ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

ҵְҵǽ

ߣл


ݽ

һħϵͳѡеϷķʽʼọ́ԼŬս𽥵ĳɳаĽս̲صıʹΪǣǿĵ˸Ī顣
Գ޷ķʽǰš




һ һ ħ

ֹˡŷŵԻǡѡ񸴻㡯зߺƽһˤ꣬һʴ˴ϡ

ŷķ䲻ʮƽһŴռһСĵطΪ˷Ϸǰѵϵ˴ߣ˾˯˾棬νң֮

һڴֻоһ˯ϮƤصǧҲѹ֣24СʱĲϢҲƣˣ~~ҿ㣬ҿ㡣

ʱԭϷĻһƬģĻҵĻ𽥱ףͻȻ׹ⱬ۵Ĺסŷ壬һеĺѡϣǺϣѡ񡪡϶ȡУ1%5%30%϶ȡɹ



װŷ͵һֱͦͦĴӴԼո˯ԭΣŤͷһƬʾһ˿ٵĴܵ˵ǰǰɣʲô

˫ڼһҰûӦλΣָ꣡ǰɣʾˣŷһգʾһģ֨֨

ҵѽŷһֽವһܳף֮ʾϺƣĻһڣÿˣ϶Ǳˡ

군ˣʲôƫƫʾŪôǮȥŷɥεԴͷһСʾըˡҪ˵ʾֵĻ󣬵˭Ƕֻ׶˶ʱ䣬˵ûˡ

Ϊ״̬ѡ塣һնͻȻŷߡ

˭ŷһŤͷſڿȥΪ״̬ѡ壬ѡΪ塢塢壡

˭ѡë壡ŷһΧûжСֹţѵϷĲþˣ

Ĵ۲һֻǰͻȻһƬһλɫӰȻվɽߣһȺ۵̬

ŷһֵ˴ϣʱһǴĹԥ̧ͷ𣬼ǹеĿӻڣֶȥ

ѡ壡һŷ͵˻̽ʵ壿뵽ո塢塢壡

壡

ѡϣѡְҵѡְҵΪޡޡޣϣǹ϶ʱһͬ״̬һֳ棬мһۣһѷұһУһģһһֳַ

ޣŷʱ˷ܵⲻǸϷƵ𣡡

ְҵѡϣϢСϢȡɹϢŷΪϴһףǰ0%

򣿡ŷʱһȻôϷƵģҼʲôʱָ߿ƼˣֱǵάӰ𣡡

ħʽ֮Ĭɣһ£ʱǰʧŷۣѵλûѣĵڴϣһǸڷڴͷҵļëӣȴһ֣·ֱԼĤϡ

ëӣ3Ʒףӻ£Ҫ

𿴵һѪæӵëӣץǽǱߵһϹ

Ĺӣ5Ʒףӻ£Ҫ

찡ʲô°ŷһʱûתôɵɵĿеľ

ԣԣŷӵеĹӣ˫ԴһʹץԭԵЩҵͷʱ缦ѣ뵽ղųֵʱ

ڣٴγǰŷϺҵô£ôϻʾЩ⡣

ϲ㣬޷𰸡

ŷֻǰһƣץĳ嶯ֻûм׷ʣǾ˼ţղŵһжͬϷһ㣡Ե̫ո˵ħǷ˵ϷУǸҿԼϣ

ৣĻðһƬ֡

Ϣŷ

Ϊϴһסְҵ

50/50

30/30

ǣ0

0

0

5

2

ܣ

ֵ

ɷԵ㣺10

ܷ㣺

ֵ

ҷ˻ˣŷšԼһ£ۣڿ϶ԼͬϷ硣

˵Ϸû뵽ԼⳡϷȴʼϷ

֣ԾȻֻиǺ֣ЩϷĸ⵽ʲô˼ǣдͷֻǵ߹ӷֵġôĻȱϷеܺ͹ٶȣ֮ġ

Ŷ~ˣŷ͵һԴȻ򣬡ôû뵽أϷһжֻһ򣬽ɫĳɳȻҪѡνĿԣʵͲһˣһһǿֻҪԼѵŶԹٶȻ֮Ҳǿ

ѽʵ磬ֻһõʵ硣

ŷԥİʮߵֵֵϷʵϷ޷ʵһҪ㹻ķֿŷȴɵĲٿ壬ֻҪѵ

һһ㹥Ҳˣ8~13ĹŷͻȻЩˣƺΪԼĳɳϲá

ֻ⹦ֵô£ŷһ̸˴𰸣ԭ⹦ֵָɱһЩаNPCȡĵЩָԻȡܣ֮ĶɱNPCͻᱻ۳£һĳ߻ܵصĳͷ

ôŷʵ

৵£ͻȻ˼ѡиҰͼ

ػһӹ105%ö״̬ǰȼ0ɳֵ0/50

ŷˣôмܵмȣܵԼû

ͨתΪɳֵֻܵĳЩлãһ㼼ܵһܡ

ŷ˵ͷԭַʽ

أûôƷŷһҪ⣬󣬹ʾƷΪ״ָָ̬࣬࣬࣬࣡ѡһ࣡

ŷϸĸ£ֱų̫ۣҲÿƵġʣĽָҲųˣЩ̫ձˣҪѡѡġ

ָ

ѡָɹܡĬɣ

ϣŷͿԼֳָһ׹⣬âϣһָ˴ĴָϣСʡ

ָ󶨳ɹ޷

ǰֳһߡҩࡢ࣡

ôĴռ䡣ŷпÿһռжʮӣһӿԴһƷߡҩ˰ʮռ䣬زΪŲ¶ˡǴߵĵطֻǲ֪Ƿʲôġ

ѯ飬ŷЩȲ˳ȥɶ˽ϷȻǴˡ 


ڶ ϷƸ

ϣŷУȴһǰǰСͯĺ6450/50ŷһһѪ˳⻹ûʮĺӾȻԼûԵǰ״̬ǿûи

һ룬ЩϷеNPC޷ʵԼȴԣΪǰڽΪǿ԰ɡ

ֻŷЩףϷ˵ЩﶼNPCǲɹģԼʲôѼ鷳ˣǴУЩݸ

ڴϿ˼ʮˣŷָ⣬NPCԵóΪֻǵĹҲ˵ԼʵֻǵЩϼжϡ

˼ͬò׿һеĻƹŷ˷ܵĸŮɫǡ

ƹ1510100/100

һݣŷ˪Ӱ㣬ݳԼ̫ࡣȲ˵Щݣǹ̶ȿɱԼǿ鷳Լĥһ

ݴ˺ŷһ·޾ɵڽţԭǷݼҲ̰ʧӰ١

տĿѼ򰡣

һߺŷֻľ񣬡ѽĵطûЩݵУȥЩѼͿˣ

ţŷ˷ܵܵտ꣬ӴСֵҪʲôտһֻҪһڰ׼´λԡһ壬ŴӵϰЦеĽš

ǣǣϰ壬ҹġ

ҹϰӶʱ·

ǰ㿴տģЩѼҪɣҿɱɱѼ㿴ô

ϰһŷҪһ˫Сۣ˸žϸĹâŶҵȱôˣֻ׼ÿöǮ

200

ϰһ㣬Լÿȡļ׺õģǧǻÿֻǧģǱ˲٣ǰҲɱҪôӵͣҪô̫ࡣ

У̫ˣֻܸһ塣ϰװΪѵ

Уһһ塣ŷҲûƽ̫࣬ԼֻΪɱнˮ͵ÿµǮˡ

ϰһŷӦôɴֹ࣬ѵһѹ̫ˣˣǰ˻ٵġǺã͹ɣǵã̫ˡ

֪ˡ



ڶ죬յŷͳˣҵÿ춼дѵʱӻĸĸ򲻺סһ𣬱ϾѧУ̫ԶѧУҲûסֻһ䷿

µʱѾ˲٣ϰʱҲѾ˹ŷһ·Сܣûʱ͵Ǽտꡣ

⣬ϰŴһװжĻѼŷ۾һŹ⣬Ǿ鰡

ޣСˣæЩ㵽ȥ

ãŷƨƨߵȥԭζڿ˵΢

ϰ˰ʮѼ㵽˵ĺ԰ϰһ˵ǰɱû

ɱΡ

ţɱͺãɱЩҲŵģȻҾͲ˵ˣȥȸŰɣˮԱߡ

áϰ뿪ŷˮױߵĵָһذײࡣ

ذף85%ʲ˺ЧÿѪ3㣬10롣ƷףӻУҪ

Ǻذ׻ǰӻƷЦŴ򿪼ץһֻͣлļ

3230/30

ŷһϲû뵽ݲô㣡һץĳŤӣһץסϵëһ飬ᵶһӣеļʱһҵ

Ŀ20˺

һ

Ŀ10˺Ŀ

ŷһֵһֵõһë

ףԭʹüҲԻֵ̫ˣŷ˷ܵĺ꣬ļëʱץһֻʩչػ

Ŀʮ˺Ŀ



ŷɱżֺţɱѼʱӸˣѼķ΢ǿһ㣬ֵȴ㣬ֺǵŷ춼ϲ£ֻвֵȴֻһ㡣

䣬һֻֻѼɥŷеذ¡

ԼʮӺϰ˹һصġʬ塯ȵɱĻģȻôɱĲˡ

ŷЦЦû˵׻˵жŷ˽⵽ˣĶˣ뵱һϷʱΪ˳弶ܶҹ˳Էϲжûչһۣȴ˯˶ʮСʱ

ϰ壬ɱˡŷһϰͦŸơƶǸƵ䶯ú~ǵͬһʱ

֣ذףŷ˳ȥϰһ죬ĵôɱѼڼ׷Ƶġء

ŷ£ɱ˶ʮֻʮֻѼǾʮֵֵֻʮ㣬֪һԻȡ

ʱ࣬ŷȥ棬֮ƿˮ߱ߺţȥʲôطأĵʹģԭΪڵǰܶģֻ˸ΪϷȻȥǰ

һСʱһֻѼҲûҵƹʨӹдǹǼ˲٣ŷܲܵ˼ȥѱ˵İȮˡ粻ᳫ

ĵĻصУŹݣŷԼɱɱѼʱ˲ټë֪ʲôá

ڹǰһʱ䣬ŷ͵ĴЦԭЩûõĶԳۣ֪ǻʲôѵRMBǷˣٺ٣

ڴЦݰ˹ǰ֣ЩëʧŷǮëŷӰָóһʱֵ춼ᵽϣRMBRMBԭŷϻȻһöëӲҡ

ˣˣӲϰǮ׬ˡŷֵһ㵸ϲϷ˷ģǮô£ѲҲʹõRMB

Щ˾ٸģŷˡκѵһ벻ͨͻᱻԶˣ˵ЩЩ˵ģԼֺα˷ϸȥ˼Щͼնѡ

ȻЩ⻹Ҫ˼ģͺñ

ڹǰϸϸһŷȻ򣬡ԭֻǴ֣ɼҩҲԻþ飬Ȼòֵܱûǿ

ԭкöණûŪ׵ġŷһûȥ⣬׼ȰϷʱҪŪ׵˵ 


 

磬һʻĹ·ŷڹϣĿ

ɽˣҪ³ÿ;³ŷ۾һ˳

ڵˡŷΧˣû˵·Ѹٳɽȥ

εĿŷΪ˲ҩɽоΨһڴƬɫֲĵطֻﲢʲôξ㣬ΪɽϴŲٻķϵķĹɽܱ˼ҵ˭Ҳǰڵ

һСɽŷʱǰʵľɵˣôôˣǵСʱԼһΣڵʲôȴʲôǲˣʱһۿȥֻһЩӻӲݣżһòήľ

ǰ߹һԺһеҶݣǰʮס

ŷһĵԭɼģһΪҪԼȥһÿõҡ⵽ʡԼٹ

ҶݣֻƬҶֲסֹ

Ҷݣֵһ㡣

Ȼ࣬Իٳɶ࣬ɽӦÿҵٲҩɡڴ˼ŷһ·ǰ߹˵ֻ˼ӾҵòҩƷȻ

һ߸ϣԱ¶һںڵĶڣŷ̽ͷȥֻһɫӰͻȻ˳ŷܵŽһһƨ˵ϡ

ȱǻ꣺51550/50

⣬ǹꣿŷսսվǰǻȷʵǵģֻȱһֻȣ͸ģֳһֻҺڵɫʡ

Ҳֹܳꣿ⵫ŷƺܿĽʵҲԣ綼Ϸ˻ʲôܽܵġ

ٺľɲܲҪŷӰָ׳ǸľԵˣһȲ˵ֻп㹥˵Ⱦ͹ǻٶѾۿˡ

ػŷ͵ľͳǻȥҲ֪ǲĳٶˣȻܵıһԴϣһʹ˻ϻƮһ20

㲡ҪŷŵĴЦţͬʱŹƣ¾ŰĻеĿȱǻֵ㣬ֵһ㡣

üһֵأŷϲֳǺںڵĶȥڴһֻǻ˭ǻǵ͵Ķӣڵŷ˵ŰĿꡣ

ǰڵĿô߸ϣĹҲŹ

ļĹŷԳš

Թ飺82060/60

ŷС˺ܶ࣬ԭǸſŵģҲоǶսֵ㡣

飬֪ǵٶôŷûκζҲ˿ûȳֵļǻһӦٶۣкܴտԼ˺°Ŀ꾡ϾҲѧ˺üĲֻ֮һֱصܶѡ

ͨϵ˽׹ĿʱҲ˺΢˺һĿҪ޷ﵽɱЧȴԲ˫˺˺ĿܡֻǶͷˣҪ

Сĵǰ˼û˿ķӦֱӽǰ׵ʱ黹û˿ķӦŷʱԼȹĻǲġ

һػӼźķͷȥһײܵͷƮһ20

ţŷһУڿһ仮һٴ壬ֻȴֻ7

׼ӹʱȴԱߵצӳԼųæһ¿ȥٺ٣ȻҲҪǾ㵹ùˡ

ͦ𣬹ӻһػʵ˳ǰϡ

ǺǼûȴʱ仹ˬŷȻһЦŤĹ˵ģͬʱҲǿյģػ򵥵ļһ¾Ҫĵ㷨ֵɾͿݽˣԺΪǿļҪٷֵ

ʱһӭһצץŷұۣʱһʹѹӶӵ

ʲôþ˾ȻʹУⲻ𡣡ͬʱӼǻķŭ˹ȥ



ѽĶһ߰͵Ϯڵæңֻʣһ飬ŷһԾ͵صϡ

Ŀֵ㣬ֵ㡣

ˣˡŷ̱ڵϣִӿڴͳ߳ߵȴͷĻָ

ʮ㷨ӻһҲʮ㣬ֱۣǰܵ˲˺ҲģֻҪȫָϵ˺ᾡ̶ָ¡

ţʲôңŷһһֻݴһ⡣

ذף10ƷףӻУҪ

ǣ黹󷽵ģȻ˰ң˸õ˳һӣǸĹವһ֪ɵȥŷûϸħеϵĻѹӷŵʱˣǾŷֻдӹϱĶſɳۣʵκһ嶼޷ͨ۵

ϰ̨ð̵ʾᵽǰ۵βɵЦš

ذ˸׵Ĺâ輸£һϢֵѾﵽʮʱƣһɨ⣬ĸԻƽƵġ



ΪȻΪϴס

ΪԷ㡣

ˡֻȱʱŷΪõϥڵ棬ĬϢԭݴ50703040ȴûиı䣬ֻͨӵˡ

ŻõԵ㣬ŷһ㣬ǲȱٵģѾ70ͷһ㶼ܻʮֵȻĹֲǹٶȻǷӦ죬˭Ժʲô͵ģδȻǲġʱȼһɣڷҲҪģڿ˿빥㹻ʱδιǼܹǸжˬ

±ǡ֮311ʽӵ䡣 


 ·Ѫ

һ磬ŷһֱɽɽǼɹʵҲƵ˵ķĹ

ڵΪѾﵽϴףڵĹػܶԸЩĻһҪԿɱֻǿϧѾ᲻ɱĿˡ

ٺ٣ѧϰ¼ˡŷд򿪼ȴػԱͻȻ˸ͼꡣ

ӽʱâ֣漼߶죬ǰΪףÿһӹףÿι10㷨Ҫ󣺳ֽ״̬ʩչǰȼ0ɳֵ0/500

ŷڲûнֻܴϼã濴⽣ӹȷ˵ԼýڹֵǼȥʮýҲǼȥʮֻԼ׵ľʩչĿ˺˵ҲԶ̹ѡ

ֻǱĿȻڽֻ׵ľ뵫һ߽׼ŷս𽥳죬ԼʱЧʿԴͬʱӦΣҲˡŷ˵ȷʵһϢû˭Ը˵ʹ

˿Լ㣬Ѿһǧٵ㣬һҲһǧٵ㣬ԭŷӴɱһֻʼе㶼ţȻػҲǼܣо⼼ֿп޵ģΪ𵽵úСҲûȥ˷㡣

ʰսƷŷںСؼˣѾ࣬սһ۵ͷˡ



ڣŷһ뵰۾Źļ۸ʱɵһգϷǮһƽȻҪRMBջһȥĶһء

мȻԳ۶ȻҲչֻǶǸŷҵˣʲôʵεġ

ŷھᣬԴ֪ʩչҪ֮ŷ˼Ūһѽ۸ȴ޷ܵģȻ⻹ֻӻƷûҪģҪΪҪĽͶһǧRMBˡ

ңˡŷ߷ߵİ˼ڷ˼ãʱһˣȻвɼҩļܣӦҲļܣԼһܿ԰ɣ

뵽⣬Ҳ˲óڹҪ

߱¯ͲƵͬʱɹʲǰٷ֮һ١ͬʱͬԵľʯӳɹʡ

ŷһ¯ûһᣬ¯ĳǰ

ֻͭΪáۼ۸ǧRMB

ǬͶ¯ͬʱ߱˫ãۼ۸

ŷ꣬˵ڵزʡˣϷܻRMB⣬һΪϷ˲ƶĶһ㡭Ϊ˽⵽׬Ǯȴ޷ĿУνһʱãһʱʹಢš



ڶ죬ŷȥտɱѼȻڼѼΪֵ˵ѾǱˮнҲⲻ˷ѵģοʱ벻ȥʲôطˡ

һЦݵϰ壬ŷڴ϶ƮƵġ

ȥŪǮأԭΪڲΪǮˣ˭һԼֱֿտˡŷţԼûǸǮ˵ˡȻǰȥЩĶ

ͤ⣬ŷͣƿˮǱֽϼ˶ĺ֣ǰýѮִﱾоеݳᡣ

ŷһúҲֽ޵һǣĸνŮͨɱ㲻֪ϯ˭֪˭еˣԲ᲻֪˭οŷYYܲϤ

û뵽ȻҪ￪ݳᡣŷֹһǰʱϷ߻ħˣȻشϢ

ͤϰһЦǵȻˣֽǳ˻м١

ţϰǾ͸һֽ

Улݹˣֽë

ֽһŰõ񣬻ǲɫգϴ˵Цݣ¶ǳǳľѣдһ˿ɰˮˮ˳ϲҲŷһɧ˫۾ȴĶƬͲˡ



ҹʱ֣һӰವĻιһ׸ߵǽȵ䵽棬èϢٺ٣ÿ뵽Ҳ˸ȥˣˬˡŷջܲס˳

ʵҪĹУֻǴĲ֣Ҳӹ˽⵽һõϢеNPCֻҪκζԼе⣬⣬ִӰɫɺɫNPCԻΪֵͬʱ͵NPCԻȡΪֵֵԻùֵ

ɱˣŷڻûǸ˵⻹ǸϷܸоɱǷΪ

ŷܣǰصĵͺŷаϲǰԸ㣬ڿɾҪ㿪ˡĿĺܼ򵥣ҵĳǶԼĵ⡣

ٺ٣治˼ҪҵΪֵˡŷЦذף׼ᣬ͵һ˶ϣػеذһӶͣԺĻƹͷƮһ50ûнʱ򷢳һҪȥȴΪס޷

ŷȫǷ˳㲡Ҫľذһ裬գ֮ǹͻΪŷΪֵ

չǱĹëŷһԾʧ˺ĻС

ŨŨĺҹУŷŲǰţһ˳ŶߺŷоԼѪҺڲţС˵жд̣νҹڷɱҹԼȻҹȴǺĵġ

ٺ٣Сѽֵܼ棬ܹģˬ졣

˵ţһŮĺ߿Ƕ߿кмѪĻ𿣬ںޣζȫ

ŷͻȻͣ½Ųһ񣬡ҽȵʺåϷŮҲԼһ£Ρ

˳ѰȥǰһֲָĺֻͬǰߵĹ䴦͸һ˿簵Ļƹ⣬·ڤڣſڰһ

ŷƵһȥһ˿ǽڿ΢΢ȥͰһð΢⣬紵һҡҷ

ŷŵͰмһڵϣŶ岻ϵվߵŬչԿһվǱ߿̡߳

TMD޳ܣϷ򣡡ŷһЦΪЩϵĴŮô١

Ҫ˵ǰŷ˼Լһ˶Ըûܵļʣڲͬˣ˵ո˵

ȻǹѪģŷ˵ѪĶ԰ףԥģذ׷գ˫͵ĳ˹ȥΪȫκһλҲ֮ʮ׵Ķٶŷ϶ԼԱ졣

ӳذϷһ⣬һʹǳ̵ֻоһ˺ѵʹ˫һ˵ϡ

й˲ͷƺûӦ̱˵ϡ

ŮԭΪԼ׼ͣȴͻȻһ˺Լ·ҲȻֹͣ

תͷȥͼһӰվߣȻòȴֳһģеذӳһ˿ʺ졣

ˣ

Ů۾˵ڵϵˣһ˱˫Ȼڲϰš

죬㲻ܳ𣿡ŷ˵һȳͷȥʱ˹ȥ

û˵Ļ·뿪ɣ´αֵطˡŷذףתǵϵ˿ȥ˵ԼǰֻЩƣ˵һƬʺ죬ȻǿNPCשԼ£Ҫɱ˵ĻŷһţǹֵֻдЩNPCʱܻõѽ

ҹУŷһͷ͵ĿŮǰѩףϽתͷ˻Ǿһ̣ǰСӰʱôûⷴӦأŷֹš

ãҡҴˡᣬᣬһ˿£־壬ĳڲ

ŷعȴŮӵͷɢͷڸòұ۵ԱѣǳȹȴƵĲ޷ȥֻǿĹ΢ķɵ޾Ĵ⡣ 


 ڤ

Ů΢΢ŷһЦĺˣҶû⡣Ȼ˾ͻؼҰɣں濴㡣

ţŮӦţͻȻ֮һִſ޵ĳ嶯ով޾جڵڱȺʺƺһ˫ְӵԨ˳á

һǵϵ򣬿ŵˣŷ̾һջûǿΪֵ

뿪ŮԼʮ׵ľ룬ŷһֱĸšԸһͬУԸ鷳Ůȥ󱨾ʱ˵ԼӱϾ鷳ˣոһɻĲᣬԼ˿ûǮҽҩѣҰҹĴŰذ׵Q˵Ҳÿ۸ͼıʺӡ

·ԽԽԶˣѾȫԵܱһƬžŷû뵽ŮȻס⣬ѹ˵طåˣⲻǰ˽

ԶһͰķ¶һ˿ŮͻȻͣתҡҵˣллһ

ţǾͺãҲɹˡŷЦȥ

ȣ£ԸʲôһҼȥлġ

һĸлҿɲܣԸĻҿԿŶŷȻЦŮ˵Ӱʧ޾ĺڰС

𣿡Ů˵ţԭǾŹ԰׵ϸһ˿ƣллķǳл㣡ᵫȴ̫ĸмѾϢӰԶ֪Ժȴ̹ĵıӰˡ

ҹɫһӰ֮У˷룬ЦţСȤģθڣֻϧ˷ֺţҾ̽һǷ֮ġ

װBں˷ôʱ䣬˻ͻȥ˷˶ʱ䣡ŷһ·ߵʯϣ첻ϴ

СӣںʲôأУǴЦӼŷһ

˭ϵĹйв³˯һʶûУ

Цƶֹ˲ӰͻȻͣϣСӣôһ˵ˣ

ߣͷ¶β˭֪ŮСб³ŷܱǵô˵ȴһ㲻Ҵ⣬һԼ˵˵ôľͨˡ

ǣҲüңҲһס֮˺̬֮Ů˵вŮҴӦҪ󣬳ֺη

ŷһǴתָеذҲ֮С

СӣУ䣬ŷֻһӰ·˲ưǰ͸ڰеһĪѹ

ÿٶȣŷԳԾذһ裬岻ϵļٺš

е˼ڽп˵Ҳŵ˵ŷһȭӳֱָŷؿڡ

ƺеΣŷҴذʹػͼ˺˭֪ȭͷȻԼĹʵʵĴԼؿϡ

ףôûˣŷһȻԷǿҵһȻûһ˺Լһû١

֪ҵ˰ɣոȭؿʱջȫҪȻʮСġ

ߣʲôɵģҪõذ׼ʹӮҲûô򵽡ʱƱոһȴǿԼͶԷĲ࣬о仰ѼӦΪԼǲϵýҲöԷһæˡ

һ䣬ѵ㻹ʲôûãҾýԣҵ뿴㻹ʲôֶΡ

㵽ûӣҪнովͲذˡŷûĽţȫİѶԷǼ˶Էһŭ֮ɱԼȻոûҲԼжˡ

ãô˵㻹ǵһѽȥҿʩչЩֶΣֻǿϴݹˡ

˵ţһڵ£һѽʱŷűߡţһѽˣ⵽ʲôˣŷֵȴҲ

γϵĽȥ罣30ƷףУҪ

üһȻǰѷƷĽŷЦһһӣ΢΢ýͷУһ󺰣Ϊڸոײͬʱ˶ԷòŷҲʲôˣ޳ܵԷȥ

ν±öŷʱ𣬸ΰƵĻ

ҵ콣ŷֽһӣȻһ͵ɫâ˽âȴа׿һӾͿɷʬˡ

ʲôȻǽڼŷͻȻ嵽ԼҵʱӽһԭΪֻͨĹû뵽ԷȻԷ֮¸һӣһӴŷǻӳĽȻʧЧ

أŷӰʱ˵󣬻ӽһȴá̡ظֹʩչ˳ֱзŲͣ

֪ҵ˰ɡ

ŷȻʹзʩչȴҲһɵĵֵȴǾ棬һԵŷǰʲôͲʮҾȻԿʩչӳʮ

ٺ٣츳ʮкѵġ

˲ŷţһץץסŷ󣬡գգһ˿ҲûھΪȻʩչ

Ȼ֪ŷЩǿģŷΪʲôķоҲǰ״Լá

ŷץԼֿ˰ҲûãüëĶ켷һˣʲôˣ

ûУտ֣֣ܸܲʲô

ʲôҵиؼأŷƲ죬ȻϷ˵ΪǴӹ˽⵽ģϷһ鶼й¶Ȼй¶ĺŷܸоǲʲô£

˵ѵн⣿˵һͷһҡͷŷϲ֮ʱͻȻԸΪʦ

ţʦ㣿

ôĪǰΪʦû㲻ɣ

費裬ֻҲǲŵһμ棬ôͽܣ

ҲЩʲô֮ģձضǰ;鹵ĹŪ㣬ЩǷƨʺõҲδسɹֻӺ̹ȻҲҺ񣡲Ҫ˵㱾ĻȷЩҳԾûȻҲʩչˡ

Ŷ~ԭͽǸӣŪôʩչⰡ

ߣڤСʵ飬ֻ֪ҵĽ̵жĳɾ͡

ŷһʵͲ½һǱȲ˾Ͷӣ

ҽǾҵıݣԼѧͲҵˡ 


 

һͻʦһĪͽܣһ

ǱǺܺ飬ŷӺܾòת㻹Ǿݾˣ߹̹ɵĽ˶ʱ䣬ȴֱ±ˣȻʦıݡ

ŷ̾Ǳ̫ľһģϰ̫ľ߲㣬ǰһӹ10%ֵ5ɳֵ0/1000

ŷ˵ģѧѧؼ÷죬д󻹿߻ħԼһľͽˣ

ǺǣŷһЦ˿³ɳֵץĳ嶯һҪǧֵǵĻŷһ£ֻϣЩǿܶһֵ

һղڰָеĽʱУȻǱʦܲٻ⽣ʡҺܴ鷳ŷĵЦţƷڹмֵٶҪǧ⽣ŷٶȿԳɱ

һζιСķѵˣסȥҪǮˡ̫̫һܿû˶

𣿡ŷ̾˿ǰԼҲʰöؼҵȴѧȡ֪ͨˣڲһȥѱᱻĸ֡

ŷļҲסڱڣҪ˵ĻӦһɽڣҲһٶ໧˼ң˭ԼƵϤ

ʵŷҲȥһѾóʱȥϵģǵطܻɽ϶ҲǸĺõطͬʱﻹĲҩŷھЩҩܲÿζͣ¿Ϣָ

˰ˣͻؼҰɡţԼ˼ԽԽǿҲ֪ĸˡ



ԽɽҲɽ˵ɽµһʤ龰ȴֻж̶̵£֮еϢһɶɽµĴΪ飬˽³֮ΪС

ŷļұסԽɽµ壬ϲطΪﳤͬʱҲΪĿ飡һƬδƻԭʼ֮ء

ڿԶˮоͣΪԭʼܱ鶼Ţɽ·һ˶ͨ˵ˡ

һƬ鵽ⶼ޷͸֣ӭһ¡¡ˮһʮˮˢŹʯˮ紵оһ˿

õĳˢˮ֮Ѿһ̶ĵģסŷǵСʱͳھӼҵĺһӾʱΪ峺ˮƫû㡣

һˮ˿ڣ˵ĸһ㶼û䡣

ŷһЦ˳ˮȥ·Ե߶ˣȭͷСĻʯ飬ߵ˶пŤš

߱߿Ϥķ羰֪ñ㵽˴ͷ

ԶһֻƹſͷˣһŷʱȷҲƵ˹

Уһ겻˺öѽı˸ˡŷȦԴʱţ̬֮

һ·ŷ棬βһҡš

С裬СһȥŷϤŴ裬ôԽԽˣǲС˸Ůѽ

ӴСԽԽˣҹŮ15أǲǿҪҰѹŮ޸㣿

~ҪǱС֪˻ҡŷһҡͷҪȢѾͷԼͲûˣοڻǸСLOLI

·ϼŷ˶ĴкŷҲһһӦԵůġ

ûңͿһŮվڼǰԼһͷ̷ϴһɫĳ£裡һˡ

ԼĶӻŷĸϹЦݣæŷ°ͺˣһĻðɣ

УԽģеµˡŷЦţĸ׵ͷֶ˼׷һᡣأڵ

ǰճɲ̫ãǿءĸ׷źðʵûĻе㷹ȳţȥɱֻõġ

裬ˣһ

ĸӶȵ̸ۣĸѧУ飬ŷҲһӦشţĸΪŷѧ飬ϾҪиѧǺֵģʱǼһذϾϯȫ˶һ죬ͷ

Ȼŷ˵ĸ׻ȥŪ˵㶫ŷص䣬еĶƽڷţʱһ΢ŷͷһͼһڵСԼ

ף˭ֶģ֪ʲôʱʼŷĴӾͼҼһ˹ԭŷҲֻǺˣҲû

ĸ״ӳ˳Цֵڵ﷢ֵģʱ⹷ˣ־ͱ˻˭֪⹷˺˾ͲԸ뿪ˡ

ŶŷһЦֹȥ⹷ƺವһܿˡ

Ȼˣʲôʱɾ顣ŷƲƲ졣

ϣ׻һڵĳŷŷ׵һƣײ̣ΨһİþǺȵСƣŷش˻ƾþƻ뻹ǲĸҲ㶫벻ĸϲЩʲô



ϣĸ˯֮ŷڿ͵͵˳ȥ±ֿϾûǸˣŷһʮҼҺص˯ˡ

򿪲ɼҹģʽ

Խɽܴ󣬴׵·ŷ㣬СҰܣ˵ŵǱ۾Ҳ߼ء

һ·żɵһЩҩŷڰָڱţŷָǺܴȻÿһͬĲҩռһӣÿӿԴžŰپʮŸͬƷʵ̫ˣŷѾɼʮֲͬĲҩۿžҪˡ

ȻǿģŷҲֻ֪ĻҪѴָƣǰҪ¯ŷ

ɽȥһ·˼ľһֺرĻɫƵģʹıڻҲŲ˿ζ˵ĻȴĹЧ

պòҩȻһŷ̧ͷһֻǰľд͸Ųƺ˻ܶ࣬в죬ҹ˭ܵɽҰ

ľڸŷСĵĸȥ

ӳϢǼٵİɣ˵˭ܵԽɽ˶ʮ࣬˿һЩҩҩũû˭ûġ

˵׼ΪشƫƧĽҰûиĿӵ

ץǺݺݵĴһ˵

ɱ޹Ѿˣǵְǰù鰸Ƕӳ˵˼䣬ֵˣ쵽ɽˣҾŲͬʱѵƹصȥСĵɣڵĻ治ߡ

ֵͲͬʱϨһƬڰŷĵԭЩǾ죬֪ʲôʱֳ˸ɱħˣû

ʵⲻǵûŷһ˼ϣҲŴˡ 


 

ץﷸŷְΧȴְҵΧˣοһɱ۵ﷸа͵NPCܻúܶ๦ֵġ

ٺ٣ŷЦһƹͷһ·ɽȥҹӵ϶طϤŸھ֮ǰɽǺܼ򵥵顣

ɽϵʯиɽСʱŷȥǸط棬䵽ĲˣﷸҲͶ

ҹӵģʽŷһ·ɵȥķ·һֻԳԴ֮ԼԽԽ󣬽һ˾ͻԶȻҲնĿƣײĳЩϰˡ

ɽܴ󣬼ʹѮҲоһ˿⡣

ŷҵǸѨɽ·ԥĽ˶Ѩ

ĸоŨˣһȻ֣ŽżСĳȥèһ㡣

ⶴѨаףѵȥ߹һ䴦ʱŷԵøСˣһ·ŷһҲɵЩţȻҲǸNPCǻǸˣʹǸ۵ˡ

ΧֻܾԼڿҪѨĵײˣѨڲ龰ǵһʯңиʯ̨ʯΣһصƽʯͷŷ֪ЩģµʱЩѾˡ

ŷӶʱ籪Ӱ͵ĳǰȥʱʯѾʮףСĵ߹ȥѱ֤ᱻ˷֣ŷǷˣ˶һصĸоֻҪ˳ƺܸоĵڸ˵ĸʶ̶Ȳͬѡ

ʮ׵ľܿԽһʯŷ۾Ѿɨǰһٰʮڵ

ڣ˽İ

⣬мƣŷһ㶣ûĿѽһϽȥȴδʱһȥһ롣

һɲǵʹͬʱоԼܣ̧ͷ㿴һŤȡԼǹһ˿죬Կֲ

񡣡ŷ˳ҲԷҲһŭû뵽˾ԼĿ¾ѱɱˡ

ӣӶ㵽ȻҲҵȻҲȥǰ顣Żеȥ

ŷóȻ㿪ʱѾϼԺߴʮѹˡ

ŷݺȥ˵˼άģʽڶԷ˵ʱ򶼻һ˿ͣ٣ŷץȡһ˲䣬ûаܰѶԷɱֻҪԷͣٵʱܵһƱػˣôһԸһ˵˾׵Ķˡ

ȻǱŷĻסˣǽĪĶֻʵȴĪģܿ͸оԼǰƺһѲӲǰأҲĹԴ˦ȥ

ৣǼŶԷĵطͻȥ

ۣ͵һѪ³ֹͣ˺һ˫۾ɴſŷ˲ʣɻ󣬿־壡

ͨ񣬻Ϊֵ500100ֵ50

ŷȻ֪ɱNPCкܴĽû뵽ȻôΪֵȲ˵ˣȴߴ100찡ɱһֵֻͨջˡ

ѳٿǮһذ׻һʯŷľ⣬Ҳﵽ˶ʮѶӽָŷջһΣǮװˣȻɱ˺ô졣

㣬㣡ҰΧ洫һӵĽŲűţѾΧˣͶ

ŷЦƽŶڵ￴ˣҲһֻɵӲŻȥͶġ

ֻھΧŷҲܳȥҲ֪ǵطܴܲˡŷЩɵ˵ǽڱߵһǣǵСʱǴκʹ׽ԲأԼͶʱǽȴ֪ôľһͻȻ󵹣ʱΪ¾ܿˣҲʹһֱû

еĽ䣬ְǽϣ˿ˣŷһ죬ԼõԶԶСʱĺѵﱻסˣ˫һ׶ʱһϤĿʱŷʱϲҵˡ

ʯŷ·𴥶˻ذԶĴ򿪣һʮȽʱͣŷ룬žȻֻĹϣˡ

⡭ǣİŷ͵ŴͣһʮƽĿռ䣬Էλڷڶļӣÿһ鼮ֽŵġ̵ģЩȻǿʯϵġ

⣬˭ģŷһ飬һץֽŶʱΪֽмһءһ״ŷκһƷ²Слٻļ

ʱͻȻ߶ŷһ˶ʱǽϣ߾Ȼ洫

һȺֵͲǹľƻ˽ŲǵѾ溰˺óʱˡ

ӳôû˰һ˵ֺӳиˣ

һĬѾˣֻʬ廹¶ȣô˺ۣԭ򣡡

ǣӳ

˵ܣûʲô

ӳǽŮʬվأ߾ȷڿԿ϶ɱ˭ɱǾ͡

ôʲô⣿

ǵģһʮ˺ÿ˺ƺǱɣɼǡǺ֣˵˺۵ͬʱΧ϶ᱻѪĵǣڳ˴ʬģûѪĺۼ

ţо£ʮ˺϶ǸкܴԹ޵ģȥǰйԹ˵϶ҳҡ

ǣ

ĶԻŷһгԹʱŷˣԼʲôԹֻǵʱԶ࿳˼Σû뵽ĺԤϰ

ˣ￴ֳһӵ˵¿ܲҵµʲô֤ݣ⼸ȸһؾɣȻˣֶһɱˣиˣ

ŷڼĶȥˣ˵ҪץﷸѾ˻뿪ƫƫʲô˿أҲõԼ֮ڿذԼڳ֮ȥá

뿪֮ڰص˴ΣŷֹţƺҲֻ취ˣֻһƱػ֪ʱ˶ڶУµʱɽҲᱻˡ

֣ҵЩʲôɽҲ֮˵ʱ򻹶һʤżأŷЩܺǺɵЦš

˭˵ɽ֮ 


ڰ 

ͻȻŵŷľ˭

֪˭Լ𣡡

ŷһ㶣ǰԷλļӣĻȻһӰСʯ̨ҳ֣ٲȻҲ֪˶¡ŷԾʱʯ̨ȴһߣһͷϡİ׷˫Ŀǰ˫ڲڿ˫ϥ֮ϣӷ·һĸɮ

ңԴӼʶ֮ŷƺһй½붼˺ǿߣǰߵģǰҲһ˿֮ġ

΢΢̧ͷӷ˿Ŀڵаģŷɵû𶯣Ȼ亹죬һ㡣ǺˣΪ˵أ

ߵʵŷѰ˼Ǳʦôǰɽ֮ˣ˴ֻΪһ̽

̽Ϊոɱ֮𣿡΢΢˵֮һ֮ˡ

ŷΪ˾ڴ˴ȴ֪ѵΪԼĶԻ˰ﵱŷһڻ˵Ȼ·Լһִ֮ˣȻ֪ɱ˵ȴδص֪Ƿ񹫼֮ˡ

ˣǷ޹ءռɱ֮ʱӽʱâΣֹΪŲ֪ʦкɣ

ŷû˵ĲǺ˼ʵˣԼֻһʦû˵ʲôɣŷֻ֪ʦڤǺɡһ֪

˵ڤǣѹˣȻЦ·һ˿ϲŷ˵Ĳ֪ʦƺ˽⣬˵ڤҺҲû˰ɣʮꣿʮꣿѼǲˡ

ŷҲ֪ʦʶǷʵأԼܡ

ˣҲ߰ɣ֮ڤ֮ͽҲ㣬ԺĪҡ˵ŻǿڣüĿ

ŷΪҲߣҪǰﾯ֮󼪣αͣ

üߵڴһ˿֣ѵ˶߹ˣţߵ֮˯ȥһʱѲġ

ԭˣлǰŷ˵ʯŹȻ¿صѾȥʬҲԱߡ

ͣŷϽɽ¶ȥǶǷᱻѾ赣ĵģɱ᲻й¶Ҳһ㶼ġ

֣ΪˣΪʲôɱһ־̬ûУѵİǶNPC𣿡

ŷ֪˾ɱ޷ºӷƲãһԽ֮ҲһжԵȻȻˡ



ɽһ·ŷֲɼЩҩ˿ͣŷѰ˼Ҳûؼˡ

峿дżȮ֮ŷɽµĿȻȴˡ

ѼʼһæµŷЦŷСǰһһҶãҶá

תͼǸھŴϱһˣææĳۣŴıһŮӣͲ֪˰ƤŷЦйһҲȻЦ

СӣȻЦˡȥ㸸ף˾ˡŴ廰˵ֱܵŷһ㶣ʲôģЩһƺʲôҲũȫܵˡ

һңͼһȺ˼ſڣĸţ

裿ʲô飿

ţŷĸһתæ㵽ȥˣҶóʱˡ

ǺǣҳȥܲˣѧʱѾϰ߶ˡŷЦЦأǲڿŴ屧ˣ

ĸûжʣţڿأǸŶϵѪϻһЩ˿ڣ˵ǹͷϵ˺ء

ŷ죬ߵŴߣ˿ŷŮ飬ǲ֪ʱҼһѪΪˣŵҵʱ˵ϡͷһֻе¶ȣǾͼæŴʿˡ

Ŵ壬ʲôطǹģŷʵĵطأ˴ƽܽ˿ͻȻһİ˲֪ʲôԵɡ

ŶˮӱߣȥܿѪء

ˮǽıؾ֮·ǹﵹȻΪ˽Ϊʲôֻ˻ԣӦò˭ȥϮһҰ޾͸ˣŴҲһһŵˡ

ǹôˣŷĸ״߳æȥѯš

ǹϵ˶ǺأֻͷӦײʲôϲڻȥɵҩСӣ迴ŵ㣡

֪ˣ

Уŷһ۾ͿǵڴϵŮӣѪȥһ԰ףŷȴ˿һ۵ĸоŮӺһֲ̬ϧ

Ŵ壬ûһξ˾;һƯأŷŴЦ

ٺ٣ٺ٣ŴƺҲЩִ٣ֻһɵЦ˵ȷһССĴӺѳƯŮӣ㲻Щ˸һһ

ŷҶһʱҲ½ȥŮںÿҲҪģҳʲôŷЦţǵԼЩԸԷҲҪŮġ 


ھ 

磬ŷĸױŸҩ¨ŷһƵĲιȥֻһϵĲҩԼһϵĻ࣬οԼзʾԼǾ鲻㡣

ǹûѹ

ûأһֱ˯ˣ֣ûаκŷʵ

˵ͷ⵽ײصĻڲ϶ѹѪܻɶʧ䣬ȥŪ˵ҩ԰Ѫ

ǺǣĻΧͷҽʦŷЦһƨ˹ȥ磬ŷĸΪԶҽԴиССѰ

СӣҿЦˡ׹һЦ˱³Է

һ΢˵Ŀⶼȥ

̷ǰȥŮӵĽë΢΢˫

ǺǣúãͺáһϲСӣȥˮ

Ůһ˫ۣԺǰİˣʲôˣʲôط˵űҪ

ĸæǰ𶯣ҪúϢ

ŮƺԼˣǸܵʹüͷ

Ǵ˿㵹ĺӱߣԾͰ˻ҼҶһҽ͸򵥵¡

ллˡŮƺ컨˫۾ȴǿն

֣ˮŷˮһӾͿŮֵģû˼ʡһſϼԷ

¶ͷɣȻҾͿԸҩˡ׶ĸ׵

ãȳԷȥɣæͺˡ

ĸ׽ӹëմ˵ˮŮӵĶͷϻв̳ĸױ߲ûţĸȱ¹ģôεĹҲµȥ֣ȥʮ˲

ŷ̲סһĸ˫һɣݺݵ˹ŷϽͷԷҪиʲô޾ɶտ󣬻ںһŮӣ

׳Ժ÷Ůӷҩּܿ˯ȥ̾˿ۼˣҩȥҪСʱŻ˯⡣

ŷ˷˲øֹ˵˳ȥ

Ǽ£֪Щ췢صûСһ·ϵɽǰжһΧĲݴ

ӳ¾ôˣ

ô죿һûУȥɱˣĽҰصĵȥ˵ĸġ

ӳΪĽҰ⣬ҪҵҲѡ֪ɽ²Զиׯȥǿûпʲôİˡ

ɽдׯУ·һȥ

ŷɽµĴׯһԼ壬İҲԼҵŮˣԶȥһȺˣŷЦǾȥɣҲ鲻ϡ˵żɽϸȥȻ˵ѾҲӦòˡ

һ·һ߲ɼҩǲŹκһΪֵ

ɽϣֻܾ紵䷢ɳɳ

˶ߵˡŷ˵ţǺɽøòýȥȥ˲֪˵ʲôصҲδػȥܾµĻΣʲôҪûȥ

ˣ߰ɣԺûΪ롣ŷֹһЩѾ뿪ľ죬ʱӦõˡ

ţºܹ֣ͻȻֵŮ˻᲻йϵģҪȻ˭ȥϮһŮ˵ǱطѾжʱˣԼʱŮӦþܵˡһ֣Ϊ˶Ŀ˷֣ûҪһŮ𾯲׷ˡ

ΣҵøϽȥˡ



ڣŷӵһȺˣ⻹һȺֵˣ̽ͷͼ

ͬ־Ѿ˯ˣһˣϢһ°ɡŷ׵

˺𣿡

ûʲôˣǱȽҪ

ȻǾȵһ°ɣ

ĸ׸ͬ־˱ˮǸš

һŷܵ˼ңһżӵĿˣװģ裿ôôྯ죿ʲôˣ

ûʲô£СӼҵıʡĸװŷϵһߣǼš

ļ̌ͷŷЦǺӰɣӦÿѧ˰ɣ

ǰۺⲻڸбҵˣ˾¾Ҫȥѧˡĸ˵һЦݣΪԼĺӶҪ֪Ǵûѧġ

ǰ⺢ѽҪϴѧгϢġһڲ裬ϴʡ

ŷھϹģ²ؼ߸߹ʱǫ飬һĺá

ŵŮҲ֪˯˯Ȼ˻ǱΧ˵Ļѣ۾ͿһİԼЩϵľϸԳһ˿ңݼš

ŷ΢ЦţŮƺһЩɸ˵ѽ

ʻʱŷһҶ˵⣬ո׵Ļ˵ǾǲҰ참ŷԴ˳֮Աǡ

ʮӺǴӵľҲǶӳһԥ߳ϼǻΡ

ôͬ־𣿡ĸ׸Ͻȥţʵһϲ鷳ԼĹѾĸ׶϶Ůǡ񼫡֮ˡ

Ƕӳ΢һ̴Ŷˣ̲֪ǹԼߵʱˤˣҲ֪·ǲôߣһǵһνİˡ

ĸ׸ŵͷеϻһƬõЦݡ

ˣҲ뿪ˡȻֵҽŮӲˣʲôҪɳңһæ

һһ

ˣǴǶӳУŷʵǵĻֻ治˵ŷˣŮӵʲôﾯģˤУֻҪǸɵ϶ŵģŮˤĵطںӱߣҲϸ·㿴Ҳ۰Ͱ͵ĳϣ

磬׼ȥɻĸҲȥæֻŷһ˼ҡ

ŷˮԼһڻŵİɣҪҪȵˮ

ŮۣǰİҲϤЦݺܵǿ˺ܲƺʲôܶ޷ĪĿ⣬Լֳĸо

ллŮϢһʱ䣬ƺָ˲١ڴߣ˿ˮ˵ллǾңԺʲôҪһҪæġ

ŷһЦһôǾӳô񣡡ҪлӦлҸ׺Ŵ壬ֻǰϴѪˮѡ

Ůһ˫Ǻÿķ۰ŷ´һԭȵƽһ˿棬ѧ

ŷͷĵôԼ˵Ķ벻ѧУڸбҵˡ˵ſŮӣڹ˰ɣ

ŶΪʲôôʣѵͺܴ𣿡ŮӲЦ

ŷ֪ԴԼʼħϷԼĹ۲ԽԽУе紵ݶӦҲˣһ˵̬ǰչ¶ţʲУѧǰѧУ˼ʹǻһ˿棬ĴѾĥõĿˡ

ŮӻһеıҲӦ䣡ˮǿˮҪȻҪ̵ˡ

㡭˭ŮһһʵЦ˲ϲַ 


ʮ ɱ˶ϣ

ŷǸĪЦݣЦŮӿȴ쳣ɶ񣬺޲һȭҵ

Ҳ˵ֻһѧһƽ˶ѡ

ߣһѧĶ˵ǲǶΰˣ

ŷϲ¶ۼȻǴų޵ˣӺ޲ð̻ˡ

Ƕΰˣ

ŮȻŷӲǼװжϣǰǶΰɳΪȻѾ¶ţҪ׳ǲܡѵһѧ

ΪҵݣŮҧгš

ǺǣŷЦˣЦĺܿģ֪ΪʲôĪĳ죬һʹ쵽ԽС

ŮˣǰȷһԼ޹ϸѧֻΪ˵ԼԼһµ壬ȻԼй¶鲻൫֤ܶˡ

ɺޣԼȻСӰһ

ŷЦƺԼҲŮӼǺˣˣȻѾ˽Ĳ࣬бҪ˵һ£˿ԣܷ֤ĵ˴鷳ҲˣĶͨİգһҵĸĸҲϣǵõӰ졣

ŮӳĬΣҲұ֤ʵ˵ĵطǷֵܵϮʱˣһ·д˽Ҳ֪ǲǻ׷

ŷ˵ŮӵĻţ˵㱻ϮΪʲôҲʣҲʱˣЩҪҲѾˣҪôѾǻѰɡŷ˵ţǼ£ֽ񾯲϶ɽΪǰڲԴ

ŮӵͷͻȻ˵ܲܰһæ

Ŀԣ

ܼ򵥵£Ҵ绰Ҽˣ˵ںܰȫͻȥ

ǣ򵥵ģûе绰Уҵ绰뻹֡ʵŷַ֪ǳ򵥣Ҫʡ

Ůӽӹŷֽͱʣˢˢ£ͺˣҸ׵ĵ绰ҽġ

УھȥԼϢɡŷֽڴȥغţɲϣԼһֿһȺ˼Լ

帽ʩܳ¾ɣԭڴﴦи绰ͤװ˻ûһ¾ȻӶ͵˸˵绰ˡˣʹ޽绰ͤһֱǸӵĵط

ϵ϶ĵط˸õ绰ǸĵĸһϹ٩

Ȼҵɲӣ˵ҿŮò㣬ôûƷ𣿡ŷ˵绰ƿţԭû绰ȥ˼Ķ챨ˣԼһеĴ绰ȥ˵ԼʹżĶ쿪ˡ

һȻô绰ͻȥȥҲ޷Ǽȥɽϲҩ׬顣

νĴŷϸоһֱûΪʲôö˶˵ĻðЩƹ궫˵Щǹ꣡ΪֹɱļѼЩʵʵڵĶһЩȥĻǡȻЩǲǻʲô֮⡣

ŷιŷ

Ա߳ܳһˣһ׵ȹͷһβ衣ţ࣬ôСģϼأ

Ǻǣﶫˣҳ㡣˵ţ΢һЦϸֳǳǳľѣ˵Ǻóʱû˰ɣҼǵһμ滹ǳбҵʱ򡣡

ѽһζȥˡ滹ѧ˲٣أ׼ʲôѧ

ʲôҲ֪ҵ㵽ŶһοȻһӴܵ˰ǰǵõʱ˶أർ޲ץȥˣǣڿ϶ҲܿѧУɡ

ŷһЦΪһЩԭȴһֱ̲ΪֻǸĳһֻǾˣȴûеϲûлشĻеİٺѵü棬ҾĴ󷢰ؿˡ

ͣһЦ԰ѶŷϣǾ鷳ˣŴˡ

ļⲻԶ뵱ؼҵʱҲһ·ͬУʱŷҲõ㶫һű߱Цʱʱĺܵ졣

ı䣿ǵģŷǵúʱҵุ׿һϢ˾գһǷ˲ٵծһ·»ĳɼ϶Ҳ˺ԼѧУˡ

·ԲС⣬żм˾ù΢ЦˣҲˣͲȥˣпڣ´㣬ֻɣѺҡ

Ҫ˵һŮӵĿ޺֮

ͻȻһ񣬶ûúþ˳ȥɢһء

ιôˣŷ׷ϵ

ˣƹһͼһŮż׳ϻһˣĿ

ĸףŷˣΪʱ򾭳ͣȻǵ

Ǽס֣ʲô

ܹȥ鿴Լĸףĸ׻ڿţǼ˸ֽӣŷĺȳȻͷСӳԱû¸ɣ

ŷûǼĿĴ󺺣ĸֻ˵ˣİɣ㸸û£˵ţתǼ󺺿ȥǸǲǼҵģ

ңҲ֪ҡͷĸףǼһߵĴԵòͷŸ磬Ѿõˣ߰ɣ

ţιϣϰ˵ˣǷµǮծˣ㵱дµǷߣ

˵ͱ뿪ˣĸڿţ޵ĺңһɥڵϣã̾ˣˣҲТûܱסҵŲˣݰɣЦˡ

һƬ˵գŷ̲ס壬ܲߵʲô

̧ͷŷһڵʲôҲ˵һ¯㣬Ҹ˵ҴģѾв֪ˣ

ҲǴұˣЩε֪ġŷҲڼ˭˵Լи˺üĹŶ

ҲֵģǰǾ˵ˣʱҾܾ뿪ʱɫƣû뵽ٴξܾǾѾˣҲɣҲǷµǮһҲͲΪǮ²ˡ

ϣǿ㸸ΨһµĶֵѾԶԶǷµǮˡĸ

ǻô죬ǷŸġ˵ͺ࣬⿿ôû˾ԺӲܰˣڿ԰ȵѵ𣿺οСҲҪϴѧˣͲȵϸõĴѧ

ĸû˵ֻǳĬĲ۾ҲѾʪ˫ۣסʣ֣ҡ

ˣС࣬㲻Ҫ˵ˣ֪뷨Ϊ׵ԭ˺ܶࡣΪԼĽȻֻͨѧУǿ˲ĳɼΪײ֪ѧ֪ͨ𣿡

֣㶼֪ˣ

ǣɵѾͷʲô׵ģϴȰĸĦŮͷŷҲҲǶжҵǷǮ֪ǿڸг˲ٿࡣ

ǺǣȥѧĻҵˡŷ˵һǿྡˡ

һ˫ɵ۾ŷ죬ŭԵôҾͲȥѧ𣿺ߣҿһеĸ߲

˲Цˣ֪Ǹ߲ˣ˰ɣ

ԱǢһб˶ƺȥŷȻЦ壬ȸˡ

źãСǵó氡Сѣ



·ϣʱʵŷĻȥѧ𣿡

ȻˣΪҸո˵𣿡

ǵģҡֻȷһ£

ȷˣŷЦţ漴ʵˣ㸸ǷǮǸ˾֪֪ģ

֪ڶϣǽ츻˾ɣôѵҲҪȥǮʱŵŷǧҪȥǮҰְֵҲˣǶѪǮû·ˡ

ˣҲȥǮֻʡǺǣû뵽㻹ǺܹҵģˣȻȥɣҲûؼˡ

ţˡ

ԶȥıӰŷסֹ츻˾𣿡 


ʮһ ɱ˶£

ʱͻЩĪ飬ŷģΪھЩҹԴе˵ֵĸ߳׶ΣŷһϡٵСУżܷһٵĿ

츻˾СĵشҲǱĵضΣܱɣãưɣϷֽ־˵ǿͬһˣŷǵСʱû

ԵưɣֵһҾưɣ츻˾ԵưɵĶ档

ŷ츻˾¥㲻ߣҲʮףֻ㻹΢⣬û˭ôδ뿪

ҹܾˣ˼ֳѾˣŷʱѵ⴩ĳ£춼ԵסȻ⿴磬ҲܣѮҹǺȵġ

һڵߵƵ츻¥ʱŷͼװһɣͬʱϴּĴ̶֦סϸ۲źѱ֡

һ˫ȵĴ˶Ĵܱߣⴰֻ׸ߣҪڸһŷôһˡ

ڰ֮У֮أȻ֮·Ķࡣ̾һèӾͳ¥ȥǹ˾İ칫ңԼҪҵĵطǳ֡



ϼҵǲᱨɣ

츻˾칫ڣһյҰ׵ĵƹǽǣֵиΪչƲȴñڵƣӶɳϣƹ֮»Ѫħ

һԴЩͺ۾ͷ³һ̣㲻ǵӱԽԽС˰ɣǷǮûǮծѺʲôԵġ˵ǹԺҲ£οҲûǸӱȻȴûӵˣ˾ûùӳˡ

ô˵Ƥֱ˯ѽ̫Ѩ۾ҲԵѪ˿

ʲôʲôͷţⱭƸˣȥãȴ˵绰һȥݸһ¡ͺӸվͱȰ£ˣںҾ͵ˣ˵ǵ绰ʲôʱڶһˣ˵ʱˡ

˭ãҲʣ¾ͺãȻ

ͺ˵գۣƺʲôֲ龹Ȼͷðһ˿亹

˵Ǹ¯ƵĶҲ֪ҪʲôҿҲǸͨ⣬ȻϵֵǮˣһǮвŮģǿɻǸء

˵ţӷһЦŷŭı򿪣ŷ˷ڡ

ƺ౾ܵĸоڵĶͬʱŤͷһ»ڸ˰ֻ¶۾ŷʱһߵĹȥ

Ҫ˵һͨ˸ȲŷٶȣͺӻûʱŷѾסȥ·ôȥģ𣿡

ŷĻĸо˵ķŭͺӲ֪һԷոյٶ֪Ҫʣ̨ĸϵģҹ˲֪ĳкιϸ𣿡

ߣ壬˵һ׵ģϧ֡˵Ķʲôط

һ㶣ָ̻Ʊ̨ǷŪˣĳ˴Ӳʶʲôϣο˼ʲô

ŷھһһոջ˵ȴװ壬ҲǹһСܵˣΪû㣿ҸʮóҪȻھ͸ȥ˵ţһΣָеĽ̳С

һλε̾͵ˣҲܶԷôħһѾֻ̭̭̭Ҫġ

ȵȣȵȣλ̨£Ǹطģֻ֪ʲôط˰ϵĺˮϸʹɫ

ܵǽǣƿֲ΢ɼһϸСĶڣСһСָ޷롣ӿڴóԿڿת£һľƶ¶ı䡣

ڣžһĲҽֻһѪɣһֻ첲ԶԶķɵűߣѾһ۵˿ڵϲҽš

ŵ˵ϣ۽鵽һصѪϵš

ŷüһӣĲԳһϸ΢ѪۣȻɥ

ӣˣ¸ľ㡣ŷвոͼǹĻԼδػºֻ֣û뵽˹թˣԼһĵطԼ϶Ƿ䣬һܸԷճһûӶͶԷľֻû뵽ΪʹŷĿڲ鿴ʱʼնע

⣬ǸҪĶˡѶһ˵һߣŷһ

ֽӣȻĶͬ˵ֻǱ¯΢㣬ŷȴ֪ˣΪⶦʾϢȴǣ

ɣɼƷӡòꡣƷȽף£

ŷˣЩѶµӡƷףҪǽ⿪ӡǡ¿Ŀˮסֹţˣˡ

ڽŷճմħƵģΪԷԷŭ֮ҪɱԼæСʵ⡭ѣⶫҪҵģ

ŷŻι㡭

ͨһ£ֻڵϣһһѱĿţʲôаʮĸ໴СʲôһжԼɵģԼһϵûУʲôʺӶϿۣԼľ͸һ㡣

ұ졣Ļŷһĵһǲɮģ˵ġ

̸ʰˣҿ츻˾͵ȥɡûУ

ףףھͻؼʰ뿪

ţɣ

ɴȾܣƺŷڣܵʱ

ŷû뿪ڰ칫һͬʱһܼȻм飬Ȼѳпû취õġ

ϧˣʵûɱˣȻ˲ѵһ٣˭Լ֪ôأŵϵʬŷҡͷ̾Ϣš֪Ȫ֪˻᲻ᡮѪ

òðأŷϵĶţԭȾ׼ûضͻңȻǻʽɵͻֻɱ壬类˶Ͽ϶ᱻ̲飬ʱֶʧþ˵ˣοһŷ治ûȥܸоԻһǳõĶ 


ʮ ɶ˲

֪ʱҹ¹Ѿ˴أѵϵĺŷս˰ָڣ󲿷嶼ɣȷʵǾӼѰˡ

·ͷ΢΢һ˿֮䷢մȾһѪնֱ۵ʱմȾϵİɡ

ŷֹһʱһͻȻ֮Լɱ˵ģΪʲôԼɱ˻Įˣ֮ʺһ˿ԥ·ԼԲһϡ

ѵұ𣿡ŷ˵͵ҡͷ֪Լû䣬һԼĸĸԼѣΪʲôʱӽʱûһ˿˼ɣԴʱҲˣԼֻǰǵϷеNPCԴˡ

ŷŶʱһľ֪ǮȨʧ޷ģɱԡ

ڶа֮ˣδ˶಻һЩƣаˡҪȲ֮ʱֻ˿ء

֮ģԵ㣬̫ľһǰΪڶ㡣

ŷ֮һ棬Ϲ۲ԼԣȻѶɷԣ̫ľҲ20%ֵ10ɳֵ0/3000һ

ŷܿģ̫ľӵмģǰ򵽵һֱûмӵ԰ٷֱӵڳڷӵЧʲԣʹϴʮ׵ΪӽλĹЧҲǺܴ󡣲ʮֵȴŷֶʹüνˡ

԰ѽԶӵĶ˵ΪԵͿˡ

¼ŷ˵ջķᡣȲ˵һɾ֮⣬ŷɵϣڻǰпӵķɵ˿Ҳʲôһ˿ҵĹŶԱ⣬ҿ˶˵ĺ³̶ȣ˵ҲԲ³ˡ



һĸ߼γ߼۶ŷ΢Ľ۹⿴ųֱʧ⳵Ͽͺŵɳ٣һ棬ǳӿˮˣȻǿֲļ۸ܹģⲢӰҰοYY

ŷûȥΪʲôһͨСسһ˸߹ܳҹɫʧڶɽС

ܳһطͣ£ﲻǱ𴦣츻˾¥¡

䣬ʻһǳŮӣһϮɫ£ŷ˺ҹȻźɫīǱŷ϶һС㣬ᣡ

ŮӴӳڿ츻˾Ķ¥һƬɫ·츻ûˡʵŷص˵ƣһﶼŵƿɣҪﱻֵļʾӳ١

ȴͻȻ˻ӦûˣһҪûҪĶûаչ涨ȴǵĵ绰Ѿ˱ʣ츻鿴һûȥǴһϢɡ

ˡŮ˵ӷ˿óһ״СͨѶȫTSλϵͳ۲ơ

Ůӵװһ֪˲򵥣νǳзǳ֮£ŮӾ԰ֱӵ츻˾Ĵţֵĵص㾹ȻҲѱٹĴˣŮӽķŷҲѷɫһζ̾ܣ˲ڵߵʱͬʱ˫ǽ£ʱٴϳʣµľﵽĸ߶ȡ

һڲŮӺԥıŶ¥ƶеĲ·ûߴһȻ⻷Ϥ֮

İ칫ֻʮˣŮȴͻȻͣ˽ŲΪѾᵽŨصѪζ

Ůһü˲Ľģͳϵǹһ칫ȥ

飡űŮһ߷ɣû̳ȥǾ룬칫ûһ˿Ȼ롣

ֱоûΣյʱŮӲ˿ֻҪ˾ͻֻҪ˺ܲĵ

ǹ뿪ƣɻǷˣһĴҳһĶȻɢĹȲֵͲСȴ㹻

һƬžŮȻѿʬ壬æóͨѶ㱨

츻İ칫ûҵ衣

ˣԷĬһ£̵һȻѱᣬʱǲѯɣһ˹ȥЭ㡣

ŮӦѯʵ᲻豳ˣ

ģǸ˵ӺСȻûпûҲҪҳܴҳ𰸡

ˣʬҪҪ

ˣ鷳ͰǵһЩ¼ٰɡ

ͨϵŮûȥ츻˾һЩʱ¼ϸĿ˿ڣΪѪϱ֮˿ɼ

÷Ů˵Ĳ䣬ֻһϸСĺۼϸ۲컹ѿ

˿·ͬһ㣬֪ܲӦˡŮ̾һѰ칫ڵм¼ȫ뿪츻˾



һĵŷܸоЩƣԴŮĵ֮ŷΪͲûÿжҪעǲ˸ţдξڲҩʱĮȻľȻһֱԼԼȻ֪

ǲǸþŮ뿪أҲõ߰˰ˡŷϢҲһڣϵҲѾȫϲˡ

ţ´ξ͸˵ҡ 


ʮ Զ

СԷˡ

ˡ

ŷӷҡԺԴ˳ҡβͣϵëһҡ֪ҲԼˣʱһŷ飬һһĴ衣

裬Ѿʮһ𣿡ŷȻǰʱһֱ˯Щܲסˡ

⺢ӣҲ֪϶˯û컹ôȥϴϴȻԷˡ

ĸк£ҲӳŲ˳ΧȹҪ˵˲ò˵׵ļĸ׸ʤһ

ϣ˳ŷĳԵһС룬ĸҵѾãҾ׼뿪ˣллôʱ䣬Ǵˣ

ˣʵҶͣꡣ

ĸɻŷȴϲˣȻиŮ۵ȴɡ

ǵģҲ˲죬ҲЩҪȥʵڲﵢȥˡ˵ſŷƺָ

ţȻҲͲǿҾС뿪һ㻹治ߵĳȥ

磬ŷĳվȥһ·ŷǿģļι˵ǲȲҪ뿪

𣿡ŷЩ֣ԼֻЦıȽ϶࣬ѵҲܱ

ߡĵۣһͷҲسվȥŷæιʱ仹ûȥģ

ȥҪܣ

ŷһǣȥǲҹܣֻڻȥƱĻ߲ˡ

һʱԼ˵ƱҲû򣬸ŷȥȴЦŤͷԼ˹ȥ

ŷڵȺֳһݱֽ֪ʲôʱѾߣֻŷԺܼ𣿡

Ҳ֪ԵֵĻɡŷ߿űֽ˵

ĵͳᣬҿ𣿡

˵ɡ

Ƕʱʲôģÿ춼صģʱҹĻܳȥҲƺ֪

Ǻǣû취㣬ÿ˶ԼܣҲû㶼йʲô𣿡ŷ˵ţеıֽ

ҡȻĬǰÿ˶ԼܣԼֺαȥأԼʱһֱסżңȻǶʵ˵޴Լһ˵˷ڼﱾͲȫοκԼĲ

˵ҪȥSеľѧѧҼҾסSУԸĻǴ绰ңʱȥ㡣

ĳĺ棬ŷҲ϶˵аʱһ鷳ġʵҪлĻԸлҸĸҸκˣĸչ㣬ҿʲô鶼û

ǺǣǲĸĶӣл㻹һġ˵ž㲥˵ſSеĿͳ̡

ʱ䵽ˣˡһװˣԶıӰŷɵ̾˿ʵҲһֱĵĳֻ᲻鷳ã˾ȵ˵鲢û

뿪ˣһֻصԭȵŷֿû¾ɽܣִܣõϻ᲻Ÿˣȴֶһ

ۿȥһӽŷͣĽŲ׼ǰһʱȥSУһ£ȻǲҩҲо鵫ʵ̫ˣҪֵʵ̫ҪĶˡ



֣裡ȥѧУˣڼҪúչԼˡ

ȥȥɣǶСˣѧУҪעˣѧϰȻҪҲҪ˺Լ壬֪𣿡

һġ

ԭŷ׼һȥǲˣΪ⻹˵ǲãթٷ

ѾȶҲָˣĸ˼ңΪծǣһõҲ֮ʧȥ˷ɶ˵δزһ£еʧһж

СʱĵŷϵSУĻ죬ȻеҲڴУͲԶˡ

ʦҵѧ

˾ۣЦСֵĺ簡⾩ѧûѧء

ŷһЦ˵ڼģ˳㵽

Ǻǣǰž͵õʶ

ڳϵģ˾̸ŷҲǸƺ«ûʱ˵̸ĺͶ³˾˸绰ŷ˵ԺŻݡ

ڲž³뿪ѧжӣסѧУǲܵģŷҲûסУҸ򵥵ⷿͺã

СʱŷˡSе۸ߵ̾ΪֹһʮƽСÿ¾ҪԪ˵еһһˡ

һǮѧŷ̾һߵĹõ绰 


ʮ ܼ֮

˵绰ŷһǾĵȴţʵǺ绰·Լ̰ͼ˵ıһ㡣

йȻһܴġŷ̾ĳĳ˳ȥ꣬Ǯˣĳĳĳʲôط˸˾ŷҲĽҲˣһĻ˾ֻпǮˡһѧЩʵԶǲпġ

֨һɲŷӻѹ̧ͷͿһɫĸߵγͣǰ£ʱһϤЦǰ

ŷ˵S֪ͨһֵĲǱˣǼסSеģڿƺӦܴСˡ

ĵĻŷЩΣæЦǺǣⲻ֪ͨ𣬱ͷֻͶܴСˡ

ƶ죬ϳҴȥҸףڿǷǳҵأ

Ҳңҿûʲô£иѣ

˾ųţЩŷƺǻǹ

ŷ˳͹۲ųڵȥۣڲȴǺ֮ŷٴθпԼĸȵˡ

㲻˵ص𣿡ŷ

ԭصģǳҸ׵ҾͻˡķŵǼ»ڵ֮С

ŷĬţһᳵ㿪ļǰһƬɫɫĽϣˬĸоŷҲһƬȴ˹Ŵٹ˵ĺŷͥԺ̫ĬʵڱȲãա

ӽסլıŷһЩסŷľ˵SһȨƣ֮˶ۼˡŷԽһת˭ҪǰܵĻȥ㹻ˡ

еǻıˣų࣬īźڡŷͬԴӽ˼Ҿͷ·˰㣬ȣׯԴҹ֮ĳСʱܵĽΡ

ĵĸһ޳ԶûЩ˵ķ̬΢ȻЦһۿȥøУ˴׽ŷɻ˵˲䣿Ǽǵõ绰ʱ

ǣŷ˰ɣȻһ˲ģϲػǲ裿˵Цŷе飬ŷбĿ£ȴǡϴ

ͲɣӦúȵõѵһĺòɣŷ΢Цţ̽˵Ǻ

΢ЦſŷһߵĹóһӣ浹һЩҶΪŷ˲衣ŷûʲôоһߵȴ죬鲻ԽŴС죬ʮԼ׵ԸҶĳ̶ȲƽƽʱҲѵһȣ˵ݲˡ

˰ŷݺ˱裬ϵЦʹŷˡԿԼͼĴϴ˵ðŷԭϴŷĴ绰󣬶Էǲˬ˵ʱҲЩ塣

ϻ֮˱̬֮⣡ȴĶȴǴˣʱ绰ӵȴҡ

ţ壿ŷһ㶣ֿġֻһЦʱ˵ȷҸףҵܵܡ

ܵܣŷˣɻĽţһиܵܽյʮ壬ֻСһϲŪˣرģ±˵Ǽö˶׽Ūأ

ԭˣŷɻ⿪ףһĶŵ˻

ǣ˵ˡ˵SҪѧİɣʱ磬Ī£

ԭ׼Щ㶫һסĵط̫ѧУҲû취ȥֻô绰ˡ

ԭҿСסɣյķҲܶ࣬˳ǻԶġ

ǺǣҲͲˡ

Ĵŷȥ¥ҷ䣬۶¥壬㿴Сô

һͻȻһˣԼʮȴͷ׷Ųȴֲ̬·ٶȣʮ׶ľ뼸ӾԿԽ

ЩС˵ڼʱҪ׳Сݣո˵ĵһ仰ͺ˼ȥЩ̰СˣĥΪ˱ү¶ˡ˵ʱ˫΢ǰأܾ·ǹžһ˿

ǺǣȷСͼңʱ˽ոǾ仰Ӧþұֳģм̬һתˡ˵Цţָ΢ûȻֻЩСȴܶҲһ֡вɣǺǣöûָоˡ

˵ĻƵᣬ־ĶǡŷֻǼ򵥵ĶԻȴаŷ뷨˿˿ۣɴ˿ɼ˵ǻۡ



磬ܼҴ˻ŷ˳Щ죬̫ˣ˵ĳ·ԼʹһûڵԨУŷôһйġ

SеĴϣŷۻĴй䡣Ѱҩ꣬һҩꡣҵڶҩЩҩǾԷãҪƣƵĻҪ¯ҪĿؾ׬Ǯ¯

ʺҩ꣬˵һӺŵҩˣŷ˽ȥ

ڵ˲࣬˻мԱһͽϴ飬ŷʵλչҩģ

߷飬̧ͷŷҪҩ

 


ʮ Ȩ緶ϣ

ڣŷеĴҿǰǰһֽֽ϶һЩҩ

ã߲ŵôҩҿɷЩҩ㶼ôģ

Լɵġŷʵ

ŶûСӾȻҩô˽⣬˲ˡԭЩʱſеŷļŷʱܳΪʲôô졣

ЩҩǺܳõģһһЩٳֵҩҲȫҪ⺵ݺ͹Ҷڻȥء

Ǻ~үӾܰҪĵҪҿȥŷЦţûָԼҩһҩȫ

Ҫɣڴ绰ǼѣûҪҩġ㿴Σ

ŷϲЦտ֮ãлүˡ

˼绰ЦǼѶҪҩģЩҩȥ󲿷˰ɡ

ǺǣⶼүӵģͣСлˡŷһ󳩿졣

ҲǰЩѶѣЩһ˵ͻ㵽ʱҩĴɡ

Уû⣡ҿ϶ҩȻȸˣүˣ

ǣ

ʺҩ꣬ŷоһɣµʱ˲ٵҩģֵҩѾǮˣǶļ۸ƺҲˡ

Ϊףŷ⵽һҹӳ˶٣Ͼͳ˶㣬緹ʱΪδ

һƿơƣһţڼزˣŷҲǳԵĲֺȻһ࣬Զ˻ﲻ

ι˵ûõݳȡˡ

ʲôôģǰ˵ʱҪٰôȡˣ

˭˵أ˵϶ʱþסĵطͻȻŻˣұյʲôûʣ£ҿʱòڼҵġ

˱˵̸ţ쳣֮죬Χ˵ĿⶼſȥĶƵģŷҲ⣬ԭȻڸпû뵽ȴȡˡ

ôܣôϢû˭˵ģ

ǺǣϷģϢˣ벻öʱͻᱨˣΪʲô֪Ϊھأ˵˵һЦΪԼĲѧš

һάΧϢҲʱ

ŷֻǸп£Ҳû̫࣡ȻԼҲڴǸƱļ۸͵ҲԼ²Էĵ̫ˡ

ϰ壬ˡŷһ

Ա㣬оˣͦ΢΢ĶһΣСҪгжг⡣

ܼһһİŷˣôƬסլôûһأƵģԼԺǮҲסĵط

ŷŷһžĵŰɫ̱ģһСףţп㣬һµζ

㲻ȥ㸸׹˾ôˣŷ

ѽôˣ¾ȻˡȥطҴȥˡĲɷ˵ŷͳȥ

ιȥʲôطҸոճԱȥ˯һġ

˯ʲôôø˯̫˷ˣҴȥŮŷӺһ𣬿˾ȴϴμˣһЩ곤ߣϴγߵˡ

үү鷳ҵջʾƵꡣ

õС㣡

ˣŷֻÿĺδСļ˯񲻽ţ˯˯㡣



ĿѾΪŷһϰߣһ·֣ʹü첻˯ֻҪ۾Ϣһƣʧʡ̫ʱ䡣

ιվˣ³

ٴαҰ³ŷ·һƬҶĵİڶĴҡţ˵ǲӦ÷ˣҵ·ץĶˡ

ߣץĸΪץ㡣һ˵ŽŶȥŷ·ȥò˵ƺԾ˺ܶ࣬ǶסʱԵúƽƽǻҲ˵䡣

ݶһͣʮ㣬ŷһݾͿվʮ´󺺣һǴ˵еıˣιס⣿ŷʵ

Ȼѳ˵£Ա˶˵㣬һھһ˾סߣĸɲ˭ܽӽġ

ŷɵĸпǮˣȻƵûҲĳס۲ˣڰһɼǷˡ

һƺʶ̹СҰСģ

ԣ𣿡

СϢС˵С˿ɽȥ˵̰۾ŷ˵λ

ҪѣûΣյġ

ȺͰС˵һɣ˵Ŵ򿪣һŮĺѽɡ

ǣС㣡

ŷֹţУΪԼͳأôӡŷȻܵͿɻǱ۾ԼŷҲˣҲۻɡ

ιŷˣʲô

ˣ

ŷһ˦ͷŵĺһŰֲ߽ȥǱں޲û

һȥͿĺһŮе˵ŻŮһɫĳ泯죬üϸ̷һ˫۾͵Ĺâ΢ЦŷһΪŮӵòΪŮʵ̫Ϥˡ

ãŷʧ

ô״ŮǲǺܸˣӣһԸء

һߵ٩ţŷҲ벻Լǣ뵽Сʱǰ̸ǵھȻۼˣϸϸһȻǵӺƬЩûлװӸԵ׺ͣĶࡣ

Сã

ôЩЦҲ˸к֪ǰ˾Ǿȹĵˣ̬Ҳֻܲŷ˵ľ粻Ǻܸߣ仹ǶŮӡװܵĻȴ˵ĶԻһ˿¶

˵ұ˾̸Ϲˣôµģ

˿Ϊ¶ģվһ²Ц⣬ʲôҲʵҾѾɻˣԭ׼ʱȥ׼ݳ飬˭ͻȻӵ绰˵ҵļұջˣҺҼûʲôرҪĶ

ǿɶļһȻķҲգһҪЩ԰ļҲˡ

öʱǶ֪޻˵ʲô˵ĳڣأǰʱΣ֪˶ˣڲûУ

ҲǺڶҸڲ飬ҴЩ˵ƲƲ죬Ƿߺ޵չ¶š

ҲΪõģһŮӲЩ̫ΣˡȰţԼѾϲЩ̼£Ȼ˻ԼʲôΣգϴһܳȥҲЩΣˡ

߶ߣűŵǸŷ۵ı߽С㣬֣ӺԹˣ˵㡣

ôˣɻһõӶʱȻ򣬡ǿ϶ء

̾˿ʵЩˣЩôΣǵ°ɡ漴ֵģȥ·ˡ

ȥȥɣЦûûΣܵŷصôҵĸܿǴżҾ·ǲʲôرĸо

ŷһŮˣôǰûĿأ 


ʮ Ȩ緶£

˵Ľ֣һһСطƽƽһΪһЯһ졣ŷǰԼǰߵģȴǰʮ궼ûһġˡ

֣壬Sдط֣ܲоĶӣSᵽزû˻᲻֣оʮһѾ̣Ź˵ͷԣ۹Ӳƴһ·ԼʮѴʮڡ

SигԺĶӣ˵ƽºŵڶ֮Ů񣬵ȴΪõĳֶ֮

˼ĶЦݣȻϡһװŷͲ첻ˣǺܿ϶ԼԲʶˣȴǲεõõĽӼˣ

û·ĺܿ죬ӵʱʹһͨ·ǰλ̰ŷĳԺʵеʺ

Ȼ˵ĵҲΪ˰üұջһ£˺յԼһ㣬ŵһҳ֣֮Է

̸һᣬֱŷȥñӲżдһˣæʵ֣壬Ϊ̡

ǺǣţһС䣬ֻĹѣ֣Ӷˡŷ֣ͿԼ׷õˣȻŮǺԼҲ𰡡

֣ȻиǮĸףȴû̳е׵ǷݴһŷĻΪԷĴˣҲĺͰõĹϵ̰ŷƳ֮⡣

޵ĿŷϴĪЦ⣬ͷʾ⣬ܿȥͰĵĺܿĿϸϸĿ⻹ڹ۲ŷ

Դӷֱ仯֮ŷĸоͱԽԽˣĹ۲Ȼ˫ۡ볯һҲǰõ׷ߣֻƽƬYYѣ㲻õʲô

ڶԷ۲ԼʱͬŷҲڹ۲ŶԷҪ˵ӶԱһǮһȨҳĶȻŷʱҲΪµһ˧òϣ˺еѼǱʣǹ˵Цݣ˵ʱе鲻ԽĿ

ˣ˻ǲѧһʱͰõ̸ۣԱߵֻ֣ܸɵۣȫ϶Է˼·ȴҲչʾӵܵһСգ˫Թ˫۾ͿɿѾŭġ

ģģеˣȥҵ㶫ԡŷֳĲǺʺĲѧеˡ

ֳԣڿʼŷǸǺܴ׳ˡ

ŷٺڨЦһ˸뿪صƵŷҪƿϣջʾƵλSлƽضΣһڶ۹˵Իˣŷһ˫۾ϸϸĲ鿴Ⱥ

һһӰŷһ㶣֣ǲǸҵ۵ı汣ôʲôѵʲô˵Ĺ

ţŷкЦϸϣ·һȣǰǱߵϴּҿ¾ͿŶ롣

ϴּڱһһ鿴ȷʱ׳е绰˸룬ϰ壬ѾסSеĶջʾƵ꣬²ô

ʮʱ취Ūһҷ˻Ӧ㣬ǵñ¶ºۼʱѸ˶ɡ

ϰ塣

ǵþͺãûиʲô˽Ӵ

ոܼҴСĺ֣ҵ֣ԼԸгĶǻڷڡ

ţĵ˿졣

֪ϰ塣

˵绰ˮͷϴ֣װ뿪ŷһ̶㵽һߵǣû·ѱ֡

ǱߵŷŴӽ֣ţƺҪԼĹѵŷǷҪģһֲף֪˿϶Ҳ֪ˣ˵Ǽջٷݵйأνǵ˵ɡ



ҹʵаཻ׵ʱΣ̫ĳ񣬶ӵи˵ҹ߷ʱڡ

һ˿˷ܵŷһ˶ջʴƵǰʱѾӽʮˡ

ʱһɫĽγͣ˶ջʾƵǰû˴ӳڳȻڵȴʲôŷһʱ䣬ǡѾʮˣڿƵʱϤıѾޱ׳һһ޴д

ŷЩȻĵһоǰѾǴˣҾǸ޴дڣһˡ

ǲϧءŷЦӣתһߵĳȥΪϵ׷ܼҽһӣ˵һһSеҹʵļǺܸߣֻǵڸеʱһͬѧг˾һö֮Ҳѧһ㡣

ŷо⣬ǱΪһж޷죬ǳٶȲǺܿ죬ϵĳôֲŷǿϣֵļҲ΢΢

ڵ˽ŷֵļʸ΢ЦˣȫڵĻ¿һȻǲҪģѡʹСԲƵĳӣھǸˡ

ǰٵĳ𽥷ٶŷͣ³ӣΧѾ̣ϴڿӿݵĵ·ƶǰ϶ǳ޷ͨģˡ

ȻƲһ㣬ǰǳӻûʹӣһӱϨͣˡ

ڷĹӿˣһ£һͷǱڸ˵ˣԤʱѾʮӣһΪǰ·ʲô¡

Ǳһ۾εû취·ʵ̫ΪչǵĿֻðѳӿˡ˵ţһӣǵĿɡ

űһջʾƵæд̧Сźͷųõİá

ڴİȻľԺˣع㿴Ϥʱ˹ԼͻȻιȥһͷԼһİĵطԼˡ

ҲǾ㹻ķˣòûͬһͨŮӰ󺰴УЩܸвԼܣڵİʮַŭ

С㣬Ҷ̵飬ð֮֡ǴͷЦݣֻǿѺõĿһ˿аòɵûһŵҴ˵α޳ܵĹߣ

Ȼô˵ǿ֮²òͷҶֻǸЦһ˿õĹǰǻ谵ĻڰÿͷЦޣֻҪԼһ̤ɡ 


ʮ Ϊ

ĹΨһʣµļյƺģһ紵ðõ񾭶ʱԼˣһ˵ܵ˶ʲôõĽʼһ־ҲԼҪҲŸҵ³

Χ˺ܶ࣬ǶξڶȺעĿİȴĲעĿԼѪĹâûһ˿

ʹߴˣôˡҶ˳ǰһŮӹ

ŮӻһʺڣŻ谵ڸ졣ŮӻתһžעǰǱİãСȻ紫԰òɣҼʵҲԸŮӣκȴҪˣȲֻðˡ

ҡҲ֪ʲôˣҪǮĻҿԸǣٶԡֻҪǷ뿪

ǺǣǮŮȻһЦһ̵ķԵߵǲȱǮʹҪҲܸġ

ǡҪʲôöʱˣ֪ԷҪǮҪʲôѵԼ壿ɶԷһŮˡ

Ůû˵ӯӯЦߵǰֳһģ̻ϡ

ȥذɡ˵ţ׳ǰþͳĺ󷽶ȥ

ڣһҫ۵ߵ׳һͻоʱѾ˵ϣ̸֮߶Ⱦ䣬ŮںڰѰصɱ֣ʲôˣ

һֱڻϵŷЩȻҲЩ˷ܣȻΪû뵽˾Ȼô࣬ոһ־ȻͻȻʮˣ˷ΪЩ˸һʺ֣ǺŮӵԣ˶Ϸ㣬ѾСBOSSˡ

˻ںŮӵǰŷþò¶棬ŮЩͷˣ˿ϳȥ

ǣ

ŷһЩסˣԼǾ˵ģЩ񼫡֮⡣ˡ׬ȡֵһ¡

ڣ⣬õĵùֵˣҲ¶ŷĵص㣬ӵųŷȥ

һʱɱһƬźɫµŷӶ棬ڵΪԻ뿳ɱЩ鷳еѷƷȴشҪֻҪǻҪλȫԴﵽɱЧ

нһδλŷһθܵɱ¾ĿУȫͬĸоԼһװŶԷˡ

Ϊ˶ԸǺŮŷûʹһνȫȫĽ񶷡ȻڵѾĳԽͨˣɱڶΧǻٵһЩ˺

ȥѾʮŷɱʱʣµ˾ȻһɢްĴӴţ޴Ĳʹŷľ

һȺŮΪŭѾЩŤΪԷһЩ˶Sģһͻȥֻû뵽ʣϳҶӵȥЩȫɱˣǰѽй¶ȥ

ʣµ˳ŷԼǺŮӣʵаܵıԼԲѵİˡ

ǺֶΣɱôˡŮϲź˪˫Ŀŭ԰ŷȼա

ɱѵǻŹңŷһӣٷϻְɣҫĽƿնȥ

ڣȻʹŮ÷Ųһϧ˽ٶȣ绹ܵһ˿˺ѪֱŮֻоһʹ

ŷȶԷӦӽ裬ӳȥŮ콣ɵһֻţһڽ䣬˲õϵİãæŹȥ

ŷһ㶣ὣ׷ȥû뵽ŮӾȻˣһʱʹΧĻûЩ赲ʹԷҲ׷ϣЩȫ赲Ľ

Ȼˡŷ뵽ǸҶıɳȥ׷ɱЩܵˣ֪ڲڸ

ԷһŷǾȥһȴһӰŷ˼ͻӽȥʣµȫɽ

ɱԱҶƣΪֵǧһǧֵ١

ΪϴͻΪ壬ǰΪһסüֵ㡣

ɱԱݣš

һʾŷЩ񣬡֣ôͻȻð񣿡ŷٵĻ룬ǰʾЩӦôһŵ֯ոջɱҶҲǺŮɳȥӦþŵˣԼ˽Ӵˡ

ŷ˿ڴϴͻƵ壬ΪԽԽˣȴΪŷһ˿û´ĻԼΪٰ߲ɡ

ǺǣŷЦһǰϴڻµֵȫתΪɳֵ˽ʱĵȼѾΪļľҲﵽʮף־ŷֵιȥ

ΪͻƻõĽܵŷ˼ǷüϣʮϹ쵽ʮģһ뻹ˣȻ˵ĵҲӣÿʮ㡣

̫ľ

̫ľ

Ĳ̫ľ߹40%ֵ20Ҫɳֵǧ

ȻڵļܳɳֵǿֲģܷɱЩаNPCˡǸȥˢϸǧֿҲûôˢ

ʰòо֣ȥϵǮȫռΪУŷʱˡû뵽ЩСôǮǸҶƣϾȻǧѣȫˡ

򶦵ǮóˡţǾϴɾӴǮȥɱɡ 


ʮ ±

үӣˡŷһƤ涼ǴӰָȡĲҩ

ŶСֵˣǺǣүһŷæӭȥ滹λ׷ͯյˣžˡ

ҵȥ˵үӴ˻صŷѴһӣ۵һ£үһʱЦӴҩٰСֵ¿ɷˡ

ǺǣЦЦˡŷæ

үЦҸǽܣλͯ䣬ͬҩϰ壬ڸӹˣλȻûпҩ겻ȴϲԼЩ⣬λСֵܾҸ˵ŷСֵˣǺǣ

ϣǺá

ǼСֵܴҩЩȲıȥڴһҩЩ̾氡СֵܵЩҩĶ·ղժµһ㡣

ŷһЦָڱյģЩǷŸ꼸ʮ궼һ˿ı䡣

˼ţɵĸпð뵱ʱԼȥɽϲҩȴֻԼϿϿ

˵ĻءŷʱһƨĹȥǵλϲЦü

˴һҳԲɸӣһӴ󡣰ҩĵʱѵġ

ţ࣬ʵ࣬ҩƤ඼УףЩǰƤ͵عƤɣЩҩѾˡ

λһ߿ҩһţСֵܣЩҩļ۸ɣҲſˣ˵ԼҪҩİɡ

ͳŷЩҩҲ࣬ʵҩļ۸ܴЩֻҪԪЩȴҪϰԪļ۸ŷڲɵʱҵЩ۸񰺹Ĳҩٻƣоݣ۸񲻷ơ

ԭΪֻһ뵫ʣµȴ޼ԭλ˿ЩҩıĲʹԼҩдҲЩʣµһŷɴҲ˳ȥ򶦵ǮѾ㹻ҲںЩһ˸飬ֶΪ



صܼңŷϽܻԼ䡣ڹ˾˰ǣŷ˰þǴ绰ģʧǶʱֵķз֣Ѿʱ͸ϵ˶ջʾƵ꣬ѰҰõ䡣

Ľӵ绰ϵǹʱͼԵİԼȥЩ졣

ʱŷЩЦǵõʱЩˣԳľֳһһ׵ģνñľ衣

ŷٴٻĻҵ۵ĶֻͭǬŷЩ۵ǬΪ˫ƣΪԽͷˡ

ǬɹʱŷԺжʱһƬڶ¯ʹ÷ھɱ仯¯ĴСͬʱٻĿھ𣺿ƷͨҩζϡеҩԪɻ𣻿뼫Ʒҩ

֣ôٻĿھûƵΪͿٻԪɻˣŷһ󼤶ھԪɻ𣡡

ţûһ˿ӦŷٴԪɻ𣡡ϧûзӦŷٴٻĿھ𣡡

һȼյĻʱðɢȵϢƫƫȴоһ˿ʹоϵŷΪʲôٻԪɻˣڼʹǷÿʮţԪɻ϶ĵĿ϶ѹ޷ɹ

棬ھǬʱ׸ߣһ׿ֻ֧һԲεĿռ䣬һͻķ·ֵáɽľֱһС͵İͼ

ǰֻھ붦ߵĸ߶ͣ£Ƿĵطˡ

ٴٻǵط룬ǬʱһɫĹâȻ͸״Ŀڲϵȼš

ǺǣһڵƵʱ򿴲Ҫ泯¿ء

ŷ΢ЦϨǬСս˰ָ¯ˣֻҪѰƲϾͿԼƷˡ



ڶһԢ¥ڣһŮ봲ϢɢżƬ޻ȻŮѸٴӴĿŴ

һɫ۵бűߣ˫עŮӵ磬ˡ

ϻŮȻɫƣȴǷĵֿ˵ļ˫ʧˣҵģ

ϵ΢΢ǰ£Ӧǲֵģֺαء

죬ѵΥϵ𣿡˫۶ʱŷϬĹâֱָġȻ˵Ҳ־ܣбɡ˵꣬˫ڿʱֵ׼

˵Ҳ㶯ֵģһԶı䡣̾һ㻹ǿ뿪ɣ벻öþͻ֯˹ˣǺ׵Ļ

ףµüͷʱ뿪ô죿

Ҳµģ֪ҵݱȽ⡣ν˵ţˣ߰ɣˡ

ûԥץ𴲱ߵ·㳯ȥŲʱͣ£Ȼذõ˺һȻʩչȰСĵ㡣˵ͷҲص뿪ˡ

ӳĬ죬ͻȻһذף͵ĳȥʱѪӿֶȾֱۡ 


ʮ ܼҵ̫

ŷоԼУвǽеУΪһѵȴ޷š

Դӵ˶¯֮㿪ʼʱˡЩʯȻδŵģȻһЩҲ߸ֲʲôҲĽǷкã

һЩҩƵҩȴһȫճ˻ҽԭνϷһֻҪҩӽ¯ԶƣɹԶ֡һЩҪֶƣǻһ׵ģ

˷˼ٿҩŷ׷ˣÿͿ飬ԼķӦʵ˰ҹͳȥй䣬ͼץײǹϵӵ㹦ֵ

ÿŷģ㣬ıҴææĴ¥£ϴˢ֮ץϵͳȥүүȳȥˡ

СңǹܼһӯӯЦ⡣

ʱҲ¥£ʵֳȥˣ

ǵġ

Ѿͷѽ治ôõĹϵôãÿ춼ҪȥεҡҡͷҲ³㣬һϡһĹͬʱֱ߻һݱֽ

Ǻǣ壬֤ӸѽС㱻ľͲЩˣԲÿ춼ȥš

ֻһʽѣ˼˾ͿԡҪ԰òѾͷʲôã޷Ƕʶѡҡҡͷűֽ

ŷһЦЦЩ죬廹ôǣöԲ˰ɣ

ͬʱĿ˰ѱֽһߣʣµϡʵС伸ˣ

䣿ŷһ㶣һʱûôô⡣

ǺǣΪҿ֮֮ͨ䲻߶ֹЩͬ𣬶ֵĺ⣬ʱ䳤һ۾ܿˡ

ŷĬȻ֪Լ岻ķ涼ͨ˺ܶ࣬ЩԽѾΧˡ

ǺǣǺû뵽㿴ˡŷˬ˵ţڵΪ͵ûʲô𣬶һ͹ķʽ

ȻҲһ㲻ûǸͣЩ忴Ķѡ

үүŷȵ˵ţ֮ͨò˵ߣû뵽ȻǸĸ֡

ܼ˫ۣɽǰСȤ֣

ðŷȻͬ⣬ȱľǶԵеľ飬иֹȻ֮ˡ

ԺһյأҲŸ߰ǰۿȻһֿҲźǿҵĸ顣

˶վŷȥܼҵ̳ŷǰ12050500/500ŷ֣ܼǸôͣȲ˵˷ԼߵǹԼ̫ˡ

үүˡŷкһȭͷֱֱĳܼǰȥҲ˲öԷǿ˾ˡ

ŷٶȺܿ죬ԼԵеܼս˶ôΪۿżпֻܼǼ򵥵һ־ͰŷĹƵһߣŷһ࣬żܼͬҵؿȥ

ܼһбֻ˸Բжȥŷͬʱ߰ϣһץסŷ·ɵ˦˳ȥ

ڿתصŷЩĿɿڴ̫Ȼû̫Ȧ̫̫Բĵ٣ոܼҵĶ̫

ǺǣеܼҺǺЦţ˫ֵһڳƣ

ŷڲСˣһ˵ƶʱı䣬Ļһͨ˵ӡŷɫһ䣬һ˫ȭ籩ֱ֮ĿϾӣκȴմܼҵһƬ½ǡ

㹻Ҳݣϧ鲻㡣ܼ˵˫ǰ籧̫ŷֻоԼ·һס;ͬһ޴У岻סĺˡ

ŷԼܼ֮Ĳ࣬ԼȴǻӵнʩչδûлʤĻᣬд輼շಫ

žžžһ߿ƺ𣬡ȻʣСɱˣ˳ʱ䡣

ˣϧǶ㲻ܼҵʽŷЩţǰĲԼķӦԼݣͬʱǿ񣬶ɱҲڵΪкܴͶ뽣Գ˵Щ˼Ĵڡû˽ԼԽ˵Ҳδһӵзḻ񶷾ߵĶ֡

ܼ۾עһŷã˵ĳǳ㣬ҲƻǺ㾭һ̵Ļʵкܴĸı䡣Ҳϲ֪Ըѧϰһ񶷵ļɣ

𣿡ŷϲܼʱѾʦȻûĽ̹ʲôҡ

ܼһֵضԣҲǽգǸ˵ѰӦעķ棬㲻ʦҲ赣ġ

ŷЩжҲЩܼһ˵ʵΪ˹ȫԼһΪԼս˲Щѧʦ



ջʾƵڣ洦ɼһЩϬĴ߶ǲǴЩǱˣSеľ졣ԴӰóеĽ䱸˲֪٣㣬ѶջΧͬͰһ

ڣĺѰûһɫƷŮӣһ˪ȥȻĿ⿴Űȷʱעܵһһֻ֪ɹģȴ֪Ǻָɡ

ЩĵĿŵӣֽĺѣã治֪˭𣿡

÷±ֽЩεѾҵʮ治֪˭ʱԻԹȥֱǸҲѡ

˵ͨ˭涼¶أǹطΧ˼ңеĶһЩͨİգһ㱻ܵʱѾ֣ɴ˵֪Ӧþߣ˵ô֪ܲأ

ñѵЩͷʵ˶ں˵˭ǲĸԡ

ͱҡˣҡͷˣڹҪٰݳˣҡҪ㸺ġ

ߣСˡһһ˿˵ӡ

úЦʵиû˵ȻʱڻеƺԼ˶ԻЩϤ 


ڶʮ ص

ǵڶʱҪȫ۾ȥ۲죬ͬʱҲҪԼĸоȥжϡЩ۾޷׽ġ

ˡŷغһλüܼҹȥ

ܼദ⼸ŷоԼѧ˺ܶණȻֻǶ̶̵죬ѧĶȴǰѧ

ѵʱͻȻ߽еЦҲѵ̫Ŭ˰ɣСɾҪȥѧУˣôϢģ

ͣŷϵĺˮûµ壬ҸоҵָϵͳǺܲģǺǣ

ˣ͵ɣ㲻ϢϼһﻹҪϢءܼЦЦ˰߳ܿģѵִŷȭ

Сƺǳ԰ЦţԼҲǶжصϲãֻƽײ޷䡣

ǰҵĹ۲ʵСʵ̫ˣʹûҵĽ̵ŲܳΪһߡ

ŶٿжͣСȴһɫˡ

ʱ֤ҵĹ۵㡣



ѵڣŷһܼڵһЩʹ˵̵ֻ񶷼ɣɻǰԼ̫һָŷǵõʱܼϹһ˿Ц⣬ŷûȥʣദܼܿҵԸ

һ̫䲻ˮȴҲȥģˡ

֣Ϊʲôÿ̫ʱ򶼻һرĸоŷţȵļˬ

СʱˣƺóԵ㶫ˣŷ΢ȥĶӡ

ڣ˺̵ܼʲôԱ߻һӣһ˿۾ȥ˹ġ

ŶСƺǶ˰ɣЦ

Ǻǣеˡ

ȥɣӦгԵĶ鷳СȥɣҺͶеҪ

ǵү

߳⣬ŷʱʵǸնǲǽжΰ幫˾𣿡

ŶܼĿŷʵôˣѵ𣿡

ŷһĬ߹һξųүүм»Ӧ˵£ҼҵʱǲǶΰˣһɡ

ܼҵĽŲͻȻͣȷ֣Сһֱû˵ү֪֪˭ģСһֱϵġ

ҲǺҪĻѯһ°ɡ

ţİɣһү˵ģҲҪܣ֪𣿡

ŷͷã

ָܼ·뿪ˣŷڳ˵㶫ȻûгԵȫǸζȥʱĿǶΰҲŷһƳͻȻЦһ±뿪ˡ

ԶҲĳ뿪Ķΰ޶ãŷϵƻЩΣԽԽܳˡ

ҿǻڳġ˵ţһҧСƻ۾ȥЩ٩ոˣ˵ǸǶΰء

ĵ϶ʱ¶ߺ޵ӣôϴεҸû֤֤ģҶûи˵

Ȼû֤ôỳ

ҾΰһȺİ˽Ӵһڶΰİ칫ʲô˵֮ݺҵϤ

ţȻΪȷе֤ݲҲ㹻ɻˡŷڳԵƻܼ˵ˣ㸸׺ܿͻ̸˰ɡ

һ㶣漴ŷһֹۣˣȻ֪ҵʱ;˵һ£ΰǸҸһҵˣʵҲϣ

ţԼİɣҾҪȥѧУˣʱҾͲסˡ

ǵҪŶһڼҺĵģ֪ĻҾͲôѧУˣ˵Ҿʿˡ

㻹ʿҼǵÿһ仰дĴרСŮǻأоʿĪʿʦ̫˶Ǵ˵еĶܡͲ̫û˸׷㣿

ߣΪġŮ޲űǵ¡ɣʲô˾Ȼд۵Ӣ˵ġ˳ɹܵ𾴣Ů˳ɹҲǸӡѵŮ˾Ͳ˹ѵŮ˾ͲҲ̫СŮ˰ɣ

ֹͣͣŷյҲ˵ôһô۵㣬ѧߵ˹Ȼǲһ

ߣҲѣڷչԽԽŮ˲뵽ľ⽫һơ

úãҲûŮԵ˼㣡ף

ûоͺãҸȥˡ

ȥŷͷֻ˵鶺ѣȻһͨ˵̣˭˭ˡ



ҹŷڼѵʱѵȻеƣֻ˯ԸɺܿĻָ̾ͱˡ

̫ȭΪ١ٺ޲ȫ񣬲ͣΪ̫ĸ

ŷԴлܼҵĻ̫農Ҫȥ룬ųһУһһ˼־У˼Ϊһ޶á˶һһƵСתʵϡƵȻҪ򣬾ö֮Իﵽ֮ȫעľ硣

ŷ˫ֻԲʽߵ˶ʱɽΡơ

꣡һ΢ϸ죬ŷ˫һԶ΢ǰ֣ô˻˭ڵߣŷ

ѵһ΢ĽŲŷʱüʾһ˵ĽŲ 


ڶ һ ٹ

ŷǽǱߣҹӹѾﵽĻ¿ɼϻͼﶼһذףӯȥƺˡǿΪ

˭ôӾȻôܼңڰĻͻȻһϵĻŴڵĵ͵ȫյһ

˵ܼңϴһŷûװԭϤЦڳŭôһӹŴϣ̬֮

ߣͷô˻ײģ¡Ǽ͵͵ܼҵҲһδ󺺣߶һװϣƤڣһϻһ̺ۣ׺

ϴ󣬸ͷ˵ʲôֱӷˡվϵĴͷµӣʱ͵ĳܼȥ

ܼΡ벻˫۷һ˿⣬֪һбɵĶͬʱµѸٳǰȥ

飡һٶĴ󺺶ʱĵɳȥײǽϣ˫һҲ֪ǻ

ܣϴ˰̵˴һԱ˹ȥ鿴磬ˡ

ͷҪֵܳϴ˰̵ӽűҪȥס֣ƾǵүӵĶ֡ǰĳһȫѩ׵ĳӣͺᣬԲʮֻ꣬ϴһѪЦ⣬˲

ĸһ̹ķվߣ˫۷ŭܼңʱľٶ

ܼҼӵģ£Ͳʮǰһնɱڰھŵͭ˶ȸİ׳

үӺ׳Ȼô˵ȴһ˿άģԾԾԣƺǿܡ

ŷһֱһ߿žƵķչ֪Լûбֵ֣ǳô󶯾ôܼҶû˳˰ҩҲ˭ôɣ

಻ʮ꣬˵ضҲй顣˵ܼʲô£ܼüƺǰҲЩɵȫղŰ̬

ɱ˶ѡ˳һǧҪ˵ͷԭûģүӾȻܼңǱֽһ׳ĻȻܼܿȴû¶Щ벻мȻ׳ѾһӵĶ֡

һǧ򣿺ߣ˵Ҳδֵ̫ǮˣĻҲֻһ̰ͼε֪֮ͽѡܼʾ˵ĲмҲѹܼҵļȫģʲʤһǧС׼ˡ

Ȼ׳Ȼ̹׵漴ߵ˵ȥܴϰҳɣүӾͽԸ

ǣ˵˷ɢѰŷ䣬ܼȻЩȥҪֹĴȺ׳ܼҵĹҲչĶֿҡâӲֹܼҵж

үүרĶԸˣĸСͽҶԸصŷͻȻ˳һ׼϶¥Ĵ󺺡

ͻȻֵŷܼһɣԼСġ

Сӣ𵲴үĵǴ󺺼ĳҧذһŷоѾУȻԼһȴҲСơ

һһжŷҪ֮ȻֻΪɱ˶Ĳ֮ŷûý⼸սղ

ȻŷʱŬгɾ͵ģûýҲԿԶԲ֮̽żĽҲ˾޴

һ׺Ĵ󺺾ȻվǶҲֻ˫Ŀͻɵǰһ˿ĺۼԼɼ

ŷӶ¥£ųû󺺼˲ʱ˶֣ʵҲѹ֣˭ֿ֪տյлͻȻһء

ҵʣµĴ󺺣׵Ļɱеһа̵ĴЩѲŷһźȻȥ

Уܼǰ׳սţ׳賤ǣɫĳ죬ܼ֮Ե࣬һһʽͬˮƣ׾Թ϶⿴ȥǺӾЧЩѵӿɼеΣա

ŷɴ˫ۣĿתĿ˵սڵŷ˵ۿЩֵսкܴĳ

飡˵ھ໥ನ˲ƻ֧飬𣬰׳һҰ֮ɫһ˿ѪϾϣ书֮̾Ϊֹ

ҲѾ衣

ߣҼˣһٴε̡׳һ뿪ܼҡ

ŷ֣ôܼҾôŹˣҪɱ˵ˡүүôˣŷǰʵ

أܼһģ³һѪүүˣŷһ鿴ܼҵ״̬ŷЩһʾΪ״̬

û£ܼҲõǵѪոպܰ׳ıˣҪѹžͱˣʹ˲ˣʮǰ

ܼҵȻһЦ۾ͻȻŷеĽЦС㻹һЩأ 


ڶ ͷ

ʵһֱõĽֻƽϲ˷ֶѡŷΪεͷƺΪԼ˼

㲻öԼ˼˭ԼܡϰѽصôضֻأܼŷˬʶЦȴǣϢֲͣĿš

үүϢһ°ɣȽ˰Щʬ崦ˡ

ȵȣѵûΪʲô򶷷ôûΪܼҵÿŲǸһƵģҪҿĿԺСֻʬ崦ˡܼ˵˳ɫҲˡ

ԭˣҪʬŵȥ

ںԺǱиңǺǣѾʮ˱ˡָܼһʬ壬ŷҲѧһԺȥ

ԺǽǱߵһ»һԴ򿪵ĿӣӲǿһˡӽȥͺˡ

ţҰһʬҲ

ŷҲʣµҲ˹ʬ崦úܼͻȻʵͲ𣿡

Ǻǣʲôµģүүո˵ѾڻûڴûµġŷЦţԼѾɱˣ־µĸоѾʧˡ

ݣеʶ

ûȥ˯ڴ˱跴

үүûлɹĻ˭

˵أܼ۾ֺļթζ

ŷָ棬Ȼܼҵ˽Ĳ࣬Ҫ˵Ļ˻ǶΰˣıĵĿ޷ΪĲƲĴӻؼôʱŹӦΪ̽ѯڷģΪıЩ޷ְˡ

ܼҼŷۣΪĵͷŷһѾ֪ľһжڸŰлѸײڶ֮ưѶΰγڶ岢֪飬ԶΰҪΪǿֶʹΰòˡ

ã˿˿ۣʵ뷨ҲıϣҺȴ׼һЩ֤ݣû뵽ôͳˡ

ŷͷѰ˼мǷӦøܼ˵һ£һ˳ɱ˵ŷܼҵľ˲١

ܼҵ۾εȶŷԥȻĿʲô龡˵ˣָһ

ŷԥΣ¹شòؿǣһ˵ɣʵԼ飬үү֯

ʲôţܼҵȻͻ䣬еıҲγˮ㣬ų˹ϵ

ҲǳϹϵֻǵܰõľŵˣǡɷ־;ŷ°ѽȵĹϸ˵һ飬ܼҵüͷһֱţȷء

˹̣ܼ̾˿벻Ȼšȷʵһ֯꽨һֱǸգ֮ˡŵ˵Ƿֲȫأ²ҵʤ˵˭еĻɾŵˡ

ǾȻŷҲЩȻԭΪֻһȽǿС֯û뵽ȷǳBOSS

ʱ޿̲Աǿ߸ǵѡĿꡣʱұǿУֻǺҪ账˾ûȥţһΰʮȥˡܼţƺΪûȥŶգЩҡ

ϸϸ룬ԼȰõʱû¶ӣֻҪûй¶Ϣŷֵļʲ󡣵żҴҵǾͲˣһһƺŷЩơ

Сңаŷ𣿡

ܼҵŷůůģ֣糤ʱУĹâܼЩҲЩοɵø˵ڿһ伣㻹вΪ֪ܣ˵ܶԿŵܼˣ



ѧ˳ӿŷڸˡΪû׼ѧУס԰Щʱܼҡ

űǷŷЩգʹԶ˵Ҳ޷Խ׳ذ벽

Ǽɣŷ̾һҲָٵʱˡѧıʱָֻļ죬Ժļ޼ġ

ĸ쵰ָҳĶһŮ͵ĴֵȺڼžһɲǺͻȻЦŮӲûһ˿ɫӵɨΧˣͼҵвٶˡ

һȺŷڼʤ⣬֮뿪ܵõ绰Ǹ˸绰֪Ź

һĵھѧڹһȦΧĻŷúɣ˿ûѧУĳƣС

ʱŷǻصܼҳԷѧУʳһšɳסľ硣ҲʳԱĲʣʵڶ봦Ķȱʵںѡ

ŷܽԼ䣬Դܼ˽⵽ŵƾΣˣӴ֯Լڵʵʵ췽ҹ̷òѰҵһľѵضΡ

ڹ֮һƷʯԽʮڵĿָͻ漴ֻͣһŴʯֻʹһΡڴʵַʹôʯͬĵط´󲻹ܶԶ⴫ͣʯԽ󷨴ڵʱҲԽ

ʱǱˣʯԲǷĶ֪ҵ۴ʯĵطһŴʯٿ飬۸˵ϱҲǹ󣬱Ͼⶫõĺȫľѵߡ 


 ƻʼ

ŷԼʣµʽ𣬸ĸڸѧԼ֮⻹˶ǧǮǺܶҪЩĻЩˡ

ڹʵиǳʵõĵطǾǵͼϸ˵еĳСɽԼķϵ֮ءͼҵSеλãԲ֮κεɽĿŷϸĵ飬Լ飻νȥ˻ǶֻЩֻ˵ɽֲŻ֡

ϧˣڴлҲʲôɽѱSŷûҵɽеĶ඼ǴɽţҪ˵Ļ߿԰ǱʻΪȽϴ

֮ŷֿʼܱ߳УSĪJʡ滹вٵɽʵŷе֮ũܣ治ӴĲҩ㹻ԼֻطHʡط̫ԶSеҪԽʡݣûôǮա

ŷĿ궨Jʡɽɽڵʱǧ꣬Ӧвٵ顣

С𣿡ŵźȱԼܼҡ

үү£

ǰе˽

˵СſסǱŮ

ʲôģŷ

ȷϴηֵѾ˽⣬ߣǾܣҲڼңΪǵļƻܶ಻㣬ֻ߱ˡ

Ŷԭֻ㱣ġŷҲûʶԸΰļƻЩȥͺˡ

ǺǣСǫˣǶ˵ˡܹʤεġ˵ŷ򣬡ô㲻ῴðհɣ

Ȼô˵Ҿ͹ˡŷһתͻȻٺЦٺûйǮŷҲǳл٣ֻƲȱ٣ʵǱƲԡ

ܼҺͬʱһ㶣ϴЦԭСȱǮû£ԭϴξҾлǵģ̫ͻҿɺðˡ˴ӿڴ׳ӣóৼ£͵ǵǾĵı꣬ɵĺ⻹йǮ㿴Σ

ŷһ֧Ʊ㣬ʮôࣿ

ʮ򻹶ࣿѵŮֵô࣬ŮҲҵģֻ㻹¸̫ѧ

һжˡŷһʮ㹻̫ˣֻԱߵ˿ЩĪˡ

˷ܵŷʱ뵽һ⣬ʵһмҪȥѧУˣʱҲǡ

ģѧǰһᴦе顣˰ְο

ǾͺãǲھҪʼˣ

Ȼҿǹǹ˽˽ĸողų˷ȥջˣȥɡ˵漴ֵֻţҵĺ룬ϵ

ŷȻӹ˸Ǻظ˶ջʡʣµ˻Ǻ뿪˼

˰Σʱ΢Ц壬˵ĹȻûСϴźܶء

ǰոյӺʲôҪõǮģڶСԽԽеˣ֪׻ʲô

ʱǴ𰸵ġ



ոոϵջʵŷȴ߻֣壬Լͷñ۴īŮӣ˿϶ǰˡ

ףŷôˣ

ŷ˴˸к㸸ײ㣬㿩

㣿ңЦûɵŷǲǺܽ׳ģҲȫŷڿЦˡ

Ȼ˲һȥɣ˶ҲЩó

Ҫȥ棿СͲΣգŷʵŮӵĵӻ࣬ϴεΣûȥأھҪȥˡ

Ǵڱ̫ˣοһװᱻϳ˵ǻѵⱣľͲˣõƤһЦŷʱףԭԼǰȣ߹

ңң֣ӺԹĵҳĻᣬǺǣŷ˳Ÿ˸ƨ֣ŷĹάȻܣŷҲԵƽ͵࣬һƽºЦݡ

˺ˣͱקˣˡ

һĳȻ޷ͬʱĿռ䣬ֻŷɶݲ֪ҪȥΪ˴һ֣Ӽҽһӳ˹˹ȻǮȷʵԽ̫⡣

߹ĳȻҲصĵط֣ӳóϵʱŷҲҪ˵ƣôǵһκָߵ⡣

ǵ̸Ů׼Sе̳йԴӺȻȨǿյģֻż໥вĻ𻨴ԼλáЩ˵ŷͻȻһ⣬ҲǧС㣬ͬʱҲҲᣬôû׷أ

ʳ˶ʱôЦ 


 鷳

¶΢ЦŵĪ֣壬ʱĻһӵЦĶſڳȥˡ

üԼĺ¶֮ɫæֹס֣Цʵڴѧʱ׷ĵ˻Ǻܶģֻһʳʱһ˵ķ˵ϣǸڴϵĵʱ˴ڵأ˱̧ҽԺһϣȫ߹Ƕһ룬΢𵴣ֱ۹ۣ˲Ƥ

õĻ֣͵һ£ԼոôЦôأܼСĿֲԼֲǲ֪ҵʱģȻһʱθľˡ

ôŷҲЩţһ뵽ܼҵܼҶʱˡ

ߣǵȻҴСүүͽЩ书ˣһ׾ȻңҿұȽУһƳ죬̧ͦͷ飬ֳһֵģ

ŷʱʧЦǼҲװ֣ҪǸֵĻҲڲ㱻˸ˡ

˵˵ЦЦǺܿ쵽ĿĵأϾ·

˵SΪĵض֮һŸĸ￪ŵĲ룬رϾ·нֵĿͨԼҵ͹ҵ̲һͲɣĴ֣ԳΪʵġлһ֡ҲSй۹εıص֮

˳ŷ˵Sеʷ˽쳣⺣ġƽߡҲΪͥԭS顣

ߵĻ鿴ۣʱԹӣ֪ⲽнֵһЩʷ

ţ֪һ㣡̧ϵľ2040ĩϾ·Լ֧·ϾǧֺţSҵҵžصӰ졣50ĩϾ·ҵӪͷ˲ٱ仯ʽһҵƵĹƬǿ߶ȼУȴͳһĹˡ

˵Ĳʵ98SϾ·н֣··ȫ1033סɷϽ𷽰ãͬôоԱԼй滮ָʩá֣һԽļٴ죬ָ㽭ɽζͷȻҲӿڻشŮʣڵһθлԼױԼѧϰ

Ŷû뵽֣ӾȻҲ˲ѧ˹Ŀ࿴ڳϱ֣峰ЦĶʱԼ

֣һգæտڲһ֡

Ȼ֣ĴЩȣҲǰ㲻ѧӵܡ£ŵ˵ĲԴ99лҵһָýɹڵһȫн֣ӶʼϾ·Ͼ·Ȧλ֣֮·𽥳ΪƷƼɢأ·Ϊιн֣˵ȥıأ

һĬȻ֣˼ΪԾǰƷȻ붼ȥˣ˵ֻģõġŮһͲˣ׳̵Ҫѧֻ̫ʾԼĳ̬

ãȥ·ɣϴǿһܺÿİŶĹźѵֱۣ˷ܵ顣

֣ɵİ˿ĵĿǸмȷʵ˵ûش𣬾Ů¾ֵ⣬Һĸ׵ˮȾ˭

Ĵ˸ϵһζר꣬Ŀ忴ŷĿϾӣװ鱦ƷװƷˮÿһƷǣرˮʱװ

ŷ󣬲ɵóߵ˵ЩĶضܹɣ

ǺǻУҪҪġ㿴ǱߵŮʿһĴż٣һľҪüˡ

ԹԣôĶôôϲ򣿡ŷգ죬Ǯⶼˡ

ǺǣҲûʲôֵģŮԶǶЩÿĶϵ͵ģͨŮʡԼȥÿĶοǸ˼ҵŮˣζ˽ŮĲƷ෱࣬ÿŮζҵԼĶŷŮԵһ仰Ҳʵķװʱʹζ

ȻŮǮ׬ġŷ崩ŮԣЦ

ȷʵˣҲЦЦǰȺ

һĹ̨ߣĵһīɫƤ˷ܵĸѽţ㿴ôɣ

ÿ£Цţ۹ôء

ߺߣǵȻ˵ţСһãĵ߷Աļ۸

ԱĿţ֣ͬӾͬڰһ˿

ԹӣǱ˶ˣ֪ǲԸСǰˡŷͻȻ

ŶһĹߵ壬ڸתţõģЩҵõġ

ŷɵԭԹӵˣǾͲصˡ

òŸճ£ȻҪϼӽ䱸Ҳֻ֣˲ŻʲôͳˡܸоǣҲСءͬʱֳƺȻ£

ֿҲǸողŷֵ˲ԶŷһЦʶԾõѣҲĵ֡

̸䣬߱߿Χ壬Ƥĵطȴ˼ӰŷæǷԱո⿴Ůһȥˣ

ոλŮʿȥǱߵˮרˡ

Ŷлˣŷ˿ˮ̨ȥ

ƹ䲻ûǾķԱҲһûţŷȥʱڹ̨Ľ䷢˼ԱԼ֣壬ֻǼԶԹȥ

⣬ˡŷæ֣壬ͬʱ֣鷳֪ͨΧЩǰȻгڣȥҡ

ãɫ䣬׳ֻ͸´˸绰

֣ŷˮҲ࿴˰ȫڡ

ڶڽʹãҲ𻵣ŷӿ϶˶Էĵطž˳¥ݿٵȥʮ¥ÿζֱһԽ£ֱǱĴԾ

ŮҲǵģ֪ڱ˶˻棬ⲻҪҾû취ܼҽˡԾ֮£ŷѵһ¥ڲԶһȾͷӰιæ˹ȥ 


 Ƶİ

Ⱦͷֻҵһ죬žŷ׷ȥʱѼʻȥ٣Ҳɣŭ֮£ŷʱƿڴ

֣ϳһµ֨ͣ˽űߣȴ𣬸ʻϻѵ֣塣

ŷϳæڸոտȥĳڣ׷

ãˡķ̵ʱ䷢ϡ

ʻϵ֣ŭ˫ͻյ΢ģ쵰ȻҴҡ׳ֻ˸ţι绪֣壬еҪ鷳㣬һɫոմϾ·ȥ˰ҿ£˾κηֻҪ˺ˡ

ԶԣǾллˣºһڵۻʾƵǸ

˵Źصֻ˼һӷŭ֣塣

뿪ʮ׾İɫӵĵ·ҴĸƵģ໥ľԽԽԶɵýаȥһᱻ˦ģ·ϳ̫ҸͿ졣

ѳͣһߣ

֣庰Ҳһҵǰ֣ͣȻǺܿɿҲûӵˣֹؼʱҲȥЦ

λõ֣һ䣬һܳȥʹһСĽұߵĺӾʱϡ֣һȦ˶֪ϲ棬ֻû֪泵ˮ׼ȴǳ߼ġ

գ֮䳵ǰѾǰİɫҲûŵȴ֪ͨ˸ϣͬʱԼĸ״˸绰þSС

ںŷ̾һĺðˡһμͿĳ˲ǺܸðΪһŮȴ໥ˡ

ɫڣһͲЩꡣԱߵǹŰӵĴ󺺷ųɫ࣬ȫǱⳡŵģҡεĳӴĳеϣٶʱײĿܣȫڵϲܿ龰û뵽ȴһء

ĺͰãԻԹȥϻӣ鲼Ա߿ܵӽ˸绰齹磬ոնӴ绰˵ѾSеĽͨˣڸȥ

ǹŰӵĴ󺺿¼ʻᣬû£Ҳûȥ˵ֻҪŮĴоͺãѳȥĹ

֣ǽ˷ܵĺһת͵һ˦βƯƵķһӴ󺺶ʱҲ٣Ͳܵĵ㣬ôȥûˡ

󣬴粻˼̫˷ˣóʱûôˡҺɣڷϵ־ȻסĻţӴæֹţһӣ´ξ˳

磬µϸǺóʱˣô죿ʵ

ӵĴ󺺴ӺӾ£ɵ£һת취˦ǡ

У硣㿴ҵİɣ͵ּӿٶȣĳĴҹ³ˡ



ģһﻹѲڣ֣һֱβǰţȻᱻ˦Ҳһֱû취롣ݱϷȻͿλʻߵļˡ

֣·ǿSеģȥʲôطѵѾ֪ͨˣͻȻʵ

пܣǸûҪ뿪SСŷӿڵ

ţǶץסЩˡ˵ţ۹һƺʲôϲ鿴ڵЩŤ

̵İŤʱһ΢Ŀ꣬һɫʾʱӳڷתôˣ⳵װGPSλϵͳͬʱ䱸˵ӵϵͳ˵ܴ濴Ҫʲôطȥ

˼طһSе·ͼǰһɫͼϲϵƶţµϳλáŵͼ۲һᣬʱЦ˻Ƿӣ·ͨ101ġ

ʲôֵģŷЩɻ

101ûʲô֣Ǵȥͺܷˣһ·ƽ΢㶼зĿԣû˻·ġ

֣壬Ǹоǵɻ֣ƳֻҪǹȥҲ͹ȥ

˶ʱ

ĻȻû·ȷʵǳӸߵġµĵŷ˿µĳ嶯ο߼γǷ͵ġ

ȷڵĹӴɱ˵Ķˣ٣ϵķ࣬ȻֵطҲ׷϶üһǸɵӴͲס´

һ˷ܵ׳ǹҰѺĳŴ򿪣ֵ֮һСľб˦ȥĿܡҲΪˣҲˡ

飡Ӹմ򿪳һģײ˲ϣע㣬ҪҾ͸

µڵ˼ھȻͷǹ׼ţм˾䣬׳գǹҲó֡

鼸죬ӵŴ˲ϣһŲ֪ȥˡֻǱеĲۼû¡

󣬴磡ãǵĳװǷư

ʲôģģӺǮˡӴ󺺺˼ߴӿٶȡһҪ˦쵰ֲǾ׷ô𾢸ʲôλϴ󶼿ץˣ˵Ҫֵİ˴ںβͣǿòʣµһǮˡ

ˣǰǸѳͣ£ǼһǸˣôȥǸ취

ɣǴ磬ǵĳǷģô򣿡

׳հǼȻ׷϶Ϊ椣ֻҪϻǲӳ

ϴǸ 


 

ǰ֣ͣҲͣ˳ӣͼԷʲô

Ŵ򿪣ǹӴűסİ˳ϵǹָԴŶµҲ˰ǹԴ

á֣循һ³ͱסˣȱȥ϶ûȥΣյġ˵ţɵǰһôû㿪¿Ҳõˡ

˵ŷǶǳ׵İ˰ãҪȻǹӵȫûҪΪһŮա

ιˣҪȻһǹ椣Ӵ󺺴ţǹֻסӶš

ô죿֣役ҲһĪչ

ŷӳڿΧĻǴСɽ泤˸ʵľҵֲСɽڸǵʵʵһһ취³

ãŵ취С

취ǿԣ˵Σպܴǵķͽ졭

㲻ġӳǰĹó׺ɫƵ·㿴ⶫء

£ôⶫУ֣ʱֵ

ˣôˣ㴩·档˵ţ˿ٵĻ·

쵰ڲҾɱӴ󺺵ȵĲͷһ

꣡Ŵˣǹǳˡ߳һ֣Ҳ߳

ߣԭС滹ûˣоͿ

ˣſԹ鿴һ¡𲻻Ųæ֣䲻侲Ҳûֳһ˿ڵȫŭˣǼеİá

ߣûãƭҹȥ

˵֣꣬ߵߣȻһǰ˭ûǰ·õס³ʱ򿪵ĳš

ŷ׼ʱèӳȥڵһߵӲһ˲ݴ֮ڣ󹦸ɣŷ̿ٵĳɽȥλζһ˿

ܶŷֻһվס˾վǡӵĴ󺺺ȳһ¾ƺ˫˵

ŷһ·ܣжξʱѰҵ·Ƶ˵ĺ󷽡ƻ³ڻŷֻҪ˷ͽĺл°ܵŮ

صĲݴŷ𽥵Ľӽ϶пڼʻλ۲ȷ֮ʣһˣֻһ泵Žʵûа취ԸֻðĿˡ

黹ˣʣµȫĿע⵽һߵֵϣֻҪŷ̫Ķȫɿ

ŵֽŲãûһϵĳͱԲʷ仹Ӳݻһӡ

Ǳ߽һֻ˵֣֪Լӻ𱩣ֻǿѹصŭտڲԡǿָƿڴʱǵİܲ쿪ǹʹԩˡ

ŷƵʱСģؼʱ̵ӿɾͲˡ˫ֱֱĿڳŤͷһ򳵵䶯

㶨£ŷ̾˿ڳµ׵Ŀ˵ȡʱ취ʹãһǷҿٵýͽһֻǹӵķͽÿ̫ʺʱƱػ˺ãֻܷ

ʣµһ취ȻҲЩΣգֻڶһˡֹһ糤ŷĿٳֱĵ˵ȡ

ܵ˺оʹʱ򶼻ʶȥֻ࣬ε˺صĶˣ˵Ľܵ̾ϵ˵ϣŷһ˳ȥý̽ǹӴ󺺵ʺһҲͬʽŷΪ

﹦ֵﵽһ漴ħ漴䲼ѡ벻ӡ

ŷֳ״̬ƣѹǰҾ˵ôһֱûⲻϷĹԭҪֵﵽһŻῪգԼһֱɱⱲӶûˣ

ϴӵĽڵʵһϵͳǿɵģѶȶܴ󣬶Ҳࡣ漴ĶͬˣӲȫǿ˵ġ

ţ֣ɱˣδܹѯʣʺѪķͽɵɫ԰ס

ãһˡŷһڻһƺŮˣǷͽûеǹв̬ڽﲻסĶšԭ˸ǹӴ󺺻ûʱ䣬ûʸμģֻĿȴһϴ֪Ҫľ·ֻ֮ô·ǹҲûһѡ

ãһڲ񼶱ģҪȻովˡŷʱҲе£ոյһԼüˣħƫƫʱ򷢳ϢŷƷ㹻ͦ

֣ק˳νĿ˵˭ܰõģ

󣬴磡Ҳ֪̿ɥжˡ

㲻֪Ȼ֪ûʲôôˣҪҲȥֵܰɡһ̧̧۾һָŵϵʬ

Ĳ֪ϴû˵Щֻ˵Ұѳȥ

ŷ໥ۣ˵ˣѰСߺ͵Ȼͳȥ

пܣô죿

ŷ£ǾĺͰСȥɣȥǿ˾ŰɣҪȥǡ

ǺãԼСˡ

˰ѱܵ˴ϳŷ̱ڵϵȥ

ǣ㲻ɱˣսսģǰ⿴Լ͵һŭ֮°ԼˣոԼ龰ⱲӶˡ

ϻ࣬ѵ

룬룡ϳ

ȵȣȰʬŪݴȥ



˹ڿƽȵʻţŷ˼⣬ش쳣棬˵˸Լɱ֮еһƺŸĹ֪ûסڶջʾ˼

ڽóȥʱвٵĳһ·ں棬Ͼ·³Ϊ˶̸һʱ䣬ԸǳʱǰǱ룬һϾ·ôҵ棬Ҫÿ˿Ҫˣ

󣬴磡ǰǹˡָǰ档 


 ε

ĳ٣ŷûҵʲôرģǵôҵͷˣ

ϣϴֻڹߵСɽºһǣǲҾͲˡ

ʻһʱ仹һСɽ£ͺͺġԱ·죬ѳӿȥ

ӿ˻ȴ·ԽԽխֻ֮ðѳͣ£ŷ˳ţԺҿĻ֪ôȻӵȥĻһûǸʱȥ㡣

ģһܣͷ

ŷǰ֣Լ俴¶ܣСܹȥǷķӣֻﲻˣڼʮ׾⻹ϾɵķݣǰͣгȻ˾ס

ŷǷӣȻ˵˿ȥ¾˵㻹ǿԾסġ

ӵĴſţһ˻ڵӣرĿ񣬡Ȼ˾ɣαŲҼˡ

Ҫ˵Ҽ˵Ӧŵ˰ɣŷǰ۾עǰˣףϴڹŮĽк£кףǲˡ

۹һȻŶ֪ˡҵ￴ֱˣҲµûξϴҲɡ

Ŷ˵£ǺǣȻ㲻²¿أŷ罣Ȼ֣оѾЩͷˡ

ߣ֪̫ˣȥɣ͵Ծε̬֮˲ŷ͸оһǿҵΣһŤڵһµʯͷʱ飬ʯмɽ

һҲϣŷ͵һףһʿָͨʿʵ࣬Ѫۣһ벻ˡ

˵ҲýǾͱһ°ɣ˵յǰŷƶʿһ£â֡

ŷҲĻӽӭɫĹâȺ׵ĵâŨĶ࣬һüһǵâŻɢŷĽ

Ȼ׿ٰѵ뵶ʣǰֲվһյһյʣεն׵ĵȻʣâıըâϣУֱŷ

εһʽһ˵Ե˵ʱҪȽаγ˲ſӭˣɰε෴Ȱѵ뵶ʡΪ뽣ͬʿ͵ʶҪһĻȣεðεʱȺͲĦһ˲ıٶҪƾֱӻӵ

ֵʽڵһʱȿеˣһ

ʹðε΢͵ĳǰȥļƲŷڶնæҵʱ˻ɱ

ڣڣڣ죬׵նâŷƣٶֻ֮գ֮䡣

⣬ⲻܣһĮĺҲ˲侪ˣ֪ȻնԻƵҲͬҪâУʹâȾһƱҪʱ䣬ŷں˵ͬʱûоĶȫ˳־ͻӳ˽

֪ŷĽȫǿʶݣӽٶԽ죬ʩչٶҲԽ졣ۿŷƵâڲ»ӽæֹסοٺˡ

һŷץסʱϣŵһ罻֯һʱ콣Х˺ȫ׵оǿ־塢졢ľȻڴ˵дﵽ߷壬豹֮ʱ⶯硣ǰԼʵ޷Ѿﵽ߷塣

Ľһ˲ɱ˺ףˣĽѺ׵ָʮ飬ʵ֫顣

̫ˡŷɱ˿ɻǵһξʬ٣һءʵŷڶԸͬһĿʱٻһ˲䱬нȻǰǱʦҲʩչֻ̫ڤȫһ־ȥн

ħʾŷΪٴߣֻΪסһõ͹ֵǾˣǧֵһǧĹֵ

ŷ»ܵ㣬ǧˣףǧ԰ѽˡ

ܵŷ鿴¼ܣȻĵǧŷǺˬİѽȥڰһܸ㶨ԺͿר̫ľˡ

Ѻ׵ʬϵ䣬Կھ䶯ӡ𣡡

ڿն𣬡ףҲ㲻ˣ𻯵û㱩ʬҰǵãǧҪлҡ˵ţŷʼԶ·أʵǺڴģٴμǾǹˣԼɱҲΪġ



ţѵˣһסլڣһɫܵϢ˺ܲѵ߻ʲôֱɣ

ƣ¡

ϣкηԸһӵ׹ǵŹµˡ

ȥʧĵطһ£⴫Ϣ׳ذɡ

׳һ³ĳ⻹ʹߣ׳Ϊأ˵ʵ㹻λֻǴ˳⣬Ϻĳ˶û

ǣȥƹ£ȥţû뵽׶ʧˣ¿ϴ㹻ˡ



ŷĳˣºŷڷŹһţŵᶼˣ֤й¶¡лиҪԭֻ΢һ㵭죬ƽֻһЩС͵С£ɱҲûʲôô

صջʣ˻ļˣԼܼҲˡ

֣峯ŷͷŷ˵壬˼£ҡ

ö˵ˣһ֣¹ֲ㣬ȫȥģѾͷǲ֪أʱ򻹵ܡ

֣ҵĻˣʵ

ϧҵǵʱѾûˡŷ鵽ܼҿԼ飬Ȼ֪Լ˵ѡ

һ첻ץЩþһ첻ܰȣôźá

һֱ֣ЩΪʲôҪץС㣿ǿ֪ŷֵѴ˽⵽˶˵¡

ΣǺ֣ĻĲͨˣҪòڰüұջٵϵ˵ǻ᲻ʲôУҪץȥ飿

пܣȰСϸʰɡŷͷܸоûô򵥡

ܼһƳ˳ȥŷҲ˳ȥ˵һ䣬ܼұʵ׷ŵˣ

ţɱˡԷкףϴεŮӽк£ɫΪšֻ׿Ⱥ࣬ε

εϸ˵˵˵ʽ

ŷ⣬ܼҲųӦձİε˵ǰε߾Կٻӵ£ΪննĵâٶȻ϶ԶԶǰµĵâҪǾնĵâȫġ

ô̬ģŷôˣ˵ն񲻳书ˡ 


ڰ ϣ

ŷĻܼЦǷ̬Ҳֻ֪Ǵ˵ˣҲû

ܼ˵˼ҲˣСѾˣȥɡ鷳ˣҸոպ˵ˣʱ㿴

ԡΰǱѾʼʵˣ

Ȼǲҵĵ˴ڵġ˵ȻţҾˡ

ŷ߽䣬ĺͰöѾˣֻϻŶ԰ܵĿ־壬ԵĺõĶ࣬Ѿһˡ

һѯԼˡ

ѾˣʣµһҲҪıˡŷգգۣתۿɻ顣

ʣµһҷˣСɫеǶѡ

ʵ˭ɱģ

ҲңŷЦţ֪ҵ˰ɡ

ʲô㣡ĴӴΧŷתȦϸĹ۲ţ棬ôôֱ۸Ľɫû뵽㾹ȻɱˣѵͲ£

ϻҪʲôѵ¾죿ʱ²ɱǿľͰС㣬пֺ֣ҲɥɱòˡŷЦЩթʵʱɱҲԣֻҪ˰˵ֽžȫ׸ˣֻŷĺô

û㻹أʽӶҵıˣ𱣻ҺáĵƤЦţԱǰϳֳĪЦ⣬л֮ˡ

һҪǿֺ֣ӵŬֻСæѡ

ŷѹƵ֣ϣȴðüһΣĪǰȹ𣿡

ŷʱȻС㿪ЦˣǰôܾȹСأ

𣿡һʱõЦŷЩ£˶ܵĳ嶯ҺеˣȳȥԵ㶫ˣ

뿪˷䣬ķˡʱڳ֣꺮ůúЦⶼԵøĪ⡣



֣ѵʱ÷ˣܰʱǻԵģô֪οҵʱһڵıѻڣ˴ˡŷţȴ֪ҲΪǳԣжȻԺ͹ȻԡõʱǳԴڡѡ״̬ȻԺ˶ӳɥʧĳЩʶǴھ״̬

ڴһȦͿôСˣϴε¼ŷĸоҲΪĹۡ

ǺǣҵûȥһɣЩҪ˵һ¡

ŶŷЦЦ޷ҲǹڰõһЩ飬ȷʵ㹻ˡ

鷳ˡ

İɡ

뿪ûһᣬ߽ˣһŮ⴩һзŷһ͸оͨˣеγȣ˫ĿţʮָȭǺһ㣬ȻǳԵʣŮ֮ٶȼ죬ٲȻƮĸо

ѯ˷ԱõסԱĿۣڱϾҪصտ

Ůó֤£Ա¹Ĵ˳ȥŷһЦҲ̸˵ݣڿǱڣȻ˳ı

ǷԱȻҲʶŷˣЦ£ŷĵͷ

¥㣬һߣСסԱ˵뿪

ֵĿŷˣſţŷһȴ˾Ȼڴƣ֣Ϲ˺üֽ

ŷ̵һ棬֣嶼Ѿ˺üˡ˵ſİˣʱһ

С㣬׳ɹģûץ֮ǰǶСߡߵ˵

ţ֪ˡǾ鷳ˣɡ΢ЦŵͷŷԭҲǱڣֻ׳˭ѵ˵õݲֻǣ

ĺ֣ڵĵûʲô⣬һ֮еӣȻǶ֪õݡ

øڽļˣŷҲͬʱ֪˷ֱǿºƣԼŮơ

С㣬ΪԷһҪ鿴һ¡

ԣ㿴ɣôӦ˱Ĵ鿴ţȥ˰÷鿴

ּʼƣŷҲȥһţȴͻȻһϤСĽĹ԰ң

ʦŷ͵ĴȷԼǱʦ

ۣʲôһһըģʲôʦıһϵƶ˵档

ģĹ԰ʲôط

Ĺ԰Ƶһֱܿ͵ˡЩ棬ôŷͻȻˡ

лˣȴ⣬𵽴ܣҺܿͻŷһ̵ܵǵҧгݵģʲôʲôб𵽴ܣ𣿡

ͣЦģеأ

˭˵أʵһϲܣǰסǶʱͿҹܳȥֹһء



Ĺ԰ڣŷԶԶȥͼǼɽһϤӰʦ˭ģʹֵһɫĳۣΧæµȺ˼

ʦôˡ˵ʦԵЩأƽҲһЩˡ

ȻǼΪˡڤתϴŵȻЦ⣬΢ŷЦŨ񣬡̫ľΪĲˣ̶̼˽չûпˡ

ٺ٣ŷһЦڤ֪ŷʽ⣬οϴͻƵʱ㼼ܵĽҪȻ⡶̫ľδ

Ȼġ̫ľ޵ĲұԽ㱾ŵĽˣɡ 


ھ £

ڤŷһ˽䣬ץŷ֡ŷֻоԴһΣǰľɫʱı䣬ԭĹ԰Ա̾ɽ͡

ʦʦʲôطŷƺѾЩִˣҲֻ΢е͡

ɽ

ɽѵ˲ƣ

ҿɻûǰͨⲻŲ֮ѣȽЩЩ˵

ŷһ˷ܣԼĿأɵʵʦ׼ʲô

ϥáҰҪסзʽ

ºڤŷ󱳣ֻһůůĸо֮ǹůӵ￪ʼڡˮֱ֡ǱұءֱѨλͣ¡

֮һұѨλȫᴩȥᴩѨλ֮ʱֽԿãҽʹ÷š

ʦոս̵Ĳŷˡ

˭˵ˣǽδֱͨ۵Ѩλʩչ

ڤֻԿķʽָŷνѹõķ֣ԪħһʽǿһʽһʽͬʱҲΪָԭʩչʱ򲢲ȫ뽣ͬˣŷС˵е񽣣ֻһָһʽʽȫָʩչĴָָСָճϣָʳָĺϲֱͳΪָ

һ;ױȣ֪ΪλҪָڤʵ

ŷ˻ᣬ̽˵ָȻڿ֮¿ʩչҲ˵߲ʹ˵û£Ϊڴб𻵶ʹõİɣ

ȷˣֻ֪һ֪ʵڷͬҪָͺǷҵӡֻǷҵӡʹ÷Χ֮Գһ·ҵָÿϣͬķԲָͬٿء

ŷͷʱЩգΪ￴ŵһӾˣԭ鷳ġ

ͨѨλ֮ʹеĹԪħмãħΪ̫֮ξ󳦾Իѣ롣

ʦʲôΪŷʱʵڰħ˵ڣ֪ʦ֪ΪǷһ

Ӧڣһġ塢ھڽ𵤡ԪӤں塢ڷ񡢾ڻʮڹ

ҾǵˡŷаԼʦ֪Ϊǵڣħֻǵڶڣ֪ʲô𡣡ʦոʩչŲ֮ܲܽңŷЦţǻŲԺɾͷ̫ˡ

ǺǣڵСŲ֮޷ʩչοǴŲˡڤʱЦ

ôʦҽһ°ɡŷ֮ǴԤ룬˽һ¡

СŲֳΪسɴ磬ȻҲɿƶ˽⵽ƶΧ㣬Ų֮ͬң಻ָ֮䡣

ҿôࣿŷһʱ˾ֿڡ

к֣ڱʩչСŲŲڵΪ֮ˡ

ôʲôҪڣŷɵˣԼʽ⣬ʲôʱǽڣοħûн趨δ֪֮

ǺǣҲ٣һֻйȫתΪԪŻһʵصͻƣϾ֮ǰ˶ֻܳߣ޵ߡ

ŷͻȻп˾䣬ԭĵ߷ˣǰ·˵꣬ʵʦڵΪӦòֹ˰ɣ

ţ뻯ʮˣ֪ʱ

ڰڵ˵һңԶ룡ŷָп˾䣬ָֻܿһɵ̬ʵʦûй飿ͽоЩأ

ڤƺҲЩԼͽܵı£ЦʵҪ¯ģĪˣ

¯ˣȫ֮ǰ̣˲ٲҩˡ

֮ǰ׵ģвǰЩĵãȥɡ

ŷӹڤе飬ڤصĶһЩ򵥵ģЩϸĶ¼ڣϧڵΪ޷̽졣˵óƴСЦ޳Ϳˡ

ŷ죬˵ǱˣڵԸĪΪˡۿһѶʵ֮

µĻȥɣ꡶̫ľԻ㡣

ðɣŷͷ԰ǵǺܷġ

ڤһŷ˲ԭʧڤת߽ǧ£૵¶ʱ͵壬̫Ĳ㣬ڤһ



ϣ˶Խ˯Уŷţϥڤָʾžһʱ񣬴ѨѨȻһ룬ȫҲȥ¥գһ˿ʣ

ףȥͨˣŷ棬ӻѨнѨΪɸոѾ֮ͨһˡ

˷֮࣬ŷָʼ

*********************************************




ʮ ڣ

峿ͨŷϣеһů⣬ȴѾǵڶˣʱĻ죬һζһȥˡŷڳͼͨѨλɳһʼĳɼֻͨһѨλ

ΪԭɣŷԼԼ˸𰸣ڷ˶¸оǰδеĺãԭϢĺôԺҪˡ

簡㣬ڳ㣬߷һݵıֻ֣˵㣬ľȻҲ𴲳ˡ

Ǻǣ磡

ŷЦһ£̵٩ܴСǲجû˯ðȻôˡ

ĲмĺбʮȽɨŷֻ˲ŻجΣԺҪүү䣬ȻҪһ㡣

㣿䣿Цɣȷ㱻ץȥʱûײӣ

ŷ㡭

ܴС㷢ŬŷֹͣƣͣҿЦҿЦŭ£ƺҪˣѵǱǷͽ̼ģŷ

ģһȥһͬѧһȥػǡŷΪĻȥǣ߿Űһȥվ

ˣҽڼĶȥ

ģŷٴλɵСȶȡǲԼҲûҪˡ

ȻġҲ֣صĿ϶

ǺǣǾͺá˲Ļĳһ£ҽѡ

ûԼȥɣ

лˣˣеҪ졣

ˣ̧ͷʵ

ˣ

ĵĳŷ㿪ȥүӵͬҩ꣬βҩҩˣΪڶѧϰڣҪ൫ȴǷ࣬һҩȻѡ֮ˡ

үӶŷĵǿѯǷµҩģ֪ŷҪҩүӸΪŷȥֿȡҩΪʲôȥֿ⣿ܼ򵥣̨ҩǾɹƴȥͿֱӰ˷ãŷҪʵĲҩ

ҩŷSѰȫǽҲǲȱٵһ֡ȻָĸЩЩҲӻġŷţʹõʹһĲƶɡ

Сʱŷͱ޾ɣһϢƵģ˴SȻԭŪһЩЩͲ֪ȥʲôطˡ˸ͷӬƵĵײ֪Ļϴξʦˡ

ҡͷ̾һʱѾӽʮ㣬ҲõˣȥվʱѧУڣվӵŵŷȺˡ

ֻŷˡ

ι࣡ңҾڳվأɣ

˵绰ŷ³ŲѡְҵǽޣҪħĻָ²Ӷˡ

࣬ȺмϤŷæţϴСϣŷԼ

ҲôôණɣֲӻġŷյԼ˼¾ֻ¼ȡ֪ͨˡ

Ҳû취ЩҴģ˵Ծ͡˵Щ˼Ļůůĸо

ŷѪˣSеľ¿ɲǺ죬վԴ϶ܰɹˡ衭ǹ㣡

ŷԼһܸ߼Ľγᣬʱŷ㲻ᶼ˳ɣ

ôܣǽģҪȻôණ治ô

˳ڳڹ۲ţǰҲʲʱĳǲԶˣɵúŷʲôʱʶһôǮˣŮİɣ

ô֪

~㿴ЩΣܴһŮӵĶָųǰһɫˮС˵

ԭˣһûע⵽ǺǣȥԵ㶫Ȼȥɣ

ðǵˣŶƤЦš

У



ൽѧУ˵ԼҪ䣬ŷҲ뿪ˡѧУѾѧֻҪ˶ѧУסˣȻŷ֮ǰǰŰһѡᵽŮᡣ

صܼңŷһԺӾͿǶͷѾ鲻ϵµ䣬ǼšԱܼ̫ʦǰ󲻶ϵİڶţ߻һɳֻɳ豭

үү֪أ

ǺǣСҲ緹ˣܼ΢Ц֮ΪʲôѰζˡ

ˡ

ŷ°ѵ۵ɳ豭еˮ£һ֮ʱ˱Ƕ

ҧֵģŷҲЩпСүүɲġ

վҪģүĲҵܹҪС㣬ֻСڵӵȷеģÿĥһ£ЩʶҲЩļɡ

ŷͷȷǿԸıһˣֻڹԳûʲôˡ

Ǻǣүүۣȥˡ

ȥɣ

ص䣬ŷӰָóǬھ֮Ǭ𽥱

𣡡붦ڶʱȼնѡҩ붦¯ǰҩľȡȻʩչŵӡں϶ɡط˵ҲǸвɣͺڤԼԣɣһɻ굤ʳһ콵ףշ䲻֪ǷʵҪƳּƷҩеĵӡ϶ӷǳ

ŷҲֻһӡָĲϱ䶯ڶڵĲҩΧһɫҩеľˣŷָӶڲҩɫʼϵļѹǻ۳ֲͬҩԵҺʱͿԿʼںˡ

ŷЩţ¯ָ״СҺҫɫĹԡŷеӡǶȻӿ죬Һǵ״̬Уͬʱʼۡ

ϣҩԵںϱŨصɫʣں֮ʱǶʱ򿪣ӡϣǵλ۶ɵҺ屻ǣ¯ŷ׼õĲƿڡ

ҺƳɹΪֵһֵ

ɹˡŷѲƿӣȥ

Һÿָ5㣬10룬5졣 


ʮһ 澭

ҡҿʲôôһڣŷ͵ɵˣûĵҩбڵģȻҺ岻ǹ壬Ҳֻһζҩѣûʲôİ

ŷ϶Լҩû⣬䷽Ҳû⣬ҲҺˡѵΪŲƿԵʣŷĿ۲ƿ԰Ƕ˵Щҩôˡ

ŷһ˰ѲƿڵľҩֱӺȥΪڻûвֱӺ£ոҲ˲١

˾ҺŷҲЩŵոΪҩÿֻһ꣬Ĳ࣬ÿֲҩڶӼĻ϶ˣȻĵ͸ˡ

𣡡ӡһ𣬶¯ڵĻȼնҩÿֶŽȥŷӶ࣬һĹǾͲˣҩĻȫϡ

ǰӰÿҩľֻһĵĻǿ죬⼸Ӿȥ֮һͬҩĵҺںϣ֮㿪ʼԴ˺ܶҺ塣

ϣҺٴαǣ벣ƿڡ

ҺƳɹӰ˰Ϊֵֵ

Һÿָ5㣬30롣5졣

ȻŷЦҡҡͷǿǳʱƺϵĶֻǸıָʱ䣬ıÿָ30ֻ˵һںȹʱ䣬Ƿּʹĳʱ仹ǻΪĶٶ͡

ŷϥŻָָֿʼˣⶫ˵Һ廹ǹ嶼νЧУֻǵ취ŪƿװǸŵġ

ʵŷҲԼװҩĶֻǷû취ʹƿͺҩҲ޷ڻϾʵزһ

СʱƾҺҩѾһ⣬ƿڵҺ壬ŷţƿһֻţˡҩľȴŷΪ˵Ľס



ָ˵ĵҩ䷽ŷĶ˸⣬תۼЩҩҲõ߰˰ˡ

ȻѾˣŷһɫһƬڣʱ䣬ϰ˵ˡ

ֻϢ෢ģݶһġ

¥ǰʳƽķ緶һɶֱǷ𡣵һߵֺܼǺǵǣȻܸˡ

ǰɣôŷʵ

~أĵͷʾ⣬ﻹֵ

ŷܼҵȥû°ɣһʼô

ûµģСĵӲοǰСҲֻûмֵһֹͣˡ

ܼҶô˵ŷҲͲڶԣ˸СӵҺ˾ͺȵҿÿκȸһξͲˣҲ˷ѡ

ʲôʵ

Ǻǣ˵Ҳ֪㵽ʱ˾֪ûġŷЦЦ˵ǻָģȻûԻָɡ

ĿǱĵ⣬ڱǰţģͱе



ִܼ죬Ƕΰڽˣԭ˶ԸĵĿҲΪܼҵĲƸ֮Ǯð׳ɱҲܼҵһΪڶ쵼Ȼλ

ѧУǱ߻һҲʽѧˣŷܼҰᵽķѧУܽһһ䣬Ȼеɶŷ˵ѾôҪˣϾָŷһǮܼҹ˾鷳ԳĵİȫҲͲŷˡ

סҼҵģȴƫҪᵽ㲻ʲôĵ

ǺǣһסϰˡһסŷᣬܼһɷŲĸож˳

пռǵøҴ绰ɣˣĿų뿪Ȼǻȥˡ

мҾһӦȫҲøлģûİæ㲻鱦أϾѧⷿĿɲ

ϣŷǼʼѾΪһϰߣԴϴΰҩ֮չһҩȻǰҩϴͨѨλΪҩľΪףġסΪѨλͨ˲Ѩλ

ѨλǲɱģŷȻڳʱȾҺôһݽߵȫˡ

ᡢͻȪһֻͨʣ³нһѨλʵôͬŷͻȻС˵мصֻҪͨζͳΪ˾֣һʱҲ

ͨ澭֮ȫ㡣

ħϵͳһŷʱֵĸƵģµСȴûµ֣ȫ㰡ԭΪֻǵһԼӸ˼˼ģ˭ħȻô󷽡

ȫ澭ʮҲ˵ܹʮҪÿͨȫȫһٵ㣿һֲܿ֡

ŷоЩƮƮˣͻȻһ־Щԣ澭ʮͬ澭Ҫϵͨõĺô࣬ʮȴǴ󲿷ֶ˵֫ͨӦֻЩʵò

ٺ٣ˣǸǻҲ⣬ҾͰȫͨ˵ʲô漣ء 


ʮ ¥

ѧУѧˣŷ˵ȵĵһ޷ǾǾѵЩ̹ҰѵһŷЩջ㣬ϧΪһֱͣͲǰҰ֮ضŷ˵ܺõأ˭ý̹ٻҹ鷿أ

ѵ֮Ҳʮµļˣʱŷ׼ȥһJʡҪչԭ񣬶Jʡܶ࣬īɺ񡢹ȵȣﵽʮ֡ڲعЩ۸ҲԵı˲١

Jʡʯ۴Ī뱦¥µǳʯǵȴϡнۣЩĸͬҲϲЩԼϲõ⣬߷

¥װ긻ֵ񹤾ʯһ˲ϲĸоŷĴ۲һ£Ȼĺûȴ˽⵽ʵΣϾһħܸṩ

һ񲢲Ǻܺãŷɴ˶¥Ե˺ܶࡣΧװҲԵùӺܶ࣬һжֻΪ˳ĲƷ

ԱƺУһ΢ֵڸһ˽̸ţЦݼһ𣬺ܻ

֮ŷ۲ǽ̸˵ϣʱΪԾ˽ӸԶˣҲʾһֵŷʱ뵽˿϶Ҳ޵ߡ˵ŷĵ޵ߣڵһʦ͵ڶϼɽеΪԶԼ̫࣬޷ʾ

ӸֵʾΪ385ΪŷҲ޷пӵΪߵȽϿλãһ˵Щʲô

湫Ӱ۸ѾǺܺˣڱȥǮӿɾҪˡӽǮҲұ¥ĵ

ǮֲɣôҲʮˣЩ۸һܲĪһʣӸ۾Цš

Ҳңˣ˭ϿͻͿһΰɡǮòޱۣһ˫۾ԵĿˡ

ȥģװءӸЦȥװһҪء

Ǯ̨߽ķ䣬ӸûһȥȴתŷСֵܣҲһˣĪҲģ

ŷһ㶣û뵽Ȼˣ޵˵ʶȻǿҲģոռĲ˼š

ʲô˼ģǮⲻģҪһɣжʱء

⡭𣿡ŷϾ˼ڴԼĻԼȥЩס

ӸϸĿ˻ŷ㲻޵ɵ˰ɣҶͬˣҲûʲôԲ˽ġ

Ȼ˼Ҷô˵ŷҲ飬ӸŽţһȣҷֿƵʱһƹҵ

ιǮСİǿҵĶˡһڣǮһ䶫һԭ񣬵ϻ©һ顣

ʲôֲȥģʱ򻹵ڵǮӰѰԭһߣ˽ŷλѣ

ʶģһ񣬶ʲôģ

ŷ

ԭ񰡣ӭӭǮֺץŷĴкȻӸ֮˲Ҳ޵ˡ

ŷСֵܣҲؿǮûΪصˣרŸҵġ

ԭǮϰɵˣʧʧŷʱȻ𾴣ɿ޵һָĴɡ

ҲصΧӣҪгϿ츳صΧȥءǮһ̱ڣСֵҪʲô񣿾˵ҸŻݡ

٣㵹ϷˣҵһʱҲ˵ľۣԭ۸߳˰ٷ֮塣

£Ƿ̰ǮӴĽţŷεǱۣԼҲ岻죬Ǯƺǿڸ˲ŰǮϰ壬ҲҪ̶ֻҪʵϲľͿԡ

Ŷֵȣ϶֮Щֻ֪Щ̶ȴֺûǿ

ǮӵĻӸһ죬ȱŻ̶ģǰɶֻѡõģû뵽ȴ˷̲ġ

ιҵĶأҾ͸һͻ֮

¡ǮƲŰۣƺ˵ô۾ʹˡ

˶֮ŷԼΧܶ࣬ɫĿĿϾӡ֮ǰŷԶļ۸飬ŷűһڰ̡ࡢҵȣдаסࡢҰ׵ȣƷֵ֣2000Ԫ~10000Ԫ/ﲻȡ

ŷһЩʵزԱ߻һЩŷҲѡһЩȽͨ۸Ҳǳÿ150Ԫ~8000ԪȣȻõҲﵽԪ

ô񻹶ɣǮվһЦţŷеļĸƵġ⻹Щ֬㿴

ŷͷ֬ڰеƷ۸ȻȻŷҲеҪҲû׼ģΪʵ̫ˣ1000˵֬ϼֵʹ10Ԫˣǳ100˵֬۸Ҳ20000Ԫ~50000ԪңʵûôǮȥա

ǺǣǮϰ壬˵ȻҲЩʵǮࡣŷЦЦ

ǮӴһӣһ㶼ƽŷ˼˽˵ʲôϵģ޵˴õûǮģһõķʱȥǻǲԴʱͻоǮ͸ֽûʲô𡣡

ţʲôطЩģŷʱȤֵطһҪȥʶһµġ

ԭ㻹֪һͬʱBGиһBеƷ㣬ÿ궼ܿķ

ŷһԼǲҲЩ

*******************************************




ʮ ޵

ٺ٣лݹһʮǧҪƱ𣿡Ǯϵⶶֶ˻ǲǻ

ڰŷпһӿȥһĲƲǰҩǮҲûʣ¶ˡ

֣ЩʯҲʲôɡ

ţҼĳֻһЩʵʲôȤҪҲֶŮҲˡ

ţܴܲȥǸ۷ĵطȥ

аϳɣҲùȥʲôö

Ӹ߿ų˱ţԭӸ˾ڵΪ𵤴Ҳֻһ֮ң˵޵ʮ꣬ΪҲһˡ

ǰǾˡӸĵطȥһȥûʲôϡģˣôȥС͹˾Ƶġ

Ǻ⻹ǰװܴܲҡڵŪ޵߽ɡӸЦЦߣȥɣҪһµġ

һŮӴŰɫ£æµļʲôӸӣλ¼¼֣ѾڵΪ˰ɡ

ţŷֽд֣ŮóһƴСԲַ̣档ŷԶʱԲɫĹ⣬ˣ֤Ժڹڵ

ǺǣͦܵġŷЦŽӹһ͸п࣬滭һ̫һдǬһд֡

ߣȥɣӸŷ߽ݣһ·ֱ£Ӹܵطڵʮףͬʱнƣη˵Ŀѧ̽춼ѰҲġ

˵ŷνġôһ£һ͵һ޵ű鿴ϣ̨һ˽塣

޵Ҳʱ߽û뵽ŪһǺǣｻ׵ĻҲڵǮ

򵽵ĶһЩòģʲôöĻҪƥĶˣȻȱǮĻһûҽҲˡ

ţŷ룬һŴʯ˳֣˵ⶫܲ

ⶫǡӸƹСԲɫ

ʯʮڵĵطκδֻͣʹһΡ

ʮﴫͣȻĶ֣һǮԣֱԻƷķˡ

ȻҲΪãҲû˵ôŰɣŷ

ôûУȻڽڿسɴ֮Ƕϸ߹ԼΪʵЧޣ˷ڵĴŲ֮ǼģҸ˵Ҫ϶кܶ

ȻˣҾɡŷʱֵЩˣ벻ٿһ⾹ȻֵǮԼ׬Ǯ򼸸ʯȥ

ȷҪ⣿

ӸŷʱЩʲôɵЦͷĺˣ⴫ʯһأʱҸ㼸

УҾմĹˣҾʹȥԱǸ㰲š

Ѷź˸λ£Χ˴Ÿʽ·ۡװзֱǹŽĻںϵء

λѣǷɽ˪ɰ꺮ڽľƶɣƷڸλԳˡ

һ˵꣬޵žۣζԼķۣƷѾǻҿĵˡ

ʽķ׷״޵߿нгŷǼʶˣȻôķǰδš

ɽձһūe˫ɹҪҲҪۺ˪ɽҪʲôķ򼴱ͬƷ׵ķ˼һ˻ȥҲûá

λѣԭյĽڴҲͽˣɸոλһΪʯ뿴ԱóһľУŷĴʯ

ʯôû˵ʲôõģ

ǰ

˵

ԱǼĽŴʯĹܣʱµ˱ҵ̽˵˶ɵӣ˭뵽еף˴ﵽڵΪûܶԴʯĵġ

Ȼ۸һ·ŷһ˵ðСĸͨͨţһĵʱ̡

һЩǮƲ˰ռĲ϶˳ʲôľŷֵЦЩɶƷļƷϣڵΪûȥѰҵģЩǳϡ١

֣Ŵʯļ۸ƷԽˣϲϲ

ǰŷţ֪ĻҪΪǮôء֣֪Ūʯ

ʯⶫȻҪҵĻҲҵܶ˾еġһﵽڵ˾ͿԽʯΪˣĪҪʯ

ţҪڸ󷨡һֱû취Ūʯ

аᵽҼȥҸЩ

ǾͶлˡŷֵ

ˡ



ŷջòƸǧ飬ľһԼһ顣ʵʯ˵δؼֵ˸߰Ҫһγ֣ȥȻ࣬ǶȥԺԼоƳⶫ

Ǯζŷܶ飬ҩ˵ЧٵΪǽ˴֮Լȥطˡ

˵ʱҲˣ޵½ŷϸĲ鿴ǵΪϡӸΪΪοŷһԷ600Ҳǽ֮Ϊ޷̽ˡ

׶ξ޷̽쵽ˡŷһ͵ļһʺ˳ǰֵ580һͻƽڵĸ֡ҪǹܻöΪ͹ֵŷϵYYţȻھͳȥPKʵ̫ˣķԼĹδƵˣѹʦ˵˽һʵصͻơ 


ʮ ʦڤ

ʱŷһƬľ֮䣬ΧһЩȥǧٹֲֵڵũС

ԴӸȡʯ֮ŷֱHʡΪŷĴһͳʮŴʯӸүүһͻԪӤڵһʱˣͳ˴ʯ

ʪĶడŷŴķ磬ҲԵþ˺ܶࡣ˾¶Ҳ˺ܶ࣬ΪũļܵʪȵĶϼ͸Ĵ½ѹӰ죬ϸɽɭֵĶˮĵڱγ޿ȣϺ

ɽʢɽɽ´ɽȻ̿ﶬѷũʵдաҲΪڶֲ붯ķ֮ء

ŷҪȻҪز˷ֵĵطֵطܶ࣬ͺǰӶ

Ӷ14ף16סԼ3700סһ룬ŷҪҵľֵط

ڶһ·ԽԽöխһֲָܱ֮߷Ӷ֨֨ҿôһŷҹӹܻ淢ֲˣһ蹵ףʹҲ㹻ʮ׵ĳȣԱͱԲʯʼӲ쳣ͨûа취

ŷԾں蹵һ߹·ʱȴöڿռ𽥵ĿŷʱⶴĴ幹죬ͺԲ׶ɽ䣬໥Ӷ

ﻹһõطŷʱһЦΧӸܽռڣ˵ޱ׵ġ

ڶһʮƽĿռ䣬ŷô˴´󡣵óʯŹλھš

޼ŻǬأҺ⣡ŷڣָ裬ھ߳һʱڷŵʮʯȻ𣬹ǣŰʯһ

ͼĿİ׹⣬бͬ磬Щһֱڰеӷ֨֨

ɹֵһ٣ֵһ١

ŷȻһЦһ·ɹԺͺðˣԺҲҪСģôǿҵĹâǽ˶ڿ϶ᱻֵġ

ôŷ˳ߵĶȥ𽥷໥ͨܶǾǧ꼱ĳˢʴ鴹ǧ˰̬֮

һ˿߻Ȼǰŷ֪Լҵˡ

ɽһ򣬵ȴγͬ磬Ϊŷͨ޷ģǹ𣬹ľʢ֦׳Ҷïһ򳡵ĴС

ŷϲЦտһ˶Ƿֲҩʾ첻ŷĴŲҩҩĶ࣬һЩŷŶδŵġ

ˣɽ֮ŷ˿ʾϲֻڿɽΪͲ֪ôɽеĿʯȡʵŷûкõķ޵˵ⶼһѹ

ӹѰҰҲûҵһʯĳͷѵҪڲɣŷе罣ջǷˡƷȻǲܰ쵽ģ浽ʱ͵ʴ׿޶Ҳؿȥ

ˣȻط϶ҲУαһϵŷҰοš

˴ŷҲòɵҩˣɼǰһɽȰҩһ

ǰֻúһһǿҵŷֱӷ˳ȥһŷ̧ЩεԴʲôطޣޣѵҲ˵ײɡ

̧ͷһǰĻʲôɽǵľľǵ·𱻻˰һƬڣϸһŻųľ̿ζ

ľħѪҸĲˣȡȣ

ˣŷʱľ

ű˽ӻٺ٣˾ͽϹ~ȣǶ˽ĲȰ㻹ǽԪԺҲ鷳Σ

ƨҸԪΣҪ޵ֲ֪Ҫ֡

ǵĶԻŷԭҲ޵ߣҲΪʲôˡĻҳɢȥŷҲǱ˵òһ׷ɫ԰ףءŭһĶ࣬ͷһһ̣ʮָֻ֦

վҪ˵ʲôȻŷصĵطȵʲôˣ

ŷһԼûôˣȻվϵĻҳλǰⴳð֮ˡ

Ƿ˿̵ӿۣкһȻǸڵС˾ͽϹĪİɣ

ΪҽиڵСô

ŷеƵ˵ۣͲԼҲѹ֣˵ϣʾʺţԪӤϵĸǲһСˡ

ֻǽжľƵ˿ǸľֺĶɢϹˣֱǴ˵Ǻ쵽ˡŷֿʼɵжջˣⲻԲһϲϷһˣһϢBOSSô´˳ȥˡ

ŷиǣΪĲһһȻ˿Ըиƣһʮξ޷ڸˡòСÿһε

ǸСӣ˵㵽﾿ν£ʵ顣

ľһĿŷˣ˵˾Ȼôţľƣ㲻̫˵𣿡

㾹Ȼ֪ҵţ˵㵽ʲôˡľ͵ıɫ֪ŵ޼󲿷˳˳ΪľħǶľħͷˡ

֪ʲô֣㣬һλ˾ͽǰ˰ɡ

ǵ˾ͽҲЩˣũʮ꣬ᱻһȥʮ˳

С˵ʦ˭㡣

ЩĶľƣŷ̾˿ʦڤ 


ʮ Сǿ

Jʡһסլڣ̫ʦһߣɫ״֮ԱһֵӹһԣմĿһԡ

Ҿƣ۴ɲ鵽ˣ

ֵһ̧ףȻǱ¥ĵǮֻţȫʧϲЦտӣϣе鷳Ҳ֪ǽĹء

£ҵĻȥͺˣ²µԲֹһˣҲ̻ȥʦ֣̻ذɡ

ǣϣǮӵ϶Կϲ̬

ţȥɣ

Ӹǣ

Ǯ뿪״ʯ૵ʯʯ˭˴ͨ˵ţһʧ֮⡣

ΪʯڵĲֹһţԴӽ⴫ʯһ֮ŸԼɢ֮ʿ֪Ҳ鷳ԡ

үүѾǴʯˣ˵ǲҪӸ鷿ɫ֮֮ɽ

ΪӸŷһͬȥĴʯŷʧ˼ȻʵӸȻŷϰٿʯ֮¾޷ʮŴʯļ۸ȼˣǷһݺܴ顣

̫ţţȻֻǶɿҲܿİɽҲɫǣ䴫֮Ҳ꣬ɱЩǾɽǰֻǰǰһįɵĵӣ֮ɱٲӳҡ

˼ΣɽŵӸȥ֪һ뻹вǰѯʣ絽ʱһ˵ˡ

үү׼˵ӸЩܣһԹ¡

Ҳ֮٣ʯӰ֮ԷǿвҶĿܣҲΪҰҵ벻ˡ

үү

ţ׾ͺã

Ӹ߳鷿ǿɬε֣Ӹֻڴ˸Ǹˡ



ŷʦڤ󣬶ľ˾ͽϳֳȻ̬ͬľƵʱŭʱֻţɫҲڲϽţ˾ͽԵĶֻ࣬Ǿ˻㱬ЦԭڤͽܣѹˣľħֳľױڤɱԪӤû£ͽܣҿ鷳

˾ͽϹұ졣ľƷŭĻֵܶ޶ǼڤֳԱԪӤ赲¶ľҲԱնɱߣڤͽΣҲһڵС

ŭ۾ŷҲ˺۵壬ľƴ

ҿɱֲֳңұʲô𡣡һŷϽͳĶȥ

ľȻ˿ٶȻǲѷŷۿžҪ׷ϽӽȥХŻľƵţֻһӾɢŷĽֻͬʱһ٣һ˲ͣ͡

ŷϼȥȻľΪ˵ԵԪ޷ɡ¿ôŷЦſٻӽ˶ԷͬǺһߡ

ľƴɢ˽ɽ֮ʽһɾ޴ײŷ鵽˷еĿС

ˣȻһѪ³ϵͳʾŷһٶ㡣

ˣһʱ˶ԷԪӤϵĸֻ֣زġŷЦŲȥѪ۶ľħҲΪƶֹʹԼ˸ء

žʹŷһھʯ֮óʯʱ屻һϹΧ˲ʧˡ׷϶ĶľֻǰĴʯеϹ±㲻Ӱŭ

漴ͶŷһϪˮߣҲ֪λãũܾͶˡ

ƣһָȥʡóҺһСڣϧǰʱûָĵҩֻžʹָҲһܵôصˣǰ߹ٶ˼

ĻָŷܵҲ𽥻ָţŰСʱŷֵľħβ㣬бڰҴˣ˴Ҳҵ㣬ʱҲ㡣

ŷЦȫĶľǵڰСʱָƿɱ˲СʹôʯĶλĿδ͵˽дɽڣӲǲеΨ͵Ϯ

Ϲһŷٴʧڰ߳ɽŷĸСˣԶǸոӶݵĵطöľħڲǡ

һôԶţŰٲ֮ĿľħڵϢָƣϵĴӱǼ룬

ħͷҲ֪ʲôţô졣ŷ˼𽥽ӽȫ˶ľħԼܱһҲֵܱڶΡ

ֻαȽ֣ŷڶֻľħʮңȫûзӳѵǹϹŷǼǰʮףʮףֻҪ߹׾͵˽֮ˡ

ģСģƴˣŷһҧѾҺ֣ǰٶȻӽǰԺʱǵٴγ֣ݺᣬŷֻ鼤һҺͳйȥͬʱתɱ

ӽĽõϢĶľƸܵΣ˫۾ͿĽŲԣȻչ赲һǷ˵ϢĴɣҪչΣ޷ȫ赲סνܵС

С̫ľȻҲӴܵĸƵŷԭŷʧ֮ΧûΣղŰĵϢŷȷʵԱٶ룬ܵΣҲܴ󣬶ľħΪŷʹⷨȥˣϵ鲢ˣ˶ʱ͵Ϯ

ľħ˻ˣ˿ѪޱȣǿѹƵԪȻ䷭ӿϣһʺһϢˡ

Ӵܳȥŷû׷Ķͣ½Ųԭ·ء

زĶľŷں˿ڸ㶨ˡ

΢Ķľħǿ˫ۣ֮ǰҿɷ֪ڶʱڻָƣ֡뿪صģ

򵥣»ָͿˣ뿪ķõʮ⴫ͣҲǵһáŷŴʯ˻Ρ

ľħɴ˫ۣǲ˼ŷı̬ԼϵɫԲδţδġһûҵˡ

ɱľƣΪֵʮֵ򣬹ֵһ򡣡 


ʮ ľŲ

⡭Ȼôľ飿ŷ͵ľˣΪˣһһ㣬׵ǳһΣףٴεĽܵ㡣˵ÿΪͻƶý

ʮŷǰǰķӣ㻹ЩεΣҲˣҪ֤Լɱˣڡ

ڶľһҵһӣŷһǬʱ޵ߴõĶֻǲΰĶó

ˣȥ˾ͽӦ֪ġ

𣡡ŷֿʼ˻ʬ𼣵ĹһڿնŷһֱôĿţֱʬȫķա

ˣŷ˵׼뿪ȴֻҽһҫŽɫâ״֮±š

ԪӤ޵µ壬Ϊ

⡭У̫̬˵ɣŷգ۾ŵϴǰһֱΪۣѣɽ֪ԭõĻΪͲʲô¡

СİԪӤָУȻ⿴Ǻ˵еԪӤŷԪӤӦþ˲ιСҸ˵òͬ

ص˾ͽǷΧϸѰţƺڴŴӷ֮ѰҵĲҩ

ˣǶľħɱ˰ɡ˾ͽǵȻ˵ţϴЩЦ⡣

ŷͷҲδɱ˶ľơ

ǺǣҲһʵ˾ͽЦЦ˵ľƵֳʦ֣֮ɱ˶ľƣһл֮찡

˾ͽ̾Ϣ֮ʱŷʵ˾ͽǰЩҩ?ҰҰɣ˻ǵҪ

ˣִ²ҩ޷ģֻЩĶѣѪٵԺҪѰˡ˾ͽҡҡͷô˵ϣŷҲ˵ϣǸǬ˾ͽǰǴӶľҳģ֪ô򿪣

ŶǬǺǣľħһϲĴᷨҩΪĻӤħǿ޵ߵԪӤҲΪ֮ʿƴҲҪɱԭԪӤһɢɾĻᶼʧˡ

Ӥħʱŷ۾͵ԭΪգû뵽ôСָԱ֣Ǳ֮ʿ׷ɱֻҪ˷ô׷ңڱɱԪӤûҲȻ޷ˡ

˾ͽӹŷеǬһŻܳΧǬǬڻвϵķת˾ͽ任˼־Ĭʲô˫л˼±ջ˻档

ˣľӡѾȥԺ֧Ǭˡ

лǰŷĻϲĽӹǬȲĶ

лҾͲˣʵһҪлģһ治֪ζԸľħͷ˵зΪħĵʱҲֻոܾˡ

ŷһʱˣԸΪȷʵð죬˼һŲƾͲ֪ʲôطȥˣûʲôıƲֱӷˡ

ǬһһѵĶҩһּص鼮

ΪԼޣŷȿľǷɽ

£150ʱɴÿСʱ200ʹõȽףڡƷףƷ

ŷſˮĵǺöһǿԷеϧòˣֿԼصĶʲô˾ͽǰǼصʲô

˾ͽץУһʱȵȻɽƷ߽ն治֪ľħǴ˭ϵõģƷǶй׵ĵӣǸĵϵӲ

ǲ˵𣿡ŷϲİպãԼȱľ⣬ҪȻԼһ־Ϊɵֻýӿ㽣ȥ޹ġ

ŷĻϲ鲻ɵ˾ͽЩ죬ʵҪʲôʦڤû㱾Ž𣿡

аʦ˸һ̫ľԼŽҵġʲôû˵

ǾˣʦʲôҲ˵

ŷͷʦ˵Լ̫ľͻ֣ʱŽԼİɣ뵽ŷʱɱľƻõֵͼܵ㣬Ҫѡ̫ľ׾ٵ¡

ڵ̫ľǵĲ㣬ǧֵŷǴ󷽵תǧ㣬̫ľˣ㣬һ㣬һǧ㣻һŷûмˣΪ㲻ˣһ

һҲ׼üܵˡһ㼴ӵ㹻ŷҲû׼ãΪһƱػĴʱѧ¼üܵҲ̫ˡ

̫ľ߲㣬ӹ70%ֵ70Բ

ڣ̫ľˣ70%ʹŷѾ200ӱӸ˺ܶࡣ

ּصһŷڴġӤħֵֽħȻ鼮أ˾ͽ֪ԭľиͽܣΪԼĵ˱м¼ϣֻû뵽ȫŷ

عԷ˾ͽߣ˼һѻΪҽĲҩŷһϲⲻǴʱ 


ʮ Сгɾ

һģʾѧϰӤħϡͬʱԪӤĿھ־ŷԺ֮СԪӤζŷһԼڵΪʩչζӦò˰ɣ

ھһҫɫĻУŷоĳɻȷǿˣԺʬ𼣶ֻһ˲ˡ

ʣµĶֱӷŽָڣǬҲ˽ȥŷԲԼֶһĶȻָ˺ܶࡣ

˾ͽǰкδ㣿

ŶҲģ׼ɽȵѰһҩڶĵطұԼҩˡ˾ͽЦЦŷңҾͿԪɡ

Ԫŷ˾ͽݹıɫҩȥ

Ԫʹ޵ߴӺڵ߷״̬ͻƽΪݲã

ʵŵҩ˵ҲǶһ٣ڤĽ̵ͻƺҲʲôѵ£ֻѾõҩˣҵһɡ

л˾ͽǰ˼ҵһƬȻܾܾҿľôҪԪһкܸ߼ֵġ˾ͽǰԺܲһ⣿

Ŷ㻹ȤģԣԺɣҾɽС

ǺǣҾȸˡ

뿪ŷû̫ԶǵӶУ˶ڻۣʲôطأһڷһտĵضΣ״һ۵Ĺӣʺϲˡ

óǬھζڶڲϵȼš

һӣԪӤͶ˶ڣŷæϥ°աӤħļ־־ľܶ࣬ЩҪӡָ֮໥档

ȼʹԪӤ淺һ⣬ʱԪӤһֿŻʴ˾ͽǬϵӡкֻܴ֮ǰһһʶԪӤʶҲ˵ļ䣬ͨЩ޵߾Ϳתޣʱľ˹ҲԪӤˡ

ԪӤеǹζ𽥵ļʱһŷҲоЩԲζʹñҪĵӴ⻯Ӥ־쳣ķѾʵһݿ¡

ԪӤеʶȥۿžҪʧŷҲѾλӤڲʶûˡŷЩƣǰЩȽϼֻһֿһֿйҺָ֮ѾûеֻֿˡʵҲΪŷԻӤ־ǺΪԪӤαʶˡ

ԪӤȻĿĽ⣬ŷʱ󺰣ڳɹˡһԪӤҪԾŷϽýʣµѺҷɴܵԪӤǣ£Ҫ˿޶

ŨõԪӤŷоɢ˫ֺ֮ƱǰԪӤɢʱӿ˫Ʋϵĳȥ

ΪֵڲϵţȫԡĸоŰӵʱΪӾס

ŷҴ⣬оٶй¶ЩɶΪֵɰװ׷Ź

ʮӺԪӤһ⣬Ϊʧ֮УҲʾľƴ˳׵Ļҷˡ

𵤶ף𵤶ףŷЦ㣬һΪĿԽҲŷڽ޵ߵˣԺ󾡿ɣԾ

ΪͻƾڣתԪֵ߶ʮ㣬ܵ㡣

ΪڿңΡ

ֶϵͳļܡ

ؽУÿСʱ100ɽЧӣ״̬ÿԪ50ɳֵ0/2000

ңΣڤ㣬Ϊĺ֮ڣңζı䣬ɳֵ0/1500

ŷʣµһǧ໥£Ϊ㣬ңΪڶ㡣

ϲǾÿСʱ500еԺΪˣٺ٣

˷ɽȻҲҪˣɽġ߽նϣԭ˼һôѧеĽһȥͬʾѧϰɹˡ

߽նɽƷÿһΪûһѽӰտ߽һɽѺɳֵ0/3000

治ƷŵһҪôֵˡŷһµֵԲǧʱû취ˡˣȰɰɣôΪ̫ξ󳦾ӦöԴͨˡ



SܼңļҴҵܻؼңϵˮ͹ȥˣŷǼһҲ֪ȥˣ绰ǲڷѲȥҰˣ΢ӣû´ũܱҰ˳û

Сȥ˰ɣѵô˵ֻ˷ʱѡܼһֺǡ

ǵģһҪõݳҪʼˣ˵ҪŷһƱģû뵽ʧ١˵ţ绰ˣιãǼһʧˣʵҲһˣʲôңҰ

ܼҼҲЩɣŷǸȦ˵ֻǸˣڰôеϣŷȥĪ֪Щʲô 


ʮ ɽʦ

ҹһջƳյĺߣںɫҹĻųβ͡

ɽϣŷеĵ绰һũܣʱֻͣ򿪲ŷķĶţʮδӵ绰

֣ôѵֱץˣŷѷɽͣ׸߿գôĴ˵绰Ϊŷ⴩Ǽɫķ£߿гĲ졣

绰һͨͷ߶˵˵ĲȰ£˽ŷ֤һʱϻ

õݳȷʵȥ˵˾䣬ԪѲ˿ԪũƳµҩÿָԪ20㣬ɳָӣҺָ˺ܶ࣬Ҳû취ҺָѾ޷ʹˡ

ũܴ죬ŷ˿ʼһڴͨѨλʱ䶼ϤңΣ߽նΪƵҩӵֵ˵һ㣬Ǳ㼼ܵ㻹ûʹõʱ

ҲΪĴͨɹһʽǿһʽһʽħŷЩֲħԪķʽȫǹ̶Ķȫŷ˾ԸĻȫ԰ȫٶԪȫһ

ջŷǲһΣЧɽڱһָ׵ĶڣԼȫԪݽߣһӵ80%ʩչħֱ۵ͬֵָ֮㲻ʹ



һ·ȥʱŷѾӽSеĽöʱɵԼǼС

֮¶ʱڴ򶷣һ˻޵ߣһϢԵЩ谵ŵѪζ

ɽһ£˦˸βͱ㳯󷽷ȥ

򶷵ȫûע⵽нˣڰͣºŷʩչңΣҹӰȣÿŵĵصȫûһ˿ĥļ󣬷紵ҶҶ£˭ܿĳƬҶӵ׻ĸλأ

ٲ֮һӻľֽ裬趯ǱֽΧ֮ڳϺֱײٶֻ֮һӰÿͼưΧʱǷһ׵ֱֱ£ٶȾҲǱİ

ȻҲǽΪˣŷ˵ϣΪΣֵŷһͻƽڲáһ˾͹ĶˣȻǸ֣ҳʾĹͷ֮ȴѪֵʱŷЩͷˡ

ϣʱͻ䣬ǽóһСİԾҧʳָ滭һΪ޼Ǭ֮ףħа⣡

Ծһ⣬ֽ԰ϳһ̫ͼȻ⻪ʢһֱ۴ϸ׵͵Ǳˣе˾ʩ˶һһѪֻѪûɢ֮ӿ롣

䣡һ£̫һ׵£βѪɢҲһеĵڵϣãƮһɸζ

Ԧ֮ŷ̾һԼô¿Ҳùҵ

˭ǽһ֤ľ裬ۿƯ̫ҪŷƮ

ͣԼˡŷϽܳЦҪݲļһԸϲ֪ʲô³

ҹУһȻһԼͲС˲ЩȣڼԷҲһ޵ʱʱ˿ԭǵ֣һΪһѪڰء

Ѫ壿˵Ǹ׵ǸŷָָǸڻð̵ˡ

ұͬѧKTV裬ȥ̾ͷ˴Ӱ߳ŨصѪζʱͷֲԸ˳֪ȻѪ塣α˵űľ˫һ鸡̫ͼâһձ㻯ͨķֽƮսǬ

ĸɵģ½Σɽʦۡ˫Ҿʦʦγ꣨1105ֱ꣩ԪƽɽʱʦҲǧˡ

ŷԽεĶǺ˽⣬ӽӴ˿ʼûôҲѧҾŷʦڤʲôɾͲˣʦҲû˵˵ţŷԼһֱ֪ĸɵģ´μʦһʡ

Ŷԭˣһʱ䣬ΰŷɵɢˡ

Ϊͬ޵Ҳ̸һ˾͹У̸е֪ǽξȻҲǾѧֻǺŷһϵġ

Ȼ˶нڵΪҲûи·ֻøԵԽŷңѱ棬Ӱ磻ȴζķȺܴ֮ʱ˻ڰУͥŲ

쵽֮ʱ˲ͣ½Ų΢̾˿ңλô׷׷ϡ

ǫˣһĽءոѪĵ̾ΪֹŷЦţεȻٶϸϲңοĵȴ

һͷǵǣҴʦ۵߾¾ŵףʱ˵˵Ѫˣ˶

ɪģͲˡŷһۣĶȴǼɵѡˣ˵Ѫʲô㲻˵Ѿ޵ߵĵ𡣡

ãǳԱû¸εģκαүײȻҪеˡ

֮ʱ˻ֻ룬ԺһѧУദʱǲˣͬҲȤζĶࡣ 


ʮ ݳеķ

HʡΪŷĴʯֵķзٵɴϵѯʹŷ顣Ӹүүİ취˶һԼ֪飬ȻŷʮŴʯȴû˵ġ

֪ŷסSһȥSУΪΣ޷ǾΪ˶õŴʯѣȻҲŷȥ

ҵڻżˣ⼸˵ݽԲͬ죬ЩߵǸɴϣɽ䳤ϣ̨ɽʦԼ¹Ĺĸ޵쵱

ѣҲʷᣬͽԵֱһˣǺǣصĴЦ

ɽæңԼҵĸܾܾοԼܴеõʲôõϢԺǹϵ߽ô಻֪ж١

λѣ˴δܳɽضΪͻȻֵ䴫ʯʵʯͷ˵Ѿûռݵ壬µӲͬǰɽһ۸ɵӶ˲أԭ޷Ǿǵ֪Ϣʧǰ㣬ͬʯΪĵͬȫ룬˵һʵĻᡣ

ǰȻǰҶǴλն޹صĴ̾Ϣ

ҪǴʯǷЧж٣λ˭֪ģ¹һŮӣУ߰ǡãΧϸž޳ĲӳֳƤٸʣü۾ת磬ǷƮݣòС

˶˵ͷ㶼޵ˣԴŮЦݻЩ

¹˵ǣȲǴʯǷЧʵڲ˵ﶼô˿˭˵ַ⴫ʯ²ѽǴŴĵɫ磬˫Ŀ΢գڡ

ţЩҲò²⣬ȥSпһλΣس΢Ц

ҲҪȥһھ˻Ǵһء¹



ʮ¼ԹŷҲʼϿˣڼﲼ˴ÿϾʹȥũܲɲҩѧУʱͽ̸̸飬Ҳ֮

ձǰٿݳʱ䣬֪ŷҪȥۿҲӲƤĸ˹ŷΣֻܴҪƱ

ϰ˵㣬׼ʱݣɽ˺һǰǱ뼷ȥˡʱһӿľȻ

Լ΢ЦŷҲĴ˸к֣ղĪǳȥˣ

ǺǣǣǴһطͦĵģͳȥ䡣ⲻ֪СҪݳͺͬѧˡ

֪һܸˣߡҴǽȥǼȥġ˵ǰ·ŷ뽭θȥ

ʱŷͻȻδŷ˭òƺţBӡ

ŷһЦҲǺţBигĹ𣬲ŴӺѧϰûʱ䣬׷ء

Ŷԭֹӻ׷Ҳ֣ò޵еŮҲжãֻĻҲ𡣡۾һƳŷ˵Ѿ׵źζ

ŷһЦԼȹõ´Ӽ˵£ˣ۾òŵԭ㻹֡Ӣ۾֮¾ȻҲ˵ֵܷ̫˼ˣ㲻׼԰ðɣ

ŷ˵ȴ֣ˣǽȥɣֻҪһƱͿˡ

Уŷ˵Ŷݺݵĵ۽ΣκζԷƤ֮һνӡ

ŷߵ﹤Աĵطһȥݵĺ󳡣ﻮֳԱĻװңװңŷ￴Ϲӵǣܵõǰġ

Աһҡ߽ˣҪȥͿƱ˻̰˶¡

ˬһǵһͨ˵ôŹΰϲѹô׷ȨƲƸˡָһȵĸоȷʵż㡣

֣ҪһȥõϢҿ

ŷ˻ᣬŵðɣġ

Ǻǣﲻһ߰ɣôûˡŷͳϢȥȫЩԱ۹⡣

Ϣڣǰúģڡͬʱ֣ҲѾĵ֣ͷе־

ߺߣһΪ㲻أȥҲ˵ѵ㻹ȥɣ˵۾ദ˶ʱҲ˽Ƣ

УҲµԲû˵ġ

ߣйˡһ̲ŷ˵Ż

ŷ˽½Σ˲Ƥ֮ѧûһͲ˰һ̸

ûһᣬһԱС㣬ݳ쿪ʼˣ׼һ°ɡ

õģллˣ˵ִһ¸뿪һȥ

һȥŷסģʵϴε鷳ûȫСôôſݳ᣿ǲ̫Σˡ

Ҳ֪˵ϴξΪշ¼ݳᱻ飬β̫ʱˡҪȻʲô鶼ĺ鷳

Ҳ̫嶯˵㡣ŷ̾˿

ŷȻҸ׻㱣ҲʲôҪҲעһ£𣿡ȷʵںѣΪ˵˵㰧ζ

һעģҪһδػŵûþͺΣգλʵҲԤıͶǲԿġ

˵λöڿ̨ĵһţעҲǷ㣬γŷ·ֵܣԺҾ͸ˣʶ㻹ûĺ£̫ˬˡ

̫ˣʵҪæġŷ˵꣬Ŷ԰õľٶϸ˵˱顣

ԭǰ¾ԭ򣬷İɣǼҺôҲǽΪˣ֮Χ֮Сһ˵Χ˵ĺʱԭѾֻ

ξ͸Щһ˫۸Уһŷ̾λһ˸ݡ

һһȻעĿ֮ҲδػľٶŷΪÿʩչһʱҲϢһᣬʱͽֵˡ 


ڶʮ 

ݳСʱҲڽӽβڳеһ˸߹һˣŷܺĴиоǼ˷ܡε顣

Ļ£ŷ뽭˵˰ãעܰڵһж

Űõ߶̨û̲ѯһϢ˶һۿٵĳȺź̨ȥɢϢĿ϶Ҳ޵֣ŷϢǶľħϢһ¾Ѫȡ

ŷ嵽ϢңһЩʶ˾ȻѾ治֪ôġ

С㣬ǧҪ˵űҪͽγȥ

ûžͱýסֵŷѵʲô𣿡

ţиֵˣҲ֪ԷĿʲô϶ʲô¡ŷüΪ۲ҲԷԼΪ

ҪÿºԼһȥɣ˶ҲиӦÿڵ

Сŷһ֣˶ܳҲˡ

ι㵽ʲô˼ǲǱСˡǰһ˫ۣŷ̬Ⱥǲ⣬˱ָȴ֮ˡ

ŷû˵һ粽˵м䣬δȴشһ㳯ײǽϣһľ֡Ǻģһȥ˾񴦵ˡ

ŷһִڽμϣãԷ¿ˡ

ʲôô죬ǿ߰ʲôιֽһܶԷǼ˵ľ˳ȥ

ҿϻƪŷҲæȥԷǽ˹˫ڴͲðˣ޵ߵϽ֮ǰ¶ġ

Ƶľٶ˶о죬ܾãܺͿºƲŷڵصƣӣû

ҡҺû¡ƿ˿ȫȷûһ˵ӣоԼʲôײȻײǽϣֵǾȻûˡ

Сĵºѵ䣬ǲдĸɽţ

ŴתЩεҲ书¾Ҫȥˡ

ŷһϢ˾ֹͣǰĽŲȻҲȴ˵ĳ֡

ԪӤڡڼˣһڵĶУֻ¶һ۾ɢһɲϢ

ȻҺľڵСʦϷ֮Էһ˻ƣ벣Ħжһĸо

ˣӾ֪ʲôûɫʦп϶ύָһľУҲѹɽʦһЩ޵ɲͬħ˵ǵּħҲһٶ֡

ŷ͸ˣԼʦŽʲô֪ʲô

Ϊǿض˵ˡŷĲһ֣ʩչңλԪ˳Ų½⼱ŷдΪ۲֮ҲǺľĹԼ߳٣ŷнֻҪԼסľֹʩչķлɳС

ľԪǣȥ˹ԪҲΪֻ죬Ȼ飬ڵڿз衣

˰ԵĽľһ㶣ʧȥڸ¶ݵֱۣƤڣӡֻŷнڵΪȴ֪ԷԪԼ޼

ھ̫ˣء˵ŷһ䣬вǰɳ۶ȥľæˣ赲գ֮˫ѾӡǣһڵĹӭϣӵײһƺ㵹ɻŷУȴӭͷ׷ϡ

ŷûطɽŹԪӷ޴졣

ڸʲô춯ְŷһңζŹӣһ߻ӶɽùӷƵȴͣٷֺ

𼱣ͿˡεǬһӣǬʱͣڰգڶźľҷ⣡ľ֮£ɳʮŷֽŴľ

󣡡ľֻӣֽгһԲȦס˺ľϷмŷֽ֣춯

ɽʦٺ٣Ϊ󷨾סϷ򣿿Ϸľһջ˹ӣͬʱǣܿͰѺľȫ

ŷֹҿ·һ䱻Ҿò˾ˡ

ˡŷһԪԺľĻãƱֻǰʱħھȻʾΪʹ״̬򶨽ľƶǡ

л֮ɫһʩչŷоֱ۾ʹȻÿһͻȥʮħöˡ

ƺãÿɢһЩںľҲͣû뵽ŷĽȻ˸ı䣬ֻҪһͣ¿϶ᱻش

ɶҪǲúľŭĺǹӶʱֳֻ֣ƯĹӶȻŴʮ˽Ծڡ

һƬڰ˿ŷȻԼ޷ԽڰУΣڲڣ

أˣôʲôˡ

εŷŷҲˣйŹ֣һСŷ˵ſҲ޷͸ӡ

ľϼһأ

β꣬ڰĿռ˺ľĹЦϷԴӹӳС͵ھԪ˥߶ɡ

************************************




ڶʮһ 

ϼһܵĻ졣ŷһͻȻоԼԪʧţΣûиоԼԪɢ

ģξһ»ָԪ鷳ˣͲղԻָԪ

ŷ¹Ȼˣû£һеҩԻָԪݸһЩҩһＴҩҲҪϥ»ָԼġȥҲǰ취ҩҲùʱ취ȥ;

;ܳҩɣǵҩҿǻô죬ҪǱվԪΪŧѪ

ڵĻ￴ûʲôĵطŷŷһֻڵһ¾ʧˣţ뺣˻

ģƫƫؼʱħòˣûа취ȥ

˫ۣЩƵҹƵĲһյĿռ䣬ʹ˿ɳȥռ䣬һԴڵĿռ̸ףܽ׵пռ䡣

Ǿû취ˣŷһۣˣ

ľЦ˴̶ȴͻȻֹͣ·ǱӲĴˡ

ߣҵ˭޵Ľɣԭħˡ׳ŮȻڰУǹһƵĺľһС

¹ǣľһŮŵĻ겻壬Ӷ˲æȥ

ߣܡŮǴHʡ¹ΪѰǸ۴ʯ֮˵ԭ·еħǰ鿴˫һһϱһˮĻԵ·ɳȥܵĺľڡ

ľˮĻвϵţǰȻˮɲƵ˵ģѹ˷ųνһһľùˣԼҲ

ľ֪Լ¹ϷΪ̫ˣɣû취ջطġ

Ҳˣľϵˮһ䣬ûһɫϣճֻ㹻ʩչӡˡ

ľ˫£ƮС׼ûʱȴǴһӸ˹ʱ㵣ûط̫㣡ǺһľҴһºοҪطˡ

ŷͽֻͻȻһ֪ԼӹгˣҲԼǸŮӣֻǲŮӾòز

ŷЩŮӣֻǽһŮӶʱ¶һſ˵Ƶģвסţ²ˣ²ˣôôأҿ㲻Ҫǣǵˡ

ҿ㣬ջˮ飬ľ̿Ŷ˵ء

תź˲ⶳЦЦСΣո˵ʲôҺû˵һأ

ûû˵ʲôáùãôģκյ

ǿ۽ֿŷҲûʲôҸ˶ѣͦ˳ѽŹûͱڷҸϵͼ̫ˣ˵ʦ֪˵Ļô죿

𣬱ѽùãĿұͷݲ𣿡Ŷˣ֪ùõԸ񣬾˵һҪͷ֪˽ҪԼݲеʲôΪſԼɽ

ðɣôҾͲѽ˵ȥˣֻô˶ˣ޵Ľˣ

ǰùã˵Ϊ˲ΰ֪һԸ˳˵üɫ裬ĭɣԵĴǺľϡǸոջߺľҲԭȻסҪ֮䲻һ㶯ɱ˺ľҲܡ

˽εıǵͷԺעЩˣȻ㣬ɵ˷ַ˼ѾСˡ

ٺ٣ùͷİɣЩɵĳ϶ɽأĻСϺס

ӴһָڽԴϣදӣȻҶЩϼһ϶Ҳɽˣ˵ǶѾSˡ

౻õԴԣùãѵʲôˣ

ţȷʵǴ£ϵĶغ޵ʵԭ̤ǸһأɽڶгϹˣҲǲùûʲôˣֻһˡ

ȷʵͬСɣҾͲŹùðˡιҲû˵ԼæЩɵĳ岻Ͻŵģ˭֪ҵȴԶ߽ǰŷԼ֪ЩҪҵľԼ

ˣˣʱ䰲ֵ㣬ǳʲôʦҲ㡣

͹ùãҾӰһʧˡ

ŷ£ɵúľ˵ǰ¹ôùˣ

ͷʦˣҲǿҳģʱһҾͽйùˣǺ˵ڵΪһ뻹ǹùõĹ͡

ŷͷԶϧúľˡ

ϧʲôϧ

ǣûʲô



ľ֮һͨȴںסլ֮أһӱĿ񣬺ľϣ¶ˣԭץã˭֪·Ȼɱ¹ǣܣֻá

ţҶ֪ˡ۾Ĵɵ˶ԵSУǣɽûˡ

ȻҲˣ˲ǡľʱҲˡ

һЩҲɵʾˣȥɡľºֳҵ˿ûôס 


ڶʮ ʦ󼯺ϣϣ

õһΣǽˣҲŷͷ۲ѣÿһζڣҪĻҪӸҳžΪҪץã

ŷ˸㶨˺ľ󣬰Ϊл˳˶ٷʵϳԵĺܱһҲλҹˡ

ŰСʱ˷ֵ𣬽δűûѧУᣬŷҲϻǸСѡʱҹҲ׼ڴͻũŴͨѨλҲԴͨѨλ

ŷһϥĿģͻȻȴرĸоͺԼˣһһעţܲ

ѵ۲ңŷüͬʱҲצ˷ȥ

ѵȻû뵽Ȼ㷢ˡŷһȥͽܵ͹Ϣ

ǺˣΪμңŷŭ˭ö˶˵ı˼Ӷġ

ǺǣѲھ͸棬Ϣױ˲Էһ˵ջϢȴŷ˾ŷ˵ֻǽڿȥҲԸǷԲʮķΧξŷûѵԼˣԷ˵ƺ˵˵ԷԴŲƣ

ŷ˵ȴ׹һ߰봹أĿƣԵЩͰһλЦŷϾѼǽελùãǡ

ҽ£ƶ龢֮һλصҲѾ֪ˣƶͲѴˣǺǣ

ŷһͷҲվȻϲԷľٶҲϾҲǰˣòҪģŷ֪龢λǰǰν£

ĪƶԻѵɻƶɷ˵龢ϵǺЦȻΪǰȴҲûʲôļӣ˺øж

ȻȻкܣλǰ

º󣬱龢ϵѯʵʵ֮Ҳ乬ᣬյ֪޵һ֮𵤴ƶϲ֮±鿴һð˵ѻ¡

ŷ۾գһ£źƵЦ⣬ȴҵʲôͷСӣʲô֮޳ɽ𵤴Ĳ൫Ҳ϶ֻԼСӱԼСأôȥ

ţ¶һֵ̿ӵ龢ǰˣҲǼʦ̵зֻõʦָ㡣

ǵ۾һ龢£龢ϵ˵ţŶƶɷ֪λ˲ܣ̵˺ͽǺƶĽ

ŷ룬ǾʦʦڤֻͽܵҲټ˼ҡ

ڤ龢һӸ߳ҲֹһߵҲԵЩˡ

龢ϵٸʧ̬һ죬³СѾڤѵͽܣѹдΪˡ龢ϵɰͰ͵ЦŷĵλҲһӴӵСѣֻһ֣еĲȴʮǧﰡ

ǵЦҲԵЩɬԭֻΪС˽û뵽ȴڳˡ

ڤƺЩСΪԪӤҵ˵İ˽˻ҲֻЩܹŲƵϹŶ˰ɣ˵ڤһκܲٵʷˡ

飬ΡԼ档ŷַ˫۾ƣֱ˿Ҹضȥ

ŷҲҹƣǵ߳ŭ񲻵òʧ

λǰʲôҪѯ¶֪޲ԡ

ǿϼ龢ϵŻιǺǣʵҲʲôҪ£СҲжӣСѿ֪һ԰˴͵ʮ֮طıţ˵ǽдʯı龢ϵĿֱŷЩܳˣǰ仰ĿΪϵھԵ϶ˣǺηԼʦѽ

ֵֻŷЩˣʯŪȻãΪ˴ʯƺ֪ǶԼģ֪ǰʱHʡĽ˵ˡ

Сѿ֪ǳ۴ʯĵǺˣСѣ˷ǳΪѰҴˣκѱSҲûѰһΪԪӤϵˣֻ֮ó²һһѯˡ

ԭǹ˵Ҫҵ˾ҵԼѲҲʯŷţ֪ò˵ԷʯʲôͼıԼмܲ

Ѱ˼֮ŷǾó˺ãԼûʲôöԷͼıĶʯȻɶڵԼһ㶼ֵǮԼΣյĪᡶӤħ£ԷҪΪ¶ҲԴˡ

λǰǴʯȥġ

С֮̫ˣƶⷬûа龢ϵźֱЦԱߵ俴ƽ˫ӻϲɫ

Сǿɻ⴫ʯƶҪˣ龢ϵЦһûЦϸǣҺ乬ҪˣǺǣ

ŷ˵ȴⷿ׹龢ϵôǺܲɣ 


ڶʮ ʦ󼯺ϣ£

׹ˣ龢ϵҲЩΣԭջλѡ龢˸кȴͣţô˾ǲ½أһҲڿ϶ǲʲôŸˡڵãʲô¶ˡ

龢ŷ˶ˣŷ಻ЩôأƽⶼĴȫԼˣɽɵԼɽĽɽɽӵġ

аָֻЩӲĵƺ˫۾ܿһСڲõ˳֣ܱҪأ

ջҲһ£龢ϵ϶һָ㣬࣬ȻǸŰǿջŷ̨֪ɽ޷֮ˣֻ˴ӳֵһֱ۾Ҳ֪Ż˯ŵġ

һЩƣŷò˵Ȼ龢Щñ˴˶Σɽ̨ɽλǰƺҲΪ˴ʯͷλǰĴǡ

龢û˵ϣܵõһЩʯȻСҲ޳ͣǮһЩǶ

ԷҲǴŽ׵ͷŷˣЦȻԣҵȥҲȱЩϣǮǰʱѾ׬ˣԻǲϱȽϺЩλǰΣ

ǰ۵ĿջͻȻ۾һСѿɷ˵жٴʯļҲ÷һ£˵⴫ʯԽԽá

λǰģֻҪ㹻ҶĵĲϴʯһȱٵġ

龢ȻҲһµܿȻˣֻͿջЩţ龢ЦСΪڤѵͽȻ˵ٻСѵĻ

ҲšǺЦ

ջ۵۾ֱĶŷͼѰҵʲôڤĵӣû뵽۵ͽܣһΪˡ

Ļʲôŷǰ˼ǡ

ʮǰڤҲչһͽܣν֮ʣڤҲע˺ܶѪǵͨڤָԼŬ޵˺ڣò⡣ֻǿϧΪ˿޼ɵɵӶִ˷صڤߡ

ͣ龢˻صڤ߰һжɵϣڤһŭ֮±ϸʦνʦͽʱڤҲĸһֻԼͽܣǶڤ֣ɼɹڤɽҹֱܺĵӳʵڤš

ǽأŷʵ

֪ڤȥҲʧˣڤĻ䣬ʮֱ֪Ϣ

һսҲڤʱ˽ǷΪڤս˶ܣ֮˲ڤ츳ΪӦ˰ɣ龢ʵ

ţʦ˵ѵˡ

Ȼһʱƽֿʵĳˣԭʮڱȹڿǲˡ

ŷ겻ԣû뵽ԼʦѹÿᵽЩ˶ֹλǰмһ£Ѱôഫʯ;ԸλǰΪòĪǸµʹã

ȷˣ˵޷ҪСѵأǺǣ龢ϵ˵һЦ漴֪Сѿأ

أ֪壬ȴûȵȣز屦ص˼ɣ

ǺǣСѹȻȷˣıزǳе鱦Σأвٲ֮ءһؿŲ֮޷롣

ŶԭλǰеӶȥˣҪʯġ



˲ϵţŷ֪ǰ֪£Ҳڤĸ˿ûйġ

ֻмŷƣԼе֪һЩŵ£˭þȻ֪ŷֻüԼѰ

תۼǵڶ죬֪˾Ȼ̸һϡ

ǺǣСѺȥѧУϿεİɣƶȸˣԺϸһ´ʯΣ

һǰԸ

áƶȸˡ龢ϵһߣҲ뿪

ŪٵĲˡŷϴЦ⣬Ȼ޻÷ɽŷǺƼľйƵģһӶֽܰȥǸĻֱӷŴѹֶֽȥֶԶѪģʱֱԱߵΪͺˡ 


ڶʮ ż

˿γ̾ԵˣϰŷǴӲȥģγѧУ˶ٷͳȥ

ȺæǰϦ£ԾŶе뷱

Ǻ£ŷͻȻȺмһϤ֣ʱŷŮȷʵϴڷˣֻôͻȻˣʱɻһƬʺѽ

֮ŷһ·ٶϣûһĵйţһ˳һ˼ҷװꡣ

ڵȫûзָŷСʱŵһͨõꡣ

¥Ŀͷڣ°ĶϣһûЩƣȴܸˡ

ߵϴ˰֮ȥһȴһڴڣĴܣ˲ųһߵĹ̨ȥ

ȵȣûʲô⣬ֻ˽顣ŷЦ˵֪㣬к°ɡ

վûֻǶŶԷľٶʵû뵽ԼȻˣԼûһ˿ĲЩֻţԷҪǶԼԼѾ˺üˡ

Ǿ죿

ҿɲǾ죬Ⲣѯһ£°ɣôŵĶң˵ûжģʵǵڶμˡŷ˵ţ·ˡ

һߵ£Ծ໥֮䱣һξ룬ҲΪ档

ǺǣҲģʱһŰȻǿˣ㻹ǵòǵôһǰһĹ

㣡Ȼվܿ䵭һʲô£Ѿˣѵץң

Ȼǣ˵ҲǾ죬ֻôˣŷҲ֣ѵǶԷֱ׵ԭ

бͷŷΪԭʧܣ֯ҪңҲԾӳˡ

ԭŷ˼ţܸܲǵΪʲôҪܰãǹһȽϳǣҾ֪ŲȱǮ

ִֻ񲻿ܱ֪ԭ򣬰ץĵڶˣһҲһŮӣݺͨ

ģܲԵ޹ʵȥץЩŮӻȥɣѵһҲƯŷţѰ˼˲ʲôа뷨

ֻһͨòðٷ֮һҲȲϵŮӣ֪ǳʱ䶼ũʮĵʮ֮ʮһ㵽һ㣬Ͳˡ

ʮĵʮ֮䣿ŷЩɻˣʱһĽ뿪ʼץʲôϵ

ŷ˼⣬ȷԷԼûʲô⣬ɵʵϵˣ

ŷһ㶣ʧЦʲôðģѵҪҽһµϵţ

ˣţֻû뵽㾹Ȼᣬȥһѧ㾹Ȼʩչ

Ǻǣڸ˵˵ŵأҪ˽һ㡣

µͷ˵ŵҵ֪һЩž˭ֻзֲڸط֪ҹһλߣһλڱһλϷϷ£λϣԼרŴλʹߣ׳ףơԼ˲ʵ͵ҲңڱԱͲˡ

ԭ׳ҲŵġŷһЦ֪ӦˣֻϧħȻʾȴʾλ

ֵգգۣѵ׳ɣһֱ׳ѵû˼

ֻǸżȻѣĳϻǵأ

ĳϷֱǹ桢ľѪ͵ӣϵ˭ҹʣֻϺϲɫҼʼһֱǴһɫĳۡ

ţллˡ뿪žͲǻ׷ɱ㣿ǲʴȵ뿪ġ

ȻҲЩţҧ촽֪ʹ֯ʧܶûк³ģǱʹࡣ⼸ˣϲɣûоҲһֱΪʲôһ֯ûгǰǺִд¼ġ

ûǸˣΪѾɱˡ



һԢסլμҴҵ¥ȥһŴţô˻ʲô£Īʲôˣ

ŷ۵Ŀ۱Ĵţû飬ҪȻ̫̫˺ԼɣµûУһ

һڹϵˮ˵ɣүϴ

ũʮĺŻʮǲʲôĵط

ţ͵ĵɴۣ˼ǰɣΪ޵֪֮ũʮǹڣŴʱ䡣

~޵ҲδҪ֪ЩġŷһЦ˵ʵ˶ԹҽڡԪӱȽϤĻټǵá 


ڶʮ 赶ɱ

Щڵ£Ӻ˿ˮŻ˵ҹĴڣֱʮ壬ʮ³һʮ³һ˵ʱ䣬ڽһطűΪڣֻʮȽ⣬ĹڣͬʱҲǵҵԪڣ̵ڣνɮһ

Ŷô࣬ǵ᲻ʲôĿŷͻȻ¡

ǵȻȲ˵˵ڰɡνԪڡһռǹʮҲʢװһȹ˵ǵҵԪڣ޵˵ʵעؽգԪȴģÿԪڸ޵߽Իۼһ۵ĵãÿ껹һᣬʱء

˵ҶȥˣϧʮѾȥˡŷϧ

ϧһ꣬ͻٰ֤ˡ

һҪȥŷЦһ˼˵˻㿪ʼתƵõϣϾص㡣

˼βŵСʮǶʱǱΪ֮ˣŴ˽綼һƬҰУǸʱ˱ϾԪܵʴı䣬ӻñؿԺŮȴԺ弫

ôһ˵ƺеͷˡȻѰҵĶʮŮǵĿĻΪЩŮϵ

ε˵ͷͬʱֵ²ˣµԪأڼҽԪ֮ɣʱһγɵľԪħ˵Ǵ󲹵ģκƶܺܿϡ

ǵͼƺͺȷˣռԪ֮ĳָš

ǿɾѰˣ˭ǸʲôطѲҪɱţ±˼ҵ˶ġ

Ǻǿδأ˵±޵ЩɵŰ֪֮˻ôŷʱٺЦ

Ŷݰ赶ɱˣ޵Ȼַ˽¿ȻѾΧˣҪ֪ŵɱȥ

ȻǾͺðˣϢȥЩ˵ǰСϺ׾ͻˮˡ



ϢգŷʱɵԪϿ϶ܹǾȥ˺סõ꣬ƻѾǾҪʼִˡ

磬ŷ￴еĺŲ裬ϰһͬʱ⻹ĸӡ˿ʱ䣬Ҳˡ

СѿǺ£νֲ֣СѲƶͻɣ˵⻰Ŀ϶Ҳ龢ϵˣȻһλҲ֮

ȻᣬΪǰҿǹʱˣǺǣ

£Ȼŷкֻһ赫ҲǾú⣬Ͼ޵֮ںѲ࣬οŷڤͽܣǲɮҲҪ档

˶û˵Ƕǳһڲˮŷ΢ЦţȻǲҾ͸ˡ

һеչǹŵЦ¹ʯĶ㿴⡣˵ͳһǬСɽĶģģʯͬʱһ

˵ţҲֱӳһǬŷһһȥҲװʲôЦλǰģұضҲʧġ˵ŷҲΨһһǬȥʯ·˽ȥȻӰָȡ˿

Ҳ˵ĿŷץԽԽĴʯܿģ˴ʯ˸Ĺâ

ﹲİٿŴʯλǰΣ

໥һۣȡȥһٿţʵóĶȻҲж٣ŷİٿŴʯΪľǺ÷䣬ҪȻ˭ö˭ﶼ٣нλʱŷһЩʯҲͿˡ

˶Ȼܣŷ˵ʱһЩѣøλǰæ֪

СкѾ˵ǼܰĻƴǡ龢ϵ˵ţջ۶ȻޱҲûԡ

ǾлλǰˣʵġŷԼ㵽ռԪ֮¶ϸĽ˵š

˵꣬ͷŭȻ£ȻѾ˺þˡ

ȻλǰҺһҲǱǰ£˱еһԱϣľ

·˳ֽΧǺľҲħ֪Ҳˣ֪վ͸Ƕʱϧ

˿ŶħĻ֮ˣСѷģ¼㲻˵ҲᴦģԷΣ֮ͨԷ˵նµĹ涨龢ϵȱ֤ţ԰⵱˴¡

ߣħϢ˰֮û뵽ֳ˷ˣҪγŭĺ붼ƮһֱŵĿջҲͻȻա

ŷʾ˷壬ȴϲ֮Щ˰æԼŵҲͲõˡ 


ڶʮ µɻ

ɵĽҲԲɹŷȻ֪ʵɻвõʯˣû뵽ɵԪҲ˵ǹȥˡ

ЩȫתƵָڣʱһҳģָ֪Ŀռܲ󡣡ŷ˵žʹӹѰŴ𰸣ǰһֱûҲû

ʲôһҪٸʯŷۣȷԼûпɹʵʵڵдָκһҪʯ١

ŷԵĿǰһЩʯͽŵõģͳʯҲٶ飬ⶫʯҲ̫ˡŷεĵһ䣬ʱһʯҲû취ԺϻӶʱ϶Ҫ䡣

һƺֻصԭƽӣŷϿΣΪһϾȥũܡй䡯

ãˡŷˬĴЦһŵҩͳȥ

ˣΪĻǻǰѽŷп˵ţԺɱľʱˣΪٵġ

ѵħϷĿؾ֮໥˺ɱ𣿡ŷЩ⣬ȻũдĹֶвΪֵʵ̫ˣʱѾĵˣҹһʵ̫

ŷ޷ڹٶȣָһȥؿ龢ϵ˵ȥܴﵽʹôŲƵΪΣԺܴ

ģŷڵһΪʱûдﵽ뿪֮ء

ʱǰҹ࣬ŷ˼ǼͨѨλϴ˯ʱȴͻȻ˵绰æҿ챻˿ˡ

ŷһ㶣ʵʲôط

ʮأٶȰ

ŷӹҵŷλãôʯλͣδ֮ŷ㵽˽˵λá

ʱֻǰһ֮нƿڴ

ҿǵģҪôͲҪôͳôһѣǲǰһ˳ˣŷѾڲҽ͵ùˡ

һŷŽâ浽˵ôôù㶼ڸɼܣ

ϻæˣЩѪ岻֪Ǵܳġ

ŷһҡͷӽ㣬Ը

һԾǰǴźɫ˲䱻ƺΣûõĶǧΪֵαɱˣҡ

ʣµȻϱѪɫĹâ岻סͣգ֮ԭԵĶʱϵĶ

ŷڸʲôɵǣԼһɾѶԸˡμŷȻ޶ԵĿŶԷѵ

񡭡ѾˡŷһЦ˼

Ѫȫ̬еצ֮ŹâȻٶˡѪצײһȻ˽ײŷһ㶣Ѫһֻצ˹

ӲԲµƷ׾Ȼ˺ֺŷ˼ͲҵĹƲķһ䣬ŲµĴ̳ǵӰҲŶϣֱָѪಿ֡

~Ѫ͵ĺȶѪҺ˳Ž£ٺ٣ΪǸƤءŷ˳͵ļԪйϱǵĹâֱѪײȥѾΪˡ

ɱѪΪֵֵǧֵһǧ

Ϊֵˡ

һѪͬ鱻ɱһеĳŭʹȫ˼Լһζ͹

ŷЦĸӵˣһԷȫչ¶˳ڵٶȿһѾȫûв

ʧˡ

ⰵһжֻ˲֮䣬Ծգۼֳʤ

ҲѾֻʣһѪ壬еķľָΧѪ岻ϵĴ׵磬ģţո׷ĺˬɣҲˡ

׺䶥ŷֽһ֯׵۳ֱ۴ϸ˶졣

ôԴ׺䶥ɡεŷ

ǺֻǰŷֽһѣǾżһǲǾͱɾˣŷЦţĳ׵֮ԷֽĿҪǳϸв޷ˡ

ǳļʣ㡣

ˡ˵˵ôָѪˣҹ㲻Ӧ˯𣿡

ջع߽εЩΣҲأЩѪ徹ȻܵѧУȥиܸӦڵһħ׷ȴ־ȻѪ壬ֲɧֻˡ

ѪȥѧУʲôŷҲɻˣһͨѧУʲôֵЩѪ١ 


ڶʮ ǰ

ŷɲΪԼѧУʲôЩѪĵطΪȥʳѪҺǿԼʵȻѪʾʵԼѪҺʵأգǵܵشʱŻѪƣϾʳѪҺȲԼģֻ˿ڵϱȳ˿죬ûô򵥻ָˡ

ոǸѪֲǺʲôҪСеİҽ

һǲٶֿ죬ɽĵֲǽʩչٶȿ죬һҵȻֻ·ķݡ

ŷЦ½εļ򣬲ô˵ΪεԼ׬˲٣ڵֵԿһ㡶߽նˡ

صҰֵһ£߽նһ㣬ʣµԲܣŷңλһǴһǷã˼λǾӽңΣ̫ԶĵطôʯҪԶŵĻʹһЧҲǺܴ󣬶֮غԪ

ʱѿ峿ˣŷоǸֵڵѾﵽķó˴һ漴öû֣漴Եڻûӵ治֪ǲĵط⡣

ٻʼصѯڹһϡ

ôҹֵ򣿡ŷȻɵˣʱһֱעΪûעһԭĹӦǧĹȴǧ

⣬ô£ûɱNPCѽŷʱЩˣ⹦ֵɲ棬ĪʧȥԼûĻʱǺƣ

и¼ŷΪʼɱ˹ԼNPC

ڲҵɱľƵʱҵԭԪӤ϶;۳ֵ

ԭ⣬벻Ȼᱻ۳¡ŷɵЩ֣ľƲħͷôԼԪӤҲڲ棿˵˭ԪӤᱻ۳ֵϾľѾȥо仰ڴҲһɢˡ

ϵͳƻٹֵҲʾʱҪǻԪӤĻһӾûˣΪµĳŷԺʱעһ£˭֪᲻ͻȻΪĳ¶۵¡

ԪӤȻϵͳжΪ;ҲûбʾʹãֻԺԪӤΪͱҪ㹻ĹֵˣǮһۡ

ͻȻŷһɵĪҲǹֵһ;



ˣóȻǲЩִ٣˫Զ¹أ˫̤ԷѾΥ˹涨

õģҵϻƣֻɼȥ㱻Ҳ˵Ǽ˲˹˲Ѿ˰ɡ˿ֻжʮͷɫ׵ĸһ㡣бʺҺ壬Ե޶һڣ΢ЦƿɱహѪҺζˡ

ڹǰսϸϸһ£ΪĻеɳȥʵǿҲ޷ǲʵǿ̽·ʯѡ

ѪҪøߵľλ취ܼ򵥣ԼʵԡҲͬʱѵķ벻֪ѪڶϹϰҲźõĿԽΪһصͷĿǰȴֻ˶ʮʱͽ˹ѪʷʵһλҲϣѪ嶥Ϊһλ

ǣȥæ°ɣˡ˵

ǣˡ

˹룬еľƱʺҺ滺ת磬Ĺؼˡ



ΪŷĹϵɵԪһSУȻҲҪ˸취ȿԱԼɵʵֿԴһɣһؿԼͿԻøӾ޴档

Щɣ̫ţǬţԼһЩΪɢ龢ϵĺ¶ţ쳣߿°ŴͬʱԳŵڽŵгһЩɾͱԻôʯṩ֮ȻŷˣȻɵ˶ڸŷ֡

ʯȻ޵鼤ģ޵вһܣ΢еʵĶ֪Ҳ֪бĵطҪŲƲſԽ룬ʯΪ˵ǽеΨһ취ˡ

龢ѣô˵ʱҪŴôʯǣѵ׼صһݹ׵ЩֵʵɲΪ龢ô壬Ϊάص档

ǺǣȻᡣҸող˵ΪĴʯŷСṩ龢һۺ룬С

Щ֣龢ϵΪʲôôа˵ŷṱ׳ʯѵΪǰŽţ 


ڶʮ ֮

ҹSƺӵҹ໹Ӵĳ·ų

߿һڰе˼ŷɽٷȥٶ֮ǡ

֣˵λѾѯ𣿡

ȻĴɵЩ϶Ѿȷˣ治þۼ˶ħ֮ˣȻҪôһж

ôأЩ˲˵𣬽ŸܻôʯʱȥˣǵϴؿʱҲžڵΪǺǣ

ĪǵֲμӹصУ

ûʱֻ̫濴ˡ

ģˣһȥеķΣֻһ˿еΣ˵ŷҪȥԼȥˣʲôҪң

ôĴѵ㲻׼ȥŷʱΪµĹϵǵ֪ڹϲĻأΪȶطдݻ٣ŷ˵ĺûȻŹ

ߣֲʲôײзӣִɱɱɲϲģֻϣڴ˯žδԭڴźΣ˭֪ŷһ绰ͽ˳

ȻҪͬͱԸˡ

˶ڸ·һ˶ʮˣΪߵ̫ŵһλˣ˵кڵΪˡ

λǰŵˡ˵һɽҰأ￴ȥǻ

ǰˣһȥɡ



ϣˣڶ޵߳ˡһ˴æܵӵķ䣬ɫ֮

ţ֪ˣ׼ɡһ뿪Ӵλվڵҹգƺй¶˻صѽ¿òˡ

ӽλϣһһԸȥʱע޵ߵĶϣҪЩ޵ߴһ𣿡

δأûҪĻ뿪ɣҪ񲢷Ƿ𡣡

ˡ

޵ڼŵķӣһڰɽƹűķӣȥѾвˡ

е֣ôķӾȻƶβ

Ǻ֣˵᲻֪ʲô

ôʲôɱȥ֪ˡһ޵ߺ˷ܣһʱٵĳűڣ˼˻Ҳųȥоһ㡣

ڽӽűİڣ˼ŷɽӭ˳һŷĺľ

ߣȻԼľһŷҲŭɼǰ·ɱǣѾԼɱˣȴԼķҲˡ

ȻаħǱҪеˡ̫ŵĳһŭϵ޷Զš

ЦǶʲô죿ȻеЩ˲һȺòȻ֮ˡľڶǰ˺ǲм

˵ô໰ʲôɱ˾͵ˡ֪˭ͻȻôһɤӣһâ˻˻ķ㳯˷ȥһʱǵȼ˵ߣ˫ϾͻսŷһͷξһߣԲսŷǲΪ

ι㲻ǹµôԼһȥˡʵ

µȻҪ죬ǲڣȥǹűڿŷС˵ţָָںĻеĵط

ǰɣȥʱ˵˵ǸϾ棬Ϊ⿿ܶԸˣ

˾ܺˣ㣡ŷŴʯݹΣһ㶣ϵ⣬ǡ

꣬˵Щ˶֪

СȻ˵ǺöϵĴʯˮˣ޵˭֪ⶫֵǡ

ˣ˵߰ɡΪ˱ⱻ˲˽·ɽɱǰУȻɽڰɽɽ·У˵ΪҪȥȫʲô£֮ѾԾŵɽǰ

ɽܴվǰֻһȻжʮףΧŸǽȻȻ·ȴʳľޡ

ŷǰֻûȴžԶˣԭһƬɽʱţʱעһһ

ǰжŷͻȻ˵

ֵĿһۣ㿴ʲôôʲôβˣŷܿʲôôԼʲôû֡

ֻǸоȵľͷӦƶŷ˵ʩչңμ۶ȥǰһľƵĴţֻӽľűѣʱྪŵĴҴܡ

⡭ⶼһЩͨˣŷˣ￴ȥһоԺĴһЩܣƿЩŰ״ӵ˶ڳߵĴȥŷ۲ЩȻͨˣô뽭εȻ

ŷץһʵǸʲôϵΪʲô

ŷץһʮ˵ˣһķ⣬ϾǾֵɫҪɱңֻǱǰˡ

ܣŷͬɻĽΣŰЩ˸ʲô

ǣǵģҪоһʣҡҲ֪Ҫʲô

ſӣŷһЩһŪʲôħ֮ôҲѧоˣ 


ڶʮ ֵ

оЩоԱһɢŷҲûȥоʲôϾǵѧʶͿ

ô׷飿ʵ

Ȼˡ

߽мһţһԹŴϢĴмһųӣֻεģ滹иȭͷСĲ飬ɢѤĿĹâ

Χûпķ䣬Ѱֵĵطǽǣ£ذ壬ǽڶˣûʲô·

ѵߵͷˣطƺΣ̽첻Ļ

طЩŹ֡˵ſһߵ¯ٸоɾָĦţ꣬꣡ǳֹͷϳͷȥֻһոȻ򿪣СһȴĿӲࡣ

ȻģѰŪϷͨȥôأǺǣⶥϵ컨׵ĸ߶ȣһͨϵȥ

˺ɵԾϣԭʲô񣬶һͨűĵڶˣѵʱҲ¥ʲôģȻǿĲ

ŷһЦϧǺ޽չͷ·֮Уű϶Ǳ˽ƻΪĳַԭʹ޷ʹ

ȵȣǰнŲŷͻȻֹϸϸһǰĹ䴦߶໥һŷٽ޷ʹֻƾԼĸоˡ

С

˷·һ㣬䴦ĸ̧ӵ˲䱻˵ڵϣƵ졣ֽ䣬һСĺɫ䱻ĭڣŷӣܳأȫǱ濴ȥǰ

ҪҪ򿪿ʲôҲʵ

ˣŵˣԺʱڴ򿪰ɡŷһְսָڣȻһ޴ıըԱǽըһˣףǣпŵ𣿡ŷһͬŵԱ

ûп˶ˣŷʵ

ûأǸոճĸһԭҲܱ̫ŵĳˣڻڴء

Щŵ˶ˣһЩͨѾˡŷһָϵˣ̾ȻǾˣȥ̫ŵĳϰɣҲһˡ

ŷͽζͬˣɳֻ̫µӣĶɢ˹űڣοµʧˡ

̫ŵǳһ˲Ͼɣŵ˷Щ⣬һֿȥƺ⣬С̫ŵĳιֵܾ

ڣԭǰסĵɫâ˲ת˺ɫһ͵ײȥȻûɢǱǳϴǳһ˲ײҵĹ

ŷһеĿţȻֻ˿ʵԻָħϵľ

ڣһɫâȻȥû˿ģħᴩ˵ͷ­ֻϵͳʾɱԱΪֵʮֵ򣬹ֵǧ

˵ʬ岻ϳ׹䣬ŷһʱ˳ȥΪħԭûоȫĽǾۼȫٷ֮ʮеľǸеҵʹ

˭û뵽˾ȻôϢĵȥֻŷߵĽƺоʲôɻһۡ

ˣ̫ŵĳϽͷϵĶʱû취о˭֣Ҳ񡣲£Ҳƽ˭Գ֣ʱ䲻ˡ

ǳϴµӷɽ˹űŷͽһŻŷʬ壬֮ʣ˸ŽԲ

ŷǱɵģɫʲôνŷŻʬ𼣵Ĺɵú

ܣ

ŷ޳ܵЦʹβץ񣬡㾹ȻôľУӰΣɱԽҽıѧŰ

˭еѹĵƾǾףҪϴζԸѪʱ͹ҵˡ

ٺ٣ٺ٣һЦ֪ŷ˵ǶԵģ˭ûôء

뿪˹űŵ˶ѾҲûмµıҪˣμŷɽŷһȥôһ𿴿ʲô

Ȼˣһ˾ŪһȻҪװʲôЦţʵ˵ǵʱƶʱôСӦʲôҪɣ

δأ˶ԷҲħ֮˿϶ûǬҪʲôҪôװǬǿɷˡ

⵽Ҳǡ

ű㵽ŷңóӽξЩżĴ򿪣ϧⲻһͨӣְŤȻõġ

ˣħߵĶýƱȴÿƼʲô룬ѵȽƻȫεŮƵĲ졣

˭ءŷһ̯˫֣ҪĻԼҲΪˣԿƼⷽ˵ϷɶһϲͨģûʲôϤⷽģ

ңһü⵽Уֻһ֪Ļ»ǣ

ָʲôϵˣ

ǵϴڰСݳᵽ˾ǹҵһÿ˶кصӲʲôѵ£Ҫô

ţǰæɣν

УҾͰӴˡһӾ׼ǬȴסˣʱЦŵΪʲôǬˡ



ϣĸֻûһˡ

ǰһ˻㱨飬Ǵӹű뿪Լʹ֮һơΪ޵ߵǲòʱתơ

뾡취һأеĻ취ɡӵǲѯӵдʯ˲鵽û

鵽ˣ˽ŷѾ˽ӴǵǽڵΪ

ţãðҲţǲԸ֪ô

ס

ţȥľ°ɡ



뿪ˣӻŷܽεʼշŲǬڣѵָǬʲôҪȻôܷŽȥǬ޷ŷţϸϵİָ

Ȼ޷ָǬڲҲֻܹΪָħϵͳô㡣

ǹӣȻ鲻ʲôŷӱ˻ᣬй⣬϶һֽʣԪָⲻţһỬӱ棬ֻ֨֨ļһۼû¡

Ӳ׸ĹԪȻ޷һ˿ۼʲô˼֮ŷʹɽһɵɥŪˣȻӲǽϸѰɡ 


ʮ ˾ļ۸

ĸСʱŷ뽭δǰBеķɻҲû취˶ǽڵΪһ·ɽ֪ҪĶٵҩŷûôҩ˷ڸ·ϣοķɽٶҲȷɻ϶١

޵һС͵ļδЧŷߺҲûڹűҳʲôмֵʱһ䣬ֻҲ޵˺ڡ

ѾҹùǽӴ˰ɣصô

ŷԭȱŵ۾ȻȥˣأҪҪȥһ𿴿

ǺǣȻû֮ǰһû뷨ҵĶ־ˡЦеĴʯ

ŷһЦĿ񣬽μʼ磬սҪ˱ˮҲʼĿ

ŷԺлһЩ顣ڹűɱʹŷӽ˽𵤰˽ףǿԵĻֻҪԪӤеһͻˣֻȥգһƱػĹ£ϵĹ¾㣬ȱðպá

ϧˡʦôһֱûң˵˽ڻҵ𣿡ŷ˼ţҲ֪ʦǲǱʲôҪסˡ

СʱɻBл䣬BеŷйɺУϾǹҵ׶Ųһ塣

ŷţʵôھȥ˵Ǹ˾񴦣

Ȼˣǰ˹ǶʮСʱƵģʲôʱȥҶԡ

Ȼζô˵ŷҲ֮ǰǸνǸ˾λBеĻ·ضονܱڶļŹ˾̵ҵSеЩ·˿

϶ŷɵǰǶĴãⶰÿȥʮ㣬̧ͷȥӶЩᣬǰɣ۹ʲôʱôȻ칫ضô

ǺǣʲôֵģǱ߱˵

߽ãֱӴŷȥ˵ʵ㲻֪˾񴦵֮ٷҲֻǺʣʽԴǳԱԼǴӹٷȡһЩϢٷʲôѴҲѰǰæǺǣʵعٷʿǴѵġ

ô˵ǵʲǺ͹Ӷģ

ǺǣеġڱֻһͨϢ˾ѡ

ŷͷɵö˾Ҳһ˿Ȥһڹҽֹ˾϶в֮ˡ

ͣʮ¥˽ȥ߹һžͿһȺֵڵǰʲô

٣ΰ겻ôͻȻˣѵʲôˣһλʮͻȻζʱЦ˫ǰһĦ֪Щʲô

߰ôȥ̯ءƲ۾

УԸ˭֪ЦһͻȻͷпˣӿ͡

һλʮ꣬ͷͺ󸹱ϴº͵Ц⣬ֻ۾Сڼϴһ۾ƺȥСˡ

ߺ˵ĻŲҷȥϴأͺ۾˵һâԵܵλˡ

ͺӿΣ̧̧۾Сΰóʱ䲻ˣǲʲôˣ

ȻˣҪȻʲôҸҸ㿴

У

ͺӴ˳һȥʣǰ칫ҵԱʱ𣬡ιι˵νδʲôˣǵǰĶǺܺģβ֪ʲôˡ

ԱһŮóװƷϲţ˵㵽ʱȥͷ֪ˣҪǽȥ

ҲŲȥͷȥϴͲˡ



ͺӴ˽һҺЦˣ

γŷͷŷӰָóӣϣͺӶŷȡӵκȣȻһˡ

ôʲôֵĶ𣿡ͺʵ

Ǵ򲻿ӣǶЩͨ취ǰæ

ţͺ̧۾ȥми̰ŤһƴСʾƽûʲô⣬ȻҪʱģ볤һ¶Ҫʱء

ûϵ

ǺǣǾͺãǽǮ𡭡ͺӶʱЦš

°һ˵ϰŷһߣСŷжǮģǰæҪǮġ

ҿôû˵ҪǮģŷţҪǮ

ЩˣϴΰЩ»򣬺ٺ٣ЩΡ

㣬ˣ¾ȻҪôǮҪǮ

Ͳˡ

ɱ㡣ŷݺݵԼ㹻ǮҪȻȥȥ 


ʮһ ֲ

ΪӵԭܹҲͺ˴ȥһǵķ䣬ΧеĵԿŷۻҡ

С£СҲ˽һ롣

ͷ𣿡һԱҲֻжʮ꣬ŷƺ˾˳ܹˡ

ԣȥȥˣܹкŷӷһ̨ϣܹܿ˻ŵСΣƺȻ֮أֻһֺϳϳӦĶ

ӦðɣͷǴŽ⿪Ҫʱ䣿

ܳĻпҪʱ䣬Ҫס£

һŷͷԣȳȥˡ

ֱ˴ãŷʵΣȷǿԴǸӣ

ǵȻ˾񴦵ҲսʲôıȲǣɶڿƼ˽һȺ̥ҪȻҲǺˡ

ŷҲǣǾһİ齻˾BеĴСй䣬ҲС

˵Sдһͻϲ뿪֮ȴBȴһӾͻϲĳУҪʮŻоеζ

Bб˵ΪһѧĳУʷĻִ̳¥¥ý֯ɲ׳ڡSһֻĳУɣǴµİСªķݻִб룬б滮ĺܾȷϱڵĴ

໥Ƚ֮»SиʱУȴһ˿Ϣһ¾ֹ¼ŵĸо

һŷĴε˷·λƵĴڴС˶һ͵̬ԴĳС

䣬˸·ߵĴŵԷܼ򵥵ĵʵнΪ˵ʳѾΪһп޵ĶŷʱٵĿʳﻹһϰߵĶ塣

һɫܳ֨һͣ˴ŵǰ˵Ŀⶼעܳǰ۲죬ŵɫһʱƵĸ˵㡣

һ򿪣һֻ߸ͳѥӳǰ΢ֳѩ׼ˣӳڳֵŮȫ¶ǰüС졢ۣϸļȫ͸¶ִŮԵ£ʱС

ˣôˡһ͵£ŷһʵôѣ

ȱЩˣҵһû˵ĵطôʯ˷Ҿû̫ˡ͵͵ǱעӵŮӣֵͷȥ

ŷ⽭ΪôŮӣŷŮӺһϣȴЩŮһ

ӱߣèӴӴŵĽǱߣû߳һ信ôһҾܣ׼ܼˣѵҾô㲻Ŀ

һ̧ͷǼϤӣЦţԭ簡̫ˣôģ

ԭǲ֪BУһص˾˾ͳˡ

ˣôBоȻҵҡæŮ£ŷЦݲŵŷSеͬѧλ˾ĵһŮ磬㱾أǺǣ

ΪĵξԵñ˺ܶ࣬ƽķԷƺŵҲͬԱǡ

ҪȥˮȰɣġŷͻȻһĺ֣ĳŮкܶ໰Ҫ˵ɾ˵

㡭θֹȴŷ˿ܾĻᣬҡԴˣ̫ˡ



뿪֮ŷֻĹ԰ţ˸ƿϱߺȱ߿٣ûһὭξʹ˵绰

һĳڣ˳˾񴦿ȥԭ˾񴦵ܹԴ绰˵ӵƽ⡣

СĶɲ˰ܹЩĵŽξͳȥĸΧŽ̨ϵӣѾ򿪣мڷһȭͷСɫӣֻڷ·Һ͸Ĺ⡣

ӾĶζʱʵ

ܹܵͷŷͻȻ˵Һоһǿǿܿ¡

ܹܲĿŷŵһǾͶֵ˲ⶨԳڲһֿµƻʾƻҿԸ㣬һ˲BС

ʲôҿ˵ͺʱ⵽İۡ

ŷ˶ܹܵĻŵ㣬˲BʲôˣҪԵԱҪ˽޵ļˡ

ΣȻǵĹǲѯ˵Դһ˵ⶫҪúôˣΣ̫ˡ

İɣͷ׵ġ˵ŷô죿ƺΣ̫ˡ

ֻ֪Ƿ顣ŷҲɵü 


ʮ 

İ칫ڣŷ뽭λܹܣԼһƽĹԱмĲϷǰӣƺâ˶ľ˭᲻ͻȻͱըˡ

ͣһᣬβͻȻʵǰô

ҪңǵԱ˵

ĳһҵ϶ǱоģʱȶըĻһѡ

ҪӵˡͻȻȴֱԼˣǲУôǿıըХ⻹ҲУҲС

Σ˵ǬﱬըĻôŷ

ţһŷе˼Ǭڲռ䣬յڵĿռ໥ֿģʲôռҲ໥ֻǬĿռ䶼Ǻܴ¼汬ըǬҲй¶

ûڲռ㹻Ǭ

ûУ֪ǬֻɽŵΪΧҲ㱬ըΧǧ֮һҲǬ

𵱳װǬ飬Сĵߵǰװȷϣֻİָˡ

ŷͷ¸ǺӰѸ֧ǮܹܣⶫֻұˣҪˡŷ˵ţԺֳ︡µӰ죬ԼбҪȥݷһˡ

ܹ˼γ£еҪ˵

˳ȥŷʵκŮӵĹϵܺ𣿡

ǺǣȷǰСʱ磬ʱһ羹ȻϲСΡ㲻֪˾жʮĽĶֻСκǺܸðһ֪̾ܵˡ

СӣƯŮϲȻܣ

Ǻǣ˭֪أһ䲻ʺϾܵˣΪ㷢ְѽҳˡ

ļһŷΪĬš



ͷոе绰˵һŮʧˡһҴҵ˽

ʲôˣܹܵĸһ

ŷʵôˣǻѰʧ˿ڣ

һʧ˿ڲǸģֻѾʮŮʧˣûһѰʹ˾ҲҲ

ŶЩʧٵŮûʲôͬ㣿

һ㣬Ƕũʮĵʮ֮ġ

ŷһʱΪֻǲŻũʮŮӣҲѹ˾񴦵Щ˻ҲˡΣ˾ҲڲѯŰܵİӣҿʱBе飬ȻSС

ǰɣϴǰưξһ˽ɻ󲻽硣

սλǱ˵BУҪػ磬һŷҪBȻܸˣοһۣκ̵ͷӦˡ

ڻȥԵ÷Ķ࣬ҸƫƧû˵ĵطôڻȥֱӴ;ˡ

âһѾSеļУŷһЦұˮȾ;òԾˣԼϵıûеãҪ֪Լ˯ԱӴǵŷڴβڡ

һӣȷĺۼ֣˭ģҵһЩʳˮڵˮҲЩȻ˴һʱ䡣

꣬꣡һŷһ㶣ԼŵԿ׶ˣǺηˡ

ô㣿

ˣ

һͬʱ˵ľȻŷݷõĺ£ŷ𵱳Լסַ鷳ʱԼһֱ۵·еѪۣʵ㱻ŷˣ

°һЩϣţ˰׳ңҪٳְæĻҿܾõˡ˵ԳһЦԭһֱ뿴ǰ׳ʲôˣʱȴҪɱҵʱ򡣡

׳ȷֵסģأ

뿪ˣӦǻ֯ȥˡ

ţŷһµѪֵģȻѾûʲô󰭣ֻ˿û϶ѣϾ˭һָ˿ҲϵġȻѾ˾סɣסһ䷿ˡ

ƺҲЩ˼ϾԼŵ˯˱˵Ĵһ䷿΢ʰһ¾Ϳסˡ

£֪֪֯оһɫӣ

ɫӣ²ûʲôɫӡ

ŷóӣ򿪺󣬵û

ҼǴƬϣϺ̸Щýȥ˵ǽǣһĸзǳǿôⶫģ

ǴǵĻѳġŷ˵ŰȻĸ⻹һ鷳

¹Źֵŷ˻ᣬֹ㾹ȻѾȥ֯ˣȱĳ

ŷĻЦڵҿɲԭˣοʱ˰æֵǵʱȥǻֻһЩͨоԱ˵ֿһ£ûǵϡ

ҲͲˣϴĪ⣬˭֪Щʲô̾ѹɰ׳׷ɱˣȻ֯˳϶뵽˵ˡ

ոûע⣬ڲŷŷһξʧˣŴһģŷЩԺڸͰɣǣĶ̫ˡ˵ţŷ˼оǵĿأѵоȫ磿ҲԣЩħ˵˼ȨƣƸô󣬺οȫҲⶫˡ

Щ޵ߣŷţҲȫ棬ҪôʮŮΣ 


ʮ ѧ

޵֮ʽƺһڶ㣬һ׷ԴϴСͽ֮޵ߵЩɾͷ˷ƵĵѰţͼһǣźȫʧ˰㣬ûһټ

ڱBеĽȻÿ춼绰ŷȴһЩ߶޷ǾǹŷӦðBУÿ춼ߣ˵ȫɥʧ˸˿ռ䡣

Ϊ˰ȫºҲסŷңÿ첻ǿӾϷӲ̤Ű벽

´˸кŷѧȥˣΪµĹϵŷÿͲûʱˣһŷžܿȺţ̻м

Уû߼ͿոճʳóԱ߻мͬĺѣ˵Цţ࿴ŷСŹһ򣬡ιǲʧٰôһֱҲ㣿

ǺǣеҪôʲô𣿡

ԭ˫ģֻǴͨȥסĵطҲûҵ㡣

ŷŶ˫ԼũءĻ´ɣʱĺء

˵Ŷ죬˶棬Ҳһɡ

źã

ŷЦ̾˿ԼûѣԶBû취ڳһģֻƺҲæһֱڰ״˾

һĿγ̽ŷ߳УûͿǰһϤӰӣʦŷæ첽ȥ

ڤ΢ЦĿŷͷСʦҳԾأ̫ΪҲﵽˣ磬Ѿǽн˰ɡ

Ǻǣʦ۹Ȼǲġ

Уɡڤִŷһ˵Ľ䣬һŲƱ㵽ϴȥĵط

̫Ϳڤһŵķڤ¼ԼĽˡ

ʦôɾͽڤ𣿡

ڤһűȽ⣬ŵʦڤʦ׿Խв֮ģԴˡڤ¼֮ÿŶڤԳƣͬʱڤ¼

Ųſڤ¼Ҳǡ

ĪҲǱĵطˣʵǿ˵ʲôɣΪǲûµӣÿһֻڤһˣڤ뿪֮ǰµӡ

ԭҲáеķˡŷͷƵ

ʦ뵽㣬޵˵ݻǻзе֮ʦǲԸŻ涨ÿڤֻһˣʹʧҲ⣬ǿ󣬺Ҵڤ¼ԼĽЩǼġ

ŷϥ˲̨ڤϣŷֻһӴϢ˲ʶ֮УһƪƪǰڷųӰ

ѧáڤ¼롶̫ľų⣬תСڤ¼ɳֵ̫ľɳֵ½̫ľɳֵ㣬̫ľʧ

ѧĽ

ˣڤ¼ԼĽѴ㣬ͿԼĵˡ

лʦŷҾ

Ǻǣİɣöʦͽ˱Ҫ룬ʱڼһɾˡ

ôʦҪ뿪ˣŷ󾪵

ǰҾ͸˵ɣЩҲ֪ˡҲ֪޵֮˲ɣħնҪȥǰһսʹĵԴ٣ɽڵλʧȥϵȻ޷٣޵ֻ֮ڹ뿪ȥɹ١

˵ȥѰЩٵ򣿡

ܼ򵥵ģһλһǣۼڶ޵֮ˣȥ΢ѯһ¾˽⵽ЩԽˣڽķҪôˡ

ѵôŲƣ

ȻǣŲƵĴͷʽֻϽУ޷ͻ֮Ŀռ䣬˵˲ʱתơڤ˵ŴǬóһСӣ䴫İڷԼǵ꣬ΪﵽҲ뿪ˡ

ʦģʱһȥġŷ¶϶

ΪҾôûĪ㵽˹һλ治ɣ

ڤЦŷԼʦҲһ֮ˣ²öʱͻƹˡ

ʦ㻹жʱȥؿ쿪ˣ㲻ȥ𣿡

ȥˣȥϧԵֻѷɽ㵽˷ͷѽ޵е˶ΪĴʯŴɸꡣ

ʦ㶼֪ˣŷһûʦͨ󣬲֪Լŵ¶һ֪ʯ

ǣҲǰ龢е֪ġҲСģдʯһƱػΪʸ֮ģҲӺεõһҪԼСˡ

һСĵġ

ţ˱ãȥɡ´μ¾ȥ֮ʱˡڤŷ˵֮ôŲŷͽڤҲźˣǣ˵ţҲԭʧˡ

ʦҲǵģÿζ˵˼仰ˡŷ̾Ϣһ鿴Լѧļܣ⡶ڤ¼̫̬˰ɣ 


ʮ һ

ѹڤ˵⡶ڤ¼ķʵ沢ֻڤһЩԭȡ̫ľ߲ľȫתڤȻֻ˵㡣

ڤ㣩幥Ч90%ֵ60Ӹ30ʱЧɳֵ0/70000

öǻңֳԽһΪ޷Ч

ѪӡȼʵɳһСʱЧʧȫһ޷ʹá

һڤͲ˵ˣĹЧԶԶ߲㡶̫ľһЧ̫ľǿ̫ˡ

ΪӦ˵ҲһʵõļܡԷǲеĻϵˡʣµѪӡħֻ࣬ѪӡŸԵȻһһڱͬˣֻϣЧĺ֢ȡ

ʣΨһĽŷûоʲôģĽоͷΪѩǬ˪žԪ޼»콵ΪصгѩǬʽȻʾΪʹ״̬

ã⽣Ҫ㣬ʡľͿԼӵڤˡŷЦЦڴıǡڤˣϵͳûʾĶǶ٣ʦҲû˵ӦòǺ٣취ѹʦô־ս·硣

һΪϲأڴɳϿŵӣһǣദŷ֪İˡ

·һѾ˻ᣬûŷʵ

ȻˣȻȥѷùȵЦţģһСŷһôŵʹ֮һ

ܷḻŹӣƽ¶ֻ˵ģôˣô󷢴ȱˣ

ûʲô˶ѣֲҵǮŰ˼£һӡ

ŷЦţĵΪӾҵĺģҵĿƶȻǺܲġ

ŷڳŷˣں»ڿӣֻӵʱʱᳯŷϼۣŷûпȥǸоĵ

ڣͲסˣľͲ֪Ϊʲô˷ˣ

Ǻǣ֪ŷЦ

ǷˣȻԼնǡµˮĴۣһģ

ŷʱˣһйº͵ů⣬·ȫȪУ۶ˬ˵ʵڵģҵȷˣΪͥԭǴû˻ȥעʲôʱԼգҲͷ

ǲĺȤ𣿡ͻȻ˵ͻȻ뵽ԼȻԼǸ¶һֱţҲԼ׺ʱĳ֮ʱԼʼµΪԼգÿͻԼΪԼף

ǺǣʲôȤأվȤ˵ÿ첻ùеĳеĺе棬ԵȥΣԼĶǲȤǲܣͨ˾һҪΪԼʳסжȤƶ˵ļͥҼĴӶһС

ͻȻĬˣ˷ЦĶԻҲ޷Ĳһ˿

ŷӣּ˵Ҳû˭ʹҵѧü˼ĹŶãһǺܿġ֪㳤֣ϾбҸҵ˴ڡ

֪㳤֣һܼ򵥵Ļĳ˿裬ǲĳЩ˿ܸõȷֻղ˲ܻĲƸϸԣǲ֪ƣȻҵղƱʹƣͷȻȴԼһæµУûһ˿Ŀ֡

ĸڽѵ̰Ůʱ˵ҪŬѧϰгϢôô档Сӵ볤Ȼǲͬģѵ㵽˶ʮ껹ˮͣһܣ

Ҫζг䵱ŵ׺ãͷֻᷢԼͷ·һưˮεƷҲզͲеζ

£ǼţŷͻȻʵ

죬ǳЦţĪҲҹ𣿡

ǺǣûǵĻӦûġ



ûҵ𡣡Sеߴϣһİ±紵Ĳ죬Ϻһ˿飬ֻ˫۾żĹâһĮĿ⡣

ûУԴϴδɱʧܺҲûϢˡվԱߵ˸ӱ߳һأȴԵúϹһ޿۾ǿЦԸļƻ׼ôϽأ

ܺ棿ĮȻ

Ǻܺ棬ȻҲϷ򣬵һ뿴ôԴµġ

Ȼְ֪ڱδƾͲҪĵˡбſ˶Էһۣת̨ͨȥ

ǹһЦݣ㻹ԴȻԴﵽ߷ûﵽһվҪһ˵ִӿڴͳһƬһŮӣīڽֵϣҪȻ㣬ܾʰɣ׳ 


ʮ ѩ

ʲôطŷһ󽹼ȴûһ˿ջ

ԭŷѧУϿΣͻȻֻ洫Իܼҵ⻹Ŀŷһ֪鲻æôʯļҡɵȴΧһˡ

ŷֻ쵽ʮķΧǲΧڣҲһʱޱȽǡ

ʱֻŷһĵûһ仰ʧžһӵŶ㻹ڴ绰ѵʲô˿Ծ𣿡

ù绰˵ǵѣ

ŷһ㶣ʱʲôˣǴʲôطȥˡ

ǺǣͤСб¾ǰɣ

ӹҵ绰ŷϽͤλãѱSҲûҵһͤѷΧ⣬ڱҵŷ˵ʮķΧѹҲˡ

߶ʮһŷͳʯʧԭأֻҪλþͺҶˡÿһεĴ֮ŷٴζλ͵ʱΪ˱ⱻ֮⡣

򣬴˵SһС򣬵طռҲʮƽŷıԵֻҪǰ߰׵·ܴ̾ﵽͤˡ

չȻھǰС￴ܼңԼˣڵƺѾԹȥܼȻǿſϿҲǽƣϻѪȻˡ

ǿȥȻĴն̱һչԼĸףΨһվ˴һ۾ϵĪЦŷһ;쳣ģ޲ô

ŶˡƺӦŷĲ鿴̧̧۾ŷڵλÿȥ

ڣڣһŲ̤ڿҶϵ죬͸Ҷ϶һģӰϡ

ǣǡ˵Ŀⶼע⵽µˣ˵𽥽ӽڼ˶Էòšŷʱ䣬ĸоԼйɴδйĸжȻ˵֪ŷܷȳˣˣ㹻ˡ

ãҶûʲô¡ŷں˿ĿעӵЦݵӣȥҲԼ˶٣һ׵¼۾ԳһϢף

û뵽Ҳ޵ߣܼҾȻʶǳҵ֮⣡

ôһģ˵أѩ£

㡭֪ңűصĳԱȴûϵŷȻһڽݡ

ŷȻһЦƶԷֶ˵ûѵģ˵ŶԼĲ²⣬ܸܼҳ϶ԹҲֻˣϾ׳ùܼҡ

ȡȣСԼСˣˡܲöԸܼҿԼǻһ˿Ѫˡ

ˣүүҿʵġŷһЦֻ³УԷҲǺͬ޵ߣһͬǽڣһʵ൱ĶսŷģԷûʲô⼼ǽ־Ѿעˡ

ѩ˫һҲͬԼķɽһѽѩķɽƺ˶԰ɫϲ

Ӱһű˵˲ƿռ䣬ѩ˫һ¶ʱһĲӰҶƵĴ󺺡

ʲôιˣŷһƳ⿴µĲȻ˹죬໥֮ľ벻ѣȴˡ

ŷĹʽһʱٶȣɽҲ˺ʽˣѩµĽͬҲܿ죬˵ٶȱŷһŷٵĸоң˲ʱ䷢Ӱ涯߽ն֮¾Ϳâ˸Źʡ

ãÿٶȰСȻ˵ʵˣһ߹ۿܼҶȻŷ·˸ˣǶ黹ƶ˾޴ĸı䣬ԭȵļŷʱȻбҲǱڵ̫ࡣ

ңŷϵҳͻƺѰҵ˶ԷֻҪҵһ˿϶ŷͿһն£ڵĹѩ²ҲҪˡ

ӰȻεضŷ׼ʱٴη߽նʵҲĽֻŸոѧỹȱٶʵսûѡ

ԪŷӰ͵ĺˣҲңε֮ڿҲڲת뷴˵ѩ¾͵Եòˡ

ѩ¶м飬˵õģҿɲͨߡѩµĽʱ𶯣һصһѽֲƵı˺üѣڽӴŷĹԪʱûеıըǽ˼ڵ·Ǳײպ

ŷһ࣬ʹùԪջز½˫ֿӡ 


ʮ ѩǬ

ŷ˫ֽӡ֮䱬һɫĹâͻĹâѩֻеһƺյģ·еļ䶼˲

ŷȻŹȻᣬû뵽״֮¾Ȼ˳ɹ

Ӱ⣬˶˲еһ⣬·紵ӡ

¡ѩˣĲ͵һƬƬ׵ͬѩĶƮУҲò֣ڲŸոս죬ѩأ

ŷһʩչѩǬʱ;ˣķɽ¾Ȼڽ±óһƬƬѩָ֮ЩѩŰӿѩ£Ȼһڵ죬Щѩѩµ塣

ѩһ˫۾͸©֣ŵɫԺѹͿǵصѩӭѩнƧʶ˶һ㣬ϲɫǶѩֻû뵽ȴΪѩ

ɱѩ»Ϊֵʮֵǧֵ򡣡

ŷ΢΢һ㶣ʱ׹ˣɱ˻õĹֵȻֵãɱˣѹֶѾɫһŷĹֵʹﵽ࣬㹻ĹԪӤˡ

ѩµʮΪֵŷһĽסֻǿϧֵ࣬˼֮»ǰе߽ն£ȻңҲԼӵһĻЧ󣬵߽նͲͬˣ߽ͿԻûѽӰˡ

˼Żָĵҩܼҷ£Ȼû취һκã˵ЧǺܴġ

ܼҷõҩԭصϢŷ߹ȥ˿ģûʲôˣ˵ֻǲƵƤϵ㣬ȥ

ţĸмЦţŷĵҩúˮԣڼȻҪȻ⻹ǸС鷳

û˾˹һ۾ͿԼŮݣתͷŷƺһЩˣˣһźúõء˵Ųȥĵˮֻ˵Ҳɾһȥĵˡ

ŷͻȻЦ˳˵ܼҵ̾Ϣʹ˿ǲôˣǰķ˵ţվŷæȥš

ܼûƴǣŷЦҩ治һЩƤ˵ʹĺ񶼻ָˡŷЦ⣬ֵСڵı仯Ǵ󰡣ոԸ˵ļѾ֮ĸˣҶе£ҲʲôпյĻΣ

ܼҲǾ˵ˣŷѩֳԽ˷Χ黹̬ƽүүĻСһӡ

ãܼɼҲһˡ

ͣӽ̸˽⵽ԭѩµĿܼңֻΪܼҸŮʱҲھһͬץ˳ѩΪͰ׳ʶ˽⵽׳ܹܼұܼҵʱڿ»ھֻʹΪҲ˲ˣڵѩȻǶֻ֣û뵽ŷ

ŷųǻȥûô˵һʼĸм֮ͻָƽʱʣֻǿĳŷԽԽȤˡŮȴû׵ˣһ첻ͣѯŷΡ

ŷʱôѩģ

ŷʱôͣڰյİ

ŷôЩ

һܵŷЩͷΪ޵뷲֮һЩ¼ŷҲû͸¶٣ֻ˵ϻһЩͨ޷ͬʱоһЩ顣

ԭôһ磬֪˵ǸŬĻ˵ҲһΧˡܼҲɵ˵Ҳûȷʵͨ˽޵һϰˣҲΪϰ̫һҲ޷ż

ŷ㿴ĸ׶εΪˣܲҲѧ޵ͻȻСѯšܼҲֵ֪Ѿͷôôһ뷨ˡ

ŷһۣΪһûﵽ޵ҿû취㡣ŷħϷϵͳִУѲɰҲϷȲ˵û취

ôܣҶүүѧ˺óʱ书ôһ㶼ûһǿˣڿأһΪŷڲ˫С־ŷļһĥ䡣

ܼҼˣʱЦͱСĲˣ˵ûǰȻҲһЩ书ЩʣʹĸĶôΪأ

үүôЩ书Ĳ죬ܼһЦ

Ҳ㣬ԼѧСʱҽЩˣʱҽľ̫ȭķֻԼ̰滹ûܵˡܼЦЦʱЩϧʵҲʺ̫ķҲʺϣʢּ򲻵̫裬ҵĶӣ书ʧҸҲᴫˡ

˲һգﲻֹ֪ʲô

ʵѧҲûа취ŷͻȻ˵һ䡣 


ʮ Ůϼ

BУŷٴ˾ڰ칫ŷΣܹܻ硣

ô˵Ƕʧ˿бȽϸ𣿡ŷʵ

Щ˽⣬һԱϳȥʱ·һסͻȻһŮܳѰԼŮǵĳԱѯʹ֪ǸŮŮʮΪǸŮŮʧûʱ䣬˰СʱѰҵʧٵŮӣͬʱҲץǰܵˡ

ܵҲץˣŷͻȻʵĻǾԸµĲͨˣ˾񴦵ĺ֫򵥣ͷԷ˰ɣȻǶŷ˵֫򵥣ͨ˵һ㶼򵥵ġ

ǵģһʮҵӣˡܹЦţ˵磬ȥ˴ɡ

ŷɵüһƺǣ˵ˣֻһͨˣǵֻ֪ǵϴѰʮŮӣʱ֪֮¾ŵŮӴȥϴϣܽ˵õһǮ

ʳǸϴ˭𣿡

ʳˡЦЦ

˴ˡѺһ߽ȷʮңͷϹͺͺģȴƤϸ壬۾ССģôôЩ

¡һƣӽĿΧˣµҡѾ֪Ķˣǡ֪Щʲô

ŷϹЦݣʵһ飬ǵϴ˭ǵ֯ʲô֣

ӿŷСǵϴֲֻ֪֪Ҷ磬֯ڣƽձѣթһЩѧУѧǴӲɱ˷Żġ

ţΪʲôҪʮŮӣ

⣬ҾͲ֪ˣҲǰżǵģʱ˵ҪѰʮŮӣұǴŮҵ˾ǮãҼǰһʱŮ˵Цһ˵Լʮգѯ֮ҵŮӵļңƭ߳ˡ

ûиϴ˵

ûûҵʱŮӴȥϴһ˾ͻЩǮˡ

ŷ˽һۣǵͷʾͼʵϴסģ˵ϴ󾭳ȥʲôط

Ҳ֪סģֻȥһҽԵľưɣ˵иϼŮ˸ϵܺá

ţ֪ˡŷ˵ЦЦܹܵˡ

ȥɡ

ǡ

ܹһˮ̽ʵôҪҪȥץǸ硣

ȵȵȰɣҪȥԵưɿץǹˡ˵

Уҽмȥ

ͷҺŷˣ鷳ôҲˡͻȻЦžܾˣԷŵ˾񴦵δܶԸˡ



ԵưBеﴦó۸ַΣƷСߣܴ󣬶ԵưɴƽضȻҲܻеλѾĻ½

ھƹǰмںž̸ЦһɫװŮǷǣһֿžƱһϿĻʲô

ǸŮӾϼˣС㣬ҲѾжʱˡ˵

ŷͷֳŮӿۣŮͲ󣬴ӲȥžͶʮ꣬ò㣬ϸйӵţƮݵζŷЩףŮŮǿϧˡ

˿ĵڽԵưм仹иأһȺֵĽȫڶţƹ˸ĿܣһҫĹâⷢйţЩȾɫͷ죬ζ֮Ⱥħ衣

ǽϼŮͻȻһӣͷЩźɫװŮӵĶ˵ʲôŮһ̧ͷ۽Ƴ۾ͳưߵȥӳ˵˾һ˸ȥ

γŷۣǱСĹ磬ŷҲ⡣

ҲȥҪסȥ·¶Ƶ飬ѣﲻܽ

ŷ뽭ζͻȻЦˣͬʱֳǰ˼žȥ治˼ǻҪȥ˵űŴ˽ȥǼʱԪסǵ壬һǶˣ˵գۣתԽ˼ˡ

˿ʯ㶯˾ôţ˭֪Ѿ˰ֲˡ

ôûʲôչ𣿡һڣŮ뿿ϰб壬еĸ߽űε޵Ŀ⡣

ûѾȥңĻźܿͿҵ̣ȻͬҲžƿȴĶǰŮӣǹ֮ڸǵķǳãϸĹ۲ѷ֡

ӿٶȰɣѾ»ˣҪҪʱҵ

Ǻǣģ˲ѣǸ𡭡˵źٺһЦ

ҾˣҲ֪ҲǸŴߵн˶ѡĺҲ㡣Ů˵еľƣ뿪

æ뿪ˣѵȼҲûҪȥԵ㶫¿һҾƵܲ

ŮӶʱȥɫ飬磬֪ʲô˼ȻֻһĴ߻ӵŮˣ֮һǲġ

Ǻǣǣ˵ǣͻˡæһЦǸţֻĿԵ֡

ȻûҾˡ

˭ߡͻȻ򿪣ŷ˵ЦţҡŰӲ˽ 


ʮ аŮװ

ͻأŮӺһţһǰֻ꣬Ҹѧɵи

ôģأЩŭŭ˫۶չʾԼϡ

úˣڽġŷЦţθȥֹš⣬ɡеҪ˽һ¡

˺£ۿžҪ쭣Ůϼ۾һתʱЦλСֵܼȻҹСŮӾȸˡ

šζʱֹϼС㣬¿¸ҲйϵԻͣһ¡

ߣʲôȻ£ǸĸϴģͲסҲһ켸ʮֵܵĴ磬ھȻСȥ

鷳֪ûôʵվ͵ĳǰԾǰ£˿޷أʱֱͦͦڵϣ˵һƺۡ

Ůϼ˫һͻɫ΢䣬ƺεĹ춯ţҲûгֻǸСĵãķ˺

ϼС㣬㻹ǲҪҶĺãҸұ֤óǹһ˲һɱ㡣ŷ۾ĶŮӣ¶ɱʹϼһǽֵϥϡʵŷҲǿһŮӵֻһƬɫɱҪµġ

ʲôˡϼ޷޲ƽĵŷĵֱĽʡ

һϵ⣬ʱ֨죬𡭡ǵʲô

Ѿ˵ˣʵ£˵ųѰʮŮӣ˵ʲôĿģ

һʣ⻹û˵ŮϼһЩŵüŷע⵽Ůӵ״̬ʵϼСĪ֪Щʲô

Զԣֺ֪Щ˶ϼȥҵģ˵иѰЩʮŮӣҵһʮʲôĲ֪

˵ͺˡһţ㲻һŷ˶Ůϼ

ûʲô˵ģ

ϼ̧ͷҪʵҲһ㲻֪飬ֻһнˣѰҿ˶ѣϹأǲѯʹĿء

һ鶼֪ŷٴʵ

ϼ϶ĵͷ˵ѣŷʵҵô߹

ŮӵһԸе˫ҧЩף֪Լ˵˾Υ˵ϵĹأʱ㲻ҲΣԺû취һлȥҪǲ˵Ҳһ٣ոձԷסйɿ־С

ŷϼѴ԰ο㻹˵ĺãֻҪ˵ȷҿԸһǮʱ򲻹ǳȥ㹻һӣҲһлȥŷĻʹýβһۣĵһʯ׬˲Ǯѽ

˵ģϼϱɫŷ˵ĿһӵǮܴ

ȻҵҾ͸һǧΣŷ΢Цջ󣬾ͲôǮ򶯲㡣

ãҴӦ㣬ºԼĻƴҲŹ㡣ϼĿִţȻεĿ϶Ҳ˺ŷǸһ˿ͻʹԼ鷳ϡ

~㲻ƭǵĻҲԼġŷгЦţǻŵ⣬ѯʵĿ⳯οȥ

˾񴦰ɣֻҪʱ䲻ǰ¾ˡһ˵ŷҲͬȻҲǺģֻһͨˣ㴦Ҳֻ׬Щֵ

δ˵绰˾⣬֮һϼȥǹ

ϼȸԷ˸Ϣ˵Сʱ˴šȥСֽףŷ˾Щ·ٰǡ

һŮʽף˵ιΪ˰ǷϰŮˣ׼ôң

ô˵ǰңⲻҲڵ¡ŷһۣѡȥǺܹŮʽװ

ҪΪҲĹЩ£ΪĻҲˡԹԵֹţŷ˶ʱЦ

˶һŮʺϵţп㣬ŮʽŮʽףñӣ˵ĶǺܿ󣬿ɼʹŮʽǱŵЩ

һ˵ĵط˻·ϼǲʵʱЦŷһΡ

߰ɣҴȥǸط

Ҳȥŷһ㶣˵˴ȥ

ȻˣҪȻʱ˭ҪǮȥ

*****************************************




ʮ Щ鷳

¹ⲻƬСνֲָҲҺŷ˶ҹɫ赲ҪǴǲӦ

˵ģСʱ͹ˡЩһƨڵϣŸСһӵģ

ͱɧˣڵȵȰɡŷ̾ҲЩģԷҪǲĻһпɾͰˡ

ԵЩΣϼȶ˸ӽǶԷѾ֪ǸȦףԲˣ˼֮ʱǳʢ·ʲôΣص顣

ŷĵգԷĸǣŮʲôżģ

ˡẰһ̴ñӼװڵϣŷҲͬ档

ϼ˵ͳԶȥֻĽŲȻϼǰĲˣ

ôҾͲǲԲԴ˹ѾˣǮأ

ʮңɫϰףֻһ࣬޸飬ϼĻϱǰ鿴Ȼϵ˷һƳȥӶʱ֣֮ζܣο˵ΪҲֻھڡ

ˣһƶʱѪһĵ˵ϣ㡭ʲôˣ

ǣŵˡŷЦЦոյһĵģưѽ˵󵫰һڵ˻ֵ

ɹˣ²üŮˡһȥŮԭȵѣٶȿĿɿڴܹװˡ

ŷǰ£˵ɣץôʮŮҪʲô

ԭԭҲ޵֮ˣϷܲǱǻġ

֪ĵǺܶ࣬ӦǱŵ˰ɣҲץ˲Ůӣ㻹ǹԹԵ˵Եɰɡ

ߣҾҲ˵ģҲ޵ŵĴƣ˫۱һǿҵļݡ

ģҪɱδһæǰһϣգˣιŷҲ̫˰ɣȻҪɱ

ŷһΣûʲôȻ˵ͽͣΪ£ɱǲԶˣϾ˼ǴС޵»м˶ԼĶࡣ

ˣŷεô죬ǲ׼˵ץ˵Ŀˣʲô취

û취ҿûѧѶҿҸȽϺãǺǣ

ǷϻѯʵˣŷͷۣҪǾܰαԼܳˮ

Ѷħ˿ɱˣ˵иѻ֮̽ѯԺ֮£ֻһ˭˻꣬ɾͱɰ׳ˡ

˵Щûõģҵħˣοҵ˱Ҳܰǡ

ȱЩˣȰ˴ȥܹ뵽취ģȥ˾񴦵ǰ̥˵̿أ

Уھȥŷһͷϼһ߰ɣȥǮ㡣

ǵڵϵˣӵĺһӣŷҲĶԷҵϾҲһΪˡ

һֱϣŮӶǲŷˣԭǽڳֹɱĶˣһ˾Ȼܴз⣬֪ԲʲôƼ

㲻ôǣǶˣҲԱ㲻ġŷοŮӵĺƣôһ顣

ΪǰҹвȡҲóһǧϼһȥ˾񴦣ǰҹ⹤Ļʮˡ

ǿɻˣôõʲôϢˣ

һȻܹܣͷô˻ûȥ˯

ǺǣҪ˯ôȵءܹһЦһڵϵӣʵ˾Ԫˣ

ǣҲǣŵһӣֻŵ±տڲᣬֻôʲôˡ

Ŷ˵ѯȻóĿҲͨһҲһ˰ɣʹ绰˹

Ǿ鷳ͷˡ

Ǻǣ

ͷȥ绰ŷ뽭αµȴϼЩ⵫Ҳ˸λ£ϼĴܣ֮ǵԣеǰ˶ͷɣһžû

ʲôģѵǹһ𣿡ϼС˵

Ǻǣˣ͹ҲЩϵǡ

ϢģרŴһЩԽİ˵ֻҪѵǶ취ܹͻȻЦǺǵ߳

ܲǰæϼ

𣿲˵ͷ˵꣬ŷҲţû뵽ŮҲԼ޷ѡ 


ʮ ŵĿ

ϼ˱ˮ˶ΧΧϼ

ԭĸ׻ڹһҳһھдˡͷһ־ô

𣿡ϼʱţΪѰԼѾķ̫ľ

ȻûҪģǺǣΪǳκҸۣʮɡͷһָʻš

ϼ˵ͱŷϣ˵İɣһѴӦǮ㡣

ллϼЦŻӦ

ּ˵Цһ˴ͷͷʳˣʳˡһ˻ŻŵͣµʱһĲˤ

ͷ۾һɣŭ㿴ʲôӣŻŵģɺͳ

ǰͷĺءģͷ󺹣Ҳ֪ܵ˻Ǳŵˡ

ͷһɫƺ˵ѣ˵˵СΣСҲɣС㣬˿ˡ

֪ˡ

ŷһͷİ칫ңźͽͷ鷳ˣ㿴⡣˵ŰеļеȥǸոմǸʳģֵ

ͷļУһŹֽ汨棬۾ڱ˼ۣȻһ䣬ɫ࣬СܣȳȥɣһԴ㲻ܸκ˵𣿡

סᶨĵͷһࡣ

ţȥɡ

ȥڿͷֻѹԣԱߵͶӰǴ򿪣һɫĹİɫĻϡԼɡͷ˰֡

ĻһҰķ䣬ʡĿռһŽѽΣֻЩأԱ߰ڷŵĵԲͣ˸ţĻһܸӵݡ

ŷץˣֽű̶סԴţһίҲӡһװӣΪӰԿò

װַڷ˵ͷϣͳΪʲô֯Ч֯ʮŮʲôĿأ

Ƿ˫룬ն񣬺һ˿СֻԵĻش𣬡ҵ֯ţЩŮǱץȡǵѪֻʮǴ֮ŮѪſɸŵ䡣

õĻشװӻһ𣬻ʵҪ˭

֪

װͣ˻ᣬֵѾץ˶ˣ

ܼƾŰٰʮˡ

ʲô²װӳԾۿŷҲʵ̫ţѾӽǧɥˡ

һҪŮѪ

Űپʮˡ

װ˼ŵ⣬ûõʲôõϢҲ˽ˡ

žͷصƵŷô

鷳ŷһ̾£ŵĿǸһҪѾԶˣǸû취ֹǵж

˼ţüͷôĴ۸һˣѵ˾ŵ

ͷûлش⣬ʵѵ˿

ŷʱȻ뵽е㲻ԣ޵߲ɻħֻҪﵽԪӤ׶ȥͿԪӤ˼оŰپʮ˵ѪҲͬ޷ŵģ

ŷ˻ᣬϴΣҵøǼɵĳ˵һ£֪Щʲô

У㿴Űˡҷǿ֡ον˵š



գŷϼõõı̱֮뿪ˣλǼ˾񴦣Ҫ˽ŵĶͿڵһʱõ˭ܵϢ

ɽɽ߲ǧףɽ걻Χɽգļ紺Դǰȥ̽յȻɴû϶壬˲Ĵ˵

ΧɽУһߴĽׯϹӡڲۡ¥̨ͤԲɣ֮ǧȴʴӭ׵羹δʧ

˵ؾ¹֮أ¥ڹǵȻǰˣڿջۣɽԼ龢

ΧǰĲɫ硣

ؿҲ޶ʱգλڸæµҹпкҪ£ǳǳ˿ڲ裬ϵЦޡ

ǺǣˡҺֻǴ϶ѣȻ˴ڿջҲǴӲЩ£޷ҹĶѡ

ǻһߵ΢Цаĥ龢ϵԽԽķˣڹ˭Ǹ˼죿֮ⲻھưˣҿǴʲô⡣

龢һɫǸ˭ǷջȻȥů͡ĶȴӵĲ飬ֱһľ׮Ӵǡŭ˼˶һУѹദôãǿûˡ

龢¥ܣ˵֮ԣȴһһΣһӵУףȻ 


 һ 

һ龢ɫʴ𣺡Īȥ

ǺǣǣһСֵأҲʶ龢ЦǺǵ˵ţл˸Ϣ

Īŷ˵ܼ˶ʶҲֻŷˡ

ոʲôطұ˵λѶڹ⣬ɣ

ǺǣȻˡҲжûˣ֪Ϊûг

龢һʱЦˣ乬ǶСֵмѰݼʹڸҲ޷⼸վɡ

ҲЦţԸµӵɽȥŷɽΧ󷨣ɲŷܽġ



ŷŷɽһ·ۣͬʱеĵҩϵĳȥ

ô˵¹ȥ߿УŷɽϸŵϵɽȻǽɽֻɽеһһŷҶλû治ܡ

ǰĿŷѣ

ŷֻһŮһƮƮŮӳԼɫ𪣬ݽޣһͷ˿޲һ

¾ŷ¹ĵ𣿡ŷҾ

ǹĴʦ֮ŮӵЦţͣһƵĸоŷúǺơ

ͷ·ˡ

룡

Ⱥɽ֮䣬Ȼɽ֮ڣŷоĳƣţɽȺɽ֮кܽģһľ֮ء

ĽΣŷҲ䣬ʱЩпѹǵĴˣΪףԴﵽԪӤ硣

Ǳ¹ˣ

ĻŷȥֻΧɽͷֳһΡ׳ĽڿпȥʡУŹλַλ޶ȵľۼ

ˣ龢ЦСֵˣղɺã

ǺܺãɱȲ龢СŷҲ˵ţȻڱŷСⷬȴȫһѵӡȻ˵ҲԼݣǱ˿类龢ˡ

λǰŷ΢ҾܴҶЩ飬񲻿ɷϡ

ǺǣСɡǺЦݾԼ߿ճһλãŷ±ʵСο϶ʲôɣԸɲûĵġ˵Ƴ龢ˣָʱһ죬β

ٶһߵĵɻ󲻽ˣĶ޵ʵǿɲԼ߾Ҳ壬ƺ׽һʱΪԼ˾Ǻηʥ

ţе¡ѾŰŮӵĿˡ˵Ҫŵ䣬Ѿ˾Űٰʮˣʮ˼󹦸ɡʸλǰ֪ŵǺˣ

ŷһ˵ֻ˸ɫϾ첻춯

ȥɡͻȻֳĵ˵

ǣʦ

Զ龢ϵųѯʣСȷҪŰپʮŮӸһˣ

ȻλŷҲҵʵĪºأ

龢ϵ£˵û´ĻŵǰӦǡ̡

ŷ˻һ𣬾þòŻָ龢ϵź˿˵¾ˡ

ʲô죿ǲϹ𣿡ŷ𾪵Ҳ͵վôҲ벻ͻȻð죬˭ǿϹʱҸƵλȻձƵնɱڳɽʵ֮ǿȴǲ۵ġ

龢ϣ֪ŵǰ̣죿ŷǰǷ˽ŶȴͻȻ˽ô

ǣҿҲϹʱսҳ̶޷ģ̫ĸ䡣оͰ죬ʱ׵ͳɽ磬׵µһλ󳼣֮׵۱ƵƷӵϱһССۣȻ׵ȴ

ȾٱƵ۵ʱҲμⳡսֻΪ׵۵ֹûгɹȺͻƵһսʧܣȱɱҲͲסǷŭģ͵͵뿪ϷֱͥȥͻƵ¡Ҳڳɽɱˡ

ǱƵɱָʲôϵŷ˵ţ͵뵽龢ոյĻʱѿڶĪ׵һģ

ݼأһŲ׵۵ˣͬʱۼ׷ȵˣǸĿؾΪ˶ԸƵۡ

ĻЩ˲ܶԸ˵ġŷ̾˿Щ˶Ǵǳ˪ˡ

ԭص龢ͻȻ΢ЦţĪģ渴Ըġ

𣿡ŷֹһ뵽첻ɵ뵽ɽеʫ̣΢ľ׺ݣ־̳ڡͬ࣬ȥڡͽģڪɴ 


ڶ ϣ

ڶˣù⣬Ժˣ

*************************************************

У԰ڣŷŸǣ·˷׷ͶĿŷҲѹ֣ŶŮܵĿҲͲˡ

֪ʳõˣⲻҲ𣿡ŷæӿ˽Ų

ǰ˸Ϳǿž޴վһɫз࣬üĿ֪Щʲô

ʲôأô񡣡ŷһЦȻߵ˻ûԼ

ŶûʲôģǺǣʲôʱġ΢Ц

һͼľͷƵվ⣬Ҳ֪ʲôء˵ϵİһΣ㿴ҪĶˡ

ô죿ŷллˡ۾һ΢Ц¶ǳǳľѡ

лʲô˳ֵ¡ŷֻҪ飬ÿŷǷԱߣΪԼ¾ŷˡ

㻹ûԷɣҪԷ

ðءŷЦһĶӣ˵ԶѾûԹʳˡ

һ£ȶŻȥ

Сܻᣬŷ³˻۲ŮᣬΪڽӽϣ̨Ҳûʲô·ŷҲüʲôõĶΡ˿˳ᣬûʲôֵζǿˣǵϴȥҽΣûһֵζɲʱͰŷɱ˳ȥ

~߰ɣҿֻʳóŶЦݴһ˿ĸоŷǰѧУʱ⡣ʱ༶ǼͥõģӲʲôӣ˶У˵Ĺϵܺá

ʳŷҪݲˣԼҲ˷ݡһŷоʳõķ˻ǺܲģѾٳԶԵʡ

˼ڣŷ̻ʵӣһЦʵŷܲܰҸæ

ţ˵

ģһѿᣬȥˣǡһֱи˲ң˱ˣһ𡭡

Խ˵ԽС˵ϼ

ףף𡣡ŷЦţ䲻ǹɫ㣬ǣҲ崿ˣϲֻǿϧֲදˡ

ϼȥŷ˼ڷʵ

ߵ㡣ŷ𰸣ƺ˿ҲԵ·Ϊˡ

Уû⣬ֻûңȥ𣿡

ɣԵģ˵ԴԼġѡȥ

ţǾͺˡ



˷ŷȥйΪѹִ֮Ҳ벻ʲô˵ѺƤϲżһߣԾһһ˸ߵĴܣӺ񣬵Ҳɰ

࣬˴һ㳯Ѽҿȥ

һطŷепԭһǮ˵վۻᣬɽׯҲǱȨƵ˾ס֮һˡһż۸񲻷Ƴӵ½ʻѾһվۻˡ

ѺѲŶŷЦš

ţ˵׵ĺܴ󣬺زģںܶʡݶ⡣ɣһ㲻ΪԷݶʲôǡ

һ߽˴Ժ˿һȥŷüȽϣȻ֪ıռж٣ɿΧĽɽˮ߻һЩ¹ŵͤ󣬵Ǵʮ㡣

ˣһΪ㲻ءһŮɵŷ˲һ㶣Ϊ˭ڽн㣬ֻһŵɫŮӷɿ˹һѱס࿩ֱЦ

ŷϸĴŮӱఫ߹ƻûһŵһεЩ֣˲ŮȫǺͺͯһ㣬ʵŷ޷ǺͬһĴѧ˭һ۶Ǹоһɿɰĳ

LOLILOLIŷͻȻֳһʻ

ǸҵҺϲ̫ллˡŮӼŷõĴܣŷЦ£Ͼͱȥš

ϲͺáϲԼҲģ漴ŷܵҵѣεСľî

ãҽŷѣҲǾѧѧŷ΢Ц

ãٺ١ĪǽѣԴͯƾûϣˡС쳯ֱ֨Цǵһ졣

ͬѧѵǽȥ𣿡ŷ¸൲ƽΧô˵ڰѡԴͯ޷දĵ˰ɣ

ף˵ǺȤŶСԴŷĸо񡣡˵ŲŷӦͳܡ

磿ŷˮҲæ˽ȥ 


 £

ҵľۻҪزûڴԺò˵ǮǺð£ԭӦڵԺͬ磬ۻỹûʼѾۼ˲ٷŸ߽űЦġ

౻ͱѵһȦӣŷէҶԷһЩŮӣԼҲ˼ȥ

ף֣Ȼ￴㡣

ŵŷͻȻϤתͷһֻһе΢ЦŲ

ǺǣղֿɺãĴŷֻв죬һ͹ϾгĶӣҲ֮С

պŹɡĪǺһμۻ𣿡ĳŷ𻹺ܸˣ˵Ҳ˺ܶࡣ

ǣһģѾС㡣ĽҲ

һЦ˵ͲˣӦû˵ŴյŷߣܴСǲˣǸ˺ٳϯۻġ

ŷŶͷͻȻ뵽һ⣬Ȼ֣Ҳ˰ɣ

㿴ǲǺ͸һģ֣Һҿ˵ǺĹϵˡһָĿյأǱվˣ֣Ǹоڹ۲ԼһͷͼԼкŷһ㶣Ҳû뵽ŷҲݵͷ⡣

ŷ˿ɻйϵɿЦڻҶİɣ

鲻䣬º͵ЦݣŵĶԹӵȣȻСŮ׷Źź

Ҿף쿪ʤˡ

û䣬һߵǰ̨ϣ˵޷ҲһЩӭĿ״ʣ˾ĸǣ˵òͨ΢ļЦһշ

ʽʼˣϱһЩСĿΪأŷҲ¿һߺȾģʱоʱʱĿ⣬ֿ˵ӣʱһЦ

֣е£ȹȥһ¡

аæˡ

ŷ±ӣڴһ壬ĳȥͬʱסĹ۲ߵˡ

С࣬ȥǱɡŷסֻ࣬ɫһ죬Ҫȴߵס

˭

ŷЦĿλĿ¶׹⣬ɫƵˡ

֪֪ǽѡŷû˵˳ͣһ֪ǽСˡ

ԭŷСֵɬѣһ˵ϸǺϼӡ𣬻˵ˡ

ʲôѣԴͯ˫֣ʮһ˫׵ˡ

ԴͯȻЩģֻƬ̻صĵͷ

ģƭҵģƭҵġԴͯһ񱼶ȥǵ˷׷עĿ

һҲ̫˵㡣ŷƳ˵ûʲôøУΪһС¾ҪҪġ

Ҳûʲôоһܣܲȷſң

˼˼ˡŷһЦϿ֣ɵʱ˳һ£ٺ٣ֻġһ൱ʱͺ㿪ˡ

Ŷ֣Ůѣ

һЦݣ߻վ֣壬ǶŷĹۣ֣忴ȥҲûô䵭

ǣɱ˵ոֻݳϷСӿǽԴͯǲֻݳϷˡ

Ŷ˽⣬˽⣡

磬ʶ֪ʲôʱ˳һˡ

ǰȻʶʱ䲻ҲǡˡЦţҲûõҲ˵һˡ

ûŪʲô£ʲôܿˡ

ԶȥɵĸпŮ⣬ܵûʲôգܶϴѧ˵ȴһСҪǼһ治ϾȻͯ濪ʵˡ

Ļ֣Ҳͷͬ⣬⻹ŷһοɴ˿ɼȷһλܵŮӡ



ҵˣһŷúȤľۻᣬǻĻᣬŷʲôãҲûʲôôŷ˲ơ

绰ŷһĺҿСʲô˼Ÿ㶼ҡ

ŷһʱֱֵӴ绰Ҿͺãʲôţ

;ѵǮNNDȻǴˣȥҳԷ

ǺǣУŷʱĻŹ㣿

Ȼǳעʱˣ˲˵ˣ绰Ѷˣƶ

ŷһѧУԼҲûȥˡ𵱳龢ϵЩ¹شŷҲûڿ׷ȥΪ鶼ˣŷֻҪΪ֤Լʱİȫԡ

죬죬뿴еﵽǷ紫һ㡣

**************************************




 Ȥδ

е鶼ƺһӻص㣬ŷǰϿΣڼǰʱһֱæ׷ŵ飬ΪҲֻһס

ڴڰָһңҳһŻδʹõԪӤ

Ǻǣ֪ԪӤܲͻڵĽڡŷЩڴϴ˶ľħԪӤԼΪֱϣҲܴﵽЧ

ӣóǬʩչӡڰԪӤ붦ڣΪΪǰйζԪӤԵĸĽСʱһɢŨԪӤŷС

ŷ˫ֱԲԪӤôƯ֮УʩչӤħԴԴĳӿȥ

ŷȻ޵ǣһͨѵʱǰһʱ䡣

Ϊֵʮ򣬹ֵٶ򡣡

ΪŽס

ͻƽΪֵһ㡣

ȻΪԪӤõΪֵҲˣһοʮΪˡٵĹֵǺϴһĪԪӤֻȥ򹦵£

ϲ֮ŷ鿴Լԣڣ⡭ʲôΪһϵ֣ŷסˣ֣ѵħн𵤵ĺһΪԪӤ

ŲѯһŷԿ϶Լͻƽˣֻû뵽ħеһ׶βԪӤ

ףǣŷڹзţĴڣһСȿռ䡯һʾġΪ󡯣֮ȲҹȿռϽܡ

ȿռ乲־Ų㣬Ϊռ֮ڿɻΪֵ㣬޷ùֵͬʱȿռÿ޲ͬڿռͣʱҲͬ

һռ䣺ÿʮ췽ɽһΣÿͣʱΪ졣Ϊڡ

ڶռ䣺ÿʮ췽ɽһΣÿͣʱΪ졣Ϊδ֪

ռ䣺ÿʮ췽ɽһΣÿͣʱΪ졣Ϊδ֪

Ĳռ䣺ÿһٶʮ췽ɽһΣÿͣʱΪʮ졣Ϊδ֪

ռ䣺ÿһʮ췽ɽһΣÿͣʱΪʮ졣Ϊδ֪



ֻʾռ䣬ΪҲֻʾ˵һ㣬ӦΪϾͲȫʾ

֪ôġŷţȥֻѧ޹ʧɲУǽȥûʱ˷һ²һεĻ᣿ŷϷھͽĻᣬؿû¶ʱ䣬˵¾ȿռΪгĽչ

Ϊ󡯣ﱾΪ״̬ʱضԱΪɱΣʹ޷۲ľΪ

ԭǶΪΪǺǣǲŷֺڵԼ޳ĲԪӤ˿ѽͣҽҲʧһƬֻϹ⣬һʵֻҪ޸ĳԪӤڣ˾鿴ԼҲֻ϶ԪӤˡ

ŷٻܣϰѳֳĿд˽𵤶֣Ͼ޵ʽ˲ͬһҹ֮ͻƽ̫˼飬͵͵ĺá



λˣ˻˸ǰܿ༶ŮͬѧĵĻȣڻ̸֮ھȻһУʯϰ˸˼ģҲ֪Щʲô

һװ˭أŷЦʵ

ҵأϧ˵ˡһӣŷٺһЦƺ˽⣬϶йصġ

ŷº󣬽ʵŵǲˣ

ţҲܲ˵ģĴѾ֣Ļһǻæġŷһ䣬û취ܣϾиŵ

ѾǵĴɾܽ˵ģ찡ʲôţǹƥ͸ҸƵ۵ȻҲûƵ£һҪˡһûк°̵ͣ

棿ʲô棿ŷʱ

ţ㾹Ȼ֪δһ۾ɵֱֱģ漴£ε޵׳յģָ޵Ŀĵءɽ硣

ȻɽŷҲϱεĻסˣ֪Ĵɿ϶Ҹ󣬿û뵽Ȼɽˡǣôɽϵ

и龵˵ǵصĵʦµģ龵飬һأһɽ硣صϵɽҪλڵĸһܼ龵ӡ

ԭˣϾȻıɱռݵƿɲһˡ

˭˵أҪȻҲԴؽһֱռŵһɵλãʵɽʵΪ龵ʹɽһֱû취Խءٺ٣Ҫ龵Ҳܣ˵أ޵ҲҲٻڵĸ֡ϵɽ͵޵һˡ

ŷ˼ĵͷϢܴ𺳡ԼӽӴħʼҲ̶ʱ䣬ȴû뵽ܼܿʶͨ˼ҲԵӴ飬δԽԽȤˡ

**********************************

˼еÿֻһ£ 


 ¶

ʱܿ͵ʮµļڣԭ׼ŷ䣬ŷܾˣʮµ̫ҪˡȲ˵ȥȿռһҪ죬ԼϵĲҩѾˣԼҪȥũЩ˳ݷһ˾ͽǰЩĵá

ȽŷεԵеĶ࣬ʱȫų棬ԭ룬϶Ϊˡ

ڵҹĻУһ⻮ʣŷվ֮ϣ߷Хʲôʱȥѧ֮ˣҪȻϸ·Ҳǰ취ŷţڵٶѾȫɻҲûҪȥˡ

ҹУͻȻֻá顯һɵŷʱһͣסɽ¿ȥֻԭڵҹĻһʺĻ棬ţȼաǹеķ

ҿϵ˰CSأŷ۾һɣϷɽһ˦ڰƯƵĶ£ֱŰʱͣסС

飬飬飡ǹ죬ϡٵдһۣܲˣԹ־ܰɡ

ŷ˳ȥǽӽըԵȫװĴ󺺣һɫж϶˰΢塣ʮԶĵطһһŮ⻹Сӱ˶һȥУֻŮڵϣ˫۽գˡ

Һ۾ͷǱˣǱ

ߣ£˲ò£ҲûҪԸ㡣Ϸ˵ܱסһҴµ

ƨŭ߳һֻеǹΡ

磬˵ˣϰ岻˵ֱӰͷȥˡ

һ˻ᣬͷУҵһȻԸҲֲˣϣ

һҵǹ׷ļѸٵĳǰ

ŷˣԭǹٱ鰸˱ôĴϡ£ǸþķҾͰһѡŷŷɽڼͽĺ棬λζܿ˫ֻʮ׵ľ롣

в⣬߽ն˳ƶڵնѾԷֳİӰͬʱԷֶ֮ΪԸȺĿǷǳʵõģȻǡĽĵһʽѩǬҲɷɢһӵóԼ벿Ԫ̫ˡ

ĵӰϢûԷİѽ˵ظȪΨһʣµƺʲô¾Ϳǰâһʧȥ֪

֮ȻһͻơŷЩ棬ʹǰԸЩͨҲ׿ɾûôɴ䣬նһ͸оԼдˡ

һصĺۣңΡһƮϡ

۰УõȴŶԷĽ׼һȻԷ˵ܷԼһ֪ԼһҴǾԻȥģֻԼӾôȥʵֵ̫ˡ

֣ôûˣ΢΢̽ͷȥţȴͻȻһ˫ųǰٵǹ׼ɱ

ס֣ҲˡŷæȻӵҲö˶˵ĸӵܽӴ

ǺҹۻǴſ˵òʮң㣬һ˿ЦݣȷǼ׷ɱԼˡ

ʲôˣ

·ˣ㱻׷ɱԾͰ鷳

۲ŵŷڿԶȷʵû׷ɱѵǶɱˣվȥȴͻȻоһۣһĵȥ

ˣŷһüڿ۵Ľűߣһ̲Ѫ

ţըʱƬҵĺ󱳣һǹ

ֱ˿̺۲¶ƣ̬ԭոһֱǿ֧Լ˿Ѿƣ͹ȣôѪһ̱ͨˡ

ܣܰæҵĺӽҰǴˡ

ŷŮߵСͷǰȥǶͷֱһ¡˹

֣裡ǲҪкһ۾ʹгһתͷͿƣ̬¶ĸףְ֣ôˣ

ǣһڼһᣬĽأ

֣ҡ⡣˵һСŮʮӣ˿棬ˡ

ˣˡˡ΢ЦţߵŮḧĦţţû뵽㻹ǱȥˣҡҶԲ㡣

ҡ۸˵͵ĿԼֻоһȣһѪͻȻ˳ŷһؿڣԪ䲻֪ûЧȴֻܹһˡ

֣㡭˵ˣȥҽ

Ѫĺ۸оԼ˺ܶ࣬ŷĿȫǸмڵŷЩɱˡ

⡭λѡ

š

Ŷšҡһ¡ܲչһҵӣҪ󲻶ֻ࣬Ҫչ˵ǳ˾Ϳˡ

ŷ˼һᣬͷԡ

ллл¶˿ĵЦݣ֪ǰ˵ıԼӾͿ԰ȫˣſЩǮȥɡ

ŷûԥͽӹ˿̰ͼЩǮЩǮչӣǲӺǲĵģҲһֽˡ

֣ҲҪ뿪㣬ҲҪ

˵ԺǾ͸λ壬ҪĻ֪𣿡

ҡ

ѵԸҲӦ˻ҪչáһŭҲࡣ

ҴӦ㣬һĻչ˺õġ

ЦˣһַɣûκźЦݣһסԼӣȻȥˡ

֡

֡

ŷԼ֣һĻҲЩп˵ѾûʲôرĸоΪһףԼŮİȷ˸жΨһϧŷȴ

ˣˣǸȥ޲ԺôǸĸɡ

ﴥʰ֮飬ʮ㣬壺ġ

********************************************************




 ȿռ䣨һ

ú۵£ŷС˼õꡣ

ǾסţҴȥSС

š˵ͷӦккֳʮꣻŮкĽʮꡣ

ΪԼյӵҲɵĺܣŷ˵ʲôϴϴ֮Ҳϴ˯ˣŷǵͳĳ

ŷһ̾Ϣ򿪴ŵ̨ó绰ĵĺ롣

~ôϵĸҴ绰ǲ뺦Ұʲôشˡ绰ĳ˯

ǺǣȻҪˡܲܰ׷ӣҪһģôԺӵġ

ţĪˣһ˯ȫôһˣ

ҲǰɣѸĸӵSסˣڷиõĻҲԣ̫ˡ

ŶԭǽӲĸס򵥵ģSķӶǣֻҪǮҪԺӾͲС۸Ǿϰˣٺ٣Ī㷢ˣ

ô̽ҵ˽ǿܡǮͲõˣûġ

ãҾͰ㿴ڳҳԶٷɡ

ǺǣУ˵

žһص绰ʱ賿ˡԭλȥ׼ӸĸSסĽӣҲãԼĸϲľСӣһҲɸĸæտˡ

˷ӵŷԼϢʰ֮𣿼ǵǰҲͻȻһ֮ĵģҲֻԣһ㡶̫ľţŷ鿴Ǹĵ塣

װһɢĵ⣬ŷóϸϸţֻӲҴһ㣬ŲķţмǶһָ״Сʯȥܾ¡

ģӶʮ㣬ÿָԪʮ㡣ƷɳɳװҪ󣺽ڡ

⣬ǺöŷһԶʱϲѣӵĶʮǺ⣬ÿָʮԪŷ˵ȷģһԺ󲻹ǼɽǴ˴ǲôҪҩˣ

뵽Щ봦ŷЦһɳɳװŷԺǲڷˡڣһؿֻоȫë׾ſǳ˲ιҪ



ڶһ磬ŷʹ˸ȥSУӶ˵ҲһƬŷҲûȥȰ˵ʲôûҩҽģֻʱ䳤˲ſеĲ졣

ŷǼӣʰлʣµһ䷿

Ǿסɣȹһȥһµĵطסŷһۣ޾ɵӼ˵˵ʵڣҲչˣǸװиҲֻܱ֤ǵȫһжҪԼ⼸ҲڼңһǧǮǣ治ԶиУʳ·ʲôĶеԼŰɡ

а취Ǳ𣿡ͻȻ̧ͷʵ

ŷͻȻЦˣǲȫɥʧǣȻ۶ǳޣŷᱻɱ˫ۣеġ

ҲҪö˵ŬҲ˵£һܼ򵥣ǮСǽѧɵĻһһ׬ǮĻᡣ

ȥѧͻȻֵ

ǲѧʲôѵ׼赶Ūǹųȥǳ˱𣿿ǵʱû嵽˼ǰͱɵˡŷЦţȻ޵ȷʵԺܿı𣬵ŷôȲ˵ڱ޳⣬Ҳ޵ħοΪĸҲϣԼĺմȾѪȡ

˼ţյͷӦŷĽҲᶨŷ֪öѾ˻ȥɡ

ˣȻǶӦʱͽˣҵĵ绰ʹңǮҾͷˣʲôԼŰɣǻɣǺǣЦˣ֮һһˡŷ˵ŰԿ׺Ǯ±뿪˼ҡ

ϣ˲ʧŷֹһһ˵Ľôʯ뿪ˡؼҵĴҲѾʱڵ鶼ȥӸĸĿũܣκδԼڣסû취ˡ

ͣĴͣŷٴҵũܵǸɽµĴԭءȻǿ󷨵ģڵ棬򿪹ҵȿռ䣬ڵһĿռܺиʾ¡

Ϊڣѡȿռһ㣬Ƿȷ룿

롣

һʾŷͿǰ׹һԭʧٴγֿǰĽʱͣ𾪵״̬

***********************************************




 ȿռ䣨

Ƶ¥һ޴Ӳ̧ͷȥһ߿ߣ߶а˰ɡŷֹţ粽̨ף̨ʯɣҲ֪ǷĥȻ⻬ճӰ

̨ף¥Ĵžͷ춯Ⱦ޴ʯŻƶ

ĵһһӴĶ¯ûиӣ¯״ֱ۴ϸ㣬ϵȼšܵǽϹһҲǧٸ죬лɽˮģģģеǻһЩŷۻҡ

ҲûʲôģĪͶ棿ŷ±㳯ֱߵľȥŲȥ֨֨滳¥ݻ᲻ѡ

㣬һ޴Ŀռ䡣һȥ򳡴СΧһȦʯܣףóìȻǹŴʿ͡

ŷǰȻоһζЩʿϲлм䣬꣬ꡯϴЩϷܻˡ

ŷĮЦ⣬֪ûô򵥵ġһ֣ɢű⡣ЩδֹŷҲ̫⡣

ܵʮңΧһȦŷΧڣͻȻìŷĺ󱳷ѳìǹʹˡŷһ鶯ΪЩܻⲫģ˭֪Ȼʹթ

һԾŷڿնв²ϻӶݺᣬһĵܵҵĴеķ׷ըһʯ

ܲŷһʱ뵽ŵܵĵԺгϵͳʾ

ɱʿܣΪֵ٣ֵһ١

ɱʿܣΪֵ٣ֵһ١



ϵʾ½һʱŷ쵽˼㣬Щܶ˵ֱѴͣȻÿľ鲻Ӵϻбʲջˡ

ռ䲻ϵʯͷŷ֮ɱңǰɱ󣬶ЩŷȫõĽ˿ûгһһʽ

һѪʤΪĹϵŷеֻ֮˰ӣϵԪҲȫֵָʹ죬ֻҪĽͲõԪˣ

йеĸ߰ŷ±ὣ¥ڶѾˢˣΪոաħʾϣɽ㡣

һ㲻ŷЩ棬۾Ǳ̲деһ֮֮ȻȻԱ仯ĵطŷЦţʦڤµ˽⵽һЩڻνȻû䶯ӶԻˣ֪еĻͨĻΪͨĻֻܸı价޷ռ䷶Χ

ɱ޿ɽĲ㣬Ϊһ١

ŷһȻ˵㻹ϵͳʾʶһ¡ŷԾѽһõĿռ䣬ԾһøߴͷĿԶֻԶһ·޴Ȼ˯š

޵ƤɢһɽɫʣͷһֻǣγһԲкܹԭŷ׼鿴޵ݣϧε۶һ˿ȻϵͳѾĳЩ

һжԼһֵĿռ䡣һУŷɵϷеĸƺư

һָԪȻ֣ۡ·ɳϵŷĹȴֻһۣǿķ˵䣬ȭͷС۾Ѳַߡ

ϵŷ޷ŭβһڣҡž޴̶һ𶯡

£͵ͣסת壬βͱ㳯ŷµͳ飬üһŷһ˾Ҫܷɾͺˡŷ̾ңεĻζԻεǰ

¼ţ߽նĵӰѾŹԪѸ֮ƿĵӰŷһϣĴι޵ͷ­ϵͬһطǰεġۡι޵Ѫ

޳ʹ˶ͷ­ʱ𡣲ֹͣ㼱۶ŷɱȥƺŷȳࡣ

Ǳ׾ĶȻ޷ŷвңεĹȰŷ԰Ūڹ֮䡣

£߽նǶԸߵ޵ð취ȻʹħŷҲаķȴûһɱЧʹħĺ֢Ȼֺõļܡ

һ֣ϣŷңٴʩչն޵ٶȻйŷûʲôģȴǷ̫鷳ȵʩչԪԪӤڸˡ

*****************************************************

Ǹһ˵㣡

Ƽ顡^-^

ۡ

֮𵤴

֮ħս

ħѧ 


ڰ ȿռ䣨

Ѿǵʮֻ˰ɡŷһ»նǰ޵Ҫ˵޻ǴͬЩľĵһֻĶ˵˺ܶ࣬Ųͬԣеٶȿ죬еĹߣеܳɫŷʱ䣬ɵʮֻõһʱ䡣

Լս̫٣ҪȻҪôʱ䡣ŷɰţʵڵΪҪЩץסĻͲѴ֮ǰһֻСޣȻߣǹٶȶ׺ŷĶ֭մһ̾ȥķ֮һѪ

յ˵󣬲ҲϸֻҪӹնͷ­񲻾ͺˣƫƫŷǶ幥ҪΪԷпܲܿԷһѪǸ⡣

ŷ˸е٣෴޵ÿһβȷִ˲ƣҲԼȱս飬ͨЩ޵սԼԼٵо顣

ʱһһڶôȥˡ

֣طһȦˣôûҵͨĲ·ŷţط˵˵˵СҲСžʵһĴС߱䶼ûҵһĵط

ɱޣ䲻˵ԼһҪаκεһֻ޶ԿʮʵɱٶȽһҲԽĲˣκطʱֵģͬһʱֻֻޣֻеֻȫڵȸСʱŻֻһҪԼһֻֻȥҡ

ԼԣڶܸԼʮΪֵҲǧɱʮֻޣһֻǧ飬һǧ㣬ʮͰ㡣

Ǻǣò˵ˢΪֵֵǸƵġʮѾŷΪһ׶λһ룬Ҳ߽ն޵Ҫ֪ǲʱ䡣Ľ׷ʽԽ߹ֵΪľԽ࣬ǸŷһҲˢˡ

ŻаСʱϢʱ䣬ŷҲ˷ѣϥڵϿʼͨ澭ֻʣάԼδͨһͨ澭Ҳ˳ͨˡ

ŶһʵһְȫĸŷһǾҵҵĴ˿ûκεиԴΪʹӵʮθĻҲһһΪڹ񵲵Ⱥħ磬һԴ󣬽һٴθҲˡ

ͨ澭֮ά㡣

ʮӺ󡭡

ͨ澭֮㡣

˳ͨҲ˿Сʱŷδֹͣ׼һܲܰʣµһͨ

ߣ̫֮ڸУ̫Ѩ׺ƸͲΪΪSֱѭѭв£ϻ̫άĞᣬмڼ硡UӭЮǣڵز֣ͬ϶оޡڳĿ̫ھѨӾ뷢ʣ¶ضա

һᴩľѨλҲ澭һҪĶ࣬˵ʷǳ⡣ŷҲֵĲǰǰɣһʱ¾ͱȵǰ֮ͨˡ

ԪתһϢŷΪĳ˷͵ɢܵСݱѹĲ䣻һһĲɢЩҲһһ²ϵĻζԶԶȥŷͷ·һƬ̵ĺС

ͨ澭֮㡣

ͨ澭磬Ѫ壬ָٶȼӿʮ㡣

ŷЦˣЦĺܿģĲû澭ȫͨȻĽʮͶһʮѪԼķҪָٶȼӿˣԼԪԲȫҩˡ



ȿռ죬ȱ棡Ӻ󽫱ͻʵ磬׼

ʱ䵽𣿡ŷͻȻ£ʱȫһɣʱ˵ûʲôΣգҲһֱڽţ˷У޲Ǹ߶ȼУһҲһ˿ƣ̬

һɫĹ⻪ŷȫŷֻоȫһᣬűĿѹԼ壬δļȫһƬڰ֮С

ǿءŷһЦҲ˲ʲô಻ˣôֱֱڵϣȻ뿪ʱǴɽˡ

أأŷڴֻͻȻ 


ھ Ŵӳ

˭ѽʱ绰ŷһ绰ȻԼĺ룬ĪСĽǣ

ιǲСĽ

壿

ңʲô𣿡

壬ǰинεóʱˣ绰һֱҲ㡣

ˣ𣿡



֣Ǽһﲻȥˣôö˶˵ˡŷЩɻ󣬲Ϊһֱȿռ䣬ȻӲǵĵ绰ˡ

ˣǼһҲʲôҪ飬˵ǱסԼԮءŷ˵ŲסٺֱЦҪʲôҪҲ绰Լˡ

߳ߣյ˾ͽǰ˵ķѰңּӣǣȻǾ˲󣬡˾ͽǰСء

˾ͽǰŷˡԪһХ

СĿɺá˾ͽͻȻŷǰһ£ȥҲʡ

л˾ͽǰġŷЦЦ

ߣȥϷĵطҿоٵҩ˾ͽǿĴŷǰŷҲЦ

Դ˾ͽǰסľħٵ˾ͽǰ˸ȥֻ˴ﻨ㣬ĺȣɽˮƣһƽա

ǰ治ԶһСݣǰֲڶĲҩû߽ŷԼŵڵҩζ

ˣмʦ

ˣºܿͼˣʦ˵Ѿ޵Ĺˡ

ŶҲû취ģջڤ˵ǰ棬ҲеˡǸúúףء



ŷֵеƿϵͳʾǿٻָԪĵҩ˾ͽǰȴ˵ֻͨǿҩǿ˹ˣѵҩʣ

ŷһţҲȷϵͳ˵ǻָԪҩΪʲô˾ͽȷ˵ͨҩһʦûϲҩġ

κԴҲ˼ȻŷͷȻҩ˾ͽǰûʲôԼˡ˾ͽǰ˵¼еҩҩЧã

û취ش㣬֪ĵҩһֽĵҩ˵˲תҿñ˺°ٶҲ

ŶȻôҩ˾ͽǰУ

ǺǣȻûˣҩҲʦ˵ҩҲֻһ⣬ɽҲͺͨˡ

ţ˰ɡ

ŷʲôطڣŷͻȻںԼǸǽΣ֣ѵҪ顣ŷһ㶣ϳ˳ȥ뿪ʱŷͺͽ˵ʲôҪȥũϾֻûźŵġ

ŷ˽ΣԭصȺĴ󷨣ǼһǺԼһЩͨġ

һ·ɳۣڽũܲԶĵطҵ˽ΣҿһûʲôҲöôƫƧĵطɡ

Ȳ˵Щ֤Ҫ飬ʲôģ

ǵģһȥˣŵһҹ֮ȫˣĴɰ޵ɶŵ˻ˡ

ʲôôôܣŲһֱ䲻ôͻȻ֣ѵѾȫŰپʮŸŮˣ

ô֪ȥ˾֪ˡ

ţȵȣȥ˾ͽǰ˵һ

˾ͽǰﻹˣ

ԣһȥɡ˵ţͻȻ˴Цˣˡ

˾ͽǰôˣ

ҼʲôҪ飬͸Ϲˣλ˰ɡ

½Σݼǰ

ţáǵҪҪЩҩȥõϡ

лл˾ͽǰˡ

Ǻǣȥɡ

ǡ



ŷŽһ·ԦɽȥSУ·Ͻθŷ˵ԭŷ뿪ĵڶ죬ŵͻȻ־ĿŵĳϣȻûʲôֵµҲעˡ

Ȼûʲô飬ô˶ˣ

ʲôֵģ˵һаһ壬Ҳġ˵ţͻȻ̾˿¹Ĺŵĳϴ˳ҹùûˣ

ʲô乬ˣ

οЦһˣأڹùûˡ

ߣ˵ո˾ͽǰҩõϡ

˲ͣķȥSУȻǽڵΪҲô;ĸ·ôһʱ˰ʱŵSС

˵ıݣοŷȽȥпһΪҲҪŬˣ̫ûӡ

һӣ¹ϥԱ߷̵ǽӴŷ¹

乬ôˣ

ŵ֣ʦѾöˣֻܵ˱ȽأҪóһʱˡ

ţˡ

ŷ߽ǰԭĵɫʱǲ԰ֽԪƣһһε޸˵塣

νŷæһߣ˵乬˺̫㣬ӦѰط

ȷҵȥҺõס

ţ롣ŷûһᣬԺȻֳһ뵽ȥʲôطˣطܴӦÿ乬

ˣͻȻſۣ԰׵ϴһ˿Ц⡣

ùãû˰ɣ

乬

ûˣûǻָǰ״̬ˡǲЦţû뵽ŻûֵܵоͰˡ

ô᣿ĪѾˣ˶һŵģΪһɵţôԷжֵˣ

ǵģ˵ֻŵһϣŵȲϡ

ŻǰϮŵʱȻûгֹҲ̫˰ɣ

ҾͲˣҶ˵Ĺ۲ҲѾлڵλˣҲֻغɽܶԸˡ

Ȳ˵Щˣ乬ҪˣˡЩҩ㿴ܲó˵ţŷ˾ͽҩһԵĵϡ

ƿ๾Ĺһƿοӣ£ţʥɢҩõҩˣС㾹Ȼĺöء

ǺǣȻ˵ĺҩ乬õϡŷţ벻˾ͽǰҩˡ乬Ҳزȥ¹Ҳû취ˣиѼͦģҲû˴ţ乬԰

𣿡

ûµģ乬ȥѻǳ˵ġ



˵ôҵģĪΪӵ飬ϧʱ仹ûءЦӯӯһβ裬ȥԵƤɰĶࡣ

˵Ǽ£ҽһ£һҪһĶԷҺԺӲиС¥Ծˡ

Ǽ򵥰Ǹ𣿡

ˣǰɣλѾӦˡ

̽ͷ⿴ȥ߽ʱʱȵŴ죬˳һʧ񣬴͵״̬

ܹáлдˡǿЦݣȻɫ԰ȷ޷ڸݡ

ãããáӭҼҡĽͰ͵˵ţһ˫۾գգĶǡ

ȣȡŷһԡ

ԡԲ֡ʶԼʧ̬Ĳɵ糺졣

ûµģܹ﴿ɰϲĺܣôء

ģȴҳȥԺ¥ɡŷæԲ˵ˡ

ǣǣҴ·

˺ԺСҲʰĺܸɾΪĵĸŷ⽨С

乬ӦûɣֻڵǷǵˡŷ΢Ц

ǺǣҺˡȻ¹Ҳˡ

ǰϲУȳȥˡ

ţллǸѡ

ŷһ棬ͿͷԵ̽ԼҲ֪ڿЩʲôιʲôأôԼƵģ

꣬С㣬ŷʵشң㵽׸ǸŮʲôϵģ

Ҳ˵ҳ

ߣôƯĳһ̵ϸߡ

ˣʲôƭġǰ˵Ҫѧ书ҸŶźǸ˵

***********************************************

ûڣûи£¼ӳģ-- 


ʮ 

ҲһĻǵŷĻô᲻סһϲ֮ȥϺģǰͰˡ

ͷİɡ

ŷЦҡҡͷԼ¹͵ǸһᣬܲܰסͿԼˡ

ڣλڵȴŷʵźˣѹù÷𣿡

ǺǣͷĺˡǵܼҶ֪һЩĵҽ޵ðǰˡ

ԭ

ˣǰɽǵأ

ŵˡɽصŶѾɽҪŴһˡ

ŷһ¹ˣºؾҪµʱûʲôμˣһ¹ǺѺɲˡ

ʲô㣿ŷͻȻʵԽε˽⣬Լ⣬ȻԼҲһֱ׷ˡ

һ̾Ϣ˵ȥͷʦڵΪҲﲻʲôæˣҪȥʦѹľѧŪ˵ʱܰæѾҸ߳һ˰ɡ

ŷЦԼȴѾȽθ߳һԭԼҲû취˵Ҿףҵʦˡ

ȸˡˣҵ˵뿪ˣ֮ȥġ

֪ˡ

뿪ŷʱҲû¾Ȼ˼ңСûϣûѼ߰㡣

յҾͼſţҵϻһ̲ѪŷһѵСˣ

ȥڵܽȥһͿĽΧˣһڴϣɫҰףˡ

ףôҼңŷŵ˲˲ǱˣǷŵĺ¡

¼ŷϲŷˣңȾ

ŷֵһۣԺֳ︡ԷϣѵҲŵˣ

ǵģһϲʹ֮һܰȫҲΪԡ

Եúܽﻹһ˿ǻ

¡㵱ΪţҲŻæҲ֪ҸǵˣҵһЩںŶԿǾǸŶһʵæҰﲻϡ

ǵģʵһֱûʲô¡ҲȫΪ뿪ҲŻܵˡ˵˵ţﲻϵĳڡУΪŵй¶֯ҪȳңΪ뿪Ա׳ˡ

ŷɵü˵˿Ͼŵˣ˭κ֮ô治ף־Ȼֻһ㵭죬ҪǺ˵ŷ벻ŵˡ

ŵͻȻۣ΢͡ҲزˣԺҲͺһҪΪ׷ɱĶˡ

ô᣿ĸףôɱ㡣µ

ŷһ벻ʹ֮һ˵ܴʲôõϢҪҲԣһ

ʲôͺͬʱʵ

ŷû˵ԱߵСĽȳȥɣеҪ˵

áĽĻش𣬺һƳ죬СֹţУʲôϡģ֪

߳䣬غźŷֲһ磬ŴӰָǿŴŵõ顣

⣬ǣû뵽ȻͻȻȵǺһɻ󣬲֪еΪ

ŷЦŵͷܺã֪ʲôǵĽ׾ͿԽˡֻҪⶫĿģ˵мţҾ;㣬Σ

ЦεĶԼʱһðɣʵⶫҪǰǰҲֻ֪ǣⶫһĿšþǸŽҪṩá

ŷһţϵӵڵϣʲôⶫҲΪʹãǺܣôʹã

ٴβĶŷ㵽ʲôˣȻҪ˭֪ѵѵҸ˵Щ޵ˣ

Ȼڲ֪ŷǳˣҲ˺ܸˣϾû̫Լ˵ˣȻҵҪҾܲκɡ

±ŷĻĲʲôԣѵûһİκã

УһɡŷͷۣԼʲôκõҲúȥˣֻϣԼϵҩܶá

ڰָһҵһЧȽϺõָҩݹȥˡ

ҩûһᣬ˵ڸһ°ɣʵŻһ̸ĳĿľΪϵĻꡣ 


ʮһ ɽ

Сʱ󣬺²˳ɫ˺ܶ࣬ҵҩõġŷЦЦǵˮ

лл

ȻѾѰǣǲ֪ɡ

ǵģŵֻ֪޵ǲȷ˭ǰźͳһ񡣡

ŷһü˵¹ǾǵĵһĿˡ

ǽʲô㣿ŷͻȻʵ

˿ۣµʱ뿪ˣȥһûʶǵĶԷǲܰȫ

⡣ŷЦţŷûҪʲôһ𵽵òǺܴȻһشĶӣҲѾġNPCˡ

壬ʳﶼˡĽͻȻӷ̽һСԴš

ǸĽԲʵҲǴٵģԸ⺰ҸĻһӸ˵ġŷţǺԼһֱڣٲƿԼҪһˡ

ҡ֪ˡ˵¹š

ʱ˵ʲôʱˣֲݡ

ȷǡŷ˵򵥵˵һ飬֮ºϧҲһ¶Զʧȥ˸ĸǸͬܡ



ʦ֣ĿѰҲǸ취߿֮ϣ˼ٷɹ۷裬ƮƮˡ

ɵƽԼ龢

ʦܣҿɲȥŵˣҪȥɽƽ΢Цţͷ룬üëҲһƬѩסֻǺɫһ㲻͵ˡ

ȥɽʲô龢š

ƿƲʣŵɽŵ˽ܱκɶ࣬㲻֪ɽȻɵʱûسǾ˵ɽĴʦϸĹȵϡ

ǾȻЩȻΪʲô˵

ǺǣЩһҪĶ˵˵ţּˣɽˣȥɡ

ɽһƬУһ۾ɢŹâɽ𶥣Ƶ

˭Խɽ򡣡һԦŷɽٶ

ƣ龢ǰݼ

ԭƣ龢λǰƽƵУ

귢һѶϢɽΧ˲ʱȥٶ֮ͺԭһжڡ

Ƶ⣬ɽƽͬ龢һȴƶ˵ĵ

ƵѣǿǺöûˡɽƽЦţ翴ȥƵСö࣬ͷüë붼Ǻɫģ˵ĸоһʮˡ

Ǻǣⲻ𡣡

롣

롣

ƵڣƣӶԳһֺֻĴеǰڷһʯףһסֻһ֡ɽԽ޵˵죬ݵأֻŽֵʯɽĴʦ̣ʹڻܴоޱȵĽ

ڴڵ£ɽƽЦƵ֣²ɽֺҪ£

ǺǣȻ㶼ô˵ҪٲżɽĻԵ̫αˣʵ֪һЩŵ£¹Ҳˣڲ˽ſӦ

Щ࣬ǵģҲ֪ģŵҵ˹ˡ

¹ġΪȻвŵһϣɴ˿ɼǰ͹ŵֻܴӵ˽һЩԲˡ

סͬţ˵ľǵһЩ޵߶ŷĹˣʱ׵ʤԺǲһû뵽Էص֮

˻ᣬԸʦܣȥ¥Ǳɡ

ǣʦ֡

ѹȻ壬ٴζлˡһЦмš

Ǻǣֹˡ

ûһᣬһⱾֻܱҳֽѾƵͬȼϣҪֽ鱣ȻҪһЩط

뿴

лˡķһҳ龢Ҳǰ

ĵһҳдţΪʲôڣͬʱҲһЩŽ顣

ţ̳ʱڣ쵼߼Ϊ죬гԱǵԼ첿ˣΪѰҲǵƵŬǧꡣ

ȻȶƵɱǶǲģΪ˲Ǹһ𣬻Ƶ۰ȷֳɽ磬Ǳӡ˽ĳɽ

 


ʮ 

ʦôˣ𣿡

ãǰָ˺ܶˡǵЦţŷǿҩȷʵǻָ˲٣ɱǰǲ̫ˡڵ˵ʵҲǳģܾĻָǰ״̬ܣһεؾû¹μӵķˡ

ؼһʵǿָ꣬ΪдʯĹϵ¹ܽأûǵĲμЩͽܵΪá

ڻԪӤڰɡͻȻ

ǵģʦشţʦɫͻȻʦ⣬ԼԪӤѾͣ˺óʱˡʦ˼һ͵ġ

׾ͺã¹Ҫ̵ϵģϣ㲻Ṽʦ

ǣʦ



˵ϰĳ£һıͻûŷڻеĸоǰĵʱҽ죬˵˵뿪ԼԵЩ¿ˡ

㻹иϢİæѰҵķҲҵˣSеıһǰҲһסģƲ֮ջˡҾʲôһӦȫɫҲ£֮ŷ⡣

Сһ¼ҺŷǲǸøĸˣͬʱҲѧˡ

磬Էˡŷ̨飬֪ˣ

СĽȻͲ󣬿ŷԾȻˣһʮֳɫ⵱ʱŷЩΣ˭ôһĲ˶ܡ

ദ˼죬˵ĹϵҲǢ˺ܶ࣬ŷҾͰҸĸӹˣʱҿһ𣬶ҲѧˣȥʲôѧУ𣿡

ûʲôҪ󡣡˿ڷƺȥʲôѧУ

Ҳǡ

ǾͺãҲȥܲѧУĺˡŷЦЦ¿Ҫ鷳ˡ

˵ţŷͻȻоԼҸһ̾ԼԺСѣң龢Ҫ̣ɷһˣڡ

ŷһ㶣ĵ龢ϵôͻȻԼˣѵΪŵ飿

ȳ԰ɣе³ȥ¡

˵ţһȥʹôʯתƵһƫƧĵطżɽȥ龢ϵڵĵطʵҲôʯ龢ϵڵĵطⲻǺԶôʯٶȸ죬ȴãϾ˶εʱ䵽϶öԷ֪õĴʯǻԼʯļֵԺĳ۸أ

ʦ֣ѾС˵ˣҲڸϹ龢Ӧŷڹߵ˵

ţˡһڤ½̳ͽܵءǺǣЦ۹룬ϵ·ڻʲô

ŷһ·ɳۣڽӽƾɽʱ·ɽƾɽδŷ͸оɽмĿעԼ˵ԼѾε

ŷһЦӿ˵ٶȣͻȻǰĿһѹŷ͸оԼһ׹뼸׵ĺף屻ѹһܣ̽ңԺͻȻһͷ⵽Ȼ̽Ŀǻƾɽϵˣŷ̽ԼľԲ龢ϵҪ̽Ҳʱˡ

˼άһ˲ͣסԪĶγɵһѹֵ⡣

ԷȻ֪ԼĹֵǿ˿ѹ

ȣŷ˫ǰջ𵭵⣬Ԫ͵ĿӿѶԷĿѹ˲䱬һ˷Ԫֵ̫鷳Ȼ̽ҲöԷСԼ

Σաڱѹһ˲䣬ŷͲһٶ֮ԶʤԼȻ֣ԺӦ˳ƶһӾõŷ֮һԪ

ײһ죬˵ɽ䣬İը֡

ֶøߵΪڤиɫͽˣֶһΣ

ԶһŷϤ̽ŷľˡ

ŷЩƣҲǴˣһ⻰֪֪̽ΪԼʦڤˣ⻹ԼЩҪȻŪԼͷɡ

Ҳ֪˭ôŷ̾һŻƾɽͷȥոǵӷԼ֮ľǧףһȫɢԼ֮һԪ

ƾɽϵһͤڣΧʯϣЦ̸

ŷһסˣֻʶˣҲص龢ɽ

˿Էͣŷȷŷλǰ

Ǻǣֶؿոճð벻ҪŶ龢ϵԱߵ΢ЦţһͰ׵ӡ

һŷȷǸո˵ˣæǰָ̣ܳҡ

ǺǣͲ󵽶ǫ飬ʦʱǿˡ˵ߵһˣͷܳôɢڼϣȻЦü֮ȴһ˿֮

ֶվˣ˵龢ϵߵ߿İŷٻԱߵϡ龢Ǹ̬Ҳȫûԭġ 


ʮ ִ

λǰǻҪһЩʯ𣿡ŷЩɻǰƽ̵ĻҲ˸߰˰ˡ

ǺǣǣҲֶ׳ҲյЭ飬þʯͲϽΣ

ŷ룬Ҳûʲôģ¾͵ͷͬˡʣµĴʯûˣֻǰһˡ

ûϵô͹ˡҲֶʵôʯҲΪ˶Ըŵġ˵գصҲ֪̾

ŷˣʵǵϴ龢ǰ˵Ǳֶ߲Ըôǰ㡭

ʦǻûɡ˭ϵͻȻͳ䣬һĵڣԭ׼֮ƽϣڡ

ϵڲ˼ŷˣعɽ˶Ըţ¾ǵĶ˱ŵͻȻִǵļƻűƵõЩϼһֻԳˡ

ŷڵΪҲǺԪӤڲ࣬Ҳ˵ԽȼԲ鿴ڵΪǰһһȷŷͷˮȻǻڵΪˡ

֮󣬹Ȼȱˡŷֹһĵʧ

ɽ뵽ôʯʵҲ֣ܺ޵翹ɼ֮󡣶ɽΪһ䣬ȻҩƽϴսеʧͷȻϲŪϸѰһջģе˿ɾˣ

ݺȾ̫˵ľһϵǻ˭ܵǸࣿðɣ޵ܳϣмˣ˵·ŪҷͶ̥Ļᶼûˡ

ɵҲϵ£סеľӢӣһΣտ϶ôʯ֮ززˡ

ʯǸö˿󷨾ۼŷ˵͸ǸöˣֱûӤħΪֵȻûԪӤôţٹ¡һµĻ۵ҲǱʿɹ۵֡

أɽĽǽԴϲºŷҪ˸֮ڽķʱȻᴫ֮ƫƫŷѧǴħϵͳѧʦڤΪŷȻҲͻˣҲŷεɺˡ

ŷ뿪֮ź룬п˺ܲѽҶѣǽ˼

Ҷĸָ˻Σԭ󹥻ŷǵΪڤͽܺ˼ȥʵֵһʵſ񣬶СɲڤɵģҲ֪СŪġ

۲һ°ɣⶫɵĵ˵ǳҪʦСȽ죬ܵĻŬ⴫ʯƷšͺãϾڤͽܣǼһǸӣܲá

⻰ȷıʾڤµĺӡ󣬾ܴҶڻڣڤĹʵ̫ƸûʮİնϺʤ

ǰҶôЦ˵һУ˭֪ȴȫȻһ־󣬡ߣһﻹǰһαǰһ˺һףҿΪҲ͵ˣԵ¹ֺڽⷬ⾰ҿʱһͺ˰ۣڤǷӵⶼˡ



ŷûлǸ¼ңǻصǼ䷿ŵ˵ԷһǶԴűȽϺá

ܼұڣĶһЩˮԺСȥǲʳˣȥҲֻЩˮдˡ

䡭ùãҼЩˮһ䣬ѯš

꣡һָ̽ʦڵϢҪˡ

Բ𣬶Բ𣡡ĸСĵķӣ´ǰӡ

۾˻ᣬתе㣬㡭һ𣿡

ֵĿģȻס˼ûܰʲôæǶԼʦͽҲܹģЩóԵʳǺܸʶôһѡ

õġ

߳СЩǣЩţŤŤȻûǰĴ緶ҡùʦ֪ɲԵģ

ʱЦˣԭѽǺʦӦȥʦѽܲܳɹɲ˵ġ

Ǻָһ󽻲ǣҲ֪ùû᲻ͽܣ㡣

Ǻǣ˵׼ʦܾļʲŶ

ʲôأ¥ڴǵ

ʦ

Щηηģ΢Цģô˻û˯أ

ǣǰ˯šǽ˯ţԴ֪԰ʦʼľû˯һκþˣÿ϶ܼںڵȦ

ԱסĸĴɫĿ˵

һڿڵ䣬ùܲܰΪʦ




ʮ 

ǵЦȻһ˫ֱֱĶģΪʦΪʲô

ңŷ˵书ʺҾ͡˵СĿǣһھܾ

ŶȻͷһ˵ҲˣԭŷԼ⡣ֿģʵĻǺеģ⼸ԼչҲ΢

Ҫ˵һ㣬һŷĲ书˵һʵķ޵ı书ĶࡣһгȻӳȴҪһ֮࣬ܵˣ

һͻȻסˡ֪Щ˶⣬ȷû뵽νġɡг𣿡ùã˵֮пܻɣ

ԣҲֻпܡ޵;и˵ʡԼŬȱ١ҲֻһգҪΪѰػΪһʱĺ棿ֻһʱĺȰҴʮ껹翪ĿֵĻţ޵塣

ùãҡȻȥ𡣡С

Ȼ㲻˵ҲԼú˼һ¡

ţȻȥˡ

뿪ѯʵʦΪʲô˵Щأǰͽܵʱɲ˵Щġ

ǺĲͬڵʦöǹ¶ûмͥ˵мͥиĸԼѡһ˵׿׿ģ޵֮޹ҰǱġ

ˣһǴʦĻʦǺԸͽܵġͻȻʦЦ֪ʦǲġ

ǺǣѾͷҲȻʲǳ޵ҲˣŬҲлᡣ

صڴϷȥշתߡԺж˵Ļ

˵޵ῴԼһȥʱľͻȻ˵ִڣڵΪʲôŷѧϰΪԼ͸ףүүһץʱѹԼΪǵ׸ʱԼĻԼһҲᱻץȥˡ

ĲֹҪбԼͬʱҲϣܱԼļˣ



ҹܲ¹úҹһ˿ӰڳеϿտٵĴš

ϣȻк̽ôȥҲǰ취ǶѾˡ

죬Ϊ˸ǵĵסʹ鷳ҲҪȥɣΣһ԰ҳǲܷŽǬ϶ڴǵĵط˸

ˡҪڽЩһҰɡ

ţҲáǸͽ뿪źг֣֮ûǾ⵽˹϶йأҵ¾ǵϢˡ

Ӱٵķɹȴûע⵽һֱһӰ

ǵģȻǵĿѾ⵽ˣǲӦ뿪һʱ䣿Ӱڰǧ֮һֱ׷š

ŵȻŷˣԭΪȥ˵㶫ͻȻ͸о˴ϿշԾһֱŵڲŷŵˡ

Ҫǣŷϵ˼ţһǽڣһžڣҪǲôֻһڵôᱻϵġѵŵĳ϶˲ɡ

ȥŷǾŹǰˣɵһǿģԼƵĺܣԼҪľǱסǣûǵ䣬ԴúܸΪʹʱԺͲһǳ֮а뷨

飡ͻȻһ춯׼ͷŷһֻǰһ׹𣬡ҿ˭ôţB֮¾͸ˡҲ¾ŵˡ

˵ţæٷȥǰİ׹ܿľɢˣãȻ·ϿΪҹ·Ҳûˡ

ಣӰٵĳԽȥ

޳֮ͽеȴûӳһϸ¡бϵ˸ŭš

ٺ٣ôЩûӵİ׳գ͵ϮΪʲôҪĿŵĸɣشЩŷ˵Ҳ

ǳһ졣𾢱ǣŭȥ¶˵һԷǰЦĶȥͬʱϵĳЦ·

ŵĳϸƵĲ׷ϣٶ֮̾Ϊֹ

ǰһֱֹͣͣ˵ȫܣû뵽ԼԭɶԷһеԼء

ٺ٣Сӣô˵ˣûˣץǰ˺Ƭ

ŷһ߸ں棬ͬʱ쿪˲ϵŵ׷ȥĿصģǰȻˣڣһڡŷǶһֱܵ˺ȤڵΪǲôġ




ʮ 

ŵ׷ǰĵ·ĽڣͻȻâһΪˣǳϡ

񡭡Ϊһ˸뺰ͱУǰһѪӿۿǻˡ

ЩνԭҲ͵Ϯֱɵ£ߺߡʣµ˿ٵĻӳƣԼâ˲߽⣬ϾǾΪˣ˺ܶࡣ

ΧһȦǳϰм䣬ߣڣһڣǿңɽˣ

ƽһЩ̵ˡ˵ǽڵˣһѺ˸ķɽˡ

ɱңб¾ɡ֮˫ǰ죬Ż˼ԲΧֻһԴԴľۼ

ɽзɽХ˵ķɽһ𣬽ϵı任ŹλƷΰжϣʣµһнⲻ˸ܵĿһӱñޱȣڰŷҲֻȫ·׹˼֮ء

ɽǴѽһΪ˾ôõķɽˡŷţһֺԷľ߻һѲķɽ֡

ۿǽâĿ꣬ȷ˵Χӿһ磬â̱ɢ⣿ɽһֱ׷ϵȻе

ģסлҲ޷ڵǵʱ򷴻

֪ˣʦ֡еĶʦ־ɽΪߵһˡ

ɽᣬңӸͬķɲεĳԣÿӽԷǰһ׵ʱ򶼻ᱻͻȻֵֻʦֵĹá

ŷɽÿһι⻤ҲЩϲķӵʵ֮٣ΪƳ̶ʵ̫ˡķֶʹã⻤ȴؼеϡ

޵лħУܵķͷҲټǶȱԣܶڽʱ򽲾ϵȻͬҲˣڶԸصĶ֣һ˾߱ԵĻȫڲ֮ء

֪˵Ļֵܲܵסʦֵһˡ

ŷ˵꣬Ƕʦֵӿһɺ

˿дȣ˿ٳϿԾһʱ֮ǶʦɷΧڶһŨŨı˪һ˪춯¶ʦֻӶеĽһԲεֻûɣһ˱п϶ȫᣬ

ƺԶԷĹмһˣβôŶԷȻԼĻʮ㡣

ʦǷɽĺŭХľԷ꿨ıš

֨֨ԷĻײһ𣬷һֵ졣ҵǶʦֵĹδԼʦֵһ໥һ

ǿ֮ɽ˱ŷֹһ䣬˷ǹɺѾԽ޵ߵķΧ

⣬ĻȫҵĹû취롣ɽʦӿһǣԼĹصںǹصϢֻһַʽû뵽Է羹ȻԼȫĸˡ

ô㻹κҲãҿǿĹ˰ɣŵͻȻЦҵĻ֮ɲǰ㣬¹ҲƳҵķοǣ

ǶʦһŶԷĿԣһߵŷȴǴһ¹ȷ˵Լŵһˣѵˣ

ѵʲôķŷü˵ķ͵ȷǺǿҲֻǱʾ¹ƲķҪ˵¹ɲһͨĽ޵ġ

ãһﻹһ֡

ŷ۶½ȫһ󲿷ֵԪħ̵ʱ˲ʱڷе춯ʹ˵Ŀⶼŷ

ǰлһɵ

ŷŶԷħһ˳ȥ⻹һʹ˶Ԫħ

ǶʦûѯʶԷ˭ǵĿ궼ţŷһɲǣʦȫӿУ˵ɹʣľȫԸǼʹҲûˡ

áŵĳƺовΧߵ綸ȻϯԭΧԼĺ֮ܵ⡣

ꡣ·ˮеŷħ̽Ľ㣬ǶʦֵķĺʱưӿųΧסϵڼѹ

ȫһ㡣ʦִһǶվһߵʦֵ˵ġ

ƷεĽڿתһܣʱһγһѾʹ󽣣͵شֱ£ųϺݺݴ¡




ʮ 

¡¡¡ɽƵľ첻ųɽʦֱըನײɳʮ׵ľ룬ǼʦֵҲôȫĻͷ

ȣȣ̫ˣŵĳϻ治ˡŷӵԴ˵ľͽʱŵĳϵĻ͵ĳŷɽ϶Էľ޴ײ

ʦ֣ʦ֣ôɽ˼ԼʦֵˣǶʦɫ԰ףĺ鲻ϵĵ䡣

ŷǰȥӹȥһƿҩ£ϢͿˡ

лǰɽҲŷǷģϾŷǣǹˡ

ʦµҩĳϣϢ֮вǰ۲ɢγһģͶɫĹâ

üһȻҪΪͻˡŷԾţû뵽ʱȴǰٳ߸ͷͬʱʦֵܼԼʦͻΪļҲϲ档

лλǰ֮һֱջŵվҾŷһۣзţǶʦֽзλǷȻɽֱģҲɽ½ŵĺѡˡ

ǣŷڰ֣ǵĳƺҲ֮޵еĳƺΪ۱໥֮Ĺϵһ㡣

Ƿƽ̵𣿡ŷʵ

ǵģɽֱԼֱʦֵܶɽ

ŷ΢΢ͷֱֱɽľӢܶɳȻǾ˱ݡ

ˣҲˣһʱǶʦ־ȹӦͻƵԪӤڣһ¾ˡ

лǰ֪ǰ

ŷ˵ţŷʩչңҲʧڰ֮С

ʦ֣ǰͺǲࡣͻȻ˵

Զܾò˵ƽʦ˵𣿿ˡ



ŷһ·ԶݣûлؼңȥһƧ˵Ļɽ

ž˵ɽϣŷһȭͷСĺɫӣ䣬һйâ

쫷顣ŷǴŵĳϻãһ˲ʹϵƷ

쫷飺ɿʮɷΧڵķϢԶһ쫷ֵһвԽΪĹȽף£

üһȻķѹô̬ˡŷȻ򣬿ǼһǿⶫܳΪϣⶫǷͬʱҲΪֻ˵Ч˺ܶ࣬ϾķΧֻʮɡ

ŷ쫷飬̸ӦߵһЩϢߵĿˣŷͻȻ뵽쫷ǿʩչһЩռ֮ˣڿռ֮ŷҲ̹ڻƾɽƽ̽Լǡ

Ŀռ֮ЩֻһЩĵС˵ҲֻűΪǿʹÿռѹȰˡɾΪСҪʩչҲǵкڵΪɴ˿ɼռ֮ж¡

ǺԺķֶһŷϲڵΪԲںڣ쫷ķԲڵʿˣôһشȥá

룬ڷǵһԼȻزõĶʵڲࡣ

ڰָڷһĶףǷɣǰͬ¯һĶԼһֵĶ

ΪӡҲ֪ʹⱦҲһֱŷڰָĽУÿǷʲô仯

ɻۣڲġŷ˫ĿɵٴθԺС

ɣɼұħа֮Ч̺֮ԪɻɷշһɻʯԶתȽףУ

𡭡Ԫɻ𣿡Ȼŷ۾ɵͬҰСԪɻȻʩչԼڻϵķҲԣǰɱ˷ʬҲû˲ܿƵĻڷ޵еģ˭˭ңǶԷĻ

һ뵽ͷԪɻŷˣʯʯҵŪʯȥ

Ҳ֪ӡ˶֪ڲ϶ĴҪʹֻٴθ硯ʯȷΪŷߡ

֪ʯܲáŷ򿪷ɣӰָе˼ʮ龧ʯ롣

ûӦӡ

ֱ˰ٿ龧ʯ͸һɵĹâһš

зӦŷϲӷɣֻɵԺһֵ1/100

ҿϰٿ龧ʯųһԴŷƿڴţԼȫʯһҲٿ飬ȫӽȥҲ䲻˷ɵʮ֮һ

ŷŭΪⶫǼҪȻҰӽ̫ƽòա

˵ţŷе֮һŸƹСĽɫƯơ

ɻǰһӣǻһӽŷ͸оһǿҵϲסйʹæˡ

ڿȥǰͼһֱ׵ĶڻȻ֣ŷ͵һ̿ˮȥ 


ʮ ·˼

ǰĶһ޵׶סŷʿΪԪɻЧ̾СһŻ޴Ҫ°ѷеĻۼͷųǻˡ

Ǻãʵ̫˷ѾʯˡŷǰҡͷʯȫԼôͬҲҪ

ɫŷҲ뿪Ƭɽ뿪֮ʱŷΧеľѶڶϣҪ˼еӣֽϾҪĳĳɽϳ϶Ϊ˻ˡ

лɽSܱΪξ֮һɽ߲ǧףʵҲûʲôģڼǰһӴʢεﲻ

ΪӦӴǳ棬ŷҲѡԷӵҲɣδΪһеɥ

ӵദʱղ࣬ŷǻǱȽϲģӱȽ࣬ףϲʲôرı飬ҪݵĻһ˿ĽͬԶһ˿ɬ˵ǿ˶ôġ

ŷĽСǰˣźֻһ˫侲ϸĹ۲ܣһŷ̾ϢȻԾ侲һ棬ڵزҪ±ҲԶˡ

ף֣ҲԪͨ㣿

תɽһ·ȥͼ֣һλſīѼñŮӣ붼룬϶ǰˡ

ŷͻȻЦǾôððʧʧĳ棬ڶ

ּЦˣǶһ鷲ˣҪʲôء

𿪻Ц⻰ǵİ죬¶΢ЦŶԴô˵Īָ

ûе¡ðźвסֹôͻȻľͰˡ

໥˸кһŷߵĺӣֵʲôʱСˣ

ǺǣݣǼ𣬾һˡ

ǵɵĺܣһͬΣ

д⣬룡



ᣡԱߵİͻȻðһ䡣



ԪͨȻɽϣɵطҲǳֻ֮ƣݷﲻɽͷơһһܱߵķ羰̸ʱ䵽Ҳ֪Ŷȥ

ŷɽߣпŷ֣һ׶Ԩ

֣СܺЯͬΣϵѾͬһ˰ɣŷ£ͻȻǵİˡ

ǺǣϵǺ˺ܶࡣŷĻʹһϲŷߣС˵֣л׷ˡ

ŶΪΣ

֣һBлĶ£˵һŮǺϲ֣ģҾҹ֣ӲŮӵˡ

ŷһۣҶ֣˽⣬δػӦɡ

ǺǣɲˣһµĿһɹ˫ʲᷭһ˵׻֣½𣿺ο˵ŮòҲòҲڲ֮䣬׻˵Ů׷иɴ֣ѽܳȥˡ

ŷȻ򣬶ʱЦٺ٣֣ǵĺˡ

ǵȻ鳡ս֪֪ܱ˹أοҲûʹʲôУҹƽ

ЦʱÿЦյŷܺ㵥ļ𣿡

Ȼ

Ǻǣģҹȥһ¡Ц뿪ʿȣò˵ǺŮԵģõҲһԡ

ʲô𣿡

һֱŷֱŷƤƵĻڣʵлл㣬ллǰľ顣

Ϊʲôأ㲻л𡣡

ǵģ˵ǵһΣǷĳڣҵҲɡ

ô֪ģ㵱ʱβȥ𣿡

ŷһ˵õŸоԣթˡ

Ȼ㰡úȻ·˿ʵҲȫȷ㣬ֻ֮һ仰ģǳƣ֮ļι۲죬ҲĿʼ㣬ܹ鲻ȫ϶ֱȫˡ

ŷЦιȥ

ǵȻҿǺġÿԿԭĵոһ˿ɰҲ룬϶һѧô򵥡

԰õİԣŷҲѷɫ˴˱˴ˣ㲻Ҳǲֹһô𣿡ȦУָ߶ȣܶһݵŮġ

ָͷ¶һֺƵ΢ЦһΣӢ۾һξˣ롭

鰡Ҫַɱ˲ɡŷðˣԭҲ

ȥ˭˵ҪˡһŬ죬ϷһƬ̺죬˵ΣҾҵĺˡ

ǰ˵һ·˼װ




ʮ ̹

裬˵ǸǮ׬ģҰɡŷԴϵĸĸ׽͡

ؼ׼Ӹĸȥ¼סģɶǮԴ˰죬һʼŷ׼Ʊнİ취˭֪ĸײţ˵˵ǱԼ˵Ǯġ

㲻ʲô˰ɡĸһĵǣƺ޳ˡ

һŷˣ˵ôӵףСôˣ첻ϿΣ

֣ʮ¼ڡ

Ŷ׵ͷһĸ׵ӣֵôˣ

ĸ׹ǰ˵ŷֻԼͣ׼ӳȥס뷨˵һ顣

꣬Ҳ쳣࣬þòʵƱнˣ

ŷĸĸȻϿܺͰŷԼĸǺģũ˿ɲ˽Ҳ˽⡣϶ΪԼΥ鰵ʱŷɵŭԼû˵ʲôнְ׳սڣԼСûùƱнǴײˡ

֣裡Ҿʵ˵˰ɡŷһ̾΢һһ糤̵СƯĵתţһĺӽɢ

ĸɴ۾һĻС⡭ʲô

ɽţ˵˾ҵŷ˵ţԪһ´һָС任һѺԼ߶ȵľ޽

ĸǴǵ˫ܿһĻǵĳܴ󣬺š

ŷôվǣҲһֱž޽״̬ߣ˵Ҫʱȸĸ

ڣߵ£ֵǸǸɽɣɣ˿Ͳˡ

ŷͷʵῴڵͷųµʱѾһ򵥵Լңͨ濴ȥǿκ

СҲɣҪ̸̸ˡ

ĸ˸׵ߣŷӹ£Ⱥʡ



ô˵ЩǮǸʯ׬ģʵǸʯܸܲҿ

Ȼˡŷ־ôһΣϾͳһɫӣǵĶ˫ͻɡ

䱦ĽӹʯСĵĸţôһֵڣɱʯҪѽ

ǵǰŷ͸ȥʱи̳ھٰ鱦µ鱦һǮƻǳΪ¶ԭӶҲԾʱЩ˵ĺڸһֱΪľʯˡ

ŷЦЦ˵֣ⶫܾģʯܡҸһ޵ȴҲǮˡ

ͻȻ̾˿ѴʯŻŷУû뵽ΪƽƽĶȹһгϢҲҸϱޣԺôˣȷ޵ߣѲԵ֣

֣˵Եָ֡ʲôŷ˫һио˵Ե־ԲͨԵô򵥡

Ѿܳӵ°ͣǻǰżҴʵҲйôһˣ뿪ڼ֮һͱúرˣȥҲ˺ֻܶ࣬Ҳû˵ʲôԭ򣬺һһȥûڳˡ

֮ŹʮɣͻȻһ⼸ɽͷͻȻһܴĶǹĸ̫Ƶģ˶ȥǿʲôﶪ˼ˣ⼸˶ȥɽϿģǴҶΪг˵֣˭ڿһˡ

׵Ļŷ˼ȤСû˵ԼĶԷף˵ĵطģ

ģСʱȥɽ

Ǹû뵽˵ľȻǸԷǸɽŷȻİԼɱĵһҲɽɽʱΪ׷һͨһصߡ

뵽ŷʱҲһ޵ߣֻǲ֪ΪһֱǰյĶԷĪǸ˵Ǿ޴Ķйأ

Ǹף˵Ǹһʱʧʶ𣿡

ǣʶ˾үүҲ̫үүҲûҲҸ˵ġ

̫үүŷԾŵϴҲѹָ׻˵ʲôԵˡڸ׵̫үүָԼ·İɡŷҲԿ϶Լ̫үүҲ޵ˡ

ŷ⸸ĸǽˣԴǶҲûʲôųģܾΪǴδ̫үүԵʰɣһжԵú˳

СʦأʲôʱǼңһΪʦΪ㣬Ҳܲʾһ¡

֣ʦӰҲǴ֪ģÿζң뵽˼ǲܵġŷЦԼ޵ԭԼҲʦڤϣħϵͳһδᡣ



֣裡ҿǾʰʰһȥSУŷͻȻʵԭûŷ뿪ϾסˣҲϰˡͻȻ뿪ȥ᲻ϰߣҪŷ˵ԼӣǾԲԸ뿪ġ

ǣȥ׿ĸ׵

ȥɣҲͦ뿴ӵģô;û˵裬ͦġ

ŷڷˣԼĸ״ǸĵˣҪȻǰ˼Ҳŷܿ϶ĸ׾ԻȥģȻҲһǰˡ




ʮ Щ

֪˭˵һ䣬ԽԽæµԽԽС⻰Ҳ޵ĸ뿪ȻڴЩ䶯Ҳ֣ΪֹҲв˰ᵽס

һ˳һЩ֤ʲôûȥ˻ǮĺôȻμʲôưĶҪһͬ

Ϊ˸ʱŷŸĸ˷ɻΪĸǵһɻǺܾʱʱĵ

ĸǽŵѾˮֽץŷ裬ýţֻҪ˯һǾ͵Էˡ

˵ͺˣʲôҪɻġ֮ĸ׵ĽŸ׾ͺ˺ܶ࣬˸ϻʱľִ̹Ȼ֮

ǣɻˡŷЦʵ˵ɻ˱ʵҲ˶٣վڷɽϱɻ

ߣҲɻͷȲգ衣

̸䣬ͻȻðһ󲻺гŷתͷȥͼԼһ󸹱ӣͷԲϹһҲ֪ǷĻƽʮָǴ˽ָ

̵˵˾ͼߵŮͷ˲ϹʲôģԺҲķɻġ

ԣԺŪͲüЩݵˣMLGBģչ˾ôЩһϷɻġ

졣ŷȻŭһֱ鶼ܲһԭҲɶԷԽ˵Խ𾢣ǲ֪ԼòװѸĸӳɲֻ쵰ȥ

Сиҽӱ죿һʱ۾һɣһ´λվ˦Űƾͳŷȥ

Ҫ

ס֡

ĸӦȴȰֹۿӵƾҪ˦ŷϡ

žһĽӴŷһִ򿪶Էֱ۵Ȼ͵һ˶ԷĲϡ

ҿԳȫ㡣ŷɭɭ˵ţָϲϼܿģӵһôΡ

ŷ֣κʹ̵Ҳ˶ԷֺŮҲ֪Ǳŵ˻ʲôһϾǿֲ飬ήڽɪɪš

ССˡƽˡ׸Ͻŷ֣ʱսҲѾ˹

ŷһ֣ʹĴסԣ˺һɫ𽥻ָ

ս˽ĴҰסͷȲգղδжˡ

Ȼ˳ˣȴһָӡûǲɢˣֵ˶ϺһһݻСУƣSӽ㲻ú

ŷǿסɱԷ̬˸ۣһġò˵ϲɵñǺܶ࣬ԭŷϢ˵̬ȣԷô˵Űڷһ¾ʦڤԼġ

װŷϵԼλϣСȰţˣС¾ͱˡǰ׻⣬֪Լӷͨˣ˶ԷͲˡ

Ϊ˵ĹϵȻ׶û˽ձĺܳƣĸϵİֻҪϹӶĳΪŷǺ޲ϰʬˡ



ɻ£ŷɢһ˿ԪϡŸĸͻ˼ңֱϲǺŷ뵽򲿷˵һɻ˶ЩӦԼΪϵԵûǡ

¼ңŷܵԺ¼ʱϲסôƯķӾǿûˣ뵽ԺԼļңסип

ǣסһҲһˡͻȻЦ

ŷӦѾڵȴ˵֣趼ȥɣĽǵء

ããȥȥ

ĸЦŷҲģڴӾ͸ĸˣĸ׺ǰӵͷ˵Ż˵ҪһܿϤϤ

תһȦûһᣬҲˣͬĻԼܼҡ

Ȼڣ˲סĸмŸĸ˵Ůľ飬ĸҲ֪ȵĺԭһ˼ҵŮҲһֱԼ磬ڸ˵ʱһֱסǼҡ

ŷĴԺʵǰôˣ

ʦѾȫˣֻǻָǰΪҪʱ䡣

ŶôͽʦˣѾ¹ˣϲŷֺǺǵĹš

⵱ȻҪллˡĿĵЦţţǸ׵ĿԼҲ⿪Ľɣˣʦ˵ʲôʱȥһˣʲôء

У´Ҿȥ




ڶʮ аǰ

ΪĸˣŷСҲԷˣŷ֪ԼĸĸϲСԼƿˡ

¹̸֪֮޵ŵĶսҲˣΪһֱѰʧȷϢڸ޵ߴ󶯸λѾ˼Ħ˲١

ŵľ߿ѾܲΪָܷ߾׼չʽˣ˵ʹΪܴﵽ۷ڷҲ޵еġ

޵ߵİٰѰҲҵŵϳڵһС˿㣬ܷš

ϵĸǷǷǣô̫ðˡ

СڵĽռƽף״繬ư磬ΰ׳ۡ߶ʯԽ̻Ի͵Ĳʻ

ȦһΣڲΪָ֣߹мΪۡĽԻΧ֮γһ󡯣ͬʱǰмĵˮ©

ԣˡ޵ǰмɲŵģհ޽ΪһͣꣻɽȻʲҲ޵гɣʵȥ߲ٿɱϾӱڣЩķǣջͺ¿ʲôķΪˣ¹˵ˣԴƽǵʦˮȥȫСһ֧֣ΪĴ֮һʵΪɡ

˵޵аƻкξ壿

˵֮٩٩̸оһֱ̬֮Ĵ˵һĲֵ

ˣ޵лв֮ʿǲòñȵڤΪѲˡ

ţ˵ͻȻ̬۾˸ڤȷǸţϧҲܾΪáǿڤټ

ڼǮе˵ڤټڤƺҲһӡ

ڤȻ˵ӣ֣صҪ㾹Ȼûһ㱨

Ϣŭһ֣̿æ͵ʱһֱڱչأֱղųأҡ

ˣˣⲻ㡣ڰ֣ʹڤĵӵ˶ϵʱҲʲôΪҶˡ

ˣһŪˣ

ѾˣŲڼͿʹá

ţǾͺãע㣬ǧܳʲôˡ˵ѯʵһҲ֪ںδǾȻ̽鲻֡һǬĶû취̽ģ޷ǬҲ֪ģϵŷ֡졯޵



ƵȺ򣬾޵ҲѪȣĥڶ޵ʿšɢ޾ۼɽϡ

ǰѹѹȺǰֱءɽƽ̺ھи¹һЩϴҪʿ

ǰǽƽ̨վǧʿΪߵͲȡйԪӤڵģнڵģһЩСɴڵͽ˹ȫһս˸ϼҲ֪˵ǲ֪ػ˵Ϊ裬η塣

ǧ˵Ľŷ°Ա˽ͷӶ̸ۣԴ¹ǵõϢ֮ҲŸ˹ֻϧǼһûֵĳ档

λֿXXXˣXXXӣŷ緶ʦǶԹĽѾãϧһֱûܰݻᰡ

ԭXXX֣ҲһֱŵΪлһдд衣

XXXӡ

XXXӡ

ŷĶһЩӪĿ׻޲һЩԼɵλְԼɴӴɽٴ죬ŷǲԱġ

ЩȻӪҲŷЩпû뵽޵лڶɣЩһЩСɡ

λͬ뾲һԡãϵڿ˵ˣҲġгĲʤᷳˡ

ǰ½ֹͣȫһԱģȴƷ

λѣôҾۼڴض֪ν¡аڴγ֣۳һţʵСΪҪŽһȫǻΪţڴ֮ǰвֵѲμӹһνŷֲ񣬵Ǵջ΢Ѿҵŵϳ㳲ɴȫʤ

ţʲôƻܲôһȥ·ĺҹɣ¶ʱʵ

ϵ΢΢ЦţƻȻеģĪ¹ش󣬼ƻǲ͸©ģԵʱλš

žܷԸǣһӡ

ԣһжŵġ

XXհ



ЦЦȻЩ˶ʱƾֻҪǲһΪġ




ڶʮһ Ŀ

ƵĿ׻˵꣬Ҳûʲôõ飬ʲôõ壬ĽһԶĳȥ

˵޵еɣһô֮ͬʿЩԲǿ֮ԴڶéݣԹϢֻáȻҲֻرϵĿһ£ʵЩ޵߲ͷ¶޵סϼкιϵ

Ƶľ᷿ڣЩɵԶۼڴˡ

ţ⹥ŵӿɶˣ˵콣ɵţ޵˷ڵΪʵףͬԽΪɽϳĿ꣬Ȼɽжξ¹Ҳֻѷɫ֣ȡ֮ļơ

պҹǶֵʱƵЦţּ˵ιŲ޵ɣͬʱҺҲһЩɢеĺ֡

ţ˵ǰʱ乬ŵһ϶ˣɼҲǼ򵥵ĽɫǳɹҲգʧħͷֵΣ

ƻۿ˵˺֪ţҶ֮Ϊǽᡣʱһ㶼ˡɣһΪǼҴ䲻׵Ҳ˺ڵΪ

˵Ҳ͸ֹұʹ˵һ°ɡŴҶ֪صʧǲò鷳һϽʦæˣϾ컹ǿԿġ

һ˵ҽԲסĵͷȻذߵһλԲ֪꣬ҪΣͷҪǵ

һʵԼ룬˿ҲˡϽϾ֮ߣؿڼʣϽ˲ȥһǻ治֪ôˣѲɸǶԴȥ

ŷһ߽ﾲ˵ԼҲ˶ΪصĵӣҲû⡣

ɽҶ˵֪Լ˵ʲôˡ

ڶһϣҪĿرУһԪӤΪµˣһʼֳĽЩΪǰһǰȥŵİȺ򣬵ʱһȻеΪ㹻ԸĻҲɴԼĺѡⲻ֪ҿ

ѯƵĿ³ĴĸʿҶͷͬ΢΢Ц¡Ȼô˵ҪʱǲΪǿдһеģϾ·Ǹ·Ǵ򶷣һ㻹а취ú޷ͬ飿ˤ㲻ˡ

콣ɵĪʱ˵˵ҪȻһΪĵӻ治֪ôãôһһͬʱɰѴҵۼһ𡣡

ŴͶĿ⣬Ī΢ЦӦаɲɽˣ콣Ī󣬿ɲɽ

콣ɽ֮ǰʵδʲôԹ޷Ҳǽ콣ʵµҲЩ׼ɽҲǺܿ˼ΣһǸʤľ棬ôһҲ콣ɵ˲ɽµͷ

콣ɵֻ΢΢Цţʲôı顣˵콣ֻһֻ΢Сӣө֮ԣǻûǸʸزɽĿꡣ

պ֣ܹ졣ڶ˶ĿĪ໥ţɵĶԹ಻ʲôˣ˭û˭еĦأ¹ǰĹصƴأ콣õ˵¾ԵЩϺˡ

ȣȡһȣҲ֮ʧǴҶӵĺôˡ

乬ʲôҪ˵ģЦѯʵϾЩ¶ǼһЭ̳ģҲԸһ˶ˣǿջۺϡ٣ָ˵Щָɱˡ

ǺǣˡƸ˵ɡǶƵͷʾ⣬֮İнϾδȤֻһ¹볬˭ҲԸ˭ͽܲңο¹ֻŮӣôһһ˼ҪѡҲδ¹ϾɽֻеӣڵƲӵľ档

ǺǣȻƶҲ֮ˡƺǿЦţŴںУǿΧеֳķݣش칥ȡ䶫棬Ÿ棬ջ۴ʦ棬ڱ桭

˵ţƳǿۡ



ĪŸɡ˵

ĪţԼҲ˼ɺĿ϶ûзԵȨʱҲָӣ¹ԼȷƽƽʱµǰҲӣ±Ӧұ乬ɡ

ãǱ鷳乬Īˡ



꣬ЩҲȥ᷿Ϣ

ŷЦǰţǼ˴ˣö˿۶ˡ

ŷСͷһμôͬҲġ

ŷǣͻȻʵλţʯһЩ֪λҪ

ŶС˴ʯĲһϲֺγҪ㴫ʯϴŷ˵ѾûˣԶûôɣⶫأ϶һֱûʣû뵽ŷԶˡ

ҪҪսڼⶫ̫ʵˡ

ŷʱЦˣֻҪҪͺðˣǺǣҪͺãиνֻҪʯһŴʯһٿžʯ

˶£ЩŷôֻҪʯˣЩ˵£Լöѯʡ

һŴʯһٿžʯ˵಻࣬˵ٲ١ڸ˵ʯֻڲ󷨻һЩͨķãȻҲڲΪǵʵ̫٣ҩЧˣԾʯⶫôǺܴ󣬶ҶԶ˵ʲô࣬ʯġ

ǺǣУƶˡֺǺǵ˵˾䣬˵һٿžʯһоӢӵʵֻ̫ˣϾһҪʮʮ꣬ѰһٿžʯĻһԡ

ɽҲˡµͷش뷨϶ҲǺƲġҲǲƴˣһСɼ㾧ʯҲôˬˡ

ǺǣҲһЩɡЦţһ˫۾ŷϵɨ˼顣

ĸɶҪˣŷҲȡԼԷָһٿŴʯغɽʮţʣµ¹ڷֵˡ

һٿŴʯһŷջžʯΪǷɣŷɷѿˣ˷սſ϶ǾʱΪֵ㣬»ǹֺõĴƹˮĻܲúãŷһʵͷĻǵĻűǮ

ڸ¹ŵķڣŷǰ˿ǵ

ǰΪָˣ

Ҳˣ⻹Ҫлĵҩء

Ǻǣǰˡˣ⻹Уǰһȥɡŷ˵ִӰָһŹԪԪЧʵ飬ȻҲǻָԪĿսʱ޷ЧģǶĴ

ȻôԪĪʶҩȵˣֵ

ţʶһλǰŷ˵ţű⣬ʮŴʯǸ乬ġ 


ڶʮ εԹ

СǡӵתĴʯɻ

ǸǰģİΪʦҲҲæ͵Тʦˡ

Ц٩СĵǺܹŶĪ㡭

𰡡ŷϽסǰǸʲôµҶĿûʲô뷨ˣҲǱһҵİæ

Ǻǣúáû뷨û뷨ɣ⴫ʯҾˣҲеĵллˡ

Ǻǣȸˡ˵ţŷҾ뿪

⣬ֿϵĴʯпС¹ֶѽǶµӵİ֪ģ˭ŮĿŷȥ˺֮ǡ

صסҲƸŷŵķ䣬ǸһҲŷüһѡ

þʯһϣڤе󷨣ҪƳΪǿֻڤضӡܽ⿪ڶֲ˵˭ñΪǿͻǿɲǸ򵥵£ʩͨи紵ݶͿ׵֪ȶԷͻԼҲù׼ˡ

óɶʯһһ鲻ͣӽȥŷͿǷʾĻڻš

ŷһٿ龧ʯһܣһ龧ʯðѻ״̬¾ԽҪľʯԽࡣ

ãô̬ǻ100/100֣ŷڰ˿ոһ龧ʯҲĵһɶ

ɰɣƹЧɾȫˡŷϲĸĶ뵽ڻɽһԪɻо𾪲ѣһܵԪɻڷڸֵϿҲȥ

֪ܳķܸܲɵ졣ŷԺͻȻ棬Լɵһٷ׳١ֲݸЦԼһԶԸ˵ģƵ۶δɱ죬ԯôҲȷ߰ɡ

£ŷй䣬ѵһô˵ҲҪһص

ڵĳɾҲǹ⿿ȱ޵гһĶ츣ǱزٵġɽشԭشʡݣعϡûȾҲ֡

Ҳ֪ʦʲôԷʲôʱһʦſǰĹ⾰ŷԼʦţʦ¿ԼʲôԷ֪价ˡ



ڶ죬ЩΪûﵽԪӤڵʿ뿪أɴǰеһЩ涼в׵ĲƸֻǴ´ġ



ˣţ߽һɫ۵ĵӣʮӣصĴӣרƽԼϵ˵Сˡǰƽʦ滽ǰȥ顣

źõģ·ɡ

Ŵ·СˣһټĶԷʮ䣬ŵǬҲɴҪĳ

ŷѾˣ󲿷ֶɵĵӣ࣬ɽ֮

ЩǶԸŵˡŷÿһΪԪӤ¡

̧ͷɿڳԼָָ֣ߵλŷһЦֱǹȥǰĺ簡˵ţһƨλϡ

Ҳ絽һھͲջ۴ʦˡ

ŷҿȷɽ߿λԼǰճһλá

ܿģջ۴ʦһͷǰջ۴ʦλϵͷԼλá

ϵȫŻҶеľӢӵܣһЩŵ״ӣȻ¹شȴҶõһΪʯķڲ֮ǰų䣬þǿɴ˲Զʮ֮⣬䲻ԶΣͷȷޱҪġ



ϵĳƪۣŷЩϵΪδصһ˵ȷҲϲϵġ

Ψ¹ǰĵ٣ʮˣ಻ǵһ롣ŷ¹õĴʯȫˣÿ϶š

ŶԸԼµС£ͬʱһ涨ԭڵڶһ˵뿪ҲɳһҴ󴬣ⲻãǸӵдʯĵãδͣϳ֮⣬һΣͷЩӾͿôʯתƵϣͬʱڷɻԭء

ҲǴʯΨһı״ʯ͵ĽҪеľҲ˵һվʹôʯʱ͵ĵصԻľԵʣͽɹ뵽ʱվˮͣǲܵġ

Ҳŷ֮еķ֣ʱδ绰ŷһȥ棬ŷ˺üδͶûɹԭεʱһƵĴϣŷڶڵó˴ҪľĽۡ



޵ŵսȫȼһͬ򶫺Ϊ̫ɽӴŷҲûò£Ѱ˰ͨķɽ޵Ȼý˺ܶɺٳµķɽϾÿ˵ķɽԼɡ

ŷĲµĹϵɽĹעʱǵ˶Լֻ߽ն鷳ͣˣȻԼɽźϵԼҲиʦɱϾͬɵ˽ѧɵľһɣǲġСȥΪ

÷ɽɵ治ŷȻеٶȲɱͻţˣҲѹⲻŷʮ龧ʯһͨصϻģȽҲֻǴﵽе͵Ƚס

ɽǵһɢâķɽŷǿˮֱ˵ǿһɽûľԿŷҲͨϵķϵԿ϶ǳֲ

ԴŷҲֻYYһˣΪ˭ȥĶһɽͬʱɽŵ佣ɽŵĵλֻڸŷ֮ʱſɰɽһš˭ҪǸҶɽ͵ɽ׷ɱɡ

ǲҲûһѷɽأŷðһ뷨ԼƣԪӤڣѾʱˣ벻ЩɽзɽҲԼµȽͬм˶õɽ֮ŷһԹ

ѷɽ׳׳棬۲ܸʦڲǡʣзеУĵȽΨŷͣмɽ޲ֱֱȼаദҪĹ졣һĿҲֻмɽˣֻһ˫֮Ҳһɻ顣

̡ŷһģɴ΢ܸܵԹ

ͬ͡ͻȻЦŷССʦûɽôõƷҪȥҸһѣ

ǰˣʵɽģֻǡһѾ 


ڶʮ 

Ҳкܳһ·һȺ࡯ǰҲֻǼٷʱˡ

˿ɫѾŰϿպѹѹһƬѹ֡

ǰһҲѸϵ˻۵أͣˮƽĶϡ

ŷЩ˻غϺδŹţԭصȺ򣬾ϵ˵ʱŷ¾ֹţɱĪǻҪѡʱɣ

ҹʮʱĴɵ𣬡

˷ֳ·ɢУҲСǰ

ŷͬǺ콣Ŵһӳյ˾ۼʮ֮ʱͻٹţսһ

ΪһӣǿģҲﵽġͣǲãŷʵǰΪζѡʱţ

ȻһЦָָ죬ڵѾǰˣٹҵǶţһ˶׷սһǽͱϣܱ֤ǽ鲻й¶ʵС

ŷһ룬ʱˣԭǰѺ͹ҹˡ޵Ȼͨ󵫲εǵɨ飬ĳЩҸϲԱ˳ŵûȥԼ޳֮

Ϊ˷Со޵ȻҲҪ׼ʱҾõİˣ㶫Կ֮Ȼһļϣˮɡ

СͷʲôйءǵЦţŷͷһ¡

ٺ٣ٺ٣ŷͷһЦǵжȻܡ

СҲҪԼչ˺ԼˣսпҲһʱ޷Ƶ㣬һΣҲôʯתƣ֪𣿡

һģǰҲע⣬ΪδȫȻָءǵĹҲŷЩůġ

㻹ǵԼɣұϾǷڣ鲻ԾͿС˲ġ˵ţ˿Զڰš

ǰΪԼĵӵİɡŷȻ¹б˸Ĵʯս仯޳ģðٷְٵ׼ҲɥĿܡ

·˶ˡͻȻ˵˾䣬콣Ī󣬼ʾ⣬ȻҲյǵϢ

ҳ



Īĺ֮£˵Ķ˳ƳСȥ

ŷûѪȵĳǰ棬ĿԪӤΪϵˣǸ͵ϮȻҪѡõʱ

һ죬޵ŵսʽʼˡ

ҿŹģȻǹеһǰવĶŷִ֪ˣЩʹҲһЩûΪˣǵĿȻҲŷΪߵˣϾԪӤϵĸѾ𲻵ˡ

ŷ˲ʱתƣ볯ڲȥһŷ⳯޳ܰڶˡŷϿԾĴ㣬һ˵棬ϿղǾת½ء

ң£ŷһεĹĴƮںҹ֮£֣˷ʤЩǹеɨȻǱŷв˰׽

ǹеɣâûټ漺ŷԼ޸衣

ңȫԣĪ״̬޷ҶԷЧֱԽңεԽ޴

ãһƳˡŷѡһȽƫƵĽ䣬һߣҲŵ˽ˣƵĻעﲻдΧĽ

У״̬С

ŷһ㶣ʱЦˣϵͳҲܳˡ

·һЩˣŷҵңεĹ߽նӰɱֱ֮ϡ

һ·׿ŷնɱʮɴ˿ɼϮԶڴˡ

ߣ֪˴Сȥ

ŷͣ˽ŲΪȥ·赲ǮһϮ£Ϊͷڸ˰Ⲣ赲ŷ̽ϣ״̬һĿȻ



ԭǰ׳ŷǹһ˿Ц⣬ղ벻ǻٴŻ㻹ʶҵġ

Էĳƺ׳ϸŷйâһߣҵ˭ԭǵܼߵˣȻҲ޵ߣأβ

ŶȻǵңҰŷ֪ǰ׳ĵһԼ˰̵ˣݼڣɴŵʱڳŷҲǹϡܼҲδˣ޵ˡ

ʹҲҪȥɡ׳˵ţһתһ賤ŵǹ⳯ŷƽ

ŷ»ŽӰʩԷ

ײԼӰԱ׳ȥŷһ棬׳˺ܶ࣬ȻԼֻӰɻǵһα˵ֵס

ü㻹ֵܲܵ˷֮£ŷʵ߽ңΣ˲ϵ˸ڰ׳ܡ

ĽĵӰĸͨķλ׳Ӱȥڰ׳ֵĽʱһ͵ĺ

Ľб˰ɣҪȻĽˡŷ΢Ц

׳սţĵԶԶǰȻ⹥Լ¿ǿԼˡ

⵽ʲô׳Ǻޱ¶һ˿޵ڵΪһֱٶΪҪȻҲȥŷӰӵӰٶŷɸոǵĽȻӴĹȴЩľ

ŷ΢Ц߽ն֮ʼӰֻǵŵеãɵӰʼͻԽԽ󣬶һҲͶ߷֡

彣ŷеૣͻȻڰ׳ǰԭʧͻȻǰ֮ٶ֮ʤȡ

ˡͻȻֵŷð׳ֲǿе彣Ҳð׳еǣʶǰĽȻҲ彣ӰһĽǣԼܽ彣

һĽİ׳ýҲѾĸˡ

㡭ˡһڰ׳ߵĵ̣·ٻ׳ѾˡȻǰֻĿ͸Լͷ­

顣׳ʬ˱ĵ档۾ĺܴĿ˫ûյ͸¶һԵĿն

˿İ׳ŷңԶĶУȻܿɿڻһ䵭ʹԾȥϣʣµλܰȵĹӣ򡭡



޵ŵսеݱС̵ζСϲϵҵıըľȼɢ

棬ϵһ·λϣԹߣۿžҪƽŵࡣ

ɽΪף࣬ǿĹ֮һ·񣬱ҲǺѷɫ

·˵·Եࡣ·ڿջ۴ʦܵĹƺ˶ǿĶࡣ 


ڶʮ 

ƽʦ֣ջ۴ʦǺ鷳ҪҪЩ˹ȥ龢һƻӿǰԱתԱߵʵ

ţڳʮԪӤҵĵڴɵʮһȥɡ

һ˵꣬龢͵ʦҹȥˣ

ôӦˣЦʵûֶٸ֣¶ۼڲˣǲκһء

ˣ龢ˤʮӸȥ档

ɽһ棬ͼķɽһ·ͳ壬֮޲Ǳ˺ķѣ磬Լִ˵ĽƵ˴󲿷ֵķлλϳ࣬һֱŹ

ţʮȥջˡִ

Ŷ𡣼ȻȥǾͲˣٶȳŵĵ߰ɡ˵ţʵ¹Ǳˣ

¹ȻٶȱЩûʲô֡

ţʱעš



ŷһ·רЩƫƧСߣ·ϵҲûˡ·ϾһЩ󷨣õʱҲȥ

ףǡո߳һƬ֣ŷͿǰڴ򶷣һ˵Ӱ쳣죬ϸϸһǵϵһˣɢˡ

һϮɫ۸߸߹𣬷·ע˿һѱѰķɽ·ɣͣԷʽ죬˴˸¡

ǺǣԭҲ˻Ÿͬ˼ءŷ¶Цݣôվһ߿Ҳ֣޵һûóȻǰæᱻǶ裬ҲĵİæΪСƣֳֺõԲҪȥ

ĶȻҲоŷĵ˲໥Ĵ򶷸ӼңŵѾЩˣʱʱĻᳯŷƳһԲͳǰܶһ˴ﵽĿ϶ǲ񣬵ʱԼɲǶ֡

ȣȻһɽӿֳĻ棬һХԷ

ԼɣҲˮͰϸҪҵ˿϶ܡŵ͵Ծף˫вϵĻ裬һֱ۴ϸĺɫ𣬲˻ϡ

һУζͼӡŷĽζͻȻһڱζˡ

ٺ٣ԭֻСŷЦţĵȻĶͬ·˰ţϵͷķȥ

ŵһŷ뿪ΪǿǰûʤȰˣоϲгҲ

˳ʲôû֪϶ʲô¡ԼԷֵӲסһֱ޷ʱԼԪƱػᱻľ



ɡŻĳȻ֣ƵǻҲԽԽһͱʵɢ˿УһֳһĹӣ͵ĳ

˵¶˼ЦݣûжȫûзļƣôŶֲǴġ

ŵụַ̆ȴͻȻоؿһʹͿһλεĽԼؿ˳

ơŷԪתӿˮƲɵ罣ؿ͵ըһԴСĶ

㡭˻ͷͿһЦŷôתԼȥˣԼȻû֡

ɱħ磬Ϊֵʮ򣬹ֵǧ

ֵȻǧƣľħһ붼ûСŷߺƽ뵱ľħɸĹֵҲû취ֵĶȫΪԷаȶ˵аֵľħȫһεġ

ϵԪӤҲûرעȥʲôΪǴʬϵķĹмȻŷɱĶҲȻҲˡ

ߣһΪءƺһƺŷڲųЩ

ǺǣĻᰡǰԸȻҪˡŷЦţԭʱ˸ƾŷƵԷĺ󱳣͵ϮȻҲܸɵԷĿŵƴԼ̫󣬺滹дҪû˭ȥ˷Ԫ

˵ţһӽڴŷһ˳ųѨƽ

ŷһͷˮô˵ҲԼȻллûУǰ޳ˣǰȻȤԴŷҲֻԡȤˡ

ѻõȫ㵽ңϣʱԼûļӹ쵽ڲǿĵڶ㡣

ң˵㣬ƶٶ˰ٷ֮ʮԴŷ⣬ڶԸ׳ʱڵٶǰδܽӵס


ڶʮ Ź

·Ѿ𽥵ĽӽųѨɽ׵һΧ

ʦ֣ǱҲѾλˡ

֪ˡͷʵеΣ

ɽֻʮڵʱȥˡ

ܺãԸȥԪӤµӾͲҪȥˣȫΧأսˡ˵̧ͷӴĽڲĹһĿȻ

ڽд󣬳˽ȴһ˶ûѵ׼ˣһ·ֱڶûʲô֣еҲֻǼԪӤΪˣֵһᡣ

һЩϺˣʵЩЩΧ赲ȻֻΪʱ䣬Ч

˼һߵ¹콣ҲŵϳȺľսһ±ܴٽ

ʦôˣԱ߹еʵ

¹ǵɫտʼЩ԰ףϢҲԳһ˿ҡڸղһ·Ľ;Ϊչ˴󲿷µӣԼڲͣͷԪĴ󣬼ǰΪδȫȻָڿ¾ֻʣȫʢڴһΪˡ

û£Ϣһ¾ͺá˵һŷĵҩҲΪĲиղµֻˣΪʯȫþص˴ϡ

зƽԼŬĻͿΪʦֵһЩˣʦҲۣ޵˵ܵûʲôϵ̫Ϊкܴ˺пԶ޷Ϊˡ

콣Ī󿴵ǵҲɵòһ˿һ·ǵľٶüζѵӽΣ֮䣬ûɵԪǷԺĽֲӰ죬Ͼʱʵÿǻ˵ģԼȡµӵ

乬ܱǸˣȻĴɵ콣ҪˡĪа룬ᶨΪ̫̫ˡ

˵ŷԵеĶ࣬˿̵ѽŵĳѨڡԭ뿪ûҲǰһ·ĵһż

ԭŷҲȴһ룬Ͼڶ󷨵˽⻹ƲⲿĴ󡣿˭ϵ˲߶ʮͷų۲

ѵ󣿡ŷֹͼóһԲ̣ʳָ滭һţȻԲϿһף˫ֿٵĽӡԲմ˼תſԲһǾӶһǰ͹ƽĻ棬оĳЩ̶

ԲͣգǾӵһ׼ǰʮӡлԪϳԲȥȻ䣬Բ̽ʢһС͵̫âֱ

ֻǱâĶԷһ˿˿ϵĳɢʱмҲһСڣ

ŷһУʵڲʲôû˵İ취̫ˣ󷨵Ƕȥ˽ڲ죬һжȻʱһ𽥲⣬ֱҲȻȥҲ޵綼õķš

󷨽һɡ֣ԽǸӵ󷨲ǲҲƳҲûѵʱ䶼ӣ֮һ˼Ϳµ˼Ҳζµ󷨣ҪƽȻҪѰٰ˼

ˣɡ˵ķȴɣûκθӵĶֻǵͷԪƳ󷨡󷨶ȻڵҪģ˵һ赲ԪӤڸֵȫһֻѡɣΪǷƳ׾ˡ

ԲǸѵõıﰡŷô򵥵Բ̣ⶫⷲ赲ˣݴжٸǰµ㼣Ϊ󷨱ʹ޷ӣ˵ͬ裿

ҪȥͿ㣬ܿͻָԭġ˻ͷۻڷŷԼԲವǰ汻Բ˺ڡ

ŷһ󣬻ع󷨵ȱС붼û˽ȥ



ǰΪʲôƵŷʵ

˻ͷƳһۣܽƳ󷨡ֻе©ʱж󷨵Ӷѡ

󷨻©

ȻʲôȱģȻҲǱڵ©ԭɫҲ¶һ˿Ц⣬ƺΪԼķֶе⡣

ŷһˣôһʾеĹؼ󷨵ϣǾʹڷ϶󷨵©ͺñһľͷְϺѣճһľͷأճϴȥ¾ͼ򵥵Ķ˰ɡ

ŷϲ̬ҲЩݣĵСӵЩ츳



˰Ϣȫסŵϳݲһ˿⡣

ǰǲǵɶ˵⿿Ƕʲô°һصĽ䴦ŷ˶֮ţǰ治ԶŵĴѲߡ

ôˣ¾ͲҪ˺һѵŷҲԼҲ֪һ˶ġ

ŷЩĵԼôôһˣĿɽŵͬʱȡôˮ죬Լأ

˶˵ŷʶ಻ȥ̼ˣһȥšˣʱ꼰ԩ

ҿȥټˡͻȻ˺һ䣬Ѳߵ˶ͣ˽Ųܿģһ΢ĽŲ˶ڳԾǰ

ˣŷ֪˻˻ǵע⡣

ҪˣҪڵȵȣ

ŷˣ˸Ҫ˵һƵľ죬̧ͷǴ洫ģ濴ľ󣬿ȷܴ濴档

ڸ߿Ưˣһлͺ䣬ŷ˼ɵţΪ˱ʵǶû֣µӾĸšƻ

ַɽȵӰ˵Ķ׷׳Ĵͺ䣬Ȼ컨Ĺƺɻֻ֮ǼһȦȦȷޱļ

ﱿͲѹһϣô˸ĹΪƾΪܾƵ󷨣

˵ŷɣŵֲǡ̯ķʹΪߵŶ޷⿿ΪƳԭʼķѾĸӳ̶Ȳһʱ̿Ƶġ

˺һĹҲŭֹȵס֣ѹһλϣʱƵ󣿡

ЩڨڨҲΪǰˣһţһЩ˸Ÿ첲ѷˡ

ŷƵĿǰ˶ȵɢһȦһȦȦվáһͿ˵Ĺܼͬһλá

ϵָ¹ĵص㣬ǣһ𹥻

ϵ칥˹ãȴͬһλϡɵĽֻԭɢԽöѡǻָԭȵ״̬

ŷ˵ȻȻΪߣôһһڵĸҲ赲

ʵҪҲѡͻȻ˵ָǰ㿴ǼԾŹֽ죬ȫա״󡯶裬˿»Ϊ壬еȷǵ»Ҷγһǰνӵı״˷ǿָҪ󡭡ѣ

֪ԣǰ˼ĪǸƲ󡣡

ԣʣµ˶һҲǸɦˡ

Ƴ죬ƺһ㶼ΪܷƵġ

ŷҲϸ˵˵ĿأϸĿ˻˼⹬Ҫã⹬ǲҲƵˣ

Լ뷨һ˵͵⻰ûǵĴֻҪȥһҲͲƣŹ״ĽศɣʹȥһҲֻǼȥԭһ㣬Ƶ

˵ŻָȻһ˵ŷˣ𹬵ǵһûѾ׷ɱˣʱȥŵֲǰ׳ա

ŷǽҲɵ棬ǰڵĵİ̾⣬ϾŲľǣŷһżҲֲЩɶ˻ɽ˴ءʵ֪ŷΪΪԼš

ʵҪ߽ҲδҪ𹬵˱һŷϲֵĻǹֻһΣҲֻڲأ˶ĿЧ֧ӦþͷڹڣǸҲͻٵһˡ

ⷽȫˡŷ˵һ䣬͵ȲصĶ࣬ǰҪҲæһƵΣ

ңΪʲôҪ㣿˵۾


ڶʮ 

ǰȻӼһֱŶȤ̬ȣҿĳ϶ĳĿģҪȻɲ£˵ʲôΪģΪʲôҪæͿĳ㲻ˡ

˰ŷĴһòŵҸ˱ġ˰ҴˣɲδɱҶǸ˶Ϊļ尾뾡취ĶأɱΪҲ˺ôһأֻ֮ʮʱޣнյĳɾ͡

ŷĵһ˱ĥĹ⾰Ͼûνûǵǲܸܵĺΰ

Ȼҵ˷ڣϲ˵Ķ֣ԣʶҸ̫࣬ʵ޷ȴȥˣұչسٰ֪̽š

ԭˡŷסĵͷ漴˵ǰ͸ҪæˣȺ˽ĳ˿϶ҲֵģȻҲͱ˳ˡ

һ֣˵Щ˵ҵģҰæиӦҲڰ㣬³֮Ұҵķ͸㡣

ţʲô

ǽŹķ

ʲôǸǰ㿪Цɣŷͳһָֻ飬̽ǰ˵Ǹĳйذɡ

д뱨ͱҪ˰æǸոպס͵Ϯ

ŷԵЩĪԭΪֻԼѳҳڵþȻǰһ𱨳𣬱»û˵˰æġ

УҰˡŷһͷǴӦ˵£ʵ˵Ҳ˵ԷǹڵĸִԼԪɻգͲſ

һΪ˵ţֿʼΪŷ󷨵һЩԣֱȫ˵꣬ŵô˵ǵԴĳýϲӡͿԴԴϵĸҪôˣ

š

ǺãѡߵǹҽұǸȥң࿿ĽЩһҲ԰æ

˸ŷ˵꣬ԼϢ𽥳ԼĹԾȥŷ̽һҲԼĿ걼ȥ

ܴŷһȥ͸оڲ򳡺ϲĴС߸ӶϵһЩֵֹͼڣޣȫһЩŷûĶ

мһ޴¯Ծ¯滹Ʈһɵŵ㣬˾һ

ŷ򹬵ǰҽţŽգŷҲ֪ѡǵŽ롣

ŮңҾͽˡ붼ģŷ˵űߣţ룬š

ΧĻ˲䰵£ŷԪ͵ϮʱڰĻðŻ棬ǰһС

ԭһͨ

ʯ̳ɵһѶµĵ·ǽϹȼյĻѡһһŷӰҲӳ¶˵Ĺ졣

ʯһ·£ԼӺڲµʯݶһֱʯ·谵ĵطһֱŷĸо

ǰΧ죬ܳƣӦĳֻرԭŽ΢΢ĲŷȻǰȥԭ赲ǰĴʯš

ʯֹͣŷų濴ȥûʲôʱſ粽롣

һܿĿռ䣬γһԲͬһ۵ĹӣǹϸŲٻѡ

ǸǡһתŷԶһС̨ףʯ̨ϰڷһСĺɫӣɫӵλռ룬ڶߴͬҲǶһһģһĺɫӡ



ĪǾԴý飿ŷǰҪִȥͻȻһɾ˺Ƥʹ쳣

ʲôˣѵ֪Ž𡣡͵ϮĲǻضһˡ

ŷ˼Ԫϵʹų͵Ϯ֮˿ȥСˣû´ôĴӸʲôҰڳֵƣһΪǶƲڸƷ

ָŶԷϼ䣬ʵҲŷûע⵽ڿǺɫʱѾֻЩôҲ뵽Ǽ·οʱǲ֮µ״һѳſɡţֱϣȻһ㲼ԣǵʱ״

ԷŭһѳϵӣſòԵͺܴɫЩңüëĶϵ˵ˣ쵰֪ʲôϷʱý˿ƶɣˮ֣Źֻɡ

Է·Ҳ˼ˣ˵㲻ŵˣ

ǡŷǳʵҡҡͷԷһ仰˵Žأŵôû½й䡣ҽΪĶ˵ţŷָָԷĺɫӡ

ԴŶˡԷƶЦ϶˹ϳ⣬ΪŹǵĹϵ޷룬Բ뵽ƻԴġ˵ţ˫һɣŹǵĿνģ

Ȼ˴ҽġŷ˿гţʵǷɢԷעûһٻٵǺɫӣ˵ԴŷͿԿ϶ԼҪҵĶˡ

ԷͻȻ£ŷ׼ʱðһ䣬ܣŹǶ£һ˽

ģŷһ㵵ĿˣȻ˲ò࣬һƷ˾סǶʦ

ȻٶǰǨƵϷŹԼôһֱ

ŷЩ֣˵ƺԸģԹҲŷѯʣԹԵļ˵Ǹҵıһڶ󷨵ӼǣȻͬʱҲңҵļҲǴ

ǰļأû취𣿡

ҼںܶǰͶȥˣֻͨ˶ѣھ̸ףҵƽֻԷһϲͨ

һİãΪ˲ƽȻ˾ô뿪¶˵û͵ɱѾʴȵˡ

ŷ޵ΧţԼ˽ǵһ˵¾Ȱһ뿪붼ȻܣѾˣ˻ܷŹ

ŷҪǸɫӣæֹдܾǺܺõԺʱ°빦

ǰ㲻ֻо󷨲ôҲҪ

˭˵Ҫģġ

ŷȻֻҪ֡УΨһյֻоʯԪӤղ˵ġ¾ҪܾǰҡδȫڣԽһת԰ԼãǱ˿԰óȥʯãǰҾͶлˡ

ˣ˵Щˣ˿ߣӦͰԴƻˣŵҲѾ

ŷһӾͺ͵һⱼȥյĴδȥѾ졣


ڶʮ ޴Ծ

ԭڹҲܿҵԴҴݻ٣Ҳŵˣһ׷ʱû취ˡ

ǰôŷһǱΧ˸ϽǰΧ

ıΧţҶԪӤڵһЩ֣⻹ڵ

ǰ㵽׸ʲôˣôˡ

ŷѻ쫷һôÿһܰԼˡЩԭ˵ҲֳһֹŷʲôЩɽԪڽӽŷһ˲䱻ƿ˵ϡ

ǵԴһٵǺɫӾôˡأǵûС

ˡ

ŷ˵꣬ϷɽݺᣬȫعƵ⣬ƾ쫷ĹϵЩΪ֮˸κá

ųϵķ쫷飬ǿɱһֱͣһ߹ͻȻһ˵ԪĵԼҲǰսš

ҿôˡŷһϽܿǰһѹ˻Уһ쫷ɷ

Ƿ˵ļŷоԼ쫷ķͳٶһЩڼ˵İæ쫷ķбƵԤס

ǰǵøϽٵԴ˶ҪȻᱻǿġ

˵ɣôô棬οÿ¶һ˷

ǰģа취ҵֵһǡ

һ㶣ڹŷʲô취ֻԾԼҲϸԾ̾ʮӭеķɽһ̻ûİѾ͵ķɽֵܡ

һ㣬Щýֵӡ˴һ˿ڹ֮ýѾԵ޹⣬ʱĿܡ

ԡŷһ̳һС¯ŷķɡ

ŷ뷨ܼ򵥣״ݻһ͵͵ȻǾֻܱһˡԭŷ𹬵ģֻ˵֮ߣڷҪˣһɹЩ˾ͽˡ

ŷ˫ֽӡ¯ӿֳһź⣬ɱȵһ÷ʱöˣҾͲŰٷ֮ʮĻҲһ˵ţŷǰƣһ֮䡣

Դ빬·ҪһٵȻҪķŷķɶڡڶƻᡣ

һɺɫ㲻ϵŷָڻһǣһֱָָǰһɺ·ָһ˳ŷָ˳ȥ

е˶ĿͶǵ棬ں湥򹬵·ͻȻһڿն룬ŷϵģǸոһ߹ۿķڸ֮һ

ƺ׼ԼĹѽŷ΢𣬡׳գΪһҸɵķ֮˰ɡ

ھͼֹԪɻǲʲô



ǰγһԪܣ˶ܷĵ⣬;ˣҲ֣ŷ˭˶ֻǾǽڵΪڵܹƷ֮˵ķ

Хڽӽ˵Ԫʱŵ˶Ժֳ︡˺汻Ļ档⳯ŷۣʱǵһ˿ɻ󣬵ʱ⣬ƹȷͼԼԪܣ֮󡭡֮Ѿû˸оˡ

˶ֻں֮ǰһ㣬͸壬̻һɢ˿֮С

䡣ٷ֮ʮγɵԪɻڴ˹֮ϡĳ𣬵˴ȵĻζ

ŷһԱߵˣǰڿߡ

á

Ȼõİ취ŷû뿪һѰӵټȺ֮кܿҴڻҳ֮еӴܵĵӣŷѡŴݻٵĹԶҪȻղ¹Ҳñǣڡ

ǰ죡ߡһϵӵ֣ŷϽóһŴʯơ˻͵ȫá

ŷ뿪ˣȷʣһѵ̯ӣϳƯһɺĻҳ龰ֱǺ˱ը֮ء



Ҷ𶯺ֹͣˡϵŰĪ˵ӡ

֣⵽׳ʲô£𶯺Ǵ洫ġƮ˺ܿ쵽ϵԱߡ

ԭʱæµƽ󷨣˭֪ͻȻһҵĻζ

ʦ֣ɶһߵ龢ϵͻȻС

ವһ³ȥֻĴηֳһ˿ʱʱ֡

˹ϵһȣ˶ٴξۼԪξЩҲһˡ

ĹȻѣʱһɻҳ͵Լ˶ŵĲסˣΪŷʲô

ףⲻʲô

ǻҳ

ҳ

۷׷ף֤ȷֻǻҳŷ

ҳ֮вϵзɳһһϡ

Щŵˡ֪˭ͻȻ˵Ķȥ

ڰҹշһɫ㣬㲻ϵĻҳںһ𣬶ЩҳҲ𽥵³ܿȫɢΪ򵥵ķЧֻÿĸһЩ

ҳɢȥ·ŵҪ



뿪ŷѵ͵ͣںϵĴУ¹ˣȻͨ󷨣û˵طø޸֮

ڵŷϲֳϲǷɹȻˣһһڸ֣ǰѹȫ𣬰ٷ֮ʮĻܿɲǲһԪɻɢģĿΧҲһʧ䡣

ŷϲĲĳһ֮ھȻвˣҲЩǲǵź޵ŶģȫԪɻ˲ɵŷǸʾΪ㣬ֵһ˲ŷ޵Ķˡ

ŷŻõľһ¡üһڵжʮԪӤڵʮԼһڡһʼԶܳķڸǾһʮ˸ˡܹΪֵʮ򣬹ֵʮ򡭡

Ϊŷƶ׿ʼʹܡססŽףͻڣһ㻹û˵ģÿڣһססһֱ嵽˻ÿհ˽ס޵Ϊ˵ĻѾӽˡ

찡ȻôһݺΪʲôҪȡԪӤĺôŷǻߣһҲˡ

ԪɻǷڸֵһ˲䣬壬ȫ𣻾ӦñԪӤ˲ˣҲ˵Ժŷ˶ʱҪעǷ÷ˡ

Ȼõĺˬʵ̫ˡŷһԹղʮ˳ȥûԪӤĽ֮ˣ˵ԪӤ㹻Լͻƻÿˡ

˵Ĳ㣬Ҳŷˡ


ڶʮ 

ţ˾ô໥Գţ۵СۡһȻ˿٣ʵȷĶ࣬˸ڣʮڣԼЩԭʹӻҳгڶԪӤڸ֡

ԭΰĽŷһǲҲ̶ãұߵݣһ׵Ŀ

ƣɽ磬ڿջۣ¹ǣĴƽԼɵžǰŵҫ

˵վȺ֮УһϮɫۣŨüۣͦ˵ĵһоϣð

ߣЩΪĵӶ䵽˵棬ΨһƯڿеľֻʣºϵĸˣǸ߸ϵʵںгɾ͸С

˵ʱͻȻ뵽һֱûмŷĴ֮»ǺӰɵõİΣһ뵽ӵдʯϷˡ

һֱƽߵһֱӿʵֹö˶ʱʱĿ⿴ǣҪΪܺ˴һԴ˶ĴС¾Ҳδ龰

ұаơ˵֮˫ָһ˫۾㴩Ͽ˵ķǿߵϢڡ

˺ΪѲһаϵϢԼԼͿĵϸ

аƵϢһ˶оһɳأ·һص£ƻδߵҲͷųԼһεаϯȥɾ޴ײ˵˶˼һЩΪµĸǵѪ

ӷаǧ޹ƶɮȰ㻹ѷͷǰջʷţǿķ޷Զ

ջͺ¿аħ֮ˣݵħҪҷЦ

аƴЦߵҲһ֮ɫţЩ޵Ҳһı飬ΪΪ֮ߣݸôĻͷǰħͷҪǾЦˣѵջ۵ΪԼޱ߲ɡ

ȻˣƶɮͲˡջһ˵꣬ҲӿһӴôаƿȥ

бɡ

к޳ܣȻѡ

вҪֵĸ

вһ಻аߵ˸ҪְæȴаֹΣаƿɲ㡣аƴЦԭӴ͵һӾͰջ۵ѹƶ¡



ɱͺ¿ɱ˲Ҫʿ

˼񹦣ݺݵİѶԷһ

һüͷջ۵аƾȻѷɫɴ˿ɼΪѾǣΪѾ˹ڡ



аҲǹΪΪβ뿪ѰطȹٷħԨڴ˵ػ

ƻһ˶¶飬аħͷȻ˹ڵΪ

ϵģȻȥħ磬ҪҰŵʱһħԨ齨ɱɽ硣

ߣ츴ΣɽڶȾָһξڶΡŭɼһٵҲںȳ⡣

а˫һɣѹջۣǷֳһŭХųȥ

Ϊֻջۺв࣬绹ҪһȣӴĹ϶УǶǾɽͷ

ϵǰһվǰӣһɹӴԪлӳаƵĹô𽥵ĵƲֵĻ͵ˡ

лǰȡֵҲƾԼаǺް취

޷һͷ۾һֱаƣ¹ͷϸͱа͵Ϯˡа۾һִҲԹˡ

ðˡƻһ뵽ǹУ໥ϣаƵƲϾ

˵ĳ˶ܣԭֻǾÿѹ΢˵㣬һɽѹϡΪ˶ò˹ֿʣµҲǣĪλſɵ㡣

ϣɱЩ޳ܵˡаߵͻȻ󺰣ǼվаƵߣ˵иܣаΪ߿ŵֹδմ˶ٱˡ

аûֹµ˵жŵһ˷ܣǿԷ޳Ѿŭǣ޲ðЩʿǧСзԾ˶ڿһ䣬Ȧĳ޵߹Ҳǻյ̫Լû־ȱǹǿѹˡ

˾һءԽ׳ذ벽˭óȥ᲻ᱻǸˡ

˫·õһ㣬ǴԼ򣬻ţ㷢·ҲƴĲֺ



һߣŷԼļܣʮĵ㹻Լϴ󲿷ּܶԲˡ

ңΣʮ㡣Բ

ʮ㡣Բ

ڤĲ㣬ӹЧ180%ֵ150120

ǰܻãֻڤʮ㣬ҪεƸŷ治֪ĲҪʱˡ

ǱߣӦô˰ɣŷԶֹһ䣬̼Ԧɽ𣬴˿̵ԲԦɽٶȱǰ˲һ㡣

ˬٶȲŽ𡣡еŷɵЦ˿ǰٶ߱ɽӽˡ

ǰ˫ľۼأɱ뱬ըһŷۼ⣬ϾͿⳡϵĲһֻˣ˼ʣһߵ˶켷һһҹȥ˵ˡ

֣ǰ֪ȥġŷ˵Ӱûҵȷҵһˣĺ档ŷڻսпϤıӰǵĴӡֻǴ˿¹ֻһˣȴ֪ȥġ

ŷǾϲŷȥʦΧˡʱҲǲͶҽˣŷڱϿֻǡ𵤡ڵΪΪܰǶ١

ȰЩˡŷһЦ¶ûãֻǵԽָͱƳ

ۡǰ̱ν͸࣬ҫŽԪӤ˳ŷһзָ

㡭СŵĴģĲ˼飬ԼΪ˾ôŷˣǲŽѵҿˣ

ŷҲľ棬ǵλãϷǧ֮⡣

Լĵ㣬ʦǡ

ţãһͷҪ˵лͷŷԶȥáÿķٶȡ

̾Ϣ֮䣬ŷԵ¹ߣһ˶սڵˡǵ̫ȷֻǶ˸ƽ֡

λǰŷûʲôǣŽɱ˽ȥ乬˾ͽҰɡ

Ҫֹŷʵ̫죬ңεʩչԳǰӭŹȥ

ߣһΪСҲ˿֪

һˡŷԼȻŷΪߡɻǳȫҪŷն뽣¡

֪㡣ŷڵΪңδԲڼڤľǿϵԷڸҲ޾⡣


ڶʮ 㻹ǲ

ŷ˫ֵʮָסļĹϵͲԪĵ⣬οڤѵ˵Ĳ㣬Ԫֵǰ˼

һߵǺֵĿŷֱƳֻҪΪﵽԪӤڶôǳԪ˻ôãοŷƵͷŽ

ŷĹȻȥ·ȴã콣ȵ㣬޹Ļᡣ

ôܣһΪСӾȻ˷ųһ˻ִɢǰֱ˻

죬ڻΪֻǽڣ

ŷмǲҪɱô֣˵ţҲֱֹȻˣǺ˧ʱһˣʣµħΪȴʱ̫ˡ

´λȥһҪĽˡŷԵеΣԼֶγȥֻС߽նʦڤڵġĽԵնܺãµ

ҲֻĽˡĽĵһʽѩǬֻܴҪǷֵĺܿſһС

⣬

ŷһԾӰֹԷķ

һֿؽһŽȻ䣬±߱һĿĹâ

ǡоŷ⽣Ϥƺʲôطϸϸһ룬Ȼ֪ˣڤɵĽ~ڤǰȻһŵνŷ

ǻǵõڤۣɸֵʱڤ·˴˸ʤеˣҲĽ´ˡ

ѩǬжȻ併̹ǣ粻ϵĺХţƬƬѩ£

ŷһתֱָָŶˣһĽȷԼһܶǷԼˣ·һεţá

ۡһƵĻѩӵ˵ûгκѪĽľ󣬷Щѩ͸˲ⶳϷһŨİ˪

ħʾŷΪֵȻѾȥˡ

꽣еŷһڴڵ⡭ĽȻʩչĺǿ֪ʲôʱȫá

˵ţԼԪǧԪȥһ룬ҲĽĵһʽʩչΣõԪָȻŷҲΣһԼ·ûˡ

СôˣǷסŷ

ǰû£ϢӾָܻˡ

Ϲ˵ôԪô׻ָġ죬Ҹط˹



ŷصѰطָ˼ŵҩϲӼԪָĵҲܿ졣

ǰȥǰɣһͿԹȥˡ

ǺðɣԼע㡣

ǰġ

ȥŷ˼ոյĶԾͷųѩǬ֮Ҳ֪Ϊ˾ȻᱻסǰûЧѵ˵ԼΪԵʣ

Ȼ⽣ľ޴󣬿ŷоʩչʱ˳Ķ࣬ǰйؿͣͣǻҪ졣ɴ˿ɼⶼΪĺô

ȫָˡӺŷԪٴλָȫ״̬ոɱڵģԼҲžҪͻƻÿˡ

ˣԪӤûáŷԪӤʱڳԼĹҲû뵽ȥ

ѰطԪӤڲݴڣŷϲ뿪ȴͻȻͣס˽ŲˣһҾͻƻÿˣԪӤ߲٣ڵΪԪӤҪʱ䡣

޵ÿһΪͻԪܳɱһЩȽż𵤵ԪӤ嵽ԼΪż޵ԿԽĺ蹵

ԪӤеϵעŷڣΪֵϵΪŷΪô׵ľȥûôˡ

ˣһԪӤȻֻұ׵Ϊֵ70%һ׶ûа뵱նľħǸԪӤԼΪǸƵϴܣ񡭡

յ˵ڶԪӤŷΪ

ΪͻƻÿڣΪһףһ㼼ֵ

ţԺðĿԶˡŷֹţ⻰ǰļܵòƶûãѾ˰˵㼼ֵˡ

ԼǲǸõأŷԼڤһڤԼڤʮ㵽ʱ򹥻һԺҪѧļô죿ڵΪֵԺڻüܵûôˡ

*********************************************

״̬ôԸˣ쾡㣡ǸǸ


ʮ Թ

Ȩ֮ŷʱõܵĴ㣬ƶϣԼļվ࣬˵׼ûϵͳһ¼ܸԼ⼼ܵǵʱ˵ɡ

ǱߣսĽţŷڿʼ˼ħǸŵ񵽵Ҫŵ˶ɱػҪǰ츴һɵǺһǿɾѰˡ

䣡Ȼһ¾޴죬ҲֻŷĶ΢С㡣

ϵԼ磬ջаƵĽȻֹͣڿʼ;л˵ĶԳ֣ɵ˺ŵļһţ޵ȻҲǲ콣ɵĪԼҲ˽ȥ

޴Դϵɢ˸ڡæµˣһôĿɿڴĿԼһߵĳǼô

ҶȻаһߵȻٻˡһ߼ҲЩԸķ˸Ե쵼档

ߵ˶˵Եúأаƻߵ˶ϥµϵҲûö࣬ĹɣˣɫֽҲ֪ܵزء

䡣֪ôͻȻһ죬ͬʱһŭĽҳҪĳޡ

ǰһѾŷ˹ȥȷϤˣѵҵĳˣţϱ㳯Դȥ

ըߵһųѨڿȥҲǲƲϿǽֲ£ʵʧأķ󶼱Ժȥ󷨿ɲ˭ܲõģҪȻҲ˵Ӱꡣ

аתͷߵʵʲô˵ģ

ǱһʱûӦϸϸĻζǽ֮˵Żشǰһδ뱾ŵʱһ¹֮Ӧþˣû뵽ȻܽҵĶ

аüͷһ壬Щãǿȥ˽֮ʿɲǸеĸ顣

ǣ

˵ҲԼǷָһԲͳǷȥ



аϵǿֳۣԼһߣԭļƻѱң뷨ֻҪŹԼǵ޵˿ƵôŵΧõķҲֻӡ

аƵ϶Щ޵Ϊ˽ʡʱ϶һļƣʱڶԷ֮¾Ϳʰо֣ȷƫƫûϵӵһķֱ֪αƽġ

ϵǿɻҪȥаͻȻʵ⻰ƺ˰ն˼Ҳѹ֣ĿǸȻԼ֮ͿһȥɽˣЩϲ̨޵ʲôģ츴ڼûþŪһࡣ

նߣǲ죬ȻҲûʲô˵ţǰ˵ʲôŸɱڶ޹Ƕ˵ǽڣ飬ֻҪ𺦵ǵǧָʲôϵ

ͼ޷ǾһʦصҲ죻ɷħһΪ죬һΪȣʱǻһƵ۵ɽ绹᧿ΣɽǻЩ޵߽ɵȥ

аδߵһȻϵϺĺնǲɱǣʶ̧١

Ҫսսѵһ˵ȻǲɡͻȻվȻѾĵԪȫָˣ˿̵һ˿Цݣ˫ֱֱĶаƣɱ⡣

Щ˶ˣ˭ûϵɽžȻ˿Ļָѵʲôɵҩɣ

ٺ٣аƣһ˾ԪΪܸǴȥйڵΪΣ˵״̬ҲδӮҡ

аû˵ںܷŭŭĲ磬һӴݻٵףһڿɲֻԴͬʱͣһЩʵڵ˺ͲٵķЩںⷬ⾰



ڿϳˣһΪôĵӱСˡǰϤβסԼУķŭ

Ǻοࣿһǲɱ㡣һȻƺΪ˵Ļ

ƨ㲻ɱֻܹԼҸ׵ϹۣôӣʮȫǲΪǱΪˡ

ѸȥŷȻǵĶԻаĥԭ˵ĳԼ׵ӣȫҶѹôһֱҪ𣬣ǹ⿿˻û취ǻڵΪˡ

ףΪΪܱ˳𣿡ȻһЦ˫صŶԷ

ܱҲñ˼ŷԵԱߣһʩͳˡ


ʮһ ñ

˵ĹȻ޾壬һĳԪ˲߽˵ĹҲ֣˵ΪһΣⶼӲǻҲ߯ˡ

ģһһ²ĳԪξ˰ӿ֣һ˸߹һˣƾˡ

֣Ϊηãȷƫƫŷɻţϸꡣ˵ð˱ȻҪУ˷źԼûͺˡ

˵Ľƺһֲ޵˵˲ɸһ㣬ĶԽս˽ⶼ࣬ҲͷŷŷɽԷ

ǱҲӦˣм˵Ĺ

УӰϽ㣬ֿԪײϵľ죬ϵǵıԸйԣŷѪڡ

һ·ȻΪȲɹطһһʽƺε󿪴ϵҲ˸£ŷһ߹ľȲʣȻԼӦ˰ĵ׻ϣԼ˳ܺЩ

ףڲס־ͱˡһֱѹҲɵòһ˿ŭ˵ʵڽԼȴǲԼҲû뵽һֱҲΪ˱𣬿ԼҲģϾǸ߳һΪǣԼȲʤȯġ

ֵɱңҶˣҲһҲࡣ˵ţ˲²Ĵ˿һء

ҳȫ㡣˫ǰ棬ϻԲٶֱ֮˼ǹȥʽԱתԲһһεɢöƽȫı䡣

ŷһԾ˵ĹƱԷסʹԼæҲ򲻳ʾֻԼԳˡţŷֿʼ𽥵ԼϢԼ޵״̬

һ⣬ŷһתԵĺ棬ڻڸ߽նȻ֣ɽԪмֱõı֣Ǿ͸˵ȥˡ

ǻڵĸ֣ȻûвŷϢǸоһ˿Σ΢΢ֵɱ쵽˱Ķ໥̷֮˵ĵֿת

ߣûôסŷһЦûһУǻڸҲֵ̫ǮΪߵӰһηֿͷţĶֻǶȥǰֱ׷ϡ

⻹㣬ŷֲʩչնɽָȻ䣬סѵȥ·

ò˵ŷʹˮļõޱȴ죬Ϊ˼Ӵɹʣһ˲ĲٴλӶй磬˵϶ѩǬΪϵŷҲȥˡ

εʹãŷ֪ѩǬʩչ֮ʱܰѶԷס޷϶ȫĽ͵ˣŷҲöԷɻңЧԷΪڵĸֻֿסһ˲䣬ڼڤĸĺЧųɹʺܴ



¿Ų֮ڿеĽѩХ

ڶ㿪ŷĵһ͵Ϯ֮ʱ͸о˺βĽһײնĽӰ˲仯⣬ߣɽ˵ţֻӽǰ趯ֻü죬ҲԷ߽⡣

ߡʲôʹ˰ɡŷʽȻЩһЩмĳЦš

ɵѩʱһӴΣУַ·޶סĸо˺ܲˣʱȴԲԼָӡ

ô£ôˣ齹ǣһţԼȻòŲ֮ΪֲֲܶܶȻҲ޷Ųˡ

ˡŷµѩһķ˭˶еĸоɫһ䣬תΧԪ৵·һĹâγһϻǰ

ҿҲУŷ۾һͻʱգ԰ĽȻ˶ԷǵԪԪֶǲҪ־õģǰһΪòˣǱ־Ԫһˡ

ŷԵͷڸ־ǲһ˶εʱھ뵽İ취ҵѩǬɲôõġڤı̬ЧŷȹĻܸⷲ߹ԼĲһֵֻ

žžžµ𣬷·ǲײϵŷǵһμ

ۣۡѩ͸˻Ԫ͸ѩٵĿó

ۣһѪʱֻо˵ؿڴһ̹ǵ⣬·ѪҪĶᡣ

ǰڲָʱŷǴһŷֵʱһ߿Ķ㶣֪ŷһûϵǿȻ͵ϮǱ仯˵ĹӲˡ

ţãɽһٶϣβⲫˡ

ŷɵ˺Լ˵Ŀ͹ȫûʹŲĻᣬӦ˵ܺ˵ĵֵס˵ĽҡʵǸ϶˽֮˵Ľ˵Ѫɽ

Ϸ飬һĲϻȻһϸ΢˺ۣ˵Ķͣ󱻽Ƶ˺Ѫ

һϷ룬̳Զȥŷὣ׷ϣȷ׷ˣͿˡ

ŷһ㶣ЩףǰԪӤܵԺܶޣͲ㱨𣿡

ǺǣҪͱɣ䱻ҲδϾɱҲ̫ЦˣһֽһУ޸Цݡ

˰Σŷ̾˿һŷԼ޵ʽĺôɱԪӤϸֲõǻԪӤ룬ǹԹԵԭصԼȥֻԪӤҲ֪Ժ᲻Լ鷳

ˣˣԼ鷳˵Լʱ뿪ˡŷţֳ˿ȥš

ŷʹһЦñԻ˻˲ٵЦݣֱ˳ޱȻرͰɡ

ٺ٣ȴ֮ˡŷֺٺֱЦ۾գգĿ˵˫֡

ȥһŷæֽסˤİı˹һЦ㣬ҲҪ㣬òҪĿ֮ʹãˡ

ǰģҲçײˡ˵Ļŷܣ漴ֵͬʱҲǰұܣɺã

΢΢һЦŷе˼СӣѵҾçײ𣿡

ǺǣǰȻˡȻô˵ŷȴǲס̣ҪǲçײҲϳͲסˡ

꣬һˣСԼˡ

ǰأ

ȥŷеġ󡯣Ҳβסеϲ


ʮ Գ

˵ѾȥˣŷҲȫ˼ķŵǣһ˵龰ԺС

ΪͻȻת޶ȵĵ޵һߣ˿һ˶ԸˣǼ˵һоĶ࣬ӦҲ㡣

ԾΪѹס磬ǻʵһɡаһߵϢ˹üü

аЩԾβŻش𣬡ãȥɱ첻ÿԺûˡ

ǣüһ˵Ρվߵæסȥ

ü뿪޵ǱߵҲûע⣬ȫעƽǣһսҪ

еɽνңΪŵĻ޷âÿÿâһԼܣɽƷײǿԿģв촦³

ΪܾͿԸǣʱõġ罣һɽ΢΢Ĳö

ơ綯罣ҡҡָһǿιΧľ紵ɳɳ죬𽥱ɳϸʯӱŷžžĴ

ƾɽɵֻ߽ÿһɽƽ̿ƹַ綯֣Լ׶ΣȻ࣬޴󣬹Ī⣬δȫ⡣

һɳлӵʯӣڱЩʯӻ޲Ԫ廤סȫΪʵ̫ˣӵ֣߳ҿԽԽҵơ

ŵλ׵壬ƵǾʹУʯӳϻȥҷ綯ʵԵеЧֻŵеãĹ֮öԷæңҪŶԷǷͻȻϮȻЩ紵Ǿ޴ʯ黹һɱġ

֡Ȼֻҹһըףвϴ̵춯һ֪׵ڻ

ס粻ȶԷзĻᣬһһһִ׵˲仮ƳеɽϣȫԪһơ

ɽѶͣϿգ⳯£˫ʳָϱ任ŽֻһĻӰ

ȻģͿɽһϸСİ׹⣬ʮ׵ݺݵĳһʱһһӴĩհļ¡

׵ҫ˰ӣ־һ䣬ķɻС

Ưһսζ𣬴ɢŷִԱ׵ǧٿףˮ״СĿһһŵĻأԱ״Ļҷˡ



˶ͳһɽĽʵ̫ǿˣҲѹ֣ɽ׾ƽе˿Ŀ²ˣҲֻϵںܾǰʶһΡ

һĿӣֲԨĴˣǵôγɵģҪôը˴һѾΪļλ֮һɵЧǴӵǧ֮һ

һ׾ɱŷͣмצӰӵġȻŷֻƽ̵ΪĽǵڶʽְ׵ɽ֮ڣȻԪɽڵ׵룬ʹ׵ɢзΧʹʩߵҪǷǳ̵ģ΢иԪûܿƺ׵类ɵĻǿ޶ˡ

ûõķܲˡŷ˼ҿɽɽ׵¾͵ýˡ

ŷ̵ᵽ˷ɽҪͣĽɽĽĽɽΪԼѧĽȾƲ

ʲôʱܸɽأŷͷһݵɽйץĳ嶯

Ȼһָ󱳣һֳֽаƣۣ㻹ʲôΪ

аǻԹ޴йɺôҲǷڵΪôһŷΪԲˡ

磬⣬ƾôѵ㻹һֱòɡаԾƾĺܣΪʶɽϴãڵΪӲµһ׵ǳͣĺ޷ܡ

ǲһֱãǻʩչΣҪǻǴ´ģ˵أ

˶ʱȻɽеһΪԼųݣ̬⣬˶д̬ϵ˫Ŀ磬ޱ飬Ҳ֪˼Щʲô콣ɵĪһǵͨ죬֪˿϶Ϊء

Ұɱˡ

һ䣬аƵ϶ʱ¶˾ϲ죬Ԫɱȥɱˡ

ǡ˽ҿĺڲ¶װĶ˵ǶΪڲװʵʵ۾ںڵĶڸţ˭Ŷǲˡ

׵ǰһΣȻǰ˼£ֻһ󿨿죬߿׾ͦʬ

ȥһֵָ磬߿׷·һεǣţûʲôô˳ȥ֮

ֵĶи񾯱

ֱų߿ףа˿һʱҵԪͿȫָʱɱɱЩ޵ˡ

вϴײԭеɽǿ׵춯𾪵ԼɽȻûƿס

磬ūeɽƲǲǺְɼ֮صǧľ뺮죬꣬ɹ뽫ɽãھʵ飬

ƣǵһЩɾԶŲȻ˲֪ȷǳǧľͺĲϣзǳϡ٣žȻҵ㹻׵

һƬɫаƵĻһ˵ԼɽǺƿЩ׵ģԼ˵ΪһͬԼһ𹥻гɹĿܣԼˣ¼˳Լɽֻˣκصǹ

缱ЩҲڼ˭µһĿȻһ취ûУҲҺȻˣҲٶȲǺܿ죬绹ܴƽֻ֣ʱһǾͺ˵ˡ

ŷһ߿̷࣬ɵǵߣǰǿƷʲķɽܾôġ

Щŷͼѯʱŷ˵ȥǰа취ǷɽƷ̫Ϳ¸մڿ׷ɽͶˡȲ˵²ÿɼʹ˲ҲֻǱԿǼȥײʯͷٲвƵĵ


ʮ ˪ž

ҪȥԸܣȻһ뵽ŷڶԸڸʱȻ࣬ԸܿҲʲôΣգοǻ硣ֻǡ

бɽҪǧľĿӲӲմˡ˵ţǴǬһѷɽ¹ã֮Ҳһֱûã⽣ҲֻǱƷþȥɡ

ŷӹɽ˵СѣҲбɽ㿴á

ǰҲУ

ǺǣҲвٽģҲŲһ¡óԼķɽɽһŷ͸о⽣̣ܲͨһȥµĸо

ŷп£ϼ300ٶ500ÿСʱľԣʹڼÿָԪ3㣬ƷףУʹõȽףÿڡ

ýŷϼԼĲ¸߳һٶҲ˱ɹȻľԣɻָԪʹá

⽣Ȼľԣǲ˵Դˮأŷ˼š

ССôˣʵ

ûʲôллλǰŷҾ

Ʋ΢ЦضлСѻСģƶָԪ

ΪԷһŷǸĽѱϼУҪôõķɽȥԿŷе᲻á

Ǳ֮ܿһڲһڴţڸոյļҴĵ٣ûöʱͻָ˰˾Ų㣬ֻǿأзɽڿ֮ϲ˾ÿױһ޷һ棬ԵһĿȵѹƣֻǿϧʵƲǲǡ

ǰ㡣

ŷὣϣ糯ŷƳۣͷŷһﵽ˿׺棬һֱਡһƳ

ƹ

ҿ۶ûŷ͵ĵۣͨϼԶԶǰοԼڻΪҪǷڵĸҲδܽӵס

ŷͻȻԼǿԲ鿴Է𣿺βķֵ١

Ļ꣺

ŷɵˣһʲôûΪħϵͳ⣬ŷֿ˿ˣʵ֤ϵͳû⣬Ǿ˵ħʾ

ҾͲˡĻķֵǼŷľƢУһħ˵ŽָŷֻоԼұһ飬һȸոոȻħХųȥ·ӣ˺ëֱ

ۡħ˿׵شǻû꣬ħԪȥŷ80%Ԫ޴ѿײĵɶ



ţ˴С

ŷЩ˵飬ͳָԪĵҩȥҪͷɵȲԶָˡ

ɵĿɳʮףһͣ¾̷˹ֱûκεĸо

ŷˣħû͸ףֻǿܵشһС㰼ۣĴָСϸѷ֡

ƽҲ𾪣Լ˰ûһۼŷһýӡǣڤŵĽȻͬ졣

Сѣǰа취ƿס

ǣǰ

ŷһֻǿϧħòˣҪȻøʮλ治Ʋǡ

˵ķɽͣĳشΪܵжٶȲ죬Ҫ׼Ǵ΢СĿҲǺѡ

ƹƹŷʮͻȻһ죬еıϼһΪȻϿˡŷ룬ϰѶϿıϼͳǰѽ

֮ϼѺǽʵؾͲˣŷûأٴһ죬ǽٴζϿ

ŷѣӽŷ̻ͷͼһҫźķɽԼӽɽһϣŷӹǳϵͷл

Ľһ죬ٶ֮˲ײŷĿɽĽӰ߽նһ裬ԼҲʹ߽նԴһĿ߽նȷʵ޶ȵɱ

ȥҲ֪Ҫ̵ʲôʱ򡣡ŷţֿɽһߣϿȥںͿײͣʱһչ鲻ǰ취

ǰȶԸһ£¡ŷһ˵Ӧôϥ֮С

ǱߣаƺԺﲻϵĻŷܵǵߵţԣ㲻˵ڤ²յͽܣΪʩչڤɵ㵱Ϲ𣿡

ϢŭµȷǰڤеӳֵϢһֱų߶ġ

ƨ˵ʮûУҲ鿴֮²ŽڣĽΪȷ˷ʵѵҪ˵̥Ϳʼ˶ʮ˷𣿡

аһа̵ļƣŵŵ΢΢Ҷһԣ˵ĶĶࡣ

ѵ޵ģаһ˫۾Ķŷ;ΪòǶԷ֮ԪӤĸ֣пܾڤǰͽ°ڤ£һ㶼û뵽ŷһˡ

ŷǣԺϸĽʣµ˪žԪ޼Լ»콵

Ԫ޼»콵Ϊɫ״̬ʹãΨб˪žͼѾ

˪žٵĻƿռ䣬ڹиҵ֮ȡȫ99%Ԫ֮ĴкǿĴ͸Ч

ŷ˷ܵ쳤ХΪڵȴԼĹЧȻǱϾҪĵ̫ľʯҹٶȹڻ˴ЩƶֻжԸʱ޷ƶˣǸߡ

˪žͲͬȻһι͵ڳȡȫԪǹԪģһûκεʹƣħһȴʱҪ졣ŷĪǴ͸ЧʲôǴ˵еӷ

˵ע֮£ŷվ˿̵·ȫ޵ֻҪһͿɰǡѿĹǳ׻顣

ǰͰɡŷ

磬Щ޵ԼŵЩ˶סˣһͿŷ˷Ϊһ˾ܻĿף

㣿𣿡һߴһš

Ǻǣ԰ɣոͻȻʦ̵һʽáŷǺЦţ뿪д󣬶Ϊܴ򶷿̫»Ͼ˪žǵһʹãпֲĴ͸ԣЧ˭

Ǻã˿һ˵꣬һڿؿڣǿ󲻵ѿܻԼҲ˳Ծȥ

ŷһܿվһзɽţŷ˫Ȧһֵָһһƣյķɽһε֮ŷתһȦ͵Ĺâţŷ͸оȫԪһӾӿɽ֮С

ɽԪϯֱָܿס

תϵת˿̷ɽתٶȼֱǴǽͷ죬Ѿۿɱľ硣


ʮ źĽ

ĺܱǸ֪ΪʲôͻȻظһ£½ڸǵظģ䣬ѾĹľͲҪ¶ˣ

***********************************************************************

֮һƬž΢΢ĺԲ

ɽԪ·һݣǴ͸һе˶Ŵ͹

֨һҵĦɽͷһ˺һеϰֻǿܿڷɽġͣסΣȫڲϵĶ

һ죬ŷ֪ѷɽҲϵˣɽϿǹԪڣȻǿĶԿ

̫ˣױˡ

žҹһ󻶺ǿ׵ǰػȻһȭͷСĶڣһڲƮ

ɱĻ꣬Ϊֵʮһ򣬹ֵ򡣡

Ȼ򹦵ֵŷһõΪֵҲֻɱ޵ߵĲ࣬⹦ֵȷߴŷ治Ϊʲôô࣬ĻԼˣǰɫġ

ģԣȥֹǾȻѿƻˣȥѿջˡаƲȻŭܺķԼ̫Ѫɲ޵ߵУֻҪ˿Լȫڴһ

аܣŷȻҲô׾ûȥ֪ܿ׵ϧʱŷͶ׶˼ǿĶԼôĿء

ŵ˳ŷ̷ɵױߣһǸûĿ̱ŷս˰ָڡ

ʲôȻѿսǬôᣡѵаһ࣬жʱʲôʵŵǿǱȥˡ

ŷһ㶣Լսǵ֪޼ѵйܣⲻܡڱôѯʣǱץסĳЩ˿

Ϊʲôǣŷ֪ʡ

ߣҪƱ磬ܿ׶ͨǬԷŽȥģյȻҲԷŽǡ

ŷ̾Ϣ벻һأԼˡˣڲҪһܣһҲˡ˵ţŷ㳯һ߿ܿ׷ȥ

죬ȥֹĿҲˣаƵķŭ飬ߵ˵սľЩΪ߶һֱͣһ߹ۿȫȥ

һߣҲߵĵӣڵȫֹŶؿܡ

ǣ

ƽ̶ҲһÿܿױŶأⶫ̫̬ˣһڷųԸԼɾˣʹԼҲҪʧأⲻŷѾȥƷϳ˵ķɽ

ߵٴλսһҶᣬĿΪһ߿ܿסʵ߿ŲδȫƳɹʱʵ׶ΣȻܷųÿɲȫٿأͺڣų˿û취ջȥˡ

ɽǳ˴ɵŵ˴ѽѷ֣˵˿ܿ׶նɱʮ֮һ˸ȥͷ

ЩÿһŭͼһļȻŵаƣѵѾԪȫָˣ



ұаһƳȥƷƱˣ粻Ҵ⣬Ҳὣ̳˵ĹδЯԪѾߵˡ

飬飡ײаƶ˼

ԭ㲢δȫָؿһӿѹסѪ

ָֻ߲㣬ҪԸ㹻ˡ

ڼأԭһҲ˹۾ĶаơȻаΪߵģǲ˷̬ܲԼôҲɽĳϡ

ŷһ߻ָԪΧż¹ĵӣΪ˷˰͵Ϯġ

ŷ˽⵽ԪӴʹ࣬һȫĵĻָɲô򵥵飬ҩԪţһĻָʵŷڵĻָٶѾˣֻҪͷڿٶƺҲԵˡ

Ҫ˲ָĵҩöáŷ޳ܵĻš

ӺŷվսȦһȥɵˣΪŷԼûɽˣָϽָΧ˳̬βѡ

Щڻָ˿𾪲ѣֱŶʱ䰡Ȼȫָˣʱ˿Ѿȫû˰ŷǡ𵤡ڵ˿ˣڵóôĽ

˭ڽҰѷɽʹʹ

ҵģҵġ

ҵķɽ

У

һʱɽȿֺ󣬸ղŷһϵжѾЩɵĵӣǿĶҲԼеĿֻ꣬Ǻǰǿ߾ȻûһԼķɽЩҪˣʹԼķɽɽΪĿܿױ˷ˣʹɽ۶Ҳһҫ

ŷѡһƷײķɽлŷҲסˣŷûʲôɵĵȥֻһλͨĵӣõķɽȻƷҪ֪ܶŻûôõ

һսȦڣа̷ߵŷǸȥɲŷڻȥһ߿ˡ

аħҪܡ

ֱ׷аƸǡ

Ҿ֪Ҫ߿ܡŷЦӯӯĵаǰҲǴˣаô׵ٵһ߿ܣոǷ޷Ϊ˰аն

ߣȻڤͽܣûиڤаŭǰ˵ȡǣٻ˿ܣ֪ŷݻƵǵĻֻ֪һˡ

ˣʦҲһֱΪٵġ

ŷƤЦӱƵаƶӶըˣаƲŷԼѾ˰Χˡ

а㱻ҺɽǰŰ˽ӣܲ˰ɡ

ղžΪ˰

߶ŵˣҪɱĻ̫ˣͲһˣڿЩеĳϻлʲô˵Ķ棬ɾû취ˡ

Բѡааٰζ治֪ǸʲôǰԼ治˷Ԫ𣬼ǰĪĽԼпܾ﷭ˡ

ŷЦĿаƣаûҲ

ôİģͻȻֻһԭϵѾָԪսȦۿžҪɱаˡ

анһڹԼȫû˻ʤĻᡣʧأʣµĸȻ࣬ӲӲռˡ

аƣû·ˡϵһӣׯء

ƣҲ̫ˡа˵ţһѪ˫մԼؿһģƮ𵭵Ѫ

Ѫݴ󷨣

ֹ

ǻټģаƵƮߡ

ŷû׹ʲôѪݴ󷨣Ϳϵ˼۶ٶվһаȫҫĺֻգ֮ͳ˵İΧȦʣµһ߿ܿҲߡ

˼Ҳ׷ɢаˣԺҪɾ鷳ˣҹ츴Ҳûչϵ̾Ϣš


ʮ ʱİ

Ȼôˣа·ĽŷԵЩԽܣôһԼŵô죿

ŷţԺгħϵͳɶ80%ѡʱ񡣡

ŷü˼ԭиȣ80%ʻкܴռ䣬ɱаƣɱһЩŵĸ߲ʿŷҲʣµ20%ûôˣаǹΪɱѰ

˼ΣŷǾʱ񣬡ʱ񡣡

ѡŽݲɣ

ŷһ̾һֱڿиһ£ʱƺ缸λƽһ˹֮£СѹûΪǿϲɺذ

Це飬ŷҲЦŻӦ֪ǲ˽ԼʵΪʸס

ǰˣնħǸþֻа֪ܲʱ¶ˡ

ҪʱˣаƽѪݴ룬ƶ֪Ѫݴ󷨶ľ񶼺޴ûһʱаƻָġ

Ҫһ𣿡ŷľôһҲãһԼΪŵ·ˡ

ƽͻȻ˵СѽɱУ佣Ҵ۽磬ʱһҪɽҲҪһ֮꣬Сдһ¡

ǰˣһʱɽݷá

Ǿ˵ˣҲŻȥˣƵ֣乬ˡ

ǡ

ǡ



ȥûһϵпջ۴жȥʱҲŷ뿪ˣŷ죬ֱֹţôôһŻȥӣžͲһˣ˵ҳʲôöѽ

ǰһ¡ŷסǣӰóǿźӣǰȥֻҪҸͨ󷨵˲֮ʱΪʯתˡ

㶫ϲĽӹӣɵÿһʱ䶼ҪΪԪԱ֤Գתÿһξ͵ûָóʱ䣬ȷʵǸۻ

ĺˣС¹ܶ࣬Ҷ֪θлˡ

ǰ˵ﻰĵʦͬʱǽεĹùãҲҵĹùˣҲ쾭ġ

ǺðԺҲǰǰĽУͺͽСһҹùðɡ

ǰŶùã

ǺǣҲ˵ˣȥ֮Ҵģ˵֮ȥ¹ҪȰЩ˵ĵӰźˡ

ţһģҪùþܿڱǡ

ǺǣģôһڣҵҪﾡˡƺŷһۣǵβѣʵҡ

˵Ȼа취Ϊص˭֪õģҲǶԼȫеĸ˵еĲ˵˵ܼʹ׽Ҳ͸©ô˵𣿡

ŷһתˣлùѡŷȻǵĻ⣬޵ߵڣΪߵֻҪûźõķҹ䵴ҲͲ鷳ŷ˶͸ɢһĵ˶ƱҪһ

ţˡ

ڵ뿪ԭֵĵҲ޾壬Щɵĵȫ뿪ˣһЩɢȫӵţͼѹһôɢ˵ĺôԴĪֻˡ

ŷԭȥʣµԴҲߣһջǷˡվ֮УǱǺΰ׳۵ţǲǽƱڣҾŷԪɻСǲ֮ҲҪˡ

ˮ㣬̺ôģ벻հԼƵ˷˼ϡţЦ⵱Ǽƻϲϱ仯һл迴İš

㿩Ҳؼҡ

ŷó£ֻһԷԾ֪ʱٶȲ֪˶ٱ



˼ңŷɲ٣ÿôѧԼ㵤ҩǷɳȥѰϣһɱ˴ңԭԴ˿֮ܿŷһֱ߶ԼķɽƱǺеġǽǣԼַʳ׼Լһѽ

Ѿǽȥ¹˵ҩϴ跥ǣԳԼݣʱҲǸ棬˵һΪġ

Σŷ׼ǸСѣĸ״绰ˣ޷ҲǽȥԷԼҲмûȥ˱̴ų⳯Ҹȥ


ʮ ȿռ

ƽܣ߲㣬п٣ɹвƷףƷ

׺ľˮɷ߲㣬ÿһ߹15%20ֵ20Բɶ50ǡƷףƷ

ŷڹѰһЩķΪڴùֵܵĿˡ

ѰҵһЩŷεģȻЩֻƷ˵Ҳֻеȵļܣ߼ļȻҲпҪĹֵʵڲŷĵġ

а˲ȫ100%50%ֵ50%ɳʱһСʱʹùȫԽ50%˷ƷףƷ軨ʮ򹦵ֵ

аʱŷʱ㴹ߣȫ100%50%ֵ50%õԶ1.5ŷԼڸֻˡ

εľŷʵŷһҲջ˽ӽʮĹֵݺģҧҧҲһԼֵ͸ɿˣԪӤô죿˵׻Լ۲ḻи򹦵ֵĻںôࡣ

ڹһЩŷǷԴΪֿ֮ĶŷúľһĳܹΪʮ֣ǰʮФУ˳ﲢûʲôôԼҲԼԣ֮ǿģǲò˵ǸǴĿɰ֮ŷ̲סˡ

һЩǱ絤ҩɽʲôģЩǺÿÿûһʵõļֵͺñŷѷɽֻпһ㣬ɼԦеٶȷÿСʱ300ԼĲ»죬ԼȲ˵Ҫʮ򹦵ֵѵΪ·ãԼԴ¿ˡ



滹һЩǳõĶ飬ֽľˮ飬ƷʱڣӹԣľԪָˮֵֵӷ

ֲͬԣŷ̾ͬһѽУϲģҲǸԸµġһһ򹦵ֵȻˡ

ǲǸ㸨أŷԼʣµĹֵţԼĽѾ㹻оĸʱһУҪľǽͶԷƶٶȣ⸨ܾõѡˡ

ɳ䣺Ŀ10%ƶٶȣʱ롣蹦ֵ

䣺Ŀ15%ƶٶȣʱ롣蹦ֵʮ

䣺Ŀ20%ƶٶȣʱ롣蹦ֵʮ

ҲƵĿ궼ͬһεģŷԺаǷֳ˵Ƚףɳܿ޵ߣܿƷ֮ˣ϶ܿס˸Ĵڣڵû˭

˼ŷǾ䣬ΪǿжǲöԸģɳ𵽵ЧѾ󣬶ҷ֮ɳȫʧȥã˷ˡ



ʱĺܿ죬صĿѾֻһ£Ҳ˵ŷٴνȿռ䡣

ȿռ䣬һҪһһΣҪڣҲŷһǰʱ

ڶÿһΣҪÿڣҪڣ˵ŷѾ㹻ΪֻǵһҪʮ죬ϴνʱ䲻һ£ŷȽһ㡣

ȿռڣŷٴγֵĿغ͵һνͬһԷΪϤΣŷ붼û˸Ƶڡ

ǵĲ㣬Ǹɱ޵ĵط

һȿռ䣬ѡ¼δɵ¿ʼѡ񡣡

񡣡ŷѡֻǿһȿռԳ嵽ڼ㣬ΪϾĹܸԼΪֵԼ˵Ѿˣ˵ȥѾ顣

ޣ㣬һŷҵһɱǧΪֵһǧ㡣ò˵ΪˣɱɣնңɱвƵġһֻӾͿնɱ

ɱﵽһ٣ɽ㡣

ϵͳ꣬ŷڵĻϷ˸ı䣬ľݵض˲ϢֳֻһͨĿռ䣬Աͨ¥ݡ

㣬һƬ谵ǿήлľû̫ûվǻɫģѹ֣ܡ

ķĳһ˿ʴζŷŻ¶Ϣڷһ㣬ġ

ȿռ仹Ǹ֣ûŪֳŷϸĻԼĺ״̬ñӺʵܲˡĻͬǵֻȱ˸ʴ֡

㣬ɱá


ʮ ֮

治˸ɵġŷ̾ϢһڿϵĲ¾ȻȱڲϣʧȥԭǱĹâۿžͽҪѡ

ٵƬ˵棬ŷڸоۣû뵽ٵòͬʱֳԼµÿΣҲ˵ŷҪɱһǧٸá

ʱѾȥ˶٣ŷǲϵĻӶŲ£˲趯ĺۼȼһ

ˣһƬ˥ܵĻо˵ҲİˣǳһеĴֻõġ

ŷѾԵƣĴԣϵģָģҲЩˡ

ŵһȿռΪλôѵĹܿŷ֣ΪóοǵʱڵԼԼʱһ᲻һ㡣

ɱɣѡǷһȿռһ㡣

һ𣿽롣

ŷ˵꣬ΧĻ˲ı䣬һƬڵĻΧȼĸ裬Ҳֻҫڰһ֣ǺڰΨһڵĹ

ķΧڴһƽ̨һӴüǣһѾ޽ŷһͷǱĻ¾ͱʬˡ

û̧ʹͷ­ԭۿɫĹâѪ죬졣

֪

õĿ˵ŷǺܲ죬ָɱ𣿡

ֻǻԶ޵׵ԨܵûйĿ־壬㲻κεĸ飬Ψһڵľǿ־塣

ǱǸһû㱻нϲĻԼܡ

ߣɲѡˡ

еľ޽͵ĳŷ£ŷֻоһǿѹȣӲӲܡ

䡣޽ӲİѵһӣɽʯмŷϣȻоʹҪ֪쫷黤ģôܻᱻͨʯӴ򵽣ѵ쫷ʧȥã

ܿɲܳΪսʤҵķ

һұ˺ɨŷ𣬽żںɨľ޽һ㣬㳯õͷԾŷٳţһ֮ʮι

ŷĹ˵ãղŵĽһ̹˶ñ߷ɳȥǶ˵ͷ·Ǳһ΢紵ǴһЩϵĻҳ

ǿŷԺֻüһ뷨Ͽʼܹǲָˣ־޽һµĺ֪



ڣŷֻһңζһʩչÿÿӽʱᱻľ޽赲ʵںôһѽȻʩչɣ졣

ô㱾𣿿ħѡ㵱Ǹѡ񡣡

һŷĽѾ˹㣿Ѿˣŷ˫ֻԪӭǽȥ

顣ŷһִڴɽϵĸо޽ԤֱŷڵġԨ

ŷſ˵棬潦һ˿ҳȣȣˡŷһԼֵȻһ롣

Լж೤ʱûˣĨǵѪŷȻһЦо˶Էǿ󣬿Լ̫ʱİݱЩˡ

ˡŷòԼʧˣʹոԼûзԶԷҪɱԼ練ƣڻδȫӳԼʵ

ŷŲǵ˹ȥղŵײʹȫλһ㣬߰㡣

鲢δŷƽ̨Լλá

ܺãȻܿǻʶԼĴ󡣡

ǣҲɡŷԳһЦǰ˭ܶԼ˵һܵģûУֻǶ̶̼ʱ䣬Լȷ˹⾰ĺܿЦôһҲҲָôһǵȺС

һֻŽһֱӵķĴ򣬡ણડ

֪ħѵ㲻𣿡ѯš

ŷ̧ͷһۣҵȷ֣һΪʲôȿռĵһ㣬Ӧһ㡣

ߣһ㣿ΪӦôڵĶԷ𣿡õĻƽͣŷȷܵһεѹԼ֪Լȫúȷ޷ĸоҲܡ

һֻѣ㵽һҶǵ㡣

ң

뿴ħѡôһˣǿҾǰһˣ͸һ̲ûʲô𡣡

ŷ鲻Ǻܺã˭ָűԼǷ鶼õġŷôԼǰһ㻹ֵضûУǷʲôѵô֤ԼǷЦ

һ˫۾ŷŷıħϵĴģħڵԭҲ㣬ħѡֻǰ⵱һϷħЩʲô׬Ǯĺڱǰͷ֤Լڲͬ

ŷһ㶣˵ĶԼ£ȻԼһжԷ˽⡣ʵȷҲŷһֱû˼ģԼԴӿʼû˼ԼԺӦʲôһжײ˾ֽһ¡

鿴ŷ˼飬ּʵħϷ࣬ͬҲĵ·ѵоɱЩΪ˼ħҲѡˣϱɱ˵˺ֹǧ򣡡

!ŷĿвϵԼǰ߽һǴĻᡣ

ˣԼúɣҲϣ´ο㻹޸ı䡣

㲻ɱ𣿡ŷʵ

ɱ㣿ߣɱһɣȥɣ˵꣬Ҳŷԭʧ뿪ȿռ䡣

ɣҲ˺óʱˣѵʲô㿴ģͻȻ̧ͷϿ˵

ڵĻзһ˿̹⣬̵һγһ˵ʼɼһλŮӣֻǿ®ɽĿ

ˣƺЩã󼧣ʥѵ½𣿡

ӴֻݹٷŻ𣬲յѽ˽½ΪҾͲܣŮӷһ˿Ца޾ջ󣬹㹻κˡ

ߣ½Ϊ˲鿴ħѡѡ

ҲֻΪ˿ħѡˣ

ŮӼЦţܷŭˣ缫ȶǷ˧ְأ

αأʥ鵽磬ҷĵĺܡ

ʥȻ鵽˷磿Ȼվ

ȻˣҪȻҲжټû½ˣһҪú档Ů˵꣬ʧâôɢ֮С

㡭Ůӵʧʹ鲻֪ǺãԸһû䡣ֻʥôȥ磿ѵˣţҲԭʧڵĻҲ˲һͨĸ¥


ʮ ̽Ѱر

ʵУŷڴ϶ʬƵġߵĵ绰˺üΣûһ㣬Ȼ

˵ĽŲܼ١

ꡣű򿪣һŮ˽

ССôˣ谡

ԭСĸ׻绰ȥԷɰ޷Ӧ֪Լӿ϶ڼңΪʲô¾ͼҴҵĸ˹Ա߻кԼĽ

ĸҡŷļ˫Ŀͨ죬ᶼһεε¡

ţ裿ôˡ֮еŷعһ۾Ϳĸǿ޺۾

Сˣôˣǲǲ

ĸ׵ĹŷһůЦЦ裬û£ոЩ顣

û£

û¡ĸɻΣԼӿһû£ܾЩԾ

ŷֿ˿СǶԹˣ

ûղŴ绰㣬һֱû˽ӣԡ

Ŷԭǣû绰߰ɣһԷȥ裬һ߰ɡ

šĸײᣬЩɻĿŷ

ϣΪ˲ôҵŷһֱûȥĻ˵˵ЦЦǺܿ˸ղŵ顣ʵŷԼҲǰȻΪħԼıˣԼܹЩģԴκЩ⣻ǷŷǺףŽվ׵ġ



ŷѧˣǵģļ£˵˸ĸԼѧˡԼɾ;ôѧϰԲǸ£ʱѾ˷̫ˡ

ѧУŷûʲôѣһҲֻ࣬ѧŷൽУһСĳ˶٣ܳԷʱ뿪ѯŷΪʲôͻȻҪѧʼûʳڷֿʱŷֻ˵һ䣬ǻǿԼġ

ѧ˲ŷˣæµǸոտʼ˵ֻǵĴΪֵѣŷȥˣҲʼˡȥɽһ˼ĶԷһÿȥǳܼܿ򵥣ŷԼ֮ѾĳԼ˽⵽εĴھʲôԼ˿ʱ

ҹ賿һʱҲԣĽ׶ΣʱŷڻɽʱαϱĴѰɽĲϣֻĺܲңᵽڷҪˡ

ʮؿˣŷЩˣû˷ɽԼô죿Ϊûзɽϲֽһֻܸɱţﲻס뵽ˡ

ããŷ̾Լ½Ѱ󺣣ûʲôջɾֻܺ޳ܵȥɽݷһˡ

׺ܾżһЩι״ŷоԼһ硣ԽȥԽܸоˮѹȣŷˮĵԪԽԽࡣ

ΧģŷѾԼ³˶ףǵĿǰ֪ںʱں3200׵Χһ㶼ˡ

ŷųצ治ϵ죬һһ㣬ΧһжԺСƵĳߵͲƽʯպ׵ĵλΪ½ԵغмԪĵط¡ľ޴ɽȻǴмˡ



ǧʲôɽ֮ġŷﲻסֵֹش׳ֻɽе

ף⺣ôŷ쵽ʮ֮⣬ķһ׵ĺ˵ֵγֺ֣ɵرѿǺ飬⺣ҲһͬʱŷоһڵϢ

ࣿŷݸһЦ˵Լһں׸ࡣ

εǺ֮ŷ˿չ£ڰֻ֮ͻȻײʲô̷

ˣ󷨣ŷĴ˲ӦܷԼĳ˺ԼΪߵʿֻһЩδˣŵľŹǱԷʿ

ϲ֮ŷǱ鿴ͻȻһӴĺӰӺֱܶĿŷ

ڡŷһܿſȻһֻ㣬һֻ߶㹻ʮ״Ĵ㣬ǴǱ廹Ҫ֡

ҪˣطôֹڡŷһĴ쿪ûĲͱεĲƣ쫷˲ŷγһϡ

ڡ͸ָ䵽˴ǴҲŷΨһʹˡ

ףƵĴƺһ£ŷһֻҪ۾С

ʮָֻ㷢һУæɿ˴ǡŷô˻һ߻ħһƵĺ󷽡

ħˮγһˮĿˮͬӵת

֨߿ͬĽħᴩ壬ˮһɫҺ壬ܵص˺ͷܣҲܻغǳһԷȥ

ŷЩĿߣⲻͨ㣬Ȳ˵ʹˣŷļǲᷢģһû䣬ǾǺ¶ݣӲ

ۺŷǾȥ˵׼Լöˡ

Ǳ뺣֮ŷչһοȻøСģҲû᲻ٴðһ

Ǳʮ׺󺣹ԽԽΧĿռԲſ󿨳Χʯڿȥܹ죬Ʋƽ̹Ǳĳִ顣

Ǳһףŷڵ˵棬ƽ̹Щطűƽĺۼŷܿ϶

Ȼ󷨡ǰ΢΢͹һС飬ŷϲ߹ȥ

һԲεƽֱ̨ңԲ̨İ˽Ǹһ㣬мһ̫ͼ̫ͼ밼мһЩķš

󣿡ŷ󷨻ס˴ѵΪ˷ֹ˭𣿡һ𱣻õֺֻ֣һͨ󷨣޷ǾǷֹ͸ˮͨ˵Ľ룬ŷʿֻҪȫתԪͿ׽룬󷨵һּǡ

תԪŷ׵ľԲ̨ŰһԪתŵףµ̫ͼһӴԪӦŷһΧһߵľ룬̫ͼųĺڰâһŷ˾˲ʧˡ



һ֪ɽУɺϢˮɽˮһɫ̵ɡʱȷʾųľȴ˳档

ɽ֮żɼϼˮ¶֮һé®®ΧƵһЩã

һװŮƣͷ˿һ״ƣԼ¶޳ĲӣƤŮǷһãᶺŪ䳤Ķ䣬΢΢̧ͷ¶ǵա

֮ŮɣԼأ޼ӣǦʣʣ̸ȨݣǾС̬ԡ֮Բ˼֮ܳ

Ů۲ͷ˿ͻȻ򶫷վ˽ˮƹ಻֪Ǻηˣ


ʮ 

ɴŷһ۾ͿһˮɵĹˮƹ֣ʷƮݣƣƺŮ̡

ǰһܵһŮӣͷ̷٣һ˫΢΢ſעǰذֻ֮ȷɫģŷв죬û˵ɫ

Ůӣ¹ֶ˼ԼȻ֪λǰˡ˵ŷŮӵҾųˮƹȥ

ˮƹڲʮƽң¯ߣǰǽڿɽˮͼֻɺϪߣһֻ˫֮䣬һֻչɡ

ֳŴܿȥ߸ƫһ߿вؾ󣬽һ߿еĸ

ŷͬʱҲģѡȻֻǽȥ˲ŷнȷûһڣǻŲٽܴڣЩ̵ܶɶ칤ϸ¾֪ԭȰڷĽҲͨķˡ

ŷֽ߳˲ؾ󣬴С뽣ܷͬǰϻڷһЩ飬ŷһܱʮҳֽţᷭȷŷȫʶ

ǣԭסǰǧ˰ɡŷȻһЦŻԭ˴Ҳޱŷּȥ

һŷ̱мĵ¯ԭⵤ¯̵ͼԼǬϵ̵ͼΨһĵ¯ûЩ̬ķޡ¯ǰڷŵҩľܣ滹мƿֻĵҩѲڡ

ҲûʲôмֵĶˡŷ̾˿òһǰ˵ĶȷһջҲûǰҲ̫˵㡣

ȻԳһĸȥŷѾʲôϣˣĸ־֪ĵطʿ˵ٻԼĵطڷŶЩʿҸǸɾһȾ

ȻĸҲǲһмһԲʯĥ̨Сֻǡŷ߽һŷһЩֵķţŷ϶ⲻֶһЩ󷨵ķţһƺʲôԷġ

ףⲻ϶̵ķ𣿡ŷȻžΪʲôϤˣʦڤԼڤʱ̵ķžˣֻ̨϶˺ܶš

ѵ̨һʲôϢ𣿡ŷԺͻȻһ⣬ȥϥ̨֮ϡ

̨һԪ𽥵ĳ̨ȥʱԺгĽɫģЩĻŷʶִ֡



ľԭʧ볾޴˾ֻ֮ΪġľȻͨ졢ءԪΪ˫֮ѧѧ˷֮ǰħ

ƣʱһ壬޶ۻ޾ʼɡνأδ֮ǰΪֹΡࡢ޶徲Ի޼ӦģԻ徻֮ʱ˿תδΣˡ뵡һʱڤ֮вһšν֮һһһӣҲ̣һ壬˺һ

ƪľɢɢǧ֣ŷԽԽľľѾֻһķţǵشΣֻ˲е˿еУǵĵСֻǴ֮

ľϿ̻ȴһش֮˶Դ˵ɶԣⲻɲָĲܣָû취Ϊֵĺ˵˵ô򵥵ģݹ޵֮˺֮࣬˭˵Լˣ

ľд֮ĵ䲻Ǻܾŷ˵ıɽһǣһģ˵ѾĪĸ֣Ժ·Ͽߵĸ죬ɡ

ſţŷ಻ԵУһ죬ڶ졭죬벻֪¡

ֱ죬̫֮еŷһ޴Ļζţ񲻵òع鱾塣

ϧˡŷƵͻȻԼδ£ԼôһֱҲ֪˶ʱ䣬ؿǺĪˡ

վ۵ϵ̨ŷ֪Լ˵Ŀ̨ĹЧ

Ǻöϧܴߡŷҡҡͷ̨һģ̨¾̨ĹЧҪԼɾˡ

ˣˮƹ˾ס֮ԺҶɵԼĶգţŷһϲˮƹط󣬶ԣн󣬲ؾ󣬵󣬸̨汦νȸСȫŷ˵⵽ˡ

뵽˴ŷڴ⽨˴Ժ˴ͲǧˮɽǱˮˡ뿪֮ʱŷǺڵĴڲ󷨣ЩԼʦŵؼһˮƹͱյĶˡ

һ꣬ŷֽˮƹͨԼõĴ󷽲뿪˵ء



һص̿ʱ䣬ã죬Ӧü˵ţֿһֱڼҵֻֻʮδӵ绰ͶţĶġ

뵽¹ĵӣʱԼʮа˾Ϊصˡ

ģңʲôµģ

ŷǳˣʦüˣΪ˸ϢҶڼҴˡ

Уˣʦʲôµģǲǹأ

ԣʦҸ㣬ʮ˺֮ǰȥȻһȥء

ʮˣŷһ٣ּ˵ǲУһȥ¹أزȥˣ

ߡͻȻƺһЩԸ˵ԭһʦҲһȥģʦ˵Ϊ̫ͣԲȥ

㣿ŷ͵ĴЦЦˣءѾ֪˰ɣظΣյĶ࣬ʦΧǴжûμӸ˵ȥˡ

֪ˣ֪ˡ㲻Ǳ죬ΪҸôһ㣬ʲôõģߣ˵ˣȥˡ

ž绰ͻȻҶϣŷЦҡҡͷԸһû䡣

û˷ɽŷҲû취ȥ¹˵շҲǿٶȱĲһ㡣

˻ƱŷҹȥCʡWQУ¹һУڷȥ¹ͽĶˡ

WQеʱҹ˵࣬ŷҲȣµʱһ·ɻһ˴¹ĵطȥ



¹ڣ뾲֮ĵ񣬸оĶһ֪ŷѾˣǵˡ˵ţһҵ

ȥһСɣѾˡ

ǣʦ

Ҳʦٻżɽȥ

˵ŷҲŷôһˣʦĻΪȻԲζ޷ţһ˾εŬҲôѽŷȷȫ涨Ϊ֮˷˼

ţţֺܿĵ˹⣬ŷ˿ͷǡ

ͣͻȻһЦŷЦһͷ㿴ΣҪ鷳·ǲ˼

Ǻǣûϵģ治˼ĻԺʱɣ


ʮ ǰ

Ϊֻһϵһǲģ½ϻһ£ܻ΢ϴ

****************************************************************************************

ǵľңһžŵһ̴ζŷһ𣬾ˬ

СˡǺЦͷȲ𣿡

ǺǣȻҪˣ˵ùĲǾƷءŷҲ͸ԼƵġ

ȥݺɡ

ǣʦ

ͻȻŷϸĲ鿴ŷĻڣܾãǲʵСѽԭȻ͸Ϊ㻹ͬԣƺ˵ʲôҾȻ˵

ŷһ㵣ʱԼԭ򣬿ΪľԭʹԼı䡣ЩͨΪ˰ɡ

šһͷҲ׷ʣϾҲʵ飬޵֮ΪͨĳЩѾõΪ

ùãʵҡһһ£ɻʱòķɽŷΣԼһûɽ˵ȥ޵ݡ

ǲסЦֱЦŷͨ죬ǣǷɽҲˣ

ţǰʱҲŪˣŪĿܿԼһѣ˺Щ춼ûҵ

Ŷ˫һŹ⣬Īһɽ

ùҲ֪ĽЩԵͨɽ޷ܣȥһѷɽҲȥ˺֮ǡ

Ǻǣ뷨ÿɽ˺ģȲ˵ϵѰҾɽʱķɽҪԪɻģǿ˲ʩչġ

ԭɽҪԪɻ𣿡ŷ˾䣬ʱ˵ȱһܷųԪɻ𡣡

ʲô㡭Ǻǲ˼飬ѵ

ŷӰָóɣù뿴ķΪɣÿͷԪɻ𣬻ǵǵĴǾԪɻɵġ

ԭɵģô˵ǴҲƵģ

ǺǣȫˣʱһλǰæŷЦЦΪ˵

ԭˡŷϸϸĿţβŸпǿĻԴķС㻹Ǻøù޵ôƽ̵ɽصδķҪСıܣֻ֪ᡣ

ù÷ģⶫһ֪ʦڤڻ֪

ŷĻǵһ˿жŷ˵֤Լ˵йһνǽĵԭҲֻͨǰ󱲵Ĺϵ



ŷ¹סһҹڶһǾŷͬʱһѷɽ

ŷȥˮˮ280ٶ500/룬ÿظԪʮ㣬ƷףУʹÿڡ



ýлùˡŷЦӯӯ⽣뵱ϵԼıϼȳ˹΢͵㣬࣬Ҳһѵõķɽˡ

Ǻǣϲͺãʵ⽣Ҳǵʦõģֻ˲˵Щˣϣ⽣ػʡҲ׼һ£ȻҰɣҪˡ

õġ



ȥ¹ܹǰˣλǳϣλ¹ĵӣѩĵʫ

Ϊ˽ԪӤڣǳŷûλŮӸֳͬʣոɫ

һ·ŷǲУʫСĽ̸ݺȣɶǺ

ޣ˵·ôʵҿҪʦˡͻȻͷǳ

ǣʦҲ˵ˡæ죬ߵʫ˸һƲÿŷԼ糺졣

ŷһЦȥǺߵСͻȻ֮ǸпҲ֪˴γЩŮܹȫˣɥؾ̫ϧˡ

ùã⻹ЩʯȥðɡŷͳʮŴʯҲûʲôöΨЩʯܰˡ

Ŷ㾹Ȼô࣬ҾͲˡһŷдʯͻȻйѩ̿ĸоһ¹ܹûеľǴʯҲ˺ܶ࣬ûʣ¶١

ں޷ɵѩߣ˳ѩ½ǣСʵʦ㣬ΪʲôʦùõģΪʲôдʯ

ѩһۣʦ˵ûȴ޹ίͶˣΪʲôʦйùʦΪʲôдʯȥͺǲ˵Ĺһģ˵һҲشˡ

ʦ㡭޸Ҫ˵ʦڻԼޣʫǶһ¡

޷ɵߣͷΪʦҪѵԼˣԼСˣޣʫȻǵΪҲԪӤڿɱλʦ㻹ǲ˺ܶ࣬ˮŵĲ㣬ڸǶÿĿŴʯǧǵһΣվ뿪𣿡

ǣʦס

ǣʦʫס

СĵĽӹʯﲻͣĿţΪһʫδμӣԲûʯܺôһСΪʲôܰԼͳʮ֮أ

ǰʣµľſҲλӣ˽ӹ󶼳ŷۣǲ޻ʫôԺŷóʯĿؾ͸ǵġ

ùãλҲһԷһ֣ȻǶСŲ֮תƵٶȱʯһģͷʹ̵ܶʱԽܵĽ

ŷĻòûеڿ飬ҲϣԼ£ðɣġ

Ǵŷһţ漴ʵԼʣµİɣ

ǺǣùôɷġŷһЦϵŴʯ͵λϵУ˷׷Ҿлŷæ

λŷ˵ֱǻҪһף¹ϴƽʦùϵλϳ겻ʦţһҲûǵӰܳ־Ϊϴεؿ˶вμӣΰš·ˡĽɫ

˴½˿Ѿãã֮УŷµĵӶЩ֣˵һ޴ĵϣ귽ſһΣÿοʱֻһʱһʱ˾Ҳ޷롣ڰʱڶʧģֻڿǰʮܾ㵽ڵλá

һߵĳһλ˵һֱڶϡĺ֮䲻ϵתλãǰڱϺˡ

󱲲סĵͷŷ²˵ķͨľ磬Ȼһ޴ĵĴй䡯Է޵˵˵ǵ˾һСɽԵĴתơ

ʦǣ˵ǸǲǸͻȻʵԵúǼ

ˡ

ʼǵʱŷûʲôֻ֣Ǿ⵺״أ𽥽ӽʱŷŴһδ˾޴˻ĵŷƲȫһͳе˾ס˵кܴء

乬ˣ˰·ϵЦƽΪտҵȻˡû˵Էȳ˵ԷΪֳҲ޵еһֿףοƵȷǱԼĶࡣ

乬ˡ˵һͣ٣ּСҲˣףʦû𣿡

˵䣬ŷѾɵ˵棬ʦ˵ȤԾû

ԭǿϧˡ˵źϧҡҡͷҲ֪ϧûܼڤϧһᱦ

ŷų濴ȥһΧ˲һҲ̫˰ɣ𹥴ŵʱҲûôѽ


ʮһ ʧ

ţĵ·ϣòǺǺǣ

*************************************************

ʶأڣ콣ɣԼֻ˵̫ţţ徻ɣɣЩŷʱɣһЩӰԼδɽһɣ֪жˡ

üһⶼԿϼˡŷЦţҲ֪ЩССɶΣһЩûΪԽԪӤڣȻҴĵǣһڵģ

ҲԵЩ죬Ҳûϵػ˶һȲϡ

ƽ̣Щǡǲɵÿѯʵ

ϵһЦ͵ζΪŵԭЩСΪɵħ˲ҳ֣Ϊ޵һٻţħԪˣ϶ħ˲Ͷˡ

һüеԵɣصĿȥ̵ôĲֻһЩʿʱΪǷǳܵģɽʱͬգħˣЩļһﶼһð˳

ǻ˵ЩʲôϾвССȻϻǸΪʵвٶ˴ɵ֮£ЩѾȫɵıӶÿռһ־ʯϣҩϽɡԼЩ˵ʲô

ɽˡ֪˭һ䣬ֻԶѹѹһƬŹһɽʮŷĿǰЩˣôʵŷ֪ɽڹŵʱδȥٴʯҲܴ˶˵ˡ

˶ˡŷ̾ԼŲһȥڲһ࣬Ҫҹʱſжʱġ

һߵû߶·͸оڸԼͷһȷСѾͷŷСѾͷҲûԭ򣬱ϾͲʮ꣬ԼСꡣȻͽڵʵȴСġŷһʼҲһʮСŮȻԪӤڣ֪СѾͷΪ̰ԵԵʳԵϴƽµԪ

ԪΪڸֳƹؿãһʱڵСͱǵı󾭹⼸λϺְͨʮŬžȻСҲӦøΪԪӤڡ

ǣôʦˣŷЦʵ

ߣΪʲôСһ

ԣԣŷһ㶣벻ǸҰСѾͷеһƴ

ڴŷԳԶȥһŷӿ˽ŲԼҲϣŷ޾Ϳ죬ŷҲ֮ľס

ֱ˴аСʱ޼ŷһֱ˵ƺЩͷˣſڵιһ°Ҫȥ

ߵġ

ѵ㲻ҪҶģ

˭ҪҶģŷͻȻͣ½ŲֵʵҶֻҵ󷨣뿴ܲҵƶ˿



ߣҲŲҪ㡣˵ţŷԼּ߲˵ˣˣҸ㣬Ǵʦҵġ



ţʦ˵ҵĶ޺˵ţƺڴνĺ涫

ŷԿ϶ΪСѾͷ̫ˣΪ˰Ѱ˵ŷкö档

ŷǰߣ޸ߴߴʸͣȻŷⲻŲʣֺ˵ٶԼԾԵ˼άֱŷ漣



䣬ĵֻ޳ϵĽȻ޵˵Ӹŷʼߴߴδֹͣ

ˣͣ˵ôʱھͲǻȥɣʦҲˡŷת˸ֹͣơ

ô㲻Ҷˣ

ˡŷôһ뼯о񶼲ô󷨡ͷʱ򱻴ſǺסѪġ

صԭŷһ۾ͺݺݵĵһΣǸŷŷйˣԼôһٳɣ

ޱŻصߣܿģãȻ˵һĻ㡣ƭ˵ҵöĻѱԺ

ŷߵǵߣòŵùã㣬ȻܵôһѾͷ

ЦţԴ֪ŷĥ飬ϰ߾ͺˡǹСһҲͬ˵ʱ䳤һлͻ˵ͣҲΪ͹ԳԼĴڣ;ΪǱȽѵġ

šŷͷʮ껹ǺӰʱ䣬ԼħϷƿ϶ҲǴΪĸıҲΪͻȻ֮

мճλõһѻȻ޵ҹĺڰ˵໹ǱȽϰⲢԸıġΧŻγһȦеϢģｻ̸ģҲ޷ʲôķԼܷջ֮Ļ⡣



Ƶ˵Ͽգһʱ䣬ţЩ޳ȫֹͣУǵϢĻǽ̸ĶһĻһļž

ʱˡϵͬʱվϸܵĶ

Ȼ䣬һ΢ĻζǱߡܿļɽ߷ȥµҲӦؿ죬ܷɵķɣΪʹԾ

ŷڵһʱ磬ˮŷٶȿɲ

߿֮УֻԶضһĶЩԭǵֲﲻϵ䣬ֱЩȫȥſһɽһڸ˰֮õɽ

ŷȼλΪߵ˼֮ɵɽǰôŷɽͣڰգɽ

䡣ɽֹͣ˶ΧľƵɽʮ׸ߣɽµһڿԼףʮףȻȥſѪڵޡ

ص𣿡ŷʵ

ˡһߵ˵

ڳ֣ЩںҲȫ·ЩȺλͬؿһҪ˵һ䣬ȻķҩͬҲž޴Σգڴ˷Ȱλһ䣬δﵽԪӤΪĵ˼УĪΪﶪˣԾڴˣλԼðɣ

˵ţҲ˷Ӧʹŵӷɽ˶ڴأڣ콣Ҳһϡ

Ļ𵽵òǽȥһ˲д󲿷ֵҲŽ룬һͳ˴ʣµСܵһЩӰ죬Ź̬ȣ

һᣬ½룬ټĿռʣŷһˡ

紵ŷΣ޵ˣЩжȫˣΪ˻˭ԲһеķȻǰ֪һȴԾɱһ˿ҵ̬

ŷһ˦ЩҵĴԣ̧ͷҹе롣


ʮ ޽

ŷ˶ڲߵұÿɱһѡ

˴а׵ľ룬ŷǰȺ˵ֻ֮ǰ˳ӿһĳ漷ٶ˼һڣڲϵ˸ŰɫĹâŷһ̽ԭ滹иڡ

׹ÿ˸ܴ߶ʮˣŷҲһʱʱ䣬

һˣŷԸĵ˴󣬴ŷõĴ˺ܶ࣬ҪΧûǶʯĵطѵ󷨲ʯͿУŷš

һ޼ʵĻԭյǺĵ¿֪˶١

ˣŷţЩȽɲδ뿪Ƕԭصȴʲô

ӿȺҵϵˣվǰ棬ʲôŷɹȥ鿴ͻȻԱ˺ôܼԦɽˣ

Ҳǣɽʹˡ

˭ܸôˣ

һ󽹼ƽЩң˲סüͷԼѹôô˽΢һʹСеǻһ޵ߵķ緶˲ﲻæԼĺˡ

һʱ䣬ƺǵĶˡ

λĪҪšԱߵһλͻȻ˵ˣڴҶأصĹؿܹнľˮдأһرڵĽһнʶ޷ãʹò˷ɽĻĪš

Ŷԭ˵ôܿƷɽء

л¹ǰ档

ǰд֮ûĹؿڣ

ǳһ˵Ҳ֪һεĹؿ˶ֻĹؿڡ

ŷԾǵߣùãôͣﲻǰУ

ʱδǰԶһεǽֻеʧ˲ǰˡ

ŷɻǰҲвǰ״ĵطͣ˽Ų˶εĿţǺ޷ӦԪĴ͸˹ȥ˾ǹȥ

ˣһǽʲô壿ŷ˼⣬˵ǽϴνʱδ֣Ҳǵһγ֣ŷΪö˶˵Ļһϣ϶ʲôصĺ塣

ûһᣬǰɳȥĵӴ󺰵ƽ̣ǽϢˡ

ã



ԼǰУ࣬ŵ¹콣ɣڡ

顣Ȼһ죬һ˶ľ޽˵棬˾޽յֱ˵ִڽ͸˵ˡ

ʲô¡š

ֻǻû˵ʮѾ޴ķɽ£ŷ㣬ЦһѾ޽µĵطþԴ棬ܲ

Ҷɢǰ壬ǧҪһ𡣡ԺĵӴ˾䣬ʱɽɵģҲɢ

üһǽؿڣŷңηԡSڻԭϲƶҲϵ

޽صһЩЪ˹Ľк˽Ա޽ҳ࣬ɢǰ壬޽µĵطƺǸһ£ʵҪܿЩΣղѣ΢еΪһ˶

ŷһƶһңң޽أвµĵطеͥŲ˵ƵΪ߳ŷһ㣬ɱͲ˺ܶࡣ

ŷȫʩչңΣʵҲֻΪܾȳʿΣյʱһѣŷӲΪԼǸʥˣҪǹ񣬾ֻ˲ڲ漰ʱῼǡ

ŷ˵治ͣĴ޽֮䣬Ȼ䣬ԺͻȻһ뷨Щ޽ʲôƷ׵ģ뷨һŷ͸ħƵģҲ˲վһѾ޽ǰ۲

޽ޣϳ˿ΪƷɽá

ϣŷһϲķɽʱҪĲϣȻҪɽɼ˶һͷ

ɽĿָһˡһİǰľ޽˰ָڣȻ㳯طľ޽ȥŲᵣİָŲ£ڰָ޷Ӱڷţ޽԰ǲ϶

֪޽Ʋϵʵֻŷһ磬ϵȼɵҲչЩ޽Ϭ۾ôῴЩ޽س֮

ֻǱŷչٶǾĪˣǬڲҲпռĴСƷԽڲռҲԽϵǬȻҲ޵ļƷװɽ֮Ҳֱܸɵۡװˡ

ıصľ޽ֲζ

ЩôС޵Ķˣ֪ܲЩ޽ʲôôǰ˶ѹξ֪϶Ǻöˣô죿ҲֻԹԼǬ£һѷɽװ

ĵ˭ŪôĽѽѵģ

ԹʱŷѾɨ˺һջһѾ޽ÿһط޽ʧһƬٶȼֱȻȳš

ǰ治Զǡȫˣ˶ۼһżѹž޽

ǿ쿴ˡһ˵ĿͶԶԶ˲ϵĻζھ޽֮䣬ٶֻ֮һƬӰһѰѵľ޽Ҳٵʧ

˭չǵòĺôǬƷۺ죬̰ĵĳ̶Ҳ˷ָ

̼ǳĴ̼

Ȳ˵˵飬̬㹻ḻˣϵһ࣬ԭǸɷǵʼֱƵģŷ۾ð̹ˡƵĿԼǬǰһֱڵĶôһƵôأ

˵ǵҲ࣬ЦҲһݵǣŷôһɾ޵߶ˣ˭ĳջ񵽵ľ޽Ƴ㹻һɵĵװݣ߻Ҫࡣ

ЩջǻиõĶοԼһʱǷԼһʱŷͲòһΡǧָˡ

ŷںЩ𣿲ᣬ޼ɵչЩ޽ʱͷǰһЩ͵뷨óʱͳ֣з𴳵ݡʱοҲ޾ЩʿԼʩչŲ֮дʯ·Ƶڶû˸ҳƵһˡ

֮䣬ŷһƽվ˰ȫǻԭϵľ޽Աŷչһա

пŷǧ죬ŭĽʣԹޣĳЩʿĳݡţǿǡٷӡˡ

ߣλǺֶΣ֪λǰĸ㣿

һ֪ĳЩΪζ͵ѶܲסļʣŷһƲȥȻ˭ͽΪʲôҪ㣿֮ǰһԼʦûǣ

㣬


ʮ ɨ

㣬ŷһ仰޻˵ͷǺ죬ָ

ߣҵ뿴˭ôͲŲԪӤڣҿǻȥˣ㣡Ϊ۱ֲֶָֻšŷֱһӣն˵

㡭㣡

ƺЩһʰϵϽϣλ԰꣬԰꣬λŷڤѵͽܣҲҪˡ

һ˵ЩſϷ˶֪ڤǺҲ죬֪Ķѯʵ֪ʿ

ŷ˵Ĳûͷʸ£ڤıֺƣɽƽ̶һҪŷ磬ǶͬһΣټΪҲԺЩʦһϳ̡

ͷվ˻ȥڤɲǲģοڤǸ令̵ģΪԼͽ뼸ɴֵֻҪе͵˲඼˵

ˣˣҼǰаɡ

ŷֻص¹һߣһŷ½ǣСôˣô𡣡

ûʲôֻǿ˲˳ۡŷ˵ʵⲻ֮ԣȡҲһ俴˳۾ͷ𣬵ʱ״̬ձȽ⣬ŷֻҪ΢һ˶ᶢѹεľ޽ʱкܴܾһԲϵĴΪȴһЩΪ͵ͷԣŷòǿӲһЩ

˼ԭ֮ϣżӺΧĻͻȻı䣬ԭ֣һſŲǰ߶ʮס

ùãйؿǲÿζһģŷǵ

ǵġǿܣղŵĽؿϴξͲЩ޽Ҳϴһˡ

ŷͷΧľʲôֵĵطҲоκΣ

Сעˣһؿִŷŷһ㶣һǿɾͱȽ鷳ˣʹĻԺö鶼޷֪ˡ

ţŷҲſԣɳϵȻ˳ȥ˿û˵޷ʹãˣΪʲôҵãŷ˵ţܣȫһҲ

ˣˡŷֱ͹ѵħԭ򣿻˵޵ĵ˲ͬĹƲңԽԽÿܣϾķʽͲ˿ġ

һ·ըըһѪɢŨҵѪζ

ʦܣһ˸ţһ˵ϣ˫ǰ

ʲô£׷ʲô£





˭һö˶˵ôͻȻ֮ˣһȫʬʱҲ֪ĸɵһŮΪ¶˫һ˳ȥߵδüסһը

⡭⡭

εıըĺŮӿȥԼңֻһɲǵϳһ˲飬һⶼû¡

ףŷԺͻֳ뷨ֻǵ׵ĶͲԶˡ

˺󣬲Ҫǰ

ʵϵߵ˱ˣδ֪Σռ˶ɥʧ˭ܵʮ㡣

ŷȺϵΧһлӳԺ֮ڣĲº׾ͷֵŷƬֵжΪͲ鿴߼ʣ֪ʵֲûôķΧͺñǵһؿڣϿȥޱ޼ʿֻ׻ͱˡ

εǲɢЩҲУʮа˿ܱըΣճ̶й֮޲

˶ʱŷӵϼ𼸿ʯͷŲԶһ͸ȥ

ʯͷһ䵽Ŀ괦һ죬ʯըʯмֲ֮

㣬ôģŷԱߵһ˾ȵ

ӵģûϵˡŷһʼ磬ʾԼҲϹèײӣڴ˵Լʹ

ŷô޷Ǹѣ취Ȼ𲻵ܴЧҲֻԿˣ벻߶ˣȥǸˣľˮйؿֻеؿڲеڶѡĻᡣ

һؿͬ޷УʵΣϵǺܸߣŷԺоѾֳһ뷨лյ黳пһ˲˵Ĺء

Ǻǣһ취ϵͻȻǺЦЦʱŷŷһƲ죬֪Ҳ뵽ˡ

Ŷ֪ƽ뵽ʲôð취ӽһֱû˵Ŀջ۴ʦʵ

Ǻǣ̸Ϻð취ҲСѵĸղŵġɡ뵽ġ

˵꣬ϵ۹һӣֻʮȥɢĽԶﲻ

밡ϵһЩڵĶֻҪײͻᱬըЩһ·һ·棬ҪǾ׾ˡ

һ˶׹Щԭ㱵·ϣһЩȲЧ

ǰͷΪϸߵ˴·ɽ龢ɵƽ̻ǳϣʮɳţǰһһͳһԪĵĲͺĲϡָٶʵǲģѻôӶһ

ŷȫûΪڷ̬һ·ڶƨɺߵĺСǰűƵģֶæµ

ǰæۻм䣬ĵ̸˵صĵزû취˭ΪͣȥŸһֹҲĵĲˣһС©һסӿɾʹˡ



һ·ͨ˳Ĺ˵ڶأ˿ʼùûȥһˣҲǡˡĺý˰ɡ

ٱ䣬ԭĴ˲ɽ壬һƬӵɽ˶ΧһΧǰһɽĳ·νһ㳤һǣ˭˹һؿھ͵Ȳ鿴һµЩܡˡ

ʱδʲôˣҲãҲûûʲô⡣˵Ҳƺ·ֻҪԼȱͲκεս

һ½Ľ˶ڣû޴ԼԦɽɹɽͷȻ˶Ҳֻܴͨ˭ͼˣСء

ɽڣռܴ󣬴ʯϵˮ£εδ𣡡羯ƺû˵顣

ǰͣΪǰһа׵ĺӣҪ˵ǺҲУΪĲˮǹҲ֪ˮʱڡݸĿмء״ˮˮ

ƽʦ֣ΪβˣЩЩˮѣһɹȥͿˡ龢ԥ

ûô򵥡ϵ

һǴӵϼ˸ʯӣǰָһʯӷסХѸٷȥ͵Ϊʯӻһֻɵ԰ʱǷɳʯȴȻԾʮȶˮС


ʮ ֽؿ

⡭ռѹȣ龢һ

һͨĿռѹȣֻҪ˴ɹȥ̾ͻᱻռѹѹˮС

Ǿֻܴȥˣ

δءŷͻȻ˵ˣûм˵ȥˡ

ƽȫ۾һڲǿʹôʯ𣿲ʯҲ˷ѣһĿռѹȵжΪӲõˡ

ƽʦ֣԰ɡ龢վӧ

һ룬˵ͷɽǱҲһλӣڣ˶ͨЩеӲ඼ʵͨˡ

ҶԼСˣһֲס˳Ը

ǣʦ𡣡

ſԪסԼ߽ˮУûѡɹһ·ĵ룬ʱ̫Լ޷ܿɾͳˡ

龢볾ҶˮУܿ룬ˮǿǰģֻʹ

ˮӣţˮرȽϺʣϾˮȲġ龢ȫˮؾȻԼһһ쵽״ƺʲôס޷ǰһ

طǹ죬ҪܵơϺ̬龢Ҳ̲ѣһؿڵƵĺֻˮһ

浽龢վĵطʮ׵ȣȻδֿռѹȿɻסˮѹˮɲˮ

ŲһƬݣ죬龢ΣԽ¿϶ѹԽǿҲû취ֻһĳǰߡ

Ҳ֪˶پ룬龢ֻоϵѹ˺ܶ࣬ٻԼĳܷΧڡ

龢ɨԼĳҶʵҶΣֵס𣡡

ֵܼסˮؿһֱֻԪӤΪҲǿס

Ǻǣûô򵥣ǰ治ԶûнˣһǳֿռѹȵĵطԼСĵ㡣

ǣлǰ档

龢ȳҶľ볤ʮ׶࣬ڽ쵽ײ㣬龢ڿɰ׵ľ뻹޷̽⵽ߡ

龢Ų̤ŸողȵײĵʱȻһɾ޴ѹ˲ѹ£龢Ͻӿ커Ԫķǿȡ

ҺãҺá龢һ̾һ˲ѹֻˮѹ߳һ˵ҲûʲôѣҶСĵ㣬Ԫ״̬ӦþͿˡ



ǣǰҶҲ̤Ųһ˲ѹֻŲ£ûʲô״

߰ɡ龢ȻͲ龢Ϊ˱Ǿǰߵ԰Ǿˡ

ʮףʮףѹûʲô̬ɵʮ׾ʱѹ˲Ӿޣǰһ

ҶʱһѺղѹӴһ˲仹ΪֲסˣʵѹǿҲֻҪתΪɣֻǼ˵˲ѹһЩִ١

ڼߵʮ׾ʱرСģβû״̬˲ҷ̬ԽԽǿڼµĻԲСľͿ﷭ˡ

Ȼʮ״ĵطѹٴμǿҶһǰռѹôҿ¾ͼֲסˡ

龢˵ЩѹȶΪΣղ󣬿ռѹں֮һˮߵĻ鷳ˣһеӶʯȹԹؿô죿û˴ʯΪǾ޷ͨġ

һţ龢Ҳڲϵ㣬ʮ״һμǿʮ״һμǿ滹пھʮ״ˡ

Ҷмǿˣ㻹ֵܼס𣿡

аɡ龢ĳҶˣҲ˿ŵ״̬˲Ϊȫ״̬ԪٶǺܿġ

ǳҶ龢ҲڼЩȴҲнǣˮ龢˵Ľ޷֪״

˰׵ľ룬龢ϵóҶͣǰٴѹȼǿǳҶͱ˳ˣʹŲΪ״̬Ҳ߿״̬¶߲˼͵ԪľˣʱԪݽ߻

һٶʮ״龢ȴѹٴν£ͻȻ֮סˣѹǿǸıˣɸıĲǼӴǽͣѹǿˣ龢ϵڿȻûƣľͨ˶棬˿̵Ƭƽ̹룬ǰԵĵطҲǽݣͨ԰Ľݡ

龢ϵƬˮصĸ֣ΣյľһƬƽַ̹Ϊʮʮʮ״һһڹȥĵطѹǿˡ

ڿˣҶڼһھ͹ȥɣһȥ㱨ƽʦֺɽš

ҾͶлǰˡҶæǸȻԼҲֹ˿ǻȥôһ˿ܲˡ

ˣȥɡѳҶߣ龢ϵǸ˵Ļȥˣû˿ʼĹǻȥĽŲҲʱ˺ܶࡣ

˵ĵȴ龢ϵԾˡˮ棬ɽƽɫһ䣬ûԼĵӣѵ⣿

ʦֻ֣ҪΪﵽΪľͿͨ龢˵ֶɽӳҶйȥһ㱨һ¡

Ŷԭˣл龢̧ǺǣҲ˹֪龢ϵǺģԼҲл

ƽ̿ˡ

龢ĵʽ˵һ飬һЩкΪԼܹһȲȥֻһЩССɵ˾Ϊˣô죿

ǰЩŴ˳ŲԼļһô죿ȲԪӤڣʹﵽ˵һ룬ƫƫһ˶޷ͨġʵŷĸÿһŴʯĻһоͶˣ

һȺ˸ͷӬƺĵһΣǳ

ЩƽҲû˼ЩϺȵˣصʱ˵Ϊ˼УοڵڶؿڵʱЩͳˣĻʱˡ

Ǹߵλ˵˷ôʯȥǴʯ࣬ĵ𣬵λһԾˮƾʵˡ

ŷЩץ˵ȻһЦҲóʯ׼͹ȥˣڴʯóһ˲ͻȻоƺԼ

ȻͷŷһЩԪӤΪˣ֣ѵ񾭹ˣȥûױ鴫ʯȥ˶԰

ôˣЩôһ˲ͳ˶棿ѵЩµķԴͣһ񵽼ʺ

ߵ˶ÿ׳յۣȻв֪ʯڵʿҲһվλĵĽһͻȻĴʯ

ΪʲôЩŪʯˣһ䡣

ش֮쳣ΣЩҲֻ˵дʯԵⶫǳɶ̸ʲôŪˡ

һߵ콣ĪмһЦĵһͷԼҲˮأЩƽ̶ȥľ˺


ʮ 

ʦǶ𣿡ǵ

ţǹġһ̾ԼҲ֪ô죬عرյʱ뿪ʱˡ

أɽ¹ڣ콣ɣ̫ţЩƽӹͬ˵ġľһЩƽ̵군Ĺ˾ԼЩɵɢˡ

ùĶˣȻҲ͹ˡϸϸһ£Ȼվֻռ˵ķ֮һΪǻʵֶΡ

԰һЩţŭҲЩĵľôɹɶûɵһ뾡ˮأһЩŵͼˮ߹Ҳûðͷ

߰ɡһ̾µļ˸ǰĶ顣ŷͻȻٴλͷǸо˵ĿԼ˾ڶ԰

˭עңڶԷĿŷǺ⣬΢һͶԺﶼҲԼв

ľˮԹǻˡǻ޷ǾǷͨĻζԼԪɻ𣬲Ԫɻ𲻿ܣһ˭Ҫ군ز±ľ棻ڷҲܣԽϵ˾ɲ˺ˣҲƤյĺһ㡣

ζ𣿡ŷԼЩͷŷᣬɶûʹüΡ

ΧĻʼ任ֻα任ĺܳףǰͻȻͳһڷɵĳ

ǰһʯҽ治ɸߵĻ棬಻ʱһ˵ǰȻڷɵɵĸ߶ʱһը鿪Ļ˻

ͬʱ֣ģջۺгһֹ֣ͻȻϮ

ƴ֮æ˻˷ڣһ䣬˵벻ĹؾȻϴεĲ࣬ѵֻǰб仯𣿡

ǾòˡƵͷϴ˾飬ͬҲָһµŹصľ鼼ɡ

£ŷҲûȥԼ߳˷ڣֻ˵˾䡰СġϾŷΪԼչ˺ԼԼֵĵĵǿˡ

ȣŷһ־͸ܵһɸȵϢ˶ЩƺһЩʣʹ㲻Ҳ͸һɻѣεĴ

ĪʲôҩŷҲҴ⣬Ԫȫ쫷𲻵ˡ

ϵŷƺûܵʲôһ·ͨ裬Ҳ㹻ľˣϴѯǣùã֪ȥ೤

ʦ˵ʮ

Ȼʮŷȵȷǿ˻ҵı߼ʣΪôľѯʣβ鿴ľȻʵġ



ʮķΧͳ˴ʯʹýޣмûκεˮýãҲ˵һؿڴʯʧЧΪӲ

һɾͲʲôˣζڷߵĻ棬˭ܲ˺̶Ҳֻǿֶ֮ѡһЩлвԪӤڵģһؿڿ¾ɸѡԪӤڵˡ

ʱǱҲ۳˽ɵʽֶγÿڶڷֳɶӣԪӤڵһһڵģںΪĳ˹˺ԼչµӵİȫıΣմͰһˡ

ⷽĳЩһȴǺܺãñȾ콣̫ţȻҲʮ˿ɳƽзڵΪԪӤڣš콣лһڵġ

ǵһĿӴ󣬺ױеĻУҪǷֿʵʹ½Ϊѣ˵׻ʵһ㡣

ЩĵĪƽ̣˼ƺ˵ǾôʵҲɽһ̣Բ

ŷֿ¹һߣλҲʲôŷϸһԭԼ˭¹ɴٵģڵҲֳٵĺô

ΪԼ˸˷ֳӣԼչˣϸչһϲͬ⣬˵һ˹չ˲

ŷһЦǰ˵ɣùãλϸԿһҲһʣµһλɡŷ˵Ŵóһźɫӣ쫷飬ĹЧǷڸֵȫһҲɵֵס˲ǺܱĻӦþûˡ

ķǻλ˫һѵһıʲôʱҲôõĶˣҲù˵һ

ǺǣʵùҲİˣ㱻˴ƾľ쫷顣

ԺиֳΣһǲõʲôˣ׼쫷˭ʹã

ŷŮһһƶ󶨸ϣɣùλȻΪ߿¾쫷ûΣˣΪĺ⡣˵ţתͷ޿ȥһЦݡ

!ƲͷӶԷ

ǲչһްɣʾ

ţԡŷͷԭ׼޵ģԼĻݱ˴Ҳǡˡ

ŷ쫷ͬʱ˵һ쫷ķһ׼ˡ

콣̫ŵƽ̿һҲû뵽ô죬˶һν̬ˣҲ֣Ƕǹӣ͵ġһ˳ԱȫҲ

Ͼȥ콣̫ˣ໥һۣСӵƼԦɽȥ

ɽ뿪ŷҲޣǵ˷ȥڣɢˡĪƽ̺޺޵ĵһǰҲµĵһˡ

붴ڵĶҲʮףһɵȵϢҲ͸Ũ

ŷߣ˵ܳʲô¶Ҫ뿪ߣ֪𣿡

֪ˡҲΪйεĽӴ޶ŷıԲ񵱳ǰų⡣

ŷһЦעһпֵܳ״

ûһᣬŷһ٣ͲܵĻңס޳ǰһΣ̾Ϣ֮˺ѿ

ҲƺĽץסŷһ˫۾עΧ

޵ŷЩ֣ͼϴɽŸǵлһ˿ɣùôĥҲѡսĿѾڼΣռˡ

ŷ뷨ͱˣʳˡ

ҡԼҪģԭʦֻѡλʦԼʦá

ŷʱգԼùõЩʲôЩƤžǿԸķǳƣҲͻȻΪǳһԪӤڵĲʦǲҲˣ

ԼùҲ޹İɡŷֹţҪȻںҲͬ⡮Ʒ

ŷţǰͬʱڶŻ򣬶Ҳбļ

ץң¿ɾʹ̼ˡ


ʮ 

סŷ֣ԦŷɽŷǺֱ򿿵ıȽϽĽԶľһ顣

ߵŵı۾жȫǱŷǣţû˿ٵƶֱоĹɢ˼ܣû˼İɢˡ

ŷȫңε˿УȻôɵĶһЩߵĿȻǺܴ󣬻΢ƵŷķӡԭȵٶڿвӰƬƬˡ

ˣСѾͷ۾ɣûˡŷЦţһ˲ŸոðͷĻ򡣶սḻ˾˼򵥣ȫΣջûнӽʱȶɱѿС

ƺоٶŻۡ

ûûˣ

ǰûˡŷһ޵СԴЦ𣿡

˭˭˵ˣ޾죬һͦأֳһη顣

ŷЦʱоޱȵĳ죬óʱûôĴЦˡֻǵǰƵƵĿ⻷ʲô˺Цģ

ιܲ⣿޵

ʲôιҲֵģԽŷҲԽŷ磬Ҳġ

ߣ˭Ҫģ֪ߣҲҴٵġ޵һ˫ˮĴ۾ʱŷ͸оӸǰϿһŶͼƬһģһɰ鲻Խһѡ

Ǻǣ㲻ȥĻȹʰɡ

ƹ䣬ոյһʱȻûѾһŻ˳Ѿӽˣŷһޣ̷ɵһߡ

Ǳ𶯡ýֻǵƶԪȭͷײһ

ɢڴлһ˲ŷٺˣͬʱٴεĳſԪ

һԼѾһƬһʹвϵĴ̼Ŵԣʹ飬ڿԼѪһٶֵ࣬ǾȻÿʮ㲻ϵĽš

⡭ʲô

ŷһ㶣ͬ

СûнĵҩһţЩζ𶼴л׶Ӵ֮ܲϵԪǴ

ŷЦԭжѹԼ½ֻɵĲԪֵѵⶫҲ˶죿

룬ŷæһŽⶾһŻظĵҩȻⶾԼûƣɵ˾ͽǰȴЩڵóˡ



ҩһԣֵѾڻ̾˿ַɻߡ

㡭ôˣͻȻ֮ЩΣԼ˵ҲˣΪԼ

û£ҩˡ

û˵ֻ޼УҲҺŷֻҪֵظܵ˶ȫȻָҪȻֻ֮޷ʹãͷŽǾ͸Ӳˡ

ǰߣϵɽȻܵɧţ鼫ȽţɻǺ˵ĳ̫žͲҶˣûüһ˾ͱŻըĻ˵ŸոմﵽԪӤڵ˲۵ļԦסɽ˻ڡ

˵æµľ콣ɵĪƽˣ˷ֳΪ˱ʵһıΣյԤ׶øϽɹȥæĽų죬ΪϵĵҲճ˼

ʮľ˵ǺԶȫٷеĻ輸ӾͿɴﵽΪͻ״ܻƣɵ԰ʮӡ

ʮӵ·һӣ̫ˣ콣ˣԼɢ˶ˡ˵ɼ롣

Сôˣһ԰Ǿ͸˹ʵ

ǣû£㿴ֲϸƤġŷ˵ŻջһΣ˵ϸƤġ

´αô³çˣζ˵˺ҲôԿ

֪ˣùãŷĽܣʵڵʱľֻһȫԶ㿪Ƕһѿվһߵ޾ͻܵڵΪȴû취ȫסζʴ

λһؿھ˽ĵؿˣΧĻûı˵һ£һûз仯ĻֻһȽϿտʯҡҪͨķԷڵΪǿƴһȱڣһǡʯڴȱ֮ͨﵽһ䣬ߵ˿Ϊƾ贫ʯĶ㴫ͬԵ

ʯ˻ӵдʯĴɣ콣ɾֻŷˡΨпʵ

ǰȱѵֻһͨ𣿡ɢеһʵ

ǵġһͷԱߵ龢ӻ򿪵ȱںСÿһ˽룬ͬʱȱڲڴ֮˲ʧÿڴһȱ֮޷Ϊθ߳޷ڶδ򿪣뿿Ϊ˶ͽȥܵġ

⻰ǴЩûдʯΪ֮˵һл룬ѵֻΪһ仰ʱ䣬Щûϣ˲Թ˽鱨ˣȴûȥ뼴Щ֪˵ǻ˵ᱻҪ̱ıСˣ˽վӵ˭Ըȥɣοڵʱ˵˼УԼµĿҲֻԼȥ

˻αƣ磬ջۣкöû˰ɡ

֮ʱͻȻһЦ仰˶Ĥۡ

ǰȻӣһϮ£мһмЦݣȴ˪Ǳĸоɽ

㡭ƣƶʱɫһ˲䣬ȱջԭû˭һƵҲֳһ䱸̬ɼǰ˵Ĳͬ졣

㻹еԡƵЦݣɨˣֱоһǿѹȸȫˮڵѹȸʤһһЩΪ˲䱻ѹ壬ͨһ˵ϡ

ɨӵŷʱ˫һЦڤͽܣȻͬһ㰡ҾȻֻԪӤΪʲôķΪɡ

ŷͷ˼ҶʳȻҲûҪأԼħϵͳصΪû´ĻǰεĿӾǰ˰ɡ

ŶˣһְŷĻнʢһֱߴĿλҲ̧ͷŷѹаǼһϳ˴ԭһţˡ

ϵһŭĶ촵ӵˣ˳ֵʱԼ˵һ仰һֱһС˵ͣԼοаƣòأ㲻ŵʲôأѵҲᱦﲻɣ

ƨزΪѵǸ첻ɣҿûǸ¡һЦƺڷƵ̵¡

ҲܲЩˣ֣ôҪᱦˣΪ֪СɣԲսΪ޷ԦҪкá

û취ãаȴҪģˣֻôͰһˡ˵ţ۾΢΢ֻһ˲˵ʱȫı䣬ϡ


ʮ 

㡭һԽʱվȻħ˻һ𣿡Ʋ

ߣôƣ˭һҪ˵һ𣿡鲻õ

ȻǡæԼ䲻˿ɶԷͳ˧ĵԼûǸʸԿ

ߣʶࡣ

˵ţûΧĻԿʼ仯Ҳ˵һʯң¶Ǻұڣûһ˿ķ϶ڡ

λǵؿˣұȥһؿڰɡΪĳƺҲЩƣû˵һỰῴһۡ

綼û˵Դ֮һֱܳĬƺʲôˡ糯λһͷӳΪ㹻ȫʼʹôʯһʯҡ

ʹҲȥɡ˵ţͬʱԪʱԪ˲䱬ǰұ˲һͨĶڡʵ˵Ĺһ˲ԱϰٱĶڣΪƣŻˡ



˶ڣڹ˲ָҲҪ룬ŷͻȻסʵ£ùãʲôˣΪδҶƵġ

ʵҲ֪Ĳֻ࣬ʦ˵Ϊͻֻǲ֪Ϊʲôһֱûз䣬ȻΪһֱԼڣٳ֣Ҳ벻Ϊʲôŵˡ

Ȼѵ˵Ϊ۾ͻƹڣ

ҾͲˣ˱˵ôˣҲȥɣѶȥаƣ

ţ

һ˭ܲЩˣΪ㹻ȫʼ˹ʯҡһǽп졣

һʯˣŷͻȻֵҿһƺʯոյǸûʲôֻʯҿһЩмһʯ̨ϻһŹΣʮ㡣

ͻƵĹˣϴûܽȥΪмԲûͻơ

β˺ܶеӣǰŽȥļʺܴġͻȻЦ

Ŷ۾һƳǿ£¹ˣ

ǰ¹ƽǡҾȻԷˣɱϾǰԼҲʦ˵λǰҲʲôа֮

ţˮӰ˻ûѡ

ǰˡ

ŷתһȦȷʮֳ㣬ŷоĳűըĻǻҪֲûһѡ

ƣһ֪һؿҪν룿ʵ

ֻҪƽžͿˣϴξΪ˼޷ƿ󡣡

Ŷ𣿡۾죬ڹ۲Ź֮еԽԽŨ񣬡ãǿ󷨣¼ڵΪҲ޷һ֮ƿ󷨣ҲΪǿ󷨣

ذǿջżƣδôĿؾΪ˰ɣ



ţղҹ۲аһʮ־˵ķ󣬼ҲƿҪֲſƽ󡣡

ŷţһ߰ԷЦȻаһЩٿ˲˾ò˳ۡ

ʯҵĿռܴô˾ۼһҲӵãȻҵĿһµģȾЭƽں汦ﵽη䣬Ҹƾˡ

ϻࡣƻһȾԪ͵˹֮УһҲϰԪͶȥеƽĻ˵Ѳѣ˵ҲףֻҪעԪͿԣѵ޷ǾҪԪʵǷǳ޴

һ֣Ŷʱ˸˺ֵĹâƺҺɷǺÿ

ŷԪ͵ͬʱϵҲ𽥵Ļָ˵ĵǺܶ࣬˵ͲͬˣǵԼЩлļԪӤڵӶԪ໥֣ϥ

ⶼԹȥʱˣȻδעǰ֪赽ʲôʱſԳɹʵ

һüҹûĻԼע˰˲㣬öʱˣ

𣿡

˲㣬Ҳ˵Ҳˣ½һδ֪ĵطҲϣˡ


ʮ 

˲֧أεµĶǺڵĸ֣񻹶ǿ֧סĲ඼зڵΪˡ

ŷ΢ɨΧһۣǻ龢˶ͷкɫҲе԰ףϵ˺õ㣬ֻе㺹ߵˣȥһĶȹӶûС

ŷһֱ֣ԼΪʲô͸ΪħϵͳȻ˵ԿһвԼΪĵȻƭ˵ģ˵Լ൱ڵΪڷѾԼ͸ˡ

ѵ˵ڷ绹԰ΪͻƵڲɣŷֹţѵҲʲôֵķصԼʵΪȥŷǾһԴһ㣬һʵ̫˼˵㡣

ɹˡ綸ȻͻȻѵֹҲоˣɢĹâ˸Ƶʸӿ١

ˡڹŵĹⲻڼ˸ʱһԪȫ֣ϥڵϢš

ùãλϿҩˡŷϽͳҩǺϡ

ǺЦӹֻһߵߵλӶǲĿŷһۣȵվľֻˣ˼⣬ԼͶʹܲϢһԼΪΪ⣬ϾָԪٶȾͱ˿ࡣ

СֵܹȻЩ⣬ôԪȻϺɫЩˡ

ǰˣСѡŷ΢΢һЦеķɽҲ˼֣ΪԼԪõ״̬ԪǰͰˮУͬʱɷΣաسֵ

ڿһߣڱעԪ֮âǲֹʼƯǰǽڣڽӴǽں˲룬ǽһ̫ͼƬΧ󣬰ԣһЩĽɫġ

̫ͼ㻺ϣںϣת˾֮Ľн͸ԭȵǽڴ˿һʯˡ



ܽһطˡ绹ЩվķôѪվΪͻһأڳɹˡ

λҾͲһˡһЦ˼Ŀŷ߶ʹƿʯŽ롣

ƺİҲڼţ˶ûȫָǿŴӸϡ

ŷЩļԼҲϸȥ¹˶ڵϢָԼ뿪ʲôΣվͲˣڵߵĶ˻ûд˽

ʱͻȻۣЦСȽȥɣ￴ˡ

ǣҡ

ûϵģﲻ£㻹Щ뿴ʲôҶЩˡЦ

ŷһ룬¼ŵҩùԼСˡ

ţһġ

ŷ߹ʯţǰһ˹ȻԶǳˡӿ첽δھѾˮ

һ֡ǰľɫŷȻԵǰһƬɫȾͼС·ߵһʢĸ֣ܲ㣬һƬϼ

ֻ˴Զ۶ư磬纣糱֮ȴģŮױ

ŷǰЩڱ˵˽ؿãһŭţ˰֬ƣǷۺɫһһһ䣬֦Ѿ·һȺϷͯȿֺԼˡ

ˡŷ΢Цţûʲôջܼ˵һҲûԼһˡ

ǰУʱŷԽֵķΧߵһСľϣһϪˮ峺ɱ棬żɿɫ㡣

ŶǶǡڲԶСϣһӴСݣŷԲ˶ۼ

翴ŷȵĴкСѣڲĪһֱڿƬ֣

ǺǣĿľͣ˻ᡣŷЦоĳҲһŵʣǱԵʿҲͣ͡

λǰʲô֣ŷʵ

Ƶѻ濴أһֻе㱦ټûʲôˡ

ֻŷһ˼Ǳסޣƣ龢ˣЩصӶȺҲûʸɡ

ֻһƬĿռ΢ɨһŷΪʲô˵ֻһֻеüĿˣֻΣһʣһ̨ϰڷԼ¯ֻûп֣¯Ҳûе㡣

طΨһĿľǴҵֻɽˮʯţһ̫ۣŲɫƣһ֪ˡ

ҪıǼ֣һһ︺Ϊͣڣ;΢ɷΪ࣬ĶңһԵ߷ҡֱϡԵǿ뷨棬鱦ټɹԵ˵Կ֮

һ飬ŷҲˣȷд˷ʲôģǺûдЩﶼʲôطҪȻЩҲѰ˼ˡ

ŷ󿪣ΧһжһԨȵףϿϼƲʣһӴЩƲ̱ŷ˼չ޷͸

֣صıﵽʲôطŷطԼˣһ㱦ļѰǿǴ޼߸

ֻϿһᣬ¶һ˿Ц⣬ߵ£΢ţ׹ϻȻ˲豭˵ע£Ȼôڲ豭ڵˮ

ǰǺ¡ŷЦһ£ҲһֻﵹˮԱߵ˿ԲĿͻɣŷͻȻȻߴ

û˵۾ڿԼеĲˮƺûƼŷԼǰԼĶ

ˮ㡣ŷЦԲûʲôоֻҪǺεĶǺò衣

ʱ̧ͷо˸Ͳɱ㣿

ɱңǺǣ㲻ġŷһЦԼ˱ˮ

ŷˮ˵ԭһΪʦڤȻʦҲɿ㻹ɱңһԭˣܺʲôƭ۾ô֪أ

٣ȻڤһЩԴ󣬿ڤûΪǡ

ˣʵһǺǫġ

Ǵ¹ĵӶˣһƼ˶ǵˣһŷǸԷƺȲȵĺ£ԼҲͻȻоЩڿʣҪȥȴ˻һСǲ죬ΪʲôʦԼˮ

ƽ̣ǡɫ˱䣬ΪûеԵҲֻóѯʡ

ϵЦһȻԼҲʶԷΪԼǸȣƢõҲΪǼ仰ͷڲͬˣŷôһڰ˶Ƶ˷˼ϣǰ


ʮ ɵ ǳ

վΧһĶͻȻѡŷһһڵĺŲ裬쳣С

ôһʱ䣬ͨؿڵĶĻһﶼδ֡

ڼŷǺȲ֮ƺûбļҲǸֻͼƽеܡ

ΪʲôҪ޵𣿡ͻȻŷ

ţŷջضŲˮĿ⣬漴˵ǰûе򡣡

иͺã޵ⶫԽԽãȻ͸ҲûʲôɱЩ֮ľ̫ˡ˵ţǲʤҲ֪ʲôϴһ˿º͵̬

ǰΪһֱڷûзأŷ⻹һֱʵġ

Ҳûʲôԭ򣬾ǲȥѡ̾ϢԣҲûʲô飬о仰Ϊͷβڷǣһ˷ңεΪʲôҪȥǸ

ǺǣǰˡֱԣҪҲˡ

ŷĻһĬܾòżȷֻҪϾͻзգʿҲһҪΪǰСҲˡ

ŷһЦûڼ׷˼ҵΪʲôʲô£Ҫ˵͵ϵѯʵʱ˵ˡ

ôҺȲѵıﱻ˷ֶȡ𣿡ŷƺһҲţɵҲ˺档

ǰҲǺ˵Եҽ׼ԣԵôһ淨

Ȥ˵ԵֵĿҲֻŷˣΪԵǺһ

롣һ˲֪֣һǻ˲ص꣬Ⲣûзǵģһһ䣬̸ϵһӶͻˣĪת˲ɣ

ʱѾȥһʱɶǸֻûаͷƢһ޲ðֻ˺˿ǲǲʲôҲһЩûʲôĵƬ԰֮˸׳죬ûκαټ

ЩѾʼʧȥˣصǷбĴڣǿ϶ģҲв˻Щķһƺǰͬ

ƣ磬ǻһЩƽ̶һš

ǲǶЩطŪˣʵﲢǲģʵ

Ƶֵ˼ǡ

룬ϴεҲջ˲ٶЩڽؿлãһֱΪΪԽڲ࣬˵Ǳ뷨󵼣ʵαҲǸؿڡ

Ӧòᣬбǲ鿴˵

Ҳп©ʲôڵΧ˵飬ڵһؿڵʱµǾ޽ҶǾ޽ƳܺõķɽǺأĸؿһõĶûѰϴε̫ˡ



˳Ĭˣ˶еǣⷨǲؿиô죿˿û취ڳȥġ



ŷǺŲ裬ʶһƲÿ̫ϵ¯ơŷͻȻѪȥ¯Ƶĺ÷㡣

Ҿ˵ô¯ȴû㣬ȻҵҾʹˡŷȻⲻ֪ǹʲôˡ

ȥͨ㣬¯ڡһ˿𣬾ʱֵͻȻֳ⡣

ƣŷ󾪵û뵽ո㻹ܳ顣

һֱעŷͻȻҲҪ˵ʱͻȻʢһġ

ˡվͬʱʧڣЩһֱĥֻҲȿֺǽģ޲ڳ

ŷûм׷ȥĸԭǿĹؼڣǣǹ˵ġŷЦţܽصĸΪ鵤ɻȴһ۵λЩΪȻ뵽λˡ

ףλĲʸıˣŷһλŷֲԾԭȵλֻһͨľͷ붼ϰٽôֻһľͷ˼򵥡

֮⣬˶ʼæµѰҡһıԼȺֻ֣㷢˱ȴûôס

棬ȷһѷɽƯˮϣǰȥһֹס֣

ʦôˣ

ɽϲ˽ƣôȥСˡ˵ţһӣϵһСʯɽۡСʯڷɽ̻֮ʯм

ˣ

Բʦͽ̫³çˡһʱϲȻûмһʦʱѿԼɢˡ

´ζעˡǰͷʦΧһûıΪʦȰˡ

ǣʦ

㿴Ͳ߶ʮһȥĻǴڣЩ˶Ͷɥ

ﻹ½ĳ֣ղųֵЩƷʲǺܺãֻһЩģǻδֻ֣ͣ㾲

ʱٴӿ֣ʱЩƽڳˣһԼ׼Ŀ꼲۶ȥٿ硣

ҵġɢͬһ˫첱Ӵ֣ۿžҪ֡

ù㣬ȷֵġ˴һ־ͳѱƽ˽ƵķȥһٶҲɽһͳϿȥ



꽻ļҲֱ˻ɱľ󣬲Щɢޣɵƽ̻ΪЩķʹ֡

ԴһƽϸߵɽϣߵĿԶ

ǿҪ֣ʵ

ãǵĿЩŸǰɡ˵ţȫʱԴ֮£ľȫԺ֣Ǹֳһ˿мĳ

ڣŷλУԪ룬λ˸һ⡣ǰԶ𽥵ĸֳһģ

һڰǶ̫ۣ԰ףϵӡ޾µĺۼ˫۾ȴ޾Ԩ嫵Ĳ񷣬ϲһСĸо

վ˿ˣ𣿡߳ŷ΢Ц

ŷָĻǾˡ

ǺǣúãǧˣչǱˣҲ˵һԵˣҪúñܣûͽˡ

ѵﲻأŷ𾪵

Ȼǣﲻѡ˭صĳЩҲǴɼģﶼĺڣǲ޼֮

ǰĺʲôطŷЩ˵Ĵɼ϶Ҳˣõı治֪ôˡ

ǺǣĪȸ㲻кôģΪڵʱԪڣȻ֪ĺʲôطˡ

ԭˣлǰ֪δǰš

ɵǳǳˣ⡯СӣԺǻġ߻δʧŷʼ䶼Ҳ

֣ǰ˵⣿ָܽ⿪ָܻұ


ʮ 

֮˶ڲųֵıŷǵ˿δ֪

֮żһķõģֽſȻҲ͵õ˺ô

뿪֮ŷҲ߳ᣬȻҶȻҲҪˡ

Ͻǣŷ֮˶ۼǰ

ôĪƽ̣㶼ջʮķˣĪǻҪ𣿡

ߣҲҲ㲻ҲҪ𣡡

һĬǰһķһѷɽһ澵ԼһƯ΢Եĺϣ硣

עΧ˭һʱߵ㡣

ôãͻȻ֣ɨΧˣ˶ʱŵ˼㣬Ҫˣ¸Ǻã

ĿҲʵ

һ˵һĳ㳯澵ץȥϵĽδȻ͸ôӲץȥ

˭֪ȥֹûǲֹĺãȥ˴򲻹˼ң˵֮ΣȥôĿŷߣܹ鲻Ǹζ

ƺΧ˵ΪѣһЦĵ˷ϵĽƣ˶ΪҪ֮ʱȴһͰǽϵ׵֮һա

ΧЩƽ̶ȴûεƽĽƣԿ϶ȷʤ࣬ôû˸һץ򷨱

Ȼķе澵Ӹп

ʱŷҲɵʱ˭ע⵽ȫ˷ϡ

˻еķȻֳһѷɽȥ̾ͺȵѵһһҪɣ

ŶعͷҲԹãҿûֹġ

мһЦɫǵͨ죬ҪʱȴǷɽһϱһӴĽ£Ŀ



޾ɫգ𽥽ӽԼľ޽֮ȻһȥӲĿס˽顱µĽɢ˷ȥһЩվߵľ͵˴ùˣһ˲ʮ˽֮¡

㻹̲סˣΪ׼һֱŲء

˴󾪣Ȼûб֣ôܡ

ýĿ޷Ǿҳһ˵ŷγһOΣ˵ʵ̫Ϥˡ

ʦʦôˣŷЩ͵

Ǻǣ£뵽أԾ͸ˡһϮۣȻЩ°ȴһ˿΢Цŷʦڤ

ڤȻҲжʱðͬһ뷨

һᣬϵкڤѣ겻ѽ

ڤ΢һͷֿϵЦô˾Ͳ˵ˣ

˵ҿûʲôҪ˵ġҲЦֻЦЩ֣ȲǼ˾ñطѣֲֿ׵ЦҵʱһֱŲҷֵ˭ֱ澵ӸӦй¶һ˿֪һΪ޸֡

ţͰɽҳˡڤͷһ޸ľǷɽɽȻ˵ð취ˡ

ڤҲᱦģͻȻʵ

ԭ׼ͽܣǼɽʱһδͽʲôöоɽ͸ͽˡڤЦЦĺ⣬ȴܷŭǿڤЦûǷ

ҪɽʹҡͻȻȣзɽһŷɽڤֱֱ

ڤ˫һУϵӶʱ͵ڣµЩݱѹ֫顣

ס̴֣ȵ

ڤѶȻĽ͵ıһɲǱĽεֻñһɾΧһؿڷ·һѾ޴Ĵû͵ĳ󵹷ɡ

!һѪɫҰֽ

˻Χ˶һ̫˼ˣȻ֪ڤɾȻƾĽɽĳϡ

ԪתһܣеϢվڤлڤˣɽϣҪһ㣡

νʮǰڤͲɽοڣڤȻȰÿ㣬ҹ뿪ûʲôˡ

ŷһЦԼʦĸˣѹǰԼڤͽʱǸ죬Լɽ΢һ㽻鱻ʦôһȫ˾лˮ¡

ЩԭȻŷ׼ڤһȫ˾֮Цɽ϶ԷһˣԼȥʲôû˼ɽƽ̶˵ڤѾ

ڤȻѾˣƵɴ۾֪ڤ˲ͬһ㣬ɻûϵΪľȻ֮죬껹ԼΪһǿҪˡ

ƣŷҲ𾪣ڤֵʱͿڤǹڣԼʦûʲôֵģϾԼʦһվǼֻһ뵽ԼʦܿҪ뿪ЩµĻš

ʵŷҲԼʦͲ£һһ¶δؼһʦôУ϶ΪԼΣգŻᰵһֱ

ɽҪˣǻ˭ڤܣǰһһɨ

ʦҡŷ˵ɻû˵ԭŷʦԼҪǷɽˮպŻã֮ȥĺȡ˵бõɽûУԼҲ׼һɽˣûҪ˶ϳޡ

뵽ŷԼû˵ʦôΪԼ뿪֮ǰԼͽһΨһһԼֹʦģ

㲻ɽɣڤѯ

!һ㹻ˡ˻еľӣȻ⣬ֻĻ˶һɵ÷׷ײ²⣬ѵʣµһҲ׼ҪˣϻĺˣȺ壬˶뵽˺õġ

ڤֻ΢һ㶣ȻûȤò˵ʵڤԼҲûܶԸϾǧǿײġ

ɽڤûΪʣµһҲҪˣߵһλϴѯʵ

ˣȻǺаףҲܰǵʵ̫ߣǰѺö˭ȥԸаǣѵ㻹ϣҳ𣿡

ˡʻ˵ڿڡ

ôʧȥ˴۵Сۣ֪Ǻáעžƣվ̾¹˳ǲҪˡƲԣǲòȷжϣϾʵȲɽء

һ¡ڤŷ


ʮһ 

ʦߵһߣڤҲûѡ˵ĵطôɽֱӵĸŷ²˵ʦû˰ɡ

ڤֺǺǵŷůڿеɽ˽ʽܹӣбһɽ񣬽ĻҲɽͻŷ֡

ڤֻ͵ʵõķɽҲи𣬷ֱǷɻͶνɻǰѷɽͷŶԶ̵Ļǿ͵ϮҲѡķʽɽͨ봺ڵıԲʽͬм⣬ĩӳΪԲ侥ΪϸȻΪʽ¶бճʼ״͹ӳԲ

һǶҲϵ֣⽣Ǿ񽣵ĸбǰɺйǣ䱳ֱߣбӶǰͬΪΣԲڲƣ𱡸˵Ҳһ̶

ֽвǺܶ࣬뷢Ϊֻǿزܹ³ˡ

ŷĲǺףΪԽҲǺ˽⣬⽣ź֣ܳʦָġϡ˰ɣϾŷ߽նĽڶöʵ

а£600ٶ1000ÿСʱ10050Ʒףɣ£Ҫޡ

ԹȻǿĶ࣬еٶҲһѹ˶˰䱦⽣ŷлϧǺʵãϲԪָǽԵӹ

ֻŷôûҪѵֻҪʿʹòɣа趯£ȷָк֮ܲŷӿа£ȴ˱仯ԭҪˡɷӷɽ90%

ԭˡŷȻȷûʹƣԼΪԽͷӳɽҲԽСϸϸһ㣬90%Ҳ540Ĺ900ķٶȣǺNBѽ

ôɽ𣿡ڤЦʵ

ȻˣͽҪҲ̫ˡ

ǺǣͺãڤЦǺǵɫͻȻһ䣬ˣҲýڤɵһˡ

Ҳǽ

ǡڤ˵ţ̰ѿΪ˴ȻҪĻˣһɽҲʹɽ϶ȴﵽߵЧֻҲбףһķɽΪһҲֻʹһѷɽˣɽ𻵣ԼҲܴܵ˺ѡ

ڤĻû˵ŷҲĵΣؼȷʵԷɽʵҪߡ

ʦķɽѾǼ˰ɣ

Ϊ׷ǿʵľͼԼķɽȻҵķɽܷӳɽƷȴϣһײкܴʻ𻵣ҲΪʲôڶֶٳԭˡ

ŷסĵͷԼҲᾡĲ÷ɽһ룬ŷּʵʦķɽƷ𣿡



⵹ǿԣֻ̫ѰңЩҲһֱѰѷɽƷ׿ջ񲻴ֻЩΪڣѰˡ

ŷ۾һԼŪ˵㶫ǰԼõܿ׵˵һ䣬޽ʦҲ϶֪ˡ

Ŷ㾹Ȼаһܣ϶ʳѰˣյķˣһȫƳɹϼ˶⡣

ǺǡŷһЦҵʱҲ˵ܿ׵ĲϲԼһɽģȻʦǾ͸ʦɣҲɽˡ˵ţŷ̰ǿܿ˳

ڤڿܿḧ̾Ȼǧľ뺮죬еʣԺõʱ򻨷ѵĹɾٶˡ

ʦϲõŷҲܸˣʵʦҪ

ǺǣˣòǺܴռ˲٣ЩҲȫˣеȥµƳҲƷ

һġ



һߣʣһĹȨҲչΪҵᣬľֻɽػһ콣ˣ콣ɻڼֲò˵Īľɹ

Ҳû˻ս˶۸ٵϾ޵֮ҲǡˣҲѬչģôܸͷһأ

Ϊ˱ʾɽز۸콣ɵ˼ɳˣɳһҪɸԱһֻȫʤʤһ֣ɶһʤһܵǾͼ򣬷Ǵ򵽳ȫʤΪֹһ˭ȫʤǾͻһ

Ѿ˵ǰɽظʤһ֣콣ǿ϶ѼˡĪƽ̵ɫǺܺã˼κ񶼿ɡ̦ˡǰԶȫˢΧЩΧ۵ʱʱͶĪ󿴣ƺ콣ɵ

ЩȻ˳ɲǿϷ飬ڿ޵Ҳͨ˲࣬˵Ψ²ҵ̬ͨ˻ʤһϾǶӵǿʵˣǿʤȻҲԽǿҡ

飡콣ɵĵӱɽһ˳ȥһս

ɽʤջۺ˳ڵ˲ԱпջϺǴ֪˽ġ

Īƽ̵ɫֱһ֣бɡϲˡƣ콣δʤһʤµȫʤҲҪɽһȸ£콣ҪȫʤҲǰһͿˡ

ߣҡ˳ĪʵΪ˱ۻǡӢ˳һƽ̵ĶԾĪƽ̷ڵΪûʤĹڵģ˳ٲ˳˵ơ

֣ʣɣҶһʤĹΣϵ΢Ц

д⡣ҲսʤһսѾǾ˭ˣ޵һɵſɾɽ̳ˡΪһѾȴ˲֪ꡣ

ʦ˵λƽ˭ʤһ߹ŷͻȻڤʵ

ⲻ˵ƶǻڣôΪ¯ࡣ˵մ˱ˣϾɽֹ⿿һռϷ硣

ŷͬĵͷ𵱳ʹþƾԲͬ죬ʽС˱ܡš

ӵһμԺŷûϵôĶ֣һļҿҲֻǱϵһЩƺ֮оԼһġ

ԭԵЩ޾ɵ˿ҲǾʮ㣬Ƶľ˵Ǻпͷģ޵µĵһɾҪڽˡ

ƸվһΧ˳ڤŷ˶˿˰֮⣬ڸֵսǾ춯صģŷֻǿϧһõ԰ҪһƬˡ

δɢѾŨŨɢһ˲쳣ƣÿ˶Լͨͨ

һ㴵˵ĵۣ죬˵ʮ׵ĸ߶ȣɽһ֮ƳƣɽȴƺһεһͷŽֲ

֮ʱǰ֮ʧ֣ɽ̣һ˲䣬Ӱܲȫ


ʮ Ļ

⡭߽նŷĿȻɽ¶ĽӰ߽նһޣ߽նԼֻܳߵӰΪʲôʹ˶ĽӰѵлʲôصļɲɣ

Ľĺܿ죬ӰƬƬ磬磬ŷĲסľԼ϶ܵĺܿ죬ڽϵ軹ԼԶԿġ

ϵҲһ쳤˽˸ݺᣬӾ϶˼ĳ

ĬȻһ죬ϵеĳϳأҲţһӣʣµİضϽɰ˦˳ȥͳһѳɫСӡ

񵲵ĶϽϣһϵ̱ɵĽϾϵѾóĶžˡ

ߣϼһڿһˡڤһƵҲЩӡ

ŷЩֵĿǰСӣʲôóɽ綼Ŀ϶ʲô

ϵֳ죬ֻһţһСĻȻȥ

ԭǻԵķŷɫĳٻζֻⷨҪԪҰһĹ켣Ϳͷų棬ʵáϵǲϵĻ裬趯Ĺ켣ǺͬһǻһĻ棬ÿζܰĹѹƶ¡

һȷɺöˡŷͻȻȻԼķͷųԪɻ𣬿ǸٶȶܼˣԸﻹɶԸĸֿԪɻûųԼȹҲˡ

飬飡ɽִŻҲϵ㣬ܿԷԼûȡʤİգϵҲǴˣһռĵԼ׵Ľӽ

һͷŻ棬ͬʱѰλãһӽ׷ͬʱҪӦŶԷĹһһŷϷеķʦսʿʧȥ˽ĻսʿԶ·ˡ

ʦõĽҲڶһ࣬һܿŵǰһʤļʶûˣŷͻȻڤ

֮óԶ̲Ķ֣ڷصͬʱҪ˼νͻһСĶɥʱǷǳҪˡ

ŷͷԼңΣңԼǰĶսпҲǱˣĶ

һ㿪Ļ棬ڿƶۿžҪӽƿҲƺϵԼҲϵǰƶɽ޷ӽԼǰһ֮ڡ

ƣʹôôһֱȥ𣿡ȻҲЩŭ

Ǻǣ֣޵ĿɲǽȻһսˡֺǺǵĻģһܵĻȼţڶһ߰ѵζ

ߣ㶮ýˡһƲۣʩչȫ

ڤԼͽЩףͽ͵Ʒʹս߾׼һˣԭĳߣշ֮˷Ļ飬Ҳһˡ

Ŷ~~ŷգգۣԭ

ߵӴ󣬻磬ƺѶԷĽǲϵĻڻϣҲܾվǵűգҳͻ֮Ҳһֱ߱ž롣

Ʋʮƣָһƻߣϴһ˿ЦӺɡ

аĵЦĳ˵ţֺ쵽˱˭ûʲô㡣

һƣһСУֻһ˲ӻߵİΧʧһ㶣˭ûϵҪĹͷ֡ʧ١

ãƲƣֻ΢һ񣬾˹Ͼ뵽϶תƵԼſԪҪʵһǻĽԴ˺ϣԪ˲䱻飬ǲĽҲڡ

һƺߣֻѪӿæѹסѪ

Ƶ֣ˡǹЦݣɽˣԼⳡʤˡ

תһֻ磬㾹Ȼ˴ʯԭ类Ƶһ˴ʯͻȻתƵƱһСһůһѧƵྫݵ㣡

Ǻǣ֮ǰû涨ʹôʯаˬʱмƳʯŷԼʱŲ֮϶ᱻƷַ֣ɴʯͲһˡʵһҲкܴļʣʯ͵ĵصǲеģĵһתõȴǴʯתƵ˵棬ȻüٶȴܵƱ󣬾ΪƶԲֻƣҪȻ

ƶ翴ۣƺҪ̵ӡԼԺУߣǣһӣԼʣµһˣ⣬µĵѰ뿪ĳˡ

ϲƽʦ֡һʱϲЩɽҲβסеϲãڹأ˵ڶɽʵɾǴһ

Ǻǲæأһֳʣȥɲڤƽƣʵʵɽطʼ

յһǿԭֵƲ˲䲻סɢȥģ¶һƬɫաŷԭλûǵصǸУֻǱ˻󷨣޷֡

ԺҲ֪ںδˡڤͻȻ

ⱦﶼùѵ˼ŷ˲֪֪ĿֻΪһ˽ĺѣǵĶԼ´ʲô

ǺǣǵȻˣشӳֵѲ֪꣬п϶ҲбﱻȡߵһؾûҲˡ

ŷһԴѵǰ˶ûĺܲıﱻ߻ˢ³ŷǰԼƣԼֵǸߺĺڤ˵˱飬˵ܶԼʦûʲôıҪ

ĺأȻһԷĴڣŷĻҲڤ𾪣Ȼ֪ػһصĵط

Ȼ㵽˹ȥָʾȥ죬Ҳ˲Σա

ţһġŷһͷּ˵ϧʱûӺʦһȥˡ

Ǻǣ׼Ϲͷȥأο˹ڲҲҪ뿪ˣѲ㻹ڣ

ٺ٣Ҳǻһµġŷ˼ЦЦôܰΪΪΪֵԽԽ࣬롮Ѿǰǰˣοŵ˶֪صʲôطû˶

ˣΪʦҲ뿪ˣʣµȥѰһЩҲҪȥѰԶɽٵˣԺҲ֪ûмĻᡣڤĻͻȻ֮ҲЩˣǺܸˣ뿪֮ǰԼ˸ɫĴˡ

ͽԺڤһŵˣǺȻҲֻһˡ˵ţڤͳһ򣬡¼ʦŵλãпտȥƽ̵ĵãȥΪкܴ

һġŷĽӹ

ˣҲԼСˡڤһЦչ黹ʩչŲ֮뿪ˡ

ʦˡԺǿ϶мĻᡣŷĿԶƺԼʦÿζŲ֮뿪ûԦɽҲ֪ΪΡ

Сǻʵʦ뿪𣿡

ǰոߡ

ǿĳŷЩˣڤҪѰҵطɽٵҶѾ֪οŷҲ˷ɻ¹ˡ

ֻʣһˣؼҰɡŷһ̾ʱôˣȷһˡԦɽ뿪ȴںԼ

ţǰҿʲôˣŷԼЩ֡

Ҳûʲô£ֻпȥֺǺǵ˵ţĻʹߵĶ˲סĴŷǰԼλǴδȥ硣

ŷһ룬ԼҲûʲô£ȥһ磬ۼĵطԼҲȥʶһ¡

Ȼǰҹˡ

ãǱ·ɡ

ߵ˶˵һܣһ·ŷ˵šȻа⣬ƺŷЩøУʱΪŷ˵һĻ

ɴŷҲĸ࣬࣬ʱҪģսʽǽû˭ʹ÷ȭͷǵȻò˷ǵ屻쳣ӲһЩͨķɽҲ޷˺ǡ

Լ˵ԼһֻӥٶܻȼҲ˲ֻͬҪڵͿԻΪΣڽڵɫҲʹﵽ˷ľ硣˵ϵֻ׶Ρ

˷еٶȶܿ죬ŷ֪ΣѾٶȱ˰˲״̬һ·ɹеľﶼǰವһ

ǰǵطˡָԶһдĴɽ˵


ľ һ ֮

ʦ֣ᵽһʦֻʤϵɽԳԽأŲ֮һ޵ɾɽˡ

ɽڣһıһС͵Ҳضȡһˡ

ᵽһǺãֻǿϧûõ̾Ϣš

ʦ֣ûоú֣ΪʲôأѵǶŵаƣ˵Ҳͬȥصһλϡ

Ժܴ󣬱Ͼò˷֪ģֻһаƻʲôʲôȼ۽׵ġ

˻ᣬûʲôҲͲڼ˼ּ˵ҺûκεĵܵˣҶȻĻˡ

ǰ⻹棬ڵЩΣվȻֻǰ˴ͳͨ

絭Цţڻ֮ЩԭءļʱҲһ֪ԭʱҲΪԼҪʱȴΧĻһ䣬ԼѾ½ϣǸҲ֪پ룬ٴѰҲûҵֻȫȻɡ

Ҳһ£ûʧ޵ʵҲ˶½

ˣ֮ǰõ˶ٱ

һʮͶʮƷģ⻹һЩҩ֮ģ󲿷ֵĵҩڵĻ˷ˡ

ţ֪ˡͷȥصĿֻΪĵҩΪҵķԷ˵ȫͨõģҩûʲô⣬ֻҪ˭Էá



ɽ˻˺ôȻҲģصɫͲĶˣһ֮ƽ̲˻һǺʵˡ

ȻƵһֱЦݣЦȴһ˿ݣǰĶࡣ

һصɣƻҲ˵ֱӾͷԸʦܣʱɵĴС㴦һغɽչأκ鶼Ҫҡ

ҡһģʦ֡龢ǺףǴӦ֣ԼʦôżչѵΪΪ磿ҲôԾΪҪֻǱչؾܽģҪôȫֱٳͺˡ

šһӣźɽȥˡ

ຣ龢ߵĵӣȥѻ÷һ£Ȼսرɡ

ǣʦ塣



һ·ǵ磬ŷҲоĳ϶ôһɽô򵥣Ϣ֮ô˼أ

ȥɡ

˳ȥԶɽţиڣΧֲһߴĹа֮ˡ

ŷҲѯʲôô˽ȥûһͻȻͣ˽Ųóһɫƣһֻһȼŵӡ

ԪɢǿҵĹâʱ䣬ѨϿգµĻڲı仯һÿô̵ľ𽥳ǰ



󷨡ʶһŷпڽ֮ǰҲѾ鿴˿ûʲô󷨵Ĵڣɴ˿ɼ󷨵ΪԼ̫ˡ

ǺǣܲĻҲ޷ǰˡǺһЦϵơոǸ󷨽ǧǰҲȥ硣

ΧһиߴľգǿҲµĶࡣŷһʱо泩ѹǰԸһֱ磬ҪҲԸõطȥˣطҲö١

ߣҴȥǰ濴óʱûпˡ

һ·ŷоʣкܶҲкܶĶ֪ЩﶼеĳԱǶгɣЩǲͬնġ

֣߳ڼ޳εЩԱÿܿҶŷİҲܺ棬һ·϶ڲͣش

Ǻǣ֣Ǵ糤ҲûֹԶĳˡ

⵽ᣬҺܺ棬ηֱԷ˶Լͬأŷѯʵ

ʲôѵģ˺ǧٱ޳εĸҪϼ֣ԶԷ˻ͬζֱܷĳˡ

ԭˡ

ЩסĵطĶֻ࣬ǵķӶľͷǧҪЩľǷοǿ϶ĸ¥û̡

סĵط徻ΧˮذΧţ˺ܶɻвٵϷһͣȻϢ

ʹҲȥϢɣҲûʲôҪˡ

ǣ

ŷСѣ룿

ǰ롣

Ҳһľݣ˵ԵЩԭ治и¯вٵֻӴϷ顣һŷŵһҩζ

ԭǰҲ֮ͨпһҪһˡ

ˣͨ˵ֻԼоһ£ΪҲˣҵ

ŷЦЦǷһ֮ƺ˱˺ܶ࣬ϵЦݶˣ˵ҲºͶˣһͨүүһ㡮ƣ

ǺǣԶǿͣȻ˵ҪȲȻʧᣡ

ͷǰˡ

ȥһߵķ䣬ŷҲΧĹҵһЩֻ˼Ϊȣܶ඼ʱҵƷȻмŷҲϲԷǷɿĳܾԶˡ

ڿмֻʱŷͻȻ۾һϣ滭һλŮӣʾ͹ճŮӵòһλɫŮӣⲻŷ𾪵ģֵŮƺʲôط

ˣҲʶˣôŮϤĸоأ

ŷüԺвϵĻŵʲôطˡ

ˣҼˣںףˮ¹ܾˣѹֻô졣ŷȻ򣬡֣ѵŮҲλǰ𣿡

ʱˣлǸ豭õĲˮǽ裬Ʒһ¡

Ǻǣлǰ

ŷԼһûмźȣǻϵŮ˭

Ŷ˵λľˣ˭ˮӣˮ¹Ĵʼˣֻǿϧˮ¹ֽҲˮӵнɴڵʱҲ̶̰ꡣ

ԭȹ壬ѹֻлλˮҲˣ

ӦǷˣⶼǧǰˣҲ֮ŽӴ˵޵硣Դ֮һֱû˼ˮˡ

ǰһ嵱ΪλҪɣŷ

ǣʲôⲻģⶼǧǰˡʱһأֻ֪ʱ޵˶ͣʿħǰˣҲ֪ģ֮ϳһ˽ΧˣһսڽڰʣǧˣҲʱˮӵĳ־壬ҲĲڳˡ

ǰ㡭

λҲǱΣѾûгȥԭ壬εĳԱˡ


ڶ Ľ

塭ꣿȻôʱ䣿ŷȻ𾪵ʱж೤㹻һ緢츲صı仯ȴûгԱȥԭ壬üٶٵ

ǰҲȥˡ

ѵаСȻİ취

аһֵҩħǿǵãͿȥԭ壬ûˡ

ԭǰҪΪ˻ȡһѵܹ˶ʹõ

Ȼܣһҿаƻȡһٿţľֻ취ˡʵи󡣡

ǰ˵޷ܰһæ

Ǻǣ仰ҾͷˣҲ֪ɵҩаܸɽף㿴ܲܰæԺҲͲаҪЮˡ

𣿡ŷЩ֣Ȼ޵߶һЩԼڵģҪԼǰо䷽ҩģڡ

㲻صģһ취ŪֻҪܵʱͿˡ

ţҿһԡŷͷԼĳɹʺܸߣԼ˵ֻҪ˵ҩ䷽ûʲôˡ

һΪ



סһʱ䣬ŷҲĺܰݣÿ˵˵޵һЩ£һЩ⣬Ҳŷǳ

ˣŷʶĳԱһֻúһֻβǶյŮȻδβŷ̶´ˡ

죬ŷķڿ飬ֻһŻٶȴ֮ܽ¾ܵŷߣȻһԾ֮¾ʹܵŷļϡ

ԭһƣҲյŮ֮һֻһëë׵Ĵִβһ˦һ˦ģӺǿɰ

ôƣ㲻ѩ𣿡ŷЦŷ飬ְѼϵС걧ǰ

ҲŲҪ棬ܵˡһۣᰡġƺŷϵζŷ磬ϵζúţƶź

ŷЦϣǻëḧò˵ҲǺǣǾβٶǰ壬СѩôܵĹ㡣ŷЦţСһû¾ϲܣ߰ģҲǣÿζǱ˵ϼ仰ȻЦſܿˡ

˵ţһֱѩ׵СҲһһĽŷűߣһҲŷȣһһӸŷϡ

ѩԭĳԱǱǰǰʱأ¶ﱾһңֱ˴ˣǶ¿Ծʹ˻ŮҲǵĸˣҪȻǲǱҰ޳ԵҲǱץˡ

ѩԸ˵ܵƤÿζߴߴ˵ͣˣʱҲ۸ѩĶ࣬ѩҲǿǸһŴˣá



ŷ磬ϴλû˵ôءͻȻ˵ë׵βŷĴšԱ߷ѩһҲ˳Ķ䣬һ˫ī۾գգĿŷСѩ۾Ҳŷ֣ԭСѩ֮۾Ҳɺ˺ɫ

ŷ۾ָо˵Ҳ֣ʱԽԽְգԭΪԼǷ߻ħˣϾԼֲ߰ʮ˼ңôְ嵭̬ĽͲ

硭ܸӡкҲлҿڵ紦ڷ״̬½룻ԶûУûûжթΪͷѪ֮úܶࡣ

ŷǽ̫飬Ѿͷ۵㣬˵õˡ̫ǵĺܳȥǿɾ鷳ˡ

ŷ˵һЩС£һǵëܾúܾá



ڹһŵ˾ͻ⻻ȡˡһڣһصĶʹǶǳݵλߵģһˣüĿ㣬ʲò˵ĳԱǸеĿŮ

ʱɣһǽͷͬʱ˼Ÿõ䷽

࣬޽ˣ׵ʵ

ʮͿ޽ˡ

ţǾͺáָû棬о˸˼ǧͻȻ֪ΪΣѵΪԶԵ

ʥĵطڷǰλΪģҲЩģ˾ȥΰҲûʲôػϾûʲôҪĶĵһֱΪԶ£Ͼǧˡ

žžһŲһԱͻȻܽŵ˵ˣⶴȺ򡣡

֪ˣȥɡվ𣬡ʹȥʲôˡ

ʹҲţߵڴڶվŶˣһǵһгֵųߵ˿Ϊֻ࣬ȴδڵ֣ҿģƺŵλҲ͡

ǰӭӣܳһӭӵߵæҾ

ǺǣϿˣλǡһһƳԷΪʡ

ŵϣԡ

ԼǰٴҾʱаƾ˵ȻţɼҲ֮û취˼ҵΪǣаƱҲĶ֡

ԭţΪԷľ˵㣬һ֪Է飬ԷһɽƵĶԼǰһĶ̫

ţλ롣

磬һ⾰ҲסĶ֮ⷢ̾ǺǺһЦҪǾĹϵʸû类ɱˣϾħ֮ҲǺͺġ

ֻصľݣºʵˣ

лǰǣΪԻָ߰˲㣬ŲöþͿȫָˡ

ǺǣǾͺá΢ЦȴǸ̲ѣָ߰˲㣿ߣҿǻ߰˲ûлָɣѪ֮ǸҲҪſȫָôͻָ߰˲ҲǱˡ

ǰķԸ֪ǰؿõ˶Գѯʵ

Ȼһ֣ǿ쾵ӻȻƯϿգ˸â硣

˳ϲһҲϲ

ǣǵĶأ˵ţһְѱץС

óһǬЦһٿžȡǰе

һٿžüëһ׼ע⣬һٿžҲҪþ䷽


 Դ

ʲô䷽ǰǵЭɲġȻվ˵

ǵڸıעˡһ֣˵㲻ԸǾͻȥаһ£˴Ұɡ

ǰΥ˵Լ

ΥԼΣ´Ӳѭ浸أЭһĲֵԸ¾䷽ҸԸĻȥа˵

һ߷߲ƽû뵽ʱ̷ˣҲû취ѵԷǿɣ

ߣǸˣԻȥһӣȻȥԿҲû˵ʲôȻ߳ȥˡ

ôаþ䷽𣿡ൣǵ䷽ûһٿžҲˡ

Ȼȫ֤аҲ׷ġһڵȴûһֵķ˵װ𣿡ЦЦеջǬ

һʯڣĸҫһǺܴĵطмһϥ۾΢գŵаƣǰǴȥԶˡ

̫ˣȻΥ˵Э飬Ҫþ䷽ڽ

аۣƲŻ˵ϵô׵ĻȡΣڽƿǾ͵ڱƣԸȻǲġ

ǸѵҪþ䷽𣿡

ȻҪˣ˵˵Ҫ𣿡

аƵĻ΢һɣֻشԺµ˲һ˿ã˵Ѿôˡ

ǾˣһûõĶȡһôֲΪοҲδʧȥԺͬơҲô׵ľͰѾ䷽ȥҪ䷽ļֵӵ󡣡

а˵꣬ƺʲôȻһЦֵȥɣ

ǣ





һɽͷŷϣֻΪ˴вٵҩݣҲŷ֮з֣岻ƫƫס֮ŲϡĲҩЩ̣ˡ

һһţ֪ŷҪҲҩѩҲ˳˵ҪΡֻǷѩٶȱ˵ܶ࣬һһĺܿ뿪ŷһξ롣

ƶƽĲҩû𣿡ǰһƬĲҩŷֵ

ͣŷűߣܣ˵ƽүүʱһЩֻҲռһ𣬴ûù

šŷһͷ鿴⵽ЩҩһЩѵõĲҩѽҶĲݣƹЩҩڸľĲݵĻƳĵҩԻָԪкܺõЧܸͨ˴޵Ļ޵ĵҩҲˡ

ŷһ鿴ţ治ٲҩҲֻڵũܵ˾ͽǰп

Ƶ۾ŷ˵ĲҩȻƽҲүүҩ֪Ǻöܲʲôط˵ǿŲݶѡ

ţϿйâһ˳۷ѷɵŷߣŷȥ

ţ鷳ˡŷһЦⱨŵҲΣǽģ˵һһĸ֣Ҫ޵ȵĻҲǷڵΪˡ

һҪ뿪ƸϽŷͷŷһЦҲѩദһĸǢŷҲû´Ƿȥ

ɹԶԶûԵڵľݡ

ǺǣСˣһЦ漴ֵСѾͷСҲ֪ˡ

ĵġ˵ִ꣬ŷļϣҲֻļͷˡ

ƤˣСѩȳȥ棬ҺСеҪ

ãβһɨԱߵСѩһ̵˳ȥ

Сɣÿˡ˵λĳԼ࣬Ķڡ

С˵Ԫʵ

ţ˵ǰλǰһšŷ˵˵һȥũܵʱ˾ͽǰ͸ԼһԪԼҲһֻδãԪںͻƵãҪҩĸ

ǺǣȻ֪ǾͺðˣԵĻƼţܷڵ

ǰҪŵľĪǾʧЧˣ

ǣֻһ£ҩԪĹЧȾãһֱĳԱ޷ͻȥԭĹؿǷΪ뿴ԪĹЧܹͻƣҪԵĻҲаƽˡ

ŷͷûʲôѣⵤҩĲҩȴûУԵǰԼӦˣǺǣ

ǵȻˣ˵ոȥ˺ɽҲڵҩݣʲôΨҩҲ

ȻҪŷҲӣֱѰһƧĵطĲҩѰңŷóǬûһľʹ׼Ĳҩ

ŷЩҩɹ

ŷһԴĲҩæ˹ˡôҩʧܼʲߵĻƳٿŵĵҩˡ

鷳λˣȥԪ

ǾΪ⼸첻˴ŵѩ

ŷһЦʱ˻õģһҲԼ϶ˡ

صӣŷûмڶ¯ͶζֽԪĲҩǼáũҲֻ˾ͽǰŵ˵һЩʣµľҪԼˡ

˾ͽǰĵáŷ̾һûⶫ治ңҳѵʱҲǾ޴ġ

ǧ껨ײݣ׹˾ͽǰ˵ľ˻Ȼ֣ʣµֵû壬û취ֻðѵҩֽ⣬ȻͨЩҩľɫԼζˡ

ƵҩǸϸҪ㹻ģʵЩҩ޷ֽҩжЩҩƣЩĴʦ˵ǶԼĵҩַЩַͻڸǵҩζɫʹ޷ҲΪʲôҪȡ䷽ˡ

ŷԪǵҩ˾ͽǰԼƣˣʹҲʲôַҲŷܴб



ŷĺУȴˣһº޵˺ܶǧٹֵķȻЩֻȴͬ죬𽥵ࡣ

Щصĳӵɵ˻ЩһЩɢ޴󲿷ֶ⵽ᣬΪ˱Բ°ˡ

ԽԽңһЩɵĵҲֹɽᱦķ˵һʧЩĵҲܵǣ

˷񣬺ο


 

ʱ䣬ŷһֱЧҲãʱŷҲƳ˲Ԫ

ǰҲƳʮԪȿǷЧЧڼưɡ

еԪҲֵֵúϲ£ˣԪһЩŴɶټʮܲˣҲҩḻ򼴱ŷһҲɸΪ֮

࣬ٽһûһԪһ˵¾Ҫ飬ҲᷢʲôԪ㲻ԭҲк֢

һ峤ʮɣˮͰϸһ˫۾øȭͷƵģŷһȥҲ֪ö壬öﶼһͷһμ͵߻ǲЩ亹

΢¡

ţһԪ˰ɡ

ǣҲΪʲôҪԣȻܺǣԪһ¡

ŷһͻȻ˵ǰԪ㣬óȻÿ»ġŷҲǲͻȻԪúڵΪСӡ

ǺǣģЩҶ뵽ˣûΪߵãҲİٶ꣬һȥԭΪԶڣԲصԪ⡣

šŷһͷô˵ҲͰˡ

Ԫԭأ۾ϺôһôǣȻڵϢԪҩ

ãߵñƤƬϸֳһɵɫùâͬʱһɵҩƮɢڿȻҩ֮Ƥɢ˳

ϲĿһĻ״̬Ϊɵʮӣ߻ûзʲô仯ֱ۾Ų֪Ԫȥԭϣˡ

оΣȻϣˣǹĵ˾䡣

Ϣǰࡣ

ţǾͺãϧ޷ȥԭ塣˵ҡͷ߻ڡ

ŲԼԵǵҩϣȥԭ壬ûȻûгɹǸмÿľһۣʹӴȥ



صľݺ⻹ЩɥĵԳӰΪʲôԪ𲻵Чأ

˰ŷֻǾ˼ţŷԼ飬Լ¹֮ȥѰ磬Ҳȥ˰ˡԼʿһжΪϾָĸôʱҲûؼһˡ

±˵ǰҳֶӣҲûؼһˣü︸ĸ

ŶҪȥҲã䷽û֣ءǺǣ

ǰ˵ﻰǹ︸ĸұסкηǰ˾񵤵䷽ȥSҾͿˣ̸

ǺǣãҲͲǿˣ׼ʱ̣

Ҫȥһˣ׼ھˡ

ǺðɣСһ̡

ǣ

Ҹˡ

ŷ磬˵ϼ׻ŷͼԦɽҸȥ˿̵ҲЩƼˡ



ڣƺͷѩֱŻصӣûŷƱʵүүŷأ

Ǻǣؼˡ

ʲôؼˣôؼҶûиƶ˵һһ㶼ûаƶϡһŷ뿪ƺͷѩԵЩġ

İɣСֻǻȥһˣáԼϵƣøë񵭶顣

ŷ֮Ҳֲٵþ룬ڵٶҲһСʱһ·îķڿ֮һӰڵǲͨҲѷֵõˡ

ַ磬ڸһλᣬ±Ҿ͸һ·

ŷԶԣһһ£ǴϾȻúڲţǰѿеĴϻմȾһƬѪ

ҾҲѷ㣬ͷ¶βбµİǿ߲˵֮в˵˼䣬¶һ˿ѪȻ˲ᡣ

ٺ٣ַ磡ҼȻװǲñ֪Ϊ㼸仰ܼңЦһеô󵶣ٴȵһ䣬㵽ԸԸѱｻ

롣ַҲԼòײŪ÷׾ͽˣڶԷ˵ĽԼһǴǳǸ綼֪Բñ֪˱£Լó˱ͼֱˡ

ȥɡ˲ȻŭԼĥ˰ȴһЧûУȻԼҲһˡ

˵Ĵϼһ⣬ϸϸȥܿڴһ㱡ú˪

ַֻоһϢԼȻԼΪжԷôѵҪڽ͵ţҲһҾҲù

ַǵ˷״ֻ̬һǾǰǰҲϽԨԺ˵ùûֱܷȥȫԪӲÿ˺˵Ĺ

飡ž޴õ汻ַģ⵶䱻ַ¿ܵǸأһѪһƬһɡ

˵ţ˫ֲڹǵǾֱ˵·ץȥ˷Ӧһؿڵ·ԱַץУһַӣȻͼ´һӣ

ǺǣǷӣǷӣַĮȻЦ˫۾һƬ죬ԭҪԱԶԷǿҲֻһ·ˡ

ȻҲˣȻԼ˵ַ粻ǺڵΪԱһ˲ԵֵĹһڸֵȫһ˽þԼҲҪɢ

֣˷ŭ˫ס󵶣Ҹ񵲣ͼնַ첲

ৣַ˫ں˵ôһѪɽʱַֻҶ־ȻĿЦˣˣ

˲ʱһȻľ죬֮֮һ޴ù𣬶Ȼɢԭд䷱ïľڹâҫ³һƬҳ

ô£ԭеŷ͵ͣסɽһļŻؼҵûڷеʱų鿴ܣ޴״ҲľѾôʯϵתɽٶȳȥ

ɳǧ׵ľ룬ŷͣ£ڿԶһƬ̵һƬ˶ÿյأһϵƮγһ쳣ԲΣȻôǿѵԪӤԱˣ

һ뵽ŷ̷ȥ·ص鿴֪˾޴ñը²ʲôϣҵЩʲô

ȣȣʮ֮õطһ˸ؿߵĴģȻԱʯܵ˲Ǹӡ˵꣬ô˵ز˾˴϶ᱻĵʿ֣οﻹɽùϽΧڡ


 ²

ŷ鿴˻ܣҲûʲôһᣬһԼԦŷɽͷɽɵĳ

ǰŷҾ

ԭŷѡû뵽ŷ⣬Ըв죬һǴƬٻ֣ʱȵǡ

·ʱײ﷢˾޴ı磬һԱˡ

Աһͣ٣Ϻɵӣյȥ濴ʲô̻㱨ʣһ˻ɽƽʦ֡

ǡ

ɽõɢѰ˿ŷҲǣɽķΧԱǵȻҪദ

ǰұȸˣһŸϻؼС

ţǡ

ݱŷּҷȥҲŻʲôҪԱʿ˵ʲôصˣп϶ҪŶͬھ̬ȥҲûʲôһ˦ͷȥȫҸȥ

ƣҪʩչΧ㹻ͺˡŷԹΪʩչŲ֮Ų֮ҲҪչã첻þ޷ŲƵϧΪҲʮķΧĵԪԼĻˡ

ʦ壬ûʲôɽѰΧʮ÷ΧɻһҲѹ֣˾޴ıըΧ¾Ƿ˲䱻ըɻҽʲô¡

ȥɡԸлɣŷѴ뿪ΪλͻȻطѹⱬըʲôϵ



ϴ߶Ԫȫ·ŷڵSеĽ⣬ͣ·ɽѰŸĸסüңŲ֮˲ԭϢ

û԰ڣŷøֲһЩҩݣ׻׼Sпһҩ꣬һԼҲܸ˿ˡ

֣

ϤȻתŷŷһɫۣһϲˡ

Сԭ㣡ô·ɻ

ǺǣְҵҪɡŷЦҲЦԼһʿӴö޵ˣܴܲзװܰɣǳɺͳ׼һۺһе·߻Ŵ

һֱء

Ÿ׽ݣĸڴɨӣ˵ǮɸĸҲûķ±عף˵ʲôġ

裬һˡŷЦź



ɻˣˡĸһŷæŷҿʲôˡ

裬Ҳֻʮѣĵã

ⲻһǰѧУѧʱ䳤Ҳνڲһʲôʲôˣĸɻſ۸ס

ʿѵ

ԣʿǿΣյã˵ܲ

ŷЦ֪Ҳ˵Щ޵ˣԼֻ΢ýЩƤëǶ˵˿ҪԼˡ

ף·ͦð˾ˣ͸ǵƵġĸŷŷ·֮´

Ǻǣ·Ҳʦġ˵ţΧûǣĽأ

ѧȥˣʱҲѧ˰ɡ

ţȻط·

ط·ŷֻص˴ĸһɨ֮ĸ˵ҪòˣԼһȥˡ

ڼ˻أĽҲһˣŷܸˣȻһֱŷ棬ʱʧ٣ΪԼľˣȻ̬һˡ

ѧУϰ

ܺѽѧУǵĺöˡǰڵöͨѧתSеصѧǽѧǻ֮

ϰ߾ͺãȥϴ֣˺ܶòˡӶܿʼĵѧϰŷҲġڵԼûǻôǸĸһɱҲȥϾûݡ

һڵĳ극ȥ˸Ե÷䣬ĸҲȥɢǶϰߣоϻһߣܻʮ𣿡ԴŷһЦ޲ʹĻʮԼһŵҩܽˡ

żˣɵ˼ҾͲ֪ЩʲôŷΪ˿գʱԼͬʱΧҲˣ˵ȻҲĵÿһҾԵˡ



ʦ֣ԱģԭҲᱦйء

ɽڣŲ鵽顣

ţԱ΢һɣ뵽ʱͻȻᱦ¼ͶʱˣĵΪ˲ֲ˵ö֣ƲԱҲǺ顣

鵽ʲô

δҵʱȥʱŷҲǣ»᲻йϵ

ŷһüʱЦӦòᣬԼɽλȥЩ÷ҪҲˡ

Ǿˣ֪öһЩɢ֮ˣĿҲˣֻ˭רѡЩɢ޵ñȥοɢ֮ҲмΪﵽڣɱǲô׵á

š˵ͷҲֵõطһɱΪ˼ûкõķҲҪȥˣΪҵõƲϲʲôѵ飬ɱ˶ᱦһûʲôõ³

ˣǱʲôϢģּʵ

ڵһﶼ龢ڴ˵ػȥ֮һֱȥչˣδ֡

չأߣѵ׼ΪڸұһһƵΪ˹ڣҲδػĶ֡

֮ҫϣɶһЩǺǿɾûЩˣͺñ¹ػ֮Ǿκ˶뿪ɡصõ÷ҲָЩΪɫĵӡ

Ȼ¹ɽţҲ벻ãɲǾϢˡ

ʦ˵ɽùϽΧһˡ

¹ôڣǵüλ֮ͨһᣬ̸ЩΪǷȤ¡

ʦȼ֮һͲųţô˶Ϊɥ£ЩоͲֻš

ҵû뵽ôֻ࣬ǴЩĻЩĵɧʱɽţû뵽¡ǰ̾˿ּ˵СʦĿл

СʦûڼУδ

ţǾʹϢȥʱͺúôڼУƽڻɡ

ǣʦ

ʦ˵Сʦû᲻ŷʦһأͻȻЦ

СôͻȻ˵ˣѵˣЦԼͽܵЩ٩ζ

УʦֻСʦġһƲ죬ʵˣʦҶˣŷʦΪʲôùãʲôϵлУΪʲôűǴһΪȴ˸ˣ


 

еҲǺܿ죬ŷ˵ÿڼҹһҲʮȥˣˡ

ݱ˸ĸ֮ŷٴ뿪뿪ʱԼʦڤڣʦ˵ҲѾԶʱԼæȥһˡ

Ѱŷ࣬ŷҲദ֪ܹõ˾䷽ɴһΣҲǹȥˡ

ŷ֣㲻֪뿪ƺͷѩСѾͷһֱأʲôʱȥͻȻЦ

ǺǣλȥҪƶ˵һˡŷҲЦţԼ뿪ʱҲûǸڻȥҪϺóʱˡ

Ŷɵ׼ҲĶ˳ȥء˵ϴһ簮Цݣóƻַѩĸܺãֻ˵е˶Ѿͷø鶼ܺá

һи·ܿĵɽ⣬˿ڵȴǡ

磬ˡ˿ȥһ֪ĶΪ䲻ʮ꣬˭µһ˰ٶġˡŷһۣȷԼʱ䲢δ

ţ壬ȵ

ǵģԸŷһȥƳ

õģˡ˵ֿ꣬ŷŷ֣롣

Ƴ棬ûʲô֮ɫˣҪ˵ڷõĵطĪˣŷҲ⿴羰

Ѵˡ

źãȥɡһ֣ع߻λϣǺǣСղڼҹÿɺã

лǰǣڼҹĻǸоЩ

ܾвˡһЦתóһֽ㿴

ŷӹһˣԭǾ䷽ǰõˣֻǿħߵǣҩĻ治١

ţһζǲ绹ûٵġЦ䷽֣ԼҲԷеĴʯˡ

ŷȻһЦ˵ŷ磬ŷ磡䣬һźɫĻܵԼߣһ֮˼ͷ˭

ֻ˦ë׵βŷղɸŷǼֹŷ磬뿪Ҳ˵һ磡



Ǻǣ˺ˣƶҴˣ˦βˣˣŷЦץסƵβͣһֻ¡ЦŸоʲôԼȣһǿɰķѩһ˫Լ

Сѩˡ

ŷЦֱѩʱһһôͣפŷ硣һЦСŸƶѩɣҪȻӿ徻ˡ

ǰġ

ͣ㿴Χķ⣬һѩϷˣҲסЦ



ڶ죬ŷʼĵطǵԪķ䣬һл統һ㣬ֻΧЩڷŵòҩ

СһоͰˡص

ǰİɡ

ţҵúϢЦŷüˣѩҲ뿪֪ŷҪƾѾͷûк֣ҲҲ֪¹شɡ

ŹϺǰõӷԸһߵ뿪û߳ΣڿԹȥˡ

ΣҲǴϹĵ

û¡ڰ֣벻аŪôһ󷨳ʱҶ˵ˡ˵ţ˼ǰ飬ԭаȻӦ˰Ѿ䷽ΨһսҪܶɹǵĻŲƴʧǲ䷽ǾҲһš

ȻȫɹоȻҲһˣ޵޵еΪȻܹ˾ͿԤǻŲƴĿֲ֮

һֱףΪʲôаƻҪԼ÷ߵҩǸʵһЩѵһʼΪŲƴ

ˣаƲûΪסңŲƴ̽Ϊĵߡҵһ֪֮󷨾ԲǹڵȥãĹ֮Ҳֻǿס

˵꣬һͣ٣ּаǼһ廹ܲģߣҶҲûʲôøУǧǰħ˵ĹϸҲһֱ磬Ҫǰڹ涨ɱˡ

鲻ãǧǰ±ΪħЩ𣬶ʱΪǿʢƴħĴ򶷰أɽЩɶǣ棬һʰȻ嶼˾ӵаƻЩɵ壬һֱٳٲ

ڶϵһսаưˣȻΪҳָԤı̽ңѹҡ˵һ̾ǻŲƴķͬСɣҿĳǴδƣһƾͻҲҪӳȫʱϽע⣬벻ˡ

˵ţһ͵ԶʱŷȫȤУһƣʼȻҪԣһŵҩҩҪԼĥ˷ѵĲҩҲˡ

ǲѽŷԼ˷ѵĲҩɵҡͷԼ˷ѵЩҩٿžˣòҩˣ澭ôڵġ

Ѷȳ˶ԻջоǲҩãҩԽĵҩҲԽơŷôͷҲûеġ

һȥˣҹڸ˵ҹʱʱ˿е嶼ڼӽʱЩ˹ؿ޷ȥԭҲ⡣

Ǭڵζ𲻶ϵȼգһʱŷּһ룬ʱҪյĲ첻Ҳһּ˰ɡƯڶڵòҩ̺ľڱƳɢԵҺ籦ʯһľǡ

ϣŷü˫ֲϻٰ֮ŷҲһЩŵֻŵҩܳǾƾɹˣ֮Ҳࡣ

ͬҩȳľںһŷһϴ˿ǬڵƺҲЩӾҩݾںϡ

⣡һӡ꣬ҩӶŷץס֮ⵤҩ˸ųĹâͬһź챦ʯӨ͸ͺˡ

ŷЩ䷽ϼأƳɹľȷǳɫɫĵҩҲŷһһƳѵɺˣһ˿ģŷѵҩյǰϸϸһᣬڷЦڳɹˣһŬ

ʵŷ㲻Ҳ֪ԼƳɹˣΪħϵͳѾʾƾɹΪֵǧ

滤һҲϽɱȥ㱨ˡ


 ڤЦ

ǰǲҪľһ֮ŷõľ߳ӡĲϵƣŷܹ˰˰һʮţЩҩҲõһɨ⡣

Ȼ˶ࣿ˶õҩҲǲɵľ棬ԭΪŷһƾôҩҲİٿţ˭ϵȻһ

ǺǣֻЩҩҲùˣɡŷЩǣóԱǧ򣬸ѹ겻ȥԭ壬϶ܶࡣ

ǵҩûҾˡ˰ٶԽȼü֮ˡЦţ࣬Ҽҩ

ǣ

뿪ľȻǵӴߣ÷Ը¾һųɫùâ

ɹˡһ֣СƵľЧˡ

ǾͺáŷЦţֻҪԼû׷ǾͿˡ

࣬Щȥɣ֮ϼѰҾĲҩȻЦߣС쵤ҩȥȱˮ

ǰ롣

һ˴һٴռȫƾòҩŷڣֻҪȫ꣬ҲͲΪˡ



СΣȫѽԺ˵һס

ǰˡŷЦţ漴ֵǰҿҪ뿪ˡ

ôѵ㻹ʲô飿Ҫ˰ˡ

ǵģҲ֪ʦڼҪȥһ棬뿪֮Ҳ֪ʱܼˡ

ŶԭڤҲǣͽܵǸȥͣȻҾͲˣпռǵʱӭ

лǰҾ͸ˡ

ŷ˵꣬ѩԶ˹ŷ磬Ҫ뿪

ѽʦҪˣҪȥ˼ҡŷƣĶһ£ͷѩҪúȡȥԭ壬֪

ţһġ

ǺǣҾˡ

ǵҪƶ

ټ



һŷȻֻջҲ٣ŶõҩΪֵҲͻһؿڣҲ˾ˡ

ɽҲڤ˵ŷĵطΪطƫԶıŷҲǷ˰ŵ

ɽߣشƫƧϡһҲû˵

ŷͣУһסʦڤľλá

Сˣһֱ϶ܿˡ

ãʦһڤŷ϶ȥ

ɽϣһé®Ĵڴݲɽͷһ߻Ƕ͵ɽ£éǰڤ

ǺǣһΪ㲻أԭ㻹ûҾֻˡڤй飬ΪԼĵڶͽȻദʱȲԼǵһͽܣǸȴй֮޲

ʦͽôܲأֻʱһֱ磬Եˡ

磿ȥ磿ڤϼһôȥáҲѹڤ֣ϾԴӳܽȥʿһֶֻĹ

Ǻǣʦ𼱣˵

Ѱ˿ʯ£ŷҲͰʱг

֮ڤ̾벻廹飬Ҳ̶ʱƳ˶ǣôһĵڶλˡ

ʦ˵Цˣҿûʲô˵ġ

ûҲѾʵˣݣҸ㿴

ڤ߽éݣĿռ䲻󣬰ڷŵĶҲһӣһӣǽǻһӣɫѾϾɣʿ˵ǵļҶ˵ġ

ڤóһľУմ˻ҳ򿪿ʲô

ŷɻĿʦСĵô򿪺ӣһʱһ׹⡭ǣŷ⵽ʲôľڵһˮĹ壬мԲΣ⣬ǳĹ

ŷָָڵĶʦֻЦſԼûֹǾץȥǾִǾһ˲䣬ŷֻоԼ׻һǿĵ˲Լָ˦ˡ

ʹŷʱ죬ϵ˦֣ڵΪǱôôֶʹУµȴоԼƺ඼˲ͣ¡

ǲǺѽһߵڤڤʱЦ

ʦ֪ⶫйŹֻŷƵȻԼʦһ

ǺǣʲôǱ紥һΪΪ㹻ҲģֻԪӤڵΪҿɲڤ˵ţԪŰѺڵþץС

ʦ⵽ʲôôôǿĵ


ڰ ֲ

ڤǾ壬ϸĿţҲʲôڵѰҸɽƵĲ֮á˵Ҳɣ⾧Ĳֻһֻҵʱ¾Ϊ⾧ĵ

ˣŷһ㶣ʦո˵ΪͻᱻɵΪǵùĬ⾧Ȼ˵ƷʱҲá

ҵʱҲôģ޵ܴеܵķϡ٣Ҳϲ֣˭֪⾧Ҹ޷ڵڤ˵ţǹһ˿ɬÿζ⾧ʱͻڱԶһԼζκá

ô飿ŷʱɴ۾ʦô˵⾧ҪʶҪôǱƹֻƹķŻпܵĹЧ

ɡڤһ˵ѾľУƵŷǰⶫڷ˺öϧһͷҲûǸԵְɣ͸ˡ

ǺǣҾллʦˡŷҲЩֵһֱоȤ

źڵľ壬ڤͻȻʵСʲôʱ뿪𣿡

뿪ȥģŷ

Ȼ뿪ȥѰҷɽٵĵطˡ

ʦЦɣҲʲôΪô뿪ġ

ǺǣǫʲôʵΪȻڸǿҲзڵľˣ˲֪ʦѵ֪ڲӽһ꣬ʮ͵˷ΪڻԶ

ڤ۾ŷԼһУҲ֪ԼڵΪ̫ˣԼȥһũȻ˻ӤħΪͻͽڵԼСơھѾ챣ˡ

ŷȻԼķʽм磬Ҳоĳ֮ҲûˣʹԼȥֻǰʱȥȿռʮԼҲƿˡ

ںʱ뿪һûȥһֱֻǾΪһ۾ȻԼҲڷġ֡ˣǺǣŷԳһЦȿռǴεĲҰܣǰΪƿҲô뿪ģʦҲ֪һиĸ׼ǰ֮Ż뿪

ڤͷţ˵ҲԣȻǶʿҲҪЩТ˴ҴҲʮ˵̫ˡ



ڶգҲڤ뿪ˡ

ʦˡ

㻹ʦʲôΣյģԼҲˡǸ˵ˣΪﵽʱֻҪųȻͿԸӦȥĴˣҾ˵Ҳûãλڲתġ

һġ



ˣˡ˵һ䣬СˣɲǱϿȥôƵģϲ¹ϴƽ̵͸йء

صƽƣŷȻѵ¹ػʲôԹɣ

ţĻֻֿŶȣǽһЩ

ˡ

ˣذڤ˵꣬Ҳ뿪ɽͷֻʣŷһˡ

һ紵ŷĳԶ죬շӥŷɢʱ֮Ҳҵһˡ

SУŷٴεĻؼˣ뿪ɽ֮Ҳûȥ磬Դʦֱ֮ڼ븸ĸദһʱ䡣

ûֱӴͻؼңһоͻ·ֱӴȥյЦĸס

裬𣿡

ӴСˣؼȥˣǿǸƯĹﰡôû˵ôһƵأ

ĸֵŷȴһͷˮԼƵѣѵùԼˣ¹ԼⲻԣҪԼǲøĸԼģΨһŮѾֻˣǰ߸ͲʶԼ¼ңߵĻӲܡ

裬˵ʲôûУ

ûѽֻ˵ѣ˵Ѿ˻Ǽס졣˲˵ˣȥˣЩóԵġĸֺǺǵۣ㻹ʲôѽȥкѣȥ

ŷЦţֳȥԼʲôʱֶһˣ

һţͿĸ˵ŻŮŰɫ£һţп㡣ͷɢ˫磬һ͸о

ǺǣСˣˡ

ŮӻعͷŷȻһЦмһ˿

㡭ŷԴЩΣԷȷǸŮӣòĻˮ¹Ǽĵˣŷ㶵Ĳ⣬ͲʶŮӡ

ŷѽŮվ𣬳ŷϸ׵С֡

ããŷֻŮ£ɻˣſѯʶԷ˭׾ЦţȥĵЩҩˡ뿪޷Щ˵˵Ҳŷͷ

ʲôˣҼʲôŷʵ

ʲôôţҲ𣿵ȻͿŮЦɳϣ۾ŷһգһգġ

˵ЩŪĻҸͲʶ㣬һ˵ŷ¾üȻԷֻһŮӣܸоԷܲ򵥣Ůֻһͳһѹŷһ˿⡣

Ǻǣ治棬һ˼ûŮ΢΢Ŭ죬۾ŷɨۣףѽΪĻġ

Ůһ俴ĻȴŷŵĲᣬ㡭ôܿҵΪŷһ𾪣ԼΪŮȴ׵ľͿˣҿƺԼΪһ㶼֡

ŷйâһʱʵ͵ȿռǸͬһˣ

㻹Ǻܱҽ󼧣𡣵㱻ĺܲŶ

󼧵ĵЦŷЩΣԭҲǣϧһ㶼о

ܸоǲŽءҿͬһġŮƺ죬ҲǱ˵ĵ̣һץϵĹӾͿԵĶǲöˡ

磿ŷ׷ʵԼֶ˽һ˿δ֪һС

ѽҾסĵط𡭡ϳƺŷĺ֮ģҾͲܺ˵ˣʥ֪Ҫˡ

󼧿ֻ˵ţŷҲ˽һЩ磬ʥ

ҲǿҵģŷʱʵҲЩǣϴα顮ᡯһ٣ѵҪһΣ

ҲûôĿ㣬ֻǳģԴӳ֮ȥ˺ܶԷû˼˾ˡ

ŷаû˼ؼȥѽʲôûĶڿֲŷ

ˣҷģȥء

ʲô㻹׼ס⣿ŷ󾪵

Ҳ˵һסϵǮùˣѵ˵㲻ӭ󼧶ʱһ䣬ЦӵȻ޴棬ŷֻһӽŵֱǡ

ӭȻӭ

Ŷ𣡡

󼧵Цһ֣ǹŷƶʱɢȥֻһɳϣȫʪķ·մˮ


ھ 

飡ŷķ䱻޴ײͼſڴջ߳ȥĽţԴͳ̽ȥ

ҿûɣ㲻ѽڵŷŵİϽչվ

ʲôʱôŶ߻ħħϵͳһ֪һЩġһۣ߳£ŷµĽֹͱ׾ٵĽ

ŷˣֲġ֡ûޣִ򲻹ڽҲ޷ŷŲ󼧽쭡

˵ų緹㵽ʲôѽŷεԼҲмˣʱԼҲУԼǶڷ֪ĵʲô⣬ŷҲȥԼͺˡ

ǴӦҳȥģѵ뷴ˣ˵һڣɱ֡

𣬱ϾȥŷϽֹһţǰΪ󼧶һ䣬ڵĻƿʲôͨͨڷڻȫµĵӻҲ⡣

Ǯ󼧣˳ˡ

ҾˣҪԼǮԼȥˣʲôҪҡ

һ˹ֺĵģοֲ֣һ㲻

飬ȻˣŷٴһѺҲ˽⣬Ϊ˶֪ˣôϲֵġ

Ϊ򵥰ɡ󼧵ͻȻϵϢһ˲ȫı䣬˫ܣǸƵսֵǮġ˳ÿ˵ĿľΪ˱֤컹ܼ

ôôӵĵطǸôѵû˹ŷ

ܣǣ˭ܹܵˣûǲ׵ġ̾ضϧƺ޾İˡ

˰ɡŷϽֵֻҪɽͺˣŲȥǸء

ŷĻ󼧲δͣŷһ۱ʰǰС



һʱŷSеĸ̳תƣҲ֣ȻôϲҪֻҪۣˣĶһЩ¹ŵߣ豭֮ġ

ŷҲѯԭ򣬲ĻشϲδҪȥЩ·Ҳܴȥ˷ˣЩڿеʱһЩá

Сʱ㣬һŷĸ첲ʾԻؼˡ

ŷŶ˴ظ

Ϊһȶƺ࣬󼧺ϲĽ棬ʱһ˵ĻʱĽ糺죬ŷôˣĽҡͷһ˵ļơ

ö֮ŷҲͲˡ



ҹ˿۾賿࣬˶ˣʹҲÿ춼˯һ㶼ûΪʿԾ

ŷӾȫž졣

ڰʮҲͨˣһԪĻָٶҲ͸ӿˡŷϲɵ¶οЦݣ⼸ڼÿ춼ͨʣľǴ󹦸ˡ

澭ʮȫͨŷоȫѪĸӳ죬ǾҲ˺ܶ࣬˶ʱƮƮģһܴƵġ

ͨҲһ̣ԺͿרĲˡŷšˮ¹ѾԼĹ£ʱĲһֱǹУ֮鲻Ҳȥˮ¹

ڶһ磬һ˳㣬ŷѰ˼Ÿĸ˵£ȴ󼧵ĻϣŷĸǼҴ˼죬ҲҪȥˣлл⼸Ŀ

ţҪˣŷֵ

ףôס죿ĸҲֵ

Ǻǲˣǻе£Ҫȥˡ˵š

ǾͲ˵ʲôˣԺʱǵþ档

һġ

˵žͳȥŷ붼û͸ȥ⣬ͬʱͣ

ôͻȻô뿪ˣŷѯʵ

ѾϢ鷢ˣұ뾡ϻȥҪ㸸ĸϾѾˡ

ص飿

ţ˵ˣˡ

㣡ŷſ˵ټͿӰһʧˣǣйģˣ

ؽңŷ˵֣裡Ҳˣ

ôҲôҪˣĸ˵ԵЩǳҲѹԴŷ֮һ˾ͺټˡ

ţҲ֪ںпʱģǺǣҳȥܻкܳһʱˣͱˡŷȸĸһ˭ҲԼ붨ʱ򾿾ʱ

ŷ뿪˼ңĸֻ̾Щį׵һЦȰοͲõˣСҲѾˣΪԼѡŬܶġ

ЩҶֻ֪һ˶˼棬оտյġ

Ǻǡ



ֻصˣһҪŷҴһ١ڻվһͷ˳ȥֵĶһȭͷˡ

ⲻǱˣ뿪ٴγֵĽΡ

ǰ뿪Ϊٴִӹøо

ڵĽοڶˣƺҲԵó࣬ǰǰ㿴һꡣ

δųȥŷӣһȥȴֵ棬涼մȾһĻҳһＸûؼˣȻ

ھѯ֮ŷѾóʱûˣһʲôطȥˣĪֳʲôشˣһת˵һЩŲɵøҵŷˡ

뿪ͣȥ¹ΪһҪҪ֪ͨŷֻһ˵ĵط˫ִӿڴճŷֽջһдʡ

⣡ΰѷһʱڶٵĳűȥ

˵ƺһΪҲˣһսоȻˣأɽƽаƴսһһػɽǺأα߷ɣԺб߸ŴʿлõϢ

ȥҲ˲٣Ǹ̬ʦĥôʱ˲ƤȻЧģҲ㲻ܷˡ

ӿٶȰɡִǬͳŷ䣬֮ؿһٶ͵ļӿ졣Ǳ˿϶ᱻŵ˵ΪǹڵʿҲܷɵ֮졣



ˮ¹£һлһ㣬˵İŷϥ̨֮ϣ𽥷ɣ̨ڤ

ǿɬ¶ֱ仯޳ģû˵ʲôŷΪģֻҪ˴ıɽһǣΪᷢ޴ı仯


ʮ ӿ

еɽ£ǧꡣȻŷˮ¹˲ٸ£ɻûǧ˵Ŀš

ľ¼һ磬ǰ˶ԴڵŷѾȫȻΣҲ˿ĸо

죬ʱţת֮Ѿȥ꣬ŷʯһ̨֮ϣͬȴܣþòɢ̨֮ҲϹ˸ֻâһš

֮ˮ¹Ѿ˾޴ı仯һǰŵаվǻָƣٴġεҪͬʱҪǵĳ衣

ɽأڵȼɶȺܵŵϮҶˡֻһֱֵصƽһ궼ڱչص״̬ܵϮҲ˿ûгֵļ

龢ϵÿæĽų죬Լʦ˵ѾɵｻϾţЩ黹辭ֲſľ

ʦҲ֪ʱŻأŵսˡ龢ҡͷֻ̾ȥг顣

һֱڷص״̬ɽŵĽȴɱŹ̬ȣŵļϮȥ޻أһɽ޵ķˮǴߣиǹصơ

Ҳ֣Ȼ緢οɽԴӽԴа̬ȴûɹ

ƽʦ֣ɳȥĵѾа£ŲʱվͿɲ̽аƶصĵط

ɽĴУۼиְλˣܹжʮˣɽֳҲֻǵڶΡ

Щ̽ĵǶСģһϢ̻رǧ򲻿ɴݾߡ

ǡס

šֿΧˣѯʵأԼ¹ʲôϢ

صƽƻڱչأʲôʱǸδ֪ţԼ¹ܵɧ֮Ҳǰɽ״̬ˣջ۴ʦǰЩˣ¹ͻȻֵԲûʲôʧ

ˣһ㶣˵˵Īŷ

ǵģȻŷ¿õȴǷ䣬޶ۣʵ벻˻ʲôɵġ

һḧߵɽȻյǺǣԭϿյ˵ĵӣ㲻֪ҲϰߣϿյʦɵţֻʦѾûյķ⣬Ͽյǽ鲻¹иʹҲͲˡ

ЦЦɫֱֻŷΪȴ֮һϢûˣǵĹϵ¹ܵϮҲֵġǰ˼⣬ŷĹעһֱûֹͣڤĵӲŪ˴ʯ¢ϵķұΪ֮Ƿ˼



ǶľʲôͻȻѯʵ

ʱ㿴ҿ㣬һʱ֮Ҳ벻ʲô˵һ۾һֻǸ˵Ļ̻˶ӡ

ֹȻ翴У΢Цźʲôֱ˵û˻ġ

źǳµĵӣȻʲǺͻӺܻҲ飬ԳΪܳ谮һλ

źϲѣƽʦԵӿٴθ϶һǰĴսĻԹޣȻֻŴɧſɵΪЩֻ̽ɵڰ˺ܴĿȷħͷаƵĶص֮ٴеͬһַ

ǺǣȻΣҪ֪ټһжǼ򵥵飬Ȳ˵֮Ƿ㹻Ⱥۣ˼һܽ𣿶һ迼ǵʱĵʧ⣬ɱһǧ˰ٵ¿ɲ

ЦӯӯԼļ⣬Ҳ˵ȻһûȫʤЩɵʧ࣬еĹؼŷĴʯҲֻǶЩɶѣЩɿ˲صġ

źͷû뵽еϵҲѹʯ֪ܺܶ˶ΪʯԼ³ķ뵽˽

ȻȫȴԼӱ仯ܴδϮǾΪһҵǶصĵطͬԲȡ취ֻҪڰŵʱӱ仯Ϳˡ˵ţ¶һɵȻЦ⣬ƺѾ뵽һİ취



Ԥϵģƣ֪֪˰ս֪֪˲ô׵ģһʱʱ̿صеĵҪȻ󿴵ҪһЩٹġ

аԴһǰ˰֮Ҳܵ˽ѵʱеһжۼһطȻؿڷվǷȱ˵㶫뵱ʱΪŵʵ̫ھۼһֱŷķһڶŵҪȻʱʤδ֪֮

аѧˣѾ֮ŷɢԷһټԼҲֻԼƣһЩʿ޷Լ⣬մ͵Ϯƹַħ˵ֺϷ

һΪӵȥ˼ػڣ˵˵ȥǸ⡣ߵκζҪ

аƵҲĸԭһھ͸ʵеļƻֻƳʵ鶼аƵļƻаƵǰѾָĿľΪһҵЧɱζԷĶĿ

츴϶Ȼмı仯ʱƱɫ֮˭÷ʲôˣаƲϵųɧأɽȼɾ츴ĵϾֻҪֵ죬ĿҲʹﵽˡ

YʡڣҲǳɽӡĵطɽǧѾ˾޴ı仯ɽϹ滨ݸɼ˭ĵطȻӡ㹻ص

ɽһïܵУԭڵɽԱƿһ޴ʯ̨ʯ̨ķѪòлõøһûĵܿɿȥȴɱ֮

ʯ̨Χϵ߹ΪԼ

ϣʯ̨Ѿ޽ɹˣֻҪ¯ͳɹˡʯ̨ϣһɫΪ߹˵һȫںɫĳУֻ¶һ˫ź˫ۡ

ţĿпϣ

Ѿˣֻһ£ǾͿɾиʽˡ˵ţ¶˷ܵ飬ΪһѾȴ̫ʱˡ

ãĺãȥ￴ˣûҵ˭ԽһβڳκεĲ

ǣϡ

ӿٳɽԾȥǰҹʱ֣ɽżһҹݺСһᣬԵɽµС

̨ѾɹʽȻԽС֮վ⹪

֨ѽһ򿪣һɫӵаⲽеϲãٻټϹ˵Ҫ顣

֮ȥа̧ͷԶҹɽͷڵ˸ʱˣһξҲǰ˽˸ơ


ʮһ ٽ

Ϊ˸죬аټеһ׼ƣͬʱҲҪ˵ϮʽܹҪ죬ʱ㹻Է˵ƻˡ

֮аưŵɳһ򱻷ֳҸɣܵɱеľӢӣȻǵĿأɽЩɣССȫԲᣬʣµǸ𱣻ʽ˳ˡ

ҹɫŨǧٶԼĿȥаƿʣµˣȥɽ

аı仯طȻҲԴУаⷬҲЩɵ̽һЩۼȫϻ˸Ե档

ɽУһ㾲ڣʱ˵ɳĵӴ̽ŵϢǵӽ㱨

ƽʦ𣬵Yʡڷִ˷ɢĿһɣ⻹أڣ¹Լ콣ɵȡ

һü˶ˡͬһʱϳѵаƻ͵Ϯ֮

һʱ֮ҲŵǸʲô͵Ϯһλܳɹ֮ûʲôЧˣһԷ÷ĻûгɹĻᣬܶԷɳҲǸҲֻҪƽеӲóɽĻԷôѵǻɱɣ

ɻʲô֣׷ʵ

һûʲô֣һǰȥ̽ʦֻYʡһж̻㱨

ţ֪ˣҲȥϢɡ

ǵ뿪ֶߵʦܣ˵аƵʲô㣿֪Ч黹Ҫ

Ҳ˵ּ꣬˵ҪԸȥYʡ鿴һ

һ룬ͷҲãǲʲô̻аƵΪ㻹޷Կ

ס

ȻԶӧܸоƺʲôҪԭһʱҲûҲѡ

Ҳڵһʱյ߱أڵЩٶɰΧͬͭǽڡǵδɽһɳǰȥ鿴



¹ڣһڷϢͻȻ΢˵ǵķ䣬ȥ

սȥͿ˵˳˿˽һ۱ȥ

νڣüͷʵùãǳʲô£

ţոĵ˵ɵͻȻӣƺʲôľٶˡ

ˣӷҶˡһۣΪ˴¹ΧɱæĶˣƫƫ԰ɱһǺ˽⣬ЧҲ΢΢



ҲùǣôֻҪǴٽǾͲʲôõĵġЩν

ҵĵĲǵ飬аƸô϶ҲƻָĲˣǺΪʲôҵ˱𣬶Щûľٶ㲻

һ㣬ϸϸһЩԾԼĻˣָ֮϶һͷɱȥˣ㲼üƻҲЧļƻĪǹùָаţ

ţаƵĸԲĴ㣬ҲǺܺñڵս֮ŵ˲٣Ԫδ͸û취ˡһϵǲɧŻʲô⣿

οյͷȻ˫һɣˣаƵĿ죬԰ôû뵽أֻҪȫһֱҪԱһáɳڸܾΪ˷ļƻ

ǵͷ漴Щɳ˾ǣƵãȥЩ˾Ϳռǵɣɱ¾ǲĻ⣬˳ĸ졣

ô죿ѵǾɵ츴

ȷý˵ɽɴһƻаƵļƻʣµĵӻסɽţɲˣ¹ҲܣаƾץסЩɹȴ޶ΪĵӡοɽظȥYʡΣѵ⿿ֹ֮а

Ҳ޲ˣŵȻѾȫɥʧƵĻᡣ

뵽⣬ɵЩ쵼Ҳ벻ɽƽ̺ûжʱͬڼϵȻҲֻһĪչĶǽڷˡ

ȥǲȥѾҪ⣬ûһᣬ߳⣬ҹеĳϻټ

۵һ磬׳ʲô»ʦڡ

һۣܿľͰѷϸ˵˱飬ǾȵĿʵǶԴ˿ʲô

û˵ʵ͵ϮҲ԰ЩȫΨһҪľʱ䣬ڰƫƫ㹻ľʱ䣬ǰ˶ҳҲѾˡ

˵Ҳֻʣһ취ˣҪȥһأǶܺãϽκεɽ߶

ƽ̷Ը

š

Ըҹ뿪ɽظȥʣµΨһ취ֻпˣǾʹõصͬһ뷨ҲȫظȥЩ˶Ǹɵһ֮

ڣ龢Ųڴȥ߻ۼĳϣҲΪŵ񣬼δأҲ֪Ǻá

ʱеӼҴҵܽ泤ϣɽڣ¹콣ɣ̫ţǬŸƽһɽ⣬˵мҪƽʦ𡣡

롣龢۾һҲ֪ǶΪŵˡһ취ܱһ˱źá

ûһӣЩ۶ƽ̶һصĴڡ

һ̾ͷʵ龢ϣƽ̿ڣҪ顣

龢¿εƽ̣ʦԴ֮һֱչδҲһûˡڳô̳ѯҲûˡ

ʲôôƽ̻δأ콣ɵĪȻһ˼鿴龢

ǰδ͸ʦʲô龢˵꣬ѯʵλһ뵽ʲôİ취

ΨһϣɵˣϽֱ졣

һûʲô֣ϾǶͬ뷨龢ЩصҲ룬龢ǿİ취ֻʦ֪ʦ

龢δ˵ͱڵĿջϺдϣ龢ѵǰҲֻдıչˡ

龢ţ任ջҧðɣʦڱչأҾһͬȥɡ


ʮ 

龢һųغɽȥصĺɽͨ˵ڽƽ̱չԼһЩҪ伮ĵطʹǶ龢Щ˵Ҳǰȥ

ɽһʯ⣬дյأǰڷʯʨܡ

ʦֱչصĵطˡ龢˵ȻʯŴһݣƽʦ֣ɽ¹ڣ콣ɣ̫ţǬŸǰҪ£ʦֳء

龢ɽлصþòɢȥɱչصûʲôӦ㿴ҿ㣬Ѳûûѽںʯôܿġ

龢һ̾Ҫʦ֡

úˣҳˡʱͿʯŻƵһϮµ۵ⲽ

ŵҲ֪ˣڻͷλһػˡ΢ЦҾ

ƽ̿ˡæ˸֮ڵӺǲ⣬һǰƶɫ󣬹һ겻Цݣıɫңϸϸȥл͸©һ

ٴθΣǰҪصˡջϺ˵

ţһȥΣ

һȥصĴ·ͻȻǣ乬ɿʲôԾ

һͣ٣漴߱ѯʵ⵽ûʲôֻƵɫЩԾѵǱչµģ

Ҳ˵壬ֻйɲĸо˼Ƭ̣Ҳ벻ʲôԭԼô

ȫ˴ڣ˷λƷԸδ˱ˮҲûʲôֻǿʱ費ٵԪͣޣ¡

ƽ̲صЩȻǶȻᾡһԼ콣ɵĪ˵ڵ޲̾ɽֵŵˣҲѹôģϾ콣ʱܵʧ󣬲˲ٵӾҲﵽ˶λ

ĪĻҲǴģһ˵Ͳסĵͷһʹյķȫͨ

Ҳ֪ʲôֻɻһ˲˵ãȻҶΪǾôˣʹʱڰ죬ԻҪλڴ˶һˡ

ʦܣλȥ᷿Ϣ

ǣʦ֡λ롣

뿪ǵƲЦһһֱչزǵȵѾһ룬Ҳ͵˴ǵʱˡ





ڶգ̫ոƽߵʱɵƽ̾ȫۼشǰһյϣյϰڷһ޴ľӣӷΪ棬Եһӳ˵ΣԵһȴԣΪһֻ꣬Ҳ֪Ĺ

λ֣ػаһ𷢶Ԫ뵽УǰˣԾҺʦܣ乬ԼĪѸ𣬶Ծ֣ջ۴ʦԼָ𡣸λΣ˵

ƵѷԸˡ

û⡣



ãһյʱҾһ𷢹

˷ΪϥǰˣͶھʰ쵵Ĺâ˾Ϊĵطھӵ˶һɫʯʯҲǾΪĵطֻͨתתƵʯвŻֱɽ磬𵽹ͨϢá

ʵڷʵ˵ֻ֮ΪԪ֮ӻԶİתΪķ֮֮ɽľӴɽŻȫӵЧ

˭ɽ˽粢ͬһռ䣬˽ҪѴȥҪдռس֮ʱ绯СռݾҪм˵Իƽûа취ġ

صʦƳ˵ķɼȷһλǰ޹ˣߵĿš

ʱˣ׼

һ˵˾С

֡

˸˰˹ͬһʱע˾УǰߵڽӴһ˲䣬ӾͿʼ˿ٵתȻˣɢδһɲǾһεס˸ˡ

콣ɵĪδҲǵһμʶصı½Ƶ֣ΪʲôסҵԪ

ĪֻҪ㹻ԪͿڲĽֹʱͲԪˡû˵龢δĪ˵

˶޵еʦϾȻǷͬСɣҲΪ˹ǿע룬ھյʱ򲢲һ˿¶й¶һԪܿҶ硣

žӵĿתǱյԪҲԽԽ죬̶̼֮ڼ˾͸оԪѾһ롣

˫ĿֱֱĶתľӣھӵΧһȦɫĹâʱȻ˵׼չɢ˾ܿͻֹͣԪ״ǧҪͣԭػָᱻɢˡ

һͷûһᣬȻ˵һ˲䣬վ𣬿ٵĳԾһֱ˳˰׵ľ롣תʱ˹עڵԽԽγһֱԼһ׵͵ĳֱǿ֮£Ǿܵĵ濪ʼϵѿݺύ

֮ƱɫŰ֮׵ĸ߿оһƲ㣬Ʋ㣬һȦȦ

˲ò۾֣ΪЩܲ˿Ĵ

ų˰ӵʱ䣬֮Ȼʧһ̻ظƽʧˣյƲҲ𽥵ɢ

~~һɽĴ泯ϣɢĽγһΡ

һɫĳۣͷϳڣ˫۱ȳһ˵Ϣ

Ǻʹõ֮֮֮Ҳɽ˶ĳƺ

˸ϻԭأվμɣƶƽƣ޵緢ش飬֮²òϽ졣

ŶʲôҪ飬˵ءϹһ˿΢Цֶ룬ֻһӰ죬ȴһѹȣҴһ¡

ǸоԼĶͷ͸΢΢ĺˮо֣ѵ𣿺Ϊֻһվʹ޷ܵѹ

뷨Ҳ࣬Щ˽һĸ˶һֵ̿顣

Ƴ˵ų֣޵Լаѵ£ŸԼ켴龡档

Ҫˣֱ츴ǰ˲ɫޱ䣬´˵Ŀʵ飬һԶٲ

ƶƶ˵ʵ

쾹ȻǸˡţ֮һ̧ͷʵһ棬ǵƬ̣ܿͻϢظǡ

ɡ

ӰʧŴһȫĶ͵ķ


ʮ 

ǰ뿪˿˻ǹվԭصȺɽ˵˭̫ڷ

ûӣٴεĳӰ񣬶˳ǰ˻һɫ۵ߣһͷ׵ķ˿ϲ˲ɣӡǡ

߼Ƶˣʵ˵츴ģ

ҵ˵ʵ

ţˣǺע⣬֮Ǿͻ½磬ʱϣǶṩһЩϢ

ɷġ

ˣǣͽˡ߶ߵİ˵

뿪ǰ˻£ڵˣҲûʲôˣֻҪ׼ýӴ½˾Ϳˡ˵꣬ϵӰʧ

̧ͷۣ˵֪ɽɼ

ͲǹĵˣȻˣҲȻȥˣŵʲôٶ˵ţҲͣƬ̾ͳ¹ĵطȥҲ׷Ƹ

ȻɽԴӦ½Ը죬ŵҲͲҪڵˣֻ֮ҪԸеĵӲô򶷵ನ꼰㡣

뿪ɽ˼½ĵ׻ɵǰʦɽкö඼ȥģȻȫǵԼʦ½Ļʱٲ˻ԼЩôǸʱɵʵҲǴȵ

һ·ţȻ֪ɽǰʦĿԺСϣԼ뷨Կ棬½˽Բصġ



ùã㵽ˣ

һص¹ѯ״صʱʹƱɫ龰Ȼ￴ֻҪеΪ޵߶ܸоǱ߳顣



΢΢һͷɽͻˣʱŵͿɽ˽ˡ

Ŷû˵˭½ģԵЩ˷ܣû뵽Լܼ˵ġ

ҾͲˣʱҲֻ֪ɽ˻ء΢΢Ц£⼸һֱȫӦţĵľǻṥֻҪڳŹͿɽ˽ˡ

ڵõɽϢɶƺ࣬Ҳû˭ȥעŵ飬ֻǷһ»ɱ֡

ܿģʱ͵˵ڶ죬ʵ˵Ѿǵ糿ˡ

ղǰգվͲ˺Ʋ㣬ûз磬Ƶѹ˺ǲ

ڶƽҲȫۼȥɣЩʹʱûгֵҲأΪľһ˵ķɡ

գϸ©һ˿״˿̣յƲƺӵŨˣɫҲ𽥵ı˻ɫ

յƲһɹɳƵڹĶ·޵ĵȻģһ䲻ըһ죬˶

ֻգ֮䣬ǵƲ·еĿˮƵĲסķתڣһһġʱЩƲƺһεǣʼһۣתǸȿʼһĶڣƲתٶȼ٣ǶҲԽӵ

ڶ㹻ĴСʱЩվԭع֮һӴޱȵѹȻ䳯ԼѹһЩΪ̾ͱѹ˹ȥصѪɫҰס

ϸüһ壬оĳָоǵǰʱֵĸоڵѹȵʱҪǿʮ

ԽԽֲ֧סӴƶ£Ǹڶ˴Ѹٷɳֱһ۵˷ɳ֮ǸĶڲſʼ𽥵ĺ£ǹѹȸҲʧ٣仯֮޴׽

˴ǺĶһ־͸ӦЩĿεƽ̣˺޹˼ɵĳ·ȥֻ۾һգʱ䣬Ǳ׵ĸ߿յǰ˲Ȼɵδ˵ΪǶոЩʹõľԲŲֻǺͨķжС

޵ĸƽһͿȥ˵Ȼ϶ͷ֮Ѳƣͷȴīȥܲг

Ǻǿ϶ˣҪȻĸɻڶķʿߵЦ

˸˵Ʋμɡ

¹ǲμɡ

ɽμɡ

ʮ˱ԼŵЩң߹һЦˣöˣʲôɲɵģҲǶѣϷرȽϲ˽ˣλϻӣɵԼǵˣһλǱòôɽʮǾ֮еһλλܸߵŶ

΢ЦƵһ仪Щж࣬˵ĵľƢŹ֣Ҫź򲻺ǿɾ鷳ˣڼߵ̬Ŵ˿

Ǻǣ½绹٩ҡǵ΢Ц֪ȻʮǾʱ֪ǲȻ𾴣ɽΪߵ𼶱ģ˰λֻоʮǾˣȻҲΪǸߵģȨȴɡ


ʮ 죨һ

һ˵شڣλζ

λǷ֮½Ϊľǰ쳹ײΪ˼䣬ʱϣλһ֮ǵ΢Ц

æƲңܰɲаħǵңɲؿ

ǺǣǾͺá

ǺǣˣǾЩͲ˵ˣǻ˵˵ǵΣǸδ㡣˵

˻ᣬֵϡˣصӵ̽飬иʱҪ죬ǵգŲöʱܸ

ŶǸã츴֮һʱչδȫָǶԸҲЩϻأֶǿȥ˵

˿ʮ꣬һɫۿЩ֮Ũüۣһ˿ϵơ

ϻ˵ȻһЦûʲôֻҪڶԸʱһͿˣ

ľɵҲֻ΢ҡͷ˵һǾİš

ȻˣǾ鷳ƽɵӼǵĶֻҪһǾǰȥ

˵һʱ䣬ǾͻȻ˵Ҫصķ羰Ȼǻӭ֮ϴǰڴ

ƴǾһ·ʱǾͻȻͣ˵ƽ̣㻹֪ǰķǰ

£ûǾʵ壬˵ǾĻ֪ҲǺܶ࣬ǰܶ˱ǰӼǶѾʧʣµֻһЩȱļˡ

ţҲѹ֣õǻᶪʧٱĶǾһЦȻóһ״Ķǰҽƽ̵ĶҾͰˡ

⡭ƶʱϲ֣æлʦлǾ֮

ǺǣҲظлңֻ˳·ѣ֪һ½֮صǰܵǵطҵġ

ƽӹǴӣʱ֪һǬѯʵǾ֪ʹǱһλǰ

ҾͲˣֻ֪ڽźҼ档

ˣԺź֣ջһӡûС

뿪ִ֮Ǿ˼طֱǾ̾رɽһЩطҲ١

ǾϴһЦ⣬Ȼһ䣬˵ˣϲȥǡ

ǾܸӦĳȴǲԵģֻøںͷٴθ̾˵ǿYʡԶľǾȻҲӦĵ

صĴҲɸϳҲӦϱӴ嫵ħħڲϵš

ƽ̣һɣħۼ֮µʱָ

ǡ

Ǿ˵꣬λ˿ۣ˶ʱʧԭء

ת˵λѣλ֮һǰΣ

ȻҪȥˣ˵Ҫһ֮ġĪ˵

һۣȻĻûб¶֣Ǿ˵Щ޷ǿ׻ЩҪܰʲôæﵹæͿˡЩҲԼ룬Ȼ˵ţҲȥɣֻҪԵϼӷЩҲκβá

ƽ̵ͷҲ֮ϷȥȻ޷һһ˲͵Ŀĵأɶ໨ʱ䣬Ų֮ҲͿԵˡ

ǲ츴Ϣ𽥳ɢȥǵصĿֲϢĴӴܣ޵֮ˣһЩѰͨ˶ܸоһա

һɽ֮ڣ֮߳һò˵ŮӣճƵϢеǵվǸˣ֪ɽ˺

Ů͸һ˿ǣһԴԭʧٴγֵĵطǧ֮ĺ׹˴ŷˮ¹

Ů۹ǰܣ̾𣬻롣Ƶңͼŷһϥ̨֮ϡ

Ůӣ׵ȥŷߵĽƣڻӣһƻʱŷ

˿Уŷޱ߼ʵĺǿУһһβϵԼĴȻ;һӴԼо̻תԪص֮С

֮ͼһòϤŮվǰŮϵ׺飬Ǳ˿ɵɴȹɢ㡣˫ĿɢɫӨչ󣬿лδ¶Ϣһܡ

㡭ǣһʱ֮⻪ȵ̬ŷΪԼŮ

Ǻǣˮ£Ҳˮ¹ˡŮüЦְ̬ٻŵĸо

ʲôˮӣ㲻Ƿôŷ͵˵Ȼ֪ԷΪʲôԼһֻռطˡ



Ҳǰɣ˵Ϊ飬Ѿϣȥ顣

츴ˣŷ۾һɣȵôô죬аƾȻѾȫָˣ

Ǻǣ붨ѹȥһˡ

ŷٴκգʱĿ̾ͬʱҲΣԭ˼֪ԼռȵˣԼΪ˴֮ء

ŷ΢ţԺͿʼ˼ȻѾƻЩƽ̿϶ҲɽˣǲԼϲȥƴģ뵽ʵˮǰɽĿԸ죿

УЩƽǰͨصķͨɽ磬Ҳ½磬񶼸ȥԸˡ

ǾͺáŷʱصĴ˿˵ȻɽǾͲõˡŷɽԼαȥ鷳

㻹Ҫȥɽ˵ʱΪıǷԲ֪Ǿ˶ˣʱԸһϣ԰ǡ

ˮŷЩƣˮǰҲ̫ˣֻһڵʿɽ˶ԸҸû취ˡ

ǵδءˮ˵ţгһİӣӾһֻǦʴСһͷ⣬ڰһЩֵƣ룬ȥŸոոԪδֻҪԴȥһ

ôŷЩɣһ˱廨󣬼ϻᷢ⣬Ҳʲôĵطȥȴˮ½ֹ

ɣֲǰ׽еģΪһڵǶ˲䱻⻹ʣһùһξͻһͨ룬ûʲôĵطˡ

ŷʱԼһ뻹ۣˮôһ˵ŷЩľû뵽⿴۵⾹ȻԼֻҪһ¾Ǳɱˡ

ţŷͻȻĿˮ£ǰˡðȻѾһôķΪԼȥȴҪҰæ

Ҳԭģһɽ֪ҳ˽磬²ҪæԸæĻҿľָһΣˮµͻȻͻȻ˴ЦݣЦݸԼǹùƵʱһģһƫƫԼ

Ȼǰ˵Ҳ͹ˡŷ¶һεӣʵ˵Ը˵ǺģȲ˵иŵδɣΪֵ㻹йֵǡ

ǰȻǲҪԪסſãʦڤǱʯŷѯʵ

˵ţˮ°뽻ŷŷСù֮ջ˰ָڣʱֵˮǰȻôڸһԸ첻Ǹˣ

㻹̰أˮݸһЦһͻҰʱ䣬ΪǵϵĴײҪжأ

ǺǣЦŷǰʲô·Ըھͳȥˣ뿴쵽׳ĺģ

ûˣмǧ򲻿˵֪һҧԼģҲû֪ⷨ

ˡŷǺ׵ģѶѣҲǺѡ

ȥɣ

Լˮµŷ뿪ˮ¹Լĸоֻ붨һᣬ뿪µӡ󻹼£ֻȴԹȥһ꣬ñˮ½ѣҪȻԼ治֪Ҫ붨ʲôʱ

һˮ¹֮ŷͲǹɲϢ

Ѫȣɱ¾ħġ߼ʿϢг˲ɱûһƽ͵ļ󡣡ŷϸĸһɴ˿ɼŷһĲҲûгЧģȻ˸ܳյ쳣ڲôϸĸо

Ųʩչ˱ԭʧ



Yʡ츴ĵطбһƬѹѹ֣һѹǳݵգЩ˶Ϊ꽫һȫ˼С

ɽϣһ׶ĴϾ̸ڣһʾ̺ĿֲһһŭԶ

죬㲻ٴγġԶĿУǸǾˣ˿ƣȼλƽҲ֮һվǲ˵


ʮ 죨

ɽͷаһĴǸ죬ǾĻŭȵƨΪβܳ䣿ֻһССǾʲôʸ˵ƵأΪβ½ҡ

㲻ǻƵ۴˵°ܽʲôʸҪƵ۴ˡϻ˺ǳ

ߣƵΣоŮıʩ˹ôܣƾʵƵδػӮҡ

Բѣʵ಻ɽ׶ΣԸǾһ˾ԣα߶ŵɡ

벻ǧ򲻳ɽԴˣͿζԸҡ컰еĴӭʱһɽ˳ƶ

ǾҲ̻ԼķһĨϺ쳤һΣӭϡ˵һϸۿƺʱӦȻǻп˼Ҳ֪첻ô׶ԸģȫʤʱڵΪҲڵɼȻ޷ӳȫʵɱķֶλǴڵġ

Ǿ콻ֵһ˲䣬ƣȼ˱ᣬ˼Ĵʵ̫ˣǳನǸ޷ܣһ֮̾ѪӿȻ˵Ŀܡ

Ǿڿвϵľб·רಿλԽԽľǾԼҲǽɾ磬˵˴ҲǲµģĹǾСĶܣԼĹȴƺ޶ãÿζеĶ

ôôʵĽѵôͻȻڵһм飬˵еĴ󸫻ĸѸ٣͸ǿƵĺХ

Ǿһü֪⿿ԼһʵԶԸ죬ȻҪɶԸҪ±ϻӣɣ󡣡

ǡ

͵ˡ

˵ӦˣʱŰΧһ𣬸ռһ

޳ܣѵֻԶһߵаƼ˰Χ쵱¾ҪȥΧ

аƣĶǵȻҲаƲ֣ǶԸɶԸаƻа취ġ

ҾȸˡԭаҲûʲô뷨һĻһǰ飬Ҳ˶δõĳǹǰȥһʱ䣬аƺЩҲ֮ϡ

սһ

аƽ֣аȻŹڵΪӵɽʱռñˣһƺбѹµơ

ֵʱʱȻûһаƣƽ̶Ըʣˣһ˲֮¡¡춯ӳĽٻΧһ

߸λһǾ˵ţߵϻ˽λб̶ȥɻǱеĴ



ʩչлȡľˮ֮⣬нλľˮǼ£λһ©̲ϡлǻƵΪ˶Ըⴴ

ǾҲԸҡһо޸ſٵصƳͷȥ

˵ĹȻԽսԽ£ò̾͡Ǿ˵ȷʵԿĹɶķȴǺް취Ȳ˵еĴܣҲ֪ʲôɣֵĹ֮¾Ȼ˿һƵĲˡڼ׵һ壬ǣڲ̫ĹҲȫӡ

ǶȥɡԽԽ˷ܣڳЦ޸ǰһԺɨǧʽΧߵϯȥֹʽڱΧʱЧıǵķȫԲȥ㡣

һ꽻Ǿ˲òٽ赲κĹʵ̫ǿ󣬼ڵѾһַ״̬򷢸֪

˷׷ױϴĴײĵɶڷɳһ˲תΣâǲ˸˿ƺǱ׼˿ٹʽ

һʱ䣬ǾҲнǣԭΪ֮ϵɵ󷨿׶Ը죬ڿǴģ˼һǿԿʤͱȰ취ٵܡʱ򼴱ǿ෬϶ܵ˺

ǾԼ뷨УᣬʱӴ˹ȣƲҲˡ

һߣаƵսҲǼ쳣˵ײƺ˵Ĵ򶷻ҪӾЧʱһɽջΪΪ㣬վǲ˸磬Ҳû취ģɱУڵһʱʩչеһͳаơ

Щ˾ͽǣȥԸаơջϺһƣӭԭƵĶ֡

ãͷʦˡ

Ҳ˵һаƶȥ˿̵鿴ȥȫûһɽжԹӡ



ŷһ·϶ȥԽǽӽĵطԽĸо֮Ũң֮г˲ֹһ˵Ϣŷ֪½˽ˡ

Ųƣŷڸϵ˳ɽһ۾ǵصļҲ

ЩȻȫĲɶͻȻֵ˻ǾǱ߲ûʲô仯߿ŷƺЩϲһֶԼһ͸ˡ

СѣһΪأһ궼ѶΪڶԸаƣֻǶԸһЩŵ¥¥ߴŻ˵

ǺǰЦˡŷһЦ۹̿ˣ֮ûп˵ΪԼȫ֪Щ˭˭ˡ

ŷԼˡŷʲôʱʱаƵعȻаƶߵƳԼٷϴ޾ķŭ

ۣаǰҵĳ־Ȼ㡮ӭӡвѽŷٺЦţóԼɽ

ͷȻ˵ЦаƳǹһǹͷŷâֳɫĹâ

ŷǹͷһ˵֪аǶ˸λԼأҲӲӣæ߶ңλɢ

ǴɵңʩչȫŷӰÿλζֻ²ӰƬƬֲǼ١

аƲתͼֱŷʱ洫ϷʵءаȻľæǹȥɵǹͷокаƲȻŭԼˣˡ

ŷĳ֣ĵĪˣԭаƳŷɱȥЩģκԼڿŷϷˣаƵζʱһ

˿ŷĹа޲ߣʵŷ˵ԼҲط֣аƹڵʵǰſģŷƶεĶԷֻҪһͣ³ֹаƾ̸оĳͬʱһʱŷ˵аԼҲˡ

ȻŷֻҪɱָܺܿƣ˭֪аƻ᲻ƴԼҪҲҪɵԼڵаѱŭ






ʮ аƵյ

аƣȥҲǰ취ҪǾͣ򶷣ŷͻȻһ뿪аԶľ룬Լϰ죬͸оɵƵģ˭Ҳκβ˭ŷͣʹңԪѾĵ㡣

аҲȻƣǱġû뵽һûŷٶȱøӿˣҲѿеĹ켣ֹ

аţͻȻһŷΪٶȿҾ취

Ǻǣʵ˶ѣѵ㲻ôΪŷһ߻Щ٩ζһתеɽС

аƾȻûһתԭǹϻȻһ澵ӣǾͳŷȥ

Ϊ˷ֹаư͵ϮŷעһһͻȻ־ΪҪܣһ̵ִܵһߡ

а˿㻹ȥʲôطаõĻȻõոһֱ޷ŷٶ뵽Լи

ճһ˿ǿ⣬ŷʹȥŷͣʹȫڿܣȻ֪ʲôÿյ˿϶ûʲôùӳԡ

˿㻹ܡһʱ˳ȫߵ˹ŷǰа׷ÿһξͲôһŷҪյ

ಣһȻһѷɽֱֱаǰ棬Щ塣ԭǼŷ״ųȻ⽣ûпҲŷĴæܵа΢̵ͣתΣа

ֱֱĳаƴȥδ̺ĽȴѾ˳ƶǵķɽ񵲷аһûעͱŷӴĽ˸͸

ȫһ˲侲ĿһĻаʧˣ

㡭аǲԸŷ˵дʲôƫƫʲô˵ŷشȴһ

ˡŷصĺ˿аһŵҲȫˡȻԼ׵ĳаƿлĳɷ־Ӷ࣬аƱԼŭɥʧǣ֮ȻһͣƬ̣֮ԼٶҲһ˲аƣ뵱ңԲȼ֮ġ

ˣˡЩʣ˼аȥ৵һȫһ䱸ͻȻĲ֪ǺãаһֱŵĹǣͻ쵼ˣȻҲʿ䣬Ȼһ߻ڣλ˾һ𣬼ְֿܾҲûһʤӡ



Сôû°ɡǷɵŷѯʵ

Ǻǣû¡ոǶлùðæˣҪȻһ治֪ôءŷЦŵлһӣԭаеľӳŷС

ľֱ͸ģǲ˿ǴӶٿضԷƷףɣУҪޡ

ŷƲԼɽаֻǴƷ⻽ľƷ׾ȻԼɽߣҺԼû⾵⣬ʹԼǹһ˲ǵʱľԼˡ

ŷ룬ߵֵԼЦùã⻽ľ͸ɡ

ľ͹һ䣬ŷһ۱ӹӣϸͼʱ󾪵С⡭ⲻǡʱص𣿡

Ǳȡߵа˽ףŵаϵġ

ɡΪʲôҪңҲаġֵ

ûùİæҲԸаƣοһܲÿ쾵ӳգҲ̫ѿˡŷһɣȻԼ˵˻ľڶԸǿеʱ𵽺ܴãһԼԺᴦŻľ˵ʱˡ

ƺлҪ˵ŷż˹ùãʲôԺ˵ɣڻиûˡ

ŷָȻˣΪղһֱаƶԵмԼԶھ֮¾Ͳ鵽˼֮ĿֲŷֻҪԼһʮ֮ھͻᱻܵನ˺ˡ

û˵ӣ˶ͣ¿Ǿ˵ĲƽҲŷ˵˼仰ǶŷаƵĵء

˵аŷջḻʮΪֵʮ㣬ڹֵаħͷ˵ǸӲˣʮĹֵŷľҲ֪аƵɱ˶ˡ

һֱŵʾҲʱʲôŷԼûȥˣΪʱͻȻǴǾûһ㻹ֵء

Ǿ˱˱ߵͬʱҪŶԸķԭ׼ȴܵģ˭֪˳̵ʹˣǶ׵㶼û¡Ӳ̶ȵ̬㡣

λ˭ʲô취ֻɽۻһĪչڲǾ˼ƻҲǰһֵˣĻܻɽȥǾֻиŵˡ

һȺ˾ͿϵĽǣǣ콣ɵƽĪ󣬴˿̺޲һŹȥ죬Ȼڰʬʮ̡

˭֪֮ģЩ˶˽˵ŵĸ֣ǰʹߴģžˣž

˿ŷŸ죬ٶȲǺܿ죬ⲻѵ㣬ѵľеĶܣһо͵Ϯö赲ʱ޷͸⣿

ǵԺϵ˼Լʲô԰æַĻڳɽаºֻзɡ

԰÷ɡŷȵߵ䲻һùãǼλ˭Ǵͷģ˵

Ǽŷ֪뵽˶Ըķ¾Ͱָ˵˱顣

ŷ꣬㴫ǾһԸķҪѯǰ

ԭ۾ԸǾ˴̸ıͣԼ˸λʲô˵ʱǾҲ˲ÿ֮ġ

֪Ԫɻܹá

Ԫɻ𣿡Ǿһ㶣ʱҲŷʲô˵ܵԪɻȷǻˣصĻҲɥ˲ͬǿ̫࣬ԪɻЧӦò󡣡

ˡŷҲûԪɻ˺ֻҪʱסʱͿԴ룬ʱʵ϶λ˵Ķˡ뵽ŷִߵǵùãһųԪɻûľ졣

ˡȻŷڸʲôÿǻǺġ

ǾҾͻųԪɻϣߵǰ˿˼޹

ʲôҪԪɻ𣿡ǾʧɫȵĲŷ֪ԪɻûãŷΪʲôʩչԪɻɽû̫ɼΪɶ޷ʩչ






ʮ 

ŷҲ˵еԭǾ˵óɶͷųܵĻ棬Ǿһ˲룬ΪûϼȻᷢȻԱˡ

оΧߵĻʱͷɽԪɻȼյĻԼһ޴Ļ¯У¾Ҫ뿪

ùãûľŷ󺰵

ʵ˵ҲѾ֪ˣŷ˵һ˲ûľ죬׼뿪ҲΪľԭʱ㶵ͣԭء

ûᡣŷҶ룬̴Ӱָȡ룬ԼҲСģԼֻᴥ档

ʩչ벢ҪʲôķֻҪͨĿķͿԣ⵱ȻѲŷԪ룬ֻһϸСĹâһ

ʱľ쾹ȻҲʧȥЧ첻Ϲż𵽵ЧȻֻڶ̶֮䣬ŷŸûԪδ⻽ľ˵δܶӰ졣

ѹȻ֪Լ˰Уŭ𣬻ž޸Ҫ棬ȴû뵽˿ѾһɥϸѾƽ

ͻΧ˻ѣҲǾ˵Ԫɻûжκε˺߱Ƥ¶һЩѡ

һıܾȻһ˲ԼĴԼǰ

⡣ԭŷȻջѾˡܷգЩˡ

ĸоϸ΢ײԼеĴܣɾодܷ΢ʱҲоԼҲɢһʹ·ڱһ˫ֲס˺ѡ

ǡŷڵĴ˶˼ע죬û֪Ϊʲôö˶˵ͻȻ֮·Ҫһܡ

ѵѵ봩͸ܣŷȻϲǵģûֻŽ͵ͨΪʲôʹˣþڲڵ˺á

Ϊȡôŷ˻ûӦʱаɽȥͼһ죬ջôĸԸĹøˡ

𣡡ԭʹͻȻִӣеľ޸ͳŷӭ

ܶŷ͵ͣ٣а¼̶Ǵ󸫷ľ໥ײŵһ

ײನɢȥƺƴһȻžʹͳŷڵ˫죬ϸȥܿеһ˿Ѫ

ҲŹǣȫȥҪ𣡡ŷûйȻǺʲôһоڵƺѾȫɥʧˣһûʲô𣬼˾ɱġ

ʣһЩ˼òƷһ鿴д

ĽȴǷȫһһɵһϸɾ䡣ȻʹҲȫ˱ܡ

ŷֳȥ춷˼Уɱеľ޸˿ʵ̫ǿˡ

Ǿڳ졣˷Ӧ죬ʾǾ

Ǿ΢һͷٴΧϡ

ȻɥʧǵѾȫֻù֪еҲ֮ãδеˣ˵Ĺ˴ζ׼Ĵ塣

ΪЧ˵ĹϼһƬѪûһӣϾѾ˺ۣѪֹˡ



Ѿû˵ֿɱǾȵ

˵ͷʾ⣬˿ɣ׷ʩչԼǿʽ

ѤĹâͺһ֧İӣ˺Ͼ۵֮ߵķһ㴹ֱµ䡣

ɹ岻ס䣬ŷţϧˣµ֣ԭʵҲܶԸ˵ġ

ŷ̾˿ЩΣɾʱԺħϵͳɱйΪֵһʮ򣬹ֵʮ򡣡

ɱ񣬻á顷һ

⡭ʲôŷдţɱĲԼΪλܻһЩ͡ǽġ顷ʲô

λ˷ȥ鿴죬Ҳ֮£ɽϣǾ޴ô˵ϣ˫ۻգֻ˫ȴ˵ĿնĿ͸©ĲʣԹޣԭΪ֮һƵ۱ȴٴεȥ

վˣ̾˵ȻһֱҪһƵ۱𣬿ɶԼ˵컹㲻ʲôаħӸδʲô顣һƵ۱Σ֮ĶԹƺЩǷ˿Թġ

λɱлλİæЦų˵

ɿˣʵҲʲôµġ

ǰй׵λڻƮأЦ˵˾䣬ָȻŷ˿ŷҲȷʵƯڿѰħϵͳʾԭ

С

еŷǺ˶Բڣתȥ

ʲôأô񡣡ֵ

һС£ˣǳŷԼһ䣬ǲǳħϵͳʾʱѾˡ

Ӧáǰɣ˵⻰ʱҲɻͻȻֵĿǰλˡ

ǾЦЦ͵֪ҵɻʵƵ۴Ķս첢ֻһЩô󳹵׵ķӡס죬ǧӡҲʱ𽥵˵Ŀٻʹڷӡδȫʧ֮ǰͳˡ

ڴҲõˣʬǻɽ磬ڸҲû취ˡ

⻰˲Ǵ˿û˸ֻҪԼĵ̾ˣɽôڡ

Ȼѳǲ缸λȥϢʱͻȻһ˵ЩƽҲ̳룬ЦȥȺȻ˭ϣģʱźǽôϣ

ǾЦŰֵˣǻҪȥָƵ۴ˣڷҲܹͣģޡϢ˵ҲûʲôģǺǣǾЦ˼ͻȻתڶŷ˵λСѿɷ񵥶˵ϼ仰

ŷҲ֣ǻԼ̸飬Ȼԡ

ǾŷߵһߣҲĻ͵ϾˣСıǺǼصġ

֪СʲôɵĵӣȻʩչ˲ſʹõԪɻ𣿡ǾţϷʵĪΪʲôԵʣ

ǺǣǾһ¾ˣҵȷķҵֻһСɣҲֻһˡ

ǾͷŷĻΪܵޱֻʣŷһˣҲͲڶ׷ʣһ£ͻȻ֮Ϊԭ򣿡

ŷʵĵͷ϶ǵģõǷɻ룬ʦҵģ˵ΣͷԱһȻΣͷʹÿ϶ܴԵʱӳȥˡ

ŶԭˡǾüëһ˸˽ӣŷôƺڻԼǺǼȻ˷һķǲҾص㶫ɡ

ô˼ŷϲ






ʮ ȶ

ˣ޵ָνƽУƽһλ˻صɽ磬ЩƽҲɣȥԼˡ

λ˵ĻعĿռУͻȻѯʵǾǸ˵ʳʲôģҵʱȻΪΪΣ

ϻҲڵҵʱʵģֻһ뻹ˣǾʳʲôˡ

ǾЦЦѯķɵ˺;ӣأҲʲôû

̵ͷǱԼ˼

ʵ˵˵ΪҲûĳСһʵ࣬ʵޱȼթЩûһʵģҲͷԪɻķʵģ˵Ķ˺ɻȴţôķ

Ƿģѵɽ©ɵ˵

϶ɽƳģֻɽ˻ʲôƳķǰ˶شʧȥǣƳôû˵

ǾǣɽָǾΪλȻָǾΪʲôͷŷˡ

ȻǺ˲öҲҪɽˣ׽ϵΪƵ۴ҸĲ£Ҳǻ

ǺǣڻƵ۴Сӵĸˡ



˵ŷȻǲģҲǸȥ¹ԭ¹У˷ָһʱŷ뿴ôˡ

¹УΣϣ˸һƣεСֽԶԶȥһ˷Ľʬ

ȵȣã۵ҳˣΪҾû취ڿԱˡηЦµ嵽ñеߵJˣʣһҲ𲻵һ˿á

ӮˣֵֽˡθϽͳһСֽУǺܴڵĶػÿζǽε˥δζ䡣

ߣʲôõģ㲻ǲӮһ̡޲ץֽմ˭žһ˶ͷϣԱЦſеֽݸޣǺǣʦ˵ģ˵㻰ġ

޹ӣǺˬĽӹֽžһ˶ͷҲ޵ԭԴһʱ䳤Ҳѧ˺ܶĶ⶷ϲˣǰڵʱһ棬Ĳֻг˽ΣŴճһԸԼĻֽ޴ˡ



˼սƺΪ˿ıΣǴδζöԷ˵κ⼸ûץƣǿ϶ˣҪ˫ĳͷѾֽȫڸǡ

ôˣ϶ǧͻȻŭֽһƮƮȻ

ιСѾͷҳԣɲ˵֪۾ҳǧˡκЦޣȻҲ¹סʱЩ˵Ըˡ

ߺߣ϶ǳǧˣҪȻôδζǺơ

İƶ㷢ġδ¿ˮһߺȤζĿ˳죬ƺС

˶춷ĲֺʱŷҲص¹ֽǲЦޣ㡭ôˣ

ʦһǵ৵һϵֽʦЦԼʱ糺죬ʦҡֻơ

Ǻǣֽĺܲѽŷʱ˵ŷһˡ

ŷҿСڳˣʧһһΪ㱻˿ڷӹˡȻŷߣ־ͳŷ¡

ŷĽ²˾ôһƽȥ˰빫֡εڿл

㡭ŭ

ٺ٣͵ϮңûôװɡŷЦڽξֵһ˲͸оеȻ˲˿϶ϸˡ

ѽ㿴ˣǡǣβһЦ

ٺ٣ǵСϷô᲻֪Ȼ˷κҲáŷЦţʵ֪ԼܸӦеȫƾֱԼΪûʲôϵһĲԼ϶ɵıȥˡ

ţ㲻ҲǷڣбǳȥͨŷǰ򶷵ȻҲŷΪԼҲǷڣξ֮С

ŶŷЦ۾ǷûɳԼаƵΪֵѾ˾ʮףһԼյаƵԪӤǿ϶ܽһ㾳ˡοΪԺͻһ¡

ǾͱȻȻ

ȥĴ֪໥дǷǵûֹһȤģ

֮ǰиҪѾĲ׼ɽγ֪ŷиȻɵȥԷӲա

Ȼû⡣ŷ˵ó˵͵ˮȻȲаɽɱϾҲķɽˡ

εҲһѽֻеĽȴһѺڲľʽȥľ̿Ƶġ˲⽣س֮˫һа̾Ͽյֻǰʦɵﴫˣѧˡ

ʦΪõַǷ䣬ȻⲢΪģʦشġ׾ʦҪҲǿģ׾˱ʦɵţΪ׾ľƵĽſʩչ

ľǺûֻ֪д˵ľֻΪȵĵطǵطҲȥ޻ءҲ˲ʾľҪԣǽɾʦϿյ˿϶ύġ

עˣ˿ɱޱӣһЦ׳ʮŷֻֽЩֽɫĺ㴩裬ŷϿųһ֪͡ŷһЦ˵һμʱʱҲҶԸЩѪģֻǴڶ˺ֽܶ

֪Щֽɢ׵ŷҲʼСĵӦţΪЩ׵Լ˺ɱеĻ϶ǱɲΪһֻտ

ҲԤϵģͿʼתЩֽȺɢϸĽ⣬һָϸ׵һ£ž˲һƬŷң֮䣬ÿζڼе˲ͻͥŲ̬֮һΣĸо

һٶȾȻ֮졣ŷҲ̾ǰ仯̫ˡ

ŷȻ仯Ҳԭ̤ľбָϿգ²һֵĲЩֽĿ֮¾ȻʼƺаŷΧеӡ






ʮ ޼

ŷתܣЩֻֽڶ̶̵һ˲ΧҲѾˡ

ÿŷֵֽĵ˿ѾǿҵĶ࣬㹥δŷоĳЩֽ̺׵֮֮ղǿࡣ

ŷôӦλȻЦţľһ衣

ֽŷȻܵһǿƺڻѹԼæԼĻԪסֽİ

ʦŷʦںһ󼦵ŶŴĿʦǡ

Ǻǣе㡣ҲȻЦԭǷֽסŷľԲΣ˸ĽɫΣզһȥһμ

ŷס˷ֽļʱ潭δһȻ֮ŷſĻԪܵ׵ϮЩֽͷų׵֮һ©Ļ˱ŷķϡ

ǿŷľĸ׵ĻһֿĻЩ׵ͨ˴ʹһ£˶׵ۼһγɵޱȿֲˣŷǲϵΧķѾˡ

ŷΪסһʱԶ֧סЩֽȫͷ׵һСʱҲ˵ԪҪһСʱĿ飬ҿûôԪģ۹

ſЦŷһȻһСʱҲ̫˰ɣССķֽô̺˶

ŷľ಻ûԭģǷֽһСǡˡˣǿôࣿ

СӳԶ˴߳زɡŷĴţʱ˼ԪĻָٶ֧ŲһСʱģҲɺţⲻԼûΪ֮ƣֻƿЩβŲôš

ֻʹˣó˴˻һеŷĨһ˿ЦݣЦñ۲΢ǿС

ע㿴СҪƷˡ

ǼŮһ̵ɴ˫עš

ڣŷ΢΢ı˫ۣ𽥵ĳǰֿ״̬ܵһж˵ǲڵģֻһּžµĹ

Ҳע⵽˷ŷı仯Щͣеľڴ˿ŷȻ˫ۣһȻɢƲǸּѹȵĸоһ־Եƿأ߸

ƷΧڵĲֹǽΣԼʦͽˣΪŷľ벢ԶʹҲܵŷĲ

ǰסŷķֽһ˲仯̻ңʧټ״̬·δĴڹ˿ŷôƯһ׵ľ룬˫ָڱһѾͷ¸šΪŷ˫ۣ˿ͫоȻһƬҰ׵ѩɫȫûеĺڻ֯



ⷶΧڵ˴˿̶ӿֳһ־Ī飬һ֮ޣѾ˵ϣɫһӱɫﵽһֿԱֽľ磻Ҳòȥͬ飬ۿžҪֶ֧סεȥ

ˡŷһĴƯ״̬䵽棬ƺһеҲ˲ɢϵڵڴڵĴŴ˿̵ǲŸоԼȫѱ͸˸մˮ̳ûʲô

ŷ!һʱ䣬οŷг˿־壬·ڵŷѾŷһħǡ񡯡

ŷЦŰڰ֣ڵҲǼʲô˵ɣڶҪϢ޺Ҫָʱˡ

κע⵽ڵˣǸվȴԼȫʹһ˿˵˾ԼҪվܣԼάѾŬ

ˡŷһûþ˼Ůӣʣļλͽܡ

ϣӷ·˺صˣŵĻԲѵĶˣ´ʧɫһǰȥš

ҡû£һطϢɣҲط䣬Ϣһ¾ͺˣţѽҲȥ˵ţ뵽ŷʵСΣ

һУȻĹȵ·еġŷ˵ţλվǻλƵҲǿ֮ˡ

˾ôԵĻȥϢŷһص̴뵽ղŵ಻ɫû뵽龹Ȼݱ䵽˵ĳ̶ȡ



ܳһʱŷžԼ࣬ʵһԪĻܵڼ˵ʱڻָĵĲԪҲˣ˵ʱĵԼǺʲô

ͣŵŷʦ֣ǵʫ

ȵȣϾ

ţͿʫС¶һĨϲ̬̫ˣŷʦˣʦ˵˾ȥʦҲ

ţãһȥɡ߳ŷʵʫڷˣ

šҹˡʫϸ׵ָ

Ȼôʱ䣿ŷ۾΢ֵǹùúͽҲǽŻָ

ǣʦͽʦͲˣǵɫЩס

ԭˡ

ûãǵϢңŷ΢ε߽ȥǰ

ʫȥɡ

ǣʦʫȥͬʱš

һĬת˼ͷŲ裬ǸԼֻʣһˮıµȥŷˮǺǣùԼɡŷæֽӹЦеģһ˿±ֵ̬

ŷԼˮ󣬺˿ڣ嵭ѯʵôǲǸ˵һµʱôµģ˵žͿñһΣˮν˱ӡбһۣæˮɾ

ùãͱˣҲǹģҸ֪ʹӡŷһǵ֪ЩˣҪȻҲôȥԶĸо

㲻֪ѵʱġǸҲǵһʹù

ţŷصĵͷ˼ƺһ˲ɻԼˮ¹ʱ䣬ʱõǸʲôʽҲʲôɵģڵʲôҲҰ֮Ϊ޼ڡ޼Ψһ֪ľҵġ޼״̬֮Һǿ޼ҲһĿġ

޼޼ŷ˵޼Īĸо˵ڡ޼кǿܲ˵һ޼ʱǲָоģ˵ָо뽭ζ鲻ԽĻһƺδʱĸо־塣

ʱһʲôĸоԼ·ǵһԼڵĵطԼ۾еһий٣ζӾԼԼжͳͳıᣬΨԼ˼άʹǸʱԼ˼άȴ쳣

ȻûȥҺܿ϶˵ʹǵеĿֲҲȲϵʱʮ֮һٷ֮һ






ڶʮ ħ

ŷȻǡ޼ĵߣ޼ܵĸоȴ

˻̶˵ʱֲĸоһתЩ𱸣Ȼ޼δù͸ôóóȻʩչѵͲ˶ԵжԷܵסȫ׸

ŷ˳˼޼ʩչȷǻԼļôĵʩչҲΪԷǽΣʵʵ׵ĵҲôˡ

ùã˼ˣԺһСĵġ

ţ˵Ǹ޼ʩչΧǶٵģ˵ŷĲǣҲĶ޼˺棬벻ŷΪλᴴ˹Źֶصķ˵ʱ䲢Ե˴

޼ʩչΪֻʮ׵ķΧʩչʱҲ̶̵ʱ䡣

ʱǳ˼ţʱͬǧ꣬ԼΨһڵ˼άһֱƮƬûб߼ʵԨС

ܸоԼĴڣʱŶΪԼУһЩʧȥǵû˴ڵļֵµҲֻ֮һƹ»ꡣ

ŷֿΣ˵СҲȥϢɣΪ޼ĹϵҲδȫָ

õģȻطˡŷ˵˳˷䡣

˿ڱеˮôûأ

΢΢˵ͷеεǰԵʱĸоڻ£ŷǼһô뵽˱̬ĵ

Ǻǣи˵ĻԵǿ󲻵áǵЦһҲ˵Сųģô᲻뷨һĸ˼Լͬ˳Լ˶ľгζ

ǿǰŷʱ֪ΪҲ࣬Ȼ֮ĳԽҲлԵ̬ҪȻҲܻȥͷˣȫˣʲôֻҪ޼һһǳ˴׸򡣡

Ǻǣܷſ̬ǾˡЩοЦˣҲϣΪԼħ֮С



ŷص˷ҲûϢһᡮ޼ûʲôͷԲᣬԼȫľԵʣΪԼҹҹĲϲɾͣˮӾľˣҲ޼һĴڣ˵ȥһоͿˡ

Ƭŷ뵽˵ɱʱħϵͳƺ˼Լʱûʱ鿴ҲΪ޼¼ˡ

ӰָڵƷҵӦǡ顯⣬һ·ƵĶƯŷǰɢһ͵⣬֮ŷо档



ֵĶһΪʲôءŷţһĶ͹Ĳλʾ֣ȲʲôҲʲôԼˬòҲûʲôĹЧ

ѡ顯·ŻذָȻʱ顯ʲôõӦòǺõ⣬ô˵ɱɵġ

ȥа죬ŷԼջΪֵѾԼΪﵽ˾𶥷壬ͻҲǽˣʮԭ׼üܵѡڤԲ磬ôͲ˷ˡ

㾡ֵˡڤڣڤӹЧ360%ֵ330300ЧԲ

ڳˡŷֵֿ죬ϸϸһ£Լɽаµܷӳ580ĹԼΪǾʮףÿһΪʮԼʮ׵Ϊ274㣬Ҳ274ϴͨ澭ʮ100Լһ954

ŷˣ֪Լ֪Ѿĺţˣ954ĹǲڡڤķĹ֮£ʵϡڤڱܣŷԸʹҲܣܵ˵ĹѾԺ͹ڵ˱ȼˡ

ǡǣŷȴĪɵЦԭ뵽˵ڹѰҼʱġаǸһ˲䷭⹥Եһ롣

ҿѧˡаڼϡĽС˪šĴ͸ԣԼܸɵˡŷ͵Ĵ󾪵а롶ڤĹЧǿԵӵģԼˡа֮󹥻ǿɾˣ֮ʵӦҲûԼôŰɡ

뵽봦ŷѰˡаΪֵû취ڲͬˣɱа˵ջŷĹֵﵽ˾ʮ򣬴˿̲øʱ

ѧˡа֮ŷѰŶԼļܣȻĿ궼ֿٷֱȵĸܣܲڶ࣬ĽѾˣοʣµлԪ޼»콵ûѧᡣ

ϧŷ˹г۵ļҲûģɴ˿ɼӵаٷֱȵЧļܺϡٵģŷѡаǸǵľ

ף֣еļܺǰ˺ܶࣿڳۼһзһҳŷѵʱȵһεʱ˺ܶ࣬ʱڵĲԼΪ빦ֵӣԼˡа֮еļܲδָǰ״̬ɼԼΪڹг۵ļҲԽԽࡣ

뵽ŷ಻ɵϲֻҪܻӾͺãϧǹѧļܶ޷ϵļܶȫѾ˴Բ磬µһЩҲֻʱˡ

ţȻ²аƵԪӤˣͻƾҲáŷűܲ󷨣ڹֵ಻ںЩ



УƾȻٶȵĽ˺ɽչأ龢˼⣬ԭΪƽʦֵչΪ˽Ըţ춼ԲΪʦֻٶȱչأ

龢ףصҲףҲû취صƽ̣ҪչֻչأΪӵֹܲƽɣ

ɽʯУϥʯ̨ϣֳѪ⣬ֻһ̽ǰڷŵһʱУеĺ͵ıǣץеķ΢΢Ĳ

еĺ𽥱ǣɿһϸ΢ɫӷڣˮϸһڻ뵽֮ڡ

飡һƵ춯ץǼʱΪϸмɳĴ¡

һ˫ֱԲʮָٵĽ任ָӵӡӡвϵļΧϵת

ɹˡչ֮ȻЦгһɱ¾ѪԭİԵ̡

ǰһѵķ״Ʋɵ¶ɭЦݣ磬ǹΪӵɽҲҵĶˣħ˫޾Ȼ˾޴ı仯⡣






ڶʮһ 

ԭΪΪʼշеЩЩػ÷жһҲͺ֮ЩΪɱҲˡ

һжΪڱչпһЩʦż£ػ֮ȷΪʱҲ֪˼ʹԼΪʲôˣصʱ˵ΪΨһһʱʵѾ֤ˣܲºҪˡ

ˣŭƽ֮һʯΨһһʯʯ֮ǵںʱʹˣĴƽѾ޷֤ʯ֮оȻһ򣬶Ǽصδӷ֮ȡԼΪ

һ֮ȻǴʧɫȡΪԼõķȻ֪һħȻԼΪܿɺ֢ҲܴΪԽߵܵʹҲԽħ֮оΪв˳ܲסʹѡԾ

ƺܲΪ֮лħЩѾҪȥĵˣֱĻᣬڷοٵΪʹûΣΪԳԽκˣʹҲĶ֡

һƵȻǸ˷ܣҲҪķŵķû취ãȻƽ̿ɶĴһɼλϹͬܣʲô϶ɣʱЩػ÷ˣʱ˿̻ʲôǸõķˣ

Ȼ˶̰ͼ̰˭뵽׻صƽ̡

ħƿûǰϢƺΧһɵϸ鿴ҲĳҲΪħʱ䲢ԭ

߳˱չңã˿̵޾ģʹǿĶԻܡ

֮ڣļλɵƳҲɵоϲ

ƽʦ֣ˣ

ţڴ

ǵʦ֣мλıȽڿΪԪӤڣںͼλʦֵǷôµķ

ţˡƵͷʾףҲûʲôֵģиͬΪĵӵеķͬһµĶǱģֻԪӤϵĵӲʸġȻҲֻƷѡ

ʦֽճؿΪͻƣ龢̽˾䡣

ҵΪԵ˹ڡ

ģʱϲΪ˵õϢˡ

Ȼ





ŷ뿪¹ּȥˮ¹ûʲôҲͿ԰ˣڽȻ˵ŷΪҲּȥʦͷˣȻҲԼΪ̫ࡣ

ޣŷ뿪֮ʱݺݵթһʣ˵ֲԼ˵µġ˺ˣΪǿҩȥȣΪŷ޼ڡҲ޵Ϊڼǲʲô仯ˡ

صˮ¹Ŀˮӣ˿֮⿴Լĵܣŷڰѵһȷ˼㣬ǵ֮ܰˮӵ̵˴϶˲ٹ

ˣˮӿŵܵȻ

ţѾǰ룬Ըû뵽ոո춼ǿΪ

ϹʱԴڣô׾ܶԸ˵ģǱٴõĻܹġ

ܸŷȻ񲻳˲֮ˣ

ǺǣܸЩ˿ǺдĲͬҲ˵ϹʱЩֱƾԶԶЩˣǲٶȻĸ涼ʤ࣬Ҳ̫ģǱҵˣҪٴθѾôˣҲûȤȥĵˡ

ŷ˰Ѻ˿ɻǸоЩϹʱʹ֮˵Ŀֲ

ǰһֱδ뿪ʲôҪ˵

ˮ˵ţתʵľҲһˣʲôջ񣿡

˵⣬ǰһ⡣ŷʱ뵽޼飬ϾѯԷɶԼ˵޼˽⡣

ˮֵעŷóʱ䣬ֱϵ£ϸϸĴһвס棬ˣȻҲΪλôͲ

壿ʲôŷѯʵƺԼ֪һЩ޷֪ˡ

νҲ˵һעҪ޵ˣ˲ڵϵͨʮ仰˵ӵ˾ʿеţܴﵽĳɾĿꡣ

Ҳ˵޼ˣ׷ļԴһУҲԻһУ֮ӵ֮˵޷ġľ֣Ϊʲô˶̵ʱ֮Ҿ벻ͨˡ

ˮ˵ǿŷȻϲǱ˵ǰ϶Ҳʩչˣ

ǺǣʶһˮӵԵЩЦ̬䣬˵̬κΪֹֻŷȫˮ˵УȻǡ񡯵޶á

룬ֻǲʲôΣ԰ɣŷЩļµȻԼҲǷӳ޷Լǰȣ˭ˣɲԼľ

ĺˣ㻹ıˮӵϹһ˿ǳǳЦݣδκεĶŷоܵһжĻˣԭˮԼȻһһ޼ʵĴ֮ϡ

ܺƽˮûһ˿ֻʣһˣ־ԼĻŷԼǷһʵС



ŷ΢΢ţ涼ˮӵȻ޷ֱˮӾڵλãҵˣҳ֮Ϊ

ŷһܣʱˣУǽµ˭ϿնһƬɫǰ˽Ը˵ķЩˮ˰ɣ

ţұľˮϵܷӳҲˮˡ

ŷ£ˮʲôûУҪ򸲸治Ǻãһ˶ǻֻΣӦÿԶԸİɣţŷּ׷ʵǰôŪԼģ

ǺǣЩҾͲˣΪ˵㶼ףȻɶ˽⻹̫٣֮ƶ޷͸ˡ

ˮ˵ŷҲοҲûʲôȷǿƲˣҪȻʩչ޼ʱҲ꼰޹Ƕܵǣ޼˵ھͺһֱǷǵСӵɱ˵Ķûý






ڶʮ ɽ

ˮµһ̸Ҳŷǳ֪Լ಻ĵطͬʱҲ˽⵽ͷʱĵʲôһֳ֮ΪԪԪʲôԼοƵˮҲΨһ֪ľҪӳͷʱֻԼΪΪԪΨһ

ˮ뿪ˣû˵ԼסʲôطҲû˵ҪȥʲôطǲϣȥɡŷԴҲûʲôǰܻЩ֪ܡ

ŷȫϾϢȫٴοʼֻڽ֮ľƺǰӵףҲûȥΪʲôΪԼѾ޼ԭ

ŷٴϢ˿ûʲôףʱ仹ڲϵÿҲͬΪԼһжŬ

Ҫ˵Щ仯ҲǵЩϲ̨һЩɣΪصŴ̼ǣ֮ǰЩССɵԼµӸӵϸ˶ȵһַĵز

֮ƺǰУѾؿصһЩСﻹ龢ÿ鲻ھ¥Щɵ伮ָһЩеĵӣ龢ЩϴΪ⡣

ΪѾڵԭҲʹĲ˾ðôСɵŬĴɵԵ÷࣬ͺñ콣ɵĪȻеʱ䶼ǰӳʧɱЩСɾԵ΢ˣҲڴɵ飬ÿҲ£ƺһֻΪˡ

һ죬¹ǴеΣԼͻңûһļλӶһҲģڲ֮Ǳ˰Ĵ˻

еһ֣ǲֵôûȥܵˣ

ʦҲмûؼˣȥĳǵСƺǲͬ⡣

ǺǣСѾͷżûȥˣǵȻһЦؼҾȥɣҲģΪʦ㲻ɣ

ģ۾һ˵ʦʦʦҲһȥҼ棬֪ʦɷӦ

ǵЦſļλͽܣг˶˶ֳһе飬ޣһ˫۾գգ͵Ķǣڴ

뵽ЩҲóʱûгȥǶˣεҲ̰ԣ뵽ǲ˵ͷԣǶȥɣ治Լݣ֪

ʦͬˣ

˶ʱϲ޸ǻȸԾţ˫۳ϲõ顣

⼸ͽܶǴСųģԴԼĺһ㣬ǸԼͬҲģǺǣȥɣͬҲҪӦÿҲǱزٵģȻǰˣ˾ͰŵϺˡ

ллʦһǵġ

ǳȥȻҲǷĵģŸ𲻴ʲôΣգҪǮʲô͸ӲõˣЩȫ԰źá



ûһᣬ¹ĳǵķ䣬Ҳǵ֮һȥصĶλ֮һ

ƽ̻ҿʲô

šǸλϵ˱ˮǶĳȥˣҲͳ׼չˣеĴСҪдϷˡ

ҪչˣЩȣ֪Ϊʲôǻͷ¹ƽʱﲢ࣬Ҳƽ̵ʱ䡣

ǺǣǸö໨ЩʱˣֶˣС²öҪͻƷˣùõǰҲ̫ѽ

Ҳ¶һ˿׵ЦݣӵȷǺرǽŷĺÿμ˴Ϊ̾ٶ֮ʵƽδ˵´μʱҪ뿪ˡ

ϵĻȻЩĳɷֿҲ֤ŷµӡȷĥġ

ʱôһһεŶת֮֮󡭡

һɽһȵĵӽҲԪӤµĵѡλʵڵԱ̵ЩҲΪɽеľӢӡ

ÿΪԱһλģٳϯЩġ

˿ѾߵʮʮӾǵӽʽʱ䣬ϯλţԱ߿ճλΪĵġ

ˣôڻûֵ֣ɽʱˣÿαǵһֵġ

ʦҪҪȥ鿴һ£վһߵĵ˵ĴӶŻۣҲ˺ڵΪɽһĵлǺġ

ţҲãȥһ°ɣĳҪǻڷĻ

ǣʦ

ǰƽ̨˿ѾһǿĿյأʮھţΪĳһֱٳδ˿Ҳڵ̸š

ûӣŻ۾ͻˣʦĳϵķ䲢ûˡ

ţûУˣʱȥʲôԸģһȴһӴҴææ˹ϣƽʦ̹ȥһˣ˵Ҫ顣

ʦңƽʦںδ

ƽʦóȥ䡣

һûȥȥʲôط˵Żۣ￴һ£ȥʦһˡ

ǣʦ

ֱķȥķɽĶϴﻹһξġ

һķ沢һˣһλգֵֻǵȻһðײڸǵĶ

ƽʦ֣ǡʵʱŷղԣնһɫͬʱŷ߿ǡ

ʦˡ絭˵һ䡣

ʲôôܣһ䣬ƿ˵İײȻ֮ĳϰڵ棬ɫҰףǻ͸һ˿ѪֻǴ˿ѪѾֳһЩɫ

ôᣬʦôģҲ磬ջĶֵͬܣԴǵʦ𻳵˷֮ǰͰƽ̵λôø磬λʦ磬˵ĸ鶼һֱܺãȴȥˣǼλʦֵ˵һܴĴ

ʦ֣ɲ˭µĶ֣վԭͱȽϲϸǳһɱ¾֮ɫ

ҡҡͷֵʦܵʬǸոյѲɽʱϿ巢ֵģҲȥ鿴ˣصƻȻʦֲ

׻ʲôôô󵨵ɽɱˣʦܷڵΪԸʦ֣˵᲻ŵͻȻʵ

Ҳûܡ˵䣬Ȼܿ϶Դǰһ֮Ҳû˵ϢΪκö˶˵³֣ҾȻӴܵɽɱɽĳϣҲ̫˼ˡ






ڶʮ Σʱ

ɽϵһСķ粨ÿ춼˭Ҳѹ֣жԵΪͰһģʹеӷ˴ҲЦеһҶǱֿ϶ӲһƤˡ

ɽȥһλȻô׵ĹȥɳĴĵѰصҲŵϣŵһɢ⣬ȫĲӰ

ĵҲõϢԴ˸ɵķӦãɽλĵĪ콣ˣȻҲѸ˵ɫ¶ǻšء̬ȸɽ˸̬

УƷص˴Ǵɽиϻ

龢ƽʦַأʵʦ֣ˣ

ǻм١鵭Ȼ漴˵عѣӦǱһ𿪣ȫҲϿΪԲڡ

ˣ˭ɽȥɱ˵ġ龢ɻ˵ţ˼벻ʲô

˭֪¾ɽԼȥˣҲõӶӰ֣Էһ

ǵģʦ֡

ƻص䣬źϵ˱ˮ¶һĨأĵҲǸˣҲɱϧûҵҪĶǱɽ͸ˣ

ȻԵ˹ڵΪΪ޵ħĹ֢Ѿ𽥵Ŀʼ¶ÿʹʹҪѹסʹͱڵĴҲǱɽԭˡ

ɽһɽЯģҪȡܣһػõıƵĿֻǱʱȴײֳֻ֮ȥ

ĳ¹ǾֻŷˣֻܴѡһĿˡԭѵһĿǷŷϵģΪֻǶһˣŷѾʧ˺óʱ䣬ûϢưĿɽ

ɽ¹˵Ҫȷ¹ȻȲϣ֪ϵǼЯһֱڱչأҪõѣµ񣬼ʹǱչҲҪһ̽ˡ



֮ŨҹɫУһӰٵĴ֮䣬Ӱ¥źҹߵϰ˵Ѳߡ

һԾɵӷľͷɹ¹Ĵ˲ǱˣصƽƣֱʮշϢ֮ٴγǱ¹ĿľΪǵϵĻľ

Ĳסλ˼ûбѲߵĵӷ֣ƶλȻ¹·ߡ

ٴμŲƸϵһƧͱ±ߣ˴һԨһһʯţǱչڡ

ɭһЦǰҪ˿ʯţֻһĽ£硣

ãо£æȥл˼ţѵ˷ˣ

ǵһûлƣٴδӺɫҹ⣬ȵһٶȸ졣ܵĽ䱻⣬æɽӭźͳ˳ȥ



ҹĲ˯ȴܵ¹ͼıʲôأҹɫдһʵ˵ֻ꣬һˣɫĳۣ˿ƮɢЩϵ¶һ˿Ц⡣

ˣ䣬ۣѹ˵Ȼ㣬Ϊλ¹

Ŷ֪˭Цţֻ΢΢۾һƾ⣬Ϊ˵ıҲ޷зֱ˭ϵϷ˽粻λ㡭ڵΪϷǺܺ˭ˡ

һ۾ϳıضϤˣʶΪߵľڤаˣֻһ뿪˵һѾȥȻǡ

ǰĺȫ䱸΢Ц²˭Ϸӡֻܵˣ磬Լŷǰ˶ǻڵΪпѾͻƵ˹ڣŷȻҿΪҶʶҲпܵ˹ڣΪϤԭӦòŷϾŷʵûԭ⸱֡

Ҫ˵ʣµ֮һˣȻ˵ƽʵȴǳĽţһѾӽˡ

ǺǣǵȻа˲ļӦǡơ

һ𣬵ȴļ侲һ㶼ûб𴩵ļ󣬡ߣ˵˭˭ˣ

ѵǣȻ߰ҲΪĸ߰ԲС˵оҿƺҲûʲôģҲµûĻɽҲɱİɣæ֣ҹ̽¹

̫ܵˡȻһ֪ԼѾزˣĻ޴

ҿûйµ飬ֻɴ⾭Ϳһ˹¹ԭǲģֻŷСѶжҲ֪ҲͰˣƫƫˣٲһʵ˵ȥ

ȻȥзɽһӣʱóʮѽӰ͹ȥɱǱ¹鵱Ȼй¶Ϊֻܾһǰƻ˿֮־ܣħѽʱͬա

ƣ㻹㱰޳ܣ¹ϴƽ̵Ѳ˸ϵıǣɥĲ˼㡣

ɫһ֮ȥƵĽӰͬʱΰεضһֻ㳯ȥ޷ʹ÷Դ򶷵ķʽȡʤ

ȻҲĹֶΣ׵裬һĽݺύһ֩ȫĵֵĽ·ߡ

ϵ뽣üĿҲ΢ΪƹȻܲӦÿζһ˲̵ƽͼٴӭϵʱǹĽֵֿ

գһﵽʲôΪҲҲǰӱöˡдţȻٳ߶ɶһЩɵʽܵ仹Щ˽ģʹõĸͲκεһؼ

ƣȫĵȻһ忪Ƶķ֮Χضڷ΢𶯣ĶȻ¹еˣֵֻһֱʯȴ޶յ˵Ӧȷ״ġ

Ƚ֮Ȼܲ˿ҪȥȻǲܣǲȥԼƱҪй¶ȽҪͷôģòԼħ˹ڣۿžҪȡȴ·ɱĳҧƻյʧܽʹ޵Ҳûа֮Ҳдǰķ⡣

Զ¹ӸѾӽƲòĴ㣬ȥͬʱҲ֮й¶䣬ݹҰüȮ






ڶʮ 

뿪ˣԶ𽥽ӽ¹ҲȻȥò˵ƵвãǰǲмһЦƵĻϣϧΪȻвĶ˺Ҳѷ

뿪лڻŸղŵһսƵĽȫûؽеְŹ֣лһ˿˺֮ܲ

ѵħȻļµôһƺмѭˣħߵ˽⵱ȻǵһЩʽֻѻɵΪ޵һɵƽ̻ȥħĹ

ȻͨƽеĹŹ֮ΪҪϮɽԼ¹ԭ򣬲Ҳȥˣ˵ģŷԭ϶ͲǣǾвĻǶһ٣˵ҲûǸȥٱ֤

ƵǾвŭǺˣһֱŷâв¿ɲѾһֻûצϻǶŭδؾĶֻ֣ʱ¹ɾͻһˡ

һ뿪ԴŲ֮ķأȥһ֮Ȼϣ˿̵ʵзŭƽúõļƻȴƻˡ

ѾעƲȥ¹ǵ鷳̬ѾԺǵ鷳Ʊػ鶶¶

ǵһ꣬顣ħĺ֢ܿҪѹƲסǹɾҵʹоͻٴγ֣ѾָܹоƶʹҲɲһ˿¡



SŷļУ˿ʢʱڣ߰µSǺȵģ˿ŷļȷһƬ

УŷĸĸĽŵӣһС΢۵ϡܿ׵ӰӣĽ˿ҲһλͤͤŮϸҶüϸƤһһλϲŮ

ϰڷżոкõϣд˿òŵž۵ڣʱŷĸ¶һ˿ǳƺʲôĵ顣

׵ע⵽ӵĴӵ֣ôˣǲСˣ

ĸȻ񣬵ţСˣһֱûҲ֪ôˡ

ߵĽʱ裬õģС粻µģܿͻġ

ЦЦ˵ѽСҲˣͲõˣҲ֪ǲһģǱʲôҪһʱ֮زɡ

ĸײ˲΢΢۾ǿЦû£ҾͻȻСˣӿӣһҾͺˡ

ĸ׵Ļ˶˼ŷҲѹ֣ǰŷȻѧһҲؼ˼Σȴδؼһˡ

΢ĽŲ˳⿴ȥͼһС˽ϲЦտȵĸ˴к

Ǻǣˣ



ĴҶ飬ŷٵʱ䣬ÿһ¶ŷĸĸ죬˵˵һûʲô

⺢ӣôණĸЦš

ĸ³ʳ˵ܺóԣصǳĴӰڰѶ˳ʱӡ

ĸ׿ЩʳʵģСϢ

һ㶣ϻشûУҲûŷϢˣֻǰʦŷһ棬֮Ҳûֹ

ĸ̾ԼĶȻԼ·ȴվǸζ

¶ЦݣȰοĸͲҪˣŷأʦ˵ڱʦˣ˵ĸɽأҿһʱͻˡ

ϣˡĸҲ¶Цݣ˵ţһϣģϣر𡣡

ллĸ

ԼŷȻҲ֪Լĸĸ϶˼Լֻڵǲᱻŵġ



ɽУƽĳ飬һ飬ʵʦܣ¹˺пܻɱʦܵˣֻһ˻˭

Ͳˣ¹Ϣ̸˹ȥֻԷȥΧʯ϶Ǳĺۼϸȥˣʯ֮ΪҲǻڵĸˡ

ڣŻлڵĸ˷ϸϵ˼ţаܹ֮һλڵĸ֣һоѾȥʲôʱðһڵģҪ˵ǰһֱûִ綼ţҪʱΪô᲻ֵġ

¹ô˵ģ

ǲ֪˴¹յأ޷ͨġ

νıչؿԷΪչʽչأҲ˵ıأʱ˵ʽչǽ޵δﵽ磬Ϊص⣬չصʱ䶼ǳڵģʮȡֱչ˲ܴŵģһڱչ߲Ҫʱ̴ŲǰԱչ߻Σա

չؾͲͬˣ죬£ʱʱҲֱ꣬չֻΪʱѰһĻ˼һЩ޷ͨ顣

ͷԭΪԷǱչ򶷻һЩɶԱص˵ǶʱӡʶͲ֪ʯȻҲ޴ӵ֪ˡ

ʦ֣˵ֵֹ˻᲻ŷͻȻ˵ֵΪ˿Ѿ΢ʶֹܹһڵĸ֣¹ܹϵҲֻŷһˡ

ţ类ôһѣҡͷӦòᣬŷûҪ¹˼档

Ļ˶ŷĻɣ鲻Ǳ׼ֵֹϲκζҲһͷˮ

벻ҲЩ꣬Ȼվȥ¹鿴һ£н䱸ɡ

ǣʦ֡

ɽ¹ľ˵ԶԶ˵ҲֻŲ֮˵ȥ͸ӿ٣ֻתƾ͵¹Ǳչصʯ⡣

ʯ⣬һЩʯ͹ļ֮ƽȥ⻬羵棬ڿЩʯͷһۼϸֳҲ֮ࡣ

עܣһĳײһСӣȭͷСȴ֮࣬Ȼ£ڶḧ֣ʲôĶڣ

֮˹ķʽԼΪڶΧµĺۼܺñ𣬾ḻһܿǽۻǵۣһڵĸɽƽȻҲЩۼǶǰСԺȴӡ޵иʹײķ






ڶʮ ֤ʵ

ټϸĵĹ۲ţϵܹҵɱԼʦ֣ܵڵ쳣

ڸŵӡǵʱԺڸֳ򶷵ĳȻҲǶԷʹõĹʽ޵򶷵ʱ򲻿ܴڽҵڵϵȭӡѾԿ϶ͽɣڴ򶷵ʱͽֹҲֻˡ

塭ѵйأü֪˭˭赲ˣ֮һʹĶɣҲֲỳɵͷϣϾںܾǰЩʿĳЩԹ

뵽粻룬ɵ˷Ϣ̳סլȥûȥɵصĻġ

ڣһӣҲǻ¹顣

֣Ƶʲô飿ɱ֮ж¹ͼıᣬʲô˺ܳʱҲǰ˼⣬϶ǶƷǳҪҪȻƲð˴ķգһƾû·ˡ

⴫Ųع˵ʲô˵ɡ

ǡڣһԳɽƽ̵

ɽƽ̣磿һ㶣⣬ȥɡ

ǣ

ȥŵȻܹģĵĿ࣬һ֮𡣡

ӺƴڣЦ磬Ŵݹ٣Ϸѽ

ǰˡ籣һݣº˵ǰ²ǰһҪҪѯǰ

Ŷ˵ŸǰıڵŲ裬ǧĪǾΪѰһ

֪ǰǷ֪ˣǰɽɳϱɱ¹ҲϮֻһֹˡ˵ʱ۾ֱֱĶ뷨Уֹһ˾кܴˡ

ǺǣŸ˵ʲô˼ѵҾ

ǡҲûʲôı飬ڵѾԼͬȵĵλֻŲʱ·硣

ǰ¼Ȼ˾һȷĴ𰸣Ҳ鿴¹Ǵ򶷺ĺۼΪһλˣֵΪѾԿ϶ڻڣֶԿ롭

Ǻǡ΢΢һЦ˿ڱеˮ

ҲûΪԼһ˵ͻϣǰԼ¹鵽ϸ˵һ飬ϸĶǰֻҪһϣǰ֣صĻشңһǷ֮ˡ

һЦе飬ҲԼ뷨ԭǲԸ⳶֮ᣬǲ˵ΥԸĸ֮߰ʵ޷Ӧ

֮ŷеıӣ磬Ȼ㶼ҵĴǲҲݣҲͲˣȻ赲ֵȷңʱҲΪ˰ˡ

Ȼվһϲǰ֪Ǻˣ

š˰֣˵ɣҵȷ֪˭

ǰ֪



˲Ǳˣơ

ʲôܣô𾪵˭˼˲ʮ֣û뵽ֻơ

ǺǣֻǸ𰸣Ųžˡ

ǣһƬհףʵյĴһ飬Ĵûлɹ¸˵ѲһʶǴǴ͵ںسΪԺͽĵˡ

ǰ鷳ˣһ¾ȸˡվҾ

ȥæɡҪ˵һ£֤ʵĻǲ֤ģҪԼȥѰˡ

ףǰǣ˵ţȻת뿪ȻЩݵľٶҲȥƽЩˣɱɽɵĳС˭лʲôı

뿪һֱվ˽˵Ǻ

ôѵ㵣ƻ鷳ĪΪһƣ΢䣬ƺЩŭ⡣

²ҡҡ

ˣ֪ЩƵв⣬ʲô㲻ˣοһ֤ʵæӦǶˡ

һȻӣ·ȫ¡

ɽټеĳϣԼļ˴ҴҸϵķ䣬Ϳһصɫ

ʦ֣ʲôˣ¾ʵȻһĮ˪ɼλʦֵĵĸõģ˿̵ѾȲҪ֪˭Ϊˡ

֪ˡ



ת֮䣬ʱѾȥʮգһ죬ɽͤ϶һŲ裬ǰʯ̨ϻֻӡ

ǡɽߵɽ壬ﲻûвԴɫǺѩԶɽط࣬޼ʣããһƬװȽԵһľϣܿľ޴ʾİ߰ߺڵ㡣

Ȼ˿߰·ݣΪɽȻ뺮˿ʮ·ݵĻտ϶ƮŶëѩ

ܿģԶоƶȥͼڿٵķ

λˡ

ˣǱˣ¹ǣƽԼڵջۺС

Ҿζջۺȵպκõ£Ǽ;裿

ҲûʲôģֻǼ˺üûһ죬ԲλһˡЦ۹һɨǵʱ򹧺ص乬չջܶɡ

ǺǣҲ¶ѡǵЦţҲǰųأһؾ˵顣

˿ƺѩȲ裬ȥȫһʶ꣬ܺõѡ

һʱ뿪绹ǣƺڵȴʲôȻûһִԶ

乬롣ǿ乬˵Ҫʲô飿

Ҳ࣬ȫûиո嵭Ȼӣһѿҵɱĳϵ֡

üëһûл˵ֵֻǣôö˶˵ʳô⡣

ǲش̾˵Ϊ˾Ρ

ڲ֪ʱֻǺܵȻĻشһ£ڲͬˣǵĻƽ㡭㻰˼ǣ

ѣ˲˵Ӧȥ֤ʵ˰ɡ

ʲôô֪ȥ³еļλ˸֪λ֪ġ






ڶʮ Ļ

˵ʵ㵱ʱȥ¹֤ʱҶ֪¹ҵǵʱҲֻ֪ʱҲ֪˾ƣֱ֮Ҳס

ô˵еһ㶼羪ȵ׼ȻǶһжΪ¹ʱ֣ѵΪʲô鵣

µûдǵĵľչ֮֮ε״̬ΪŻչ֮࣬޵֮״̬֮ͨʹΪз츲صı仯ҲΪβ¹¡

粻סϲָ֤ƾͺܼˣ乬Ȼ֪ǲ֪Ըվһָ˵Դǻ֮һֱҳ׵֤κֱҲûʲô

ǵ˵ͷȥΪ˺ɽˣҹ̽¹Ȼͼıж಻֪Ժʲô¶

Ǻã˵ˣ¹ϵش󣬲ܾҪټе޵֮һƵĿ

˼ͬţͽŴ԰ɣɽֽҲһӦ

ǵĳȻܣ˵˼֮Ǳ㷵¹һԶͨصĵطȻƣüҾܽҿĿʱҵһΪɱɽĳϡ



û죬ɽͻȻѸ棬е޵֮μɽĵ֮񣬲һɱĵ֡һЩɵġ߹ܡʿȻиеһ״ǵȻĻҲǱ˲μӣڲͬǱɱʱֵǷ꣬ɽĸߵΪ֪˶һǺηʥܵɽɱˡ

ɽѸûһ죬ɽϾѾƼ޵һ޵ɣвɢ֮ˣΪҲʹո֣̽ʵ

ʦ֣ɽѾۼ˲ٶˣǰ˿ºѿճ᷿ˡӴ͵æ

ţһӼӽһЩᣬεǻҪЩ˵İæԲܵ

̾ȥ

۴Ҵ뿪ӣΪֻ̫ţǬԼ콣ɣ¹ԼҲ쵽ˡ

ĵʽյ磬ʱ㹻簲źһˡ

磬¹θʽǰһҲ٣˶ɽϢһȴŵڶյʽ

գҫɽһºͰա

̫͵ɽģĽ˿ɽӼ֮㹻ĿռΪʽĵص㣬ƽ̨˸̨ڸ̨֮ϵİǱģ˰ϵɽˮƣǬ񹤾ϸɼһ㣬˵ĵ̾Ϳɼ˹׼ֵˡ

޵֮˵ʽȻ˽ͨ˲ͬ˽еʽС磬ɥɥͣ飬飬磬ᣬߣТλԼÿ궼еɨĹ

˵ɫΪɫλɫа֮ƣ޵֮˲ˣ޵֮ŵأ֮ɣһжԺڰ׶ɫΪǵʽȴ֮˵ĸӷ



ԷνкܴӰ죬ڵУΪֱ̳оʦͨ⣬صƣԡʳʳ´䣬׹ƣ裬񣬻ԸЩѾļ򻯣ݺΪһ

ʱ磬˵˼仰ܿģʽ㿪ʼˣʮչ˷𣬸һ¡ĸо

ʽŽСʱֱһԸ֮¡

̨֮ϰ£˫ٶһӡ˰ϣóһžӨ͸İɫ˰ףڽӽ׵һ˲˹ڡ

˿˶Ŀ磬ֻλѣպܸлμӱųϵʽҶ֪ʮǰŵĳıͽ˲ɱʦܣǰ¹ͼչص乬¶֣ͽһֹ

ʮյ׷飬ڲ鵽֣ǾҪҷˣ֤Ѹ¡

ʱͣȻ˵ĴҲɽĵӡ

ƽ̣ͽŵ̫ŵƽ̸˵

һҪץ֡ɢ˵



ڰ֣ͣ£ɽͽĲ˿ͽ֮С

ģ˭

ӵģŵ˶ܻˣһŨĴ󺺵ŴĴѲӡ

˵ӿɹģȻ

ɨӣĿⶨϣƣɱʦģ¹ʱɳϣ

ʲôƽ̣

ôᣬƽô֣ǲŪˣ

ȻĿһߣĽʵ̫𾪣̫̼ˡһЩͻſϷǰ˸ϲɽۻ

ص˱ôһ˵ȻҪ龢ϵһŭƽ̣Ϊһ֮⻰˵ʦôɱĵѣͲܡ

ĻƻǼűĿӣ˵Ļƺһ㶼Ϲϵ

龢ѣν֪֪治֪ģûȷʵ֤ԩƽ̣ҵǱ¹֮ʱ乬شҥ

˵Ǵλվ˵ʱƱ˫ۿǣԵʱһô

λض֪Ǳչʱգҹʱұڱչأԭǲ֪ģʵڱչ֮εľ磬ҶԱŷһʵָƣҲ顣

˴¹ڵұչ֮Ҫ֮ʱͻȻ˰Ѻ£˵֮ʱʶ˺˵ݣǺҲԼصƽƣɱĳϵҲˡ

˵ſƣ˿̵Ҳվ˵жԵλϣǿɾѾע˫Ĺϵˡ

۾ûϵǾȻ֮ԼһʵڶԷƤӵ½ţ뵽ʱԹʱͿԳǻ״̬ҪĻûзĻᡣ

ʦ֣˵仰ôģһ㡣龢ʱЩеһжز

乬Ȼʱ㶼ֵҲˣһ赲˭ӵлڵΪɲһķ֮ġ콣ɵƽͻȻ˵ɽطìܿ˵ˣһֱƺ˶ǲԸ˵Է࣬ҪӵѸйϵ˶ǣ






ڶʮ Ѹ

ϸϸĿĪü΢壬ֻ֮˵һλǰԷ˭Ҳ˵

ô᲻˵ģν޲ɶԣֲʲô˵¡ĪЦһԭֻĪôðھҲĪЩʶ̧٣дΪ졣

龰վ˵仰һҼģ

䣬һӴƶʱסĪĪ˲һѱľۡһѪ½֮Ѫ߰ߡ

ߣСʹ룬ڳԲѷ˵ţλߴȺ߳Ȼڵһصλϡ

ţôˣ

Ϊű𡣡

һЩΪԷ˭콣ɵӶʱţһҪȥһ

ס֡Ī˲֪Է˭֪λΪɲ⣬˵콣ļˣɼԷˡġ

ԭλϣλһֱңѵ콣ɲɡĪǺ󺰣һЪ˹ζ

ǽѵԲѷ˵֮µı˵꣬Χеˣʱ¹ֵıǷ֮ǰһʱ־ɵƽơ

˻һ˶ʱûһʱ۷׷ףе˭мʶԲһصı飬Ƕ˭ԭ֣˵ʵǣҲˡ

˿̺ܸˣҲû뵽Ȼͷ˵ˣȻǰѾ㹻ˡŭƣ㻹ʲô˵

һ˵ʲôվЦȻ˵˳ҲƻԼˡɱģǱ¹Ҳң

ƵĻĶ˵ԼɲδӦοѵƲɣ˵ҲδʤĻᡣ

ƵΪ˹ڣȷ˽߲ˣλ϶ǹڣƶǶҲȷʵֲʲôˡ

ʦ֡㣬ΪʲôҪôΪʲô龢ʵһŵ飬ԼʦΪҪģ㺦¹

ߣ²ҪΪʲôôЩػ÷֮ҲģҺΣ޵֮Ҳ˭ǿ˭ģҾѾˡ

ƵԵЩ˫۳ֳһƬѪɫ



һʱ˵صҲ˵Ҳǿ̣ڤǿΪΨһʣµһҲΪԼһ񣬵ʱڤһᱻС

ԭɱʦ֣ҪΪʦֱ𡣡

ɱֵܣƽôŻȥ

˵ЩΪ˺˶һߵӣڵʱȥԼѣеĴ󲿷ҲʱΪһͬĿ꣬Щ˶һŭĿüĶơ

ʱվƣɱɽϣҾҪ㳥龢Ҫά޵繫Уشһϡ绰һ˵ɽȻ˸һĨɭȻ֮󣬳ƴȥ

ƴЦһԾҲԼķɽӭĹ

龢磬ֿжزˣеҧţѡʱˡ

ϣǸô죿һʵ

龢ӣڿжľȻ֮ɫһѾصƽˣȻ˴飬ɱϾҲصǰƽ̣龢ҪĻһְ

ǵӵ뷨龢ҲԼ뷨ΪصĳϲòΪؿǣ¶һ˳еһ龢ڳǾ͵ڰضˡ

˼죬龢ҧ˾ǻأ֮Ҫ飬ߣ

龢Ŵʮλ뿪ˣȥֻǳ֮ۡ

ƵĴЦ಻֪ǱϲڵʧȥһУгˣֻսһ̡

ƣ뿪ɽҫĿĹâһһʽرѣ֮˷׷ܡ

Ϊɽ־ܵҪ˭סңĹ֮Ȼ࣬ͬʱڹؼʱĽֻһǽ֮еĲ֣֮ҪɽҲѰ

ЩԭҪΪԼѱĴ˿̶֪ʲôط˵˵һ£Ҫһˣǵ뷨ȥԼѣʦֵܣûҪΪ˱ԼȥΪߵҲڣغϾͻᱻƴ趼ʶ

ƴ򶷵ļغ಻ɵľղļι˾ŲɿһĵӣڵóŲʵѷֳʤ

㾹ȻΪͻƵ˹ڣѹһֱ޿ˡĮ֮ٱǰ죬ݡѾǵıԶˡ

ԶһǣǿƵĶԾ಻Щǣ˭ûϵƾȻΪͻƵ˹ڣڿʵѾѶԸˡ

ʦҪҪȥæƽ̿ܶԸˡʵǰֻͽܣԼѩ

ΪʦΪʹȥҲﲻʲôæ

һ˵ʦŷʦֲ㻽ľ춼ܶԸοơ

ţһ㣬ԼлľԼͽ˵ԼˣҲѹľõֺǰùһΣ֮һֱǬУⷨҲ

Ȼ˶ԸƵİ취Ҳ֣˵׽ջɽ֮ĶԹƵͼͼıɱϾıûдɣȻҲñĽڳˡ

УٴεĶĹƣתָԹŹֵĽǶȳŴ֮Ͻâ²ڵһʱ㣬ǰĵۻǱһϸĿӡ

ʦ֣ͬһ߹Ƶʱ

Ҵֹ̳˽ʦܣԼ˵Ļ϶֣˳ֲ޷Ըƣֽš

ͳͷһĮҲɵý֣֮鵽ǣ𵱳ԸһĻ̳ȥ






ڶʮ ع

첽ߵߣ˵乬һ󡣡

ţǲĿкҪҰæģ

乬Ļľһãֻסˡ˵ţǿĿǡ

һ룬Լ֣ɽˣǵ£Ҳڵ飬ȫ

ãҾͽ֡

лù֮黹

óľݸŻľϲ飬ȥ߿գϷƻںţֻڿȥƺЩмܲסƵĹˡ

ڻľҲʹþģ˭˭ڰ֮ڣһΧľ𲻵ʲôá

ŻľȥʱҲע⵽£ȴƲе澵ӵ¾Լʦܵͼ

˻ľȻҲ⣬һľʱ˶ܵͷ֪Ϊλ᲻֪ľĹЧ춼޷ľοˡ

ȻóѣԷеٶȻǹڿɽŲƵĻҪһ˲ͣ٣һٵʱҲѹסˡ

һֱƵƶһֱϵƶѳ֣в䵽Լʦ֣ʱŪɳ׾

˶ܼһǸҪҪ׷ԭϷˣĽɫȴһϷˣĳΪ˱ϷˣģһδεĹŬƵƶٶȡ

ֻþ׾ˡ簵˼ţѧенҪһʱѹסƾֻо׾ֻҪƵĶֹͣԭΪûͻƵĻľ׾شȻԲˡ

֮ʱеɽֳɫĹΣ֮ƺˮһʵڻɷǺÿ

׶ɽһһըʮʱк£Ƶһʱ˸ǿҵĹâлһǿƵȥ

һʹ׾е׶ʱƺһЩ΢΢ĻζΪʩչ׾Ϊʩչһεķֱһó׶ҲΪһʹӿֶǿԼˡ

׶ʩչĵâͷĴ£ԡ˹Ҳֻ÷ֵֿһ޷ƶģʱ򶨻ᱻеĻľס

һҧܷԪĹâԭ׼ԼΪôЩâʹԼҲֻЩصˣЩʱվָܻǱӾסԼ޷֮ˡ

飡΢һζһâĻԪϷ籬ը춯΢ɷâĹΧڡ



˿̣ҲѾŻľƣƵٶȵâĹΧһ붼ҪͿͻƣƫƫܵһʱ΢ͣʹľУһͣԭܶƶʱΪһӣâϴ

ʦ֣ɹˡľеĵǡ

һͷ˫ӡǵĹâơɽķӡַʱӡ֮˵ĵһӡһͨûʲôַֻӡ־Ҳ֮ڶԷ޷¡

ƽץס֡

ɽƽ̺

ɱƣΪȥ˱𡣡

Щԭܵ˼Ʊץһȫ˳ϴһ־ͣҲһϲȻֱ˶Լֵȥˡ

ΪƷҲŻľصһߣ乬㱦лİæ

ϿҲ岻ݴǡǵЦջ˻ľ

ڿƣľֱ֮ӡΪ˿ڻԵĽ׶Σôһӣâ֮ϵĵҲ˺ü֮Ǳң뵱޵һɵƽ³Щ

λڽץסбƺ֮˵ѿ£һδͽҽȽɽȵһ𸲣޵ĺΣ

һ׷ͬľץסƶɽĹͣҲ˵οƱϾصƽ̣ҪһĴ𸲣Ҫ˵Ѿ޹ҲôҪֻһɱˡ

ɽΪľٰʽҲ𽥵ĻȥҲû٣ǻſ̬ģΪԼѵĴ󲿷˶ʱɽȴصĴ𸲡

Ȼ¹ڻ콣ǶԷԼɣǶԼҪȻղôʱɽݼ١

¹;УͻȻʵʦƽ̻ôơǰ

˵꣬ѩĿǣҲ֪𰸡

Զֻ̾һһҿڶ취ǺʵϾɱɽĳϣһڶͬ˵

Ƕû˵ˣһ·ĳ¹ȥ

Ҳ˵صĴ𸲣ǱʾƲںһ˿ĹϵҲ˵һº龢ƽһְϣʱλ֮ͬ˿ǰμƽ̽ʽ

ò˵һΪȷľͬʱҲһԽܵľ龢Ľƽ̸ȷıƲںйϵˡ

õķʽܺ˵ҲľҲ˴֮⣬Щɱɶ֮ᷨ˵ѶΪҪƳȴϳƵΪҰɽ嶾֮ࡣ

ν嶾ߣЫӣ򼣬ڻܡ嶾ǸĶԻ϶ɣ޵֮Ϊʿ˵嶾𲻵ʲôãɷϳΪѾһͨˡ

˷Ƶ˵ΪһԼڶԸʱ𵽺ܴҪȥһ

ʵڵûУ˻һ˰ˣڱϳΪҪ嶾ĺδرӺʣЩһֵͬҲΪЩӦĻ

˵ʴȵģҲαΪƵĿ̽صľѧƣൽҲֻԼ֪ˡ

Щǿǵˡһº龢صƽһְμӵ޼һȥɼصʵڿѾһǧɣڻָǰ಻֪Ҫٵʱˡ

һ²ж֪һһ˻ǿǻᱻסܾõģصĻ϶Ҳǣļˡ޵֮ͬѳΧ

ʱһһţ޵ǻָİ״̬û˵ɧţҲû֮ᣬ֮ڻάһٵľ

һۣȥˡ˿Ǻ֮ڣڹվǹ˴ͳĽգˡ

ˮ¹У޲ŷھ֮зʵ






 һ ž

ε˶ʱŷԼֻ֪ԼʱĲľ˲Сջ

Ҳóȥˡŷ΢ĴԼȫԪָת״̬

վȥմȾһЩҳԼԭĳ۳ʱʧȥԭȵɫͻͻһǧĨ

»һ·֮ˮ¹˿㴫뿪˴˵ء

뿪ŷδ̻ؼңֻǴͻSУ˿̵ǰзеϡ

û뵽αչؾȻȥʮ֪꣬ĸˡ˵ţŷҲ˼еˣǵ״̬ŷǺܵģںǰŷ͸ĸǿĵҩⵤҩøĸٲ

ʮSвûʲôı仯޷ҲǶЩ¥ã·϶Щʻĳ

ǽӽʱڣ·ϵɺܶ࣬һź£Ųæֻһ׵£һзŷԵĶ࣬߹˽Իž۹⿴

һʱŷҲЩȤʹ⳵Ҷȥ˾ƺҲŷܺ棬òƵҲǳεӡΪŷ˲Ǻ̸ܽƽʱ˵Ҳֻ֮죬һ·ϲ඼˾˵Ż

˾óһŰԪ󳮸Ǯʱ˾һ㶣ЦףСӣϾȻǮһԪѾˣ˵ǰʱרռİԪǮңһٿԻ١

ŷЦЦ˾Ҳȥһ£׬ġ

˾һЦټ뿪ˡ

ŷܵĽʮǰһ㣬ԭߵһ·Ҳ˱طSйģı֮һˡ

ŷȥƺôˣߵıңͱ

סլ벻Ҫй䡣ԱŷһװΪйġ

ŷһ㶣ʱЦˣλ磬סģXXžҼҡڵʱľѲڣ˲ʶŷҲ֡

XXţ˵żңûżɵİŷϵ´һȷǰǵһμ

ŷ֪ǲԼЦܲ˵Լ뿪ʮڲŻڵԼʮǰûһ˿仯ֱ֪Ӵͻؼȥˣαظܡ

ã˵ôණҪ˵ˡһʻĳһųһλò㣬ׯŮӡ

Ҫҵһι׬Ǯ϶ܸ˵ģôҡŮһЦ¶ǳǳľѣ˸磬ɩأ˵Ҫһ

¶º͵ЦݣɩˣҽԺ飬Ұȥ̾ȥ

ɩӻˣģ̫ˣ֪һܸˡŮϲԼܿùˡ

ǰһֱû˵Ϊðڹʱһ¡ЦЦʱʵҳôûһֱ׷ѵǡ

磬˵ʲôأһûӦŮأ㿴ǺŮɫһ죬͸¶Žߵģ

ҳɲǺܺҿҲϲģҲ˧Ҳã㲻ӦˡЦţڳתһ䴦ʱĽٶȡ

סլڴһ뾯Ա˵ʲôԱӴкδ£Ȼʶġ

ŮӿʱŮתĳ뾯˵˿ۣʱʱвһļ磬ͣ



֨͵ͣ£һͷˮɻãʲô£

ǡǸŷ硣Ůһ˵̴򿪳˳ȥ

ʲôŷ磿Ҳ𾪵³

ԭǾһŷûȥ׼뿪ԼͽȥˣͻȻоһ˴֮һѶԷǰһ׵ĵλһԷһʶŮӣ̰ˣϣûʲô

ǡŷʵŮΪһĿԼ

ŷ磬ңĽ!ŮӼɫֳ糺ɫ󣬲ǵʱĽڼŷʱ֮¾ҪúõĿ

Ľ֪˶ԷݣŷȻˣͷþòˣҶʶˡ

~~ŷ硣ܵŷԼͷָоĽѹֲסĵסŷš

һ߹ȻǺˣϳŷ˿۾ҲǺͮͮģšŷ硣

ŷȻһЦˣӹĲѽ

˵ŻǾŪ棬һֱԼ˵˾Ȼżõĸ磿Ҳ̫ˣôȵܵû᣿

ˣСѾͷˣô˻ޣ˿ЦŷĴĽ󱳡

ţҲޡõ۽ǵۣĽڻͬٺϻһЦݣ崿šŷипԭһѾͷ˿ԳһͤͤĴˣһһ˶Ϊ֮ĿƯŮ

磬ҾͲˣҪʹһ߽ȥĽԺ˵

ðɣҿȥЦԼҲŷ˵˵ܲܰѳͣģֻԼȥһ˿ˡ

֪ŷݣȻҲˣЩ˼ĸŷǸ֮߻˱ҡ

ĽŷֱۣߣһҸС񣬻ȸԾš

ŷҲ˵˾һĬĬţѵõ顣

ߵʮ׵ľ룬ŷͿĸվ⽹ĵȴȴԶȥӹ

ߵĸʱĸ̲סֱ£һЦĸҲ˼顣

֣裡һˣǵˡ

ͺãͺãݣ䡣ĸæŷֳȥһʱŷ޵ߣǲЩġ

һ˳ȥΪҪԼӣ뿪ȥҽԺ

ŷĻȻøĸ쳣ϲʮȻϹ궼ܿĵչΪŷЩźŷĻøĸŴδйĸˡ

ĸδѯŷȥʲôطֻʮĺòãûгԿʲôģԴŷȻ˵ԼܺãҲûԿ࣬οⶼʵʮмڶԸ죬ʱһֱڲľʱ䶼ܲĻгԿĸо

˵˵˵˺Ľϣʮһжʮ꣬ĽҲʮˣڶʮʱFѧҵŷڼеǮһ˾Ҳɫս¡Ҳڽİ·ݽĻ顣

ĽڽҲҵͬһѧʱһûȥæ

Сʱ󣬺˼УȾ͸ŷܵ磬ۣλһֱ˵Ĵŷˡ

!ԵЩɬ֪ԼϹи磬ֻǲ֪ϹĴ羹Ȼᣬ⿴òĻԵñԼС꣬ţȻȻһʮ˸еġ

ǺǣԭҲţǻǱҵģɣÿҶһˡ˿̵ŷȻܾܿλԼη̬Ҳѹĸоŷľʮ겻ûջģֲȻҲ˴һЩı䣬ΪϵԭʱоһŷĸҲֳˡ



ŷڼסڵŷ׷ӵʱѡ˽Ϊģ˻治סԭ鸸ĸһ׷ӵģΪļֻ븸ĸסһ

糿ںҪȥ˾ϰ֮ǰŷĽһе˷ڡ

˰ŷǰȻڱϿǶŷɻһĶŷйĸ顣

ΪĽĴ磬ЩҪȥģȥ׼ȥ

ŷʣĽһɻ󣬶ֻһ֮ŷе˼磬ĸĳҲǵģڰǰѾڵˣڲ鵽˵ĵַ

Ľǵ˼Ҳŷһۣ˵ȻҪҲ׸ʲôķʽȥǧҪԼ½˵鷳

İɣҲͿġ

Ҿͷˡ

ŷ˵ıȻúҲɱˣҪ͵ǵʱͿԳְǰףһۼŷҪͨԼŬȥ𣬿ҲԼĹ˾Ǯڵ˵԰ɺܶ顣

ûм죬ǹ˴ͳĽմˣһ죬һǢĹŽգŷԼʱ㸸ĸŴڡ

ϣҹʮ֮Ĵı˶ڻŹ꣬ŷЦóһ壬ԼƴС˵ǽҲûϣۼȻ˺ӣ͸ĺӰɡ

ϲĽӹŷϢʮĽҲ֪ŷݣͳĶ϶ͬһ㣬л磬⺢дĸˡ

彻ԼӣȻ۲ǺԼϹΪôǿĵУ֮͸һɱɫĹоȻһˬ⣬·ë׶һ˲Ŷ

ŷЦЦԼţҲֻǰ֮ϴ跥ֻ֮ͨҪ֮󽫲вʹ֮֡






ڶ ֱ

סڼŷȷеĶ࣬ÿǵй䣬˵ڰҲʮˣɱԲǱϳɡ

壬ŷЩȥļңҲԼĳȻҲҪȥһ

ɵھȻҲڼУŷϲ֮ƺ˵ĻһֱŷԼ¹Ȥ¡

ʱҪȥãŷһЦҲȥˣǵ֪վ׷˰ãҲǰˣһ̥ĺǿɰ

ص˼УŷԵЩЩˣÿ˵˵ճʱǶݵĵϢû취ڵʱע޷ǳʱ붨ҿ϶ٴ붨Ļһȥꡣ

һ֮ĽҲˡԷ࣬ϷܵĶӣҲһ˲ţΪ˫ĹϵϷĹ˾Ҷ˲롣

ŷʵĵ¾ȥˣǰûǸûϵЩ࿴Щ»Լкܴİȥŷһȥˣÿȥһ¾ͻؼһˣöϹ

źĽĺӳ֮żҾԵֵĶ࣬ΪһֱסһԸĸÿǴźӣĺǸкСʱѿޣЩͿ޵ľ춯أżĽŮؼҵʱӾһޣò֡

Ҳ˸ĸ˾Եæµ࣬ںЩ˻·֮͵ÿƨɺܣȻæɿĳĸܸˡ

Ϊĸ׿ЦƵŷ˵ǲҲҸϱɼңԴŷȻһЦԼȥ˭ɼأƺԼǰгԼ༶İ೤֮ҲûŮˣ

ʱôһ죬һµĹȥԼСŷĴǺܶ࣬ԼҵĺԺļɽ߽һľݣ汻ָһǾңһҩֻá

ȥ֮ҲͬʱѰŲҩûõģȻؼƣϾûŵˣҲҲȥΪȻҲһЩֺĻڵܲȥǼƽЩˣĻŷⱲӶָˡ



һһգʱֺܿĹȥʮ꣬ŷĸĸȺվޣȥ֮ǰûһ˿ʹ࣬ĸȥ죬ƺǸоԼãĸŷ˵˺ܶĻŷȻͨûеĸĵĲǺĽŷ

ĸȺȥˣŷ಻֪ԼεһоյģԺһƬհס

磬ʲô㣿

ڣŷֻкԼĽǶ˶үүˣϥ¶ãǰѾԲϣͷ׵Ķˣŷ嵭ڼҴʮ꣬ĸȥҲൽ˸뿪ʱˡ

磬ΪѾԲˣѹŷһߣΨһһλҲͲԼˡ

ǣҵΪ뿪ˣֻʮǰҾ˵һһֱ㵽ĸȥǶԼļͥһʲôĵġʮŷƵҩǽȿռ䣬ЩõΪʮڡȻڵǹڵʮףԡ



磬ͲܶЩ뿪ҲûˡĽ۾˵ţö˶ŷһֱֺĸ飬֮ʱˡ

Ǵ磬׼ʲôʱߣʵ

ɣһǳԶٷ

˵ţȥ绰ټԼһǰԺԼĽĺ˵һֱֻǵɷԼԼĺ֪ŷĴڣĺŷ֪ǿȴŷ

ǲǺμҵͬżҵˣЩСһ˵ֻ֪ںԺסһλүүȴΪľδ̤Ժһ

ϣ˶ۼһʮˣһŴС˵ľŷĴڣһֱүүȻȥԼ͵Ȼе𾪡

˵˲࣬˺Ľŷ˵Żֻ֮ǵԼɷˡ

ЩСֻ˵ŷԼãŷϸֻһһŷͷβǵȻЦݡ

˿̵˵Լ뵱Լһ꣬ڱħѡ֮ʦùãΣһеһ̣ԼȻһȺ˵ĳˡ

һ磬ԺУŷľڵϢһᣬ룬Ľһ

ˡŷ۵Цţֻк˹ŷ⣬ϾԼ޵ߵݼҲֻǶ֪ǶҲʺϵˡ

˵ͷƺ˯ĲǺܺãŷһЦţôˣЩ뿪ɻһֱء

߳ľݣ˺澲ĸšŷ泩˸ž졣

ˣˣǱˡŷתһ֣˲ԭʧ

籣أ

磡

뿪ŷδ̾Ҵ󣬶ȥһ¹֮ʱȻҲҪùõһ¡

޵ΪߵĳŷҲֻˣڻ۷ΪŲöþͿͻƴﵽˡɽƽʮǰͻΪ뿪˿̵ƽʦԴƱ֮ʮ˽߶ҲżҲܿصĵˣ龢ƽ̻ΪƵĹϵΪչĺͻƵ˻ڡ

뿪¹֮ŷȥһ磬һֱǣ˿û뿪Ĵ㡣ȥȻѩСѾͷʮǻδȥԭ壬Ϊŷס졣

֮еһµŷҵ˻ʱλĴҪ뿪ˣŷźһûҵΣҲ֪ܵʲôطȥˣһûˮ£ȥˮ¹ûǰȻûοҲΪѧľҲŷİʦˡ

һʱпŷܿľʰ鲽˴󣬶޵ֻҪһֱԺмһա



Ħǣһȵӿ˿ܼа֮࣬ﲻͨķ˻޵ߣһ޵߾Ӷ϶һƼڷŷܾ֪

δĴðŷҲĻͬʱвסĺģǰһߴʮ׵ĳǽʯͷ޵кܼӲĹʯʯͷڵĵطضʬǣʯ˵ʯ˼ӲҲкܺõķãԪӤڼһΪʿƵĿ

ǺǣһܸŵѽŷȻһЦͳ룬һ۵˲ûʲôż߾ҲһЩʿֻΪԪӤҡ

******************************************************

ϻһ£ŽһµĽ׶ˣķչȽϺд԰ٶȿԼӿЩˣ






 

һľƵĽڵ·ߣżһЩʯķݽЩϴĵ棬ΧȺĴŷһʱΪԼ˹Ŵ

ŷǰڵģϢ;ڿջУⲢȫ޵ߵ϶пջڡ

Ĺ䴦ŷҵνķꡪƿջ䣬߶ʮףȻľʵļֱɿȴһ

͹ۣ룬ס껹ǳԷŷһȥϴһĨСЦкŷ

ŷЦЦŪƲ˰ɡ

֣롣ŷһλĲһΣ͹ۣҪЩʲôˣ

һƣСˡŷŵ￴˵

ԵȡС˵ſٵ뿪

ŷΧ˵̸ۣջòƲһʮռһ룬ЩЩƽ񣬶ЩĿĴ󺺣һ˵ɤͭӡ

˼䣬һЩ˼мëƤС£ŷҪϢûһ

͹ۣҪľƲˡܿģջСžƲ˶һԼˣأһ硣

лǰĲɫŷϲʲôʳ͵ģƺܺóԣǻȥζ˱ǣѾٳԶŷҲ̲סʳָ󶯡

Ϊŷȥ˹˹ĵģСŷ׼һСľѣԴŷҲƽϣڵʱֻȹξƣǺܸð

⡣Բ˶˼ڵŷͻȻһʱ¶ɫ鷳ˣֻŴ̽ϢﲻǵˣRMB϶ûôѽ뵽ŷɵ֣ѲԼ˵ؾͳ԰ͣ

ţͻȻ߽һˣʮδ󺺣󻹸λ۵ԼһλµŮֻǿŮһ˪һڵĳޣһģ

ǣһֱŽղƹƨƨߵСֵܶϼһ˿ĵЦݣͷţׯˣѾڶ¥ʱˡ

վڱδһվ˵ͷֶ˵ȥɡ

һȺ˴ӵ¥ΧЩǽʱһֱǿֱȫ¥ʱֵ̽

ׯׯôˣ

ʲô㲻֪˵ׯ⵽˺üΰɱȻûʲôΣտɽׯֵļȮǸֵĴ̿ƺһܵġ

̿ͻҹȻׯ棬ⲻ

δأ˵Ǹܵʿôׯˡ

ԭʿѹֻ᲻ˡ

ܶ̽ׯɱ飬ƺһǸͷŷ˼˻ׯĶͨɱҪȥׯϴֻɱЩţɱ˵ʱʲôΣǲ֮ͳȾƣׯΪʲô̸Ͳö֪ˡ

ŷҲûȥЩˣΪԼǹó԰ͶţȻ֮һ죬ͷϵľʱƿһ󶴣һ˴ֱֱĵ棬һ˳ԷϣƲĽ



˴ްɢϸϸһǵٲȻǸŸոׯȥд֮һֻ˿ѾȻˡ



ƹƹ飬¥ϴһĳЩﱻƵ

ˣˡ˴󺰴ţСǮ˳ȥһЩӴȻĵ¥ݣͼһЩ֡

Ƿֵƹ˵ʱ䶯Ӵ¥ܣȻЩȴǺܾ£ƺѾ˳

ŷ۵ŵˣ̧ͷǾ޴ĶڣżܼӰιӦûҪǮ˰ɡ

Ŀܣһ̵ĳȥε͹ۣûǮġСȻŷȵڵĸˣҲС˵ܳȥô࣬ô˲ƫƫԼ۸Լͣ

ӦûˡȷǵСû׷ŷ˿ԼһڵʿȻһС֪ЦŹ֡УҪ취ŪЩǮʿûǮҲû

ŪЩǮǺ鷳ϾҲŲʿŷֻҪЩʯſԻٻҡֻҪҵʿҲܴϢˡ

ŷǼŴԶɽٵڵΪûʮףҹֵûһħϵͳĽܣԼĻǲή׽ٵġ

·ˣ֪иרչʯģŷǸ˵ȥ

˳ҵǼӣŷҲ֪ôƺˣΪӲû˵˵ŷѾȷˣڽĶһЩΪʿ

ŷһȥ˵Ŀ׷ͯյߴ󲽶ȻҲһ޵ߣλѿҪʯ

ţŷһ㣬漴ʵô֪Ҫʯ

ǺǣΪҿ߲ʯǮġѩ׵ĺǺЦš

ҵȷʯģ֪۸Σ

Ǻǣ۸񲻶ƷʯһʯƷʯһǧʯƷʯһʯȻʯϴ߽С۸вġ

ŷٴһ㶣⾧ʯƷ֣֮ԼȻ֪Ҳû¶˵ǰԼǸ񣬵ʱԺó˶֪

óԼǬ涼ǰڷŵЩǰľʯһЩϴľʯŷ˰ֽڣǸɳãȻ

ͰЩǮˣ㿴Ի١

Ǻǣģһ㡣ͽܣ۸񡣡˵ţǬһߵĹ̨һӣ̿ʼеľʯ۸

һᣬһͻ۸񡣡Це˵ţһߵ˸ŷ˲ˮŷ΢ЦĵķʻǲԺԳ

֮ʱŷ۲ӣڲĿռܴߵĹ̨аڷŵĶЩʯƷֻЩʯڲԱոɾЩЩͨ˵ģȻûԴǾȻǺŮӵġ

һᣬǵ̵ЦǸǬѣľʯƷһʮ飬Ʒٿ죬ܹʯңպˡ

лˡȻ֪ûпԼŷǵлԼбҪֱǾʯƷˡ

粽ͻȻһŷǰһ٣̧ͷŷƵЦЦͳ߳ŷЩȣΪ˵òʵЩǸСĻ˵ǾЩ˧Ĺ֡

ʿ֮ŮӵȷûвƯĿƺûȥԼһ۰ףܡ˱ӣ֮ŷ뿴˵Ϊȥ˵ϱԼС

⣬˵˭ŷгΪ˵ΪȻŷΪܿΪ˾ֻΪˣѵˣ






 

ֵطܼΪŷĺͻȻֱǣŷûҼȥ۲죬Ǿվһȴš

ѵˣŷ˼ţԷ˵Ļôط

ûһᣬǳ˧˳һͳ·ߵһ·ȥŷһϽϣ໥֮䱣ʮ׵ľ룬˵һΪԶԶԼǷǳѵģ޵֮˵ĸоһ㶼ΪԼ᲻ֵһֱȥ

˴ֶӣǰ˻ǱԭȵĲ첻ƺûбֵļŷţͻȻһսߵһСŷʱһ뻹Ǹ˽ȥ

߽СǰߵĹ䴦ȻѾȴǣϴһ˿º͵Цݣŷкüˣ֪ʲô飿

ŷеΣҾǰŷðˣʵҲ£ֻǺܺǰΪΪλڷ硣

ţ˵ЦݶȻʧε֪ˣʲôˣ

Ȼˡŷţٴ˵ֻǴһʿǰ⣬ֻǵĺѡ

ŷ˵˲δ½䱸飬ҺôῴˣɽҲܿҵݣ˵㵽״Ӻε֪

˵ţ¶һ˿졣

ҵܣǰݵȷԼģ˸֪

˳ŷ˼ۣƺĻ

ŷһ·ȥ˼䣬ߵһЩªǰĴţһ֨֨졣

ɡ

ŷ߽ڣ˿ۣһЩªİ裬һ߻мոֻſ壬ŷҰɡ

ɣªûʲôдġ˵ţŷ˱ˮֻǺܼ򵥵İ׿ˮѡ

лǰǰһ˵ŷеɻ͸Ũˡ

˵ҲԼ˱ˮ˵ʲô

ŷ֪ǰγƺ

ԾͺˣǸմͳѰҿԶɽٵģ

ǵģǽղŵû뵽ǰˡ

ԭ˿ˮǲǺܺô򣿡

е㣬ǰҵĸоƺЩͬŷ˵ţڵʱǾʱĸо

Щ֣ȵ㻹ˣ˭

ţǵλǷɵˣϻˣˣӵԼǾ

ŷһһ˵Ե𽥸ı䣬ֱ˵һǾʱ춼΢΢ſˣüһǾ㾹Ȼˣ򵽵׷ʲô£

ŷҲû΢ϸ˵һ˵꣬ԾѯʣǾİʬȥɽˣ

ǰǾ˵Ϊ˼ʹȥɽ硣ŷ˵ţԵƺЩԾ˵ѵлʲôģ

ԲЦˣϹʱڵȾɽ磬ڰȥɽ磬һħͷĻɽˡ

ӦáɡŷյɽҲǰ׳գȻ˼

һһɽڲ˵ˣ˵Ҳףɽ֮ȻͶˡˣһȥЩʲôҶѾɽˡ˵һںȵ˱еˮ

ŷЩֵĿǰˣȻвٵ֮



ʱľݵű򿪣߽һòׯŵŮӣŷɵһ㶣ܿͿԣ΢Ц๫𣿡

ǺǣˡЦӭȥŷ˵λҵ꣬λʶŷ

ˡŷվŮӵͷԣô˵ǸΪͨˣѵ˵Լѵһɷ֮

áŮǷ˵ţЦŶԵ๫ҾȥЩƲ˰ɣҲԺ۾ۡ

Ǻǣ鷳ˡ

ԶһЦŮЩߵ˳ȥ

̾˿ϣԭҺǰʶģ֮Ϊ˷ޣһֱûڻȥˡһʼ˵ʱĸо˲һΪҷӡԼΪҲΪʲôһʼܿҵˡ

ԭˡŷȻڲ֪ԭǷӡΪˡħϵͳͬԿֻǰʹӡΪʮǿԿİɣ

ŷֵеɻʵľ֮ķԭԼʹҷӡ֮ʱ˵ǲκθıģǷŮӺܿͻ˥ϣʱһ۾Ϳ֮Ĳˡ

ЩҶҲҸʵʱӣͿԶˡ

ŷһЦ¶һ˵Ųκεѡ

֮ԵӻһЩƲˣ޶ŷڼҳԶٷŷҲûֻܾ˽̸Ļ޵¡

֪ŷǳ˵أڽ飬ŷֻǾţٲ廰

ԭǽĦǣȻЩʿɲ࣬ʿԭҲΪܲʯȥӾΪ˰ԼõľʯȥɻңҷӡҲһͨ˰׬Ǯ

ϣ̸˺ŷҲǵһκζľơ

ҹŷһ˼ҿջס£ص䣬ԵЩĦǣŷ׼뿪ˣ޵ߵĴҲһЩΪԪӤڵģЩ˶˵Ϊ𵽵ò󡣶ҪѰһЩƷľʯ˵Ժá

һҹȥŷԵ֮ٴתȥˣ֮ʱ͵͵һƴСԲ̸޵֮תƷʿÿһڸ꣬ڴ͡

ΪһֱĦǣ˽Ĳ࣬صҲǼȽϿĦǵĶԷҪ֪õֻȥЩʿ϶ˡ

⣬󴦣ŷһ뿪Ħǡ



ǣһĦǸʿռ㣬ʣµĲҲǸϰѧܵ˵ûһͨˡΪ궼ƣĳЩŨļʿҲ޷ֻ˵

һǣŷͿͷϷɹһæľ

Ŵӵϰˣֻò֡

ļʲôѽڼӿ㡣

˵ڵҪǲİ

Ȼģ˵ǳһЩһ͵ģķΧڡ

ģǽ۸ˡ

˻ᣬŷֵĳƺЩ˶Ϊʲôڲžۼģʲô˶˹סһǰҴ߹ˣȴԷһݺݵĵסԼ






 Ƴ

ǰȴҪֳһ׶ӣŷ΢΢һ㶣ʵ⡭λѣһ£

߿ûʱㆪ¡һ˦ŷ֣ԾʧȺ֮䣬ŷһͷˮѵҸղŵӺܲò𣿸ʲôһɱƵ۹⿴ң

˵ţһȺģ˼ȺĴŷǰ߹

ŷҲȺڣѡһȽϺͰˣʣ˵ʲôɣ

ǱŷѯʵǸʮϴүһѶѵģһһɾӿڵĶϻƽݿŷ͵Ż£ʲôڶ֪ģ

ŷգôĶܱģǰϴүҵһ

үҺҽһꡣֳһھǺŷɱĶˣǲǼûˢˣߣˣСķϲƽϣǰ˴֮ףˣ涼Ůӣò绨ŻӸǵһŮ

˵Ļŷ룬ò绨Ҫǡ绨ĻһȺƷˡɵŮӦöģҪȻҲڶΧۣǰ¹˵ҲŮɿȴûôӰ

ƺ˵ȥŷϽܣԼڴȥ̲סһ

һ˽ٵĽ䣬Ŵ̽ͷʱȺӳˡ

ˣ

Һŵһζˣŵû

ţйζҶľ飬Ů˵ζ

˵վŷǰλλ̨Ļһߵ˷·ǰ㶢һӵϰλ˲˽ŵס

ԶȻһȺ˼ⳡŷʱ񺮣ƺ͵Щţǳ̫ˣǰŮͬỨϵŻ꣬Ҳ±Ⱦһ̨˿ŵĴΣ˰ɫɴʣһɴƮš

ŷһӵòǷ˵ò绨һȻϵɴ˻ɴϲ󷨣ŷˣ׷ˣÿȴƫƫҪˡ

ΪͲԼͻƲһСС󷨡

ȺУŷ˫˸һˮ⣬ɴеʱ̲ϵͼһٹơڶľЩС»Ǻ׵ģο󷨲Ǻܸӡ

ҲǺƯˮǰˣ˻ӵģŷɵ٣ΪжƯһŮˡ

ɴڣŮԭǱĿͻȻ֮͸оһǿסԼӶʱ죬Ȼ˴ͼԼƳԷȴʧûһϾһԼ޷ԼоµʹûӲȻ٣˺һ׹ޱߵ

֮ڣ˳ţɫ׵Ŀһ˿Ѫɫ˭ղŵ˭Ӹ鿴Է·ȴͻȻֹͣˣԼָоĿ϶ΪԶԼԷһֹ̽ƺԼ޶⣬ԼðȻ׷ٻõĺ

ͻȻֵġˡȴûвǿ֮˭ڵΪʹΪҲԼ̬

ŷڿһȻȥ˼ҿջס£ǵĻĦͬŷҪȥʯˡ

ջڣЩȾƳ̸֮۵ҲڳٿĴᣬϸϸ֪ԭǽƣƳڰǰһķɳ˺üΣ޷ʹãֻ֮ٿᣬ뿴Ƿ



ϰ˴ɶڳ֮ڣͬʱʿɢʿƣܽкڵΪͬʱгųƣſɽ롣

ΪֹľǸˣ˭ȥǸǺȻΪİƳ޷ʹã޵Уʿ޷ʹõķҪô֮߾汻ǿĽƣбȽƫߣΪ˲Żڶˣһ֮ã϶ͻƵĶ

ŷ಻⣬Ҳ˺֮ģһĻ϶ҲԸеġ

ֻǸôȥŪǸأŷ˼ţĻ϶УƳųĶʮƶ͸һЩյЩ˼¼Ƽʹ˼Ҳ֪ġ

ΨһܽȥķЩӵƵһ룬ϾÿӵƵ˶Яͬ顣ŷҲѰ˼ţǸػǿв˼ܲԵ޹ʵĴԼȥ

ջڣ߽һһ٣˿ȥʮ꣬һͷ׵ͷϡϡ䣬ȴʲôƣȥĺܣŷϸһŷԼҪס·ȴݺݵһ۵ˣ˳ջɨһҲŷٴε۶

ŷЦԼǵˣ

ߵƺע⵽Ķ΢΢һЦȻŷͬһ¡

ŷֵһۣ߻вٵĿλԼΪΣԼ񲢲ʶġ˼ˣԼҲĹĵһߡ

ˣ㲻ɣ

û£˼ԸĻûŷЦţ˼Ҷô˵Լܲþܾο˼һһӡ

ŷֻǵǺŲ裬˵˼ˣҪһƣǾһƺѾƵζС

ڿ˻һĹĵӣʱʱĿŭŷ˼ۺŷ̲סʵλѣҲֻǵڶμ棬ΪʲôҺܴĲ

ߣ㻹˼˵ΪҲŻûͨʦĲԡ

˵࣬ŷһپ֣ϸĿ۶ԷĺᲿλȻŮģ

ЩѽͻȻ˵еľƱͽ˵Ǹ·ʻľˣ

ҡŷͷԭŮӵʦֻûͨԹԼʲô£Լֻʻѡ

ʦ㿴û˵Ѱɣ֤ʵͨ˰ɡŮӴζĳ˵·

Уʹ֮飬زɷѡЦЦٴκ˾ơûһᣬŷʵˣʲô㲻ǵ𣿡

ŷǽǵһ

ŶԭǾҪúÿˣвϡŹֵĶ㡭˵ֵŷһֻۣһԪӤΪûʦͷ㵽ߣ

ŷЦţԷԼΪҲûʲô֣뿪ĦǵʱԾ˵취ñ˿ԼʵҪȻп鷳ŷҲԵĽ飬Ϊڲ˽ڡ

ô˵ŷҲ۲ʦͽˣ˽˾ͽգΪŮӽ˾ͽǣԪӤΪ

лǰ棬ֻһʦŴģһͨʿҲû˭ҵע⡣ڰƳȥϧ㲻

Ŷ˶ǱҲȤ

ǰ˵챦˵ȻкܴˡŷԼԱĺģֻΪʲôԼɲΪֻΪԼͽܵʲôԡ






 Ȥζ

ҹŷصڿջµķУ򿪴һ˿ķˬĸоŷϴŵЦݣϢΪûпƼȾԵʣȵϺ౶ϵĻҲûǻĳ

ҹǿģܿһſ˸ϸСĹâǣķʤ

Щŷ˾ͽյĻ˵ԼԵԼȻԼȥôԴͣҲӵƵĶʮ֮һ˵Եŷ֮ԱǣԵⶫΪӵһμ֪ģ¼ԼԵҲ̫ˡ

㵽ʲôĿأŷĵ˼ƮɢԼ˵ӡֻһڵͨʿѣûչʾʲôҲûóԼɽܳΪ˭Ŀ꣬˵Լᱻκ˶ϣ˾ͽ˿κ

Ϊȡŷ˾ͽվȻ˵˾ͽǵʱڴֱŷԭԭ˾ͽǵȥȡһƷڹ涨ʱĻԳɹʱŷ˾ͽǵʱӳȡ˶ЩҲ׷ˡ

ѽƳ紫˵лڵΪͲ֮ɳһЩͨ׷˾ͽˣʲôԭأ



ʦΪʲôҪǸļһȥһ䷿ڣƹţȼյ͵һɢԼĹâ

ϣ˾ͽƺƣžƵ¶⡣

ͽ˾ͽǵѯʣ˾ͽմ˸ã΢ЦǶʲôʱܸĸ⼱ëأȥʦҿɲҰʦŵνѽ

ʦ𳶿⣬ǼһﲻǸڵʿѣΪһͣʲôôãǾʦ˵㶼ûôС˾ͽǴ˿ѾȥװڴŮװĵҲһֻһ˵ʾǽԸ

壿ֻһеļһѣԼеҪǿӵһ˽˾ͽƲ죬ơ

ʦô˵ʦ֣ҵľˡƺʦĻǲ˾ͽǹһĹĵӡοô֪ǸŷǸˣ˵ǸܻˣҵĻ˵ǲֵġ

ͽܵʣ˾ͽƺԵЩˣ㵱ʦô궼ǰ׻ˣһ˾ǺǻҶҲ类ˣҪʲôǾ۹ҪϬʵֶΡʲô˸͵ʲô˲͵ĲǵҪ󡣡

ˣҲ˵ˡ˾ͽߵߣĹĵڴϣñͷ˵ŷǱĥĲӡĻԼͿԱʦϿˡ

ܿģµһ죬ʱ˿̣Ƴ𽥵˴󲿷ֶ԰ƳǸﻳź̬Ȼ಻Щͼıļһ

ƳٰľۻѾֻˣŷ˿ջڣżȥҲܿص˿ջһʼľһ֮Ѿʧȥ˶ĺ֮ģĻԵ˵˻õҪĶҲȲϡ



죬ŷܴӾʹ˳ΪںʱʹġʹϢҲܡ

ˮϴ˰߳⣻棬˾ͽͽѾǵȴˡ

ӴСֵĺѽ˾ͽº͵Цš

ǺǣǰҲѽŷΪȶԷߣɱϾԼ󣬻Ǻܿĳƺǰ

ŷ̾˾ͽձ΢Цֻ˾ͽһ죬ߣΪʿôǲ۲۵档

ŷʧȥСѾͷ̬˵ʲôʲôˣԼҲСһѾͷһʶɣҪǱʦڤ֪˷ǱЦɡ

ôһȥʶһ£˾ͽͻȻ˵

ȻҶЩȲˡ

Ǻǣ߰ɡ

˾ͽʦͽ뿪ˣŷҲ

˾ͽΪλŷûѯʹӦв׵ɣҪȻڶʿ֮ʮҲֲˡ

һ·ȥ·϶Ѿۼ˲ٵˣЩ˴󲿷ҲȥȥģȻƳ֮˸Լʮλɢ޿һֵʿΧιۣҲȻƣʹڴҲеʿЩ˵ȻΪռһõλá

ŷסĿջǺԶʮӺ˾͵һߴָûʵĹ֮ǰ

Ҫ˵ǸۡĻʹӵĺãȱʹӴĽĴŷѲеԾˣһǵĵطʲôܴڵģƳȻǽгǿĴСԼļSС

һûлʵ۶ȫڵסҲǺˡ

Ľ֮⣬һȺʿѾȺĺܴ󣬸ʮףףάʿѴŷֳ֣һֶˣһȴƺܾͨ

ŷҲԼνȥڸǰͷͺá

ߵһʿĵ·ǰ˾ͽͳԼƣһ̹ǰ롣

š˾ͽƣʵжƵ˽ȥˣ

ոսȥ˵ˡ

Ŷ𣬿ĻͦģǺǣ˾ͽЦЦԼͽܺŷĽĿ˽ȥ

ڣ˲ϵĳ߶æµŷܵĽ̸пţ䲻ǻʵۿܵȴǱȻʵۻҪʵ۵ˡ治Ļ°ƳôΪġ

̨ͤ¥󣬼ɽʯԼЩι״ĵܣʾųƣλԼĹʹݳˡŷԼСסط᲻ỹȥˡ

ŷĻ˾ͽչһЦСֵܣ㲻֪ˣΪǿϴ£ɵġ

ŷҲʱеһ˿ţһӾӵ˻ڵΪ

ȷΪǻЩõģȻ˾޴ΪԼɣǶ˥ϣͨҲѡ

Ȼ£컹ǹƽġŷͷʾ⣬ԼֻҪǱɱĻȻǺѵģٵûĸڵĸ

Ӵͷĺѽ˾ͽЦſΧľɫͻȻһʱɫһ䣬ǲˬĳȥ

ŷҲֵĳȥͷڽ˭ƺƺҲ̫Ȥζˡ

һͬͷ԰׵ˣֻǰɫĳۣɫЬӣһףҪǷѩ˶δֵܷ

˾ͽһ˶ʱҵ˭ĳð࣬ԭţôÿ촩һ׵ڻûأ

⻰һŷ̿ǰ˵ĵǴһ˿ڸǲסĳ鴤






 

ߣҲûµ˵һӣ˵ߡ

߰͡˾ͽЦϼһﰡҪӻǰһ˾ӵ˵ֻҪհǰ˺ģ̫ûȤ

ŷǰʶܾ˰ɣ

ţʮ˰ɣ˵ʲôطһףأ·ҪǱ˿һܸƽϰ죬ҵΪ˰ѻҼװһѣʱľȻ˹ȥ

ŷȻ񱵽زҲһˡ

˾ͽǰţһ·ۻ˾ͽҹպܿʹŶ˵˳

һ̸ЦҲѾ˲ˣƾǰ˴ˡ

˾ͽˣ죡˾ͽǿĳ˾ͽ֡

ˡ˾ͽհֻҲܵĸ˵ãһߵλ¡

ŷΪ˾ͽմˣһȥǺҲû˾ͽǵλ˾͸Ƶվ˾ͽպ棬ҲƽЩĴŴˡ

㹻Ŀռڶʮ˲Եӵǵ˸϶źƵЦݣȥȽϽ̸ǰƳ˵Ż˾ͽսšһֱݺݵĶ˾ͽգһ۾ɱơ

ЩУŷҲڳӵẒ̇˿̵һɴλʳڵŮӣһȥе

˴ɵΪŷһţɣڣḶ̌ţɽ̣Լ򡣶˸ɵƽΪȻ˻ڣͱȵϵ޵ǿˡ

˾ͽնǵ̸ƺǺ⣬ĿҲ֪ûаǵĻȥ

Ǽλкܶûôһˣû뵽аĸῴ֮һȥǻСһΣ˵ǻɵƽ̣һͷѪɫȴ쳣İף˵ĸоͦġ

ϹҫǻƸˣ˭֪ǻƸľɫ˫ģͱŪˡŵƽ̻ȻЦţɫһɱĵ̬ȡ

ôλȥһһ⣬ƵֲԸĻ󲻿ȥһҲǿѵġɫ죬˵֮Լһ˿

Ƴһ̳ڵ⣬ŪľۻỹûʼֳǺǣѵûˣһȥҲ޷ġˣĸλѶ˰ɣ

˵ţ˶濴˿õ϶ˣ˴ɵƽ̼Ķʮˣ಻ٶʮӶˡ

ǺǣȻҶˣһȥɣء

һŰƳһߵСȥŷ˾ͽոڴ֪ϵЩҲǺŽģֻΪһС¶ֳˣҪʲô黹

û߼һֱмɽѾͣ˾ͽߣ˲ǰУǺǣ˾ͽûŪ˲ٺõĶɡ

˾ͽյһЦǺǣҲŪЩ棬ڵĶıȵɽֵɽķḻпһҪȥݷһء



˾ͽ۾΢Цɽ̵ŻȻһ㶣ЩΣ˾ͽˣɽȻЩղؿɶԷƷ׻ǱȲ˾ͽġ˵꣬ɽ̵Űƣ˵Լö˶˵ĸͷȥʲôԿݷɽ̣֪ڵĶҪʧء

˾ͽǰŻʱ˾ͽǵ겻СѾͷˡĸ˾ͽǵͷ˾ͽǺһЦ

̣˵ڲЩҪ´ôпʱ˾ͽֱֵȻʶѾá

ţȷʵЩ£ڴҲˡ̵ͷ˵һƳ˾ͽߵŷ¶ֵ顣

˾ͽռĿ⣬ЦλСֵʶģҲʶһҾʹˡ

ĳŷϿ󣬱ƲͷȻŷȤܴһ𵤡ڵʿ޷ĺˣǺǣСһʱ䵽ʱͳͽ˰ɣ

ôᣡ˾ͽһۣд

Ц˲˵һ˾ͽС˵ʲô

⣬ЩۿȺΣķִΧʮˣǵ̫ԵʰƳδ̫˽

˿ѾһӣɰԲεİڷ˶ʮӣƳһָλ롣

λûʲôԲõЩ˻ΪӵĹϵҪ֪޵֮˶ӵںǸµļǼʹֵ˵Ҳ

Ƴߵһ˾ǵһۣ뱦ȻǺȴе˶

ڣ̧һƺĶ˳ϸһ첼ʲô͹ĲƺĶġ

Ӵôأ㻹ǰǵθѽɵЦţҲ¶΢΢Ц⣬ƽ̵ĻΪͬ

˰ѽ£Ƴһ񣬻뿪

ƳЦЦλȲƿⲼǣȲ²ǺΣ

һᣬû뵽ƳϷˣŵƽȸ͵ǺǣȻˣҾͲһ£ţΣӦúܴҿӦʲôɣ

ƳȻһЦҲ׷˵Լ뷨ʵ޵֮˵һɫĲǸ赲ǵֻ첼ʩ˽赲˵ӶѣŷҲųĦһϧҲûȻ

Щ໥գЩۿѵȲˣҲûǵķݿҲܳǿ㣬۰Ͱ͵ĿŵĸоǺܲܡû취˭ЩŵĶƽ̣ǰһЩΪ¸еĸˡ

Ǻһ֪뿪ƳȻվ˵һӣһ˽ϵĴ첼һɴĿĹâʱ

ۣ

ԶĹڻȻΪԶԶĴ̼ܵӰҲСԷڵһʱ俴Ǳ®ɽĿ

⡭ôһѵ

ϵľбǰڷŵһѾδ󵶣һװ룬ҲƵĿȣȴ͸һɫʣ϶ڣһЩϸƳڵԼһ߳Ҫ˵ּʹ˫סҲкܴĿԣ

һѰʮĵ˾ͽ͵Ĵλ𣬴˿̵鲻Խ˵ǰ

⵶ŷҲпȲ˵Ƿʵãˡ






ڰ 

ŷáħĿƹȥ۲⵶ԣκԼһ֮¾Ȼ޷ľԣֻʾĵǡ

ǣǣѹֻܸǲɣŷţ˾ͽƺֵһۡ

һѰʮĵʲôطҵģ۲һǡ˾ͽȻһҲ˰ƳǶʲôطܳ

Ƴ˫¶һ˿飬ɭڡ



Ȼȥǽ֮ѽŵƽվҲ𾪡

ɭһֱΪΣյĵضΣÿȥ˶ûų˵ȥ״Ҳ̶ãö֮Ҳû˸̤׳ذ벽

˵ľ̬Ƴƺ㹻֮󣬵ʵҲδ̫룬Ҵӷ˳ǻ֮գɭ֣ͻȻѪȥɭֿǾɭֵıԵ鿴һʱһɽȥ֮ͷѵҲһЩͨ鱦

ԭ˵ⱦԵ֣ɭѲδʲôõĶء

Ƴ΢ЦţԵⱦϧȴӵеԵ֣ԽֻҪλͬһˡ

Ƴ˵ȻҲǵٿۻͷϷˣ˾ͽһ֮˻صλϣóλÿ˫ۻֱĶűͲˡ

һΣĽ̵վ˵Ŀ࣬ϣ̸ڣһȥͬһɽǰ

Ǻ롣

Ƴʾ⣬һվһЩ˲ɵЩ俴ȥǸçΪС˱ԼԵ

ʵ޵ʹõķԽ࣬Ҳвٵʹãɱʹ˻̫࣬ʹõ˲Ҳ̫ϣһ䵽С

һߵǡǰ˫ȴβסеϲĽ̵شƫԶڷණȱ٣ʹĵκһֱȱһѳֵĵڿ˶ǵĵһ۾͸оƺǸԼһ㡣

۰Ͱ͵ĿǲҲ֪ǿ϶ŶòⱦˣŷһЦʹúʵĶ࣬Ͼ˼ҵİǣһСʹҲ̫Եûˡ

ֽĿ˶ǣֱ֮һգҪ𣬿ɶǷ·˸һľ˿

˫һɣ˫ϵ볣˵˵ϵСʣŭţ˫ʹۿɼֱ֣һڲϵըѶ



꣬ꡣʱµʯذѵĳѿѷͬһ֩㣬˫վ֮˵а硣

ǿŷڻڵʿ˵ǧﲻ£ĲƽĹ˵ҲҪܶࡣ

ͷѾ˶ĺ飬ǸֳһɵɫĹʣȻ˱ҵĹ

κʵȴԸʹ˻ȴ޷áǡֺ

⽥ջ壬ε߻λ

˶ʱ㿴ҿ㣬۵Сۣⱦʶֶһ㡣֪ģҪȵĻ֮ûһ˵󣬿ò𱦵Լһָûˣ

֪ⱦжأŵΪȻ޷ö̺

Ƴ¶һ˿Ц˵Ҳ֪ⱦ٣˵ľܺһģõĻò𣬿ȥľȴֻǱһ˴ʯͷ΢Щѡ

Ƴ˵꣬ͼԭͷǵʱ嵽ǰһͰǵͬһ

Ƴ˵УΣ˭ܴʱ򻹰ѵܴţ

⻹ˣõĻòĪиڵ뵶ĳ󷨣֮

ƵĻ㲻һЦƵδ̫˰ɣǵֹһССĵγܣοղƽҲ˵ܣһҪ

ɫŭĶŻ㣬˵Ŀһ˿𻨣˷׷׳Ȱ⣬Ҳֹֻǲƽ̵ĶԹѾãν߷һ֮˭ԽģοҲ̫㡣

ƵĻȻû˵صҲָ˼·ⱦֵ״̬Ҳֻá޵һЩԼõĶص󷨣ⱦֻҪ취⿪󷨾Ϳˡ

ţɡɽ̣Լɵƽ̶²ǰȥϸĹ۲ţͼưأЩǰɢʿҲŹᣬһ̽ǻ̻йԼ˾ͽպеǣȤӡ

ƽ̣βǰأƳɻ

Ǻǣڶһ;˽Ĳ࣬ҲͲЦˡϸʵڶ˽Ĳ࣬κһϵ̨ɶ󷨶İֻʵûĹҲã˿ӣʵǵòʧֻЩǲ˵˵Щõ̰Ĳ㣿

ŷ˿˾ͽգΪʲôȴô̹Ȼ֮ˣһȥĿɾˣǰȥ

ˣûǸαǸ̫ۡ˾ͽҡͷֵЩΧи̲ѣЩء˾ͽһ۾ܿĻֵȾָ

ԭ˾ͽѿ˶ƵĲʲô󷨣һӴҸӵĽƣȽδ˶ƵķһĪչҲͲʲôӵеͷˡ

ЩһôҲ޷ˮˡ˾ͽ̾ϢһڲڵӣĿ˼ˡ

ŷ˿˾ͽգֿǣҲȥκԼֻͬˣþôȥҲõЩƽ̣ǰ޷״֮£޵Ĺ涨ʵһС

ŹһСʱڶǰ˴ԭȵĶʮֻĸˣƣԼλɢʿλɢʿǱȽϾͨ󷨵ģƲҲȽϺϺ棬ڴĳˣΪ˾һӣһ³һ;Բ

Ȼ˶˶ⲻİأǾͽҰԵɣȽϳĵǰһĿЦЦ˶лصɼΪס

Уһڵ𽥷Ŵ󣬿쵽ǰʱӰ͵£ʱҳôһʯмĽŨ

ԵҰδ㣬ѵͲ𣿡Ƴ۾һ˵ľ⡣

ɫͷôɢ˫磬Ũüۣ絶͸ż㣬̬Ǻǣ˵Ƴǳ˰Ѻõصôӭ𣿡

Եһ˵ƾͷԪܲƣһϿսӡ






ھ Ե

˻Щ˼ŷЦſŰԵֵʱͿˣΪԼͬǹڣֻǱԼȴȻսĶˡ

ߣԵ㲻ҲͰˣ׼ǿսйڵΪʤô˰ɡԵ̬ȣƺǷŭȫԼЩ˵ɰˡ

ƣٷϻб´ӮӾͷ㣬ҪȻһߴȥԵһӣͭ۾ơ

ƽˣû֣ǶǰԵĶ֣ԵȫǸҪķӣһˡοԵ˻һѣΪףԼ˿ֶĻһ

Ʋ˵ԵһƲ죬ͳƳȻó⵶ҲںߵģߵĻ㲻ɣ

ԿȥûǸ¡ƵȻ˵˾䣬ƺԱĹһ㶼⡣

ǾͺáԵһЦߵǰһ̽򵶱˵ĿⶼƺΪò𱦵׼

⵶ȻйŹ֡Ե֮̽¼˿ֹͣ˶ջ˫ſŵֻ֮õϷһ˵Ҳŵ

ԵЦţٴֵ˵֮ԭڷĶǱ׾ٵ𣬿ЦжӼ£Χ˾;һǿƵѹӭۡ

ȥˣ

һЩ˾ţû뵽İ˴Լʿû취һ¾ͽ⡣

ǺõԵϲһõһڵḧרעģڿһϡ䱦

Եѱ¡Ľ̵ȻվͬΪһʹ֮ԸĿԼϲıᣬֱԼĺӱûʲô

ԵüëһĽ̵ҲȻĽ̵ġЩƾڵƺûʵɣҪõȥɡԵ嵭δĳŪ̡

ҧ룬ջϡҲ໥֪ǺãҪðԵĿ֮߱Ƕˣοа˭֤ű᲻вԼɡ

ŶǵİԵͲΧ˻һעеĶǣǰƳ鲻죬Լһñ˹ͣ˵Ҳ̹ʹԵ֮˱ȴһζĿűлûҲ̫˷

˵ȥĻͺóȥˮҲǸݣеλˣԶ˵ǰģֻ

Եŷݸ˻ǶԵ˼㣬Ҫ֪ΧЩ˶޲һǻĿԼеĵԼõɽаȻ˿ɱȴԶˡ

ЩϧⱦɰԵʹƺҲ㱻ûˡ˾ͽʱ˵˾仰˵ֿЩĿ¶׹ˣ֮кá

ŷʵǰԵʲôˡ

ŶԵϻǺЩģԳưԵʱһúܶ˶ԵΪ֮¶һУвľͻ˴֣⼸ζͶ˾ڱһڰƳ¶档

˵ǰհԵļѺɱһڤˣǽڤҲȻҲˡ



˾ͽԹգϸϸ˵ţȴ֪һߵŷȴǾκˡڤѵԼʦڤ£ɲϸϸ˼ʵǰ˵ڤǺòǲһߣ

ţ˾ͽֵĿŷôö˶˵ŷôӦǽڤĳʲôҾͲˣҲ˵ģôʶǽڤģ

˾ͽţŷһ˰ԵǰԵ㵱ɱһڤǺò

Ե̧ͷŷʵʲôˣ

ŷһ嵽Եǰ鲻Ƶŵ˾ͽճһ亹⣬Сô˵˵ͳȥѯˣôһ˵ӣˡ

˾ͽգ˿ŷ۹ҲڿһˣҺͰԵô˵˴δлڶġ

شҵ⣬ڤǺò˵ţŷԲɵ¶һ˿ɱζôһеѯҲûԭģڤԼʦԼǺεҪһˣ汻ɱʹ׷ħҲҪΪ֮

ףһڵСҲҸҽаˣôװͰ͵ĿңԵŭԼЩɵƽȴһͻȻðĺ󱳸ײˣд˵ȵ

ǼźХķŷӭȥۿŷҪɥȴ֮ͻȻԭϢ˰Եٶֱ֮˼

˵һΣشҵ⣬򡪡ŷЩͷˣɫԽԽԵڲشԼ⶯ɱһˣºֻ֪һ¼

ЦһڵСɱңԵЦٵĻӶŶǣϷǿƶʱΧЩ辡ѣϷļϳˣһ˼ʮɿĹݶϡ

ԵǹȻݵǰ㣬ŷ֪ʻǲˣڶԷܶʱ򲻿ܡҲû̾ʩչáңΡϵڵâ֮ζԷôҲһڵʿɲӣûôġ

ݶϣ˿һƬǽ壬ƳĮҲ֪ڹԼס

̿ߵ˾ͽգʵ˾ͽ˭Ͳһڵĺ󱲡

Ի˵עӣ˾ͽһɿЦҲǰʶģֻ˵ԼŷĳɴĵӣʶһıҾʹˣľͲˡ

˺ܹ죬ô۲죬ֻĳֻн𵤵ΪٶȼǶȲϣѵΪĳ£Ƴɻ

пܡ˵ͷ

ڿ棬ԵеĶǻ轻֯ĹâһĸΧʮڵĿռ䣬ŷ⵶âܲĿռȴ࣬ÿΣܼʹʱ֮׼ÿ˲˰Ѻ

Ųתƣŷٴαܿ˹ԼŵĶǣҲŵ˰ԵĹʽ˴ֻ˵ĹԼķҲΪ˹ȣٶȶдӣ׼©Ŀ϶ҲпܱԷˣȫ˵һǧ˰ٵΪ

ˣôһֱ㣬ʲô£ֵĸ浶ǹĴ򡣡˿̵İԵҲЩŭˣԼĹȻһֻнڵСӸȥˣ˵ȥЦ

Ȼҳȫ㡣˶ԷһЩŵŷҲͿԷˣӲӲԼûʤ㡣






ʮ 

˸а֣ɽŷֶ֮ʱɲ֮ųҫ۵Ĺ⻪

аŷȻ̳ǹǿҵ˲״̬ȻŷŷĽеĵڶʽ˪ž

ŷǿĹưԵ֮úƯڴеһҶ۰СԼεļҲ˵һ

ɰԵϾҲһڵʿʹҲ䣬ŷġ˪žһ̻жǣԼķʽֿԷĹ

ҸϿ죡֮ϣ˾ͽտдֻո˵ߵͽ˾ͽѸٳϿշȥٶ֮ĿѽȻ˵ٶҲ˾ͽ٣˵˲ͷ׷׳

䣬䣡

ڰԵվĵط춯ɶˣֱ֮Ϻ񱻲˵ףŷǵȼЩ׵ĵߣ԰ԵΪʮɽԲϵıݻ٣طտҺҲûʲôҪȻ˻еϧ

ҳƯŷջа£һȫϰյȺһӣĻҳɢ˿̲ŷְԵȫ˺۵ڵϣҲһߡ

˪žһֳȡȫٷ֮ʮԪѸٳһһд͸ʣǶԷΪʵڳŷ̫࣬򶼻ܵһЩ˺ŷΪʮĲԱ˪žҲԼƣһֻ˰ٷ֮ʮԪԵˡ

ŷߵԵǰ˿ǰѪӿνǱŷ֮Ԫѹס˰ԵȫľɲԵ˿ΪѪˡ

óһŵҩԵĿУҪԵӻõȵҩӳЧˡ

˿̣ƯڿеĿɿڴĿǱݻٵʯ棬һֱ֮ϱݻٵĵһɣ⻹ܵ湥ɼһж

˾ͽƺǸ˲ѽӦòǽΪɡЩ޷ŵѯ˾ͽա

áȷˡ˾ͽţɫ׾Ҳ֪ŷһˣǿҵĹ֮һܰȻĽ£û뵽ԼȻôһλص˵ɺˡ

˾ͽµ棬ߵŷǰһʱ֪γƺԷˡ

ŷľ࣬ĵΣûôʱȥЩҪľ˽ԵɱľǲԼʦڤ



ԼʦڤΪԼոͲǰԵܶԸģԼĶоͿĳԼʦڤĽֻɾΪԵһȺͬԼ׵ΪڤȷʵΣ

յ½£˭ûȥŷŷһƣɱǸѯʵͷ

ҩЧȻûӣŷü鲻ãǲٹ˼ôڰԵǰһģڵһԪ˲ӿ˰ԵڣԴӿ쵤ҩЧӣּӿҩЧӵķȻٿɻԷõҩ˲һ˿ʹࡣ

ʵˣûʮ룬Եʹӻ˹һʹ飬Ҳѹ֣ŷı˪ž֮°ԵȫľѵһС룬ΪֹѪԵֱŷסһЩܲʹǼˣѾʹΪҩЧķӻ˵ԭˡ

ŷ˫ֱӰԵ˵ɱڤʲôò

㡭㵽˵ʲôڤҡ֪ôһˡԵŤƽɱ˲ҲڳԵ˼ʹࡣ

ŷ޲һƱˣʱȻ˵ѵ˾ͽƭԼⲻԣͲ֪ԼʦڤҪԼѵɱԵǲܣοʱԼ¶ǽΪýڵɱôһλ

ɾˣŷ۾һƳ˾ͽգҪȷеõ֤ʵ

˾ͽձŷƲһ㶣˵ԵѲʮǰɽɱһǸ˾ڤҪʵľ˵ò

ŷֿԵԵüͷһšҲ֪ʹ໹˼ֻˣҲ֪ǽʲôڤ֮ʱѰ𣬵ʱΪм뿪ˣԶֻǴҴҿ۶ѡ

߼ֻǴҴһҲӦüǵ˵ӣдʲôɫ·ĸңͼڲʲôһɱڴʬȥЩѣʱǻǵҶһ

ԵھЩң֪ǰ굽ʲôϵֻϣʱ治ǰʶڤ͸¶ɱ⣬֪Է˵Ļһ˵

ǡ˴һɫĳۣͷɢţ󻹱ѽòĲǺӱɢͷڸ˴벿֡Ե˵̲ϵĿԣһ˿Ѫ

ţŷ˼һʱ࣬˴źɫĳŷͻ϶˲ԼʦڤˣΪԼһξѯʹʦΪʲôǴͬһ·ʹҲûжǲϺš

ʱʦֻЦ˵˾ϰˣ䲻ŷ·ʦ˵϶ĳ壬ǲģ˻ѽŷȫˣڤһŵýɲʹ˫

ǣ˾ͽͻȻ˵ȻҲ֪ǽڤĴʲôɫ·ڤ˵˵ȷѽ

ţл˾ͽ档

ŷ˵ţóһŵҩ˰ԵǰٵλҪѴ˴ؿջȸˡ˵ţһУڵϵĶǵɻصбջ˰ָڣ֮һŰԵԶȥˡ

ʣµļҵ໥ţ֪˵Щʲôˣǣһֱδ˵ĹͻȻðֵֵȻûõɼôʵıֵ̫ˡ˾ͽ֪֪λȥļҿջҰĽһҪԵŰݷá

һ˲䣬ŷڹгΪ˸ˣ˰Ե֮ڹĽѾΪһʵȴһǰˣϾĸܴܰԵģһ֮䡣

ⲻԶһҿջһȥɣҲʱסǡ˾ͽ˵žƳˣ鱻ôһֶû˼µȤ˵ڶŷˣû˭ǸȥҪ

ţ˾ͽȥҲȥҰƳǳ˴˵ȸܲŰݷá

ǺãҾȻؿջˡ˾ͽ˵ҪĽȥ˵˾ͽҲһȥɺã

ףҲȥ˾ͽնʱֵ̿ǴӲϲֵģôͻȻˣǺǣֲͷһ㲻ɣ˾ͽЦţˣ֪ЩҲȥȥĿĿ²Ϊŷѡ˾ͽղΪЩ˻ɵȥײŷصˡ






ʮһ ӹ

ŷŰԵһ·赽ĿջջСŷҲ֣һʿ翴⻹ֵĻǾвˡ

ŷѰԵԼסӣڴϺָζһĵҩŷû뷨ֻҪȻѣȻԼ״ܲôͿ˼ҹҵϾӰԵɫжҲǸʮ

Ҫ˵ȰԵеΪŷˣڵû⣬ɾ˾Щ鷳ˣϾҽ˽Ĳ࣬˭ʹҲܺܿȬֻϣԼЩҩܾȵˡ

Ե˵ҩ֮ŷϸĲ鿴ŰԵƣȫ˿ڶԼֹѪЩŷס˿Ҳ´ˣ鷳Ҳˣŷһ˪ž֮°Եɲֻôˡ

ǰ߹Ǵ󲿷ѿȫľһС붼ԶѣʵֻҪһΪһҽΪ˽˾ͿӶϣŷƫƫû취ʼľ֮ȫԪͷ䣬ЩԪȫûǹ͵ʣĿ걩һ뵽˵ڲ޷˷ѶԷһ㡣

ŷƵʱŵǱˣ˾ͽաš𣿡

ŷһ̵ڣ˾ͽɡ

ԼȲ˰Ե˲ԣʹ˾ͽҲˣӦ֪˭˰ɣ

˾ͽƿ˽滹˾ͽԼ̡˾ͽջһ΢Цֻ΢Цһֿ˵ĸо˾ͽԵЩˣڿŷ쭲˰ԵʱСĸξͨͨţԼŶԷɵһ¡

˽󶼿ǰԵģŷھѯʵ˾ͽʶʲôͨҽʿ

˾ͽٴƲۿ°ԵҪΰԵ𣿡

ţŷЩΣԭΪڤʦԵʱļ֣֮ŪҪκ

˾ͽպ׵ЦЦδ˵˵šǰκðԵ

ŷ֪Լ˶ǰ˾ͽջԼΪЩᣬɻȴ޹ϸֱǰˡֻʱŷҲԼʲôǰˣѵ˵ԼʱǵͽܶȲ

ŷǲ֪ԭҽ̵Ǿ鷳ˣҪʲôҩĻ͸ңûУҩвٵġһŷǴţ֮һֱҵǼʮ꣬ŷĽ׶ˣǡħϷ˸ȼĻ˵׼ŷˡ

š

֪ھ˵ʱ˴ţƵʱǣһЩĳЩɵַŷ˾ͽʦͽʶȤ˳ȥ

⣬һʱ֮˾ͽ֪˵ЩʲôŷЦ˾ͽǼȥǺȾģ

ŷָָԺˮϵİ˽ͤڣջĿͷõĺţзˮζ

úã֮á˾ͽյϲܣȲ˵Ǹƹڲ֪εŷȻǸӸˡ

Ըͽȥ׼ЩƲˣȥͤ˾ͽջδҵ̸۵Ļŷʵ˾ͽڰƳ˵ɭƺ˵ͦյģ֪ǵǸʲôĵط



˾ͽ֪ŷԴ˵صĻǺԭֻΪŷǸǳˣǰظӦǴĸˣϾ䲻Сһ֮ڴܰԵȴָǼ˾Ǳ۾ϳ

˾ͽƺζһ£˵ɭ׵֮һԭǰɭֻһƽĵطɾǰɭֳһޣ޶˵ٷڵʿϣϢǾд˸ȥɭ֡

Ҳ֪Ȳ˵һʵǿޱѱ֮ܳΪʿһɱܻõĲϾͲ٣οƶϷʵǿصĵط챦ĴڡһȺ˳ȥɭ֣ȴһܻų

֮Ҳͼɭ̳ôһֱûܻųö֮Ҳͳǵһ֮ˡ

ԭŷ˵ţʱ˾ͽҲžƲ˹ʯϰں֮ǰվ˾ͽյ

û֪ΪʲôͻȻɭأŷʵһʿ޷޿϶ޱȣô޲Ե޹ʵĳɭ֡

һֱǸա˾ͽҡҡͷ漴ֵһֱŵɾɭ޿صıĳĵر

ŷЦǹ˼ĿҲǱȽϷʵʵģҲΪԭڲŻỹ˲ϴɭֵעɣͱǰƳ

ν˵ܲ٣ܲپ͵ŷţƳͷŵ˿ջڣ˾ͽռͳŷǰðݷãˡ

ˣȻ˾һֱɣ˶˺ȾҲ֡ŷЦЦ԰Ƴĳָ֮ڵģԭΪ˾ͽճֵʱƳһֵģû뵽˸ڵš

ƳҲڿλ£ʱʵףǱΪȴڣѵ뿪ˣ

ǣڰưԵȴû취ŷٴЩΣʿ˭һЩֶεģʹһЩòֵֶΣǳ˽м˵ʦв׵ҽκԼͽȫֻɱû˾˵

ƳֵĿŷֻΪʲô˶ûŪôһɷĺ޲ðѰԵʬּľˣѲɵʱδȵ˰Ե֮ڼ¶ֲɣ

ŷû˼ı£֪˲֪᲻ѵԼʱôһĺĶħ

ʵ֪Լ׺ݣʱɱҲֻаԵȫǱŷһа˰Եֶθеļ¡ϾһлܹΪ˸εҲûģֻôǿĻǵһοҪǻһЩɻŷĤˡ

źžƣʱ˵һЩǵ飬ֻǿĳ˾ͽպͰ˺ܶ࣬ŷЩƣҲԼΪһССԭʿ֮䱲ֵĹǿڳǰڴ󲻾ģŷһμʦ͡ɱĹ̥ϾࡣⲻЩ˼俴ںɻǾµҪ

һᣬ̴ӷ˳΢һͷ˵ǰԵԻȶҪѵĻҪһζҩӹ

ӹʲôŷѯţԼû˵ҩ

˿̶ڲ֪ӹġǰûˣ˾ͽһӹǿɭֲеġ






ʮ 

ŷһҪӹſ𣿡

̵ͷǰǽ԰ԵӰܴһĺԪӹƼʹԵȻҲΪһˡ

ŷȻû뵽ԵȻԼ˵ôأǺӦþڤĺˡֵֻӹԼˣӹܶصЧͬʱƵĵҩʿҲкôԴɭֳΪ֮֮ӹһһˡ

̾˿Ҹ֮ۡҳһӹˡ

ŷͷӹ󣬡ȻˣҾһɭְɣ˵һӹʲôӣɭֵĸλҵ

ǰҪȥɭ֣

˾ǿŷȻΪɲҲδɭڰȻ

ȻҾҪȰԵܲΪһˣζɲܡ

˳Ĭ˻ᣬͻȻ˵ɭֵͼעӹֵĵطǰȥʹá

ŷͼſ£ǵĺϸӹһЩҩͬʱɭֵ·Ҳ軭ĺ

л˵ţŷͳһƿҩűǺȻΪ޴ôɶ˵˻жʹضѹһ֮ڲ

ЩϲҲûŷҲöͼⶫʵһЩ̶Թ򵽣ֻԼûôϸѡΪƳΪ޷ģԶڿĵҩò

˾ͽţǰԵʱ鷳ˣ֮ǰһġ˵ţŷԦɽɭֶȥ

µ˻ᣬͻȻǰõķɽǿûǽɢϢѵǡ

˾ͽյͷģҵҲҿһķɽɢϢͬ

ǾѹˣɽֻܰԵѣ˵Ҳܴɭȡӹ



УԦаµŷһ·쭣ٶȱӵ˿״̬ٶ˿ֻǰһ

ɭִŷ·ɽͽΣ޵ǺԼܹԸҲǸδ֪οֻҸҩû뵽ҪԳ֣ԻСĵ𾪶ޡ

𲽵ɭ֣ΧŨûһŷͷԼʪ͸ҲûǸ˷Ԫȥͷϵĳš

Χպܹ죬һаĺûκļڣ꿨ĽŲ·ڶߡ

ҪһĵطѰһҩʵõİ취ĪΧƫƫɭиʵޣŷòһϸѲ顣

߹һξżܷһЩڵķ¾ǰЩΪȥ˿ŷҲԵԽСģȻȥֹ֤

Է˸оŷֹſ˿ͼȷ˷λ֮ǰУ޵ڵλø޷ȷҲû취϶ǰǷڵΣաŷ˵һһܲҵӹˡ

˶ʱ䣬˴ӲݴЩݳıŷ˻ߣŪΪ«έȥˡӹӦþ⸽˰ɡ



Ĵ˱κӲ̫࣬ʲôҩ

ǰ˼˴ӲǰȻ֡һڣĿǳŷϲɽļҩԼҪѰҵӹϥǹǸߵֲϳһƹСϺɫӣɫŨ񣬷磬̲סҧһڡ

Ǻǣԭ׼ɽġŷϲĹȥժһӹЩӹժʱͻȻһĺһӴӶڿӿ

ŷʱˣ֪ԼǸˣȻͶɽڡ뿪ʱȴû취ǺԼȫסε˵ϡ

ʲôû˵ʲôԿƷѽŷɻˣӵסԼ˫ȡ

գաһ󡡺ĦʱһӴͷ­ӶԼǰĺɫʱʱ̣һ˫ԪϵĵС˶ٵ۾סŷ

ôߣŷ͵һʱһ˿㤣ԭΪ߹ˣû뵽ڵţִĺñȴ󣬱˵򵽣Ǳѹ˹ƶܡ

ףⲻߣߵͷˣŷŷԼǣҲ˵ɱŷΪʲôôʿԸˣȻδȫɱܷɱ벻ɱȫһģʵķֲ֮

ˣ಻ĻǶءͻȻµĶ쿿ŷˣΪӴ˵ʱסһŵζŷȥ

ԭ˵ôпƷԵķءŷһЦгֵа¡ƹƹն˰סԼŵ⿳ϡ

ʿĶΪԪһЩͬʹõľصȻȸЩе޶ˡЩһǲںԼǹɻΣȻһҲ˵仯η

ǰؾǿԿƷˡ

ƺҲЩԾԼķܱ֮׾ٵĿϾֻˡ

ŷЦЦ֪ԷǸֻǸոտʼɱŷͲǺܵˣ˵ɱЩ޵ȻɻûﵽǿĹֵĵزʹ򲻹·ûģȫŷɾͲԷˡ

ŷΪӵҲЩɵһķ޷˺ͲãҲҶĵģ

ҶģֻЩӹġ˵ţŷ˻еϺɫӣ˿ȴһٲκˣ˵ǾҶģ޵пڶĺöǵһЩ鼮ϼصҶģ״оŰҶǧһ˷ÿ𻯳ɡ

Ȼ˵ķ֮𻯳еţϾǿ˸޷ܣɶʿ˵ѾҶĵĹʵִηһýڵʿˣһûκεĸãɴ˿ɼҶĵ

۾ŷеĹӣƺĻȴδŷ뿪ʹҲ뿪֪ӵоҶĶʿ䲻Ҳ̫鷳

ŷĬˣ֪ĵģڻܲΪɽĹϵ

Ҳ˵ȥ᲻ţ

ŷһ˵ʱͱԼˣҪžͲ˵ЩˡȻûһŵζȻˣǾʹɡ

ŷεôŲ뿪ƫƫǿƵķԼԦɽܣʱû뿪ͱˡ

ӲϵţŷԼ˼׼ˣȴǳٳٲ






ʮ 

˻ȴжŷţȴͻȻΪλйϢ

ŷһ㶣Լסദһʱ䡣

ԭˣѹҷһɺϸ΢Ϣ

һ䣬ƺôࡣŷȴˣԼ뿪ôʱҲ˰ɣȻŵĳǱȹıӻ

˴һҲʲô޳֮ˣ߰ɡ

Ļŷˣô򵥾Լˣ֮Ĺϵǲ⣬ϵûʲôݹϵôӣʵǹ졣

ŷ˵߶ֻͷ

ŷ񿴵ĲȻŭߣϻôôࡣͶ˶ŤӴɽڡ

ŷЩգиԡãҺͺĲôɱɱ˸顣

оյĻص˿ջŷóӹ̣

˫ĿȵĿŷ̵ӹ͸Եã˵Žڡ

һ˾ͽ˶˻ۣŷȥ˻ûһʱˣȻ˿ͻˣǰûɭڵޣ

ŷҡͷûУ⻰ĻҪ͵ԭ̫ˣܲ˵ԼϢ߷Լһ

Ҳ֪ЩʲôӹĵزѾӽɭֵĵش޵Ϣ֮أûѽѵǰʲôķԼ޷֣

˾ͽջа棬ŷԼЩƵģͬʱҲЩźҶ˺õĶԼ֪һɲҲ˼ȻڵԼòһ֮ͿʹˣֻŷҲûһİܴжþҶģջǷˡ

ڿջס죬Ե˹߳žȲŷһ˫۾Ķţŭһ˿¡

ŷȻļŲ裬ûȥָˣ

Եʶĵͷȵң

ȻΪʱڳĻ˭㣿ŷЦЦʱȺ˺޲ðԵĲˡ

ԵһʱûӦΪһҪɱԼȴԼţͼһﳯԼԵҲܿΪõıǡ

ˣҲκ㣬ڶҲ㣬ˡ

ǣ˵⵶жǣΪʲô֪Եϸϸŵʵ

˵Ҳף֪⵶жǾͿˡ

һʸ⣬㵱ʱҪɱҾΪǸڤģ

ţʦڤ



Ե΢΢죬ûϸʣȻսɲɵϣʱǽڤ˿϶ʦԼٲڣţһ˿ҡ

ִһʱ䣬ŷ̼ˣȻвʿûʲô˼ҲΪߵˣѰҿԶɽٵﲻȴΪˡ

ΨһľŪһ¼϶Ǽ̣ҲһſԶɽٵ򣬾ЩԶҪͺüβܵ

ŷ뿪ʱ˸⣬ʱڳʹǷŷ̵Ļɲûеһ۲ԼĺܴܶԼϤƫƫʱŷôֵˡ

Ի̵ĻشŷֻЦŵͷʧ˴ڡ



ǣһǲСֻ˶ʿŮŮӳ֮ͻѡһɿʼǶҪߵĶ࣬ϴһŶɽǣȸˡ

о仰ƶеķչ仰ҲãڶʿʹôķҲã˵ΪҲã߳ܶࡣ

ŷǼʶһȫʿοǲþʯȥˣﾧʯǻңͬ㿴ϲķҲԼķ˫˽Ҳͳɹˡ

ںǵŷδʲôǽˣڴΧ˲ٵˣȥʮ˿һߡ

ŷĿ˻ᣬŷһһ뿪뽻ʯڹǾͲáԴŷЦЦ⻹һ׬ȡʯı֮Ȼÿ˽ľʯÿ˺ֹǧһ⾧ʯһӴˡ

һطһҲǺȻġ

ĽֵϣŷĸܵСֵϵǳ۷ߵҩʲôģЩι״ķŷۻҡ

֪ʦĸˣѾ˰ɣţŷͻȻԼʦڤԼڵ϶ͣôʦΪҲӦѶɽˡ

ֽǴӵԽԽŷҲ﷢һӵ߹ȥſһȺ˷ֳӪ໥죬ǼߵۿžҪˡ

ѯߵ˲֪ܼܵңǴ˵Ĵ壻ԭǼǰܼҵ˴ҵˣǽ˫ײһ⻹Ϊ仰ͷĦ

ʵֻΪһСĦ˻δؾͻڴϾͷìܣʵǼм֮ıԣΪľ᱾֮ĴӵȨ

ԭֻʽΪһЩСļ壬໥֮ϵǧ˿ƣö֮ɳΪһزɷֵĴڡһЩɵļûһ궼ɾʯϹɣɾǸļ崫ṩһЩ伮֮ġ

ֻһȻһҶÿ涨ʮһαԣʤľͿӵдʮȨ

ܼҵ˻ҵ˾͸Ȥζˣҵĺһķܼҵ˲ε֪˷ҵˣôˡҪϾͿҪԵȻˡ

ŷ̾ʿ֮ƴˡ뵽ŷ˵ȥص飬ԼǡءڻõͨصԿףʱֵġء֮˵ҪԼ֮ڲܽ롣

ŷƵǵΪںԪʱԺȴ𣬡Ϊδﵽ޷ĺ򡣡⻰ŷƵĲУԼȴ˵ΪûﵽԼƲڡħϵͳеȴħˣ׳ʲô顣

ΣȻΪҲֻΪ֮ڽȥΪҪԼΪʮײŷҲ;뿪򣬴˶ɽ֮ǰصһˡ

ţǰ泳ӵȺԷ˱仯






ʮ 

ǰȺԵ˽ŵĵزۿžҪˡһȺÿһ·߽һһŮʱһӻҩȺȴͻȻ

׼ҵ˵ˣǴˡŷߵͻȻҡͷ̾˿תȥˡŷգ۾˳ǲˣŮǶʮӣеĿŮǣȥһ԰ĽͯŮ

֣׼ѵǡǹܡɣôЩģŷֹţߵһλƺĻӻСӣ㲻֪ˣȻ׼ҵĵλҲɰ׼ڳһױ棬㿴ûǸСкöҵϲء

ŶԭŷȻǸŮӵòȷܳڣһȥͨŮûеĵȻţðҲˡ

ЩӵпŰױߵҲţֻҵȴһʮ˵ͷȭͷţֻ΢ĿŷҲо쳣ķŭ飬Ӻ޲ðѶܼҵȫɱˡ

صɱѽŷĵڵΪɱ֮ĸо쳣еģֻһŲڵʿΪλ˴ɱ⣿

ҵĽվڰ׼ҵ֮ŶȥŷҲɢȥȺ뿪

˼ҿջҪЩƲˣŷôһĳԺţʱ伸رŷȻԼԾҲһ˿ϲã֮ʱҲԸһϸϸƷš

ţջ߽һˣǴŷֵǸҵˣ˿̵һį˽ŷԶĿϡջСһֺǺǵĶ˾ơǾƣһǺôһ̳ӵľơ

ֻһ룬ƺ͹˹˵ĺ֮ġ

ŷȻô벻˾ȻȾ˵⻹һʮҪڵϻδ˰⻹˹ĵģƺȵĲ񫣬̱Ǿ̳Ӿôȥһ̳ӾȻξƲ©ĺȥ

ĺȷΧ˵Χۣ˿̾Ʊ̴꣬š

ã

ã̫ˡ

İʮôܺȾƣһгϢ˵ĴһЦ⣬ƺԽܺȾƽԽгϢ

ŷȷЩˣԼʶҲþƵģȫδغŹһС治֪ôȳģһ̳Ӿô˵Ҳʮء

˺ͣ˻ᣬСּһ̳ӣǺȵġ˹ġˣֻĹŶǾ̡

ŷڿˣǸ̫ˡɵԷ׼˵ʱԼʣµľʯԼõģĸƲǮֱ̫˷ѡ

ʵˣܲڳ԰ֻͣεһƷľʯСŷеһűȽ˶ľʯɴ۾һܱȵͨˡƽԶҲûƷʯģǱ˳ԵĶ࣬ŷЩҲ߿Ʒʯͺˡ



͡͹ۣǲƷʯˣСһҲһôľʯѽ

ŷɵˣһƷʯû취ˣ

ɵۣǺȾƵĵС˺ȵľƲǮˡ

Сһ΢ЦŰѾʯŷŷһֵĿģԼ׷ǹΪθԼˣţŷߵĵ£ļСҪ˸ŷ˱ƣȤĻһһ

ŷ΢ЦǰԽԽ֣ϵİįһǻŭ޷й̬չ¶ɡЩĻǺ֣һǾҲܻһʶ˸ˣԼһȾƣȥԵϳɣ뵱Լʱÿ˶ŵԷܶ˯ˡ

ŷҲþƣɱϾǺܴҲԪȥƳζˣֹ֮ͣˡ

̳ӾҲĲ࣬Ϻ̬

лҺȾˣȸˡ

ȵȡŷͻȻ˵ʲôѵ鲻˵һ£ܰأ

㣿ĵۿŷǰ˿ƺҲͱԼһЩˣҲﲻʲôġ

˵ž뿪ŷЦǿδأҰﲻ㵫ҲܳЩأŷˣ㱻Ҳ鲻ʱ򣬶ǰ˰Լ˾ƲǮԼҲǻرˡ

˻ᣬҲͨˣϣ˿̾

ҳϵĶӣܷʵΣҸҵĳϣҲʦֵܹϵԴҸ׹֮ҵĸ׻ֳҸûһλ

ۿžҪҵУֳΪʵΪѰһЩҲù㡣û뵽ֳҵһķȴܼҵ˶ȥˣֳֳڼ޷߶пֳԶ޷ˡ

˵ţյ˫ȭסĲ̲סҭ۽糺졣ԭǱܼľĵֳ

ֳӦҲΪˣҪƵĻӦòѰɣŷʵ

ȷҪκֳǲѣҲҪһЩĲҩֳΪҲֻнڣҽΪĵӺֹϰ٣ôΪһͨĽڵӶ˷ѵҩҺܲһһסˣĺֳĸ׾޷Ҵȥˡ

ŷ˿һЩԼҲӴ˽Ĳ֪ĲǺܶࡣĵֳѰҷҲΪλ޷üˣĻҪԼѰҷ

κֳĻҿ԰㣬Ȼҽ˽Ĳɾεĵҩвٵġ

ԸңĻվ鼤ûϵֻҪԸҾͿˣĸ׶ҽЩ˽⣬ɾȱٵҩ޷κֳֻǡ

ǺǣҩͲõˡŷڵʲôµʱҪĵҩԼóɡȲ˵İŷǿꡮƷŷ;һ£ڵҩҲưԵõĵҩ

ǡھȥŷ֤ĻĶʱˣһϵİһɨգЩȲˡ

·ɡ

ҴܣһұȽϴլǰͣ£ĵҸµķӣĸ׻ֳס

ȥ֮ŷĳܿ˿طȻȥܴɰ趼ͨһסϴӵĶϲլŪĹŴˮʾԼ֮

裬һˣ

Ĵţһߵ߳λˣʮӣһذɫһݰȻҲڵԼĺӡ

ĶˡλǡĵĸЩĿŷһȥԼӲ͵ˡ

裬ǡĸشȴԼȻûʶԷ˭ʱЩεĿŷ

ŷһЦŷˣĵѣ˵ԼֳˣԹ

Զԣ裬Ŵ翴ģŴеҩκô硣






ʮ ڽ

һŷԼӿβסĵϲæ𣿿죬Ҵȥ

Ÿĵ˷ڣĵֳɼһ԰׵ڴϣ䶼һɲҩζ

ԼӲӣ˴ЩҽȴûõҩģֻһֱЩͨҩĲĲء

ŷ߹ȥ£ɼĿڸˣǰ߹Ƕ˼Ҳˣò̫صơ

ǺǣǷİɣЩ˺εġŷһЦóһƿҩݸ˸ˣĵҩ˳ԣһһţ֮ڵһ¾ûˡ

оĸӼ쳣ϵĸŷл߳䣬ʣµɲĸͿˡ

ŷ磬ллˡԵúܸˣϵİһɨգԼյڽˣŷ磬ֳ˺Ժ᲻Ϊ𣿡

ᣬ˲أ˺֮ϢȫָΪҲˡ

̫лˣŷ磬Ҷ֪αˡ

Ͳˣ㲻ǸҸǮ𡣡

Ĳ˼ͷЩǮô뵤ҩļֵᲢۡ

ΪŷĶ飬֪ų˵ĸһԼң˼һŷҲûѣôļס£ɼΪȽϺõĹϵŹͻָĲ࣬´߶ɫҲȫûĲ԰ˡ

˵һʱӴŷ֪ĵԸγɣԸȫΪֳɼĹϵɼԸˬȾƾ͸ӿˣ˲Ÿպþͱž̳Ӵ¡ǸֳѬҲССͳһƹ

գŷסҵĵ죬һ磬ŷӷھͳͿԺֵѾˣֳֳֵܶĶɼɼָе

ɼԼܴܵڵĺ棬һһʽй񣬿ĳɼҲǸܲʦ

ֳֻȾͺԵĶ࣬ɼڵĽܺܺõʹã޶ۣҲʲֻǿˣǽԵЩײˡ

ȣеĳһ˿Ű㲻ϵĲƣͻȻǰȥֳɼӴǰʯ

̵ʯϣûɼ̳һһ䣬ѽˣʯҲֻǲһۼ

ĲЩ٣Լһ߳˺óʱ䣬ǲܰڵɷӳϰʱŤ

ǣŷһЦЦ̴к

ŷ硣ɼ𳤽˹ŷڳȱ¡ɼĵĸȴĿĶ࣬⿴ΪϳɣȫһʮһꡣԼŷȻܣϾԼ

ɼܵǺɵġ

ɼһ㶣ʵΪʲôҸ׵Ҳôҵİ



Ǻǣ㸸׽Ľ󿪴ϣһһʽһƣӳȣȽеĵܵͬ俴ȥԸΪԼûзԼ·˵⽣Լȫԯޣǲͬķ򡣡

ɼЩգǸô죿Ҹ׵ҲֻЩҿɲᡣ

ŷЦЦϰģģһ׽Ƚϸӣ֪ԸԸѧ

ŷԸңľȵŷǺ˽⣬ΪŷԼֳʶΪŷǸˣ䲻֪ŷĽǷлϣѧһЩ

ǣѳңӹĵĳŷߵһ˶ߵʯǰ٣ǹۿɼҲʲôֻŷĻӶ˳ʯ϶ʱ߸СȵĿӣӵȫ˹ᴩʯ

Ŵ죬ܵʯǰǰĲ鿴ţšŷ磬ʲôá

߽ն벻ѧŷ΢ЦţѽġŷԸ߽նΪⲢԼڤһɵĽҶ߽ն˵ʩչẠ̊́ܿû̫ӵʽֻҪϲϵϰͿˡ

룬ҷǳѧ͵ĵͷ̵ֳֻʯϴһ߽նȴʯϴ߸ȻԶࡣ

УѧҾͽ㣬ҽͬʱֳ㽣Ҳϰ߽նǽʵֻǶԽãҲǽԭȷһΪߵΪڣǿԶʩչһˡ

ڴĵͬʱŷҲɼ߽նֻɽĽ˵ֻҪ˳۵˶̡ܽ

߽ն·ܼ򵥣ȥȥҲǼЩΪ˸õնԽĿƣ֪Щ֮ϰ쳣Ŭÿ춼ܿظϵʽ

ЩŷҲûţʱ˽һָ֮һֵܵӹĵҲɡ

ʱһĹȥĵΪۿɼٶţ˵Ҳ̿൫д󲿷ֵĹЧ鹦ŷĻԪԪԪӤµʿܺܿٵΪھŻԪҩЧĵΪԽ˽ڣɼΪҲԪӤڲԶˡ



糿ֵһл裬ɼ̵ǼŷһЩɾҲģʩչ

ȣĳбָŷһʯӹֻ۳Ƶ춯ʯϻȻ

ʹ߽նˣʹ߽նˡ˷ֶܵЩˣԭһƲһ־ȻƳ

ŷɴ߳ıƳһĻһЦʵ֤ĵȷǺʺ߽նġ

Ҳ˵̫磬ոǴɱƳõĻ¾ֻܱƳһˡŷЦŴһġԽڵΪ߽նȷʵǿԱƳҪ̿ϰȥܽУΪŵڲþͱƳˡ

ĺܸˣŷĻûĴԼóǽˣܱƳһξеڶΣֻҪԼŬȥ϶á

һɼԼܵܵĳɾҲܸˣʵԼҲԱƳˣΪڽвʱ䣬ȻϤĶࡣ

ŷߵȱ߾ôţ˵˵мᴫӵȨıˣǲμû

ɼ໥һɣĹֽһ⣬⼸һֱæˣھȥҶϡһ˵ʹҴææ˳ȥɼһֱŴ˳ȵһɵ׻ǸʮĺӶѡ

ɼЦţŷ˵˼仰ȥԼܵˣҲҵȻҲμԡ






ʮ 

Ļɽ˿̾ۼ˿óǧǺݵˣΪռݴ˵صܼңң׼ԼҶҪڴξжԴʮӵȨ

ʵ˵ļܷ֮ΪңΪܼ׼Ҹһɣһɡ˵֮ᡣ

Ϊɼ˶με֮ŷҲһеĵˡ

ɽɽԵҲʵɽƣΪصɽΧƳһȦмճһܴռ䣬оΪŨĵطˣҲ˵

ŷֻһͻȻվŷǰƤЦλѣ֪ļʤģ

ŷ˵ĻĿɿڴ⻰ô˵ĺڵʱȭЩĲһѵҲĶĲ

ŷʱЦôķ

˼ŷѯʣƺԱԼ򶯣¾˵ܼ򵥣׼Լλ˴ӵȨ԰׼ҵһһܼһһ

ô࣬ѵҾôѷŷʱֵ

ѽҲû취ģ˭ļġ˵ô㵽ļʤģ

Ȼҡŷ˵ͨľʯ͵棬Ҳνġ

ãպӣӮ˾ƾӾܻȡʯóһֽ治ϵĻţԼɼֽϲϵŷſ˻ᾹȻûܿ˵дʲô

ļ½ȵľǰ׼ҵˣһеڴŮԼȻУƺ֮Ҫ

ΧȫŰ׼ָָ㣬˵ĻҲ޷ǶһЩ׼ҵĳ֮ģЩ˵Լ˰׼ҵӮһҪʤ֮ġ

Ҳ½ҵŷҲɼˣĵӿˡȺ֮пŷʱЦš

ףˣҵǸɼǱôôƾͺˣ

ǰǰ!Īҷ԰ɼκˣ

ûôðɣ

ȲۣǹЩ˵ĻоͿԿŷĻ֮ǾԲܾɼġ

ɽڣ絽ΧһȦĵȺţļֱĸǣĸҵռ˶һط

ŷһٵĽ䣬ﲻƽϸߣֵǾȻֻһǣŷҲôһСܵһܵ︽˷׷ͶĿ⡣

ŷҲûǵ˼ֻǳƵĵͷһЦͼ롣

ǿյϣһ˳뷢ףĲȴǻ磬ϵҲ΢΢

λϷεĴļҼ֣ڱһ㣬μԱΪóڣָֻߵͣΥ֮˽ȡʸ񡣺ˣɵһԿʼ

ΪᴫӵȨõʵֻҪɳһˣʱ˭ӮҲͿԣȴÿҵ˶ɳʮӣԭ򲻵ΪᴫͬʱҲΪһԼеĵӣ˵дҲǿŵġ



׼Ϊʤߣʲõĵһվ˳һԪӤڵ꣬ĵüĿ㣬һݻкܿΣڿİ׼ҵӣŮ֮еӾȻĿʲ治ð׼Ƿˡ

׼ҶԾܼҵˣҲһԪӤڵĵӣɴ;ʹܶˡ

ΪеߺʼܼҵĵӾƴҴҵĳȥгһʱ仯ƺ˶Ŀ˼ֻԻֶζ԰׼ҵ˸ûãһ͸Ĺ

׼ҵ轣磬֮·еƮһֻĴڶԷܡ

ףŷ΢΢ȣ׼ҵԼңκ֮ܶȻٶ֮ѷɫһеĹѱ̶Ȳ١ܼˣȻнĹԷ½Ƕ˾Լ·硣

ۣ׼ҵη粽Ȼ

ȻʶˣܼҵԷ䶼϶ˡ

Χ۵˽ڱԵܼ֮ȻǵĻңЩˡ

ͯҪţ׼ԷΡһߵܼҳͻȻѡ

ŷһʱѵģڿҵƺܼҵ˳Ѳһڵӡһ룬ŷǴµеĹϵڻಫ֮УгѶԵӶԽǺܴġ

ɳѺܼҵӲ̫ķɾ񣬵ԽԽԼµĶЩˡ

ȣ׼꿴׼ᣬг͵ļ٣ֻһӰԹĽǶȴ˶Է߲һнԷͻΪʹ޷ýˡ

壡䣬ܼҵĵֻоұһۣѪȻˣֻεļϵĽ߻ԼӪԭȳѵĳɫҲЩãԼ˵˾Ȼô죬ⲻǸܼ߱ұȰ׼Ҳ˺ܶ

׼껹һ˻ȥӺʤԼûһϵ㡣

еľҵıˣеһľɼ

Ǻǣҵĵ棬ֵӵǺˡҵĳЦ

ֿˣҲ߸ӾˡҳҲԺƵ΢ЦšһʤеıȴǺ޲µӰȫɵϾӵʮĴӵȨʱ׬ȡľʯ㹻üʵԾˣ׼ļռݵһλøҲкܴϵġ

롣ɼߵ룬һ˸ƣ˵ΪȻӽԪӤڿʵʻֻнڣԪӤڵĶԷʵںȡʤ治֪ҳΪʲô˷ġ

ҵȺڣŵĿԼֳԼһǵһβμıǷü˰۾Ϳһսˡ

ɼʽͬԸһһ˿ĸоҪѶԷıȵͶ·ʵŷɼʺõýõɼ幥Ӻܴһء

໥һ˲Ϳʼ˼ҵĲΪΪɼһʹȫî˾ҪɼˣɼȻΪĽͲףҲһʱ֮Է˸൱

ûʱ䣬һ߹ۿŷ΢΢üɼȻʽúܴҲΪΪĲ໹ǻܿ£ʤǳˡ

ţͿɼͻȻûвȵƵģ΢΢һľȻε˶ԷǣԷʱ¶ĿȻŹӽ֮ʱԼԷɼβ֮ʱҲϷӦ̻ɼĽû뵽ʱ⽣֮ȻһǰʱһѪ






ʮ 𾪵ʤһ

á˶ԷɼûмȥҾ֮㰲˻ȥ

Χ˺ܾòűһĶԳ˰׼ܼҵĶԾϾɼԽڵΪԪӤڣʤǿĵ䷶ο׼ʵǿܼңӮҲʲôֵ顣

Ҷֻһͷɼʱͷųˣ

ǳɫǺܺÿԭ׼ڵһһ֣ȴû뵽﷭ˡ

׼ǱߣһֱĿͻȻ˫ۣɼǱߵλÿ£ʱʵղСõĽǿû

ˡһߵӹڰ׼һǶģΪףһ˲ţʶֻǵӲףҵĽʱܻӳˣ

⡭ҵҲˣҲǵһοۿЦⰺȻĳҲõģ˲һڵСѣˡ

磬ӮˣӮˡ

ɼһľԵ쳣Ǹ˵ľԼʤһ㣬ɼٺһЦǵȻҲҪŬӮҲûģ𹼸ŷǵġ

İɣ磬һŬġ

ʼΪɼһսԱ߹սҲԵøոˡ

ΪغƹҲ˵ļУֱͬһµļԿңܼ׼ҷֱԿʮʤ˲Ż໥սֱȫ꣬һ̭ļҾĻʤߡ

˵ⳡֻҪʤڼеĵλ˿СȻǺġӵȨϵż˥һжȫ˼еСУܸԼҫԼǹˡ

ʱһĹȥˣļҲûٳɫĵطԱȽעĿһҵĶԾֳͬĶҲǽڣʵεıУΪ͵ľǽڣֵļеĽҲˣǺܲġ

ԼΪͬ˶սĵûô˷ʱͽ˶ֻ֣ɼ̵Ľûȫʹڶսʱһӳ߽նԴ˶ԷಿλĶԷ㱻ټ

һǰ׼ҵİױˣһ˲Χͷһ˳סļȻĽױĲļҵӣʿҲв٣νŮӺϣЩ˻ǹ᳹ĺܳס

ò˵ױս˺ܼܿҵĳȻǲϣӮ˰ױµڶ͵ñʬͷˡʵҪӮױҲûʲôܣױǺڵΪŲԪӤڣʤⳡҲǷһԼĳ򵥵Ķ־³ˣ

ڶʮ֮£׼ҹȻʤܵĳɼӵһڶλˣϸʮԭ˵ڵڶλÿ˵ɼеĹϵ

׼ңʤܡ

ңʤİܡ

ܼңʤ߰ܡ

ңʤܡ



һӴܵ˵ڶλãܼҿʼ׼Ҷսһ־ͳ˸ưͿʱȡҵλþôⲻܼǳĸҶƵģϵľͷֶһӡǡ

ȻȻڰ׼ȲǾǾͻʤˣıɻʤĶʮ˼СıȽˣõսʽҲ˵һϳ˶ܶԣֻҪǸʵȻҲɥʧ˼ʸ֮һʤ

׼Ϊһڱսһڰ׼ҳָʾ£ױ澹Ȼһվ˳

ױһʱ˶ɵˣֻǰ׼ҵĳֺǺǵǣЦǸշƵġ

Ϻꡣҵĳͬʱ뵽һаĽױ֪ˣ׼ɰױ͵ڳ׵ԷʼһˡҵĵӼʹϳ԰ױҲᾡȫˣһױȲҪ˷ѶԪֿԻ֣ܶʤ̫ˡ

ⲻеĵӻۣ㿴ңҿ㣬˭ԸȥУױĿеŮһˣ¡ԾĹûԸɵġ

ŷߣĿˣСŷ磬㿴ȥ

ŷƲһۣŮӿǺڵΪŽȥʲô֣סصġ

ŷ磬ҲôҰɣôҲҵǸ߽նġ

Σ߽նһ㶼ûܷӳ˼˵ûҵʱʩչʱǽһͷųȴһһɢѾۿۣҪŮӴͬһʱӳĵǻЩָ

ŷĻĳĬЩҲЩ١ĵӣŷοĸоĵΪȻŽڣսԼΪߵˣѾܿɹˣʱȻ˵˲ɱϾǲһ˹غпܶԼΪӰ죬صĻΪһֱͣͲǰ

ʵҪȥҲǲܵġŷ˿ĵ˫ֱĶŷһΡŷһЦгɫӣͬʱΪ˵ʽ˵ʹõķ

һһ˫۷Ź⣬ӵģֱ˷ܵ˼㡣

ŷ磬ͿŰɣһӮġ˵꣬Žͳȥ

һĻеһֱŷߵλˣ˺֡ŷûκεı飬ܳϵıԾҲãȤҲգһ˿

ԴˣŷĲ鿴ʾȴ֣ȻΪҲǹڣִȴֻһ֣ѵ˵û֣ŷ⣬Ϊδ״̬

ĳһڣϾվԿױˡģҵһͨӣעҪΪĶԾҪˡ

ĺһȥŷȻһЦڲļекĵСģҲΪûֶ԰ױİĽ֮飬Ժ޹Ƶսܱ档

ҵǰս롣һսҾ

ױ΢΢һ㣬ǰսвδЩڣΪĵҾױҲͬʱЦŻ񣬡׼ҵӰױ棬롣

˵ŵĻ԰ױһжЩָоȴƽһĶղʤִڱԿʼһ˲ų˶Էǵŷ˵ĻڵΪסױ漸صģڿͷ֮ռľ档

ȫסŷĻױڿĳ嵽ԼߵʱҲһɲǵɻĵȫһĴ򷨣һһʽĲó֮佲һƲûԭģĵʽ֮żӵļһ֮ױ澹Ȼȫѹƣֻ𽥵ĻԷĽС

һһߴ򶷵ʱͬʱҲвϵĬǼʱڼԼĽΪŷġɱֻ֮ʹá

ʮڽʩչʱŷ˭ûѾĵһɫӡ






ʮ 𾪵ʤ

е˶ۿԼĽ֮һױ֮һɵľ롣ĿɿڴǰױǰͻȻʧ˶ûüգ۾ľѾ˰ױֻǰ٣ٵĴױ档

ۿ˶ĵͻȻʧͻȻĳ˸澪ױҲˣ񲻵һڵΪΪλʩչڸֲʹõŲ֮ĵ

棬󡣡׼ͻȻ˸

ױԺһֱ˼ĵʧԭ򣬶ͻȻѲûתǾֱǰԽȥΪʱתȥֵѾˣԼʱԷӲӲʤļʷǳС

˴ʧɫ֮ԭȳڰױͻȻϢǰٴγֵλǰױǰ˿̣֮ľԲһɡ

ױУͿһ˫𽥵ĽӽԼͫУ˫ƲϵķŴ󡣽ţ͵ĸоԼҰͷһʹеĽ䣬Ҳסĵ˼Żס˺˵Ρ

޴İױһֻҰ򴦣ȻĴҰɿĳԷûȫʹҲֻ΢ЩԸĻոȫýȥ̶ˡ˵ƣǹʧ֣Լ˼άӦ·ѾȫԷ֪

ձԵĹ򣬰ױ䣬ˡ

ʿıԣ಻ӵʱ䣬ڵĻʤˡ

ãҵĳȻվ󺰣ӵҲ͵ıĽк

ҿ飬֣ǵΪλʹŲ֮ѾΥ˱ԵĹ򡣡׼ǳţʵ顣

֣ʵ֤ݵġ˵ҵŲ֮ҵֻ۾ˣҵλӲŽΪѣΪпʩչŲ֮ô˿ţѵƭ˴𡣡

ҼǼһֱ׼Ҷļ֮ףܰѰ׼ҵѹȥһֱ룬ҵĵˣһͣΪСˣڰ׼ҵϺݺݵһ¡

ҲǼĪߵԼλãɼݺݵļһ£ʾԼ顣ȫоЩˣԼȫʤΧˡ

ŷԼɫӣԼʹ÷֮ͬʱ˵Ӧʲôʺϵʱ֣Ķˣĺܺá

СӣǸĪʧֳֵķǲŷģɼһ˷ܵʵԼܵܵ;ж˭ʱֻȥŷһСᣬ֮ı³ŷ˭ġ

ĵĻʤȻ˴Ӱܴ󣬿ɻǲʧԭĶʿҵ˶Ϊ׵ĸ֣ȻĳĵʧΪٶȵĹϵ壬ʵʵڵʧ֡

ûȥˣҵļԼһЩ˶ĶǿֿԺ˼ǧ

˵ȥ룬·˵ŷ˿ҲЩ뷨ԼĵɫǴʯȡʤһʱ嶯֮ŷ͸˸⡯˿ҲЩˣʯֵ֪ûʲôϵһ͸¶Լ鷳ˡ

ڵʱΪԼڶƽʶʱԼĴʯȡ֮óԼҪĶҲ޲ףڲͬˣȲ˵ԼﲻʶˣǴʯԼҲʣ޶࣬Լ֮ͷԼԼ޷ڴӡħй򵽴ʯˡ



ڼţɽıӺʧȥԭȵĹЧӦ۵Ķǳսʵģˡ

ĵĻʤҵĵӴ˾޴Ĺ裬һʱȫ˷ܼƵģƸǣʮ㣬һ·߸ͽ֮¶ԷĴֻ̭һˣڵ׼ͬˡ

˵ļԱ̭ʣµľҵᣬԵƽֵ״̬ʮǵһγ֡

ƽճûνġʱҪľǶԴӵȨķ䡣֮˵Ĺ֮ͬ£ξ˸ӵӵȨһռݣڶΪ׼ҡ

緢Ĵµȥˣ׼ҲȨɶ˵ǰˣΪսһǱϾûѡԷȨڱԵһֱڱյǰ׼ҾȻӶҵ£һҵǺڵΪҼ״ӡ

׼Ҹۡ׼ҵļľɫ࣬ͬʱмλ׼ҵĳԼβμӱĵӣأ˼ǧ

ģľڷִһģŭ飬ȥ飬Ҫ֪СӵΪʲô˹ŹֵʧһҪҲ

峤⻹һܿɡ˵һλˣԲһԲ˵۾һߣǽɼСڱԵʱͬʱųΪʿ˵ûʲôѣɶ˵ܣѵһʲôĽ

ľͷҲˣʱҲţֻûǣǺܿɣҵЩӶȫ³ԹٵͷųľǶˣʲôûܾСѧᡣ

˵ţľüëһٴʵˣǰǽɼ˺Ǳܼҵ˴˵ģһֱ̱ڴôͻȻͺˣѵҰκˣ

峤ҵʱѯʹˣκɼĲҵˣ˭ڻһλĵ˵˶ʮ꣬ǵױͬʱڴϵӡ

Ŷǻ˭ôĵģ



Ҹۡڣ˵ԵֵĶˣֻȡɶ˵һ޴ϾһεĶȡʤǰ֮ǰˣʱʵ֮ǿֻǵ·

鷿ڣɼȫԼ鷿ΪľѯǿͷԼսʱܡ

ǰߣǵʵʵ˵˵ŷڣͬʱҲŷκɼЩǿûʲôģʿ֮Ȼնز¶Ҳǲᴫˣ˴֮˵ѡ

ʯľͲ˵ˣСҲֵأһҧԼĹӣһűԼŪ֪еܣʣµԼõ˱ϡ

ȻѯεõľϹԼñĹ̡

һʱ֮ɼ߳˷䡣ڣϣãҲЩ˵Ĺ죬ǣıôᱻСô׵ķ֣ºȥʱѾҲ۱ˣҪĻǰ׻ôֻ꣬⵱ԭ򵽵ʲôأ

Ȼı׻ԣֻǲ֪ģ˿̣˸߲ҵѾ˼УҪԼĸһϲߵŵʱȴλ






ʮ ҵ

һذ׳ŮԼɫ۵ӣǰױֳ

ģױе΢ЦĴкһ֣̿ΪǰĿеŮûôЦſԼڲɵȫһǱұİɣ

Ҵûѯʵ

ǣġױ˵ţϸѩ׵ָ۹ڼͷķ˿ɢһζ

ң΢һԼԭ򣬡ɡ

Ĵ˽ӣÿĸԺɹҩġױȻҲʶϾһ˿⡣

ĸ

ĸ

ǺǣǱѽϡͣɡϳƺԷϡһ㶼󣬱ϾǶǵһεĵļСпû˭Ǹðױ԰ݷõġ

˵˴֮ҿ£ѯʵ裬ŷ粻𣿡

ǳȥǱѵûкһ

Ѱ˼ţŲĳŷԼֳɼ

Ű׼ãɼȻҲ⣬ƵЦЦ˸λ¡ŷǺ⣬඼֮ڣӹϸԼĲ˸ЦеĿš

˶ˣױ濪ڵĻ޷Ǿףɼֵڴϰȡȵȣǽа˺֣ŷѯʹɼ֪ǰױֳɴ˿Ǵº͵Цݣȴ˵ʹҲô͡

ͺЩȻǰ׼ðݷ˵Ȼֳʲô鶼Լã˺ܷѽ⡣

֪Լ˳ɾȻģ˵˵ˣȬܱ˿ޣΪ˸ĸĻʲôֵø˵ġ

ױ˵ЩʵںͷȥںŷԼһŮܲܺö˶˵ܻܲͷűȥοԼ׷ǹҲʶ

ŷʱסļҵҲҲŷһҵݣԴ²ŷκɼˣǣת˸ΪɼȬԼΪϲ

ɼֻǵЦ˵Լãõ˸˵Ǹ˾ںŷˡױͳô˻תȥҸŷ̸˭֪ŷֻһ΢ЦػҲֻǣţŶ֮ĸȥ

ױΣ֪ԼŷǵòʲôϢǱ㿪żɽѯʣʦܣҿɷһ£ʱʱõʲô

һЦϵΪ飬ǾͰѱ֯Ļ˵˱࣬˵ʱ޵ĳŷȥ

ױĺ棬·˼Ļеĺ壬ֻóһۣ֮ǶԷĺ˶ѣȻ֪ΪһɫӵĹϵӵʲôǸա

֮ļ̸۰׼ҲûõʲôõϢҲͿ˵Ҫ뿪ˣٴףơ뿪֮ʱ˼Ŀŷֻɲ֮Ŀ⡣

լ⣬ױ治Щգ磬ǸûʲôõϢôأ

˿䣬ţĿºͣЩǼõģοҲûָ֪ȷеϢȰɣʹԼʵ˵ܹ̲ס̽ġ

˵ţͣһᣬǽŷұȽ⣬ȻнڵΪȥȴ˿ûʿĸо

ȷױͷʾ⣬ǿŷŽڵΪΪŷֻһûƽˡ

ǲ֪ŷЩΪľԵʣΪĿĵȻЩ˿׵ġһϿ𣿴𰸺ȷ򲻴ͨķŷԼΪóˣֻһ͸֣ڲŻŷìܵϢ



ڣЦѯŷŷ磬㿴ҸոձĻѻ˳ɣһҲ

ŷƿЦҼѯʱҲشİɣ

ѽҸո˵һֲ

ˣôĻԶЩȻڱϿͨ˳Ҫ̽Ļȥ˵ĶԷʾܵûгֹˣο㻹˵һλͷȫףͬʱһѴ󽣵ˣôֵһʾͶ֪ˡ

ôĻѻ˵ǼžǸո׼ҵ˶š

һﻹôĶʱԣƵʵǸһѴͬʱͷȫ׵˵ȷУҲֻһ棬˻˴һһȫɱˡ

Ŷˣɼʱʵ

ǰǵʱһСʱ̰ܵ棬֮¿ڴ򶷣ҿĺҿ϶ǼûôԵʱʱŰŷ˵һˡ

ŷһӱһͷȫ׵ˡɼʱЦ

ǡŷ磬ӵ鲻βˣţҲЩΡ

βǾͲΣѵһ𣿺οҿûʣˡŷЦţҲûƭģʯԼϵȷʣ޼ȫҲʮˡ



գɼԺϰŽֻһæģģɼ峤ǸϿȥһˡ˵ţ˿һߵŷϸĴһȷԼˣ˵ͬʱ峤Ҳǰһ𡣡

ңŷԼɼסˣԼʲô

ǵģ峤˵Ϊ˸лκɼĲ

˵ŷЦǺãҾһǰȥ

ֵɻĶԿţĵɲ峤ԸôЩС¡

Ȼ峤ٻȻҪЩǰȥͬŷԼǱŵһҴլȥ

ϴҴլһЩϢŹֽŷҲΪҵլԺеˣ˵ĽѾԼԾˣ򵥵ĻȻûʲôϡ棬Ҫݳ޵زҲȲǰĳˡ

ҵĴڣҼλԼλߺһˡԱߵҵԵúأҴһ

ݼ峤

ɼָ֮ʾ֮һߡ

ЦĿŷλؾˣκɼм

峤ˣҲֻǾԼܶѡ

Ǻǣһ˵꣬еӰһӣ±ȤζĶˣԭ߸ӣֻɼ֮ӰӷڿǰĻ˵ͬǷǰŷǺѧԼͬȿˡ

ŷЩĿȻЩ֪ĵӣϵĿβ֪ǺãͣıһҪǰȥʱ۾һɣϷӡ

ŷ΢ͷ˭ûע⵽˸һ˿⡣ԼҪ̲ЩʲôѽŷӦ֪Щʲô򲻻Щٶˡ

ֻǲ֪峤Ƿϰ˱˿Լɫ£ȻԼѯ֮ҲˣȻʧȥһ֮еķȡŷһ⣬Ҳ̫Ⱳֵ𣬿ɽȻˣûôֱվ˴ڡ






ڶʮ ܴ

һƬģ˵Ŀⶼŷ졣

Ϊβʵ

룬㲻ŷȻҲŷ뿪˼峤Ҿˣ˲ڳ

Ҳв죬ŷڲһȻҲ˿ȻˣҲͲˣ֪תλͷķ̣

ΣΣŷ΢΢۾ô˵ѾǲںǷ֪ˡ

ǻ֪еİҸмǡǺǡЦţŷôôԣƺѾ֪һжŷΪ

ЩҴڵģ׼θмأ

Ȼϣ˿һܸ֪һƸΪҵĿ䣬֪Σ

䣿ŷмţڿԲһʵλΪ޷ǾŷڸĵĶڶ˸⣻οŷ

Ǹɢˣҵľڿ仹ǰˡŷ˵ţ뿪

վסһֱվλ߱ߵ˴һֻ˸Եŷǰǿĳֱָŷš峤һ⣬ô뿪δ̫ʶ̧١

ŷûķϻת峤Īղ˵ǲ׼ǿˣ

Ҳһ⣬ǲϣܾǿĵЦţ˵ŷֻһڵʿ׾ٵġ

ҵɼǽŵһĵزǺܲϣŷҷìܵģȴ¡ʱҲΪ峤Щ߿Σ˲һصСû˵Ȩ

峤ȷڣ

ŷٴο϶ţһ껹û˵һߵ˱㳤ǰ죬ݺݵĳŷԭŷǲľٶŭô˵ԼҲһڵʿȻڡĲˣβ

ŷתƹ˶ԷĹԼⲻȴԷƣÿжֱָԼҪϽâƱеĻǲҲˡ

ɵĸɣÿӵиɿ˵ʵһĴˣ֣ɳϵ״ӣʱնɱƽ̿УΪƽ̵ĵӣǰ;޿ڼ֮ȴ򲻰һڡʿٸ޹⣬йɱĸо

ŷԵĸоѾƴ˺ݾѾҪƷԼɱ

һֱһǴɵĳ֮һͬʱҲ˵ʦͽܵĽԼͽ򣬵¾Ҫڵһȴŷ͵һԼͽ󣬻һɴ˼֮һԼͽܾͺһ̱˵ϣʹʹסĽк



𡣡߻ͽߣֲ鿴Űͽƣ֮ͽ弹ϣ鵤ҩҲβˣӴԺһˡ

㡭㾹Ȼ´ζ֣߲Ȼŭ׵ķ˿Ʈ

ߣ֣ͽܰɣҸزʶȴʵµڵϵľˡûɱѾʴˡ

úãҵҪʲôУһڵСҲҳԲѷ߻϶ȻͬһǿҵľϯΧһС

˿̾ڴĿռҲԵޱСˣΪ˸ԼͽܱǹܲΧһȺڣһʹȫҪŷ

ֻŷᱻˣΪҲǻڵΪŷ˵ء

ߵŷҲʱųΪǿҵ͵ײһֻеӶڲסĲš

ƣҷŰ֮֮زز

𾢵ϴ񣬿ĳҵĽﻹǺι̵ģȻǽھǶεĹ̶ڵ棬ݶҲ˺ٵĲ֡

㡭ǽڵΪ㵽˭!һ֪ŷһЩϸһΪֿܵסԼĹ

˵Ҳ֪Ҫͼ˿ŷȻ¶һ˿Цݣʮָ΢΢ĻζţԭӵҲֻϴһΣʱԼһֱеĺܣһֺݺݷйĳ嶯

˭﴿Żͽܳ˷ˣҶҪٱߵҲ࣬˵̶ˣʹŷܽסԼһеͰǣΪ϶ȲԼ˵ڸոյһ֮¾Ѿǿ֮ĩˡ

ŷ봿ųϵļȽ֮»Ȼݶײһ˶Ķڡ

ԾͬʱԼķɽ˫ӡɽԾ𣬱һҫ۵İ׹⣬콣նߵĽΧһǿûһ˶ޱȵʮ׳׿

ȥ޽ߵƶ·ɳ۶ŷʱҲʮָԪ·ӵƵľԴ޽ϡ

ۡϵʯص޽ûŷǰһɾԱ֧飬

ưɡȻ޽ǷԾŷǰɶʵĹֻ׾ٵľȥǼھ޽еķɽ˿ϵͣŷǰ

ǺͼٻԼķɽɲŬǷɽ񱻹̶ƵĶһ¡

ŷһЦ˽֮ϣ㴿žôΪ㻹еȡ֮ȴҳĻᶼûС⽣ҪҲա˵ţ͵ļһķɽжѳ顣

㡭ɫ͵ɷףſڱ³һѪҡڲľͳµ䡣

峤ڻҪ𣿡֮ϣŷ΢ЦĿ˿Ϳī֭ڵıȷ˻Ҫˡ˵ŷΪʲô˵㲻𣿡ԭԼߵͺСʹȫʵĻᶼûС

ʱ˿̣ҵⳡ־Ѿ̫ˣ׼ңܼң˸ϵһǼǰλеӡ

ǵѯֱԲô˵ѵ˵Լ̰ͼ˵ķ˸ϼңҪҲĿˡ

λΪĶѪ߱һ˾¼򵥵ҽһܿѪ˳ˡ

һ߿ͣյŷҲԾͣ˿У˿ڲΪŷʲôѧˣǷƨѧ׾ٵľʹܻʿ

֪ݵǺɣ˵ǴŻЩ顣뻹ƺˣŷģȴпֲΪʵ֪ǲǸýǰûֱ

ԭ̨ˡŷ˼šҲǣΪ࣬ȻһʤһҲʤ㡣׽Ϊ޷ǾŷɱİǶɱˣԩˡ






ڶʮһ ŵ

Ҳˣн飿ŷЦĿǰˡŷ˵һϵ˵߻ϸһ䡣

һͣʱ벻˵Щʲô˵ŷ˱ŵĳϣ˳ͽܵΪԼӦͬ飬һ¶ģֻκԼǶԷĵ֣óȻȥҲҰܵ³

ȺУ׼ҵ峤ʱоΪңԭױĻػ֮ҲɹŷҪ˴ŷ֪Щʲôһ֮ľԼûô࣬׼ˡ

һߣױһ˿̬ŷߵİ磬ǻǵ͹ˣû뵽˾Ȼŵĳ϶ܻܣļһˡ

šͷһº͵ҲЩݡʱ˿̣ȵϣŷģһ¶Էˡ

һֱϢվϾǷߺƽ飬ǿƽϢһеŭ˵ȴԶһһ˼Ԧŷɽٶ

ףۣôˡ

˵˾䣬ǼԦɽ˺ܿ쵽ǰһԪӤڵΪһɫĵۣòۣͨ㲻ƽ˵غΪ

ϣһӴɽˣѾ˺üλʦֵܣʦҲˡƽ̽ͨͨλϣ췵ء˵϶Ȼȫ̫֮

ʲôȻ˴ֱɽţǽĵǺˣһһץסСʿĸ첲Сʿţڻ˺ֱ۵죬ֲ˵ֻֻ֪֨ʲôħͽܡ

ħüëһʱеԭί̷Сʿĸ첲߶ȥʦܣбƽٻء

ãͻȥ˵ţ޺޵ĵһŷ뿪ʱߵߣСΪϣҪһǰҲóһ

߳һۣؾˣһûʲôõĵġ˵һ⿴һЦݵŷ˵ԼҲΪǺ𣿿Ī˶ԷС

ǽȷǺˣʮǰħĵҲ磬ʱǻƿСھȻҶԴɽˣߵҲⵣǣǶԷôƽҲؽлĳˡ

ʦܣߡ˼ŷɽŶȥһ̾ҲֻʵʵĸţԼŸոĸֵ÷ķɻȥӵľࡣ

ȺУ۷׷ףιħ˭

ʲôħ˭֪ħħкĸ֣һϴµɱǧˣ֪ħڴŵϴƽгԹҪӴһӣϧǴĴƽֻôεƽֻˣֵֻħôԳַԼͽˣ

ô˵Ҫˣ

ǵȻˣħŵĶԹ֪ˣɱ˶С»ں

ǻʲôȥһ˵ɽ͵һ˦ڿʹһƯƯƶȥܿıһҲ׷׷βֱϡ



һʱſֵʧһգϳļһɢʿŷ¶ԶͻȻ֮ҲȥһһҶһ˾͵һɵˣ˵ȷͺܿϧˡ

µļҲ֪Ǻã֮ҧгݰƺʹʲôôˣ㻹һȥšһΪĵһ𳯴ŵķȥԴƽʱܶ鶼ҪΣԼ˭֮᲻СЬﲻæҲҪȥӣӡ

ҲһȥɴšľȻҲҪȥţˣ׼봿ſûκεĹϵ

ǣ峤

ǣĸУܼңҼȥԼȻҲ˱һҪ˺ƺƵĳȥ

ŷȥ֮󲻾þͲ˺βЩˣ֪ǶȥſֵĵҲ롣ŷӲǺܼһ·ϷɵĶǺܿ죬Щſֵһܿĳ

һ·˺Եȡ

ŷͣסΣͿ׼ҵļױ棬Լ

Ŷǰ峤ҿʲô飿

ľЦݣʵľĸģ겻СɿҲֻǱ΢ϳһЩϻǴϱߵġ

ǣҲ£ֻǿղ˴ŵĳϣĽΪȥ׼Ҳһ֮ꡣ

峤ˣҲǱƶֶѡ

⣬⣡ȥţһͬΣ

ǣ峤롣

롣

ľĻм֑@ζŷǰֻǵһڵСɽ֮˭֪һΪɲĸˣʱľɵЩмˣƳһֻֽӣȥԼҵ鷳

һ·ʱʱţҲǰľһŷֻżı̬ľҲǽԼ׼ҵ龰ŷȻĳԼ׼ңĿ޷Ǿ£Լˡ

ױԼĿأ֮ѡ



ϼɽɽɽ֮һΪƵԭŨ޵޵֮˵˵ؾǸ츣أֻҲˣΪϼɽϣԴǧ֮á

һžͿԶâǲǵıҵ춯һЩҲЩ춯

ĵԶϿУŷͿһϮµ˱ʮ˰ΧеڳӶâÿһεĻնԴһĵâ

Ǵдŵ۵ʮ˲ϵĽǻŰ˵ܣȹ˵ǿҹƸ˻ȥһ޵л

Ȼ䣬ֻǰ˵ĵ͵ĲһǿƵ˸߾ٵ΢Ծ͵ն£һεĴ󵶷·ӰеĵӶ

濨ѳϸСķ϶ҵĹЩʹ󷨵Ĵŵȫâĵɶһز

˵ĵ봿ųõĽѽŷɻţ߶ԼʹǰѾͽڴС˵ĵâ࣬ʩչķٶ϶Ȳ˵ĵ

Ǻǣ֪굶ħΪȡŵĽ׷ɱŵϴƽ̴һƣŲ׵ΪˡľЦΪŷ͵

ŶԭŷȻ򣬡ǵħӵĽʲôתԼĵʤԭˡ

******************************************************************






ڶʮ 

ŵƽŵĻָ¸ͣԼеӶѪɵȴһС¾ؾͳ߽ˡ

һޱĿǰŵˣΪʦҿ㻹Լĺãͽܶ

̫ˣʦħҲҴ˷ǱŷŪϷɽ߻ӱŭ⣬ԼѪδ˳ѳȥԵˡ

ƽ̣ȥѵһСӣ֪Ҵŵŵߵһλʾ

㲻Ķ֣ΪңҲֲˡŵ˷߷ߵʵ벻ͨһʮͷСԼƽƽΪʮǰŲԪӤڵΪ

ʶŷΪλȻеľԷԱողһΪɲһƺģѵڵΪֵǮˣôһӴ֣ܳ

ŵˣĪ޵һս𣿡˵ţ͸©мɫ

ЩΧ۵˶ʱŵˣ˵ŵڲսǴŵǻһԺҲ̧ͷˡ

ŷȤĿǰˣλ˵ȷӵйΪħߣһ˾ǴӳʼҲ޷Ƕʮ޵ڣŷ¿϶Ƿʲôĵҩħʲô취ԪϾԼĻӤħħ

ŵŲ֪Ǻãԭеλ϶лڵʵȻԿһλϾȻƫƫʱЩˣȴһ֮󷨲ȫʵںѶԸڵʿ

ŵ˲ѾЩͷˣŵˣ治³Ļͳϱ߿ͷ뿪š

ŵϢһᣬϱǵħľס֮أСԼϱ߿ͷҪԼħͷѵ㲻ɡ

ŵվͲס˳һԼķɽҵĽѸƶʵԼпԣڵΪֻڵϼͿɷʵڲԸʲôֵ飬ƫƫʱ򱻳֮ͽ¾һ˿Եֿ

ĳֿĳԼ˵ʤԼһʿභȻ޷㵽ΪֹвԼһΪ͵þΪˮ뵽Ǹŵ޲һ

ŵƽվǱսǲ֪ܲȡʤˡŷţڴڵĵӣаٶˣΪһǽ֮ϣͿĳŲһɣҪһٶԪӤϵʿһӵϼǹڵʿҲֵ֧ס

ֻ𣿳ŵƤںʦŵˡ



ϣŵϵζĴ򶷷ʽܼ򵥣ǽҲֻ΢ܶǷһһն֮˾̾ŷĿ֮·ĹȻԼʹɽʱͶ٣ԼʹҲʵںʤ

ŵ˵ĹĶˣ֪Լʤ㲻ʼղǰ֮ڣÿζεĽԪ

˲˼ӣһֱƽȵĲ࣬ʲôĶŵоϲΪ߿ɱϾ鲻㣬ֻҪôϵԪöʱ¶

Ҳ˶룬ΪľŷԾĸӦҲôͿ벻㡣ʱĵ΢һ֮ͣͣƺٶ

ŵޱȴޱȾϲĹľٶϵƣһٶҲ˳ŵ˿׼ḽԾζһĵϣ֮öһײŵԵǰһ֮ڡ

ŵˣɡԿǰŵЦǱĵ֪ʱԸ߾֣ۿžҪһն¡

ŵ˻Ȼ⣬мˡһ裬Ҫˣٶȴܿ죬дޱӴǳֹһεľ޵ٴγ֣ȴĵĿŵϡ

ۣŵ˿Ѫ˵ڵءźűܶ

ƽ̣ƽ̣

ƽʦ֣ƽʦ֡

ôĽкŵȴɫ԰ף˿Ȼǻˡ

ɱΪƽ̱𡣡ŵһŭ󺰣ʦֵܷ׷ӦԼۿžҪһӵϡ

ס֡ǽƵĳϷѾȥŵˣǲĶ֣Ҫװ˵ţ˫ͨĿɱҴƽ̵ĳ޶㳥

ʱݡ޸˵ţѾȥŵˣʦҸ㱨ˣ԰Ϣˡ

ĻᣬΧĶΪѣʲôħˣ

ôܣħʲôʱȥģѵǱŵɱģ

ΧһۣóĽ۾ǵħŵɱˣҪȻ˼ͽôɱɽ

ֻҲֻеħͽˡֻҲȥ˽ͣôŵһĳɽ¶ȥ

û뵽ƽ̲ˣһ˵ħͽУʵ̫ˡľЩĿֵֹţͬʱƲۿŷԱȽ˭Щ

峤ŵ˲һɵƽôǰһ˳æŷʱֵҪڵһƽ̱ħѰ𣬻һŵ׷ɱħ֮ҲطءЩƫƫô˿һ˳Ԯ

ľϧĸп˼͸ŷţ֪ʿ֪˵ص״Ҳ֡

֪ѰЩֻҪΥһǲ˳æġ

ŷˣأ⻹ʲôصģ

ľЦΪʿеķϣԶѰһ򶼲ȡԵĹ涨ҲֻܹԼղʹĴڸղûп˳ȻǸղɱŵ֮ɱŵĵǾͲԹˡ

Ŷԭˡŷͷǣ俴ȥ֣ɵܼٲٵɱ¾ʿΪ޵ɣ£ʵʿȷ˵ǿңûִŵ춷˶ͨɡ

ŵȥˣµĵҲҪæŴƽ̵£Χ۵Ŷȥ֪Ϊŵ˵ΪΪǿᡣһʱԭЩӵĴŲ˰գƽ

ɽ£ЩݵվɽһʯͷϣǰһƬҰϡɼСӭڶš

ɣɽһ·ڣΪû𣿡ǱžĻҰС

ٺ٣ɱƽ̵ˣôԪܷҵ١һˡͷ̺ۣݵĺûֻʣ¹ͷϵҲ쳣󣬸Ĳá






ڶʮ ħ

վԭأԶӰͶӰڵ棬ԵüΪͬʱһ߰Ԫһ䱸ۿͼڡ˺þãɲ죬һ㶯ûС

Ͳס΢΢ʵѣһ·ңֲ˵Ϊ¡

ٺ١˶˶ۣҲûʲô£ѡħ롮ԪħѾϰɣ

ҪԪħһתǹͷӣԪħԼʦħܣ֪˳Լʦֻһˣǡħף

Ϸ򡣡׺ȻЦǵħԪħ֮˻ҲӦԭˡ

ߣǰԪħ֮ȻʦõȻʦģԭһ˵οʦ֮ʱ㲻ȥʦҪȴ衯δҲ̫޳ܡ

ҽһûʲô£꿪ʼɱˣɱ֮˲򣬻ںʲô޳ܣֻҪžͱʲôãȻҴ򲻹ħɵͷǱһ

Ȼ˽ǰʤʦΪжȡԪħ

ƽʱȻ򲻹ڵ㶷˴ŵĴɱŵˣԪĵ߰˰ˣɱ㻹׾٣Ȱ㻹ǹԹԵİħңƤ֮ࡣ

鵭Ȼ˿Ϊ׵ĻҡȻȷʵ˵Լ˹Ԫڷ뿪Ҳѣаǰһ

ЦţϺһ˿Ҫֵӣҽֶ㲻ɣ㿴ʦҲȥˣڡԪħϵҪ϶ҲҿҲûʲôϵ˵أĪһ費ҿԱ֤ҽ׿֮Ի黹㡣

ĲмһЦԽ׵ı֤޶ã˵ҲͲǽˡɱ֮಻֪жΪķڶ

һ΢ЦΪϵİ̺ۣʹǺƵЦݿԹ졣˵ĵһоǼթ֮ˡȴĴ𸲣ȴļǰȥһ뷨ûС

׶ʱĿ¶׹⣬ǾͲˡ˵һӣʮ˸̹âţëϸ뼱뱻մ˼Ѫľ綾һоûĵ

ϸյһ֮ͼתеĴ󵶻һȣдһ㣬Щϸ뾡ڵ֮ϣܵһƬ



׵ֶȻһЩ綾ϸ룬ϸͬʱоͳһѹͷȴ˸һɺǵıϸâɼ״˶ԶΪԼֶΡ

ٺ١׹ЦԾ𣬾ͷͳȥϵĿӭǣһֻӥ

ûеֵϰߣȻҲٵĶͼŲ΢΢еĵٻӹͺ˽׵䡣

һ죬׹ЦŵֵסĹƣǹͷ󵶺ֵμУȻڿкһƵ˺ˡ

û׽׵⣬Ǽᵽһȳζζ˼µһ㣬˰Ѹҹķ˶³Ͻס˺üë΢˼

ոǲŵһȳζҸ㣬ƵġҺֻҪŹζöʱͻйڵΪҲ׸

꣬ɫ΢䣬תڵԪȻԭõһ˿Ԫ˿ȴĴڵ֮ڣһ㶯ûС뷨ϥ棬˹Ϣ

ûõġȻΪҸߣҲܰѶҲҪһʱʱ㹻ǧٴˣôԪħɡ

ǲᣬԹԵĵϢŶͲסˣزȻϽԼҪĶѵĲ

׶ݺݵߵǰˡҺòһ˿ԪҲĻᱻˡͼͳһɫķ·ϳƵ⣬ƤϹ⻬ܵӰ⡣

ûܶ˶ؽȴϲһ֣ɫܣһĶܵʹ֮˵İڲͺһû˼Ŀܣ뵽ħͽܳΪҵĿܣҶЩȲˡ

ɱңڵġ۾˵š

ҽ״Ӳڵ顣˵źٺһЦֻɫӵֻȻһӱУһɫл

һᣬſʱԭĳԱһɫҺ壬ɢһݵζֻ𽥵ĿۿžҪɫҺϡ

ڣӿһνѸƶ˫Ŀһɣ̸ӦǹɽǳԼȥܵϢˣ̺Ŷܽ

˭˭ҵĺ¡ϿնԽſд

ǱǸСֶһ¡Уһɫ۵ŷ䣬ͬʱԼ֣ʾⶼǵĻԼûϵ

ΪʲôŷΪ뿪֮ŷһֱĿľΪ̽һʵû뵽ȴôһϷӽ׵ĳϸϸ

Ǻˣ׶ʱ

˭ûʲôҪģǶ֣Ҹոտ˺ܳʱˣȻϲöΪʲôСħǽСħǲǸ𣿡

ǸʲôϵţͬʱҲޱȾһôʱԼȻû֣뵽⣬׶ʱͷųơħʵȷ쳣СЩɱ˶ǿֶ¶ʹɱҲһЩΪµ֮

ʱǵϢħڽ׳ɽ֮еģʦ˵ʱ·һ䣬Ϊָ˵һŭ֮¶ɱˣЩûԪӤڵˣֿ˶Զȥһǧһ⣬ħҲʱˡ

Ŷһǧˣôֱѽŷ˫ۣŷѾ¶һ˿ɱѹֺĶѪˣǵаƶûôš

ŷɱһ¶׾̸оˣһݣתܡ¶ϹʵڲôҪȻҲ׷ҪûءԪħ˿̱ŷ֪Լ¶ıһͺѵˡ

ܣŷЦˣٶȵĻֻҪˣûܿԼġ

ֻգ֮䣬ŷ˽ǰٳ׸ҪóʲôˣΪಿλ˸ĴָСѪŷĹԪᴩ塣

öĹֵѽŷԸпǻΪֻԼ΢˴׶εΪǹֵȴʮ͵˾ʮ






ڶʮ ı

Ϊξңϥ˹˵ͬʱҲǱƳڵĶ

ǺǣҲûʲôԭ򣬾úõĴһ

Ҵ򣿡һʱû׹Ȼ۾ûȴܴƤ⿴ת

ţŵ˵ʱǣʽҶ뿴ɱŵ˵ܷ¡ŷЦţ˵ĻԣȷúõĴһԴľԺԽԽԼҪϵսЩΪԼ࣬Ǹ߹Լˡ

ŷ˵ĵж֮дԼĳɳǺаġ

û˵ŶŷҲһ¸ʵϿ϶н⡮ؽĽҩɶһóöŷǲȥԼҲܵʴ

һСʱڱƳڵĶԪٴתȫûƣĸоŷʵ㲻ΪˡԪħ

Ԫħո׾Ϊ⵽ʲô𣡡˵⣬ŷҲЩˡ

ŷ˻ᣬƺ˵ѣûʲôԺ˵ɡոҶҪȻǲᷴԣҵԪδȫ޸Ҳھʹɡ

ʱܳġ

ɡ

ŷһЦȥҲ֪ȥʲôطôĿĸš

طΪ˴ŵŵˣ˿ȵ𣬶ΪǴҲ˵˴ڣԲдŵ˵ʵ

ŷĴԾûôˣȻһܴܴųϵ˲࣬ɱϾҲûУҲҲ̸ֻ۵ʱ΢ᵽ䣬ص㻹ŵ˵Ĺ̡

ƵĻصңһݾͽշţԴ˭ȥţ˭뵽峤϶ᣬȥ

飡һȭϣȻɱŵˣΪʲôʵ벻ͨһԼһͬΪλ˸Ϊ˴ŵĽܻɱŵˡ

Ϊŵĸ壬Ȼһپһ

и֮ʵǸɵƽԼһЩӢӵΪ϶ȻӢӲӵйΪƽŵҲռ˵λáŵһϵӵ˿Ҫǰʮˡ

һʱ䣬Щ壬֪ǺãŴŵûȻҲѰ³˵ܿб̲³

ԣ͵ĺ˾䡣ҵļһҲǴŵĸɣŵҲùľֳһ·

һҲձһѻ顣

ȶԣľܼҵĪͿĵĶˣҵûôȻǡؼʱжĻԺֻĴˡ



̸Ҳɴ˶ܼ׼ңңһΪԼһΪ˱Լɡ



Ҵլ⣬߳Щĵǡ

ҹɫ£ֵ޾ĺҹ̾һĲҹĻ֮С

ڣвѯһЩļ¼ص䣬ͻȻ֮оס͵ĻͷͿһڵӰվǰ֮ڵĳ۴ϵڸȫʹòҲڸǡ

оһ˽ԼȻûɱԼôĶ֪תһȻԷûֿ϶ԼҲûʲô⣬ǿѹеĿֻţλҹ٣Ϊ£

ʽס˵˵һ˿˻ơӻгԷԱʵжϲŵ͡

ʲôףٴʵ

ûѯʵֻд𰸻߲Ӧ

˻˻ƵĻǲԼôҲһ֮ףȻѯʵȨûˣѵΪŵİԵ˵ز

ǿѹеĲ죬ȻŭҲó֣ʵûаܻˣȻԷһֱͷԼܸо˫۾ĶԼһԼͻʬ

ѣ⻰ƺûн׵ĳ⣬ҲҪ֪ʲôܻʲô

ܺáһֵ֪ͣոȥѣҪľڰҪʱȻ֪ͨ㣬ںôԺطֻҡ

㡭˵ʱĿȣԷ˵ĺôʵ̫𾪣ҳΪļǿģɻδҪ̲ң˵ǱλҪõġ

ô㲻ǲң

ʱ̲ʲôԡ

ţ鲻ܸκ˵򡭡

ģԲй¶֡

ǺãҪµʱȻ㡣˵ţ˵ڷкһƵʣʱɢĿܡһ䣬򶨡ڿҵͬʱ󺰴Ѿһˡ˵ţԴӷʧ

ʲʲôɱѣ˳ˣĺţԼŸոռûõ˾ôˣ֪ԷƭԼΪЩǸƭ˵ġ

塭峤²ˡʱһʱš

ʲô£

峤ҼոձڡҲ뿪ˡ

ţ֪ˣȥˡ

ɻĶ£߿ˣ֣Ҽô峤һ㷴ӦûУ

ڣͣյ˫ֲҵĲţȻˣٺ٣ĺãĺã

͵Ϣȥ˵Էǿ󣻶Ҳ˶ԷȷܸԼŵģҲػӵбǰĸβڶԷҪǺǻѾȥ˼ˣΪĿʲôܷ



ѵͻȻȻһæµѵ˿캰أĲֺҵӵҲǷ߿ѣҪҳ׸峤ѩޡ

˵ûʲôֱӹϵľĪһܿ뿪ˡ꿴ڴҡھӡԵϣҪǻǵжλõġ

෴ǾͲͬˣôҶǴŵĸɣѵҲϵҲ˼ҵӵԼһʱңѵ£ѯֵ

ǣ֪˿̵뷨һ԰æ׷׵ĽڲҵһЩ£һȺףƵͳļ˵Ҫӹܶʵʲôѵ顣






ڶʮ صĿ

ԪѾָĲ𡣡һҿջڣŷѯԴӸŷһֱߵȴָԪ

ţˣͿȫָˡһԵĸоǳԪ

˵⼸쵽ΪԭҰ㵲˲ٵ鷳ѽŷһ˿ϣ⼸췢顣˲ٵ鷳ÿСʱ鷳ĿеΪǰħɱ˱еǵΪ˶Ը֪Ϊܡ

Щ鷳ɧߣȻǲԸһжŷˡŷҲǺģϾڻɱԷʱŷҲΪ⼸ԸѾΪһס

ֻǣѾȥ˴ˣôûжѵĳѾûˣ

ǲһ˵ŷ˺֣ͨ⼸ദоŷ˶һﶼһ˿棬Ȼ̬ʹʲôֵҲֻһͻظ̬

ܸоŷ̬δı䣬ĺûгνȣҲ˵ŷʲôԹߵ̬ȣҪҡ̬ʲôȤĶ֣սһЧķʽ

ڴ򶷵ʱŷֳһ˷ܵӡ

ĿŷоȤľЩҲսˣһеһ˿Ȥ

ףŷһʱſڴȥֻű߲һ˿ģ״̬ǿŤ֮һŵ۵ӳ֣ޱĿ

ʵ

ŷԿԴˣŷ۲һ¶һ˿Ц⣬Լлˡ

Ҳұģ֪Щʲô飿ε⼸Ѿ̫ˡ

ﲢΪĵ飬ΪɱŵˣһΪʵǣصѡ

ңţΪʲôҪң

ҺһЩѷĳǸȤĶǼһǳΣյĵطһЩӵ㹻ʵһȥѰҡ

ǸҶǵǶûȤȻ˵ţ۾ˡ

㲻ôܾѵ㲻ϣʦħ

˵˾䣬͵˫ۣ˵һࣿ

ǶԷмȥ˸ܰǵĻǾͿʦħ

Ķˣƺڱϵ飬һᣬڵãҴӦ㣬ҵʱƭҾͱˡ

ι㲻ʲô˸ıɣŷʱ˵˸Ҳ̫췽ҹ̷ˣȻڵҲΪǱӡʦȴˡ

ȻҲţһԸһԡ˵ţּʵھȥԺ󣿡

Ǹطʵڲͨ˿Խģ˹涨Ҫ˵ڻһˣһҪȥһˡ

ˡһ˾ˡ˵꿴˿ŷ

Ҳʱŷڽһ˲Ͷŷ̲飬Ϊ⣬ŷ֮Էֻһڵʿѡ



ŷҲʱסˣû뵽ԼҲϡ

ЦЦôΪɱСŵĳֻǱһоʹˣҪǲŵĻȥʣкܶ˿ġ

ŶǴ˴ųϻɽˣ´˷ŷֵǾûˣҲһɡһھԵջϣʱҹˡ˵꣬Ųȥ

ŷЩˣʵιҪȥĻԼȥˣΪʲôҪҴϣ

㲻ҪұԵ㲻ȥĻɾûлˣҵĶȤ˵ʵһǺܺġ

ŷһȻЦ㲢ģһΪʲôȥ֮˸ıءԭղֻƭһ¶ԷԭǶԶԷҵĶûȤڶԷ˵Ը˵ʱһӾȤˣֻǶҪĶȤѡ



ڶ죬ľ͵˾Եջʱ򿴵Ѿ⣬ͬʱ߻ĶˡһߣԼһλȥòͨˣֻǿ˵ʱŷԵ¡ΪŷܰļᴫӵȨıʱվߵǸˡ

ŷһ㶣漴Ц£Ҳֻһ˿ĵͷǴк

ŶˣҪЩ

һϲٵġŷͬʱԱߵĿλ¡

ǺãȻҶˣҾ͸λһҽһ£˽нûʲôȤǵѰ챦ˡ

λǷˣϻƽ̵ʦܣҲ֪λõˡλޣŴҶֶİɣǺǣλһλɱŵ˵ħͽܣһλҲǴܴųϵˡ

ŷǺǣŷֺǺǵЦţΪ֪Լֻ֣Ǽ򵥵˵˾䣬ҲĳԼǺܴ󣬱Ͼÿ˶лܴųϵΪ

ŷǸԼ˾ȻͽޣΪǡħûʾû뵽ôֵ֡

ŷԵþȵĶˣϾС򳤴һЩʵ˶˵ϻƽ̵ʦܣϻʮеɼʵ֮ǿϻƽ̵ʦȻΪֻ˵ڶʮǰΪһЩ±ʦϻ

һλСޡ˾ԵصĶ࣬ǰ֣ÿһЩ򶷵ĳ϶ܿӰҲΪɱеɵƽԼг϶֮ͺֵϢˡ

Щ˶ѽԸпţֽˣѵһ֮˵˼

ǺǣǶɽǣȻۼ˺֣ܶһӾڵˡŷҲţĳ˶Ҳ٣ҲൽԷʱˡ

Щ¶һ˿ЦݣˣҾͽܵˣ֣һҪȥĵطɡ

ȻǿЩɱ¶ŹЦݣɿݵָỮҪȥĶԷڼ֮صƽԭƽԭĵشǵĿĵءǱصıʤΪ֮Σأ봳ȥ䲻ף׵˵ɣ˵ȥҲΣյģϾµĹ

˶ûʲôı飬Ҳ֪Ϊŵ˻Ϊ޶ԣ֮Щƣԭ׼ʮһģֻǿϧʱ䲻ˣ






ڶʮ ƽԭ

֪ôһط֮ȥһΣʱΪԼзڵΪ㹻ӦһУ˭֪ڵƽԭ֮ûҵǹľλþͲˡ֮һֱ⼸ʮΪﵽ˹ڡ

˵ţпһΪʦŵľ͵ص֪˹ĴڣҲ˱ʦָϳϻѾȥʮˡ

겻Եͷԭ˱ϳʦΪԭ뵽˸ո˵ıʵ˵ʱ䲻ָʲô

ǣҪ˵ҪˣʱҵһεʱʵѾ˹λõ޹ϸ˼֪ԭǹʮŻƽԭһΣֵʱ伫ݣֻһʱһʱͱڵʮ꣬ΪʮҪλȵʮꡣ

ô˵ֵʱ⼸ˣ

ǵģ֮ǹֵʱ䡣

𣿡

Ҳ˼ţƽԭǺԶģǵΪɵҲҪ죬ڹ⻹ʲôĻҪѲʱ䣬ѹַһʼ˵Ҫʮˡ

ˣЩҶ֪Ǿ˵һĿԽ빬ıηɡ

һĬ˭˵һЦȻҶ˵и飬صأıȻǺܶ಻Ҳ㹻ˣҷƷ׾Բͣص˵ЩҲ

˵ɫһ£ǿûз޵ܶĵĶˡ˵͵ĶǷŻбǿķ

˶˶٣ֵڵʱķ˭͸ƾʵˣ˭õ˶Σ

ԡ

û⡣

ƱͨһܼҲ׽ܵİ취Ͼ޵֮ǿΪʵǿռݶıǺġ

ãȻҶͬǾͳƽԭɣǻҪٵʱ䣬һʲôҪ׼ľ뾡ˡ

Ц˵˾䣬ûҪȥ׼ʲôϾ޵ĶװԼĴռ䣬Ļʲô׼Ҫ

˳ˣƽԭȥ



լԺڣ˲ϵĻӽ̣ãɨÿޱظţˮ˳Ŷͷסĵ£ʯذγһ̲ˮ

ûˣһ°ɡֻоԼ˫һôֱֱĵ˵ϣԱߵֳɼ˼Ҳоֲ֧ס˵ϡ

ܵܣ㡭ͻƽ˰ɡŵɼ

ǡǰһֱڷŷҵĵҩΪ벻ˣǺǣ˵ţƣ¶Цݣֻǣû뵽ŷ羹Ȼôŵĳ϶ˣ֪ʲôʱҲſһ˴磬˵ŷǸ˭ڵһתʵ

ҾͲˣֻ֪ҪǸŬһҲŷһġ

ţԣ



䴦һλ˿ЩϾ㣬ĵЦݡ

׼ҵͬҲһŽϥŵԪױǶһʯٵĴ̳гһܡ֮ͿʯͷϳʮĽۡ

⣬ľ˽˵棬һ¡

ױһǼͣ£ȥ峤

ľţûϢ

ױ΢һ㶣ûУڳҹˣûзټ

ľЩ֣Դڴŷֱ֮һֱûڿŷŷ֮һֱȴĹ١

峤᲻ΪһЩˣױ峤ŷ飬ܸоǰ׼ҿɵġ

Ҳɡľ˵̾˿ͻ뿪ױţԴŷ˴ŵĳԼɱŵ֮һʱеһʿĸˣʹǼλϲ͵ĵҲڷʼδĽôޱȻϲ



УѱĹ⻪һʱȥŷѾ˴벿·ֻ̣ҪڹһͿɵƽԭˣΪϵķŷҲǼʶһЩò˽⵽Ĵ

˵ɽǶʮƣÿɸ滮һԼĵ̣˭Ҳȥ˭ʵԽǿõĵҲԽҲΪԭ֮Ҷһֱݡ

ҲһЩǲ滮ڵĵطɽɽԼŷȥĿĵأƽԭ

ǰط궼һĶĶҲž綾ǹڵΪȥҲ˵ʿƽԭȻûжסʵǿȣһ۹ȥŲݶôһطЩ˭ܲˣôȻҲͲҪĵطˡ

λڹһʱ͵ڵˡ˶ʱ˵

˵ٶȶԵļˣʱĿٷǶЩĹˣ֮п´ﵽΪʱ̵ľˣڻɱŵ֮Ԫûȫָ˿ɫصġ

˿ܣ֣ҸطϢָһ°ɣȥƽԭĵشڵ״̬ɾ鷳ˡ

ǣǾǰǿʯϢɡ

˳ԶһϴʯһָԲʯ߸ߴ涥һƽʯ壬Ģ״ơ

˷ɳ۶ȥһӰĵطܴ󣬼Ϣʱ򻹲ܵ˿ŴϥµϢŷҲװģ£һŵҩһϳðѵһǰϢҲõŷĵҩ滳ʦǲؤġ

ҲóԵĵҩ£ŷĵԪǺܶ࣬ϾԪĵͬʱָͬʱлָԪеʱõаɽͿԪ١

ʱɫתڣæƽԭԭȵһӱˣֵЩ˿ĵƺҪɢȣһӾͱñˡ

Ϣۣܣʵ֣ŻҪòܵ

վȥϵĻҳԶʱһʱͽۼķΧ֮ˣҵʱҪһȫȥ

˼ˣŷ۲ǰļˡһ·˵ľǷ뽪ǽʣ˻شŷܸо̽ʲôǸһޣûбĳһ֣һԡ

ԶڵҹɫоһɳԼĺ¡

ƺӭˡ






ڶʮ ȸ

Զһ¡춯֮͸о淢΢Ĳ˷߿գͼĻҳֳòһȴҪӴ㶯ɱԴĽǣЩ۾һ˸ųĹâ

ЩǹۡƤķԷǳǿķѸ˺˵

Ҳ˵۵ͷǸǿΪ֮áֻǽطټû뵽ƽԭȻ֮ࡣϸĿ£һȥֻƽطֻܿͲˡ

ǺǣҺý۲УҪȻǻ鷳

һЦ˾ͳƽԭشжȥڷɵϷʱͿһ̧ͷϿպУɼΪŷǴ˽ǲŻʦڵĳ֡

һʱ䣬һɣɡĹֽ˼æѵλСˣǰӥգӥҷٶȺܿ죬Ĺϴжԣץ˿Ǻ鷳ġ

һҲ䱸˵Ҳֻܹеһ˿谭ˡ

ӥյĽŷȼԵӥյĵڣкһƬӥյķٶȹȻܿ죬һ˲ֻӥհŷΧסˡ

ȣһ߳ӥյİΧȦһ߻ɱӥյĹʽܼ򵥣ǼֻΧ㲻ϵצץ㣬żȵĳ򻹻Ĺɸš

Χŷֻӥղҽһ͵ȥףﾹȻΪֵħʾ֮ŷҲЩϲȻЩΪֵǺܶࡣ

ĵϵĻӶΪ˽ʡԪֻǲȡֻ̬Ǻܼ򵥵趯âסȫһܵӥյĹԺܿٵķС֮Ǹ޵˾ͲˣʹõҲǵЩӥյʱֻأڰھѾɱʮֻ

ÿٶȡŷ̾һ޵ûʲôģǻӵٶʵЩˣŷȻҲֻǵĲӰ

ɱŷһЦʱҲȤӽ֮䲻ϵʹš߽ն߽նɷֿɾۣɢĻǾȫ幥ۼ˾ͿΪ湥ֻǷɢʱ򹥻Բ㣬ֻڶԸӥյ㹻ˡ

ҾΧɣЩӥʵ̫ˡһ˵ȳȥͬʱӽҲû취ģոճֵһȺӥմѾɱ˽룬˭þȻִһߡɣɡķһȺȸղŵĻҪࡣ

ôôѵǶΪعģɻš

ҲûǸ˼˵ʱȣɱΧҪ

һ·һ·ɱɱаСʱɱӥյľۼΧڡ

˿ЩץƵĵƣЦλѣϢһ°ɣ滹һػЩӥˡ



˼ʼϢɱ˰СʱٵЩԪŷԼϵĳۣȻֱ۴뱳Ҳץ˼ɼӥյٶȵȷǷͬСɡҵĪޣһֱǹ٣ֱϵѾȫץãôεĹš

ˣ⵽׻жôɱȥҲǸ°ʵҪ̫Ļ㲻ʱҲģǵˣڹ͵˹ֵʱ䡣

İɣصϼعһҲһˡ

ŶǾͺãֿ֪һʲô

ȸ

ȸһҲ·𿴳ƵĶŷˡָŷˣ㡭˵һȺȸ

ȻһȺֻֻȸѡ˼æţһȺȸڶԼҲҪġ

ֻҲöԸѽȻղŷЩǡ

ŷЩأȸʲô

һȸܹɱһڵʿ˵ŷһۣŷˡ

ŷգĻȷˣѹ˵ȸʱ˾ȡ

˿ҶЩŭƺڹԼЩ˵Ͻ͵赣ģȻֻȸʵδػģƶѵʱδҲֻԷһ

˷˵Ļ˶ʱĲ٣Ȼ˵ΪܱܹȸĶĿûڴҲеġ

Ԫָ֮Ҽ·ˣֻǷеٶȶ࣬¾ŵȸ

ڷ˵Ϊḻһ߷һ߻·̣ǰһߣǧȸڵʿȻҲܹԸȸɺ϶һ˵Ļʹ˹ᷨ

ౣౣһĽȻ𣬷ĸɫʱһף˿̷鶼ˣȸǳˡ

ԶͿһźƿƮڽӽ˰״ĵطƶʱֿСĺơ

ȻֻȸصдĻһֲε˿̵޲صϵļǴģﲻȸȸҡʳ˸öá

ȸƿŷҲȸӣȻǺҲƣȸɢĻ棬ȸǡȸСŷ鷳˶٣ƫƫСĶĸ־µ

ֻȸǷλΧˣвϵķ౵Ľġ

ȸҲȸȻԾ߱һ˼룬һͲһеĹ౵Ľ໥̸š

λǳȥɱЩȸʵһ֮ȻԸȸ

ȥû취ģΧе󷨣Ҫ˺ܴ򿪣Ǹʱȸȫ׷ȥֻнǲſС

˵Ļ˶ûԣʵǲ˵ҲףȸΪһߵ߿϶ô׵Ĺȥ

ɱɡ˵˾䣬һߵһֻȸҲ׷׻ӭս뽪ԸмģԸұߵֻŷһûԼķҲһͨķɽǡ

һȸǰ͸оһӭȸƺӦ͵Ϯߣ˫һȶ㿪ľŷֵʱȸ˫չţצֱǴչĶֻһֻСĴ

䣡ȸǳԼٶȶǰΧǰĻܵٻһ㣬ǵصľͳŷȥƺ׼һ͸ɵŷ

ۿʲôҲŹûдСӴ㷴ӦûŷţСȻָˡڻǰûʱڸ̣зɽסĶЩĻ澡

ɻ滹ûȫŷ;еķɽͻȻһǰؾȻյȥۿҪҺˡ






ڶʮ 

üһĻôζƵġɽһ϶ûˣŷһ˾̱ܿˡҲǹ㣬˿ͬʱʮָȫȸ

ౣౣԪеȸסų򣬿ɳ˵¼ëһ˶û

Աߵͣ׼һ͵£ޱӴâĹȸ塣

~~ȸһĽǻȼյĻʱϨ𣬶ȸҲӿе£֪˻ˡ

һߣ뽪˶ԸһֻȸԵֻ࣬ȸǴ˸߳׶ΣȸϵָŻ棬ӵÿ濿ǰһ֮ʱᱻâľ

ౣȸһĻʱһϨ޿׼͵ǰ壬еĵնȥԼɼ˸һɺɫĹ⻷

޵һȻҲЧȸ˼͵ȥʱǱҲʣµһֻȸ

ҹȥɡ˴·ȥΪû赲ҶԵࡣոǳ̱ûöʱɿĳȸҲöԸŷĹԪʮȸȴȻ£ֱĵŽҪ֪ǿǻɱŵ˵ʽ

ûһᣬڻҳĻɳйȻһŰ۾ˡ

˶ʱͣסΣλ󷨣ƽ޷ġ˵ţɽ˫ֽſٽӡ˴ʮӡ֮󹬵渡ֳһɫĹţ

ϸĲ鿴ţɼʯĶǣ̵鷳λԪʱҾͿɽˡ

һ꣬޶ȥ򱮴Ҫȥȴŷȥȥɡ˵ţŷɵһ򱮴

򱮴ֻоһƵ⣬ҲûʲôоԪϷһ΢Ĳ

У˼ӡٶԽԽ죬ֱٵӡ֮󣬡ҿˡ˵˵һ¡¡춯治סţŷʱһԾ˴ܵ˿С

鱻Ԫĳȥʧ˵صףԭŹɫҲ˲ʧˣԭŰĿҲһֹͣˣռʱ䰲

֣ǳɹˣѯʵ

ԳԽȥˡЦŵͷȳŹڶȥ

Ŵһ׶Ĵſ룬ͿһƬɫĹâĿ価ľǵĶ

⡭ЩǱ񣿡ޱֵһ˿ȫ飬ʹŷҲ⡣

һƷʱĲϣһǳãǾԶͺñĳЩ߷ɽʱƵʱ˱÷ƷĲ㲻ֹ

˵һ鷨ԭֻƷļǼ˱϶ԴﵽƷ

Ȼñֱֱ̫ݳˡ˵˼Ҳֻݳˡ

ڲΣܣӣذ徹Ȼñɣ⹬Ȼŷ֪ҪСЩ˶ı񻨷Ҳ֪Ҫˡ

һߣŵϻ˼£ֻһ֨֨ȴްֵĵۣЩϻ󷨡п˵Ҫܴһ鶼ˡ



ŷЦתܣֻͨûʲôˡ

޵һ߹ȥ˼״Ҳ˹ȥȻɻǱȲϷģοЩҲò

ͨڣ߹һȣ߶ǶеĿԷӣŷҲ֪Щʲôҹ飬ΪûҹԷϹġ

ȵľͷһţβñˡϻһֵͼʯű㻺ˡ

ģһϸ΢𶯣ʯŴ򿪣۴ߵ˸Ź⻪ƯڿУеķʽҲһ󷨡



˵ͬʱðһ뷨ƯĿенгǹһ쳤⣬һʯĶ

ǺǣصȻûдڵȷбڡ˶ʱЦˣѾǧҵ˷

һͳȥĿеһѽ˽Ľ࣬Ƕһźɫӣȥͦġ

ڣͻȻ֮䣬ڽʱһ͵ĴӷɽĴ˽ϡֻŵ

нƣһ㶣Լû֡

ͷðվһŭ˻һ䲻ҲһԼȫ飬ֱ۸ȫӲסˡ

˫˸ŹâֱֱĶΨһһѵ˵ͨ죬ǵĹʺһ㣬еݺŲ

һԾ͵𣬶ڽӽһ˲ҲеӵʱͼԼӵһƵ뵶ڣ粢ֻһڵһ类֮ڶ

ûģҲ£ֻ𽪺ͺõĶˣֻЩڡ

ü˵˾䣬⻹ǴӼʼһ˵

㲻ȥԣŷͻȻЦ

ҿɲ뱻Ȼ˵˾䣬ҲһֱǰѵĳǰѵǺġ

ŷЦЦһӷϿֱһǺʯĶʱ͵ͣסΪʯͷƵĶϺ֣ϸһʱŷҲȶ飿

飬飡Ȼ￴飿ŷţԼѾ˵飻һֵķһΪ飬Լ飬ڵĵطɲͬ

û뵽ҿҪĶεŷ̬û뵽Ȼҵˡ顯Ǵ⡣

˿ˣ޺ĿⶼǰѵڷǿеѷɽԵ̰ĵĶˣĿ߼һƺҪС

ǣǿס͹ˡŷ˵ţĹֱȥôȥйһģϾڵʱʱԼʦڤӲȡҲΪ

ŷǸࡣ

һŷԪ˫ֵȥʱ˫һؿںһ£嵽û£ڶŷҲһһֽ

⣬ȻУŷ࣬óаɽֵ磬ڷǰʱŷǿΪӲÿֵһ綼ҪĲٵԪ³϶Ǳķɳȥ

ڣ羡ŷеаϡ

ڣ粻ǰΧ顯Ĺ⻪ҲʧŷһץͰѡ顯ץУء

顯һ֣Χʯмʱ׷£¶ĿȻ͵һģһŷ¶һ˿Цݡ






ڶʮ 

ԱһĿ⣬ƺҪŷ͸ʵڲŷôе¾Ȼһ¶û

ôΪȷԼĲ²⣬ʵ

û£õĺܡŷһЦˡ顯ʵȷ㲻𣿡˵ſ˿ĵָ

ƲͷȥʵҲȡǵֻǽ޵ȺԽΪɹŷȻɹȡ˱˭ŷӲģ֪ԼǷܳĹ

һŷȻɹõöʱ鼤һ˿Ҳʧ٣ҲûɻģŷֵʱҶ˱һǾŵҪȫĵΪǷǳҪġ

ʱ˻Ȼȡһѷɽ˽ϹƣˣһƷϳ˵ķɽʵԼҲƣصϼ˹֮أƳ󷨵־ΪʲôƫƫƳƵķأ

˿ţλֻԼ֣ȥȡǱɽʱȻҲ˳ȥŷ˫Ԫֿһѷúһ֮ϡ

ֱĵʱ˾ͷԼԪãԺڵֿ磬Ȼ齣ǰǷɽƷǷõķֿɼҲ˾ˣо仰˵᲻úײ

ʣһһĴǷɽ֮ϣ˿֧ţһиɽͻᱻ⡣

ڰ˵Ѿ£оϲֻҪһ֮Լȡɽˡ

ƹһ죬ͼеǷɽ͵ıϣƬƬ£Һøղһ磬ҪȻ˾ͱˡ

ץסɽ˲伸˵棬۵ϵƬȻǷɽԼ꣬û뵽ջǶԼСΪǽɽҲеʧˡ

طȡɽˣǺǣЦ˿̰ɫȴ΢΢¶˳

ǺǣֿˣɽҲǽٻˣ

˵˼仰ҪȡñʢҲ˼ɣǻٵһƷķɽܻɽѵԼҲҪٵԼķŲŷкʹõǰѽȻûлѵȷ˵ǽ

ţһֱվûжڳıֻŷһΪӲһͻӶŵȥֻֿ磬㱻Ƭ޲ţһΣһѵС

ԭ㡣ŷʱ޵뷨޵ķ޷ǾǿԼĵõȥֵȻ⵶Ҳ֮ͨͿԵģĵֵ׻ֵ֮Ҳܵˡ

죬תۼѾŪѵѶƷĵҲ֪޵ǺˣȻô

ƹһ죬ǵİˣҲѾ˵ڰ˵ûó˫ӭȥڵһ˲һͣץסҪȡ֮

ȡõ֮ϸϸĸŵרע˫ȫϵˡ

Ϊһٵļĵֵ𣿡ŷʱʵ



΢̧ͷƲŷһۣȻֵã㿴ļҿֻĿ

޵ĻŷݸȡõĵԼ˵ɽȻɶǴɼģҲµȵļˡȻļıȽǱȲϴɼļӵļֵԶڴ֮ˡ

ûˡŷЦ˵˾䡣

û£ҲָԼĵ˵ţĳԼĵںϾʦħԼġ

߼ﾡȥֻʣļˣлһ⣬һѷɽһԼһʯ壬ŷҲʲô

Ů֮Ǽ˶Ǻ⣬˿ΨһʣµһѷɽȻ̾ˣҲ̰ˣջ㹻ˡ˵ű㲻ȥ뿪ʯҡ

ɴĵˣȡ˵֮ûЩ·ЩһĲֵԼҲ߳ʯҡ

ĲҪûʺŪɽԺлԻһĵءŷ˵ţʵһֻ֪ǲܵġ

ˡ˵ţּ˵ʦħıڣڿɷҵʲô

һ㶣תԶߣǰǿʯɿˣ֪ǾͿȥ˸и֮˵ʬûлֻʹûʯ˽ɥʧԣɱ¾ѪΪ

ŷȻ㵣û뵽пԸ˵ĶǻǾʯһƬʺĳâǿȥйɹĸоˡ

˻ջǾˣʯȻʦȴһûԵˣҲԼĿģʵҪԭ򲢷ڵħȥ֮԰ʦ𻯣пԸĶҲܸˣҲΪε˵ıֻǱϵľˡ

Ĵڣ˺µڹ۲ǽ̵ĸ񣬶Բ֪٣ȻѾȥ

ŷʵֻδȡñ

ûСŷҡͷȻʵǰ滹һɽΪȡһͲҪˣ

¶ſЦҵȻҲ룬ֻûǸˣΨһһǽҲѾ𻵣ûĿԵֵǵˡ˵ţƺ뵽ʲôѯʵΪѣϷɷһ£㵱ʱõķɽɽ

ţȷɽŷͷ

ѹֵֵķɽڵ֮°Ȼˡ˻ȻţԼķɽȻֱһŶѣʵڵߵʱѾѺۡŷķɽȴ˿

֮ڴһǽҲ跨ȡˡȻ֮乬һҵĻζ֧Ŵһʱ

⣬⹬Ҫˡ

˵ţ˼æԾȥҲ֪ǽڸЩʲôȻŪڹҪˡ

¡¡ĵ𣬲һᣬѾһ룬ŷҲڹǰһ̷

ϧˣѵ־ˣͻȻп

õˣһϲЦӷ֮дһ춯һӰٵĴܳȻǽֻһֳɽһǻʯ

˿ȥϲˡ

ٺ٣˴˱˴ˣ˵Ž΢΢ۿŷˣйâһҲҪˡ

һ䣬˻ûӦͱһĽؿڣһ֮ʱ˫һһɻѷڡֻڶ̶̵һ˲˾ͱȼնңһǬ






ʮ ޶

ڶ̶̵һ˲䷢ŷûӦ

ŵ㡭Ȼѷɱˣ

ɱΣٺЦ˷˵Ǭ㡣ǿʳֻܹΪ㣬鲻ѡ

ûô޳ܵģ̰ͼϵɽȴ˵ôûʡŷм漴˵ҿ㲻ֹҪϵɽ϶ҲҪõְɡ

ϸĿŷ˵һֱЩɵľǴˣԼȥԷΪǺܸߣƫƫֵܹ繥ѵ˵Ϊ߹Լ

˱̫̰ģҪȻûк³ġ˵ţԼĵʱ׼뽪

˿ᣬٺһЦ˶ʱôŲ뿪ˡһ˲ɱ˷ǶԷûз£ҪȻǶԸһûôɣοŷˡʵڽ׼ҪѱﶼΪУֻ㲻㣬ȡ÷ʽʵ̫鷳һʱ֮Ҳ鲻ʱȥˡ

ֻû뵽˾ȻԼףأôѵõĻôŹ¾ɱܶһҲǺõġ

Žʧʵ⽪ʲôˣȻɱ˷ˣȻ˱ʦָгϻɱϾϻƽ̵ʦܣѵͲ±ɵ׷ɱ

ŷһʼ磬˵˭أ˵ΪԼᱻϻҵҲֻܽǼðģҲĳɵĴ

пܡͷͬϾҲǹڵˣĶȵĻϻ˻治ҵ



ңʱҪæĴԼͬʱҲҪһңνæĲɿȴޱϲģʱĽҵԽӴ˲٣ŲöʱͿȫˡ

ҹæŴһЩŵ飬һӰζ͵̧ͷͿһȫڵվԼǰ

ǰˣ·Ըʱ˵ΪɱѲԼлҡ

ţҪ㣬Ҳ֪ʮ֮۵ɡ

һ㶣ʱȻ֪۵Ƕʮһθ֮Ľ˵޵֮Ҫˡ

ᣬ۵ϵһɵ˥߲ʢڽ֮Ҫȫƿҡ

ǰǰǷЩִˣʱʵڲǺܹƵȻԼҲܿ쾡İ뵽ңʵڵȷ̫ˡ

ûʲôǲǿǵģһ˰㣬˭Ե̸ɱǿӲ

ҡ֪ˡʱҲˣ¸ʮ֮۵йأҪȻҲżˡ۵֮ǰɿԻõĺôһʱࡣ

ţ׾ͺáϣṩһЩʯƷʯ٣ƷһǧƷǧ㲻ܾɣ˵ţһ˫۾ĶţоĳԼܾĻⲻ˺ͬ³

ûû⣡ҧṩľʯǰŶ㣬ҧסˣûиر

˺ı֣ɭȻЦ˼Ǿͺãˣ»֪ͨ㡣

뿪յȭͷʱɿٻӿʼҵľʯˡ

һڣ˸΢ĵƻΧ

磬ҵӦˣ

ٺ٣ȻҲӦ𣿡˵ľȻˣˣǵˣ

磬Ұ㻹Ȼ𵱳Щɻǻ

ŶĪ;ʲô⣿



ȷǹڵķҲ˽ƣãüٻ˹Ҳֻõһɱ˷˲ŵ֡

ɱ˷ˣû֪

У⻹СԭҲɱڣСԸ֮Ҳֻ˿ˡ

ŶȻ㶼еֵСĪ

һ˵ǻ˴ųϵΪҲǻˡ˲Ǳˣŷһǰ󻹻ɱ˶ȡɽĽ

ԭǣѹˡɱŵ˵ȷЩ¡¾Բй¶ϻƽ֪ƱҪȥǶˡ

ģѾɵȥ׷ǵˡ

һеѾչŷȴǺ֪ģΪ˿ǶһȺPȻȺPĶǶˣޡ

һɽĶϣޱ˰ΧչżĴ򶷡еȻҲ˹սˣֻŷǵڿϷҲû

ˣǻڣڣҪԸһ˿϶ܲʲô鷳£޾Ȼʮ㣬ҲЩˡҪĵҲ͹ˡ

ôȥæЩ⶯ŷʵ

š˵ͷҲ֪ԼΪʲôæҲΪ޹ɹһǺΣյĻѣҲΪҲõʿ

ŷЩĿʦȻеħ϶Ҳ֮ɽ̳ͽôһѪꣿǲס

ţΧ͵ٶȼӿ죬ƥĽ컨Ƶ˳ȥ㹥ޱ޿ɱܣܿľͱƵ˾ϡͼһ鵶οٵĳȥ

¼Ե޵ߣӵ֮ȥ˼Χ˵һȻŭСӣۏʲôˮǲǡ

мһƲ죬˺нƶʱﵽһƽ⡣

磬Ƕ˵ôʲôǿ϶Ҳҹ껨ģԲԷŹǡһ˵

ԣɱǡ

ţŷҲߣ˵Ǹҹ껨ʲô

һۣ˵㻹װʲô϶ҲΪҹ껨ߺߣ˭ֵҹ껨˵꣬Žͳŷ

ŷֻǶ˵Ǹҹ껨оصһѣû뵽ܱдġ

ΪֻлڣŷĶ֣ŷû򣬸ûɱˣΪ˵ǰɫģгһִЩĶǰɫ˵⼸Ǻܴˡ

ιͣвУĲΪǸҹ껨ֻ·ǸҲʶԲġ

һŷĻʱͣס֣ٴѯʵĲΪҹ껨

ŷֻ߰ҡͷԲǣԲǡ

˿˿ŷɤӳֵܺ磬˵ǲΪҹ껨

һͷߣѣСô˵ʲôšʱҲиȻҹ

ΣҲԵ޹ʵļܣοȷΪʲôҹ껨ⶫûҲڽ͡

˵治Ϊҹ껨Ϊʲôһʼ˵һһų˾˵ָָޣҲֻ⸱ˡ

ŷЦ޻˵Ǽˡŷɣ޲˵ʱɱû취ڡ






ʮһ е㷢

ڣһֵ޲ͼıǵҹ껨ŴǼȥͷ

Ȼˣŷ˻ǳΪ˲ܻӭʿ뿪˴˵ء

޵Ĳ֪뿪֮Ѱ˸طҪһɽǾ͵ɽͷ֪յԼûóͱĸ˲֮˫û˵仰ʹ

˷һ·һͣ£˶ûʲôҪҪҲͱ߱߻ˡ˭ڶûһĿԣߵĵˡ

˳ڣ֪ŷ˽ϸ˵һ飻ʮе߱ΧڣķǿϢһӴɱԷ

ڽֵһŷͻȻ΢΢бͷȥͿ޶ЩĿԼȻ˵ͷͳǰ߲Զһҿջȥ

ϰջ˵˿ջ¥λϣ˼Ʋ˾ôǣƺڵȺʲô

һᣬ¥ˣܿһۣĳһſȥ

ŷװϵĲˣǵǱˣԴǳǾһֱںˡ

ţȷһӦȥͨ籨ˡͷֵֻ˭Ҫǣ

᲻ǱˣŷѯʵȻطǱΧڣҪԼ⼸ӦҲֻˡ

ҡͷ˵ӦòǣǺͱûйκνӴûʲôԹ˵ţޣͼҲҡҡͷԼҲûʲôϸ

˶ʱˣ⵽׻ʲôҪԼ

Ȼ䣬ŷͬʱ̧ͷͬʱѵΪˣ

һЦһͷˮΪ޲֪飬˵һ·Ѿ͵Ϯɱɽ顣

ΪĻֻܣһϻ֪˳һǸˣǰ͸©ȥҪɱˡ

ŷ˵˱飬ұȽͬڶ˵ȥ黹ûòܻᱻ֪ڽӲ֪ˣϻ֪ô죬˵ӳ

޵ͷʾԼĿ

ŷһЦ˵Ҷ࣬ǼҲĹأץסʳĻʹλãԼȥ

޿ŷʱ˵ºûйϵ

ǺǣڸղŻǸûйϵģеһˡŷЦ˭Ѿ֪ء

޳ĬС

ŷ˺ĳЩ˾뿪ˣһֱٵ˼ȥҲ̸ȥ

ߵһĵط߶ǽڣǰĲԶһ˺ܳʱľݡһֱٵ߹ͻȻǰͻȻʧž͸о˵ѾĵԼϡ

ţһЦôҵĶЧɡ

˲ɵƲƲ죬װмӡ



ԭΪץסٵˣŷ͸˸һŴʯȵû˵ĵطתƵץסǣôΪ˷ֹܵϾ˶зڵΪһԼоٶǶŲ뿪ʹôʯҲΪʹŲ֮ʱһЩᱻ

ŷץסһ˵ļ޷

ŷʵ˵ɣ˭ǵģ˵ѣҪȻҾֱֻǿǵļˣʱ˵ǻɰ׳աŷֱӿŵ˵ļٻħ˲Żѻ֮ȷᣬڵʱùһΡ

ҡ˵㲻Ҫ֣һŷħаһ̻ˣЩǿķҲ˵û뵽Լٵ˾ȻʹãһпʩչԼϡ

ǡ̫ŵĵӣǷǵ٣ȻڰϢתɡ

Ŷ̫ţŷɻ˵˾䣬Ȼ֪̫ʲôɣʵǲһнˣ

ǲ֪˭ǽ˵Ҳһɻƺ˵ѵӡ

˭

ϵĴƺʦ֡һ˵

룬ҲʵٵһȥرǳϢˣ

ǡǵġƺʦָҪӵòǿˣһʦܻȥˡսս˵ţ¶Էһŭ֮¾ͰԼˡ

ţʵڸһ£ǵϽʲô֣

ǡǶϡ

ɣҷǼߣҪȻ

ˣˣ˵ţǱȥ

ŷһ΢Ц˵Ǹˡ˶죬û뵽ôжˣˣǸ̫ɽʲôɣ

޵鶼Щ̫࣬Ž̫ɽУʮеɣµӹǳ֮󡣡

Ŷô˵̫Ƶɺˣŷ˾䣬˵ôǺܵƵģιô˵㶼ǵǹƥϴĿ֮»ɱŵ˵ôҲˣ

㲻֪ȻҲʮе̫Ÿûӱȣֱһһǵ¡ô˵Ҫ̫ƽ̴Ҷһ˳ȥ

ӲǿЦŷЦݣǾˣȻһɵĳϺαҪݣһðôյǰɱ˷ˣͲı˸̫ϻս

ͲˣԿ϶һʲôıģ̫ŲҲ˻ʵ֤ǻкôġʼ

ǲǳЩԶˣ޷ʵ

ŷһǰǵıԼʲô£ҪǴ鷳£ҪȻ϶׷ݵġ

ֻŷֵǽнģԿ϶ȷ̫ŵϣΪʲô̫ŵĵӽ϶Ǻϣŷ֪ħϵͳǲģ˵ǽڵƺֻһǾǽ̫ŵҲһѡ

о仰ƤŷȴԼΪԺûʹ˾Ȼ벻һõİ취ΨһܵľӦ䣬˭˼̫ǿ󣬹ǹڵʿͲˣŷԼûôţ浽һ˵ôǣ϶Էɡ

ҲóһۣǾ˭ȭͷ˭ģŷǿ󵽿ԻһһɵĻں̫






ʮ α

ջڣŷϸĹ۲Լӹõġ顯롮顯һ顯ͬҲһֵΧҪǲܵġ

ѵҪ˽⵽е𣿡ŷţˣϳ˸оˬԼӿԪĻָûʲôĵطˣŷȴоĳԶԶֹˡ

ͣͣŵţ˽

ŷ顯ˣ

š£ϳһźɫӣ˵۵μȥǵļαˣô

۵᣿ŷɻţӹϵӣ£۵ŷ˲μӣλ͹⡣

ϼ˶֣̽ȥ⣬ҫĿ

һʱŷҲ֪۵ʲôֻЩף۵ȥʲôֲʲôɵĵӣš

ⲻһģȥαʵڲһĽɫҲ֮ѡÿһ۵ᶼһЩֱȽμӣ㿴޵ϲҲһ𡣡

һ˵ŷ޵еȷҲһԼϵһģһҲֻ޸һ֡

ǻΪŵ˵ԭ϶ҲΪ˴ŵĳˣ޾͸Ӳ˵ˣģǺǣ

ǰɣŷȻ˸϶ô׾ˣαҲ̫õˡ

ǺǣҲû취ģǳȻΪǶҲû˻ȥǵĲ磬ҪһЩ˵αҲǺ׵ġ

˼ôαǿƵģŷ˵

Ǻǣ벻ǿĻȥһЩɵ鷳Щ˻г㡣

ŷʵȻμ۵ɣ˿϶ҲǼɹ̶ͬģȻˣ̫ŶȻУǻôҲȥͲ»ǵĺ£

ǾǵҲû취ļαʮɹͬģһҷҲûޣο̫Żǵһɣжɻḽǡ

Ȼˣ۵ǲμӻǲμӣ

벻ȥ۵᱾ʢľۻᣬ˵һȥû취ˣÿ̫Ǹڸʲô

ŷֿޣҲʲôȻҲͬˣȻһȥɣҶ۵Ҳͦġ



̫ɽϣλ̸ʲôЩŨء

ǸôŷСαġһΣ߷߲ƽšʵ벻ͬǼɵƽ̵ôģȻ飬Ҳͬ

Ǳ뾹Ƕˣǧ򲻿ɵǵ۵ѷ˱ɱ͸¶ϻ֪֪ҲҪȵ۵֮󡣡λǳϳ

ͷţɳȥĵѾϢˣڱʮϰջǾͽ޵Ҳһһͱļֶˡ

ڵʿһǷ˵϶Ҳ֪ˣһҪԸ˾ͺ鷳ˡҪ¶κηľͰǽ̫ɵĹΪ֮˾Ȼǲʵġ

ܣ㿴ôĳʵ



λǳ΢΢̧ͷģĿǲöԸǾʹ촻ɣɼڵĵҲܽˡ

촻˶ʱƺŵʧ

촻ǻŵر˵ҫ촻ܲɷֵĹϵ촻ͷųһĻ棬ȻȲɽԪɻȴζ߳һһڵʿ׵ɱֻ֮촻켫Ϊףһ촻ʱ£ĲҲΪϡ٣̫ҲѾöûѰҵˡ

⡭촻ǲ̫ɱţˣŵ׷ҲˣѵԸǾҪȥһҿü׷ɣԸҲ㹻ˡ

ܣ׷δضԸ˹ڵʿʱǸǹһ񡣺ο¹شãҲҪԣʣһ˲Ϊ壬ǿԽˡ

ǣ˭ȥ

ȥ죬ЩӼ촻ҲδӦȥһ˰ɣҲһǣǾжͣڶУͬʱעǱߵ

ţһעģ

ŷȻ֪̫ŵĳѾԳԸԼġǴ˿ҲѾȥȥ۵ľٰ֮أ۵ľٰҲֻʱ䣬Ҳжξ룬ǰˡ

Ϊʱ㣬˸·Ҳż·ҲͣϢһᡣ

죬һĴ֮ϣż涯ĺŷһʱ𣬱ץֻСˣţ⶯ǵϵӣֻͲ죬۾ҲĺɫΨһͬľǶˣȡ

ʱǰʱ֣ĺ£ߵƷ·һĺޡ

Ѱһطͣ£Ū˵ҰζʵڵʿȫҪʳˣֻŷܻϲЩżȵƣ㣬ֻͬ޶ʳԵĲ࣬ǺϲƣһǶԼĵƾһǹžơ

ŷӰֽóƿƣֱݸˣЩƶӵʱʹŵģΪľĵʱԺһЩò˵ę́ƱľͺöˣԴ޺ŷę֮́ڲˣʱһֱԼͬеĹϵǲΪƵԵʡ

Ƶӿ˴ãһζ

ǣԶķʱɶ𣬡ˣ͵ĳϿȥֻԶӰԼٶȳ

һ۵ʱ䣬˾͵ŷǰһۣӵǰһƵӡǣܾϸ

ǵ飬ŷ߲ư

ŷصĶˣλ̫ŵǰûĻλӦλϵ֮ɣ

ƶգ

һ˵˶ʱǽĿȥǽǲ԰뽪ȫһŷȥûд˵ȷǽֻȻӣԭòӦݹġ

ղλɻĺãʱЦǺš

һҲ϶ǽˣûĻõġ

ǺǣҲû취˭֪˲֪ء΢һΣһѷɽֱߣǴӷȥǰѡ

ϻ˵ְɡȻ˲⣬ҲͲö˵ʲôˣ̻Լɽа£ԷͬǹڵʿǴ򲻿ֻͨɽӦˡ






ʮ ù֮

̫ŵĴϳ΢΢ǰһλ޵ܳҾ֪Ҳɣҿ綼̫ţλΣ

ŷһ㣬û˵ˡ

ĺˣʵڲԸǸŷȲ˵ԼʦŵģûҲ̫š

ŷ˵ţͬʱ˵ͷΨһ̾ϧˡ˵꣬һһʺķƮͼԼٶȽӡȻ䣬Ļŷ˵Ϳǻ泯ȥ

ףſԪȵǷзĻ澹ȻûбԪ£ƽһײԼؿڣٶ֮Ӧ

ֻۣоؿһʹȻѪӿžε˵ϡ

ŶȻ£ǵħͽܣҪȻˡҲ΢΢Щ棬Ȼ촻ҲĻԪȥһҪȻڱеһ˲ûˡ

ŷһʵ벻鷢չ֮죬ҶԷǷ侹Ȼһӿشһڵʿ⵽ʲô䣿ͨҲ˴

ˣ˿Խ˻Ե״̬ԼĵϣûжΪĽס޵Ĺ

ȻûҲûзˣ㣬ֻҪԼ촻ǰʣµһͲΪˡ

ЩŰ¶һ˿ЦݣĿǰŷŷûΪԼ촻аϲʱȴǰͻȻǰʧˡ

ʲôһθ߸߶𣬳ϿԾȥȻԾһ˲ŷͳ

Ȼˡŷ࣬ҲųյĶϷȥڸղŵһ˲˴ʯ뵽յĺ͵Ϯɶ߸Ҳûа취ˣԷڿԼһʱ̻ԼķӦ

ŷ׷ᣬβųնȥʱͻӽĽ籩ĻԷղδȡԼķʵûа취ŷѸ׹֮Ķ

ǣղϵţɲʲôطÿһطᷢŷѾβϣЩƵĽ

ô˿ٶȡհţһԼٶȺģȴŷԼ٣ΪһʼͱԷȹʧȻֻбķݡ

ʵ˳վȣŷԼҲЩ𾪣ңε֮ǰδ˿ԸϣԼ԰ٶ߽׶λ޷ڳնܵһ˲жԷ

ڿк˲ư㲻ϵתλãңϺ£ЩûдгյĽƻĲҲ̶ãСӵĲӶ

Ϊ֮ƣֻԪˡհŷôǰʹýźܿԪݽˡô֪ŷʹýĵԪһ˲ָûνĿݽڡ

һߣ޺ͽĴҲ쳣ң޹ǰҡÿһȥ·ſٵصЩٻľʯ򲻶ըѶ顯ϡ



ŷվһʱЩͷˣô׷ȥԶҲǸ취ţ׷ʱ͵ͣ٣ΪŷҪųҪתȴԼѾöֻޱȵľ

ڹŷ˫һƬѩ׵Ĳãġ޼֮ʱ·ֹһ㣬ЩΪοٻλĿ֮Ŀ

ŷһƬݺᣬֺܹûɫûĴڣеһжֻޱȸӵġߡɡ

ŷһ̽ɳյߺܵǣһ㷢Ťմ˿Ŵ죬ΪоԼκǧһ˺ţŬȴԼһ˿˿ֻ̣һ뷨⵽ʲô˵˭

ܿģյһâ֫·˵ө⣬ЩĹܵĳٻֻһͣʧûӰ

硣ԶһӳձʧһʵںܲΪʲôϻ׾ٵľͱɱɱ˴ϵ֣ڵʱȥ˿ûл˸еϢһľĸоֲֹ졣

̫Ųʹ˰ݵġ˻˾ԼٶȲ̶ֻȥһʵûаܹԸˣǸɱϵ˻һ֡ħ벻Ըİ취

һɢȥŷʹӿеۣۣŷڵϵĵһоʩչȥŲԪ˿̵ոĲδش򲻹ϰ׵ĸ߿յܲ۾ˡ

Σ֪ʲôʱ޵ŷߣѰζ۹

û£Ĺˣ㿴ûŷ˵ţҲȷȥ鿴ˡ

ϸİһ£˵ˣֹۡ

𡣡ŷЩĶһ֣׳ƿҩÿƿһţǻͿ컯ˡƿѾƳõ˵ҩˣȲҲû취ˡ

ڸ޵ҩ֮ŷԼҲһŻָԪĵҩĵȴԪָû뵽Ǽֲ治ҪʱԲ簡

ŷԸпţԼľô꣬ͷʱҲӣͷŵķΧҲ֮ڡȻ˵Ը޵ʿ㹻ŷ֪Լ΢ġ

ŷ֪Լо˻һȿռǸĪֵԼľˮӣˮӵɼչΧֱҲףʩչʱǿԼְʧλǲ˵ˡ

ʵĸߵͲչķΧͷʱۣǿ˶ԴĲжϣͺһ˶ĳ̶ȣĹвλΣεĿֻҪĶϸͬһƷ

ŷ͸оԼڵһƷ˵¾΢־ͿƿԼġ޼ˡ

Ϣһŷ˻ָԪǿվ𣬲鿴ƺȻֺأҲǵùһľ㡣ŷЩٶȱͲǺܿ죬ƫƫѡеĿϸһ룬ʱյĿԼ¶㿪ļҲ㡣

ޣǳõķ֪֪ʲôȻŷŤͷʵ






ʮ 

û´ĻӦ̫ŵ촻̫֮óȻǴҪˡ

ǣŷٴξš̫˸һϸǾˡȻ˵ʱŷԹ˭ĿĨЦ⡣ԭ˭ΪģںˣԶˡ

ɱ˳գŷҲ˲ٵΪֵ㣬ֻǿϧ޼֮£˵ԪӤˣһ˿֯ϸû£ȫȫ˸ɾ

һ棬ֱ̫֮ţϳһҪľ֮顣

ֻ֮䵽ʦţһͿڿһЩ˲Żŵ˽ֵ˾ţ㲻ȥԸСôôͻˣ

磬˸ɱˡ

ʲôľȻվϾβסľ뱯ߣôܣѵԸˣο绹촻

磬㲻֪ģԭһʼ촻ǽСӣۿҲֻʣһˣҾǸ޵˴֮󣬴ҲͶԸǸŷ˭ôȫŷѹסͿղͷ촻ͻȻ֮񱻶סһ˾ͻҷˡ

ʱʧĳľ֪ôȥǸ棬ȥҲֻлҷʺˡ

㡭˵ҷ𣿡ľһȻϣֹסĴ£۸Ļ볤õģΪǱֵܣҽͬʱ̫Űʦ໥һʱа֮ãܽǺܾ֮Ž̫š

Լôʧˣܵסһʱ䣬ľӾĬЩ׶ԼҪֳ

һȥţɱľĴ磬̫ŵֳҪƽ顣

ǣ

̫ŵƽһֱڱչڼ䣬ʵٴ̫ŵ񣬼ҲǳλȳϴܷģλҲǹڵΪԼҲͿ԰ĵȴˡ

ƽ̲ڵʱһϵеİţΪľ۵Ͽ԰̫ɵϵ̫ڶѽѾ̫ʱˣǲжˣڻһõĻᣬ̫һΪ޵ΪӴĵһɡ

ԭΪӹõǿŻʯ̫صһʯʿΪʯ˵ΪһֻֻԪӤڵʿЧȻҲԪӤڵʿ

֪Ϣ֮󳤿Ҳ뷽跨ҪûʯֻǿϧصֻǴŵĽʯڵĵطһĵطҪôһѰôһʯͷǴ룬ʱ򽪺˷ˣ֪ҪȥѰǡǡλصϼ¼ʯ֮أ˾ýŷȡʯ

һжһ㣬ʱԴϴţɱŵˣʹʧȥǳձ㾲֮յ̫֮£ȻһжҪڰнУϾ̫ҲŸԼļӵĻΥ޵֮ɹ涨



е鶼еĺ˳ƿңȵĵ̬Ȳǲֱ˴ˣҲ̫ṩһӴľʯԼһЩƲϡҲڹȡ˻ʯ

֮Ľɱ˶ɽʵټ޵ɱ˶ᱦ±ȱȽǣ˷Ҳ޷Ǿɱڶѣƫƫ̫ŷǵûĵԼ˻ɵĴϸ˼ˡ

ƻһӱͻ˷ϻƽ̵ʦܡ̫һɵλȻҪƷǰ谭ɽȻҲۿűɣ̫ŵһⲻ˵ģ̫ʵҲͶԸһڼϻĻûʤļʡ

˵ϻ̬Ǿ̫ǰ;Ĺؼƻг˲Ľ̫֯ŵķˣǲϹصģҪվڶ˾ҪԼŬ˰æǲʾԼ

̫ŵĺɽһéڣܶһҩ㣬ͨӵĽأֻƽ̲ſ룬ǳϳʱҲ׽롣

éڣһ׷ԲԵһЩҩģһͷ׷ɼӤĺӵв׵Ϊ֮⻹Ϊ˾ͨҩ̫֮ŵƽˡ

ŪԼӰĲҩŲҩǹζ;ø£ǽŲ춯ϵĶͣپ˵ľλµĻͽɡ

ְŪ˼²ҩµȴţ֪ûʲôҪǲԼġ˭Լƽְ̺ܲأʱ΢΢еĵӶвٻûĿ

ľƽ̡

ƽ̡

ţɡ˵һӣڵƶ

ºľϿţһ棬ֳѾˡ

ţ΢ɻЩ׵ֳ˵ˣ

ǵġľ֣ص

飬Щôһ£ϸ˵һ顣

ľһе鶼ûΪҪļƻ֮Ѿʾƽˡ

ǽǲǵƲһ£ݼţƽҲǺ˽⣬˵е޷ţҲڶμˣһڽ̫ŵʱҼһۣҲһյʱ䡣

볤գľͬǶ˺͵̫ţڽ̫ŵʱѾ˺ڵΪԭȻԼĿء

ľתֻǺܳţûʲôı顣˺ţԼеĳϱɱΪƽ̵ľȻ·һ޶Եı顣

ã˲΢΢չɫ̾޳վ֪޵֮ûô֮ǰҲͬˡԼŰɣҾͲˣҲиߣ䲻еɱϾеƽֻ̣Ҫҡɵĸˡ

֪ôˣҾȸˡľ˵˾𣬽ЩĪҲųȥˡ

ڣֻʣһˣһѾõĲˮŻ˵ʦҽ̫ŵƽǲһأΪ֪ҵĸȴҪأ˵ţԼӽƽΪɵһЦΪƽ̵ԼȻûΪ̫ŵķչһ£Σ˭ͲϲЩ£һľֻƵҩ

ǽŷˣѵҲᡭľЩŷɱյƺԼ֪






ʮ 

û֪궼éڵ˾ȻԼһ˿ֻǱɽһǣţһëҲǳˡֻΪδԼһӵͬˣҲ㲻һ

бҪȥŷˣ֪˽˶١ܹҲżȻģ̫еĵ伮оģļعֻǺٻ˹עȴȤ˲˴ĳɾ͡

ŷɱ˳գ˲Ǻ⣬ʵںǰԼʦҲ̫ŵϴƽ˵̫ŵͷǲκģһֻΪ

οԳղ޶ĸ飬ǳϵλҲԼʦ⣬ԼԸȥһֱԼֻ̫һп޵

ƽ̵λҲĲˣǸõ˴λʱˡ˵ţ˱Ūߵҩݡ



һҿջڣŷ˱ͣפˣҲΪ˸ĵҸȽϲĵط

ҲǸ󣬷ŷĵҩ֮ͦ˹ֻΪأҪ²ˡ

ڣŷ˼Լ볤յǳԾһϰߣÿǿ߶Ծ֮ϲ˼һԼĲ֮Ϊֻ˲Լʵ

ںͳյսŷҲԵ֪ԼøĽĵطֻʵ벻취ԵģԼڵңѾ߲㣬ٶԷӵ˼ޣ޷ٴεٶȣҪİ취ٴѧϰһŸңλпĿռ䡣

ֻ취ѵõȲ˵ȥһֱңθõҪңεռҲû취ˣҲŷڵĵԭ򡣲ֹңΣΪҪڤѾ˶ˣɽôȥ޵Լ޶ɵɽûչռˡ

͡ŵ𣬽ž޵ˡ˵ĸֱ뿪ˡ

ŷվȥķ䣬ջͣˣ۵ٰʱʣ޶࣬ΪƲòͣΣתûʲô󰭵Ļɼˡ

ķڣϸϸòǰѵ΢ĴЩصĴϢɫҲЩ󣬱öˡ

Ӵǵˣϲϲŷһ͵٩

û㻹ֻġ˵ţ΢΢Ķ壬ŷԼٵĿ뷭Щѡ

û±ҶŷٴѵȻڷһŵҩɣֻҪ˾û鷳ˣԺ֤ġ

һЦһŵҩʵ֮ôˣ



ûʲôԷһһӡŷ£ԼԼ˱ˮеĺţŲ޵ˮһֻȾƲˮ

˭ˣ͵۾ΪԼ˺󼴱ŷ޺ͶԷʵһսҲܾˣ˵Ǳ룬ڿţ̬Ȼʵڿ˵ӡԷʱ⾪ˡ

ˡŷ˵ţ֮ǳձˡ

ЩȻţ̫Ŵ϶ܱǸɱˣ½Ӿ͸ˡ

䲻ðһ仰޹أֻǹڶѣ

ŷգ˵ĻԣԵʱŷ볤˵ֻһ뽪Ͼţǡڡˡ

˵Щˣôˣ۵ỹ;ٰ죬ǻȥŷʵ

ȥȻҪȥҵ̫֪ǵ촻ֻͽҸá

ŷ޶ʱðĿ㶼˳˻ãҲԼʱȥˡ

Ȼ˵ȥҲͿʼˣ޷еˣԾŷ޸ԱС

һʼޱţɽޱеٶǽһ֣ŷǲ÷ɽеٶȶ죬ֻŷϾ۵ٰʱʱԲ࣬˱Ҫȫˡ

Ϊŷȫ֮ٶȵȷ½ٶȱǿ˲٣Ҳ˰զ࣬ŷԼٶȸж죿

ǣҲ۵ľٰ֮أͬʱҲʮеһĽפ֮ءȻϴˮǸȫûйϵģǽĵһԲŰѴ˳Ǹĳ˴ǡ

Ϊ۵ľٰ췽Ѿ˺ö꣬ΪһֱռŵһλãĳЩ˵ѾϰΪˡ

ŷΪӵ׵Ľ˽ڸ˰˷֮˿챳ķǰʱϵ˴ǡ

ڽڴµĿ֮ŷŷۡǺܴ󣬵ڽкܴĿտ֮ҲǽԵĵطڽ֮ڴ滨ʯȥһŵķ緶

⽣˵ǸʲôһЩĵطСɾȻܹռݵĵһλá

ڣۼһŷĻ壬˵ֺ֪Ϊ˶ΪʥΪĽ뻯˵ڷ˽統֮ĵһ֣˵ĽѾԽһˡ

ʥǺǣƺǲ̫˵㡣ŷЩţ֮ȱˣԼʦڤҲҳʲôʥѵ˴ͨ

ǲǿҾͲˣϾҲûˣ˵ںǰ̫ŵƽйһսδ֪Ҳʱ򽣸Լʽռɵһλã̫λӵڶԺܶ˶˵̫ŵƽ̰˽£֮ļ۵ǰжλ仯

ͬʱҲΪ̫ŵƽ̣̫ŲŴԭȵĵһӴܵ˵ڶ

ԭˣô˵ν˻̫ŵƽٴζԾˣ

ˡڰ֣뽣˴ս̫ƽѷʮˣεƽ˵㲻۵֮¸ûӰҲ˽Щ۵Ҳһֱûг֡

һ˵ŷɻӣֵʼȻ̫ŵϴƽ̶Ϊʲô˻ڰɣʵܶͬ벻ףд˵Ϊ˵һˣɵ׵˭һֱǸδ֪š

ǿϧˡԭǸýŷʶһµģɾȻ䣬ʵ̫û˼ˡ

ǻ˼̫ŻôԸǣΣҿɲǡ˵

ŷЦȻ֪ΣյʱǷߣԿ϶ŷǵľδ֮ǰǾԲ뿪ġ






ʮ صĹϵһ

ȻҪûǸ飬ŷͶһڽй俪ˣʱ˶ۼ˽Ҳû˵ʲôزȥŷҲĴʲô˽ܵĵط

߹·ϿĵӸһװɫǵۣһѶָȥһ͵Ĵ磬ŷһ·ЩĵӸΪףǺڵΪûһԪӤһµΪɼʵȷͬһ㡣

ŷ̾˿ЩӾƣˡһ˴ãһȺ˶žŷЩˣǸоɥƵġ

·һСŷпľɫˣϪˮͿǰһסǽ⴦һľƣдͣפ֡

ŷ̽ͷ濴˿Ųͬɫɵȥ

ͻȻһϤŷһתͿϤԼ

Ǻǣԭǰ峤ŷЦţԼǰ׼ҵļľаױԼˡŷҲԺ֮ŷҾš

ӰҾ;ϤԭǡҺõѽľһֱڼҵŷأȴһֱûϢ

ŷɵһЦǱǸˣʱһֱЩæδȥ׼Ұݷã峤¡

ˣæҲġľһЦŷô˵ȻҲ˵ʲôο˼ҲԼ׼ҵĵӣܲǿ˼ǰġҲμ۵ģ

ţҺѱΪαˣ

ľһ̹صǿǹϲˣ۵ῪļαɶǸǰ

峤ˣʲôǰˣҲһ˶ѣǺǡ˵ţŷסһ˳⿴ƺǰ׼ҵĵӣǾ͵峤¾ȥæɣںˡ

ǺǣҾȥˣʱ仹ǰһ¶Ȼܡ

峤ˣ롣

룡

ľŰױȥ棬ŷ˼Ҳ뿪ˡľЩ֮⵹Ǻ֣Ͼ׼Ҳһɵĸ壬żҲ

뵽⣬ŷɼ֪û

ûһˣԩ·խˣȻ̫ŵˣͷ֮һȻǽ߻һλͬεŷ˵ĻȻӦþ̫ŵĶľˡ

ߣһ̰ǰ˵ݴ˶ϣ磬˱ɱŷ

ľһ̱оβסŭ𣬡ŵѻУһйء

λؾ̫ŵĶ˰ɣȻˣҿûɵҪϿҪע壬͹ȵøʲôġŷٺЦţԼ̫ѾҲں˵䡣

ߣģߡľȻһźһЩӹȥˡǽĵȻͳִڴĳҲֻʱѹ¡

̫ŵĵȥŷһҲû˼й£ֻ˷䡣

ҹŷڴϢһվ򿪴һ˿紵˾һ𣬡ǰѽŷ˵˾䣬Ȼ˿̾ۼ˷˿լԺĺһˣżĳ֮

ĴӭİڶţһߵĽԺ䴦һӰٵ߹ֱŶԺȥ

ףȥʲôŷʱɵ߹˾̫ŵϽҹϢȥߵĴԺǽϢĵطѵʲôҪҪ뽣



ţŷеĺ治ԽԽŨԱ˻ÿɶԷǽˣԼһ鷳ɶΪһ˶

ŷϢβϣںҹһζţĺһֻèϢ

Žһ·ȥ˶ߵĴԺδŷһķ˼ڴһϵɡ

Ŵ򿪣վǳɨһۺܿ˽ȥűϡ

ŷһԾǰʮױ㲻ڼǰˣ޵ֻ֮񲻿СŷϢ͵ĳ̶ҲĻᱻ֡

չһϸ΢״ĵ쵽ڣҪֻҪͺˡ

ɡĲϵ

лϡ

£ǲϵ鶼ˣûǰɣ

ǣһֱμŸķԸ

ţܺáȻȷеϢ˵ɡ

ǣϡ

ŷһ𣬹ȻĻϼš

ǰ죬Լ̫ŵƽˣȻʱ䲻࣬ɵϸĲ鿴ȷʵ糤ǹΪҲȷס̫źɽé֮ڣˡֻǵӲδʲôĵط

ڳĬһᣬܿľǲϵʵ֮ڵİûʲôģĳЩ󷨻ģ

ûУڳ˲ҩֻһҩ¯Լͨΰ衣

ţ֪ˡ̫ŻûĶ

ϣȷǻһЩ£̫Ŵϳһֱѹǽռɵһλã֮ϻķˣͨƽԭһżڻɽһŻʯʯȥ֮ʬû𻵵¸ʧȥԣֻ֪Ѫɱ¾һ;ǿԪӤڼΪΪ磬Ҳǳõʯԭ򡣡

ϾȻʯѾȥˣ

ǵģǰɵ̫ųľһʮΪʮӵ˷ڣʮӺڡ

˻˴ڵҲ˿ʵŷҲ쳣ľȣ뵽ǿŻʯ˵ЧãһӿôΪʮʿԹԣǼ˼δʮڵʿѽʯҪڶһ㣬ΪǿԴˡ

һԷķӦֵϲصģǻʯȻΪɾݵ֪ʹʯΪἫ䲻ȶڳڼ˻ްһʮȥܻʹҵΪ޷ڽһ򡭡Ϊϡ

ðԵӵķִһģ̫ʳˣѵ̫ŵ˾Ͳ֪𣿡

֪ҡͷϢҲǵõʯ֮ԺеģӦǵʯ֮Ϣ

Ǻǣã̫ҲֻܴݺѪˡЦţʵмº֣̫ŵĴϳδ

աѾˣɱ֮˱ļα֮һŷ

ʲôձɱˣ






ʮ صĹϵ

Ȼųջᱻɱˣ̫ſǳƽΪߵˣͻȻˣҲ̫ͻȻˡ̫ŶڳյѶδ͸¶Գеļ˸޷֪

ǵģʵҲΪ˵Եʡ

˵ž˴ߴٵ죬ϸҪ֪Ƿʲô¡

ǽİѷϸ˵ţֱ˵꣬ŷǻȻһоȻǽµ壿

ԭϻ˿֪˵Ѷ

ӻ֪ʱҲ֪˭µ֡

ǿϧˣ볤Ҳཻһԭ۵Сдһ¡˺ϧ˵ţʱֺţŷǺˣȻԱȵĳպ޷֮

˴ɻĻҲûش𣬱Ͼŷ֪˭˰Σ˲ż˵ˣûʲôˣȻȥɣԭ̽Ϣǿ׼ģڷһ㻹Ҫ̫ţǧ򲻿¶ţмˣ

ףǵӸˡ

ȥɡ

뿪ӣڵ̫һλϣƽ겻񣬿̫䲻Զӡ

ûʲô̽ѰŷĵķԼӣ˿ԺϢġ

ԭ̫ŵĳ֮Ȼǽĵӣȥ̫žΪ˲ѯ̫ŵƽ˵һЩϢԭǽ˵ĹϵˣдԽһֱٳٲΪ˵Ϣʵģȵ˾̫ŵƽˣΪεŷһ֪

֮󽪺ɱ˷˲ǽ⣬ԼţΪľǸ̫µһУŷǰɱ˷ˣɽͬʱҪŷ˰Ϣɢȥ˶֪ˡ

뵽ʱŷҲɻΪδ̫ųϵݣûһ֪ģµһӣڱݵ»˾ɱ˷˾ԵЩϺˡ

֮ɳĴ̽ŷ˵ΪľǸԼݣ̫ųϡһ̫źϻҲͻһӳΪĹϵˡ

ɱȽ赶ɱ˻ѽŷʱ˼赶ɱҲҪıȥԼ£ȴǲԳŷȥϻԸ̫š

ţ·ҲǽǵĶԻԼԴҲ뵽лôһıڣ˳Ϊһ¾ȻǱôĹ

ŷ֪뿪û֮ڵҲ˳򽣸һլӶȥĽƽһЩͨӾסĵطҪͨ˭֪ǽ˾סĵط

ϢլԺ⣬δ洫һȵȥȴƺԼĶ𣬡

߽ݣǾվһߣ˫ǰüĿһ˿죬ƺڵȴʲô

ں࣬ϵ¯Ʈһ˳еζԱľһȭͷСɢ͵İ׹⣬ÿһۿڵİ衣

¯ߵһλɫ۵ӣΪ泯һֻһӰͷֻǼ򵥵һָᶯԭһֽԷƵ顣

ںֻֽܾŷ߽֮һ죬Ȼڵȴһ˵ѯʡ

Լһյʱ䣬ǿ֮˲źҳתŨüЩ촽һ˿ɫȥʮӣ˵òûʲôģһйɴɽȻʡ

˾ǽˣʥ׿Ľͷ·һ㣬ǧ׿



Ϣ𡣡׿ͳ

ǵġɵǹ̬ǫˡϣ˻һ㣬֮˵Ҳһһʵ档

ֻǳ˵δ׿һ˿䶯Ǿʯȵ붨ɮ

߰е齲꣬׿û˵㹧ȥ²һ

͵Ĺ£׿˫˸һˮ̰Ĺ⻪һţ»ˣԼʮ꣬ʮĵϾڣ˵Ŀսʤ𣿻˵һжֻĻԣ



峿ŷ붨洫̸ֵ򿪴Կͬһмλ˳ЩסļҲ۵ļα

ķ䣬ѾҲǿվԼ·ˡ

һˣλǰλȥɽ۵ۼʼˡ

ţãϾ͹ȥ

˵ţ˲ͳɽȥˣһ棬ϳΪ˵Ľ㣬е⻹ǵһο۵в˲μӵġ

ɽ֮һտĵطѾ˳һ߻˸̨ڷ˼ʮӣ߻ӭƮţʮ㡣

ڿյ֮һѾ޴ʯһУڽ֮ϻһЩֵķģ֮߸һֱ۴ϸ

ŷԼλ£Լһ߶αļαԱһǰɵǰŸԵƽ̻ǰ

ŷµĿ£ڵһһߣϴһ˿ƵЦݣĵӽ̸УŷϽˡڶȻľ̫ŵĶľ˿ĿҲɻ󳤿Ϊûˡ

ʣµŷϻԼţ⼸ɶ˽ԼԽӴġ

Ǻǣ㿴㣬ɱ˼ƽֻ̣óϳˣ㿴ϵĶϵˡŷ٩˵ȻǴŵǳϣҲҼһˣȻ˲ŷִλ

˸ۣûʸ˵ңҪ㣬̫ǵľһˡ

ۿûñҿǸ㱨ѽŷһ˵ʱЦˣ֪ôشԼ

õĶˣǽ߱վ˵һ滰ҲһЩ۵ּԼĻƣŷĿûʲô̫

˵꣬Ҫ˵ῪʼͻȻڵλõϻƽվһϺɫۣ˵۵ĵײҲһֱѵ˵ϣҪǴôͲ²ȵԼ·

ĳڴῪʼ֮ǰмҪ˵һ¡

ɻĿƽкҪʣ

ƶʽĳϣҪѯˡ˵ţƵһָָڼαϯеˡ






ʮ 

˶Űƽ̵ָȥǰȻǵŷԼޡ

ڿƽָԼʱ˻ЩãϾЩˡ

֪ƽʺ£ʵ

ߵĶ˻һλнǲʦһ𣿡

ʱһ㶣֪ƽΪʲô֪ģһȥƽԭ

ţ㻹ʵƽ˵꣬ת泯еˣλشҶ֪ҰƻһλʦܣֻںǰҸϳʦţΪʦû˽Էɵص䣻ȻˣʱʦܷϵʧǰļҪ˻һнȥƽԭѰһʧѾõĹɾ֮ûϢһǣʦܷȥǡ

ƵＤңһ׳š

ŷ˻࿴ۣ벻ҲϢԼʦ֣벻˵ҲˣʵڷŷҲҪҪ֪ͨϻֻǺһҪ˵ⲻһ鷳ϻҲδػţ˵ʱ򻹻Լ߼޻

ôΪβ˵ѵ˵ʦܵʧйأ˵ʦѾɱˣƵ͵һ´ɤûŵŷ˵ǰһߵĽŵĹǺ˵Ȼһжڿ֮ڿɱϾԼµ֣Щ֡

ŷ΢΢üЩ죬֪Щ˻ҵĻһͨû˵տˣƽ̣˵Ҫ֤ݵģǵһ𣬲ɱĲǣˡ

˭˭ɱʦܣƵԼʦˣ

ŷĿ⿴˽Ȼ̫ŵϣѵͲһµΪһɽɱ˶ᱦ𣿡

һ˵͵𣬶һŵӣ۷׷ס

Ȼɽ

̫ŵĳ˱ɽɱˣôܰɡ

ɽӻûпء

һƬӵԽԽңֱվʾҰС

Ʒչ״̬пĵģгĬģҲһЩˣ֮һ²ؼĿϷ̬ѡ

ɫЩǺ죬Ҳ֪ǽŵĻʲôû˵̫һɵ˶ԳĬš

ϽţƵʱȴһʵʱ𣬡ˣƵ֣ɱʦܷ˵ţӦóǽ𣿡

Ͽն˵ĿⶼϿնȥ֮ԭһǵطͻȻһˣ۹ĵƾˣĳַ·˶һ

ˣ

̫ŵƽ̣

ȻˣǴӲɽ𣿽ѵΪһ¶ģ

˭״δǰֵΪλͻȻһֵ˶ֶֻδˡ

ƵֻһʱĲ죬ʱʵƽ̣ոյĻǳгɱʦܷˣ

΢΢ͷ˵ȫ̫ŵˣԳʵԭнһǽϵ״ӣĳϣ˵Ŀɶԣ



һӳȫˣһʼ̫ųɱ˶ᱦ˵˻Ǳɵĵӣ˫ݣϢʵ̫ˡ

ĳЩɫƣ˭ôָյ˵ģοһ˵飻ʵ˽֮⽪еģԼᱻҴᱻ˭Ҵ벻֤ʵϢĻˣһ֪Լʵݡ

Ƶ߿ţһӾȻְѽǣ˽λȻ֤ʵʦǱɱǿɷ¿ģ

ĳͬʱҡͷ˵ɱ˶ᱦ֮ĵȷʱ⣬Ϊľ̫ϻĳޣΪҪ̫ҾͲ֪ˣͬʱҲ򽣸ѯһ¡

ȺͻȻ˴һ䣬ֻž仰ĲǰƵˣ̫ŵĶľһֱΪǹˣȴôһĴԼ糤Ҳʱǻķŭй

һ˽ĳϵߣԭȱŵھһ̹ȻȻԱҴҲڼװˡ

ľҪȥҶԷͱסľ¡

ƽ̣

һᴦ¡

ǡ

˵꣬˵ĳϣǲӦøһ˵㽣ĵΪ̫ʮ꣬Ҫ̫ϻĶԹ

ĳ΢һ̾ƽ̣ɻǵʦ»ˣ

»֣һϵȻǵãѵ»ʦйϵ

ţЩϵǰʦ»δ֮ʱҽһս˽֪ʱĽ˶֪ҿԸߴңʱһսδֳʤƽճ»֪ԼڼµʱҲ࣬һ̫֮Ÿ˿ҽ⣬Ա˵ڶ

֮ǰ֪δܻʤͽҲƽ㣬һܳԽΪһֱĳɳϣܺһսҲһֱδԭ֮㵱ƽ̣ҽŴһɼζؾˣҽ˽̫ţһΪĲ鿴ΪŴλؾ뿴㾿жͣʤʦ»ˡ

˻Ȼԭһֱδܾˡ

ȻȷǼ붼ܾˣΪʵûǸȥԷҪ˵ɵĻԼ뽣ûʲôϸ𣬿֪лЩܣɵ̹Եʦδ˵𣬼ǵ˼뽣һսĽδ

˵ţЩԹԼʦˣ˵û¸Լͽôһ鷳ʲô

ЩܺиоڰƵ˻ǺĺԭԼѰֵģ㵽ȴɵĽᣬܵˡ

λҲ֮鵽Σֻ֪ʦܷĳһҪ׷ס˵ţһ˫۷ŭĶŽ۾ɱ˴˿̽Բ֪ȥٴˡ

ĳ΢΢ͷţȻƽһ˵ţӰһԵ˽ǰ͵Ļ˽֮˾ͿѪ˳ȥҽû˱Ի˹ȥ

̫ſҲδɱˣҷȥΪɰƽ̷ˡĳϺ嵭˵һλϣӺֻһ΢顣

⡭ƽ̿˿ǵĽΪϾͳΪһˣѵԼҪһ˼ƽϣˡ˵ţҡҡͷҲԼλãĸʿΪ϶ùǸоֱһӵҲƵͻȻ֮һƶϴؤܵ

⽣ĿǹݵġͻȻŷޣŷͷôΪ˱һѡ






ʮ 

ϣû˳˵һ仰˵ӦãһɵƷʵڲֵÿϧ

Ƶû˵ľҲˣ˿ѾҪĿ꣬ŷҪĶ

ûȥߵϯľóԼλãһվԱߡ

λȻ£۵ڱɿʼˣһ㣬жɵĿսɹҲȡλá

ĳһ˵ЩǴˣȻҪսһЩɶǰµģЩԼսĶڵģɣϾֻкӵеļ帽ֻӵһ

Щ֮ᣬûʲôɿԣЩɵӵΪͲݣͿڵɣȻֻһԪӤڵĵӾˣûָһӾͱķ˳ȥ

һҶᣬЩսĿûﵽǵ٣µҲǽ̫ԼϻЩڵһĵɣǲ׳ֵģЩ˭ԷĵϸҪȡ֮ô׵ġ

ڴҽֵʱ䣬һ˴Զķɳ۶Ǿ޴ʯ֮ϣγȻ̫ŵƽˡ

ҵʮˣڳˡ

ýȺܳѽЦһ䣬ǰĳϵһ֪֮˽տ϶ˡ

˵Щǰαؾ㲻ܾ˰ɡ

˲ЦԼܾܾǰ˵ɽԼھܾĻ⽣˾͵÷ˡƶˡ

ãǾȥɽ֮ϱ԰ɡ˵ţԾԳԶһɽȥ˿ҲŶȥ

µһ˵ҿҲȲĸȥλĸһսвĵⳡҪźˡ

һԲĸȥŷŷֻԼˡɽһ·ȥ

ɽ֮ϣŷѰһտ֮ںˣԼȥɡ

ԼСˡŷ˵˾䣬ֿһЩǰȺŵǽԶҲΪ˲ܵսĲ

뽣˿յϣЩۿҲȽʶ࣬û̫ŷǵʱѾоɢƣأʱбĿԡ

Ƶѹ𽥼ӴܵķɳѾϯɽϺХķ紵˵죬ʱͬʱԭʧбһĦ죬Ķ޴໥ײš

䣡Ȼһⱬըɽ֮Ϻʮ̨磬˶վסˣɴǷеɱĳղŵһǿεĵز

֮У˵໥Բͨ˿ԿˣΪľֻܿģĲӰڲϵĻֿۣһδ춯Ȼ׷ʲô顣

ŷϸϸ۾˵һһò˵˵ٶѾȫԽԼʹԼĿҲֻǿĸǡ

ڡһ·ŵԭ˵ĳƵ˿ֲâһֱ۴ִεĵâžը֪Ǳ˿϶ܡ

ĿбӣƺеĽ޶ãǼ۶ĵâֻǵĲϵıȳԷ棬Ǵݲȵӿˣһ㡣

ůһѧƵྫݵ㣡

һֲϵĻӽһֻǱ任һصĶÿһǽϵĵâǿһ֣ǵâԱͬȵĴֶˡ

ǵâ֣ɫԱЩˣ˿ڵֵЩâʱҪòٵԪâǿȥƺЩˡ

ʱ͵ӡ죬ǵâһԴֵĸ˵ˣȥһʮ׵ĵâ·һϵš

˻ӽһǵâͺһӳŽȥ˾޴ĵâԲӲӣܿǵâڻڵʱʱʯмɽϳһһ׵ĳдӣɼж

˵ĹδʹֹͣǵâͬߣŤŴִƣһһȫѽļι׶ɱ

ˣΧըȵЩۿ˲סˣɽϵմ˿ܲһƣ˸׵֮еĽӦ

һͣһ˶Ľ𣬳˹ȥŷʱ˶ɻ󲻽֮ʱԱĿʼɢнϲƵĽâȻƵɢҲ𽥵ļС

ǽôͿе˵Цţɢȥ֮ǵâҲȫʧˣԭʩչĵâȫյ׵֮ҪӲӲĹͲܣΪ׵ȡ֮֮ߣҪƽΨһɢơ

ȻҪɢҲ˭ģǰܷ˾޴ĽڻûӽƵʱԶɢ

ΪʵԲʦ»ˣֻ˵ĻҲעʧܵĽ֡ᵭ˵ţһ˷ܵɫ

ǿδء˵꣬Ȼϵ˳ô޴Žȥ

𲢲˴ʲộֻϸעŶԷ˿и֮⣬͵ͣס˫ֻļ֮һӡ

ۿɱ֮ԼɼһɫĹδ뽣˶ΧУεĳǡɾ֮ľ롣

ǺɵɫĹ֮ȻԸоĳеǸоκεĲʲΪʿÿ˶жΣĸоɽ˿ûһΣĸо

ɽס˵꣬˫˸ɫĹ⻪Ȼһִ׵֮£ݺݵվǵĽ

еľԵһ㣬ĪֵĹͷԣκεĹԤ׵ģֻҪܸоǹ𶼿ʱӦǵֵܣ׵ĳȴһ˿ա

ûжһȥɢ׵ԽԽ׵罵½ͲòˣٶڿҲ޾׵¡

ͬģһ߹ۿŷҲе죬ҲЩ׵絽ǴӺζǸƺӲģô׵֮ϾȻûһ˿ƣ̬̫ˡ

ȥĳͱЩˣֻǺܰȻվǣϴһ˿΢ЦǰĽȴĴһһ׵綼һ˲ڽűߣն֡

ʵ˭룬ΪʲôԶ㣬һطתƣ˽ѾԼȻ˰ΧԼĹΣÿҪʱ򶼺ײǽϣ̾ͻԼ

ʱеĹ⻪һ䣬ŷ͵ľ






ʮ 

򣿡ŷľ

˵ʵ̫ˣȻһʹˡ

ѹָղŵЩ׵Ҹоһ˿ŷţй˽Ȼ֪ʩչ⣬޷ֻŷЩ֣˵ΧΪʲôᱻ˿ĵ

ɫĹУ˵˫ҲֳһƬҰףͬŷһ

˵Ĺʽŷͬģ˵Ĺʣ׵֣һ֮׵ָǵأ֮ǿǺŷĹʽ͹Ķ࣬ȫͷԡ

ɫʱ任֮󣬽ͲһֺܲĸоԼ·ǧĶ߿š

䣡ˮͰľ޴׵һӰѽ˸ţſǷĻҳýһļ£ɵΪš

һԻָԭòɢȥɫĹҲڡ

׵еĽԵ͸¶ȥϢѾϡˣҳɢȥһƵ˴Ϊľͷڣ˭ϵųƽʥ˾ȻǱһ죿

ǲڴȥ˰ɡ˵ȻԣղŵһΪܶ㿪ɲǵʱԼԪ׵絵⣬ΪܵĲϵһʱĹȣȥûˡ

ˡܱĽ𲢲գڵ۾˸ױȵļ飬һֺҵĿǰһ£ղʹõʲôҾȻδ޵

˻˻䣬ǳΪδǺģΪʹʵ̫ˡ

Ĭ͵̧ͷʵ˵ǡѵ㻹ʹˣ

Ǻǣǰûˡ˵Цţ˹ڵļ֮ȻҲ˹ȥ

ˡŷգԼոպǱˡ

˲δ˵̸һϻ˽Ҳû뿪һȥˡ

ʣµЩڴ˿̲⼤ˣǡʹʽڹϻǹ϶ֹ̾οһֱܵеĽʥ˲

治̫ŵƽ̣ȻĶˡ

ǰʥҲѹǰôս˶ˡֻƽ˵ʲôôף

˭ȥԼء

ŷصϢλãҲ߻ˡ޵ûкܿߵԶȥŷҲ˵ʲôڲʱˣͱˡ

·ϣ˶󣬺ŷ˵꿴Ŀ⣬ָɣ˵⻰ȻһЩ㿴Ʋ϶ѯֻǲǿѣŷ˵˾ԼҲ϶Ҳ׷ˡ

ֻŷҲδ˵ѾԼˡ

ǣµûҲ֪Ҿһˣǵó뽪ǵ鷳Ҳʤ˳ա

ԭҾʲôɱģѵ˵Ҳһô׵磿ʱΪ˹ȥԲ֪ʱ



ǲм֮ɫŷһЦˣ˵ͬģȻҲҿ϶Ƿݵ򣬾֪аһ˿ʩչ򣬶ÿ˵ͬ

˭һ䣬ҲЩΪԼӽڵΪ޵Ӧж֣ôϵôԼ޷ڡ

˲һھסҳǸ˾Ͳ֪ˣָоӦñ˻ǿ󡣡

˳ĬˣǺ˻ǿ˵ôģͬʱҲ֣ŷ˾ȻܰȻĻţѵĳֹϵ

ڣһЩ˶صҲһЩѾ뿪뽣ʥı֮۵ҲͲˣһ۵Ҳǽʱģ۵һβҪģڿ˵˭ս˼ˡ

ŷ˻صΪƣ˵ǲɵ߶нôõ˻αػҪȥĵطһŷָо˺ͽƱػԼԺŲھֱȥˡ

ڣ̫ŵӵľס֮нһλϣľ

ƽ̻ν£

ɡָָһߵӣ¡˼ľȻͬΪʦֵ̫Ŵô꣬ҲƽʵЩְλʱ֪볤ʦֶЩʵλҲûܣֻһҲþܾ

˽죬ŵλҲôˣʰʰȻ׼һ£һȥ˾;дλ䡣

ţ㣡ľʱȵ˵ģƽλõʱԼȷЩ⣬ɶǷݲҲʱȥϽƽ̸ǻ˽ˣ̫죬ǵ֮ĵһɣΪξͻȻҪˣ

ö˵ˣȥɡҾͶ˵һ㣬񳤿ȻɱŷɱϾ¶˵Աϣ뱨˼Уǽŷ֮ΪҶ٣򲻿ɸ̫Ŵѣ֪𣿡

ľĬţòҧƽ̷ģľ³çµġ

Ǿͺá˵ͷľ߳ȥҲһŴʯôҲΪ̫ſǣһӵʵڲ޵˿Կģ׵Ļܽ˾ˡ

Ƭ̣ոĲ豭£ϳһЦݣȥ

ŷڰڷ֮ȥԼķ䣬ϰӣԼ֮ˮָᶯĵҲˡ

Ȼ˾Գ⣬ǽ𣬽˷ơ

λǰŷӣ׵

ŷѲؿǰҵ˺Ц£һ߷Ƶͷʾ֮Ҳ¡

ŷ˵ˮ㵽ǰһˣõ߶轣ա

޷ƵȻľ֪շ磿ڽ֮Ҳֻн֪ҵϡ

Ŷԭշ磬Ǻҵǲ֪ѩ׵ĺ룬ܲŷҲڵȴĻش

ôһ˵ŷʱҲȻˣͨȻŪһҲ͹ȥˣɷһˣҲ˵֪ϵΨнһˣʱһʿɾȫˡ

*************************************************

PSʥַѽηṩл






ʮһ ȻϢ

ŷ֧˰ҲûشƵ⣬˸Ϣ

״ưڰ֣ˣȻҲ֮ҲͲǿˡŷ̬ΪŷЩʿǰ֪ԼϣŷҲӦ˶Է͸¶Է֡

лǰˡŷæֵԺüǵǧ򲻿˵ԷˣҪĻ治Ӧ

ڣŷԼ˵˺ܶ࣬ڻҲǹ޵֮⣬ŷ˸㼺˵ԼһЩ֪Ϊֻϸš

ò˵ָνǲţ˵ȫʦصصֻƬûһķŷӵеľ˵Ҹˡ

ҹɫŨĵοɷŽգ֪Լ̸飬಻Ҵţÿε㹧ȥ



Թһֱյķű򿪣˵Ц˳ǷƣĳܲһֱһЦˣھȻЦЩĽӶ·˹㲻˼顣

Ǻǣڽ߶գҲûȥˣСֵܿҪǵɲμӴ䰡

ˣʱһԵŰݷá˵

ŷຬЦʱһȥ

˵ԼĴλˣʢ֮ŷҲУʵδȥϾԼľҲε̫ƽ̻зԹ

ȥ֮󣬷ƻĳ˵˼仰ŷҲҽסգʱһǰȥ̫Σ

Ҿʹˡ

ǡ

ŷʱڽס£ʱͳȥ䡣ΧĳڽΧ֮ڣʿĽ׳ʤһЩֶˡ

գŷڿ飬ͻȻĵ˵֮ŷȥһȻɼֵܣһذףȻǴТ

ǣôˣŷȵڿǱ˵룬ʱĸ

ŷ磬ĸȥˡĶʱһɼ˫ͨ죬Ȼ

ôܣȥֻǲĸúõģοԲĸΪҲܡŷЩˣһʿôö˶˵ȥȻֵܵĸΪߣҲʮ꣬ΪûоڻҲġ



ɱĸסķŭţ˫ȭ޲ðɱĸĳǧˡ

ŷӲˣҵ峤ΪҪɱǵĸףվˣл˵

Ŷ˽˽صŷķ䣬ŵ˵һ£ΪҪɱǵĸף

˳Ĭ£ɼģ۵Ὺʼǰ죬ĸȥǣǲǣǻصҵʱͷĸѾȥˣʱܶ˶ڣ˵ĸҪ͵ҵҪϣǱļȥļϸ

ϸЦ˰ɡŷ಻ɵüĸҪǼϸҲõȵˣοĸһԪӤڵϸҪҲ񽪺Ϊġ

ŷʵ֪֪ɱĸԭ򣿡

ǲֻ֪Ǹ˵ʱĸǴķײ֮ĸ׾ˡ

Ǿ˵ĸ϶֪ɸ˵ܣҪɱڵġŷȻ̾ʱļǶʱҲĸչˣھȻôˡǻزȥˣ뽣˵£ʱס£Ժ顣

ŷ磬ǲסֻҪĸױ𡣡ֵǻıߣĸ׵ѾһУĻǷԼĳ峤

!˵ŷʱҲΪˣǲ̶ǲ֪Լýʲôס߽նΪ޵Ľϼ¼һֱԼ˾ͿˣԼľû취ˡ

¼ˡĽڤԼ֮ԶȥҲʼϲģԼʦڤδ˵ʧȥνˣġңΡСа䡯ˣЩڡħϵͳĵʹˡ

ŷε飬ֵƺʲô¾͵ŴǰŹĻǿ԰ΪʦֻҪܽǡ

𣬲ǰʦʦ⣬ҵԭʵ⣬Ҹ벻취ΰһĶڸǡ˵˵ȥŷ֪ôˣϷѧἼܵķãǻϷĸ

ŷɵ̾ľǵǿκڵǸ̨򣬿ȥ˵Ǽ֮ĴͷǵйڲɣοȥѿԼֳˡ

ˣǺαңǽ˺ųƽʥǿ϶ǷǳģʦǱҺöˡŷȻϲܳΪĵһп԰ĵط˴ʽǱȸԼǿˣ˵׼Լʲôʱ뿪ˡ

Ŷŵ˵ʲôأһ죬˽Ҳһ¡

ǰĻǼʱġŷֵܶ˵ϸ˵˱顣

ϸĿǶˣ˱úһޱȷĽ⳯Լ붯Ѿ֫ȴʹ

ţǲƺǾҩϴ裬ŷԭɣ˵ţɢȥ˶Զ˵ѹȣö˻󴭴

ǺǷǰ棬ȻˡǰʱһЩҩԪӤΪ˿Ժܺõϴ跥ٵΪ

Ŷ˵ĵҩɷһЩƽŷʱһ㶣ЦУǰҪȻû⡣˵žͳʮƿЩǰĵʱģȻҪЩҩֵܰ뽣Ҳûˡ



ڷƵİ£˳Ϊ˽ĵӣɽĳϴΪڼաⲻǷƲ̣ǽнĹأ״Ӳô׵ģһΪĥµӵǣΪĽΪѧҲûã

ֹ죬Ϊ˵Ĵ̼£ֵ쳣Ŀ̿࣬ŷǰҲڿ죬ɱǲԶˣ˸ûһ˿еʱ䣬ǵϢķ

գҲ̫ƽ̵Ĵλˣ˻ȥ֮ĵڶʹ˽ҪѴƽ֮λˡ

뼸λϽһŷˣڽˣҲ۵֮ȥͬʱŷ󲿷صę́ҪŷЩę́ͱթˡ






ʮ ;˵

̫˵ĴλڵľˣȻϢȥûж죬ɵμӵȴ٣˻ܷƵԭ򲻿νˣյҲڵһѡ

֮ʱŷһϯλϣļƽ֮ҲһЩʿЩһǺ̫ŹϵߵһЩɡ

ʽ֮䣬ŹؽȵһЩڴҲȥһСʱʱ䡣

ڴ֮俴ĳľϣҲƽ̵ܷḻ̫ŵһֱ꣬û뵽ƽ̵ְλԼͷϣϡ

һ뿪֪٣ʣµЩҲȫƽкˣ˵ǰƽ̵ʱҲûʲô£һƽ̵λöࡣ

ɽϵĳƧ֮Χԣ㼺ʹ첻ѡ

ûɵصˡԺ¾ҲûбõĻˡ

ŷţʶһЦ˵ŷ˵ԣ޾˶ԼϲõѶҡľѹû˵ĸ֪¶ܿԼ

̫Ŵ˰գһ֮ŷҲ͸ǶȥŷδһؽǶȥ˱𴦡ѾûʲôɵĵˣиõĵطͬʱԼµһЩҩŲͿԻָˡ

³ǣһȽƫƧϡٵĳŷڷһ֮˴˵ء

ϣҹĵģŷԴ˵Ϣ״̬ȴд˵Ⲣŷ͵Ϣ״̬Χ֮һ΢ĶܴԼС



޵гɵ˵ˣ˻зƣҲŷͬҲˣסĵطΧ˴ڣҲΪ˱֮ʱܵš

磬˵Ƿ˵𣿱ƭ˵ġ

˵ģҲǺظ֤˵һŲֻܻ˵ǴطĲֹһһˣΪܸߡ

ΪʲôֵܶڵΪˣôķԷǹڵΪ¡

˵֮оǿ̬ȣһ˳˼ŵǧ򲻿ɴ⣬ѱĳЩˣҲ˵һԷǱˣ˵ĵĺܣǷƷ

񲻸ãʱɱǻܰĵˣ㲻ȴһѺʵĵ𣬶û˵˽ʲôʲôɵģ

ʲôɲ֪ԷԳƽʲôԵһû֡

ǿ϶ʲôСɫˡ

˺Ǹ˵̸һ䣬ŷȴЩ죬ԵѵԼǰˣϸϸһȷЩܣ򲢷ǶɽǣһΪᵽѰңοŷҲǴ򵽴˵أ˹ҲͲˡ

Է˵ʲô˵ŷһȤˣʲôǿǴ˵˵ޣ֮ǿԻ˵ޣѵ˵ϻз˵Ĵڣ

˵ˣŷ󼧵סԼҵǶӣ˵Ǹ˵ĴǺƽһ˵еŵĻķ˾ͺŷȸһࡣ

仰ʱŷǵԼͱŵİһ˶ţë磿Ǹôһ磿Ϊŷļ쳣̣Ҳһֱȥǵεһ硣

ʵŷһ⣬ǸûȸԴ󼧵˸۹ֻ˵һ䣬಻ȸһ𡣶Դŷ˽⵽ȸĿֲ֮



ڶ죬컹ûʱסڸڵ˾ͳȥˣһֱǵŷסϢβϣҪǷһֱǲǺѵ¡

֮أȺɽƣɽ¥ɣɽнȪӿ϶ʯɡٰƷӦʱʣǧ֦ӭշš

ŷ֮Ŀɣ಻ɵø֮ء

ʱǰֵܾӭһˣǿ˵ܣһ׳ļ⣬ۣͭƤڣĺ֮üһȥΪԼŷɡ

ܣΣǷ˵ɻ棿ͷ֮˵

ģ˵棬ֻǽаԵҲһֱڸţżһٶȲҿץˡ

ţһ˶ץסǸԸֵˣߣȥһǽаԵˣ˵ͷ֮緢һԼܶ׷˻ʲôõĵģ

ͬʱŷҲţôǻڵΪ԰ԵڵΪڲҲӦ׷ϰɣѵ˵ʱΪˣ






ʮ 

ɽߵһ¥˽ǣƺΰһվܵĻͿɾ۵ס¥ĵײǽһ˸˫޵עܣǰԵ

ܣ𣿡ͷ֮ʵ

һֱﶯû

ȥ

˳Եȥھ¥а׵ľʱԵķҲ˵ʲôȻ;ٵ£һ֮Ʒ·ҪƲƵģâ䡣

ɢͷ֮˴ʧɫֻ֮¾Ťܣ֮˵Ķȴ˰ģܾʧûüܣһӱâ˸ţʱȥ

ܡ

ܡ

˸󺰣Ťͷһ˫ͨ˫ĶŰԵ¿Ǻúݵģһء

ߣİְɣ˵ռˣֻˡοǲҲɱʲôԵġԵд󵶣ӳһĿĹâ

ԵǽӽʱԷ˶ԷȶԷӦȽһҲΪԷһһ֮˶ʿЩСľ﷭ˡ

磬ɱܱ𡣡϶ŭһ¾ҪѰԵлˡ

ͷ֮΢һͷ˱ȥһǰһ໥棬ѸͣһȥȻռЩϷ硣

ԵĵءŷղһһնɱԷֶαǰɸĶˡ

ڿԶԵĵХ磬Ӷ֮һ˵ĹâǴ򲻵Է˵ĹҲ޷һ֮ڣǰǰҵĲϵı任ŷλʼ𲻵ӦеЧ

Եģʹõһ󷨣Ϊȱһ˹½һƷһֻ֮룬ֻҪԷ±ɱһȴһʹ޴֣ʱʱ˰ԵҲ޷ϡ

ΪϵĲȻԿ㣬ɱϾе˶ǽǽζͷ˶ͷ΢΢һ˿գùЩأһƳ˻ĵͷ

ͬʱȦڣһӾԵķΧʮɶ೤ͬʱóһ䣬ԽŲͬӡɢͬĹ⻪һһ

֮ǣ뷣

Ȫ֮ˮ궳ǡ뷣

ڷɳˮһǰһ󳯰ԵȥԪȻֳȫˮ͵ײڻԪ֮ϣϷһ˿ԵҲ͵һ

ŷȻ֮Ȫ֮ˮһһ˼ˮ߽ײ㣬ƻ൱ˣ֮ȻȲԪɻɱȴ࣬ɴ˿ɼȪ֮ˮǺε˵á

֮Ȫ֮ˮר˻꣬°Ե鷳ˡŷüֶ˵ı𲻵˺ǶԻǵ˺ҪˮڹЧ˺

ڰԵȻûԪ赲֮Ȫ֮ˮаƻ֮ȴ͸룬öʱ޷ֵˡ



һﾹȻķ䣬Ǵ˭ŪġŷֹһʵԼҲЩðԼˮҲŲ̫ʱ䡣

Ϥŷһ㲻ȣԼ˰ԵԷȫĶԸԵŷ¶΢Цңһָʱóˡ˪ž

£ϢĽâѱٶȼХȻ㴩ȥͷ֮˵֮ȻĿԼؿͻȻֵһڴ󶴣ѪȪˮӿ

磡϶󾪣ʱ֪˻˶һ͵Ϯϳ˻ԪҪ룬Ѿŷһġ˪žѾе˪žǴ͸һӹᴩԼϴĺ󳾡

ƯĽɫţŷҡּ˹ǣһˡ

п˵ԪӤŷԭǹ׵Ϊڴƹ׵ľס

ǰ㣿ԶԵ˱ɾĽǾһŷʱЩˣæӭȥ

ҲˣҲѰҵطɽٵ𣿡ŷЦ

ǵģԭЩû˼ԲųǰӦÿ˰ɣŷһİԵԵʱ龰Ǽ£ŷȫѹԼڻЩ־壬˵֮಻˹

ˡŷشһ䣬ԼΪĻǺܿ졣

ԵĬһᣬ̾͵ǰҲΪ˵ԭ𣿡

ŷЦЦϸĿŰԵһԭɣҹҾסĿջɾǵĸڣ˵Ļ˵һаԵǣ֮±

ԭˣǾǷ˵ҲǰҪҪȥ

ţͲǵĻȥ

ǰ˵ҶǵȤǺܴ󣬻ֻΪһɱʱϢʱֻǲŸġοҰԵ⡮ϻꡯѾˡ

Ե˵˫עеĵŷһ˿΢Ц⡮ϻꡯȡߵǰ˿٣ŵжʱһ𣬡üһƷף

ŷȻɼƷ͵ļ𣬶Ѷϻ굶ڽɼ϶ȴɵļˣԵȻܺãϻǸǿĹŷޱȶˡ

֣ΪǰǡϻꡯľԣȴˣţŷѯʰԵϻǷʲôֵ顣Ե֮ҡҡͷŷ֪ɼϵʹߵľѪȾ֮һοʱϻ겢δѪȾ֮Ϊ˰ԵѪ뵶ϣŷ˸ı䣬ֻºŷºûڲ鿴ϻԲûз֡

ŰԵ˸¥Եŷ㡣

㴦һƬûһȴܷǽڡֻ봦Բ̨ϰڷһСĵͨөⲻϣϸȥƺɢһɲɫĹ⻪

Ƿ˵ŷ

ӦþˣҵˣֻһԵ˵ţ΢һͣ٣ֻǵ˽ֹԹΣÿζ赲⡣

ŷͷЩ챦󷨽ֹǺġɨŷʱˣΪ֮޷ƽ⣬һԲ࣬ƽʱǿҲ֮Ǵŵķδо

ǰΣԵʵ

Ҳ˵ţŷһˣôǸˡ˵͸ڰָһҡ

ǺǣˡһңŷڴӰָȡһ̵ĶǱǵڵʱ˸ñ꣬һֱûʲôӵ󷨶ڰָڶĴˡ

ţŷſʼƽ󷨣ʵԼҲЩǣȻ˾Ź󣬿ɽʱͬա󷨱ǾŹ̫ˡ






ʮ ڼ

˵ıŷƽʱһԲĹֻסŷרעϸע󷨵κα仯

ͷתġ򡯣ҲŷķɢǻɫĹϲϵɢһȦȦƺ˽ڲϢ

ԱߣԵĿŷܲŷƽȴôһֵĶʲôĪ̽ʲô

˰죬ŷһģԵͿǱ˵󷨷һ˿仯ǹ϶ʱһͷСϸףţǿԽԽֻһգ۵ʱǿѾָϸˡ

⡭ˣԵʱʵʵ벻ͨôƽ֮;ڿŷЦŵͷʱԵѾЩˡǳ˹Ȼзǳ֮¡

ڿǱ󷨣ڶڴһȭͷʱȻʧ˵Ƕŵļžʯˡŷ򣬰ɹˡ

˵ϸϸȥͨɫһ麺񣬾Ө͸ɫ״࣬к񻹼һ˿ʣһһȾСһŷ⵰ϻһ˿ů

ԵҲȥȻȵģ

ȷǵһôֵĵŷͷǰδ˵ԶǷȵԼҲ

ŵϵһ£üһɲᣬһоͺһϣƬ̣ŷٴʰԵ治Ҫ⵰

ԵҡͷҪ

ŷȻȻҪԼˡʵŷ˵˵Ǻܸˣ˭÷ôģԼ˸ҲδرʾԼõˣû취ĻԼҲ˸õĶϡ

˼ͻȻһԵ

ŷһ㶣Щ㵵ĿüͷİԵˣ

˵ţԵ첽һţ̾Ϳʮ˼ԦŷɽƯڿУԵ޲һŭɫ

ԭ㣬һû뵽˰֡ԵһͲ˵

˿ʮ꣬ΪԪӤڣֻһϾǵԵɫҵʱ˵ˣһʦˣ͵İɡ

˵żԵûԼһŭ˵ߵɱҼŵӵˣ

ʱŷҲӸ¥ڳ龰ʵЩʲôأ

һЩ޳֮ͽѡԵм˵ţ⻰Χ˷ŭ

Բѷδ˵꣬һâͳŰԵԵɱܹҲԺšϻꡯ˶Է

ŷעܵЩˣԵΪߣڣĶһЩԼڵˡ

ţʮкûɡŷ˼ǣ뼸֪еȷǲʲôš

ιǼҸ档ŷЦſԼˣһڡһʱ֮俴Щġ顯ŷ಻ЩˣǰɱҪ˵ŷδ񫣬ôƺԼΪһ¥ˡ

ǱŷָƵ˲ɵһŭ⣬棿Ȼ˵ĸ棿治֪ôдġ

Ƶ˲δȫڵ˳֮͵İΧסŷзɽ䣬γһٶȺܿ졣

ŷһһܣĵһ󷨡ҲĹ۲ǰԼ˵Ĵ򶷶һһУδйһ˶˵Ļᡣ

֮ϺܺãޱרעûһŷЩйˡȻĬٶʵ̫ˣ滳ǵǷڵΪŷǻڵΪֻȵЩڵʿǿЩ



ֱۣƶԷؿڣһѪʱ˲ҽŵȥɫĹűŷСιˣղ̫ˡŷٴ˵

һ˵ֻǼŵޱȿ־ʲôˣԼʦŵʦ־ôɵıɱˣ̫Ц

һձޱȳԵߴ򶷷ˡŷ̾˿ЩΣȻǲֻԼȥˡ˵ţһʩչңιȰ㵽˶Էǰ

ֻǱŷԽǰһɵķڵŴ죬ûü͸оĿڴһʹǰһƬڣûκεĸоŷͥŲεܣа½ÿ¾һ˿Ѫ⡣

ȺްĴܣһ֮ԭֺ˺˱ʨ׷򣬾ֵšǼڵʿûԶͷ¾˵ħԼǰ

ȥһȥҲӵ˼ֻЩǷڵˣŷҲ뿪Ҳ׬ΪֵרĶԸЩΪĺá

㡭㲻Ҫҡңһֶӵʱ䣬Ͽճ˰Ե߾ֻʣǡסˡ

¸ңȻûܡŷ΢ЦţҲЩ֣Щڵ˶ܹôԪӤڵĻܣѵҪߣ

ţŷߵλá˿Ѿڷ״̬ڿеһɱʱ޲̾ŷʬˣߵİԵһֱĵԱЩѸ˵ͻˡ

Եȥǰ㿪һ䱻ҪɱܵһЩ˺ɵһ̾͵ĺᵶնȥ

ϻâ΢һ߱Եһն֮´زأʵһϡ

ϧˡԵпһ䣬ڵӱŷɱ֮ɥʧǣĶٳȫһеķڰԵѾ˱ķҪȻΪûôֳʤ

ʣµҲԵһնɱ֮Ե˵֮󲻾ģʱ׷ɱһŮӣ˵Ů͵ǵĶŮԵԵŮҲŮӰѶ˶ԷɶԷһҪɱŮӣһܴԵһˡ

Ǻǣˣһ˼ǰҪ˵˲඼ΪĺĶϡϵĴſɲôãôˣŷЦʵ

ԵһЦǰһֱҲõ˶ϻҲǴҽĹˡ

ŷЦЦֵɫĳԵǰȻŲôÿƺɱҲǺܶࡣ



һ˵ɽϣŷһɾĵط£ǰԵֿ֮ŷһֻĿĵĵţΪΪŷİԼΪڷڣȻԦаɽһ·У֮

ò˵Чǳֻãɽע˲ķиۼһ۾ܿŷаɽ׹âֻҪеΪĶĳǸɫƷĶ

Ȼڲֺ֪αô鷳ŷЦһʱնɱЩŵһ߸ȫǻڵΪջķᣬӹ߽׻߿ԪӤ̰ԼɱҲ󲻶඼ǻڵˣǸոڲõġŷΪٴ˰˽׵ľ硣

ҲԷ˰ɣŷţɱȥԪӤδգЩյľûмͿɽȿռʮҲͲԶˡ






ʮ ɷͨ

ɽϣۼһ̫ŵĵӣлĹߣ˶˾ۼΪ˷ӡ

ŷЩȺվһ̨ǰ˼ϢʱŷҲ˻ᣬֻ΢һҲˣ˵Ϊѵ˹ڶ壬һֱѹΪͿԷˡ

һؽ˷Ҳ˰ɡŷµûЩҪԴĻҲ⼸׼ˡ

Զɽһտ֮أ˳ƮƮ߿֮һƬŨƲ𽥵Ļ۶

˱ΪĲͷƲԽԽ󣬲һƬֵƲѾ˴ա

ʵ޵һ;ɽٲûжٵΣգ޵֮Ϊﵽƽûй鷸ƣҪɹǷǳ׵ġ

֮һ׽٣ÿ׽ٴÿ£ħͬħ׽ٹоŵϳ׽٣ΣҲĶࡣ

һ;Ǻܹƽģķʽħٶȱɿܶ࣬ɽѾʹ󣬴ȷ˵֮ʮɽоŸܳɹħٵĻʮ˿ֻŻɹ໥һȽҲͳˡ

ҪʼˡܵƲ̺׵֮ŷЩľ

Щ׵вϵ˸ɫĹâɽٷ꣬ȻҲͲǻɫˡƲ㲻ϵķŷ¡¡죬֮ƴϡ

ǿѹȸСŷЩĲΪδ׽ٳһ˿ĺȻ

䣡һ죬ͼһâ·Ҫҫذ㣬ڴϸ׵͵ˡ

ڱ׵ȻޱĶһ˲׹˫ӡǣһĻԪεıԼ

ܵǲ㱣Ԫڵһ׵֮͵Ŀʼ飬ܵĹ⻪˸һѾȥԪ塣

˳һһ׻δܵʲôˣΧҲûʲôֵ飬һ׻ûʲôֵģֵܵȥҪǺ档

ƲУ׵ʼٴε¡ϣңңȥԿɼɫĹâղҪǿҵĶࡣ

ڶ׽£ǿŻԪֵ⻪һƵԪ塣

һ;׽ҲЩöɵѽŷţ׽ٵʽ׽ٵĻһӾͻȥʮԪ壬ɶڹڵʿ˵һӻʮԪǲܵģԪֻͷųŵ

ŷģĵ׽ٷֱ߲;ŲԪ壬ǵ׽ˡҲٹԪ壬Լķɽһ߶೤ı೤ǰ

˵һο˵ķɽ۵ƶս֮ʱ˶δԼķɽ

ֻ˿ŷɽ׳ʮžʯǾʯڿһתɢ棬˻伱裬ʮžʯȻһɫĹâķɽȥ

׹½ĻۣǷɽΧǿҹâǹâļӾ羹ȻֻһâڿΧеķɽˡ

ʱ併׽ټ¡

׽µһ˲䣬˴һӣǰΧŷɽĹХϳ׽ײȥ

͵һ죬˶ײĹâ̼ı۾

ŷڱ۾һɲҲ˵ʱһ˲䡣Ƿɽ׵罻˲һ̨ˮƵĲϵ׵Щй¶ײԪʱҲɢЩֻƳǵԪ



ǺǡȻЦˣٻطɽɽ˿𣬻ڰţֻİ׹ѾŨһž׵С

ŷһа취׽ٵеֻ֣Ƿɽ˾ʯ֮Ȼ׽ٵ˿Щ˷ܣɽ϶Ҳġ

£׽ҲûʲôµġŷȻһЦֻҪʼʩɷɽȥһֵ׵ʣµлԪȥֿǲҲͿԶɹˡ

޾գ˿ƾյ׽ٱɶɹԼɽһֹŹֵշʽɹ׽٣ĵԪҲ߲㡣

Ʋȥһҫϣ˹âɽĴ֮⣬ɹɽʿתʡĵطһڣһӴ˻ϡ

ʱŷͻȻһ䣬·ҵļһӿǶڴǶڵһɽ磬ŷȻȿ̽һɽ羿Ǻģ

ɽ˽ͨڣŷҡ֮ϣڷ˲֪˶١

ͨһˣ¥ˮɽڿ߼ʵĵɢŨһտĵضվʮλˣеĿϣеģÿ˵ǰһ˶ķеɢʵĹâ

ףȻͨһ߾֮£ߵļ˶ʱһȻһģ˸ƶЦǺǣ׺֣Ҳ֣㻹ǵôżǰҲ˳˷֮ʱɽ𣿡

Ȼǵã˵ûͨͨϣԼ񼤵ˡߵЦšкöûôӵˡ

˵ţ⼸пеļߵǰ󷨴һ̽Ҳ׷ͨ

ŷһ·ǰУԼҲеһЩľɷͨȻ֮ˣԽһɵԽԽǿ

⣬ȥˣŷһͻȻ֮·һεǽŷ֮ˡ֣ͨôⶫ˼άһ鿴ĵʲôʱȣ˷֮ǰס

ͨǵߵЦ˻û³çľʹײ

ҲһЦ

ŷϵĿʼ͸֮УΪŷʹ˻֮лһΪ޷ĶȴǿУͷ·ĳֿһеĹߣκεĽʶһֹķʽֳ

İ£ŷĿԼϣһĲͼĳַʽţҪϾͱȷķʽ⿪

ŷͷ󺹣ҲһƳͱͬӵˡ鷳ľŷڶĹơķûӴҵĸĶеĹ򷴶Σա

ԶǷѾӽֻ֮ҪɽҲͲԶˡ



ʮ ĺ

𽥵Ľӽϣŷһ˿ԹȥĻһ˲϶ɿͨ״ֻ̬ҪǸʱϵĹзʽסԼ񲻾֪ƽ

ţŷʱɣвϵ죬ҪеĹÿһ΢СĲ趼¼ֻҪһССĲĿľע޷ɹˡ

⣬ѾӽԽϵһ˲䣬ǹ˲ԭŷеЩƿʼٵƶλãʮ򣬰ǧŷѾ塣

Щ췱ǵĹԸӵ·Уŷ֪Լ޷ȫչˣֻһֱļŹзʽܼǶپǶ١

ͨڣֻһգ۵ʱ䣬ͨϡŷ˲Ĺʱͻָԭ״ĳǰ·һжδı䡣

ȻԶ͵Ĺ򡣡ŷЦţˣ⵽ɷ֮ͨϿ϶֮÷ʿͨ˰޷룬ֻзʿܴеĹأһʿͨһоͽָ

ŷ뷨ڹһ˲һжԺУ֮ԼͿ԰չ·ƽ⣬ֻʧˣȫô򵥣󷨵в֪˶١

ˡŷ̾Ϣһͨ˳˵ûһɽĻѧ˲٣ϵĹҲǵңԶ˽ֶһ㡣

ףȻˣɽ߾

Ǻǣ׺ѣڲ˿ûʱˣ֮һͨرգʱ˾˶û취ˡ

һͨǷˣǿеĶҲ𽥹رա

ν˷Ļŷ˵ûܿ̽ɽһЩ״̬ȴɽ϶вӵˡͨڲϵĿ϶ͲͨˣŷԼɳˡѰҵҪĶ

ȿռڣŷһ¾Щֵڵص㻹ǸطһŹӣϵıֻĻȫı䡣ŷǵÿĵطͬһյİ죬һͿܳɭʬء

ȿռ˴Ű죬ʱŷԺͻȻħʾΪﵽʮףΪǷ˳ȿռ䣿

ʮˡŷЦѡ뿪ڽȿռǴطʱħٴδΪﵽʮףڱѡ

ʾΣŷ૵죿Ӧù˰ɣңԶԼĺҪʱ䡣

²˳٣ŷҳǼ꿪ʼѰұʾص򣬱ϾֻڵʹǿػȡƲܽĺ



ŷҲԼת˼֮ʾһ·תȥƵתλò㶼ˡ

һ֮ŷһɳĮشȵƬռ俴һ

ˣŷЩãȻĿܣϤĽԼЩɵʱڿȷԼȷǷصˡ

Ǻǣû뵽ôͻˡŷЦóƣԪԪ룬˸һ⣬ܽˡŷ˰ѺǰԪ޷ʾ

ǰĿռһŤŷ̧˿ռ֮š



ĺ򣿡ŷгܿȥ涼ããĴ󺣣˵·һСҪ˵СĻЩԣΪ⵺ףľ۲һ⵺һʡݻ

Ҳ֪ﵽʲôط㿴ŷ䵽Сϣڿûжй飬ʱ㹻Ļп˲һһֱȥܲҵĵط

ϴܲءֵһ·˼ԴĵطȻһĴڡ

һĵطΧһСȦŷȻЩ֣˵ûĴڿҲӦôİﰲһĲоʵڽš

ߵţұߵţǰȴǻҵİˡôôĪ󷨣˵е֪ʶ˶᲼󷨡ﻹµĵط󷨺пҲ϶ʲô򵥵󷨡

׻ʲôأŷΣֻϥ£ҵԼҪҵĶ϶ûô򵥣еĹؼ¾Īˡ



ʮ⣬֪ϼ鲼ɫƣڶ衣ϼԴĵطһ¶һǡ

Сڻȥĺ򣬺Ǻǣ˵ܷƵ󣿡

ⲻ˵ӦƵ˰ɣҪȻҲ˵ǹ涨֮ˡ

ŶǵҪϸĿȥˡ뵭Ц֮䷿ƣ˲һ߲ˮоŷĺ

Ǻǣʵ˶һоϴǰˮƹľʮ֮ãǲϸĹ۲ĻӦòöʱ䡣

¾õʱ̫ã˷ʱ䡣ˣľƺµİɣѵѿһУ

ȻˣôͨҵģҲķԸڵĺľ

Ǻǣˡ

ĺ֮ڣŷ˿ϥǲ󷨵ģôĶ벻ͨѾܿ̽˲֪ٱ飬κһֱûӦҲԪ󷨣ɻûа취

أŷֻվͽ˼һߣһ١ŷ˵أҲѰ·ÿεĿ粽֮ˣҡ˻εġ

ѵ˵Ҫת󷨵λãŷͻȻԽԽȷΪ˵󷨲ܲʩ߰㻹Ψһԭ˫ν˫δصһ𣬶ǰһ󷨲óͬ״̬

뵽˴ŷ֣߶£˫ֿٻӶʱΧľ˲Ϣ䣬ԭЩͬˮһŷǰһһŷѧУѧ龰гħ龰ڶ֮Ҳŷǰһһĳ˳

ԼѲ⣬ȻԼһжӡŷʱЦˣҲ⵽ʲôˣǰԽŷȻ˴ԱӡӡҵӦÿػǿգ

ŷ̾⡮ԼνӡڵľʱתƵԼУʱڻһжǵľ˹νڿԿ϶ˡ

ι壡֪ڿ϶ڿǲ






ʮ ɽ

벻徹ȻȺáŷҡ̤ʮҲ·⡮󡯰մľе֪ļȫƽ⡣

һԭȳܵԻ֮ҲɢȥĺصһҲֶ

֮⣬һŨ֮Զ쿪ŵİɫСһ໥֦֮ϣһۿȥһƬİѩĶ֦ͷŷʫеġǧ滨

ȻЩ滨ɫ׿ɱ滨ȴСĶ࣬ޱŨͿŷ϶˽ǿɼĻˡ

һ·򻨴ӵмشֻһ㣬߶ȴʮס

ǰĽϰڷʯ飬צò䡣ŷһɨоûʲôƿ

֨ѽӦһŷ͸оһǿжԼ·ҪƳſֱ˹סβűסԼ˿

ǿŷվסΣǰȥڵʢǴɢ

ŷǰ˱ǰ棬ֻһ飬һѷɽԼһƴСĺӡ

ı

ŷţͻȻһİѣΣıﻹ԰ɣ

ŷ͵̧ͷȥǴϷȴһ˿Ӱӣǡ壿һŷʱʵطҲֻˡ

Ǻǣ塣˵֮˵ŷеϤϸϸһڼǵǻӰߵ

û뵽ʥ˾ȻԴ½磬Ǵʲô£Īǲϣȥŷⲽߣ߱˵

ȻᣬȻȻصƱȥȻҲڵѣǽֻǴ̸̸Ķѡ

̸ģǺǣʥ̸ĿŷĸŷͻȻһЦƺʲôˣʥˣûľӦµİɣ

ӴΪһʣ

ŷЦµģͻȻľмأĪ⣬Ҫ벼󷨳ʥ֮ͨǲܵġ֮оľصĺ񣬼˿ϵҲʥˣҲŲ²ľӦʥ¡

Ǻǣϲľʦ̫

𣿡ŷֻ΢һϾںǰľλ£֪ҲôԾˡ

˽һЩ飬ŷߵԱߣһһȥҲ˴ŷ͵㿴ĵһ޵֮飬м˲޴һЩԼķŵڷ֮õš

ڶѽǲ콣˽¯֮ƿնȥ֮񣬱Щνֱϵ¡

Ŷ⽣ôŷ֮ʱҲǽ˺֮ġĳߣһЩͨķɽҪܶ࣬ҽȫͬڵķɽΪָ֮ŷоԼ⽣ʩչĽ²ôõġ

Ȼ콣ϿʵԱģ뾡ܿϵаɽһԡ



ǺǣˡŷĻҲغö˶˵ľͻٻһɽɽԽҲ̫ݳ˵㡣

һǡ֮С˺жڵѲĪĺôһ

򣿶ˣ˵ҵкܶһʥˡŷͻȻ˵Էľˣǿ˵ʲˡ

ҲҲѵİǿҲֻṩѯһΪѻѰˡ

ʲôѰˣʲôʥ˸ʵģŷʵһѿڶĪ˵ǡ

½ѣһҲЩüĿֻҪһ鵽ʱȻ֪ˡ

ˡŷ΢΢۾ȻʥҲ֪󼧵Ĵڣֻǲ֪ǵʲôϵýɽܷ֮ǵġ뵽⵱ȿռָԺС

ʲôأ𵱳һԻŷţĻħѡԼƺҪһ£ʲôֶû˵صģƺʥҲ֪һЩ

ŷ̾˿Ҳȥ׷ʣ֪ԼʥҲ˵ġţӶﶼս˰ָڡ

λǰ¸ˡ

ǣѷ֮ʻжӣѿʣµʱڼһ棬һ֮޼Ļˡ

ס

뿪˱Ȼرգŷ뿪ǱҲͻȻʧ·δطΨʣһƬƬİ׻Եš

ûһлӣûʲôıѽŷЦſܳˮȺʵ뿪Ҳһʱ䣬Ǹоȴ뿪һ

ŷȻصSпɲδȥļˣɨֺ֪αҪȥǡŷ˵ֻҪ֪ĲͿˣΨһϧûܼΣҲ֪ܵʲôطȥˡ

һƫƧĽ䣬û֪һ˴ʧԶʧ˵ϡ



ɽϣһ̵ĸڵشҲŷѡĶɽ֮ɽٵϢûиκˣɽٵҲʲô˵ע⣬Ͼ˶ɽǷǳ顣

ΪΪʮףǷѡɽ٣

ɽٿһ˲ձܵһڸǣ¡¡ϡ˶ɽٵǰŷԶɽ˽⣬Ȼԡ

ǲǿ԰׽ٵյأŷͻȻ֮ǰ׽ֻΪ˿ʿȻķ֮˶ǰ׽ٿ⣬Ǳʾԡŷõġ֮С岻˵һ𣿻Լ׽ԡ

뵽ŷЦȡ֮Сӡʩ棬֮Ҫľǰ׽ǣ֮ˡڻ׽ŷǺܵģϾһ׽ֻҪԼſԪԼʧҲ˿

һо͵ȴ׽ٵĽ¡

¡¡ķ֮𽥼Ӿ磬ŷ̧ͷ˿ɫķ񣬳һƬްľ硣

¡͵һ죬շİŷ˫ֱ任ӡһж˲Ϣ֮ɡǵŷ׽ӡǣ֮ת˷ƺһĴ£׽ٻһɢˡ֮Сڡ

ŷϲɹ!

һ׽ٱɹڣŷİٱаհʣµ׽Ҳȫ֮Сڡ




 һ ɽ

ʵŷ˵ɽѾûʲôѶȡϾѾһ޳ˡ˻ǲƴ֮οŷˡ֮С֤˿׽֮֮Ƕɽپ͸ˡ

ڶ׽¡Ҳȫսˡ֮С

ˬ֮࣬ŷóԼľ͹һڡ˵ߵĶɽٲǺѣж˶ɽ֮ʱһɵģ׽˿

ɡһ׽پһҲ͵ͷˡŷ˵һƿнʣһھƣһףƿԶԶķ˳ȥ

һ׽٣ŷҲ̫ڴˣ׽һǿһ԰׽롮֮СҲҪƥʵҪȡ׽پͱн׽ٵһԪӤڵʿӵˡ֮Сȥ׽ٶƴ

һоڵ׽ٵĽ£ŷ֮ӡΪ̽ʿһ׽ϵȷͬŷӡ׽ٵʱҲжһԵͣͣõ˰˲Ϊ֮ǰ׽ǣ˺ӡ

ŷ壬һůůĸоӵȻǱĵԪҲٶȻָš

ҪˡŷһЦ˫ۺܿĻһԼ˽һЩһж޷ˡԼѧУĳϵԼȻҪˡ

ͨڣŷ벢İĻݸһЦû취Լ˰ɡ

һǵϣŷ͸оһɱ˽ŨָоԼԭվڻǰһ˿ٵ¶ȣھͷ·ǵ˻ɽ˷ȵĻ¡

ϲѷɽ硣

ͨһҾŷҲæҾ񣬡ŷݼλǰ˵Ųʱ۲ǰļˣȴ֪˷ʱԼ֮ʱ⼸λԱ߿š

ǺǣڴҶɽһԱˡ˵ţߵļλҲףŷŷһһ

ŷŷ⼸λߵǹŹִ󣬵λǰЩĪǾʿͨ𣿡

ЩɷĿռͨˣֻЩֻܴͨӷɽ磬ȴ޷ɽȥ

ŷͷЩ֣˵ƿ϶ܶģҪȻһȫ½ȥ绹ˡΪʲô߸󷨣

Ǻǣһ󷨴һԶɽٵ򡣾ͺڵĶɽǷʿǴͨɽ硣

ŷһڣͻȻʵô˵ֻ߸Զɽٵ򣿡

Ȼˣֻɽ֮һķ֮⻹жϣڱλáԶɽٵȷ˺ܶ࣬뵱ҷ֮ʱǿԶɽٵϴ٣Ҳʣ߰ʮˡ

߰ʱŶɽŷǺ˽⵽Ƕ٣ϾԼѾһŶɽˣ϶Ҳ٣ֻ뵽ǿԶɽٵû½˶η

֪λǰɷһɽĵ˵Ҳиȥ

ǺǣѾǲ˵Ҳģǳ˸ĵͬʱҲһɽĻɽ粻˽磬ĸԶԶ˽硣ڸոɽ˵ǰʦȻãûþԼҴ츣ΪԼ֮һʱڳȥ

ŷͷɽҲ½ģҲѲ˴ܶŹ飬ɽĲȻҸطˣϾ͵һжҪͷʼȻʦǰۡ

뵽⣬ŷʱλǰɽһڤŵɣ

ڤţǰļλ໥ۣЩãȻҡҡͷ

ŷ̾ڸƽĶ½ˣ϶֪ϢǶ֪ԼʦֻԭһɽϱûɣҪôصĺ֪֮١



һ뵽Լʦڵ֪ҲǺŷȻˣ˭֪ԼЩʦųһȺáӡء

ˣѿȥ֮߰һطʱţҲЩõʿҲҵһЩ־ͬϵһС

лǰ֪ȸˡ

ǡ

ŷȥ֮ʣµļʶһЦһλģʵǷûλҾȻֻǺڵΪǹˡ

԰Ҳء



ǰߵȻһЦǺ֣Щʱմɽٷ˾ȻͬСɡǵһһΪ·Ҫ⣬ڶ˻ӯ˫Ŀ磬˿ƵȻȴһŨŨΧţϸĻܷűߵֲﶼЩ΢΢бֵôֻǺΪ

༸̵ͷϾһΪ޷ΪֻһŷһԸ˺ڵΪɺڵô׽ٷء

˵ҼǵüʮǰȪҲ˵һӯΪˣ벻½羹ȻôΪ׵ˡ



ǽ˵ָʾŷһ·򶫶ȥɵĲ죬һ·ɽķ⡣ò˵ɽ½ûıȣ滨ݣ޴ڡڷеʱҲһЩ˴ŷ߷ɹľЩ߷ɹһٶȿˡ

ҳ׳ɲˡŷЦţȲ˵ԼЩ˵ķٶȸţЩڿŷһ˲ǹѹȾӷɽϵȥ

ʣΪֳġơԭڵЩ˵ʱŷȻʶǵʵΪʱĻŷΪ˲ûʲôģڲ֪ʱǼλ˿϶ѹԼȫΪֻɽĻſ޼ɵķſһС

ˣڵΪʲô׶ˣŷͻȻһԼΪ磬ǰڷʱ򿴲֮ΪӦÿԿµľ˰ɡ

ҽµ棬ŷ򿪹ĻϸѰɣڿ֮ܿģһƬڹ֮ΪжǺǣȻ͵ļֻɽΪѵûзֽ𣿡

ϸĿԼΪ֮ŷŷԼΪ紦ûбǵһ׶ֱעĵɡǲǾ˵ɽΪֻҪ˵ɾͿֱӽ¸ˣ

ҿҲˬˣ뵽еĹؼŷȻڵʱΪʮ磬ŷΪÿ绹ʮ׶Σ˵ʵһټɽȻʮһ󾳽磬ʵ˵ֻҪʮһȼԣ

⡭ǲ̫˵㣿¸Ϊ֮ŷ






ڶ 

˵ܼʺ磬ŷԼδٵķ꣬ʹҲһЩСС꣬ﲻʺĵزôһӾͱʺײأ

ڵŷǵɾ磬һ׶εĸΪֵ򡣵ȷͦģϾԼôˣǱӹһ׵ʮΪֵҲֻǸƤëˡ

죬̫ˡôɽ⡮ľ鷴ءŷڤ˼룬⡶ħдװûһ˿ĲԡˣαȥЩΪֵЩԼٶȲǻЩأα졣

ŷ˿ԵЩûûΣҲֲϾ»Ū׵ġҪ֪еԭֺαصЩ

ʰ·߷ű߸пɽûаǿ۽ˡ

·̶ŷ˵ҲԶǵʱҲ˲ʱ䡣ʵҲʹôĺõǰ콣ɵʹõʱħʾΪ޷ʹãŷûоʲô֣Ͼ콣У˼ޣԼô׵ľʹ콣Ǽˡ

ŷΪεľǱ顯ˣϣʲôؼһԼ˶ѵĵطˡٴ֮ǰҪҸʱŵĵط

ɽĽʱһŵķ񣬺½ûʲô̫𡣡һۿɽĽʱŷУӵţƷǷһͲЩͨľԱġ

¡¡Ȼ֮һ޴ŷڿռԾɿԸо涶ǿҳ̶ȡԶĵطһΪͻȻЩȫһɵ˰֮С

Ȼĳ̶𽥼Ӿ磬֩˺𽥵ĳӣѷ֮оȻðһȵİɫ壬ŷЩ絽ֲۿɱĳ̶¿ʼлή

λѵģǵޣǧ򲻿ɴ⡣Զ˴һ

ŷʲô˴ԼʵλѣǺ

ѯʵֻǵĿŷ·𿴴ŷǸոɽĲԵɽ籱򾭳ɼһޣ㡣пĵ𣬲ƶٶȲǺܿ졣

Ŷԭˣлŷлһ㾲Ŀš

ĶѾ𽥼Ӿ磬ЩֲѾףֵЩﾹȻһƵƯ⡭Ҳ̫ˡŷɴ۾һ޷ŵģ

ȻԷ˵ɽ籱ǾɼĻǶĳֿ϶׼ģֻŷô벻Ȼ׼㵽زȻӶóԶƯ𣬲룬еİشָܵƵʾԶƯ󷨡

ŷòɽѾѵõЩϸСĵط

ص´һ˻Щ϶ĵط𶯵Ϊң˿ڲϵķ£ƺʲôҪ

ڿЩΧ۵Ⱥһ˫۷öŵ޼ֵĵطտĶһ㣬Ͳˡ

Ī޻һЩ;ŷ͵Щ˵̫Ϥˣʿ˵ðĿ϶ԼΪĪ洦Ķ

ǳķ¶Ŀһֻ׳ɽϬţޡŷŻѾһֱŴ˰ٱϬţŶʣƤë࣬۾Сǳڱϡ

ҲϬţȫϬţƤϸ֯޵ƤһƬɱϬţĶˡڿ޵ʱŷĵһо޵ķԺǿ

ŷĸ޵ķʸһƶٶȲ˵ǵķǷǳǿģ͵Ĵ䣬ͨ󼧵Ļ˵ǡһܡ



ڵһ˲ʮѷɽȥǸ磬ƶ˵ĳŷһˣ֮ŻعˣȻͨʿݡ

һĽ״ķŷӾЧӦǷǳʵġЩӴӾЧû޴һ˿ˡɴŷҲ׹ˣڶ͵ģ˴˰βŷӦǿһ䣬Ŵһһ㲨Ƶĵϯ

ŵĹԵ𲻵˺޵ĻͬҲ޷˴˺½ʿÿĶˣ˭ں⣬һӻɢǰĻ档

ŷλȺеһԱȻҲⲻܵһЩ˭ǵ޵Ĺʮȫλģһ˷ܵ˿ͬʱŷҲŻɽڵϴ£ײ֮ʱ˽һ˿ˡ

Ǳ̬ķŷ˷ɽʼϷȻûĽڴͨ˵Ѿﵽǧŷʹá˪žд͸ʵĽڵû취˵ޡ

οŷէϱֵ̫ۿ϶ãνǹͷû̫ʵ֤֮ǰͷǱĺá

Щ˶Գһʱ䣬˫ˡƺԼĹԷ𲻵ЧͿʼڵĳԶŲţСһȻһƶСɽ

ЩҲмԼûЧ㾲ƶ̬ķչЩĵŹִ˲ƣ

ϧˡõ޵ľʯͿԻѺõķˡŷԶ˸пһҲùˡ

ŷ״ϴȥʵʣ޵ľʯʲô

ţǲŷõʿɣ˵ЦòŷһЦǺǣʵϲȵĵطڱһŻԵľʯ⾧ʯĪĺôһѶǽɼģǸʦʦĻ¡˵Ȼ¶㽵

ǺǣǸˡڵľʯ޵йأ޵Ϳǧ֮ãڵľʯޱȣôĵҲǵһμ

ŷͷԭΪ˻ȡ޵ľʯɽҲɼĶһЩɽ˲µʹõ½ķ

ѾԶۿ޷ƳķЩȡʯҲ˺ܶࡣɾʱ·һֻһըף߰ѷɽնХŴ˵ޡ

̧ͷԶ˻һƺǸо߰ѷɽҪ뿪ٶڿҲ͵ţ߰ѷɽڵϿմ˸שֱֱĴȥ

˻ŵȥǲλŷɽ

ǵˣ

ǵˣ

˺꣬ǵ޵߾ͳһ̫۵ĵˣٻ˷ɽͬʱָһǼӲƤƿ˺ôһӣѪࣶ֮ǵ΢̧һҫںľʯʹӵڷɳ

žʯȻĳۣû˵һ䶼ʧԭءЩҲҳһ´˵˵ľٶ졣






 ɱ

ǵ˭ŷһ䣬ô˾Ȼͬһ̲ˮǵ˾ô׾ٵɱ˵ޣǹǿֲ

ǵǵɼĸ֣еǽңöĸֶ¡ûȡ޾ʯһøַ緶Ҳ治ǳˡ

һ㽵ɫŷɵĿһۣ˼ǵ˵ʱʩչ߰ѷɽŷˣ֮ȻԷǱƶѷɽŷɽҲ֮ݼǵ˿߰ѷɽȫǷ˵ۼףֻһѷɽûˣ

ףֲԡŷʱĻǵ˺αػʹ߰ѷɽǶһ𡣡ǽ󣬽ĪǸйϵ𣿡

ǵȡ˵޵ľʯɲ˵ʣľûã˷׷ȥȡŶԼĲλΪһֿڵµȻ֮һӲۼ׾Ϳȡˡ

ɽ磬ȻһֱĵطŷȻЦţǵ˾Ѿǵɼĸ֣ο֮ϻɺ𡣲𼶵ɽӦò࣬ŷ֪Ҳʥ𼶵ĸˡ

뿪ŷԶţҲ׼ѰһԼĶˣûпĵطʵû취

һƬСϣŷһ飬ɽöĵطռݣһΪԼĵطô׵ġ

ףû˾סĵطŷһ㶣ڲ鿴һȻûˣѵԼôãһҾҵһ˵ĵط

Ǻǣ˭סŷЦǺǵķ£滷ԣһЩº͵ޣʵŷĿ֮ء

˳ҵ˵ϵһɽһ¾ɽڴһ˭̫ӵĶ

ȻˣŷʱˣԼǲû˵ģѵʲôϢ󷨰˵Ϣȫ޷鿴

ǰŷţΪ˵˾סŻһˣ¸ǡ

ߣߺߣҿǸ»Ǽ̽ҵİɣһ˵һѩ׵ĹâӶڼ

ŷ䲻֪âεʶܣâһʯϡֻʯǱպӡڱһ㣬һСĿ

˵˲ⴳȻɱ֡ԷôһŷҲŭԼûܵ˱һҲȥ



һӴܳҲ˵һѷ·ͳŷͷĴ

ŷ̻аɽһӭϡȻԷԼҲ飬ɽ磬Ȼһ˳ΪԼŷ˿Ҵ⡣

̫ӵİӰ費ϣ֮ۻҡŷһʱ֮侹ȻֻңܣĻ΢΢

ߣ»ȻôһûõķңҲ̫С̫ˡ̫˵Ӿ磬ƺ̾Ҫŷ¡

ŷҲʵ̫һֵʱŷעӣԷһûɱ¾ֵˣɱԼƱҪٹֵ״ݲŷͣһ̾ͱǰӴ

ԪȫӿͼŷϷһ˿΢ĺ⣬ʩչңε״̬֮ٶ͵һӾ͵ú׷ϵ̫һء

˪žŷҲɱȫӿԪȫаɽ

һǰʹñ˪žΪ޴Ľâ·Ҫ˺ѿռһ㣬Ħ˿˿졣ֻ̫ӵɴ˫ۣô벻һԼ׷ϵĴӴܵΪͻȻ֮ᷢ˾޴Ľ

ɱ̫ӣΪֵһһ򣬹ֵʮ򡣡

ŷޱ̫ӵԪӤ״ռ˵ԪӤͨʿĴ˺ܶ࣬յľ϶Ҳࡣ

벻ҵطܶˡŷ̾ԼΣͷʹˡаȫһԪ˰ٷ֮ʮſٶϳ̫ӣֻڽ֮ȫԽһ룬ʱԼ½ʿδشĹ

һŷˣɽ˱½ûΪֻķݡԼɱĵһûйֵ˾Ȼɽ磬е̵ζ

˵ɽ繦ֵŷ˵ѾЧˣ˹ĻеļֻܾԪӤʱĵһЩ

ߵ̫ӵȡǬõǸĶŷֻǿһ۾ڰָڣȻҲǴɼķɲʺŷãΨһõĵطҲΪԺĲˡ

ǬһЩҩԼһ澵ӡŷǾӿ£ҫվ¾֮ȵĹâһС

Ƿâķˡŷ˿ҲָȻҫվٶ̫ˣԼҶĹοЩԼΪߵˡ

ʣµĵҩԼҲһЩõĶֻһصϢЩ֣һЩµϢ䲻䣬ֲ֡

ǣСԺҵˡŷͷܾͳȥ߽Ȼо󷨵ĴڣѹֵʱԼ̽ûзˡ뵽ŷɵһңҺֻ̫ǸΪ̫ɵĻʹԼˡаҲδӦˡ

ŷʹãԼյܣҲ֤˵Чжûȫı֤֮ʩչֱԼЦ

ڵľͷܿտͷһſž޴ʯˮβϵĵ䣬ⰲĻϻصણવ졣

ʱԣŷóԼʹˡа֮ʶ࿴ԼĶĺȡõǱ飬֪׼صôķ



һƵɽͷһûʵĹڹ½ǵܳһˣŻţܱߺţ黳֮ϼ̫ˣ

ܵһլԺڣλذ׹ɴŮһȻǰСУ֪

ҡҲǹðģҪһŶʱͷֱð亹ңԼôСеڡ

Ժ߳һӣɫۣ֮дһ˿£һ۾ͻ鲻ԽĵԼͷ­˾ţ

黳֮ϼ̫ˡ

ţ̫ӣ˭ɻţ۾һƳǱŵŵ̶µ̫̫ǶʦŵĵӣǶ˵ʦܡ

ŶǷŵһӶѡӵȻ˵ţȴͻȻһ¶һ˿΢ЦǺǣȤˣƫƫʱ򻹲ڡȤȤȥϢ߶˰ɡ




 Ĺ

֣ΪʲôûЧأŷϵ鷭šǴĺһǰԼѧϰĳּʱħϵͳʾԼǷҪѧϰŷ˰һʾûС

Ҹʲô˵鲻ʲô

ļ壬κЩŷʶ֣ԼǲܵˡǰɣѵһõĶŷ·Żذָڡ

鿴Լԣʹáаµĺ֢ڹþͿɻָʱŷͲüªɽˡ

ɽһ֮أû֪ﵽ׾סʲôˣΪط䴦ɽʵһɽݵĿռ䣬ӵжΪʿǲܲġ

ŷѾɽˣǺǡ

ţ鲢ô׵ģŷȻΪٶȿԿٵ˽ȴûƣļƻǻҪһ¡

ȷǸĲҪԼ𲻶õġ

İɣѾ뵽취ˡ



ϼϣ֢ȥŷԦɽ뿪ˣֻһһİĻǲһֱͬһطģԭҪԼΪ

֪ԼΪɱ̫Ӷһδ鷳

֮ڣһ۵ŮŹǰ˵ɫü֣һɺ˪ڷϼ̫ıɱˣ

ǵģ²˵ֱ֮ЩΪζ˻˵˵ϼҲ幬ĹϽΧ֮ڣɶһССʿҲͶԹʰɣ

ȥ۸˵æ˳ȥ֮һߵ߳һӣߵߡ

ԣǺ̫ӵ˸ɱˣûȫκεĻͱˡ

ǣˡ

һ뿪ǸʱԵü伤˫Ŀ֮ʦ֣İɣһ㱨ġ

ŷ뿪˷ϼ֮һ·϶ȥûһҪȥĵطҲֻУɵġÿһۼ϶ĵطͣһʱ䣬Ȼȥһ˵̸ۣΪľܷԼʦڤϢ

ŷƲ⣬Լʦ϶ɽĳ䣬ܷһлֻпԵˡ

˼ɽľŷоȫһˬһžʯ뿪ȴͻȻһȥ·˴ŵɫĳۣΪͻͷ̣ܶɽ绹Ǻٿķ͡

ңŷɻ˺ö˶˵ĶסԼȥ·ǿ϶Լˡ

ȥϼ˿бĳ֣˫ֱֱĶŷ

ϼǸҲ֪طŷҡҡͷԺеȷûط

ɼһ̫ӵˡ

˻һŷ̾ŶԷ˵̳Ժ֮Уԣɼʿѵ̫ʲôϵԷĻŷʱԼʲôĿˡ

Լɽ֮͹ȥһ죬ǱԼɱҲǽ̫ӣʣҵľԼֻǾ̫ӱɱҲʱ䣬ôôʱҵԼģԼûڵʲôȷе֤ݡ

㡣ǽԵ˵֮ͳŷȥҺŷӦʱһͳȥ˿ŷԺֻһͷϿܡԷǽɼˣԼ߳ϸûзء

ħ̽ϵͳڵɽ֮ͷ˸ı䣬ǰ˽緲ǳԼΪӶ޷ɵɽŷκ˵ΪԼܿĳǵǵˣһɼĸ֡

ŷԶ룬ȴͻȻ֮оԼ˫Ⱥ˸Ƶı̶˵棬Լöá

תŷȥ˵幬˾ȻԽĹΧ£ǲЩĿˣ

͵ŤͷȥͿջֻʣһӻڶöƺһڣתһ˫źɫѪâ۾ԡ

ڡȻ֮䣬˵λõмضοһŤ֮зǡ̶֮֨֨һ˴мϯĶ˳ۿ裬֮˸˼˵ĹĶ̣

Ƕ̣幬µľɱ֮һ˰ɡȻ鴫

Ȼ˵嵭˭һɷ֮⣬ȹʣ֮ƺǲмĿƲԡ

̣幬ĹռһˮˮѵҪҰ𣿡

幬ĵô飬ĹĵȴǲС

ãҾͿԵжͣһֱŶΪĹϯӣҾͼʶһ¡








 ɱ

ۿžҪȴʱԶ⻮վ˶ǰ

ʦ֡

ʦ֡

Ŷǣǳ𣿡

ʦ֣ʦȥһ£˵Ҫ㡣

ʦң£һԼʦҪԼսǰʱɢ޿УɲΪ򶷶顣

Ĺĵǰ֮Ҳһ̾ԼΪಮ٣Ǽ˽ƱزǵĶ֣ɺòײҵѵô׷ˡ

ĹĵʱҲվǵԼŷһ˳Ʋۣʦ֣ǡ

幬ˣɱ֮һԡһ˵̺üŭ۵ĶԣƺҪԸ̻ˡҲ֣Ĺ幬ĶԹѾã˿˫ûʲôĦʵϰԲ֪˶ٴˣĹĵӴ󲿷ֶǱ幬ɱɱ

ߵ˶ԳţŷŰ취ԶԼǲεȴʼ޷ͻԶ⵽ʲôȻôι̡ŷţΪ֮ƾֻԿǷԽ⿪Լˡ

ô㻹ߣѵȥĹ𣿡̿ԵʵֹԾɱŷҲΪ˾ˣʵҪƻԵ幬ҪɱĹȴƫƫҪ

Գ˼ĿỴ̂Ƿɱŷ߻Լ뿪֮»ǾԼҪɱȽˣڱԼסҪɱ׾ٵģ֮ԼҪ뿪Ҳô׷ϵġ

ţҪȴоԱһӴ͵ϯ𣬺ȻıըȻ𣬿ѷԲʮ֮ڵĶ⵹ȥ

ʲôȻתȴԭȱԼס˾ȻһһĳԼûһ˿ɫʵ˫֮ͫ侹ȻԼһ˿ѹȣ־塣

ֻŷ̧𣬳΢΢һָԾͺһѾ޴Ĵϣֱֱĳȥصһ˲εضѸٵĳԶӿˡ

ǽɣȻ֮¾Ȼûŷ˫۷ɫʣЩĿķ򡣸ղǻԼûþȫҲԼˣһȻȥͨʿͱĻҷˣԻƺֻЩˡ

۶̣߹ȥŷЦŷղŶлѳˡ

¶һ˿Цݣ˵ԾȵĶѣΪ߾ȻԿʩչ뵱Ϊʱ򶼲֪ʲôء

ЦһŷЩ𵴣Ȼϲδ¶ԺɽҪСˣʹɽɲ٣ǰλƺˣҪɱԼƺࡣһ˵ҲȽϺãղųһʱûзܳɹġ

ǺǣҲʵһ֣ʱһЩؼʱҪáЦžߵС˵˾仰ֵ¶̣Ĺĵӣ֪ѿȤĹһ

Ŷҿȥ𣿡ŷһ㶣û뵽ԷȻԼȥĹĹʲôطŷжţɽ羭ļط̸۹Ĺ

ɽ֮޷ģڱ幬ϱߵĹԼ򻨹ȣϳƶһȡɶ֮ռɽ벿ֵĵ򣬶ɽĶһޱ޼ʵ֮д˵˭֪Ƿžͷֻ֪һƬΣص򣬵ȥܻ

Ƚص򻨹ȣҲŮӣɲδ˸СΪд򻨹ȵ幬Ĺ֮ϣֻ幬Ĺе߶˶򻨹ȵ˽֮١

֣롣

롣

һ·϶ȥŷǰĹĵںûһᣬ̵֣ҿɷһΪҪɱ㣬ʲôԹ𣿡

ŷ¶һ˿ЦҺ˵ʱûʲôԹҵĻӦøǰʱɱһйأǱߺϼһ̫ӵˣӦþΪԭˡ

ŶԭǷϼǵȷ幬ĹϽΧڣǽ̫ӵǷҾͲ֪ˡ

ʱҲⴳ˷ϼΪˣǵϵ̫Ӳɷ˵Ҫأֻ֮ɱֻû뵽ôͱ幬ˡŷ̾𣬵ûεҵԼȷԼɱ̫ӵˡ

ֿ϶ҵİɡͻȻЦ

Ŷָŷ˫һ֪еˡ

ЦЦ֪ԵЩ⣬һǿ԰ѶԷסԷΪҲöԷжһ׷ˣκһֻҪһطζԴҳҲܳΪɱ֮һԭˣȻɼΪôܳΪ幬׽ء

ԭѹˡŷȻ벻˾ȻֵԼһֱΪΪķʽǽԵȻڸ͡

ǺǣҲҺԣǱλɱǾͿ鷳ˣҶҲұâ

˭

һжһ飬˶ɼĸ֡

˻ˣŷҲ˿ɣѾҪɼˡԼǸûıȣ̫ˣŷЩˡ

˵ɳֵĲֻ࣬Ծִ幬ɱ˲ˣǱΪߵҲмɥ֣Ŷ˾ǰúһϡ

ŷͷ˼Լ״ûɱԼزưոݣԺ¶Сˡ

ԱߵĶ̿ŷƺŷ뷨ЦҲضǣȻҲͷҲûôˣʱŷ˵ԺԱûġ

ϣˡŷЦЦôһ˵ԼǷĲ٣ڿԱԺֻҪ̵ʱΪĻԷҲͲʲôѵˡ

û˵ȫһʱ䣬ۿȥһƬ̣·ǸʵľӶȥ֪ŷµĿ£ߵȻаףïʢչڸǵˡ

ĹˡָԶɽһֻǹһ͵ɽ֮ϣգŷԾΧɽΧĸʯ䣬ߵĿߣԶԶȥͺĸ֮








 ĳʼ

ڶŽĹڡһ·߹ӿ̽Է׷к

壬Ǵȥ᷿Ϣȥݼʦ

ʦ֣롣ŷ̵ͷ͸뿪

ұߵլԺƹһС԰Ƶȡߵһ⣬ӿţʦ֣ˣʦڴڵ㡣

ţ֪ˡ̽ֻһ˵ıӰɫͷɢţʦһˡ

ת˿ʮģϴһ˿ƵЦݣɡĹĹˡ

лʦºʦʲôҪ顣

˵ȻһЦҲʲôش飬ֻסæϣܸλ϶ѧϰһδӦҲЩϾĹҪǼʦֵ֮һġ

ʦҲ֪һɢˣеӴ̶ʱյ˭֪ԼһЩûʲô̫Ȥ

ΪʦȻֻΪĹĵܹ֪ЩɣΪʦҲҪЩʲôֻҪһЩĶҪ֪ģҪȻ½ĵǸνڡ˴΢Цʵ

ˡ˵ֵʦ̸ղʶһλѣŷ

Ŷ֪Էݣ

ǺӦһŷɽ粻õˣҵʱ幬׷ɱ̼˵ʱͳְһѡ

幬һ˵ʵŷ˿幬ʲôϵ

һԼʦеĺ壬ʦĵľ幬ÿ˽ĹϸĻһµʱӦòᣬ˵֮ɱ幬̫Ӷ⵽׷ɱֻҪ˵һ̫ǷͿ֤ʵˡҴΪȴԿʩչ򣬵ӲӦ˸ָ㡣

Ŷ𣬲ŷʿͻˣǿѵáҲЩȣǴδ֮ǰѾŵĲ򣬴˷ȴǳܱġ治幬һҲ޲ɣԼҪˡ

ס

ţˣҵӾѡҪУúðһ¡

ǣʦȸˡ

ȥɡ

һ棬Ϊʧܶ幬Ҳһεʧܣǰ֮ʱһлɼڲͬɱĶѾȥĹ޷ġ

ˣԴ˿̵Բãһŷɽ粻õʿȻԼѶһԼ˵ĥܴ衣

ԻḧǰǱŷһĵĵطʱָоԺвϵš

幬һ¥֮⣬ﶼɽزʯݳ޵ĳ̶Ⱦ˷ָ

ˣɵôˡŮ֮ĿŽ³ˮϷ㡣

ˣʧˡ

ʲôʧܣŮ͵תʶȻ䣬˺͵Ĵ浾ת˷ŭɱ֮һԾȻԸһͨˣ

ϢŭȻΪ߿ҵʱ׷ĹĵطĹӶӣδ񡣲һͷͷ­ˡ

ãϣ㲻ʧȥɡ

¸ˡ

ȥǸ¥ŮӵŭδʹɢȥԽԽʢۿžҪȴͻȻܹɢ̧֮ͷԶйâһζȻһգ֮ʧԶ幬һЩ



ĹҵӾѡ䡣ΪҵͨӲǵλͬģĹ֮ΪͨҵӣеһЩɻΪµӣŵӣһϣȼμȷ

ΪҵҲеӼߵһ㣬жص󣬳ҲãƽҲնὫľѧڣΪǶ֮ĽӰˡԶЩ˲Ե۸Ʒ̲൱ϽֻоؿĲд١

ȻΪЩһܵĳͷҲͨӵļ΢һЩɥǺġ

ŷ̵ܶҲιⳡ䣬켣Щ֮У°Ȼ

Ϊɽ֮һĹȻǵڶ࣬˿һ͵Ĺ㳡ۼˣ㳡ʮʯ̨ף뾶ԽʮףҲĹӵı̨Ϊ䣬ԶΪ䡣ͬʱһЩСطֹںݶںͬҲᱻΪɥʧʸһ

ŷ̨ߵǸ̨һĄ̇Լ˸顣

ЩΪ󲿷ֶ̫֮䣬ɼǿȻҲܣΪҲòμˡ

ΣЩкθ룿ߵŷЦļλʦֵδġάšһʲô޷ƵҪǳַֽˡ

ҶЩˡŷЦЦ⻰ûĻЩûһΪԼġͶ֮䶼һɴɵӸеʣĳЩӶǾһ޵ġ

ǺǣֺαǫҪЩʦܿûֵĶ֡

˵ڲԶ̨һ챬ǿŰ𡣶붼ûȥ

ԭĹĵӶؼʱһʱûпסʹԪﲻ˽磬ЩΪڲҲˣһƲֹ˿ɲ

̺Ȼ̨ϣԪ˰ѱǲ𽥵Ļ⣬һǣһ޲һжĸաԭ·ɽҲ˲ɢΡ

Щ֣æлʦ

ţҲȥɡֻǵȻ˵˾䣬ϵľɥ̬֮ȴԶ׼ģҵӵѡǿ϶ûлˡ



Ĺ᷿֮ڣŷֻǾĵϢԴľ֮ԳΪһϰߣֻҪһпеʱ;Բ˷ѣϾľҪ߲ξֻп˵Ŀޣħʽ𲻵á

֣ΪʲôܸоȱʲôأŷͻȻ˫۰Ȼ̾鲻ѵҲֻϵԭˣľһֱΪҪĿγ̣һʱܾЩÿ״̬֮ʱеĸо糱ˮİˡ

պֻĹڲѣû֪Ȼһش飬ΪˣɽǻѾõսȻ١








 ĵ

幬ڣһȺ˵ȥ̬֮Ȼ⡣ڹ֮ڣҲ幬Խǲϵķָ

壬ȥ棻ȥ棬뻯зֱȥ뱱棬һҪ̽鵽ҶɩϢ֪ûУ

ǣ˵æԽ

ʣԽһˣ鷢ڲ֮ǰغĵͻȻȻ˵˵ˣŵǵȥԽԽһ֮ҲǴʧɫѣǴ¼ϢıʧˣҲ

̫ӵϢ幬ô֪ҲΪԵʡ

ԽָϵôŷִϾǡ

Դǰɩ뿪֮ҲûϢֱڡɶͻȻֵϢʵæң֪ϵ׷ʲô顣

ѯԻˡ

Խ̷Ը

һᣬԽԽʵԣûвѯʲôϢ

ڶ֮ѯ˶˵ϢֻǴ幬Ǵطλ޶˵Ϣˡ

֪ȱﻹûз˴ڹϢ

Уֻǡ

ֻʲô˵Խʱȵ

һϢǶ˼ǰ׷ɱ£ϲ˴˿ӦĹ

ĹѵϢԭйأԽüͷʱһ

ʱдΣʱ¼ˣȻʩչһǱΪʵںܵͣͲܶԶ˺ǵطһ򶷵ļû£֤ͻȻ֮ʧġ

ˣȥɣˣҶ

Խڴǻһӡʵ벻˻ΪʲôͻȻʧˣȲ幬ʵǶ˱ΪѾӽɼ˭ô׾ٵ¶֣

ѵĹйأԽһ۾һɺ˵ɫɽ幬Եĳ򻨹ȾֻĹֻ򻨹ȶһֱҲ幬ʲôĹġ

幬ڲĲæµɳĵҲԽԽֻ࣬Ϊ׷˵䡣

е֮˷׷ײȥ˼ŵ׷ʲô顣

ι˵幬ôˣôӶ˳ҿΪһǵ֮ѽ

ô֪ѵҪĹսˣֻǰǰĹìҲûôĵӰɣ

ȷˣȥʰĵȥϢͨһ֪ʲô顣

·˵뿪һͣסҲ̧ͷ˿幬ӣе૵ѵ幬ҪĹսˣǴĹ뿪ŷס˼ûм¡

ĪǸ̾ҵйأŷ˼ŲЦ˳ԲܵģҲ˵û̫ӵ֣幬ʲô幬ȻҲΪһôʦڵĹ鷳

ˣȥɡţŷԦɽ۶뿪·ˣ˵ǰĵ֪ʲôϢŷҲһȥ˽һ

˴һСʱһɽ֮һƵɽ֮լķ֮ڡ

ȻôˣŷΪȵ֮ǴլԺӵŽӽˣˣ˿̻вٵ˴ӱ𴦷ϸ˿滹в幬ĵӡ

ŷ£ߵȺ֮ڣоһĳ֮

ôô˵ƽﾲȴһðôһĴ󺺸кֻ˵ķװЩײ࣬ȴһɫĴӣôô죬ϲϵĦ˿ĶһĨˡ

˭֪λʲôҪʰĵ˵ģ

ʲôȻΪ幬ˣôĵӼǴ£ö˽˽⣬ҪȻô̺ôء

ףҲΪ£һԱߵ˶˹ƺΪͬһĿˡ

ŷͷȻȷЩ˴Ŀĵûף幬˿սܻʲôôһ˵λѣղ˵̺ôʲô

ߵЩݣ˫ȶӴ󲻶˶ٵ۾Ȼⶼ֪ģ

ŷһ㶣Ϊ˶Է˵ģǶԷǿôôǺĴڶС˵ģֻŷòյĵͷʾԼȷġ

ȴܲŶһȻͼǰ漷ţһ㶼ûлشŷŷȭͷ޲һˣֻҪһͬ⣬ѡһͿȥܴģͷֻյĿ֦ʣ޼ˡ

λȴǺϸĸŷ˵һν̺ôŷͷ

ԭνġ̺ôҲ˼˵ߴܸ֣ʤһԻòƵĶʲôͿԼˡбȽϵ͵ľڰǰĹ幬֮Ĵսˣ˫ȷǳս˲ˣΪ֮Ҳвٲս˶ȡ˲ķҩ

Զ˵ڵЩŷ֪ġӶæкôãйĺôֿѹսƷŷǺ֣ϾÿɶǳעԼеĵӣ仹ֵӣһ˶ǺܴĴۣһЩȡ˵Ĵõġ

˵֮ҪƴʵҪƴڵԴ˶ʤġЩˡӶҪ˽ľϢˣȲܲܵõôҪҪסսĲ˭ʤʴϢעġƽʱ俴˵˿ȴͥˡ

뵽⣬ŷɵһЦĹ幬Ƿսڲ²׶Σȴ˶˿ɼе֮

ˣˡһ˴լԺĴŴ߳һͯ

ιСʦĵأҪ

ԣ㣬㣡

һʱ𣬲ǵ̩֮ͯȻֻһλ˼ΪҪʦʵ̫࣬ʦڸλǰѡʮȥʦ

ʲôҪʲô

λǼʦ˼ҲΥľӡǵʮ˸ҽͯ˵˫һ̽ϸԳľƣһţʮľƳ̻ʮѸµʮͬλá

ףұľӡѡˣһ˴Цţ֡

ŷҲ̧Լֻ֣ĴһСľӡǣϸ֮ŷϸϸĸ֮¶ʱ棬⵽ôӡȥģ

ˣ뱻ѡеʮҶ








ڰ 

Ϊѡʮ֮һŷЩȻĸ˽ȥʱôľƵĹâͻȻյԼϡֻ߿һȻԼľͳǸӡǡ

ʣµ˵ȻҲˬô˾ȻֻȥʮɶԴҲֻܷɧĵ˵ûʲôӴ̨ȴ˻ð´û˵һ졣Ϊ˽ֵǺܶ˶ְĵΪλ֪ôš

ĵ˵լԺָûʵģȴһľСķΧŨϢ˳С

λǰϢʦڼͣһͻҡ

ָͯҵӣҲ£û뵽ȻһѾڻĵˡ

λСʦڼ˭أһ˺淢ʵ

ֻ֪幬ǰ˭Ҳ֪ͯ˵ҡͷ

֮ʱŷڵİ裬ǽϹһ޴ɽˮͼɽȺƻֺ꣬ԾȻУֻһԵЩͻأԣһѳŽµϪ·˼ʲô

ڴĶһԣ뾶ףԵĴǶһȭͷСľʯʶĿһ֪ǷƷ

䴦ֲƿԼŷȻɣĵֺĳ󷨣֪Ǻˡ

ǵͯͻȻ˽λǰʦȥƫһۡ

ںˡ

·ɡ

һСƹһ̨ͤǰһɿȣͯλʦǰȺ򣬵޷룬Ծλǰнˡ

ŵͯ뿪ʮ롣һȷʵһڣֻҪ˵ƫĻȷԵЩȷʵʣϾƫıɵġǰݷе񾧵ͼֵˡ

ǺǣλԶϷʧԶӭѴ߽һߣɫӣգ縳׼ϵЦݵһ̬ӵ

ĵ˿ˡ

ǺǣؿĵλһֵδĿѾ˽⣬ضΪ幬Ĺϵɣ



һͷֻŷԵЩãȻΪͲΪģѯʰĵһЩԸѡ⡣

ȻˣϷҲͿżɽ˵ˡ幬ԱôӵԭĹ֮ǷʵϷҲʱ

ʲôĵ˾ȻҲ֪˾⻹ͷһγаĵ޷֪顣ѵôӣ

ĵ΢΢һ̾ʵڵľδʣ幬˶Ϊǰ빬֮ͻȻʧڹڰڷŵҲѣʹ幬ʦڣղһ幬һЩġ

⡭ȴǴҶʼδģ幬Ǻεȵλ˭һڸ幬ͷĻû

һЩ֤幬ľ͡

ѾѾȷˡĵ׵

ǵĶԻŷҲŵˣʱɽļ˲Ľ׼ѵ»Ĺйϵŷ˼ţ̵ͨһЩ̸֪幬Ĺ֮ĶԹ޷⣬˿幬ĸ߲ԱɥҲⲻɵĹͷϡ

ˣҿɻʲôʣĵ˶ʱЦ

ֻЩ໥һԼͬҡҡͷ˵ûõԼĿеĴ𰸿ҲԶˣϢмֵԡֻЩ˷׷׳һСƿӣڷ˰ĵǰϣȥ

ŷϵЩǴŵҩƿӣҲʱװĵ˵ĹˣҪϢͱõҩΪס

ʣŷĵˣĵ˼ŷδȥЩ죬ʵλѿǻʲôʣ

ţʵΪ幬¡ŷһЦֵ;·̸֮º֮¾͹˭֪ɱľѡо͸˽

Ŷԭ޷޷ҲѯʣǵһҾ˵һ£ҰѯҪһЩƷ⽻ƷֻҪϳ˵ĵҩ˵ĻΪĶԣڷľͲҪˡ

ŷͷȻ԰ĵ˵ĽоЩֿҲûʲôþȵģ˼׵ȻЩĹҪ

˼Ƭ̣ŷʵҲмѯʣѯǰܸ𡣡

뽲

ǰɽһڤˣڤŵġ

ڤĵüԣ⡭ڤ˵йȴڤŵģϷ֪ڤǰɽйһ˽д֡

ŷ̾˲ԼʦֻŷʱҲˣԼʦȥˣѵɽ֮һϢδ

ѿԼ

ţڤǼʦӦڰ֮ڷġ

ԭȻ˵δõԼ뵽ϢҰҲȡ꣬ǵѻʿңɽ֮Ұ䲻˵ȫ֪ɾԲ˱Ϸ֪ĸˡ

ǺǣҾʸɣ幬йˣ֪幬ǸϢԭˣ

ǺǣʵɶЩѻشءĵһЦ˵ڵһϷδܽķҾϸ˵һ°ɡ

幬ΪҹǷŵĵӣҹ뿪ԭδ֪幬ɱԲ̽ҹʧĵطͬʱﻹ̽һ˴ڵϢɹֵԼǰ׷ɱˣĹĶ´ء

ŷ͵ĵɴ˫ۣⱻ׷ɱ̵ĲԼĵ˵ĻҹϢĵطȻԼڵϢôܣԼڲ֪ôһ˴ڡ

Ȼŷʵ幬ǵѰˣ

ţȷֻԼ幬ȥĹѰҴˡҲϷ򲻽֮˵ΪߣΣҹǾԲܵģκҹʧĵطȴд˵Ϣڣ

ŷɫЩ࣬ʵ벻ôö˶˵ľǣԼǰкôͬʱŷóһƿҩ

ĵ˵Ц£ˡ

ŷһԵ뿪˴˴Ҳ֪Ҫȥʲôطֻ֪ȸϽҸطúõ˼һ¡

ԼɽδʲôŮйʣ˵ıˡҹʧĵط֤ʵԼϢΪؼģԵıŷʶ̶Ⱥ

ѵ˵ûɱֱԻģ˻ᱨңŷͻȻɵ








ھ ǰ幬

˵ԶûЩ̬ŷǾЩԾϾŷڵΪǣҪ˵ɱҹʵǲܵġ

幬ĴڣԽĵλãҲһģˣǸϻ幬š

ǣԵúأһɺܳصѹȸУЩΪǳҲ뿪ԽҪѯһ¡ͻȻ

ԽƲۿԼ磬Լ籾͹б飬ڷɫĸӲÿˡ

첽ݼ

ˣİҷʧ֮鿴Ķһһʮ˵һ飬һִ󶨲㡣

԰ٴε˵һ顣

žһţ빬ձҪѰһζϡٵĲҩƵҩû뵽һȥԼȴʧˣεĲ

˵걣ŵͷĿӣȴŵѯʡ

˵˵󿩣˽ʲôźɵģ

̽鵽ŷɲ꣬Ǹոշɽ粻á

㾡˴ұҪѯ

ǡ

ȥԽʵ磬ҿǽŷ˹ϵһŷûôӣ¿»ֽš

һҪһҪʲôôĵӡ͵һӣȻ΢ĸܵһ˿𶯣ɼŭĳ̶Եʲôز



ϼŷٴηȻȡҲˣ˵幬˵ɷҲû취ģ㵽ĹȥܵĶܱ幬˷֣ǲֱӴϵǹˡ

ǣŸǾˡУеŷԸоٵĳһ˵ϢϤǵ׷ɱԼԡ

߳һԶ˸ԵԼǰԴ˽ĮĿŷ

㻹ǵӹģȻҷطϼ˵

ʲôҵģ̫ӼȻɱ⵺֮ŷռݴ˵ҲûʲôԵİɡ

ϻ˵һȥ

ŷû˵ֻǵЦſǰˣȴ֮һ̫ɼһɼΪµȽס

ǸҲʶʲôοҲûʲôɸ˵ġҾͽԼɡŷһֱȥ

ʲôݸҽ幬㡣ߵһŭȳһ˵̷ŷȥ

ûתŷǸֳһ˿΢ЦаʩչͬʱſԼġ޼򡯡תȥֻ˷·𱻶סһͣ˰գ˫ĿĿŷ

ֻһգ֮ŷȻóˡ˪žԷ飬˫֮ľֻף˶̵ľŷֻɲ֮䣬̫ɼ˾ͱնء

ŷδʹ˰ݣӽ֮¡˪žٴնһˡ

ֻһ΢ġꡯһŷɥԪӤŷУ鵽Ҳ͹ˣǱ̶ԻһŷԿ߶

úݶ֣ת֮ɱ幬λӡԵĻ֮û뵽ԷȻڸԼǰ֣ٶȻ֮죻ǶԷ򣬾Ȼ˵жԼԼ򷴿»ᱻ޷

ŷֻǺ嵭΢ЦţֻԼļıѡ֪幬ԼĻɣԼѯԼһ˲ԺгһƻǾɱеˣҲҪɱһԵĻȻҲҲ

˿Ϊŷ幬ƣʵˣŷֻǺܵҪΪҲܺö˶˵ĵȥɱڼȻǾȻҪסˡ

ŷҪʵĻҲ˵Լ£ģΣħľŴθһζδʹù浽˱ľҲںʹһΡ

˵⻹ŷԿͬʹ򣬲ΪԶԼˡںܶεʱԼҲһ

ѵΪҲɱ𣿡ҧ

ǺǣҿûôŷЦһּˣ߰ɣҸ幬

⻰ʹȻһ㣬ô벻ͨոǻܾôͻȻ֮ͻתˣѵԼǾ仰Чˣֲ񣬿һ㶼ԼǷɱȻԸȥ幬ΪλҪɱǶˣ

ŷһۣг˳ϵʬ壬Įǲ˳ۣ𣿡

һƵĲڳѪڵ׵лʲôζˡ

ȻŷӦȥ幬һ·ϻǺܾעŷʱ룬ȻҲһԵʣͬҪŷǹŹֵԼ˵ҲѶǺܶݵʱԼƱҲΣա

ʵʵ벻ͨһŷɽ粻õΪλһٶ幬ѵͲ

ŷڷе;򰵰ĲѯԼıΪԣղһ̫һɵ˸ΪֵԭҪӽɵľȻͻƣۿžҪ̫ɼˡ

ιǰɣ˵϶ǶȥĵطҴڵϢŷʱʵ

ŤͷŷǶڻûȷֻʧȥټѡ

ŷƲƲ죬ѵΪҵΪɱǶˣȻֻϢ¶ԣҲ̫ǳˣ

죬ڳԲѷҲһҲŭ˵ԷŹֶֿԸŷڵ׶ʧٵԭǷйҪȹᣬҲѲˣΪǹŹֵܾȵ㡣

ŷЦЦԼû׵ȥĲ²˿϶ڶʱڲ鲻ʲôϾǶʧٵʱԼһֱĹľʱԼѺȻҲỳԼĹıδ֮ǰǲԼֵġ

ϼ幬֮ľ벻ǺԶ˵ȫٷ֮ºܿ͵幬֮⡣

ɽ֮һ޴Ŀյأϼ鲼幬ڵءĹͬʱ幬ĽأϿտȥЩĸȫûйɿԣһ۵ĸоͺЩƴ˴յ϶𣬿ϸϸ۲ȴܷƺʲôʵͷԡ

ȥ幬Բ֮ڶУеɼΪԽ˵˾䡣


ʮ 

Գ幬ȥߵڵİɷΧ֮ŷȻ΢ĸܵһѹȣָоǿңֻͬϱһС޻ŷеĻǾͲǸо޻ˡ

幬ܴŷĵһо߹ĵطһЩտĹ㳡һˡ

ǰǹڵĵطҷȰ˵Сĵ㡣ͻȻ˵

ŷĿһۣʱҲ֣ҲǸ㣬ֻǲŭ˹ôɱˣʱûɱһҪԱһ֮𡣡

ŷЦЦԲ˹֮ڡ

һɺճһĸоŷϣŷ΢΢һüͷŶķΧƵĺܺãֻںԼϣʱѧһСţڱԼΪ֮˵ѹȿ軯⡣ȻֻҲǰٷְЧǶԷΪֹΪ̫ĻҲֻǱˮнˡ

ŷԶĸ֮ˣ֮²ѯŶԷϢ

ţ幬Ϊɡ

Խ幬Ϊɡ

ѽŷ΢΢пһ£Ҳɶȵı飬ϾΪ幬ͳ˧Ϊôܲߣǲ֪幬ϴ󵽵ʲôΪˡŷλ

ԽͬҲڴŷԽϿʲô飬ϿȥԵúºͣЦЦһߵϢйɾԵĸоʹֻǲŭϢҲ¶

ŷɱ幬̫ӵˣͻȻʵûԼ˵鷴̫ӱɱһ¡

ҡŷȻطʵѾһֲĸо⵽ʲôоȷɱҲֻ·ĳĿңԶĵطעԼԼȴѰҲĿԴͷ

ܺá֪еɱ幬˵ûһ԰Ȼš

֪һǸ⡣ŷ˵һ̾͸оɢϢ͵ĸı䣬һֱͻȻͬκ಻

ŷյв֮ʱסĲڱƺ֮ԼֲáȻΪ֮Ĳʤֱ֮ӵĹؼŷü֮ȻͣѷΧһɡ

ʱŴ״̬ͻȻվҲȻ̧ͷŷڱƵȻ˼ŶסΡֻ˫Ŀ֮â˸˼

ŷߵվһ˲ͻȻ뿪ˣǰܳܵѹܷΧӲȥضҪˡ뿪ֻŷƺ̩֮Ȼûһĸо

ֵ򡣡幬ԽͻȻΪĳŷδﵽԲľ磬ɾȻԼӽѹ֮»Բ¶æֹ̬֮Źֵǰδġ

ֳļԴ¿ԱһǴ򣬴򹥻ʮ㣬Ͷ֮Ե֮Ȼ⣬ԼĴ綼ˡ

ڶڻû֮࣬ڿɱ任κεˣ£˷ֲ٣ǲ֮

־ǿģֻҪ֮κһ嶼ΪпƵͬʱһܹؼŵ㣬Ǿӵп˱ĵķԼǿҪƳǺѵġ

ǱȽһЩ˵׽ǵϺ΢СȴжôñԣڵͣΪӵе˱ȽϺҼÿֳЧҲͬԱΪ

ĪҲ͵𣿡Խ˼ţԼĶ򣬶һھӵ˷˼ƺҲֻ͵ˡ

ŷԳֵʱȻŷʶȴоڿٵţ˿ӦŵĹѾת״̬Ǽ뻹Уһﵽӵĵزȫû취סˡ

ĳŷͷ˫ȭһоٶУֻ΢΢粽ǰŷͳ˴ȵ𶯣ǽϢҲΪĦ˿˿Ĳ

飡һ춯֮ϢϯЩܿƵϢȫӿ˴ĳڡ

ڣͼŷϥ棬һؿڣ͸˴Ѫ

ſ粽ǰеһ˲ѹ͵̫ߣŷ˵Ȼ޷֧ŵģνһѹһͷգϺأӣִܻ䵽ʱļޣʱѹһݾͿɺ׵İѹ塣

˿ŷǵһգֿ֮¼ϵһԼĳȻ

ȣȣٴˡŷĨǵѪ¶һ˿ЦԼƺҲкܶûˣ仹ˣԴԼ֮ǰܵ˺ڵϵũľħǴν档

ֻǰĶľħԼ£Եɼأ˭ɥڶԷУ

ߣŷһֵԣȰȥ

źһԾԽڵصŷԥץŷͳȥ

ϣ֮ǳüչƺŷ˵ûһ˿ĿС

ΪβɩֱӹѺˣ

ˣΪѾҡҹٿԳҰ˲Ϊ㶼ɱҹǾԲܵġ

Ϊζ绹üչȻɩʧ޹ӦøϿѰŶԡ

ȻܾЩԡŷΪȷǷɽ粻ãɾһȴԳΪɴ˿ɼ½֮ʱѾ򣬶һ˲ٵ¡

Խоϵ˵½и˴ڣһɽˣ

ԣɽĳЩʵ벻˭򾳽紫ڵزҲزҪʱûнӽǧĲǲܵģɽӦ״̬֤ʵֻ˲ʱԷˡ

ԽʱȻÿʿɽ֮ʱɽ磬ⲻ԰½ʿϴ跥ʣͬʱҲӦ˴½ʱ䣬Ȼʱ䲢̫壬Ҳǰ£Լǧ֮ڡÿΪﵽɼ˶Կ㷶Χ

еĹ֮Ҳͳˣһ˿Է֣ϾɽҲȴˣ׿Խϸ˴Լ鵤ûģһӵƽ˽ӽǧʱܲ⡭ֻһԭǾꡣ


ʮһ 

νӵ˰ԼеһʶתƵһϣɴ˾ͿɻöԷһӶ

ֻķʽȻòҲһЩӰ죬бתƵ˻ܵҵʹָоͬ걻˺ǲ֮;пҲΪתڲĹбҪࡣ

һҲǸ˵ϢÿɢϢͬһ֮Ǳ֮˵ϢͻᱻԷͬӶȫһϢŷǱΪԵʣԲΪԼʧٲŷйҲǴйϵ

幬׵ĵطһƬڣֶԿָĺڰȻĺҹǲͬģŷڵĻҲκεĴڡ

ŷŰջʧˣû͸һ֮ͱһεϸ˻ŷŬ޷͸

˺ܶơŷվǰ뿴ԼܷѯѺԼĿռ䵽ж

һʱ䣬ŷһѧӤһƬڵĻ֮·Եսս֪طǲǻʲô֮ģಽ֮䶼ԵøСġ

һֱߵͷ֮ʱŷתһȥ˼ŷʹŵĿ϶ĻҲͺͨķֻ࣬ûзڵĴΰˡ

뵽ŷϥ˵棬óһŵҩȥ¹ͷȻָҪŵѹŷֵһӼ˰ٷ֮ʮ࣬͹ҵˡ



ʮ֮⣬Ĳ֮ء

Լ̫λ֮ϡֻ̫΢䣬ʦ֣ŷ˲С鷳Ҫɲô׵ġ

΢ư룬ЦҲյĥѣн˵ұչҲܲ򣬿ɱҼδ״̬ͲĶˡ

ˣŷȫ򣬶ԱΪһ˿᱾ĩʵ

ʦ֪ħ֮޵ıΪɱɱ¾Ҳ֮ҵǲΪԶʵŷѻδ֣ΪϢϢصϵɱ¾ͬʱĲɱ¾

̫Ȼ򣬷׷׿ԣͷʾ⡣

ɽһĹڣ۷׷ףﲻϣΪҲʧһ¡

Դ֮˴Ӱĵ˴֮ҹʧٵϢɽ紫ӶֵһƬз˭Ѷϼ䣬ĸ롣

һ뵽ĹĹԼȻҲѾ幬ڶˡ

֮ڳĹĹϻмλڹеλϸߵĵӣжҲС

ĹסǰˣеĳϣЩӡһϵ幬̫һΪѰһŷˣڶ˵ǻйϵ˵ǰйıҹ⡭Ҳ̫ĿˣĹǵ޳ܣ֮١

һϵʦܲضŭʵйۣĹûֺ֮α幬ν

ˣҾʲôָյĻﲻ

λۣҲü˼幬˻ỳ޷Ǿ֮ѾõĶԹ²ĹΪɵǽŷ֮ǶʱֶĹηȥ֮ңɱ¾Ҫ֪Ĺÿ᷿صĽƣ˲֮ȥΪ᲻֪

԰꣬¾ջˮʯһ죬ֻ֮ǰǻԴǽŷ֮˵Ʒǲ֪Ƕʱڴ˱ϾĹڣԴҲǷзĿԡһǷ˼һ£ҹʧٵʱЩأ

ʱŷɱ幬̫Ӷ׷ɱ֮һĹƫƫʱҹ뿪幬Ӵʧ٣еİδ̫ǹⰲ幬֪ŷ⡣

˵꣬ߵͬʱĬ£ͻȻʦ˼Ī˵߼޻

΢΢ͷ˵е֮ڴˣǱ϶ŷĹйǼ˵ҹʧ֮ʱҲ޲ͻ˵ǰйᣬ˵ŷΪĹĵӣһжĹôһҹ˵ʧٷĹͷϡ

˵һ޲ͷǣҲѹ֣ϾڷչƺΨһԽ͵ģһ뵽ǾȻȻĻȥ˼߼޻ֻ˭

ÿ¶һɣΪΪҲΪȡôġ

Ĺ幬Ϊ¶ǰı֮п϶ϣһ;ųʣµȡôż˲˫͵ĵɴǴǹž޲϶ʱ¶һľɫ

ѡѵ򻨹ȣдĦţ幬Ĺһܾ˺ʻľ򻨹ȣӴ֮ɽ򻨹һҶ󣬾򻨹ȴӴԺɽҲǲܵ¡

ԡͻȻģַԼĹ۵㣬򻨹˴ҰҲǧһֱ治¶ɫֻǶ뷨˼Ļкܴˣ򻨹ΪҪǧ겻ѵΪϲţҸƧĵĵطӣҪǳǧ֮˾ۼһ̸ʲôӣ

Խȥ˾Խ鲻ԣ򻨹ǧǰıһ޴ıΪľǻʵȻȴһһٳȥ幬Ĺһ֮ɱ򻨹֮Ӵ˱ɶɽ硣

ԣˣǵģ򡣡ͻȻ֮͵𾪵ǰ

ʦ



֮˵Ĵ˲ŷɻı飬ϣڵղ뵽һ򻨹ǧѩķ

ʦʲôʵҲѹ֣ɽҲ꣬Ȼ֪ǧǰԱ򻨹

򻨹ǧѩһںܾǰڤ֮ã˷ɶǣɱ֮䣻ˣ˷˳˿һϢתϢ޷

һʱ֮˻û׹˵תϢɺܿľеӾ幬ỳҹʧŷйزΪŷϢѵ˵

˵飬˵Ҳ뵽ˣбҪȥ򻨹һˡ


ʮ ̫

Ϊ򻨹ӵĹϵ˲òйأڼ˼׷ѰԵҲΪ˱Ĺ幬֮һ

ţʱͻȻе幬ǰ˿ڹȺ򡣡

ţͬʱһ㶣æ룡ŶԼȥɡ˵ţ˾ͳȥͬĻλϡ

ߵʱ˻ɻţʱŵĹѵҪѯʵģ

һԵ˹֮⣬Ȼ幬Ķš

ѣϡ͡˵Ц

ϵҷϻͲ˵ˣûҲĹҸû˵ĵط˵ų

Ȼԣ

һ·ԼķȥĹԲ֮Ҫ˵ĵطҲǼ˵ķˡ

˵˷䣬˷ԸҪ˴ţ˵ˣлֱ˵ɡ

һ̾˵ҷ֮ЩüĿ֪ɷ񻹼ǵ򻨹ȵǧѩ

һ˹̾˵ȻҪ˵ǼɣʱѾ뵽ûҿѾǰ򻨹ˡ˵ţ˵ȻһЦû뵽Լ뵽һȥˡ

ȻҲ뵽ˣҾͳ˵ˣǽŷ֮ǷĹҲۣ֪ΪĹ˵ȻҲһΪ¿սµӶȻһ̵ˡλϣԴȥһ򻨹ȣұѯˡ

˵ͷȻԡΪ򻨹Ȳ֮֮ɽ֪λõ֮٣Ǽǧѩйһ֮Ե˵Ҳ֪򻨹ӵλá

ǾͶлˣ֪ڿɷȥʵ

롣

˸µӷԸһʹȥһһ·ˣͬʱҲʮ֪Ƿ򻨹Ϊ

򻨹ȵشɽطͬɽ֮ĵطͬʱҲȵնͨ˸ûǸ򻨹ѡΪӵĵط󲿷ҲԭôһȻϣ֮Ȼ޷ǡ

Ĺ򻨹ȵ·̲̣Ŷǵɼʹ˲֮ܿͿԵ򻨹ˡ



˿ɱ幬µŷȻѾȥ򻨹ȵ飬ڵԵЩˣΪ֪ᱻѺʲôʱҲûľֻڹ֮һЩõϢ

ˣԼǻԪӤûյ𣿡ԼΪԵŷһţȻôҪ顣

ʱÿ԰ڷϼǸ˵ԪӤյ

˵ԪӤĵĹֵȻ½ͨʿҪ࣬һžȥ򹦵ֵ㵱Ϊɱ̫ӣڽҪյԪӤԭһĹֵһӾˮ֮һ

Ϊֵʮ򡣡

Ϊֵһ򡣡

Ϊ

̫ɼԪӤϣŷΪҲӸɼ̫ɾ硣

һԼŷٴο̾̾ԼԶܱȽȲɶڼܾͲĶˣԼĹȶϽɼһ취ûУǶ򣬿ڵ򲢲õģһ޷Է˺ԼĹȵĻֻ׸ˡ

ף֣ɫôıˣĵָⷭƷʱŷͻȻΪǴĺóľ˵ؼ鱾ԭڵɫڵĵɫ

֮ŷó鱾ǳĸоֻǺķ֮йâ·Ļŷ鲻Խ

ŷ붼ûľֹȥˣ鱾ԼȲˡ

ڷ鱾ʱûʾ޷ʹáССһҳ澹Ȼشǧڷ֮鱾ȻԶһҳҳôԶ

鱾ųɫĹԣһİķŴŷΧȥŷֻԺһõʾ

ķı䣬ڤΪ

ı䣬ңΪ衣

﹦ı䣬߽նΪڤˮ

ȡľȱķ

ѧ̫ڡ

ĵʾŷȻʣֻһȡľȱķ֮ʱŷ͵סˣûһ̾͵𣬡Ҳ̫޳ˣȻڵǸľǲȱģʣķȻ

κʿκһȱķǲģƿʱȴûֵʾп߻ħǳ֮ءʱû취תķνѡ

治֪ǲǹġŷЦţھͲõˣһľȫȡӦûˡ

ͬʱŷȡ¼ܣ̥ϹķۣУһ磬ÿһӹЧ100%ֵ8050ЧָԪ0/100000

裺â˸֮ңǻһšΪ

ڤˮϹŽǣӰ֮

ȻŷһֱԼѧϰĽķŷȴЩˣķˣڵǰڤ˲֪٣ǰң߽նһʱõļߡ

߽նȲ˵ϾŷҲôã˱ڤˮҲۣңβһİǿŷļܣٴεսǿңβſȾ߲֮ء

边ȻԼΪ߶ߣһԼ̫ɼΪܷӳ

ϣңζȲϡʱŷţһŷôϣôǧҪԼ

ˣи̫ʲôŷԼиܣϱ鿴š

̫ڣٻ̫֮֮ݻ͵Ŀֲһ0/500000

иʵһĶˡŷһеɥҲȻ̫ҪĿֲŷԶˣ˭ʲôࡣ

ģŷȰ̫˵һ㣬Ͼһ޷ʵüܵģڵڶ㡭Ǹŷŵĵڵϡ

塭ۿŷ͵ĸУһȻʮ棬һʮ⣬ʲôģʲô°ҴôõҲһʮȴ֮ܵһûѵҴɱ䣬˭˭ŷʵ޷ҪԼɱȥٸ˲ܻܹ㡣

֮ŷֻշתĿ꿴ɰһ㣬һֻҪʮһģŷܵһʮҲȻ޴档


ʮ 

ʣѡ˵ЧѾӽڤԲľ磬ɼȷǳһ㡣

֪̫ôĵˡŷţлһĻڿռлȻţŷһʱŷԼĶȻһͼͼͺһͼڣׯϰԵϢ

ʱһ֮ȻŷЩѵĺѵ֣

ֻǿ̻ͼ͵Ĺ⻪ţͼҲԭȵС𽥷Ŵֱİ뾶ɶࡣһƬ׹һŷ쳣Ϥͷ­

ٻϹ֮ɹʱһӡ

ʱƣŷ͵һʱ̫֮Ѿ𽥵ĴӰ׹ۿžҪСĿռ䡣

ҳŷͻȻ˿ֱ̫֮ȫԼҪѹˡ

ֻ̫֮Ȼ𣬰һ޴춯Ƭŷ˲ƣһضɽҡŷҲȻԽ̫֮Ӵͷ­֮һš

ڲϵݡҪըǰף˿幬Ļ̻̣Ĵš

ˣ֮Сڲϵȥ幬һӴҴææܵԽ֮š

ֻԽûֱźԾȥʵ棬ֵ̫֮һ˲͸о幬󷽳һɼΪӴϢϢɶоһľ

ΪѺŷ幬С֮£ŷķȫǱεģΪ̫֮ƽҲͰˣϵôҵķʽ

¿ɸ幬ȫĺˡǰһƬŷЦš

͵ʱΪʹԪɻյһƬǽ壬ɽ绹ˣֵֻĶԱϴλҪһۿȥ幬ĵ̴һ붼̫֮ϡ

ŷ㣡Խϵ˵ؾͿصĲ棬Ȼֿվ̫֮ϵŷ͵ĵɴ飬һŵɫ

ʱŷϸ۲½µ̫֮ȫɫӶȥʮ׳ԲӲƬ˸ŵ⡣ˣٻ̫֮ƺŷͨʲôط̫֮Ҳſδ

ⲻŷԽЩ֮ʱ̫֮һ˫ԱҲĶţԽɵ亹ֱð

⡭ôܣɽôĳ֣ܣԽԺһƬԺҲֲ𾪣֮࣬򳣬򰣬󤣬Զһֻ֣Щδɳĳ̶ȣԻ֮ܳΪɽҲ֮˵ӦԼ㻯ȴǴδֹġ

ŷһٻ̫֮ʣµʱѾһ룬һЦǣͲˡ˵żԦ̫֮һ·϶ȥԽǱٳ̫֮壬һʱȥҵľԼˡһ幬ǧٴˡ



շ֮ͣһʯ֮ϡܾǿߵ֣ͨԺĸо֮ص޶ɢϢ

ϸ£ȻߺȣĹ幬ݷ򻨹һ

·ˮĲһܲϵɢ಻֪ɳԶͼ֮һƬķݡ

Ǻ˸򻨹ǰһŮӵĽ֮߳ڼǰԶɫĹâ֮ڿнγһƾ˰ɶĵΧ



â֮ƬռһϸСĿӣλ๬ŮӴڷԾ

ǺˣȻ򻨹ǰһŮӵ

΢΢üЩãղżϵѾ򻨹ȵСȻһʣѵ򻨹Ȼ治壬ˣ

֮¼˾͵ĶˣҲŮӵĿֻЦϷĹͬ幬һݷҹǧѩġ

Ĺ幬Ķ򻨹ȵһȣôҲ뵽˾Ȼ򻨹ˣֻ뵽Ҳɵ֣˵򻨹Ĺ幬ɽպĵط򻨹ǧûʲôʣôͻȻλһ

ȻλһҽȥɣҼڹڡһͷŮ˵

ͷˡ

ЩŮӽâеǵӣԭֳһбȻʧ

һһĵطܶĵĹâЩҲЩˣѹ򻨹һֱأûҵö˶Ϊ򻨹ǱһӴ˿Ѱ˭ĵ򻨹ȾȻǶƧһռ֮ڣҪ˵򻨹Ѿɽ֮ˣѰĵ

һ֮󣬼ͨڼʶ򻨹ȵĿӶȥǻĺ棬һޱߣЩ滨ţ򻨵ĳƺǵ֮

ǧѩѻǺøѽȻһֱһطͻȻпȻָĲǵЩЩ෱ԼϲͬҲĹֲָ򻨹ڵĵطһصĿռǼģɽҲֻɼ˼ķܿٳһССĿռ䣬𡭡˸пҡҡͷɽԲ֪¿ɶĴȴδ

⻹һԣĳ̶ˣɽж٣Ļ϶°빦ġ

ŵ򻨹Ů¶һЦݣ˳򻨹ȵҫο޵˻ĹĹ

λǰԶǹסĵطˣ롣

š

Ԧ̫֮幬ŷһθܵʲôٶȣվֻ̫֮Ҫһգŷͻһʧһߣµֻ̫֮ӴĲӰ

һʱ֮ɽˣǿ޲Լܵ顣ʿ˵ΪҪģ⻹һԦˡΪԼĸǱȽȲԦˣΪƣԦȴǿġһʿӵһǿԦǷǳӴġ

Ȼֻ̫֮Ǵ˰ӣŷ㲻Լŷ˶پ롣幬Ѿ֪Զˡ

ϧˣȻֻһӵٻʱ䡣̫֮Գֵķʽ뿪ŷпһͻȻ֮ŷ̫֮ܺԼӺδٻģ

ĴۣԼ֮ûһˡһƬ͵ܡ



򻨹ڣһľС֮ڣΧֲһЩ񣬼ǽһŮӵĻ̬ŷ˫Ŀһ֪һλɫˡ

Ѳܣʱ˲ԼͬİĿ⿴һߣ򻨹ǧѩˡ


ʮ ķ

λ򻨹ͣ򻨹ȵҡ򻨹ǧѩһɫųȹ崿ֻϱһѩɫİ˿ڸǣò

ǧѩˣҲ²ʵѯ

Ŷԭˣλǧѩ֮˵֪λν£

˿ţʾô˵Ҫ˵ģϾʧٵ幬ˡ

ͣ˻ᣬŻڵģһǧѩǳ

ǧѩһ㶣û׹˵ʲô˼˿ߵˣģǧѩ֪ܲǰʱ䣬ɽ緢һ£ŵѵķҹ޶˶˵ʧˣȻҹʧٵĵطѯһ˵Ϣ˲ŷɽ粻ãӦòǸҹʧйϵǡ

ǧѩü˼˻еĺ壬Ȼ˵ϢӦǼǵĻɾͿ϶αװϢɽαװϢҲֻԼķˡ

ԭλǻǧѩˡǧѩ鲻õҲһ˿ı

ǧѩǧҪᣬǲ˼̽͵ʵǧѩķǷʧ

ûУԼϴӲĵط˵ţǧѩһһڵĴżСĵתš

⡭˶ʱɻˣʵҲǧѩΪڿƺô£ԭΪǧѩġ򡯱ȡҹʧ٣ɡ򡯲δʧѵ˵

ҵԭ򣬲ǻҴˣûʧǧѩҲδ򻨹ȣǻҪˡ

˫˫üĻɾͺѼȥˣһеѣ˿Ų˼ѵŷйأ뵽ƲۼˣĻ˾ˡ

ĬţһֻŵɫȻ䣬һվȫǷŭ顣

ôˣʵ

ŷС˳幬ٵĲ˷档

ʲôŷ幬˾ȵǧѩҲͬоЩ˼飬幬ΪɽӴɾȻ˸һٵ幬



ѩ׵ĺ붯£ʱˣ϶幬ΪŷйأԾʹ˻ȥû뵽˼Ҳ幬Ǻǣ뵽˲һЦ

ŻҲ˵Ҵææľ뿪ˣ˵ҪĲǲѯǻȥ幬ˡ

λȸˡ˵꣬ű뿪ˡ

뿪ûһᣬҲ˵ȻˣҾҲŹˣϷǡ

롣

뿪֮ǧѩǣеĵӶһˮǧѩƺʲôʱʵ˵Ļ𣿡

ţȷЩ֣˵ҲˣϢⶫҪڻȡͬϢֻҵġı䣬ʵܶ˶ֻ֪һǿԸıϢġ

зǸղŹΪû˵أǵӺ

ǧѩ΢һͣ٣ժϰɴ¶ǾգϸϸȥȻǽϵĻмƣֻǧѩԵţǻϵŮӱǧѩһӢȥһЩ

ӵѯʣǧѩ¶һ˿Ц˵㲻֪ģ˵˭ŵģ֪һҪԼıϢǾֻвϵΪֱﵽľ磬ʱͿ׵ĸĻԼϢ

졭𣬹˵

ǵģΪʲôû˵˰ɣѵҪ˵Ҳɵˣ⻰˵ûŵģοΪҪתϢȥ޻һɽˣʵûпԵģһǱȽͬŵĿӦʩչµ¡

ǵӵͷֻ黹ЩɻǧѩһЦ֪㻹ɻֻЩҶûף֪ҲϴҵʦҵģʱҲʹʦһ⣬ǷֻнľܲŸĻһ˵ϢʦʱЦҡҡͷΪҲ֪𰸡

ԭϹҲѹ֣ĴһֱǸ˵˭ûмǷĴһɻء

գʹˣǴڵģʦ



磬ģʱŷΪŻ˴벿ֵ幬֮ززˡ幬ڣŷһƬǽ幬ʱŭȻ׼ԽҲѵʱϸĽš

ֻ͵һӣɳŷ䣬幬Ҫ


ʮ ˵Ķҩ

磬ҪҪһ¡ԽʱԭֻҹĪʧ幬һ룬ƺЩԽԽˡ

ˣԼᴦչضһֱδأǲȥͷˣһԴ˵ţű㳯ȥ

һߣŷ幬֮תλãһ·ȥŷҲԼ幬˸췭ظ鷳ǲˣΪ֮ƾҸصĵطһ£صĵطĪɽıˣ˼ҴΣ

ŷѡҲûеģȲ˵ﱾͲжȥһǿ޴ڣŷΪ;ɲɱ¾ͬʱǿҲǿΪģ뵱ǿ׼ء

뵽ŷͣĳȥһҲ󣬵Լδùٶڼٷš

ͬһʱ幬Ҳɳһ˿ʼѰŷĵ·һԣֻп׷֮ſԲѴ֮ҵŷ

һշţͻȻͣüԱߵһ˶ʱʵôˣʲôԾģ

Ŀ곯ȥˡ

棿ողǳ϶ȥôһȥȥˣʲôطԸصġ

ǸϿȥɡ

ŷȻ幬Ȼôɳ׷Լˣֻ֪ķ뱱ĽأԼһߵϣ

û뵽Ȼֵز˭µף֮ʱŷ˼ţԼڵĵزΪ幬ҹʧٵԭ򣬿ɾ˭ֳԼϢԼʱԼǳɽ粻ãҲʶʲôˣҪ˵ԹĻҲɱһ̫ӣյ˵ԼжԹľֻһԣɶԵʱԼ˵ҲûҪ߼޻ԼϾԵΪбԼ޷ġ

֪˭ڱҪȻҲĻšŷԶڵŲı֮ǷԼԿ⣬ֻҳϴ

˰ʱ䣬˿̿ռڵϢͻȻЩ궯ŷ͵ͣעܣΧһƬɭ֣ߴ׵ıȱȽǣŷɭڲɢϢ죬˵

Ũɱ⣬ɽĽ֮ءţŷµͽߣΣصĵط֪ʲôΣգǷеĻ϶Щǿ޵ע⣬ԱߵıȽϺá

쳣ߴҲïܣ޷͸룬˵Եɭɭġŷɽ㾯Ĳɭ֮ڡ



⡣ͻȻһЩĿ꾹Ȼɭ֡

ʲôɭ֣Ҫ𣿡ߵҲжֻҪɽһʱ˶֪ɭֵĹ֮н޳ɭֵʵдգŷȻҶһ˽ɭ֣ǷĻ

ǻҪҪ׷ˣһ˶ʱЩӵ˫۳һ˿Ŀ־塣

ԳĬһᣬ˵Ҫȸȥɭ֣ǧҪ棬ţһȥһ¹۶ᡣ

á˷ֵϿӱ޵ķ幬ʵڲŷЩʲôѵǲ֪ɭֵĿֲ֮ǵɼʿԽοһզˣǲ֪޾壿

ɭ֮ڣŷͽǧԶΧϢԱøӱ˵ǾȻҪתԪֿɺ⡣

ʲôˣŷͻȻתһݴڴȵովһ˲оǱǵĸо

û뵽Ȼ˸ҶԴɭڣӿ治Сѽһڲ˻Ӳݴվ𣬷һ̶ĹЦֻһͻȻŷǰ֮⡣

ÿٶȡŷһԷΪɣŷզ࣬ɼɽҲǸֵˡ



ʲôˡŷʵ

ٺ٣һû˭ˣȤ˵˾ʹһһɺŷϯ

ŷ͵ĺаɽӶ˻ŻȥͼԷĹڽڿʱȴȻ˽ȥ·ţ뺣ˮݶ

ͱ׷ˣҵġССܻģǹԹԵĸһȥɡ˵ţǴӺȻ¶һֻƵƤָ֮ϣͿһ˿ļ⡣

ŷֻоǰһڣӱһɶζͷԷ裬̵زˣڵصͬʱƺģˡħϵͳʾʲôж֮Ļ

ǻڵߵŷߣ˼£ȷŷĻ֮㸩ŷɽ۾ͶʱƲǴƷ˵˳һӣһɽͱôĲ֪˺δ

˿ŷһ·ɭֵĸԽ֮²һ˿Ķ˶ǰѻϢһ˿йÿŰ׵·̻ͣ¹۲һܵĶ·ڼɵʲô

ɭֵĶߴһǾΪĵطľ´һľݣľݵҲΧһ󷨽ֹ·Ľֹڽ֮ٴβʩ˵踴ӿȴġ

Ӻ˰ŷһӣһ˵죬Ȼͳһźҩŷ¾Ͳ

ߵһߵĵ¯治ϵķۣۣۡĶտˮڲϵķţ·ȴޱרעڿŵ¯ͬʱлţѪɾͿһˣǧҪʧ

˵ţ˫ӡ¯ڵĶĸӾˡ

ߵһߵĹӴóһ;̳ӲСĿһӡĸӣʱһɳζڿٵӶζǳһ˶ĵȳζ

ȴȳζȻͼ΢΢۾һĽȻóһѴڵĶ˳

ȳζѾﵽĵزһƷ·ѪҺƮһ˿

ȣȣڴϵŷͻȻסĿԣȻͿŷͻȻһһʹӴžȻӦסڱǾѲܣӷ·ǱڵֶѬѵġ

˶ŷľƺûע⣬רעĿʺҺ塣룬Ȼӵ¯һСĵĵ룬һڵ

ʲôǺ˵װŷԼǱץľٶʱһʱŷȻûʶԷΪҪץԼʶԷʲô

ҩ˵˾䡣

ҩŷʱɻˣҩ˵ͨҲ֪ò٣ɴûҩģûлƵҩ

ʱˣתɭɭ˵˾仰ȻĲͨҩǾ˵Ķҩ


ʮ Ĺ

Ժ˵ĻŷԵɻ󲻽ˣҩ˵ģôԾˣ

ŷܲףɺ˲δи˼Լ顣ڻһɳŵϢŷѬĿ³ˡ߳ȥ͸͸ʵĿǺ˵㲻߳ӡ

Ϊʲô˵⣬ŷԼǱץģö˶˵ץԼʲô

ΪʲôΪΪʲôҪץ㣿תЦ

ô֪

ץȻҪҵƷɭڶޣЧôȵĺá

ŷȻһĵŵ¯ڵҩʱ˵ѵҪҩ

ˡ

㡭һʱŷȻ֪ԶԣȻץԼҩģҲ̫ˡԼǰòŴ幬ѳ˳ΪˣھȻֳ˸ҩСǲøпԼĵù

ŷôɵɶԷԼҩƷ뻽ԼɽʱȴʲôûϸϸһԼָڵаɽȻˡϸһ˼Լ˵ʱĺŪˣԼʱа£ؽҲʱʧˡ

ߣŷָһ㣬ȵĳź˶ȥɺ˲δκεľٶڽӽһ˲ͱΡ

ð׷ˣΪ޷˺ġ

˵꣬ŷһҪʩչȴҲͻȻ֣һӴȻѹƵŷȻ޷ʹ⡭Ϊʲô

ֻģѵ㲻֪һǿѹ˵Ȼ˲಻ϧǡǡеһˡ˵˫ֻһӡǾýʱӡסŷ

ˣںʹ˽֮ŷԼ޷ʹļҲ޷ʹãȫƣûһѰĶȻ˵ϡ

ˣһòô죿ŷʱЩˣʧȥԼʲôˣε뿪ڿԼӵеļܣһƬҵĻɫ

ι棬棬ڲ档

ʱͻȻһĺȣֱ֮ڵİ趼ڳ΢𶯡

쵰˵ҲЩŭеĻ˫ӡǽ󷨽ơ

Ҿ֪ڿ϶ڼҡ߽һˣ׶ߣϳ˺ɫĺ룬һĺҪ

ף棬п𣿡ɻεǵŷ漴ֵԴ˵ķʽǲһأȻ򡣡

ǳ֮ˣȻҪзǳ֮˶ǴֻƲһۣ˵˵ɣҪʲôҩˡ

˽ңҪһĶҩǵһҪģǧЩαƷҡ

ׯۣʲôʱõҩˣξˣǰҪһЩ˵ҩôҪĶҩˣ

㲻֪ϴܵѾضˣҲ֮Ŀ»һˣ鲻öԸûĶҩĻǾѶġ

һϾׯۣˣȻȥǺ飬һ黹öԸɺȺӵģÿγֶǧôɱ

ΪҲŻҪҩׯۻû赽ҪһȺĵز

㡭Ҷ֪ô˵ˣҵĶҩҲܶһȺĺ顣

ˣˡ˵Щˣ͸һ֪ô

ֻׯû˵һߵĹóһСƿӣˣʹõʱСĵ㣬մԼϵĻҲȲ㣬Ϊҩûľȣմϼ鱾ͱȽ⣬ҲǻһСᡣ

ǻҾͺˡׯϲĽӹϱ̤Ŵ뿪

ŷһߴܰǵĶԻׯ۵ҪԸĺʲô϶Ǻģڿҡҡͷ֮ŷʵɷҪԵʲôҩ

ͻȻתЦô֪ûص˽һԼҪ̷ʲôҩУҾ͸㣬㽫ҪõҩѪ꺣ģл¶ʣҾꡣ

ղŸׯ۵ľҩ

ҲҸׯ۵ҩҩҩ̷մȾɣҩȴδػֻΪǳԲ֪ЧΡ

ҲףȻѾҩΪλҪƳһֶҩǶһ١

ôףôסͻȻ֮ЦЦаһ㣬ʧȥϣЦ

ЦգȻһһֱڸסԼݵĺڲ¶һֲݣϾڵۣŧѪˮ㿴ҵһһֱ⸱˭µ

ŷ΢һü˵ƶҩΪκ

һΪ˶ҪֶʵĽҩֻ֮ҷֵһֶҩֻſѹסڵĶ

ѹƣѵƵҩҲ޷׸

ƺ¶һ˿ʹЦݣеĶƵʱ֮˵ľѪҪоҩǺܼ򵥣ǽҩ֮Ҳ֮˵ľѪκΡ֮ǰһɶӽˣȡľѪ

ǡ˺

ô᲻幬Ķţɵ

ţһŷҲȻˣô幬е鶼幬벻ƵģԼɽĵһ鷳¾ֱ幬˹ϵŵڳҪΪƷ³

ôҲʶţ

ȻʶвٵĶԹ˵ţŷҲԼ幬ڶԹ˵˸ԴԼ幬֮Լ幬ԵֵǷˡ

澲ŷĽϵҲϵıţû뵽һΪߵ˾Ȼ幬ôĹϸ𣬶һܴ幬ܳɭ֡

ôѵΪǹ˵ƭ㣿֮ŷº飬ʱʵƭĻɳȥѯһ£幬ѾĴѰˣ幬ڣ˵˿Ѿ׷ɭ֮⡣

ϣ㲻ƭҡ涢ŷ˺һ˵˾仰Ȼ뿪ӣҲ֪ȥʲôط



һ·ɭֵȥ˿̵˷ŭΪŵĹϵһֱŷ˵Ĵ˰ۣ䵽ɽѾˣɶǶǻ˺óʱƳ˿ʱѹסҩҩʵ̫ˡ

ٴ幬Ϣ޲ð幬˾ɱ


ʮ ̵

**ɭڵУŷž״̬Ҫ忪µĽƣֻʮɺ޶ĽƷ·һεϣȴûǹɿѵ

˼ûЧ֮ŷǷˣúԼʵûа취ˡ

ţһŲһƣ˽ϸϸȥܷǺɫȾһ˿۹һſĸоЩѪ֮ȥɱˡ

ô㻹幬ˣŷʵ

ͷ˵ɱΪ˵꿴ŷʱ˫һɿϵ

ŷ£ȷûǹڷӡԼȻҲ幬гԹҲûҪˡ

ҵµҩˣŷʱʵȻԼҲ幬жԹΪĵ֪Ҷͬһ˾ΪԼԿ϶һǱץһˣĻӦþ幬ɳ׷Լġ

ſŷҲͲڴˣԹԵĹĵԼĶŷûʲô²绹뿪زˣɭǶѵģǴһطο˭Ǻ᲻һʱ𣬻ҩ˲ٴΰԼץˡ

òҪܡŷû߳ͳѵ

Ϊʲô

ɭʲôط㲻᲻ȻѴɭ֮ڿʵϻֻɭֵΧ߲Ҫ·ͻΣյش޸ɼ˶Կվ޷ֿɰǧԻʱıȽϺá

ŷתתĵôͻȻôˣѵʲôıϸһԼɽаҲ֪ʧʲôط콣޷ʹãҪɭֻвٵΣա



ڷ幬֮ٶȵĳɭֶȥ֪ŷȻܽɭ֮ԶȥⲻָˣΪҲֻ֮Եһѡ

ʦ֣ǰ治ԶɭˡһӸ˾䡣

£ʲôط˵ô㲻Ҫˣοβǳɽˮġ˵űһüһۣ̽ıЩֻŵĿ˿ܡ

ּһ·;ͻȻһʾҶͣ£ɨܣ΢΢ü

ʦ֣ôˣ

е㲻ԣȹôɻţԼ˵Ϣͣȴڡ

ĪȽɭ֣

ģ˵ԭصȴܽȥġѵ˱ŷɱˣ˵ţһϰ˵ټ

ԵɫԽԽԣһֱտڵ幬Ӳʵôˣ

УҲˡվ̾˿ԼķԸǲ᲻ԼѾܶŵĲѯһ飬ûз˵ټҲ׶༪٣ҪǼˣһҪһǧҪɢҺ¡

ԿԶЩɭ֮ڣȻĽ롣

һ棬ŷںйţǾģǺζʵܲˣڴһŷԺԼһֱմȾǹȳ֮ζˡ

ŷҲߵ̫Զ߳Ӵǧ֮׼ظˣȻʱԼéסȲ֮ǾԲȥġ

ףʲôŷһŤͷԶʯ֮ڷһ˿ҫ۵Ĺâ߽ϸϸһŷһžʯǶʯͷ֮ڣ֣ôоʯ״

ŷǾʯаţ⾧ʯҲƹС״ȷʵȫȫԲΣʯͬһ㾧ʯԲοû˵Ĺеľʯ·Ǿ˹ĵһ㡣˭еĿȥһžʯģ

ţŷϸܶһߣҵžʯҸ⻬͸ֳܹԲΣֻ֮ĴС

ʯУԺĸоеŷһţûӤȥе

Ϊֵ򡣡

ףԣŷ͵ľϲΪֵ䲻ȴʤޣοЩ¿Щʯաŷ㿪ʼ˾ʯ𽥵ӣֻҪһоʯĴڶĸܵ

棬ԽԽԶĵطȥһŷԷʮžʯֻÿžʯõΪֵ࣬Ҳġ

𣡺𣡡ŷϲļһžʯȴɭֶȻһĺ֮غǰװһ˿ϸ΢𶯡

ŷһ̲˺Դ˼ǷҪǰȥ鿴Ͼɭ֣˭ʵֲ޴ڡʱŷֲļں֮

ˣβŷʩչ賯Զȥŵֱߣصٶȣ۵ĵ·֮ϱңξͲЩ

ŷϵǱУסϢһ˿Ĵ⡣Ϊ𽥵ĽӽǺԽԽǹΣҲ𽥵ļӾ硣

׷ˡǰ֮Ű׵ĵطŷͣڽӽ϶ᱻԷ֡

˿ΧסһֱӴޣ峤ŶʮףԽʮסԴϴ󣬸߶⣬ȭͷСӲסĵɨӣǷŭѪ顣ǿ׳ĺ֧֫ǰ֫ǽ裬Ӵ󣬿ƶԼٶ˿Χ٣ҿƺռ˺ܴϷ硣

ٺ٣ԣ幬ôɭ׷Ѱ·ŷЩЦţڿԵʱŷܿٵľ֪Լģֻǿϧȴɭڵǿޡ

֮ԵΪǿҪɵΪԸһֻǿ޻ǺܳҺ߻˸֧ţ治֪ܷ

ҵ֣һ͵ĴгͽҰ֮Ѫֱý޵צ֮ԶԶգΪһ϶ʱ½ڿֻŵһ˲ͱץסյһצȥһ̶ࡣ

ʦܡǳü߷ŭĽѸһ̳ϴѪڼŭ޵ͬʱҲ޵ĴצӺɨĵɶǿĹ֮¿ĻҲ

ѽɽۻŷɵøпһ˵Ϊĸ֣ϵʵԻɱɼˣȴˣգ֮ˡ

ǿߣ뿪ɭ֡Դ֮ˣڲϽ뿪˶

ǣŷٺһЦ쵽Ǳ޴ɵĳüߣΪҲδȥ׷飬ŷڿǳüһϢֻʣһ֮ʱϲüװȻ̵ѽ


ʮ ǧѩ

Ǳʣµ˱޴ĴӴܣҲ˲ǳüߣŷ״˵ǳüߵߣһƽ˶ԷһõΪֵҲԼġ֮ŷһ·ĸޣ˵ԸԼˣԼֻҪһ±˾Ϳˡ

ǰ˾Ӵܵ;͵һצķһŵľ޴ЩȥǾۼļ̷ֿŲͬķȥ

ŷһ̿׼һΪĸ˹ȥ϶࣬ȡ÷ȻơĳЩ˶ͷһŷҪɱǾͲʲôѵˡ

͸ƶ֮¾͸ϵ˶ԷԶԺ޸ʱֻŵͷһ¶һţŷƶͬʱָнǰߡ

ʮֻ˶Է΢̸еԣʹýת̷֮˸ںŷ㡭˭

ǲɭץҵ𣿾Ȼ˭ŷЦ˵˾䣬ʮָʮݺύ˳ȥ

ŷһҪ֪ͨǰ֧ԮŷԸһһʽݺݵıŶԷ޿Ͼ֮ʡϵʹܵƮ֣ŷҲΪ˽ӽԷʹħû˷ɽԼĽòô鷳

ਣһ֮ȴ˶Էļ򴦣Ѫӿ˲ֻ֮¾Ҫ뿪ϵʱȻһߵһɫӰӣԼٶϡ

⡭ãŷ龰Ȼˣһ۾ǵģûȷһϣɭҰɫĹͷӣָǺݺݵĲ˵ؿڣҧĲϡ

˱˵ڵأϵĲҽУûһ˫ͻɵɥʧϢûǼҧ˵Ĳӣһ£·նԷѪҺ

ŷ֮²߽˼ֻŸոһñ̾վԼûͷǣŷͻȻָоƺȷһ˫ɭ۾Լ

ǡþôԼûжŷͼԷüҲֻǶһŷƺֻ֪йĴڣȴá

Ǹɰ͵쿨꿨º϶ţƺڻӦŷ⡣

ŷȻһЦǰ֪Լ˵ʲô޷˵Լ

ʱϷĵطһը֮ŷͬʱȥϸϸһ룬幬һӴܵĵطŷ˵ЩʲôȴѾ˫һԾٵԾǳϷȥŷҲĸȥʣ֮ѱɱԼѾûǵˡ

ٶȺÿ졣Լǰŷ಻ɵõĶ쳣֮ľ֮䴩·ûϰһ㣬ֻһù⶯һ赸ĸоˡ

ҵ𽥽ӽûطŷԸоǲ˺ѶĽȻǱߵٴչ˼ҵĲ

ֻǲϵǰǰıըһ㶼⣬ֻһԽ֮ʧŷǰŷΣòһòںںġ

ȥ֮ŷٴͷų֮󣬿ɵһӽþͷͻȻתŷ⿴ȻԴ˿̵ľ޷ԼģŷǺܾȣΪٶƺܲԼ

գ⵽ʲôãһʱ֮ŷóޱȵȤҵʶԲҿӻǳ

Դ˿̳޾ֻһˣֻϵĳĲӣǻѪ߰ߣҲ˽Ϊصˡ

ˣǸϹԵüȷͶ˼̾ȥ

⡭ʲô۾һ̿Լãܣʵǵ͹õٶȣѪĴ̼֮ú˷Ƶ˺ҧ˵Ĳӡ

˿ŷѾˣõȷҪʳѪͺѪһֻЩףûǹǼܣôѪƺҲûٴɣ

һ˲£˶ԸһֻѾܳһʵܵģֻʣԼһˣܻųȥ

ʳ˵Ѫվ°ԣȻֿ˿Ӵޣƺ˼Լ֮ʵ࣬Ҳ֪빥Իޡ

֣ÿ붼˹ȥΪʲôԼʱûйԼأ۲һеŷͻȻԼԼ˵ԼǶˣ֮ǶԼûȤ

𣡡Ȼ̧ͷ߰ԭͻȻһתƵӴݺݵĻһȫطӲˣƫƫطȴΪһȥʱһôĿӡ

޵ȷܵ˺ܴ˺͵һ𣬽üëҲЩţԭ޵Ĳϲ֮ÿηĽĿԵģΪۼʵ̫Ӳɲ˶ٴ˺ÿνҪӴʱǱܶԱ϶޵㣬һ֮¹ȻӦ顣

ŭųԣ಻ǲʧѪɴ˿ӲգһһýĲλһᣬ޵ľӴѪģ޵ĺҲ𽥵ļͣۿžҪʧѪ

վΪı¶ӲĺȻ˵ϡԳһɫЩҰףҲ˲ٵԪδɣԱ߻иԼء

ƺ޵һ˲߿ʼѪ

˿Ԫģò鷳õģѪ֮ʱȻȥ಻֪뿪˲һӰѾı



һС֮ڣŮͽˣߵŮò۾ϴǺĹܣұŮɴڸòŶˣҸطʱס°ɡ

ǽŶŮһͷԵޱȿɰǣ

ڲԶĵط˼ջڷƮһ쳣ζ

γҪʲô𣿡Ŷ

ţҪ죬ͬʱҲҪҼˡŮӻߵߣڷһ衮¡ϴ󣬰׵ķ·һѩɲǺÿϴ˻ķ㣬˵ڶʿϲ

Ǵ򻨹ȳǧѩԼ򻨹ȵĵӣǧѩùڵĵӶΪȣû֪һֱȵǧѩΪʱѡȣѵ幬Ĺйأ

ǧѩ˫ۿ򴰻֮⣬룬޸Ҳó˰ɣ


ʮ ֮

Ե뿪ŷֻǾĹûгֵ˼ĹȿΪɰǵģοǻˣŷ˿û˷ɽҪǾԲܵģзɽĻŷԻȥȸһʱ򲻹ܻûġ

ǹ޳֮һֱѪֱŷһ˿İƮ

ŹԼаСʱŰ޵Ѫգ˻޵˿ϸĿۣеδζŷҲһֱվ˰СʱڿýˡʳĹ֮˹ȥŷñɵľ룬˭᲻һʱҪԼˡ

ŷߵõǰû˵þԼ϶ֻͣŷ֪˵ʲôͼǲϵıȻţŷϸĿ˰죬ֻǲס

ʱͻȻӵϼһ֦Ȼôڵϻŷһ㶣׼Ҫд֣

ź飬ŷĵĿڵϵд֣òдֵٶȺһһ֮дȴзûʲôֻŷԾд־ȻԼʶĺ֡

ˣôд֣ѵ㻹ڵסɣ䲻ŷѿھ˳ֻòδش⣬ڵϼдҡߡ

ŷˣö˶˵ıһýŸߣʲôµģƲü˼֮£ҲֲõװʲôۣϾ˼ƤûԼ뿴뷨ǾԲܵġ

ʱּڵϿ̻ȥһĶ

ŷǳˣԼʲôⲻǳ𣿿ûʵʲôþԶԶĳԶܶȥ

ŷ֮ͣ˼Ǹȥ˵ðѪƺԼȤҪ˵ĻͿ֣Ҳصȵڣοŷ̶Ȼδرȵõٶȡ

õĲϱܣŷоԼ뵽ɭֵشҲֻţǺ޾ôֲҪ봦ĸޱԼײǻҪҪˡ

Ѿ𽥵ŷǷݻҲ𽥵ļǿšЩɭЩǿɢȥϢʱ˿ŷоЩǿʲôزƾƲһʿ˵ĵҲӦԶˡ

һ·̣һ·϶ȻδʲôǿĹŷ˰麹֮ŷԼѾվһС֮ϣþԼǽϹĵʲô

Ϳһȭ֮ϱĹͷҳϴһȻתͷŷ¾Ͱһֱ첲Ƕڡһᣬԭȥ޷϶ǽھȻ¶һɣԼɡ

֪ʲôϡŹֵĵطˡŷĴţð֮ͳŷ֣ʾԼһȥ

һһõĽ룬ǶھͺһرգŷһʲôıԼɣȥԼɽǵ幬Ҳûˣο幬Զǧ֮⡣

úϤĴŷѵɽ֮ߣʵںܺڣⲢӰ쵽ǵ·ֻ̣ŷͷų֪֮Լֻ쵽֮Զûа취ˣ·ָʾƾû;ˡ

ܲˮεŷʱ̵ľţڿԷͼ֮ǰСһûлġ

Ҳ֪˶ٸ꣬žʮ֮ͻȻͣ˽ŲŷҲͣ£ǰһʯţʯϿ̵һЩŹַŷ͸оҲǿԼ򵥵ľƿġ

ÿʱȴۿԼһ㿪ŵ˼ûСѯʵôţ

õȻŷ˼֮ûκϸָָ֯ԼȻֶʯָָ

ŷһ㶣˵Ҫȥţ

õͷ

ŷȻЩߵʯǰȷòǿЦ֮Ǻɻİ˫ʯţ

Ҳ˫һƵƣŷʼˣûóȫһʯŵܷһ󵭺ɫĹâʯϵĿʼתŷλžһ춯ʯŻԶˡ

ʯſ֮ŷΪֻȥȴûˣֻǲϵָԼȻָڣȻ˵ֻŷԼȥˡ

ŷҲǷΣվô˽ȥǿˣǾԲ̤İ벽ġţŷһ棬ԭǺڰĻ˲ı䣬ʰ쵵Ĺâ˸ϡ

ŷֻǾţһж˵Ѿİˣĺʱ͹ⶫˣĪǾǳлˡ

Ȼһᣬܵĳлһ֮ڣһЩ̬ĵŷǰֻ֣⹬֮ȴŷ֮ˣˣ˻ŷϤˡ


ڶʮ ľ

㡭ôŷЩĶǰͿ˵ӦһһãΪһ󼧣һλ񲻾һһ

ǺǣǺ𣿡󼧺˹ô˵ڵ˲ӣŷϵġûô˵ֻ˸Ѫ۾ŷ

ȻˣԭȷʵΪɽ绹ܼǣôû뵽ô졣ŷ˸ۣȥˡ

ڿռܴŷ֮ҲˣȻŷۣѽôͷɽаˣ²öܵˡ

۾ʱƲƲƺʾʲôȫʾ⣬ֻŷЩȻʵ죿ʲôطҲɽĳ

ǿɲǣɽȫͬһռġţô˵ɣɽ޵ʱͿԽ죬˵Ǵɽһط½ɽһ

Ŷԭ簡ŷЩȻԼǰС˵п˵

һЦҪɡ

󼧣㻹˵°ɡʱ

ŷգ۾ֿ󼧣Щ档

ʱ󼧲˵֪ˣ鷳ҺС˵˵ҲСЩĶһ۾ͼ˵ǸҪһⶫ㾡Ϊ

˵ţóһ򣬡ţɵպãǧʧˡ

ŷϿ£Ȼ֪ʲôҲⲻͨ򡣡ҾΪ

ţľҲǵˣԶԶģҪȥԴ㲻ȥ;Ҹطչذɡ

ô

ȻˣʱѾԽԽˣҪ㾡İȥ붼û˵˳̾˿

ŷЩףʵȻпΪĶΪʲôЩȴ˷ɽŸң

ⲻһģûʱǾǿаȥ㲻ⷴкֲǲ֪ʱԶ۷״̬ˡ

ȵȣ롣ŷͻȻȰסϱĳ󼧣ʼúõ˼

ʼħʱȷʵû뵽Լôö˶˵ô£ʱΪ˵ĿƼֱȿռʱЩҪԼΪ֮ȥһ¡

ԼҲѾɽ磬ǸԼһչ֮󲻾þҪٴηȥʲôˣʱҪԼȻҲˣŷǲôף𶼱Լǿ̫ǻʲôҪԼæ˵ĻǾǡħһģԼաħϵͳ߾ҲᳬֺαطڸһԼϵķȥǣ

ѽСôһʱ䲻ô뷨ˡһԹŷͷϣŷЩεЦЦ˭벻׵µ뷨Ȼˡ

ôʲô㾡Ϊˣ֪㵽˴һоͶˣΪԸһжҪԼܣ˵˷𵽷Ч

˵˵αضֶءŷЩԹǵ󼧲ϵķۣҴҪʱܰ㹻ľ硣

ô֪Ҫ˵ʣԵ⻹ǶҪԼȥ취ģ˶ﲻæ

ǸⶫǼ𡣡ŷʱ˵ԭΪͺϷпӾĵҩֻҪԼ֮ΪͿԲǣ컹ҪԼչزġ

ŷһҲˣĺҲڵѡԼֱڴҸ˲Ϳˣʡһʱˡ

Ҿ͵ĳȥûʲôطҰıչԼɽǵЩ鷳ŷʱ̾Լܵɭ˻ᱻ幬׷⻹ʲôطǰȫģ

󼧶ŷķֻǲסЦȻ֪ŷɽ緢һУ뵽ŷ͵վ𣬴ˣǿ϶֪ǹ߼޻ҵ˭ɣңҷǰǼһͳһٲɡ

ʱЦЩȻŷƺĻǳԾ˫ת˼ȦҲ¶һ˿

Сǵȷ֪˭ģ˻˰ɣ㲻ĶֵģΪ߼޻ΪҺǲģҿԸʱû취ˡ

ŷ˶٣Ҳգֻ嵭˵ţʱʱܻһġŷǵ˵ţҲǴ󼧵ĻˣֻҪԼŬΪĻܻһġ

˼仰ŷ뿪˹ûһᣬ˵һССӣΪľȻ֮죬ֻ㿴𣿡

󼧣ȴҲҡҡͷ˵һΪ㿴ˣû뵽Ƕʱſˡ˵ţЩɥɺܿ˫۾ͻ˾˷ܵǿǲǱʾѡŷûûһЩĵطΰǡ

Ҳ˵ͷ



뿪ŷַصǴɽ֮ڣϻǿӹصպ֮˳ȥûվʯ⡣

ŷһЦʱҲã˵£ҪȻҲôɡԼطˡ

뵽⣬ŷһĶͷܣҪҵطչصĻȻһõĵضΣɽΣķͨԽģ涴ڵ˭ᷢ֡ŷھ;չأҪΪҲҪܸܲԼϰµģͷǵ

ŷ뿪ַ֮سźȥˣȻȥʱͬĻãŷˣõĴЩܵǿ϶ᷢԼҰԼ˺ˡ

Ҳŷڿӽסʱþͣڵдָŷ鷳ʱ˵뿪ԶԴŷͷʾ⣬õʵȷǲҪǰֵĺá

ûӾѾĽǷʹֻƺûʱɻˡ

һͼǱץصڵϣԻһ̲ںڵҺ壬Ҳ֪ʲô

ŷֻ֮ǵĿһۣȻнһЩŷ״΢΢͸һ˿亹ʵѾҩˣ

ͷʱŷЩˣԼ幬Ƕͷͬʱ׷ɭҪȻĿɾԼˡ


ڶʮһ 

˵ŷЩҿʵ幬׷ԼҲܵطҲûܱץ˵׻Լԭ

ȷҩЧŷЩɵʵƵҩΪ˿ϵĶ˵ҩ;жԣηֱҩ֮˳ʲô֢״ķӦ

ҩЧҿԺܿ϶ֻһȷҩѹڵĶضʱ䡣˵ţǵ֮˵ָһСȥ

ûһᣬŷͲ뿴ȥˣɱ˵ʱ۾գһȥĥǣʹϻûô͵񾭡

С˼죬⼸Ҳû幬ţŷĺƽÿֻɭڵѰЩʯΪֵȻлãõ·֮ٵޣЩ޶ѡģʵŷǺܴŷǿӦ

ǾʯҲɱãÿõľʯͬпһ飬Ҳп飬ҪʱԼʵ϶

һҹŷСݱߵһ߳˸ϢĵطȻҲûܾϢŷʵڲȥǸطȳζͲ˵ˣʹʵŷֻ˵С˺ܶ࣬Ҳֲ˶ˡ

ɭԾһξ룬ܿ͵ϢĵطǷҪϢŷÿεﶼԿڵˡ

Ҳˣٴδɭڶȥֻǽ컻һλȥ

⼸õľʯҲŷΪ˿ʽ̫ɼˡҪ˵ʯΪҲɱȡ٣ֻźǹ⿿ȡʯ޷ֵģɱȻȴ˺ܶࡣ

һһóűԾһξ룬ĸоɭĳϢ

ٶ𽥵һᣬͻȻһŴִ֦ͣ£ŷҲȻͣ£͸ԿɼǰԶһһŴ֮£ϳȥеߣϳȣԴŷѾϰˣɽȫ֪Ķ̬

ŷ΢΢һͷȥסϢ𽥵ĳȥ⼸õĬȲţŷǣס޵ߣ𱳺͵Ϯһɱŷþʯ޵Ѫνȫ

µ޲ǺܴŷϸĹ۲һ£ӦòǺֻҪСĺɨĹӦòѶԸ

ó幬ӵķɽɽڱĥ˵Ҳòţŷھùǰа£ο⽣ƷʱԼǰа»һ㣬ŷв֮

ݡ޵ĸȥ޵ıƬ϶Ͷ롣ŷӽ޵һ˲ȻϾ˹һȻĶ㿪ˡŷһĵ޻Ǻܾ

˯ߵȻܺãҵԼ˻žŤӴӭβһڣͳŷ͹

ΧļŴȫɨϣŷϼԾ֮ǻӳһӳ֮ʩչ˪ž׷ϵһȻȻۼױҲڡ˪žĹ»˺ڰ΢ͣ١

Ȼû򵽡ŷת󲽿һζԶԶ뿪ޣֻڻӶĺСʱ޾Ѿ׷ǰԸЩǿȻܸսһϾͺٴη

ĳ޻Ǹһɫ㣬еĻһжð졣ŷڱܱߴĹл˼ſԻеķ

ѩǬ˺ܳһ·ŷʩչԼܳʱ䶼ûõĽɫѩƬƬ䣬ܿΧϢͻȻ֣̹͸ġ

꣬ꡱϣŷѩǬȻûбס޿Եٶ˺ܶ࣬ŤʱĿǸһĨɫ

׼ʱŷٴʹá˪žд͸ЧĹХ˻뷭תܣεŬȴԼٶȿ첻һ˿һ

ѪɽʹİԴһƬ죻ʱҲͻȻд˳һ˾Ծϣ˫צץıõþ֮˫ָȻ͸޵ۼףڲ

ҿȻôŷ͵һֱЩ죬ҲûצӾȻͻ޵ۼ׷Ҫ֪Լαطôȥ޻գ˷ԼԪ

ζѪŷҲͳ˾ʯǰľʯҲֻǴΪֵ̫ࡣ



Զһܻ幬벻ԼͬԼڹʮˣϵֻڶ϶ϵʱڳԼһ幬˵һʲСʧˡ

֮ڵպ࣬ԹǰϥǶЩͷϻЩĺ

ϣԽǣ˵źܷŭǾ˿ɶԼµˣȴһԻŻԽԵóƵĶ࣬΢΢˫ۿЩʲô

ڳƵռţʱͻȻһӰڴԼ֡

磡

ͻĺԽҲվͻȻֵȴ幬Ĵ󵱼壬üЩףϴһ˿΢Цȥһߡ

忴ۻǵԣԵݼ

ţɡ

վ𹧾վһߣŵ磬ôͳأѵΪѾͻˣ

嵭ЦŵͷһʱԽ϶¶εЦݡ

̫ˣһ޸Ҳ޷ˡһӣȵ

ǺһЦֵȲ˵˵幬׳ʲô£ôô

ԣϰ鶼˵һ飬ֱɭַء˶٣ɫҲЩȻ֮࣬ҹ°һȶȦ棬ǽŷʱȷţܣɭڼʶȲҪ룬ڻ֪ͨǡ

ǡԽ

ǡ磬ҹĳ𡣡

δ˵˵𼱣ҹĳȻҪʱ黹޸ǱߣҳصغܿǾͻ֪ҪȰһ£׼˰ɡ

ðɡ˼һᣬǴӦˣȨֻ֮ܰѱҷһߡ

ɽ˵һ˵ĴڣȻ˵ɽ绹𣬿ǲѾһ˵ˣûÿһ˴ﵽľ綼ᱻ޸ɳ̽ĿľΪƺ⣬Ȼֻһ֮еĲʵ̫ˡ

Ҳͺñ½Ĺ뻯磬ͲһĴ

ɽһصĻɣ޸ǵĴھЩɲΪΪﵽһƽĵزͺñɽʲôشΣҪǳȻˣɽ磬Ҳ޸µˡ

һﵽɾ˶ᱻ޸ȥʲôҲֻнȥ˲֪ȻҲԾܾܾ˻޸̸ԼҪͨ׵ĻҪĶʧȥһЩС

幬ĹԼ򻨹ȵΪͣڵɵľҲ֪ˣһֱûȥٴͻƵԭҲΪ޸

幬ΪΪһǵļƻһ幬ԽĹ򻨹ȣǳԽ޸ļƻûЩ谭幬ɽİ

ȻƻҪʩвô׵ģȲ˵޸ڵжˣĹ򻨹Ҳô׶ԸġǻҪһǴﵽĿġ

ʮ֮⣬廹һ㸩ɽһж

ʦ֣幬һɵĸ֣˵Խ붴鸮˵

˼Ƭ̣ͷȷпܣҵĵĲˣ޸ЭĥϲþͻῪʼʱһŷѵĻɭڶضᱻҳ

һԱߵ̵̫ͷɭؿɶɼĸ˵һһǷǳ򵥵ģһŷҪɭΪǾ޿ܵġ

ǸǺãϴǳ֮޷ġ

˻ᣬ˵⡭һ°ɡ

ڣ޸˵Ҳɽ֮

޸һֱɽ֮أ̫֮ӡ˺꾲ֹҴ˺֮ˮ쳣һ֮һ֮أɼ֮ܶ󡣶޸̫֮ڣҪǷǳѵģӲû޸ȱ̫֮ӵˮѹ

λϢ幬ԳأѾɹͻΪ֮λԸǰȥ飿

޸ԼĹôĸûʣԵúܼª˵ĵҲֻЩһС

޸λϣ߻ˣ̬Ȼһ̫ģ


ڶʮ Э

ڵѣ㲻ʲôҪ£ɸĵȥ˵Ϳˣαػǰ

ˣϾ幬ĹΪ۾һҲе𾴡ԣԱߵҲ΢ͷһֱ޸ھɼﶼйĵӴֻΪݵĹϵҪ㣬ҲÿһЩ

ʱ͵һʱԵЩǣλȸһᡣһ˵ʹҴææ뿪˴Լҡ

ڣֻǺܼ򵥵İһЩΣһߵļһЩ·Ŷ⡣Ϊֵڷһ޴ľӣȲ˵⾵ӵͺ֣ӵ˭һôľӣ

ڶž˫ֿӡ뾵С

âһжʱλߵ󡣽һ̹ڲμλ𡣡Ĺлһ˿Ļ֣̿ǰϵҲûУֻʱԼϵҲеһλ̫𣬿ɽȴλ𶼳ˣܽ֡

ˣضˡ̫ЦǺǵ˵ţڣμмҪ鷳ȥˡ

Ը岻ݴǡ

ţģ幬֮޸ܰ쵽

̫ĻýЩͷԣﵽɼԼҲǲ֪ãι֪ˣһô𣬿δ涨ɼ˶޸ҵġ

֪ڵʲôϾ⵱ǶµĹ涨ֻΪĳЩԵʣǱ뵽޸̫˵ߵˣ˶ͬ˼ڱҪ޸ΪľԼĻŷΣ̫ɼĸ֣ŷ˵оŴθĻᣬǾŰٴζõġ

⡭ڻᾡȥġ˻˵ֻĳǺȷϾ޸Ĺ涨ΪҲı䡣

Ǻǣİɡ̫ЦЦּһ˸߲ʹâ˽ڵУΪ֮һʩչкܴķ˵Ը޸꣬ⷨˡ

⣬˵Ϊ޸͵ľò˼飬ⷨһõⷨƷˣƷ׵ķɽĶԼǼ鷨ҲǻǧʱźòŪ֮Ҫ޸Ϳ׻ãţڶЩˡ

ȥ̸ɡ

ģһԸӦġһڴӦӦǳɵˡ

У⻪һٴλָͨ״̬ǸпĿе֮겻ѣ尡壬ƾʲô˷ء

Ȼ֪Щµľ֣ĿľΪ˱֤ŷİȫŷſԲܵˣԽ˵Ҳǵɿɶŷ˵ΣվͲôˣϾ̫ڻǿΣġ



ķԸڿʼ̸УԳΪ֮Ĺϵ޷ȥġ

ʵϣĳ̸ݲδȫɣ֮ƷκĶ岢ˣȻӵ֮幬ǿԳԽĹԼ򻨹ȣɻ޷޸ģҪľ幬ΪӵĴڣ޸Ҳˡ

磬˵µʲôԭ򣿾Ȼһ鼶ķȡȥ޸ȻЩϺԽʵ

ҲЩΣδ˵޸з͵ġ嵭һЦȥ·һ㶼⣬龿ξֻ屾Լˡ

ֻǴ磬аտʵڲв绹޸Ƿ˵Ƿǿʵ֮ҲһЩ

ŵĻ嵽û˵ʲôһӳĬǣƺҲ˼еϵƻĵطȻ֤ʵڣɵȷΣأɼΪҪɼŸһ֪̽ǵطһ򵥵ĵط



˵ҪѪʲôʱأɭڣŷһžʯֿѪɵúʵֻƺδشŤͷŷͼζƷġʳ

˵ڹҲͲռЩʯˡŷϲһȭͷСľʯһԴ㣬ͿԱչˡ


ڶʮ ˮ

ŷԼҪɭʲôʱ֮ʱ˵ѾûʲôҪģ幬Ƿڼ׷Ѿȥ˼ˣϾֻҪ幬ĹԳΣվͲή٣ǸԼΪֵˡ

ҹɫŷԼһСľڣϵľʯųһ͵Ḷ́ȥ

ϰ˵ľʯŷ⿪ģ˵ջһˣҲ˲ٵΣգôԼȥĵطʱ̶͵ޣҸٶȷɿ죬һ߰æŷû취ȡôľʯ

ԼΪŷ㿪ʼϵĹΣվʯЩӶѾΪһҲˣŷΪŻһǧϵš

ԴͨʯԴԴϵŷڣԺоʾ½һһ׺гŷˬ

ףŷͻȻһվʯʱȴͻȻоԭϪˮʱӿųԼ룬ǵ֮֮һӷ·ҪƵģ¶ҲͻȻߡ

֣ʲôŷֹͣգǾʯԴԭȵʺ˿Աõ죬Ҳȥ

鿴¾ʯŷżգȻǿǴ⾧ʯžʯı棬ŷϸţ⾧ʯǴɭڲ޵õ޲ֻǻ죬צĦĵطհĺۼŷʱҲû⣬ϸϸһЩ֡

ǻԵģŷҲֻлԲŻʡ

˭ŷһڸղһ˲ʶһƺо˿ӣһ䣬ȻȥͿԶһӰһʧ֮ڣŷ룬ԾҲٵĸȥ

׷ٵͬʱŷҲȴܽƻԼϢķǳأΪԾĹϵŷץԷһ˿ۼ

һ·ϵ׷٣ŷ಻֪ܵʲôطʵԶԷڵٶŷȫ۵Ļǿ׷ģɭ֣ȫ֮¶Ȼ޵ע⣬ԷȻҲ֪㣬ܵͬʱҲСġ

һʱ֮ŷͻȻͣ˽ŲĴţԹ˲֮ˣΪԵĸоڰһӴϢѾڰпԼŷɵȫԼΪ׷ˣȻûԼʲôˡ

ѵɭڵޣŷԲ²⡣

ȶԷӦŷٴɭֿתƣͼǰ֮˵Ŀӡű治ƶʱǿӵϢҲͬ׷ӰΡ

ǵʲôŷҧţȴͻȻһǰпԼϢͻȻϢˣ⵽׸ʲô

û˱˵Ŀŷ˼ղһеԭ̽ԼĿԿ϶Ǹˣǵ׻˭ѵ幬ˣϸϸһĻƺԣ幬ҪǷԼӶԼɱҲᱻԼ־ܣοǾɭҲܾһˡ

ֻ˭أɭŷ֪˳˺Ѿֻʣľֻֻȥҹҩˣ˿ųǿԼȻҪСһЩ

ţţŷɵ˺ͷϡ뷨һŷоĶȻһԶԣĿܻĺܴ󡣡ԼץΪҪҩԭȻʱΪ˹ͬ˵ĹϵԼͷˣ֮ϾûʲôĽ飬˵幬ƷûԳʲôЧ׼Լ

ţŷŹ۲ܵĻԶһƬԣһƬˮĹ⻪ȻⲢʲô¹ĹӰΪɽǲ̫ģǴˮ׷

գˮôйŷŲ˼ӽƬˮʱΧĻȻһ䣬ʱ򿴵ԼȻǵˮס

⡭⵽ΪΣ

ŷţͷԼǰԶߴĳǽǽ⻹ͣפһȺȥʿˣһĿס

ЩƲŷһ˵ʲôˣ

ŷ˵ͻȻԣģˮ֮ˡ

ʲôˣߵһһ䣬̰εųŷ

ŷͲ׷ʲô£ΨһľˣһȺ˸˵ǽɼģһжԸôһϾʮԼûġ

ǵٶȲǺܿ죬뿪˳ǽʮԶ֮Ǽû׷ŷͷضȥŷҲŵڽҪʲôġ

ŷͣһ齸ʯ֮ϣһɻԼûԼôö˶˵ĵطһͱһȺ׷ɱȵȣǸոպ˵Ҳģ壿ѵģ

뵽ţŷȻԼȻ


ڶʮ ֮

壬һڵϾ˽壬ʵŷʶҲڵˮھסһʱ䣬ʵ󲿷ֵʱƵҩҲֻǱϵ˽⡣

Ե޹ʵĵأѵ˵ɭޱߺ𣿡ŷЩܣ˵ĳϣë׶Ȼſ

ޱߵˮ֮£ŷľƣҲĴߣ˿ҪľҸ취뿪ϾͿȻǺܻӭ͡

ֻ֮ŷǱĪıͽγȥԣεҪΪ·š

Ȼҳ·ͬʱŷҪľ޷ʶԼ˵ݣѲڵ֮ʱͽһƣǿгˮƾ֤ˣ滹ŵϢֻҪŷȫϢͬʱƱֵļʱ΢΢ˡ

ض֮˵һƬδ֪ȴİĵطΪȫڲͬˣֻŷЩΪλסɭ֮Ƭɽѽѵ˵嶼ɽ

ŷˣԼķģȴƫƫ֮ͬһƬ֮£ʵЩš

ΣŷǳԼǸжȥԼȻǱ͵طҲпҵ뿪İ취Ȼڽǰ֮»ҪĻһòŷԪı沿ļ⣬̶̼ԭȥͺһλʮˡ

òĻֻҪеΪ԰쵽ģȻŷ͵ƣôıòܱ֡

ΣƵŷҡڵĳųǽȥֻǿһ۾ûᡣ

һ˿̬ŷڳĴй䣬˲û𣬱ϾǶɱԭ壬ϸϸ۲Ļֳܷ˵һЩϸ΢࣬ëƤЩҲڶͷǶ¶ƬⲻɱĲЩ޷ıġ

ƺҲûʲô̫𡣡һᣬŷ˶ۣˡ

һоͺ㣬æµԼӦ¡

߿߿𵲵ԶһߺӵĽֵʱֳһĵ·ŷҲűܿͿһȺ׶֮ڵĳǰ·

ʮ࣬һ˿ŷֻǾĿžСˡ

ǲǶͥҪ˭Ļأ

ô㾹Ȼ֪ǰСӱ𶴸ĺ´ˣҪأ㿴ûмǸĴӣ죬ĺء

һ˵ɻ֮˻Ȼŵͷ

ڿͼѰĶͥһȺ˻û߳Զһ󺰣ǲùȥˣء

һ˴ߵݶһ£½վߡ

һǣǶͥЩţǽɭ˶ܣ

Ǻ𶴸ͷ֮˵ɴ۾ףٺЦ˳ԭǶͥĴӣôŧܵڻûأƺҳЩ

ûͨһĴֻԾɱ˫Ҳ˸һɺңȥƽ˵һ֣ɱ

ʱ䣬ߵĻͷ·Ұް˶ˡûг֣Щվţȴš

Ⱥǿһ˲ɢ󲿷ֵ˶˷Ͽһѵõս¡

ŷһ˽ٵݶ֮󣬾ͷ˸пɽ⻹ģɽȺ϶ľۼ֮زᷢдģɱ弴ɱҲɱ׺ݣöĻ

ս֮У𶴸Դ·磬˫Ӵһ˲䱻ͥѹƣֽЩŲһϰ֮˾Ȼ붴ͥʮ˴ƽɫǽл˶ˣһԶԷ˶

ЩҲɱң˶ЦڰΧԼ֮䲻ϴһԱˣгһްȻһӾ˵ԴѪɽǷɽ˶ϵѪƺǣͨ۾һȥ˳Լһˡ

ŷϸĿǻ˶ֻڶ̶̵ʱڣްͺոƵɱˣһ϶ҲɥĽ֣ȻΪѪżԡ

˹ȻЩ⡣ŷڻǺΪĻ֣ʿ֮Ϊƶǻ˶ڽɼΪɱѪ֮ʵȻԽ˽ɴﵽɵľ硣

ͥ𽥵ļţӲδ¶һ˿ֵ̿ɫ˫侲ƺڿһԼ޹ϸ־硣

˶ֻߵĸȴһͣڶͥ˵֮»ĸʣµһҲˣһ첲ϱһĿӡ

˶ΧԼˣʣµȫԼȥ죬ŤͷۻԹ۵죬Цô׼һֱվǣ˵ѾŵĶˣ

һƲЩѾȥ£ǵһ˿ڿףоһƬмɫ֪ˡ

˵գ˫ֿһ֮ðһͼɫĹ⻪޶ֹ졣

˶鶸Ȼһ䣬ڲǿЦı飬ƺҲеźɫЩɵ㾹Ȼȡ˾֮ģ㻹˱Ǯˡ

ôڸеˣЦţеĺɫԽڣɫʷ·ҪһеĹ

£Ц֮Ȼпܷ֮ӳһ㸸ʹõĻҲվˡ˶̵Цţϸϸ۲Ļܷͷ֮һ˿ղŵЩĳ滰ȷǻ޷ӳ֮ĵȫԼǱвҲҪѲƤ

ͥʣµЩԱȫվ𶴸վڻ˶ߣԴЩսó֮ĵһ˲˱ᣬɼǺܺ˵ġ

ⶫôŷţֻδ㿪һû˱ܵĻмֻصȺ˿Եüҵˡ

˶üҲԶʹ˲ߵӡʾ̷֮𣬳ȥڽӽǰ֮ʱһƣźɫĹâȻ

˿ͺһըͻȻǺɫĹǰˣڼ䲻ϵķ˻˻պˮε졣

üһŷȻһ⾭֮𷢻ӳͺƵģŴִԲιâ뾶һɣֻҪһֱϵ˶ܵ

ž֮ĵͷţǺɫĹâ˰׵ķΧʱҲﵽʮ룬ŷȻЩЩĽ̶ԼеĻҲ

ڹɢȥǽ壬ɫЩ԰׵վţ˶Ǳ£ɢһƬڣһɸʴζ

ţûŷüëһԿ˶վ


ڶʮ ҶЦЦ

˾֮ĵϴ񣬻˶ǻƤ·һһ㣬һƤⷭȥ쳣ģԶŷȼ˶ŵɢǹɽζ

١٣칫ӣҾ˵Ϊľ֮ɱҵġ˶ҡҡλεվڻܱסһڣǼȫɥھ֮¡

ʩչǿ󹥻ҲĹȣɫ׵վסǿ֮Ҫڶȡ˶ѣ

δҿԶˡǲмЦ֮ĲǿԻͬʱ̺ǿĶأ֮˶еĶʴ˶˿ȫȾھиΪ

Ż˶ҵģȴһͻȻͣ˻˶ߣӲʮꡣ壬壡ôˣ

꽹Ľкţ˶ڵ¶һ˿ѵЦݣҪԼֹ̺ңо֮ĵĶȾġ

ٸнͣͳҩɻ˶ֻǵҡͷ鷳ˣЩҩҲҡ

壬ûµģھȴȥһκġ

ո˵Цǻص𶴸ҲȲˡ

޵˫ۿ죬첻˻˶ϵĶأһԶ룬쿴һۣϷһ˿ѪĹâ٣֪Ķҿôص˺𶴸

ȥֵ֮ٴλָƽ״̬Щ˸ߵߣһ㶼ΪЩȥ˸е֣ƺѾϰΪˡҲһ߽ҴܳˣЩʬִҴҶȥ

ǿʳ磬˭ǵЩȥˣ˳ŷͻȻпһ䣬ħ֮еֲذɡ

пžͣһߴһСȻһŭţ̣Ŵүĵھ㡣һ˵СһߣʱС͵ųһ߲Ƶǽײȥ

ۿžҪײϣһӿ϶ɥһӰĽסǺӡ

ŷԼǺӣһ˫۾ıţۣͨŷüëһ壬ḧԪǺӵڣܵǴ󺺵Ĺ⺢Ӷʱݿ˵״̬ο϶ûˡ

һСŮô֣㻹Ǹŷ۾ĶǴ󺺡

ףһµģӸôôҪܡ

ŷƲһ۸оеĺ춯̿ȥǽյ˫ü¶һ˫ڵ۾鿴ȥֻΪʹʧȥ˸еĹ

ʹ𣿡ŷ¶º͵Цݣš

СŮû˵ֻǺɻĶŷԱߵĴԵüͣԼĻԷȻǣݣС

һӣڵĳǺü۵ӣһŭŷɡ

ŷûʲôøУһСŮ¶֣ŷʵҲʲôˣָţָϽǣ֮㼤ۡļ죬ͿǴǰһѪָСĶڳǰ

Աߵ˿һ񣬾Ȼ׾ٵľͰѵصһԾͽˣһʱ˶һ˿־ŷ

ʵΪߣɽҲڸշ֮ǼŷҪԸȻǲѴ֮

үүүүЦЦˡСŮʱֿסᡣ

ŷһ㶣ڿһߣȷһǡæ߹ȥСŮϸ£һʱˣƵӾȻΪǾ֮ɵѡ

СŮ˵ߣֻڲͣĿޣŷͻȻЩᣬʵְ֣أ

ְҲҪЦЦˡ

ŷһ̾СŮļ˶ˣʱԱվһˣҶЦЦүүΪĸҲںܶǰˣʣһˣţ

ŷСŮͷʵЦЦԺ͸Ŵôչ㡣

СŮգ۾ƶǶκиоģЦЦ𣿡

ᣬȻġ

СŮֿ˿ڵϵүүƺЩ᲻ãŷֻ˵ЩοЦЦүү֮ŷٴ·ˣֻ߶һСŮ

ΪЦЦĹϵŷʱڴ˵˸طס£ԼҲԵл磬֪ôľŮʵ֪Լľʺߴˣ仹Ǹĺӣɵʱʵڲһǵط޿οϵһ춼ȥ

ɽһ˴ڣһʵﵽ⻹һЩﵽ磬ʵǿŷ֪νģǶЩ֮ǷǳСģûǿͻȥ

ҲͬˣЩΪ˶ѡһΪԼϢ֮ء

ЦЦס˼죬ŷͷЦЦһ壬Ҳ˵ûһΪϢŷˣȻвģȻͺСҲ**ꡣ

ЦЦŷʼѰҳȥ;ڷ֮ʱЦЦԵú˷ܣ˵ԼԷһֱ롣

֮У岻ϡŷΪ˱鷳רЩٵĵطߣҪȥĵطһϼȵĵطЦЦݾӵǼŷҲһ˿

ԭʵɽ磬˵Ѿ磬ֻﻹΧʱŷ𾪣Լֻɭߴ·ôͻȻʹɽתƵ磬***Ҳ̫ˡ

ɧɧҪ취ȥģɲϣԼһֱطһ˷Լݿ˶׷Լ

ϼȵĵطий麣ˣмǿֻؾԴռ䣬ŷֻõǷſԷɽ硣

ЦЦ۲ۣҪҪϢһ᣿ŷЦš

ЦЦۡЦЦ˵ϻһ˿˷ܵɫȻЦЦûϾߵĺƱͨǿܶ౶ġ

ŷһЦȻЦЦҲͲͣˣý˻嵭ЦЦʧȥ˵ıˡ

ɹһƬȣĺڰ֮ףŷЦЦ·ȴͻȻоһ͵ĳԼϮٶȿ磡ŷȻͣסΣԼԶҿŷ̳ſԪ屣סԼЦЦ

¸£ˡһЦһӴĺӰĺмٴڶ֮ºһ

ŷЦЦסˣԷ֮ǾǾȻһֻͷϻֻһǣϵۼ׸ȫ벿֣Ȼһδȫɳ

ϧˣֻС壬ϧϧգ쿴ŷˣͷ㡣

ŷ΢΢üЩ죬ͬʱҲЩ꣡ȫɳ֮ǶĴڣͻȻԼǰ񣬿϶⣬Լһ˻ãڶһЦЦЩŲֽš

Ϊŷ

Ϊٺ٣ȻǳǣЦţӴβ΢΢ڶͺһֻһ㳯ŷ


ڶʮ 

ڵŷֻٶһȻЦЦңűܡ֮һתӭ͵ʱȣѾȲЦЦӦ

ŷδһʱ֮ҲҲʲôЧĶԸ˵ٶƺǺܿ죬ҲǱŷ١

ܲˣǹԹԵҳԵɡӵϵţһһ֮ѾԾʮɡ

ŷ֮Ϊ߽նʧŷѾ޷˲䷢ߵˡ

һž춯֮ŷĽֻƬϷһ˿žͿЦݸƺԼķ֮

ŷϵβ͵ĺɨÿǧ޴ʯ鱻ɨ֧飬Ҳڷ΢΢Ĳ

ŷһ͵֮ϣԶ̵Ĺֶ𲻵ЧĻֻýֱˡ

һײŷеķɽ֮ϸоͺڴ˿ۼûһ˿䡣

˵ˣ˲ҵġһŷϵ¡飬Ϊʹ˽ͿһţһϸˮȻˮͺһҵըˮоȻһӴС

ˮϵۣΧеһжЩʯ֮бĳһſָ״Сʯӣɼֲ

˪žŷϸ룬һգû׷ϵĻ̳֣ӴĽХоϡ

ŷûԹˮеսҲͷһأȻΪˮ˵Ѿû谭ɱϾϲˮе壬һЩơ

˪žӵд͸һֱŷԲˬľнӴ˲侹Ȼеһ߽⣬ֱ˪žȫɢҲֻеͣһ¡

㻹־ܰɡЦŻӶǾ޴צӣͷ­΢΢

ŷסüԼϢ֮ȻԪ޷ȫʹóԼٷ֮ʮ޷ݻУ˵ˡ

ԥ֮䣬Ѿ𽥼ӴҲڲϵǿţǱ߶صЦЦСεץһʯԼȥ

־ͱˡŷһҧϢȫȻſſƺȻڲϵתȴѾ޷ΧһС

˫ͻɣʱԣ㲻ģϢϢɽȺ쵰ǵģûд㡭ôģŲδνġ

һܵŷϢԵüȾȣҲøӿˣצžŤŷ

ŷָһ죬ķΧҲ죬βΪֽӴһ˲ŷ͸оԼͻȻһǿ𶯣ԼͺһѴƵģһѪ

ǡ򣿡ܵЩ죬ŷҲһ˿˺ͷΨһеһֻǶѣ֮Ҳ˲ٵۼףȥƺ˺ۣʵ˱ŷöˡ

һѪ֮ŷ͸оһͷۻŲҲЩģвסƣû뵽ԼȻһʩչֻײ͵ô׵Ƴˡ

ҲΪŷʱ϶̣δҲû˸Ľ͹һЩơƽ⣬Ҳ̫Աʡ

ԣ߽׶޵Ҳûʲôֻеû׵йؼ֮ʱǺСģЩ֮ʱ

νָĻЩĴڣʥ޵׻ȸԼ䣬ڶ࣬Ϊش֮УʹʹԸǵĻʵͻۿۡ

䲻壬ɱһ˿ѪŷֻǸٵ𺦣ͬʱԼܵ˷֮

͵ʴˡŷЦվ𣬲ȥԼǱߵѪȫڷľʹöƾͻһӱ

˷ʱ䣬ŷ˫пٹ滮Ǳŷֲ֪ڸЩʲôڸŷĻˣһͷ·ߵļһ

죬죬죡ŷвϵĴţ˫ֹ滮ٶԲ˲Ӱ

һ֮ŷ¶һ˿Цݣ˿Ѿ嵽ߣ֮¾ͰŷƤƵȥصʯ֮С

̫ڵٻ֮꣬ɫľ޴һɹâȽȽǹӴвҶһ£ͺһƵӵɵö񡭡ôܣôܻĴڡ

˵ؿռŷٻȫչԼŷٻ̫֮һԱȾͿԵˣһӴˣһԵС΢Ϫˮ󺣵ĶԱȡ

̫֮īɫ۾һۣƺҲЩɣְ֮Ŀ⿴ŷͻȻڵο˵Ĳˣ

ٴֱŵÿڲԣסĶ£ڵʵ̫ˣ̫֮Ӵ֮öԷ֣ɨ۾㹻ˣѪ֮еǹɴѹԶı䲻ġ

ֵЦЦ̫֮ȴδһ˿µ飬գǴ۾Ŀţ̫֮ЦЦһ˿â

ЦЦ˻̫֮ܿȤߵ˻ԵŷߣŷʧȥʶٴתֻпħϵͳԶĻָȻ˸ιҩĻҲԣЦЦûôҲôֻ˫̯ŷǰȻ˫ɢϸ΢İɫâŷԾš

ȻǼ֮Ů̫֮΢΢ڿ˺һ˿ԭҸɱ㣬ķұŹ㣬߱յ֮ʱȻĺôԸ⣿

ңԸ⣬Ը⣡æͷ˵Ϣ콵渣ΪԼˣû뵽Լƺкôŵģ˵ԼԳΪһԱÿ˵Ǳ롣

ֻֻһ޷ɻԭ壬Ҳ޷һֱߣҡΨΨŵŵ

赣ġ̫֮˵꣬ǰһ⣬һƴСĺӣӿ׭ƣѺͰӽҲΪ֮

ˡ

ţоǰǷͲüˣڴһӡԺɡ˵ţһ⽵£ϣסߵл

ˣҲˣǵø˵òҪʹٻ֮һʱ֮޷ˡ


ڶʮ ϼ

ŷӻ֮һ۾ͿվԼߵЦЦ˫۾ԼŷԼҲȫָһŤͷȻһߵϾҪվ

ȱ֣Ҳˡæţ˶ͷ­סҡڣҡͷƵġ

ŷһ㶣ƺû׹˿ЦЦֿǵԼڻ֮ǰ̫ٻ̫֮ôģѵ̫֮

⵽ô£ŷɻ

ЦЦ䶼ĿһеȻıŷ֮Ľһ顣

ԭǺأ

׹̫֮µĺӣŷһץֱһ˫۹âԵЩɢЦЦŷֵӸҪȥŷ·ͱֹˣСѾͷڽܼ䴫Уܴš

ЦЦƶǶĻûдŷ

ŷҲȷ˵ڽź̲صһƬ䣬˵ϢҲʹӵķѡ

Ƭ̣ŷʹϢлѹѺӷڵϣ˫ֿʼӡӡӣ̶̵ʮӡ֮ðһŰ׹ŷڡⱾǺӵʹǰᣬֻͨӡӲϵſŷʹá

ԭ̫֮ˣȻ͸Ұɡ̫֮ŷǺģȻ֪ľʵٱڵԼЩôһǿİ߻ʲôġ

ת㣬ʱҪʹٻһʱ޷֡

ŷЩ˼ˣ̫һٻܣ̫֮ȻҲٻޣôֱٻһܾٻһҪôѵ̫ܷ֮æ

֪ʱָĶʱ䡣ŷ̾Լԭɽ鷳ϣΣأٻ̫֮ͦ鷳ġһǿЩŷƺ̫֮ΪҪԼˡ

Ҹôƺ㣿ŷʵ

롣˵ʵŷȷЩĵԼŷ᲻ỳģȻԼôһǿĴѹԼͷϣܲܵġ

ƺǣŷЦЦ㲻õģҲôģԺܻҪ鷳ġ

һһͷ絷⡣

ȽӰɣҪȥϼȵġ˵ţһһ֮Ͱ˺СЦЦղź𣿡ŷʵ

ЦЦ£ᱣЦЦġ

ǺǡŷЦţٻ̫֮ĻԼ»Ը롣

˼ûãдνģ֪Ųδ򿪹

ҲǺɽɭ׷һˣͻȻ֮侰һ͵ˡ

ĬţƺҲ˼ŷԭ򣬿ϧҲ벻Եɡ㵽ϼȵԭǡ

һй麣˽ֻؾ

ʲôҪҹ麣һ

ŷЩ棬ѵʶ𣿡

ҲʶܶĴţ˵麣񱣬ټˣҲûʲôѣֻؾǰҲвٵȥã㲻֪Ҫֻؾȥ裬һ˲ٵϡзųɹġ

ۣ𣿡

ɽĵһ

ŷȻô˶ȥһҪˡƷԼƾʲôܽ赽ֻؾ˵ԼҲЩϡ֮Щ޷ģ콣˵ض飿ǹŽ֮У

콣˵ǳԽķŷԲó˵ضȻŷǸʲôģָоһռ죬أʱ϶зǳá

Ž֮УŽ֮СŷŽ֮еþһҪʱ򻹿԰ЩɽȥͷųһЩؼʱ̾벻á

ʵڲҲֻùŽ֮ΪˡŷεȥԼҲֻйŽ֮Сˣ룬˵ǽʲôǲǿԴɽȥŷͻȻʵԼԴӽŻȥαȥ亣ȡ

ֻ̾㻹ǱˣȻģδ˿Լ򿪣ſʱҲÿǧŻһ졣

ҪôꣿŷȻǾ´νſʱ䣿

ɡ

ŷЦʱԼ֪ʲôˣ;Ҳֻȡ



ϼȣ򣬾˵Ŀҵľ˾΢С£̸иʬǰҲҪȣΪסÿ춼

һŷҲ͵ڶһ򵼣Щ׵ԿʱѯʡҲʡȥŷٵʱ䡣ڽʱȰǧҪסϢڶΪ壬вͻᱻ֣Ȼĸʱŷû취ֵġ

һ죬ŷ˸ϢĵطЦЦ˯ºŷʵ룬麣סĵطж·

û·ˣͿɴﵽʱҸʾˡ

šŷͷ߳ӡܸоЩѹ֣Ҳɲһ֪ΪϢĹϵȻյ֮ɢϢͲͬˣŷΪһ޵ȻЩӦϴ˵Ŀ֮࣬ǲʵĸоͻһӱ

ҹ֮ϢѾҵվͻ͵˵ص**ȥŷҷ֮ת䴦ͻȻһϸ΢죬ŷ֮ͣŲͣһ£ҹ֮ʲô

ֻԴŷҲûʲôȤ̧Ҫ뿪ȴֹˣһ£㲻ùŽ֮ΪֻؾĻͲҪߡ

ŷ͵սţһɻ󣬡Ǽ˵ʾ

ŷĺãȥ涴ǼӣһϢ̻㱨

ǣ

뿪ŷʵôˣʲôֵģ

û˵ҹ֮ǿǺöۿԽõֻؾҪǿҹ֮ЩǸƷѡ

ףҹ֮ʲôô󡣡

ȻڵҩһзƷƷԼƷɢ֣Ʒҩʦı룬ҹ֮˵ƷҩһζҲҪҩġ

Ŷô˵麣һλҩʦ

ҾͲˣ۾ǿųɹģҹ֮ޱȣֻȪҵ

ŷĬУԼǷȥҹ֮Ū֣


ڶʮ ҹ֮

ҹɫ֮УһӰٵĴ֮УΧĵģֻżһ֪֮ﻹһڵĵط

룬ĵȽ죬⸽ûжұȽĵΡŷʵ֪ҹ֮ŷǾȥԵĻͰҹ֮㲻ֻؾԼҲţϾƷҩĶ϶ֵƵġ

ʵĺ޴Ҫ֪ÿط𣿡뷴ţĻһŷЩȻǰ˵ô󣬾ԼڵסSԼ·˵ˡ

ѯĴ㣬ŷСԾϰϸĵ͵ϢЩ׼ȡ͵**ȥҹ֮ŷҸλɽۻʱ˵Ϳ̵

Զһɽͷŷ棬ʼעܵĶȷԼҪȵˣǷ͵һȦûջҲνˡ

һֱõģһֱڵͻȻʵ

ŷһ㶣ûָʲôЩľȻĵͷʲô𣿡

Լžһ죬˵治֪ôģȻʹһϲͨ

ˣֻ˵һ飡ʿ˵ȻƼȴʵһַǳҪļܣ̽黹ǹ𵽺ܴãͷȲ˵˵̽ɣͷȻһ˽ӽͻĵֻҪЩԵҲ̸Ӧⲻ׵ĸ߱˸ڿ𣿡

ŷһ£ЩҸôĲмŷҲϾ˼˵ʵ飬˽ȷһֱԼǵ״Ƶĵɨ飬ɨ˭˭ûԼ

̾ϸĽãʹ÷ŷһһߵͷǫľͺһ԰ʦ̿εѧ

ԭãŷȻ򣬶ʱԼĹªŸӲˡ

ŷҲ룬ϰָʾʼıԼͷŷʽŷǰķä˴УϹɵĻھЩϸζˣо֮ܵһжԵøˡ

ʱּ˵ȻҲᱻ֣ٱֵļʴ٣Ҿ㱻֮ҲԺЧλãȵԷҲܵӰˡ

ŷסĵͷĻΪͬͬʱҲԼ߸˸ǰң˵һһǺеġ

ˣŷһͷųͻȻһ˿ϸСĲǲͺƵһȦȦŷ֪ж١ŷһܵЩϢҲ԰ջ˳ŷʱûбԷ

һɹĵȴˡЩҲһصĵطأסϢȻҹ֮ˡ

Ƕˣҹ֮Ҳ쵽ˡŷֹʹȥ۲ˣЩҹ֮һˣΪҪóȻ۲ĻԱټɵϾٶ

һᣬûʲô֣ŷԵЩ˵ҹ֮Щܲĵ

ĻܿҲĵĴŹһû˯ѵӣҲȵЩͷˣô֪˵ҹ֮ǷǳصĶ͵˿϶Щֻͣʲô£ôǻǰŵһȺΪģܡ

ŷĬȻͷЩ˽ֶ˷֣Կ϶ЩƱƹ̺ôҲûٸɹҪȻ˵⡣

ֵһᣬŷȵĶƿڴʱԶϸ΢ƿ֮ڿٵķжĶ

ÿٶѽŷЩզ֪࣬˵ٶȱԼˡ

ŷЩҲǰȻûеƿյӽϿյʱصһȺ͵ķʮâȥ

ЩâĶʱŷһһ£ѯ룬룬ɲ÷ģ

Ȼˡ

ŷʱˣļǵõڵʱѰֵ˵ǲ޷ʹ÷ģô˵ԣʹõķҲǷ

ĵɻ˵˱˵˼ˣʵǿʹ÷ģֻЩƣ岻ħһõĨȥԭȵϢͿԼʹãõһ֮ҪʱĴִҪľѪһ𲻶ϵʴֻзȫʴ˾ѪԲſʹãõķʴʱҲԽãͺñõǵһͨʴʱپǰ꣬Ҳ˺ö岻мʹ÷

ŷ׵ĵͷ˵˼һͨҪοķʱ䲻þѪʴȻջҲԼΪҲһ޴𺦡Ȼȥ¡

ŷ˼Ƭ̣ǱߵԴݱ֮

ҹ֮˿ȥֻһˣһɫĳۣͺ׳ûʹκֻһ˫ȭͷ͵Ϯ˾ǰ֮⣬޷Խһ

͵Ϯν¡ʵ

α֪ʣҹ֮һλͿȥ˵

ߣԭΪҹ֮ƾҲͼ̰ȡǲ˵ţȭϵ͵ļӴǰ߷ķɽȻһץУȻ˫һǷɽͺһƵııС

ÿֲŷ𾪣˵ķɽƷô˵ֹɼɾȻͱô׾ٴ߻ʵڽš

벻мƲ죬ʲôôСֵģκһ嶼׻ȥһͨ

Һʱôûлҵķɽŷʵ

ϻʱСӶõĽοܵٶҲҲ٣ôץķɽҿʱٻһһֱôа취ٻ־ɽɻʥħħ޷쵽ġ

Ľ£ŷЩ⣬ҲûʲôٺһЦ˵Ĵ򶷡

磬ȥǰ취Ϊǹ⿿Ķ֡һ˴˵

Ǳ΢΢üеķǲϵĳȥεĿȷЩŷԼ˲ǿĿƽ֣ôȥҲǸ취

֪ˣʹôǵĶɡ

һ˵˶ʱͬʱˣȻԼٶһֻһӣſҲ֪˸ʲô

עţ˫ĿεĹ۲˵ķӳ

ǣҲ֪˫Ŀ˶ʱϢһ䣬һɿ񱩵ϢӶŷͬʱɫϢŷĸо


ڶʮ ջɱ

񱩣ɱŷ˷ϢۣµĪǷ˾޴ı仯

˵ĿгŶսĿȣͨ˫ͫĶˣǹɲϢҲЩ

Է˱仯һԲ͵ĳˣٶϱղԵߡֻǲԭȵķӲӲķʽֱӺ**Կ

һȭһź޻ӣĸ˾ǰвϵĲɱţȭײĶͬյ㲻סıϡ

ԽԽľոֻ˲ԼѾһˣɿԷԼĹͺǱ΢紵һ£ûһ˿ʹĸо

⣬ôܣľ֮·ӳһ̱鿴©һȭԷܲʹ࣬Ҳȴˣ˶Էһ֮ͲסĺˣֱײͣҲǽ׷ᣬöԷһ˿ϢĻᡣ

˿鷳ˡŷ˵ţڿԿ϶Ǳĳִ̼ԵĶҷ֮ƺʧȥʹ۸С

˵ûûϴĻӦǷʴĲݡ˵

ʴĲݣʲô

ʴĲһڼȳʪµֲûһ˿ĹĵطֻǵʴĲֻжʵЧ

Ҳ˵ʴĲҪĳŻã

ǵģа취ʴĲݵľֻƿϷҶˡ

־ʴĲݾֻҶһգ޵ˣ˭ܸ⡣

ˣʴĲΪֻǶݵģҷùʴĲݻºܴĺ֢õĻһʴĲݵҩЧȥͻᵱһЩͷЩҶʵǲʹõġ

ŷһǹڵòҹ֮ȥҲ·һڲðһˡ

˵ĺηԵЩ޴룬âһʱѹĺ޶֮żһҲ޷Ķһ˿ͣ͡

룬ʴĲݵҩЧԳʱ䣿ŷʵΪղͻȻ뵽ҹ֮ҪǵҩЧڳţԼͲǵĶ֣ʱԼҲǰһˡ

Űʱɡţ֪ҲǺʴĲݵҩЧǿΪģΪԽߵ˳ʱҲԽ˵Ϊҿ಻ʱ

ŷ΢΢üʱҲҪһСʱֻŹʮ˾Բ֧ˣʹҪôֱǵؽڣҪôֱӸɱǺѻʤģֻеκһôðġ

ֹ˼ӣ˻ǿ֧ţ˿Զ˲ٵ˺ۣҲֻ࣬Щ˶û˵˸ϣһҹ֮ĺºܿͿԻָˡ

㲻õģ˻ģôôˡͻȻ˵

ŷ룬㰲½̬ȴţȻȶʱͣ˴̫һֱѹƵ˴˿ҲŭմȾѪԵЩѹѪ

ֻ˵˫ȭһɫĹâܿģ˫ȭͷ·һʯ˸һɽɫȭ͵һӣ֮һؿھͻȻȥϸ΢ĿȻزĹѾȫѡ

󱬷ȷͬСɣǳѸһȭһʱƺɥʧжһ㶼û˿ʼǺȻơ

˿˳ôһֻ˫ȭӭϣԼĻһȭ˵ػײһ𣬼һǿҵನ

꣬꣡һѵĴ죬˶ȭ֮˵ֱۺƵ¡ɥʧұۻۣ۵ȻһҲصĴ˸첲֮

ۣѪʱ˼ɣ˵ûήҷһԣƺҲö˺ù

ôзˣȻŷľ˵ֻͣǺܼ򵥵ĻȭͰѶԷֽŲзϣɼĿֲ֮

˵Ҳûʲôֵģƾǿ񻯣񻯵ҲʹеٶȣеҲеӷ˵ʴĲݵЧֻ࣬û̫ĺ֢Ҳʹ֮һӡ

ŷͷޣʹ÷˵ǵĿҲѷɫ١ҿ˵ǴɼϵķȻҲ׻ٻ

ڿǰУʧȥұ۵˹Ȼʣһ֮˵ĶԾҲֻǴ˰ǺԵʤŮѾٶȰĿעˣʴĲݵĿںͿһ໥֮ϴ󽵵͡

ʱԷеʱ͵һײһײɣȻתٻػһȭ͵ϮԼĶ֮ˣȭ˸Ľɫâ˿̾ͬһУ˲˶Էಿλ

ٺ٣ο㻹ЦųȭͷǶ֮˵ؿڻȻһȭͷСĿ˵ľ޴֮ûа취ˣǿ־ɫһţܿı˫ʧȥɣź޹졣

д˿һһˣΨһʣµλʱûȱ첲ȵȻ뿿һ֮ؾǲܵˡڿǶ֮֮붼ľҪת룬Ǹ˵ͬѱ׵˾⡣

˿˲δ׷ȥ˫ȥɱʮ۾ԵøŭžͶʣµ֮һٿʹ򣬽йеķŭ

ȻΪҵһһˣҲ˸ʬ岻ȫ˵˵Ķ֣ܿľ˵ͻ֮Ŀȫǣ˾͵һʬ廹롣

һֱŵŷüĵ񻯵޲ʵ˶һƺÿƣڿȥһӡ

Űһʬ֮ͣ¶صĴĹʼž죬糴Ӱ֮ʱͻȻȵ͵Ϯӿ񻯵״ָ̬ǰ˿״̬

ŷ͵һ̻ɽʩչԾȥǧ׵ľֻգ֮Ըϵŷδһֱ嵽Էǰ˻δʱڰ·ųˡ˪ž͵ϮǿķʽһֱŷϲĴ򶷷ʽ

ڴϢָɶͻȻĹǿԸӦĵֻǿϧ˿ʱ򣬱˵΢һѡڼѵŤͷ­뿴˭ҪɱԼʱ򿴵ȴһӴɫ˿̣ŷġ˪ž𽥷Ŵգȫɡ

ɱΪֵʮ򣬹ֵһȡ徫һš


ʮ 麣

)徫ǣ֣Ǻŷɻ󣬲ָ̽ڲѯšħṩ徫ǡ

þµһСӡŷһŵСӣӨ͸ȥͷ·ˮ飬ö徫ǡͻȻ˵

Ŷ֪ŷʵ

Ȼˣ徫ֻдﵽϵŻ޳ǣÿıΪ뾫֮ϣֻҪ⾫ǾͿΪ

ԭˡŷͷͺʿԪӤʣǲ֪ԼǷҲˡˣ룬⾫ɲգ

һ㶣˵ԭǿյģ㻹ǵõΪ鷳ΪľɵΪѣֻµĹ޷Ϊˡ

Ȼ£ŷԾ

ѽȻֻҪ޵˾ԱǰĹǿϰٱҲʧ˰ɣǺǵЦţĳ˿̵ܲ

ڵΪŷͻȻɻ޹Ϊǰǽ˺ܶࣿ

ҵΪͲõˣڴҹʱһ飬ֻҪյڵǰҲֻǿ

ǾͺãǾͺãȻ㲻Ҿ⾫ˣŷͷԭ׼ѾǸ룬ò˾ԼʹãȻħԼŲûôյĻãʱҸطһԡ

˵˵ĸŷṩΪֵͦģٴŷһɼ˽ɾ磬˿̵ŷڲɽǲˡ

ҳ˵Ǭҵ֮еҹ֮ƬɫĻ䣬ĹâɢǷϢ˻ֹͨٱŷһ͸оԼƮƮġ

Ѱҹ֮ŷ뿪һ·ס

ŷ֪ΪǵһҶҪҹ֮Ƶҩ**Ҳǻ˺ôĴ۲Ūҹ֮˱ôưոݣһʱڵѰҹ֮䡣



ͷͨһ˵ŷ麣æŷһլ˵

Ļŷһۣһ¡˵ţŽ롣

⣬ŷĵȺ򣬴˴ϼȣŷѰ֮˵ס֪ܲǷԽ赽ֻؾŷһԡ

ûһᣬǽȥͨ˳˵Ҽ롣

лŷֳл

ǻ߽լԺ߹ȣһƬС֣ԺоţʣԴŷǽй麣Ҳһϲӣˡ

ŷһ䷿⣬Ҽ˾档

ŷͷſһԶ򿪣һ׷ƮƮ֮ϣһžţһ۾˾º͵ĸоŷɻ𣬲˵˵麣ǸƢŹֵôһ㶼ʵʡ

ŷݼ麣ǰŷ

߷΢Ц׵ĺȻЦԶǿͣ

ŷԱߵ£麣˵ŷΪֻؾ

ŷͷȷʵΪ˽ǰֻؾֻǲ֪ǰΪ֪

кѣҹ麣˿ƢŹ֣飬ƽʱûԸңеҲΪҵֻؾ麣ЦϸĿ˿ŷ˵ҵֻؾãһǴƿռ䣬ֻأǰҽֻؾΪֻأ𡭡ҲΪ˴ƿռ䣬˵ĶɽСѣ

麣Це飬ŷʱȻ͵վ𣬾ȵ㡭ô֪һ֪Ǵɽģŷ˵˫ӣҪ鿴麣Ϊ鿴֮¾ȻһƬԺ˫֮б˵ǹ麣ΪˣȻֶδʾ

⡭ôŷʵ벻ʲôԭˣѵǡħδʾⲻԣոĻԼԿǵΪûڲԵġ

麣Ц£˵Ϊ֪ԭԼΪ˶𣿡

ŷͷȷ֪˵Ϊ˲ѾϢӦòֵܱģǡй麣˵ΪѾ

麣ЦЦҲòˣ֪ݲʲô£ΪұҲɽˡ

麣Ļͺŷʵ޷ţ㡭Ҳˣôܣ

ΪʲôܣҪ˵Ϊʲô磬ڲҲ磿Ȼ㶼ȻҲˡ麣Ц۹ѩ׵ĺ룬ƺŷԾǵ⡣

ˣˣͱվˣ˵麣ŷ£˵ʵԴʧɭ֣ҾѾ֪ˣЩҵģΪʲôҪңܼ򵥣ΪҾĵӡ

ŷ麣˵һһ㶵ģŷǺڵҲ𾪣ǧĹ麣Ȼɽˣһɽĵӣʵ̫˼ˡ

ΪʲôҾͲ˵ˣҿԸ㣬ֻؾǲġ

Ϊʲôŷˡ

԰꣬԰꣡žôԼʵɽԭܼ򵥣ʦ˼ĥһС˵ɽ磬ǺʵĶ𣿡

Թ麣ķʣŷʱĬˣ麣ĻûԼĻȷǷĶ࣬˹麣û֪Լ˭ǻɽ練ᱻ幬׷鵽

ֻǣܲһֱɣһɽʦϢŷ˵

㲻õģʦڤϢʵ֪˿ɽ磬ʦͽҲһա

ŷĬƬ̣û˵ʲôˣ˵ҲɽҲʵҲ࣬ԼɽҲûʲôѣԼʦϢûʲôɹģҪ绹иЦЦԼ˵Ҫչܲܶһġ

Ȼ麣ǰ˵Ҿɡ

ǺǣȻҿ㲻סɣʦԸָһĲ򡣡

лǰֻи߻иСŮɷҲһݾӴ˴

Ȼԣⷿľǡ

лȥǺӹŷ뿪ΪҪ麣ԭҰЦЦĵط

լԺû·ͻȻʵʶ

ʶɣһ棬һ

벻Ȼо̾˵ʲô·ģ鲻ǳһʶ찡Լ׸˸ʲô˰


ʮһ ڤ

ϸ΢ĿƣһжֻǾۣоͿεķֱ棬˻ﶼҪĹܣǲ̽ĳһйܵĵ㣬ֻҪƻ㣬Ʊر

ڹ麣լԺסһӣ麣ÿնŷһԼ˽⣬ȻŷȫհãԼ˵Ҳǻǳ

Ѿκεȥ֮𲢲ֻǸѰҵĵ㲻ͬһδ־һͣҲû취ҳֻÿԼȥˡ

ס

ţȳȥˣԼɡ麣˵뿪º͵Цŷ֪ΪЦЦԵʣ֪Ϊι麣˾ȻЦЦСŮкøУȻŮÿ춼լԺڵš

ԴŷҲǺܿĵģٲΪԼĹϵûչ˵ЦЦĵЦЦİȫҲȫԷˡ

ŷʱ¶Ĳ򣬿ʼԼõ䷽ʽ

ǿ徫ŷȻգȻҲͬٹֵŷѾںˣľ֮󲻵ΪҾȻҲ㣬Ȼֻлɱһ㣬ҲѾŷ֮ˣԼǰôԪӤûһŻ㡣

һٶʮ㣬еءŷţЦ

Լֻ̫ڣ뱱ڤˮԼΪ

˿Ϊǰڵ㣬Ӱٷ֮ٵĹЧǰҲﵽʮŷȫ㾡֮ϣһٶʮҲǰ㣬ʣµʮѾˡ

Լŷҡͷ̾ϢԼ뱱ڤˮ˵ԼΪٶŷ˿̻Щˣһ֮Ǽļ治֪ԼôˣοԼиӴĳԵ㼼ܣ̫ڣ֪ʱܴ浽㹻ˡ

֪Լȱ㹻ĹŷĽһʽ»콵ԼʹõΪƵǡ˪žΪǴ͸ŷΪʵãڵʽġԪ޼оڡ˪žĸװ棬һٶȿ죬д͸ԣһǴԪԣҲˮĽڹڻĿеʱЧ

ʽڵ»콵ڵһʽѩǬļǿˣŷԺеݣ»콵ױȵģʩչķΧҲΪɹֻۣһʽҲȫԽǿļԽԪ˪žʩչŷһ˿Ԫɡ»콵ȫԪĵ׳죬һԪŷ¡

ⲻεԪŷҪģԼԶֻһ֣һΧĵ˰Χ»콵ļˡ

գԺпʼš»콵ʩչ裬ÿĴҪʹõݣϾÿ˵ϰ߲ͬеϲߣеϲٶȿ죬ҪﵽԼϣЧҪԽ·ɾ



麣鷿ڣ麣һ飬ԱЦЦǱߵϣ˫һҡһҡģزʳͣĳţ˹дһ˿ɬζѣҾʳûԣ麣˾ϲûµʱϼţЦЦܹ麣ӰƬ̲뻨

ЦЦǳԵĽζ麣¹飬ЦţЦЦүү˵˵

ãЦЦһģ̴¿첽ܵ˹麣ߣϣлŻ

ЦЦ˵Ѿǹ麣һȤϾ֮ʱǶЦЦľǸһЩ£䲻֪ЦЦǷЦЦһֱǺܰţ麣ҲȫԼĹ֮С

ͣһŲլԺĻͻȻ鷿⣬ˣ

麣͵̧ͷԼĵʲô˵ɱɡȻϥϵЦЦЦЦȥԱߵķ棬һүү㡣

ţЦЦ͹ȥЦЦŽԱߵķ䣬ţ麣¶һ˿ƵЦݡ

ûãǻһӵ鷿⣬Ц߽˵麣ˡ

麣ҲЦŻ񣬡ʿˣ

麣ԵôԴҲûٳʥҲֻˣʥȲ˵ɽƽȵҲһĴڡʵ麣ΪĵҪ˵ɣʥҲÿͿһǰϾǰš

鷿ڵİ裬΢ЦþӴ˵أԵãĽ

麣۾ЦԵЩأ˵ڵ٩ϷˣжĽʵĵλ˭ͷӡ

ңңԲ˼æţɲһ͸麣ˡ

еλ˶֪麣˴򽻵Ҳκκ˵Χ֮ڣȴû˸Ҵ⣬һΪĪΪһΪֻؾ

ڹ麣γ磬¶ֻؾ֮ҲвıͼᣬЩ˶麣лһλʣǵʱ麣ɱ˿ҲᱻֳĿˡ

ʽǰ֪νأ麣ЦʵƿλֻûԼ˵Ҳʽĵһμ档

æһˣϻҹ֮**Կͨ뺣ֻҪҵҹ֮˲Իôϵҹ֮ͬʱԺ**ĽҲòٱǸɴĵ⣬麣ײĻ޷ɹ

ҹ֮ˣ麣һ죬Լһҹ֮Ȼ״󣬶**ΪƷ֮ʵʵĹˣ˸ʵĲС

ţǰ**˻ҹ֮·⵽أǻ֮˵ʬҵͬʱΧ˵ʬ壬뻤֮˴򶷶

麣һô֪ôӵľŷ֮ʱŷɲںǲʵĶһõҹֻ֮ؾ֮Ϳɻعɽ磬ʱʾǷѲɻ׷ɽȥɣ

麣鲻˵˵ȻҲͽͣڤΪæĳΣ

麣ǼЦţЩʲôڤʹó̶ûãʤϡ٣ֻҪڰڤһ󷨽ƣͿɵһãˣûΪ˶ʹãֻʹƲΣһڤͻԶѡ

麣ЦЦ͸¾͵ãҾͰ㿴




ʮ 鷳

֮ڣ˼һЩŷŵ麣ˣԵЩɻ

ŷΪʲô£æʵǰʲôˣ

麣ߵŷߣʵСѣȥ**ҹ֮ϣ

ŷ͵һ³Լֻ֪ôڹ麣˶֪ˣĪԼѾ¶ţŷͷ

麣һЦû뵽㣬ʱһѽǧ˵Ҳ͵ûʹ

ţŷһգֵۣҪ˵ȥѵǰ˵ҹ֮𣿡

Ȼˣ㲻֪ղҰҳȥҹ֮䣬ǿҹ֮ĴλþȻҵլԺڣϸϸһʱֻ⣬ӵҹ֮Ҳֻˡ

ԭǰȻҲŷĵӡ

ȥҹ֮ؾΪҪȡҵֻؾɡ

ţȷˡŷ˵ţѵȡҹ֮ԼҲϸĽһ飬麣ûһüͷ

ӦöǷʳʴĲݣֻҶôκϵȥƺѽ麣˰˼ЩȲˣ֮ǵñ˵ȥУĻشҲֻ˵ûҵ

һǵõģлǰ

ţæȳȥˡ

麣߲ã˵麣ȻȻԲѯҹ֮ϡ

ҲûʲôɾȵģϾ麣ǰͽܡ

ϵģ㲻֪̽һľλǼѵģ֪ɽҲãʥħħҲգ㣻麣ȴˣ˵ʲô

ѵ˵麣ǰѾԽɼӽľˣŷʱȵ

⻰һ˵֪Ǹûʶˡ麣ԽɼԲܽӽ쾳ģϹɽﵽɼ֪жǧ϶ȱٳԽɾˣȴûһ˴ﵽ𼶣ħҲˣԺܶ˶һΪɵľ϶һ֮ң

ŷĻƺЩˣɽ֮϶˲ٵֻ֪֮ѯˡ



ڳ˹麣լԺ֮㷵Լй¸

֮һζ񣻿յĴһصķΧǴ֮ϣһĸӣͳ麣ǼһƺڷѽֻΪβҹ֮ľأѵ𣿡

뻹Ƿ뷨˭֪麣һҹ֮ҹ麣˲Ƶҩڵ꽻õǿҹ֮ҲһֱţûҪ̰ͼڵһãֻô˵Ϊʲô

ˡһ£֮һģĺӰͼһ˹ǡɼȥϼȵĹ麣סӣκν˶Ҫͨҡ



벢ûдȷ뿪ϼȲ֮ͬҲȥ˹麣ˣĿҲҹ֮Ϊŷԭ֮ȥҲֻʧءΪƵ**ˣˣֻǿǵļƺѰҹ֮Ǽ٣֮˲ġ

λ֮£ϷȷΪһذɡϼڣ麣ǰһ˵ʵû뵽**󿪳ȻôԼôȥԼƺаҵıҪˡ

ôѰæ˸ǲΪνյĹ麣Դҿһ㲻ˣ˵ֻҪкõĶͿ麣Ϊʲôˣ

һ˶ţɹ麣ǲģһЩʶȤ֪麣æʱѾĵ뿪µĶЩԸĵˡεĹ麣ֻ뿪ʣµЩǰʲô͸ʲôһʱ䲻Ȼͻ뿪ˡ

صڣ麣˲̾һĵŷǸԼ˲ٵ鷳ԼסĶɲгˡ

п䣬麣˸оǽϵҾһæعͷǾй⻬һĻ

ӰݼʦΪʦ塣

ǺǣˡôŷĻðɣ

ŷСѹĻУֻӴ˲ٵ鷳ء麣ЦŰ鶼˵˱飬ʱ¶һ˿ȻĵЦѾˣҪȻ幬Ĵ׷

ˣ麣ѽעһ£ɽ˽磬֪ҪЩʲôͻȻ

ʲô˽磿ѵҲǴɭǽģ

ܵģŷСܴǽǸ⣬ǲܵģЩ˾Ҫ̽ˡ


ʮ ѰϢ

ŷȷҪЩ𣿡ڣ麣ո߳ںڵѯŷ

ȻˣҲЩģ˵԰򣬿һЩѽһǸоս֮ȥʹûȽϺáŷЦ˵οŷԼҲʮⱾΪŵĻû취ġ

ȻǾİɡ˵˾仰Ͳ

ŷǺһЦ粽߳ӣһжΪ麣ˣɹ麣ΪĳЩ޷뿪ԾͰ񽻸ŷŷı

ڵŷʱͲص㵹֪ţɽ˽ʱҲޱȵľȣһϢ֪ʲôҪͬǲ㴩Խռһλġ

⸽Ӧþ˳ֵĵط˰ɣŷﵽһƽԭشض֮鲼Ĳкֳһưա

ﻹһ˶ûءŷĴţ˵ǵȻˣǼɱƽԭ嵱ļս﷢֣˵ȥ֮˲򡣡

ѹ˰ѹֻɱ֮Сŷĳţϸϸо֮ȷʵܸоĳƬƽԭ֮ƯŨɱ⡣

ĴѰ֮ŷȴ˴͹ĺۼܵĻͺܳʱûˡ



ˣ麣ƭҵİɣҶ˻ûʲô˵Ϣ¡ŷ˵һ˵ϣϵʹֵȫǺԶϢ

ͱԹˣɱƽԭ֮޷ģҪҵҲҪʱģֻ˳ֵĵطڼɱƽԭ֮ĵطĻ鷳ˡ

ôɱƽԭʲôԵ𣿡

ţΪļսʹЩȥһֱ޷ƽԵʥۼһԴѹЩ飬ǼЩ黹Ǻֵܲġ

ŷҲüһƬΧ鱻ѹһطǺΣյģŷɲΪʥ˻ᳬȲЩ飬ѹԭİɡ

ֻٴŷȷɥʧˣϣ涼˲֪ٵķΧɻûҵ˵ϢҪһˡ

ŷʵǲÿս֮ܵΪ

Ļŷ£ϱشţȷˡ

ĻҵͦͬȥģĻʵкܴɡ

ŷЦЦɿĳȥܵĻԼȷǻʵ



ʦ֣ȥǵطһɡ

ţã

һƧ֮λ۵Ǵɽˡ

ߵһ϶ľۼĲ֮Ҫ˱ˮһӾʵʶʲôط

ʻһ˵ǣʲôط֪𣿡

ǺǣǲŷģԲ֪ҪȥȥҸˡ

Ŷԭﱱǧ֮⣬ֻҪһι״ı֪ˡ

лˡ

ãϢƬ̾뿪˴˵أûһһ˱ʵʦ֣˵Ƿڶǣ

ӦòİɣҲǵ˺þõģֻҺôԸ

ҲӵкһķסϢɡ

ɱƽԭڣŷʱڵʥĵطǿɱϢѽֱӽıԵŷĸܵķΧܶһƬݻƵɫǿֲ֮Ҳ޷

һþڵͷųΪľǷֹЩڲѹɳ͵

ǸôȥӦòɣ

ãҽһӡͿɽȥˣܶ˶ġ

ָŷȷʵ׵ѧᣬҲ׵Ľʵ⣬һڶﶼƽѹô



麣үүŷʲôʱأ鷿ڣЦЦڹ麣ϥϣгʳ˫һλεķ·ڵǧƵġ

ǺǣЦЦİɣŷܿͻġ麣۾ḧЦЦͷ쵽˴ңԶطƺһУʵĻЩɻģԭҲŷȥԼѰһŷȡҹ֮֮

СѣǧҪԼעⰡ


ʮ δ֪ǿ

ɱƽԭڣŷָʾ˴֮ڣڿһ˲ŷ͸оһɱϢӭֱϢҶֱ˶ԪѹڵѪŻָ

ǿɱ⡣ŷеͬʱڵԪڲϵתţΨ˲ֵܵɱ⡣ǰĵҲܵǿɱ⣬ɱЩɱС׼ˡ

̧ͷȥƷ޾ĺڰ·ĻڸأɭȻϢŨҵƺҪϢ

Ƿӿĺ֮£һɫĹڸ߿Ưţ֣Ƭڰе̹Թɫʡ

ֱһ̣þӵ¼յĵ

ŷˣҸоǳΣա

ŷȻܣ˵ԼܸоĵǺڰ·ǿĴڣżļŭĵͺռˡ

ŷ߹һƬİĻ

һЩѿήҵľƵľ͸©һ⾰ŷȿռǵĻȥơ

ŷ֪þǱƶֻԼĸоǰţÿһԵøСġ

ʱǰԶĺڰ֮зһ΢죬ŷϸϸȥһ

һ嶼ΧںڰеȻĶֻɹԴòֻɫĹĶԼŷԼǱһĶ߶ӡ

ڵ飬ȱҶ뼱æѵ

ŷͣǣȴָʾһ鲻Ǻܿ£ŷΪԼ³ç飬Ҫ֪ԼҲһôࡣ

ǺӰŷɫƶһ£¶ӣϸϸȥŷжʮ׸ߣɫĹ۾ٸͿȫڸںɫ֮С

Ӱŷ˫֮ͻȻһƵ죬Ǿϵ뼱æٻͬ顣

뻰˵꣬ŷָһһʱʮָҵʮԳȥŷò÷ɽΪɽһóմȾɽϢ϶顣

ڽһɲǣǺеΪңŷĹѾЧ

ͣ¼ŷЩŷΣգͬҲΣյشһֱںڲ֣ɺӲܱϮһϾӵĵطѡ

ŷޱȵרעĳ̶ֳȵѹ֮£ŷоԼĽƽʱ࣬һݺύĽͺСɵƵģ鷢ȫϡ

룬̶̵֮Ȼڵϣԭ˸ɫҲ֮

ͷһ̻ɢ˺ڰ֮С

ո뷢ϰٵɡͻȻ

ŷЩɻԼһ˲䵽׷˶ٽǸʱԼֻ֪ɱ飬ҪһεĻúĵزˡ

ɱ飬Ϊֵʮ㣬һ򣬹ֵһ򡣡

Ϊġŷ˵һ䣬ȻõΪֵǺܶ࣬ŷԸΪֵĲڣһͿԺ޹ǵ˳ֵĺۼ

룬ȥҲǰ취ûʲô취鿴ңŷʵ

ǲܵģڵΪͨ㣬ȴû취Ҳ飬ǷҲֻû

ŷ˵ʵҲ̫ڲʹɽ˰Ѵ͵صҲôġ

Ļŷéٿǰɽ˿϶ɵϣѴ͵صô뵽⣬ŷ뿪￪ʼıԵѰҡ

ȻıԵŷҲ쳣Сģ˭˵׼᲻ʲô顣



һ·֮ϣνնŷ֪Լ˶飬ԼԪԶָɱôԪݽˡССΪֵİ

⻹һĺõطŷЦţڵйɸоطɱô϶˾סע⣬ƯĹԽˡ

һ·һŷͻȻͣ£ҵˡоƮɢŵһɵŷֻޱȵϲȻһɿҪɢ˵ƾ֤ҿΧľƵ鷢򶷵ġ

ûд֮ڵĶѵ

š

ŷչʼΧΪŨһطʹõĴ϶õʯֻҪоǾʯϢȻѰ˴

䣡һɾ޴죬ԶһǿҵϢֱŷ嵹ɶЩѲƲľȫδ䵽ͱɾĳ˷ĩ

ߣ顣ںڴ󺰵

˿̵ŷʶ˫ס˶䣬Ǿҵ֮·ڶը˫һƬ졣

ҡҵ嶯ˡŷšβε˫žͺƵι̶˵棬뵱幬ѹʱһΣʱŷԼƿԵĽƣȴԼ޷ſˡ

󣬵淢һ΢Ķǰ治ϵĴľײĶŷŤҪѣԽͱԽ˿̲˫ȶˣ˫Ҳ޷ˡ

ˡŷԾ޷жͷо΢΢һ˿įͺܿʧˣ룬᲻ʲôΣ㶼Ҫ֡ŷԺڵ˵

Ϊʲôġ

ȱˣͺãҲġ

ŷǿңû˵ʲôŷҲ֪ڵ뷨˵ԼҲĻģԼԸҲԸδ֪һȥ֮ȴ޷ġ

ɳɳһϸ΢֮ŷȥδ֪𽥳ԼС

䣿ףһȥŷŵĻ겻壬ϸϸһŸоǴ˵е䣬˵е֫Ҳڹ֫֫ȴҪĶ࣬һë

⡭⵽ʲôޣ

˿̣Եŷǰ֮ڣԼףԳĲŷȺӣŷһۣͻȻ˵ΪϼϢ˵Ϣ㾿˭

ŷЩǣ֪ôӺ˵˵˵ĻܴܻᱻɱȻ˵Ļƭ˵ģλ˵ϢܷԼϢ϶ǿĴڡ

شҵĻһſڣŷ;ԼһԭѹԼǧ֮·ȻӵٱȫĹǱž춯һ˺ѷεʹȻ

ɡˡǿŷҲʵش𣬿չѹɱԼԶֵĻ֪ʲôӣطȻôļһǱ度ˡ

壿˵壿һ䣬ĺͻȻ׶


ʮ ˵Ԫɻ

ŷһʱû뵽ԼһôķӦǰ壬ʲôֵģ

ϸİŷһûм׷ŷ飬ֱʵǰʲôϵ

ûϵҾǵġŷСĵĻشţ˵ʵǺܵĵģͻȻԼˡ

ŷתһȦͣµȻǼûϵϾҲˣɣҵĹûҾͷ뿪

黰һ˵ҲŷӦһѾվһߣͬʱһֱѹŷϵҲȻʧ

ȣȣΪʲôҪɡŷæţЦԼʲôǵȼģ

ֻƺںŷȰ棬һţһž޴Ļһˮ׵ĴСһռھһࣵը֮

һŷŤͷܣֲ̫ˣ벻ǻΧһСƬռ䶼Ϊȶϸ΢ŤԪɻ̫ˣŷû취ֵֹ

ȫʩչ֮ŷ͵ľͳȥɾǿԸоǹɻĳȣǵص·һ㳯ԼֻҪͣپͻᱻɡ

ŷϵƶţ֮һƬǽ壬ЩƵĵ涼ڲϵݣΧʱʱĴ־ĺ

ͷ죬ܡŷֻ΢һŤͷͱڵǳšɾŷѾٶ죬ɱȲǻٶȡ

һ죬һ𣬱ըನƵɢŷڵһʱͷųԪ壬ֻǿıը֮Уǵ̾ͱըѡ

Ũ̹

ڶȻһƬԭƮɢܵŨҲɢʧ١

ȡȿȣڱڸǵĵͻȻһֻ֫Ҳ¶ŷͷĴӷ֮ͼһƬڸãǾҵʹһɢԼܡ

û𣿡ŷΪѵһʯͷߣԼƲɵһŭö˶˵Լ˭˭ˣڿԼѪֵȻֻʣ¼ʮࡣ͹ˣ÷Ӧһ

ԭԪѵһ˲ŷ̾ʩչааǿԼԷΪԼĻŷòˣʩչ֮ԼԼֵǿһȻǱˡ

ŷ̴Ӱָóָĵҩ£ǻľʹܲܣѾȴԶָˡ

̷ҩڻţŷһʹһ飬а취ĻһҪҲһ±˿ʹࡣ

ǰԶҲǻըĵطһ뾶ʮףʮ׵Ĺӳǰ滹һŵζ

ŷǻָ˴ǵվ߷߲ƽţײҲõ¸ѪӴʹ˵ֱ֮ۻӶķ̫һʱǣ˻ûȫָ˿ڣ۵ˡ

ûѾˣ뱨㵽ɼľɡǸп˵ţͬʱҲŷĹŷֶûгȫҪȻĻڡ

ŷߺ˼ͻȻһˣΪʲôҪȵɾ磿ɱĻ϶ѣҲҪðȡ˵ţŷڰָһڡ

ֵĿŷҲ֪ҪЩʲôܿľͼŷóһ¯Լһȥֵɫӡ

ٺ٣ܵˡŷЦϸ򿪺ȻһС壬˸âʱÿ

ǺҸоǿʵ

ǣڷǸġŷɫ˵ڵʱ⡣ǵԼ뽭ŵʱѰҵĶӵк˵ΪһֱûԾͱĻһԼ͸¹ˡ

ֿǺ¯һСǿԷųԪɻˣҲŻŴͬ졣

ŷ˿еĶ¯ȻͳһѾʯ˽ȥΪϴù֮һֱûвԴⶦ¯ڲԴѿ

¯Դ䵽ٷְʱŷһʱöһĻԶŷеһףŶ˫ֿٵӡʩչԪɻ

ڱӳһ˲䲢ΪըͣڰУҲŷΪ˫عͬʱЧҲΪ˲ҪԼԪɻ𻹺˵ķΧԼǾͲͬˣһըʮȫλĹȻ֪ǷҲк˵ֵķ仹СĵĺãҲ֪ԼǷԳܺ˵Ĺ

첻𣬶¯ǻһľݵ㡣

˿̣ŷ鼤Ԫɻͷŵһ˲䣬˫־ͷǣҪܼ򵥣ֻҪܵȻͻᱬը

ҿô졣ŷЦţʩչŲ֮ʼ롣

ϿգԪɻȷЧĻХžڲһǲҽĴӴܡѲδʹֹͣŷĽȻӽǣһ׹ⱬƺҲ˲˲

֮γһӣǰɫıըನԼٶɢ֮ط֮Ϊƽء

¡¡ľ·ĩգǵıը֮·׷ɢҲɼһЩɫĹâ

ըŭһƬʱһϹڱը𣬽Ϲ⻯ǧɢ˶켣γһѾ޴ɡ״㣬ǵıըನֵ֮⡣

Զʮ֮һɽŷ͹ʯ֮ϣ˫ԶںԼ¶Ǳڡħʾġ

ڱըһ˲Ų֮ƶȻѾԶɰѱըǿĸоֻû뵽һ˲䣬ħڷʾԼɱ飬ΪֵƵš

ʵԪɻʹúŷҲ֪һΪ˳ڶһҲΪ˶ӵΪֵ˵԰ԼΪһ硣ֻû뵽Ч˵ľҡ

찡ǲŪҰŷһϲбϲԼΪˣӵʱԼΪǵɾǡħϵͳȻʾԼʹò;Ϊή͹ֵڹֵ۵ѾӰཱུ˼ˡ

һʱ䣬ŷľֵȻ˵ѾɻǺҪģۿžͿʹùֵϵͳ߼ܣȴһʱһ϶ʹǵĺԪɻû֢ġҪһֵΪŷΪͻ˲ɢֱԼٴͻȻ֮Żָ

ŷ֪ΪԼʹǵĹϵЩмѾĺ䶯׷׳˴


ʮ Ҷ˼

ڵıըѾƽϢֻŷһǼԪɻĹȴڵ˾޴˺ȻҲвٵ飬ɱϾЩҲŷ˫ع֮

֮һƬкڱըĵشΧԲﶼΪƽأشľ޴ӳŴ˵һС

֮Щһֱڴڵ춯أһɼԹЩڼϸߵ飬һֱϢĵطܵܲŭ

ৣϿһӰӣ˳˰֮С

֮һŮƿķʣϷҶԼĻʸ

⡭⵽ôһ£ȵ

ļλҲǴΪ⡣

ʸ֣ɱƽԭҲķΧڣ֪Ƿʲô£Ҷѯʵ

ʸüҡҡͷҲڸо˼ɱƽԭĶŸϹ鿴û뵽һͿΡ

ڲ鿴һϢ֣ըϢһɽԪɻ𣬿һȴ鿴λ֪ʲô

λʸƬҲɵҡͷǵȷʵ֪ǺȲ˵δ֪ʲôֻΪλԪɻѵ˵磿

һ˵̷ӦͨĻҲɿƣǶԪɻȼĻǾ޷ԦģԪɻϢ϶ɽ˵ֶΡ

ǹˣǱûʲôɽеε磿ţλҲһֻ˭û˵ɽʱҶʵ϶Ȼһ⣬ֻâգۼţٶȿ˶û

ţµĴһŷìܵͻȻλʵߡ

˿̻һƬڣԭɫĹĻаǰĹֻŭף˫۵ȵĶ͹˳ȻǱŷķĲᡣ

ߡλͬʱֵ

ˣˡ

ߣ⾿Ƿʲô£ʵ

˸ɵĺ£ǰʱͻȻˣҵʱ֮δܼʹߵû뵽ͻȻֳһˣֻǱϢڸǵĺûɱֻСʹʩԳͷû뵽ȻŪһֵɫͬʱһ޴ԪɻΡ

λˣߵ쳣أֵֻ֪ʱԴڣĿľѹס鲻ǳΪ֮߾Ҳδܱȼ磬ھȻһ˸Ǳ

˵˲˵ˣȻȥɣһᴦġһ˵ȥ

λһ۱½뿪໥֮Ҳûٹͬԣܸо֮໥ʺһԶࡣ

Ҷһ뿪ģ۱ٵЩƵ󣬿еѵǣ˵գ˲뿪˴˵ء



һصɽڣŷ²ĵԼ㡣ΪΪӽͻƵ֮ҲǴѴѵţŷԭȵѾ˵㣬˿̾Ϳ԰ߵĲΡ

ڶ½죬ڵͻƵ˵ʮ㣬ҲԲ硣

̥ϹķۣУһ磬ÿһӹЧ100%ֵ8050ЧָԪǰΪʮ㣬ӹЧ10ֵ800500

һŷеֵҲűˣڤ߾粻3.6ȴ10ʩչĹȼֱͲǿԺġ

ݵڤƲ⣬ŷڤ˵ľͿսΪһǲǴԼսԽȼĸ֣

һʱ֮ŷ޵YY֮Уɾ磬ԽȼǾʹˡ

žŷصһԼԴֹͣЩ뷨ԼĹȷʵǸ߳ǰܶ࣬Լ;߱սɵʵҪ˵ŷھӮɶô׵ġ

Щ˲֪µĵɾֵֶΣӵеķ϶ǳ޷ģŷԼأΪֶεĳĽģ߽նĸ汱ڤˮǣƵ˵ģƫƫ⸨ŷΪ˵ŷԼʲôΪֻǣʲôΪĵˣɼˡ

ļΪѱǵֻӻһգԴŷǺοģȻ񹦵ֵû˿ȴԼ˺ܴɼΪԼ˾ŷԺ󲻱ηηˣ˵ֻҪǵɼΪڲʹ޵еˡ

ƶ뿪ѯ˵ȷ֮гֵϢŷͿԴظ麣㱨ˣȻû鵽˾ȥʲôطΪʲôϾ޷Ƶ뵽֪ԷĿľֻȥѯǱˡ



ҶڻصԼĹ֮ЩָоɽͻȻԼйأԼû´ĻͻȻ˾ΪѰԼ

Ҷ˼ţ˵˵мҪԼҶ´ŭǳˣ˭Ҫʣֶû𣿡

ͨ˵ֵ̿Ĺڵأսľֻ˵Լͨйأδ˵顣

Ҷһ֣ͨɫһ䣬룬˵ȥǶ˴ƫҡ

ǡ

ȥҶӸˣйˣֻϼһĲѯͨλ𣿡

ҶĹڶڣռ˶ǵһλãνݻ֮۹ĺҶĹ統һ

ƫҶһأǾٻ֮һɴԼ̣⼫̲ͨ𣬲ʩ֮ǰҪʮʴ֮ʹҳ̶Ȳûо˿ġ

ƫһСڣλΧķ羰Ҷһߵʯ룬һ۾Ϳˡ

ݼʡ

ݼʡ˲ҶĵҾ

Ҷλ£Ҳû˼£ʵģ

ǴǰѯʣǰЭǷԸ˵ţ˫ϸĿҶ

ҶָĻ棬¶һ˿ЦȻЭ鱾ʻһֱǵãֻͨƮ޼δʲôϢĪѾ鵽𣿡

ǵģǰʱճأΪͻƣͬʱҲѯͨ䡣˵ͬʱ¶һΪ顣

ʲôΪͻˣҶȻվ˫ĿһɣһʱƫƶεѹȴҶϯǰľ϶ȻֳһƬϺڵɫȻҶĲѪ޷ת

ǵ飬ҶһָֻǰĵȻģǿӿҲȻˣǻȥ壬˵һհɡ

Ҷ֮лָĶԾЩδͷ亹΢΢ðǡǾ͸ˡ

ǱӵıӰҶмһЦ漴Щû뵽ϼһﾹȻԵ֮ЩѰˡ


ʮ ͨ

ʦ֣ھͷ幬湬𣿡ѯʵ

ţͷԸһ̻ȥ粻Ǿ֮أǱ뾡ȥ

ʦǴӺδȥǴԱ˷֣ǿԲˡ

Ǻǣαصģ¹ϵˣɡ

ھ⽫ҪɽʱŷҲ»صϼȣ麣ľס֮ء

ŷһܣ麣ʱЦãʵڲ֪ô˵ˣȻһ˻˵ǻС治֪ô˵ˣҹ֮黹δĻߡ

ߣ˵Ǹĺ𣿡ŷ

ǰ㿴޺ҲûʲôֵģΪ߱ĺᣬһѪеĺܵһҲΪʲôߵ̬ʥԭ򡣡

ô˵Ǹʲô߲ˣŷʱȵ

ȻˣԼӹ˻ߵĹʵɱ˵ˣɣʥħû취Ļᡣ

麣һ˵ŷһֺ䤱ĸоȻּĸֶܻɱߵʲôͷ

ǡǼȻôΪδڣ

֪ߵĴ֮Ҳʹʦʦֻ˵Ϊڵ鲻ңϾȥ֮ʧȥԭȵǣһ֮˵꣬ɽħ綼ܵ

ŷ˰ͷ˵ģڵȻ˵绹κһ٣ȴһɲݺӵЩ鶼ʧȥǱĳЩõĻǷǳֲġ

ʥеǿģͬʱ仹ӵһǾתΪĺҲ̳һͬʱҲЩת񡣡

ԭˡŷͷּǰͻȻֵˣа취ѯǵټŷҹ麣ѰԼټǹ麣ӦҲҵˡ

ûԪɻֵըĻԣȴû취ˣڲѯһʱҪ˽һ˵ľϢȻǸ˵ҹ֮ĵطǲѯµһ˿Ϣſɰ취ǵطٵĲˣµϢɢѰҡ

ŷЩ˼û뵽Լһʱ麣˲õĺ麣Ǻģⲻ幬Ե

ô죿

û취ˣͿ˵ҪЩʲôҪʲôĻܻ֪ġ

ϣ˰ɡ鵽زŷҲֻˡ



幬ڣվǰ滹幬λ壬ԼԽ

ԸԺҶˡ

ţҶʿʲôҪǴصģ΢Цš

ҶҲû˵ʲôģֻ˵һжմķԸȴ׼׵ʱͿҶʸ֪һˡ

ţˣȥɡ

Ӹˡ

ȥ֮תߵ˵ܣܣǿô

Խ磬ȻҶʶ˵ˣӦþûˡֻԽΪɼһѰͨĴڣķΣ

ǻʣȻǻȡǲˣǼͨϢϴΪΪλҪҶǰЭ飿Ȼ˵š

˰֣ܣ˿Ҳûô򵥵ģҶЭ˫ȹͬѰͨϢһκһҵ֮󶼱֪ͨһʣµһڽ֮ͨһжѶԷɴ˲ſԹ֧ͬͨڵá

ֻͨԱ֪ҵΪҶĻºѣҵεжĳĸϡ

⡭ԽһҲʱˡĻеæͷջֻһĻ˭ֳֺõ£ڽͨ˵ܽġ

ͨĿҪֲͬעܰ취һһ־ҲΪʲô˺ǿ򿪵Ļ幬λΪʲô첻ġ

ҪȻһ˺Сһ䡣⻰һͱԼˣͨԽԽãһ֪ͶһΣգ˭֪ٴҵǸ˻ô룬Ҷ˭ܱ֤᲻¸й¶ȥʱֵһɢ˭ռô

ѵǾҪҶƽˣſšԼռݵȨȴӵջʵ˺Ƶ顣

ˣŷϢˣͻȻʵ

Խһ׷ҡͷڻûԴϴԻ֮ҲûϢˣҲ֪˾ܵʲôطԼѯû鵽˵Ϣڡ

üȷʵԼϲģ˵Ե׷֮Ϊ߹̫࣬ҪȻܲѯѵ˵ŷҲصʧˣ

Խͬû˵ֻǾ˼š

幬λڿյʱȴ֪ΪǵԭɽͬʱҲڹ۲ǵһСڵŵķʧ֮幬ͱ˸עˡ

ĹļڷŲһߵϻˣǶĹĳϣλȨء

壬壬㵽Щʲôأҵڲ֪㾹Ȼ˽磬ǴʲôĿģ

ԱߵλҲһͷˮҪɵȥץʻһ˵

ⲻףһ幬˷ʧپͻĴѰҵģ幬׷ٵ˴ڣץǾԲ¡

Ǹô죿Ҳ벻ʲôͷ

ɣʱλϼɵӹ۲ţţλȥһɣǵΪ»ᱻ幬˷֣ȥһ޸Բ׿ˡ

λû̾ͬˣǳ֮ʱзǳ֮£幬Ϊɽһȴ˽磬˵ɴСʱɽʲôв˭

˭֪Ϊ幬һ˿ٶɽĲ幬Ҫͨ޷ǾΪصܡ

˵ܴͨʮ֮ǰɽйһλǳݡΪһȴɣҵĴͳĳ̶Ȳһ˿Աģ˾ȵڷɽֻ֮ʱʹӴɵľ磬ٶ˶̾Ҳٶȿ죬ɾ֮Ҳǿһ˵λɶֲܱܣ˵ڵʱ˴˵еݾΪǿΪͨˡ

ϧݵӰֻɽͣ˶̶ֻ̰꣬оѶΨһµľͨഫͨھΪܣֻҪ֪ܾлﵽľ硣


ʮ 

ɽæµͬʱҲΪһЩԭ򼸴֮ҲԵЩŨء

ŷĴЩʶЩ壬˻ЩƫƫȴˣͲòǻɽĶˡ

ŷڹ麣Ǵٶ뿪ˣ˵Եɾ磬ֻҪץʱΪĻӦòöͿԽɵľˡԭŷָŽȿռʣµΪֵ˭֪ȻΪͻƽ֮ȿռԹرˡ

뿪ϼȴʱ䣬ŷֻлķţСԭڿ֮ʻ죬ֻ˵Լ˽ҪĹͷҪһͻڵľΪдȵ

ŷһʱԸģͷ·ͽߡʱ䣬ҲԸõķ⡣

࣬ࡣûʱ䣬һҰĺŷת㿴һͷʹʨӵޣѩ׵ëֻǸһֻӴĴ⬣צͻ̳ǿ

޶ŷס˻幭ǰ΢΢֮һɣοٵĳŷ

ŷ۾Լ廹δʹһߵһˣֱֱĳײȥ

λѿߣǱޣöԸһͻӶȭͷͷͻΪ޻ëֻͷǵطûз

Ǻŷ뿪˴һĿףҲŽȭף޵ͷϷ·߶һ¡ǼצӶһ¾Ŀ׷֨ѽ춯ʱѵĿܡ

ŷ޴ĻһʱҲȤۿšʱŷһͼԱߵִܳһŮӣһͨƤϣһλεĽ޲ǽ

磬Сˣ޵צжǧҪϵסŮӺ

֪տԱߵˡ˵żµ޲ŷһ㶣ԭǰԼɱ޹޷ֿˣԼȥôС

ŷ룬Ůӵסڸ𣿡

ţסڸƴġŮ˵ͬʱǼӣоǽ顣ŷѯȴŮӵнǸŨԭոһͻȻתצӵؿڻһôĿӣӶܵļʱɥˡ

ӵĻʽȥܵһһͿֻΪ޻̵ֻܳ޵ͷһȣÿι֮ǰҪ׼

սӳЩȥԱȵʱ˺ܶ࣬һĹ˵΢

磬㣡ŮڰβסŽҪȥȴŷһ£ȥҲûãԸˡŷ˵ΪһļΪһ𼶵ΪҲɽ̫ɼľ硣

ŮӱŷһŭҹȥҪҴ硣

ŷȰģûµģһ¡ŷ˵꣬һתŮеĽʱ֣ͼֱָӰ˲̶ԭػͣýĲӰ

ƺһɲǼ䶨ˣԭӹľżƵվǶһ£ŷվ޵ߣе㽣һϸ΢Ŀһˡ

ͨĽȻŷеİض̽⽣˵ҲɼԸҲ֡

⡭ôˣЩֵǰޣȻֿŷžͿ޵ͷ­ͻȻ£ڵϹ๾Ĺš

޵嵹£˴󺧣ԭ͵޾ȥˣŮܵӵߣе磬û°ɣ

û¡ҡҡͷֿŷԭԼȵ˾ȻЦԼˡ

ŷϵİضϽεǲ˼ĽŪˡ

Ů֣ҪҪһҪллҴ硣

ɣڸһѣȻҲĽ㵱ǰȴöˡ˵ţŷӰָͳһѴɼķɽϵķɽҲ࣬ԼõһѾֻ콣Լ͵ǰˮˮ˵м壬ǲ˵ġ

ŮŽй۲һϲæлǰ

ŷЦŵͷӵղŶлǰ

Ǻǣˣ˵ȳҵġ

ӵɫһ죬ֵҰǰ˳ˣųֵģ֪ǰҲس׳ˡ

ͱôˣҽŷҲǰǰУֱӽŷͿˣ

⡭ˣ»磬ܵ

ãŷ

ǵģǶڷ֮ʶģһֱڸĺƴڡ

ǰŶǣŷҪȥǴϢƬ̰ɣʳǺܺóԵŶЦ˵е鿴һ˿ŷĳݣһɱ޵Ҳϼˡ

ðҾȥƷһءŷЦ˲ͬȻǶԷԲڳԶ廹ϰԵȥʳøʳйء

·ŷѯ˹޵飬ǵֵʱ˵ǱޣҲûŷΪλ᲻֪ޣΪб޺ܶ࣬޻ȴǺ٣ܶ˶δȴ֪ŷѯʵǹΪλ޵ıǵָһ֡

ָıĳЩɱûʱң޷ɹɱӶʧȥԣֻ֪ɱ¾һ޷ڻûεġ

ͨδû޲ͬڶɽٷ֮ʱǱֵԭֻǾۼ㹻ɱûڸŷһУֻڵõϹžĴɱʱԲбĿˡ

һ·ܿԶĴ䣬ﶼһЩͨĽ࣬ҲʮݡһǵΪŷʹ²²ЩΪȽͨ塣

һͺ˷ܵĸҽŷֻһ޵еĴڣ˵ĴҶֺǺǵģȻδȫĻǿĳŷлЩηģϾһͻɱ޵˲˭ġ

ŷ쵽ԼУȻ˳ԼʳԼƣŷһ롣ŷ˼飬پζ治Ȼû̫ϵȴһԭʼķζ

磬ˣҪǵʯˡҴææ˽ϵȵʱΪȡ

ˣȻĿַŭߣҳȥ

󲽿̸ȥŷںȵеľ֮Ҳųȥһž


ʮ а

Щ˽ڲʯͰȫɱˡվˣм˵֮һ𻢷Ҳ׳һȦ࣬ǻڵƤȥһ

ԱһȥԵС˺ܶ࣬һҲ£ü۵ģһۿȥ͸оⲻʲôˡ

ˣǴʵûжʯˣڸǵĻϹľʯͲˡԱһλȥЩ˵

ʲô?ʯҹ㹻Ǵ˵һžͳȥٶֻɲ֮䣬ۿžҪߵߵϣԱ߻һ԰Ѵ󺺵Ĺ¡

̫ˣûжʯаѵҪϾɱŭ

ŷǵЩףԱһ˵ǼȻҪʯϹΪʲô᣿

˵ЩʵһЩ˵˾ۼˣרЩʯÿ¶ҪϹ㹻ʯҶаЩ˾ǵʯϹҶԼĸ

ҲҪϹŷ

ȻˣκɣԼֻҪʮĶʯ

ŷԵͷͺñ˰ÿ˶£ֻȴһЩ˵˰ΪԼṩȥͼԼĿ֧

ڽʯŷ֣Ͼɽ幬ĹЩҲվʯֻаŷû

ȻǽʯҶôǲǽЩˣŷ

˿ЦһЦôаŶĴ䶼˶ңֻҪһ˳ȥͻ̱ɱˣǴ䵱ҲȥˣֻǶɱˣʬ׶ûҵ

ŷһۣ˽˵磬Ȼ޶ġ

Ǳ߻Ǵ˵˼䣬˫ֲ£Ե˱ıԵһȭͳŻȥԼĵæֵһ죬󺺵ȭͷҵ˻ĵϣֻѻʮ⡣

үа壬Ҳɱ㡣ǴЦһ粽ٴγȥȭ֮һž޴ĹֻǾ֮ǰǰ·һͻȻֵ֮¾ͻԼȭ

⡭ô£޷ŵĿ˿Լȭͷû׹ԼȻô׾ٵľͽˣһһȥСˡ

ŷվ뻢ǰȥһ߰ɣ㲻֡ǴԵ𣬱˵磬ƴ嶼ûһĶ֡

мĳŷۣæվߵһߣղ˫ֶЩԡ

Ǵ󺺵۾ŷ˵ӦòǺƴģ˭

·ˡŷԼķɽ΢΢һڣ潦һ̡

һ֮µŷȥδʲôȴ֮⣬ϾղȭֻԼִֵҪȺˣ

ţȷˣҿҲܲ˳ۡŷЦţһָһʱǴһ㶣û뵽ǰ⿴ͦ˹ĵһ˾Ȼ͵Ϯкһ̫ˡ

ŷǽʵѾǴкˣҪȻᱻ׵ĶǴԲȭͷͳŷȥȭ֮ϼźķХ֮ɼʮ㡣

Ϊֻ̽ŷǴ󺺵Ĺý񵲣ÿײ֮½᲻סĲ𶯣Դŷ΢΢üڶ򼸴εĻԼķɽѵĿܣϾԼķɽҲʲô߼

ҲҳӢۣ󺺴Цţ֮̽ԼѹƵŷڴΪԷΪҲˣʱȭ֮¸ԴʤЦݡ

Աߵ˶ΪŷţȻ֪һɱ޺аŵʱǲⵣšʱֻŷ΢΢ҡͷ̾͵٣еĽôֱֱı˴󺺵š

ۣһϸ΢춯ͼŷĽԲǴ󺺵ţȻһӣɽɫĹ⻪󺺵嶸Ȼأ֮ǰȻŻʤЦݣ֪Լôġ

һƬžԱߺƴ˿ŷĿɿڴ˭˵һ仰һɫԡ

λѣа㾿˭˵ţϸСбһ⣬ŷɱ󺺵һ˲ٶʵ̫죬Ҳֻŷڻӽ֮һ΢ͣ١

˵ˣֻ·ġŷзɽᶯմȾѪԾɾķ·δմȾһ˿

ŷشԼ⣬ȻȻѲԸ֪Ҳνֻǲ֪ѿԸаţŵʱһǳˡ

Щۣͬǲɱˡŷǳʼ磬˵ʵ˾뱬ĳ嶯ûֳֹȷǵһμ

㣡ʶôΪɱһͲаŷаҲǸֶѣŭסûк³

Դһֿ־飬ŷЩɨˣô˵Ҳģô˲أˣϻˡŷ˵ջӽ֮ʮĽĵһʽѩǬ۶һƵİɫڽۣڴﵽʱȻ

ڿŷоȫ׼һŷϵͫ͵ķŴԾҪ룬ǡѩǬʽѾɣɫѩƮɢŰ

ףѩӽʱͻȻһɫĹĻŷĹֵ⣬һգӵӰ֣Ǻڹô£ŷЩ֣ԪܻǺɫųѵʲô

ǵţаŲŹǵġԶϡ

ȻаŵˣǺƴ˲ûпĵЦݣһǳ˵Ƶġ

ô죬а£ǲưոݵġǲ㱻һߵǵ

Աߵ˷׷׵ͷʾ⣬̵ʲôʱҸƴˣҾͲǸҰǶɱˣҶҲܲˡ

ô˵ǡҡͷ̾Ϣ

ŷŵҲõģȻҳ˾Ͳ²ܣаʲôطģ

ɻĿŷⶫʮ֮һɽ£иլԺǾˡ

ţ֪ˡ

֣ĪҪһ˶аţͻȻ׹

ȥаŲǺĻͲˡ

򲻿ɣа˵ҲʮˣҲʮһ˿϶ǵĶ֣Ҫȥ

ŷһЦ˵ҿˣʵ𲻵ã򲻹ܾˣҷҵĸ

һʱЩȻǰԼаһֶԸˣ̸ʲôԸаеˡǡǧСġ

ġŷЦŵͷаŵȻǴҲĳжٸ֣ʵԼ԰̵ĿҲʼˣаŻ˸ȻˣŷҲЩ˸ԼΪʲôء


ʮ ƴ

аƴ·;ʮŷٶȲʱ͵ɽһլԺ

ܵĻŷݸһЦﻹͦעػġ˵аŵļһﲻһҽķͽѣѡפ֮ȴԣ滷ɽòˡ

΢һᣬլԺо˷һڵӣŷǼ΢һɨ˴Ӻƴߵˣ

ӴңѽŷЦš

㻹ǵ󣬾Ȼ׷аǲ֪ôдģҲãʡȥȥƴ鷳ƺ˶˵ĵҲ˺ܶࡣ

˵䣬Աһλɫĳֵƿͷǣ¶һſݵգϵܼһȺϣǸаԵˣ

Ǵˡ

˾Ȼаŵĸŷ̰Ŀ⿴΢һԿ˶ֵΪɽɲˣаŵˢӵġ

Ǹ۾ŷ˷Щֹǰ˵ȴУһ۵ӣʲôָеƣҲ˵ѣϷаŸ޿ݾȻǺˣΪаŹȥ

ŷΪҲûʲôԭ򣬴ǿȥѣѵһ˲Ļָʲôõ뷨ŷʵ

ŷĻ޿¾Щ죬ߵԭֻǸµģ移֣鷳Ϊųˡ

޿˵Աһһɫӣֳһѳǹֻɫ԰ףôǾòĲӡ

ǽ移һͰǺôһʬ롣һ˵꣬гǹ͵Ĵ̳ǹͷ֮ϻһɫĻ棬һʢİʱÿ

ŷȴҴ⣬ܰѱ϶ɢĹǿֻҪ΢ĲõϾ˵ĿܣһкܶԪԣЩͻһ˲˵ڣڲľ޴𺦡

ŷٽǹһ꽻Ĵ֮֮һ移˫նȥʵ˿϶ᱻն˫ۡ移Ҳһ֮ˣٵ־óǹֵŷĹ

һ죬移͵һԭ԰׵ɫһ޵Ѫɫ糱ɫ·ҪγѪһ˾ɡ

˶ɵʱŷ΢ЦĿ移֪移ӲԼĹ϶ܣԼɼΪԴԲǺε֮ߣ移һˣγܵԼĹ

移ǿסڶѪеĿ־岻˿֪ģôֻƽһ½˾޴жߵΪ移һƬκˣΪǱҲ移ϵ顣

移֣ΪβˣǸ޿Щõ

移̲ã¶ɫٴͦǹٶȣղŸǿ˲١ŷ̾һԭ׼һģΪڹ۲ЩͬʱͰЩ˵˲һ飬Ψ移һƬѩףǴ֮ˣڿû취ˡ

移ǹڽӽŷǰ֮ʱؿٻӶʱǹͷûһƬӰ֮кһӶʮǹŷȫҪС

ٶȶĿٹŷеɣϾԼͿ̶ȣοֹٶȻ죬ĹǲвӰģǸһɶɽϿȥֻһʵԲ֪˶ٴι

ǾͿ˭졣ŷӽ֮ҲһƬӰ移ǹӰŷһƬ׹⣬˿ʡ

һĽ֮ž移ҵĽ֮һѪ֮移ôֱȥ

֮ŷѹ移˫Ľֻһ˲ŷĽͰ移ĹˣͬʱΪʵ̫İҲһǲסӿѪϿҽεĻ»ӡ

¸˭ˣŷ΢΢ŤͷĿ⳯ЩһһɨȥͬʱлҺ移еǹҲʲôϳ˵ĻɫҪȻԼԼķɽҲˡ

аŵ鲻ס𶯣֮޿ɫĵ移аȻǶʵΪҲǰ壬Ȼ׵ıˣ˵ǺΪ

ǻһϰɣ˵ʵһͦ˷ʱġŷͻȻ˵⻰ȴЩԭŭĿˣϾ⻰˵ǶһȺں֮ˣЩƽʱ˵ܡ

δ̫ĿˣȻҪϷȫ㣡޿ǿݵӸ࣬һӣһƿӿǵصģۿžҪŷڡһϣɱ

޿֮£ߵһӵϣĳŷеűеǳֿȭЩŷӵģЩҲ移Ǹ𣬷޿ӻӳǹɺŷЩ⣬֪Ǵʲô˼

ΪĹϵ谭ŷߣò۲ܵĶֿ״Ļʺ͵Ϯ

ŷһȫ񶼷ӿеаСʱʶһŷ붼תһնʱŷԲأÿ̺ȫ

¶ԷȻܣⲻλͼ͵Ϯ̲ҽ

֮⣬޿ɫԵ˲ͷĵزôһᣬȥʣµЩаΪµ޿ǲǱ

Ȼ䣬޿˫ֻӶЩɢĺʱپ£ֱСʮɷΧʱֹͣ˶ֻ״̬δʹֹͣȻķΧС˿ڲȴʼϵ˸ͬĹâ

ͷųŷҲԲ˺Ķ̳Ԫš

ܲϴ˻ĽȻǺе춯ʹǶ޷ܡŷסü˵еĶ޿ģɾȻû뵽ΪɱԼԼ˶Źˡ

룬ŷζȻԽٵĳǰԾַΧǺֻܴҪ΢һоͿɵԵŷ׼Ȼ޿ʩչֶο϶ɷɾͿɷɳȥģҪҲɺŵ

ٺ٣ɳҵƴ󣿿ûôס޿Цţ˫ֱ䶯֮䣬֮жȻһ޴Ķ֮ɽ˾㤡

ôҵľζɣڳҵļף֤޿֮˫ٴνӡɾӡһʱٴηһ޴춯ͬʱŵĻһ֮


ʮһ аǵĹ

ʲʲô޿ڵһʱ䷴ӦȻڵ׷ʲô¿ܾƺҪ

޿ԥһ˲䣬ԭŨĺʼסĹ·һεĹǽţǷ·Ϊ

ã޿Ȼоһɲգӡæţ˵һ˲Ǻıըĺڷ֮ûʱɢӰ١

⡭ǣںɢ֮޿ڿǰǺһԭںŷһԼδӴţ˫޴۾ĶԼһʱŨĲ޿Ӷ

ŷЩƵһǹɢ˺Լ·߰ˡ

Լû뵽뾹ȻʱϹžµķ򣬲ڵһʱ֪Լ֪ԼһҪԼԴŷȻûʲô壬ȻŷҲа취ƿֻҪŷҲհˡ

аŵˣʵ

ţȤŷЦ

԰ɣںڴôʱҲóһˡ˵ʱ벻סĶţǹӴϢϲϵɢŷһ뿪ɲս**Լ

Ū˰ɱ˾Ϳˡŷæѵ

ûӦŷĻһչʱͬʸһ̶ٶȱ𵱳ŷʱ˲٣ŷµĹۿһóһƿϸϸƷš

ǳ̶޿ɵЩ־壬ʵ벻ͬں֮ζһȻ֪ͬʵڲôֵġ

ڷԾ޿ǰԶеˮбٲˮǵصģЩˮܵĿƺһŴһ޿Χ޿ǰɱμϣܣ޿ɶЩˮҲŷɶߣ֮ͷ·׷ٵƵ׷Ųš

ŷڹۿǴ򶷵ʱҲԴԼǷܶĹһ֮ŷǾйԼٶȱ죬û취ܵġ

ǰٶȾͺܿ죬񾭹ٶȸǿ쳤һˮ֮޿ֱǱϷˣĶ󣬳ĴܸûзءҲѹ֣ԭȵΪͲһ˿Կģοڣ

޿벻סľ֮£ȻʱûΣɿĳûʲôصֶαǳ£ǵصˮγһʮȫĹǺи׷޿˲Ƶʱ䶼

룬ɱŷæѵһʱʧ֮ɱ޿ŷˣԼҪΪֵģο޿ֵ޳̶ȣſ׬ٵĹֵ

£벻ͷ˵˾䣬һڣ֮һˮб֮ˮںϲã԰˿ռˮʼ

޿ϵһ䣬־ɫԽԣһֱ˶ڻѲˡ

ˮС޿޷ڲĶܹ⻹ܵˮļγǱ뻹Ҫŷɱ˿Ĳˡ

˪罵˫һâſһ£ȴһɫľ磻һܵ¶Խǰס޿ˮܵĴϮʼ̣ŷֻһգۣӴˮȻһı顣

ף޿ŷæȥ鿴ֻ޿ɴ۾¶һ־ɫſͷĿ

룬˪罵ǰûĪɵģ

ţҲǴҵķڣ˪罵ҵˮƹ̫ʲˡ˵ţ붶˶Ȼ˪罵⡣

ŷҲסͷ˪罵¶̫ٶȣⲻ˪罵һҲһװ׵ı˪

ŷҲʱ䣬ӽһñ˪žǿ˱飬ԭ޿ֻǱģʱһǻڲ˾ûôˡ

ƹһ죬ı黯ƮɢڿСҫ֮˸߲ʵĹâءŷпһ䣬ɱһѪ·Լֻһõľӡ

֣ôʱôаŶû˳ŷֵ۲ԶаŵӪأ˵լԺľҲǺԶôǲܲġ

ɵŷߣ˵᲻ᶼˣ

Ӧòڰɡŷ˵˾䣬漴ֵ룬ܻܲûεģҪȻСҲԣô͸˵ͦŤġ

ûλԣСεԡ˵οʼ𽥵Сֱ˲׵ĳʱͣŷȽĵͷȻǽϴɱԭ;ͺöˡ

ߣȥɡ

밲ȫ䵽棬鿴ûʲô粽߽˴

⡭ŷһͿʮ˿Լϵɫ죬ֻ˵һա

Ȼڴڣֻǵ׻ʲô˼аŵ˾ȻĴڴڣŷʱԺˣԼǵĸɱˣôûһȥæģ

Щڿŷ֮̾ͰĿ⿴룬޲棬˼

ݾŷƴͷˣӵЦţŷϸĿаŵˣΪൽֻͦͨȥЩЦſȴŷЦƺơ

ţӦþаˣҺ֣ΪʲôǸɱǶȥȵģŷҲ˵̾ʳеɻ

Ǻǣʲôֵģ޿ɱԹñˡаνİڰ֣·ĲԼ¶һԼ޹ϵˡ

ŷһü벻Է˵Ļش𣬾˵ΪҵȺ֪ݿȤаţһְݵΡ

ߣ뼴˸λ޿ƵҲɡ

ǣаиأÿԼҪԼɣ˲ɳ֣ʱ޿ȥƴǾԼ£ǳɹʧܱɱ˶Ҳͬˡ

Է̹ŷһʱҲĿɨΧˣϸ鿴֮ŷЩԾʮоȻΪ׵ĶһЩŷԾлһ˵ΪҲۣаŵͬһ硣

֣˶۵ΪΪְλǣŷĮˣš


ʮ ɽ

ǣȻǵĸʲôôŷͻȻЦš

ôȻУֻԸаµĻ㲻ʧġΣ

аŵѦЦţϵ鿴ƽ˭ûע⵽һֱڵѾһֻذ״С

ŷЩɣǾ䲻ǿЦƵĻû뵽аŵʢȭȭܾ֮ʱͻȻ봫ŷȴӦ

ôʲôƲߵģ

ҵ˵аŵڰٴ֮һǼˮĿЧŪֶҵĹкܴ

ŷͷȻô˵Ҿôŷװ˼ģ̧ͷȻ˿£ҹֺηһǺ֪Ǻôʲô

ǵȻѦɴЦ֮£ΧˣŷԴӦаţҽθһְ˿

û˵еҡͷûŷɱ޿ǴĿõģЩ˵Ҳ޿Ķ֣ŷϸְλȻ塣ֻŷĿΪˣ˼

磬ȥϢһƫҪ̡

ǱһΪˣӶ߳ߵŷߣ¶һЦݣ롣

лŷһڶһƬĬһվһ˵θְλǷЩף

ǺǣȻãﻹҪһʱ֪ģǴҿԷģѾȥ˵ĵϸˣȻŹ

ŷ߹ȣߵһС֮ŵϢĵطˡ

ͷˣĳƺţŷʵ

ҶҲͺˣҲԵһ¡΢Ц

ұ㲻ˡղ˵Ҫȥƫ֪ɷ·ҶɲϤġ

ɷġ

ŷЦŵͷ߽֮濴£һֱߵЩֵ㲻˺ܹǽʱȴ˿Ҳ̫ˡ

Щֻ֣Ҳǵ£ȿӰɡŷڿ£ΧİҲûʲôֵģǰҲ޿סĵطôһСͱԼݾ֮ˡ

һᣬŷ߳ӣͷȥƫˡ

룡ˣǸڸߵλأ

Ŷλ˵ȥˣھϢءŷ˸ڵĺӱϾǸܣҪ֪ӣɼ˶鿴Ĵڣŷ˵Ǹơ

ЦЦûж˵ŷͳƫȥһ·Ĺһ԰ǰһ˰صĴŽͿаѦԼͽۼ˴˵ء

ŸˣѦָλǿճλ

ŷһЩ㰲ȻԱҲȻԼλá

Ѧһɨλֵаŵĸһְ֮⣬һмҪ֪һ£ǾҶѾҪϲѡϵһȥһ¹غаŵʴҵ

Ѧɻһ˶ЩϣҶµǷͬСɡ

֪ҶҪʲô£ϲڴѡĪҶҪʿս𣿡

ȻˣҪҲˡȻһ֪ԭֻ˵ҶƺҪѰһҶֲŻѡΡѦ˵һֵѡϵֻҪ񽫻ʯţƷʮԼ̫Һš

ʲô̫ҺջЩ˶֣Ψ̫Һ֮ŷ֪̫ҺǺѯ롣

̫ҺǸΪãΪû۾˷ⵤҩֻҪչʮΪһ磬̫ҺҲкܴ˹ЧֻҪһص˶ֻഫ̫ҺҩļѰң벻Ҷôˡ

ŷ˽ĵͷѹȺ˼ˣһҪΪۼ𼴱ʳڵҲҪĹһ̫Һܰʱ̵ʮꡣ

Ѧɿ˼ƺοڿŷʱÿͷĶΪŷҲҶĶˡ

λΣ

û

ҲûʲôôõµȻҪˡ

˶ûѦɴһӣᶨȻˣǴպһȥɽ

֮ŷͻصԼӣаŵĵһҲûʲôľٶǴŵȺ˵İݷã죬˵˵еĽΪ˻ᰵŷ

ڶȻҲмףز˾ٵĶˣ˷һڵ鼮ȺȾƻͦĵġ

Ϊĵĵ֮аڵ˱װ뷢ɽ

аŷԼѦһʮˣһȥһʮˣֻЩԸǰҶÿطֻѡʮǰ

еʮڿмٷУŷŴԦŷɽм䣬ǼԦɽ֮⻹мҲõķɽУ**ٶȣǵٶȱɽȴ˿

ŷзеģѦɲ˼ҹ飬ˣ˳ӳǳ־һСŮ֮ȻϣǴģѦɰ˼šѦҲŷԼĳļϸϸϸһĻֲŷСŮȷ֮٣ѦɿԿ϶ԼĶпûĸ˵ôõĳ

һ·ʮ˵и뷨Ŀ¾ǹҶѡϵˡŷڿ֮ͰԴܾΣҶλҶĵط϶ȱµˣΪλĵѰ֣

֪Ҷһ˼ûаյ£ÿ±ȻԼ޴档λŵشıѰδ֪ĶӦòûô׵ġ

ҶʲôŷȻǲֻǴԣһѰⶫҶ˲Գȥ˴ͣһҶϣԼŷʱûԭڡ

ɽҶ棬걻ΧۼΪҲ޷һۿɽеȫòɽԭֻһܾ֮ǰһĸڴɽűɽɽҲŽ

ǵɽˡ

ɽ⣬ֵͣ˲ٵĴպ֡ŷֻǴ¿۾ͷߵǧˡ

ڴ˵ԺŸһȥһˡѦ˵


ʮ һ

Ҫȥδŷɻ

ȻȥһҶˣǾٰ죬Ǳͨһ£ΪаŵĸȻҪҪȥһˡ

Ŷԭŷ˵ͷҲ˵һֱѦǰ

ǰɽ˵ȷܶ࣬Ѧɽ뵽ɽڲһʱӪ֮ŷͷ˺ܶԼͬĿĵ˾ۼ˴˵أһһΧ£һ֪ʲô

ǰǲԶĵطϵĵǼǴˣǹȥɡѦָָԶһط

˹ȥûƬ̣һͻȻߵѦɵǰһ죬ӺĨ˺һ֬ȥ֬Ϊޡ˿ѦɣֿԱߵŷЦţӴѦˣ޿أôûкһ

ѦֻǵĿһۣλаµĸôĪаŵǰθȤ

Цô˸ȤǱ˹һЦƺһ˿Σڿһŷ֮µ뿪ˡ

ŷˣѦɵǵŵ½һȺʹõˣСְɣʵ޿аŵԵס

ŷȻŵԭвϵŷľѹԼɱ޿Ѧһ㷴ӦûУԭֻһӣѦҲǡɽԼɱ޿ֻΪʲôҪ¸ң

ѦɵǼԼɵĲμʸ֮ȥ֪ͨˣŷʱڴ˵صȺΧһȺˣͻȻ˵ŷǰ˵ص˸ֺܶ࣬ոҾ͸о˲ۼΧۼλʼ

ʣƿĿѵʣ

Ȼͺñɽ磬幬ĹԼŵǵɾ绹ĵɣֻٵĲѣʼӦò࣬ûУϾ˾Ҫ紫ˣǳҲǿ֮ġ

ϣˡ

ʱѦɴаǰ֮Ҷ˴ȥԼһϢ֮ء

ɽɽһճľ޴棬˴ݲǱרſٳĳء˵ضѾ£һѡʸɡ

ɽĶһ̨ƮϿ̻һֻ״ޣѩ˶ͷ­쳤Х

ĵ氲Σһһһλߣ˫䵭ĿȺ

û뵽Ҷҹ쳤ҲԳˡԱаһλϵ˵ƻ᲻ҶҲԳ֣

пܡѦ˵

ԽԽ˽˵أ˶һ鳡ҲԵЩӵˡʱһҶ·ɿߵҹ쳤ߣ˵˼仰һֱվҹ쳤ߵ˵õҹʾ⣬ǰɨܣλ밲һᡣ

ЩȻֹ˼յΪ⣬ֵλϷǰĴСܹһʮңȡʸľĸλһʮ˼ҡȫ룬Ҷѡȡɹ涨Ĺ̡

˵꣬뾪̾ͷӶҶȻԳˡǸ̨֮ϣɫĹ⻪һһɫԼһ۵ŮӶʱ֡

Ҷ

!

Χ˾ɫŷЩԣаŵˣֻѯ룬ǸŮ˭ôЩ˵ƺҶĳָأ

ҶĴģͬʱҲҶӣˣͬʱ绹ʵĵһˣΪĸַ˶δģսֻǺܶ˲׵ʱΪθΪҶ

˵ʱҶֻһ֮Ϊ۾硣Ϊû֪ΪλҶֻʶ֮𽥵ǵߣֱ֮ҶҶĲҶϵݳ֣ҶҶһΪϷ䡣

ŷľԭŮӻôƺҶĽܲɷֵġ˵һ˵ĳƺŷϸ֮µȷŮӺǰŮУһ󼧣һˮ¹ˮӣǸľһֱͣɽˡ

Ůӵвͬˮµ崿ͬһĴǵֻҪ˵Ļŷ־ЩԣΪ󼧵벻ݵĴֻǾ˾ñȽУԼˮǰľų˵ʣŮȫģһֿԵߵ欣һһһһЦ޲˵Ŀ⡣

ŷδϸϸãҶԿ˵λմ˵ǸҶӣҶܸмһҲ˵һҪѰȫһҪҲŻ˵ĽһҪҳʵ߳ɣˣ˵뿪ʼɣҪҵĶǺֻ֪ѡȡˡ

ҶԼһλ̶ߵʼսѡεɡһ֮ŷаǵĶһ඾ŵİɡ

඾ţ˭Ѧʵ

һŷ͸Ӳ֪඾ʲôˡһߴδ˵඾˵ǽʨΪ۾磬˶óöֻ䶼öֿɺ¶Ĺϵ֪˲ࡣ

Ѧɿ磬ͷöĻǱȽ鷳֪óõĶʲô

ҡͷ

һĬӲӲĴ򼴱֪ԷǿҲ÷öͱȽ鷳˭֪Էʹʲô֢ܶҩĻʤļʿ˵Ϊ㡣

Ǹô죿˵ƽʱһЩⶾҪһЩҩϾֻܽһЩͨĶ׷ʵ

ŷרעĿЩˣණ˵ôʵǺܴ󣬵ɭֱץסҪҩʵʱȷҲЩ־壬֮ڱôȥ֮˽⵽ԼȻжһֶֻҪͣʮ־ͻ𽥵ԶֽȻֶǱǿԻģħϵͳ޷Ϊⶾصġ

Զ඾ŵĶŷģɲΪǵĶǶⲻˡ

λصģǶĻ˵һЩԽⶾĵҩŷ˵׳һƿɫƿӡ

㡭Ѧ΢£ŵŸҩԽ඾ŵĶ

ŷҡͷҲҿ϶ҩֻҪ̫ĶԻ⣬㲻ܽҲѹƶķʱ䣬áŷ˵ЦЦҪͨҶҪǵοŷҲҪ취õаŵĿԿˮķԼƱҪһ

ãȲҩܹãŸŲþΪѦɺܸˣ֮󶨸Ÿһ

ѦɴЦŽӹŷҩߵҲǸмĸŷšģŷ翴Լһ˿ζɫʡ

һֱûܴվû취£Ǹˣǲģϻһ£


ʮ Գ

а඾ŵĶ۱ڵʮʱֲǡ

ǰ汻ԸһһϳսšζսɹҲܼ򵥣˫ɳ֮һһݣĸɻʤĴͳΪʤһһȻҲʧȥ˼µĻᡣ

а֮ǰɶڸŬţһţŭĿԣԼĶɱ޶ӵĲ֮

ҶĹ޶˱ĴҲ˵ÿڲǰ¶ɳΪһ֮ʵҲһˡ

Щ˸ʹ˳̵ŷЩģڵΪϢѹƼ͵Ա˲鿴ʲôοҶЩҲö˶˵ľɨԼǴһԼĻʲôִй¶Լģʱô죿

Աߵ˳ŷ䣬ʲôأ񣿡

ûʲôôŷѵ

ǺǣͿ쵽ǺͶŵı˵ʲô顣Ц˵ҲһƬЦ⣬ŷǽⶾҩȷʵ˲Сá

ҵûʲôԸˡ

Ѧŷ˵һЦҲ̫ļƻʱ£һоͿԷΰ³ˣֻǵʱһλֵҪһˡ

ѦЩصЦ˼æѯš

Ѧɰϸϸһ˵ŻȻŷѦɵ˼ˣһʱŷΪѦҲǴӵˣΪõļƻеĵһ

ʷǡʮ壺д塷ڽܵɵʶ͵Ծ֮ᣬȡᣬȡᡣһʤʤ

ǽʾԼĳȥԸֵĶ̴ҲˡеϣУȣЩҲԷΪ֣֣֡ѦɾԼаеһΪߵĶԸģʣµУôʤʹ˺ܶˡ

ֻŷ뷨ǲҹͬڵıؾڶŵĶ

Ʋ룬һǾͿ׻ʤˡһ˵

ѦЦһʤļǴЩҲҪעԷĶ˵ĲأвؾͽһϲĻŵӦòһ³

ŷͷһ˵ȷ׾³ԣһıʵʮҪֱֻҪʤʤԽֵʤӸֵĳʱ䡣

ϣŵĵһԲĻ߾ͽȴˡģѦɵ

ġʮ

ϵΪҲǲãаеȵˮƽһǴһСıգҲڣʤȻá

ֵʮӣڵа붾ŵĶս

ȻŵһϳһͿȥˣֻһҰףȥһήҲӣȷѦɸĵҩ˳

սʼһʼϾչǿĹƣ˫ȭɨ֮ʱǿನȷͲɵǶŵȻĿҲЩ£ΪҲΪϡ

ֻڴ֮ʱǶŵƺϵǿƶһζĶܴӲֵǻҰʵڿǽš

аߵЩǵϣȻǿԪ̫࣬޷־áһеȥıȻԼ

ŷ΢΢üϸע˵ÿһǶŵ˹Ϊᣬϵһ͹֮´²²˶ԷΪϸҲżЩϷˣζţֻʱʱĲųȭŵֵһ¡

Щ鷳ѽŷ̾һԷûöϾôãôȥϱذɵġ

ʱϴһȭľ͵ļӴһٶҲ֮ǶŵƺһûϵУܲʱæƵֿ

飬飡죬ըһƬҳ˼СһĿӶ

һǶŵ˼ϵľ룬ͼǶŵɫһ죬һ˿ѪԭϵĶƻ˺

õǵѪǶŵԽһдʣ֮ʹһɫ

һϺſʼ㡣ȻԼ˵ҩɻЩġ˵ڿǶ׷ϵҲ죬Ϣ֮Ȼ׷ӰһƬ֮С

ʱϵֻһǾŷĽⶾҩЧ

̵ĶڸΧ˵Ŀ⣬˹⿿ĻҶ״ϱΧ֮ǶŵҲûм׷ôĿţƺڵȴϵܡ

ãаǵ˶Щ֮ʱзһЦŵĶҲˡЦһϴӶȸղŸΪǿ͵Ĺƾͳִȥ

ôܣô᲻ܱĶӰ졣Ƕŵ˶ʱڳԼ򿪣ȫ˶ֲܶصӰС

ϵĽӽ͵һʵʵĴ˶ֵؿڡ

һаǻʤ

˵ľϲһ϶ʱһ죬ڸҩһŵҩ޷ѹеĶŷæ

Ѧҩݸϣ̷֮ŷŵⵤҩ޷ǵĶѹƻС

µҩŻüһǶŵĶȻұǶΧ֮̾͸еȫѪһӿԪҲڵԪҲڿʼʧţʱΪԼҪԪݽ߶Һûþͻָˡ

нⶾİ취Աһѯʵ

Ҫʱ䡣ŷΪԶⶫҲֻһ֪⣬еҲȥһЩⶾˡ

ιǱаŵˣԵڶϳصĶ˽µ

һɫۣ͵ʱѦ磬ͿҡͷǶŵ

Ѧɰ֣ŵһܶȻڵڶʤ֣³ȴȻ˵Ϊ붾ǷͬһġյԼԷɳֵĻԼ߾ͻɳȶԷˣһһԷԷĻԼӦ

ҿһȥɡŷͻȻվӧ

ŶаգѦɳŷȻɱ޿ɱϾǲ˽ȫʵԷΪ϶Ҳ磬δ֪ĶʤʵںԤϡ

ŷԵЩͷˣӦϰɡ

Ѧһ룬ͷӦˣȷʵС˶Էŷϵİȷʵһԡ


ʮ  ߽

粽ϳǶŵĳŷһۣŷȡ˷ɽΪ˲ԼϢй¶뾡İΪѹƣһ㲻пܱҶּĸֲ

һ̧һȻȻУȻһӾһƬɫŷƮŷһ𣬾ȻһöˣŷıУڶδԼ֮ʱʩչ裬͵ĳֱ߶ȥһͳԷȥ

ôһһŤ֮䳡ϳһVεĲӰԼĿȻʧǶŵ˶Ȼһ㶣û뵽ŷٶȾȻ֮죬æ֮һƬԼǰȻŷĹȴҲԵЩæˡ

ڣ죬͸ŷϹЦסԼȴֵסġףȻܿˣŷ΢̾ԭΪԷӲԼĽԼʱ˪žʱɱ˶ԷҲöܵһ̶ȵˡ

ʩչԷһŷ˶ڲϵĻӳͬʱҲŷһĴƶŷЩգԼٶȴ޷ýԷɶ˺ôϵƶȥԼġ˪žҲѻ

⻹ŷһͬʹԶֶ̹εĶ֡

Ȼˣͳһҵıڤˮˡͼŷ˫ۺһ͵Ķסɽҡҡ˫ֽ

߿ǷɽһȦ֮ܵŷָʱɽֻûʰ쵵ķɽ

߳ŷһָǻûѷɽɽĿ겢Ƕŵˣ˶ԷĽ£ѷɽʱγһϰȦ뽣֮ڡ

ڤģ𣡡ŷеѷɽڵзĹ⻬γһ⽣Ƕŵ°εع̶˵档

ֻţϰסŤɳ˿ЩЦ˫һ֮°ͺʯһĲ

ŷץסּٻطɽ𣬴һġ˪ž޷Ӵ˶֡

Ĳд֮Ϣ˻ԪĻԪεֵסŷĹҪ֪⡮˪žд͸Եġ

ע֮У˵ĻԪδ飬ӴĽԹᴩ塣Ѫɽűâһͷ­СĿ

һƬȻĹܶ˶ǵһο

ʵǾȾŷԼЩϲǰġ˪žöؿһƬģѣȴѶԷ嶼һҪ֪Է壬ķͱ˸߳ܶ࣬ɼԲ֮ȷʵͬСɡ

ɱԱΪʮ򣬹ֵʮ򡣡

ΪͻɾΪɾ硣

Ϊﵽɾ磬߽Ƿ

ħϵͳŷЩȻѾóʱϵͳûʾˣڵɾŷǷһ˿ϲõɫΧǻ̫˵ΧۿҪЦˡ

Աаǵ˻

ŷһԼվڳص룬̳аŵľݵȥ

̫ˣô׵ľͻ˶ŵˡ˷ܵĲס궯˫֡

ǰôӾͰѶԷɱˣЩŵˡ˵˸˷ܣѾЩﲻŵˣǶŵΪĹϵɫûġ

Ƕŵʰ֮˵ʬ֮ȻûгɿаߵԴ޾Թޡ

ȻûʧãѦɺЦͷš

ˣֻڶһ³ˡŷ˵

һӦˣһĸɵţѦɴЦЦԶ˵һ߻ⲻǶȻܳһһƬ̵ĳ֮ڣɫ˫üĶϵĶܽ

ʨ̡

ֽѦҲƣ΢Цȥ

̨֮ϣҶĸЩĺ룬ߵŮˣղ붾ŶսɿĹʽˣ

һֱһģǵЦݣ֮ҡͷ˵ĽâȻٶȺܿȱǿֻףĽâΪλᴩ͸뻤ԪԪȴһ˿𡣡

Ҷͷ˹Ȼ뱾һ뷨ȷڴҲֽȴ״οаţаţ֣˵ΪҲ֮˹ĽȴΪһֱδŹ

ŷ֪ԼΪʹá˪žĹϵѾҶעڵ˷ܣΪﵽɾһ㣬һǡħṩĿܡ߽

Ϊﵽɾʾŷ˺Щ֪ƽƽʸȻֻǱϵ̬ŷ쳣ϲȻΪҪǡ߽Ĺϵ

߽ϹŽĽ޾˽ؽΣԽΪΪһʽɣǡ

ŷǰġĽԶĹʽ⡮߽ڽĽˡһŷĽԶԿɣû¾ҷŽˡ

ף֣⡮߽ôŷ쿴֮¾Ȼûĵطǰɣѵ⽣ŷˣһץʱԼһֱļܵ㡣

ܵΪÿһ󾳽ΪʱŻһ㣬ŷ˵ڵڤù֮һֱδʹãɽ֮Ϊõļܵһʮ㡣

ʮ㣬ʮ㣿ⲻ˵Ļ𡣡ŷһ󣬱ֻѼܵͶ򡮲߽

ţУںķһ߽֮ܵĵһʽͼҪҼֵַܵһʽˣôһ°ŷ֮°Ѽܵ˵ڶʽȴķֵڶʽͼ

⡭ѵ˵ŷһ٣æѼܵͶ˵ʽʣĽҲһһʾ

ŷԼԵԭˣ⽣ÿһʽֿҪʽÿͬΪԭ˲Ȼʽһнһвܲͣʹͬһ֣ԡħϵͳˡ߽ʽ

⡮߽Ҳ̫ˣȻֻüܵҿ˲٣ҪȻǿļȴòˡŷЦĿ˿ʣµļܵ㣬ʣ㣬Ϊ߽Ƽӵ㷽ʽû취ˣԼչ߸ܵ㡣

ϣʧŷ̧ͷ򳡵ϣ˿Ѧ붾ʨսԵ**׶Ρ


ʮ Ҷ

ѦɵսʽԵЩ죬ڴʱȡص̬ÿεʽ֮ѦɶȱһģҲ˵ú˵ķС

ŷ۲һ󣬷Ѧɲаŵȷһף֮ÿζ׵ĶʨĹ˿ֿƫƫǡôʹ˾סΪһѺ

ڼһ֮ŷҲüˣΪڰԼʨλԼʹĽĻҲδܻ

Һõδаŷ̫ĳͻҪȻʱδܶԸѽŷ̾һֱںڵ˵⵽Ҳδأҹ۲ѦǲӦøйأ֮ڻǺѣҲԼԸͿƳԷķ̬ˡ

ŷԵͷ浽ǸĻԼҲֻʹԸˡŷûȥô룬֪Լѧġ߽ܷӦˡ

ʨ䶨ˡ˵

ŷͬʨΪȻѦɲȴûȻʹöѦɵ֮Ķ޷˺ѦɣıϳûʱͱѦɴˣĻֵʱ

УƬɫĶʼѦɵƶȻʨԼļȹ޷Ѧ֣ҪһԵĽѦƺᣬЩڽӽԼһ˲䣬ּĻӶһ£Թ۵ֻһ΢ĹâһȻͼʨǾֵ˫۵Ѧɣһ¡

Ѧ΢ЦſʨմȾ˲ٻҳĳۣŵ˻ȥ

ðʤˡ

Ӯˣ

аŵһ󼤶Ѧ˹άĻзأɱǺЦݡʨֱŵȥ鿴ŷѾȥˡ

ŷ㿴ʨô𣿡ʵ

ûʱٶ̫ˣҸûӦŷۣЩšѦɾȻԼû¾ͻɱʨôģ

ŷԺлѦʨսƬΣĻ֮оˣʱǴλ֣Ǵλ֮һ΢ĹâʨӦþǱǸɱġ

˵ǸѦɵʱӳһְڽӽʨһ˲ͻȻ˲ѵϸСͷԼٶȲʨȫʹ׵ȥ㵱ʱǵ΢ǰʱĹâ

ʲôǰȻˣŷоԼǾȻ޲ΪѦֻ˦һɱʨȴô벻˵һֶ

ֵڵΪֻǰʾ˶ʮϸҶӦÿĸɡһ˵ŷ̳ҶλȥȻ˿̵ҲƵǰ㵭ȻߵŮ˵ʲô

ԴˣŷЩգԼȻʲôûԼΪ˵ɾ磬ѵԼΪԭ

ƺǸоŷ̬Ҳض룬ҪоԭЩǹ⿿ΪͿԲģ𵽵Ҳ΢СϲĻѦɵʱǰһĹҲкܴĹϵƱҪĲ̶ȡ

ˡŷӦһΪ֮ҪԣǽտЩ½ӵ֮ԼԵصĻҲԿķ

ɿʼսмҲϵĳ˻ɡʧܼΪ˹ĶƳʣ»ڳֻʮһ

ĺɫһգʱҶվλѾʣµʮһһһҶϢԼеĳϽΪʽɡ

Ҷѵɲǿ𣿡ͻȻʵ

ҲȫȻˣڸղŵıҲλʵʣµıѾҪˣˣһҶɡҶ˵ȷҶߵҲϡ

ɻʵ֣ôûˣ˭ģ

˭֪һȥҶɡǺǣ˵ҶһûȥأûѡϻͦˡЦ

ʲô鵽Ҷɣߣ

˸ѦɳҶȥŷںһҲȻˣƺһ˿ѡȡζҶΪʾĸ۹ڴƴ֮ѾԿɵʵȻʣµıҲͲҪȸˡ

ҶҪҵĲʵɰɣŷֹһʵڱԵʱŷȺ۲ҶԼ߼˵飬ÿγϳһսʽȽصʱҶ˵ϼ仰ҶĿľѰЩսʽȽˡ

ڵҶһֱϷĵطڣÿ·˶ͣ¹һпʾһԼ顣

ҶΪҶľס֮Ȼ˲ٵı˵ȻҲ˲С֮ͽֻÿ˶ûܻųЩûܿҶԱ濴صĨɱ

ԶҶòʱŷԷ˸ппľȻֹһˣаڳѦƺûĿҶľӡ

Ǻǣ׳ɣҵһʱҲһ㣬ҲΪζ˵֮ҶĹΪĵطˡ

ҶһҲϵĸˡ

ҲΪһϹʯŻҶİɣͻȻʵ

ѦɵֻǵһشͰѻ⳶˱𴦣ƺڹƷ£Ҳѹ֣ϾڳĻһλŷɾΪаȥƴսʯŻ׷ģɲϣ˶ĳЩŷ֪ŷаźõ¡

Ҷ֮йڵ˸ŷ˰ϵϢ֮ΪЩ˵֮ÿ˶һ䷿ÿ䷿һ

ŷԼķѯһûзʲôرĵط֮ͰǣҶѷԸⲻĴ߶ŷȻҲȥһɣҶĵطȻûõ¾Ĵ߶ǴΪŷɲΪԼǸ͡

Ҷĳһ֮ڣҶĽ˴

ںǶȭͷСξʯɢ͵ĹâԱߵһ޴ڷʮιıɢŨŨѪ֮

ˣεпѡҶѯʵ

ĵͷмȷʵԿá˵ɢȻЦݣطҲѡ˰ɡ

ǺǣҶЦŵͷûΪһƿŸеʣȥǺƣԼ¶һŵϢ

ȻˣԱѡͽˣȥ׼¡ȷ²ܳκβ

ţͷˡҶºһЦԺиֳʱ±һ¼𼸸ԼΪѡ


ʮ ѵ

һҹ󣬵Ĺâ䵽ҶںӰڹ߶æµһ쿪ʼ

ŷ붨¿ڣһŰɫӿ۳һ״ŷֱǰֹͣ

֮۶֮˵롮ͨǡı֣ʶǡʾ徫֮ٻνġ۶Ǿһһϡ

ΪŷںܾǰѾͨȫѨλﵽĽ׶ΣӴ˽ȥĸоΧӤƵǳ

ŷչϣþ洫ŷϳѾˣɡ

翪Ŷ磬һŷɫ֪ǸոչãЦڷܣôʱ䶼׷Ź

ǺǣҲ¡ŷЦЦ˵ҿʲô飿

ţҶ˸ոȥȥҶϡ

Ǻã߰ɡ

߳⣬ķҵѦԼаˣҶǴ֮˼аŵȫʹһȥ·Ҳɵˡ

һ·֮ϣ˶ԵЩľ󶼲ۿΨнǰĲӿߡЩӼ߾۹΢ɨһ΢Ĺ۲˾ԲЩΪףԲľ硣

λҶشƽڣʲôشҶҲ˵顣

˽̱֮оһ࣬ׯϵգΪǺܸߵ̾һִĸо

ڸҶһۣλѡҾ͹һ£ûѡɱҲѡһЩΪл£ѡɷֱຣţаԼǧ׹ȵˡ

Ҷһ˵Ҳϲа˭ûб¶ĹԣҶĲ졣Ҷ㣬ƺҵķӦ˵ˣѡɾ£ɾȥɡ

ŸɵһȥҶ飬˵Ҫ˵ľˣҪȥѰһ˼ǳҪҲǰΪȥ˲Ҫ̫࣬ԱиԳʮ뱾һͬǰѡԼ

Ҷһ˵Щɵ໥˿ԭȥĲˣҪٴѡҲûʲô壬Ҷô˵˭ʵġ

ľǸɵѡʱ䣬֮˭ҴֻСۡ

Ѧаŵߵһ𣬾Ѧɵȥʮ˴ʲô

˿ۣΪСһ˵ûʲôȻ벻ǾΪߵʮȥɡ

ţͬ˵

Ҳû

ѦɵͷҲͬ⣬Ǻãô졣˵ţѦѡ˾ŸˣʣµһȻԼŷ˿Լڵʮ綼ڣ߸Ҳȷаſǰġ

֮ٴļȥڵľʮһӽ͵ʮˣͿտĴԼž

ҶһЦ⣬ԼעѡڣһҲͲضѿˡҾ˵һ°ɣλϲɣΪδŴµѡ˴ҡʵҪҵĶұ˺ҪͬʱǴҲҪһɹˣҶͳϷʵԶԶڣǣҪǿ󡣡

ҶĻ˲˵ɶһֻԶ۵ĴڣҶѰҵĶȻѹǵķâ⵽Ǻ

ʱҶ΢΢һ̾˵ȻӵͬʱҲŷգȥĵطͨǺܾǰɽһλͨµĵط汦ڲȸߴң³֮󲻵ҶȳŵĺôͬʱͨڵһЩҲɴѡȡ

ҶĻٴ˳֮УȻЩ˶֪νͨ˭ҶĸôһطҶΪͨĶǿ϶۵ģȻͨĶ

˳˼֮ʣҶԱߵķĻ˵ںǰ͵õϢ˵ɽ˾Ѿ̽ͨڣҲ׼ͨȻǶ˺ôͨڵıҲҪһ롣

λлֱ˵ЩҶ֪л˵

һ׳ŵӣȻǲԸɽ˶ô׳ʵͨ˱Ͼɽ֮ˣóȻǰȥĻ¡»ᱻ»

´ɷģ֪ͨһֱɽ磬ʵҵĵͳ˵绹һϵģһЩԭ϶ɽˡ

Ҷ˵գһȻƵĵͷɣ翴ԭˡ˿ɷҲɷɽ磬ֻȥɽ֮ΪݵĹϵ󲿷ֶΪ˵ĻԼһأͬǲɷ˴ڵģŻͨ˳ɽĽ

Ҷ˵һЩ֮ͨͰʣµȻ᷿ȴǰȥͨ󼱲һʱʽҪʱ䡣

ǵȻҶɽ幬ͨҪͨȻҲҶŵ˺ô˵ҲһűõӣֻΪӵʵҶ˵˵޹ؽҪˣںصʹ֮»˭ԸһӰɡ

ŷص֮Щû뵽ǣɽ磬ɽֳĶ˽֪ԼһǰĻ᲻ʶԼˣ

¿鷳ˣ֪յӦûòġŷЦšȻҲϣͬҪͨһԼʶˣȴָоԷƱʶԼˣ幬Ȼǲ˵ˣδ֪ĴûʣµԼԼĹΪҲĹĹ˼һ棬ΪҲܵ꽡֢

龭ŷΪһ϶еһҲֻǲŻҶӵĿ򻨹ȻɽһΪ伣Ĺϵ³ֵļʺС

ŷ޲뿪֪ǲܵģҶǶҶĿľΪĲǰй¶ȥŷȥ



ɽ幬ڣڴķ䣬ڲѯһЩ伮Խ粽ϴһ˿ǫ͵Цݣ磬磬ϢҶѾ׼׵ˣ˵֮Ϳɳǰȥͨ󡣡

𣿺ǺǣҶĶʱͦģܣܣҲ׼һ£պɡ嵭ЦţʱʵҶǱ߿ʲôĶ

ҶѡһЩƹڵɳڶҶҪһȥͨġλȻ֪ˣûʲôӦû֪ҶĿġ

ţã֪ԽԽãȥ׼ɡ


ʮ ͨһ

һֱע幬ĹҲǵ춯϶ε׼ҪжˣһֱĹϵ޸ҲõϢŻſ幬Ǵʲô̡

գֻһ۵ʱ͹ȥˡ

ҶڣҶָʾװһȥͨĳŷЩѡͬʱһҶڲӣʮˣ۵Ϊ

Ҷվģ˶ҪȥͨģҶ򽻸˳ҹʱŷ£˶ʮˣ˵һǿĶˡ

Ҷһ£ϡŷЩεĸȥԼǵȥŷѾҪ֮ڣðͷ˵ɽǱߵ˿ԼﶼһЩ˽䱸Ȼŷ֪ʵںС

ҶŰһƽԭڣͣӰ

Ҷ˿ܣڷûʲô֮һһӵľӻȻУ˲֪ʲôŷȴ֪ǹ麣ġֻؾȻûõɹ麣ֻؾǺ

ҶȻ麣ǰ赽ֻؾֳ˲ѪɡŷЦţԹ麣ǰӾԲô׾óġ

ţҶ澵ųһ⻪⻪һʱǱ⻪Ʋ㿪ʼסķǵطۣ룬·⻪Ĵһ޾ԨϵʳһС

Ҷšֻؾռ䣬ԱߵʱҽǧҪûԪסԼзҲʹã򿪵ռڻһûĿܡ

ſˮͷϾνռ䶼ǵһν룬һЩ־̬

ҶеġֻؾĹ⻪Ʋ֮дһĿʱҶһתջط̵춼룬ʱһ춯ⱻֲ

˵Ҷһֱߵķһ˽ȥŷҲ֮ŵҶ

ʧһƬڵĶڣںڶСҪʧʱƽԭµһƬյĮȻֳһƬȺĸǵĳֿ϶ΪȣͻȻֵʮ˴󲿷ֶ۵ΪͷҲȻΪ

ٽ룬ڶҪرˡǴͷ֮һ£ѱٶȴڶ֮С



ڶ֮ڣҶʮ˷һƬʮɫ֮ڣЩˣʵȴ̲żΣգвпܱЩɡ

ŷڳſԪ֮ͬʱܻͷųһ˿ΪԷһûǽһЩĺá

ʮ˭û˵ҶҴҸ·ӽڶԷһʱ䣬ΪûʲôΣգԼ㶼û˵˵Ҳûʲôı顣

֮ʱŷ̧ͷ£ֻϿһ˸ʹâĶ࣬ŷһʱҲûʲôɵգ֮ڿȥʱȴ͵һȦ

֣Ϊʲôŷɻ󲻽ʱһ࣬ŷ͵ĺȻҿߣϿա

һ˵ŷ̼ӿٶȳǰ۶ȥ󣬶𽥵ĽӽԼ˵۾ԽԶĶҲԽСڿԼʱɻͣԼϿտɼʵʵĴСڿĻʮ

ŷĺ˵ע⣬ڷЩ쳣֮󶼷ţҶڻͷһֻ֮Ǻ˾䡮ӿٶȡҲڶ˵ˣԼı䲻ʲô

⾪֮ʣ˵ΪһӾΪĶɵǰ棬ΪȻҪһ㡣

˶ٷеʱϿյҲ𽥵ıƽŷͻȻоΧ¶쳣ȣ·˿ԼһƬ֮ڡ

Ҷ͵ľѿھ͵ҿ죬մȾһٲˡҶʱǺȻһʹԼӶԴ˳ȥɻʾˡ

ٲû˲֪壬궼᳹ɢ

Σձƽ˭˲ʲôˣŷʱԭԼͻȻľʹܵԼǰ棬Ǽֱȳΰ绹ֱͣпѡ

ʱ򻹲ߣʲôأ

ŷһͷԼߵ磬һɻԼŶûʲô߰ɡ

֮ŷҲ˳ȥŷ˵߾һʱû׹һо¶ʱҲ˵һ̵Ĵܳȥˡ

п˵ȻҲˣⲻΪɵܵˡ𡯵ʴЩźһ嶼һŻ棬̶ʱ䱻յһ˿Ҷûʣ¡

ŷΪԭ򲻸ҷɵ̫죬Ͼ¶Ϊֻ硣ǰѦɣаŵš

γҪ˰ѦɿһۡаΪ֮бȽϿǰŷ¼ʱӦʱûʲôˡ

ղҿ£ոȥɽɵģĺͽĹġдΪ󣬹ȥ߰˸ˡ

˵аŵһλаصŮӣһŷŮӹĿ࿴ǻҵĻŮӾȻʱȥ۲ɵ״ݵɫͽ˲Сˡ

ɱаˣû뵽ûѵǻˡѦҡͷ̾ϢһƺΪаε˵š

νǶɹˣԵı䣬һƬŨ֮ܡ

ǰͷҶҲɫѣҲû뵽״ռڵĻǰҲ飬Щ֮ȻΣտ߹Ļǲᱬģζ벻ͨôö˶˵ľͳԼͷˡ

ҲؾţѾɹķΧ֮ڣܿ͵֮ͨǰֻҪҶԪͲʲôΣˡ

ҶĻȷʵ˵ƽһЩֻ˭ΪھͰȫˣҪȥͨû˿Կ϶ǷΣգǰȥĻɽˣУ˵Ϊʲôԭʹˡ

Ȼһ·϶Ҷ˵ûʲô״ڼһʱǰȻһֵĵط

ͣ°ɡҶ˵

ͣ½ŲҶָһƬ˵Ǿͨˡ

һȥŷֻŰӴ󣬶Ҷָʾһ˲˶ͷų۲죬֮̽ȴ޷͸Ƭ˾ɲֹ

ͨҶ޷еĺδҶľţԱߵҲǲסüȻҲͬ

Ǹνͨ󣿡һͻȻʵ

ҶûתֻŰݼҪͨڱҪںϣԴβڴ󷨵ĹһȻͳˡ

ŶԭҶһֱǴ⣬ͨ󣡾ȻıҵˡͻȻܳһػҶߵڣҶҲǴʧɫʵ̫Ϥˡ


ʮ ͨ󣨶

һϮɫ۵ӻȻ֣󻹸һȺ£ʮ㡣ӶҶ£Щζĸо

ôҵĳֺ

Ҷָ̻ԭȵ飬û뵽ȻҲˡ˲Ǳˣʻ

ҶΪ¶û֪Ȼһʼô˵ΪʲôɾҵĹ۲һǾ㿴֤ûоġЦţΪ⡣

ߡҶһҲ֪׸ǺãѵԼ뿪ɣ

һʱ˫û˵ҶĿģ˼ϣǳǶ˽Ϊȴûʲôı顣

ҶĵǷҲҪ˿²ôðѽ

ҶĶŰۿʱͻȻеԶһĲ˫ͬȥ֮ԶڰĿռа׹Ϳ˴ӹâ֮˳

Ϣǡɽˣ̾͸ܵǲͬϢҶʲôƺɽѹṲͬͨ󣬶ҾȻ幬ˡ

ɽһ໥֮˵֪ѾãֻĻᲢû٣Ȼǰʱÿһζһ˲֪١

磬㿴ǣǲʻôˣ幬˽뵽Ƭռ䣬ȾҶߵĻ

ţȷͷüͷ΢ĵ뷨ٷתţȻԼҶļƻ϶Ѿعˡ

Źͬͨ󣬶Խ幬ԭΪִͨԣû뵽˻֮䡣

Ҷ֣֣ǿǺþûˡһȥ˵

ҶЦŵͷԱߵĻ˵壬ٶû㻹һû䣬ǲ֪ΪǷءͻȻ۾Щңںܶǰһսлսһ֮ܣ˺ܳʱ䣬ڼ壬ǹٴεȼƱҪڶԾһ

ǺǻȤȻܾˡź뵭Цţ궼οΪԼڿΪҲδȵǿ١

ŷһ幬˳ӣȺ֮ڣһԼ幬ΪУҶߵ˶δػŹԼ

Ǿ幬ˣŷ΢΢һɨ壬Ȼһ䣬Ϊ⡭徹Ȼ˸Ϊˣɽ֮ǸҪˡŷоȣԭ幬ĹԼ򻨹ܱƽĹϵΪ˫ʵ಻󣬶幬ɼּε֮ͨջĻɽһ֮ˡ

ŷᵣʵֻΪɽ绹Ǻ˽⣬Ȼ麣̸֮˵޸ҲֻһԶ޸ȷһŲ֪ɽڵ໥֮䷢սɼĸǲսģϾ⾳ĸֶɽ̫Υ˶⵽޸׷ɱ

Ҷ֮͸֪˻ǰԭ鲻䣬㵭ȻȻҶͨȻ˳ˣͨкαҸֶˡ

ȻٺһЦԹ۲ˡĵϺ֪꣬û취Ҳֻ˳ȻҲⲻãǻᶼ϶ͨıѾãȻ֪һȴͨڲĻһ֪СΪ

Ҷһ˹ͬԾͬ˫ƻ˴֮ĶȫͬһһȫȻͬӿǻǰײ֮ϲƣԱ߿ҲģĽھͺˮںϣޱȣвͿܷ޴ıը

ⵣĹ鵣ģըȷǲδģϾҶһĸˣĿѴ¯֮

ʱ˹ͬһǣƺһý飬໥ѾõȻһһһɫʼϵķӿٴ־ı䶯ǽڵǰֵİ֮С

ҶٺˣֻĹ۲š

ͻȻ֮һ춯ñǺ֮еĿ֮һɷ·ӵߣŷʱûѪٶȶӿ죬ѹƣ֮ļǿԱӰҲԽ

ŷôȥԼ϶Ҫ¶˵ϢˡҺãڴ˿̲ڼǿֻ΢һʱͿʼˡ

һͣڵѪҲֹͣ˷ŷչŷԼߺöɫת˵ɫм˸ǳֳ˱̵ɫģҪΪǼˡ

ðԵѦչ֮󲻽пһ䡣

⵽ʲô߻ħˡϺţҲܵһ˿ֺֻ˵ĳ̶Ȳͬ

ŷ˿ΧˣʱֻԵɣ¼˲ŻЧԼԵ֮ҲҪɫˡ

ֹͣƬ̣ǰİԷ˱䶯İɫӰɢէһȥөڷɳַ·췱ǣǺÿ

âɢҲ֮ʧһȥӶӴĽǰֻ￴˲ŷֻһȴţжʮ׸ߣȥׯϣ񡣼ŵϷһֲ޵ܣһֳصѹȸС

Ŵ򿪣źĵϢɢ롣һĵ·ʮ׿һ۹ȥ߼ʣߵǽķģ˸ɫĹ

⡭ǾʯȺ˳ֻǽϸϸſ϶ûǾʯ

ҶҲЩȻĹ۲ߵǽڡ

ŷüͷһ壬ʯ˵ħ֮кʾʯΪӲʣഫҪºۼֻֿܣһΪԽ֮һӵбǿķ֮ûİ취ˡ

ʯȴôķͨ˶ַлһˡ

ֵܣôˣôɫôѿһͻȻ

̿ȥͼһһʹ࣬ĺε£Աһ˶ʱºϺһӣסĳ鶯

Ϣλ˵Լһӡ

廰һ˵˱ŨԪ롣

ԼҶĹ۲ܣλһܻǵķֻҪǲᣬл⣬յֱ̬ܱȫֻطǴӺδλ


ʮ ͨ

۹ͻȻɨǽЩֵķģüһ壬Ȼ˵ҶڿЩǽϵķˣҹЩйŹ֡

ʵ廰ô˵ҲֻǸоҪ˵ʲôŹֿһʱҲ鲻

ĻЩΪǺܸߵ˶õ˾ʾ׷ײڿǽڣɾʱԭѿǽڵļֿʼ֢ͬ״׷׵ڵ治ϵĳ鴤š

һӾ͵߰˸ˣ幬ҶоˣȻ⼸Ϊ͵ˡ

ǺãȻǼжֲ¾ҪͨȱٲãǷǲ˵ȥȥλǵԪδòʧ

Ȩ֮¼λһͬľóҩ˵£һȲ˵ԪҲǿٻָֻҲ֪ھκõҲﲻʲôæˣϾһʱ̿Ȭġ

ʯջ˿ȴû˸ȥǽˣǷľͷ·˵ĶħΨֶܲ

ǾʯĳȣһƬ⻪ֵ֮һƬߣĻɳХ˵ϾȻоһۡ

֣ǺδҶæʵжͨĻܲϸҲֻ幬塣

ԻĮͨͨıؾ֮·ǧҪߣҲҪУĻɳ˲еˡ庰һ䡣

ʲôڻûͨ󣿡

ͷǸոߵǾʯ·ֻһռ뵽ͨڿռͨѣֻҪһֱֱ߾ͿԵͨˡ

Ļֱȥû˷УԽʩչĵط˭Ҵ⣬вؾٲˡ

ӭŷɳϣ˫۾һƬɫڸǣĿֻ֮ģĿǰɷΧ֮ڣŷǻɳеܲҲһæԪ壬һȻȫεɳϮûôʹˡ

ģȥˣ֮ͻȻһ˸֮ȥ֮Ҷѡһ˿ֻŵĴѰš

ƣʲôˣ

ʦĲˡƵոĻڵߵģһգʱľͲˡ

ʲô

˾֮ʣ̳Ҳˣǽĵ˿ѾƬĮ֮ˣСžɳĮԭΪϢɱˣǽȵɳĮЩط壬һн¾ͻһ˲ȵʱ䶼ûУҪЩΣڲһ˲оҶܡ

ĻһըֵĻֱ̻̣·ţȴͨĵ֮š

еΪ׳һϳķΪ̽·ʯƺԼ֮ǰ֮̽ǰĵǷ塣ͼڰ֣طˣû취ģֻȥŻᷢû취оģķҲǲʱģڵһ˲ȥʱҲпܵ˲ʱҪмǣͨ󣡡

˵ʱǿ֣ͨǰͨ󣬿ɲ֮ͨ뵱ɽĵһǿסĵطô˽ġ

Ѵһ䣬㿴˱òҪȥæµ֮԰Ҳȥ˵˾㲻˵·

ŷҲһް취ΨеľԼСĽˡ

·ϣżҲ˺ĳĳ˭ʧˣĳĳ˭ˡһԭͽŵ¸ȫĲǷˡ

ʱǰУʧҲһӣһ

ŷѦɵϣɾո߳ͻȻ͸оϢ͵һţתʱѾˡ

ŷֻüû˵Ϊаŵ˿϶Ҳ֪ˡ

Ļɳм˵ǳԼ֪˭ķߺޣһȺ˾ͷ·ԵĿɮڵıԵĮԲָŶǰָ·˵֮˵顣

ͨԻĮˡǰһʵʯ嵭ȻʯŵϷˡͨ֡

ʯ˵ʯʱͨʯ쳣ƣֻǴС΢΢ı䣬ʯſȥֻǴڻĮеһţŵǰǻĮʵֻ˽һΣ֮ء

Խʯţһ˽֮˵ϡɼģӰڡԻĮ֮к֣ǵĿ֮Ҳͨڡ



ӭǽͨ󡣡һݳݵĹ֮ڣһλһϮɫӳڹϿգֻⲢˣͨǿŰɫµӰѡ

ͨˣоһҲһ˿

ٺ٣Ҷ֣Ժû취˵ԼĹ֮˿ɱ˰ɡܺٺЦһ

Ҷ˵һֱҶĸҶԺģڿ⹬ʵ˵ʲôĻⲻЩʥ޵ǲкϡٵġ죬ҶԼҲһЩȴһ֮󣬱ġʵС׼ˡ

ҶѪǹеһǿͼȻʧѾõ

֮ɢһζ֮ʱֻ߰ڷһָС˸˽˺һ澳磬ĸ˵ӵľٶ֮һǧ

ػɣڿЩʱҶţһȥͷͷŸԺ־ͨ˵Ӱ΢ЦλǷӵУһǷȰλҪ̰֧䣬һж˽ƣӵɣʥħΪ޷ƽ⣬ڵΪһƻ̾ͻᱻ״ξŶǸǲ֪ʲôġ

ͨ˵ĻҶŭȲ˵ЩѵĶòͨǻԵĵ٩ζЩ嶯ˡ

ףףŷвϵĬţܾԼʲôطʣһʱ֮ȴ벻ˡ

ʱͨ˵٩һ䣬ƽʵҵͨԼһжֻΪһˣȻҲܻӭܻͨˡԻĮҲǺˣΪ˲ЩʧҲ׼һЩ͸ǣڹߵͨڣܷõͿǵĻԵˡ

ұߵͨλͲؽˣΪȴ˽ģ˼ȥҲòʲôҲʾ˭ˡħȴˡ


ʮһ ͨģ

һ˵ħ˭뷨ħ⣬ħҶ˵֪ʲôϾħЩ˶ħƺʲôˣɣħԼ˼ڣи伣ܾõķ磬û˵ʲôĴڡ

λ˭ʲôˣŤͷĹ˵

˶һ˼ģ˼Ҳ벻Ȼ

֣ͨһֱɽ磬ǶͨϼҲΪϸ֪ʲôҶʵ

ҡͷҲ֪ͨǺǰˣɽ֮Ҳɽһ֪֮ôࡣ֪ͨһЩѾǲѪˡ

εĿЦţͨ˵ķʱ˵껹һ˭ˣ

һȥǵط˵νġħҲʲô̫µĶͻȻ˵

ŵĻ˲סͷһҲ޷ͨ˲δ˵ʲôΣյġ

ЩʱŷԼҲ˼ţħɣôƫƫϷһܲͨ˵ġħָϷİɣŷţȻһЦʱоЩܣͨô֪ħĴأ󼧣Щ˺˵

ŷϸϸһ־ЩԣͨΪҪ˵ħأ˲֪ʲôŷȴ֪ģ󼧻ǶԳΪ񣬶νħʵҲָħЩˣһЩֲʵǿĴڣЩħԻصġ

ôһ룬ǵԳԼĿռλϵŷ;ͨ˵кܴܾԼеʵϷħˡ

˽Ҵͨûһѡߣ˵Լ˶Ϊͨȴһо͵ԼģαȥǷԼĻԵ

ŷ˶룬һɫĻһȫůķ䣬ɫĹâЩůɢ

ڵ봦һԲεƽ̨ǺܴҲͰ뾶һףܴĸԼɵÿ֮ϻһˮڰ߲ʵĹâʱ

ƽ̨֮һʯ壬ʯǶοӣеһѾǶһ鿴ȥ·鱾ĶŷΪվҲûǵʲô

֪˭ӵͨһڣȴûȥԣȻͨ˲δ˵ǷΣտȴͻȻһ˿ǣǱȴ˻ûΣգأ

ҶԼ˺ϸĹ۲ƽ̨ϵʯ壬ҶǰҪϸϸ۲ͻȻ˵ˡ˵һѾԾĴ

µȻҲ׷ȥ档

˶뿪ˣڻһˣǾŷ˶ȥʱŷ׹һᣬûûʲôΣǵʱƱػһǰȥԣԼȻҲѲˣʱԼȻᱻ幬˷ݡ

Լȳһ£֤ʵͨ˵ġħָԼϷȴȻԼˣʱͨڵһŷ幬˶ԸԼ

ͨˣһҪҰŷţ˲˵ģһ幬ŷûӦ˺οˣʱŷ춨ȻҪһᡣ

Ŀ⳯£ŷʯ֮һǶĶ𣬡⡭飿

һŷռ飬ȫһʯ壬׫дš顯֡ŷⶫЩˣ벻ԼҪռһ顮顯Ȼͨ󣬶һ죬أˡһȫǶʯڹҲͽˡ



Ĵ֮ڣһɫһ䣬šˣΪλһ˵ɨ˳ڼߵˣɫٱ䣬ߵľȻ޸Ĺڡ

𡭡ڹڿڵʱһʱ˼άЩңԼƻһоȻҲˡ

߳޸ĽڻмλĹ޸ˣ䲻ǺܴʵȴС

һɨǰˣ嵭ͨıѾ˰ɣѹֵҪ޸ȴƴˡ

ڿʱҶ¶˾̬еļλмȻ治໥֮òϤ֮ΪĹ᲻ʶɼߵĽȴĲʶ

겻ѽҶЦš

˿ҶһۣҲһȻЦҶҲ粻꣬Ŷλû뵽ϷȻҿԼ

˵ĵȻģҲּˣϾĴ˻ҶǵսĶδɳ֣˻֪ĴҲͨţΪҶĴͬʱҶӼ˻²⵽ҲǺѡ

˵Լ΢Цŵͷ֤ʵԼݡ

еһʱ쵽˼㣬Ҫ˵ŰҲôţ˶ЩȴƺûҪλ

֪λǡͻȻŽڵ

ЦЦδ˵λɽ޸Ĺڡ

޸

޸

ҶͬȻ֮˵鶼Щ׽͸ˣǶ֪ɽһ֮ϻһƺɽĴڣǾ޸ڸഫɼ

֮Ҫ˵ʯҩ֮ĶΪʢĵطɾɽˣԴ˵طħвӵĵǶ֪ɽ޸ԭǳٳٲԶȫĹɽ磬ǶһȻҲɶ˵Ǻ޷սʤġ

ԲЩˣɽ类ȫҲֲ룬ǵ޸

޸ĹԳǰôƽ

˽֮ʾʱһӴϢӹҴͨӿͷ·ĺˮ̸Ƕ㶼

Ϣ˳㲻סĴˣΨΪֵ

ۣƵһ̾ʮ˾ܲסȥʬһ̲̱ڵ档

ǡ֮׷ʲô¡ŴţڸоԼеһҶۣʱƷĿܡ

ѵǸղǽԭĽƣ˵

ܣֻǽ뿴£˭ûһһԻᴥƣҶ˵ţ˵ѵ˵棿

˵գ˼Щ󵽵˶˫˫ɫ䣬ȫԪųǰȥ


ʮ ͨ壩

磬Ǳ߶̫ǿѽ롣źɼΪ˵ԽȻҲù֮Ϊ߶һ壬һǽڣֻǶܲܽ롣

˼Ƭ̣ƺѹƣʱԪ糱ˮһӾͰѰסſ

嶼ȫȻҲʹҶ㵵⡭ɾ磬徹ȻѾɾˡҶţʱ鼫Ϊơ

ҶҲ˺ܶ࣬ڳֻԼ¾㵽ͨҲ嶼֣һԼʲô᣿ͷҲͼΪ¶ѡ

ѹΪȻһұͨڣʣΪɾ綼ڲΪʲôֻǾվжԼ߶

Ҷ˼֮ʱԼͶĿ⣬ദԾֻҪ΢һͿ׶Է⣬ڶĶĿҶȻסҲʵ벻İ취ԴӼ޸ζжˣɾΪɹļʻˡ



Ҵƫ֮ڣŷԼҲһǳֻǰԼеĵԼ˿Ƕʯ֮ڣȴϵ

ʯɢһɫâŷ֪鷳ˣⲻɢâֱڿлȻͶһ䳯ƽ̨϶ˮȥ

ˮܵⶼҫҲ˹âֻâȴͶ࣬ȥͺࡣ

ͨˣȻǰӰŷ΢΢ЩɳˣȻӰŷԶﶼӰĽȻͬǴڵӰ񲻹һ黭棬ͺ͵ڶһģӰȴŷоһ˿ѹȣƮɢţ䲻ǺŨҲ㹻ŷľˡ

ʵˣŷͻȻһ䣬ѹȵӰʵڽ޷š

ͨƺŷѯʣЦҲǣ˵ΪԶһռ䣬˵ΪڿվֻһӰȷʵң֪˵Ƿס

ŷ˵ҲֻȫȻף֪֮һط֪ͨԼͨ󣬶Ĳʵˡ

ףڽˣﶼһˡͨ˵ָһͻȻ⻪һڴһɫĻˣѾڣ˴ˡ

ŷ飬ͨȻҪѯԼ֪

Ȼͨ˵ܡħ𣿡

ŷͷйâһͨ˻ж壬ʵĪ֮ǰ˱ħѡУ

ţǱħѡеĵˣҵҲǡħѡеˣǶˡ

㡭㾹ȻҲǣŷ΢΢ڣһʱ䶼֪αˡһˡħǡ

ͨ˵ҡͷһ˭Ҳÿһħѡж˶Ϊһ˵ǵһڻûʱѾȥ֮ѡΪɡ

𣿡

ˡ

ŷڼǶʱʵѾ֪ԼҪȥһЩ飬ɾҪʲôͲˣͨ˱㼱æ֪Լ

ͨ˵ĻشҲֻҡҡͷÿ˶˭֪֪ǷѾ֪˴죬㽫Ϳ֪㶼ʲôˣʱжһжҿ

ŷЩź̾˿Լ̫ļˣǷڴ죿

ˣҵ֮뿪һжѾ޹أһͨΪǸħѡеĵһϣǶʵѡ

ȷһͨ󣿡ŷ

ǺǣʲôѶҵҲǡħļ̳ߣħжһҶָƣΪ˵ȳҲˡ죬أˡ飬˿ֻһ㣬ôɶ˵ȴһҲоˣʱԪĻָޱȿٰɡ

ŷͷսʱҲڲ϶ָԪҪȻԼս֮ʱô޼ɵ

ǼȻԼȥһֺα˷ʱáħѡһˡ

ǲͬģÿ˶ԼԵȥǼ²κ飬ħѡ;лΣգҲݱ˿ԻþŴθĻᡣ

ˡ

ţȻҲͲ˵ʲôˣ֮һԼСģԺͨڵһоͶ㣬ǿͨŦڸһЩҵĵãԿкܴ

лǰŷҾȻ˵ͨҲԼʦ֣ҵһд󲿷ֶԴڡħҲ˵ѾԼڹˣͨ

ͨ˶Ӱɢ۶âȻһŷȫû¶ʲôɫֻǾĵȴš

ԭǿͨڶšǹâԺŷһУԷ嵭ȻĽš



ɶⱻĳӡȥˡŭ˵šͨ˷ӡڶʱǿкҲȻʧˣڸϵڴʱȴһǿԼԼŬͽ޹ġ

ҶҲ̳ԣ󶼽һ

ôѵڱ׷ˣҶǵ˵ţյӵĴͶһ˵̲鿴һ£ʶ˶˭ˡ

Ҷһ˵˶˹׷ѰʧˣΨǼЩһ²ؼģ

ܿģʧ˳аŵ˶ʶŷᱻǷֲҲǺġ

ŷ˵ŷаŵ˵֮̾ʵ̫ϤˣһӶ

ŶҶ΢һ죬ѯʵѵʶ

ʶһɣҡҡͷҲ֪һŷģȷɽˣͬɡ˵š

ֻЩɻüɺ

ȱǽʲôŷˣ취˵ʱȥ˲ˡµ˺ôʵڽĵġ

˼νȥʱڴһҶǶŴѾˡһǵҲؼŽȥˣƳȻҪ

һӰʱ̺šŷȻ㣡һŭģһ¸ǰ

㻹ôءŷŭ飬ŷȻһЦڿ˵ʱҾǰǰ


ʮ ͨ

ǺǣŷѲض񣬶ղΪкܴľѽһЦԱǽҲϸϸĹ۲ŷ޸ɵʱɽǶҲŵġ

ŷû뵽ȻҲͨǺ˭ġų

𡭡ҶġŷһЦҶǱߵ˶ԼаŵˣǾζ벻ŷȻɽˡ

һҶԹܲŷǷҶһһŲŷߣ̽һ죬ƺҪŷץС

ŷһֻһɶŶͬʱַץֻŶȥ

ŶȻԾû뵽ԼһȻŷҹԼٶȾȻԼ죬æһģ˫ƽֻɡ

㡭ôܣž

㲻ǶҵĶ֣Ȱ㻹ǱֵĺáŷȻ

ЦŻ᲻Ķ֣ղŲǽҶѡŻһ˵ٴιŷƱղȷʵǿ˺ܶ࣬˫ƷһɫĹâɢųȵϢ

ŷ΢΢ü˫ӡǿȻһɫĹĻڸǣŵ˫ӡڹĻϲĻûƺ⵽ǿĹ˶˳ȥ

ܡ΢Ҫ־˵磬û¡ڼ֮ͣסΣŷкȻҲŷŭŷѵеɾΪˣ

ŷûоػֻǵȻһЦˡ˵գûŶǳǱ߶˵ǻҪضʱأĪҪץǳ

ŷһȻһƬȻڣǿɶͳ˧ѵҲĵĸ˽

ʲôҲˣҶһ㶣Ӻ󷽵һһɨ

ȺһɧҶ߳ˣǿΪͨӣȥһͳ˧

ǣ˫һ˶Ϸ׷׷һ⻪⻪ɢʾԭȻڡ

λ̨Ǻñ£ȻԿǶ֪ΰ쵽¶ʵݵ΢Ц

λΨһһλŮԣȻòȥֻһ㣬ŮӣǱԻǾʹشˡ˭֪ڵĳЩ֮λй֮޲

ҲͦģҶ֮žɣʥδܿͬ˵һ԰ļñ˿Ū׵Ļȷһˬ顣

ҵܣˡҲ˵ŷţ漴˵һݵǣǿԴͨȥˣԺ󶼲Ѱұˡ

ʲô

ƾҲǶȥ˵ţϷȻЦƺһ֪Ц

СҲ˭Ҳε磬ֻղǷõʲôҶʵ

ͨµӰȵˣͨѾˡ

ԣһĬǼûʲô̫󶼱ϷЦݣƺͨ˭ȫ޹ء

ǶĬʱͻȻһӣѾŷߣ֮¾һӴŷȻͨȥɡ֮º飬Ϊ˻̺̫ͨ඼ѪĿʧ

ŷһһ㶼ĳ֣ȻǵĶ֮ˣֻû뵽һֵĻ塣

ɳ֣ŷԲ̫⣬ȫ۶һһѱͨɽ˺ܶУȻ콣񷡣

߽֮£ŷеòŷҫ۵Ĺâ̫һ̵۾

߽ǡħϵͳӵļܣʹŷǺĸûѡ񣬽֮²ʹá߽ĸ졣

˫ͻɣŷ֮ͷԷнǼŵױȵ

飡ڱľ޴󲨶𣬿ɳܵǽȴδͨһ˺ɼͨĽǺεȵĽನ̮ˡ

һߴŷս˲ЩȻߵĽ˵ڹŷôãɽֵʧȻڳڵͨʱҲһ࣬ȴӸɵľһԾɾ磬̫Ҳ˼ˡ

¶˵ܣƺͨˣͨȻֻΪ֮ųֿɾ̽ӽɽ絽Ҳʱѡ

һʱ˹Ȼѵ˵ŷͨ˶ͬһɵˣ

ҲǺҲпܵģҪȻͨΪƫƫͨ͸ء˵ţʵ־òǣǵõʱԼ֮ͨʱ˵ŷһֱΪŷĳֹϵҲֻŻ֮졣

׺¡ŷһģһâڰбѶûϸСâ㶼ȥܼĹǱ޿ɱܣҲûҪܣͼֻôһվ˫΢΢ϣͼǰеĽâôͣ˰ա

˫ֽԭǽâȫɢȻ١

򣿡ŷһ׺ǲ߽ʽ߽ȻһʽǿһʽŷΪһʽԻ壬֮¸԰쵽ˡ

ɼֵȻǿµġŷа̾

ͼĬſڵ㻹ʲôУ弥һЦۿҪŷȴŷֻǵȻһЦټˣ幬

һ˵ǱôȻʧ˵ǰ˭һʱûӦ

ŷ㾿ʲôҴ絽ȥˡŶȻţһ˾ͳŷȥŷֻһ㣬žͷ·һεļζͣڰ֮

㲻ؼֻǰͳͨѣӦûɽ˰ɡ

ʲôҴͻɽ磿ź

ȻͨڲӭȻҪȥҲҪԼ㶼³ȥˣǡŷ˵꣬һӣǰ¶ʧ˴֮С

ҶһڿԿ϶˵ȷǻͨҪȻ׾ٵİ幬Ƴ˹⡣ֻһ뵽ۿҪֵĶôûˣҶ涼ܲģŪͷԼʲôû̵£˵ƵѼˡ

ǼλҪأԼ뿪ŷ΢΢תҶԼڵ

ߣߡҶŭĺȥаŵ˿ŷֻҪߣȴŷ˵Ѧ


ʮ ʵ

Ÿк£ѦתЩ죬ϵĵŷȻɽˣһʱ䶼֪γƺˡ

֪аиˮĿЩأضǸȽϸȤһΪѦ㿴ΣǷѦҲʹòϡ

ŷȻ˵ţӦаŶְλΪݱ¶Ȼû취ȥˣֻԼһΪⷨͨȴǲٶ

Ѧɻԥŷּ˵ѦضǣΪ϶Ǽ裬ⷨ;߱ԪѦȥ֮΢һ¾Ϳʹˡ

Ѧ˫һԼǼԼʹһֱǸĲʵǷҲǲã޷ӳȫһԼˡ

вķҵʱ⽻Ѧ˵

ǺǡŷȻһЦһбһ⻪ɫС⽣ͨ˵ռһѷɽѦһǷԣѦѷɽĻٶ

Ѧ˫˸ĿŷеСŷһóʱ͸ܵ˽ŨƮϢ

ãһˡѦɵ¾;ͬʱ˫һչóŷҪĶһȥЩʵ塣ŷЩ΢㵣벻ⱦѦǴϵģΪаŶڣҺõûһʱ嶯ԼȥȡҪȻͽ޹

Ѧ˽Ҳ뿪ˣͨڳŷֻм춼ĹԼ޸ˡ

ǺǣС˾Ȱ˶ζʱΪ˾硣ЦΪŷͨйϸ֮ҲΪŷΪԾˡ

ǰˡ

ˣҲͲˣȻҲûȥˡ

ǰϢ𣿡ŷ

ˣڵ˵ҲֻΪ˿嵽Щʲô綼ͨű֪һֱ۲ţͨԱСƹҲûʲôõĵˡ

ԭˡŷͷǼ˵ҶҪЩΣɽһͨ

ˣȻСѿֱ˳ͨ󣬿ɷ鷳СֱǳȥҲʡϹͷ˷ˡ˺ǺЦţȻٴγȥͨռҪЩԪôЩԪô˵޷Ǽʶһͨ󷨶ѡ

Ҿðˡ

ŷй滮ţ˵ʱǵ޸һ

ǰģҶȻȥݷáŷ˵գйâһڵҲŷͳͨһʱտĴھֻʣŷһˡ

תˣԾĿǻ˾̾Ĳ֣ŷЩ꣬ԼȻҲһˣһһ˴εĵطǰڵȻˮ¹סһʱ䣬ǵطˮӷԼ룬ǶԷϾԼȥ㣬Լɽ磬ȥǵطˡ

ͨͲͬˣͨڶطɽڣԼκһطⶼͨ󣬵ȻԼ֪ĳطڿռҲԴͨȥ˵ͨͷ·һתվԼȥĵط

ţͼԼͻȻ׹һһȥʮ궼ӶʱߣһϮɫĳۣü˫˸ű˵ĺ⣬һȥһϵơ

ͻȻֵˣŷȻһ̾Ҫֹ˵ؾţ롣

ʲô룿㡭ŷǺܳԾԾΪʲô˶ôԻûˡ

֪ʲôҲǺʱֻԳһ⴫Ѿõͨû뵽һֱӱΣҹͨԭɡ˵ʱҲЩ˷ܡ

ԭˡŷЦЦּ˵ôڿʲô룿

Ĵۣ΢˵ڻ֪ͨĲ֣ҵ޷͸۲쵽ĵط۹ݳ޳̶Ȼ֮ͨ쵱һˡ㿴Щʯ˭õ˲СĴš

ŷٺٶЦԭҲǺЩʯ֮ڽͨ˽⵽һ֮ˡЩʯƷĻ˵ױҲǼϡٵˡ

ŷôǲܵģԭͨڵһ󷨽ƶЩʯΪЩ˿ϡٵĶͨŻ᲼ǿ嶼޷˺ŷĽƣŷЩƷԻٳǽ

ˣȻûͨʱͲشںˣͨڻһЩġŷ˵ͨǴռ䣬ﲻԪ֮Ԫ֮Ҳǿյġ

ţҲáͷյԪ֮Ҳں١



ͨڵķУŷ˼ΪԼľס֮ŷоһЩͨʩȻͨŷҲûȫŪһУϾͨЩ󷨽ʵں¡

֣ռָʲô

鿴֮ʱŷľ̾һ£ͨϢиĽ;ǰѿռиӶһռ䡣

ϸϸһŷʲô˼Ҳֻ̾ˣռָ˵̫ѣǵΪͿ԰쵽ģл˶Ĳ߽ϲԼһĿռ䡣

Ͼ֮ŷֹͣ˿ЩϢԼĲ콣ʵ֪ԼѾʹò콣ˣֻΪͨ˵ᵽʹáħеļʱѰһѺõˣΪħĹ涨ΪﵽɾһѺõķԷӳ

ڵʱŷһԼĲ콣˲ŷԼѾԿ콣ˡ

ķɽ콣һȲˡŷ̾콣Բǹ̶ֵŷٷֱȣŷһǧĻǲ콣Ծǰ˰١ڹʱķǹǸߵˡ

幬ڣЩأλһŸüͷΪʡò׻Ѫͨ󣬹ڻһЩӢӣ龧ʯû̵

磬Ǹΰ죿ʵ

ɵȥ̽һŷֵϢ̻㱨

磬ѵ롭˵£ĪԼ绹ɱŷģ

Ҳȫǣһ£ŷѾõͨҪԸôˣһǿöȥҪģһ̸£գ̸£ҲֻҪЩֶˡ

ʲôΪοǰǶ׷ɱˣҪĻ޷ɹġ

ȵ˲鿴һɽǷЩйϵˣһԷŹᵽŷҪϸϸĹ۲졣˵ǿԴҳЩʲô

ãȥ졣

£ԱԽû˵ֻǺܰţʱ˼ĻŴܵͨ¡ɵΪѵͨʲôϵ𣿡


߾ һ 

һֱͨڵŷڻһʱ˽ͨнƣ֮δʹ뿪ٶȱչؿʼԼˣ˵ԼΪǵɾ磬ҪڽһοΪٴҲʵжߣΨǶݵһս֮㡣

ڸŷȻҲûʲôͷһֱϼģһ˴ŵĺûϲֻҪŷ뿪ͨҲû뿪ıҪˡ



ɽһҿ͵ڣһŮЩĵüϵķҲֻ΢ĳ˼ڣʦʲôطأŮ΢̾üһԶ

ŮӲǱˣŷڵʶģΪҲѾͻ˽ļ޷ɽ磬Ȼŷɽ絽ڲʱ䣬˼ʱԹȥ˰ꡣ

˼֮ʱ˵ڵϵ£ʦŷʮҲˣ֮ʦͨŬҲ̷˵ҲҪлŷ͸¹ǲóһԻ۴󷨣һ¹ǰɽǶй֮޲

֪ʦôˣǲǻڷʦأŻһЦ¹ƽʦѩʦ޺ʦʫڻ˽磬ʵҲ˿ԷΪֻΪ¹һʱҲԽƽ̵ѡʦʦ˵Ҫʱһ

ţԽԽҵԼʦʦ֮ǰ˵ɽ¹ǰɣԺлĻԵۣ˵Ҳ˿˵ֻɵĶģûжһ˾ĥѣһİ˼ˡ

λҿɷһأţһʱȻûѾߵԼߡ

̧ͷȥֻһλԼĪʮˣϴһɺƵЦݣһеĸо㡭ĸ˵һͷԭܵλˣΨԼﻹпλԣɡ

лЦţ

ϵĲɫ࣬˵ҪЩҲ㹻طݷãδˣҪҪһ̳ӵľƣȻ͵ڵĺ

һ˻Щ죬˵żЩɱϾЩֻǰһЩϰߣҲνǰ˺Ⱦʱ¶ĿȿĳһȾˣŻ˵˴ڡ

ܿģһ̳ӾƱǸ˺˸⣬򿪵ڶ̳ĸӷԼɵһЦ˵ҪһЩ

ˣҲȵġæֵ

˵ҡҡͷҲ֪ǿϧĵĲƻʲôֻǼһ˶ԵĹš

ĿڲͣĺԼҲʹҲ뿪ˣû̫ʱ

ȴ͵¶·һɧžͿ˵ȻĴ鿴ѰʲôĿⶨ˻ڼȾƵϡ

Ǽߵߣһŭɫһ˼ƺûԼ˼˵ӣеıﻻ

콻ɵı

˵ĸϣǺȾƵӲֹͣƳһۣЩζ?ʲôһ㶼֪˵ʲô

ӣ㲻Ҫװɵ㶣ز뿪һеıʧˣ㻹˭

˼˵ţۿƺĭҺɳļ󣬲⻰һءѵǺ͵ϵǸͬһɣѯʵλصĵӣ֪½ǷҲأ

Ǽͬʱֵģ⻰⣿½ɲػʲô

£ʱԼʵ̫޴Щ˻ɵŪĲһģ˵½Ƿһеĵطɡ

һ£ҡҡͷ˵ҲǺɽϵһЩ½öطɣ֪ҪȥѯһЩƹܵ伮ĳϡ˵ţһʵΪЩ

̰Լ˵һ飬ǵϵǸôԼԴ֪Լʦŵڵء

ԭˣҵǿԴȥѯһ£ڴ֮ǰҪ˽еı

˵̷߿ӡ»ǾվһߣⲻǹûҪ֡

˵ǷأҪҵĶĲҪ⣬ǶͽͨˣҪĻȥҪȥ˵ŹһЦ¶ɭɭݡ


ڶ ը

ӵĻʹôصĵ£ܿת˵˵ƨ㲻ýƱˣͨһֱûгֹΰѱｻʶĻǿѶǶ㲻

ҡҡͷ̾ԱߵһԺôðһͨͨ˭

ʦ֣ϻˣҿǲ뽻ǻǰȥʦ䡣һ˺

ǱʦֵüֱĻͶˣֻ˺֪ľ͵ȡ˱ΪضԼ⼸δػ˼ҵĶ֡

ֶֻӲԹԵİѶгӣҿǻǳȥ˵ɣҲﶯ֡

һۣͻȻͷЦѽҵ뿴صĵʲô͡˵ţһԾ˸¥صĵҲβϣӾôˡ

Ŀһۣ֪ⳡǿ϶ҪȥǾȥ˵ԼѰʦŵȫˡ

泡ϵ֪Ҫ¼һЩѶ㿪صĵӶվһϮ۱紵ӭ𣬼ϵĺЦݿȥ治ǵ֮ͽ

صǴʦüһ룬϶Լ⼸δػӵĶ֣һֱڱ͵͵ӡڲϢһ԰ѱڵϢͻʦţȻ͵ĲʲôϸϢǵĸ漱ѡ

ʦ֣ˡߵһԾг˸һĹâӡ

˽һһ£Ծȥͬʱڿб任Σνؼ汸ӼԷ˲δ¶ʲô飬ȫ߸߹ǿ͵һŶʱصӵĽȫС

뻹ǻǵĺáӵ˵ţһǱȻٴμȥĿλصӡ

ɫ΢һ˶Է룬˫棬һֻѽķɽ΢һ̱һɸǿȥӻĽͬʱ㹻Է

е˼ӵЦţδȥɶԷĹͿתͿһϺɫĳУֵļα䶯ƺԣķԾ赲صӵĹ

ײһֻ̳վǣصƴٶȱͿ࣬ʽδóʱɽԼ־֮·ɽڰлһ磬ȻֵϺɫâصӵһ

꣡ϸ΢춯̾ͿصӵؿϱһԼһĿӣĿ·ļ⡣

صɫһҰף֪ԼǰˣɱԼĻ¾Ҫ˵С

ʦܣ¡Ǵʦ˵˾ǰȥ˫רעĶӣҲϸϸ㣺Լλʦ˵ԵΪǺܸ߿ĽȴԶԶΪԼʤҲҪЩʱ䣬ڶԸӵʱȴжû£ԼҲӵĶ֡

Ψ취סʦŵĳˡ̾һ̾˵󡣡һ䣬ʦ̷Ӧʦֵָʾ¸վһλεİӰΧڡ

Ŷˣǰһֱ˵صģÿԼʶһˣɣҿɲˡ˵꣬΢΢ָҲʮǵûһԼĶ֣Է϶󷨵ĸԼǵʤ֮ˣһԼ֡

صλӸֳһƬ࣬Ǵʦһ¡˱²Ĳһ趯˿˵Ľâ˿̾Ȼ֯γһ໥

ն硣ʦٴκȵ

䣡һ춯ǻӵϰâǴ°ǰҶйΨһԶܵķϿա

ȻԸ߸Ծ𣬽žǴʦּ˵Ǭ

˼任λԭ£˲ֿһָǽâٳ䣬ĿǷԾӡ

˹Ӳδ㽹ӣչ̻˶ԷâµĽâٴʹԼھ

սһʱ˸ʤѷ֣صǵӲϵı任ŷλͼӣÿͷܱ⣬ȻܻΪȴҲڲչֻΪصһһδεĻ⹥

ôȥͿ˭ΪֵܼͷˡĿ˿˴ţߵսҪԪ־սʤһҲͿ˭Ԫۺˡ

飡һ죬صĵӼ֮ĹӵĹײһˣһ˵³ѪҲɫ԰ף֪˻ԪĹȵԭ

ɢȥҲ¶òصĵԵǱĶˣһ˿õĹϣͷҷĻһǰţ֮С

ص󷨹ȻѽӸпһҺԼΪǸߣǱЩҲûʲô޴ʧԷһˣû취ˡ

ⳡʤӮˡӵЦһҪڿնȥȴ̸оһΣԼæܡֻɲ֮䣬ǰһ£ϸʱԼһѷɽԼǰһ֮ɽİؽԾû档

աһҪǱԼɾͽˡ

̧ͷȥһƮƮŭԼһĵڷ죬ˣɵĻˡ

߽ҡһӣɽ̱С

μϡ

ˣ£ĺܺãҵӡɻϣ

ϣ˵ͨ

ţǻͻһۣȴͻȻЦͨǲǸоˣȻ˻ĵĻ˭֪Դͨõ֮ͨҲûгɽ磬ȴ˵δ̫Ц

ΪʲôǾǲأ΢һʼ磬¶ε顣

ŲֻҪץʹ֪ˡǻһ˵һԳӶȥǽǵĺ˿ľ

ϼһɵΪˣǲӲΪ룬뿪ţһлȻһưСĺɫӣһ˦سȥ

ǻΪԷӳȥʲô̲ԪͬʱҲýâǺɫ岻

飡ըһ⣬һɺɫڰгɢ

üһ壬Ӻ֮ŵһϤζ⡭ǣѵ˵ը뵽Ӻ񿨻Ƶתɽôըˣ


 ⻯

صЩӶԶȥĵطԼɵĻϣǴʦſʵϣôˣ

ǳҲǲʣµҲû취ģӳֵİ֮һ˲ʧˣԼѯҲûҳµϢ

ȻҲû취ģ㻹ǺһȥѰҰɣʧĶһҪһ

ӽǣֻλ˵ſۻվڲԶġ

ô

˵ĵطҲصµɣѯһɽľλá

ŶԭǵɺˣЩҲ֪ĲǺһһأ˵ԼϤء

Ϥˣİ£ͻȻڵɵȷм˷ˣѵⳤ˵ľǣǰ˵龢ǰ

ŶԭҲ֪龢Ǻǿ㻹ĺ龢ͬһġȻҴʰɡǳ龢ʱ¶˷ĵɫϾزŸոʧԣڴ֪ǰȥܲ㡣

İԵͷЩأɽǰһ˶Щ̷ʱಢǺܴصƵ˲ǲ˴ͷĻЩ֮˵Ҳٲһݡ

ĸǳϷأЩصȻٴοʼѰӵ䡣ЩӻǿҵһỹûϢҪʼѰˡ

·ϣĸسϵ󣬲һᣬǳͻȻתʵˣǸʲôɣʲôģ

ӽģ¹

Ŷġǳ˵ţƺͻȻʲôʱʵҼǵõһ½ͬɽ磬ɽش˲ȥԸ˳죬Ǹɣ

ǵģǴεս˲ˣֻǵʱΪǳҲûܰæ

ǺǣΪǺģҲĶֻ֣ʱⲻΪûȫָſԳɹġ˵Щ½˵Ҳ˲ٵæҪȻҲѴġ

ĵͷȻҲμǳսۿҲʦ˵ŷ˦ķʱϵ˵ȷѻ졣뵽ŷͷɽ𣿲֪ܷõϢʵǰһŷˣ

Ŷû뵽Ҳ˵ˣŷɽ˲֪ģͬʱҲͨˣΪɱ幬ԼĹĹˡ

ⳤЩп˵ţҲһǰģȻϢɢ֮˲幬ˣĹĵӣ幬λδԸŷŻᱻ

ԭΪԼʶŷһܶԸ幬ĹʱͲôΪˣȻŷڵ֮ʱΪĽսܿ죬Ͼɽ磬ٶڿҲôţϾ幬ĹǵɼĴˡ

ĵȻһЦɽ֮ΪѰʦ˺ܶ飬ȻɽһЩ˽һ



ͨڣŷǰһ岻סĳ˼صĵӷֵĻ϶󺰣ӡ

ǵģŷǰǱص϶ǵȡǱӣ˵ҲΪʵŷȷӵȡصı

⻯֮˵ôɵȷءŷ°˵š

⻯ͨ˵һž˵ӲһʵڵͨĿܡ̳еġħʱ⻯еļ֮һֻͨ˶Ĳ࣬ȻҲֻ֮ʱоһ¡

ŷվϸĹ۲ǰġӡ߿߲࣬òʵȫǰͨ˵죬ɽ绹ϳŷɽͨ˿϶ϳ߿ܡ

⻯ŷΪǻͻȫҪṩԴԴƫƫɽϡٵġŷͨµĵ伮֪ɽôһ黯ҪԴáӡȥһɣһΪһԼԻĿƳ̶ȣҲǿ⻯Ƿʹ

ŷڿϰڷŵһξ壬ֻƹСɢ߲ʹâȴǺÿ

ŷһžһֻӡǣͿ建ķӡ˲ûĴ֮Ϊ뻯ϵŷԸо˿ܵ

ô㣿ŷЩźԡӡ߻Էӳʵ˵ĽΪŷĽҲֻʩչĽǰʽڡ߽û취

ŷӡǿ쾧岻һ㣬һ׵Ϊûȥѹֵͨ˻⻯֮ˣɽеľҳʹö޷ɵľ硣

֪Ͳ˷ôʱʲô⻯ˡŷЩΪ˿Ŀƻŷǻ˲ʱ䣬˶һҪԼжʱɿԿƻжҪȻս֮ʱԼܶܶ߻ܶԼܶǻ粻ˡ

ŷЩźǼͨҲûſʵľ壬ͨΪ֮ѷ˻Ҳûռô壬ϾЩʯ˵Ѿûôˡ

ھ֮Ҳֻдġ

̾һŷ˻ȻʱԲȥᣬרעԼˡ



ȥ֮˽֮뿪ˣɽ֮龢ˣЩԼɽ¡龢ƽ̵ʱҲٴȥ¹м棬ֻʱѾɽ硣

һ·ȥлõϢ֪ɽ¹ر洦֮ңɽĲЩȻڵأ¹ɽ޵ɣɽֻһЩɣһ㲻ϣ˵幬ĹȽˣֻǰΪ˽ѾλҲ˲ٵĽһɵľһ󲽡

·̲һС룬ҲҪвʱ䣬߷ɱϢҲȥһڵʱ䣬ڵѲһɽƣĸо

ڼһ£ܿ͵ˡеʦҲ˲ȫ·

ȺɽƣΧĵطͻȻ𼸵⣬ͻȻסĵȥ·

֮ͣЩǰˣʲô£

ϴЦݣ˫ȴֱֱĶģӸ޿ࡣǲʲôֻҪеķͺˡվм˵

һ֪Լ˴ٵˡԴҲò죬ڵʱ޵о˷飬ɽ϶Ҳ٣ֻǴ˿Լȫ֮Ԫʣ࣬οԼһɽ粻õ˸սȱȱʲôƴ

Ĭţ֮һŤͷһ̵Ⱥµˣ겻ɢ

ϸϸȥȻԶмâ


 ߵ

Щ˵ĽӽԿԿ˭ļе֮󲻽ϲһԼĴʦһλԼʦˡ

ʦʦ㣡һԳǷɱȥ

ЩŮ΢һڿĵʱҲǲסļ˷ܵĳ˳Ůӵӣʦ㿴죬Сʦġ

ҿˣҿˡ˵ţҲõ۽Ǳ߲֪ʱµһᣬЩŮһˣ˿еӲϲã¹ֶһλʦˡ

һʼҪĵһˣһ˵¹˶࣬ǻ˰ɡ

ԣȳˣЩŮΪ߿ɴСϵģŭԺˡ

˵ʣµҲͷͬˣǻҲ˵ܵˡ

ܵҲĵ׷ʲô£Ľ͹ЩܵĿ죬ҪȻҪǺÿ˵ŻСȭͷɰģ뵱һû䡣

ʦãҲ½յĵ𣿡һŮӵЦŮ˫ۣɫϸϸüë΢΢ϸƤһȥһˡ

ǵʦ㣬½յСҵˡû뵽ȴʦ㻹ɽ硣˵źº͵ĸĵͷ

ļʦæоŮӱʦҪ磬Ҫ۱ֿҪʦ棬ɼȻʦʦ㣬ԼȻҲͺʦˡ

ǵĸ֮£ٴθܵϤĸоۿͱĺͮͮģʦĿ죬ʵѩʦҲԷˣֻһʱҲԵƽ̵ѡʱûʫʦҲ˵Ҫѩʦһ𡣵Ϊʦһ˶ǰɽġ

ĵĻҲЩпԺиֳ˵Լʦͽһ¹

鷵¹Ȼⲻѯ½˵¹ĵʱһЦš˵޻һƤʱҲЩˣԽôӡ

ʦôҵɽɵģҪɵ˶ҲİԼӣسԼ龢˵˵˱顣

ǵЦͷʦɱöˣɽûʱɵǰ¹ˡ

һգգֿۣʦԼλǽǵһɽġ

Ҳ½һ¹ĵӣһҵɡ

Ļĸˣôʦʦ㶼ôأƫƫԼɽεôʱ䡣˵ҪлǸӣҪĻԼҲصĵӣ˵ԼڻĿصĴѰҡ

뵽뵽ŷʱʵʦɽôʱŷϢ

ŷ

ͨ

ػĲǣλ¹ĵӡͨŷű˵ɽ˲֪Ҳȵġ

΢һЦ˵ʦˣʵŷ½ʶһˣǵطڤŵĵӡ˵һ·漣ϣɲٵİڽţʱ˺ܴûİæ¹֪ҪʧٵӡǵЦ˵ţһ˵ŷĴʯ¹ȷʵҪʧصġ

ʦôҪǱ֪϶ҪˡЦ

ԭһˣҪ˶Ҫʦʦúлл

̸һЩȤ£˺ܿ쵽ɽ¹էһ¹Ϊֻص˵Щ㵵ǿУЦҲܳԾɣҵҲ˲Ϊص˵ˣɽ¹Ĳ࣬Ҳƣֻɽ¹ʮҲˡ

ĵ˵ͷϿտȥ¹ϵһޣȫ徻£ķΧΪ

ͻȻ߲˵һ£ɽ¹ĹҲǴӵϷŶ

ЩԾĿû˵ֻ΢΢ſʾ顣˵ɽ¹ĹԼʵʦˣ



ʱһĹȥƼܿһȥˡ

һգɽϷɷ֮ͨżâŮͬʱɷͨǸߵһʱЩ㵣ܿЦǺǣһȻһˣŮޣϡѽ

˵ЦʱԱߵļλҲͬʱ¶Цݡ

ۣʦ㣬쿴ɽˣĵطɱȵϵĻÿˣ¹Ũ񡣡һȥСŮӾ

ɵϣɽ磬ôܺȵġ

һȥЩĮŮֻ΢ɨΧһۣͳߵߵλǰĪǰǽ𣿡

Ƕǡ

õȷϣŮǻ˿ԼڷɽˡԼ˽˰ڿٴμʦˡ

ʦ㣬ˣǻҪȥʦʦأ˻Сʦã֪ʦû

Ůӻ˵ţЩǴӵ¹ѩԼʫ

ʦӦҵʦ˰ɣöˡʫǺȷ˵š

Ҫ뿪ȴԱͻȻ߳һˣס˵һ£мҪѯλλʶһλŷӣ

ŷŮͬʱ

˵ôѵҲʶŷģ𣿡һ˼⣬ѩʫҲЩ֣ôԼŷǷʶŷ

ֻѯʵŮʶŷʱɫ£˲˵ȻλʶŷǾһ˰ɡ

ȵȣǵ˭ѩʶԣȾʶŷΪʲôҪ˵Լ˵Ļܣοŷ֪Լ˷ʱ䣬˵н˵ʱֱġ

ʣ߾ˡ

ǿӲ̬ȣʫҲ֪鲻ͷˣϰڳĶ

ٺ٣ŷɽĴɶѣѵ˵һƣһǿסˣѩֻ屻һεţ˿ãԽԽǿ

ӲҵĵģǹԹԸ߰ɣοҼֻеҪǶѡ˵ţӴһӣһԶȥ

µЩһĬȻ

Ѿǵ˰ɣһ˵

ţࡣֻ幬Ҫôʶͨʲôǰ涼ˣСﲻֻ֪ôˡ

˭֪أ᲻幬Ҫͨʲôˣ

˵ãֻĹô幬ȴ޷Ӧأ

ǳ۵˵ſԶ幬ɽĴͨŷѱһЩ˲ɽͬʱҲɽɷͨܣһ˷ͻѯʣǰ˵ʶȻҲȥ幬


 ĵĲ

ѩ˱һ·ȥ幬ǵټҲ޷֪

˰״̬˴幬Ĵ幬λǵȺʱ֪Ů˵ʶŷʱ˾԰Ϣ幬

˹ĳҾ˳˴Ůɱţá

ʲôˣΪʲôҪ⡣ѩǺʵΪʼ˿ԱøӽȫѪвٱö޷ͨ

忴Ůƺûиǽ⿪Ĵ㣬ֻǻ˵ûҪ֪˭ֻҪ֪ŷʦкɣʲôԼδʱһЩͿˡ

ѩڶͬʹԼʫҲûҪ㣬ŷѷҪѯʴԼȥʡ

һķ֣εϯŮǵصľȥڵֵŵʫ׷ױѹȵĻʹȥѩҲɫ԰ףѹزڷӿѪ³

ҿǲˣһССĴɣʲô㶼ҪʵĻش𡣡˵ţͷųƲδ滺١

ѩ뷴޷˵ģһˣڻˣŲԼڶԷǰ¶̬

Խ̾˿һǿŮӣʵֻҪ֪˵ͿˣҲЩ뿪㿴һͬ˿̶ˣЩƵĻΪʧǺܴġ

ڵϵʫѪѪڵ棬ɢҵͷɢϣȥ

ѩҧ촽һƬ˻ѷΣ벻Լ˺εɽ磬ͼҵʦԿĿֵļһû뵽ȴ顣Ҳǰ˶ŷĳЩޣȻ˵ԼʶŷδؾǵĳˣأŷԼ¹кܴĶ飬ԼԲɳһԼʦãԼȡ᣿

վѩ˼ƬֻüᶨĿⶢŵˣ΢΢üԭ˷ֵƻȻһֻ޴ƶʱץסѩն𽥵ļܵʹǲ˵ġ

Ÿոշɽѩ˵ܵŵһžĴ죬վͲסĺ˴ᣬѪ·ˮӿ˳

ʱѩϹâһ·𻤶һİѩΧڡҲһգ֮䱻ŵ飬һ鿴ȥƴСĺڵ棬ĶȻ顣

ܣ̫İɱˡʱ

ҲɱġԼƵŮӣһǲмİ˵棬˿̵ѩҲʹʡ

ԽһƣǵƬУϸ£ŵֻһͨĻѡ

ҲۣҲû⣬ǿǲǹ½һ΢ķѣҲûʲôϧġ

ˣȰ˹˰ѩѺң˵磬ʲʲôˣҿƻɣⷽˡ

ֻü룬ͬˣʩչеļ䶼ᱻʩ֪֮̽ʩչ֮ҲӴ˶Ϊ˺˼ˣ仰˵Ҳǰ׳գֲˡ



ͨڣڲŷʱһƮľоѹ֣ô£ôͻȻ֮񲻶ģ

ŷЩգգۣеĲ𽥼Ӵѵʲô£ʹ֮ʼѯһЩԼйص¡ŷ֮ȻֿԤδ㾡һеյģ֮΢һԼϵΪ֮˵ѣҲǱ½ԼѪԵϵ˻ʲôġ

⡭ϢϤʶŷܳԼϢʲôһʱ֮ȴ벻ʲôˣ쫷飬쫷ϢŷˣԼڵʱɱл˿Իķ쫷飬ֻڽʱ͸

쫷ѲʲôΣգŷȻһϸϸ˼šԼܸо쫷ϢǾ˵ѾˣҪȻûĻ쫷ԼҲ޷оϾ쫷ֻ½ķϢʵ̫΢

ķŷȻǺܸˣֻѾ˲ôˣԲ֪ûɽҵǣ֮Լȥֻǹһ˾Σˡ

ڼ룬˱׼ŷͨڲ鿴ɽ¹λãȻ֪쫷ΣտҲû취˵ľλãϾɽʵ̫ˣŷҲû̫ߵľ磬ȥɽ¹Ƿǵ˵Ϣ

ŷͨһ˫ӡɫǽųһƬĹâ̷˹⻪֮С

ͨӵһռ䣬ͬʱҲԲѯռһλãȻλҪΪ¼ģŷܿƻӡؾˣͨ˵Ѱɽĸλü¼ͨ

¹ˣһȺɽƵ֮УŷΪ绹޷ûʱȽ˺ڡ

͸ŷɽеĽڿϤĽʱŷ˵¹ԼĹùǻǡ

¹⣬ͨ¹ڴһŮӵŷǰˢˢĳλŮӣɫװһѹ

ŷ΢һɨǣ˵ͨŷҪǹ¡

ͨ!λŮɫһ䣬̱ޱȹԭͨ٣ڹҵǰ

ţͷˡŷһͷǷ룬·оĵһŮ۹Լƺڲѯʲôô֪Դɽ磬̫˶еˡ

ͨϢ¹ڴ飬¹Լڵڶ೤ϣӸλ˶ڴǰӭŷĵҲǴС֡Ȳ˵ͨǵһˣŷ幬Կ֤ʵοͨ־һ幬Ĺ򻨹ȻҪһԱȽϵҲɽ޸ˡ

¹ԶƫλŮӣԼĵѩġ

ʦΪʲôǲȥأʦǶȥͨˡĺ

ɵӣɽ绹ﲻȵɽݵλĹ滮ǼϿģЩ˲ͼģο¹ֻǵӣ֪𣿡ǵЦ˵͡

Ŷԭֻʦ㲻ͨ˭˵Сء˵һЦСӻǵŷȡš




 ŭı

һɫ۵ŷ¹̹˵¼ͨҲ׷Ҿ

ˣ˵㻹ҵǰġŷȻһЦ̾˵мҪѯһ£¹ڿ˽ǣ

ŷֻѯԼĹùǣϾΪߣʱǷʱҪҲп¹ġ

ǣһ㶣Ȼ֪ǣͬǴӵô᲻֪أȷһӽǣҪ

ģ빬мҪ˵ŷǼԼùùȻ¹ˡ

һͷת̷磬ȥʦ

ʦ𡣡

Ǳ̷ŮȥŷǾĵȺţмѯʿɻû벻ͬͨΪҪԼһͨĵӡ

һᣬλŮӿ첽ǳһҾǰݼʦ档

ţضˣͨǰҪҪ㣬Ҫػ

ǡЩŵĻشһ䣬תͨ

ڿźϤʱסˣ˫鲻Խķһ˿⡣

СС

ùãɽˡŷЦæȥϸĿϤˡ

ֻŷ䡮ùáȴǰ¹һ˵ŵĲᣬ⵽ʲô£ͨȻڵһͨӽйùãһʱ䣬Աߵ˶һŵĲɫЩ죬ɴ˫ۡ

ŷ㣡ߴ̾һ˷ɱܵŷߡʱŷҲЩģ㾹ȻҲˣ

ʲôҾͲܷ̫Ʋˡ˵ţĻݺݵŷϵһ£ŵ¹ϸˡ

ģ£ôˡ̺ǳ

ôһ˵ĲԼʦ滹ڵģЩֵ̿ĵͷͬʱҲѩĵͷ

عǣûµģҺܺõѣû֮ǰǾϷŪġŷЦЦֻһԱߵʱ˵⣬û£

鲻󣬲һʲô£ҲǺúõ𣿡

ǡôҸо쫷ˣ¡ԣǲǰ쫷ˣŷ˵

ǰڷǰŵλôѩ쫷Ҳһ𽻸ôˣʲôԵ𣿡

ԭѩŷһ˵Ҳһ࣬ͳǵùãͨо쫷ˣһѩΣˡ

ѩѵҲɽˣѩΣҲЩˡ

ǵģѩɽǸоģڲǰҸо쫷飬̾͹ˣԭΪùǷ֪Ϣ

⡭һ룬̳µʦ棬ȥѰѩΣˡ

ţԣȻĵȻҲ¹ĵӣ̷磬뼸λʦһȥѰҰɡ

ʦ𡣡

ԱҲǵǣ˵ʦʫ˵ҪѩʦһģѩʦΣǶ

²˳٣ǸϽȥҡһ˵뵽ߵŷͨȻԸо쫷Ϣǿ϶Ҳҵѩǵġ

ù÷ģ岻ݴǣҪȻҲˡ˵գһͷȸˡ

ǡ

ŷԼ¹ļһȥȻҲĺѩԼʦԹۡ

¹ڣһ޷ӾתòŸпԭͨ빬ǴͬһģǻͨĹùãǷ˼

Ǻš»˿˼Ϊ͸˶ʱ䣬ΪͨỽǹùǾ˵껹ǵĺ󱲣Ѿ



СǸȥʲôطңʵƽʵޱȵĽ

ŷһü˸쫷Ϣ̫ʱֻһ˲ɢˣҲ޷̫ȷȥɷͨһ˿϶עģ˽ǺʱʱڼжϻҳǴڵλá

ţ˵ĶԣĶϱߵɷͨȥǡһ˵̼ӿٶȡ

ѩ˷ɽ϶ڵһʱѯɽ¹Ϣֻ¹λòǺ֪ܶҲˣŷֻ֪һ˵ķʱѣ̵ˡ

¹ϱߵɷͨкܴһξ룬ǿеĻٶҪʮ죬οﻹģŷȻǴ˲֮ˣԽ֮ǧ·;ֻǼ֮䣬˾͵ɽϷɷͨ

ͻȻֵļˣǼЩͷԣһվȾϹȥѯǷλŮͬʱġ

⡭ǰȷʵλͬʱģֻһͱ˼仰֮ͱˡһЩ˵ţҲ˵ŮǱץˣϾߵ幬ˣǿûǸð

˵ѩ˵ò֮ӿ϶ˣǵѰŴǵʲôˡ

ڽЩ򵥵ĻشУŷ˭ߵѩˣǵΣվȻΪԼ

幬Ĵε鷳ããξǰĶԹһˡŷסȻŭˣǰΪŵķʧ϶Լ׷ɱڸΪͨ׷Լѣ쫷˵

֪幬ѩˣǲͱˣǿ幬Լʲôȥȳͽܵģ

ùãȺģ¹ɣѩͽˣǡһ¹ģҷģ

ҾȻȥˣС鷳ˡϲ˰֪쫷͸оԼͽ׶༪ˣΨһξǻš

ĻߵŷߣᶨŷһҪʦ㣬ҪȻҲԭģ

ġ̤ƽ幬Ҳһǡŷз˿˿ζһжΪԼҪԼĻôЩΣѡ

Ǽȥŷ˿ԱߵĽˣ˵ǲĹĹϽΧ

ǵġ

ߣŷһô˵ҲĹˣȻô幬˴߷Ҳֹǿڼ˵ɱǣǻȥ߼ˣ֮ͨŷȥݷġ

˵ţŷ˲ȥµĽ˲ס֣̿ǡͨ

ǵģҪȻ˭幬˴ޣҪ̤ƽ幬

ع湬ʲôһޱȽ֮¼ɷͨҲ˲ȫĹȥ

ŷ幬ìڳ׵ıˣһжȻ΢Ц˿


 ս幬

Ҫ幬ŷȻײô׵ģ幬λһλǵɣ˵ɽв޸幬ǿʢġ

ŷҪȳѩ˵ȻܾôððʧʧĳȥǸûʲô𣬵Ȼٻ֮ʹõĻŷûôൣˣϹžǵɼĸֶû⡣ֻܶһɣʤļҲС

һͨ󣬲ò˵ͨͨ˴ֵֹĶ;ķ°ƽʱôãھͶóˡ

رľŷƵըҲзͨȻлҩϾ֮ʾԼŪЩֻĶըըˣ˵ǻԵġ

ŷ׼һ˳ȥˣʵ

ţ幬ҵĶԹҲʱһˣڼıҾûһ찲ӹˡ

Ҫˣ幬ǵаţĵӾͺֹǧ򣬻Ǹ֣һεֵܰǵһˣаնԸ˺Щ幬ˣ

⿿ҵȻû취ͨЩоͿˡŷ˵ſٵռһõĶ

ŷͲ˵ʲôˣ֪ŷ϶ǲڸıˡ

һߣЩɷͨϻĹҲصĹɫŵİ˵˱顣

һ㶣¾ͶԱߵ˵ȥ޸߽ڹھ͸ȥ幬죡

ǵӻûļ˵ͱͳ⣬Ҳ˼˿ӱ޵ĳ幬ȥϲ鷢飬幬˲ѯŷϢȻֻ֪Ϊ幬ΪľҪ˽һЩŷ飬ȴû뵽ȴѸ°ˡ

幬鷳ˣôԽԽͿˣûȥͨʲô֪ͨйϵҪǳͨôճֹסԹͨȻѲɽֿ˭ұ֤ٴγ֣Ҫǳɽ֣޸ҲΪѵҪֵɽ췭ظɡ

ͨŷλѾ幬ԶĵطˣϿԶԶȥϡɿ幬Ĺһǡ

ŷüĿŭֹסɢϣ콣ĵתšֻŷһӡлһЩӵԣǲ콣תٶԽԽ죬˴˿̾ͷ·һͷƵļ

Զ幬ŷһӣ콣̼ȥٶ֮·ǻʣĿֱָ幬Ĺ

䣡Ȼľ޴쾪춯أһɾ޴ĺڿն𣬽žͿ˷ƯڿУҵȺĴӴܣȹϵϵ

ŷɭȻһЦ̽û֮幬Ϸⱻ̫˷֡

ϮӶע⣬غܣҪκ˽ӽ

㣬ȥض棬ȥ棬ȥϱߺͱߣֺøڴ

幬һЩӷ֮»ҵ𽥵İɢȥͿܵĹȫݣһۿȥһƬ棬Ҫָԭòûˡ

ȥ˭ģҳָ˿вסǱٵĿ幬Ĳؾ治һЩ伮ͬʱһЩ񱻻ٵʧɾʹˡ

䣬߸ߵķϰգĿһɨѰŵַ֮ˡ

ŷ֪㣬ɡӿдֱʮķΧ

ʵ岢δŷټֻǵҹ컯֮¾ַ幬ĳŷˣ֪Լ°شѰˡ

٣ŷֻǷһЦȥᣬ幬໹һӾͿɵˡ

磬㷢ŷˣŷߣŭ

ûֻп˵꣬üëһ壬˵ܣȥοץˣŷǱ幬Щġ

Խһ룬ͷ뿪ˡŷõķȷʵп幬

ŷߵλ𽥿幬һ·˽ԱϢնɱٶ֮˵ɱģһԷһ˿Ļᡣ

ŷҪҪҳ㡣ʵ

ʱã˱ֵļ̫ǿеʱһġŷҡͷ˵⻹һû֪ĴڣڹؼʱֿΪһЧ

ڽߵЩ֮ŷѯˣ˫ֿȻͳһɫĽ䣬Ͼͳ߶ȥһ·ɱͬҲͬƷ֮Ƕߣ棬ͬһ

һڷźúŷź˿׼ɣ͵˽ʱˡ

ƥ򣬳ŷɵУĺţͨһܴ

幬һɫ࣬৵һ¾ͳĳȥԱҲϣЩ幬ĵӶȫڹڷŷ롣

ŷٴλٻ幬ΪͨҾͲɱ㡣ֻһ˲ҵŷŭ֮°΢΢Ʈһ˫۾޾ɱ⡣

ƥԼ޳֮¹ֲңѴɷͨץ˽ҡ

ߣ˭Ҳȳȥɡŭ֮Գŷȥ

ŷҲԷ콣ջԲеĽ⣬һʩչ貽֮⡣ȥ˫ս͵ն£֮ϼδɢϢ԰䴵ıž졣

飬飬飡졣ȻסŷĹǽбȴ޷ȫ⣬й¶֮Ĵɢ˵˽սϿ幬֮ϣֻ֮ٵһ

ֵŷѸһ̸о񵲵ֻЩ΢ԣȻδ˿Ըоһ˿ͨʱĹδԶ̶½ˣѲôεʱ

뵽˴Ϊɵ֮ԵãֻҪʱ幬֣ʱ幬֮ˡ

˽սĶ쳹أ޴ıը֮ϵɢȥôõɽˣһʱ㴫ңҴ㣬Ҳ֪ж֪ں幬ս

ս֮£ͻȻһصŷնһһ߹սų֣ŷ彻ս֮¾þδʤų֡

ɣ룬ŷĺųһ̹⣬գ֮һƵͷ֮ϣ˶ˣ

룬˽ˣŷһ̾ͺ弤սԱߵվһǱ߲̫Σգܶ´ξδسɹˡ

ԭŷսЩ幬˾ͶͻȻһأĴɽ˲û˽ģڿ궯Ҫǰ


ڰ ʥ

ŷȻһֱȥȫսʵҲע幬ЩӵĶϾµЩΪľЩ幬ĵӡ

ЩӽҪһ˲䣬ŷսֿʮɵľ롣Ҳһû׹ŷҪʲô¡

磬ףˮӡһʱŷ幬ܵļʱɢعĹâĵâڿнɲ֮γһɫĹĻ

⡭ʲô幬ĹĻЩȻսԼҲͣ

壬幬ʥ󷨰ΧԸĻҿ幬˲𡣡ŷ塣

СѣΪһ󷨾ס幬ˣ

Ųţ幬˳ҲȥֻˣͱָЩӻˡ

ΪһҪæһ˵ĺӶˣһ˾ͳŷȥս幬ЩŷͲڹ˼ʲôˡ

ŷΪͨ˲ϴҪͨڵ󷨣ͲҵĶ֣οΪҲãĲҲңôң岻סķš

ܲԹ֪ŷһָԳƽأ͸оһʱѹôûŷôͻȻ֮乥ôࡣ

ŷĹһؽһأʽ֮޹ķ϶ԣһʱȻŷĹѹƣûлֵء

ΪʲôĹôࡣܣ

ߣʽѡŷ˵ʽһ䣬콣忴ƺ˲仯һΪӰ仯ıǰ࣬ӡ

ŷó˲߽ʽǵʽ߽ҪʤڹƱ仯ˣ˷ʤֻǿϧŷδȫȫӽеѡ

һŴҲ˲ٵԪϹžµĹɱϾʱ仹̣ԻûεĻͿһˡ

оԼֲ˶ʱ䣬̴ŷι㵽׻ʲôƻôȥѲǰ취Ҽֲ˶ʱġ

֪һ취ġ

ŷֺγ֪취ֻ壬ôöԸģŷĲ߽δҪǿԼ콣񷣬ڵʱʦڤ˵޽֮˿ԼõĽƣΪһ֮󹥻Ϳɴŷڿʹ콣֮Ϳʼˡ

ȥҲֻһ취壬治ҵǾͱһ幬ˡ

ߣбԡλŷȻǲõס幬ڵˣ޷Ҫ幬ôôף幬ĽǺԪô׿ƻģϴŷϹžæӲ˵ٵ幬Ľˡ

ֻͻȻһ㶣ȻϴŷæΪʲôȴûûˣæĻԼֵġ

ã㲻ţǾ͵幬ٰɡŷ˫ֿĶ֮£ɫĹĻһΧʼĻӿȥ

ɢڿУǹĻյԽԽ࣬ʱŷӡٶ˲Ӿ磬Ļ֮оȻ˵

ֱֻ۴ϸڹĻĹâ䶯䣡һ죬ȻĹ̵۾ʧȻ£ֱӳһȥ

䣬䣡죬һйһǹ

ôʥֻǵһ»з磬ˮѵ幬һһ£

ŷ㣡Ǽʶŷʥ幬Ľ֮¾ͺ񶹸һһܲס򼸴幬˲Ź֡

壬㻹û𣿡

ŷб´ɰ幬ˣѻ幬ڣ幬ٵҲˡ

Ŷ㲻һԣˣ幬ôҲ㲻ģο幬ôĶȫٵ𣿡ŷװѲǺ˵ţʵΪŻرļͬʱҲֻ幬ͨ

ŷ֡ͻȻԶһȣͼԶӰʮλ˳ٶ

ŷ֣嶯һŷ壬ŶڣֵԱ߾Ȼһڣ⡭ôˣ

ŷ˿ˣĹļԼӡ

ôҲҪֹ𣿡ŷʵ

˼ŷЩæ˵ŷᣬҲֹģֻ幬ڶǾȲѵġ

Ц幬ڶѵҾͲˣο幬Ѿǵһ鷳ˣλвҵѣѻδ˵Ҫô

ü˵ŷ֪幬⣬ִ˶˭ãһ޸˾ͻʱڹԸһĴ𸲵ġ

ڵŷ侲£޸һֱɽ籣ųȻĵλҲȽϹֻ¿޸Ҳܺô֪޸һ򶼱ɽƽͣ϶޸ᴦã

ŽڹΪˡ˵ͷ

ʱ뷵صŷߣһۣŷƬ̣˵ãҿԲ幬鷳ƥѻҡ

ڿ壬Ҳŭɱŷ϶޷ɣŷһŭ֮Ļ幬Ҳʧ̫󣬱˵ղصһƷ幬Ҳһ޴ʧԼֵҲǻ˺öѪŽ幬ĻںҵͬһŨĵطˡ

ãҷˡ˵ҲѲڹ

ŷӡʥЩס˷׷׶ܣȥץ˴

ǣ硣һŷŤͷȥˡ

ڰյûþͿԽŮ

ŷ̿˻еѩޣʫˣһǵ֪ˣޣʫһЩѩأ˿ۿžͻ˶ʱˡ

壬Ȼһŷɽ֣ܺãҼǵˡŷ˫۶˵óҩ£ȱסǵҪġ

룬ߡŷŮվϡֻһʧԶ

Ĭļ˿壬˵幬ȻΪ幬ĹµѾɽİв㻹ǵ޸ʻɡ

ôв˵

вҺαҪв㣬ŷͨǳͨɽħ֮˳ҹ㵣𣿡˴ħɽһֱǻģҲûзɶɽ֣οͨ󵱳飬ҶļλʶоûӣħֵĻɽλѱ

ˣ˵ЩҲûã㻹޸Ʋðɡ˵գ˦ȥֻһ塣


ھ 

ŷѩһ·¹ٷأΪѩԭŷƬҲҵȻѾǷµҩĵҩҲǾԺõҩǰƵļⵤҩù⣬ʣµĶһЩͨɫѡ

룬ٶȻܲڿһЩŷЩѯţѩϢѾԽԽˣվϲеҪȻû¹ˡ

ˣڿȥȷСܵˣ

ûµģ㾡ٶȷУܱǲĴŷ˵ţȻſ˿Ȼһ˵ĻֻܱһˣŷĻȻſ֮һӰѩ˶Χ棬ҿɵƺһЩҲ˿⡣

ŷҲǳԾҲû˵ʲôȻû˹Ǿٶȫѵһȹɽ޵ľȡ



¹ڣԵЩ˵ǰ¹ҲǺٻܿһЩɽڹڵĹ㳡ˣԭ΢ЩְλĶ¹Ĺ뵽˴֮ڣͨӶڷڣµĶЩصĵš

Ƿ֮鶼ԼϸĽ˵һ飬š

꣬ţѩ˵ŷɽɱϾҲ¹ĵӣ幬˿Ǿ͵¹Ϊˣưոݡ

Դˣк˵

ʱһ˵幬˾Υɽ統µĹأȻ¹ʵ⣬ǿ޸Ϊ棬һҪΪ¹ֻع

ԣֻع幬̫

¼һ£æһӣȻҶ˵ǶȻ

˵ţһӼææͨˡ

ʲôͨˣһæվ

ȥֻûߵԿŷˣֻŷֱӷɽģ󻹴Եˡ¹Ĵ㹻Ŀռ䣬ɲ

⡭ǣһҲˣôͨһ˸ˣƺǸΪĸߵ

ѩޣʫǣæǰȥˣˣСôˣ

ùã޺ʫֻЩˣǺأڲǻԶѣֻѩ˺أҪơŷһ˵ıҲŷ˵һͻص˺ڣɽĵطûǱ̫Ϊá

ĳȻ𺳣Ҳܲˣ¾ֱߵѩߣ˫Ŀɨüͷһ壬֫ٺԴ󲿷𣬾߰˰ˣԪӤԽӽݽ״̬Ҫơѩ¹Ƶ

ǣʦ

С£µλ᷿ϢƲأϢͿȬˡ

ڰ޺ʫͻ᷿֮ԭҲѩͻط䣬ɱֹˣѩ̫أӳôʱ仹ǲҪĴƶĺãƼӾ硣

ǷԸҩĵӸϻ֮һҩƿŷҪæ

˵޷

ãҸѩҩһ˲̰ҩһҩǧҪҩܵಿλҩ̫ǿ»˵ѩıԪ

ˣʼɡŷһͷ̾׼š֮˲ܴһѩҩǿĵҩ̷ȥκ÷ѪӿϼˡŷֻҪѩಿλҩܵӶѪڲƵȬٶȼӿ졣

¸ѩµҩ˲ŷԶ֣˿ȴʯģĶͻȻƮΧѩߣɢ̹˶Χ棬һŨڴƮţ˻о

ŷġ죬أˡ飬Ԫ޷õģǳԣԪ˭˲޷Ʒ壬ʯͲһˣϢԾ񣬶ҶҲǺкô

ڿŷһ֮Ͳˣ˵ǰֵͨ˵ҲǺġ

ԱߵסĵȴšǣǽԽǣΡ

ӵʱ䣬Ũĳ̶ԴﵽۿɱĵزڽȥͿγˡʱʾãչˡ

ŷһӣ龡ջذֽ֮ڡͼϵѩԭ԰ɫϿʼ𽥸ֳһƬ֮ɫȻҩҲЧ

ˣɫʼָ֤ûˣ֫ٺԼ޸Ĳ࣬ڱԪֻҪ֮ÿõҩڵϢ֮ӦÿȬˣҶǼѩȥϢɡ

Աϲ۽ͨ죬ʦ棬лл㡣

һЦ˵ʦ滹أ㵽ҪллǸĵҲû취

ŷæ֣˵лңѩΪҲ˽ѣҸ˵ԲǡùãĺܱǸ

С㲻˵ԲҲĴοѩҲûΣˡ

ߵŷߣһãߣȻѩʦǶˣǴ˻κǣֻ׼ô

ȻˣҸ幬ĳѾһ仰˵ˡ

Сȱ嶯æֹ幬˶ڣһ˻Կġɽ˲ʱ䣬幬ĵλȻ˽⣬ȻŷͨλɱϾֻһˣһɶԿвԿĵ

ŷֻǳĬŲ˵Щ漰ͨǲ˵ġ˵ʵֻǴݻ幬Ļ˵£֮ǰͿֻ˼ѩ˵İΣҪȻͷʥ幬ΪһƬƽأƾΪĶԿȷûٻʤİգǶĲԼ̫߳ˡ

кŷͻȻµ

¹Ҳˣһ޸Ϳǻ᲻ˡ

˵Ϳŷһü˵ȥ޸ˣǵѾˡ

һ㶣֪ŷѾо˵ֻŷΪԼ֪ǰ֣Ϊʲô֪޸ģ

ȷĸ֪ĳ̶̽һĲӶ֪Ƿ˵ĴԼƲԷΪߵͣŷˣ̽ߵ͵ͬʱÿеϢͺÿ˵ָƣǴͬģǰһ޸ĹڣŷΪйһ֮ԵȻϢ

޸ǰһɵǰȥȺ򣬲ãңңȥͼԶڵ


ʮ һķ⹬

ݼ𡣡ڿ޸Ľ֮ԼһɵҾ

νǴɽ֮˶޸𾴣Ͼ޸һɽƽ⣬޸ɽϵĴڡ

¹ضˡںǺһЦתͷŷּˣ˵Ǹѣ

ţ˶δ֮ǰʶġŷͷڽ֪˶һЩЩе˽⻹ͨͨµһЩ伮ҲɽԼ磬ħһЩĸò

ͨ˵ĽУ޸λܹ֮ͳֹһΣһѡ޸ʱ򣬵ڶںܾ֮ǰɽ֮ʱһǽͨ˵һսʱͨ˵ɽ̫˶ɥܵУǵĴս

սĽ˵֪ͨҲûдֻǾһδս֮ͨ˾ʹɽԶϢˣҲ˵ͨ˱ڽӴ伣

޸ڴڻ˵¹λӵˣ

һͷ˵лģŵ޴󰭣ֻҪϢͿȬˡ

ţǾͺãͺãһƺϴοЦݡ

ڵ߻վˣҸˣŷϸϸһŷһ˾ȻԼʶģףǵˣ

ǵȥһλˣǵˡ˿ҲЦſŷʵڽ¹һ˲ͼŷֻҲ㿪ڣǼ

뵱ڵʱ𾴵ˣֻһ۵껹ͨ޵ߵ˴˿ˮǴߣΪͨˣ֮ԼҲԺ֮ݼ

ŷһЦҲѯʵλ˵飬Ͼ¹̸۵飬˽黹ҷһߡ

ڣŷżɽ˵ǰоŷĻЩ࣬ƺһΪݣ˵ڵʣΪᲢۣɾΪͨʹ˵̫˼ǽڻ֪ڵһ˿΢ϵ

λ˵ĵҲܸоǸЩҲ޸㿴Σһ幬⳥ɾʯʮţ⻨һǧţ幬⹬һꡣһ֮幬½Բɳһ

ŷֻǳĬţֻ¹˾ЩȻˣʮɾʯ¹˵ʮܲ⻨¹ӽҲаٶŵĴھȻ幬óһǧţɴ˿ɼС֮

ݵĻһ幬⹬һ͵һ֮же룬һоʯҩû幬ķˣǵЩһ֮Ҳ޷ǽһʡ

ŷЩǺϾûпţЩɵǺףֻǿ˿¹ѩ˵Լѿ˵¹ĵӣİ黹Ҫ¾

ȻЩ𺳿ɻûô¶ڴ幬ݳ¹˵һʮ־޴⳥ˡֻһ˲ھʹӦˣùеĲҪӶ⣬ۿǣȻѯǵ˼

˻˼֮ʱվ˵ʦ棬ӴλСͽӦˡ

»˿ܺѩˣǵͽܣô˵ȻãҲ̵ͷ֣֮Ӧ˽ڵǶ⳥ˡ

ڵЦЦֻҪ¹ӦҲͲֽˡֻŷͻȻٴѯˡ

ǰȻ¹ô˵ˣǶλѵҲڲֻ֣Ҹ幬ĶԹȴҪһ˶ϣǰӦòɣ

һЦǰԼô˻ô£˵ͷΪǰ˶ǵӵʧҲôһʼûע⣬ֱ幬ĹԼ򻨹ȶǣ֮Ҳչ˵飬Ҳûʲôķ֣ӵʧ֮ȷʵֻŷϢ

һ幬ɱԸ˵Ҫ°ŵ췽ҹ̷ˣ⵽׳ģ

ں⿪ᣬκҲΪ֪ŷΪ֮ͨһȻʧǷͨˣһͨƺôĵˣҪһʧûҪŷϢⲻǸԼ鷳

̾վ𣬺ε˵»˼ˡ˵վߵȥ޷Լסŷģ³ͨ˾ֻˣһ仰Ҳֻŷڱʱעش֣ɽҲá

»ߵŷߣҾٴθл

ŷһЦҲʲôˣ¸лԼ¹ΪŷĽ޸ӹ¿⳥ҲֻȺɽһʮɾʯǧ⻨ǾԲܵģ˵һЩϵǸҲͽˡ

Ҳˡ

ֻҪ幬⳥һе͸¹޹ϵŷڹ˵뷨԰ԼԸ幬ı

СھҪ뿪ˣʵ

ţҲûȥˣ˵ʵ幬ţԽҲǸ֮仹жξ룬ȻҪ⹬һҲý˻չ

չҲãҪӦǧҪ³ç¡

ǺǣİɡŷһЦͻȻʵˣùãҷ֮нεϢ

ҡͷ˵뿪֮Ҳʧȥټ֪ȥˡ

ԭˣϧˡŷЩϧ˵ҲӴ֮ʧˡ

ԶգƺﻹͣŷӰϸ⺢ӳˣùõĵˡ˵ţǷһ˿ϲõɫֻԱЩ߷߲ƽ˶ţһҲȥͨ󿴿Ҽõͷ

֮幬˾˶¹⳥˵һ٣幬Ҳʼһķ⹬

޸ǿƵ幬òȻ˿żȵĲԸ

磬Ǿô⹬һˣ

ôѵ㻹ͽƳۿţֵֻ˿̾Ȼһƽƺ幬ķ⹬һ㶼⡣

ҡֻʲ⳥ʯҩҲˣȴǷ⹬һꡣ

ûʲôֵģʱ϶ŷڳҪǵͨȻ˷һҲֱŷϣ˽˵ĳԹѾûֵˡ

ŶǾ˵Ժڶܲˣ

ֻҲҪӽˣϴŷһսʱ䲻ҸоĳΪˣôȥҲδؽӵĽС

ѵŷΪ֮죿

ҲŪףȻΪû߿ɴʱһظ߹һأһͻƵĻ޿ƥˣҲһչذɡ



һʱЩ޵֮˵ǺܶݵģڱչصĻֻգ֮䡣ɽûеļһ굽βͬůûʱһĴڣɽһֱһͨһ󷢳幬ս


ʮһ 

ʦ㣬ƺ𣿡¹ڣѩķ䡣ߵɿѩӵת

ѩԼõʦãݸһЦлʦùҵѾָĲˣͿȫȬˡ

һסϲüѩܵһʱ䣬һ񣬶Ϊľڲʱʫȴֻڵ¹ûͺˡ

ҩҩĲһʱ仹ûѩʦƾȬˡ֣ϲ

ˣģһĶرڷأʲôôͻȻʵ

ȻˣŷڶΪˣڲŬ֪ҪԶˡ뵱Ҳͱ΢㣬ھȻΪôˣǿ

һЦԭΪŷ׷ǲܵˣһҲǴΪɲʮǧء

Ҷֻ֪ܲƽ⡣˵̾˿ڵʱò˰ڷˣɵɽһŷԼôԶˣɵΪɲǵڵˣʦ˵̫ǧ궼δܴӴɴﵽɡ



ɽ֮⣬֮ϣϼ鲼޻УԶǽķһʵĹ

˵ԣĳ̶զ࣬һƬƽ͵ϢƮɢš

֮ڣ壬ǧǶδй̫Ķƽͣȥͷ·بŲĵܡ

һ޽֪ŷСѵˡ̫΢Ц

Աָһ㣬׵ڣ΢֪ϤߣȻ顣ҵ˲ҲֻȻһڣǾͶһģŷСѾʱܵһڣΣ

̫һЦͷŷСѶ֮ͻƣʣµҲֻ֮ҿ뿰ˡ

̫΢ָһ꣬ϲ幬½ᣬŷСҲ뿪ʱˡ

ô죿壬λЩݣ˵ƺЩѵʲô

ǧ˿Ĳһǣȫ˴δսԿԼʥޣλֻŷСѽ룬Ҳ÷ˡ

һ˵ʣλ𶼲üͷ΢Ϊʱ仹ԣڿƺǲˣʱ˰ꡣϣûŷܰһǴˡ

ǲ˿֪ģɽ绹˿֪

ɽɻЩзգһҪ˵ɽ仯Ī򻨹ȡ幬ʼ⹬֮ɽ˷򻨹ȵ𽥿ʼ߶ֱ֮򻨹ȵĹڷһϢ򻨹Ƚֹ̬֮ͣ

˶ͷԣһ幬⹬ˣ򻨹ȴͻȻʱˣǲʲôèģǷèҲᣬʱɽһ˽⵽򻨹ȡ

򻨹ȳĵһΪڽ֮£ĳЩ˵򻨹ΪﵽɣɵԲǧˡʵ𾪡

һԼȥˣ幬˷⹬״ֻ̬⹬֮幬Ľ䱸״̬ǰܣ幬Χͨһ㣬ˮ©еɵΪǱȥҲǲܵġ

ż幬Ա·ҿ̫Ʋһ۱ҴҶУ·幬˵Ķħη



ͨڣŷϥһ֮䣬ƴӸɽ֮߸Ʋʱޱ߼ʵƣ֮ӿ˻ɽİ˾ͲƮƣʱʱ׹ʱʱչһصǧ򻯵ƺۡ

ʱʵǲڷģЩ˵ı仯ΪŷɢǿϢʱ𺳵ɢסĴɢһĳӣö֮Щɢռ䶼ЩƵ˿̾ŷ飬ֻҪԼӲЩͻ仯ָ״

ŷĺܾˣվŷߵĻһִᷢ˿ʮ֮¶ÿ־壬˵һʯͷ˲䶳ɢȻ¶ǲԴݻӲʵģֻЩϢԷ˱ʣϢۼʱסѹѹһ̶ȵʱǱκҪΣյĴڡ

ͻȻ֮䣬Ⱥɽԭƽ͵״̬ǿֲħػȫһĩյΡĳһ˿˿״Ȼһɫǿǹ졣

Ǿŷ˫ĿͻȻڵкһ˿˵Ϣϸϸȥһƺ̺˵㷱ǣǳĳ켣תţſţ˱鲻ԽıУ԰Ρ

ŷƻӳǷӿȻֹͣη·ڿӰʱͣеһвˮˮ㶼žǰһ̵Ķֻּٶֻԭ״̬ϷſһЩѣϸϸ۲Ҳǿġ

򡣡ŷȻһЦվΪͻȻɵԭռʧȥģһӾĴӣûһɢޱ߼ʵĿռڡ

չƽû˷ЩҲƮƣﾲľͷ·ûĴڡ

ŷתռڵĻȻһ䣬ڿȥĻʲôɽ壬ľƺֻһͨҶѡΣӻǰλðڷţûκεƶ

߳俴²ԶļɽһڻСϪ滹һЩŷϲõɢζΧһƬС֣ϢƯǼ⣬հš

֪ôˡŷһ֪αչиĪĸı䣬ûǰ˵ϢǰէһȥֻһͨˣݣһЩɢʡ

ڿȥ˳࣬òǶʮӿɾԲ˾ᡣֻ˫۵Ļãһ˫۾ͻоŷһڵκ˿ŷ۾᲻ԾĸоԼһӰĺڰΧ˶޵׵Ԩ

Ҳ֪˶ʱ䡣ŷ߹ɽĹһȣǰһˮأԱ߻мˮʢȥˮЩơ

ãʱ䲻ǹ˺ܾáһڵˮŷ£Ŵ˲ʱƣˮεĶ۲ʱ䣬ûӱô׼ɻ֪һš

Ҳóȥˣ壬һǰľ˰ɡ˵꣬ŷһƮǰĿռѿһӣԴʧ


ʮ ֮ͨŮ

ɽ磬򻨹֮ɭ֮ϣϴɭڴ֮ëȻŷ˿ܣ΢գ򻨹ѡĵطǲѹôʱû֪λá

ܲ鿴ûʱ䣬ŷ˴򻨹ͨڴ˫ֿһסܻصɲ֮ܵȻƣһƬ

𵴣ڰͻȻһӵˡǲɣƺӺԶĵطŻϢ

ͨ򿪣һƬĶڴŷ붼ľͽУӰתۼš

ô򻨹ȣҽ䱸

򻨹һƬæΪŷ䲻Ĵ򻨹ͨʹһ䱸δ˷ֵĵطȻǿдˡ

˸ϵͨڴ̧ͷգȴŴߵĳ֡

ڵ֮һ׵Ȼ֣һգ۵ʱԵ˹֮˵ǰ˲ɫһ䣬ǶͬһоÿٶȡǶ俴ܽʵϾȴмңԶһξ룬ֻգ֮ͿԽ

˭νô򻨹ȡģŮһ˪۽Ķⴳߡ

ܷ磬ŷ΢΢۾˿Դɽʤء۾ͼܵ˶Щ죬ŷݸһЦ˵ǸûоԴ룬λؾţûʲô⣬ֻȡһҵĶѡ

ǷŪ˶򻨹ȣλݵĶڡŮ鲻ã򻨹Թر˲֪꣬Щǰʱм˺һξʹδ˽λǰİ˵ĶҲ̫ˡ

ŷһЦ֪ǰǲţٴ˵ǲŴǵĹһԼȡġ

ô׼㣬ݻǸ֪ҲһŮӼᶨĻȻ˿ȴڿнյƺֻҪŷв˾ͻֹ̳ˡ

ˣˣһǲǶ˵ˣԼȥǹˡŷεӣˡͼ΢Цһ֣˲˵氡ʧ

⡭ôܣڹƶģŮɫ䣬ҿһȥľŮڿն򻨹ס޵ĵطȥҲţ򻨹һĽƣ˵˲Ҳ˵ɽɾΪҲֻʵʵķУ˲ǲܵģռĻҲû㡣

ֻֽҪЩͨ˶ܲã޸Ľڣͨˣ壬󼧣Щ˾߱ƿռ



ŷͻȻ룬򻨹ȵȻдһ࣬ȴ˿Իң֮仹һ㣬ɼ̶ȡ

Ů˷ص򻨹Ⱦضʱ˿̲ŮӷԸ˼˴󲿷ֵһ˵أԼʣļ˽ڡ

㣬ʲôˣŮӽڲþͿһСŮԱߵĻ԰ܳһɫȹںڵͷƮɢš

ǣ𵽴ܣ˴򻨹ȣҪȥǽŮһСŮͷ̴æ뿪ˡ

СŮԴһᣬգգ۾˴ˣһܺ档˵꣬ҲС׷ȥ

ľС֮ڣһǧѩĵ֮أƽʱϲøġ

ʲô´ҴææģǧѩתͿŮ֮࣬仹Դһ˿ҡ

˴ˡ

ǧѩɲһֻ˲ѣȻϴһĨ΢ЦϸָĲе֪ˣȥɡ

ǹС΢ţ۾ţʱˣô˴ȴһ㶼ģѵû

Ȼǧѩûǲܵģڿǧѩ֮ȷȫ׵ģ֪ˣȥˡ˵ţ߳˷䣬ֻû߶ԶǷضôվ⡣

ǰǧѩ˼𣬾þòƽ˵˴򻨹ȵһ˲ЩȻ⼤Ĳ򻨹ȱƣһϲõļ

磬⻨С֮ڣһжԵЩ͡

ǧѩȻ̫Եʵ£ͨˡ˵գǧѩתŷǲ˿ȴһƬԵϲá

֪ҪŷüŮһ·ǰȷʵҵǰŮӣҲ򻨹ɶȻԼȴһ㶼⡣

Ҳ֪Ҫڵǧѩ˵һָԱߵӣɡ

£ǧѩϸĴŷһɽ粻ʹﵽɾ磬̳ͨ󣬲һɽ幬³Թˡէһȥ˵òǺܳڣֻ鵭Į˫۷·һУʧȥҡ

ԽȥǧѩԽľδ˵ܿ˶ĶһǳܲǺӣһȴأʬصĵĪĴֻ̼ȫԪ߻ħһķӿ

ŷһü֪ΪԼӰ쵼£Ϣһ䣬ǹɲסɢӰʼ𽥼Ҳֲ֪زѾǿƿԸıˣͺһߣ֪˺˿лĪľ£һ״̬˵¾׿˷ġ

ѹеǹɲǧѩЩԳǼ֮ͨĵڶˣΪ֮ǧѩ˵ǧѩĳŷ΢һ

ҡŷһ֣˵ǧѩһġ

ǧѩͷס˵ţһ˵ǣҪ㵽ʲôʱأ

˵꣬ͿһСŮͨ˽ģһ͵Աץĺӣһǧѩùãֻѡ

ŷЩ֣СŮֻǿȥܿɰѣԼȡĶʲôϵԼ֮ʱͷ˶һߵСŮǧѩΪ򻨹û֣ʱ˵ӦǸڵĳЩϵ

ǣ塣ǧѩһ˵ŷֹüͷ˼¡

塣Ǻ˵ţ΢΢һЦںڵ˫ۺһ

֪ǵ𣿡ǧѩʵ

ŷҡͷСŮǳμֻ֪ǧѩôһĲĪСŮͨʲôϵ

ͨ˵Ůĸ򻨹ϴĹҵʦ𡣡

ʲôͨ˵Ů֪֪иŮŷһۣ汻ŵˣͨ˾ȻŮ£ôû˵

뵽⣬ŷϸϸĲ鿴СŮģǳͦϲģϹǵЦݣƺЦЦСףⲻѽͨʧ˶꣬иŮҲôСͻȻعŷڷĿ֮


ʮ һ

ǧѩһ̸֪ǵСŮͨ˵ɽʧ֮ģǸʱ򻨹ȵϴҲ뿪ɽ磬ͨ˵һ򻨹ȵϴ˽Ϊ˷ޡ

һ粻ŷҲ֪ȻǴˣԭ򻨹ȵϴҲȥ˴졣

ǡͨҵĲŮɣŷЩɵ

ҲȫȻˣظҲˣǳʱܻôС壬ʵǴʱˣյһֱ޷ҲرҲʮ̡

ѵͨ˶βˣŷٴˣͨ˵;Ȼסġ

ţͨ˰Ǵʱ˵ֻ֮м̳ͨ˲κã˵˸ʲôħйء

ǧѩôһ˵ŷʱˣҪκǵƱҪõħϵͳг۵ҩʱͨѾȻΪЩ¿ѾġħĸѾ޷ڹħеĶˡ

ԭҿɷ񵥶һ䡣ŷʵ

Ȼԡ

ǧѩԴŷһƧ᷿ŷҲû뿪ֻڷȴڡħѰҵҩҪ̫ʱ䡣

ڣŷ򿪹Ļ涼ʹùֵ۵һЩܻߵҩ⹦Чĵҩνǧٹ֣ŷҲûȫҪһκǵĵҩһ¡

ǧ굤ú壬ұ겻蹦ֵʮ

ع칬ͨ飬֮Ч仨ʮ֮κ֮꣬軨ѹֵ



һһȥŷۻңǰҲڹĻг۵ĶŵĿһ飬ȴûô࣬ΪԼΪͻĶٴˡ

Ʒҳڿһֽжĵʱŷ۾һ

ĵ˿ϣͨЧǷ軨ѹֵʮ

һŷͿԿ϶ܰﵽˣֻ۸һӿԽ˺ö࣬ҿԼЩҪȻû취ˡֻڹĻȴûֿκĵҩĪͨ

ŷҲûţֻǹ˶ĵͳȥȲܣȿ˵

뵽취ˣŷǧѩѯʵ

ţǷŶĵɿϣȿⵤҩЧɡŷŲóҩⵤҩֻ𵽿ϵֻʱȴˣԼΪ֮Ļлˢ³Ķ

ǧѩĵл֮ȥǵķ䣬ŷһ룬Լƺͨ˸һ˵ָͨԼĶָһŮԼ벻ĻνİͨԼֻΪԼŮıѡ

һԭʹҵעˡŷЦţֻԴҲûʲôŭ̬һͨ󻻿ŵҩԼοܰһɰСŮԼǺġʱŷ뵽ҶЦЦĹ麣ǣԼҲóʱûȥˣԼǲǸȥɽ磿һ룬ΪݵĹϵɽ粻ôͨҲǹһˣԼҲģʱڹ麣á

򻨹ȴ죬ǵŷۿһĳ󣬶Ҳŵٶȳ죬ãǻָյزҲֻһʮŮӣٲǧˣԴŷοϾԼڻѹֵҩˡ

ŷ뿪򻨹ȵʱǸпһ˶ûõȴһֶŮһͱԼġֶŮ



ĿƯˣվԾĿŶԷ

ŷô벻Լڰ·޸ڣҿǼƺڵȺԼ

ڹҪҵȥ·𣿡ŷѯʵԼŴͨû죬һֱ򻨹ȣô϶˼򻨹ȵܣŷܳԾ޸޿ײʵ֪Ϊ򻨹ȵͻȻʹýע򻨹ȵĶû뵽ȴĿ˽ŷ

ŷѣɷһԣЩùҹ幬ĶԹ˰ɡ̾Ե

ܣ˵û幬׷ɱҲ˻ᣬվأҲܾˡҲǲŷɽ磬Ȼɱӵ֣㲻̫Ц𣿡

Ҳ֪´ΣҲһֱѯеܣֻδ

ڹ㲻ض˵ˣͲڹˣǡŷ˵ӰһԴӽǰʧ

üãŷҪ뿪֮ǰԼȻһ㼣ûƿس̶ʵԼϲġУҵøȥ˵Ҳ֮뿪

¸һ꣬ŷٴηص幬ΧĻûʲô仯ΨһľЩ䱸ĵӱǰ˼о幬ķΧŷܱЦƥΪ˷ĵҾ޿κ𣿡

䱸ô޷ǵŷٴβʥһû˿̵˴ڣʱŷˡ

УŷӰ幬ӵĿ⣬ڿ̻֮ع档ˣҲһЩ幬ǻ֮˵עԭŷ幬֮ĶԹɽ֮˾֪֪һ֮ŷƱػᱨ׼ʱЩӶ幬۲죬ΪľǿһϷ

˳Ȼվյŷ˵ȻˣΪûӳˡ

ƥ㲻ؼң˭Ȳˡ˵꣬ŷһХὣѸ͵ٶȴһ磬η·ռ䶼Ҫ˺ѣϵž֮

ŷͻȻĹ𲻵ʲôã˶ǳս֣Щ紵ݶ

趯֮ʱײʹҫ𣬴̼۾Ҫò˵ŷһıչȷʵҪãһ־Ȼȫѹס壬ʹ޷֮

ԱߵԽԽļ˿ȥΪζζεһʱŷæһӣټЩ幬ӡ

ʲôȥɱ죡

ӵŵ˽ɱһ˼׷ɱŷۣ򿴲ò屻һĺڲ֮ڡ

ɱʮˣһӿϡоɱ⣬ŷӰڶ̷ĲЩĸ

˿̣ŷһɱ⣬ԭǹ˫۸аĺãɱΪ

˵ŷһָȻһεӶ꣬꣡һɷ·𶳽𣬾ͿЩɱڵ˺ʩչ˶ŹĶֹͣڰգȫ¶һı˪

꣬ꡣʮȫҫĹâ̹ǵĺɫһæٺˣ⡭ʲô򡣡岻麧Ȼû˹ͻȻðĺԼδܵס

ŷ䣬ǱļʮȻһ鶳Ƭ䣬Щ׵ĻҲ֮š

ţһ㡣


ʮ ɫ

ŷĿ⣬ʵܷŭҲûԭģŷһɱô̰֮Ŀ⳯Լһ˵һ㡯ǲָϾ͵ԼβŭȻŷȷԼҲǿġ

ŷΪԼܵˡɭ˸ҲŭĶȥȻŷֳյ˵ԼսĻǶ˵ˡ

ŷŵĶԾʼʱƿˣԱߵŷһӻɱ幬ô˵ԼܺܿܲĶ֣ȻҲȥæ֪ǲеġ

Ȳ˵ŷص˴ǿвԼ˺Χ֮¶ԷȻĻܿ˶ţǵʱ幬Ǻ޻֮ˣҪĹ۲죬ҳŷ֮

ŵĶս˵ŷĵһΣ幬ֻܵȣοǸʱΪԵɼ˶ǼСģһɡ

ȥһݹǣŷս쳣ɡ

Уʩչѹһ㲻ϵĳŷ֮ؿȥѹҲԽռѹȣһʩչʽֻҪ˽Ķá

ֹʽܼ򵥣ֻҪǼ򵥵־ͿʩչһһƵʹãһǿѹﵽһԺܼ򵥵İѶѹ壬궼ʣ¡

ֹʽַԣһŷԼҲÿռѹȣһԼԻʩӸԼѹȣֻڶַһҪѵĶ࣬ϾڻʱӡĿԿ̱һԼٶȱȲҲûлĻˡ

ѹһּȼֶЧĹֶΣֻҪ˶ֹжӡ

ŷѡƽⷽʽǵڶ֣Ϊɾ˵ȷǿΪԼҲοղǸ幬ĵѾΪ֮һѾѹš

˵սȥ޻ԣʵΣȴһ׵ģûյˣڿ˸ʲôУֻڲϵӡ˸оһƵվҲоˡ

ŷϢѾɽд˿˿ѾԽԽ˸֣鿴Щ˻ǺЩǵģûս̫ķΧ˭ЩΪսһǣķΧǺܹģ˭뵽ʱΪܶˡ

ŵĶͷ΢΢һ˿ѹȻĲһʱʹûǺܳġ񽩳˴ſСʱսѾδƣֻǿǻһŷȴɵĶࡣ

ŵΧѾһ۷׷ˡһ˿п֮⻹жŷȻͨļ̳ߣȷӵĪͨ

ţô𣿡ŷһЦмţΪսֵһԵĸоʩչӡٶѾ𽥵Ŀʼ½ˣֻҪڹʮŵʱŷ²ŶΪĹȶѡ

ǿҲûǿ޼ɵĵز

ŷ̼ţһɲ֮÷ˣʲô侲ȫ֮Ժ֮ŷԼϡ

ŷҪҷ˱ȥɡŴŭ֮䣬һž޴Ļ棬˸Ļ治סԾţɽԪɻ˶ԷյĻ档

ȻŷЩڵʹԪɻ˿˵Ϥ֮ʵڵʱҲڡħϵͳѧԦֻ֮ʱһֱΪʬ𼣵ĹδӶѡ

ԪɻǾͿ˭˭ŷ˫ֿͿǰһ֮ҲһŹâ˸Ĺ켣ȻҲǻ棬ֻɫĻ棿ʲô˭֪ɫĻ档

ŵĻӭŷҲ־֮ɫĻӭӶϡ

ǿŻܴ󣬰뾶ʮףֻŷɫĻСĶˣȥͺƹĶԱȡ

˶ΪŷɫĻҪԪɻɵһ˲䣬ֲͬĻײһ𣬱ľϢЩԶۿ˶ĸֿܵԻһе

汻ˣֻȴŷСͻŵԪɻƺ״Сɫһܵǰ

麧ȻжϽŲһӰͼٵĳźȥֿЦԪɻôɵĻǱ濴ȥôº͵ģŶʱоĳյ㲻Ҳ϶ܡ

˳ϵǻŶܵһ˲侹Ȼ·ʶĿƵһ׷ȥٶҲ͵ӣŴ֮±˸ţʵĴز

ۣһѪ͵ڶ˹ǻڴŵ˲䲢ȼն˲ŵڣȥͺǱƵģһž͸оԼ౻յһľʹɫĻ¡

ܡæȥ鿴ŵơ

ҪָƵʱŷ˵ƥ㻹Ǳˣڻûʱȥչ˲ġ

ŷ㵽ֶΡͷ˿˿Ʈ𣬴˿̵ȻҲЩܿˣĳŷǻԲͨĻ棬ǾȻһ˲˵ڣʵ̫˼ˡ

ҲûʲôֻһŻŵڣڽµʮŻ᲻ϵȼգѪոɣնϣͻŵԪӤҲһա֮žͱյĹǻҶʣ¡

壬Щۿ˶ɫˣŷ˵ɿ˭еĲ̣ڲǿɲͨʹһҪʮ죬ص붼ÿ¡

ŷ̫ݶˡһ˵ϾͳŷȥŵĻǵصĹ

ҺݶҲȲ幬ˡ

巢˺ݣŷȻҲȴһʱ˵ս̶ٴκһֻҪд̱ɥΪȡʱ䣬ֻнŷڳƣŷһҪΪ˱ĶԹ

ɢŨŨɱ⣬˭ʤһԱߵ޷ֱˣΪ˿ŷŵĹٶʵ̫죬ϵƶԲЩɣɼ˿˽ˡ

䡭

ҵ춯ضҪҡһ㣬Բʮ֮ڶһǿҵľΧţЩս幬ȻҲȥæ˭ûǸԽ׳һ˭սֻҪͻᱻǾ˺ѣ˵æˡ

ԶӰƿն޸ԼĹļˡ

һѾһߵţ˿ʹھڵĻ棬ѵһ


ʮ 

ŷսԽ뵽**׶Σ䵴鲼ڿռɢ˸ǰһ

˵ΪչһŷڽԼ϶˲٣ǿԲ·硣

ԱߵĽھĹۿֹסЩţʵЩģȲ˵ŷ˿ͨ˵Ļ鷳ܶ࣬οǻʲôҲ幬ˣһ幬ȺףҲһ鷳

첻ϣʱĴ֮ɫı䣬ֻ˿ͣͣŷԪӣʵ˾ȣǰѾ巢˴֮󻹻ɱ幬ôԼţڼսȴ˿һ˿ƣ

ҫҫ۵ĹâŷЩͷȻԼڲ߽Ϊ绹޷ʲô˺ԼεŬܱ嵲¡

Ȼ֮䣬ŷ󿪣ӿһæ㿪ͬҲſԼŷǹѱҲ̫⡣

䡭ʱ˿ֻһоԼŷɻ˿˿壬֫ٺܵǴ̹ǵʹ⣬·һܡ

ŷüë΢壬Լ嵲ȥ˴󲿷֣ʣµɵΣǺС̶ȵ˲

ǣֻŷ˫һڵͻȻȫȻİɫڰɫ֮ͫпռһжֳ׵ĹŸӵڣͼθĿͬģۿҲڹ֮һš

ŷ˫ƿյȻƥľɽѹȥ

ۣһѪ˸ŵɫŷΪѾʩչ֮»ܷӳĹⲢұͬѵӵ˫

һУ˵޷֧״̬ŷǵصɶȥۿžҪɡ

ŷ顣ڴһҪǱпɾͺĻˡ

ŷһתһߣǺۣ಻ȫëֱĺܲ

ڹҪŷδɢȥ״̬ɱȫ״̬һҪĻȳְƽڣȻ֪ڵԼǷǽڵĶ֡

ŷҵϣɽİΣϻһɣͳ幬ǧ꣬һµȺƱشңɽ˵һѣһȺû˹ǵʲô¶ĳġ

Ŷ幬Խѵ岻Ⱥˣ幬Ĺ˵ҲźŷЩԹԽǷгԼ֪û϶ԸԼŷҲûȥƽϡ

㲻֪ԽȻҲǹҲ幬ȨǺܴҪĲֻϣ˹⿿Խû취ѹסȺ˵ģοҲ˵Žڿ˿ţǸģƺҲޱȵľʹû˰ڵĻҲá

ŷһ£ԥԱ߼Ҳ˵˼仰޷Ǿ͹غɽ簲ΣĻȻҲʹ壬ҲΪ룬廹á

ŷСѣҵϾͲҪΪˡ

һ·ӺԶĵطŷȻһ̫Ϥˣ͵̧ͷȥͼϿҫһ߲ʹâϼ

壡

ͻȻǰ

ݼ𡣡ڵһҾ˶ˣû˻뵽һֱǴ˵Ȼˣôʵĳǰ

ΰԽԽ࣬ЩΪߵԹ֮ʾԼе𾴡

ǺǣҶɡ΢Ц˵һЩݵ˶оһ͵Լз

Ա̫һ̧ԭ׹ôƯֻϹâһɫһƬ԰׵ô漣תˣҿƺ֮ǰܵ˶ˡ

ҡǣ循ȵĿ˿Լһ̸оޱӴ𡣡𾪵ĲԼͷҧǰ˵òʵ̫ϤˣȻǰδ𣬿㼸ÿɶУвĵΪɵߵ֮ˡ

Ȼ񣬴˿̼Ͼǫɫ

СѣȰŶڵҵɣһҪһءЦ

ŷû룬Ȼô˵ˣҲֻհᣬϾӻҪġߣ󡣡˵ţӡһڵɫڶͷ΢΢һʧӰˡ

л𡣡ûʹ˹֮˲֪ķ״ֻ̬ʱʵ޷ѡ

ȱæлңȿǹʶˣһЦзһͼһŮ˲ǰһãܡ

ҹ

ⲻŵ𣿡

Ůӵĳƺ˸е죬˵ɱôҲǰѵ֮ܰ˸

ˣ㡭û̵ҹߣϸĿţȷҹǸˡ

ɣ˵ʲôأôˣҹһ񣬾׷ʵ㵱ôͻȻʧڹɽϣ

ҲڹڸойɺϤϢ׷ȥ鿴ɵɽϾ;ԼͻȻһþ֮Ҳʧȥֱں͵ˡҹ˵ĲǺҶԵ޹ʵʧ٣ı

һͷٴιǰлˡ

ؿˣȿռ䣬һȷʵЩʱ䡣һЦ˵һף˵ʧҲͨΪ幬ͨĶԹǷԷˣ

һĮȻһеĶԹΪҹŷɱŰ幬֮׷ɱֳһϵеķ

Ų

űֻ̬ЩĬʵ˵ҹʧֻһΪıȡĶҲôŷԼ°ѩ˶ΪԼΪһ¥

壬һ֮˽ͼȡͨ麣ľ飬ɽ簲Σһǿֶβ㺦¹ӣֻҲ⳥ҷ⹬һҲͲ˵ˣһ֮ﲻˡȻŷԱȥһΪΪɣҰ幬֮λԽڳ幬һɽܣ

ҡҽܡȻܣ˾òܣ֮ĶĸоԼڵȥ˵ζ

ⷬΪ˸оǿȲ˵ȻɵĶȡΪʵ̫ˡ

ˣˣҶȥɡŷǰи˻ڵġڽڣһ޸ٻɡ

𡣡֮ҲƮȻ޸ŷЩԻ⻹˭ڵңˣЩ֣ΪλʱˣǿǴǰ¶ģѵľΪ˾ˣ


ʮ ȥ 

ֻڼ˵ʱ֮ڣɽ䶯ˣΪŷ壬ţΪĳ֣ɽ˰ٴε

ɽĴ˵ʧͨΨһľֻɽ˵ͨ˻ǱȲģϾɽͨ˳֪Ĵȴδ

Ȼĳֻкܶ˺ģΪƫƫ彫ɱʱ֣Ҹʱڳƺͨ飬ͨϲʹ幬ȥ֮֡

ɽ֮ʮ֮ϣ鹬ŷڴ˵ء

λǺøסŷ˿ΧĻЦŷδܵѹΪԼ󼧣ҲΪʶǵҲЩˡ

ŷСȤڴ˵סһʱա̫Ц

˰ɣʱǸϳȥˣˣλǺҪҵģ

ⲻŷСѣΪɵ֮ˣ

ţˡ

ΪΣ

ߡ

ŷһ˵Ȼкãã֮ȥˡ

ԵЩϵĺ벻΢΢𣬲ʱŷʵλɷشһ⣬ŵҹǺʱѰģ

ŷһֱܺ棬䲻Ǿ˽Ҳ֪ţҹռҪҵǷǳ򵥵ģڵʱֻҹ

ǺǡһЦ˵ʵҹʧҲֽţ幬أ

ʲôǣŷ۾һɣЩǰˡ

СĪգʵҲȲѣΪͻΪǲŹѰɽһìܣܼΪĶ

ŷû뵽еһжڱѹֻ޷죬ҹʧĵطԼϢϢڣ˵ȻСһ׮

Ǵ쵽׷ʲô£ôеҪȥŷҲˣԼħѡĿľҪԼ񣬿Ȼȵͨ˵ҪȻʹֶԼΪˡ

»ǵȥѯɣҲô겻⼸ˣοȥλҲһȥˡ

ţλɽˣ

ˣǻɽĵصľǵѣԳȻҲ÷ˡ

˵꣬Աߵ˵ǱҲ׼ˣǴɡ

ְɡ

ӡͿڹâĸ˳ǰ

μ𡣡

񣬽ȥϢҪһ뿪ˡ

ǣ𡣡ȻҪȥʲôط֣ɲδѯʣֻǹ뿪

ŷ˿뿪ˣٴʵڹҲҪһȥ죿

ԣһͶһһҲһȥ

ŷͷͻȻһŷ硣

ŷ͵һ㶣ŤͷȥȻҶЦЦԱ߻й麣ˣ⡭ЦЦôˣй麣ǰһ𣬿΢ЦԭڵԼ˾ЦЦ

ŷ磬㶼ЦЦˣǹ麣үүЦЦġ

ЦЦ˵ŷЩΣϾԼЦЦһࡣ

ҪŷΪˣϲѽ麣Ц

ǰͱ٩ˣҪлǰʱЦЦŷм

̸θмЦЦҲҹ麣ĸŮչӦõģοЦЦҲҪһȥ죬ԺͿԶˡ

ЦЦȥʲôֻһСŮӶѡŷôŪˣȥϾΪҲͻɽľ磬ֻЦЦֻһͨСŮȥҲ̫ˡ

˵Сѿ˵ˣЦЦɲһͨĺӣǴʥȸĺᣬ˵ڴһԱ

ȸ᣿ŷգϸĿ˿ǰЦŮӣôȸᡣЦЦȻʥȸĺΪλ

ҲǺܶǰˣͨڴʱ뵱ʱȸĺ᱾ǺѣΪһЩ磬ˣҲ޷أ˺ЦЦ

ŷͷԭ

ҲõˣһһֱڽЦЦȸʥ޵ҲѧĲˣԵ˴ǿ԰æġ

ˡŷںľЦЦİΣֻҪûΣȥĶû¡



ʱֻգ۾͹ȥˣŷеĵľǼԼʦڤҲڤǰȻҵʦѯʹ֮

ò˵һ£ڤȫ̳ɽڤŵķڱ˿ֻһСĵطҲûʲôˡŷʱҵǵʱԼʦڤеǰȲ죬һȻԵõ顣

ŷʱеƣԼʦȻûҹԼͽܣڤĻ˵ŷԼҹȥαģĽŷڤʦͽ˴һŷOʦڤǳ˿ڶ

뿪ƽ񵱳ɽǰܲƹϾɽȥǲҪɽٵģκһֻҪΪﵽϤ粢֮ȥΪɽҲЩĹļˣ򻨹ȵǧѩֻǵıΪδɶѡ

ŷ뿪ˣͨ˵ļ¼еŷġľǼ̳ǻۣͨ˵ԼǿŷԼʱҲͨ١

죬һĿռ䣬ڵĲȫ֮ˣҲħţߣǰȽĴڡȫһҵ硣

ͨ򿪵Ŀռ֮ţŷ˱㴩Խһ硣



崫Ϣħļ̳ŷԵ˴졣һ쳣ȻĹУۼʮˣЩ̬죬е״̬е״̬ڣȻڵĶǾԵĸ֡

ŷĵ˶¶һ˿ȻЦ⣬Ϊһǵ̫ʱˡ

֮ڣ֮ˣ׵ãһֵص¡󼧣롶ħıȽ죬ȥɡ

߳һŮӣŷʶ󼧣ȥ˵Ӱһ뿪˴

ӭ졣ոմԽ˿ռͨŷһϵ

ŷȥǰһߣǵʰտ޾Ĳɣ̫ĺۼ

Ǵ죿ͬǸŷһδﵽļ´һۣʱˣﻨģ羰˵ɽȫûа֮ĿģƺֲĴս

ֻƬ̣ŷعԱߵ𣬴˾һЩ

ŷڵˡ


ʮ 

һذ׳ɴ󼧳ŷǰ΢Цͣȥǰڵʱˡ

ʱŷȴͻȻˡħϵͳһ죬죬ħԶ롣

ŷʱȻȥĬħϵͳʱȴôûзӦˣ⡭ѵ˴졶ħͲڳˡ

Դֵŷûж˵ʲôҪȥˡ

һ󼧺΢΢ͷк󼧾ʹ˾ͳԶȥˡ

֮䲻һȫ棬ŷǿ˲𾪵ĵŷĵһӳǴһսʱĵطԶһ˶Ķڣŵĳ̶զࡣ

󼧣ȥģŷʵ

ȥʥԼ˶ǵ㣬Ҷħѡеˡ

ʲôɣŷһۣµʱЩǿҪԼʵ

ǺǷİɣдҲעִģˡ

ŷһ㶣ԼеܴĿҪȥˡ

սζʹŷ񾭶ĵĽġ



ʥڣΧһȺˣŷҲһ˿ŵɫЩɶǴĸˣ֮˭ǵһˡ

һߣһţȻʣŷ֪ǾˣҾŷ𡣡

ǺǣŷСѲöˣϷ˶꣬ǵȵСˡ

ŷһЦ֪ǵȷǵԼóʱˣΪ֪ʱ䣬ԵʱĻҲмˡ

ܿ£ϤǱһǺɫĶ֣Ҳû˵ֻ̧ͷ˫۶ŷһۡ

ŷ۲˵ʱҲͬڿŷһЩ鲻Խ΢΢ͷЩпζ

иŷһ¡ԱվһĿĴ󺺣ֵģ룬̸ڵǿԱŷȵĸ첲Ͼš

ŶŷСԸ⣿Цſŷʵߵ˶ڴŷܱһȣϾҶôΪĵȴŷ죬ŷȻҪһ

ȻԸŷԵˡŷһ֣֪Լһܲģ˽㲻Ҫһģһθ㶨

һʱ˫ڿƣۿ˶˺ɸŷǴһ㹻ĳء

Ǵ󺺿ŷֻǾһվƱ㲻ԽӶҽԿûʲôı£󣬿СȻҲûʲôҲô̫ġ

ŷһЦ˵ǰɷģҲô׾ͱеġ˵ô˵ŷǲҴģģ죬Խɽ֮ϵĵطġ

һ˵Կ·һͷ͵ܣڣ粽֮Ѿŷߡ

ÿٶȡŷŲ֮ɶɾڶܵͬʱ̸о󷽴һǿľδŷѾ̺ǿ

飡ŷ˫ָ֮俹ԿѸһ֮Կһ¶Цݣʱϻȭڳ

ۿǶȭͷҪԼŷϽܣЦոǵֵһֱ۶ĲסˣڵһԼֱ۷Ƕϲɡ

ֻ֮份콣񷣬䡣ȻȫԿϣֻ⿴ǿ׵֮ǸԿһ˿˺ҲǣϾֻɽ޵߷ʱ׽֮˺ԿŷҲΪ΢һԿĽŲѡ

˼ԿһԭǾԵÿͻȻʼγ׵ĸ߶ȡ

˻һЦ֪ԿҪˡ

һߣͼŷǱĲ콣ȻһĨնԿ콣Կ֮䣬ԿȻȣȭһӴŷĹ

ŷ΢΢üԿǿȻԼ콣ķԺη**赲ʵ̫ˡ

ŷͻȻ˿ôվ۾Χ֮һ㶣Ҳ֪ŷĺ«ʲôҩԿҲûʱ֣ɴ˫۵ȴŷķӦ

žžⰲĴ֮У˿Ժһ·𳴶ըŷֻ콣վǣȴĸܵŷѾסһͨ쳤еءŷһεľˣһ˰Ľϳɢˢ

ڣڣڴΧĽϷһм

Ȼ֮䣬֮֮Уһ壬īͬ޾Ԩ˼㲻ÿҲо״̬˽𾪡

ʱٴζ񣬾Ϳŷǰһ΢ĹâƺӺڰ֮͵⸴ӵĳһ貵ǳ֮䣬ŷе콣΢΢ͨ˿Ǽ仺ĶڸֵȴޱȵĿ١

ⰵ

޾ĹڶȻ֮ʧˣէ˳֮䣬ʧ޾ĺڰ֮УһĨĹ⻪ȴӡ֮˵У

ãŷСѲѡӣȻ˾磬ϷҲòһȻЦҲ׷״ŷһĨתȻͷ

ˡŷЩѵ˵ţ˵ʵѾѹѧˣͨԼĲϲŴа򣬲߽໥ϵֻû뵽ԿǸûһ㡣

Ȼһˣ»ҸоʹԿЦǰסЩվȵŷ¶׳ĸ첲ŷһֱֻһѪɫѡ

ŷԼȫһȻֻ󺺸оһ˿ʹ

ԱŷļȰοͱɥˣôӸеʹѾܲˣɵɵģʵϿɱһοķȽ⣬ӲĶȵϴâʯˡ

󼧵̾ԿٺһЦԵЩ˼

ԿȴŷСȥϢɡ

𡣡

ŷͷ״̬µҲòϢϢһгȥȫľԪһδȫƿأҪȻһ

𡣡ͻȻ˵δɽҲˣҲ㹻ʵԳΪһԱˡ

ӽ΢һɨЦŵͷӭǵ죬һҪ˵һ䣬첢ɽôõģʱʧȥʱ̣벻ΨвϵԼΪ

ǡ

ã󼧣ȸʥڰŸ䣬ŷСѵЩһ˵ɡ

󼧵ͷ˵Ǹɡ


ʮ 

֮󣬵õŷٴγʥĴ֮Уһ˱Լʱֶ࣬ͨϸĹ۲Щ˵ϴԵɱ¾ϢһЩϻմȾѪĺۼǲžս·͵

һߵĽڼˣ˫ͷʾͰվһߡ

Ũء

󼧣Լ˵ĳҲ˴ŷ˹Ŵ糯ʱ龰ǵԼЩĳӡһʱŷЩӦ

λȿռķӡѾԽԽȶˣҶ⼸ϵвһ崳뵽죬Ǻ֮Ҳս̫ˣ뵥׸Ҿ˵˵ɣոմӻ

˵ţһֱվŷԶĸߴվ˳һ£ϴһȥЩоɵĿס׳΢һ֣ɨĿܣλյõϢһ쳣ľٶļ˱פأ˫ڻĶƽԭһֹֻۣǵڲϵš

Χ΢һĬеԵ벩֮սԾõļǲˣڷӡһ;ҶʵйܶˣÿβǾͻƿҲһ취

ԣҪһһݵķӡͷ

ҲЩ׷׵ͷֻ˵ҪһȫķǺѵģ˵ŷоʱʱĻ˰ĿƲԼɵúǲ죬ѵԼ·˲ɣ

ԽԽۣͻȻɭɭ˵һ䣬Ǿ˵Щ𣬾ôʱս֣Ǿó˳ײ֮⻹ķУ

һ仰ǳʵ˭׵ģôսԲһϰεĲ˽⣬ֻҲΪʱ̫Ͳڼȥͨĳݵķʽ˽ս֡

һĬһ֣Ҿ۵ɣ˵˵ôһβĽףβڶ٣

ʮ򡣡˵

ԼҶĬ£Ȼ߲ʮ򲢲ǺܶˣɶǰļսʮѾǲٵˡ

ҸβĴˡ

Ȼ֮䣬гŷ⼸׵ɫˡ

ʲôˣȷû˵ĴߴԿ

۾һƳԿƺ˼˵һ鿪Ц

ʱ˰֣˵ξ˵⣬ŷһˡ

ȥŷߵһľķС

һָԱߵӣɣؾʲôġ

ŷͷĴһܣʱľסЩԾİ軷ǹǲԶˣʲôι֮ĶľʵĳʵӲ֮û֮ĵλʵ̫Զ

ǲʲôҪѯʵģֻҪ֪Ķش㡣΢Ц

ŷһͷеɻ˵˳

ֻ΢һ̾˵ͨѾ֪˰ɣֵʱ֮ͨǧ֮ɣͻȻֵڴɱ˲ˣһֲȻǶѹƻȥɴҲ˲СĴۣ֪ܲԭλģһλҵֳҲһս֮ʱˡ

ҲŷľԴ֪˴֮һֱΪǿĴڣȴû뵽Ҳѵǲô

ȻҲǶĹ֮£ɽǿ˺ܶ˵ҲһȺӵбǸǿ˶ѣǸǿҲġ

֪һλ죬һλֳսʱˣڳУҲһλƽ֣ʣµһλʥ޺ҲԻʤֻһǲҲãҲãʧ޷ģвؾȫǾҪһλʵڵˡ

ŷָָԼʵǾáħѡң

ͷʵħڲֳ̺֮ѧĶֳһУԼ߽㶼˰ɣ

ǵģֻĻ򡣡ŷһ˵ԼġħϵͳڽͻȻʧˣ̰Ҳ˱ߡ

ǺһЦ˵ûʲôֵģȷ˽磬ɽԼԷΪȼԿ˽Լɽ磬һ絽û취ڰաħķʽΪˣҪǴҲ̫ˡ

ŷȻ򣬵ȷˣħʽ˵׵ģ͸RPGϷ޸࣬ˢ飬Լڴ춼ԡħķʽȻҲԣʱ򲩵Ӽġ

ڡħ׵ʽҲΪ챾ʹڸߵȵĽ棬ȻҲбףͺħûа취ҪŬˡŷûһĻ˵ô͵˴¾ŴεĸҲõˡ

֮ŷҲѯһЩڲ⣬ڲ˵Ĳ֮ͬǱһᣬʵҲԳĶֵȼ͵ȵһԳ򣬽žԣԣĶԼǿʮֻ

ͬʱҲΪʱԽһųٳΪǹ졣



磬һͬĵڣŷڻδŪ쵽ʲôʽڣֻ֪ڴΧڵĻ磬磬߱磬Լ硣

λΪ϶Լͬһ뻪磬ŷҲͬһˣ뿴ⲩʲôӵġ

СһսĻǧҪչ˺ԼðʧɽЩ֣Ļ޷ˡ

еһߵУȰοŷԱ߻𣬵Լλһˡ

һСĵġŷһЦ⻰ŷʶһˡ

ڻĶƽԭľۼһȺˣŷ״μ˶˾ۼһ𣬺ѹѹһƬȥкüˣڵɱЩɢǿɱԹնЩӰ졣

Щǽĸѽŷпһһͻƽ˲ֻԼǸɽ磬ͬʱĽˣԼһΪ׷ǿЩ˶ۼһַ

кڳģ쳣ѹ֣ڵĺƹƵ춯סĴ淢һŷĸܵսգպǰսû취Ƚϵġ


ʮ ҵսһ

߿УͼǺѹѹ֮жȻһ׹Щƿٵĳɢȥǿһ˶Ķڡоϵĳų˴ɳ

ŷϸĶǸڣǲһòСǲòֻ࣬ƤܰףҶҲͨҪܶ࣬ͷɫ죬ΨһõľǱ󶼳ᣬŷϸĿ¾ǳĳƣһʡ

ʹõȥͦͳһģǽǹŷ˵ԵЭĶˡ

ɱһȺ·ӵĵ״һ˶ʱߺɱʱӿվԶŷֹסѪڣҪǰȥսһ

ǰ벩һײһ𣬿ٵĳһЧǸڲǺܴÿγҲͼ٣һӵȥȴǸĺƵĹ˸ʵʵһܳ

󼧣ǰÿζԿ֣ŷЩֵʵΧƵķȻЧҲֻǶʱģһǱиֳͻ˵ǵİΧȦս־ȫӿˡ

İɣҲǴ˺üˣ֪ôġֻҪȶԷͷĳ־Ϳˡ󼧺򶨵˵ţĿϿյս֡

ֻǱߵԼȷʵһң˿ռͨĽԱն뽣£ʺѪҺʬ׺ѩƵĲ£򲻶ϵʬѻ

Թȥһӵʱ䣬ɲһԴﵽǧŷͻȻԤУӻ˵εõǳˡ

ŨĲʱǿռͨϢʼǿڳǰѾЩĲмĲ

սķΧһ󣬵˵ʵƵĵ޷ʼһѲΧһСĿռУˣˡ

˿̣һԿʼս𽥿ʼƽķչ

ˡ󼧳ɰź۵˵

΢΢һͷ˿ٶļҲһǰ

ӡ˰꣬ǻǳˣǴΪùرһռ䣿

ռͨͻȻһŵЦԽԽĲһӿŷ۹һȻĲǮһҺɫĿװϣǰǵһļ˸ŷĹâ

Ψһŷӳ̵ᣬͨĲ̫쿪׵ĳȣ΢΢ĶŷͻȻиʣѵǷǳû˳Ƿ񻹿ԼУ

һŷ˳˼һսԱ˵ĶǲӰԼսãķвҪĻڳĽп϶ΪĳЩԭʹʧӵǾ˵ȻڿеĲֻ˵ǵǵĳĳ̶ֳȵĹϵ

£㿴ЩˣϵķֹǲһĽȥΪ赲ǵĲ𣿡

ɭȥǵ쵼ҡ

˵֮Ѿ˷ɵᲩߡ

ǽпµ˫۷һ˿ɫĹ⻪΢ЦҴϸܵǿռڸߵһˣ

һݣûĸߵֻ֣֮ʵǳѡ

ЦĻȻûĹʵ̫Цˣɭû·Ц֪йԶǹ壬ͼԶǵͼ޷Խĺ蹵ԼǰŮ˾Ȼ˵ûй֮֡

ˣ£ϻ˵ǣǻҪȥ˹̶ʱġ

С²мһƳ죬ȻϲмҲ˵ʲôԹĻʱ֮۾ɭȻ󼧣˵Ȼ˵ûй֮Ҿ֪ū𡣡

±͵ĽĿٵ⻪ͬһ㼤ٶ˴ֲһû˿ʶ⻪ķ϶вϴͼѰе

ԱӰ΢Ҳǽлɭˣ֮ӿһɺɫϢǡ

ٺ٣ȻҲ˻⡣ɭų򣬵һķĺɫ⻪۳һƱ͵ľͳȥ

棬ŷЩŵעս֣ǱߵսΪһ÷ΧԵĹʹ˴ߣвд˵Ҳκ˲ٲˣɼԼĲ²ûж֮ģΪЩ˵ǵͼġ


ڶʮ ҵս

趯һ·ˮص⻹ŷһο󼧵Ĺʽ䲻֪οȴǶ

֣ǿΪǲϵù󼧱ˣǺεŷЩ죬εĽÿҪµʱ򶼻ᱻıܿ˫ľڶʮɵķΧ

棬һѾ·ˮʮ㣬صײһ𣬼ǳ˲䣬˴£Ҳվ

սļҳ̶Ѿŷûаֱսֻ֣ɲ֮Ѿʡ

ܺòĲöԸľЩ鷳ŷţ󲿷ֶʧЩĲ¡

䣬䡭

Ĺâ˸ԭǴһĽս𽥷ֳʤһĿϵĿ˸ĹâеǸڴϸɳνżˣű

ԭǶԸǲ˴˿ʣˣսһ浹ľƣ˵ļй޷Է⡣ŷ΢Լ˻벩ĴսԼҲԷսڸղæ

ѲҲҲʲô԰æˣŷЩ˿ҲȥæΪ󼧵ж

ˣ취¶ŷһǱй˴˿ռϷ磬ֻҪ͵ϮһиĻкܴܻ¶һԴɱĻɹļʺܴ

뵽ŷӣ£˫֮СĹԿһ˿ɡ



һϸѺ۳ǿƵĵ֮ϣһ룬ŷĪӶȻǵȴΪһƵĻҳƮɢڿС

ǲһԷ¶޷ŵɫⲩһһǷ㶵˳ȥ

ڣһʱŷļⶼɲʱ˱·ڵһĳ̶

˪ž!콣趯۵Ĺ⻪˿ŷδɢȥڹ֮¶ԷѾ¶ŷֻһǣԭ˪žӵд͸ԣڡħʧ˲֪⴩͸ʵڻڡ

ŷնĪâʹöԷов͵ĻͷͿһŴĿĹ⻪ѾˣĿĲһһ˼һӭŷġ˪ž

飡

һ죬̶ŷٴλӽ¡߽ĵʽԵתķڳ̵˲䱬ֻҪɻ뽣¡



ͻȻײʹŷһ֪ԼĽ˶Էһ֨п֮ŷüͷһ壬ٺˣͬʱ񷽣һŽסȫĸҪ

˸ͻȻĹײŷĽϣĪֱŷײɳɡ

գŷľԭնԷһ˲ףͻȻоΣʹòˣսջ΢ЩΣյĸоײ

ԶǱŷеĲǰĿ¶һķ϶Ѫӿ׵ѷУǷŭͨ˫Ķŷ

㾹Ȼҡ˵ӰһԷ˶˵׷ŷһ֮

ŷ龪Լġ˪žڶԷӦ˲ͻȥ˴󲿷ֵʣµĴ͸ԹڻжԷ˲жЩֹͣŷġ׺¡ˡֻû뵽ԼԷȻûǵʲôף

ûôսҲ½˲١

ûκԥģ˫ӡһεѹ˲Уŷ˫һƬѩסԸĸɲҴˣһ

߿֮УŷӰʵ֮任ÿεգŷͻȻʧϢ֮䣬һ֮ȴֳǰֱ仯ĪľٶóĲɵͣ˽Ų

󡭡ýһߣһ𣬴˿֮ͻȻоһƺϤϢϤϢƺĲϢ

ŷżֻǻ̧ͷԶһ򵥵ĶȴŷеӳѵĶһ򵥵Ķȴ羭㡣

УҵģʱʱĹѸ˽ֻȻȫǲͻȻ˵˿ȴ˿ɵɫ

ǵģҵ򲢲ֻҪ㹻ʱ䣬ҶȻ֮֮ܽǰ㽫Ϊɹĵʯ

һϰߡ

ӵʵͬʱԲǿˡ

߿Уһ޴Ľզоƣƺһ޽ڴ֮ײ

һȦȦĽ纣˰Щ˵ľ޴˳ţĳŷĵۣ˼⴦ҵĹâ˺һеľ֮˾˺ѡ

ϱߵķƺһʱֹͣˣǷŷǰΪһŷ̧ͷ۹ĵ裬ָ΢΢ص֮һ㵭Įİ׹Ѹپۺϣգ֮䣬ռ䣬ƺϲһǱ޴⽣ڿиֳ

ȥɡ

ŷĮһĻ˲죬ԵòʵΪһƬӰ

ž

죬Ľâʼڿз裬âʹù˲ȥڰ˴ء

̵̣ܶܶʱ䣬ڰȥ΢Ĺ⻪˸ͬ賿΢΢ĺգ綼Եó

žžžͿӸ߿£һƬ̵ƽԭһɫʡ

򣬴⡭Ϊ㡭㡭ŷĲʺĶűųֺȻ£֮˫Ŀ¶ŵ˵Ĳʣ

죬ȫˣ˻ȥ

ǿһ˻󺰣ĲǱľۺϵ˿ռͨ

ԶԶȥʣĲ޵ľ֮ɫɭԼ¾ͣԶŷƺͻȻ׷

ŷûжƯǷ·ʱ䶼ֹͣˡ

ڲȫ˿ռ֮ͨһŤŷߡ

СôŷǺ޸ĻҰͫǼᶨҲ΢

áŷ΢΢һЦ漴˫һʱиĪľѹڵĻ޷ʱ֡

ԱߣһѷסѾԵŷһۣĶݷЩģʥ


ڶʮһ ˯ʮ

ʥڣһȺΧɻԲѵŷ壬󼧣Կе׵ȼˡ

ϸĹ۲һŷЩ󼧣ȷŷʩչ˴

ǵģȻҵʱûǸоĳŷʱóĺǿĴϢֻлһЩȷϢʵţѵһһζϸ˵һ顣

Щأ̫˻ᣬͻȻ˵𣬻᲻ŷõĲǴǺʹЩƵѣ

΢΢ҡͷЩȷʱ޷ȷֻ󼧵ĸоӦòֳϢǶǺϤģֻŷ˴ӦǸҵֳģϾֳɲýġ

һ˵ͬĵͷŷʹõĲǴʲôΪλѾʧӵвϢ

Сܵ˿أ󼧼ʵ

ͳСǿʹõսʽѾԶԶԼܳܵıԵѾӽݽߵĵطһûʮǾ޷ָġ

˳Ĭû뵽Ȼص˵ز

˵СܵҲԩˣô˵ɱһͿǳҵˣǺǡ΢΢һЦʵѾӽǵΪģŷһϴ컹û˾˹βˡ

ŷܵʲô鷳ģȻŷûСħڴ죬ߣֻҪĻָǰʱѡ

ֻ˭֪ŷڵĻ״̬ΪĻԲһƽ˻Զɥʧһе֪ĸյģŷȻ˶һϵڴԵĿ֮һδβϵš



ʱһţŷԵʱڣǲϵһδηͼͻķֻÿζ赲˻ȥǾ˫Ҳʧ˲ˣ⼸Ѿɥʧ̫ˡ

ʥĴ֮Уٴξۼ˴ˡ

ĹƱѸͣȥֲסˡ˵ˣһ£صкܴܻΪһĿꡣ

Ѿ֪ˣֻȥҲǰ취γ뻪ĿռͨѾԽԽսֲöǵЧѾˡ̾ǰΪռͨСԵǿڿռͨԷſռͨÿӿĶǧƵĲԶٵķʽѾˡ

ˣļսѾаκ棬սָӳԽΪǲСƵģÿ˵Ϊǣ𼸸࣬һʧκһǳʹĴ

ΪߵȻһ壬󼧣ԼԿ߰˸ˣΪǵĴڲʹһһûгɹ

ʵڲǾʹ÷ˣۼס硣˵磬磬߱磬Լÿһ綼ҪأΪսԼ𶼱ȥֻҪǲʥʱԼ߱硣

⡭

΢΢ſڸ˵ЩʲôȴǰҪ˵Ļ˶ԣҪҪͷֻȻܲԸɻû취ġ

˵׻ȱٸֵԵʡʵϡ𣿲ǵģΪɽ磬ԼħиֽĿȱˣֻȴĸȴûһϵĲûЩΪ˾ڶ𵽵ЧҲ΢΢ġ

ŷһ˿ɱĳɷռ˴һΪͻȻ͵Ϯ͸Էش˺һķʽڶ콣񷣬ûв콣ܸƶԷĿף콣ķڴҲġ

ΪؼŷΪһġħĹ˶ǲͬģһͨ˼ͷҲ޷ɱĲ

ʥһԷ֮ڣŷɻͬԭһ㾲ڴϣһרŲ鿴ŷģһб仯ͻǰȥ

󼧾ĵ߽ӣһǲɢˣƽĿŷ

СʲôʱŻء΢΢ţʱڻŷ벩սٴθԺʱսȫȥ϶ȥ֧ԮĿ»߻ɭһλһ˶޷ֵģԸһ˻ã˵ĺĺΣգյĽֲǷ硣

󼧴ˣǰȥһ󴫻

֪ˡ΢΢̾Ϣһ˳ȥߺûãŷͻȻһڰ׽ӵɫֻâֻһܿͻָƽ

ķڣԼڣ󼧽ȥ΢΢һͷһ¡

󼧣Ǹոһڻ粼¡󡯡

󣿡һ𣬶ʱˣչͷҪġһǿ󷨣˵ҲܵС˺ֻֻܷһΣһھûʲô

ǵģһ´εĲ޷ֵĻͷ磬ҷ󡯣һ˻ҲɱٵĲ֡

󼧵ͷŵƣ֮ڵһлᱻݻ٣һĲȥҲҲ޷뻪ˣΪˡ󡯺罫ᱻ׵Ĵݻ٣Ҳ˵潫᳹׵Ϣڡ

ˡ

ãͺһȥ粼ôɣԿǰһĹҪúûָҾͲȥˡ

ǡ

뿪ңʣԼˡ

һĬ̫ѾȥʮˣСתʱŻҪã

΢΢ҡͷҲ˵׼޸ȫҪԼпҲпܻڹʮ꣬ľǾʳҩָٶȶѡ

ʵһиʡ˵СΪҲͬһ㣬սµľ沢ûʲôӰ죬ڲĹһһң¡˵ֹͣˣδ˵굫߼˶׻е˼

Ҳ޿κεģľǾסȴСĳɳˡ֣ص

⡭ǻҪ˼һԲߵġ̫Ще˼ֻҪսֵȴŷĳɳʱͿɱʣµʮҲŷľ˵⣬𾳽ôôﵽ


ڶʮ ʧĻ

ֹ꣬һմֳȽƽ͵գ˵һһûڽҲֵʱϢ

ʥУ**Ե쳣æµ

֮Уһտŷķ䡣ϣŵŷָͻȻ˼£ֻտ˲δ֣ɻϥ񣬻ŷԻô꣬Ҳھ

ǻԵŷԺͻȻһƬʶֻʶڰΧоֻǹ¼ţȻ䣬ԶһƬȻ𣬹ԽԽܿԼʶ

šë΢΢Ա˺ܾõ۾ڴ򿪣ʱһĿĹâ롣Ťͷһ̿ڴ߲Զˡ

δ˵ǵϢ̲һĿעԼһ۾ͿŷɻԼ

ˡһһϲ˵𶯣ȥ֪ͨ𡣡

ŷֵĿܳȥˣ˼ֽŸо

ǡԼһУһԼսĹˣҲ֪λ˶ʱˡһ˵Ӿ;÷·ʲô룬ģ˾һ㡣

֣ĵԪȫָˣΪֽŻЩ˿Լ˫֣Ƥֳһֲ԰׵ɫ󣬿Ѫɫ澵ӵĻŷͻᷢԼֻҪףֱСҪС

ǺǣСˡһϤ̧ͷȥͼֱ󼧣ˡ

ŷʱͷˡŷЩǸ

˵ЩΪΣҲΪΪ˴սܵˣչӦõġôڸоΣ

ԱһϸĸоŷϢ

ãûȫָ֮ûˡ˵ţŷ֣Ȼûɸоĳ𽥻ָš

ǾͺáЦͷֻҪŷָܻǾһжûˡ

ԱŷЩŭˣ֪֪һ˯ɾʮ꣬һΪѲˡ

һʮʱ䣿ŷһ벻ԼȻ˳ʱ䡣

Ȼѵһƭ㲻ɣ´οɲڳˣʱЦЦ˺üˡֻþȣսĻʲô취Ȼˡ

ŷסĵͷҲ֪Լ³çˣԺһע⣬һע⣬Ǻǡ

ǺǣȻСѹǾͺˣҲȳȥɣϢ졣˵վ𣬴Ҫ뿪ŷʵ

𣬴ʲô鷢𣿡

һ㶣漴ЦЩʱȱˣúõʱȻġ

ŷͷ񣬿ʼ۲״̬

ף֣ҵΪʲôôࣿڸо״̬ĲŷԭԼֻڶϤ֮Ѿ˿߾磬֣ԼʮǻԵģ

ŷҲ벻Ϊʩչ״̬ͻ˹ģʹһֱʹõ״̬УʮȻǻԿʱ޿̲ϵݣҲΪŷʱƳٵʮ֮󣬷״ʱɻָ

𵱳ڻһŷԼЩգʱʩչʽֻ֮Ȼϱ𵱳ԿԵʱʩչʽǿ࣬ԼҲвͻᷴԼһʧȥԼǻἱ˲΢֪ľ硣

ʱʹҲû취Ͼ**϶Լ̫߳࣬ͨĹǸͶӰ졣ΪðһñȽΣյʽƿء

ƿأԭԼǰĹԿռкܴӰ죬һеΪԼãﵽµʱʹÿռһС

˵ûʲô̫ĸı䣬ǿôҲһˣ֪ʹáƿءǸʲôˡŷ˵΢΢һЦȫʶһΪһݡƿءĹһ߽



⣬뿪ûãЦѯʵСǿɷʲôͬˣ

壬һҡͷɻûʲôͬѽ˻ָʱһ˿ѣƤ˵㡣

ĪСδȫָü

ڰ֣˵ֵСΪ˯ʮһΪһﵽ߾ˡ

ôᣬСǲŶϤģôһνô󣿡ţԱԼҲɻ󲻽⣬׷׵ȴĽ

һЦӦøСԼйأ󼧵˵ŷóƴļգҲֳڸԼͬʱҲСΪ˳ԼܷΧʹһЩ춯Żʮ

춯ɻʲôӰ죿

ұ㲻ˣҲûΣҸող鿴Ӧûʲô֢״

ʮһգ۵ʱܿ͹ȥˣʮŷڵϢ񡣴˿ڻָԭȵķɣɫ˳˸еѪɫ

߳żŷȥˡ;ЦЦһߣΪ´ŵŷָ˯ЦЦҲֻΡ

ϸһЦЦǰ˺ܶ࣬ԭȥ߰ڴʮӣΪЦЦʹóɳٶǺкܴġ

𡣡ŷһ㻺ȥԱߵ󼧺Ҳһһк

Ǻǣˣɣ嶼ָˣЦ

ţѾȫָˡ

ɣҸ˵顣ŷ£˵֮ǺͲҲйεķҲֻ࣬ԽԽĲ뻰Ҳ𽥼Ӵ󣬾ǰ꣬ʼռΪ̫Ǿʹá󡯣ɱ˴ŰʮԼʮĲջӦþл

ȻôࣿŷЩ𺳵һ󷨾Ȼɱ˶Ĳνֲˣŷڶͨ󲿷ֵ󷨶˽⣬Ҳûҵ󷨡

ǰҲΪѾʧֻʣ磬߱磬ԼĽˡ

类ˣѵΪ󷨵Եʣŷ뵽ȥô಩ԭڿŷЩź£ѹֻɱڶĲԷһ´ﵽġһ氡ͨ׵ĻҲһ磬Ȼ˵ľôһطط𵱳ŷڵĵ򻹴ʮġ

ΪǶһս𲻵̫ЧԳȥˡŷͻȻ֣˵


ڶʮ 

ĮڴһȽΣյĵط궼ǻɳ죬ʱһЩ˵ķ籩ַ籩δͨķǿҪڷ̺һֵʣܶŵӰ죬ΪߵֻҪ籩ɡ

ŷ뿪ʥѾһʱˣҪֻ΢˻ͬ⣬ҲЩǹ⿿ſͿһЩڵҲǱزٵġ

Ȼ֮ǰʾŷڴΣĵطŷڵΪһЩ޷ġ

ˡħĿƣŷҲЩ̾ϢϾûˡħԱΪֻԼˣ˵ȻԼ㵽˴Բ磬ʵⲢĴԲŷӵеЩΪŰһѡ

Ǵ󣬷첻ŷô·̡ŷ鿴ԼڵĵطڸڵĻһȥޱߵĻ·ֻ֮ʣһֵɫʡ

֣һ·ûˣѵŷܣȷ˵Ӱ

ʱŷԶһ֮ͻȻһζҵ͵̮ݣһδӱڿٵĴ˳ĻһӴޡ

˻մȾŻɫƺŷĿ⣬ŷһЦͿʼŪԼߵļޡ

ŷһ˰Ūһų׵ޣڵĿ˸ɫһ֪쳣ļӲֻ˿޵ؿڲλһСĶɫҺ岻סĴ˿

˸оŷĿ⣬ɵЦǸģ

ŷͷһЩڵõ˵ȷһͿէˡİɻҲڸǲ˵ġ

ЦЦóһذ׵ĵӣ޵˿ڴ˼£ʺܿͷֻǿһͣͳһȭͷСľ飬ĵģɷǺÿ

⾧ʲôõģŷʵ

ϸĿеɫ壬˿ںմȾֱҺ壬Ǻڼ޵ľˣ̺ŨˮԪأƷʱ򶼿ãȻǳ۵ĻҲ޲ɡ

ԭˡŷһ䣬˿ѾĺڼޣЩЫӣϷŴ˺üһβͿȥʮ㡣

ǴʲôطģһεҲΣգԶɾǴĮˡʵ

ŷҲû룬ܿ˵Ҳ֪ʲôطˣһĴѰҸŵĵط֪ľ͵ˡ

Ŷԭһͷ˵и䣬ԸĻȥ￴˽⵽ʲô

ŷһҲǣԼڴ֪ʥľλط治˽⡣һʮֹĿռ䣬ط֮Ͳŷġ

ߣҴȥɣҲҪȥǸЩ˺ǿһЦŷл֮һǰ

·ϵ֪˽пҲʱ䣬ξΪҪѰһЩڼ޵ľˡ

ǰ治ԶһˣǧˣǹһЩûеĶҲһЩסĵطǲλƽЩǽ˵

ŷһ룬ѯʵж𣿡

Ȼˣÿһ󲿷ֶǳ첻õɵһ壬ǧ˵Ҳ˵ģΪľǱ֤ԼİȫϾʱĪΣ˶ҲиӦ֮ǴʮǳԼĳǸϧǰ껪ĳǸѾˡ

ʧʱѵҲڣŷʵ

ҵȻˡ֪İɣҵΪƾ͵ȵǶ֣ȥսЩμսĶڴΪ˲ܽȥġ

˵֮ԵҪȥĲ䣬ⲿ佨ɽ֮УĻ濴ƵȺɽмճһ˶Ŀռ䣬ΪϢ֮ʵںʲˡ

ſ룬ܶһƬֵľʵں벩ĻȶﻹŷĳŷŵĿ֮Ҳˣ˱ʥЩĿȥսҲڻҶѣ簲ĵĴʵ

ôﻹɣҪԸĻҲʱס£ֻҪ峤˵һ²ҽھʯͿˡ

УҾʱˡŷЦŵͷҲûһ̶֮ߵģھʯ㲻ʲô뿪ʥʱ󼧸һѵĺھʯֻҪǹЩϧķ֮ĶԹŷʹˡ

ŷҵ峤һλѾͷ԰׵ߣƵĿ⿴ŷҲûж˵Цºھʯ֮͸ŷһľƣ֤ŷݡΪǿ峤Ҳŷ˿סԱߡ

ߣҴĴºھʯҲ࣬ʲôҩ֮Ķóۡ˺ھʯԺȥĵطҲһЩ

ŷһЦûʲôҪ۵ģǿԿҲһЩһĵطܻЩĶڡ

߳ûԶһȺ׵·ʮˣŷһƲʿĪ

ԣλڱ䰲ȫʱҲһЩףϾôһЩĦǸۣʵ϶ģΪÿ궼ȡһٵĺھʯԭҲȥģϧΪǺǡ

ҪʲôΪ

ҪƷλϧҲƷ

ҡͷ̾ŷ¶һЩ顣Ʒλڴ첢ǶߵΪʱ˻Դﵽλ

ΪΪƷһƷλƷλεԽƷλ𾳽硣ŷΪڴ첢ûôԪΪҲƷλѡ򾳽Ѿ˿ߣڶԪҪϺܶࡣ

ιôϾҪˣ㵽ȥȥǣǰһˣЩõĿſ

һԴȻ㲻˵Ҷˡȥ

Ҫȥ㣬ӾҪˡ˵ű뿪

Ա߿һŷЩϲŷȥȥǣ

Ҳȥŷڴʮǳеһ

ȻˣֻҪھʯͿԺͲһȥ㲻Ҳһȥ۶ɱڲ߳ö࣬Ҿ֪ҪȥǲȥŪôڼ޾˵ġ

ȻˣҲȥŷȻţ˵ʮÿһܷ治סڶĸͬʱҲܹһЩķŷҲȷʵȥʶһ£ֻΪ·;ĹϵʱˡȻҪŷҲȥѰһͨµļ¼Ǽħ׵ĶŷǺ뿴ˡ


ڶʮ ħ

⣬ʵƽ̨֮ϣһҷ·ͧĶͣǣǴͨõĽͨߣ˵񶼻пû˭ɵ⿿ԼȥһطϾʵ̫ԶˣԪ˵һΣգڴĳЩطǿԲСľпܱ롣

ŷſһھʯ߽ͧСͧڲռܴһΪ򣬵һǼʻңڶҪĻϢĵطˡ

ŷڵҿ£аٶˣһǣнҲбĿġ

һ£ŷʿﵽҪʱ䣿

ɣһ·ûʲô谭ʱ㹻ˡ˵Ҳûɷ֣ȷҪôʱ䣬Ͼʵںܶ࣬ͬȥļҪʱ϶ǰļʮ

ʱ˵ǸСĿһ̾͹ȥˡЩǧ˵ֱ΢ġ

ڴµĹ۲һ֮ŷҲ񣬱Ŀһ·ǷʲôʵˣϾﶼרŵıԱòģο벿֮Ҳģеĸԣеһ㣬ŷڵһͨĲ䣬ҲƷԴٵҲûôˡ

һ䲿ǰȫĵǣŷҲڷͧϾһꡣÿ˶չԼʶ֮˭ȥ˭ͧÿ˵ǺʵõģϾʡ˸·ʱ

ԶʵĳǽεضĿ֮ǽĸ߶а֮ߣǽʯҲõĴеʯȻʯӲڴŲϵһſҲǰˣŷ˵ڴΪӲʾʯҪʯ˶û취ʥȫʯ

֮⣬һȺ˶ŶӵȴŽУ˭ΡһۿȥܼŵԱվʮλƷλȼˣЩ϶ᱻߡ

ŷŲ˼ȴڹʮСʱ֮ǽ˺ھʯڡ

ͷ֮˶֮ǰһȺ˵ҿͣ죬֮Ｏһ𷵻ز䣬˭ӳʱͱҲˡ˵ţ˾ʹŻ뿪ˡ

һȺˣŷ˵ҲɣѵһΣҾͲˣڼɡ

šŷͷû⣬ԼҲĵ䣬ǲŪԼħҲҪԵģϾͨ˾˵Ȼħ׿ҲҪپжٵġ

Ϊʮ֮һȻռΪӴ󣬶סҲﵽڣֻסǲô׵ģҪĺھʯˡֻ˻̫ҪסϾ˵һ԰ȫĵط΢Щ׶ᱻץ˵˺ɱˡ

ͨ󣿡һʮߵ¥ŷǰ¥ǰһϻдһЩеĳۻ

ŷ΢΢𣬵Ц˽ȥ

ͨһڲηֿγһ俴ƴҵĹӣӿȺڸ֮Ѱ١

ŷڵһ¿·ֻǳ۵һЩͨԱֱ߳ȥ

ҪʱȴĿԱסȥ·ʾ֤ͨ

ŷȻһ㶣ﻹҪ֤ͨ

ǵģ¥ʼ붼Ҫ֤׵ĻĲͬΪĳֹϵԽĶҪ֤

ŷ룬ȻҪϸ۵Ŀ϶һĻɵʵ֤ͨΰ

ԣָָԶһ̨԰֤ͨ

ŷߵǹ̨ǸȥЩŮӣҪ֤ͨ

ǵģҪʲô

ʲôֻҪʮھʯͿˡŮӵ΢Цš

ʮھʯȻҪôࣿŷʱһ

ǺǣʵԽϵԱʮھʯǺٵģҪ֪Ļͼ۸ʮ򣬶֤ͨӵʮھʯļ۸񣬹ĻҲ۳ġ

ŮӵĽŷЩˣ֤ͨͺñԭпǮ棬õʱֻҪֱӻͿˣֻŷԭõǿƼֶΣ￴һ˿ƼȻҲáַʽ

֤ͨɵĺھʯɲЩģŷҲЩˣ󼧸ԼĺھʯҲʮЩҪȫﵽҪڽɺھʯĻʣ¶ˡ

ֻŮһƬƵЦݣǿԣӵһܱʾƵĻǿԴۿ۵ġ

ƣŷ˻ᣬһóһƴСĺľ˵ǲ

ŮӻĿŷеĺľƣͻȻЩֵԡԲˣҲ֪ǡھ͸֤ͨ

˵ţ˫ڹ̨дʲôȻһóһźпСӣġ⡭֤ͨ

ŷû׹׷ʲô£ӹŮϵĿȻʵҪھʯҪ٣

úھʯкľƵȫѰ֤ġŮӻֵ̿˵ţƺŷһŭ֮ǣԼʱȥС£ɥǴ¡

ֺôŷЦŽԼ֤ͨڴҲһжΪϺľƵԵʣľԭԼ뿪ʥʱԼģ˵ĳЩͷЧŷΪŮ˵ƾó˭þȻʮĺھʯ֧ˡ

ʵŷô֪ڴʾݵܹǰ˸ȼкľƵĵȼߵģ󼧣ͬһŮӼľȻȡãʵŷڽǵʱͳʾھʯ˰նʡˡ

֮ͨϣȻһ˾࣬һ·ȥҲͿϡϡʮˣд󲿷ֵ˶ڵйѰԼƷ

ȻﶼһЩĻˡЩڷŵĳۻŷЦҡҡͷеı죬أĸȼ۵Ķȼģ켶Ϊ󣬶һЩؼ۸ʮʮھʯ켶ľ͸Ӳˡ

ԼĲ񷽣켶ģ֪۵Ļٺھʯˡ

λ̨Щʲôģ˵һλߣӣȥ棬һƵЦݡ

ħ׳ۣŷѯʵ

ħףǺǣãǰʱ䱾Ƴħף۵ĵطڱĵʮ㣬ȥ

Ǻãȥʮ㿴ŷһ˵̳ȥȻ˵пҲԼȤĶ뿴Ļħס

߿ŷʧӰһЦھȻ˶ħ׸Ȥģʲôأ


ڶʮ ʺ֮

ԽŷͷܵҲԽԽ٣Ҳѹ֣ϾԽϻļ۸Խ󣬴䲻ųǮ˿ҲȫһӾۼһ

⻹һ㣬ŷȫ˹ħˣڵڰ˲ŷĿһʱ۸ھʯ⻹ǵڰ˲ģҪϵʮļ۸Ҫͻˣ

ŷЩڨڨĵ˵ʮ㣬ֻ뿴ħ׵ʲôˣڹǻȱŰɡ

ʮ㣬Ϳ˼ϡٵڹ̨ǰŷĴߵһĹ̨ǰǳۻǸߣ΢΢۾ŷͷŷԼš

ŷϸ¹ȻҵһģĶıǩҲȷдšħסĸ֡

ͨɫĹȥˬĿĸоĹ⻪ͺһˮǺÿ

ף֣Ķôûбۣŷϸһŷֲħףκεһûбϳ۵ļ۸ѵ˵ĶѾ޷üǮˣ

ǳۻƺŷʵһͨ󣿡

ŷͷ

΢΢һЦȻʮκһ嶼ǲ۵ģ仰˵ǲúھʯۣǵȼ۽ֻƷȼֵĶȡ

ԭŷͷҲ֣ϾĳЩֵĶǮƻȡڶҲǲƽȵġħҪʲôĶſԻȡ

ߺЦвٵģһЩķ뾧ʯСʬ塣

ʬ壿ŷɵ÷߾ʯȡʬʲôá

Ǻǣʬ˵ȷûʲôôɶĳЩôǷǳģȻʮʬǾˡ

ߵ΢ЦŷƲƲ죬ЦʮľһԵģһһΪôɱΪ˻ȥɱ

˵ŷħ׸ӸȤˣ˼׵ʲôã

⻰ŷδʳ߾ŷˣλ̨ƺħ׺Ȥʵ̨ҪĻǿԵģóħ׵˵ûķ뾧ʯûϵʬҲԽġ

ߣŷüⲩĴײҪپж٣ĲҲһץһѣοŷڵΪʤҲֻп͵ϮҪԼò콣

˹**ŷĿƶطھʯĳ۴ŷʱ۾һĿɢ߲ʹâľʯȭͷС

⡭ʺ֮ģʱŷһӱļû뵽ԼȻ˲ʺ֮ģԼ⻯ܵĺö뵱ԼɽôʱҲ޷һƹСģھȻһĿȭͷСĳǰ

ֻֻּһ˲Ϩˣħ׵ĸ߰۸ʺ֮ĵĽҲ͵ȥ

ϡʺ֮νģȻɼ۸񲻵Ϳŷ̽Եѯһ䡣

ߺְҵµľ񣬵Цʺ֮ĵļֵǺܸߣֻҪһЩȽصķΪͿˡ

أŷʱˣҪʲôصģصģҲصģѵԲɣ뵽صķŷһת̴ӰֽȡһģĶ

㿴ƷΣ

ŶϷ򿴿ǺϸĹ۲ţһ޵ǼȽĶ̺˲ԪصŶлԪ𣬾Ȼụ壬ƺĳֹƽ

һ˵ŷȻֻô򵥵ĿͲڲİأӱĺȡġŽ֮Сҵڶɽʱȡ׵֮ԼɽȡһЩԪء

ΪŽ֮СһЩԪҲҵȡɷȡʺ֮ģŷЩεߡ

ֻߵһЦ˵ǿԣҲֻܻȡʺ֮ģ⡮Ž֮СȻȽҲ̫ϡ⣬ôҲռһЩԪѡ

ŷҲȥŽ֮еô׵ĺܣƱҲõģǰ߶ԹŽ֮иûܿԣã顣ŷվһԼûʲôôĺܻȡʺ֮Ҳˡ

΢Ц˹Ž֮Уͬʱӹ̨ó߲֮ĵݸŷ

ŷ֮һϲԼĻֿʵˣֻǲ֪ʺ֮Ч

ˣҿɷһ£ʲôطȡʺ֮ģ

Ϸ㲻֪ˣǰЩʺ֮˵صϷ򵽻ϵģھסǵȥʡ

֪˵

Ϸδѯʡ

л

ŷǱת뿪ҪľȥѰӵвʺ֮ĵˣŲʺ֮Ŀ϶ǲģҲûĶԽΨһľʳʺ֮ĵĳȻԼȥˡ



⣬ŷ̽ɫĺԥĿ粽ȥ·һ磬æĴ߶ţ涼һǽΧƣ̻Ϣ

ŷʱסˣԼãã˺ҳӵвʺ֮ĵˣֱǴѽѲɽԼɤӴһ˭ӵвʺ֮ģȻô벻Чŷûȥһ

ãã˺֮Уŷ˿̺޲Լܿģ˵һԼҵǸҵˡ

Ѱ֮ŷļһˣһŮӣȻǲŷϤˣҲĵǣ֣ŮɢϢ˾úļ£·綼ֻһˣվаĿռǹ¶ġ

ֵŮӡŷǰŮˮ±ȽϣˮЩɱϾֻǵĮŮһ¾

ߵһŮӲǺԶĹ̨ǰͣŷǰϢЩṩϢñҪԼıҩȴ򲻵ͿԵϢȡӵе˾ͿԷϵס

ֽ׷ʽȻͳ۵̵࣬ɻЩģϾ󹺵ĶҪ߼ȡģ֮ǳ۵ҲԵ߼۸ֻҪʨӴ󿪿չ֮Ҳ̫⡣

Ϣҿһ¡ŷԶŮ˵

ԱϢݸŮӣŮõſеϢָ΢΢󶯣ƺЩǣʣһˣ֪ǲʺ֮ĳ۳ɹûС

ŷһ˫̳ŮӿȥȻ۵Ĳʺ֮ģǸŮģ


ڶʮ 

ߵŮӵߣרעĿǰϢŷ˿ϢݣһЩϡоʯġ

ʣͨĲʺ֮Ŀṩ۵ģŷʵ

Ů۾һƳŷͻȻϢŷоŮӵ

иоĲŷŮڿŷһ˲ҲԷϢȣǰ˫Ͷĸоζ飬ᣬȻļֵ⡣

ùˡŮӶŷĵһоŷ˫۲㣬϶ǵȻº͵ʣһ۾ͻᷢһֽȻͬˣ֮֮޷ʴӡ

ʺ֮ùģǡ

Ŷڻͨ˹۵Ĳʺ֮ģҲҪΪṩĽֻһЩȽصķұĶֻܻȡŲʺ֮ģֻ֮ѯʻͨ˳֮˭ˡ

ŮǽΪ䵭˫۶ŷۣʵǾ˵ѾȡŲʺ֮ģ

ǵġ

Ůһ̾˵һᡣ˵ţȾ˳ȥŷҲ׷ϣ֪ԷȥͨȡˣȻǲʺ֮ⷨ

һᣬŮӹȻͻˣϵǰ࣬ߵŷǰһ˦ӹ鶫ŷһȻʣµŲʺ֮ģǡ

ʣµŲʺ֮ľ͸ˡ

ңѾȡˡŷ˿Ůӵʲô˼ö˶˵Լţôõ£

ŮҲŷֵ飬߽󣬿ʼǰڻصķǿԵݽˡʵŷʣµŲʺ֮Ǹлŷó˷ӵеĿŲʺ֮ڰ֮ǰѾ˻ͨ󣬿ɹôʱû˹ʣչط˳ʱҪﵽڲȥѪͶ׷ˡ

ŷĹͷŮһΣΪлŰʣµĲʺ֮ĸŷֻΪ˽ӴҲԸѿȥͣ׳ȥŲʺ֮ľûȥˣοԼҲ֪ǲʺ֮ʲôôŷĻԼʺ֮Զײɹ

Ҫ˵ʺ֮ĵļֵĻҲЩôģķʱĲʺ֮ģǷϲ㣬һ˲࣬ڴʺ֮ҲʲôϡƷҪķȡȻ˸ˡ

ʵҲҪʣµĲʺ֮ģѯһ㵱ʲôطõģȥԼѯʡŷЩεԼǱΪ̰ͼԷˡ

ŮӼƲŷĿŲʺ֮Ķõģ

ǵġŷͷԼ֮ĻʮŶδعá

ŮӶʱˣʺ֮ĳķû˵;οϵĿŲʺ֮Ķ㹻İˣҪࣿʺ֮ĻܵԲɣ

ҿû취ش㣬ĿŲʺ֮Ҳҵʱһ߼ȡģоߺǣǲʺ֮ľɢںǵԱߣ˳ġŮӵԵ

ŷˣԷҲõģΪ֪ʺ֮ĵĳ֮صġ

ŷžŮӼ˵һ˴Ż֪ʲôطֽ϶Ĳʺ֮ġ

˭ŷһЩеѯʵ

Ů˫۱ǰĿŷҸʲôô

ŷȻ˵˾ȻҲҪôģոջ󷽵Լʺ֮ȴ̷ҪôҲ仯̫ˡ

Ķҿûʲôģҿ֧ھʯ㿴ǷԣŷѯţʵҪ˵кܶģֻЩͨ󣬶ڵΪƲռͨ󣬴Ŀռɽȫһ

ԣҪһھʯ

ŷЦŵͷһһˣ֪һھʯȡԼҲϣ㲻ƭҵġ˵ţŷҲҲִŪġ

ȻŷĮе죬ŮӵԵú򶨣㵹ԷģȷʵᵽһЩʺ֮ĳֵĵطֻҲܱ֤׻ж

ŷͷֻҪ֪Ѿ㹻ˣҲ̫̰ģ̰ĵĺһ

ҹȥҾͻѺھʯ㡣

Уȸǧھʯ֧ʣµġŮӼᶨͬ

ŷ˿ͷͬˡ˸˵ĵطȽǧھʯŮһǰѳһСĺھʯ˿䣬ĮȻȫսԼĿռ䴢С

߰ɣ˾ǣǺԶģǴҲҪʱ䡣

ŷŮˣǵķΧǴ֪ģһߵһ˴ŶҪʮ£Ȼڲеǰ£ûҷɿ϶ᱻǵĻץ

˲ϵǰУǵĶߵش𽥵ĽӽˣǹϽΪܵĵطҲס⡣ֻҪ΢ЩĦͻᱻɱȻܵ˴·

ǾסԱסլŮӴŷһլԺǰǰߴĸߣɷ䡣

Ůţһ֨ѽһ򿪣һߣһϮɫۣͷ԰ף˫ֱֱĶǰˡ

˭

¶裬һЩ̶

Եȡ˵ţ߹š

ŷŮӣԭж裬ֵ֡ŷָоҪôȫҪôǻ

Ŵ򿪣߳˵ǽɡ

һլԺŷŵһɻζ壬ȻƺĵĹЧլԺڵ˵û٣ǰ·߾ֻŮһûС

ɴŷǵܣôһϽ򶷵ĵطƺŻҲǶģҪʲôΣҲǲ˰ɡ

λ룬ݵȺ򡣡

л

߶뿪

ŷδŶ룬ŷϡ

ڣӵϢһ˿ȻķΧɫǰһ׷ͯյЦݣЩеĿŶ衣

С裬кóʱûˡ΢Ц

ŷһ˿ԭʶʺ֮ĵӦʵˡ

¶һ˿ѲЦݣСⲻ𡣡

˵ţ˹һЦŷ

ŷǰ

ؿɡ

ڶߵ£ŷ˶棬żɽ˵ǰҴ˵ǰںδҵʺ֮ġ

ʺ֮ģһЦ˿׵Ķ裬֪϶˵Ҫʺ֮ҲǺѵģѰңһЩǵĵ̻ǿԹ򵽵ġ

ŷ֪˲ȷĻشԼ˵ǰ˵Ĳǹ򣬾ҲδػȲ˵ҲûôھʯչһԴòʺ֮ĵĵط

ŷһʣǹ¶Ҳˣŷ˺һᣬѵԼǰĻʦܴ


ڶʮ 

ɻһܿЦ˵ԭˣʺ֮ڴ첻Ҳ࣬ÿʮϻָܳİٿŵģѰ㻹ǿҵٵġ

ڴطֲʺ֮ģһϷ֮иɽǸиֲʺ֮ĵĵطһǺڰ߻߲ɭ߲ɭǲʺ֮ĳֵĵطֻڰԼ߲ɭ̫ԶˣͧҪʱ䡣

ŷüë΢壬ʱ䣬ȷԶˣôǸɽжԶ

ͧȥĻǺܿģֻϡ٣зͧȥǸطҿȥֻԼȥˡߺǺЦЦ

ˣлǰ档˵ŷһ׳һʣµĺھʯˡǡ˵ţŷת뿪

Сӣȵȡ˵

ǰк£

ôһǰȥɽ

ȻȥδҶǶһ˵ġŷ˵˴Ѿ뿪ȥˣǾԵĶһˡ

ȻеҲҷȰҲʺ֮ĻҼһǰɽɲǺ̫ƽģСȰ

һСĵġ˵ţŷ뿪ӳȥ

һҡͷЩźһȰˣô಻ˣС裬ʲôطģ

⣬ڻͨһӻʺ֮ġ

ŶˣҪôʺ֮Ρ

ұ㲻ˡ˵ţͷ˵һĮ֮ˣǽڴ˵ƽһ궼˵ô໰

뿪˶˵լԺŷܷæܣԵЩãȻԼȻҪѰҵʺ֮ĵģǶ˻е˼Ƕɽ϶ΣصģԼΪδΪҸطûյĿŲʺ֮ģж

ѰһʱסĿջҪһƧķ䡣

ڣŷų⻯ӡĻվŷǰƺڵȴ´

ŷһᣬĿŲʺ֮Ưڰ֮Уɢ͵Ĺâŷӡǵʺ֮ı𽥵Ĵ뻯֮ڡ

΢ŷĸ̺ܵʵĿŲʺ֮ĻɵΪŷЦţһŲʺ֮һȼЧ㲻ˣǲ֪Ժʲôı䡣



鷳ˣѵûȥɽķͧŷһ˿ܶĵطĴѰţɾûѰһȥɽķͧ¿ЩˣҸȥʵɽҪʱ䣬ʱ㹻ԼԷزġÿÿס޶ҪѲٺھʯԼʣµĺھʯסϸһĹˡ

Ѱ˼طûϢ֮ŷҪˣʱѯʵѣҪȥɽ

ŷͷһͿһĿԼһɫĳԵóأϸǷһǾڶɣˡ

ǡŷͷ

ǺǣǾˣһ̵죬ҪͻȥɽһͻҪһЩбԱΪĻ̵һǰ

ȻӦûġ

ǾѲһ°ɡ˵ţóһŰƴСˮĶַԪü򷢳Ļ֤ƷλΪͺϸˡ

ŷɻǼ벻컹ּΪĶ֮ϣԪԽԽԪϹ룬õΪʱ򷢳ɫĹâ

úãѺϸˣ֪γƺ

ŷ΢Ц֣ŷ

ԶһҷͧԱߣۼϰˣĿĵĵȴţһ˺죬̵꾿ʱģ

һЦ˵ǸôҾúˣھͳȥɽˣϷͧɡ

ô˶ȥɽģŷʵ

ǵģһ̶ӵģʣµǺһģֻҪǵɽһ֧ÿٺھʯ

ߵŷ˼䣬һ˻׬죬ǲ

֮ͧϣ˻ľۼһȻǶ໥ʶģҲѹЩܱ˶Ϊ׬ھʯΪĿģȻһ̶Ķ飬׬ȡǮҲЩһЩֵĿţƺĺǲ졣

λȥɽʮھͷҶൣˣΪ˸׼Щˮá

ˡ

ǾͶлˡ

һ󺮲ŷҲһƣߺȱ£ɽҪʮʱ俴ǻزȥˣ֪ôסĺھʯ˷

ʵŷ֪ǲȻһȥҪɺھʯҲǽͬе˱ǲһԱҪȻһİӣҪǷʲôĻǻﶼҪٶȥ˵ŷǮҪģԵǡ

ʱȥˣһ·϶ƽûʲô⣬ҵҲԵúܸǣ˴԰ˡ⼸þˮдŴңԴ˶⣬Ϊܹ˼һЩ˻˵´ξͽˣԴֻһЦ

ǿ쿴ЩʲôһͻȻһ䡣

೯ͧĴ⿴ȥ֮ԶĵطһɫӰӣһʱ仹ʲôûһᣬǻɫӰŷһȺˡ

ߣˣҽ䱸

ĺãүˣɱˡ

ԣɱǡ

˹ЦΨüͷһŷС˵Ϊһͻ̵겻ٵǿϣⲢԿƵġ

ͧţϽʶĻүһҪȻִүˡԽԽгֵˣ֮Ϳɷʮˣſе

ͧŴ򿪣ЩһһɳˡߡΪˮĴ̼һԵЩ˷ܡ

ƨһȺں֮Ҳҳʶһ´үֶΡǴӷͧϳһڵĹӣһʱһҵâͳЩϮȥ

ɱߵͷһӿȺƷƺϯҲʾһȺ໽ųȥģ·ɽȺһ㡣

ŷһЩˣһȥӿƶʱѶԷΧУһ־ֻǱΧӿһҵĻ档

ҵûһᣬǱΧ˾ͱյʣ¡

ŷȻĳ񣬡Ҳ̫˰ɣΪҳǿû¾**ô˵ͶƷλΪɼԷĲ̶ȡţһ˳ŷ


ڶʮ ңһ

δΣʶѱŷоּӳ͵Ϯ˻ûŷԱĳɸӡ

ļһŷԿˣЩߴ󲿷ֶ죬쳣˷ܡ

ߵ쿴ԼСһס䣬ɫһƬҰףҲѹ֣ЩΪߵҲƷλŷĻٶƷλ˵˫Ҳǲಮ٣Űʵ׾ٵġ

ûһֻʣһ죬־ǰһȺǣ㡭ǱġҰɣ

ٺ٣㣿ո˭˵ҪүģôˣǿĴߵǰȴһӾͳ˵ȥʮ㡣

ҽ֮֮ǵù˲ͱȥûûˣЩ黹ܣɱ㶼ү֡

󺺲мһ˵Χ֮ȻЦ

֮ٴη˷֮ͧͧҲΪϷԵĳԵøҡ



죬ͧڽڶɽָһƽϣȡٺھʯ֮ŷ֮ǣҪȥѰҲʺ֮ˡ

ɽһ䣬ʺŷڵǸͬݾ֮أÿɽ˶ʱסȵзͧʱͻ뿪

˻治٣ڿɾʯġһ·ȥŷԼ˴Ӷɽæ·硣

һ·ɽߵɽһʱŷûڿɿʯȴһ໥

⡭ôŷȻǰ漸ʮ˵Ĵ򶷣쳣ңһѵʬףѪģġ

ŷæסһ߸Ϲȥˣʵλѣ׳ʲôˣôˣ

㻹ʲôԭ򣬿ܰɣҵ˸ոʯҲͬôˡһ˵̳æܿˡ

ŷ̧ͷȥԶ˶ʮˣսȴǱεƿţǿΪЩѹƵĺ޷ء

ڸһλᣬ׽ʯҵ˺ȳ

룬ҵǿ˶ٴξʯڴϵõ龧ʯ



֮£ҵ˹ƸǿңбüһƷλһƷλģʲôʯֵ˴󶯸ɸꣿŷɻֹţڴƷλϵȵĸˣûʲôĶӦǳֵġ

ߣһȺ֪ôļһ

ûһᣬռʯ˱ɱ¾һɶѪʬأÿ˵Ĵҵ

֣Ǳ߻иءҵһ˵һ۽Զ֮˵Ƕŷ

Ŷһ۾΢飬ŷڵĵطˣӺİӦǸģҴЩ߰ɡ

ҵʰеĴܿ뿪ˣûһЩԭܿҲ𽥻ˣͷԵĿȷ˵ȷڵʱڶ˳ȥ

ǼµĲɼʯԵϵЩʬ޶õӣŷЩпЩ˵ѾִĵزˣȻɱᾧʯǾġ

һ·ǰйȥΧڵ𽥼٣ھ֮ǿԲҳģֻܵʯ赲ҲȥķΧ٣ŷΪ͸۲쵽ڲ׵ķΧΧΪˡ

վסǰ治ȥˡŷţͻȻ߳סŷȥ·һɷģ

ţôѵĵطˣŷ

ٺ٣㲻ùܣֻҪ֪㲻ܽȥĵطͿˡ

ŷɻĿˣǰԶһطǸӦ˲ʺ֮ĵĵطȴˣǰĵط˭ĵ̣

ҡһ˰Ȼ

ңŷһѲɾǸղɱ˵ңǴǹˣڹľ롣

ÿ·ŷͻȻһ䣬ɲʲôңΪõʺ֮ڷͧôʱ䣬ܿһˡ

СӣһŷĻ˲ȻŭȻ˸սҵȨҿǻĲͷˡһ˵˸ȴԼѾˣڿֻԼӽſʼһı˪𣬶һ𽥵ĳӣʱԵ˴Ȳλ

⣬ǡңң˻Ѻŷǵģƹ𽥳ɽĸȥ

죬췢Ϣ㻹ʲô

ǣһ˸˵ûԻȥʲôҳһƴСһ󣬶ʱӶı˪ѾϮֱۡ

꣬꣡˸Žɫʵα񾲾Ĵš


ڶʮ ң

ŨҵľʯϢѽŷɽĸо˿ɽزǲӿֳԴЩԴĶƶϱЩɢľʯ֪Ҫ٣ѹֻᱻҵ˰ռˡ

ңҡֻһͨļǱǸռ˶ľʯѵ˵ʮλǵĳЩϸ𣿡ŷԲ²ţһ岻ôǿڴɻܵʥԼʮԼֻʥӲЩ£󲿷ֵ鶼ʮλǳˡ

ŷߵ󶴵ǰ·ʱһֳɳͬʱ룬ߡŷߣоĲʺ֮ɢΪӴҪľֻǲʺ֮ģĶûʲôȤ

һ·ȥ·ʱῴɢڵľʯҫʯˮʯƾ־ʯʤŷͷ·ûƵĴ󲽿ȥ·ƺӡ

ߵһȽϿտĶѨŷͣ½ŲˣɢԴǲʺ֮Ķеġ

ŷգһЦۿһ£˫ӡʮɢǾʯĿϣͬʱצͣһһ㣬ǵɫĿϵ׺Ĳƣࣣһ죬һȭͷС߲ʾʯӲĴӿȡ

ŷ΢ЦſеĲʺ֮ģĿǴﵽ˿һЩΣԼȡĲʺֻ֮ڿʯ֮ڵľʯȥ㷽㣬ʯͱȽ鷳ˣʱȡʺ֮Ľʹü

һߣΪŷǿдҿʯϢѾ˷ҡ˿һ˳ŷͧɽ

·ɵӻرϢʯмˣ

ڷͧϣΧһųߣһλͷ԰׵Լλģˡ

Ǳѯʵ΢΢˫ۣ˵һˡ

һˣ˭ôһ˾͸ǿдҵĵ̣ѵ˵ҵˣǰΪ絽һõԭǵĿʯ׼ˣ

˵û˵Ͱҿصĵɱˣ˭ʱȻˡˣЩΪг

˵һЦδ˵߾˵ǼѽͣƷλľ綼ˣΪһչûУȥôá

·ǼŬġ峤ΪҪĸͬԷһˣֻҪһǰȥԶԸˡһʵ

ɫһڣ裬ʦ̵ٴˣСˣôȥһҪëԸͷ

ҡǱѵæͷɲ·磬·˱𿴱ЩͰƽʱҲһŭҵĳ϶Ҫ֡

·̵ܽӣ˵ʵ峤ͬγһΪ˲鿴Ǻ˴ҵ̣֮ҪȥƳչЩ

ԭ˼̸ţΪҵɽҪһʱգҲҪʱ䣬ʱֻʱȴ



ʱŷһֱڿ֮ȡʺ֮ģȫȡʮ˿žʯ˻֮ڣܻҲɾһƷλɾ͵ŷʱˣ֮ڵĲʺ֮Ծȡ׷Χ֮ľʯȴ޿κˣ˭Ϊġ

ѵҪȥһطѰңŷЦҡͷ֪ǰдľʯȴûа취õʵڽʡǰɢڵľʯŷһȻʺ֮û취ȡ԰ԼõľʯˣԼòóȥ˾ܿ԰ɣ׬ЩھʯϾԼǺŪһħ׵ġ

־ŷʼɨɢڵľʯȻǺϡеľʯʤ࣬һ˷ȥʯȡ

֮⣬ҵļ˸ϵ˿ڴѩ׵ıɱԭ͵ĴǣһƬֵɫ

һ˸Ҫִͱߺֹܹ죬סһ˼ʱ䶼ȥҶĻҲᱻˡ

麧ȻЩµ˺˼ü죬˵Ǵ֮Ϊ²򵥣Ƕţҽȥ

ǣ·

£һ˽Ľ˿

֮ڣŷȡɢľʯò˵ȡٶȵȷǿ˺ܶ࣬ûʱѾչϰٿžʯ

ףˣѵҵˣΪһֱȡʯĹϵŷݵĸо˽ӽϢһƶϴ¾ͿжҵˣĻ졣ŷչûгȥסϢڵһƫƧ֮ضȥ

ŷѲǵéݵĻƿСǻѪ͸˶ƴ³çΪ֪֪˲ܰսʤҪľȹ۲һ˾˭Ϊһ㡣

Ϣ𽥵ĽӽŷԽӵĽһƮɢܣֻҪ˽ΧͿĲ

ԷҲǸСˣÿ߶̽һһ֪ҲϡˣûãҲ·ڣһֳݳȥȻҵĲǾʯǶߡ

ڶԷһ˲䣬ŷҲԼͬʱԼϢԼһƬڰ֮С

ãˡŷȻףԷһ˿ԼΧһʱ䣬·ûа취ȥ붼ͳȥ

ӣŷڵ·һһѳͿ粽

ڰ֮лɽļըҲ΢𶯡ŷΪԷ򶷣׼һವһ¶ԷĿյͳȥҪҲҪȥСĵطʩչֽš

Īܣ׷ŲţҲϽŷĽŲ׷ȥ

׳աŷһ衯е죬󲿷ֱֶ·ĵ·ŷδܵĳȥ

ڵİ׹ǰŷ粽֮пٻȥ콣һһ۵ĽâűžХն˿ڡ

䣡

ڱŷ̤һ·׷Ѱ˴֮зϵɫմȾ˻ҳԵЩǱӣٱΪôҵ̣ɱҵӡ

ϻ࣬Ҫʹѵ˵ҾͲ׷ˣŷмһЦǰľǴ֮ǰ¸죬һ󲿷ֶ˵ķϻʾͷûӾ͹ȥˡ

߱ŷĻһѪ죬ŭ֮ᵶͿӰζɲ֮͵ŷǰ

Ʒλ˾𣿡ŷӽ񵲣ƣó߽ӸղŶԷԷӦƷλ磬Լһ㣬ŷǺܵģӮƷλԼкܴʵġ


ʮ ң

֮ս֮ʱǱΪıȶʤĹؼͬʱҲкܴأһϳ˵˵Ҫġ

ŷ߽ʩչᶯٶ֮мܡգʮӴĽâֱܵٻĿӿݡ

·ǺܾȫķŷԿţһһʽǿ֮

ŷὣ֮¿м·񱩵ĺХһؽһأĻ··֮Ӱȣסĵ˷Ծ˿̵Ľʵû뵽ԷǿȻÿȫӺһ쳣ֲˡ

䣡䣡

ŷʹò߽ѶԷȳ֮󣬷ֱϣǰ׷˹ȥ콣֮ϣһƬɫĻ棬һϸĽâ²֮ŷָ罣ʳָָ֮һƳԼָһɳĽѸӳʱǽɵĳȻ۵ʵʡ

ŷһӣ͵˶ԷߣǱԼٿص콣ֱӴ˶Էü֮

ãǿΣȵһ亹ղűŷĹ칥ĴֲڻûӦ˫ؼлĹŷǽâ۵ĽǱ˺ģһǼٷķɽ̺пɾͻˡ

ŷ΢Цо㣬ԷΪԼһ磬ҪʤĻҪ֣һͲһѹƾͺѰؾˡ߾ԼƵѹȣŲҲ˿Ļᡣ

ն͵»ӣǽ۵Ľâ˲·һߣͬʱ콣Ҳ˲βŽâ˫һ棬˹ڰ֮ٲȻһγһ塣

⡭ʲôߴ֮־еĳ񵲡

䣡

ײನ糯ܴȥŷǲ콣ڰɫĹ⻪мƥľ·ĵ֮ϣΪĹϵ·վΣϿձǹһֱѹƶ¡

򵽵ǲּһŷǴĻҳҡٻز콣Ŀš֮ԵĲԷϢղ˺ܶ࣬Լһ֮¿ܷӳѾ㵱ˡ

ȣȣȣ֮дԷĿ֮

ɢȥ·ڵվһ޴ĿӶ֮ڣ֮ϲסѪ¡·һ̧֣ͿԼԭĳȻѶֻһУǶѵĲѱƬ

㡭㾹Ȼҵķ·ЩֵŷߵķɽҪ֪ԼĵǵؼɾȻһ֮¾ͱԷȥѵ˵Էķɽ켶ģ㡭콣̲סѯʵ

ŷͷԻǺģҪҲô׵ģҪȻЩõ˶ˣ˭ҳȥŷ׾ٵĴԷһΪƷʸ߹ԷΪ콣ԼĽâ֮ڣһ콣Ĺ

벻콣ҰܵĲԩ·źĵͷŷĹҲĳԷΪԼڲ֮䣬вҲ˶٣ǶԷķԼȫû취ˣû˺õѵȥԷӲգ

ŷǰԷԼܾԶŷ׼ŻӽɱԷȴһҵĽк

ס֣

·Сģ㣡

ŷתȥͼ˳Լٷ˷ɵе˴Ѿû˶壬·ôûˣ

û£ǹʲôҲǽǵŲó𣿡߶ʱŭԭԼһҲͰˣǸϹҪĸˣ

·ġһ˵

ˣʲôæƾǵΪʲôŭɼߵзŭҲн

ŷüˣĸ֪ΪôţһӳâԳŶԷ˶ȥ

ߡ

·ϡ

ã

˰εض𣬾ߺǿȥѾˣŷǲԶԼȥȻŷǰ

ˡħϵͳĹ۲ŷѾû취һ۾ͿԷΪڶԵ֮ʱҴ⣬ԶԷĹŷʹȫһõһǹԼ˶ʱ֮µɶѪȪӿ

裡

ţƷλŷѹһ֮¾ͱȥˡһŷǷһ٣ὣһӣٴնһˡ

֮Ȼ̽˶ԷΪƷλȻŷΪһɶԷ͵ȵĵؼûʮоͱŷƵնء

ֻҵСѡŷһЦ˲䳯ܵ׷ȥ

вˣʧȥ¸ͲŷĶ֣µ͸ӲΪˣƷλˣڴһ˵˸˶Զ֮¾ͱŷ׷

Щ޷ŷͬвһĽǡŷԴҿʱѾǶԷҵ˸׷ŹȻ׵ķŹǡ

ѹεĴŷ鿴£ϵĶֵǮ˶ûʲôмֵĻϵĶֵǮҲǰѵؼĵˣֻǱŷٵҲûôˡ

ѽŷпҡҡͷַ˿֮ڣڽҸ˼֮ǲ˸ˣʱڶȡһЩʯ



ƵһϴԺ֮Уһ˴Ҵææţһľס֮ءڴǧʷȻʵȲһЩĴͨҲһӴ޷Ĵˡ

峤峤ˣ·ӡʧˡ

һ˴ҴææܵһӵĴԺǰſţҲû˽ȥ

һŨصϥ˺˫ۣȳʲôеģɺͳ

峤м棡ǽ˲˲΢΢ĺԼȻͨľ峤ķ䣬Ҫ֪ﰡ

ʲô£

峤··ӡˡ

ʲô·ӡˣһ͵վ·ǱԼȥǿдˣ߻˼ҵĵӡʲôʱ飿

ڸղţɨͻȻͿ·ӡǵʯƿˡ

ˣȥɡȥӿʼ˼𵽵׻ʲôɱ··Ȼҵ˿ҲǱΪƽʱҪ鲢࣬γȥѯҲԼҪû뵽ôһȥˡ

ɱƷλ˵׻˭ԺһһֳҵļУȻҵĵɱƷλҲûУ·Ϊݴеɱ֤ѾȫĶˣͷ˭ô

ˣټλǰҪ̡


ʮһ ¶

ΪһļӵеĸȻǲٵģ·һƷλҲټֻΪҪ߻һ£ϾֻΧְ񣬶Ϊ·ͲŲԺ˭£

λϣҶѾ˽ˣ·λһȥ鿴ߣֻû붼ɱλҲ׶༪٣λʲôҪ˵ģҵ峤ʵ

峤ҵۣɱҵӵƱҪǴֻͨɱ˾ͰˡһݿݻƵ˵

˵ֻڿɲǺû

΢΢ҡͷ˵ʱûѾеȥˣҹˡ

ǺҹѽĻǿԷˡλ΢ЦȻǽҹ˼ġ

ŷȻѾֶԸİ취Ҳµĳҿ϶˹ԼɱһƷλˣô׾ưոݵġ

ڿ֮ڴ죬ŷЩɢľʯսУͬʱҲһЩϡеľʯȫӿȡԼڴջΪḻ

ôྦྷʯӦٺھʯ˰ɡŷȻһЦΪܾЩʯȡĶЩΪõľʯЩϡеľʱԼţһԼɵó

˿ܣԼõĶߣµԼû취ˡһתͳȥ

ɽУɼʯæµţ˶ûһȥռݵĵط˵һأ̺ĿʯҲԽ׳ذ벽ڶĿʯҲҪȱסԼ

˶ɽһľۼ֮أŷһ¶ûзͧҵһѯʵʣʱ뿪ɽķͧ

⼸ˣӦзͧ

л

ŷһ룬ȻͧδԼҲֻ죬ҪԼɳȥǲôܵģɽܱ֮߰Σأ⿿ԼڵΪû취ġ

˴ջʱס£ȴŷͧĵ



ҹʦ֣ǵδȥǸɱ·֣

ҵĿ֮߳ˣƷλΪмƷλĸ֡ǴҸϵɽ;ֱ˿ڣͬʱҲҵ·Լҵӵʬס

Щɿ˵Ļ˿һŰɫ۵˽˿û´ĻǸ˾Ҫҵˡ

Ǵɫ۵Ҳ̫ˣӸղһ·Ƕüˡ

ţܴ·ΪҲӦƷλɽΪƷλӦò࣬עһֻҪǴɫ۲ΪﵽƷλľͿˡ

ҹʦǡ

ջ֮Уŷ£ԿʼҩǰЩԼʹ֮ȫ˹ùǣǣȴûϵ˴졶ħϵͳȻˣһԼ͸Ҫ䱸һЩҩˣڵԼûֿԸҿٻָˡ

¯ҩȫó֮󣬵¯֮еĻڶɢȵϢ

ŷ֮ɢǧĲҩͶ뵤¯֮ڣڵȵڵǻˣڵƲҩ׾ٵġ

֮Уһſŵҩ𽥵ĳΣɫ⻪ĵҩ¯еĻڵһ˲䷿ɢһҩ֮ζ

ŷ΢΢һЦճצգ¯͵ɫĹӵ¯ֻŷ˫ֿӡᣬһſŵĵҩгһֱȫ˰ƿ֮ڡ

һٿ껨Ӧ㹻ˡ껨ʲôҩЧҲǵѪˣֻ˹ָʱҩЧͻ

̧ͷ˿棬ʱӦõˣ¯ȥ

ۼصıҲǷͧͣĵطҵڴ˵ع۲һˣ߱˶ɽûҵϵˣ˲ѡڴ˵ãԷĿ޷ǾΪ˾ʯɱ֮϶뿪ɽȴõķˡ

ʦ֣Ļڶɽ𣿻᲻Ѿһεķͧ뿪ˣǶʮɫ۵ˣΪֻƷλ

һģ˳Ƭ̣شҲ˵׼ֵĻȻ˿һᾡܶԴһЩʯǼҵҲҪԶҲ²ԷӦûô뿪

ϣ˿ҲЩץȥ峤䡣ʦ֣˵˻᲻ģ

˾֪ˡ

˵ţһ۾ұһɨ˵ʦ֣㿴Ǳиɫ۵ġ

˳ǿȥƷλûʲôϾΪҲֻǺŷͬĵϸǽĵ࣬˵ӦƷλġ

Ʒ᲻֣

ҲȷҡҡͷƷΪҪսƷΪǺѶȵģȻҲǰٷְٿ϶ȥѯһ¡

ŷߵһ۾ͿԶͣפǵķͧ΢΢һЦ뿪ˡû߼ͻȻע⵽˳ԼǼ˵ĿⶼԼϣʱһԼ˶ˣ˭ѵҵˣ

ߵŷǰ֮һ˵Եλ̨

ŷĿǣһ䣬£

ǺǣҲûʲôҪ飬ֻѯһ̨оʯۣ

ŷɻĿ˿ǣʵҪʯ

ǵģֵ빺һʯЩЩʯȽϡٶҲ뻨ȥԼŪֻ˵عˣǺǣ̨УԸһĹ涨۸򡣡

νĹ涨۸ʮǵļ۸ΪʮͬĻ۸Ҳͬġ

ŷǿһۣ˵ǸҲûʲôʯŷҲԷһǾܾ˶ԷϾ֪Է˵ʲôݣһǵĻƱҪһϷͧʱͲ֪ʱſ뿪ˡһ԰ѾʯҲ̰һĺôСʧ

̨ûоʯѽֺһûŷȥĽŲԱ˾䣬ʦ֣˿֣

ĶŷıӰû˵ŷĸӦ˱һĿ̽Լ²Ҳӿ죬˿΢ЩƱػᱻԷˡ

ƺЩ֡˵˾䡣

֣ûѽδˣ

Ҳֻ֪Ǹоѡ˵εҡҡͷǲĸоܹ黹Ǹо㲻֤ݣοԼ̽ԷʱҲû¶ʲôˣǼɡ˼ԭع۲ܡ

֮ͧϣŷ͸עˣ¶һЦݣ٣ҵˣվʯһ̽ڣͱƭˡҪΪʯͲȥɼĵط֪˭оʯһȥ취δҲ̫ޱˡ

ŷע˵ʱ͵Ļͷ˷ͧĴڴĿöŷãˡ


ʮ 

ʦ֣ôˣ

ˣǸ˾֡İյ

ʲô˭ոǸˣ

Ӧģղ˴ӷͧע˵ĿⱻҸоˡ

ǡô죿ͧѾͣġһ˽

֪ͨˣͧǿǵģüǵŰɡ

ȥģǲȥɰ

ҡҡͷ˵ǻȥǣ˵ò˼ǲȥĻδҵĵ

֮ͧϣڱתһۣŷˣԼǱǻˣԼѾ˷ͧҲͲˣͧһ˰·طǲͣģ·ص˶ᵱߣͧڵˣҵҲô𹫷ߵġ



֮ŷӷͧǣһȥ̷˵ԼסǸطŵԼõľʯ

ľʯһʮǿʯʮҫʯʮջ治İָڣŷЦȻ˵ЩʲôϡֵǮľʯɴļ۵Ļǿ׬ȡٺھʯˡ

ŷֺǵʱͻȻԺһλǵĵѣܵǿϮϣƷΪϵܸһĹŷԺΣ֮˳ȥ

棬ҲһƬֺĳͬס⴦ջ˶ۼһ

ιղŵ˭˵ģ

ⶼ֪ǳ֪ɣڲʼˣټһֿǵġ

ˣʥкֵܶģ

˲ʥҲǱȲϲοʥĸֻҪҪҲˣһ磬ȥĵطһˡ

һλʲôϧģǻλ档

֪ʲôλлԴḻһˣϡеľʯҩҵһ绹һЩԴܰЩԴõĻǿʵġ

ǵȷǿϧˡ

ǰԴֻڻֹڻһʧҲˡ

ŷ̸һҲٲ˳ȥȥǳˣʱ˵ܣҲȥɣ⼸еĶˣȥʶһЩ˵ЩʬȡԴ

ǣ˵ҪƷλҲƷλѡ

кιϵ˵Ʒλ飬ǸȥҲǿԵģϼҲ˶ġ˵ţ˸ȥ˳

һʱ䣬ڴ󲿷ֵ˺ƺƵĳȥǣľҲͬˣڸĴ֮¶˿ʼۼ磬ִ˭֪Ϊ˲ǳɹһҲǺġ

Ӧʥ°䲼Ĵʩɡŷ£ս۵ʱûдʮǳֽȥæЩʥƵʿΪ粻صĺ·ʥҲʼɷصˡ

ջſڣһӰһŷһƲʱǸˡǶ裿ٴμŮԻ·һɫĿӣͷ΢΢źɫ·ˡ

ι裬ȥʲôԷŷ׷ȥʵ

һͷŷһ죬̱˵Ӷɽˣҵʺ֮ˣ

ǺǣҵһЩҪлȥ˶ŷ΢ЦôǸȥʲôطأ

˵˾䡣

ҪȥԸŷȵ

ôҾͲȥ磬ң˫һ裬ǹɱϢŨҡ

𡭡ᣬҲǸ˼ΪǸȤġŷһЦΪնǸԳ׬ȡھʯʲôûȤû붼ȥԸ

ŷĽöЩЩͷ˵ϻˣȥȥ

ңŷ΢΢һڣԭ˵׼ȥģһ뵽ڻͨʱ˵ʬҲħףĲԼû취Ļ˵Ū

ãȥһɡ˵գһٱƽ

ӵһȺˣҺó㹻ҪȻǺѹѹһȺ˼Ƕ֪ʱȫȥ

ųڴ˵һտĹ㳡ϣ˿Ѿۼ˳ǧˣ滹ϵ½

㳡봦˸һźɫĹĻͨڣڵԱվλƷλĻάŷһ۾ͿǶʥˣΪϴʥеĿס

ף֣ôûǵĳأŷһ䡣

ƲŷһۣӦͽˡ

Ŷƺô˵ŷҲͲڶ˵ʲôһʱ˶Ľڡ

ĿУ˸ʮââвϵ˴Ҳ֪ŷطĿ϶ǴŸǸˡ

ǰҲ֪ˣŷʱЩˣ񵽴ԶԶ˵ڻ벩սŷһЩΪ֮˲μӵսսһڶͿԵֿģʱ򷴶Ϊ׸ԴԴϽӣ˹رտռͨ

ĪΣҪٽˣŷĲ²ţģʱ򲢲ܳΪʤĹؼʥΪֲַɢĹϵϲĴٽֻ㡣

ܣƺҲоһ˿գŤͷŷ˵սºΣգòҪܡ

ŷ裬Ǿ仰ʲô˼ǹԼػΪԼΪԱһ룬ȻǰǲܵģԸԼǻˡ

ǲǵһκͲսŷʵ

šͷҲǴӶ¼˵ģүүͲйˡ

ԭˣǶǰй

Ҳ

˵ţ˾͸оǰ淢һϸСɧţڰеʮռͨҲСȻǱ˹رˡ

ʱŷĶϤλұٴ˶лܸ˵ص֣ʥϢβսӣʥΪ˱žʮټ֣һս·Ǵвжװ׶

ģǶġ

ãлˣҶҵȴʥ˾Ϳ쵽ˡ

ȱǧֵ½ҪüСʱʹ࣡


ʮ Χս

˶ȴһ̣ʥ˳ǰһ۵Լ󼧣廹ԿȼʥľƷλֶ˰֮С

λߡʮǵĳͬʱҾ

ؿˣ˶𣿡΢΢һ֣ʵ

ǵĺ˵ߣǰѴаǧˣвֶƷλϵΪ

ߣԳǰǧˣƷλִԼΪˡ

ߣ̩ͳǰʮһǧˣƷλִԼΪˡ

ߣǰǧˣƷλִԼΪˡ

ʮǵĳ׷׻شŸĻشЩ˶ʱ鼤ѣҲ֣ϾƽʱʮǵĳڳʥУô׿׼ģһʮǵĳ¶ˣνǲ

ֻΪʱִ٣ÿ˲Ǻܶ࣬һҪȥƷλΪµΪ߰ʮˡ

λˣǳлһǰ֣󼧴ʥ˵л˵˳ŷÿ˵Ķ߻ص

߿ˣ𲩵岻ݴǡ

ǰҲĵطַ

ȺеŷĸܵЩȵյŨұЩǿݳķΧ˿ϾϾռһƣĸǻһΧϰĸԡ

ŷԶ󼧼ˣԭǰ˵ҲȥˣʥԱȻսҪĶ࣬شսºܽȣԼ˵ԼҪֹμսˡ

ʱ󼧣ҲʼԴһǣÿǵĳͬ쵼

裬Ǿ͸ǵĶˣŷһ

Ȼѵȥĳǣ跭ŰۿŷŷһЦֻһ䡣

ͳ죬˳Ŵӵߵһط˴ɽƣïܣǸصĺõطƵǸصһϣ۲Ļ϶ᷢ˶ء

תͺС˵˼䣬λǷɢɽܣһǧһСӣԼ䣬Ჩ֮ǲҪȴᡣ

һ˵˶ʱЦˣҶͻԱҪͲһԿĻҲʹࡣ

ŷŶ赽һУҲûʲôʶˣҵһɽ֮ţǵȴĳͿˡ

ԽԽ˷ɢܣŨĽռƯš

ںڵԽԽ࣬ûһѾڸ˲벿ֵգȥѹѹһƬʹŷһ仰ѹǳݡǰڹȻսһ֪Ҫˡ

ŷĸпδöжķӦ˵սȻҪˣûʲôøпģЩûõĲôɱҴҪʵʵĶࡣ

ŷͷĻеսǲпģǾֻһ֣ɱ

жˡͬʱ̧ͷͿԲ֪ƲмǧİɫĹ⻪һڸǵ̫öĿ

ʥ˿һĻȫȻ飬άռ䣬ȻķôΪ˿һάռ䣬εĽرˡ

άռһɢռͨͬʱҲ֧Ųÿռͨյã˵һռͨҪһٵĻʹôάռһΪڿռͨڲסͣſռͨķΧڴﵽһ֮ͻÿռ̶ͨһʩ֮ľŻرա

ͬҲΪ˾޴ЧŻӴڴûоƷλΪò˴άռ䡣



һװ춯Ȼը죬ǹĺ֮ܵնȻߣϸ˿ɷЩڵֲﶼεѹȵһͣҡڡ

⻪һִĹ֮Բһ֮ڽԾ⻪ҫ৵춯ǹ⻪ҫ***ڶʱһƬǧһȫȻġ

üһһģѵ׼ʱȫˣŷҲЩľԺƷƷλһսҪǲһĵĻ治ôˡ

⻪֮£һ߳һֶʱ֣ԽԽĲ磬Կһ֮ȳ̶һа**˲࣬жʱɢ

ɱǧ顣ԿһȭǰʮĩʵҲѣڹ˭飬ǲԼЦ

ŷһֱ֣ΪһԺʹĸ࿹ĴھȻһоȴ˳ٶʵһŵ飬ҲΪԵʹòͻȻ֮͵Ϯһֱ޷ΪǸͷǷеء

ս֮УԿѾ̵˲һʱ䷶ΧӵĲ˽ӣһȦ˰ԿȫΧһ***

ɱصһͻѸٳսȥһȣ֮ͿǧĲӿռ£Щһ˿ڣ·ǺȻз磬˵ˡ

壬̫λ֣֮֮ѾõǴĳҲΧȥԶս־ͳֳһ˫ΧԭΧߵԿΧ谭˺ȥ·һʱԿ壬󼧵ȼ·š

ǿս֮һ˵Ȼ𵽵ĲǺܴ󡣡ŷţһƬԿٸĲ׷ȥһЩǱ壬󼧵˻ɱ󲿷ֵĶǱһЩƷλΧȻԼһҲ˲ٿɲվܲסԷһһ

ڲϵչԮҲڴӹ಻ϵĳ֡

ʱԲ֪ȥ˶ʱ䣬ƬԸ˺һʬ塣˶УһƬߵꡣ

𵽵ЩʲôôʱˣΪǻȥŷֹսϵһа˸ǵˣʣµľŷߵǺδǱһߡ

սеǵʱ˱䶯ԭȵĹ͵֣ǳڹڵĲһһе඼ʵ

ŷңңȥһУΪĲпˣ˸ᣬʮףɫĿ˸ɫĹ뵣ĮȻעսеһС


ʮ »콵

ȻҲаˣ¿еæˡǳսеŷ͸оˣ׼ˣսԣƷλĸΪ㣬˵ʵϰսǳƷλ֮˵ġ

ѵ˵֪˻ְԲô˸ϹģŷͻȻţ˵սǷǳģڵսλƷλĸֲܶԸһĲ

ͷԶվİͻȻˣɱĿǹеİԼˡ

֮£ЩΧ˳ٶȳսͬһصҲŷԼлķʽͻ

ߣһϡĲһ˵

ҷȰ㻹עĺãЩ˲ǺܺöԸģҪȻγûڻȥˣĻܲ˵ġ

úúã֪ˡɪ֣㻹һ߶ǶԲ

졣

úãұ죬Ѿˣϻϣո˵ͿԱߵٶȳ̶ӴӴٶȻ죬ֲöˡ˵ţ˱¶ζЦעΧһС

Լǵ˳սУȷʵһӰ죬ֻǺܿڰɪֵ˼֮սһ΢״̬Եģɪһ붼˵Ķ֮´Կʼˡ

ŷŶߣһߣҲǶҪģŷ뿪֮⣬ΪξͲö֪ˡ

裬ߵĲ̫ˣǵ취ŷ˵

Щ˵Ҳ֪˵ͬʱǷߵĶսţΪƷλңսȷʵЩˡ

ȥɲŷԲ²⣬ս봦һ֮˶Կǰɪ֣һʱ֮ҲֲʤϿ˵սڲ֮䣬ŷ⻹ֻʱģûԮĻû취ʤġ

һߣ󼧣ԼԿǶڶǣֲԮս֮޴ı˺ɱһƬ

ЩûûˡŷϵĻ콣񷣬ΪսĹϵ԰Ѳ߽ӵΪ״̬ò˵ΣĹͷȻԴ̼˵ĳɳŷԼʹò߽ʱ˲ٳ̶ȡ

裬һ˵Ļܷȥŷ

ŷشʱ䲻Ǻܳʲô

Ҹ顣ŷ˵ţ֮նɱߵϰٶȳȥ˪žδ콣֮µĽâȷԺХȥͼŷЩɨ¡

ǵȷԶԶģ˪žʩչŷٴˡ»콵ĽķΧԹܣ˵Դɹ֮һŷһֱδùԼʶжݣԡΪּʵʩչĻᡣ

ֻǽ첻ͬˣ

»콵ڡĽ͵һУûеģҲŷһ;ɾ͵ʱŷ֣Ҫȫķӳ»콵ͱΪҪȻҲֻͼжδˣ˵ĺڤŵǰδʱʹĽġ

ԭڵմ˿̸ɭȥ·յ꼾һĺīХĿŰţ֮ʱĵϯķȻ֣û֪Ǿγɵģֻÿһռݶϣĸ棬ʼŷΪĵۡ

ǺХķĲ¶ķ˺ܱһеĴڣЩȥһ֮жʱΪ˻ҳһĿһ˿ۼ

ȻûĿԵĹҲܵҺЩŷƣ֮ЩŲΪܼĵطȥЩŷҲֻܱʾǸˡ

紵ԽԽң߿֮ΨаƷƷλԼЩΪĲܱƽǣ֮󼧣ȼȻͻȻŷ

һﻹÿζֳ֮ĶѽԿпһ֮ɱߵһЩඵߡ

΢΢һЦǰĳɳٶ˶еȣֱ¿о˲١

ֻ˼̵ĶԻ֮Уĵʱ˱仯ԭǿȥ޹н֮·ͻȻ˱䶯볯һֱδİȥ


ʮ Ĳ

󼧣ǰڿĵΧסǰȻͷҵĽһҪ£𣬻ǣסİ鷳Կǧ

ŷ߿ĵͬʱϵĸʥļ˵ŻΪõڷΧԵĴЩ˶

á䵭Ļشһ䡣

û⣬Сɡ

Сֵܣû⣬һⲩȥǵġԿˬһЦԵߣ˺ǣɪ֡

ĵŷĿ֮𽥽ӽΪĵĿǾನһǿϣĵȼ޷׿⣬ȫ紵Ķᣬһʶȥ

شס֩һѺۣؿʼݣ𶯵ĳĩգһȳĵӿ

ԭĿЩ㣬ĵ𽥻ܵевԼҲҪѼȫ赲ǺˣʥкʱôһˣȻһֱδ֡

һ࣬ľ޴žž죬Լɵĳ˲̳һڹ֮˲ըǿӭһ໥ײһ

䣡䣡䣡

춯·ըһŷ̴󼧣ǰ֡

ͿԼ˷ٴܳԾ֮Է־ĸλÿ֮

󼧻һУͿͷ֮ʮ֮һϹ˸˸Ӵ޽Ȼγɣҫ۵Ĺâ̼˫ۡ

һߵŸӵӡȻһ˺ϻ󷨡ֻ죬ףɫ⻷ǧıͷŶڿʹĲϵš

ŷƲһ֪˵ʽ׼Ĳ࣬ܣǿĶŷһ䣬ʱҡһָԭսķˣͬʱ׷Ϊľǰǰһ޷ڡ

⵽ʲô磬Ȼơеĳϻ裬Ӱסеλãһʱ֮ŷķҲ޷вһΪΧչֽʹԼҲû취ƿ

֣ŷȵͬʱ˫ֿٱ任ĵԭȵΧɹ˲У·Ҫѿࡣ

ֻأɫ⻷һ׳ֻǹ⻷ڷгʮ֮͵Ϣգһǹ⻷ȻԵ˿ͷ֮׳

󼧵ɫ޽Ҳɲǳ֣һɿ˺ѿռĿֲ֮۶ռ֮п΢΢ıž

ЩϣŹǵġѾӽԼɫ⻷ʱȫͷų·һԾʱײʱȴȻǿķֶκá

ɫ⻷£ѿĽʵʵָһ䣬ǹ⻷͵޴֮¿ϵĿױһ춯ϸСѺڿϹӡ

䣡

ɫľ޽ڴ˱ĿϣһȻľ죬ɫ޽˲ûһŲȼյĻ棬·һ㣬ס壬ԭȱԼڱɫ⻷סһ˲Ѿӡ

ʧȥ˱Ŀλ󼧵ɫ棬Χŷĵʧȥ˵ֿʼٴεĳ

꣡꣡

֮£ֱ۶Ȼ˻мһֱֻۣ˫ȣ·Ũᣬסĸʡ

սϣɪֵĺȻ𡣿ĳǰţѾȴ޷ȥ֧Ԯ߱ԼԿ赲ֻҪɳɾͻᱻһ

Ƕȥɡŭɪ˫ͨ죬ҲһϷ˾޴Ļ

һ̳ԿˣȼҪըˡ˵ţ̶룬ͬʱ壺ֻסһƷλµ˶Ҫ

ɪΪӵгԽƷΪֵȼʩչһҲǶϷ뿿Ľ˱˵ƷλǾƷλҲϳƤ

ǧ֮⣬ɫһ䣬Ҳ̬Ͼԣæɫ⻷ɪֶʧ֣ɫ⻷ȻɪֵϷ

һתưΪ˿ŷҲٴοи̾ɫ⻷ʧٶȿĹϵʵʵת˿ռ䣬ҲһĻ̵֮·̡

ֹʽٶȿҲԷΪռ϶֮ɫ⻷޷ģǿҲ޷֪ʲôطֻּ֣ҪɹҲʮѵģĲ̶Ȼ˵ˣͬʱ뾫ͨ󷨣ͲܿƵ˽ռ϶Ĺ⻷

ڹ⻷סһ˲䣬;ЩԾɪȼյʵ̫ǿ󣬡ֻءڸղʱѾȥ˲ڿ·ղɪֵ

Ҳ֣й⿿ֻصﲻȫ״̬𽹼

龪Ȼ޷סѵ˵ȼ֮Ȼ΢һ˼󼧣ԼԿȻ֣ʱԲǶ˼ˡ

ŷĵ˻صһߣ֮»콵ʹ̫ԪʣµԪǿԱҪֳйǲܵġֻˡ»콵֮ŷ˻ɣܾԼġ»콵ûзӳȫڵǳʲôطȴһʱ֮ҲŪס

ս֮УսĶоԼ΢һи֪ŷѾϻصԼߣΪսĲ඼ĲȻƣҲûʲôΣա

׼ɣսԶҪˡŷ˵

΢΢ͷЩӵŷֻŷδսˡ

һ쳹صĶɪֵȼڵͷ屬Ѷҫ۵Ĺ⻪·ʱɲǣֶǡ

꣡꣡

ġֻء飬žԼԿƷλʩչķҲ顣ȻɪֵԱжȥ˴벿ֿɻй¶

Ĺ⻪˸һ˲䣬ȵͷ·Хһ㳯ӿȥٶ֮켴˲ƶʩչˡ

˺Ͳ֮»Ϊҽս֮ϾͿӵӣһƬǱ



ڰޱ޼ʵĺڰ

ŷĵԼȫзľʹڵ嶼Գܡ

ͻȻ֮䣬һϢ˲ȫҵʹϢ֮ʹڻļᣬʹ鲻Խĺߺš

ܿģĺڰ˲ȥŷоʶԾָʱ۾֮һ˫ͨĴ۾Լ

ܵеϢŷ¶ЦݣЦЦôֿˡ˵ţĸЦЦ˳ͷ

磬㻹ЦЦڰһ£үү˵ЦЦ԰粻۵ģЦЦ˵ţ˫ֱҪٴθŷơ

ãˣѾˣҲˡŷӴ𣬷ԼͬһطЦԼɻǵùѽȻζԣǰһĹȶ˯һȴܵԣֻǲֻ֪˶ʱ䡣

һ»µ״̬ãûǰһһȫһЩ΢ʹ֮߻ȫûġ

ЦЦ󼧽㻹үүʲôطŷѯʵЦЦСѾͷȫǿԷò˵ģҵĺ󼧺ŷһݣ󼧻

ЦЦգգˮ˫ۣ˵үүϢˣһҲϢڴԱߵķ

һ㣿ŷʱһ㶣ѵǶ裿Ҳʥ

ЦЦ߳ȥǷ裬һԷ»Լðʧܽȥܹ鲻ãȥ˰ɡ

ףŷֵˣ̧ͷһǵףΪʧҲصʥǱ䵽ˡ

ǺǣǰΪŷΪħߵĹϵͬʱڻҲ˴ʥ˶ܿԿȼֵƣֻŷһֱǰƺԷʥıǼȻҡ

ȻҲ֣ﶼǻ˲֪Ʒλ֮Ҳǧ꣬ѵ˽㣿Դ໥֮䰮ôƺôƺ֪Է˭ͳˡ

ŷֵοǻָĺܿѽ󼧣ڻûָء΢Ц

ЦŷҲʱˣȻ󼧣ǶֻĹû£ڻָҲʱѡ

û¾ͺˣˣҸڷǸǡŷѯʵ

ŶһŮӣʱǻأҹʶԱߵķ䡣

׺ٺһЦŷʱޱΣԼŶ֣ǿ϶⣬⣡


ʮ 鱦

ʥ˴аµʱ䣬ŷǲָ󼧣ҲԻָǱŷܵҪصĶ࣬ɪԱǴΣΪ˾ĿƱըΧÿ˶󶼻ٵܵЩ

ŷ󼧵ķ̽߸ЦЦһȵߣҲǵȻ΢ЦĸЦЦͷ

ǰĵԪѾָ𣿡

ţԻָŲˣͿȫָأ˵ǻԹȥˡ

ŷһЦ˵Լ˴춼ˣȷЩƣû£ҲܵƤˡ

û¾ͺãɣﻹʲôЦһ漴ЩˮݸŷͬʱҲЦЦһ

СʱʹõǸʦѧ𣿡ʵ

ţǰ֪Ǹѧģŷ΢һ졣

󼧵Цţ˵ħѸ˵ˣеĵǸѧһдɣȴû㵱õĵȻʦѧϰˡ

ŷȻͷȷڵʱȷʵһʦǼԦеһʽǡĽеһʽ»١ֻʽҾԼδ͸Ҫʱĥġ

ԭˣ˵Ϊǳɳ˲٣ҿڵΪƷλƷλˡ

ŷ̾ε˵ʵڵģԪĳ̶ȣڴҲƷλľ磬ֻô͡»١ʱŻͻƣʹʵƷֻһÿȫԪ񶼻ĵһɶҪʱ

ȻԽԼƵЩ֢СȰڱΪδﵽ֮ʱЩԽԼƵý

лǰģһעġŷЦЦ漴˵ǰϴ粩ʧĲڽӦòʲôٶ˰ɣ

󼧳ĶˣʱЩСҲ֪ЩԼĲڶ࣬ɱɱꡣʧȥٻҰһӣǵʮƾûˡ

죿ѵЩģŷ

ǲһЩʮһȥҪȻڶࡣ

⡭첩ӦҪĲɣҪȻǵĶˡŷգͣ붼ЩֲѹЩȼϸߵĲ£Ȼġ

ǺǣȻĵģƲ⣬һҪԼһȵĴҪĵ֮ԼָҲҪ֮á

ŷ룬ʱȷʵǳ˵㣬ԼԪĻָʱֻǺܶεһ˲䣬Ҳп첩ļܱȽ⣬ʹûָʱӳˡ

ǵʮ»ָʱ˰ɡ

ǵģҲҲ²ԭеĻϲжİˣս¼ȣʮĻ϶ԼʵǸʱʮȰҪˡ

ڻжٵİ



ǻǺǿġŷƲţƷλԿһȻҲǿǿһ㣬ҪɱԷǺѵģɱ֮ȫŷԼ˵ĺˣɪҲһʼǣƣֱ֪ԵֿŻȼԱ

ˣСһŮ𣿡΢Ц

ǰǵʱʶġ˵ţŷѹʺ֮Լʶ˶˵˱飬û˵ڶɽ顣

ǺǣԭˣŮӵͦصģƷλ͸ȥˣҲǵģȻҲͲ¶С

Ļᣬ򲻹һǿԵģοҲֻɱһЩĲ˭ϵôأȻˡ

˵ţҲ̾ǰһεȷǺΣգʥоƷλȥ˴벿֣вٵİƷλ֣ڶ࣬ϴʮǸҲĲ֮࣬ʧ̫ˡ

뵽˴ŷɵøΪˣϾԼԼδ֮ǰ˾ѾںͲսЩҲһӴ֡

ˣС˵Ҫʺܻ֮ͻȻ˵

ǰ󼧵ŷ΢΢һ㶣ʵѵ˵ʥУ

˵ˣʥжһкܶࡣ΢Цţ˵еħڼǰǵĳҲһֻûһֱڿ鱦ڣҪĻҵʱȥø㡣

ûãôᣬ˵ħ׿ǿʵ𣿡ŷʱˣѵԼͨڲˣ

ǿʵȷʵûдֻǽƷλµ˵Ҵħ׹ǿ󣬿ԪٶҲǼ٣׶ԸֿûɱԼĹȣܵûˡ

Ȼƣҵǲ֪ŷ̾ϢԭȻΪħһ뷨ڹϿ𵽺ܺõĸã˵ȴû취ǵ治ˡ

ûһᣬͻȻ˵ߣھʹȥòʺ֮İɣҵ뿴ǻôͨǼһﱾҲģͻȻʧ٣Ҳ֪ȥʲôطˡ

ŷЦǣЦЦСָ󼧺棬ƹʥһ·ȥ·ҲûʲôصԱⲢ֣Ͼʥ˭ȡڴбΪߵ

ԽһƬСֵһɽ򣬲ԶһƬƽɽڣȥ⻬֮ȻǾ˹ĥġ

ǰ˫ʮӡǵʱɽϸ΢ĲƽɽϻȻһԼɣһɵڡոõӡרſ鱦ģʱڽ㣬Ƚȥòʺ֮ġ

ǺǣѧѧӡνҪȡ鷳ǰˡŷЦ

ȥҵԱǲŭĿ

붴ڣһʯͨǶĶһЩӣСɢĹԲȵϵչƲ

öѽʡˡŷЦ

ǵȻһͨ겻֪ôϲ½ʱ͸һˡЦ

ҺǰûҪȻǸҲûȥŷû˵Щ˵ڰסߣǿпޣͨ˸ǲˣôľ˵ˣôͨҲһá

߹ͨһĿռ䣬ǹһƬָһʶĿĵط˵Ǿǲʺ֮ˣҪĻȫߵˡ


ʮ ܻ

ŷЩȻǰһѷ·СɽĲʺ֮ģʵôࣿʥռ˺Щİɣ

ţЩʺ֮ĴʮɡʵҲǺܶģʺ֮ڴĲҲǺֻܵͣΪ;ԲɿˣǰʱƷõ˲٣Ĳʺ֮Ӷࡣ

ŷֹʥԼѾ˺ھʯֻʱŵõʮʺ֮ģʥȴڶ֪ԼαۻĻôۡ

ȡһЩûϵİɣŷѯʵ

û£㾡ȡ˵𣬲ʺ֮ҲƷʱõһЩʥÿ˶зÿŻõһЩĻˣ㻹ʥûʯ𣿡

ŷһЦȷʥΪȱٿʯأţŷҲȻˣȻˣҾһЩҲȫŷЦЦȥȥʺ֮ˣЩĲʺ֮ǧţֲܳԼҪôɶ

ѡ˴ʮűȽϴĲʺ֮ģӦ㹻ˡ

Щ͹ˣʵ

Ӧù˰ɣŷŲ²ţԵڶɽʹõĲʺ֮ЩӦ㹻ˡ

ԱЦЦһصĲʺ֮ĺҫҲܹȥһˣʺֻ֮˵ûʲô̫ÿȷʵԵһʯҪÿˡ

պòʺ֮ģŷһɨԱļϰڷڶı״죻ҲԼһЩ黭֮С⡣

Щ񶼲ɣŷָָǰļнǹʽĶࡣ

š΢΢ͷ΢΢ЩˣЩʥǰõıЩսǰıȫ

ԭŷͷѹִЩ϶оһɱ֮ǲƳıǾûϢġ

󼧿ܣʱ˵ˣ㲻Ҫħ׵Ҵȥǡ

˼һǰȷʵڷһףڻͨǵɫǲֻ࣬ڴСʽЩ

ŷħ΢΢һɱĺ˳ָʹȫŷ͵һ֣󼧵ЦôܱɣǺǣ⸱ħƵʱȪɽĺ֮ʯڴ򶷵ʱܰͳȥԪб֮

Ϣŷʱһ˵ҲԵĻԼǱһģʩչԿ𵽱Чǰ⸱ħ׾ȻҲԪбϢ˵ԼԪԼ϶ͬʣ

ħЩֵŷ΢΢һЦ˵ôҪˣ

šŷͷԼԪΪ˲ûб֮ڤǴԣֻǿϧˣħףԼԪ֮ͬ£ͻкܴ

ҪȥˣҲ˷ѵطһҪһ䣬ħɱϾǿ֮ԼΪ

׵ġ

Ǿͺã߰ɣ

߳鱦⣬ֻһƵ춯ʯٴιرˡ



ŷ᷿֮ڣֻһּԦʺ֮ģһӡǣĲʺ֮ľ֮һſŵӡ˿ܻڡ

ŷŰʮŲʺ֮ȫܻڣֻΪҲֻǵƷ΢һ˼Ϊ֮ĵĲʺ֮ĵȷǶܶ࣬ϾڶɽʱܻѾһƷλľˣЩʺ֮ĻȶɽõЩ˺ܶࡣ

֪ʣµʮŲʺ֮ȫܻ֮ᵽʲô硣ŷȻһЦӡǿʼʣµĲʺ֮ȫܻڡ

âϵ˸ӡһŲʺ֮Ҳϡŷٴι۲ʱֿܻǵƷλľ硣

ţ㲻ƷĻڴѾԲսˡŷͷܻǵһƷλڴ˭ܱ֫飬һҪʱ컯ҪѰҲʺ֮ʵ

ϧܶƼ߿ܻöáŷпţһֱΪʲôԼֻܿһ߻ܣ֪˻Ƴһ߻ԼôԶֻܿһߣһᶯһ£֮ѯ֪˵ԼܻҲֻܿһߣҿܻʵҲƵģֻƷλ

ͣŵ

ŷˣλжŮ˵лҪ˵

õģҾ

ŷܻųȥ֮ͨˣʵŮںδ

ͨ󡣡

ţ֪˵ţŷͳͨȥҲЩ֣費סԼڵôҪͨ˵

ˣʣµ´βϰɣƤڴˣ


ʮ ʥ

ļֻǺܶεʱ䣬֮뿪ѰŷĿҲΪ˵һԼҪ뿪ʥˣ˵ﲻӦôڵĵطڸѰ׬ȡھʯӦù

Ŷ뿪ıӰŷ̾˿ŮĮҲż㣬һ϶޷ıģŷҲʲô˴˿̵ֻһβ׵°ɡ

ʥһ˭Խĵطһ֤ѾʥϿɣ㼴Զﶼû⣬ֻǶȴ˭Ľ

һصŮӡ֪ʲôʱѾŷߡŷͷ΢ЦȷˣصĻҲʥˡ˵ţŷת󼧣ʲô𣿡

û£ֻǾ˵ؿԹѡһЦŻĲ뿪ˡ

뿪δŷĳЩʵڷ˷֮ɿʼԭ񶼵˴һ;ǿԲôеģΪĴڣԼиıˣҲ޷תĸı䡣

ͨڴ쵽йŷڷҪѰһ֮ػǷǳѵģʮǰȷʵԣֻҪһʲƵĺھʯĵطƺҲʥҪȫסˡ



᷿֮ڣԭһţŹɫζķ˿ȴǲһı˪̹ǵĺڷڣǰڷ̨ϵһ軨ѳһԱǲ豭ڵˮҲ˱顣

ڷ·һ⣬ֻŷȴһ˿˪ĺۼ·ɹ⻬ʡ

һ׵ŷܣʱϡʱŨŷ˾ͷ·ɾһ㣬֡ʱŷǴµ˫ֿʮָһӣµӡ˫ֵıп֡

ӡͿı˪Ȼɲ֮ȫڣٴαڣϵĽγɣֻÿαı˪֮ǰҪŨĶ࣬ڵʱȴ𽥼١

֮⣬һ·оŨҺɻȷǴŷǸɢ֮ҪȥţֻδŰ壬Ϳһɫ͵ĴŰϴܳವһ´ֱϡ

˾һͿ˲ӳһİ˪ҿǰ˪ٶȻڲϵĳֱۣ첲졣̶̵֮䣬Ƶ첲֮ѾһƬˡ

⡭⵽ô¡˾ֵĺһûڼ䣬ԼҲûϵı˪˿Ǳһֻ־ȻѾʧȥ֪

ŷȻ淢ʲô飬ÿһεı˪γǺԱñǰŨҵʮ

ʱٴθʱ߻һȺˣ󼧣ԼȼʥҪԱ

ҵ־ᶳġָŷ˵˿ֱɻһ׵ı˪ǣֻһС˪Ѿӵ˸첲²öʱͻ쵽ӣԴˡ

Сķ䣬ѵʲôֵĹˣ۷ţ֣û̽ȥ˵Ȱϵı˪ȥɣôȥҪΣˡ˵ţһ˱ᶳֱϣֻоֱ۷·ůˮΧܿľͿǰסֱ۵ı˪Ѿ𽥱ɢˡ

Σ

лѾˡ˸м˵ţһ֣ٴ֪

ԱߣŰǰȻڿŰһʱһŰɫʹֱֻۣӦ죬ֱϱһŹâϮԼֻǼ󺧲ѡ

âϮǿɱϢȴԤ׵뵽ֱ֮ڡ˵ͬʱĸоֱһűϢֻǻδѾԪˡ

˵ţ壬ŷǸµľйأȻµı䣬λǿ֪С򵽵ô£

ҡͷЦ󼧣ѵˣСľķΧ֮ڣǶҲһ֪

壬û׵ʲôĺ󼧾Ʒλľ羹ȻС˺ĵ⻹ֻŷʶ֮ɢϢΪĻ֪һ⾰

ˣ߰ɡȻ˵

Щףɻǲȥˣ

ڰ֣ȥˣСڿ϶ǽȥĻһŵοϵҲˣһϢѶԸǷ䶼ѾǱѩˣǺǣ˰ɣ˵ţ΢΢һЦǵȻ߿ˡ

һҲǣڼɻ䱻˴ţвǰһжΪӰҪߣ󼧻Щģǳͨĵù֮˵ȥڷ⿴ţκ˽ȥҲһҪ档

ǣ

˵뿪󼧼Ҳһȥûκһ˷ִ˿һָСı˪ѾȻŰ֮ϡ



֮дʥ·˶ܷһۣԭȸûʣϢʥ˿ȴһı˪ˣһĹ⾰죬һʼΪʩչ˹ƽʥˣֱʥϢ֪Ϊ˱չرչزŵΡ

һӣ춼Σ˭չܰʥסҪ֪ʥһǵķ֮һСѽڴʥıϢڲϵɢţȥ֪ʱǸͷ

ҵ˵Բһ˵ܿҪͻľˣҲ˵ʥڵľƷλڴһǿ󷨣Ըڵԭʥ˲˵Ҳ֪ЩԼͬĿˡ

⵽ʲôʱǸͷڲ֪ζǲѽԿǿ㣬ԭͱ˴׳Ķ˿һˡ

ʥһƬı˪֮ˡǰżŷǰͻȻԭȿص˾Ȼ˶˱˪֮£ٲȻһα֮Ű˴ӱ״̬Һ÷ֵļʱȻ˾޼ˡ

ôһʥ˾̾ԭҹʱûоʲôͻȻ֮͸ܵһɱϢԼܵʱѾˣǸˣ޷͸Լ壬ȻҲͲˡ

һҹŷǷ֮ڶ˪ǣʱҲû⣬ҲڵڶȥĲѯ֮²ŷֱ˪ĸǳ̶Ѿ쵽ĵزԷΪģǧ֮ھ˱֮أ֮һƬס


ʮ սǰ

ʥ⣬ȻùԭȶΪЩ˪˭֪ԴֻһЦȻᣬű˪һӶ

ԴˣҶûˣȻ󼧣ЩΪҲԴֻǶֻҵЩ˪һҹȥ֮ʥͻٴα˪ǣԴҲˣʡļ˷Ԫ

Կţߵĵ׹һЦͱԹˣƽʱʥͬľ󣬶֪ˣŪɫҲܺá

㵱ȻˣǻԹº䣬Ҿˣÿ촩ôࡣԿ˿һص·ͷһԿԼԪ˲⣬ʵΪº䣬ֻתԪܳܣʵںܹ죬תԪܵĳ̹ǵıһҪķѵľ޴ԪΣЩĻֻ֮Ϲ˺һ㣬ͬʱڻתԪ

ڣ󼧾ڴڣŴããһƬǴһ˿ǳǳЦݣΪˮԵԺĵֿɾͱԿöˡ

ɫֶûľˡ̾΢΢ƮµƬѩʱ󼧵Ļۣһ۳һȭͷСѩ

һΣ֪СҪչضʱˡһ˵ԪȻѩʱڣΪһˮ˲Զ֮ϣ͵Ķѩס䡣

ϺһѩȽȥϥǣ߹ȥһ꿨Ķ

ʥ֮⣬ǰɫı˪ɻڲϵӶÿһȥᳯӹǧ׵ľ룬˵쾰˴ʥΧѯ

ڴ˾ûм˸ҹڵĿΪǰɫı˪ʵ̫ˣƷΪµֻҪһ˪ͻ̻סһЩк˾ѱ䶳

ڹ麣ķڣЦЦӴ̽СԴİѩʹֻܴڷڣҺ÷󷨣򼴱ЦЦڷɻᱻˡڵЦЦȥˣ˵İɫδģֻǺܹԵ˹麣Ļ̤벽

һĴѩϢʹʥ֮ڿˣÿ˶˷ڴһ᷿ڣ壬麣Կ׼˶ڴ˵أǰһСľӣصǾ֮ϾȻƯһɫĻ棬ɢ˷ĺ䡣

Կڱ䣬ʱԿǼ˶Ҫ˵ϼ䡣

Сչؿаʱ˰ɣͻȻ˵

Աָһ㣬׵԰ˡ

Ǻǣһ˪Ը˷ԲĵضΣصľ˵Сλչضʱء

ЦԿһ£ŷҪǱչظǧĻ֪Ҫôһ⾰ˡ

ˣ˵ɷ֮ͻȻʵ

һ㶣漴Щ˼𰸲˵Ͼսû˭ñ֮ƷλĸֶܵӰ죬ǲҲЩӰġ

ڲܹôһѩ˪Ǿͺÿˣǿʡ˲ױ˵ЦͬܵӰ죬ٿԿ϶Լ϶޷˪֮´Щĸţʥ˵Īĺô

ǺǣⲻʱСͬʱ۾ȷһİ취



һ棬δ磬ǰһСһһ󹥣˫вСԶ죬ЩԼĲ˵ҪΪûôˣÿγսĶƷλˣ˳ȥԴǸ޴Ĵ

ȥˣʥΧǰɫı˪粻֪Ը˶Զľ롣Ϊ˲ʥûڱѩ֮ҲòʥڵһЩ˪Ȼ޷ŷǷܵı˪֮Щ˪Ȼ޶ΪʥһƬݡ

ֻҲΪˣŷסķѿˣԶԶȥһ޴İɫ֧ǣֱһɵģŷķԲġ

ɫѩʥһԽԴѾû˻еˡ

ķڣۼһˣΧڴһ飬ȻΪŷ⣬ʱȻ˪ӵٶȱվ죬ѾҪӽʮ֮һ̩ͳˡ

ʱ㣬˪ӵ̩ͳǴŻҪʱ䡣ѯʵ

Ա崹Ŀһ㣬˵ʱ䡣

𣿡΢΢ʱ˵һٵʱ䣬һ۾͹ȥοꡣ

ֻǵĵʱһŷڼչǸǺã˭˪Ĳʾŷڱչز򣬶εĳ֮Ͽ϶о޴ķԾŷΪ˵һʮҪ£ʱΪ̩ͳǵĹϵʹŷòֹͣĻ̫ϧˣϾ˭޷֤ŷ´ʲôʱˡ

ĬΣڿڵСǱ߻ǲҪȥˣʱһڱչصĻչأǾͰ̩ͳǱǵĵط˶뵽һߣ̩ͳǴҲ࣬ÿˡ

˵͵ľ̩ͳǡȻ˵֮˪ǵҲֻ̩ͳһСĵطŷչظĻµʱ̩ͳǶҪ˪ǣʱ̩ͳǾͺһûʲôˡ

̩ͳǵĳ׼һ°ɣʱתƳڵ˺ͻ˵ˣʲôġ

ʱû֪ΪβѾûжˣԴǰڻǴδΧĽ֮һЩɧŵľٶˣ·һʧһ㡣˵

Ŷפصǧ򲻿ɴˣôδ϶ưոݵģγôʱҪʵһٹˡ˵ҲˣֻǴβʱûôˡ

һ֮뿪˷ӣһ˾Ŀ˿ããľɫȻСֵܵľأʱԽԽ˰

˻ΣϿĻ绹ڵ磬߱磬Լ첢޹ʵ໥֧ģֻҪ类ΪĴͻʱĵ𣬵ػҽͨͨıĻ𽥼ء

һ类ʱǲҲ˴֮ˣԴ˲ǲģҪǴԴû˴ǾͿ˼磬ɽ磬磬ħ硣

ʱ䰡´εĲҪԳˡ


ʮ ȥʮ

ʱã׺ɣת֮ʮǴæ

ʮڴΧ磬һεĲǰ̫̫࣬ʵҲͲʵ⻹

ͬģҲ㳲ÿһսֶԿǵӰȡϴΰԵʣٴβμսʱԲֿսÿһ飬ʣµһλΪڱҪʱṩԮ

ԴһǳɱʵϣĲ΢΢߹ƷλһҪλƷλĸϹſԵֿһʥеľƷλԲ㹻ģЩƴƷƷλ֮ȥʮλ

ŴȥЩһֱڴеʿҲ̸֣һܿ͹۵òһиǰλƷλĸ֣ԴԼǾȡ

ʥľƷλڵʱΪõģЩƷλʿλڵʱӾԶʱҲǱƽˡ

벩սԽаʱ䣬Ϊˣʥ˰ҪڣʥʣµĶһЩƷλ֮ˣȻŷ

ߣϢĿռЩǱɵ

Ӫڣ󼧣壬ԼһΪﵽƷλ˶ۼ˴˵ء

Ϣһе˵˭ڰأ

ߣǰ׻ʥʹ

üһ壬д˶Īǲڸ

пܣսаֻǳĸʣµһһֱδ֣ǰȥˡ

ǿҪȥԮԿʵ

²ȻĶųֵģҪƿռݻжʱ䣻˵ĲֻһĻ׻ǶԸ˵ġ˵

ô˵ɾ¶Էڶ࣬һĻǺܶ鷳ġΪľƣеǲ˴ǰ󣬳ȥ֮ʣµ߱磬Լֱ׻Լ俴صġ

ˣҪȸʥʹȥһˣɰ׻ȸλʥʹĻ㲩ڶҲǿԵֵġ

ţã֪ͨ𡣡

׻ȸԼʥʹǹ̶һطģǾ޶ڴһ̾͵Ŀռ䣬ҪϵҲֻ԰쵽

ˣϵȸʥʹȥ硣̫˵

ȥ£˼顣˵λУһ΢ЦˣһҺɫĳۣ׾ţȥһλʫѧߡȻԲϿЩ򵥣λһֱڴľƷλ֮һͬʱҲǴڵʱ䳬һˡ

λһѯһ¡

ʡ˵ȻͬǾƷλˣΪϻЩģԴˣʥļҲǸˡƺ

ǺǣǿϢ֪Ƿˣѯʵ

˲£λһλս֮ʱ˽˳˯ǴҶ֪ģֻǶǷѹͲ֪ˣʵĺʱλǷѾˣ

δѵʱ򲩵һƽ״̬˫ĦҲᷢһĵزսԴﵽص״̬ˣκһĸ߲ʿֻҪʧһԵ߽ʱˡ

ѵ˵Ҫˣ˲ⵣǵ

δѣҲԶˡͬʱ̾һѣ˫ƽͻ̱ƣʱ治֪Դˡ

Կо˵ĵǣգ˵Ҳ̫˰ɣȻɴ첻ҲֻҪѰȫɱˣҾͲô˻Ըһ

ԿҲδ̫ˡ󼧿ЦȲ˵˵ܷԸǰҲ˵ɱɱģҪԸǻƲѾȥλ𣿡

һ˵˶ʱĬЩսУʥҲûʧʧľǰȥλƷλ֡ʥߴʮλ͵˰λҲֵ֮λƷλʿѾˡ

ǰɷһʿڣԿʱʵ

ҡҡͷûˣеĻʱ򲻿ֵܲġǰͷϲԿ޵ʱ̻ҲֻƷλô׿Դﵽģֲ֪жˣɼȥλƷλҲʮ˶ѡ

Աһֱδ˵ĺͻȻ˫ĿԵġħλİΣѰҿˣȻΡħļ̳˻ڱչεļλ˿ڣ

û˵ߵҶ֪ħĴеǵΣһεΪϵڽ֮ǰɣ֮ѡ˵ڶͨȻڶκԲҲʧˣ֮ǰҲѰҹͨ죬ȴһֱδͨټ

ȻѰҲλʿͬʱȵ

ǰҪȻͨڴ˵ˡ

㣬ռ乲Ϊʮ㣬Ϊʮȴռ䣬ÿһռֻڶСռ䣬Ϊλ棻ڵռΪھŶȿռ䣻ڵھŶȴռУ˵ĸλ棬ɽ磬ħ磬Լ˼綼λ档

ڵھŶȴռΪߵģ̽쵽ھŶȿռڵκˣ£޷̽쵽ĻǾֻһͨѾɣͨΪѾﵽ֮ԷֹһͨѾ뿪˵ھŶȴռ䵽ĴռС

һͨпܵģܵģΪҪԽռ伴޷ǧǰͨҲǾƷλΪܳԽ̫͡

ͨǼһ𾳽ͺˡ޲пˣλʥʹ벩⣬δأʵŷֻҪӵгʱѲɾһѵ¡

ȻҲֻεĸпˣͨΪ𾳽ҲԲ飬ҪѾ꣬˵˾ԴĶѾˣ֮һ鶼κι

֮ʣ˴æߣٴι硣


ʮһ ս

սһ벩սٴչ

ԶԶȥͼֲ֮ĵشһƬѹѹģǲΪЩȻĲ

¿ɾˣȻôⳡʱԼĴ˶üͷԭĲöԸȫĻƷλµĸֻѶԸˡ

ǼԸԿףǴһ˶Ը˵

Աͳһᣬ˵ҲȥԸɣ˻Ǻ鷳ġ

˵˷ԣ˵֮ʺϴȺսģһʽٻ¡

֮ϣĸնǿѹӶͼһеĳȵɱͿ󲩵·˳ϯ

¡¡첻ϵɱɢǿռжܲ鵽ϸ΢Ĳ

ϰɡԿ˻ȭͷŴߵҲӭȥֻ͵һȭӳɫȭסķŴ󣬺һ޴Ĵ룬ʱɰٵǱҳĿ϶ܿͱϣϰٵе˵ԺԲơ

󣬵ԼԷϡһɢâĳÿһλӳһƬȵ棬Ǳеʱȼգ̶̵ֻʱͻᱻճɻҽ

ߣԭڸǵͷĻ£¶һɭɭͷǣۿųĺ⣬ǡ߻һҺɫǽӽϳֳʹɫûһʱ׷׵䣬ȴһ˿˺ۡ

ĶʥԼʮǸˣЩȻƷƷ֮䣬㲻Ϊ񣬿Ҳ٣һʱսҲǿʤ

ҲϰɣþЩ˵ߵͬʱͷԿٷ𣬳ǲȡ̬ȵİȥ

ôҲû취ģȻ٣ʧһ뻹к˽ǱϾһһϾ˶ǸŬ֪ܽģ񲩵ֻҪϲ˲ͿԲϵ졣

˵ÿεսЩͷĲǹؼֻҪսҲ֮ˡ

µʮһλƷλŰٱƽǽӽʮɵᱻǺնɱһ·֮ʮһ˼·һɽ֣ľݻ١

һΣһλųİ΢Ц

Ǳ˵ͷԣϣ㲻ҡ

һһЦ˵ģΪ

սֶΪһ飬˭˭Ը˵֮뻻˺ζŸ룬ԭһֱʹİġ

Ҷ̫ˣС³ֻҪֵ˾õϢͿˡʹİ˵

Щ˵һ˵ǿʼ֮˾ͬʱɳԼǱ߶ȥ

˫𽥿еȵƻ䣬ͷסұߵǲ˵

ԡ

ʮһ˷䣬һˣһˣе壬Լ࣬˵ʥľƷԼλʿʣµλ

һϣڽӽǰİʱ̿תλ̰ΪĿİΧУ

ٺ٣һףǻǲۡİм

۵ĻǷԼĿռͿɣαػھŶȴռ䡣̫ĮȻ

ЦռʵǿΪռʵǲĿռɻܹбµĻͰǸϳھŶȴռɡǰһ˵΢΢һͼһŰɫĹԣ˫ƣҫĿİ׹·𱻴飬Ƭ

δǿԵɢֻ岢ȴһҪȴôǰ׷ˡοֵһλƷλҪ߳ܶࡣ

ƣƣ΢΢࣬ף⻷Եţ֮𣬹Ǽನ԰Ѱİ׹ɵһɶ

Ǿµ˰ɣȻһףСǰЦȻ˫裬ռһε͵ѹ£ʱоϵһǧ򱶣һɲǣ˵嶼ֹס΢΢

ѵռ䣿зͬһ뷨ͷһȫԪ̷ǣȻƿǷƲסĵֿεѹȣƮ裬졣

ֵȷϲͬһ㣬ֻǸмƽ֮֡

ǧ֮⣬ǳƮ裬һһɳɫΧÿεƮɫĻ涼һ㣬ŰȥƯһѹӳ̣̹˸˸Ŀ

󼧴˿̺࣬ʵжǿǰǰεսйᣬһԵĻԼ޷սʤġ˿̶һƷλ൹ǿԷֵȥһ

󼧵ɫ࣬ڹȴ԰ɲ̫˺ȵϢ԰˵ֻЩ΢΢ĲʣֻǰѹӳȴЩɵÿһâ˸ǽıܿӲ

鷳ǣס󼧺ȵҪѹסΨпֶˣԼӵٶȵƣĻҲСɡ

ɱ¾ţǰ˵£ֽϣһһϡսʼûʮӣ˿̵һ̡һʬ塣ɽɢڵ档

ڴһУһɫ۵ǽڣʱɽڹΪʥصһЩҩԼŬΪҲﵽƷλ

ߵһǹ麣Լһλʥˣ˺Կ

麣ΪҲƷλΪĵΪȻ͵ģûʱ˶ƷλΪ

麣ǰСĺ档ͻȻ

麣һЦ˵ģϵˡ麣ЦţͿһӽߵһۿžҪһϣǽڹ麣ϲû»һûĶ

麣һ˰֮ңδҲѾѪסٺ٣Ȼһɱɱһûô׵ġ麣еĽȻֻǵȴһĻƳķһĲƻġ

սֳ˵ҲڲϵϣʱһλͻȻЦ˾Թǵ磬ҿҪˣԴ


ʮ Կ

һ֮λܣʱȶ͵ļӴ˼֡

ǵļƻУԼ˹ֻǼƻһ֣ΪľǣסҪеһͼͻƴߵһλ棬һҪȥǸռĻƱҪȥ߶޷˼ǾͿԺɵĹ£޷µҲԹһλ档

ʵѰҵ֮Ѱҵ磬ǻҵ磬߱磬λһͬĻ˿϶޷ȫ˼ˣֻҲѵģȻڶ࣬ҪѰҵصλ治һ׵飬ڻ类֮󲩵ǻ˾޴Ѱͬʱ磬ѱһӴս

ǵԱǵ˹£ôǲȥԮ𣿡һЦš

ļλƷλ֮ɫΪļȻԷһ磬ﻹа׻ȸصģһ϶ӦλʥʹȥҲֻѡ

ǰԼս鲻䣬һȻصӣʱǲΪа׻ȸػ磬˾þ͹ˣǿЦ

ΪһܶԸ˰׻ȸĺϻɫĮҲΪԷĿеЦ

ǰȷ޷׻ȸĺϻֻǸˣǽ˾õİȻһѾ֮ʵǿǿܶġ

΢Цݣ󼧲ɫ䣬֮ѵ˵Ǹˣÿڽǿһ׶εʱ򶼻ԭȵ֮һõĳȻֻõ֮ʵʿҲ֤ʵ

ԭȵĶ԰һ֮˵ǸҪΪĵĸˣ

뷨ֻ˲һ룬漴ֵΪԺŪǲĲͲܽͬȼĲҪȻҲֻλˡ

ǵȷǶǲй飬ܿϧ֪ǴģǰȷܽİȴǿԽľ磬ֻеĸʼ£Ҽ֮ʵʻ֮ʵ΢㣬ǻǴ´ˡ

󼧽ü죬֪ԷĻƺΣ֮ܽĲǼϡٵģڵĲҲδػһѵľͳôһ󼧰ԴţϢʵĻǰ׻ȸҲѾ֮İĶˡ

Ǿܲ²ɣöʱ˾þͿԴǵİ׻Լȸʱ类Ȼͻˣֻǿϧˣǵʥʹȸ׻ֻʣһ仹Ķ𣿡

ȷΪؼԭڣʥʹλǴֽܾǸʱֻҪλ㳲һ޷ǿˡ

ԷһļλƷλĸֶڶУ˵ĽԿǽĲס䣬޲ðǸ˾

лڵףûʱ䣬ԼļλƷλֶӦ˴紫ݶϢһλʮһԿȥЩģĲսУǸһ֣ļƷƷλ˶ȥûǲ»롣

ѵҪˣ󼧲ЩƷλĸָһʱƵ޲ھɱǸȥԮҲãҲãá

ЩĶȥŭеԿ͵˻𣬻͵ļЩ̸ڵĽʱһʱ䣬ԿͻȻһԭ׵һ׵ĸ߶ȣٲȻһˡ

ԿԶ״󺰵

Ƕ֪ԿƴˣԿ޵Թڷϱ˶߳ܶ࣬ԵĹһ˲䱩ʵķţһʩչᷢʵͻǺء

ȻʩչˡԿһʱ··֮ȴСһȥһֱӰһԽһһߣȭڻԭ󼧣İͿһ˶ȭͷǰ˲ŴȻݺݵĴԼǰ

꣬꣡һѵ죬ǰֻоǰһ˺ѰʹʹʧɫŨŨѪӿӿڿԼǰʱͿԭոµĿƳһڣǰļҲһֱ𻵡Ȼһп׵ıԼһ֮¾ˡ

ã벻ǻôֶΣȻǲ֪״̬άֶʱ䣬ٺ٣ǲһ˵֪ܺԿӲգһȣƮ֮⡣

ֵıܡԿŭų˹ȥԱһҲľ͵һԸһ֪Կ˿״̬ͺñǲȼԱһɲǱ޴˿״̬ȫԻɱһֻǴۡȴԼ

ྡ쵽ߣ˶Ըһ´ࡣڼʶԿķ֮Ҳ˫ͨ죬һҪˣֻȴûԿֿ˲ķ

ǲıԿ׷ɱǲʱ򷢳ĹÿεĹһڻٶڴﵽ¿ռܵѹײıըЧ

ǰҲǽƻԿӲգԼٶȵԿߣȻƵĹҲԼ˲С鷳˵ԼڻǿӦġ

ǿ׼Կ״̬޷ʱά֣һ޴ҪȻԿÿս״̬ĻֶδĶ֣Ҳ̸ʲôˡ

ֵľͱܣһȭԿԽԽǷŭŭԼܣоĳԼ𽥵ţÿεĻȭĵԼѾԵĲʹáǿ΢ࡣ

ŭʵŭԿƬռصţû취Լǿˣٶȱƣ֮ȴ޷׷ϰٶȡ

Կס㡣ԶҪһ㣬ѪķԾͬʱеĳոֶ

ʱţΧĵ׻δϵԿĹƴ˿Խ͵һ͹ȣѾܵв

״̬ʱ䵽˰ɣ¿㻹ʲôͣȥɡǰܣԭޱȵĶִ˿ȴСĺñϣɱ̫ˡ

ӵ


ʮ ֮

Կ

Կ

ŭĺԶһʱ˶ǹɰ޾ˣԹ޵ڶ߻ص

ѪɽԿô֪ĳ䣬һƷλĸ־ʹ䡣

쳤ЦǴ군ˡ

ԭڴ˿̣ԴϢ˾Ĳȫ磬˾׻ȸֺϻ֮ȫʤ׻ȸδҲˣ˿Ѿ롣

ͬģ󼧣ҲյͬϢʧȥһ֮ٴյ˵Ϣ˵϶¶ȻĿ⣬Ľһʱ䣬ǶףΪʲôʱΪû磿

ȫΧɱһʥ֮УԿ˵ĸãΪͬһʱģȻǲͬһɽ磬һͬǿ̾໥һˣһһ𴳵һͬʥ

ף³çԶ󼧴󺰵˿ʧȥǵĵȫһ·͹ʧȥ˷״ֻ̬Ҫ㹻࣬ǵ׵ҲΣڵϦ

ȵףһ˵̾ͷϹ˲䳯ŵ׶ȥԱҲöȥֻûɳԶԭԿսİԷǵĶֿңղŵսûء

΢Цſ࣬Ҳʧȥ״̬µǸѾˣöʱ䣬ԼµЩȫ԰ɱһƷλʵ󽵡

һԳ߷ɹֻٴα£˵ˣǵĶңˣȴҡٶϲǺܲ޷Խ

ȥЩɫ԰ףƵɫǵصĳȥԱҲǽâ˸һĽХֱָҪ

ĿױԿƣĽâ֮ʱԵøСˣû˿׵ıĲܡ

ߣϵߣ󼧵ĹǲȡܵķʽĽâе赲ֻżŻһ£ϾĽâٶϱ󼧵ϻٶҪĶ࣬ʶϵҲҪѵĶࡣ

󼧺ܽÿͼȥԮȵ׵ʱ򶼱£ȻԴݵӦĽâʹò˼ѵһʼʵҳͷų

˼ĺܶʱڣԳιȻҲɱ˲ٵɶΧߵ˵ֻһ΢С֡

֣ҵļɡ

ÿսе˶һϸ΢ȥϺϸ΢ȴĸԺ֮УǲǴ˶ŤתĿ⳯ĳֵؿȥ

һϮɫĳͷ׵ķ˿΢Ʈɢţݵ忴ȥЩֻڿϤʱȴ󼧲ޱȵľϲڳˣ

Сȵףʧȥǡ

ˡȿͬʱвһ˿У·˵ֻ֮·˼ף·ҵĹϵ

˹ͷ󼧸ϾԼϤŷΪλ˵Լ˵ֻŷ˵˵ʱޱȵĸˡ

Զͼԭ֮ͣŷ͵ʧٴγֵʱԵ˵׵ߣ΢΢һָ׾ͷ·һ㣬ãͨ˫Ҳ漴ָɫ

ɥǣҲΪˡŷȻ˵ţסףڳʱԵ󼧼ߣ˶̶̵ʱͰѵ״˰ȫĵط

Сô

İɣ˵˶ѣЩʱͺˡŷѵ׽ʥˣ˺ܿľͰѵ״ս

󼧣ԼǸͣ˶ǰŷʵҲʥˣ

ô˵

ԭˣǰһֱû㡣ǵʥʵǰ΢΢һЦ漴˵ѾνˣʥٶʵΣ绹Ѿǹƣöʱ䣬Ҳǲƿء

磿ߣЦˣѵû˸ǣǸһ֮ĲѾ𣿡ŷЦ

ʲô˾ˣʲôЦ

ǰһ䣬Ա󼧣ҲȻʧɫС˵ûʧأ󼧲ٴȷ

ûУ粻ûʧأǽвԾһʣ

ܣ˾òʧܣģ֮ġǰŵĴš

ȷ֮İ˺ܶ࣬Ϊǿܱ

㡭ˣȻǰˣһɱ˾ˣǾ׼ɣ˾ÿǴΨһĺӣɱ˴ߵĺӣǾ͵ɣǰЦ

ЦСֻڴ򶷵˶ͣߣʲôˣ

ߣ˵ǵŷʵ

ǴߣǶǲΰ߱һǲߵ䡣

ŷ΢΢üȻһߣߴڵôû˵ڿ󼧣Ҳһɻ飬ȻҲû˵Ĵߡ

ҲʲôߵģվǸҪѡˣϻ˵Ծɡ

ŷĻð͵һ㶣Ա󼧣ȼƷĸֺȻԼûɣðԾ

㡭˵ԾЦЦˡȻЦӷ·ڶŴ˵Ǵ򲻹ҵġ

ΪڿЦˡŷԽһֱڱ˫ֻԿĳܲԭԾҲȫʬڿɢɡ

ŷ˵ǵܵĿ͵Ľռһ׵ԼɼһЩҺ塣

!

΢ķ˻û׵׷ʲô飬ͿǰһƯǣϵһڵĿ䣬һϸСƬţǱĶ·˸ʴԵҺһ㣬¿ʼڡ

ֻţŴҪȴԼĺ䷢һ˿죬ʹɢо޾ʹҲһһʧš

ž֫ͷ­ڶ̶̵ʮ֮ھͻΪƬƬĹɢ˿֮Уڳײˡ

ļˡŷתĿʣµڱŷɨӹһ˲䣬һɿ־̬ǾԼʱСĶǰǿɱԼħ

֮ŷζƣƮɢܵǿ޺ʱסʣµǵųһɰ׹Ĺâֿʴ

ȴ벻ԼӵеǿʵİΧ׾ٵľͱͻƣڱһɲǣǾ͸о·Ϳһ㣬ָоܹ졣


ʮ ħ

ûκģǰߵĵ·׷׻Ĺ㡣

ɱʣĲԿ̬࣬ܵеֻǿ־壬¶ѣȻǶǱԼλߴɱ¾ĹߣҲӵУҲҲᵨ

ܣܣȫɥʧս־Ĳ·ĳſռͨȥѾһ˿ս̬ˣЦĸô׵ɱζĹ

ԶΨһϣȻʧˣԭԼĿռͨȴʱͻȻرգںڵпһ˿ͨټ

ɲУǲûȥġŷ޸˵ţĮɫͫɨЩɪɪָһָЩٴηʮĲΧڡ

УϵңʹĽŷδסǵӰǿԶҲ˵ֻȴЩ벻ķΧ

ȻǼ󼧣Ǽ⸱Ҳ亹⡭ʮôҪһʧ𣿶һʹ֮ȥ

ССǡ󼧸Ҫǰ˵ȴߣȥ

ôˣ󼧲

ڵλЩԾıϢϢϵĸŨڿ۾ǲǺǵĲͬû´ĻλûκθģȫֻԼ飬ڹȥĻ¡Ҳᱻɱ

ôܣСôܻң󼧲ʱԼļƷλ֮˶ۼһ

ŷڵĵط۹кâ΢󼧣˵ĻģСϵϢ̫ŨˣǿûãУڵСǱһɺ覴õİΧȫ˰֮С

ڿŷǿŷκεİҲûΪ֪ǲƭǵġ

⡭⵽ô£Сôˣ󼧿ţôԭʶ˴˿̱

ڣ˶ۼһǰʮõĲһ޷ţոջںԼսĲ˿ȴҪȥˣ⵽ʲô¾ҲûǸһɱʮȫûзɣ

е𽥼˵Ҳһи·һӾͻӿбĳ

ŷͫ΢΢˸紵žž죬˿ڷĴƮţŹ˰ʱ䣬ŷָ֮öˣָţǰסİʼɢ

һ˿һ˿˵ɴ˫ͼӳеһС

ɢǻĲȴȫȫʧˣռһûʣ£ֱǸɾһû¡

˻

˶һ˲䵹һȻ֪Ҫȥ˿ǵǻֻʵĳǰͻȻΣƵĸо

ɢȥ˰ŷҲ֮ʧǰ統һ㣬ȥҲͻȻ

ôˣ󼧳ߵв֪ʲôζ֪˵Ļȷģŷȥ֮ʱ˵Լ˵ˣǿûԼһۣԼͳȫʶ·ˣ

һ̣󼧲һ˿亹ҺõסԼȻɲʶԼȰǿŷǰȥ˵Լˡ

ʥɣС״̬Ҫѯдˡ̫ͻȻ˵һ䡣

ԣʥСŪˡ˵ţּ˵Ҳһȥʥɣʲô´Ҳ

ǺǣϷд⣬Ǿȥʥ˵ʵϷǸ˻Ǻܺġ΢΢һЦǸȻŷڼʶŷֶԸƺŷˡ

սɢȥֻÿ϶һ˿ܣ־塣ŷɱĸʮ׳ҲӡǣνǴˡ



Ƕˣɣڣϥ봲֮ϣ΢Ц

𡣡λʿ׷׳Ҿ

ǺǣλضˣɣҲͷλˡ𵭵һЦ˵༸ҲмǶǺܾǰˡ

£ע⵽Ĳԣԭɫ˿ȴЩ԰ףˣȾȵҲע⵽ĲԾ⵽׷ʲô£

΢΢һЦҡͷҲصģһС˶ѣԪĶ˵㡣

𣬵׷ʲô£ôˣЩԼǰĿѽĲ˭˵ģѵ˵˴죿

ţû졣˵ɡһֻ˵ڽգԭڷϢͻȻӦŷǷܵϢǲԣ͹ȥ鿴Сչسʱֻ̡ڿĵһҾ;òԾǻϢڤŨ񣬵±Ҫȥ鿴ڽӽߵһɲǾͱϢʴ񡣡

ǡС˵ɴ۾Щ˼顣

˵ʱԼ죬һСԼȻ˵ʱҸҪѯʾյȸԼ׻紫Ϣ˵һ֮޷ֵ͸˹ȥСҲһȥ硣

ҽǱߵΣָӦԿ˵̾˿˵Ҫ̾ȥģʱΪԸ֮ĲԼĵĲԪʣԪ޷ѹסϢֻҪίСȥˡ

΢΢ͷԭġڿɻָˣʵ

ûˣԱƳ˲ٹ򡣡ЦȴʵӦý˰ɣҪȻҲȫˡ

ǵġһͷ̰ŷնɱвϸ˵һ顣ѯʵСΪʲôԭűģ˺˸ˡ

ɵÿЦ˵Ϊħ׵Ĺϵû뵽СʱȻס

ħףһħǶ֪ʲôǶ˵𲻵ãΪλŷ

ǲ֪Ǹħ׸кܴĲͬڵǳ֮ҿʱһħ׵ĹЧһм纣ʯ˭ħ׷˱仯ϵĳֻð׸׷ӡ˿鱦ڡ

΢΢죬Ҫ˵ȴû˵ĳ


ʮ Ŀ

ԼԼŷȥ˿鱦⣬һŵǸħףô뵽⸱׾Ȼ˵á

Сɻָǰ״̬ʵ

ָǿԻָģҪʱ䣬纣ʯӵеı޷ѹƣֻҪСΪﵽƷλͿˣʱȻѹסħڵָ

ʲô?СΪûƷλô޲ȣŷȻûƷλô׵ľɱ˰

ǺǣǿֻСΪȴֻƷλѡЦЦ漴˵Ҳ֪ôģʱȻΪϵͻƣǱΪȴֻǽչ㡣

С򾳽ǡΪ΢֪ϤߣȻĸ׶Σ󼧵ȼƷλҲȻĽ׶ΣΨΪȻȻΪ޷˴ƻǾ˵ŷѾΪ

ҡͷСΪѾˣûԽҲ龳ˣ˻ʤĻᡣ

Ļһ˵˾ʱͿͻ˿Աˣ˭ͱԪǽȻͬģֻҪŬϵıչǻģǰȴǿչؾͿԵģ⻹Ҫ˵ʣǷеĿ͸

ˣ𣬻мҪ飬ս֮ʱ֪˾ȥ˵ڲλ֮ϻһλߣ⡭ˣͻȻѯʵΪС

ߣüΣ˵ǰ˵ģǵˣҲδ˵ڲʲôߡǰǰʱ˵Ļϸ˵һء

ģŵʱǰĻϸ˵һ飬̳˿˼״̬˶סȴšã̾ǰĻ£ҲһֱţΪʲôʱһ֮Ĳ¾ΪǴߵԭˡ

Ļ֤ʵһ£ǴڵģѾԲȥǣֻҪοԴǴߣڲַôʱΪǴһֱûгֹ

ԵʱĻǣ߱ǵֻҪλһڴ켴ǵʱλҲ޷սʤǡΪʲôƫƫûأ

ɫܿİȥҲ𽥷Լķ䡣ĹâڷԵøľһƬ԰׵ľɫȻŷԳأı˪ɴڣҲûȥһƬѵõľ

ŷķڣͬİ׾һ㣬ѩףϢ

˵򾳽ԶԶԼıΪɱĸԼʮ֮ҪĵԪ٣бҲߵڶԪͬԪĻָҲ𽥵ļӿ죬ŷڵΪ˵ָԿյԪҪʱˡ



һƬڵĴ֮УĻڴ˵Ľ̨ϲԾΧ˼ˣڴĸ̨ϣʣ򾲾棬Ҵһ¡

ڸ̨ϵɫɭһƬŭɫʱһ͵վ𣬴ŭô˵ˣȻλʹ߶ɥ˭ܸ⵽ôˣѵǴɱ𣿡

˶ʱоԼƺӵʱһæʵ˾ʹȷʵǱɱλʹǡǱɱ

ߣˣ컹ʲô˿һɱλʹߣЩʮū;ȻһûЩã˾ȴ˴죬˵λߴˣ

һߣλֱǣɪԼɻڳ˯ָ׶εĽ½

ͳ˧еĲǰֵĻ΢΢ڲİΨһһ˾ǴִҲˣſԽֱ֮ȫ죬Ժλƽƽ

˾᲻ŭ˵Ǵ˿ҲһЩѣҪһΡ

񣬲ЩͷۣȥЩãϾֻһЩūͶѣǰȴȥһԼһʵ͵ĵ˺һ㣬Ҫڴȴô׵ģǻĵԼ̫ʵ

Ҫȥ˾ã׸ôͿҪĴ˵أ


ʮ ٻʥ

ʥİɫ֮ʥ֮ڲԳһ˿״Ҵææȥ˴Դϴһս֮󲩵ò˻ǵĵطһǵķϸˣϾҶ֪İԾȥûʲôʵĻǸ߲ʣµľֻԼΨһصĴ

ϴ֮ٴλص磬Կܴ󣬻Ϊ˱ɣÿεĿΪ̬ȼ˵档

ףôˣĪǲֽˣ׳ڴڣ˺Ǿȡ

һҡͷ˵ǻûгֻ֣Щ֣ϴεս֮ԺóʱˣɱһţŴȥ鿴˶ûڻ

£

ûĬһᣬ𿪿ʵ᲻ǲĹ

⵽ܣֻǲһռ䣬Ǹһռ˴Ļ仯𣿡󼧲ѯˣ;ҲɣҪֶΣڴһʵߵĲˡ

ʱ𻺻˳˰ѷʵһ˼Σ˵Ҹ˵˵ȷһռһռĻ任Ǳˣڲڣǳ˯һǷҲοһδ֪ĴߣֵĻıĻǴпܵġ

ôһ˲ʵ㲩һȥİֻȥһСвˡ

ڸӦԣʵ

ɣǲȲԼĹǣ˵΢΢̾ļӿռҪפ֣񲩵԰е˶ۼһռ֮ڣһֲɴһֻΪһ

ˣ󼧣ǰȥ绻ȸͰ׻ֱȥ߱磬绻䡣

Ҫٻأ

ǵģһԣ˵ľƿǴ벩ս־ͿӽβСʵ㣬Ҫ֮Ϊ

󣿡˾֮ഫڴ֮ʱԴڣʱ󷨱¼һ⻬ʯ֮ϣڵһѧ֮󷨾ʯ֮ԶʧˣγڵʯǸ⡣

ഫĪص֮ǿһ˵ڴӶ˵ΪֻǴδùôȥʩ֮˲ٵΪʹҪʥЭ⿿һʩ֮ΪҪȥһ롣

Ҳڶһˡ˼֮Ҳ뿪ˡ˵ȥ绻ȸԼ׻ȥ߱죬硣





ôΪսĹϵԭ˵Ѿ˴ڵأҲ˽ȥļӿռڡ

繲ǣֱǣ³ԼǣΪĹϵǷֿľ벢һһʱҲ޷Ǿһʱѡ

󼧺ֱ֮³ǣΪפصʥԱס³֮ڡ

ߴĳǽ֮⣬صһ̹λʹ

ţȸ׻λڳڣ˵

ڳڣ´λʹǰȥ

ˣԼȥͺá

˵ţٴηȥûһ͵һȥЩʥĹǰⲢ֣ԭӿռפعʥֻڷΧС˺ܶࡣ

󼧴ˣҵ𣿡Լ󼧸յ⣬һ㣬֮һľٵĳ

֮һЦֶǵӰֱ֮ͣϣСȸôôççײײģһϴˡ

ǵӰٲȻȸԼаСһëβϺɫβųĹʡ

Сȸ΢ţԵҶûȫܳ쵱ȻϴˣοϴʲôõģһǱȽϲڵԼбСȸԼ֣ҽȣСȸ˵ţ۾գ˼£һƤͯ

󼧲ɵÿЦڵȸǰȫӣϴȸλѾսʱˣ֮󲻵ò״̬֮˵ȸĻʱҪãͬʱڻ֮ҲҪһʱָ֮ǰ״̬

һȸڻָǰ˲״̬ʱ򲻵Ըһ㲻񣬶һѧŸԼһ֣Ҫ֪ʥ޿ɶԱģû˵˭Լ˸֡Ҫ֪Щ֮˵ֻᱻΪһҫ

˵Щˣ׻ʹ𣿡

׻˯أҴȥ

ӿһۣڰʱ׻Ҳ˵ˣҪȻҲá˯ˡ

Сȸȵ󲻾֮͵һľϣ֮ڣԱдͭľľݣСȸҲкžͷɽľ֮ڣ׻磬Һ󼧴ˡ

ŶСȸ𣬽ɡľһʵЦ

߽ľݣ˵׻ʹ

Ǻǣ󼧺ѽɡ˵һȥʮӣŨüۣȻȥ䲻ϧȴƤ𪣬һ˿̬

£󼧱ʵʹ˿ɻã

аɡ׻ɵЩпû뵽һ֮ĲǺ˵ãҺСȸ־ȻĶ֣Ҫ͡ħļ̳ߵˣˡ

ˣˣǸһǡħļ̳𣿡СȸͻȻԴʵǸ˿䣬ʱһȥ˵˵ģһ߾;ԼҪһ㡣

ѽôһ£ΪȫɢŨ׻Ҳţô벻ħй˻

󼧰ѷŷϵ´ŵ˵˱飬ŻȻ򣬡ȻǱȥɡ˵ţְһЩ齻Сȸһ뿪硣

һߣȥ߱죬֮Ҳ̳ȥ˿ռͨʥ޾Ȼɺϵĳһ𣬿ĳҶڸӿռ˽һ´ߵ



𣡡

𣡡֮ڣʥ̶Ҿ

΢Цˣɡǰٻǵԭ˵˰ɣ

ţ֪ˣΪħ̳ߵԵʡ׻˵

ǵģսڼħ̳ǲɻȱСΪ޷ǷȱֻǱΪѣλһ֮Ϊ

˵ȷһ취ħ̳ƷλʵСȸΪȫܳɹǷǷȱ׵

磬ǿҡСȸæų

ǺǣλģСȸԭԿڣСȸδȫܿλһĻȫеġ

Ȼ˵ҲʵУھȥħļ̳ҿɻûġЦ


ʮ ӡ

ʥǰȥŷķ䣬ʥҲһСȸɱԭȵ̬ҲΪûȫĻܵĳɹЩʥ޿ɲһ㹻ΪͿɱǱҪʵ۷ʱſɱ**ġ

ԽӽԽŨ񡣡Ⱦ˵Ͱ׻䶼ǻûɵһģȻƮݵĶ࣬һȥ͸Ŀ⡣

ȷ⿿**޷ȫֵɺˡ俴ܵİɫľ˵ʥԷƣ˵⿿**Ѿ޷ֿɼ⺮̶ȡ

һǵһθоءԱСȸͻȻ˵һһһЦš

ƹȣһƬ԰֣ǰ˪ǵ᷿˵ǾСķˣСЩ⣬´˵Щ鷳һҪѹס

ԡ

ߵǰһ֮Ŷʱ򿪣̾ͲһɸղŸҵϢӷϯ˶ףȫԪ״̬ವķϴ˵Ƥ̽һ㵭ı˪

ʥ޲Ծ죬Լ״̬ӳһ˪Ҫ׼ļʱǴ˿̶ˡ

С֣ǡæѵʵŷΪ᲻֪ǣֻԸ˴ʩЩֶζѣֻǲǻͻ˽

˫еͫƲ۽ļˣ䵭¡

ģǵƲⲩҪ־ȫʵˣΪ˿Եֵ֮¾ǿаΪƷλôһҲöһ

ûȤΪԼǿ뿪ˡŷĮһ˵˫ĿʼԼ

ʥ޿һЦ֪ħ׸ŵŷ˿̸оһȫԼʶµˣ˵ﶼܴ򶯵

ʥ޶գգ۾ʾ⶯֣ͷ

ʱӰԼٶȳŷȥգ֮䣬ԼʥԸʩֶҪŷѹƶ£ҪŷԹԵĽΨһ;ʱӡסΪʹ޷

ŷôԹԾͷԼʥ޶ֵһ˲ԸӦ͵ſӡһһɫĹͻȻ֮⣬·һְȫʣ¶С

ףе˼

ڼ˶ͬ뷨ŷֻǼһӡȻͿԵֵס˵ֹʵںܲ򵥡

ֻŷʩչĻֲûзԼʱ䣬Ͼִ֮ȫֻһܼ򵥵ķֶΣôӦʥεĸ֣οлһСȸǻԣŷ˵Ŀƶ֡

飡飡飡

죬ŷ̽¼˵ֹжµδȫɢɾʹԼڵķ޷ܣȻ̱¡һȻ

ǲ˵ķ䣬ɳŷʩչֶΡһʱ䣬ʵʥϿղסĽ㣬ײеƲ㱻γһУǿʥΪĲϵĳɢȥ

ΪҲɱǡһֱǴδŷͻȻ˫Ŀڶֵһ˲ֵ˻Ұ׵״̬˶ӵɲǣֹסЩľ

ŷֵܣҲþûһˣְɡͻȻЦųʥһ䣬׻ԥı仯˱״̬

Ǻŷ˵仰ʱѾɱģĴǾԲģŷǿ׻ɱΪԼǲóʵҪԼˡ

ͻȻըãĺͼһʮף˸ģϲڿУԱ߰׻߰׸ߣж֮ᣬӡСжͷϵ˫ɫ۾Ķŷ

֮ʹ˺ܶ࣬ʮɵ忴ȥȻһСɽ߲Ƶ֮ϳһɿֲѹ֮С

仯СľСȸŶ˿̲ܽСȸˣʡȥ˱仯ֵֻһΣĺСѡʵ˵ʥ޵ֹЩСʥйСȸչ˫аɵĳȺοˡ

һеŷҲЩ΢΢죬Ҳû뵽е˾Ȼ仯ӣҲΪԭȵŷµһ˿ӡ󣬱ϾǰŷͶЩʥ޺Ѿˡ

֡Ҳ˵৵һ¾ͻԼķӡ콣Ϊ֮ƳķķҪ߳ܶ࣬⡮ӡ콣ʥķ˵ֽ֪ķͬʱӵʥҲݵΪֻ𼶵ΪƳʥ

ʥ޷־ĸλǿ֮ѹ͵Ľ£ܵŷʱ޷ܣһڵƵıӲĴ˵棬ֳһ״İΡ

ѽ᲻̫ˡȸȲµ

ȸ·ͼǱµŷͷ˫۵ĺŨң˿̵Ҳ˷ŭ״̬ղŵδԼʲô˺ʹĸоȴǴڵġ

Χŷ䵭ĳһһȥκ飬૵ĵ˵֮˵գһɫϢ͸˳Ȼǵμǳս󼧵ڳ϶Ϊŷɱ˰ʽ

Ȼ֪ɱ˰ʽɴ⺮иܵΣգɱŷֳıŨǧ򱶣ǻҲһ˲䱬˼¡

ȸþ𡣡ŷó֮һ˲׻ͺ

ȸȷһĽ˫סϺɫƣ˫ȶϺɫ⻪ԼٶȾ£

𣡡ˮܿɻȻҲܿˮȸ⾻ٲȻǿŷǱ֮;

ǰϺĽ㣬ĺǿռ䶯ռй¶Ĳã֮ôһ˿Ӱ졣

Ҷ֣СȸСĶ֡ŷġ֮ɱ˶ٰСȸδȫܵľǵֵסŷġ

˸Уſһ̵Ĺâ޾˻ָĹâ˿ȷʵƵеֶΡ

׻һһ֣ŷңһָǱӡ콣ƯŷϿգӡǡӡ콣ͻȻֳһ£ӵġ

Щһľ飬ԾŷΧЩŽɫâķڿŷܲ

˿̵ܺЩȴκηʥ޾ɿղӦġӡ콣ʥ޷ֿսĲŷĶ֣һʥŷҪʤļʿɲҪȻʥҲ޷벩һϸˡ

ЩĲϵĳ֣ͬʱҲһӡŷ֮ڣԽķʧҲζŷ𽥼


ʮ Ѻ״̬

ֱһɫĽŷڣʱķӡˡŷҲΪȫķӡʱ˯״̬

𣬿Ƿӡˣȼ̻ûԭȵ״̬ߵŷߣΨһܻûεСȸҲСͣ˰׻ļ򴦡

źˣ⡮ӡ콣еķӡԷסСʱ䡣

㹻ˣСһﻹķӡԾƷλµ˿Ϊ÷ӡģȴֻܷӡס졣׻п

ǺǣСƷλΪ򾳽пܱһˡ

һ˵ʥ޲գ죬⻹ȷֲģһ˲ӽǧΪȻһľ磬ǡħ̳߿ɱļ̳߿̫ˡ

ڿҪ󣿡ѯʵ

ţڣֻʱ䣬Ҫץˡ

˵꣬ʥæŷƽڵϣʥɷ־ĸλϵڵϿ̻ŹŹֵģ˫ֽӡǡӡ콣ŷϿյתš

СʱԱʥ޲ֲɣͼǶվԼڣ봦ӡٶȲϱ죬дʣĹ㿪ʼӡۣϵĸ

𣡡һӡ콣ϱһĿĹ⻪Ϸ΢Ĳʥ޿̻ڵֶӸ߿տȥһȫòֳһΣĵһ̫ͼǰԣΧĸģ֮ࡣ

ˣٴκ䣬ʥͬʱķΧ֮ڡ

ˣԳɣͿСնˡ𵭵˵ţ˵ЩĵģϾǵһʹãղЧǺ

λȻȥָһԪԲڣС⻤¾ͷλˡ˵˵ǺʥһģֻǸĲΪȴ˽ӽԪϵӡ콣ӡŷΪȥһΪ

𾡹ܷģһῴغġ

ţȻȥˡ

ȥ֮׻Ҳ˵ָĵһЩԪÿһԪָǺܿ졣ԱСȸûǸ飬ų򵽴˻ᣬΧŷĴš

ʥż·ҲڸһۣȻ᷿ôȥɵҲûѯǷʲô£ϾʥǶʶģοҲ˵ŷΪ˵Ī󷨣뿴ʲôĵط

ȤȤѽСȸֹͣڰ׻ļͷԴһίģ

׻һЦ֪СȸǸĵġڼһˣҲʱ䣬񶼹ȥ죬ͻˡ

ĺȤѽֻܴĿǸһ󼧴Ҳ⣬ûˡСȸͯԸһ̶в

ôû棿ϲǻиСǲְˣ׻Ц

ףѽҿȥѽ˵ţСȸ̾ͳԶȥܿʹǸһͽλ翴

ֻЦЦСȸ뿪˷ԣΪְʥԣοʥĵطҲʲôΣգĿ޷Ǿǲ˴ŵŷѡ

ʱܿ͵ˣǵյ磬Լʥ޶Աߣĵȴŷѡ

Ǵӡӡ콣вϵаɫԴŷڣҲԼķΪýղڵǳӴ֮ڴҪһתתҪһضͨķ첻ΨӵеʥдЧ

ʱӦòˡŴӡ콣˵˾䣬һʼ˺ܶ࣬Ȼŷܽܵﵽ״̬ˡ

ãӡ콣һ΢ĲԶһӣӡ콣̽ӡʼ֡

ȥӡ콣һصУǵ̻Ҳӡ콣ȥɢ

߽ŷߣ˿̣ɢı֮𵱳ϡࡣ

СˡȻ˵һԪŷڣ˼ŷڵԪɴһԭӡסΪӡҲ𽥵Ļȥ

ָ΢΢ŷ۾ĵһ۾ϤòԼ׻ȸ䡣

𡣡ŷվ˵һ䡣Դӱչس֮磬նɱ˰ֱ󷵻ʥľһһԺи֣ЩԼһŷʤȻԼɣɶڵ˵ȴİġ

ǺǣãǻָˡºһЦŷ˿̵ı֤Ѿѹסħ״Ӱ죬˵ЧŷﵽƷλΪˡ

λʥʹǰŷֳʥ޹

ˣڵǵŬûа׷ѡʥ޶ԵúܸˣΪ˲ʥ޸ŷһҲʶˡ

ʥޣŷҲԭλǴģ׻ȸԼʥˡֻȸΪαű״̬أŷԴЩɻ֪ڵȸϴȸܺӡ

ʥ޵һȽƧĵط̾ʵСоһ£ڿǾƷλΪȻŷָȷ˾ƷλΪȷһŷľ塣

ŷ꣬ĿϸĸһʱһЦҹƲĻӦǾƷλ۷״̬ˡ

ãƷλ۷״̬ĻԽ֮ˡ鲻ԽĿЦˣڿһλˡ

ŷҲǸпô벻Լıչ֮Ȼ״̬Ѫ飬һɱ˾ԲںԷԼǷʶ֮״̬ŷЩҺʱûʲôԼڵľٶ

Сԭסĵطû취סˣһⰲһ㡣ЩͺúϤһΪսԶˡ

ŷһ㶣ܿͻشһ𡣡ǻежϣŷˣİԾԼɱǵ´εĳֿ¾ǲˡ



ŵ·ڣŷ춼ûȥżЦЦ֮ŷһֱԼΪͬʱҪϤԼڱչذ֮ǰʱȻһֱԼſʶȴһֱħѹʶľ͸ԼһԹߵ̬һУľٶȷ֧ġ

ʱ̣û֪һռĲѾ׼ȫʼˡ


ʮ ŷĶԳ֣һ

磬ٴγΪ˲ս˫ۼһۿȥǺѹѹһƬ

Ȼʧȥеİ֮ΪǵġԳս֮ϡԶȥͿɿǱΧĵشһĲվǣעܡ

һöԸˡţߵоƷλҲ̵ͷʵ޷ģҪҸֵĻԳֻʥֹ

СаնԸǸеѯʵ

ѾָǻָŷȻһ뵽սУʵٲȻΪһˡ

ѯʣŷЩһǺԵȼ㡮ΪȣĻҹҲʤʤҲô׵ġŷ˵ţڵΪ䱻˵ɺԼܸߣıΪϾֻǾƷλ𾳽绹кܴһ·ġ

ŷĻһ꣬ʱ䣬Ȼа롮һսˣʵţҪ֪ЩƷλô롮Ҳֲ˼ӡҲѹ֡ĳȴδԭ뿼һŷġ

ǺãϰɣСͲعרעǸҲس֡˵û˰вЩ޷ֵǵĹ

ãˡŷվһߣĮȻ

ߵѾãŲǱߴһ춯ڿʼ˳̣ǰľҲһҲ֪˰ĴԼһʵĴ׬ȡơ

ߵ󼧣һɾƷλĸֽӭϣߵĻδ໥󼧵ȼƷλ˼Զ빥һƬ

˰в˵һ࣬ôô󣬸ط̫

ɱЩɱ

ܣԭΪаԭ򣬼Ʒλ˶ȥԸˣû˰е˶һ𣬼ЩΪûƷĶɱ˺ܶࡣ

ԽԽȥһֱԶġĮȻĿţûһ˿飬ɻΧ

ûȥšǱߵĲһжԵúǹɣ˫ûκһ˳嵽ԷӪĶش˺ɱȥȫһսʽ

ŷעŲġ񲻸һ˿ивǲġͻ뵽սڲԮĻǲɹˡ

ʱŷ֮ǰԼ̸һжսֲұʵΪһҪأɲŷڵΪһôڵǲĸżƻʥ޴˿ɻļӿռ䣬Ϊһһռս̿ʼԮȡ



಻֪ȥ˶ʱ䣬˫ϵ˺ɱΪ쵼ԱǲԼѾɱ˶ٵ򵽺ǰǰǲԼһ˾;˺ɱ󼧾ԼЩľˡ

ġһֱδŷ΢ѯһ˫ս֣ĿβκһζҪ࣬ڰ򣬶˿̲໹һĲΧǡߡ

ôȥҲǸ취ѵҪһֱеȫ֣ŷԴţһΥ˵ԸļƻǲġŷҲԼս֣οҲûȫսʤԷļʡ

ŷţǱ߲һѾ˶ġٴηĺΧߵһսһ͵ӡ

ѵ˵Ĵıŷһ㶣ٴγǰʣµѾ˴ߵЩƷλ֧ſ²öսֵƽͻȫǴսֿʼڴѾĵΪڴȥԶԼһġ

Զǲġעսϣ˿ҲԵļķ֮һɲ仯ŷ۲ͬʱҲע⵽ǱһֱδսŷĿżĴŷӹҲڹ۲죬ƲŷӵеΪ

ѵǻɱ˰Ǹˣ


ʮ ŷĶԳ֣

ΪġȻӵкͬڹ۲ŷһ֮˴ŵЩƷλȽԶ˵ȷǸ߳һҲģΪԼʵ

սϣһȥͻ˲ϵļ룬ʱĲսǶЩ޷ܣʱԳԼɱٶҲڻı

ѵûԮĲŷЩǣеѾμսǲǱߵ뻹ʮ֮һҲս֣Լһɾеķ߱˲

𰡣㻹Ǹҳ˸ءŷյҡͷ֪ԼЩʲôԭΪʧȥаĲӦúöԸЩȴһѿеĹͷһ֪׻жٿĹͷ

ʱվõġٴ˶ֻȴٴκߵĲս֣׼Գˡ

Ǵսô꣬Ҳ˸ýʱˡȻ˵ţſػˣκ˴ռͨ



Ļشĳ͵һţ£ӰԼٶȳսԽȥԶŷһ𣬡ĳˡֻͷչҲ̳ȥǶȻҪֹĽģս˶ʱ˵˴󲿷ֵԪڶĻһжֵ¡

֪ңʥǺְλ֮ŷš

κְλ

ͻȻЦΪҶֵʲôˣԭһݣηηβСˡԭŷĻشʣΪΪҪĵطʥҲû飬ΪһƷλӵнĵλŷʵھƷλȴ˵ûְλ񲻿Ц

ڴûҪƭ㣬οҽʱ仹ְλΡŷĮ˵ţһת콣Ȼߡ

Ҿһʵ΢ûóʲôֻſĳ򶶶ű㳯ŷȥٶ֮Ҫ̫߳ˡ

ٶ˵ŷҲѷɫ٣ϾһֱٶڵͬΪҲҪ߳һܶεĻΪҲһȵٶȡ

Ĺ˳ļӵ˺ѿռȥɿһ㵭ɫĹâʱʱ֡



ŷĲ콣Ĺ͵һ˲䵯ǿ籬ըƬΧһж˺ѡ

龰ŷǱȽϽ󼧺嶼ʼԶĵطƶղŵǵ˲һͰڣЩûü˺Ͳȴ޷صľͻΪ˻ҽ

̫ˡ岻Ĩһ亹ͬʱҲǧ򲻿ɿŷǧ֮ڣΧԴ

ŷ΢΢һͷ˵еʵѹֿɱôİ¡

ŷû˵ղŵһµȷЩԾԼѾ˾ƷλȫʵֵҲֻǻĹȴδһ˿˺ҿЩɵ̬ȻҲûôе

Ʒλ֮Ȼһ޷Խĺ蹵ŷԸпһȻΪ޷ֵסģһԾɵ³

΢һ˫ֻ°ڣһε͵ķڶ˵۾ȻʲôȴĿˣɲ֮ԼĶ߱ȼһɰɫĻ棬ɹǣԼڻǰûֵܵȷоһɱϢ߻ơ

ԣɫķ˿裬Ǻ޸ͫһ˫Ұɫ۾ĶסԼ龰вһ˿Σʶ

⡭ΪΣԼĸоǲ⣬ΪʲôԼһʵԼ˻Σյĸо

֮ŷָ΢΢㶯ǻɱ˰ʽٴϯ˲

ĺ֣ŷĿ֮ʶĻۡ飬ȻͼӺгͻû뵽ǺȻԼٶȣԻһı֮Ѿס塣

ɫУͿһҫŰ׹ıƯǣǱ

ŷ΢Ҫٴγȴġƹһ죬ǰĺȻϸСƬɢȥ

ŷͣ˶ƱҲŷֻɫԭȵĺɫĲҰףһˮн˼ձϰҴߡ



صĴϢŷĶУ֮ŷ΢΢һЦԼġ֮Ȼûܳ׵ıסǿҲ˲С˺

֮ڽᶳ˲ͻǿҵĺ뱻֮˵ڣӶǿ˺ʵһ˲ȫͻᱻݻ٣Ϊһʬ塣ֻĶֲͬʵŷ֮ϣԱ֮ҲֻǸ˺ѡ

ղŵһʹҲСԼĶ֣˾ԲֻһͨľƷλߣԼ֮ǰĹ۲ԷȷֻǱһľƷλǿһЩΪͻȻ֮ʵ֮ࣿ

һΣûԶ֣ŷʼȹղŵһ֮ĵѹȣʹ˹˼ɣԼץסĻһٻ֡

˫ֳһ⣬һȥЩӵ׳ŷСߵĲ콣ǣƺڵȴ˵ٻ

»콵ŷǿĪڴˣԼδչ֮ǰͿԷӳ˵˿õ˴ŷԼġ»콵Ӧòȥ

µ򣬹ķʽȻҲ˸ı䡣Ĳ콣ͻȻǣĹâ̫ҫۣԭһһɳĽ˲һѳʮɵľ޽ǽɢĺ֮

ŷ˫ֻһӰգ֮ǧӡȻɡ

ǵĲ콣һɿٵصƳնȥ޽֮ΧԱ˲׵ѩ׷׶䣬龰統ʩչѩǬһ㡣

Լ۶ľ޽ǳϣԼԶ㿪Ϊʱ֫Ѿһıǣʵڲ콣ǵһɲ͸оĪΣֻһɲǣ콣ɢı֮Ѿٴΰѷǹĺ˿̾Ͳֻǵ֫ôˡ

ûеײıըֻһ΢Ħ֮һɫҺܿͱŷ֪ѪҺ

ŷٻطɳĲ콣Ȼ̾ϢϧˣǱˡ

ŷУ콣Ҫһ˲䣬**һӳ콣ĹҲʹץסһ˲Ļ롣

̧ͷȥڿռͨһģӰ֮ǴҲ롣

Ȼˣܵ˺޷ڴˡ


ʮһ ʶ

ߣֻΪС˶ԷʵҲΪŷ˵˵̫죬һʱ֮޷ӦʹԼֻزء

ôˣ

һصԼأǴ첩ͱһˣԷǱģһôģѵʹսˣ

ҡҡͷɫ԰׵˵ķɫǣǴһˣɱµǸˣ˲˵ˣҪϢָ˪Ѿȫˣ˵̴꣬ӵڵͨȥ

ʣµһĿԼͬȥıӰ૵һˣ쾹ȻһԺ࿹



Сսûʲôջ񣿡΢ЦĶŷѯʵ

аɣٴ˲ʵǿĺǿһʼʹһֲһսʤĻûôס

ǺǣջͺáʤҲ֮ڵģ㽻ֵλǲλʵһ

ôҲʵ֣֮ŷʱ

ţҲǺܶ࣬ƲӦ㲻£ǸֳսǸ˯Ĳǿһλ

ʤĺܽѽŷпô˵ԼԵҲδػʤˡ˵꣬ŷ˵ȻطϢˡ

ȥɣ

ŷո߳䲻ãԼȼλҲ߽ķ䣬΢һһߵ¡

ǰʲôԸ

еҪղСˣ˵ԲʱЩ

ЩأͷȷЩγֵʵ̫Ӵ󣬶߾սֲδӶ٣ʹʵҲ޷Ťתս֡

ţȷǸ⣬бҪʮټµԱˡ

⡭Ҫټ

ǰΨһİ취ˡһεټ򲻻ΪȼֻҪԸĶ˵ЩͬʱԵúܳأΪʵټ־͵ղˡ

Ȼ֮սвĶƺ̫ܳսϣƷλµ˸޷ˣǰеڻζˡ

ڣŷϥлζ벩ǳսʵٶȣ߳˺öĲΣǿӲȣȻŷı֮ڲƻ

ǱʵȻҪõ»콵Ǳ֮Ϳ޷ˡŷ̾ϢţԼΪѾǿǱΪĲ㵼Ͻ˺ܴһ㡣

ûˡħŷɱΪǿΪͻҪѲٵʱ䡣ıչԼƷΪƷΪŴﵽ˾Ʒλ

ھƷλ֮ҪڼͻƾͲǹ⿿޾Ϳ԰쵽ˣҪԵҪȻ󼧣壬ЩҲô궼һֱ޷ͻơ

ϥ֮ʱ˫΢΢ڶһɱϢʱӿֶٴγֳһƬѩ׵ľ󣬲ŷѾ˺ķΧԲڳֱʥ龰ڷһƬޣԭЩϴαʱݻ٣Ϊ˼鷳ŷҲûڼЩҾ߹

ڣ⡣

ŷ˶һƬµľ硣

еʶڣǳǰŷһֱΪʲôԼʶ㾰ѯʹҲһƬãȻŷҲ׷ΪԼų

ʶƬڣһ챻ȥһʰ쵡ǳ֮򱻰һŷ˽ͼͻǳڲȴ޹

֣⾿ʲôΪڲܵļ󣿡

ӵļʾǳ֮ĴڣԼʶô壿Ҳ̫˼ˣǼŷҲȲѡ

ŷвĿĲݵԸĸǳ֮һһʵ飬ϵԼȥǳȻԼȥǾñԼԼƲǸ

䣡

ǰɫǳΧʱһɹâŷļ˲䱻߽⡣ʱǳıٴųһǿĹâ͵ĳŷ

Ȼŷɫһ䣬ӰǳһιǿĹâ͵Ļ˺һ޴ʯ֮ϣʯ˲䱻֧顣

áÿֲŷ亹ֱðԼǿʯĴСһ֮󣬿֮ȴĳ˻мҪԼ򵽸ûļʡ

⵽ʲô˭ܸΪʲôҵʶôֵĵط

۰˯ȥˣƤˣ




ʮ 

ʶݵģŷԼʶֵνһĪչ

Щģ֪᲻ԼʶĳЩ˺

ЩǳϸĹ۲һջηǳıʵ̫ǿԼû취ػġ

𣿡

ŷ̾ϢţͻȻԺгһϵ˵Ĳɣп

ˣ˭˭ڴңŷʱ󺰵˳ԼסĳӶȥͻȻֵŷ⾪ȣԿ϶ԲǴģΪһԼʶǾ޷뵽ġ

֪˭һֱǰɣǰ㡣

õԷָʾŷǰȥһʵ̫ˣԼʶвڣһ˴Լ

նԷĻŷһֱǰУǳסĺˣһʱ֮ŷķٶȱٶʮϣǹٶ޷Խ״̬

֪˶ãҲκһǳĴڣ쾡ޱߵĺڰŷ󺰵ʲôط

Ϳǰһǿҵİ׹⣬ŷ͵ı۾ûӹио⣬˵Ҳʲô⡣

âɢȥһӵĹǰɢһֲãŵϢ

ŨĲãϢ⵽ʲôʱڵģŷʱʱŻ򿪣ٴδ˵

ѰԴͷŷԥľ˽ȥ֮رա

֮һƬҝĹΣͷƬɵͼԴŷϤ͵û֮ǰڸʱǸǿͼơ

ĻѾˣΪ˵ǲǸˣŷ

ǲӦóⲢҪ漴ֻΪ㣬ǷԼЩʲô

ŷüвδֹ֡ǷϴˣҲʲô

ϴ˭Ҳϴģֻ㲢δ̫ԪԲŲ֪ΪγƺΪ

˼ǵŷһ㶣˵Ȳʲôˣֻ֪ΪλҵʶУ

ʶ˵ȻҲŷĻ̼£ôΪڻԼʶ𣿡

˵ѾԼʶŷ͵Ŵ͡

Ȼ濴ЩʵռͼֻԭеʵС˶ѣʵһֱڻռڵġ

ôðһռ䣿ŷЩץˣԼö˶˵Ī굽ʲôռ䣬һֻ¶¶ˡˣ㻹ǸôȥɣطͦģȻܲκνʵĴڡ

ŷ΢΢ҡͷԴӽͲԼ޷͸κεһУȫǸоޱȵܣͺһңϰ˵ͻȻ˴ڣζеʹ

æ뿪Ȼ֤ܵѾ߱˽̫Ԫʸ񡣡

ˣҲҪʲô̫Ԫ㻹뿪ˡŷܿľ;ܾˣⷢһжù죬һ֪νĵطһ¶֮ҪԼʲô̫ԪҲ˵̫ԪһƺԼʲôԼôʲôʱôֵ֡

ǿû취㲻̫Ԫ޷뿪ռġ

⻹ǿȵİŷˣãʲô̫ԪԼ˼һԼ뿪Ȼˣ̫Ԫʲôط

ѯţںڰĿռһʯ̨ʯ̨ϰһ鱮ģϿ¼塣ΪֵŷĿǸ壬ȴһƬģ

ڱǰַȥɡ

նԷָʾŷַ˱ϣž˵ͷɣ̫ԪȻͻˡ

ɣŷ˷ҧҧȥһɱʲôĻԼ治֪ôֵˣնԷĻԼ϶޷뿪ģѳԹô˹޷˲뿪ռĺ⣬Ʋ

ڱ֮ϣɵһ˲䱮ıһڰ׽Ĺâŷ˶С

ŷֻоһʹϢ纣ХһӿԼĴԡ

ֵ΢һͺˣֵһжǰˡٴԭŷͼܵʹʱŷʶľҪʩչӿԼԵĶ˳ȥ

ԽԽĶӿԣŷҲ𽥷̬Ȼ͵ķ·Ҫѿȴɼţ˿ǡˡƺԼΪˡ








ʮ ƵĴ

δ֮ǰΪһƬ磬ڻ֮ǰʵиԭʼ״̬Ϊ̫ף̫̫ʼ̫أ̫׶Σ׶αΪ̫֮ص

̫ҲΪ޼ݱĵһ׶ΣǸʱֻ޵״̬

̫ߣδ䣬Į̫飬޹⣬Ի̫ס̫ף֮ʼδҲҲ˵ķֻδ֣޵ԭʼգһ׶ʱûйûû״̬Ҳûơžκǣ̫ףͬʱҲʼ׶Ρ

ŷᱻƺΪָǵ򾳽ѾԽ˺֮ߵľ磬ĺָһطֵֿ֮һ;Ҳкܴռ䣬ɱϾһޣޱ֮һͻ󾳣Ҳǻ֮ǰ̫

ȻһΪͻûг̫ܵʵ߳Ϊ׶ʹõѾԪֻ̫̫طֿ֮ѾɢµҲ£˻һû̫˼ͻǸҲ޷Խ̫ࡣ

ŷԽˣҲ˻ռ̫֮Ҳ˻̫ˡ

ΣǷѾˣеٴγֵ

ţˣܸл˳õһֱغһƬ̫Ԫ̫֮ŷںһ𣬲ֱ˴ˡӰռڵĺڰ䣬ס

ûп״̬ȴǺ׵ת״̬ɫķ˿ֻԭȻҰ׵ͫ˿ȷǰڰףγ̫ͼˮ**ڣ㡣

ȻˣұˣҵҲˡ˵գǴĵɢŷĸܵƬӰ˾ŷ΢΢̾Ϣټˣ̹š

˱̹ţٵص̹ţڻ̹֮ĿأȻɻһʶŷȡ̫е֪̹֮µһƬ֮رŷ˿ڵĿռ䣬Ҳ̹ŵ֪Ϊ˱ֻ̫̫Ԫ֮ɢƬռҲҪ滮Ϊˡ

ţˣȻһƬռΪҪɢˣȫ滮һһͨתƵռҲɳΪҵ֮ˡ˴ŷһЦ

̫Ԫ֮ǰԪתֻΪԭʼΪĿռ֮޷ʹõģյĺǿռҵռݣڻռͲǸ˼ɡ

ΪʱĹϵŷ˿ƶƬشĿռ䷨ֻ΢סƬشʹڿռзвɢ

Ҳûȥˣôʱ䲻֪ˡŷת뿪ˣһƬĵܲʱſڷƶ¶ɹ

ʱ˿̣ŷЩʲôڽ̫Ԫ֮һ֮γɣشȫ͸˽⣬ҲΪ֮ķҪ»Żͻƺ֮޷ͻƵϣ仰˵ʹ¡



죬սһڹƽԭڶյƲʱյһƬʺ죬ǴķɴȵϢ

һƬľŷ̾Ƿˣû뵽龹Ȼصĵزϣĸûȫȥ

ŷ֪ռʱڣѹȥһʱ䡣һ귢˺ܶ£λһֱ˯ĵѣҲĴ߻ص֮κ˱ŷܵλ

λµĲȫּ·ĸӿռһǿʹôЩ˽ڽڰˣȫ˻˴죬սӶ

һлڲĴδֵ£ʥ޷ֱԸһһֱľƷλֵֵһǵĴ첩û˿Եֵǰصš

ʥԭϵϢѲڣʣֻһȥԵòƵĹʥаĽȥһƬڵĽǴ벩սµĺۼ

Ĵ֮ڣվе˺ܶ࣬˿̣ÿ˵϶ǣƣɣ档Ҳû˵ķɡ

Ҫ𣿡˵е̫

λϣĬ鲻κεɳڣãǰˣипʥоЩ𣿵ʥĴѲˡ

ǧ򲻿ɽ죬Ҳ롣״г˲ʣԹޡ

̧ͷ̾Ϣʵڲ֪εľ˵ˣֻҪһǿԲڴַֻǴ콫ǲƿأһ֮ɽ磬ħ磬˼綼ȫ벩Ŀ֮¡

ǲսȥǰվЩ˽ᱻĨȥʵڲģѾȥ̫ˣȥˡ

һսУ󼧣ƷʿȥµľƷλ˵ȥЩƷλΪҵˣһ֡

ǻδȫʧܣСڱչУа취ܲͻȻ˵

ԭǷϵ֮۾һǰǻһŷħļ̳𣿻ʵеĲÿ˴棬̶̵İԻľ磬˵ܼ漣

ţ΢΢ҡͷЩźСȻǱѡġħ̳ߣɵļƻǴʵδʧ֮ǰԼʥλա

Ѿ˸ı䣬һδֵĴߣͬʱǴʵ̫ˣȥľƷλʹҺʥҲ̫ڴȥǳܲסĹģСǿҲ޷λߵĹ

Ļԭϣ֮޹⣬ǰǿҲ޷һĪĴߡ

뵽˴·˾һɨ˸Ҫ˵ȴ̸ܵһ˲ͻʥΧĽֹʧɫ⵽˭ǵΪ˷ֹµĽֹǲҪͻֹҲҪЩֶΣɴȴȫ޹˼׽룬ѵǲĴˣ








ʮ һжһ

ͻ״ʥеһ㵣ȺľƷλ֮˸Ҫȥ˵ҲسȥˣѾˡ

˵ͿһɫǶŰɫ߳۵ŷȻǰ

СС㡭ˣ˶ʱ󾪵

ǶֻŷͻȻ֣ͱǿ͸ȻǰŷȴǱһ֣ŷΪ״̬ȫŷ¶˿˿ϢеȻ־壡ǵԲǿһλδֹ̬

ССڵı仯һʱ֮Ҳŷ˿̵ΪΪڵŷ˵Ѿ޷жˡ

ЩȲ˵ˣȸ˵һӴڵ״ɣұչжʱˣ

ŷĻ˶˳ĬУãײվİһ귢鶼ŵ˵һ飬ľƷλȥŷܱˣսŷʱϢһйʥһ̫Ԫ֮Һŷʱʥ˲䱻ݻ١

Ǽй¶һ˿̫Ԫ֮Ѿ㹻ˣǱ̫Ԫ֮εƬʱݶ£Ļҳ

ÿֲϢвͬʱðͬһ뷨ʥĴôΪӲʯɣΪ˽ǧʱ䣬һսǴļӲսеĹȴȻˣɼʯļ̶ͦȡ

Ǵ˿̣ŷɢһ˿Ϣʹݻ˵ӽ֮һʯ⡭⵽ʲô

󼧣󼧾ȻҲˣ뵽ŷ㲻ĵˣҲãҲգȻڵֻ˽⣬һ棬ֱ˴ȫʶŷԼġˡڼ̳ˡħһ̾Ѿǣ˹ϵǶһռעԼĳɳһһζϸĿС

ŷ˵ǶԼĳǻԼɳĳߡڳȴȥ

ҺãһжδȫȵĿܡ֮ŷһԼ̫Ԫ֮ʱǺܴɡ

ŷĪа취ˣʵ

ţһҲ˸ýʱˡŷ˵ŵͷ˵ҾͶʥҰɣȥȥͻء˵ţգ֮뿪ʥ

һȥҲˣ

ǵģ죬ȥһ֮˵žҪȥȴȥҶȥʥأȥ

𣬹С˾ͿӦˣ

΢΢ҡͷڴݻٵʯ˵˾䣬Сһ˾㹻ˡ˵Ҳ뿪ʥŷȥ



ڴϲԭǴΧĲ˿ȴǱռݣΪǵӪأһ۹ȥĲܵķذΧ˸ˮйͨ

ЩȻ˵صŷʮһӵϣҪץŷδδŷԾͻȻͣ˰գſһе̬ԭЩͼץŷĲȫ˰գ˿ö

ЩӿϣԽԽĲŷ˹ȥҲûͬ³һ·涨һ㣬ڿбһ̬

ԽԽĲֹͣӰյ˴һ۾Ϳǹ顣Уŷͷ·һˮ˲ķΧ֮ڣΪģΧɷΧڵĲһжĵܣĿᶨԶ

ʱ䡭ʱ侲ֹȻԶĿеɫԼšЩֹĲпԸоĳǲδȥ͸©ǿȴȫܲһУľͷ·һƬ

ʱ侲ֹСȻ˵زԭһֱ˼ľĴڡָܿɵøпţﵽ𾳽֮һֱҪͻ磬ǶͻҲһķǧ֪Լǿ֮ӦһֲٿؿռʱһΪǼģ˽⵽˴˴ȴ֪̾ﵽǲܵġ

ǰĴڴ룬ȴ֪û̫Ԫ֮Ĺ䣬޷ﵽ˾ģ⡭վֻһңԶɼˡ

ԽԽŷġʱ侲ֹ»Ϊ˵ܡܿģͣڴʮ򲩵ȫһ޷ġ

ǻĪǻҪǳŲԶĴӪŷ








ʮ һж

ӪأȻлǵڣֻŷ޷϶λС

˵ûʱ䣬ӰٵĴӪڴһһҷֱŷȥ

ߣͲ֪ǲ̫ȡԹٶȷɳ۶ˣŷڰջһԲԲ͵ͣٲȻһ̫ͼڰ׽֮״ת֮ס͵ϮߵĹ

飡飡

죬֮󲩵δֻһգ۵ʱٴչ˹֮һŷʶ类Լ˵ˣֻû뵽ôָԪӦǸصĴߵԭ

ҿǻְͣɣ˲ҵġŷ˵ż趯̫ͼĹһ˿©ıȥ

ߣСҲ̫ˣȻʵ˺ܶΪһֱֵǵĹûôǵ˵˵

֪ôŷɫһúõĸ˵˵ߵ䣬ڿû취ˡ

˫趯ԳԽղŵٶ̫ͼӴҲһӣֻ̫ͼɽƵĳȥ֮籩ꡣ

һӵĹȻöԷ޷мܣʵ񣬿˴Ĺȴǿ׵µģǿǹͼаصʮأԼһԼҲܵһ˿ķ䲻ǳʱȥԼƱҪܵصˡ

޾̫ͼŷڻӳ̬Ʈݣ߶ԱԵǱ࣬ѴſĻ״˿ֳѺۣ²öʱͻᱻѳƬ

ԶһеԵЩȻŷһ˶˿·Ȼȫ޷Ԥϵģо˴Ĺɴڣ첢δʧȥĻᡣ

ϣҾͲ˵Ʋķһ˵

ã

ڰпٵƶԶ㿪ĹܿģڽͻȻһǰһ󽻵һǰߵıӿŹǰߵֻǰߵ͵ͣѺ۵Ŀױʹܲסѿ

ȣ

ţŭĻӳȭͷȫųĹâһһ֣ڼһ

·ǵǿ󹥻ŷɫ˿䣬˫ֽ֮ӡǶȻһ䣬˫ֵٶȲûб췴ȴ̺޷ŷ»̫Ԫ֮

Բ̫֮ٻ̫ռŷĵһضڻζԲʮ֮ǿѹ͵Ľ£ЩȱֹȳܲסһŻΪеԪء

֮Щɽľŷѹ֮¶ʼ¡¡أ಻

ڣԶ𣬻ǽܵǷѹϵһ˿Ҳ˵ŷĿռӡж

Ȼʥɣһᴦ⣬󼧣ȼλʬ嶼ѰҳҴǸȻ֮£ŷҲͷʹ

ֻÿҪֲס嶸ȻһϾŷĻ˵ǻ

ǵģԾȻȥ׼һ¡˵꣬ŷ㲻˵һһӦǰˡ

ϲӣ̵ͷãͻȥ׼˿ʵǼ˶㣬û뵽첻Ա棬սҲԸ˿Ѳȥ˼ŷõĵʲôˣֻҪǶԵĺαػȥںЩ

ȥˣŷѯǰռסûʩչͱƷˣǸеֻţΪ⼴Ǵ߶ûǿ󵽿ֲ

ôǲҺúõ˵ˣ˵ʱŷɱԣֻҪԷҡͷ˼ɵնɱǣԼȥǰڹԭ򣬾ɱ󼧵˵ԭԼͲǺù

áãҾ㡭Ҫ˵ʲô屩ǵѵ˵ţںλΪ䵽ǰߵڣԼڵϡٵԿܵĵز˵˵ڹһԼסˡ

ߣŷȥʩϵѹǿռδȥɻŷƿ֮¡ˣҲָܴҵ֮ߣֻһҪǴȥǵĴߡ

ߣ㡭Ŀ˻ŷоʲô˼ĪҪȻһԼһӦòˣʱԼλһ𣬼ҲԸĸ

ŷԹһ˿ȣ˵ǲڲҵ˴ͿԺʹһԸˣЦ㣬˵ĸ֣ĸ߼һҲ޾壬ֻǸʱȴǿԳеˡˣϻ˵ǷӦ

е뷨ƣԵЩ־壬áãҴȥȥǲȽЩµ˵ţԼסԼһһһεĸʴڵԴǿ־塣

Ҳʲôͷ

ŷȥ˿ռĶŶˣŷĿֵ֮Ĵͨ򲩵ռͨ

롭

ղŵһŹȻãǻԵúǺҲǰδеĹ



ŷ˿ռͨһ߻ȥҲæټʣֿʼ׼󼧵˵ĸ׼ĺϢ˱ǰδеĸˣҲѹǣϾһǧˣٴμ¡

СһȥԸû𣿡ٴѯʵ

Ҳ¶ǰδеļɫЦҲصˣղС벩λսҶˣһָǿͬʱҲҲ˶Сȫûеֵ

ô֪ʲô

Ǻǣ΢ЦŰĿ⿴˴֮գƺ˼ζʲôòŻ˵롭ǾˣСѾԽˡ



ҡҿɷʸ⣿ڿռͨУŷѯһ䡣

ŷƲһۣ˵ɡ

¶һɵɫʵðڵԼ򿪿ռͨǲأΪΡȴҪǴ·ֻҪʱԼҲѰҵߡ

ŷɫ˻˵ûʲôֵģӵе⣬һǿдӴ򿪲ͨѰߵĻǲĿռ޷ܶյĺѾ˵ˡ

ŷûɸܵĶͷð˿˿亹ռݣ˵ĺǰ˵ǿ˺ֵĵز








ʮ һжȥ

ռͨСӿռͨ໥֮ɹҲҪѲٵʱ䡣

ŷһ£ԼͲ˲һСʱʱҲӦÿ벩ĴռˡȻռ䲢ָĲĴռ䣬ǿ϶ԼԭȵƿĿռϸϸСռ䣬ĻЩµȼĲͲܽ졣

ȻôҲỨѲٵʱ䣬Ҫͨռ֮ͨҪʱ䡣

Զһâ˸ŷ˿ٶ롣΢ϡĿĳ̶Ҳȴϡٺܶ࣬ȴһŷϸ΢һ£֪ǲյˡ

ȥĹԼһλӦöǱߣǿҪȥѯţһλҲϣĿŷǺϣصģǾͿ԰ĵĻָˣǰʵ̫ûаȫĸо

عȥˣǵĴԼһλѾˡŷ΢΢˸ֱֱԶ

ߵһͬȥʱԶҲ˸ϸСİ׵㣬ɲ֮׵Сŷǰ

һ˺һߣò̬ʶܶࣻλһֱڳ˯״̬ŷδŴͰĿ⿴ǻϢߣɫĳۣΪ񲩵һӺȫһ㡣

ǲĴߣҿӦòǲһĳԱɣŷѯʵ

ߵϿʲô΢΢ԵЩ䣬ģ֪Ƿʲô

ǳҪػŷ˵ˣطϻˣұǴҽģҪȻͬûһ״˵˰ɣҪǲԼĴռ䣬ò̤벽ҲýĿռ䡣

ǴɫĿŷȻЦ˳ǿ˾͵ˣ˭Ϸô껹ǵһ˸˶˵ǲ֪

ŴߵĻŷɫôôΪǵأŷ鶸Ȼһ䣬̧ͷʱ˫Գֳ˺ڰ׽ӵ̫ͼһͷ˿޷ϵĳ۱žž졣

ܵŷĸı䣬̾˶ϵҲ֮ŷӲӲײһ

ɲ֮䷢ʱǸЩԾѾ˷ӦĲ㣬ûּɢҲŷȫѹȣʱĶγѪ

ڸŷߵλûʲôʵĸоϾŷѹһٰʮȵĽǶɢȥվȻҲ͸ܲˣǴ˿̵״̬ɡ

ֲסܿľͱŷ·һڵֱֱķ˳ȥΨһ´ŷԳš

⡭⵽˭𶼱Ȳϴ˵ΪΪλͻȻðһ֡Գ֮䣬ߵתͷɨпܴڵĸ֣ȴûһܶӦϡ

̽һŷ˴ߵΣڵԭԵľ磬Ȼף㲢δһΪθŴİ

ߣʤʤΪ˵ҺθɣҵΪܱʮȿռ䶼ûˣΪҪھĿռԴ˵ɫѱһƬҰס

ŷ̫Ԫ֮£ҲȫڱѹƵһͨԴߵ˽⣬Լһֻ࣬Ӧһռ䣬ΪӦֻ࣬ǱΪȴͬȫڻǳ֮ȡǳ֮ԴһնȫǴߵĶ֡

˿ڵǸռ䱻ٵҲ˰ɡŷȻ˵Դӵеǳ֮ӿռڵǳԱաŷҲΪڲʱһֱδ֣϶æǳ֮Ϊƾλ϶Թ´ˡ

ڼ˴żӣԼǰ˵Ķ֣Լ˴벿ֵǳ֮ǶԷ಻˿㡭㵽˭ӵиͲǳ֮ȴǳ֮ࡣ

ңǹƶߣҲԳƺΪҵ𡭡Ͳ֪ˡŷ˵̫꣬Ԫ֮͵ߵͻȻײһ£·һӴɽУ廯һ⳯Զĵȥ

޴춸Ȼ̳ɢȥͿһ׵ĿӻȻ֡˽ǳƻٲˣһջӵеǳ֮°Ĵռ䴴ֲ

ŷȻ΢΢һǣһͿǵĵطƯ̹㣬ЩŷƳϻۣŨһСĹ򣬱ǳ֮СȴҪǧŵǳ

ԱߵսսվǣŷߵĴǸͲ鲻֣֪ŷ˵ļĸҲ׾ٲǿտڰ׻ΪǰǿĴ߱ʧȥ

󡭡ˣֳôˣ

ŷߵĲ˵ĺˣ˵ģ˵ɱǡӴԺ󲩵ƹܣ˸棬ôӴǽܼռĹ򣬷򡭡ף

ףףһڽռˡ

ţǾͻȥɣ֮һرոռ֮ͨǲһȥҲǸһԼȥ˵ˡ

ǣˡŷ˵øռѾ޷һ˿ܣȥİḴǾϲѣϾҲᵣռŵԼĿռ䣬ֻʣʵҲǽͲٵġ

Ŀŷ뿪ռͨһۣĿ˶ԷеĿ־壬ڿ˿׵ĿӶܿȥѰǱɳˡ



죬ʥУ

˶ڵȴŷĹǵȴȥ֮˵ĸ

ŷ뿪ڲ죬ͻȻ֮ȴİ껹Ҫܡ

ͷλúˡͻȻڴŷȴ΢΢һЦ

ĳ֣Χ˳˼ٴαʾκε̬ˡ

ССôˣ̫˵

ǺǣİɣλҲδֻǷԼأԺ󲻻ŴĹˡ

̫ˣС߶һ˸ɱˣֻôûһɱأžĴȻЦͬʱüʵƻŷļ򴦺ݺݵһ¡

Ȳ˵Щˣǵ׼ãŷѯʵ

ȻԸʱǵͶ׼ˣֻǡĿԸ𣿡ٴѯʵ

š

ŷһͷȥ΢΢һЦķת봦˸׹⣬ʱǰֳɫıס

ŷһһȥ󼧣̫ͬʱλɽλʿ֮ˣˣǵһλȥԿҲС

СԿҲٻ˴룬ɡɷ񸴻׽ŵŷҡͷ˵һ֡

İɣͬԵġ

ŷЦţڸ֮ǰ޲Կѡ

֪ŷҪˣߵϢһŷӡܿģڰ֮Ŷţһţŷӡٶȿ磬˲Ϣ䡣

еıƯǰı˪˲仯ȥÿһɺڰ׽ӵĹâ֣֮ͣڡ

ŷĸʽ֮䣬˵޲Ĵģ©һ˿һ˵ⲻѸһ̣ͬʱҲǼ֤漣һ̣Ͼǿ˵ȥ˻Ǻް취ġ

â˸ţ˵УԿԭָ״̬ŷӡһ֮Ĺâ͵ľԵ֮ڣ֮ŷҡһָƯ˵档

ôôͣˣ׽ŵѵʧˣ

ŷεĿ۵ףȻǸɹֹͣˣѵҪȥǿɾҪһˡ

ͺˣô죿׶Ȼһ⸴һ˾ô򵥣ȱ趼ֹôʱѽ

Ƽ򵥶ѡŷԲǵףһӣһ嵭΢漣ڷˡɥʧ󼧣ȼ˫ۣ۴𾪵ͬ顣

ŷ΢΢һЦ˵λҵѾɣҲˡ

մӾϲԹ˾ŷҪȥʲôط

տĴʹŷƶķ򣡡


ȫ꡿

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ