صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

֮ԭ
ߣīȪ

1 ǳĿʼ

л񣬼ֳССķ䣬һصķʳƷװϣɳŤŵ·ɢ΢΢ùζ̼űӡ

īЩڴשϣϲʱſܵ飬Ϸֱܼ죬Ųʱػζսɱ

źȦ۾ﻹǾī׵Ϸк͹ƴɱС

Ϸʵܼ򵥣ȥɱֹԭʼĴȥΪʳΪ˻ȥҪȥƴɱȻֻһϷǹǿֻԽеҰƴɱȴ̶飬Ѫĳ嶯

ûпԿǮܵõʲôռϷװ趨˴ĳ򣬶ǿװҪĲҪɱʬϰȡġ

˵ҲǼ򵥺ʹ

ԭʼ򵥵Ѫ嶯

սڽУī𪣬ݵҲӵ

Žĳ٣ս˼ϷѾ˹ǿĴ󽣣ҲԭʼֿװϲȷҪɱˮ׵Ĵݲˡ

ǿ󣬴žȻİĻеˮһγһηŵīݵˡ

ɫ󱻰ɫè˷ƽ峵ȫڵ棬è˵ĶЦɫʱĴ䣬ī˺ܾõ񾭣ҪɱˮľҲɢ

Щȣչһ½Ӳ壬īƵ鿴ŵĻϷĿЩĳֻǿհ׵һֵǰЦ

ЦģģΨһ̵ļʱīеһ˫ʧȥ¶ȵ˫֡

10ǰھ꼤ҵ󣬺͸װȻһ߳ţ˫ī۵Сīĥļ䡣

15Ľ죬īٴοЦҪĳ嶯ȴ߿ŮٻŮ

ͬҸЦһ˲Ťеĳ嶯

ʹʴ񾭣ī˻ͷԼһ£͸һӶᣬ󲿷ʱ䶼ԼĬĬĻţȻȻĥ˼̵񾭡

ǰҵһ㲻Ĺīѡ˶һСӣܹԸ㣬ԼʱİþϷҵһЩС

Ϸǵλͬ½ܵģλ˵ǸүǲϷЩе֤

յĳٳױصһѬǵζʱ˯߲γɵĺȦ

ҲԹ壬ƽԹīȱжţҵôԼѪڵϷһԸɲô̬Ͷ롣

ͬʱҲҪ¿ʱԼų

ϴֱīǱһؽڵһ䶯ţԴͷֻ˯Ϊ˷սˮʧȥ˺þõ˯ߣȵ絹ɳĮһˮԿݲգ۵ٶ

յ˫ۻڲʱĹʶʧȴŶжŵ죬Ϸ硣

ģƺˣĻȴŶĲ˷䣬һĨɫ͸˿īʱĳ˯ˡ

û۾紵ʱˬྻƤƺڷµζҶɳɳǱˮ丵ĵͳ

īĸУ۾뿴һĸоȥеˬͽྻ

ɫԲľгɵľǽ滹ŲԾѵƤٲƵССľһЩ̵Ҷϻų¶飬һССľݡ

ĿòҲ̶ݣԳΪҾߵֻпߵһľߵһƬָȨҳΪӵİɿԭľͰľ⡣ΨһĹ۵ǿűϵһĵӻƵľ䡣

ġ˫ۣǰľʱһʱʡ

Ӧ

ԣӦ

Ҳ̫ʵ˰ɡ

ʹĻ˻ԴţղԼȷʵΪϷ˴˯ôڵûбĽˣƽʱȻܶ飬ҲЩ֪ǿûᷢԼϡ

ȵȣϵ۰ҪҰٴϸĿ۷ĺš

ⷿ䣬ⷿϷˡķ䰡

ΣΣһΡʹ۾

ʱת£ϷܹʵĴڣ

ҿôôۡīڴʹһº󷢳һйɫĹ

ԼĴȣϷϤķ䣬˿ϴŵһ֪ëƤɵ·һڳסȻ³ĿԺƽ˺ܶࡣ

ʲôһһɡľ󣬾˺ܶ࣬ﻹһЩοԼ

ţӭһˬķ磬۵Ṵ̃ΧСׯϤĳһ޴ԭľɵľǽΧŴׯԼСڿһߵĸߵϡ

һ۾ͿٽСݱϲԶľƽṹľƹݣƹݺСֻ¶ķһĳľľգֻ2һĿ壬һĹĵĲŹ̨

ȴСƹݿ𣬽ڵĻϤһ£ϾǰһѾ˻ʵ

īȷһ£ڵǲӵϷеĹ

߹ȥԱߵľϣûʲôٶһϵ˾˾Ʊ˵

ˣãӭ壬Ǵ峤

֪Ƶī˴ǰˡ

֪ʶ˵Ρ峤˵󣬣˿ھƣȻȡ±ϵı¨ڱ¨﷭һ£ȡһƤƵݸīȻۺеĽ˵

ϣԾѧϰЩ֪ʶΪ˴ӣΪԼʼµ

ʶĽӹ飬ī峤֪ƽʵĴ𰸣æصСݣɵľϣСĵķ鿴

ȷʵǺϷͬĻֻʵı࿴Ľ͡

һЩ͵ȵĹһЩ𽥸ߵȵе磬кܶС͵ĴׯڣķʽǲͣȥսȥɱЩȡõزģȥժֲִƴӵĻԼŬȥ

һеִ߾ǴﱻΪ˵ˣбΪˣϵˣԼɴ峤ڴҫʯɵԲ󷢳޴âԼСġ

ǿռŤϷʵ硱

ϷеĹûиı䣬ΨһıǣѾʵڵѡ

еĽȻڵī˶ĵʡҶ

ЩɵīűĻ̿Ľʵ

ʱ֨ţһ˿˿ͻ̿֡

ʹϾ治ѡѾʵīչ飬̵񾭴±ʮ㡣

ûڼȥֻǷ˷ݾͷˣϷѾϤĺܶϽܣѾҪѧϰˡ

Ϸһʱ䣬ĺܶණ̡һﰲοԼһһԼҪʼĲ衣

ʼĵһǷǸӣֻ˲ſԴʺʹõģΪ˵Ļװ

˿ԵøӵĹ,̵Ļƺܷ,һĽɱһͷ޴,̻Щ,û̫,ֻͷ˵ľ޴,,ǷɫĹâ,濴,𺳡

ʲô?˺ܾ󾪲Ī,ԺʱҪʴ峤

ڵװԼ,Ȼӡ뵽Ĵӡ

ڰ˸ǵλǶֻлƶСİ˿ҫʯ,ϸĿһҫʯ

һִпռԵʯͷ,ɫ,Կʯͷһɫ,,鶯,,ܵϢ,һڲͣš

˿ҫʯʹγһ100Ĵռ,ֻһɫ100ֵĽ.

ȥĸо,֪ʲô,ܼ,ֻмǶ̶Сһҫʯ,20Ĵ洢ռ,ֻ˲Żᴫʵװ.ĿռһѷĻذףȡõġ

Ϻ,ó,ҧҧ,϶Ц,

ҿ,500Ұ˰

īԼھå˼Ů,󿴼˴һĻˬƣ̿˺ܾõҲȻʣ̰ƣʵǺܲǮģֻǱϾ磬ʵнӵļֵǺидģ500ңԽӦǰĶడɲˬ

,

ж,ɹ뵽,߬500,һҹһҡͷԵ߳Сݣʼĵһ

2 

ƽ·ϣоŵůϢ˿ʹܽӴĳ㣬ƲƲ죬ﰵıԼһ£һֱֵ̿Լֱʵƽľע⵽ԼһֱǹŽŵġ

йǱİЦЦԳһºҿ˿ӣһ´ӵĹģ

Ϊһ˴壬ڸĸоǹģСҲǣֻ20˿ڵС壬ֻǹģСˣֱǿȥЩ

ȸСȴȫôӺϷеһеͨͨС

˿ߵĴ񣬷ϲѵ⣬Ĵڶ޶ãͬͳӣһʵж˼ʹϵ˵Ľееڡ

ŲͣѾھƹݵװ

Ǹˣһ΢Ĵ룬ȣ²ģ˵ĸоĻУ˴඼ֿʮԸ

װЦīԵ˵

û˵ʲôǴһĳȱ飬Ļڹ̨һڴľзһ£ŷڹ̨ϵ2ͬʵؼס

пװֻн٣һЩʯͷڰǰֻǳ˵װֻǼ򵥵Ľ͹ǲؼף߼װҪԼȥȡϣȡʯṩжݵŶġ

ؼʯģŷʿİʽǰ2Ƭڼ粿2Ƥ򵥵ľȻûл硣

ǲĵؼ׾΢ĸһЩòʳľϴļ׹ǾĥƺƴģʽͬףֻÿڴһЩڼ粿λӺ˹ǲģγһ򵥵Ļ磬ؼֿԭʼĸоĥġ

ؼ϶ûʲôװΣֻͬصλϿһССľʾװļ

ϲԭʼʹֿĸоǼ׶Ե˵

ˣûȫ׵װ𣿡

ͻйǲĵЬһ߻شţһóһ˫Ьڹ̨ϣȻҡҡͷ

ûʲôǲĺͿʯԴͱĴӵĽҪȵԺˡ

ͷī˵ĻЩģУʳ¯ĸով⣬һûӣĹǲĺͿʯ

Ͻתƻ⣬ţЬϸĿ

㲻ЬҲþĥƵģЬĲְŽƤƵЬͲ԰СȲ֣ƵľƤϻлҺɫ

2ˡͳҷڹ̨ϣЬʹ

ܺʣͷԼ˿ЧԼֻ170ߣŴĸ׵Щϸ֫壬ʱںƤڽϵ˫ЬЩԭʼֿζ

400ҡڳǼҪʱ곤ı2װļ۸

ī۸ʱﾹͻȻһ̵Ļ

ɱ˵Ĳһֻе

һ仰Ȼ˴Լϵʮﻹ˪ӣƵľå⿪ŮȴǸ

죬϶˶Լϵ⣬װһƽԵ˵ҪЬɣڸҿ

곤óֻʯƬֵ䱸ƵСԲܣͼƬֵ̿ʺûкǿ˺ԡ

ǱҪ򰡣ܲܿȥɣûϻҲֻܿݰޱȵٴο˿Ѿڹ̨ϵĹǼףԼûеᷢĲ״

ѵСԲܷŵʣµ100ңһ뿪װ꣬ϵٴһα˪ӣֻһ˫Ь뵽Ҫ㱼һȥɱ֣Ƶ޷ݡ

Ŵڵĵߵȥʻظҩļ۸ǶҲǱİܵ˺ʱʹõĻظҩһҩݵ͵ҩܾ˲ʱ޸ǿǱٵ˿ڡ

ߵһܴĿ壬ʾŸҩļ۸ܡҩļ۸ϵè곤һƿƿ޹޺Ͳҩ֮شţһֱ鶯ţʱŸֲҩζ

èĲҩʦʦڵλè˸е̳ӵзḻĲҩ֪ʶʣܴ峤ǱĽܣè˻ӵвŹѪҺĵͼǵͳҩеĻֱǾӼУɱԽıرҩ

20һƿСظҩſϵļ۸Ŀࡣ

ԭȷʵΪããҺãҺãǽá

˿ʣµ100ңͻȻ߬ǻƲӲӵĶֽƬһƮƮġ

ûȥһèˣоһƣ΢ոоθӿһĳŴԣµľʳϽģɹ󡫡ж

ѾҪˡ

紵һЩ⣬

Ҫɽ̫ϣ

ĺϼ˰һ̵ģһ£ڷİ£趯ãϳ롣

СУľ֬ɵĵճһƬ

2ֻȭͷСĿҰƲӲӵģݺͷ۶ƳɵľڵҲɫĹ⡣

ЩѾ50һöҺһŻҰܣɥ

ʳΪ족ʲô죿һһеĸϷпûʲôʳĸأЩͨʳﾹȻī50ңһθϺ˺ܾõ͡

ݾ׽ٶȣҧԼͷƵĿҰ಻ԵһƷʳûʱƷһ£Ϊʵٶ̫ˣʳܸܶо»ʳдִĦ

һľϣǿͶʣ¿Ŀ⣬һͷԵڴϡ

ٳˣЩʣµϵʳҪʼ񣬿ʼˡ

ֻǲҪ˺ҴˣһҪֻҪ50ҾͿԽӵ񰡣ɵǰɵﱣԼ

򵥵ľһ㱡¹Ƥɵīƣ

ҵĻһ½еֻԼϷʵûй飬ֻǵһһЩ¿ĸо

ʱ侲ʣûʲôʹǿʱ޿ʴģڹ¿ĻظԺﲻʱʵˣѵЦůԼ飬Լ硣

񰡣һȥɡ˯ǰԺԸ

3 һ1

ưǰĿŴίУīڳԵİ뱥£ıѰֻҪ50ίн

ֻ2֣ԺͲɼΪ˴壬ɼռкܴıΪ򵥣Ҫ͹ƴɱȻǮҲ࣬ҲֻǸչճĹ

һ۾Ϳè˵곤ίУǸɼɫʳþҪ50Ĵǲɼ10ʳþҲ50

ʵĸлһ

ֱǾҵļ

˺ί飬ͬ50ҽưɵĹýĹ￴ǿɰֱȰЦݾһ

ڵԲǰϸĿŽԼס

5ȭͷСҫʯôؽᾧɵͼĶϣȼյĻ𣬷ֱ5ͬΪ֣ʪأɳĮѩɽɽֵǿ貵Ĺâʯͷһڱš

̧ţЩԥҽŵĽż̽Եĵ˵Բ󣬿˿ûʲôӦȫֱվԲ롣

ϵҫʯ˲ʱҲ˹âʯͷԲҫʯʼٵıţ´ؽᾧɵͼʼ֮γɵĹĻīΧסӶһƬ˼άĺڰ

ؽᾧΧɵһСԲмһȭͷҫʯ

ɽһɽڵϣݴĳ䵽ĵϣز֪Ұŭţ̵ľϵһЩơ

΢Щ۵Ķڣ͸Ź⣬īǱְȫϣĹâ

Ϸתɵ磬Ѿʧ˾ͻ֣̿Ϻܶ鲻֤ģ֪ԼҪʱӾͳΨһ

óƬֵСԲܣ˿¹Ƥ¿㣬µĹЬ̧ûԥ߳ɽ

绮ּڷΪůڣֳںͺڣůڵ

һƬеĹȵأǺܴ󣬹ȵصҲ೤ľ56׿ɽڹȵϷͨһƬľϡ٣ǰȥһƬأһխСбͨɽϵĶڡ

ɵŽŲ̤һصصıԵȥĿ꣬źԶܿһƬȺȵؿҰҲûзֹӰȥǮһϲ

ȥһҪԸĵţһƬȺǰ

׷ڵϣ˫ֿʼΪеһεĲժ

ɫľըɺɷ״ǵͱҩһֲϣͨһ־࣬ʺϾĵطܲժߵ꿴ϵչ۸2һ

˫ѸҰεĽ10ըĴռʣºܶıըҡͷ̾

װǼʶͼ뱬ըȴһ顣

Ϸ趨ĳһûҫʯһҲҩֲֶزģÿƷֻ10ĴһռС

˿ﻹŵһѱըһϷ趨ߡ

εķӵıը󣬿ʼɫʵþ

ƿ㣬ɫʳþܽĵɫľ壬ϳСİɫߵ㣬;޷ķۿԵͳСظҩЩϡٰƬϣֻҵ4

֪ﻹпҵɫʳþǷʱ￴бµµʯһ绯˵Ĵѷ죬ССһ˿ơ

ǿڳʯķ绯Ҳ㣬ֻУԼ䡣

һͷߵڿͨ¸ѷϵһ£ҵһƬȺǷѰɫʵþ

ʶΣҵ8ʳþʱ

ܰܵĵʹ÷綼Ҷҡһ󶶶ҵģͳĺ߽ĴʱīеƤȻ鶯һ¡

Ȼ̧ͷһֻҰűϢڿֻһ׶ԶĵطĸоҰϢȵϢҺɫֲڵƤէĴӲëոչغԽ2ҵɢſ񱩵Ϣ

еĳûκεİȫУûл׽ȫ壬տյûһƿظҰ˫Ŀע£ԼֽһĴ

תܵҰһĺкԽıϢľǼӲٿصĳ졣

֪ҰϾͻ̹һֱ߳ǰһϰֻײԼĿ꣬ԼΨһȷѡS͵ľܵصбϡ

޲˫ᣬȴֻϸıܡ

ܿҰĵһγܳS͵ĵһˣļҰУۼŻҺɫӰǿĳȻȻʧȥĿļͣŹԵڵӡǡ

ҰתѰĿʱĶīбµʱ̤бʱоɵѹһе

ǳ˵ʵľǺңԶġڵʵ֤仰ȷԡ

ϷпɱҰֻһθСˣΪֻһδμղĹǵʱǼٱܺЩȱĴԣʧȥѪɫĲ԰׵ˮʪ¿㣬Щбϵ塣

ƽ˳ѾڹѰʳҰīԼҪ侲֪Լֻ2ѡ񣬷񣬻ɱҰ뵽ÿֻοҪ۵ѺҪǽӶļڴ»صԼ塣

̫ΣջԽܻһŵб£һﰲοԼ

ŲڷҰʧȥĿƽ˫ֳ˳Ŀ񱩣һϵе׼󣬱ŵʳķŭһֵĹ

żٳҰﶼǺոƽ˳ĿʼŶĤ˽ƬֵȭֵСԲܷǰ֪ʱֻܵȵҪǰһ̣ܲҰı·ߵʱ䣬˺Ϳ˵ĻŵľͻΪûлױ˺塣

ˣˣڵȵȡ..ڶ̫磬˫ŭע£ҰԽԽ

˫ѾҪ϶ʱȴۼǻҺɫǰԶĵطͣ壬Ұĳͣˣֻܽж̾ĳ̡

պþ˺ҡ뵽ϲ쳣

ҡԴŭߵҰչƬֵǻĺҪɱ

ܿһξ룬Ұĳĵˣڳǰһ壬ųȥҰת壬̵ľ롣ҪҰͣʱԼܿٵĸں󷽶Ұй

..ڼԽԽӯĶѾҰĹʽ͹룬ٴεĽ˽֣˿ѾսƬֵ֪ԼΪɱѾҪһ

4 һ2

һĶҰͣԶĵطϵëɼëţŭëͦ

ƬֵһİԲĿҰļϣһЩë˺ӲҺڵƤǳ˵һѪ

Ƭֵ˺СĿΪʺĹʽƬֵĶСֻڼ͵Ƥ²˿ڡ

ǵ˿һС罦ɺѪҺīе˼¶ĿУһЩѪ罦¶ĸ첲ϣȵϢ

ջƬֵϵѪѻţ˳ŵĻţڵ⴦ѻɵıظĵ䣬޺ĲҶϡ

û׹Լûе½˵̣Ѫ˳ŲҶ뵽ʱԭʼҰԣڱǽʳĥĻع鵽

ɱ¾ǼҰԵҩ

յ壬̿˿񾭣һЩɳƵĺҰĲҺеõ˳й

˵Ұ޻ӵķ񣬣ڵҰֻǴ׵ޣȻƬֵ˺ޣͻҰ˿ڣͻԽԽ罦ѪܿĽ

¾Ŀг鶯񾭡

ɱļ߶塣

һȻǻصʱҰĺٴεҰ˿ڣһЩѪҺ罦ѾʼŤתҰٴεķŭ»ζͷͦҪȥ˺ʲô

ŰŤҰīûи̰ûװѡ˽ٵĺˣٵܶţ˺Ұľ롣

ŭ˫ۣѪ۵ҰŤת壬ѾĺŽУҪһ˹

ڵҰǹҲʲôʿ޳С̹һĺֱײҪȥһĿЦ

....ӵźĻУһεѾѪȾ˵ĸ첲ٵĽĴ3Ρ

Ұϵļ⾷εļٶţʹ˿Ѫٵţ˿ѪҺѾĻˣе˻˻ĵŤתĶķǳĳٻˡ

ѾʧѪܶҰûмˣɵƶ󣬼ҰıŹ

ϱѪȾҰûܹɹĵת壬ڽ20˺һŻ۳ɵ˻˵ǰʧȥбŵ£˺ʵʵĶ.˼ȾѪݡ

׼һ·һѪҺ䵽ǰԲϺҰĶ

Ѿ͸Ұû˹ʵ۾īֱͦͻȻڵϣԲܴĻǰ

ΪŶʶһֱ˫¶ָⳤʱҧסʹţЩĥµĸоģЩڷɺ˦˫֣ʵĸо

˦ϲ飬ɱֻЩֶǰҰЦš

̧ۿ˿죬ڵ쿴˿ΧǿͦΣͷݿ

΢ĹջߣղŵսٵθﱾͲʳڼҰ˶һĺС

ҿˣֱˡ

Ĵ壬ӵһʱͳذףֱҰ˹ȥ

ˣҰѾʼ黯ˣڽżʱ׵ʧˣµѪҲƾյʧˣֻһصݣѹ۶û¡

ԼմѪĸ첲ֱİ𪣬¹Ƥ¿ϵѪҲʧ

Цҡҡͷ̾Ϣһºҽ⳰һ¡

˹ͷ˰ˣ»ؿҪעˡ

ڱɱ󣬻ں̵ܶһʱ￪ʼ黯ļҲʬᷢɫĹâȻ͸᲻κκۼĳʧתʱȻٴӵ

ҪȡزľҪڳ黯֮ǰʱﾡ֡

й̬磬ʲôʱҲת

һº󣬰ذ׷ŽһûΪûаȡزʲô̫ľɥ

СҰܹȡزֻϺСһѡֵΪľɥ

ԽǸߵȵĹԽ٣Щǿ԰ȡزġ

ٴα̬ƬûھľȺ

ʣµ2ɫʳþܿҵˣʶ2־࣬¿ԵõĽ󣬾ٵĿһ壬оУȻȷʵܶˣǾ̽һ

˳бұĶǰûóȻľͽȥԲܵǰ˽Ƭ֣Ų߽˶ڡ

ľ벻Ǻܳչһ90ȵһֲܶǰ

ܸܶߣ޴Ŀնﷺ΢Ĺ⣬Ӧͨģ治Ǻƽڿұڵĵطβʯ

վλұ벿λĶ2ͻʯ̨µϣǰи޴Ķͨ¸򣬶ұϣһ޴ķ绯ѷ죬࣬һһ˸ҵƽʯ̨

ʯ̨һƬݲݣɢ֧ĹǼܣмѾ绯ľ޴ͷǣײҲҵġ

Զ΢ߺ;޴󶴿͸⣬ʹֳܶ͵ĹߣŴ3ڵķ紵ˬˡ

5ֻ32Сʯ̨µĿݲԡ

Сһ°ﰵϲһ£۾ð˷ܵĹ⡣

Žת壬˫ְŶڵұڣֱɿ֣Ь̤ڵһʯֻ̨Լ졣

ͬĶµ˵ϡͳŻԼĺΪ˽Ҫֵ⣬沽ǰС

ǿĿ԰ԼѾӽ5׵ľ뻹ûʲôӦľĴ˸

˫ͻȻķľոӦŤתӿԼҪ̧ǰվʱżٱܣԾĳµƬֵѾصھͷϡ

ûľУͻȻľʹĥţֻܷ˦βͣβ⴦һͻɨĿݲݺɡ

й㶼ͷûκιľƬֶͷ10εػͽûվֻмһѾ壬ŴŵѪֺȻ¡

4Ѿվβ¿ҡţȷ򶴿ڵĹȥ֮

Ѿ˵ģīֱ׷Цô׵ķߵ⡱

СľϵػסĽŲϵ˿嶼ڷͣ˽ţŤӿī

ֻ3ӵ׼ͷĿͷŵСʱ۾ʹ࣬Ŀ⡣

Ŀ⣬īͻȻһ͵͵˵һ䣺ͻḴˡ

˿СѾ˵壬ͳذףתֻԺҲῳɱκһСΪڵԼһС

5 ǳǳĽӡ

Ž3׶೤ľ壬īֵĻذ׽ǰЩԥϾǵһϰȡزģϷм򵥵ĵֿи͡.͡.ӻƤʾͻ㣻زѵ֡

أذĵ˵㾱壬ƤĸоʵϱѪҲһʺ졣ЩѪܶǴܵĳ档ȻһжڶʱʧӰ٣Ӿ𺳣Լ֤ܲ³൨

ɱĲһѪ

¾ĲһǱ̬

ѾʼĳֳİɫâҪʼ黯״̬֪ԼҪ㶯ˣɲٴһôҲҪһ˵Ŀ⣬ۣƾŸоذ壬еķ

ûиоѪ罦

лϵۡϵ۱һ¾ۺȴĿࡣ

ǰĳֱǹĪ

˳ذĺۼƤ˺ܴпڣп´Ƭļ͹ʧˣԱ߲İɫ㣬ƽĹɼжϵѪѪҺûðһʬذ׾һʧĸɸɾ

ذٴεȻ˲ڵһƬļ͹Ļиһûذ״ʱʬѾڵ˽ʮ֮һ

ôõزġＱеţѹѹһкģȻ뵽ԼĹЬǾιġ

ذֱ磬Ľ룬ʱĴƬڡеһʱһԲ͵ļιǺب赲ذסûĹһڵ֪ԼҶˡ

˳ιڵΧĹͼ⣬ֽһ߼Ĺǲ󣬵Ͼʬʧȥת֮ͱõ̬ʧûκκۼ

һ鿴ͨļιǣϸ֮ȴֹЩ£Щ״Ŀɢڱ档

һεõĹǲī֪زʲôһ

ǹｫŨ󣬽ᾧ岻ͬٺγɵġ

ιǷŽ󣬿˿ϵذףղŵĳĿ֮ǰԼһֱûôעذףЩηǰϸĿһ¡

ڵذ֪ʲôϴģϸϸ۲£һЩϸСİɫ·˳Ż͵ɢ״ɫƵľӨ޽ɵİ֡ذ׿أӣ͸һ˿

ȥûʲôͷˣҲûʲô˾ˣԼϰĸ־ġ

ذ׷Żȥ󣬿˿ʧĵطͷͻȻһμѵʺðḯϢθҲȻһ鶯ɬθҺϯưĳڶ

Ĩ۽ǵᣬŻͷθûʲôˣθҺҲ¸ɾīֻһɤ﷢ɺ

ܲ˰ǳ滹ǲýܰ

˵ġ

ƵԳŵһŭŻµͷǻһ󣬻ָһƨߵĿݲϡ

ţһҧŵĿݲݣݲҡţʱʱͷš

θѾȵĸоֽѾЩˣǸˡ

˿͸âľ޴󶴿ڣѾҪش뷨

˫ַڵϣҪվʱϴͷֲڣӲĸо

һƬݲɢĸֹͷڻش֮ǰһϣܴԼһ㾪ϲ

ôЩͷûʧովȡ󣬿Щͷ뵽

ˣϿҿʲôǮİɡ

׿һѰңѰҵݺܼ򵥣ǲп״ᾧһǿʹõĹǲġ

ƬݲΧɢǹϸĹ۲ʧûһнᾧ

θԽԽˣĸоһͻ󳤽ˮһǰˣһ˸һǿ

һԵ½˰

˿ʯ̨¼޴ͷԶѻܼ޵ĶˣҲ̫ͷ˰ɣһĻܿ

ҡҡͷʯ̨ϵƬֺԲܣŵ׼תߣǰһѹͷľ޴ջô˵СҪ

װʱǰѴŵذ׾ǰһϣС˵һȼ

..ֻ̫͵ı֡

޴ͷǱɵķָƮ伸ƬݻƵĲҶ

˳ܼĹǶѱԵذ׵ĻϣСܳĹâ

ֿһСѴпĴɢĶϹǣһ״Ĺͷǰ϶Դ֣¶ϸֵһͷԲεĴǽڣϵĽᾧĿɰ

ͣ»˻оٴ½ذ׼ӿٶؽĴһѹͷɸһ̯ͷʱĸ״΢鶯ţ©ıóѺɵЦ

ʯ̨Ե˫첲ϵļսŴЩ˵һʯ̨оֱϵļⶶ顣

Ĵ󶴿ڳȥҡ

ꤣزãû̽ﲻ֪ʲôΣգֻѡԭ·ذȫ

˻Ծ˫ִ˵ڶʯ̨첲ϵļٴεսȴڵһʱѸٵķˣµʯ̨̫ˡ

ǰʯ˫ұϣ˫ۻһЩѣĴԣĻڲȥĻֻܴӴ󶴿ڳȥˣʵ̫Σˡ

ƴȫż⣬°Ѿʯ̨ϣһº˻ؿƵĸоڲŬѹ͸첲ھεĶ£˶ʯ̨

ұ߳ڣĺЩͣһֱֱֱ߰ȫڵĿ£ǰš

վСԲڿϺСԲҫʯҫţؽᾧĹĻ˫ֳ䣬ͷļнԺܿٶСţȴǽҪĿ˼ά޾ڰ

ѾҪӽʱůůڼѵīϣȻ糣

è곤ڲҩæµţװĴһƽż·ĴǶЩ޶ã糿Ȼƽ糣š

һͷԵڴϣտյģ̱һ糿ڵ˵ƽ糣ģΪѾĵһǳǳĽӡ

6 ־

һ˯ѾۣʱЩʲô

ÿ˵ĶǲһģӦǧٹ̵֣ĸɫʡ

һˣ뷨ͼ򵥵ĸþԣΪиθٻһʱ糤֣հשһʱЩĴԡ

۵īڴ϶˶ֽţоЩǺθĸоӿ˵һֻӷһܡ

ʶĿ˿ӣҪҵʲôȴѵԼմһͷԵڴϡ

һǰԼϡ¿ԹһֻҸĸʳڿԼľɾľձˮݹõ̫µС׻

˷ʳǷﰡ

пһ£ЩĽŲϽĳŽõǮʳ

ţ˿죬ƵľȻѾҪˣƹǰѾ͵ĵƣƺɫĹⲻǺźȾƵĴ

峤Ĵ¨ǵһʱĿ⣬Աߵһ˸ӲС

һۿĸо׳ʵѾϸˣΪٿȥоǿ׳..̫ǿ׳..ʵǿ׳

һشŵľƱǰעĿһֻסƱϼ־ֳֿʱīоԼעĿ

첲΢΢ƶƱʱִͻɫƤ¶һֻҪ첲н粿ͻҪԽ·϶ȻŶͷƴ̵ľ޴êͼ

ƤƱ͸ǿļ壬һͷɷĻҺɫͷԺƤ£Ũü˫۾񣬶ͷϵ絶̸̣ˬЦƲŨܣĴӲʱͦš

˿Լī뵽һ侭Ķף

ͬˣզͲôء

ǴĴϴ󣬺ߴû깤ĹͷϽľ޴Ľ

ᰮƵںнϷӮͿԵõѫ¡

Ц

ĿбӵīٶưɿǰܸоߵͣЩڣϰ߱ôעţԺǰ콻ĺãϽͳɫʳþСȷƷ󣬽100ҽī

ίʽݽưɵĹڿϣɺ󣬽ӦƷͿԵõĳͣ겻ɾͻȡѶѺ

Щйڴӷչ׳ģҪ峤ҵ˵ġ

ǿɲǿҰͿɵġ

ڵҪǱ֤Աӵ£Ūһװ

йڴӵᵽΪһ˱ҪΪӾΡ

û˭к뿪ƹݺīûȥĹǲĺͱըҪڻڽٴνԼüֱǳ˵ΣڿǵķΧ

ʳĵԼСݵ棬˳һбȥִڵëƤ·˫Ŀ˵Ůľаڣĺϣõ֤

磬ҲספӰǺǴװƷСͶзļ׿ڣȡĸСľʵﻨ2Ǯ500һĲ˼顣

ִԼǰĿϱʾչ۸5000һ

ǶٿҰⰡ

»ȥôҲҪֻз

룬ɵ˷ԡīִЦе£ͳ100ȫʳ

ҪѾûǮ⣬ĹǲĺͱըûȻ֪ܻ٣εĽӸ50ҵû⡣

Ұ;ϻôˣīǰûϾ̻ʣôʱ䣬θǺģûʲôʳθֻܰÿһⶼϡãΪӺȥĸ

2Ұⲻ֪˶೤ʱ䣬ÿһεľ׽ڻƺĵƹӳ£רעĿ⣬Ƕʳеһδϵޡ

ʲôҸ

ʵܼ򵥣

ǿ԰ڵӣʳԼů

ʣµ2鿾һƿսīٲƵľ˿˿ˬ¹ЬƤº󣬳ɵڴϣҪúõ˯һָ

˶˸ˣͽ˷ƬֽȻɣǳʱӶҲԼܳܵģҪǻ˴󽣵ĻǼֱͲ

ƵյһĶķ֣첲Ѿûǣ̧̧ȣҲǻʮ㡣

ô¡

첢ûʲôͷϴ峤飬ϸĿܹҵԼϲĴ𰸡

ڽʳĵƪԺʱӢˬӰ

ʳزһĲʳĵĸ߼ͼ̶ȣҪǮݵľĳ̶ȡ

ʳĶ߱ĹЧǿӣĸıʣǿȡ

ıʳĵԣЧҲͬҰֻ֫ȻҲиܴ޶ȣָԵ㶫ܳΪ֣붼Ϊˡ

ѾϲˣīɵЦţûһϴģĻ˺ܴĴ󽣾͹ˡ

飬ͳĿ⣬ϸŴԭʼֿζ㣬ʵϵһ

ļůĴӣҹķ綼˳ϢҶµ裬ҶϼֻɳӫӫĹ⻥

͵ĵѾϨˣһ¹ˮīϣ˯е΢΢̵ǹһ˿Ц⣬չ̯壬ؿڵƽ

ī׼ȥĶǮ󿴿ж٣پһж

Ա˶ӣװ꣬ƽ黹Ȼʣ֪ʲô

ͳ4״Ƿڹ̨Ϻʶ˿ǿ龱ļιǣˣϾԼһεõĹǲģصСݷ

忴˿״ǣһ仰û˵תŻԼŷڹ̨ϵ200ҡ

ԤīЩϲûа׾ܣ߬ſ˵Ǽ200ңתߣҪ10ը

220һһһĲժɫʳþﻨ50һѿ壬2鿾Ұ;ϡ

һ龱ļιǺͿ20

һװ

ĲšѾʳī쳹׵̽һ

ĺԥֱӵվԲ˼άĺڰְȫīŵƬ֣߬߬СԲܣ˿￾;ϣ־ٴֵͨĽŲ

7 ̽1

߳ȫīĿȷҪ񣬲ɼɫʵþ󣬳׵Ķ̽Ƭ򣬺ϴһͣûһ˿Ӱ

ûκεиƽʱ̺ΣաץֱԵľȺȥĿʱ̵ɨͨ¸Ĵѷ졣

˵ֻصģڱ˵Ŀѣһصϣڵã˼ڱĿӦ鵽īϡ

׷ĵɢ֧ıը津ĿģҰûзŹȺκһƬ䣬ݺύһһͷսīġ

ûȥûвɫʳþ֮£ѡϣֻܼѷϵƬȺϡ

ǡ˫С汲µԹȻݲɣһƬ֧飬ֵǳսīġ

Լ̽ûбľȺ֣ܲڳһδ֪Ȼ겻Ҳʧ100ң˵൱2ٵʳ

һЩȣʧ100ңƸ͵һ̶ʱǮͱ˼򵥵֣ʵ£100ҲǻĿ

صĿѷбϵĶڣīѡȽܶ¶µķ绯㣬ϣЩЩȵġ

绯ѷһ˶ߣ׶ѷֻҰɫɢ״ϸСƣһЩɢʯѻѷµĵϡ

ͳ壬΢бԱڷľƵĴֲڰܸоľĵʯģĲֲ΢Ļˮԭʯ˸Ժԡ

һεײ͸оľưִ΢飬ϸСˣСʯʯ۵ڽµĵϣӸԭʯѡ

ÿһĻĵŶĤʯײ壬ÿ΢΢ĺųѾĿʼЩˡ

ҪͣʱһʯڵϣɫŽĹȭͷСԲΡ

ŴīʯƤϲ˲Ĩ¶ͷϸСĺ飬˿ѾЩ΢Բĸ⣬˷ܵĽʯŽȵҲ嵭˺ܶࡣ

ھԼƷ˸ССı̵ܶʱջ

ûҷĻӻһѾ׵ĶԲˣ4ʯѾīˣܶǸ绯ѷؽᾧԼĿ廹Ҫȥû̽ûɵҪܺõջ˼ȵģбϣָ

߽ڣת90ȵٴεվұмĶǰܶһ࣬ʯ̨ϾȻһͷ൹ľһģɫҵĿͻ˵ͷľĲʯ̨ıԵͷ

ǳȺģӲᵥܶûбľӰ

ͷѾˣī

Ĺ۲Ӧó黯ľȴǾĲ൹ţƷīĲ²⡣

Щ˼飬붼2Ƭ˾ȻʲôҲûмϴοҰҲӰīĵĵ˵ȣٴεĹ۲ܣȷûʲôΣպ󣬾ȥ

µ棬óƬֺԲܣĽӽʯ̨Լиľ޴ͷǺɢĴ̯ϹѾɼˣǾûзӦ

ӵĽӽˣĿҺɫƤֲڵīȴͻȻǾϸе˻ϢڿȷѾˡ

ϸĻһĽܣֻһ£ͷҲûг黯״̬ʧ

ǱĹɱġ

ͬ˵ɱԭʼ±ʳϴڶ˵Ĺɱľ黯ʧҪеʹȻΪʳˡ

СģԶѲļ

뵽ԭīŵĿܣûʲô쳣ٴϸ¾ȴͷʯ̨±ѪȾ͸һƬĿݲݡ

תͷʯ̨ǰڴѪֺɫĿݲݱԵҪôīһȻɭɭȻģƤս΢սȫ

ȡ飬ΪԼѾļǿθٴεĴŻµĸоӿʳʱīȥȻû³ɬζǳ˿ǻ

8Ѫھ࣬Ƥⷭ˺ۣŰɫѪۿĿģǻѾȫĶֻйǻϵ߲࣬Ĺʧһ룬ϹǴȮƬţѪȾµʯ̨

ͷѾȫʧˣϿڴĴž޴ҧۣһЩƤॵĹţʱĿܡ

һƬʺ죬īʹѹθӿһ

ʲôô˿ڣܽŰʢ硣

ڿˣīԽĸо쬵ð뵽ͿĹĻ̵̻ûû䡣

Ԥ֪Σµ

ͷЩīߵ޴󶴿ǰķ绯ѷͳĿ;ϣҪʲô¾

Ŀ⣬θѹȥҪӿϽķŻ˾ϡ

ұڴݸīʵ۴Ȼݴζ

ǰֻעΪС

սΪǿߡ

û˭԰ԼѾȷ֪ظ˹οĳû³ԼѾǿġ

ǿԼٴεվʯ̨ǰ˫ֽ߬ȭָ׿ųʹд̼񾭣˫ۿʯ̨Ͼʬ塣

ʱʣ˫ֵȭչƣī֪ԼѾӦѪȲ̵ĳ棬ΪԼΪܻȥ

ת绯ѷ죬ĲͬѷǻҺɫģڵĻơ

վѷǰó壬ֻʣһõĿ⣬īܳؽᾧջϲÿõĹ衣

ͬĶȴоҲӲ˺ܶ࣬ǿˣԲٶҲӿˣܶıڵĻ£ŶĤ

СʯʱɽϣӲҲڳ2ؽᾧ󣬳ױ˿塣

ӵĿ壬ѾûκεļֵˣתͻʧͬʱʧĻ50ҡ

йݵĲɿ󰡡

ĴؽᾧЩʹĸоûˣջǿϲİ

ؽᾧɫԲΣ˹ۿСŵ״ɫᾧ

ջ񲻴īϲ˿ʬ߽͸ߵĴ󶴿ڣʼ̽ЩԼṳ̂ĵ

Ǹʯֻ̨а˸ߣһƬֵ֣ԼܿһڵĶڡǰӵһƬƽɳ̲ɳ̲࣬͵ʯͨ¸

ĺˮζĺ紵ź棬һƽȷţǰͺ̳ɳ̲Զȥ̵ĺ£Ŀĸоˢī顣

ʱһгȻеīС

Ϥĺ߽У֮һϤ

Ұˡ

8 ̽2

ë⣬׳ҰƵĴֱڵĶ߳һ߲ʱŵ棬һߴŻĺߺôᷳ

ϲٿɫʳþҰɱδ֪סڳīҪɽҵĴ׸

ʯ̨ҽŽżϵݣƬֵĹ켣˼£ķѸݵĻȻ

ǰľϡ裬ʺܶͿٵĶīӭѾߵƬյϵҰ

ŲͣӭѾ˫ٰۣڶͷŭߵҰ˹ȥ

ҰѾȵͦǰıëѾͦǴ˳ĺŽʱī΢΢ƬֵԲĿҰϡ

Ƥײͷϣܸоӵϴ΢𶯡

Ѿó׼ҰһҵĽԴΪײ˿ڳ˶ݵѣΣٴεһζ˦ѣεĸо

īҰΪѣζͣѾתƬֵٴνѪĿֻŶֽŰ

˿ڣǰҰת壬ٴī׼ײ

Բܷ࣬ƬֵбǰīƲƲ׼Ұ

Ķ󣬸Ƭֵڼϣë䣬ٵյǳ˿ڣһжɵĽţīѾӵĿ⡣

ȴںɨڵĶʱӲˡ

һͷҰˡ

̶ŭߣݵ׼󣬺ҰīոĿⲻٽӲʱ˹

ϵһСƬĹЬϽЬƬǱɲסԵģʵ

īĶײĿ⼱ٵĿҲࡣ

󺧣Ϊһմŵ޺Ѿɼ

˼άɲʱѾհˣΩжһȻĴī֪ʶĶԼӹѪɵĳ档

ԲܵǰԵѹС©ƤϣŹͷĴʹƬֵڶǰβ֨

ȹͦȵŵ棬ȫбſҰĳ

һСҷĲݺۣͣ塣

Ž׼Ұ۽ɨһͷҰѾת׼Ҫ

īͬǹ׷ϵҰһĴʯ̨ȥ

ֱߵļٳ̣ʯ̨ĲԶոմʯ̨2Ƶ󣬽´΢΢Ĳ

תܣٵĿɨ£һͷҰڻζԴͷϵ˿ѵĸˣһͷȴڿţ㷢壬ִһĴ̽ʯ̨µķ϶

ĿɿڴԵĿɿڴī󲻵Ȼ鷢벻Σ֮Ȼ벻ľϲ

ĸոоģѹѹĺ£ǰϻӶƬֵ

ǰ˿ڣ˫Ŀʯ̨гҰֻһضһͷѪɽͷϵ˿ԽԽһαһǿҵѣʹֻܳ鴤ֱ󳹵׵û˶

˻˰ȡͷīʯ̨ʣµֻѾЩҰס

ָһһĳ棬īŷߺ޺Ŀ⡣

˿ȷûʲôӰ֣ʯ̨µҰѾʼ黯ˣڹȥʲôҲòˣīóذ׶ǰշŵҰֿʼȡ

Ӽȡ2ȭС飬ϸСĽάܸīʵԭ򣬳΢Ұ⡣

ҰŽѾָƽΧŵĴζĺ磬µĴ̺īȴһĺ¡

ղ̫Σˡ

ŻЩСۣ˿ƬֵѾЩڵĵУԲ2ӡۣϱƤģĳһδε

ƽеЩֽҲЩˣȡһ鿾ʯ̨

ȵһľϺѾָ˹ī˿ڵĶڡ

Ұϲɫʳþ

ѵ˵ϣ

ţѾʯ̨򶴿ȥ

˿ڷǳڵģûһ˿ĿͶȥϱɵһɶ΢΢ܸоһ˿ķ紵

߽ڣİҲִ࣬ڣ̦޺ģʪ

ͣ壬۾ӦźڰܿڵĴīóԲܺԲܺǰƬֵǰ治ʱĻǰȥ

2ӵ·̣Ƭûʲôڿһ˿󣬼ӿ˽Ų߳˺ڰ

һƬɽϷѹţһϸѷ͸Ź⣬ϳŵͰĹľ

߹򣬾ͷԲεĴնռķ֮һһˮԴһƬƬľȺĳˮԴߵͰľͲݵؼ䣬3ͷСͷ̦޺һɫԲͷǵеĹŵ档

һƬƬľȺī·𿴵˽֡

ֱȥ׼ͷ2һٵĽ3ͷͳذһһ񡣱ûָܵõʲôֻǲǼȺ

ƻţīʼһƬȺ﷭ҡ

ܿ10ը10ɫʳþսһƬȺҵɫԾһֺ񾭶صľ֭࣬Һùʱʧȥж

ѾɣīʼעһƬˮԴ

ˮŵģҲԴͷҲģĺɫ©ˮ棬мžȻ2Ľɫʱʱ֡

ƽ㡱

ֻƽī˷ֱܵ˫֣Ž2νҪ˽һ˴򾡡

Ŀ˿ˮЩӰתߣӿЩŲ߳ڵɽصʯ̨ɳ̲ʯīӿ̽ĽŲ

ʯ̣ܶ͵¸򣬸ƽɳ̲һƬխСأһƬұڣϷǳϡмƬɫûκεľ

޴ɽɳ̲ǰبţбѾû·ˡ

жεұһͻɳ̲죬һ绯ѷͻأţǳ̫ʯķ绯ѷ죬ѷĵϣһСƬƵݣһƬ쵽ұм䲿λĴƽ̨ϡ

ɼݣīƬǰ˫ʹֻмƬҶƮƮ䵽ϡ

ȷܹԼֽŲãظһͣϵ5׸ҵұƽ̨ϡ

һƬֱ۴ϸĿ֦չƽ̨룬γһ״һЩϸСĹɢ񳲵Χ

īȷǲĳѨЩŵĿΧߵ񳲵룬һƬƴСƬĿ⡣

ǳɫƬܹ⻬Ƭ벿ֺɫŨһЩԽԵԽǳϸ۲£״Ľᾧ͸ǳ¡

ͳذնƬϣһ˿ۼī֪ƬƬѾˡ

˼ҵĺô͸Ͽ쿪ڹһɿסһ

ʯ̨һ˵أͳСĵһԭ򣬼ܳƬɳ̲

صСʯ̨֣ûиı·ߣֱֱɳ̲һĹʯ

ʯҲǺܳתһۣһɽڵĴ϶ɽ죬ȫĶڳߵǰ

ܽȫڲݵϵīԹʳľһҰš

Ѿ̽ٴεķһСƣֻҪԼӼȫ׵ĳװָտɴϾͲùıҰķҷ

9 е˸

صӵīСݵľɵЦǰ900ҺһƬƬؽᾧ200һʯ100𣬻ĳͣЩ࣬˵ǷղС

ƬǲģȻʼ۸Ȼ1000𣬿ǴװҪܶƬֻܻˣѾҵȡʯǮ;Ӧúܿ˵ĳװ

Ƶ˵ߵĴ壬׵ĳװҪȼĽղУԼƬֵѾЩˣ˵ȷʵ˺СĿ

ϵĽңƬŽӺīһ̣ǿƬֵҪĲϺͼ۸

СݵһƬߵϣǣװǻĸͱ֤ڴﴦ۵λãλ֪

ϵ̨ףī˿ǰ̣Լ֮ǰһֱɬûʶҴ̼ÿξҲֻԶԶĿһۣһǮ˺ܶࡣ

۵һ¯ľܡ£¯ڵֻа׶ߵĳζ̨һЩв֣͹״ĹɢΧװɫҺĴʯš

īе̶Щ棬Ӿն󴸣̨ˡ

СѧͽܺһŨüۣŰӣڵƤЩϸܵĺ飬18ߣ첲Ӷǿ׳ļͻš

Ϊˣīԭ

Ŀһ£ӦҲͽĹ150ߣݵ۽ǵβ̣һ˫ðžעŶ̨ϵ飬Ժ󻨰׵ͷϡһ٣һƵķббĲšϵƤЩʴĻӶš

ĻӶǿģͬĽûſ

Сȴ̺ǿ׳īŲ;Ŀǰ

ǿҪǮʲôϡ

ͳƬֺԲܣſѾֵͣţīЩʵҪĲϺͽ̫ࡣ

˰ɣ㻹ǵһιﰡ

ЦеƵûнӹƬֺԲܣֻǿīʵ

֪ôشܲ˵Լ֮ǰԲ˰ɣīЩεЦЦ

оīЦݵΣƬֺԲܣתͷ200Һ5ʯ

ù󰡣200ҵУʯԼ˵Ҳֻ4ţװֶЩȻˡ

ʱǮĵҲʧˣī֪ԼڻֻڵƬֵȥܶ

ҵĲϲǿīЩڨڨ˵

һ¡

ת̨׵īźס

ƬֵѾˣȥĻͻڿɱʱˡ

רŵĥʯܿٵĻָеķ

5黨50ĥʯīţ˲ߵתʳĵ꣬ϵʳ󣬻صСݣҪϢ£׼ٴν

ҹֺͰ첻һĹЩҲϲſԵõġ

ڽӵǴ5棬ǱҪϽģ˵īҲҪֻϲеСз5000һĺ黹мջġ

ҪĶѾʳ죬īɵڴϣȴҹ١

һοϢȴôҲ˯ˡ

ʵһжӿͷһֱԼʳĿҰ⣬һξЩʡİ׷΢˿˻

ԻǿԿ˷ģһϤԺţīĶЩˡȻʵԼûԻѣЩƵͬ£ϤĻԼԵأ

֪ԼӦȥӦСһУڶʵĻī֪ĻزȥˣҲԶĲ뵽

ڵ걻ĸ󣬽ٴθоԼ˵Ӥ

ļĵ¶ţĻ䣬ţīȴͣϢʱתŽԼҹ

ƻˬķ紵˯īۣĿ´죬Щգһʱ仹ûиԼģ˻ͷ֪ýˡ

ĨĨ˺ƤЩɬ͵ƣůĹ̻ʵĳ¿⣬죬ī»ҪʳĵЩʳ

ȷôĶѾһӦȫ߳Сݣڵԭ

ÿСľݶ͸ůůԼһﰲ£ͣǵھĿŴǵ

һҹҪī·һʱʱĽѾ߬ȭ֣ԲǰԼһҪصҵ硱

ԭڿ̫ڣʲôԼҪôжѾ͵ȫīȴڵһʱ䳤һ

¹ڰȫһжɭɭĹâһпû˿ӰԼж΢΢Ķ壬ī¹Щɭûзȴܸоϵ⡣

ó߳ȫïֿܵȥİܷǳİǿĻˣ¹ܵұϷҲĹ⣬Ƭûκε

Ųڲݵϴɳɳ죬īڶǴ̶һ㼦Ƥ

һôֵʲôҪǳͷҰӦöǿɰģǵȵѾߵұµķ绯ǰܻһƬġ

ͳ壬˿ܣʹź˼º󣬵һµݺݵײʯϡ

һ졣

಻һ³鶯ĤЩۣ¿壬˴Ѿ˫֣ĿΧ춯һİ䡣

涪ˣȻŵʯˡ

ҽ⳰һµīоƽ˺ܶ࣬Ҳûôˣٴε壬񣬿ʼ绯Ҳ㡣

ƵнھƬţīԼоһЩϢ

˾ɥǣڱһѿֻ2ʯ

ѵҵƷô

2ʯϱϵĿ壬ī߷ߵֹһ¡

ֻܴ3ѿ壬ΪҪǿƬֵֵֻǮĴؽᾧ

ٴ𣬴ʹĸоӶֱ۵īѾӦҹĻһһֻ乻ǿƬֵʯ

ѿʯԼﻹʣµ400𣬸īѾǿƬֵϲ

ͳƬֵ˿ϵıںóĥʯ

ܱһ鳤ʯƬǷǳϸСܼĿ״ᾧں̵ܶʱĥ쵶УȻˣ鶼棬ȱЩۣΪһʹõĶĥ˵еͬʱӵ10ҡ

Ҫ£ҪīеģĥƬֺϰԵб£ѰҪĹ档

10 

ﶼˡ߽ܶīʲôļҲûп󣬸оؿЩơ

Ҳ̫˰ɡ

¹ֻһЩܼѵ͸ܶһܵұҹ©صĹâǽӨһ⣬ܶһۿ˾ֵĻš

ʯ̨ɢЩϹǣи֧ľ޴ͷǶһʵ

죬ҪһɤӵīͻأͣˣȻ֪һ¿ԻؿڵıƣЩºʲôԼľĶ

ǸϿܳڰɡ

ٵµ棬󶴿ȥ

ֵĴƽ̨ϸɸɾģµĿݲݸ߸ߵ͵͵ĺ󱻰

ʬأעĿƽ̨īһԴţŲԽԽڿƽ̨ʱ׵ͣ

һЩ˿Ĺ̯ƽ̨µĿݲ˲ĿʬʧľʣһЩĹͷԼճ塣

ʲôеģϿݲһƬһƬӦòһֻֻ

ұмĶڣҪҪܻȥ뷨ī죬ԼŻԼʲôοһԼ˿5Сظҩøղŵ뷨ЩЦ

ȻֵܳʲôӰܶҲҵ˾ôܣѾʬԺ󣬾ǸϿ뿪ܶī۾ֱŴ󶴿ڣĿбӵֱӾ˳ȥ

һЩ΢ģȴܸԾ޵ĸо߳վСʯ̨ϵīǰһоҹͻȻԼǰ

һƬķɳ棬ÿһֻССĹһЩŵĴӫӫĹ컮ͼΣһЩͣڲݼһƬƬůĹâ

΢΢ź͵ĳˢź̲ҶݼⶼȾůůĹΡ

Ȼɷ羰˷ԣҲӡ

ͳªĳ˿һֽٲݵֲɵģϸܵĳ̶ǿˣٲûжǿȺԣֻܼϣڱľڡ

ЩĽһ̤ʯֱ̨ɳȥһСƬһСƬķɳڿն𣬻ҵͼΡ

ļԲŴƬķɳǰȥģֻȷŵ壬Ȼŵͣڲݼķɳ档

ӵܶһȥûôߣתûмһֻ棬ֻǿ2ֻ棬һֺɫĳӣβᷢ⣬ǵϽⶾҩһֲϡ

ݺïܣԳһصĿ飬첻ԸžͶԿ˽ڽõ4ֻ棬˻û10ºһֻͱˡ

ųųЦĴ죬ī߷ߵĺݺݽڲݴ

׼ܶȿߵһƬȺ2ī˹ȥ

10ܿһռ䣬ʣ˵ĳӴżСһδδīķˣҲѾ2ˣ滹һֻҲûеõ

ҿˡ

ţīڲݴýź

һƬƬҷ׷ɣ춼ǷĳӣŲҲ˵˿Ǹǰ

ҹӶﴫĳˣڶǰһƬݴһСƬûбɵĳӣ˲Ÿоĳ档

棡

ˣϲʪĿ

˷ܵͳһ˽ϸСİ֣һĿɱֱӳһƬ¡

ͨɫβâССһŹһӨĿɰ

ʲôϲãڶī˵ǱͷԵļ顣

׷ʣ±ɵĹ棬ոյֵһֻһУһͷն£񳹵׵ˡ

˳Ĵ״󳨿Ŀӳ100Ѿˡ

ʧֻ֮䣬һų費ûϣˣΪʲôͲܿƵԼأ˿ﻹŵĳīĿԼֻʧȥ˼򵥵2ٷǮ

ͳһ߿ǰڲݴĳԷйһƺīɳ̲

ʧڲзӦֲһʧ

ɳ̲ƽţһƬɳ̲ȴûһֻСзӰӡ

˹ˡһţīһɳ̲ŲŽŲѰš

ո﷢һ¸пȴоһЩɳɳæתһСɳѾԽԽ¹¿һҺڵĿɢɳð˳

Բ͵ıСһ˫ǰʱǶ©һ¿ٵһ΢ͣٵĴͺ󣬶зٵĿʼΧīţʱ׼й

ٶ̫ˣīоѾϷӦˣƬֵÿһҪеʧȥĿˡ

зԲԽԽСڼӵĿһ¼ٵͣٺǰһЩϸСɳײīСϡ

һ˲ͷĴʹīϵ٣תѾͣ˹춯ŵıǣۣƬֵŭ˳ȥ

ûдʵʵ˺зֻܵ¼Ӳıǡ

ҽŲзµɳ̲Уīʹ͵Ľз巭ת˹Сϵ˿ǣϵһζ޴飬ƴɵĶз˶ȣյŶзµ忳

ԽǿԽߣзתı£һ㱡ĿǣһȥͿˣһЩʵ֭Һ˵żĳ鶯š

Ҳ3ͽһУذ׺ܿľڵûõһУһֻᾧǯ

ɳ̲ϵīоСϵ˿ڻۣ¹ҫ£˿ǸĶܵƤЩţѪѾȾ˹ЬЬճճģϢ

ȻΪһֻзҪĵһƿСظҩûװǴĿЦ˵ԼҪ¿ɱļˣղԼӦÿԺһǰˣȻתҪȻҲصȶ㿪

ֻʵսĥɣһǵһǰκ˿ڰɡ

ͳСظҩһɫҺ壬ȽЩճĹɤӽ뵽Ϣ

ī֪ĳʶҩǿڵģĻظҩĸоǲ֪ЧΣ̵ʶ

ҩ¶ǵĺܶʱͷЧȫļȻĳˣС˿ڵļǳ˼ٵľΣ类̹˿ڴŹβһī࣬ƲסҪȥ˿ʱ˿ۿɼٶڼʱٵˡ

СȻһƬƽһû˿֮ǰܹ˵ĺۼ

ЧϵĹԽܰĨĨһϸܵĺ飬ī¡

˿ǰɳ̲īֱܵһ򣬿ܲҵƬֲһʧзǾȲҪˣԼڻûǿ˵ĳ̶ȡ

ֱֱɳ̲ϱܣʱŹɳðӲǣֱӣЩзոæŴ춯ʱīѾܵѨһƬ

11 

ɳ̲ҪͣʱڼʵĵϾͿͣīڳѨĺ̲ʱŲΪͣɳ̲ϳ켣

2ͷһ˶ߵɳ̲ʳһܴ飬Űڵͷ­죬ϸܼҧţѸݵȥʱȷ߸ߵԾ壬üĽֺųŶԷ

ȻԶ滹һƬҺɫƤӦþܶﾱʬ塣

˭ɱľһ֪ǽʬȴǰʢ硣

īתܻعεʯڼӲʯϣ˻΢΢̽ͷûע⵽ڼʳ

ɱɱ

뵽ҧ촽ﻹԥ

һʱӱδ֪Σʱǵѡ񣬶ӱܳΪϰʱֻųıֻ֣ǿҰͿʵֻصʵ룬һֱûװڣĽӽ޳ˡ

ҪֱЩʳĹڵֻ͵ȵģǺܸߣײϲҰֻǳȺЩֻ֣2ֻŬӦÿԶԸƴҲҪĥ¿ɱļɣǿ²ֻ˵ӵе

˿ʣµĻظҩīĺ˺ƽˣͳ;ϣٵʽ˻ӶһֱۣоѾﵽõ״̬ͳƬֵսԲǰ鵲˼ºȻת壬ɳ̲ϵ˹ȥ

̴ټĽӤޣԴһͷڿīʱϸĲٻͬĽһͷڵͷһʱҲվֱ壬ӦĽĽڿտɳ̲˽Ҫײ˺ҧɱ¡

ȡᣬֻǼпɱһֻīҪɵͷС˳ǣͷġ

ٵĽӽУĽˣī׼СֻͷһǰԾƬֵȥǡһСֻ˱Ƶĵͺߡ

ϸϸСļƬƬֵͷʱ΢Ļī֪Լǲǰǳ˿ڣɥһº󣬳űͷһٵתλãǰ΢΢¡Բı͵²һͷ

׼ߴ谭Եķӣ岻ͣζ黬˫ֻһδεжƬֵĳ˺һͷʱѾ߸Ծ壬īļ϶䣬һ˫乴һצѾ̤ڱŵһࡣ

̤СѾ黬˫Ų֧סĳųīո˱ܷӦ֧ǰԲϡ

Ǳīûܼʱģһƨɳ̲ϣһֱ˺ֽṳ̋ɳֻ̲߶Сǳɫĸٵţ׶״βͲʱĴɳ̲𼸸ɳ

һֻͣʯ㽩˼ӣʹֻ¹˫۲ͣתעī

һֱҪǾ͵ڵīɳ̲һ߾˼ĽѾˡ

վī壬ԲܺǰƬֱֵָѾ

ͷѾſ죬ϸܼī뵽ˮ˺ҧ㣬ԽԽͷҲµĺʱӲųǰȥ׼ԼҲҪˡ

΢΢ȻͻȻ쳤ҪҧʱīͻȻĶˣбĿٷ

ոտɱСѾī֪ĹֻеͷҧԾýצ˺㣬ҪҧĻӹţ˺ȴҪһľ롣

廹Ǹմӷת۳Ϊĵͷ״̬ī׼ǰ2ֻǿ׳צٵĻӵ2¡

ɳ̲ϵʹīȴѾվֱ壬׼ǽߵļٴεĻӶƬֵ

ܹ̰īղɳ̲ʱͣԼĻþյתѰԼĲӼıλá

һֱҧĿ췢ݷŭײҧϵĿתͣһºѸٵĵͷɳ̲ǰһξת壬˼īٴεĽ䱸ȴתܽ˹͵ʯʧˡ

򲻹ܡīŹ͵ʯЩɵšֱĻ찡

תѾһδ̧ҪվīϽǰȥ׼ĸһûƬıÿܼʵĿųƵı˺

õزһݣ3ҵĳȣڼⲿ֣һЩҰ׵Ľᾧ鲼

һθеزĵԼһȥս֮ǰԼѡӱܡ

ĦݣīԼѾһĿ

ҪҪȥ׷ܵͷī˿һ˿˺۵壬鼤š

Ȱɡ

ҪѨͷɱͷܵٻ

Ը̫ܵԶˡīż̧žͳ͵ʯ

ܽСʯ̨󲿷ֵĳӶոձŹڿҷɣͷͣһʱ䡱ī˿Χ3طȥ׷һº󣬾µڣԼûȥûӰҲ˳㷢͵ãϾԼջ̫ˡ

ҹĶֻںˣſҲұڣϵĳˣһЩұ̦޺Ķʪĺ߬ˮһճܡ

ұڷīս춯ڶֱǴ̶īɲᾪŵڶ

У۾ŬѰһ˿ʱʱͣ壬֧ŲŹһ˿

Ƶǰڼ뻹Եھ̫ˣһֱֵУīڷ˹ҲϤӤ

̫ˣҵˡ

ϲ쳣ںڵѹȸҲԽԽˣƳҲԵÿɰˡ

̽ͷ̽ڣīȹ۲¡

΢ĹͷƬԲˮԴϵĿзһƬƬĹӳˮϷĲס

ܵվˮԴߣ쳤˲ŬĺţīȴһʱĴһºתϢ˻صͨЩеļӿ˽Ų

ҪԷۣҲûбҪȥͱ·ѡ

ˮԴļ˸ߵϷǸīǰûע⵽Ĵѷ죬ܵеĺ£4ֻýͬεѷ죬ÿһеī֪ԼȥͻᱻŰıˡ

Ǵϲ֮д󱯣ܹ˵ֻ˵ԼȻѾһĿȴƶĿԡ

װѾԼҪˡļ̣īʧҪ̽ͷ

ڵͨīֱӵıŰȫȥֻش壬ûı

12 ǿ

۵ī̵ۣһڷϸĿ£ﾹȻûмʱĶºÿ첻ȥϢظʱԼ˵ֻҪ֪ϣ磬ϾͿˡ

ӣͷ˿̫бյλã绹кܳһʱ䡣

͵ͷ˯ˣϵĹЬҲûѵϡ

ʡˣǺǡԳһºͳٵĿջһ¡

Ƶ쾹Ȼ˲ժһЩֲزģ˵ĵͺ׳ĵҲúõ

Ͷзǯǲģս˳Ŀ˿ڵĴֱǲҲ̶áļ100񴢴ռһƬɫɳ̲ϵļСʯͷͻأۡ

ɸ¥һש𡱲שͷٶҲ̫˰ɡ

ͺ͵ҲŽӣ뻹֪ʲôʱõϡ˿ʣµĲһֻ棬īЦһ£100û˰ֻҲŽȫˣǿƳģһܷǿҴ۹âͶùʱʧǷǳõɱƷ

ѾϣҪľѾԼϲڿҪǿƬֺԲܡ

6ʯ400īСݣֱӾͱ̶ȥ

ٴ̤ǰ̨ףźĲгǿī壬ҪһʱԼӦⳡ桱п£߹ȥ

ãǿƬֺԲܣĲѾˡ

˿ֱͦīЦеû˵ֽӹīе5ʯкѾֵͣѧͽùīٴδͳƬֺԲܣת¯ȥ

ʯһװҺʯһºǯŷŽ¯ոս¯ʯһ˲Ļ棬ҵȼⰵҺʲôôվ¯Զīֵ̧˵˺棬ĿɨЩʯɫҺ壬ܹʢĿˮ

ƼΪأһжǰΪȾճƷªĿԣ֣ݻʵһīûпණӰ

ʯȼ˺̵ܶʱͨ죬ѧͽ˿ʯǯ˶̨ϣ΢΢ȴ󣬱ϸĹѡ

ҵĴһЩɢڶ̨ϣ5ʯˮ5ƽٴηŽ¯

ŽƬֺԲڰҺһºҲǯ¯Ťͷ˿ϴŴƬεī

ȻȥɣͿǿˡ

˴īЩΣԼôĿתĿ˼ҹȻ͵ʦɣǲ˼ҼıֵȻҡ

ͳ200ֵݸźīĵĺڴŤͷ̡

ߵƹݺĹｻһѾʧܣīŴصϵί飬۾ɨΧûзעĴ˿󣬿첽صԼСݡ

صСݵīתתȥĲ֪ԼҪʲôɴɵڴϿ죬ȴʱŤŤȥҪҸʵλ˰컹Ǿƨǿܣڱ¹Ƥص˼Եڴչ˸Գš

ϱ紵󣬺ˮȵ£ƣߵīſڴϴڵĴŴ

һĴ̯ţ۾Žƽ˳ĺĺ£ˡ

ʱţ˯ŵī德һºŤͷ˹

ѹīͷ麹ͷڴ΢֧忴˿ؿڵλãб˺֧飬ʯ̨Ͼʬ塣

ֵֻһ˫Ľצһͷ麹ﻹûܲ⵽ֵ

˿µؿڣīתһĳ¡

Լһ

֪ʲôʱϡ

⣬ֻԼ̿֡ҡҡͷī˼ȥͷµţ̫ѾʼбϲúڴٴνԼ˸Ρ

ȡƬֺԲܷڴϣīϸĿԼܶ˼ڵõĳɹ

ǿƬֱıһЩӣǰĻߵõ˼ǿһǰĻ֣еĲֱǰһƬԵ޳˺ܶࡣ

Բܵ޸ڶһ״ͻԲܱԵ8׳ļ̣СһݣȴԵøӵ

ֻǼ򵥵5ʯͿôı仯īƬ֣̾һŵգһ½˸߼زĺӵԼϲװ

Ѿõ˼ǿϻֻһ˫Ь֮ĽӦûмʱҪˡ

ոʣµһʯֻ300ī˷ĶӣƻһôδļʱܹһǮӭӴӵĽա

򹻿ǰᣬҪڿԭֻѰɫʳþ񣬷ϽīʼܶʼǮж

ļʱīظż򵥵ͶָѾӲ˼ӣȴһһĻϲҵÿ춼ڻٵĳš

ڿ󣬻ŹκγǰԻǮزģֵǣʱ˳ֹ2ͷҰ⣬ǿƬֵīƽǸодΣսҪ١

õǣûʲôΣճ֣7һƻ裬ī˵ջ˿һˮɵķţúõĻϢ£ȴתҪĽա

̯ϵ3000ң͵ҫŻƲӲӵĹ⣬Ҷеˮҧʮ㣬ԭʼ㣬ſ׽󹴵Һķڶӿˡ

ž˳˳Щҭɤӣīؿڣеһĵ㡣

ɵڴϣʱתͷ̯ĽңīĽʲôĳŴȫװԼǸʲôʱ䡣

æµʱʲôȥģֻעÿεջ񣬸ջϲ

īܺУʵʵңԶһʱ䶯ļ̣ÿ׶ĵʹ

ֻʱȥĥԲ̡

ͷϴ峤飬ī͵ƵĹâϸĿÿһƽ˳ѾЩʹġ

ǸоĳֺͻأϾӦиԭʼϢأûпʲôѨΨһѨ̽˼κȷҲֻǸʳĳ

ʵīûҵ͵ֻƬֻһֱǴӦþܰԼصʵҪ

ʱҪúʴ峤īϣǧͷ˼Ľ硣

13 

īýյĳӦÿСйģ˵ٷ֮ٵ֪гôַǷͷܶô˵ҲҪϼڵ̯Լۡ

ţ߷ΧɨɨȥȴִӾȻƽһżгֵĴҲƺδѵЩ޾ɡ

ûʼ

һԴĲ죬īűǰƬյأԼһ£ܰ¼̯Ե̫ӵֻǸط

īʱĵͷ·ĴкȻǵԼвԽԽϤˡ

˱ҪڵľнǮǼλīܺʣµĴ񱣳Ľ˳ĵˣͲԴǣһĪ磬ûʲôҪܽӵͷ

ڵƬյأʲô̯Ҳûз̧֣ͷ˿죬̫Ҳ޾ɵĸոճšǻûпʼﳤ˿Լ˺üĽң˵ʲôҲҪŪһ˵ĳװ

תûмӣī;èץһûûġ

Żżī̧žװȥҴʵ½ǲǽգԼǴ˰ɡ

ʱ˳ԼСҲСļоסĴڣȥװīֱӹת֦ҶïųſһƬĴװСľݾͳǰ

ϰӦóֵűȣž˵˿ȴˣȷе˵ǱĵסˣΪīܿڹ̨˶ŵĸ첲

һЧһ޴ľƤƵİҺɫһһɫǳͬ·ϸšƵճ͵ļΣѵľ޴ӡ

ǿ뿪м׵ľ룬ʱ΢΢ҡΣīоԼҪ°ͺú죬ˮЬϡ

Щɵ촽ī˺ʹľ룬˰ζĸˣһ

ˣҪϵ¸ȥˣ¸ҪһԺˡ

ɤԣɳƵͳжϲŮŰĻһԲī֪ʲô֧ôİ

ȻŵīٴξĳЩŮԵǿ

ԲԲһļıϸС۾гһϸߣһͷѩ׵ͷҲԺ̳ɷ٣һżϸĹݱĲм䣬ĺһİСȴī

ǰţʱŰī֪ǲӦôкһοǰˣȻܾ棬ǶԶԷһ֪

ˡ΢΢Ť壬ȿ塣

΢΢ͷתͷûīڣϵ⶯˶۾΢΢ĻߣſԵܿһڻݡ

ǴĽѾˣһҪŵ¸ӡ

˵תߣûīڵĻᡣ

ˣҵ˺þõĽվͽˣīһԼѾƶİ죬ûзһ˿

˭ҲԹֻܹԼ

ֱʩؤһΪ˸ܸϳԸͷȴ֪˵Ĺˡ

ǽգ򵥵ôܣ

ʧȥֻǿԿ۵ĻᣬԼֻнңʲô˼ҽ

˵ǼٵģīݺݵӺףջظŰѾ˴ڵߡװҪ

ʱͿƽġ̨Ϸ4ǲɵ˳װ

ƶһ£īװһɲһЩ仯ϵļ۽ǵλƶһ£ŬıֲһЩߣдЦǣī߿Ź̨ϵװ

һԵͳнҶڹ̨ϣīЦ̫ΪԼûʲôʶǻһֱбնѳһССѡ

ͷĥɵͷԵĲһƬԲĹƬıͷĺ벿֡

ʽؼƴСԲιƬӺϳɵģλ˼ӺĹǲģ2ƬԲĹƬγ˻硣

þƤǰ2ƬƵȹʽȵϥϷһȭλãںиεĿĹǿ飬ǿԲƬֵĲۡ

סǰۣڸ첲λùƬͻͻһþƤ͹ƬƵġ

ŽϵĹЬѾϳװīóƬֲڻĲսԲܣϵѸӵˡ

򵥣㣬ȻǺǿǸס˰ƤԭʼֿĹװīʱʱֵؼϲڵĻҳؿССĺɫ־

һᣬīע⵽еЦŨˣԲܷŽ˫ڻľƤϴ˴꣬ѾɵЦı飬ûɵĽס

īԥ800𽻸壬װýҿԺģԲּۻ۵⣬ϴΨһһ׿Ǯ򵽵ĳװԺҪǾֻԼȡزģԼڿȥŴˡ

պʣµĽңīͽ쿴ЩɰĴ˵ͷǸƽʱҲǺٶ໰ȥ˵ЩʲôīúܶԼƢԡ

뿪װ꣬īͻȻЩãȻˣʣ2000ңѾڶˣҲȫ׵ĻףҲǿˣһжıãǾԼʱĳĻصʵͷأȥķأڻûһͷ

һ·˼Сǰīͣ¿˿ţԭľ־ѵƤõװϲó׵ˡ

ûнݣīתͷֱƹݣ峤ķھƹݺһƬյϣԼʱǰһƬݵأϡĳżôźŵһСľդΧɵĿյأں棬ī˿դΧŵһѵʯһĿԭʵĽбʯµĻ

īֻʴ峤ڹ⣬Ҫ˵Լһ磬ƴ峤ỳԼ⡣

Ȼתõ̽ѯֵԴͷӦԼ֪īȥҿʲôյףֻ֪ǲǿҵصʵ

һжϣڴ峤֪Щʲô

ʧĴ˰󣬴峤ҵķŻǺϢһ

صԼСݣ޾ɵĳ˿鿾⣬īɵڴϣʱϢһ£ȥˣ͵ȵƻʱȥ峤ңԽԽںʡ

14 

īýĻƻøѾ߻谵ʱӴɸɵ촽˿ʣµĿ;һθҲûУڴϾ˾ģ¹Ƥ¿š

峤ҵСݴ͸ůůĹ⣬ĻԶīͳ˿İ˺ܶࡣ

˷ţī̧ԥһ£Ū̫Ķܾп̽˽ɣֻڷߵ˼¡

֨һľͷľͷ֮ĦڰĻƻ跢̶ī˰벽˿Χһ˵Ŀյء

Ŵ򿪵ķţһƬ˴峤ƽݣûʲô棬ֻǿ˿īÿ˷ţʾīݡ

ĳҲܼݣֻǱīСݶһЩϢһľ߸4Բľգϸɸɾģܴһյ͵ĵյľͷɼ

ǸľİɫëƤͷиܴľֻǼ򵥵ԭľɵļ˷Ƶ鼮ӵǼƿˮž޷۷ͳɵ׾ƣʾƽʱȺá

Ŀľǽϱ׳ԭľľ޴ͷǡ

ײҲҵĴӫӫĹâ۲ն͵ֵҫ·Ĺâ׳ҧϹǳſĴУ޴ɭɭȻŶһеҰԡͷǿǿ׳ŰԻǰƬϵܿܿ

Ȼ棬֪ԼͷģīѾľϵĴ峤ЩľŵĴ˴֣֮ǰܶҪʣȴ־ȻҲҪôˡ

˵ɡ峤ָָ̧̧֣һľգīΡ

ѾµīŤŤӣŻһƽĴ峤͵Ƶҫ£ѾϵϣʯϵĿ̺ۣһνķһ˺бŴҲգųªͻһЩɣ

ʹڹԴ⡱֯һԣīֱӱ⡣

ظ͵ƲʱžССĿռ䣬ʻĴ峤ֻǾĿī͵ӳԥĿ⡣

ʲôʵɣֲ漰ʲô˽ţī´˴֣Щѹֵĸо

ŷŻĺī˸ĲʱŴ峤

峤ĿѾԼһصıϢīʧɫʻ

һɡ

ʳ仰ʱīô峤Ѿ̵Լ۽΢΢һ¡

ƨǱһľգī˫ֳϣָٽ棬壬﷢Լİ

ô֪ģ

˿Ѿ̽ī峤ϴǳǳģĵЦݡ

ٴָָľգƽȴᶨ˵

ΪҲԺͬ硱

̫ණīһصԼСݣ߬һŷƵĵͼֻ΢¹⣬ȿӵı߽ϺīҪ͵ƣкܸߵõĶС״һδβʯıԵϣ˶񣬰ϵĵͼϺЩ֣ڵϵ͵ơ

Щ֪ľϣ۾ֱĶ͵ƸոմĻ磬īŴӴ峤һС

һֻһʿݣǾǡ档

īļйеֵǸĸ飬ڻ10ĺӣʱûʲô˸еֻǾ벻ףΪʲô鷢

ǻ֣̿һתͶ뵽һȫİ磬еֻһã

ϴӴ峤һȴī֪ʲôǲ˼档

峤ȷΪ֤ݺܼ򵥣֮һīûһǿ׳壬ֻǸոճûжǿʵʳī忴ġ

ݴ峤ԣΪˣųĶѾˡ

֤ݾīʹ峤Ƶ

ʱϸһ£ȷʵģԼϤװűȽͻȧǺͺܿ°ͣҲһҲǿˣûоʲôֵġ峤һ˵ϸĹ۲¶ԷīȻ

ڴ峤˵īϤһеˣʹ峤ͬһ硣

30ǰ֪Ƶ磬ʱˣ峤ʹı飬ϵ˰̶䶯

īǵõʱԼֻǾһɳƵ˵Ĺ£Ȼкܶĺ棬ǱϾǴ峤ﻹѪԵ˿ڣԼôȥĽҿңʱԼѾʼЩǡ

ĵõʱԼʧΪȥôʱ䣬峤ûлصԭ磬ѵԼϣѾˣ

Ŵ峤óԼϷŵĵͼȼīĹâ

ٴ̯˵ͼīλͷԼһ¡

̼ƵĵͼֻǴĹһЩΣעż򵥵ļ

ͼһܴΧΧƵ5֣ӵأɳĮѩɽɽ5ڲ֣ע5˵С壬īڵĻıԵڵͼ½ǡ

мλã̼һԲϣıעīע˺ܾõһ

30̽峤īпܻصʵ

ǲܽģΨһϣǴڵԲ󣬵5ҫʯԲ͵ǿҫʯֱͨ

չҪһ̣ڴī峤Ļ棬ֻһǻѪŴªŸչëƤصʵĽŲקֹͣڵԲĹС

ϣĹâҫĻɱС·ī֪Լ·ܳ

ʱĵĿʧţ˼ĽŲҲѾͣЪˡ

ڴϵīĿŴ⡣

ҹѾ͸ˣʵ¹Ӿ˳ĸ

Ҫȼһֻ֣īȴ֪һ峤δɵϣϣʹСУȻңȻ̫ĳӵȥȫ

ĺһ׸裬īҹԼϴ˻ֺ̿

ѾᶨīҹΨһԸֻҪԼҹжΪߡ

һī˿Լ֪ʲôʱ˯ᵹ壬һµĿ˿ϵĿ;ϣβŵȫװ

һ峤ļܷƽ˷ĵףī֪Լ˵ĳ֨Ŵûֹͣת

15 1

Ҫī֪Լûиʱ䡣

ڴ峤Ҫ̬ͬȥԣīֻܾԼ޳ܣ۵ͬȥ̤˵ϣΪûȨ˻Ϊߡ

ڻһƽ԰ɣҵ˻صʵķܷƽҩ

ŴװϱŵƬֵī飬ưɡ

ưɿϵίڽպûʲô仯ϻǲժ񣬲ûīЩϣõĿɱ

ȴЩ͵ȵģϵľĹǾиߵĹԵĽᾧҲӵˣ߼װıزġ

ϵĻʼһǹֵĹīڲģʲôʱָһδ֪īҲһ֪

ưûкȾƵĴֻīſ˼飬ڵһпԺɵĶԸһУҪ¸ҫʯҪѪҺ

ֱϱĴ˼ºīŷӦڽԼɻŤתһ˲뵽ﲢûкԼôϤĴ

ǰֵĲϵͳª˺īھһ̸ϸĿȥȴһЩů

һϾ㣬ոմϢҰ

Ұīһ£˿еĴ峤룬ʲôʲô

û㡰峤˻һֱѲΣӳֵܶԴӹвĹ

ʲôһֵīһͷˮŴ峤

Ժġ

Ҫůڽ֮ǰɱҰͻԴΣա

ת׼ȥ֪ͨĴ÷Ĵ峤īһθеѹ

֮ǰԼ֪ڴ淢չǲɵģҴ峤ڽҲûиʲôʾͽ顣

峤ûΪ̸īֳͬ;ˣԴӵκļī֪ԼѾͨϣɱ¾֮·

峤Ҫʲôί飬ɺı꣬ǿȡزģ겻ʧ𣬱ųߵһǮӶĴҲǴӴ˳ʧС

ȻԼҪɱĹҲмʱȥɣһĵʱīǸеؿһıơ

˿;ϣī˿ʣµСظҩȥߵ10ϣ˳㿴ûõģһɱĹб޻ĺá

СظҩƬ֣Ȼǿˣ˺ûףϾֻǳī˿ĽҺϸĿŵߵĿ塣

10СŽī˺ܶ࣬һֱ20׵ľͰҩɵıֻҪʯһͰϾͿըԹγ˺

ȷһж׼ī˿죬ϵĹǼ׺󡡣һ̤Բ

߳ȫīһʱպԲܺƬ֣Ϊ3ֻҰб´ĿյеķŴʱĻζԴ

ôࣿ˿ûзԼҰīЩ档

ķ壬īɽڿԼͷҰ

Ҫɱǣ֪¸᲻ҰԼıʯ飬Ҫڷ绯㿪ɣ˳ʯ

ŲѾȵһƬȺϣͷ˿ºıըī̾˿󣬼ӽҰ

ͣ½Ų͵͵ĿҪſڵϣʯżһ̽ͷҰīڵ3ͷҰת屳Լ

ϣǺõģҰ뻮һĶᱳת壬īڿԼҰѾת壬ϵװɫ˺ֱܶ࣬壬˵ֱӴĿꡣ

ԾӳȣƬֵûܸıҰƽ

һʵʵĿĿĺϣҰ΢΢һǰ壬ƬֿķȽпƤͷųʺѪҺ

ŵʹĺУѾͷҰͬʱոջӺë˳

Žų2ҺӰīƶţǰ˵ҰҲڵת塣

侲ԼһܶһͷҰ༲۶

ǶƤײƣīĶһ£űٳײҰ˿ٴαѪī˴ŵͷһԴѣŻ˻Ƭֵб¡

ӸµĿһδγɽڵҰȥԴīǸмûиҰһԳ򣬿Լڻɵ鿳ɱ

׼һͷͶ磬ʱʱԵĺ˶֧ŵīٵĽ3ͷҰƬǿ¶ҰͷܳĺС

Ȼʣ2ͷҰذ֮أīȡ2Ұ⣬ֶһģոҲѾϵĸƣɱһ󣬻ǰƤȻˬ鿾ǿЧѾˡ

ƬֱԲܵƤʰڵϣī־ͿõλϺվڷ绯ѷǰͳ忪ʼʯ˳ռºʵСʯͷ

һ󵱵ʱ̾īûͨ¸Ĵѷ￴κεӰ2ʯŽп£ʯԽԽˡ

ŵռһʯͷؿ˿ΧȷһúͱϸĿī߬һʯӣվ5׶Զľϣӳʯӡ

ҵǻûϹĳ̶ȣīԼ׼ԴһʼûʲôģԲҪϰ£˿ԼϰĽԣôҲ1056£īʯܳܵıȽϴ10ʯŽͨ¸Ĵѷȥ

ҰûʲôԾģͨܶбϲȥģܶһ˸ߵʯ̨Ҳ赲ҰϣܶﲻܳҰӰī˷ʲôʱ䣬ڵǾҵҰ

ѷ죬ɳ̲һīϰ˸ߵʯ̨ȻȷҰܶǽŻǲͣܶ

޵ܶīͣͣһһҪĸʣµľһƬɳ̲ڵˡ

ǧڳʪҪģܶܰһ£īתصʯ̨

ոҪʯ̨īͻȻһ£ʶΣյźţɳ̲ڣۼһҰ׵Ӱ֣īһԼܶͣ

һδҰ׵ӰԽԽʱīе˫΢΢Ĳ

16 2

īÿСƺǰĹҰߴнӽ2׵ĸ߶ȣıһѩ׵ëë·ɭɭĹâǲһĸ롣

׳糤ȵ̹ˡ

ֲڵƤ·ŻҰɫʯĹâȻӲȴʮ㡣

޴ͷʱҺĴ졣

ֲī˿Լĸ첲еϵԲ࣬ŵֱָգҪһеȻγɵĻ߿ո

ָʹ˿Ƭֵĵѣīüһ¸첲΢΢Ĳ

ƶ壬׳֫ļŤǿвʱӿī֪ĺ塪ѹȸС

תܶܽȥͿ԰ȫĺʵĴźˮζĿԲ༱ǻơ

ǣܺ𣿡

ʯ̨īýЩƬֺԲܾǰֻڲݵϽʹţо˴ؼʵػ΢΢̽壬ȴżƴɱ

ʯ̨̫Զ̵·īƲʱʯ̨ܶ׼

ҰеŲ壬ʱͣ棬Ǵůʱ⣬ԣѲԼصľ

īѹȸȴԽԽǿˣ籩ǰƬ

ڣҰ˷ŭĺУʵһȻīѾʹ񾭣¾˺ܾõĿīͻȻƽ˺ܶࡣ

ս

Ұ̴ٵĺк󣬶˶壬λξ޴ͷҺδϣ˶ıǿ׳鶯ţѹͳĺ

īͫѾʼһӴŴ׳弱ٱӿʱɵĲƤմʵ

ԽԽ˫˸űСսȨķ߷Ŀ⡣

걻ú󣬷ϸһĹâ

īֱ˶󣬱صôĳٶȡ

ոպ㿪ʱĸе쬵ĹιϱĽļ⣬ȣõĳ˲ʱ˱ǻ

Ұڲݵĺۼ˳ī׵İˣȻҰٶȣǾӵһٶȣֻܻƿҰҲǴ׵ĸ

ѾϤҰʽīٵĸѾƽ˳ᶨĸ첲ҲȣƬִžȻɱݺݵҰҰ׵ϡ

˿ǳֻǴһ˿ѪߣٵľλܽƤֲڵУǳЦСߵĿ̱ϵһĨ졣

īԸǿƬֵȻҰôЦı֣ʵĳǰͻȻϿдһС

ĿУҲܿгһѰ׹ǡ

һ¾ɥģīĥҲҪĥҰ

ǽ˺һУҰûɵɵԭתīĻᣬһεֱ߳׷īոյľġ

ѾתҰīĿ˫лҰɫϵĵѪ˿

һĿٳīٴζƤһߣҰһ2ǰ壬ī׾ɥĿעٴεת塣

ҰûпٵķֻǸ߸ߵŷŭĺһƳĲ

īǰȻԼӵʳȴסֽţﱻƲ

˿ʯ̨īڿҪҪʱ£ԸҰİ취ڶҰʱѾʯ̨ȥܺ󣬻ŵķʯ̨

ԭҰǷŭĺв˺ķй

ĶٻĺŽǣı2ֻҺɫҰ

ҵܼ΢ײ󣬾޴īµʯ̨嶼΢΢ĻζȻľ֨Ħ̵ﶼɬζ

ҰٵǰͦţɭɭĺŰĹ켣ĴֿɼȵҺӴŵɽīĹǼ¸Ϣ

ľīѹʱܽܶͷվ˽Ÿ߬סԲܵǰ

һδεĳ󣬿Ѿƽ˳Ұ2ֻҰīָ˰ȣϴ2ֻҰײĳִͳ׼õʯ顣

ҰôͷǳԣīֻǼ򵥵ʯ׼ȷĻĿꡣ

嶯ħ

ƲֹǶЧ

ĺٴҵײīڽļ϶壬׼Ұ۾ٴηӳʯ顣

ѡʯǼ׼ȷҰ۾ϣγѪҺҵĽ۾ʳѸٳһֻ۾

ϵĸëͦѪ۾ҰĿʼûԵĺֱײ

2ֻҰ˱īԤĻҪңһֻڵһײɺ󣬸ոճ鶯ڵϹӲдž޴Ӳ̤ͷ޴ѹͷǳԵİݡ

һֻײʯ̨ĺת壬ٴο׼īҰþ޴Ȼײز࣬۶̼īͷƤ顣

ѹѹθķӿīתͽܶ

ſڵұڣʱ̽ͷܿʯ̨µҰ߻ܲʱײҲܴʯϸо𶯡

īһ߾ڵҰƽһŶԸҰķ

ֻһµǲеģҰϵƤǳͣʯȥҰ۾ҲûʲôãղֻƷһ¾Ŀ꣬ȻŭҰȴûʲôʵʵ˺ָʯͿŪϹҰ۾ǼֱǿЦ

ӦҪǲɱзһýžͿԽ⡣

ȥīȻʶѾײˣҲûڴ𶯣̽ͷ˿⣬ʯ̨ΧѾûҰӰ

û̾߳ܶī˿ıղŽŵĴڣһȸҰϲȻÿιͶ׼ĺ

ƽ˳ҰʧȥĿͷƤĦɷйıŰ˵ֻ۾ﻹڵѪǿпӿɵ

ֻҺɫҰѾ黯ʧӰ١

īʯ̨;ҰѾתҰ˫ɢ޵ĳɫðһ˿ҰѾ˱ŭıԵ

ٵ˫ְǰĲݵϣߺеѾ𣬿˿ҰѾͷҪְһڵϺīŤתͷҰ˳ҰԼγɵֱܵ˰ȫľ롣

ʯģҰѾī߳ȥ󣬴źˮǰȵī

ŭҰٶֿ˲٣īܵȵҰҪٽʱӳʯըһʹñī֪Լûô߳

˿Ұľ룬īܵǰ2ҵĵطһγ

޴ĻҰӰͣڱϷʯڽ׼ȷ˱ը

ƵŻϮīбŵͷ忹˱ը󣬿ҰΪֱӽ˻ͳϴź㷢˷ŭʹĺС

ըûôҰȱըһƬڣҵīһСƬ˿ѾƤѪҺš

ıȴֻ1γɹٴըҰĺȣʣµĲǱҰײֻѬҰֻ˿˿Ǽ͵ĴƤ

īЩʧİγƬֵ˿ǰתҰ

˫ۺҪγѪһŭţǿܿɫӿëֱҰ׵ƤһƬƬ͸ɫҰѾ׵Ŀˡ

17 3

ɱľ޴ӰûΪϵ˿Ӱ쵽ٶȣƬҶĴ裬ĲҶҲŤĵţҰܵ˺ŭҪײī

񻯺ҰʱĵĻܣӵͻбףƤķҲʱ½˺ܶࡣ

Σ˿Сظҩīһס˺΢΢̧Ƭֵĵ⣬ȴŶҰ˿ڵ׷

ûӦҰڵٶȣԥһºīź˶ֻҪܿٵĽиĽȴǣ

βԲָܶ׿ǽƤһĤսīͷƤ

ų˳Ÿ첲ܵǻ첲ĹͷڷĿһ˲ӿٵĿӶʱѣΡ

һ涶ۣīٵɳ̲ҵţŵ̰Ŵ΢΢ζĿղŵľµǰϸܵĺ顣

ʵٶȵķӣɳ̲ܹҰٶȡ

ܵɳ̲ϣҰѾתʼ˳ī̧̧ѾظۣԲϺﱵĥĳۼ¸ղֻǲܶ

ԵĸеҰٶȵ½ӲٿеɳҷɣѸīݶʱ䡣

ԾؽССˮ

ٵĸƬĿȷ׼Ұȵ˿˹ȥ

ѪɽѪҺ״īϣȴ̼ī񾭡

ĺɫںҹڻ¹»ɢ޵ջ

īƬֿĵϲѪͷõĳ嶯

ʴǵĶҩ

ٵ2Ұϵļۼĳ鶯˿ѾһƤⷭݡ

Ұûǰе2γжֻҡž޴ҲûдŭʹĺУīеٴλӶƬֵ

һεѪɽī׸һɱ¾ĿУƬָ߸ߵ𣬻罫Ҫҵļƴ

ҧ˵ĹС

ҰͻȻǰһľ롣

īȫƬǿЦ˿ŷԲб壬ʧȥĵϰǰ㣬˿ɱĴҪк

ոȶ壬īﻹͻȻյƬŪһƬհף˼άٻҪҵԭʱǰҰȴǰɳ׷ɣ180Ƚ˵תĴԾ

Ȼ׳޴ƬҰ׵Ӱ

ôľ뿴Ǵףźǳ׻ɫ۾żϺɫѪߡ

һ̾ǰ壬жμʵײոӦںī

ߴĹǼ׶ؿȵһ˺ʹһѸٵӿȫƤӦʹڼٵĳ鶯ͷҰһ塣۾Ƿٵ˵ҾɫˮľӨҶ̵£̫յůġ

ɳ̲˽10׵ľͣī۽ëѾԹβɳȻѾǿѹסͷӿǻѪĭѸٻŵڳʪɳ̲ϣת˲ͱǳɫҰ

Ƭɳ̲īƬֵ֧վֱ壬ǰӵʹеֵѣεĸоʶΪӱܵʹѡӱܣҰĺм𣬴ʹй

Ұڻζž޴ī˺Ľҧס촽оڴӿ󣬴˺ܶͷԣīͨܶʯ̨

ֻоʯ̨Ƭֵ֣ӹĲݼ⣬ԲܵƤʰֵֵϣ׶״ͻʱϵĻףܵѾ˺

ϾͿԴʯ̨īŤͷҰѾٵ˺Լľ룬ŸȻĶīѾ񾭡

Ǳ˲ı

˦ڵƬֺԲܣīԾʯ̨

Ȼڼʵʯϣؿھһʹīϥ˼£һѪʪ˵ʱī׷ϡ

廹ԡůȴܶˬ⣬µûԽԽʹ˿ڣ̶Ħߴīܶ

˻ڽϵѪϳϸѪŽܶ

īֳŵĵת壬ץ˻ظҩ֪Ҫϵʹ

ղŵȫīŽҩƿſĻݣڼѵĽ5ƿ̵ҺѪĭȥī׷κƶű۵ȴһʹĹ̡

ؿůīСʱ趬Χż¯ӳĿعʱ㡣

ůůëһŪʹ񾭣˼άѾ˻ԾؿʹڿٵˬĸоǣźͷŷӺ

īڲ˿ڸԭĹЩ˼飬͸оؿڵʹѾϸСĿҪоĳ̶ȡ

ĵĻϲһ¼Ĵ̸о޳еˬ⡣

ƤһĴ̸ܼϮдʴǵ

īȫεĶţָͷŤſҧŵ棬ϴεĺˮѸٵš

ǼḶ́īȴоʱͣ˽Ų

ΪйǼ׵ıҰûײزĹͷԭմˮһʪܵģѾ׵

īпұϵĹǼףˬķԹȵĺˮˬͳĿ;ϡ

ٵıʣ2ƿϱֱӵ

չһ壬׻ظī˿ؿڸˬƤ󣬳ǰĹǼס

ؿλüӺĹǲĳ׵ĶϿˣɫľ־촦ΧĹƬŤѺۣĿġ

ŹǼ׵īĽղŵĳһδεĶζţʪ亹

ظܵĶѾܶĶīڵϲ˲ĺˮ󽫹ǼִϣվҪ˦ݶѵƬֺԲܣס˫Ѿʵīȴ˿ͨȫĶںĶʧķŴ

һīоѵѡ

2ʯ̨Ϳ԰ȫĻصӣʱ֮ǰһʹࡣ

ѡĹ̺ܶݣī󳤳һ˽ƬֺõصĿĻһؼף߳Ķڡ

֪ԼѡӱܣԶûٴ̤

磬Ϊȷѡ񡣡

18 ʤ

īһѡȻҲѪĳ嶯ǿѹǰ˻ǻܱ

Ұȷʵǿ󣬿ǰЩƵĹǼ׾Ϳ֪ȻֻǳװǾкܺõķһγ̶ֳȵҰɼһߡ

ܻԵѰһƽ⣬òһ㶼ȱǻۣĵһ㶼ƽòݵһȱǿ׳壬Ұǿ׳ȴȱ鶯ݡ

ɹȻѪڣ

Ҳᵴس

ܹԸҰֻһɡ֣һʽࡱ

ī֪ԼղŸոո˽ĽŲеĺͶʤĿԼĴ

Ǵ̰Ѫ֤

һǵһǣԵ˼άǲĻʯ

ʯ̨ī֪ԼȷѡȻʹľĿܹ˵ȴڳȵġ

ҰͣĶǰīɳ̲Ųȵɳ󣬷ŻŲž뿿Ұ

ҰĶڣĻ׷ȥζȥ

žīҰûʲôӦƬֵĵʹƽƽĻԲϡ

ƵײҰ

תնԾĻ

Ұϳİ߿Ѿˡ񻯵ĺ֢½Ұôǿ׳壬ĵǺСһ֡

ڵǼҰĺȣѪһεĿ񻯵Ϊ񻯺ÿһǳʼʽģȵҰٴδӿ񻯵״̬ظȴľ֮֡

īͥŲĶҰ״̬ĳƬ׼Һϵ˿׼ȷĽѾɿݵ˿ٴαʣʪȵѪ͸żˢѬڵƤ

2˳ƬֻĹԣīӯĽ󳷣ȫľ侲ĿҰʹĺмǰٵת塣

ÿһཻƬֺƤĿϾǰһεķһƽȵĽš

ûʲôԽײīҲȥҰ޴ͷ­չ»ܵķߺޣףеĶȡʤ

ʱѾҰҺȳױʺѪҺ͸ⲻʱ鶯ŷΣ˿ڵƤ⳹׷šǿ׳ȹǵֵƬ˺

ֻзŵҰܶйīתĿ꿪ʼҰȽ

һֻһѪߣѾȵȴ޳˸꣬Уÿһ˺˼͵ıƤ˿ڣҰҲԽԽˡ

ʱʧţīѾЩ󣬵ȴĿڽ20Ӻŵīһ̾ҰǿƬֵ˺ȸΡȻ̾

ȫĶҰϳһƬƬʺɫ࣬ȵ˿ڸոѾѪҺھȻһѪǿеĵϵ籩ƮҡС

ɵѪѾϺ˫ۣҰɻҹ棬ȻƳ

īϵļ׼ʱƬֺԲܶǰѾ˳ĸо

ղųʱѾһֵѾ˾ʤĹؼʱ̣ٱײһῴ̫

Ѹٵļһ¾룬ǰī˳Ķײ

Ұͣûǰ壬ҡī߷ߵʺһҰȫҡ

ͬ˺аһϵǵ˹ڽƻڶϵ޴ľȡ

ûн׷īһ¸ղŽŵģȴ´εĳ

΢ķһ壬ٴγȥҰīƬֽ׷

һҰȿ˵Ƥⷭ˿ڣȻǺܴ󣬵ѪҺȴ󱻻ѹٵͷһֱ罦

ڻյ;Уī˫ŵŵ棬һԾŤתͷҰܴݶ㿪´γľ롣

Ϸʵ飬īܶпҰϴο񻯺ѸٵŤתĴԾ

ʶƻļīͿܶҰҡźСһЦ

ʼеĶÿƬֻӶֻлһ˺Чȴٵ˳

ҰȾ©ɭɭİ׹ǣͬʱһƬƬʺɫڵ6γѸٵˡ

ϰԵٴ׼ĶīȴתҰͷʹ˶ϵëӲ㡣

ҰֱֱıĶڣȽ͸ѪǰУҰ׵۾żУҵĹâԴһǰī޶á

īƬֵĻŶӭʤ⡣

׷ѾЩ̵ζīٵĻӵҰĺùκοֵܻķҰڷֻͬѹʹߣëŹӲдΨһҪǵľǼӿӵٶȣ׶ϾҰͨ򶴿ڵĵ·

īѾоĿмųҰҲպȻɵڶǰĲݵϣƬϸëӭŷҡӭһ̵¾

ƬҰĸ˿ںīƬֵͱ˿ڣŴݿƺпһĵڡ

Ұҵĺż˻ƵĺŻĳ鴤˿ʳŤʻᣬʪĴҺڵ΢΢䶯š

󳷵ī΢΢ǰĳѾЩԽܣĿҰȻվ壬ʵĳᣬ׵Һ˳ƿʣϢǶ۾ѾŰҹâ

īƬֵҧ´һͷƣǰűҰ

ƬûڻӶѾĲںĲҰԼ

Ӳ̤סڵϵĳᣬǰеĽŲ˸ǻĴƬӣ׳ŤĳᣬһصĺҺûзκ죬ֻζҰǰ壬ȻڶڵıԵѾŨسɵë

ǰҰīĬĬóذ׺ĦҰȻϸ壬

ڱĺ£ȻһƬƬУīʼոЩ׳ʤʵ

19 ֳ

Ĺжദᾧ԰ȡزġ

īҰϻ2زġ

ܴһƬƤӲӲĻҰɫë˿״Ľᾧȵķֲڱ棬ɢŻҰ׵Ĺ󣬼չʾǰӵеļ̺ͱŰ

ݹľ޴״ǣֵһЩƽİ״ϸһ˫ÿգ΢΢Ļȣнӽ2׵ĳȣ״ɫᾧ󣬹

īʤʵȴûʲôϲãҰѾ黯ʧӰˣ׳Ӱȴһճīļ

ĦһزģīӣһһŽ˿ΧѾָ͵Ƭߵ֣ЩٻĽŲȫ

Ľܼ򵥣ûʲôȡÿĹﶼܰȡеزģֻǸ峤Ұزģ㽻īصԼСݣɱҰܸӴʲôôҲûʲôȥһʡ

صСݵīֱ֪ԼøʲôһЩĪһֱ⡢壬θʧ˼ĸоɵڴϣŻҹ١

񾭵ĺЧӦҹҰΪůںͷֳתķˮ롣

Ѿʧˬĸоϴȣɵī¶Ƥܵ¹Ƥ洫ճ壬ӵζѾ˷ֳڣеζ

ѾӴŮص£ī¹ʵսСʱоĸȡ

͸壬īЩ˺ԼΪ˳塣

Ȼ˷ǰȴշת࣬ӵһĴ̼ŶĤһ¸ڡ

ЩѹֵŤһ󣬴ʪȺīּᶨٵĿʼ²鶯ţܿ죬ȻѹͷŴȫսѪҺ˲ʱԣ˼ά΢ѣΣճԺһиҲȵҺ弤

иû˼άĴīһҸֻܵǳѹͷźˬУÿϸڷ󣬴ߴ˯Ĵֿȡһий١

յʱī˯˫ۣŴĿĹߣϸĻһ£ԼһһΡ

˿壬ϻҺɬĺۼЩڨڨĿ˿ţϽ𴲱ɢ¹Ƥ¿㡣

īװʧ䣬ͷҲٴθо˿;ϵ

˶ӣīҰƤŽӺѾѵؼףװĴǻд˿ϵȥܲµؼףȻȥѯ´󽣵⡣

ĽŲͨװ·ϣеĴ񶼴ʵݣֲӵΣе·һҹȥݷӲǣҪĹʡ

˹ʵ˲װĴóµؼīϲ

µؼףѾѵؼ20ҴװĴ壬˵ǿģѾīҪǵˣѾ첽ĸϵ̡

ĴҪֻеӵдĳҪĻزʱŲܸմҪвϡ

īȻھӵһѴ󽣣֪ǲǳ룬ľҰİ״Ǵ󽣵ĻϣΪǹͷҪĳȺ

ʹ֮ǰѾ׼ǵ˿Ұİ״Ǵ󽣡ߡīǸоԸĺ

ΪܴĴи֣ΪǿԼǿ͸Ľġ

װҲеȼģӵֵװһЩԣӵһĻڴ

ϲֻǶݵģΪҪĲ20ؽᾧ20ʯ20ݣҪ2ǧĽҡ

ؽᾧʯǺ׾ͿڵҪֻʱͳĿ壬īڻвٵĽңҪΪͷ2ǧҵķҲԺԲƣֻҪһֱһֱȥõزģΪȱٽҶɵŶīҲΪ̡

ЩĵҪ20ݣڵī˵ɲһСĿСǿݵĹ뻹ĿǻԼҡͷ̾һ¡

ֵҵڵԼѾ˼ᶨԴѾ羭˹ιһ޳ųӱܵĸ⡣

صСݵīѾҪĶʳ壬Сظҩ

ֳͶԣīӵǾԼѡġίеǵߵèҪ5¹ǣǵһָ߼ҩҩҪϣֻзֳڲŻֵĽ¹ܵõ¹ǵΨһ;

ͨٴϸĿ˴峤飬īڽܹ̬½֪˷ֳķϢڷֳڻضĹëޣԵõز조ԳװĻϡ

뾭ĵһֳھͿԽϵװг׵ĸ»īѾеǱСצɦӵ䡣

Ѿͽȫīһ۵ĸоǾޣһҹ鲼һش̼Ǹֲ֪ҰŭŵϺƣûйļ̤ʹݲУԭʼĴī۾õһӾϵʢ硣

еҲΪԵפ㣬īұڵıԵһţ̤һصʻɫһĿͣԼ͵Ұϣ߳˰ȫ

ȫͻеķ羰һҶûһ˿ĲƬѾʧټֻŨҪĴ̡

ûйټֳӦǷϢĴʱǰֱѾЩ˳µīЩƬ̵Ĳ֪룬ʹ֮ǰ̫ˣϣһʱͿ¹ԸѾˡ

̾ÿζԼľ棬īûʲôʧʼ˴ж

20 ޷

Ѿ޺ɫıըȺǰᳵ·ĽժıըɫʳþŽֳҲֲķٷֳůҪھ23ƬȺռһ񴢴ռɫʳþǰƬȺī¸жĿתұµķ绯ѷ졣

ͳ壬˳ժˬ죬īһ¿󣬰ںѾЩרҵһ׼ƣŴ˴֣ĸ׼ѷķ绯壬첲˼ᶨߡ

ȻǳƵģµлǲöĤʴӵ粨˳ˢ̲һľᡣ

ǰĳЩգڵʵĸڹ͡

ī˼ϵ׼ʶ仺¶ԵĲʡͬʱͣһжصſֵܳκζѾһЩ飬Ϊһõϰߡ

ܿ˿ǴѹȸоȷûκΣյ׺󣬸첲ʼһλӶΪܴ󽣵Ŀ

ֶǺڶһȷʵɼĿмִµʱȴųŪһЩϾɢѬǵζ󣬼ҴҵľʧӰ١

ո˳Ĳժɫʳþֳַḻϲøеٵİˬ׵ķˡ

2ѿŵõ1ʯֳڶڿʯھǸıڡ

ѾӦ˼žʯ죬϶ʯԣ֧ſʬһɵʯϵĿ壬ȴϵļ⡣

ʧǻеģī֪ԼȻѾ˼ᶨģȴҲʲô붨ɮ

ЩĵͳĿ壬ԥŶ׼ѷʻһ£īǲҪƻҪںھؽᾧжȳ׶ǰķ绯ѷͶȫĿ塣

ݲīԥѡһ˵ͻأͷϣīҵȻ̧ͷѰԴ

ҰӴ壬б϶ֵĹֻаҵĴСȴīӵľ̾

ʵбС۷䣬ǰֵֻ޷䣬īĸоſҰϵ顣

ĽŽīϵƬֺԲܡ

ķŲŻ˺ī˺;޷ľ롣

ɿɫĳ򣬹Ķ˵죬޷Ѿī٣ٵķɽڿīǰ2ҵľ룬һͣӿٵɿţֹīǰƽеĸ߶ϣŲʱʶβȴŻĹ

ɫĳɢŽĹ󣬿ʸʮ㣬ۻɫë׵ģһǳƣβ׶״ںɫСָϸ·ɫ

ɷϵģ޷и壬ڿīȴеëȻ

޷俪ʼˣӽľ룬īܸо΢˵ѾЩ룬ڳʶеԵþ޴ɫڳīʩѹ

תѾīıѡˡѾһЩ֪Ƕô޴ѡ

ƽ˳һЩĺűʱǹľ룬ԺܿٷӦʱ䣬ƾ豾СȥĲ

ԲѾƽؿڵλãƬֵбͦʱ׼ǰľ޷п

ֱߵĿٷɽ޷βԽЩ΢Բɫīƽߡ

ײԲܵЩƣǼ⵶ͱʱƤһ˲ѵ죬īΣյźš

Բܵĸо2ĳ

ƬûΪ˼ά٣Ծɶͣ٣һ߽ʵʵĿھ޷ɫĳϡ

ЧԶ׼޷屻ļ³βѾ̵˲ݼ⣬ҿٵɿţҵµݡ

ʵʵ˺ȴǺ΢ģҲֻǴһ¾޷ССģǰֵ˸Ľġ

ĳֻʵʵķҲīĶ̾Щңûܶ׼޷

޷ܵƬֵ˺ûкʹؽܵĽӴβӹݼ󣬵бٴͣīǰ

īԽԲܿ˿ǰǻƺɫë׵岢ûʲôҪĶƬֵ׷

Ҳõķطʽ

ƬֵĻӶɱĻôµĻУھ޷ǲǰһϸϸëȻѹһľ

Ƭּ޷ɶŴݣܼĳɿ

ͬ˶Ѫһܵ󶼻ֿ񻯵״̬ھ޷˵ǰ˺ĳ򣬲̵ǻٴͼ˺塣

ٵķУԽ߸ٶȡīŤתͼϾ޷еĽʱȴǸǲʵֵġ

߳ɿ̼ŶĤöƬֵīѸ

ǺΣյģȻ֪޷˺ж󣬲Сָϸβ룬ղײԲܴͲС

īֻƾɿжϾ޷λá

𽥵ǿ޷ΧīԲεķУСԲȦİ뾶Ѿ˽Ҫ𹥻ʱ̡

ڶߵѾǿҵĴ̼ŶĤīٵתԲתѾڵһ˳ȥûнĳ죬ȴһ˲оҼʹ

ͶˮһСʯͷʹѸٵһɢʹĸоѾ΢ˣʣµȫɢ

ϵļų鴤Ѹٵʧ֧ŵ㵹ѾϵĲݴ̵ʱīʧȥȫ

ٴܶһɴĵת˲мīѾҺ۾ֱľȻǰŵƬֵĵϵʱķǳɫĹâ

21 ɱ

β͸ؼ׹ƬӵĿ϶ģ¹Ƥ¶ھ޷βֽƬһĴᱡ

ֻǶ̶̵5ңīͻָ޷ʱﲢûٴηֻҲͣš

վī˲òճҺѸٶ޷ں˼ơ

ղתȦļٷоǾ޷񻯺״̬Ѿָ̬Ƶľ޷ȶͣںīȵĸ߶ϣƽȵɿų׼Ź

ֱߵķУԲ׵ľ͵ֵβĹѾָ״̬ľ޷ֹֻʽ

ƬֵٵĶ׼˾޷丹Ĳλȥ

Ǵ˼Ӳĳ򣬴ŷŭӹڸֻƬ̵ͣȴһǳɫƣѵɫë׵ĸԵͻأ

޷ûѺʹܽӴĻᣬܵʵ˺嵹ϣɿҪգ˿ճɫҺѾŴʪһƬë

īٴξ̵һ̱ڵϵΣƬֿٵĶ׼޷

û˷գ޷ľë׵İӣֻǶ׼2ͳ׽βһĶǳ塣

ЪԵľţѾʧȥɿֻǻڲʱضš

Ѷīžֱ˲ǵճҺתʱϵľ޷Ѿ׵͸ˡ

ȡزʱīŷ־޷䲢ë׵ģġزͱһ״ǳɫӲǣƬֵһ£ȻᷢĴ졣

հȡһƬȻᱡȴ͸״ܷôɿԭ״Ľᾧ鲼棬ȥʹۣȻֻһСĽǶȡ

īЩϲֻΪջ񣬻Ϊ޷ȻëȻʵʵ˺ԺԡԼ粿ֻЩ΢Ĵʹ

ȻԣĿԣֻԼ5ҵʱ䡣

һž޷Ĺīһ潫ĳŽ

ͻȻһɱĸоӿͷĶ߳˳ʪ

ﻹŵҰİ״ǣ뵽ɱҰʱһֻ޷ĳ֣պԼ˶̶̵5롣

5ʱȻݣǶҰ޴Ӳ˵㹻īսӡǡ

Ȼ޷ֻڷֳڣҰҲֻůڣǷֳﻹиǿȥɱոΪ޹ʹ5ӣںƴɱУΪʱ̡

īԽԽú£˿Χϲ˲Ҹղֻһֻ޷䡣

ΨһЧİ취ߵԼ̵ܹʱ޷

ҪҪǿ͸Ӽ̵Ļףϻ۵ԾͿɱɡ

ЩҵĻһЩ꣬Ҫõ󽣵ӼС

ʰ飬īͳ˿ȴ20ʯʼ

һѿҲֻɳһʯī϶˷ֳǿʯɵıڣ˿ʯҡҡͷб¿ʼܶһ߻ܴ˿塣

Բһֱǰʱ׼еֵ޷ǴܶɳģīѾˣ޷ԵԹԼڷֳҪʱ߾Ҫв

ܶĻһûʲô仯ȵķֳˬīո߽ھ͸оζŨҵĺˬ

Ĺ߸ˣܶƽʯ̨ǰ10ֻ¹ī۾һ

¹̬ʵ÷¹һȽϴľǳɫ壬С׶״¹ǣ״Сŵǡ

࣬¹ǻʧȥ裬ҲûҰŵĹԣڵǣڵļֻ¹Ѿīֻ̧ͷ౵Ľ˼󣬼ܶˬĿ

īûϾµȥɱ¹Ȼο׾٣֮ǰԤǷˣ2ֻ޷ܶ޴ѷеķɽܶ

˿ΧĻī¸ղź;޷ľͻȻʶһɿԿɱ޷鷳ķ

ǰ͹ƴɱʱ䶼ƾžͽļɣżȻֵõҲƺıܷӦ

˼õεȡʤ

Ȼܿڿ񻯺ľ޷仹ǲṩٴΧתе

ī˵ǡǡȡʤ룬ھ޷ĳԲܿԺ˵ĽзƬֵԺܿĽ޷

սƬֺԲܣīվʯ̨ıԵչʾԼμʱƬֿĻԲܡ

¹ܶﲻʱĿĻἯֹͣĶѭԴעīʶûκΣշıöǳš

޷ȴīԸķɽʯ̨Żƺɫë׵壬īǸоһĴ

ѾĿ޷䲻ʱʶβ룬ī˼Էһվʯ̨Ե̵ֱӵܶĵϿֱӾͻᶪС

޷Ȼ2ֻûм幥ķʽβײԲܵشֱʱһֻ޷仹ͣڶŹ̬ơ

īѾ˿ɱ޷ľ飬ֱϵನʱƬֵѾ׼ȷë׵Ļƺɫбб˿ķţɫҺϸ˿ظĵ䡣

ʹʹóɿٵĽ࣬޷ܵƬֵ˺󣬱бŷ˶ں̵ܶľ룬׼ȷûþ޷ܴܵȴڵһʱ˿񻯡

Ԥͬʵصұ赲Ȧתеһпܣεʹīʤľء

һεĿɱѾ˳ʽĶԲܼʵλĵֵβĳƬֶ׼޷丹˿ڡ

ʧ̫ҺƬֵ˺µʯ̨ıԵīѾóʱǵճҺֱԹխСıƤŶѿĸƬֱ޷ͷĽϴѹŵաѸٽ˳Ķĳ鴤

22 ¹

ҲѾͬзӰһֻ޷ķɽʯ̨

˿Ѿӽһοɱīðһ¡óذѸڵϾ޷ʬϽŰȡ

Ŵ̶ڶ߹룬īеļӿذ׵Ķ̧ͷβɫѾ̿ʱ׵бŶ㿪˾޷ĹֻץðյһǳɫӲǡ

ɽľ޷ڵת壬īѾٽתƬֺԲܼʵʸгʵ˫ֺûи޷תĻᣬīӶֱ۶һƬɫʼ

ɫϺǳɫӲϣȻûʵʵ˺ǳĳڽ޷俳ڶڵĵϣЬĲ̤ݽĸƬֽͷĽϴֶοټûݵþ޷ȫп.

õزľȻǳɫӲǣпԣʱϸĿһ£۵״״Ľᾧ˫ۺ΢ֳ˸ԴԵĲʡ

īרҵʿȷӲǵľ;﷭תſ˿ӲǺ󣬴ԵĲӦ׵Ĳϡ

ôĶĽ¹Ȼûһֻܳܶīզզпţ֪Щ¹ǲɵĿɰܶˬĻ̫ˡ

µīӽǰһֻ¹ƬֺԲܴɵɱ

ĺͶİǰֻ¹Եľǿҵ̽īע£һ˫˳˫ۿ˹ǼףʪĺɫͷžͷɢϢ

ǰĽ¹û¹ǣǰĳʶжϣӦһֻĸ¹ǳɫ˳˿һĹīиĳ嶯˫ĺڱʯīƬֵֿ۽Ȼɣ۽ɡ

˿ǰ¹ߵͷīƫͷ¹ߣһӽס˫۹Ƭִżᶨߣ綾Ȼĺݶīǰ޺Ѫ

ͷشһǰȣڱʯ˫۴ɵˮû˹

ź˿ѪҺѸٴ˽¹

һƬҵϸܶĽ¹ɢӡ

īĿǰ¹壬еܿɢˣܶظƽذѾԲʹ

¾ͱ¾ļвǰС

ǳɫ¹ƤǷ¹Ƥ¿Ĳϣͻ׵Ĳϣ¹ƤֻкٵĽᾧǰһĹ˳

ƬֺԲܣīܶĽ¹ڼеǻţ̳ͬһţھȻѾ޶á

ȻҲ©Į

ͷнǵһֻ¹īɱĽӽ

žѾؿǰ¹ͷɫĶ̽ǣī˺ͽ¹ӵʱͻȻķܳ壬ڽ¹ով¶ɻĿ⣬ǰ֫ɵûʱƬִѾֱ߿Ĳϡ

ӿѪŤбɢСС棬Ѫ次

бڼܵƬֶͷĿᵹڵϣƬĽ

ɫпյ¹ǴųĸпյĲֿԿϺɫ״ᾧ鲼ɫϣγĶԱȣ⣬ڵֳ

¹ͬĮӣʣµĿɱŰĲпᣬīһδո¹ʱȷϵ۴ڣһһɱӵЦݡ

5ֻ¹Ǻ2¹ƤѾ׵īŹʣµĽ¹Ѿ󣬼ɱīú壬⿳ɱ޷ĶֱּǶŤ

īʯ̨ϣǰĲݶȻ۵ĹݶѱʣĽ¹ʱͷſݻƵĲҶ߲ʱ¹С̵ĺŴ󺣵ˬɾ˸ոշһС

;ϲŵĥʯƬָֻɱī˫ۺ󣬽ƬֺԲ߳ܶ

ո߳ܶ͸о¶ȵķ̫ѾЩȵŴأҶںĴ·ɳɳžչʾԾ

̲3ֻǳǳĺˮбԾš

ʯ̨ī·𿴼˴֣Ųɳ̲

ŲѾ3ֻסΣϸĲ漴ŷϸСīת֮εĿܻʯ̨

õεӵڵװȡʤ

3ֻƽӼıʯ̨ܹīһʱ䷭ʯ̨΢˵ڵλãںüӭϾҪݡ

һֻУ3̶ֻʯ̨£ͬʱ3ϸͷ­̽ʯ̨ıԵϣϵ﷢ײ

ɱܼ򵥣ԲܻǰƬֶ̽ϸͷ­׼ȷ

ͷϵ˿ڣһֻڷŭķкս嵯ʯ̨Ľצ˺ȵĿ

ȵľĻᣬһֱɱʯ̨£Ͳʬʧǰȡݣʣµɲǿ糤ġ

ʯ̨ĺǶںڶǰƬֺԲܣûиԾĻᣬٵĻӵ׼ԭѾѪܵͷ¾ͷŵֻ

ʯ̨µ2ֻýצͣĵ̤ʯ̨ԾԾԵͼһվʯ̨ϣü˺˺ī

ٵĽƬֱںϣīץסѾ˵ϸĲӣϸܵƬĴУ˫ʬ˽ܶ

ߴʧȥĿ2ֻķߺУīеͳذ׿ʼٵİȡݡ

ϣܶмŽᾧݣСݹﻹҪĻҰɫݣīҡͷЦЦԼĳ롣

սīٴתڣƵĿɱ

ܶĽпɱڶһ̶ȵ˺Ҫͣ¹ʯ̨Ļᣬǰڵ˺ǼŭֶΣʯ̨ǽĽ

׵Բܷغ壬2ֻҲӯĽצ̤Բϡī΢΢ĺй˵̤ʼһոݵж

23 

ŵǰѸٵչ˫۽ʬܶһжڳʽĽš

2ŽᾧҲȵīչһ壬˲ЩʪıѸٵ黯ʧ㱵뵽ϴοɱ2ֻ龰

Ȼ˴ĲȻоԼȺͳ죬첲˿ǳƤȻҲ΢΢ƵСɫ

һ¿īССһԼĳɾ͸С֧֧һֻУЩɧõĻһؼףû󷢳˳ĺŽǣ徢һ˶ڡ

Ųû˿ͣͷ­ɼҽĵʯ̨ıԵԾߡ

ӲĶȻײͷ࣬ɫûīӦʱ䣬˼άʱ㸲ǿ׳Ľצɶ

صī˶첲ղŵײԲܵıԵ˲ʱ伷ѹСϵĹͷʹ

ĳΪһţīɵǰԶеʹˬ

ʱĸӲдŬһ˿˿ͷ­䶯ŵϵݣźϵһЩճҺ˳ݵķ϶ʽʪϸܵƬ

һ3ɢŻҰ׵Ĺâɭīʯ̨ʤĹʵѾŴССһȻôС۵ĳɹǵϣơ

ĦһݣīǵЦ⽫ݴջ

ͷ˿̫Ѿѧ˴̫λùʱ䣬ӽ밲ȫʼӦѾһСʱʱˡ

ﲢǿֹһֱȥīҲڷĴ峤ֵش⣬ܴ೤ʱҪĹ

ҰӦþбȽϳʱͣ

ѶԽͣͣʱԽ̣ͣʱû˵ᵽˣѾʱĽ޻ûлصӣȫСԲ󽫿ռһʱ佫صԲͻС塣

ҲûᴫͺᷢʲôҲʲôú춼ǿдͻشҲǻʲôɡ

ѾˣȻõ3ţѾû˿塣

ѾҪشī˿ΧдиïֲܵͻȻ뵽ûкúõѰֲزģֳеĻӦܸԼһЩľϲ

ľ飬Ӧûͣһʱ䣬Լȫ̽

īʼڷֳڵϸ̽಻ֲ֪ھůڵݷѸ׳ĳɳƬֲܼߵĴض͵ɫ

ïֲܵۻҵƷֲûиժʲôšƵĹٵߵ꣬īѾֲزĵƷ֡è˵곤ʵ׼ȷֲزĵ鼮īڼΪ͵˲ٵ͡

õֲزҲǽᾧģڹߵ»ᷢһЩ΢ĲͬɫĹâڴƬƬ̵ɫлԵۣͻأ

ô˵ıѾʼѰҵī̵ܶʱڿԵұ·˿õزġһͰĹľɫĿҶƬڴ׳ֱ˽ſõĹʵ·΢΢Ĺâ

ѾĹʵͭɫԲ״ʵпյģʵﵯǵ״ҲǺеġĹ

10ʵռһ񴢴ռֱǴֿɼīǰǴ׳ֱoϻеĴʵҡͷ̾Ѿǵһ̾ˣƵǣԺҪظĶ

͵Ļᡣ

µ£˼룬īʼעĶڣƬѾû̽ıҪˣǰĶڳΪīһĿꡣ

ȻһƬīڶǰУ֮ǰůһÿνﶼǿҵѹȸУͬůܳʪĿڱø˺ַܶ࣬ڶڵʯҲûճĸо

ڿһ˿΢ĹߣѹȵĸоҲȻ˺ܶ࣬īӿ˽ŲǰУؿïֲܵ

˰Σǰֲī߳İͨվ㡣

ƬֲҲïʢůڰСĹ׳ֲѾߵڸ˴󲿷ֶڣͨо΢ԭ

ƬֺԲ˽ī̽̽ͷߴǰֲ˿ǰԲεˮԴ

Զ벢ûзʲô쳣īĿʼˮԴʱעûʲôҲʱΧһС

ɲòСģƬɥԭܼ򵥣ǿĹûпĿܣڵͨΣա

īߵжΣǰĹľѾϡˣֵѾһƬһƬͰĲݴԣһĿǰԶĵˮԴ

һƬĲݴ׺СƬСƬɢĻɫˮԴȻǱըá

Щ̵ɫһ峺ˮ棬ƽͣŵĻī˰ųһƽ˳ķ

ɵĽŲ̤ʣµҺ̤ܿһƬһƬĻɫīƹıըӽˮԴѾװ10ըûбҪȥ̤ǰġ

ѾվˮԴߵīķůˮ˺ܴһ飬۾ŬѰһ£ȻûзһӰӡ

ˮҲۼû˺ܶࡣīɻĶˮԴǰĲݵϣƬֺԲٴϸĿ˿Ȼ峺ˮ档

ûκͷĺܳã̫ľˡīԺҵسһЩͳ׷˼̽ͷ

ת˸ոЩ㱵飬īĸоָ⴫ˬˮ˳ĸо˿Ūָ⣬Ȼ˳ƽһнꡣ

ոպ˼ʱֱʶĴȥָˮ

ĸоһˮˬī˹ǿ΢˫ˬĵˮϴϵĴոմӺӿʱһӣСĴʹŤƽ˳

24 

īŤͷ˵ȣʪֵһʱСȵĴʹЬϾƤЬͲС¶ελÿ˸ԲĶָ谭ĴԲָϱճճѪҺʪ

ǰеָϸ΢̽Щľ˿˺ѵļͻͻҧס˰ʳָ

˺ĺ١벻ʹ˼άٶȣԲε˿óѪָܵī̧ͷѰŲݴԲŷʲô˺Լ

һֻ׳ڲݴīľ룬ͨ尵ɫһ߶ͷǰ΢ĶǣֵָĽԽϸĲɫԽһ޺ѪҺڵĽǼ⴦ŸĹ

һֻǹ׳棬źΧȻһıɫѾɻӲɥʧ˷еȡ֮ǸӴ׳֫ɴ˴ĿС

ЩĿǰֵ֪ǹ׳滹ĺˣϵѪڲҶʱīŷӦ˫ּеĻųߵƬֺԲܺ͵վֱ塣

˿ڵʹһܵͷƤ˳ҧϵݼ϶ű˿˿ҺһµİοʹľĸоѾʧˡ

ǹ׳Ѿֹͣ˺ˣīǰԶľ룬ɻĶСӲἫ仺Ŀţ׳֫ۿŵ֪ŵ洫Ĳ

ȻֻҪסֹ״̬ǰȫģǸܽ⡣ī뵽˹ǹ׳ľ룬ոսһȵļ⣬ʹȶڲ

亹˳ŶͷˮӴīͷ촽̵亹󣬴˼±ǿסȥӵĳ嶯

ʱֻǹȥ˲һӣī͸о˿Ѿ׶Ĵ̹ǡ

˵̧棬īҪҲҪѹǰǹ׳档ոһͿǹ׳ĲݴУһЩҶٵбζţ2ԵĹ켣2ֻǹ׳ǰ

ǰվ3ֻǹ׳쳣ĸ֪𶯵ٵٶȣƤǣ׷īעһļƻ

Ѿֻ̧£īĶˣżĸоʱڷĿŻ³

֮ǰҰǹ׳οСݣǺ;޷ҲԻ鵽СɵС̿һصĹʽѸһĹֶīڴ˽ѵľء

ϵѾ÷ܳӰٵĹҲû취һζԸ3ֻǹ׳棬˸ܣΨһǰصð취ǹ׳жǰƺϵ˿ڡ

ֻҪԵ𶯾Ͳᾪǹ׳档ī˿߼סǹ׳棬ƶŽƬֱ˺ϣջֱۺ̽Сظҩ

ʹѾӰֵĶǴſҧľīճĻظҩ

ʵĶϤůůо˿ڵոɳĮб˿ת¶˵ɽҰˮ硣

ī֪ˬĸоϾͻʧҵĶҩۣܰÿһξ̹ĵĻظ̡

˿ڵʹٵѾСҪоʱīϵҧϼѸٵͣݸոսܵҧһƤһʹϲһϯ

׶ʹɦŪ񾭵

ǰĻظ̶ɵڵϣԽſƽֿ̹Ļظ̣ùؽŤתʹʡ

ǰ3ֻƴǹ׳棬īϵ亹Ѿ۳Ȫʣ̵ĺˮ˳°ͳϴؼϺɫľ־

ǻҲйͨ͵۾΢΢ͻۿҧϼսսɬҺǻ

ظʱȻܶݣīԼѾҪֲȥˣȫĶӾˣѾʧȥ֧ẉ̂ϰظ֧ŵԲܣӲдŬ˫Żվڵϡ

ʱ̾Ҫ٣īѸתƵλã5ָһ˲סǣȻϢǰľӰǳһʹѹסθ鶯ĸŻоīͦʱ̡

ݵĻظʱ䣬ǰǹ׳ֻǿ˼ζСӲᣬǰ̽˺̵ܶľ롣

ڳī˿ʱʱͣǹ׳棬ǻһڿ󣬶˶壬Ѿˮ͸ĸոջָ˺ٵϵ˿ȻѾȫԭˣǲʧȴҪʱ䡣

ڲó;ǰǹ׳Ѿʼӿ̽ĽŲ

üëļøոƽ˳ĺּˣ˵ĸ˻ظ˿ڵʱ䣬ȴѸΣǰ

޶ĵȴֻƸӽȣָǹ׳Ьǰܻظֱϴɾڵűõ

ѾŶȹ˻ظ˿ڵΣѾϣʱ̸Ӳܷ

ҰײܰȻĿת̫īҧҧ⣬˵ʹԼ侲Ŀһѵİ취

ǹ׳ԽԽˣīʶĽ˽ֵƬֵҲŽ˽ԲܣʵĽֱҲָơ

īס˺Ĳת壬Բεתᵵǰֱ۵ļľٵǰ˫ͬһʱ壬Ѿ빪ʱСֽԲһٶȲ档

ԲϵĶ۴˼ƬҶĵ棬ƽԲܱԵҲǳǳ

ĵīһʱſ֣Ѿʣ˫ŵ̤ŵ棬ббԶԲܷԾ

öײ䣬廹ڰзԾŽ2δ죬īƽïʢĲݵϡµζոճǻصʹųԾĹĽ˼η

ûйǿͷճһЩϸĲҶйϴӳļУīվ壬ƮƮ˫ȣűڵĶڡ

25 

ײٴڶѾңţǹ׳ԲĴвʵļ˹

īײײ򶴿ڼǰУڰͨﲻ޵׵ԨܱԼ´

ڸղӳʱѾõĲˣĵĽŲڲݵϸƮƮȻ岻ʱʧȥƽˤڵϣïܵĲݴԾԽԽ塣

ÿεӴƽĴضһ˯Ŀһδҧ⣬īοԼϾҪˣȫĳ

ģˤŴصļʵɿǰУǱķʽīһˤѹһƬľͨ

˼ٵĺ࣬ȫ뵡ֹ֮ͣеĶ˫־и࣬˫ȾһĥѺͲĳ鶯š

˼ʱԽԽ٣Բܺ͹ǿˮԴҪûոջ˻īֱһԴ뿪˵棬ú󱳿סͨұڣ̽Ŀ;ϡ

죬īһЦȺ˰ƿ˸ɿʵĺ˲Ǻ󣬿ʼ˺Ϳķܶ

û˷Ѷȥ׽ֻҪ˳ʵθֿʼһ˺ҧ

µһ鿾һƿתۼֽϸȵůֺѸͷѾָѵ״̬

ӣīûΪĳ׻ظϲϵľ뵡ĥ񾭣ϵı黹ǸոճɬĿϡ

ҪǿĹظҩ˿ڣһս˵Ĵˣ;ϾܳθҪС

Ҫÿ֢

һţīվһֽź˵ͷϵĲҶͲйλͷԼľԾ̽ͷ˿ԶˮԴƬֳͨ

ղʱķתѾͨխ̽ˣĽŲֱ˳Բܵķɱȥ

Ѿ˵ϵԲܡǹ׳ײڵԲܽǶȺܴбţССϾҪض

ͿԸϵԲǰīȴԲܵӿٶŶұȥĽŲõܸѸٵĴݸǹ׳档

ҽŲʱصľǹ׳жϣܵұǰīת˷Ųҵļӿ첽Բܡ

Ŀ˲ݴԶĹ켣ҵ׷ѰīǰĽŲ̾һڽڲʱ任ļٳǹ׳ʱʧȥīȷ

īѾܵԲǰٸ̽Բܺһʱִս˰֣üʵοĸо塣

ӲĶԲԲīࡣ

Ѿ׷Ѱȷٶݹ켣ī̾

ûԲܺȥǿīǰٽӽĹ켣壬Բܾǰ

ƴ͵ĲԲС𶯸ǹ׳ָīȷ

ɫĹȻǼ̵ܶĴ죬ײһ˲ö΢΢ɢڿУ3ֻǹ׳ǰ

أѸݣ׼ȷֵóƵ͵Ϯ䷶ϧīѾԲʵʩɥ֮Ȯ

Ѿͣ3ֻǹ׳ӵļԲܵǰ棬ͼƶ´εĹ

õƬֻῳգϹҲܻĿꡣīٵֱӾҲõǹ׳ٴηĹͦǰԲ֤ܽǹ׳ĵ·˳ƽ̹

вһû·һֱӶƬֵīڷйȥǹ׳ǲѾ͸ˣն3ֻǹ׳ͷЩī֡

õͷճճɫ࣬3ֻȻĶбɢΧɻĶ̳ᱻСƬСƬĹڲҶϡ

濴һƬǽ壬ǹ׳廹

̳²ڽӲ3ֻǹ׳泹׷ǣ֧ıˡ

йīûˮԴߵĹǿԲܶûӵϰææóذǹ׳ʬ塣

ǵһͬʱ3ʬŰȡԽСĹ黯ʧõʱԽ̣ǹ׳СĹˣȡʱܽȣҪȡ3ֻǹ׳ʬȫﾡá

ԽСȡѶҲԽСذֻǺоͰȡ˰ɫӲǡ

;޷Ӳ޶ĴСӲȺҲͬᾧ״ģֻǹ׳Ľᾧǳɫ

ֻǴԵĿһ£īͽ3ǹ׳ӲǷŽѾ̫ʱ䣬ǰûʱȵĹΪһֱȥѾ֪ͣʱƣڵ¡

ҪҲЩõĸоԴ˳һֱ֮ȥ

ٵˮԴߵĹǿһڵͨһ߽ǿֱӿ۵ͷϣǿЩбû˵īһ˼ľҪϿصȫ󣬵һʱصӡ

ͨīŲԽԽ۽ѾоʱֱŲ˼վΣƬֱںϣұǰС

żͨҲûа취ͨһֱֱߣ۹䴦˼ɵļӿŲ˭û˫ҹӵ۾ء

ƽʱȻкǿѹȸеڵīֱ񱻾ȷȹϵϣԽżԽЩңѾüͻұڣͨڽԵøĳи߲ͷĸо

ϥһοĵұڣīͣʹϥǣղŵļûȥܣʹײͣ˽Ų

һ߼ϥǣһʹԼƽ˳˼ӺīȣоϥѾôˣҲƽ˳ˣҪǰУȴûɵĳ鶯һ£ֻŵĸоͷ

ϵҫʯʱ׵÷ǳͻȻɫĹâڵͨԵĹĪīһһѷסұڡ

3ӺʧˣīûӾлظҫʯּǹĺ⣬Ԥʾһ뽫иӲõ鷢

Ӧÿ3ĺɫâ֪ɵͿʼҫʯһһƿƤ

ī̵ոֿеԲܣһʱæҵĿ

ûͱصӣīϣǲĵĻƿ

һԶ׼ī֪ͣʱļϾҪˡ

ҫʯǰеīӿ˽Ųһӹҫʯļ2롣

ƾż䣬īһͨʣľ߳ͨʱ䣬űͷð亹ī˫ʧȥеұ壬һƨͨĵϡ

2ֵĺ˵һʵʱƴȫŬǾˮ¡

26 

ڽǰĵϣļ̣ҲԽԽǿˣѾ͸󴫵ƤϣīεĽ˵ϣջصֱۣǰѾ1ӣīı׵ĳˡ

ʧһϯī˫˫ȼ䣬ϺףôһҲ¾ͦͦȴоʧе

ٶѾĸоͨССһƬųֹĹȴǿƴ͵ī

֪ʲôͷˣװ?

ȫ޷Ԥĳͷī˼룬Դһ顣

Ψһǲ֪ƵĺҲ²⣬ȴ˵ôļ尾ҵģΨһܸоҸǣ尾ʱܶݡ

ҫʯ˳âɫʯͷı漱ٵķâһī

ǰ۵ī˫ۣ˲ʱʧصĸоǿҵѣγе˼άθдʳ﷭ų嵽ͷ

ûݵīһΪ죬һεʧظоѾоѪҺȱѣγī֪޾״̬

˫ϴı̼˼άĻԾѣεĸоÿ죬ʧҲ˶ָ⣬ʯǣī˫ۣǰϤĴӣԼſڴڵԲͷࡣ

īΧɨһ£ûдע⵽ԼǱģ

ץסվֱ壬ӻ΢΢ѣΣλͷһ£īϽͷѲһ飬װƬֺԲҲȵڲϡ

ĵĳ˿īȴһ졣

ؿһƬôԵ˵˸ղŻûסŻ£Ѿ崥Ҳһʱеǵճ塣

ֲ˲ǣմǴϸСʳθҺ

˦˦֣ЩεΧī˲üȷԼܵʲôͷ첽ԼСݡ

ͷ첽ǰУ۽ﲻʱӹĴһӴڣտԼСݵľţīһܽСݡ

򴲵ĽŲѾﻬڵϣžƬ֣ԲܡϵװɢڴǰȻīһͷԵ¹Ƥϡ

ϲûˣװҲ¡Ľīܸоᷢʲô

Ҫľ˯ɱҰǴҲûнܵĥѶࡣ

屾ܵĿŴԵһ˼īո²»ʲôܵĳͷĵСϯռһС

΢ҡҷҶɬİעСϵī

ૣӤһźبڴţѾͷʱŰڶͷ¹Ƥĵӡ

ٴθо˳ѣΣīðһͷȺ˯оѡ

ڴһͷԣīץϵؼ׺߳Сݡ

һͰľջţƽʱȡˮԴõģīΪСߺܽƽʱֱϴԼ

ջűߣīһϹٺߣϷӫӫĹâ΢紵źˮӯӯĵϸ΢Ĳһ͸꣬ˬĿһн͸ɺԡ

ϴϴһͷȺ˫ָоī˫ִںˮСľôĸоˮɶ𽥵һƬ

͵˿飬īŴӿ״̬ת˹˫վֱתؿʼľ˫ȻָѪҺͷʱűߵؼ׺ӿٶȻ˫ȣȻջűߣһһµˮʼؼϵա

ϵװմѪѺۣԡ

ϵװմŻµǸųĳɡ

һʱīѾһֱӺĹ

ؼ׺ܿϴĸɸɾīСĵĽؼ׷ڽűߺתһ

װûװһزĻɽңһòݶ򲻵

ˮ׼ϴմŵճճŻīȴԥһº˦ĺˮ˦ϵˮīʶһʱֽ̽Ŀռ䡣

ȷˮϴ᲻ˮൽȻ΢΢Сûʲôģнزİ

һţȴͣˣãɻĿϵҫʯ

ٶٵͣ˼룬ҧҧȷԼֻ̽ڴĿռ޼ɡ

ջֻ֣̾˿īظɣҲûиʧһŵĿյء

õزģ֮ǰõСظҩʳƽ˳һжʧӰΡ

ظΪ֪ǿƴͻشӻõʲôͷ

ûеεʧΪһ淨򣬳ɳҪۡ

ƽ͵˳Ⱦ¿īĿʼϴ

֮īڿ״̬»صСݣؼ׺ɵ¹Ƥϣ¹ٴν˯ߡ

˯ī˫ۣڴϴһС´ʼ׼һνҪٵƴɱ

˿ǰɫľ־ΪϴССԵΡ

ϰԵֽʱī죬ﻹʧ˵زġ

Ļ˵ʱľȻڻûʲôʧ䣬ôҲⲻ˵İ

ȻտҲӣֻʣ1ǧңīֿʼʧزġ

ӵҪ400ҵĵѺزĲʧ5¹ǺͿԵõ400ҵĳͣڵãľͲ800Ұ

ҪݺʯǿĴ󽣵Ĳϰ

ھ޷ĳǹ׳ӲǣȻ֪ļֵôҲҪֵɡ

ЩʧĶҲһһңһһѪ

īԽԽвʡºúһ¹뷨еĹĵԺ֮ȥ

óнңīţʼ׼ٴ¹֤ԼѾȻΪɳĴۡ

27 

һ׼ϣҪĶСʮҵѾ½˰λԭúܶĽһδʧˮĳ̶ȡ

ߵڣīű۶ҵϤԲθӿһ£ʧصĸо̫ǿˣڿԲЩŻķӦ

ǵõһνԲʱԥٴθ˵ʱ飬һƺصԭ㣬īԲʱԼȻŬ˺ܾãȻ֦ͷһɬĹʵ

ͽ˰ȫӻһƬˬܶʱ˶ԼŻԼ֪ĴͲķӦǸղŻԼԼ˵鷳

̵Ĵī˿̹ǵʱֻȫĳ;ɨһۿĸ޵Ĳ֪Ұ

ɫĳֻʺʵˣʵȻܲпᣬȴʵ

Ȼ޷īܵȺǰƬֺԲֱӲڵϣٵķ󽫱ըɫʳþٴαز䣬·ڰοҲڰοԼ

תȺұھбµԣߵһʱͿұϵĶͣڿеľ޷䡣

Ӧ˻ǲң

īţ˽ƬֺԲֱӾͳб¡

;޷ľѸɫĳոռӿɿīԲܾʹŴĿײ˻ƺɫë塣

ûָײ޷䣬ԲΪԴƬĿѸٽϢݸ޷ë׵塣

޷ǰȻȻȫǸʵұ赲еϡ

޷Ѿռ˶ڵλãīھҪε

Բܱž޷˽˶ڣīջԲܺǰƽ˼ԲȻͦľǰƬڶܺѾԾԾԵȴѪ

޷ֱֻߵĳβȻ̻ŶīֽյƬҲһʱ俳ĸ

ȻɱľĿݣǽѾȻҡ

ĻǾ޷ϵһǳɫӲǡ

˿ڣīǽܶµϿʯ

ϰʹȻīµ˵ϣո˫ͣڷ绯ѷǰ߾ɨһͷϵĶڣͿ˵2ֻ޷Ӱ

ʡˡ

һţīһ漱æұڴ˿ΣԶ㿪˾޷䲻֪治ڵߡ

ұ޽бµĵͰīб¼Բͦǰ޷䡣

һղţɱȡ˳ɣսȻǳƵӲǡ

ٴվڷ绯ѷǰīβǳڽСģЩĶͷϵĶڡ

˼ûʲôīոյͷͳ壬׼ںƽпɣһ̧ͷһºֽ弱ķŻ

޷ֳˡ

ظǰĲ裬ٴΰӲǷŽīѾЩãˡ

ôˣ

һͷˮīŶڿ˼Ʋܶ

ܶûʲô쳣һȺ¹Ȼеˬ

һСᣬīûзʲô쳣

¹棬׾٣ڶڵľ޷ī˻ص绯ѷǰֻЩССĺҪȥ㡣

ٴ绯ѷǰīͷһֱͷĶһ

ոѾʧȥҪĵĵȴϾô˷ʱֻΪġ

Ŀɿڴǵ4ֻ޷ˡ

Ӳǡ

ԽԽǿҡ

΢΢ĲӣīЩаļȴ

5ֻ6789

9ӲǷŽīʹŲӣѾ׵ˡ

ٴ߽ܶīһֱվʯ̨ǰҪŪô£ôҲҪǸĴ̰ε

һֻԾĽ¹ܶתȦ˸󣬿ǼҪһε̽īڿͨ򺣱Ĵ󶴿ڷɽľ޷䡣

޷һ㶼Ǵͷľ޴ѷɽξȻǴӶڷɽܶ

˻ضīǰľ޷õĻӲǣ˿10ǳɫĶĴ̲ûεڵԽԽˡ

ô棬ʱǻҪ˼ģٷһĴүЦ°͡

治֪᲻־޷䣬ǰƽī˻ȥھʯٵµܶĵ档

Ҫȱ֤ǿ800Ұ

¹Ȼǹ˳ĶԴǰֵīٴΪ¹ɱīһĸо

˵Ϊ滹ǾƬ֣Ѿйīͷûǵĸ¹ֻԼһڵԽ¹ͬ鲻̬ĸ֮ʣֻǸͬܵᵽļѡ

׼Ŀɱӽת˲Ƭ׼ȷ¹ͷϣƬֽٴγ׼ͷӿѪðݻٵĶȡ¹

һδεľ̿ɱʱ䣬һΪ˺̽ʡʱ䣬Ҳ뾡¹ʹࡣ

5¹սϵѪҲ黯ʧĽ¹ʧĸɸɾīһδмĹ

౵ѧ2¹Уī˿ΧղŻұӺɢΧĽ¹һʱ䶼עԼߵż࣬ڵīЦЦȻ˾޴Ķڡ

ĺ쳣ƽǰɳ̲ϣֻ΢΢ӿŸŪɳ̲

ղܶûиоһˬĺ磬ڿƽĺ棬żȻ涵ҶīҲʶŻԼĺ

Ťͷ˿ڵĶڣһ£˶һ濼Ž컹ҪҪˮԴŤߵͷڿһ޴Ӳͣڲϡ

һʱڵĴҺʽʳʱĹ

ղŻʱöźŪȫĴ̣ڱǰľ޴峹׵

Ķ̱ɣѾٴα̾

28 

ҲʯұԴƬܶߴһ10׵ڴ֦Ҷïܣ׳һ֦֦辣֦ѾƯĻߡ

5ֻľ2ֻ׵ΧеĿݡ

̾ĲǾںܾûֺȻȺٴγû֦·ķĴ״ɫ䳲

īǰķ䳲еĳƺӦǡݡ䳲ĵײѾӽ˵棬׳ķ䳲вڵ˺ĴƬұڣ䳲͵ģĳ

䳲Ľṹ޷ȥ̽īɲΪԼƻǰķ䳲

Ϊʲô10ֻ޷ԭīع˸ղһֱŵ͡

һҹʱͳô޴ķ䳲Ѿǿþ̾ˡ

īһֱվڶǰʯ̨ϣŲʼûƶֺ䳲糾𺳺Ȼַ

ûȥƻ䳲ĳ嶯ȺûȾָͷŷ䳲īȴɵڵߵ꿴Ұۣܰ㣬Զľ붼̵ܹ

ʿˮīֵڷ䳲ĳڶûƵ֣Ҳûܵһ㾪šԥ̧̧ţǵͷ˿ʽؼһӴ͸¹Ƥ£Ь׵Ĳʯ̨ϡ

ƽܴһͰȫǹ׳ĽѵѾˡ

˿޴ķ䳲ɸӵī̾ʯ̨ĹζǰС

ڵĶʱĻǽ˽ʹȻĿ

˳˳Щĺī̽ƬԴ֤Լ

˫УԤʾµ޳

ոĺ̲򣬲ŷֽľ̾Ҳ˸пǧ

û̽Ƭýīڿ޷䳲Ѩһȴŵٴξ˺Ľࡣ

밶һܹȥҲмӵľ룬֮ǰϸĹ۲ӰӰ´µܿдеľֵʯʽ

ڣһйϵһ̽ԸѾʵʵˡ

ˮɳ̲ľѾһ飬ԭͿɳ̲ڸӿտһЩɢ˳ɳ̲ϡ

һѵɳǰһ׵ľͨ˺

ĺ̲һƬͻұϷ绯ѷɼԶͨѨĽѾұϵ̹̺

ϵСϣīȴЩԥˣǻĥ˵ľīʱ룬ҿԼᣬҪȻʱʱͻἱҪԼС

Ҫϵī̧ԣŲϸܵɳϲûݵĸо˫ɳܼʵĳأ丵ϸţϴŹЬЬ档

̹;̹;ľͷȴֻ񾲣ˬķ羰

ֻƬֱĲԲܻ֣ȷʱֵֵܳΣա

һ·СǰЬˮžǰĵ·ں߿ңԶľʵʱȴķ˱ԤҪʱ䡣

дѾֻҪܼͿԵϺīͣ½ŲվΣӺϳƬֵʶ̽һСظҩȵһбĶõȻ˿ʼٺ

̤ϺĹ۲죬ֻ¡һƬԶïʢʵֻεΧںǰˣ͸ֵķ϶ĺѾûиߴľϵ̲ݵҲżȻСƬѰټڽӽһ˵ĵߣԼʯʽ

Ĵ֣īʯʽ®ɽĿ

һ2˶ߵľ޴ʯΧɵԲη棬Ѿˣѵʯɢڵϣеʯ϶ŴƬƬ̵̦޺ڸʯԭеıɫ

ڸǲסʯϲԾӵĻƣСϵĻƷǳҲǳľ

޴صһʯϴ̵ͼΣչԭʼԶĲɣ

Ĳ鿴ʯΧûзֹӰ͸̮ʯͷһʯҲûзʲôΣգīѹźʼʯ

Խӽ޴ʯ󣬺ԽԽǿңտʯһ棬ǿҵ𺳳ī顣

ϸĿһ½ߵһʯһ˺Ŀȣʯ·ֱ۵ץ˺ʯͷϵĻơ

ٿ˿Χѵĺʯ飬ܶ涼о޴ץۡ

ݿ㱻ƻʯ˵ȻصļҲɱ

Щʷעᱻʱīַ˷ʯϵץۣԲսƬʹʯϣűŽĻ𻨼䡣ЩֻڽҿʷɴīѾӿԽʯʯ

ֱ20׵ľ޴ʯŰɫƽʯ飬۵棬γһ޴ͼΡ

վʯ룬īȻŬŤͷɻǲһͼεȫò

ͽ͵ŬīʯתȦ̽ŵϵͼΣҵʲôֻΪ棬ѹĵףңԶĻصʵϣʯֺֹϣѿ

ʯĶһϤľ޴ǻȻǰСϾĶ״һֻ߲ʵĹâ˳Ŷǵߣһõľͷ­ǰīϸĹۿھ̵ۿһŰȭѪɫҫʯͫ׵λɢĹâ

һûҫʯŵɢѪĹâܵıʯͷܡ

صʵϣҲǰҫʯĿռīȴֻһĦǰҫʯΡȻ̾

ʹԲûпҫʯһǰʯеҫʯҲҪѪҺϵͼΣӦûҪѪҺ

ΪһǰУԭ¾һе㣬Ҳһеյ㡣

ȵǿѰһҪѪ¾ĵ·صʵ硣

޹غ⣬ī֪ԼѾʼն񣬿ɻǲȻѪ

һɫ£ŲɣʷʯУѾվֱīײƽнһ롣

Զûʻ̹;

29 

ʯأʷĲɣǱϾѾȥʷڸͲܼҫʯʯĴڶīѾδһϣǰļֵһ鿾⡣

ʵܿɱָһܶʷʲô̵˼

ʱ䲻ˣںϵ˲ٵʱ䣬ҴҵĽʯ̽һ飬ûзֱõزҲټȫޣīʯܻصηֲּѰҿõزġ

زĻһ񣬲ںɳ̲ϣһƬ΢΢ɳīע

ȷǲǶзǱµĺۼī˿ɳǵûǲҪ鷳˻صɳʼܻĺ

ҪصʱｫѪҺ

ص̲īһۺ첽ͨѨĽ١

ܹ̫ʯķ绯ѷ죬īҴҵĽŲûзп绯ѷľ壬ڷֳڣ״̫ʯȻҲֲһʼ

ī΢ԥһ»ǽ绯ѷ˦󣬲ǲھֻΪ˰ȫǣĳѨûжԶľ룬ʯĴĺ̲

Խӽ٣ŲԽټľīͣ˽ŲպƬֺԲܺŲұڣȻһһͣտ̵Ľ١

绹ᴭϢţڿٵ;жֻԼվһƬ̵Ĺ̺£ҲֻмŵҶɳɳĦ

קק˳ֵһ٣Ľٴ첲ʮĻ

ٴһɽƽ̨֦֦Ťһٵ鷳īڻһ䶯ٶȿʼƽ̨

ʵȥ̽ĳѨǽص㣬ǹʹģӺһͷѾһľ룬īͣ˳˳̧ͷ˿Դϵʯ̨ŲԼȻȥھʯ

΢΢ƫͷ˿ļ̲́ͷ˿ʯ̨˵ʲôҲˣѾһľ룬ܲȥɡ

˹ˣʲôˡ

룬ǿʼʯ̨䶯

ʯ̨ۼѾֿɼīֿʼжָѾ΢΢̽ʯ̨ıԵȴ֦۶

һ˲еĶָ⽩ڿСһʱ䣬ǿĶָ⣬һ

ȣƽɿȻ

ī޲ðԴѾ̵ҶУ֦֦ҶҶ̵ıЩұ䶯ջصͷ󣬻Ĳ˽ټķ϶ָתʹ˿ٱ

ɿͷλãīǰҶѰԴҪĿ

ǿȴӭҶŤĳīϣīһ˲޲Լܷڽˮճڽϣ۾зŬѰӰ

ֻڿɹĺ壬Ǹ¸ǵһƬǳƬſ˫ûһëһĤ״βͶС׳еʱĺ󲿣צӰ±׶

ûһ®ɽĿСû취²⣬ոѹһڵ˴Ƭ⡣

Ҷָƽ˳īȴոոе亹˱ࡣٴμŬ˼º󣬽ѾŤĽУ첲ҲŴƬҶͷУѾŵұɢζ

ұϣΧиʱɱīڽ˫ۣһƬհס

ұڣҶɳɳɦ񾭣һСᣬûʲôīʼ˶

ʶ䣬ϸûʲô쳣

Ųͷ࣬з绯ѷͻұڣȻŲҲ߿Ǳա

ߣ̵ֵҶī־ĵһСᣬٴȷûʲô쳣ͷŤš

ǰǺıȻһȻԭʼīԼͼȥˮһɳС΢ĲֵֻƬԡ

𺳵ǳȴһʧӰ١

ī˻Σоֽһʱʧȥ֧ŵֻĹڽϡ

˽ֽţīϿµϣ˵׼ʲôʱͻղŲ֪ǲԼ⡣

̽ͷ˿µĺ̲īϽѹѹӷѣΣոս˽ֽĶ˶ƬҶɳɳ졣

䶯¼ҪϢһСᣬ˽20ӣſ½ߵĵ棬īɿֱӵĲݵϣ˲һҲ붯۾ֱĿŵһұڡ

ղΨһֻеˣڽϣظ߸ߵұϣܹܷأѵΨһ;ֱӴӰԺأˤǱ׷Ű

µͷûˣīֻһһԼĽٺ

ջʱ̶ʱī壬һϴαǿƴͻشʱͣʱ䣬г̣īóĽǣΪ˱ǸϿصȫְɣʣµʱҲֻʯˡ

һεʯīһתͷԽԽԶѨټȫޡ

ī˻ͷоղŵһкһ룬ֱ̧̧֣ճŵȷԼʵĿ

Ųûͣĳ䳲ľҵĶݣīȴ޶õļǰ۵ѷ죬˰ȫ֡

վڷ绯ѷǰīٵʯʱʱ̧ͷͷϵĶǲ۵Ļɫ֣Ÿղžڶڡ

ԭ뵽úõĶһǹ׳棬ȴһ嵽Ѩ

еĿ壬õ2ʯī̧žȫﻹΪĪľ˾޴ķվﲻѡ

30 

صСݵīľ޷ӲǷŽӣӲǵľ;ûȥ̽ҪľҪ󽣵ĲϺͽҡ

Ķ˿Ĵ໹һӦȫīѵϵװľſ;ϡ

˶ӣī߳СߣջűĺˮϴϴЩȵϵˬ˼άԾ

Ծջϣ˼úõ

Ȼǵ͵ȵķѾĹӦòżȻ

ɱǴӴ峤ȡǽǰûеõ峤κʾƹǰĿҲûпɱίС

ΨһĽ;ĳһ⡣

ī˼Ǵ峤ôڵһʱõֵѶϢ

ȻܶѾóʶȥ⣬Ǵ峤ϾǺԼһķˣûʲôͨ쳹صָͨһԤ⵽ĳ֣Ľ;ʲôһֱĳ֣ҵһʱ佫Ϣݸ峤

㱼ڼ峤ᵽĹ

ʱʹǸʲôطǴ峤ûиֱӵĴ𰸣ֻᵽʵʱͿ֪ࡣ

ֻеһʣӲĪȥ̽ĳѨ

Ѿ䲻ʱʲô̬ûпǵֱӾͱĳѨҲʲôҲûпǣֻƾһֱָܵ

һзԴͷӦþǸоԶʷʯ

ڤڤ֮еָҲʯбõҫʯ

ȥīǺͷȷϵǣĳԤʾŸӼյ濼Ѿѹɽ

˿īվڵĵߵȥڻƻʱҪٴνԴֺīӸоʱĽȣϾҪӴ峤õɱ񣬶󽣵Ĵ컹ǺңԶ顣

ͷЩ㱵ͨڵ·ϣīĮȻֻעԼµ·

ո߹ƹݣĹȻ˵ʲôתͷīȴ˵ĿעŴϵա

Ų죬īҲͷڵա

ĶȷеĶӦһҷɿͧ

Ĵ״ĸɾƤƣ۴ϸŤ4Ÿյ򣬽µҵһķĺ󷽣ʵƬҶƶɿͧǰš

ŷͷɿͧīڲʱѾ˴ӵϿա

Ŀɿͧĸнӽʮ׵ĳȣ·ĵǰ濪˸ĴڣܺͶ϶þƤɵڷ絲꣬ԲεĿ׶ڵ3ϣ߿ǰ2ܿԶĶȹ̵ļ֧ϡ

༯ھƹǰȻ룬īûп飬ǰķɿͧѾϤˡ

īȴͷӽĵӰӰ´²ʱֵӰī͡

ֱԼģǿӰʵĽҶȻѾֹͣתɿͧǽŷͷƹݵķС

˼Ѿ˲û᲻Ŀ⣬īĵĻҪ˭ڲ߷ɿͧ

յ׺ܿͱѾ׷ϵƹǰīӵĴзɳһֻ׵Ск͸һ壬ȴֻгһĴСĿͷ״İɫڣʯľ۾

īӦþǴ峤ᵽԭܼ򵥣СĽצϰһССڡΧŵһȦ˾ƹݺĴ峤СݣȻһº󣬻Ư峤СݺĿյأһ˲ʧټ

īոջ߼;ÿ欵ķ羰

ʧڴһͷɫϵɫƤװ

ţ޳ͣƤ£һͷϷӳ͸ŵĹΣϸüתԶɽȻ޼䡣Сɵıͦմžĺˮ˫΢΢©һľݡ

ͻȧǲûƻУŮ˫ûһ˿Ц⣬ƽĳڴڣһѳŽ͸žȻޡ

ͬļڣϸüʶ۽ǵȸԾ¡Ķߣת˲˾ޡ

ʹתۼ޹īȻŮӾƹĴ⣬īֱüĿļű仯ǧЦ

ϴ޴ľƱŮӵЦٱףźӰˬʵЦţľƱ˾ϡ

ŮӵЦݸӵĲãɫעϵľƱ

īоȾĿ⡣

ֻǳ˫۵ɫī㱵Ŀŷɿͧʧڵƽߡ

һŲСݣľϣīĻȻŮ˻صǰһȵĿԡ

ǵɫӵʱ̵īƤһ

ֳٵǸҹʹйѹƵɫӵעִ

˼ӹʴǵĶӣī˳ȡ

ɿͧѾʧ˽ÿҹеŮǣī֪ٴμһ졣

ٴεĳСջűߣīѴѵĺˮϵ˺ٴջűߡ

޹һݣϵѾӡ

ԶֻȶԶĻ䣬Զֻһӡ

ȻҹеԶץס

Ҫ޳ŮӵӰһļѣīѹ˲֪ǰĽﶯ

ü޵ҪĴ󽣣īѵ뿪ջţڵĵߵȥ

ĽŲֱӳߵ꣬3ѿսīصСݵȴŻƻ١

ɫӰһֱŻ֮ȥīɵڴǼһһ¹սСݵĵϡ

ϲźҹ٣ֻƣڱĿɱھɵһƬ޵ɫ

ī룬첽ڵԲ

ƹǰĻƵƹ⣬ͷ˿¹գīӿ챼ܵĲ˦ոʧ䡣

31 ҹ

ֳڵҹҲʧȥӵУ̼īһֱʼȣո˵ļִܳīаڡ

ĳƬֵ˼ϥݣĳʱֹͣУѹѹаīܳ˰ȫҪ䤱ķй

ȫȻģͣסΣīʲôǵаĴ

īʱ䶼ǳȵģԸһֱȽȻʱʱܾ棬ŷйеĶõĿԼĹǼףѾǺܼҵĶˡ

ҹīžѹ񾭵Ĺ򣬺ȴһһķŴò÷Ŀڶ

ſؿۼͣμ޵Ҳʹǻ

סٱסīս˫ŬѹŷĿй

ĺгڶʵĸֵļҹգϢĹӲд

峹׵˫ֿĵ棬¾ĿԴѣΣ˻Ƶĸɬһһ¸ɿʵĿ

Ѽһĺгйīеа𣬶ڰȫȴƬҶ

ī˺վֱ壬γƬֵʼƽ糣׼ɽ

ոշҵй˲ӦеΪʱΣշ׵ķſɱīĻȼոҪԼС

ֻΪɫӰдʯ󳹵Ѿû·о

һʱҲֻǽƵĿй

ī뵽һ𺳵Ĵԭ

ԶѡΪҪصļ

֮ǰ򵥵ɫʳþī¹ⱼ˾Ⱥ

õҹֲ屬ըɫʳþɫɫʳþֻٿǳǳܾ򵽣ըȺڵرġ

ѾǱ۾Ϳɣֱװ2־īֱʼһж

绯ѷ죬īָ˾ֻлŲܹ˼Ҫţ׼ʱ̱־衣

йǲֹԽԽ͵񾭺ܿԺľīֿʼΪ󽣵Ĵ

ѷ죬ʱлǱ䵽ϣīһһ¼Ӵʯײھҹƽ˳

ֱۻӶļ϶ٵͷĶͣһʱ䣬ԽԽĲɿһжˮһȻ

ȻӴ˿ɵҲ׼ȷǱ3ѿõĻ2ʯ

ֳÿοʯûг2飬Ҫ10ܴ󽣵һֲϡ

20ؽᾧأ20ݣԴ֪󽣵ĲϵڣȻԭ̤

̾ǣ󽣵ͷһݳޡ

ƬָӦ潫ҪֵĿɱ

Ƴһ۶Ŀ壬ī˺̲

ڴ󽣴֮ǰīÿνҪſ٣׵ԭ򣬱ⲻҪΣգĴҪĲϡ

ҹܶëȻѾϣܶѾûбҪǾܵĺ̲ûҪ

޷ĳѨ¹ұڵӳԵɭɭģīһۺŲĿ⣬ֶ춼Ҫ˱ᣬҹɴֱӡ

ůڴֵĳѾûټֻܹڵĶʱīſ˾ΥĹ棬ǼŷľʯڶҲұĻĹ졣

īһ£˿棬ֿ˿Ķڡ

˳ֶǰĹֻǵԼ´μǵҪȫҪĶ

Ķڣī붼ûֱĺ̲

ҪҲټȫޣһ·ϳ˿ֻ棬ĻһӰӶû֡

ҹӰӰ´£ηֲ¹±һƬɫĻڵ˺ʯ

ͨѨĽҲұϵһƥڲ

֮ǰҹҲûгֹ㾲ĳ棬īվڹʯ˸ոսƬֺԲܣǰһкͷ

̽ͷ˿ͨ򺣵ɳ¹¾Ȼࡣ

ȷһûʲôΣգīɳͷϸĹ۲һ¡

¹Ѿɳʵ̬ǵĺˮѾ˰ɼɳ

ǰ˼ī̽ԵĲɳ

ãˮֻСȵλãīĽ𽥼ҽϣɳȻܹʵĳء

ôҲܾʹ2ʯͽжˮҪûɳ

ĳѨǱȥˣѾˣҪôһιұϵģƲֱӾͻϡ

ҲɭȻīȥͣýɳǲܷҲǵ¸ֳ֮ǰе̽Ļᡣ

ʱܳԣҪȻֻûСȵĺˮҲĻΪӰ

ǰеĽŲ쳣ɳŰӰ¹ȻԿһͨ򺣵ǽ¿ֻǺˮ

Ь͹˺ˮıŽֺľĸоѾȵλá

Ѿһľ룬īͣڹЬĶ˼Žֺľ˿ĺ̲˹ӻһ£ﰲοԼߵͷҲͻʲôջ

ҲǲͣﰲοԼЧ·̱òôѰһ̤˺īһƨں̲ϣӲѵЬ˫ֲͣĴ궯ֺڵĺ󲿣ҽҹ

⧲궯ָֺȻɳУҵһ£ͷƤģϵļⲻĳ鶯Ť١

һʱ䣬ճɳ˫żҴҵĽ˹Ьī𣬹˲ýϴĥ£ȳߵƬֺԲܡ

ֹͣˣīո֧䣬ϤǺһòϢ

Ľûһֱ׳ɺг£īͷֵ;УһһİǿĴִС

սһŴ׳ɣī̽ͷ¹¿һݱս漤ҵϲ

32 

ʯǰĿյϣ2ֻΧһֻﲫ¹⣬īжϳǹһֻ

2ֻһ˶ߣīһ£ԼԵĹͿ֮䴩ж

յûľڵ¹ճչ˫̴ֵİ״βͻţͲĲλͻľ״Ӳǡ

˳ϸĲӿȥ𺳵ռͷһ죬ĵͺأ޴ֻǿžͿǿҧ

ĿͷڣͳһɽĤγɣǰ̽ͷҵĸչγɴ档

һë˿ĸƬĸĤ״ĳֶżǡ

2ֻֻΧͣתȦܣʱͣٻͬ顣

ԲȱڴһƬϸխͷ­ܶţīһǳжϳ10ֻһȺ

ȿֺҪʯӵ޼Կԣһ廥ײ˺šʱкɵײʯϣȻʯϡ

Ǳÿֻӵ󶼻ᷢߺ޵Уʯ2ֻĺУĽĺСôҹīоҵ˳

ʯȻΪɵǰʼûһ˿ܵļʯ2ֻȺ4ֻ˼²ӿʼ˹

սͻȻ壬˲ſ˫ӵ޴עиȱĽ֡

ǰһֻ⧲̽Ĳӱ޴˲ҧһʱ䣬ͷб󷽷ȥ

廹ڿУīͿϸĲǱ۶ϵĽոһš

ܷǳһ۶ʱĿ

ǻ˳ɹɱֺͷķУڴǿߵϣʣµ3ֻͬʱ½Ŀҧϡ

Ҳǵʧķôīؿڣҧڻͷݡ

ڼܶΧһһµĿҧ΢ӵʯƿڴ½޳˳

׾ŤѰм׳Ľצһڵۼۡ

ԽԽĿҧеԴϣСɵ廹Ѱ١

վΣ쳤˲ӣ˺ѶĤһУͷſ޶ѾҪӽԲΣոȻչ޺󣬴Ĵ˼£ϰС羢紵սƮҡ

ŭΪϸСʹǿߵȨսŲܽܡ

¹²ܿɫǳƬīһһ

Ұٶȣȣɿųܼĵط˹ȥ

ﶼеʽ

ӴͣϿչ⴦⵶һĹǴ̣ײһеĿ

·ϵֻ΢ƶһɢ裬ܽΣ١

ʧˣīгϸ΢Ƥײһ

ЧԶ׼ȴڳ˶̶̵ľһͷʯߡ

ϾóǷУȺĽצʺϳٱУΪٶûܵģǰ̮˵ϡ

廹̮ţŵ棬ȴŽצٵĲƤ׷ɣͷ̽̽ȥȫҪվ塣

ʯѾȫ˳ֻոճûбײǰ̱ڵϵ󶼼Ҵҵ̽һļ

еʹˮīﶼĿУ۸ǿܻϲһЩ㣬ȻԼ󣬲ܿҧҲֵڴ顣

տʼĳ浹ѭīķչţԴһ߶ҧϵĤʹ죬û谭

̱ĤϸСҧۣʱֻǹ˼룬īҲոﰴԼԸܵ˺

ܿϧǿĻǻǿսʤǿ߻ֻС

ĳѾſʼ֧Ĵ󲿷ڵҲֵʣµСء

ţɿ2ƬӰĵԲвһʼصΧ˺εŤᣬΧڵĤɢɡ

ǿѾʯϷīɰڿпǲǱĹ

ܻЩʧŷڿеѾ˲ܵľأղ2ܾ˵ĳѾˡ

ܹ2ܾԸˮ¡

ɣīɲ뱻ڿеע⵽̽ͷֻʯ̮һſеС

սһʼīʣǺܼ黫թģΣ˺ϲһеܣһͬҲȫȻӡ

սеڣȻûһֻܡ

Ⱥĳʯһ棬оҲʯΧӰ١

ʯĳЩ֪Ź뵽ԼɵһͷĳѨīȷǰսԴʯ

ʯʲôȥ²⣬ȻǺͷ

ڿеʹβͣٵɿֱһͣʯϷӳĴƬӰŤϾ޴ʯ飬¹¹Ī

˿īע⵽ʱѾȥһΣո컺ϵĺѾǿĴľĿ϶һĿ

īо϶˶һ󺮲齺ŵսһԼʣʱ䡣

սĽѾԶ׼ȻкܳʱԴȥīһǵĺˮǣ2ǾǰսԼܳʲôͷѾ˻شͷ

ۻڿеϧѲ˻ڶеīϸĿ˿ʯ

ۣϸĿ˿棬ۣīսĽƳϴμƬʱЦ

33 

һҶĿ̩ɽϰ߾ڵߵҶӡԴܶɱû黯ʧľʱȥ˺ܾãǳѾڼĽ䡣

֮Ҳûзÿΰȡزָֻ黯ǰæңһһιʱǷذ׵Ⱦ

ǰⳡսһʱ䣬ѾīϰߵĲȡĮӵ̬ȣǱʶʱͳ黯ʱޡ

¹Ȼ࣬ʯľӰǺܺõͬҹһ塣

īҲΪһο֮ս滹ôעȫˡ

ҵϾҪͺ˲ȴץס˵β͡

˷ǰĿ⣬ʯֱԵ͸ļֻڲܵīȥոݣȵ캣ûˣҲں׶˼߰׹ǡ

Ӧǲ֮ƣīϸѲ˱ɱ󲻻黯ʧֱֿɵõĲƸҲĻ̡

еѾûʧʲСĺȫҪĶī޲ȥΪɱʣµ

֪ǲٴ٣ոԸͿʼߵշȥչ˫ų˵ϻŵ

½ƾˣĦſϵӰٵţȦסоΣյ٣ŵıͿʼŲ壬ȴѾѹ

ɿᣬ£ͣס׼棬һʱ䶼Ť忹һһĿ硣

ĳȿɲ֧壬ӽʱɰɱֱ״Ľצ׼ȷĻµһֻ

СӰƤһײ󵯵ֵӰÿǲǻţīֳ˫Ⱦ֪һҪս

սڵϽУ붼ȥ룬ֻʣ5ֻ壬Ӳֿвۡ

Ѿе͵ɱڽУīʼϸ۲ĹʽҪֵԼϳǰǧѷ۲ֵ

糣ĸȿʼйŷߺ޺裬ȴ֪ĩռûзУ5ֻͬʱĸ˹ȥ

ɱ߲ҵıݣһֻص߶ϣݵļڵʱѾĹĶˡ

ͬʱ䣬ʣµ4ֻ嵽ĳ£廹Źǰţ8żݾҧƬ

ը䣬һֿҧľ߶һ

ɵĴȾͿԶ㿪һĹצĳȣҧŸ

һļ

ֻʣ2ųſ޵ͣڵͬһӾҪҧƬҧʱ䶼ֹͣ

ʱ䣬īڿɱ

ûһݵļīпʱȴ˲ӣᶸȻſҵɿֳ˫ȽŴ䣬īеĲϤĺУ˶̴ٵĸ££¡žŨ̵˺

ǲɱǰͺ̿ҧϵ㡣

ҲҧԼīԱмһṩҪ鱨

ڼĿҧܵʵ˺ŭ쳣ֹͣ˱ǰ˲ӣȽȻŵڵһĹ

̴ǿ׳βغҺɨųʣµ2ֻϡ

ڻζ壬ոհת޴๾߶һ

սϾҪβһһĳ£嵽Ļᶼûˡ

īԽԽˡ

һŰԪĳƱڽűߣƱۼϾͿԷŽڴʱľҪĳǻһƬհס

īھ飬ϾͿԿȫҪսȫѹƬ˵档

ɵӰī˷ֶܵ΢΢ڶһһݡ

췢ʹĺУ˳еī

ϸСһ˿˷ܵԺССĲƣһͱˣ׽

ʹŤϵ⣬Լ׳һĿЦ

ģ˻ˣǲͶ̫ˣ

ȥȴ˿⣬еǰԼҪôõЩݡ

ȣʱȥʵ

Ĵ֣ƱѾһ˿ڴʧȴһǰ

йߺ޺ȻеĽŲ׷̽Լʤɹ

īݴͣգգƤҪѾȫ

ŵȥļӦòһʱԼĳɹīͷ˿ϵʯıȶѾƶһξ롣

ٴξصӣīɥ̾᲻һֱԵģ˶оҪ۶һ˻īγƬֺ˫ȣ忿ɳ壬ɳ

ͣΣʯߣһʯīŲ壬һֱͣϡ

ѾӽɳˣҲֻʣ²˵īͷʼת壬׼ǵĺˮصȫ

ȻֳڶīλͷһӦԼ˻īؿڣһּ࣬תصֱߡ

컯Ū˰ǰľĥࡣһ߸ţһ²þŪŸ

ĸлĿҧ˿ڿβ͵λãƹĽ׶Σڲŷĥ

Ͳ﷢ŭĺУȱ˼ºĶڿնԼĳѨ

34 

īʧӰڵϣȻϲĴ仹ȷ

ڵͳ;ϴڵţ˹ĺˮ䣬ڲ֮Ҫ֮ǻκиʱǸ⣬ǿƴشĻһգڱҪץʱָȻոݣĸϻذȫ

ѾԽԽʣʱ򻹺ãζٸûʱȥоѾϤζҪָʱںθķս

ÿ˺ҧǣζӦʱ䡣ֻҪ΢ҧϿִֵάܴﵽʵĳ̶ȣͿʼʣʱҪ˳ֱʳ˳Щ顣¾Ϻڽ˶θʳܵŰ

ʳѾ˷Ҫĳ̶ȣʵȻϰ˴ֲ赭ʳƷҲǳΪʮµҪǱϾҲỻ

㲻Ϊ˿ζǣҲҪӪ⡣īŷֶˮ߲ʲôζˡ

ʿˮīվ屼һֻոʳʱѾܲסԼˡ

Ѿ൱Ϥ֮ǰΰȡõĶݣǰûҪ˷ʱ䣬ذ׺ֱǰʬͷ­˹ȥ

߬ŵһݣûзŽīתһĿ꣬ȵջ˵һСƣ鿪ʼȻʣĿҲϸ΢ůĺ紵϶ˬ

10ݰȵīȴǰᡣ

ոֱߵݣīʲô©ͼĽղսķΧѰһ飬ĿĲ࣬15ֻʱҲû뵽⣬ڴռƳٴĥ񾭵ס

ҪΪزĻһνڿǴ󽣵ĲϣôȺĳ֣ԼܲѴ֮ľȡĲ֮ƿ˵ǰܻ̾ơ

ԲѾɣҲûоԵοһԼī˿ϵʣµذջ׼صȫ

űߵŭĿԲɵλӦҧһī֮ǰͷ­еĸʣµĻҪˮɣó̡

ʲôǻ飿ն50ͼ100㲻㣿

һȥպϵſˣ¹ɭɭĳżһƬƬ˵ϡ

ˣ쾭˲ٴεīϵƬͳذסĸôƬÿƬǽᾧġ

ذ״ſȭͷƬһ룬ʵ赲īϲ

ȫѹ죬īЦ˫ʶëҲҪʹڣԼһž͵õһƬƬ

һֱߣīûȥʣµսĳѾԺͷĹһ飬Ƭܵոҧͱ˼졣ƬҲ֪ɢʲô䡣

ҹƬʧȥ˷ۺĿɫƬյ˵󲻴˵СҲСûѰһ飬ͻᱻشˡ

Ҳ룬īûܵ˵ߣСĵ̽һɳˮλȻʵĳأ˽̤˻س̵ĵ·

ˮѾ쵽ϥǵλããȻԿ۵İɳСĲˣīﵽǷƽ˾

Դջһ죬֮ǰķ˿

һһ˵ƶȥٶȱʱҪ˺ֻܶ࣬ǺˮӴ̹ˣߵһľ룬ֻбﻹĸоѾĴսīϲãҧؼûͣ½Ųȫĳ̣𼤵ͷˮһ·صĺ̲

СȱľĿʧȥ֪ϵĺսƬǼ׶ã¹Ƥ¿ʪ˺ֻǸɢʧ

͸֧ԹûжãɳҲûôƾһɳ徢ص˺̲ɳɢʧīѵһͷɳ̲ϡ

ûʱ޵ƣûнĵ׵ջϲãīԼѾ̱ɳ̲ˡ

ܵȫͿϼԼСݣСȻСﻹªĲҲ̶ãѾԼļңҴľʣů

һôԼСݣſʼıУѪҺ滺ľԽԽٵܶĺսҲڱϣīΧľȫȻӣֱȫ

ȫĳھǰϵҫʯҲĹâ¹⽻ӳ¹Ƥ·ڳˮ˿Ƥȣȫů⡣

ҸܼʱܵȫīŤͷ˿ķһͷ˰ȫ

Ļů紺ڷֳҲû͵ȣ֪˺ڻ᲻ỹ

˴ڵԲ󣬵ƻһ˲ůţƽҹ£СԭʼϢ˲̤㾪ţīһӵĿ

ʪʪĹЬڻصСݵ·ϣÿһյĵƻ𣬿жĵˬ

ƿţľͷĦ֨ڶ˵£ľʵĳǰīûȥϵ͵ƣѵе¹·Ű״ɵĹâ

ǰԭʼ״̬īӹеӤһð˯ӭµһ졣

壬ī֮ǰеɬһҹ֮䣬ԭʼϢӵеı档

¹Ƥ¿͹װϻųʼī͸ڿ˿죬Щܿɢûкۼ

35 

߳СݣҹСůͻӳÿһ񶼺Ͱס

īƹݣ磬ƹֻС˯죬죬īкһʱ侹ȻŲڣܾòôͱ˽ˣԵĹܶ˻ˡ

ǸĶԵĽһȺĻֶΣīһξԼǸõϰߡ

ıҪīѡԵĽҪɫʳþСīĳĬϰΪֻȷƷƷʾͽѺͱī

ǰڳĬһһεĽӣīܾȱٵʲô

һֻѾżīͣ壬ɵŤͷ˿С죬ﻹǦ顣

Ǯ

СŲĿʳ仰īͻȻ˺ܶࡣ

ͷ϶ѳͻЦݣīĻӦţ

ûУûУǮԡ

֪˵ʲôīŤͷͳ˾ƹݣ˿˴Ÿղǲεĳ죬źԼƤôҲɹڡ

ѾһСǲԼȿĿڣīڱ췢һСƻҪˡ

˳İѾƹǰϵѲһ飬ʵ;ҪɫʳþڵľٶֻǲйСС˷ܡ

ί飬īھƹǰ˺ܾãھƹǰľǰֻǾĿÿһ·Ĵ񣬱ԺƵ΢Ц

ī֪Լжľ˵ǧǺһھͻͨ죬Ļ̡ԱܵľܾմһоƾɷֵҺ壬ڵܺȶҲͳδ֪

ھƹݲȾֻôſЩײ࣬ôʱ仹û峤Ӱī˴ڵĵߵꡣ

ûп峤ӰҲ˵ڲίУĵһһ죬ڳʱ価ɴ󽣵Ĵ졣

˿ʳī˴ڵԲһʱҪǾھҪʯʹؽᾧ

߳ȫûйӰīֱӾͱ˶µķ绯ѷ졣

ھĹзƽ˾3ʯܿͷŽ۾һһѿ壬ۻǲСֵø˵ͻÿοɶ2

ƬȺ˲ժīб½ܶ

߸ոտܶ5ֻͽ۵ףɢվڿ󶴿ڵĵط彩ģֻͷʱŤŤȥīͣס壬ŲŲ˻˶ڣĿһܶеƽ̨߶ȣһԾ߶ȡ

Ȼɵɱʯ̨ǰȡǸ⡣

ǲܵģֻܵõһǲܽܵģѵľ£īһһ鿴ܶĻǺް취

֮뵽ﻹЩԴ˾ûжڵҲЩ

һⵯһƻСԲοĹʵз˹̫ʯͳɵķۼڲ˴ıҩ

100һǮߵ࣬īʱҧҧ2пⵯĽܣܹʱùﴦѣε״̬ʹãɱһֻⵯסŵġ

īӶֱӿȥЧԥ»е᲻ãʵ֪Ǿʵսʹá

źⵯīʼٵ2ʯ̨ϣ5ֻӦŷʱīѾܶƽʯ̨

ɱ׾٣һ׼ȷĿͷ­ϣ˺ѣֶݵĽӲƬĿɱ漴ӿͷŵ

ⵯ׼Ҫʯ̨˹ȥЧתۼ֣ƵıըĲŨ̺ͻ⣬ĿĹܶ磬ī˫۲ûܵߵӰ죬߻ĿŷһС

͵ɼһߣôǿҵĹ߾ȻӰ졣

գۼɢǿҲɢָܶʯ̨µ4ֻ

ͷ­ǰҵҡڣצŵϵĸɲݣζŻŶǿⲻʱߣǿҴ̼ͷ񾭡

ϲĿⵯЧīֿٵĽƬֻذ׺ֱͷ

ѾݷŽʯ̨µڱѣο壬īʯ̨ƬֵҲ֡

ⵯеǱĸƬֿϣûжûзֻǻظҡΣͷ­İڶ

Ҫȡ2ʱʣµ3ֻجγѰȫҵĶһ»ظĿȨմѣлָս

ͷ­ŤѰ˺Ŀ꣬ǰȴ˵2ⵯ

Чī֪Ժһֱ10ⵯ

5ѾŽ10ţҪĲﷴѵõݿҪռɣʯֻ5飬ؽᾧǸ㡣

ܶѾɸɾսĺۼʲôҲû£īߵ󶴿Եķ绯ѷǰ

ܾöûпɹؽᾧˣԽ߼ĿʯɵļʾԽСʯѾ˼ˣīŷ绯ѷЦֱҡͷ

ѾɣԤĿҲѾɣīڴ󶴿ͣһ¿ǲǾֱӻصȫ

ȻԤϵͨ򺣵ɳѾˮûûȷʵĿôҲͣЩǹ׳棬ԼôĿ࣬Ҳõʱ

˴󶴿ڣͷһƫͿ˾޷ĳѨ3ֻ޷ͣڳѨΧīֱӱʯ̨ĺ̲ûи޷κεķӦʱ䡣

ﺣһߣϵļ̵㣬ѾɳӰīһȵﻹǴЩʧ

ѨĿԥȻ밲ȫ֮ǰҪ鷳ľɼȶĿ꣬ǹزסԼĺ棬ܲסزĶԼջ

ԥʱ۾гֵһڵڿٵĽӽĳѨѾܱϳΡ

ԥˣī붼û뷵ص֣ܶұڽڵĶڣ׼ʼǹ׳㡣

36 

ͨڵĲݴԣīҪһƳڵͨÿξϴѹķֻдڵĺڷĿСпʹйһīǳڰȫĿҲȡ

ڳʪϲעƬˮԴǹ׳ĳѨͨںܰͰĹľøïˣܺõڲΣյá

ƽ̲صΣģīѾڿʼˮԴĽŲСģʱעſֵܳĲݴԵĺۼ

ԲεˮԴѾмľ룬ѾľˣƬ̵Ĳݴڵϵë̺޺ıը׺䡣

ݴ̫ïˣ߽ȥֲǹ׳ӰóȻȥСϾͻᱻɸӡ

īĿ˲ݴԵıԵûɵһ·˽ȥΪӡ

վΣɨɨһƬĲݴԣƬֺԲܱ󣬴ͳС

һƷڲݴԱߣСһкīóղھʯʱװȥʯӺժԲܡ

ôǹ׳֮ǰйܶ෽ԴһһʾһȫЧķñըҰôĿͷôƤܱըСǹ׳Ȼӡ

ȻģʵʩȶķЩ飬īЩϾǹ׳СȣһֵĶǲֻһֻƻҪʧ˾ֻٴĶˡ

񣬶˶Щ֣ī첲߸ߵԲܼŷϵ

ָո뿪Բܣʹ뿪˱䵽󣬽Ĺԣīż뿪˱ըķΧ

Բܲĵûз죬ȴīС

գգ۵ʱ䣬˾ΥײݴԵĵڼײҲķ졣īƤһһСƬǹ׳漷Բǰ

ôľ룬ʯҪбȥһɡ

һһ죬һƬڵУըϵĲҶĸ裬īûиоըĳЩıըתϳмдŴǹ׳Ĳ֫ϱۡ

価ī˵Ȳſ˱ըĵشԲܱҩѬһƬڵī2ԶĵطǼֻ䶯ǹ׳棬ϰ̵ɫƬƬڸˣΨһɻĳµļǣһĶըɻĳ֫Ҳǲȱȫȫȱ첲ȣڱըλõǹ׳屻ը˿ڣǱըò֪ȥϵ˿ڴСһճɫҺͿ˱ըÿӿĵ档

ըЧ˿׵ǹ׳棬īСĵŲԲܣԲܼǰĵԷһīƬֵǹ׳

ī߬ذæңһʱ8ֻǹ׳Űȡ޲ܶ೤ֻ֣8ӲǶս

˱ըϵݣϵڣһжظԭīγϵԲܿˮԴ

һмʯͷĵطīˮԴߡ

ǹ׳ЩϣȺ֮䵥ټղôĶûٳ֣īĵĿʼˮϴԲܡ

ʰ׵˳ϴϴīվ˻شĽŲ

ȵĻصӣصСݽĶŽӺƹݽƷͼɫʳþ

ƽݣīʼմЦĽӣ˵ʲôЩѾСдžҲЦݣīЩ־

ƹĳϻûд峤ӰƽʱȾĴϴҲûг֣īЩתƹ峤Сݡ

߽СǰĿյأϺŵһľͷīתΣǳں棬ļ˴峤Ҳ֪Ҫ˵ʲôܲԼȿȥɡ

ѾǴ峤ûиɱī⣬ԼĲ²Ǵ峤ίеǺʹӵ淢չйϵģǷҪɱĹӦǿǷԴʲôв

ûгӣǾʯĴͣ浽Ǹʲôīй棬ԣī²ȻֻôķΧĹһͻ뵽ӣҲǱڵвҪɱԭ

ֳһͷɫͷϻǷȣķɿͧ2Ӱ֣еһҲǴ峤й۲һԱ

Ȼûڴ峤еõȷϣǷɿͧзɳõ֤ݡ

ڲûͻĶ򣬴峤Ż᲻֪Ƶʧ2졣

īȥĸոЩ̧ۣͷͿè˵ĵߵ꣬ЦЦͳ˿ҧҧ3ⵯèʱ࣬˵ʱ٣īҪʱһѲҩооȥ

ⴿҩյèˣī˽һ̸ܺϣŬ2ӽưһ˴۵СۣʲôҲɲˡ

Ѿӽ磬ϾûжĿ⣬صӵڣĸоڴθӿ뿾⣬īЩŻһʣµĽңī㻨еǮҲҪζ

СݵľǰĽȷʵˮ˲٣īһһϸϸƷ˪ʵҲ50һļ۸

ıſǻȣЩˬζ̼ζٻѾ״θﻹȫɢˬ

ˮķžſθʣµĿռ䣬βθĿռ伷ûдĵطīֽ̯ʳﲻǴ±оˬ

µĵȵīŴбӵ״̬վ塣⻹գȵҹ̫ʱҪȥ򷢣īѡһСԲľԼС

ܲڲʱɵţ־ͲҪˣԼԼûκοֵĵطȾܣĶܣͱҲ룬£ī뵽ΨһʺԼĻ

ŴԭľǽīץŰȡزĵذһһ±׾ϵԲľ

ԲľϸոһŮ˵ͷüĿֻϡɼֻī֪ݡ

37 

ڼѰذ׺Բľīûе̵ĲܣһʱԲľϵʵģֻīԱϡ

ʱ䵽ǹķɿ죬СĹ߻谵ʱī͵壬Բľ˴ߣʼ׼

һûлʳﻹһθٻţĸо΢īԷ˳Եʲôͷһʳﻨ100ңԵȻˬҲۡ

룬ճĶǷȫīС˴ڵԲ

ҹһж˳˳ˮī׷鷳ҲһʧһӰһûУ޷һֻûڲڲ֪īûĺ̲򣬵ˮԴҲû㣬ҹͨڵͨ鷳Ѿǹ׳˾ʣõļʲôôڻ֪ҲֱӺˡ

ΨһʯĿͷҪظÿβ2

˳Ļصӣһ޺˯īζûӭתϵ⡣

ļʱīظÿ2ɫʳþһֱûм峤ʹϴӰī˶2λʱʧĲ²⣬һһſʯ

Ѿ20ţÿٶ4ⵯݾͳԤ

ʯīˣÿζ2飬Ȼ2ھֻõ1ʯ

ϡϡʯҲڹ20飬ؽᾧĿҲòȥʯһīץ񣬺ھŬͿ롣

˳ڵԲ󣬽żڵһһߵġ

ܳȫīֱӳб£ʯ̨ͽܶ

ֻ3ֻܶʯ̨ԣīµŰͷ˵ֱӾһⵯ

һֻûͳذףƬֱӾͱŻڻζһͷ˹ȥ

ŵһֻīİȡݣ֮ǰɱҪ黯ʧģֱͳ屼˷绯ѷ졣

2ؽᾧŽīèצһļǡ

ʱīڿܣӴ󶴿ڳֱӾͳȫķ򣬾޴ķ䳲ʵڰ಻סɧ飬ŲХͣƬֿ˷䳲ϵһ

ոܽȫīתֻص֣еͷˣﻹûһɫʳþ

ֱٿժɫʳþԽƤµıըһӴڣīľҪĻش塣

ʱ̵һŴӳǰīƽ󲻻ٳˣͷϵͷûŲһ˿Ų

ûнīͷֱӻصСݣϵװףóĲϷڵϣͳĴؽᾧīһƨһѲǰֻ̱ɵЦĳϵļ⡣

ȻԼȥ죬ҲǽҾͿԵõôʱӵѪīڲ֪ǸϲǸᡣ

ѾټУɵЦҲʧ˺ۼīͷٴοŵϵĲԼ֪ʲôܡ

Ѿȫī˷ɺϵǸպʣ500ң͵һӵеĲƸͬľȴȫͬˡҪ2ǧң¾㱸ֻǷ硣

Ҫȥܽң붼᲻Ȥīվ﷭˷Ψһмֵľ2ƬƬ

Ƭۣװӹ2ǧңīصСʰϵĲ׼ɴ󽣵Ĵ졣

еĲ϶ŽīڵﾹȻһЩԴѾã֪һ᲻Լ⡣

ǴʮûīѾϰΪƽʱȥܻᴫô

б£ŵӰڸߴ׳ʵͽӳԵøϸС¯ĻɢڵѾɿݵһͷ׷Ӷô׼ȷûŶ̨ϵԴǿƬֺụ̂˻ˣ쿴˾塣

Ǹ´󽣡īЩ͵Ķֿͣš

ЦЦ˸ݵ֣īֻƤͷЩãȻ

ϡ

īһ죬εĶһЦԼİ׳գæҵĸæ﷭˲ϡ

żһ߰οţһӹīĲϷ˶̨ϡ

ߴ׳ʵͽǰŲīӸղŵİ׳״̬ظ˹

ֱ˶ˣת̺Сݣī鴣ߵѧͽʵԳһԼ

ܿСӰһŷƵֽٴγǰ

īЩ֣ϴǿƬֺԲܶǽӵ˲ϾֱӿôóֽѲҪǩʲô־ݣ

һͷˮһƽĽֽ̯ڶ̨ϣֽų̯īֽ2Ѵ󽣵ͼΣҲɳƵ

ĲϿԴ2ʽĴ󽣡

ϸָ˱ͼΡһ־֮ǰ˵ġߣڵ˺һ㣬Խ2ǿ

Ż˻˿ī۾ųͼΡ

һǴ󽣵ı塪̫ھӵǿ˺ǲܹǿ

ŵȻֹվκһЦĿīһԲ

ī̧ͷŵЦ֪ڵѡ

ôѡһһԼֲǿ飬ܺĻ̵ķŵﶼ𣬶ʲôûʲôӰ졣

ǸǸǸĽͣ˿֯һԣīʳ˾ѡ⡣

ǿʲôرĵط

ԡ

Ǹӵ˺

īǳ׵ľ棬һο߼Ŀ

Ȼ֪˺ʲôЧ۵Ƕ꣬һԡ

ߣҴߡīĴųѡ񣬻ŶˣָһֱֽϵĵһͼΡ

Цһֱû˵ŵͷ̨ϵĻֽݻָƽʼһСѲϡ

ī֪Լǵʱ䵽ˣó2ǧҵݸ׳ʵѧͽת׼뿪̡

б̨һ̣īתͷ̣Ҫ˵Щʲô۾רעּϵӰߵĻ˻ȥ

ҪʲôеĶǰĴ󽣱ضȸԾĻϲ

38 

ζĽѾ󽣡ߵͼΣīֻϣ󽣵˺ܴﵽԼﻹЩ֪ԼܲĻӶ󽣡

ȴôīҪʲôĥʱ䣬Ŀ˴ߵľϡ

ʵϸĵĸ׵̫Ѷˣīƾ˷ѵ2òľҲˮƽ˶ϣɣǽݸƵľϡǼȥ˱䣬пᣬֻů飬Ҫī֪ʵԼġ

ذֻ˼Ƭľмī־޴֣ĸֲֻʵȥ

ձѵԭľȵĺ;׼µһͿ͵ģī˿壬͵ͷ񣬲Ҫ˵ˣֱǲײࡣ

ϰܻнīеʱ䡣

ûӵϵԲľصİڴ׺һԲľԴҪõʱ뷨īڴͷ׼˺ֵܶԲľ

2Ҳ˼ǵ˼ͽĵ±ˣôȥȥεͷͷȡ󽣵ʱ䡣һУ֣īڵĻŵĸоϾҪѴ֮ǰһΣһϣһеϾͻн

ѧͽīŲ֪ȥīҪʣҪųɤۣ˵˷ѾĻ

Ŵ󽣣Ƥ¶ԱȴƽССԼҪûð

󽣵ûа취ȥīжٽֻǵͷѧͽһ·󽣿Сݡ

īСݵĵֻԼһͷ󽣵Ұİ״ǣԲϸһ˲žƤɵƤο״һ˿ıȱĥͷ״δӴС20ݣݼⳤɭһֱ쵽жελãѪĿߡ

ɫĽһһڹϳֳ״ĻƣֻǿϵĻƣÿݺ͹ͷһ𣬾ǹͷϵͻ

ҲʲôݣȻЩ쵫Ƿǳī⣬һۿȥ˵ĸоͲʲôࡣ

˺Σֻܵȵȷϣ⵽ھͿ֤һ¡

˫սƤƵİ֣ȷֿεվס˸첲³ͷʱԿЧ֣ǰбͦݡ

СݵĿռСǱˣСݵȥҲȡȻ٣ĸ䶼ʱִܳô񿴼Լſȥɲʲô¶顣

߿ԱߺīСݿʼΪϽ׼

ѡ˲ժɫʹþΪɣڽҪǾϤߡ

ĺܲīԾͼθҲһ£ҪƷīˬʳĵ2˪ʵһЩˮķźһЩ⡣

صСݣľǰ߹ŵĴߣҧ˪ʵˬһһڵķΡ

ҹһʱ䣬īûиеʱѰԱԺֱɵСϵҹ٣Ҫ㾫ԸϵԣīѾҪпɱÿһֻ

Ȼ⣬Ǻǡ

˸Գһ£ĵĿʼ۵ҹ١

ѾܳȫīǲӦ󽣵Ĳ˯֮ǰͻȻܹҴ󽣣ܵ̽ССĸĶ׵Ŀںϡ

˦ȼٵıǲˣСȻΪҵĻζߣ˫ŴҲˣղڰȫѾԹˣͦǰȻкǿֻһһӡǰС

ǿ˺ʧȥԣϾϵҪĳ͹˺塣

ʺƬֵĿɱȫûôˣīվڰȫ￼ôķӴߵܹ㿪ĹŴǲɵĽжġ

ɨһֺīһ߷һ׼񣬸ոߵȺλþͿбµ3ֻʱʱ޵֣īźһ̿

ȷ˽µɫʳþīĽӽ3ֻֻҪûܵ˺ͽ¹һȱپ衣

տһͷźһĶסԼľī˫ִӺϳ˴ߣŶĹԣͦǰ뾱ֻһľ롣

īбͦŴǰһѾٵͷɱ

߼˶бָԺգ첲Żȫ˶һĽǶʱɭȻЯƿȻǰ塣

屻»ǰ㣬ƵײֱӳŶĤߺȻҧھ΢΢ıײľбŤ

Ľ˾壬īž˥ߣǰԺ˾ͷ࣬߱첲Ťק˾塣

վ忿˾ͷ­ǰĲīԺȴһǺҹпůĻ⡣

߻קҲ࣬˫ֿٵٴսƤƵİ֣īûзͦǰȴôӵһ硣ĺ˫۱ֱ쳤ȫķ߻¶ϵȻ˾ͷ­

ǵǻ۵ơ˺˾ͷϵƤ⣬˾ĲӺʵĵ棬īŹԵٴεķȻ

ٴվֱ壬ͦǰѾڵ2Ťͼվ󣬾Եڵϡ

ֻ2¾ͷŵ˾ߵ˺ѾԤڵϣҪǸղŵսҵôߵ

ɱɱ

Ƭ׷˺󽣾׷˺

õķīŽ¾Ѫӿͷ­ûκϲǿĹڵԼѪȥ˽һ

39 Բ

ôȥЩò͵ȥңҲǳ׼ȷԣī2ֻѾӵ¸ɽ촦ֽ󽣹ҿںϡ

˹ʱ˫ֽŴɲǸһһӡٶȣûоеٶȿ졣

ʹľƨɲŽɫʳþŽŴ߲ժֲزҲǸ鷳

Ҫ鷳Ǵ͵ĹЩߴССӦӦҲϰˣǾϻûʲôģīοԼ˷绯ѷ졣

ҵˮļأٲزľҪ϶û¶ˣÿǵģ¸ǲɿ

ֿʼҪΪ˽æµīվڷ绯ѷǰͳ˹󱳣͸ǼĴĴڡ

룬õʱǸЦڻȻҪΪӼܶ

ײīں˼룬רĵĿʼھʯ

һѿ屨Ϻīת͵б£ʯѾʧȥˣĺ̲̫ʯķ绯ѷ죬֮ǰﾧڲܿʯӦȥҲʲôľϲء

б£ֲܶƬɭĵضֵܶļʺܸߡ

νĳԾ´ЧĹʽԸճ˶ڿܶ3ֻīʹһЦ

Բ׵ĵֵƬʱĶһѾǰϵȴٴγΪ˶֡

ǼݣٵĳԾ˻ǶʹôߵĿ顣

Щǿ֢ߣÿ˽ҪѪ׼īᷭʵһֱĻظҩ

ʼ磬һīעһѾתܶʼµ档

ŲȵܶĵϾĿأӤһĽ˷ҲҵܶﵴײұڷŤĻ

ǷĽÿδĤͷƤ顣

ת壬һʱ佫ͦǰ20ҵܶ׵ˡ

һﰲܶѾӤīսĴ׼ӭй

󽣻ߵԣԴҪȡ

ûԲܵ赲ԴĹҪһУīԽԽѾ˳

Ե佫ҪײضһӽĹ̡ҲīҪյĹжʲôʱʼӻʵʱֻܿе棬ݾѾҧԼ塣

һֻͷ­ѾӽѾĿɭɭĳţīֻߺ֪ѵʱѾȥˡ

ΣյʱͷԻҲһʹ飬ɭɭĳŻѾ©ɵЦݣīԺѾԤ뵽ҪܵĹ㱵ĸоؿڵʹ

ԤŽҪܵʹ࣬ѵǱʶȴڼ䲻ݷʱָ˫ѵĶ

ǵһīʧȥʶײ

ֽŰ֣̯ƽжϣ20бʱбǰĹ

Ҫȹ״Ļţī֪Լһžͻ߳ȥйһ£ջع;ͷϵ亹Ǳ붼÷ߺƽ

ʵҧҲ̫˺ۼųѪȴֻֿȴ׸ǲܽܵ裬Ҷֻһֻ

Σյʱ̣ǱʶķȫССţҲ˴߲Բܵķ

ҲͿ״ҲԽзôǰĻѵıֻϰԲܽеֵ˼άСС

˼άں֮䷭ڣոձڿҧݷйŷߺޡ

ڵһιһݵͣ٣ī֮ǰԲֵܵȻƬʱͬǰʣµ2ֻڱĽӽС

ֱӱ˫־ٹͷīǰƴĶ

ֻһ¾壬Դ׳˫Ȱ֧Ŵߴĳīûѡķ΢΢ķ˫۽ߴ壬󳷵ĴŤתпҵĿռǰİԲ

ô룬īĸо˻յ谭ɵӰż䵽ϵļȣȻ˲赲ó̡

ǻĺ쳹ܶīĸоѾ20űѪȾð߲ݿżѪó̡

īŤ壬ǰһջģ˫ͦŴ߼תֱϻԺĿռٴζǰĵ档

ＤŲɶֹĿīٴεŤת˫ۻӵһеİԲ

߿Ļǰĵī˶ٻԲתһŰתƽеɨܶĵ棬ǰʱ˫ٴθе糾ɳ谭

δһֱɨ˴īѾȥ۲սƣгİԲѾ׷еĹ·ߡ

ԲڼīߵǰѾӰɨ˵2ֻԲתŶҲĵ棬˫ִ𶯺īת壬ߺХֶĵ档

ҡ󡪡תҡ

ĶѾҪǻйһжôȻڴǰȫʧȥ˺ĿܣЦɱĻͬݡ

ߵ2ιͽһֻʣ²ͣİԲֻīžϲãȫڲܵľأīûѡڶԳķ¹˺ֺͣϾ˳

ų͸3ֻīŸо¹Ƥ¿ʪʪճϣߵϾƬֿԱģղĻӶÿһ¶˹Եڸ첲͵Ķš

߹ҿں󱳣ī߶µͳذף˳ܽߵĹӳȻϲǰزҲܷŹϾŬ˰Ϊ

һҪ˫ץذײ˰ȡֻһݷŽ

սĺۼܿʧΣīϯҲҵܶͳĿָԺҲûͣЪϰһ¸ղеսɡ

40 

ں̵ܶʱָ糣ǰˮķʽθģڵϤζѾôʡ

׷ܣļǿȫ̿Ĺͣڻ˴ߣΪ˽ںǿд㿴ⶼŻҲҪˬȥ

ʵݲð

ѾָīҲǹ˴ʹõ⡣

ܶ࣬ͬǧ棬ȫȻͬҲһķʽҲ仯ǧȻԲתĹڹͽ÷صۣҲҪʲôԸСȻЧҪҰأ?ǿĹأ

ȫװзǺǱ£Խ󣬷սиеĸǻȾ̰ðԶĵˣſҲǿĹȥ롣

ôȥôɱΨôֻѪͺˮܻ֪Ƽ

ʹƬʱԿɱһʱ䣬˴߾Ҫָīվ̾һƾκμ޷⡣

īʼ߳ܶڱߵķ绯ѷ죬Ҳ΢ԥһ¾ͷ˿ɴؽᾧŲûֱͣӳܶ

ɴؽᾧЦ˷ѿǻһ

ֳô͵Ŀʯͷۡ

ʯ̨ǰĺƽ˾īҿһۺֱӾĺ̲

޷ĳѨǾԶ֮ĺã벻ͣĻֻΪ˶Ըһֻ޷䣬֪޷ļ׿˻ɽҵֲֵϿͷѵĹ

һŸ̤̲īϾͣסΣҪھ̫ʯķ绯ѷҪ

ƽ˾ģһᵱʯͲ֪᲻ˡ

ϵĴߣīٻƶΣļԵþٲά裬绯ѷ죬жѾľ

ӱܵĽںܶ࣬ѾܳΪʱҵԶɣյܻҪȥԣ峤ίҪӵͳŴߴȺ

īĵͳ忪ʼھǰķ绯ѷ죬ôʱ䲻ڷӿҲܴᷢĶǲע⵽ܡ

һ绯ѷī֣ͣʯײľȻͬ䵽

һҹھ̲ķ绯ѷ죬һжδ֪̫ʯǴ￴ģϸĿһѷеʯīһЩĹâͬڰ쿴ůɫâ

ȷΪ¹չĲƭ۾īѷеʯֵı

ʯӦе¶ȡ

ķ˼άеλãī֪ʯлھʲôʯֿ϶һ̫ʯ

ֱּ֪ⷢѷڳɶѵĿʯҪɾ첲ٴλӶʱȫ˵Ϊ˿ʯ˵Ϊ˲ռӵĺġ

ֵζߣǳҲᰮ֣īԽԽ죬Ѿǹ˶ʯͿײ

һʯɳʵĵ϶ûзʲô죬īȴ󱻾һһڵϡ

һ߬Ŀʯðĺڲ溮̹ǵܽܣīǼʱÿʯ˫֮շת˼ء

ĿʯһȭͷСĺʵı飬͸͸ı棬ʯۼ־ʵϸĹ۲ǳɫѩ״ᾧ

ʯһ֪īڼｫһѰҲûҵһܵĲǲ֪֣ԽԽǿĺ档

˭峤ֻһ룬ƽʱû̸ѣī֮ԺоȻٴγǸɫӰǾһ֪ǰĿʯʲô֡

̾˿֪ٴκ޵Ůǲǿģ˻ͷԺеɫӰīʯŽ뵽شҵһжд𰸡

ķܻиԭ򣬰ѷеĻ̫ʯô˸췭ظ

ͷī֪ԿҲ֪Ϊʲôôı仯ˣЩزԶսµġ

ֵļֵĿʯûȵģʶīĳϵĿ忪ʼŸ֮ϲ

3鲻֪ĿʯŽ2ѿ壬ȻЩ⣬ôҲʯʹؽᾧھǿ˺ܶ࣬ߣʯļֵǸδֵ֪ڴġ

ûг֣īССʧһ¡ʢںײĺǸÿǵ⡣

ԽԽսʤĿܣīȾͳĳѨ

ϣ˯ûɡ

ְ˽ŵľͿʼ٣ǿʢʤ֮ģûͣ¹壬īֱϵ˽һĸ߶ȡ

ϾҪϢˣߵɲģĸ߶ϣһĴϴˬҶɳɳ衣īŤͷ˿ŵĺ棬ͷ˿ͷڵʯ̨ЦЦ뵽ʵеλʦѵСľ¼嶯ħ

ħħɣ嶯ҲѪļ飬ܺùΨΨŵŵīһҹڰɽұѪļ

ĬĬĻ20꣬ʧȥ飬Īն磬25Ѿûǣȴҹ¾Ѫķڡ

ʯ̨ǰռعѨһ

紵ͷīժ¹ǿʯ̨ıԵ߾Ĵߡ

зǵ㣬ŵĴ󺣾ڽ£һΪ˾Ȼʢš

ֻм͵񾭣ȴһŴ顣

ǰһжΪʲôڣ

ī֪

ֻһһĸԼҵĴڣһ⡱

41 

ʱī˯Ļ飬ʯ̨Ͽ侰ɫǶ˼У鶼ģġʶѾ쵽ʱ޺󣬼Ҵҵܻ˰ȫصԼСݺһͷ˴ϡ

ŤŤҪ´ŷϻȫ׵ĹǼףбб߰ȵűߵĵϡ

壬ڴϣͳĲ֪ʯĴı̼˸īƲ˫Ƚʯȼ¹Ƥϣ峿⴩˳ȾĽྻڿʯϣ΢Ĺâ

Ĵͷ˫ȼ籦ʯ貵Ŀʯȴ

ʲôָΰ΢ĻҲҪ˼塣

һһԼ˵Ļǲһֶ

ҹ£򵽵Ҳֻǳ溬塣Ҫ춯صɣܺÿһڿҲһ塣

ŤĽᱻ䡣ĸ첢ΪԼĴڡ

ͨĳЩ飬ﱻһֱɽڻĺˮ£һкǧ΢΢Ķīڴ˺ܾãԴտյģ񾭳ţȴһҲ붯֮ǰ˼þȫе

θŷʮĹīָƲЦЦֹšɡ

ıһԼĺѧһīϵĿʯŽ

ͨ3ʱޣī˷ѵȫװ׼Լ׵ķ3졣

ϰһĳϰ໹иϢաԼyҾ͵öˡ

ﻹЩʳīСݺе˺ߵջš

ĺˮīˮϸϸϴϵÿһ䡣һȫˬ˦˦ϵĺˮĵźˮƽ

ĺˮճݵݵ򦣬û2⣬۾ѺüëŨΨһֵ͵ͦεıӣϿıͣ˵ǹʽ

ϵƤҲѾСɫȥոЩ˪

źˮī°ͣɸɾûһ磬££ͷͷͷѾĵ˼λáӵǱָòˡ

ֻ˳ԼݣҪԼüۼҵĸĺۼǵСʱ˵Լ裬ôûмˣֻϡĿЦҪܺõԲľĵֻ̣ñԼüŬĻһС

ȥƺ򣬿ﻹ˵áڴȥҲûʲôӹ๾һһҺٵķţīվ¹Ƥ¿ϲ˲˫ֺ߻Сݡ

Դ֪˿ԸιӶһЩ˼룬ôҪˬȥǰ棬ǰǳ˺ܾõĿ⣬аֲҶеˮţīľȴǽȻͬ

ÿһڶĵĸʳʱͷŵĻＴǴҲӣζѾӵʱͽʳܡī֪ǿˮʲôı䣬ֻʵıһС

ȻǾϽͿϵḶ́첻ʣѾÿͥ϶еƽ͡

һڳ궫˲죬ȻʲôûСīһͷϵһԲľڴߴóذס

һȥڵϵľмī͸од⡣ذ׺ԥĿʼԲľϷɣľмҲɢϺͽµĵϡ

ǹڳصĶԴһЩ޲

īذ׿ﻹǲҲ̶õԲľЦЦӺˮƽľʣ߱Լϸĸ׵ݣҪͶ3ԲľõĶ΢ùȥǳ롣

һЦҡҡͷīվϵľмԲľȻӵķ˴¡

ô࣬һ쾭һδεĵĥ󣬻һεĶ򣬽ԼĵԲ

̫ͷһʱ䣬ʵϢʱܻ˯˯ȻϷԱ˼Ϸ˯һıҪС

ϷǱˣԲľҲʲôī˿죬չһ¹Ƥϡ

ϴɾֺηҲԹ˸νīۣտյĿʼ»ˬ

һ̫бīҵ˯ĸоϴˣҲûжĸоۼԵţʱۿ죬㱵ƺѾصԭ硣

˶оͣīӴ˻񣬴óһԵĵ

׵˹ʳﻹϵģīͷŤŤȥĽСݿ˸飬ŷͷ¹Ƥó˴峤Ǳ顣

ǸúúõĿⱾˣȻﶼһЩĳʶǶ˽Щûʲô˵Ҳܽһֱ˯ϰɡ

ů΢ϰϰīмŴһֱˬŴľǽŤŤҵɵλʼϸϸķﷺƵҳ

ϸĿΪϤƽҲǳˣҪīһ߿һڼҵصĳ֮ͬǰԻһܽᣬһһٴεĳ

ֱСԵİīŷ飬˶ҳһʱҲûп٣컹Լ뿴ĥʱ䡣

ڴһֱ߳׻谵ˣīϵ͵ƣůůģССĻ棬ʣµʳ

һ˯ߣʵīľ˿ܵ״̬

Сݣƽػ£ıůˬīСݺĺߣջϲд֣īϴϴջűߣˮеһһˮƣŲݴöУɵջϡ

ǰķǣһ¡

42 

ҪĻϯصջ˯ҹʱ򣬺ߵĳʪ޽ǡīλƵĻصԼСȻɵ¹Ƥϡ

ѧѧѣҪеĶȹÿһһ򵥣ī֪ҲͽԼ3죬Ե2һκ嶼ûŲһ¾ֱֱۡ

ҲжʱѾûд̫Ҫӽͷʱīվ̲סθĿӴ

ӺһֱæµͻȻô˯ᱳۻЩӦ

Ϊ˷ģҲеĲˣҪҪǰԼмƻīڵϵϣ׼ȥʳ

ովֱ壬߾ʹľűû

īĵһӦĶ䡣

˯̫ˣ

ӻڷӦУȻڴǰŵȴȻ˼ȣѾûŰ塣

īѾȷţٵĻһ¾ȻҲʲô̫ϤףҪ⿪ʣСݵľ֨ѽһˣ¶һŴ˰̵Ĳݡ

ʧյĴ峤ˡ

峤żеɨһСݺ󿴽ī˵ͷǴ˸к

롱īЩ޴ƫƫ塣ǰǸľգֻдˣīʶ˵ĶЩεĿ˿ĳ衣

ľϣ峤˳ִӱı¨ͳǳɫֱһڣ˲ֿīո⼱еıԵĺͻһЩ

иҪȥɡһ仰ͺΣֱ⡣

õġīȻӦһ׼ҲǷһˡ

ɵ飬īŴ峤Ƶˮһ͹ࡣ

ĨĨǵƣ峤˶٣ЩԥĿ˿īѡ֣Ҫҿϵ2ʱͻϵ

棬īĵһӦšǿ̶ֳȣԼ峤۹ѯʡ

֣

һ֪˺ԼһԭΪֱصʵ֮ǰҪ¾ܶȴͻȻĳ˰֡

ˣεйϵǰֻԻս

Իɤ˰˶ȣīĿŴ峤һӵʣһ˵Ĺ֣˰ԭɱ

峤ϹǸƣ⣡˺˵ˣεҪɱԻ

ഫ趯ߣ

峤ɤѾõͳˣ˵ЩǶֱī

˵ǱҪɱĹп¸ĽᾧѪҺĵһ

ʵ2֮˸еܣƽʱСĵĲĵףϣٵʱ̲űƿһǡ

īſǲҪȵֵĵɱǿԺԥֱӳԱġ

˴˫֣Ŵ峤īչһЦһԼȥɱɣɱϵ֡

峤һƣ漴ҲЦª˺۶˺ܶࡣ

7ʱ䣬ԼСģкܶȥɡ

ī֪仰ĺ壬ǰйʵ磬峤ȻѾǲ֮꣬ϣһ̶û

֮ЩҪﲻҪ̫ԣ峤վԾֽīҼ磬һʱʳһ˿˿ᡣ

īĻζż򱻽ʱļʵ峤Ѿ߳СݣһƵζ

иԼоĿԴ˺ܶ࣬īղŲûпǣԻ֪ϢźϵһʱгԽı

ֲͬڻ飬գܶʱҪԼȥƴɱȥսվšոնľҲܵսΪˣһΪĸ

˱ųĻŲ塣

īٴڴŲԻ⡣

ڵԾͼɲ֪ܲܶԸԻԱӦҪǵ⡣

ī˷ﻹСظҩҪ10ظҩҪظص˿ڣСظҩҪ56ƿŹãҪǾʹ10Сظҩ2κֻˡ

ⵯ֪ԲԻǲǹãҲҪ10ţо壬µʲô;Ҫ200ҲһʱֱӣҲֻҧһˡʳҲҪ㣬ƻĵĺܿ졣

ȥҲЩҪ׼Ķī˿ѾҪ׼Ķַһ

200ң

Ҳ̶ãҪѺֻҪôǽǽȡҪ׼Ʒ

20޷ļ׿Ǻ20ǹ׳ļǣֻ2鲻֪ĿʯȫܻǮļҵֻЩ

ī̵ֱķȥ10׿Ǻͼǣͬ2ʯЩֻװĴ壬֮ǰīǾӦĶʲô;

һڽǰûûīתб¿еڶ̨ϣ¯ֻ΢Ļһһӳͷİ׷

Ȼϴţһĺƣű峤ҪˬĺȾƶīĿࡣ

ǿ֦һץ𶷴ľƱīĭ

ƾôúȣ

ߵ̨ǰīɨɨûпѧͽӰŤͷԼЩ˼ô˵ҲǴ˱˵ľˡ

ЦЦžľƱī˻Ρ

ͷϽҡ˹ģŻԼ˼īһʱֶˡ

ЦǾƱĸͷ

ϽͳĶڶ̨ϡʲôô

ľߣݵĺĹī죬һ⼸ôҲа˶ǡ

ľڶ̨ϣÿָ֦˰ǰزģ޷׿ǣǹ׳ǣϻԣճҺȳԴ׿װ

īϢʱʼĿˡ

ᾧ

֪ĿʯбᾧƺӦǴԣīĿʼ˵ĻеţǸʲôõģ

ſīЦЦ50ͿԴ󽣡ǡ

īҪܿˣҪĳɤۡ

43 

ٶڴҲһգ50ᾧҪ10ʱſ룬ǰ2ᾧԴֻǱˮнĽ˵Ļ档

ҪɲԻīֻö䱣˧

޷ļ׿Ǻǹ׳ļǿɼ׿װҲǸϢϵĳװӦûˡͬźΪȱճҺȳͽңǺӲڵ;ҲֻȻɽˡ

ˣȵڹī鶯ϵļЦЦ̨ϵĶŽֻԼ֪ЦǶôΡ

ŶƱīȻһǵžƱߣٴ

вҲȻ˵˵ȥһ֡īû̫ƣʵʵҲǿǻװʱ

ߵĴ廹˿īÿοȴо䵭෴ڴ￴һЩᣬȻ򽻵˵ĽȻϧ𣬴˳ɣԣīͲ˵ˣͯľкܴ

ĶϸӹԼԸԭԱĬӲǸǱԼ˺ϰɡ

һͳĿʯӲǡǣڹ̨Ϸűķźãīû˵ÿĳ

ʼǮǶģξǽ׵ĸīɵ뷨ûСÿһزĶΨһģûصĿԱȶԡ

һͣ忴ľ̨ϵһγֵôزġָһزĺתľó˽ҡ

һǧҷ˿ʯǰ棬һǧ10׿ǰһǧ10ǰ

ʯļֵԶ׿ǺͼҲīǰ3ǧһҪĶҪٽҡ

ҪеĶͿ׼ȫĽ

ľ̨ϵزĴľδ͵װīǵǼǿѡ

ʵʵǵѡ񷽷ߵ˺ɵĶԸĴ󲿷ֹڴԣī㡣

ϵװأī뵽΢΢ͷ˿

ؤȴŽףһʱֵĳֿԳЦЦ

̧ͷƽŴļīǸǺӲսǵһΰõľ̨ϵزջ

ʯǰ1ǧսī˿壬ǸɢΣɬЦЦ󣬵˵ͷת˵ߵꡣ

ո˿һʱ両ǳЦī֪ǳĬͿݡ

Ԥ뵽ԻǿīѾȡ峤Ľ飬һԱԼΪȣ¸ҲͬäĿĲκͲԻײҪϤΪ򲻹ܺˣ7ʱ䡣

1ǧҶҪĶ˵΢īֻʱıƻҪĵ

ī1ӵʱī1ǧҡ

ﻹʣµ200ҴӵߵʳĵҲˣīڳСﻹе⣬ˡ

صСݺδļ׿װŻӺǰ˶ӡ

ҹһʱ䣬ͷǰԲľȻĿʼĥʱ䡣

īڽϾ߻ܵһЩ谭

3ԲľѾ޳˼УÿһɣòѾû׶ĵʹ

ֻǸոīˣԲľľһ׼ټɡ

ʱ䣬бڴϣī۾ķŴ峤飬ֱ̿ɫڻƵ۾һ͡

ջϴϴһͷԣȻƽջϿڵգҹﾹȻûһǡīһƣ֪ԻĴڵڣһΪⲻıĶ˽ŵĸо

šǾڵĵ̰ӣʱһһ峿к£һɺ

ô󶼲ʲôԤУȻĻţͷ϶麹īǾΪ2˯ûڵɵġ

˵ûѹͻë̫˰ɡ

ؿڣԴ˿ͷµջţīɢĻţԼһж糣Ȼֺǿ󣬵ԼҲǷǽܹ࣬ԲԻҰҲԵԼ档

Ť𣿡

īԼ

Բǣ

Ȼ˵Ĵƣ룬ī۰ΰѵһֱɵһС˯оѣ˶ϵ⣬ɵĿ˿ڵպջصСϳ˯ȥ

һ糣īЦһĻţΪʲôõԤˣڣˬģԼϹɡ

ûгԶī˶ӱ֤ĳװʹ˽ǿ򦴦̶ľƤĹǼؿڴľ־쿪˫ȳ˳żϥȹ״һжоúߵűץڵ2Ĵߡ

20ȻɭɭĳɱûΪ2һ˿ɳ

˫ֽסЩϵľƤԾļﱼӿīʰߺĲɱ¾ս֤

趯ߣ߿ҧѪ᲻޺𡣡

Сݣī˴ڵԲ·żгֵĴ۽Ӱ׵ЩȴѾӡ

վΣ˿Ķǲʲô©īȷһ׵󣬽Ųᶨȵ̤Բ

ϰ˴͹̺īǽԲֱӱ˫ֱۣ˫۾Ѿ̤˰ȫĵ档

찲ȫȻⰻȻīǸоһЩܿ˿ûʲôͬĵط˹󱳣е߼ʵĴںȫĳȥ

2ͣڶںī֪˰ȫʲô쳣ƽʱĵĹ͸ڴõ춴ڴȴһƬɵİ

˰ȫջҰ׻Ұ׵ģƬҺɫӿű任ͼΡ

һοҪ꣬īԼ˺˿еĳƺʼѰȫ

ȻѰԻҪ

ûйӰīƶ˼±ںб´绯ѷɼ3ֻһľ

ովҪֽ¸гֵһڵīѸٵƶһô׳ɺ

Ǻڵƶٶȣī֪ǲýź֪ʲô

Իˡ

44 

Ұ׵ձԽԽӰƣŲԻĳ־ձûҰأĿ͵ѹǻīת˴ԲɣֽŲѵƤָؽڲ԰ף¶

ոտʼҵԻѾֵϿգīͷձ޴Ӱڵţ˴ƬĹߡ

߿пϸĺУҶŷ

޴Ӱת˲֮ųб£īæڷ߿̬ĲԻ

߸ոĿ꣬Իͬµף˫ըбµľ

3ͷ­ӲԻɽ־;״ŻѰο˦βͣɸһ嶶ɢܵǿߵĳͬãϴĸɸɾĴ׸

ĸ壬սǰĿҶתڣīҪԾƤ

ԻǸɿݵѪҺһɫİɫ׿ǣ¡ںͲĿһƬĺɫëִĹĤɵĳǰ˳һһͻĹǴ̣Ѫ޵ͷ­Ŵ״ͷĹͻ첿խС򦴦һ΢ɫǴֳ̣ڵݶ10׵ĳȡֳβ͸Ƭβǿһβ

սŻ޲ԻͬȾѪһΣת˲֮īľĳתս˴ߡ

ĵǰɴϸ2ֻͻǰ䵶һĽצ̼ʹбһֻ

ʱһֹͣؼֻɱ¾ƤѸһ

һűõеľ2ֻƮƮĵ£ԻҲȻĽ䵽档

ڵϵľظ8ԲĿŲԻջصĽצŴƬúŤƤ⣬ظѪӿãֻһƬģʺ죬ī𱻲ȵϡõĲݮ

ǰֻܿһƬ¾ɫ죬죬޺죬ʺ졣

ǿߵͬѼϵֻѪȥ֤

ߵɱҪһ˿ĲԻվΣŴ׳βͣ߿ʼӵľͷѲһҺ󣬾еܿɿڵͣһҧ˵ϵľ

ͷգۼʧīͷͷƤһķʧ˴󲿷ѪҺһƬ죬ʧͷ­ĲΪԻ״һŨ޵ɫʺӿѾһһɵѪĭ

ͬ˿ɿڵĵģԻûмڿʼʳʳͷʬѾ֮͡

߶кǿʶԻڳ꾱ͷٴͷѲΧɨÿһ䣬īΣֻǴľķ϶м̽ŲԻ

޴ŲƵѲԲεĿյأīĿһ²ԻԵȶһ¼ࡣ

ǰĲԻѾǳ壬īϸĿ峤飬ļҳжÿȼĴԽܣԻԽǽӽڳ꣬ԽֳİɫһķֹӣʵǲԻ壬ϵļ׿Ƿۺɫ

ΪֵĹȻī֪ԼɵվڲԻȼ䣬ǲԻͻûʧһսġ

ʹ˵еľмʮϰײͬǰĲԻͷβֻ10ҵĳȣ2ҵĸ߶ȣδٻں͹ﲫȥսһȨ

ĳ𺳣ˣīĺڲֺԼÿһڲŽ͸Ծ˼άһֱά޶

սսǲҪǵ⣬ԴѾ˺ŻῼǵıֶΣб΢ųĺ塣

˼䣬ĲԻѾ˶صѲӣ»صб£˿ʬ̽ȡīؽŴߵ֣ƽ˳ܶôǿĹﶼ㣬ʱ䳤ûκġ

ˮʯһ񻰡

ץͷľɵһСצɵĲʬ壬ɿţԻſɿڵʳ˰գȻΧһȦһͷܶķ

īȻͷɢһȼѹǻĳƵҪһˮĺ̫࣬Ĺߴ͸Щ䱡ͶһһƵůĻҰء

һƬʱīĦһ±Ĵߣ˽ͨܶб£ѾָʻĴ̣ӳƹա

״˵Ϥ֮ǰܶƽʯ̨Ҳڱ֫Ĳ״ī֪ԼĲ²һΪߣԻصԼĳѨܶ

ĴӶ̽ߣܶƽʯ̨ϣʬ󲿷ֶȵƽʯ̨ϣ˵Ǵ󲿷ΪѾͿˣһЩɢʯ̨ϡ

Իվʯ̨ǰΪͿ˾ĸ״ĹͻմžûиɿݵѪҺͷ­ѪֳǴϻһƤǲʱζβͣһĵ

˭ԼļԱ˲еķһ£Իڵ״̬ī߿˿޴ѷ죬ɨɨĴ󶴿ں󣬿ٵͨŤת˻ص˰ȫ֡

޴ѷǲԻܶͨҪֱӴбµĶµܶĵ棬һʱͻᱻԻ֣Ĵ󶴿ǽӽԻ·ߣһ״ģʱҡβ͡

ܺǱҲҪڲԻ´ߵĳݺۣ֤ӡǡ

ι˶ӣӾͻ΢Щ⣬ҲǴӴ󶴿ڽӽԻͻȻϮʱ

תɽ뵽ߵ򣬾޷ĳѨ쿴پ޴ī̾ź̲Žӽ˶ڣСʯ̨Ѿ˲ԻĺӰ̵ͦβĻζţˮͰβϷָеĹǴ¶ݣԲ峹ڵ˲Իͷ­ֻܿһθ״׿ǵĲɢĴȱߡ

סֽסߵİ֣īŽż⿿ŲԻͽӽζβͣվֱ΢΢ͷĸо˲Ի𺳣۶Ǵ̵İ졣

45 

β˵ΣǲķΧǺܴ󣬴ҵǰҡţīѾŴߣȫȴѸһ

ȷĹжҪ۵ֵ׼ӽʱ

βҡߣī˱ҾĴߣ΢΢̤ǰһС۾ſʼذڵβ͡

һβߵǰīоͻȻһֱԶﺬ˷ڹʣҺ

ƶݳ˻īվǰ㣬ʹ˦ѱ۰ôߵĵһײǰĵ档

;ҧðڵǰβƵײĤīڵҺոյһץסʶȵǰĹжӵ˶㡣

ûпһ˿ѪӿߵĹڹβûκ˿ڡ

Ի˯бѣֱͦβͣ߸ߵͷҿ˿ܶչһºջࡣ

ǲԻķ𣿴Ƶһֻһ

̾߱β赲ī΢壬вʵĵڶ¹¶Ͻҧ˴ֳβ͡

β͵ĸ渲ǵϸܵƬɫȱĿƬǳ˺ܶ࣬ߵݿ¼ƬϸܵƬڼ͵ĴƤһƬ϶Ѫ顣

õȫǵββ͵

צŵ洫΢΢𶯣ͷ­߿ĺܶＤö΢ʹը硣īŴߺĹԷŭĲԻ

ĲλֻǱоôЧ

2ηīվ壬Ŵ߽缸˺ͲԻľ룬һʱ佫߹ҿںϣס߿˳ѵĲԻ

Ѫ˫ۣڵͫһߣ2߻ƴɱţīܿİ۽ǲĳ鴤һʵµĲǿ壬ߵ־ǵѪޡ

ڲԻпĹ°ÿһսȨģۿôСб֮ģֻһе

ͬսºı

ĵ׷Ŀ־ȴīӸոմҧѪ鿴սʤԻϣ

Ҫʲôǵ˼߾սʤ־

ƶŲżͲԻľ룬ﶼеʽܰȻӽԻѡ

īһһŲԻ塣

Ի̽˲ϵĹǴбָ棬ظۿɼ΢΢ĺһºȻ쵽ֱһ򦿪ϵޣ¶һ˵ݡ

īʶĳ˴ߣĽոպǰʯӭ

ԻĺгϯĴҲΪźУӲԻ﷢ڿгֳ͸״̬

εײ˴ߣīŴߵ˫ÿһڴһºԴﶼ˳۵죬ʹǰɬһõĳˮ﷢ζī˵һθͲڷڣǱһһµĳ鴤

ֹͣʱīԼ˺ͲԻľ룬ֱӱ絽ֱ롣

ԻڷмӵӲֱʱ䣬ļӣīһθɬ󣬹˲°մŵĵҺŴٴηԶ˲Ի

ղźͲԻ֮нӽ5׵ľ룬īվֱ彫߼ҿںϣߣһ°մŵθҺ˫ʹۻŶ仺˻ԴС֪ˣ5׶ͲԻӣҲǸľ롣

ݲÿǲҪʱˣԻʹԴĹǴ̱ǹһͦų˹

ٶȱȱߵҰ˲٣·һ·ֱīĳ׷ǲҪ˵⣬ɵĺܶ㿪˲Իĳ

ҰһֻҪ룬׺ޱȵĹҲѥɦ

úˮѪԾֵǱʶī㿪תܣֱӱϾҪͣסεĲԻ

ſһȻǰ׼ҡεβֱ˹ȥ

ǿҧ¼ƬϸܵƬѪڱո˦ðƤı棬ߵĵ2Ҳ糣Ĵ¶ϼûβΨһ֮

2εĺͲԻľ룬վֱβǰһ׵ľɨīѾʧˣڳֵβķ

תĲԻûһηֻǺһº10Ķַ˳īȷŲԻзǳǻ۵սܣѰҺĹʽ

ﲻ£¹ﲻɵ

𺳣ԼĻŲԻ2εֱ߳ɢΣǻ۵սܣǿ壬ԻϾȲϿԻ۾飬սгĥɵˡ

Ȼٵβֳβͣ2ο룬Իʽīðգββ͵йʤĹâ

룬վ壬ī߶ûйҿںϣĵֲֻǼᶨģ嶼

бŴߣīһεĳ

Իͷк󳹵ը˳򣬴ֳ˫Ƚվزţβһֱͦͷ­޺󣬿ϵĴ쿿Ųܵ䵽ǰ

𣿡

ֻ23ʱԻһУīﻳôԶľ֪ʲôЧڵһʱס˺սѾǰĴߡ

ҪĶ

ͷûüɢڵŵ3ϸ΢ľīһ3Ļ

еһ򼲳۶īĵ㺮ͷ𡣻һСİɫڳһȵĻ棬ԽԽϾҪһƬĻ⡣

ȫǱܵĶīӿտյĿպ͵תѾûлֻͷսζڱǻмӶ

ոտĻ棬īҪԼǿͷǲǱ׵ûǰһƬûߵ޺졣

ǰصĹǼױȻţȵĸоƷζīһڣʧʶոӿϵѪҲӿ

ڼؿըīѾԵ巭ŷ˳Ķڡ

46 

Ѿ׵۶ǰĿռī֣оǴ̹ǵıɭƺ˿ÿһںȫսϣļŷǵĴ졣

ī֪ԼıյĿռѾ˼ıܣ̽ΨһֻǱۣȥȴ

ȴʲô

֪ȴʲôΨһ֤ԼŵģǱҪշĵȴ˻дŵȴõʬ壬أīȷǲǻԼ

һ룬о׹䣬еıʹ̹ɢΣֻۣн´΢ӫ⡣

׹оκ֣һƬޣ۵ֻө⣬㾲

ȴʱ䶼԰ͷ׹һжƺصԭ㣬صո׹һ룬оʱ䶼ͣˡӫ⻹ô΢īԤе׹佫޾ͷֱԼҲ뵽׹䡣

һиоʧ˼붼ҪʱīԼһ˼ά﷢һ

źһůڣеһжɢΡ

ؿһһҵʹŲ죬ǧƤ͸ɵĹʵϤƽ̹˶ָ⣬ĸо¹Ƥӵīʼ˼άĻԾŬղŵһк󣬰ķͽ͵

ոյһֻһΡ

ָղǲǶ˶

Ȼл㱣īǵһʱϳǴ峤

ǡ

ֳڶģȻֻ1֣ȥȴ񣬸Ӳīȥڼȶˣһ

˭ﴧž޴ĺ棬īȫƤ

ߴ峤ϵݴŽǺͼУī˶ϿԼǰһԺ˫۵Ľʹ峤Ŀԡ

һЩůůĶȻӿͷոյĿԣĿϲͿο˴峤Щǵ˫ͫ

Ҫų壬ؿڵʹȴҳ鶯ţī˻˻οŻջǵʹ

𶯣𶯣ʲôȺ˵峤ݵ˫ḧ˸īļһЦİοš

īûͼʹӳѺһĥ񾭣ȵʹԵЩ⣬ƫƫͷ󣬽⿪˸ղеʣ峤Ավŵľǻ񣬸Ӳˡ

ϴһīĿ࣬ԲͻĴҲԳӢ۳ĺ̬վǰ˸˵ĸоչ۷塣

ī΢ӲŴͷſȫˣһӦгһװ˵ߣһ޵ףī΢΢ڵһ״Ŀ

ؼڱĵ״2Ĺ׿ɣؿڵλÿźɫһͷСС־¶ļ̽һκ͸첲һϸĹǰӦհѴֹ⣬ƬȹװĻȺЬĤƶɣװһڵĻ棬ϧûпͷҵīȫݡ

ī£ͣŨü̵ۣͦı߸ߵȧǣͷĳԺƤ¶ĶͷڷƤ̿һʸС

ϱȫޣȥīϣʿĵ

īбб˴峤۵ʡ

ЦЦ峤ָָ˵

Һ˵İ֣ˡʯ

죬īŽʯŬһЦݣֻǳòﲻ֪ϲã峤ĽҲЩݸֱּ̫ˡ

ȻؿڵʹôЦЩǣǿī֪Լϲǰˡ

ֻŮ֮İŻһ飬˺֮ĽҲһ˲𻨡īһۿ˵ůůĺĵĴڸոմڳ̵Ĳݵϡ

ʼͬ·ֱʯһ˲ʻĴЦݡ

ļʯʯЦЦֻظʯһı飬΢ͷ̽Լīۼֵ˶ʯ¶ϱ۴ļһʶš

ī죬﷢һ

̫ǿ׳˰ɡ

һ̾һֱʯĶֺֻܿóһ̵塣

СȭСһ鶫ԲΣһ͸ֻǱ̵ɫҪʯ

ʯƽǿ鶫˴峤ƶһɱʻҪɬζܽīıӣţһ˿ؿڻջǵʹС

ؿܵīղоʹʱ飬ʲô˿ڣļֻһƬɫߡ

˵󳹵׻ܶǰĶţԻҪ𣬶Ҫһ3Ļ򹥻

ֲõʱоԻĶЩ֣Ƶ׼ֻǻ򹥻ʱ˺ܶࡣ

3Ļ򹥻ûаնʱǽŴ󽣰ں÷صƣֱǻİӡ

һȽ׶ĵڶ֣ԼǸոշΪΣʱӭֱӻС

ұأӦÿӹһٰɡ

ȱپ飬ϾǵһκͲԻײӳҵ顣

Ժٴθֳ۵Ļ죬ϸϸĻζ£īס壬ͷðϸ

¹Ƥϸؿڵɫߣ峤ѾӹʯĴ̣īڵ飬ǰ˿

īעոתصСվ2ˣ峤ίٴ

еǲԻĻ𶾡

ƽĻظҩƲˡ

𶾡īؿڿٵɤ˻Ƶظţ֪Ϊʲôû˿ڣֻһƬ죬֪Ϊʲôؿڻһĥ񾭡ظҩʧȥЧɲǸʲôϢ

峤΢ЦŽĴ̵ݵīǰڼ˵ǹŴҩʯ֮ǰΪ˺ͲԻսŽģ˵ļƷҩ

ī˿ǰĹŴҩֻͲʲô˻תͷʯԼĺЦݣǰһ㳱ɤӲһԣֻһһﰲοԼ

гмʱ̡

47 ů

ŴҩԵɢһʵĿɬīţԭҲֲزģһʱϸƷƷȴЩζ

ʹŴҩʲôؿھʹǵصȵһ趵ͷϵˮһ¾͸סؿڻջǵʹĸоƤ͸һһƵĴؿڵλڶƬȺɫ߿ٵıǳ𽥴ؿڵλʧƤֻظ糣İ𪡣

ÿγԻظҩҪһʹḶ́ڳ˹ŴҩīźܿЩβĴʹϾҪ

Ǳ۰ǸʹĹ̰ɣҲҪͣ2ˣ󺰴еԼ˶Ҫ졣

ţīûиеκʼףؿڵתһů粨һȫɢ΢΢

̺ܶݣͻָ糣ûееʹ̣īŵĶ˶ֽţ崫Ļÿϸƺڻŵʹ߬߬ȭֱϼ⴫ʾڸղŹҲõ˼ǿ

Կܾ˶ûڼǿЧī֪ŴҩΪʲôᱻ峤Ϊ˵ļƷҩˡ

ûʹ˹̣ͬʱȫʧܹʣǿ

˹ŴҩĹЧӿͷĸжϲֻǲ²⵽ŴҩǷƷ峤˵ĻƲýҿԺĶ

ǮĶֻѪͺˮ

ʵ磬īԸܱ˵ССݣʩᡣڣͷ޳õļƷҩīоӣĹػ

ǶԵĸ

̹ȻĽܰųֻǳʾԼĲ㡣

ôڴе˵ȥˣīʹչһ壬ﴫǽǵĴ죬ô

˫۳ס棬īĴ´վ峤ǰԴɬЦЦʳ˺ܾõʣôӲԻģ

峤ҡҡͷһãȻ֪ʱڴڵԲ˵ָָͷĵ桰ؼǰ泹ˣǰǸձһ족

Ŵ峤Ļī˴ͷԼȫװɢڵأؼ׶ڴǵĵطԭǾ־ĵطǸ޴ĿŤڵĲдƬؼֻк󱳻ģǰصλóʧԭòī뵽ҧ˺һľ

񿴵ҰɴīﾪԼܻ

ͱͱԼǰأīһµʱģֿЦЦ

īı飬峤ѵõĹһЦϵ˰ʻŤţظҩֻʱסСҿʯܿ˹Ŵҩ

Ťͷ˿ʯһϺЦīʯЩɵĿŷ޴ôǿ׳壬ôſݣЦôô

ϻ˵ģ˲òࡣ

ŲŲ˸пīתͷ峤Ѿߵʯߣǹڿļ򣬡īݴ»ظϣ˶٣ѯ˵׼һ£ʯһɲԻ񣿡

⻹ʲô˵ģһ۾Ͱʯ˻飬Ǹ֣īæĶŴ峤ͷ۽ʯ

ᵽʯϻظı飬ȴðȵĹâͬȫѪҺڡᶨĵ˵ͷƽīŵġ

Ѿһ̤˹ŹأľˣȻĪĵ

еһߵĶĹ¶ǰսΪ޾׹䡣

īһξԼ̰ĿĳЩļӲžѺ¶˻Ұ׵ȽƵĵȴů

ö飬峤¿˿īкһʯת߳Сݡ

ɵڴϣī˷ܵĻŸ첲ΪδӵеĻ顣

ʱʯû˵һ仰ֻǵ˵ͷ¶˺ͯһĲЦݡ

ī⣬ǿŴЦͿůġ

ֻЩī˷ܣʯת߳Сʱ𺳵ķīǳ

һѴ󴸣ͷ£һ޴ĹͷǣͷʯĿȣ׶೤Ӳͻīһϳͷ­΢һԲ״ǴͷǶ̽˲źܵľƤ󴸳հѵƤⶼǺʯװһĻɫȥʯҵǿīĿɿڴ

Ҫôǿ׳ܻ谡

ô˵һֽпܳΪԼĻ飬īôҲ̲ס˷ܵĿ衣

˷ܹ˷ܣīڴһ󳹵װ

ӲԻȷʵЩ棬ʹ˾Ļһ£㱵ļܶε֮ǰԼ˴󶴿ڵĹâӦǱк󱻵˶ڡܻصһǵڲԻֻܴӶľ޴ѷɳܶǵԼӲдĵȵʱޡ

´λܲ

īһͷ亹ºĹֱ̼үһδûߵġ

ͷٴο˿ϵؼףʺһ²Ի裬ī˼ȥͷƽСһĴ˺ܳʱ䣬ֱ׽Ŀ־ĵס

ӼԾʱ뵽Ķʯ޴ݣ峤Ǽе

һһεϸ΢жůĳӡ

õǿֵĸͷӲԻǶսľ飬Եĸ򣬻һڴİ֡

ҵ¶ϣīʰ飬Լֻһ¹Ƥ̿㣬ЦЦʼ׼ͲԻٴ档

48 ϲ

˵Ҫ׼һҲûУĶһҲûʡһʲСĿҪǮĵطһؼ׺¹Ƥ¡

ʡǮҲܹŰӽī˷ͷ϶ŵװؼףԼ˺þõ¹Ƥðͷ

¹Ƥ±ؼ׿ŻҪңǰȫûˣ䳹ѿƬƤӦǴ峤ΪԼ˿ڸɵġ

¹Ƥ±Ҫ򣬲ȻϹǼ׺󣬴µĹƬھ˶»ĥƤؼ׾Ͳ˵ˣξǶؼ׵ıǰزûбԻĻֱӶ

̫ˣʯһɫװīֱʿˮ

õĵؼ׺¹Ƥ£īôˣ˭ãˣܾǸһμ䡣

ǰؼ׺¹ƤսӣΪǻļ֤ŵĵطǡ

Ҫǵľʲôˡ

2ƬƬȻǰʯϵװֳԺУ2ֻϵƬûаҲиʮƬ֪Ƭôˣ2ƬֱӻɽҺˡ

޷ļ׿Ǻǹ׳ļٴ˱ˡīѾˣԼ¸ĿҪװϵ˳װѾӰ쵽Եİȫԡװ׵ľҪһؼףӽȶĿĵȻǼ׿װˡ

ǲ֪ҵճҺȳ棬иװʯճҺȳӦֻСһ

ƬϾʹһ¹Ƥ̿㣬ϹЬīСݣֱӾͱװꡣ

ü˳Ŀһ·񱼣ڵ㱼еһƴīͷϤ·Ÿоܣ۾вʱִӰ޲Լ͸ģҲڵ

ߵĴһı飬ī޲ֱҸطȥóƬľ̨ϣ˵壬һ¹Ƥ¿㡱

Խ¹Ƥ£ǰһƤ¹ƤҲȲһƤߵ˵óһճ¹Ƥ¿㣬īʶûֱ˵

ֱܴˣ˿϶һ죬˵·ϵĴˣīϵĺ쳱ûˣ쵽ˡ

Ƥͺˣ̾̾·ˣǮûأīָָľ̨ϵƬڨڨЦЦ壬һؼס

߬ؼףʣµĽңīʹͷתߣ׼ԼСݣȻˣϻڵģ糷ΪãΡ

ôСĴѾܣ벻עⶼУȥ·ϣīƴСٴη죬ƵԼСΪ

ѾٴδϺʹһ¹Ƥ¿㣬·ĴкҲȻ˺ܶ࣬ߵƹʱī˦˸ղε㱼ΪżȻһŤͷһƤͻأĳڴ峤ǰĿյϡ

ߴģľͷɵĹǼܣżžƤ

ʣǿ϶ʯʱסء

룿ðͷӲ꣬賤˸Σ·һӵĻйĺɡī촽ƨһʯ

ԽӽīԽԥ˵ʲôոջһӵĻھƵйľʣ½ŵƤ

˼ҵװ˼ǿͷ˼ͳĹŴҩ

̹ȻĽ̹ܰȻԲ࣬ī֪ԱִܳԼңԽӽԽϲ

ѾԿżļľľҲ¹Ƥӡīʧ˼ǰĻŻŵģЩ

˰ɣ컹лġﰲοԼ̾˿Ļź˺ܶ࣬ո׼תӻԼСݣľ֨һ죬ʯǿ׳γ⡣

ĿԣҪǲˡ

ʯһ£漴¶ȻʵĺЦݣϻװ¹Ƥ¿㣬һ¹ƤеƤûϵϣĳţ¶ڵƤؼĹ𣬼ʯȻսſ״һֱ쵽ؿڵλãûп׵İ첲Գ¶ͻļͬʯһǷ

˼ĭīŴЩɵ״̬ظ

ʯȻźЦīЩɵı飬ͷǣǣ첲˸Ķ

ɶͷҲˣīµͷﵽˣջעǿ׳Ŀ⣬ʯĿ⣬ЦЦһ̤

ֻһľ˵ľҲ2ԭľϼһľ壬¹Ƥӣī˿תʯڴͷλãԼҲ룬ڴţ鷿ʯǻ󴸡

ˣʯֻǿīЦ۾ȥ峺档

ī֪˵ʲôͷǣҲʼĻ⡣

ܾܲôЦЦȥɣͷ룬ī뵽ʲô

̧īһƽֱʯʯҲָ˵һݣֻ˫Ȼ棬峺

ллĹŴҩɤЩƣ˵仰ʱʶԭôеҪʯΪһϸм

ʯЩֽŵŤŤӣãáԼıī⣬æİȴơ

ĵ׵ЦīƽֻΪڵǻмΪַʯϿɰĵطԼС˶٣ԸȴͯһĴɰ

īһɣͷλŲŲƨɣͷˣô˵лл㡱ʯҪڶƣæһѯʵܸҹŴҩʲôЧ治

ʯЩ˷ܵĴ˴֣漰鶼ܼȤٺһЦ¶ڵİ޵Ŀ൨2֮ˮŻġ

˻ϻӣīڹزĵʯϲ˴𰸣īĲʱţϸţš

¶ԵʯīܰҰۣϲ쳣ĸԼʯҲϲԼҲԼһ𿹷綥Ļ顣

49 

īʯ̸漰Ե飬ī̵ѧʯβʦľ鴫ڿ飬峤Ҳ漰֪ܶʶǺǳԵġ

ͷбӹеʱīǻصԼСݣѾӳĺϼҹǵϾҪ

īȻˣڿţոհľ˼룬ƨɾŤŤȥձҲ֪ôźˣӣٿľգʵͲס˷ܾɴվȥӾôط ߵſڣűߵĴߣȻתصߣǰͷ졣

ס˺ܾõСݣСһ̽˷ܣľǽԲľľͷԭʼζԼСʵҲ¾ɵĿɰ

ȥճĺϼҹ¹ĴսСݣīϵ͵ƣһƨľϣͳĿͷš

Ѿ˰죬ζ˺ܾú󻶺ȸԾϸϸƷζÿһʳͷŵĻԾɢ󼱲͵ĳθ

һʳ˾ϣīȴҡҡͷ

ôÿ⣬Ϳڵζһʱ֮ʣֵŷűһַζȥģջٲ˿⡣

ˣ뵽ˣûԵĿֲɵĶ

ϸ΢İ곦θī˯Ƥ͵ƣСƽϾһ붯Ľɵ״̬

˿ڱƺ󣬻ʹ˽һ󣬳׷ƽī˷ܡ

дŵһʶٴڴһԣīܿĽ˯ߡ

һΣ˯

˯оѣī۶˶񣬵ŵٴ𣬻һ飬˫۴Ӵϴ

ܴˣʯ˵ϣںˣ˶ˣԼڴϡ

ԼԼżٵ2죬ǵһûʵ˷ܹͷˡ

ŽŴţʯһվſڣī¹Ƥ¿㣬˴ۣЦЦ

ľͷǸ˰ɣҶ׼ˡ

ľͷīŤŤͷȷûбˣһƬʺš

㺰ңīʯǿЦ˵ҲܿЦ

ʯڨڨģЩ˼ӣˣȥʴ峤峤ľͷ

֪ʲôҾȥ˴峤˵ˣʯֽһ䡣

ʯīŵıͶ̽ѰĿ⡣

ҾͽľͷһκҵЩӦī漴ʲôæһЦȴ΢ɲ֡

ת첽ͷװڵϣʯ¡

ʯЩнľϣīһŹǼףһٺһЦ˯ˣ˯ˣ˵õȥ㣬ҡ

ҡҡͷЦЦʯıȻ˺ܶ࣬ҲǱֱľϡ

ÿһ㶼ǶԼѺˣī֪ʯǲĸܣЧ

ǼѾĲˣīʯϵͷϵƤʹţѾ״峤ʯԼľͷԭ

˶û֣ǰôûע⵽Զ׼ص㡣

ÿ˳ݣʵڵڴﱻһЩǳԵĴȡ

˵˵ȥƺҲιιİԼ֣˼굱ȻľͷŻС

˻Ҫ죬йУЩɵ

Ҫֱصʵˡ̾ţҲûţжӵأҪʯȾˣԼָˡ

װīתóͷŶʯ˱ȣʯæҡȴƣԼϽڵͽ

ƽʱᵽջϴϴʯȻϿһ㲻ͷīǾֱʡߵű߽߹ҿںϣкһʯСݡ

һһңһһһǰһӰŲᶨڵԲÿһīͿһ֣ŤͷʯԺвԻβȻֲ

ߵƹǰ峤ǰĿյسǰīҪٿʯƬݵһƬտ

ȷʵˣϤĸߴīĽŲҲͣˣһʱ䶼һɫռ

ɫ

ĵɫ

ī֪ԼɫֻȻһƳﵶ̸ӡǡ

ֻֻǾһһŷɿͧʧӰĵ׵һԸ

ڷɿͧʯԱߣֻв2׵ľ룬һһͷŷɿͧĵһͷһ״ϡ

ϻһϵݣһɫıվԣͷ˳ɫƤԺһˬѩĲ·ϸһĹâ

ʯīͣ˽Ųסīߣ̽ѰĿ⿴˿ī

ססīʹĺһ˽ŲڵԲȴһ迪ˮ˹̵͹

Ѿʯȷ˷ɿͧǹ

þǼӻԴӹвĶʱʹ峤ϵȷڵһʱɱ

ʯܹôٵĴŴҩҲȫ̴峤ͳϢȻɿͧں̵ܶʱ佫ʯ

û˼ʶģ˷˰죬ֻΪѧ˺ܶսľ飬֪˷ɿͧϢ

īԴ˴Ŷ˲ȵʯԼȼͬʱԲѾڲԶĵط

ǼսĿʼݲ÷ģīڿŽǰԲʵѹסѾܵɤ۵Ŀ

ŲĵĿʯƽͷľ˵Ĺİɣ˹Ŵҩ

˶٣īеݲʯش𣬼ʵллʲôְ

һĺһЦʯīʲô쳣

Ů

漰ԣʯϻϧ

īĵһЦɿ߬ȭ֣֪֣ĵ׵һԸһƬҺڣѾһĨɫ

50 

ʯҲǺɫģҫʯīĶһȦվԲǰ˻һ˭Ƚ

˵ī25ʯֻ20ѾֳʸҪĵ䣬ʯȻѾ20ˣ͹սռеȫʲôڣʲôթЩ䶯ſĳ涼ʴʯ黹ͬںÿһڿȻ

ī򣬹¼ţʱһЩȻǽһĽӴֳĳȣ죬˵ľʾʯʶĶڴս鶼Ψīհ

ī쳣ϲ˵Լڱӣڱ仹Ǳôǿ׳ʯ

˿ʯָָԼīԲֱǰʧȥһǰһֱעʯ

ת˲밲ȫī߳СԲŲ˼۾עں޶СԲ󣬵ſʯô͹ģֻǧѷꡣ

̳СԲĴؽᾧ΢΢ҫʯʼ仯ֻά˲һʱ䣬īգۣԲԲεĹĻ˲Ϣ֮ĻʧһŻѾվԲС

īЩɵԼ̫δͣһο͵Ĺ˵Ļֻһʡ

ڸ̾ʯѾ߳Բǰīʯ˫кͯһĴѾʧȡ֮ȵĹâ

ʯ˫߬ȭ쿪˫أ첲ϵļΪķ𣬹ǽڷ΢΢Ĵ죬Щ˴֣ԺƤһͷĺڷĿףĴ󴸣ҫ£ӳڸݡ

īûһ˿ʼɣѪҺѾǰĹâµȼϸ΢£ƺѪȼﱼӿĺ

ֱ΢΢Ĳīʹ߬߬ȭﳱģһ֪ˣֻǿ־˳

ֻͬʱպϵĿ£ԷĬͬĶ۵ͬʱӿ˿Ц

һЦģȡһЦůůģǿο

īֱۣ׼˰ȫĳصһĶ

ͬᶨĲȫһŲȵȫأ˾ͬʱվΡ

ԻֵıԵīʯȻԵõڷͷ­ʹţβ͵Ļζġ

īӺ󱳳߽ƫͷߣʯó2ɫĶһĴֽеһ˹

ԲԲģҩҩ裬ģīսţһ΢΢ζܽǻζ̫Ϥˣǰÿһ̶ôԡ

϶Ҷģݲö룬īʯѹɤӣֻţʲô

ǿҩ

ʯ˵ֱӽҩӽīžӿŻôɡ

ɣī֪ⶫһҲʲô˻ԼȻû˵ǹַĶ

˵ллָʯˣīҲûǱҪʯϸо˵ľǴ棬ԼòʲôͷԵġҩӦҲΪ˸õսԼҲǿҩһҲԥó

ʱദ鲻һڳϾơ

ʯ˸īȱʧģӰһɰȻȴӿ

˵ɶīѧʯǿҩ˼ֱ˶ǡ

˵н˿ĸоڻζ̲ݵζ˶ǵǿҩͻθһ

ɢ˳С˫ȴֺܵ⣬ؿںָܵ⡣

Ӿ񫣬ǻﻺʵţ첲ϵļɢεĳ鶯˼º󣬶ǵȣī˶ֽţоòһһĻС

Чû˵

īЩԾԾԵŤŤӣʮָ滥ƣƬ֮ǰľ䶯ҪǲԻ

ʯѾ£ϣͷϵľ޴бָ棬ߺĿī֪ƵĶ

īüڳһָָ֣Ի˸ĶոҪǰУʯ۵һһŻһ˲Ի

īϽմ߽Уո˼͸оǿҩЧǰŴٶȱֱܼȴԴԴϵ͵˫ȣŲ顣

ʯѾ˲Իͷ࣬īһۺת˲Իβ

û󴸵ĹĳȺԼĴ߲£Ҫվһ𹥻ԻòԻ죬Լֱӻˡ

սĳʶͲ˵īһ߱Իβбſʯ

ʯھԻͷ5׵ľʱһ壬ͣһʱ䣬īѾ壬ϰ΢΢ҷֽմѣſƳŰ״ǺͷǵĽϴбͦ

Ǻʹ󽣵ĹһڻȻͬī֪ԼʯʱͬˣˣڻǸͲˣֻܽ

ô΢һʯǿŻӰѾ˲Իͷ࣬īβв2׵ľȴͣסΣԻով̧𲱾˳ʯ΢ŲŤתͷ­Ѫ˫Բһͷ״ĹǴָգֳĹǴ̸̴ء

ﻹôȻַߵȴʯĵһȻ顣

ī糥ԸĿͬһڵĵһѪҺͬһڡ

51 ս

бͦʯŲԻŤתԼͷ­ֽմѣǰͦ٣ɺǰϻȻɨԻ򦡣

ī˹ͷ͹ͷײ

ʱʯѾ˳Բİ״ǻеհѵλãֲнžƤİ֣ͷڼУգۼѾеʯԺ󡣴ǿ˫۵ת˲֮ͣٺƽƽ֧ͷͷϾ޴๱ֱָա

ԻѾſ˫򦣬¶˫кɫͫűɴߣոձɨ򦣬ѾսȨı΢棬ȵϢʼӿһ룬ѿ鵨𽫳׷ǰ

īʱһͣˣǰһУеӰˣԻܵķŭʯܵ

գ۵ʱﶯˣʯٴǰ㣬˫ֱֱָͦյ׵Ļ޵ߣͬսȼա

һĹ켣ԲڲԻͷϡ

һƵĤԻͷŻ˻ΣʯѾվڼԶĵط

ͬجоѣԻ˫չո󣬼дŴȺͷŭٴεʹͷӿϵĴӿ

ʯѾٴ彫ܼ࣬ƶԻ࣬ǳ緢ģʯûκεӰ죬Ψһþ

˼սʼĺŽǡ

īһδǴԻ2Զľ룬ǰһƬɫڸǲʯ𺳡

һ䱻ͱǣսһս˳Ĵԡ

׼λȷĹжȻأ׼ȷĴѸõԲתرܡ

˼俴ʯͶĿ⣬ȣᶨ͸ſ

ī֪ˣսɿĥҪҪжʤĿ

ߣбͦǰīʯЦЦ۾һҲ͸ȵĹâ

ʱֻм룬ʯͦƶԻǰͣСȵܶţߵΪȻҡ

ī֪ʯռΣյλãڰȫβԼ

ӣֻȫչʾԼսļɣж˵սľ顣

󣬲Իʹ΢գĹǴбָ棬ǽҪı׼

βֱͦͽգԻֳ˫ȳǰʯ

īž׷ǿҩܱ֤ͦŴ󽣻ܿٵܶ׷׷߳һ۲Ի󲿷ʱ䶼ڽʯ

ڻĵĸмʯһʱ䲻һԳǰȥĿġ

ʯŲԻոĲתܣīĿʯĶܣܣ

һ룬ʯ΢΢Ťתͷ˲Իܶһ·򣬽Ųͣ񱼣ȵбࡣԻʯԳƼĻʱī֪ʯһʱܶĿġ

Իոͣұڼ׵ľ룬ʯ׷ֱͦβи΢һʯվΣ屩ǣҲ¶ϵββ͵ʹ๿¼ƬϸܵƬͷĵ棬ʯҲŹԲתһ뿪β

ʯһʱ佫࣬΢塣

ʹĲԻҡβͣһβʯǰһƵľɨһͷĺڷʯλǿȻ

īѾЩסˣʯźͼΪ̾ͬʱ˵ѧһУһʱͲԻƽбܹٵĶԳĲԻаȻ׵׷

ĶЩ󱻵ñӳϣĳӳϵ

ĻŭŵīһʡũūѸ質

ڳȥֻңīɴͣʯ׵ľս߾۷չ

βûбκζ赲һ£Իԭص˫Ťת壬޴ͷ­һʯ

ԾİգҪʲôݣʲôʱ䣬ѾǸֲʯıܡ

вԻҪ򦣬գۼ䣬ͷͷ˫ַ첲ϵļŤǿжסͷеߣеĹԺ⵽һ׵ƣͷǿʵͷǹصûڲԻͷϡ

ͷһϸĹǴ̱ƶϣѵĹǴ̻ûеڵ棬ʯѾ2κŷԻ࣬վǾİ壬ĶܶһͲԻľ룬һ߼ͣڲԻǰ

ôһĶУԻ˽һͣ٣˵ͷ­˶ٺһζɢ˼ݵѣΡ

ʯѾϾͣڲԻͷǰԶľ룬סΣһʱ俴ī

īһֱĿתĿʯĿԣͬʱϷ𺩺Ц

īֶ֣ʯָգĴָ߸ߵ֪ͦʯƵ˼ջָָԼģٴζ׼ʯֱͦĴָ۷Ź⣬ǿף˫üѳı顣

ٴη𳤿գױŭķߺ޺мĲԻϵĴƬҶɳɳĶķΧڣһĲơ

ʯľͷƵ˼Ҳ֪ľͷ֪ԼڶսԻ⡣

һ۾ϲ𪣬ݵˣʱСϣؿǴƬԻĻ𶾡

żȻ俴ͷе3Բľ̳Բֻʵֳһס

е૲ϱĳֻһۡ裬ҪȻ¡

һγ˺͹սԼѪ⣬и˿Լôˡ

ôϲԼ˵ϲԼı׾࣬ϲԼĲԲϲԼһһڻô̾Լƴɱ

ĿԣХΣڿеֻϧ˴˵顣

գۼʵĸжŸջصĿĵףעӲԻʧ𣬶ϵһǴ̺󣬻ܵķŭڱڱӿŴŵɫ嶶˶󣬱ɷëֱͷϼ״ĹǴ̱ʺʺĺոͿʵѪҺ

Իˡ

52 

ʯڲԻǰ񻯺ĲԻͷը״ĹǴѪ졣

ҵ˫һǰһ󽻴վ

īһ죬вŪĽңԻڵĶϤĲϤˣǾǲҪԼС3򹥻

ʶٽߵİ֣ոҪʯСģ˺ֱѹȥɤҪɿȣīס˺ע£Իֱ¶ļ򦶥ڸڹ״ͻµıǿ͵2ɷɫ漴3ڵһʯ

ڵߵٶֻȥ̾ڣ˺īڵĻ棬ĵð

־ǳ۵׺󣬲ͷῪʼʴ顣Ի񻯺󷢳Ļٶȿ˽һīơףȼտ֨ɫۿɼķѪеޡ

īоѣĽеķ

һ߱ܶĻӰĶסʯڲԻĶǰѾܶҲ࣬һö򷢳ʱѾĹΧбֱĲԻͷ࣬Ȼʵľ䶯

īʯ˽⵽˲Իһֽᾧزġ״ǹҿθ״٣òԶǽѹתɻ

תҪһҪʱڴȶ״̬ǡǡǿĻ򹥻ͬʱԻǱΣ

ֻҪжԻҪ3򹥻һʱǿƥ˺Ҳֻܿ

īҪԼС˺ڱ˿ЦļʯѾվڲԻͷ࣬45ȽǶǴ̵ľͷԻǿ̸ոɢʯ̧־ͽԺ˫Ѿհ֣θߣ첲סͷƣſǰһҽŽŸ΢һ˲Իͷ

Ȼǹͷ͹ͷǿײƵļţûƶϹǴ̣еĶܺкڲԻͷűҵбѣͷ­˵档

ƺһĹӦþĹԷ

ǳֵȴǸĹ

Ͽͷûصû棬ʯšһ8֤߱˴ֻܽĹ棬ɨϵһ㸡ʯΪ֧תһһ޺Բ󱻷ĸ첲¶ϻвԻ򦡣

ڼӲ󣬲ԻһͷļӲǴ̣ĸӶֻǳϸܵƬϵľ޴๼Ӳֳһ˿ڣʺѪҺ罦

ŽӺؼϴʤССϴʯ󷭹վκб߱˺ͲԻľ롣

վպϵҰӻͷĶѣлָĲԻţ幭β˺ʹͷŭһλ𣬺ĿŴֻڷй

īѪڣһۿԻڣԼһֱԹߣ֤ʯƲɵǿƴɱԽԽǿҡ

󣬲Իžǵͷ­΢ճĹѾ

˿Сܶʯī˫ֽ˽ߣٵʯײȥĲԻ

ٶȿ˺ܶ࣬ī˼׺󣬲ԻѾʯײ˹ȥīӽŲ׼ϵʯߣڵʯѾŲӽ˲Իβ

ûлӶɨԻβͣʯվڲԻࡣ

ʱ䣬īܵʯ࣬ӰĻζʯĿ⣬Ŀ£īʯﴫϢϲһ㵣ǡ

īѾˣʯûԻͷʱԼȥԻĳ򣬼Ȳڷ˴˵ĶҲӶԲԻ˺

ŲԻĶһϣȴԻβͿٵɨɨ΢תһ壬βľǰʼǰŲ2½Ų

Ҫʲôոðʣ߾ըһĺ

ľͷ󷭣

ʶ˷ḻս飬Ѿīһֻߵľż󷭵ĺոӦļûԼ˼ά

šƽƽ棬ৡ죬¶Ƥವĸеǿ硣

ƬϲûïܵݣȴԣīһССһƬȫûиоʹ

һʱգ߻ץ֣һŵ棬ߵһ˷ķ򣬿ϤĻӰһԭλʼƽȵ

ʯƽƶīȻվֱ壬Ųһתת˲Իͷķ

жΧɱԻĿԶǳǰǸ

ߵֻ͵ɱԶȥػ͵Ϯ

ģīעʯһб֪ʯԭ

ǰⲽֶȻվ壬˫Ȼֱչޣɫ糵һתһշ׳βͣǿβɨһĿĴԲ

һ˿Һؿڶġī֪ǰɫĴԲĿɲѤöĿ˿βɨķΧղԼվĵطϵһƬҶڷŤš

޴ôĶī̾ʯľٶŲԻĿշĸĿࡣ

ڶοշѾǾңʯѾž䶯վڲԻͷǰ΢вǣͷƫҲĵ棬߲ûֱӲԻ

βɨԲʱɢʯԺĺڷīվڲԻ༸׵ľ룬ڽǶȵԭβȻʯݶʯȻȻ壬Ÿովľս

յľ޴ųѹȵ䣬״˫һҪ̤棬Ĳ´ͷ­Ѫ˫Ѿǰһ档

ȻվеԶīǿʯתͷ­ԼϷ𺩺Ц֮䣬ѾӲԻźЦϡ

ԻĽצոչϵѾصĺͷмŴѵ죬һȽϴ׳ĹǴӦѡ

򷭹͵䵽ĹǴһ׶Զľ룬ʯԴŪĶԲԻתܵ˰ȫľ롣

53 

ʯѣһʱ㿪˱βػΣգ֮ǰûмĹʽ

շĹȴ򵥣ֻҪԻСΧǰƶŲĶһʱ䷭ֱܿˣϾǸյĺշû̫ĹΧ

룬ľ϶׾پ͵ģʯҲضۡ

īڲŸо˵ô׵ľ

ȫϤԻĽǰīʱ䣬ҪʯѧԸԻľ飬ҪǸղŵľʶԼ̫ۣٳȥֻʯġ

ԸôǿżһĲ˴ŵСĴ

ͬĵӦīովڳʼƶŲˣ׼սķΧʯһܵȫľҿں󱳣ī˹һһָָīԶͨܶб¡

ʯĶīϽ߹ҿں󱳺תܣ֮ǰһ۲ԻλձʯŪһڵ֪ѾĹҲֻǿ壬ӾСͬԶڳƣŭѾ˱ŭ

ɶ˵ͷܣԻһξ룬ͨܶб¿ǽǰ2ң2ĸѾֱбµʹǿҩǿϢȺ͵Ŀٽӽұڣб½ʱʯֱŻĦֱ֨Ӵб¡

īں󣬿ʯͬڶĻ棬顣붼û룬ʯոĵص㣬ҽŽܶ͵ŵ棬ֱ̧б¡

̽ұڵб³ݵڿչ㹻ӷ㡣

Ƕб¡

˼άٵӦָ˫̽ڶӿĵӲסб¡

ɶӲҲûһ2ǯӼסһ˲סīոоżżͣĹߵұڣͱб¡

վС졣

ī첲һʯԼС״̬·ſ2ǯӵջأ˶һۣīСĲ챻ʯе峺һԼĺЦһɨ⡣

ӺͬʱŤͷԻע֮£ʯһīŤͷͷϵĶڡ

ںܿʯīŰȴûӰ죬Իжһࡣ

бʱɫӰѾ˰գֵϿһȦһöųףըͨܶĶڡ

ԽԽӽӰĹ߿ٵˣĺХ۶īոս˽Ի޴ӰϾҪ

ߵɨһԱߵʯǿ׳ȻīոЩĺ˳ƽȻԵõĿʼͲԻıݡ

׳ĳǰֵ̽һĽצץһе־Ĺâ

ǰȣ޴ķѹͣڶǰīʯ͸壬Ի¶ϸƬĸβ´β΢΢ǰ̽߸ͷ­Ѫ˫кɫͫһϿѪϸߡ

ĤīĶĤһܶĻ죬ʯĵīӷѹ̧ͷܼʯڷѹĵ¿Ʈɢʯۡ

һֵĲԻйһ±ŭץѵǶʯ

ٴδɿɫںͶƽĸ߶˺10׵ľ룬ɿ˼³һķβͳ״£

ѹѾʧҲѾɢīŲԻĶһ££ԻͣĵطһƬӰ

̾ʲô첲ϴ΢īŤתͷʯ˱ܶ2

ī˵Ҳ˺2ʯȼƽֿ˲Ի

Ǵӿ3򹥻

ͬеޣѾûʴĿ־塣

һʱжֻҵڵ·ӵҲһֱֱ

һθеīƷζۻ׵ĺɫͱ3̵ı죬ֻͬǴŸǵĺζ

ڵϿԶӰ£ȫ

īתͷʯűӣϹźЦ

īͷʾԼ֪ˣϻ̵ܽ΢ЦʯָָԻּ˵

ڿзͻ䣬Ĵʺʱ򹥻ֱõβ͡

λͷҵĴǶϲβġ

֮ǰЩΪ˴ûдƣʯĻīһʱ͸⡣

ǧͬҲص㣬ԼùƬ˺СܳĶԹ˺󴸹ǿֻܽĴҪǿͼõ󽣾ȡߵм䡣

īԴ˼⣬ʯīıŻ˺ﰲ쳣ԶԻĽ壬˶ԴӶжԵıݡ

ĹһӣīһԼܾõ⡣

м࣬ǰùƬ֣ڵĴ󽣣ʯĴ󴸣峤Ͻ̫ܵǹڡ

һһ붼ۻңī֪ôһͣҪһ¡

Ǹոʯ赭дһ仰īһֵĸ

ɱ¾ߣԸʯĴ󴸿Եĸо

ԭʼĴǿƥǴӵд֤ҲðʯԸ

ͻȻ˵Ϊʲô߻Լôľϲ

׵ƬֿųûдһӹıԼԸ񣬾ڵԼֻһһůԼһɢ貵

˼ϸһϵĸмīʯĬĬ϶ʶǰһˡ

ɢůϢī첲ʯɫĻֳǰֱֻһĺͬʱǰХųڣĲԻ

54 ׷

˱б£ԻȴغڳȻ߷ɣīʯŷܶķ

ʯŲԻŵӰ˵񻯵״̬Ѿȥˡ

ī˿ܶķ׷ɣ˵Ƚ߹ҿں󱳡

ʯͷһ£̧ͷҲҿں󱳣ûŲִ̽ó2ǿҩ

ֵݹһţȻ޵ģҵֻܴ4ǿҩ

˵룬˶ָ⣬ǰԵǿҩҩϾҪȥˡ

ī⣬ϸĸоһ£Ѿ΢ɾȻڣʱӰ״̬

ȵһŵҩûˣҵԻڳԵڶš

Ҫҡҡͷ˵ʲôʯֱۼᶨͦţīߵߵľܾ

Ѿ֪Իľ󲿷ֹʽһսʯһ˵ķܶһûоܾǿҩȥеα

īǿҩ߬ʯһЦͷҪץʱˣҺͲԻ2أΪʱ޵ԭʧˡ

һƵīöеȣԼʱı֣ȻɼΣҲеС׵ζ

ƾԼڵװȻɱԻ

ȻеΣȷʵ˵ɼΡīﰲοԼǿҩŽ

˾б£쳣īոս2ǿҩս֮ǰǿҩҩһ˲ɢˡ

һӺ󱳴ܵͷǵλ͸Ƥīо˱ϴʯһûбȽϾûǿҵĸܣǿҩǶʱ䣬Ŵ߱ʱĴڡ

Ĵ⣬ոձͷð亹ֽ΢΢ĳ鴤

ʣһǳǿҩĺ֢īбۿ˿ʯǰҲǲ顣

ڳʱܶݣ亹ð⿪ʼ´棬𽥻ظ밲ȫʱ״̬

ܹ糣Ļˣͬʱֲ˲ͷϵĺ飬һºīЦݣʯ죬ոսһɬĿϡ

īЦı飬ʯ۾⣬¶ĲЦݻǴźζ

ЦݣôӵĶһ䣡

ī̾ʯԶĴ棬ֽŴǿҩĺ֢г׻ظ˹

ͻȻ䷢һǿҩ⣬ҩЧʱôȥ㣬ҲûֱʲôģҪһʱ˷ܣں͹ﲫҩЧʱˡ

Ǻܹƽʲô˶ռ

룬߲ǺҪǿҩ֧֣ϾвٵĲ࣬ҪǴӺ󱳳ߵĶҪȳ˺ܶࡣ

ʯӺ󱳳ֱһıݣֽմѣ΢䣬Ȼ󣬸첲ؿ˶󷭶Ӻ󱳻һԲǰأѸסѵβֹסӵƣбǰ

ЩĶû23ʱ㶨ǰỹҪվ壬Ҫǿ

󽣾׵̫ˣ˫ֱսѣ΢һŤͿԴӿѣһֻҪ˫۷󽣾ֱԽͷͦǰ

õһǿܶоͿֱɰνĶһʱ䣬󽣾ͿԺХֱӿϹ塣

īԼʱȥǿҩ

ǺǣԿҲа

Գһ£ʯѾһĺЦԼīҲһƽ˽Ų˵ﶼŴĻ硣

ͷĶǵһѡ񣬸մҪȥ

ٴб£еĽŲûֹīۿԻղµս

ϵұڴһ׼ǳİݣĵشצǴƬϸСĹѡ

µұڴ3ƬصԲνڣĵش״ƴӴƬĽ¶ʯıɫ

ЩϷʵĿŲԻµӡǣīλͷʯĽŲԼ˿ʯȴͷû̧һ¡

붴ڣܶʹͺǰʯ˽Ųīʱʯƫͷѹɤӣͳ˵

Իܵ˺ϲڿзУҺξǱĵʱޡ

ʯָָܶ˵

ھܶķΧСסס

īͷʾףʯһ£óȴһⵯ



̯ƶī˱ⵯе㲻˼šľͷɡ

һԼĽһֵī˵Ҳͳⵯʯ˱ȡ

ͬʱͷ϶ǼҪóѵɵЦ

սǰСӽβͬʱպⵯʯʼ߳ڣŸϵī˶죬һ

ľͷһͷβⵯҵӡ

īĵ˵ͷʯ۾һЩ

ԼСģʱ

ҲǾЩŪɣ˵Щı鲻ڣɬ˼ͷ

īһůʯ۾͸Ķм˵ĸоԼؼף֣صĿʯɬ

һСģһʱ

֤ܶһδԻĵͺ𣬱ȸղ˺ܶ࣬īȴʯĵĳ

Ҫ˵ĻѾ֮꣬жĶݼţսʼѾݲзġ

īϰԵװ飬ϾͲһԹߡ

ʯǵīָʾǰĪȻڿԼ˫Щ۾żȻ͸Լ϶һǸԽԼǿߡ

īʼŲŲʯżȻķлתٵĸī2ͳԽǰתһСۣһǰһ˾ͿܶĲԻ

ĹܽԵʳﾡת˿ڣ÷

ںܶƽʯ̨ϣ֮ǰɱľʬ廹úõǣ˱ͿյĸܶˬĻ֤ʬڳǺܺθڡ

һ׵˺ıƤлⳤһνͽļʬϷָΨһ谭ĹͷǿҧҲͬ裬һ졣

㾯̧ͷɨǰķΧûֹͣڵʣԻڿٵĲܵ˺ʧ

ΨһеοǲԻǰ壬ųڶˡ

īʯһǰһٵµܶĵ棬վͬʱͳǿҩͣһͬʱѸݵĽǰ

ʯȻǾĳִż汼Իͷ࣬īбͦǰͬż汼Իβ

죬ҵӰѸݵ¶ɱ

55 

īֱܵԻβվʯûֱܵԻͷ࣬΢ͣڳԱߡ

Իʳʱβ͵ʹĻζ΢İڶβͺβӴīǰֿɵá

ī˫սߵİƫͷҲ࣬΢бֱͦͷϵһѾܹϡݡ

ֻ˲Ķסȫļ⣬ǿҩＱٵ

ȫĻӻߴƿյββ͵ݺӲ֨īᣬɫļ׿ڴ߹Ѿۿɼơ

ŹԣǿҩЧī˺ʯ֮ǰͬĶסƣšתһǰһԲôߵݺݿβ͵ĸϡ

֮ǰʯõ˺ܶϸܵƬ޴๻˺ӲƤϸ˿ڣڱߵļҧ˿ڱһ˲䶴ҧ

īŤߣ漴˺Իļ⣬ʪȵѪһСƬ޺Ѫ顣

βͳʹ𣬲Ի̧𲱾ﻹҧһʵ飬תѰʹĸԴ

īѾβɨķΧ߼ͦǰԻ˳ʱת壬βķƶ

ʯԼɺī̥ǵĸоսļҪۺĥģսʶȴͬһƬ֪ԵһֵĶ

ʯվλڳһ࣬Ի˳ʱתͷ­Ȼƴȥʯʧ֣ڲԻѾ״̬嶯ٶȺͿʱо޴Ĳࡣ

īܶ۽ĿʯĶ

վλ׼ȷԻŤתͷ­ʯһҵľ룬Ѿ롣

־׼屩ǣ¶϶Ի򦣬ֹסͷ­ļŤ

ſϵ򦣬ܵŭŵĴ䣬ȴΪⳤݶյ򦡣

òԻԼϵ׸Ĵͷ2ҵĸ߶϶סκ۵糸ڲԻͷƶ˵3״ĹǴ̣ҲҺſ򦡣

͹Ǵһڵ棬һʯǰ

ۼѣΣԻƴ˯иһζͷ­ǿҩʯûзק䶯ٴγ֣ܶȫľ롣

ոմѣε״̬ѣԻʧȥʳͱ˵ķŭͻеʯ֧ȶ״ֱ̬ͦβ͡

߾ڲԻ״̬±Ż֣ãɫ׿ϵƼѾܵ״ϵ˿Ҳһαҧ˺ʱʪȵѪѾʪ˺üݡ

˿ڵʹòԻܶĵץ˼צۣϼĹǴʶ˼¿󣬴ͷأʼײǰʯ

ʱǰīбǰνſʼ׷Ի壬߽ڻζĴֳβͣס˱Ķǡ

ĽŲոռ٣߾תĿƮԻԶʯ

īǸӰһϾͻظ˳

ڵϣŴѣֱֱվԻʯͬʱСũͬûŽⷦ۴߬ŵһſ޺ⵯ

𶯸ոմʯŤͷԻͬʱֽ̧ⵯǰܶʵʯڡ

Ƚ̿Ҫʹⵯʾ

ֻڹǰʹⵯЧīӿĻһԼʹⵯʱ龰ֻ˵Ϲèӵˡ

ⵯǱҩ͹Ͷɣҵʱҩըȫ۵ĹâΪʲô˵ûӰ޴֪̽

һҪڹߵǰڸٶƶĹͶɹļʸûа취֤ҵﱳϣҵ200ҾǴˮƯû˵С£Ҫⵯɱ࣬ڽҪʱǱ档

һƬâ˫ۣûκεĴʹоûκӰ죬īΨһӰע

Իǰ͵Ķס˫ſס壬ͷ˻κֱ壬βֱֱͦǰֻ̽ܶĴ﷢Ƶĵͺ

ⵯһʱòԻڽӲ״̬

ʯǣ˦ߣֱĹϣŴͷȻ̽ץסͷµİ״ǣ漴΢ת˲Ի

īҲǲ˺󣬱Իľܽʯһ˲ũֻص׷֣һͦűȶĿꡣ

īڻӶŴߵĸоʹ죬βǰôֱţ߿ѾƵļ׿Ǻī˫ס߿ƣʼŤת壬Ҳ漴ִββӴ˿ڽ˼

Ѫһαһ罦ңʱдϸܵƬϵ˿ԽԽѾѪģ

дĳײʯҲĵ֣ڶԲԻսЩɱζ

ʯī˼º󣬲Իɿ˼³ǿķѹϵͷ忹סĻζεɬɢ󣬻ңӰͬʱη㿪ϾҪظĲԻ

վΣĿԣʯīӶԷпʤҪٵĹâһЦ󣬸ԴϲϴעӲԻͬʱܶżһͷһβİȫΧ

ԻĹ̾جоѣ˳ʱҵתȦ󣬳էͷ­β̣ͦһŭ𣬻λͷ󳹵״ӺڰдӼ

Ҳǳڱҵʶոƽ壬ԻǰŲ˼½Ųշǰı׼ѾӦúշתβɨٴ˺

ⲻ֪շĶʱīʯѾͬվͷβ࣬ȵɱ¾

56 

ߺĳȻ൱Ҫܶ࣬ӶٶҲ˺ܶ࣬Ϊǿ񻯵״̬Իֻǽһκշ컺档

׳ĳȻûвʵ棬βѾŹҲ档

ȷһ!

βϸǵİɫ׿ǣ״зֲ״̬ͬϺϵϺǣÿ׿֮һ״Ĥӡ׿ǵӲȻȽǴߵĳҲֻܶ϶ݡ

֮ǰβĵһ׿ǱѾϸܵƣĽĤҲһֶϿεһ˼Ӳı

׿ȫѣɫƬɽֻһСֻǿĵѾĽĤϣ׿ʺɼǲԻβΨһ֮ΪβѾβ͵ˣƬ׿ǵĺȺʹС

ԻѾʵ˵棬׿˺ͷβ΢΢ͦƽ⡣īʯӰոջ׼ʺӶߣ߾ʹɵĳ졣

ڲԻ󲿶ܿͷ­ЧΪͷÿһεشɵѣȻܹܿȥܻһЩ𵴵Ĳͷ

ͷϵĹǴѾĴԸԻѣҪ֮ǰ˼ʱ䣬īӺҲĿԻ΢

ֻǶ˼ʱ䣬㹻ߺݵٴνй

׼ȷҧʺ⣬һֲдļ׿ǣҧīٵšŴɼܵѪƤõ˿¶ݡ

þҪգ󣬷Ǻ͹սĵһҪ죬Ĺ̰ԶǴɡ

ով壬īὣ䣬ԻȴͬȻƵǽƵƵܶ졣

īһ㶣漴ô¡

ͷ­ĴڸԻصѣΡⵯ˺Ҫأʱʧֻʧȥ۾Ŀƣ𵴴ѣòԻʧȥ˶ȫĿơ

ڵĲԻͷ­ڵСΧĲ䶯ţ״Ĺֻŵ棬βʶһ£ûһ΢Ļζ

ûбܣʯɲԻ󣬴ӵһλе棬ŹֱǰվֱѾڲԻͷǰһûб־ĳִ΢Խͷֱӿʼһǰ䶯ͷ­

īʯĴŴӾоѣǿͿĴʱæͦŴ߿Իβͦ׼˿׼ȷĽ߿ȥ

ڽǿҩЧѾ3ζǰβͻӶȻһΪβ͵Ļζ˼Ӳޱȵβϣʣµ2Σߵļ˺˿ڵļ⣬¶ײҲҵıѪʱϴβǣβǺβĹǽĿ

߲ʱһͷǵĳ죬Իɵûзһ죬ֻǼ

īʱǰƮɵѪҵɸɵĴżʡ֪Լ֮ǰΪôʱԺټ罦ѪѾ൱ƽ

ʳʺ趯ĲԻǸһȾҪҪԼСߡ

ɱǿ߲ܴѪڡ

ǰڵϵһֻīԼѪķӦֻǳһЩʺɫ

׷ϾҪԻȫ鶯һ£ŴȻĳݸպ˫ٴվڵϣҲΪͷβϴǿʹȻӱǿð̺׵ͷǰķ

ʯոս˷Ϊ˼Իע⣬վڲԻͷǰŭȷͷǿֱӽ˺λá

ͬʵʴڵļƬĳŴԣ΢΢ѣдͷһʹܶԷյĻǿ˺ܶࡣʯ΢͵ĵͷѾڵϣбǰʹĵһʱ˫ֵĴָѾĶ

ϵļⱻڳǿŤᣬѾڴʹܶＤ졣ĴָоֻסҲסһЩȵů

ʯ֪ˣðͷǲԻһҪǽĿҧ

ǲԻڽĿֻ꣬Ҫ23ıܺȻɲסſ򦣬쳬10׵ݿҧĿҪֶΡ

ֱӹ岢ûʲô˺ǶðѪǿԲѣΣݵʧȥ˶ʯ֪Լ״̬

ǿҧϣԻĿԼزλãؼ׿϶Ҫˣܹȷ岻ܵʲô˺

Ӧķ͸Ȼֹʯһʱץס̧ͷͦأѾԻҪȷԻһĶ

ԤеĿҧûнǰһʹĺк󣬲Իǰеǰʧȥģ˫ȵǰŵأڵϻųࡣ

ͣԼĲԻŤţȻȵŵվ壬ֳβͺ󲿹ͺͺĻڵѪβѾʧ

˳ŵʺѪȥľͷбͦߣɫؼմһƬһƬʺ죬ǰĵŰɫѾĲԻβ

ʯ۾һȻ֪󽣿ԶβԼһֱʹõľǴӣûжβĿܡȻûпβḶ́ǲԻȴ̱ǰ

ľͷеβҲԼӲԻĿҧ½˳

϶ǰսһǿߣ϶ѾܸʵұڣʵĴڣ᳤õĴڡ

ȻеβԻվȻߴǿвģͺͺβīʯѾ׻ɢȻϡ

ʯҿں󱳺󣬿ڲԻǰػܶ

īͦŴԻƶոպʯĶѾ⣬Ѿ߬ŵ2ⵯԻڳѨ׷ɱѾƴ

57 

óԸǿһ󣬲Իͣʯǰ

īͦӽǰԻƽչᣬ״Ĺнǰʱͷ­Ĵ߷Ļӻ

߿ڹϱĵ˺ҧ⻹ԣԸӲĹкͼ׿Ǵǿһ

ī˫΢΢Ĳ߱ʱ佩ֱ֮ظ󣬴ǰƽ٣һǰķ

ܹƽʱѾվǰɴϸĳȣǿŶޱȵİɫӲƤֳĽצ۴ϸצ⹴ŵ棬ľ

ͷ߰׸ߵĵطǲԻƴСǳɫƬĸ

ߴڶһԻͷĳ죬ī˼۲ԻĸȣŤŻӳ߿ǳɫƬ

Ȼܹȼ䴩УǴϿûжٻĿռ䣬ѣīֻвȡ˷ѾĶ

ûзвϵ20ݾ˺ֻҪԴڼϻӶĿռޣ谭ķӣһζԸĹЧֻǹβƬܶĵϡ

3Ƶ촫īŻӶ߸ı˹Ŀֱ꣬Ի׳ȿ˹ȥ

ʵӲƤȻҲֻ΢΢˴ߵݣī첲ջشߣٴηͷԲתڸոչĲλ

ٴջشߣī˿ϱοĲλӲƤֻмǳİݡ

̾˿ǰͦܶԻĸǰͳʯջΣīбҲ࣬ȱߣһǰվֱ壬Ѿվʯࡣ

սĽҪͷ˵߿ײ𻨺ɢ

īתͿԻʼ˳ʱת壬ʧȥβĴֳβͿͺͺģβϵ˿ѾڴɵܳѪֻβ͵תڿвŴѪ顣

һȦתʯûлӶԻٴʯʱŤӣſĿ̽ͷǰҧ

īĿܵⵯ˺Ի۾ı仯Ѫ˫УڵͫѾɻƶС͵ľҪ۾ʳǽĹۿֻܿԻѪ˫ۡ

ҧϣԻڱܵҧĶ󣬲ƽƽչʯѾȫƽƽڲԻͷϡ

ͷ󲿴Ƭļ״Ǵ̱ƶϣǴ̵Ƭ׷ɣһЩʺѪҺӶѴԻǿ˺ƶͷĹǴ̣˫Ҳ漴һȵݣĹж棬ͷĻζŰʹ࣬״̬һࡣ

ʯմҺīҲûм䵱Թߣ߽ź󳷵бڲԻͷǴ̵ĶѴ

Ѫһ˲ͱСɵʣīջشߺûмһʱҲ󷭹

Ѿ˲ٵľ飬ԻⵯϾҪظ

սѾҪðյĽԽǽӽʤԽҪСģԻȻѾǶβۣǵڶεĿ񻯻û

īʯȫĵطܶԻҲʧ״̬ظŭ֮ŭ󣬵2εĿ״̬

ϵëֱëƬƤŴƬѪ飬ͷǴ̶ѴɵѪظСɵʣѪҺϸڵϣ˫۳죬ľ̿

ڱгӿŴɴɫŭž̽ͷ

ƾˣ󲿷ʣе2ο񻯺󣬲ԻȥѾǴӵ¯ĸ顣

һ3Ļ򹥻ٶѾܸϵļޣ;һֱſ

еЩǶīʯ˵ֻ΢̽ͷ͵ĲԻԷй־硣

Իһŭʱīٴʯըһĺ

ľͷ

īȳſĶȥһֽ߹ҿں󱳣ոճʯߣѾҿں󱳵ʯ漴Ҳǰβī

ȫȻ˲Իκζ𷢳ʱѾһǰһڳĴ󶴿ڣռ⣬漴һһпڶСʯ̨ࡣ

һЦŶ籬ը̽ͷܶĲԻ

йŭĹɿЦ־磬ջͷٴĿԣͬʱ¶гЦݡ

ǿҩҩҪɢˣ

īʯĻһ£оǿҩҩЧн20ʱ䡣

ôѾͲԻս˽40ӵʱ䡣

֪ܴ೤ʱ䣬ʱǰɱԻǰ϶ġ

ʯ˵ҩЧҪɢʧֱʯ̨ϣīŤͷܶұڵ赲ûпԻӰǻԻ졣

ŤͷʯīҲһƨʯ̨ϡ

ߵĶ˵ڳīԻչõ

¸ʯҩЧɢʱ׼ȷīﾪʯʱ׼ȷٴξѾϤɢ̡

Ҳʮʱ䣬īԼȻĻֽźûվֱӴͳ˿;ϡ

ͷƫʯͬĶ

ʹǿҩͬĿ񻯣īڳǿҩӦʵе˷ܼЧȴǿ˺ܶࡣ

Ĵ̼񾭺ͼ˷ܶȣôԺƣͺ޸о

һγǿҩûн̫ıܺͿɱҩЧɢʧ󣬻оʲôõӰ죬2ǿҩû೤ʱ˶ǡ

ڵ2ŵҩɢֽȻԻȴĴͣѾʧ

˾ٿ⣬ʯеĿңӦīͷ̻ʡ

ٶȲ£һں󼸺ͬʱֹ¾ϣīһҵ˺ʯͷĸо

īڸоԼһСĴ

ĨĨǣʯЦŶеī˵

ϸϸĳԶٿ⣬Իܴӿ񻯵״̬ظ

֪ʯʱķʽ

̫ˣ

̾ī֪ԺԼҲҪѧʱķ

ϸϸԶٿʱ仹Ǵܹġ

ʵʱ˵Իĵ2ο񻯣ֻ5ҵʱ䡣

ʧѸٵı䣬ʯվ̽ͷ˿ܶĲԻջߺī̧֣ĲλѹѹֻӰ

ڵ£ϾҪȥˡ

īͷóһⵯʯ˻Σʹѹѹɤӣ

ӡ

Цͷʯ̽ͷܶ

īѾܶԻĶʯ̽ͷܶһֶһû̲סվŲŴ򶴿ڡ

оīӰһʯŤͷī

īһۿܶĲԻҲƫͷʯ

ĿԣĶǾ棡

58 

飬£壬ſڵϣͷ­գѪ˫۱һĤİβһԲڳһࡣ

ʯ̨µĿݲݱڵĴɢ䣬ʯ̨ϵľʬ˺ܴһ飬ֻһ֧⡣

Իʯ̨ԣǿеžȵĺ£΢΢źϵĴУʱƵ

βеºͳȴϸԲδ棬һѪ罦ýۣȥѪģھǼĳ˯˿ڵļͿʼ£ϣϲһѪ

ͷ۶ϵĹǴ̴ܳѪֹסˣԻͷ­Ȼû˶ϣҲڿҡ

īʯ龰

жǾ棬Ȼһοĳ棬ǲκνͣý˼֪Իڸʲô

ֻм˿ڵĻظҩҲŲ

ʳͳ˯˫òԻڿٻظʧЧ˵Ļظҩ

ٿʲôˡѼѾˣ˲Ǿ񻰣ĳ

ⵯŽ֪ʯԼͬ뷨ī̧ȳŲԻ˹ȥûǿҩЧͦŴܱ߱ţ첻˶٣ī˲ԻβʹֱӰν

ʯ̽ͷһѾб࣬˫ϵļĶȵİѳס΢䣬īܳȸ档

ܶⲻͣĽŲмͿԽйԻȻ״򲻶

īֱβٽʱ˽Ųбһ¿ʯѾܵͷ࣬һٺ͸߸

˫סߵİ֣ī˫ȵļʹգ˫Żյ״̬УѾԽͷŹЬӲʵĵŵ棬ͬʱصĿڲԻβϵ˿ڴ

ѪٴӿͷѾ΢Ѫ޵ľЩͬɽȪ

ܶĵǴƬƬο𽥸ɿݵѪҺɢͲԻһɫ

߶ԲԻһӲǣȻûа취ѪҺĸʧѪҲܽκǿ׳

һīһվ󿴵ʯѾŶ㿪ԻҲŤվͷ­ҵһζţڴһѣѡ

һʱ佫߹ҿںϣīתܣһһͳⵯ

ĺУ̺޾ķŭͱࡣ

īڲԻͷǰʮ׵ĵطվ߿˺󷽡

ʯڲԻ࣬Ѿҿں󱳣ƶ峹׶㿪ķΧ

ƴǰʱҲ˲١

̽̽ͷԻǰīˡ

ٶ˺ܶ࣬һ΢ЩģīﻹǸо޴ѹ

˶ˣֻҪûɵڵϣԻοȥȻ޴ǿ

ȻĹǴ̣ȻĹǵȻɽʯĽצ˿Ҫϯ

һȫΣ֮£ī֪ˣ֮ǰʯôͶⵯд⣬ȫԼ۵ܲ⡣

ûоԶҲ֪ЧͶⵯϴôǿҵ𺳡

Ի˫ȵĿܾͽīѹǿīĸоѾ͵ĳ̶ȡ

ÿһĿڴߴŸ첲Ͽ

ÿһ˺ܵĺڴߴϿ

񼫶ȽţʱŲԻӽͷ­ӰڲԻ࣬īоһѪĵӿ˲ʱнźѹһȣһ̧־ͽⵯǰұڣȻעż֮ңĲԻ廹һδ

ͶⵯʱһδˣҲҪսļĥֲʶ

Ǽ򵥵ڲԻʱͿͶⵯոʱԻͷ­ǼʹģѪ˫עӵֻǵ棬ʱⵯӳȥЧ

ֻٽײĿǰͷ­Żļ̱ǹֱֱǰѪ˫Ŀ꣬¶˺

˲Ϣ䣬עǱײɣǱϹ

˵ƽһҲھǿߣⵯͶʱոպãĹǴ̽ʱŲԻݵʧȥе

ʧԻĵһ˫ƽ⡣

Ѿǿ֮ĩݵĹʱ䳤˺ܶࡣһŬҪֱͦ˫ȳ壬һ̮

һº󣬽˫ɿ˫ֱͦ壬ͷϴߺХػ

ʯӽΣīûк֮ǰһȥҲԻβ͵鷳ոеѹ֣̿η壬ȻɢˣǻһЩⵯֺīŤת壬һĿǻô߽쾡µй

ֹйĪߵһī˲Ի

ţͳƳ

޾סʯī壬ߺ¶ɱ˿˳׽ܶĵ档

Իή̱ڵϣɢһɢΣ廹ų̬˻ڼչţѪ˫ȻŭȴɳıʯĹʡ

еʹʱ̣һ

ͷԶǹ㣬ԭԶ

Ϊ꣡

ôĳʱսΪľǰһ̣ԻǰīȴĬĬĽں󱳣תͷʯ

ҲĬĬʯͷ͹ҿںϣƺоīĿ⣬̧ͷīĿԺ󣬼Ӳϸ糣ĺЦ

īҲΪʤʯЦЦֻ֪˵Ц϶Щζ

ǰЭֺͬ󣬵ڵϵĲԻֻʤĹʵǼǰס

Ҳֱֻ֮ʣ̹Ȼڣīȴû̫ϲҸоʯ̬ͬ

ı¶붼ЩЦĶʺϵľǱ

ī˿Ͼദһʱ䣬ش󽫷ʲôھͿҲΪʱ磬ҪĻǰԻϵزġ

˺ٶʯЦͳС⡣

ͳذ׶ʯ˰ڣȵͬһذ׳ֺͬʱ˲Ի

59 

ԻʬǰذֻҪȥͿԿʼȡīȴذ׽ţȵһΰȡʱҪãȻ

ȻȥǿǲԻʬ廹ôһ̲Ҫһذףһذ׵ȥȥʱϸͲ

ƫͷ˿ʯؿ˿ذֱұߵĳ

īսʯߣĿʯĶ

оī߽ʯ̧֣ͣͷ˿ī󣬺һЦذָָǰĲԻҳᡣ

ᾧĤûᾧɫͬϸ֡

ʲô԰ȡʲôزĴ峤꾡˵ǶһЩ͵ȵĹĹֻֻƬԵļ򵥽ܡ

ûʲô꾡˵ᾧزɫȽǸǳǳ˵ʵīȴʯ£һθоزĵİȡʵǸܼ򵥵顣

ԽǼ򵥵ĵԽױӻνĳְɡ

ܶǿ׳޴ĹϽᾧزҲൽȥزĸ߶ԤʾҪעǲԻϵĽҲֻĤǣƬǱȻֽᾧģڻ״ҪᾧѪҺֻܿеˡ

ʯ˵ͷȡīЩпĿزĵ⣬ô΢΢ķ˷ʯеһƬɫĤīǰ˻Ρ

ǳⲿֵһƬĤΣɫǻҺɫĻ״ƣ˿ĵ״ᾧ鲼ĤʬϷĤȻŻԾϢ

ԻϵĤӲϸĹͷֳɼƬīͷ˿ûнᾧĤͬǰɫͬҺɫĻƣֻȱ˺Ľᾧ壬ԳǻҰܵϢ

ĤѾʯȡˣԼҪȡʲô

ţīԥûж֣ʯĤսԥּһЩơ

˶һսƷô죿

ȥ

̫ЦˣոջڲսϾͱһͷĶ񹷣ĳֻ޳ˡ



ǫĵŲԻ黯ˣҲЦġ

ԥ䣬īʯѾתԻıɨһۺذٴиУûмͼǵĴƬڣ֮󣬿ëıһѾʯ

ʯżǻ˻ΣһĺЦת־ͽǷŽ

ī֪ԼӦЦϿãʵǶôǣǿ

ҪȫԼţ

ոðͷ͸æѹȥͬʱصıԼһ£ôȥʯѾӽ޳ܵĵزˡ

ˣذһ»ûī˳Щģץذ׼Իĸ֮ǰһֱڳλá

һϵļ΢΢ЩӲٴͣ

ʯȡǺһֱڲԻɨһº󣬼¶ƬƴǳɫƬͱסĻζ

ľͷȻƬᾧƬһЦʯæıϲѶͷֽƬŽ

̧ͷīûʲôϲɫı飬ϵЦѸɢ˹Уľͷôˣ

û£û¡īЦݣ˻ذ׺ƶŲ˲Իı

վʯߣƽǰԻļ㿪ʯעӣīƽʵᾧѪҺʲôλҵ

˵ڱëǲԻλá

ҪᾧѪҺٳ

īϽذײ˲ԻëһºпһĿӣû֮ǰĴƬڣֻǺ˳п˼㣬ذ׶Ըʬʱıֵ̬Ȼ޴档

Ĺ󶼻ôǿȥϽᾧزģͿôһذһذ׵Ըôʬ壬ϺˣҲǵõһزġ

ôţ֮ǰĲɢ˺ܶ࣬Ͼִʯѧ˿ٰȡزĵķ

ߣҪҪõԻĽᾧѪҺһ

īûͣذ׼Ŀӣذͣٵļ϶ƫͷһ£ʯҲھ۾пԻϸƿѾֳԻĲࡣ

Ӧһ״ī²һºתͷƿϵĿӣһοһεĴ㱻׻¶޴ļ׵ǡ

ذ׼²ŶϿ׵ǣȫû˶Ըʱ˳

ʱ䲻ˣȡѾ˼ӣīʶ黯ʱҪֱӷ˼ͼ׵Ƿܶ´и󣬱ͳTεĴƿڡ

˫ֳ˳ƿڣذ׼пһƬĤѪܣֲ֪֯һŴ׳Ѫܵƽǰ

Ի࣡

īҪĳɤۣŽǰƬɫ⣬ܶʱǳĲϣӿŷͷ

ذЩΪĸоܹõԻĽᾧѪҺղŲʯԼԲԻ岻ͬλûмѪҺðԼƿذ׵ĲλˣҲûмԻһѪ

֮ǰѪˣ

ֻа׳ղŻô롣ôѪȥˣ

Ӧþǰ֪

һСпһӣȻֻ֪Ҫǽᾧزģذ׶˵˷ֺǽᾧѪҺϵĲװͽңϵǻصʵ⣬ɲīЩʵС

˻оߵĶƫͷһʯרעĿԼĿԣʯ˾ŵһɫ״壬ϺЦ۾ľ̫

״ģīװˮˮͱһ£ǼӲ𽺡״Ļɫᾧ

״Щŵģīϸʵ

ĵͷʯЦŻ˻λ״ս

īϽŤͷذ׵ĵ2λʯԼϵһνӲ

ȻεսҪʯķսǾȻûһǫõĻͰ4زֱս

ʲô޳ܵ뷨ǵҲƲסԼıˡ

ΨмϣǰջˣԤûãĽϣʵúõսİο

ذ׵ĵ2λ˺ܶ࣬ļ¾Ǽˡ

գʹסһںһ£ذ׳׻˴Ƭƽļ⣬һŻĽ״޵ĳǰ͸һһɫ˿״ᾧ

ԻĽᾧѪҺ¶®ɽĿ

60 

ᾧѪҺЩһŹͨ͸ָͱͱ𽺡ûйĳָУһµʯ

սǰĸоĲ֪Լۻʵģ˿״ᾧϸƺڲͣ

ᾧѪҺѾˣīȴûĵĸоôŶȥ¸ȥʯеҫʯ

㷽ټҲҪ֪ôڿǺͷ

ľͷľͷ

ʯīʧоѣ˿ʯѯʵĿ⣬ЦЦʼ磬һʱæᾧѪҺŽ

ﻹʯҪ֮ǰزĶʯսҲ˵㣬ϾǫõĻûǽᾧѪҺ˵ʲôҲܷ֡

ʯðĹīЦһ£Լ֪Լʲôˡ

ʯûпѯʽᾧѪҺīġ

Ͻشô¸Ҫ˿ԻʬʯīŤͷĶڣ񴫴˻ش˼

Ķڣʯʤϲãīβʯһƽ

ڸոزĵİȡī϶

м߳ܶʯͣ½ŲŤͷī

ʯ˫峺ī̾˿

ŴҩԼСǿҩҲʲô˻սһֱΣյλãЩѵֲزģ

οԼ˺ܶ࣬ʵԼ֪ĲǼزģĶ

ˣīڶڵʯЦЦо˺ܶࡣ

ϵʯߣҪһͬ߳ܶȴӿһЩ

Ťתͷܶɨһ£ҵսȻĳԺܶ룬ɵǵĲԻõļ֤

ȥıϾѾȥīŤͷŲʯ򶴿ȥ

ǰСʯ̨ɼʯͽԼ࣬īȴͣס˽Ų

һЩĪĶڼСʯ̨ʱӿԺīǿҵĸоʲôԼ©ˡ

󱳣õĹҿţʶ̽һеĶҲһȱ

ȷһīҡҡͷԼ

񾭡

ʱӦþҪˣٲϿ㣬ŬͻӰˣī׿Ͽش壬ԼģŤͷһܶ

תͷ۵ľ棬īŵĿʯ

ʯ㿴Իǲû黯ʧ

ǡ

ϵ⣬û

ûСʯҲûôˡ

˻һۺͬʱת塣

Իʬ˲ֵĲȱȻŵ̯ڵϡ

ôʱ黯̣īɫļǣȻͬӲĴʯֱŤתͷʯҲԽԽŨľ档

ô£

ͬǣʯʹҡҡͷ

ͣ룬˵ʲôֲȷı졣īһ¾ģǲ֪ʲô˵˵һţһʯߴ˴ա

ʯͷЦЦŮһֵ֪Ĺ˵

иأīŮ־ɫҲ𽥵ļӿ졣

൨ӣ֪ɫ˽Ů˵Ͼ仰ͷһӲ賤ţõīûûġ

˵ҪеԵɰɣֱӾܹȥɵ˰Ŀڰɡ

ںˣʯĿһŮ죬вԻҪʣ˵֪ͺʯ顣

ʯЦīоǿɰ޷ݣزĴĲȫԺѹѹü˳ĿڲԼƽĿʵ

ʯŮϤɡ

ǰ

ȫȷĸˣǻǻȥɡī˵̧ͷʯ޲¼ɵ˫ۣоԼƭСǹ޳֮ͽ

ʯصĵ˵ͷеľȫɢľͷ߰ɣʱ޿쵽ˡ

ʯʱжϣ׼ȷĽ˾棬ڵȥҲʲôҲ֪īõʯĴ𸴺ͼش壬ڶ˵ֱŶڿܡ

ڣʯ̨ǰĺ΢ʯĺڱ¿Ĵ̣īȫķţһֱǸʯĻӰߴ˲ڵߺīȫͶǰ

ٴεϺδеϣ

һ·񱼣ֱܻ˰ȫīһվСԲϡǿҵĹͬޱߵĺڰѾվڴڵԲ߳Բ󣬿˿Բҫʯڷں4ҫʯ֪һŽͨһ

ڲ֪ô¸ϸ£һҫʯ¸֪

ں˼룬ʯ˲ϢĻɢʯѾվǰ

һЦīʯȥոռīĿΪԶͿ˾ƹݡ

˶˵ʲôֲ֪˵ʲôãīббۿʯһϲ׷˵ʲôͷ

žƹԽԽԽ죬ǰŮڿյϣϾҪɿͧīѾʼŮҪôˡ

һʱж϶ûˣīߵƹǰŤͷ˴峤ǰĿյزŷԼ޴Ŀԡ

ɿͧͣĸ߶ڳԲʱֻҪͷͿԿҪͿյûзɿͧӰҲʱƽʧ飬ڿɺãޱߵʧ䳹׵İеͷ

ͣµ廹Ҫװһīѹʧ䣬ʯȥʹ峤ɣȻСݡ

˵תߣܸоʯ̽ѰĿ⡣

˲ôˣīͷ߻ԼСݣСݺľţбűߣקһ´ߵİֺɴѳҿһڵϡ

ŸŵŲǰ޾ɵİͷѵϵװֽŲõСһ̲һή¹Ƥϡ

н쾭һоɳĮһˮɢĺ޺ۼ

īӿտյģֻű˯һ

61 

ƣ̫յĴ磬īɵСϣһҲ붯Ϊſţؿںһ͸˵Ÿõʬ塣

ô˯ȥҲһҸʹģﲻɵʱĿտҲڷţûһ飬ûһžݣֻдŴžһ¡

ֻҪһֱɵţܺ˫ۣһһļңīл㱵˯ţоʱȥ˺ܾãֺֻǹȥ˼ӣֱѹī̽ͷӴ￴˿̫

ʱѾ硣

ŵͣ˼룬īڴȻûȥţѾǵڶ÷ˣĸоûˡڣѹʹ˾ԼͷﶼΪ֮ǰʧе

ľͷ

һûСݵķűֱƿ֨ѽī̧ͷһʯһſڣһ޴ḷ̌ľɫðһʳζŷŵĴ򿪣̼Сݵÿһ䡣

īһ񣬸æվӴ̵ʳջߣһЦʯЦЦʾʯԼСݡ

ӰһŲͿ˱ʯڵĴ峤īһ²Ŵ峤ʯһֵԭ

пܵľɡ

ŮˣǴӴ峤ӦܹõܶõϢ

ʩʩȻ߽Сݣʯ˲壬峤ӱϳȥǰľϣʯǴʳľϣīһֱʳţϸĿ·ľ̵ıԵ3ľͷӡ

3īЩǵһο;߰һֱҰһץſͷֱڿӣīЩع鵽ʵĸо

īһֱʳ峤ЦЦľͷĽ

£īǰ˴գ˿峤˿ʯõ˵ͷȷϺ־һӡ

ʳԴīʣ֪3ӵĻǰʳһԼȥ˵ˣСɽһðʳҪҪˡ

ȫʳζ̼Ϣý˺ŨҵĴܽ壬ȫ׿֮ǰʧ䣬ܲʳζҺһһɵĲͣţʱҪһڡ

ǰֻһľգһҺīվߵʯЦЦӦŪľˡ

ץӺͬʱǰʳϵıһޡ

磬˶ʳԶǻŸм;η

ϰ׵ĴͳҪģ峤ǰʳﶯ˵һ£漴ľ׽īʯһ£ͬʱӡ

˭ڳԶʱੲݣʳľ׽ʲ̻ʣҲ˹ÿһʳﶼǡֵĳַζ

ԵٶȻ죬˭Ҳû֣ͣīȥθůģ͸̹ΪʳζҲΪֻץӵ֡

һԼӣĹµ

Ӻƽڲӵ״ʺϳǰʳĺõĴ⣬ϸ壬ԲҰ⣬ˮķ֭ζںģƵĲ֪ļԲֲīǶӦʵ羭Ե

𣬸ζڿǻ﷭ţӲʱ̵ףʳڿٵʧֻʣһЩ֭īԵıǼðͷƤ΢΢ķ飬θȺġ

īˬ֪Ϊʲô˳˵ҪʹΪʳζʳֱǻҩ

Ⱥӣī˿峤ʯ²ֻΪ˳Զٷѡ

峤˲ͷϵϸ˿īʯָָСʾ˱վš

һɣ峤ڴصīЦЦ˵õĽᾧѪҺҿ

īƫͷ˿ʯ󣬸µƨ̧һִó˽ᾧѪҺ

ڴ峤еĽᾧѪҺôͨ͸ĹâӳŴ峤

īһο峤ֱ飬ϵ˰鶯ţ촽ţ૵ĵ˫עŽᾧѪҺīĽǶȿȥ۾ǾĹâȫȻûϵĻǡ

ӹĴ峤һƽӽᾧѪҺջߣ̧ͷ˿ī

СֻһЩٵĺ

ĸоЩʲôҪīŴ峤۾κõϢƫͷߵʯֻܴ˫峺۾￴רע

ȻֻǼĳĬīѾ˺

¸ķҲ֪ɤɳƣƽûʲô

峤Ļīڶһº󣬷ŻĽ࣬һЩģĶðؿڵλá

ζʳ˷ֱʧϵһ˿ʣ

Ϊűñֱĺ󱳣һ³Ŵ첲ǽ˿ˮӲһ˲

ЦЦ峤īݹĽᾧѪҺѾϢŮɿͧھʯߡ

ָָʯһʯȥʲôȥˡ

˻Σ峤վϵĴḷ̌īʯ˵ͷתš

īоߵʯ͵ĸߴЩĲŷӦæҲվֱ壬ﻹڱʧõϲռġ

峤ߵſͣһ£Ťͷֿ˿ī˿ʯһζ˵ӵķչǡ˵󼸲ʧӰ⻰һͷˮī

Ťͷ˿ʯһĺЦûܶԴ峤˵Ļʲô͵ļ

īܴʯǵõʲô𰸵ͷѾþȫЩ࣬һƨСϡ

˻ŷﻹ߬ŽᾧѪҺһʱŽ˿ʯٵҪŮҪ֪ķˣﵽŻŵģɵʯ

ھȥ

ûеõشīȴʯߣͳ˲Իͼǣռ֮С

ӽᾧزջĿ⣬īʯ˫ﶼǲĿ⡣

62 

ԻĽᾧز4֣СϵֻĤͼǣ״ƬԻƬʯûмóó4ǧңһǧһöƲӲӵ̯СϣīԤе״ѾҲֲˡ

īĿ⣬ʯͷһЦ

ľͷ״Ѿ4ǧҡ

Ԥг棬īʯ˫ۿ˿˵ͷʲôҲû˵

֮ǰϣʯزĵ飬ô˵Լﻹн٣Ϊ᲻ãΪȡزʱʯıûԼ顣

һ仰û˵ͽزװīоԼʱһ¶Ŀ͡

Ҫʯʲô˵ī֪ԼҲ͵ʲôûзڿСʣµزĺͽң֪ʯ˼ҪǮͷزģȻûбҪЩ̯Сϡ

ԽԽܣīееգʯĿЩ飬æ΢ͷһ˿ҵΡ

аС֮ĴĦԼݵʯʱɣʵҲҪ߸еƶϣɲīΣΡ

ʯǰĽңе2öīǰʣµ2öսԼ

2ƲӲӵĽҳǰīĺ쳱ڵѸ䡣

īûȥôϵĽңӵĸˡ

ʯŵͷīһԲЩң֪ǲǽҵķʲôĵطŤŤϵĤͼǣһε˵

ľͷĤͼǶҰɡ

⻰ī͵̧ͷϵȻ˲٣ʯ۵Σ̹˺ܶ࣬ҪֱΪ˸ƽΡ

ʹ˵ͷʯĤͼսī¶ЦݣΪ˾εľأ2öҲս

˿˰ģͿʯͣĴóһЩزķСϡ

īĿʯȴСİƲͣȥ󳹵ͣڴϣ֮Ѿѳһɫɽ

ʣҲȥֻǿ˿ʯϵװī֪ϵزʲô

4״ĳμ׿ǣ4ƬǵĤ20ƬƴСƬһ޵Ĺâ

׿ǣĤƬװıرϡ

֪ʯʲô˼īûȥϵزģֻԼҺ

ҲԼĶоʲôҪΪ˾֤ʵԼĲ²⣬īջһһϸزĵĿתʯԥһ£ԼҲҪ˵Ļ

Ǯʲô˼Ų죬ǰûǮ߲ʣֲˡ

С־ɬϣңʯһĸӱ飬˫עī˫ּزģƵֵɽҩ

ľͷպ־Ͷ˶٣زĽ˵еĲԻزģЩĲǽġ

ͷЩ֪Ĳ˲¹Ƥӣװɱõ˺ܶزģûһװ

īϾı飬΢΢šһµ˫üʯ˵ͷƣЩ̼ĸæšûп˼˵䣬ǵȴе

СֻܾЩٵĺȻѾֱСݣȴĿůůģĴţˬֲϢ

īƽ˳ļʯͷ΢΢Щ鶯˫üչʹ۽ݣǴ԰ƤһЩĳ졣

뱩©ԼķεֻѹĵףǵֲʯͷǰĿ⡣

˵ԼɣȻǾܾõĥǿΪʶǸٹ̵ģԶòͬ顣

ûаԼ飬Ϊǿ߾͸ܾ󲿷ֵʤʵ

4ԻزĵһʱսΪľһ̿Щǣǿġ

ĬĬģֻΪ˹˼ϡ

ĬĬģֻǽ黯ԡ

ϵزľļֵϸ㣬ԵĹһ¾ǷǳһʽңǮҲԵĿģǵزĵĹ̾붼ǽѪͺļ

ҪģԻزֻǱˮнȴǾúĸء

ģĶֶؿڣᣬơڶסǴɴҪӿ

ʯͷīæ࿪ǰһˮ

֪˵ʲôƽ˳飬Σ룬˵Ķǲ԰׵ġԴϣΨлرϣī̽ʯļ򣬵ȵʯ̧ͷÿ䴩ұڵĿⶨעʯǣǣ˵ΨһҪ׵֣

лл

Ǿеľ亩Цʯüͷڸ裬īһ̵ľȻʣոǣȻһʱ䣬һѩ׵ݾͳ׼˹⣬ӷһһشܳڱǵĿĿĴЦ

־ǿȾɫīСˬЦʯĺЦҲת˻Ƶ顣

Цɢ֮ǰĶ㣬īоСֻĺ

סɤܵĿĻī˲۽ǵĳʪֻԼ֪ǲǽֻЦᡣ

ϵļ⳹׵ƽ˳īʯҲѾһƽ˳ͷͻȻ֪øʲôˡ

룬˿ϵزģ

ʯԺʯͷòã

ʯͷīĵЦЦо˺ܶ࣬ʯȺʯͷӲ˺ܶ࣬һһЩ֮Ϸʵζ

ʯͷīͣͣʯЦĵͷƲƲЦЦָָϵزģ

װҪʲôϰ

10ʯ10ؽᾧ

ī죬Ťͷ˿СӣһʯûС

ܴװԸˣ

īвʵŤͷ˿ϵزĺֿ˿ʯ

Ѿ̹ʯĿոѾ͸оݵϣִ֮ܵĻ硣

63 Ц

ԼûʯʹؽᾧʯûУīЩ˼Ѿõʯ˴İҪύ飬Լǲе̰ˡ

תͷһ룬Ǽ򵥵ãΪ̫̫࣬ӣŻɥʧ˴ıɫŻỼûʧʯ

͵򵥵ĽˣȰԼҲʯ˵Ժദʱ仹ֶܳģ˵ģСʱԴϰҪƽ͵ĽܣĴмΪǽǿҲܸϲ

ĲҲɣֵҪ˵ˣīЩˣЦЩڨڨģΪԻ飬Ľɵ˵ڣڿʯ̽ѰĿ⣬ī֪ԼϵЦݿɲô

ľͷûʯʹؽᾧ𣿡

ī˿æͷʯͷ𣿡

ʯڵī⻰һЦֲͣͳʯʹؽᾧزıϡ

֮СһزռֻҪٷϼҾһһ׻װ

īһ˿ϵĿʯ

һ׼ģ˭Ҳصˣʱôʯʹؽᾧ

ʯĺЦīﲻͣĸԼ¶жҪôȥԼ۾ϾҪ

ʵУĸ뿪ϣһҹѾеᣬ֮ʶ϶᲻Ӧڹ¶ˡ

죬Ѿϰ˵Ĺ¶һЩĶһһεڡǣжжʯԼ涵Բܹ

뵽⣬īŤͷæȥһߣһ治ͣļ۾

ղѾˣо޷ļ׿Ǻǹ׳ļǿԽʯʹؽᾧҲǺѵõĿʯҪɴ뷨С

ߵӱϣ۾Ҳ׻ظִǣóеľ޷׿Ǻǹ׳ǣ룬ֽԼƬƬŽ

Ŷ߻شߣɷ˵һԵĶʯǰīָָΪزģû˵ֻòɵĿ⿴ʯ

ʯīĿ⣬ʲôҲûʣȴƿʼ޷׿Ǻǹ׳ļս

ʯɴ˽īȥ˿ĲٺһЦʳһҪ⣺

ʯͷװҪٽҰ

һ800

㣬ղս2ǧңһûУʣµ1ǧ2ҾȫƬƬˡ

еװļǮҲīĵĲ²⡣

ҵѾī˿ʯ˿Сɽһزе㲻˼ֿ˿ڣ

ʯͷһȥ̰ɣôԼҪΡ

ԲôżģװѾԼҹ⣬ԣԵĶǽԼĶӣīھǸﲻסĶ

֪ʯһʱ߲ˣ뾡Լװ

װѾǴֻװо˺ܶණ

ʯ˵ֱվڴߺʼװزģīҲæǰȥʯһһս

ôļӺСϾ͸ɸɾֻʣ¹Ƥӣ˲ԼͬĴ֣һºīٺһЦš

СݣգͷˬûƽȡīĶûȥע⣬һ۾Ϳ˴峤ҷա

ɿͧ΢΢ҡͣҵĸ߶ȣҺɫƤƵԲθôȻ޴ԭʼϵĸоôԶĸоڿīٵĴһЩɫʡ

ΪڵľΪɿͧϵˡ

æһ£ʯͽŵ˲λãģīһ߼װߣһƫͷʯ

ʯͷװȥŮɡ

Цŵͷʯû˵źīȼλá

Ŀֱָװ꣬ī·ϲʱͷĴкߵʯϵĺЦûгƽ

߹ƹݣѾԿ峤ǰĿյأīŲͣƽֻɨʯûпɫӰ󣬴ջЩġ

ղΪװﲻס˾ҪȥҪһʱȥŮī˵

ڲΪЩȥӰˡοԼīΪǰѾװӰˡ

ߵԭīԼ֪ʯҲʲô˼īŴЦЦкһ£óƬƬ˹̨ϡ

2ǧҷƬϷûȥƬֻǾôĵīĶ

֪ΪϴزĵĲۣīԴͶԸмĿ⣬ֽսͷǸתкһͣԶʯȾ̵ķ

һ·ߴߵģ־ƹʱīͷûŤһ£¾ֻ߱Ƿ磬װͲˣѾ˷ܵ顣

ôˣѾװĺûһеĸֻͳ˲ԻǿԺֵȻȫǸδ֪ǿȷǣٷ֮ٲǵԼȥ˵Ľɫ

ȥɱĹҪʲô

飡Ǿ飡

ȫ֪ĹʽԶҲ˵ɱ¾

ĻۿʲôþѪͺˮǿװǻ۾ı֤

˵ĳװһ¾ͱ͵ıԵСˣĻۡ

׳װҪճҺȳ棬ǳĶ֪װҲ͸ңңڡ

ƷζʧȻ˵ĳװ׵ĻװϵڱڱҲ̫˰ɡ

īţţʱѾȫȻûй˼ʯ᲻ῴһմͯһɵЦ

64 

Լ𾴵ˣǲǺ˿кܴ죬ҲżȻνֻ4Σȥһμʱľ棬Ѿ𽥵Ӧ棬ټīѾ֪Լʵܡ

ΨһܹľǾ⡣

˵غܴһǰλϵŮԡ

˫֣ͻᱻĵ壬鲼ƺͻҺɫߵϣ걻𿾵ķƬİ죬Ұ׵ͷûһ󣬼ûԴ̫ݲ׻һ˲ȼա

ţʱīĴԼķ죬·Ϊһսսġ

īʯѾ̨ԶĵطվһСʱ䣬ź׳ͽȻ۾Ĵһʯ˫ǵĽ淭ɣӯڻһһСֻ

īҲûпڴкΪܼѾһڲϣȻǿԲ²ԿʯĶʹѾ˽Ҫͷ

īƫƫͷʯ˳ı飬۾Լһ塣

īʯ;ĿţŻ˺ֹܶ࣬ȥ˳Զٿʱ䣬գô滺Ȼֹŷ˲ͷϵϸͽŤͷԱߣԼҲƫͷ˰վڲԶīʯ

ȻһЦϵƶľ󵶿̸㣬ЦݹûŲ壬ִקһܴԲοĹεľһʱ˴ڴڵҺ

ò£ī֪ȥĲǾϣٷְٵơ

Ѿ峤ϴ󣬺ŶƵӰīŻ˻ǵ2δڵʣ࣬²һ£Ҳʲôǿá

ʲôʱҲԣ

ͷ͵ͷ죬΢ҡҡͷǰʵУΪھۻͲסͬµļһƿơ˶ǣͷð麹ǰ췭ظֱſۻ

ƵĴЧơҲȥɡ

վǷƵͷīͿֽװƵĿĹֹҵ࣬ϲ֪ǲΪƵԵʣɲڲڵƤЩˮĹִЦݿЩŮԵġ

īǰѾֵԼװˡ

絽̨ǰīͣʯ۾ȴһֱעš

⿴߳˻ӰīЦЦ

ţһװ

˵ŤͷʯûȿڣͿʯѾһһͳϷڶ̨ϡ

īʯѾزģ˵ҲԼʯʹؽᾧͳڶ̨ϡ

ڶ̨϶СɽͶСʱСī˵ɾȫһˣʱǼеš

ͽ̨ǰ˴忴Ųϣſīʯ˲Ϻ˳Ĵվûȥ̨ϵĲϣīЦЦ

ľͷɵĲôռװĲϡ

ī΢΢һ㶺ɵɵһЦ֪ľͷƺѾ㲻ˣЩϲȻԼʹǴ˵ûС

ϲԣԼɵĲǼٵģЦīϽָָߵʯæĽ͵ʯҵæ˵˲֪ǲʶʯæļһ䣬ţˡ

ʯһ˳΢΢ͷǵűѵСѧīʯҪʯŴкͿѾһƽ˳ʯͷ˵

ϸڵڣǿ׳˲١

⻰īһ㶣ԭźʯʶʯ̧ͷЦţһֺõı飬ī²⵽ʶʱ仹ܳ

ҼϹðɣ⻰ƽ˳ıдЩмָָʯϵװûʯ˵ʲô˵װôʡ£ϵؼף綼ûС

ͷʯʼϵĺЦûȥڿ˵Żش𣬿˿Լؼףݺ󣬿ڻش

ģүүܺá

ʲôã֪ƣ

˵ˣƺʶīʯĿͬʱԼ࣬װƵĿĹ

죬¶ͯһЦݺŲʯŤͷ¶̨ϵĲϣץһļ׿ǻתīϱȻ

īĻŸղźʯĶԻүүҲǸ˾;

ʯװĸоǴǿȫжıɫīղŵĶԻЩˣЩмʯؼ׵ͣһԼһȥЩ֬Ϣؼװɡ

ܶϣҲǸŮ˰

˵īҲ뵽װĴ챾ŵԭǷزĵԭԣʵúͷԶǿǵĸڻڵĶīûС￴ֶӰӡ

ĵҲһװϲܺܺõڸԼϵͰ𪡣

ǰԼһ˻û̫ںʲôиʯȽϲ֪Ƥϻװۡ

Ķʱ뵽װɫװϾҪˣīȻоԼЩģǻǽס뵽е⡣

Ĺ鵣ģԼϱȻ׿ǷŻص̨ϣī֪һжҪȵһˡ

ͳ4ǧ̯īһ

ſ˿īĽңЦЦ˵Լ֪Ҫʲôϣʯ˵İɡ

īƫͷ˿ʯ¶мĿ⣬תͷŵ˵ͷ

2ǧҡīɻ۹⣬ż˵ʯ˵ǮɣΪ˲ԻֻҪ2ǧҡ

֪˵ʲôãīĵֻиммҪмˡ

ī2ǧҷڶ̨ϣīʯӻֺк˰زĵͽ̨ܽϵĸزķűĹãһʼֽӴزģ˾ͽīʯΪ

ز˵īʯ֪һºͬʱת뿪̡

ߵ·ʯͣ½ţ˿īָָԼ򣬡ľͷȻȥŮ˵һ£̫ƺٺһȥװ

֪ôƣ൱2Сʱʱ䣬ī²һº󣬵ͷʯתԼͷصԼСݡ

ɵڴϣ˿죬Ӷǻװ

65 װ

2Сʱĵȴʱ䣬īﻹװ˼ֵװ룬ҲûйĽ

һСᣬ˷ܵ״̬īڴϣִӴ׳һԲľ

߬ذף۾ϵԲľʱ侲ʣذ׻ǽǰʵǾ޴֣ԹԵҡҡͷ˼䣬īذ׺󣬽ԲľķŻ˴ס

¶ʱڵ̣ڽذ׺ԲľˮƽΣÿһµĶԼġ

ȻҲһˣֻ˵ڶûй¶ĸоȥװҲûпտյģʯӰʱʱֵĳ˼άУһһģȴɫ

ղŴעԲľʯûпڴﳤʱȥ绹пܣǸɴֱסԼС

ƲЦһ£ī֪Լ뷨ܿЦ

һΧŻ뱻飬Ȼ̫ҵĹ߲СݣīǸо⡣

ɱ˲ԻʱĻرȥֱ飬֮עȫװϡڣʱѾûʲôܳɹķɢǷֱ⡣

ոȫĵůŷֱī֪Ϊˣǲȡģһ̣һЩǣʴӡ

˿īһֱڴϣֱʯŶŷ֣Ѿ֪ĵȡװʱ䡣

ûī̧ͷ۹⸴ӵһֱߵǰʯ˵ʲôоһЩĶռ˴󲿷֡

ʯīֵıһֱעԼĿЩ֪ȻͷѲһ£ѵϵװûʲô׵ĵط

Цһ£ͷľͷȥװɡ

ľͷ۹ϻظƽʱ壬ʯ͵͵˿֪ղľͷΪʲôôԼҲȥʲôԭ

һܵ飬ȱԻһ»ܡ

˸˼СмʱԵЩƣīʯϵĺЦͻȻԼЩģôʲôֲʲôĻԼҪǿ࣬ôŬҲǽ

ҪǶƸеĻЩ޿ɾҩ

ī͵վľ֨ѽһ죬֣ʯļɶҲû˵ţһߣһССһ£ղŵһЩŵһζʯǶɢ˺ܶࡣ

Ĳˣ߳Сݣīֱ̡

Խӽ̣īоԽ죬һСξ룬Ҫͷһʯʯ¶һĺЦ󣬾ǿһֿʼǰС

ôͣͣߵļι̾ͳǰбѾԿͽڶ̨ǰÿζװʧֶ̺СڴڵĹơ

īûڻͷʯԼĿ̨лװѾɡ

ǰҲƽ˳ˣǺǻ͵ˡ

īļߵ̨ǰով壬Ϳͽָָ̨ϵһװ󣬵ͷһ仰û˵ת̺Сݡ

ĿͽܵʧīƫͷվʯŤתͷ˫̨ϵװкһʯСſʼ߻ԼСݡ

ȻûϣǵһۿװϲԽǾֱ̾еûģīں̵ܶʱｫװˡ

һ·СܣﴫĽŲīȷʯ˫ŷɣСܾͱ˿ܡ

֧ͣСſڣﱧװýſֲʣīת壬һλײţʯ¶ɵЦ

ôҲװ򶨡ʯҲҪװʲôһ

ŽСݣʯѾţīתǰװ¹Ƥϡ

ۣԵۣīǰװֻô̾š

ʵʯװһɫϵԼģϾҪϣʯ˺ܶࡣ

𵶣Լҵһģû˵кһʯīճ˻Ьߴߵĵŵ˽ϴŵĹЬ

ǿ˴ӵĶīļǵĿʼװֱȫ˲ϸĿϵװ

ؼ׵ǰغͺ׿ǣĤ粿λһ׿ǱָĥƳɵĴ״硣ʯʹؽᾧۺϳɵʽģϲϵƬ׿ǺĤ϶ɣʣµǿ׿ٴαһΪĥƳɰ뻡״ʽϣϴʣµƬ׿ǽſǣ׿Ƭɵ״Ĥһֱϥǵλãʹȶڷ֮СЬĵ棬ĲȫĤһֱϥǵλá

װǿȫ󲻳ǳһλŮ֮֡

ûīĵ֬ϢʯؼΪûл翴ȥԭʼζŴ״ؼ׿ȥڹ͵ľҰԵ

ŤһȫĹؽڣС˼£īĸоǷǳ⣬װ˵ĳװ޶࣬Ҳû˿ǷЧֱ֮

װ֤ī󿴵ʯ˫еľ⡣

ṵ̂ûмʣǿװʯֻзĵ͡

īʯһɵЦʱʱؿϵ־һ״̬ɫ֪ʲôȾģ۾λȡ׿ǵĻɫ

֪ô˷ܣīտյģֻ֪һɵЦʯԴīʼھϹЦһ仰û˵ֻīĸ߰۾ԽԽ

ʩԻݺԻݵˣһ̶¶ӴĿ֡

ЦϵⶼЩīظһƽ˳ʯЩӿϺȴû˵

װѾ䶨ȴռһ䣬īƽ˳һ飬ͳΪ˿ǵص㡣

ʯߴ˴գѾĹһǿǿ׳ļīһʱȻ˺ܶ࣬

ʯͷȥŮɡ

ʯͷûطһʱóһƤ˱Լͷ̯ī

װûͷīƤԼԴŷ֣ԭԼϸͷѾĵ˼λá

ӹƤ££ǰͷԺһСıӣվҲ֪ͷװԳһЩ

ʰ׵ĿԣīʾʯУԼ׼ӭһϲĪ

66 

īʯ峤ҵķ򣬵ü˳ĿĿǰ治ͣζ˫ŷ򡣸ճСʱʯʾⲢУīǵֱӾܾһֱβš

Լ֪ûʯĴ죬һξûŮ

ŮīϵҲʲô԰ĹʵȻأջ󡣿ȥԸѸŮӦɵ飬ǣϾҪŮȴЩȫԼĿơ

ʵУŮֻĻ顣

ǮԽģԲȥ鴦īܽĲԼ˺ð취

ȻõģīûľԴһԼһۿȥͼŮеĽǶ˵ᵹӡ

īһ£һ߽ʯĽŲӲ󣬺̵ܶʱͿʯϵķɿͧ

ǲһһµĴؿڡһ·϶żʱ״ôȥڣǰûʲô⣬һ·Ȼͷֲܺʯȥ¡ڣԽԽķɿͧīĻŻŵģͣסŲһʱ侹Ȼаܵĳ嶯

ӣǰôѡڣ뻹ԣˣԼԼ

ӿҲҪʲô취״ҲǶˡ

һǰʯȻŤĿ󱳣īվסˣִ¹ƤºԼϵ⣬ݺģĴָʳָסһƤ⣬ҧҧšȥ

ͷʹбϻۣͷð

ʯûвīʹ죬ϵʹ˻󣬼æϼ׷ʯβ档

ӻãԺҪˡ

Լ鶼ûˣī֪Լû취İõŮڣܸղǲŰԼͦˡΪڣ˿ǰվʯīܹƽ˳ϸ۲ͷϵķɿͧ

ǶѾȫòˣܿľǵصһһŻҺɫľƤΪǷƵģīŷ֣ƤûκηƵĺۼǱʲôǿճճһġ

ͷ¸첲ϵĻƬȻһһһųֳ״̬ȫûӲԽϵĺۼӦҲǿճʡ

һճī̧ͷ˸µĵ

ٵĵж˵ֻ˵Ǻܴ󣬴ʲô̶ȣīñԼСֻС

ôĵֻǽٱɵģ۵Ĺ۲£īһЩ¶ٵĵط˲뵽ڵĹǼܣһЩϸİ״ǡ

ܺ͵ײƤɸţӽλÿż۲촰īһοڲһĶĶǣԲĽܴӶֱֱӵ

īһкһһǽţһԵݴӵﴹϡ

ڽǶȵĹϵľīʹͷһΨһõԽԽǿҵĺ棬ԽԽҵ

Ů

ʯĺըһڶߣŵī񱻾ȻͰСһһ󣬻ŵĿʯ

˵ʲôһʯﴫ˳ո䣬ī;ѪҺӿӣžڵġ

أʯͷ

ľճ¶飬̵Сƹϡ

ʯŤͷīһЦָָԼǰС

ī˴䣬˻°ͣ˳˳˻ʯѾ񣬼æֱüĿĽ߼һͷ

һûпŮݣֻʯļϿһֲֻͣĶţСƹһʯǰ˳

ʯͷҰֱײܵȥ˰

䣬һЦһЩ˳ɫͷƮһʯļīǰ

һ̣īһƬհף඼ԼģƺڵҹȻǰһ

۾īŮʯʯͷ˵ˣô㻹

˼Ļ۵ıݣŮʻֿʯתһЦīЦһ£Լ֪Цжɵôû죬ֻڲ䣬ӶЩˡ

ʵмһԼϻвȽϺƤȻ𪣬ǲεʱԵĳ졣

ˣûˣҲɵЦ˹ȥŮʻī޴룬ֻһʯһڴȴĤϴ֡

ʱŮΣֻóһɫӰӣīϸһ£ŮǰһСǰֱ̽ī

Ҽ㰡Сˣԭľͷ˵˿һЦȫȻЩɵīŤʯĿ

ôһ̽īþĵĿǿסȻĻûкˣŮ׵׵Ŀ˸һ

һŮߣīԿһ£ȻԼҪСͷʵеĳ߶˵175ˡ

ʶīлһи߸ЬԶܵĴڡ

ڶ޵ľݣ֮ǰԶ뿴Ȼ˽ľ룬īһ˲оԼŮӹȫ̮ˡ

˫ǷɫͫףԼһֻ̣ǰĶīͰűеĸ߹޵Ĺâ΢΢ʹ˫ۣīæ߿Ůͦıӡ

ݿܣǱӵΪϣʽֻи߹žе

̾߾ɢЩʵȧϣȧǵĸʵǿ̱ϣͱɸַ߽࣬ͻ

£˫ķۻīǲұӣΪոɨҪݵľѡ

¿һں˪ѩļϣһͷ˳ϷϵɫΡ

߹أ죬һݳ׿īһм΢Ĵʹ

ЩŮңɼģΪ޷ĨȥԼԲλࡣ

67 

Ů˿ʯļľڴϣһ´ڶǰĳעǰԶСˣһ仰û˵ҲûЦݣֻԼ֪ʲôȫľǰСˡ

˵Сֻǰ˵һʱһЩ棬Ϊݣͺʹ峤о˵ƣڸкܶˣΨҫ忴ˡ

ǰûи߸ߵȧǣûиߴǿ׳壬ȥֻܿвƤĽ¹ƤԼһİףͲˡ

пԼʱӣԴϱⵯ

Լүү˵ǰ˵Ĵ峤Ϊݵ¹Ҳн¹һݣȴȫûн¹ĳմ

үү˵ܶԵļɶǴ峤ģүүʱ˵⻰ʱƱ˶һ˵ľ塣

ľͷС˱ȴ峤Ҫûд峤ķɫ۾ϸҶȧƽιǣӵǺͦΨһ˵ľǸղŷʱڵֵͫһЩâԼһΪԼСһ

žͿߵĴʯͷһЦĿСߣĺǿ˲٣ھҰվһ𣬲Ұ⡰

ôţȫûע⵽ԼƽöС˴˿̵Ӵʹлظֱ

īȫԼòʵʵĻ룬ʹֻΪԼСǱųġ

վҪǻصʵ磬ֻҪܾ޵ݾһϲˣĻǲҪˡ

ǧľʯоȫļɢ˺ܶ࣬˵ͷɬʧ䣬̧ͷʱʯѾյԼߣϴźЦָָ

īһ𣬾񱻵ͷһˮ

ǽҪ񣬽ȫǸ飬治˿⣬治ǿװ

ֻԼǿ˲޳Բλ࣬ʱҲܺŮչһЩʲôûзչٰʱҲдʹ

мĶʯЦЦīԼǱʯһָѣָԾ

ԼŮʱī۾ﶼǼС

ŮΪƽԵø޵ݣī֪ŮʲôʿָоЩÿڡ

ѻȸЩ죬ʯ˿ߣ˿ұߣʸĿôҪôʱ䣬ľͷЩżȴûпڣͷɤӸɿһ£ڴϵŮ

һЦüë䵶ŮŬŬƳƳʯֶī˻Σ

ѽᾧѪҺҿ

Ȳīͬʥּ٣æͳ˽ᾧѪҺǰһ˹ȥ

쵽ʱһ£࿩һ£ΪŮаһϸָָǺƱԵƤӲһϼ롣

ΪƤףϼ׻ɫûƻֵУ෴ϸ͸һԡ

ī֪ΪʲôŮϻϼ룬иҪϾҪעġ

ҪСĵĽᾧѪҺŮϣעĻ׿飬¾ָָ΢Ӵī붼Ҫ١

ץſ鿾ȵĽҲǣҲǡ˼ԿĿȥֿɲץŽᾧѪҺǰɡ

ѾĶģīûҿŮֻǱ˸첲ϵļýᾧѪҺŮơ

ϾҪɽᾧѪҺĽӣīš

ձסҪĽӣŮȴͲסīĥĥ䣬ֱһ̹īĽᾧѪҺ

֬񻬹īǱ˿סֻһƬһƬ˳ոպŮϸָĽӴͬһ֣ǻζī࿪ʼҵΪԼĻңò΢΢ͷŮڱȥ鿴ĽᾧѪҺ

ǲԻĽᾧѪҺǿ״̬γɵģĽᾧܶࡱ

˵ĺȴȻ࣬ī˼ʱЩˣ֧һ¶ƽ˳ľһ

˺˿Ļζҹ˾ɣīһݣ̧ͷþƽ͵ʵ

ôýᾧѪҺ¸

˿īе񣬿˿ʯŮû˵վ壬߬ŽᾧѪҺߣŤͷһЦڰʾ⻹ûѹζīʯ

񣬽˼Ůֱתڵķīʯʯһĺ棬īȴǳŮĻᣬԻһùʯ󣬺޹˼ķ˫ۿŮıӰ

ɫȹϸĿһīȹӲƤʵģݲľ飬ī֪ް鰡ܿ϶ά֯

ǾԵľ档

ȹӲüƵĺܺ壬İŮɫӳгһǧ塣

ݣȻսϸȴĳĿ޳˫ȶˣ̵ͦβŵİڶţ¹ͻεīϽĿƵ˱λá

ôŻƽıӰīûκΰͷﻹһɹɵ

ԼҪīɴཫĿתʯıӰϾ̲סҪתĿ⣬ôҲǰ취īһħĵݣ˺ٵȴͶǰԽԽĴڱߵԲ

֪ļӿ˽ŲŮվԲϷת忴īʯվԼ첲ᾧѪҺݸī

֣īûֱӴŮ̹ᾧѪҺôҲദһСʱ䣬ѾˣսᾧѪҺץʱīȻСĵûдŮָѾǺ̹Ȼ

˿ĽᾧѪҺīŮԼķ

ʱīƽȻȴšΪŮĲǽӽصʵϣϲ

ֻһСʤϣĹâĵȽȽ

68 

ҫʯźĹâţֳϢĻ

Ů忴ҫʯȫ۳ɷ͵ֵߣɫĳڵס󲿷ݣչ£ֻ¶һ°͡

ȻѾ룬ǿ˵Ļ棬ī̲סס˺Ŀӣﲻ֪ϿϣǰһбبŲĻ档

ҫʯŮһʣ4ҫʯһ飬īƫͷʯһĺ棬֪ʯԼһͷʲôҲǰʣֻܵŮ𰸡

һһҫʯŮͣԲ·һҫʯǰվƫī˰֡

֪Ѿҵ˴¸ҫʯīæǰ˴վŮߣһʱͿ˽ǰҫʯ

ʲôֱīεԲҲϸ4ûҫʯȫǳһģһ

ƾʲôȥ϶ǰҫʯ¸

ֻŮ֪Ȼī棬֪ȥôҲд𰸵ġ

ԻĽᾧѪҺǿ㿪κһҫʯΪֻܿһɳĮҫʯīҲĥΪʲôȥʲôаһԭɲʾ׵ģҪȻΪʲôֻŮ֪ôѰҺͿһ

ʹʯʯ˵Ҳȷҫʯֻǰװ׵˷ѵᾧѪҺ

ǰҫʯī̧ͷĿⶨŮһָʾڻǲҺɫӶӡ

ŮһޣغԵʯͬרע飬ī۲ҫʯעԼ촽òɵĸīָʾ

ذס

ȫߵľżīɵĽᾧѪҺֺͳذ׺ǰ

ڻɵ⣬īʯ˵һƤʵ˵˵ÿûκ˻ȥҰͷ䵱

ʱЩ棬صСʱ˴峤飬̿ʻġǰûôע⣬ȥϸһȻʵеĴ˵ƣīʱ﷢Цԭǻۻǲʲôޡ

Դ󣬴ţǲڵģīΪûһΪԱĴ࣬ΪʥģҪīΪǣûĸɵӻԼСȥһʱĿʹ졣

һ㲻ɵ飬˵УǾһС

ԣȻŮᣬȻ磬īȴذ׺ԥĺǰжԵĵŮһָʾΪҪκηϻҪκɡ

ѽᾧѪҺڴؽᾧϣһȰֳ룬ֻҪһͿԿҫʯŮһ˵ţһָָīǰ̳ԲĴؽᾧ

ԥ׷壬īĽᾧѪҺǰһƽĴؽᾧϣذ׿࣬ԥǲǸøŮԼ֪ôѽᾧѪҺֳ롣

ԹذиᾧѪҺһСǣûʲôĿģΪ棬ǵʱذֻݽᾧѪҺָͷȥͱһƤջذ׺󣬽ᾧѪҺͬûнӴذһ

Ů˵ҪѽᾧѪҺֿԼóذףѵ֪ذв˽ᾧѪҺԼʱиԣ

ӿתţذûƶֺȵǣᾧѪҺѾźˣŮûпڣī䲻Ůǰɴ໹ǵŮһָʾˣĬεð취

ŮŽᾧѪҺźúû˶ЩֵĿ˿ԼǰСˣ͵иᾧѪҺýᾧѪҺҫʯһķǰСڸ֪ô

бۿһСߣʯͷ󿴵Ģëһ۾ĶСˣŮ¶ԲĵһЦݡ

ڶ˫ۺڵĴҰ

úЦֺ棬Ͼ˵иᾧѪҺķ

ľͷذָϻӣѪֿᾧѪҺ

īһԭô򵥣̶˿ذȴĿ

ѴѪƵذ׿ɲʲô࣬ȡʬʱƬڹɲʲô绨ѩµó棬īɴûԹڻĹذ׵ƸôǿЧԻİȡԼоŹԽǿ󣬰ȡزʱԽڡ

Իŵ飬ذ׾ʵͨͨһˮ

ǹƺͲ²ȡʵڻҪԼָϻӣһҪиʲô⣬ǰȡԼԺͰ˵ټˡ

뻹ãԽŻŵԽ죬īָذ׺죬

Խϣʱ򣬲ԽηΪʧȥϣ

Ҫû˻ԻȥǻصʵϣͳӰ

īĻ룬Ůȴذ׵ȥ˱죬ľͷôֿᾧѪҺۣ

䣬īĻžʧˣȴܣŮĻЩʲôӦɳƳƵԥ

ľͷҪְɡ

ȫȻûʧɱģǾԵİȫɿŮԼذ׻ָʯҲҪԼֿᾧѪҺ

Ȼȫα˵ȴܽİΣȻĽ֮֡

īʶԼûȫڽԵĴ棬Ǳʶνܱľޱ

ʵһЩĻɱģǲǿԼӴĽڣ仰ѵīû̧ͷһذ׺󣬼ᶨȻֵʳָذ׻һ˿ڡ

ذ쳣ָûиоκʹпһ˲󣬰ʹѪӿīûϽָᾧѪҺƾѪָ۳ڽ£ľȴѪʱƽ滺

ųĲѪҺϻܵ

69 

ٲ־еŰˣīʳָֹһѪӿýᾧѪҺмλֱʳָ󣬽ֿʼӿѪ˿ȥͬʱʳָصĦܿڽᾧѪҺͿһֵѪߡ

ָϵѪոսӴԻĽᾧѪҺͿʼðϡѪݣѪ߻꣬ѪѾϸܵĳ̶ȡ

īǰĽᾧѪҺڱḯʴ飬۵ľ棬ջػڽᾧѪҺϵָûϵѪݵָܼϾͰ˽ᾧѪҺУīҲӾѣЫһظ첲ǰһͣ˦

ղʳָ˿ˮ̵ܣīƤǲǱˡ

˦˼£оָôˣ쵽ǰ˿ãһָ֣пھȻĽպŲѪˡ

˿ߴЦīһȣû˼̧ͷŮΪΣֻȫעעŽᾧѪҺ

ЧȫŨᣬԼѪǿңٵһ港ʴŽᾧѪҺ

ʴĽᾧѪҺȫҺˣѪݺܿʧᾧѪҺīѪĲλԭҺ̬ĲԻѪҺһ˿˿ɫ۶ϡƤһƥĽᾧѪҺīעоһΪ

˼룬ûʲô쳣īذ׽֣һᾧѪҺĴؽᾧûһѪؿ˿ûʲô֣СĵķŽһ飬ڴؽᾧϻûпһʺ졣

ջ߿ᾧѪҺȫģȻͨ͸ָ£߬߬ǿ͵ĵơ

ԼѪôţŲŵĿ⿴˿Լֺ̧ͷ˿ߵʯ

۵ĵСɵ˰ָͷ̣¶˾νˣʭӶ˲ҧīʯĿȷ˷ָᾧѪҺĳ治Σ߶ǰŮ

ÿһοݾӿ죬ɫӵһָʾ

Ů洫עʲô˼ЦͷҲظޡ

ûС˵˼ֻǿ̵ָķӦоԼСһɵɰ

īȫ֪Ůڵ˼Ҫ֪ԼһͷСͬɰĵȺţƻֱ߷ߵɵ

ڿŮϵı飬īøޣ죬ЩŰʽķָᾧѪҺ֪濪ķ᲻ԲС

շ˵Ѫ治Ҫɡ

ðͷͰԷЦ֪øķֻ붼û뵽ֿᾧѪҺķǸԼָԶ濪ķӺ档

ָָɳĮҫʯŮ˵ѽᾧѪҺȥ

īԶУŲһСĽᾧѪҺҫʯϡ

ᾧѪҺСãȫסҫʯīúûվ壬ŵȴŮԼҪô

ȴоƺҪõԼĳЩλ

ѪڿᾧѪҺͿˡ

һָʾīģֻҪԼԲоͺ˵ҪѪֻҪڴָٿӾˣ˿ֻҪһСظҩȫ㶨ˡ

ҪԲУеһⰡȥʲôģظҩɾΪˣ˿ڿǻظҩʹҲûǵĳ̶ȡ

Լ̫࣬ЩûҪĵģīԳһ£ֿûţȻָᾧѪҺͿķһǾͺ˵ˡ

ѾʳָϿһӣΪذ׹ڷҲûʹĸоҪѪûпŮʱıѪ࣬ʧѪĺ֢īֱ߬ŵذ׸ɴʳָϿһӡ

ҪͿѪߣҲҪɣֻҪָðѪεᾧѪҺϾͿԡ

ָѪεᾧѪҺʱðѪݣͬˮν͹ȻտַӦīһθе棬ָϵѪͣĵ䣬ѪԽԽ࣬ᾧѪҺҲһѻӵĻͣٵĿʼڻ

ѾǽҪͷָϵѪȴЩīϽذףץסֵ󣬲ͣǰѪܡ

ЧѪֳͣĵڽᾧѪҺϣᾧѪҺѪַڡ

īջָΪѪݵȻʧᾧѪҺѾȫҺˡ

ն˶Щ۵֣īóظҩ˿ڣǰҫʯͳ˱仯

ҺĽᾧѪҺһ͸Ĥһȫİ΢΢ͻҫʯȻûһ˿ɢ䡣

ںĽɫԭ˿״ģڲͣľ£ţתۼͻϳһɡ

ҫʯıԵڽɫȫ£ͻȻһȦĺ⣬īһӡ

̧ۿ˿ŮϿʲôõļīת߼ҫʯǽᾧѪҺѾá

ţӳŽɫӻƲӲӵģ̧ͷֵͷ˲䣬ҫʯ˱仯һɵĽɫ鳲͵ĿʼҫʯĲλ

ҲӦҫʯڿٵŽɫΪһɫʧҫʯԵĺâˮһɢԼɼʼӿ

Ǽʱ䣬ɫѾȫգҫʯĲλв϶Сһ黹ǻҰ⣬ֶģһڲͣıš

Һ̬ĽᾧѪҺʧ˽ɫĲλ΢΢ݡ

ţһСᣬīûпı仯Щģһ̧ͷ˿Ůϻı飬һԼͲסӣٴεͷҫʯ

ı仯īĽ٣ҫʯѾӿһʱĻʼٵΧĻҰĲת֮ͿĿ켣ֻܿһȦ޵Բ

ʣµĽᾧѪҺҫʯʱתĻȻҲʼתתȻʱķתᾧѪҺĵİݲλͣչγͬһʱҫʯĻҰĲһºͬڶһʼʣµĽᾧѪҺ

ȫΥľīĿɿڴݲ˼ᾧѪҺȫҫʯĻҰıգһƬ۵Ĺǰȥīߡ

ǰһƬڣīһܵɤۣϽۣ˫ֽ̧žһ°ȵĵǻ

ģڵĴ֦Ҷ̣ʯĺЦȻůŮƽȻޡ

ͨɳĮҫʯͨ״滺ƽȵţӳżϲī

70 

ǰɳĮɹȻֵʳָʼһһۣīȴž޴ϲãΪԸŮʯԼ۽ЩʪԼԲǰ˻

о۽Ѿˣվ壬ذս˿Ů¶мЦݣŤתֿʯʱһɵЦõ¶10Ű

ʯۺϲõĺЦӦţһݹ߬˺ܾõĻظҩ

īЦòˣôЦȥЩ󻨳ˣѹѹϲãʯݹĻظҩǰֱԼʳָ˻ΣƳƳ죬ٺЦ󣬽ӹظҩһԵĹ

˿ں£ָظݡīѾҫʯȴãȻĲ֪ڸøʲôˡ

ʹ˷֣ԻȥܾЩδȱʲô

һжˣŮƽĿޣīλõݣ͵ʲô

δΪŵһᾧѪҺ

ȻᾧѪҺԿҫʯīǲҲܿϵǿҫʯҪŮ֪ʯ

ʱһͷˮʯʱ˾Ǿ棬ԼܸоŮ䲻ĲѧҪҿʯܵͷʹĵӿ

Ůܽʯʯֻһˡ

ȣŮ˫磬ĺһʯī˵ͣ˿Ůı顣

Ůüͷϸ΢īǵһʱ䷢仯һϲ֪ϷŮ֪ʯ顣

֯ʱŮȴЩͲסʵʯǲи޴ͼ

īæĵͷ

ʯпҫʯīͷŮʳĻдžɫ

пҫʯʯǸʲôõģīѹѹʳ˲ܾõʡ

Ů¶ǳЦ˿ԱҲһʯת߿īҧָɴ˵˴𰸣

Ƭ

īĿһӵ2˿֣ȴ͵һνȻͬһδӴ峤ĻһңԶϣŮ˵ͱ˽ǰʵ

Ƭ૵ظһȫİĴīûбֳľ棬ȴȷǽĹؼ

ŮϿһ£ī۾ĶŮ˫硣

ĵҫʯзһ鲻֪ʲôʵʯ壬ǿеĳʯġ

˵꿴˿īʯ֪ɣ

˵ͷŮ˵Ƭһ5飬ÿﶼһ顱

ŮĻشīһ£ӦҪ5Ƭʲôʯ󣬽ϴ峤˵Ļ뺣ʯȻܿ϶ʯһͻصʵйϵ

鴤һ£ҪصʵҪѺܴۣǿȲҪ˵Ҳ5ƬؼҵϣҲ㡣

̫ңԶ鲻Ҫȥ룬ѰգڼˣôҪϢڲõΪ棬ȻûʯԼҶ

˾˰һĽᾧѪҺǲ֪ܲá

īƽĸϽʳ˹ؼ⣬ᾧѪҺܲܿʯеҫʯ

԰ѪڿᾧѪҺͿԡŮ˻ʳָīЦЦһЦı飬ղŻǿīʯҡָʱĶ

֪ŮЩϷʵ˼īһȣȴֱŮһζԼĶ

İ֪ҪĴ𰸣ŮСŵʱͷڴ

ָƽһʵѰǰīӺףԥҪҪŮҪ

ǶʯīԥҪ󣬵ǻŮľҲҲǡ

ȥɡ

ĳ䣬Ů˰֣ƹݵķīЩżջǵֲƬջβŮ

˹죬̧ͷǰҰڶķӯոһжˣīŮصıԼ

ŲûͣѾתƹɿͧī֪ٲ˵ˣ´ͨ򺣵ɳ滹֪ʲôʱŮʱпܷɵӰ١

§һʯûкЦʱǲĳȣÿһζҵһЩҲһīŲͣһֱעʯ˫ۣԤĺЦʱīİľƽ˾ĺ棬żҲΪ

һ˫ȭЦЦתͷīŮУΪԼֳĶŤתݣī˿ڣ

Ů

һκ֣īоеӲɤе˿ĭ˻Ůͣʵ۹⿴Լæһûй˵˺Ļ

ܲ÷ɿͧϺ

˵ˣйˣīŮŻظȴЩЦһΪԼŮǰɬԼҪǲЩ̫ͻˡ

ϾǷɿͧǸĻǹоӦʵеĸ߼˿лֵطͨȥȥİɡ

Ůһ仰û˵ֻǿ˿īϵıûκεĲ

̾˿ʲôҲûʣī˿ǰ治ԶʯͷɿͧͷĶŮ˵һȥˡתʯ޾ɵĵͷЩɥǰС

֨һЦгīһһʱͣ½ŲתͷŮüϸ˫ԣ޵ЦſԼ಻ııֱ

īЩɵı飬ŮЦݸʤ̧ЦЩ΢΢۴ϣ

ʹʯͷңҴѲ˳ȥ

ҪҺư

ʯı飬֪ʯҲ֪ŮľīŷӦûбϷˣĲˣȫεľϲüۼôزסЦæŮСһͷ

ӻָŮϻϷʵЦתɿͧīĵŤڳʧתһֱŵʯƲƲ죬ЦһºɹĴЦ

ЦֹЪīʯֵĴĴָӴ׳һĴָңӦָֻΪư˰ڣ

ϾƹݼǺơ

õʯĵͷشī־ĸʯԼСݣŲӯһＱɵӡ

71 

صСݣѵϵװɢСǰīߵǰ˽ľźתشǰϵ¹Ƥ£ղ仯ɺˮʪ·ϳܡ

קק¹Ƥӣ˿ľţȫͷ̯Сϣ΢ɨϴˬƫͷӴ￴˿գѾ͸ٽƻžƹݵԼѾԶˡ

ţоϺëϸ΢ȵϸ͸ˣīڴس˿⣬˾Ϻ󣬵ͷ˿µԲľҡҡͷСϵŻƻ١

尲ʺ󣬾Ҳӳٻ˷

Сûվڳ5ϵĸ߶ȣȴҪɿͧѲ뻹ãԽԽ˸ϸ̣ȴġ

ڲ֪ŷܳɿͧ˷ܵҪԭҪǺŮ˽ĽӴᡣ

ȥһƿϴףֻԼ֪Ѿȫ˲ʵʵĻ룬īֻ뾲ԼԼ͵ơ

ŮÿһÿһЦݣǰȴңɼƿɬĸȶƷζȴǸ֮ݡ

紵⣬壬££ͷڴǵ¹ƤϣīλͷԼޱ߼ʵĻѵĻصʵѾҺڣСݵĴпԿס͸Ļƺ⡣

Ѿ˾ƹԼʱ䣬ȥ˲ʣô˵ҲԼŮʯһ¾ī˿ϵװǾʹ¹Ƥ¿㸰Լ

˿ĽңӦÿԶԸһľǮī˿

˲ƿҪҵģҪǳֿȭĴƹݣܺ˶ƣԼֻҸطȥ

һ᲻ҲҪȰɣ

ƵζЩΣī죬ЩĵĳСݡ

û˭˼ҰôæīŮʯ˵Լմƾε˾Ͳúˣ룬Լȵĺ٣ʯκηԺͲˣŮ޺ӣҲһƵ¡

һĺҲͺˣԽٽƹԽԼľȷһǵ˺һһԼ¿ŮǰӺξƣؾ㳤ҰԴҲѡӰɡ

ƹǰֻųһǰŮʯľϣҵյ͵͵ƣƵĹâŲ޴λõĳī

һبŵԶɽ£Զ

һ˲Ϣõξ죬ޡ

һ۾ͿŮīһ侷εĳ鶯һ£һ̣ѾԼ

ŮеޱҹɫĲõԲ󣬻ɢĸ߹ɫҲƽ׽ˣīĻֵ鶯ѾỶԾľ顣

ΪԼ͵˵ŵƻīֹĿŮݣỺĺţ¼˿Լпչһ

ôӦˣǰŮӦñ׵ĳմȾ磬Ȼ

һԼĳª

ͷ³ڷһ̧ͷŮīоľȻƽ˳һ֮ǰŮദʱ֣̿ݣڣ΢

⿪ƵĽᣬһЦīѿŮʯڵݣȵĿмһ˿ˣһοʯ˾ĺЦůı飬īһ˳ʹϧ뵽Լܵʯܴİÿδǵõů˽⼸Ǹհס

ãʱԸıһУദĻỹܶ࣬ʱֿҪһͬڷɿͧѲҽҲǸܺõĻᡣ

ƿˣҲ滺飬īЩеܺʯһʹƱյ

߼΢һº󣬿ŮʯͶĿʯֵĺЦŮŲǳЦīӺף˼ЦЦϽһƨŮʯľϡ

ո壬ϲ˼Цûȥīﰵĳһ

ղžһֱпŮʯȻɨЩʲôҲû̫ע⣬ڣһѵĿĹɵľƱȻǰīֻ۾Ρ

Ƶζܽӣͷ۵ŷͺľƾζ˾ܡ

ôһӦܣǰһƬīԵĿһ20ҡ

ƴˡ

ЦʯīһʱӵĸпͷĵЦЦŮЩ˼Ŀ˿ڣ

˵ģ֪˭ơո˵ǰ俴ŮǳЦı䣬īæס˺Ҫ˵Ļ

ʱʱľҪǮϿᣬû˵Щʵϰ˺ͱǮƣʶī˵ǰĻ

ʯӦѧһЩӺʹ棬ͻī׵缲̫

֪͸ãīһƵŮǰһʯǰץһƾǰ

лл

еĹ۳ӵ֣īžƱŮʯļƽĿʼڵơ

ûɤӵĸоˮͷ۵ζǹ˾ƾζһںȥīӿʣһһʪȫ˶ǡ

¾Ʊ¶ϸһ𪲱Ů¶׳ڲӵʯīǿҪֵϡ

˵˳ֿĸмȻĺŮദܹůʯĪˣǰ붼˺ʹʽɲ鲻˵ˬ

û죬ûģͷΣ۲ǶǣһôҲһҡ

3ձӶϣīһʱӿƸûɶյӣϰ׸붼룬ơƣһ͵Ҳܺȳж

ùڶǰһʯʱȴʯæ˫ڡ

ڲ죬ƱţߴŮĴЦ

ʯͷҲֻܺһľͷ˵ҵģʣµһһ롱

ŵĿŮīһ߿Ů˫ĽʣµƿʼһΪڸǰһ߲ȻѣԭǰȫܺȵŮ

Ʒ꣬ī£ŮǰԼǰ10ƣ࣬Ų֪ԼĶܲܳе£תһ룬ŮҲһ

һܿĴŮٱ֣˫оȻĿ⣬ϴżЦݽƱڴߺʵϸܵ

⵽ŮĶ磬֮ǰͷԼҪѲǸڿϵһΪѾƴƵļƣŮһʱŵĺȾƷʽţ̣ī²ͷ

ٵһʯĽԼ˫ֵľĿ⡣

òȡӸζȡʲô

ɣ

ƻǾƣҲϣոʵī;θըһ͹һԣžƾϢײ̫ѨԴһ˲ͳ΢ѣΣ۾ŮѾģıһɫӰӡ

ӺɢᣬᣬֻкСһֻĳӿڱһνһεĺܳ

˼άѾʧˣֻ췭ظѣΡ

һˤʱԴĵ棬ī̵ʱظ˼άЦһ¸̾Լ֮º󳹵׽˻ڵص״ֻ̬ܸоƮƮض

72 

оˬķ紵ŵеĳζīԺѹڴϣûۡ

ǲ˹شţһ˸첲

ǵôͷߵĹϻакɽ

ûԸ̵̺У첲ػζȦʲôҲûֻڿͻأİڶ

ī͵ۣһһеԲľľͷϴϵƤֳԭʼ·

ī׵˹˯ԵˣΪʵԼСĵһ¾ǻͷϵ̡

Сһûгֹôɵʱ򣬾ȻԼġ

ҧҧͷΣͷϵۣܿѵļ顣

Цһҡҡͷû뵽ƵǿڲصǺǿĳҲΪԼԾƾĵֿĿ

С壬͸˿棬ճ峿ͣµҶ¶鱥Բڿɢʪ

һڿλԾˬྻ

糿ãϵĽɬθտյ仹īȵϴһԼιιԼĶӡ

ת˫̽棬ī׼´첲¹ƤϣһʱǣһһﾪȵĺѾӿɤۣһѿڶ

ߵĵиƽȵ¹ƤͻȻղֻſ棬ȫȻûע⵽ߡ

ϤĻīĵ½ֱ˫Ⱥ̽̽壬ϸ˿ʯ

ûкЦʱĴӣûмƴɱʱֻа꣬ƽüͷʱ΢΢嶯һԴҰ೤ĺҲڻŴ󴸰ɡ

ʯͬһݵԸʵˣȻƻģϢɢ忴ʯī붼˼

עʯһᣬīʼŲ壬˫ſʼ档

˫˵أ˫ֳŴ֧壬վīͣ˼ӣͷ˿ǰʯڼ˯

Ƴһ۴ͷԼЬīèŵֱӳľȥ

˫ץסȫŰֵһСԲľ첲̧ϢĻľš

ľſķ϶Ѿˣīֱͦظбֱ㶵ĳСݣһŲҪŪȫȻûз֣һ˫۾ӵһֱעԼ

ʯˣīø첲ʱʯעīĶûз죬īʯϽƽ˳˺˫ۣСﰲ쳣ʯԼĺиоϷӡ

ľſϵȻ΢ţʯǾ쵽ˣ˼ʯƫͷľţÿī߳СݵıӰ

ʯ֪ԼΪʲôľͷѵʱ̻Ҫװ˯ΪľͷƺһлӡԺ

ľͷӾƹݱСݷСϣһСƽľͷŤź裬ԴԴ૵˵ֵĵ

Ĳ

ӶˣСϲŰʯȴȻ˯ȫޣﻹЩֵĻͿ

һۿľͷѹԼͱıֱģӦľͷܣڿľͷоԼ͵Ŀ⡣

һȫȻ֪īԼûоʯȻǵԺ飬ǿʯ˯СҲ֪˭ԼŪصСϡ

ߣʯ˯һԼо泩ʱµĿīȻԵõľʵջš

ĺˮϴ̧ͷɫ磬īϵˮջűߣ¹Ƥ·ϲ˲ʪ˫֣ͳ⣬ˮķţϰջϣ˫ںˮ۾ԶķɿͧһһڳŹ͡

꣬ϵˮҲˣּԶԶ˺ܳʱɿͧīʵͲסˣʯӦѾˣӺˮݵ˫ţվСűСݡ

ľƿһ죬ʯΣľϣЩ͵Ĳ֪ʲôīٺһЦŴ󳨣

ʯͷʲôأ

ʯҵŤӣڵϾȻܿƤ͸ߺ죬īһºֱЦ

СӲʲôڻζɡ

ǰʯϸ˿Ӻںڵͫ￴һЩңīȷԼĲ룬ŵһЦīǹ˹ЦͳԼʣµĿ;ϵ˹ȥ

ʯȫȻûѣ;Ťתͷڵʣī˵ЦͷߵװæĿʼס

룬££ͷƤʯѾһھϣī鼱Уе飬һֻŷɿͧ

ʯһǺվ壬īʱֻظȻЦһºŤͷ˿ľţ˼ԶҲ뾡ȥɿͧǡ

뷨ıϣīҲϻ߳СݣʯںСݺľţ峤ǰĿյȥ

һ·޻ߵǰʯ˱ϵ¹Ƥ¿߽īɿͧѾʧϾƤƵŽıպţͷ˿죬ʱ䌬磬Ҳʯ

񿴵ʯڴװīһƨû¹Ƥӵľϡ

ȻȥˣЩҪʣʵĻ̫ܡ

Ҫʲôʯ˻īʯʱſʳ˵һʵ⣬

ʯͷ

ʯŤתͷЦţͣĶƺ֪īʲôҪʣһʱشı顣

ô˵Ůôܺȣ

Ů˵ͷʯ˼ЦЦ

Ů˵̫ˣֻҵֵˣǸ˶ֵˡпţīҲͷЦһ¡

ֱЦһ£뵹ʹţīԸһֱŮЦ˵ŮҲûһ˺ԼϣɰĽг

˵һʣõĴ𰸺īûʵͷ

˭ԼСݵĲʣŮľжҲûҪˣԼ»ؿɲˣŮǲҲˣֻгҰԴĲŻŮܺ

û˼ʵͷīʯٺһЦʼ쿪ʼųϷɿͧҪĴûпľ

īûмʲôʯ͵͵˿ʼװ

ʯոմ룬īҲոսĸ߳⴫΢죬ɿͧϵСŴ򿪺ݷڲݵϡ

һͷɫĳСźŮ

ʯͷ𣿡

ʯīŮĻһЦͬʱ˽ϵװ߳վڷɿͧµǰ

ɫͷٴֺŮ죬޵ݳ֣ɫӴǳЦ˿ʯī󣬴ϼְ˰ڣָָݺκ󳷣ȻʧڵѾĦȭƣԾԾԵʯī

ָָݣīʯʯͷϡ

ʯ˵ī࣬˫ץסʮݣͷ˿ͷϵķɿͧס˺ʼ

ԽԽӽͷĵžϲңΡ

Ϊһȫµ罫ҪǰչֺĻ

73 

ݵһڣ̽ͷѾܿŮʯվǰס˴󲿷ߣīֽż˵

ԽǰܴԴһ£һоǵͲ²һԼСݻҪܶࡣ

īתͷŮջص󣬽⿪ŵµ˾ƤƵš

Ҵɨһߵʯ󣬿ŮҲһǰĵʲôī֪ԼøʲôûҶϸĹ۲ŵڵ

Σǵλһ¹Ƥӣһһ˶೤ѩëƤǿëƤϸܹĳë֪ȥжӦǼ׵ĺ̡

Ա߾ȻǸľƵ3Ͱܣ˷Ƶ鼮ڿܱߣ4ϸԲľһ鳤ľɵСֻв׵ĸ߶ȣһ޵ɫװˮĿĹɢŵķ㣬ӵǰһԲε¹Ƥ¹ƤͬһԲεѩëƤ

һĹӵľӣĿİľߣīСһԭʼصơ

ʱī˴Ϊִֻ˲еģ

ѵŮҲǸˣ

ŮȵıӰīЦЦĲ̫ܣʣ۲ŵڲ

ܱյĵܱؿڵĸ߶ȿһ۲촰۲촰һһڲĶĿĹ۲촰ǰͼľϺһߵͲԶǳϵʽī𿴹ӰƬУͺʹõԶ

֪Чôīֱ޲ھſԶǰǰľɫ

ûеõ˵ǰīû˼ŲŲɨΧڵ̵Ա߷һǺܴľӣȥҲ벻Ǹʲôõġ

ãȻĲ²УоʶŮŪǸϵĶǷɿͧշеҪװá

ŮѾߵǰĹ۲촰ǰóҲװãīһƽľ̨ϸһνӺʹӺͨԲӡ

ɿͧԭī֪һܲȵĿɿͧһҲǲ両

зʽ֪Ҳ֪׵ˣһһҪȥҲܣֻҪ֪ɿͧͿˡ

̽װãǰ濴ľǴӹ۲촰͸澰ɫˣīŲ˼սǰĹ۲촰ով΢һ»ζоʼ

īûҼŲ壬ֻǴӹ۲촰пһƬɫĳǰһӹ󣬴ʵī֪ɿͧѾ˺ܸߵĸ߶ȡ

Ů̧ͷ˿īʯߵװһ࣬һӹ۲촰棬һݵ˫ֽԲ˫ֵ䣬ɿͧһ΢΢Ļζһºʼڵķƶ

۲촰ǰһȥī΢΢ѣθоľǾ棬ƽʱߵľήųǰ

żĴǻнϣסصСľһһССķӣϤľСŵ˵ҰīﶸȻһɽСԽ

˿Ůڸװ֮ǰ۲ţʯĹ۲촰ҲīͲסļ棬ȥŹ۲촰

ֱ²ԼĿʯпɲ״ľǱᾧ

ؿڸ߶ȵĹ۲촰ʽһӦֶµķīͷǰɢͷϷʽҶƽתҲ΢Ĵ䡣

ǰͷ۲촰ǰľɫ۵ס

ۿȥ಻ɫӰӡ۵ףģһɫӭɫľͷʵɽ͵ֵȦסɫ

ûͽ߳ӣڷɿͧϾӸԶ֪ԭǱȺɽƵĴƬɭ֡

ߴŲջͷߣʯѾվ࣬ϳȣƽǰľɫƺ޶ãƫͷŮȻһ߹۲ľһ߲ʱĽ

˽ҶһתǷ紵ĹĶ

տྻľıʯӳĴء

ֻվڸߴӽգȻ֪С

΢ĳţīǰȻɫ𺳡

īηı飬ʯվīŮƺҲ˸Ⱦбڸװԣϵıˮ

ʱʧɽӭеһɫҲƣɿͧŵһһߣ任Ҳߵһɽ塣

ԽԽӽߵɽ壬͵ׯأɽſʼľѾϡ裬ɽȫ¶ƬƬڵɽ壬ұͻأ

ͬԶŵľޱӭɿֱֱͧӭɽ˹ȥīоѹɫұԽԽ̲סͷ˿Ů

ݻǳˮīģתͷǰɽڡ

ɽϾ޴ʯԽԽҪռߣոհȵֲĿīĨĨͷð亹æ˿Ҳ࣬ŷֽŵһɽҲƺֿɼ

ĵһ֮䣬ɿͧڿϾҪײʯǰ΢΢Ұڣ˳ɽ֮ļзȻԽ

һīתͷŮ۵ѯʡ

߶Ƿɿͧյļޣֻһ·߿Դɽ壬ҲûбҪôĶǰɡ

ȻŮȻīԼͫнгһҲεƲһƲ

֪ŮԼеѯʣīЦһ¡

ֱССϷˣһ£תһȴ侴Ůļʻʯ񾭡

ʯͬĳ죬ȴȻʧ棬СſŵɫСõļ֤

Ҳ̫ϲ׽Ū˰ɡ

ī̾תͷȷŮֻܿԼĺʱ졣

ֿʱߴעǰһǾͽסûлصԭλȷŵգգۺ̽ͷϸĹ۲죬ī͵ԨġһԴǡ

һ˼ҡ

ȫǰϤİȫ֣Ϥĺ֣ŷɿͧ䣬ƳĻΧīĿܶ˾޴Ŀն͸Ĺߡ

ھ޴ɽ棬һЩСĶɽָϤļ飬Զȥǲ΢΢Ĵ󺣣īźںȻдУϸ۲£ʯӰӰ´¡

˿ŮõӦīָָԶĺ

˳īָķŮ̽̽Ĳӿ˿ֽ䣬ķɿͧҶʼתŷɿֱͧķ򺣵

һ̫ȻںһߵϷ沨ĿٵĺˣԽԽī࿪ʼ

󲿵ʯҿصɴɿͧͣʯǰĿʱīоһһҳֵӰƫͷʯŮͬʱ˵ϵʯ

ڵԿʯпͼȫò

ڵʯϣһ޴ͷ̵նĶǣͷвǰɫҫʯ̳ɵۡ

ͼƺ̺Ĳɣǧغ𺳡

ͳĽᾧѪҺóī֪һԼҪŵꡣ

74 

ھ۾ĿʯͼīоɿͧĻζƫͷһŮ֪ʱѾ壬רעĴĹ۲촰ŵ˫·ɵĲŸװãʽҶתӸղ3һۿʯʱѾʧڷɿͧͣڰһСʼдֱĽ䡣

̫ոûжãվڹ۲촰ǰȴĿϸӰԽԽ󣬵ӰӴĸסֺʯĿյأīо󣬴Ӵ¿Ѿֻ˶ĸ߶ȡ

סɿͧ״̬Ů뿪װߵǰƵһϺһСС

ŮһһָָСţָû£ʯһʱӦֶ˵Сš

Сһݴһ˿ڵСűͻĹǰϣʯקקоȿɿ󣬽˦

źݺʯűת£ŮվСǰʯ˳ݶ£īȴŮʵʵվţǲæǲ֪ôæ

ʯ˫䵽ϵĵ棬ŮҲһͷڿסݵһǰϣȻֽ˦ʯ

˴֣վŮ̵ֱķīæǰվſڣ̽ͷһʯڽһͷһϸϡ

ʯ̶Ϻ̧ͷԼ˰֣īתסݣɿͧ˵Ů˽˿ռ䣬ҲЩʲô˽ܣԼӦõ2µ档

˼ڣ£Ӧôкī̽Ű忴Ůһ۾ͿŮڵԱߣӰ㣬ֳ˵Բߡ

һȣֱŮº󣬱˼ി࣬ôҲܲסԼڷڵĺɶɡ

Ͻ΢ĴߣīŮڸʲôȻǿλãŮһڹĵ̱ߵǸľӡ

棬Ծ͹ϼŮĶľֻ˶ߣҪǴװŴߣֱȥԡ

ĴľӵŮҲĺС㣬С㡱

īһ۾ɵԲ޲Լܹ䡣

ѵﾹȻǸĶ

֮ǰǺӵèȥҲѾ

뿴ֿīҪ֪ﵽʲôʶֽŲһں󣬽ǰ̽̽

ĺ˼īԴź̽߿ĻɫıӰ

ĽʱճţīԼҪ̲סϵˣڵȴ˽

ѩ׵СһԲѩƨɳŮֵ࣬СȫòīʹŲֻܿĺ˦˦˦˦Сβʶ

ŭٵĺߺѩ׵Сȱıգīȫ˵ųŮС

ͷԲԲģԴڵĢǣƨԲСȣĸ׻ƵС㣬ڻƵСβͣķ۰ױӷֻеĺߺ

ڶǣСֻƶ೤һƶߡ

ϵɫĺᣬѩ׵̵ɫƵСͲӡ

СЩңӦΪ˯бѣߺҡͷԲŮĺߵߵĳīķ˹Ϊס

īԽԽСֻë׵ϲǰС̫ɰˣڵض￴ĻҺڴͷǵֱǹʹ帾

ѾǰСīĴ﷢Сע

챦ʯһ۾רעĶԼװ۰׵ıؼ׵ζīץݣڵĶǡ

쵽;īСŮ۾ѯĿ⡣

ϾŮģҪҲѯŮǲԸ⡣

ŮϷĿЦݣī͵̽ڵĶǣȫȻûзŮɫбԼƸŨҵϷʣѾ̵ͦͬ

ڵĶһӲʵĹǰ壬ﻬľȻʯָУīСֹͣ˺ߺϲ۹⿴Լ˫ˮˮסϲ˷۰׵ıӡ

̧ͷŮı飬īһ֣ϧǣīѾС۰׳ıӡ

ϵƤ⻬ʮ㣬ǿеģīͬ澫ɵĴϸϸŵĴС

ת˸ȦīһĵЦУСĹī̯ƣַĺߺ

ĳһɹɵСűīƺ˻ͷ챦ʯ˫Ѿʧ˻飬ĺߺҲ˵˶̴ٵ

īű仯޴СһԴĲ죬ջץסݣСĵת壬̧ͷ˿Ů

ŮЦϷʱ飬ī￩һ¡

о۵װ׹˶īæջ߿С

ƳĺСȻֵת׼īǰȵŵأ˷һʵѩīؿڳ˹

֪ӦôӦīֻգһۣͷ߾ʹһײСֱֱײؿڵλá

ײīЦıУСĶ׼ؼһǣһСʪʪҺճı־ϡ

ĺߺԼʤɹСȻԵõĵת壬βʹС߸ߵʩʩȻߵŮűߺת壬ùԲƨɲͣĲŮСȡ

ؿڵҺīЦѩϼ˪ŮĴЦ

ʲôʲô

ȵģͷֱݸˣīСƲƲ󣬿ŮЦŭŵĻһεЦЦ૵˵ȥˡ

ͷƽȵݣī֪ʵԼȫûбֵôκ;ɥֻů

ССλһ̴ЦݣԶʧȥࡣ

µ߼ʯȼվīʯͷŷɿͧŮ

߲ԶĵطЩƵʯīûڷɿͧʱȵ飬ղŵСڵӰһԺīæĻζ

ţ۾һֱŷɿͧŮ©ͷŵһһվڵϣûתֱ˫۾ٹͷͷĺ

Сðͷ˿ŮĿ˷ܵĻ˻ͷɵ͵ŵܳŮ

īһĻûüȥ

СѾȵŮ˫У͵Ť塣

תŮƤЦţͣĻζŸ첲СߺƲƲ죬ѾС

ѩ׵СŸһأ˶ֱӴһôʼ׳ʪĵϷ

СԼҳԵģŮߵһīǰŲЦЦ

СԴֲԵģˡ

īȻı飬ŮЦЦظޣָָʯ󣬡߰ɡ

ͷߵʯīʯ

Ѿڷɿͧȷ˺ûйӰ߱īֱӳʯ̮ȱȥ

ȱǰͣʯŮߣīסȱϵľʯ˫۷϶ѵľʯ˫Ųڵʯ̡

ŮڶʯΪûдװӯǷɵϵʯΪκغϵؾʯա

дŲͬΣ˲ԼͬĶһºͬʱʯʯ۵λá

75 Ƭ

Ϊ֮ǰڿиͼ𺳵ԺУվڰҫʯǰīͳᾧѪҺʱԼҪĲǿҫʯͬʱҲڴ׵Զء

бʹŲΪ֪ܣŴͷս˿ʯŮһīȻ׷壬ᾧѪҺСĵĸסҫʯ

ͳذף˿ֵƣȿʱҪֻǰᾧѪҺˣɹһϺǺңԶˡ

һָѪīĴָؿۣʣµָ£ֱͦ˺ģذһĸָϺ

пɼǣȵҺпڻӿīѪԵĸָ˽ᾧѪҺ

εѪĵᾧѪҺһʱᾧѪҺѪ濪״ĽᾧѪҺʼٶȾ˵ܽ⣬ѪܼƬðһһȵζ

ͬľƹᾧѪҺʵīѪȫڻɺҺĸסҫʯɫȴȻŤżīָϵѪ

ÿһѪĴҺɫ˲գһѪɫۼıһ֡

ѪڵεδҺ̬ĽᾧѪҺҫʯȻ޶ָʼһһۣīЩŽᾧѪҺϣһ뿴ӽᾧѪҺ͸⡣

ǳԽԽֵĽɫҫʯǺ޶

˿ѪѾĻˣᾧѪҺнɫҲָ

īָϵѪͬײʯǽӽᾧѪҺϻ䵽ʱɫֹͣīѪʼ䶯ҫʯ

˿ջ֣ƫͷ˿ʯȻڿп˻ظҩīеЦЦӹظҩ󣬼仯ĽᾧѪҺ

ҳɹʧֻܵеȴˣڣѪͷЩѣΣɫҲ˱仯īǰȥȴŽ

ɫҫʯͻȻ䣬Һ̬ĽᾧѪҺڳɳϵһưˮһһƬɫѪ

ȫû׼īһӣĿ

ɢҫʯȻͨ巢Ĵ۹â״ڡ

˿˿ϵ֣лһϲԣīͷ˿ʯŮϲ쳣ı顣

ҫʯĹâ״ҲʼƽȻ

øʲô÷˼Ҳ֪

ԥ̽ҫʯīЩţõϽҿɴʱ̣ﵽûʧ

ͬڰȡʱ飬ʬǰѾԼļҪĵֻʲôʱóԡ

ڴҫʯóҲǴǧ꣬ܣҲһջϲģīǴһСС˽ġ

û˵ǧĹĹֻ淢һ߹ͷӣôҲƷ

Щۣ̽˰;īʵҪЩôŸ첲һλͷ˿Ůʯ

һһЦ˵ͷĪĹһһŲЦüë䵶ĪĴ̼

ģȵĶɲԥīǰֻ̽ӥצһͽҫʯ

ͬԼϵΪǴеĹϵʶͿԴ͸ҫʯ̽ռﴢ״ڣŬۿĻǱĹ

ͻһƺɿγɵıĤĴҫʯ״ΧԲת˶ţоִһȵĿռС

˳󣬿״һɢΧ£˹īʶԼǵһϸĿҫʯγɵĿռȡ

ͯһʱﷺī²ĽȥӺ濴ȥƺ̽ѰҫʯʲôʵֻԼ֪²Ŀɢ£Ļ״

ûйƬ𣿡

ŮԴʧʻɢīͯģæĳ׽첲ҫʯīﺬĻشţ

ǣҡ

ȥڸ첲ⶼҫʯڴһƬĶָƽûæץǶŸ첲ȴֻңǰһͻƵȸĤ

ֻйǼӵǧĹ

ţЩʧīһץƽĶ͵ĳظ첲

վ壬ץĶʯŮ˻κī͵ϸĶ

ĶɫΣһĴСָĺȣʲôɵģ˵࣬Ҳ൱ľ

Ҷ״·ת󣬷·ȻīȥͷǲǹƬȷϡ

ŮīڨڨЦЦݹĶӿ޾ڴ

ֽӹĶҷһ£ͣؽһ飬ڽͦźŮһīչһЦ˵ͷ

ƬƬľɵģĹƬ

ŮĽͣīľȻĵ˵ͷŮĽⲻˣʲôľȫûһ˼Ҳû棬ӿŮȷϵĵͷ󣬾һֱŮĹƬ˶δĻ롣

ŮϲֵķŹƬīǸڰ

Ѿͷϲ׽ŪˣС˿ЦãԼôҪƬ

ֱҪҲ˿ڣݹݹ

ĶԷδϣĿԷ

ǰûԼôСǼģīĽĺ޲ðǿʹӡ

бۿʯϣҵʲôģʯһƽī̾˿

Ǵӣ̹Ȼڰ

ֿ˿ƬŮīĵĺ˼󣬷ѵˡ

ƬֻһҲûκã5ҲҪŮİæܿͨƬԼҪŮ֮֡

ʲô˻̹һɡ

ī޲óԼһ£̾Ȼ˵ǵĳ̶ȡ

ˣīٿŮרע飬оԼһɣЩϣŮֱӽƬս

ʱͻȻһƽҲīոյϣʵ

ʯһʱԴѾմѣŮ̧ͷԴʱĹƬѾȵԼīһ֮󣬾ȻȶſŮŲƬĹ̺˿ת

񾭴ΪҲֻ֪Դҫʯ֪Ϊʲôҫʯᷢ죬ǿȷûʲôΣա

վҫʯǰ˿һĹ̡

ҫʯڵһǺϢֻǱһݹȫʯƣâԽ״ȴ֮㣬һŵĴܡ

ովڱ仯ѵһϸܵǱкڲϣҫʯıҲѳܵơ

üһۣ˵һ죬һżİɫĢ״˶ߡ

۶ɢάһϸɳһк¡

۵ĵطûҫʯ˿ۼԲС˼Žİɫ۳

۳Ůһѷ۳ĺβסľϲ

īãȻĿ˿ʯӶԷϿҲǲ֪Ȼ

ŮʲôҲûͣæĴͳһܴĿĹīʯע£СĽеķ۳װ˿Ĺ

ЦЦϿĹϵľŮװ۳ĿĹīʯĻ˻κСĵս

۳ǸʲôõģͲסĺ棬īʳʡ

ƲƲ죬Ůװһ˼ıһԲȴй¶Ŀֺͽг

ͱﲻס˿֣Ժ֪ˡ˵ֿ˿ʯûôġ

˵ˣīģҪȥҪһ˼ˡ

Ů˵ĻЩ۳ĶԼʯôôīܻŮĿ֣Ҳﳬֵˡ

˭ǰŮȥʲô񾭲⣬˸ɲɡ

ŮȻĵõ۳Լҫʯõ˲ƬʯѾʧȥǧڵļֵֻʯĬĬڸԼڱ

˿ʯīǸ⣬оԼԽǷԽ࣬ȴȻûгĻᡣ

ûīƸеģŮкһºӯʯȱڣʯīЦһ£ֱ˱īУԼȻڵλá

ʯֱӱɿͧŮߵֱͣΣ˿ֺߵСµǿǰĿʼ

С㣬С㡱

īŮĺͷԼЦõСŮǰԶһ˳СȽſٴܵŮǰ

īĿɿڴĿСŮǰתȦΪСɰΪСŵĶ

һ˶ɫʳþ

ӾСֺһŮСȺīСߵߵ»ĺߺţСɽһһɫʳþ

߹ȥСǵףŮкЩɵīʯ

װɫʳþī͵ŮС

СŮĸȴûͣʱɴŻζոʽ˶ɫʳþ

촽īԼһҲҪôһͷС

76 

ͳϸһСϵĻͲ·ɻбϣŮǿһһȵ˷ɿͧСϣߺ߶ûУôҲһˡ

ʯԷ˵ͷī֪ʲô˼Ҳϻڶ˷ɿͧ

˵һ۾СɨһĿռûСӰ̱ߣī֪ľǸʲôõˡ

˾˯

п£īæվűߡʯһ⿪̶ϵݺֽŲãץץĿٵ˵

īʯݣ˵Ķɴ࣬ŮҲûţڸװǰַɣʯոţɿͧѾյλãҶת𣬷ɿͧʼķȥ

ش𣿡Ž²Եĺ棬īûͷһ䡣

ƬѾҵеĿĿ˵ˣǸоЩɺŷɿͧѲĻɲ࣬һλ֪ء

ĬûĻشҲûһīŹ۲촰ڨڨЦЦ

λһܶ־;ƺ«һȫĥ͸ľŹֵղŵʻ˵ʵʵԼ

ƣڴ𰸲ýոппȥģɿͧī˼Ѿڲ֪ͣܶϿգʼĽ䡣

˿𲽽ӽĵ棬īãȻĻ˿Ůﶼʺţ

ʲô

𰸣ԭŮעŵŷɿͧ䣬ȫûע⵽īעӡ

ֿ˿ʯīҲܵõ𰸵ͷͷѾţڽݿűͻĹǰϡ

µ˳Ȼ˦ıīʧʯǰ˦īҲ˷ɿͧ

һͬŮûдССӳɫʳþʧˣڻԼľС˯

޷ĳѨȻɢ𺳣3ֻƵľ޷ڳѨΧٹĶų·ŷǰźš

ɿͧĽ侪3ֻ޷壬3һ죬һһϣӴ̼˾޷񾭡

ŮѾȵվڵϣīĴͦǰԶʯ

һ£˸ͦ˾޷塣

3ֻ޷忴2ƬӰ𽥽ӽУͬʱ˶Ƶ壬ͦβķ롣

Ӱǰֻһľ뽻Уž޷׵ľʱбңʯұ2ֻī1ֻ

ǰԽԽ壬īбͦŴԥһ£ͻȻðһĵ뷨

һʯǱߵսбͦ࣬һֻ޷ĵʱ޴Ĵǿӭ˳ȥ

Ȼ죬ĵ洫΢𶯣գۼ䣬սĽ׷ɣ޷屻ǿ׳˺֧顣

ߺͦǰŶʯ̾īֵԼǰ޷ĵһι

Եһ죬ֱ΢΢޷βʵĴڴߵĹϣī̫£쳣Ŀβ뺮ķâ

Ȼ˺Ƕھ޷˴С壬īֻҪ¿һãҲЧ

Ǵߵ⣬սļ⣬Իս󣬽ټ޷ķйīоԼܴݵĻ׼ȷĿƵľ޷帹

ž޷ɣ˵ŶĤīƲƲ죬ߺٻסͷϾ޷ܶͷĹдĵž޷һι

ֻҪ޷ûˣȦתĿҷоͲ֣һεĹȻβֱֱĳԼϰ벿ִ̹

Ůʯɵĸ㶨һֻ޷īʯҲڳҲƲࡣ

ī߸ͦڶǰÿ⶯˴һĶȫܿٵΨһÿǵֵͷ˹ĹʼǴûмġ

īûȥעŮʯı飬ֻȫעĶž޷ͣ˼ʼӿٵᷢĵڶι

Ƶ弱ٽӽǰ̽βͦǰīֽմߣסʶĽ߸ǰž޷Ĺ

Ĺʽһۿ޷ʱĻĵͷҪһװķ

ƻĵī֪ʵΣ·ҵûˣײײڣ۵ԾɱٵĿûǿȴµѾʯȥѾǱȻĵ·ָֽС

õĻȥֻпԼѪͺˮԵļɺ;飬ɱ˲Իһ̣ī̵ʶ㡣

Сûˣһжûˡ

ֻп׵ȴװԼܲηηſֽŵں͹ƴɱһܻȥļɡ

ȫȻ֪ͶĹĿ⣬ī֪ĸԼĿƻĵͷҵ˺ĸԴ

̶ͷǰǰɢͷ޷϶صһζ˱ǻ

ײ˲Ҫ޷βֱָλá

ؿڵļ鶯һ£ð˿˿Ȼȫʯṩزģѽӽϼ׿ǵǿĿԼҪܵ˺֮ǰʱʹ仹Ǵĵӿ

ŬˣʹлܼӳϲãǷȥ˺Ǳ̹ǵĺ⡣

ڵͷһֻһ

һ죡

û뵽ײôҲΪ۴ƽ˵嶼Ũͣī˫źһж˳

ûеϵκʹϲֵīȲһڹĳ˵ľ޷壬һؿڵĵط

Ǻ޵ؼףڵ־ȻʻûһĻۣīڵؼ׸ɾˮոϴС컨

Сģײһܣ

ѾǰһԶľ޷壬īЦ۾ŷһؽʱе⡣

ʱŹǰľ޷ֽⲻ

ǿҵ˷ܴ̼Ѹ׶ʱĿתĵſ壬̽

ƽƽھ޷࣬߱תж˾޷һҧƵ塣

īҽǰ̽վʧȥ͹ԵĴ߸߸ͦ

ҡҡ׹ľ޷Ŭʣµһһɿţɻֹסб棬Ƶĸһ࣬۵˿ĴҺľȴʪĵ档

Ҳһֽѣȫһ˾޷ĹӲд

ϳ׷ɣ֧飬ڵһ䵽ľ޷ʬ壬īͷ

ȻʯҪдЧ⡣

ĿʯŷֶԷͽսòԼīЦЦ󽫴߹ҿڱʯûȥŮ֪׼Ǻʯһı飬һЩŲ

߻طɿͧվŮһīŽĿעŮļ򴦣ŮƬ⡣

77 

ָָܶŮ˿īԻɡ

ᾧزѾȫȡȻԻ޴ʬ廹بܶǶȴ޼ֵŮʣīѾ飬ڿûκμֵĶķӦ

īЩŮ˼ͷǻش

ûнͣŮ˷ܵܶīʯͷ;ī˿ʯʯҲһͷˮı顣

Ů˷ܵı飬īֹţ

ѵԻʬ廹õļֵ

룬Ӧֻֽͣû黯ʧһ־棬֮ǰйҪҵ𰸵ͷǱȥľ͵£ǸܺõĻᣬһжԴŮҵ𰸡

Ҫӽܶʯ̨Ĭģīʯͬʱ٣һһҴŮ೬˹ȥ

סʯ̨ԵĴȥվڿĴ󶴿࣬īʯǰһºʯһܶīŮȹǷӯԾʯ̨󣬵ڶܶ

߿ǰԶʯصıӰڵϣֽ߬Ŵѣ첲ϼֱ¶

ī˳ʯıӰǰ˫ȭգһƬհס

Ի״̬˫չڵϣβֱͷ­б࣬˫ڴԲ

һ߷ʬ壬ԭֵӦнõĻҰܣɢһȳĵ档

ܶĿȻˬྻǰĲԻʬͬٴηǵ

ߴһɿȣȻīͬըס

鶯һ£ɤۣīһͷֵ߳ŮָͣңңŲԻʬ壬ɤЩƵке𺳺ʣ

ΪʲôΪʲô

ָķܶĵ˳ȾȻ״̬ĲԻʬɸɾģûκμ⣬ѪǣƬеֻϰٸѪɫĹͷ

һͷѪɫĹıڵܶ￴ȥͬոʮŲȼҵĵĺڰ

ÿһͷ˳ɶֵѪɫŨĺϾҪ䡣

޴ͷ­϶ϲβĴ״Ǵֳ̳ȫò¶ŰɣϵĴмⳤԵøӵĴ׳ͷ­࣬ԲĿնѪӳ£¶һеĺڰ

һ룬īľĿתķ

ɴϸľǣӴ׳ļǣƯߵ߹Χڼγɾ޴Ŀռ䣬ܹͬס˵ѪΡ

ֳĽצڴֳĹǰԳƥ

ָڵ㶯īûŮĻش̲סٴλͷ

ĬıŮϿ̳ߣޱ˫ע

Ůıīջظ첲Ķ˶ܶ˿̵нԳһׯϵա

𺳵Ҳǲʧȥ꣬һߣȻ˾ϣֵΪµվ

ôĴһСʱ䣬ߴһ೤ĺ󣬿ĴЦ죬ͻأĴŮ﷢صܶ

Цһ˹͵ܶصĿһ˲䱻ŵĸɸɾ

īҲһεͷЦЦɵٴο˿Ին˫ۡ

ʯҿںϣչߵī࣬ϵıȻ

ŶԼĺЦī֪ղŵʯҲ۵

Ĺﱻɱ󲻻黯ʧŮĽʱ˵

˿쳣רעŮǳЦĿڼ˵

Իкֻܶ˶٣ָָԻĹǼܣɱֻǻʼĲԻ

һīƫͷʯпͬ𾪡

һЦŲŮ˶īɿͧͻʼļأֻҪƴʮҾͿԽ㿴

Ƽ򵥣޺ȴҪСǰðľϲ

˻īȴûдʾǲԣѾһˣεˣ˵ҲһӵĻ롣

뵽һڵȴʮơ

Ĭ룬˸ī¿ˮ̵̬˵ͷӦŮ

νˣҲǻҪ൹Ǻ˶ٵ⡣

ƴƵöˣīԽΪʲôô޵Ů˵ƾ۾Ůĵı飬ī֪Լõ㻹Ůõ㡣

ᾧز˿ԴװЩûнᾧĹͷҪ˲˳ġһԻǼܣŮ˵˳ɿͧ塣

ǰû˹ɭ֣ɿͧҲǸ߸ߵ͵ɽ壬һ޼ʵƽ棬ǰ۵ĺߡ

һ˶ĲԻͷǣûĲԻͷΪֻͷǾõԭĿռԵ

ղͷŮĿ֪ϰߺīðǣܶǻûв˼죬ŮʯֱӶϿ˲ԻͷǺŵļ׵

ʯԻͷ̧ɿͧǰǷͷȻ˶󣬵ԴСš

ֱӲŷɿͧʼɻС壬Ѿһľ룬īŮҲõӦ֪һС

ûнᾧĹͷǴӷչ׳ҪԴôĹͷɸƷԺͱĴׯʳͼķװ֮ǰɵĿܡ

Ȼô˻ЩԻĹͷīȫһ֪һЩϲȴܰҰ۳

һΪԼŬܹջ񣬡ŵ塱շ԰׵ĻһʯϵĿ̺ۣȻϸСʵĴڡ

ѪĲԻͷǣоůůĴϣź̵ζīңңעŴӵķӻؼʱƼļС

78 

۵ĺҲоͷͨһƬʵɽγɵϺǰȻʣҲĹ۲촰һƬĺɽɫ䣬ӾӰӡС

Բת򣬷ɿͧŴӵķС

Ϊ½˸߶ȣ淺Ĳɼſٵ˵ĲԣӭڴţСңӦԶԶ͸ůϢ

ɿͧԽԽɽӣīеҲϤĳƽ˳󣬴ϸ۲˽۵׵Ĵ

ΨһϤľǺߵϸĴӸ߿ոŵĲǺ档

ոƲںϤȴİĴ󴬣īͻȻʶȫͿɿĽĲԻǼܰ˻شӵķӴĺ߳źʻϵ

ȻȴӴǰԭʼɭֱߴԽ·;ҪԶϺܶ࣬˳˳ˮͽİҪЧĶࡣ

һӣ˼΢΢񣬴һСû֮⣬īæҴҵĽͷ̽۲촰

һƬԲľɵĻǽΧɵĴͰļСľݾȻǼڰ˸ߵľϣľǰĿյϼһѴֳԲľͽڽŲҴҵĲͣæµţеĿľ壬еĿֶУеĲ֪ʲôиԲľǳ˷ʱϸ΢ﲢûƹƹҵôһжڰŵĽС

Ŀһ£ҴзɿͧôùǲĴĴǼһĵطѾľ壬ǵĳ߳ΣѾԸоþͳƺ˵ˡ

ϢҲôĴҽȻô죿

ת˲ʧīһԴľʡ

žƹݾǰīСǰʯѾһվǵˡ

̼ɿͧϵѲҲûвڵȵ̤ʵҲûС⡣

½ҴһƳ䣬۲촰𽥳һһԲľݶ

΢΢һζͣŮ˼¸װõԲ󣬶ſԼīʯ˰֡

죬ʯţīһʱ佫Ͳ˳˵ţѾŵʯֽŲõµ˵档

ס˦һͷȻ̶ڵǰϵī̶úŵϵʯ˰֡

յԻͷǰīʹϵϵʯһͬʹͷ̧ǰһסһͷ۾նԻѪͷ˳˵׵ĶĲݵϡ

Ůīʱ̽ŵԱߵܡ

˵Ҳϲ飬Դֻ峤Ǳ飬ҳʱ࣬ʱ١

ڣϸƤصĻƾֽŴɵһһıӣīΡ

һξѵʶ֪ʶ˼

ӽԭʼʽͷ첲־ܻȥ

īͼŮǳЦǰʳָԲָǷ²һŲӺ󣬶һϸƤϡ

ڻعɾͲǳЦˣŮλĲӣᶶ˶£ݴ¡ȧǶϷʵЦ

ͷīڵʯϵƽк˿Ц

̧ŲԻͷԼСݣʯעѪɫͷǵĴһֱźЦīҲƽ͵΢ЦʱʱĻҪ˼磬ֱ΢΢ͦš

ҫֿŵĿշڴ;лһһʵʣͣͶ䵽īʯϡ

Իͷīʯ˲ûлáʯָָԼīͷõͷ

ﲻʺϷŲԻͷǣûᾧĶŲҫʯҫʯĴ䡣

Ϊˣīаڷͷǵҫʯ˵˶Ҳһ֡

˼ЭͬԳɹԼ׳ɵǱīİĽԻͷ˻ԼСݡ

ͷǰСмĵϺͬʱĲԻͷǣīʯĵĶЦ¶ͯĴ档

ϻҪھƹʯıӰʧīľţ߿űߣϵװƽ˳İڴǵĵϣһƨСϣСмϵĲԻͷĿЦ

ڷɿͧĵﶼԵģڰСأ

ƽ壬־ͷ϶ѵĴ״Ǵ̣Ӵվǰľϣ־ʹ˴״

īͷ̧ۿ˿վС־ܹݶ˽ͷǵĻͷܵԲľǽں󣬲Իͷͳֵɽ

ΪɽΪһҪҪǣ̫ͷѪͷǿȥϺ𺳣Ҫǵ˻ƺ͵£

īø첲ϵĺëĴһս

̫Ĺ£ҪСƵ͵¿ôѪͷǣ϶ղۡ

ʯԼһסСͷǶ⡱

룬ǰ⻹ҪϽ

ΧͷתתȥīץҲǣҲǣӹһ·ļźŶû˼ᡣ

ԽԽ֪ôˣʯæ̧ȥ

˿ľţī뷨ʱ϶ûš

ʵ벻ˣڿŲԻͷǣīԼҪˣɴľųСݡ

ճСݣīһ³˱ڷ󣬻˿ڵľţʹԼĺס

ʵУǫѷһ£ﳣ⵽˵ڸѪƴɱʤߵҫ

СΧĿյȫ԰²ԻͷǣҲֻǴľ塣

ɵЦƨһļܽСݣīĦһԻͷǺ˫§סǿ׳򦣬סֳݣͦͷ⡣

ǸԻͷһ׶೤׶ߣʵĹͷģīһһʯͷȻС˲٣Ƿ᲻˶١

ͷϵС࣬ͣͣ˳˳ıһͷǰڷŵλãīʼƶŲԻͷǡ

֣˿Χûдĳ֣ī˼˫ֲ־ĿСࡣ

̫λãֱѪĲԻͷһξµĶľŵ࣬쿪ϣ״ĹǴλεбָգԲĿնעͬҫůī

79 

ǻƻ裬ջɵģ䡣

īոۣûôѾȸоûɵһƣҲǵһοգ֮ؿǶһ顣

ŻһҵĹߣСϣīλͷͼһЩʲôֽ״̬ϴΪԼʵļξȻԼоת硣

ƴˣ

ôţһЩ𽥳Ժ

Ϊ˵õȷϣ߹һƷڱӵš

޵ȷʵеζ

ȫ飬ҲɤӸݵܣīбڴҺϵͳϣȲ

ɤӣīЦҡҡͷ

ǳ˵УںȾƵΪͻһƱյôȣô࣬˵ģλȨӵƸˡ

ƹǰľ߸ſ5ƱϱȵһκʱҪ࣬Ů˵ƴƹȴīȵһø

ֻҪ˭Ⱥ5ƣǱ¼ͻʼϵСӾǽ˭

īǵԼһƹ˶ǣľʱŮѾŵڶƣ޳ԲĲ͵ƵҫһСƬʪ͸⡣

ΪǱСӣƻûڶﱬԼϽǰĵڶơ

ûļʯҵ㶯ֻĴʡ

ٶȣƵζɢζѾʧˣֻ֪ȽȥҺ壬ĶǴӶ洫಻Ĺ˹˵

ǵľЩ2վƱæĶϷصһ󣬼ǵԼʯǰһӰ

ڿԼһֱ˯ڣ

2ƾЧҪǺ5᲻˯ҹ

֪ΪΪ֮Լ޷ԦĺˮޣⶫҲһóġ

С£ȴ˹Ĵ¡

һеīЦüͷ˿ɵ죬ε̾˿Ӵľ

͵ƣľ׼ιӣȴŵλĵһӡ

Ƥīϸ˼ۣŵᴥ˴

Σīûм͵һץֵ︡Ůг

ԽԽñϷˣʱҲһֿ֡

վߵűߣľţī߳Сվ⣬ŻҺڵĹ߿峤ҵķ

ѾҺˣƽÿСƵڽҲ˺ܶࡣ

ī첽峤ҵķ鼱ȣŲҴҡ

ȻѾ϶ʵ̲סҪȷһ¡

ɿͧʧӰ

Խ߽ŲԽīһõԤУǶϤҲʧġ

ˣƹǰľϵ͵ƻҡճһƬŤõӰӣīĴƹݣ񴩹Ұ˴峤ǰĿյغ忿ھƹݲľǽϣĶ˼󣬴ͷĲԼСݡ

Сϣ͵ƵĹߣĿ˻ỹĵһӺīֶ˶ŶŴƽװ

ʯֱ֮ĳ棬ԼӦһʯļĬĬϧϲãݱټĳŵ

ڣһж˻룬ϢķֱݲԼһĸӵĸм

ϰ˿źЦϰϢԼ߳Ĭվǿ׳ӰҪʼһ˵ƴɱīоҹĳ

ûгӵУǣСݵķ綼ī˯⣬ֻǲͣźʯйصһС

ȥ˯ţСߵջţúˮϴϴīƽ˳顣

Ҳˣֻǵһλ̿ĸоʧȥů

һԼʵǲԸµҹ£īصСݼɵСϡ

ƵǷʯŮֳԺīոƽһС֧Сϡ

ȥҲƲԼӣԷſ˼άͼԼζӳµ顣

͵յľˣоʱž죬īĶҲˣ뵽ʱ˿Ҳ֪ʲôʱˣӷľʼԺĽ硣

ûд͵ƣƺĹƺĪİοī泯͵ƣĹҫ£Ѿ˯񾲣ʵЦݡ

ˬǺԺ˯ʱ̫ˣһڵɢ˹˯߻ܵҲеõ˾йīں߳ϴԼԸصʼһ

صСûжŮµĲӣīȷһ

ʳûˣҲʣ²100죬˿С10ɫʳþīݺ˴ڵĵߵꡣ

ɫʳþ50Һͳͳʳ

еĻصСǰ˶ӣīûмŴװȥƹݿʲô񣬶Ǵ˴ֺС˲ӡ

ƺʹʧ˸ģȻ̲סҪǲֵ

ǱһҳͿһֵĲԻͼŮ֣֮īΨһܱľ̾

ϸڵĲֿ̻ϸ΢չĳ򣬴Ļ˫ۣ̻ĲԻƺҪֽ߷ɡ

ɫҲīһ߲ͣİֵŲԻͼһ߿ص֡

Ҫļ˲Իֵϰԣīڶҳ󿴵ǲԻϸĹʽӻײ򹥻շ˦βһӦȫ˿񻯺

3ҳصǿ԰ȡزԼĽᾧѪҺγ

ʵϣԱԼɱԻʱĻ䣬īһ߿һߴ﷢զŪͷ

ջ֣ŵõⱾӵͬʱīҲڲŮôõЩϣǴռĻصģ

йһŮҲǸ˵Ļͷһδӿ

80 

Ů˫ϸ˫֣˫ֺݺƴɱϵһģŮ˫ָƱԵ׻ɫϼȴɲ˲뵽ǳʱĳŴ棬һƤ

һţīƽƣֵֵָıԵһЩӲʵƤոγɡ

ǿ磬ֵأũߵûеģīöŮϵϼ룬Ľ;ǣŮҲһˣ

Լͷһô޵Ůһһʲôĳ档

ûˣīŮĳʧЦ

ЦˣƲƲ죬֪ŮҲʹô״ǺĽC鶯ȫϵ

ֻ˻ѡʵһ߼زɵҲѡˣֻڤڤ֮Եܷӳ

˵źãʵ򵥵˵ʲôʲôŵ׳Ҫ廨뿴Щײɡ

²²⣬к룬òȷϻǺ˼룬Ů춼ҪݷɿͧҲΪʱԲĥϼ룬īﻹԸ϶ŮǸˣԼҲ˵塣

Цˣ˺ܶ࣬ȻѾŬȥʯŮĲ𣬵չ黹һЩ٣ûȥԹʯŮֻǹԼƣԼĴ

Գöˣһ˶Էܶʱĸоﲻûûġ

ʼļīڼӺӵҳҵͼΡ

Ů˵ĲԻĻʼڡ𡱺ĲԻȻһģһȴ׾١

ʹ˺ܶ࣬µּأҪһĲԻֱ۵һ۷ֱǡ𡱵ɫ

ɫڳл״ƣͷĴ״Ǵ̴Ӹǳ˴̼ĲλͼϻѾѪɫ

˫Ƶġ𡱣ī۳Һɺ󣬲˿ĭ

һҳصǹķʽ𡱺ͲԻĹʽͬһԭصʱǰĻ䡣

һºī˿ҡ

ĹʽԺã⧲վڡͷǰ˹սسϡ𡱵ɶǰ˵³֮Ҫϵװıɿġ

ǲӣƤʵƤֻ8ҳصĿϣīⱾһʱʱҡͷ̾

һҪڶӾǮƣ5ҳƾɵֽϼ¼ɳĮĹϺܹɼֲزġ

ЩڻɳĮʶһƬհ׵īԵ˵ס

ϸпżصϣÿһͼΣ̫ӹڴڵϵƵľīЩľţӴڿ˿ʵպصķ˴ͷ¹Ƥ¡

װߵűĦһ´ߺҿںϣīȥϤһɳĮĻ

СƹݣĿ˿峤ǰյϵգձϴĿīȴԴ

˻񣬽ɳĮļг嵭˵飬ī̧ͷʼϸžƹǰĿ塣

ɳĮȴûӣȻĲժӶࡣ

ŵĴͷһ飬ûʮŻƾɵֽϿһɳĮ

ûίвɳĮĴҲȥϤһ»Ӳν

ߵڵԲ̽һĶԺ뱸ظҩмⵯҲʣһöȫɵӦɳĮѲӡ

̽ؼףīûнӵ峤ίоζŲĹ֣ԸһЩС棬װͿȷг̵İȫ˵ˣϵĴ߿ɲǳصġ

վԲҫʯ໥ӳŷϤӿīԵЩģϾǵһνɳĮ

ɴۣŴ͵Ĺ̡

ϤΪٵλƺ΢ȱѪѣιī֪ѾɳĮİȫڣ˫ۡ

ͷȻտɫ̫λεĳǰɨһΧȫǼ׸ߵɫ绪ұڣǰСԵɫ״ֲͬһѸˮֵĸɻ

һɫɳī߳СԲýżߵ棬ɳϡϡĴӺɫЬϿٵĻ䡣

忴ɳĮİȫһСƬɺԣīתһͻɳںʱȴ˿붼󲻵ɳĮĶ

һСƬͰĲֲ֪ţϸϸҶмŰɫҶƬֲһɫʯͷɵʯ̨ʯ̨ϴ۵3Բľżܳεľܣ

һִֵƤһͷľϷһͷʧʯ̨룬ƤԶЩط֧ţһɢ黨

ɳĮ￴һʯɵʯڳȵҲᾪ۷Ź⡣

ߵʯǰī̽ǰ򾮵ס

ڰ۾һ˿⣬ϸоϷһĳŵڴˮɢˮζ

һһƬˮԴī˿űߵֲ̵ҶпԿһЩֲӦþеʪȫͬ״ĸɻֲ

ȷˮԴīСĵĶ˶ƤûɢץסƤľ˿

˿ڵֱװȫ˳Ƥ˳Ļ侮ףīһʱ˼

˿ͨȫƽɳֿ˿İīھͷ

ڶɳĮһ֪ðȻµȫ³çж

˭֪ʲô

īǵÿһӰֽС溦èèоԼɾһС

ٿ򾮿ʱ;øڰīҡҡͷԥתɳڣٴ̽Ķ󣬽ɳ߳˰ȫ

81 

ȫһɽնУһɳ۵ͨ

ɳǰȻʣīȴǺһ͡

һƬƽǰĿƣκĳֻȵɳ۳ɺɺǰһеɡ

绹кܳһʱ䣬ڴůƬɳϿȴɢȣˣʱɤӡ

վʱ䣬ڵĿ¯ûһ˿紵װĺʪ¹Ƥ·ϣѬƤĳȡ

ɳ޷Ŀ⣬ƴͷȫܵͷҪСʱʱ䣬ǿΧߵʹ䣬Χɳķ绯ɽ壬īѾɥʧ˼̽ͷ

ȻûĻǻĳʶеģͿļƿϣҪȫɳĮ̽Ͻӽڳ룬˹ǰƬɳǼѵġ

ͷ˿ֻһϵɳȫѾûڷ绯ɽİС

ɽ岻֪˶ķɳĥƽԲû˿ǣ绯ĳ̶Ҳǳأʱϡ£ߵɽҲʮףľѵùֵĴ

Щɽīڸھʹżƿ̽ɳĮı֤

ӰȫʯƲ⵽ܵɽһŲһĻȻһڵĽء

ȻСҲз·ת˵ڴ౶ɳĮˣǰƬɳӦýһó̵ļѿʼ

ֻʣһƿʱ̽ʲô̶ȶҪһʱϻذȫ

·ī߬߬̽ҼĴߣؿڵ־ȼģ̤˲ɳĵһ

ټɳϢЬƽɳϷɳɳݹŲӵλã˼׵ľɳīתֻص˰ȫĵط

ѾˮļīóһƿСĵĹ

弢ʵ˾ϵΪˮĵõ˲䣬ϵĸ˿ûмˣˮڷˡ

ôɳѡֱݹнʽߵͷľϾͻȫ׳죬һ̽ɳĮжҲֻĻ

ʹ˲Ƚµĵ棬Ьֻ΢΢ĳݣīıнķŷ绯ɽӲʵĵ濪ʼʱ뷽н

Ų̫࣬ĵĿʼнīŻ˺ȵĿ뵽ʱעߵɽ塣

ŽԲεֱ߱Ҫܶľ룬׺īͣ壬ɨѾֱ治ȫɽˣīתͷֿ˿һֱǰɽ壬ӿнĽŲ

ɳĮǰûвˮ֣ΪϰһֱڴĻУƽʱٸɿʣڶ˵ʱ˳ھ¶ǵľϲһˮ֡

ڿɺãΪӿ˽Ųһ·̺ɤӸǵǺһպӣʱﶼ̻ζīѾһξ룬ͣ½Ųж±صͬĴ߿ߵɽϺ󣬴ó˵2ƿϡ

ȥľɿʵ壬ͬһˮյͨϣī֪ǲԼ˻þȻڶ졣

ȥûô壬޵īʶ̽ʣµ3ƿϣɤӲ䶯ţ̧𣬷£̧ٷ¡

վҲһ鷲ӣҲûбĸǿīʵѹһƿϹ˶ǡ

͸ɿʶõ˰ī˿ʣµ2ƿϺɨǰɳߴ¹ҿںٴ˽Ų

ѾǰߵҪ̲סȾʱϾ͵ת˳ԭ·ء

֪һбڣû뵽̽Ѱ·ȴô

ЩûжЩϣЩԼȻ뵽ɳĮʱﻹƽ糣

˵ʲôҲˣ˻ķˮֺīŰûںѹŴӿϵתͷڵļŸոնµĿꡣ

ƵŽŲҵ¸ͷǼʹʧҲҪɸոնµĿ꣬㷵˰ȫҲ֤Լųĺˣʱתơ

Ѿô·ī˫ۣѾоˮֵǿҼʣϾҪɶµĿ꣬̽ɳĮľ뿴Լ󼸲

252496

ҪԼͬĲͷذȫĬŲʣ6ʱҽ̤ʱ͵ݽУ벻кʧȥĺұߣʶȥҪסɽ壬۾ʱȴڵҲһڡ

ڿһ޴ɽ棬3׶һ˵ĸ߶ȣΪ΢ɽﰼݣԴɽƽеĽǶȿȥͷֲˡ

ǰƽɳ΢΢ݣһϸɳīĲ仺˶ڡ

˵תʱڱϲ֮䡣

īһºŬվ壬ǰֵĶϲĪһʱ˽Ƶĸɿʣֻ2ƿϣȥԼڵ״ǲʺϼȥ̽

ɨһɳһƨڶǰɳϣīֽŲãڵɳɣ廬Ž˶ڡ

һת˲䱻˶ںīϸоǽãĺ˿ĻŶˬĿӲһ賤Ÿա

ֽŲã»һµͨ¶ɫķ绯ұڡ

˼׹ƨɳԽԽ٣ѾԸоļʵ

ջˣīվ壬ϵͷһ׶ľ룬ķ绯ɽҲӷ룬˵ͨԽԽһһƬС

ղűϲú;ѹȥĸɿðīóľϵһ¶ǡ

ظ˺ܴһ֣ɿҲΪˬõ˺ܴĻ⣬û˿Ʋ˵īʣһƿϺŲʼʵǰС

82 

ûеĴƬ򣬴ͨīһ78ԼСݴСԲη绯ɽɽĵ氼ȥīվͨԵһ׶ĸ߶ȣɽһֻа׸ߵʯ̨ԽһƬ

Ҳ࣬мڴĿ۳ɹڵϣʱϤϤµɢϸɳڵ϶һһСɳ

īʯ̨ûбһͨСĽķ绯ɽ忿һѸɿݵӲݡ

ݻƵĲݶ׼̯ප벿λĵϣݶ΢΢¡м䰼ݣһۿȥ֪ĳֹѡ

˲ѣī뼷һ6쵰Сɫ󵰣ϱ鲼źɫİߵ㡣

īĿǰ6öĵɳĮûпһֻľ֪ʶҲ޴жϳЩ󵰽ԲݵĻǳģϷɵĻǵܵġ

˿⼸öĴСͻƣīǸϿΪһеĵطԵĹһ̫ԶīͻеĹʶΪԼĺ˳ĹҲɿ񱩵ŭޡ

ûһЩ󵰣īϰ׸ߵ̨ûлͷһ²ѣӱֻһٽͨ

ͨ죬ԽԽӹīѭԽԽĹߴֿͨ˿ص̫

˿ɽµͨī˻ȥվͨڵ￴ǰƬ

н򳡴СǻƵķ绯ɽ壬ŵɽпķ϶ͨһƬ

ǻɳȻκļ󣬺ƽŵϢĴɳͬƬСɳĵطһĢľ޴ʯͻأ

Ģı׳Ҫ78չ˫۲ܺΧ45׸ߵľ޴ɡǰ͹ƽɳڳһƬ

֪ԭɽʲô״ģǱ绯ΩΩФĢ״ɲī̾ȻĹ񹤡

ɫĴĢĢӲʵĵ桢һƬī˿ΧȷûʲôΣպ󣬳ֱֱͨıĢȥ

ɳûŲӵλãûмףīϸĳһһӡոָͨ壬Ϊ⼸׵ܶͣˮʣȫëƺסˣɿͷȵӿ

·̲ԶߵĢ£źĢһ㸡īһƨڵϣŲŲҵʵλһסؿڵűˬĿһϸĿСɳƽɳ档

СɳЩطɳһһε΢΢¡𣬺򾷭ĵ档ջ߿ǰɳ棬īΧŴĢɳϣ¡ӵܼ

ղŷΪԶĲǺԲû̫⣬ϸ۲ī֣һһε¡ӴķȥȻĢΪһһĴԲ

īоЩ죬æվΧĢתһȦȷԼķ֣ڿĢɳϿ˼Ѱ˶ߵɳѣ˵ɳϤϤ»䡣

ϸĿСɳûһ˿죬ֻԽԽɳԲīﷺõͷ˿ͨɳĶڣֿ˿ԶɽĴѷ죬ҧҧ˴ѷ졣

ˣȶĲīͣĲɳӣ۾һҲûɥʧ衣

Ϊĸ߶ȼУʱûϵĿȺɤӵĸɿʣֻҪϿ߳ƬСɳ

һһε¡ʱÿһζСĵĿȥ»ȵʲôµĶ

ӹ󣬿ǰɽ϶͸ī˿ܶ˼º󣬲ȵ˼ʵĵϡ

˿СɳĢԶ˿ΩΩФΪոշɳ¡ֻĢΧķΧڣīڸ̾ȻĹ񹤣ֻϿ뿪Ƭ

߽ķ϶˶ɼ죬ΪߵɽȽϸߣЩֻһдƬֱ˼׺תһ90ȵ䣬ǰͿԿɽķ϶īȴĿɿڴվ壬оȫһ˲䶼ˡ

ǰֵǴɳ

ֲý˵һںһֱͣߣԭΧŴɳΧһԲֻˡ

ĿұڣīҵŶԲߡ

Զɽ壬īƾżԳ˰ȫλá

λûصȫתżǰҪߵ·һңԶ

·ʶĸ˷ϵҫʯﴫīͻȻһ

ͳһƿϣһСһСڵʣÿһھϳǻճĤżȥɤӣĸƢΣɿʵ񾭡

ŲӿظһΣͷĹƿӵƿڣͷڸоʪīǰУֽƿַŻ

ȹ˾ϣ·;ңԶҲᱻ˸ɺɳ

ıȫЧֻҪҸĵطţȵȫʱ٣һʱͿԱǿƴشӣʧĲĶ

˵㣬Ƕ˺֮ǣ˭Լ³çһͷɳĮء

ھһֱʱ޵٣һСɳڹ죬֪ʲôʱйܳҲҪܺĥģʱ̣īԷ

˫ӣ۾ڿԼ

ɽ屣˫Ľ࣬СڶķȣīһһӡĲߣ۾ʱעҲɽ壬ʱעſٴγֵĶڡ

˺ܳһξûз֣۾ΪһֱŽЩͣ˵ѩߵľ˻۾ѩä֢״һֱɳĮҲҪɳä

֮ɤѾ̻֮ī΢Щżͣ忿һΰݵɽϢһ£ۻһ¸ɬ۾˺ܶࡣ

Ϣ۾ȴûϢʵʩǿƴͻشķûжʱˣΪµʱҪˣΪɤӸɿʵ״ϾҪȫ

ȫĴλôһξ²ⲻˣܵɽ忴࣬ȫҲһĲա

ͣĿܵɽ壬ʱʱɳ

һƬƵɫУǼСڵҲԵô۶Ŀ

һ󣬾ǰеīԶƶļСڵעո̧Ľ˻סɽ塣

ڵƶٶȺܿ죬ǲʱᾲֹӡ

ﲻõͷӿīŻ˺źڵļ

źڵԽԽīֺڵƶ켣һߣΪðСɳĢΪĵɳԲ

ǰĺڵԽԽɫԽԽǳīĺԽԽȴԽԽ졣

һɳ߿ӿŽӽת˲仮īǰɳֵˮʱĴ䣬ЩЧֱɳһƬ

ߵһǴнӽߵĸ߶ȣ̼𽥶СĹǴ̼Ĥɫ⻬ƽ

һƬȥī˿ûŲ壬ȵ5Ƭǰɳ۶󣬲ŷŻ˽塣ֳСɳĴɳԲ

Ȼ֪ɳԲôγɵģЩ®ɽĿȻɳ

ֱ˺ڵ㣬Ȼٵź͵һȦͬ·ߣīæ˽Ųȫٵ

Щܳɳ¶òǰīľˣϿҵһԲɽ

83 

ɽ壬űȽӲʵĵ棬īһ·񱼣۾һҪʱעҲɽûжڵĳ֣һ滹ҪעɳеСڵ㡣

100׵ľīͣ˫֧ϥǴڵĴŴɤƾɵķĹŸȵĿӿĸɿʣͷƫߣŴ߼۶һƬ

װͱĴ߳ľСɽԼܶٶȶɳĹľţӱԱ׷ϡ

ˮĸԴһܶīоͷۻھϳϡ

һƬһƬ߼۶żͣٶīľеĴٴαСڵ㣬īװġ

Ҳгȵ̫Ϊֹ©һ®ɽĿ

ķܰȵĺſīԽԽǿҵĽʼǦ˫š

ԼϾǰĳطϰϰɫݵģʵСʵȪīʱŲڵҺɤӸݵۣϵƤɬҪѵϸơ

Ѿȫ۲ߵɳ۾ֻǽұߵɽ塣

ƣơ

Զһɫ۾㱵һĻ붼ʧˣʣµֻǻе˫ȡ

ˮȫﴥÿһ뵽ҺйصۣܵĶ񱻸ֹץظӵϡá

ѾҪͷѾ˫ţ˫ȶǦīͣۿɽϻԽԽǿҵ

ȥ֪һƨմ˵Ҳˡ

оظһ㣬ſϸ˿ǰɽ壬ڲԶߵһɽ£īһƬɫ

۳˳ٴۺ󣬿ȻһƬڽɫۣĿ

ûоϲ֣Ķ᲻ͷĲ

֪ΪʲôɳĮʱôϣǰԼҲ߲ĵز

Ѿ֪ɳѭʱķ˶Ȧ֪ʲôʱͻܳɳ˺

ôͣеġ

ֻҪָһߵƬɫɽ¾ʤʹǲǶڣҲһƬԼɵ˾ȴشӡ

ʲôֻҪܺһҺһ壬һ񾭾ܹߵϣɽ塣

𽥷ɵѣƤ壬ȿīһ򶼼

ȥֻһ취ˡ

ֲΡΡĴռذףī׼пָ˱ԼѪ

ذûָ˼ĹʱīĻһҪϲ

ǼƿСظҩ

뵽ЩӨӨճҺ壬īǵĿǻճĤȻ΢΢ʪ

û˵ʱ벻ⶫһԵͳСظҩī˫ֽ߬ţ۾ﶼð̹⡣

Ȳҧƿһƿظҩʱīԥһ¡

֪û˵ʱ»ظҩʲôķӦ

ǺˣظҩӿĹŵк

ʪĻظҩһ˲˸ȻǵĿǻ֮񾭡

ȾճĶ࣬ظҩϡĽʵĻʳܣоһ·Ž뵽θ

ûīһ8ƿСظҩ߬ŵһ˵ĿĹСƿӣīƬɽ˽Ų

еīԽ߽ŲԽ죬һֱɫɽ塣

ԽϣԽǽ200׵ߣɽѾĳǰ

ī˦˫

θӿһڵĿʼﵽ塣

ֵһΪղźȥĻظҩڿʱһ˲ĵĳʵ

Ѿֵزīзͷֹʣҩˣʲô߲·

ɽŸӿٵܶӭƺ˶з紵īڵ˫˿ֻע¶òɽ塣

ɽϰɫԽɫԽһɫĹɺ󣬵棬Ѿɫʯ

׶ߣ׶ԲΣ汻ɳһ֣վڶǰī˶͸Ĺоһɹɵ

沿ֱٵĽ£ȴƤϿٵȥĲȴȻ˿¡

һһȵǿҷ˵ıŤܣ״İ취ܼ򵥣ҪȻǰҪȻ

ԥǰīһͷ˶ڡ

Ĺһһڶķ⣬͵Ĺߣī˶ûֱǰϣվ붴Զĵط۲Ŷʯڡ

ϵĸѾ׵ȥظҩҲû˺ܶ࣬һȴɽĿ

ɽͶһĸ߶ȺͿȣһƬһƬı˪״ᾧ巢͵⡣

ԽڣоԽǿҡīһ±˪״ұڣ־űһ

ϸĿһ¶ڣī֪Դˡ

ɽܶɫʯмŴıᾧ

ԽԽ棬ϵĸȳʧ󣬾ˬ˺ܶ࣬ɿʶƺл⡣

ҿŶϢ̫ˣī˿ɽϯض׼Ϣ󣬼̽

ովˬ˺ܶīֶĿǳģ֮䶼һ˿һ˿ĸɿʡ

һӵʱ䣬īоԽԽȴĵԽԽǿҡ

һ磬һսƤȺûгٻֱֽӴڽķ΢΢

վһ壬˫ִ˴ī֪ôȥˣڵȥ

ɿʼӷΣȻԵЩĿ⣬īǿƲסˮ

Խ߹ԽҰϵıᾧѾżȻϡɼ

ôۣʼջһξת࣬īﰵϲ߹Сɳ

Σ˵ߵȫ

谵ֻǺ̵ܶһξ룬תתһۺ󣬶ĹȻܵʯѾû˱ᾧǰԶǳĳڣһ۾ͿԿ

īһһģ΢Ķѵ촽૵ķ˻Ƶĺߺߡ

һƬ·ԵĹλεĴʯӳīһƬͰһĨõɫ

84 ˮ

һƬɳȻΧƵɽ壬ɳӲڽ»ݽšһȱһĽɫԲ״һƬˮλðĽԲ

ĲֳƬĵͰݣ5ֻеĿݣʱ˦βʹӿзƵĵ

2׶ߣͷβ3׶೤̴ֵ֫Բ͵ͷ­ֲڵĺɫƤйѵϸƣΪڹһءӲļ׿ǣԽһǳԵı־ǴֳβͺǴżԲǴ̵Բβ鳡

ֲʳĹŮĲмأȻǲʳĹΪкصļ׿Ǻǿ׳β鳣ƢЩֻ꣬ҪĽӽల¡

ϸ鱳īȻˮĿѾǿҵĳ̶ȣȻûʧȥǡ

ڽˮʵǰʲôۣīҲɽŲŽŲϵĽƺ͸ɿʱϵҪҪǿҡ

ȥǱϵĴߣеĻظҩѾɶԽԽǿҵȣֻҪ˾ֻܸɰʹѾǳ޷Ķ

ˮԴ50ҵľ룬īԽԽǰͷ20׹󣬱ϵĴѾʼɳϳϸۡ

ǰʱѾˣīع鵽Ӥ״̬˫ֺϥǲãϥŽӽˮԴߵĲݴԣɳ´ߵϸϺۣϥǵԲѹۣ˫ֵɢۡ

ʱעűĶīԽԽӽˮԴ󣬱ŵɢζḭ̄źѾĿ˫עǰһҵĴ̾ܡ

סɳĸ첲һīƷȥ΢Ť˼ºƽƽ̯ſɳϡ

ѾɢˣֻǶӣǰضڵܡ

˻īʼĳ̣εҰڶνһƬݡ

ݴԶ˿źܵͰʱŷȫõװ޵ɫܴ͸Ƭ߹Ũ̱֡

űѾкܽľ룬ƵĵʱĴ䣬ݷ˼ӣī֧̽ͷ˿ı

ٴεͷ壬īֽŲˮԴıԵش

˿ˮ쳣ƽŵȫûһĲȫһεľӡ

ǰˮǳܿĺɳǰȥɫȻڣֻɫͿˮж

Ӧһµĺ

ϸĹ۲죬ѾȲ˺ˮС

ûһںˮͽīֲݵһٳ˻ֻһȦһȦĲơ

ˮ̹ǣȵĿٽһܣ˦֣ʱŤÿһָڣ˿ԼʱĻָֺֻܿ

ȫôȵɳĮоȻ̹ǵĵºī漴뵽ɽϴƬıᾧ

˵ʲôҲҪǰĺˮǲǱ̹ǣǲǻʲôõĺ

ϵĽʺԽԽǿңӺؿڵԽԽǿңīͣѾյҺææĲת壬ͳڿտҲװϵĿĹƿӡ

ԭֻû뵽˴ó

סƿڣƿбŰû棬źˮתۼƿںСݣīƿջصǰ󣬽ƿӾٹݼ⣬̫ůźˮ

Ǳ̹ǵͷīٸɿҲû޴ֱӽˮ

һӵʱ䣬īջƿӺһԵĽˮ

ɵĿҪѿĺ౻ӽˮĺˮīڶǻиɱճĤಣವļ

һƿȥûʵԵЧοֻһֱƵ񾭡

ڶƿɹʱ˼룬ɤӿʼĳ

ŵļƿɹʱԽԽ̣Ϊˮõ˲īоˮԽӺؿΪظҩɵȾԽ΢

ºȥĺˮĬ20ֺ󵹽Żĺë׶֧Ѿ˵ԵƤƤؿڵȲ˻صӵλöСֻʣ°ȭС

ԽԽǣīͣס죬һ֪ˮⶫʵ˼ζ

θޣһã˲ĺˮīת壬泯죬̫Լӡ

ɳĮһ㼦Ƥ񣬴ӽĵͷðβ֪ǲһۡ

ůˣҧ˼ڣʵʲȥʣµĲ֣īôеڲݴۣĳ׻ظ

о͸ոսɳĮʱһĳ˻ī֧ڲݵϣ˿Щı˺ܶУ̽һĴߣǲҪһȽš

֪ΪʲôɳĮʱôѵΪûнԭ

ī¶ɳĮĵһЦݡ

ǲȱˮȱЩɵˣºﻹǵĹˮʲôǿƴشӣֱҵȫشˡ

ȵ̫ˣվ壬Ϊҵ˶θˮӿͷЩѣΣЩ˵У̫Ѩͻͻֱ

˻ظīû̫⣬ﳰЦһԼûˮţθˮţ

״ʺȥһ߻ߣһߴӿˮʵЩЦҵȫҪ

ǿƴشӱϾǻʧܶ٣Ѿһɨʡһһ㣬ǰ˺þòŵõһ鿾⣬˷Ѿͳ˲ԭµĶϰ

ߵɽ崦Ģɳƣһɽͨ棬īĽǶȿȥֽܿƵɳͻƵɽ塣

Ϊһֱ죬ī֪Ǵɳ

ûֱɽķ϶עֻŵºīŷڿɽҲ࣬źˮıԵ֣ΪͷŲһɫɽ棬¶һڵĶڡ

ڵĴСݵһֻͨ

ǲҪ̽¶Щʲô۵ʱᱻǿƴͻشӣΪѼ䣬ֱԼĿī˿ڣ˿ɽ죬˴㡣

ܵĲɽ壬ѭµҺۼīصʱĶڣԶˮԴԶ˱ɽ壬Ŀɽ졣

ɽ·̶̵īЩӦǰͳ˴ɳ

һʱɨɳӰѾʧӰٺī˴ûжʲô۾ת˷ʼϸһɽ塣

ϸĻŰȫɽ״ߵͣСһǰţһϸıȶԡ

ղʱѾԤеȫһڸڣ˲50׵ľīڿϤɽɳ

ɳתһȦмԱֻ鸴ݡ

Žǰİȫīת˽ŲɳĮֻʣˮԴߵǸû̽ȻѾ˿ûк֮ǣο֮̽ûһԲľžͳīԸ

߻صɽ죬뵽º򣬿վ벿ֵıīܾ󣬷񱼣ڱովӦʱӰѾֱֱĴܽˮԴߵĶڡ

վڶǴ̵Ȼĺ֮䣬дŨصĳīһ£Ӧһ´Ӵ۵½붴ʱߵĺڰ

ԽԽϱᾧܶȺܴЩطƬұڶڷ͵⡣

һᾧĶߣѾһ󿴵ǾˮԴ֪ٴδɽʲôϲ

īȵŲʼԽɽⲻ֪ԼǸӼյĿ

85 

ͨ͵ȫڶڣԽǰߣԽأΧұϵıᾧܶԽ

īһһ߲ͣĻ壬۾Ҳûţ̰ĿΧƬıᾧҪɳǶٽҰ

룬ǵΪֹûзұһѷ졣

˲10ױֱ·ߺ󣬺Ʋһͨתһ90ȵ졣

һαֱ·ߺͨһνǶСۣ졣

ѾˣŶһСƬȣؿڻůģڵҪлƬˡ

ǰߣΧұڿʼȫɱᾧɣƲһԼ˽50׵ľ룬īͣ»˻ʹľľ˫ָ֣ͣϹϧʱůĹ絽Ѿһ˪

ͣ⼸ӣͲսָѾľʧȥֱ˶ţͷӲװ˻ʱĴ졣

ǰһ90ȵ䣬ī߹ȥûʲôϾ͵ͷܡ

ѾЩͲס̹ǵıˣ

ת90ȵ䣬ͨ˾ͷ

10ҵͨɹΣ׶3׶ߣұȫǱᾧ͵£ұڷ΢Ĺ

ͨͷһ޴ѷ죬һȫվУѷϵ֧ŵĴᾧγһıǽ

ȻɸһĶīһƬԿɵıᾧðǡ

ջߣڿǽ5ҵλīһ˶һ˶ߵĶڣӳ£Եɭء

ҵһƬԿɵıᾧѾε̽΢Բľţǿ˿ǰԶĶڣīȴȫǸʯ

ҿʯɴΨһһǰĶ

壬ͣ˫֣īʹһº˶ڡ

߽ڣǰֵһԲεĵܶм˸ߣȫɱᾧγɣ׳ıڶϡ

īվλ̽ڵģֻһ˿ʯ̨ȥܶĵ3׶ߵĽ£µܶҪɲô׵ġ

ܶĢ״ʯСɳ൱ʯ̨ܶһʯɵƽ档

һСڣƽĵº

ҲұһխСѷ죬չһ˺ͨ

࿿ºĵطһ˸ߣССĳʯ̨һ΢ůɫâʯ̨ϣһִֵЩɢѣƤĴʯ̨ϡ

ѭůɫĹߣƤϣյĽûīʧ

ȫʯһΪɳĮĻ»ֱͨܶʯߣīѾǽֻþܱԼˡ

ʪĿַͣȫںѾ׵Ĵ͸¹Ƥ¿㣬ùͷۡ

װûһЧˣΪװϺ󱻿ٵĶסװѾϵһǡ

ֻвͣĻ΢һ±īûпǲҪ˳ԭ·ܻȥֱӱת壬ץסʯ̨ıԵ˳ֱ䡣

صǱĶѣŴīһʱַסұڣ˻Ҳ˱ұϡ

ղŵȼĳ

ѾСָ׸ǴС͵ը󴫱ȫոմӱ̹ǵıˮ˺ܾúֱӷڿ¯ǿҷڵī

Ѫѹٵ½ѾԼˣεתһŻ¸һһӿīһǰҲұϡ

۵Ҫ˺һ̫Ѩ类شһһµû

īһҶֻʶĴ﷢˿һΨһ֧ǱƤ

ڿ¯ﲻͣı˿ǺëȴĽģеûйֻͨܲͣĳŴԡ

ǰұڣоһı˫ȵĹǽĽӲţ֧û̱ϡ

ȥѡī֪Լһȥѡ

ϧԵһָڶȫʹ

ʹҪѣεĸоܺܶ࣬ȫʹ˷츲صѣΣĿ죬ȥҲ죬ȫƤǱ˺ѵīոջ˿תۼͶı

䵽裬սˣī֧Ųסˣƽƽĵ˵档

ôȣ䣬ڵбļ尾

ϸܵȽ˳˺ܶ࣬ī˶ֽŸоһЩŷתʯ̨

īһһɳĮʱ޸Ͽ쵽

һ䶯īʯ̨ıԵȴʯµůƹһɥʧ

˺ܳһʱīһЩ̧ץסƤקһº󣬿Ƥ˿

첲Ĵʯ̨ϣ鲻Ѿûˡ

еŬһֻϵҫʯϾīо᲻һ˿⣬ȵĽѾоôˣȷʧȥʶ

ɳĮĳսôúֹ¼ƿظҩȶ۳ɶȣøϵºˮԴѾɹ˱ĺˮջûסʺͺˮȴˬ

ûзǵܶпĺ

ǣºˮʱѾĺ

ȶͺײһƾУռȫص

īĸоϤǾʵԼĺͨļ

׵īо˼άԽԽӽհף忪ʼή

յĺ˵زأ˵ҲأһжҪ˵ʺյĶ

ûоôǿҵȷӦīʧȥʶǰﴧֵľĬĬ

ܵʲô˺ԽܣҪǲҪøհԼһɵӡ

86 

ʯ߳Լ߬һŴҩ

һοʱܽеγɹŴҩҪõҪ˵񻯹ɱޣпܹõŴҩܳҰòһӵʱ䣬Ŵҩֻỹԭ޵塣

ԼûмޣеĹŴҩǴӸﴫġ

Ŵҩ˵˵˺ܶࡣ

̧ͷ˿죬̫ͷĵطֵ˸øľͷƵʱ䡣

ΧݵϵԽԽˣ5ʱѾȥˣһ룬ۼغһƬߴľǽƽһ飬ڱ𽥵ĺ£µСľݴڿĿյϣסŵĶĴ

һЩһľڽɶĹĴæµţ׳ǲͣĴӴиõľͷһһСݵĶźãͬǿ׳ŮÿľͷĨǿĲݽ

ľǽĴʯûֱӱľͷСݣתڵķȥ

߹ߵ꣬ԶͿԿľǽǵ

ŵͽܺ͵ߵĴ˵ĳƬֵվľǽǰ׳ʵļ𼸸ԲľľǽѾȱڡ

вͣѲӵķɿͧʯĵתľͷСݡ

ƿľţŵĿСʯ˿ƽƽŵľͷֿ˿ԼĹŴҩЩġ

һŴҩˣԼһ3飬ǰľͷȶõһ飬5ǰõһ飬ľͷ֮Ҫǻѹ֪ҪȥĲҵŴҩˡ

˿ľͷѾķɫԵͷƽȵĺʯԷģϸ˿ȷ̫ʯĩѪҰ۵ɵҩȻȵճľͷĶͷϡ

ľǰʯͳһƿϣŴҩƿϣȻͳذʳָϻһСӡ

ѪҺ͵ӿʯæѪʳָ׼ƿڡ

ʺѪҺνƿӣ΢ġСϳ˿ζ

ƿӿ˿Ѿһ̴̵Һ壬˻Σճ˺ܶࡣ

Сĵűʵľϣʯǰ¥ľͷĲӣƿڶ촽Ϲľͷ

ľͷĺ䶯ŷʵĶʯƽľͷ壬ƿջصǰĿŻǺ޶ľͷ5ǰ龰

쵽ʱԼŴĴϵ˻壬ոմϡֿڵľǽͿԲǰɵĻӰ

ĽľͷصСݣһ·ϸоϵһһȣһ¼ǴԵɽ磬һֹһ졣ЩǾҵĳ鴤ǿҪʱľ

ľͷƽСϣľͷһʱǿİĿ⣬һʱҰ׵ǽ˱ıᾧ

Լȫ֪ľͷΪʲôڴİллŮ

ŮȷĽľͷͬʱȶͺ

Ʒǳ鷳ҪùŴҩȥȶҪ̫ʯ͹Ѫȥ

Ѿ5ʱ䣬ľͷȻûѹϵһпȥѾظû5ǰıȽϣڵľͷǼû˯ڵͷ˯

ҡҡͷڻûľͷΪʲôʹŮŮҲס

һСᣬľͷһʯСݺ˴ڵķ򣬻мľݵɶҪæ

ʯߵļľʱѾϵī﷢һ

ƤģҪһҪѺܴ˼ºīŬʼר־űζ

𣬿ζһֱǻ΢΢һ±ǿףīŬԼУЩȴƺǳϤζ

ͷЩۣ̫Ѩ΢΢ķͣʵζڼԽԽϤǻ벻Ժδ

˻һºԺȴͻȻһǿ׳Ӱ

˵̵ĺˮ˳Ŷ͵ɽ±ڶ£˼άҵӿӣǵͷһۣīסһ˳صƤ

ɨɨԼ壬ΪƽɵԵʣֽǲǻȫ

˶ָĵĺһӵʹ˺ܶࡣ

˶ֺĳ׵˵أӵʹɢ

ڻ赹ǰԼõģڳŬһºû̧ͷӵ̶ɵʮǧ

һĻɳĮÿһ̽ԽԽÿһεĸɿȣÿһεı̹ǡ

赹ǰѣμ̣ʱû£īֹסһһ²ͣĸŻš

θûзκʵԵĶһɿʵζ˿ǻͷɬܡ

оϤīղûʵζ׵ľͻʲôζ

ֶֻһУ

ѵԼѵˣ

ŤŲŬҪƫͷСûǸǿ׳ӰճɹƫͷֻСϤĲϤİ衣

ûôļʧͷһЩĶ˳Ŷմ޽϶ճ塣

Ұζмһ˿˵ѪϢڶͷůġ

īע⵽ԼͷϻжŬббۣʲôҲ˶첲̧

ֻ֪Լһһ˹Źʱ˻Լֻȷһʯ

ͷϵĶһԼģһҰۣѪĶ֪ʲôůĸоӦǻĶá

ʯӦòĶī²ԼĻ˭

ȥֻд峤Ů

ԽԽĪΪԼڵĺˣΪ˿ֵܻٴۡ

ͷһֱƫſСݵľţīʼĻֽţһһĻظΪ˾վ쿴ԼϣһС

87 

ѾܹĻֽˣīųϰǸ첲ģŬ˼ºһͷҵСϡ

һСᣬʵζԽԽθＢȸԽԽǿҡ

֪Լ˯˼죬ʱһ̫̣Ѿָ״̬ڻΪɵʱ̫ãʱûԹһڶ״

ûī򴲱ŲһƫͷͷĵװԼ

ѾֹɨɨűߣȵĿľǽ

ҫʯĿռһ鱻ҧ˼ڵĿ⣬տҲˮϴһĸɾ

ûһ仵īЦЦ

ﱾûһҪĶǿƴشӣʣһҪĿ⣬ѾǳԤϵĺˡ

һ׽ſⲹīеϧΪûмƿӡ

Һ˿⣬ī˲ͷ޽ǵճ󣬰ȵĵĻظ

ģտտģЩȵķĴգϤůʼɢȫ

ȵů״ָɢīʹһ壬ؽǸոͿͣ˻Ĵ졣

ϰ첲Ŵ棬ī͵ĴСŸأ΢΢ЩҡΣϾǴ󲡳ҵĻЩӦ

ôżΪкö²Ҫȥ֤ʵ

ʹ˲ͷϵճ壬ճŵůɫ͸Һ壬īʶһ֤ʵ²ҪϽ顣

ճճͷǰīŸ첲

һḯζǶͷӿһ£æ¸첲īץץͷһһɵմ͵Ĳ

죬ͷģԼֻһ¹Ƥ¿㣬ôҲܹŵϴɡ

ôҲܾô߳СݰɣȻûϴ裬ҲźˮʵϴԼ

ԽŵĺζԽӣīóذףߵǴ¹Ƥϸһȫë󣬼ææĳСݡ

һ˲ձȫһ¾ǵĿīվűϣϵùϵĸɸɾ

ͷۿ̫տգīһʱĶ

һ˴ӻĸо

ֻн봥ߣܸܵŵ

ľԽԽƽ˳ıۣȻܹܵյ䲩Ȼ

ɹůģӴĴһīٺһЦ壬ű߲Ի޵ͷǺ󣬱˺ߵջš

·ûһīЩ֣ϵĴû˵̫࣬첽ߵߣջź󣬵æ˺ˮ

ֲ棬ˬĺˮůůĳ󣬳׵ϴϵճīˬ

¹ƤƤմˮëһϸĲ첲¹Ƥǰء

Χûпһĳ֣īæϴϴƤ󣬽⿪¹ƤϵƤʪƤ˽ȥ

ϴīϴŵΣղŵĶССķӦ

ˮܳ׵ϴͷϵ壬īŻͷֱʵеϴ㲨

Ҳˣϴ˵ͷûϴʱҪŤīû취ʱ򣬿źˮ⡣

мԣԵĶĿǣīһ̽۳׵һЩͷϣһΪԼļմմϲ

ΪûκεȾҺˮﳤ˷ḻֲкЧǳԼʪ˳ͷīջɹ̫ȻԼ

ΪܶطŸߴïܵһۿȥֻܿߵ̺ͽǰСݡ

ˬīͷɵʱ䣬еĿǰĴӡ

ĸߵ󿴿ֿīͻȻڴҲпͻأϵķɿͧ

īæ壬ŰɰʪͷϻԼСݡ

ŵװůůģܲʱоҶĴʱ⣬ûдЬīϻСݣæЬڽϺּææСݣڵķ

һ·ƹݣתһ䣬˼ïܵĴƹǰһͨ򴬳һͨڵ·͵ðľŲҴҵĴ

īϷ˽ŲǰҴҵĴǰ߹Ĵһ棬оʲôҪ鷢ˡ

׺ڴ߹ƹʱŴ峤ǰյϵһƬīĿɿڴ

д߹ī˻񣬼æܣѭŴķ˴ڡ



ߵʯԳʹı飬īӻǳĶ·״̬

ðոСʱɵľͬʯʱϲĽȫ嵭īֻ߰ģӰ

Ƚ𺳣

ȫ񾭹5ĳ;ڻ尲ҵīոһ

ɽ

ʮݷںɽĳɽһֱ󺣣;ƻкǰľ֡ؾ֮·ϵ壬˿֪

һɽĳ;ƶӵָıн·ߣŵԱڡԭɽһݷĵ8ͷȫûзɽ׼벻ڼǰīڶƵҹɽѾٽӵϢ

ֻǿ˶ƥǿͷһǰУٽɽû˺һ񣬿ʯŮϵʱѾһƬ档

ȫ޷Ƕô޴ƻһׯĴСī˿ĭ˶ɽ͵Ĳ²⡣

ʯšüͷī֪Ҫô룬ҵתƵĻ⡣

һϣīСһ£ʯͷǺԼҪסС

ʯüͷչصı黺˺ܶ࣬īҡҡͷ

ʧȥ˺ܾõĴӣʹȻ˵Ȼʯûо棬ī֪ǻô龰

ȻõϣĴ𰸣ϲֻīһƽȴеóڵĻ˵øʲôСˣסɡ

˵ֵûʲô˵īæָָǵλãط㹻ģȫ԰һľ

û˵ʯīϳı˼룬üͷչ¶˽ĵһЦĵ˵ͷ

¿ɢ국ᣬʯͷӦˣīסĿϲĵɵЦţЦ˼º󣬾ЩʱˣεסЦͣź׼йеϲá

88 

ʯȫҵһڹӵĴһ¹Ƥĵӣʣµľȫˣ԰ǳ򵥡ΪһʱҲʵľ壬ֱӽ¹ƤСݵĵϣڵҲľͷģǷֳڣÿ䲻⡣

ʯĴīСӲŶţһһһȭľ룬Снһͬ

ʯѾȥæ̽ĴСֻʣץī

ûдϲƽīûʲôҪȥµСľѾȫɣΧŴӵľǽҲʵοĺ£

ʯĴ䣬ڵϵ¹Ƥǲǿûţīͣš

ʵڲʲôˣīʵʵĿԼСϳ¹ƤµĲӡ

°ѽɳĮǱϸĿһ飬ҲһôⱩɹܶʾ

Ҫô죿

ѵ»ؽɳĮֻܼɿţɿȾû취ֻܴ10ƿϣºˮֲܺȡ

ܶı⣬Ȼظҩů壬ڸԼҲܣϵװ¹Ƥ¿ẮЧһֽǿ˶١

Ҫ˵ɳĮĹ￹ˣ˵Ȼڶû취˷

СķŻ¹Ƥ£īҡҡͷûʲô⣬ֻеȵʯˡ

˿죬ϻһʱ䣬īϵߵǰ

Ķֻʣ¾ļιǡ

100ҸպùһͽһĲժ

īСιǰѾװ룬˴ߡڿ˿ֻпһ鿾һƿϣī߬ʣµȫҵֱӱ˾ƹݡ

¿ϲժɫʳþίУͬ50ҽƹݵСī˴ڵԲ

ԲɳĮҫʯ͹ߣī˿ҺЩ΢΢ķࡣ

5ҫʯİڷλڴؽᾧ̳ɵǵ5ϣҫʯŵĴλãīЩƿɳĮҫʯվҫʯǰŴ͵ĵ

öûнˣո߳ȫźɳĮһϣһµĻīÿһƬҶȥôС

һ죬ȫļҵﲻҲһöңȴܻһöҵĶûС

ѾıԵǻˣľĳͳҲ͵ͬն

ΧĻīûżбͷҰע£ΧĿľɫ󣬳ߣһһбǰľȺ

ԴĻһ´߼ŭҰīԲվ

ͷҰһǰһͬʱʼ˳˿룬ī󳷣һߵţһעͷҰĿٿ

һЩƫͷҰȺƿݽͣ󣬴߲һҧǰͷҰ

ԭѾںƣīźʹ߲֮Ұҡҡͷ죬ԼжЩ

Ϊ˾ĸϻشӣҲٵܿһΣڣǰҰ˻ͷ׼ʼڶγīԿǰ벽Ÿղʵ˵棬ѾŷصҧҰҺɫͷ

ͷѪ罦ǰҰһŵ鴤Ρ

ԴߵĹģоǶǰСҰ̵˽⣬īڴɵһ󣬸첲ûк󳷣ֱӽ΢ǰͷǰһ

ȫõɵҰվոտͷҰĳ·ߺī֪ҰΪ߱ǰҰ赲ڶηǰһСγɵʱ䡣

ɵīף˫ֽմߣ첲ƽ췢Բˣƽƽӹɨ˺ͷҰǰȡ

ߵݿпҰСȵƤ˺Ѳļ⣬¶ɭɭĹͷЩһҵĺйһͷǰе

һī壬һɾȥڰϵͷ

ߵĹûеСҰһĳ̶ȣīŲæĶ׼ҰͷĲºؿ˿8ȶֹͣ˳鶯˦˴ϻճŵļѪ󣬽߹ҿںϣͳذס

ذֱӱҰĲλȥº΢ᾧСһͷ編ƣõֻ1ֶʱ䡣

֣ӵϻûпʼ黪ʬ壬īߵȺǰʼժըɫʳþ

ܿժϺīܶǰб£ϻĳ

ûп䣬ī˿绯ѷֱӴбºܽܶ

ŲܵȥȻʵҲһֳ죬īڲ֪Ѿܿĳ嶯

ܽܶīŶ׵һϲ

Ǹջӡ

ܶû鷳ܶˬ10ֻ¹

ԻѪǼܺبڿڵ࣬ΪȱͷǣڿѾûʱ

ڽ¹ԻĹǼܻڼɢߵľϣеĽ¹ڿĶҲŲԻĹǼкԶľ룬żŹǼܷнĽ¹ھǼ10׵ĵطͻһεǽһŵתˡ

¹ͺɱڸǼһ̶ķΧڡī۲һºӻϲæıʯ̨µܶĵ档

ɱ¾ʼһɱɱ̾ǣͬѪ̼Ľ¹ŵıָܹӻŵļΧīΧԻǼܵīĴҪǿ̫̫ࡣ

ʱСĴԻǼķΧܳڣھʧĽ¹ֻʣ±׵ˡ

īСĿЩαƽԡ

Ҳûз׸һȥ׸

ÿڵļֵԼΪմȾѪȣҲǶȷ⡣

ƽ͵Ŀŵ2ͷµĽ¹īذ׿ʼһи¹ǣͶľţĿ

Ȼ̬ѾͬīԭֻȥɱͷнǵĽ¹

5ֻ¹սīڽ¹עĶڣǰһ̣˿ѪĲԻǼܺͰ˳Ľ¹ܶ͵Ĺĺг档

ǿƥнΪС΢ȻϢ

ī˼άһ£˼Ŀհס

ȻĹߴ̴˻㱣ʪĺ紵ɢ˿հףӼݵī粽ŲᶨڰĶڡ

89 

߳ܶī޷崫šôȥ޷壬ΪĹϵ֧ĳ棬߼ݶԾ޷׿ǺɵƻСӡ

޷ķѺڼ̵ʱھͻ黯ʧҪɢһصĲкҵõزģһʱܰ쵽ġ

òõزľûбҪȥ˷ʱ;ͬ޷

īֱĳİĶڣӦһºڰ󣬿ʼұڿٵǰ

֪ô£ͷߵβûиоڰıպѹ֣͵Ĺߺ󣬼ڵͨīЩŵĻͷ˿

СĵĽӽŵˮԴ峺ˮˮζļɫĴʱҲûзֲݴκ쳣Ķ

ʡ˲鷳ҪԸǹ׳Ļ߻Щī԰ĵĲժƬȺеɫԾ

νҪΪĿܳĽҡ־ıѾȫ֧ķãī˻شͷ

ȻĻصܶ򣬿˿Ҳͨ¸Ĺͨī̧ſʼСŷذȫ

شӣһʱһı꣬˱ըԾ50ҺīոյֵĽȫ˿䣬ƿظҩʳ

ﲻٿտյĿôңصСݺīСϵҹ١

ﻹЩôҲ벻ףҪʯȻٴνܵңīȫȻûǸ˼

ĿСÿһƽ˳ƳĺʲôҲû룬īȻԵõľ͵ҹ١

ô˯ţƤоС߻Ұʱī񣬴С͵ơ

ǰ˿;Ϻ󣬸ĨĨϵĲľ֨ѽһ󳨿ˡ

óǰľգصСϣŲʱ͵۴һʯıī˿

ڵֻظƽʱĳȣƽнʧȥʱĳʹ

Сһκһͬһݣȥģ浽ʯˣīЩ֪ˡ

СŤŤӣһֱͦŵľǰһԲʯīԳЦЦ

ʲô°ư͡

ûָʯ˵ʲôīһһʯע˶һºī¶ǳЦ

ʯһĻӦһĺЦϢӶЦСΣһɨգ͵ƵĻ綼ʱžžĴ졣

ǳЦĲΣīͳĿ;Ϻľϣ

û˵ллҲûѣʯڵ˺ҧʣСһʱǾ׽

ĿţȵʯһھϺī¶Цݡ

˳ʯתԼīʯ˫ۣ

ʯͷȵҰɡ

ͷŮ

Ϣī룬ĿζʯĹŴҩͷϷЩճĶһŮġ

Ϊ֤ʵīʯָָԼĶͷ

īʵʲôʯֵ˵ͷ

īĸһʱζӳ£

һ򵥵ллﲻĸм֮飬δпʵֵıŵѾεĻ֮ңѾǷʯǷŮˡ

֪˵ʲôˣؿȵЩأһЩůӿۿīæͷһ۽ǵʪһƽ

һֱû̧ۿʯֱ۽Ǹˣī̧ͷһۿʯ˫ۺ󣬶ȡ

ʾôȵԼûʲôˣεЦЦīת˻⣬ʳһֱԼ⣬

ʯͷ֪ôɳĮ˷ô

īʻʯһɣ˶ЩɵʵľͷɳĮʱûдϣ

īоղŵȾûȫɢȥڵӿ

ʯ˼϶ʲôܿɳĮȣԼȴãȻ֪ں׼һͷɳĮ

֪ʯȡЦԼīҡҡͷʵʵĻش𣬡ûУҲ֪ʲôϡ

飬ʯľͷϻȶԭ򣬺Цһ£īʣֱ˵һϵ÷

èүү100ҾͿԽᾧ;ϵͳϡ

˶٣ʯľͷϵĺȻûнɳĮǴӸ֪ɳĮдᾧγɵܶƺγΪû׼ԭ

뵽ľͷͬʱкȶԭʯûгɣľͷһ̫ʯ;ϵ͵ģԵֿϺ

ȻǺܳʶĶǲʯĽ˵īȻǻᱻɳĮ˵Ļš

ⱻ׵Ľīܺʯʱദˡ

֣ЦЦīûмȥѾ֪˷Ǿ쿪ɱᾧ̫ʯ

Сֻظ˰˷˺ܶīôʵСϣʯȴһʱҲԽĻ⡣

ʵ˼ܺ٩һҲòϡ

īҵʯȤĻ⡣

ʯͷŮأ

ȥɽˣܴϢ

֪Ů٣һδʯɽۣ뵽ἰʧīʯûзֲõ뵽һҪ⡣

ɽ᲻ᵽ壿

ʯҡҡͷ֪˵˽ȭͷ첲ϵļۼŴϻظƽ˳յȭͷҲſ

͵ͳĸӳƣ˵ĻҲûƽʱĸɴ䣬ʯ΢΢ͷЩɵĲһ䣬ϣᵽ塱

ʯı飬īһԼҲйĸоھԵǿǰΨһʱðοһԼ

īһʱҲȻһһɽǿȻһлܲ⣬ʯıп֪Լܲⲻᵽ̫ĵز

ΪˣɽǻԼҪԽһƵϡ

ôǿʯı֣īԽԽоؿڳأȫû˿ڵ£ֻĬĬСϣʯԵԡ

͵ַžž˳Ĭˣͬʱ̧ͷһºīȽĿתľԱߣ˳īĿ⣬ʯҲ

ȵĶڵϣԱɭɭâĴߣֿһ

һؿڵĳůѣԼͬջĿһЦ˷Ĵӱ˴˵пһּᶨĹâ

ʯûг׽СݵԼļ֮ǰīССȾһµ֮ꡣ

ָָڵϵ¹Ƥӣʯֻظ˴ĺЦƽ˳ɵ壬īϨ͵ƺɵСϡ

¹Сݣڵӳ˪Ĺâɵīһֱûб۾ֻǾĿգʱŴǵĶ

ϵ˪ӰԵƶһλãīʯƽ͵ĺ壬¹⿴ʯͯ㰲꣬ƽ͵ݡ

лл

ֻԼ૵һīǹǳЦƽ󣬺ܿĽ硣

90 

ͲʯӰŵƽ¹Ƥӣī

СݣµĿջűúˮϴϴȻϴջϵƤ

ջźдˣīѵ¹Ƥ£ƤմϺˮš

ϴϣīƤջϣϵˬջϽ˿;ϡ

ʯʱʱľͰһ𣬶иҪɵ飬īûʯȥ򣬷ϵʱͻ

صСݴװ߹ҿںϣīֱӱ˾ƹݣʼһܿж

һɲĴ͹̺īѾ˰ȫ󣬲ûҲܿʯӰ

б£ҰһͷԼĽŲ𽥾3ͷҰīԱ任һнķ

ұ𽥿б£߹Ⱥʱ˱ĵɢһЩɫʳþĲīһӿ˿бµĽŲ

3ͷҰʼͷƺǰ׼īѸٳǰ״б˹ȥ

ĴбºīתĴߣ׼Ѿ嵽бµĵһͷҰȥ

ֻа˸ߵбµײҰǲԽϣߵһ·ŵ嵽ǰҰ󣬺ͷīĶƤײ

һһŵʣµͷҰīб£ÿһͷ϶صĲһº󣬴߻תҿںϣһʱذס

ոɣ3Ұ飬īϲãΪ쵽οɱҰƺʶԼԵı仯

ԸҰǼɣղŵһпɱûо˼ʶһЩ嶯˵һЩԵļɺ;ѾĸʶС

ͨʱоƽ˳ɱ¹ʱľƽ͡īһеĹҲù鹦Լһĺڰ

Ҫߵ·ֻܳǴһʵĻ뵽滹Ҫ֪ǿĹīСС飬ʼֱߵƬȺժɫʳþ

ɫʵþպòժ10˳װըīʼܶµķ绪ѷǰ

ͳ䣬ںüƣһкīԲ˸첲˷绯ѷ졣

֪û˵ĸı䣬һѿ䱨˺󣬾Ȼ3ʯ

īûмͳǰķ绯ѷ˷ѽѵõʯΪңһƿϻɾҪ֧100Ұժõıͼ˵ľ֪࣬ҪҪĽҡ

бºܶī׼ܶ￪̫ʯ

ԻĹǼȻ޶Ŀ첻ͬܶûһֻ¹Ӱӡ

µܶĵ棬īﻹ5¹ǣ˿󣬼ǰӹè˹¹ǵίС

شֱڿû¹ǵоͿ¹ֱӽ

һ֮䣬īһһνɲֹһǮݾ

»ڵǰһҪȽϵίжϸϸĹһ顣

ȷʵȻ䶼ܷʡʱʡķ

ڵĸоǳãվܶķ绯ѷǰī˴֣ȫĲԻǼܲڣ͵ͳ˾ķ绯ѷ졣

Ȼ棬ȻǺõĿࡣѿ5̫ʯīЦ

Ѿûˣֱӻش壬ǼѰһпԻɽҵزġ

ƺÿǾ֪Ҫôѡīת˸飬ֵǳ3ͷҰҲûпһֻ

ֹ֣û̫࣬һпջزĶѹһīصȫ󣬴ͻ˴ӡ

һۿľסؾͿ첻ͬĵط

Ͻʱû⣬Ѿɵ£ֻҲæԲڻشĵһʱ䷢˴סغΧһȦĵͰľդ

žʲôդդﳤ͵ݣʯںͼæżŵϸԲľ

ʯĳѾˣīΧųľդȥһСӰǶղĴ峤

̲סĺ棬ī˹ȥøʯһԲľʶĻ˻ͷīߵԶĵطʯЦһ£˴ֺ󣬻ͷһ峤

Ť˰̵ĺӳǰ۾ȴ

īһԤеһʲôҪԼ

Ŵ峤ī²ŻʲôҪԼȥɱɳƵ

Ĵܹѱ˵峤˶٣ָָæԲľļ

īŴ峤ָ˿ǼĲȷʵЩ

ѱ׵ʱʼҪʯһȥõžѾ֪ͨŮһɿͧȥ

峤ȥѲդʯҲЦһºȥŴԲľī˿ûʲôԼֵܲģͷСݡ

һ·϶ڿ˼ڤ룬ֱСϻû뵽ʲôطо

ҪνӰӶûп

ͲˣֻҪŮͬУһܹҵҪľ

ɣúƴɱŷɿͧһī£⼸žڴӵúѻСɽһĹǲġ

һ£˾İ˹ǲģ;ڴ񶼽Ǽ۵ж,ԼҲŪһͷ

뵽⣬Щ˷ܣīżԼûнûнزĻɽҡ

ƹݽõĳͺīھƹǰĿϸѰһ飬Ȼ˵ߵèȡ5¹ǵίС

ٺһЦīίƹ

򣬽ĽһֻɱƷīصСݣԼĴź5̫ʯз500Һ󣬽ʣµĽҶŽ

ھ͵ҹʱٴνˣСһСᣬīʵɲסˣ˿£̵ĶԲľúõǡ

˿ЩԲľīû붯ͷһֱŴ峤

һīԼߵĶһЩ߳·ߣܶĵطԼǴû㡣

˵󲻴󣬿˵СҲСÿ䶼ϸת飬ûмСʱġ

˿źҹ̫̫磬īСݾڴתתһĥʱ䣬˽һôʱĻ塣

91 

ʵ߳Сݣһʱ䲻֪Ŀīһ£Ծվ¿ǰʱ߹Ĵ

ĴѾȫǨ˹Ѿн˵ĹģƽĴС·Ҳ

ÿһžȫŸ߸¡ȧǣƺĶһģҶͬɫͬĽŲ

Щû˵һ仰ǽʲô֪

ôĿţ·վһͻǰһЩʻɫ

ΪרעѾӵĵزôһ˲䣬īȻ㱣ȷԼһʵ磬õС

ǵһγĻþˣԼϵ⴫ʹīԳЦһºСǰб£뵽С·ϡС

վСǰĸĴݿϡС·ϵīҲʧȥ˵ʱдİĿ΢Щڡ

û취飬ϴźʹһ¹Ƥ¿㣬ͨͨǿ˿Լ첲¶İƤīЦһ¡

İĿֻǾ棬ٿĿˣкƵݣī漴޴롣

Ǩ㣬廹˺ܴı仯īתǰʱ̧ͷƹƹҵİУī注Ķ̨ǰæŵĲֻź׳ͽܣͽܵһ࣬һμͷһѳ߳СŽڲͣû

Сݸɣһͷݰ׵ͷֱһԡ

īСͷΣʶʯ˵װ

ֻǿ䣬ͷžһˡ

˵ԸǧѲܸıģЩīֻǿһ˴ķûʲôǰȥһ£

֮ǰҪڽӵԸʯĳɢڵīںʹĽظǰ״̬

ڴǰľǽ䳨ĿյؿȥľʵĴ󴬴Ѿɣǰ߸ߵΦ˻ͺͺģѾˮˡ

ĴӺ·ӲԶˣŲԻ޴ĹǼܰڴ룬ī죬ԼСݵķȥ

ΪΨһˣΪǰ·ңīʹӼ䲢ûʲôõѪϵԼҲԼһͣһʱĹ͡ĳϤӵͷһȦ

ת˸Ҳûл̫ʱ䣬ûпʯӰӣīصСݺ˿죬СϽ緹µԲľʣµʱ仹ذĵ

ר־ĿԲľذѾǳȶżŻһ΢Ķ

ȻˣǼȻûʲôûκλ滭͵̵ĻϧԲľǱ䲻ΩΩФĵ

˴ϵľмīԼƷȻǿݣīѾԲľϣϸ´Ŀ̳ĸ׵۾

˵һûעʱȥ˶ãīδ2Բľ

ûż֣һСᣬ˿ߵĵһԲľīĸݵͷר־ĿʼԲľϵ̼дĮĿ˫ۡ

Сֻܰذϸľͷɳɳʱɳ©಻Ľɫɳӣߵʱ䣬µԽ̵Ļ䡣

ܶһһˣʯŮһƬΪ룬ٴεڵϦĲʱر˻ķţھĵڶԲľԲľһ˫ԽԽ˫ۣеĴʹӿͷ

Թߡ

ı任ǰʹ飬ƽ͹˺ܶ࣬Լĸ룬ԹҲ˺ܶࡣ

Ҳʲô飬ȻеĹ˺˺ܶ࣬ǱϾڵĳء

ӻĳг˿죬ڲеտѾ˵Ӱ١

ߵԲľȵķڴ£ʱīоûɵƣ룬ۣһںбСϵҹ١

ԽԽ谵ڲңīѾɳļ֮ƽ˳죬żֵıᾧûƣ룬ֻԾԾԵĳ嶯

ӲϵĿⶼʡˣīæĳСݡ

ƹǰ˺ܶ࣬͵ƵĹľǰںƣżĿעһ¾īּƱյĳ档

ֻǲһ¾ƹѵõôīֶǱᾧ˴ڵԲ

ҪϰĳκͺѸıܳʱ䶼ûϽճ˰ȫֱ߲ݴзһСƬĹ㣬īȻгҪزġ

ûгīֻ̾

οһԼһԼĲܵһҲһֱûгԣĽҡ

뵽⣬ܶµķ绯ѷ죬īɨΧûʲô쳣ֱӴͳ˿䡣

ʯ㲻ջʣµĿҪſɱᾧīֱֺľȺ

ûнίУľīı˷ʽ׵ĲɼһܲɼزĺؾƹٽίС

׵ĽȫƬɨɾīб£¹½ܶ

ոɨƽʱҪķѳ˺ܶʱ䣬һǲŹκõزģ뵽峤ҵ

ϧȻ¹ǻ΢Ӱߣпоĵطһǹͺͺĵ棬뷨ɢһƬɳ¹ܵ赲Ѱһī׷ҵͷ

ܶīһעӵĻǲԻĹǼܣܶɭɭĹУǼʧѪɫڹϷ׹⣬ĵܶӵɭ

һƬûйӰӣīûܵɭӰ죬µܶĵֱӱ˷绯ѷ졣

ױϵĿ䣬õֻ3ᾧҡҡͷīпһϵĸơ

ȻѾҵҪҲˣīʣµʱǾĲɼһõزĺ󾡿ش塣

Ѿһ춼ûпʯˣϺīϲСﻹһ˴ڵůо

92 ̾

֪ǲΪӵĳýϵЩͬ߳ܶīֿ˴Ƭķ裬ԴӺǰһκīһҹض쾰

Ǽֻھ޴ķ䳲ΧеĴţʱʱĿһݣڹµӰУҺڵƤγɺܺõıɫϸ̽£ѷǵӰ

뵽˾񣬲˿޴ķ䳲ī˹ȥͷ

һͯľīûȥɱŤͷڰĶڡ

ƺΪӡ֤ҹСıɡͨˮԴǹ׳һֻûг֣ǿ˾ΥС

Ůͷѩ׶ŸڸǵСٿǰ⼸ͷɫʳþĲƤ̶ļһͬһȡ

ЩªڵϹȥʱҵɫʳþԽǰīȫӣһֻīǰЬ󣬾ֵըϵëŵĵͷܡ

ǰľȺȻÿһԾˣɱЩܲܵõнᾧ黹ҪЩԭīҲûҪôߵͷ

ժīûгɣ黹ڷͷҲصĳڵĶڡ

ҹͨڱȰҪıպڰʱûиоѹֺıգȥʱīȻԷ˽Ųٴӡ֤Լľƽ˳

صܶ󣬺Ͱһֱӷ̽Ѱĺ̲īֱӸϻ˰ȫ

صӣԲһ۾Ϳͣڴ峤ǰյϵķɿͧīԺиֳŮݣΪԼСһǱȹģоһЩһЩм

ʱ䲻Ҫᳵ·ֱҪĿ꣬ǿʼΪҪҵͷԶֽһûõ˷Щʱ䣬߹ƹʱīȻΧĴ

ҴһƳڻƺĹ¿һЩ񾲣ӣڵƤ͸Ĺâ

û˿ԴеҫʯЩԵķΧڴܱߵСΧɭֵشʱ䶼ǽвժ

ļֻ࣬ǰȵľһϼƣþīоÿɢĿϢ

ЩĸдīԵפԼСݣֻǸճԲʱСܱŵǰС

תïʢĴСݾڸбϡ

īһͣסŲվͶµӰпСݣؿһһӿϵ

һЩ͵Ĺ͸СݵŷůůĹ

ԼҹʱԼСС֮Ǻڰľϰ֮Ѿоʲô䣬ƺԶһˣû˵ȴǼ۱ȻĽ͡

Щڵ飬ʯоԼʲôīԼƽ˺ܶ󣬴Ӱ˳ӭһƬ΢ȷʵŹĵƹ⡣

ľţ΢֨ѽĦڰҹǵһʱ侪ǰʯ

Ķ˴֣һЦʯī˵ͷ

īֿЦЦӦһº󣬺Ŀϱʯ嵲סһԲľͷ

ʯͷڸʲô

һţĴ߿űߵԱߺϵװûüѵʹյǰ档

õʯش𣬴յǰīԽͰ˺ܶĿ򣬵һ۾ͱϵĶסˡ

ŤͷŵĿ˿ʯԷɬͷīȷϵĶʯֺ֮󣬶û˵һϵľȥĿ˸顣

һֻӽɵĲԻľ˵ǽӽڣΪ̬ѾɣͲһβͻûеꡣ

΢΢ͷ­ͷϵĴ״Ǵ̣ⳤĳì״Ǵ̺ſĿеĿΪϸСذĺۼȻԲ󣬵֣ԭʼϵС

ͷ­˵ǵɰ״̬ĲԻ˫ۣīľƽٵǰֱ첲ڵƹܸо˫ľͷ۾дӳԻ

ΪԲľƣԻ˫ʯ£״̬󣬽Ļ࣬ϵŹǵŵбǰ

żеӡרעĿľī·ֿ£˫ᣬʹ򦣬ԳһеȻͷײǰսϵĲԻ

ûɵľķŻصϣīʯĴָ

ʯҪֵ˼īϴЩڴĸæ˵

ʯͷŵ񣬵˰ϰɡ

Цŵͷʯִóذס

ʯҪſԻľīæĿʼϵװת֮һɵСϡ

ʯδɵľʱϵıĳˮûһ˿Ĳ

ʯһĳȣ΢һЩľмɢڵϡ

īѹźŻȻҵʯһһ¿ԲľۼŲԻ̬Խӵ

ԽԽ壬ô֦Ҷһ˱ϸļɣī̾š˲òࡱǧԵȷԡ

֮̾࣬īͷ鴲¶һСƬļԲľԳЦ˼

ֻҪģֻҪȥĥ˴ĵһҲܳԼ֮֡

ĵīԳ֮󰵰˾ģϾ֮Ҫúõ

ղԻľīɣʯľϣذս󣬿߽ǰīϳıֱ˺Ц

ĵͷʯĴָīԻľŵĵط

ҿһº΢ĽľŲŲλã͵ƵľϷһĹâīĵͷ

ʯЦЦī˿죬

ʯͷҿŮķɿͧˣ˯ɣһȥҾ

һЦīϨ͵ơ

¹⣬Լ¹ƤӣʯһСʱͷȣȵĺīȴڵȵʯѾ˯һһ˿¹»ɼĲԻľֿ˿ʯ񾲵ݣΪ˽ҹʱʯ૵˵һллŰȻƽ¹Ƥϡ

93 

ոշǰī˫ۣ˯ǰһֱԼҪǰʾã˿죬ֿ˿˯ʯīŵľź󣬹Ž˺ߵջš

糿Ŀˬʱóһϵ³˻ļ󣬸ĺˮϴȥϵľ뵡īˬһ壬һ濴Զеķɿͧ

ûлȥʯȴһС󿴵ʯҲСݵķʩʩȻ˹

˶װ߳СʱīһҲ7ңΪ磬ⶼʡˣٴɿͧȻûеһôˣһ3ͬʱīЩ͡

תƹݾͿڲݵϵŮˣԲԸߣһͷϷ˳ɢţ޳˫ڶһѴžӨ¶СţΪǲԣϵתֳһʸС

ϵĲݺЬڵûʲô죬ΪٿЩȻĶľɫû뵽ֻԵֿ˼Ůƫ˹

ߵǰʯīŮЦЦҰ˷ɿͧ

ɿͧĳȻʯϵСʱɿͧѾ˰յλãе·ȴЩͬʽҶƽȵת΢ĳŵʱɿͧת˷ź߷ȥ

˳Ŵ򿪵Ĺ۲촰ķͣ¡ŷɿͧƽȵķһС󣬷Ѿдų΢̵ĺˮζ

īʯվڹ۲촰ǰŽ·εĺ̲޾ͨԶĵƽߡ

̶˷еķٶȺŮ뿪װߵԱߣСӡ

󣬲ĺߺѩƤëСҡͷβ߳ԼСѣ챦ʯһ˫ۿ˿κǴ˵ڰա

СĺڶǣһʯīĽı飬ŮĵЦЦóһɫʳþ

ϻΧŮתתȥСī˿ʯࡣ

Сǹ鷳

˺ܶ࣬˿̰Ŀ͵ġС㡱ŮīϴŲı

ľͷĺȶôõİ

īһȣЩεЦЦϵı˫ϣ

Ůллҡ

˿ڣѹźܾõһʯͷŮľ֮һֱĸܸܺӣ˵Լĸмīо˺ܶࡣ

ɫˮŮעīǳһЦ˳˳ɢͷûмȥ

ī˿ҪŮȥԼֻʵ˵ʯǰȻİĳԼ³çʹŮǰ˵ԼҪҸط졣

ŮԼܲԭīó˵ϵֵݸŮ

лл㣬Ѿˡ

ŮԵĽӹӺߵСǰڶĿյ˿īϵıЦһ£ִӡ

ƽ֣īϲһ䣬

ҵģ

ŮͷīæĽӹӣֵĵһ۾ͿҪ֮ǰ˺ܶࡣ

ллллһЦͣ˵ллīڷĳ嶯µֵСķŽ

Ůϸ߳ĽCЦݣƽݴų鶯

īһ죬оȥŮֻıƻĵġ

ĴЦŮЦīգգۣ

лллл˵û꣬ƹݼ

īЦŸæͷ֪Լһεöˡ

ԺиֳģҡضѣΣŮĵЦݡ

໻Ůī뵽һ侭Ļ

ʹš

ŮƮ򸡿װúŹ۲촰ľŸīҲתߵʯߣʯһЦĿԼīȭͷʯؿһ¡

ʯϵĺЦʢڵ˫ж˿ĵЦī˱󣬶ʯҲ¶ĵЦݡ

ʯͷ𣿡ٴעŹ۲촰⣬īʵɽѾӵƽðͷСʯ

ʯҡҡͷ

ƫͷ˿ŮרĵĲŷɿͧԼʯĶԻûκηӦīʯߴ˴գ岻ѱľ

һ£ʯ˿ЩǺǰѱģɽʱˡ

ʯ˼룬īЩԼЩ

ô࣬ʯһʹ˺ܾõľкñͳĸ顣

ʲôҲû˵īʯĵ˵ͷ첲ֱԼСۡ

һ·ĴʯīͬʱѾңңɼ

ΪǴӺ߽ӽīûٴθܵԽɽзʱľܶԽԽӽī֪ʱСϾҪ

ɿͧͣܶϿտʼ½īʯһǰһʼߵСű߿ʼ׼ɿͧͣʱ˦ݺ

ǽתѾʧɿͧ΢΢Ļζһº󳹵ͣʯСţīѾڹǰϵݵһʱ˦˵

ʯѽվڵϣīϸһҲ˦˵

˿ŮŸװϵĽɨɨīСֲӰСľ󣬱µϡ

µʱվڵʯѾվڰһ´ڽ䱸״̬ܶûκιӰֻǾ޴ķ䳲Σԣʱпֵܳ쳣īվڵһҲĿܡ

µŮûнСкһʯī󣬵ž޴ķ䳲ȥ

īʯŮĶ󣬼ӿŲһһҽĸŮࡣ

޴ķ䳲ǰŷ䳲ǿôȻ֦Ҷï˶ס˴Ƭգ˿䳲ֿ˿վסεŮīû뵽ȻôԶ׼ȴױӵĵط

94 

䳲߲һֻɫľ޷壬ȥȫƽīʯȴһҲûзɾ裬ƹ޴ķ䳲ʱʯʱעŷ䳲ĶīŮ࣬ΪĺܽŮһŵĻ޵ƮīıӣĳһζмŮȻīĶһȡ

䳲һ׶ĵطǸʵұڣϳïܵݣ಻֪Ұ׺УԿһƽ֮Ĳݵء

ƽڿұڵһСƬԲĵطϵݶǵģһЩɿݵĲҶ֦һԲεĲѣнп5öҰɫĵ

Ůָʾī߹ҿںϺСĵıһö

ʱ첲һ׶೤Ĵ󵰱ЩھҰ׵ĵЩϣŵʱô֡

һһӡǰУżᴸվµʯͷīȵıžɿͧ

СĽڵµĵϣֱʱоĶīͷŮҲ˫ֻһö

ռĹɵĽУȫ˲ľ3СŻصɿͧ¡

ʯͷŮһָָ

ѾջʯֽŲõϵ

ŮʯѾվڵſڣ󣬴ͳһɵԲ

īİ£һöһöĿٵıʯϵһöʧڵСŮʯһºһЦ

īһŮǰͷ˳ɢס˸ʵȧǣֳ֮һЩϸڱ˾Ź⣬ɹϸɳ̲ϵͨ͸顣

īһ˲Ҫͷĳ嶯ǿŮѾˣ̾˿ͷĴ

5öȵļڵ룬ɿͧʱһ΢ҡû5öƶֺʯĵھԱߣīպݣϵСźʯ

ջĹ˳˲ţڿɲͻش;ʲôƫ

̽̽ͷӹ۲촰￴ֻ𽥵˵գī˿ǰΧŵ5öߵʯ˴Ĵָ

ʯӦֱֵĴָīոЩƵɢ

ʯһʱĦžī˳ɣʯеıȴЩӣīСûʲôСһʱҲ˵ʯаʲô

ٶżСĵЩ۰Щذɡ

īʯıҲҪֻͷ5öｫٺŴ񣬾ͷЩôʵ

ϾԼҫʯȥԴͣǰЩͻɳǿ׳ǴҪ

תͷ룬ī־ûϣģôɵĲɼֻҪϼΣŪһȺ׾ٵ顣

ͷī˿ȻĦžʯЦЦ˵

ʯͷʲôʱռöѱһһֻ

ûļʯķӦ߾ʹŮĴЦ

Ҫʱ䣬Ż¼ö

˿Ů۾һīͷڨڨЦЦ֪ҪϾܵԸˡ

ûκιСﷱϢֶӦӵǿȺʢǾȴΥԭھȻʱ䡣

֪ǰľô׵ľͿԵõīĦһ»Ұ׵ĵǣʯƺܴܵ顣

Ĺһ·޻ɿͧ٣ƽȵķ۵ĺϿգһƳŵĿճϼҲڳĹâҫ³ǰ

ɿͧԲתŵ÷ֱֱķ峤ǰĿյأīʯҲվߵǰĹ۲촰ǰ

ԵĺٵĺˣϤľӭīȴڿԼСݺֿ˴ƽղ̫һľ

ΪɿͧѾ˸߶ȣȻŴ峤ǰĿյػЩ룬īȴžƹݷ˶š

ߵʯīָָƹݵķ

ʯͷЦһº󣬻˿ľ

ī˽ӳ쳣ԭҲ˾ڴӵҪ

ɿͧͣڴ峤ǰǰյصϷǽתСʱ򣬴ԽԽУʱźЦī뵽յľۻᡣ

ɿͧ΢ҡһº󳹵ͣסƶīʯҲӾԱֱջȰѷŵǵ˫֡

ʯСţȺЦŰ˰ֺٴ˳ݣæЩصŮ߽ӹŮϵʼСĵסһö

īЩԥ˵Сţûм֪кܶĴ

վСű߿ŽµĿյվ˴Ȼʮ˲һܴ֣ǻһϤͲϤףÿ϶ϲЦݣīЩΡ

Ȼûʻûûҫ۵ƣů£ÿһϲεݶΪԼʯŮĸ

īһ죬һξĳ棬һøһγΪĿĽ㡣

ָģϴԽӲЦɨĴīͷ˿Ѿ׺þʯŮȱתݡ

ī˳ĵһһһ̾ԽԽڻϲ˲ƺ󣬲ƽ첲ȵıס˵һö

ԽԽȻҲԽԽյź5öʱīѾܰȻܸϲãŴʱϵЦǴӿϲá

95 

ʯܹѱĴȺеĻн5öۼغΧһƬΧг۵ݣѾ֧3

Ůƺϰĳ棬Ⱥɢȥ󣬿˿ЩīЦЦŤ¼ӯյķ

ľͷϾƹݼ

˵ҡ֫īͷ˵

峤ǰĿյֻظ˿տѾɢеҫ̾īСŵĵһ·СŻصСݡ

жװʹߺ˷ĪīСתȦľۼء

ľƵСα۴εţżгֵĴ񿴵īʱﶼ͵Ŀ⡣

İõĽܱ˵ҲҪһӦḶ́һֱĬĬŵīŲ״̬תĿοһֱû˵ЦӦ˿ÿһݺֱӱ˾ۼرϵĴƬΧ

ֻа˸ߵΧ̵ݣ𽥽ӽīһ۾ͿǶΧ4ˡ

ʯûüѵװڼǿ׳Ե÷ǳĿΧ3ʯһͷĴвСͣǸƤڣΧĵһͷݷͳؿڵɽӵĲ԰ףС˺ܶ࣬޼ҲѾ˰˪

˵ĺãϾǱ仰Ȼǰٷְٵȷī곤ϴϴﷺĴ;þ˪ǣķ˽ŲŲ

ʯȸо˽ӽ񣬵īмľʱһʱŤͷ𽥿ī󣬺ЦŰִһк

ʯĶ3žĿ̧עѾվڵīƵһ˲ӿϴЦݡ

͵ˣīен3λûйעī˿󣬿˿ʯŲڳĵطСĵ

ƨɸմ¹Ƥӣ۾Ϳ˽ǰ5ö

벿λ5ΧĵطһŹƤīһ½ǰҺɫƤϸСƬ״ƣȷһžƤ

ƤһɲݵɵĲϣ;Ļͬͬǣ5öΧɵĲԲε벿λһɫģС˶̫ʯɢůů

3ϵĦ˾ƤھϸţʱСĵĽķתһ¡

̫ʯͣ濾žгһ΢΢Щȵĸɲζ

ǰ3Ĺīũ̫̫˹Сԭһһһޱһ˿žô̫ʯ

ھƤӦûгСܸоϤζ

īĿһû֮ǰĺģҪصСݣƫͷ˿ȫעһڴעžʯīھߵͷ

֪˶ʱ䣬īоЩʱϵĴֲ˲ͷϵϸ˹Ĺһ䡣

īСȵŤŤߵʯȴγ˳󣬴ͳ˿;ϵݸ3λ

ע3ϵĿ;ϣīЩᣬʵӦô꣬ССĴΪ˷δϣȴҪʱ

Ȼ;ϿԲʧĻǳʲôҲģų˿;ϵϴ¶ƣ̬ī˿ʯ󣬵վ

īûϺʯ߳񣬶ϵĴǫЦЦʳһ룬

˾ĹǲҲѱ

һɽ곤ĴīϷüĿЦݺ˵ͷ

ֵĹѱ˵ġƵīһ⣬һʧĴ𰸡

̵ܽĵͷīʯ߻ԼСݣһ·ʯ˷ܣīȴͷԼĴ㡣

ҪԻĵһµģ뷨ʱԼһҲһŲԻУ˷ܵĻҪƤ

ֻ벻ûȻѵΪ˵ĹߣҲʲô̫쿪顣

ոտϴͷʱԼҪĳǽĽ;ͷһưˮ

ЩƵĿ˿ߵʯ˫ۻðŹ⣬īظ˺顣

Ҳǳ飬ӦһӲĸ߰ǲܵ顣

Сݽǰī½ڵȥĹһ˳ڴ롣

صСݣīҷ룬ǰҪϽ黹ҪܿǮ

ʯѵװǰĺЦţī˿죬̫Ѿģȥܸǰ

ʯͷҪҪһȥҪȥ̫ʯ

ʯû˷ܵ״̬ظīҡҡͷ

ľͷһỹҪȥŷ

ĸоʯСڴīͷûмºתߵǰӴóһ΢ϸСԲľߵʯǰ

ʯͷɣ˰ϣһȥһС

ӹԲľ˷ܵĶīͷʯ¶һİĵЦЦ󣬸æͳذס

ԲľǰҵĶһºʯذףϵıĳȣׯء

īһѾȻҾʯŵĴװ˽ĴߺСݣֽСݵľϡ

ջīƹǰϵίжһ󣬽ߵĹǰ

СϤվڵ￴Ͷ䵽ϵһĶ̾ī΢΢ЩϷЦ

ŲЩƮ߳ƹݣڵߵʱȴûܵ̾ϴèһɽ׺ֱһѵĲҩм䣬ҵ̬īͷ侲뵽ҵȫŮʯİ

ЩڵԲīվԲУԼõĽܿŬһ̾

96 

ȻҲ˼Сʱʱ䣬ٴνʱȴ˲ͬľ󣬸ո߳ȫīͿ3ֻҰڲͣĹֱߵƬȺ

ΪĻУɫʳþֳŵĿ٣ҲҪһʱܳ׵ĳͣī˿3ͷҰ֪һƬȺҲѾڰȫƬõɫʳþĿѾ㡣

Ҫھʯǲܵģ3ͷҰī˵ֱӳ3ͷҰ˹ȥڿ3̧ͷ˫ðѪͷܶµб¡

ɱҰѾûκεв˼ҪôҪֻǻеʽĻߡ

3ŽЩʳƷִԻ60ңȻˣ׾١

ŵҰʬ黯ʧĸɸɾīͳĿܶµķ绯ѷ졣

ΪھܶΣڵķ绯ѷɽһС飬ûӶĿҪߵ׼ȷ֤ϼӲұڡѾְôʱ䣬ϡϡʯŽУ3ʯ˳֡

дĳһī˴Щƣǰķ绯ѷ죬ʣµĿ̫ܶʯ

˿ԶƬȺһŤıըīûֱб£ƬҰľȺǰ

һһµĺۼɫʳþǲˣīʼһһļŻɫıը

һֱΪʲôҰԱըװ10걬ըī˳ֳһ꣬˶ճŵСķҧһڡ

ǣǵζıըûһˮ֣ĺڻҩ

æĿŷڵҺ¸ɾıըīͷб¡

ȻѾϰ˿ԻѪǼܣվڶڣѲһܶīǶһ̲Ѫࡣ

µܶĵ棬ԲԻĹǼӶīֱܵ绯ѷǰʼھ̫ʯ

ӿʱԴһֱʱǿ˶̫ʯÿһ¿䶼յԲԲġ

ϧǣЩǿģȻ̫ʯ3һ飬ѵӪĶͯ

߳ܶ׼ڰͨˮԴժʣµ־࣬ովܶСʯ̨ԡ⣬ͻȻ΢ײīĿ⡣

32С5ֻΧھ޴䳲ұǰһֻڲͣŵϸɲ̳ɵĲѣΧ4ֻԲεͷ­ſ죬Ķϵֻ̫ɲѺ󣬾˦ͷ­ײɫұڡ

ЩС͵ֳһīСĵĿ˿ڼһͬʱŲѵľûע⵽ԼĴں󣬱ʯ̨ͷҲصڵĶڡ

ڣûżǰߣˬұںڰо󣬸ԺоеĻ󣬻ʯЦ

뵽ʯīЦЦͨ

նʯ˽⣬ҪǺʯһ𿴵ղŵĳ棬ʯһܵĻ졣

ȵĲժɫʳþԾīˮԴߴһСʱƵĻصܶ򣬺Զľ뿴ľ޷䳲Ѩ˿ԤһѾʧӰ

ոתĺ̲īһº񱼡

ĳѨǰ̽ͻأұڣΪǰĶǺˮͣĻұڵĳ棬īǸԵĺѼӣǱʶûйҪұںʲôͷ

ڣŽǰһβ͸ںˮʧұں棬ī֪˾Ǵʲôط

֪֪˿ұڱĺˮקĴԺˮȺī̾

Ҫһ̽ͷī˿տ̲һ·СŻص˰ȫ

ŷɿͧѲӹһ鰼ȥĹȵأǰٽߣĸɽͷïɭ֣֪ЩʵѾûҪҪðմұǴȥ

㴩ȥΣҪŴôԶľ룬ֻܿԲͻشӣ˫ߣڲ֪·ߵ£ֻǵ

һֱʵõ˽Ӧˣ̫ˣŪ׵̫ˡ

ͻشʱͷϵ̫ѾʱīûȥƹݣûزȻصСݡ

ʯһСľŵīһʱõ֤ʵ

߿űߵԱߣīһװ۾ֱɨϡ

ԻľԱߣһֻβƫһߣԲͷ­ʹ棬۾ֻһϸߣ·Ŀŵ̵ݡ

ѳ߳ľľţīķ죬ʯһη̾

ֵĽľŻصϣīӦʯҪȥСæͳ;ϣվǰ˶Ӻ󣬼ææĳСݡ

һδСҲСľۼأһһСľݣһһʱֵĴī΢ЦŴкԲٴӴ˫Ͷ̾Ŀ⣬īûиоһʧ䣬෴ð˺ܶࡣ

ǰֵĴƬΧīͷһ´ľۼغͻȻֵĸоЩʲôԾĵط

ϸĿһ۾ۼأ벻ʲôĵطīͻȻͷߵڵΧǰ棬ŵդ

ûͿʯŤԼЦһºͷæŷľѾճһλá

3ϵĴоʯĶ̧ͷЦŶīһкҲæŷľ

СʯߣīоĽſķѾһؼʱ̡

˫ֶСĵĲͣžī˵϶ϸ곤Ǹ񣬲Ϊ̫ʯϵϢΪҪͣķ2ö

īЩεĿæµĴʯµûһӣƨϾ˴һ

ԥһºīѹɤӸɿһ£ͻأֵ˵Ŀ⡣

˿ʯīһǫ鿴ϵĴ

ܲܰæ

Ĩһ¶ͷϵĺ飬ϵĴ2λĴһ3˶˼һº˵ͷϵĴٿīʱϴŴЦݵ˵ͷ

ϲŤͷ˿ʯī¹Ƥ·ϴ˴֣ʯԸľ亩Ц

þƤһ˫֡ϵĴָī

æĵͷīʹھƤϴ˫֡

ī˫ֺϵĴͷߵĵһīûע⵽ĿĹƿӣ

ˣ˫֡

ԶеīӿĹƿʳһνɫճҺԼϣĴܵȣīֳһ飬һ΢ȵζܽ˱ӡ

˫ִ꿪һ¾Ͳˡ

һȣīæ˫ֻ꣬Ȼϴ˵ȴ˼ºͱֵȡ

Ѿ֧˫ֵīϴͷ˿µһԥָָԴö

ˣͷöɡ

˫žīٵĿһʯ2λǵ϶ûֹͣԼľ뿴Լ˫ж͹Ŀ⡣

ţķͿԣСϾҪˡ

һĹīžֲ̧һºСĵٴδǡ

Ʋ᲻صǣԵķµľһ£ûб̫ʯůĵطð˳һ

תһȦīѾǳﰲ֮ϵĸоࡣ

ǼȦµľһηļ϶д𶯡

ȫû׼īһæ̧ͷϵȴֳԼ˵϶ϲı顣

Ͼʲôīһηµľڶδӵϴһ˲Ҳһůӿͷ

97 

ȶȴޱȣǰľֻҪѣµͻᵮ

ҪˡϰƵʱֹ˵ж

5˶ס˺˵ִӵ뿪ƺҲ˷õĵطڿеģΪȭģ˫ֻģʮָģīǳϵ¹Ƥϲ˲ðȺ

ĿЩţǵĵ˷ԽԽܼƺҪˡ

ͣ·ϲϵȺһһ飬īȫûʶѾĸɸɵġ

۾ǰľö沿ѾƣײĶȴٻѾһӵʱ䣬ϵĳֲſ΢΢Ĺһ£ָ׸ǴСһ鵰ƬײӾ䡣

īŵĿһʣµ4öѾ4ɫСԴһĵ̽˳ŵС۾ͷССİ״ͷڸոиΣ¶ƤճһЩҺ壬 ʪһϡĶë

4СԴĻȥ΢΢ϸСĲӺ󣬾Ȼ췢۵

īĿѾƿǵ4ֻСڲ֪ԭǺĳɳвʧȥġ

̼˷һʧȥĸ׵С̣ϵĴ˿СһĹƿӣοľʱһɴζƮ˳

ֵʳִָƿڣγʱָϾ͹һ̰ɫճҺ壬ǽһָϡ

СĽʳָǰСζɢʱ̼ĸӼУʳָʱС鴤һ±Ӻһڽʳָ໵ϱ΢ŵĹ

ʾϵĴƿӵݸߵһĴ񣬼һֻ໵Сﺬһָ

ܿƿӴݵʯֻʣһЩĹʱʯ˿ߵī߬ƿӿ˿ҲЩеϴ

īȫûע⵽˵Ŀ⣬ֻǽĵȴǰĳѣѾ˫ڷ֮䣬ʮָ

һƬײѣīܣ˫ֲķʹŤš

Ǽͣ٣ī඼ֹͣ

ǵһ죡Сײһ鵰ǺСͷ­һʱͷ

͵īСƿǶȫǱһ

̧ͷ˿һЦݵϴƫͷʯīɵЦŽӹʯݹĿĹƿӣعͷæָմճҺǰС

ָһ˲һůָͨӲӲĹҧסһϸʪͷͣĴָ

Ȼûи˫ָů֤Ḷָ́һʳ

һƬëɨī

֪ճҺʲôɵģֻôһͳװССͷ³ָ󣬴ŰȺʼͣīơ

潻ǰɡϵĴ񿴵5ֻСȺ󣬿˿īʯ¶һЦݡ

ȥ·ϣīʯתһܿСʱͬʱͷ˿ӳһƬСľݺ棬ڽ¶һǵΧ

صСݣīͲס˷ܣСϻʱԼָʯȻ˺ܶ࣬ϵĺЦһֱû˹

˷ܾȥ˲٣ī˿죬̫λƵľ롣

оθտյģīͳ;ϣִҫʯ˻

ʯͷ𣿡

ʯͷȻû˺Ц۾ﻹǴﷵϲ

ʯͷīæֹȵȣȥóԵģףһ¡

ûʲôãīææĳСݣʯͷ󣬰ȵǰżĴ͡

ī϶ŵʳûһ۵ĸоȻЩ໨ȥµĽңھտյģΪεףҲֵõġ

˪ˬɿڣҧ֭Һϸ壬ˬŹŴ׽ǻڻĶˮķŽҰۺĺ޲ͷ

˳Եð⣬ƽʱԶ˹ĵīڲʱİ졣

βȻǾϣīҪƿƵģ뵽ϻҪŮƴƣͷͷ

ȻԾƾУǾεīԼѾԵֿסһƿƵıˣȻôܣٻͦŲڵӵˡ

һΪ˽ƵڶΪпǷѾоԾƾĿǿڶڽŮԼīһǳڸмǾپսеһƴһСС

ԼС̣˾ϺһãЩ˼Ķӣʯ﷢Ķ

˹Цͬʱ˸Գ¹ƤµĶӡ

ҵЪᣬԵ̫ˡЦˣ˿ɸɾӣī˰ŲСһͷԵ¹Ƥϡ

˼ӣƫͷ˿ʯҲƽȵڵϣīЦЦýһֵ

ʯͷС᲻Ϥҵζ

ɵַůůīƫͷʯ

ᣬ˻ǻסһӴζ

뵽ǰճСΪһۿԼ裬ī쾭ķ棬꾱ƤͿζճҺ壬Сʱָιʱİʱֱ֣ǻѵĽ˵һֻľ

뵽ԼȻСʶгһֻľīɵЦţһֱԼǰǸƿǶССͷ­

Ϣƫͷ˿ʯ˫ֵԺǰƽȣ˫ʶƽţзëĹâ

īŤͷŴ⣬֪ʯԼһѾС˸᲻˵ľ

98 

ɫѾ磬īһֱϾƹݵŮӴڣһʵԵĸıҲûУɴ峤ίеʱĻᣬƽƹݺտտģָԼɿͧӰӡ

˵Ѿ˲ʵʵĻ룬ϲϲͬð˾Ҫ飬ѹҲѹȥġ

ȻнӴīھƹʱᣬԼɫ͵Ƶӳ£ɵΣ޼ɵļʵŮÿһЦݣÿһƬɫ

뵽ٿ˿죬īһЩС

ֱ˿ʯʯͷȥƹݰɡ

īĻϢ˺ܾõʯЦһµͷ

ûԼģ֪Ҫƨƨߵġ

Цֹһ䣬վߵȴʯī·ϵ΢󣬵߳Сݡ

ʯĸīСݣľź󣬻ͿīЩͣСǰбϡ

ЩɻīߣҪʷʲô飬ͿīƫͷԼѯʣָָƹݺա

ӦͣŷɿͧĵطֻлҺɫա

īʯԼͬɻ˵ߵʻջ¹Ƥϴ˴һʱ仹бϣ֪ȥĺˡ

ЩеڱһЩ

˵˾ƹģûʲôҪ飬ŮǲˬԼġ

Ҳûʲôãܾܲôһֱվбϣתݾ˵ʲôī˿ʯ뵽һȥ

ʯͷȥС

˽ŲֱֱͣۼΧһ䣬źԶͿǶźƵĹâ

5ֻСڰȵļڲУһʱ䣬յ۾Ѿ5ССͷ­ʱŤſ硣

3ϵĴʯѹŷǰʯĵǣ֨֨һЩϸϸķĩռߵһС龱ƤϺ󣬵һܴĿĹС

߽īʯЦŴк3ĹĵǻһСûĥϸۡ

˿רĹĴīʯ˶ڲǰ5ֻС

ͷģĲ˶٣5̽СԴīŤͷƫͷ˿ʯѹʵ

ʯͷ㻹ϵóֻ

ʯͷһĿһ5ֻСҡҡͷתЦһºָ

īͷٺһЦ֪ʯԼһ漴ҲԼָ

ߵʯѾҵԼֻСīָһ쵽Ų̽Դ﷢еСӵ¡

ڲֻС3ֻСīָ֮ԱǺ󣬶Աָһº󣬻һ£ϸͷͣ˼īָ΢΢СۣССͷ­īơ

ʯһűСīɢֻһŮܵȥ󣬾ͷһʼȫĸСĺ󱳡

īȫȻ֪ڵŮ۾Ŀŷɿͧµɽ

ɿ̫ͧͷһֱͣɽϿֱڣŮҲһֱ۲쵽ڡ

űߵġС㡱ߺŲͣСȣŮ˿Ѿȶɽ󣬴ͳһöɫʳþݸˡС㡱ԼҲŤŤ뿪۲촰ѩʨëƤϣСڵĳͳ˪Ѻ͹Ŵ

װżƿƣĶͳʱŮϾƹݵԼ

ͷǸСÿʱ͸Сɵı飬ŮЦЦͷһƿơ

С㣬˯ˡԺϣɢڶͷǰϷŮٻĴŵС

˵ٻȫӣСȥģʱûԲСƨɲŵǽ

ֱȻһ£Ůϴݺݵı飬ȴŽCЦ⣬ɤŻС

С㣬ٲҾͰιɽ

ҲŮϷݵĸӱ棬ཿŴĿ䣬һըһ

Ƴ˿˿죬һȵӹ۲촰ڴ˽ľժʻŤĻζţһƿĲӻ裬ҵҡڣСӺĵһĶëɸһĶһº󣬾쳣ı𲻳򣬻һԴǽϣ˻ͷ󣬵תƨɣ챦ʯһ˫۴ž״˵һȻֱŮ㷭ɣһڰ׵ĲӰһ˹ȥգۼ俿Ů󣬷ȫԾСС塣

ĴѩʨëƤϴŮ廹ǰ빭״̬˫ѾŽסײС

С£С¡æİοŻСͣĸСըĶëŮѾһһ˹۲촰ǰ

񶥶˾޴Ľ״˱ҹɫȻڵ·˶ĵطȻȵӭһһȳζȴʹӣŮ˽ֻ¶ͣƨɵСصĿɽ

;ͷɹ۲ɽĻȻת飬ŮºʹԼүү֪пܾɽһϮĿŮԽɽĶ

嵽кԶľ룬м仹ҪΧŴƬɭֵĸɽ壬ɽнٶȣֳھͿԽƬɭ֡

ɿͧٵķһСʱͿԼΧɭֵĸɽ壬ɽλǴƬشֻвϡĵͰɽ壬޵СƬˮԴӳϡֵС

̫ҪɽǰҪɻػ壬Ůȴע⵽ɽһƬɽİغͣ˾޴Ρ

޴˶رƬɽ̯󾲾ĿʼſŮҲĵľ潫ɿͧͣɽϿһֱ۲š

ɽֻͷ˿ɿͧͼʼſڣɽ˴ĶŮԤеҪ벻顣

99 

Ѿͨ͸ǹϵһ䱦ʯСڵõ㹻ĸοŲӽ磬ϵĴΪһѾ¶ƣ̬īʯĥеľǺžϵøǳСݡ

һ·īʱŴΧգϧǷɿͧȻӰ٣·ƹʱ˿ߵľīЩڴ

ͷСݣīֱСϣСݵʯЩĿ˿̯һŵīߵǰ͵ơ

֪ľͷǲЩ顱

ʣʯȴûʳڣżȻīʱֻһֱѹȻ㲻ףʯ֪һһЩԸñ֪ܡ

ոտСʱڱСЩѹֵճɢ͵ƺʯҲƽԼ¹Ƥϡ

ʯͷŮʲôɡ

ʵҪһЩο壬ѾôˣûŮϢīûסʳĵġ

ʯ˿͵¿īһĵģЦţ϶ĸīĴ𸴣

ᡱ

ͣ£оûʲô˵ʯűīǾûƿЦܣ

ŮҲǸˣԼɺܸ߳ġ

һܣʯĻī쳤˲ӣϵĵȫ˾档

˳˫ϵ׻ɫϼȻֵĿһЩǳʱļ󣬵īһֱôģŮǸ۳͹ƴɱˣĲ²󣬾ͷԼΪƵͷ

ڴʯеõȷ֤ʵīһ澪̾ţһ渡ֳĻ档

һ˼ЦЦֹס˺Ļ棬Щ涼ĲЭԼŮװĳ档

ʯͷŮõʲô

Թ

Ƿǳԭʼģī֪УȻ򵥣ҪܺõĲٿؼɡ

Ʈݣ鶯ȷʵŮ

ֻǲ֪ʱܼŮʱӢˣīĳڴ

ʯͷŮɱ

ʯЦҡҡͷ

ʯͲ˵ԸľګıīƵĸо֪ȥҲʲʲôˡ

Ůϵ׻ɫӣīĵƽ壬ѾȫΪŮİΣġ

֪Լʲôʱ˯ŵģʱīǰС¹⣬ʯȵĺīȴȥľþòٴ˯

ľ춯ŪѵīЦһ¿˿죬ľϲӳֿܵ״̬֮ǰһʱС˯ѾʱԺĽ뵽˯ѵ״̬

ȻЩͷͣīûҪڴϣҡһԴЬҲûдڵľ߳Сݡ

һɨƹϵպīûпɿͧӰӣۣȷԼûпīûʲôģƽ糣ߵջš

б¾Ϳʯ׷ŵΣīӿ˽Ųջź󣬶ʯߣ˫ֽøոƽĺٴηһȦһȦĲơ

˦˦ĺˮ£һɢҵͷīͷˬ³бƵʱϴ¿Ļ

תͷʯЦıָյָīʶʲô˳ָķ˹ȥ

һССĺڵ㻮糿ɵŴӵķ

չһЦ˵ͷīһƨջϡ

˾ôĿŷɿͧԽԽɽӣѾԿĹ۲촰͸ӰӰ´µӰʱīʯһºͬʱվ壬˴峤ҵķ

ʱոպãͣΣɿͧ󲿹ʵĽҶҲֹͣת΢ҡι󣬵Ŀʼ䡣

βͬɿͧͣȹ󣬴ӵдһ죬ʱīڵӷ

벻ԵʯҶO@춯һСŴ׵ӰӼɶһӹ۲촰˵벻Ǵ峤ҵľҲͬʱ֨ѽķ졣

˿߽ߵĴ峤ϵƣ̬мѪ˿˫ȴϲ

īæЦЦ˵ʲôСһֳŷ˦ڲݵϣųŮЦݡ

ɫͷЩңĳûо˪ѩƤԵЩ԰ףʧȥϸһĹ󣬵Ǵüë͸ǳɫпԾϲõ顣

ֻǿôһۣī;Լշתȫֵãһº󣬴Żˬīæߵʯ߰һڴԲϡ

Ť߶˵֫ݵŮֻͣССڲͣͨԼѩ׵ëŮƫͷСתͷīʯȻһЦ

Ҫȥأû뵽Լˡ

ŮдſģʯĶлһĺЦīĶ䣬ҲһĺЦ

ԽԽоԼʱֺЦܵʯӰ죬ī֪˵ʲôãͱźЦŮġ

ˣȥҵС˵ɡ

ó峤ɳƵͳҲβסĿģīʯֱӾŴ峤ĽŲСݣ΢һº󣬵ȵŮƮ̧Ÿȥ

һߴӺϤ˶ߺȶ˵ҡڣīһ²ŷʲô˸˵顣

˴峤ļңΧľǰīߵŮŵһƼм䵭ȳζ΢ʱӣ˿ͣŮϻëѩīȷȳζС

Ůȫ֪ɽһŭԼī²ԴȳϢڵĵĻϲ˿峤˵˾һϵĹ۲죬ɽ˾Ķ

ĸɿһ尾һЩʵɤӣŮһΧǰ3ˣ

ɽֽݷڡ

ϢЩɵŵīʯŮո˵ʱıŤͱɽCĵЦݡ

100 

ɽĶΣֱӹϵŻİΣݷȻ֪ʲôԭ򣬵Ľϲġ

˹ˣǻһʵԵ⣬峤Ů˱ܾõʣ

ɽʲôʱѹ

ŮϵĿЦ˵ļѸ٣ת˲ֻظƽ΢ͷɢڶǰͷҡҡͷ

ʯīһ£ոմ𾪵ϢлعŮôŵı飬˷ܱ嵭˺ܶࡣ

һᾭ۲ɽĶģҲӦ÷׼

ŮûСͣãԵ˵һһɽ쳣ıֺǳ˴峤ңīʯҲҴææĸϻԼСݡ

ôһƽȴ䲻ƽϣīоͻȻ˺ܶ࣬ɽϮ˵ְǾյֿıɽн·ߡ

Ȼɽһεݷ˭֪ϣ᲻ٴεƻ̡

֮ǰȷɽ·ߣھŮĹ۲죬ɽ󺣵·Уһᾭ塣

صССϣīԽԽţûо飬һЩĪĿ־塣

һ͵ۿһʯһӵı顣

ʹſûκεãī˻ǿҵĸоʱĽȣһβΪ˽ҺӶôеҪ

ʯͷȥڿأ

ʯҡҡͷ

˵Ǽɵģ˴ӽе⣬ʱȫԼ֧ģīʯûҪԼͬе˼˵ʼװ

ԼԼҪܶĿ꣬Ȼ֪ʯƽʱæЩʲôīȴûʡ

ΪԼҪҪԵļɣԵľ顣

һʱȷҪŬĿ꣬īʯڰֺ󼱴ҴҵĳСݡ

زģھƹݽίкī˿һЩʳ

ͬһʱ̣峤ľóһŷƵֽƽƽľϣһŻļԵͼ

ŮȴѾѩʨëƤϣոϴϻųˬСͣľ£ų򣬺ë£Сľ˯ľźһֱû߳ԼСѣʱĺߺȴ⡣

ʯС˰Ļ𽥼ᶨĳС˴ķ

ʱīѾɱ3ͷҰڶܶµķ绯ѷſ䣬ʯĽԵĿ˺ܶ࣬Ĵһ¿һµļڿС

պ3ʯֱԾбº󣬽뵽ܶīһһϣŽܹһЩ

ԻĹǼܻôſտյܶī֪񲻾ĽǼܰشӣܶǵͼ漰Ľء

ܶﳹױ˿īת˸飬ƵûֵֵĹ

ƺѾʧصȫīûмŴͻشӣڰȫڵĲݵɻʲôԭĹԽԽ١

ȥҲûκεͷͻشʱīɴͲˣڽҪҪǮܿʯ

صСûмʯӰӣīжϵװֳСݡ

زģھƹǰĿ˺ѰɫʳþѰԾίк󣬴óֳɵ2־ֱӽҪľͳ200ҡ

ת˾ƹݣϽҪõĿīֱӱ˴ڵΧʯһڰĴѱС

ΧϰԵĿǶīֻ3æµĲӰûмʯ

Сֻ¹Ƥļ򵥵̺ͼͨľӣһºȷûʯӰī߳ΧûȥŴ

ƹݺĿзɿͧȵͣīûеȥŮĵŲصСݡ

ΪҪĵܶҫʯÿֻܽڿͨɳĮÿܹĴͱ4Σô˵Ӧòµʱ䣬ϧǣΪûһƿϺīʵʵСϵҹ١

˷óذ׺īûӴ͸Բľ£ֽ̾ذ׷Żص

ĵľǽмԲľǸԲľʱī͵Լһ2ӻúõףڻһ¡

˵ĻӰ˵Ի

һڿƪĵһҳþдһĿĻ

һ֣īЦһ£ֻԼãΪʲôûпⱾء

Ԥһ²⵽ŮΪѾ뵽ԼܺȶԭԼⱾӣīҴҵĽӷһº󣬿صǸԸƷʱҪĲϡ

һصЩϵĳغֵķ

ҴҷһʱīѾСϣҪĽЩϼʱīȶһСĵķǰǲǸϴϴְ

һʱ䣬еϴӿһֻס߰˰˵Ĺ죬īԼʲôǲҪҵʲô־òô׵ѵֱľ˫ȣĴ˼ºſСϣЩϽһĿȡܵĳ̶ȡ

ʱúܿ죬Щģʱī˿Ѿˡ

ӼСķŽ䣬īټһ¼ͻŮ

ϵ͵ƣι˶Ӻ󣬿ϵľȵѾʱûмʯīװҿôߺûдϨϵ͵ƣСݵľźֱ˴ڵԲ

ԲǰźԶ˿ΧǶ͸⣬ī²һʯæʲôһ̤Բ

ϤĹĻѾϰ˴͵ī߳ı۾û뵽ǰϡľ䣬ʯżë޵ëƤǳ߳ëĹһֻ׵ľҪ뵽ӡ

101 

īѾʼϰ߹ϡ٣аʱҰɧŶûУ߳Ĳժ󣬿ʼڿĹ

ûܶķѵʣµĿ䣬īطܶûнֱӺᴩƬĺ̲

Ҫܹ̫ʯͱᾧ뵽ĺ̲еǵ绯ѷûпɹīȥ

һ󣬿5ᾧīٺٵЦ

һ⼸ܵĿʯī͵ϡ

ͻشīĸϻԼСݣźԶͿӳһ϶ľ͸ʱҪܶ͵ƹâ

·ʰţҹջںܶѧдеĴǻʵдգľʱŵģڿųķ϶īӿ˽Ų

žͿʯǰ߬һԲľذµķɡ

ľŵʯͣذף˿ī¶Цݡ

īϵĴߣĿⴥʯůĿΪɽѹֱĵβʣ

бľǽϣпʯīϵװСϾĿżԲľʯ

һЩҪʵĻִʻصīЩůգȥơ

һᣬóһĲӣīƽſСϣذľͷɳɳĿ

СůĹ£ӰӺгĲӰӡľǽϡ

͵˺ܾúʼʱž죬źһɿȣīȫע̧ͷЩɬ۾ʯг͵ľǰ˻κԼīдЦ¶͵Ŀ⡣

ʯһЦͷָָ͵ơ

ֱ˯īʯһЩůĶʼؼʣʯȵĺīʲôҲûȽ硣

һϵİ˯ߣζûУʱīչһ½ǣŵϿտյ¹Ƥӣæ´Сݡ

ŲڵϸоЩʱ䣬糿Ŀв֪˻Ƥ⡣

תбһô壬紵УǰƬҶһҹ֮侹ȻһЩݻơ

ī˴첲Ȼʶڲ֪Ѿıƽ

ֻһ¹Ƥ¿㣬Ч΢΢īСջź󣬶ջű߸æĺˮ

ʯ֪æʲôôʧˡţī˦˦ϵˮһ·СŻصСݡ

˵ҪӽڣǶļ紺Ļ壬ֻϵĿ⣬˶Ӻīоů⡣

бСŽʵƶõѵƻī΢΢Щ

ȷôܼܲߵèˣһֱȵ̫©ͷīżææĴ룬ʯͽҶľֱƹݵķ

ĽһҪᳵ·ֱ˺2ίУﻹЩɵ״̬£īӹĽҺֻƨһܳ˾ƹݡ

һпԻɽҵزĶɨĸɸɾһλεĽңɳĮٴΪԼ

˷ܹ˷ܣīûǵϺҪľϡ

ֻһδʮִ8ƿﲻīһ̫ʯͱᾧ˺ܵװ˶Ŀʯ

ͳϺŮĲϸĽܣīʱһ˺ȥֶܹЧ⡣

ҵǣЧǸļʱ˵ǰСʱʱ䡣

¾㱸ֻǷ磬һж׼׵ī˿ͨߵ·ûд߶ɧĿһѾӿܣһһĳ˵ߵꡣ

ֻаߵľ̨һſ10ƿϣ5̫ʯ5ᾧֵݹ1ǧңīҲϻɴĶè˵

5ƿϺ5ƿ

ûڣŮʩչħһĳ棬ʲôžûУīЩƵ̽ͷкܿˡ

īûпô͵ģèڵߵСеĵ͹

ľ̨ڼһѵʮһģһĿĹɵСƿӣèջطһĹƿӵë׵צӣʱ¸ɻƵĳīΪһͷһɫزС

εҡҡͷèæµıӰīƿԣʵʵľ̨һһĴ򿪿Ĺϵľ

ҫ£Ϸ⣬µĴһװſĹƿӣܸо͸һ⡣

ЦЦǺƿϺһĽʣµĿĹһ飬ȫϷŽī̲סִһƿ

ԼüĻƳγεҺ壬һȺīҲһСĵս

￪ģè˵ıӰ˰ֺīֱڵԲ

̤ԲǰȽ˽һЩصʹྭӿīЩ٣һʱЩĿɳĮҫʯ

Ż˺ƽ˳һīԳЦЦһž̤Բ

ֻлʤΪĿ꣬Կ˷һʱӱǵѡ

ô룬һνɳĮʱԼһЩǵĳ嶯˵޴

ͷþֱӻشˣΪһЩŤһʱĳ嶯ȥϿȻ⣬˵ͼ޴ΪӦеڶΡ

ΪͨһЩŴ͵īڹĻʱȻɵı˫ۣôʵʩԼѵƻ

102 ѵ

ͶôĶǣѤöĿԼɣҪѭĻһ򵥣ƽʵԭ

Ҫй

һһεֻǺͿƴɱΪŬһЦ־硣

ī¶ڳֱܽɳԭ

ͲԻսΪʯǣƣ߲ŵԴݵһδοҧĿ꣬º˺ܶս棬īԽԽʶԼͲԻԽ棬ֻƣڱ

ȻҲûôҪλΪĿ꣬ҲԺ׵ĿвԻ

ĹڲԻеڸѥɦ

װõĳֵķīûָƾŴߵƿۣǣ赲ÿһ¶׵Ĺ

ɳĮ̫ƺԶһȵףûΪϾ΢һԼıƢ̧ͷִ￴˿ƵգڴʱůϢīڻǲ2̫Ĵڡ

˰ȫͺһƿϣҺ嵹ǻоͳ˱ˬζ

ƿϣֻǸоʳܵһ·θ˼ӣСλã׵һˬѸγɺʼᡣ

ŵ¶ֻǱ˼ȣ಻ˬϢȴѪҺĿȫ

Ϊ֤ϵЧīȿɳ벿֡

ȳһֱСɳѺ󣬾ͳīִĳ棬ʱȻϻЩȣīȴ̾һϵЧ˺Щ٣Ȼ£ûиоȡ

ҪԼ׼ϣҪ100ҵĵͷãֿϵĵЩۣ֤īǮֵ̫ˡ

ȻӵĻѾڶγвʵʩѾ˺þõѵƻ

վλֻǸո뿪ȫ200׵ľ룬ﻷ״ߵĴǼСڵ㡣

ջߣһĶסѾЩ⻬İֽ˽ī任һ·򣬾ֱǼֻŴĹ

ٵܶ״̬£ϵļЧտǰ۶ĴʱīֻͣڱЩϸЩϸԽԽ˿£ֻ˼ʱͱĸɸɾ

شǰһ߿ŵ2ƬǰԶĵطɳ潥нԶīѾ˺ԵĻһֽźӱ˴ߡ

ɳİ׵ķΧһֱѭŹ̶·ʱߣʱмЪԵļͣ٣Ҫ˫ȥ׷Ҳ׷һƬõİ취н·ȡ

ҪѵĲ׷ϴҪں͹ƴɱҲҪĹж

ȥĽǰĹֻҪи첲ȣаŽÿ˶ġ

˶еĹѡֵʱͰճֵʱͲǴװ׾յġ

ҰҪڶʱͳ׼ȷĹжڳ룬ǰЩߵĴȴܺܺõԤĿꡣ

ԼĺǿҲкֻܶ࣬ҪһͿˡ

ǿֻΪҪ

ѾıԵ˵ʯŮİǣһλ

׿Щڵ˼īͦǰĴߣ粽ߵһﹰɳǰ

ԶһƬСĴڼٵĽӽС

΢΢Ĺǰ󿪺ϵ˫ܹȽվɳϣǰֻţЬЬѾһƽɳ棬ֻţЬЬѾݽƵɳУī˱ϵļʶŸһЩƵɳĦЬЬ棬᲻ŵɳɳ졣

߿Ĺǰ鿿ںϣλε֧ţī𽥼ӿĺս˫ۼ⣬ʱ΢ĻζţѾ͵Ҫ˺ѿ

ת˲֮Խ𽥶СһŹǴ̼䣬ɫĤʱ΢ǿ׳ǸǴн׶ߣɭɭдŽƵĹ󣬴̼ķһĹ

ҪƬʱƻ⽫һ˲䷢˺ʱʹ

˷һǰֿɳͬһܿĻظƽīĺȴԽԽ١

Իײǿɽ޸ĺɨһǰĴϸСļ̡

ī񾭱ýģ˫΢΢ͻĽŴڴԼֻв5׵ľʱѾжϳǸĹǴ̽ɨҲ༲۶

ԽԽת˲Ѿռī˫ۣͬһ󼱼ּҵľ磬ľƷζʱ䡣

нٶڲԻҰĳײҪ̫࣬īȫղס׼ȷĹʱƾʶжϻӶĴߡ

һ˻ڿУ۽ǵֻһɫĲӰѾصĿɳ棬Ľɳ֤һκ޹ЧĿЦ

ɥī˿ѾԶȥĴҡҡͷ̾˿󽫴߹ҿںϣ˼뿪˴н·ߡ

ѵһʼûеô˳֮ǰûиоôٶȣֱ£ī֪ԼȫûдݷӦʱ䡣

ҪһˣҪ۾Ӧٶȣ÷Ӧϴٶȡ

103 ɳ

ɳĮʱ޾ж೤ʱǸδ֪īһϴεĽ룬һ´н3Сʱʱ䡣

ʱ仹ܳԣϵЧάһСʱʱ䣬ֻҪڵ3ƿʧȥЧǰصȫͿԡ

վɳߵһ࣬ƽȵĺ߽ŽӽĴīյ˿¿ʼӦƶٶȡ

ǰ5ҵľΪ׼ĬźĴī𽥵Ŀʼסһֽࡣ

öٶȵİЩоīڳվǣִӺֳ˴ߡ

ʵǼΨһ׼ֻжﵽѵЧ

ɳߣվ󣬴ٵͷλûһƬѾڿٵĽӽС

ĬźĴڽӽǰ׵ľʱ˼άƾŸոյĽָʾž߸߶ȼкڽζС

һոոأžɳһ㼤Ѿصɳ档

صһ죬ѪŽڽƵɳϣϵݴ̴ϸܵɳӽҧ˴ĺ󲿡

īһϲŵĿɳϵļ޺ջ˴ߺ󣬸Ӿϲķ֣˺ȻôԶĵطͣ

īһºŷӦҪپִ߽ɳɳζ

ֻظٶȵĴīϧ̾˿ոҪ»ȴһϰĿʱȴʮ׵ĵطͣĤ˼ºȻɳ濪ʼӿһֻɫĹһһԾɳ

˾ǰֻδݵġɳ

ʮ׶ȫɫ״ĳĩˣһ״צ֧һȴƽմһɳ壬͵ıƽͷ­ϣֻСİͷС

ڲǹֵʱ򣬻عīߺһͦ߼ææıֻɳ

ƽβص˦ţĲһ¶һ£ɳת壬ʹ±ƽͷĲͦ࣬ϴĤȫըεſ¶һļϸݺʺĿǻ򦶥˱ƽպϵĿ׶͵ſԲΣȵĿһ˲䱻壬īɢϢ

˼׵īȻϲʱעɳĶɳӲֱ״̬ʶĸоΣգȻм׵ľ룬ƺԼܰȫīǺԥĺԼɳ

ԵĽһСƬϸɳֳסɳѾīɳϸĸһһȦ͵ֻظԭ״

ͬһʱ̴ɳİ͸״̬ѹֻһĨӰͼһƬ˸ߵɳ

˵ѹˮԽ˵˲䶴ɳֻо߶ȵѹſܳ״ȻĶǣǶװĿ΢΢Ϊǿ񣬺״̬ȫȣɳֻͨʳѾӽīϵװкܴġ

ô룬īȴû޴ȥһԣϾǰɳװľ޷俴Ҫǿ̫̫࣬ࡣ

վֱīߵɳѾɢΣһ˲ĻɳְȵĻع鵽ɳĻ

ƽȴҲ̹ϵıɹ¡

ЩͺһȻǿȴûǿݡɳӦþǶͽ֤

ΪҪǿѹɳҪ󲿷ֵӲֱʱ䳬

īͦŴ߽ӽɳʱոֱͦӲֱɳŻظ

ͷǹ㣬һĵطĸ

ΪĲԻڴ߷ļ£ܼʵƬҲֻһ⻬ƤɳȻǲڻ¡

һͷɳĸ£߾ȣڽ4׸߶ȵɳ˵ֻ17ߵīȫԽ趯Ļ硣

һص˺һĿӣȻǳת˲罦ѪǽīĻϵǺ޵Ѫ顣

ɳһ£΢΢ĳһº󣬿ʼŤתÿβɨš

Ϊʱڸɳζ۾Ѿ׵˻ɳѰĿֶת쳣ǿţչҪȿܶࡣ

Ļɳϰԣˮһ뿪ɳ뿪ζվɳƶīܹͦŴߴݵɳȼصƶ

ԲתûβɨĿ꣬ɳͣһºıǿ׿ϵĳ̶ȣһ¿Ĳ򸹲ϸҧµī

Žǰžһֻεҧſī¶ϵĻӶ˴ߡ

߽ʵʵҧɳ򦣬ȻƤǵϵĻɳһƬѪȾ޺졣

ɳͷƽƽģȻӲʵĹǴߴĹ׾ٵŴԣɳ˼ӵӲֱʱ䡣

īݵʱɳôԲתһεͷѣΣͽɳͽ

104 

ɳĹ⻬ƤǱļ㣬Ϊɳгʱٵζε֪Ҳ⡣

ΪӦĽԭֵͣŴȫ˺ȴī׵ĸо

ɳķͽʮ׵ȫɱ

ļⷭųſ⻬ƤһǶ˿Уоϵݹʲôī˫ַ첲ȫĻק󣬼©УһѪɳϣɳҲ׵Ծǰ

ߴϰٸͬʱ©е©һ˲俴Ĳƶ˳գīһ֮󣬷ӦѸ٣ȫûо£ߺǰڳһĶ

Ҳֻ˵ӦѸ٣ī¿ɳ󣬾ԼķȫǺ֪塣

ɳĲĿϣβĳɳ棬ɵɳϵţµĻɳϱȾһСƬһСƬ޺졣

ɳһһţīͦŴǰȥҪ½ɳɳȴۼľҵĳ鶯һºֹͣһж

ذ׻ɳĸ۵ľռǻ󲿷ֿռǿ׳βͬβ2׶೤ĸɱңһºīץʱ俪ʼѰҪĿꡣ

ȭСԲɳϻһЩɢһȵζɫı̻ɫ״ᾧɳһ͡

īɳյǰţȵζŨصĴܽǻѬЩǡ

æֱ˸첲ɳ˳ȥīŤ࣬ڵĺŸȴʵĿ

ϲǳŮļأīζȳɳʵһζ֮ʳġ

׿ڳī󲻵ɳνζΪֻڷֳڴԵɳܽγɫĽᾧɳɳīܹᵽġ

ԵɳռȺĴۼγɵĽᾧزֻбϵĴ

ֻǱѵ׼ȷжīһЩ֮ϲɳս󣬿ʣɳζĴĽ⡣

ɳʬѸٵ黯ʧϵװǸɸɾģվɳߵһ࣬ںƵīŲԶƶһƬ

īûʶԼѾһЩμеľ۵߲ûȫڽζС

ֻĬĬıһڴٽǰʱȥ

߸ոտһСƬɳҲŴ߼۶Ǵ̺͹ǰĦ죬ɬīͷƤЩ΢΢ķ顣

ҡҡͷջشߣīںƣһƬ

ιβƬǰһƬ۶һƬ͵ͣһºֻظԭٶȡ

ǰĻǿģ

ôһԥǰĴѾٽǰī˽˫ֺŹǰĴ

۽̲סһ۴༲۶Ĵī½ᵽǰԶĺһƬ

־ڱصõͷӳĴοеǻɳһβͬʱôһ㡣

Թߣĵ˵ԼղžٴʵһͿɳĴȫīԻǸ˵ж֮Աǡ

ǵ2ƿϹ˶ī˲ͷϲΪ̫˿ųϸһƨɳ϶Լղһɳɳпȫƾ

Ѿȥôʱ䣬ûһܿд߻ʱ˾ˣ첲ѾӶ˼ʮΣ΢΢Щͣ峤ʱڳһ̶Ҳ˲ٵ

ͳĿ;ϣܿĽīߺǰ߲ԶһƬһƬĴļ۶üͷšһ

ں̵ܶʱͻָ˹ֳīȴûվɳϣɢĿƵա

һ͵ͷһܳΪǿˣʯͿʼ˵ѵнԼɣԼûоһھѾսĲԻ

˿Լûһĸ첲¶İƤʯȽ˶ԱҪǿ׳壬īԺйһԼΪ˺ƴɱ͵ķԼгΪ˵Ǳʡ

ʵ϶ԼǱĸ󣬳÷գԱһֱīΪ˺ȻܶεɱīѪһֱʹŵѪҺ

ڣʱʧīȴƵʡҵԼԽŵ㡣

ΨΨŵŵĵȴʲôһοʮΣʮοаٴΣٴοǧΣǧο䣬俳

ѪʺѪҺһֱıӿĿĿհףС¹Ƥܰƣ壬ʯĺЦ顣

Ǻبŵļ֤ţī˫ͦ߾ٹͷۼĸߺʯһɳл졣

105 

òϵһοɳռ˺ܴĳɷ֣Щʣµǵʱ΢һָоһ־ڽζУһʱס˶ĸо

2ƿϵЧܿҪʧˣСʱ𽥵ήīڲ֪첲ʱѾָֻǵĴС

еһһظͬһΪÿһεҪʱô⡢Ϻͬġ

ָǴСڲ5Ӻɢһīϸоܵȡ

ͳһƿϹȵֻظˬīɳϣʼŽϵĵ3鿾⡣

ھ׽ĿⴿֻΪ˻ָθΪЩǣڵĿоζͬ

ֹһεñʳ⣬֮ǰԹΣֻпܿЧĲʧ

ȻڳĸоԲҹάīȴû¶ʵ飬ڵĽĿþϲһʧˮֺīæɳվ

Ѿȥƿϵʱ䣬ûһοпζĴīûƺͰգ뵽һƽ͵״̬ΪոսһСʱУҵɹʱĸо

ƽͣڽȻƽͣϲԼɳܹɴѵĽңȥɻԼǲǺųǽ׶ԽԽĴȻĽΧĻɳҲ۵ףúī΢˽ĴߣоʵںȻԵõĻŴɳ档

ȷǴͰڷڵŴߵѪһ˲䱻ѹɢ罦µҫ¾Ө͸

ֹסͷŹԻһ׶ľɳɽ緢һƬĻɳɳڻдڳɳһøɳϻ˼׺״Ľצżʵĳϸ塣

ֻɳĴɫҪīɱֻ˺ܶ࣬ĤϴԵĺɫߵ㣬ǳɳԱ־

īͦ߱ɳĲһһ޵¸ɾɳӡ

һź˼´ĤԵɳת忪ʼѰϻڲסѪī

180ȵƵתûŵǰĿİζͷǺƽĶȴɳѹʱ֨졣

ոתԼβȥĿ꣬ϾʹԼˮ̴Ƥʱľʹ

īһ׼ɳĳȿȥջشʱѾע⵽ԤڵЧɣɳ˫ЩԵĳ䣬ֹͣתͷ

ݼŵʱī˼άжϳȷƺķ󣬽뵽ɳĸ¡

˺ɳƤīɳתȦƶ˫ȵһԼվλ֤ԼᱻʵмⳤǴ̵״צȵʼĻӶĴߡ

ÿһɳ˿ڣ˺⣬¶ڷƤԽԽɼĸǻ˿ڵ𽥿ѪȾɳɳʱԽԽҲĽ̡

¹īѸٵɳѪģ˿ɨһۺ󣬽ֱ죬ֱֱͱɳĸǻһº󣬷

ߴһЩ⡢Ĥī󷭹ѳɳĸѪܵʤЦݴīעɳֱֱԾʹˡ

ͬˮڰϵһֻԵɳֵʱҪһЩҸΣԣпɱһֻɳīһʱһܻ̾Ľī¡

һֱԱ߿ɳ©еһ˿ֱͦͦǣī˿ﻹԼղȷĻرܶ

ҪǱֻһֶصɳѹ£ʲô

һ׿ͷϾԼõվոʤĹʵɱɳľ飬ֵýʤ

߹ҿںϣͳذɳʬߣīذڵɳƬļ⣬ֱӻҵλá

ɳĵɫذ׵и֧飬ȻͬϽֻܵдԵɳܽᾧζɳ

Ȼһ֤ŮĲѧīҲͲĴң߬ذֱӽĿ˻ƺɫĴ

׶೤׶ߵĴֻǰεһСֲܿסذ׵иߵǸǴ̿ʼ˳2Ǵ̣ЩĲֲǹǴ̻Ĥ涼ɫ˿״ᾧ

ɳСƬᾧսīɳϵɳʬ黯ʧ

ΪĴʧҲΪɱɳĴΣֻҪϸԼڶγɹζ

ȿȷǵڶγɹζĴΪϹèһȫƾһ־ϰٴʧܺҵĽ͸о

񡢾ġƽȾֻҵ׼ȷߵʱ

ŵվߵɳߵһ࣬īʼѾžѵ

һпʼ˳ͺڰʱֻǸһűֻֽҪܽǲֽͱƣڰеؽӭʤĹâ

10εУѾ5οиζĴīԽԽҪѵüӦܹݼŵȷжϣѵīѾʶǼСʱܴЧġ

ԽԽУЧԽԽǴ5дȴûнһɳɳпҳϢһīķ֣ȻԼɱֻɳɳζĴȴڲ֪ӵ10Ƭ

ЩĿɿڴעŲ֪ͻȻðôɳīЩ쳣ĸо뵽Ĺ

ȻɳʮҵǿûվƬɳĮʳĶˡ

ϸһιǰĴ۲һ£īûзʲôĵط쳣Ȼûɢ

106 

ʱƣήȭĴСīҲԸĿ˵3ֻɳ

ֻɳոԾɳʱīʹһ

βȱһ飬ȱĲλһֱ10׵Բο׶

һȻγɵģҲ˵ΪΨһܹ͵ֻɳһֱǿĹ˺

Ĺ

ȷ֮ǰĲ²⣬īＴЩ˷ܣһΧɳͼҵһЩ쳣ľһʱ侹Ȼûȥ׷ǰɳ

īעתصǰɳʱɳûŤҵ˺Ŀ꣬ǹͷ˫ԭط˳ڵһǰԾڿлһǿߺ󣬱һͷ­ɳ֮£࣬ҴŤɳӡ

īֻͦŴɳѾɳֻ¶ϵĴȲīЩϧҪ̾ѾʼԶ

ʣµʱӦò̫ˣоһ¸ŵĴСīѰͷ߹ҿںϣߵɳԵķ绯ɽ£űȽϼʵĵ棬Сſʼذȫ

˴ڵԲ˾ƹݺա

ںŮûнʱĬȻԶɿͧѾΪһϰߡ

ֻտգҺɫķɿͧӰ٣Ůȥ۲ɽĶˡ

ЩҴҵб£ľźſյСݣīɺСϣ²ʯܵȥ

֪ʯæʲôģԺԼһͬҲûӦ

ϾٴνʼܿʯͽңīȴѵװСݺֱӱ˴ڵΧ

ûʯӰֻϵιСʱ䲻ʱ׶೤СȻٵĳӽһ׵ĳȣʱϸëѾȫ䡣

ûȥŵͷæµĴϲĿ˻СīתΧ峤ҵķ

Ŵ峤ڵľţīãȥһӣﻹûκεĶ

ī׵ɻˡ

ʯȥأ᲻Ůһ?

ЦЦƷԼ룬īɨ۲СĴӣҲ벻ʯȥʲôط

׼˳źСݣīת̺󣬴ȻڲԶǰ

ĺɽɫ䣬ǰľʵĴϻǹͺͺΦϣ洿׵Ĵ󷫡

գȻѾˬϢǲûһ˿΢紵Ҷھɢ

ɫĴΦ˵Ķˣˬ֮ĺЦĴīĶС

Ų˼ÿľǽīȻԶĿЦԴǸǿ׳Ĵϴ߸ߵվľʴ󴬵ļװϣпһ˶ֵΦˣΧʮˣ˼īֻڴɻĴʣµ׻ȻǴ峤ʯ

˵ڶ˶ľʾƱ峤ٱʾ˵ͬһʱ̶Ʊڵס顣

Ȼī󵽼װǴ˷಻Ļ

īʹվڴǰžйֵȺЩӿͷ

ڵֻһֵ֤Թߡ

īлǶеľƱתͷĿ첽ԼСݡ

ԼûôνǲܹڽӣŴ֮ǰĴ峤Ŵʯںʹǻ죬īĲζ

ԼĺīȴûзϣֻһһͷСϡ

˳ź߼ҴҵĸϻСݣīһͷԵСϡ

Բ˫ۣɢĶűǰ¹Ƥ·ȴһƬհס

֨ѽһľűīƫͷ߽ʯʹ峤һ󣬼ææķ

峤˿īƨɸոմǰľգðɳƵīոյʧһɨա

峤Ӱ׵ʧľź棬ī͵Ķʯ

ʯͷǲȥæ촬ˣ

ЦŵͷϴҪë޵ĳëһֱڴɭɱëޡ

īЩƳƳ죬ôҡ

īԵЩ죬Ȼ֪ԼԼҲڽʵԵĽûܵʯԼﻹЩ

īЩĿʯЩĿī˫磬ԴִٵͷͰƵɤΪЩڷʱ

ϴίûбģҿ㻹Ҫæܿʯϡ

īƿԣȸжЩƣʯһƬģܸܲԼղſʹٱʱЩССĶʼɰɡ

ͷƽ˳һ飬ű߻װīø˵һҪ˵,

ʯͷǲǻ顱

صī˵顱ʱԾĴһ˿ײĲֵķѹ඼Щء

Դӵһμʯڣм侭֣Ȼī֪ʯԼҪĻ飬ȴûԱ

˼ʱ䲻ϸ˵ҲҪȽʮϹ˵Ұ㻹Ҫݡ

ʯĶī˫ۣؿڵľصĺС͵Ŀš

۾һʱһЩ󣬿ұһĵ˵ͷʯƵһڵһĴǻмѹ˳

ī˫ֱ󣬵ȴʯĻشʱʮָ΢ĽʶȻ֪һǿ϶ģȷеʯĳǸּۣʹŤʮָ

¶20꣬һνԼΪһ˳һоīɿŤ˫֣ϴŲõɵЦǰͬʯ

ɵǺǵЦݳһСᣬ˴ϵļƽ˳īɵɵСϣϸʯë޵ȴżʯڼͬʹ˲ԻǼܵ׳۾

107 鷳

ֻǼ̵ļ仰ȷ˻ĹϵѾһεھ˫ںδϤףͻһů

пӵõʱīڽﻹһжѾû˱ĸо

ԽĻעΪãˣֻҪҫʯĴͣ׵ľͿԱܿĳ;档

ֻнᾧ̶ȺܸߵزĲܹŽҫʯбشӣʯܴϴίҪɱëȴڽһʱû

֪ʼĩīȫʯΪʲôûԼԼһͬȥɱëޣԼûʲôΣԣȴҪ;棬ûκαίУҲѡȥɡ

˵жǺɵģûдӵĽίʱ춼µڴϣֻҪ͵סû˻ѡʲô顣

ֻΪ̫ʯ飬īʱʱרעʯ١

īֱֱɳ룬ǳӣŽʱ䣬īôѵһԼԼɡ

ī˼ᾧ󣬽ִ5ƿϣʯҲڽٴνɭ֣δŴļҪΪĳ׼Ҫʳ

֪ʯĶīûΪʯȷ˻ĹϵͲ뵽׼ʳжУһΪʯȫʤԣīԼҪץʱ̸ոճžԼɡ

ҪΪֿԣҪʵ

ɳζɳʮֻڲʱȻѾٽڣɳĮĹƺӭеĴ졣

ܹĿʱīҲԶķ绯ɽεļֻͱ

һֲõԤӿͷ뵽ĹīЩļĿɨһΧɳûзʲô쳣Žתǰ

ͱа׵ľ룬ڸߵСΧڻš

ֻҪȥӽûκεΣԣڵһοĻī׼ȻЩ棬ǾԶԶĹ

Ϊһͬȣͻо˵ƣͬǸӦĻɫͷԼֶΡ

ɫģϲϸ΢ܵƬͷ۵ɫƬͷֳӢĸv״

ĹʽԾצ˺ͽʱĿҧ˫Ҫϸ˺ܶ࣬ҪĹʽܹڳԶҺļ

ûĹīֻǴŮĲ˽ڿԶƶԱܶļ˳壬ǲԵԶҺī߾ͬʱȲҪȥΪϾڵҪȥɱ

ѡǰԶι¡ɳߣīͦմߣʼ˶ɳĹ

Ȼһǿɳ棬һֻССɳŴһȥĴī̾˿

ûнץסȷʱѵȻӦǰһķĶɹʧܡ

˿ԶһСʱ˻ΧĻԼȻзǳԶľ룬īȫһλݸеĴߡ

ǰĶĥдѾһˣھѭŻĳɹͱ巴Ӧڽĵڶ׺ҧεǰĵ2Ƭ

ⳤݿеԹɳɳŴߵջأѪڽƵɳϣȴͣһºҰڶŻɳ棬ٵĴīι

֪ɳƤ˻ԼˣԴӵһֻɳһɳ󣬴ߵĹҲûЧ

ƽҪһƬ3Ҳܽ˿ɳʮƬֲƬƬĴҪǸ㣬Ҫмʮβɱһֻɳ

ҲҪΪɳϵزģīûʲô꣬ʼһһεĽеĴ߶׼εǰĴ

ԽϰоķӦԽ񣬾Ϣһǰ󼸴ߵĻӶѾ˼άĿƣȫһסܿдľȷ󣬸첲Ѿ˻Ķ

ǰԤ뵽㱳ȷʵˣôûһֻɳԽɳī߹ҿںϣͳ˿;ϡ

һ߽Ŀ⣬īת࣬עһ±˦һһʱĻ

īڵλú󣬸ոջƽһЩ裬ﵹûһ˿Ļţֻ̻ʵĿ;ϺִӺɵקߡ

ʧڼظоһ¸ŵĴСīֱӳĻ˹ȥ

С͵ʳԹʱȡȺŹķʽΪī֮ľԶ5ֻڲͬƶ״̬±˴˼˲Сľ룬һֻīҲͲ50׵ľ룬Ѿͣ壬ͷ­΢ĲʱŤţźԶܿɫ۾¶̰Ŀ⡣

īоĿѾȣ侲档ڿͻƽദѾǲˣ鷳ԲֱӽΣѿ״̬

108 Ű

ȺҧͻīϻǳȺĻҪȺҪ

ͦŴŽӽǰֻֻϸĺʱԶʣµ4ֻϽӦŷ໵ĺкȫͷɳɳ

ΪҪٵܶںǰʣµĻѾοʼӽԼīҧȫɳԾ壬Ȼ˦ͷ

ڿл̶̵ߣȻЩ׾ȷһ˲佫͵˹ľ롣

ɳһ棬˫ŸոȵĻɳѾһڻϸͷ­ϡ

ϸȴƳĺбϣͷƵƬͷڱ֧飬ѪȾİ߲߰һǰֱͦϸһº󣬻һƬɫëһƮƮɳ档

׷ʱīȴ˫Ųʵɳ˿ջصǰĴߴ˴

û뵽һͻ˵Чյѵ׿ԽĳЧղһ˲˻ɫͷʱԺ˼άͬٶȥ

ԵĸоԼ˼άķӦ˺ܶ࣬ϲī׷ԭ֮һԭǻ

ô˵Ҳź޶ͣȻ˫ȿ˲٣Ҳĳ̶ȡ

һ´ߣע⵽ɵɳϵĻѾվܳͻ4ֻҲԼԽԽīԥļ絽ովĻࡣ

ߺɨȣɨҶһһƵĺкƮƮķɳ档

Ŵ߻īŻķ򷭹˫Ųʵɳ󣬴˻ٴ

һصڲаܵɫͷϣŻ鴤һºϸĲ̱ɳϣīһߣ˺˻ͷں󣬽ϸСͷ­һƬۿɼİݡ

ûȥϸ鿴ǰĻǲ͸ˣīߺͦǰעѾͣǰԶ4ֻ

4ֻҵŸ߸ӣ﷢ĺвǼϸƳڱļ٣

īûȤȥĺУ˽Ĵߣһ˫ȵļ͵ļԼһֻ

īӰ4ֻ𺿽Уͬʱ²ӣſ򦣬¶ļī˹

ǰһԲ˺˿Ҳȳֻ³˿ڡ

ŴеĹԣī΢Ťתһ壬ʼߴִ裬ԲתĹ

װ÷ŴԻ˵ǿĹīûȥֱӳ׵ķ˻Ĺ

4ֻǰͺ̵ī˳

һһƺУ4ֻɫ屻ߵֹס˹ͷ󣬽űصĴɨŤᡣ

΢ѾֻΪܵ˺ʧȥ˹ԱɨɳϣīȻûзȥ׷עŻվǰֻŻߵĽࡣ

ԭ쳣ɵսȴһ˷츲صı仯

ǰ2ֻҲг˺˿ڣͬɳʹ󣬷ͻƴ߻ߣдŴ͵Ľſĳ̶ȣϸĲıֱ΢ǰ̽һӿһº󣬶īһǳɫҺ塣

īŴߵĹк˫ȵĲɳϣ۾ͬѰĶ뵽ԻĻ򹥻һ֮ǰǳɫҺѾá

һֱԸеĴΪϰĿ꣬ȻǳɫҺٶȸӿ٣īʶ˷Ӧ

ӵһλŤһ£Ŷļ׵ĸ°͵һ죬īĶ˳żҺ塣

۽ǵУһǳɫͷûļһ͵һ죬󷢶һǳƵҺֱؼϡ

ɵؼײܲ͸һ壬Ȼؼ׵ס˾󲿷ֵǳɫҺ壬ΪǳɫҺǿһСֻǱŽؼ׵Ľϲλһ˲ʹīŵ¹Ƥ¡

ŵһëƤõĶζļ߽֣īһͷԵɳϡ

ؿڿ½ӽλǱҺ帯ʴĵطǵطƤܸо¹Ƥȱһ飬ϵĸоֻݡ

һɵȫڲͣζ΢΢ľκͶ᲻һ˿˶ͳȫ沿ļⶼܿƵĶţīĸоһ˿Һǡ

û쳣ӦǻԶҺǿҵĸʴԣھͲǻ᲻һ˿ôˡ

īͷƫɳϣձȵɳƿȴκεĶϵҺȵĿϷˣĺУת˼ºȴֻܿһ޼ʵĴɳ

˺ܶεֻأھһڰϵĽ㣬īȴûĩսҪٵĿֻš

ϵװȫԵĿҧīŻԶҺܹܳʱ䣬ΨһĵԼͷ

ԴӵɳϣһҲûֹͣϧǵڹ˼ӵʱ䣬첲Ȼ᲻һ˿

4ɫĳȣī֮±һһֽϵļ⡣

ϴܶĵڼٵԵĸоѾʼޣ֮īϲԽԽǰĳȡ

ϴ𶯣֨µĦĴ䣬ڿҧīϵװ

ŻܼҧȥīѾоٵĻظ

ԵĸоֻؿڵλûжĲһϵļ⣬ī׼Ŷ㿪ʱǰһɫĽצȴȻĴִ

ΪҪɳϿٵıܣ4צ״Ĥצ˵ΪҪӦɳĮĻĶС˺ܶࡣ

Ľצ̽ī˺һü䵽°͵˿ںȻ̽˲ɳ׼ڶε˺

ԵĸоϵľʹһȵҺ׵ɢīһºзۣ˫ѾŻŭĴɨץԼĻ

ī˻ڣֻ׼ֻϸ˫Ⱥɨܿٵķŵ

ԲתԸɨֻīѸٵվֱɨһ֮࣬ǰֻɳϹӲд

ڲʱĨһϵѪִʱߵӻۣܸо˿дĥ£Щɳӽ˿ڡ

۱ʹɵģīԱۣʹǵļѪǺһվֻ

ĿɱЩŰٴηɨֻīص̣һֻͷתͷʼȫĵĶԸֻץԼĻ

ÿһζ׼ֻÿһ󶼿ٵƶ屣ڻ࣬īûпҪս˿ڣֻ뷢йһķߺޡ

ô˿ڳϣظҩȻܹƺ˿ڣǲ֪̺ܲܽҲɢȥ

ȻϣҲЩ̺ԼԵԭʼīܽܵǸԼ°̺۵һֻ΢Ļ

ԭܴӺƴɱԺӡǣȴҪϵ˿ܸܲԭīԽԽǷߺޡ

һʹ֮һͷ۶ϵĴӻﱻ˳

ɳϵĻ鴤ȴƤɭɭϹǣīＤһºͷ˿죬ЩڸղԼĲŰĺһֽ̧ѾϢ΢Ļͷ

֮ǰ͸ĻѾ黯ʧīֻȡƬᾧƤϸͻɫĽᾧƤīæĽƤսͬʱִͳһƿظҩ

ܰζĻظҩ˶ǣ˼ʱ䣬ü䵽򦴦˿ھͷոջͣѪ˿ڿʼ䶯£

ǿûȥ˿ڣо˿ڵļڲͣ䶯żһЩϸСɳȵĸоʧīѾʹ˿ڣִļƽ

ĵĳ˿īĿԶɨһΧɳ󣬼صɳߵ򣬿ʼԴ

ƲѾ˸ղűԶҺŵΣգʵīѾٴԼˣͬʱѾִĹʽΣĿԺ

һһʱҪػҪʱ̱ܸ࣬¶ҺĻᡣ

ԵľҪһδε𽥻ۣʶ۾Ψһ;īѾĿʼԼԴֹܹˮ

ϾԼվʼûбҪΪѾȥΣճֲ̾̿

ĵ3ƿϣīɳ3ֻĳɹī΢Щ⣬Ϊɵ⣬ΪζΧڽͻȻ˴ΧӣѭĹ·ԵһЩƫܶδεǰԶľʱͻȻͣٺͷı䷽ѭʱԭ·ٵ۷Ūīһͷˮ

Լȵվǲһ˿죬ɳΪ뵽ɳ⹹죬ī뵽ΨһԾԼɢζ

ҪٵɳҪİ취ҵǾѵѾ׵׼ȷĹжҽɱ3ֻɳɳӵ4ţЩīʼصȫ

ȻһƿϻһʱʧЧīȴѡ˰ȵ˻صȫ˲ԻĹǼǸڴī֮ǰʲôۡ

ȻĴͻشӣԲī˿ϵ̫λãɨ۾ƹݺûɿͧӰӣڻصСҲʯӰӣԼֻµĸСϣ̽һֿԲվҫʯǰ

İȫϯضΧֳڶдеĲݵڲ֪䶼ѾԻҰܵʧȥɫīһ߸оŴķдŵ⣬һ¿;ϡ

еĿ䶼ĺ̲ĵ3̫ʯ߹·г˼ֻҰ⣬ûмӰ

ȻϰΪˣīǾڵЩ˼飬Ӧǹõĵطȴ壬һԵɡ

ֹһʲôԭ򣬵ÿζǺͷǽīȴڽܶϸҪ˻شӵѪɫԻǼʱûɵͻͻֱƺᵽһЩҵζ

109 

ʯصСʱϵ͵ƷůĹâյīӰľǽ΢΢ҡīЩ͵Ŀһľֵذ׽ӲǰѾߵʯûκεķӦ

ھٴνֱӱĺ̲3ᾧûκζīֱܻ˰ȫǰǰûаСʱʱ䡣

صСݣϸ˿ʯֵ֮ΩΩФľī²ĴӴͳһԲľů͵ƹâʼĸ׵ͷ񣬿ڿһʱīų߳εľȴһãȻ

еһŬֻΪܹصʵ磬ܹȥˣ׵羭һ𣿻᲻һĿֻš

ԼĸѾԼ10ʱ䣬ڻµļͥҸԼֻĵȴ

ֽŶթûһཻѣеֻ޵Į顣

صʵľܹ֣ΪҪһϤļֵ÷ѾʼӦ͸еů

ЩþõĲɢīһֱڿʲôɿ˵ԼԼŻصʵ硣

㱵һȣγѣīŤͷվʯ

ڵ϶Ȼ䷺ĺЦϤУ߸ߵȧĿıʾӵԭסͬ˵ʻ

īãȻһʱ˴𰸡

ҪʲôɣԭͲ磬ԼõȻĮԸԶҲڽԭʼʹӡ

ıˮ죡

̾һԼĻֺ̿;ڲɢīƽЦЦذףԲľڴ¡

Сϣī˿ʯƣ̬ݣ

ʯͷʳﶼ׼˰ɡ

üۼڲزסϲʯͷٺһЦĵ˵ͷ

ЩƵܵȾī鿪˺ܶ࣬һЦĻӦһʯ̽ͷ˿Ѿ߹ҵչƽСϡ

ʯҲûж໰Ϩϵ͵ƺ¹Ƥϡ

ͣһСỹûʯ﷭ȥһֱ˯ŵī΢΢̽һ¹ʯһʯֲ֪˵ʲôٴƽ¹Ƥϡ

ôһʱ䣬Ҫһеĳ嶯īѡںڰжԾ׽䡣

֪˶೤ʱʧȥʶ磬΢ʯһʯȴںڰ۾̧Ŀīһӣʯ³еһڵ˫ͫ鸴ӡ

ֻ¹սСݣҲֻ֪Ȼ糣ҹΪ˱˴

ʯҪī磬Դڳɵϰߣ۾о͹߳Ĵų뵽콫Ҫ˻زԻĹǼܣϾʹܳһЩȵĻ硣

ԻĹǼܶÿӶζһʲСĲƸܳ׵ĸıƶ״

ڰԵϲûд¹ƤС֨µһ죬īҲƽҪܶ˹

һҪȻ˶Цһºû˵ʲôڱ˴˵жϲԾԾԡ

͵ȺͬЬһǰһСߵջš

īϴ˦˦ϱо˲ٵĺˮŤͷ˿ʯָָƹݺգ

ʯͷŮҲȥ

ʯͷǰ·ӹ١

3ϣÿ϶ܹ˳ίУīţٺһЦûʲô

׼ǼҴҵɣվǰ꿾;ϺæĴ룬ԵҿںһǰһĳСݣСű˴

ʯ̤īϾǵһν봬΢һ½ŲŽʯ˴ǰľǽ

ǰǴͨ󺣵Ĺ½һ50ҵľʴ󴬾ͣںߣ߸ߵΦϣɫ󷫾Φ˵ĵ׶ˣ10׳Ӱڼװæµųǰ׼ĿľǺȺһĴϴ

ҲһƬڴԲľ׮ϵСݣ໥伷ţԿһ10䡣Ǿ߼ԶһﳤľǼųԲľƽ̨̨ĴɢŸֹߡ

ŻԶϴôд͸

ˣǵϴϾҪˡ

쳹ĺһЦƺиԼǿı֣żӽŲ󴬵īʯϴһĲЦ״ĴֳĻҰ׺ӡ

żææӸߴľ̨ϴ󴬵īʯϴ󼸲ϵǰĿʯīɨ󣬶īϡ

΢ЦŵͷīûļӦʱһĴĴīļϡ

ǿ᲻¶羴Ȼϴû˵ֻԼļīǸоһʱһĴдԼƥе

һνӴϴī֪˵ʲôֻ˫¶羴

ıԼ󣬴ϴŤװϵ10񣬸ߺһ󣬾ֱͷķ

īߵʯСһ䣬ʯͷǲǰʲô

ʯЦҡҡͷãﲻæ˵īЩ޴룬һī󣬵ͷķ

վڴϴ࣬Ŵϴ˫۷קһϸ첲ϵļڲϵĹĶţīﰵ࣬͵ۿһߵʯʯĿоȻȵĿ⡣

ī氵ĺ棬ǳ羴;浹⣬ʯ˫еĿǼɽҰĲƱ

ԭӦڴϴϣīʿʼרעŴϴĶ

קϼװԽԽ࣬ɼԲʪܵĶѳһСѣһӹһĺīһĺԾˮ棬ʧīһӣ֪ʯȵԭ

Լʯǿ׳֪ϴêʹõԼҲð⡣

ȷе˵ڴϴɵķڴͷװϵӦһê˵Ӧһê״

ͨ庮êеʸУȴԵıᾧ˵һΪêϸ1׶೤һԲĲǱͷǻҪȦê壬ԳƵêͨԲΣ״

êֱĶڼװϽӽīߣɱڣһΪǿ׳ƥľ޴ս

ʯϵīоº˺ܶ࣬ٻЩļ󣬿ǰ޴ê˵ĸоһɱ˹ǿ

ϴ˴֣¹Ƥϲϵˮ󣬴޴ĿĹεȭͷСľ󣬺ʹ˹˵

ĨĨճŵƣ˿ʯīЦָָͷλã

ǵǾ䣬İﲻæȥ֪ͨһŮǾͳС

æСһĵͷīʯԽǰĴêͷĶˣʼ뵽ϴλá

ʯīվڴͷλͬʱ˽ϴĵͷתָŴ޴İ׷

Ƭ޷ǹϵͷɹ͵ĳΣܹܺõ÷ƶĵطǱȽԲٿء

Դϴǿ׳ѾƵ䣬һж׵Ľ

Ϲӳ¾ɵͳһţǵĽǵѷߣӵĹĶϴƲҰ׵ĺ΢΢ɿƳӽǵһʱ䴫塣

һЩԭʼĲɣڶǧڰХǰؼž

ǵѵھþõĻصڳŵڶСһЩİ׷𣬴Ӿƹݺдһǵѵ

εĽǵԽ죬СڼĹŵһĨɫ

ǵѵٴʧɿͧҲƽȵٽϿգڴ˵ע£ȻΧľתһԲ󣬵Ȼźȥ

ӭ

͸װÿһ˵ĶĤ䣬ϴߴβ޴β棬ı䷫ӭǶȺ󣬴󴬳磬ƿˮԵĺ棬̤˼ջ̡

Ϊ½Ⱥɽλã󴬽ķޣֻܽϿлָķɿͧҲīԽŹܿӦĸо

Щǲǻδнһξ󣬿ǰ漴ʻ뺣Ͽڣīûиоͷκ΢ѣΣʯΪ£ȻͿһֱץŴ֡

ʯʱעźĶϵıȴβסü֮ԽԽŨϲīɵ»ʯڲʱɨಿλľ޴êʱ۾ŵĴĵϲ

īêʱܸоһ˵뵽ϴǴϿ۵óĽǵѣʯ󣬵ʵ

ʯͷϴǰǲҲ˰

ʯдų羴ĵͷīľʯĳ羴⿪ĵһź󣬶ĴêŬŬ죬ǲһôҲֻǸê

Цһ£ʯѹǴϴʱϵˮεķߡ

˵ʯͣһ£ͷӿһºͷһбԵĴ󴸡

ʯϸ˵ȻīûмʶҲȫܹٲ׵ĻʯԽزĹȴˮôҲ֤Ѽϵˮ

չ鲻ʯôӣϲֻϲīЩĿ˿βĴϴʯ˵

ϴѾˣˮê̫ϧˡ˵˿ʯҲϧı飬īʯʯͷ㲻취õˮ

ͷЦһ£ʯıЩŤǸո͵ǱץСһ̧ͷʱīڵܿ͸ĺΡ

ԹˣȲϴ

Ȳʲô˼īıʯһ´ϴܲýķʽõˮֻҪһЩزĽزѵãֻҪгֻҪԼʯƴһƴҲʯõ

ʯ˼õˮ;ʯѾԹˣʧܸա

ʯͷʲôȲϴ󣿡

ϵʯܲܵõˮҲϵԼܾܲһݻ飬īææԵɣȫûע⵽ʯϸԵĺΡ

˼ʯſʼϸĽһУ׵īЦһº֪Լܰʯõˮϣ΢΢ʲô漣ķ

110 

ʪĺӭ洵ѾʻӺ½ֻ10׿Ͽڣһ޼ʵ

ŵĻһԲ˺ߣſָķɿͧ޷ԲĹųΦ֨ѽ֨ѽ죬ƽĴͷƿηĺ棬ʼķС

ЩûгδķӦīʯĸܵ󺣵͹һʱ죬ʼʵԼְ

뺣߲׵ĵطУһҲˮĻ

װϵĴڽæµţʱž޷ӭĽǶȣϴβ棬ʱ̱Ŵ󴬵ĺߡ

ֳںͺڽļдΪΧɽǰйĵɭԲоǿķƣڴѾȫʻڿĺϣž޷˺磬ƶŴ󴬳˷˵ǰ ȻͿеķɿͧȼС

ΪְڣܵϽæµգīʯһֱûٿڽ̸һһҵʱעź档

ɿͧӻֱ߷ҪСʱ䣬ڴϴʹЭͬŬ£̫һƾͷǰӽ

ǰϴȻɤָŴʼ´ͷΦϵľ޷һ֨ѽ֨ѽ󣬴󴬵ٶԵĿʼ

βľ޷ҲһӺһ룬ڵĴԻٶȿʼ𽥿

ͣĵصѡܶƬ̲ŷһεĽ𣬴󴬿ʼԸӻٶ𽥿

ɳ̲ʮ׵ĵطڽǳ̲ǰ˾޷īʯЩŵעΧĺܶ򣬴ϴȴߵͷλãšǰˮӽ˺ˮȻĵط

ڵһ죬ϵһ˲˺ܶ࣬װϵĴǵһŴѾͣȣʼָָ˽

īʯճźˮ˫磬ϴһЦͳĽǵѡ

ƳصںϣһֱڴϿķɿͧڽǵѵºʼӴķΧ

ɿͧʼΧ̽飬ϴЦۺӺкװϵΧһ

ÿ˵϶˷ܵı飬īܵҵĸȾһֱֹסЦ⡣

Ӳյʳ˵ǰڿĹҶеˮŷ㣬Ŵ׳ȹǵĿҰ⣬ƤĽƵĴĿ㣬ȵװڿĹеȪˮ

ʳ˵һĲΪȡʳо󲿷ֲĽᾧԲܹڼ̵ʱڻظʧ

ϴϴΧڼװϵֻ3ҫʯ֪ϴзŵʲôī֪Լʯжнᾧ̶ȺܸߵĿϡ

û޴ҪĳóԼĿ;ʧīʯץһ㣬æţ˿ҺҲææǰʳ

˶Ա˺ȻΧڼװϣеĿⶼעϿյȴŷɿͧ

һյʱ󣬷ɿͧЩͣܶϿպ󣬿ʼĽ䡣

ͬʱ˿ϴ󣬿ϴ˵ͷīʯӼװϴһǰһĴӴͷ£ĺˮʼܶ

˵´ϵдʼһνĹһִֵӴбϼװ壬ڴϴķ£16񱻷ֳ飬һīʯϺ̲ڴϴĴĺˮпʼϺ̲

īûжʱϸ۲ӷɿͧŮȶ˵ıӰѪڵ֫ŤΨһЩ仯ǼղŮ˺ܶࡣ

ûûҹȥ۲ɽĶǶôĹעź̲ŮĲīҪ˵ʲôͷӱʯķ£

ܶƬ˴ЩӵĽŲ⣬ֻȱɫҶ紵ʱɳɳ죬˾޴ķ䳲ĴǣһֻӰӡ

ƬȫĿڲݵϴ磬ʯѾվܶʯ̨ϣͷʼ̽ܶ

½ϰĴ϶ΧŴִֵǱȽϺʵ¹Ƥ¿㣬ͨľƤĹЬȫûһԳĶ

ŮѾѲһ飬īʯ̽ɿͧѲӲܶȷȫİ˲ԻĹǼܡ

ܶﰲ쳣ֻкʱԻĹǼܻôѪޣûһ˿Ұܵɫ

īܶվʯ̨˷ܵѾʼ׼Ĵ֡

ʼʯһֱܶﱣž䣬ʱĻҪŴŮֽĴĲԻǼܣīȫȻܶæµľһֱܶ򾯽ţʱעͨ¸ͨڵĶڣʱĺŰ˵ĹȻĽС

һڶڣקǱõһһ޴ĲԻ

˵ߵĹǼܱڴϵĴקϴ󴬺һһźڼװϣת֮䣬һεİ˹󣬴󴬵ļװѾһƬѪޡ

İ˹ڽæµĽУ̫һƶľ󣬴󴬵ļװһĵطѾԻĹǼռ

Ů˷ɿͧʣµ˳˴һȻĺȺУϴˮ߸ߵק棬͵İ׷ٵ

īʯȻվڴͷλõξջĴ󴬻뿪ǳ̲󣬾޷ҳҵӭĽǶȺڴϴĲٿ£˷˵̤˹;

װ϶ŴƬĲԻǼܣ󴬵нٶȻûмеĴڼŴϴָٿ޷˺˵Ȼÿ˵ɨԻĹǼʱȵϲ

īʯͦöҪʱֱڴͷıǹ

Ͽڽ½ʱϵѾģɿͧȼӿٶӵķȥȴΪƵȻʼںϻĺС

¹µĺ沨ϵûΪһıԳκεƣ̬ϤĳԶʵĻ壬˵ж˹ʱİ񾲡

ŴԽԽڴͷλõīʯһº¹¿˴ľϲů

ɫӳʧȥ˰ʻɫʣջҹеСж͸ƺ͵ƹâ峤ǰĿյĲâһůĹΡ

󴬾ڽУͣڴ߸ߵջԣ޷ո£峤ƹ߸ߵľǽУ欶˵Ůںÿ϶ЦݵСйģȺ

еĴ񶼾ۼڴǰĿעÿһ´󴬵ˣĬıų羴

ڴ峤Ĵ£ӵŴӴ峤ǰĿյء

ŴΧǴСһľƤ¹ƤӣѾڷʳơ

ովµȺڴ峤ºȻҵĻһʱޱȵУ£Ⱥɢ󣬿ʼϯԡ

һɵЦīЩ޴룬ʯһúЦĸīߣϴڹЦһһ§īʯļĴҲΧԡ

īǳЦŮڻӳ˺ұ˫ðʯڵ˫ͫڻӳ´貵ıʯ

ΪˣΪеĴԱΪ˴ӵ죬ɱ

峤ɳƵ͸ҹգ߸ĿĹƱһλֵĲˡ

ǻǻ㣬˫ۿһһųϣϲס

īһƬհףֻ֪ԼӦȥԼڽ⻶ֵĺ

Ȼڽ磬ȥȡӴӣʻľӪ

ڴڵĹƣǰ˵ľƱѾ3īֻ֪һмʵĸоȻûвԼľѾ˷һͻơ

ЦڲݵʱīǰĿĹƱ6

ƲҹǾƣֻǵõһī뵽ûתֻɵëһĳ

111 

ⶫ˵ѾΪĵڶȱֻ֣мĻ£ʱĽƾĵõ滺ʧΪһܺõѡ

õ£ԾƾӦǿīֻ˼ƣʹļڽ;ķԼûĲӦ෴ĵЩˬ

ҹôصСѾǵˣǱʯģīпľǽŷһΣ˯쳣

ʯ߳ĲӰϵ¹Ƥƽƽġī˿죬ûżС˶ӺҵһʵпλãϸĻĻ쾰

ЩĵĳԺﲢûдãīŬԼһԼо쳣ĵط

ʲôطԼĳ¸о쳣

ָо֮ǰֹһΣʱûϸȥ룬ٴָоīһҪԭ

ȥֿľǽЩľ˻ûʲôԼо쳣īҡҡͷЦһ£һ󣬴С

СֱߵջţĺˮϴϴīϰߵĿ˿ƹݺûзɿͧգյֱӡ

ŮԼߣֱԼˣûк˵һ仰

˦˦ϵĺˮĳԼī׼صСݿʼԡ

ʱ·ϿҶһЩݻƣϵķʤƾֱī֪Ѿȫˡ

ڵľţǰʯīһѵãƽʱʱʯͲ֪ʲôطæˡ

ϰʯĶжĿǹīҲʯôںԼͬԭ

Ͼޣ˹ͬɱȻҪزĵķ⡣

īûԼ뷨̫࣬ҲûʯôӣزĵķȷǸǳе⡣

īҲԹԣǰʯܹܣʯܹܵĿīΪ㡣

Ȼ˶ڻر⣬ԸɴƽյճԷֿΪá

һ˲ɵίкͿɱǿȻ˵

ʯǰīǲʯҪȷԼȥֻʲôҪԼ˵

ɤӣſԼʯīЦЦԻĹǼѾ˻˴ӣڵĴȻİ˳档

ʯͷȥ˳Ű²ԻĹǼܡ

ʯЩƵҡҡͷϴʹ󴬴ŲԻǼѾˡ

ˣī˰˶ȣϵЦ˾档

ܳЯǱӵ飬ԭȻҪϵĲԻǼܡ

峤˵ϴȥǡ

ǣ

ͷʯûн½ͣīЩȴ֪ʯԸ˵һҲûȥǣôոƵԭûվڴͷϴź硣

ո˵ĵīûйľ棬ʵп˺ܶ෱ĳУԴǧľѾɢ˺ܶࡣ

ڴȻԭʼǲԼԵĵطһδ֪

ǣȻгۣǴľ˿ںԴܼԸСطȻֻܽ塣

ԻϴᾧزѾȫİȡʣµĹǼȻɾӣ˵ģѪ޵ɫܸӾϵĳīֹһĦԻͷǡܣϸ壬ʯһָС

ôĹǼȫڴֻԵͨǼףҪ˵棬һԻԴ

ΪܶˣҲȻʳǵˣЩ˶ڲԻĹǼһԷصļֵ

ЩīЩڴҲЩĺ棬ȴȫûȥͷ

ŻƵʯīЦЦȫʯĸܡ

δʯǸջ

ԼûοĻҲǰ˵īЦ֮˿ɤӣ

ʯͷȥڿʯҪҪȥ

֪ҲǰʣīҪ˵Լȥ

ʯҡҡͷƵ״̬»ظ¶Цͷ

ȷʯԼһھزĵķ⣬ī˵ʼװ

ͣīűߵĴ߹ҿںϣ˿һװʯֳСݡ

ʯīСݺ˿ŵĶߵԼĴǰó˼ƿϺŽոչӣľžʹ֨ѽ춯ʯһʱŤͷҴȥīһ棬ɻı顣

ʯʶͷľͷôˣ

ʯԵı飬ī˻󣬲ŸоԼϵļЩӲһ°ͺߵǰһƨСϣﻹΪոȷʵķָеɻ

Сݾֱӱ˴ڵԲɳֻ4öɳĴֻһƬīȵܶڸԼһϲÿϺصӶһʱ䲹ϣʳ;ԼĻظҩīѾʱϰߡ

ȻŲҴҵīǳЦźÿһġкΪĻ죬ÿ϶ŻֵϣݽԵ˺ܶࡣ

ߵڵԲʱҪ̤ʯʱ쳡īƺһҷ˴졣

͵ĻתϸĿ˿ʵѾϤĲϤĴӣ˿УæµĴīСűСݡ

ôһ˲䣬ī֪ʲôԼûЩ쳣

ڼͨ£ԭǼ䲻ĵط

Ȼҵ˻쳣ĵطīǲȷе϶ԼжȷΪЩȻĸԼʹƽʱнӴ쳣ĵطǡǡǹڴ

ȻԼȫ϶жȷǾֻʯˣԼҪʵĲ漰ʲô˽飬ҲǳԼÿ˶֪顣

СԼ׵Ļ˹ŻڶԼʯīŷԼ㶵Ķ˰죬˼ЦЦīʳ˴о쳣ĵط

ʯͷôûһС

ЩֵĿīʯīΪʲôŻȻ򣬻˵ĴǺģľͷոΪûж೤ʱ䣬ԼСʱΪɽֺѾ塣

еԵɣʯЦЦ⿪īɻ

еС塱

    

112 ë

ͯڼ滷¾ǴĻ䣬ɽһδݷѺԳ;;дӵƻīӴ峤֪ΧŹ5Уеһͻжͯ壬Ǵڻ࣬Űɽ˶ͯ⻹ǵĸĸԼϵʧȥͶĴ

ӣȫèɵĲ䡣

ѾɽȫĻٻȻǿԿʵʣ˻塣

ʯıƽȻɤȻɳŴԣ·˵һƽƽĹһŽһ¸ӵǴīĸоȴ𾪡

ôһӵʱ䣬ī˵ĺ塣

ΪƴɱΪƬ㲩ԭʼб켣

Ȼΰ󣬵īֻ֪ԼĿշԣԶûʯʹʵ͵ͷŬʵ

˿ʯ糣ķЦīͷЦЦ󣬽˽ĴߣתСݣٴα˴ڵԲ

Ҫʲô׳ҪʲôݣЩȫû壬īʯϵõøһжҪжʵ֣֪Ĵڣ֪˻ǵɽϣī֮ǰǴڱԿʼڴ

ԼɾһʱĥͻгĳɳԾ飬ӦδӾĲӦǴ´࣬ʣµĹؼװ⡣

̤ԲʱīѾҪڲͣĳԣ۾飬ĥɵͬʱ´ĽᾧزģͬʱԸܹĹϻϸǿװ

İȫھͿԵĿڵĵǰֻǼҲλɫԵѾʼƬķݻƣżǿȻŴƬɫǿҲŻҰܵϢ

ѾǺȫΪشĻ򣬺ֻñдеʧȥԾĻ󲿷ֲֵȻǿĻš

仯޴˳ӦڶֵĹīո߳ȫͷֱԵƬȺԵ3ֻɫĹ

3ֻһĹͷгȵĴСȴźһľβͣ׳֫ŵأָ͵Ľǰ˾ȻŶ̴Ľצϳ߳İëĿı־ͷһ״ëڡ

Ȼһοֹīһ۾֪3ֻëޡ

ϽᾧëƤɴ󴬾޷Ҫϣǿ͵ĳ̶ȿ

ҪԵͷ͸3ֻëޣﰵϲ֮£īûϳȥŰȫĶڴ΢һΣ۲ŰȫƬ

֪ʲôԭڷֳһڽ뺮ȴֳֵľ󣬰ȫƬ3ֻëޣܶµķ绯ѷԣ5ֻеĿŵϻŴƬɫݡ

ë޵ҪʳǸ־࣬ϲľӪ֭ɫʳþ3ֻëǰ֫ŪԵľȺʱĽɫʳþź촽ͻæž׽ʵͬʱ໥ö̴ֵǰ֫ŻסǰľȺ

ɫʳþī۲һºıըë޳ǽζ

Ѿ˽ëޣʵʵԾȫûУֻȥۣīĴߺֱӳ3ֻëޡ

ȫɵؽ3ֻëޣīǱɱҰľ飬ڿѾ3˫עº󣬺бµķӿ˽Ųȥ

Ӱ5ֻʼ̼ͨ¸ɽ죬ھóǰĵ·ī̾ļٺֱӴб¡

˫վȣͦߺת壬Ѿÿɱ׼īȴɵ㶵ĿųĿЦ档

3ֻëȻҵľ׽ɫʳþͱըȻػԼǰһƬȺ3˫ûһͶбµķ򣬶Ըոմǰܹīһ㡣

ԳԵĶִŵ̶ֳȲ֪Ǹþ廹ǸʧЦīΪſ°ͣһ侭Ĺӣֱֱıб¡

ȻĹ绹治һ˾桱

Լǲˣ˭ԼûǼɫʳþɿζء

ЦԼĢԱһºīԥֱֱë޵ķ

ԭȿë޵ĹʽȻԸīҲͲڼֱɱȥ

ë޻ΨһɱֻǶ̴ֵĽצīȷϵװȫԽ˺ҪĵֻǹͷֻҪСӦԣһӦòڻ¡

ŲѾ3ֻëһηĿ⣬īбһ˲佫ܵٶᵽޡ

3ֻë޹Żճžĺ촽ʼٵĵͷī̴ٵĺ𾯸Ҳ֮׳֫ʼʱ׼Ŷī

ֻҪȺֵĹԸѶȣ׻˵ĺã˫ȭѵ֣ͻܲסȺǾ˵ķӦϾ˭ֻֻ۾ء

īɱĹл˶ԸȺľ飬ֹһ㶼мǿɱܻкĹʽ

ڱкɱǰ£īڿëѾҪԼ˻ǰһοɱһ𣬻ȫ׼˿ԼֻëڿоĴ˺˸Ŀ

һЧ߽ëͷ˳ëڿöëɽԲ嶶һºë۵ǰ֫ͣɿ촽мŲīغûͣٵĲëΪͷػܵ𵴺ˣ˵棬ͷѩ׵ëڱ˿Ѫ͸󱻲һŵҡ

īվƶŽŲʣֻë޵ľ룬ʱѾӦ2ֻëеһֻ׳֫ſʼ׷īһֻȴīߵɨ죬֫󣬸ŵ棬īովĲŻʲôĹʽʱֻë֫бС

еë޳ëƮɢ̯֫⻬Բĸţīʧɫע£һѩ׹Բһ

    

113 ּҰ

īϵĴʧɫת˲ͱʧЦеëֻīô㷴ӦʱڵϣԲĸҵĵ죬һڵжƤһ

ӵ״̬ظֻë޶˶ϵĳë͵壬ǰ֫չҡڣβ;һԲӺ촽зĺ

ë޵ĶЦǴ󸹱һŲȹ裬īԼϵļⲻڳ鴤ոɢЦִӺӿ˳

ȱֻܳëŤı˲5׵ľû˼ͷī׵ľ룬ĺкֹͣ˼׷īһ°鷿β;𣬶̴ٵ֫бС

ܱҵīԼһ߷ɨֹֻͣ˲ȹ迪ʼ׼һεë޺󣬿ٵסѾʼĹԲ

ͦ߿ٵĽӽë޵㣬ë޵ԲĸڵϵֹסͷīŴ߶ͷë޵ͷ

һ¾øովë鵹ڵϣīŹļ϶ɨһһֻë޺󣬴߿ʼԲתĹ

¾ͽǰֻëޣһֻӿ䵽Ϻīǰвһҵľ룬ѹһƬ̰ƵСݡ

׵Ľֻëޣīŷ类ؿͷֻëĵվ壬˼³ë󼸲ܵǰԶľȺԣһʱ䣬Ѿʼ׽֮ǰٳɫʳþ

Լܹëʱһ㣬ɼë޶ʳִţʱͷǺЦصʱ̣ͷϵѪһֱţë޻ûǾ׽ɫʳþīӿĸоѾ˾档

ʹȻԭ

ī˴ͳذ׾İȡֻë޵ʬ壬Щ̽˲ϸŲͣɫʵþëޡ

ʱȥ˼ӣëôڴһʱȺԭԵİīǰ

ⶼУһīɵվţͦŴ߳˾Ⱥߵëޡ

⼸ʱ䣬ë̻ʵ˼ɫʳþͷϱ˺ѿ˿ۼĿʼ£ѪȾͷϵëڣǰήҲҲʼĳ˻

īٵıŽӽѾʼظܵëޣǶԿëԵ̾

ĴжһǴĻܾȻԽɫʳþڶʱת˿ڵЧè˵͵Сظҩ

ȻȷʵõʦīСظҩĵ䷽ҲԴǰëޡ

̾̾ɱҪɱīһֻë޸Ĵߡ

ë޵Ĺʽֻбеĳ͵䵽һܹī˵Ĺʽڸѥɦ˵ëԼЬ׶ϡ

ͷ󣬳ëļ϶߻سɨĹ׼ͷ3ī󳷣ǰë޴Ӻ촽кһֹͣĳ鶯ȫĹֻж̶̵10ʱ䡣

ͳذʱīѾֻë޵ʬ壬ϧһ£ɨΧīʼаȡ

ƬëƤɫĽᾧѩ׵ĳë˳קקܸоëʮԡ

ϲĽë޵ëƤսīֿ˿ڿտҲƬܶµб¡

ܶµķ绯ѷīֻʹˣĿҪĺ̲ھ̫ʯͱᾧԴϺ

ϰԵб£ߵһľʱī˼άзԼÿνѭŹе·ߣԼЩͬٻбͨʱ

ЦЦΪ˸ԼѰһЩı䣬īŤб£ѭžܵ·߱ͨ¸Ŀɽ졣

ǳ֣һʼ˼ٵתͬʱҲڼӿīʼ˵̡

֪ڤڤ֮е⣬īֻɽǰоԼΣյζ

ȫԼĸоǳʱԺͼǻγɵ˵壬һ־ұ

īͣס˽ŲǰתһǰͻɽںͿԿܶĺ̲ס˺ϸһΧ

ķ绹ǱȽ滺ģпݻƵҶɳɳԼԼĻ죬Щ⣬ûʲô﷢쳣춯

ǼΪԼĵоȷģīСΪߺͦǰʱ䱸̬ŲʼԽǰͻұڡ

˫еĹԽԽʢڵұ𽥱ư̵ɫʴ棬ոճ״Խͻұں󣬳ֻһСƬܶĺ̲ʣ´󲿷ռߵǸ߸ߵģԲģһ˦Ĵֶβ͵ĻҰɫǽ

īüٵıԽͻұڣһΪղסŲһͷǽϣ϶ǲĵͷѪģǽˣҪīڻȷĻرܶľǱ޴ֲһϺɡ

ѲҰͻأռɽĳڴУ͵ˬʪĺ硣

īԵһ죬ΪţΪȫû뵽ΪԼʱҪıһѭ浸ص·ȴҰ

˵ͷûԺг֣ôһ첲Ұβ͵ľϻҪôҲûг˼άУΪǱʶѾҰѾսʤĶ֣īԵĴڶĤʱѾԺȫ󣬺ХſҰҺȡ

һ¾ϵƤߵĻݶԲѪ˺ѳɻ˿ڣѪˮǹһ罦תۼ˳ڵұھ档

īֻߵпһĺɫߣһֺŴ߻ͷѾҰ˳ȥܶССʯ̨񱼶ȥ

Ұ߽ʵʵĿҧŴӴ͵״̬ио˵ʹҰ׵ͷ­ҡ˼º󣬰ŴܶķŭУ͵·ǰĿ

īһԼ˺ķŭУɨڶǰѾ3ֻСҰ죬ȫһ˼ҽصĶŵ棬漴ԾҵļһܶСʯ̨

    

114 

ʯµڶƿʱ2ƬɳĴȻҲǵһνɳĮǳû۵Ծͼڷ˺ܳʱɳлһֻɳͻɱɳļɡ

ǿ׳ĻӶÿһɳСƬɳòԻͷĿѣĴɳʱ˺֪

ʯΨһоȽ鷳īһģһɳζٶȣҲǾôʱɱ2ֻɳԭ

СſʼṩЧֵȵʯɨٽӽһƬƶ˫ſվɳֱֱ࣬ϾҪɳͦԺ׼ʼһεɱ

ī֪ôǿʯȻҲΪɳζٶЩСС鷳ںҰսڽ뵽״

ڲ֪гɳīڴСʯ̨׼ҰսŷԼĳɳôֵϲ

ҰԸıŭ3ֻСҰīûмСʯ̨Ѱսûκԥʯ̨Ұķ˹ȥ

ѾҿںϣʱԳҰйҰڼðѪҺȣīƽȣĿԼûʶļᶨ

һ¶Ұ̾ļٳͣ಻Զ޴ĻҰױӰīΪȻʶԼĳɳϲñ׷ԵĴ͡

ոյĶ飬ݣŲ̤磬ƬҪĻ̬ȶûԥûл̿֡

ڶζīû׷ҰֻΪڴеĳɳ̨ϣԼ˵Ķ衣

ϲǽʱ䣬ٴζҰԼϵ࣬īĴߣԵ3δ߳ҰȻԵõ¾֮

棬ͻбףڷӦڴϾ͸ӵԡ

Ƭֵ˺ȻޣǿٵĹȻ˺˺ܶ࣬ΪûǿӵԵռ̬ԶҰʱûôǿĹҪΪԲתĹʺеĹ

ҰĳȻѾôףǿ׳֫ȷܹԾſٵĻת壬ԲתȻԳĶҰ˺иȱݾīֻܽкСΧĿ粽ƶ

ҰĳʹԲתĹʽԼΪкɵɳ

ͦŴߵıٶȱϾޣīڳζԴ߳Ұ׷εķͲС

Ѿת忪ʼһγײҰīһ˫תת˲佫߹ҿںϡ

仹ĸоײʿ۵ϣīͺת㿪ҰĳǻҰ׳˶ĵһȷոռīǰҰķ׷ȥ

ȫ˫ϣҪɢάֺͦǰĴߣīȻҰеٶȣǻգ֮ӽѾֹͣ˳ײҰ

˫ŷ棬ԾڿʱѾӺתǰŽǰԽɣīغŴҰѾ˵Һȡ

һѪ罦ī糣ջشߣȴŴ߻յĹԣһʱֽ߹ҿںϡ

̰᳹Է򣬽ս쳣ߵĹϾƬҪǿĶ࣬ڽīĹʽֻǼ£Ұ˵ҺѾ¶ɭɭİ׹ǡ

ŭĺУʹŷŭŲ쳹ϿգҰԭתȦһֱ˺ΧĿϵëըѾѪ˫۱޺ҪѪҰ׵ϳִɫߡ

Ұ뵽Ŀ״̬īȴһɵעţʱĴߣ׼ʼ׷

񻯾ζҪĴȥԼַϣȻֵͣǶǺ𽥳ī˵ȵľʱ

ȻԽԽ׷ߵ׼Ұ˵ĺȣƾſ񻯺ļ״̬Ұʹһһεĳīȴ֪񻯹صĺȽԼҰĻᡣ

ҰڿٵģȻĻԾײƿҲǿīĴ߻ӶԽԽ˳֣ٹҿĶҲԽԽֻҰӿ񻯵״̬ظ󣬾Ϳʼ׼˶ͷȫ

һжɵĽУҰϵɫ𽥵ļˣīѾ￪ʼ׼׷

һײҰûй˼ī׷ȫҵĶϵɫһ׵ɢӿ״̬ظȵķӦǰ׹ɭɭĺȾεĶš

Ѿ󳷵īϲĿ壬ѾҰ

ת˲֮͵˿Ծľ룬ڽ׼˫ȷʱߵһ˶ԲѩӰӴֱֱҰ޴䳲ǰ

ͻȻĲī񣬼ͣסΣѿҰۼɨ䳲ķһע£īǰҰܶСʯ̨

ë޵ĴС촽΢΢ſ¶ϡԲݣͷϽ׵ëڸѩ׵ɫ𽥳ֳǳ̵ɫëڵĶˣëɫȻǼΪĴɫ

β΢΢β͵ĩĢ״ͻڵϣǰ֫˷쳣Ķţ˶Բıǿײͣǰľ޴䳲͸Ұ۵ܰ㡣

Ծʯ̨īĿ֮ͣȻϵİëûг߳ƾһЩۣýŸȥ붼֪һֻë

ֱˡҰûɱֳһֻëīڴѵľء

ϾҪֵҰ᲻öëӦòëЦĲֵһᣬֶһ֪

ԥľҰгͬʱԸֻĹҪľͲˡ

īץŴߺǰǳڲ֪ںηʯ

ȫ֪ʯҪգѾ˽Ҫܻذȫľ

    

115 

Ϊһˣں͹սвֻӴܴǵķȥǱѡ񣬵ǴӸеķȥǣܻһЩĸоָоīʵʯûоʱķһ裬ΪûпǹЩ

ʯλɳĮƬˮԴһĵºߣȻïܣ̵ݣкܶĲиҶɢΧɳϣڽƵɳӳԵͻأۡһ߿ĹݺύĴӺ쵽СɳĸλãֵĳȽӽס

ڿ10׵ľϣһӽ׿İԲ͹ָӵĿʯվֵıԵб಻ʱ΢ϻװɫʱнƵɳΪ̫˸ոյװϵĺˮĴ»عɳĻ

Ǳʯϵؼףں󱳿ελãɵؼױһɼơ

ΪƣʯƿСظҩ

ĵºĺûһ˿ĲƣˮԴ򿴲һֻӰӣȣˡʯıȴ͵ǹһ㺮˪ŽţٵĺһֱĶƽ쳣ĺ档

սɿֽ֮ƽĺǱտһʼɵݣգ֮䣬ˮڷӿһ޴ɫӰ׸ߵˮڳ棬һֱг߿ˮμɳʱɳһƬˮ

ˮת֮Ѿɢ׿İԲι˽һߣԵôڸոʯվλá

һĨĨϵĺˮʯųںϵˮԺﶸȻһŰȻס

ÿֻˮ20ϵȫɫƬû2׶೤ĴԲȺչڸסĤᣬһĺŵ㡣

ѾʶˮˮǿƥĹʽ˶⣬ʯҲκεӦԷˮľȻңɼĪܹͻǿˮҲҪСĴۣոѾΪ˺һƿСظҩ

ֲĲˮеƥУ½ϣˮʮּƵĴΧײҲ˻֮ȥجΡ

ղĺɻ£ȻʯҲ֪ؼƾԼһ

½ϻлȥ˺ˮˮУԼֻƣڱʯǣȫûа취ˮƳºղˮڴڳʯһһˮĳȺ󣬾ͱˮΧĺײͳ10׵ľ롣

ϵװǿʹĿٷѾ֪ܲڿƻա

˺װ׵ĳܣѾ˴ۻһγɹʯȴڽʱһֱƣڶˮ乥

ºķΧǺܹˮںϽ乥ʱĤȫչںϣλӽߣȻĪǴߵĳȴܹոյ󼰡

ֻҪܵ˳˺ʯȷˮΪеϲӲȻɳ˵Ѫȥһϡ

ΪܶƴʯѪʵĶԵѪҺƽʱȻô⣬ֻҪ漰ԣڱܻܵһ֡

ʯûīŤѰİ쾭顣

ŬڣѾʶԼûа취ˮɱʯڶˮһγֱбͨɳɽ졣

ʱȴ۷Ź⣬ֱŸϿشߴ峤īˮϢ

ôӴһֻˮϽᾧزԲ˵ʣ֣ڴӽǱȲԻĹǼܻҪ޴һʲƸ

ղһֱڽŵĺˮţǰϾҪɽ죬ʯһ󣬿һһĴԲˮ·ɫɳϣֳεΪɹ۵

һЦĿ;ϣڽ꣬˼Ӹо׵Ļظʯ첽ɽ˫Űȫķٱܡ

;Ϯɰȫһʱ䴫ͻشӣ΢΢ʯ˴ڵԲûмææĸϻСݣ߽עԲҫʯ

ҫʯڳķâҫʯ״ڲţ״ֻһ˵

ʯЩԥǲǸھͽԼ뵽زĵķ⡣

ԥʱܶݣʶķǳī˵ʲôԭֻһûɵΡ

ЩԼΪʲô뵽زĵķ⣬ȡʵõķ취

īǰԼʯͷĺһЦ󣬺ԥ̤Բվҫʯǰ

ҫʯ״һ˲俪ʼϵĴؽᾧתۼ俪ʼ΢΢ķһκ֮ĹĻ漴һ˲ȫΧԲ

īոտëľٶ˷һľ

Ұӿ񻯵״̬ظΪȵʹվں̲ıԵ΢ţŭĺб˵ĺߺߣʱʱĿҡŻҰ׵ͷ­˺ſйŭ

֪ǲǱɵˣǺȵУôһСεʱҰûŲŲһֱôվںߵɳ̲ϡ

ʱûмҰӵļīæͶѾë

ոѾ˰޴䳲ëڴӶ״̬֫ŵأȫΧκζ𣬴׳ǰ֫ھ޴ķ䳲ϣһʱָƶ˴ֳԶԲĽצĲ䳲ѾӲС

Ϊ˽Ҫʳë޵ƻˣīֻһͳ̷׷ɺһܰ㣬۵ҰζźֱֱĴܽ˱ǻ

ëԼĴڣ̲ߵҰֻڹӲдǿ͵ҰƤͲİ״ǲۼŵǷɵܰҰҲẹ̈ëԴ޶Ŀëڿǲزġ

ҪǶԼţſԶԸֻȲԻҪ˳Ĺ

īܶƶŲʯֱֱ̨ıҰķ

ոܳ˼ϵҫʯͻȻ۵ĺâī࿩һ󣬼סŲεĵͷһתܻʯ̨

ٴܶĿУŵһʱ䣬ܵʱޡ

һͷˮīٴ̽ͷ˿ߵɨȻҵҰڼܶë

ʱ䱻һϲģƯӿ˼ĵƻīлһ죬ҽصĵŻʯ̨ıԵԾڿлߣϲĺ쳹ܶϿգҰŭĺУ

ʯͷ⣡

    

116 Σ

ʯīĺʱͬʱҲ˻ڼƻ䳲ëڻ̼ı̲Ұ

ûпʲôƾֱʯٵıë۽ǵпīغһֱ۾ͼҰķ׷ȥ

īʯҪԼ֪ʯȫɱëܹԼԣʱҰ

ԼǾɱҰۼֵزĴߡ

ѾһһȫԸеҰÿڱΣգΪлǿĻīȼҰҪ뵽ͨ¸ĹʯǰԾѪĿһݺݵĿҧҰĺȡ

ʹһ˲谭ҰǰеĽŲ¶ɭɭ׹ǵ˿ٴܵشҰıԵĳһº󣬻תѰ˺Լī

ȵľĻᣬīѾƴҰոպת壬ֱڻڼ˶ĻҰͷ­ϡ

һ֤ͷԶǹ㣬ջصǰʱҰ˶ıǿȵİǴɵҺˮߣζŻҰ׵ͷ­ԴѣΡ

ǰīŴٴصҰͷ

εػ󣬱˴Ұҡ󣬺ȻԵڵϡ

ûиҰվĻᣬīŴ߿ʼԲתĹÿһ¶׼ҰͷѪԵ˿ڡ

ҰŻһ˿īȫ˫ſվȫոһ

æĴͳذףԻµҰʬиǰīææĽƲʯķ

īȥæֻҪҪҰᾧزս

ҴҵһƳ䣬īʯڱŶë;ĳĵһͶǰҰذ׽Ұı

ҰƤʹֳİ״սīһʱ佫ذսʯķȥ

ëͷɫëѾʼЩңȻûѪԵ˿ڣƴһɵ˺ӲС

īűʯҲ࣬еëݺ֫Ȼ䣬ԲԾУǰʯ

֪ǾõĻᣬīëµķ񱼡

صһĳĤٱеīԾĴ߽ëԲβ͡

ߵУ۵Ļ죬һëͷ

ߺ˺ëϣβ˺ǳǳ˿ڣŽëԲ˶ҵ΢΢ĳݡ

ͬʱīʯͬĺգ֮䣬Ӱһ

ײڱ˴˵пͬҡ

ȻʯΪʲôʱëȫҵҡţ촽з죬ͷϼɫëɵըת˲˫ѪĽ˿״̬

īո˾ʱëѾԵļӿ˳ٶʯ

ǿ˺ܶ࣬ǳľȻݣʯɵĶëĳ󣬿ٵ˺ëľ롣

ī״Ҳʼٵƶ壬߹ҿںϣʱ׼ų

˿ƺڸΪվǾ˲ԻսѾȻγһֲ˵ĬԹţһԷīʯʼձһǰǯë״̬

񻯺ëֵĹֶȻǶ̾ĳռʯδ󣬵ת˷еī

īҪбܶʼ㿪ʱëȴ弱ͣ֫͵Բ˶ƨβʯ

һμôأյĹʽīһ̧ۼĿë

ʯЩֻʵķ󣬿Ķײīĳһбëͷ࣬ëע

ȫ֪һʲôʽĶ֣ʱ̱žƶҪġ

ͬһʱʶʯī̱ʱƶ״̬ʱëľ룬ѰŻʱ

ëιδ뵽һֿҵ״̬ˣͬԼ˺ȡ֮䣬壬ˣյͻȻײ

ĳ濴쳣ңȴһֻ˶СĶԱݣʯīٶܳͬʱĬĶڹȴëеĹʽӳ˵Ϊ֮׵Ĺҿںϡ

ײЧëڶīһ˻󣬿űеԼīŤתݣ֫óȺеĹʽ

ī̧ۿʯʯһ֪Լͬͷ󳷵ͬʱѾĴߡ

һëһܶĶƤ͵ཻ죬īǰߵë綾һޣ۵ɫëڡ

ûԤеѪɽëֻ΢΢ĺҡһͷ­ߵһĽ΢ѣΡ

ŵĴһ£ī˲ʱɴ߹ƣԭëͷɫëڴջȻҵıŸֱը״̬ǿ͵ĳ̶ࡣ

ǹ࣬Ķڴ߻ŻյʱѾﾰķתߵī˼άѾֱٵëľ롣

ת˲֮˫ѾʵĲȵ˵棬ī߸ոҪͶëʱʯƵĺͳ˶Ĥ

ܡ

ƺûУʯļУī˫ȵļźһһǰߵĺ䣬žǺɽҷ֮

ǰڵȻŤתͷīľĳ档

ǿĲԻīûôľ

ë׵𣬶̴ǿ׳ĺ֧֫ŴԲ˶壬ǰ֫΢ε£ҾҰڶſ粽ǰУҰڶͷһСȭͷŻӻȭ磬±īš

ֲʯôţī֪ϵװȫԿסëκεĳ˺ΨԼûκαԴһġȭ˾ͻغ󱻲һŵһ

ԽԽȭͷī˱ܵķӦոմû˫Ȼһ˲ǰͬԾˮһڿлĻߺ˼Զĵ档

    	

117 ŭ

ʵʵ˵ڵϣīл߬Ŵߣûκε룬ܵķӦڵһʱͶë

Σյľת֮ɼȾĳ棬ȻīѾӦʱеľ棬ǴɵĵԲ˫ۣӦϷ

ëȭƴīƽڵϵĽǶȿǵһëѩ׵СɽһѹȶΪŻûüʲôӦë͵Ļӳһȭ󣬱Ť쳣ŵķԲȭƵĹԣһתȦ󣬾ȻȻɵڵϣīֻв׵ľ룬βͺĢ״ͻѾЬ

ԲĶƤҵ촽зʱʱĺߺǳɫ˶ͷڱĺ˫һͨ졣

īëӦһʱͻᷭ𣬿ǿʯĺʱëֱͦͦɵڵϣ̴ֵ̯֫š

ľͷû˰ɣʯĺһ˫߬

ʯĺīŴһֶݵ״̬оѹߺһǵһӵϷԽ𣬴߽ǰһԲȻٵĻͷصëԲĶƤ

ʯʱעīĶ򣬿īӰӵϷԽʱలȻĿʼǿһ˲任ë˶ͷ­

ǰػʵʵëϣڹԲѩ׵ĶƤССѪ󣬽ЩļѪۡ

ȴƽƽëţȻûк׷ɽĳ棬ۼëΪ񻯺ͨıӳִݡ

ֻƵĸߺ˼Ϊ񻯺Ļܵõ̬ļǿʯīĹûë᧿Σľأͬʱһëǿͺīʯڵһ¹ֺһ̾е

ߺּıһεֵĵط

ԲĶƤϸոյѪͳ˺˺۱ܼͽͨıӸӵݣ촽ѾдƬѪĭɫëѾһЩŤ

˲һֱңΪһëû뵽ë޴ǿʯī֪ѾɥʧĻᣬڵڶεֺ̺˺ëľ롣

īʯ߿ٵĽһ£ͬʱᵽԷҪСĽĺת˲ͶѾʼתë

ͷβǯëλãոտʼŲ׼űëλʱ˲䷢

ȻûвԻǿ͹ǶīʯëĹӵԷŲԻʮ㣬ммСͻֻҪȷĹжʱĶɱҪͻ۵ľ顣

ëΪڲԻҪС˺ܶ࣬ĳ̶Ҫǿ˺ܶ࣬ڼԺǿչʽʯīȫ£ë͸һԵĴ

ʯīëԶеľϣȿԿٵĳֿѸٵĶëոշת󣬳磬һƨɶ档

ʯīͬʱע⵽ëĹ춯ոʱëƨȴ͵΢΢̣ͦȫ׼ī

һƵļΪ̶Ȼ𣬾ĺ׼īƶĽŲһﻹûЦͷоͿë·ųĴʵǳɫ

ûоԶһŵĳƨȻǿЧѾ˿˺˵ĳ̶ȡ

Ķڳīǻһ̾īе˼άԴתһʱ᲻θڼȵľκͳ鴤»ʹ˻ûʳ֮ǰһ˲ͳ˺罦

Ӳõ״ǣΪһֱ۵ĶëĶѬ۾ֹסȪӿһʱģīߡ

ʯë޵ͷǰλã߱ëԲ˶赲ţȻʱʶĿëīȻֱĻӰ󣬱ŵһɳҪסζ

￩һ£뵽īλûֱɶʯҪбܵīʱëһȳ磬Ǳѹ֦һವĵǰ֫صڵϺ󣬺촽ȫſͨ죬ݵıѪĭ˫ſҵĿ⡣

ʯľͷӦνѸ٣ڿë쳣ĶѾ󷭹״̬

ëҪʲôŭ𣬲ҪԻֱߵĻ򣬴಻⣬ͷ­ҿٵҡڳֳΣǰĶ

ʹųĶһӺ촽ĶҲһǳƵɫͬǣɶûжζȴŸӶ񶾵˺

ԾƵɫ֭ҺֵǳɫըǸǵĳھ׽ЩµĻ̿īڳըͲסĺ棬һβժĹǳǳĳһԾ

ССһڣǻľľģǣһʱīо嶼һЩ΢ľ

ȻǼʱ䣬īȫԾֵǶôС

ͨë޶ͨջܽɫʳþɻظܵΪڵëתȻŸǿĹܡ

Ĵѣڿٵɢ۾˼ѾȫĻظīûļ۽ǵҺøɾͿẹ̈ɢǳɫУʯһλһֱͦͦɵڵϡ

ＱеڱţīĵһΪѣЩģǰһº󣬵ڶʱ˫Ѿʵ׵Ĳڵϡ

īֻһͷϣԼܹ˫ᣬһʯߣ赲ëһͻעʯϵ˺

ǣľ룬еëѾֹͣ˾ʵĶ󣬴ű˺ͦڵϵʯ˫пҵĿмдѪĿ񱩡

Ŀʮëһ˶һȵײʯī˵ľĺͳʹ

ȻĿҵĺߺʯһСξڵϷɢڵϣīһ˲䱻ŭ

ëֺ壬ʹҡεͷ­йīķŭʹǻòҵһйĳڡ



ŭĺ಻ѾЩŤһȫֳҰԵ

űԼעëīܼȫ߸ߵԾ壬ǵ˫ʹŰбȻ󱳵Ĵߡ

īڴҰɱ¾˫ֻһƬɫëڡ

    

118 

ǽǮǸ飬ӵԽˣԽ̹ȻĽʧȥīֽڿŭ״̬ΪոӵеٵƸݲаʧ

īʯһڱԼĸ飬Ⲣ˵˵Ѫ෴ģʯܵë˺һ˲䣬ī׵ıˡ

ŭ״̬£дһǸڲȥʯܵ˺ʱҪľëʯע⣬ȡĽնڴ֮¡

ʢŭĴߴżȵйһëɫëϡ

һ죬īȫķȻһëԭЩбëڳ׵Ļ䣬ŵһڼɫëڣīڲ֪ëͷ⼫ɫëڣ֮ɫëǼӲ׶״

ʹ֮ĺоʢŭµīۼë֫ڵϣҵŤţΪ񻯺ͨıӻָɫֻǿЩҲ̶á

ͷɫëڱҶϣë񻯵״̬ҲɢΡ

ŵĿĴߣīûκҪܵͷֻٵɨһߺԶĵطȻֱͦͦɵʯһǻȼյѪӿͷ

˫Ȼ¶߬ĴߣȫоĴһīֻһͷ



»۵Ĺ켣һֱԲתǰëƵĺ߽īţгһƬѩףī

ʱ·һīֻǻȻҵһֱ

ľͷ

һϤƺ˵ȴůǴ츧ο̲ѿϸһ

һʱ͸о˫Ϊ߬ŴߴʹҲоɬʹʯһī˴ĿĵǰͷѾŤתʯķ۾һ˲һ㵭

ʯڵЩƵɫΪܵ䣬վֱΡΡĴһЩһīڷĽóСظҩΪֵĶСظҩ˳ǵڻؼϡ

ؼԭλòôԵƣΪë״̬µײѾĿ۵Ůݹյĳª˺ۡ

һοʯ״̬ôǿһԼĴССԱȷһܵص˺

īĴϧͬʱĳһʯСظҩ󣬲͵ʶԼǰиë

Ŀǰëһʱг鴤Ľ֮壬īȻɺһƨڵϡ

ƾſŭϢ֪ľˣʶֻڲͣڿëǰīĸоȫǱɢһʹ

߶µͳĿ;ϣݴſĽȫ¶Ӻīչһ壬Щήٵɵڵϡ

ʱʹʼ⣬ĵһ̧˫оͳʯؼס

ĿУīʯڵ˫ͫдžǹ߳ĺЦݡ

Ҫ˵ʲôһµĺиɿݵҶɳɳ죬ȻԶĺī·仹ѪȻ

һ̣ʵҪκε

壬ʹȫɢǽڷĴ죬Žߵʯǿůƣīĵ׷ĵЦݣԼ֡

ǰëѾȫ͸ˣʣµֻǽҪ׸ˣīʯһº˭ûдͳذס

ʱҲ˰ûж룬īָָëʬ壬

ʯͷҰزˡ

īȷֵҰëзԳɹȨǱڵĹ˼ഫϿɵġ

ʯһЦ󣬽ߵҿںϣͳذף˵ëɫëڡ

ʯСĽ̵ëڴ׶״Ĺͷϰֽذ׻ëƤɵæµţīȻûж֣ȴһҲûš

ǷŵӰһղսĳطһ£īòлһ

ǼɫëëϾҪԼʢŭıǲվֱˣһδ֪

ʯȡëزĺԼ¶Цī˺˼룬ֻ϶һʵܿʯЦݣο

ʯ˵صһһֱ̹ȻʼնûԼؼ׵Ѻۡ

ī˿ʯϵؼ׺ȫ˼̽ͷ

شɡкһʯīȫķ

˲Уû˵һ仰ֻǽŲҴңǵµľ޴䳲ʱȴͬһʱס˽Ų

ѾϰһĻһۣͬʱһ񵽱һЦݣīʯͬʱ˾޴ķ䳲

ղŴصʱ̣īʯ䳲ȫԺ󣬻ش;УѾƶǵľ޴䳲ʱһŨҵܰζҲܽ˱ӣԣҲˣǰһʿɹ۵Ĳ֮ơ

īһֱûд䳲⣬ǲ룬ûͬʱԸһȺľ޷䣬ۼŷ䳲ëƶǣûмһֻ޷ؼһԺȻŹֿɵõҰۡ

Ұ۽ƽƵģһһһʵͨ͸ÿ鶼ֻȭͷСȫڷ䳲²

ô޴ķ䳲УֻʮᾧҰۣīʯԽս󣬲κͣһǰһ˰ȫ

ȺͨСԲ󴫻شӣͷĸϻСݣƨɰȵİС鳹׷ɵīȴһʱ˻ҡ

ЩҪʯȴڿʯĿɵ¹ƤϺī漴ҲһûİȵƽСϡ

СﾲĵģֻһʱһʱĺͬǻһأڰȻůСУľҪһЩʱȥƽ˳

    

119 

Ӵ͸ڲ֪ɢīε״̬ѹɿһ£ȻСϣ֧ϰݽǵķȴʯѾ¹ƤϣϵƽȻ

һЦī֧Сϣͳ;϶ʯ˻κ󣬵ϸĿҧϵĿ⡣

ö˵ʲôµһڿ⣬īһʯҲĬĬʳϸ΢ʳСû˸ղŵغͳϢ»ظ˶ϤůͰ

ĬĬĵȵʳȫī˿ɢʯǰװСʵ

ʯͷؼף

ī֪ؼ֮ǰѾˮǿѷ죬ʶΪȫΪë񻯺ײɵơ

ʯЦһ£̽ԼؼףīЩǸεע£ϸ˿ؼ׺󱳴ƺֽؼ׷ǰĵϡ

Цһ£ʯҡҡͷòˡɵľʧȥһƬݻƵҶ

ûؼ׵ķĹʱһε˺Ϳ֮īԽǿҡ

ȻԼɵģϾԼйϵһԼԵزģīյķ֣Լȫûʯһؼ׷൱ոؼס

ƺīһʱĳиоΣʯͷЩİ˰֣ҵؼˣǱˮѵġ

ˮ

˫۽ʯīһĸһۣһˮ

ʯ˵ͷȥ㣬һͬȥɱˮ

ʯԷ飬īΪʯؼѴε˺ܶ࣬ͬʱһϲʣĿռġ

Ҫԭϲһ顣

˷ܵЩ֪룬ī˫ִȥƨһʱŲߣŵ˫Ųڵϣǰ̽Դµš

˷ܾˣī𻹲֪ˮľһʯϵؼôȥ

ʯͷ˵˵ˮ

ʯ˵īԽԽľˮȻЩģǿȴԽӵ

ΪδˮƴɱʯԼԽǿľԽزģīȻľȴӵԾԾԡ

ڵǳʱ䣬ī޲ھͺʯһɳĮ룬мҪ⡣

ϺѾĴоʯؼףⶼǵȱҪġ

Ϻܺýؼ׾ЩѰˣȥɱˮͨװȻУҲ֪ʯûزġ

뵽⣬ī֪Լֻڽϸʯ漴ͳҰزĺʯǰ

ԵĿīʯ۴ѯʡ

漴ī˼ʯʲôҲû˵īǰҰزĺվߵݽǵĴǰ΢֨ѽ죬ʯԼ򿪵Ĵó˼زġ

ī׿ʯתŵزĺ죬¶ĵЦݡ

øҪ׼飬ī˿죬СݣڵԲ

ʯֻ¹Ƥ¿ҲСݺֱӱ̡

ʱջݼŵ̫ĺˣڷһ

ȥھ绯ѷ죬õȻ̫ʯֻҪһߵ⣬ֻҪһů̲绯ѷУתĿʯ´Ͳᾧ

īڰȫƨпݻƵݣڵʯ̬еעǰһζľͬƣгƬ̵ķɡ

˳ŰȫĶڴķ𽥴Ƥ⣬ڲ֪īӦһ¹ߵĻںֵͬ⣬¹ϢīǰͿһ˪

ţȻ¹ѵһģҹܶڽ죬īĴЩĪĸлע¹⡣

һ̵ľϲ޳գ޿

һС¹Ѿ˽棬īǶ˶վ壬˽ĴߣŲ˶ڡ

ǰһӣīչȫʶĽһʱ׼ս״̬ЩȫһֱܺͳʱΣջĥ

ʲôĹ̤֮ǰֻиŵռ䣬֮ĳ֣ǡǡҲΣյĵط

ҹ㲻˰ȫ¹£īڶڵӰй۲һֵûһֻӰӡ

ֻͣǱ󣬽˺ںÿһνܻĹīоҹЩĳ棬˾Сųͨ¸Ŀɽ졣

ֱܽɽ죬ΧҲûгһ쳣īȴԽԽһЩʶУܾӦôƽ

ȥһЩйӰֵֻһֿܣǾĹｵƬطʣˮ

Ĵɽ죬Ĵ¹ҫ²ԣľ͸궯

ǰľīƻľ޴䳲ߣһֻϤİôҹææµµͷɣԶԲľ޴һһƿ䳲ѷ죬ƵĴҹա

һֻ

ī֪æʲôڿһԲ䳲ڵϣþ޴ĿǺ󣬽һĴԲİɫ¶Ǻڽԭ

Ұ۵ܰëΣ䳲аڼӲеľ޷Ѿ׷ʢ硣

ʯûóĲԻزģīԼڿ۵ϳȥ

ڣΪʯѵؼѾ䣬īҲظ侲Լ۲һºٶǰֻ֡

    

120 ؼ

ûôܼĹոմΣյľѳû潻ȻѾ˾ֶͷīԥһСŽұڣĵİӰʼ𽥽ӽ

һֱѰһֵʱͷǰѾһСɢʱīڵȵԱ̬ɢ

ұѵ˺ľ룬¹ӳ濴滺Ųʱҡڵβʱī任ʼֱ߽ӽβ

ǿƥ˵һżѵɱ̣ʻӾǲԻȥī޾ĵһεԣʯ˫˫ʱԻֱȫ龳

ǽ죬ͺ͹С˺ܶëȴīʯΣ˺𽥿īΣԵʶ

вԻһĴСοҪ˺ܶ࣬۵ĵľͷεں;޴๡

žԽ࣬ԵԽ࣬īԼ𽥱ԽԽСˣԽԽСˡ

ƾǻӵѪͳ嶯νȥȻ˷ڣȴ޴ģֻܹúõĻǰٱ䲻Ƶ

Լ˽Сĵԭīȴһʱ˰ԼװΡ

ЦЦī̾һº˫ȻµĿܶԾڿУѾ¹⣬˳ţҹɫ

ǰڻظҹɫĻصīһʱ佫߹ҿںϣû˵ϴóذףһʱŵ˫ؼصĦš

ʱƴĸо˳ģؼûκεơ

ոպƴɱУؼױϸβɨС

һؿ΢΢ʹīæͳذף¹⣬׼˵ʬ忪ʼزĵİȡ

һûֹͣиҲûƬ̵УһֱŸղŵΡ

ȻǲκһֻĹȻСǹķʽȴҲ࣬ҪǣëһЩնء

ܶͻȻĿǾ޴īЧľ룬ĹͲֻī亹

񻯺ǰ׾εСкҲī˵īǰʶԴ񻯺õӦԷʱıâ

ʣµĹʽڲԻΪͬڷֵĹīαܿյĹ󣬵оյ˳ɱɹ

ڱβɨУȫΪīôĺȫϤĹʽ֮価ɱһ֮ľīתβɨڵء

ڵǣϴľɵؼףҵǣѾ¶̬֮ɨβѾʧȥԭе

ʵһ֤ˣ̰ԶԵĵһɡ

ȡǺһĤսī漴óһƿСظҩ

Ϊؼ׵÷ܶݵʱ󣬺Сظҩīһ糣С¸ĺ̲׼ʼھᾧ

ƴɱ˷˲ٵʱ䣬īһ¸һ𾡿ǿߵͷ

ϣǺõģֻǲ֪ǿҪʲôزġ

ţīɲЩͷͻұѾبǰԶĵطʱǿߵͷ˼󣬸ϵ˷绯ѷǰ

ոսƬǰͼĿΧĻѲ˸飬Ƭһ۾ͿԿͷ¹ӳ£һֻӰ

ûຣ˵ûԵú̶ܴļͳ̶ȻīЩģ׽3ѿ䱨Ϻսıᾧֻ3飬īƵǣΪʱĿɣ绯ѷҲļӲ̶𽥵ļǿոյĿɹУѾЩ顣

˫֣ɽаݽȥķ绯ѷ죬ī뵽ɳĮǱ̹ǵĵ±

´οɱᾧĵطҪתµıˣһֱûжҲõ֮

ЦЦ˺ܶī˫ֺŤ˰ȫ

ͻشʱȻ糣ȿ˿ƹݺգѾΪһǱʶĶǺһȻ

ԴӴϴǽһֱûмɿͧӰӣˣ⼸ī峤Ҳûм

ȻʶЩīԲûмŸϻСݣٴζĿžƹݺա

¶ȥõķ룬Ȼɣáɵ㶵Ŀ˻ϾǣīĺٺһЦ󣬽ŲɵСݡ

¼Щǣҵʱһ󲻵ľϲ

СűСݣ·ůůľƹʱīϷ΢Ц˿ǰƵÿһڣӵס

ݻûг׵ƽ˳ǳЦϻߣīͿСﴫůߡ

ЦĸϰգīڴСڵľš

ʯ¹ƤϣľѾӽɣڽĵīһ߽СʱͿëľ

ľʯŤͷī߽ӣľʲôҲû˵һЦתͷӿذ׵

īȻĽ߿ǰԺߵС߲ѵϵװ

ʯһЦīѾ˷ʯǰǼոµؼףһʱȻ顣

СϿרעʯæŽľɣۺīϸĿ˿ʯǰϵĲԻؼף¶ϲĹâ

ĲԻûѪɫؼ׵ֳɫ˴۵ķâȴɹеĳֳ˳ȣī䰵ʯ˵Ĺ۸С

ؼ׵ɫīϲؼ׵ʽīôʯһ˲ĿǼ粿òԻĤɵĻ硣

3Ĥ໥ӣչᣬȻ͸Ʈݡ

ؼĲλȭͷСһǶԻļУһֻչɵĻɫĲԻ

    

121 ׼

ʯľīЩ͵ҪʯϲԻؼ׵ЧôżģֻҪȵһͬˮʱͿһЧʵΪīССĴһЩԼĻ

ûʲô̰ֻΪԻؼ׿ͱؼױ뺷˺ܶ࣬ʵʵķһΣϾԻߵ

ת˼һ£īǲҪԲԻؼױֳȵ飬֮䣬ۿʯľ¹ƤϣЩɵĿԼ

üīѯʵʵ

ʯͷôˣ

ʯͷľͷȥɱˮ

ĵ˵ͷīҲڴ

ī˼ʯҪϸ˺ܶ࣬ö칲ͬȥˮ󣬻ǲĵٴѯһʯˮĹʽ

С͵ʱ˸һ¶ˮӡīʯڶ໰һЦīϨ͵ƣ˰ȵĸԷƽ塣

һ޵ĺ˯Σ߷ʱī˯۵ĵһ¾֧忴˿С߲Զڵϵ¹Ƥӡ

ʯǹ߳һںӱߵջԡ

ЦЦīõƲƲ

ԼҪһΣͷҲûʵֹ

ȻԼʵԵһСʣīСϴ壬ЬȻĳСߵջš

ŻصСݣ¿;Ϻ󣬵һСᣬʱˣīȳСȥϣʯʵʵǰīɳǰ׼

ī̵ܶʱͻصСݣҪ׼ֻǵϡ

СظҩһֱǱ״̬;ҲȫԱ֤ġ

زȫ˽ңīûкʯԼ飬ΪûбҪ

ôʱȥˣһƶϴ״̬˲ôΪҷиĹۣزĵĻۻǴڳʼĽ׶Ρ

һСȥīһ治סԳԼֻǲûʲôƺͷա

СݵţīԵһԭʵʵǰʯѾ׵Ĺҿںϡ

ΪʯļȣīԭΪȷʵ˲Իؼ״ʯϵЧ

ԭŴϵһȼյĻʯΪڻ˲ԻؼףڿԵЩг

Իؼ״ʵغǳǿᾧĻԭʼϸС״ͻɭȻĲԻĤϣԲεĺɫɫĿĲĤı档

гԭܼ򵥣ΪԻؼʣװӳ£Եøӵԭʼǿ

ī˿һʱڹʣҺߴӲԻؼϼѵŲŴһЦעԼʯһ¶͵Цݡ

Ȼͬϣֵڴһؼ׾ЧȫĲԻװ

īԸˣԴڻϵĲԻؼԼʲô̰

ӲԻؼ״ԼϲڴлظƽȵľīŤ˿գ͸пݻƵҶ俴̫ѾȻҵĶˣ˴˯гѵʱ䣬ĻҲһѵ״̬

תͷ˿ʯīͷٵĴԼװ׵Ĺҿôߣָĸо״ǴĽܺʹϡ

̧ͷעʯ˵ͷīսĻ棬Сݡ

СݱߵĿյϣԻͷھûʧ߹еķ緶䣬ûжȡһ޵Ĺâ

Ҳǹ¶ģµͷ­ҲȻȻַīȴ˿ԻͷΧĿյغһ°ڷˮͷǵĺʵط

һƺԤʾŽԽԲĽ֣īȻſõʾֻأȴҲ

ÿκʯͬԣǲ۲ϣĽ˵ʤ

̬īСűڵԲûлͷĽŲУīҲʯԼͬġ

Բһֻܽһ˵ĴͣīϰԵĵʲõȽ뵽Բ

ϤĴ͹̣īڴؽᾧĹâǰ˫ۣǲ뿴һ״̬ΪۣҲһоһ΢΢ѣΡ

糣Ĭһº۾ͿһƬƵɫҲоܵȡ

ɳĮ̫ȥЩʵڴ㣬ȴϱһ

æ˰ȫСԲ󣬸ʯճ͵λãīûԭصʯһʱʯԡ

ʯɢѵƤž״ī˼ȴһʱץסҪ˼ص㣬ֱָҪԵˮ

֪Ϊʲô˵״̬īŬͼҪǱʶзһЩʲôʱߴĽŲŤ俴ʯѾվߣ漴ɵĸо

һºīʯͬʱͳϹ

ȵСΪṩˬʯ·߳˰ȫ

īʯŷ绯ɽӲʵɳٱųˮԴ߳ȫһ˶ɳѲһ飬ĿԶжɳ뷶ΧڿζĴЩ鷳ĻӰȫޡ

ֻҪȥ׷ɳڰһֱڻɳζܳȵ̫īʯҪĿˮԶɳĴӶ

̫仹ûеĳ̶ȣϵİҪǶʤĿͼУīʯ˱ƽʱҪ˲ٵʱٵܵˮԴ

绯ɽγɵķ϶ǰʯͣס˽Ų΢΢ŴϢīԼʱתī

Ķһ£ҪֱˮѾˮʯͽƾˮīһЩš

;Ϯ΢΢ĺƽ˳˶һڸҵĿȻƽƳĲǷиղеһЩš

ͷ˺ɵͬʱ̧̤ɽķ϶

    

122 սǰ

ɳĮļڽ΢ɲ飬뵽ˮԴӹƵɳӳ۵׵ľһƬïܵⰻȻ

ºɢĳĺߵݺһЩͰĹľȻĵֿס̫˿

һƬƵĴɳ뵽ˮԴ򣬿貵ɫīʯľʶЩССĿܡ

ΪɳĮѵõȻīʯͬʱºѲһûзκι١

ԶԶŵºĵطĿûпκεĲīЩɻĿ˿ʯ

ʯָָ״ĵºӺбŽ뿨ۺǰһȵƶ

ī󣬲ʱעҵķ򣬱ʱ̵ľ衣ӽĿķʽκȻȻγˡ

Խӽ棬īоԽ죬ҲԽĳûļʶˮǰȫƾʯԼīԽо˽š

Ϊ£ǿƲ˵һ־߶Ƚŵ״̬Ǳǰе˷꽻ӵʱ򣬺ڰȴ嵭ˡ

ʯ״̬Ҫƽ˳˺ܶ࣬ΪѾˮһΣѾûīռ䣬ҲǱȽʵʹӵԸī˺ܶ˼ϵš

ɳĽӡͬЬȺȵԴ̵ݺͣ˺ߡ

ˮȻ䣬İΨһͬǣڿߵǳ̲ӽ׳Ļƽ㾲ĳˮ£ɫıԵ̽ˮ棬·ӲӵĹâ

Լûвĳһīɿһֱ߬ȭƣʶڻϲ˲ҿ˿ƽĺŤͷʯ

ʯͷϴֵⷢˮɣ

ûгɵĵͷʯϸĿ˿ĺˮȷûˮӰŤһֱͦǰ¹ҿںϡ

ϵĽ;ͺǱ͵ȴ˼ҲǻģÿҪɱʱѾǰ

ÿʺϹͷĵطΪעعѾһκ󣬾ԲƬĵ

ĻƽīǰһΣͷҪڿС˺ܶ࣬Ƭĵºпô࣬ôĻƽ㣬һֵ顣

תһ룬ȻˮʳоͱȻиֵࡣ

Ȼõʯȷڽڿ⼸ƽ㣬īоһܹȵˮĳ֡

ʯڽҿںϺͼī۵ĿźĻƽ㣬¶˼ı飬漴Ϣվī

ȻЩ񣬵ǼʱоʯĶīŤߡ

ʯվ߿ԼīЦЦｫԼֿٵĹһѯʵʵ

ʯͷȣȥҡ

ʯЦһ£ͷ

ȡ

ĻشīָָĻƽ㣬ôԵģ

ĵĻЦЦƺڵȵһֻֿɵõ

ȻҪˮĳ֣ûбҪһֱɵ㶵վں룬ȻϵİֱӱɹҲһĵ顣

ΧĻīָָ˵һͻķ绯ɽ壬һƬشҿߣʱԹ۲쵽΢СĲܸܵˮڳˬ

īʯϯڷ绯صɽ£ǰԶĵطǴļͰĹľںʱڣΪɳĮĻľ˾Ȼż׻ƵС

ˮڳĺһСξ̫˿Ȼǿţ΢Ŀīʯ¶ƤʱѾˬ⡣

ǰȻɫɫϡ׺׻ɫ䣬ߺˮˬྻĿīʯϯɽͣ˲һӺ岻Ŀʼһ۵ʱ˶һЦ󣬶Ӳʵɳϡ

ʯ۲һҺ󣬽Ͷ䵽ϣͬʱʱ̹۲ź΢СĲ

ī˿ʱ̽䱸ʯĹ£ʯĲǻ̵ĵһֳǿӲȴԲʸУΪ˵īĽĸо

͵͵ԼգīһЦЦǰ̽øոԼյ־һδ̵ĲҶ

ͷĲҶתתȥǳǳζ۲Ĺȫʯīһⶾ糿һʱǿ糿ȻԵõܵѵһƷ⡣

ΪѾļͿѣΪԼԽԽӵĻ飿ǻЩ˵Σ

΢΢ıۣɢűɽ壬īϸϸƷζĲݣƷζ򵥣ۡ

ƤԽҪһůԷī뵽޵״̬ʱпȴʵıʱī

Ҹǲܹã

ʯƫüһīȴڽһ˲俪ʼӿݵĺ棬оīʲôĶûīѯʵʯŤתͷ˿Ƥī̽īļɳƵɤżк;ϲɤţ

ľͷľͷˣˮˡ

ģǱͷһˮīոɢ󵯻һ뿪ɽ壬Ƥ׵ķֵ󣬼ʯ

˳ʯָķīŵĺǱտķˮһðɴɵݣĿˬˣѾƤĺ⡣

ˮ𣿡īһʯȷߣһ漱ææķ

ǡ

ʯѾī֮ǰվ壬īȷʵĻظ󣬿īѾվֱ壬ûгɵεºмλá

ʯݺˮϴεĽѾīֹˮļƻ

ˮû̽棬ûп˵£᳤ʱںˮǱΣʯҪľˮעðַصߡ

īҪľˮľ룬ȵˮڼ̵ʱϤˮĹʽ

ںԣīʯûֳʲôļƻһֻӦ䣬ΪʯϴκˮĽУʼնûкˮ½Ͻйһεƴɱ

    

123 

ʯվ״ºмλãںĵضεˮ棬īѾ󳷵ƬشչĴƽ̹ɳ棬ӹݼעˮڵĺ档

̵ʱ󣬺ˮǾһĻźߵݣīǻԾ˼άոմ½ˮһ飬ۼһƬɫľ޴Ѿ˺档

ɳĴҪĿ˺ܶ࣬ǸǴߵбգǴ̼Ĥˮ¾ҫۣƺһˮ䡣

͵ĽǶƬ̵ĴԵ̾īǴֱֹۣװĹǴ̴ľѪȺͱŰ

ϢĻ棬ոϸһߺֿٵĳףֻ¶һ̡

뽫Ҫˮ棬صɴ׽ҿ֮ǰī񾭸߶Ƚţϵļţûɵ۵Ƥε

òʲôõҪɡ

ţҪĺһʯҪֵСģֵĻʯģ˼֮䣬Ҷǣī̧ǰ˼

ʯ֪īԵ˼벨ˮոðͷǱ壬漴ˮͷķٵܶ

ȻһװǻһɫĲԻؼףʯȻĿۡ

һƳĺ𵴵ĺ淺ƬĲƣˮͬ˵ĺһĽӺĴɳգ֮䣬Ŷ̴ٵĽϢ䣬ʯˮŤһٵǱȥ

ûаɣˮһͿʼģӰʯīķ񱼶ȥ

ʯ񱼶ӰīһոշϽļ⣬ͬչ˻ֺĻʯΪȵҫ£ˮɫľ޴ˮԾȻ

δ֪˳Ĳ²⣬绹иΣյǰᣬ²лԵĻ̿֡

ˮĿīǰģһ帡ˮȡ˻ֵ̿ľ𾪡

һԴֻǱŴչסϲϸܵɫƬԲϣ¶ĸȫǴ̵ɫԽλãӵɫԽ࣬¶ˮȲԲǿ׳Ҫ壬ˮ˫ȵĳȺȡ

ֻǿ˰壬īͲԻԱһ£ԵĹһ£ˮӦýӽ20ף棬10ֿӦֻһصĹ

Ҫɱˮ

īһ䣬ɤһ£ȴɸɵֻһ졣

ѾԼߵʯīɺϾǽҪɱҲ˺ܶ࣬漴Ҳʯǧ̣顣

æİպʯֹļƻʼ£īעˮɽ忪ʼ˶ͬʱʯָָֺˮҲࡣ

Ҫˮͷ

ʯٴīԸˮҪһ󣬿īһɽܶһĵͷ漴бˮķʼܶ

ͬĿĻӰһܶһбߣˮŤ״ͷ­ѲһºչԵĻգĹǴȫûں£ƬĤչųںϣˮĸ֧Ӵ壬ظ̵Ƭˮһˮſ͵򦣬¶ϸܵƳ

īѾܵ״º绯ɽߣˮĶֳΣյźš

ʯҲڵһʱ俴ˮĶڵź30ҵľ룬ϴκˮ۵ľ飬ʯûмбܶˮ¶ļʯ͵Ķס塣

ī˫עǰҪһУǺʯ֮ǰֹģǾϤˮĹʽ˷һϸµĹ۲죬˷һʯĶա

ˮ͵ͷ­΢΢ĵʹ򦿪ϵĳ̶ȣ¶͵һˮĲƼһڴϸѹˮֱָʯվĵط

ˮͷ­΢΢ʹһ̣ʯͣٵͬһȻſʼ˼ٵܶ

һжһ֮䷢ģīЩɵĿɳһǰûеĳ֣ˮӡֻһ۵Ĺ

ûоֱˮ޾ˮͷ­ĵʹڿˮֵһ̣ˮѾֱ䵽ϡ

ˮˮֻҪɳϳĹ־Ϳīĸоµǣˮݹ˳50׵ľֱɢҲһɢļ

ʶôԶˮѾɢһƬˮʹϣҲʪľȡˮ쳣ıȴī˲ʱ˼󣬺󱳷⡣

ֱӵԶ󣬺ʯȴûֱ߳ȥȻߵľѾ30ס

īӶݵĴ״̬ظո˼άٵתѾˮֱǰȫĿҲʯѡĶʱӳ

ˮֻһֹʽʯڿܶĽŲͿīЩ̻Ŀʯȥˮǰҵƶûǰһ׵ľ룬ͺһεǽ赲һ

οЩ죬ʱȴȥ˼ӣֱˮˮۼǰһ£ǳںߵǳ̲΢΢ĳݣǰ£ᱳĹǴźѾֻһҵľ롣

׵һ̴֮ĺкˮظĺˮССˮ󣬴ˮŤҲɽĸͷ­УӴԲһˮҳǿȫˮǰ20ҵ

ʯǰһҵĵطɳһ׿ĹֳֳİԲΣ絶̸Ŀ

īƤֿʼ˾һ

һˮʯȵˮĹûκͣİīķȥˮεἱٵ£࣬ԲŤһº˾޴徹ȻͬһȻǱ뵽ˮУֻһƬĺ档

ΪƤεʯԼʱīս˫ۣһٴ˫ۣѾˮӰ۵ֻʯڿٵĽӽǰ

ո̻ͷˮԾȻڳ棬ظֱӸǳںߵǳ̲ǿα任˷򣬴ҵٴɳϰԲĹ֡

һε䵽һΣʱ̶̵ľīһν˫ۺƳ

ʯѾȻܵīߣź߳50׵ľ룬һ£īʯѵһر飬ȫȻעⲻԼҲһĺء

ڶԷжͬһ仰

ѲĶ֡

    

124 һ

ȱʧĲ⣬ڿˮȻҵĲͣε䣬īʯһºšüͷվˮԶĵطһʱ֮ǰ

ˮںʱĹʽֱֻ֣򵥹ȻǼ򵥣ȴ쳣֮Ч

Զ̵ĵ״нķ£ǽӽˮѾһѵ飬īʯ޲ߵôȥ˺ˮ

ˮӺ̽ʱź߻һξ룬ظǳǳ̲ϣΨһпܴҲֻмǰͻĲλ

ǧֻɣֶΣֻҪˮһֱͣڵºУīʯֻ̾

µȥɱˮȥΨһеľȥˮǰͻᣬСС˺ܹˮӵºзȻ

ʯҪīԼһͬԵҪԭȴ߽ҵĳȣɾ⽫ƵĳȣʯڵһκˮĽв޹ϵؼס

ʯȷһܹˮᣬڿˮ֮ǰԼʱӿ񱩵ľٶһʱ֮ԥǲǸīա

ī֪ʯԥǲҪ˴ԣֱڻԭΪһֱ۲ˮÿһٶ

ʱʹôߺȻźԶľ룬۲£īѾжϳˮظǳ̲ʱ˵żпܹͻγ˺

ûпȻţǳ嵽ˮǰҲһΣյ飬Ҫǣϵװˮ֮ǰһ׷ǿװȴͲסˮ䣬ѾҪǰȥīһЩȻζ

ӰǰȥܵĺīԼûʲô̵̻ĵģ֮ǰˮʱ𾪶ѾɢΡ

üͷչƽ˳ƽһīʯָָԽĿİԲ֣ʯͷһˮע⣬ȥᡱ

ʯԥɫɢһκī̸ûдЦݣϱ͸ԵøӵӲʣ˵ͷ󣬿Ѿ߬һƿϵݵīǰ

˾ĺ˵ڶƿϣȵŵźͬʱֽ˽̽ͷ󣬲пʼߵķС

ԲεĹź30ҵľ룬֮⣬ˮԽ뵽Ұ50ҷΧֱ߽ߵ乥Щī۲һʱóۡ

ıкۼźߵľѾ뵽ˮֱܹ䵽ķΧī˫ȵļ⿪ʼ͵ת״º࣬ͬʱͷҲûصĸʯ

ʯͷȥҲ࣬ԼСģ

ʯīȫԷģܺõˮע⣬ҪǣԼһ˵ʱһһʱǿ׳ı۰

иԽĻ飬ҲǿԾȻյ

Բ͵Ĺ־ǰˮڽһεһĳףī֪գ۵ʱǾ޴彫һγڳս¡

˫ȷû˿ԥĴڹĹ֣һȱİԲݵļʵӡīٵıش

ʯںīֵԷŻ˽ŲīҲеǰߣˮѾ׺漴ʼڹǰƶţʼձԺĵλá

Ѿе״ºīź߽мľ룬ոշŻ˽ŲʱˮҵķӿУˮɫѾͬˮľһڳˮ档

һڵˮдŵǺҲǧļ֪ΪĽŻΪ׵ĺīȫƤȻսһССսսīȴоͷԽĿѡ

˿̵ʯԺĵλһУеůĲݵų̫ȭѾֱˮĻ£ųơ

ҪΪֻӵ˸߼ǻ۵ΪĹһǻֻۣȱеıԡ

ʯƣΪеʹˮ˱ܵľٶȻͷֻҲѾӽߵīǰһ̴٣ĺкˮ͵չںϣظŲһӿһ۵ˮٵͷǰʯ

ˮڳīͿʼߵƶһֱˮһһû˿ȥעʯжˮչᣬˮĺУˮԵʹ״ľ޴ͷʱīʼ˫ȷźĵĵضηɱ

ǵ۵ˮͬյˮǰʱīĳһ£Ųͣת˲Ϳʯķ

ϾͱİȻʯȻֵȫĵۼʯɵĶˮĹˮע⣬īʶԼӦһķġ

һͣˮϵɫǽѾˮͷǰīоԼ˵ССһֻں;ŵϡ

ĵˮֱߵûй߳ǱףǷļӼ̶ĺУгŷŭ

ߵϱһεսˮ˫ȻٵŤ£ظ̵ƬѾںߵǳ̲ϣըīߵ£캮ɭɭȻ¶ݣһǿˮ˿˿ɽĺХīǰոİԲߡ

Ǿκ˵ŭڴϸѹˮڶ߾Ȼ˼Ĥ졣

ǵĲʣ۵ˮĲӰӨڣû֮һٶȣ뵽ˮķΧڣҪȻȫˣڳ˵һ㡣

ڵīǴǣȻֵĴѾһˮǰͻλ

˵һżīʯϣīȫ˶Ŀҧͻλһϸ΢죬ƴСһƬɫƬŵķںϿԡųȵ⡣

ΣյĵطʱȫģΪˮеСˮظīˮͷ˶ˮķȻһ

     	

125 Ѱ

ˮƬƮںϣת˲֮͵īߣݲ˿ķɣī߰ˮŭ֮ĺпٵ󷽷һʱܿˮͷ

ǲ׷ֻˮܵߵ˺ʼֿ񱩵״̬Ȼ˺ĳ̶΢΢ʧϵһƬƬˮܽܵܵս

̴ټĺ಻ϵڿмˮڵº˦ǿ׳ԲβϵĴٵĻĺˮɴɷӿĲˡ

εľ޴˦ǿ׳βˮͲòתܿ뻷ŵºķ绯ɽĿĵش

īͰȵվֱ壬ûпٵƶھվںϥߵĲݴУȴһˮ䡣

ʯ30׿ľĿīղŵоٶ»߻ԺУ˶ϵȻֵȥζ

īȻķʯеĵﻯ棬˫дŻϲ

ǰȥﲻʲôæˮķգʯעŷˮĺ棬ˮĴת˲ʧ󣬼ʼһܶų䵱ӵĽɫŲѾɣȻ

ʯʼܶǰīѾ߹ҿںϣȴһֱû棬˫дźʯͬϲֻȴÿɽʯһһ

ʧںϣīļȻʼս˫һһĿʼżٱе׼һνӽˮ׼һˮϵƬѪļʡ

ʱһһĿʧº溮ˮúڼ֮ͳ׻ظŵƽûһ˿˿ƵĶǳ̲ĻƽʧӰ٣ĵĵطռīߡ

ͷѾˮѾԼٴŻͷˮ龰īȴڱ˼ƤŤͷʯ

ŵָָƽĺ棬īʯڹֵıԵϴһͷˮıãȻҡҡͷתͷϸĽº̽һ顣

ЩĪˮŪôĶʧΪĹܵôС˺ἱݣʵʵݲīʲôɡ

ǳ鶯һ£īЩŵҡҡͷߴɳɳĽŲʯ˶ߣ

ľͷˮأ

˿ʯī֪Լһı飬ۺҡҡͷ

ոտʤϣһоͻӰѭź߽ºһ󣬶ǰʵˮʧˡ

ûлѯһ¶ԷһҪȡжīʯʲôû˵ڽˮʧʵͣסŲĵطһºѡԭصˮٴγ֡

ˮô޴ٳīʯܹõ޽ᾧزģʣµĲֶԴ˵һʱȲԻ޴ĲƸ

ͷǻֹ̰ǻҪʵ

վλüɺϵ֮ǰȴˮʱĵطƬͻķ绯ɽ£ǰ׺ڴеĵǻƲûΪղŵսܵˣȻżȴɫʡ

ҲȻˬ˵ˬīȴû֮ǰɺ⣬һֱʯһĶź棬һʱ￴һ˿˿

ڶƿγɵڲ֪Ѿڸȫɢʱ䶢īü˫ۣŤͷ˿ߵʯĴͳƿϡ

ԼĴһϺīʯݹϡ

ʯЦһºīһƿһֱĨĨǲҺ󣬼ź档

һֱעʯīʯϺ󣬾ʣµϰοĹɵСƿϵľûмŽϵǻ˻οĹƿӺ󣬴ۿϷĹƿпٵת

µϷ͸дҰ۵ĵܰ㣬ī۵Ŀֹͣת󣬾ƿ쵽ߡ

촽մƿڣīûԵӣǴĽ

ǸӰһ˲䣬īԺϻһϤĳ

ոս뵽ɳĮİȫڵʯ͵ʱԼʹߵʯǰ棬ʱԺЩ֣֪ɵͷ

ڸոյһ˲䣬ֹʹͷð

ʲôʲô

һһԼƺԽԽīŬ˼ţϲĵ

ˬϢڸȻ۳ʱīƤ΢΢һսʶսīȻ֪ԼŬ˼ࡣ

ææĶĿĹƿӣʯīʯѯʵĿ⣬һϲʵ

ʯͷȥһº𣿡

һ

ʯãȻҡҡͷīĴԼͷ

ôˣʯͷߣ֪ˮȥˡ

һʯīʲôҲûнͣȼºĳڷʯҲʲôûʣƾŶīΣļ粽󣬺īһͬȼС

ŲԽԽ죬İԲι֣˹Ȼƽ̹ĽСɳ̵ܶʱڣ˴绯ɽѷصĴɳ

īԷ˽Ųҿ˿ּӿ˽Ųŷ绯ɽ¼Ӳĵһ·ǰ

ܻذȫҲҵǲᾧĶߵľ൱īոտǵҪô뵽Ǻ֮ĵ¶ߡ

صȫ˳ʯƤ˳ƶ£ֱݣīѾȷˮǶеĵºУڲǰ£˳¾Щðա

ȻɱˮıðգīûҪıΣա

ת֮ѾͨǼıᾧͨѰҵˮīȻûжʯʲôŲǰ·񱼣ֻЩһζûùܲȫᾧļ֮

һ·ϧĿ񱼣տǰݽɽڶڣīͣס˽Ų˼ƽ˳һº˿ߵʯ

ʯͷû

ʯҲֹסŵҡҡͷīͳƿ

ûнãʯ˵ӹһƿ󵹽īҲһƿͳĿʯ˰ڡ

Ҳٵ˶Ǻ󣬺֮ǰȺ˷Ӧǹ߳÷ӦȻγɵůůȫڸγɵȴīʯ±ɹ͡

ī͵ͬʱﵽһϲƾϵķӦЧȫܵᾧļ

Ѿ԰ĵĽ뵽УҪٴκˮƴɱīʯ߬ȭһº󣬵һͷڣɭĶڡ

    	

126 

϶ڸźƽȣȫԴȺͼⲿ

ȥЩ棬ʵʵЧϲīڱᾧɽͨУƽȣ೤ůĸоˬ

ͨ¶ߵ̫ͨ߹ǰһֱѵͨתһͻұڣīͿǰԶᾧķ绯ѷ졣

˿ʯīָָ绯ѷǰԶǸڣѹѹɤӵ˵ʯͷǡ

ʯһ·϶ھĿұϵıᾧڿīָĶڣһĺͷкīһʱһھͷ

˷Ż˽Ųߵǰһºī׼¶ߣո̧ҽţת忴ʯ

ʯͷһƽ̨ȥ˾ϲˣֻܴƤȥ

Ƥʯָָָǰȫ

īͷЦЦһˮĻȥ

ʯ˵ĵͷī֪Լ˵ʯѾ֪ԼҪ˼Ҳ֪һԼʲôΣգʯһὫԼŪصȫ

˲ڶ˵ʲôīȴں󣬽뵽˿ռĵ¶С

ֻһ˶ݲͬʱ룬īߺƶһÿͨ·ովʯβҲ뵽Уվīߡ

īϴν뵽ʱѾϤĻ˿ྮͶ⣬ߵʯ

ͬɭ⣬Ƥڹӳ·ůůĹΣǾīʯص·ߡ

ʯٴ˵ĵͷīָָǰƬԲεĵº

ڶɭӳ£Գľ£ֻע²ܷЩƲʱ΢΢ĵŲƵĵȥڿڵһ䣬һʧȥɫĹǴ̽档

һ£īʯͬʱ˵ͷһͬתתסʯ̨ıԵ

ʯ̨Ŷ˶ߣīʯ䵽׼Ӳʯʱ˫Ь˳Ƶ죬Ȼ󣬵ȴĴߡ

ûݵ˻ת壬ʹˮӿ

ĵת壬˱ʯ̨ͬʱ˺ҵķӿˮĴںˮӺ߿ٵһߣָӿٵ۷أ֮󣬰һ̴٣̶ڶвͣĺУˮڳ˺档

׷ĿѾٳ֣īʯͬʱŲˮͷ౼ܣīбֱĲˮ࣬ʯԲתĻĻˮҲࡣ

ֱߵڶֱļʯˮ˿˿ܶյĻǿҵĴ̼ŶĤ

ʯɵĶΪˮΪмĻѾһˮ±ͳʪʯҲһƬһƬССˮݡ

ֱʱ䣬īѾе˵ºĺߣסκûмעˮת˲ͽߵĵο˸顣

߶ǼӲʯдıᾧ׳ʯڶϣĹâҲϡʯ񣬲ߵҲֻа˵ĸ߶ȡ

ˮֱٵǱˮУīκٵĿʼƶŲ˳ź߿ٵıܣ߽źĴ

ˮľٶ֮ǰһޣٴԾˮͷǰīε䡣

īͷ̶ˮﰵ̾һûгɵתԶʯ̨

ʯͷ

һܣһ߸ĺһʯʯԼķʼٵıܣīŤͷٴǱеˮһе֮

ûһǳ̲ˮʱȻỹôбǰжεͻλȻǿֿɼīƾŶԳʹôߺϤ֪ˮжѾ׵ʧˡ

ʧܱǷǳ飬εʧȴīģΪºĺûһǳ̲Ϊ߽ǲż׵ĳȾͿԿҧˮᡣ

ֻҪڿˮļƬƬͻͲסŭ뿪º

ʯڵһκˮоĿˮԾɳֻǻûļ׷ˮͱ׾ıкٴδԾ˵ºС

ֻˮΪѵһǳ쳣ķŭˮ뿪ϵĲˡ

ǷǳƣҲûа취飬ɳĮֻºǰºˮĳѨȻܶڶˮɶ˺ֻвͣıˮĻӡ

Ⱥܵʯ̨ߣûļʯʲôˮѾִڳ棬ļкֱߵˮͼ

һһҵĿٶˮ䵽ʯ̨ɢˮīʯʪġ

ĨĨϱĺˮˮոճˮУīĳʯ˻֣ߣʯͷҿ

ԼĽжһ˵꣬ī˴Сʯ̨ϷƤ

˴ССʯ̨ոոо΢ůˮָ˺棬˵ע£һԲˮ

Сʯ̨ˮѾ50׵ľ룬ӦǸȫľ룬УҲ˲ȫľ롣

һһҵĴʯ̨㿪ˮ䣬òȴǱĻ࿴˿ʯָָƤľͷϡ˵ˮķƶһСξ롣

ī˵ʲô˼һºͷʯ̨ץסƤ˫סƤֽŲõĿٿʼ

һʱʯ㿪ˮһ䣬˿˿컹ڶлʱʯѾʼֽŲõ

īͷԽԽľڣٶȷԽԽ

׵56¥ĸ߶ȣīѾһĸ߶ȣ˼׺󣬶ִˮĺ

ĳһ£ҧҧīոþ§˻ƤϾʹǿƶ

ͷůůĹУīʯĺЦݡ

    

127 ش

ʯ͵һůůĹΣЦʹһĴ

īĽսǰһʱһ㵭ˮ

ݲī˦˦ͷԼߴ±峺һδǿƶ

Ȼв˵ĸжڿɲǼɵʱīʯĵڶƶ˫ֽ߬סƤָɣĿʶ

Ĺ˵Ǻܳˮȴʯī˵ķˮҵīʯѾƤжΡ

ʯļƶīտӯסʯʵľڣۿͷȣ۵̫Ȼǻ̵̻ǴӹĶ߻صȫīӳĸо

Ͼڣīողȵȫĵ棬ʯҲ˾̨

ˮ񾭹һСʱʱ󣬽ˮϵһƬƬͳ׵ʧܡ

ɳĮɱһɳҲҵһЩزģīʯЩĻ䣬һºȻ˭Ҳûڣͬʱ͵Сʯѡ˾صӡ

ϤĴ͹̣ī֪ʯʲôоһĸо

վڴڵԲԣȵʯҲͻشӣ˽ŲԳصСݣȻһ·Ĵûкһ¡

ŵһ̣īЩתСůϢĸȾϵװ߿űߺīһɵɵСϡ

ʯΪīĵ䣬ϧѵϵװҲƽ˳ɵ¹Ƥϡ

˺ͽڻصӣ̫Ÿո¶ȵĹâǾܣʼæµʱ䣬ȴȻķƽ壬ӿһҲûš

СϢֻƽ͵ĺһСᣬīͷϵԲľЦЦ֧Сϡ

һʲôܹˮϳºֻԼʯ֪ѡ

Լʯ֪˲֪ī֮Դ˻ΪһɫӰ

ڵѾкܶûмɿͧӰˣϴҲѾ˼ʱ䡣

ʯͷŴӺԶ𣿡

ʯӦ𣬺ЦӺ׺ҡҡͷ

īҲЦЦСϣ״ʧܵĻҰлظ˹

ո뵽Ů֪ôȥ˺ˮī͵ʯᵽŮҲ˵顣

ϤԼʯԷʽϰʹýīڲŴлйĴڡ

ŮʹõԶ̹Ĺ

뵽īֱģַ·𿴵޶ĿĽᾧزĺһƬˮʬµĲƸ

˷ܵĴ˫֣īʯԸĴ𰸣

ʯͷŮõʲô

Թ

ʯ˵˵ǲޱ˵Թֺһ˲俴ī¶ϲĺЦݡ

˶˵ʲôͬʱӶԷпͬ뷨˼СȻŵЦ

ʱ˶ЩϲĪƺˮѾ֮һ㡣

̫ųůůЦݣī´ֳСڵԲҪڵȴɿͧعʱϺĴ

̫пҪĹͷʱīصİȫװ5̫ʯɫʳþͱըļë޵ëƤҰĽᾧ飬мɫ̫ݡ

Ȼ˼ͷľīȴû֣ΪͻȻ뵽ʯС֪ôˡ

ͷûн׵Ѳ꣬īʹҴҵĸϻ˰ȫ

ææĴͻشӣصСʱûпʯӰӣīһ߲һʯȥϵװСľۼء

α۴εСľݣʱĵͷȴ֪յĴкոտۼغ󳤳ΧʱīҲͬʱʯߴĿ͡

˳ʯķ򿴹ȥΧȻпݻƣȻƬƬԳʢ5ͷѾ˸ߵСеľ£һŵϵݡ

ʱ䣬ǻëСѾ˳꾱ȫɫɫͷϸ״ͷҲѾ߳Ρ

ٶѾȻɣΨһܹ͵ľ3λ곤ĸѵĴķþڿٵ

ʯоߴĽŲͷī󣬺ЦָָΧеСϲᡣ

īʯһ𾲾վΧ⿴Сֱ̫Ѿбϣ˲ĻصСݡ

īҪٴνھᾧö̶̵ʱ䴦زĺ˿䣬ĵĿ;ϡ

ٻصСʱʯѾԲľʼˮīҲ໰СϿʯרעƷ

ƻ֮ǰʯ׵һֻͷ­߰ˮīͰһ󣬴װС˴ڵԲʯҲĳСݡ

ڲùͬǿʱȻķֿԣ˴ڵԲīȴͽʯɳĮ

īĿΪھᾧʯһΪɳҪˮǲǻ١

    

128 ϲ

糿Ŀ΢΢⣬īʱݽǵ¹Ƥңʯ߳ȥСݺջš

˶ջķᣬīֽܼزѹ˸飬ᾧҲھ6顣

ʯɳֻ˳ΪҪջڳˮǸº򿴵ɳϵ˶ˮӡ

ˮû뿪ɳĮǸܵϢ뵽⣬īɢСϣ̯֫չһ׼糣ĺʯջᡣ

ոմϵһֻЬСݵľŷ̶֨ѽ죬īһ̧֮ͷʯһ˷ܵվ⡣

ָָƹݷգʯɤЩʧĺ

ľͷŮˡ

ϢĲǿԿɿͧĵɫӰɱˮϣҪǣĴϴѾŴӵδغ

īϴżеĻңǲֳһߣһֻЬڽϣѾ˴档

ĵ˳㽫Ь׵ڽϣոճСݣīͿƹݺУҺɫķɿͧڳ΢ҡ

ûй˵СݵľţߵĴ

ͨ򴬳·쳣İһӰӣתĸߴľΧɼ߸ߵΦϣľ޷ӳ

Ȼûн봬īʯѾӵӰӰ´¿ԿϢӰ

˵ĽŲԽԽ죬ܹΧʱǰһæµľ

Ϻʹ󴬵Ҳվ˴һһƵĵԴԴϵĴӴϴװŻҺɫʯµĴһ齫µĵ˵ԭþ޴ԲľĿյϡ

յ϶ʯСɽѾСйģīһһСҲҪǧΪλ㡣

˶ʯ֪ҪʲôãīھĲ²ʯ;첲ϴʯĴ

˳ʯĿ⿴ȥ峤ʹϴǵķ̣̬ͬ϶ų;ƣ̬ȴڸϲ̬

峤ǱǸ¨ϴ仹ǹǸĿ˶Ĺīʯǣ峤űʩʩȻһͷڵСϴļͷϿʯϲܾõˮ

Ѿ´ʯĿյϣʯѾȫѳһСɽڴǴӴϰһһ

ûװʲô峤ʹϴѾīʯǰŻڵСͲͣĿʼīЬ

ˬʺЦĵſЦϴһֱַֻ߬סīʯļ򣬺ޱͷԼϲ

峤Ҳ¶ѵõЦݣÿһ̵ƶ͵ͻ˰̶ԡ

ʯŨĻĺЦݣīЩӦϴ飬ЩӲֱͦ壬ܵϲĸȾϻǴԵЦݡ

峤Ťͷ˿ֺźӵĴϴ󣬻תͷʱīʯñ˼ɳƵһֵľϲ

ϳ˴ʯʣµĻڶ̶̵ʱھͱȫ˵յϣīʯҲû˰æĻᣬлᣬҲɵĲɡ

ѾصСݣīСϣСͲסƢڲͣŤţ˼»벻īĻԲԲıǿ׷ŲͣĺߺڻڱʯһëƤӳ£챦ʯһ˫۵Բעī

ŻС߷߲ƽ飬īֿٺɵЦţڳֲͣĦСͷǡ

ʯݽǵ¹ƤϣǰǶڵϵļˮεķߡ

ôľ۲£øߴȵıᾧۺϴˮǳǳâǱᾧеĹȻʹ˴ıᾧˮûɢ̹ǵĺ

ĸˮ⻬ӲʵĴִ΢΢ĺ⣬һڽʯǻĳдǧ꺮̴Ϣ

ɱԻǴ峤е񣬶ίУΪˣǵòҵıģΪԳɹ£ΪΪϧĽᾧزĽΪõı걻ΪС

ȻԻĹǼܸӴ벻ĲƸīʯûһĿ֮̽ģ־ϲǣ첻һջϲõӣҲīʯ־ϲӡ

ʯˮļϲ˶ܹˣī벻׵Ǵ峤Ϊʲô֪ԼҪһͷС

ĦһСڵͷǣٴ˺ܶļ߽кīСıӣݵнһļҷӦֽССϣͬʱм¶뵽˴峤Լ˼ԭ

һԴǸղ˼ɫӰ

ˣīϲӵң˿СߵߵСȥ˷Ī¹ƤӵϢīٺɵЦŤͷ϶ҪõĿʯ

ԹʯһӽڴɵĺЦߵˮǰīĹ۲ҲǿҵĸܵһѼϵ̺İ

ʯ˵ѾεķߣһѾбԵһʱΪĳɷֺ͹ϵĶ췽˲ʱὫᾧ̺ļͷųԹ˺ͬʱ׷ӱ˺

ɳĮǱᾧܶļԼܹĺ˺īˮʯһºֱֱֵͦĴĴָ

ʯϵĺЦûȥļ󣬿īͣϵЦݶѵøŨīõַס˴ѣٺһЦʯ°ͣ

ʯͷ԰ʵĻøðɡ

֪īڿЦʯϵĺЦмдźͯĴ棬¶һھѩ׵ݣӺ׺ǻбĳƵĺЦĵ˵ͷ

īԹ˫ֽܹմѣǰˮɴֻܹ˫סѣզһͷī˿ʯһĴֿ֣˿ԼС˫ֺ󣬽סѣ˫緢첲ϵļȻսĬĬĿˮࡣ

ĬһʯĶšĽˮͦ磬ȫһĶʱѾ˫ѾͲסˮ

ˮббĿīǰĵ棬Цһ£īסˮ˫Ȼգа뱧§ˮĿŴͷǰĵ档

صһ죬ˮ˶ĴͷƽƽľʵĵϣĻһɾ׵ˮڴͷСĹ£īʯмӵ״ϸСľ壬ͬʱˮһɽϢ

	

129 ִ

īʯȻڻУ˼ѵĻУһϲͿ˿ֺܾãһõһõС顣

ڴ̵ͨ·ϣеĴæµЭİʯ

ĿյϣʯѳɵСɽۼήŰ˵һһ͵ߵϵ

īôʯʲôǺͷٴοæµĳ棬һٴηʡ

ڵī뵽ЩһεСݵĵϡ

ô͵ԶΪӰϵԲľˮҳһСƬݵӡǺīٺٸЦŷ˼ˮͷתעͣСϡ

Сһڴ߼תһα˷غܸߵСϣȻżȴûб

īЩֻĿСͷ˿ʯָָСλãʯĵĺЦīƵ⵽ߣֽС˵ϡ

˵صСͣĹīСȣзߺߵļн

ϲϲīȫûСľ飬СͣĹԼСȣīһŮͷ׵С﷭һ¡

ɫʳþѾȫ˽ңīŤͷ˿ʯʯͷɫʵþ𣿡

ʯȷķ˷Լҡҡͷ

ⶫҲаɣȻѳ˵㣬ϾҲĢīʯҲûɫʳþٴηԼѡһܴıըһһ߶ӵݵСǰ

ǵһνӴըС˼ºЩãĶۿ˿īгɺһҧǰıը

ī˿Сɵɫʳþ׼һøҵıըӵСʱߵĺߺȻСҡͷԵ³ıըһͷײ˰ǰī

˴ڶ׷״̬ʱһָͿԽͱСԾڿĶīؿϣī漴һľһƨڵϡ

СӦôǿ

զզ죬īЦЦʯѵɵԳһ¡

վī˿ĴϤСݻСԼСǰ¹ƤóѹƽƽĲӡ

Ȼ̫ϲԵĻҪһˮʸĲƸҪȥջ

īóһΪȥŮǴһСС˽ģΪԼҵʵĽڡ

ԭǺʯһͬȥŮҲǽеϲīһԵĳ嶯˵Ůͷ

ôȥʯǸ⣬ķŽʱīתͷеͷīɵĿЦ

һرһԼǲҪƭʯͷĻԼ붼òӺһġ

ľͷǲǸøѣŪСʯ֪īһСĵīʵ

ͷ߶һʯ峺Ŀ⣬īڨڨЦЦô



һʯ첻ͬĻ࣬˳űߵˮīЦЦָָ̧ƹݵķ򣬡ȥŮˮ£ɡ

ЦŴ˴֣ʯǰСͷЩ͵ĳ𣬡ȥɣ

ԭ鶼ҲŮĽڣ׾ٵľͽˣʯĻĴ溩Цī˫͸Ų˵һĨмԵĵ˵ͷ

֣ҪȥɱﻹҪʯûȥעīı飬תСݵľźСű˴ķ

ҪβʯСݵСںڵĶ̶ëīЦЦ

ǲǸøСˣʯͷƺʺ

ţīСݽǵ¹Ƥϣû쭣æ߳Сݺľţžƹݵķȥ

ڵʱǼ磬ʱķѾ׵ͣЪˣпݻƵҶȫоѾ˺ڡ

ů£ɿͧȵͣھƹݺУΪͣĽǶȣīںԶľͿű׵Ȼľ£īѾԼԺоķԾ

СʱľһЩ΢΢ļ¶𽥿ɿͧȵտյľƹʱɷԾī಻ǻпʼ

ûע⵽ƹ쳣ĿյӶǼŮʱ˵ʲôʱ죬īʼЩûкʯһͬȥŮ

ת֮Ѿ̤˾ƹݺտĲݵأתͷȥһǲģҲûʯ˵ԭ

һīﻹûɢӿŲɿͧķȥ

ݵϷֳɫҰѾȫήˣֻǵذ׻ڳƬпݲеǳУȻĻҪ˶Ŀ

ԺжĳɫȱӰһݵߣ˵ڲժŨеĵɫʡ

īЩ㱵գգۣٴĳ˷ɿͧ¿տ̵أЦЦīߵذܼһƬݵǰ忪ʼСĵĲժһҰ

üƬϸĲҶҰһѻҰķεĻīӿִڴ

쳤ؾֻǲʵֵĳֻǰÿһĵ׵ľ

	

130 

ȫģŴµݣī˹ҪŮ죬ȴ˿齺Ƥ

ǰʱŮѾȻദʯ㣬˶ԵͷܴԭԴڸղŵĳ嶯

ŮʦС磬ī񲻶ͷŵŸᶯŵϵݡ

ҶòǲǸø˿ΧīɴɤӺɿһ¡

ﴫϤϤĶīŵĿȫţ΢춯ű̽һѩ׵ССͷ­һ˫챦ʯһСԲ¶

С㡱

ĺ󣬳Ϥݡ

Ĺ۲촰ȫţµ΢ŮɫĳƮţתĳһŪīԵļ¶

ֱˣŮһʱЦݣīһֹסĻ̻̲ͳӺ˻ΣҡҡлŭŵذҰ

ŮīĲӺòҶɻҰɫǳǳЦݱ˺ܶ࣬ƲĲĻߺ΢ī֣

ɡ

īͷӷŻСĵĽҰ࣬ѹѹŮʻݺȻ˳ϡ

Ťīʱ̹˼űĻٶЩͷѾ̽ʱŮǿīЩ֡

īһʱЩ㵵ĿŮ̽Լǰָ֣͸ۺĹԲָ׵ķһĹ

Ӻ΢΢ЩȣīһºһסŮ֡

ŮųдЩϼĸӲĵд΢΢ĳ

ŽŮȫӯգīоԼһƬȡ

ŮīЩӲ˵оŮָɶīæɿԼ

лŮ£Ȼôȡ

ī˵ͷһԼľ̬Ҫƽһҵ

ųĴԺУī̧ͷǳЦŮȡذ׻˹ȥ

ӹīĻŮ˵Ļ¶ϲŤСϵĿĹĻƿС

ŮŪŻīóӣĿŮ׷֫˵ߡ

ôעŮ΢΢УҰмдŮϴ޵㣬īѬѬȻоĵĳ

ŮŪ껨վת壬ī΢΢̾Ϣһºݹӡ

ӹַͰľϣŮöߵͷϻһǳǳЦݡ

ƺѾˣǳЦԼŮīЩεͷĸо

ʵкŮľֶһôŮִڴ⣬ȫûʲô˽⣬ȻҪ˵ʲôɵĻ⣬īȴҲһɵĻ

ֱɣôĬĴһӣԼ˵Ͼͻ롣

ʶɤӸɿһ£

ҺʯͷɳĮˮˡ

ŮϵӾһ£ǳǳЦƵᣬظīϤޣɤдβס죬

ˮ

īͷŮı飬֤ʵԼĲ²⣬ˮһʱȲԻǼܸĲƸ

ī϶Ĵ𸴣ŮתߵǰѲһºϴӵڶϳһӡ

쵽ǰƿҳУϸµĹīûмˮվʱ壬ҳ¶Ǿһ֡

Ųҳ軭ˮīһο϶ĵ˵ͷ

Ůеϲʤɵӣ

ǼˮɫĻǴɫģ

Ůʻī֮ǰԻļأĲԻɫɫ

ɫ

ڵˮ

ԼĲ²õ֤ʵīæĵͷոҪԼŮһȥˮۼŮ䳤üššֳе顣

Ѿɱˮ

ԵĿŮļУīŮΪʲô飬ѵɱˮ

ûԼ֪ĵطԼʯŬ˰ֻ˼ϵһСƬƬ

εҡҡͷӺףīü˳ĿĽ͵

ˮһֱڵºУҺʯͷ

֪ΪˮûбɱΪīЩε飬Ůīº󣬿ĴЦһڵ

īЩյĿŮֳһڱݣɫҡĴЦӵǣͷ׵СŮĴЦű߻תȦϸСβͻһһ̵ͦš

֪Ů鶯ĲݣԼô嶯ĴŶͷ

ȵŮĴЦ׵ɢīεĳȡ

ЦŮͷչһ壬Ϊ΢΢ͷīĿŮǰĸߡ

ŮԺеĳųһ˳ûʲôյ飬īֻ˵øϽƿԼĿ⣬ɢСһ˲ȡ

Ů֪īڵͷչŤͰīĲӡ

еһҳ󽫲ӵݵīǰ

ѹסڵģīӹŮݹĲӣ΢΢Ƶֽϣ¼żƷĵϡ

һۺīЩãȻĿŮⱾԼѾϤĳ̶ȣˮʲôϵ

ǳǳһЦʹһʳָָָϵһƷ

ϸĿ˿ŮָĲ֣һƷĵͷҪĲϣī̧ͷŵĿŮʵ

ⶫ˺ˮ

īɵĿŮƲƲͷ˫¶Ƭ۰ס

һȣīʶŮ伫Ծ֪ʶŮڵı飬æ϶ѳʯʽĺЦ

Ů˫лظ鶯ī£ЦٴϸĿ˿ĲӺҧҧ촽ϵļЩӲ

Щزģ˺Ҫ˵ĻīָָĲӣŮ¶Ϊѵı顣

Һһȥ

Ů˵΢΢壬ε°͡

īһ˲ס˺ڴӹ۲촰Ͷӳ£Ůޣϣŵһâ

	

131 

صСݵ·ϣīƷζŮϿĵһâһŮ绨ϿȻİɲīЩ𺳡

𺳹ΪŮ¶飬īϵЦݣɱˮѾ

ŲĻصСݣľʱīͿʯӿĽ䣬˫ʶæµšһľСѾβĽ׶ΣʯڽһĨòݽľС档

ںڵСȫȻûнҪ¼ҵϲʯæµţȫȫĶԸǰһɫʳþ֭Һһܻı߳

ϲϲжϵûʲôʯȻԼʺιС

죬СǰɫʳþīڨڨԳš

Ůȥɱˮ飬ȫŶӵСԺ

û˼ȥСƹСǽǺīʯߡ

ССѾɣīҿ˿ЦЦԿԼʯ˱ȴĴָ

Ůһȥɱˮ

ʻĴָջأī˫Ťţ͵˵ܵϢ

ʯ˫һ͸ζˡ

Ҫٶ˵ʲôȺվ˶һºͬʱĵ˵ͷûЦݣеǽҪɱĿȡ

ʯͷϺ𣿣

ǰڵ׼ڱеģī˿죬ʯʵ

ʯƳƳԼݽǵĴ˵ͷ

ֻԼһ׵޲׼īԳһ£˿ڵķӺףȥ̫ʯͱᾧ

ī򴲱ɢװʲôЩɵĿʯ

ʯͷ֪֪

ʯͷԵĿī֪֪ǴûùǶҪزĺҡ

īЦЦŮ˵ܶԸˮ

ʯһı飬īı˱죬Լ֪ʱҲǾò⡣

ʯıת˲ʧīЩʲô﷭˷óӵݸʯ

ǴŮǵӣһһЩزĵȡһǹһЩԵĳЩ˺оԸˮļء

ǸԾͼɣ˵ļֵȫԸǹϧزġ

īȻľӦúʯһȥЩźǰôûʯ֮ǰӼصһЩʶԵĶʯӦö֪

ôĲӣʯûȥӣɨīӺ󣬴˵档

ڵϴһЩʯЩɥҡҡͷҿ

ɳƵͳʱīϵĲӳһԭ²鵴Ȼ޴档

˿ʯȱʶָıϼ˫֣īԼɤһµܡ

ĳ˿սļ⣬īװɵЦЦ



ʯϻظ߳ĺЦڼӲǺϵֵ˾Ĵ档

һֱЦԼʯīϴɣֵЦݡ

īװСͷǣС˶Ӻĳīɧţֻǹ˹ԳĴʯΪСľѡ

ߵű߽Ĺҿںϣʯ˰ֺīСڵķȥ

ͨԲ·ϣʱ̧ͷƹݺͣڿеķɿͧʯظ˴ӵݣżһ̧ͷů̫īýЩʼ͵Сׯ

˰ȫʱīЩڴĹҰҲðǳ׵ѲҲûٵļ

ּ˼ֻëޣСҰΪʳԣʲôԼܿǵӰ

߳ûȥɱľԴӴ￪ʼѱСīȫ˶Ծֵͷ

ҲûмӰīԽԸеԵЩ㣬֮⣬ջġ

Ѿڲ֪Ӧʱķ̧ͷƾٵǰ̫˱Ⱥīһʱޡ

ÿһνҪֺܷŹԼյĴ䣬׼Ҫװ׼Ҫǿīܿ˿ٴǰУ׼ʣܶʱٴνѲһ顣

ϧ漣ûзīûٵõʲôջϯڰȫ˶Ӻ̤˴ͻشСԲ

ܶزĵõʱ֪ʲô;īձıըԾ̫ʯҪĿ󣬿˿Ľʣµزȫ浽СݵĴ

صСʱʯӰֻСʯΪССľӹεĳ̽СԴ˿Ŷī

īϵװһɵĽزķŽԼĴ䡣

10ɫʳþιСīæеСϣͳӣרעĿʼԾͼɣΪԼҲΪԽԽΪʯ

ʱúܿ죬ƺգۼ䣬̫һâ˵ƽ£ĹѾܽϾӳī۾չһЩ壬Ѿһѹ¹Ƥº˴һһ׺װͳһɫʳþݽСССľǰ

СĴڳѾȻͬССľݣһ±ͷһҧɫʳþīٺٵЦһºǰҿôߣСݺľţʼΪɹɱˮ׼

ֵĹԵϡ˺ܶ࣬īɨһֻ˺ٵʱ䡣

زԵıȰõ˺ܶ࣬Ҫıᾧھ5顣

ҪȥʯӣīزĵĶٲʱô⣬ڵõȫʹõıᾧСŻصȫææĴͻ˴ӡ

ո˴͵Ḷ́վڴڵԲīصϿյû

ûܼ죬ĺųϲ

ֻһطᷢī֪СɽһʯʼصĻû֮á

	

132 

ôʯʲô˵װѡõһĿʯȥ죬һǹڳأǷ˺ﵽһĳ̶ȣҪ֪ӼֵķǣʣϡеĹزԶװѡ

īûȥ̽һСɽһʯûʲôǲ룬ȥҲȻҳҪװȥ̵̽ܡīжϣĸоĶһʹӵδйء

ԽԽôīСݵľţůůģƵĹ£ʯ̬ɵ¹ƤϣǰСпʯĳţʱԲ

ȻĳīĶȻǱһëƽ˳У΢ļ¶

ΪԽӵ˼ҵůо

ֱīʯϵݣûڶߣѾ߹ҡѾϡûīʯƽ壬׼ӭתٴεɱˮ

ûƽ󲻾𽥵ʧˣСֻظ˾£սСݵ¹˪Сżеĺ죬ʯҲ߳˯΢΢

΢˫ĿīȴôҲ벻磬ΪһЩųȵĸоڱҹɫ޵ķŴ

ӯչŮϸƵ΢΢ΪչЩųʪȵĸо۳һдȫ

Ťͷ˿˯ʯīתͷŤ˼£ԼգϰʾԼ㣬ѹڶģſɬĿ֡

ôԼգīֱԺĽ뵽磬һֱֹơ

Ϊһ޶ֵѹԼ£ڶīΪ첲ľʱۣԺĻһ¸첲Ѻ󿴵ʯȻ˯ӰīƲƲЦЦ

Ȼв˵ԭ򣬵ǱϾʯһΡ

ûԼΪʲôЦĵطֶûʲôѭģ˽ܵŰĿɬδһҸ

ī˳ƽСϣйá

оˬ΢ĿϸϸſмдȻϢЩֵûζĸоսֻԼؽīķŵĴЬ棬ŵľźСݡ

ϰߵȿ˾ƹݵķ򣬿ɿͧ糿УīЩɵЦЦ󣬽Ųɵߵջš

ÿں߶еĳ棬ΨһͬǣīϯջϣϴźˮˬʯʩʩȻߡ

صСʱѾʼůɫʣ˶ӣīСǰźһɫʳþ󣬶ʯ˱ԼСݡ

ͺϣ˿;ϣǰ׼ѾɣīϻСݵ·һ·СܣЩ͵ĳ嶯

һͿԼŮһװ󿴵ˮ⵽ŰľԼĽᾧزģÿһīԽԽЩļǡ

ľţһСݣʯѾ룬Ϲҿɭɭˮī˵СǰԼװ

ߵű߽߹ҿںϣϰԵĽ˽ߵİ֣īʯһ£ͬʱĵ˵ͷųСݣɿͧķ

ʯڵϳ˺Цʱ򣬱鶼ôȺƽֻڼ͹ƴɱǰиܵȵļ

īȴûʯôרעֻ뵽ƴɱԽԽӽɿͧѾŮװ

˸˼ͬǽŲԽԽ죬ӽСɿͧǰ

ǳģǾͱʾŮѾȴҪ

īߵʯָָ

ʯɳƵһO@ŮӰīʯǰ

īΪԽԽǿҵĿͺӿ࣬Ůֵһ̷·ͣ٣īʶУѾоԼ

ŮϴҲһװؼϵļǣȵĤͻƬϿԺ׵ķֱװõȫǲԻĽᾧزġ

װʽ࣬죬ûʲôΣֻǲͬīʯϵװŮϵĲԻװǳ壬ؼ΢СĤƵȹ״ȳСȡ

īоԼĲŮϵװȫѵõĲԻزɵģԭʵЩ

ΪŮϲԻؼ׵ͶСŮϸʵõȫչʾҪǣŮһŤһС֬һڻɫӳ趯Ϣ

Щúõڼؽų̵ĺˮһӿ˳īϴ״̬ظĵ˵ͷЩңεɨԼ壬ոŮŤЩͻķӦ

ϵװлǰĿɻȣīĵĳһѹסȵͷ̧ͷѾŤݵŮ

ȥŮؼ¶һСīߵʯıһԼתעĿ꣬ͶҿŮϵ

Ǿʯ˵Թīķ֣ԹȫԼĳ󣬵Щһʵ۵ĳǹ

˵ǳǹҲУΪīûм3ǹܵĳǹ

ȻԽԽŮīûҪͷֻҪʼˮսԹĿ¶

һǳЦŮվīʯǰͷɫ£ԺһƤˣ¶Բ󣬴ɰ׵Ķͷ͸һīûмĸ

׼𣿡

ǳЦϣŮ˿īֿ˿ʯ

īʯû˵ͬʱĵ˵ͷ

ϵǳЦȥŮϻظ߳ޣתŴڵķȥ

3˽ŲﶸȻûڴӵϿռܼźͬĽ࣬ƺһ˺ʹȻļ¡

	

133 Ѫ

ֱͽɳĮ֮ǰīһֱںԼ߮ǿĶīʯϳ¹Ƥ¿װŮСȺ͸첲Ҳ¹Ƥ¿õİţΨ¶һС˪ѩļںīʹۼӵ޾롣

Щ㱵һ߽ڵԲϤĴ͹̺īû۾͸оµǿҷ

һֻɳĸϢѾǵһνɳĮǽī쳣еĸоɳĮĸɺԺȡ

ҲΪľĹϵɣīܾýԼĸоҪ˺ܶࡣ

ʯȴóϣīŮҲȺϹ˶ǣ˶΢˳ȵγɵɳĮȣ߻ײһ¡

κε˵ʯһĳ䵱ȷĽɫŮī

ȻϵЧӵĿǴŸѵȣȫɳһȥ״ֻҵɳɳŲ֮⣬ɳûκε춯κļ󣬾ͷϴۣȵ̫ŵġ

ĻУʯŮᶨıӰīû˸ոԼͷ

ڷ绯ɽ¼Ӳ˺ܶɳ棬ûͣЪһ·񱼣̫ܿһƵľͨºɽ⡣

ʯֻǳֹͣؿۼīһߴڵĴһƽ˳ؿڵƽ˳˺ܶŤ˿ŮҲѾ˺

ϴű̫ɹΣʯīŮϵı쳣ָָҲ࣬

ҪˮɱƬɳС

ʯīһ£жʣʯûʲôֻǵ˵ͷīԵĳһ£Ϊڶ仰ûǸ֪ΪʲôӺ׺߿Ů˫

Ϊʲô

ŮûֱӸ𰸣ѲһֱԼīʯǳЦһºī

ǵ˵Ǹ¶𣿡

īʯͬʱ˵ͷеʸʢˣ˶Ƕߺɱˮʲôϵ

ˮϲѵõĽᾧزģϺõʳġ

һ£īʯ仰ĺ壬ˮӴ壬ˮ⽫һʾ޴ĲƸ

ʯȻΪʲôڵºɳɱˮīŮἰ˵¶ߺԼ뵽һЩʲô

ߵĻֱһȻĴ⡣

ΪˮѪʬܿĸֻе¶ＫĻܱˮ

ŮĽͣʯȻīû̫棬Ϊ֮ǰѾԼ²⵽ԭ򡣲˹ͬķӦֻһۣ¶֮ǰûгɹɱˮҪȻһʾ޴ĲƸҪڲ֪лӰ

ѾԲǽˮɱô򵥣īʯȺЩŵձϵ󣬵Ȳ߽ͨºɽ죬Ůβˡ

ȵʯɽķ϶иոմʱɨСɳЩȻסΡ

ںīŮʯͻȻվıӰͬʱԤеЩʲôڷ

ոͷĺ˺ȣҵĿڳȵ»졣

Ǳţһĺ񣬵ͳĺں񱻼ѹ˺һ㣬дѪȺȻβ˵񾭺ͶĤ

ΪɳĮԭŻӳģƳĺ˲

ŤͷŮ޵ЩŤͶݣī֪ԼҲʲôõı飬Ťתͷɽķ϶վʯԣѾͶ״ĵº

ǰľѪȵīһһ

ߵĴƬݱѪȾһƬ죬ڻɳӳ޶Ŀ

һͷıڲݵŤ壬֫ͽ͵ĵ̤ŵ棬ͷ­Ұڶţ﷢ҺаŴӿѪĭ

ȻĴ׳ƤⷭѪԣ˿ȷĸ

īܶԻҧͷ­ľʬ壬ѪȵĳīµĸγͬʱҲĥī񾭣֮īѾԼΪѪȵĳ̫ĲӦǽ쿴ǰīָоθ﷭һķӿ

ʬ͸Ժ󱻷ֵģȻҲѪȣǱϾѾһ̲⡣

ĸһڴСԲ˿ڣ˿ڵΧƤⷭôԶľ룬īܹĿЩ⾷εĳ鶯ţһһɻͲ֪ѪҺ強˿ڡ

īšϵѹθķӿ˿ʯѾ˫磬˵ʲôºһƬ̵ĴȻƺˮ·ŲԵĹâ

īʯ˲սϵļ⣬ͬʱ̽˱

¾ͣ˼ˮȻڳ棬չ¶ϸܵļ˫۴Ѫ̰˲ݵϻıһڴֵĸѹˮ˿˿ֱֱ䵽ĸ

Ⱦ׳˶˺ܶ࣬ǾԶλ廹ˮֱߵڲݵϻ˰ҵľ롣

ֱߵĸѹˮڱĸƬɢķۺɫˮ˲˱ĺС

ʱڵĴƬۺɫˮڳȵɢΣ¶Ѿʼ븯ù̵ʬ塣

һڴСԲ˿ڳڱĸͬƤֻⷭĲѪҺˮϡ͵ķķۺɫ

ȫǰʳţˮӶԶԶͷûзվɽ촦ī˵£һĿǱˮС

ī˸ոвԵͷ΢ĵºӿɷ˻

ųֵĲɫĴһƬĴɫ

ˮһԾ棬Բбβ£ڼ׸ߵĿڵ⣬ɳͶɭֲĴƬӰ

15׵ʮ˶ɳϼλεɳСɳе졣

ɳһɳˮͣΣǿ׳״צ̤ɳ棬ȳĽӡˮ˦ռһĴԲβͣοϵľ޴βϽӽ׳ǿ׳Ǵ̻ƿŵ졣

վˮ߳3ףǿ׳Բĳռ˴ĸ߶ȣīĿĿһ£߳18ʯվˮĸ¶ҪֲЩ̵Ƭ

ˮڿԾɳϻеľѾ50ףԱ׾Ťת壬ˮһɽһɳϻƶţ𽥽ӽźѾ͸ı

ī˴𾪵״̬ѹīʯһºͬʱŤͷ˿Ů

ѪȺ𾪵ĳϵĲηͻ֣̿෴һ־ȻͿȵ顣

ͬʱ˵ͷʯī˫ȷҵĵļһƶˮŮԵͣ˼󣬰β

ŶĿɫʵӰճգۻɳԵô۶ĿΪбˮôˮ߷ΧС

ĺȻˮըֳĲӵ͵͵̽״ļⳤͷ­Ķ׼īˣڶεļѾ˷ŭͲʡ

йˮ࣬߸ߵ̽ӣֳ˫˼ºȻ٣޴״צɳһ˶ƥĽӡ

ź߱еˮֻά˲30׵ĿٱУڽӽߵĲݵǰʱȫž޴ǰڼǰսצһƬݺˮȫֹסΡ

˿ഹɵõıŤתֿ˿Ѿӽβīʯٴ쳹СɳϿյŭУˮ̣˫ֱǺȻ졣ī˼е׷£ˮӿͶµˮһһȻԾȻ˵ºֻ׷ߵīʯһˬˮ

ˮֽԼεأīʯûŮͬУʣµֻеͷӡ

ͬʱŤͷٽӽŮīʯĿŮ˵߬һöҺɫԲ

öԲֻʯİȭСǲһֶϵزġ

ŮīʯȻֹסΣʲôҲû˵ԲһͻĲĿĻһº˦ֽԲͶǰĵº

īʯ֪ԲŮжԸˮľ

ȻܹԸˮǽĳīʯĿɿڴȫ벻ôССһöԸˮܴǿ𺳵Ч

	

134 Ч

Ů˦īʯע»ССߣŵײˮ¶ɫ

벻ǣըֻǷһһı죬ȻĴ˶䣬ȴ˶㶼оĤʲôʣǿҲòжǿĽۡ

ǣƵ죬עӵīϿըĵطһƬȵֳ״Ťˮ淺

ʲôȻŤߣ

īóһۣŤת˲ɢȥţ׵ģˮӴĵ㾧ⵯ档

ֱ߰ͦĲбţ״ͷ­زҵİչţԲĳڿͣĶʱﾪʧĺҵ̤ţֳ˶βֱӲбںˮ

īĿɿڴע£ˮ߸̽һɽһһغ棬һʹ࣬ŭĺдƬˮ̶Сɳص

ʵܶݣ̵īûȫ𺳵ĳлظûȥ̽ΪʲôǿЧīĿˮͷ౴״Ĺ״ͻдѪҺӿ

»صˮŤȫļ⼱ٵζţºһڷڵˮɫĴȻʧںϡ

֪ʲô״ڶݵʱºֻظ˹һļžΨīԼٵߴĴغ

īԼٶŤתһ²ӣӭʯĿ⣬˵Ŀж˵ļһãȻ

Ļһʱ䣬īʯͬʱתͷŮ

Ůûдóһöˮ׺šĹʿקԹ

3ǹһԹŮ۳ֵģϸ3ֱֱĹǰ֪ʲô壬Ұ׵ĹϾȻɢŽʸйâ

3ǰƷУɵԲ̶ţôǲĥƳɵԲι

ŮԹ3ǰбɳϣĴԲʹִٵͳһһСԲοĹװԲĹʹС

װ6öĹŮִͳһ龧죬ȭСĲ֪ʯ

һȼյĻһĿʯСĵװ3ǰһǹһĹʹУΪӸӸʵزһһŮֱ壬ȵĽԹƽַסǹһĹʹ

ǰɡ

һĴ쾪һĿɿڴīʯ

ʯҲ뵽ŮԹʲôīѾʶŮνԹѾķΧȫһ3ǹܣҾȻùͷɵǹ

ŵĻ˻Դīû뵽ȻŮпһ

ֻǲ֪Թ˺ж

ֵľ²һ£īŮƽԹǰ漴ҲʶŤת߿ºķ

߸ոͶ쳣žĵºһ˿Īļ¶ͻȻĵӿһǿĵһᴩȫ

ؿڴſһ˲ɵĽɬ˵죬ָ΢ڲĳ鶯

˵һʲôĸоīֻ֪һʱƺѾоĴڣֻһƬƺ쵽羡ͷĿ

һûоκ˼ĻſȻīԺУǻ֣ڲˮķ羰

һ֮䣬īظԺֵĳһſʼתΪ̶ĺУе̫˲ʱʧӰһƬ˶Ӱˮйذ㻬īͷ

ˮͬһڳ˵ºڿȫչţյĴī3˵ͷϿմӹƳԶºɳ

©Ƥմ˱ĺˮؼյĳȹ£īһΪһּ䷢֣ղŵĻһƬʱֳֵķ羰

ľͷ

ͳĺĴīĶ䣬źʯѾ˫ȴڳľ룬ֱֱıˮصķ

ʶĽͶʯıӰīӶ̶̵״̬ѹȸʯĲ

Ƕݵ״̬УīĸоЩ鷢Լϡ

Ųʯıܹī˼˼Լ⣬עȫǰˮϡ

ɳһ׶֣쵽º绯ɽ崦ĹֲƽģΪˮɳϵĻйУǿ׳ԲβһֱŤţ˶βҲֹɨ֧顣

ΪˮĴԽͻȻīЩʯҲ𾪹˽ŲڵˮѾһƬʵķ绯ɽǰͣ˻Уī˵ע£ˮô׳βǿĳɳ棬漴һŤº󣬴ֳ˫ȵ̤Ϊʵɳ档

ͬ鱻⼸ֻī˳ֺѾȴԶºĵط⼸ֻѾվˮԼֻк̵ܶľ󣬾ʧĻ˻Դ˦˦д״Ǵ̵βͺ󣬱ͨɳɽ죬ǱŰر׵弱ı˲ֻɥ֮Ȯ

һСξʯīסΡ

ںߵֻѾ͸͸ģΪǱˮɱģԲû黯ʧڴС˿ΪѪ⣬ٱˮˮϴȫʧѪɫֳϵܣʬ忴һƬɫӳУһ̲Ͼͻᱻ⡣

īڲ۱ʬ߱ؽƾ׸ı

ССһ£īתͷѾŤתˮ

ڵˮȫչϵĴը״ͷ­ϣ󲿱״Ĺ״ͻѾֻܿķۺɫѪҺ΢

ͷԲ˫ȭͷСźԶܿ˫зߺޣŭ׹⡣

ˮⳤ񶥶˴Ŀնӿ״ˮˮξҵıӿˮǰ̽ʹ´ԲĲӣſϸݵĴ죬ī3˷˼ŭĺС

лڼˮԭɫƬһ˲͸ѪɫıԵ

ʯεķߺǰ˫ѪȼյĹâ

īдߵԭʼϣǾΪߵĺ

˵ҰԱˮĿ񻯵ȼĶһº˵˫ɳϲȳʵĽӡѳʵ޷˵ĳˮ

̡

һ΢޵ŮеԹ΢΢ĺŮ΢ĺ

ĹŮǰĿըѳƬԲɢɳϣڱܵīʯĿһ׹ײˮ״ͷ­ϡ

һϸϸѪˮͷϿһСѪ޵Ļ

īʯȻֹס˽ŲͬʱϲĻͷһˮʮ׾Ů󣬻תͷԼͬĽбָգۼҵĺţȫһϣջϲõ̡

	

135 

뿴ˮȫòīֻԵ̾ˮǿɫıĲλɳг4׵ĸ߶ȣϼ׳ĹǴбָգǴ̼ɫĤϻư߲ԡ

Ϊ񻯵ԭԽӽˮīԽĿˮͬߵĲλȻֵŵ绡һĹâȥ׹ˮߵİҲīһͷƤ顣

ѵֻǿӵԣĳЩĹҲԣ

īЩ²ţŲͣ٣ˮڷŭĺй󣬳̣״ͷ­ͷǰ̽һĿʼ˹ֱ߳䡣

ϽѾˮ3ΣˮֱѾԿԣ׼Ĺһǰһʯīˮȫſʱ󼲳Ŵֻּ࣬飬ݵķ׷ɶ

ڴϸĸѹˮŸѵĿ˿˿ɽиɳ棬Ϊ½ϵԭˮֱˮûֱֱĹͨˮͷǰʼһѾ޴ˮһɳиʮ׵Բӡǡ

ڵºУˮֱߵͬһĳףڵˮԵı׾ͽӲԳٻչ˫ȣʼݵ塣

ʯԴӺСͿʼԵѵʹӲô⣬ǰչʱѾͬһеıһ

īûоʱѪĥǾǧڼԾͱȽϸ壬УԶʱİҲȫʯ

ȫѹˮˮͬʱˮĽֱѰҵ˹ʱص㡣

ΪߵԭֱֻˮʱܹˮͷˮĹУҲԹˮͣ٣Ӳ˫ȣʱԸˮص˺ҪǿڹѸٵĽж

ʱݼţˮѾֱˮĽӲлظīʯڽӽˮǰ3ʱֱֹͣߵĳ̣С鲽ˮͷǰһһҵͬʱʼСΧܶѰһιʱ

һ΢죬ŮԹʱ˵ڶĹˮ߸״ͷ­ֿһССѪ֮

λͷһ̴ټĺУˮ˫Ƚŵ̤˼ɳ棬΢΢ĺȻ˫ȷӴ徹Ȼһö޴ⵯһԾǰɳ

ǿǰƾϸƬˮīʯĴڣ࣬ǿ׳β󴬽һڶţҵɿ˶βŤɳϼٵĻţһöʮһײʮŮ

һ˲ĳϮĸмд΢ȿУκεĺʯϵļȻӲǺںڵĻңīǱһѸǯȻнһ

ˮһԾʮ׵ľ룬Ļп÷۵糸ݣΪ񻯺ٶȵĴīʯһƬհ׵ע£գ֮ȫڵŮӰ

Ѿˣʱһ·ļӲĥ£Щʹǻ֪ƺѾʧˣ˼άհ׵ĺûдڹһΪˮӴΪǶȵĹϵīʶУֻһƬĶǵɫʹɫǸ˵ĻӰ

Ů˵ڶιźҡҡͷīʯſٵС鲽ˮעԷ˫ļ⣬˻ΪԹʱĺ˫ɬ

ԹܹķҪԭΪװں󲿼λõķʯһҪݵĻʱ䡣

ɷԵôԹͿĽ6öȥ

룬Ů΢΢ᳶһº󣬷˲ʵʵͷԹʯǵףǻүүԼģ񣬽һĴ˵ѣΪѾʮʱ䶼ûгֹӰˡ

źĲֻЩҪΪûɱʵԹõǿĹ͹ļƵģҪС˺ֻܹܶ࣬͸ˮƬµıƤ

ҪĿľǽˮƳºԹԶ̵Ĺˮעǰ˴칥ʱǿ˺Ҫɱˮûжûɵġ

ͷת⣬оĴһȣŮ֪ʯѾɣ漴սֱ۵ļ⣬ԹٴȵĶԵʧ״̬лָԹԶˮͷ

ٴĿһˮͷĸ߶ȣ̧һԹ߬סĥƵļװõָոҪսѹȥŮȴˮӴٵתţ״ͷ­ƶķй켣⡣

ˮĶԹˮͷƶŽǶȺͷλڿˮԼʱŮûаѹļװá

ɽһӴȻһ죬Ůող²һˮ嶯ˮԾ𣬽Ů֮ķӦʱ󣬴ŷ۵糸ٶײ˹

һµĺ򷭹©ļܸоɳḶ́Ů廹ɳϹţתȻһƬ۵ɫ

ɵģŮŵһĹԣ˫Ÿողɳϣ˫ȽٴηԾڿлȵߺɵɳϡ

Ǽ۶ɳɳ죬ˮƬɳ޵ĦŮššüǻзһɬ

оͷ£ͷһЩɢңȻĶ㿪ˮײŮһʱ侹ȻڵԼͷһŮվ壬ֽ߬סԹ࣬ʯīķ˹ȥ

һһֽͷǰɢͷ£ڶûлͷȥˮĶŮŷһӭԼܹʯڵǼеı顣

ŬŬСС̵ͦıӣŮ޵ЦЦʯŲͣļīķȥʯظĳһԼЦһºֱĳĻңֻǿˮڲпȣŸŨҵɱ⡣

īŮ֪ԼѾȫˣʯһһʱˮǰϴɵ飬ܵīǰʱվκŮīȴһ

ոֻʯӭԼ˹ȥŮŴԭصī²һīǲˣڿīŮ֪ˡ

ȥɵı飬ӿī˫ۣŮﷺһ˿ĸоһܰҰķһ¡

ī˫߬Ŵߵİ֣ĲɳڴһЩĲ

ոտɣȵӰ̵ĲݴһˮһȻɹīҪ̧űУȴоѾûһнֻǻһڵůȫ

ŮʯŮɵܵǰīֻܶĿŮһƬģһԼƲסˮ

	

136 

ŮĶӯݣû˿ʧı飬ԽĵʯīķӦЩ

ʵԹʯīôǿҵķӦҡһܹݻǵ֪顣

ˮײǰһ̣һЩԶĻʯԺУУµĲɣȴʻӰڹǰЩʵȴõĻĸĺͻأǹĿڵһ̡

ȣȥĿѣǲͬΪԼǰ

īľӼˣԼϲǰգһǱͿһĶǰԼ󿴵ŮȻĶˮĹʯѾˮɱȥīΨһϲ

ŮԼɫŲ죬̽ѰһĨɬĸīȣЩεĨĨ°ϲĳ󣬵һûκεƯƣ׶һŮɫС

ȥ뽫᲻ʲôעŮʯһӨ͸ĵɫӣӳ鶯ݣīһ̶峺ıˮһȻΪֵοǣʹľڻȻԼûĮ̶

ĵΪһЩ档

īԵĸ̾ʱʯѾеˮͷǰˮעΧˮ۷űܣʱԼαˮࡣ

īŮȫƽ˳΢ע⵽ʯĶ󣬽תˮķ򣬰γݽɳĴ߹ҿںϣûȥŮݣˮȥ

ʯˮת˼ӴͲסǰСھԼͷǰ׵ľ뷢**ƣ̣̽һη˵ڶֱĹ

ѹˮŷŭֻиʯɳ棬ˮʹǰ̽ͷ­ϣȫſţ׳˫һǰһ֧˶塣

ûʯīˮڽ覴õľߺȻַ̬

ȴľʱʯһϯɳǧʯһˮͷࡣ

εķڳս»һ۵Ĺ켣ȻһϵĻߣ˼ʱԲüߡ

ǰѼϵˮ̽ʯıʯ©˫ϣ߸ߵķΪЩѪ򾹰һƤ

еһлڼˮĸѹˮȻиɳ档

Ĺ켣ǼžҹлһʯĶλõĳ֣ʯˮ󱳵λͣһĺʱ䣬صĽ߶˺ıһˮͷ­

ҲɺϣܴԭڤڤеΪѼϵˮʯĵһʯѹӻһ̣ˮֱʱѹˮĦ˿˿Ȼֹ

漴ĳײڿйĵţű鱻ƽʱִ졣

ˮͷ౻ˮеĵطһƬɫƬϰײһ㾧ı˪

ɸߴȱᾧļˮԹǿĴʱײһ˲ͷųᾧļ

һֻķȻˮЧˮڼĻУˮӵ˺ûжɶ˺

ΪˮʯĹˮͷĹ𵴣Ҿᾧļܶˮɶ˺ǶˮԲ˳ٻ

λͷ­ˮԲ˫ԵĴ١

ʯûмˮҲɳϣɹԣʯбˮ˺ˮľ롣

ʯովֱκϹ̣ˮ࣬׼Żһι̶̵ʱˮͻһͷ­󣬱յᵯһȫը˫˸ŨҵķŭѪȵĹâ

ʱ䣬ˮ־߱Ӧе̬

ϧΪ½ϣûݺ۳ҵĺ˶ƥϾЩأٻˮŤ˲ѰҵʯʱīŮĹͽ

īˮǿһʱ˶ʱȻΪѾӽˮʯһֺ󣬰ȻĳȥʱɫƬϣλΣӨ͸һƬ˪ת˲ڣЩʶ˾ǿ

һʱ価дߵͷĸӵǿҡ

Ϊ˸õɱҪǲԼոجһĻ̿֡

ЩͷԷīеĽŲȵʯٴѰҹĻʱˮҲոմת˲Ĵлظ

ǰˮעȫʯϣ˶λԵĳٻī˫ȷԾ

ǰڿȻ֣Ȼˮ׳ȡ

΢ıŴ߼ʼ˺ҧͬ˷ĺŽǡ

ŮԹٴƬĹĲпȻƮʱһöɭɭĹīĴߴ̴ˮƬǳµļ

ŮΪոռĶˮĹδֱڲٴζˮ𹥻

ڲŷ𹥻ΪǴѵĿĹмĲͨǵ˼ֹﶾҺֲﶾҺ

Ůûѡ񹥻ˮͷѡ˿ıΪＫУԲ˷ѵһϡ٣ǿҵ

ˮô˶壬ֻкܶ෢֮󣬲ֳЧ

Եͷ壬˫ǰ󿪺վԵԹʱĺŮԹ΢΢÷ĽǶʱīѾĴصĿҧˮ׳ȡ

׼ٴμʯʱŮԵЩ

ΪϸעһǸСˣһʱԺиֳոԼʱǸѶ

Ŀ˼£źԵЩ٣ǱʶƺЩС˸еĺ壬Ů󣬰һ죬Թ˵ڶ綾

ī֪ŮΪԼոЩڵԾôˮ׳Ⱥ˫ʱķ˺ˮľ롣

ˮ׳ϲ˽ʻƤߵһֻǳǳƤ¼ϸСĿ׶

ݿƼΪСˮ˺΢΢ó˵ī̾˿

ɱҪһѿ೤Ĺ̡

һЩ̾ţī˵һûֱһηȻ˺ˮľ롣

ǴԲβżǴ̵˶βɲʲô裬ηˮβɨīԼͱ洸ûʲô

īվֱ󣬵һʱ佫߹ҿںϣߴ˺ѵ˿˿죬ˮԭתȦ󣬸߸ߵӣͷ­ºźӣֳ˫ȣ״צɳĿ㼣ī˾裬ע£һȴƲɵɽһ˵º

137 

ͷˮûϵƤƿ׶۲ϸС˿ڣܵôĴˮھȻ˺ȫӣһһֻ뾡ıеߡ

īˮĶ̧ۿʯ˽һͬʱһź׷ȥ

εֱˮûٴνֱߵ䣬һҲɳһи޴״壬ֻһǿһˮ

ͬʱˮݵԭʯīûкһŮֱˮ׷˹ȥ

ʯԻһνˮҿںϣôССһͣ٣īѾɿӹ

ˮ̧ͦͷֻάʮ׵ľ룬˫ȵĿȣʵҲǼľ롣

εıкˮźԶĵطͣ˽Ųһʶһºȫ£࣬˫죬˶βŶɳϡ

ˮոԾ׼īͷ˵ûѡĿԵβȻҵˮ˹ȥ

Чī˫ŻûվȣŤ彫ǰһԲ׼ˮԲת׷

ߴ˿˿ֻƿ˿ˮ޷˵ĵԾ˶յĻŵºȥ

ī̾˿Ŭסʱ߾ʹϸ΢ƿŮĵ䲻ݷˮļ˶ˮ׷

ʯΪҿˮͣ٣еīʱºѾڵһھ޴ĿˮһһƬɫĴƿƽؼ·ɣºη

Žߵˮīʯȴ޲ߣһºͬʱŤͷŮ

һֱŶˮ׷ڻعͷŷŮѾվ󲻵һ׵ĵط

ŮԹѾ۵׵Ĺҿںϣϸ޳ָ΢΢Ļգɵ߬һöīʯͬʱעԼŮü¶һ쾧ݣӳһЩɫĴɰֳCЦݡ

Ҫʲô˵ŮѾ׼׵Ҫٴνˮº

Ҳһ𺳵ĳ潫ٴ֣īʯŤתͷź棬ûɵվԭأԼͬɵСΧƶŽŲ

ʱ仹ճʧǶ߳ٳûı촫ˮĴٵںһն˺ȻǱףʧӰ١

Ҫͷĳ嶯īʯͣס˽Ų漴ԼҲֹסΡ

ԵıһۣĸоΪʶŬ̽ŵºӿīԺгһʵĻ棬һ޴ģһŨһİӰԼ

˫ۣʱһ֮䣬īʶ߬˫ȭʱĳ֮ˮѾڳ˺档

¶ˮİ»ŲԵã¶ʱѾȫſ֧Ӵ壬Բ˫Ѿߵξ۵ף

źߵˣˮͷ­Ҳת󣬺ɵſɭɭܳݵ򦡣

īܵжϳˮҪε䣬ͬʱʶҲ֪ǰпܶˮĹ

ûκεĶīʯעǰȻһ߿ڴϸľˮʼиɳʱ˵񶼻ʯһļᶨ

ϴı£ۻĻɳһˮճľնʱһƺѾˣīǿŶĻһģ۶ϯˮ

ıˮ˿˿΢ţͬžľ찵ϢֻˮͷǰһƬŤֳɡ

ڴֵˮȻֹɢһˮˮͷǰ˿ת˲ɢΡ

īֻ۵λһ飬ͬ**߷ʱİ㣬һ΢ս

ԭ;ŮոһCЦЩ죬ڲ֪ǵߵĴ̼

ˮȸںϵ屻ͻȻը˵ºŤȵһθأԲβڿѾȫ˸棬ͷ­󲿵Ĺ״ͻ𴦣βѪѪ

ſѪĹ켣īŮѡˮˮʱͶǳʲôѰҴ̼Ŀġ

һ£һھ̿ˮʱػθǺòȥ

ˮˮȻܹ۲ɢ֪ҪӴѹôöϣܵ˺Զ

֤ʵīĲ²⣬ˮºȫֳ״̬ȻǱŽ¶Ǻȫˮķڵ㣬ҸӾ˵ǣˮһغ󣬿ʼں岻ͣײŵºķ绯ɽ壬Ƶײͣ͸ˮ˵ĶĤ

ظˮɶֹķŭīųĶϵĴʱ׼ˮٴδɳ׷

ǰܻƬ̵īѾҵôٹ÷ʽǾڼٱŽӽʱյҪȴľˮյһ̡

ʯˮֻܷӳڳˮûȫǱףʯѾˮǰ

Ůīʯ󳷣ƶʮ׵ľ󣬽Թ󱳵ĿۣڹʵĵŶ΢˫ȣ˫ַԹһ˲ɺŤת彫Թ׼˵ºǰɳķԹհѴʯǹϡ

ʼĽһθӼҵײܵĪ˺ˮؽչֳ̬

ȴʱȴҲīɫĴȻʧںϣ߲ײʱסһںȴšĲĻ飬ĽźڵһǻѪ

ˮǹһȻڳ档

ƳĺдĺˮߴԶ˻ʵȴһЩá

ΪºĻˮأոջǲӿڴʧ̵ܶʱڷƽ˾ˮĺУϿʼһȦȦĲơ

ĲȻĵŵĽ࣬źеĴԴǿҵʵϸģܼںϻӵţչֻܻһſˮںȸԾ

īֻüľһºϵ澰ˮʹԾ˺棬յըºǰɳ

£һּ䣬īˮһ߲λɫƬ˳죬һѪĳߡ

һοˮ߲λ׹ƬԵճѪ߲ˮ񻯵ֻˮŭʱ֣ڵˮĴڿ񻯵״̬Ŀʼ¶Ѫɡ

138 Ⱥ

ڵһʱīʯͬʱˮжȥ˶ͬͷīעſ񻯵ˮʱѪĳ嶯𽥵ȴˮ߲λƿѪڴƬɫӳ£Եۡ

ǿɲʲôĿĿɫ

֮䣬ˮѾøɳɳƽӡͣɳ벿λһ·ҰڶĴԲβ·ɳ棬ֳ˫ɳҵչĿռ䣬״צ̤ϸĻɳҵ˼ʵ㣬漴ˮѸݵٶվ

񻯺ˮ˺ܶ࣬īʯոջͷˮ񱼣ǰˮѾըᣬŤת壬˶β˺ſ

īʯһ£ڶԷжҪСĵ̡໥ͷβֹ漴ҷ׷ɣͬʱεĴ˳ˮûվʱͷ

ˮת壬Ŀ⣬򦴦ÿһμҵĺʱպ͵Ŀ׶ŵˮֵĲʱֳͷ­ȥȿǰ˺ܶࡣ

īʯˮǰʮҵľʱڿʼƶ壬ˮע

λϣ˽ɿٽӽˮйгʱȷķӦԵģξˮһȽεĳȣŤתʱβ˦õĹֱߵ䡣

īʯҪȴǡǡˮֱߵ䡣

īʯһװˮǰһһҵĲͣСΧĿܶţʱŷλʱԼˮࡣ

ӵôǿƥ壬ˮѾǽҪӽĴڣǰ˴ֱ϶ԱȣôīͬںһС

ϧһԶĴڣǿһԾʤܡ

ˮǰƶӰ˹Ŀ꣬ǿ״ˮΪкͷŭĸӵŨء̽ǰŲһ½Ųʱīʯ쳣ݵĿٺ󳷣ʱŰȫľ롣

ˮǻīʯҲðʱŮԹȴ谭˾綾һöɭɭĶ׼ȷˮļ㡣

һöССĶһΪͨ˱Ƭֻó涣ҧһ˺ˮΪ񻯺ĸ֪쳣Ǳпļ㣬Ҳĸоܵ˺ڱܵķӦϷŭǰīʯ̣׼ԶŮ˸ѹˮ

ˮǰ׼Ѹ˺ܶ࣬ˮٶȿףˣԭڴϸˮԵĴ׳һȦɳиĿĹ֡

ˮеͬһǻۣⳡԾһĽ֣ƾűܲȡ˹ˮӭīıȺ

ͷеǣī˵Ĺ

ѹˮڴˮǰˮͼԵ嶯Ѿīʯ׽ûκγɣֻҵľһˮ

˶ûȥŮǲܶѹˮ䣬Ůˮ֮ľнӽʮףƾŮԾݵ֣һ޴νĵǡ

ȻīڿԾųˮȣʯˮͷλٴνˮʱһöɭɭĶ鳲һˮͦı

īĴ׼ȷĿҧˮЩ߰Ѫĵط֮ǰߴƤʱµ˺ֻǼССĿ׶ʵīЩĸпΪˮĿ񻯣кٵѪҺ͸Ƥ

ĵˮҿԴʯοҲСĴߣֻҪ׼ˮϵĳһλսɾ޴˺ˮʯԭһľһ֡

ߵڶοҧˮȺ󣬰һ˺ƿ֮ǰ˿ڣīشʱˮѾɬİ߰ѪѾʳȵѪҺˢ

ǰֻˮ׳ȣīͷĸŴ߻ĹԣŶˮںХ˻˿˿ɽ죬Ť彫ͷԲת˰Ȧ󣬰һŵĳһССʤʵ

ٴεȫ˴ǰ˼˺ЧЩֻд糤һɺϵĹס˿ڴƿƤīĻ£̰ĽԭԲ˿˺ķѡ

ûѪӿĳ棬˿ֻǱСѪűѪ޵ɫīֻǴҴҵһƳŤͷͶɳ漴η󳷡

ڴǰһ̣˿˿ɽȻֹҪ˼ʱ䣬ѾʹܵĶ

η󣬳ˮݵĽֱīûй˼ĴߣûϿٵıˮľ룬ֻΨһһ뷨

ҪոպԼһͬˮʯǲҲȻ뿪յء

ĽתˮͷķīڿǸӰʱﱻһִů

ӭϵʯԽȵĿռ䣬߲ʮ׾ˮŭӣͬļͶԼĿ⡣

˼伱ȴ黳ĿڴĽ

ײʯһЦݺīڻ˵Ȼݺ󣬽Ȼɢָˮвķ

ΪȴԷΪֵһīʯڿԷȻ嶼ѹȻɿĵһ˫ȣԼӥצµãͬɳ˫ŲȳĽӡˮȡŹĿʱ󳷵˰ȫľ롣

ѾȫˮಿλīʯǲȥŮİΣں󳷵;Ѿ̶ۿŮѾ΢壬Թ΢΢̶׼ˮ

ˮǰĿĵȡͷŭĿ׷ѾīʯʶֻҪʱ̳ǰʱˮעǶŮõı

ٴαžĿʱߵˣīʯȴˮһεĹŮԹʱʱı졣

죬ٵŤת壬˶β˾ٶиſīʯҵԶģκðͷˮ²λã5öɭɭĶ˼㡣

ԭڱϿֻŮһιīʯ֪ŮеԹܹ䲻ͬ뵽ǽһĻȻǳ5ö糤ɭɭĺ

139 Ͷ

ĶԽһ˶ڵصȻûǿҵʱھأֶܹ񾭣ѪҺԾԲС

Ϊ͵ĹϵźĶԶǿ˶γ˺Ծ綾УΪҪԴĺֱͶϡ

شʪ󸯳Ϣճ֮еġ۾Ȼźͱըһ۾ʺľȴѱùװߵ㣬۾ҲըҸɬܹʱĲժӶѵľܹڳ͸ɭɭ֭Һ

Щ֭ҺкܹʴʵĶأҲ˵һʵģӪʵ࣬۾ĶմȾ£ڻֽ⡣

Ϊʲôֶľ۾ô㿴ҳСҰͻˡ

Ůڲժּͳ͵۾ʱһͷСҰ

ͷСҰմȾǲูһڴĸ˿ڣ˿ʳҺɫʰ쵣ɫѪˮùɫ֭Һֻңףۣڵ飬ȥŻһɬȳζ

µСҰ˫ۣͫһɭɭɫƺע㣬ȥĪëȻ

Ǽںϵֶϣ͵ϣ۾ѡ

ܶĹȽص֣ǳʱӦĳЩػȻĽһִ־Ķ

һֱȴҪ˶ܶĹ࣬ȽصǣȫûһƬƬһɫƤͷ֣β̣ͷʴһֻëķʼһª

ȻʹͬһȣǳʱڳʪشѾΪһֱȽ֡

ĴªǶĵطڲȻ״٣ܹڳֱȽصҺ塣

һ־ںϵͲϣǶڵĶҷڳĲɫҺ

ֶҺɶкǿճԣҺкһܹٻĶأټϸĻմȾ仺ѣϵƣ㽫ڶʱήڵء

£ں͹ĲУͻȻһ̲һ̱ڵأֻһǾղۡ

״зڵһֺɫҺ壬Һ죬ȻһʱڼϸǱܣöһڿ񻯵״̬˵ڣΪҺĴ߻£ܹʱ䴦ڿܵ״̬ܹ֪ƣĳʱıܣҺĴ߻ʧ󣬶ҲʲôķӦ

ҲǼ˽Ϊ񡱵ԭ

ҺīǾǵǿҩһֲϡ

Ϊ綾ܷܣȻʲôǿĹȴɱ

Ķ۾֭ҺĶҺزľɵͺԭɫĺֳɭɭɫıˣҲศɵĵõ쳣ǿ

ɭɭȺˮļУԿʼӷûֳʲôЧΪѾ̶ȵĹǿʡ

ֱ5öˮļ㣬5öĶؾۻʱĴ߻ֳЧ

ŮԹı죬ʱעˮīʯ˾ĳ档

ǱͨͱһԲתתˮͻȻ֮סΣֳ˫һˮͦĳֱ˲ͷ­߸ߵȫը档漴һĺӿ

źУˮıͬѹǧصһ³˳һֱʵĴбһࡣ

ˮı仯ĹͻȻīʯһʱ֮䲻׷ʲôЩļעˮ¿ƶĲĶ

ʱˮĺѾͣЪ۵£ӲͬǶȣīʯͬʱˮıðһǳȴ쳣ĺɫ

īʯ֪ˮΪʲôô쳣ı֣ȫΪŮĹ

īֵһŮķٿǰ͹Թֻкˡ

תڿˮ˾黹ڼոջڿ񻯵ˮűϳīɫƿת˲֮ɢ˴۵ɫ¶Ƭ̵ıɫ

ǿ״ӿİɫˮҲ֮𽥵ˣЩʱȫɢκˮȻЩήٵͣԭأ彩Ӳջص࣬˫¶ԵĴ͡

Ȼˮܵʲô˺ŮԹʲôǿˮڵ״̬īʯ֪ʲô

㲡ҪŮԹзĲ֪ˮӿ񻯵״̬ԲΣЩԵīɫˮŰήīʯҲӾĴѹХųˮ

ˮٴα˺ҧ֮ǰ˺ѵԲ˿ڽһڼС˿ѾһƬֿȥѾƤģ

ת̽ˮķӦƾſǰ׳ĳֻܴʶ̧һ£īջشߺٵŤת壬ץסò׵ʱԲתŴ߿ʼƬѪģ˴׷

ߴƵûתīת߿ˮͷࡣ

ʯһֺηֺûƶŵЬڽƵɳУҽ̤һɳ棬Ѿɳϵˮһתǰһɳ켣СƬĻɳϱһˮ򦡣

ʯιֻת˲֮䣬ˮľ˪īѪҺһȣתߣĶסˮϵһƬ˿ڣ޽Ƶת󣬴Ʋɵһҧˮȡ

һһ˿ڣһƬƴС״Ƥߴӳ˺ǳǳļ㷭¶һСΰײҲҵȹǡ

ˮһ̧𣬲״צȴȻصѹһɳ档

߻ڻյ;Уī˼άʱʯһ¡

Ǽ׷ǳ󳷣

ԥ֮䣬Ѿȵĺǰīʱˮ˫΢΢İȻһ£ʶͦŴߺһûм׷Ҳûз󳷡

һñȵīƶˮȺԲβ

ǡǡʶĶǡǡվλãīɺϵĶ㿪ˮ

ûаȻպңīֻеѡ

140 

ܵīʯιˮӴ͵״̬ظ5öȻȫЧǱϾ̺Ķޣڵļ鼡⣬ʴˮСֵˮʱ䴦ڴ͵״̬Чʼ𽥵ļˡ

īߺͦǰʱˮѾǿ˹

ûзκηŭʹĺУûϤ嶯īʶĺſһˮȣȻǿ׳˶漴Ťһþ޴ĸǽһƽƽ˹ȥ

ΪȺβˮײǴīȫ֪ʲô״£˵ĿˮԵĺײ

׶ߣʮ׵ˮĺײ˴ƬķΧǰܵĶҲҪٵηܶ㿪ˮײ

ҪŮһԶԶıܿˮҪīһˮȵĺλã֮⣬ˮʮҵķΧڣеһжܵˮԵײ

īѵǣˮײȻī߱һƬɫڵţǶȴϸ΢ײ졣

͵ıսһīŷҪֱֱǰȥȴڲκβǵľٶ

ײˮջغȥȣҲ漴ŤתǴԲβɽһºبīͷ

ѾȻʣˮ𽥵İ壬īĽɳ۵ס

һڽƵɳϣˮгʮ׵ľ룬Ӱǰһʮ׳ɳǲˮиƽ֣ЬȳϸܽӡʯˮײɺɳҷҺۼ

һǰﲻͣ΢ײǲʵĻڿʯɳϵųĺīٴαݺݵľһ£ǻһ޷˵ʹ

ȵ©Ƥϴһĺī߬˴ߣָ׿ٽǰʹԼǺѡ

ˮ°ΣϻīɫֻѾǳˣǺĶڷЧ

ײƺ˺ķŭõйˮŤתһ²ӣͷ­ɳĶʯķ򣬴̶ĺӿ

īȴľʱ첲ЩӲĽ߹ҿںϣīбˮ˫ȼ䴩Խˮĸ±ֱʯķ񱼶ȥ

īûڵһʱͳʯΪˮʱīѾŮӯӰһһƮʯ

ŮлǰԹֻԹֻΨһһöĹǿĹаصĲɭɭĶһżŽİɫ۳

ŮʯѾм֮ңʱīŸոմˮĸ´Խ

ʮ׵ɳڼ֮Ǻ̵ܶһξ룬īȴ޲Լܹ˫ᣬС

ֱʯǱţˮУڻûл䡣

ֻҪϵʯߵīûˮĶֻǱһľʱע⵽ѾˮŭĺС

ŮʱѾ׷ʯǰԹ֣ϸʳָƵʯı棬ָܵ΢ĳŤܹʯָˮķ

ľͷˮ

ī͵һ㶣ߺһ󣬵תͷˮ˹ȥ

ҪˮעŮȫʯʱ䡣

޲úݺݵĳԼͣīҧˮķĿ񱼣ֻϣڻϵüˮע

ֱֱĳͷ­ȥûκҪܶͼԼȫ潻λãīһǰ**ơ

˲䱻ٵˮ˫˫۱ŷŭ׹עԼīϵĸлһϲԡ

ĺ󷽾ʯķΪ˰ȫīܵˮͷǰʮҵľ͵ת򣬺źߵķ绯ɽ崦ƶš

ˮŤתʱ̽Լī׵İģʼڿ绯ɽķСΧƶŽŲʱ̵ľˮֱˮĹ

һһԣīû˿ľźæңʱϸ۲ˮĻԣصĶ

Ťת壬βҵİڶ˼ºˮ̣ըͷ­µ̽ˮǰܶ

ҪѹڵҺңֱߵˮǰˮᴦһֱֽ״̬Ϊ֮ǰѾӿ񻯵״̬ظˮÿһī˫˵Ĳ׽һгԣʱīȷķӦ

ֻҪˮ뵽ֱֽ״̬ˮ䷽Ͳı䣬ȻǱֱļǰ

һˮڽеֱߵ乥īץסˮ忪ʼֱһ̣ɵĺܶûȥ׷ˮתͷʯķ

ڴֵˮһҵĵطиɳʱܼĳɳīϣˮ˿˿ɽ켤ŶĤ

īȫȻߵһУֻǿʯķ򾪲Ī

ʯƽչɳϣ˯һһŮվʯ׿⣬˫΢ԹбţĶ׼ʯ塣

Ҫ˵Ů׼ɱʯīþţҪ˵Ů׼ʯīǰĳð

ŮеԹˮһһŵīɫīĻ˻Դʹıۼ˼Ƥʱܹȥһĳ嶯۲ֱֱŮÿһ

ȻȫŮȻʱĿľ棬ī˵ԼȥŮǰԹܱɾʯ鵤ҩ

ôìܵ飬߶ȼеīѾˮ˿˿ɽ죬߻иˮĴڣֻŮͷһԹĶ

Ů΢΢ĺԹʱĺīƺһ΢󣬲һ

ԹʯһöĹ

öĹķ䣬īһû³ʯϿһҵĸ߶һŰɫķ۳Ʈɢ󻺻ʯȫ췱Ľɫ㣬貾

141 

īǼŽİɫ۳ʶĸоŬĻһ£ԺгǿɫĹƬʱīȻϵǸʯǿȭҫʯֱѺ󣬲ǰְɫķ۳

Ů˵ַ۳֣۳

ַ۳֣īʯᰲȻϣ

˼֮䣬ˮֱˮѾȫɢȻҪ۳ȫɢʯϺʲôЧīȴԥŤתߡ

ֱˮҵĽֱʱ䣬īƾˮʽȫգʱոպãˮѾ̧ͷ­ʱ˫СΧܿˮλá

εֱˮĵڴĺˮ֮ǰľ飬īںϣˮܹһǰĻعˮĻ

ɵˮվλźֻм׵ľ룬ֱߵչһᣬˮīķƶ˼īϽٵбܶ˺ˮ֮ľ롣

īһܶţһƾŸоˮŰȫľ룬ǰˮȴûͣٵƶ˼Ѿӿ绯ɽĺ𽥽ӽ˵ºλá

ˮ˶ζȻͣתһºķ˦˦βŤתͷ­˿īˮ͵ͦӣԲβбֳͦͦ˫ź߱жȥ

ˮź߱ʱīһڳŤͷʯķܹȥһһﱳۣͬİ·һȫȻӶԷĴڡ

оǰһƬõʯصƤȴ۵ʯۣ΢΢תһͷ­о״ȣʯۣ һϸпһƬޱ޼ʵĸա

Щ㱣֪ԼεأŶ˶壬оԼһƬĲݵϡ

ոպһΣԼȫ**ĽһƬȣỬĺˮУƬˮһۿͷģûһ˿Ͳơ

Ǿŵĺ£һһȣỬĺˮˢ壬ëȫÿһϸö

һֱƬˮУǸԶ

ϸϸƷζˬʯ΢΢̣ҸݵıϢĹա

İӰڵǰ⣬ûļۿһʲôԼĻ䣬ʶõڶ

Ůʯͷôûѣ᲻˵̫أ

ûϵֻҪ۳û⣬ҸղѾ˶

һһŮĻдŽǺͼУʯо࿪ʼ㱵ʶʼ𽥵ʣĶԻһУůĸоɢԺеİ޹⡣

һЩʻĻԺУʻݣɫ˶ˮײʱؿڴľʹ

Ĵлصĸоˮ©ƤоɳȣͷӿһƲסࡣ

һʯ͵ۣǰһĵŮī̧֣

ľͷ

īʯʱϵĽͱóһɵЦŤĿһŮתͷʯĻæ߬סʯ֣**ȵɳзסʯĺ󱳡

īƽȵʯɳϣû峹ȶؿڼĳɽϮͷոǿܹסҲƲס

ۡ

һѪӿȾʯǰĻɳѪмŵССİɫѪ顣

³ѪʯЩήٵīЩŵһѷסʯ󣬲֪ĿŮ

һŮԴʯѣüͷ޵ĽţڣʯһѪӿоͶʵʵĿ⣬ŮŤīͬһҹ紵ڵĲݵأ绨ķҷЦݡ

īͦһ¾ɵıӺŮǣ

İɣûˡ

˵Ůתߣǣī߿ʯǰһ̲۵ѪָָӵССĺںѪ飬ֻҪ³Щͺˡ

˵Ůִ̽ͳһƿظҩݵѾʯǰ

ʯȵĽظҩīһһʯͷǰúõ˵أڲȥʯϵؼס

ɫؼвԻĽᾧزɵģܵˮôǿײȻ

³ǿѪʯѾоؿڵĳƻȻɢͷҲʧ٣ֻȫҲǱһԲЩή١

˻ϵڽĻظŮݹظҩʱؿԵЩʹȫЩ⣬ʯҵĸоѾûʲô꣬ϾͿٴκˮмҵƴɱ

ĻظҩڸѸٵں󻯳ϸϸؿʹĵطһ£ؿڵļջǵ˼󣬱һɢȫ

¶һ쾧ݣʯһɵЦĿ˿ŮŤͷ˿īǰ뿪īķִ֣ͳϡ

ʯĴھ׽ſ⣬īҲͳĿ;ϣԥһº󣬵ݵŮǰ

Ȼ˵ΪʯİȻīݹĿ;ϣŮϴ鶯Цݣֽӹ;ϺŤŵºķϯɳϣʼ˺ҧĿ⡣

ӲŮһȫûŮ̬ĳ࣬īͷִͳ;ϣһͷϵʯ󣬶ɳϣҲǽŵº̻ʵĿ;ϡ

ȻԶһƽҰȫܹϱȽϴĶֱīĿ;ϣˮʵĴһֱûгںϡ

ʯܵεȫظĹõ˲ӵʱ䣬ƺܶݣǶˮѾȫгԣĻκεĹ

ī̴ɳվ壬㿴˿ңҿ˿һͶºķ

Ѿȷˮʧ٣ҸղžʯĹ̰˳ͬʱīҲ֪Ҫҵˮ١

ոնõ˻ָīȫֶоͣոյľ˶ûע⵽ŵɢ

ͬʱԴͳϹ˼ظˬ󣬻ţ˵жѯʵĿ⡣

Ŀ⽻ײһº˶Ƕ򣬲̵ͷһתͷ˵¶ߵķ

142 ׷

ȻûнκϵĽīȴһµĹʶˮӦڵ¶ǸӱĵºС

ܵ˺һʱҲҪҵȫĵطο󲿷ֵΪڱܵĹˮȻܵ˺ûٴδܳºһǱεһƬˮ

ʯˮļػȻˮγ˲С˺ڴߵ˺ҧҲˮе˺뵽ŮĹīڶ벻ԹзʲôȻܽ״̬ˮԭΡ

Ӳ濴ǰ״ʯֳˮרע飬ī֪ԼʱָܴǵõʲôĴ𰸡

ֱȥŮī룬Ů⣬ǻп̽**ɡ

ʣīɨһʯı۲⣬͵ӣһʱ䵹ǸоĻοΪոԼѵľĿӡԺ

ʯУƫƫͷīϸĿ˿ʯͻȻ᲻ͷ

صʵôҪ𣿡

һʱЩãһԼīЩɬìܵ鷢֣ʱգ⣬ѾԼһĻش

оͶĿ⣬ʯƫͷī㱵ĿԼͰϸӵѪɫ

Щ޴ķŻһ½ŲʯҲķһ£ī֮ľ󣬴̽ѰĿ⿴ī

ľͷôˣ

һůһʯԱʾԼĹģջЩ㱵ľīϴǳǳЦʯҡҡͷιȥոԼʧ

ܾǿԶֵͬܵ˵ī֪Ҳµʱ

īԼ¶߳ǳЦݣʯӺף¶Цݺ󣬲ڶʲôһһȵĳǰͷȷһŵ¶ߵķȫС

˿ǰʯıӰīЦЦһЦݡ

ϿĵЦݣīͷ˿Ůߺ˫ĵɫɢ鶯âĴһºīɢ俪صɨŮԾ󣬴ŲֻʵĶīĲͶǰ

뿴ŮǲǸԼʯıܣǾǴҴҵһƳȴȫīĳԺͿٱܶҵĺ

һװŮߣȹ״ĻȴλŭŵİٺϻһŵһֱŵŮСȵλãĵŮǵۿɻΧը˵ߡ

©ļԲףֱ˫ȣǰ˦˫ۣǰ΢΢ķ͵֣˶еŮڿϸȴ̺ų鶯֮

޵ݣīòϣޱˡһֽϵĴ

˽ӽ£ȷʵᷢһĹâӣұӡ

ûȥռǼͷīȻĺŰҵĺ࣬ȴûԲλĻš

ˣܹЩεĸ̾

ҲǱʶҪйһԶΣҲΪԶԶѾӡͨ¶ߵ绯ɽ壬īһ޿˵飬һ˫ȵļ󣬷񱼣գۼǰʯ

ٴκʯУɳɳĽŲīľܿıƽͣеɢֻһһĵżˮʼһƴɱ

˵ºƬɳī˾һֱŷ绯ɽ±ȽϼʵɳѵĿ¶ߣȻֱߵĴɳܹʡܳһ·̺ķѵʱ䣬Ǵɳ벿ߵĺܶڵõȴ·ʯѡ˱ȽϷʱǰ·̡

īŮҲڵһʱ俴˴ɳ벿λԺĸʯ

īн·Զ䣬īǰͨ¶ߵķ绯ɽ壬ɳĺڵ㣬һҲ¶®ɽĿ

ΪǶȵĹϵԭȫɳЩСڵʵ®ɽĿǲͣͨ¶ߵ绯ɽǰ

һСȺһ룬ųλΧŵ¶ڵĻʮֻ

ѡʱн·߾Ϊ˱ⲻҪ鷳ҵˮ

īԭΪɳеЩڵȫɳɳѭŹ̶·ɳ¿ٵζֻҪȥԻīӡ

ɳĮɳһѰˮټʱɳֻмƬɳζȫȻֹӰ

ǰʯŵ¶ߵڽӽҵľʱͣ˽Ųôľϣž飬ȥ׷ˡ

ʯٵɨһÿһֻȷûһֻע⵽Լ򣬻תīŮѾһһվ

ûΪֵ鷳ʲô˿īֿ˿ŮʯѹѹɤӣҲϻɴѯ˵뷨

ɱǲɱ

īɵֺ̯̯Ů

ԼôһѡʱĻرܣϾҺǸС鷳ʯŮɱǲɱѾһ򵥵ѡīʯѯûʲôǣŮ

ŮʯīһԼɨһȺָָײɫķ绯ɽ壬üʵ¶ߵǲǾ绯ɽ£

ûͷȥҲ֪Ůָ˵طīʯ˵ͷ

ոü壬Ѿȷ˵¶ߵڣŮû˵ʲôִ̽ͳһƿʯī˻Ρ

¶ȵڸȫɢůȵڳȵ˿±͡

һĨ̺ѸٵŮգ˿īʯҲںͳȣŮЬµɳŶڵķ˱ֱԲ˫ȡ

ȥ

ĽȹʯŮǰī˻ŲβŮԴ壬ŵ¶ߵڼȥ

143 

ʱѾԤʾҪֱӴ¶ߣҪȫ߻û˭սºȥƴɱ

׵ľ뻻ʵжĶ˶Աòʮʱ䣬ī˿ûٶȣɳ棬װʮξ룬Ѿٶȡ

ʮ׵ľʱһ̴ֻټдɳƽա

ʯŤͷһŮī˵߿ٽײһ£˶һĳ

˫ЬûκγɵļڱȽϼʵɳ´ССǳԽӡ

֮䣬·Ѿ룬ոЩµĶ̴ټѾ˷һƬ

ѾĿͷɫͷڣǰʯҲһ·Ĭ֪Ⱥ

Ȼ15ֻȫǳĻ

һ˷к˻ĻӶĴխСϸԴһɫССɽ壬һȺ˸صȣӵţǰͺ̵Ĵī˹

һСŻһƬλεӭпٵĽӽʼ֪Ǽң˵ײ

Χĵ¶ڳ£ī˽յСźɢ䣬ҵĻȺײһ

ͬһȼյľʯȴֻĿ϶д˹ȥûֱֻͦӵʱ䣬ŮīǼڵĻ棬ʯҲԽǰֻ

Ե˶״̬£ǰֻʣµ13ֻѾܳ˽ҪΧİԲΡ

ʯûм䵱һǰļͷѾīֹֻסλ̼ķʱʯ͵˹ȥŮī˿Ұ

ʯƫҲķ绯ɽ壬ŮīһŵĿǰеĻҲתŲ㹻ռ䡣

һǰľȻͻڻֻ

ۣߣݵĶɳϿһƬ̼ʱʯȴܵͨ¶ߵķ绯ɽǰ

İĶھǰʯûһͷȥͣڶǰϳˮǰ

ŮīʯһһʩʩȻܽ˶ڣҳһƬĻȺ

ʯͷ

ŮĽʯ˼ҲİĶڣˮȴǰ

ֻڵֻйͷ׷˹ʣµЩΪīǸղŷֳ·ĴԽڶһֻֻ56ֻһģеĻֱͦ˲Уеƺɵһվǣɳ¡СɳһЩûͷĲӬһĿĵͷҴ

ȻһΰĴ֮񣬻ʱά֮ƽ⡣

ĹΪźȻƥеעѡ°ĶУΪ˺ԼأΪ˱Ӧеϡ

ҲֻȻĽǲɷϵģҲֳǿ˾ηĸ߹

еߡԻεġˮ

ȻֻǹǶ˵ֵþηĶ֡

ǰĻȺԵĹ˵Ȼû˶κǿĹӦþ߱ĬЭͬ

ϧ࣬ȻҲѲ

оһֱӵĻ

׷ǰֻƺԶƮɢĳ֮ĪĿֻţҲڿᵽʲôΣյϢŶڻ23ʱͣ̽˲ӺһĶĿİĶڡ

ʯվڶںһ׶ĵطĿǰ״ɫͷڣȵڶĹУŮīʯһһվڶԣ˺ƽȣû˿

ڿԲվˣ˵ǿʮֻӱҧҪɲǼ׵顣

ֻȷ˻׷¶ߣīǲܷĵȥѰˮ

£嶴ˮڶߵӳ¾ȻĹâһߴǿ׳壬ô˿̵ʯһ򵱹أĪơ

͵ʯˮī֪˶һʱ䲻ǱɣǱҵĹǶϽۣԼҲûʩչ԰øкŮһעŶⷢһС

ҪǶǰֻŶڻԶ

ʱȥһӣǰֻȻһƣ˫ƵʱʱĻתһ£ɳɫֱһֵɳ

κһУΧǳİŲһ壬īЩʧȥģֱӳȥɵֻͷϾǺߵĻһж˿Ȼ̩ɽʯ͵߾˯ŮīЩ嶯ͷ

ʱҪŶֻīΪܵ赲ûпʣµЩѾʱ˷һڿ£

һЩOO@@īɮ붨һʱ˶ڡ

ī˭ûļʲôӦһȫһǻĻдɳϰûһСա

ǵһһƬ˷һ˶ڡ

ɳһͣڶڵֻǱ˭ͻȻһβͣһתɳ˹ȥ

һǰӦЩʯīԽʯ󣬲սڵϵ⣬̽ͷ淢ʲô

ʯһºˮб࣬һ󲽺īվ˶Ծվڶ࣬Ҳ಻СĿռ䡣

һͷɫͷð˳ռīʯĿռ䡣

ǰҲʱ䣬˶ɳзʲô¡

жž죬˻һ£û뵽ᷢΡ

һȺ׷ţţҧţųɳɱһƬ

ʧȥͬ׷ϵȺеıӴ˿ڻչ֣֪һֻиٹ̵̰ͱѵȸжɱĳ־硣

Ȼⳡª־ڻӵıԣīȴ֪ҲѲ˸ϵ

ɱ־·ļС֮С

ȻȺӵĹƽﶼ᱾ܵıһľ룬ǳڻ䱸ǳҵĿƣûκһֻȥ׵Խֽޡ

ֻڽ̰**ת޵ͬԵʳʱŻʱĴֽޡ

Ϊī˽ɣȻѸݵĴԽȺ䣬̼ҵʧȥΧԵĿΪ׵ֻԽߵͬ˶Ʋ˵̰

˶ĵ־绹ݱݡ

ȻѴ֮֮ǰ鷳˴˿ȴһ˿ϲ

ϸָʯҼ磬ŮɱȺӣ¶ı飬ת򶴿ڵȥ

ʯԵīҼ磬תŮ󣬽ˮҿںϣ糣ǰ档

ŮıӰī˶飬Ťͷ˿ɳķͻȻͷ

Ժһֻɱһֻ

ƲƲ죬йĳַߺޣīĽ߼׷ʯŮһͬŵ¶߽

144½

һ·˳Ĵɽǿͻɽڣһתֱֱһͨһ۵ףͷǵ޴ҷ죬ıᾧҷʷ״֧㶳һŭɽϵɫ

ůī˻ǸеƤĽɬ

ͻɽڣ¶Ե½˺ܶࡣ

Ůǵһν¶ߣһ·ƮƮȥŶϵıᾧżָұڡ

ܹıᾧȫɳǽһ붼ĲƸϧûз绯ѷ죬˾һᾧɲ

Ϊԭ򣬿ұҲ֮£ɱǽıᾧŮֳĽǾͺ档

ڣͨͷ¶ڿеһƬᾧĹâĹҲ˿ûʯһĹ

ֻҪŮˣܲջ

һۿƬᾧŮͰ촽۾¶ȱʯҪĹ

棬ϲ鲻ԽͷָæסԼӣСڡŮһξСŮӵĽ̬

ʯΪǰ棬ȫȻûע⵽ЩīΪβŮ࣬ڵӿ˸ۡ

鶯CޣЩŮīи߲ʡ

ڽӵŮīȫûע⵽ԼѾһɵĵı顣

ֻеĸоŮȥ˸߹ʥ࣬ȻƮ䷲ʹסҵСŮһɰ

īȻĶģŮϣ˿̰ռе顣

תͻɽڣ߼ܿ¶ߵضڣʯѾվڶǰ΢΢̽ŵ¶

  Ů˫۴ǴƬıᾧתʯʱѾظȻϵĽҲȻ޴棬±ޡ

꼻һֵīЩȻ˿ŮϤݣƬᾧīƳƳ죬ʯŮ

ǵɽǰ׿ɣŪֻĻӶһ¿ܵõֺĸߴȱᾧǣڽ֮ǰͬվƬᾧǰīʯȻûеõһֱᾧ

ﶼп䣬ȴһνҪƬᾧ

ڵΣѰˮͷȴ£ֻҪһ䣬ôıյĿռĿɲһǰĶ

ˮ֮ǰһŬɾͳ˻һΡ

ȻᾧīвͬķӦ˭֪صûҪͷ

ͨ쳣ֻжǰزһĺī˰ڶǰ۲ŵ¶ͼȥ֮ǰͷˮټ

ûжٴ͸ȻԿһУǳǵʯͶµĹĿеĵºȴһɵС

ʲô쳣ĶҶҲκ쳣춯

һ£˵ûɻȫһָоˮ¶С

תɨһߣʯֶ˶ˮȷȵĹҿڹʿϣµʱʲô⡣

Եè׼һ붴ʱʲôīϽסʯ

ʯѯʵĿ⣬īͷ̽ʯߣѹѹɤӣ

ǵˮĺײ𣿡

ʯĵ˵ͷ

ײʱȵĺ࣬ʱŶûжһ£

ʯû˵ī֪Լ˵Ѿˡ

룬ʯĺЦһº󣬲ҲīĶߣ

ײǰ˫ӦиСĲᶯ

īҲǶĵͷ£ЩʯԼΪôˮʱֻҪ̰ע⵽ˮȲĲᶯܹɵĶˮײ

ǶʯīþǾѪĽѵЩ飬һὫҪƴɱлкܴΣա

ʵҲˡ

һ㣬˺ķԣʯҪī硣

ԸˮʺһԣʯںˮĶУһֱѡ񹥻ˮͷ

Թͷһ󣬲ܹ˺˺ۻһ̶ʱùǿҵѣΡ

һǶԸԭ򣬿ΪˮײǵķΧҪ㿪ҪһʱȷķӦһҪͣЪз

ʯɳбײʱΪûо飬ˮѰ嶯ʱԳٻһڵһη廹ڰţڵһ˳ȥ

ݵĽīʯһЩĬָ룬ʯӳ˼лظƫͷߵī

īȻԵĹʯٵ̫̫࣬ȴʯ˺ֻܶ࣬΢ϸһ£ͽԸˮײʱְ취ǵ

ߵʯϣͷ΢΢𼸵ơī֪ʯڿԼԸˮİ취һĴ𰸡

ڣƫͷԼʯīĵЦݡ

īϵЦʯͷ󣬺Цݶ˸ۣ

ʱˣȫͬĳɳ̣ԣϰߵȴû赲ѪݵĽ

īȭͷʯǰ

ȥ˵ʲôһֻڣ׳ĴȭͷīȭͷʵܵײʯīͬʱϵЦݣͬʱоȣţѪӿѪ

ŮһֱĿīʯ֮Ľ̸Ȼͳȴһֲ©ĴԼĶ

ǰ˵ģŮʲôҲû˵ֻбȿƬᾧʱĹâ

ֻȭͷײŮԼҲһȡ

ʯè׼Ƚ¶ߣ˶ʱŮλã

ҪСġ

īתͷĿһŮǸ顣

ʯûлͷֻһºʧ˶ڡ

תͷīҲʯʧڶڡ

¶ߵīʯһһҰѳڶںƽ̨࣬ɨһߺŮɵӰѾվƽ̨ϡ

һ£ÿ˵жʤҪʱ⡣

145 

ںƽֻ̨׳ɿȴн˵ĸ߶ȡźұڣֻҪǰ粽ͻˤƽ̨䵽ĵϡ

ԴӼ˶ڣī˶ŵ¾ŵˮոյĽ̶ѹɤӣýڽУվƽ̨ϾԽСģ

ʯ˿īŮָָԼָָƽ̨³ʪĵ档

ڶڵʱѾԵĸо¶ȵ½ڽ뵽Уо¶ȵһ½

һСʱûô壬ĹؽھһЩӲȻŸůţڲˬ¶ȣƤϽɬĸоȴԽԽˡ

ʯԼº󣬻һֽţߵƽ̨תīŮͷ壬ұ˳Լ˫ȣƽ̨ϣ˶ȷˮȵĿںϡ

ұ˳˫漴סƽ̨һ˫ֵɿʯ˵档

īŮһֱעԶĵºߴһ΢ĲȽСˮݵʯʧӰºȴȻţɣʣصɫʡ

īֽ˽󱳵ĴߣʯһȻһֽţоԽӲľָֻظСƽ̨ıԵ

ʯѾƽ̨µұڴˮǰоͷͶĿ⣬ͷī׷ƽ̨߿Լ˻ˮ¶Цݡ

ֿЦЦīֱת˫˳ƽ̨ƽ̨Եѧʯ˶ҲȷȵĿں󱳵Ĺǲϡ

Ůīƽ̨ʱҲʼµ׼Իһ壬ɢڶߺͶͷ鷢££ԺƤŮִ̽ӱȡԹ

ڶ¶ȼͣһֻԣŮ֪Թзʯ᲻ܵӰ졣

Ůͷϸŷʯûע⵽īڿԼ˫ðžĹâ

оͷϸ΢Ķʯ̧ͷī˳˫ȺīҪµĵط˿ɨһȻŵĵºˮ֣ڳ׼īʱһ¡

֣ʯ˼ӣīûƽ̨

ŮϸĿʯָһ·ʯȷԹķ䲻ܵӰ졣

Թ¹ҿںϣ̧ͷ׼һµʱŮÿīƽ̨

īֵľٶʯƽ̨һͷˮ֪īʲô飬ƽ̨Ϸ

ŮīüﶼѯʵĿ⡣

ûмŮһīͷִӽŵͷĽŮɨ󣬾ôȥԼҪˣ㽫ĿŮԹϡ

׼ƽ̨ǰī߿ϸİŪԹŮ

ǰľīһ£ͻȻһϷĻ档

Բʣһڱߵīǿġɳӥ񡱵ǹ΢΢б档

CSʱͽ

ľһ£īԺķͽǰԹŮٵغϡ

ͻʵƽ̨ǵºƽ̨һƬʵʪĿء

վƽ̨Ͽһŵľ¶߾۵ףɵͿ˻صƽ̨ͨ

һõνľѳ

ŮѯʵȫȻӣīͷſŮŤתͷ¶߿һ飬תͷֿ˿ŮĶڣͷֽƽ̨ѲһºīԹԵ΢΢һͷֿЦЦȷԼ뷨ȫС

ȻԼ뵽ΪʲôŮû뷨

ССʣŮиŨɻīɵСŮߡ

û˼ǰĿʲôҲûݵŮʲôӦī̽ͷŮĶߣѹʵ

Թܹλ𣿡

ƽ̨ºгʮ׵ľ룬ԹӦÿԹôԶľ룬ţˮƳºŮͿԾӸµĽ빥

ôȥʣīǾŮô鶯CŮòԼȥϸ˵ʲôҲֻҪһʾ׺ܶࡣ

Ȼǳһ޵ףŮȴǸпõĻƿ

īʻУŮԼ뵽һЩʲôеɻ˼ȡûݵīϸ˵ļƻŮ˿µƽ̨ǰĵ¶ߺȫīղΪʲôǹľٶ

üĻߣŮƫͷߵī

īŮһһֱȫעעŮϵı飬ԶɽһüȻչʱī֪ŮѾ˽Լļƻ

ոֻžŮ˽Լķ֣īûй˼īķɵ£Ȼ֮ע⵽ԼŮ֮ľ롣

֮޼ѹīԼǰһƬϸ壬ʵĴɰס

Ĺ£ŮƬɰīֱôľ룬һЩϸëɼ

ס˺ѹѹ࣬īԼĺŵŮһ˿ŮɢܰŴīıǿ

˽ľ룬ûвԼ˼ŮīоԼĶһƬȣϣʱֹͣͷ

Щ̰ĻƳŮеǻ

ԾƷζܰ㣬ûļī͵ķǰһƬɰףŮ֮ף˫鶯C˫Լ

īһڵı˻ȣЩĶŮæͷ

ŮЩֵĿī۾º¶һϸɰ̡

CCŮŮԣղϸīʾˮķȫûע⵽īķӦȻҲ뵽īֵķӦΪĻš

鶯ЦûɢŮīݣЩƤŬŬ죬ľͷⲻ

ԼΪûбʶƣīĶ˶ŮĻϱļһ˲

ˣŮīС㣬ЦЦ󣬵ͷīתʯ̨ıԵ

տһŮС׷ī󣬡ľͷȵȡ

ͷŮֵݹīһԼֽӹСĵķŽ

иͻĹǿ飬ȥӳȥСС˵ʹ÷ŮŽʣµ4öݸī

еŮī˵ͷһ絽ƽ̨ıԵ

īʯͶԼĿ⡣

ЦЦһһаȻı飬īָָԼָָ£תұ˳˫ȡ

ɿ˫֣΢Ŀоһֻǿĸ첲סīżɵ˶׳ʪʯϣûмһ˿ˮݵ졣

غīʯջظ첲ƽ̨ʯʯתͷԼʯ߿˿ʯͷŮˡ

ʯɻĿīôˣ

еʱ䣬īָָƽ̨ջģһŮֶԹĶ궯ʯЦЦ桱

ȻûдԵ˼άʯԾ黹ǲСīȻŮֳԹĶ߶Ļ¾īҪ˵ʲô

˸ոԼȴʱƽ̨ϵ˵ĸʲôҲ֪īʯ۵ľ壬ͷī¶Цݡ

ʯЦˣīָָǰĵºʯһºͬʱŵ˹ȥ

ʮ׾ͽӽߣʯǰȶУŰλīͷ˿ƽ̨

Ůݵվƽ̨мλãĶڣԹֱֱĶŵºķ

ŮīͷעӣǺֶīɵĻ˻ӡ

Ů֣īӿһɸĳ嶯

֪ҪǺһ޴ĳ嶯īĵ˵ͷתͷǰѾĵºһǻĳ嶯Ѫ

146 ɺ

ŵºΪмĻºеˮ˱ᾧ⡣

ԽӽߣʵԽīʯɵԽǳŵʱºҲȫ¶ȫò

ī߬һöĴָͻĹǿϣʱ׼ӳ

ߴɨºϤɫºŵһİɽˮһãʵĸо

еһжˣѹֵĳأûһ˿˿Ƶĺ棬īʯһ£ȻûпˮӰ˵ȴû˿ɻ

ÿﶼصԻİųĽթıӡЩԿʵĸо

һеĵоһԴڱܵӦ

ڣȻûпˮӰǿʱīʯĸоӺﴫһ䣬ΣյϢ

ӵһۣīʯӶԷжȷԼĸоûдˮһںĳطҲ䣬׺עˡ

ºһ뻷ΣīʯָָԼҲƶѭź߿ʼһһѰˮټ

˷ͷѰˮټѾ»ᾪŵˮҲȫſֽš

ĵطʮףխĵطҲʮ׵ĿȣȻ߲ܵӰ죬Ǻˮֻܿˮ´ȡ

һһѰţ˸ߵºıԵλʱȻûзˮټ

ңңŻ˰֣īʯתͷмλÿ£

ȻѲÿһˮûзˮټ䣬ΣյϢûʧһԽԽǿҡ

еλһСƬϡϡʯīʯղվĵطһ߻ϣһ߼עźÿһƬ

Ьۏųʪʯ棬ʱˮݵĽ죬ھĳıնĻ졣֮вʮ׵ľʱīʯͻȻͣס˽ŲΪǹΣյϢͻȻӺĵλҵķ

ģλɵ޷ԶڵһƮɢͬʱ䣬ƽ羵ĺ汻һɢĲƴˡ

ϢģһƬһ˺棬ո΢ҵĺȫĻ顣

û˿ľʧ룬īʯһ£ʮ׵ľûҹâײ

ʯȻӺקˮǰīˮǰƶţֵĴָѾͻĹǿϡ

˿ľںϣǴΧĺˮ΢΢ĵīҪˮǲѾ͸ˣҪȻΪʲôԼߵλˣˮûκεķӦԴˮ棬ΣյϢȻֱĲôǿˡ

ʵϣī֪ɻʵв࣬Ҳ޶ࡣ

ܱһˮˮīһܹ֣ڵˮں£Ĵ񴦵ıǿ¶棬ûĹԲ˫ûһ˿񱩺ĹâеֻһľȻĴ͡

һּ޵״̬״̬ˮȴѪģ˿𽥵ϣʴĴƬҲֹͣ˸ãðù̵ڻظıɫ

Ҫģˮ屻ʴҲһĻظ

еоԴڱܵĸ֪ǿˮں׵뵽״̬ǰ͸֪˶ʧѡ˾뵽޵״̬

ڴĿþˮʼϸīʯоΣյϢǿҵԭ

ֱڸˮ棬ˮڷ˿ûиоߵʲôΣգڱֽܵ뵽޵״̬ܾظ˵

ˮ˺һºԭīû뵽ԴһνʱҲұǵֻܲȥҷ졣

īȲǻʮ仯ĺӣҲǰ֪֪꣬صķȻȻûһˮҲԤⲻ¶߲Ϊ֪ء

Ϊһھ𽥳ɳˣīעˮƾɱԻľ飬ԼĲµһЩʲô

ȻīԥͻĹǿ飬Ĵָٸо䣬˦ֽ˺Ȼˮ

Ƶı조ءһڶлصΪıյĻıЩ̶īĶĤ

֧һ¶䣬һ¶еīûһֱעźġ

Ĵ¾£ŹһŤ󣬴ӱըԭ㴦ΧɢγһĻ档

ʱǱһ롣

ɵţŤĹ߸ոƽ˳ˮһˮը˵º

ľȻ˫۱ĿͷĹͻ;мѪ弫ʹţغʱĿͱҵĳ鴤

ڼ״̬ظˮȫڼȷɵ״̬ǿķ磬ʱըлظܵ˳ɱ˺

ͷĹͻѪȵ˿ڴֱƤȻðõùεըȴôɵѪɶֹӿ

ٹ̶̵һСʱ䣬ˮָܻ޸һ˵壬ؼؼʱըеϣ

һŭĺڶмĴ̼˵ĶĤ,īʯæƫƫͷֱܿӳлһ졣

еˮûκͣЪźгԾ˵ºһͷƽ̨ķ

߲λѪǱպѪѾŨҪһϵŴڵǼȿҵĹâ˲

īһ֮¾ˮĵڶο񻯡

147 

ɹǸۣȻ֣ȴ˺ܶ࣬ҲҲƣҲǰĹҲǴϸ

ĳɹջϲǰһܶĹ̡

ֶȻͬһЩͨ

ִţȡϵĻ۾顣

Ѿ˲̵һʱ䣬ӽɳĮһ̵ڣۻĿÿһεƴɱֵڼС

Ȼīʯû˵ɹ˼룬ȴͨɹĵ·һֱײײķǰС

ڣڣǰӲʪʯ÷ԾºˮŵһڿĵϼٵĻкת˲֮ͣƽ̨ǰʮ׵ĵط

βսһ죬ĵ󣬲żʵʯ棬ˮĴ壬Ϊͣ˫黬ǰᶯһСסεˮ漴ҵĿʼת壬˶βϼӲֳĹǴиŶﳱĿ˿˿졣

īʯʯһǵ׳˶ЦЦתͷ˿ҵˮˮƽ̨Ů΢˫ȵӰﲻ֪ΪζȻһЩĸп

һسĸ磬лĻǰһ**Ѿʼ졣

īʯˮԽºһ̾ͻת忴ƽ̨ķ򣬼ΪĬģ˶ѡ˾ԭأûͼȥ׷ˮǾҪʱܿˮķâ

ʱΪ˻õĹұԼԹʱ

ѪĽѵ׵ĵѾȫĥµīʯϲʱŷѪ嶯ѾתȦˮûͣЪ˼īŤͷߵʯ

ʯͷ

ĺĴʯĶС

ԵײһºȻɢīʯλ˫ȣˮ˹ȥ

ӺߵĲеɢʱƽ̨Թʱı͵ˮβƿ˿˿С

ƬƮƮĿĹǡ

мȴȲһǳƬ¼㣬΢˺ͨҲɭɭҪͬһƬСҪܺüŶЧܶˮɸʴ˺Ķ

ݵԵվǰڷһ̶Ѿ̧˵档

ôǿĺڱͨҪһķʯʱ䡣

ֻ־ѵĵβܰȻķָӶص

īʯԹıŲͣˮķƶĿͬʱͶˮ߸ı

ʶԹˮùɫ쾰󣬾㲻֪Ǿ綾ЧҲȷԹĲʲôࡣ

ҪȻôܽˮĴӿ񻯵״̬ԭΡ

ˮûʲô쳣ķӦڼԲת壬īʯûջߣһһıˮıȻը

ǰβˮʮǵĻɢţһһǳ漴ڶ𼫿ɢڿС

ˮ͵Ķס壬˫һ£һ˲䱻ȥ˼ȥ

һסˮת壬ˣը󣬴ˮıð˼ʵѪɫСϪ

۵ľ㵣һĲţƽ̨ϵŮֻˮͷ­СΪȷԼĲǻþīŤͷʯ

ʯͬͶĿ⣬īҪ˵ʲôȴҲʲôǡĴԼڵ顣

īʯ𺳵ŮԹûй˼ֱ΢΢飬ס󣬽Թбǰһ״Ĺǿ飬ת˲佫Թ󲿵ļװۡ

ߴڶ죬Ϊƽ̨ˮ൱һ΢˷ǰɢļϷ

û̧ͷһˮŮ֪ղöɢʲôЧ

ٵĴͳһöѰɫĻɫĹСĵװԹɵۼװãһƵײŮ̧ͷˮ˫ѾƽԹ

ôСƽ̨ϣǰҶݲһˮǰʮ׵ĵط

ݵķ䣬ݵװ̧ͷŮˮͷ­ϣŭԼѪ죬ҵ˫ۡ

ܳݵ̶ȵĿϣһһŨصİɫڱǼӿ

ʯ̨ٱܵӰתߣŮˮĽCƳƳǷöǰղű˴ѵɢˮ͵ĵʹ²ͷ­ƽ̨ʱŮɵ󳷣ȻûͨС

ĥµѪ嶯īʯհǰ˺ΨΨŵŵõıԼ˺Ҳζʧȥðյľ

ھŵðպѪĳ嶯ȫͬ

īʯûļϸƷζŮԹ𺳣ˮֳ˫һºٴչݵı¡𣬴ȻЩҰܣǱǸǴȻֱֱĴŴƲȻ

Ťת壬Թըûһһɷ۵С

˺ԼŮˮ̣ըᣬ׼ֱߵ乥

ڵڶο״̬ˮŤתٶȿƼ磬ǰ׼ҲǼ磬һ׼գۼˡ

¹ˮκһп˵

ǣˮƽ̨ǰ׼īʯнŵ鿴ŮӰһʧڶͨУ˺ɵ󾢷һˮ

ѹˮ˿˿ɽĳƽ̨ұڣıյĶбɱķŴ󣬲̼ŶĤһīʯᡣ

Ŵ̶죬īԽ𣬴߿ҧˮȣһ˲ƿƤ˿ڣصײɭɭİ׹ǡ

򲻵ˮͷ­ʯںī಻һ׵ľƽűˮȡ

͵Ķס󣬴ˮͦǰŤתˮ϶Բê״ͻʯ̣ҽţ׵ûˮֳȵ۴

˺ѿһƬƤˮһƬı˪

һ֣Ȼ߻˿˿ɽ죬īʯɵķߡ

˿˿ɽȻֹˮתһ壬£һ󣬺ȣƶĸߴɽڣĺײ

īʯѾʮ׿⣬ȻĿˮЦչߵǿ

һײǻջȣˮոհΣƽ̨ϾֳŮݵӰ

ʯ˫гȵĹâƽ̨ŮԹĹâīսĴߣָ⴫ܵ΢ʹ

ʯͶĹ֪ʲô赲һ£İ˼ӣƺһĸ̾

ҿ̵ɴ¾Ѿ¶Ѫɡ

148 ĩ·

ʤƽѾ޿һ㵹

ˮոհŮеԹַ˱죬ĿĹƮƮȻ׹䵽ƽ̨ϡ

ӳٺըɢײˮļ󣬷ѳʮöƶСıΧɢ䣬ǵ

ȻûκεĴ͸ȴܹɴǳɱˡ

˼ˮĽǣȴˮ**ڵѪҺ

ϸոֹЪѪɫСϪֿʼʣ񻯺ܵĴգ֮ɢըݵıˮ͵Ťתӣȷûƽ̨ϷŮӰ

һֺŮͺɵ˻صͨУʼݵװһöɢ

Ҳ˺Ŀ꣬оʹоڵһֱкʧˮѾ˫зӿңŭĹâ

Ťת彫Ŀסǰʮ׿ʯīȫ£࣬һºˮڵһײʯī

ǿಫУһѾȫ˽˶ֵһһʽֹеĽҲͱĲԶ

ˮʱһףھվīʯ͵ͬʱһһѸ˱˴֮ľ󣬿ʼСΧ߮ܶ

ΪȫصĻУֻҪַײĹˮֻѭһֱһǰ;зֺƫ롣

˶īʯмĿյȻߣһ·ɽˮҷͨߵƿѪ

еͷͣδͣʱˮѾӽ˺ƬͰʯ񣬳ǰĹԣβһµˮ˾վ壬״צǰ󽻴ڵϻһºˮͣ˺ߵʯǰ

īʯĸҩˮڵϿʼʱת˽Ųˮ˹ȥ

˵ĲƽıǰУˮȫͣʱˮǰʮ׵ĵطʼСΧܶ

ͬһӱǶӿһŨصİɫˮת壬һɨǰҲī󣬺ɵģһ

ǰˮƽ⻬һƿѪۣһ͵ĴܽӵŨҵζŴԼ߻ʱˮǳ죬Ĺâī߬߬ȭоˮȼάķ

˾ķڼڶηײˮī߻˹ȥ˿ȵһĹǴ̴ȷ绬īʱֻаײľ

еˮһͷƽ̨ķ˹ȥ

֪ǲǷѾʧȥǣ̫йһ»ܵ˶ķŭۿžҪײƽ̨ˣˮûֹסΡ

ͷ­ײϼӲұںˮźƽƽƽ̨

ɽʯɽײƵ죬Ȼûڶһļɢͬ˶һ޹ġ

ǻо𵴵죬ˮīʯԽܣǾһµոƽ˳žĳУһβĴ̶īʯһ˲ɬҺ

ͲԻһˮԵкܶĹǴ̣ھˮβͲͣĳʱЩǴžŤĹβżӲұڡ

˻սգ֮Ѿʧ

ΪˮѾվΪ3öҲŮһöɢ˱졣

ֱ΢΢ĶƫͷԼĶһЩͷϴһϸϸĺ飬Ůǰ̽鶼û飬ƽ̨·ɢŤͷܽͨ

ıӷεĹβŮͨ˲ͷϵϸؿڴ˺󣬽еԹۣ̽ͳͨʼװ

ʱ֪ɢһˮȴȻ֪ɢˮı˻һͬ綾һһˮĵڶοը˸顣

Ůû뵽ҲûпˮĿ񻯱ը飬īʯȴ֤һ˵ĳ䣬ҲеĸܵɢըģˮĿ񻯣ͨһ·

ɢı࣬ĴУȻоУˬ

ǵĻըѣβͣŤˮǱѹ˵ĵһһ˲ֹͣŤ

ɴɵѪӱϼһ罦ڼӲʯϣһůണıұڡ

Щ罦Ѫһ˲ˮжˮԲβĳһµ棬ȫԵĳ鶯һºƿѪգۼȥŨصѪɫ

ѪߵʧǶӿİɫһ֮ҲɢڳĿУûһ˿ۼ

죬˫ۻظɫŤһ²ӣǴγһˮͷ­󣬴ֳ˫״צһ̤ŵ档

Ұڶţǰ˼׺ˮվ

ɵѪӿھȻ丵ϸֹͣʣΪŹ⻬ƬϵֻǳѪ

ով壬ƺغѹڼϣ˫ſᣬˮʹݵĿסεѹ󣬲ŻĴ˱ϵĴ

ûŤתǿβ˺ѿûкȺײ߮ܶīʯûдһ飬ˮƶ˼͵

Ҫһηײ

ˮһʱԾ˵º

īʯûжˮ׷Ȼ˶ѾԵĿˮǿ֮ĩ

ӱ׷ˮҪðű޴βɨΣա

ʤֻ֮ңκβǵðն޴ľٶ

īͳѹѹĵϲãһƽ˳һ飬ߵʯһºָָº

һжҪ˵īʯüۼҲѾѹֲסϲá

ʯᴸʼбźŲīͷƽ̨ŮҲƽԹ

תͷʮ׿ĵºУˮˢɫ»ظȻȻնˡ

ֻǿɱģˮڲȥƴĺߵϣֻն˼̼ѰܹϢĿռ䡣

ĹлһĹ켣ɼ˺档

ֵһ̣īʶ̽һ䡣

ǰأӵذ׾ɢżոϲá

149 Χ

һˮըºΪˮĳˢˮϵѪϴĸɸɾԲκܹ˵ĺۼ

գ֮䣬ɽˮˮصºΪ泯īʯ˲ûпˮı45طƬƬѾˣ¶汻ɢըŤļ⡣

ˮڶοʱЩ˿ʧ˺ܶѪҺڻصº45С˿ֻ΢΢Ѫ

ڿʱʧǺܶѪҺˮһ󲿷

ǰ󽻴վںߣīʯڵˮܳº

ʱȥˮûǱףҲûзܳºǻ̼ںмٵζغһͷ˵ºҲࡣ

Ǽʱ䣬īβԣѾʼƽˮȴûдܳº

ˣīĿҲ࣬ںҲûзɫĴ

ŮԼϾȻûЧīЩεĿ˿Լֺ󣬼ææˮʧĵط

ºһխİԲΣīܵҲ࣬ڿǵ˿ҷǰͣס˽ŲˮĴʧĵط

еĵºЩأ⼸ʱ䣬ոձˮ췭ظĺ澹Ȼظ˾һƽ

صǣ׷ˮмλãīĿǰ˿ҷ촦һСƬˮˮ·ǳĺɫâӳ͸쳣峺

̽ˮʲôƬɫĹâīæͳһöƬĺˮӳ

һһСƬŤĹգۻظ˾ɺˮը˵º

ҪлƬĺˮͨ͸ĵɫâУīںһҵļĴԲǴ̡

ź̫ˮըºʱıˮīͷ˲ϲϱĺˮҲû˼īִֽͳһö

ˮʱֽˮٴζͷĽī

ǰ׼ͳʱī͵ͷƤſŽǰԶĺˮоһ͵Ĵ˸սīӳһö

һ֣īתܣֻܿᱻˮνǱ

ȻһöըˮīԷ˺ģһӳö

ܿ˼׺īתͷҷķֻˮ˹һƬɫĴ·ɣһƬСķΧնˡ

ˮںôһī˲ϵĺˮոչˮθôܳºˣһƬɫӰӾʹӿһСɽһƽ̨ķ

һ޴죬ˮڼʵʯʼƽ̨ķС

ߵƽ̨гʮ׵ľ룬ˮڿ񻯺ĳײֱײƽ̨δӵºдԽ浽һСξͣס壬ˮƽ̨нʮ׵ľ롣

һδԽˮԳĵƣ̬

ͣںߵīʯԼѾԹŮ֣ˮʯŤʱ䳤˺ܶ࣬ҶžҲ˺ܶࡣ

ԶﶼһϲȫԤеʤĵֻʣʱ⡣

ϲϲڣʱҲǡǡǸ⡣

ɱˮ֮ǰѾȷҪһ㣬ҪĶˮΪһҪĿҪõˮϼζˮ⡣

ʵͲʲô⣬ոˮܵīһöը󣬼ûдܳ棬ûǱӳºѾע˽֡

īȴû㣬Ҳ֪ˮǱӵԭ

ڼ׿ĺˮƴɱʱûʱȥհǰ˺ĵʤ֮ңˣīϾȷðҪˮɱ¶Ҫ⡣

ʯĽһпһ£īˮЩ̣վ󣬿˿߲Զʯ

ʯͷ

ɤӺһڲù˼᲻ᾪŵˮˡ

󿴵ʯͶĿ⣬īָָʯԼ˼һ䣬ˮ⡱

ʯͷһȻصı飬īĵһˮ˹ȥ

֪˿ȵʯԼ뵽һȥˣīһϧܣһһ̧ͷ˿ƽ̨ǲǸһŮʱһ΢ƵıԶԶĴ˹

һûڴеĸҵ죬ˮıûһһŵ

֪ŮԹΪʲôûз𺳵ĹЩɻĻһ£īʯûй࿼⣬ˮǰʮ׵ĵطɢܿ󣬿ʼ糣СΧƶ

ԹͨŮԸ߹ˮƽ̨ԼĿˮβλðһƬѪ֪ɢԵЧһö̶ֳͨȵ˺

ŵԹ׼󳷵ͨУŮȴˮתһԼ󣬳ٶһºȻȫԼֽת

ûгɵĶƽԹˮŮŷʯԻٴηͨ

ԹԶ̵ֻҪ׼ȷʱԹˮκһλŮûôˮתʱԵͣ٣īĿˮȣȻԵĸоˮĳٶۣȻͣˮǰʮ׵ĵطȴˮֱߵ䡣

ʯȴڿˮתһСԲҪͣԼһôʱ˫һᴸƽ̨෽ˮ

ʱעˮīо۽ǵиӰһƫͷʱʯѾվڿˮǰʮ׵ķΧڡ

ʱˮͷ­Ѿתƽ̨ҷһʱˮһתī΢΢Щܶһº󣬶ˮ˶β

һתīͫЩŴʯеˮ۵ĻߺԽͷ

īͫ׽ɢŴ󣬴ĽǶȿȥˮ˶βʯպХʯȴڵϵһʯһֺûƶŲ

ʱīЩĵĵȴкƿ磬ᾲֹһȥ

ϵˮ§ͷǶ˼Ӳʯ棬ڿռʱĽУڰ;ˮͷ­

ʯϴ󷭹Σīİȣƽ͵ţɢͫ׾˹߿ˮĻ˻ͷվʯʼ̣ſīѾظСͫһ£ֱˮɱ

һֱˮ࣬һ˲Ĥ˿˿ɽ죬īԾ𣬴ֱˮȣʼʵʩϵɱ¾ݡ

150 

һ˾γɵϰǺڶʱڸıģοûиߵǻ۵Ĺ

֫岻˶ԣӦľһ־γɵϰߡ

ˮĺײȻԴôҲȫԴңֻǷĸı䣬ֻǺȻȵѡ

īˮļκײǺȣɽʵײ

ˮ񻯵״̬£īȻ룬κβѸݿٵ嶯ͶʱڱõĹʽ£Ψбâõѡ

ڣôȵּʶʯȻһīѪķﱻȼԥľԼʵ

糣Ŀҧˮȵ˿ڣˮĽݣƬƤõ˿ڷŲ̬ĲҰס

ûѪ䣬Ұ׵ֻǱѪȾһСƬ죬߼ݾҧ˰ɭɭĴ׳ȹǡ

˿˿ɽ컹ڼīֱӳشߣûĹҲûг󳷣бһˮĸ¡

ִһ죬룬һʯˮˮͷ­

ջصĴбҲ̧࣬ȥһƬ۵Ĵɫ

վȳסǰī˦˫ۺ󣬴¶ˮβ

ֻīü֨µ죬߿ˮβǿƽľϡ

ջشߺȻб࣬ɨһβĵطƬɫƬ˳βԣЩ۵֧š

˿˿ɽȻֹˮֱߵ乥Ѿɣ˻αˮһЩѣεԴʱһ´ʹˮ̼Ŀʼת塣

֮˺˯

ԴѣκͱĴʹܹܣˮܲ˵ǣ¿ĵطΣ

ʯˮֱߵʱеˮһͷ­ϣڴֵˮʧʱѾ󳷵ˮβɨĵط

ŮԹҲöԭɫĿĹöͨе׼ȷˮ˿УΪͨķ䲻ҪٷʯԹһοװöһֱˮŮȿ쳣

ɨ£Ůķ֣ˮǰֻʯ׳˶Ӱȴ԰СһɫӰ

ʯڶߵĵȴĿīλá

ûǹŮʯԼľٶʲô뷨īڻһЩĶˮ˫ȣԽӲĶˮ״צĲ̤

λĸоˮ״צ̤ʱ𶯣īԼĵЩˣӭײԼ׮һȣסһںīӭȵ˶бſһ˳ˮŤתĸ¡

˶ߵ˶βһδǰɨεϵļⶼЩŤʯûеͷһ£۶ûգһգ

ͷ­ں֮࣬ʯҲûͦƴ

ȷԼκΣգʯ˫˸һŻ˺Լκξٶɢī

ƽ̨ϵŮҲԹб˵棬ŷʯӯķ

ˮͷ­תƽ̨ʱڼѰпīһֺûˮµӰ

Ȼһײֻ󣬾תˮֻѭʱķ

βλô˫ܵ£תִ˶˫ȼ䴩β֮īİȫĹؽŽŵʧǱעͣ죬Ķ

תһȦˮܸо´Σ̼ͣһ󣬵͵͵Ĵ²ӣƫתһͷ­Ҫµ

Цǣһ͹ṹŤʱо˵ӿԸԵʹΨҪ۹˫ȼīȴ

ˮͽȻŤӣīȴԥ˫ôҧˮβƬ֧ŵƬ

ƬɫƬɨĲлҶƮƮȻ档

Զйﹲͨ㣬ǵǼƬƬīĿˮĸεĳ鶯һ¡

һ֮ڶβ˼תһˮеĶīŴǰһתˮͻĴ׳ؽڴ

ݵĽߺǰĿ׳ĳȲ̤ԶԼɽһ˶ĽɢɵĳīһԶɽһĳԶ

׳ĳȱȻԶع鵽㣬ĵȴţ״צʵӲʯ棬īԺĴȻīĳ

ɭɭİ׹ǱϾǼӲĸ߾иײһڹǳǳơ

ķ󳷣뿪βɨΧվīһʱ佫߹ҿںϣŤ߲Զʯ

ͶԼ峺Ŀб;壬īĵЦЦܺʯȼͬɵϲá

ŵĹâīԣʯһĽīԼѾΪǿߵ֤

һĶײīʯͬʱŤתעˮʼ˶ˮ¾

ƽ̨ϵŮոշһĻ˸ۡ

Ůǿ߶øУˮŤתһ˵ĽǶʱۼīǴȵһźǿıݣŮдһ־Ĺâһ뵽īСʱûCͷ

ƽ̨ϿǰһУԹһֱûдīıݣֱīȻĳ󳷺ʯעӺŮƽԹ׼ˮıȷѷ˶ˮɱ¾

151 

ʱ֮ǰīҲԼһܱɳˣǾɱˮŰ¹һɡ

ŮеԹӵʱöͨĿȻֱָˮ˿ڡ

ˮȴԱԽԽĴʹ֮ײ壬һֱīʯ

˳ֵţѾʶˮеĹѾˮٻ嶯дĦһЩʲôīʯˮǰʮҵĵطȵվţûй߳СΧƶ壬Ŀ۵ķ**ơ

ƫתӿ˿ºתͷ­ˮʹ²ſ󣬶īʯ˵ͳƳĺС

еô̼˵ĶĤٴȻŷŭīʯȴˮ̼пȻɢϵİ䡣

йǰˮЩɵһ󣬷Ծīʯײ˹ȥ

ˮײЩĪûжʯҲûжīֻΪ˿һīʯ֮γɵĿյ

īʯɵĸƶЩĪĿŴ֮Ŀسȥˮ

ˮʼԾƣԭһͷһԾûʲô߶ȣҲûʲô룬һ˷ľ޴ڴһǰԾ׵ľ룬˫Ҳո˵غˮĸڵϡ

ǰײ˵ǽԾ˵ǿʹԲβ͵ĲͣŤ

ҲǽĳīʯĿأˮžĲͣβŵ棬ˣΪҪվ£Ҳſͣȴŵ档

Ҫǰȥ׷һ£ǰ˶ߵ˶ββϴֳĹǴīʯͷ

Ȼڲ׷ȴٵı˼һһҵˮ

ۼǰһ׵ĵطβڷĳŵ棬ͷϣҲ˲ˮ飬īʯȴֻܵˮվ

Ȼֻܿǰˮɵۣƽ̨ϵŮȴԥĽһöˮı

һ˱˿ͻ˱ըķŤļǳԵĴ̵д񾭴ӡ

ҵŤ壬ͦĴĵһº󣬽Щܵʹˮվ

վǴȴȻҲ൹ţҲû˴Ʋơ

վˮͷͷûлһ£ƾΣյϯ˫ȣ״צĴľ׮һһһź˹ȥ

īʯˮͷûлһ¾ǰУͬʱɨһˮͷǰ׹ΪʲôոˮķײôĪ

ͲΪҪײ˭ҲΪ˽ʲôţ֮ԭΪԽ˺ӵߡ

īʯѾҩһˮһ˲ˮͼ˫ȷֱ׷

ΪѾҿںϣīȺᴸʯһλ׷ˮǰ̧µĴ׳ȣīԾ𣬴˲ǰԾ˳ȥ

һƴ׼ȷĿˮȵ˿ڴҲȫˮӴܵ·

ֻöˣˮܻ˵º˵᲻ӳ¶ߣһֱͣڵºУ֮ǰѾйһһöûаըϵҪöǰĻī֪ҪôʯŮˡ

ī֪ĵĴɲأڱˮ̼̬£һδߵȫܹÿһԾʱضҧĸ¸졣

ͷ͹ͷľײ

һµɭɭ׹ϣϸСѷײС

ֻҪǰͿߵߣֻҪ˺߾ǱˬĺˮС

ȴ˺һʹûƫתͷ­ûŤһ壬ȻֱעƬˮƬε̲

ִ˺ѵʹЩľִŵ̧ȺȴûиоӲĵ棬ֻбתԶĺ档

ڴǿһ£ˮͬ㵹ĴһȻ˵档

ЩŵĿ˿Ĵߣīû뵽ԼոյһȻŵˮ

֮ഫžľ޴죬īգգۺعƫͷˮʱѾԲתͷһԲĿֱָƬͺһСƬβ

׼ȷҧˮβ󲻽˼ƬƬССĽȱƬƤ˺һƿڡ

ˮҵŤţ൹𽥵İո˵棬ʯˮҵͷ­ϡ

һ˲ͷĴƬ˪ˮһˮͷĹ״ͻٴʵѾЩĴԡ

һֺīʯΣԶˮΪ£ˮƫ˵µĵطΪת壬£ѾչڲͣȻŵ档

һĺվ壬˫ȸոʵϣˮȾǱһ͵̧˵棬ұк

쿪ֻ֮ŵ棬ͦһ²ӣ˵ȳ鶯º˵档

Ǹոһ㵹վˮѾͷƽ̨ķ

£Ŭֱͦ壬ҪʼŤתԼԵºƽ̨ϵԹַ˱졣

ŮѸݶʯѾòȫƾŸоˮͷ­תķΣᴸī鳲ˮβһͷˮĸº棬ƹ֮һסˮβһƬ졣

Ѫӱ˺ССƿӿӳΧ̵ƬΡ

īеĴб࣬ǿϣһαѪĵʪʯϡ

Ѫϴ񾲾չ¶˵һĨ

152 Ȼ

īˮ˫ȼĴԽԽԽɣһֺ󣬴βƹˮĸ£ǰ˿ߵʯĳΡ

бŴ߻ˮƶˮβʱʯеˮżӲĵȥںˮŤʱĿռʱĽ˶ˮ˵ʹͷ­

ƵײУˮͷ­³һͷ󲿵Ĺ״ͻȫѣһЩƬű˪Χʯϡ

ŤĶסӲĴһºˮһ˻ͷ­ƾҡԼѹȴ޿κôֹס췭ظѣΣһκȻʯϡ

һδεһ󣬻˺ˮʱһ

˺ɵڵزͬΪԲܵص˺ʶ񾭵Ĵݶˣˮͷ­ڵصᶯţӴȴֱֻܽķʶĳ鶯

Ҫˮͣټβīո˴ȴĿˮһ࣬һ֮һһ

ûб״צɨīһֱͦͦˮȻ̫׸ղŷʲô״֪һʯˮйء

ܷʲôǰĴݲô

ǰִī׼ˮ෭βеĴߡ

ʯҲԼŹϵһŷˮת˲˳һͷЧ漴󲽣¿絽ˮͷǰ

Ϊץסˮأʯˮᶯͷ­߶Ŀ󣬺ˮֱк£׼ˮͷĽһ

һߣˮķȻǲСʯôǿ׳壬һºҲòʱͣЪ˹

һֱͦͦһȻ漣Ŀʼ˾ҵŤ

ʱľջصˮɢȫٵĺһעˮҪѵľŤʯȴ͵ŵһŨҵζӿ˹

תͷҲ࣬ʯʧɫϳصıŤš

ˮβһ߳˿лڲͣӿѪˮľŤɺѪҺڿмѾŨҵŻζ󻯲ĻһѸٻɢ

ڿˮβԶĵطһδڵϣԡȷѪУѪɫ޺졣

ͻɫװΣһһϸϸѪϪѣ˳˳ʵ£ˮѪͷһһƵͷϣһһεѪ˳Ŷǰɢʱĵڵϡ

©İƤȾѪ޵ɫȻϰ߲߰

޵ĴȻͦǰīǴӵѪиڤɲȫķһ㵭Ѫ

Ϊ˰ʲôͣǸոճ󳷾ͱʯһŤļ⣬īѹסͷķӿҧ˻Դ˦ǰѪ飬ſ¶ײҲҵݶʯЦһ¡

ˮķŤīпԵĿЦƽ΢β˿еѪҲڳӿżԽԽĳ鶯һһɵļ⡣

īĿЦʯͷһʯ˵أŤļգۼظƽ˳ˮһһ³鶯ʯ˿ˮ۾

ĹѾǽ͵ơ

лҰܵɫԽԽŨң֮һƬҰס

ҵĳ鶯һ£һ绡һĹâˮͷһϯβȥһȫˮ

ǿϵȻ޴棬ֻһȻۼףȫ͸ˮڴƬѪУͷ­ųºķ

֪Ϊʲôʯκεϲá

עˮҰ˫۵һ̣ıӿͷ

ĬĬĽˮҿںϣʯŤī˹ȥ

𽥽ӽīʯȴ͵ķī˫ãĿǰĵ棬ϵļ΢΢鴤ţڵϵĴҲĶš

֮£֪ʲô״ʯϼīǰЩ̼ʵľͷôˣ

Ů֮ǰᵽˮһѪĹ

ˮʯŵһֱīӶ´ҧβûƬƤķպ˺һ߳˿ڡ

˿ڵƤֻǷţûдѪӿֻһƬӵĿۡ

īЧһ˲ɳ߹ƸҺĺ˼֮ºԥĳʤ׷

бһߺ࣬һתһȦ󣬴ȫܵī͵ǰһ˫ڴߵβˣչ˫ô߿Ǽⷭ˿ڡ

оǿһ͵Ƥϣľɢ󣬴ߵǰѾƬⷭ˿С

һĻߺסʲôֻǶһīҪһܾקˮ鶯һºȻ俪ʼ˾ҵŤ

ˮŤƤⷭ˿нһ£ī벻ҡһ£һ֮ס˴ߡ

ˮŤļ̼϶īٴקߡ

֪ǲˮղŵŤæоеĴ߼ѵ˺һЩ͵Ķ͵ⷭ˿ڡ

ͷī󳷣ŸûվȣֻоǰһƬյ޺춵ͷѹ˹

ֻļۣī֪ˮνġѪǸʲô

һȣ罦ϵˮѪһԷĿˮĻܣīҧҧս˺ôûԼ

֪һ˲жѪԼϣۺīоǰһƬ޺죬ƾ˳µѪεδڵߣīѸٵȴһ

ʱƬ˿еѪڵһ¼˴ɵӿѸٵˮβѪɺӡ

ûļϵѪīͿʯͶԼĿ⣬֪ԼӼ˵ģīϻû˵ȣʯЦһ¡

ˮݵ̣īҲϵˮѪƤɢȣոһģ˵ĿѾʼһһ³鴤ˮī֪ʤѾ˲øһϲãֻŽ߹ҿںϺڳ˫һԼʱˡ

ȭͷСȻһһīͣĶոյͷԼĸȵȭͷĴС

ûɵĸоһĻţһЩͷžȻը

һɸҵȴظ۳Ʋɵĺ䡱һīĴԡ

һƬհףǰһƬʵĳ죬ֻĤļС

оԼ©ɵڳսµĻɳϣȫƤǲ룬ÿһϸھεĳ鶯

һ˲ʹ޷˵īʶСͷ

ǣ£īȻûһͷԵڵϣͦˡ

ʱƺѾͣˣǰһƬĿУīĿһԼվǰ

ҪִһһԼһͳĺȴɢǰһԼɢһƬĿס

ʶһ˲عԼǰһƬʵɣһϤӰվǰŬһ˭īȴûκδ𰸡

һ˲īоһİƺͶ˵Ļһж԰Ȼ

ͻȻͷȥīȫ

ĺۣīһͷʯ˹ȥ

153 

оһҺ˿ǻīȲĹԼĺͷӿһ£СҺ˳һ·£գۼ뵽˸

Ȼһͷʯīʶȴѣֻ屻ոյȺʹȥȫƤһССĶԽǵһʵ֡

ȻȣѾ˿ܵĳ̶ȣµҺڸˬţīͬƵضȻ˸أÿһϸʵ

īĶͷоˣҰ׵Ҳһ˿Ѫɫʯ԰ĺŤͷ

ƽ̨ϿˮһαŷڵأΪǶȵĹϵʲôˣŮͽԹб࣬עŽһС

īһ䱻ˮѪȫ죬Ůһʧ

Ѿû۳Ļظʱīֻظҩ롣

ڽžͿīȻĺ󳷣ŮҲŵģʼעˮĴ

ˮͷβǲ绡һĹâոȥŮͽԹҿںϣת˵ƽ̨ıԵ

µߵĵ浽תˮķҲǰҵʱ䣬Ůû뵽ĲѾ͸ˮڵοʯī

һˮķһ߿ʯֻŽŵĴͳһĹƿӺī°ͽҺȥ

֪ʲô״ܵ˵ʯתͷԼĽĿ⡣

ЩĿһѪ۵īŮüʯͷôˣ

ҡҡͷʯϽ͸ãȻ֪ôˣ֣

òЩˮѪɣָָճīȫЩ죬ŮЩѪӦס

һµʱīˮβλãܱˮɨҪڱѪ˺ų״

ʹ鿴Щ˼飬ֻŮ˵һֿԡ

ʯŮڲԭʯеīϵЧɢȣȻͷЩģȴ˼򵥵ĶԻ

Ķһ壬Ƥ˲һʱ䣬ǰʯŮ԰ĵݣīɤ󱻻һ˿˿ϡ

һСʱ䣬еһЩȺȻĴ

ȻظЩϻվսȵĸо

û˵öʲôʯĴִʱŷ֣ԼղŹīĲǻظҩīżҪϡ

һƿϹīԽԽѪɫˬ飬ʯƵЦһ£û뵽ԼײľȻȶ˶

һЩȵĸоеٴĴ֪ԼѾȻī뿪ʯķ֣˲˵ʲôѾظЩĸ첲̽Լͳһƿϡ

3ƿϳ׵ϵȣȵʣԼʲôīϸо̹ǵıֻֻŽŵͳ˶ǡ

һЩ˵УѪҺܹ˵ƣĻᵽǹĳ̶ȡ

ûоʲôı仯ԳһǲʵʵĻ룬īʼʴóĿ;ϡ

īôڵϣͷԽԽȥĲͣŶŮʯһۣһɵЦһ£һ̽εʼ硣

ܿīȫõ˻ظһεһӵʯŮԼɨɨȥīεЦЦͷ˿ԼѪۡ

ע⵽ī©ƤմȾˮѪѾɬɰɫŮššüǲΪЩˮѪ

īЩɵĵ˵ͷȻȫĿ϶Ҳֿԡ

΢һ£Ůûʲôóذ׻˻κתˮ

ʯȥˮѪʲôԣֻҪīȻͿˣŮóذףīβˮ

ͷֿ˿ԼԴͷīͳذ׺Ҳеͷϲڴиõջ

Ȼ಻ͬγɽᾧزĵĲλͬѭľϸĹ۲죬˺ܿ춼ҵˮϵĽᾧλīֱӱˮǴƬɫĴʯŮһһҵıˮչᡣ

׳Ĵ𽥰СĹǴ̣ǸǴ̽ӽһף̵ǸҲ˰ףǴͨɫĿܲĵ״ɫᾧһƬɫΪǴ̼ĤǳɫȴŻ״ɫᾧ

ˮмƤõ˿ڣɢЧвλĴȴ⻬һļ֮ҲбΪҲһڴСԲ˿ڡ

˿˿ùɫĸü⣬īӺеذ׻²ûнᾧĲλ

ÿһǴ̶ֱ۴ϸʵؽܣӦ÷ᣬīû뵽иĴȻԼ󱳵Ĵ߻Ҫ˼֡

ذиûнᾧĲʱģԴᾧزȴͷֺīסʯϺذûһǸǴ̣߾Ȼ졣

̯ڵϵһƬīȻûκζװľ飬˼άڵһʱȷ˴ܻû״

ЩͨͨļԽŵϵĴԽԼ뷨ȷ˫ڴһºīѾȫ϶Լ뷨

ԶһѷâֵĴ󽣡

ȫû˼ȥѰˮĽᾧزģīӶһƮƮȥĴ󽣡

̧ۿ˿ʯŮһǰһĽƬиĽᾧĤˮͷǰĵϣȫûע⵽ԼߵĶ

һ˲𽫴ͷ

ĴѾһʱ䣬ϲʯǼϵˮҲȲŮǰ˾Թ

̰ͷĽͻȻĶһīӣ۾űԼʯŮī˫̽ǰϵĴ

˫ĹǴ̣īȴʱ͵һŵĶĿԼ˫֣滹մ˰ɫѪۣ˿̿ª

þȫֳһԼֱһĵʹ£Ϊ߷˺ܶࡣ

ΪĹʯŮĶ֪ʲô˶תͷī

ͶѯĿ⣬īֿǳЦЦȴҧһԼͷ춼˿˿ʹ

߷ߵȳһεʹȫȥīʯŮѯԼʲôֱ̽µĴ˵ķ˹ȥ

һ·ԴͷȥʯŮ˫ۣīûз֣ʯԼʱһı飬ŮȴƳƳһֵĽC顣

154 

ˮϵĽᾧزĶͷĵϡʮƬƴСɫƬÿһƬ⻬ɫĻϲɫƬ״ᾧЩƬǴˮ£زϵλðȡģˮλá

Ƭ׳߿ĤǴˮĲλиģϵĤʹϹǴ̼ĤһǳɫĻϲ״ɫᾧ

ҲĿľǴƬɫĴ

زľۼЩΧվزΧȴ˭Ҳûȶ֡

ʯһĳȣˮزıֵĲÿɷŮ߳һޣֻǽCīͷԼղ̰Щڻ

ȡǷᾧزĵĻԭ򣬿ǽΪŮĴڣʯīΪĬıŮʿȵԭ

ŮɤӴ˳Ĭ˿ʯֿ˿īʲôҲû˵ϵнᾧزķֳݡ

ָָеһݣŮ˿ʯʯͷġ

ͷûʲôĿףʯĽƬƬһϵĤս

ҾҪˣָָһƬͼƬƬŮCƳƳߵʯ󣬿ī޵ǳЦ

īĵͷİ˺ܶ࣬ոѾԼڶѡȡزĵĻԥķ

ŮʯĺһӺףɻĿŮǲ˵𣿡

ĴЦһīЩɻĿˣ˵ʲô

ƲƲ죬ŮеĽCȻɢȥһͷˮīָָһƬɫĴ

һĽᾧزģԶԵĴ󽣣ҺʹʯͷѾˣʡ

˵Ťͷ˿׹һɵЦʯӣһҺأ㣬̲ס˵ˡ

۽ȻӿһЩɶƵĳ󣬵ͷӿԵĽ£ıһ۽ǵĳɢڿУī˿Լڵӡ

ԭмС֮Ҫõģʵעӵеģǿҵķһʹļ尾

ζƿֱҵĽ˼£īڵ鸴ʱȴݲȥϸϸƷζ

ôͷɵȥҲǸ£мĻ˵԰īһ󣬽ϵĽᾧزװ˴

ŮҲǷݽᾧزװ˿ȻӴˮʬ壬££ǰɢͷϣĹâִ̽ͳذס

ˮϵĽᾧزֻջһ֣Ǽζˮûȥջ

ΪڼĻУˮһѪĹνѪīид൱տ˺һСĿˮ

ΪѪҺܳʱĻ£ˣڶļ£ʬҲܿĸڣȻ붼Ҫ뻹ܵõǼζˮ⡣

Ůߵˮλãīʯ֪Ҫʼջˮ⣬漴һһվŮֻﶼǿտյûóذס

ȫ֪ôȥиˮ⣬֪ˮʬʲôλīʯһº󣬶ʵʵĿŮ׼˴Ĳиذȥ

ֻڼ˽⵽ζˮ⴦ˮıŮҲǵһȥиˮʬ壬ڼϵˮⲻͬˮλļ⣬ккܶȻԽᾧȫԵذ׵ڡ

뱳ذ״ڴҲ࣬ƽ˳һºŮ΢УذƿƬ󻮿һƿڡ

һʺѪҺ˳пӿ˳ˮıʵϣŮһ˽ü˼һ£ִ̽óһƿ󣬽ʣµĿĹƿӵп½һƿˮѪ

ǺľӣƿˮѪսŮٴλӶذס

īʯŮΪʲôȥռˮѪк棬˭Ҳûȥѯʡ

һɲŨҵѪζƮɢīʯ鶯һ±ӣ֮ǰѾӦζͷŲַӿĸо

ŮüֹסҪŻµĳ嶯ˮԼпݹпڣпѪ켡⣬վǸŮŮСЩҰ׵Ťͷ

ԼīʯŮҡҡͷָָˮɡ

ɡͳذףһҲذ׵ʯīǰˮʬǰ

56׳пֻһƶԿзŤѪɫ⻹»ɫȻī屻ůΧţīȴ֪¶ж͡

ּĻ£ôʱˮʬ徹Ȼûһ㽩Ӳļ󣬾ڴпѪҺʱûгٻļ

ľ棬ǳĺѪȵζĳīߵˮβԥĽذŮղŻпС

ϢģذûļУīֶпС

۴ѯʵŤͷһŮŮ˵ͷīذԵбһºĻ󳷣ذ״ݿ֮ǰŮµпڡ

ô78Σݹˮпڱ׿ЩطѾ¶˾˶󼹹ǡ

ŮʯһֱīĶذһЩϵļѾ¶ɭɭļǣŮߵͣĶԼīߣüָָп˶ļǣҪȡˮڼǵ࣬оܿ

ʾ˵ĵͷīֿʼĶ

ǰϸ˿˶ļǣ۲һºīЦЦʵɱĳ

Ů˵ζˮǽǵͨһٵͷһԼѪ죬һֵѪīҲԼڵѾһ

ǸīȴûҶţļɣذ׻ƻϵˮ⣬īСĵذ׻żĴƬ󣬻һСʱǱ¶ڿС

֣ͣŤ߿˿ʯŤұ߿˿Ů϶ֹסĻЦݡ

ڴϸżǵӲһֱ쵽βĲλ

ͨ͸ӣɫģ濴ȥһ㽺һ˵ϸỬ

ֻԼȥɣǵڣǰǰ͸Ĺһļˮ⣬īȫ֪ˡ

ô죿Ť˿ŮīЩ֪롣

Ϲ޵µЦݣŮʲôҲû˵ֻذס

155 Ƭ

ӣɫһĤӵ˶ļϣذڼǵĹϣǲ͵ĽĤĸȡͱ׾١

ܹнӽʮ׳ͨ嶼ڴϸļϰ󣬱ǲͨ͸Ľʾͻ˾ķᣬñȥƵļˮ󽺰һĳԡ

īʯһˮĲһˮβĿʼиӣɫ

ѾĶŵŮУÿν߳ӣɫӼϰ룬ȵĽ˾ԼĽǶиСĵսԼС

ÿռֻܷ3ˮ⣬20񴢴ռܿ챻һռīʯƲֻһһиλûһβһͷλʱеļˮⶼһһγ߳ΰõīʯС

ЦһЦͬʱԼ˶֪װŵһʺܴĲƸ

һոѾ֪С޵״̬īʯ£Ůߣ˻࿴˿󣬶Ť˿Ѿûмֵˮʬ塣

ǿи֧飬һɽһʬبֻ뿪ɳĮ󻯳˰ƷĻ䡣

߰ɣЧʧˡ

ʯѯһ󣬵ǵӶͶĹ

ֻҪһԣʯȣīϺѾΪһֱȻнʽ

ŮβʯīϰԵŤͷɨһĶߣֻһֱܵȥ̽ʲôΣյʶȴīҲ࿿ұڵƬϡ

֮ǰĺˮ͸˵ԺзֺɫĹһַǳϤĸо

ļֹߣ

ﲻͣԼȴƺҪʲôʱֱĺͷ

ʵ벻ˣŤʯŮûзԼţѾӽǵīЩƵںλô˴˫֣׼Ȼص˵

ʶĴĴīһһɵһ

ͷ͸Żâҫʯī͵뵽ʲôطˮзֺɫâ

ѵ˵ˮйƬ

ðͷʱī뵽Ů˵ÿһĲƬɳĮֻܿԼ䷢ֵĺǸط

ԽԽֿܣķīƫͷʯͷŮ

ڶЩ̶ĻصԵʯŮīͻĺһΪʲô쳣͵תīֶһ˲˱ϡ

˹кīæ֣һʯŮһۣһͷˮīΪʲôô

ֻصˮʬԣûüΪʲôīŤźҲ˹ȥ

īߵҲ࣬ûͣξٴοҷҵĺˮ͸СƬɫĹâ

ʯŮĽŲͣīͷһۺʲôҲû˵ָָƬ쳣ĺˮ

ŮīͣסǰͿƬ쳣ĺˮ΢΢͵ͷһԼϵҫʯ

ʯ˳īָƬ쳣ĺˮЩԣϸһۺǰīʵôˣ

ǿһŮ˼飬īоԼĲû漴¶ϲЦݿʯʯͷǵúϵǸʯ𣿡

ʯЩãȻĵ˵ͷī˵ָָϵҫʯ漴ҫʯﻺĻ״ɢĹâƺЩʲô

ӦһƬ

ʯɻҲīı¡

Ů˵ǰϸĿƬ쳣ĺˮīʯҲŮ˺ߡ

Ŀ˼ʱ䣬˲̧ͷһ£ȫȷֺɫĹâǳҫʯ

ů̫̽ʯıᾧصĹâҫʯĹâһȼյĻ棬ܹڵľڸոյĹ۲У˶ԵĿ˺ͨ͸ĺвʱл״Ĺâ

ܹҵĲƬȵõˮĴҪīϲŮʯеõȷеĴ𰸣īȲĽ**˺ˮС

ûָ־ܴҫʯһºˮ¶ûк䵽ܳܵĵز

**ˮһ˲ûʲôĸоֻǾˮԵͱһǳĤһ

û˺ˮУī͵ǱһȻڿȶţ˦ճŵĺˮ

ƲҰ׵ûһѪɫƤľһǽڴȴһĴʹ

һڿڵĻһָ󣬸һ˿ůƣīŴֹʹʹлظ

Ůƿ

һսЧȫǰīϽ쵽Ůǰ

ӹŮݹæĵһ߸оһůµīһʶҪӺˮҵҫʯǳ롣

ȵȫڸлһůţīƫͷŮʯҡҡͷһľɥˮ̫ˣ²ȥ

ʯеҲѾЧʧʱ̣Ůݹһƿ󣬿īɥı飬Եǰ̽Ҳ**˺ˮС

īûļֹʯͳƣһͬ˦ֶһīЦһ¡

˶Թ˺ˮļ¶ȺһֱĬϸƬŮƫͷ񶨶עǵһ˶ߵҷ켸͵վ塣

ǵɽһ˶ߣгĿȣȥһ׵ľһŵڡ

벻ʯīԵĿվŮ˶һº󣬽ŴӺվ˳Ůķǵһ˶ߵҷ졣

Ť˿ʯīŮָָҷ죬üͷһºֱչҷںϣƺźķ족˵ŮͣһºŤָָǴŹĵطҫʯںףôİĺˮӦ͸ôĹâ

˳Ůָ˿ҷֿ˿Ǵĺ棬ŮķīʯԽԽŮķе˻࿴һۺͬʱž濴Ůͬʵ˵ҫʯҷ

޵ЦЦдŵ飬ŮͷקԹݸԼī

ŮݹԹīЩԥ˿ҷĿȣһƤɨһԼߵʯֽӹԹ

ʯȥǣǼ;ļȥԼȻݺܶ࣬ϵװֱֱ㶵ģȥпܱסʺϵֻŮ

££ǰɢԺƤīʯһĵ飬Ů鶯ЦЦһ絽ҷǰԲ˲ɵľͽ뵽ҷС

Ů쳣Ľҷ죬īʯ˿˿ǰһһҷʱѾֻһƬڣŮת֮ʧҷС

Ůոʧ˼ʱ䣬ī͸оʱһô̲סһ˲ĽǺ͵ģͷ̽ҷУǰһƬڣīѹɤӣþ͵𣡡

˵Ļīĺ͸ҷкۻڶĻص

ͳĻ컹ûȫʧһĺʹڵҷл籡

ҵˣ

һīĶ

156 ش

ۻж졣ɽϵҷź׵ľ룬ҷֱֱĽӽ׵ľĹѾȫҷеͨȴ𽥿СżǰŮоͨͻȻƫתҾȻ¶ȺܶĿʼ죬˳µбںڰ˼ĺʱ䣬ŮͻȻߵǰ͸һСƬɵĹâ

һϲ߾ʹīĺŮĻӦ͸ɵĹâǰһηǳխͨ

סһ鷳飬ֱ˱ͨĿȣŮһº󣬾һס͵խͨ

ϵװұڷ֨֨µĦŮû˿ͣ٣ǰ㣬˫̤ŵ棬ʲôҲû룬һͨխͨ

ǻļѹͻȻʧŮһͷһ׼ԲܶУһסΣ³еŮ֪ԼĲ²ûдҫʯȻҷľͷ

Ůȴһ˶ߣ׼ܶ˾ĵط

źɫĹߣĶϲĿ̺ۣ˹ĺۼѾЩ˾ˣ˾̾ǣڵǰ澹ȻһƬͨ͸ıڣ͸ܹĿĺˮ

ܶȻȫûں£

ڱǰĵϣȭͷСһҫʯڼӲʯϣΧмˮ״Ŀ̺ۡ

ҫʯ״ţڶºɫĹâҾƬڵ䣬ӳ͸һСƬˮ

Ƭ쳣Եǰҫʯ

ȻγɵģǾ֮ʣΪģǾǹһ档

ϸĦһұϵĿ̺ۣŮȷЩ֣֮ϸĿ˿ܶǰڣִһ£溮ŮȷһƬȻγɵĸߴȱᾧ

ĵ̾;˷˼Ȼͬ͵춴ߣŮǿҫʯǰ

ҪҫʯҪĽᾧѪҺŮвûнᾧѪҺһƿˮѪȻ֪ϣ󣬵Ǻò׽ܶŮҪƿˮѪ᲻ᴴʲô漣

šĹϵľˮѪȻûһļҡһ¿ĹŮƿڶ˵ϵҫʯ

ƿһˮѪҫʯϺ˳кʯϣҫʯĻ״ǲƽ˳š

ҡҡͷŮǺÿĹƿӣʣ²ˮѪսվʱīʯһǰһĸеļк͵ǡ

ϳ

ﵢûκε壬Ӧһ潹ˣŮոغխͨС

سҪ˺ܶ࣬ǶһҵխͨŹ⻬ұڣŮһ̵ĴںڰУǰֵɹʱҲʯī̽ҷһһµһŽݡ

ǳЦҷŮʯīŵ˵أ˵ոĻӦôʱ䲻Ӱܲ˸ġ

ʲôŮ˺īæʵ

صҡҡͷʯīϳ־ĵı飬ŮЦ󣬽еһһ

Խ˵ʯīıԽ棬˵ȷܶΪһƬͨ͸ıڣ˵ﶼ˲ŵ顣

֪ҫʯҪĽᾧѪҺܿīЩʧתһ룬ֻҪҵƬλãֻ顣

ĶѾˣڶͣѾûʲô˼ˣ˻࿴һۺ󣬶˹Ƽͷ

߰ɡ

һ󣬿īŮ˵ͷʯŹλ˹ȥ

ǰŵܵӾͶǵǰоһ˿ůϢʯ߬Ƥקһº׳˶Ŀʼ˿ٵ

Ůʯס˾ʱɵԾ壬īĵͷעȻЩҲȻϵ˰ȫ

ɨһߣעһºˮȻ˶ʬ壬īͻȻһֻξĸо

ҡҡͷɢֵĸоԳЦЦīͷһ۴ӾŮʯԾε߬Ƥ

īոϵ˰ȫȵת˲ͳ׿īϲˮѪŸոպûõڸγɵůűȣīûܡ

Ŵ͵СԲֻм֮ңûбҪȥ˷һƿϣīҲȫĳ˾ڣŮһ̤˴͵СԲ

ī֪ʯһ˵ҲסϵȵԲĹĻһɢϵڶ̤Բ

ϤĴ͹̣һǰǴӿеĳΪֻܷЧڻص˴ӣȵţҲԡů⣬ĸо˺ܶ࣬īһʱõĳԲվŮߵʯĵ

ʯŹĻɢǰЦųԲ˻һ£ŮʲôҲû˵εĻ˻ֺŷɿͧķȥ

īʯСݵķ򣬵ȵŮʧھƹݵķīͷһԼѪۺһߵʯʯͷȥϴϴ

˵˺īСݵķ

īƨһĴߣʯЦЦȸī

һ·ֻ񣬿ͶԼľĿ⣬īЩεЦЦԼǱ

ææԽСݱľʵջţɨһۺҵһܿԲʯӵĵطī߶ûнֱԾ˰˶ߵĺˮС

һ˲䱻ˬΧţͷûںˮУīס˺ĸźˮ仺

¾˷һī͵ĳɢˮ˿վǰջϵʯĺЦīĵĺٺЦǰջűߣ±ѾɸɾĴߵݸʯ

ôվûĺˮһһϵװϴɾһֵݸʯ

ջһſȫ׵װů»īڳ׵ϴԼ©Ƥ󣬴**¹Ƥ¿ջţɵװԡ

ۿʯԼߺī˫ۣԡů25оʱ̡

157 

΢΢컺ĴţջϾƽһСʱ䣬Ϊϵ¹Ƥ¿㱾кܺõķˮЧټů䣬īֻһЩ΢ĳ

ΧһкܰղֻżϴԼʲôûȥע⣬һжˣīʶȱ˵ʲôտƵһ£֪Ϊʲôָоˡ

Ϊ̫ˣϳǰ쳹ӵûûˡ

īƫͷһԼߣʯǼӲĲ³ͣǰţ˫Ĵϥϣ©ļƽķţҲȻ⡣

ʯѵ¶̬īʻҪĻů

ոûмӣīߵʯOO@@죬Ÿ첲¡

ľͷŮʹ峤ˡ

īۺʯСݵķӭ˹ȥ

ͷһԼϸɸɾˬˬģī££ЩͷʯСݵķ

ӱ̫ů״̬ѹʮС߹ȥīɨվľǰŮʱ۾һ

ŮԵҲϴһ£ûκ֬۵Ͽˮ۹⻬һͷɢ˳ϷһûдһװҲûдžƤʳȹǴһͨ¹Ƥ¿㡣

ͨͨҪǼ¹ƤЩС¶Ů֬һС

īֻƳһŮ͸Ͽ콫ת˴峤ɲȻԴŮִĴûκ**ͷȻӦɲôÿƵġ

ŮߵĴ峤һСľ䣬īȻûߵǰеȴ

һС͵Ĵ䣬СɵӦװмϵˮ⡣

βʯСǰŴ峤ŮǳЦһǴ˸кīƿľţȽСݡ

峤ŮĵԶΪ˼ϵˮ⣬˶СݺīվԼߵʯָָϵĴ

ӵĹУÿóһ鼫ϵˮ⣬峤ϵƾͻԶѲһ¡

峤Ĵ俴С4ҫʯͷɲСīһ£ܹŶŪñԼݽǸӶҪࡣ

ӹʯݹһˮСĵķŽ䣬峤Ǻ͵Ŀ˿ʯŮһζ˿ī

ûһмĻ׶ûУֻǺЦ˵ͷ󣬴峤ͼææССݡ

һпǺģΪһˣԴһȻҪΡ

СʣīˣոȻƽ͵Щصϱɻ˺ܶࡣ

һֱһ޵ĿŽˮŮʯīϴȴεЦߵľǰִԼĴͳʮƿһſ

ǰƣҪ˭ʲôˣīֻû뵽Ƿµһôˡ

ǣʱ̣ĳԺ**ͬƴɱĻ滹ʻĿмС֮ȴջϴ꣬иոչȥһУһУīǰЩڳȷʱ̡

һԲЦһƿƿԼʯŴҵһƿƵݵԼǰŮīؿһŻ̿һů˳۽ǡ

ææĽӹŮͷܰ;ƾĴȻɢ۽ĳȴ͵ĵȼīؿڵһͼ̿

ڵ㣬һһƿƺīӤһĿЦݡ

һοī˺ˬı֣Ůʯһº˱īֵȾԾһ¿ĹƿӺ󣬺ԥơ

Цݸ϶һĨǳκ죬һƿ¶Ǻ󣬺ܿԳڴ㱳̲صԭʼǿľȴոպµǾһִֶľ˵ڶƿơ

СܰʹҵζԽԽŨңңԾٵеԣڳĬȴҵУֻʹǸõй

ʯӵǿ׳ȴû֮ƥľƿѾļˣڼҵ£ʯȻ漣ûбƿƷŵֻһɵɰĺЦŹ˵ƿƺ󣬶ûܲǲƣббһͷԵ¹Ƥϣ૵Ĳ֪˵һʲôϹ˵Цȫ˹ȥ

ɵĿʯеĶīĵɵЦһºҲ˵ƿơ

ӵһεһƿ͵𽥵ӦƵİԵڵīѾʯеһƴֻ֪ǣʯǾǴСһ

ȫ˻һȴоκεȣ෴ģһһȵůȫţīѾʼκģǰѾŮЦһº󣬸첲ȥľһƿơ

ŮȻѾƬκ죬ȴˮһֻǿ֣C顣

īȻ˵5ƿƣĴЦѾ˫īŮ޻ɵҲ˵5ƿơ

ûתĸоīѾýŵǲһƬ޻һճɵɵĶŮһۣʶҡҡͷ˦˶һī˰ֿ֣ЦһЦλƵĺ˼СľıԵīȫűĿտҲĴȫʧƽƽɵСϡ

Լ̵գĿ˿ԼŵʯīŮεʱӺ󣬴ͳʯīǵˮĽᾧزĺһЩ߰˰˵Ķľϡ

СݵľţһˣŮûнCеһˮͰ

158 

оůůīԺۣԼϰĽӲӵ⡣

˵ûе̫ɹƨɵĳ̶ȣǺһ²ӿ˿죬īҲ֪ڵʱˡ

Լһ¹Ƥ¿См䣬ԴС˫ڴء뵽Լƴ˯ڣǰһǸʲôأī̧˫ִ˴ԳЦЦ

ֻԳһԼľȫûʲôõ飬෴ģһжôãõīеĿ

µĿмݺҰ㣬ĵСůſˬī̯С˼Ӻ͵ĳСϡ

ݽǵ¹ƤϣʯӤһ˯庩̬䣬īһװʯЦЦŵߵűߺľųСݡ

ѾľŮĶЩҪȵʯȥ䣬īҪûջϵĴߺװ

ʱûûСݺīջϣһ˿ûƶװʹߺ쳤˲̵ķʱǲʲô

Ȼҹûˣī֪ǶСɽһʯһѾóʲô

һᣬȻϢڴĸߵϡ

ԽĥʯܴʲôīԽֹסĺ棬ҵϴϴīбװŴߣææĸϻСݡ

ľžͿʯϯ¹Ƥϣϵؼס

īű߷źôߺ󣬿ʯ¶ŲǳЦֱ֪ԭʯƵĵֿԼҪС

ЩŤĺЦһ£Ӻ׺ʯվѵϵװ

ҴµīŲʯбװСǰĵϺߵľǰŵĶֺãʯѾһɣкһԼһݶװ˴

ˮĴȻ˵ܹǿĴ󽣣ǿ϶ҪٵĲϣīȥţ˳ҲȥһԼĺġ

ʯװЩīһº󿪿ʵʯͷһ㻹Ҫȥ

ʯҡҡͷѯʵ˿ī

ȥ̰ɣʶˮĴҪʲôϡ

Ȼīû˵ʲôʯѾī˼

ͷߵԼĴǰʯǺʶ̽һŵزĺ󣬺תīһĵ

עʯÿһעϧ˴Լְģī½˵Ļм

ҪʯͬΪԼĴϿ˵ǿտҲˮҪһЩʱԴĲϣīϣķʽʯԼ

֪ԼʯһܾīĴŸмΪԼֻ˵һ仰ʯϬԼĿԡ

˼ʱ䣬īʯͬʱ˵ͷһͬųģõЦݡ

Ц֮˲ڶ໰Сݱ̡

һ·ŲСܣתС䣬ƹдеĴ̾ͳǰŲԶľ룬ﴫĶ죬Ҳ¯ͨ⣬˼ǣȻźѧͽӰ

һߵʯīҲãȻ飬ʯҲ֪﷢ʲô顣

Ųͣһ̵϶ʮ༶ʯ̳ɵ̨ףīʯĵֹ̣סվڶ̨ǰװɫҺһʯǰƽĵϲŵĶĿɿڴ

עӵʯīѹѹɤСʵʯͷʲô

Ӿ̾״̬ظһºףʯīҡҡͷ

ʯҲ𰸣ī˵һ¯Сľݽյľš

īʯ˽ȭɿЩҲѹɤӣòŵӦɣ

ԳЦһ£īҲԼ뷨̫ǰЩôõ˵ĲҲǳˡ

ĸȫһԲ׶״̡

Եۺһ£߰ҵĳȣͨڷŽĹ󣬺ֵĵطչ˫ҲͽܹΧȾСֱ۴ֵԲ

ӺֵĲλʼǰ̵ֱСȻ׶״ǼϸĲλҲֱ۴ϸ

ԭǽ̵ļ˱ǹεļΣˣһ׶೤󲿻һȦչһ߶೤ֱ۴ϸļⳤ̣ľ

ͨڣһʵ޻оʹſɽʯȻ

һ²ǵǧԲܹʹõ

ԽԽǾ棬īֹסĺ棬ղѾɨһľţûСʲôīȽ󽣵ͷһţһߵʯʯͷȥ

Ҳ͵ͷʯӦī飬˵ͷƲĸ̵ĸǰ

˸ܸо̵ȻͰڵĲűĺʯᴿҲûʸУһĲϡ

īʯOO@@߶ž޴ĽԽԽ̾ųʥĶ켼ɡ

ô޴Ľ̾ȻǻȻһ壬īճʶȥѰңȻûзһ㺸Ӻͽעĺۼ

ĸ̶˸飬īʯ־һ˻ţڵطж̾ͻȥľ档

ʱ̨ұСݵľ֨ѽһ¶ŶղĲϣ˺ܶݡ

159 

˿վĸǰīʯЩήٵĳСݺڶ̨ϣ˶ĿĹһĹ˼ơ

˭²ҹµվڶ̨ǰή٣ղ϶飬Ѿ֪䡣

˶ǣĺ˺ܶ࣬ĨĨǲľҺΧ۵ǰīʯעЩ̣ϵƶ˶ѣЦЦָָЩ̣ạ̊́

̣ǿֿȷһīʯһͷˮôҲ벻˭ܹ

Ͼ飬īʯı飬ЦЦʯСʯͷ㻹ǵ𣿡

һﾪˣʯһº󣬶ţЩ͵ʵ˵Щ̡̨ϵģ

Ц˵ͷСݸɵһ˸ɽֹơ

ʯ𾪵ĻͷĶĸ̣˫ȭ΢΢ţֱϵ¶

һοϲɫʯôīҲĪܣʯֿ˿ĸ̡

Ȼʯ˵̨࣬īãȻĸйĵطһ𺳡

תͷʯɿ˽յ˫ȭԵôҲظ˹߳ĳīһ»п˼е顣

ȻԵһʯЩϵĿţ֪ʲôʱȥ𣿡

Цһ£ֹһƣҰ׵˫оһЩɳƵɤȴ

СʯͷҪļ峤Ѿˣܿͻȥġ

ЩĻشʯİеļУȻ峤ѾˣôųҲͲԶˡ

ĲµһЩʲôīȴûȥʯţֻҪصСݣһжܹˣҪǶ󽣵顣

ûݵī뵽ôڣʯȴȿ˿ڣţɱһͷˮľͷõһƬˮĴ

ȻصЦЦŵͷǵһ¡

˵˶̨˴ֻصСݡ

īЩʯΪʲôôԵĿһʯúƫͷԼһ

ʯǷ¶ѵеļӲ飬ֳһ־Ȼĳء

īĳһЩСĵʵʯͷôˣ

īԼʯЩ㱵գգۣϵļӲµһ㱡һգ֮Ѿڡ

¶߳ĺЦݣʯҡҡͷľͷû¡˵֮һ٣ſںϱϣīʣʯһϵĺЦȥֱī˫ۣ

ľͷЩɱɽġ

ī˵ͷһЩĴ𰸣ʯ˵Щµӣ֪ʯ˵⻰˼Լɽġ

ѾԼµʯ˼ī༤ֱȴԽƽˮֻǾֱʯ˫ۣ˵

˽˫ȭīȻֱԼů˫ۣʯ׿ԥͳɣľͷҪɱɽ

Żһ־ʯôԥᵽɽļƻĸӽʮ׳ĻȫΪ˶Ըɽһ屻̤ôĴ˳þסĵطǨ㵽壬ɽѾǿ˺𾪵ĳ̶ȡ

Σյĳ̶ȿ֮ҲһȥͨȪĵ·

īȵľʯ仰

һ𽥵ĵȥǸжȴԶȥ

ȨҲ˵ŴҩĻ֮װīĹ̵̹ġ

ƾԼŬõʯͬҲڵõ˻رĻᣬīֹס˷ܵ飬ȵĿʯ

ȵľ仰

ɽ޿ƥеǿʯᣬûװų̵̂˵ƴɱҪɽһɵ飬̨ɽҲΣգԴӵʯ¶Ȳīʵ뷨Ͱīȫǳıԡ

īĻشʯ˫һ㾧Өˮ

ǲ׶飬ȴĲθм֮顣

ʯûвȥǰˮīҲһʱĳӿĬĬĶţĹ̵̹ģṳ̂ɽ̣ѾѪڡ

ľ֨ѽķһ죬īʯʱϧĶлصʵ

һЦĿ첽߳Сݣīʯ˹û״ͼᣬȴһͬСݸɵͷ

ͬƣһͷϡɢĻҰͷͷȴһͨЦͷӣ°һƳɽӸףзһ˫С͸ЩɢҰ׵޹⡣

һڵƤɿϣһ˶ĿĹŵСݺͷ˫ֱƳһʯīԹԵ̤Žϵһ˫ľЬ˶̨

ʣī֪һıͷŵɷĶߣֻīû뵽Ȼһ

ʯһЩīʾһº˽߼˶̨ǰ

ͷȫ߲Զīʯ˶̨ȶƤȫס˫ȣԹԵĿĹεľͷơ

վڶ̨ǰŶͷ˱תīʯЦЦ

īûʲôӦʯǰͷǰԵĹǰϴСĺЦȵͷ˿ĹɽӺʯŵ˵үүҺŮľͷǰɱһͷˮľͷһƬˮĴһѴ󽣰ɡ

īʯľٶʯЩԵĲʹ죬ûмʯ˭ӣΪԼ󽣵Щͷ

ѵˮĴ첻˴?

һ£ϾʯͷǰһܶԼ˽ģȻʯбȻĵ

շƽ̬īͿͷ˸Լ󿴶ʯҶ֪ˣС˰Ѵøҿ

ľͷͷĻʯϲЦտʲôһæкһī

ôǰͷֵԼȥأīᲽߵͷߣóһƬˮĴЩĻţķ˶̨ϡ

̧Ȼڶ̨ϵͷīһֻɿݵϼһ´ǸǴ̺зŵ˫۱ȻԲҰ׵ͫǵľ⡣

ͷ˲á

Ĺīͷ

160 ز

īǰһ⣬ˮĴֻܶһѼϵĴ󽣣Ǹȴѡ

ڳʱڼĻУ£µźǴ̵ᾧб̺űֻҪıᾧܹбԵļϴ󽣡

һѡǽᾧ滻ɴͶĲϣͿԶͶԵļϴ󽣡

ŵĽͣīЩò⣬˳Ȼڶ̨ϵͷīòϣ˼ȷʵи߰ʱ

ϼϵĽᾧزʲôߵоͻûʲôװΨһһԶŶ췽˵ļϽᾧزĿԶ˵еװ

һνҪӵһѸԵļīЩãȻ֪ǱԺûͶԺãĿ˿߸ոպԼ߶һͷʯīЩΪѵӺס

ʯīԼоѡ񣬲ȴʲôҲû˵

ԷֻԼȥѡǾ൱˵ĵڶ

Ҳīһʱò⣬һīע󣬶ϵЦЦҰҪĲϸ㣬ùͿԶˡ

ī˵ͷ˵һӴĲϡ

īĬĬÿһزĵֺƵ˵Щĵһīס𣿡

ٵĻһЩľֺ֣һҺЩɤӣī˵ͷ

ȷˣҪǰȴһ¡

īģ֮ǰ˷ܵȻ޴棬ЩĲɵĵͷһԼͷ۵ûʵ

ţķû˵

ЦЦͷһ۶̨ϵͷתͷīϵıͣˣ峤˵ˣԺСʯͷװѵġ˵Ŷһ٣ɱ촽䶯£ϴıһδĻζ˵Ҫллˣˮ⻹Թһôζ

ĺϢī˲٣ת룬ôǿˮܹɱֻҪ󽣵ĲҲ⡣

룬߻ʯŮīէֵһȻʡ

֪Ѿ֪ˣ˵Ҳ˵Ĳˣīһʯ˴˸к뿪̣ŵЦ̨ͣϵͷͷûֻ̧۷žעƬˮĴ

īʯûע⵽Щ˶Ǹ£ֻžĸϻСݡ

СݣʲôҲû˵ʯֱӱԼĴ䣬īһƨСϣ濼ѡԵ⡣

Ժܺ⣬ʯļˮԣīҲۿˮһˮͷʱһ˲γɵİɫ˪

ͶԣīһҲʶˮƬù̵˿ճʶƺͶɵ˺

˵ԻԹĸ˺īȫǴҲЩ⣬ƾֱ۵ĿʯŮˮɵ˺īƫȥѡͶԡ

ϧǣѡҪʵ֣ڿЩڻ롣

50۾50źĶ10ĶһŵƤһ״ǣЩô󽣸ͶҪ׼Ĳϡ

˵ȥˣ˰״ǣʣµزĽ֮ǰīû˵

ΨһĿܾЩزĶڻûпͨ

һشҪɳĮеĽᾧѪҺܹȻˮûҵᾧѪҺô¸ʱͱһδ֪

ΪֻܶضļڲܹضīŮĲ֪ЩϣҲֻ֪ںڣɳĮŻе

ɽвʱصĴڣʱпܱ˵࣬ѾѪȵ˺ʯͬɽĳŵī֪Լûʱȵڵĵ

ҲŮЩͶĲϣǳ˵ģīֻðһͷͺԥķˡ

ٵķһ³ɹͶϵĿԣī̾ϢһºǵľѡԵĴ󽣡

ȱһ㣬Ȼһͬ˳ԵĴ󽣱ȻǸ

īһˣϾȻˣϾԵҪ׵̫ˡ

ֻҪ״ǺͱᾧͿˡ

״Ǻܺ˵ڵļڲʱľͻҰЩѵǱᾧǺܺõõزģǶȴҪ200顣

ÿֻܽļͶȲάֳĿɣ˵һܹھ10ᾧ200ҲҪ10ʱ䡣

֪200ᾧǸЩľĿڵī˾ȻʣΪ߻иڷ䵹ʯ

һУīдεľʯʶıӰƺѾһѼϵĴ󽣹âĳǰ

ǲֶţī΢΢ҵУʯʱ͵Ťת壬һҰϽᾧĴԲ״ǡ

īлعۺϣĿʯ

СߣʯЩ˼ĺЦһºȰİ״ǷСϣȻתһĴӴͳ40ᾧ

СϵĲϣæʯīЩǸӺף

ľͷֻа״Ǻͱᾧ

ȻôԼľī˷ܵĳֿ쿪ĵЦЦʯͷҪǱԵĴ󽣡

īľʯīҪģĺЦֻ˷ܵĴŪš

ϣƺڰǰεīû뵽״ǵѾ֮һıᾧҲĶСϡ

ԥͳ5ƬˮƬīԲɵ̬ȵݵʯǰ

һӽڵȼ۵Ľв㣬Ҳů

ʯʲôҲû˵ĵĽӹīˮƬ

ʯƬսīĵĳһתСɽһزսԼĴŤͷϵװʼææס

ת֮䴩룬˿ߵʯīЦЦ

ʯͷȥ

ʯЦŵ˵ͷīֺűߣ߹ҿںϣСݺ˴ڵԲ

һ·Ŀбӵܵڣææ̤Բ󣬴֮䣬ϵҫʯԲеҫʯӦĹĻȻ

ī۵ŴʱʯѾĳСݣһﱸõϺԶԶβīĽŲ˴ڵԲ

161 ڿ

ƹʱʯ˿ƹݺգϵʱɿͧʧټŮһȥ̽ɽĶˡ

뵽ϣȥɱԼӵףʯѾûīӰ漴ƵǰУ˫ȱ˴ڵԲ

Բϴҫʯһֱĺ⣬״״ĿţǾʹҫʯԡ

ȻīȥʯͺɵվԲͨɳĮҫʯǰ

է֣ڼǿ£ʯ߳˶ݵʧ˫һƬڰ

΢ѣιգһۣ߻ظʯǰһƬƣᵽɳ˿ĸζ©ƤҲоһĸȡ

һƿϣ˽ˮʯܳ˰ȫ󣬷һתķ绯ɽֱ˵¶ߡ

ʯһ·ʱīѾµܶ

˰ȫͿ3ֻСҰֱ߷ŵ棬īԥֱɽͨܶб¡

ȻѾ40ᾧʣµ160ȻǸĵ֡

ΪЩͷ˰ȫīһĿֱָֻܶȽᾧսԼܰĵɨ

ڷֳڣܶĻôˬӴ󶴿̽ͷ˿ĺ̲ûзʲôвīͳĿߵķ绯ҷǰ

طз绯ҷ죬ڰֻܶҷܹھ򵽱ᾧϣĺ̲ǵҷҲܹھ򵽱ᾧȫǵҷ죬ֻܹھʯ

˫**վԲ˸첲ǰҷ죬һܶನƵ𵴿īʼ˱ᾧĿɡ

켫нܶ죬ÿһļñһ׼ȷ

ѾεĲɿ˶īѾһɿм֣ÿһµԲƽ˳

ʯOO@@ڽµĵϣʮ󣬳ܶĴֹͣˣһȭСɫᾧһЩɫʯðͷ

ϣְᾧΧѾɢСʯ飬ָסīܾ֣漴סһƬ

Сĵİѱᾧս俴˿ΪԼȣֻһĶԲ

ĵ˵ͷīϸ˿׿ҷ죬ѰҵһСƬ׵ҲԲĿ䡣

6ᾧջī⣬ٽпܵõ10ᾧô10ԺԼϹҿľһѼϵĴ󽣡

Щ˷ܵĴ˴֣˿ϷĿ䣬ϸĿ˿ɽаһķ绯ҷ죬ҲܿһЩϸСİװߣܹкܶεĿɡ

īѡھᾧ뷨ɳĮĵ¶ƬᾧҷȻˣīɬϱҪᾧͣһҪ200ҵķãߣƬ״ĽᾧڿˣͲһôˡ

Ȼ󽣵ıᾧûжԴȵļҪīΪʡʱʡʡǮĿǣһʱͷɳĮƬᾧڡ

ҪĿѾﵽīٴ뵽ԼտҲˮˢɸɾĴ䡣

ôһƶϴģʲôʱᣬز

Եпһ£֪߶߶ʲôҲ˽ĴߣīƵһͷڳܶĺ̲

ҿȥ˶ƻľ޷䳲ѨƵĹǿô£Ѩ5ֻеĿݣ󿴹ȥֻһ˶ߵСҰİĶǰŵ档ΪԶСҰûзСƽ̨ϵī

ʯ̨īСҰķֱȥ

ǰֻСҰᵽİζ۾īͫзŭĹâҵҡһԴ󣬵ͷʱֱָī

СҰĺһ£Ŀס˵棬ӲıǹŰӿ̴ٵĺߺ漴

СҰΪ׼ֱߵĳײһܵĶ˳5ʱ䣬ֻһƳʱ䣬ī˵ѾӶĴˡ

СҰ׼ĶʱīѾܵǰ5׵ĵط밴ǰԵľ飬ñȵСҰ߳ȥβһ

ǲ֪ʲôԭīоСҰĶٻ٣ĸоīһƬհףͣļǰԽ󣬲ԾĴȻСҰͷ

Ĵ΢΢𶯣СҰոǰͷıϡ

һСҰƵһСǽһڵأһҵĹβŵ棬ڵĲҶɡ

վεīһﲢûʲôͷȻĿǰһԲתߺڶصСҰͷ

ɨһǳ鴤ĻҺɫֲڶƤûջشߣīͱܵĸоһ

ЩеƫͷߣһֻСҰѾԼ

ŲæעűеСҰÿһοɶƺ۵ס

бһīشߣӭСҰķšոջĴһƽɨǰ

ʱͿռɨСҰܵǰȣһЩĹСҰ߶ûߣڵһ˵棬ü΢СƬƤС

ǰŹǰ£Ĵֳë󼲷µľһţһ澷εĳ鴤ţһ̤ŵҪγݽе

һһ˼Ŀ˿ǰʹСҰ˿Ĵߣī֪ΪʲôɱСҰ˵ɣɵһĲ̡

˻ͷԼһ£Ĵ½ǰСҰīɨһѾ͸һֻûͳذףǽ߹ҿںϺ񶨶עǰֻ͸˶ûаγСҰ

Ŀ˼ӺīӭŴ󺣵ķۣẓ́źĴļ¶ǳ΢Ц

ɳʱĲ֪ÿ춼Ϊ汼һδεĺ͹ƴɱ˺ˮ׿սīڽ¶ĸоԼ̥ǵĳɳ

162 ֤ʵ

ѾоԼǿīһ¸ղɱСҰʱоԼɳĮɱˮʱԺγֹ컭档

ֻҪһ˲߶ȵļоƺͿƾʶ֪Ĵڡ

Լͷһī˻ԴȷԼΣͷһ£־ֻֿԡ

ֹסͣ˿ΧûκΣյס

ʵǼ÷

Сѧ֪īǰѾʼҪ黪ʧСҰһڳ󣬻³

ƳĺһԼ̬īŰȫķ˫ۣ

ȫľʶһ޵״̬ǰɢϵĸоʧīԺгһƬûõ⡣

ʶеһ㣬ŬĴƬʵ⡣

ͬһεǽʶ͸ԺеƬʵīԺȻһƬڰǳĺڰոճ֣˫۵УʵĹѾ

ǺڰҹͻȻһ貵ĹâīԺͨ͸ֻСҰӰ˺ֵڹС

īľʶһȫԺеУȫȻ֪ԺгСҰӰʱ©ƤϷĿĳ졣

ƻõӿԺеСҰӰīоһһʵҲƳĺʱ䡣

ۣеӰȻɢͫЩɢ⣬ǰľȫӰ˼ۣ˻ͷһвŻظī弫ƣղŵ龰һƨڵϣͳĿ;ϡ

ϵĳеӰɢʱɳĮϵһưˮһת˲ɢˣīȫ֪ղԼϵ쾰󣬼¿⣬þ˳˳һߵĻظһ߻ŸղʵĽ

ȷԼûıʲôˣֻһЩı仯

һЩãѧĶīȲȫͬҲȫԣһֱһֲֿŵ̬ȡ

˵ǷǳģīȫͬɳĮʱݵԺгõĺɫӰʱˮͽųǰڸӵ棬ȻԺĳ˰ȫ3ͷСҰӰ

ں̵ܶʱȫĻظīȴãȻϵ仯

ȲѧʦҲԣо죬īȥûʲôͷֻܽԼͻȻӵеΪʵ类ŤĿռʱӴĸá

Щ˷ܵľһߵݣڱźͷīڲҶУһµվ

ܳʲôԭͿǰ֪Ĵڡ

ͷˣһ̵ĺīһºԹԵĿЦһ£ҡҡͷ

ҪĿҪƽľ֪̽Ḷ́̿ܶǿʱ䶼Լˣо֪̽弫ȵƣҲǼҪ顣

ԳЦЦīѵ֪֪̽ɲʲôҫʱʱҪСģ򲻵ѣǾΪ

ûеֵĲƱֲɵľɥǱȨһԵ̬䷢Լĸ֪ĴڣҪ֮ǰԼоԼݣԾ飬Լɵĳ

ֻɱõᾧزĲĸֻԼɱСҰѾȫ黯ʧԼƮݣȻĿɱһֵûζ

ķֵ֪̽Ժīżеֱȫ3ֻСҰһ֤ʵԼȷʵ˳Ľ

ܳɽ죬3ͷСҰֱеķŵ棬ɽֻСҰһɫʳþ󣬻ĺߺȻ䶨ס壬̧ԴԲıǿڿĳ鶯ţŵһΣյϢ

һĴֱԵһĴĿߴҵĺҧֻоСҰı

ĹһƷСҰ󣬳ȣӯԽٿеĲݵأߵڶСҰͷײƵĹ졣

һЩϲɨͷĿСҰʩʩȻǳС·ϣīеӭ4ż˹ȥ

ŵǳɣƮݵӭǹȣѵϢīɧŤתһ㿪˳ǰСҰĲõīɢͷ󵽼ͷ衣

೤ĺûһ˿ңոڼͣͣЬĺбͦĴƽƽ˺˿ӭ˸һͷСҰ

ƽƽײ˫ֵЬڲݵϳǳӡǺīƽ˫עһ½ߣһ˲䱩ŭҵСҰȻسϯ͵صɽ飬ͷСҰͷ

֮䣬һһڣ֮䣬Ȼ

һƬ飬ջ۵ľ𽥵ǿīȫһֱܣȻԣǿս3ͷСҰ

Ƥѵɵڵϵ3ֻСҰīƲסӿϺͷһֳ嶯



Խĺ˺ּոյ

ī˺ѷε½һ˿󣬴ûиозƬһ£΢̵ĺӿɽ촵ֶ

Ҷ涶ů⣬ɳɳλðǳͳ

ĿҶľɢκīĦһ´߽ҿںϣؿڳÿÿ𶼻ỳ΢΢ʹͳذףĬСҰʬ塣

ɣٵпСҰļᾧս̵ܶʱʰֻСҰīɨһȫƬͷ˿죬Ӹոй״̬ظϲ

ˮµһ̣īԽһˮ룬Ȼǰ滹δ֪δԽɽͣҪнĵһƽ

163 Ű

ȻڷֳڣۼĹﻹ治һ٣Ѿ̽Ƭȴֻ5ֻСҰѾīоб͵ҪľҪȥйܺʼ׵ѹÿһֿزġ

ڿɽƬȺǰװ˱ըŽһʺ񣬶֭ɫʳþǳٳʱīһ£ӣԼһͷڵС

ŬĻһ£صСݺһֱûзֹСӰīЩĵĴ˴ȣת֮ЩȻ

ֻ˵ɱˮǸǣǿĽڣߣСǸ࣬˵Աڴĳطɹ̫ء

СİȫõģĴǲʲôͷġ

Լ˿԰ĵɣīʼķңܿװɫʳþīЩΪСеȼ硣

ȫƬѾû˶ļֵī걬ըɫʳþſɽ˹ȥ

뵽̲ľ޴䳲ܿǼֻȻеĿݣֻҪȥǣԶô˳һֻֻ׵ĸ

Ϊжܾȥɱֹ˳Ĺī⼸ֻʱҵûжͷһΪǿߵϡ

øѪϴˢеһֳ衣

ûоŵκһֻīֱĵ¶ȥ

ṳ̂ĶڣʪɳĮ¶溮ıյĻīԥһ̤Ķڣͣ˼۾ӦһºڰȽĿʼǰС

űĹǰ˼ȫ󣬿ǰҵӽ磬ŶϡɼĴƬ̦īգһۺȷǰһвǻþԼȻֻܹɵĿǰҵһС

Ҫ֪ǰ뵽ʱһıյѹǰС

һľϲŵĵͷ˿Լ壬ûзȥԼΪʲôèһҹɫۣ֮վ˼ӣȵʧīʼ첽ͨǰС

ڸïܵĹ״ֲСĵĽ뵽ͷɽͶһСһĹ۵ĲݵϣҰųƵĹâ

ξһɫȴΣգöûн뵽ƬˣǰֻоͷˮԴǿų˸ߵݣڴڵһ̣¾һ̵ĳ޵̺

ǹ׳ԼǱӴܣȻȫ׵װǱƬǿ̫Ĵߣǹ׶㣬ѷīǳĴߺǰСĻǰС

Ȼͨ򣬽Ų̤ƬŵˮԴïܲݵغϥߵѾⷽԲʮ׵ĲݵأˮԴ׿İµشһƬһƬɫıըͻɫԾ

īҿ˿ϸҲұػصŵˮԴǰĿشǰ

˿ϡݣҪߵĵشʱһΣյһĳԺУīͣסκŤͷïܵĲݴԡ

΢Ļζһ£ϸỳ۾Ĵīȴ֪ǹ׳ڿٵС

˫ѸٵĲһֱϣ§һСƬݺһڽǰ

һīմߵ˫ָо΢΢𵴣ͷȥһֻǹ׳߳ڶǻĶڴϡ

ֻ֮ǹ׳Ųǿ׳ëȿʼˡ

ȻشߺΪǹ׳̫ī뿳ҵĻ˫۽Ĵ˻ڻ˵ǹ׳档

ǳɫ֭Һɢɽһʹݿĵǹ׳ͷȶûг鴤һ£һֻײǹ׳ͻīµꡣ

ûջشߣīڿǲҪðհȡһǰֻǹ׳ɫӲǡ

ͷīջ˴ߣûͳذףǴҲƶһ

ȻŲκī͸֪˼Σյźš

ľһ£Ϊɨ£࣬Ҳ࣬ǰһЩ΢΢Ļζһ£ǹ׳ʱֳ΢С

һ˫ŲһֱϽߵڽǰסһֻǹ׳ײȻ֪мֻǹ׳ԼײīԿ϶ǲ

ĶϤڵΣûлңûԥīԾǰĲݴԡ

˫䵽˵ϣûлͷī֪Լ˫뿪ĵطѾвֻǹ׳档

ҪֱӿʼԾˮԴߵĿشҽŽϵĲλʹļʹ

һµĴʹīȴһǳԵЦݡ

İͨʱԤ뵽һڶװţīȷŽϱ˳ĹЬҪǿ̫Ьһܹסǹ׳ǵĴ̡

īŤŤĴʹѾʼɢˣǰֻں˻زݴԵǹ׳棬īſǰԲϴԱһЬĳǰ

һЬŷ§˼ݺֱǹ׳ͷ

һ΢죬ǳ̵֭ҺЬϣǹ׳صļɫһûʧһƬ̵ĲݴС

īһѾһЩȫʱϷˣɷݣܹһŽǹ׳棬˺󻹺ΧںϵʬĲݴУȵҵҲѾ黪ʧӰˡ

֮ԻôһΪССйīѾʶϳǹ׳£Ҫǹ׳ʬϰȡӲǼֺõ顣

ûȥ߷ɵֻǹ׳ǻĿʼԾī˼ɫıըվˮԴߵĿش

Ťתīǰľһ

Ǳͱѵ䣬ʮֻǹ׳Ϣһݴԣһʵ۵ڶǣǰͺ̵Լ˹

˼ıը׮һƽǰУ˫棬īǣϴһЩŰζ

164 ɵս

˫Ŷм̶ͬȵĴʹڶɢУǰһƬ֫ǣɫıը϶մճ̵֭ҺīǰҸոջïϲ˵ľȺ̤֧顣

ôǹ׳ݵĴ̶һײ˴ߣʣµĶī˫ϣЬǰȻˣīȴײ̵ģСȵĲλʹ

ЩдľٶȻԼ˵ͷҲǿٽôǹ׳ð취

סΣһī˴߷һĿʼȥѰʲôĿ꣬ȫĿꡣ

ֱбɨÿһ̤жɫ֭Һɽÿһ֭ҺķɽϻĴʹ͵õһ˿

գī߹ҿںϣһ˫ţûȵʹȫʧͳذףһصĺпʼȡǹ׳Ӳǡ

ذ˷ѽ⣬ٵİȡһֻѾ͸ǹ׳棬ۿԱһֻŸǣȻڳ鴤ǹ׳棬ذ׳ǳ̵ĸȥȴֻһССǳӡ

ǰûжԻŵĹﶯùذףһī֪ڻŵĹһֻ΢棬ȥǿƥذ׾Ȼ۵ջ

ĳ˳ذףŵǰֻɵǹ׳棬īһɨűһֻ͸ģذȥ

Ǵݿһ㣬ֱڵƬúͷ֮¾ɻСµӲǡ

ڵӲΧ飬ƬŽʵصӲսī֪ذֻԹʬЧ

Щǹ׳治黯ʧȻг߳壬ճʶΪѾĿ࣬Сһֹ黪ʧʱܶݣҲݲīʲôеʱ䡣

ʮֻǹ׳ɢīΧڶڿĵشһ£īѾмֻѾʼɢĹâ

æĴѰңܹܹȥϾҪ黯ʧļֻʱڵģīһæҡ

ٿҲܲס黪ʧĿ죬5Ӳʱһصǹ׳ʣ5ֻ

īûʧﵽЩľϲ

ֻܷʮӲǣû뵽˵ģڻŵģӦ

ʣµ5ֻƲһͬģڽ춼û˻ϣ⵹īæ۾ĵ

һֻȡһֻһӲǣЩҪһСīڵʮǹ׳Ӳǡ

ذף߾ֻһƬƵıըīǰ˼һСƬɫԾȺǰһεֿ10Ծ

ĵˮԴ߮żβ߶೤Ļƽ㣬ɫīǵһοϧǺûҪõͷ

˴Ⱥǹ׳棬ժԾīֻһˮеĻƽͼææ˻س̡

һ·˳Ļص˺̲򣬿˿ϵ̫ī֪ʱ仹ܸԣתĺ̲

ܳεʯǰЩڴڴܹһСȺԾܻһԲľš

ӸоԼǿһīڴڴܵצĹ

ҪүήЩŽµĺɳ3ֻһ˶ߵں̲ī˷ܵĴһڣ˵ǿʷʵһ۵ֱ˹ȥ

ֻʱͷī̧壬ֱӣͷϺɫ״֧ţֻԲתºͷ­ſܳݵļϸ򦣬̴٣ĺ漴

ۼϤڵīû֮ģȴҲЩЦ

ÿжʲôÿһЩٻƶİһǰīŲɱֻĻӦǰУգ֮ĺ̲ԾԼеĹǰࡣ

˫ڿаĿţ˫ֽյĴǻԲͷϷߵб·ڡ

̩ɽѹƣһɽСȻ˫ݽɳУҲƲɵǰĺ̲

һƬصëȻؿվëһƣɫʵƮīǰ׿ɳ̲ϡ

һûе˺һ޴˿ڵĺɫںһֱǵĲӻѾߵ;ĩ·

ɨһǰֻīǰһ߹ҿںϣѾͶֻͷԼϮ

ɵĺСī뿪ĺֻ̲жҲȺīǰ

ۼɫԽԽīȻΣб˹ȥ

ĸоī׾ٵʶ˱ǰͷֻȻͣͼ

ɫӰԽն׳Ľצ˺ſ

ûдһ£ֻ۽һݼŵӰīֻųԼոʱѾһεԾ

һһƬƮɳ̲ĳصɫëͬǣ֨µĴУīһֻļ

ǳɳĵУûעһɵǰֻī߽֣ٵİתһǰһ

߼ڵϳһĹ켣īŤ֮˺һֻľ롣

쳤ӣ̽ͷǰҧԼīĴȻ֣ŵɨ˫ȡ

ϵܲݸɼǵҺ̵ɱ棬ǻȳϢѾǰͷ

īȴ۶ûգһգ

ҲǰһСͿҧŰסʱոѪâ˫¶ʹͻ̼īеĺ塣

ƲƲ죬ЦЦջشߣվֱ壬絽һֻǰī߸ߵ˫ۺͣһ£ȵǰով壬߾ͷ­ϡ

ǰīŴ󺣣еĲΡ

ǰ̺һ֤īɳս

165 ȡ

黯ʧʱҲīЩִٵʰ3ֻ3ŽᾧݣƬһ߼ɫƤս󣬻һĺ̲

˵ѾûͣıҪīĸоȴЩδζ

ԶĵطʯǸں̲ϡԷͨɳɳȫûںˮУҪϵȫǳ롣

īԶɽƬ̵ǽϡ

˵ҲнʱûеˣǰһƬֱĽٳĸ֦ҶïƴһƬһƬ̵ҶںĴ»һƬ죬֮ҡҷ涵ˡ

ԶһͷΧƵգûзκΣյסīһ±ĴߣһƬҶͷҶƬҶƵ߹ȥ

ˮֵĽŵԣͬںڵĸɿݣڵĽǿʱȫõͻȻĶѡ

ÿһκǻĶµϢҶմˬ΢΢ǽϣīֽŲãõɣٵС

ԴϾǰɽƽ̨Եʱī³ĽҶСĴһƬ̽ͷ

޴ĹѨռƽ̨룬ѨΧɢϸСĹܶƬ޷徧ᣬΨûдӰ

ֽŲõƽ̨ûīԼҲ˵ʧҡ

ݲݵѰһ´ĳѨû˵ļ񵽹Ƭֿ̧˿죬ѾʼɢȶȵյıЩġ

ʹĴһ磬˦˦Դīǰƽ̨ıԵ±֧֧㶵Ĵ߷ߣչһ˫ۺ˲˰ɽƽ̨ϡ

ˬĺ磬ɹȺ̫ƽ̨˫һûһµĻζţЬЬǿ͵Ľ٣һϸɳɳ졣

ůģ΢΢ðһЩϸ۾Ŷߴ졣

ôһСᣬī˫ȲٻζǱ̫һһճƽ̨ʯϡ

ʵĽҪ˯ˬ﷢һīľ𽥵Щ㱡

оԼƺʹ硣

ƤԽԽأҪʹ˳˯ȥʱԺƺи޵ķһ졣

ʶȻ֮ѣЩʹڵϲ˲׺īȻ塣

һ̣뵽Ƿֱļң뵽Ǹȴ׿Ůˡ

죬ÿҹĶʹȴĻУǶμʹѹī׿һУΨһͷҪ

֮Ůʯûоµʱīȴڲ֪䵭ʵ硣

ˮʱʵ磬īʱڻصʵͷ壬һʹȴͲ̸켣һů㽵İ顣

ôʣôˬľͻ£ٴξȡͷīճմƽ̨ϣֻ֧岻µϵļţŤš

һĴȶƺһ֣īȴȥĻȡᡣ

Լ̫Ѩī̧һ޼ʵı󺣣Ȼ׳ƽŲƽĽᡣ

ֻʱܸƽ˿ڣǰȻУīֱͦ壬ڻξѵ̨ҵ˰ٰ˼еĴ𰸡

αصôִţαصķҪȡᡱ

õµÿһ죬һжԵɣȻָԼȥ

īԼľһӱܣһĶΪ˱ػҪľ

ƽЦݣջɽƽ̨ϵĸīչһ³˻壬˫ӵһǰ޾Ȼ󣬳ץߵĴ߹ҿںϣͶ˽ٵĻ

һ·˳īһСţһ߻һ۽翴ǰһһӹϤ

ľе磬⻰һ㶼٣ÿһûݲīڿвͬյ

ܽڸожİȫվڿؾСԲ󣬵ȵѾĴ͹̵īý촫ʱ΢ʧظо˵

Ȼɢ䣬۳˴ڵԲīϻظ߳Ȼֻü֮䶼Ҳ֮ȥᡣ

һ·СŻصСݣľţһ۾ɨСпռ䣬ûʯӰӣСҲټޣȻʱģīȴͷһȣ˱ոӵů

ֻΪڵľΪվīһ۾ɨڼ״ªľϷ3ıᾧ

ʯԼıᾧڴȻͬǱᾧ3ɫȴӵʵظӵͨ͸

īֻ֪֪һطܿɵָߴȵıᾧ

Сݣľţ߽űߣϵװûѣīֱߵǰһһĽ3ᾧСķĹ͸һա

ЦЦıᾧַŻصϣīѧʯӺס

ǱĬĶʯ˵ʲôαĿ׻īߵ߸OO@@ϵװ󣬼ææߵԼĴǰҪʲôԽĴ

õزĳȥСɫʳþĿԵֵһϵıᾧֻҪңϵıᾧͿսԼĴ䡣

֨ѽһ죬ī򿪴ĸӣҪʶ̽һٵĿĴһߺߵıʹ˶䡣

ϲŤתͷݽǸɰССľУ̽һԴֻ챦ʯһ۾۷۵ıºһʴɫʳþ

īǶûϣܵСľǰִͳС

ƽŸ첲ŲͣŤСīЦСȥˡ

ֻīǸЩȻˣûʯĺûŮľģڰյСīЦԽŤߺߵıķŷŭ ʴɫʳþһСݵĵϡ

ʳ˵ϣСŤˣʼСҪԼƤֻϼ£ϧЩīӿĵĴЦ

ЦǾСԽԽǿҵķŭīĽСڵϺŤͷʹԼС

ȻСֱϵɫʳþһҧתͳī˹

СȷıԲڿתȦϴԽΪͷ̫СɣŲٵĸ߶ϲС

¹ȻײīСҲƺйԼķŭߺŤƨ߻ԼСѣһͷȥ󣬰Ŀʼŷɫʳþ

С̫ɰˡ

Цı飬īСŵߵСǰִͳɫʳþڿĻζ˼ºСǰ

ڵСԴ΢΢̽СѣҧסſڵɫʳþСصСС

īϵЦʤŲæͳһɫʳþСǰ

һοľΪС

ǷСǰһɫʳþ

9ɫʳþСǰСʩʩȻŤŹԲƨɳСѣΧīתȦ󣬷ĺߺķī֡

СͷӲǣīһһ֮Ŀʱľһ죬īŤͷȥʯůӰǰ

166 ԲĽ

īļ˵̫ãΪһЩйٲô̵ºҲ˵һͨڽ죬ʱ̫õļȴʵϲΰ롣

ĶٵĿܳʱ䶼ûƿǹӵˣŽ40ᾧʱīҲûʲô˳㿴һԼʲôΪʶֻмǷʵʼֵȴֲĴ·

һغϲʯ߽СݣīЩʯѵһı飬ڽҪĻ3ߴȵıᾧ

ͷīʯЦһº󣬷ſǰСû˵ȥʲôʯôˣԼĴǰ

ǸոѾˣﰵһ£īʶָԼĿͶ˴Ҳࡣ

ĽǵĿҫʯڰ˶ߵĴγһٸԶĴռ䣬ÿһռʶ̽³ֳССΣֻҪסһռ䣬֣ƾܹ̽һƬ޵ƮУľزġ

峤Ĳī˽⵽һĿռܹһټͬزģôҪ䶼ˣǾһزġ

һ

ȫǽ׵ˮ

һˣЩˣһʱӯҺʯЦһºīԼЩڵĳ룬Ѿ񾭲״̬ҡͷԼһڣ߿ʼɨұһŵʮռ䡣

Ȼ100Ĵռ䣬īֻùұʮ֮һ

ֱԹǵǸռ䣬ŵ40ᾧÿ鶼Լء

īԳһ£֪ӵеһʲƸ

һռﾲһѳƬֵ͵ĿƬ֣īͻȻǼñطһ̾оԼһʱ·ֻصǶμ¡

һ龱ļιǡ

..һҰĽᾧ顣

..һöݡ

..տյĿĹƿӡ



һ·ĿˣܶϤĳ֡

ͬʱװһ麮һ̿ůͺĸоεĽţǰÿһīýǮȥǵļֵһۣΪÿһһ켣

ôƷζϸϸīЩ㱵ĳڻĳУֱһЩOO@@춯͵ľѹʶиʯĴڡ

Ťͷʯ֪ʲôʱ˶ľϣһڴĿԼīЩǸЦЦʯͷһ£Ͼͺá

תͷīŵЩ䣬һһԼ۾ӵҲࡣ

䲻ûʹֻǻ䣬صǰʵУҪҵܹȼ۽3ߴȱᾧزĿЩã

Ҳŵ10ռֻʣ±ߵûпīҲûбŶϣֻȫƾʼյ̬ȲûֱӺǡ

ĴռտҲīҲû̫ʧֻͷתһ£һһǲǻҪʯھ3ᾧ

īýŸȥ붼֪ʯԼ֮ȥɳĮƾŶɳĮ˽īҲ֪ʯҪΪ˰Լܹ󽣵ıᾧҪȻԼҪĻصӡ

ϲ˵ΪҪЩαĿףʾīﲻмǸммһ˵īܲ˺޸Ļá

ת֮;Լûпɽزģôϵ3ᾧʱʯС

ֻҪƾԼǿ״̬ܿͿԵõᾧزġ

ˣոյǵʧҲȻ޴档



߶īп޵һ۽Ǹռ䡣

ԲΣȭСĻƳγεĶڴռС

˵Ļͣ濴⻬壬Բκ鶫ή˵ǻīһ

ԵĿȥǹĳ٣īǵõõɫĹزġ

ϸĿһ£īмϤĸоֽеһӿռ˳һɵȳζͳīıӡ

ɳ

־˵ζĽᾧزġŵȻȴЩŻζīŵʲô

ΪܲŨҵȳζΪʱûɽˮĵزһʱҲûҪĽᾧزģŽһֱڡ

īԴһ㿪ǹ䵭ȴЩܵȳζİŪһɳ

ǵõõʱ׵ɫû뵽ھȻ̻ɫζҲ˺ܶࡣ

ɳ֣óһīһһɳתǰʯ˹ȥ

īװĽᾧزĲǺܸðҪȻҲὫɳԺֱȡʯΪȻ֪ɳľֵīһ£öɳӦÿԵֵ3ߴȵıᾧ

ʯĿԴľžһֱעīСݺ󣬿īעһϵıᾧԼЦЦͿʼ̽䣬ʯīʲôæʲô漴ѹЩȲҪľϲľϿīıӰǰϲ顣

ôĿīһһʯɣ񾲵СкֱīóɳʱʯȳζϵıЩݡ

īߵԼ߽ƳγηϣʯϸһۺЩĿīɳ

īͷʶĴֻʯֺЦݣӺ׺ָϵ3ᾧ

ʯͷлл㣡

ߵ˾ȹԼԼܶ࣬īȴһοڶ˵лл

ֻ֮ǵ౨һллֶ飬ī˵ллΪʯԼ⣬Ϊоһ֮Ĭ

Ťõϵöɳʯīķ3ᾧ

īҲʲôҲû˵ͷϵıᾧ

СﵭȳζɢΣīСĵպᾧ̧ͷʯ˵߶ţСﵴĵЦ

Ц֮ʯЩ͵Ĵľվִľʱغϲ顣

ȥµīҲĺ棬ʯϵı飬ֱᵯһʯ󽺰һĸƲƲ죬Щ͵ʵʯͷʲôôˡ

бīԣʯϲزס£īѯʣٺٵĿЦ˼ʾһī󣬵ȼߵűľš

ŤͷīʯСݺһ·СŴľۼس˹ȥ

167 ʯԥ

ʯܵķֱָڣīβţ˾ƹܹӺīӿ˽ŲʯУΪڶһ¹Ƥ¿㣬īԼµҪȥĵط

Ŵʮ׵ĵطǴľۼأתڵߵһСľݣһ۾ܿСѱ

ѱ֮ǰһ̵̺ïܲݵڴƬƬ¶ϵƤΪľ̲ݵģƤʵԵЩͺѱ롣

ѱİ˶ߵΧԣ5ֻǰĵͷеĿΪһƬïܵݡ

ʯſΧϲĿֻīЩ·վʯԣѾΪʲôʯغϲı顣

Բݵľܳ˳Ĺﲻ˴ʲô棬һ¿ˮȥ˻ƷƷζ

˹ѱ5ֻҲȫıеûгݣҲû˫ᡣ

ҺɫĴֲƤ˳˫ۣͷβĳȽӽ5ף¡ıг2׵ĸ߶ȣͷ׳Ķ״ͷѾȫӲ

Щ׳꾱ڳǰ5ֻϣⱾûһ˾ĵطīȴһһԼǲѾۻ軨ĵز

Ҫ֪֮ǰǰ5ֻѾ׳ľ5ö˶ľ

Ȼ֪ȷеڣīŲǶ̶̵ʱ䡣

Ѿīģǣ5ֻͷµĴ׳϶˩һҲ״ľ޴

ƺϾӦñЩ5ֻԲϵĳͱϵûбֳĵִʱŤŤ˦

ѧʵڿƲסĺ棬ߵʯīӣʯͷЩôģע伤ذɣ

ʯƫͷЩãȻĿīʲôǼء

Լһ䣬û뵽ǰ̫ΥʶԼҲΪʯ𽥵ϧûһЩİĸңԼ˵˲Ĵ

ڼΪʲôô⣬īεĸϽͷָָ5ֻ˻⣬ʯͷ˵ֻǷġ

īĻʯЦ˸ղŵʣֻŤͷīûпʯһ˲ֵ˼顣

5ֻ޶ֱֻܷ࣬ǵīʯַ֮ģīдһΪθղԼĿûѧ뵽ʯȴŲŽŲ˳Χžķ˹ȥ

֪ʯҪʲôīʯĽŲѧŵŲһСκԾΧǰ

һݣһЦݣʯΧľζݡ

5ֻīʯƶŲʱоֹͣ˿ݣȫһֺĿվֱעˡ

ȻԭʼҰԣѱľѾȫϤζīʯϸоһΣյϢ

ڿзһݣ5ֻŲ˼½Ų󶼾۵Χߡ

һֻͲס棬̽ͷһʯݺ󣬻˻Դת뿪ΧصԭƬïܵĲݵء

ڶ̽ͷľȴһʯֺ󣬻ĴԲıǿʪȵĳһĨĿͷ˷ܵһʯգڵһƬˮա

ī֪ʯǰֻƾżζҵ˵ġ衱ʯһ**Ҹ飬ҲȲĵһ3ֻҡš

ʪͷɨԼգīĿһİۿǰԼӡӲӲĹͷڣעֻӨںڵͶ˳Ŀ⣬ͷë

ʱͣһīЩ㱵뵽Ǹһѧ׵Ůˡ

ոѧһЩĪȻЩ˲ͻīȴȻ䷢֣ԼĸףѾû˾ĵĲʺʹ

ʱпٵʧѱЩϴһֱûдƤ¶ӰīʯҲûע⵽ЩɴϯΧǰһֱŵǸԷľ

̫Ĺͷ5ֻΧ߿ʼСīʯҲЩᱳۣ໥һ£ڶԷ϶Ҹı顣

һͬĻصСݣԽ꿾;ϺīɵСϣ¹ƤµĲӿʼһͷβϰ

ʯԼ¹ƤϣһСеԲľʼΪľһľ

īļʯʱСһ¶ӰޣֻԼСﲻǷӾͷ˯ƻʱ

ѧ

۾ŲϾ壬עȷߵʯϣŶߴذԲľɳɳ죬īĲһҳûпͷСϡ

ʯҲЩĲɣذԲľʱԲת磬עҲȫûзԲľϣīһ·ʯ̧ͷͶС

˶һ£϶һƽȴ˶ԷĲɡ

ͷתתīһº󿴶ʯʯͷǲҪȥˣ

ʯͷֹ

ȻīʹĴӦȥɱɽʯ֪Լÿ뵽ɽʱﶼһļ£л̵İҲǾһðա

쿴Ѿɳ׳꣬Ҳζ5ֻԽԸ࣬ͬʱҲζɱɽѾĻ

֪ʱīԼɱɽǲǸõΪǱϾǾһðգʯ֪Ѿ˳ŵīһ޷˵ȥûĿܡ

˾ĳ꣬ʯͻȻһЩȺͻ֣̿ΪԼΪǰϧĻ顣

ī֪ʯȫ뷨ǿϵ˶ƵҲ뵽ҪԸ̵ģҲȻĸеһֽȣıĵµĲµʯֹ顣

ʯͷ

̧һЩīҧĺһʯ

ʯͶԼĿ⣬īд޷˵ļᶨһһ֣˵

ܹɱɽ



ֱ֧뵽 Ķ½

168 

īеľȻŻصСϻʯеԥɢ

ڶἰɱɽīʯ֮ȻûйĽûʲôȵıûʲôĴʩеֻǸӼᶨ

Сֻظ˹߳ܰʯٴԲľذ׵ѾԲ磬īȥһĲһɣչһûһļѾĲӣ˼ҳϱսСݵůɹģԽӸϣԺĽ硣

ûκʩīҲʯסԼСݺȫӵͷƽԻвٵʱ䣬īѡ񰲰ɵСԼ˼ʶĺɵĳ۳ң߾ǸɴůµĿк˯

죬ذԲľɳɳ죬īȻĽ磬Ȼ񾲣ʱÿÿѧ˯˶ƽȵչȣ೤ûһ˾ѵĶжࡣ

⿪ʼ𽥵ĵСݣղſھ۾ԲľʯīеһૺͣĶĿ˯īе鸴

ôʯһ˿עһСϵīʯ˫𽥿ʼ峺

ģһƳԼϢŵīʯ¾ﻹдһᣬظӨ峺

ĺЦڵӣӺףʯɵİԲľ¹Ƥԣذս˳չƽ¹Ƥϡ

ӿֻظƽīʯΪҲƺֻصְǼԽʵ

ȻȻ·ľɱɽīʯſĽᣬҲƺɽͷȫԺ

ʵϣﶼ֪δĳһȴǵĽʲô

̫ŬźڰҪǰƴڵƽϣдĹâճĺϼӳĽƻűķ顣

糣̫䲻ʱӺ˯īȴû糣һЩӲС۵һ̣īݵķͫоðžĹâ

СЩʵİâīŤͷ⣬ǰһƬͬ˿ա

ݽǵ¹ƤûʯӰűߵľǽҲûǰѾˮ

   ȵСϳһСᣬȵĺϼȻ˺īʵĹߵѧϵ͵ƣʼһһװ

пżǿ;˲ɽһ˿һҪĻϵװ

֮ǰԱԵĴ󽣾ͻĵ㽣вһЩȵ顣

ʯԼͬ飡

ī͵ƺƵĹâ̾һֽ׺װ

߳СǰīûݽǻиҪչ˵СߵС΢͵Сľǰī壬죬ӹεСпʴɫʳþīЦƲƲ죬ľȥ

űߵĴ߹ҿںϣڵľ߳Сݣī߸ոεӳ£첽Ŵڵķȥ

·ƹʱīŻһ½Ų˳ںƵ͵³Ƶûд峤Ӱīת˺գɿͧѾ첻Ӱī֪ŮпܵľȥɽĶˡ

пɿͧӰīЩȻʧ飬ҹīȴĲĳһ

һɿͧͶһΪɱɽ׼ʱ䣬īЩϣֱȫ𿴵ɿͧӰ

һж춨˭Ҳ֪ɽʲôʱݷ˦Щûõͷīִ߶һ˫ȣʼСŴڵԲȥ

ԶܿԲʵĻ޹âīеԲǰ˿ɳĮǿҫʯл״״һůԥбվҫʯǰ

ҹдʱʯĹڸӵĴ۶Ŀâ˲ںȻʧīʱӣżг־ĴҲ޶á

ۿȫɢ¹⣬ī̽һûκ鿴һΧľɫ˽ߺһͷ˰ȫĳڡ

ҹǺٻСҰģûĶһ̤ȫīһ۾Ϳ5ֻλõ¹¾Ĵڷ绯ɽǰĿտش

ȻȵõᾧΪīѾȫǰҲںǾֱŶ򺣱ľ޴ɽ˹ȥ

һӤһĺУھҹͻأԵЩɭֲʱīΪеһЩţȴûһͷûһ¾ֱܽ˾޴ɽС

̲򣬴۾ƽɳֿ̲5ֻıīﾪһ£ΪûϿô

ұڣһŴӰ£ī˿5ֻɽԶɨ̲ϸĹ۲£ķԼԶɳ̲ͻСɳ

ҹȻ˺ܾöûֹСз

иԼᶨҪɱɽľģҪԼջ

иŵͷīѹҪھȥֵͷұؿٵܶķ˹ȥ

ÿһƬ˵󲻴˵ССȫĴͷܵͷҲҪϽ45ӵʱ䣬̲ܶжξ룬īķΣûоһֻ¾ܶСʯ̨

ʹǿʵҲҪʱ̵ı־裬ԶҪͷԵçײīѾγɵϰߡ

   Ŷұڣī̽ͷһܶ

䣬¹²֪ʲôԭ˫ûԳĹЧעŹ߻谵˲ٵܶڲīЩ˺ֵĿһСֻſܶǸƽ̨µĿݲС

ѧֻܶûĹīһº˿ĶڣƶûһֱֻתҲķ绯ѷ졣

һܶصīʼ˽ڶοɱᾧ

ɵһһµܶ죬˵Ҳ϶īȴκεӰ죬ֻһһ³ĻӶŸ첲ʱٵбɨһ߲ԶĿڡ

OO@@Ķȫӣ洫΢΢ȫûзϣ۽ǵпֻЩֻʵıڣīרעıûһ˿

6ᾧսīһЩϲɫﻹһѿ䣬ȥĺ̲ʹõģ˵ܹСС漣3ѿװıᾧ

ЩȲĴ˴˫֣ϰߵĽ˽ĴߣīתŶȥ

˶վСʯ̨ϣɨһɳ̲λãīƫͷѲһ̲ھ޴ưܷ䳲濴ұڴֻ

ƲƲЦЦûջĿעɳ̲ϵīʶȻоһΣյϢſٵսһ¡

¸̲ɳ̲ϣѧģһ¡һԲĴɳʪɢĺɳɳļ¡Ŀٵɢɳ̲ϣɳȻ֮¡һ׶ߣ޴ǯ͸ڰһ̽ɳ

īʶͶͨ¸ĺ̲

һ׸ߵľ޴ݿǳУ˳ݿǿȥֳĽ֫װաСǯ

ī֪ǰȷƣֻ֪Լ򶨣ûдСУҲûֻǽմߵһЩ΢΢ʹ



ֱ֧뵽 Ķ½

169 з

Ϊһֻз˵׸ߵľ޴ݿǣӵ˶׳ǯҲзк޼ɵʱ

ֻ͵з״̬ī˵ҲԲʲô࣬Ǳˮ𺳵ͻȥԶ

ɨһǰĺ̲ȷһ5ֻλãīͷתһ£ŵСʯ̨

Ϳǵһ޴ݿȫ赲˾зߣûκε֫Ե𶯵ĸ֪ȫȻûзŴӱӽīͣǲʱǯǰɳ̲

зͣͨ¸ĹҶǰ5ֻɢķֲɳ̲һͷ֮ԶīĽӽȫûע⡣

ɳ̲˫Ŵ𶯣ɵľվзǯɳţ룬īûй߳Ծ𣬶˫ǰ󿪺ϵվ壬Ϣ뱳ĹǲۺɴϸĽ֫

   ˫ִûڷ𶯣û˺ѣû˿ڣߴīĻӶǿĺͽ֫һײ

Ѿ뵽пֻܻû뵽зǻôӲīҧջ˴ߣźСŲһھ޴ݿǵӰС

зܵߵһ¹˷Ӧ6֫ʶһºɳ̲ϻִֵɳߣ޴ݿʱ뿪ʼת

޴ݿϲ»µıк֧֧㶵һһѷСݿǵתз¶ĿϺһⳤԿ϶۴ϸĽ״룬ԿǶǰͻļ⵶״Ӳֻ̣ȭͷС飬״ë

ѾīʶезһϺԴз֫ıľз

ʲô˿ǲڸһӲĽ֫ǯдƬ״ƣ滹ָͷϸļ״ͻֻǯĿ3߳ļ״ͻֱ۳ͻǰ

зһݿīȴ˿ûҪôݿӲȵͷ

ȻûвԻˮӴ壬ǾзһӲУī޴ֵĸо

īҧҧƶͷھзѾԣȭͷСתʱĴ߿ǰǸ޴ǯ

Ĵ̶Уī߱ǯӲĵ

ľס壬озֻ޴ǯѾ߸ߵɫ¹庮Ĺâ

īʲôҲû룬屾ܵԾһԾһҲɳ̲

ųɳɢɣɹֻ޴ǯɳ̲ССīֱҲ¶ľԲôǯ

ӲǼΣյ飬ʱʧȥƽ⣬Ҳɥʧ飬ٶĿܡ

һƽ˳һ࣬žзЩЦתīȴЦ෴һҵľ

ΪоԼѾǿ̬ĲôƽͣһЩðͷ

һΣչľīظ̬ƽͺͷԵ侲

ʱԼܿ޴ݿΪĿ꣬īɨһԶɳ̲Ȼص󣬿ʼΧžзٵ۷ܡ

ڵĿ򵥣ȷҪ۲зĹʽѰϵ㡣

ѧȡΪķʽССһʱīûжһ±Ĵߡ

īԼ֪ǵڼ˶зʱһΰγ˱Ĵߡ

ò˵зƶٶȷʵĿЦתѧ׷ʱīžзݿǣ߾ֻ޴ǯҡҡλεԼﲻʱ뵽һֻž޴ʯĴڹꡣ

ЦǣīɵĶ㿪ĳ󣬾зһĳ嵽ī֮ǰڵλãֻǯɳ̲ɳ

˾ֻǯоǵþ޴ݿȥײΥĲֻֻܺзĹʽҲ򵥵īоľȻ

֫ȻᵯߣǾζйƵĿܣīһһСᣬ˾зĹʽ󣬿ʼ侲ȻĹ

ÿһι߶ͬһ֫ϣϧǣȻзתĶҲԶԡѧװȫĿǣīһѡ˴ݵĶ

߸ϲʯˮķҲƬҪص̫࣬ԲתŹֻܽп粽ƶīѡһ֮ͽѸٵĹҿںϣȻзĹΧСΧƶ׼һξзʶʱһε

ƵԻڰȫ׵״̬УīЧ

һ£ʮµ֫ڴջغһĳ߳ơ

īһ߹ҿںϣžз˫۾Ϳ̧֫ɳʼ˳һľΣзҲ漴һ˸ɿһ

ʶЩԣīûгûٹһ¾зѸٵֺ˼

  ;зսһֱΧڿʯɳ̲ΧڣߺзǵײīţǲûԶСȺע⣬ھзת󣬳״ëĿдӿƹСİɫˮݡī֪ĺܶ㿪з棬ûվͣһðŴˮݵɢˮͷ˿˿ɽӾзĿӿ

͵˲õͷŤͷ󣬹ȻѾһֻľĿԼī̾˿ǲҪܶԼǰٿϾз¡

ûݵīˮľз˷һĿʼֱߵĳī˹ٶԵ˺ܶࡣ

ֻ֪з񻯵ı֣īû뵽ǰﾹȻҲܹˮֻǰ׼ǱˮҪԣҪĿ

ŻСΧܶŶ㿪зĳɨһ£ֻѾʼͣͣԼʼƶڲ֪ʲôԭûзٻͬĺС

īͷתлɳˣԸ䵥ò£ֻҪУͿԿٵĽץʱԸз

վڹʯǰžзжʱһĶΪԼҺõ·ֻҪͿԽ¸ī׼ʱſٵĻɱžзתͷԼ

ԤĺܺãǾзȴһȥͷں̲һ·Уɳ̲ɢҵɳֱֻƬ̲мλòͣīע£зĸɿ2ֻǯ6֫ϸɳ޴ݿģĿʼɳ̲С

īһĿſտ˵ɳ̲ɳ̲Ͼзµɳ

ۣ˼ҡҡͷûԼǲǼˣīͼɳ̲Ϲ¡һɳǸɳڼٵ

ֻգֻۣ޴ǯѾ̽ɳžзֳɳ̲ϡ

Զīǿ˾зѾûĭӿ

ô̵ĿʱԳƵǹԭī׼ѧһĿϾзѾѺ۵Ľ֫ϸһ¾зΧɳ̲ī֪ʲô뷨ƾһ˲ֵ޵ͷתܶСʯ̨˹ȥ



170 ɵս

īȷɳ̲ϵľзһĹֻû뵽зȻô죬ȱеϣжٻʽ򵥣ȫŽݿкŵһӲǡ

ղŵһսīѾȫռϷ磬ֻҪһֱȥźܹܿеĽ֫

ֻû뵽ȴգ֮伱תֱ¡

зһɳ̲Χɳ̲ϣĴһðһƬСɳ

¹⣬īĿǻ裬ǽֱСǯ

ھзΧʮֻССз

Ѿվʯ̨ϵīǰԼСзҽŲ̧̧ȵСλСзǯƹּʹԺС

һƬСзɳɳٵīڵʯ̨ȥͷƤ顣һƬСзĺŵֻλƵľз

˫ȭѵ֣ͻȺǡ

ôСзÿֻмٶȣīԼҪʯ̨ϻһʱܵεĹԳЬܹסСзǯĹƶȻܵ谭ʱܵзĹֻ˶ǯϵζɾͲǲ۲ôˡ

ѵķͿôˣ

Щĵ˳ڶУŽߵСƽ̨ļСзǯβʯĴ̶죬Сз治ԶǯľзīЩε⡣

ҪŤתͷܶУ߾зеͷɿ

ʱѹ³ߵͷīʯ̨Сзжľз

ֻǯ}˵첻ͣĿţëĿӿŵĭݿǵһ̧֫澷εĶ˼ºСַŻص棬ֻȭͷСεҼת˼¶ܶķ򡣾зֹͣͷһĸɿȣʶ˼ºȻסȻڵʯ̨˹ȥ

īԹзǲ֪зǲӡҲУӵҲӦñ˶٣ҪȻôԼʱǰֻз׳һԼջϣ

˹Сззͣʯ̨ǰ֫Ŭ̧Ҫʯ̨վͽ޹Ȼʯֻ̨а˵ĸ߶ȡ

ǰһ׿ֻ˶ǯ¹µĿīֺһЩľļžзľٶ

ûϵʯ̨зƵŤתѧñ޴ݿǿʼ޷˵Ķײʯ̨

ݿϼıкʯĦī죬Ǽ죬зܽȫͦŽ֫ݿȴ𽥵ƫСʯ̨

ЩѽĿžзľٶī˳󳷵ͷڵЩ͵ҪĴ߿ǰСɽһݿǡ

īǰ̽һԥǲǽղŵͷжǰľзͺ׵ַͷĸɿȻֵ촫ܶʼصīֺ󳷵԰ȫĶС

ɿȵĿ죬ȥҲ죬з壬ת˹˼Сʯ̨еĭɣ˶ǯ߸߾漴ͬһŻ¹ĲӰССʯ̨

ŵĻĽܶ졣

ȫûʶǰССʯ̨ԶѧܿԽǵз̧ǯһο׵Ĺٴʯ̨

ǽɢĻǣܶ

ǰƥĹɨɨ߼Ӳұڣī͵ʶõɱзʱ

ﷺֹסĿϲīȴͷѵûðȻ

зִŵ޴Ĺڼܶصûһֱ

Ĭÿιʱ϶īھз8εĹڳ˱Ĵߡ

9ûոܶ죬īǴڳݴԵĶһһ˶վʯ̨ϣĴߴֻǯ֮ƿС϶ھзϡ

ɫҺɽ˾зĴ߼дҧ˾зͷ

þȫһ֨µĴаȻĻصīǰھзͷӲǴһƬ״ѿڡ

ǰľзϵֻһֻǯµͷ

6֫ĳ鴤Σʣµֻõ鶼һһĲĶаɫĭмдŴɴѧճҺ壬ֻ޴ǯ·Сʯ̨ǱһžĴܶ

һֵīͰȻĳصУڿŷľзĲȵֱͦ壬дſһƽ

5ӵķУСʯ̨ϱ鲼ССǳӣ䲻ʱϸСʯм䵽īϣʹīȴûŲһ½ŲҲһֱƽ

ֹͣͷĸɿȻܼʱ̶зīȻһ˿һ

Ȼ¹⣬΢΢ƫбǿֻһƿֻǯķ϶ǯʹߵĦһ´ߵֻӲǯû赲һֻõˡ

һڵҺɢɽзֻһҵĹͷˡ

ǽ֫ڳ鴤Σ޴ݿǶ΢΢Ķֻǯʶĸ߸߾ٹͷֱбָϵ

   ջصĴȻīûг󳷣Ĵ߻˾зѾѵͷ

Ƿɽݽһ͵С

ȫƿ˾зͷӲǣīûмһջشߺ󳷵С

õ飬ͷŰɫҺ˿ڣзī󳷺ֹͣ˽֫Ķ޴ݿǺȻҲ൹ֻСзȫȫѹ¡

ȻзѾĿīҲܵߣžзѾ£īûʯ̨ȥ׷Ͼ˼һССз

ī;зսУЩСзһֱûֹͣСʯ̨ĿЦžзĵ£˱ѹסļֻʣµСз󣬿ʼɳ̲ķȥ

һȺ׾ӱܵı΢ߡ

𽥼ӿŲɳ̲СзīƲƲ죬ȫķɡ

ԽзҪī˾з飬ڵϳ鴤һҺ󣬾зббûͷûԵٴײʯ̨

ѹµļֻСз˷һɳ̲зײײʯ̨ȷԼû·ߺǯĿʼĵ棬ͷһӲҲ͵˵档

ݸĽϱٳСӣϧǣϾǱ鲼ɳĺ̲

һӲУȴôҲ񲻽һƬϤĺڰУзװƾűܼҪУ˼ûгɹ󣬷ǯأû뵽ǯҲݽС

īǰĴʯ̨ܿһζҪγصǯ׼˾зͷѴ߸ߵĴߡ

ĹܵҲĴεĹ߾Ϳ˾зͷͶӴһӲǲһ**

ûкУûзֻǯУзֹͣѧе

ŵĿĴߣīͷ˿Сʯ̨֪Լռ˵ջ˵ɡ



171 ջ

жٸͻжջѰĹѾĻɱˮõǼϵɫô׾ٵɱˮС˺ܶľзīҲûָԼܹȡʲôϵزġ

ȵеСз˺̲ϣǰǰȫ͵Ĺɳɳ̲УīͳذףɵСʯ̨

ֳذףīȾͱ˻еֻ˶ǯ

Сʯ̨ϱ鲼ĿҪ֪ǿɶǼӲ֮ɫʯôȫīҲȷֻСۣзСʯ̨µȴǲ϶СĿӿݡ

ƾǯۣīȷֻĲϡ

źûãҪǯǲѾᾧˡ

ǰֻСҰܹȡĽǼȭͷСĽᾧ飬ôīȫＴڴһЩûʧ

վߵǯǰīذǰͱ˳ȥ

һ΢Ĵ죬ذ״ĵ΢΢Ĳ

ֹסңݲĻͷīľϲֲͣĦǯͻǰӲ̡

֮īЩϲȻǯ಻ˮɫĴзϵĽᾧزҲʲôͨĻɫ

ذ׾ٵǯĺΣʣµĽᾧһеľ޴

īȽذսȻ˫ֻסǯ˫ȿվ󣬿ʼصĻζǯ

ʮعǯɶļīͷ壬һ߬סǰͻӲ̣һַסǯȫܵĽǯӵ˳

ǯ֮һĥµı䴥УһǧĻҡ

ȫǯ˳ī˫ְѳһװ볤ǯоǶһ鳤Ļҡ

ΪָУҪǯ̫ˣīڵʲŽİǯλá

ôصķȴûʺһĿǯȫʺɴȴŴӦþеĳ״ķ⡣

ȥ̣ᾧزģںõزģǮ΢ɴԼû취裬͸ʯĻֻʹô״īոյϲȻ޴棬һ߷ĽǯսĴռ䣬һ̾һ²֪˭ˡߡеĴ

зʣµʬ廹żȥֽиīզզ죬óذףʰĵڴ˵ûʲôᾧزֲܹһǯ硰ߡһζȴͷԼơ

һֻǯذ׵Ĵ·ֱӲĺΪûĽᾧһ鶹һذױֱгΣѴܿ֬з⡣

ȥֻǯľзȫʧȥĿΪʧȥǯĳطݿǴŲд֫б6֫棬¶˾зëĸ

īȻݿǾһһʶΪзʧȥǯȵݿǳ˿īžذףĿֱָзͷһļ̡

һ죬Ӳ̱ذһΪǰзͷһ֫С

û̫ʧīٴξذףĿָĽ֫

¹»޷ϹϵĽᾧλī漣۾˼ǿҹҲڹ߷ǳ΢Ļô¹ҹӵһǴīҲֻܿһһεľذס

6֫ڴһϳڣڵľзѾݿһŻΡ

ûгɹ£īսĿָ˾зõ塣

ӲǱذ׻ң֬һз¹·Ű͹⡣

ëĸ˵ĲпڣһЩճİɫ֭Һɢһȵζʪ˴Ƭݡ

ڵľзѾһѳһӲ⡣

γɽᾧĲλѾذչ˵ˣ˫մֵζֻֻȡߡĳǯ

̾˿ذսīɨĿȫǵľз׼¸̲ھᾧ

ŲŲ뿪зʮಽīвʵĻͷΪб˺ֻ̲ܿǸ޴ݿǡ

ûɵһЩ޵ͷ

ͣסŲī֪ԼÿʱܻЩ벻鷢

ɨɨΧûʲôΣյļֽתص޴ݿϣī޵ͷ͵ıˡ

˿ϵûжʱ䣬ȫûҪΪһСʱĵǿͻشӡ

ȨһԵͷīŤžзʬ˹ȥ

ôݿǱϲһ򵥵飬зҲǴͳʶм߲ߵͨзһֱļľз

ոʱīͿ˲׵һδˮͰĽ״֫彫ݿǺ;зһ壬ذ״˼¶ģīҲͷ˼

ݿʱ޵ͷձˣݾīͻȻʶзʬԼһطû̽ѰǾ쵽ݿе֫塣

ʮľһͣվھзʬǰīΧݿתһȦͳذֱݿǵǶν״֫塣

жˮͰֵĽ״֫壬˵ݿǲûбֻǾзʬ赲ݿǵĿǰȲһж

˷ݣȫ״֫һһɢڵϣ㹻Ŀռīǰ̽̽ӣذ׿ʼݿȴǿ͵ľз֫塣

ʼһŽ״֫Ǽһʮļ⣬μһȦһȦͻЩͻʵʵļѹݿǵڱڡ

ڵЩһļ⣬ݿ̽ذף첲Ҫ̽ݿǺīԴ̽ݿпһļβһСһȦ״֯

ЩֱСڵ״֯ļ⣬īС̽ݿסǸ״֯

¹£Сʯ̨ϾűһΪ״֯һ̲ɫճҺʯ̨ϽһƬˮǰ͵״֯УŰȭСĻԲ¹·ͨ͸ Ĺâ

172 ջڼ

ذСĴºˣֳذ׵īŵļɳ˱еһذս󣬽ϸһ£¶ɵǺǵĿЦݡ

ӶΣϿСʲô죬ĸоԲͨɢҵİɫâӵĲλָǴСҹһڵ״ᾧ壬񶨾ɢ˵Ϣ

ī֪зľƣĶҲ˵ֿܹ϶ǣһֵƣзǯ޷ȡ

ֻŮ˶ĶԣīҲԽԽϲӡļȲǹڲϵʲôװƷҲȥܹٽңʱѾûʲôزĺʯᾧľ

δġᾧīСĵĽսУһѾȫĿȫǵľзʬͶͨȫǲຣ̲

ֻΪīִȺСзʱĺ󳷵ܶĶУһʱʧȥ̽Ŀ꣬Զǰĺ̲ǻһСѭԭ·ȺĻ

ī;зĶУȺʼûСʯ̨ķƶһΪСʯ̨жβ̵ľ룬֮ϡϡĳЩïܵĴ

ɵɱ˾зڵĿǽĺ̲ɱᾧСȺûԼ鷳īҲʱŹǵɱ

£īС鲽ߴܵ๰εʯ˹ȥ

һ£̤ĺ̲īҲЩ۵Ĺʯǰڵһľ۵ס

Ϥľ¹±һģīɨĺ̲ʱͣסǰеĽŲΪǰбµ̲򣬶ǸоϵЩ˹ˡ

һƬ̲ϣļֻľľעŹʯǰīͻķ绯ұǰмֻڵͰĲݴзʲô

ɨÿֻ¹µīĬһ¡

Ƭ11ֻ

ӳ˰ȫͿһСȺܶĺ̲һСȺֱƬĺ̲ڽϵīȻ˳20ͷ

һֱûжκһֻ֣Ϊ˾ɱᾧھ򣬲īһĺкȻҵľһԼֻ

ֻȫɵǰ11ֻȵĿɷ绯ұڴıᾧ

ûдҪŹκһֻֻɱļƻǰѡ

ԾȻһĿǰͷ­ڴߵ³ֳȻб

˫վɳ̲ϣǰֻѾɵɳ̲ϹӲдĳ鴤ͷϣĲΪܲסĳѾ۶ϡ

һȥԼֻĻīû׷ȥոŬȥ

ʣµȫͷ­ĺнīǰĽŲд˷Ĵҹգֻǲ֪ӦĹźīΪӡ

̤ƽϸɳ³㼣īеĴѾ翿ںϣֿȭ˷绯ɽڣѾյĻΧεȺ

嵽绯ұǰ˫Ųżʵĵ棬˵ڶֻīûжͻرܣĴԲת¹¿ʼ಻ߡ

Ͼ10ֻͬʱȫλĹīҲûͷۣڴ߻ӶĶݼ϶У󱳺ʹȵλܵצĿҧ˺

֨֨µĴ̶УīǵһĨ̵Ц

ЩľٶǿϣϵװڴϵĽᾧزģǰͬһ˪ҹīĿʮֻȫװ׾ٵľܿĹ

ս¾ηɱԹڴߵĻӻ߽⣬һİɳ̲ϣݵ϶һһ߹Ӳд˲С

ɢѾĹīĴغɨһȦֹס˹

ͦŴߣ߿ٵɨΧīʼβĹ

ЩɨĲλֻڵϳ鴤ŵмֻΪɨȲվ塣

ٶȱҲһֻѾվЩĵŹʯ˼ī׷β

бӭֻ߸߸ߵֱ£һ̣΢΢¡ı

һ׼ͷ­΢ĹУͷ­ƤסԵͷİݡ

īŵףڽűߣѾͳذס

̰ãҪȫ11ֻɱڰȡزģǵòʧ

Ѿȡ˲ֻ֪īѾ֪黪ʧʱֻҵʱ䡣

ذֱӱ򿪺ϵ֮䣬ػ£һöĽᾧȵС

ݺذķŽվʱīͿֻѾӿ˽Ųûˮұڷ

⣬īҲûʲôʧץʱ䱼һֻſҪվ

ؾᣬȷſȫʧȥЩжģһֻ£īսæҵʰʣеҲ4öᾧݺ4鳤ϸ۵ĳ߷Ƥ

ջ㲻ҪǻԼȥջīһϵææͳĿ;ϣһŷ绯ұܹȥһ̻ʵĲԼ

ܵǵ绯ҷǰȫĻظīվ壬˴֣ͳһѿ䣬ССһºֽҷ졣

нĴ켸ͻһСʱľ

ССϲһδε۳īڴ漣

173 ˵ĵ

ʮᾧѾõУһһԵĹھ򵽲಻ĿʯīԼŬҲ콵µһСС漣

ھ9ᾧ10ҲиԺԲǵĲ࣬īĲһᾧһ³ɵϲ顣

ҪĹīʼΪԼɱĴӴ

ĺ̲ܹھ򵽱ᾧҹʱܹժҶƬе״ᾧݡ

ժ10ƬᾧҶƬīɽϵƽ̨ûзִ٣ƬҲûͣıҪ

Żʮֻī˳ĿŻس̵ķ񱼡

صܶĺ̲īͣ˲ʮӵʱ5ֻɱŻɳ̲СзǰȡϵĽᾧزĺīɳ̲һȦҲûзһСɳ

ҡҡͷ̾һЩСзǱӻʧӰ٣īһͷĶڡ

۾ǿҹ£īûиоκıյѹ¿ٵĽ˵ˮԴ

Сĵ˹ïܵĲݵأӽˮԴƬľȺʱҲû⵽һֻǹ׳Ĺ

װɫʳþԾīûͣĿֱָһƬ

ǲʮӵͣѾװ10öݺ7߷ƤɱĹɣīڰȡزʱȴòöᾧݡ

ӬСҲ⣬˿òöݣӣīЩƵĿ˿ԼĴûгֹһܹõôزĵʱû뵽漣ȴҫʯơ

ЩССȱܵ˵ī㣬ھöݴСԹīЩеĲժ걬ըʩʩȻ˰ȫ

صӣԽ˪¹⣬īƵСݡ

ľۼ͸ǵ͵ƹâҹĴӴ糣Ͱ꣬ƹǰľѾû˹ϰϢĴ񲻻ʱ䶺ھƹѾصԼСȴůС

Χһдһ˰ľ£Ƶīȴ־£˽ԣõ̤ڵԲīͿʼĥŽĹ

ôĳһʲôԭһοʱںʯ

뵽ʯҫʯֱϲһôȺīĲ뵽ҫʯɢйϵ

˶ĳЩĸ֪ǲ綯ġ

ԽԽֿܣѾ·˾ƹݣīĻͷƹݺգ͵ָоϴĳҲŮӵɽЩϵ

ûйϵʼɽʯҲʲô𰸣ͷˣīתͷԶԶԼС͸͵ƹâû˸ոʩʩȻѧ

һ·СܵıСݣЩľţŻƺ͵ƹâīͷʯһ¹Ƥϵʯ

ŵĶ˵󣬵ҪǷƽʱܿʯӭһЦʯ첻ͬķӦī￩һ£ԽоԼĲ²ȷġ

˽Ų߽СݣľţīŪĶ£ʯ͵ľѡ

ʯϵĺЦһţīһǳЦݺ󣬿ٵж±Ĵ߿űߣһߵԼСߣһѸٵĿʼϵװ

ѾһɣīȴоЩء

һīҲСϡ

ûīȿʳĲ²⣬ʯʲôҲû˵ĵȴͳһᾧزķǰǹ߳ĳ飬ֻдѧһ˿ء

һƬһ׶೤ĻƺɫֳĹǴɫǴ̼Ĥǻɫһֺ͸µɳһĻɫ

ɫƬӦóɳıɳûôĽᾧ

ȻƬˮɫС˲٣īжϳƬĹ

ī֪ʯҪʲô˼

ĹͻӦеĴڶɣЩ͵ȵĹһ洦ɼ

ָָƬīûκξĿʯѧԼĴĳ˰ʣǿ϶⣬֣

ʯͷɳ

Ȼص΢΢˵ͷīִ̽ЩóǸڴСľзǯ

˫ɢڵϣ˫۳ǯڴߣīǯֱ˱ȣҲˡ

ǲǺɽʲôϵʯҲû¶κξı飬īʳ˱˰Ĳ²⡣

صıŨһ֣˫߬߬ȭʯͷɽһʲô

ʯûʲôپĽͣīҲûм׷ȥЩû취ʲôĽ͵ġ

Ľ˽˫֣ϣɽȫ˹ʯЩĽ˵Լĵǡ

峤ʹϴûлصӣ̻û˵࣬īĴ󽣻ûжɣЩΪɱɽҪ׼ЩҲǡǡҪʱ䡣

īʯĵǣһʱҲ˺ʯͬأһδδ漰ɱɽĻпʯֳأīҲԽԽΣԡ

Ѿԣīʯûмȥ˵Ļ٣£СĿԵЩѹֺͳء

͵ƵĻ΢΢ҡţ֬͸ĵ޲ݷž죬ѾѹֺͳصиԵͷĬһСʱīʯѧ͵Ʒעͬʱ˿͵ƺͬʱ߿˶Է

ͬʱһеǳⶳı㣬һСƬ󣬽žƲɵڡ

һжΪʱȥӭɽ׼īʯԷƽľǣܳκ߶ſĻ顣

һʱ䶼˶Էеּᶨůīʯͬʱϵ߳ЦݣͬʱΪĬӺס

ʯסЦϻظǷĳȱĴ˴֣˵Ůͻصӡ˵һ£峤ʹϴҲصˡ

֪ʯ滹лҪ˵īʲôҲû˵Ц˵ͷ

ī飬ʯЦһºǰɳߵСǰͳ6ߴȵıᾧīߡ

ӵмҪڸӵԣīҲϻϵıᾧǰ

ߴȵıᾧһ񴢴ռźúīֽԼھ򵽵10ᾧ֮ǰķһڵĴѾСйģһ

ǣתīѾŴӾзǰȡŲ֪ӡ

͵Ƶҫ£ӵİɫâԵøӵңĲλɫᾧ忴ҲӵĪ⡣

飡

ƽزĲϲɫʯ¶һľ˵īӵ֡

֪ʲôҪҪǿʯ飬ī֪ԼĲ²ûȷʵֵơ

īʲôҲû˵ֻƳһԼĴӵݵʯǰ

    ææҡҡͷʯһ˰֣Ѿɳ齻ˡ

ɳľֵī֪ǼȻʯ˵˲ãǾǲãΪ֮䲻αĿ׺ͽƽϵĻ㡣

û飬īʯǰһС͵ƵĹлӣЩڴĿʯʯͷʲôá

īʣʯϵľ鵭˵дЩΪȻǵ˺ѧϲֽᾧװƷ

īڴɢ

װʳﶼǵĽᾧزīﶼǲֵһģûеҪװƷĵز

ڿüǮīûڴҲûʧ־ͽս

һжع˹߳ƽƽһҹϵ͵ƱϨīʯƽȵɵڸԵ¹Ƥϡ

ҹСֳůϢаĬĬ˵ľˡ



174 ع

ɫĳȫƬɽĹȵأĹȵнһĳȣҲнףǸһӳ£ʵԳһϢš

ΧȺɽҲһֻҰܵϢһȴӭ糿

׵ͻȻĺ⣬һƽɫ⻮ߵɽ壬ɢеɫпĳţȴֺһת˲Ͷ䵽ɽĹȵϣɫŨȾһСƬƣΧȺɽͬƽðɽˮһ鶯ֳľ̵Σɽڵĺسȡ

糿̫籡ǴֿɼĹɽ⣬ӲӵŴأŹȵصŨ»ţţʧźѹ֣һЩλõɫʡ

ϵıһ̶ĺˮŮע̫Ḷ́չǰ˫ӭӵɰ׵ļһůĽƹâ

ŮıڵǰȻɽ⴦ʱȴһǵС㣬ڽӲӵıԵ۶Ŀ

ɫĹŷɿͧķ򼲳۶֮в׵ľʱԳıĿһֻѩףԴë

ٶȲ챦ʯһ˫ɽλʱͿڹȵϿյķɿͧɵĽһЩʱͿվǰɫӰֻв׵ľ룬ӹĶ˫˷ɿͧĵ

ֻҪһʱҪײϵٷеȻı˷򣬴̿ɫΧŵһȦ󣬼·еٶȣŵȻɽ˵ɵͣŮ̯ϣŮƺСС๿ʼæЩɢҵë

һŮˮݾһ˿ڿͣϵŮָ˷ͷϵëתִĽצȡһϸĿĹ

Ů֣ɿų뿪ƺССľݡ

ȻǰųȥѾˣϢŮӿĹСĵĳһƵֽչֻ2֡ٻء

ݻظ߳ޣŮһתװǰʼɿͧ

ʵĽҶ죬ɿͧʼĵת

ҶתԽԽ죬ɿͧʼƶŴӵķУŮ͸۲촰˿ƬԼ۲˺üĹȵء

̫Ѿ뿪ɽ⣬ŹȵصŨԽԽд͸±ϡǳϡĿԿȵصȫò

ȵﵽ˲ܺΧĴ׳رһݺύɿ֣ڹȵص벿λ¡һ׵İɫɽ

ϸϸĿɫɽйɵ΢΢š

ǸͲɽǶݷɽ

ֻŮ֪ǹȵʲôЩĶǵĳڻŮ˫ü

ɿͧѾʼ𽥵ļ٣ȵҲת֮䵭ߣջԼĿ⣬ŮתͷעŴӵķﲻͣĲɿͧڼķٶȣҵľһ̤˹̡

ɿͧһ·ӲӵʱīǡɴһŹֵѹƯһƬڰУѡ

ãȻʱΧŨصֿɼĺڰǰһΪһľһںڰУȴһƬĳĳ

īԼŽϯСݵĵϣϷֱĵ˴Ͼɵɳɢƿƿ޹޿ôС

ҪȴҪ̧̧첲ȴԼȫоĴڡ

ôֵ̿ĿϤĳǰת˲ɢһƬ۵ǿīٴοԼ

һ¹Ƥ¿㰲ȵСľϣٴǽӲӵ̫ʯ¹Ƥϣϵɱ棬ﾱľ֡

һķԼ塣

ôųǰֻ֮īȴշԼԶҲһƬŨصϢĺڰ

һīվѡ

糿ĿдƢˬƤ鶯Ŵоѵīͷȴһܵϸ

ۣо˶ͷıī˲òһ£̼һԼĴȡ

ȷϵʹʵĴڣīĵֲ̧˲ͷϵϸͷƫ࿴˿ůůպּææƫҲࡣ

ʯеĳǰȵƽ¹ƤϣŤתϴųʡ

˶ЦЦīﳤһеľȻ£ǱϾֻһΡ

ֻһΣҹ˵ĵȴʵʵڵںʯĴ¹ƤϷīҲûС

ĳЩĴߴţ˿ٵĴЬ󣬼ææľţʯľźͬī˵ͬʱͶ˾ƹݵķ

̫ŲͬյĽɫâӳմһʥɫʣīʯȴľŵһһЩʧ޾ɡ

ȵ񱻱һͬʱһ

ʯתͷīһ£ʲôҲû˵ֻǶ˳ϵļɸɵЦЦ˶Էһ̫Եİο

黹ûлɥʧĵĵزֻǾҹĽ˱һϵڴûڽ̫ʱ̵ʵЩ˾ɥѡ

ھûʲôˮֵЦҲһֹ裬ЦݵȥһǰһĳСݣ˺ߵջš

ŵĶջűߣĺˮϴϴˬͬʱոЩЩľɥҲĺˮС

ϵĵζӴһĻЦݣīʯӶԷпյĹʣŻЦݵͬʱӿڱǰȻĵϢ

ĬһЦջϣͳĿ;ϣžƹݺ˶ӡ

ҲϴˣҲˣȴ˭ûдջվȻȶעԶա

̫Ѿ߹˴ߵǿô⣬ѾɢֽӲӵĹâ⿪ʼЩңϵķҲûĮ

ڴеľż˿״Ʋʣ״ƲʵĩˣһɫǳСƶ

Ѿ˺ܳʱīʯͬʱǸǳĺڵ㣬˻һ£϶ϲɫľϲ

ѾʼĻ໹ûƽ˳һҹƳն

ͬʱתͷīʯһξ˻ϲĥѡ

ʮ׳ľʴѾɽխļ϶΢ĺ棬洿׵ľ޷ӵų磬ĴͷϣһһͲŶ

峤Ůϳ׻īʯĵǺ;ɥ

175 ʵΣȫ꣩

󴬺ͷɿͧͬʱ糿صӣ룬īʯҲ֪ʲôҪҪʱڣҪһɽй

ź˶Ĵ󴬺ѾɱķɿͧīʯܾϲĥѵСཥĻظƽ˳˶һºȴǻƨһջϴ

˼뿪ջţһһܵƹǰʱȴס˽Ų

ǷɿͧľƵĴ󴬣ʯ֪ĻǺ֪īһīļָָҲķ򣬶û˵ԼתŴɱȥ

ٶȻžƹݺǿյؽķɿͧīŤͷʯѾʧڼôïܴ棬漴ҲžƹݺĿյطɱ

ûܽʯͿѾͣںߣ洿׵ľ޷ڷֳʮЭͬ£ͷĵطϴڽһ̤˳µ棬峤վڴ峤ߣΧ78׳èˡ

èĿСһһøеҪ˵ҲʲôˡĴ󣬱Ͼ˭ܾԼĳ࣬è˽ܵǶƳγεĽңű̬һϲ

ôƵèȴںܶ̾ΪֹĲܡ

ʯ⼸èʱϲ񣬲ΪϲЩèˣ֪峤ӶЩèΪʲô

ĵ˺ܶ࣬ĽŲɣʯһСŽӽ󴬣һֺʹͷĴ峤ʹϴк

ʯܵ˳õ̤ǰŴϴӵЦŵ˴󴬺󣬿ԤеĶ

װ̷4첲ϸĽͼ״ŹֵĹʹ

ʯϲɫʱīѾӹŮӵ˦

ͷι̵˩ߵϣ̧ͷʱŮѾȻ˳棬һͷɫĳԺ¶ɰ׵Ĳ˶ӰôȶˣȻĶֻԭԲĵطԵһЩݡ

ôţīŵĹžֻ䣬İĵطмĴʹ

λõĿŮȻԼߣīŽߵŶղЩݵݣĴʹĬȻȥʰһϴǳȴʧе΢Ц

ԴӾЩʵʵͷŮīѾȻӦԣŮǳЦϻظ˶ޣīԤеɽֹۡ

ֻǳЦ˸кΪֹû˵һ仰ΪŮеĲ²⣬īһɤӣͶŮ˫³һº̧ǶԾ貵ĵɫӡ

īûкŮ˫۶ϣҲûüʳĲ²⣬ŮīɤʱŤ󣬴峤ʯŲҴҵŷɿͧ˹

ָīĸ첲ŮӭŴ峤˹ȥ

ûʲôѺͿףӭԼ߹īŮ峤˵ͷתԼС˹ȥ

ĸ߽峤СݣƨɰľϻӾȫҪľͿʼж

ɽǰݷ״̬жݵѣɨ˹ȵиߴľһΰܳʱĹ۲죬ŮȻȷɽѰݷʲôԭ򣬵ܹȷǣһΣκݶ񱩣ƻ**

һѾľˣһɽѣҲҪʼ̤ó̡

һεѻжʱ䣿һ컹һꣿ

һȷʱ̴ʱ̲ðȻĽȡ

ʯҴҵȳСݱ̣Ůβű˴ľۼأ峤һζעһīīļСڵķ

ɺŲ˴峤СݣЩ޾ɵľţǰѾ˵Ӱʧ飬īЩãȻĻһΧ̵˴ڵķ

ڸղŵѸپУīΨһҪҪᾧĶϵˮ

ε֮Ҫȥװ̣Ϊɱɽ׼

ûк˾ûмצҰޣҪԸɽڳ˵ΣīΪʲôԼȥ࣬Ҳ֪Լϴ󽣵Ҫԣֻڵȴ˵ʧ䡣

һͻأĴһڵļͥ

īãȻʧվڴڵԲǰ޴ĶͻȻ֮ԵýæҵĴѧӡ

Ϊε֮У׼̫ͷһƵʱī˳ȥĶ顣

ͷһſŴڵķʯڶǰ棬ǣľϣƵĵһһҰ˶Ļ̡

峤ʯǣһͷľϲԸ̣¡ļϻ׳èˡ

ֻҪ˺ܶ࣬һֻϵĵװŽι״ĹʹһֻװඥƤʵֻϵĵװŴֲҶӰʳ;ϣһЩװƵĿĹ¡ļ׳èˣǣֻѱǵλϵĴ

ֻʮǿ׳Ĵ϶ż׵˳װÿ˵ıһƬֵ

Ϊֻ˶ĻԵЩƺƵŶгֵķɿͧīʧѩϼ˪

ԶԶԼкʯīϼһЩǺŻĿЦ

ԽԽīʼٵʰһ飬ŬѹŨصʧ䣬ӭʯ˹ȥ

ʯīǰͣס˽ŲҲ漴ͣ˶ŶվԭأĬĬĿԶʯī

  ʯһƽֻרעĿīҪǰīӳһ

ʯ峺ȴЩζīûɵĸоһĻţЩʶĽ˽ȭͷϴ߳ǳЦݡ

īϵЦݣʯͷ漴¶һĺЦݡ

ľͷҵ㡱

֮ǰѾˣ֮мʱ䣬װû̺󣬳ʯ⣬峤Ŷ鷵صӣīھ󽣺󽫵һʱɿͧʯϡ

ŮĹ۲죬ɽʱӦòһεѣҲīܹڴɡ

ʯɳƵͳɤ˵ĻīʧãȻȻǱȵĻ濾ɢĵ˵ͷīоһů

ʯϵĺЦɢȥ󣬵ͷŴӴͳһݵīǰ

һڷƤͷһԲεĹǿһƤϴö糤ѪɫĹݡ

һɢԭʼҰԺصѪɫĹͨĲλЩڣǻŨصѪ

ûмʯⶫŲ֪ݵīȷļֵǮܹġ

ĬĬĽӹʯһʱ˵ͷڲϣ˳˿ǰصλãīĿʯ˵ͷʯͷҡ

ô򵥵ö빲ĳŵʯŤͷһĶ飬תͷͣ߾ϵƤһºŴȥ

ſŴǰ߹ÿһˣųĬȴĶʧڴУīʼעȻмɼķɿͧһֱȵӰӶѾһСڵ󣬲ԼСݡ

ôʮˣ5ͷѱľӴӸոһоԵĽŵæָֻĹ߳͡

һжƺָԭīȴ֪еѾһ

СϣŲͨ͸Ѫݣīﲻãʧ䣬ȴоʱ͵Ļͽơ

ƺʯӰӣϵ¹ƤѾˣ¶ԭľīԺȴ쳣ӳʯȶ׳˶Ρ

ôȥҲûʲô壬ֻܸоʱԽԽͣĳһī͵վ壬ͷϵװٶȴ絽űߣߺľű˴ڵԲ

ȸߴľѾı£ͨͨѾرգһôרעĿ˿Ǹߴľźīһ̤Բ

ֱȱſɱᾧǽīȴԵļ顣

һ·ٵķɱԽСȺ˦ʮֻСҰӼֻ˳ԲݵľīֱܽܶʮֻʧɢܵĽ¹£ƹƹҵĿʼɱᾧ

εջ񲻾⣬еĿ侹Ȼ͵Ŀѧֻٵī뿪ڴᾧ

󻵣ɢܶĽǵĽ¹ûһҪֵͷܽ䶼ˣīκ˷ܵͷ

ܶĹī᲻һҪɱͷֲزĵĲժ붼ûȥ룬˿ûܻؿڵķƣīȿ˰ȫ

Դ磬īʱԼ¼

ͻ˴ӣֱӻصСݣīһСݾͼææĺҽϵװʹжſڣװҵĶڵϣԼһͷСϡ

ʱǽţһĽֱѾʼĻˣīŴС

Űΰѵ״̬ҹ٣һӦ׼īһν

ֱӱܶȻҪֵջ3öᾧеĿ䣬īû󻵣ȻԹ᲻κȤ

źͰµĶʱ䣬صӵīСѵװݺջţѾˬĺˮԼˬһº󣬾ջϿ

Լ飬źʯĳŵԼϵīϵ¹Ƥ¿㶼ճһʪˮһ̹Ȼƽ

һްȻ˯һɫļϴ󽣣īǴſˮЦ󣬿ʼΪ˳ŵŬĵڶ졣

̬һУһҹʱ䣬ֱԭīʼһԣʼ˼ܱᾧĹ

ԭ»صߣڶıᾧɻظ״̬һʮᾧջīȫ۵˵

ʱһһĹȥ

ıᾧԽԽ࣬һ񴢴ռѾװ100ᾧһĿռҲ֮ıᾧīԴʯߺÿһһԲľϿһĿ̺Ҳʮ

ʮһ糿īӴϷ𣬳µԲľϵʮһ󣬽ԲľŻشףͷߵĴãһ£ҲǴ峤شӡ

ʱͿԶ켫ϵĴ󽣣ϾܹʯŮ๲ͬľأȴɱɽ׳٣һˣīǴһŻ

һī˷֮¶ȹɨÿһֻûзŹκһСƬֵ̽򣬴һʱԼ¼վڰȫԲǰȵϵҫʯѾۻˣǿƱͻشһ̣īһֽŴ̼²Ŵͻ˴ӡ

Сݵĵһһſеıᾧһһһһ飬ֱһ˷ܵ飬īĵڴһƬĹâ½硣

µһ쿪ʼˣ£īСݣƵûпɿͧӰӡ

οԼҲһ̵ʱܿڴһУīʼһԡ

һ죬ᾧϾ󽣵ûпɿͧӰӡ

ԲľϵĿ̺ѾĶʮ

Ŀռװıᾧ

ûж죬Բľϵ17̺ۿϵһ죬īͷ˽ÿ춼ֻݺջϣ絽һֱŴڴա

һ쿪ʼĵڴӰŵģֻһֵȴ

ϵĿɱĹâǵ20ҹãȻļ˿ջǵһ¹⣬īЩɵִǰ

̹ǵ飬׶ĵİڿԴ

ʮʱ仹ûмɿͧӰӣʱѾ֤һС

ûκεıʹֻΪīֱڻ˵Լ

һжǲʵģԼһΣʱܹڴһС

ִŵĬͷ˫ۣīƽջϡ





ʵľߵ졣

ÿһĹû˫ۣڶ߱ԽԽֱѾʼŶĤī˫۳

Ұ׵ǽϴһЩԵǣΪվãЩطǽƤѾˣ¶ˮҺڵĵӡ

Ͱĵӹϣ20ĵӻҲЩϾɣڻ滹ӱϷŵϷڲ֨֨µķ̵죬ŵӵӫϻ˸ϵĻ档

  ѩɽһװڽѧǰУͻȻ֮ǰʵѩֱڳѩ£һͷ׳˶ѩʨӳѩ׵Ƥëԣɫĸ۶Ŀⳤ͹ǡ

ĿǰĻ棬ѾûŵīճɵɵĴСϣŵ˫ŲĴשϡ

һԭһ

ԴЩĵ˫ɨ䣬ϵеķʳƷװɳϺŤһ·һ궼һεıӣһеһпôĿ

ԼĴȣһīӺ˼ͷ

ҵһ飬ȻڴϣǰϤİһУīȫƲסԼһЩʵ˸еãĻ棬һԼܸմʵ

ʱ

ĻλͷʱЩҳһĻ棬ī𣬹ߵűߺ˷š

ã°ھӡ

ɳƺŴ

һװҵһվīķǰһ˶װڸǲ¡ĽģڵһǷӦüӲıȴΪЦԵӴ棬˵˫ͯ峺˫ۡ

īϵļŤſǰˣżп̹ǵݡ

ϸոϺۻڻջǵʹ

һеһУʵķһΣ

 

    (ȫա)
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
