ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

ҽռ  	 

ߣܷ


ǰ

.˹ҽҵĺѣһʱ䣬ƺһŹֵ顣ְҵıܣԼξռǼ¼һڵ绰к̸£Ц˵Щ¼Ը༭ṩһܺõĹزġռǸҿҲЩֵѧͬѧȻҽѧԺѧԺ˴˵ȻʡȻˬذռǼĸҡؿȷǸù£ֻѧ޸ĺɫͿԷˡø˺˹ͬҾͺؽϣø˼֤һУҲף˺˹ҸΪ˱˵˽Ϊ
˹ٷ.Y





һ

˹ҽȷʵоЩˣҲȵЩԼվסҵ֣Ͽҵ˵
̫ˣҲˣƣһЧġҸ򿪰칫ҵš
ټ˹ҽԼӻ֡
ټǵһҰͳš
ݣӦûԤԼ˰ɣת
ûУݴϻӣҡҡͷҲûС
ŶЩɥĸˣʼղſյܲˡ
.˹̫̫ʼ磬ǸƢֵϻʿʥҽԺһӣǰݣͬ¹һꡣҸʥҽԺʱܶգϵһֱȥҴǵҽԺȶԼССģͰƸٰҡ
Щ¶ȥ߰ɣˣůģˣɢɢȥݸһοЦݡ
ðɣҲûʲô飬ȥ飬˳߶߶
³׶أģůϰϰ˳԰·ȥһƬֱ߸ߴķͩѾСƬҶˡҰֲӿڴŴϢʱҲΪϵĿǣҰ˸ߵþˡǲûʲôǮ֪ԼΪԼļһҲЩνҽȻһϣʮͷεҡҡͷҲʢܶûпȫֻƾһɴճɡ
ˣˣ̧ͷŲ˵ľɫ
бȣбȣǱ߲ƺϣһϣкĹֻĺڰɫ¹Ȯһ飬һ̵ܳȥڲݵϣСԴˡ
бȣһڵϵë̺ϥϣƶΣȥǱ顣
æ߹ȥ飬ݸбȸߡ
һбȵԴлл
ߵЦЦһͷɫ㷢ڶǰ۾͸ɫһɫͷëܳĲ԰ɫ
ãҲЦЦбȵԹϣɱٵˡ
˹үԱһһ˴Ҵҳбˣ
û£ֻ붺棬˰ڰ֡
үûȥԷˣ˹ν˴šбȱıظ˽ȥ
ǸľԺ䣬Χ޵ƽƽ̳￪ŵɫӭһСͨһ¥ĺɫӣߴӳīɫĴ
תȴǸһ˻֡
Թ緹ҵ˹䣬һרҵ顣ҵĲʿʦ.ؽڴ绰ҪЭһо嵭⣬оҲһԳʱ䣬ʡڰ칫ǰ
ʱһ·ǸԺ䣬ܾĵģǶϢȥˡǮˣǮˣĶȥҵأ
ȻһڰɫĶҵĽűߣԭбȡسңҡβ͡ټбȣ





ڶ

磬Ҷڰ칫˹̫̫Щ飬ҽ粻ˡط˷飬µؿǽϵĹӡĵˡ
ֻˣ硣Ҹû˵ˡ
ι
ˣϳԷ𣿡͡
ţðɣһγ֮һֱϵЩϾˡʥҽԺ꣬Ǿʶġ
عţҿǼǳȥ͡.Ѿˡ
ѾһݺȻһЦϴһ·¡
Ưҵؿ佱
gucci,һԼĽ𷢡
ŶҸͷֲguccipradaһţ̣˼¡
ôȥ̲ס
ôҲ̸⣬ΪѾˡ
ˣС̽İ취
ʲô취ѵվڽͷߺȣЦš
ˣȥߺ㻹!ʼ磬˵
һֹĽѵǡ
˵Ӧ򽻵ҧһţ⺺ʮͨ˿Ǯ硭
һǮ˿ö࣡ҷ߷ߵشѧǻ
ǵȻǸƴⷽо顣
ұǸͨˣͲʶκǮˣǰҵ׳ˡ
Ŷˣ㲻Ҫвҵ֡
û𣬡ҧ
ˣ˵㲻иߵͬѧ𣿡£Ѿºüˡ
ȶЩʱûϵˣֻʥڸ˸ʺһɻؿ
ǣǾᣬ洺磬۷Ź⣬˵˵
ˣʵ޿̣ĵغһ֪׬Ǯ
ˣⶼΪã˫۾ǲҪܣò
С㣡һûһٽͰ͵ˣȥĹԢҹлˣ˵˵ȥᵽĵ飬ⲻһѿ
ڴϣշת죬Ծ߰㡣һ˵ڵңֻܲǽǽǿ֧šĸǶĻңǱִһĿСĿӡѾʥҽԺʱԣˣҲ˼Ͻ֡ҵʱǻѻ˷Ƭ
ȶ.˹ȷʵܾûкϵˡСӣĬ˵ġ̫һǣеĲǹжӣƾƶ꾢ģġҲ˵ĶԣӦöǮ˴򽻵첻ǣ
ȶãҲֻͨæɣ
ǵģѣæȶﻹڽʲô
ڳ֪˯Էû׼ġ
ţдӣ׽ˡ
ȶ˵ܲܰһæҲ˷ıʱ䡣
˵˵ȶֻ˵Ͻ籨
롭Ǯˡµ˵
û⣡ȶһڴӦͷмֻƱҽ˸ȥ
ֻ᣿ǡҿɲֻġ
ǿģȶæļ̣壬֪ɣ
֪õģлл㣡Ѿǰһذ׳գɲͬѧǰٳһΡ
壿ҿ϶Լδ˵ûϵҿѧ򿪵ԣһѣţкܶڿĿһҪӪƷļ壬ŷ໯ױƷװҩҵعɣǹǮġҲλǸת۵㣬ҿɵúúöԴ
ҴйϢЩ˴򽻵ɲ㡣







æˣϽҲһȥ۾ֻйʶƷƣʲôgucciʲôprada,ʲôģֻǵ֣ΪҵĸˡĿǰľ״ʡһһ㡣ڰٻ˾ҵؼרԵһ״۵ĺɫۻСܣǶƷƣĩ˦û⣬ʽҲʱԻͦģˣˡ
ִֽҴҸһʦǿƼķͣͷϸһķȥӡˣҶʱ֮Ķһϲͨʹպһɡ
صԢҰϲҵϢָסˮûһ˫ɫӣ˵ǳɫֻʺϴ˶ЬδšǴᣬҪҵˡ𣿵ȻԼֻ͵һȦģͷһףһOKеϵ
ϵĲ裬һһΣ첲ˣ㿴ˣҳһմ¾ߵ˵ϹˣҲݹˡ
ϾɵķȻͷܶȥĹвǴԹ
תȦδЩԲλࡣһŹʡʱǱǫѷ壬Ůʿޣˡ
Ǳ߱ȶбһֻŵƤŻͲʦææ̨ȥԶԶؿңֻǴ˸Ϊͬѧ֮кҲ⣬Ͼ˼æԼơ
˸䣬ͳĿԭһ׶ݳһûе͹ŵ֣ƽʱõ޷е˶ѡ
˵ݳʽǷ׷׽ĥĥȺĺ棬оԼֱһ½ϡʱſֽˡǰһ򸾣Ҳⱦ
㣬ķ쿪ˣ̫̫תкˡ
Ƚȥͷ̫̫
ˣ̫̫ǸķƽһΡ
һ£ûҰˡҲңҲЩȣ׶زû׼ˡҼӣƽˮķֱѳƽ˵ݣȥᡣ
Լλ¡һλŮʿұһ򸾡ĶӦöཻǸ̸ĺûᡣŮʿ˸кƤڨȴʳָڴϡꡱһֵʱ򣬱˵ίҡ
ûκεʼ磬εתǱߺעҡһ˹үƹĻˡȻҵҪˡ
̨ĸ˰Ū˼£ʼ֨֨¸µ֧ӣʵǲ֪ƣֵΧĹڻɷнµرҵѵν᣿Ҵ˸ǷŸ첲Ƥ
֪˶ãһԺ֮Уҵļ򡣡
Ŷʲô£ƤԱλŮʿ𱸵ؿңôõֲȥͼֱǱ
Բ𣬡СصǸ
ԭһλ߽ҡ
ʲô£ת
ȥİᣬӷҶ˵
ҡҸϽסȻѹͲʶʲôĪѽһô˵õģҡȥ֪Ȥ뿪
Ǳֻ̣ô֪أѵʲôĵӾʲôҵһ
¥߰һŹ筺첨˹̺ķ䣬һһλˡ
һЦˡðǱϾһ֮Ե
ǵġǵġҽͰ͵£бȡû𣿡
ҪһֵֻĻһߵģȤš
ŶǵġǵġҷҵȺġ
ҹùú͹øˣʣһˣ㲻Ұɣؿҡ
Ȼûʲô¶ҸϽشϵڱѽҷ·ĸ̾Ҳ۴һϮЩĺɫװϸġɫͷֿ˿һ󡣲԰׵һű촽ţó̸ѧ֪ʶвм˶ЩԱҵĿƫƫʱ˫ϣϿµĿµЩή֫塣ҸϽƿĿ⣬ȴƳηϵָһ¡
ŶҼæûһĸʲôҺһϲ֪ͨʱõĲԾװɵԵԼԽеġҿҽ
ǰͺյӣȻһЦɫͰ
ͺգˣʵҲװɵĺɵ
ǵ¹ˣЦЦ
ûȥҲ֪¹ѾȥܾúܾˣҪˡ
Ǿ֪֮ҽܸȤҪ˵绰ֻ룬˵пջȥҵС
һжС˵ˡԼĴȣȷŲΣʱת
˹עҡ
ҸˣѾˡ
ˣղԼĴȣʵʲô𣿡
Ŷҵɴ۾







صԢѾʮˡղŵľһЩ㱡˹Цݡ㷢ǰ֡ʮֻķҰ͵ſڣһӳĺɫγ˹򿪳һָ𣬡ˣ

ңʲôҪ˵վû˵ڡһܸо۾Ĺ¼ţƺһ˿ԲĽǺǾ塣
ֻҵ˼Ǳȶ
ιˣȶǱߴ󺰴УΧһƬӣģ
ʲôĪ
ˣװˣȶţҿ˹.һôϹ˾ͰѶͰ𣿡
ȶˣԼϡͿأԭΪ£ǹжӵģ
ҳԷĺ£ȶˡ
õģһҲֻš
ڶĩҾȥ򡣺þûȥĹԢˣ伸ٷԡ
˰ţųһ˫ëܵЬſ˯ۣһͷġ
ˣ㴵ˣ˯ʵشŹǷ
£ҰŹϣ
û
ûУһ𴲾ͱˣһƨɳϡ
ӳһţ̣ɣȳԵ㣬ϾҪˣзԺЩȻת䡣
ұ߳Աߵ鷿תƣ߰طҽѧרҵ飬һʼǱͼҵĴӡӣҲæдġһ̨ʲݵͿһЩ¡԰һԼƬںߣ羰յҲʵҲ˵ǹɫ㣬ܻԼǱϳרҵʱСױһ鼮־֮ġ̸꣬ûкҡҲû飬ֻһŮѣиĹϽ֡ԷӰȼ٣ʱͬӼѡƽƽͨͨҲ飬Ҳֻ֡Ǳ˴ϲûĸ߶ȡ
̾һഺ롢Ѿһһȥˣҵֻճ޾ķˡ
ϾӼҳΧΧȹʼ緹ʵҵĳҲرpizza洫ҵ游ڰһ͹ݣҸ
Ұϴˡвˣʲôġ֪֣飬Щ˵ֻᡣýζ
˵ӦúǮˣⲻЧһ߰ţŽ䣬һ߽еһҵǣйҵûɫ
ǣֻô˵˵ѣҲһͻѽ뻹ǵ͵һЩΪá
ѻˣǶԼûģһ£һغһȥģһȥģˣѾϵˣ˼Ҹˡ
㼪ԣҲЦЦۺͽҺŮ˵İϷ
Թʢ緹ǳȥְɨ䣬ϴϴ̡ݽɳ򿪵ӣҼϣ˵ʥҽԺİԣ޷ĳҽҪˣĳʿһӣ߸ԺҪˣ˭˭˭ȱһ̨տ˼ùңӰ̨Ҳ볳ˣֻܽ鷿ϵԿճһһεذĥѾû롢ûˡ
ˣҽң
ˣƤĴþûȣ˴˵۾ﶼȼ֮
ˣǮ˴򽻵Ҫ˯£̲סѵҡƴˣⲻһںСĿǣҲⲻ˰ҲµСҪѽ̵
ã֪Ȳ
һû˵أ֪ʲôϢţ絽ҵĲϡ
Ҫע󣬡Һһķᴽ
Ŷ֪ͺáҪͻȻƿңŶˣҪ㣬ǸʲôϵϵҪˣɾ͡
˾£һѽ
Ŷˣת˵ʲôѾµʵʵˡ
ڰֻʣ̰й
һǺҹͷЩʹ߽ԼһˮɳϣһƬ顣Ľֵ˯ۣгϢһƯڷ硵ĴУȴҲһĸ塣
ҵһ֧̣˼ڣ˯֮УһӰͷƣ֪˹






һڹȥˣͥ䡣ҿģ޷һԼϾƹһͬꡢһǵ򸾡һ֢Ӱǡ
Ŷ˹ҽʱһλǰ̾ͳ˿۽ǡ
ѽ,ֻ˳Ļš
㿴ǶôһֻƤִžգڰϻ㣬ƣң˶֪ңŶƽʱ
ڷɣҲɫذο֪ʵ˵˵ѣĥĵʱ⡣
Ŷ˵ڳһ˵ЦݣһǸˣ
𣿡ͷһôңԸˣϧûⷽʶҡ
ྣҲ硣ݲݳԹ绰һͨĽչҽ˯һᣬػ¡
ҲҶȥˣǶ£αأҷڰ칫ϣ˯ֱ˹̫̫ϰҽѡ
ˣԼ˯ˣݸҵһȣ񡣡
ллһվߵһȽš
ʱһɫļӳûʻе졣ҲгǳѾʻȥˡŶˣѵԼۻ˰ɣǮˡ첻ſ˵˵ѣҾͰѷݵڱһȥˡûϢ
Ұյػص칫ңҽѧ־ҵطţһһ롣
ʣǡһϤɵʵ
Ŷܰģ˹̫̫ڵкˣ
һûǺһڣˣˣһŻŵسһֽĨϵĿȣææܳ˹
ã˹.ժīڱ
Աһȳҡһλ̫̫СС棬һĻɡ
ãҸϽ΢΢Ϲ
ķ³򿪳ţ۵δ򿪣˹طŽ
˹ûɣ̫̫еôСطǶȦӡ
.˹ʿһԵͷ⡣
ùã뻻ҽ˹ķȥ
ҽѵ㲻θҽһͷ
øԼ飬˹е˹ҽ㲻ϸҿŲ֪ҡ
Ŷû⣬ȻЧͣæ̨ס
˹ұҽαء̫̫صҡ
ùãҪûʲô飬ǿԻȥˣ˹ͷҲء
Ŷ⺢ӣ̫̫ͷ˳ŽôСĵطһǳé®˹ҽѵҪ˹үʵõС󣿡
ùã˹Ĳˣظˡ
ˣ̫̫ȵƲ죬Ѿˣ
ǵģҵѣ˹ҵİ칫ҡ
Ĺùú͹øڴڵɳ£Ǯ˵еİԽ۹ҡ
˹.̸̸˹֧֣Ҳ⵨ʧ㡣΢΢Ƿν˸ڵҡ
Բ𣬸ˣ˹ҡҡͷֻ˵뵽ǴСֵģҪһ
ûϵҹţùú͹øǹ㡣
ңĵˣ˹˼ǲԾ΢΢һƲ
ߵ£
˹ˣݸһЦɬؿңûʲôѣԡҪ㲻Ļ
ллңҾþöˣͷ
֪ϲ֣ߵӱߣװcdĳ룬٤֣ô
õģ˹ͷҴû֡
Ҹ϶˰źĻ̲ڤ˹ţصҲֱѯĲ飬뿴Ĳ֪ҪǷ壬ǽŵعעԼĲʡ
һ𣿡ҵ
ţõģ۾
ҰƵһСߡһɰĵ͵˯ΣһǴһǿԻĸӡһ֣ȴͻȻ۾־Ƶš
Բ𣬡ҲһԼ̫³çˣϾƽʱĲҡ
Ƭ̣Ȼסҵĸ첲̽ȥСĵؽ𣬸оôءҰСϣë̺
˯𣿡ʵ
ţ
Ǿ˯һҹϵǸϵĵƣؿݡɫķ˿˳ĶǣٵֱȴӲԳݣ°ǱܼҵιĲ̬ţܹܺýеխеһ˫ϸ·ָϻ֡
ˣ૵
ţ
һֱڵ𣿡
ǵģ˹







磬ȶû£һ
ˣ˵˵¶ȶһơơ
¶ҺʿɣżҰ˹飬ֻٺҵľ˵һ顣
Ŷȶͷ
𣿡˼顣
˹.ٲμӹȶѸ첲ڰ̨ϣҵߡˣֻΡײˡ
ŶҳԾؿȷʵ
Ǯ˿Сѵãȶҡ
ǰҿʼҲΪֻ˳˵˵ѣһ˻αӣ߸ȶơһ֪Ǽҵ
Ҿ֪ʵģȶЦЦ
ˣ˶еʼ硣
ʮǰ˹һȼ٣һصĳĸĸˣôסһ
Ŷ
Ƕӣ̳˴ʵļҲȻһЩĳԱǻûݡĹùúͼ໤˰.ˡ

ԣɵúúÿˣȶζһЦ
֪ļ򣬡öл㣬֣
ˣ˵ЩȶЩ
˹ѾˣĹùòӦٹˣЩơ
ûȶЩ죬˼ҵ£˭֪˹岻ãǿҽҪϵȥˡ
ףᣬǮ˾һֻ·Ǯ
û˹.һֻϵǮ
磬ڼݣ绰ȥ˵£ȥʵҶѾȥˡǸŮӣҿʱ򣬲ûǮҲû˼ԼǮðաҪҵгɣȻŹһ⣬ҪƲˣҲֵúմߡȥԷûи㶨Ǯ˵ı¡̾һ԰Դӡ
ֻе
ҷһᣬͷֻһİ绰ι
ˣһ͵͵
˹ãҺܸˡ
㡭ڣ𣿡е֣еˡ
Ŷû£˯
㡭һ𣿡Щʡ
ôˣ˹żæ´Ķ
¹԰˹ԽԽͣԽԽϸʹԵ֡
Ҿң˹ңš
áˡ
Ҽææ·ɿ¥ϷڴСﴩ
԰еɢϢѾܵ˹ĶԶԶǱȮͣбȣܹȥȻбҡβڵҡ
ҸϽбܽ֡СԵĲݵϣ˹һԡ
˹ܹȥ׵ˡ
ˣ˹ңԻһ
ôˣҶӣֱ֣
˵ʱҲע⵽һһɫĵ綯ͷײϡʵбſ˹ԣһ˫ʴۿеؿҡ
Ŷҵ죬׹û°ɣҷסļ򣬡Ķˣ
˹ҡҡͷһŻˣֻǽץסҵ֡
ҽоȻҴӿڴͳֻ
˹ؾܾץøˡ
֪Ҫƽһܾ飬㰤¡˹˺һĴɫźһЩû˵
еͷΣ˹۾
رסӣͷҵļϡµ͸ҶǳɫͷϣҡҷͻȻ͵͵س
˹ûˣҰŵһɵŵܰ㣬ĺݡ
˺þãƽˣһؼҡ
õģұĸ첲§סҵĲӣбȹԹԵظں档
һ鳤Ĳƺеˡ
ˣϢһ˹Ҵ
ţҰڲƺϣӲˮҵĳǱߡ
òװ԰Ѿͷ󺹡ңҰ˹·ߵĳϣѳߣҰŽ
ˣ˹סҵ֡
ţ
˵ʲôһˣֿһ̧첲زȥͷϵĺ顣
͵ſڣбȥرţ
ˣ¶˭ҲҪ˵˹
ãҵͷδЩ֡
ķܳ˹үôˣ
Ŷû£ղں¹԰˹ҽһ鷳һиȥ԰ҵĵ綯˹ɫѾˣһɫҲ¶







ˣɵúúÿ򣬡ϣҸս˹̫̫һС
ôˣף¼ϡ
ظ˵иͿеСҽԺ򣬡˹̫̫ĿϻϱͶ˹̫̫ܺͶͬ£ҵ绰ˡ
Ŷʼ磬ŮǱÿ죬ȥɡ
㲻ں
ںôںô赭д
ţ̬˹̫̫˷ǼǱ
̬ãˡôЩûпǼǻˣתһ㿼鶼ˣҶǷ곡Ϸѣαص档ҷ¹İǰ£һ¸ڡ
ʱֻˣˣ˹
Ϻã˹֪أһǿڱ׼׶ǻҾ;ˬԼǸĲһոζû°ɣ
û£ˣ˹Ȼƽ
ǵҽԺһ£ҹеؽ顣
£Լ˹ɵ˵ҼԿ΢ЦҾȥµʱͻȻһͷΣ͡ҺٶȲǺܿ죬ûкء
Ŷһû¾ͺãԺҪСġ
лл㣡˹ƺЩжţʱڼƣȥһʿ˵бȸҡ첻֪ôˡ
㾭ͷ
ֻżᣬ˹ţʱ鲻á
йɵͷ𣿡
ǣ˵壬ʱƲסԼϴΡͻȻסˣؿ
ðˣ塣
ǣе㣬ЪһҽķҵĲ㣬㿴ʲôķҵ͡
õģʮҲٶ໰Ϣ
ʮӣĵճţķ׼ʱǰǸʵˣҺϳɣһ˫ɫĴ۾һְ֪ˡ
˹ҽЩ˹үĸӡӹİóһװ롢űֽš
лл㣬ķҽӹˣһֱ˹ү𣿡
Ҵˣлл˹̫̫ķһɽȡ
ʲôʱ˵ģ
ʮʱʮˡ
塭
̫ãСϣðǳ£öķҡҡͷһڿȡ
ġš״Сشл⡣
ãķ̾ؿң֪ߣϲ˽º˽
罻־֢ҷŲ˹ڴ.ҽ￴˺üˡ
ԣִô˵ģķǸʵԴһ㡣
ѽܹôصˣĸȥˣӰ˹ĲʱʱҿķӦ˽
ţȻĴ¶ģķͺܽű߼ʡ
ֻ˽˽ճұʾ⡣
ţ˹үţҲ˵ﻰʱƢܻˤԷԼһ˹ڷ˭ҲС
ʲô
мΡķЩɣҿһ͵͵ؿޡ
Ŷ˹ҼϿȶ䡭ɡҿŲϵּСԲΪķû˵Ҫ飬˹үй
ţķ˴֣Ȼĵ˲˵˽һΣ˹ү֪ش¥ˤҿûˤϲӡ
ûߣ
ûУԼרõݣϣҶ˯ˣԼûнңԼʹ¥ݱߡȻķҲ벻ס
ʲôʱ£
ǰķԼࡣ
磬Ҵѧͬѧ.˹áһ˶ʿûټ죬׶ؽһҴҩҵҩ޹˾з
ôڳɳϡ
ô̾˿.ɵǻ÷ˮġ
ǸƨҲмƲ졣
ѽһзһһССоԱѾõɸˣ˹ơ
ƨ
ˣĿұ죬˹ؿЦţǵĿĵת
ܣ
˹.һûԽӵܣ˹ЩȻ
ǿҵ
ǵģʶҵˣ˹ˡ
ֻʶ˹.ҴӲ֪ҴҵǿҵĲҵ
˹.ɶǸ˹֡
ԭˣҶе㺦ºǮ˴򽻵ˡ
˾̫ã˹磬ûעҵı飬пִܻ𡣡
𣿡Ҳ׼ȷ˵Ϊ˹ġ
зҩ޷ͨҩֵ˹üͷ
ŶҲ˹ҲΪ˷ģֲ鲻á
˵Щˣǳȥһô˹վ
ˣͣҸһȭ





ڰ

磬˹绰ҵ
ؾֻƽļͥ㷹˹˵
ţõġһеš
Ҫһ飬˹أйء
𣿡Ҹͷˣʲô飬͸¶һ
ˣ㲻ܾҰɣ˹ڴ
ұЦֲܣĿڣֻҪҰõ
ҵ˽ҽ˹֣¡
ţõġõģû뵽ĵڱˣ졣
˰࣬˹̫̫ͷˮʲôѽŻŵģŮԼ𣿡
ԼᡭšԼᣬ֧֧ģƳȥȷʵԼᣬֻǲŮӡ
ȥǮ˼ҳԷһǵһءȻǰҲȥеͬѧͬ¼ֻв׼Сʲ׼ǺһԷ
˹̫̫ȥ˼ҳԷҪʲô
ġɿ
ллһ̵ˡ
˹˵ؾ񣬲һϽһƿģ˼ɲֻܵؼҴõװȻǷ͵ġϵʽģĩһҪɹҰ¾ģɲôȥ˵˽ҽ
Ϻãˣ˹ڿӭңѾˣɵбȴӴſһ·ҽݡ
Ϻã˹ùƿģ̾ͺˡȻһƽķ䣬ȴװλƤĺɫɳһڿ輸ˮīɫëߵ̺ذ壬֦ˮƲûԻͣ˿廨Ӹ߸ߵ컨һֱ棬յĴůʵůǱǽǵСϻһֻй໨ŶƿԼپҲ״
ô˹ӹģؿһۣݸһԵķҺ޲Ҹطȥ
ګګɳ£һ˫ֶ֪Ķ飬һŮ͸裬һ֪ʲôٷ裬ֶֻڡ
˹ʲôѧҵģʲôרҵʦ˭ĩˣͷͺãҹùøû˵ˡѾ꣬ǺĹùõģϾʧȥ˫׺󣬶ǹùһֱչŲм
һСһųӡ˹ߣ.̫̫޲.ţǱǵŮ˹ıܷʢպȹһ߷Сţ⡣
ùã˹ͽ˲죬ͣһ롭븥.˹ʿҵ˽ҽ
˹ؾ׽ʳӺŵ¶ȥԼ£ңѾôˡû˹һۡ
ţ˹ЩεؿһۣҪи˿ң˹ҽȫʤΡ
ѾˣαңЦһ
ǵġùã˹еȻҽ̫æˣʱտң
ˣ˹Ǳ߼ʼ磬㲻Ҹˡ˹ҽ£Ȼϵ
˹ͷһţ⡣
˵ˣ˹ǴˣǶˣҺְֳŹģ̫̫һ
ùã˹ȵؽһҴû
֪֪治֪ģƱһڲƣԸһʶˣҲϹʮˡ
ùã˹ܵؿ֪һֱ㵱ĸף
˵Ưֻ̫̫ܳСţ⡣
һѿĳĬֻĵ
ˣˣԲɣ˹ѾǴˣԼɣ˹ҽϾᣬ˹ӦöȥҽơܵԼѲǣ
Ҷûôˡ
ǲס˴Ϸ£
ҵˣ˹ɫǳ
ˣ˹ҲĲ̣˹ĶͷȥǶ˯ˡ˹ҽ
ˣҸϽǰס֡
ԺģǶˣǸҸס˽Ӱ࣬Щõؿң֡
һְ𣡡æ⣬ҲŻȻӦõһ񡣶Ǵֵץסһλ˵֡
ټ˹ɱٴ¥ϵˣҲԼλıܲûжͬġ
˹׷һңҺ䣬ҵ׹Ԣ󣬻鷿Ͱ칫ңװεþʡˡ
ùú񲻴ңݽĿɳЩԼ㻵ͱ˵Ĺϵ
û£˹΢΢ЦţùúңȻƢܴǼҵ˶ƢֻϲңСӡ
ǾͺãԷġ
𣿡ңأָǽϵһĻҺǽ
뿴ҡҡͷ
ǣȵ֭תһƿŨݮ֭
Լһ
ˣǿң˹
ţһǿ
ü˹ʼʹˡ
һľݸ
˹صһңصһֻӡӡ̲סź˵һɤӣó׳˹ңɫ۾ˮ峺ˣҿʼ
Greensleeveswasallmyjoy
Greensleeveswasmydelight
Greensleeveswasmyheartofgold
AndwhobutmyLadyGreensleeves
˹һңϲ˭ĸ˼
ŶϲĶиʲôǹõ塢fiveȡǿŶлʺֶӡ
һloveofmylifeѾ
Loveofmylife,youhurtme,
Youbrokenmyheart,nowyouleaveme
һǵøʣԼ㴼ˡ
Youwillrememberwhenthisisblownover,
Andeverythingsallbytheway,
WhenIgrowolder,
Iwillbetherebyyourside,
ToremindhowIstillloveyou
Istillloveyou.
˹иͽľҿйҫ




ھ

֪ʲôӰǰ˿.նСһŹֵļװ磬ͷ׵ͷϻŨŵױݡϵŴŵȦȦŴССӣһڵĳۡǰġɫŲһ˫Ь
̫ʵʵػشΪ˶ǮҲòÿΣһһСʱĥ
ȼգȫĵȼգ³һȦצ
ŶеʧΪԡ
ˣûоգ˼Ѭۣע⡣
ŶûУȷе˵ֻȼգ
İ飬ͻ鵽ˣնСϵĶĸȦȦһֻþͺƶϣȿԼҲֻһ
ЩͷֻòŪԲʡ
˹ҽòնС㶨ҡ
ôˣҲ֪ʲô
Ѫͳֵһ̡
ǵģˣ˸ĹǷ
ͷɫ۾СɫƤ
Ҷöˣʵҵͷɫ
һɫ˵ģΪⷽĻֻǡе֣ѵǸϸؿңҼҪԼǸɵˣˣҿ࣬ƨɡ
ֶ׼ͷ𣿡ҰŰɵ֡
Ȼǿĺ׼ģҵ֣ϸ꣬ʦǸţĹŵӡ
ô
һ˵ģĪһЦǡһˣ
һһֻŵԲʵ˵ذϡ
磬ʰð칫ȥμѧһۻᡣĻд.ҽӢѧ̩ҵĵʦ.йѧϵĴǹལһʱ˹ȥҽ߲ûͬȥл˴ʶһ¡
ֲ߽Сңǰͬ¡ʥҽԺĲȴ򣬲ˡһᡣ
ˣкҹȥ
ڸԺְλ˭ȥˣҰ¡
ҽԺ»ỹûоκпܽΣڳһϢͨʿļơ
𣿡Һſȣô˵ֵֶôһˡ
ڱУһŴûǲͶƱģȺܿ϶
ιιλ뾲һ.ҽԣ˿Ե
ͳʼǱ׼ǰǵ֪Ƽ
ԣҽһҪΣҪģой˵ĺã㲻棬ҽ˵ԣͣһĿɨһ»᳡ͬʣ˹ҽ˵أ
Һ׼ΪͲʶңҽͰͣҡԲʣʱ˸ûõ͵֪ôĳôһ䡣
᳡һƬЦ
ִһۣĹ۵ȻĲǿɾĺ.ؽһظҪ̸⡭
ͬؿңĲǴ.֡
Խۼᡣȹȥĵʦļ䣬ҡҲҵͷ뵽˹ҽнҪ򣬱˹ȥ
˹ҽִһϵǻ˹.үܿ㡣
Ŷɿ̧٣ҸϽǫһ
кμ⣿ҽƺҪҰһڼơ
һ̫ϤĲ飬ţ½ֻۣˣһСǹ
ȻǻϼһɣһҲ֪Լ˸أҵĵʦҲ֮˹񲢲ϲѧֻǰùú͹øӲȥ￴ұ͸ҽǶѣͬһƾֲѡ֪Ȥ߿ɱֶͷĸ񾭡
˾ϡŶ
Ǳߴһ˵İ̸ҪǴǰҲôʲô˾ؿɲһˡæչԴ
˾ڷޣδɣҩ飬˵صĲӦ˼
£ǿǵ죡
ɲǸ˹.ŮһףӪɾǸݰ
Ц
ҩҪפ˾ˣ
³Բ˶ˣ
һ׺ͷɷнµѹɤӡ˵мԴǰȥҲ˶䣬Ʋ






ʮ

ð칫ҵķţһ߲Ŵƣ
˹ڿƤϣſڣɫͷαϡߵߣŵСֽ䣬һ۶ļϰмżݲϣ˾һȲ񱨱
ˣˣ˹ץסҵ֣۾ľݡ
Ұ֪ѾĽˡ廹Ҫе˷ӵ飬ʹ
һңֹסҵĲӣɱ۾
ҰŽԱߵΡ˹û֣ͷҵؿڡһ㲵۾ʲô
Ŷ֪ϲϲ棬ùֻСֽ䣬Ƕŵơ
˹ЦЦ߰ɡ
бȴǱ߸һҡ
Ұ˹ڵ̺ϣҿ̫ˣ͡
Сʱǰְģ˹۾ƺԶܾûˡ
Ҳ֪¹ĵĻ䡣
ˣģ˹ֽӡ
ţҹæ
Ǹģ
ţҰֽĹƻ
˹ͼֽ²ڸʲôǰڸ۹ðɣбȣһȥ
бȹ˼ɧſǽǡ
˹ڵ̫ˣûƵѵ۹õͼֽĨƽߵĵ̺ϡ
ǿˣ˹ҵ߶
ǣֻøʰڵĲβ
֣˹ſڵ̺ϣĿž롣
ŶõģֵĵƬ
˹˹ͷҲ̧
õģĶͷų룬ҵˡ
ˣķեƻ֭æòɿҪʲô˵һ
ǣҵүҿȥˡ
˹үķƻ֭̽ͷ˽ȥæȥӹ̣ѹ֭ݸ˹
ԣ˹һڣ
ǣķԴȥˡ
ˣжٿѽ˹Ƶ̺ϵӣֱһͼֽ
٣ָڵ̺ϵıӣɱСĴˡ
һķʽ㳦źˡ
ˣǿ飬ǿ飡˹ͷؽе
ˣҶĨһ͵æظùơ
վסбȣ˹ǳ⣬ˣȥһȦ
бȸոС˼ֻö㵽ɳȥˡ
˹һֻմ͵֡
ҵүҳһֽ֣˳Ƥ¡
ƴĹһ룬˹ҸͷɽС̡
˹ڸŽ
վסվסס˹һУ졣
Ҽʱϵ˵Ьһֻǰ0.1״
Ŷ˹ûѹ֭򷭣ùãСʱѪ
˾㵵ؿӵʲӣǡ
ŵƣˣҰɳԡ
˹ҽ㡭˶ҡ
ǣ˸ģ˹ֿʼǿ飬ù
ֵΧתˡ
ˣ˹˯վû˹ҽ
ǣˣ
ŵһϴ
ǣ
˹ҽѵҪүðգŵĴ
ǣˣȥش
ˣǿ飡
һΡĴô̻ĵ̺ϡбȵõɣμɵ
СģСģ˹ԼĴһ󣬡Ҫˣһָֻڵһϣ˸pose
ƣһ£һһкǧӾ˳죬бҲ˼Ȼʤʹȹ֭
ŵˣ˹˽ʱ˯ȥҷ
뿴ӣһ
ˣ쿴Һ
ҪԽ,˹ŹǷ
ʮӲУҰڴϣ˳ָЬ
˹ȻѣһƿңƺŷԼߡ
һؿ
ķӸס˲е˫ȣɫЩĮȻڸڡ
ǣӦһתȥ
ˣסҡ
ʲô£
ţ˹룬סɣɯʰһͷ
Ŷе㲻ˬʹ˵Ŀ
ˣתңұˣֲԾػ
˹ץסҵ֣ߣҺһסҵĲӣҵһǡ






ʮһ

һţһ߻ڻζǸǣ̲סǸطеʪ
˹үҴȥķ䡣һΧȹñŮ¥
ллҸߵȵһͷ
ɯͳһԿף򿪷ţ߸ɾࡢ¡ɯȥڼҾϵķ֣ʲôҪһеȣòƽƽںɫŮˣеŰ壬е
õģɯһƨĴϣ濴ͷϵˮƣǷǡ
һ˵ģĪһЦǡһˣ
ѵԼǡȴûзԼΪʲôǰӰΪʲôǷŲˣغȥĸԸҪߣ
˹үҸ˼ҹãһֵġԲĳ̫̫˸ӽ
лл㣬Ҹæӹһţ̣һҲһ
ԼģҲһƬˡ
Щĺܺóԣˮ߲Ʒ׼˷ζԼָͷ˹ҽţǱˡ
ˣˣһŻŵزɾ֣š
û˯̸̸һ˯ۣȻ֣¡
˷ԸұϹϾ
Ķŵƣ⣿̬Ӻݵǰ¡
ǣⰲŵƷ֮һ˵˹үҪɡȻǷ˲ϲַʽҿ԰űĿ
ˣҲĹ˹ȷҪͬ棬˿̫࣬ԽԽ㡣
ͬС
֪˹һδ¥ˤ˳˼Ƭ̡
ţҽػش
ҿιʵǺԼҲס¥ˣҪȻֽ۾ʡ
ͬصͷҪȻҲл˹ˡ
ôˣҰ˹ӣ˵ȦţԼŮҶûѶ˼
ŶӦš
ĺӣ˳ӣԣ˹ҽһҪչ
ףˣֱͦ档
㲻ף˼ؿңҲκ˺ҵ˹Ҳ㣡˵
ǣˣ
վҲҵڣš
ұһڼϰ˺öεѾұǰહˡ
ڶԹ緹˹ͬȥһ˾
˹¾ˣ˸ϸĳ̫ݲġ
Ͼ֣˹ò⡣
ôúõĹ˾ѾܵˣˣүүļҲ
ٿǿǣ˹ǡ
ȥܾҲȲ˹ǿö࣡ɤš
ǡҪǲ֪˻ᡭںò׸ոտµ·ˣ˹š
˰ɣ˹Ͳ뵽ףͲ߷ߵء
Ŷġ
֪岻ãǣҿϣˤһΡԽ˵Խ
ùã˹Ļ
һɫıʱݣһ˹ʦͲܼࡣ
˹ˣչ˺ү
ǣæͷע⵽ı˽ҵˡ
нĵĴ˹ŴľɫҪǸýԴϲˣͻȻ˵ȴƽ˵档
˹ģҲ֪Ǻá
ȻˣҪ˶ûʲôôȻһЦ
˹ô˵һֵ̿ס֡
ں𣿡ת峺۾ȴûпҡ
Ҳ֪ô˵ںǵģҲӶ˽ҽʸں𣿲֪ɿ֡
ҵÿһᣬ˹סҵĸ첲һͷɫ㷢ҼϣƤһͶսʿǽС




ʮ

˾ŷ̬ء»ԱѾڻһ˪˹£ʦͲ
³ѾڵĴˣһͷԵ
ǵģʷ˹˹ʼǱҩֵʲôʱ
磬һϵʧܣ˾پ޶⳥ƲҲ⡣
һʱû˵
ⶼװָɵĺ£ʷ˹ͷŭһ
ߣһûʵĻ˾񣬳Ҫ£
˹ٵˣҵһ֪⣬ΨףȨôܾЦ
³ϵʱˣֻǰƲ㣬ܸʧ
û˹ү㻹Ĳҵ¿ûļҲˣʱҺȥ
үү㸸׿ڷŬµĻҵһʷ˹ͷʹļס˹үүս˹׵ĵ֡
࣬ŭ֮Ա˾˹ĸȥЩ˹ĲӪţҵһֱǰͻȻз磬ֻøɲ˹Ρʱ˹ҲǿǵӣҲ֪˹ƵعˣͲְܾλ£һఢ֮ͽɽյĿ
֪ҵĿԣ˹ɫףԼƲ˹εģһᴦ£һ
˹ʷ˹̾Ҫ˾ԪϳţɶƷ˹˾ˡ
֪ʷ˹˹ĨһѶϵ亹
˹үϢһˣҸϽѵѻ˵ĸպôҶü
Щ±׷ʹһᡣʷ˹ٿһǾ˵Щ붭³ǣóһǣ
лл㣬ˣ˹ϣЪ˼
Ե㶫ɣҸ׼һЩСʳʵƽʱԷԵĲ࣬ʱСƵĳԼڣʳҲԣҲԣ͸Խ
˹ǿ˼һ֭
в˹Ը顣
һֲ˹Žĸߴͷ𷢣ɫһĶżΰɣżϸһϷ̬ȡԱ֮£˹Եÿ
װõܣþò˹ģڶ£һҺ£
װ⣬˹Цһ
װ⣿˹ŵһüëŶղǰϼһ״ˡ
㶼Щʲô˹˹ǳţȴȨ˹Ҳһ¡
ҡң˹һͱµķͣӱǼ⣬ڵЦЦǳЩ⣬ǻа취ġ
ʲô취˹ҩҪפ˾㻹ܱϷ𣿡
ֻй£Ҳʲô֤ݵģѾˡ˹صѹɤӣֿ˹Щˣֻܸһ˵
ʲôģ˹ЩЩ棬ȳȥһ¡
Ǽţſڵϣĵؿݿǽϵĵӡ
˾³˹.ܾκʽĲɷãϢͨʿƣ˹˾չ˾ǰԼɷݣҪƸù˾40,Ĺɷݡ
˾ְԱ߹ɫҵ˾Ʋпʧҵ
ˣôһϲԭͬѧ.˹ء
Ŷ˹ү˽ҽǰס֣ðɣ
ʲôãɫȻӦö֪ˡ˾ڡ
ǣҲοֻùһûõĻҶ취
ǽǣǶ㲻ȥˣ˾ҩڷֳˣҡͷ˼֤ȷ䣬Ҳ
ǸղŲ˹˹ү˵а취˵
ƨյһ䣬ƭƭ˹³ǻ֤ڰ˹˾沢רŹӶ˽̽ȥѼ֤ݡ˹ǰܼӣ
𣿡Ҳż
Ҫ֤ݣָ˽Ҵˣֻ·һˣʹĵü
ɸ㣡һͬº
ҵˣЦţɸ
ͷ֡
緹ʱ˹ıƽ֪ǲǲ˹ĻЧһӽֽҸĨ͡
ˣŵ֣˸칫ֻԼһݿ⡣
θã˹ЩĽСں
ţҺߺţĻʳ֪ζ
ιôĲɵģ˹ţҲ𣿡ϰͷ
ţҡֹֻðġ
ˣʲô飿˹ס
ûû¡ǡ֧֧ᡣ
˵˹򡭡ʼ磬εӣͷ
һЩְԱۡҰ¶ȥ
ʲô˹Ŀ
˵ҲѲĻԭԭ
ӵϣ˹԰׵ɫв˹ðΣһॡڵϣ飡һֻƿϡ




ʮ

һ๤ѵϵƬʰɾհŴϣ˹ͺСؽ˹ôˣŶˤɲãҿҸŮˣôҸܼģ˵ģŮģ
£˹ߣָе
Ŷðɣ˹һĨĽ𷢣ʲô£
ӽɹ˾ְܾ񣬡˹ƽһ顣
˹ͣһҾ֪ôġɴмλãǸã
죡˹ǳ⣬ѹ˾ŪŪңֲָֻţ
ǣҵĶ³˹һڣǰùõɣͲüָֻŶԲԣ
Ų㣬һϢûУ˹ýġ
ãûϢ˹һۣ˭
ҵ˽ҽ.˹ʿ˹תȥҵ
ҵò裬ˡ
˹סҵ֡
˹ʼ磬˹֪ҺʧҲ⺦㣬˾ֵԣ㲻ҪҰְ־ͺáźһЩ
㻹һЩģ˹һ
װõܣЩ㻹ڹ˹վù뷽跨Ҫ㣬㣬Ϊʲôɣ
߰ɣ˹ǹùʮչҵģְ֣˹ӻ֡
ˣΪҸ˾ˣ˹ҡҡͷıܣʱĸˣҪչһӣǡ
ʲôȻ˹һ顣
װİùǰ棬ҽԺˣûкϰ˵һ˹˹ˣ
ˣùöҾĸһ˹⡣
ֲɵϣõ㣬ô룿˹תȥԲ𣬹˾Ͷİɡ
Źˣʣ˹Դϡ
˯һɣҹ
˶Ǵ׵ķ򣬺ߣ˹ҵĻҵÿᡣ
ۻģеż
ֻΪ룬ˣץץҵ֡
ҽҾһ
ҽ𣿡˹š
ţ㻹ҵѣң΢΢Ϲ
ˣЩ컬࣡˹ƿңм.ң
ǣү
˹ı.ǹ˾ĲƹŹ˾˹꣬һ㣬һЩȸߣһͷɫϻһЩ̱
˹㱨˹˾״·ݵҵ»ʽת顣Щط˻
һһϢ浣˹ܷһء
ˣзԱ۴С˹ݡ
УŪԼģҼɡ
Ҫǹ˾ˣһҲÿ˹ЦЦ
ˡֱԣ㻹бĲҵҲò
Ȼ˹ң˼ţ㲻ˣҪҲĹ˾ͻᵱӺˡ
ǵģ˹ǲҲˣҽҵö㸺˭˽ҽҾ
ң˹ǻҵġ
Ҳˣ˦֣ҲҪۡ˵ȥˡ
˹ͷеңţðɣһסҵĲӣˣ㲻ˡ
⻹࣬Ұɳϣ̺ӡ
ӽң˹š
磬зְԱڻ.Ҳߣ⾪棬æǰڨȻе˴ͬѧһҲһԵʺһ
붭³з˹ԡ
˹ɨһۻ᳡зô˵ͷһ䡣
³˹˲ϵĺǡоҩӹ˹˹һһ˫ּòסӡ
˵˹صһۡ
˹񣬡һĶݺ飬ǡǡš
ʲô
˹졣
Բ˵ȥҩֵ˵ɣѾˣ˹ͷ
ǣ³Ҫ˵˹ܿ͵ôǲ˹.뾡ҩг֪˾̫ã˹˾Ҳзͬһҩ
˹
ܿ죬˾¼鴦飬˹θˡ





ʮ

˶˹ľ൱⣬Ļ˵˹ѾܶԵ˹һˡ˭֪˹ԼأһֱСĵƽĸֹϵԼ۵ĹǺȴûһ顣
Щ죬ԤԼŲȥһһΧ˹תҹҲ˯ڿ˸ҵϵӪʦרŵʳѰĦʦҪַ̫ءҪǿϢϻ취˯šһͳԺúȺãö¸ҩʲô顢ҩάءе׷ۡ塢֮Ĳ˹ֱҪѳҩˡ˯ãÿÿҪҩҼԾܾĵ٤񣬻Ĵȫɣ㰲˯˼ϡ
죬ڷ￴飬˹绰ҡƿķţصֽм
˹û˯ҳԾС
˯ţ˹˺־һ˫̵۾ôģѾǧֻˣЦţѵֽмһ
֡¡
ǣ٤ԴɡӷɡɡذǱϡõ־ӳңˣ
˹ҪֱӸߣ
߿ֲڣ˹۾룬ǿĳ񾭸߶ȽţҪˣ͸ҽһҵ׳ˣŪʲôߡʲôʾʲôεķȥɣ
ֻðظй˵
ι㲻취𣿡ˣʹһ£ҪĽˣ
ʲô취ҹⴹͷɥصͷû˵н
𣿡˹Դ룬ȷ
ʮþȵصͷ
˹ңһᣬЦſ첲סңˣĺۡ
֪ĺ󱳣Ľᡣ
ҼƬҩţѻúᣬӣһ
УԲУҿᶨ޳ҲӦġ
ǡ޺޵ƿң˯ţɤӼУҪҵĶĤơ
˹Ҹæڻ̫ˣҵģһ㡭
ߣҲţܲ𣿡˹һͷط߰ϣҪǹ˾Ʋˣְֻô˵һϿأ
֪㾡ˣҼοҵļͷظ
ŶʧСʱڻ
СʱҲҸĸʧҪ򶫣ƫҪһǹĺúõؿܶھʵġ
ʲô֪˹޵ˮ
һʱ֪ǺãѵСʱ򶼲øĸͷ۵
Ϊҡǳܡţ˹ҡͷ졭ǳܡ
ЩˣԼΪԼǴγףģ˹˵Ҳֻһ棬ãǸ˾˾Ƶȵȣ㲻Ҫеһ˿
ţ𡭡˹ƽһ㣬Ҳ
ǲˣȥľ͹ȥˣԭôһֱһصʮּܣʼֱžڱİְһϣĿ֣ǲǣ
ţԹԵſҵļϣСèһߺš
Ҳٶ໰ĺƽȣͷϣǺñӡ
ˣ۾𣿡
ţģеȣϣһᡣԺ˯ȥˣ׳ӣѾһƬɻĻˡ
ƣҵԵġʰʲߣ˾պһȣǡҲǸصˣķϲ˵ЦڳһЩ̸СϢǱŮɯѾɨ˿ѵ׼ޡ
裬ԼҲ鷳Сġ
˹ҽЩˣ»ؿʼ档
Ҹ˾ˣºţ̡
˸¥ײǿҡʲôģмӶס¥˹ķ䣬Աסķʱǲ¥ǱһңͰˡһԺӣļĸľܣ׺žµĵܡȪ߻һС͵Ӿأһ򳡡
ܳʱ𣿡Һļ䡣
ǵģеϣʮˣҸǸʮСѾͷƬأЦţһԲ
𣿡ҵͷô˵Ҳ˹游ˡ
ǵģʱһҲסѾѵˣŽ˿䣬˹ү游ôԣǸСҵ׶ĵķӡ£˹ĸ׺ܸɣһӾͻ˲ٲҵ
Ŷ
游Ĳ˾ͼСҵɴ˾ˣңң˹ĸǸ޸޲١
ѹ֣˹ݵҲǺԶݷ⡣Ǯ˾һֻ·Ǯǣ
.סķӣȻеԿԪϼԾӣǡ̾˿˹Ϊ
ѽҲ̾һ
Թģص䣬õʦ.ؽڴ绰ҿ飬ֻøѾǮ˼ҵ˽ҽˣûʱоˡ˼ҲûжʧΪҸˡѧߣһʱز׶ء





ʮ

ҽʮ׶ضһǧƽ׵¥㣬ţʩ뱸˼ҽʮʿҲΪؽҵ
һ࣬ӣ˹ϲֵطˡˡˣֻ밲βҸҽ꣬δӣ˵һǮ˶ϹϾ˹ȴǲ
ϾҳǮ࣬ͷΪ˹ﲡɶӺ̸ֲ̽ƹ̺ͷҲ΢
ŻʿС˹ĵҽҽ
˹ҽ˹үĲһ˽⣬ҽժϻĿˡ
̫ˣΪԼãʵÿ˶ˣʵʵ˵
Ȥ뷨ͷ΢΢Цš
в֮ǰָҲ˹˵ֵĸ߸ϣмһ˵ɣҲǡ
ҵֲ˲ϻЩδ֪ǳ˹ͷҲˣĲ޷ЧƵĸԴ
𣬡ҳû˹
ǵģһʼҲԣǡִƤ˵ҲԽԽйԲΪ
ĬȻҩ޷ƣǺ
һ£ִ֪һüëҲҲû˸㡣
ʲô
ĸһп֢Ŵֵƽ
ֻŴѣţҲԼﻹһӽʵ
ûЦЦˣʲôأԼҲҽ׵
Բ𣬡ҸоЩʧֻ̬Ҷ˹ĹѾ˸еĽޡ
мҲò㣬һרҵĵУĵʦҲһġ
ǫصһͷ
Ϊҽ˵Ͳ֮ĹϵӦɣ
ǰлֱ˵Ī
˹ү֮䡭ּٿһ㲻ҪԽޣ
ҴؿͷȻһ۾Ϳҵ˼
Ҳ˵˽£Ƿ˼飬Ҳ£ǣ˹ҵĲˣҲĲˣҲò˵䣬ִ۾һգ칫ϵĲ
磬.ɸҳԷҲþܾ͸˹˼١
ͬѧþûһһˣɷȡ
ôûвһҹ档
ûʱ䣬˸Ҹɱ
ŶװȻʵ˹ү˽ҽæظ׽ﻹбһ
Ȼʼ꺮ůһһظҴñӣ˵ԼΪӢѧˡ
ˣң⡣
ʲôѽеˣߡ
м£³δ֪е⡣
ŶҲ˶䣬˾飬ܴСҶġ
˹ʱвٵطǮĲ׵ġ¾ƱҧҵĶ䡣
£ҳԾС˵һĸȻһЩ顣
ɱ³˵˵ģ˹ĺܣҪҰɵĴ˹
֪Һϵصͷͬѧˣף
ѽѽԺϵЦش֣һˣʹգ˹бĲҵԼڳ˻һ˵бĳ·
ص˸ˡ԰ﾲĵġбڻȥѰ»
ˣ˹һˮߣιŽ㡣
ǣӦţ³ã䲻ȡһͷཱུСʹŹӣȪˮһԵءƬ̵ĺҶҡҷˮ棬˹۾Ӧɻԡ
Ե㶫ɣҴ˼ְ
ţ˹һʳˮ̷һƬ쵵ˮ
µҰְͽ˹ֹš
ɱԳˣ˹ʳӣˣȥɹ̫
үҰƵƺŵݵϣһǱõѾ˼Ļ΢еšһ˿һ˿Ļ㣬ֱ˵ÿһ
ˣеˣ˹˸Ƿ
˯£ʶ££ķ˿
ңһ˯ŵģ˹Ǳ߸һǳǳСС
ţֻܺغߺ
ҿģ˹ǣһ仨ҵ̶
𣬡Ҳ֪Ƶعš
㡭ϲ𣿡̧è̡س񣬱ƲƲ죬Ҳ顭
һѰͷɷķ˿ҵϡ
ԡԡ֪˶ã˵˹һƿңʲô£
үʷ˹ڿ棬ɯͷƳһۡ






ʮ

һɱϢ˹ڰĦʦˡǸĦʦÿΣһһСʱ˹ķţþŽȥˣ˹и顭
Ħʦվߣ˹ڴϣһ˫˲еȣϸή˺ۡ۾ɫضң뺬衢Աͱˡ
ԡԲ𡭡˺ðÿڣæת˳ȥϷš
ǸͷŴ󱿵ҳԼķ䣬ͷΪţӺ´˴ǣ
ȥȥ˲ʮˣŷǱ͵ʮΣֻҲͳֿʲôҲûС
òװ߹˹ķţѲ˰죬Ҳûȥš
ֻбķ˹˼ȥˡҴҰ˼ڣ˵¸ˡ
Ҽ˷䡣ԭҵʧˡԼ֪Ȥ˰ɣʡı˴ѿʰü·õȵҹ˾ʱж
ûֻƬûһƵӰȫޣҵֽ̨ƣдʲôأݲͿ˼֣˺÷顣ҲûҪͣӦ֪ԭ򣬿ܻͲûԼʧأ
СʱһӣҹɫŨʰƤϵƣŵظճ˷ţֺȻһûãȥ˰ҵҪȥصƣϡͿذϡֻʱ
һŻŵ˻ӣڿڴ˰죬˹ġ֪أҲ
ιŬƽ顣
ˣû˯˹ɤӡ
ûûУҡҪ㡭
ְֻû˵ڣ̴ҵĻһ£
ذֻƾʲôǶָʹƤĹĵعȥ
˹ңڴǰһͷ˿ˮһ˳
кνͣʡ
Բޡվֱ壬ȷʵ̫ðʧˣûн͡
ʲôȨδҵɽе԰׵ǵ糺ˡ
ûУҵͷ,Զְ
ְޱ飬дݴְ
ҡдǡ֪ʽץץԴ
ддҹĿָָ
ðɣ޿κΣµľӱ£ϱ߻һûֽ̯һָͷһҧͷò״պһݵݸ
𾴵˹.æңش˴ְ׼ƨͨ˹ֽƬųһţ¨ӣд
Һƣֻýʾ֭
𾴵˹.Ա޶ۣ΢ܣðˡĶңţ˺Ƭд
ɶӣֳһֽ˹.Ҳңָңˣͬⲻͬ⣡˹
ҵͿѻðΣһߣȥҵ
ϾˣŲվһƳ۾Ứ㲻Ժȿȣôˣ˯ŵġ
ȥϣбһۡ
ʲôˣӵĳӡļҪӵˣֻϧûӿɴֻиɵۡаŶȻɧʹ¥ȥˡ
ȣߣŲȿȣҪҶҾƫţ̣Ӽȡ
ôˣˣڳϵء
ûʲôʲôףߺߵء
˹үƢ㣬Цš
ֲĲƲȥģҽţ̣һߡ
СʱǸԺӣ챧żû꣬һ˼뵱ҡǣһ飬ֻǺġ
ŶҲ鲻Ըغš
㲻һֱɣˣҵӡ
ţˣҸϹϾضȥҰռˣϱǷʲôˣţðŴҰţ̷ǰ˹Ȧе죬ղſ޹תȥģǽ˿𣿡
㲻ܺȿȣѾ͹ˣҺضְ涼дˣô
һзһǺû˼ʼ磬Ƶں
ҿûô˵ǰ£վ˵ô
ô룬ֽ˲ӣȴ׵ˣԡˣĲС
ҡҵĴְšûдãҽͰͣдҸҪת
ҪҪҽ㣿
ѽҺƤһס֣۰Ͱ͵س
ʲô졣
ϲôˣָ⣬أҳ΢Ա޶ۡ
㡭ǲǡңҿͷϸ
ҡͷذֻ㣬ܵЩࡣ
ˣطҼϣΪʲôҪߣ
ҡΪ㲻ԭˣᣬ̵ġɬɬģԲ̫ðʧˡ
˵ˣһ顣
˹֪𣿡ĺ󱳣ûԷҶҪˡ
һҵĴϣҽ§ס̰˱ŸʴҺ˹˹û뿪㡭Ҳ뿪㡭





ʮ

˹쵼ĵСأǲ˹ܾȻǼ.µĲԱʣһ˾߹Яӡ
ҿսݵ˹ܣȴûа취һ㡣ʱԼѧʲôѧûá
µ˶ô˵ģ˹ָƳĿЩ׳𣿡
һһ죬ܣƽʱ©
©˹޿κΣе˶èèҲ©òǺзһɣ
ƾʲôңҰèһлֱ˵ˣָɣģ
˹һҲŴ죬ˡ侲һ㣬ʵڿȥ˹ү岻á
Ŷб۵ңˣں˹Ӱ
ˣ򣬡˹ס𳶵ȥ˵˵
ʲôǸŹԲ۾ˣ𣿲ѽҷ㵽ף
򣬳ֵʲô˹üͷȻøֵͷ
˦һ²˾ڳһ˹ǷܶɫˣҲƣ
ֻй£еĲŶҪܵ飬ȻҲ񲿣˹ŵ
͸˵Ͳֵôġ㲻ǸҲҵĿ࣬ġߣŲԼ˵Щʲô˵Ļ
˹ʹҧŷ׵촽
ûϷеĸȥˣ˹ȥˣ۾ˣҷʱֻӶ˿ҡأһ쵽ΧתһͷȣֵüＦɹ㲻ǹˣһǣǲǣ͸һʱңվ˰칫ңһš
òƽĵظ˹β裬·żĴ󳳴֡
˹һڣαϣƣ۾ҴҲҳϢ
ˣ˹ͻȻʵʱң
ӺףǵÿǲǼթƻԱˡ
ţ˹൱⣬ʱе㱿ʱĽ˾档
𣿡ҲǿһҡԭǸɯǱĹĨǵݣȻ࣬Ѿǿ˸Ļ汨ˡҪ˹񣬴һѹܼԿתɯˡһǸļһڱһǰͨ籨ţҲҺ˹ôǣֻ˵ˣҼϴš
ŷᡣ˹ֻں̨Ȼ˾ԽԽ󣬸˻˳Ѿȫ˹˾޵ļܺ߼ʦŵͬ׶ءɽ¥ʷ˹һɶҪ˹ڻϱ̬ѹס̬˹ֻôӦ
ԴǴγ˹ڹ¶档ϲͬҲһЩ˱ĵֻң˼ʽһȺͲʶˣЩ˾⡣
ˣ˹һﶶţҲȥȥ
˹գ䡢ǾͲȥˣЩûģȥȥۣҷ޷Ȼ
ǡҵĹ˾˹ԥԥأǰְҵġ
ҼοĹˣġ
ǡǡ
֪ȰҲ棬εؿǽšðУҼҡͷһҪ취ȥˣ˿ԲҲؿԼҲҪˡ
磬ȥ˼ҹ˹ķ䡣
˹Ҽһļüʲôţ
ûУ˹ҡͷŶʷ˹ҽŷҪ졭
ȥĳͷƲ죬Էߣ
Է˹ĪҳԷ
𣿡ææŵظݹףЩ˵ļʲһƣǼȥƾʲôңڣһбȣߣ
Ķȥ˹ҵƾɷ
أһţţ
ǡʷ˹ء˹ǲġ
ԱɣҴ˿ڣб˹һͨ˷ܵҡͷԡ
˽֣Ұ˹³ԣشܵбͰͲס˹Ŀӡû»һһꡣ
ϰ壬裡ߺţطüΣÿζԵ͹桢㡣
ˣһڵĻƸϲ˵ϺãλŶһֻеСһ
бҡβͣߺţ˹ĽűߣȻСһĳƺˡ
ʲô˹мȥһ飬˼طһ¯һ̫͵Բ
ҵܣԧһģһǲģԼϲˡ
ԧ죿ֵֹģ˹Ų衣
˵йһ˫ɶԣͷϣǲǣС磿ʵ
ǣЦһ
˫ɶԣͷϣ˹˼ˣʲô˼
ѽǰؾ쳤𡭡Ҷͷˣһۿ˹ϸӵĵı飬ţ𣿰ϣңͻȻǵתͷҡ
ﹾཱུطţʳζڡóԣóԣ˻˹ȫȻƽյȣſסصˡ˻
㣡㣡ҵүҳһֽ߳ϸܺ顣
㣬˹һһԶصÿӻôɴ̡
񣬻ûأסĸ첲ҪǳԻˣ˿϶ˡ
˹ֻιʷ˹ҡ£˵ڳԷټ˹ֻƬͰһϽͷˡҼü㵵°ͶҪӡ
ˣơƣ㿴˶ںȣ˹ӣͨ졣ܵһ˿ļҽ̶˴ˡ
У㲻ܺȾƣҡԴУУ
˭涨ģ˹壬С磬ƿơƣ
ϣ
Ա㣬ҲҲűˣһ⳵һ·ת˹ɤ൱ãֻ鳪бȸԾҲǲûкˣȽҲе㲻ȡ





ʮ

ŷھС˹ץסҵ֣ŵ͸ʷ˹ͷæǰæ󣬡үϳˡ
δĹоԼְһֻͽȺ
ﳤǹһţһƬԼ˱ȶ˹˹Ա£˼һҪߡסҵ֣Ӻܸߣ˿
˹һװģСվ˾ĳţкθ룿һСǰ˹˾ж
ź˹򵥵
źСǺһѵһ𣿡Ҽֱ
ܹģǳײԭ򣬡˹ƽȵͳ
ʣһͲЩ˾ܺô죿ǵֵһǮ𣿡
֪Щνܺ¼ɵ㣬Ѿưǣ˹ʷ˹
ǵģͷϣ¼ľأ˾ŵľڲרЩ
˼ǣԼҩˣһСĳ
˾ȷشʧ˹û˵꣬Ǽһһͬףģһĳ̼ҡ᳡һƬûܺߣôΪģǻѵЩϵģõˣȥɣ
ҵĵؿ˹ţ촽ɣͣҪҵץѪˡʷ˹ͷź顣
һһϤȻȴصĸԭıȶͲΪʲô˵
Щĸεĳ̣бҪǵĽƱ𣿡
ʥ˵ĺãǲҪŸˣҲҪƫ̻ˣȶܣ𣿡
Ҹмؿһۡ
ðɣǾк˵᳡㾲ˡ
Ѿ˲˹ְܾȫ鹫˾ţһҪˮʯһĴ𸴡
ѵ˵лʲô飿
ǵģ岻ĽͶûôԹҲûô˹һЩ
ߣʲôõģʱˣ
˵ǲҪæ½ۣ˱ȶϾһЩʿ
ǲжΪǽ
ޣСˣһѱ
˺ˣˣŷᣬᣡ
ʿȶȼˣ˹չ֪ô룿
չ⣬Ҳ۹ǵ̫̣˹һ
˵˹˾ڷҩ֤ݣΪթ
ǲųĿԣ˹Ĺǻǡô
ƲʲôͰ˹а壿
ԲƲֻһֿܣƲһֿܣ˹΢΢һЦһ˫۾ӡҲֲ̾˼Ƕ³ʹɽǰҲգһƤƽֻǰ磬һˮĸ־磬˹ȥˡǵúϢһǹལľ
ˣ˽ݡ
ãҸϽ
ڿ飿̬򷽵ɳϣˡ
ӦõģһͨǫǾְΡ
ֻǾְεҲˣƵػһת
Ŷһʱĥ͸Ļ⡣
һЩлĿƮ죬˹֮䡭жϡ
װƣããȻؿ
ѵҪҿ˵ͻȻضңԼ˼˵
ʲôһȻ
ˣװ⵹ͦģӻ֣˹Ǵˣ˽Ҳ棬еǮôҲܲš
ҵʱǵͨ죬棿ֻѣ
˹Ҫӵģ㲻᲻ףЦţԣȰ㲻Ҫ̫棬𣿡
Ŷһ˼⡣
ȻҪ˹ʲôˣ˵ǰ棬˰ŪϴŵʯɱҲ
ǣˣš
Ů𣿡ҡ
йܾûϵˣ롭
ҿԸٽһ.
ˣҲҪ
ҪǴ˹үǼһƲ϶Ҿָ˼һ
ҧóѪӣˣʱԽˣҲһǮ
˹ģʲôȨˣվֻΪϼһﲻʴˣԴһߺߵء
˹үһֱұϹϾ
˵ңҵķʽɫؿҡ





ʮ

ǺŻظ˾һ㡣Ҹհ˹ӳﱧǰˣ㡣ķӦү
ǣˣ
˭ңƵؽݣˣӿһ˫ϸĽɫ߸Ьȵÿ֨졣һûعͱסҵĸ첲ϰһǣŨص֬ۺˮζѬֱӣҺңԭҲһϲɧͦѩ׵ظʱҲעһϮС壬ʲôʶƷ
ҹ˲룬§תѰ˹һۣɫѾˡķƽ˵ݡ
ĺ۵
ˣڱ˼ڣҺݺݵصһۣɷ˵š
ˣȥԷҪԷͣߴߴû꣬ҵˡ
ߣ
һɽ亣ζò⣬ŵָƱŲƣעңʵ۾ƯµĺˮֻҲû˼ˡ
˵˵һеıţƬĺİɣˣ
˵ԹˣֻҪһȣĬȻ档
˵ҪǮ˴򽻵мɵòĺһݹ͵ġ
ǣһֱΰ󡢹١ȷҵĲС㣡Ҽţĵؽſȡ
ǺǺǡֿЦһֻĸǣôѧ©СţˣμӶٴˣܶǰɣʱװûȥ
ˣ˵ô֪ڿңؼ⡣
šţתһ飬ڵϿġ
Ϲ˵ֻ֪֡ʱ֮İԣ˸˵ģ
šڵգ۾ŶʲôҪˣѬۣٽë˼س
һںȵʣµĿȣС㣬ãһе飬ǣ
ιôˣոָɵһݮڱ춼Ǳм
ǵΪֹɣ򣬡ƽ˵
ʲôֱţҴԶ㣬飿
ˣΪҲ֪ǸͿСҺһ
ŶˣεЦЦ㡭Դˣ
ˣǻټɣףҸתﳤȥ
ˣˡҡûÿںС
ͣãС㣡Ҽææϻؿ˸չ졣ķͲңбƲֵſ¥ݽšһһۣתæȥˡһͲӰ¥ȥ˹ķŽš˹˹Ҽеţң
Ὺŵģɯ˭Ҳ
𣿡Ͷһ˿ֻЦ
ûУҵһЩʲת¥ȥˡ
˹ҡָġ
顱һֻʲôϣһ˹ŭſǻ
ĬĬվһҪˡ
Ҵͷɥش԰ȥͻȻʲôסҵĿţͷһбȡ
ټˣСһСԹϡбʹקңɿڡ
ҪˣףĶ䣬Ҫߡ֪ƴҲ֪ԭһֻ¹Ȯô
ûκΣֻø˸̳¡бȷҽűߣؿҡû취̧ͷ¥˹ķ䣬̨ƮźɫĴһߴïʢӳŴ
̾˿ͳֻһͨһͨزĺ룬һһ飬ʼղӡ¹⵭ģŻ̳뿪õ塣ҵһ֧̣ĵسšʵҵ񫲻Ҳᵱ˹顣ֻһĪչֻг̵οˡ
һʮֻⱲӶûһûơһ̺Уˡֻж¹ⷢˡбĹңˡһֻͨԵĺùԹԡЩ硣
һõ廨΢΢ڶţ桢촽ظǳһĻ꣬ϧ԰įĽݡ
ҺȻ˸⡣һֻõ壬վߵ˹档бɻظҡҰõѵףǿ¡һҪԡĭһһֵɡ뵱һ游ԺҰӣеҶҪȥһ档ʱƨҲû״ó˲ǡ
׺ܾòˣҺò׿һ֦˰õۡĿһ¾룬С˳̨֦ǰɣ֦ͻȻһŵ亹ֱðϽһס̨ˡбҲˣؽ˼
ǰɣһ֦ˣѾû֧šֻƴץסˣ޿κεصڰաбֽ˼
֨ѽ̨ſˣ˹γǡ˭ɵʵ
Ų죬ֻôߺš
žһ̨ĵƿˡˣǡ㣿˹š
ץס˹֣Һò
㲻Ҫˣ˹ӣҹģ棿ֵشҡ
ʱǱˣһӣЬӵһֻһ˫մңͷϹһƬҶҲƤѪʳ
ˣ㡭æͳҲţ
㡭ҿڳݲعţǶ仹ûõǶ
Ŷˣ˹˵һʹҵĺ󱳣һͷŴɵϣ
ҲʹѻĳһһޣһЦ





ڶʮ

ĵЩˣǼ˿˿⡣ݴмֻĳ治֪ƣ¹͸Ҷб̨ϡ˹̨ꡡƿˮǼõ壬ϧҲô廨ŪŪȥҲڲֻͣաЩڻ԰ɵģҪȫˣ޿ˡ
ˣʲôȥЩŪˣ˹ļ̧ͷ
ŶӦţóҩˡҰѻƿںãҩˮ
ϴе˵
õģҰ̨شغãְҲϣϴɳϿ顣ûҳ۾ûɵǱ߿˹ĲӰڵƹֽһ
ˣֿʲô˹һۣ΢΢һЦ
㣬̾һ˭ǹң
ޣȹң˹һӡ
ι˭ҽеȥģһһʮ
ˣҲ֪˭ҵģ˹ҡҡͷ
Ұͷһͣ˴սܽ
ţˣ˹˸Ƿˣˣ
װƣһطשͷ顶ѧҪʽֳͣǵ¹ˡ
˵ȥңû˹ִ˹ǻ
ǣүҰһ첽ǰһѱ
ιôһۣ˹ȭͷһ£ղŻҷ
ûڹ𣿡ĿбӣղС
˹յļҪ˺ҵ졣ٺ٣ְƽ˱ȷ֡
ϴ̯ӣȥķ˵
ˣ˹ͻȻסң㡭ҡ
ŶګګػعȰЬӣڴµĵ̺ϣʼ⿪ӡһֱͷ볤ͷס˴ᱧסСĵذѿûȥȣϱӣëġ
ѿǲǣ˹
Ұѱķڴͷϣ§סǶģά˹ŮҲǣûи첲أ
˹˽ҵĻð³һ䣬лл㣡
úõ˵ЩķңСԴϾ¶
㲻¶Ҷš
ûûεģĺ󱳣һ˯㣬˯ڷ˼
ţЩ鲻ܲ룬ҵĶ䣬˵š㡭
ңȻƽ˴˵ĸ鶼ЩϾ׿˵ϲ
ţμ㡭µġ
μڸգеȡ
㱧ң
أ
ҡ
أ
˹סˣָҵţҵĲϣˣ㣬һС
˹°ͣһǰĴϣۡ󣬴԰įһ뿪õ塣
ָҵ֪ԼãͷȥԣҡᡭҪʲô
û˵ȥһǷסķҷϢҰͷϣȥףѡ
˹ҵľѣҵĸ첲еӵЦš
ҵִĺ̽Ѱȥһһ
ˣţߵֱҵĻꡣ
СֱҪҷ裬ҷ£Ҳ㡣
𣿡ҹ͵Ŷͷ
̫㣬һ㣬ҵѾˣɴ°ȥʣµĲϣ밵ĵƹҵļ
Ŷˣ㡭òᡭᡭŵҵ塣
ҵȻģҹЦţȥץĳ
ţҡ˹۾ҵؿϣ
Բ˹ͣסˣңѾ޷ƣҽҪ㣬ڣϣ
ţͽ͵ˣŵġҡ
ħ˼Ҳˣţһжװ
壬̽Ѱİ黨԰ҹˣ˹ҵļϣȡһĴһָ⣬ȷһвֻӰ֪ϣҪҵİҲҵذš
ҹչεΧ




ڶʮһ

ڸ˹Ҽϴ˼ӡ
ˣȱ裬˼СĹ
лл¡
⴫Цϣ׽ɱӾ򸾴ǵĺ֡˹¥ϵİ칫͡
ߣëĴһë£һӣϳԿ
ЦЦɢëߡ
˹үҡͷСʱǸ۵Сһһ˫ůĸ첲֪񻹱С˹
ϲ֣һڲ衣
ѽɤ൱ĺãͷ㶼֪ģѧУҡֶӵļּʲô
˵
ԣһϻ쳪ûûˣڵ缪᲻ðǺǣ
ҲЦš
˹뵱ҡǣְְ»ͬ⣬̾˿˵ôУöȥս磬Ƕˡ
Ŷ
䣬˹ĸףɯףϲС䣬ͰЦţĺһͷĽ𷢣˹ú˫۾һģһˣһЩ۶ӵᣬ˹ӡⲻ˳ܡ
ҿڱ
ǳܺҲȫΪʼ硣
Ŷ
ΣҲ˹ĲʵҲãԽôתҲôڿ죬ŪŪȥҲŸµ»ϣܸɣ꣬İְ־ǿ㣬ѱŮ޸ëߣһ˼ʮ롣
Ҹ˵ˮʹ˶ϲ߶£Ҳϲ˹ҵ飬˹Ҳ½ӵһССĺġ
СģҲССͼ꣬ʲôϳԣеģôЩӣҲˡһסԺúȺãɧǸ򣬸Ͳ˹ܷܵ˵Щ˵Ļ
ȷʵе㡭Ҳе㲻
е㣿ߣ֮ԱǣѧǮǮ˹ģĹҲ˹źõġǸɷҲ˸ɹķȱߣĸĸ޲ظͲùԺ֣ңڡ
˹Ǻܰùõģ˵
ˣ˹СʱûϺҲܸɵˣﰮ»ѼĲҵɫռˣ»ӲÿͲ˹ʲôøУ
Ŷԭһӻô
˹һҳº󣬰ȲȥҽԺ˼Σûչ˹£ηҽԺ˹ò׶ȹΣڣ۾ˡ֪أָ⣬ʼһһ˵ҽԺܣϢϢտ˹ˣһҰ˹ӵǼչһӡҡͷؾ죬˹Ժ죬һҽԺţ˹ӵҲºҲͨ
Ŷ˹˹ĻʱΪһ֮ʡ
ºô£˵˹ϲԾѡƨ˹Ͳ֪ʲô
Ŷҵɴ۾
޳ܣ߷ߵش˼룬ԺһҾͺٺͰǴ򽻵ˣʱ˹
˹һĽ㡣游Ǳû˳˵ʡ
˹游λ飬ǵڶεΨһһӣǰ滹һ㣬ûʲôȥĸģֻôԶʲô취ֻܰŴһ¼ҲЩ˹ĲƲûڰң
Ŷ
˹游ǰȥˣĸʹˣҲ׶ˣ
Ұʰڵϵš
һ£Ҷֹ޲رǰ߶Ǯ˼ʮӢ˹ǰ޿䣬ĥ˹ðɷˡ
£ľˡ
ߣ˹ȻܲˡԺ󣬾͵߿࣬˵˹ҪһҸϳȥУ
ֲð˱˵ˣ֪
裬ɯӽûбܣһͷ˿ùɼˣһ°Ͱ
еģ趪»ƣ򿪱䡣
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ҰѰõļ¥ȥ˹ڴǰҽЦЦ
ȺˣŲЩļۻˡ
칫˾иᣬ˹ӹӡ
ôõ˶أĵĻ԰֦ͷǧ䣬֦ڷһһ
ˣҲȥˣ˸




ڶʮ

˾ԽԽ㣬Ѿͣ˹٣ƢҲԽԽۿºҪͥ˰ȴûа¼ˮʯзһЩҩϺ͹̾Ȼɡ˹˵ЩͷۣȰϢ
УҡͷкܶûС
ۿģ㲲ɫ
ˣиļ㿴ûһѵĶ
ûУҲᶯĶģ˵ȷʵЩʲôҿͷġ
ȷ˫۾ɵؿҡ
ѽҵһͷǸҲƽϣѹ̫
ŶҲڹ˾ˣ߰ɣ绹иᡣεұ
һ·ϣ˹û˵о˼һش⡣ʻ˾ʱ̧ͷ۾Ѿ˳ȡᶨ顣֪Ѿ¶˾ġʱһ룬˹ıԾһˣȻСʱҡǣվѡĸĸϾŴľ̻ռϷ硣ƽ￴ش񣬾ѾоṼ׵
˾вϵĹԱۼڻЩǡ
³ټҿһȫ飬ʷ˹Ե˾ÿﶼѾƸۣˮսʱˣϣһϣ򡭡һ˹붭³
ãҲ˵ϻдΪ˳׽˾ٵ⣬˹Щɳƣ϶ҹͣһ˿ЩĴСԱ϶ƺڰʾеĳЩ˽״ǰʧˣ˹˵˵ϾǴġһתƽؽʮָ
³˹ͰͣзȷʵҪشΣʱ˹ܾ׼ڷҩʾ⡭
ܺã˹ͷô˵һζûУ
˹һ³ȷʵѹ˹ҩ߱㹻Ķʵݣ²ʵʩ飬ʱˣҶзϽС
˭⣿˹˪
ǡзв㼯۵ģֻһ飬û뵽˹ʾ͡˹ͳ亹
ˣ˹򣬡ֶˣǲкλҪ˵һûнӵصʹļ
šš֧֧ᣬͷܶ飬͡
ܶ飬˾Ѿͣˣʲô飬˵
ףͻȻĻڵص˹ԻᴦٵԱģ
᳡ѻȸ˶סⳡϷ˹Ǽȥ
ĬƬ̣˹۾з˵㣬˵㣿
һ㶣û뵽˹ڴεط˷ıʼǱһԡ
ûҵǩ֣˭ҲȨԱ˹ӻ᳡Ƕˣ
ǡǡһƬ
ֶ˹תɹǵҲܴ󣬲ɹԭôôƷţ
³ֶղŻΣΪż棬˹Ѿӣѱˣ
˾ǲǣ˹𿧷ȣһڡ
ǡǡ
ô֪ʷ

᳡ѾһƬΣ
Σ˹̧ͷҿǶ뵣Σǲǣ
Щһ塣
ãڿʼ˾ȫͣȫ٣˹նԱû٣óٵˣܵ顣˵Ъһһ
˾Ƹ˰ŻʦͲг飬ʷ˹ͷɫ⣬˾ʦѾɣʦΤϯʦ׵ҩ¼ɢᣡ
ص˸˹Ѿƣ³򸾾ܻӭ
˹ͷɢңҪѼô
ùã˹еԾû뵽̾ͰͱǶȥˣܵõ
˵̰ۣǲǣĲߣȴȻϲ
ûУֻǵ顭顭˹ǰǵ㡣
ûУƾʲô飿ܻ
ÿ˶ҪҪܵ飬ֻ˹С
ãĳһɷ򣬡޲أߣαƤ
ùáùá˹һΡ
Զȥˣ˹ɫȻ
ȥɣ˵
Ŷˣҵ֣𣿡
˹ɣҿοûܴԼ
Ҳһ죬Ҳܲң¼ŵһЦ





ڶʮ

Τʦһ˹İ칫һ㱨׶ĴʦֹҪһܵУһĸӲ°͡
Ǿ飬˲ɵ㣬Τһе̬ȣ˹ͻ˹ڷ޳Ժ֣ٿоѣҵȡõһЩ֤ݣӹİóһӡ
˹ޱط˷ʲô߼Ƶסޡι۹⡢ɹ֮࣬ˡ
Уҩзǻ˹ʵʲɿɸʵУΤ˵
𣿡˹Щɻ
ǵģɸڷ޵飬˴شɣΤ϶صһͷ
Щʧݺ͹̻ûҵ˹ЩΡ
Ҫ飬Τͣһ¡
ʲôҪ󣿡˹˼
ҪĵȨΤһᶨ
ܺã˹ͷԵ鹫˾Աκε˽Ϣ
⣬һɣ˹˾ǮͨԱ
Ҳɹ˹ɫ
Τʦߺ󣬰ʦҲᵽ˾´ڵĴģ̰ۡŲáʡڲʧص⣬˹ԽԽѿ
Բ𣬡ʦһ£аݡ
˵˹νˡ
˹ֶˡֶʼǱƺһ֯Ԥıġ
˹Цţ벻Լһֱչ˵ݻŪǮ
ţȻǹ˾ڲ⣬еΣԼڲˡ
˹ΣܰЩôϹãһֵش˾
һôȥˣ˹ƣзݵĺ⣬ҪһδģϴˣҲļˡ˹Ȼؼʱ̣ǿӲԸҲͱ¶ˡ˵ʱҵĻҲȷмֵ뵽ҲҲЩ
ôˣ˹˿ң
ûʲôǿЦЦ
˹˼ҲҲ飿ĿЩ˸УЩ
Լ飬ҡҡͷҲ˵ĵġ
㲻˵δͲô룬˹һΪҰǮøһУǲǣ
ܲİǰҵĹĵְԼøҪ˵Ǯˣ̲סһ䡣
û˹ƺܲϲҵĲ̬ȣҳǮһˡŵԳ˶һֻϵǮߣ
ôǮôأұŸ첲ҲⱲӾϢˣֲ÷˲ơ
ǰȷʵҲô˹˼һҵúúøлҵĸĸˣҪûǮһзôе˶ҵˡ
˹룬ʵڲҪ˵ȥˡ
ûǮҲͲ𣬡˹ȻһЦ˫۾
ҴؿҲ˽ֻԸıɽһǡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~&8226;Թ˹ͷ۵ȰϢȴϡ
ˣ㶯ҵļ˹ͻȻʵ
Ŷղз磬ȥˣҾʰһ£Ҳʲô£赭д
㷭ҵĶ˹ʡ
ŶֻǰɢҵһЩļһ£Ҳ
㿴Щļ׷ʡ
ûУҵү·ѩˣҸ͸㲻Щɶģҿʲô
Ҹ˵ҪҵĶ˹ǳţԺǵ¥ȥҲҪȥˣ겻
ǵģүҲˣĲ˭ҲţҲɡ
ˣȥɣ㣬˻֡
ʮʱҽн˯ˣſϣ̫Ѩ
˹ôˣͷۣż
ţײҲҵģеɢҡ
ҰңҪ·
ͻȻƿңķ
֪ôˣ̾һЩԾ
ˣֽסң§סҵĲӣ뿪𣿡
ʲôأָ⡣
ǶˣˡããȻؿң𣿡
ҸҪأ˵ҵƤȽϺ񣬳ǡ
ʲô
ýң
𣿡Цţҵ
˯ҹһֱû˯ȣһֱиǰӰӰ´£ֻŲ˹ƿǱ߿ȴӵŰ뿪ţ͸ŵƹ⡣Ҽæȥţ˹ȴû˴ӦԥһŽȥϵıϵϣβˣҲӰ
˹ҼתбȽҸϽš
¥Ǳеƹ⡣ҿ첽ȥƿţ˹ˮرߣ߬һˮ




ڶʮ

˹ؽһȻ侪ᷢ⡣ûֵˮֵ󲿡
ҼæӺǰһץסӣһ󡣱Ͼж㣬ҲûҴһˣӱҶȥˡ
ճմңƺĳֻþ֮СҰѵӷźãӱ¥صҡ
ˣеѹסҵĳ
ûˣ˹ûˣұڴϣذο
ͳ־ϣҺǰѵֻƤػһ£һϸѪۡ
ˣҡҲǹģµҲ֪ôˡ
ûˣú˯һķ˿ϸͬһ㡣
ҰڻͷϣӹסӡһϣһԺȥһ־ˣˣ
˹ġһҹ賿ʱֲżƽҾţͷϡ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
죬һֱֳ⡣е㷢գڴϻġ
ˣǷļ˹Ź˾顣
˵ɣ㻹գҸӡ
Ŷ˹ţһ۾ˣʷ˹˵»㱨
ˣҰĸ첲Żر
ˣŶˣ
ʲôµ˵ţҸϽûµģ˹ûµġ
˹һʣùô绰𣿡
ûУҡͷ
һҲˣ˹ݡ
ֻǲ֪£ҪҸ˵һ£Ҫȥ绰
ˣ˹֣еؽסң¡Ҫκ˵ùá
ţõģҹס֣ˣ˯һͻõģͻõġ
̫ˣǲǣ˹̾ǶҪˡ
ˣǲһʱˣ§סͷϣ붫ˣţŶ
ֻˣץסҵ֡
ǣһչģҿ϶ָͷ
ԣһǮ㣬ͷ룬ԡ
ˣ˵ǮѽǮľͷۣһ˿죬˯ɣԹԵġ
ò׸˵ͣͷ˯˹ȥ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ҹϡ࣬Ե㶫˹
ţߺţûɡ
ҰѼͷͷϣ㰾ģ㲻㣿
ţǿһڡ
軹˵ǣҴ˴࣬ˣһڣ
ţ˹е졣
һ벻ƫͷȥˡҸˮҩȥָ£ˡбĴ
бȣ𣿡˹ëùԹԣû
ҽһŹǣбȣˣ˹үúϢٺ棬òб˼
ˣ뿴ļ˹һ˼ڹ˾ϡ
˵סŸգɱַ˯ɡҹϵơ
ˣ˹š
ţ
㲻Ҫߣ
Ҿ˯ɳϣҶЦţ½ҡ
ҿ鿴ʮһ㣬ϸ˹Һ˯ûáµ˼죬ҲˣɳһɣûӾͳ˯ȥ
ˣˣȻѣ˹ڽңˣˣһµˣҶɳɳ졣
ôˣҴҵĵƣ˹̡̻
Ϊˣңһ
ҾǸɳ˯ߵģߣ֡
ˣ
ǣҸǺñӣˡ
ţҵ֣Ȼʲô飬ˣÿ¸Ǯ
Һ֣˯ɣ˵Щ
ôãҸøǮִֵؿҡ
˹ЩˣҵǮˣҳϿҵȰȷʵҵĹʸߵԼû
ţ룬ҵ֧Ʊڡ
˹Ϣɣ˵ұסʲô͸ʲôò
еסңһˣ㲻ҪߣҪߣһܶǮģҪҡ
ҲߣҾķ˿ᡣ
𣿡ԥԥؿҼϡ
ģҰ§ڻ
ΪʲôҪôã
Ϊ




ڶʮ

⼸粻ϸճԹû˹ȥ˾Ÿոջָ
Τôˣ˹ڿϰ棬һڴ
ΤһŻ˵źʼûҵʧϺ͹̣ҲЩҪ֤Ѿˡ
˹۾ĵϣɷǳӰ˴ǮʦҲԼǰ޿κΡ
칫ĬֻüһǿȷóΤҳһЩɼ֤ԼһɣṩϢ˰˹˾Ļ¸ڷ޾ҩ̣м¼ݶ𱣹ܣпܵԺЩ֤ݵˡ
ļһһҧһΪ˲ϲû뵽Ȼ˱ɡҳԷǸӣǺܰͽ˹³ģһˮڲ˹ϣλǰܾѾ¿ˮˡ
˹˾뼷˹̾˿ıѾõ飬˾ôһܵѨûмʱֶ©̵¹ʡ
Ȼ˹ΤŬͥʱǿ϶ʧΪɣԼʧ
˹üͷֻ֪Ǵţ㿴Űɡ
磬˹ʷ˹Ϣ
ô˵ջǿˣʷ˹ʹĵҡͷ˹ү游͸ΪǴµĽɽһ
ԲûΣ˹Ҳûʲôðο
ʷ˹ЩᣬϾҲһӵѪ
ҿǹˣƲԴҶûкôҲ˵ôԱʧҵЩɶҲֲ棬˹һۼ۳ø˹˾ɣܾˡΪأ
ʷ˹˼Ƭ̣Ҳãٿɶûʲôɡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¸ͣžžشŴҶ԰㡢¡˹¥һֱڴǰȰþãǿ˼ڡ
ҹˣҷĲ£ȥķš
˹塣
˹һţе
ûû£ɳϣһֶžƱ𡭡š
һΪֳˡôԣҿ첽ǰһסĸ첲ôԺȾƣ
ΪΪʲô˹һã룬˭涨ģ
ǰأһ£ıӶ
ءôˣ˹ץסӣΪǡˣ
ҿббӣֻ
ΪǡһͷԽҵĻ񾭲Բ
˹ұססıӣ˭˵Щ߰㣡
ѾѾˣð죬ŻӳӨӨѩһ졭һᡭԼŪںЦš
̫ˣҰӷҵؿڡ
ԣ˹һıݣǡҽô˵Ҫֹۡʡ⡢Ͻ
ָͷһһǡû,´ĵûС»ţ涵ؿңװĸ˹ʿ
ȵ̫ˣҿһ۲輸ֻʣСƿľƿ
ϰ֡ҵġҲţҡܵˣЦţЦͷƤ飬Ҫֹۡʡ⡢ϽǡһһϷȥƿ
˹ˣ˯ˣ
˯ѽˣǸ»˹ҵˣҵġ˽ҽǡҵġҵġšˣ






ڶʮ

ҵһѹҵĴϣɵ˿ҵݣ̽ҵĵӿһů͵塣
ˣ˹§ҵĲӣһ˫ɫ۾ˡˣʲôҡƱһƣǳšһ򡭡
ЦЦðɣֻٺˣҽӹӣһ
˹б۾ңùǰƿƣǡáþƣܹģ١ȡ
ãֲʣµľһԵص˱ӣغܳ壬Ǻҵĺģס˼¡
桭˹ĺ󱳣źô㣬͡Ǻмػ֣ҵģӣɳţóһƿǡʿɣȡȡ
ҽӹƿ˹㲻ٺˣ˯ȥò
ˣ˹ҡͷűӣмôＱţһûУѵơϣ㡭򡭡ô
˹һĪչ
ȥһָϣ
˲ǣûκΣֻȥصƣĳ﷭˰죬ҵһֻ豭ֵĵɫ
ܡǲǣɫ˹˫죬һűǡһĨϼҲǷǣչȥմʲһȴƤشס㡭úȣһָƿ
ãҸɴȥˣ鲻ãûйҲⲻ˳ĳͲڵֺηҰ⿪ƿһһں´롣
ǣ˹ҵĻ۲ݵνʲôƨѧ硭оƽͷҵ
˹ҺȰɣҵˡҵͷҲˣԴҲе㷢ͣҵľֻҪˡһȸɣžƱ˹Ц̡
һѱסʼûûصŪˣƿң㡭ţУ㡭
˹Ҳˣ㡭ҺȾƵģѾӷˣû취ڡҡҡ
һţ㡭㲻ǿȡң
㹴ңûذĳĺ󱳣Ҫ𣡡
ˣطҼϣǡǿʶ
˹Ҽеذ𣬡ǡ˯ȥò
ŶԳԵЦţؿҵĲðʱ̧֣һָ
СҺ޺޵ѹסŷջңǲǣıǼ⡣
𣿡ĸ첲ظסҵ㡭ҵģһɾҵϣѬһȡ
ˣҳĳĵҹļǸС
Ц۾ﷺĹâűеĿ
Ҳٶ˵ļһû
Ǻƣҵؿڡϵĳȥһ룬ǳɫͷסĽëϹһ飬֦ͷһǷϵĻӸס۾ȵĺ
ˣһ£м˸㡣
ʲôԺ
˹̧ͷҵĴҰ㣡





ڶʮ

֮УҵֻȻеؼòƤ͡˹һﴺᱧͷϣñӡ
´ų㣬ͳֻι
ˣң˹Ǳ
ʲô£ܵҡ
£԰·ʻȹݵ㣡Ҫ£ǵһˡ
ţʲô߶߶ģʵ۾
ˡ˹ţ˭ѽ
ҵͬѧм£һصңͷĶϡ
Ŷҵһֳ˯ȥ
Ұĸ첲Žӡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ݲݵϴ˰ðҵͷ¥ȥɷ
ˣˣյȹſڣͼһ֡
ϺãҴȱкμ̣ãȣѾˡ
ʮ𼱣ȻҲĺΣشңĪ
ôˣе
ָָҵĳˣȻ۴˿ӡһæҸҴҽ⿪¿ۺãɵǣλ֦չŮʿֵؿңҡͷߴߴ˼䡣
ڸ
֪ǿ߹ˣ
ιⶼ㺦ģһû
ˣ˰ɣȻһԡ
˵˵ҲĴһ̣շգƶ죡ҳ㣬Ҷˡ
ãȹݣ˼ġ
ʲô£˵ҿŵ⡣
ǹ£ңһأ˾ĴҲֲСоԱ£ǣҲһӣҪǹ˾ˣҲûʲôô
ˣлֱ˵Ҳͷشӣ¾ϸĥˡ
֪˹³ôǵģƵؿҡ
˵ʲô취ҪҲ˾ӮֻСشסֹ˾ǲ͸¶ģ֪ЩҲ˵ȥ˹³Ϊǿǵģұ֤
˵˾ۼ۳ãˣˣˣԼΪģ˵ȥģƽһЦֻǣмҲò˵
˵ɣѾ˺ܶˣҺ˿ڿȡ
ЩʧҩϣԾһӡ
ҵıͣڰС
ǣƻգգۣһϣһڰ칫ҼӰ࣬ں棬ʹ˿ɵĵԣ֪ⲻԡ
ˣھǶԵˣҶ±ӣߣ˵ʲô
ʵ¼˷Ӧû˵
ǣϵģɡ
һ£Сֹǰ˹˾
𣿡Ҿȵŵϴ󣬼һˣ£
ļ¼ܺĳʿļ£ͿĺʲݣԼԼ˵ǴתˣҲ£ֻа˹˾Ҳзͬһҩԡ
ûҽЦ˳ģ
˹һ򱰱޳ܣֶܴ֪ܿ飬Ҳ͸һͬһСطһ£򡣡
ˣǸɡҺݺݴһӣ㱸ûУ
ţ֧֧ᣬûС
ûУؿⲻ˷ҵĸû֤ݣҲûá
ϸһЦô֪ò֤ݣ
𣿡ҰŰɣԲһȽӦò˵
֪Ĳɹֶģг
ţ
ǵ˲ǣ
ѽüͷ룬ôˣ
ǲɹԭϣ΢΢һţǴƷ
ҴؿðŻȻ򣬡˵ҩǲϸƷ
ԣҩЧԽܸͣˣ
ϵʹһʱϲ񣬲ɷ˵ߣȥ˹³˵ˣ
ţľګ
ӦԼͶ³˵ģҪۣҪһ뾫˲ǣ
ǣǣ˳е㲻ڣȻԱߣҾͲôš
ʲô˼Ұһۣ˽쾡Ҵա
ˣ㡭³ϵ٣һأлǺǵЦ
յһţѵ˶Һ˹֮£ʵͽʵڵĲ






ڶʮ

ķɸһǿļ˹ľתΤʦҲͶսһЩԱѼϣϧҵ˹Ǿ밢˹˾һսˡ
ŵ㷨Ժͥӡ˹һϴһڸߴĴ¾ǰ
ʹϣһԾص˹žӰŪãˣһһ
ţӦţʵһҲʲôãΪҴýЩҸһɫ˿˹ӹеϾεͥ¹شһ
ô˹ƫԴҡ
ͦã˵
˹ϸţã³һԻһģ̫ˡбƵġ
Ŷּææ
ţ˹شãתתȥЧˣҪЩɣɫһ㡣
ţҪÿЩ֧š
ˣ˹ͻȻ㣬ʲôᵽȥˣǣ
ҹԹԵض£⿪ұֱŴ˰
ιʲôôѿ˹Ǹڵĵǻϣ
ţҡҾͦõģûӡ˽ǺʵҵذָָǸСļ
Ŷ˹ҪˣƷζ
ôˣĿš
㳤һεҵȥҵ³һԲ
ҲҪģҼš
ȥ˹ҷ˵
ֻð˵ԺҪúý㣬˹ΧҵĲϣһ˫ָɵشŽᡣ
ؿţĩֻϸһǡ
ιô˹û
ţһֱϰ񣬿ϧûóҾһ
ˣ˹յĺһѡ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ر˫ʼۣһ¾ľ
ҷΪ˾λܺߵŲжΣԭʦ
ԲЩҪѯʱ棬Τʦʾһ·١
ųëٷķٵͷ
Τʦߵԭϯǰ΢΢һϹԭʵشļҽƵģ
λ߼϶
ǣΤһתǵ飬ǰת͵ҽƵģ
ϯһƬȵ
ԭʦȻмһˡ
ôʣ֮ǰǴӺδΤơ
ţڼţһλͰͣĿţȻ˰˹ָʹ˵Ǯ
һֱڼǿ϶ΤĿ档
ǣЩһ񣬸ɴһҧ
ô˭չأ
Լǽſ϶صͷ
Ǿ˵ǵһǶ֪ĺΤһ
һĬǹĻ񣬡ǡǵģѾʼ﷢ˡ
ҿ飡ԭʦ˻ߣ̬չѾԤˡ
Чһľľʦ
õģΤɫȴһֻʱɱ֣͵ǰЩ֢״
ţաԡţЩЩɵؿΤֱ˴˿
ЩΤޱ飬ظһ顣
աԡ
ظһ飡
ҿ飡ԭʦš
ΤҲеĪȷҪ뱾йأ
ǵģΤĵͷкܴϵ
ţЧ룬һ¾ľ
˵һ飡Τվֱ塣
աԡ
λѾˣΤɨһ۷ͥ£ܺáиССϸڣΪбҪߴҡ
ͥһƬš
ŮʿǡǣΤЩϷ绯˾ڲ⣬ǲɹԭϺƷһ㲻ͬ
ʲôֱֱض
ҩ֮һӦΤ΢΢һЦк
ͥĬһӣͻȻȻһƬԭˣݺ̫޳ˣ
žľ
ԭʦͷǺƭҿ飡
ҡҸղ˵ˣһɫҰףᣬǡикġ֢״
ŶΤĵؿһۣʲô֢״ôѧҸ˹ʿһ¡
˹ߣû뵽ΤͻȻҵ֣ҳΪѧҡҸϽ¶ȣؿһ˹ָҴʱ˿Ȼվרҵͷһһػش𣬡пǾѡ
ͥһƬ




ڶʮ

һµսҩָؼȲ֤ʵҲ֤αͷ֮ԭֻóߣͥͽ⡣ӹһ٣˾һƬڡ˹˿ɣСɨسţβ˹ΪзЩ˰šɷ򱻵˾ûŸˡ˾㳾䶨ҶԺúˡ
磬ڳƻ㿾һƻ
ˣҪҰæ𣿡
ãæŰƻгС
Ķѧģ迴һͦĶ
ѧģЩ⣬˹ҵա
Ŷͷˣ˹үǸúӣЩģݸһЦ
ʵҾôЩ˹ԼӣȻԼӡֻǴЩ¶ߣýб
ҲˣСĵ̯ڶؾŽˢ͵Ŀ̡˸ĿĺܣԼģСЬӡ
˹Žңˡ
ſڴϣ˯ѡһͷ㷢ɢͷϡ
кóԵģҸƻ
Ŷһģ
ǣϵһ롣
ţ˸˸Ƿˣ
ĵˣ˯ָʧˣҰ
˹Ѹ첲ܣĿ۾ݣ߹ǶһؿúƤܰף׵ҫ۵ѩʯĲ԰סļﹴţǳŵĲӡѾˣʲô鶼Ҫҡķû¿ֻõ԰԰ʰ԰ӡ
ˣ˹ϣҪˮ
ŶҶıӡ
ˣһڣֲҪˣţǵ԰ȥ衣
ãҰϵƽһѱˡ
˹ϸĸ첲ҵĲӣɵһȵĺҵͷ
̫Ѿƫ԰ľףϰϰҰ˹һýϻԣɣ԰Ʈɢɽ髻㡣ʱʱƮ¼ϻĻڱ̵Ĳݵϡ
Ҷտõƻ̯ڲݵϵϣõп
㣬˹һҡ
ҵݸһм䲿ֵĿĽӲӵһ飬Ӷסõһصıмó𣿡
˹ҧһڣóԣ̧ڲ͡
񣡡סĸ첲æֽĨ죬ǣһ㶼ϧǼµǰϡϳĳӨӨļ
ȵ㿧ȣĳŪŵɫŨ϶һĭ޵ʿͷ
Ҳģ˹ƷһڣҺȹĲһ
ڵŵһԴĿרȡ
𣬱ȽϿ࣬ζŨϸϸƷζţζ񣬶ˣȻ̧ͷҼǵ۾
һҲøģһҾ
ܾǰˣ˹΢΢һЦûҵ˼ͷֺһڡ
ګګֽ֣˵Щʲôá
ˣһۣ˵ˣ
ǣ˵
ֲ㳤òǺոˣ˹ҿҼϣôҵˡ
ûԱߵﳶһƬҶŽﴵһ衶ɣ¶ǡ
ǶҫŽ⣬΢紵̲ڵԶԶƮ̩ʿˮĳʪϢȺζ˹غҵҶٳš
ˣȥҵļңǰѵ缪衣
缪еţ˹үöûеˣԴӡ
ҵõ𣿡Ҹڴ׳˶档
ҡӦ÷ڴˣͳһԿףһС䣬ȥѰţŶ
һֻɫļĨȥҳֳĹʡ
˹ϲ٣ΧȹĨһ۾ô꣬Ӧ߳ӰȥúˡؿңƺҪҴӦĵ׵
ԣ裬ҵͷһŬġ
˹˺һʼңˣʲôӣ
Oh!AkississtillakissinCasablanca,ŶڿÿǶһ漣Butakissisnotakisswithoutyoursigh,ȻȴȻʧɫʧȥ̾ϢPleasecomebacktomeinCasablanca,صߣʰյļIloveyoumoreandmoreeachdayastimegoesby.Ȼʱţȴֻӵذ.
Ϧббڻ԰˯ֵذ뿪Ż꣬һֻĳˮ棬Ҳ뿴˭ң˵ҹбĵܹſ˹űߡվīɫĴڱߣЦӯӯؿ˹ķ԰Ҳڻ̳߾̾ǽǣһɯҲͣסæµĽŲ
ˣģ˹˷ܵشţϸָŸӵָҡյ
itsmylife
andit&39;snowornever
iain&39;tgonnaliveforever
ijustwanttolivewhilei&39;malive
(it&39;smylife)
myheartislikeanopenhighway
likefrankiesaidff
ididitmyway
ijustwanttolivewhilei&39;malive
it&39;s
my
life
˹˦ǳɫͷѧbonjovi˻ɤӣǺ顣𾢵غitsmyway!ϼУĻʢţɢɫҫų֮
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ҹҽڲݴ֨֨ţ£Ӱ¹ڴڣźɫĴ˹һ﷢һ˯̤ʵҾɻ̲סһڣ̾Ϣ񻨰һӴˣҵ˾ͺˡ





ʮ

ڽúĹ˳˹ſڵ̯һѸɫա
ְ֣裬ˣһԼİɫʯĹأĹֻǿϺգһ䡰Զ˼˹ȥ֪֪Ĳ²⣬ֻڷҵ̵
˹ҰĹµһµĻƿϴɾЩͷ׵ĳշŽȥڴʯϡ
ϲˣ˹־Ĩһˮس
õյ糿һЩζ
ˣץסҵ֣ҲñԹһУϾĸҺܶƸǡ
ǵģʲôҲ治˸ĸİҵͷ
ʱ򿴼ǵıڹ԰ɢҶеܲˣ˹š
ĬĬظ֡
Ҳҵõ̫ˣ̾һϵҪȥһЩԲ
ȻҴû⣬ϾⱲûʲôˣҲ뿴ݱˣ㻹ȥ㽡ȥõ
𣿡ңЦˣ۾űʯĹâˣ
ţ
߹߹ÿһƻ裬ÿһҹòã
õģҵͷȥҵϡ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ɫʻ˸ҽ
㲢ûҵҸ棬ҽҽнİ칫ҡ
Ĭصͷ
ðɣˣͷʼ磬ȻһظġϲʱġϼһȰѣԵ߷硣
ллҸ棬ҳĳظлѣ˵Ĳֻǡ
⣬ִҵĽ֪ͣԼΪһʱ嶯ͺã˹үԽԽˡ
ǵġ
˹ҽҪˣͷ֣صسƺҵϣ㲻ҪøŪܴԲͻµġ
ףҵͷ
бףԼҽԸ׽еΣϾǸ˻ϰ飬׶һ֮ĸ⣬ҲǻԵĴ
ûпҽ˵ȷʵ
˾ɣֵ۾ϻ濴ҡ
ǵģǶʱ˹үȷʵܼѣЩȥˣҲҹ˹һڳ顣
Ǹֵ˫۾ܿҵԥ㲻ң
ţе㾪ŵ̧ͷţҡ
˹˵ͷˣ˾ء
ǵģʱҲңҸϽ䡣
ðɣժ۾ȻǾͶտҵġ
ʲô
ûʲôҲҶˣְֵָֻҵԵľȻ飬֪Ϳ͵ı־
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ˣ˹ºˣͷҳȥ£˵ȥĶ
ģˣҲˡ
ܡ󱤽ǴϪأ˹ЩݻĶȼãȥúоһ¡Ȳؼңȥɹ
ǵģүһ̣ķҵʻȥ
ֻˣgucciר˹һֻƤд
ţãһصͷʵҾЩӶܺá
ʲô˵ã˹еʧһûС
ǣұǸУҽ⳰š
ˣҪҰƵһ䣬Ա
ˣһĵԱæϹ˹
˹ĵָţǸǸã
ǣԱæתɫɫɫ筺ɫϺɫбơԲ㡢Сֵ˿
ҿɲУ˹һЦóÿ򵥣
һ£Ͻǰ˹ҲҪЩʲӣҡ
ģ˹ͲҵĻȥdolce&gabbanaר꣡
ǣү
ˣ˹͵㴩װÿתŶ൱ã
Ѿͷˣһɳ̲װһ˯ۣһЬӣһΧͷתˡ
ˣ˹ָǱһ·һ㣡
ǵģԱֵúϲ£졣
˹ҸϽͳԼÿôԣҡ
ȻԱѾ˹ÿӹȥˡ
˹ҼܾҲǮԱҸҪ߹ȥ
ˣ˹סңң
ǡ
ʲôΪʲôҪġҵģ˹סңǼеǻװڡ
ǡš
ңͲҹ㣿ؿҡ
Եϸָһ΢





ʮһ

ҿȥҵǸСܾûӦϹЪҵˡұ˵棬Ϊչ˹ûٿ˹ûͬ⣬ҳ˵ǽҲȤͶҽƻҵСΪ㡣Ҳ֪ΪҽһУҲ֮
̫̫ѾˣҸµĹʣؼݼȥ
ˣҪ߶ãʵ
ţ˵׼Ӻס˹оͼû׼ȥĶ˵кЩϵҪҲ¸ڲߵˣȥãˡ
ðɣҲȥɸʲôģһ棬̫̫ʰö׼ߣŶˣ˿նС˵Ҫߣ𡣡
Ŷеͷ󣬲֪Ӱʲô»
˵ܲٲܲپ͵̫̫ǰŸߣ˿նСžͽšˣҪ𣿡һձռĴ磬һͷͷ߸ߵص¡滹߰ľͷӣһĨЬװİ׷ۣͿѪһ筺죬ֲȡֵĺͷӦǺͷ°Сļӣִͬ죬ˮͰ׳ںһ˶ĺᡣ
ǵģæʰԲԺҪĵطȥˡ
ҾûǸͶԵնС̴ľοȡ
Ƕлˣҿɴûô
ȥȼ٣⣬˭ȥأһȥԲԣնСõ¡
ţǺ͡һȥ֧š
ŶͷҲ²£ǡˣ
ûֻò
һģˣϷУеţǲĻңǲġ
һ죬ǿһЦݡ
ϣˣ϶Ըһ𣬡ŪӵӣȻվŶŶҵʫƪҵıʿ
ҰѲĬĬ˵
Ϊߣϣʹͣ
ǶݵĽࣺ
ѧȥĬİ飬
۾ԭڰ
ϰʣǷʵлϷС
ˣתң㰮𣿡
㣬ҲĻ£Ȼϴƺ׼ˡ
ţϸҵùҵоһһ˫üɵš
ôˣЦţŻҰɡ
ɵȥ̣ƽҪɳͬãȴҲſ˼ؿң׼𣿡
һʱģͷԣΪϷ
Ҳܰٷ֮ٿ϶Ⱥ𣬡ǣȷʵ谭Ҳ
ʲô
ȻʦҲԤδԼһͳһţʦҵĻƽġ
ҡæƴš
͸һССƷϾôãգգ۾ҪעձʽӰ
ŶǾллˣֻýӹһƵ׹һԲεǮ״ҶεĻƣмһĹŹ֣мǶһɰʯ
ټˣòװߣֻǱȶ˹
ι
ˣģȶƺҿġ
ôˣһ߼ļ
ôˣϱֽˣͬѧ
˵֮Աǡ
̫ڶʮ棬Լȥһݿɣ
ģ
Ȼ˹ȥѹ·˰ɣ
ţ
ҵͬײˣ
ڵԭЩ޿ײĹжӣ
ͷҪڵϣ˵飬ƵˣҵȻỵͬѧĺˣԺҪעŶ
£ҴҴʰöϴţȥ·һͤ˳һݡ̫
ڶʮְĿһŲСƬΪ˹ѣŶҵ죡ҼææؿøϽ˹˵һ
*
¥ݣȴڵ˵Ǳˡͱְסˣ˹Ҳһֻ۱һֻۣҶ˾飬ȥˣһ˱Ͼһˡ
˹㿴е㼤Ƕϱֽˣ
һĬ
ҿǸ˹ҽͲôýˣ
ҶűߴҲҳ
Һܺã˹ߡ
ܺã˺һһ̫įˣûҸŮѣҽиǶ̫̫ɫһ
ҽҳȥһ󣬡˹Ļ
ȥĶ
ȥ衣
ʲôʱߣ
죡





ʮ

ķϾͻٹȥͷȲջƱԹ˹ͽȥʰ
ôߣҰļ·ۺãŽа
ţ˹æŴһЩļ
ֽ¡ţ֪ˣС⡣
ţ˹ͷҲ̧
ҲĲãеѹԼûʲôȻûַʽϱֽ˿Цáֻ˹ӴҪܱˣᱻ˽
ⲻܿƵģ˹ƽذοҡ
ҲҲĲáҷѾ˵
ʲô˹ͣıʣе
Ҹ鷳ˣҰҪһŽȥ
ȥֵģʲô鷳ǣ𱸵ʲôˣ
Բ˷ݱֽϽ㣬ǡɱ֪ⲻãǡϵ
ˣ˾ˣ˹ģҲȥˡ
Ҳôһе㲻ֱܡ
⣡˹ںһ򷢺ʩôҪ졣
ǣүһ
㶼ˣ˹ҡ
ǣұȥ˵ĻԿǡҿɲñΪظ˹
ҹ͵ģʲô£˹ˣĹ˾Ҳݵ
ϾĹùã˵
ǵģϤչʮ꣬˹ʼ磬Ҳ˾ҪƴӰɣ
ҲĶҲ࣬ҰѰʰãһƨɳϡ
ˣʲô˹ҧűͷ
ûУҾڳһں飬˵Ļȷʵܣرᵽ˹ŮѣҲԼڳԴףеʹ
ˣ˹ЦЦˮſֱۣ
ϴԸվס
ùֻǴԼ˵⣬˹ҵؿڣ
ĻԿǣӲȴֹסᡣ
Ҳٻصȥˣ˹ҵĺ󱳣Ϊ㲻ҿ֣ɣ*
ڶһ磬˸¶ǡһѳꤻҺչ˹ҪˣҪˣҪˣҪԳˣҪʱҩ˶ȵȵȵȡһӦţǣˣõģˣ
б˹
ڼɱ˹ë
ǻָ̤ңԶ;ӴҲ鵽ʲôݻܿ˸ѾܽˣȻߵĻһССڰˡ׷ӵĻЩֵ˳磬˵硣ɹҽúһˡ
ڴֻ·ɻ̾ʹǰ˷ꡣӦڵӦǣ˹ﺬŽԿ׵ģпɾͻˡԼãҽקԼа
ˣһж㶯֣˹ҡ
䣬ߴ컨塢ʮͷҾߡʯСܡɫʻͻִ豸ĿϾӡ
ˣ˹ңҵǮ
ŶҸϽͳ˹ڷɻϰһǮұܣһЩǮ˵ǮȴǸŷԪһĹĹĵġ
˹ͳһŸӦԺҪѧŸСѡ
ӦһλүĴ󷽺⡣
ڷ죬ǾͳϽȥˡʵһǴѧʱҲ裬ʱɬֻһͣۻĴͼͬѧһѵظתơơƺ˲٣ûʲôӡθ˹ϸϸƷζ΢Ķ֮ˡ
˹עŴ磬ÿ춼һװɫװ߳°׵ĳǲɫTΧһͬɫϵΧۻҵĻв˺ķپҡؽװҪǵûһ¹ʣ˹ԸسΪҡǣڸְԵĳýǵĽˣûöŮӷС
ˣ㲻϶ҿ¬Ĳ֮ά˹ĵ˹ָŻҽ⣬֪ʶܷḻܹõĽ
͹ˣҳճյӦ
ƶ죡˹ֵذһۡ
ˣ뵱Ͷ˾дġ˼ϲ硷͹ͬһռ䡢ͬʱˣɺ󰶵ĿȹƷζŨ޾еĿȡ
ţһǴ˹һװ磬Ǻʺȥɧһ񽻡
ˣһϸûУ˹εҵýһ㡣
Ʒֱſȱͷԡ
Ŷˣ˹յı졣





ʮ

ʮ
ϣ˹ĴһҪȥμһĪƷר
ˣžӰͷƽû
ƽˣԵˣҷαϡ
Ҫͷס䣿һ˿һط
ţҾãϸţȽխס͸խˣСˡ
˹룬ˣн
߳࣬īߺȥβ
ˣϴθβ㴩ȥɣ˹Сĵ첲
æҡͷǻǰҴһֻӣһֻʮ졣
Ҿ㴩Ϻܺÿ˹˵
һҡͷɲƨɺƬ鲼
֣˹ÿÿҵʴΪ⣬ֻΪÿ˶ԼľƢ
˹һĿˣÿڰĴתơȥ̻Ի͵İԺ
ĪصĴڶ˹ҽ⡣
ŶһʲôϵˮѬ£֮С
ǣ˹Ҳÿˡ
ʱҺȻԶ̽ǡʼһǲܿ϶ֻǸ̫̫һԶһϸ߿
˹˹۲ǡ
ô˹Ҳϸ鿴϶
ȻҾ߾ģӦǶ㿴ȻǸ̫̫ǽͷӶҲʶ˷ˣæԶƺ˼ЦЦ
ʲôÿģ˹Ǻˣ˶ԼͬƵģ̬һ䡣
ҪٿҾȥкιɣһ˵
һһλŽǷǿҵˡ
λ˹ҿԵƳǸ̫̫߿ʵġ
Ŷλ˵ɯ׿˵ĺѣ΢΢Ϲ
˹һ£̫̫΢Ц
ֻɢ˹λ̫̫һ𵽸ĿȹС
ӣʵ̫ĸˣ겻ѣһ˫۾Цݼֱһģһ
˹ЦЦڵЩġ
Τ˹ŮӴѧͬѧ˳ĻУ˵޻̸ĹǺǣ
ŶҼǵҵ裬ȷʵȥһλ˼У˹Ҳˡ
ԣʱ㻹С߰ɣǸСͷĸһҫ۽𷢣ЦţòȻˣֻе㸻̬ˡ
ǣ˹еΣһҵèˣȻ˹СʱƤ벻ƽ˵ǸԺӡ
ǺǣҲֵúϲ£죬ܶȥˣҳЩ£ɽϾ棡
ǰ˹Ҳͷ
ӣĸסĿϧ̫̫־۽ǣ벻ᡭвơ̾Ϣ˺һ󣬡Ǵ¹С
˹ĬǴοµľ
ףˣĺӣΪˡ
ûʲô˹ɵЦЦ
һֱǸҪǿŮˣƢҲ񣬡̫̫˵,дʱ˵㣬˵ԼҸĸס
˹۾Ź⣬еʪ
ĺܰ㣬̫̫΢ЦţȻ̸۵ĶЩŮ֮£Щ߶ͻȻͣסˣֹǰĻ¶ȥˡ
*****
˹ԡĿվ߸ӡ
ˣҲҲýЩ飬Եԭķϴġ
˵ЩϸĵëȡѾϰ˫ˣʵͺܺã޳ֱرǽײ֣ŵͬԱĽסֻһ˺ۣǲȫĥƽϥװиְ壬żöݶԺЩЩλֺ֪ܶ
ʪĸ첲סҵĲӣʼҡ
ҵ·Ūʪˣ૵ڵޱȡϵСرҲ˳ȻˡҲؾͬˮ
СĵطתϣƬˮ
ûֻ촽ɨգ̵ĺҵƤ
ˣ˹ûۣ춼ͬһΡ
ʲô
μԼϣѽܣܵߵĲݵϣ
ˮĲӡ
ʲô˼أҡ
һĬ
ˣۣ˫۾ִͷϵˮ˳ŷ˿εδ
⼸ҪҪûļ°
ȵضҡ
ոͷӵۣȵĶšԣҹ
ŶһһͬĿ֬
ϷˣߴģȡЦš
رסҡ
ڣˮѾĴˡ
ţСèƵĺߺš






ʮ

꣬ǰڷ˹һѱϿֽҽζؿ
ˣ˹ͻȻң
Ŷҿһţûˡ
ˣ˹ָűֽϵһԼ̩յˣҪ䡣һҡֶӵľˡ
ҰǱשͷĻҳ˵㹦ҵ̩ա
ƣң˹ǵسƺԷ
һͷƹƹšˣˣ˹ţȥţ
æˣһƬӵĻſˣıܽһСӣŶǵү嵽˹ǰ˴˸ܱ׵Ȼ죬ŪҶе㼵ˡԭλԼ̩˹ѧͬѧҡֶӵĵ˹漪֣̩˾̡ǰĺۣȻٲһȡ
Ŷ˹̩ϸģߵĶϰԵԾԾģֲôºƣЩôģҲͨ
˹ֻЦţĴº죬ʺʣš¼š̾
˺ֶӾͷֱˣ̩ҡͷ̨ӵˣһ㾫ûˡ
Ǽأ˹ʵ
Ŷģģģƽӹȣŵҵл
λǸ˹ʿҵ˽ҽ˹ߡ
ãƵͷôȥҵֶӣ
㻹벻֣˹ļͷ
ѽЩǣץס˹֣𣿡
˹Ĭţס֡

̩һѧƾɻңҡ֡ʮ߰С˵ط˻
ҵֶӣ̩հýţô⼸СӿǺǰ;ģȻֻСڶǶʮµˣǱ޴󡣡
˹΢ЦϤָ֣̲סӣ·ֻصеУ԰¡ԼɲЩıߵСеһ
ͬѧƳϿҵض˹ߡ
˺һ˹̧ͷƣҸñ˾֡
̩һĴȣĺͲݴмƣ̫ˣҲôģ֣죡
仯е㵥˹ͷͷǵ
̩ЩСͣ£ʾùһѵ缪ݸ˹죬¶һָǿ
þòˣ˹еǰëͷСͻȻôһλİˣȻĲǴõţп㣬ͷ߰㣬Ŷǻѵ˹Ҳôһɵӣ
˹ǵĲмͲãӹŪ˼¡˻ʺֶӵloveofmylife.ĸתĽԹߡ
ЩСһϣǸֺݾwewillrockyou.
Buddy,you&39;reaboyƣһСк
Makeabignoiseplayinginthestreetµڽͷ
GonnabeabigmansomedayϣһܳΪ
YougotbloodonyourfaceѪ
Youbigdisgrace澡ʧ
Kickingyourcanallovertheplace޵ȥ
Singingwewill,wewillrockyou(haha)ɣҪҡ
Wewill,wewillrockyouҪҡֹ
˹ļˣûǷ緶
Щųͷ˷ˢӡ˹һ˺üף˼Ҫѻ©ݶƷ
ϣӵ˹ҹܻһƴ󷽵͡Ҽ˹ѵˣҲûȥȰ˼

ǻصùݣʮһˡ˹ᵹҼͷģˣôҡҳġ԰ɣ
ĺüˣ˵ڴϣЩСӶסˡ
͡ǣ˹ò⣬糺죬ڡơǰţ̫̫ڣʵǡġġе˥еҡҡ֡
ѽǵɵܸȣҸţЬ˯ɣҵĴǣ
ǣ˹ЦЦе㯣ѽҡǡԡԵƺе㱯ˣĬ˺һͷһᣬ˯
ҹҺ˹ôˣҼæơſͷϣˮʪһƬ
˹Ҹס
ٹܣͻȻݺݵƿҡ
ôˣּˣĻִĵ׵ıԶʧȥĽɪ껪




ʮ

죬˹ɥڴǰû뵽ƵİݷûᵼһԱÿ춼ʰӣҲ˹һȥСչ·š
˹Ե㶫ɣҶӡ
߽ɫһԲ
Ұӷϣһ㣿
Լԣһ
ҳԹˣҰڳ档
˹˿ͻȻץ𵶲һӣʲôԵģ
һϽһӣúõ꾫ˮɳĢ֭ۡ
û𣿽ӣ˹Ģָһָ
ʲôҵͷȥûʲô쳣ѽ
û˹һָ
ҿ˰죬ԭϸһڻңŶҲؿ
Ǿ˹˪
еΣҲʲôҲԼŪġղҴӶ˽ߴһҰӸϣȥشҲ͡
㲻ȥ˹Ťͷң绰
ҡȥֻ˳⣬С
Ϊʲô¶ǼƵ꣡˹ѵңȥ
ǣүæš
һľϻ̳ϿֵؽԲ𣡿һؾϹȥһ߷ɿذѶߡ
ԭ£Ǹʧ󣬶Բ𣡡ͷ󺹣ŪҶվ
ʧ󣬻ʲôǼƵꣿ˹Ƶذס
ǣǣ־ĨźˮҪ˹ĻµĽɾˡ
ҲΪ㣬˹ɫºһЩ
Ըһ
˭ѻҳŪȥģҳˣ˹ػӻ֣һֻӵĲӬ
̫ˣҼҪ
ˣٶ죬˹һۿҵ˼ȥǵı֣ǲ԰׵¶һ˿Ц⡣
ǵģǵģЦʵȿ޻ѿ
˹үʵڿȥˣŪȥģûϵ
˹ؿҰΣģ
ģҿ϶صͷ˭Ūȥģҿɲٿ˹ĥˣûʲô£ҺͰضλǱľЦЦ
лл˹мһϹ
*
һӢۣ˹һǾʮ𼱽һݡ̬ŵؼЦҡ
ˣĲͷļӣʵùһС
ܺãתȥûҾˣΪԺǮҸÿһǮӦĻرѵ㲻Ϊ
Ҳ˵ʲôˡ
ߣ㲻˵˹⣬Ը¡
ʲô£վ
ȥ̨ҺĻҪŰҹĻúһƮƮ˵š
ܹˣԼȥǰɣתҪߡ
ˣ˹סңĶȥ
εػˣ˹㲻ҪĥˣҿȰ
еǮܵ𣿡һ顣
ǡ㣡Ҹɴһͬػ

Ǯ˾ǹŹ֣̾һԵֵشϷҪ̨ӣҪڰƶϿpartyҵҽˡ
ãҶöˣòȻ̫ҸϽϵԣ˹
ûˣ̨ĴƮš˹Ҹϵ̨
ſһС˯ˡ
һѽ𣬽ݣۡ
ţ˹ͻȻˣ£ϳҡ
ðģﲻһڴϣǺñӡ
Ҫܣһ
ֵʲôƢҺΡ
ʲô£ҾˡĨ۾ȴԽĨˮԽࡣ
úõֺ˵
ʲô˼ҡҡͷҲ硭
˵ʲôѽұס
ļͥ塢룬컨壬㲻ðοҡ
ǵģƵĻ϶٣ǣһҪ˵Ҽֵÿһޱȵģ
һܹʲô࣬ѵң
ÿ˶ѴҲһ˵ҪҲŬֻܻܶؼҿ͹ݡ
͹ݲ㻹·ӡ
Ҳĵر㻹ţ˹ȥûκλˣ㣬еʱȥϲκ£
Ҳܳˣһš
쳪ûϵţ˵
ҿԳĺܺõġ
и׳յ˻ң˼ôܻã˵ֻеģûеġ




ʮ

˹ȥɢġڹɫĻ˹īŮҸƷǰͣסˣõעЩ߳ĻرһŻұ˵Իм䱻ʿ¶ëȻļ׵ǡҲ˹﷢Լܵʹࡣ
𣿡Աһ˵
˹ûע⣬תһʹűҳһ㣬ͷһװ˺Ҳˡһ׹ֽǳɫװһϸͬɫҲҳԵģ٬ζɢȻҵìܸоˮҪϸϸζܲ׽ЧǺãҲػӦҵĿ⡣
ãҲ֪ЩΪĺɫ۾Եɨһۣ˹ϡҵȻΪԼǸҪ˼࿴˱ϵòڸķ
ʷһλŮңҲǷϲص񽲽Ա˵һСʱùһ˽ŵëʮʱһڳʱر̶ڴˣɾһΰҡ
˹ʱſǻؿһֲۣʹֵ̣ͬԼġ
߰ɡ˹̲ס죬Ҫ̫ˣȥϢɡ
˹ٿ߹ȣǸ΢ЦõһߣһͷĿĽǡôڶǡ
*
ϣǳԷһҶĲ͹ݣȫ׵ķʽ͡Ϊʲô˹ġ˹ȴ⣬ѵˮس˼޴ضԸţĶ
죬̩һûһһᣬ˹û˼̽⣬ֻԼӳһʯͷ̽·ҵֶô
ţ˹ɵطĵ棬ضƱ̲˵ſ׻
ȻеʧǾǻãԲ
ǲʮ߰꣬Ҫôߣ˹Ȼű߼ʣ֪ͲԼĴ⡣
ѾѪˣҡͷһҳƬ˾ҵʱͽǮֶ֧ϣָЩСеϢҲԼͷԣЩ
˹ǲɫʱܲУˣ߸ϣмһˡ
ѽ˭ϣͶлرأһԴԲţݼС
ѽѽ̩յͷڵظ˹Ʊ
˹һۣҲҵľٶ޳ɻǷԣһԿ϶޳Ŷڴʴʡ
ƣ˵һ仰Ҳ˹ԡ
û£Ļǽԣеĵ˹ƨ
Ǹ˾ʵڲУǸҲ֪ʲôʸ񣬺Ѿˣ˹˹ز죬ָôط촽ĵԡ
ѽѽ޿κΣʵԼﲻֶ֪ӵë㿴Ҿޣܹչǣõ˲ŴҶأҡšұСġ
˵ɣƣԴƷѲ٣ܸи˵˹ͻȻֱ롣
ƵڵغˣΪͬѧܻ֮ⳤྡ̸̸Ͳ̸֪ˡû뵽ʮ겻棬˹Ѿ˹ˣ侲ʵ˴
ţ롭ҵġֶӣ̩֪Ȳƶ˹Ҳˡ
˹ƿǰĶΣ˰ûһڡҲն
̩ղҭסŴһؿͬѧɫ
Ҳĵ棬Ρ
Ҫϣ˹ƺǲ˵ôһ䣬۰ɡ
̩ոˣΪԼˣǡģ
Ȼ˹ʾ߸ˮ
ǡǡѪһɥû뵽˹˾顣
֪᲻ã㡭˹һۣͬؿʹĵƣ㻹ǿԵǵľˡ
̧ͷϽЦ⣬̫ˣ˹ƽ⡣ʵҲʵǳŲȥˣҶǮѽֱǸ޵׶ºˣ
*
ƻϲصϳ
ã˹Ҳܸˣֵá
˹һ㲻ߣҾͽֱˡ
Ҿ㵵ؿΪΪϾͬѧꡣ
̸⣬ͬѧᣬ˹ңƤС
Ҵҹɫаϻжٶ޷ġ
ص˷꣬Ұƽݡ
ϺãǣһϤķƮԭڻλ





ʮ

ˣ˵ĶԣӦֻеģûеģ˹ſؿڣһͷ㷢ӵҵֱٻǮȥȥʵҵ롣
ҵĳһ˹һʹӲת䵽СȻеɺҲû̫ƽϡҾ˻һǲΪ˵仰Ͼ˼ŻѪ࣬һգ۾Ͱ߳ȥ̫ˡ
֪ô˵˹ЦЦƢ͵ţɿãһģʡ˵ʱңԴҡ
˹ʱҺ㣬˵ģӵһҾʹ쵽һ㡣
ûԼẦԼ˹ںĿҲ֪ʲôʱŪԼﲻʱأĸ첲סҵ塣
ţҲ˼ҸϽ˼·ˡ
ĴϢԽԽңʲô˼ôǿ׳ָͷҵļ򣬡ѵǿ㣿
ҡҡͷԽ˵Խ棬ͬѼ
ˣˣǲ˵ЩԽ飬˹ͺ֮ܶͬ
Ҵ޷ĹʹŮĸҲԹԾͷ
*
Ƶ̸неĺ˳ʱǩ˺ͬ˹̩ٱͬ졣
˹һúøɵģ˹ˡ
̳ЩʲôӰĻ˹ʵ
Ŷ¸аĸջݣºȫĻݣǸѵõĻᣬ̩ԾԾԡ
ţǰûвμӹ˹ת
μӹΣǡǳɼ룬̩֧֧ᡣ
ҵֶӣȡһڴ죬˹̩գ˵ĻǺ׳жȴȳһǲƴ֣һг
ģ̩ͣҲʹ˴һ
һ˹ն棬Ǹ˾ھˣ
̩ȻԤϣȴ졣
ʲôʣ˹۾
̩ջŻŵؿһۣȣǡҵġҵҽĺӣҾã׬ѧǮֻϡ
˹̳ҵֻ˵ʲô˵ĻϽǻȷʵǸѰ⡣˹үҲбĽ취
˹ûصһۣû˵ʲô֪Ȥر졣
ðɣΪֶӵǰ;ҽߣ̩մԴֶѾˣ˹ϰ塣
̩ߺ˹ݺݵؽѵңʲô죿ţ
ҵͷŹ̵Ŀȡ
Ժ㲻Ҫҵָָ㣡ˣغǳҡ
ǣүҶŪɽ졣
˹չң㻹ĲԲߣЦţЩҵǮ㶼ˣӽԺٲĴˣ
ĬĬذѿȶ˵ǰ
˵ң˦һͷѾûñ˰ʱˣǺҺˡôһݻҪǱ˵϶һϸɤͷᴩ·һŶ񶾵ӡҲɵô˸¡
Ϣһɣҿ˿
첲סңͷҵϢһ˵ˣȥ̸̸
ңҴû̸⣬Ҵš
ҽ֪ô˵ȥɣҡ
һȥ
ǵģȫȨҵϢݸһЦ

ؿʼƽһεҵ̸С̩ռԿģæһ𵽿ȹλпĵкӺ󣬻һ۾֪ԼѾֶӳˡ
ģ̩յĽ޵⼸Ĳ̫˻飬Ͱѿ⺢ӶչˡϴǼ˹үţֶˣԺǵϰˡ
Ŷĺߺţǣ˾ˣأ
𣬻ǵľˣ̩ЦЦϾҵͬѧ
֪͸ˣϽĻģһϲ֡
ǡǵģ⺢ȴЩԥһ˫۾ڵƵһߡ
һжӲҵҲӴɫ˵ȣǳμ棬ֻҪ̸̸˽һЩĵ뷨ô֣㻹ϲġ
ţϲѧĵ۾ųܽܶأҵѧɼǰϵһ
ô㽫ʲôּңѧң
ûãҶϲֻǡ
ú룬Ը⵱ʲô
ţĿʼ˼ѧҡ
һ̩㿴Ĳʺϵ˾֡
ǵģ̩յͷֻ׬Ǯöѧ
ֶӵǲ
ǵģܶʱһ˸æһһȫְҲְ̩ε˵
ôÿİ֣ɡʲôģ˹үͬģǮȻ㣬һҧ˹ȫȨ
̫ˣ˹̩ոм





ʮ

£Ҳһֻǲ֪˹᲻ţʱ粻ġ
߽Ĵã߿иʦڵ滺ӣǱ߲һЩ̸ҪǱߣȻ۽Ʈ˹ӰһûϺ衣Ա߻һˣ߽һǸķˡ̸ŨҲǣҪ߿
ˣ˹ԶԶңе
ֻ߹ȥãҿشк
ã˹ҽվ֣۾ȴһ˿м顣
λ˹ܵǰġ
ôԱߵϣ߶һ衣
Ŷһʱװо˵ӢｲúԴзŵĿָ޳ɣŷ˹еơ
ȷ˹΢΢Цţ֪ΪʲôܸˣɫҲе㷢졣
ĴűϿ⣬ǣҵ۾һ˫ȼʾСɢһĵѡ˿ʽɫһжĺЭ
ŶʱҲ˹ûеҲûܳ
Ҿʱеĳ˵Ŀеţʱװʦ
˹ͷѹ֡
ҵְǽչʾԼԲѣ˵λ˹תңȽϲޱ߷
˹Цšһͨ졣
Tе㡭ţɫеңǴѧŻᴩĶһƷͷţпû⣬װֻǣͣѾʺϴëţпˡ
˵ҵģ˹һЦźȲ衣
ƵţԼֻӸ˼ҹͣһе飬ʧˣƿξߡ
ˣ˹š
*
ǵһ˹ʲôѽҾǴٿЦҲֲһƷǣ˹Ȼһص䣬Ĺĵش򿪵ԣϷҰѶڶϣ
Źʮӣ˹ˡûվɴĲֺ
õҵĶ̺Ȼ졣ҵ꣬صʲô˵
ûУʲôץָ꣬ɵ֡
˵ģ˹Цűҡ
ƿԼɣҳ
˹ûϵˣЩѿһЩƣͽ¥һߺȲ裬һߵ㡣Ǹǡɵˣ͡
æŹնû˼ͣţ̩ǱѾ˵ˣŽǺӸ֣Ǯչ㣬Ҫ㲻⣬Լ˵
˹һͨɫе㲻ڣҵĹ㱨Ҳû̬

ҲڳĬݲݳꡣ˹һӣͻҡһڵս
ˣ˹߽ңҵ
Ŷվ򿪱ڳϳ䣬ڽűߣּػصԱߡ
ûãˣˣҵˮ
ǣضµԡ
ˣھǰŪһҿǶƽ̱ʯԭװЩÿ𣿡
ÿҰˮھǰ
ҵķ̬ȣû濴
Ҳ֨
Ҵϣ˵
ҰĲӣںϡ
ǸһָǸӡҵݸһֻ챦ʯָȻСȵȣⱦذһӡһһǸûûˡֻɶ
ÿ𣿡ϸϸžӰӣͬһӰˮɡ
ÿҷţƽ𡢰顢ʯɫʯѾյۻˡֻǲ׽ͻȻЩʲ
ˣ㲻ϲЩתԼһĳӣϵʯ
ҡҡͷϲͺá
һкܶ࣬Ȼ˵ǵģܶ࣬ˣ
ŶҲΪʲôҪ˵Щ
ǵģеģʵһЦֻеģûеģ˵ĺãеǮ
ǿЦãѵ찲οǾ仰ͱ˼ˣ
ôˣ˹üͷֻϣ
ûʲô̾˿
Ѿʧȥ̫̫ˣʼ磬ȡ£ҲһҲʧȥ㣬ңʧȥҵǮһϽָĺӡ
޿κεذЩʲӷŻӡ
ˣôңҶںˣıƺԽԽĮҲҪκ˵ĺ⡣ֻһ˶硣
ΪҽԽǣҲϿ˵Լʵܡ˹ִޱȵؼţǣȻ㱡ĿǸ;ôҼСԹϣÿ߾ʲô




ʮ

ڶ죬˶ŤŤġڿϷ˹֣ɡԹ緹չ˯£ȴ˴绰ơ˼кӣ˹ȥᡣ
Ϣһɣ˵
ڵң˹Ҫȥֶ֪֧ӵԼҪʵֵһ룬Ͳٿ
һƾɵĳ⣬ڵӭ˹⼸ӣҾûȻİ塣ģ
ĸæǼԵı˾ֽ
ǼӶһһ˹ǰֻ˹üͷԽԽ
ûˣ˹̧ͷ
ţżе̿֡ģæһȫְδ⡣ֲ˹ҪԺһٶΪǲ֪ߵغ˹ȫǿҵǨġ
͸Ҹĵط˹ֿĴ͸ĳ⡣
˲ǣЦš
Ϊʲô˵˹е㲻ͷǻҪһʦЩ㶼û뵽
һãȻ
һΣ
Ρ
Σ˹Ҫа£ָϵڱ𣡣
һƬš
ļæЩԵĺӴߡ˾ˣһͬѧ൱ֻкü̸ֶ
˹ֻҪأҶӦ˹֪˻ʲôأһӦƸˡ
ǣӿ죬Ҳ졣
ҵĿȥ˹е
ܿ죬ľһںӣһͷԵƦࡣֵ˹һ࣬
ģ˹⺢ӽеһߣԺ㸺ֶӵճ񣬶Ƕϰݳˣ
õģĻӦţõǰҹˡ
˹ȻĻش𣬡ܺãѾ׼һݽѧ𡣡
*
صϣ˹еˡҲۣڰЩ㳤һЩȥϢɣ˵ڸ
ţȥϽ֣˹Цš
һݳƷ˹һʿֱţһֻҵϣϲ
˹ҽͰ͵أƷѡ
ϲǾͻһС㣬Ǹ˹ûҵĽ͡
ǣСֽһġ
ˣô˹ֱȻš
ҼҪεҲͷҪֹػȥţõġ
һԣһϴһ顣
ȥɣѾˣ˵
ȥ˹˾ȥһҸ߼͹ݡ
ӰУ˹һƿ1900Ĳơˣϲʲôӣ
ңšĲٻǮˡ
ǵϲҵġ¹⡷˹һָһᣬֶӻӣǡ¹*
ȥʱ˹˾ڳﶵ硣һë̺סڻ
ˣҵ𣿡˹ҵ֡
ԭһΪһǮΪͲˣʵͲáȻҵѾǷסˡ
ˣĲȡЦ㣬Բ𣬡صǸ
ţңǴеЦҸϽϣԺָ㡣
㲻Ҿͺãץҵ󣬰һģһıһϸ͡
˹̫Ʒˣ˵
ûʲôֻ롭ӵһЦ˩ס㡭
ҵˣ°ͣûû˵Ϊʲôģ
һĬ
˵ʲôˣҺҵز²⡣
ûʲôЦЦ
ŶҲȱۣû׷ȥ
ͷľһ𣬻Ի׳ĿŴͷһζ




ʮ

һɫˮٺϸ˹
˭ѽŵ㣬ŵСƬ˳˹ڿȵС𡣡
Ǹһһû˹ƺȤˣȥ
ǣҸ⣬㣬ֻ㣬ҵү
ȥˣҲһȥ˹Цˣȥɣе
ҵְҾ͵ǹɣϲĲϲĶǡ
Ϊγţ˹ھǰ˰СʱǼɫT˼ţп㣬ѡһǳɫġʲôװҲĥ˰죬һϸİ׽ͷҲ˼飬еҵʽ

˹һ徻µĿȵƷŰļƷȡ಻ҲòϣƽۣˡҶڷ˵ʶڰֻˡλҲͣپɡϸ壬ƤɹǳɫͶ㽲ķĿתش˹
ͷɫʣһۣǽɫԵ
ϲƷ۱˵òְҵܰɣ˹ҲӦ
Ҳ˾ǰþµĶԼǼӡͷ׵ɫʺˣһСľʹɶοˡ൱ãȻͦθŵס͡
ԼƵģ˹ȻҲע⵽㡣
ǼϣģĨһ¶ǵĽ𷢣˵İ̫ˣרҵֻǸɫҲںһ㡣
˹òЦЦ
мҷװ˾Ҳʦ򽻵˵Ҳзװҵɣ
ǵģ˹ĻôȤ
ţҸȤǡƳһۣ˹ҽǿ
˹˿ңôأˣֻǲϲ֮Ļ⣬ǲǣ
һԡ
Ȼ˸Ͳң˹֡滭ܵȵνľµĶȻһ֪⣬˵̸ȣҲʧΪһȤ˵ʣͬˣǱԼȰȥǱֵȱ棬ƺֻҫģǵķţš˹һֵ͵Ӣ˵֪ԵòеԶе֣е䵭е񾭣ٴ׶عĿƫģȷʵλһȥˡ
ܹܺõĽ˹˵ܺԼһȵȷʵҲࡣ
е飬ʵֻϰֵ˽ӡ
סˡ
ҵĸ׵ģһλôģأҰֵʱװ˾£˰Ūİ״ɱӣϰǸɫΧŮһһѵġ˽ŮֻһӣֲƲʱҲ١еǮ
ЦˣرľǲָеϢϹѧУֻϧֻŴԺֵı¡
*888
̸ĺͶ˼˹ȥͧ档
һ߮ɺϵİɫͧװηݻĺˮڽƽϢԵ
ߴӰϵĲʢ͡ڼװϣһ컷⣬һƷζķȡĽֵһƬһƬһλʢװĹ˼Ȼᡣ
˹Ѿʼˣһ˼ġ
˹ӣҲ˼ЩơŶǸõҹǰɣˣӵҵ
ˣͻȻҵ֣忴ȥ׳ʵ˶Ա
μӹѧУӣԼࡣ
ʲô

Ҹϲǰλá˲һЦˣҲһս




ʮһ

˺ɷҪȥϷǶȼ٣˳ת迴˹ɯͬС
˹§һһڵףɫöˡ
ǵģ˹˵Һ͸ܺã档ùãǲ죿
ˣȥ޲ԭЦ
㲻һȥ𣿡˹ǵļ
ڲҺøˣ˻л
˹ֻòǼ˹Լɷȥڻǲ˭Ƿ˭ġ
緹˹ճϢȥˡ˰ҽеһߡǱ߿ֽɯǽæ֯
ˣ£ҵøл˹չ˵ĺܺá
ҵĹƽصġ
ҽ̸Ȼؿʼת䣬ΪЩĲ׵
ǵģҲ̸Һʾ
ߣ֮ȱ⣬˵һۣһʼҾΪ˹Ƹ㡣
ԾͿԶ˹үԡ
ˣ֪Σתȥͷˡ
չ˹үҵңҾҲ⿴Ŵ⡣
˵ĵǹûʣӦ֪ΪҽúԼĲ˷չ˽˵УҽҲôΪģ㲻᲻ɣڡ
һʱ
˵ɣô˹үһĿģԣһץסҵİѱ
ĿģЦţѵ˹ߵ˶Ӧûвɸ˵Ŀģ
˵һ㣬ʲô˼˻ɤӣҪ˺顣޲أ˵Щʲôι㻹ڿЩƱֽ˵仰޲أû
Ǳ߱ժϻʲôʲôվһãȻ
˺ˣػӻ֣һ¶ܣˣ
ǣˣҵ
ҸŮѡǸʲô̸Եá
ѾҵŮˣұ
ǣصң˵ΪǮź˹ģ
һŭҵؿֱͷҼԼȷе˵ҽҲ뷹Բǣ
һڽҾ˵Ե޹ʣôɵ飿˹ƽʱٳţһž㣬ɲ飡
֮λ޴ǣ仰Ӧˡ
ô޻˵ˣ˶ŴڵĹ߰Ū̶ָʯ
Ĳ֪ˣΨʹ
滨У㻹˵㣬湻鱦ֻ˹̫ˣˣת
ҲмڸԼ˹飬ͲῴĶ
㴦Ļǵذ˹չ˺ãȵˣ͡
Ҿؿڶµûš
˺ܶණ԰ɣ
ԥһ£˵һǵġ
Ǵ
鲻Һվ岻ķ

磬˵˹𴲣߽ңţ̸áʱ֣ż
˹֪֪治֪ģͷš
˹ûлӦ
󣬱򸾾˹𡣡úʲôҴ绰
õģùã˹졣
ǵˣؿңԼҵ˿סŮŮ˾Ǯ
ţҼǵˣ˹š
*
ҹչ˹˯£ͽϷһë̺غţɳ˯¡
Ҳ֪˯˶ãˣһ˫ҡ
ţԺӦţʲô£
ˣ˹ֽһ䡣
ҹģģģֻЩҡĺ¾㣬Ҳˣ͡
𣿡ץסҵ֡
ţ֧֧ᣬʵΪԼ˽ҽʲôʸͬȥ˯ɡ
ǡ㲻ڣҡ˯ţ˹ϡ
һֱû˯ҸϽ̨ƣ
ǣסҡ
ŶεһˣԼҹеֻһ¡ë̺סˣŶ˹ҾˣΪʲô
ΪˣͻȻ
һæҲ𣿡
ˣ㲻뿪Ұɣ˹ˮմʪҵ
ĺ˵һᣬ𱴶˵вȴ޷ش̫޷Ԥϣ˭ΪԼΪظƱأֻһ;ÿһְ




ʮ

죬˹ȥԷ
ǵ𣿡Ϸ˴򿪻԰š
ǵģŶǧأ˹ܣǵͤȲ裬ҺɺС浴ǧ
ɺӵĸˣ΢Цš
һֻèԺӣؽšСˣ˱
С
ơƹֻè£
˹Цš
緹ܿͰںˡɺҲҡ
ԣǾͱңɺյغǳŴӣСֲͣضȥ
ɺһķɣ˵
֪˼ãɺæòɿ
æһѣǸعҧָͷͷ
ˣ㻹˹ȤţǸðְ֡
𲻽ɷһϷЩһæͱҪˡǽ͡
Ŷ˰ɣŲϲأɺЦţͲӣ
˵۹ⲻ׼ƫҪ޸û
˰ɣ裬аһ𣬰ûֺαؾ壡ɺνü޸סİɣ˻ǼԼԽ
ˣˣɺһͷʲôˣ˵Щ֥ùӣ
󣬿˴ȥķ䡣˹ЩƬ
䡣һᣬǸսΤ˹ŮӴѧʱģƯ
˹һҳһҳϸûɯ׵ϿСһͷõĽٲһڼϣһ˫۾ĺ˹һģһĺܺã޳֫ϸŴƷζףȻѺõĻѴԼĶ˹
㸸װ»иȢôһλвòС㣬ҳ߹󣬡̾Ϣš
ǵģְֺܰ裬˹ЩƵƬ
һ˵һʵں˵ϷЩȻҸĻǿġԼ˵ˣѾҶȥˣֻһ˹ſշӡɺͲôˣ˻飬ȥǣ
裬߶ʲôѽɺ⼸䣬ǲˬ
ˣ˵ЩˣĺǲһʱˣνˣϷεҡͷҪ˵ڣǹȥҲÿ˶ϧԼҸ䣡
ǾϷʲôҪ˵ǽʲôҲû˵ֻһ˫۾ؿ˹̾һ

ϣվɸ˹ˮҩ
˹ҷ±ӣתҪߡˣһץסҵĸ첲ֲ˯ʵ
ЩΣţҡҲ˯߱ȽϺá
Ϊʲô˹֡
ҡҾǡţ֧֧ᡣ
ʲôѽ˹׷ţѵҪҵ㣿
ҡҲáҹԼ׵
㲻ϲˣҡҵ֡
ǵģתֻǡֻǡ
ʲô
ֻҽѣš
Ҽǵ˵ң˹ҡ
ǵģǵģ鲻Խʸô
˹ЦţѵʸҪ㰮ң
ҿҲЦˣ˳Ƶԣָ⻬ҵļȥҵÿһ·Լܻ˼ǲŶʱҪ˳ҵ˼ǵͷš˰쾢ǲػصĻһảţ뺣
˹ǲǡӦúú̸̸Ҿһûᣬǵһ±˴˵Уǲһⲻıı˭Ҳܲˡ
̸ʲô˹һ˫۾ȵѪӿߣҽҽΪԼϵۣѲ˵ˣ
޿κΣ˵ؼ⣬͸Ҵ̫óҵջ󹦷ŪҼ͡ȻĴͣطҵš
˹˵ʲôѾǵˣֻʶһѳ·
Щţ⽩Ӳ
ˣţƿҡ
ŶԲ𣬡ĨһͷϵĺˮǸղŪˣЩˣ
˹Ϣ˺ð졣
Ҫ˯ɣҰο
ˣһǲҡû㣿
ֿʼţǼˣˣ˯ɣĺ󱳡
ҲáţҡԽԽС
СôתתѽССؼЦ
ǡǡѾеˡ
Ҽæˣҵģɡɡõġõģ˹ԣԡˡûµġ
㰲ˡ





ʮ ÷

̩˹ȥֶӵϰɹǰһѧУֽ˹Դ˺⡣
ֶ˾̡֡һӦȫĸճ̩ץҪ¡СĦȭƣԾԾԡһʼֺȻͷ󺹡
죬ôƶȣСĵص˹ۡ
ţϴκöˣ˹ͷҪϰݳЧ˰ɡ
ǣǣһ
˹һڿȣֶӣ̫Сˣ֣š룬ͽֶӰɣ
̩Ҳ޻˵ֻЦһж˹˵㡣
ιô£ǱߺȻһƿǸ˱˾֣ԺԶ㣬û
ôˣúϰʲôƼæȥ
ĪذңǸʢˣˣԲҿɲǸһ·ɫ
˭˭ˣǸ˱˾ĽͰͣ飡˺üŭĿҪĸϹȥǡ
˹ڵغˣҲЩڡ
ҶһģЩ̩սѵţЩĿģҪ̫ƽˣоϰ
һᣬƾʲôһʺ
㡭㡭ںһżӿڳԡ
˵˵壬ߣ߰һͷҷ߿ȥ
ô˹Ŀ
Ŀ˵ļơ
˹һسƺҸǮ㵽ǵģܵġ
֪˺һҲԼƢǮҲġ
˹һܺãܹƽ´Ҫҿ˭ܣˣˣ˹ֿһˣǶˣҪٿ˳ܴܣԲǾ͹
ѻȸˣҼӽϰкţ˳Ĭ
*
ǻȱһָʦ˹ڳˣڰӦʶˣֻ
Ĺæš˹ãſڹ̨ϣϸػŲϣ
һλƯСȣ׸ۡ
ŶˣЦŻ˻֣ȥɣҴ㡣ߣԭǸӡ
˹е㲻ڣĽ߿ûйȻεĶ
˹Ҫһҡֽʦ˺֡
˹ֶӵ򵥵˵һ顣
Ŷ˰ļ£룬ˣʶһǰҡֶӵĳԱ˵ҲҡĶֻɺģ֪ϲϳɽ
һǮģ˹˵ΣҵֶҪǰ
һЦôܻм㲻ǵ
ʲô£˹ɻؿ
ֶѵҪݳ𣿡˲ʧʱѵ
˹ЦˣҵûǸ⣡
˴˴Լһ˫ϸɵĲ÷֣˹ȸһףһҵˮƽΣᡣ
üˣ˹ܸˣǡҲһװɣˣ
ҲҪҴؾܾ˹ǰҸм䣬Ҳʲôζǣ
ʼ磬Ҳںҵʧ
ô˹ȸóߴ磬롭һƤߡ
ˣ˹еҡ
ûߵߣԱߵСϡ
һЦˣôĻѵһ˹үˣ
Ҳơ
Χ˹ϸϸţһ˫ȥˣ˹үҪˡ
Сĵط˹
ιˣҪǵ˶ԱĻһǸú˱Ÿ첲Ƥ߹Ĳϡ
Һ˹
˹үһôΧţ
ߴ磬ֽţ»òͼݸ˹һװûʲôرֻ֮żĹߣͰɫƣź͢ķƺȷʵͦʺ˹ʡ
ˣƣÿɣ˹ڳţһһ
װ˽ӿڵ
Ҳǡ
ˣ˹ңһܳʵġ
Լ͵ˣҲҪ
Ŷˣѵϴˣ㻹ڼǹţ˹ҵһߣôˣ
˹˵ˣҲһ㴩ҾͲˡɷ˵ظóߴ硣ҾͰ·ùһ¡
ôż˹ЦʵĺϲʽذͲԽԽá
˹ΪЧͣҺܡҸĿƵע˹
Ŷ˹ÿɷӦţæҵ֡





ʮ ǰ棿

ڶһ磬˾ʹֻǰڵظ˹Ƶ·
Ŷ˵㣬ͳѲսȥһ㣬С˵㣬öһ㡭
˹ھǰϸ˵൱⡣
˹ԼʲôŷȥһЩĲ֡
ܺãǲ̫ˣ˹ָָЩŵĹߡ
˿˿ӣţӦխһЩϾıȽС˾ͺʺϿһЩĹߡŶ˹۹ĺץ˹һֻ֣ͷȥ˹Ȼûϵһ£ڷ㶡
Բˣ˹ָʵ鲻Խ̧ͷһңˣȻǺҾǰˡ
غһ
ϣҾͰѳùңʰúӣ˹˸ǣ۾һ˿
÷ˣȴ˹ھǰǸŪĻңҲЩϲҡþãƽҸñ֭
ˣģ˹űӣЦһ
ˣȶһ־
˹һ˵
Ǹսô֮Աǡ
ս飿˹Ī
ǰ棬غš
Ŷʲô˼ѽҪȥҸǼͺˣ˹
ÿˣϷҪϳˡ
ȥ˹һ·͡ͽҸϴ˸衣˹еص˵ĵ
ˣָòãָö̱ʯָ
ãҲ鲻Ըظµĺã
˹ֵؿңˣ˵ʲôѽҺǺѰˣ㲻Ҫˡ
ҵһЦνҲãҲãһ֮ң
ˣ˹סң
ǣүұϹϾطϾĺӣıӼ´
ƽģǲ̫ˣ˹ˣ
еү˵վʮˡ
㲻Ҫҽ˹ضǹˮ
Ұһ
ˣ˹ңʲô̬ȣ
Բֻ˽ҽûѧôӶˣվñͦ΢΢ףظ
˹ҰΣùû˵ʲôĬĬԼڲϡ
ȥɣ˵һ
ǣӦһ

˵ӵʱÿšһͮͮõ廨͵˹ǰ
Ŷ⡭⡭˹ˣĵؿһۡ
Ҳӹ滹һСֽƣдšԸ⣬ͰһԸ⣬Ͱȴ
˹֣ÿһõҶһ˼ʹܾҲֻҪ֪ҵ⡣
˹Żŵ֣ȴ̶ֲȻ֪ȤȥϷˣԳɡ
һˣ˹ң·
û
ˣ˹ֽһҸɴ϶Ĳ
û˴ˣòֺһüأҮô£ֿˣСؽ̧һ̨Һӡ˹Ļ˸ʵˡںվɴȻ졣أ
֪浽ҹҲˣϵԣȥȱˮ̨ϻŵӵڰҹɫĥű˴˵㺡
ɳ£һ˯ˡҲ֪˶ãԡҷ˸ˡ˹ԺƤǫ̂ϵӻڳ裿Ƶ߽ң˹ڴϡƿ̨ţ˹ϣƺ˯ˡѾˣӻûйأڰ¹ԵԳԶƶĬȻ
˹ֿ˼ϸ·
̾һણʲôҰ˹ŵϣæȥԭ˹ֻҸϽһˤûСһʾҵ֣ԭ˺öҵֻϷøû
Ŷǣ̨šĵ˹£Ǻñӡ
˹ֲ֪ҡ˹ץס֣ûڵ̾һ




ʮ ʽս

ڶ죬˹ˣȵæҽϡҩ롣ַҩ˯£治ζ
ҵһʧְİûڣȻΪԴ֮´¡Ҳֲ֪ΨмӱĵԸ˹ԭҵĹźá
ˣ˹ؽҡ
˹Ҽæݣôˣ
ˮ˼
Ҷӣ˼ڣ̵ĶͷûԵա
ţ˹ؿһ
Բ˹Ҳãš
˹̧ͷңûɵЦЦˣеͷۡ
˯ɣ˺ͺˣҷ¡
ϣ˯ҵɳϣҹ£һЩ

˹죬Žת޴󰭡죬ã֪˹Ⱨһʱʻ
þã˲Ŵҳ̨ϳ̣߹
ˣеô£ߵʱúõġ
ҵ̻ңҵĹʧƽسϵ
˿ңˣҴ11ߵģʱ˹ǲ˯ҿչ˯¡˵ϵģٿһӣͽֻ뿪ôˣӦýˡ
ǵģûȻգҲѹƵʲôԭȥġ
ŶɣûӦǲǣһɾؽҵĴ̡
ˣѾܺˣҪôͷ
Ŷģ˿ϣŸ첲ҵѿ
ʲôϵǿŭ
˲ǣڵؼЦţҪ˵Ҳ˹òҰɣ
һҲ棬;ǼνżȻ治һֵݵİˡ
˴һڣ㲻ǲʿ̲ҳϣʵǴĪֻҾͼˡ
̧̧üëʾһ㾪ȡ
Ҿڿ˵İ˵ҵһλڿͻֵġƺʶ˹һԶ鿴ⲻòͽȥǵİʣȻһλˡ˹ûע⵽ҡ
ȷʵһˡֻԶС
һ˹͡Цһ£ڻУͷذûʡòʯһǿҵҡͼȴԼⲻǰɴһͻᵭȥȻӰȴԽԽ֪Ѿˡ˵ţôһ̣Ҿ֪ϵͬһˡȻʵܿسǰֻ֮սֻо
Ҳʶһ㣬عһЦôսʼˣú÷䱦ҾҪˣ
ʽսںػһЦ
ô룬ͷңʵҲܺãҪòòҪģҲֽˡ
𣿳Ŀ佱Һ֮䲢ûжٹͬ㣬ҿɲһʶ
ƺҵ˼㲻Ӧս
оҪŭңԲûȤ
񿴼ϮͰԴؽɳ׷ᣬȻɵĶЩԵ֡
ƫԸرףȻֵһ֧̣ſͻһ̣ȻһȻؿ
ϸϸع۲ҵɫò΢΢һЦϲ֣ûսʲô˼˵أ
ҲÿɷͳֻӴĵˡ
Ϳ͵ķʽ㻹֪Ȥѧң
ҵҽѣҹǫ顣
ܺãȥѧҿǾþ鳡Ŷˤôһ䣬ﳤȥ

˹ѾˣáͷϵĻƿʻһѽ߳ҡһɫĳգҼǵ˹ĸϲֻˣҲáֵһСֽƬ㺾ͬñأԸΪ˲ߣֻڵڣ
Ұѻڿһǡ
ˣ˹ңѻ߸
Ŷ㻹ûȫָЩģҰοˣһȥ
ţ˹ټƽϣģǺϸĵģϻи˵ϲգͼⲻô࣡Ц˵ƨĵĺܵλôˣˣŶһ˵ͲˬˣôҡǸղ̨Ͻ˰ɣ̸Щʲôǲ̸Ƕԣл˵
£֪˹ͿǼٺͿ峺۾ֲȥ̽ǵģһ仰˵Ĳ˹ҵ䱦Ŀϵıء˭ҲԶһָͷǡ
ˣ˹ңڷʲôؿң˻ƵģҪңò
ҽЦˣϵǸ롣




ʮ ѧ

ˣԹ緹˹̨ϣԶɺӾʹģò
ҽſȣԼ¡
ҲԷ˹Цˡ
ѣԼŰˣҷһ־
Ŷˣô£˹ҡҡͷǸ㲻
㲻Ҽţܿͻ㶮ģĻ˹װ⡣
ĬسͻȻһץҵ־ʹ˺
˹ôˣҾˣæֹ
ôҲϷ֣һһѵؽⱾ޹־ϡáһƬƬֽƬƮ̨յȥ
˹ץס֣ôˣʵ
㶵ţƺ벻˭һŻعһԵغſȡ
Ҳ֪ΪͻȻЪ˹﷢ֲ׷ȥ¸Ӵ񾭣ֻĬȻ
˰ͷ˵˹ʵƽ
ţ˵ʲô̧ͷеãȻ
ûʲô˵ģ˹һԣϲҲϲϲ㲻ϲԲԣ
Ҳôˣ˹̸ʲô˵ˣȻͲЩأ
˹е㲻ͷţٶѣ
ˣԭΪ֮ȱͬԡҲٶ죬Ҳûǡ
ˣ˹ؽңôֲ˵ˣƽʱܶ໰
Ҳˣ˵ʲôֲ
ûưͣе㼱
Ҳ֪
ˣˣ˹תȥùֻι
תĨ˰죬תˡŶ˼ˡˣǰ̬Ҳ˽ҽˡ
ڵ绰ĵ𾢡ҶԽӣ򿪵ԣšֻûд϶ҽְһ
ã˹ҰƽңֿʼŪЩ鱦ΡɫЩ㲣ҲǸո帴ԭԵʡ
ˣңÿ𣿡һϡ
ұ䣬Щ̵˸˵Ĺʣͬ˫۾ţҺߺ
ˣԲҸղšң֪ʱ֪Լ޷ԼԲ𣡡
Ҹգ
ǲʵ˼㲻Ҫϣ۾һһֻСᡣ
*
ϣ˹Ȼ˳ǰǿŵشʮŶɫõ壬һʫ裺㷢ҿ۾·ľӰпϪ壬˵ĶҪͣפ۵ļžгξ۾Ӱҿ飬·ԽϪӰпӲӻƽ˵ƾʲôղӮⲻĽƷȱضʹ䣬ͬΰ塣Ӱҿİ飬·ǱˮںˮӰпӨӨԶһ̣ҵİˣܰܰҲܣ
һ˪˹Ѿϰ񾭣Ҳûж˵ʲôҰźá
̨ϣߺܿ־ʳ滺нͣڰ貵ҹɫйǲĻӻݲĽĿ˹⻹治ϰϰɫࡣԶƻԻͣǧ
˹һ⡣ⷽ涼У˵ͷͷǵ»ۼ䡣
ҸϲĪأ˹ţǸ۲۵ţƷ죬ͬĲŻһ
ҸرңҲòƷʾԼ˼Լۡ
ǣĪص츳ģûһ˿ǿûһ˿ȻȻ¶ֵ
Ŷ˵Ĺ۵㣬ҵ˼Ǻ˵֣
ûûˣ˭Ҳû˵˭
ֻûȥҵĵԣ˭һأһȻνİѧѵĸòˣû˵ȷⷽ澭ḻʵҾøղغ˹ۣ˹Ȥߣӵ١
һ£ѧѧоŮе䷢뷢չɵĿѧ̽ŮУĻüȹ̵ɡˣЩҶûʲôʵġ˵ԼǷʵãҲеģҴûа¶ǵúúоһ£ҵĶֿɲһƺúȥΪʲôأΪǵСҲϾԼ䱦װ





ʮ ʸ

ļһۻҵѰ֡
˹ѺһƥԶϸ鿴ųЩëɫӵ
š˹æŷЩ飬ò⡣ˣ˵أ
ֻճӡһŲ죬ԼŰɡ
ûϷ˹еţƼƼ
һ˽ƻػ˹ȥɷҲ٣Բοһʷɼپ
˹ͷˮַ˷飬ӿȻ
ЩƣһЦΪ˹ĳɼ϶ôĲļҲһС
˹εĽеˣ㳴𣿡
ûУӲػӦ
ŶһҲָˣ˹̾
Ҫ᲻ûǮͱ棬Ծػ졣
˹쾪ȵſһoͣѵǸزū
ʱȷʵˣҲʵʵ˵
һԿ֣ƾԼһ粻֮࣬Ȼ˹ӷҵĵط˹Ҳһ̬ƽʱϲͷܶĵطҪһʵһһ𣬱˴˺̸һ棬ҵϣ˾һ˿Цáѵ˹֮䣬èèϷ
ҪѺƥɣ˹˼ţԥԥһССĶע
Ѻ׵磬ָǱһƥŶ˹ʲôѽû
ãѡ㡣һ£ʮƥһ˳ȥΧ̷һ󺰴СҲ˷ܵվ׵磡׵磡ѽѽ
˹ȻܲϰȵգƺҲִ̼İϷϷ糺ɫ۾ŵضƥ⡣
һ˺˹ǮȻǲ٣ֶһȡЦ˹ע
ľǴ̼£һ˹Щһʶؿ˿Ǳ߼һģƽͷգͻؼұźӣɵصһ̣ںͶһǮ
˹ŵؿҡͲ޳Ѱ̼˹񾭺ܴҪǾ飬ֹɽƵĶѾҵȰ˵ˣЩŪͷԡȥˣǮҵͷ
ţǾ͡˹пңϺ޷ӦҲ˾ģͶһѴģ
ǣһ˹ϣȴûһǸ˼ؼǮֵģϰֵҴ㲻۲۵ִУ
˹ͷһֵȻԼ۴ྶͥѾ˵̬סˡ
˸߲ҵ˼ŷԪ˴ʮЦٲһԽԽǣ˹ľ嶼һشв
˹ȥһõط˹صգգۡ
ʲô˹ЩĺƣˣȻһڣֹĺ档
ȥȥĥ˵¶һŰݡ
˹еΡҵȻ֪ܶǮ˹ɫȮ˹ıʻǴģҲ뵽ȥһӡһһ˹뵽ԼֽԵȥҲ֪ǸʹĻǸġ
ܺģ˸Ͳŵ£вɭ֣֪Ŀⲻ֪ת
ǡʲôط˹̾Ķ
ţ֡طһЦȥ
˹ؿңæҵ֣һ
˹үѾˣɣҲ̿˹ȥʹ˸
Ҳã˿ңζһЦ

ˣлл㣬˹ڴϢĺˣҪ˵ôһ䣬˷ǰȥɡ
ߣû˵
ˣ˹ңôҰģ
˹ҿҪǡ
ʲô˸Ƿ۾
ҪϲܲζҽһҪʸˣ͡
ţ˹ʵ˯ۣϲϲʲô
ҪˣΪʲôӱҵ׷ʣװռٴģҵĵݲ㣬˵ʵҵҪ㡭ʵ
ʲô˹˸һ˫۾¶һ˵Ц
ˣβĹˣﻹûң
һȻ˵ֻҵѣ˵ɫţ̸ˡ
ô˵֮޻˵ˣһȻ
ˣˣ˹æ
⣿ŭӿҲỨֺ㣬ݵʫֻ᱿ֱŵ̨
˹סԼͷҪ˵ˣҡͷۣ




ʮ 

Ұ§⼸ۻˡˣҲ˵ˣ˯ɣ
˹ңƽˣ
š
ܵ𣿡ʵ
𣿡Ұͷϸʱһ㵱ҵ׵ܵܣʲôܲˣ
ţԹԵغţеܵ𣿡
һã˵ø첲Χӣ˺庢ӻǺһֵġ
ǣ˹ңҴԶˡ
ѽҵСˣĶϣ˯ɣҪҸ㳪һҡ
˹ĿѾͬһˮ˵Գһ˿ˣǰҺСʱҳ˯ɣ˯ɣװı
Ҹ£ͷ
ˣңһǵĺõģԶ
Һҵҡûܵ˹ʹ˯ˣҲ̲סҡ

˼һҹҾȥú̸̸
ڶ죬һ˹˯УҸ˸ֽͳˡ
ĹæֶӵݳģشŸֿʽ·վ
ҪҪӵƬԱߵ֡
ǼȥЧ˵
ҲΪģԴţŶǵѧãʤҡ
Ϻãǿк
ŶˣңΪغѵĻͲҪΪԼɫѿ˷ĺܡЦô²ҵɣ
ǣлҪ̸̸ҲͲˡ
࣬ţȥɣЩģػӻ֣ת§סλ֣һԷ
õģλֿȥӦǸкӣֻͿŨۣ֬üëë촽һͷ볤ľ񻣬ɦŪˡǡ
ˣȵʲô˼Ҷ֣ˣǸкŮͨԡ
ŶãеΡ
ҵʼ磬ݸһֻ̡
ҲþܾҲͽˡ
Ϊ˹ҲǴˡ
ҳ˼̣һ˼ˣΧһһѵģΪʲôһҪ˹
û˳Ƭ̣ҵȷʵ壬İֻ˹
ҲмЦ˭ţ
û˻˵ӵİ飬ҲԳЦˣԼĸܡ㲻ţҪʹ˹˲ҲҪֻҪԼš
Բѵʱϸ۲ҵľ֪ʶ˸Ͳרһˣ˵컨׹㻹һͷβĻӣ
ƲǣҰΣЩΣİѧҲѧĲҲ֪ԼıԣĶ˹һƬ顣
ҲգҲգҲıӰ죬ϾѧҵרҵʵԼ
۾ҡ
ûףѵ˵ʲôɬѶĴҲϢ
һĶ֣૵
ҼûзҲûи
ûȨֹ׷˹˺ʾԼܾң
ҿİϷü
ԣԼˣ˵ͷ̧˫ֹ飬һż
˺ģŭɶؾסǸˣ֪𣿡
ƺûһǸΣ֪
ЩѾŪƣˣ㰮ķʽҺ޲һŤֻķĲӡ
ƿңҾˣΪΪȼգظ߰ͷ
ܺãҸ˵ˣҪ˺˹һëɱҲ߬ȭͷĿ
ˣѧңԼΪһç򣿡˼Цš
ҵİ˵ĸ飬ȥļˤţ첽ȥſǸŨ޵ֻߡ
ߣˣͣ

·ϣǱһ꣬ԼӦ˹򻨶һɫسաصùݣȻĵĲ죬˹ͻҲͻҲʰѵֻڱƨɺ棬ѧ˵ĵֶΣԥڷ߷ߵذѻͰ
˹ѾˣߣϸϸһʿˣȥĶˣ򻨶ˣ
ţҾִٵźףûУˡ
˹һԵزűĿЩն
Բ𣬡ҶҪ˳ˣ´Σһǵã
ˣﲻϲ𣿡˹һһ飬׿ڴ˭أ






ʮ ϶

Ҳв⼸һЩû˹ֻǴ˼绰˹ҲָԪ˵Ҫ֡Ȼʮ⣬ûֻӵĲӬҸ˹֮ǶôѽⱲӵԸԼİƽضɹһԡϼϦһһµƽߣҪͲ¹£ŲݴСûû˵ڻŷҷ㡣
ڰĴСﴩĻųǵַ顣˹һؼߵĲ͹òͣѡľ
ó𣿡˹ԼԲ˶٣һЦеؿҳԡ
ţãҾôķ˲ĿϧֻͷֱԣԵĳŵɤۣǡ
óԾͶԵ㣬˹ָָ̲
ҡҳԲˣòͽֽ죬һã´αôˣԲ˷ѣҴСڼϰߣôݳֻһܡ
˹ȥҡ֡֡ʿ֣ÿζҪϲϲ˵Լϲˣ㡣ҪҵͷһΣ˹Ȼ벻뿴֪ûʲôȤ˵ˡִϲֻӣصƱһҪȥԼϲ򣬼Ȼôֶ֣ΪءҾ͸߸˵غһȥˡ򳡵ĹϯϣҲϲظ˵ҽ˵һҲֻһλĲɣֻǱҵĸ첲һȭһţһ̾ϢһС
˹֣Ҫ˯ˡ
ţˣȼ˹ۣãȻ򳡡
ûУϰ볡꣬Цţ´ǻȥֻɣ㣬Ӷˡ
˹˼죬û£ϲͺãܲҵӰɡЦš
Ѿˡ˹Ҫȥһ·ЬӡīΧױƷС
˹·꣬ڱŴСתҶЩ
ϲľӵȥ˹Ͳںй˼ͳͳ
񰡣ô·˵ӾӣһһʱתҪҼʰʰĳƻҲһ¡

ϴ裬˹˯ۣھǰŪŸĶҸͷ
ˣˮŲһ£㡣
ãһ˵ţһ㷢
ϲ
Ҹϲָָֻ֣żΰɡ
Ŷã˹ԼһЩ
˯ɣҹϴһ£Ŷһͷεġ
ҪͷΣ˹ҡ
ʲô»ţҰڴϣ˳Ƹȥ̰Ϣ
ˣԡ˹֧֧ء
еΣбҪ𣿡
ߵͨ죬֪ҵ岻ãҲ᲻⡭
˲ǣظ㲻ǰ壬бĶ
Ŷʲô˹ͻȻɵضҡ
УСֻСţһʱ˵壬ϲ㣬ûɣûԭ򡭡
ţ˹ļǣˣ̫ˡ̫ˣһáá䲻㡭
˵ˣҸͲҪ
¡
͸ôЩЩ죬˹Ҳҹţɣˣ
ţ
´βҪƷˣһģҰ˱
ţ˹˳ӵҵİڲ

˼찲ӣֵŰݷã˹μϵһɳ
˭Ҳʶѽ˹Щԥ
ʶҾˣһǷϵİɫװͷҲס˴һ˫۾ʡ
˹Ʒλ̲סա
ЩļߡҡˡңзΧģȥʶʶס֣š
ţѿɣ˹Ժô˴򽻵ܽţԼӽ࿴
ģҵˣҲ࣬ʮңӣ֪ϲ徲֡
ðɣˣô˹Ҫҡ
ȥȥɣȻһΪ˹ȷʵҲӦ󽻼棬ҪԼСռ
ﲻֶӣҲͣͻȻ顣
˹Ŀþϲˣˣȥϵһ£
Ӧһ߿ȥ绰ι̩
˵ˣһ˹㱨˵
ҵŰţؿ˹ͷĴϡ




ʮ ޿

죬Һ˹սСع۲ҵɫװʲôҲںֻûȡҿҵĵӣ֣ɡҲ֮ûʲô̸ˣʣµֻб˴˵Ŀ
ʲôʵ
㣬˹ɳϣĿ
ܡûˣվſڡ
㿴ŰˣͷŪŶ
ǡ͸һɣ˸͵İ취
ţ˹Ӧš
ֻмʱˣ˹ֽȥֶӣ˼˹⣬쵽˸ϵݳóٷ֮ٵ״̬ݳԤݡ

ڶ죬˹ͿʼȲصεİݷãδ⻹ЩźͽǡݹԤԼķʦŸ͡󣬾ͨĴҪңһһھǰûû˵װ硣ǰɹĶóͷʲô˼ܳ㣬ʯżΰʯīƤЬһʱڡҪǰչʾ˵ķˡѾֹˮֻԼһƽҽˡ
˹ҳȥʱ䵽ٽ
ڿֵϷֻˡһԭǵʦؽڡ
ãصʦҺܸˡ
ˣĶ׶𣿡ؽʵ
Ŷڰ裬㻹
Ѿ׶ˣôǺܹҵģͷȺġ
ôӣҴֵӦš
˼ҵ˽ҽ
ѽ˵
ŶƽʱҲ鲻ˣ㣬ؽЩź
ţҸ˵˵Ҳ׼Ҽ٣ʵĵ̾Լ˹֮ѾŤĲˣαٱ˴ѿأ
Ŷðɣҵ㣬ؽںͰ˵
ȵӣ˴绰ߴ١ҽҽ˹ھǰ㶡
ˣ˵
ŶתȦе죬ɫҲ̫á

ʻ轼һʮ͵ıĻ԰ͣ¥ǰѵſڡ
˹ˣ̫ˣȵ˹֡
ߣǵÿһ䶼װεľޱȡҵĵ̺¥תǰڷŴʯܣǽϹҵͻ
ԹһٷʢĴͣǱýĿֶӿʼֵĿ˶˹΢Ҳ˵ղŵкü˹ϲѡõҲ˹ʻǳվõ塣Ĳ࣬Ű˾Ÿ˵ˣܶ˹θڡҲ̾ԭԼͲڽ˹̫֮Զˡ
˹˵ְܸԼѡ֮Ȼ̸ԼȦȤĻ⡣ҾͲ⽥ԵˣǮ˼ҵ˽ҽû˻ҵġ
һϳ̣һô˹١
ˣֻĲӬ
µؿ
ôһ˳̣Цţȥģ
ãܺãҰֲ㶵ν
˴ң΢Цһ£ˣҲ̸̸
Ǿ̸ˣ֪ô˵
ô㶼˰ɣ˻һ
ҸÿĶˣҸͲں
ţӦˣһ˹ϲôû֮
ĬǶԵġ
˹ֻϰˣ˰飬ǿɱ˺شʹҵġ
ֻƵس̣Ҳ벻ʲôӦҲˣֻԼһԩͷˡ
úɣתˡ
˻Ļȣǳɶ衣˹һòá
˽ݣȻ˹֡
֪Ҳ裬˹ŵؽе
ûвܵ飡Сĵƶ˹Σ任Ż貽мת
Ŷ˼飡Ƿ׷ͣ½ŲõԱߣ̫ˣǶˣǲ֪ظǹ
˹õɫĺΣһ˫۾⣬лȴ֪һ˵ڵѪ

˹뼸٣¶ģҵĵʦؽڻ׶أҡ
˹ңܾòŻش𣬡ðɣķҡ
ǡ
ߣ
ɡ





ʮһ ŭļ

ķ߶ȼ٣Һ˹֮以Ż˭Ҳòšž˭ϧ̫ˣ˭ҲûáԼɣҿɲ˹үǮ֮֮ȥ˹ΪԼȨͱ˽ڽĵ߿ɾͲö֪ˡ
үķ糾͵ظһ뵽ļڣҲھΡٲȥˡ
˹ٴңķչˡҲͰĵʰ׼춯һԼһСаѼ򵥵װ˽ȥûһ˹ģȻЩҶؼãڷڱڳ˹Ҳüṵ̂ʲô
죬Ѿ֪һ׶ˣҲӵ⡣˹˺þáз¥²ȥˡ˹ƺҲû̫ˡ
磬֪˹Ҫݣˣ˹ϵҸϳԷ
õģ˹ӦšķӦ
˹𣿡һ߽
ҾǣҸæȥ
ķɻƱߵ
лл»ƱҲСѡ
ˣҪ𣿡֪ʣһɫ
ѽߣȥܸţѻƱڴ
춼ˣǲҲҪˣԼԼѽ˴ſڳȥˡ

磬վڵǰûꡣ˹һֱ˯㶼ûķȥ
үôˣķе
ûУҺܺãϴ裬˹еɳơ
ǡ
þòſ˹ѾװͣҪˡֻ԰׵ļ͸ˡ㶵ؿҲĲȻؿһۣķ߰ɡ
ǣү
ҰյŹˣһƨڵǰʲôҲˡҳϷУû׵ķպε̾Ϣ
ʱһһţѾͷۻˡӣѾһˡ˹ûлҪ˸Ϲҹˡ
žعϵƣɳһߣһվ˯㡣
ȻշתãҲû˯šȻƤӴܸû꣬ͷȴ쳣Ծͣغ˼롣ȥ˹ӰȣûϢ˼ͲҪˣ顣ҰѱͷȥˡֻԽԽ롣
޿κεһֻ̣šˡ
ߵĽֵԾ޺ĻӰ̻Ҹ˰˾ŸƨɡǺ˼룬ͷԻԾĳ档
Ҳˣôأվȥĵˡ
ҵĿ˼ϵļƿϡôû뵽ѽ
ҿ˿ءʿɡķȻзؼӰ̫ˣҿ϶˯ŵģɻƱģû⡣
Ұ⿪ƿ˼ڰأûʲôоڷؼӡгЧˣѾΧĶˡ

ˣˣ˹ңͣҡҵ塣
ţҲѹʵϣһ˯ĸӻڵˡ
֪˶ãҲۣͷ۵ǿӣǻġˡ
̫ˣ˹ҵĶ
Ŷֻǡֻ볢ؼӵζ˸ţ˵ܣʲô˼˼ҸͲں
ȵˮɣ˹űӡ
ϡˣ˹ûӦҡ
ллҽӹӣһ
˼ľˣΪΪ˯ˣ͡Ͳš˹Ͱ͵ؽ͡
ʲôϵشĻģʲôʱʹʲôʱ򡣡
˹Ѿ׵ķˡҧҧ촽
ȥϢɣҿֲ֪
ΪʲôҪҵҲͻ
ҿһЦЦԼеëȻ
ͺã˹е㺦µؿңʵҺ˾ǡ̸̸ûСûʲôġ
㰮ôô˵Щ
ˣΪҪ˵ģ˹ҡҡͷҴˡ׼ҡ
ߣϣںʲôںȻҸͲںƿֹ˼ڡ
ˣ㲻ٺˣ˹еֹ
ôںˣľ˹
ҡšҡ˹Ծؿң˫۾˸
ҷ¾ƿȣԣں㣬ںȴͱ˹죡
ˣҡûС˹ŵؿҽƹ
һˣ̰һˣǲǣҵŭҲ޷ơ
ˡ˹סˣһ
ܺãˣԣҲ㣡һѽ𣬡ðɣҪ㿴ںģ
Ѿ޷Լˣûûصضڴϡ¹ͳ·˺ˡأеǮ˹ŴˣһҲԡ
飬һ񱩵ΡҲͣذסдϢĿնҵǲǣҶݺݵصһֻޡ
գҽƣɵͷˡ˺һᣬŷ˹ſǱߣͷ
ҸϽֻᡣŻˣţԲ𡭡ҡҸղŶЩʲôԲ𣬡ҽСķⲻҪģȴ
ʮλϰɡҴҴææ·ķҵСаҲƵĸϷɻȥˡ




ʮ 

ص׶صԢҵͷ˯һֱ˯һһҹѹһУѵ˺þãʦش绰˼ҺܸˣȥԷ
þûȻٲһʺӵʦĸ׼˼ֲˣʦͽߺȱġԹؽڰҽн鷿ҿоɹһ֮ңˣɫãôˣ岻𣿡
Ŷû£ûϢã֧š
ǸǮ˼ôط۾
ãܺãҸϽЦЦ
ţʼ磬ͷҴ˵绰˵£Һúù㡣
һ㶣ͷ쳤ȻͱҵĵʦˡŶ
㲻ýͣҶٻ⣬ƽֻǰ˵ҽúͲ˷չ˽֮ĸ飬ҽ
ǣ֪ҵͷ
˻УΪ˾ͺж⾿ǲ黹Ǹ⣬ĳ
ǣѾһˣ˵Щ
ôˣʦңͷɥģʲô£
Ŷûʲô̧ͷһǿЦݡ
ˣǰװˣһЦǵСǹùң
޿κεؿ
ȻˣͰؿңû£˵ͻЩġ
Ҫƣ˵
Ȼû⣬ǶǷˣҽҲ⣬ָָһԵһΣԣ
ţõģͷһƣǰˣϾʱҲô£ǲµѧ
˵˵ǵľɣƹⰵصҲһ㡣
Ҽ򵥶ҪذԼ˹һʷһ顣
㰮
ǵġ
ʲô̶أ
û塣
ΪҲ㣿
Ϊģǡ

ߣǸˣӣ
ˣԼҲҽҪɱ۾
ʲôѵҴˣ
Щ㽲úܺ

Ĺùñ֮Σ
ǵģƺܲҺ˹һ𡣡
Ϊʲôú㷢ìѽ
ţ롭ˣҲչ˹Ͳǰٿֶˡ
ȻˣƱػ˹֮ìܣ
ǵģҵͷԽ
ţôʲôìܻʹ˹֮Ѻۣ
˰죬Ǻ
˹֮ʲôܲߺܲܣ
ŶܹԼǮǰǮñʲôҪҡԥš
˵ȥ
ңЩص·ֱʲôġ
ĸо
ܲãƺõҷ޷Ȼ
ҪǣһѪôΪǮ㣿
ıⲻǣģƽһľ䡣
Ҳ㡭ͣסˣںԼǮ𣿡
ǵģ˵ʲôҲûˣֻʣǮˡ
Ȼľ˵ôĹùΪʲôҪأΪǮ
ҼԿ϶
ҲһôҲ˹˵ʲôصƺҪҺú뵽׷ʲô
ȥһĻһĻӰһԺ֣Ҳǡǡ򣿡üͷ
Ůѣ
ǵģ˵ΪǮź˹ģˣ˵ġһȻ
ĺˣ˹ٻЩлӰ죬ΪǮһҲΪǮȥ
ҲܰǰϵһˣԭˣôǸ˲Ĺؼ
˵ȻʱҪҲΪҪ⣬˵
˵Ҳ뿪˹Ҿһ亹
ҪమͲΪһ߲飬ǣ㲻ܺúðա
ˣ´ͻȥ
ǹˣˣЩ黹Ҫ롭
֪ˣллץ׾ߡ
ôˣˣʦĸҼææسţһ
ټʦĸп㣡Һ޲һͻص衣




ʮ ط

ҪìҲΪҪìܡʦĻһԺͣŷɻҹļ١֪ü˹ȵңһҪң૵߶šԲҲǹġ뵽֣Ǹûڣѵ㲻֪ѵ㲻֪ľ񣿾ʲôȣڶƽˣֻʱ仹üһץסݼŵҸ
ɻڴֻ䡣Ҽææܳг⳵һ·סһҷҲƵţȥԲ𣡶Բм£
ιι֡
˼ҸϽ˾Ǹģʮ𼱵飡
⣬û˾ͷһʶļơ
ڿտĽֵϷɱһ졣
㵽˾Ƶ꣬ҶһŴ󳮣Ҳýˣ³ӣ
ؽ˴š
һλòסң
ŷԼһǱ࣬ʲôҲûҺÿǮϣͷ󺹣·ˣͷҲˡͣ˿ˣ
賿ĵ㡣ߺɵؿҡ
ŶҶ˶ʱȥ˹˵ԲҴˡǴϼӴұڴȵ˵һߵ񣬾ĲˬһأˣﻹûЪŵĵط
תţյĴϡƫƫҴǰĹ㳡һҵ̣վ±ꡣһҿ࣬ҲˣƤҲˡҸɴпǽǴУ˯ͷ죿ͳֻӣ
˯ûãֻˣʹ۾ûˡԺƤµĺܴѾҵ·ʪĴˣճճ治ܡʵѾˣֻʱ磬ûʲôˡ
ҴŹǷȴʱһһšԴһԣҸϽֱ塣쬵ĳ紵ҵʪ·ϣҴ£˼硣
껹¸ûꡣϵˡ
ҵĶҲߴˣû˼ԶŰ˵ӵʱ˹绰ԣҲ˯ҲѾˣ˵׼Ըԭҵ³çʱľԼô飬ѧûѧؼʱ̻ǳסֻƾԼһѪѲеϰҵϰǳˣȻϰּҵүүǸոũֱֱȥù䣬ҲܸŴѽ˵ϰ֣ҵ⹫أôҲûŴһĻӣŪǱ
˼䣬ȻһɫķȻʻһƣǼһĳѽ˯ɢС˹ҸϽԶԶظȥȻֺ˳ֱ߽˷ꡣ
ҽŵ͸绰绰ԺһҼٵؽţҪ˹֮ǰ˹!ѽѽ˾ûˣѽ㲻Ҫòãأˣˣһû֪ʯͷվڴǰˮҽ͸ʪ
ʮӣ˳ˣ˾ǣ˹ҲˡĲ£̸ʲô˹ɫ԰ף۾ֻǵͷ㵸رȻ
˹ҡͷط˼ҡӡǵ̸ֻڴվš
Ȼ˹ת⣬۾ѰšҵѾˣĲҪˡתȥľȻڴġ
֨һһסҵȥ·Ǻɫķιûڽ㣿̽ͷĽеһŭ
㶵ؿһֱתˡ
ˣˣ˹ڽҡ
һعȥҵ죡˹Լ˴˻ơ
˹ҷɱȥϽƽš
ˣˣͣؽңקסҵĸ첲
Բ𣡡Ұڻذͷ

죬Һ˹ˡ˲ͣؿԣ磬ķæͣ
ˣΪҲˣ˹һš
һΪҲˣԹ
㻹ҵ˹ҡ
ղŲӡ
أ
ûˣɵ
Ϊʲôأ
ΪҼؿһͻȻ˹ĸ֫ѣ




ʮ Եһ

ҵȹС
ź֪Һ˹֮£ǿһЦ
νȻԼﵽ׻֪Ҳ¶ҲҪ˹˵Ҫ˱˵
ˣ˵һЩƲǡ
㣬Ҿϣ˹ʲô£һԭ¡
ϣҺ˹ҼԷӰ֣˵ƣ˳ڻǸõҹʱˣ˹ҹȻҲĹ˾Уһɡ
ţҺߺţȥԼ᲻ܲ
źòã˼Цţȭͷˣһ٣
ŶҰһۣһڿȣ滺һ񾭡
˵ɣҿɲııס˹ϣֻͨѣĵĥǿˣ۾ɵĹԲˣǲϡ÷ˣ
Ĭ
ԺҼƣȰߡԥšϣȥһ˵㲻ˣ߰ɡҡͷҪˣֱڴ⡭
ǣһеӦһ
ˣҽӮˣҲȥ˹ˣԺúչɡδ䣬Ѿ˴š

صùݣ˹Ѿãں̩ۻݵ顣ԺʽˣֶӵĴС鶼Ҫȫǡ
̩յֻȻٵ𣬡ιôˣʲô˵ôᡭĵؿһ˹õģ֪ˡ
ô£˹ѯʵ
Ƶ˵
˵ʲô˹֡
˵Ҫ̫̩տһۡ
ʲô飿ţ˹ƾزˬǰڻ
˵ǸǸ̩ռѵһĭˡ
ˣ˹Լˣ컹Ǻúõô
ˣĽֶӵ磬绰˵ѾͱǩԼ
޳ܣ˹һ
켸Ҫˡ޴ش˹ʱ䣬ĶȥһӲأ
緹˹ԲȥֻúȰ⣬뵽ЩѪһգ۸֮ʹġˣԲ·ʲôôأ
˹ٳԵɣҨһ쵽ߡ
ˣȥô취˹û˼ԡ
Ҳǲ֪졣
ˣ֪㲻˲ûô˹Цץҵ֡
㿴Űˣ˵
˽ӵ˹ĵ绰̾͸Ϲˡµʵ棬Ҳû˵ʲôˡ˹żϻϺԼϵȴһһա
˹üۿںϣ֮ʱ˺ȻһԴʲôԣһצ۹ȥˣ
˭ѽ˹ûɡ
ţǿ˵Ķӣ˵
𣿡˹̴˾񣬡ϴҺ͸ȥϳԷûмѽ
ȣϲ裬Ƿȴ·ߣҪú飬ѧŪƾҹα߿סͬѧȥˡһ㵹ǸĸĸЩơ
˹ʼ磬
ܲĳеһƴаա
˹ܸȤȥɱָǩԼ
ܣδˣǩԼҪĸͬ⣬˲ͬġ˿϶˵
ǡô˵ͬӵֶأ˹ų
˵ͷ˼⣬ȲǩԼɭؿʱֶӵλȶԸȥɼãô취ȰȰĸףɼã˵ǳģҲøǼƽϡ
˹صͷСӵȷʵ⡣
ҳȥ˵ǿ˹Ҷţ˹ͷԵգգۡ

˰ģºܿ͸㶨ˡɭعȻһҺܿͺֶΪһ壬ЧǸߵĸáøˡ˹ΪֶӴľ
һע˹۾һЩ飬һЩ
ʵ˻кܶŵģҲòϡҲ̫ƫˣǶӦнɳ




ʮ 

˹ֶӴɹȡðڶĺóɼֽ̨·ֶ֧ӡ˹˲ϲֺĲɷúܿ˼ߣֻھƵҡơԼֶӳԱȼ˿˸С͵칦ᣬЩʾףȻͻ˷䡣
̫˲ˣ˵
ţҵʵˣ˹Щ˸УϧʵĲվͷ׵̨ϣǱ˴ȥʵֵġ
Ŷô˵һΰʤһˡ
ˣҿߣ˹ؿҡ
ʵûʲôǫһ˵ǰܶࡣƾ˵ȷʵˡ
˹ЦˣȥĶȥˡһۣҲе·ϱزٵĿ飬ĿĲʺ硣
ˡ˹Ҳôˡ
֪ʲôҲ롭ڶ죬ĺȻඣˣǱ˴繣ǣûûˡ
ˣˣ
ţһΣһ۾
ҵͷһǣˣҪһΣһǲ촽
ιˣ˵𴲵ģ˹ҡңôû˯ѣ
ţҲʵرסҡ
Ҷˣ˹ִչ
ҧһڣ÷
ҧˡ
ҧɡ
ؿҵĲϣֵģŶ˹㲻ҧŶҵĸΡһƵʱǲ緹зһٳˡæôЩ죬ҲúúϢˡ
ʱ˵绰
ιǵģʲôˣҸϽ˹ӵ绰
ԭ˵֪ԼĶӲμֶȥݳ˽ֽˡ˼ҴֶӵϰȻ˹ʦ¥´
˹ŵøϽ绰ˣ˾ҵľƵ¥£ôأ
ֻȥסˡ
ˣãҵؽӹĴ׵֣һ׼
ãҲҵıٻգ˵ɫԻ
˹ԸвʣϢƬ̣˵ŻѻȴһҲΡ֪ʲôʱ˵ȥҶҪɻѻˡ
Ҿ򶨵ţĿбӣǰ̲ͣס
˹ҽܽӣϷ˺ܲˡ
Ŷңֻǿ졭ǲҪꡭݸһЦ
𣿡üͷ
ҲԤ˵ˮǰٷ֮ʮ͵͵һ۴⡣ɫķˡԸСӡ
𣿡Ϸɻؿҡ
ûˡѾҺϷһ𣬸Ͻȥ
ڿʲôɻػͷ
ŶˣҸϽס
ʲôĪ
ŶǷݱֽˣԲ𣬡Ҳ˼ش֣Ŷ㣬һ¡
һʽ𣿡
ᣬһˮΪٷ֮
ŶԲ𣬷ˣҼǴˣҸӲ˼ش֡

ڣ˺˹ˡһѣϷֱ⣬ҲɭȥμǵʲôֶˣдʣڸʲôȻҵͬ⣬ˣҾ͸Ǵ˾ˣ
˹˳ˡ
ţ˲ҽɭģؿ¡
ǺãҾ͸ۣŭݣΪʲôҵͬ⣿
ˣЦ𿧷ȣ
ˣҪͣ˺顣
ţ֪ɭ⺢ӣϲ֡
ֵĶȥˣͷмҿɲ뿴켣Сƹݣҵ˵ӺͼŮΪ飡Ϸϡ
ˣˣɭغ츳ƣ˱źֶӺ죬˵ڶδ˾
ѽѽҸϽǻ
ûʲô£Ϸ˵һۡ
ˣ˹ʱǻµ׻ȫȨǸҪɭؽģȷʵûоͬ⣬ǵͬ⡭
ԣǲͬ⣬ΪھͬˣϷ˻ǻŭ
ˣĶӺǰ;Ҫɱţʹһӵģ˹ĵȰ˵ң֪ҵĸĸҲͬȥգѾ˵ȥˡ
˵ĿһЩȻ֪£Ͱ»Ϊ
ǻΪˡΪˡ˹ˡ
ʲôӣϷ˾в̣ô£
ûʲôֳһܡ˹תͷȥΪҡ
ôΪ
ȻҺǣ




ʮ 

˺ûпĬ˶Ӽֶӵ顣ϾпĲ֧֣ɭҲ䵽Сƹĵز
˹ãһг̡ſͼȥȥĴǵĴ󱤽档죬ʰɻƱҲԤˡҪ߽ݸ˹һţƤŷ⡣
˹ˣ˹ɣѵֱˣֽ
װ˹мһֱ֪òø㡣˵ԭͰ»ĸĸĲȥʵҲ㲢֪ҾĸдҵŽ㣬ôˣ㲻Ȼ˵Ҳһʹࡣˡ
˹ĬһȻܲһţϸϸͻȻֶ
ôˣ˹ҸϽסʲôˣ
˹һԲǷš
˹ǳ˰ɣҵĵؿ
ɫѾ׵ˡþã˵һ䣬ȥ˼ҡ
ǡ
ҲʣɻϾҪˣеĶװˡȴҪȥһֻ̫̫ȥг⳵
ʮ𼱵ظϵסȴŽΨһһͷ˵Ѿȼȥˡ
˹ʧǵصͷſڴ˺һʱ䣬Žлȥ
Ѿˡ޿κεػصùݡ˹ǳճմҲҶ죬ֻСȻļ٣ȴҲʲô
ҹѾˣ˹ȻţĿʧ
˹ЩϢɣ׼ϴ
˯ţš
ֻա
ʮˣ˹ľȻš̲סˣԲģƻġ׷ʲô˵һ취Ҫǲ˵Ǿ˯
˹ԲҲˣǰһѱˣʹҲ˯ȥһûзֻǳ񷢴
˹˯ɣôˣĶͷò
۾ɬţɫû˹ʡ
ҵүôˣţҼûӣҪѽ
ңƺ˭һӦûС
æϸ۲ǣʼģˡ˹ҸϽƽĦ壬˹
ٲֻноȻˡһ˼Ĵұ˹
һŽָһ㣬ˡҡ
⣬ˣоȻˣ
ˡػңҵ֡
ұأץָ
Ŷ͵͵ĺţسҵĻ

ұһҹûҺۡڶ죬˹һ㣬ͷϡҷԸһݺϡ࣬˹
ˣҳԲ¡
ûԣҲóԣһ
˹ǿЦһ£ǲſڡ
ŶҵүҵĸΣһ޶ûˣҵıһò
ַˡ̾ͻȻ˽ҵĻ
ºˣҪһֱôȥǳëɡ
ĬĬرˮʪҵļͷ
޹֮˹ٳ˵㶫
ˣݸǷţ㿴ɡ
ļ£ҲҲáҳš
û¡
ګګؽӹǼֽ
װĸ˿ǿ˵ˣеĶҸҲڸв֪ѾˡҲҸһжҵɷһɰƤĺӣӦеҶˡΪ޲˭֪Ҹ֮ôһˡûҵҲ벻»һˡҲ֪ڸҽ֮ǰйһŮѣȻ㲻ʲôԼԭҲ̸üѡǣĵǸŮ֮йһӣǵģǧȷĸȻΪ˸ҽ飡Ȼĵ˵ңڲòΪ˸ҵļױ顣Ŷ˿ҵ綼ˣҸô죿飿˹Сѵʧȥ׵Ĺذң˿ҵĺѣҡ




ʮ һδ¼

ԭ˹ĸĸ֮ҪìΪ£˹ҪȥҡֻǸҪìܡڸĸ֮ӶԴ˲֪飬ΪԼ׶ھΡ˹ǿ˵ţͻᱧˡȻŶԽ˹ãһֳˣ˹Ȼһͬĸĸ߽㣡˹ĸأ
Ҳö죬Ͱֽۺã˹
ҵҲˣ˹
Ҳ֪οˣͲں顣˹ͰѸ׵ıʲôأһĲʧŲмӣŬһƬĻľȻһࣿ˹ˡ
һ˾һ˹Щꡣ
ԥһ£ʵڷĲ¡
ȥɣ˹Ų԰׵
ã½ңŴš

һվ̨ϣĵؿŽ־˵һĺ˵ʹǸ˼ң˳ۣҲķաұһ򵥵ˣϰֺ֮еĹĶǣֻǶ˹İ
վ˴ŰͷֲԤСȴ½徻ˮ˹ҪϴΪʲôһˣԼȻҲǿϴ裬㡣Ҹæݣ˹ôˣ
ûлشţ߰úܡˮͣĺܼӡ
˹ҸϽƿҵţʹţ𣿿ţ
ŷˣûֻˮͣʡ
Ҿһͷ亹ǡҲ룬üײš˹
Ų̫ʵ¾ͱҺݾײˡ
صĵˮšһһߣԡˮ˳˹ȫˮѾȥ
ģҳȥԸҰڵϣسڱˮϽ˹˹˹һҪͦһ㣬Ҫɵ!˹ҿһţҪ޳ˡоƴﴵǹŹҲҪ
ƺЩ΢ĺһ۵һƨڵءУԶûΣաּæ˼ȵ绰
Ȼܿˣ˹̧˳Ҳ˹ȥ

ڶ죬˹ΣգǺÿάš۵ߵϴ˯
ιˣѣ֪˭ҡҵӡҶˡ֪˯˶ãҲˡǱߣվڴڣˡ
ˣ߹ŭݡ
Ŷˣ˸˹Ѿûˡ
û£˷ŭקҵ죬չģ
һʱˡ
ˣһϴ裬ôһʶûУţ׺ݵصҡ
㶵ؿô˵漰˹ҵ˽£ô͸¶ȥ
ãҽʲôҪ˵ߺߵԱߣҺû
Īˡ
֪ˣҸҪôֱӰ˹ˣҲǿ˵ؿڼһһ
ҸͷˣǣҸ޷Լ⣬˹ҵȫҪͱȥˡ
һԲЦţͻ㲻ʲôöߣȻ
ι˵ʲôأҲˣ˵㣡
˵㣿ߣҪ˵ڣòҲһıɱ˰ɣ졣
ιֻѾŭɶˣҪңɱҲ˽һˣҵѾˡ
ѽҲǳصģ˲ʾ˵˰ɣСӣ˹Ǯ뷽跨ӽĹذԵĻͷˣͲ֪ҰģôǮĶ㻹ҪǸмˣ㣬һ˼ذ㣬ȴԴǸʲôҾͽ㡭
ܺãҵȭͷˣ˵꣬ײؿڣһ
˵ӻ˼£ǿվȣţȭͷӲӡ˶񣬰ڿ˼ƣسҲһȭһùȥһϡ⻹ǽˣżСϣܱҲҽԺɼ졣
ѽģˣʿСŻŵߣ캰صҽС

Һھۣ˭Ҳ˭
ˣȥ𣬴ʲôѽ𣬽˰ɣһͷľ׻׻̻壬Ժɲڹ϶Źˣû
ţ֪ˣ˺ߺš
أתңǲǻҪ߶һ飿
ãлĽһͷ
ǣĻˣҪ˶ģֻһʱ嶯⣬Ͱ˵ɣÿ˷ǧŷԪ´οɾûôˣ





ʮ 

˹һЩֻǾ״̬ǡûɵڴϣ˵öҡһûңͽҡҲǲ뿪ֻʲô⡣
ǰ̽˹һ׵İٺϣؿҡҲ
˹Щˣڵ˹֣˺ܶˡ
ţ˹ܸ˿
˵£ˣһ֪ۡң߿ˡ
ȵ̸ŻҲﰭ£ͽڳȥҩڽת˴ͷŻ强Ҳ̸Ĳˡ
˹úʲôҴ绰ǡ
õģ˹̧̧֡
ҰŹϣ˹óҩˡ
ţţɫҲûʲô仯ֻûпҡ
ҷҩ¡
ˣֽҡ
ţҪš
Ŷûʲôԥһ¡
ôˣҹе
Ҳǹģ˴Сɥ
ûµģҸϽοûµġģ˹ĵŹתһȦľȶ֮ϸѯ
Һ񿴼һĴܹȥˮ峺̣ˣȥһ£͡ţ͡
ûˣұȥˡ
üˣÿζ˵ջ󣬺ϢҾ̲ס̱ҵļϣһΣҲġ
˵̴Ļģģ
ˮȥˣ֡뵽㣬Ҳܾવʡ
ˣҲᡭģҼ

һº˹ص׶ؼȥǰУǧһû˽ңˣտ˹ү
Ȼҵְ𣬡ޱ顣
ˣмҵø㣬һߡ
ʲôҿɲ뱻ظͿ
˹˵Ҫ
𣿡Ҵһ
Ȼֻǻɣûʲô֤ݣ˽ҡ
Ϊʲô˵Һܲˡ
ΪΪ˹
ΪҲңˡ
˲ÿɷ񣬡㣬֤ɣ
Ѿ֤ˣðǣң͡
֪˲ͷشҵĻԾɣ
ҲµرԼ޹
ҽչ˺ȻҲô㣬
תߣҲ뿴

ǻصñ׶أһжôСбˣԶͿųӭ˹ҲҲһҲܼ§˹׸ûꡣ˺ͱҲͻˡ
һչ˹Ȼû˹ɣҾԲǼδ¼κˡص磬˹Ҳ档ѾǳˣȥתתбҲֵظǡ
죬ճ˹£㵽ĳÿԵҩһֿҩÿһСĵذѽҵȻбȳһ߷ҩƿһҩƿڵ̺ϣ˴Ľҡ
Ŷбȣɵĺ£ҺǳԽԽ軵ˡ˹СϷÿЦ
ҩԵҩˣƿºãŪ˲ǣҩƿ߻ʣһС롣ˣˣվߵӵһͷȡҩû뵽бִֵظһסҵĿӣеؽţצҩƿ
бȣôˣһ㣬Ҫ죬үȥˣ
ءбʹץסҵȣһ˫۾Ҫ
Һرֻ˵СһˣһҪʲôϧ˵ҸϽɳԣ£бȣָָҩƿң⣿
ءбȺţԻһЩ
ǺãҽͲ˹үҩòã˵
ءбҡҡβ͡
Ҽ̺Ľңͬƿʣµģʰãһԡ
˹˯ˡһڿȥ¿ˡбȵΪԽͣѵ֪ʲô飬ȴ޷˵ҿ˿ſɳǵбȣȣбȣ㵽ʲôأ
бҲΣֻһ˫Ĵ۾ҡ
أ˸ҵĻ˹˰ѵǡҸæóƿҩҩ⣿ҿбȣҲеҡ




ʮ 

Ҫ˹üͷҩƿֲκˣҲҡֻû֤ݣŪ⣬ʱʮַ꣬ʧ̬
ڶҸ˹˵е飬ͳš˹ЩƣҲû˵ʲô
ҸϽȥһһңƿҩȥ顣ã鵥ͳˣԭĿĽ߾ȻԻüųһͷ亹ԭֶ˹ͻ֢ҳҩز顣ԻüǾԽֹھϵġѹ˹˵ÿεʧΪһֻþ֮ΪԽԻü
ŭգĸͷ˹ҩÿζõġǲͷŽȥģǣڣҪ֣Ӧ㹻ĶŻȥðıɱ
סȡϴγ嶯Ľѵؽ˵ĺãҪԼǡƽһ飬һǰǰҾȥҽһˡ
Ϻãҽҿشк
Ϻã˹ҽͷҲͬؿ˹үô
Ŷ񻹺ã΢΢Цš
ǾͺãһҪãǾʲôãҽͷ
˼һ£ģҸ˹ҩʱ򣬲Сİҩƿˣߵҩ˳ˣԡ
һƿó㣬ǾͿƿɣʡ㲻Сִˡ
ҺٺЦšûʲô쳣֮һжƽʱһ
ʲô£ִŶҶ࿴Щá
ŶûˣҸϽӹ
ܵҩһӣֵҡҩõ֣ϸ˿ƿ𡣲ǸͷŽȥģҳҩĻʿִͨһŻѷŽԻüҩƿҡ
˼룬²ǲôֻһֿԣԻüڿҩƿ֮󱻷ŽȥġҸɴڽֱ˺ͳκú˼Źֵ顣˹˭лԻü֪طŽȥأҰѿ˸˵ȶһһһ顣ˣ˹ķ䣬꺮ůһʱҲ̽Ҳż˽һЩʳʲôģɯɨȫҲ˹ķ䣻ķȻȥ˹Щ˹ʱỨ衢ˮ֮¡ͳ⼸ˣӦеһ
ͷҲˣֻվ߶߶

ص˸˹ڻ԰бˣ
ˣȥĶˣҡ
Ŷȥ˸ҽƿҩ˵бȵСԹϡСһ˹Ĳҵˡڻ˵ƿҩһСȥˣֻõִ￪ƿ
Ŷ˹ŪбȣһΣòãķɵԶһȥб̱˳ȥݵһȵؽס˷ɵ
ˣôţ˹ʵ
Ŷ²Ҳûʲô⡣ҪŲã͹Ҳ˹Ǯ⡣ķľˡ
Ҫɫܱźã˹˸⡣
ţҲЩʱ˵ҵͷǿҲǰ취ǵضβҲ
Ͷʰúװһ£һЩҪ豸Ƹ뼸оҽʿ˹ͷͷǵˡ
˹˵㣬ҾͰȰɣ˵
ˣЦûһ
ţҶֲУרҵ浹ǿ԰ѹء
Ǳ߱ɢæ˹Ļ
ˣʢˣ˹ү߾ˣ
ǵģˣ΢΢õһԡ

Թ˹죬߶߶ظ˵һЩ顣ʲôΧҪµģҪȥԺиҽҪȥ壬ȥ̵꣬ȵȵȵȡһԺߺ
ˣ˹ңڲѽ
ŶȻأ˵
˹ȻЩţֲ˵ˡ
ʲôأұסˣ
ţ˹е
ҽȥִˣ֤ΪֶˣȥǼڻ˵
ţңЩĲɣҶһ
УϲԺȿȣѵ
ȥ°һүͷ
ãһȥ˽ҽҲ˿ȵġ
µ¥˼䣬ŨƬţҲˡҶ¥ȥſڵľǰɯĹ£ϸžաʵʵ̫ƽˣûжٳ֮⻹ر飬ӡ
ɯҴ߾

ҵֲһࡣԺʯһ㡭





ʮ һıɱ

ˣôˡ˹ӹӣңɫãѵˣ
Ҷ˶񣬡ŶûʲôǸղ¥ʱ򣬲ӣŵˣȷʵŵˣңǼˣҾ˹ǰ¶Ҳŵġ£һϸ룬ȫٸ˵
ߣȥղŷһĻ
ˣ˹࣬ҶŸɣ
Ŷʲôһе
˿ǲ˹Ʋ죬ֵؿҡ
ţŶ㲻ܺȿȣ˵ҿ˵ϵͳд̼˵
˹˼һ£ԣҵϵͳãŴģֺںתͷȥ
˹ģҼȻȷʵܴԼ⣬ڰԻü˵Ƿ׵أš
ˣͱˣҪˣ˹εҡͷǹЦѾһǮ㹻㿪һ걸ˡ
һΪԼˣﻰ˹ˣôҪҶǮ
Ҷģ˹żɫҲòô롣
ҪҵˣѵڻǲȫңΪǸļǶǵĻûΪ׬Ǯһ˼ģҴû˹ϷҿԼļ֪ʶоҵҵĹ̬ȣҺ˹֮˽˸飬Ǹ飬鹤Ȼʱȷʵгͻҿû׬Ǯ
ˣ˹ңԲֺ˵ˣԭ£֪ǲˡ
㲵Ϊڸ˵ҩԼĻɻʱ򡣡Ǿ˯ɡұ

˹ѾҵĻ˯ˡһһ˫۾˯šһ̵ĵʯһγҵԺôûע⵽һ㣿ʱҶ¥ͷһƳͻȻ־ɯ˫۾ģ˹ۻ˰ɣ۾ǵɫһЩɫһɲǵĸ˹ʱϸϸһɯòȷʵ̫ͨˣɫǵ˼ذ˹òϵʱȷʵһЩ֮ҵ죬ѵһ˹ĸ׸˵Ƿšòᡭòɯ˹ͬĸĽ㣿
ĸԼĴŵˣ䣬ɯֻ˹ԴһЩȻȥϡⲻǲܣ˵ǱԶݡͺ˵ˣ˭ҲԱһҲȥġ
ҽ˸֪ǰǰشĦһ飬ԭͷһЩɢȥ˹ĲƲһϣ˹Щȥ鲢ûǵԸ֪˹ĸ׵ŮѼŮ飬跨ҵŮٽǱԶݣ˸ŮӶǿԽɯֳ˹̳дʵŲһĸϵȻЩ˵ȷĺȫıɱǺΣյģ֪ıɱͺˡǣһȫ֮ߣԻü˹ƽʱԵҩУǺСģһƿֻŽڱ˹ֻҪԵһѱᷢÿ˹ŪԼֻҪһΣһξ㹻ˡôļƻѾúëֱ
ˡˡ˹ҵġ
˹ҵͷһ˵жڲϧ۵ȥݺˣȥıɱԼأ˹ѵΪǮ͸ñ˰
š˯ṳ́ܲʵһ㣬û˯
Ŷ˯ӣ§

̫ˣڶҺ˹Ҳһ˯
Թ緹˹˵飬ұȥ￴˳ʰʰ
һùζǾñˡ
ҷƤʰ˹ҪͶʵĻӦǱʲ⣬豸Ա涼ûǮûʱġ
ɵѾˡţ׼ȥֻˡ
ι
ˣǡңһ
ŶˣˣɣҸļһ˾Ʋ
ˣ㡭ʱ𣿡Ǳ߻ֵ̿
ôˣ
֪ҡĲãȻҾȡ뿴ͬѧϣæɡˣ˼ˡ
һ¶飬̣ðɣ԰·սǵĿȹݵ㡣
Ű˵ӵʱɲŹȥȷʵǣԭıҲˣģͽ˺Զ·ϵұ
ллһ·ɫˣѡ
Ȼ˵Լ󣬼һֱûҵѾɽˮˡҰæôҿڷԡ
ǺڣΪ˼СǮôõĹˣ˼Ҫˡ
ҸϽο˵һ취⸱ӣסһ̡
ͣҴ򿪳ţȥ
ڽ𣿡ҹغóţôشͻȻصذһ£ǰһڡ





ʮһ ˮʯ

ͷۣţ˫ֶסˡԶԺЩ⣬˵

Уᱻֵġ
һѣ
һЩԼһϣǰżӰ
Ŷҽˣ
ҷѾسſƤ谵ĵƹ£ֳһɯ
㻹ȻʶǵļƲߣɯһҽȥ˹ɨַҩĳҾ֪²á
ߣЦҲбй©ȥԷݶĸһѿбҲɵ
ϧȥҲû㵽ⲽ壬һεɵɯļ̽ȵ§ɯ֮ϵһ㡣
ǡ˹Ľ㣿֤ʵһԼĲ²⡣
ɯɫһĺô֪ģˣ¥룬ԭ㷢ʲôߣûҾǸСĽ㣡ʵҲûʲôġţǸĲһ裬ҵүүҲ˹⹫ǸϡͿͷǰȥʱѴĲƲǸţҲĵڶţ˹ţҵϰֻõ΢һСֲ֣СͶʧܣ˸⣡
ĬԭҵƶϻЩƫɯ˹ͬĸĽ㣬ǡҵͷ۵֪˭ҵĳݺݵظһ£ǻһͬɯӦ˹⹫ĵһӵĶӵŮǱɡҺòװʺͿ
ڼҲʳˣȴ䵽زֻõ˭ɯɣҵɷ򣬶һǡ
˹׸磡û뵽ɣ
Ĵһ϶
˹Ȼһ磬׸磡ȻֻһͬѪԵݺݵضңߣ˹װ»갮ϵҵĿĸףĺΪ˺˹ĸףǸ˼ҵǧС飬̵ңʱһֻм´󣬻ڳ̣ɵɤӼ˻һ˫۾Ѫ˿ɷǿɲ
ԭˣɻ˹˾ΪһʵʩԼĸƻ壬˹壡
㶼ˣȻִһϤֻ񶾣Ҿȵ̧ͷ֪ʲôʱ޲رվ
ĺȻµҪϻǲ
ԣҰɯڿ˸ģͺý˹Ĳзˡ
ޣǲһΣڮҵ˹
ˣڻ˭£Ժúõ׬һǮ˹ԼԼŪ֮ƽƽˣ˭֪㴦ǵĺ£ҪСӴɯ͵õŲˣҧݣŤˡ
ҲһݵģơƶǣҲһޡ
Ƕúţȴͽ͡
˵һ룬ɼЦţ㲻úϣ
ôһ
޲صľ⣬ھƹȵȻ֪ؾƺ󿪳Ȼֲַ嶫ҿһ˽ĺӱߣӲʹˣһͷԽ˺͡Ҳ죬ں﷢Ƴţݵķ͵ĸ˹ҽ֪ͨ˹үΪ㱯ݵؿһ͸㡪ֿȥˣˣ
Ǽɯ·ӵͶˣ
һֱð亹ѵ𣿲˹ΪҾܣ
ʱҿֻе
ſЦ춼סˣ˭
һѰֻͳŶСĸΣ˹үߣȰҽ򱴶һͷ
ͻȻһ̫ˣϧ֮ǰ˹˸кҼԳ̬ʵҶ˳ˣȻ˸˹˵һˡǣҾǿ顣ỳģɣ
һŰĳĬ
޲رֻˡ˹ѵ֪ʲôղŻһ׼񣬡Ӳӣһ˫ַŶ
ӣȥģơ
ǡǽһ¡ɯŮˣС
ι˹үɫԽԽš
ǶƤգصͷ
˵ʲôɺʵ˵
˵˵ͺǲҪ˵Ѿ˾˵˵֪ˡ
˵ô֪ɾס㺦ˣţ
ģʲô֪ˣˣҵáˣþ컹ûûȴŻΣƿɣܵñӻ졣
˵һɺԣ

ؼյĸоãҴһ佼ƾɳȳʱ̫Ҳĳ档˹֪ϢϹ§סҲͣؿޣڴ֮ͥͨ졣ҺΧûйжӡ





ʮ β

˹ô֪ұǰˣڴϣͷЩۡ
ţ˹¡
˵ҲͲΪˣĺĺܣѰ
˹Цһ£촽߸¶һɰǳǳСУ㲻ң
ȻҼصͷ
˵֪֪治֪ģţ˹˼͵ۿҵɫ׶֮ǰһһ
ʲôҶ켱ˣ˵
һ
Ҳûҭ÷죡
ȥ˸ҽɫԣҺ¡¡˹СϣͷһС
ţһϣ֪ڴʲô⣿̾˿
ˣҲǹģ˹ˣ㶪ҡ
ҸϽסһͷϣ
ˣû°ɣ˹ĵسңһǣҡ
УȻھ̩ʿӵˣεҡͷιĶˣһоûУ
Ƥߣ˹ʵʵضˡ
ʣµ飬Ͳ˵ˡȻͷۣҲ᲻÷Ź滨һĴһ̡Ǻ!

Ŷм飬ҵ˹Ͷ£úܺǸӰǰ˿նСĳͣһ죬ɵĸףǸСӰǵ飬˵Լ˽λС㣬ƯΧ壬˭֪Ǹ˾˭Ұ֣ԼҲ಻塣ŶԭֲеĿɲϻDNA˭֪ϰֵ˭ɯɷһҲڸǽ֮¡޲ر𣿱̫̫ǿʦŴ˾缸ڱûвı˵Ϊû
ڣ˹ƽһ𡣵ȻбСһ衣ʱ˻׶غ˹ྡҿ˹ϣ㻹ˣҵĹ½ˣҲף˽Գɾ
ˣ˹ڽңҶ˱
ãҪȥźλүˡվɸŸɣȿȣûţ˵𣬻§һǷˣ


ȫ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ