң㱻ӲشϡĲ鲻Ըǰȥ 

* * * 

ɹ⼫õܾ칫ڡ 

 

SMARTܾΤԱʼǱǰ̧ͷΪһҹ֪ķͶʹ˾쵼ˣ˳Ծõ̽ݼӢӶеĹɡ 

ѧʱӰĺѣԺյ˫ҳҲųõĹϵǳ 

ϱۺʽ֧֣ټ֮Լͷԣѽֻһ׵Ĺ˾չһPROJECTܶ˳Ｏǧջ֪˾ 

֮£˼ıƽöࡣ 

ͨСԼŬһѧԸ߲̬ҵǰSMARTȴһӼԱ̶ܾ꣬㽻һʮƯĳɼ 

ڣΤףѳΪSMARTĺ쵼ԱͶʽպĳǿ顣 

ôû˯ãΤ׺Ц 

Ȼְλͬ˽£˵ദʽһѡ 

ݰݵ㣬ȴһҪļһﳳѡִһǷ΢΢̧ϸ˫ۣˮ۹⻬һĬӡ 

㵹ǺܾӡΤ׿רĶһͶʷĻ˼裬۵кε͡ 

ǰӣǽȻͬ͡ 

˼Ϊ˹һæʮĸСʱֻҪ˹涨СʱͽŵĨͣòӰǸһǡRELAXԺֵһλ¿ 

ûȥͻؼ˯ˣȤûеļһӿڵ 

ܣENGLISH TEAرϲ㡣 

ллҵ˺ܾˡŵ˱ǵENGLISH TEAһӾ 

ܣġ 

ޡӦһ˼ӣŵ߲֪ԼߺȵĶһüͷ 

鵨սľؿɫ 

θѾ൱أҽٺLONG 
                  BLACK֮ôŨĺڿȣҡ 

ÿµɫ˲˼ݴ˧µһ˭֪˼ֻǵͷʲôû˵ϵһΪ 

ã˵¡ 

ΤһϣһǰҽߵķͶʰǶ˰ɡ 

ǸͶһǧĵվ𣿡˼ 

һǧ𣿣һĺڣҪõֻٰ»Ǯ𣿡 

˼跭һϣǵĲԤʾرڵ꣬26% 

ʱ䵹ֻǻرԵһͷΤʳָ棬Ǵʲôʽ 

˼轫Ϸ̯棬ָ˵еرPROPOSALSһͳķʽֽɣ49% 

ȻƽʱȤˣһ̸£˱쳣ʾһ̽ݼӢʵ 

ɣ̯˫֣ҿǸˣҲŲҪһ¾͸ƨɺʰ̯ӡ 

أΤ׿Ż˼衣 

Ҳòǡ˼΢һҡͷʽصǲΪͶʵĹ˾еκκڷպΣҲӲֹ˾ڲҪĻͨͶʹ˾ʲô𣿡 

šͷЦԽԽ 

ʵЩҶ⣬ֻ֪ܵõ٣Τʵ 

26%ĻرʣϢӳɱܹɵá˼谴ҺϵָΤ׺ 

NOT BAD΢һüë 

RISKأʣûΤ׵ 

һһ롣˼轫շ潻ΤףҪ϶ 

WELL 
                  DONE 

ΤȻ50%ķͶʸе⡣ 

ˡ콻»PROJECTһڣԺúһ¡ 

΢ЦŻơ 

ĻֻյоᣬеǰڹоѾһӰ뿪ѳͣվͿʮɣȻԼĹ˼ǰ˿ 

ι˵CICOһʽͣҪҪ°һȥΤߡ 

УҪؼҡΤ׸ɴؾܾ 

ȥһɣÿ춼׼ʱؼңѵݲؽ˵ǲ˸ƯСˣʳָṴΤ׵Լ 

ιܺˣڹأͱ治Ϯʾ֪ٴˣΤ׺ţֻǽᲦ˼衣 

ôˣҿɳԲ˼Ͷ 

ãΪˣ˿ɲһҺ񵥴˵ڴ3P 

3P˼ĺ 

С裬ȻǸɴ췹ˣҲøǹ˾ЩŰ˹Щزġ 
                  Ŭ򣬳˼ԽԽ 

ҿɲΪ˾෹㡣ɻȥУû²ҪϹԵɢ˼ޱ飬һѾס˰칫ҡ 

һｵһ 

Τ׿ʧˣ 

* * * 

°ʱ䡣 

ʽݻ½ 

βͬǣֻл˼һվڵݡ 

˵һPROJECT 
                  еۣػؼˡԼȥԴ͡˵ǳ˼֪һȥݰɣ賿ǾԲؼң͵ҹè͡Сں糿翪ʼϢģʽ 

ȻɣԲ棬ʹҹ顣ǲ֪ҥԷ׷ף˵罺ͬ¡ý͡ 

壬ǡֻҪù˾Ĺˣ£һŲܡ 

֪˻ŮУһ˵ڻаȴ۵ġҲ֪˼һʯټҲһʯ᲻ġ 

̫ĲͬۼֵСľ޴죬˵ĹϵֹڴˡȻסһȴǸμˮˮ 

еˣȥϢɡ 

˼΢ͷķ羰42¥Ұоƺ԰вڽ¡ 

Ϧͽһɫĸ֣С㣬ӿ 

ƵĹ¥дһڼ϶ɢЩߣ·Ҳôһɣһ⡣ 

վеߵ㣬Ψһĸоǡƣ롣 

ǵģƣ롣 

ƣ롭 

˼軺ƽ½ķ羰ۣ΢΢ȵľϦȡ 

Ϊʲôֻȥǰŷ 

һ߳ʹãо·Ľ۹⡣Ҷ֪ǰƵĦõˣǾӢеľӢסĹ˾ҲһĿҵ 

27꣬ȴѾӵһ׸߼ԢһһĹ˾еҵѹ͡ 

һеĻãδ̹κˣҲûκ˿еһУ࣬ҡ 

Σ 

һУҪġδƻԼ 

һ磬΢Х죬ͣȥҹ΢ϦճĲ棬°͡ 

йȻȴվϼҺǣĻƻ裬֪϶ٱ 

þˡԶļ䣬ʮѮҹˮԭĲԡ 

ѾߵôԶˡ 

Ϊʲô仹ǲʧ 

̧ͷʣƺͯĸУ·ƮɢŶʱɽ̵ķ㡣 

Լʧ΢һҡͷȻ򿪳ţȴȻһ֣ʶأסԼƣᰴסСĴָ 

ϦԴбĹӰĽӲСĴָϣ棬˰̺µĺۼ 

ˣۼһֱ޷ʡ 

Ȼ복ڣɰӰû 


ڶ 

ʹڹã42㡣 

æµһ졣칫ͷͷ绰˷ɳɳ졣 

׿ܣĵ绰 

˼ӵǰ̧ͷ˭ģ 

˵׵ĺѡ 

Ҹףһ˼輱ӽ 

á 

󡭡 

ǻ˼裬λ 

ңǡԶ绰дһԳɵӵ 

壡˼辪ϲؽеþûˣ 

㣬ҪΪ㸸׵Եʡ 

ҸףôˣԷвѰأ˼̲סվ 

ܲáͲе̾һܻܲһˣ 

 

ŻͲָڼףԤУڻ˼ؿڣѹء 

* * * 

ʵͷ죬ȴ쳣ȡҲϾͻһɢⳡѹ 

·Щ·Ѿƣ̥ӡϿ룬ʱš 

;ʿյվ 

ɺ 

յ㴦վƿ֡ 

˻˯Сʱ;ʩк󣬻˼һ׵аվڱšɺֵյվʼٲǰߡ 

ߵú߲߱ͣؿܵķݡ¥·ϡϡľĳˡ 

һжôϤȴİ˷У»صϼңɰٸн 

ӵСŶ¡ 

ǰľЩԭΪһжѹȥȻףȴͬһξ 

һظԼĹ켣 

ߵԶͣԭ㡣 

¿ڴͳƤУóһдֵֽƬĿͣڲƤڵƬϡ 

ԴƵƬУõ꣬ͥԺڵ֦Ҷܲ 

ЦòãһԶʱѡ 

ʮˣ֪ǷǸǰһḧһƬЦкǮзŻؿڴ 

ŲƮأÿһ޵ξߡλʵѾֱ治塣 


һСУǰվͶСѧƺ·޹УдšɺСѧĸ֡ 

ضסŲսָ΢΢ףڵˣ˵ˡ 

κ£վоͷµĵ·ÿһյ㡣ȴ޷֪ε˼չʱ 

˼һ˵ζ 


֡ 

ͷһ 

ֻһλӴһƾɵİɫ 

ССɣӳ΢΢ЦԶġ 

* * * 

ɺҽԺӻ 

һʮͷӣĿϲϣ֣ҺܣӲ±¶Ƥǰֱϣɼ 

ŨҩˮϢӰ 

ôٿȥ˼ͷѾҽʦԶ 

ӡǻ˰ɡԶѹ˵ 

¶˼սȭͷ 

£¹ǺԶЦɺҽԺҽ֮һҽ 

ˡ˼̾ 

һҪǱߵĲˣɣҵȻ㡣 

лл㣬塣 

ֺͨһ£һ¡ 

˼˰ӣ¡ 

ӡкܴ죬½Ⱦ˲ɣɫ޽ǵ׺˿˿ס 

ǵ뻪˼ƵȴָһЩɼʱضǸߵӡ 

ѾʮûˣûһϢûһ˿Ѷ˭ϾͻȻ 

ҵļ棬˵ľϤİͯСĸо 

ʱڵ 

С衭ѶָԼֱϡ 

˼Ȼ̧ͷһ˫΢˫ 

ֿãֻҪһۣϳ𣿽üȻ˼һ˵ǰ 

ְ֣ 

ǰƤͷˣԼʧʮĸף 

Բ𡣡׿ȻԼߴӢĶӣݺᡣ 

ְ֣˼סԼ׵֡ 

Ҫ˵ԲԼѡ· 

һˡ 

ͺá 

׿Ȼ˵ֻʣ´´ĳص 

* * * 

´μסǧҪôѾʲô̼ˡҽ׿Ȼ򶨼Ի˼ԶԸ 

ԲҲˡ 

Ǹεҽ˱㱻ʿԡҪ˳ 

šһɡĬҽԺϣԶȿڵտʼʱҲһ 

ʱһã㷢Զ΢͵ë 

ԭôһģ˭뵽ڼҼʮûѶ˵߾ߣĳߣȫ䶯һġ 

ôˣɫôѿԶֹסŲؿŻ˼衣 

û¡ 

ҲǺͿˡôʱĳһˡŵĵط׬ĻﵹǿԼһ 

ˣҸƵͿԡ˼赭 

ò׻һˣҲӦõ߿ɺʮı仯ɴءԶĵ˵Ҳǰĺѡ 

ûкѡ˼ 

ʮûϼңôܻʲôѣ 

׿ǰھǴСһ󣬺õøֵһ㸸׻ͲҲʱչ̽һֱĽء 

׿ 

֣ӱ˿˵һǴ󴸣ҵϡ˼΢΢һ͵ضסŲ 

һεƴһװĽ˶ɢ˵ѹȸС 

ԶͻȻ֮Ӻܿ£ƽʱЦѾ˸оѹˣӡ 

Ȼһµ۾ĨȥϬ䣬˲ұӡȻڴдˣǸоһ 

ǲ˵ܲٲܲپ͵һ㸸׵ġָŴӽӴҴһӣԶ΢Ц 

ҽԺչ£ԽԽ 

ԶϳԶ¶º͵ЦݣҼԳһľѣԳ֮ʵ˺üꡣ 

һڴһץһѵͨӡ 

ƽۣҲǺе175ңǳɫţп㣬ʮּ򵥵Σɫʮš 

ţ۹䵽վԶߵĻ˼ϡ 

Цһ̣ȴ 

ʶˣԶŻ㶶ӵˣеЩЦ 

׿ҴĻ˼谡 

׿¶εĳԾı飬ֱ㶵ش˼Ρ 

˸оº͵Ц֮⣬ȫһ㡣˿ɽСϪ㣬һһƮ˹ԾԾڻ˼ȫԾš 

á 

׿ǰһ뻪˼֮࣬˫΢̣Ц˼裬ԭ㣬ϲˡ 

ҲҲѹ֣ʮûм˰ɡ 

ߴԶ 

ʮꡣ 

˼عŶԷ֣Ҳȥͬʱһ˿Цݡ 

þò 

ս֡ 

ģ΢ʮǰһģһ 

ʱݣԽޣʮ꣬һΡ 

* * * 

ԲӲҪҼҡ 

׿һȲݸɳϵĻ˼裬Цһ뵽ҪһסƵ꣬Ҿ޷ܡ 

ô˵ǰôõѣھӣСʱһֱǼҵչˡ㸸ֲôأôһ˴ţ˵ҽԺܽʱȥ̽㸸ס 

ֻ̫鷳㡣˼һڲ衣 

ݼϺõ 

ܡǴĵסլ¥һһ50ƽףҾߺܼ򵥣ҲһӦȫʰûΪɾࡣ 

һס 

ǰϰĵطˡְ軹סԭĳϼң̫ 

 

˼ͷĿɳԵĲ輸ϡ 

µһ໥˵ðЦţŮӳòӡ 

Ůѣ 

һͣϣ۹ջء 

һ᲻ϰأסߴеˣһ̫ˡ 

ᣬϲ 

ϲȴһ߾ʮ꣬ҲӲ 

Բŵ񣬻˼豧εĿЦ 

ǴеĽأ׿ЦҼմľ֡ 

Ȼʮƽȴ˺˳۵ĸо 

ң 

ǰǰͬѧۻʱ㡣ӦǵгϢˡ˵Tõһʲô˾ְ˵㻹Ǹܾ򵥰 

˵ĵͦࡣ˼赭 

֮ԭҲܽһȫ 

ֻҪϣƱ޷ԣʹߵԶҲᱻεĶ䲶׽ε˿ 

ߵԶҲ 

㵽Щʲô 
ҵĹ˾һҷͶʹ˾ 

Ͷʣ׿˫ۣҺֻЩֽϲſʡ 

˵ǰʽ𣬾ǷջͶʸһЩ¿ƼҵһǵľӶ࣬ǿ²ƷĿͶʳɹǾи߶Ļرʡ 

ʧأ 

һǮҲò 

׿ðյӡ 

Ĳ˼Լµҵ˸ۡ 

ȻǮ׬ö࣬ѹҲܴ󰡣غɣ 

á 

е㲻š㿴ȥôء׿΢ЦǹˡһҲԾСʹˣѧϰֺá 

ֿʼӿ 

Ǹǰһӣʹôûм棬պҵȴûһ˿ªʵĸ飬еģֻǴ͡ 

˲١ǰ˧ҲǰӲ˵ˡ׿΢΢ͷϸϸǰԼ߹һͷպѡ 

ͦΣ185ɣµ޿۾ֱͦıϣ˿Ӣݡ 

һʮĳ졢ضˣʱһһۣܾȡ˵۹⣬Լȴ̲֪ 

Ҳˡ˼赭 

Ŷˣ׿ܺӡ 

о 

ǵģо 

ôӽоȴңԶ 

Ļôô£׿Цִӳһˮɡ 

лл˼صлһƬƻ 

ôˣ 

ԷͣԼϲȥĿ⣬֣ͣϡд𣿡 

ǰ׿Цݵҿ 

𣿡˼һ£֪˵ʲô 

˲Ĭ 

Ϊ˶ߣͷˮ 

Ч䵭 

ʱҪõӰ롢޻̸ĺѣʮط꣬ƺҲصĸо·εıĤ֮䣬Ȼһֱһģ޷ 
                   

˼ееۣ˰ǡ 

ǾϢɡ 

׿վԡҾǰȥϴ衣һڿ׼ôȻûȣֻ㽫һˡ 

лл 

ָҿˡ 

ǰö΢΢ǣ˼ֻܱǸȻЦݡ 

* * * 

ҹ˾ 

¹͸ڡ 

ݷ졭 

ڶ߻صһһ顭۵֪ͯδµķ㡣 

¡ 

¡ 

ݳӥɵ¡ 

¡ 

صһѣЦݵ¡ 

ڿ򵥴к˯Ȼ𣬰סθͣش΢ڳһϸϸĺ顣 

ĹˣŷⲻξеĲݵأҵ񽥽ϢãְסǸסɢµķ˿ְסʹθ 

ߵȫİĳţˣһˮֱȥԻʹ 

߻ؿҷŵʱʶͣסŲֻǰ죬ڼŰ֮ʣͣסڻǡ֣ս˫ȭתһ̧ͷ㿴¹⡣ 

һ¹ʣ΢Цʱľѡ 

˵ᡣ 

˼迿ǽϣؿ¹⣬һ·ȻˡӲǽڣĴһֱ͸㣬衣 

ôһǽˣ 

һˣ֪˶ԷҲ𣿰һˣѵͿԼ԰壬֪˺ԷҲҪǿԼ 

ɫϣ˵Ĺ󡭡 

 

Ǳϵĵ峳ѵġ 

һţһİŮվſڣһǸδĸߴӣһ 

ѵ壿 

Ůһٴȷһƺš 

׿𣿡Դɵؿڡ 

 

˼³һ֣㱻ϡ 

Сӱ𣿡 

׿˼Ůͬʱȥ΢׿һߴ߳һ˸Ƿ 

һˣһ¡׿ߵм䣬˵λӱҵδޡǴ׽顣 

ЦҼյľѸˡ 

ŮԼʮɬ΢΢̧ͷһۣͷ΢΢϶˵ĺΡ 

һɲǣ˼ͻȻʶ 

׿ԼֻСһ꣬Ѿʮ̸ۼ޵͡ӡʮСģ类µϴøɸɾһ˿ۼû¡ 

ѾǸˣ 


ô 

Ū͵죬׿˼˸ɫߵ 

һӽסһô˵Ϣм˿գůůġ 

 

ÿ϶ܵδΪ׼͵ŮһǸĸ 

ģ׿ӷ档 

ġ˼ܳϿҵ˵ 

ܲŮġ 

Ĭ 

㣬۹һ򲻴׿ͻȻ˵һ䣬Ѹƿߡ 

Էˣ 

ͻݵŮϵΧȹЦشӳ˳Ƴγεļ嵰 

׿ӱǹ£ְɺСѧӱģ׿ʷ˽Ѿ֮ãǳȶеģδޡ 

ҽף˱ʽл񣬽˴һԲյ㡣 

* * * 

Ŀɶȥ󣬻˼ҲҽԺȥ׿˵ûҽԺȷҺܽӵ·̡ 

Կף׿ġ 

˵⻹еۡ 

΢磬ĳɳƺҪճסؿһϣθҲû˯õԵʰɡ 

ϵΣ²Ǹ󡭡 

׶¥Ĵڣӿ˽Ų 

ɫǧҪ̫ˡʿ롢ҩ󣬶һȥ 

ŨҩˮζĲڣֻʣδıĸεسĬӡ 

ΪкתĻȻûд֣ȥ˼谲Ĳ١ 

ְ֣Ը⣬ҿϴȥõơõķãȫ˼迪ڵȡһϣ 

ĲˣٴǿٳҲһ˿ǡ 

𼱱𼱣С衣 

ȻһЦָָߣʾԼĶǸѾôûмˣúİɡ 

ʹڲУȥ˲԰㲣Ҳ޷ŵʼȥ֡ 

ʮĲصˣǾˡ 

Ц̾һһַǷĻ硣ԵĻȥһ 

˼ĬҩҺ͸Һܻ£һһע븸ǹֱۡ 

һǸϲӣһ̧ͷͿԿǣ۾ͿԴһ 

ǡ 

Ȼ΢ЦתͷԼĶӣûϢԲԣҺòײŻͲҪǿ˰ɡЩ飬ǿġ 

졣 

˼Ĭˡ 

Ǽ·ݣ 

ʮ¡ 

ʮ°յļأ 

Ȼ۾һ 

ŵ𣿡 

ʲô˼費ס 

ζɢʪ⡭ȻۣЩڴиоġԣʶԼеʱҾͶԼ˵һҪұ 

 

ʵҲϲаɣ 

ȻɣɣȴŰݣ⣬ŷḻĸ顣 

е㣬ͣ߸ϣֹǸ͵̽ݼӢ֪һҲϲĿǰҪģԲԣ 

ʵҪǸİһ𣬹һӣнˮߣ±ɡƽ밡ͬҲƽ롭 

Ҳһѽ׵رĵĵطҲͬһ۱㿴ԼĶӡ 

˼Ǳرܿ׵ߡ 

ĸأú𣿡 

һôȣ¸绪 

ӡ 

̸ܲ 

ôأ㲻Ȼԭδ̫һ㡣 

˼϶ 

ȻЦݵ΢΢ 

㻹һ㶼ûб䣬ǰһģһ˲ġȻ̾˿ǰʲôԼϱȴʲô˵Ͽôǿɣʵϰ 

˵ʲôĲµ£㡣 

ҵģְ֣һչ˺Լġ 

𣿡Ȼ죬ȻڶֵСĴָϣۼڰɡ 

˼һʶȭ֡ 

ˣͿˡ 

סӢͦĲȻ̾Ϣ 

ΪʲôȥأʵСĴָ˲УκõģԲԣԶŰɡԶرۼ𣿡 

˼Ĭš 

ϣס𣿡 

š 

ϾҪˡ 

֪쿴δޡ 

ȻˡŶ񣬻Ȼż⡣ǾͶҲԼһ°ɡ 

ԶסۼǣԶסһˡ 

֪˼סԼ֣ؿԼĸףظ֪ 

Ҷ֪ 

ұ˭ 

ԣ˵ˣ 

* * * 

ҹˡ 

ǽɽȣéݴ紵ҡҷ 

ʱʱǿķڶߺХϸϸΣһ˿˿Ʈա 

һƬܾľ󣬵֦ٱأݲҰڵĺӣӦҲеҰȤ˰ɣɫ˼贩ݴԣһǰߡ 

ΪʲôҪ 

һֱ㱻γ˺ۣʵõҲѲҲ̶ã©ơ 

ƺ˹ȥԼԼһСкȻټͨȴſɰ˲ľѣЦݡ 

ڲݵϲͣ׷ϷЦһֱɽصڣЦַĵĿЦ 

ԼжãûЦˣ 

ʱʱأӲݴţʱߵüͻȻҵĿǰһֹסŲãȻĹˣѰһĿ꣬Լ֪һĿʲô 

ǲݣǿ֦;׶ͯļ䣬ָͯļȻͬ 

ػصءߡ 

ʱһȦԼƻԭ㡣һ޴Թһһ䣬һһһһۡȥתȥ׾ͻʧ 

ԽԽԽԽԶȴҲԽԽûоͷԶʱдļ䣬ܴԽޣߵʼնܼǵ 

תһȦһȦڻǻصԭ㡣 

ҹȫˡ 

ûҵ 

* * * 

ųصĽŲص׿С 

̧ͷ¥һڣŻƵĵƹ⡣һյƹ⣬Ϳһֱůĵס 

ڼң 

ңһôƽȴּ䲻ƽۣһ޷󼰵롣 

һˡ 
Ļ˼裬Ŵ򿪷ŵ׿һЦ 

֣ 

ۼ׿һ۱㿴Ѫƣʧɫ 

º͵˱ֳǿơɷ˵ӲŻ˼ȥϴƣ䵹ҳҩƬȻһҷҳһĵļ̡ 

㵽ȥˣһȥҽԺҹ㡣ΪʲôԼӣ 

תתСˤһӡ˼赭 

Ҳ̫Сˡ׿ƺڡ 

𶯣ץ׵ģƽ̯ԼϥǣȻɳϡ 

ӱأ 

ˣϺٹ 

Ღ̵ͷ¶˳׿סĴָʳָס˳ 

˿ЩѪ˿ 

ʹ𣿡üŻ˼衣 

˼ҡҡͷȻûʲô飬ȴʼ 

ʮǰҲģޣ·𱻴ģ 

ʱ滳ǲģҲпʹҲûʲôرı顣ѵȥ⣬¿ͻˣ׿Ȥ 

ҲͻĹֻݷ 

ͻĹ 

Ǹˡ 

׿ͻȻ̾˿ô̺󣬼ɴһȦȦϡ 

ͻȻĶֹͣˡ 

 

ͻȻϻ˼СĴָһʹͻȻӹ˼ؿڣ͵ػӿ֡ 

ôˣԷ޹ؿãȻ⡣ 

û¡û¡ 

ôˣ˼ǿԼ 

ۼڻû𣿡׿ؿ 

˵ⶼҡҪʱôԣҲˡңҺܿܲҲãźСĴָ˲С 

ھε飬۾еʪоỨ˫Եһһ 

ƽһ΢΢̣͡ 

糱ˣӿ 

θһΣ˼踩ӡ 

ôˣ 

θۡ 

θһһ󣬵ʰʹ 

дθҩ𣿷Ұȥҡ׿æңվ 

𡭡˼סҿһͺá 

ôصθô˵׿һҶ 

˼˿῿ļͷܸоȫ΢΢Ϊʹ 

Ǹǰһ̣ʲô˵۳ȴһǸϲҿԵļһ 

ۣ 

ְθ·һֻħƣһůʹ漣ػˡ 

ô˼ŵͷϴζ 

嵭ܺš 

µûĻӦøոԡ 

ϣͷȵľĺȻ۾ĬḬ̆ǾΥ˵Ҹ 

Υˡ 

Ҹ 

 


֪Ѿ׿סһڡ 

˼ÿ춼ȥҽԺ̽ףʱҲҽԺ׿칤Ҳͨȥδ޵ļ˳տδĸˡ˵ĽࡣʱͨϣһԹͺ󣬱Զ 

ʲô£ 

׿רעؿһſƬʵ 

ͬѧ뺯׿һͶеŷ⣬˵㣬һȥ𣿡 

Ҫְ֡ 

ĲѾȶ࣬ȥһºˡͬѧҶ̸أȥ 

׿ε񣬻˼޷˵ܾۡ 



ͬѧһװ޻ΪŵľưɾС 

˼ǴҽԺ̽길׺ȥġ 

һſڣֻòˡЩİףÿӳ£̸Ц 

һһȥ˼軺ǰߡ 

˼裡ǰһ׿΢Ц֡ 

Բˡ 

Ŀ׿һС˰ϸӰڵƹԵ淢С 

ǵСӰ¶ɬЦ⣬к΢һͷȴһ˿ĺڡ 

ȻˣҲֻ̩Ȼ¡ 

˵ܲ٣ܲپ͵ǵ׿˧ˡһλԱߵЦһӡ 

ʶˣѧ֮СҲǸһģǹһʱͬͬѧأ׿ 

˼ʲôݣôܼǵЩСѧ֮ӣ΢΢¶̰Ц⡣ 

ǰϡ 

˼˵ţ治ɫ 

ʲôɶ˼Ѿһ߰ˣӴȴ¶º͵Ц⡣ 

ʱİĸĤεˡ 

ǱҰ 

ŶԷһҪӣ˼ֻǵһЦ𣿡 

ҿûߵָߵ̣ѧ֮е 

˼費Դϵһгһ 

ǰụ̂𣿡׿ʵ 

ˣ˼һ̡ 

ЩôҲ䲻ġ 

û취һҪӡ 

ѧ֮ţת׿ιôôɶļһס 

˼ʵģŲ㣬һ˼ܣϴ㻹ҼҸһأ 

úãˡô㶼άѧ֮ε̯֡ 

ڻ˼׿֮䣬˿æòֺһ»˼ֱۡ 

ι˵ᣬ绽꣬붼бͣ칫¥һٶ㡭 

͡ 

һ仰סѧ֮Щβķϻ 

ãǣ 

ѧ֮һڻ˼ϡ 

ˣѧ֮žƱվ˵½Ļ˼˧縶Ϊǳ׿һ 

ưĺȲ 

˼ֻǾ̣еӸ죬ɲ⡣ 

ϣ׼۸ŵû졣׿ȥˡ 

۸ʲô°Ҳֲܰɣ 

סҼңҵȻҪ֮꣡׿ֱ׳˵ 

ޡ֪ˡ 

ѧ֮һȻӣָϵ׿ޱĿ˵㻹СʱһƬѹְѹ֡ôά 

˵Щʲô׿Цá 

СӱڵĴΣգѵôļסһУѧ֮תһֱ׿Եӱ˵˵û㣬СʱͬһӳõһСʱܿ׿һһߵ׷ڻ˼󣬴ŵȵңҪһҪȢҡ 

һ䣬ѧ֮ģͯɫѧ 

ҿɴûӱЦû֦ҲЦǺ׿ 

ȻΪֻǸЦ 

ȻģСʱ׿ܿɰأССӣһ˫۾ʪʪĸооѣǶϲ۸ڻ˼ǰͲˣǻƴģ 

ʱھӣÿ춼һѧӰ롣һǵҸһǱȡЦȻͻί۵һ˼ͻһ 

أӱýζ 

Ȼ 

ѧֱ֮ͦӣ˻ȥ 

Ȼӵ÷ɿ죬˭Ҹ˼Ÿɣʱָ׳ǰ೤ίԱɼֺãȫУ׿Ͳˣû취ӱ˵˼ÿ񲹣ȥҲǿѡ 

฾û꣡׿Цӹһѱ׻ 

˵ʵڵģסһûвհĻ𻨣ѧ֮׿գգۡ 

ͷ 

ǺϹȭ 

ŴֳһŵˣƤĺһӱЦһšһ̧ͷ棬£һ˫ 

ھ棬ŨŨ΢΢Ĺ⣬ˣƺ͸ˣڿʲô 

ֲĹʣ⵹ӳھƬķ⡣Ȼˮءءһ 

һ֣ 

 

Ц΢΢ 

ֵľۻᣬĳʼį̸֣ЦȺ֪ΪʲôǰӢˣǳĬţʲôĳˣѾ͵ĽӵһеˣΪʲô˿̣ 



ҹƹ⽥Ϩ 

ɢȥ 

տĽֵϳ˵Ӱ 

һߴһ԰һСߴĲȣһߡСĽ԰ӰŲ΢ҡ 

ûġ׿ЦŶӱֻͷеζѡ 

㲻ҪôˡӱԹ 

ϲҪȥˣңòã׿ܵ§סߵ 

˼͵ػعһۣߵԶ 

ƹ£ɫЩ԰ס 

УҸ˵ˣȥ˵⼸һֱҪúտ 

ǡ˼һį 

ȶˣԵĺӡ 

˼ѽӱһԵ΢Ц˼Ȼ˵ʱƺˣûС 

ǲͬ׿ţ֪ҾӦȢ 

˵ɵ˼Цӱ 

˼迴ˣ΢Ц 

Ц⣬Щʲô 

һϷԸһߣǻڴȫˮ񵽺ڲ׵Ĺȵס 

κ֪Լƭ 

˼衭׿תЦǽʱһҪμӻҪ㵱ҵİɡ 

׿˼ҺæġӱȰ 

ҲܣһҪ 

ʱ޷˽ 

á˼農 

أ׿ЦָƣҲʲôʱҲܺȵϲư 

ң˼Ц 

ιҪŮѶûаɣʱ򾭳ҹ绰Ǵ˭أ 

ĺȶˣ۾е㷢ֱ 

ǸԵļһʱҲܿɰ 

Ҿ֪׿һǳƯ 

ǵģǳƯ 

УŮƯһǣƯҲȲĿǸˡ 

ʮһֱǸˡ 

ǸˣǳͨǳƽһҲƯôһֱεפĵס 

ʯ 

ûκζ԰ĺۼȥʹԼҲС 

Сӱˡ׿һ§סӱϸͷ˵ҴУֿʡȥһûбҪĿ֧ȥôŷޣĴǣǶǣ 

Էҫơ˿̶ƣҲ˵жã 

ɫήҹգƬƬ㣬һۼ 

׿Ժ̸ɡлУӱСӰ 

УҪнĻҪϿ충УҪȻƱˡ 

иڰĴǡ˼軺ڵʱҸ绰ȻչǵġǲǴ׾лʱĴļ羰ˣǸѡ񡣡 

Ҳ԰ŻݵĻƱסޣŵùҵĻ˼迴׿ 

ģ̫лˣӱЦ绨 

֪ߵסլ¥ǰ 

Ҽҵˡллһؼҡ ӱ΢ЦŽ׿˼裬鷳ˡ 

 

˼ס׿ļ򡣰ĸ߸ЬײСӰʧںڰ¥ͷ 



һ֡ 

ݳһϷúáһΣڻһƣһ䡣Ȳֲݣȿɷܹ¡һ̫һ塣һȥʣµ 

׿Ѿֱͦӣ뻪˼ԷֿȻŲе鸡ٻܱ巽򡣻˼Ĭزϳ̣һڣ³һڣ³ 

ܺã䡣ѵɻ˼迪ڴƳĬ 

ǰ׷Ƿ˺ôһأ׿һ˵ 

һ׺Χһӿ 

ϲ㣡ϵĿǡ 

пհλҲҿɣҼʶһ£Ĵˣܷ׿ģ 

ҲеŹ֣׿ŻԾһ֮ա˭֪Ūɳ׾շԵøŹ֡ 

˼費ȴͣ˳صĽŲ 

ءƽأءûвûб飬ûȴԶԶʤǧ 

תޱרĵؿµĻͷߵ 

壬׿һ仰Ҳ˵ɵɵػ 

֮о룬ſҹ磬һɫ»䵭ˮɴ㸨кء 

һƬ͸磬ѩ壬͸ֻʣ˫ͬԡ 

𣿡 

һ֧ͻȻҹͷС٣Ȼ޵Զᴫ 

ǰ׷ңҪҵ 

һֱҪ޸ңҲӦͻᵱ 

Զǡ 

ԽʱգԽξԽǳ¡¹Уһж͸ 

βãҾͼ޸㣬òã 

ôԵ 

Ϊʲôܵ˼Ҫò 

޺ܳ󰥣ٿҾͲҪˡ 

Щļ䣬׿߶Զ 

ôɵ׿һ˼ӡ 

һʲôˡ 

˼һλѹ 

˭˭÷˭˭СС޲£˭˭ŵԡһ빲ʮ˭ǵ˭ 

ǵģǶɵ˵ǰߡ 

ǰߣûл䣬ٻͷ 

һǰߡ 



* * * 

ιȵң 

׿첽׷ȥ 

һﵽڸʲôĪؿ죬Ȼ˵һĪĻȻĪذȾߣ 

һиĪ 

ιô죬òã 

ٴνеʱǡõһʮֹտڣûϸ·״㾶ǰ׷ 

۽ǸܵƵǿҹ˼͵ػͷһ༸ͣ 

һХվ·е׿ 

Сģ 

һ͵سȥһѽ˵һ 

ٴӶ߲ǿķϸСɳʯ͵رգһۡ 
ⶼûʲôסеرסüҪǶԼСһ֣ͻʧ 

žҹգ·档 

ˣҹĽͷ 

ôð죬ɿ 

ƽ 

ô˵ûˣ 

ͷӣһż˫ָȫȻûʶȻûٰѹڵϣȴڵϣȦڻУޱһ 

û£΢˫ָȧǣ׿üѪ˿С۾Ҳˡ 

ѱˤ۾ѿ·档 

ûϵ 

ĽӵĶճӾ̫ϰ 

һжνֻҪû¡ 

Сʱ㡣 

׿´ȡ۾Ļ˼裬ȷƽʱкܴͬ·һƵġ 

һŻӡ 

׿ΣȻؿţԼַġ 

һֱڷ 
̾Ϣ 

˼һսƣץסƮããеһΨһľݡ 

ıӵĽֵ£ҹС 

ûһˣֻ 

ϤܵζϤܵĴ 

Цʲô 

оԼŵ΢΢˫磬ͳƵ˼費ʵ 

ðΣƽ׿̧ͷȴû˿Ц⡣ 

Ū𣿡 

׿ֱֱ·Ҫ˫ۣ͸ꡣ 

ԵĻ޲ʿǰ˵࣬ڳһô¡ 

һʼһµӣΪʲôֽŵҪʼ 

ĬΣ˼˵һֱܹ㡣 

ʼʹ 

ң¶ֿɬЦ⣬ļֱڷƨ׿һѰƿ͵վ 

޵Ļ磬ȼա 

ǰĺڰҹ䡣 

ʲô¶и޶ȣ˼裡׿ս˫ȭΪʲôңʲôطԲ 

㲻ã˵㻰ңһԾ뿪ң 

һУѵ𣿵ߵΪʲôҪΪʲô 

ÿһÿһ֣һ¶ľʯ 

Ĳ⡭ 

˼迴ȫ׿Զԡ˳Ĭ޷κλӦ 

׿һй˭ܸңô¡ҲףĲסΪʲôҪͻȻ뿪ң 

ѾôˣǣΪʲôͻȻһŮ˵Ůѡ 

죬Ȼһܣһ֮˵㣬ڶҾͺˡĲʧȥ㡣㣬ȴѾϳˣһֱ׷һֱ׷ȴôҲ׷ϣˤһӣȻֿһ졣 

һΪڸҿЦһжġڶѧʱֻЦվſڸҴкȻǸǰһһȥѧʶˣҲٻһֱģ˺þãŽ㲻ʵ 

׿ǰˣỨۿ΢΢ת 

ѾνˣұǰҪǿˣҲһ쵽ƨɺܵСô䵭ҲԣȫԳܡ 

ȥżϸŵ 

˵Ҳ֪Լ˵ЩʲôֻǱȻ죬³һЩĻһЩڼзĥƬЩ˺Լ˺ոܾ˵Ļ 

 

Ӧ 

òײٴμ˴ڶ壬װǺҲԣѾװôãֻǲҪ 

ںһӿͷȻ죬ȴղԼҲܲסԼˮ 

ϤϢƽ 

һ˫ֲڵĴḧԼգĨȥۡ 

ӲϢһ 

ڴšĬšȴšԽԽӢͦ˫ŵϢ֮䴫ĵ̲ζ 

ŵÿҪֹͣˣ 

˫ۻϡ 

ڻ˼踩֮ʣǰͻȻӹӣĸǴ󳳴ֵǺݲ԰סһϢӣǹɣͯǿɰЦ׷Լʱľǿ飬ӯӯ˫ 

ͷһʹ类Сèצݺӹƫ촽ֻа֮ࡣ 

 

Բ𡣡 

ԷдͳȥĽŲ׿ۡǰȻԶ 

ҹϣϳӰ 

ؿǱӰһҧȥȴûߣʼոһ롣 

ֻôһ룬ȴңԶľ롣 

 

볢Ʒ촽Ʒζ 

ʮǰҲƷ촽ζٵġ崿ġζ 

죬졣ͯĲôһֱ 

գ΢ˬ 

˼裬ʮ꣬׿ʮꡣ 

ɺСѧҡ 

ܿܡ 

кɿشӿһ˵ܳһ߶һ߷ҲƵܳУš 

УıӡȳһΪСŴ˿һܣһˣɽ 

Ŀɽһ飬͵Ĳ 

ó 

׿˷ܵشó˿ܵ˳ǣ͵һƿơƣֿЦÿ𣿡 

ҵġ 

䲻Ƶ߶ȵĻ˼裬ơƸǸʯϣ治ɫһžƿӦ䡣 

׿һ֣һȥһڣۣÿ࣡ 

ơ͵˳һСǿֺúȡ 

ɣһ˼һڡ 

ֿ˧׿۷ֱ 

ҲҪȡҺ 

£ƿ׾ͼˡ 

׿˫Ȼ죬˼ȻǺ򶨣ϾֻǸʮкһƿȻơƣҲ΢б 

ųɽУһڲĲϣ׿ֻСè˸Ȼչ֫޼ë̺ƽĲС 

ӵϾޣȻ̱ȥһƬˮ㽫˻Ƶ 

ǶǲҶҷ㡣 

ϲ𣿡 

˭˼ת͸֦Կ׿Ĳ 

ʲôſģǸһ쵽׷У㲻ɡ׿ѹڻ˼ϡ 

ûӡ˭ǵð˼üͷ 

˵ѣȻģԲˡ 

һֱ˵ 

ûе¡˼Ȼϡ 

ʵ㵽ϲ˭׿Ż˼ؿڣһС˵ġ 

Ҷ챻ˣЩŮұȽҪãǲֱ㣬һ쵽Ҳͣ飬йţߣ 

ԽԽԽ 

ڳԴ𣿡˼΢Цץסָ 

ҲóǵĴף׿Ǻɰˡ 

ϲ˰˼Ƶ˵һСвӦһֱ޸ҿ 

ٺ١׿ɵɵЦţȫ絽ϡ 

ϲ㡭 

еͷΣ͸ɴ˶ſڻ˼ϡźýʵһеԣźһһšСţѽ䣬ú 

ЩŮ˵ͺüʡԺ׼ЩŮЦһҲС 

һ߶ݺݵ˵ţһٲ伸š 

Ҳϲ㡣 

˼ͷľм˿ӹǼ⣬ģ磬ס 

硢㣬С͸Ҷȥɫ̫ȫƮĸо衣 

𣿡 

ã׿ͻȻ̧ͷŻ˼ 

򲨣 

KISSϾݵѽ 

ûС 

ҲûС 

ǡ׿͵ۿ𣿡 

롣˼趢 

벻ң 

룡 

ǡ׿һҧ촽Ǻˡ 

˵գ׳ʿı׳飬͵ر۾ 

ԷֻǱ۾һ׸ģôأ˻˼ϡ 

Ȼһʮ꣬һʮ꣬ǰֽû˿顣ںøɣһĭ΢΢ӡ 

ôأ 

ݵ 

ƴһڵп̸˵Ļ棬סһһشսǴưա 

׿ͻȻۣЦ 

ԭͷա 

˼ȴĲǹװνӣʵҪš 

֪Ըоһ㡣 

׼Ŀ꣬Լ촽촽ϣһ£۾ûоܾӴ˵㣬˽ȥȴݡ 

׿е 

ΪȵƣСһ 

һЦȴл˽ȥ˫ഥͬʱһ𣬷·𱻵һ㡣 

˶һȴЩԭԭģ 

ͬʱſ죬»˼ͷ̽˽ȥѭűܵĸйٻȻʱ򻹸ָйٻǡС 

дĺͯһԶֻʵԼԭʼķӦ 

ģ׷ģ֮סģһһţͣ˱š 

عڲУ֪˶ãֻ춼ǶԷζǻ˴˵Һоۡ 

ˣͣϢЦȻǡһֱǵڣ˲ǣ֣δػؼҡ 

죬һ졣ô죬ϧѾȥԺҲԶС 

סԶסƷ촽ζӵϸӣĺ촽˫üܵγˮԼĵӰ 

ʱ硢ҪʳĸҸ 

ǶôҸ 


   

ִһһػصû˽賿㡣 

ڡ 

˼裬λ 

⺧ĻӦһλݵͲ 

ʲôɫ䣬ã 

Ѹٴ·Ƥмж绰嵽ſڣ˼ͻȻߵǰƿš 

ҵĴϣ΢΢¡΢΢ϣһúܳӡ 

ܲһ˿عţϢ˳ȥ 

ɺҽԺӻ 

սŶء 

ʾ΢΢粨̵Ĺâʾһҽʿ⣬ͣԸڲעʲô 

ɫףƲĶԾһϼ 

Ҹһ룬ԳһЩʱ򣬺úðʱɡգҽźĿ˵ͬĻ˼ļ 

ʿǷ׷׳ȥֻʣĸס 

˼ĬĬԼĸףһһأԾ˵ٶ 

ɫӰȻݹ᾵գѩ׵ĴγǿҶԱȡ 

ѵôҲյ 

һóΡ 

Ȼ΢΢ۣԣһЦҲ㻹ΪԼҲѲأ 

ˣְ֡˼ߣ۽ü͸Ũصľ⡣ 

òײż棬ѵҪʧȥ 

ôˣȥûӡ 

ȻԴȻĿ⣬ԼĶӡ 

Һܺá˼Ц 

ǰͲ˰ɡ 

Ȼ̾ʵһֱ֣ҿó 

 

ܹһ𣬿ٿһЩɣҲĲøǡ 

Ȼ˼æͷ 

ȻҰҲˣΪĸӡΪܹʹֳ࣬˰۵ԲŲϣһҵ·С裬Ұɣ 

ᣬҲΪǺá˼ҡҡͷ 
ôТ˳ôʵһֱܺڣΪʲôҪ飿֪ôϲʱҲϲ㣬ȴӲҪ뿪 

ְ֡˼˵ûдҲӦˮ 

СʱҲ⣬ΪʲôһֱΪʲôǶôʹ࣬㡣ȻʱͻСܸܵʵǳǳѹûпĵЦһΡ 

۹ת⣬ǵϼȻӳߵƶ䣬ռ籡һƬȻ 

ˣһ·Ϊ㰮ϵģ㲻ðˡ 

û졣 

ɽ⣬籡һ١ 

Ҳͬû죡 

ʹࣿеĿֻӦһ˵ξУ 

֪ҵʱ䲻ˡ 

ְ֣ȥɣ 

ɵӣȻЦףҪִ̫šûʲôܹãˡ 

һиߵʱȻҲԼܻܿᱻˣһǲڣ±ӣҲ 

ûʲôܹ쳤ؾã˵ͬԼİˡ 

ȻȰؿԼĶӡ 

ŷһЩɣУԵĻȥСĴָκðɣҪٱۼˡ 

ҪٴҲҪٻúһȥ߽һˡ 

ΨһϣϣС裬ܹҸ 

ҸһôҸۡ 

ʲôҸ 

ѵҸǻþ 

統һԼı䣬˿ԶЦȴȫȻ֪ΪʲôЦ 

йҸҸҲֻһɲӹƬϡһһƬÿ˲䣬ڵҹĿ飬ȴѵʱĭʧС 

а 

⡪ǻþ 

õģְ֡ 

ǿе˼رԼĸͬȻ΢Ц 

ͨ˵ֻǾţƶ䣬ǱȾ÷õľ 

ɺһԵ 

ϢǱĵףÿһľ¶ӰƬͷȡÿ˲䣬Ǳÿһ续棬ɫ 

ʹҲ޷˵ 

   

ʱ⵹ 

ɺСѧУ⡣ 

ȵңȵҡ 

ڽ㡣 

ɰŮѵ䡣 

˧һõͣ½Ųʱһͨܵǰ 

˼衭׿⼸ô£ôˣҲӦҲû㡣 

Һæ˼ 

ǡ׿ɻĿͶ˼ߵŮ 

½Ůѡ 

 

Ժæ˼ǣŮ֣߰ɡ 

ֻʣ׿ԭء 

ҹĵһֱš 

㵽ûꣿ˼͵ڣվȻ 

ΪʲôͻȻˣ 

ûб䡣кˣȻҪŮѣ쾭顣 

ǡǡỨۿתӦһȢ 

Сʱ򿪵Ц㶮˼սȭͷҧҼҡֻеģֻŮģֻǶԵģ 

ԺҲ𣿡 

кܶƯŮȥɡҪٲˡ 

⼸ҧˣӿǻдѪζ 

ţԶ 

ӴˣüοѧҲѹӲŲȥż·Ҳһ޶õӡ 

׿߽飬ʵƢãֵһֱһദˣͬѧԾη۹⿴ 

ֻǵУ԰̸Цӣ鲻Խ뵽ǲǻͯɽȣķݣĲԡ 

Ȼյľѡ 

һŮʾȴԡǾʹӦ׵غġ 

㣡 

һ仰˵Ĺϵյ㡣 

ʱһ˽ңĸܲС˵ָָ㣬ҴҰתѧڶ죬뿪ɺ򡣴ӴˣҲûмʮꡣ 

֣һΡ 

Ҳǧ顣֪ôʹ࣬һ㣬ˡ 

ʲôֶΣǿԼߣһҲ뿪Ҫޱ޼ʵĺڰҲӲһȥʹ֪˺ҲҪһУԶԼߡ 

ǣܣ 

ôܹ 

* * * 

磬ȻӹӲһƬ졣 

ǰһ±Ե涸͵ľ̴ĹȵأŲͣסͷԶķ羰 

ɽ˷ 

Ƶ׺ɽƮ 

紵ǰɢͣĴš 

վ±Եҡҡ׹յ磬ѿһأʲôǶǸҲԽԽԽԽ 

ûʲôܹ𣿰ְ֡ 

ԶɽµĵĳһƬ߰ǽ׺УЪӹӰһμš 

ճյԶüĵĿ̺ۣԽԽ 

ҲµӰӰ㣬Ӷ 

Ӱ߲ڰ׽ 

ʲôĿڡ 

˼裡 

Ƶľعͷ 

һ˫Юޱҫ۵ĹԣȻײ۾ 

վ𣿡 

ʧһ룬͵ر¼ĲȣˤڲݴС 

ôˣ 

˼΢΢üұֵܶ׿ԼڷƵ̶ 

ңҽӵĵ绰ϸϵҽԺȴڡһֱҲ㣬ͻȻ뵽͸Ͽܹû뵽ġ׿˵ 

ԭǵ 

˼ֻؿһϣǵȻеķ羰ͦġ 

Ϊʲôʲôϸң׿ǰǿЦŵˣҶ֪ˡ 

֪ʲô 

˵ߵʱܰꡣ 

ؿڣһӱڵĶײˣ׹ǣİľʹ˲Ťա 

˼ͻȻʲô֪ 

˼衭׿ηӵؿ˲ı顣 

֪õʲô𣿡 

׿ãȻҡҡͷ 

̲ 

̲ 

̸ɫľ֢ 

ãȻȻ 

ҳȥ⣬ûκΰ취û취һ취ҲûС 

૵ס;εθʹø 

ͻȻһֻڻͷĵů·һ̵ֱ 

֣ķԽġ 

սֻ֣ץסԼϡ 

Ĵ׿ο 

ְֱϿôѣ֪ڰҹ˯ڱĬĬᣬңȴﲻ 

ǰһðĴۡ 

ۣ̫أ̫ʹࡣ 

ǵطǰŷʱģڶûˡ 

һһ͸ĵס 

ǵǰ׷㣬ҪǺܿЦԲԣڵʱǺģΪû˻ҺáΪң̺ۡ 

ָһֱḧԼƣСָ 

еĿȱʲôˡ 

˼軺̧ 

ǰֻһźƽӣ˫Цʮº⣬òͨûκξ֮ 

ɾӣ»ɻҲϵóʹãã˺УֻҪһۣͿϵó 

Լĺۼ 

ûʲô𣿡 

ӣһӰеͷ 

ƿԼеǻᣬûУֻǾؿȻ 

ȻƬ˼ĺ촽ģģģġ 

ʲôԼ 

һΣʮǰ֪ꣻһһļǿĥ޷ǰһǿװĬ 

סرס 

ֱʵƷ촽ϧؿҧ´꣬ʹõĴϢͷǿӲضĿǻסʪͷƴ˱ 

̰ҺƷζ任ŸֽǶȲͣŹǻеÿһ䡣 

ʲôȼգĴ˸Ļâ꣬ϴǻɽ໥ӵˡ 

еȫĻ֡ 

ŵԼյǿϢеԾǿҿĻ磬˫ȫܲסԼֲɶƵȫ 

𰡣Ļ磡 

쫷һĻȼգԽԽңԽԽ 

 

ϦѪԶɽһ磬ҡҡ׹ 

óõǡ 

޷Գֵѹһ䵽ݴС 

ȫߣ˵ϣûһ˿϶ѴǶ֮䣬ѲĦ塣 

ȻһûκοܵسǺ͸ͬʱҲ˫֣ı˫ֲıߡ 

˲ͣĲݴϷţʱѹסʱѹȫȻ˴Ӳݻա 

ֻ⼡׵ĿС 

صĴϢһŤĿУһ߸ȥ 

ȵ˫һֱƵ޳ľ΢죬ƳԹǵǡ 

ۣԼһѰǿ 

ˡ 

һ죬һССĽͻȻ¿ڴԳ˼£ڲݴС 

ʲô 

׿ͣ¶ֱۣùǸС 

򿪣һĹâ΢΢ۣ޷ǿҵĹߡ 

ĽڣһöССƾʯϦͷžӨĹʡ 

һ½סʱȴ 

 

ԵʵԷĳ졣䵽׿еĽʱ˲ȥ 

ѹ 

Բ𡣡׿ȷӦæ 

ûϵ·Ҳһ˵ 

 

׿еݹȥ 

ŶڴУ׼ŽõġҸСӱ˺ܾãòײŶ 

Ư 

û˰ɡ 

û¡лл㡣 

һһԴ𣬷·ղʲôûз 

Ǿͻȥɡ 

á 

ظˣģƽģһ顣 

죬һԲػͷߣΪԸ۽ǼỨ 

Ҵҵز֪˶ãʶûнŲ 

ɻػͷһȴҰտա 

׿ 

æܣǸˣղǸˣ˿̽ɫҰ׵θ赹ڲݵϣһš 

׿ 

ƵĽкŷԶԶƮɢ 


* * * 

ۣһҵѩס 

ˡ 

гһޱȿȵشӡ 

ֿ 

׿һǣϵҺܣ΢һ¡ 

ССġ֪ܾûˣһңҲòô 

ֿס֣¶ϤĹЦ 

ô׿üͷ 

ĺ֮ӵҽԺĵ绰ټֵݼ٣˳㡣 

ܣֿЦԭطģѹΪ˼Ȥ 

ݼټƻȥŷ椣ɶ񣬾Ȼ׿һ˾֡ 

ĺ֮ŵݼٵԹһʽԣҲֻطס졣 

һǼƵ궼ûУߵļֻǡָֻļҺȤľưɣװ֮ûƷζɽ˵θڡһϾûʲôˡ˵椣Ҳһ 

ÿ鰡 

ȷ׿û֮󣬻ǸϿɣ 

ô£ԼôǱȻθѪ赹һ 

û¡׿ȥĺ֮ȥŷ޵ĺ໹ü 

ʲô˼ 

ֿһƨǰֵſϣսôѪ˼ҿǹ㣬ǧܵĹطģ 

ǣǡ׿ЦĹģҸм㡣 

ȡ 

ſڴȻĿһ볯ſȥһɫԲ԰׵ͨӣһֻºվſڡ 

˶ã 

׿Цˡ 

 

ֿ˰㳯ӻ֣Ǻܵ׿ߡ 

ʶ׿ 
Ȼʶˣǰɣֿգգۣǿ¶һ˿΢Ц 

͵ҽԺģʱһֱߡ 

׿ܿߡ 

ºзڲԵĹϣƤࡣ 

ۣ㣡 

ֿһȥ򿪸ӣʱ˱ǣȥúóԵӣҿԳһССһھͿԡ 

С 

Ȼԡ 

ۡʴŶ 

һмģֿسһڡ 

ۡúóԡ𣿡 

š 

ͷǰĿӣе޴롣ǲ˽׿ֻǰӣźͬһˡ 
ȻؿںѹòϣǺ䡣׿˵û˹ȻǳƯδôƯȻˡ 

һڡ 

ܻҨһݵ׿ߣ׿ֻпڳ¡ 

ôֿЦɫûг۵ζ 

飿 

һԵһ 

ѵⲻǰ𣿷ాȣ 

ֿһ߳һߺطʵ 

ҡҸֻǺѣǰھӶѡ 

һ̽еѣǣҾԲԼѰȡֿ̻ʣѾһ롣 

˵÷ΰİ飡 

һ̾ţͻȻʶе㲻ͷ 

ѽһ񲻳УҲӦôûڲ٣ĶĺúóԣٳԼڰɣ 

Цõؿ 

һҪ޵ӣֿЦֻǺ㿪ЦѣӲѱ߲ݣҲѵ⣬ϲTYPEҲֵġ 

Ҹ׿ֻǺѶѣҾͿˡ 

𣿡ֿһͣЦݣһؿΪʲôҪ飿 

ΪʲôظǰԼΪʲôҪ飿 

Ϊԭ򣬡Ϊ˽䣬ҵļͬ¶ϣǽ飬ĸĸҲͬˣҵδޣҲϡ 

ޣûˣ 

ͷ 

Լأ 

ңҡ 

۽Ƴ׿ǾĬĿ⣬ֻһʹȻ˵ȫ 

ֿͷˣԭΪ˵Եʣ 

Զԡ 

鰡һ£Ҫȷɣÿȥͬһġ񡭡 

˵˵ţδӵ·һſֵ棬ֿ˸ţǲɵģԾĹ 

ܹҪӵġ 

RELAXRELAXֿȻһݸ׿´ļ򣬡ûзɵ£㲻Ļûκܹ㡣 

Ҿ;ۣˣǵʣҳȥһȦ 

һ§סߣιҶβ죬ҳȥɡ 

˵գֳϵ׿һ֡ 

һ£ģСã 

׿εؿߣ֪ڴʲôá 

Ϸţֿɿ֣ҽԺĹС 

ɫѿˣЦ 

ô᣿ 

һװģҲˣװģǿɹǺֿͻȻ̾һ 

ؿ 

ˣڳôķϣһܺˡ 

ʲôܣ 

зƤ𣿡 

ûС 

ҸᷭƤУͻ֪Ǹ˭ 

ָ׿ 

˭˭ֿǸѽʼӴʱ򣬻ΪͷĺǣǽӴˣŷԭֻһͷ̫ϲ˵ĴѣǸȤļһ 

ʲôϸ˵Ȼصͷ 

Щˣһ۾ͿԿЩ˰ʹһʮ꣬Ҳ˽ĸоԼ۾Ϳˡ 

˵仰һԵõ֧򢣬ԼȻ˵ôµĻ 

ʧЦ 

ˣȥ׿ļһͽˣ 

˵һ֣ˡ 

ʱ֣У 

ԶȥıӰ﷭һһֿ 

飬ô̵ۡ 

Ҫ޸ҲӦҪȢĵڶûһջǣΪʲôı䣿 

Ϊʲô 

ʮǰȥţԼʱ԰㣬ֻ׷׿һ 
ˡ 

ôţԺ󣬾һԼ޸׿ֻһֻһֻ΢Цֻһ 

ôǿֿǣʱȻʧӰ٣һеķ۳еĸ飬ѡһŮĸ飬òԶĵĽ䣬ǿţһС 

ǣΪʲôּ 

һ𣬾ϫǵĺ棬˲֮ϯһУûûһ˿Ŀռ䡣 

΢˫ִԼ˫滹ĻȴУʵ̡ 

* * * 

סԺ۲׿θȶͬʱԼ׵𻯣ԸɺĹĹ԰ڡ 

ʽ򵥶ء 

ͷһѻҽ 
ˣͻɢ 

ֿڰ׵ɥº󣬾ӵòӰͲסį 

һȥҽԺȴֲ֮࣬˵ӱ׼õġ 

ʱҲӱһ̽˵˵ЦЦǰһǢӱôгô 

һжڷţһֺʲôû 

ƺû⣬׹ȥЩʲô 

ǸҹͷӵɽȲݴпȵǣϦµȻԣǺңԶļˡ 

Զøʵġ 

Ժ 

룬Ҳһжܿ 

* * * 

 

ҽԺڵС԰еĳϢ׿һͷ㿴ӱ 

ôˣѾȥ˶¥Ĳӱߵǰ 

Ͼȥ׿վ㲻ȥ𣿡 

ˣߵԼһҷãϸϹȥӱһֱýû£ɡ 

лл㡣 

׿΢ЦŶôõŮһǳҸģţмָеο 

ÿټ 

ӱ΢ЦתͻȻ׿ִеһƲ鵥ֽ 

ȵȡ 

׿ֽ 

б桹⼸ӳһӽס 

ҵġ 

ӱӹֽɫ˲ߺ졣 

 

׿ǿм֡ 

ǰļ飬˳ýˡ 

ӱߵصͷȥȲҪһϲ 

ϲĹϲǡ 

ǻִѪζֿࡣ 

Ȼ׿Цݣǰߵü̧ͷŮһصš 

ע 

һУעɣ 

ûʲôʵûʲôܹ㡣 

ʹٰһˣգԲԼ 

 


Ȼθľƺ缲طҧһ߻زƿţһϤӰվڴǰյϦ 

⽫ȫһȦ⻷ 

˺ܾˣ׿һֱڻ԰ɢղǡӱͶ˼䡣 

Ӱ΢΢ͷһ 
иϢҸҽ̸ͿԳԺ 

 

ĳĬ 

׿ее֣ߵ 

ôˣ 

ҼѾȫǡոհڵϵ·ʱ⿴ġ 

·̾Ϣ˵ϵĶչ 

׿һƤУ 

ƤһŷƵƬ 

꣬§ż򿪻ЦǶʱһԼԺյģʱǻ÷С޲µĺѡ 

û뵽ԳЦôõƬȻš 

ѹֿƤпһ첻һӣ⡣ 

㿴ˣҰɡ׿ʲô飬ȥ 

Ȼ 

֣ƤнסȻЦˡ 

ǵõһʱҽŵҪǿʲô鶼ûеӣ;ԼҪ 

ΪҲмһˡһһεذƿѵûиоѵҲѹȴô䵭ôν 

ǣȻϲҵġ 

ȻϣһֻͻȻס죬赲˼բĸס 

һŭͷ 

͵֣е֪㲻һҪ˵ϲҰɣҲϲ㰡 

δ˼ĻڶصڶʣʶԼվ˵ʲô 

˺һŶԷƷ粻ӣһ󱯰Ϯͷ 

ѵమ 

˲ϵͬʮĴ 

׿ֻǾûһ˿գ˭Ҳ֪﾿жࡣ 

ڻǲزס 

ʮѹֵ£ڻҪ֪ 

 

һΣǣס֣ 

ãȻظѿһ˵ļӻڡѩ׵ıڣһſտյѩ׵Ĵ 

Ҹ׾Ŵϣһˣ¶ʹˡ 

׿ſƣؿվš 

ҹʱڰҹᣬΪûֻװ˯ѡʱΪʹĥҹ˯ţҧƴţпʹ˺һȫļҲʹٺõֹʹҲ𲻵κλãһûбԹʱΪ˲Լͷҧϣҽò˿죬 

ǶȥġȻ֪ʵܺ£ջѡһȥеһС 

󣬰ְǸ÷裬ҲûдŻ绰߶ԷҪǸҲؾܾˡ 

Ĭؿ۽ȻỨ 

Ů˵Ļһжð˰ɣԵذԼϲߣһҲ뿪ǵʱͿʱǡԷŮ˵ĻһҲνɣ 

޷ǰһƬ޵Ŀյ׿תŴ⡣ 

ǡҸװϵһˣȻʱɽ˺ģգǵвʵǸ˻صԼļͥʼν˵ְֻһ˻ص 

׿ת 

֪𣿺ãҾ͸࣡ 

⣬Ҳǿңõվ£ͻ˵ĸо 

׿һ΢ͷҶɳɳ죬ֱġ 

ϲ㣬Ұ㣡һֱ㣡ʮûһҲǧ飡 

׵ûʲô飬׵ȴ档 

ôһֱһ£ԶԶ뿪㡣ǡߵԽԶҾԽ㡣ԭΪԼԶٻصЩ飬ôҲӱܲ˵ġ 

ǰһӺ汧סıˮؽʪ 

˽ӵ 

һӰϣγһ˵ĹȦס㡣 

һһ롣 

ʱھĬлʡ 

ָˣϯԤҲ׼ò˰ɣϴǻ̸ȥĻɴյ顭 

Ѿ۾ˣ׿룬ǰһУģѱ棬ʹ쳣 

ղţڻ԰ӱû鵥ġѾˣĺӡ 

һ𣬷ſ 

ڻ㣬͸֮ľ룬Զ 

׿ûתֻǶؿԶ¶ļǿҹʰԺҾͻȥ 

ǣԶҲҪټˡ 

˵⼸仰Ѹеƣߣһ仰УĴ 

⣬۾оޱ޾ĺڰ 


* * * 

ܼ򵥣ѡ 

Сʱʰϡ 

׼һĲˣ׿СǺȻ˶ûθڣֻ֮һҡ 

ʣ±ĬʱСԣεЦЦǿҳ̸ 

һǻȥɣ׿ܲ˵վ 

㲻סһ𣿡һĻ 

ˣһǻҽԺȥɣڻǸˡ 

ٶһҲ𣿡 

ı飬ˡ 

ðɡ 

ǲߣһһ̡ţҹ˵üҡ 

ˣȥ˯ɡ׿̵ؿִһǷ 

ȥϴ衣 

ÿɷվԡȥѾݺܶıӰ׿̾ 

Ǹһࡣ 

ڴߣ¿ա 

£Բ̰СɢӨĹʡ 

һûķУ¿ڴһ̣ҵ̣ 

ѾĽжڼ󣬱߽⡣ 

ԭվ֪ԼԤϰǿ̫飬һֹҲϸ˿ 

ڲʱ 

Ѿվڵʱ뿪˭֪һת㣬ȫס 

ǰһһ˿ҵԣڱεȫԼǰ 

¹⣬ӳճϵÿһÿһ磬Ըеǣɫҹ»ٰСС⣬ݵز׸޳ȲСɰĽס 

ÿһ磬ջ 

ӤͻȻðľ顣׿ȫаȻϡ 

ҡ 

һ˿ҵǿҵܸ߳Уߵ׿ǰ 

Ϊʲô 

ǵԽԽԽԽϸ 

ѵļ䣬Ҳ𣿡 

Ȼؿ 

ڵġ 

׿еڸ꣬ѪҺѪпʼڣһѻСֱյԡ 

ҲŻڡ 

ԼͶУסֻӵ㣬Ҳ뱻ӵУһΣҲ𣿡 

λðԡϸԼĻУ촽ʥˣԷ˶ 

ǵ˲ϡ 

˫֣Լ䣬⻬ 

¹·ħ 

¿ԽܶһһϴΨһϴȥģµİ߰ߺۼ 

ܶණǲˣΨһǵõģɽĿУЩںڰĴ󺣣һ˼⡣ 

оԼһһ˼ϲͣʸסǰΨһڣǿԼʹŵĳ̣ȼյĻԽԽһƯԶ 

ҲܺڰҲ֪׻ηҲľͷĺܰҸΪȡǡİ 

ӴţԾôһֱ޾زȥ 

һֹ̣ǡӵᴩС 

֪మ 

* * * 

ʵŵġ 

ֻװ˯ѡ 

ʹ۾Ҳио 

§ϵֱƿߵůͻȻʧȻ󣬴ݣһֻصϤϤĴϵƤЬ 

ϤϢб¶˫硣 

Ȼ󣬽ŲԶԡšડһϡ˺һű򿪣ŲƵǰ 

ȻǾĬĬľĬ 

ս±׿װ˯ƾֱ֪վڴߣ˯ӡ 

Ȼһ˫СظԼͷڷߣȻ޳ָḧա 

ָϣĴ 

ָƵĴ˳ŴĦţޱȾ 

΢üװ˯ģת˸ǽһˮԽյĽëѸػա 

õľĬ 

ȻϤһ죬ŲƵſڡĿֹϣŲʧ 

ܣž 

͵ۣ˲£һԾȴ˲ӹɼ䴫ľʹһ 

ˣ 

ʹߵǰ˫־֧ȫƿ⿴ 

ƺϸꡣ 

˲࣬󶼳ɡ 

һ۾Ϳеϣһûгɡӻš 

ҵĺط£һʽ򵥶󷽵ĺɫдߴӢͦӰǳ׿ܲȺȺעĿ 

˼ͻȻͣ£ת¥Ĵȥһ㣬͵ط´һߣס 

֪ᱻԷʶضš˺һ͵͵һǡ 

ɡˣϤıӰȴѲ֪ʱʧڲԶʮ·ڡ 

͵һƿϸ׷ɣȫļĵи 

ֻĹˣĹ˶ǲֻʣ 

ϸ껬ʪĽģǸˣȻӰ 

ء 

૵Ĵ̼ס 

ȻԶҲټˣôͻذɡ 

ǸƮϸĽϻߵıӰһĻ䡣 

̣ǳĬΡ 

Ҳһּִŵ㺣ʹԷߣҲܸеҸ 

ʹʹϲͬĵ·ÿһ·ͨ룬ҲܣҸ 

Ϊ 

* * * 

ʱúܿ졣 

ԼԼĴţƮС 

˵һ꣬ˡֶ¡أ˵ɺСѧУ׵´ʣСУҲһ׮ֵĻ⡣ 

յĽȴʳûȥֻѡһ񣬸ȥºյһױдлıʵõΪܺĹĽʦ 

Ȼ˵ȥУǰĴǣǶǡ 

ڶꡭ 

˵ͻݵѾһɰС֪Ůֻ֪ǳϲ˵ʮֶ 

ꡭ 

˵Ƿӣ򳪸棬Ǣ쳣ոһյڣʵ˳۵һԡ 

ꡭ 

ǵϢˣֻǲ²ӦûǺܺá 

ꡢꡢꡭ 

أȫϾѶ 

Ǹˣ·һˣڵһˡ 

ңңľǣԶ 

׿ʼûн顣 

ڰ 



ڰꡣ 

׿ʮְ꣬SMARTܾ 

ĺ֮˾Ļ󣬸Сڵ϶˵ķ羰쳼õһݼٱÿ̨嶬ʱܵⰻȻĵ϶ȼ٣۵硣 

ϷΪĿĵֿĿǣÿƣӦԵָϡ 

SMARTĺ쵼ˡȫΪǮȨֻҪݹ 

ҪæµԵĻһʮСʱǿЧʹ 

SMART쵼£ԾΪָĶͶʹ˾֮һҵ׿ 

һз·𶼺ԼΪһҲûʲôá 

ֱһ죬һˡ 

* * * 

׿ܣӴ 

ÿҵķš 

˭ԤԼ𣿡 

׿ͷҲ̧ؿٷеһļһԵһλ黹ǩȨ 

ûС 

Ҫȥһ»ᣬûпա׿Ҵϵļȥ 

λŮʿ˵ֻҪ˵֣һġ 

˵׷ȥ 

Ŷ׿߱ʵ˭ 

˵ӱľӱӱ 

׿͵ͣ½Ų 

ôˣ 

ϣ 

* * * 
һۿʱ׿Լ۾ 

ôˣϲˣ 

ⱦװεŮʿЦ΢ɬЦݣ׿ϳӱļӰӡ 

ı仯ܴ󡣡׿òϡ 

㵹һҲûб䣬ûǸˡӱ΢΢Ц 

ô 

ɻ 

ɷͶһױƷ⣬ֲһ˴ڼңԾͰҴˡýڻʹڹ㳡SHOPPINGͻȻ㳡ԱߵĹʴã뵽㣬һѪ̲סˡ 

ͶʻױƷ⣿׿ԼĶ䡣 

ӱҸˣ㲻֪ڵɷר 
ױƷġ 

ʲô׿͵վ˵ʲô 

Ĳ֪һΪҹ㡣ӱ̹ȻӭĿ⣬Ҹǰˡ 

ʲô! 

׿𾪵ؾþòܶ 

ΪʲôΣż֣֪˵ǵĸܺ𣿡 

ӱ΢Ц˳ֽ˿ 

һ㰮ˣ㰮֮䣬ѡһ׿Ů˺˲һŮҪҪһԼİ飬һĲɵɷһ˵λʱǽűֵɷ򡣡 

ôأ 

û㣬ǾӦûϼҡ 

Ϊʲô 

׿Ȼϣθһʹ 

ôûпʵమ 

ӱº͵ؿǰӣУȴû˿УеģֻΣΡ 

ⳡУʵûκй 

ҶֻŬñܵ˺תһȦÿ˶ܵ˺ 

վǸŮӣ˳Ȼȴ 

ȥɣ㣬ԴӸһֱһš 

ǻõҸġ 

΢ЦţԼף 

* * * 

ɺסլ¥°ʱ֣ס࣬Ҳľ 
һӵСôȥˣǸԭһģһûʲôı仯 

һ֣ϵľַչһƬֵҵеعһҲͲˡ 

һȺСھ¥Ϸһɫ͵ĸ߼ʻģڶ˺Ŀע£סլڣͣס 

ˡһ߷ɵɳҵϣصײ 

ܡ 

ƤĺһɢֻʣһԼСк޴վš 

ش򿪣߳һһͦӡ 

øޣ 

СкͷϷһƬӰ 

ɳ𣿡ǰüĿСк׿΢ЦŶӡ 

ҵģ컹ң 

Ск˹ȥ׿һұۣСкôҲˡ 

컹ң 

ҪĻҪشһ⡣׿ԼеչСñĴǡ 

ʲô⣿ 

ʲô֣ 

Скһͷ 

 

׿ٸнؿʱʮӣ̫ˣѹһۿСкʱ˵ϤС 

İְ 

ְڹû°ࡣ 

ޡ׿ͷǾһ°࣬òã 

׿ͷֿʼԹԵɳһסլ¥ڴһеӰ 

ְ֣˵ػ˫֣ܹȥ 

С 

΢ЦŽԼĺһѱҼմһľѡЦǺº͵ӣѾܿݵĺۼ 

СԲԣ 

ҺܹϣʦصؽһСǸң 

𣿡۵գ 

СԣְָóԵģ 

ְ֡С˵иֵ壬Ҵûһֱڵ°థ 

λ壿 

 

˳ССָһ۾Ϳǰڳϵ׿δȴĮɡӢɵĳӡ 

Ŀԣ۹⴩ԽԶľ룬աײһ 

þõӣþõĲ࡭ 

׿ǰԼʮͰϵӣѾʮӡ 

ʮ꣡ 

мʮꣿ 

ΪߵԽԶԽ 

ȴʼ޷ƽ 

пµĺۼĻӡĵĵطΪļ²ᡭ 

ƶײĻʪɽÿһӲݶҡҺڰҹ尾ÿÿ붼п̹ĵƬ˼ 

УĺۼͬҲΨһҸ 

þò 

ԳӣһΣ¶εЦݡȻȻӭǰȥӭҸ 

ûʲô 

氮ɣ 



һ¡ҸһˣС԰ף 


ҽСˣǸԱޡҸְ֣סһִƯķ 

廹һߵСľݣڻ԰棬Ҿһһ졣 

ˣ˵ˣǼһһܴܴĻ԰ӾأĺƯޡ 

ʵԭҺͰְһֱסһСطǵ¥¥¶סھӣкܶСѣǾһ档 

һ죬ͻȻһ壬ںסһҺͰְһ 

ԭһҲϲСǶİһҲʶû档 

һֱһֱޣаְһֱңָСľݣСһ棬ţҾϲ 

ʱҲңְסһ 

ÿΪʲôʱְ˵ѾԼļˣְҲԼļҡְֺǺѡ 

ְֵļң 

ѽְЦ˵Сңˣһѽ 

һˣ 

еֵֹģһҲӦǰְ֡衢𣿶Ӧǰְ֡ѽСѵļҲӵģְֿܿĵӣҲסúܿİǾһ˺ˡ 

Ҳܺð 

ú˧أ 

ῪСľݣʲô 

ҼСѶϲ壬Ȼȥһ׵ӣտʼһڣһҲ 

ϲճϣźÿеӲӲģеģůͣĺأȰְֵҪ 

һϣȻԼķ䣬ϲ굽ְֺм䣬ȻסŲš 

ˣְָ˯ͬһ䣬ΪʲôҪҸϳȥأ˼ҲҪһпվ굽ְֺķ 

ְʱͻЦ˵Ҷǲǰˡ 

 

ʲô˼Ǻϲĺϲ 

Ұô 

Һô˵ȻҾͿȥҧְֵ촽 

ǱְƿΪְ˵Сӿá 

ߣʵ˼ѾС 

һҲ᳤ôߣô׳УƯļ⣡ 

ڶ죬һԼķˡž˯˰ɣ϶ұġ 

ʱĺ磬͵͵ﵽְֺķ䡣 

ʱǻû𴲣Ҿʹſ￴ȥԭְָһҲճߣԭԼϾҪҳȥ 

Сİְ֣ 

ʱҲú磬ͽҷҪѰְ֣˵ְϿ鿴һۡ 

ΪʲôʱҺְڽУˣ㣬Ҫˡ 

ԭһ߿һŰؽ 

ʱɫеˡ 

С 

ҵͷѽҪҿķ͸ŪˣһԼһƯС˧˧ιҵСľأ 

ǸһϵģÿƯˣŮûƯƤװ׵ģ۾ģ촽̵ģ˼Һȥҧһڣҧְһ 

ƽʱôˣҿȥҵӣҡ׳աǳҷۣҪôװûң˼Ҳ֪˶ŰյΣ 

ٺٺ٣ѵŶʱһҪյĳǣ 

װ豸ˣ 

Һô졣Ҳܵſڶ 

һ£ҪϿһֱչҵκ°һ£Ҫ׼ݵģʱϲʲôûϵǾÿһݺˡ 

˼ҵһԼᣬýţ 

ǺǣסĺܿģȫҸһˡ 


END  


   
     

