
   ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

       
 뽭by:     
 :  ʱ: 2005/08/31 15:47 :26   ޸        ɾ    ö    Դ    ת     
 1 

,컹ô,֪ˡ֪ˡڶơ 

ɽվ꣬ϦǵϣǴһ¡ 

ˣɽˣǾְɣһ֮ټϣʱǻһǧҪ̱ඡһЦĶͬ˵ 

ʦֱأİӺ·һİݸ˰ꡣ 

ˡ߰תˣ߱߻֣һתӰʧϦ¡ 

ʦܣİҲߣҪúչԼҪǵóͣҪǵû·Ҫǵϴ裬Ҫǵ...껹˵ȴˡ 

......Ĵ³һ֡󡱡 

󣿡ͷ˿еİѽѾѶˣˣЩǱƷܲѽ 

ſ˫ۣѰϵϣȻƯ˴˸ᡣ 

ʦҲˣԼౣˡļ磬ת翪ȥ 

תֻ֮˺һվɽ¡ 

ɽһСϵ˿ڲ࣬ٸˡ 

ΪСȽƫƧȽ 

СĿջ¥ֻļ䷿ҲΨһһҿջ¥ 

ϰսҲֻʮꡣ 

ϰż˫°ͣ·ͷϣðһȺͶ޵ 

ĳһӰӰתѾǰϰ嶢ǰѥӣ̧ͷϿֻһ˫Ũüǰ 

......ϰ屻ȻǰŴų 

λӣôϢģˣ˼ʹˣŵġϰ帧˸ؿڣһܾŵӡ 

Բλ壬Ͷסһ𣿡ֿ쳯ϰʵ 

ϰһಡһվߡ 

ӣͶඣϿϰ峯溰š 

ſʼǰ꣬߱߳һͷһŨüۣӢͦıһſЦͣȻУɫĳһһ̵ִֶĹӣͷҲͬɫϵš 

֣֮˳ۡ 

ϰ壬һ裬һɡ 

֣Ͼ͵ӣһһ桱ϰ峯溰 

һһϸ˴˳ƣŸ̷ŵǰ 

ӣҪĲ棬ãҪʲôٽҡϸ˷ֽȥˡ 

Ÿ룬Ȼ洫һԶȻſͣ[] 

2 

һҵĽŲ,Ѿʮźɫװıδ˿ջڡ 

 

Ϊ׵һʮˣŵĺɫװϹ˽ߣҼ̣ݺύϱҼϺÿˣֻһ̣ȴ۽ǡ 

þΪ׵³֡ 

ǣС϶ȥãԵһϰϽ󣬻ƿײ 

ģҪľƣáϰ߶µİѾƿŵϣת뿪 

ۡһѾѾƿˤ˵ϣıδȫվʮһΧ˽ϰ塣 

ϰѾ࣬ǳЦģǸӾƲãС϶͸ȥ 

ܹܣ㲻ҪװˣװͲˣӦ֪˭˰ɣϾСʱ㻹ңȻʮȥˣ˼Ҳ˰ɣΪ׵Ȼ˵ƵᣬϰѾеĲҶòˡ 

ң......ֻۡһϰѾ˵ϡ 

ܹܣסĵطҰʮ꣬أ 

...ѾˡϰɫѾûһ˿Ѫɫˡ 

ˣߣǸ㾹ȻҲ˸ҽĶ˳ʹ˸ɫֻʮѾʼѲˡ 

ۡͣܲضĵطȫѾˡ 

ȫˣûСһ󺺱š 

һֻϰ屧ֵڵϣ亹乣ػҽأ俴ŵϵˡ 

ûƭ㣬ҡϰ島ŰĿܰ 

ţ֣һ׼ĶϽϰ֡ 

ס֡һֹ 

˵Ŀסȥһ꣬ѿ£Ȼ˲ߵա 

˭СӣСԼСǽļ£˲Ҫ£ùӳԵġ¾ 

ǰ˽ϰ壬ڵϣȻߵ˽ǰ 

λʲô벻ҪΪλ˼ˣ㿴һˣǷʲôҰŽ˵ 

ߣ㣿㻹֪˭ԭҽܹܣʮǰҵС˽͵ҽ֮ʯ˱֮㷸𣿶ⶫɲʲôǮƣǧĽʯһĿŽܹܡ 

ֻϰһεĵͷġ 

ʵͺˣ֪ȥֻһֻöƫƧĵطΪٻԹ...İˣԶ򲻻ˡܹܱ˵߿ޡ 

꿴Žܹҵӣʵڲģʵʲôʯ˭ˣȥ 

̧ܹͷ˲ͱ飬ŵĿڡҰʯؼұˡ 

ʲôؼұףĶҽɱ㲻ɣǸҪŮ֮ء˵꣬γĽܹܴȥ 

һֻһͭסˡ 

Сӣʲôŭ 

λûؽʯɲԲҪɱ˼ңɱҲ޲ѽµʱ䣬һϡ 

꣬۾￴ʲôֻǿһ˫ڰ׷ӣ峺ˮ 

ƾʲô㣿 

ҲҪңֻϣңֻҪ£ͻˡηĿ 

ãҾ͸µʱ䣬£ûҵߣ֮ء˵ת뿪տţȻתʲô֣ 

조ҽʯ 

һҵĽŲ˴Žܹܷ뿪ˡ 

ʯſտյķ̾˿ʦʦ֣鷳鷳ҡ 

3 

˰µ·ؼұΧڡ 

һֵмСߺϵǵ̣ʯȺǰš 

Ȼиײһ£ž---Ӵ˭͵ҵǮһӼ·ϵ˿ʼң׷׼ԼǮ,͵ҵǮղǸײӺȻָС 

ţһʱ˷׷׶ܡ 

û͵Ǯʯߵ·˽͵ߵ˶һŵģһԶָָ㡣 

Χģеİεеİǹ׽ģ 

ʯǸӳͬЦЦ 

ߣСӣģľȻǸôѵ㣬͵ǼүǮ׳ 

û͵ǼүǮոײġʯǵһΣֱпĪ硣 

ǲǼүʯָӣ---أ˸ղŻġǸѾˡ 

һò治Ӱ죬үˣȥ׷ȫȥүˡ 

ϵɢˣղŵ¸ûһ 

ʯҡҡͷﰵֲ̾ʦʦ˵ɽµȫǻˣһ㶼û 

߹ֵмǰһƬɫĲݵأһȥֱǿߣʯ·˵ָ 

Լ˰ʱڴ˲ݵأڿǰһʯͷɵıݣдšؼұ 

ڵˣѽʯȷ磬˲ߵǰ 

ιʲôģſڵס 

λ磬رģͷͨһʯ˱ȭ 

ʲô֣ұʲô£Ŀ 

ʯұһʯ 

һһͨһԱߵʹ˸ɫ 

ī 

ŷڿŴķʲᡢϢ 

нʯ˵ʯſڱš 

Ŷ̺ţϵŷкһЦݣǰʯ͵ˣ벻쵹ˣߣѽ 

ʯڴΧĻһʯŵ񻨵ԴŷʮӣÿԶв輸輸ĸ϶ŻȻͦġ 

ȡһʯĿ⣬תͷһˣ˺ᣬʮ߰ģӣһ۾촽˲ĸеһ˿ 

ŷ磬ʯͬʱŷҲڴߣƤЩɹڣŨüۣһӢˣҪ촽ǸЦЦĸоʯһԴŷʯĵһӡ 

λӰɣҾǱŷ磬ǰкָѽŷȴƳĬʯԱߵϡ 

رнʯʯʵش 

ǣ氮Цʯǽ֮ôŷЦ˵ЦⲢδ۵ס 

ףѽܹ˵ʯؼұѽʯü 

ŷȻվվǰ棬ǶԱǣֻһȭ֮,˶Ըо˴˵ĺϢ 

...ܲܲҪôѽ޷ˣҵĿȫˡʯǺƿͰ͵˵ 

ŷǣ˼СܺƭӣɣǼһġ 

˵ûоûУòҪ˵ĻҿĴȥʯ䣬ʮ϶Ϣģס£Ϣһ֪ͨġŷ˵ġ 

ʲôͼʦ˵һ˲Ե޹ʶõģ϶ͼģʦ˵϶ǻǸûģأҪʲôʯ÷۹⿴ 

ŷ˲˲ָһﻹ溩뵽ʲô˵ʲôȻ˵ǣߣ 

ŷʯļʵӣ𣿡 

ȻϲԼ񼦣Ҳġʯ㶵Ľ˻ 

Ȼ㲻񼦸ǼҸʲôǣԲ˵ûģʲôͼأŷһ˵Ƶʯе£ʯֻܺҵͷ 

ˣȻӴӦˣͷĵס°ɣУܻ㱦ʯ𣿱ϾӵĽ̫ˣ𣿡ŷĶʯ۾ȴĻش 

ŷ綢Ẓֻ̇ڶҲ֪˵ʲôֻŷһֱʡ𣿺𣿡Ļشһ֣á 

Ǿ̫ˣʯںǧҪҪʲôܿڡŷ΢Цţϧʯֻ˿ŷůЦݣûпһơ 

ллرǾʹˡʯ˵ 

ŷ硱ŷ³ 

ʲôʯס 

ŷ硱ͳɤڶ𣬺һ [] 

4 

 

ʯڷڣһƬң벻Ϊʲôʯؼұ벻ԼΪʲôסؼұ 

ߵһʯ˵һ 

ſˣһϮʮ߰Ĺһźȹһȹ毺ã 

μӣū澺죨̣Ǳ˷ģʲôҪ뾡ܷԸūȥ 

ʯæվ̫ˣҲҪ̣λذɡ 

һ̺ۣҪƵģǽôִֽ𣿡 

ʯһֻˣæο㣬Ҳ˼ǲϰ˷̣ģûб˼ǧҪѽ 

ʯûϾСʦֵһ𳤴û˭ģԻŵںתתȥ 

ǹ㲻Ҫߣǻܱġʯ 

ʯ䣬æӦúúãǣǡ 

ΪЦһóѵ񣬺̶һ˫˫˵ллӡ 

˶Ѿߡ 

ܿͰˣҲ͵͵¶ɬ 

ղ˵ȥһţʯѾϴ˼ѣ߳ţѵڷ⡣ 

ӣȥţ롱ߵͥԺȥͥԺԱŷסƷȵķֶͥԺһģһ,ȡСءźסûʲô 

ߵߵţˡ 

ӷ 

ǣƿš 

ʯ̤뷿ڣŷѾԣѾ˼µСˣԼ꣬ŷкԱߵλá 

յƣŶû˵ֻ໥ţʯתͷϵĻڲϵԾȻеƣůģǿ̫ˣ˳ְƵԶһ㣬ĵӰӳŷڲϵŤ裬Ե쳣Ĺ졣 

һξò˵ܻ 

...ŷ磬ǲǻڵһˣʯ̲ס˳Ĭľ档 

ţҵܵϾ͵Եһ£ϾδǻҪסһ£໥ʶһ¡ŷ˵꣬ϳһֹЦһš 

಻ʮҪʯĻȻһֲĸоܾŷֵֹġ 

ŲԶſˣһˣȻһƨŷĵܵˣôе졣 

籧Թţûע⵽һˣ磬Ҫ˶ˣ˵µģȥʲô˵ġ 

ŷ綢꣬ûп𣿡Ȼȴʮְݡ 

ŷһˣһף㲻Ǹĵ鹹𣿡 

鹹ʯ˰£Ǹ߸Ǹү 

ŷüͷ꣬ʶʯ鹹ô£ 

ʼ˸ԵһƣȻԼһ˵͵ҵǮȻͳˣҲҵĴ㲻˶ңҲòˣҲôˡ 

ԼһƱʯбʯ𣿺ܺ꣬Բ㲻ҪϣⱭȸΪ˵һں¡ 

ʯԼǾǵǸģ˼ˣҲһΪѾ˰ˣԺҪˡ 

ŷ翴ŶһһľƣȫԼƵģȻʲôһ£漴ֱеͷѹȥĶ˵֣ҲԵѰɣϾʯҪסһʱ䣬һʱҺæ㾡ߡ 

֪ˣİɴ磬ңһúкġ꿴Ŵ飬ܾﲻԡ 

ŶʯʦкδסηкˣŷߵƱƲʵ 

ҽʮ꣬ʦأҲ֪ʦʲô֣ÿʵĪʣҺʦʦֵסɽѾסʮˣҲǲ̫ˡʯһһش 

ŷԿһۣǣʵʲôʲôǺ񣬾ǲ֪ǲװģǵĻ˾̫ˡ 

Ⱦ... [] 

5 

ûУڶ˵ 

ûСڻش 

أͷʹʹʯŬ۾ֵŴӴϵ⡣ 

ˣˡӰǰΡ 

˶һ˭ʯʶǰŮӡ 

Ǻѽӻû𣿡໥һۡ 

ԲǻȹҾͲʶˡʯ˺죬˼ץץͷ 

·Ͳʶɣ̲ס 

ģҴСɽϳȫеģɽֺ֮Ů˶೤һֻһЩرǺŵŮ˲żǵã˵һ̥ǻһ̵ģǡʯԽ˵Խͣʧˡ 

ŶԭûйϵΪٵԵʣԺͲ˰ɣ찲ο 

ôصģҼǵһֱŷںȾƣԺͲǵˡʯ̧ͷ̡ 

ǱүģӺˡشʯ͵͵Ц 

...ûʧĵطŵʵ 

ūǲ֪ūҲǸչһ 

顱һſˣֻ󲽵˽ѾЦĵʯѽѾˣΪ㲻˯ڲѵģ˸ãҴȥһõط˵ʯߡ 

ȵȣȵȣһûЬʯЬͱţֻ˳Ь 

Һûӣʯﰵ̾껹Լ 

ҪˣһҪѡŷ˵仰ʱѾʯ˷⡣ 

ڱһȦʯֻǵﶼһķ---еͥԺͷ䶼һֱڵô·ߴ䡣 

ڿһȰڵСţߣСĵ㣬ͷ 

СΪҺŷСʱ򿪵ģǰǴȥʱҪǽȻͿСš߽߱͡ 

СźһƬָ֣ǰС·С·߾Ҫˡ 

棬˴ŰʱʯԼԼˮԽǰԽ󣬵·ͷǰһСٲС 

Сʵһˮ̷ΪȽϴ󣬿ƬȡСˮ̷Աпʯͷдɫ֣С 

ſ֣һһ·ֱֱСȥʯţѽ󺰣ΪС˻ᱻٲס 

ʵʯСʱѾһȥĸоˣϾС뵽ɽһУɽһÿյʱʦֵ˱ӾϷ׽㣬Ȼɽ£Ѿʼˡ 

ιʯʲôѽͻ֡ 

ʯһ㿴ѾСУ¶ӣٲˮδϡϣЩˮ·ɢʵĹâ 

ʯЩڱǰ·ѾѳӣεķԼˣȥϵ·ֻһ׿̶߽һ˿˿ֽϾѾˡ 

Ϊֻܿŵģֻúŷڿ߷ԡµһСƵˮ۾ŷ糤òͬŷ۾ϸ۾ǰ͵ġ 

ףôڷѽƻûѽѡ˵һˮʯȥ 

ңҲ㡱ʯܵˮϮ̻˹ȥ˲ŵĴҷɡ 

˺һ󣬶Ҳˣ̷šǵһκȾ𣿡ʵ 

ǰɽϺȹһأ첻֪ΪʲôʦرãҲһЩƣԺûǺȹˣ뿪ҲûþʦֵСʯش 

ѹ֣֪ʦΪʲôȾˡЦ 

Ϊʲôʦ˵ǻСԲǺѽѽʯΪȻ 

ǲǵϺ˾Ժ£귴ʡ 

ǵˣѵ...Һ˴ˣʯܽţ»شǡ 

ǣ£˾Ժʹĳ裬֪һҹؼұ˶ĸûһ˯š궢ĴЦ 

Ŷģˣʯ֪Լĸжһγ˸Ժϵȫˣ֮ûһֻɻˣϣˣͷƵˮȥˡ 

һ˫ֱ۰ͷЦҪھˣֻһ˯ûϵģˣٲߵĻǾ͵öˡСԼ·ӡ 

ԼʯԼ·ҵţԽԽңҲˣһ˫·ﵷ˳ 

ллʯֵ˱ʾл 

չҵΡ˵һ䡣 

6 

չҵΣѵСƵҪչʯڴϷȥ벻ͨ 

ˣ벻ͨͲˣˣɴȥŷʯôˣҪŵĽֿ˻ѾˣѾ˯ˡ 

ת˷ţ룬ɴȥɣ͵ɢɡ 

ߵͥԺ˵ƣ֪ŷ϶׼ţʯɡŷѾˡ 

ƿţŷһ߶ 

ãҺһŷԼƣȴߵԱߵĲ輸ϵһʯ 

ʯʱһŵԲϺһû˯ 

ûϵԽ첻ȾˣĺȲɡŷ 

˵ȥˣû°ɣʵ 

ţȥɽСʯش 

ŷ۾һ˿ʹ˾죬ʯǸоˡ 

ʹΪʲôʹ 

ʯת˻⣺ôʽʯûϢġ 

ˣٹҪϢˣֻҪϢҾ֪ͨ㣬İɡŷ 

ôŷ¾Ʊ۾ʵ 

ʲôô 

ôŷ˵׵㡣 

ʯ뵽Լܵӣܺð˼һָСݡ 

ŷһҰҵʯܲܰһ£ 

ʯһ㶣ʵʲô£ȥɱ˰ɣɱʲôԴӦ㡣 

ǡŷЦļ磺㲻õģҲȥɱ˵ġ 

ǵʲô£ʯɰʵס 

ʱ֪ˡŷ糯صЦЦ 

ڴϣʯȴ˯⣬ŷȻֱ˵صЦнš 

ҪԼʲôأɱ˲ᣬأǡΪԼ޴뷨ЦؼұҴƴҪȥǸ 

ʺ֣︡ʺռȫӣʹ˯ȥ 

һѾؼұĵ峿,ڴ⻶Ľ,ʳ,Ͼгԡ 

ţ峿ĵһոմŹڴͷͭߵͥԺ 

ķѴЩ⣬ҲЩľϢ---˲Ĵں 

ڵƷ 

ڴϴɵŷ绺ϸ۾һֶţԼûз֡ 

˫ŲܿƵȥ룬ʯ 

ʯһͭˮѾʪ͸İɫ£͸״ļϣĺ˳Ŷͷʣһڹ⻬°µΣʱŷкȻһ뷨ʺסˮˮõĳƷǿʯ⡣ 

֣ͭʯŸһͭ;ú֣ûֶͭģڿʯǸƻͭҲ߳Ȼοͭͬ϶ͭǵһ߳ͭΪֵĻƣƻǻ 

֣ͭĹ֣ŷûмĹƺǺƽʽ˵ѧСˣʽƫƫЩ仯Ϊ˱仯ԭ򵥵ʽֻĸֿݣԵ 

ԼĺðЩ亹Һ֣˭ӮأԼҲûȫʤİգָоѾûиоˡ 

оˣʯ֣һŤָ̻ͭһְ߳ϡ 

ŷ磬ȻǸմӴģ¶ûдһǿļⱩ¶ڿУƺֵܶ˶ǰ¶ë 

ڵıͷĿתҡ񣬿ʵԲҳˡ 

ǣӲشġŷЦ 

ʯʱǵͨ졣 

û˵ӣŷߵ߶Ķ˵ 

ûУʦ˵ӵƨɣҪҶ˵ʯץץ䡣 

أŷӵʹ 

Ҫʯ̶˶䡣 

˼ŷЦš 

ʯЦաǲƽôЦģ 

˻ŷһ㶣ôġ 

ΪʲôûѽЦϻƺЦƵģǱҲкۼģ--ûУ϶ǲЦģʵЦкôģܹļ⣬㿴ҡʯһЦ 

Цĺܿɰ紺ĸоһʮкЦÿɰܲǡľЦݺܿɰΪһʲôһʲôǶʲôʲôأŷҲ벻 

ЦݣַȥճʵһƳȻꡣ 

7 

ôʯ?ϲ,ⲻԼ?ΪԼľҵһ˿ʹ? 

ꡱŷỽһ 

ʯعͷڴǷꡣ 

簡ꡱͶȥһõЦݡ 

硢ʯ磬ףͭƯԽҿ𣿡ۼĿʯͭĿ˺档 

šʯͷͭ˸ 

ۣóĻƯ̵ʲô꼸ϸš 

̵ʲôҲʦ˵ԺҵġҲ̫ʦ̵ֿʲôơ 

ܸҿ𣿡ʯĬϵ۹⣬ŷнӹͭ 

ù֣м俴κпڵĺۼôôأŤûӦûӦ 

ͭر𣬴˿϶Ǹšŷ϶ 

ʦΪƵģܴġһ˵ʦ֣ʯֻ۾ǰĹâóʦŶ 

ֵܶԿһۣ˴ЦЦʯȤˡ 

߰ɣһŰɡŷĶӶˡ 

 

ͤ 

š 

ۣ̣̣Ź̵İӴ 

ʯͷͳԣţóԣԼİӺóԶˣתۼ䣬һ¶ˡ 

ŷ翴Ŷ˵ĳ࣬ҡҡͷ 

磬ҽȥߣͲҪ˸˰ɡڳݲ˵̡ 

ƾʯӦû⣬ŷһڴӦţҪǣУȥ¥ 

ţ֪֪üЦ̫ˣû˸ˡ 

¿еİӣ ʯ־ܡ 

ιһû꣬ιҵİӡʯ۹Ķűİӣһͷٻͷ 

ˣԺеԵģʱˡܱ˵ 

мסܳԵرʯɡ 

ŶȥıӰŷ˼ѵ֪뷨 

߱߿ߵϴм 

ָһС̯ǰĵط㿴ϴĵطǹ㱻ԩı˼֪ΪʲôԩˡЦĵ 

ҿܺ۸ϴιײҡʯʵ 

תһĿı뵽ŷ磬Ϊ㿴--ܺӡ˵̱֮˸ûĴЦš 

ʯʶԼԼΪʲô˵ӣҲӡ 

꿴ӣЦŨˡ 

ľһ¥ˡ꿪ʼܡ 

һ¥ָǰľ¥ǼҾ¥ĳȫǴӻʹţõüֱҪð𣬵Ȼٺ...ҪǡЦҪиϰ塣ϵĵΪ״Ԫ 

ʶǾ¥ϰ壿ʯǸק 

ǵȻû˱Ҹˣһһľ꿴ʯһԻ󲻽飬Ľҿյףϰңꡣ 

 

ʯŴͣѾԼ˭ˡ 

Ƕʲôأ㲻ϰɣʯ 

ǳǼԺŮƣĿС緱ǣ壬ھʹȥϰҵѣ㿴ɱԾӴ̸Ѿüɫ裬ֽŲˡ 

ǣ粻㲻Ҫȥ𣿡 

ԺʲôطԺ𣿳ԾҪԾϰ峤úֻ۾߶ӣ굽˵ʲô 

߰ɣµˣ˼˵ˡŷקǰȥ 

8 

ˡŷſ䡣 

ۣƯʯǰˮС¥ 

㿴ǶŹƵĺɫС¥Ǿǳ󣬸ڵǶɫС¥ߣȥ󡣡˵Ѿ嵽ſ 

ߵǰ֪ɫɽɽС¥Կȥɫģʯȥˡ 

һصζϮ㡣 

ѽϰ壬ˣӴλεĹӡһʮкһӡ 

ܹܣ׼ʼ𣿡ʯ˶¥ 

쿪ʼˣҸλ°ɣ˾ûˡܹܶŶ¥˵ 

߰ɡһƨˡ 

ʯҿ˿öˣĶʮӼˣе壬еƷ 

öˣʵ 

ϰѽһ衣 

ȻŸ˵꣬˵꣬ˣˡ 

˵Ŀ⿴ȥֻһɴɴԼԼ˸ˣʲôˣֻ곯˸ƣꡱ 

ʯֻѹӵʣҲɴ濴ȥ 

~~~~𣬴ﾲ˲·ֻڶʡ 

ĺ䣬ϵıҲḻʡ 

Ȼһ紵ǲصİɴ浯ٵ˶Ҳһţһͷںڵĳɢ䣬һɫ³ĵԭѩļǽףüһ˫ˮĴ۾ѪĴǳϰ壿 

ʯĺѲԾϤʯվ,ʦܡȻȻĽ˳ 

ڵ˶̧ͷһۣ١ 

ͬʱתͷꡱһԱߵ꣬εĿڵ˶һգ˾Ͳˣʦѵˣʦܻᵯ٣ɴ֪ο...ǸëԭƵ˲ձʹ 

ı裬òٵˣһڶ𣬡ֻΪС֮Ļڶš 

ɴڵ˶˳ܵΧȥһ󡰺ٰ˰ֱ·ʯü΢΢һ壬֪͵ĶϽߵȺм˶ȳһ˸죬ȼ˽ȥꡣ 

ÿÿƿܵȺ˳ 

Сʲôһ˶𣿡һŽһ۵Ⱥ˳ 

ܺȺԶ˻ȥ¾ 

Сӣſ˶Ҫÿ˰γ˽ 

˲ڱ˫ֱأˣѾܺÿˣòҺÿ⸱УǸԼÿȽϺһ㡣 

ʱΧ˺Ц 

˶ʱɫ࣬ 

ۡһһͭס˽ 

Сӣңҽôʰ㡣ŭʯ 

ֻʲôûˡ 

˵ɫѾ˲ҰףصıԼûԷʽϵĽ߷ߵĿʯһۣݺݵطºݻСƣŹġ˵ŵŵ¥ˡ 

Ȼ곯¥һУι㻹ûء 

е˶ſϿɫִеʮӸܹܡˡСӣԼôûôί裬²ô˵ģߡ 

꣬ѵҷɡ˼˿Ƕ¶˼ȼ۵е˿ˮ 

˵۹⣬̤¥ 

 

¥᷿ 

ʯѾ϶ǰ˲ʦˣȻʮƣǾԲһģʦɢԣǾԲǰһȵġ 

꣬λѺù򰡡˵ 

Ŷһ£λǳϰӲ룬ǲǺ᣿ʯܵ 

ӲܣλҴĿˣʯ 

Ӳ뿴˿Լϵ·ת꣺ǲﲻ԰ΪʯҵĴţͬһ˾޵۹⣬ǵĴ 

ʯʲô𣿡ֵĿӲתתȥ 

ΧӲתһȦʯǰվǲиܵܽӲ 

9 

ۡһӲеĲ豭ˣʱһֻĲ豭һƴߡ 

ںòãӲ뼤ҡļ硣 

ûô飬ϣļ磺£лʣܲ˵ġ 

ʦܣһסʮ꣬ǰǷˣҲ֪ʯ 

Ǿ˵Ҳ֪ˣۣôôడò˲Ϣȴ...ءܿŵģӲߵƵֱ 

ʯסˣǰûм޹һֱΪǲ޵ģӲ޵ϽŮһʼǲֵһٹʢһٶ 

һģһӲ޵Ӧþǲ޵ӰɣڿҲѽ 

Ӳ뱻ȻǰŴסˣ޶ˣ...㿴ʲôˣ 

...ֻһ²޵ӣʱͿȡЦˡʯʵĻشû 

ꣿԼɲԴȥۣ꣬ˣڿԲˡղŻۿˮ漣Ƶʧˣϵ۶֪ʲôʱûˡ 

Ƶıʯһ£꣺Ϸ԰ǳϷĶ԰ɣ 

ܲ˵ķ˷ۣ죬ô͡ 

ҹĻڽ٣һθеڵ֮һҪؼңڿԻؼˡ 

Ӳɱ˵Ŀ⣬óİʯӲ˳ 

һ磬Ķĥһ磬ӲʯʶйӲһһ֪ҪĻץסӲ㣬𱣬Ŷϰ塣 

꣬㿴Ưĵưö˰ǲǵƻѽʯʵΪĹȫˣһкܶ˽ 

εҡҡͷ֪ҹǳֵʱˣˣ߰ɣò׶徻˻ٲߵĻֵֹĻʳˡ 

ûˣһĴڴе²ˣתӡ 

վסʯȥˣŷתĿʵʯ 

ȥϷӲıʦܵĸŶʯһ˷ܡ 

Ϸô֪ϷŷѾܲˡ 

һʯǵģҪ˵ôһȫ˵ˣֵýˣЦ磬Ƕûö˵ı˵ģòã 

ʱʯĶһ£Ƥڴģŷ˿ù˵߰ɣȥԷҺúý˳ָһͷ 

Ŷ̻ʵĳ࣬ĶˣŷҲһ롣 

ϵĲ˱Եһ̲ʣ˸Ŷӣññ˸á 

˶԰ɣڸ˵ǽ쵽ˣʻʼˡ 

֪Լǻ첻ȥˣһһ˳ʯֵ⣬ֻ˽ѵ£һ߽һ߿Ŵɫţ˲ˣɻˡ 

ţҲˣȥ˯ɣ첻׼ȥŷ 

лл磬ˡʯɿŷ߷Χڡ 

Զŷ̲סЦ˳ʯǸȻ˵ֵĻ 

ˬһϮϵĿҶƮŵϵĿҶ૵簡 

һ˵꣬ѾķͬʱѾ˼УصĺһæֻԱ 

һŷѾסĲӡ 

־ԽԽѾҪܺˣ֪ʲôζˡ 

Ȼŷһɣæڵȡȡȡ 

Ÿ˶ָоӱսˣ˲оϢ 

˵˭ģŷ³һ˿ɭɭ·Ǵӵﴫ 

10 

ĵʯϣ۵Сۡ 

ôңʯѾһˡ 

㻹˵Ϊ˵©죬Ҳű㡣꼸ҧгˣഺ˭ 

ʯҪ˵Ŀ⣬Ͻһ磬ˣ˵Ѿˡ 

ֻһ۾ˡ 

 

ī 

꿴ŸյϢϸһ㺮⣬ĿƱһҪѶ˺ 

˲ˣڽϷŻ˭ҪܴؼұʯƽߣĻƽȲĸǻˡ 

\"Ǹ˴?\"ŷתվĺ,ؼұ֮һס 

Ѿȥ书͵ʯɽʯȥˡޱš 

ţҪ֣ҹùꡣŷ 

ѽ㲻ҪٸˣвУˣ֪֪ںƨ棿ǳŵĸƨ档Ĺ۵籧Թš 

˾ûһͶ䣬ĵӴöûͶʺˣˡ 

......Ҳ˵ȥҴ硣˵ˡ 

......˵ᣬģѩŮ磬Ůıʫˡ۵ڻϽ͡ 

һѪڷѩŮŶֱ꣬衣 

ߣ˿ΨŮӺСҲԼСһʶǱʯȽϺɰȥ 

ӣǳĵģһģĵķǰ 

УУǸҲ 

ʯǿɫѾˮˣΪʲôǰûгԹôóԵĶʦ̫ˣֲʦɽء 

ҧһڣţ˼ζ 

ű³ƿˣʯеĳŵģһƨץеĵľǽŵĳſеĵǹ۵ϵ⣬--Ǹô϶Ҳǳġ 

--ȣˮǺˣʯǰ¹ࡣ 

ʯһæȥҵǱв衣 

Ÿ˳˿ִ˶񶾵ϧѽϧôûǺǰ˼˵׳ǲᱻǺģţ仰˵һ㶼û 

ʯǰ꣬ðװ׾˹˹ġüĿһѹӵģһھҩһ-иԣϲ 

Ȼ˵Ļܶ񶾣ʯоûж⣬ֻϷŪ꣬һԵѾ 

ʯ㿴Ҵ˸ƨߣҪ죡Ҫѽƫƫɸҵ۵硣¿ˮ 

ԭ˽й۵磬ǱģŶԭˡ 

۵Ķ꣬׳ա 

걻üƤȫˣ֪ұ㳤Ӣʰ 

Ÿ˵꣬еĵѾ˹۵ҵģ³ 

³𣿡Եı飬ȥһǰ׳յ 

ߣһʶĿתĵġ 

ʯһһ˶ĵĿҪ˳Թˣ ϽȥҺãץ飬̫ 

ĨĨͣſ˵ӣ૵ĵҵ˽ʯͳԲôóԵĵˡ 

ʯǲ...ſҡ˵һĻͱ۵ס͡ 

ʯɵؿŶˣʲôסѽ 

۵糯ЦЦ˵ʯҡ 

ﻹסѽʯ֡ 

ŶΪûԿڣеڳԲ˵޹㣬ղųԵĵĶ³۵һģΪģ 

겻ԩҪ 

11 

̫Ĺ߸ߵĹϡ 

нʯϢˡױš 

ţŷ粢ȣƽӦûϢˡ 

䱦ƹ˵ȥһʮҵˣߵüëһŴ룬ѾˣǴɨõĶӣһ岻ʣĶɨ̫үλǰĽʯԾͶаû͵ߵģѾץˣȺ䡣 

𣿡ŷֻ⡣ 

ϳһ˿ɫ䱦ϰǡ䡣 

䣿ŷü 

ϵ˶֪䰮ʮҵ̣ԼĶӶȲеĽӣԿ϶ʨӴ󿪿ڣ벻ڻ䱦 

Ҫ٣ 

ʮʮƽҲʮͷԣֻµģתۼͿʮƽ 

ʮǹ˵㣬үүµʱҲֻһܻǮҶҪ֣ҿɲϣҵļƻһǮǻġ 

...ϻһ˿ԥ 

ʲôֱ˵ʲôʱҲµˣŷ 

ҴҲʯǽͷԺĲǿϻǰȥ͵׷ 

ǣ㲻ҪģΪǲԾʡ͵ĵ˭ȥ͵ԵĶ׼Բ˶ߡŷһ㶼ġ 

̫ɽ֮ǰһҪףȥϢɣȥʯŷԸš 

ǡ 

ңǲ˽ʯϢʯԿ϶ 

ǵģ䱦䱦ϰǸԣҪʮƽ𣬲ģҶ򵽵ġŷؿĿɿڴӡ 

ʮƽ𣬺öǮŶûôǮ㡣ʯüͷָͷ 

㻹˵ֻҪһ¾ͿˣڱʣϾ֪ˡŷصԼǲǵһֲʦ˵ûа׳ԵͣûаõĽʯ 

Ҫɹһ֮ҹˡ 

ƤһֱҪʲôʯƤ 

Բԣùֺù֣--ֻ߱ҡͷųһĹ۵硣 

ʲôԲԣùֺù֣ʯʵ 

ԾĲԾûзֽ챤˶ֵֹģһҪʲôһŵĿʯ 

㲻ҪңҽƤˣ㿴ʯָԼƤ 

ûм̣꿴ʯ 

ûУʱͷʲôſˡʯ 

ҲҲҵҲһһӰУ㿴쾹Ȼһ仰û˵ǲǺܹ죿ָɺĹ۵ 

ʯŹ۵磬ĸоԾ컹һȴ 

ǲǳʲô£ĳˣĵʵ 

ҲĵĻشҾһˣûˡ 

ͬʱתͷĿӣһθеͷƤĸо [] 

12 

ֿ̫Ҫɽˣͤ˱졣 

۵Ѿˣһĺ˪ܹһͷţʯһĵģŷʲô£һĲ 

һ仰Ҳû˵ڡ 

Ȼ꿴һɫϸӰĶᵽɤӿˣ֪յ׿Ҫҿˡ 

ڳ˼ʯ㿴ǴѾϣ϶Ҫǽʥּġ 

ʯ˿꣺֣ʱ㻹ܿЦǲ򵥣Ϊء 

۵ҧҧ׳վûͷԡ 

ɫӰѾվǰһ£ݾĹֻ˷˸񣺡Ϸ֮Ӻүȥ̡ 

˲վīȥ϶ͷ̨һɫء 

ɣڵǡƿţʯ˽ȥ۵š 

ֻɫĶվǰŷЦһôˣ춼ôн 

ﹾһ䣺ڣЦôգ϶û£ȥɡ 

ŷ˷ϵĽУóһƴ󡢾Ө͸Ƭ 

һʯ 

ʯӹʯҿǽʯ𣿲ǿʯͷûнƫƫʲôʯѽ 

ŷ翴Ǹϸоӣ۾ҪȥһһƬбҪ𣿡Ϊǽ֮ԲŽнʯ 

Ÿͣǰ־֪ˣû 

ŷСĵİʯղڽ,Ȼѽеݸʯ 

ʽʯˣҵĳŵϣҲĳŵŷɫ 

лл㣬ʲô¾ܷԸֻҪǻ£һ쵽ġʯΪõʯϲ̫ˣ½ϰ򸾲ᱻɱˡ 

סŷһһֵ˵˳һţƺûгֹ 

ֻͬʱʲô 

ŷ翴Ƕˣ˵ͷҺܸôĬǶͬˡ 

ѧŹ۵Ͷ䣬ŹˣûȻиʺס˶䡣 

վſڵĹ۵һ˿Ц⣬׳ա 

ʯϺȻ¶һ˿Цݣ̫ˣȥɱ˷Ż²õˡ 

ŷ翴Цݣðһ˿˿Ŀɬͦ˺һ 

֮ס˵ת뿪īҪһ˶һ 

ι磬...꿴ԶȥӰֱš 

ˣ˶Զˡʯļ硣 

⡢⵽ô£Դһѽˡ 

ǲи˿϶֪ô¡ʯĿתվſڵĹ۵硣 

ǶҸֲǳ׵ģô֪۵ 

ô᲻֪㲻Ǵ𣿴Ͽʼһ᲻֪ŷͱ˵ù۵˺һ 

Ҳϲ֪ģϴһȺ˳ȥϲϲ֮ĶҲ֪ģΪ֪Ҹ֪Ҳףף۵翴ı˰סˡ 

ûмĹ۵磬ôļʧ̬ 

...ʲô˼ôһ㶼ˡ 

˵ңϲ㣬Сϲ㣬֪֪۵翴۾ȫǰδе顣 

ϲңôܣΪҡңҪȻô˵׳աŵҲѾˣû顣 

г۾˶֪ϲ㣬㲻֪㲻ǰ׳ʲô۵糯 

ô׸ʲô˵ϲҡŶ䣬û˱׽ôġ 

ʯһԩҡҡͷû£ϽˣȥŷȽϺá [] 

13 

ߵȻûйأʯš 

ɣ֪϶Ҫŷָָϵ衣 

֪ΪʲôΪʲôңʯʵϵıƽʱһţûжһ˿·ʲô鶼ûзһ 

ŷеô򶨡㲻𣿡 

ҴӦһģСһ׮˵ˣĵһҹȦˡʯָָԼ۾ 

ŷһ˿ȣԭΪµģ벻Ҳв´ʱ 

С£ʲôǴأŷ粻Ϊʲôѳײɻ¡ 

Ȼɱ˷Ż𡣡ʯش 

㲻Ժˣ֪֪Ƕˣ˵˺ǲܳ׵ģŷ绳֪֪ʲô 

ҷϲϲѾ𣿷ҲûʲôðӢپȫܱȽѡáһ񡱵˺ðʯһνӣУϲĶ˼ζлԵȻҪһڸˡ 

ŷԭ곤ӢʱѾʼˣһ̸еЦãԭԵԭԭҲȲϴյĶѽ̸˼ 

Уʦû˵ҲԳ׵ģһʯš 

ŷ磬üë֪ʲôˣϵĲһڣţ治 

ŷعʦǶˣһԷޣѹ֣ѹ֣ѹú˳ײȡ 

㻹ûиңΪʲôѡҶǹ۵磿ʯס 

Ϊ㿴ʵֻܱ۸۸꣬۵ɾ˵ˣȻ仰ŷ粢û˵ķǵصΪĳ˰ﵽѽ 

ʯͷɵЦģҲЦˣһƨ͸㶨ˣ򵥡 

ˣףȥϢ㾫ʲôܽгȥŷоѾץβˡ 

Ȼʯ̧ͷ¶˴ѵı飬˵ͷطˡ 

߳Ʒŷ̳Ǽϲ£ΪǸ˲أѵԼϲԼеĵλĶɡ 

ô껹ûأѵҲˣŷһξԼˡ 

ϲӡϲӡ̶ϴþߺŽˡ 

ϲӺѽǺϲϲǽϵֶ˼»ʯĿϵ̡ 

ῪЦһ춼æġе賯գգۡ 

ææʲôʯס 

ѽȱˣ ϴɡ̰ϵǰ档 

Ŷʯӿеٶȡ 

ˣҿԳ˰ɣϣɿԿʼĽʳơ 

أóԣǵĳŮûʯʵúһͷˮ 

̻һۣشǴӹеģѾʮ˰ɡ 

Ľķ˿ԳôóԵĶ粻ǴӦǱףԺһҸ׵ġʯ߳Ա˵ 

ЦЦûмˣΪ˳ԿԼһ 

أҳԱˡʯվ˸Ƥ 

ܲ𣿶ࡢӡĸ̵ģʳ 

źæʰ䡢ӣߵԺ￴գĺ֪ʦֺͲʦΣǶ֪ԼһͰԼˣ֪ʲôžͺ¡ 

ӡӡվſỽ 

תͷһѺĶʲôģ 

Ǵϲ֮Ҫϲѽԡݡ 

Ҫҵ·ԼʯŶְ˽ŵ£һ졣 

ԡŶһæ 

ҲҪɫģѿʯţһ˴ɫĸ 

е˳ȫɫϲǹءأ㣬ʮϲҪԣļʡ 

---˭Ⱦңʯ˷ۣʲ졣 

14 

ۣҲûô۹ 

ʯ˳ʴ͵ĵ˴ϣŴ壬һƬɫ 

֪ǲÿ˳׶ôۣҪʮ׵ϲֲýû϶Ҳڲˡ 

ʲôˣʯȻṦԺ̴Ӵͭȥ 

ˣôһγô鹰ֻһǸŮӣӦò󣬻ŵ 

ʲôˣʲôʯָͭ 

ʲôˣΪʲôҪ㣿Ҹʲôʲô£ֲģҽʯŮӲŸ˵סԼͣˣô˵ˣ汿˳Լͷ 

ŶԭǸŮʯЦ 

Ůһĺɴ¶һſɰüë泤һ˫ˮĴ۾ͦСǣһС졣 

ŶԭҽʯѽʱҵģҪʲôʯ棬ΪʲôҪʯ 

ԭǶֲҲţ컹С֡ 

ģǽĶΪʲôҪ㣿ʯЦͶԹƿˡ 

ǽĽС㣬ҡԱţ˫̯ǰ 

ǽС㣿ǲܸ㣬ҴӦҪԽġʯҡҡͷ 

ŶǸʯ˰ҵõõҾ͵͵ˡССվǰ̧ͷţѽ񳤵Ҳ 

ѽȥɣȸõʯˡʯССĸͷվǰӡ 

һѽСƺڻ˵Ļ 

С㣬ڿ߰ɣ챤ڵ˶æһɣ߰ɣҪȻץ˾ͲˡʯȰץ˲֪ᱻôá 

С۾һڹ𣿡 

ѽ˵ˣˣ߰ɣһ֮ҿ϶ʯ͹ȥʯȱߴ˺̵ĽŲصӺ档 

ӣж㿴ֶŶˡ 

Ŷˡ̴ӦһųںĽС㼷ۣԼһῪ 

СӺ濴߽˷䣬ķЦЦһǽ 

æµһڹȥˣʯڴľͰˮů 

ߵߵ 

һ£Ͼͺáŵ˺һ,æ¡ 

㣡ŷվŵŷ硰ɡ 

ŷ̤ڣһ۾ͿðĴľͰתʯæ֮䴩ϵ·ϣΪûü塣 

ԲҴˡ赭дһ仰˵ڵǸһ˿⡣ 

ʯǰֱں棬϶ǲʲôҶ𣿡ʵ 

ŷ纬һ˿Ц⣬СһãѶ˳һֻƶ͵ĽУŬŬ°ͣʾ 

ʯӹشˣʱǰһۣƯ͸ҵ𣿡ϲĿź۴ҹ飬ɢһλɫĹâ 

ϲ𣿡ŷ翴ϲı飬һ˿Ц⣬ⶫûʹ 

ţϲΪʲô͸ңѾһЩ鱦ҿˡʯʵ 

ؼҵĴͳʱүү͸İһҹ飬ҵ׵ʱүү͸һŷ͵ 

ΪʲôİҹȴأʯȽ֡ 

ΪİҲˣؼÿ·Ѿɴͳˡŷ 

أôûмʯû˵и塣 

׾ͺĺˡŷһ˿Ľ 

ˣҲˣʪѻɣôϲ֮մ硣ŷѾͰ͵·ת뿪ˡ 

ʯͷ˿ˣֲǾ쬵أţʪ·˿һ˿ϴˮԥֽȥˡ [] 

15 

ʲôҪ첻Ǹմ𣿡ʯźŵϲķ˷ۣһҪ赹ı顣 

ѽӣϲǴʮģٴ費ҪҪ޸ĵġ̲Ŀ顣 

ǰɣǸɡʯεǰȥ 

һߴߴֶźĵ˵ͷˣס 

ʯظһ˵ڶ𣺡ӣְױ̨ǰ档 

á˵Ͷֽ⿪ķ 

ιҵͷʯסɢĳȴ̲ˡ 

ӣãͷǹܣҪͷʲôͷÿֱ׳˵ 

ʲôֲŮҪʲôͷʯͷںУʹһƨԼŮͷӣ 

ӣף㿴Щ壬һƯƯģ˵ķҲɺܶӵģģͰͷɡ˵ںڵĳ 

ͷǣôеǰͷֵĸоʶӡ 

ֻͷµţʯۣţʼƤЩأ˯´˯žͷˣ֤һ˯ 

һŪֻ֮ߺڵ̸ôаɣҪʽ 

ãٶἸʽ 

ʯ˸ɴ˯ˣȥһˡ 

˯Ժʱҡˣӣ㿴𣿡 

ۣͭеˣͷһϽȦ߸ߵ𣬼ƤСҲҲıϽȦȻϣòϺĺܺãеøӢˡ 

˵ͷЦŵѽͦõģǵɡ 

üЦлӿ佱 

ˣҲ𿪰ɣһ¾ˣʲôҪ𣿡ʯʵ֪滹ûбʲôҪ 

ûˣȸˡͷ˳ȥ 

ڷ£ͣȥѵߵ𣿲ȥߣɣſȥĽ˻ϸ룬ҲҪϲ֮ģɴȥӲˡ 

ߴ𣿿ڲȥѧСΧǽˣţô졣 

һԾߣǽ˿Ѳߵƽ˺ֲܶ࣬ƾСҲȥˣɵĶűȥ 

ڳˣû˴·һȦʯת˿ؼұһϵĳмȥ 

ϴ󣬲ץСʣشؼұ϶Ҳ͵ʯġһ˵˵ 

ãϣСıˡ˿еϴԸš 

ʯЦ˵ĶԻմؼұͱ⼸˶ˣһֱڣͿҪݵˣȻ˵ǲҲһǹЦβǲڵС͵͵ʯģڹ컯֮°ˣѵѵʵΥѽ 

ԽԽĽŲʯĬĬصţһ 

͵תǴһ---й 

ֵֻĴ󺺱Ҫɤŵðѵ˵ϣͷҲźй 

...ǽʲô𣿡ʯָǴЦš 

߳ŭ֪ǱëͷСӸˣˣ׷׼ϵĵ˹ȥΧ 

һ󺺻˻֣ϡӦǸղ˵ϴ 

ѵʯϿȥƺҪг顣 

ڵҪһ˲ʯȻһͣ [] 

16 

ѵʱͣ˿УʲôСӣǲǿǸǿˣԹԾ𣿡ǵϴЦ 

ǣ˵ǵĵ̫ˣ©ˮôˣ˵ҵģǻ߰ɡʯĵȰǡ 

ϧ˼Ҳ顰ʲôСӣ㲻ˣȻҳЦүүңүүҽ첻㡣ѵͷĳʯȥ 

ѾˣԼߵģڿɱҡʯγĶͭѵĵȥ 

˱õһ˿еĵ˳һͲĵʯȥ 

ۡʯеͭȻ䳤ˣסѵ 

ǺҪҪʹ̵ľһƴİѵͭѹʯЦЦȻ˻ȥֻһµ˴ſ˲ݵϣﻹЩݡ 

ˣˣԲݲɡʯͭŤͷߡ 

̧ͷ˿죬ӣѽ˷ҵʱ䣬ҵøϿߡ˵ͼӿŲȥ 

С͵ſڲݵϣͳݣϴ㿴ûУǸͭȻ䳤̣ǲˣ 

ϴʹһͷͭ϶Ǽ϶ȽʯֵǮŪ֣϶üǮ 

..ǣ㿴ôãڳԲݣ ˵´ξͱɳʺˡС͵౻ϴ۵ͷ 

ϴվͦͦţ۹⿴ԶشľҾˣǻǻؼɣ˵ڵʲô 

... [] 

 

 

ʯ磬ôһѽ˵ؼұҪϲˣǲģӲգգ˫Ư۾ 

أһ£ҳٸ㡣ʯһ߽Ųһ˵ 

ӲԼ˱裬ĵ꣺ˣؼұû𣿡 

ʯ꣬ͣ˶æҾ͵ﵽˣ˭֪·ðСһ򡣡 

ۣһ壬ʯ磬ӲĽص 

ʦܱҸʦֵһԣó֡ʯ˲ϸһЦݡ 

ιιιңؼұ˭ѽӲ˳һŵ 

ѽףʯ赭дĻش 

ʲôȻСҪףô֪ļҵǧϲʶӲקžһѣ۾ĻԽԽʢ 

ǰģ׵Ķ㵱Ȼʶʯ˫ĿҪð۾ͦƵģΪʲôһģһ͵ȴȫأ 

ʶģԱǧҵС㣿ǺμҵС㣿˭أӲлʶǧС㡣 

ǣ׵ҡָָԼ 

ʯӲŴͣһŻ˳˽ȥС 

ãӲͻûкϣӻпҪˮļʯĵİϵֽϣˮ 

Ӳò׻عֱ˻ףѵʯԱߣţôΪȢǧٸСء 

ľֻԼʯӲһʡ 

ǰװױСӡӲһʯ 

Ҳ֣Ǹˣһֱܣȴף벻ͨ벻ͨӲ૵ص 

Ҳ벻ͨʯš 

ѽ벻ͨͳͳˣ˻ƵģƻȱӲָ˸üͷ˳ʯ˸üͷ 

ãǲ̸Щıģڲ...ʯҲˡ 

17 

ã̫ɽˣˣ͵ģ´ټʯ˵ʹӴһȫأظϡ 

ڽĳһ˫ݵ۾ضȥıӰһ˿񶾵Цݡ 

Ծ˸٣ʯ˽ŲĽŲԼʮˣҸ书 

ʯֱֹ϶ǳģڣ֮ǰӦȿģСڿǿˣǵݵٽɡ 

Ǹԭϣʯͣ˽ŲתʮɿʮµѸվ֮ 

գ۵ĹѾվǰΧһԲȦΧ棬ʮλεĽָȻ뵽ԵԲΧԲһŴףԲڡ 

ָţһ...ۣʮˣʮһ汰ѽʯĵ 

һЦʮ߳һˣɫ£ۣʶ 

㣿԰ɣ뱨𣿡ʯ߽Ӱ 

ԲСӣϴܾ裬ҪӱֻѾ󸽽˺üˣǻ첻˰ʦǣϡʦǴơ 

ʱ·ʮѽ˾ʮ佣ʯϷȥ 

ʯЦһ̫ˡͭȻ䳤һгȥ 

ڶӵĻͣŽжӰеĿȫϣСӣҵ³ 

ʮšˡ...սв֪˭ 

ġһȫʯһĿʮӦ 

ӴӴŵĿźڵʦǣҡͷܡܡԲܡ 

̧ͷǰЩʱеʯ񽥽ÿңγԼ彣ҵʯȥȫûʽԡ 

ʯüĿ˶ƺǲҪˡ 

ιס֣Լġһ߶һŽ 

ϧûãֻһ 

ڵʮ꣬ȥһİǷ˵ǲôΧңô죬ΧԽ࣬©ͻԽΪҪ໥˼ɣʩչ 

ǾȵĿԼЦһֲأȥϢһͿˣǰʦַȥɣ´βҪ鷳ˣĻ뱨Ļ͵ؼұңҽʯ 

˵ϵ·ͷ˿죬ۣˣܡ 

ʯſǽϣĴ飬ûзˣȥ˳ųʱ·Լ 

󿴿ƣûʲôû֪ȥ˿֣ƿš 

ڰ߳һӰվǰ 

ڻˡŷ 

ֻǳȥ䣬ûʯЦЦϾֲЦˡ 

֪֪жΣգжΪƽڴʯ⣿ǳ׵ӣһô죿ŷ翴Цʵڷ 

֪ңģҲµġʯ۾ŵģȴ 

ԹûУŷ翴 

ûأأʯʵػش 

ߣһͤ԰ɡŷ 

ʯòȵڰɣ 

ûУֻǴ˳ġŷ۾һ˿ĲȻ 

ˣôûꣿʯֵͦġ 

ŶҲҪϲ֮ģҪ¥˲ᣬûп㡣ŷ˸ѣʵù۵翴һ 

ŶѽҶҲϰˣʲôóԵ𣿡ʯŷ߱š 

18 

ڷ,ſ,Ŀϵϲ. 

۵硢۵磬Ҹô죿ĿͶԱߵĹ۵硣 

۵ûشѾһʯ񣬳ͷĿ 

̾˿ˣ˲翿ѣվſڳȥ 

վסʯڿ˵ˡ 

۵...Ŭ۾ıȡͬ顣 

Ը׼һֱ׽Ϊֹ۵ɬ˵ 

㲻˵ϲҲ׵ĳ𣿡 

֪ҲףǱҿ㣬ôأ۵ʹץͷ 

Ҳܣ취ҵľ¥ûпʮ֮ǰҲסһӣֶۣˣ´λߵӰɡ 

ȵȣ뵽ʲôȵȡ۵ʲôһ 

ŵĿ뵽ʲôˣ 

ˣ˵ȥû˵˽ѽ۵翴ꡣ 

԰԰ôû뵽ǹģҰװ죬Ҫҵഺ걧Թš 

ֱղΪֹﶼһңһ뽬һܹ㲻Ҳû뵽𣿡۵練׳գֱֻˣԼ 

ѽڸôأдأǽбʯأǹҸô˵أô죿ô죿ڷתȦﲻͣô졣 

ˣҺú롣۵һ仰ɹıੲݵ͡ 

۵羲׿еĽʼϸš 

Լһյʱ󣬹۵֣һ˹ô뵽𣿡 

ȸңϲϲʯ۵ŵʵ 

ҵȻϲʯŹ۵һӱò԰׵ЦһǴϲǱϲϲӲһģΪǶпɰ֮˵ˣѩŮϲСһ 

СһСﲻһƹ𣿹۵׳ݴʣǣ˵лᡣ 

һҲѹᡣ۵һۣǻ鷳 

һԩĺϲΪҴˣرչ 

۵羪ȵĿôΪһأ 

һۣؼ˵ֱֱ㶮㲻ô˶ңûжκôù𣿡 

۵һ£ǵģҲǾİ벻꾹Ȼˡ 

ٺЦһ꺹ëֱЦôթ 

뵽һõİ취丽...۵˽ 

Ըأʵ 

Ǿ...۵ϸķԸţҸȫˡ 

ֻ۾ԽԽԽԽߵЦԽԽŨ 

...ЦţƷڵŷȻһ紵䡣 

࣬࣬곯е 

ƿţ˽үкηԸ 

ȥ 

Ǳ...ŵ 

ֻǲҳȥû˵˽ȥɣĥĥˣĥȥͱ̫ˡ˵ͰƳ˷⡣ [] 

19 

һյʱ䣬ʯˡ 

ʯ죬ֳǰδе飬ԣȲ衱 

ʯǸֿ˿۵ߵЦݣɵĿǡ 

ô϶ʲôҪ°ɣֻǽȲİɣʯҺǱ衣 

ȲĵͷЦʯ˵Ҷô 

ܺðʯʵеĪ 

ϲϲң͹۵ŵĿ 

ϲѽ 

жϲ׼ɰʵס 

жϲʯ֪ôش𣬰ˣϲϲ㡣 

۵ҡҡͷһ׳գСȽϣõȽϣ˹ֲôϵۣ׳Ҳһˡ 

Ǻҵķһϲأ׷ʡ 

ġʯʵĻش˵һҲھΡ 

̫ˣ۵Ѿֵˣ˹ԼȻȲһССĵģʧܣԼĿѾﵽˣͲļƽˣҪǺٺ...װĴˡ 

ˣʯ ȥϢɣú˯һɲҪʧŶ곯գգ۾Ƴ⡣ 

ʯվڷҡҡͷĪôһС£ܴ̼ˣˣһ죬ȥ˯ 

...ȥѱڷʩˡ 

۵ļ磬˵ûôöԸҪСģӦ䣬ȲװԾҲУǳʱڵ÷ǳֶΡ 

İɣҸöģףҴҲôŷ 

۵ѵ˵ 

Ķˡ۵ 

Ѹٵϣ䵽˵ 

ôʲô£ŷ߽ű˵ 

磬ֻ֪Ϊʲôţ꿴ڳƵġ 

Ϊã㲻Ǻϲһ𣿵ǳ׾Ϳһˣ书ֺʵһܺúչġŷ 

չˣֲǲзΪʲôҪչˣѵһ𣿡ŭ 

ŷ翴Сǵһο귢𣺡Ҳ˼㲻Ҫ˼롣͵ 

Цһûк˼Լף֪˵û书ܱԼԲԣ 

ŷһ˿ھΣͷ 

˵ˣǲǣôԼչ˲ˣŭԽԽ 

ŷ翴ŭӣ֪Ҳ˼ֻ벹㡣 

ֲǷʲôĲأҴС֪ؼұļҹֻгӲܼ̳һмҵ书ⲢĴҲ䡣 

ŷ֪˵ĲģСʱȥ׽Ҫѧ䣬ȴ׺ݺһ٣һһҹԼǳӵĻǸöá 

ˣҪ˵ˣһҪףҺòˣҪúϧŷת 

磬ҲҪȻҺϲǲϲΪΪΪˣԲŶôãҵĻҾ...ԣҾԶ硣ĿͲûˡ 

˵ϲʱŷһ˿ϲϧ꣬ûп 

ΪʲôΪû뵽꾹ȻΪʯһ 

ѵ㲻ϲ𣿡귴 

...Ҳŷ粻֪ôش 

ѽ磬ѵĲҪܵ𣿻ɨسţ벹ҵĻͺףҵĺӼ̳ؼұô꿴һ˿ԥϽͼӴס 

ŷȻ鲻ֳ̻︡ʵӣԼǺϲĲԸ⣬ҲǿˣѾԲˣֻоˣĺӼ̳ؼұ 

ãҳסŷ¶ġ 

20 

ŷ뿪ˣĶ˴ЦݵôܱɣЦ͵׵ 

۵̲ס:ţݵ治Ҳסˣ㻹еá 

ЦŵӲȻҲеջ㿴ղŵɫ𣿹Ȥ 

۵ҲЦţⶪһǱŤϲϲ£ƫƫҪƸ㣬ңôס 

ƿ:ٶˣٿȥͿɶˣ...뵱ʯ֪׵ʱʲô飬ڴ 

ʯ˯㣬ȫ֪Լŷˡ 

̧ߺ̧ŴľͰ 

ˮͨͨȥЩꡣ 

ʯŴľͰϴ𣿡 

̵ȻǸϴġѲѽ 

ڣ糿ʯָָ졣 

ǹأԡͷˣˣȳȥˣǵôͷҪϴøɸɾġ̴š 

ػࡣʯţʵʵ·ˮ 

ϴһʱƤˣʯ´ţվء 

ˣľͰ̧ȥѵϵˮŪɾԸˡ 

̰ͥڵʯϣóһɲڵˮĳҲš 

ӣͷɹˣǾͷ 

ʯԺɹͷ죬̫ǺɹƤ΢΢Щˡ 

Ժڹϴĵϴ˫ϲʯ̾˿Լ׾Ȼһ˶ԡ 

һʱ̶֮ţʽرḻϷɵġߵġˮεȫˣʯǰİ˸˸еޱȵİοһϻֵõġ 

Ա֮󱻺˷䣬̿ʼͷˡ 

Ҫ˯ˡ 

ûиеʱ˵ѰǧҹĻˡ 

ӣϰ˺Ѿ͵·ˡ˵ 

ʯ۾һ벻Ӳ뻹˺ûܵһ 

洫˱ĵʱѵ 

죬ʱѵٿתһȦµĴһ 

ţûвˣϽȥá 

ǰ棬滹һȺˣʯѺⷸ˵ļơ 

볳ֵĹԽԽߵ˹ֶǰ棬ǰؼұĴſվһЩˣ 

Ȼͷһαô˶ţʯǾòΪ뵽˵һαö˶---ԩ͵Ǯʱ 

߽˴ţվߵŮУұվĸӣɨһۣжʶӣӦǹ۵ᵽλжǹ۵꣬ꣿûɣ 

ŵ۾꣬ǰ汳ǣ 

ɫӰתŷ硣ʯԾĽ˳ 

վԱߵ͹۵緢һЦʯڵıǸһֻ롣 

ŷ糯ЦţʯߵǰĿֱŷԱߣתŴϲֺͰλӡ 

ŷվһаʮͷֻ˲ᣬֻмɳɤǺеһء 

ŷתһݣȡתλһݣ˶԰ݡʯŷ糯ת׼߰ݣҲתң׼ˡ 

...̲סЦûݵģվеҲЦ 

ŷһۣæʯת 

붴ˡ 

Ү----￪ʼˡ 

21 

ʯŷ类һȺƷ 

ֶֶź塣 

û˸壬˭Ҵű»֮ҹأֲԺ󲻻ˡ 

߰߰ɣǵǰȾȥ۵Ӳǰ˳Ҳųˣ˳˹˷ڡ 

ֵԽԽԶʧˡ 

ʯڻع񣬿ŷ硣 

ŷ翴һͷˮӣ̲סЦ˳ǸЦ 

Ϊʲôˣʯ 

ûΪʲôҸˣѵʧ𣿡ŷ粻õĵ 

ʧûйʧأֻǸеȣΪκȻȴû֪ͨңҳܡʯš 

ֻ㾪ϲһ¡ŷǹġ 

ϲǹϲġǾˣʯһۡ 

ѵҲ𣿱𣿡ŷָԼʵ 

ܺãϾֵܣҲȥֻǲ˶ꡣʯĻشŷЦá 

ҵĶأʯ֡ 

ʲôŷ粻˵ʲô 

Ӳ͵ĺѽʯ˵Ȼÿ۹ 

ŷָָԱߵĹӣ档 

𣿡ʯ򿪹óһźĳĺӡ 

ŷ˵ͷ 

ʯ˺ӣóһᣬˡ 

ףӲһ书𣿡ʯ滭ŵΣֵͦʽΪʲôǶӵˣ 

ҿŷӹᡣ 

ãһѪЦѪһͼȻ˿书ţƻͼ֪ӦûȥײǽӲ벻ǳϰ壬͸Ҳôر𡱡 

Цʲôңҵĺ񡣡ʯᣬƵڻ 

ģⶫҲҪģҪҸ١ŷѾЦòˣ˴ϡ 

ŷ...ûʲôʯ¡书š 

ʲôŷϸš 

ʯĶﴫ 

ҶˡʯָŶӰԹĿ絽ڶûгԹ 

ûжԡŷԡ 

Ⱥ˽ưɡ˶ƣֱ۽ȥ 

ˣˣĶˣ߰ɡŷ˴ϡ 

ιҵ·ԼѣԼԼġʯĵŷ֣Լʼϲ 

ŷ翴󷽵Ķ۾Ѹٵѵϲʯ˵ڴ 

ιѹˣҲǴⴲһһ롣ʯƵȥ 

ʯŷ 

šʯöˣˡ 

ϲ㡣ŷĶ 

ʯúƱ׵һȫȴİѲŷ͡ 

Цдŷ粻˲ӣ˱ţһǺۡ 

Ƕ𣿡ʯ֪ԼʱѾסŷͷʵ 

ǸոտʼŷĴţƵ㡣 

֪ʱȫѾȫأ֫Ľ... 

͵ﺦߵİصƶ档 

22 

ʹ 

ʯƵ˹ʹ̫Ѩȴһֱֻϡ 

ˣŷҲ˹̫ѨЦһ£ܺȾˣ°ҹû˯š 

𶯣ࡣŷ緭ʯϣ̫ѨϵǺۣһ˿ҸЦ⡣ 

ʯ۾ţţ 

оôŷʵ 

ʯ۸شȴˮǺˣ...ӡ̱۾ָŷ硣 

ǺǣҲӣںǲЩˣŷ翴ȡЦ 

......ʯϵĶҹס 

ŷ֣ıӣգգۣˣȻˣһΰɣ 

...ۡʯʶסƨɣϧŷϣ治ˡ 

סǣ۾ĿˣһСĵġĴ 

..... 

̫ݵڴϣʯԵŷ硣 

ŷ磬ɣˣҶһˡʯſĶӡ 

ѽúúòˡŷĳգգۣ´ 

ŷ...ĵıʯŷ米ļ࣬Լġ 

ûϵһ˰Ѷͽŷ紩¡ 

УҲһ˿˶ѿѽʯӴҵƨɡ 

ƨɣŷһۣ´¡ 

û°ɣŷǰ 

㿴û£ʯһۡ 

ȴ£¡ŷϸĵİһӵ浽λϡ 

һ˵˷ţ溰һϡ 

ſʯϴ˯ۣС˹ȥкηԸ 

׼źԡ 

ǡϸϽһ·Ͽ˺һźǷӵı󣬲һһǹܰĥ 

յ֮ɫζȫźɢĴľͰȫ˷ڡ 

ţóԣˣҪȫԹ⡣ʯ񵽷ˡ 

ŷ簮ĿͣŲˣֱһɶ 

˰ɣ·ŷ綯· 

Լʯϰǰ· 

ʲô㡣ŷ綯Լ·ȿľͰݡ 

ʯſľͰܴľͰװ˶˺Ե˵Сһߣŷһߣȴһ 

ɷɼ⡣ŷһѰʯ,ռűˡ 

ιڸѽʯһȡ 

ۣıɱ׷򡣡ŷŵĽţֱȴʹžԼĻء 

˵߲࣬ŷĴöʯĲӣ˳Ųһ·ȥһȥһֻȴ̽ȥ 

...ɷָоʯɴ۾ֿС 

...... 

ǴӴľͰʱˮѾױˮˡ 

ͥڵŵ˯ˡ 

23 

--ģ˸ǷӴ 

ԵĹ۵ȥ£㶼˯һˡͷ 

ܲסһ־ֵϰҹŸʯڿʼˣͬ硣ıɲͬŷ磬ϲ 

İ취ҪȻĻҪ˯ҹˡ۵һʩߵס 

˵ˣ㲻򵥡Цŵ 

𣿡۵ָָԼ촽ֻҡҡͷ 

۵ָָԼĶͷ껹ҡҡͷ 

۵ˡ 

һȥ㿴˭㸶ǮΣ˵ˣȥ 

׼ȥ۵ 

ѽֻȥӲ룬Сڸʲôûгûȥʱ͵͵ֿҵꡣЦĿ 

ģ۵粻š 

߰ɡ۵ܡ 

ܲѽ۵εҡҡͷԼΨһһİȥ֮صİɡ 

ڣƯǴȺУʱĺͿǵЦ 

۵üʵڲΪʲôϲֶĵط 

ֱ˶¥һͬľһЩʿ 

ֱ¥Ӳķ䣬ɣӲ¥µ٣һˡɵԼҷһ 

Ӳ룡۵ֳ֣︡ϸĴСԼôô࣬ŸճһСһ 

˵ʱڼӲ롣 

벻ˣǹ۵翴Ӳĵһо 

룬˰ɣ£¥µûôɣλϡ 

۵ɲʱ࣬׳վȻǣ˵֡ 

ӴүôпѽӲɤӣ¶һЦ 

Ӹ˸Ƥ񣺡ѽûе㡣 

˵ضүѽǲǣӲЦԽģԽԶ 

ȻӲɫһ䣬˶һҪ˵Һϲˣǻǲѣ 

۵翴ĿɿڴڼʶӲıˣϴıɼ֮һ 

̵˱ŵӲǰûгףɲҴ磬ףô̫ˣ 

ֻӲֻһ¶Цݣľ 

۵ʮⱾ£лҪġ 

ľ...ľһһʮĸӲ롣 

ûпǷˣӲ¶˿ϧı顣 

ʲô겻ס 

ͼѽһͼʯ磬ǣû۸ˡӲ뿪ĵЦ 

۵һҲˣҪȻʹͼ 

㻹ûиҽλӢεĴʲôأӲָָһߵĹ۵ 

Ŷҵй۵硣򵥵Ľš 

ŶӲߵ۵ǰϸĴһ 

¶ʮʽЦݣҪҪһµְ׼ϣս𡣡 

...Цᶼˡ 

۵ڳһƬﲻʣѵ˧Ҳһִ𣿡 

24 

ҾͲˣԼҵŷʯļ硣 

ãȥæɣùҡʯǰͲȥ£òס²˴ 

ˡŷš 

Үˣ 

ʲôأû¿ȥӲ뵯ٰɣ˳ллĺ񣬴򷢴ʱ䡣 

³ҳһĳϣϷţڵͭϣŵǽ벻ԣڳˣԼԴҡڵ߳ȥˣ 

˴ſڣϹϾţʯ˵ÿҪˡ 

һ·϶䣬˳㵽¥һ٣ʯúò⡣ 

˶¥ȵķ־Ȼ͹۵Ҳ١ 

˵ǰļ򣺡ι 

...ȫһεıꡱˡ 

۵ֻǶüţôҲˣ 

ڱû˼ѽûԾͳˣôҲˣҲңǲ˼ʯ 

ϾͳˣһҹһֱŲߣԽ۵¶εı顣 

žžžžȻԭӲѾˡ 

عͷ治ţ㾹Ȼڳ׺ĵڶ֪ܵ˿϶˵ġϻ¶µı顣 

ûϵģҪæܵҡʯ 

߰ɣҷȥ̸ɡӲ벻֪ʱѾߵǰ 

ʯ磬յ͵ĺ𣿡Ӳ볯Цš 

յˣлл㣬Ȼһ书Ÿңǹءʯش 

ۡĶ͹۵Ĳ˳һء 

ǲҪɣ̵̫ĻͲҪˡʯͬĿǡ 

ԱߵȻˣѴͼ书ţͬŷ硣 

벻ʯ׳գ۵ʱǷǳͬŷ磬һͷԼ򵥵ĵܵܣȢ˸ԴտһƬʯǱѽ 

˵ʲô𣿡ʯɫˡ 

ûûУȲȲ衣Ӳ˾ٱ 

,Ҹղľ¥һ,治,ֲôáʯ佱š 

ǵȻˣҵľ¥һľ¥ҵĿȫ¿¥˵ÿĭɡ 

ˣھ¥ſ߼ңûҵĳأҵĳѾ˾żˡӲϱǿˡ 

ŶꣿҹžͲ³ԲóԵˡʯ˵ĵ 

ʲôҪţ 

ʯǣһһҹĬˣ˲𡣡 

֪֪żʵ 

Ӧò֪ɣһû˵ʯеĺ˿ڲ衣 

Ȱؼø˵һ㵽ʱ򲻼ˣˡȰ 

Ŷ֪ˡʯڴӦ 

ȥ೤ʱ䣿۵ʵ 

Ҳ֪Ҫȥﻹʯ˳㻹ҪؼҿҸĸʯش 

иĸô֪ʵ 

ֲǴʯͷĳģôûиĸֻʮ겻Ѿǲǳʲôˡʯ 

סδأӲʵ 

ʯ 

ۣ̫ˣҲгпȥӲ벻⡣ 

Ҳо¥ֱȥԡ󷽵ظ 

ˣʲôģ۵ʵǶ׳һֱڶʲϡ 

ʦ˵Ҽǿķġʯش 

...Ŵ͡ 

ķʯӦӮķɣӲ 

ʯϸһ£ǰɣҲǲˣֻǵкöˡ 

Ӳ뻥һۣǵȥʱҲӮķȥ˺Ӯ 

㲻᲻˰ɣ۵⡣ 

ôأڲŷġʯ 

ͺãͬʱһ[] 

25 

ʲôҪȥǲŸճסŷ˱ס 

ҴӦģҪֽģӦ˼ҵ¾һҪҴӦ²Ҳ𣿡ʯĵš 

͹ȥ˰ɡŷ粻á 

УҪ͹ȥһҪ˳ĸԾТʯ 

ĸģ㻹ʲôңŷ˻ðɡ 

ûˣûˣ𷢻ѽʯ˸ü 

ŷ侲ϸ룺뵽һȫİ취 

ʯüʲô취 

ȥŷ 

ʲôģؼұô죿ʯ˵üЦ 

꣬Сŷһ˿Цݡ 

ðߣ߱棬òãʯѾˡ 

ãطʰʰһڰѱ¶źáŷһڴӦ 

ʯתֱŷһڽסУ˰ʰŷ糯գգۡ 

֪ˣ˵æƷȥ 

ϣȥꡢס۵硢ѩҽŷԸϡ 

ǡ 

˰Σĸ½½ĵˡ 

磬ǼһʲôҪ°ɣ 

ʲôʱˣҲµˣ۵СĸЦ 

һְۣһš 

ҪͱʯһˣȥҲڵڼ䣬긺һסѩǶ۵㻹ŷ翪ʼԸ  

ţҪҪ˸ţʵ 

ҪҺͱʯ׼漸죬༸˲㡣ŷһڷ 

磬ģһнҰɣͱʯ漸¶ûйϵЦݿĵ 

ŷһۣҪΪҲ֪ʲôҲھû˹𣿡 

Ĳģ㲻ڵĻһԹԵĴڱҳһҹ۵硣Ƹ˹۵硣 

۵͵͵һѣ׳ʲôʱˡ 

ѩƥˣûˣȳȥɡŷ 

ǡ˳ȥ 

ŶҮ쿪ʼû˹ˣ...˵㵸 

Ȼ۵һ䡰쿪ʼҹ㡣ɹŵЦͣ 

ɣ۵磬ǿиͬġ۵䡣 

ѽѾҵԲԣ۵û˵ 

ֻǻҴôӦòҲס˰ɣ 

𣿡۵Ļһ䣬Ϊ֪ʲôߣ˰ء 

ˡʯ˵Ŀŷ硣 

ǰҰ鶼źˣأ׼ûУŷ 

ˣ㿴ʯ³óŵϡ 

ŷӻﵷһƱֳݣһһݣһ 

ϸպŶŪ˿ûзӴŷЦŵ 

ģʲôԶ˲ҪƱܶ˾ûˣʯպƱ 

ʲô˶ҪҶأŷʵ 

㶪˸ãһ˳ԷʯƤĻش 

Сһôʰ㡣ŷװ׺ݵȥ 

...... 

ЦڷЦڶԵʧˡ 

26 

ؼұǰ 

ˣ߰ɡʯקקŷ· 

һ£ѩ׼˶ƥȥǣˡŷ 

̫ˣʡ²ٽˣÿܵʯЦŵ 

ǵȻΪ˽ʡʱ䡣ŷ纬Ц 

ʱǣ˶ƥһƥͨںڣһƥȴͨѩס 

ƥƯڰ޳ʯ̲סӡ 

ڰ޳ѩ˶ƥô۵ 

Ҫһƥŷѯʵ 

Ҫ޳ʯһԾ 

ã߰ɡŷԾ˰ 

ֻڰ޳תۼʧ 

һ·ЪЪֵʮ죬һȽϴĳ---⡣ 

ôôĹٱʯųſվŶŹٱ 

ǽϲŸʾȥ֪ˡŷʯǣʾȥ 

׽ýӱ֪ͻƽŷüëȴ 

˳õӢһ˫һۣôǸأʯĻ 

ܵģ϶ӱʲôˣԲǻŷҡҡͷ 

ʶʯ 

֮ԵӱһӣȻЩŵǽġŷ϶˵ 

߰ɣǽǰɡʯǣ׼ǡ 

վסٱǰ 

һóӱĻ񣬴ʯٵͷ񣬡ƣǲǺ񣿡ѯԱߵĹٱ 

е񣬵˫۾񣬲ˣɴץһٸҲ©һץٱԱߵ֡ 

šǿˣҸһѽʯָָԼ 

ŷ翴ʯΧм䣬ûǰΧվһߺЦۿ뿴ʯӦ 

ҸǸˣ㿴һһۣٿҡʯ۾ҵ۾ôԲôһأ˵ˣȻǽ϶ҴҡڵĴЩȻĹү߹ˣǿ϶Ƶģ𣿡ʯװһݵı鿴Щٱ 

ѽǲˡûĹٱ˵ͦͦ壬˻֪ͨС 

ллүʯϽǣ߽ǡ 

벻ҲӭΪֻ˵ʵءŷȡЦ 

ҲǸոѧģ֮ǰӲҵġʯѿ˵ʵ 

㾹Ȼȥ󣿡ŷ 

ֻȥллĺ񣬺һڲͻˣģ㲻͹۵磬Ǻһġֹ˶ͬ 

ߺߣ벻ҵĻǵ˶߷磬һȥúõʰǡŷȭͷÿ֨֨졣 

Զؼұ͹۵ͬʱһ磬һۣ϶ˡ 

ǰһҿջǽסһɣúڳ䣬ٸ·رʯָǰƵĿջ̰ǣ˹ȥŷȭͷʧԼ 

λ룬룬С˩СӹԺȥˡ 

λĴػסأƹڳЦӭ 

һϷһЩƲ͵ŷӻﵷһӸƹ 

֣ƹӣ¥ˡ 

ˣλϢһ£Ʋ͵ƹ˵˳ȥ 

¾ڴۡʲôˤˣһص 

ô£˵Ƣ󡣡ʯȥŷ簴ס 

⣬ٹ¡ŷ 

ǡʯ 

ˡȻִʲôײǽ 

ʯ̲סˣվȥŷֻø档 

ιûˣܲСʯøڵš 

ֻһˡʲôӵϡ 

̫ˣˣȥһ߿š 

ʯˣӺ͵Ѿһľ񣬵һѲĴƬóӺ룬ȵǴһסһλ 

ﲻֹͷ󣬿Ҳͦģȹһ¹Ĵ磬ͨͨͣڸ˵ֻǱ˵Ѩ 

ŷǰ⿪Ѩʯȴһס 

ŷ粻Ŀƽʱǡˮ֮С𣿽ôˣ 

һɣһ֪ˡʯһߡ 

ȥŵӹŷ߳ţС˾Ʋˣ˳ֽˡ 

ŷ˼ŵӹΪѾȥˣûеطƲˣֻдպõƴˡ 

ʯĵ˶˷ŵ˴ϣ˼ҹ￴ǳԡ 

סĹ￴ǼȣһԱ߳ԱģŭĿǣͻһһϵģ˰ɣ¥´˽ŲյˣﻹŸ裬Ȼʮֺ 

ʯֿ죬˷䣬վſڴһʦ֡ [] 

27 

ʦ֣ʦ֣ŷˣһݣ޳ģƤǳİףಢӢҲ˧ֻݣһ˫۾ȴƱ޾ǻۡ 

ʦܣôǾϲĿ 

ҲסҿջԹҿʱҾ֪ʦˡʯ˵סǵ֡ 

ǣǵĿʯԵŷ硣 

ŶҶ˽ܣؼұıŷ硣ʯܵ 

ʯ˵ʲô˰ɣŷһۡ 

Һͱʯոճףָ̡ŷĸǴ˸к 

ǣǵǣôˣҡǲڵϡ 

Ŷġʯ߶߶İǰ˵һ顣 

ʲô㲻ǰԼ𣿡ǾĶĽš 

ŷĶо˳ࣺģϲʯģԿġ 

ǵ˵ĻõĻɱ顣ŶЦĵûһ˿һвŷ֪ġ 

İɣǸŮô£ŷָǵ۾Ůӡ 

ţ׽ģôɣǵĵ 

ŷʯĿɿڴ 

ŷ粻Ϊʲô۹ôءŮӸرƯ㶼̸ϣΪʲô׽һڴ϶û˻ע⵽ŮţѹֻĿɿڴ 

ʯĿɿڴΪŮӵĳ࣬ΪκŮﶼһΪʦ־Ȼһɽ͵ǿ°һŮӳס 

ڴϵŮӺҵĳŪҡͲͣźϺϡ 

ôˣף˵Ӻҵĵͷ 

ðɣҲûˡֽ⿪Ѩ 

ſҡſңСˡŮӽţȴ˵ 

ˡʯѿڶ 

֣ô벻ˣŷϸš 

ˣŶףǰ˹ϸĸԭˮɫ 

ӱŷʶǶһۣرעĿǵȻܰǶһ۸ 

ӱŷ˳ޱȣͷ 

ԭʶ̫ˡ֡ 

˫ϲѽǴЦţŷʯһͷˮ 

ʦ֣Ϊʲô˫ϲţʯʵ 

һϲʦֵ꣬ϲҪʽףǶһ֤ˣһˣ˵ˣȥСȥ׼˵ת¥ԸСˡ 

ŷ翴ʯʯ̯̯֣ʦ־⡣ 

ŷߵӱǰ볶ûõģⲻͨúģͨˡӱ̧ͷ 

ҲŰѴʱˣҪȻ⽴ˡӱЦţָָͷϵĴ塣 

ŷ糯濴ȥԼԼʲô棬Ծһŷ澹һ޴ʯ壬ⴲȻûбѹǸ򵥵ˡ 

֣⵽ô£ΪʲôǽŸʾ˵ǽأôһ𣿡ŷʵ 

...˵һ֣Ѿ˳Ľˡ 

ĵòҴɽҲһˣˣЦӱֱë 

һŲˣƺ̧Ŷʯš 

үҪĶȫ͹ˡСͷ 

̧һµӽˣķȻѸٵİѷڵƴľ˸ɾĳȥˡ 

ŷԽԽǵʲôݣصʡк۵ˣΪʲôƽȻʲôûп 

ʦ֣Ҫѽʯüʵ 

ô㲻ͬ⣿ǲõʵ 

Ҳͬ⣬Ǹ򾲻ͬ⡣ʯӡ 

Ҳͬͬ⣬һ˵㡣ǰԵ˵ 

...ʯ˵Щʲô 

ǴĻ˵ˣرȵϹɣ׼ֻ񡣡ˡ 

...ŷס죬˳ȥ 

߰߰ɣʦֵĻǳȥ䡣ŷʹ˸ɫק¥ˡ 

ʯʦֵʲôݣҹƳǽϵĸʾҲġŷ˳һǺ«ϡ 

ţСүʯҧһڣᡣ 

ӱԴˡŷ簵Ц˶֪ӱһһۣƫƫһһ˲ϣԵֻһ˴ӴҪˡ [] 

28 

ڳڹһȦض飬СȫǳԵġ 

ʦ֣ǻˡʯڴһ 

ɣɱ˼ʱǴš 

ŷѶϣһгǹһջ--ǵĺ 

ţȥ͸ʦ֡ŷѺʯϡ 

ߵ˸ڣۣʦ֣ôȫŪˣʯϵ¯ϲ֡һ٣ϲˡ 

ˣ֡ǲͷĵһۡ 

ͣӱվǰŷرͬӱΨһһڳ׵ʱ򻹱ŵġ 

һءȣʦûλô죿ʯֻ˶¯ȴûȵλ֪ôȥˡ 

Ǻ޲ʦܡ 

˶԰ݣɡʯһˡ 

ӱӸղһֱǰͷ 

ʯߵǰϲʦˣͦĽ򾡣ûͷûԵĶӱ˵ԭӱѾˡ 

ŷϽ˹ӱȻ쭡 

ǺȻվǰЦʦܣòǰңԲĽɡ 

ôܣĽôɵľͳˣң졣ʯʱæµʱ 

ˣĽˣˣű˶ҪġǰǶƳ˷⣬顱һŹˡ 

⣬ʦ־òʯʼһʦ㲻һ£ǿСֲòء 

߰ɣطϢɣһ绹Ҫ·ءŷֽݡ 

ŷ磬˵᲻ֳʯСʵջ̫ˣֲôϷֻסĸˡ 

ģʦֲŪġŷЦĿĵı顣 

ǣһŭ֮°ʦָʯһŤϲӵĶ̲סɤš 

ۡһжҵǽϣ˵ұѻ죬 

ʯµؿڣŷ磬˸Ķ 

ŷһѰ˴ϣѹסߵʯǡ 

Ҫ컹Ҫƨɻʹģʦֻסڸڡʯ૵ĵ 

ûϵģڵġŷ糯գգۣѾصˡ 

Ȼڵˣ쵰ſҡɡ޳ܡӱĽһʧˡ 

ô˵ûɡŷҧĶ䡣 

š 

䷿ڣⰻȻ 

ʯ뵽ڷȥǵȴһס 

ȥ˼ңɡŷСĵ 

ǣ̫ðɡʯ 

ʦֿ𣿡ŷ翴 

ʯʶӣŵˡ 

дǵķϣ뿪˿⡣ 

ŷ磬㿴ɽø߰סɽߡʯָǰһɽ 

ɽȴûءʯŹͺͺɽ 

ɽȫʯͷûֻɿʯŷš 

ж೤ʱ䵽ʯʵ 

ж͵ˡ 

Ϊʲôʦ˵ܴ󣬿ȴû书ˣʯʦ˵ѡ 

ŷͷΪȫµ˶书𣿻书˶Ҫóڵ˶зʲô˼ԽԽǳң²ܱ 

ΪǵС°ɡʯмĵ 

ˣʵȴպ෴λԽߵҰľԽ󣬵ӾͱǵҰĸֻǽϷ粨𣬸Ÿɶ¶ˣ϶ܵ˵ĹǶǴˣ֪ԽǷƽ˾Խ¶ˣԾ˻˳ۣҲĿŵơŷ 

ԭˣ㿴ǰм۸һʯָǰļˡ 

ǣ翴ˡŷЦŵ 

翴˻ȥˣʯûͬġ 

Ҫ¡ŷסͣ 

ôȣʯȻʮ˿ɸ 

ſɡŷ纬Ц 

ʯ۾ǰϷһͷɢŮӣսȭͷ 

ŮӼţҪҪٹҾ͡Ҿ͡ 

ôСӣ˸Цš 

ҾʹǡŮС˵¶ 

ǣѽѽСӡһ˴ǰ׼Ůӵ 

ȻŵչˣһƯȭͷ˴˵°ͣ˳ȥ 

ʯûֽкá 

Ĵ˼״̽ŮΧ䣬׼ȥΧŹ 

øˣжӣүôʰ㡣˵꣬һֻ廨ЬĽߵϣһЬӡ˰һֱͦͦĵȥ 

ϡ֪˭һĸһӳȭͷۿŮӾҪȭͷţ˭֪ɵת˸˶ȭͷѸײڶٶӭȥ 

ѽҵ֡ĸ˱ȭͷš 

ŮЦһӻﵷһӣǰ˸ʵʵ 

תߵŷʯǰ˵ŷϣԹĵشҵãô˼۸Ҳ˼ѽ [] 

29 

ʯתͷŷ磬һ˫۾ƺҪð 

ŷ³İϵŮһƿһ޹Ŀʯ㲻Ҫ˵Ļǲģʵǡ 

Ůӽ˻ʵǰС檣ˣء˵ 

ʯһ,иô,ʹ 

ŷɫ࣬ȵˣǣ˵Ұͷš 

ʯɲʱѩףԼǰС檾Ȼ飬Ҫͷš̫ˣԼԺ 

ŷвֹͣ˿̧ͷʯһȻһᶼûС 

ŷѶһѾ˹ൽǰʯһ£вŮСӽжǣҹùõĶӡ 

˳˶һͷ硣 

ʯǰĶùõĶӶС檵ʱҲˣף֣ôˡ 

ǺȻһƥ䣬̧ͷʯһִѵñʯ磬Сжǣ귽ʮδ䣬ƯСãСܶǣСܡ 

û˵һȭŷһѰൽƨɺ棺ɫСڱʯǰˣǼߣٲǿܴߣʱͽ𡭺ٺ٣ŷ粻Ц 

æܵǰǣӾǰȥȫ˺ŵ˻˻֣ˣҪȥͽˡ 

ʯһʱ仹ھ״ֵֹ̬ġ 

ŷʯļ磬ʯûɣǾ⸱УǼ·ɡ 

˳ĺ޳ƨɣŷ˼а޳ĸƥǰȥ˺ôһ 

ŷ磬ԭ֪ǶˣԲȥˣԲԣʯʵ 

ԭ֮һӦע⵽·ܻģǰŴŵģһͨĵŮǾԲһ˴߹ģ㲻ÿ𣿻һŮ˵Ϸʱ򿴵·ȻⲻҲǺܿ𣿡ŷһһ͵ 

ŶԭˣҶûע⵽ʯȻ 

ֻǽٵԵʣ֪ˡŷ 

ŷ磬㣬һ¡ʯͰ͵Ŀڡ 

ǰûйСѽʯһ˵˿ڡ 

˻ŷȻסʯ״ҲסŷĪȻʼˣǲ˲ʵ⡣ 

Ϊأŷƽ 

һŴĿʯһƲס--ˤ 

Ӵҵıۡʯ˵ϣŷϽְһ飬˿Һûˤˡ 

ʯ˿ϴССʯӣ౳㺦ģ￿ô 

ŷûĿԼô⣬С檵Ļ᲻𣿡 

ʯǺǵɵЦûУûƭң 

ŷߴһûСʯ䶼ˡ 

ǣûУûУǿ·ɣʯɵЦ߷ɿ 

ŷﰵԺЦԭҲ֪Դѽ 

ѽһ㣬ۣʯſڴϽе 

˭ôûӣȫֻһ˻վŲˤˡŷϵʯϵࡣ 

ιǲʹȢһСѽʯѾʹˡ 

˵˵Ҿ㡣ŷֵһЩҩͿš 

ŷ硱ʯỽһ 

š 

Ժ᲻뿪ңʯǵĵ 

ţ֪Ҫıˡŷⶺϸֳһ˿ϲϧʯ 

ʯƵ 

ôˣʲôŷ簵ϲģڱʯԽԽҪˡ 

ûʲôʯܾи̣ԭҲ֪Ժ᲻ȢС檣Լĺӿ쵽ͷˡ 

ŷıˣͻˣſ˯ 

ŶǾ˯ɡʯͷѾͷˣʼ˯ˡ 

ú˯ɡŷһ㱳˱ӣԼҲϴ 

30 

ꡱŷסʯҪ˵졣 

˵Ŀ⿴⣬¹ԿӰǰת 

һָϺֽһ̴ӶƮ˽ 

ѾվˣӦÿԽȥˡ˵С˵ 

˨زˣӰ˽ߵǰ˯ˣ໥һͷʼͷѲ 

ûСһ˶Ű 

ҲûСһеĹӺͳ롣 

СһشͬʱعͷȴԭӦڴ˯Ķ˲֪ʱѾվǵ 

ǡʲô˳ԾĿǣ˵ˡ 

仰ʰɣŷѴеĶĵ졣 

СֻǷ¡Ѿڵˡ 

˭ʲô£ʯͭͷصƶ˼Ӧ˭ͷ 

СǺˣ֮ҽʯģǰɣ˵ĶġѾڿͷˡ 

Ŷô鷳λȥ˵һ£ԼְɡŷĿǣȫɱС 

 

ǣСĹĹ˿ջ 

ˣˣú˯ɡŷ˴ 

ǣأʯſڴϻǲġ 

ģһǱǴţİһˣҪˡŷ 

ŶǾͺãˣʯ˸ǷܹΡ 

൭ŷ翴ڴµʯ 

ǵȻʦֵģ԰顣ʯϵ´ʰ챻ҵİ 

ʦʲôŷ˳ʵ 

ѽֻҪ뵽ģʯѰ˽ᡣ 

ʯȥҹùãǰ治ԶĶׯŷ 

ùãʯȵ 

ǰѾˣ϶ؼҸ߹ùãù֪·ȴȥ϶ɱؼұȥġŷ 

ǳӦõģðɣȥȥʯһڴӦ 

ҹùƢеŹ֣ʱΪ㣬ǧƽϡŷȽһ 

Ź֣ȶǻŹ֣ʯʵ 

Źֶˡŷüͷ壬˵ʵʵҲȥСʱÿοؼұ;ú¡ 

££ܲҵģ߰ɡʯŰ¥ˡ 

ׯСԶֻ·һ͵ˡ 

ۣⶡׯͦġʯǰķӡ 

ǣҹøԭǸ٣ǹٻׯϣر¸ǵĶׯŷ͵ 

߰ɣȥɡŷƿš 

˲ŸƿţȻðۡһиССͷ­˱һһ 

ϵŵ˴Цŷ磬ŵ˰ɡ 

һųСССӰվǰ 

ŷһѰЮҸ£ʯ־ߣ߽߱ܵҹùСĶӶǣꡣ 

ŷ磬ཱུСҵĵš 

һߵˮԣٰȥŷʯգգۡ 

ۣҪˮҲҪˮȥˮǱŵ۴ޡ 

ʯŲģ֣ɣҪˡ 

ŷһɣһƨˤ˵ϣ޵øˣʯһۣѶǷϵҪˣٿ޵ĻˮץŶ 

̱ͣԲ۾޵úģСһ˶ֻ֣ 

ʯһѰ˻ŷеС˶ǳͷ˸ 

ǣɰʯŶϸ 

ŷ޲İСӵȥСڱʯߡ 

31 

--ŷ硣һУһŰɫӰ˵ŷ绳 

䣬ѾʮˣǸˣˣҲ֪Ůбˡŷ̾˿ 

תʯ壬䡣 

죬ŷ磬Ҳ֪ʮǸˣ㻹׸ңҲܣһҪҡ 

ŷεҡҡͷһˣһƷϲҿ԰ʣУŮҪһ㡣 

ʯŶ˵ĶԻԭϲףĶǽ§ԼĲӣС˵꣬ϲˡ 

ʯЦСǿɰͯͯ 

ЦתؿʯòǱҵײôһ㡣Уˡ 

ŷѽڱʯϵĶŵϣʯ־ߣȥùðɣܻȵòͷˡ 

߽ʯһλϣŷǰĺһùá 

ţ֪ùѽΪƵءùõ 

ôأùöˡŷʯ 

ʲôҳùúȵ 

Сŷæϡ 

ӣùùơùóʯ֡ 

ŷһסǰЦùãҪ·ܾԡ 

ϻ˵Լǰʯ˹ȥ 

ϵȵĺûѽ۾üëӣʵţֱۡһɫԵ˵һȥۿҪʯβͱŷˡ 

ʯǻĺëȫ벻ùõĹȶǵĸء 

ùãм£ˣ´˵ʯܡ 

ιһùںŽţ̾ϢţͲһͿβˣǿϧ 

ŷ磬Ѿ˶ʱ·ˣҲúڰ޳Ϣһʯ۵Ŀµĺ޳ 

ðɣӦ붡ׯԶˡŷѰǣһԳԲݡ 

ùôӣʯ˶ʱʳˡ 

ǹ񱣬ҵ˵ùôСرϲӣԺףÿοӶҪȥСʱ¿˾ˣÿμҶҪԺһЩɫĲġŷһ¡ 

ǣ벻ҲµˡʯЦ 

̾˿ 

أǲҲһңʯʵ 

Ҹңǰһᵽùãᵽùʧģŷ¶ͬ 

ŷ磬Һ񿴵ǰһǲȥɡʯָһСڵ 

ã߰ɡǣĳȥ 

ССĲԣСȴ٣жʮȲ衢졣 

ϰ壬һò衣ʯϰеȻом۹⿴ǡ 

֣һ 

СʱĽ񣬲Ծ 

ˣһá֪˭һŰסС̵ĲȻ죬ֱֱ 

˵ľУѸٵƶΣܹ˴ĲȻĸ˴ӵ³ŷʯȥ˵κͶƺ 

˾ţҳһţ׷ܳǻ 

ŷһȻǵֲȴͳͳĶֽ֣ѵǣȻĸѾĵ˵ϡ 

ԭһԲݴСӲݴ˳Цߵǰգգۣӻͳһӣĸεİס 

ǣô㣿ŷ翴С˺Ƥߡ 

ٺ٣׽⼸ͽĸ࣬ءǵ۾·ֻԪ˰ָͷҴ湻ʮҾͿȢöƯˣ 

ŷǸҡҡͷһҪʲôˣ㵹ãŪǡ 

Ҫˣһҹ͵ˣ⼸˵Ҫ͵ʲôʯ˵ʲôֵȥؼұ͵ʱ׽סˣžӡǵ 

ŷ˸ţϴǱؼұ͵ʯ˺һģԻĻ͵ʯ 

ŷ磬߰ɣҲûʲôúȵˡʯΪΪ¶ˡ 

õģģǣˡŷʯٴ 

32 

ڵ˽ˣллءʯŽǰĽң̾˿ 

²Ҫ˵̫硣ŷ絭 

ʯǰſڵסʲôģ 

ʯͽʯģͨʯ 

ſڵһֵԴһ¡ 

ʯŷ磺ʲôôң 

ŷҡҡͷ 

˰ΣһŲһȺˣΪ׵ǽ滹ϲĽС㡣 

벻ӹȻţŶرҲˣǱְŰ룬롣ȵʯ֡ 

һȺ˺ƺƵĽ˴˲裺ҰѰؽʯǲ֪θлźð 

ʯ˽ϰ򸾰ɡ 

һ£ˣúúã̷ǡ˻֣·ˡ 

ʲôҪ𣿡ʡ 

ҪûСʯ 

Ӣ۳갡֪ˣʵ 

ҽʮˡʯ 

޻أѾ쳤˲ӣվһԵĽС˶䡣 

аҸճסһ°͵ôԭĲһС۾һ졣 

ŷۿŽͽС㣬֪ʲôˣЦһվĵոؼұףѾؼұˣˡ 

Цһôأֻʣʡ 

ԱߵĽСѾ÷ףе־ 

ǺãҲʣΪʲôϴ˵˻ƽ˴ؼұʯأŷʵý亹乡 

⡭󴫡󴫣û£رǧҪŲźðεЦЦ 

ŶԭѽǾˣΪʲôôҪʯأұΪѽʯ͵оͻƽأҪʧඡŷװص 

һԵĽľһëŷ磬ǶԽĲѽҲСͱˡ 

ɿһرҵһ䣬ΪҰĽʯУ 

ŷЦһŶǽ˼ĳ˽صˣ 

æرĳû˼ֻرӺһصĽʯ 

ŷ̾˿֪ʯؼұֽʯҲǴΪѽȻؼұûнʯ˵ʯ䣬ڴ䱦ѽʯ˻ͳһ־ݵݸ˽ 

ӹ־һ亹ðر㾹Ȼʮƽ治֪θл㰡 

ŷЦһŹĽڹ˵Ǹ޼֮䱦ϰ˵Ҳ׼Ҿ£ⱻ˽ȵǣŽӦòɣ 

˲亹ŷΪͻʯģ˳㽫һ벻ʮƽծǸĿһʱ֮仹ﱸôࡣ 

Ȼ⣬رллҽʮһ͵ؼұȥġѾЦˡ 

Ǿ鷳ˣǶ¾һˣǡŷʯߡ 

ʱ̱ϣˡ 

ȵȡС㿪ڽסǣߵʯǰ˫Ĵĵؿʱʯ޴ȥ֪Լ˸ʲô¡ 

С㣬㡭Ѿ֪ô˵ˡ 

ӣϴлл㣬ɣϣӺúղءСͷϰһηŵʯϣȭͷսתȥһˮϡ 

ʯѣĿŷ磬ŷȴͷȥŷ磬⡭ 

ߡŷ 

˳˽·ϣŷһֱ˵һ仰ʯ֪ڷʲôƢҲҸ˵һ仰 

ڣʯ˳Ĭŷ磬ɫǰͶްɡ 

šŷ缸Ǵӱ³֡ 

˿ͷŷһƨڴϣ۹ĶʯʯʶֱϵļƤ񣺡 

ҸҵҪ㣬㵽׸ʲôϵŷŭ 

Ҹ˭ѽʯָ˭ 

װ⣬ȻǽС㡣ŷ󼸸ּҧġ 

С㣿ҸûйϵѽǲĶˣôңʯʵ 

ûйϵûйϵ˼һ޸㣿ŷԼ챻ˡ 

޸ңɣǾֻһ֮ԵѡʯС 

һ֮Եߣʲôʱģŷʵ 

ǳ׵ǰؼұʯش 

ؼұʲôʱؼұҲȥ?ŷŭ 

ʯ䣺ôȫ𣿡 

Ҷ죿ŷѾˡ 

ҡҵ˼˵ĲʶҶ֪ʲôֻ֪ǽС㡣ʯ 

ģŷɫЩ 

ģҸҷġʯͷ絷⡣ 

ѵ㲻ңʯίĵ 

ŷƽϨеŭʵ֪ʯĸԣ̲סҪԴףѽʡ 

ʯûзӦһѹΪʲôţ׼ȥ 

ȥĶŷȻվסֱۡ 

Ȼ㲻ңҾͳȥʯˡ 

ŷ״ȻЦ˳֪֪ڵӿ󡡣 

ʯתĵ󡣬ء 

ŷϷţ˹գǶҪˣòã 

ԼĪʯָš 

ҡֻڳԴף±˰ߡŷϸһ˿ɵĳ졣 

Դףö˶˵ĳʲôѽǵģ´βʯۡ 

ʯҵǸһúõǸġŷŸ˵꣬Ĵҡ 

ʯԼҪڻˣֱƿҵǸ𣿡 

ŷĵǸϿңҪŹϿҡȻʯѹ˴ϣ˫ֿʼ·ֱһ˿ҡ 

ҪǱȫĵǸŹϿҡŷ˱ȴ￪ʼ 

ϡҹܳ 

33 

ĳԴ¼˵ĸƺˣһͷ·Ũ⡣ 

ڰ޳ţʯ㻹ǲǵﳤʲôӣŷʵ 

ǵˣֻǵǵˡʯ 

λȥǼôأǳֻʲôӦأŷĺ⡣ 

ʯץץͷҲ֪Һܾˣ֪ʲôˡ 

ﷴһô죿ŷ絣ĵʵ 

ʯοļ磺һ㲻õģôûлȥܵˣǻᷴԣҲߵġ 

Ҿͷˣ㵱ôʦѧأŷʵ 

ʦ˵ӮȥģҲǵȥˣԣǣ㲻ص˰ɡʯƺһҲΪȻ 

ȻĵԼĶӶȥŷͬ 

Ҿðȥͦãʦѧ䣬ڼ׼ǸŸѧġʯͦ˵ġ 

ŷͷû뵽ôÿ 

ǣǵȻȱ˭ȵǰС˵ϰӮ˲ʯЦ 

ãһˡŷѾˡ 

ιһû˵ʼƤʯ׷ȥ 

 

ŷ磬㿴Ҳг;¥ʯָԶС¥ 

ѽӲ໥˭ĵࡣŷ纬Ц 

ȻˣΪʲôȥ󣿡ʯס 

Ϊ˶ิӣϰǣҲŲȥӦÿóû书ģҲŲȥ 

翴û书Ϊʲôûϰأʯʵ 

ΪؼҵĴͳӲϰ䣬Ϊ˷ֹؼӵȨơŷ 

Ŷԭˣǵ¥ȥԷɣζǲһŷشѾԶ¥ˡ 

¥˸λ£Ϊδ磬ԳԷ˲࣬ʯߴһѵĲˣСЩԾıסڡ 

ŷѾϰΪˣһٷҪʹˡ 

һС˼Сˣʯӳ˳ţζóԡ 

ŷֻ΢һڱ¿ӿʯԡ 

㲻𣿡ʯ˵ú塣 

һ»кܶˣԡŷ纬Цŵĳࡣ 

ʱ˼彣ˣŷ翴ǵŴ¿޹ĵӡ 

ʼҪЩƲˣ㿪ʼ̸ۣǶ˺üˣҲСʦܣô죿ȥ϶ᱻʦ 

ߣСʦ̰棬ҪȻҲ£ʦֵܡһ˲ 

ҲԹˣֲǲ֪ʦСʦˡȰ 

Ҳ֪СʦǸͽ᲻Сʦô˿ʼһһ 

Ȼ۵ֹͣˣ¥ҲȻһɫߵƮɫֻӣ¶һźɫıһѪɫ䵶һͷɫͷɢ󣬿ֱ¡ 

ʯſտյӣž¥ľˣٿ˿ŷ磬Ȼ¥´еСҵĲأô 

صĿ·ˣһͷ 

ʯ˵۹еĪŷ磺˵ʲô𣿡 

ŷ˲ߵͣû˵ʲôСǸϲˡ 

¥ֻǶ˵һεܳԵµĿֻˡ 

һſ£СЩƲȻʮֵĺŵȪˮһ˷θ 

С̣ͣڰѾƲ˳ɹķϣȻѾһС롣 

СҵĲأʯе 

ģϵСϽ¥ 

޹ļӻعͷСĵǻǿȥǸͽɡ 

СֻҪΪ˶õվߵǰ 

޹ĵСʵ˭ 

ݡ˼ 

Ҳ֪°ǵСʦܡ޹ĵӼһƺŻˡ 

СʦܣǲѦ룿Ȼʣǿ϶ġ 

ǡ 

ߣܺãܺã˵ת¥ 

˲ƻ̫ͣˣ׼ẦǶӡ 

ˡʯ 

šŷͷ 

Ǹ˵书¥Ȼûзһǲ򵥣֪˭𣿡ʯ 

ҲʶϲԻ˲ЩõˣһЩ֪ˡŷ 

ˣ߰ɣٵȥҵĳθͿˡʯ 

á[] 

34 

ҶѸ漾ڵĽŲ˽ɫҡҷ裬ǣΪ˽ 

ԵһƬ֣ʱֻӳܵϣƤ׽Ū·ƥһ˺ 

ۣƬƯʯУ̧ͷϵҶӡ 

ðɣͣϢһ°ɡŷѺڰ޳ϵϣʯ˵ıҲ̲סЦ 

ҶƯɽϵʱҾһЩҶȥ԰ѸֲͬҶƴƴһġʯ˼Ʈǰ 

ŷ翴ı֪ѾʼˣȴĴ˼ 

׷...һҵĽŲǴʯ˼ 

ŷʯԾϣΡ 

ж˳˽óһЮߣһǱЮߣΪһذϸ۵Ĳӡ 

ųʮ޹ӣѶ˲ΧסӣֻҲȺȥ 

ŷˣĶ˾ھ¥޹ӿڿᵽͽݺСʦѦ롣 

ͽСʦܽҪȻ顣Ϊ׵޹Ӻȵ 

ЦһذѦĲỮһѪ˳˿մѩ׵½󣺡 

˼״һǿɲСʦǰȫҪʦǰˡ 

ͽ־ܣΪӵõ𣿡Ϊ׵޹Ӳġ 

ݺȻЦһӢʦֵúѽǴʦֵʱҲûô 

ӢɫȻò԰ףŽָ֣ƺҪǶУҧҧϣɱͽ 

˷ӵϣʮĽϴȥЮѦ룬ŽƴĵֵţϻǱ˼Ѫӡ 

ϵʯЩ̣ҪҪȥ 

żѾˡŷ翴ŷƶӰ 

޹ĵרעתݣûע⵽վһɫߵˣ֪ʱѾˡ 

ɫĵͣû˿ôģΧ޹Ѿȫ˵ϣ޹Ӵ󾪣ת뵲סɫĵ⣬ϧȻһ 

ŷʯŵŵĺ˵ʬ壬еһĺ˳̫ˣȻһŹͳͳɱ 

˻ݣӱ³䣺˵뿪Ұ벽ģô죿 

ݲȻһЦֻҪұ˳һ뿪벽 

ɱɱͿԱˡָѦ롣 

ҡͷ૵£ǲɱġ 

ծӻѦ˽ӣɱˣԽʹһǸãеĵѦƽ 

ҪѾɱôˣͷŹɡɿѦ룬 

УԽԽתѾݵǰһƿݣѦ½Ҫڸȥ 

ס֡ʯڿȥˣվǰŷϽҲǻ 

ڿˡ˵ĵ 

㲻ҪɱǸӡʯ˫˫ۡ 

ɱһ˲Ҫκ˹ʣ㡪ûʸҡɨһۡ 

УѾɱôˣͷɡʯѦǰ 

þû˸˵ˣ㻹ͷһҸһֻҪܹʮУҾͷ˵ 

ãһΪʯһڴӦŷüͷǻ鷳֪˲ǣȴƫƫȥǡ 

аɡվŲûзӡ 

ҾͲˡʯͭɨȥ 

˿ֵʽ¶һ˿Ⱥϲڳ˿һȴʲô˼ֻǱȴûл֡ 

ͣ߰ɡ˴һڳ˶һ£ô򵥣 

ʯܲôˣѦ˹ĺӣ۾˿־壬Żˡ 

ŷߵǰǴˣл顣 

һ£֪ǽʲô֡˽סǡ 

ŷ硣 

ʯ 

ʵ 

ؼұˣʵ 

ǵġŷ 

һ֮Űݷá˵ת֣߳ɥݡ 

ŷ翴֣߳תʯ֪֪ڸʲô 

֪ھ˰ʯȻ 

ŷ̾˿ΪʲôҪأʵܻɱѦģֻвݣɱѦ룬ΪѦ뻹ܻ𣿡 

ʯ㶣ѵˣ 

ڷѦ룬ʯûиеڣٻһ 

߰ɣ뿪ططĴ̼̫ˡŷ翴Ѧ־Ŀصʬ塣 

ߡʯѦ߳֡ 

ŷ̧ͷ˿죬һֲõԤУҪһȷѪˡ[] 

35 

õ˰ɣʯĵĿѦ룬һֱڷһ仰Ҳû˵ 

......Ѧ૵ĵ룬Ʈ˺Զĵط 

ôأʯŷ硣 

ŷûа취ˣɡ 

žžŷָѦƣʯ벻ôһȻۡһѦ˳ 

ҲãҲ͵ܳͲˣҵĴѦ޵ģȫµ֪˻ΪתϽŮ 

ŷˣûˣ߰ɡ 

һ̫ΣˣʯӦ 

ģ޹ӦþͿѵˡŷ翴ʮаա 

ģʯе㲻š 

㲻ҵĻŷѾʼܲˡ 

ţһҪߣôľţһиʧҲǰװ׾𣿡ʯǼҪѦ롣 

ŷ벻Ҳôǿ뻹ǴӦӦĻԻѦɵȡ 

߰ɣҸСһŷѦѦһͿ޵ø͵αסʯϷ֡ 

ŷĶѾ޹ռλãǱʯһҪ޹ӵȥ 

ûа취ŷֻĿѦ뱧ʯ 

ǻصȥ޹˻Ъŵġŷͷת˹ 

áʯڵǺ 

ջ 

ŷ翴ʯ˯˵Ѧϱӣ˵⣬Ȼ֪׳Եú޵ǲˡ 

˯ˣǻطɡŷʯϳѦķ䡣 

ŷصĹţʯ֪ŷҪʼѵˣԶԾӵò衣 

֪֪Һŷбۿ 

֪֪ҽǳ嶯˵㣬ҲΪ˾ˡʯΪԼ⡣ 

ʯҸ˵ڻǷȱ飬ҪңҾȥģ˵书ôߣôɱһӻ̵ģǰһ̿һɱʮ˵ģһϸͻ֪вݵģôȥһŭѦɱ˵ġŷ 

ʯͷһԣ֪ŷ˵òпܾͳ˼ɱѦˣΪʲôԼôףƺʼġ 

ŷ翴ʯҪ޵ӣæ§ıҲڹ㣬֪֪˲һĸ֣书֮ϣô嶯һʲô£ô죿 

...Բû뵽...û뵽ôںңһȴû˵ 

ˣˣ´βҪô嶯ˣһ룬Ȼж𣿡ŷ 

šʯӦһ 

ʯ...ŷỽһ 

š 

ǲǸϴˣŷװϵζ 

ʯƿֱ̧ţ˼ӣǽ춯̫ˣһĺСˮԡ˵˵¥ȥˡ 

ŷ¶ƵóѵЦ⣬ϴԧԡˡ 

һСѴľͰ̧˽ŵ˵ϣȻػ˺üͰˮֱľͰˮĿ 

ŷؽţߵ棬ʯѾʼ·ˣааһЦŵվ󣬺Ȼ˫һʯˣѾԶµˣʯתͷŴһȭͷˣ 

Ҳ㣬㵨̫Сֻϴԧԡٺ١ŷЦ 

ʯͷȻưҨˮŷ磬ʱŷ类һˮˮµεϣ̲סЦ...Ц 

ŷ˫úʵܿЦ𣿡 

ʯɵЦЦ 

ʵŷͰЦģʯʯһֱôƭǡ 

·ŷӲװӡ 

Ŷʯʼŷʪ·ֱʯŷվǰһƣѲɻҪԼȥ 

Ÿ룬ŷѾ͵˽ȥˮʯһʯû뵽ŷҲš 

ʯһԷŷЦСŵˣһʹҲ˽ 

ʲôأϴˮϴģġŷ˵ıӡ 

ֻ...ֻǾ˲١ʯ 

Ŷ˻ŷĴ𰸡 

ؼұʱʯѧŷĶԺ˵ֽ˺öЦݡ 

˵ֽ˵ŷ 

ѵ˵Ĳ𣿡 

ԣؼұ̫ˣǱ봦СС飬ȻˡĶԴŻһǲ׵ġ 

ŷ磬֪֪طˣҵĴȣġʯָˮڻ֡ 

֪ҲѽŷһҲ졣 

...ʯԶԣΪѾȫŷˣ͡ 

˿ûн뷿ڣƴŸոյ...[] 

36 

ſſš˯Сˡ 

źǷᣬ̵ĴţһȺŽվſڣϵĴ۵ѪŨŨѪζСŵö㵽˹̨棬һֻư˳𣿡 

С˿ǰĻϸ룬æͷͶ޵ģסڶ¥ֺŷǺ͡Ļû˵꣬һȺѾ˶¥ 

߿šΪ׵˵ 

ǣʦһ̰߿ˡ 

˭ϵѦ뱻ˣű˴ͣķ 

û°ɣ˰Ӵϱ 

ءʦ£ʦȫɱˣöѪѦţĿԽ 

ԣʦô¡ԽѦͷʵ 

Ѧ߿ޱ߰ľԽԽԽüͷԽý 

ҾͱǴǡѦָָڵֺŷ 

ΪʦһúллǡԽѦߵڵķǰ˶ûӦ˶ûˣԽɴƿ˷š 

ϲûˣֻҵıӣȵģ֤ǸߣǸղŽʱûп¥䷿ûдѲɷˣԽΪ뷨еЦ̧ͷ˿ϣҲûˡ 

ʹ˸ɫĵӡӡӡ¶ûзŹɻһ 

ȻǲԸǣǻǲҪˣһҪллǡԽĵ֪һڸ 

ʦ£ǻ߰ɡѦԽߡ 

ãʦȥԽһȺ˺ƺƵ¥̨Сӷ 

ˣѾˣǻȥɡֺŷڴŷ 

ΪʲôҪʯʡ 

ûΪʲôҲԸٶһЩ¶ˣǵгѾˣҪϵһ֮ڱϻؼұΪһ֮Ҫȥؼұŷ 

ޣҶˣҪɴǲҪȥˣֱӻؼұɡʯ롣 

㲻ȥˣŷʵ 

ǲ룬ʮûȥˣ˵Ͳǵˣȥһٹȥɣʯ 

ŷ֪ʵȥģΪ˲г̲עֻ۾ںҹԵرʯӰ 

ôңʯס˫Ļ۾ 

еıʯŷӵס 

ұͽʯʯ仰̫ɵˡ 

ŷ緭˷ۣǲʲô飬ʲô黰࣬ǻɷ羰 

߰ɣطȥ˯ɡŷ뿪ֺŷ 

ŷ磬㡣ʯһ˺޳β 

ʲôŷ粻Ϊʲôôżϻؼұȥؼұһµʱѽ 

ٹ¾ˣ㲻ϻȥ𣿡ʯͷһۡ 

ҲҪôϣüġŷ 

Уһ·ٳʲôأǾ͸ϲϺóԵ±ˡ˵ʯΪ˳ԡ 

ŷЦһ£ԭȥ̽ĸǳԭ򣬿ԼвκˣǳԵĶ 

ȥ·ϵǷƽ˾ûʲô鷳ֻ˳ѵ˼Сë 

ۣڿ쵽ˣʯ˵ĴµСȻ 

ףŷ磬Ҹղź񿴵۵ˡʯһŵӰȴǹ۵硣 

ûŷֿʼˣ۵ζڸ 

϶ûдȥķ򡣡ʯԼ⡣ 

ţãǾȥһϲòãŷƵ۹⿴ʯëҺòԼ 

кҲһ³;ۣҲοοԼϵЦſðȥһľϲ 

ٵ͹۵Ȼ֪ҪͷˣȻڻŶȡ[] 

37 

ӣˣ¥롣 

ŷʯһۣǳɳˣ˼˭֪ˡ 

ʯЦһת˶¥ŷһֵط 

ⲻŷۣ۵ĽͶʿһϣǰ͹۵磬Цɣھɣһ·ҪǰѶժɡ 

áһϣ˸ߺƣɴ߳һˣӲ룿ŷɨһۣӲ뱻ȺΧţһǹµľһ--ꡣ 

ʯһ£ָָ¥ϣ¥һõúµķ䣺Ӳķ䣬ȻǾҪˣȣ϶͹۵һľϲʯѾʼԻ걻Ĳˡ 

ʯͷһξ׽ŪҲǼֵ˸˵£Լ졣 

һյĹ򣬹Ȼ¥´˽ŲЦȻ 

硢ʯô˹һ 

۵ǵͷһ;еεӡ 

Ӳǳȥסʯ˵Ľʯ磬ˡ 

ˣӲڻϽͣͺܲˣȥסʯ¸ǡˣҪˣ۵ѾʶеĽҩˡ 

ŷһӲ룬һۣʯ󣬽ųվſȴܵĶ֣ 

͹۵绥һۣԴߵŷǰһ׸ģ 

ǵӲСߡŷĿŶˡ 

磬ҡ׳Ҫ⡣ 

סڣڲ㽲̸һȥŷ 

͹۵һãûﱻǺܶ˵ģ˵⡣ 

һ¡ŷֽסǡ 

ʲô£硣 

ȥѾҵϡ 

ҸŵıӣԹĿ˹۵һۣ֪ԼӢͦıǷϡ 

ߡŷʯ͹۵¥ˡ 

ʯ͵͵Ӳ˸ţ㡣 

ѾʼݻƵĲݵϳ˶ƥĸˣжϵģж˸ƨɺ档 

ӴóһţΪǰİոշһƨԱߵĹ۵Ҳűӣһѵܡ 

ߣ𣿽һ»ŷһ仰 

磬㡭ʲô˼ʲôɵˡ 

ӽ쿪ʼ͹۵ɨһ£ÿҪƥϴ衣ŷߺһ˿Ц 

ɣ磬ҿ׵ܵܣ㲻Ұɣ 

ŶҶҵ׵ܵˣ׵ܵܵķϣҾͰ͵ùüȥһºˡŷתĿ귢׵ 

Ҫ磬ɨɨˡͷѾҪˡ 

ʯŷЦģ̲סЦˣߣһˡȲؼұȥҧгݵ͹۵硣 

㺦Ҳ浹鹡۵ݺ˦ͷϡ 

֪Ҷ£ֻܱͷҴܡ 

ˣˣ֪֪ʲôͬʿࡢѣ̲סˣ۵е 

۵̺˻ȥҵȻ֪̫ˣˮ 

ߣҡñǿ׵ 

ߣСӿڲź˲٣۵ͷˣҵ𣿽ҲҸһͷҴ 

۸޸֮ˣǸСˣڶڲݵϾþòɢȥ 

ǶǰţԹĿ׵š 

ŷţѸٵɨһ£Ȼʯ㿴ɡ 

ʯӹţݣȻò԰ף૵ģôܣ 

ʯ˵ŸɣһΧ˺ڽ̵ӲĪˮ㿴ﻹһ񡣡ŷѻ˹ȥ 

⡭ǲʦܣˡϵһˡ[] 

38 

˾Īˮǵڽ̽Ī޻ĵܵܡŷ 

Ǻڽʲôزʦʲô£ʯΪζ߻ᳶһ 

ڽʮǰȻһ̣¹죬һֱڵжԵλãĪ࣬䳤Ī޻𣬵Ī޻Ϊڽ̽ʱ򣬽ѾﵽˣνǸŸɵͷ󻼣ڶʮǰŸ˺ڽ̣ȴһֱûҵĪ޻Īˮʬ壬е˶ΪѾһսˣû뵽ĪˮڻȻ֡ŷһһ͵ 

ǹزʲô£ʯֻ֪һ㡣 

ҲµûǵʦӦþĪ޻𡣡ŷ 

ʯѾ֪ôźˣֻϷ 

ŷļ򣺡һ룬ʱĪˮΪʲôĹ¶ΪϳֹŻģҹư֮ĪˮҲΪ¶ 

ʯ̧ͷ۾ķŭŷδģڽûʲô£Ϊʲô⵽ֶԴ˺޹ 

ŷЦһǽνֻҪûͻıѣǵˡ 

ŷ˶ٽŵǰĪǽʱ򣬱û͸ɷͻĪ޻˽ʱȴʿҵһ˺ڽ̵ɡ 

ʲôɣʯʵ 

Ī޻󽣵ĵܵ꣬ʱҲǸողŵܴĺ䶯󽣰ӣǾͶԱ˸һ˺ڽ̡ 

㲻վһߵģԲԣʯץס֣·Ҫ۾õ֤ 

ŷ簲ο֣ģҾԲ˺ġ 

ʦأʯŵ׷ʡ 

İɣһŻ񲢲һˣ˺֮࣬𣿡ŷ糯գգۡ 

ʯѾһӸˣ֪ʲôʱŻᱻ¡ 

ʯ԰׵ŷһۣˣ̫ˣطϢɡ 

ŷ§ͻ˷䡣 

ꡢ۵硢ѩŷԸס 

ǡ 

Ե˰̣˶Ѿˡ 

ȫ£ŷźͻǡ 

ģӲ룿꾪Уʲôʱͨˣ 

Ӳ֡۵ָָ֡ 

죬ĳһģһ૵ 

ֵͬܵȻһģһ۵һۡ 

ؼұʲôϵѩʵ 

ĪˮƻʮҾͻᵽؼұʱܻһЩʿŽ֣Ǵӽ쿪ʼܼӴˣ¶ˡŷ 

磬ӲǲΣգȽϹ⡣ 

ǣϾӲӲǳһģһôãôܻ࣬һϳģԹ۵磬ȥӲӵŷԸ۵磬ɲܣ̫Σˡ 

ۣ̫ˣ硣˵üЦһûΣ˼ 

㲻Ҫ˵̫磬쿪ʼɨŷһۣɨһ⣬ķʲô£˭עɨˡ 

--Цݿ 

ôû˯ŷ翴һ˼ʯ֪ 

ˣʯһγѵӡ 

ʲôΪʦܵ𣿡ʸü 

ţ֪ʲô£Ȼӡʯǵĵ 

İɣѾй۵ӲӵˣΪӲŷ簲ο 

лл㡣ʯϵĵ 

´˵Ļһú÷ġŷһıӡ 

ǣҪҵıӡʯЦ 

Цˣ̫ˣ˯ɣ컹иҪŷ紵 

ҹȻˮɷȴů紺[] 

뽭(39end) by  

39 

ؼұرɲҪܡ۵˫ۻؾӲ롣 

ι㻹ûΪʲôҴؼұӲ۾۵һͰůı˳ 

ԵڵƷʯġ۵ָָߵͥԺ 

סڣ̫ˣھȥӲƵķɿƷȥ 

ιʯ磬ʯ硣Ӳܱߺδˣˡ 

ˣʯͥԺʯϡ 

⵽ô£Ϊʲô۵һͰҴؼұӲʵ 

ˣͨΪһģһ԰ؼұܱܷͷʯΪѾתˡ 

Ӳʲôͨô£ 

ҲҲŪ׵ô¡ʯЦ 

ô죿Ӳʵ 

ȡʯ 

ȣӲ벻ס 

Ϣ˵ȣûбİ취ʯεĳͷ 

°ɣһ̳мҵءӲ뵽ڻҪӲ𱡣 

ӦòµģµĻͲᷢͨˡʯ 

ŶǾͺãǾͺáӲֿʼ 

 

ƽӹ죬һȻһš 

˵ţ뱤Ŀ׵š 

ŷ翴еţüͷԽԽ̧ͷףд鷳ˡ 

ô£ʵ 

󽣲֪Ϣ֪Īˮǵһ֮Լ֪ͨ˸һؼұ׼ĪˮŷѾµ˭Ϣˣ϶޹Խ 

ô죿Ҳüͷ 

򿪴ţ׼ӭǣѩ֪ͨƹдͶ޵ķһŷЦһȴûһ˿Ц⣬ֻж˵ĺ⡣ 

ǡȥˡ 

 

ʵϸɵ￪ǵʱŷ˶죬ջ漸ȫס˴ӸѸʿ 

жĪˮͻˣסڿջ˾ͻؼұ׵ 

ţɵʱֻ׼Žһɲŷ°ͣ߹Ц 

ǡ 

 

ۣգҪؼұ˵类׽ˡӲߴߴʯߵ 

ѽĳ󶼱˺üˡʯ 

ܹͣҵˣôҺúϢһʱ䣬Ǹͷ԰Ӳ뿪ʼˡ 

ʲôͷ԰˽ 

ʲôζˣԶ㡣ӲסӣÿҲһ롣 

Ҷɨ˺üˣӶ޹ˣʲôζŲˡӵü 

ѹִҵؼұûӰԭȥˣǴСðӲЦ 

ǣ̽žȻ£˵ȥ׼Ц˵ġ걧Թš 

ΪáʯЦ 

ǴС˵㣬㵽ҵȥ϶ˮġӲЦ 

ߣ²һۣ𱡣 

ʯҲЦȴôҲûпĵĸо૵жˣǾͻ˰ɡ 

Ӳ뻥һۣ֪˵ʲôЦҲֹܽͣġ 

ʯİɣµģᴦõġֻοˡ 

Ը˰ɣʯҼ̫ϣϾĲһˣֵĸɣϣԽʧͻԽ 

 

ûиоʱ˵ѰڵԼ֮գһؼұĴűˣʼӴ½½ĸˡ 

ر˷׷ŷкϾ˼ҵĵϡ 

λšŷкЩʿ 

ûе𣿡ѩɽɵʵ 

ûСŷ̵Ļش𣬲׸Ը 

еЩΣؼұûбֳӦе飬ֻ΢һ¡ 

е⿴ȥһŻµ˽Ц˴к󽣡 

ر³ͻȻֻýؼұһˡ˫ 

ǣ֮ĪʿҪհؼұҲӡŷЦŵղ䵭ıˡ 

˶ˣɡ󽣵 

˵лʼƵĵȴĪˮΪʲôû 

ڵ磬ſһɧ˽еˡ 

ſ... 

 

40 

 

ڴһ͵ʯһϲץסͭҪȥһԵӲסҡҡͷ 

ĲĪˮһ--Ӳ߻վһꡣ 

󽣵Խȵӣ 

...꺦µĶ㵽Ӳ 

󽣵ҲסˣԼĶӾȻںڽĺ棬ֱĳ衣 

ֻӰһУѾӲǰӲĶץȥ 

ҵġӲ˵ֱ֣Ѿ˳ȥ󽣵ץȥ 

צ˾еӲȻʹ󽣵ľУ̫˾ˣǺڽ 

...һĴЦ·һ˵ĶĤ䣬ſڿȥ 

һɫߵƮ˽·Ȱ㣬Ѫɫ䵶ܵγѪ󽣣㾹ȻԼʦֶ֣Īˮ岻ѡ 

һһƬȻ˲⵽ô£ĽͷӶ 

һ࣬Īˮ˵˵ûʦֶҪΪеʿĹǲóѵġ 

˾úеŵͷ 

צ˭أɣгû˻צ˰ɡĪˮŭЦ 

ֿʼͷӶղӲȷõצ 

󽣿˷ȥɵ̬ԼԹ۵̬һŭңҵܻܵצ 

ŶǾ˵ʦֶˡĪˮ¶Ȼӡ 

...󽣼ᣬڵ˴ĵλλĪˮֹУʮǰһսʹǸɱ٣һҪȥ˱޹ԩ곬ɡ 

ԥ˭һȥ󽣼Цһ벻ʮǰλսʮȴųðɣĳϰɡ 

ߣãһҪҺڽȥĵֱ𡣡ĪˮγѪɫ䵶 

ǾɡҲӻһɫ״ȥ 

·ǶģĵģŵĶ˭ҲûȶֻǾվţȻ֪˭˸磬ӰѾѸٵľһһɫһɫ 

˵Ķ˿壬˾ȣ벻ʮһ˵书ˣǲʮƽ˾ĽѾʹǵıʧȥ˹ʡ 

˭Ҳ֪˶೤ʱ䣬һգ仹һյ裿ȻмѪ˳һƿԣһĶӰѸٵķֿˡ 

˿󽣣ؿڣʺѪ˳ָ˵ϣ˵òᣬ˳סҡҡ׹󽣡 

˵ĿĪˮʱ˾Īˮ߱󽣽һֻɫ߷ɵĺһſֵϣӳԵرĹ졣 

ʯֻں¶һ˿Ц⣬ֻںʦĺںһģһӲ룬ܵܵȥĪˮԣֻںʦ壿 

ŷ˳֪ˣڵ̬ѲĿƷΧˣҪβñʯһ˿һ˺أ 

ĪˮЦǵġϵĺƺҲҪƵġ 

Ӳ뾹ȻҲܳˣܵӲǰһѱסޣۣûĵģô꣬ŲʣҪһ 

˿ǰһģһľףһͷķŰۣһ޵滨ᣬ...ĳϷ룿 

ӷգΪʮǰֺƽٲӦٷˣʮˣһֱھ֮Уţÿ춼ΪЩȥ곬ɣظλʩǼ£ΪһСбҪô𣿸ɶ˲أԪˣǰΪȰλҪúòײԪٴʧȥѽַԪĳĵ 

ѽѽɵڿ󽣱֮ѾˣַԪʦȻô˵˳°ɡ 

޹վ޹ʮӵĳһҪ 

ĪˮЦһҰڵĳأҪҪҲ㣿޹һ̵ϡ 

ŷ纬ЦǰϷԵı仯վȻˣͬĻ뾡뿪˭ͬ⣬Īˮǰһߵ͡ 

ˣһ뱧ȭӶ߳ؼұ 

ԭĴתۼֻʣ¼--ŷ硢ꡢʯĪˮӲ롢Ӳ󽣸ӡ 

˰ˣۼȥȥһͭסǺαأʯΪʲôҪô 

ߣһĴñ̤뽭ʧܾӣʲôûˣһŻʲô˼󽣺ΪʲôԼĵܵܺͶӶһˡ 

Ⱨ󽣵ʹʧ㲻ҪҲãԭҰɡ 

Ӳ󽣣ӱһãʡõҡ 

ʯĿۣʦܣ˵˰˸֣漣 

һ㶣ǵͨ죺ϣƫɴŵѶߣĿӲ 

һ΢ЦӲа취 

ʦ壬ؼұסɡʯ䡣 

áĪˮһڴӦΪ֪ԼĴ 

Ү--Ӳһ뿴˸ʲôһͷ׳գٶˡ 

......˴Ц 

ôǻûԼġʯеվһˣһֱվڡ 

ǣٵȵȰɣǵһ֮Լܲ˵ġŷЦš 

ˣҿʦֺ򾡣ʯָС· 

ҲӲ⡣ŷ翴ŶߵС· 

--ڿɽˣʯĳɽϺȥ 

--˴Цʯ̫ɰ. 

--end--   
 
 
 

   ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
