ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

Ш

ңԶصĶйһʱڣȴ֪ΪΣʷļУʧټģҲ

ʱݴǱͳһˣһռ壬˸߸ϵĻҡŴϻʵ۸ոմ½ɽݺȥ֮ǻȴܵܶЭ°̯ʰĳģ͡һж˹ⲻˡ

磬ˣڻʵ۵Ĺ֮ġһĪʿǻסڸɽס֣֮ŰӰһ洦ɼɴؼ䣬ǿСһ˵׼ͽļš

˵ŷ֣һˡ

磬˵Ⱥ֮װ˻ɴڵġͳĵǧɽǧɽµв㣬Ѽ࿹˵ĸ߲㣬Ǵﵽˡ

˼ǣʱֻҪĵˣκζֵѾ֮УҪǾɢֻ»һԪ񣬴ݻķڰǧ꣬尾ƴǣ

̸ǧɽʱŵص֮ǧɽ֮ŷɥ̸Կ

ǣôЩġ

һ仰һħһɡ۵磬˵ħһҲһޱߵ䡪Ǿޱ

ľڶҪʮ๦Ǿޱ֮ǿ󣬳֮˻ԵɺϡԵԴʹһ

˵֮࣬ȴиãǱǰ벻аоǾޱ

ĳգ֮ҹѲ飬ҹ°ŵһǾޱϧǾޱѩɫа㰵д߶ǾޱָͨǾޱıΪ˼ǾޱѪɫʣ̵ķǾޱִжֻܻΪʣѪΪǾޱѪɫȾɫǾޱ𽥳˺ɫ

ѪΪЧ;ɼʹǾޱҲһǧд˳ɾ͡ΪΣΪ˼䡣

дԣεǾޱ΢΢һЦѪǾޱ˲䣬Ȼӣ֮ƣ֮񫣬¼䱻ƭ֮Ůڣȴɥճɿ¡ֻҪŮ޲ߣ߽ߣŮΧ֮ˣʧȥ䣬ԣǾޱľ峤ܴܺ˵е֪

֪ͨ⣬в֪

ˣǾޱΪշڣɴ˵¼ʵ֮൱ߣΩǧɽZ

ҲֻǴԣZĿǰ繫ϵʵǿߣΪ츳ᣬǧһɵĸ߲㣬Խʦˣ紫˵շǾޱҲǸ˴һκϣ

ǺõģôǳȻ׵ʿҲˡ

ˣҪһϣ




һ ǧɽ

ǧɽݾڣĹ񾩲ǧǴߵɽҲɽΪɾľΪɽϵǧɡǧһɣ£ǱϻΪ̣άŻҵ밲ȫ

ǧɽ壬ָ״УƣΪ塣徰£ƺٲʯȪԼһءԭҲԴ̲ءزȴ߹ǣɽˮϻƮһϺɫ˯ӳű̲΢ˮ֮ǰһĿʤա˵УĸߵŮԡΧļģůʣïǱӵķȻҲ㳣ܡ

ǧɽľɽȴվɽǵóһͷ᫵ɽϣڳʪĹϵ˲̦ԶԶȥǻɫһʯľ£ͨɽ

ʱɽϣϡɼһĨҺɫγĶԱȡ

ǧɽ򵥡˸ɰƻϣһ˫תţĴ㳶˸βݣָתš

ֹ߶ʲôأʯʱһӣ20ҵͣºͣ㿡ʣ΢΢ǲЦҲЦ⣬ˣ֮ͬУͣһ׽֮У˵ǧɽ˸Ϊ㣬ǧɽѼֻ

ѽʦ֣ǰһֱֱǰȥȴǰ͵ɲסתתӣʦʲôʱģΪʲôҲ֪ٺ٣ɽҴûУ

Żģʱ㻹˯ȥʦȴʦ˵㵽ɽˡôʦ㹦ˣһ˵һӻͳһСȴݸֻ

˵͵Ϊʲôôףԭʦʱ򣬲סʦ֣ԲͣʯĦŻȦ۾ȴеСϣʦֻԼʲôأϴεĵĺܺóԣûͳˡȥƺװ˸ʲôεĶʲôأ

۾תתضԼеС̲סЦˣɵѾͷҵ㶼ûشأ˵Ϊʲô͵ɽǰ˵ˣҪܸ㲻úý֪òõⶫ

ʦᣬ죬ӣӹ˹ģȴǰ⿴ºʵȴԭʦ̧֣ۣ۾Цһÿʱȥһ忴ģұˡʦֲҪƽϣȥһһÿеĻ͵ȥǼʦٳٲᣬȥ̽ʦʦ֪ˣҲòҰ֡

ͣЦڴһ£ԺиʦոոԼĻһҲôԽˡ

ʦ֣ҶˣⶫǸǲʦ񣬱ļŴߵ

ðɣӻعһЦϰ˼Ĳһ̴ľ¶һͷǸ¼ǵʱõģǴѾͷˡ

۾˲ŴЩЩ죬ǣ

ɻֽӹ˺ӣźϵľƣ룬΢΢ˣôŴ˵˾͸Ǵ˰ɡ˶٣£ǺӣֻһֻںУͷűŽ㣬Ĺȴ˲˰ۣۿطɬСסϵĲóӣֱ壬ڹ²覴á

ģѾͷϲôӼǼѾˣЦҲЩ

ϲľʹͷϲͶԵɣһǾͲתĿңʦԼӡԼһҪϵģллʦ֣תת飬ȡʪתŸ̧ۿǰӡ

ϲͺãӣº͵ЦЦ

Ц⣬΢΢˼֡عҵͷӷŻ˺Уڹغӵ˲Ǵ򿪣࿴ۣغúӣСЦеؿǰӣʦֻȥôɽ£

ˣû˵ЦתȥȻǣ˰֣ʼɽȥѰġϲӵĻɲԴӦʦһ£

ͷԾģĿǣϣǣһ𳤴ģӦȻġΪΣգ⶯ʹԼԾѵӵӰ죿ԼϳˣǲǾͲǣһأ

ʦֶûоʲôԼͲҵ˰ɡһֱǣŵģҲǣûʲôġ

˵껰þûзӦѯʵ

æ̧ͷʦ˵ʲô

ҡҡͷ㰮ѹʦ̵ķԶѧá

ʦֳЦұʵ˿๦ģʦ̵ĿھҶԵˣɷ㲻ǣʲô취;ΣԼķԼźܶʦܶȲϡܲһֱοԼ˵ΪȻʦܣԼԵʰɡ

ţڣԼķܶԸֻССֵģʲô壿ԼӦ츳ɣеĿھԼǹĿ˭ȼסǣѧᡭ

ǵСʦзյôҲ֪ʲôʱʲôʣʡʦֺͶʦɽǰǶҪ㣬Ժʦȥæôһ԰οһȴɫķΪĺ츳ǡ

ˣʦʲôʱɽŻŲþþϣֻǰ̾һ£ϱڰ׷һתЦʵ

˰ɡɽȥʵϰĥҲһˣҪʦǰˡǶڻǲģΪи鷳Ҫ

ʦҪ𣿡ͷӰ࣬Ƕǿе뷳꣬ԴŻЦ⣬˳ʵ

ţһ٣ͷ˰һۣȻתͷȥһĴǣĽǶȣǶЩҪģȻҪġ

ҵȻѡʦʦ֣˵ˣԺɲҡеϲûб߼ʵط۾ЦձԼɼСѡ

⻰ǶݵתۣҲϧЦˣЦ紺ˮͣסֲԾֽ˽

˶ˣʦָոո˵ʲôأûһһ·ڴӸոյļ¡

ӵЦЦֵͷǳúñӰɣ

ǵȻġæصͷʦ͵Ķôܲأοôء

ǾͺáתͷĵЦЦ

ǣ֣ѵɽУЦ̸Ъ͸ɢǧɽƵ֮С

ǧɽ򵥡





ڶ ʦZ

ҵ˰ɣۣոսݺһֱߵͽZʵ

ǵģʦ˵ȥһ忴һûˡZǰɷǵʦӲʧ˰乫ķѾԶʤʦֱƿɽʦҲԶʦġ

ʦĳɾͲֻһЩľֲϲԼ̬ȡĻۣΪŲǳģʦ翴͸ƣЩԶҪѧϰġһΪʦΪʦ

ο˶вҵ֮Ϊ֮

ûпɡ̾˿Z˵ͷԵǾޱԽˡ

ʦͽɽ׷ѰټZ£ǵһʦˣʦ衣Լɽ£ʱᰵԴǾޱ١ʦΥܷȥżвǾޱ٣ҲǲС

ټѰ˵ԼĸоҲһֻǾޱƻ֣ҵټȴҲܸоĽӽҵǰѶ㿪ˣҪշǲܵġҲǵ֣ȴԵúȡ

ҲܾΪȥZѰ졣ڳȫϣȴΪӲǾޱ˽һ

˼ĻѣľҲܵвľΥںڵ쳣ΪһҲһܵǾޱǿΪԱľٶϾһĿǾޱǾݲ±ȥͷġ

£ֻǿܵĴڵв

ʦʦңγùӵ°ڣ֮ˣZһڵģƲס

ʦ˵ϵѪͳZüѵʦһֱԼȥԭ򡣲ΪҲ׼ȷĵطԼƲסô

Z¹ؼϣ¿ˣЩʱ̡ɽ·;һˣЩȥϢɡ˲Ըڴ϶͸¶ˣһУѾעˡ

ǣʦZǻЩʲôƤƣջסˡ

ˣZʦһΣǧһɵ²治ϳô˼ȥӰٴ̲סʵZΪصĵӣѪͳ⣬ҲѯʣһϣҲǷִ

ʵ֪ZΪβԸм²ǧһյرҪ׼ҵӻԸ߾һͬʣ棬ܻȢ

ʦͽڳʦȥ洳һġZתǹػش𣬵ûаɵ̬ȣ޴Ȱ˵

˲ٶԡʵZˮƽѿͨʦǰп飬ȴδ룬±Ϊڵȴ

ϵķӡ֪ʱܽ⿪ڴ֮ǰķ涨ǲܳʦģҪһֱôٴγ̾һķӡǲ֪ʱܽ⣬ǡǡ෴֪ԵѾˣɷӡ⿪ʱȴZߵһʱ򡭡

ǧľ֮ƽٵʼ

ؿԼͽĵ·ȴȰ˵أȰ˵ҲǿѾȷˣٲ˿档

ĹأԼ·ԼߵģԼˣҲĲ

ɽͽܱһֱɽǡZǺ黳΢΢ЦֱԲ䣬ʦҪûµĻͽȸˡ

һ£֪ʱӲҹĻͷϡԣͥԺУҹɫȴˮξ峺

ZΪǾޱ˯ţɴԺŲӣ̧ͷʱԾ˰Цʱͬ״۾жʱһɡ

ԶǵãԼŵʱȥݼʦſڿǸʱֻСѾͷżסˤ֮໴ޣıϤ䵽ϣɸղֹ꣬ס˿㶵̧ͷںڴ۾ϵúŰô

Ǹʱһʱº͵Ц⣬ҲһˣݺݵؽƿؿȻ󽫱Ūֱֱ£ӵǰԭΪٴδޣ˺Զû

ܵʦ𷣶ؽյʱȴһˣЦױƵķǰ磬ϵζĺһģһôѻŪϰɡ

һԸ⺦ԼѾͷ˵һ仰û÷ӳȥѾǿסƢˡ

ȴЦ⣬Ϊô˵ֻͽܷܲԲŷģһͽܡˣãҪѾǲͽˣһˡ磬·ϴŴȥϴˣ´θ㣬㲻Ҫˡ

ʱȻԲм룬ȴԾѾͷܴ࣬˵һһѵģҲһǸĺӣſϲ˶ӵ£ӽ˵ο

ʱķ㿪ʼж˰ɡ

Ȼ֪ǸѾͷֻΪ˵һҲΪڴʦֺͶʦǰ԰а취ӽҲûٶ˵ʲô

Ȼ龫֣Ļ࣬Ǻڰ׷۾УȫơСĶƵġ¡ģһ

ҲǴԺ󣬷·ÿθı䣬ÿĥɳԡ

֪˸ӣҲΪðЦͣΪ߶ˣϰƢЦ⣬ҲǰܡҲǿˣķʺʣǸҲ°빦ҲƲˣȻٵףǺÿˡ

ҲĶԽڵۻů

˵Ҫ£һǲµշǾޱһǵȰԶһ𣬲롣

ֵķӡʦ˵򣬺ʱܽ⣬Ҳ˵֪νԼоǲСĲۣΪκѶ

ҪԶ֣Цգһ

Ϊ֪ûһκźˡ

ΣżǣĸΨһĶ͸֧ϣٴμ

ZûʶԼԺվ˶ãҲûʶЦȻºͣȴȻʱºԻƾܣʱȴĶůڴ˿̣Цںһֵġ

ҲͬʱŵƣҲأʧߡ

ųȻɫĵƣϸؿӣҲ۵Ц⣺ӣǣʦֵգڰʾʲôô

꣬ſϣţҡҷ£糺졣





 ˳

񾩽һҹ֮䣬ͻȻһ޴ׯ԰أɽռ˰ɽ¡ⲿҶǽӣڲȴǵ쳣ɽˮ鿣þɣޣ洦ɼ

ʱׯڣԼĵտļɣתϧȴܴ˵СԼӵˣֻʱŴʱ䣬ижã˲֮ˡ˰ԹҲܱƽζ

ʱԺУһ۹װŮӣѭȥ䱳棬ʣƪ棬ܽüòϢüǴ߷ĽΣߵǴڵͤǰֹס貨΢̧ͷͤаɫɴбڹϵĴˡ

ɴᣣ˳Ա壬ֻϡһͷصڷɫĵӺִڴߡԼŮӵ죬ڣƫƫ崺磬ˬأθҴʲôϢ

żС㣬껪֣ʱθڡòڣҲǷҪ󡭡˵ĩβŮɴУ֪кΰԹ֮˼

ллءڵȴ˵ֽ꣬͵ݴߣ죬ȴ̶ֻһβ

һЦӷ޳ָ΢΢һת˼ĵҲûʲô˵ģ죬ѧȫҲûܱȡ

ǰ˵ӱҪУޱոһϺ覴ãɰޣܴˡصķŮһЦΪȻ

УǺǣûУҲҪʲˡ˵ţĴָʳָ֮䣬ǴεѾмڶϣֱʧټ

ŮԼһʱ³ç˵ʲôɬɬһЦֲǰޱֻҪһЦЩ˭ܿס

ŶˡӻдһЦ⡣

Ů˵Լˣɪɪһ˿Ƿǳϧȴ֪뷨

أʲôҵ˼㰡ôڣҺ뻨˿أڿ㡣еЦԽԡ

Ůȴǲ˿ɣֻɴеԼӰ

أǿܻд鷳ˡӹһ˸ոյĻ⣬ֱ˵ָָƽҿңԽԽСľš

ǣޱŮһ£ֻü̵ĴӦ

ľǳӳһ£ͻȻʵ

áŮӴԼˣڲҪ֣ԼҲҪǲζԺԼлվأ

ԺְɡվȻȥɡִɴᣣʣò¶ɲǼ䣬رʧɫ

ӦǻвŴڵˣ֬覴ã紺ˮɫֱͦ˶䣬籡ֽһƬ°絶ã㣬Ҳ˲ǾòƫŮࡣһͷںīĳ㲻󣬳أƶӰɢ͵Ĺɫ·Ҳͬɫа㣬ȴҲŲµʡ

ߣľǳȻһ£ޱǶżС㣿

ӶסΣߴϰЦ⣬أҹûжżСˡ԰գתȥɫ䱻紵ƮȻɡ

ǡľǳؿӰǹȴѳˡ

𣬴ִִͷ亹ܣ𽥵ƽԭǳΡ

УƺüԹڻ֣ǰɫΣȻͻȻһѳסޱߵĺڰϣʵУ·ϣǿɲ

ҡҡͷ·Ҫǿֲξ˦ԼԺ򿪴ӣѴˡ

ϴ£ʦֻˣԼˣЦ

ţͼʦվſڣһȻϤתΪϲʦ֣

˵㣬ԭǧɽһСèѾˡZЦˣºвޱȵĳ谮

ٺ٣ǵȻƽʱôġZŵɫʱ򣬱˯ագΪǰϰʦĹϰ̫ˣ˯ͷ

˭֪ǧɽһСèǧɽһƭӡZĥһ£΢üͷƭͷȻ飬ٻڶһ¡

ڨڨģʦ̫һ㣬ԼҲͰȱ㣬ʦ־ץסšʵǶ룬ʦ˵Ҫֳ˯ߣԼ˯ע֮䲻ʦϿɣȴ֤Լ䡣

õĽйһ󣬰Цտˣգ۾Zֵʦ֣ȥԷҽѧƪ㱳һ顣

Z΢΢ҡҡͷתƻĹûа취ֻţرеĹոĿھ

ߵãȴڵУһѸߵʦǰػʦ磡ʦΪʲô߳㣬ʮʦ͵ĻԸ͹ȥġ

˻һԱǧɽһʮʱȻغˡʵǶȰ곤СĶʮʦҲǱȰϰꡣпǰԭȫΪʱСΪǹ¶֮б㱻Сǧɽʱʦšʱѽ10ˣȻȰ󡣿ǰȴںЩʦʱеرȻޱ

ʮʦ͵˼üҲһ˿ԵζЩǽʦ߸һ緹

ʦʲô̻ˣͷ龫ֵص

ˣĲأһЦ֪ңЩߴңɽйãи׼

ǿ϶ǺҪĹˣȻʦʮʦܴҲˣʮʦ˵ǲǰƤš

Ŀ£ص˵ͷ

㰡Σȴ̿ԽԽˡҲԽԽˣϲ徲ĭZô̵㣿˵ƺؿһZ

ٴͷZεգգۣʦʦǰԭֵǸϲ徲ԼǲҪҴĺá

˵ȻװЩʲôĵ̽ԳѾͷҲǻ̵ĽZ⣬ԸԼԿҲ˵Z㲻ǡ

ֻǣб

ZҲʦ̽ûж˵ŰЦЦ

ZȻΪʦյĹͣйءĿʽZɫ

ǣʦ

**
ſϣϿģѰѨڡ

ʦ緹ʦˡʦûнԼ͸ԼҲûжϵ֮£ɽþ˵ǧĻ׼һԼյĶ

ôָᴥɰΣԱвޣȥǵģ̧ͷһֲȷˣ˵ѨڱҪֱգаҶڵѨϷȴڡ

߿ûУѵҪϣ

С׼ϱһؿɵĳűˮˢ̫⻬һϣʧظһסȴˣ˱ֱ䡣־ر۾ɹ˺þãȴûײĸоʹңҲû׹ˡ

۾ֻһİӣ˼ۣѸ뿪ڵϡ

վֱ壬·һǰˣգգָۣǵǡͣ





 

ܣ˵˼ֱָŶԷʶԷǲǹ͵ôǸɫ۶ԸոսסЦЦֲ⻹һĹЦԵЩײࡣ

˼˵ű˾˵ô΢һתҲЦǰˣԡ

ɫ۵Ӷݵؾ㵺ԽЦĿģһ۶Űգգǣﶼ˼֮ˣʹɽô

˭˼ˣǰˣϸʣ֪Ӧþʦ˵˰ɣǣԼǸɫ۵˺ᣬһƦȴӡҪָ·ôԼָ·ʦ֪ˣǡСʱԼָȥһ壬ܵķ¡ţˣǸ˾ԼϣССһ̾Ͱˣȥɽġ

ʦ֪ˣʱԼҲ˵ǲ֪ݣΪ˿ɽĳ⡣·ҪأԼ˵ǲǴأ

Ҫȥɽ𣿡һ£ֹͣӹ⣬ɫʵ

ǵģ֪Ȼڴˣкιϵ

ûʲôرĹϵѸٵؽرġִҪȥˣɽ·һֱϣڿС׺ֵ̨ĵطͿˣ·ȽŢһЩǿֱӵǧɵſڡ

ʦ㡭

ͻȻ⻽εط˸ۣǧ㣬ô©ʦأˡԼֻ·һˡ

ڷ۵ʱ򣬺ԵǰһĹâʹĪЦ⡣

ǿЦתɽϺšʦ㡱Ψֲݵʮʦ׳ҧгݵصʮʦܰаΪûΪԼ˼أ

׳ıɽʱһⶼŶȥҲ̫ᷳòµɽߵǰʦ㣬ԭʦӹ͵ģ֪ҾͲôżˡ

ǰΪżأŽӲЦл

׳һͷɵЦ£ʦ㣬һӶλɽɡ

šһûж˵

׳ƹ΢΢˹ʮŵĵ׳λɽ׳ȻЩǴ˽رÿνӿͿ͵Ļϡ

˵ǣʦΪ˰׳ʲɽɽܸͣġʵ˵ǿˣʦܼ俪Ц˵ʦҲ뿴ɽֲŰ׳µģ˶ôЦ֮ʦָŲ˵ˡ

ϣʦֵģʦ˵һһ

ˡʱԵˣ׳΢΢ͷһ

ңСͿˡ׳ٴ΢΢Ȼתһã

ת˸ϡ

ιԭͽܰߵԱߣµؼţҸոʱΪʲô˵ûʲôϵ

˵ûʲôرĹϵʦͽϵʲôرġ̫ͷؽ͵ǵȻ˰׺̨ô׳ԼѸոյĻѸڹȥƫƫӻŹԼˡƬ̲ð

еģ㿴ǰҪСˣûпѾǷǳЦŵ

Ÿʵ㿴ȥǱСͻȻЦˣЦΪϵӣܿɱȶˣҲϲĶࡣ

ǰʮʦҲǱȹϲ˵¸ԵأʲôһµġӾȻΪ裬Цеص

˵ˣѵԼƤˡʱ̵ʦƽʱ˵ɽɽ˵˼

ϸֳʤ΢Цֻ΢ͣ٣ּĪ쳣ԱҶĪȻʹ﷼

ʵǲԼָ·㻹û뵽ӽأɲײ鷳˿ʵӦ

ĪЦȻСʱְСӣ˵СƽԵ˰ɡ

׹˵ͽ֮λӦúܸɣոϸʲôأΪʲôͻȻأĪûܾͣñֿʼһ̸һΣŹЦݵ˰е㡣

Ͳͷˣ¸޿̣ȻĻ⣺㡭ôô໰ǻǧɽ

һԼȳ˽סͷ׳ǳɻ仰ΪôϤ֪ԭ⻰ʦ˵ġʦǴЦ˵ģɰȴ֡׳룬ԭϻʦ㶼лˣǲװ

׹»ࣿ¾һ⣬ĪһЦ¶˽׵ݣոΪʲôҪºµĵָܵܺ·

ǴסˣˣԼҲþʲôˣ˼ұ֪ʲô·ģǲ԰֪·ΪʲôԼ

ô㰮ָ·ϰ߻ûб䣬˵һܵĳͷᰡλٷȻǰɫӴСرβǸ˾죬Ҫָ·ϴ󲿷˶øгɣ֪Ϊָ·Ծͷ

㣬㣬㡭ǰе˭ˣʮǰɽȻǿ˵ԼĸԼΨһˤˡԼܣɽɢ·ԼԼԵؽָȥһ塣ûѰǧɽһţԼⲻȥʦ̹׺󣬲ŽһУѾԵ˻Լ˻һ죬һٱǧŹ棬ʮ˼Լܷѵˣ

οʼĴӲҪ˵ǿҵģ˵ԼĸĸС͵ӲظԼˤˣҪ˵Ըˤ飬ҲС͵

»ίƫƫѰɽŪԼۿ˲ˣ˳ӣŭ㣡ôһԼԭҰһӣҲҸָ·ζ㣡ԼƷʲô⣬ָң֪ʮǰԸʦҲȥʦ̹ףȥ㣡Į쳣ȥɣȥɣ

˵ֱ꣬һĨᣬתٵɽȥ

׳ͻһĻˣǡʮǰԼûɽ֪ʲôм£ǴӸոհĻе֪ˣתǰڷ㶵һ񣺡ԭǻʵ۱£ոʧˡ

ĮһֱŰıӰɽʧƻع׳΢΢ףСֵܶˣΣɽûЯκŶСֵƽķʽǱɡ

ǡ׳ףʵۺܵɽӦǸԸܡɵǴĲأ֪Ҳؿƿ

׳תŶС

Į̾˿ۿԼĵܵܣȻһĮǾȻ΢΢̣Ц

ܣЦʲôĮиоԼЦˣһʵ

ûʲôֻǴ磬þû˺ȫˣοȥĮȻЦ⣬˵ꡣЩˣʮǰ£ոǰ᲻̫ˡ

ĮתĿ⣬ٴοʧתǣһУѵõ





 ɽ

Zոմ˷гȦԺӣüͷһĵػô£

ʦ֣ҽȥʦ췣ǿƫͷԸZԼˡͬʱҪƹǰZȥˡ

췣ʲôZһٴε˰ǰʿȴޱºͣð

ʦָָ֣·ˣ췣ԵĿǻ˳ӣίؿZ

żȥǱȸʦ˵˵ô£ʦְ㿴ZסԺȥ

ZǣԼ֣޷ѣֻиߡ

˵ɣʲô£ôֻȥָ·أͤУZ̧֣°˵΢Цŵ

Ҳ֪ǹؼͬһˣСˣʦ֣˵ΪʲôֻмʱҲŻָ·ƽʱʲôʱɹ£һҵĿǡһԭ֪·ңǵҼ˳۶Į쳾һҧгݵصžԭԭؽղŷ齲Zˣôܵϻϵģ

Ȼˡɽ֪ΪʲôءZ΢̾˿ȴڰתưע

ʦ׼ɽʵɫʦ᲻֪һǻָ·أ

ʦҲʲô¶ģʦͲʦˡZ΢΢һЦڰıһ¡

סӣ̧ͣͷZһۣɿʦ۵Ц⣬ͻȻԼģæŲӣʦ֣˵Ҹòȥʦϴˣ÷ĮСȥʦ״ʦһ֮ʣͻ˵ҽƱˡ

ȥʦ˵ģĺˡZͷ˵

ʦô϶תͷֵؿƶZ

ʦ֣Ȼ׼ѯʣǣZٴЦˣȥʦ˵ˣʦҰ㿸ţ¿Է˰ɡ

ģϲ֣ʦ˵˰Լ;Բ⣬ǷĮһȲʦֵģߣʦǰ˵Լʦֳ

ڰУⵥر˷Į쳻Zһο̡ʦԭԺиٹˣʦܵ뷨ҲǴδתƹǰذˡ

طȥɣȻԲˡZִӰķ䲻ߣŰǺɢ³ӣȴǲɫȰ̫߰ϲˣˣҲϲ

ţõģʦ֣ǾͽˣһȥˡȴȫȻ֪ʦֵ飬վǻָ˻ͷʦȻһЦ㿪ĵˡ

ZӰ΢΢̾˿ԼжԽԽˡ

**
Į裬ˣûǲЦ⡣

ϣ飬ƶЩԾϾȻǧɱΪ̣ұĸӹϵƶԸ롣£ǧΪһܸıʲôôƶлϵΣǴ¡

ǧӰСֻҪһ仰ָڵ̫ȷıĮ쳸ʺݺĮ쳺Ͷĸ£̫άֵĵλȻʱʲôԻᷴͬʱĮ쳸ԩҲ£ĸҲܿΪ룬̫ȥǻӡĮ쳷еĴִɱˣȰ˵

ƶʼΪ£ǻ϶ˣȻʼݱ֮ʱƶȥʱûκ󣬺οʱܷʲôأ̫һ£ϲ룬̫Ѿе̫֮֮λֺαػ̫ƽأ̫վ񲻼νа־̫Ļ̫ǸԼ鷳ҡҡͷ侲ط

ĮѿִⲻΪǧ֮룬޿ɺǣĮ޻˵ʵֻҪԸǧĮܸһ֤ȷʵĮ쳶ˣ̫׵ģĮҲ֮£ΪڸԼĻɶǧʲô̫ǧ鷳ĮҲԼܻǧȫ

ϵĳŵƶǧ¶ʮָжƶѣƶֻϣϸ̫񣬲ƶȥ֤Ȼҡ

˵˴Į˵ǿ֮ˡ²֤ĮѰֻѰĮ쳶һ£˵ոǼʵֻĮɽҵԭ֮һ˵⣬ͣסˣֱˣĿУ˿塣

˳̾һֱ˵޷

̫ϣĮڰǺӭȢʺ̫֮ĮӣĮϣܺ͵ϸ¡

ܼ빬Сݳҡͷܾˡ

ҪˣոǼ£ĮԺ󱲵ҵæģܾˣĮҲǿ£ּ̫ܲޣΥּܲºĮ쳶˵ԵΪǧ룬ý˼ǡĮ쳴ߴЦȴơ

˻ûü˵ʲôZ˵ϣ£ݲʦ̸̸ô

Į촽һ䣺޷ܣȥԵƬ̰ɡ

Į쳺ͷĮȻɵĴ£ȥЪ֮Z½ˣʦͽʦˡ

ZΪʦʲô˵ף֮飬˵ȥ£ϱ˵߲ƣʵ㲻ϻʦҲûбİ취ˡǰʦ

Z˵֮»վǴ׵ʦͽܿʹʦȫ

ΪʦҲԸʹǣвֻġΪʦ˵񲻼򵥣ǧɽסҲǣס

ͽᾡΪZ˵

Zҿ㳤Ȼȥº࣬ľǿδıֺˣΪʦҲȰסˣȥɣȥɣǲҪΪƻ̫ĵλʲôĵĻΪʦˡ

лʦȫZףʩһ

ȻʦͬˣǷ쳣һȥ֪Ρǣ





 

ҹǷǳķ磬ʱ͸ûȫغõĴķ䡣

ҪҪſʱİۣüͷֽץסӣͷȫʪˣԴҡţвʱݳֵ

ͻȻ͵𣬴ŴܣѾǵجˡǰԶܲ˵Ҫߣлʱ֣ﺬԹ룬Σûп˵ĳ࣬ʲôҲ̫֪ŰײҲҵ·оɢŵĳˡ

ҡҡͷجΪ˵оһαһʵٴΣеʱԶӦΡ

ֻûȣѵҪˣԼȴûüӵԭԼȥŴԼ±Ӱɡ

׼ȥҵˮȡʱǡһ紵ոճõһ꺹ʱȴһ顣Ծ˫´ţĿȥǱ紵ҡڵĴӣȴ˴¹µӰ

ʦ֣գգۣȷԼûпɻߵߣ

Zһ㶣ǲŻعȴ̫ȣһЦ·°ɡ

ͷһϣ˳ȥʦΪʲôҹվԼ⣬лԼ˵һңոЦݣȥҲùŹ֣оǺǸΣ

ʦʲô˵ôڻ̳º󣬰ɻʵ

ҪɽȥˡZ΢΢̾˿ƽһЩʲô̫Ĳ

ʲôʦ㲻ǲŻôߣΪʲô𾪣ʦΪʲôҪɽǴӦԼλɽ϶ͣһʱô˵ҲҪԼǹôΪʲôôͻȻ

Се°ɡZ̫࣬ϣ֪ܻΪ֮ǰȽ½ǲҪΪЩ¿յĺá

һº̽ʵΪĮô

ZĬ

֪ԼˣŭҾ֪Į쳾ҵͷһֱضûкµģʦ֣˵ΪʲôԭҪɽZ˵ֻһַʽ죬ʦ֣㲻ǴӦҪҼôƵȥòã

ZŰУ飬ΡȻҲȥǲȥȫûϣˡôðʹųģػţųųģԺҲֻάȥ

סͷδĪ˵ķ֣̿ºЦţֻһܼ򵥵ˣǧɽֲԶ㼰죬˵Ѿ˻ˣϹأĻʦָòã

֪ʦ˵ˣضҲûлתˣǻˣǿûϣ飬Ҳ̫ЩʲôҲЦˣգһĴ۾ȥ˸ոеĲʦ֣˵ˣҪһԵģҪҴ

áZͷ֣԰ͷȴᶨزԼС

סˣʦǰȴûоʦػֻһģ΢΢ۣغʦϵһԼСʱŵô꣬δ

Z°ͷĦߵСͶӰ˫УǡΣڣûиϻҲҪм֪ôӣԼڵʱ򣬴Լػ

Ǹо̬Zĵǣû׷ʲôֻصءšһǴӦ

ҹ磬ǶϷһк֪飬ȴҲǼ̫࣬ĮȻˣϰˡ

ջᷢ飬˭ ˵׼һŵZҲ֪ε飬޷ļɡ˵ȥֻǲ֤̫ûʹһЩ漰Ȩᣬ漰ʹκ£ֻԽԽӡ

ԭĮվԶɽϵͤУӸµأԺзһСһУâ߲Ծִ˲Ц⡣

磬̫ҪȢôĮȻĮȣҪĮȻ࣬ԺзһУҲ͵һ䡣

㿴Į쳴ͳһ壬ɫ˵覴ã¹£žӨȴĹ󡣿ѵõǣҵ壬ĶЩͼϣȴһӤ

Ӥһ㶼ڽϵôĮȻЩɻ󣬿ôϸڵĶֵÿѯʵĻüⶫǴģ

ǸƷù̫Ƕĳʽ¹ġⶫһһģһģǱˤˡ

ĮȻü˵

Į쳴Ц˻ʮǰɣûȫӮʤ̣ǣݣ˵ġʴűȢŮ˺󣬾ǧɣŮ˵£ɽ뵱ʱѾŵʩΪһħҲһЩ֮ѧɽϣһ쵽˵ͣƤŪǧɽ¼ɹİǸʱҸոʮ꣬ȴֻꡣ

˵⣬Į΢΢ͣһ£˲ٵʱС£ҵʱǲ£οǰӶϲ˵ģһȥǶ˴˲˳ۼˡߵǣֻ꣬ոյʵİȴûһСҪ˵ԾҲ֪ŮҪһЩ˵ǾǿҪǿӣҲǴ䡣Ѿͷ˵ǹˡҲǸʱһӮöɡ

ۿԼе壬ĮЦݸЩһΣҸֳˣˣڲԣûиĸĺӣǴʯͷĳġ˵иĸֻʱ뿪ˣǿóҿ˵ĸġҿֻ죬Ӧǹģ˵ĸС͵ָųţұǿݺˤڵϣ˵Ǿˤ飬ҲܱС͵

ЩˡĮȻ ޱڴʱһ䡣

ǰˤͺˣ벻ŵһЩҾȻԼƵĳ嶯ѵõǣûпޣһ㶼ûпޣôСĺӣ̧ͷҵһеĺ壬ñһ

Įҡҡͷ΢΢̾Ϣһұһֱûٿ̸ˡֱһ죬˦ɽ͵棬ȴҲɽ·ˣǧ壬ɽʱܱѾǼȵʱҿ˰붼û룬ұǰȥҪָ·ʳڵʱҲ𣬻ָɣû뵽Ц·𲻼ǰӣϲժĹøҳԣָ·˵ɽе£ԼɽȥǸʱҲûж˼·ͨһġһ岻գ̺֮˽ȥƲˡʵ߲ˣһţȻһӶĹţұ˹ȥʱѾصݵйǺ˵ܵķᣬûѰɽ¡

ʵǷһǸĮȻº󣬵ؼһۡ

ǰʵ¶Լܣ˭Ҳõ

ĮȻҡҡͷָĵȻǲ׳ԼĴѾˣҪ˵ڣҲ¡⣬ڰ飬˽˾ͺãȤҲҪȢ

ĮЦˣεЦУŵԽ˲²͸ˣ²ǸŮ˹ϵǳҵؿǸŮȢΪʲô

ĮȻû˵ˣĮȥĮ쳵Ҫ࣬ѹְҪ˵Ǹ硣ɫ£üĿˮ





 

ʱķɿ죬֪µˡ

Ŵǰŵ̲סֲŪ꣬صҲˡ

ڻأˣûаܵļ󡣡ſڴһͰȴɳƵŮ

ŴЦͷػ

Ŵϳ˰ΨһŮԣһֱذǧɴһЩϸ飬ԭֻ˵ϲǧɽطǧⳤסǺܺˡЩҲţܼˡ

ռʦ˵ƲֵģȰȰ㡣Ŵһ߹еʵһϸشŰ

ʦ˵Ʋֵģֻǰ̿ˣÿٳȥһ㣬ܶ౳ܶھأЦŵȴûǰɷˡ

㰡˵Ƿ·۵ʦŴңҲģŴߵߣɢԺĳ۾ϣʦ˰ɡ

û˵ĿҲϣΣŵʦֻ᲻ϲˣΪʲôϢûУ

ʦֱʲôס˰ɡҪģһϻģⲻǻôŴЦȰ

Һܵģʦʲô鷳ͷŴȻ֣סŴŴ˵ʦֻ᲻ˣ

ʦ㻹µһ˭˵أŴŰĳǰǿģΪɽûŮԣʲô˽Ǹ˵Ĺϵ˵ˣǷĸŮ

øʦֲǣʦֲϵҲҪæϻɣҪˡ

ţŴ˵ĶԣصغǸԼᶨصʦֿ϶ûµģʦˣһûµģֻǱס˶ѡ

ͶˣҪǴˣöˡŴıǵʱʲôʽŴܶƯķʽģһˡ

ʲôʽãǡһ٣ɿŴ֣˵ܵߣǸ̴ľӣܻߴ򿪣ŴһҪֻӰ

ǣ֪ˣŴεЦҡҡͷп֣ǲϲʦְ

һ룬Ȼ˵ͷӦϲɣȻ֪ʲôϲ˵ʦһܿĵĻǱ˰ɡ

ɽϣ˶þ͸ðϲ˰ɡŴ￴Űƹ£ͨСοЦˡ

ϲôҧҧ촽źеİӣ̲סָǱĴ˴ܸʦԶһ˼ô

ʦ֣ʲôʱŻأ

**
ҹ磬˰ɫʣҲɢһЩһֱŵǾޱ㣬ȴɸת۾;

΢֧˴ߵĵӿס޿޵ϸ˵˼ϸʳָڴ࣬۾΢У˸ոǸεĶɡ

ЦѵԼûεʱˣҲԽˣȻֶǲʲôͻȻԺһЩƬô

ǸСŮ˭

ѩ׵ǾޱǰǾޱ˵˭

ѵѩ׵ǾޱԼǰӣΪʲôԼӡˣڣȴͻȻһЩƬΡ

ˣǹˡ

ܲ˭ڲݣЩƬԼԺɣ

뵽΢ЦˣŲģϣԼ޸о£ЩƬԼԺеġ

ǣиоǸСŮڣԼɵ

Ȼӻλɰ࣬ɡǣ֮ǰҪշ¡ȻɵЩ£ЩظͷӣôܹԼأ

뵽ҪȥΡеСŮȻûп࣬ϢԼܸоĳ

**
ûлʦûиϻ

ʦ֣һҪǳˡһ仰ǹ׶㣬ѷһ˭㣬Ǹô죿

ģѻ죬ʦֲŲġ

ǡæƽϢʱ䶼ûôǸط˵ô£ӷĮϾܿˣʦһǵ˷ĮǸƽϵĻ쵰ָô죿

УС

óȥˣʦǣ沼õĺƯŴȻʱ飬ؿŴʱڴǰ°ͳ˼İ

û뵽ӰֿһЦգǵģŴϾͳȥ

Ŵüһоӵģʲô¶ѧŲźá

ŴŴ֣գ۾ĵʦǰ͸˵ûа취׼ʱ׼ˣûµġ

ţŴﱻޱ˷ܵİߣ뿪ͺá

Ц룬ʦֻϲȴûа취ģ춼룬²⣬ʦ־ʲô£ָоܡ

ҪȻɽȥʦ֣

ͷոͱԼɱˡȲ˵Լûǧɽţ֪ɽ¾һԼûдﵽһˮƽõʦͬɽĻΥǧŹͷҪǧɵġ

УɲУʦ֪Ҳ˵ģԼˡ

ʦ㣬֣

ոճһĺʶҲ˻̧ͷһʦܴſڣϵЦտǰˣ²յҲ¶οЦ⡣

ݵһº󣬱㻶Цˣлл

һ죬ǧɽ¶ĺܾˣڴֻİ˵ĴӵԸϣʦƽ£

ǣԸڰٰº󣬶ûʵ֡

ڵʱڣһֱȻ¸ߵš

Ĵڣֻܸ߰ʦʧжá

ļįҲֻѰѾܾãûŵʦϵͬζˡ





ڰ ͵

ҲסˣˣûκϢʦһǳˡʦԴȴûκαʾ̫ʦôǿʲôˣֻǲ˵ѡ

ȥʹʦʦҪԼĵȴھҪôġ

ˣͲǸӣεȴѾ㳤ˡ

ڷڽŲţԥšѾǵһˣ죬öע⣬ɽȥȷʦֵİΣȻܲŹ棬ʦֵİȫҪ

ԼȻ޷ԼܹھǳסĴʦһĻա

ԣԼȥͶʦ֣Ȼһ÷Į쳸Լһ˵Ϊʲôʦֻɽ󣬱Ѷˡ

ţ㿪ʼʰǰʦң֪ҪЩʲô·ߵ¹ߣ򿪣·˼ˣԼϰǮûУô죿

İѱ׼ĲƬһţһڴϣһߵ·ٶһѣԼûãǰûҪɽҲӲעЩӦرĶԼ⣬ҲֵǮ»ҪôɽȥѰʦ֣

û˯أ

ִŴһæϵĲƬϵ·һڱԼҲ˱ӣؿԶĵûа취ȥֻܸɵۣ¹ûأˡ

ȥ¹ƽŴﵲ⣬ȴŴ˵ҽˡ̾Ϣһƿţ˽

ôϴȴأŴʱߵߣϸشŰ

ŴոڴϿ飬ſ˾ͲȥˣϾҪ˯ˣװ۾Ѿˣֻ۾ʵѿһ죬˵Ҳ˾⡣ϣŴܾߣʲôҲȥ˯ɡ

ţѱӸǺˣҾ˵ô˯أŴͰȥӡһСģȴμ¶ӵһ½ǡǣ

Ŵﲻ赲˱ӣѹŵɢҵ·סˣǣ

Ŵɽʦ֡űܵĽʧô굣ȴ޴ߵίᣬ۾ӿһʪ⣬ҲԾ˿ǻ

ޣŴѰ뻳Уıδ¹ɽ׳µġ

İģʦΪʲôżأ죬űӵ

ʦôʦ֣ż˵û°

ǡŴͲסˣտʼҲοԼǶοˣˣŴﻳ뿪ʵذŴͰҰɡ

ľҪɽŴһ٣ϸؿһ°ʵ

ţŴҰɡ

ԽԽݣҲǵİʦʦֲֻᣬҲûа취Ŵ̾˿ü壬Щԥ̾һãҰ㡣

ллŴ˷ܵرסŴ˲䡣

ÿȱϯˣǻȥ׷㣬ҪߵԽԶԽױ׷ϣȱܣҸƫƧĵطѲ˲ȥŴİһ߰ʰһ߽ɴͱ˯ˣȥӸ㣡

šͷ

ȥ治űˣҪЩ⣬˰ҽͭǮǮˣãעⲻҪİ㣬ܶС͵ߵġŴϸϸض©һϸڡ

ţ֪ˣŴؼǣСԴͣص㣬һ

УҪģҪעⰲȫҪİˣҪȾƣҵĵطԶ㣬ҲǲҪţһŮӼҲͨգҲã˵ġŴｫձߵҷ˶

ŴﲻҪģչԼģո˵ģˡллŴ࣬ҪŴţˣܹչԼˣǸɽܣ֪ߵغСѾͷˡ

ɵѾͷƽٸʦͣʦţĻҲǺ㡣Ŵ̾˿

һ£ܿأͷӦˡ

ҹɫŴｫ͵ǧɵׯſڣǲȥɣһҪעⰲȫ

ŴҲҪע壬չʦţˣŴҪչͻȻһ㣬

õģİɡ

ŴҸóˡ˵ٽŴһ£ɽķȥ

ǵעⰲȫŴӰ˻֣Ȼŵĺᣬⰲҹ㹻ˡ

˵ͷȴûлͷأʧҹĻС

Ŵһɣһ̾һ΢΢ҡͷһ߻ׯȥ

Ͼûоʲô£һŴǸʱҲӦ˯ˣΪʲôôɵشžڶŴɽʱ˵ɽϰæǲӶôóôǮ

**
ˣվԺУȥҹɫߣǣѾԳĹâ

ǵģЩ䣬Ҳ͵͵ڰˡЩܱŴԴԲġ

˴ģһСǲұƽˡ˴ջĿ⣬ȴҲŴǻ˼ʲô

˵˵һ£ǾͲᷢЩˡŴüЩ˵̬ȣѶϤһУȴĮȻԹۣЩܲҵˣͽϣһĹϵԶֹͽô򵥡

˻ҡҡͷͬԸɽǾͬҲı䣬ǧǰ㶨µⰡ

֮ãֻаһҹЩȵĸоˡ

Բ£ȫΪ㡣ŴͻȻӣƽģᵽ㡱ֵʱǲ

ԣ΢΢ЦˣƣôֵǸЩ㱾ôɽϣȴִ˵ҪΪ²ʵòʲôġɣЩʮָмȻһŮӣɽǲ̫˵ģ㣬̻ܶࡣ

Ŵﲻ˵ˣЩɣò˫ӣʲôɽϣֻΪҪأ

Ƕ¼ңǷǧ̫ˣ˭˵ǧɲǷǶ¼ҵأ

Ը˳ƽŴ΢΢ҡͷۣ׿Щ£Ĭף

¿ǿǣʱڵˡ

úñԼ

**
ٵɽ߷ǰ׵ʱɽţǧɽ׳ɽţ溬ȴʧɫ֣ðһֻ΢΢±ӣЦת첽ȥ

ϣкܶණ

磬ʱȻ΢ᰡ





һ ̸

Ҳ˻ʹɫ԰֮УĿǽơʱʱҶȻƮ䣬䵽棬ȴűʱɨڻ԰ѲĹɨȥ

ͨ԰棬ǵ̫סԶԶ󣬶쳣ذ˵˭ҲµųȨдһ֮Ƶ̫ԪסԶȥƽȴ֪Ļء 

ʱԶݵĵڣȼһյƵĹµơһϣüͷĪʹ࣬ͻȻһ󼱴ۣϣסҸ˺þãƽϢ

ģӵŮʲôǧɽĸ߼ܷӡס

ͻһƴŵ㲻̾ϢſڴӣҸ߹㣬ҲʲôŮϸȴ⣬ȴ壬ݵĶׯ벻ϡ

仰ſڽһװˣ޸죬ҡĲӣڷΣܻۡͷ֬ļ覴áĵļˮ˫ֱͫͦȴıεӣСڣĹСϣջ˳١ѵõǣɫŮھͶ֮䣬ˣãĹĴׯѹסˡ

̫ߵZǰ¼ҵЧϲǧɣɾƫƫôһУǧɵĿǣֻ˺֮䣬û໥Ҳǧɳµһ֮㣬Ҳ͹ѵǧɽZǲס˵Ļ

ԭеıǰʦZ

Zطԭ¼ҵҲҪ͵Ϯ֤¼ҵǧɵá

ԪҲϷһ˿Ц⣬齵һ߻µôʵӣǷӡڻȥݵĻָ·ֻҪʹ㱾ԴͿˣµķӡֻǧɽģû˵ܹӡסһ鰡

ZĽ飬ʹԼĿ๦ͷһˡҲŮȦӣգʲô£

ӣ죬Ҵȥ࣬ҲǰĿġãϷˡԪŵЦ⣬㣬ɡ

Z棬ԶݺύܵдУһʱ䣬Ԫһʯǽһʯǽм򿪣һխʯݳǰǶŵĵƣǽ򿪶׷𣬶Ԫʰ׶ϣZں档ֱһǽٶȳ֣ԪͣסӣʾZǰֲ֪ںδһһˣԪZȥZݵԥ֮󣬱ǰȥȷ֣ͨףԴһϸߵĽǶȽڿ

ʱǿտҲɻز˶ԪһۣԪ΢΢һЦطϵһӣת۴ƵľƬԿԿڣԵƬ̣ݵľˡ

ZٴδǰȻʱһװŮӿһӳ˷ڣȻǲ棬ZǿˣŮӾӦò˯ڷڵֻ̫ӷڵϣȡһ״룬һƣƷ̷ڷҳһ̿裬תתľԵһͭ룬ǽһλǽˡ

ȼ£дʣһִۣƷ̷һΣȼĻƷ̷һΣڰߣվķ֮̿УٽƵڣֲִ֪ӺδֻܳĽ룬ݺݴԼںڵѪ˳ŽķæǾסѪ羡ڰʧγеľһ

ƣZײˣüٴ뿪Ǹףʵ

ֻԪᶯüĩˣٴǽһǽǶڱˡ£֪ԭ˰ɣƣԼµģһʱ񣬳ħаֵӣһƣǲʧȥҲסԪ񡣵ǶڣѪʩ䣬ƽƵ

ZȻԭһУ̫ԵݵһϷĿѵǣ

ԣӣҲ֪ʥϱǵʱؼڵ̫ȻΪշˣ㽫ȽҸȻҲ˵ճӡȻʴ¼ݱּ˻λΪ̫󡣿ؼϷĺӣȴҪΪĸԭ̫֮λȴֻһ֮ȴǧ̫Ҳ룬Ըҵķӣô˿ƣҸϼһӶĹϵұ̫λӺȻԸóԪǽߣмϵ

ΪʲôҪ˵ôZüкĿģòԼɡ

ĿĲΪôԪŵϷʵЦ⣬Уǵ̽ơ

ҡZĸĿھµ࣬Ȼϣ̫һЩ˵£̨ˣǲּܲ޸ϣȷ˽ڵģڣҲˣǰʵ͵Ķ̫ѾĿġ

Z֪ôʵʽÿʮͻһΣ֮Խ£Ϊ˱ҪƵ£֪ҲСһƽϣǣԪ˵⣬ϷʵЦȫ𣬱һƬһЩŭǧ򲻸ãҪʹ£޷ı䡣

Z⣬Ҳû˺ɫص£ɲ㡣

ӣǲҲð仰أҶʱ䣬һ޷⿪¼ҵ²ңѵ㣿ԪüؾǣΪ˰Ըħ㻹Ǿޱһ¡

ZԸִħ£붼ȥ룬ôҲ֪Ǿޱ顣

˵ˣԪǿɻ󣬾Ȼһƽնׯ˸۵¼ҲˣȻ⼸ûˣǲоûˡ

ZͻȻסˣոշǸʱԼĸоϤ

**
ЩãؿŽˣ˵СͽֱĿĵ̣ǰЩС÷ˣ񾩣ʤǰЩСٱ

̧ͷѰסĵطѾˣԼȰٺٴʦǶɣԸҪȥ淢Լźá

̧ͷѰҵʱײһ£ҴҵǸһ٣ŴĻһ䣬ȻտҲæת׷Ⱥпʼ񱼵ӰȥһߴС͵վס

ÿɽܣĺãۿžҪ׷ϣʮ·ұȴͻȻһݳĳ򿴵ܣæ֣˻һ٣ұߣûԶͣס

ڸʲôҲǱŵòᣬȵ

Բ𣬡Ӧ΢΢˸ֿǰҪʧӰٶȴһС͵ܣ

ţ˸סΣŮ΢üһ䡣ִӣŰȥıӰԸߵŮӣٸһ㱨

ǣү΢һȭ񣬱ŰʧܵȺС

Թ벶ȸں󣬶ץסֲֻһˡ

΢ڷעżʧķ򣬴һĨ˼΢Цߵ





ڶ 񾩳

ŶԵ죬С͵Źսһӣ׷ȥС͵ѾʧȥӰ

ͣڣӣȻ󻺻˽ȥ˼ͻȻǰλһ£С͵֪Ӻδŵ˳鼱֮£ұһƫŰ߶˼ͷ

һӶסһ㣬ûзӦӦʲôС͵бѪɫĹ⣬ٴλӵˡգոҲ鼱֮ƾܶ㿪ˣʱѱסˣ֪ǺãվǣؿǵԼԽԽ

ֵǣǵԼǼ⽫ͣסС͵ҲסˣƺҲޡ

۾˺þãź˼ӵ˳ӻǲֱָ̽һ£Ӿľͷİ㵹ȥ

ü䣿Ǹոûп÷ʩ⵽ôһ¡Ķʩķֻǧɸ߼ܰ쵽ϣǧɸ߼ֻС

ϲת˲˫ȴת˲ȥȻ⿴Ǵκʹʦ֡ɫ·ӣֽһɻ˭أԼΪʲôôߵķ

û°ɣɫ·ӣ߹Ǻʣ͵͵ģȴҲ񣬴ŵĴԣȴŮӸ档߽ĳ࣬ʱǰһĸо

Ư

һμôƯˣһôƯˡס˺һ߹

΢ᰶ԰ķӦ⣬ȻķӦǵһμˣǣϹʡ¡ʵЩƽﶼȥɫźãֻҪһͿˣǣԼѰٵġʹˣҲ໨ܽԼǺõġ

ǣȵǣʧûг̫á

ոңĶʩģ߽üʵЩǰ˵ˣ»˭ߵķأ

΢ᰵ˵ͷ΢΢һЦû°ɣ

סˣЦǰ˸˼֡Ƽ˻ɲǣºԵһЦȴ˵Լɫʣ·ĹǣʹǰӾǼһЦҲܳɻ

΢ᰵЦмƣȻô

ţû¡ǣûãֻعǾΪһμʶӻĶ˵

΢סǣѵŮеֿҪ֪ЦȻЦô򵥵ģǴ˶ģҪҪģһǶ룬ûĶĻǱȻ

΢ٴЦˣȤȻö׵õġǰŮӣȻûĻȥҲûʲôرı죬ƫƫһŲױջġмֵԭϢʵ̫ʺԼˣԸǲġһΣ²ôˡ

ԣʩġһƽ޹صͷѯʰʲô⡣

Ŷ㷨ǿһɵģǺˣ뵽ˣҲʳˡ

ɣ΢΢Цɽżһˣһҡ

ԭܽˣһǵһ˵ȣתֵۣãʮ꣬һֱûҪѴ֮͵õöá

΢᰻ҡͷ룬Լĸûгɾ͸аɡ֪˶òųڵģľʵ̫ѡ

ţԣ˵ĺܶԣʦĿ񡣡ͷ¶˴СԵЦգдŽƻթ

΢ᰶסˣʦʲô˼˻Լɳº͵Цţ˿¶ﻹǿûǮɣⶨʱЧҲǺܳġ

Ŷ£һѰǸӵĻҵԼǮ򿪣ڵͭǮЦˣܺãʮһҲ١

΢ڲǸС͵ذ״ʱ򣬾ͷ֣ԭ׷ôʮҲΪôʮͭ塣

ѾͷǹŹ֡ѵǸ̰ư֮ˣ

ֽͭװǮ̧ͷ΢ᰣ۾᲻ЦңҪС⼸ʮͭ壬һʮȱء

ûУЦ΢һֱ΢Ц

ϲأΪ˸лӣȲ衣۾תһ£ʮͭŶ֪Ȳʲôò衣۲Ųף֪ƽ˵ðɣһ˵ʮͭҲʡ¡

ǰ˽ʡϧһֱǮĲ˵һ鲻˳ˣҲ֪ôǮˡ

ð΢᰹ɫ±֪ʲôˣĻô򵥷߰òõĳٷһο๦ԷҲϧĺܡ

΢΢һ㶣ʼʮͭˣ֪˵ģ߾һĴֲ衭

ˣʮͭҲʲôҼĿջٳһ뷹ҲʡˡĥţϳЦʼ΢һȥ

΢ȥ΢һͣĶԼЩСǧɵĽϧ΢۾΢УǷ䣬ڰİʧӰ

δأУ˼ŷ⣬֪ôƺˡ

΢ᰣ£΢Ц΢ɽᰵᰡ

ţҽаɫİףƽķѧ͵˵ȴȵط֣ǵ־ȻѺأ˼Ҳǿϡ

΢ЦˣǵԵ˰ɡ

ţԣԵֵصͷ黹ΪϿɡ

ڴ΢᰿һǰװʵʲͣߴǸգգۡţε˿ǵˡ

ߵĽϣͻȻʶ΢ߵһǼ£̫עĿˣŮ٣׷׶΢᰿ʱͷͷǸŲӡ

΢΢һ٣̧ͷ΢ᰣȷʵǣ绪ѹˣԼոҲ˺һأ

ף

ͻȻ֣΢ϾĪ࣬ոյЦºȫȻˡ£Ҳϲ˿ɡ

֪΢ᰲΪϲ˿ǸЦڴϣЦǵû̯ӣȥʰ

ڲ張棬ЩΣΪ棬˲ͣߴ

ܺƽʱϽʲôӵġһʮǮ̲裬װںиȱڵ໨ɺһ߸΢ᰱﵹһѹ˸ʵ

ƽٳš΢˵ʵذѡĿ꣬Ҳҹж

Ŷ˵ͷЦܺãѵðһΣ;ң

΢û˵ֻǽ͵ߣסЦ⣺ǵģܺá

࣬ʱ΢ᰴŻ裬Ϊԭûʲôɴ׼ʱȴȵط֣Ǯֲˡ

ػֻ䣬ңȴǲǮӰӡ

ôˣ׹΢ᰵȻ֪ôһ£ȴǹĵʵ

ǮֲˣλһַС͵ȥ˰ɡЦһ£ڿϳʵһ֮ڱ͵ΣѵȥǮС͵񾩵С͵Ҳ̫˰ɣ˵ӽ£˷ǷĮҲȷʵûʵۡ

û£Ǯͺá΢΢ЦŻ

У˵͵ġҰﻹӣ㲻һ۾ȻۣǺԭģʼ򿪰滹Ʊɵ򿪰ǳɵˡʲôƱȫӰӣԼķ䶼ˡˣ£Ҫô죿

΢ɵ۵ʱѾЦϷ˲ǮСߺ΢ᰵ׹ǮǺʱأڳӵʱԼشԼЩʱ˳ЩӡҪȻҪĶ

ҡҡŵͷ˰Σ쳤ХһҺ񾩣

ʱķĮͻȻñ˲Īĺ⣬̧ͷüͷ˶磬׼ʱĮȻ

ܣ㲻ѾȥôĮĮȻոտУɻʵ

ҸոڽײˡĮȻֱԣ

ŶĮ쳷еıʣ両˵ζȴŷĮȻȥ

ǹȥ̽ԺŻʲôҲǵˡ

𣬴ȥȫѲ飬Į쳴һԻȡһԱߵС̫ǰС̫ȥǰֹסˡ

ĮȻ΢΢üĮ쳡

ĮһЦ⣬ִմɰǺͷ£취̫֪£Ȼ㡭

ǣʵ۱¡





 ·

ԶڣԪбб齣ۣɢɢȴǸ绪˫߹Ů㱨Щ칬ڳ÷ĴС¡

̫̫󡭡̫౦ײײش

Ԫ΢΢ֹס˴𣬻ʵôôæ

̫󣬸ոսӵɸ봫飬ȵǸѾͷɽˡ

ŶԪԣչü΢΢һЦڻˣðҵ˲áѾͷҪá

̫ǽ

СμӰɣҪΪжðٻصǧɽȥκһٴγǸطҲǸطйǣ

ǣ౦æӦ

ŶˣԪ΢΢üҲ΢𣬡ǵã뱣ѾͷȫȻ

౦һæӦǡת¡

̫󡭡Ԫۣԥ

Ԫ˰βŵٽɣȥ£Ƕǲ֪ˣ

ǣ̫󡣡𹧾˼Žתȥ߳ţٽŻϡ

ԪŲԶȥۣзɫʾ˸ӡ˵Ǿǻڴǿ־壬ǰǺޣ

**
ôôùأ̾

񾩵С͵ô쵽أɻ

Įôڵʵأŭ

һ·ϰ߶仰ַı顣΢᰿ţȴۣһֱĬôµķ˿סԼߵЦ⡣

ҵȥס᲻᲻̫㰡˵Ӻĵľ仰ʱѾ񾩳ţ΢᰾ɽׯȥ

ûµģҼҺֻܴһסȥǽסһȻ޷ٽʦֱˡ΢΢΢һ٣º͵صǳȥˣҲͱ뿪ˡ

ŶǾе㲻ףҲ˵ܾˣֻܸߡ룬סһӦûʲô˵İɣԼӦòǻ˰ɡȻ̫˼ҵʦ֣ôʦֺúøл

ͻȻ·ӭһӣɻغһ̧ͷ˹ôɽˣ

һ㶣漴˵ǰסˣʦ֣дԵĿǻط˷ܣίʱ˵ļ

ʦЩ˼ˣ겻ǴˣǺȴǰ㲻ôˣ۸ˣ̧ͷ㾯ؿ΢ᰣò˰ɣȻԼ֪꣬ܲ񾩳˳˴֮ˣλֵǣ

΢ᰡ΢׵ǧɽôȻΪһӣⱾ죬ȴǡķӦø

ʦ֣ұ͵Σһξλ¹Ӿңұ͵˵ڶΣ˵̫ģ˵ȴȥסٴѰ㣬û뵽ǽվˡɿ֣ӣҲ˼ˣ

ҺˡЦЦֶ΢᰹˹֣Ƕлֵˡ

ض񡣡΢紺ˮĵȴԲͣ룬û٣ǰ·ɱȴĴ¡

˱ˣɱˣȻļˣ룬ܶƲ룬ܲѴ֮ɱֻԼһԼȴûǸǧɽ˵ļ䡣ʵ⣬ڻʱǧɽΪСֻҪܳɣһҪݻɡǲ鷳ֵС

ȻңҴȥˣֲµַգҴŰлصͼڣ¸΢ᰣʵ޷ʲŲƣǲףˣȻߣǷǳģȻδԵ⡣

ˣӦ׹㣬ҲˡȻȥˡ˵ձߣҲȰ˵ء

ллˡ΢᰾ʱ漴Цϣ´µʱҲܺá

΢ָ֪ʲôЦѾͷƾ̫ˡ

̫ˣ

ģһлġ

ô΢Զʻİ

ûУǽһ磬ͷϱ鵭ģǲĵģЦʦ֣æʲôأ

뱻⣬ǲ׷ȥæʲôأ£Ǳ߽Ǳ˵Ҫˡʦɩ㣬϶ܿġ

þûмʦɩˣǰʦ׵ʱʱһʦǼʴʦ˸ôƯʦɩأʵϡǵãʦǰǸܺʤˣʲô¶Ҫһǰʦսܵʱ򣬻ɥ˺һӡ

Ȣʦɩ˾ͷ̥ˣΪȣԼ֮ͥ󣬶ʲôõˣࡣ

ʱʲôı˴ʦֵģڣƺеˡ뵽⣬Ծüͷʦ֣ʲôطأ

ˣ㣬ΪʲôͻȻɽ

ʦ֡ʦʧˡС½ǣ۾˲ϲЩʧ룬ļ 

ô£˵ǽػʵ

**
ӣԪţ߽ZķڣڰŪһֵZиϢ֪вȤ

Z̧ͷֻȵؽкϣ̫ҲȤô

Ԫһ㶣û뵽Z˵ֱӣ漴ع𴽽ǣЦžףɽˡ

ZûĿϣֺ

ԽԪԽǿˣҲվſZķӦ

ʵΪξã̫ĿڱħأZ̧ͷЦġٸĿƣҸֻ̼Ϊ鼱֮£⿪ӡ׹ħ

Լã̫󿪻ЦˣȴסΪ˵ţʵĿǣҪ㱣ȴòԼ֪˺ĽϣǱġ

Z类˺ݺһ£ЩͯʱʹĻϤԺԾؾҡͷҪѴʱԺĻ˦ȥ

УҲǲеġۼʶĸٰѣô

ǿбԼҧЦŵ̫ұΪΣѵ̫֮仹ʲôֵһĹ£

£Ԫҡҡͷûʲô£ʵҪʣΪѡаʺ󡣡

ʹû˵

ɵСӣΪʲôҪش㡣ڷӡԼٺɣ㲻Ը忪ӡȥᣬҿ취ԪʼתȥߵſʱͷȻһЦˣ֪Ϣǻ취߰ҵģҲа취ûҪ֪϶ǸȤĺأ

˵꣬Ԫõ߳˷šţȻա

ZįԭأָӣҲ޷¡

Ӧò±ƵħɣӦãġ





 ռ

ޱհôȥˣľǳؼ΢ᰣӭǵȴ˺ܾˡ

ȥ˸ˡ΢᰼ֻǳǳһЦش

ҪΪβҪȥң㻹ǵһγţʲôֵôӣľǳɻȴ˵ţѵޱʲôԼˣ

һŮˡ΢˵ڣȴǶ˶ˣǸСѾͷŮôŮ˸е˼мأ

ŮˣʲôŮˣľǳЩҴʳ˿ڲžûԣûʸ΢ᰵġ

΢Ҳûԣ̧ͷؿһۣЩ¶ȣľǳػæҿ

أ£֪ɣ΢᰽Ŀľǳƿ輸ϣʵ

ľǳصӦ֪ǧɽӡ ʹзŵԹ˵ֻ˰ɡ

΢ûжľǳشʱ飬˵ͷķԸȻЩ㹻ˣɣ뿪ǡ

ǣȥ졣ľǳתת۱ʧ΢ǵģʹ֪еλˣҲԹ޻ڣԸЧ͡

ľǳԹ԰΢ᰣ˼ŵ£ȴֻһθðߡ

**
ھʱﲻٴټ˱аķ£ȻһЩϵƽշĮ쳽Ϊһ󳼣ŴŸĮ쳣õǧɽݣϣĮܼͰһ档

ǽձϾʱˣ˾Į쳣ҲӦðںˡ

úܽţ·Į쳸õϢȴҲ·Į쳵ϡԾذͷϵӣ㷢Ϥɢ£¹£Уľ

ս۾ӣܰ࣬ѾʼԲˣ컹һ죬ôȥأ

˯أ绺ߵ

ʦɩͷػ

ô꣬ѾɱһŮˣҲһ㣬˰ԱߵЦţʲôô

ڵʦ֡Ĭһ²Ż

ʦһûµģһ˿㱣ȴת˲ţǣ΢Цô˰ôܳ£

Ը˰ɡҡҡͷţεĲ򵥣ʦ֣ûԭľʧꡣǸһͺ˼ˣĴ㣬ȴֻһΣҶ롣ǣЩԸ˵̫ࡣ

⼸ɽϷʲôɡ΢Цʵ

ûʲôÿѧϰϰ棬͹ˡ˼شЩ⣬Ҳûж˼˵һ¡

ܹģʦҲ΢΢һͣЦʵ

ûУʦִǰͿʼɽʵϰʦύܶʱҲԼҵһÿλҴܶöŶˣֻҼõģӣͱĮ쳺ˣҲûܸϵûҼǡ

˻ʹĵǣûп綢˼ı顣

ʦӦúϲɡλعЦʵ

ǵȻˡ򵥶һ£Եõصʦֲϲոһ𣬲ΪʲôʦɩͻȻ⣿

Ϊֻӿı͸㣬֤㡣ƽ͵Ȼ΢ЦҲǾܵƽЩ£Щ䣬ļתһżȻɽʶȴռ޸ʦ֡ҲãڣҲһҸʱΪ˰ִţˣЩ׾ĻҲݸһЦˡ

ôѵӲɽʱҵģסˣӵʲôʦΪʲôҪԼ

ȻǣΨһƽɱĲʾˣһ£Ҫ˺ƤЦˣԼǰʢģֻӣϲĲˣҪZ͸֪ʱԼӣźݺݱ

ZôģȻˣΪλҪŰѵ֪ЩҪ˵ôֻǸСѾͷҪǲ˵һȥģ˵͸˽ʵܣûǷҪǵüĸ飬Zʲôطȥ

һʱ䣬ͻȻԼҵ˼ǰֻõĸо䣬ǺĶ

ԭѹʦһҪúñӣ϶һСĸˤ˰ɣ˵ëëˡϸؿӣֲյĸһЩΨһɣӾ͵ȥˡ

һ㶣ZҪúôŵı⵽ȥˣ˵һСӣ̲סЦ⣬ʵʱӵԭΪʲô

գգۣҲ룺ȻΪʦҵˡ

ΪʦģմţZʳ˼

ǰôЩɻؿ磬룬ֲҵʦֵʱ򣬶ȡúÿҾʦһֱߵԭɡ

Цˣ֣ϲZһŮϲһˣŵʱ򣬻˵ʲôǼʱ򣬾ǰ˼ˣЩԷԼСϿԷӰӣڡ

ˣܣһûиʦ֣ȷ˵ͻȻһȻصص

ʲô̧硣

ҿܻˡѹȴȫϲá

ģ۾ĵϴ

ţҴȷ˾͸ʦ֡Цü۽Ǿۡ

ǴʦһܿġЦˣͣؿĶӣ˸͸

ʱİ飬˭˵һҸİ顣

Ժţȴ֪Ǳһɫܽأҹ羲ҡڣ˵Ļ˸

**
ˣξˣһƬɫǾޱ֣ȴ˿ζ¹ڰɫǾޱϣԵƺһֵʤա

иǾޱұȴͬĶ׵𣺡㣬ǵô̧ۣͼУһİӰ֣ںڵĳ㣬ģΨԼԼһ˫ķۣȴӡ̡

һ٣ˣϤʶ˺þãǶӡӦѪǣȴ֣ҲҲйļ䡣

ǼþòͫУιһ˿̵ʹǱǳӰɢڿУΨǴԵߣ˵ţҲãҲáƮڿУ޿ײĶ䣬Ϯͻҵ˼ά

շ󺰣ҼǵģҼǵġ

ȴ޷ֹһеɢֻһƬڰȻȥա

ؿȻ𣬺ۣ۵ҪըƵͬϢ

˭ģò󣬰ȫǵˡǰԼǸеһô˭أ





 빬

ڰȷѾˣ˷ܵصøϲѶ

ոչػ˵ͿԼˣú׼һ¡û뵽ոտž͸߰¡

磬ôô΢΢һ٣ĮôͿϼԼ

ǰû뵽ҵȻȥ·úôһȥ΢΢һЦ

ûⷽĴ㣬ֲľܾĺ⣺ȱ˵ʦɩ㲻ʦ˵ô缷üŪۡ

̺ˣ֧֧أ˵֣Ҳҿ롣

Ŷʲôأ֣΢ü硣

ҡҡ缸ǰڣȴɬһʲô¶ûĴҹ㡣

Ӵʦɩ˵Ҫżˣתʦ֣ǡ

кˡڰյ£˵˿ڡ

ԭأΣŵͺһǰ˻˳ô꣬ˡӰǸǶȿ۽ǣȻԼһˮ

ϲʱ̣⴫˹ܼҶรĺүˣˣˣ

ɻ⿴ȥรسţ˶ڷүˣˣ˵үҹüȥˡ

ˣڴȻǰһڣƵ¡

뾪𣺡ȥҴ򣡿ȥ

ȵס죬ţոջôϲõһˣȴͻ꾪䣬ɲǼ䣬ھֻʹ밧ˡ

ѪͻȻĿϣʺѪһС

סʹ緢䣬͵͵غӴϲ󱯵ǿ̼档

**
վ⣬ͣͷĿͲʱһ˻һһġʦɩĵȥˣҲˣӡ

׹йеĹˡܼߵǰ̾˿

ٴλͷ۽յķţʦֿ϶Ҫʦɩʦɩңʦ˵ҪʦɩϻȥɥüתԼ빬ȥ

ǰĹߣڽʱͲ֣ͣĶҪһԽӽطԽţǲǱ˳˵أеĽ£ȫû˼ֻͣǾùóó˺þöûֵ꣬ģһת͵Ŀĵأ͵Խ

ߵ鷿С̫ȥͨˣգ˴ꡣûµûµģͣԼ

ɡֱӴ˷Į쳵͸¶Ļ֪ΪΣ͡䡱ȥˣЩǶڸסˡƾʲôԼʦŪˣȻһζûУȻ¼Լ

ŷĮ쳵Į쳣ʦֽ

Աߵ̫͹Ůһ͵͵ۿʵ۱µɫȻǵĻʵ۱£ֲЦˣÿμЦǾ֪Ҫùˡ

Į쳵Ľ̫һŻع̫๬Ůǳ˵š

ʦֲǻǧɽôΪʲôҪĮЦһŰ

˶٣ʲôȥˣܰɣǹۣŭ˵ʲôʦʲôʱȥˣ

ߣް£û꣬ʧˣֻǧɽˡţ޿ԽǷҸ㡣ĮɫƽһķЦ⣬

Ҫ΢ɣôأǷĮѵĻôôǿ˵ɣʦֵּԼʶ

ĮһֽзZӹһһʦְֵѵʦǻǧɽ;гµģԼҪȥҰ

ûУʦ־ʧҲҡ޹ءĮȴԾңûޣЩֲ֡ǵһ쵱ʵۣΪλ᷸Ĵ

˼ˡԥԥǾøøĮ˵Բոȷʵ嶯˵㣬Ĳ鲻ԸģԼʦɽʦҲʧ١

Įüû뵽ȻǸЦŵʦֵĵɵ˰ɣ

ǸĮͻȻ˷ĮȻ˵ģǷһǸмһһ΢գȴסתҪߵİ

޻˰Zġ˵Ϊ档

תֵؿһۣôģԼҲҪ˰ԼȻ˺ããԼôҵĵЦգЩǿ˵лл㣡

𡭡ĮЦһ£

æ

Ͱ׹

ǣϡ׹ɡ

ͷûٿĮ쳣ȥˡ

Į쳿ŰıӰ΢΢˹ǣҪأʱĮȻӷһ˹ԷĮ쳵˵ͷ߰ɡ

Į쳵ͷһУЦ⣬ƼһУǰǿϷʱˡ

𹫹Ҽǵýʱߵ·Ȼ·ʱҲǷңǣԼǵʱûоһˮ鿡

׹ȥͣһŵġշĮ쳵ķԸش

ŶͷŤͷ棬озˮ泱ʪȴµζϮԾһˮ棬ƽ޲ߣ̲ӵҶӣͶӳ峺ĺˮȦݣڰϷˮڱ̲еⶬǰһЩů

ûп·İײͻȻͣס㲻ԾǰһС⡱ȴһϮһ˫ָ紺е֣Լȷס̧ͷЦ˵ллģȴԾסˣ˵΢ᰣˣǰŮˡ

̸ʫв٣Ũ϶ȵ̬߹ʣɫĹװеķ΢ºЦ⣬ɫתŰû°ɣ

̫Ｊ顣ʱŻ

̫һ䡣

šԪЦӦһϸشۺοôĹôǰˣʮˡ

æվֱ˼صлл̫

ţûµġ˵꣬תȥˣ֪뿴ʲôǣôô׵ʶ뷨ô궼̹ˣһʱô

΢΢̧ͷĿ޵˲ԶɽϵͤӣˣǿķΪôϧЩ£עˡǷµծֻܶ

ԼıӰ̫ᣬǵǷĮ쳵Ҳԣô߹ôҲһСƦ

ĬĬעһתˡ

ˡĮȻ

Ů˹ڽƻ¸ոЩǹݸǿģθȴͣˡһۣȴơĮЦûϵа취Ը룬ʱǸŮ˵Ըˡ

ȢĮȻϱû˿仯Ǵ޹ϵ

Ҳţεܲ͸硣ֻҪ֤ʵǸ룬Ƿ˸ʺǵĸҲʸ̫󡣡ĮһഽббţͷĮȻһŮˡ

ڴʱˮ鿱ȴһ

֪˭ֵشһд̿ͣ





 Ľ

ԪңֱZ棬װкӵĺľӣ˹̧ۣЦſZһ֣

ô뵽ZҲûж˵ʲôԭߣ˸õơ

Ҽˡ̫գգۣϡ

ôZ侲ִӣһ߽ǣһʵ

Ϊܵõ׼ȷϢԪһۣõգգۣȻЦȥ˼Щ⣬廹Ƥǰ͸ġһĬĬ

ZУصϤдӺζˣĽȷЦЦ̫м£Zһֱڲ룬տɷ֤ʵ

˵ԪЦ

㣬ƽʱڱǰ¶ո飿ZͣӵĶ

ʲô飿ԪЦգգۣüZΪѡ

⡭Zʾ֭ȻѰһݣܲô࣬ǰݰĴʰɡ

Ԫü˼Цˣˣ˵ɣ˵˵Ĳ룬мҲشҸ¶˻ǲ´˾ͺá

㣬ǲǾǽʮǰ˵üȥĶ¼ҴСӰƾðĶ¼СԪZ̧ͷ۾ҪѰҶԴµκηӦǣͻȻ˦룬ȴͬʯ󺣣иƽ޲

Z΢΢ҧ˵ӰǧɱһһαҿѹµԵ֣˽˵աӰѰض¼Һᶣħ˵һη񣬲׹ͤɽ£ǡ׼ҵܵܣҲʦܵɽм֮λڵˡ

ᶺͶӰҲУĸĸZ˶٣㣬ǶԪǶӰҲǰס

˵Щ㲻ٶ˵Ŀ̣𽥱Ԫ˵·ŶԪķӦ

ӣǸÿ㱾ô㾹ȻܰѰȥϵôԶһԴ˵еĸĸԪü΢΢Цˣɫƽġ

⵹ãֻ̫شңҵĲĻǼٵļɡZҲЦˣ絭ˮֶ䣬ϵİӣʱһ塣

¶ˣûҾǶӰҺӡԪҡҡͷЦˬسˡúӣٴζס˽ΧʼİӣԴˣϣ˭Ҳûƣſʼ

ZƻЩ죬ôܳϣʵֻһҲˣ꣬ǧʱϽŵ飬ѳ˾ܣǣŴ˵һζԻֻм㱻˷ˣǼ䣬Ѿ˸£Ŵ˵ǸĺӵʱζԻֹˣȴܲⷽ롣꣬ǶԪʹʱ䡣

Ҫ£Ԫеӣׯ΢΢ʼĹ¡

¼Һǧɣ䶼̳ȴݣǶ¼ңǲǧһֱµһɵͷĴҲ磬ԣоרŶԸǧɵǱϾ˸ڧΧ°ĸǣƵܼƣ¼Ҷ˽½еġ¼ҵĴС㣬ӰûаҹӣԻÿǧɵӶŸɣ׵壬һΣһСĲ㻬ͤɽʱȴƽߵᶾǸʱᶻδӵţֻ׼ϯӣʴӱĵϽſذˡ

ǰ˵չźЦЦɭɲȥͼģЦ滢ԺѣȴǶ˼Ůɬһֱöƶ˱仯ԺǾҲ磬ǧɽǣԭȴôˡ

ɵ˽Ʒ飬మ֮ʱϽȴͻȻȥݺȥǰ²ִᶣҲͬʱݵķĮ쳵ĵƣ£˶¼ңǿʵĶӰ¼ұӰ¡

һߴ˵һ߶ףԵ־ʹ˾ˣɶӰǿϷ˵ˣҲݣ˱˽֮ƫƫû˵֮¼ҡǧɣƶѰˣգһѰԸ˻ȥ

Ǹʱ˰Ѿ߸ˡӰЦŵЦ˵δڡ

¼ҼӰѰѰҺȷʵˣΣգҲȰ˵¼ӣ´ˣȢ˶Ӱ¼вôţ¼ΪӰݣ¼ҶƶӰȥƽԼ¼СԪ

ǸʱȫûˣɻһĵŻصߣ棬ҹ͵ǧҲԭΪһ죬ܺһžۣʱȴجġԪЩµʱϻ̵ʹޣ˵ҧгݣƣһΪǸؿ֮ˣǣȴճᶣ񾩺ͤɽ£ҺǶĵطȥ

ҲǵҿᶲҲ̶õʬʱʹ࣬ҲˣαƵϲŵЦ⣡ҶӰʱͷģĲΪˣ

Ӱһصǰϣʱӽɢԭ˾Ĳõ֣١

ҹδߣʳƿˣڿӣʶԷ£һڣ棬İˡ

ӰһˣֻڷǰĻǰׯڰɽʹʱϵĶԪʹķΪ󣬽ӷĮ쳶ɸگĮΪ̫ӣΪ̫Ϊ˲÷ƷǧΪ̣ͬʱʹƣö¼ҽ

һУƴȫɽɱZ΢üʵ

жˣ޷һһĳɹȫʬǱӰصţֻкޣֻкޡ

ʦʱ

ԣʦʱڹܷ⣬֤˷ǣʦ˵ôȻᣬΣֺ֣ҲҵҪ£˶ˡʦΨһûдӦҵģڷĮ䣬Ҳν¼Ҳǣһİ취ʮ꣬ңҲҪĸӲ͡ӰЦҪˣҪˡ

ԣؼϵĶȷʵµģZʵ

˵ˣ¼ҲڹҲһϲֻͨȥû뵽ǸŮ˻ľϹˣҼ޸ƣһֱŸǣʲôԲ

Ȼôʹ࣬ΪʲôҪZκ󣬳ʵͻȻתһ룬ԣ㡭ҪȻԼôֻ࣬Ҫ

㶮ˣŮϵ˹ȻҵȻѧҵĸĸɢǣǣӣҸ˵ô࣬ҪһϣҸ߻ϣؼ£ΪôԣҪӰϸ֮ɫZ

ZǳĬˣԸѣǣ϶ӰԼȥô

Ҫԥôµƾһ֮ʱϵþˣһղ˴£ɣûа취֤뱻ڹⳡϷݵ棬Ҷ㣬ܲסǺܷأӰЦջZң²ƭŪһ£ؼԸģ㲻ˣ֪࡭

Z̧׿Ӱ£˵ȻΥԭ򣬿ܱħãȡᣬȻѡ

ҴӦ㡣Ӧʲôʱ򣿡

ӰȴЦĶˣģˣڵȴȴĮ񾭴ʱ򣬶㣬ʧ٣ѾģּĮ˵ǧɽˣôʱ䣬ÿ˵ȥ׹һ£ZЩȣգգۣصص¼һи¾ģּûܿŶ

ZЦҡҡͷ׵ôãǰŮһд㣬ԼҲϷŪһΡף㻹ѶԸ

ŶˣҸոռʱϿһֻ͸İɣҼǵӵķӰʲô۾һתɻʵ

дĲˣǣʱıЧZȻ̾һЩã˵ڣΪЩСˡ





 ̱

д̿ͣģ

󣬱㲻ԾĴ̿ҷĮ쳵ôǷĮǴ̿߱㱻ˣҷĮ쳵ģҲ̫ˡ

ɾĴʱһӰбǰӹббԶļɽĿ׷ǵӰȥͤȴѾһȭһŵشˡ

²Ծ߽һЩ뿴㣬ŷͤУͺŵӦǶĮȻĮ쳣ڷĮȻڻ£¼ɽɽµҲѾذΧ˼ɽڲӿɽԤ֧Ԯ

Ǻ˼ΣǼӿ˹ٶȣı˱ƾеľ󣬼ϺĳĮȻѾ·磬ȻĮ쳣ڷĮȻûʲôοȷʵţ㲻ԾΪĮȻ˰亹

Уֹ֪ȥУͻȻֻĮȻͺһ˱ǼٷֿĮȻʼһѪۣҲ˷ֿ˲䣬ͨһֱӿͤеһӳ˽ȥذΧ˻ӽӰУһϣһ¡

Į쳴ʱӵ˵ɽ¡ĮȻˣ˿ʼɽͻΧʱָߵһȺȥ

ʱĮȻ˿ڣͤߵϣĮ޲ϣ̵ʹ࣬ԾǱ˼ֻŶͤڸ˴򶷣ĮȻȥа˿ӦúѪڵɫ·ϣӵٶȺܿ죬ӸտʼһѪۣѾһ̲Ѫ졣Ǳ߽һĮ쳣취ܵܰ

Į쳻ͷһ̧ۣĮȻһǴ̿ȥȶү

ϣɰ̫ΣˣȻعɣȱˣūԵү߲֪ĸȰ˵

ΧҲ׷׵ϱȻعɣ
ΪأϹȫ壬Ȼع
ūһᱣүȫġ

Įԥ֮䣬ִⲻˣԽԽ࣬ĮȻߣɫ԰׵ؿߣɫȻ

ɫ˵

˶һͣɽϵʼóһһ󲿷Χ˷ĮߣǺȻûֹͣİΧͽл˼ɽ̫ҽҩ䣬ľս˳ſճͨӺ˱˼ɽʼĮȻǰˣĿת˺ǱߵĴ򶷡

ֻĮȻþȺ󣬷Į쳱㿪ʼı¿첽عǺȴǱһȺΧţͻȻὣһ֣ߵ㱾ܵ˿࣬Ǳؿڻ򸹲׷˿˺󣬶ʱǺ˱һһΣʱڿգŲͣһͷϻбĳìϣͻΧ˰ΧȦ֮⡣

ͻȻ峺͸۾ԼôĵطһǺͻΧȦȻԼǰӦҪʱѾӵԼ󣬽Լֱץסǰ͸źĽԼߡ

ҾɱͻȻŵ˻ƵһȣһʱڷӦԼȻٳˡ

һʱ֮䲻ҿΪò׼ǰŮ˾˭ǣΧŷĮ쳵һȺѾĮ쳴˻԰Ҳ޴֤֪Ǻá

Щ֮ѾʼǰŮ˴ƽҲûʲô˵ģ´̿ͱȽϺáȺ˿ʼųì

ٴνһбڣһ۵ĹâݺݵصûŮ˸ֱǹʵ۵ô

ٴͣ˽µĲӣѽոֱ䣬ȻϹϵǳǲóȻɿΧȦ˴̿ͣϹ

ߡ

һЩƽͷֻĮȻڵϣ˿Ѿ򵥰ˣɫҲû͸¶ȴ˲Ҳӡ

СΨֱס룬ʣү

ǹеǣ°ɡĮȻƽúܣܸ˺ᡣ

ſʼ󵨳±˷ĮȻߡǽڰΧȦȥ

λֵܣȥȻ֮͵Ѿƹ˽ץסתЩֹ͵ϮʱĮȻֵ˵

ߣһоƴ˼ҲҪҵõҰҶҲҲ

ȫסˣɳƵ˵˺Ļǡʺϰ

ݲһʱ֮䶼ס˷ӦѾ˽ṦŰˡ

Щ棬һθٶȣƼĸо

ۣ

ͻȻߴʽĻܵرۣһζԼ·һӴʧ˰㱣ɹһоԼˣۣͷһѾǻʹԶˣؿߵĺˣᷨ

Ум˰һۣȻֳҳǣٷ㡣

ʼվûԣڲʱ򣬡ʵ벻ðɣû׷׷һػɡ

ҳǣ˾Ȼֳûиϻʱ䣬ץסߣһҲûа취ײײظߡ

ƺûʲôϢ˳ǣûκȫߵ⣬ѼɫһƬСֵʱ򣬰˵¿ԷҰɡ

УԶ˵˻˿ܣȻ

ιʵҾãķôտĵطҪӸף׷׷Ҳõİɣ㶼ҳʹɱʵˣʱȴôСĽԼѽʼ֮οģȡԼȫ

ôô࣬˵ʱδʱδߣŰӾͿʼǰȥ

˵ʱһ֪ʲôͻȻɹںֱϣһ𣬱㲻Ծɿץס֡

˭˾ɣһƬֻз紵С֣Ҷġ·ߵУɫŷҡţϦ£ɫþˡ

˼ܾþûжȥץɸո֣ǰһ£°ˣӦǸСʯӡ

ֱֻۣҲûлָٶٽţձֱۣṦǰˡ

΢΢Լػɣ˭ԼأɻĴʱһСʯӹűߣͷǸʯӡʯͣסûκ쳣̧ͷʱһɫ۵ԼǰɫĳȻɢϦ£ϣ΢Ц

ǶסȻٻЦձǳǳСѣ΢ᰣԭôã

΢ЦݻӦ

ɫϦŻ棬ڵƽߣֻһϼ⣬ѾΪɫգڵϡ

˿̵ĹУĮڿĮȻʱȫ񾩿ʼټǧƽ

΢Щʱ򣬹ڱ㴫һţ˵Ѿȫʼ̤Ѱʦֵó̡





ڰ 

΢ᰣ־һΡ΢ߣп

ûʲôģζ΢ǫһЦԴǫ飬ǲð칦͡

ɣȹô΢бۣ򴽽ǣ΢ᰡ

΢Цҡҡͷˣȣˣ˵ֹϵ

ǲͶˣٺ٣ңĺԵЦ

΢᰻ҡͷŮ˲е˵Եôôƶʹ󷽵Ŀ˰һۺ׹׼ʲôطȥ

֪̾˿ȥʦְɡ

׹ʦ֣¼ǵϴǴʦְɡ΢ۣʦ֣Zô 

ǰɽҪΪʦ֣ΪڹеģڣĮǻ˵飬ǧɽˣӦþڻɽ;гɡ˱죬εص

ҪżǣȥѰǡ΢ᰱ

֮󣬸ȥʲôطأƳ̾˿ҪŭˣҪ¸Ʒˣʦʦ֣ȥ

˳񾩻ǧɽ·һ·߱ˡ΢ᰳѣ˵ǸѰô

ŶȻʦҪǧɽô¿϶Ҳ·ϣһԴȻͷЦŵлл㣬΢ᰣ

΢º͵ЦЦش

£Լһ·ˣһʦ֣Լǲǲżˣе֪ǰѾͷΪʲôԼģȣǶ޶Եˣ㶹ȴûеĵĲΣӴôһɳ֮ûиԼѵǶʦ̫Ӹ޷ۣ

ǣΪʲôԼأô޷ĸôԼľˡ

ǣǣİʦ֣ôȻᡣZѾʢʵ൱ˣûཻǣǰ᲻ǵһأ

ֻǲ֪ZϲϲϲøȤζˡ

ҪҪȴZСʦȥһȦأ

㲢ûл̫ʱ䣬붨֮󣬱̧ͷ˿ɫǳŶˣһҵׯȥסһϣ죬ȥѰʦ֡ 

ôһ𣿡Ĵ۾Щš

΢ᰵ˵ͷںڵɢŵĳ˳ͷһһĹˣ㣬ȻһŮӣֲͨշ¶·ΣգҲġǰһֳˣϧôõӡ

Ҿˣ۾С֣ϲһǵСӡ޷ģҰ֮Ķ˴ʦּʱӦòȥáҲȷҪ΢һб£˼άܵѰңȻҵһʦգҲֻܸɵۡ

Ψһķգ¾Ǹ΢һ̫ۡ

΢᰼Цݣ΢΢һͣҲЦתŰɽׯȥɽׯΪ䡣

**
ӰȣһյƣûߵĹϣţ˯ĶѾ˯ˣʱ򣬴Ļϣȴæš

ܣĮߵĮȻ£⼸ڹˣ˿ںˣٻɡ

ĮȻͷȴǺޱ顣

ܣ˵˭ҪɱңĮǰ˰ǿù壬ɵӤֲϵĦ£Խ⻬Ѽ߷ĮȻ䵭̬ȣ˿Ϊ⣬ЦĮȻ̸

뷨ӦһĮȻĿҲ˷Įеϡ

ĮȻŴǿӣŵƹǰʱһ۸Ǳ⣬ץ˰ôȤ

ץ˰ΪʲôĮȻ˵ֻԼҪ˼Ϳˡ

ȥȥˣǵȷϣֱףǺǣ˭֪ǸŮ﾿ЩʲôǣһҪĮٴνսУһ¡

ô죿ĮȻһ£̧Į쳣ʵ

ǸŮˣƫ˷ҲȲĺãǸ̿ͣѾͨȴ֪ҵĵҵˣ˵ĮЦˣҲӲ˵ָɵģ㹻вλˣҾͰȥ

ĮȻûжԣȻĮѾ⣬Ҫ˵ʲôأ

ʵʣĮ쳶ڰһҪԼʲô뷨ġǣйڰ飬ĮԼҲϲ˹ʡǣԼȷʵǷ˰һ顣ϲǷˣԣһһỹġ

ĸŰκ󣬷Į쳳ʵ

ӣǰ죬žõˣȴԺˣʱ˵СʧǵľٶĮȻʹŵ¶һְ˺͵ǣжƴ˷ơ

ĮҪ˵ȴ洫̫ݵ

û̫๬Ů˳ȥ˶һۺ󣬷Į߹ȥţ΢΢ͷ񣺡ĸôˣͷƼأǼЦ벻м֮ɫȥȴʵʵڵĹġ

˵ˣ⹬Ӱû˿Ц⣬һļӣޱӺݶׯ

ĸҹҲϢˡ

ʶҲôҽȥ̽һ±ߡӰ

ǣĸĮùӣè޺ӣûаɡ

л̫ģûˡĮȻ΢΢˲׼񣬾ͱӰֹסƻشߡ

ض񣬺úǣ˵Ϊ˾Ȼʶ˵ģʶʹͣӰڴ߽ϣʸ߽ķĮ쳡

Ѿ£վͻּ͡Į΢΢һҾص

˱ãӰĿתĮȻ˳ָϥ΢΢ʵʲôʱ̵ģ

ĸתǱˣҺĸûܾĮ쳻лָӰйأȻôܵʱôĶ㲻֪ʱ̽ӡ

֪Ӱ°ϵûС

ţҽطȥϢһǲҴţ԰Ҳʱ֪û¶ãȥˡӰ˵Ȼ֪ĮڻԼҴҸϻعһ綼Zһ𣬿϶޷֪Ϣֱո˽Zͳŵ֪

ʱϣĮ쳻ɵԽԽãĻԺǸҲԽࡣԼҲͻ᲻ԾĶһЩ

ѽˣˣZҽģӰ˼󣬲ŹͻȻ㣬תԷĮ쳵

ǵģĸΪͻȻĮɻѵZ±ˣ

˸Ҵ˿ţ˵ҪҰңʻʶ֪֪¡ӰǺɻ󣬶Į쳡

֪Į쳸ǰɻΪZҪ

ţ£һʶɡӰٴתŵᲽ߳˷䡣

ĸ󡣡Į쳽ӰͳתٲոյĹ֮ɫȡ֮ļ

Z빬̫󣿡ĮȻ΢üйأΪβҴ磬ȥ̫

գкϷˣҵ֪ôһ¡ĮҲǰԴȿҺõȵʱ䲻վ֪ˡ

ZˣǰĮȻ˵ȥѰʦô

Ͳ֪ˣҲûʲôϵˡĮЦŵĵֻǰ̫ĹϵңZÿ԰ѰǷŸһּǣּ棬ҲȥѰҰʱ˵ҰѲҲͿԹЩˡ

ĮȻʹһֱޱ飬Ҳ΢΢һ£Įı̫ˣԽԽƣ֪ΪΣԼܾ鲻򵥵ؾͽˡ

**
ҹ˾ʱȴɽׯ԰ⲽҹĻмĻ谵ӣ·ܾʦֵϢ

Լʱó۴ģƶʦֻڹСǸʱŴҲȽЩڣʱóˣ֪ûϢ

֪ߵ΢ᰵԺӣ룬Ȼˣû˯ĻҪҪдϢ˵ԼѾȫˣû˵ģ٣ĮȻ˵Ҫ̿ȷİȫҲ֪ĮȻôˣ

ɣոߵԺſڣ̧ͷһͼ΢᰷У߳һŵɴȹŮˡ

ף˵һסôҸոջʱҲûпŮˣʲôʱģ

ɻˡ 





ھ ޱ֮ı

˭Ů˸о쳣͵̧ͷ߿У¶ɭɫһչһɫ˿

ܿʱѾ˿ס˲ӣŮһգ˿ڽսã۾ֱȥ˿ȴԽŪԽǰڣͷĿѣʱȴо˿ˣʿ룬̱£סںȴǺòСᣬϤӿ̧׿Ǳߣֻ΢ᰣȻվ԰УǷŮӣУɫչŮǶηǳջضϵ˿ͷ

΢ɭع˹ǣȻתȴ֮ɫǵüͷ׹û°ɣ

Ѿ˻ƣ˿ڿˮʣʹ˵ͷ

׹ҽҩϵ㡣΢Ƴۣɫһϱȴǲ䣬ֻ紺ˮ

ȴû˼¶ûг΢᰼״ֱӽᱧԼУԱվŵľǳʱһƳ㲻

֪ʣȷʵ΢һ±ӦҲʵڹģԲû߳ĵǾޱ㣬Ҳţˣǰûŵл㰡ַں࣬εšΪǰעʦϵ㣬ڱϵζС

΢᰽һ˲䣬ˣԭŨǾޱǸոջطȾϵġ

΢᰽ڵϣһСĳ룬ȡһӣϣȻҲ£Ӻóһ֬аСɺУ˳ָȡһ֬ҩ࣬ڰٺ۴Ϳɢ

һˬĸоǻĸоʧҲͨ࣬΢ᰣȴײˮУ̶ӰУȴֻ֪һУܽȫߡ

΢ᰲҩָȴû뿪Ĳӣϲɫ΢߶׹ʿڿˮԣô

ŶԸղʹĵǣСĵ˿ڿˮȴоͨˣʱǰһ

˰ɡ΢᰼飬֪ˡջָͭݸٺҲʧĲˡ

лл㣬ҩڣŷ־Ҳָʱ˷ܡ

û£ҲǱҵģȻȥúϢɣǳš΢ᰲˣÿ־ֶˣȴ̫ɿڣһһСģϷͲˡ䣬ҲӮ̫ɣռʱģZƴ¡

ţõģվ󣬲Щ֣ΪԼҲˣûио΢ʩΪҩþĿԴɤֱȫ΢һЦˣոǸ㣿

ҵһѣ̽ң֪ҵĿˣΪǴġ΢һЦ

λǰҵС͵˰ɣЦӣڱ˼ܷ֣ͣңǸŮҲ֪Լݣ˭΢Ѿ߶ûأˣ֮£жġ

΢΢Цŵͷܰɡûмˡ

΢ᰴ֤ʵв룬ſ˼ȴ뵽һ£΢ᰣ뻹ǸϢ˵Ұȫ˺ˣáʵ˵ʲôԼˣ±ȡЦġ

ѾˣڹеϵʱӦյϢ˵Ѿȫ˲Ŷԡһ˵ȥѰʦ֣ϢҲ취֪ͨġ΢ŵЦ⣬

û뵽֮ܵǸжѣƼˮ꣬ԼΣԼûбֺΪԼ¿ô࡭˼֮£Цллˣ

û¡΢ԵõȻͬһȻȻĻѲҲ鷳

΢ᰰѰ͵ſʱľǳػſţ̾һأȻȥɡ

ľǳĿ˰ϣϸϸոʱ룬ޱҹӻʹٳŮˣϴȥҵŮˣŮǲͬһޱȻ֣ңȻޱҲôѵޱճţҲΪ

оĿⲻƣǰҲ㲻Ǹ۸ˣͬԴƵĿ⿴ﻹǺģΪΪԾΪ΢΢᰽ءϵôôԼҲûжϡһѼǳƺأ

ţͻȻһ㶣ԼΪʲôҪôѽ΢˵Ѿ£Լαطô˼ȥĥ˵˽£

ľǳڴӰջЩնĿ⣬ǸСӰˣҲ֪ޱһˡϧҲҹЩ¡ޱɫľǳתոնԲˣҽľǳء

ҽаոûйϵġͻȻǸЩĪȥǸңҽܡֻ˵⣬ҲԼ

ţãáľǳؾջĿ⣬Ȼޱ΢ᰣˡ˵գתˡ

Զף΢ᰳЦҲȻȥˡ΢ᰵͷЦתߵˡ

յ£΢üģǲϲšǣеáãǻġ

׼תţǸоʲôһ٣ת΢ǣ˾ͿЩɡ

䣬ԺоͳһӰɳƣϴ󣬿Ұָ˰ɡ

΢ᰵⷨȻͽˣһûʲôɣ

ϴҹҵĻԾڰ֪ҽҪҹݺãˣɤҲñϴ֪ˣǿҰôشʹæͷѵ˼ɣϴ󡭡ҹĺˣͣ˵ţҪɳƵɤ˵㻰ȷʵѹ

΢Ҳεḧͷ͵ر˱ջָָ̧ˡ

ȿȣллϴ󣬡ָĺɤ֣һӾˬˡ

ҹȥҰ¡΢᰾ֹס˵Ļβ˵

ϴ󡭡üë˰֣ǹԵίһûйҹݺβǳԶŰɡ

΢룬΢΢ҡҡͷҹˣҪҹݺҰǣ£ҪǲҰ졭

֪ˣϴ󣬲ðһԼŬˣϴԸɡҹίصͷ˵

΢ᰶǰҹ㻨ΪΣҲûа취رʱԼߣֻܷԸЩ¡

ָձߵĳ΢ᰵȥߵɳĮƽʱ¡һųȥ˵Ǿޱˡ

ϴ㣿ҹԽԽŪϴͼˣҪȥɱǷɶŲ˵ڻҪαװȥŮ˾⡭Ϊɶأ

ȥô΢ЦˣЦĺܴһ¹⣬ԵЩа

ȥϴȥǵҲϴӢ粻񡣡ҹ˻һ£æӿڵ

ôҹҿ˵㳣ҵģȥЩСҡײƭ˵΢᰹סü۾кЦҥ

ϴ󡭡Ҵˡҹ˲ûһӸ΢᰹£ԭϴһֱû˵ǲ֪

ΣҸᣬذңȥɡ΢΢Цº͵ص

ҹȷϴǿЦˣ󣬷ٶݵʧϴ󷴻ڣˡ

ӣˡ΢̧ͷ˿ӣЦϲɳĮôڵ֮ǰ˵Zҵ֮ǰһҵ㲻ĵԭġ˵ZСʦãѾһ֣뷨أ





ʮ ʶ

ϣZѾˣҴ߽ⷬҵܶҲͷǺ߻ֵˡ

Ŷǵ̫ôĮĮȻһۺ

ʱӦǲ˰ɡſڵԶʱȵĮȻõ乬ʱҪ٣ԼܹģԴŲࡣ

Ǳ˶ôĮһ΢΢У֪뷨Ǹ̾ˣȴڽĽ

ǵģϣūѾ˶Ǳˣʲô쳣رġ

ǱŰɡĮֽĿתһֱŵķĮȻЦЦô

ĮȻ򴽣˵Щʲô

ɾʱſִ˾ŵˣϣ

Į쳱һĿſڡ

߳ȥʲô´Сֵģ

̫ﲡأԲˡлŴȻȷʵΣ

ʲô̫ҽôĮˢվʵ

Ѿˡȥȷʵ

Įüͷɫţһ˦䣬ȥ

ĮȻҲŴӴڷڵİ£˼·ĵظ˳ȥ

𣬡Į쳵·ѾǴԺſڴ޻ǽסǱߣ鵽ƹޡ

ǣϡӦ

ƹУ̫ɫ԰ףݣʱʱޣȴǲͣ亹Ӽձ߻䡣Į쳽ץס֣вϻƽʱһҲܻĳƺĸĸ

ĮȻ˽˿˿ѪȾһƬ·ɫҲǲ԰׵͸̫ǰѵԵʹࡣ

̫ҽ˵ĸǰˡĮһо⣬Ȼ˵Ⱥûõģİ취ˣĸĲ֪ԭ򰡡Į֧˰κȻУ̲סˣҪȥǸŮʸ㲻ҲգҲգҲܷκһᡣ

ĸ²ԸðյġĮȻסĮ쳡

ֻҪĸţ飬ҹܲôˣĮһֱ۴ӷĮȻлɸոմ򿪷űסˣֻ̫ZŹŹֵ߽˹С

Ҫȥȴˡ

Į쳵ĿɨˣҲ밲ſվš

ʶ̫ôˣӰװûпеĺ⣬Ҳװ黳һׯ߹

⣬Ҫ̫ˡĮصǶſڣݶӰ벽

Ŷʰң˻Ӻ˵𣿡Ӱ飬дĪҲ΢Ĳ

ѵĸϵĶΪôŮ׸ĸʲô䣿Į˶ŭڴ˿̱ܲˣ뾡˵

һĸһŮԭƽʱлĸĻʶȴֻҵŮǸĸǰɣãܺãܺãӰüдֲŭɶ

Į˵ʲôͱZϣϣ̫ˣѾµ̫㱨ʱǡŵ̫أݲȽȥȻ̫ٽ¸һһ

ĮŹȴ紺㻺͵оƽʧƢһãý˷䡣

ĮȻڷڣѾոյ˽æߵ䡣

ֻŹŹֵˣóһѶиλȼ㣬ǹضǸλ˰ݡ

ζŹ֣˶üûʵ㡣

ɾڴʱ̫ȴһߣкɫ죬ֱӣ¶ϣҲȫϸߣԲֹٶţչš

Į쳺ͷĮȻ״ǲԼͬ΢΢ֵǡ

ͬʱ̫һҲ˱仯ǱԼԼҲкˣǴϵ졣̫ʱȴ۾۾ûаȫŵĺɫֲ

ĸĮ쳳ڻ

̫а㷴Ӧͬľͷ˰

ˣһۣǾˣұóһϸ룬ֱ̫룬ֱɺߵĽ㴦

ʲôĮǰȥȴԱߵZסˣĮȻҲ䣬򴲱ߡ

־͹ڣûаΣɺֵ߱ͬĶ㣬Ѹ봦ʼȥ˽ذγ̫ǱƵ¡

ִ̫֣˿УֵָһСָָ׸ǴСĺڰߣ룬аɫѪ˵һߣΨѪմԼѪ˲ٿγ롣

˹˵һߣǰȥ۲죬̫ɫҿȳƣԼǶȹѹء

Įʱ侲ʵĸô£

̫ĿɨZָ˵

Z˹ϣ̫ϲǶǹƣϴν㷢ûԣǶ񲢲Ϥǹ£뵽λկϣ󣬡Z΢תոˣϣ׳ϣæһ¸ոյ

̫ϵĹ֣һ֣ƣ˳ַ񲡢־״ģһ֣ƣȻƽʱǣ鶯ģȴѹЧã룬̫ͬʱֹƣǼҪżѣаӣȴʧأ޷ǴŻᡭ

ʲô˼Į쳽ס˻ˣ˼ôô˵ĸԼµġôܣݺ

λ϶һۣٿ˿Z̫󣬴ͷҶԡ

ĮҲĿת̫󣬵ſô˵

ӰЦˣĶˣǴһˣһһЦǶǵϸµ˼㣬ױȵʣʶŵĻǲ̫Լ˵˵

Zſסλϵ˵ͷǱóһСƿӣߵ̫ǰƿӷŵ̫£ûһ̫ۣǲͬڸոյţΪԵЩ⣬ȥһ

̫󣬺ãȻؿһΧˣΣ²ŷӦܷʲôɫһӱֽţֻʵسͷ

ؽ㣬һԭ򣿡Ӱ΢ǣ

ң̫ɫţ̧ۿȴתʲôýģ

ؽ㣬ϵĹٲʱĻҲûа취ˣϷ㻹ÿǿݣ涪ˣɾͲˡӰЦºʹȣ˵Ļһ̱˼㡣

㣡ؼ̧ۣݺݿЦŵĶӰҾ㺦ģңװʲôˣ

ҺģҺˣĪԩңֻƳǰµİɣ¼Ǿͨɲ䣬̸ؽ㣬Ȼδ޸ȻǰЩҪôӰѾʤȯգõģֻҪһ㣬սȻˡ

Į˫ȭսԹۣҶԵ̫ʵĸôĸ

̧̫ۣһĶӣǴָվʱ˵һ췢ԼöãǣȫΪԪŮˣһжֻܳΪве

Լأ

ޱػ˵ͷƭˣһжѾҴˣĿиǸûа˰ɡ

ĮָǶʹر۾ԭһжĸԼƵģֻΪԼ̫ôԭԼȻᱻĸԸ̫Ϊʲô

ѵĸԣôҪȨôԼԣǶӣǻʵۣģԼĸףǻʵ۵ĸף

Įվһ߲˵ˣĮȻҲһȻǶˣûҪǵĸһжܡ

ӰֵɫͷӦ֪ıѾɹˣװĵʵ׳ϣһ²̫ΪλأֻƲǶû˺ô

̫ֻƳȷˣǣ໥Ƶ;Уȴϵ˺Ԫԣ̫Ż̫;һĹȴûյ裬֮˳Ĵ̾ƣҲԪΪ۵ġοභ

̫ϵĹƻܽôӰ΢üʡ

ܣǽֹֻԼУ̫Ŀǰ״̫󣬲̫ӣڼ䣬ǻ̫ʱƶ֤̫ٳֽյ׳΢΢ص

ллλˣ𣬴ּܲλϡӰĴŮԸȥ

ӰĿ̫ϣؽ㣬ڼ䣬ĺöǣ԰Ҳ᲻٣һֱûн͹Ҳ׿ڳϣǲ֪ࡣȻ̫ΪĮ쳵ĵĸǣҲûпĮ쳣ʶؽҲؽԺҪƵƻ֮ĸˣʼұ⴫͵ѵοϢأε飬һԸѹؽúɣո˵ЩؽҲҪƽϡһҵؽ㣬Զǡ

Ӱǰֱַ̫ϣ΢΢һʾĮ쳣ĸӺúþ۾۰ɣҲѵõ˽¼ĻᡣԱϣתȥ

ZλϸҲȥˡ

ɷĮЦһǳЦԼһֱƫִûж࿴̫һۣҲת˷š

ĸúñ壬ʱ㡣ĮȻ˵ҲŴˡ

̫ɫ룬ң˿Ҳ档֪ӶʧˣҲܣֻʳԹˡʵǲ֪Ҳǰǰֻ˱˵ɵ°ˡ

ˣ̫ͻȻ뵽ʲôŵڴѰңȻֻæ𴲣ͷһ飬֪ԼҪʲôпնֻʣңǡ֡˰ΣͺһĮȻĮ쳣֪ˣ֪ˣ

˵űҲЬӣŽžܳ˷䣬ţĮȻĮ쳣յſڣͱ̫סȥ·

̫Ըˣʱ䣬ڷ壬Ҫߡ

̫֪ԼѾҽⲻңռӣҲˣǲţкšǼ̫״һ˴󵨵̫󾱴һ̫ϣǼ˱Ӳؽ̫Ͻ˷䣬ڴϺ󣬱ţŴžϣ

ĮȻƹʱԼ˺΢ԥһ£ü˹˱µУһֱĸˣΣȴʵʧˡ޷ӲŤ

̾ϢһùΣջԼˣĸɡ

ȴ֪һȥδܼ





һ 

ӣллˣϵķӡѾˣȥɣǵðҺúչȻһԸսչˡӰ΢䴽ǣɫȴʧƤ

лԻչˣֻȰ̫Щ£ִһ£ȽϺáZ̬ȵҲǲڶӰԸѾ˰˷֣Ǿô£ҲѸĻñԣ֪ʱǸʲôģ

ȻЩĺ͸ӰȻ˵ţϱȴ˷ֲȻʵû뿪ɡԲȥ֮߰ģһԵͺá

ˣ»һѯZһ£Ӱ֪ϵķӡ̫֪һ

зӡ֪ģʱҾͲˣǿҵĽ֮ǣԭҰ㲻֪ӰʱԵؽԼзӣǣȴҲ޷ע롣

л̫ZȸˡZüӰ鲻٣һҾתߣɸյſڣͲײ˼ϡ

ӣȥ̸̸

Z΢΢һͣˡ

**
ǲô߳ɽׯʱ򣬴ʵ

ͺˣʲô·򡣡΢ᰵȻҪ֮ģʵҪʲôɵؾܰ쵽

Ŷϰ߰ɣҵİ

׹ﲻҲûô··ðҲˣ׹ﲻ˵ʦӦȥұɥôȥҲҲġ

ҲԡǰǾ΢Щ˼뵽Ͼеɬɬģ̫ҿ΢ᰡ

΢᰼תһߣ֪ʲô΢֣ҡҡͷʱƤʱƤͱ

ˣ׹˴һ£ʦZ֮ûǶֵģֻǡ΢˵Ƕһ٣ԥ֮ɫ

ţ˵ȥɡͣɻʵ

΢᰼̾ϢһӲҪ˵˭ʦֵĶֵĻֻǾޱˡ

ǾޱΪʲôûüʦֻԼΪʲôֶ֪¡

΢ҲЩţҲǾ۲죬ְûڵʦְȫʱᵽԼ֣ŸһԣȻ֪ԼĴڡ綼֪ģΪζ֪

ϵȻ¶ֺֻǼǾޱǧ֮䣬Ѫ߾;ƿݶûκ󣬸ڷ俿ԻŮӶͼɡǿͷ۲ѣĪ⣬˶ǵ£շء

ʵԻľ˵ǧ겢㳤󣬱˱죬ѪȷʵõķֻŮӾôʦְɡ

ʦǴҹϵʵǿģҲץסǾޱΪΣ֪Ǿޱټػȥ׷Ѱġ

⵹ҲǣΪʲôɽȥţôôأȵͷ̶ҡҡͷûǲ̫ԡ

ʦǾޱô΢ЦʵҾûΪʦʦѵõõϢ㼱׷ȥˡ

⵹пܵģΪʦֲûȫʦŹ棬ֻʦİɽڹ涨ʱڷ̣Ҳǲҽӵġ룬Ǿޱ˵ǿʦʦȥңһܵõϢġ֮⣬һʦһֱʦȥǾޱ²ű

ĻֿԽˣвѣȻˣұǴһǾޱټɡ΢ʵЩЦġѣԼǴһǾޱټ

ллȻмĶ֪˵ʲôˣ΢ϱЦı飬Ǹûзֻ֣ţôĵĺˡ

ǰôĵĺأ

л΢᰿΢΢ۣºЦԼ˵ˣҲֻоæˡ

ԼΪûȥˣƤ龰Щ˼йâڵͫʲͣתţֻϷ̣пݽߣҲٶ˵ʲôˡ

˼侲ĬΣȴͻȻץץԴ֪Ǿޱʲôӣ

֪΢еˣ۾Ц

˶٣գգۣȻ֪ӦúܺÿɡȻôԻôŮӣ

㲻һҲ˾Ѫ˻ô죿΢᰼ЦŶ

ʣɡһԼȷʵû뵽һɵЦһ£ͼΣʵѾҼÿˣֻʶһ»᲻˱ÿġ

΢Цˣǣ⣬ȴش⡣

˵ôֲҲҼˣ֪ʦܲܶԸЦݣһ£Ҳֻǽһ£㵣ʦ֡

ſİɣо仰аѹô΢ᰱŵЦʵŵǣһħһɡ

ţصͷʦֵģҲҪţֻѰǾޱûաңߵ΢Ҳб£һȥңܰʦһҲ˵

˲ܲ˵Ǹ˼

;ö룬Ƿḻʡ

**
Z߽ʱ򣬷Įſվţ֪Щʲô

ʱŵĮ쳲΢΢һ𣬴ӳ˼лعתZû˿٩֮ɫЩɲΣڣЩص̾Ϣӣε£鷳ˡ

Z˵ЩʲôǫǣȴĮЦһʵû˽޸ոջ룬㣬֪̫ģҲͷϡ

Zûɻ׷Į쳵˼ĮҲ֪Լ԰⣬ϧȴ͹˶ӰӰԼԩ

ɽ֮ǰʦĵ飬ʦ㲻ˡZ񣬰㲻¶ԼԴµѰ

ţӣ㣬ʮ͡ˣԺҲ໳ʲôˡĮ˵Ļ͸¶ģҪȴͣһЩˡ

ZЩھΣ̫飬ǣԼҲ˵Լ˶Ӱ⣬ҪԼ˵ЩԼݣҲǿԼϲһ㡣òŮˣļıǻۣһ˫磬Į˵Ϊһ£ȻҲڲǿԼĻĿŶȡ

ЩͬĮˣһܶӰĿƶ޷

ˣĮЦЦ˵ڹбˡ

ʲôZһ̧ͷֽ֮ɫͻԵĺ壬Į쳶ǳһ

̫ģѾȫˣĮסϵľ֮ɫϵŵݸZ°ߺĻƻյġ

Z򿪣һۣȷǰּǴʣӰºѾʲôνּˣ̧ͷôݽģҵõŵķô

Į΢΢һЦ֪Ȼɣĵǰٽģڹſڼ˰˵Ž˵ȫҲգѯޣŸҵݵšûɣӣ

лĽͣŻȥʦãȸˡZ΢΢ſģȴǵǲѣԸٶæǡ

ţӡĮкȥ͡ڿZɫҴҵıӰʱĮˡβżǵΪԼаЦ⡣ԭƽĶšЦӭ˵Z޷侲ˡ

Į뵽ֱЩ꣬Ŭƽ˰ΣĮ쳲㻹Ǻ

ʱİ΢񾩵ĵһ¥У΢ڰҪ£ð˲ٶ΢޷ΪʲôԸŶţɰȴãĻ޷ġһԺҲЩĵطأô֪΢ܹأ

΢ᰴεЦŰŲ֪Сһһãȥһж⣬⻹á

ԺҲ˵ллʾл˵ʲôð΢ɫ˫Цʡ

΢̾˿ЦԽΡ

ҲЦ˳Ϊ˶ֵģǰ˲˵ѾƶϳˣܿһȽıҲãȻ΢Цûˡ

ɣԺллʱҾգ۾˵űĴ۾ȻҪסԺÿ˵ллεĺܡ

΢᰿۾һգĲЦ˳ûü˵ʲô⣬ͻȻɽֻӣ˳ֱͣߡ

ۣƽڸӽϳһСֽչ΢΢üϸϸĶ㲻֪ΪЩĪĽţʲô顣

Ϣˣ΢᰷߸ӣ˵ǾޱɳĮǳˣѾŮʧˡ⣬˼˳˺ʦֵˣ˼˳ȥıؾ֮·ϡ

ЩϢٶȣݣֲȥɻΪʲôϢȻô죬΢ȷʵ¾ˣֻ˴ˣԼʣˣǾֱȥɣǧɽһµģҲˡ

΢ǰԼĻÿ䶼ţȻԼҪѶ󹦷أϢȻǼٵģҹ˾ʹһǧҲŵϢܾʹġ

ǣᴫģҪZһΣҪѸꡣ

Щ극·ɡ΢ᰵ

ţõģкСϲˣתͷ΢գ۾

΢᰼޹ı飬ǿЦá

ZҴҴǹһһȥδѰ˼ȥȻ̫Į쳵гԼǧɽˣǻ·ȥػ׷ϰġΪԼ˽ɽЩ£ǳ˲ٿͷڣֻΣƽ

ZһҴҴͨ򶫱ߵ·۶ȥҵ

񾩽·ڱ˰΢ϵӰڲ·ûͣͨߵС·

磬̣֪ʱǻƻ衣

·ڣѰȴ΢ᰣվۡ

һղ磬Եһʱ֣





ڶ ջ

Ϊʱ⣬΢ڵִĵһСʱ賿ֻͨ·ڵڶսʱִ˵ڶС򡪡

ǷԲʮһָպϸϼԽǵڶ࣬΢᰺Ͱֻǣǰš

ô΢ͻȻѯʡ

ãǺۣδ·ͷؽᣬ֫飬ȴ˼˵ʵ΢ᰣͲᵢʱ䣬ûеطס뵽ͷأ

ңһ㶼ϳţϰˡ΢΢΢һЦ˵

ϳţתתӣһʵ绳ɹѵС͵

΢һ٣ȻЦǰɡ

ƽķӦ൱⣬ǽӲس鶯ôȻֱ桰ôû˼

ȻջȥúϢ΢ᰲʧı飬º͵ʵ˰ɡٳԵ㶫ɣ

ͷԵ¶ο·ǳԹģ΢ᰣ絽ڣ㶫ûгԣѵͲô

Ҳһ԰ɡ΢ƽҲ˼Щմ̻ĶŰ㲻Ծֻ˻ˡ

ʣɱһȴˮӣĳͻ벻ͷ

΢ᰴŰ˼俴ȥĿջ˽ȥҪڵ䷿ݣϴ󣬵ͷ˯

΢ڷȴڵˡ

ޱѡˣͷԭҵĴС㣬ճޣ⼸Ǻʱ򡣡ľǳֱӻݣߵ΢

ţ֪ˣˡ΢ᰵס

ʲô࣬ľǳ΢΢һЦȴüͷ㣬ޱһҹ·£ǰδɡ

أ˵ʲôô΢ᰵĿˮһ㣬ǰº͵Ŀ⿴ľǳأҲỺͣȴֻ˻һ⡣

ľǳضһ£˵ΣŴͷȻޱںúϢɣҲˣϣԼȥͿˣڽͷĸڡ

ʵʣʲôطΪʲôԸࡣԸһϧֻҪԣҲöˣɿһҹ·͵ˣ

һ䣬ֵô

ɻĴ𰸣΢Ҳ޷

**
ѵʱѾȫˣš˸ͷǻģ֫ҲǵˣȻϸ˯ˡ

ţҵСҪˮϴڣ΢᰷ȴûж룬΢᰻˯Űɣȥ˵Ե΢׼ţҹ㣬ûˡ΢᰷֨ѽһ΢ᰴӴ򿪵˳Ȼ£ֱϥǵķβԼԼʪģǸոԡϵ·ҲȫµһףɫϣȴֻĹƻ

ȣ΢΢һЦתϣȥԷ

šл͹ͷ

ɸߵ¥£ǰһɫûпŵһǺǵϮԾתͷŮӹϸѽѽڶߣꡣһμƣᷳޱȣܵ˿ЩŮӼǶ֮϶æϲ

סӣ䲻֪ȺŮӾӺζʲôݣȴףȺŮΪ΢ᰶô˵һߣǸ⡣ոһˣһֻ֣㵲ǸмŮǰס

ף򴽽ǺЦ΢ᰣȴǸĿеϷȴ¶˼ֳһ£عʱȴͻȻһӰˣԴͷЩŮǣȻճյؿ΢ᰣҲá

˿΢ᰴЦ⻺ΪһǣЦ⣬ȴͬǰȺŮжˣ鷳ҲãҲЩȺŮʲôġ

ЩŮ΢ᰵĻԹԵ¥ݡ΢ᰰѰԼ߳һº󣬲ŴŸЦ⣬ɿ֡

ڼȫ֪˺£ֻǼ΢ߵһŮǰǰһӣŮǻعɿ΢ᰵУԾȫ֮ɫ

λ鷳˵˵ҵĿġ΢Цŵ

ŮҲûǵʱ򣬱ǹˣǹǹһֱŹӣϣȥ͡

ǹ˭΢лιһ⣬ת˲ţԻǰŮ˴ʵ

Ҳ֪ģǹ˶ģҲǣǹǱˡŮЩϢȣͷ߸ţ΢ᰣ۾޷գ

ߵ΢ߣӡ΢ᰵͷеЩϡ棬ȴûж˵ʲôֻʿ

Ի˰ɣˣܺ˰ɣȻˡȰţȴ̾΢ᰵķֺԻǿʢˣ֪ʦֱ˭ǿһЩ

΢䣬أǰЩŮӱǻָŰ˳ȥ΢֪ЩѾԶܱˣǸҡԼԡ꣬ȻǵζԼϲ䣬ݲףҲܾĹ

ĳЩ棬Ųܱĵߣ磬ϴԲİ˵ĽӴת뵽ոյĶȥһ£ֶ˶١ǣİ˰ɡ

ȺŮǸʲôİϵζţҲñ¶΢ߣ֧°ͣɻʵ

֪΢ۣ򵥵׳֣Ȼν͡

ʵҴǧɽ񾩵;УҲŮӵģϲվһ¥ϣ־ģ֪Ϊʲô˱죬Ҳϲǡ

΢΢΢˵ͷóոռȺŮʱǱסˣϻԵ񡣰Ȼ֪¥ŮǸʲôģȴܵ񣬸ǷĪ뷨ġˣΪǣһΨҶӡʵеŮ潡

Ҳ˫ֳԼСüͷΪʲôǵĵطͲ׼ҽȥˡ˾ͿԽȥҾͲУǰ˵ŮЩŮı뷨ԼŮˣΪʲôƲŮء

û߶꣬ö΢᰿˼ЦعֵؿЦĺͨЦ뵽ɲǣģĶˣĻ㣬ȴƢ

عʱ΢ЦֻĿתؿ⣬ޱȵ棬΢΢˴֮˸⣺΢ᰣոЦʲô

ЦЩŮŮȥ΢ջĿ⣬ǵЦ⣬ȴ޷ȥ´ҲҪӽֵطˣҲǣҲ͵ˡֵطͬѣûзİϴȥûʲô

ţԣ´ξԲȥֵطˡȭ

΢ַڴߣȥ˴ߵЦ⣬ǰʱ򵥴ʲôԼ᲻ô棿

ٹһЦȥ΢ȴеֶ̾˼飬ȺŮ˵Ůӣ˭Ȥ

ڶգ˽ˣǣߣ΢᰽ɫոЩƤõһԼƤΪİҲ֮Сؼǣ־̧ķʣð̾ѧ

΢ȴҹĵ޹򣬸ҲйŮӵϢұС¥СԺҲҲһˡģһʼ̫ƶȺŮʧȥ䣬Ҳû֤ݿѭ

ҪʱһＱҴҳУһֽţֶӰȡ˽ˢӣֽһĨűһּ۶ȥ

ýǰȥǸʾд²ɵ΢΢һ̫ˣĮ쳺ͷĮȻĸôΪηĮʾϵ̬ȣ²ʮأס̫òᣬ֪̫ʲôӡĮ쳲ѹĻǷĮȻأ

ĸȻԼδҲǷǳʹİɡΪʲôӦǹ£ȴֻǼ򵥵Ѹ档⵱лʲôĻ

¶̫԰˰ɡ

ǰ˵̫ġ

վҪһŮС

Ů˸Ǹ꾫˵ȻҲΪ͹ȡ

۵˷˻ĵġ

ðĪزˬɤӣת΢ᰣŴ̫ϲڱˣԴ⣬˵˵ĻԴΪֵĻˡ˵۾ǱĿļˡ

㣬Ѿͷ˵ʲô

ҪΪǲ֪˵ǣǼŭӰǿǸңˡ

ѽôѽҪǶ༸ôˣϣЦݣ۾ȥ޺Ƽĵ£ԽװĵԽǷ̵

΢ԱЦ̵࣬Ѿͷ΢Щıһ̼ǲǡѾͷϵĹɸˡ

㣬ҪΪŮǾͲҴ㡣и˵˵žӹ

΢᰹𴽽ǣĿȴһݣɨˡ

һⱲûмôˣҲûľսʱΪʲôƽɱͷû⣬ڣȴŵ˫ŷһʪͻȻԼŵ˳ʱһӵڵϡ

ѽԭĲҴŮ˰Ǿ㲻ңҲھ͡˷绯ѽǴ˵˵ȴװߣ˵ȥ

Χ˶ߣһЦͬǼ˶Ŀɿڴ־öˣҴȺ

΢᰿ֻȴһ㡰С˵־ЦգޱϤоͻȻһ³֣סˣɵٴοȴûָоҡҡͷԼ⼸Ϊֻþ

׹߰ɡ΢ᰵ

ţáΧֿܶʼ񡱵ؿ΢ˣԼҪͷģȷʵ̲סԲ𡣡

û£ҼҲᡣ΢ƽķ·𱾾͸һ㡣

ֻͻȻòǳ嶯Щʶ̫󣬾һˣҺеĸоɣҲܱ˵Ȼ΢᰿ȥȷʵ⣬ɰȴûǸýһ¡

Цһ£һ֣Ǻڰ׷ͫʣǻ飬أƽʱ˵ҲǶòǫú͹صģ㲻ǵҡһǲðұʼռѽ˲Ҳˡڶǣ˺׽ˣߣһͻƴס䡣 

׽ˣ΢΢ﴽǣвЩɻ󣬶˵ν׽أ

ţԣ׽ˡͷɣҪ˺㣬˺ҶƽȥƴӮĲݡ

˵൱壬ȴûע⵽΢һ˲΢ʧ

תתӣ˼ЦЦҪǶ˺ˣҹƾȥˡ

û£ôԸΪҳͷˡ΢Цˣŵа볰ΪͷôǵһˣҪ֪ԼʵݣҲֻԼɱ˵ķݡ

ٺ١˼ɵЦ

Ҫ˺ʦأ΢üǳЦʰЩڴ뿴оʲô̶ȡΪʦֵжܿԼбɲˣ⣬ʲô̶أ

Цһ٣ЩֲҲֻǾĬһӣ״ȻһҲ߾ȫԲޱ飬ֻᶨ

΢΢΢һΪļת˲ĵЦһѰ˵޾塣㻹ʦǰҲ˵

ţ΢ȴеز˲ԵϢǸоɱ

Сģ΢ǰԼһһֻʸٷɹովĵط

ܾ𣬿տ⣬һ˻





 ѵúͿ

΢üܣɸոǹɱת˲ţ˳˻ɢΡ

ڶˣܺã˭Ǳסġ

ûв´ĻѾ뷨ֻˣȻͬԼǿࡣһټȥǰ֡

šͻȻ˰ʶԼﻹŰ

΢ɿ¶Сûκʵ۾ãؿüĵʵ׹û°ɣȴٷɰ֣ͷ֮⣬Լϡ

һЦգգۣûû£ٺ٣һξҡһ˵һŸ΢᰻ŲԵúܲò

һǳģûжĹϵ΢᰿Ȼı飬֪ڶʲôԽȻɿ˰װ˼βŵһᾡҳġ

ſԼﳤһٿֺı飬ԭ˸ûΪ˺˷ſˡͨ㣬ʵĳңǼΪʲôҵأ

ǰ׹ǰɵ˭΢Ŀڰϣʵ

ãȻҡҡͷĮ쳣ɱԼô̫ܰɣԼĳ̶ˣԼҲˡ

ƶϵҪԭԭ򣬼һʸ΢ᰴһ˿Ща΢Цɫ

ʶɻԽǰ΢ܣһ²͸

ֻʶ΢ڰӿڵЩҲ࣬˵ز˾뿪˵

ͷɵĿ΢һۣ򴽣Ȼ

΢᰽ıȴϤôոԼȷ¶һЩԣ⵹뵽ˣѵҪ˺αװ

ܶ϶˶Լε൱ϤҴƻ

ҪԼĹôǻӦöදԽԼôױܵô

˽Լ׼ԼԽ˷ԣԽҪȥġôѳԵǲԵݡ

ֻСʱ΢΢ڰûעߵ˲䣬ֻСС

･ʧڵƽߵʱһĵŮȴ˸ոڵĵطһֻСʮЦ⣬΢ӣСڣҲǣޱҿֶܼá

**
Zһ·ѯʣȷҲصǧɽʱ빬ʮա

ʦZɽ󣬻ص˼Ÿȥųչصˡ

Zˣ˿ĿһϬȴҲ嵭Ŀһ۾Զܿ͸㣬ȴҵκζ

ǣʦô͵ɽģZݴӦ󣬱Ȳĵ⡣ǧɽŹɭϣô͵ɽġ

ݵģɽϴסˣԣұɽȥˡϥϵĴֲ½󣬻

ʦУҲͨգɽΣأܣZȻʦô

Z㲻빬ɽڹﱻļɽֺγùֻеİָֻһҲZԼѡ˵ǧɽסZעԵ޷֡

ǣʦǸӦȰסôʦѵҲİȫڲ֪ټ֪ʦôסZЩˣҲ˶ײ֮⣬˶٣³ҡҡͷҲֶŮѽ

һȴûйľȣ֪ˣʵZͷߣ붬ˣ붬Щʱ䣬ôܻ᲻İһЩʾķȴûȥֹǲܻùֱ⣬ƣѡ

Z£ΪʦԸͣӶ̫֪ҲգΪʦƷ˵½ĿתZʵʲôô

Zý󣬵Ҳûа취ôܻȥǿбʦأʦӦû۰ģֻ̫עһ˰ɣ롣һֱΪҲ죬һ̵;Уص㡣

˼ΣZһ£һֱ飺ʦɷ֪ϵķӡôأ

ʳڱǼžһƬZ½ţȴðʦ̧ͷֻһֱţܵؾãʦ˵йءʮµZͷ˺

ӡŵģãڻڣǳƵӡӡΪܱ·ӡ֤Ĳ򵥡ǰûһĹ£ôѡӡͣҲˣ޷ѧϰǣΪһΪټЩŬȻûгЧʵϣȴǳ٣Ƿӡ⿪ϵķزС

ͣZΣζصܸĶˣӲй¶һΥ˲취лΪСЧӦ塣

ӡôZȣкעһǧɽƽȹΪΣԼվԵ޷֣

ЦϡŹֵ飬һжģֻܸ̾Zվܵ䣬ñ׽ŪһһΣҲݡ

˼飬±Ʋס̾Zһ䣬廹ϵˣЩ£ĪǿǿŬҲⲻ䡣

Z˵ͷסԼʧ̬صлʦ㣬ͽȸˡ

Ҫɽȥ

Z˵ͷ

ָͷ㣬ȴʱɴɽˡ

ʦźһҾأػһ

جأеϦҪһֱڱʹ֮У˷˵һӣΪЧɽʱȥñǣĪԣµϲѡ

ְˣ䲻࣬Ҳܣٴι񣬵ллʦʦ̻塣

ɽк£˻̾Ϣһ⡣

ͽɽΪ顣ĿZ˵

ʦĪϢ

ǵģʱǶסһҹҲӦ㣬Ҫ죬͡ˣһֻ֮Ű磬ûйԼ˹ǴҴﱼɥȴܼ˵δ

Zɫаܷһ˽ȴ˵ڣϾ˵ΪҪһЩʦּ

ȻұĴȴûеõɽһ£Ҳʦ˵˵͸պ˵ʦѾƽˣȴûϢô뿴Zʵ

Z˵ͷ

һ£ʧйءһºZѯʵĿ⣬˵񾩽ʱһһ𣬻˵ΪȫʧҪȥǶסҿܲͨӵ֪ն񣬱ƭˡ

ʦ˵˵ǸˣZ΢üʵ

Ҵδˣ绪ȴƫŮ࣬ʣϿʮ񣬹ȴ°ңܾܺܶ࣬ز򵥡˴û֪Ĵڣ˲ţĬĬҰдסȴ׾һԴܾôûԣ뵽һ֡

ǾޱZ³⼸֣˫ȭȴѰ߬ҲֻǱƭˡ롣

û˵˵ZĲһġ

ڲؼȴƽˮǾޱΪʦϢƽʱ³ֻ֣ǲ֪Ǽ٣ǾޱǱߣҲʲôϵ

ʦֻбĹôZκʵ

ϸ˼һºһƣˣ˵΢ᰣдޱҲһԭ֮һ֣ҲòҰҲܲϵȷʵ̫طֵûɣҲֻˡ

ʦͽɽѰǾޱZͻȻ£󣬡ʦȫԼ󶼱ʦܾһΣʦͬ⣬Ҳǻɽԣܱõĺá

ZΪʦٿһ£ոΪʦ˵Ǿޱʧûʲôϵе΢ҲδؾǾޱˡȰZɽһʹǾֿʼˣȴ޷ľͼZУľԹֻ֮ࡣ

ʦǾޱô޷ǧأͽֻȥȷҲãҲܷŹλᣬʦȫZٴιΪʧ٣ôܰɽϵϢǼٵҲãҲҪȥʸס

֪վȰˣ̾ϢZɣΪʦˡתңʱһԲСУȽϽӽ͸״ɫʰ߲ȴޡ

˽ݵZϣǧɵɽ֮У㷨һ̶ȣϻԵɺϲܴ򿪣գδ˿Ϊʦʱ㣬ϵʱ򡣡

ZæƴǣʦֻţҲա

Ϊʦֻǽ㣬ΪʦԿҲ˷ѣ˽ǺӷZУĳصǣһҪף˺һԲԪˣԼðɡ

ZʦǵԼһħѪͳʱͬʱ˺ףǾޱ˺ҪᣬҲǾޱٴϡ

ȥɣZΪ֮ԥһ£Zļ硣

Zպúӣͷԭļᶨݣ˿ҲǱʦж࣬ǣʦҲ·ԼѡġɽվֻǱճҲԹ˭ֻкȡܡ

**
΢ʱѾСţ⣬ǳ˴һЩСҲĻɳĮˡ

ʮ·ˮðŲˣ˸գԺģ۾صǱ˷һճҲֻ쳣

΢˶ʱҲţ䣬ְֽץűӣʱʹߣЩĳ졣ʱףˡ

ڴߣȥ̽Ķͷȴ¶ȴ̵һ˻̾˿ٴԼЩ֣ϰĶͷסʣд߶β

ãŻջ֣Ѿ˯ƽİһ֮ۡ˳ȥոʹ÷ʱԼо˰ξ

һƬѩǾޱУ˵Ŀ

ԼҲйƵξǸСŮǰѾȷˣҲΣ˵ʲôأ

뵽ȻЩͷʹ̾Ϣһٶ롣

ɸոճţһ㶣ƻĵЦݣԺлɫӰ㣬ڿô

ˡԺŻɴµŮһЦ

΢ᰲЦߣͻȻ˴磬ɨԺеҶǴǷ׷ɡδЦݣ÷졣

а˯ŵİȴ֪״ֻУᵽ˵Ǿޱ㡣





 һ

Һܾȣˣû뵽ʱޱ㾹Ȼͳ˱˵ıķűʲôʱ򻨴йƬҶմ΢ᰣԸΪһפػˣŮ΢У紺еָ΢΢¼ձߵ鷢ĵЦ΢ᰡ

΢ûķ̣ƹǸ⣺һ·㴦ǲǸʸԵɡ

ޱ᲻֪ʲôôճһЦҳԴˡ

΢ôԣҲЦЦڴߣǣɻȴ̹ǣģ㻹ҪЦô

˼ʲôʱޱ㿪ЦŮȵӣڣ޹֡

΢ᰲ˵Цؿкϵ¶ȣ˲Ծ鲻ѣӡ

ǺŮҲǺǣðɣӲҪԵɣǿ˵ҳǧɽôǧɽԪҲʳɺΣɽ꣬

꣬գۼţôʱڣָܻǲˡ΢ԵˮǰͻȻֵԭԶ֮ǰǱѷֵ²ͻȻԤУǺ¡

ô꣬Ŀأ꣬¾˵ҵĸܡ࣬ǰһִܷܷ΢᰼ϣе밧ˣϧ촽΢ལõԼ

Ե΢ᰣֻ֪ջˣûе˲µ塣䣬ȴȻͬȻЦ⣬ţſⳡϷݵʲôʱ

ϴҵˣͻȻдһϲõһֱֱ׹˵ϣֱ֣ţϴ󣬼ûпƺð

΢ҡҡͷεؿϲſŵҹˣ

ҹٿشӵϷϵĻң̧ͷʱǰģ꾫ôֳˣ

üңüصҹô꣬Ҳûôݣ

ôˣҲŲȥǧɽˣҹ΢ҡͷֱߺߣǧɽҲˣŶ̶꣬ȻܳˣµһɣԺȥɡ

һں֪ܲ³꣬ǧɽӹ˷ǷϵķƾԼܹǷȵǷӵľǿϰٱȴԼ͹˹˷Ƿ˰㣬ָԭΣֻߣһȴòɽҰˡҹݣ˶ٿ๦ٳΡ㣬ΪҲ꣬ǰҹ㻹ҪԼһᣡ

ô˵˰ɣɫܹ˭ǹ˷Ƿĵ㻹Ҫϴ󣿱ȥɣǼϴԼͱƯϰٱҹ˳ʤ׷Ͼ˰֡

Ȼ飬ԱĮȻҹ˷΢һۣݺݵص΢ᰣ㲻Ҫҷһ죬ڵģ˵꣬һӣʧˡ

΢ٲǺΪ˹ֳ֣Щ徻һ·Ҫ粽룬ֹܷĵ͵ϮʵЩˣֵ飬δ;ϡ

ˣĳֵԭ򣬱;򵥣ʧʮΪĪԼ

΢Ϊ뷨ЦˣһͬҲΪ˷ƣ໥ٽˣĪΪԼҲǺϵģ

ԣˣɾֻܷˡܵ飬

ϴʱ˵ôҹԱߣ΢ӵʵ

΢᰿ŵЦ˵ɣʲô£

ҹ˵õɣֱͦ壬ɤӣ뵽Ҫ˵Ļϴ󡭡Ǹܻȥô

΢ЦֲЦҹǰʧţص졣

죿ҹ̧ͷɿ΢ᰵЦ⣬΢üңִͷǣϴҾͻ

ţҾͺá΢ᰲԾ̽һ£ˣǻӦϢɡ

ǡҹӦ˺ʧ΢ǰ

΢᰿ſտյԺӣ̾Ϣһתط

ɾǰʱȴ˼߽üѵˣ

ƿţȥȻüֿʼѽѽغЩߵǰ̽ͷδѽոջ˯ðȣôԺᱻӣ½˽ʱ˵һĴʡ

ʦ֡

΢ᰵͣסˣ˶٣㻺شӰıÿʵӦһ°ʱʲôΣͣסˡҪ

ǣ԰ǲ̫һ㣿

С죬Цһ£޷ǿ£Ҳģ

΢ͻȻЩŭš

ءС

һľǳأԺС

ҵ΢᰿ֱ֣Ե

áľǳֱ΢ᰲԣЩŭ⣬ȴֲҹʣֱֻӦ£ʧ

΢᰷ذ˰üģ⼸յԼԽԽˡΪԼҲܴĸоȻԼķЧ֡

ǲǣӦ㶮öһЩźһ㣿ȻȥԼʧԣô죿

**
ƹУĮ쳶ѾЩ̹ǵĺʵûжټ䣬ĸסȴʱá

ǣطΨһܾðĵط뵽⣬ᳰһЦǰ̫С̫಻֪صһȥͻķ˵̫ԩûУôΣΪТӡ

Ȼйǣȴûն뿪Ҳ޷ܹ˭أС̫ļһ̫ϵûУĸǰµȴ֤ȷ䡣Ҫֻ֣ܹԼʱ̬ȣϹ۵С̫ᣬĸûа𾴡

ԣ»Ȫﶼټ˰ɡ

硣ĮȻһƹȻĮ쳱Ӱŵ붬ĺҲܺĵܡ

ţܣҲˣĮתƽոյİ˱¶ֺ

ĮȻ˵ͷʵֺγھΣ죬ĸʧʱĻͷĻĸҲͲᡭ

ˣ⣬飺磬ģüĿˡ

Ŷ˵ĮüЩӲŴʧȥ˵µ顣

̽ӻرӰĹǿյġĮȻ˵

Į쳺ͷһȻˣ

ת˲Ǽͻ˴ߵĿЦ֤ʵ̫׽ŪȥɶԪӰǷͬһʱʱˡ

ĸȥǰ֪㣬ܲ׵ؽ̫ڣȷʵû뷨

ξУΪԪ

ǣǲ¼йػֻǲ룬ǣ̫ͻȻԼȢһģһǶӰᶵŮĿԼǷȥ̫㣿

ԺҪƽദô

Į쳴ߵĳζԽŨ

ת˼һ£ܣȼСƺҪս֮ǰٰһȺӢᣬ㣬ʰһ£ȥμӰɡ£ֻнŷġ

ǡĮȻˣЩ£˵ټ

մܶطȣܱС͵һôСԭ֮ǻⷬνȺӢᣬǷĸСɳӢ۲μӣҲüƣĳһ۱ЩСԶֻŴ̸ʱЩǲܶõô

ԼǵСΪϣôʧӡ

**
ʱ򣬿˴þãȷˣԼ˯һô

ɻģ붯ڼһʱŪì쳣

ϴߵ·Ŵأ´ǻָ˵ɿ֣ȥéޡ

΢ᰴؿջʱľȥݿյĳһͷܶûʲôĺۼϰ޷ģǲУûԼȥ뵽Լ뿪ʱ˸ˣ

һġ

΢ŭɶȻĸڵʱ򶯰

ŸȥδѰʱȾͷĽŲǱ߿ȥֻûоԴָͷű

ʱİ΢ᰳһӭȥûʶһʣȥˣ

ΪӦЩٶ̧ۣͷ΢ᰣȴû뵽ûش΢ᰵ⣬ֻЦŴ˾䣺㰡

ող˵һȥˣ΢һһʳʱŷ֣ԼһֱصĲģʸٵһɶ

һ㶣бͲƢҲűľô׵ʣǱҲŭéޣé˯һ죬é޺ӣǲŴҲûи߹һصڸʲôһʵӣѺķô

һ䣬ֻΧһƬţЩصĺԵ÷ǳԡˣԼո˵Щʲô΢᰻ǵԼɣԼô࣬ԼȻûԼˡӲֻתǸĻڴߣȴʼղ֪˵ڡ

΢ɫƽˣѺķˣ˵ã

ΣЦˣȴˣЦ⣬ת˷䡣֮䣬Щζ

ȥȴȻûס΢᰹ϵķţԵӱϣµЩѣԾһһؿ˳䵽ֱʱ־öˣطҪޣҲ

ΪԼҪȡͬ顣Ȼ£Ҳϡ

ԣȿ꣬ûȥǸ

ڱ޵ʱ΢ڷҲЩոհĿֻһҲʱڷڣǻڿޡʵŮӿޣǸʱֻĪΪĪᷳڣȴΪ뵽ڿ޶ꡣ

һоǲһġ

ü룬Լ֪ӻô֪˵ǹġһֱ˵ĺƽº֪ڻΣǷԲչ¶ӣΪڰǰװˣпܵļ飬ڲصĺܺãǣգȴΪôС£˶ˡ

ԼȻ׼һСŮƽأ

ǰ˯һ죬ʲôûгԡ

뵽һƣԼò˵˰ıķ˰ɡ

ˣԼǧ꣬ʮ壬ΣһΡ

뵽΢ţ׼ȥŪԵ

ڵһʱֹס˿Ŵӱ̧Сܲһţȴֻʣ£΢ᰣ˰ɡ

ЩȥԣȴԼţߵڣƿŵʱС

ڵĻô죿᲻˵ԼС֮ģˣڣõǸ

һһش򿪣ķԽԽ㣬ȴûˣûУûУȫƿţҵȷϷȷʵû΢᰺һסţûٴεڵϡ

ˣˣҪԼˡôô죬׷׷ô

ˣ˶ҪԼˣȥ׷

Լ˵Բˡ

ǰοԼĻȴðٴεԻںԼΪʲôôãƲסԼǳƢ

Ϊ˶ʦ֣Ƣôñ

Ĳˣϥϣ޼ɵؿˣһô

ôҷſˣ΢ᰶʱǴԼſڴһü߹Ȼڵһţ޵òʹ΢΢һЦ֪ʲôȴûй¶飬ʵ

һ̧ͷЩšȴ΢ֵ˾ͱڵϣ

ͷ΢᰿˺þãͻȻ֪һӾʹӵԾ˵΢ǰ

΢һ˿ϵ࣬ΨֱľҶŪСЩ࣡

ŲЩס΢ᰵ૵ԭûҡ





 粨ƽ

΢Ŀ΢΢һ飬Ǳ˲εᴥһ£˻ȥЩֵĸоȫָо룬ǵһܱĸоɣЩж

ǣסȻ޴ˣһֶ࣬һֻ־Ͳ֪ʲôطţ죬ڰϣȴ֪ʲôطȽϺʡ

Լѿ΢Цˣ΢Цȴѵõķģս֣ڰϣḧ˸ˣɣ˾Ͳˡ

˳ӣ˵ͷɿ֣뿪΢᰻ʱȴۡһ£ΪЦˡ

΢ü˳Ŀ¿Լɫ·ϣһźںˮգϲüɿ˿ЩѾ˵۾дŵĵЦ⣬ʧȥΪ·飬ۣʾ⻹أźڰߣ˼͵Цŵİ¡

ȥˣ΢ᰶ˶ֵù۲µģļ󣿡

ƽʱҪôж뿪һǾԶ뿪أ۾ģϣмӽɺԵۣȻû˳ɫɿȥȴģ

ҪߣҲӸ㣬΢̾Ϣ

ŶԭǺˡЦţϳβ۾գţ΢ᰡ

Цеߣ΢ᰰŵǰһʳȴоǰ΢ᰱ鲻ơ̧ͷɻؿһۡǱӵؿԼɴ׵ɬ۾Ҳݺݡض΢ᰡ

ڣ΢̲סƳĿ⣺ȥϴϴ࡭

ܵҪ΢ᰵָʾȥˮϴϴӻûվֱһתӣˣװſϣ죬̧΢ᰣȴСĵز׽΢ᰴǵһĨЦ⣬ոյɴʱ΢᰾סЦݣޱؿװ

ˡֻȲƽϸոЦ΢ҲǲЦˣȽϴϴºˡ

ţȻأ΢üסЦ

Ȼ󡭡Աζʧȥ˵֧ͷֱӾһ׵Цߵûϴϴˣҳ˷˵

΢ü֧ڶͷϿŰ̾˿Ȼȵȣȥˮ

غЦˡĿüԶȥ΢ʱסˣؿԼ֣˳ǣȻӣߵ΢ߣ߿ӡЦеصڷˣԼȥϴְɡ

΢ɻۣɿ˿ͣԼֵİ֪·ʲô

Ұ˵㷿䣬ȻϴֻԼԣ֪ô΢᰺Цȴһκ˰ȫвԵһ°ŵ۾

úƤЦӦˣ΢ת˷䣬͵ЦɿԼʱҲסˣͷǰˡ

ֻεһ֣֮䷴ࡣǲ֪΢ᰱΣٿԲڲˡڿ뵽ʲô˵ʲô뵽ʲôʲôˡֻҪ̫֣΢ᰣӦûǲԼİɡ

Це˸ǰˡ

࣬δʱ΢᰾ŽˡѾȫµһ·ѹֲ·µġ⵹뵽ˣѵ΢ÿʧٶȥ·ȥˣǣҲûûѽ

Ϊ̣ûмʱջһŵĶ΢᰿ˣ΢΢ü

Ʊ䣬΢ȴߣգǾϢһ°ɣָǰߡ

˶٣ӣ˳ЦѾˣͿԳ

С΢ᰵܾˡ

ģ˯һˣҪϢˣҳ˶ҲˣĿЩļˣżŽ֤Լĺˡ

΢᰿Ĭ

ĿˡգǵͷԼ

żʲô΢Ŀɭ䣬ʵȻ֪żʲôȴ޷Ƶ˳ڡ

ҡʦ֪ΪΣ΢ᰵ£ȻЩ˵ˣԼʲô˵ڵģһʼ΢Լ֪Լżʦʧٵ¶Ѱҵѽ

һһ۾ֱֱע΢ᰣңȥʦ֡

˵󣬰Ըоڵסˣ˵΢Ҳ˵˵໥ŵģ΢ȴֱֱ״ĳλӣȴضĿ⡣

κ΢ᰴֳЦ⣬Ũģ˰㣬ʤգȴðֻһƳ

ˡЦ⣬ƮƮһ䣬δԱϣֱˡ

ι뺰סطŵƵϴסӣʲô˼Ϊʲô̬ȱ仯ôѵǰȽϺЩ

ǲҲ˳ȽϺõ㣿

΢᰻ص㣬ôôԼġһԼŮˣӦǷġѵʦֶ˵ҪĪ

΢᰺üȻ

ֻĴһŹӰ˳ǳǳЦӴˣչǸСﻹҸܣ

ʲôʱǰˣ΢ҲһЦ紺ˮУȴӣֱǰġ

ʲôʱѽĹ˼ȻЦӦԴΪ˸СԼΧ翪ʼ

棿΢üߵЦԽˡ

ѵϣȻ˼ҶҪˣס˼ңֻ֪Цţʶˣڼɿ΢ᰵŭ

΢ͻһӣĿһɬ±㲻֧ݺݵؿ΢ᰣǵѪȴ㡭ȻҶ֣

ģҪΪô󡣴ûҶ˵΢᰷Ув֪ʱԼ͸¶ѪɫĪǣĵĺУҲ񣬲ȻΪξʱͻȻ֣

ĺγû˭΢ᰵ֪ŭ㣬ǡԼĿǰʵԣᱻɢȥԪҲһ

ǰ΢һӸǰԭ˶⣬ԼԸһΣѵ⼴ǵڶΣѪĴȵ죬ᳰûԣΪ˾Ϳԣ

ģ˵ˣҪҵԣǣǧΪɢ΢ᰶЦţȴԽ飬ϲİΣеѪɫƽˣҲ΢һЩճֵΪ£

ԳһЦϢҡҡλεվ𣺡ġ

ʲô΢᰻ߣ۽΢ϣЩȤ㿴ġ

ңѧϰµ׼ػǧɽ𡣡жϵջɫݣ΢ᰶת⣬ǰʧ۶ں嶼ܴ裬Ҫ˴˳ܺ

ҶǧɽʱȤ΢ŵһˮߡһں󣬵

ǧɽȤתֿ΢ᰣЦZһȤˡ

΢᰷ԼϺð״ɱЦſģѲɣ㲻˷ǷZ

㲻зĵȻЦ

˵˵뷨΢΢ü쳣ܹһδӦòçײ˰ɡңZȹ˷ǷҪǿϲ٣˲Ż

ZѪͳӦ֪ȻˣĸȴǹȥеķӡЦŵ

΢᰼ӺˮߵЦ⣬ʾļ½

ȴƲİȻܹշЦţǣϾǰǧɵİ£ǿѹסϵħԣǣħԣҪϼӱĿ๦ʹõģһ㡣

ôã΢ԽԽȤˡ

ҧҧŵգѪ֮գȴZѪͳǿһաÿһգZ뾲ܿƵסңֻҪʱZZͱؽԪˣ궼ܸԭ

ǣһ潫ħԼˣ֪Ƕôǿ΢Цˣᡣ

ģһᾡʹһռϷģϾģƺûʲôܿأҲ׸΢һָۣ֣

ϣܳɹǰ֮𡣡΢ᰶʹȫûзӦԼģ˭޷

뵽⣬ԺȴͻȻ˰Цˣȫǰģһһ䣬˵Լסˡ

Ȼû˭Ȼˣ޷

ļ΢ͻȻʧ񣬽Цޱʲôأ

ô΢᰿ģЦڴߣ

ļЦ⣬Щ⣬ȴǿԺԣǽа˼Ҹո㣬ǲǴӦˣ 

ʲô΢üʵ

һ٣סЦתЦ˿ҰסZͿԶʱԸСѾͷЦţߵ΢ᰶߣңʵ֪Ϊʲô㲻ӴԸҺҾ͸ܡ

΢һգԼУ纮Цȴů紺ҲͷڽҪıǼʱͣס˵Ҳмأ

ֳû΢ᰲӣߵЦǱ飬һЩɳƣ΢ᰵޱѾˣ֪ԼҪʲô㲻ҺҲܵõҪĶǣܰʡٹֶֺΪأǣܵ׷Ѱ㼣ȤˣУ޷Ԥ

ԣȷʵУǣҲ⣬ȥһZ־΢ĶߣŪУЦһҶ΢ŲͣȴɫǣĶҪõʲôôأ

Ҫôңոջ˼Ҵˣ׼˼һ㲹ôһ˼ҷҪ˼ôȥʵְ㿼ZһѶôԸ΢᰻ĶһϲǼӱŬ˱㣬ɫӣڣȻ΢ǰֻϣЩɵı£ܴ΢᰷ֺ

΢ֻЦţȴ˵ҧ´װί֮飬֮ʮζѣͬǰһΪҲкôô

ĶΣٶˣҪ֪ǰ㣬Ǻ޸飬ڣ㣬ȴֻ񣬡΢Цö飬ȫ֪Ļжô飬飬ûȤõֻҪб£̽ZͿˡZκ£Լľ޹أ㣬Ҫס

İҧȴЦŵ˵ͷа΢ᰣԼҪб£ջZϵķʱҲҪԼԼҪϵԪ

ҹ˾ʱӦ˰˯ɽҹЩĶҹΪʧߵ˵Ķࣿ

΢᰺ģʱZž·賿̹ǣȴļ١ϧ֪ԼѾ˱˵ơ

΢᰺ĸڵİù˱ӣȴϨƣٿŴٿСĹӰķңҲ֪Լżʦ֣ں΢ᰶ

죬ɫʣǣԲҹ˵ĸ˼

ɫZͣһϢ

Ц뿪΢ᰵķ䣬ȴײ΢ᰵľǳأ˾һ٣ĳĿ⣬ŶԷ

Ժ˯ţˣطϢҲ޷

Ӧûʲôϵİɡ






 ѩ

㣿ľǳĿǰģôͻȻֳˣޱķǣ

ԣңЦģɴǵЦȴżķ̣ôòԸң 

ľǳһЦԤߴҴӹȴĻסãл˵

ûлø˵ľǳضסΣȴûлͷ˵

ҹұ֤Ȥķ壬˵ձתֻƮйءڿһЦǰȥЩ飬ĺЩ飬Եĺ׼

ľǳһ£Ȼתȥ

ʲô¾˵ɡľǳؿǰģûкɫǰ˵ʱӹߣäĿԴЩ»ΪѾá

ɺ޵ǣȻΪޱüֵѾ˽뿪ãޱδù񣬲ȻԼҲԲúõվԼǰԼ˵ֻǲ֪ŮѰν¡

Ҳ£ҲǼ߰ɡĲľǳصԣЦŵΣ

ôľǳйâ΢ȷʵ뽫΢߸ߣԼо˰΢ᰵвΪ˰΢ƽʱܶδ¶ˡ

û뵽ľǳؾȻôϹ΢ᰵӰȷܸߣȻʱ̰΢ԱߵľǳزôϹߵľǳǰＸ䣬ֻľǳصɫĮȻþ죬´뿪ߣЦģҡҡͷ

ãֻҵĽˣҲȫ˵⣬΢ü֮⣬벻򵥵;ˣҪ취˺ޱܻɱӴ

ľǳɫָƽЦһȻģתߡ

ҲıӰ֪ľǳվᰴԼ˵ġľǳص˼Լô֪ܲأ

Цָϼձߴµ˿תţޱ۹ҲôãַܽҲߣڧ˵꣬Ծ¶˵Цݣתȥ

أôңʲô£΢᰿ľǳ΢ЩԾҹ飬ԼǲЩ嶯ˣЩ

Ϊǽջ̣û뵽ģޱ㡭ľǳֹޱ£ܣֲҹ̫ࡣ

΢ᰰûд𻰣ȴ֧˴ӣ죬»ѩʱɫǻҵҪѹһ㣬ŴڷҡҷŵĿ٣΢΢˹ǣأ˵ǲǺûԣܾ༤Ȼô׵ĵԼԵʲôԼôҪ㱰ӵֶΣȥ̽ZأڰߵıԻṫƽô

кڵĻȷЩˡ

ľǳЩΪʲô΢᰻ͻȻ⣬˺һ֪ôش𣬿ɿ΢ᰵӣȴֻԴԣɴͱֳĬˡ

չ˰ɣȥϢ졣΢ͻȻתľǳһۺ󣬾ͳšľǳؿӰΣ̾ˣȫˡ

ӣҪԼչ˰ô

Ŀ⻺ŰǽڣĿеĸУᣬ͸ǽʲô㡣

شӴ𣬾Ѻ󣬿ܣôϡŹֵˣоһαһʵԼգ汻ḧĸоǻ档еģӰӣ֣ܴԼ壬֣ͣԼϣȴǿ˵һգشԼ

ʵ˵ѾоĴ

ҪԼȴˡ

Ƶ˼㣬ÿΣͿģʧȥһƬ㣬ȥȵףʧȥټ

һű۰˴꣬˱ӣŴʶǸӾ˭أ

ȴͻȻоűƿ

΢ᰣ

ܵر۾΢΢ѿһȥɫ·֪ȻǽŲ˶٣ʵţ

ֻۣʵж̹й

΢᰼ۣҲûʲôķӦˣֻǽһϣתߡ

΢ᰡסˣϢ죬ȷʵǺ

΢תɫ㺮䣬û˵ʲôضŰ˰Ρ

˿ڿˮֵԲҲǺҲִͨˣ㣬ܲܽҵĵǸ

£Ǵ·΢еɫһЩӣȴһû䣬һΣ̵Ļ

Թ£һ㣬ȴϲ͵͵۲΢ɫڹǲǾͲˣ

΢̧žߣϽ˦һߣߴЬӱż΢ᰣȵȣ

ľǳڷ㶣⻽Īޱôôڣ

׷䣬΢ֻ棬ǰããһƬѩйڷУХϮأǱżգ¶ȣֱһɰȴô࣬ЬûȫõһĽŸ¶棬ôӦ죬ס΢ᰵӣȥģ

Ҳģ΢תĿɨͷľǳأҳȥߣʲôؾͺˣչ㡣

ҲŲǵҡǵͷһľǳأ˻Ȼ΢תʱѷſ΢ֵӣʱ־ǿ֡

΢ĿԼӵСϣ뵽ϴջһŮʱҲĶƺԼʱͻˣСǣ˭أƽʱ˭أ

뵽⣬΢һ뽫ӴӰﳶտʼ͸оһЩŵؿϣȴԾץĸЩ

۾ԲԲţί֮ɫںڰ׷ͫиһѩƮճ̵ֳںڽëϣʼڻǣǱ˾Ө棬΢תĿ⣬ȴõĿƣͿ¶һѩСţȫʧȥѪɫ

ȫתĿ⣬ϲѣȴصȥ·

ԭңҾͻȥ죬䵭ܾãǰı

ȥ΢᰿ЩˣûԣƫƫϲŲվѩʲô

ľǳں濴ľޱѾȫжαװôܿʵޱôǣΪΣ

أ˵ԭңҲŻȥҲأӲС°Ͷصȴǵǵץĸ

΢س˿ŰߣΣûžôһ֣ϾͲʱصһս÷ϵ촽ʱ¿Щôȥ

΢ӣ䷽ȥ

ЬӺˡǾסˣСץס΢½ص΢ޱ飬۾ҲҪ˵˿ͣˡֻڽǰĿ޵ش·űߴŵľǳء

ľǳһݣع߹ȥԺеЬ𣬸΢᰽˷䣬Ьº󣬲Ҷ࿴һۣͳŰŴˡ

΢᰽ڴϣӽ¶Сӣݻеֺдžǿ㲻뿪Ȼһ׷ȥ

΢᰿ڱŭδҲ벽ﰵԳЦԼȻһСѾͷвˣ룬Ҫչ鷳Ҫķѷѵ

֪΢ᰵ˼ֻǼˣ¶һ⣬һζЦŵʵƢСʱʦֺ񡣡

΢۾ٿſһ£Ŀ϶ŴڻİʦȣСʱԭˣķǸʱܽģ˭ˣ

ûԣĮֲȫһĽڲˣ۸ĥ³ģ㡭.ӦڸµĹнģʵо΢Ŀ⣬ЦżýڱԼ㣬ý۸ˡ

˵⣬ĿתЩ΢ᰣƤЦЦƤصǲͻȻҵŵˣٺ٣ʵҲһСˡιôϲ۸ˣɲ۸ѽ

΢ЩʧոջıˣԭϬ۹⡣΢˫ۣǰŮĲǰ㵥

Ĳȫ˼ȫ˼ӦҲֻΧʦչİɡȻ΢ᰣʱҲֻСʱZһȽϡŭЦڴߣָ˰գаصŭķγһУΣ֡

ǿҵظо˲ԣȴ֪ǵԽϲ˽̫΢ָյһ̣һҹξ£ֿտĸоϮϣͷһӱÿհˣȫֿʼز

΢ΪԼһ㼤˰ǿҵķӦЦЦ㲻Сô֪۸ʲô˼˵գ㺬Ƿ̵Ц⣬ջȴһӰס

סۣԺƬȴһҲ׽ҳһƬˢգҵ૵ҪߣҪߡ

΢Ÿоûԣһݣס֣һָֻڰͷʩչȴʯ󺣣һƬհףʲôҲӦҲһңԲϺŵİڻָٴ΢΢߶Ž˯ȥ

΢ü׿ëոΪʲôǰͻȻһ㣬ԼȴҲоӦòܷң˭Ǹ£Լǰ߰񣬶ԼȴоûУ

һֻܻҪȴˡٿŰʱ˯գεҡҡͷ̾˿Լһʱ£̯ô鷳

ʵ֪鷳Լϵġ

һУʵڱ˵İŵˡ

**
ſУʱĿһԵ΢ᰣʱƿӿıѩٴγʱ΢᰾͹ҲڲôࡣֻǣܾЩԺ·ʲôһ

΢᰸оĲ̾ϣ˯ԼĺһҲǵˣȴǡ׷Լ顣ֵ޿κΡ

΢ᰣҸոڳԷʱ̸ۣ˵⼸ҪٰһʲôȺӢᣬȥòã΢ۣЦ˵

ɣ΢ᰵü

˶࣬ѽЦţھֺ΢ᰡ

ţá΢ᰵӦˣ±۾

Ȥ룬Լʱ̫ˣҲҶԹ

ֽ۾תãã磬ԺлڷĶԻǼ˵˵⸽˶ȥᣬʦû£⸽Ļ϶Ҳȥġ

΢ȴľǳػرϢģѾڻZ

ҹˣҹͻˣʱ򣬱ݳһϷ

սԽЩҲȥҪ²źáϵþˣģҲûˡ

ΨãޣѩչųתĹããһƬټ





 

һףѹһ·ôգԭѾˣﴦȼ࣬Ŀ֮ľֻɫɫȺһأ㲻ֻܼú΢³С

ɸ˼ɵˣÿ˶࿴΢ۣȻžͻڰϣ໥ſ̾߹ȥǷ㶣;С죬ԽֻҪ߿ͻݺݵضȥ

˱񾩵˻ɺޣ񾩵ֻΧۣôϲϱȽˡв΢᰺ܶô

΢ᰱĿҲʮֲǿŰıתעЦڴֲ鷳ֻסɱȴȻǷǳõġ

ȥԱߵһˣϵı飬û˵´μһˡ

ǰŭǣô΢ᰵĺ׿ǰĲһʱķƣԵЦ⣬ʵ

ǣǸԴòãʼٸߣߣһ߼ݺݵضˣһŭ

΢ᰱЦԽ࣬˵ΨһڣͻЦݡ΢´ǣ֣ұߵСع˹ȥ

ûӦδڣѾ΢ᰴСˣ΢Χʩ˽磬˱㿴ˡǰȤػˡ

΢ŷĴӱЦƺԭЦȾȻֻǵĵЦݣȴŸΪĵЧһЦݺÿ㣬ԭҲһȱݣԽʵЦڴУҲúˣԭŵĴ΢΢

ɸոˣ㷴ӦôЦоͷ˶֣ȻѾû˷ŭ飬ȴٴιһۣЦʲôЦ治֪һ˳ôÿʲôģ

΢ᰵһζŭЦ紺ͣҲ֪һŮ˳ûôÿʲô˼

ڰ׷سɻǣ΢ᰣǸȱ񣬺ĮԵ΢ᰣȻطԼ

΢᰼ı飬֪ԼͻĶˣɴԽӦǴûӵйôõ顣ԼĿ¶ǰ֮ȻǰװĶʱҪġ

ңָоƽʱʱ𽥼ԼЧʱ飬Ҳһ⣬ʲôأ

ȴ֪뷨Ծţ΢ᰵж氡ǧ䡣

ս΢ᰣĿߵЦϣ̾ˣЦòÿˣûЦݵ£Цúÿˡ˵뷨Ҳںˡ

ˣ΢仰˲ʲôʱܲ뵽ʦ֣Űߵݣĺϣ۾ĵӰ۵Ĵ΢΢ȴ˵һ˵飿

⿿ô˵Ǹ˶жôҪ

㾿浥ǼٵԼŭѵҪԼеıʶƲסչ¶ǰŸˣ

ȫȻûʶжΣգֻ΢ᰵЦʧʱΪԼ˵˷ܵԼϨ΢ᰵԼһ˵Ŀ㲻ôСɣҲʶңʵľеģЦôÿûбҪ

δ䣬ֻ΢һصص˺ǽϣһʹʹδڣ㱻ǰͻȻŴ΢ᰵеĺ䣸˻ȥŵؿ΢ᰣ֪ʲô

ʵ΢סĳ嶯ձ߶ͣ࣬ǹһ˿Ц⣬ȻԼΪ뷨̫ˣЩӣı̫̫࣬ӦЩԼΪˡ£һҪЩ˶ϣȻԽԽ飬ĿƣĲϲ

ɿ˰ֻȥŰ֣Ҳ˽磬ԱߣҪߡ

δӾ޴ķлζͱˡ

ȷܰ˲٣ǽеķΧҲ൱ѹ֡͵͵һۣĲƽ޲ϲŭֵͷԽԽǸζȻ룬ŶԼ̫˰ɣűԼʦ֣ʱ䣬ԼԶ·ǰ࣬ԼȻ˲ǲͷ˰ɣ

ԼǲҲĸÿǶ鷳ˣ

΢ᰣԺ󲻻ôˡͻȻС˵

΢첲ֲԾһȴվԵеĺԱҲԵСϿֵܳİãȻֻǼĬĬǰȥ

һҿջ߳˽磬ȥϾìҪ֣סĵطҲҪҵġ꣬˵ǰ죬û˿շ

߳Ҳ߽磬ֻǶ΢ҡҡͷǿЦûзˡͼһǰȥ

΢᰿СȴǿıӰüͷȥҪôһǰߣе飬ɵĲһ룬ͷûмǣϵѾֽˣǲҲ÷Ҫ뷨ˣˣ᲻ʺڵҪʮŬǣҲƣˡȻʺԼ̫ȥһ¡

ɰǸо΢ᰵ뷨ڴʱͻȻͷ΢᰿ܴڵĵطӯӯһЦ΢㶣ЦϤ֮Уһʱ֮䣬ͷͻȻѿȴüʹǰ³˽硣

֮ǰǿԼüͷƽ޲ˡ

Цŵ֪ոû˿ͻȻڽʧˡոߵһ·ѾԾˣҵᣬ᲻鷳΢ᰡǣڣѾǷ΢࣬ǲٶ㲻Ƶ̬ˡñô룿ӣɫмʩ룿

ٲ£ƢپҲˡ

΢ᰲ˵Цż΢ᰣҪǽҲסĵطô죿ոǸջƹģ˵Ҳҵһշ

΢üô

˶٣ֻҹˣһ߸Ӧҹ˵Ĵڣһ߿ϵѣȥס

ô˷ܵһȻЦˣиٺ٣лл㣬΢ᰡ

΢ʵͷۻδȫɢȥ飬˶ܲ˷ܵĵЦݣһô䵽һûȫĺӽƽϵĵز

½ɣŰҹ˱ķӶȥ

**
Z񱼣ͻȻ·ǰŸŮӣΪŷ˸££Ůʱٶղסˣ˻ŮӻͷǴ粽

ȷʵΣ֮£Zֻʩ䣬ס𣬱վǿŮǰͣ

Z֮µڵصĺŮӣӣڣȴǱɫ԰ףѡ

û°ɡZʵ

ŮǰβŷӦZһۣҡҡͷشZȻͼǰȥɸǽһ˵ϡ

Zæǰȥٴηûô

ǺŮӣҧ촽ҡҡͷҪվZæסҪŸոʹһҵĽţŤˡ

ZԾüŸ·οƽҲĵˣźŮûΪ˾ͺãǣڣֽôӶ

ոǰ㼱м°ɣ߰ɣԼԵģҲһ߹ˡŮǸоZìܣص

Z⻰ǲתߣŮӣֲ鿴ĽˣǷ¹һ´㵽¸ȥҴ򡣡

ŮվȻУ΢΢˵ͷ

Z˶䣬ǣŮǰȽŷϣȥ

ȴûмŮϴŵĹЦݡ

Цˣ֪Zǰһ㷨ҪãڲõġңҲչ¶Ȼһ棬ЩʱԽȻԽװԽá

ΣһҪһѩǰܣɹ

**
ϴ󣡡ҹ˴ӷڳ˳׼ȷ˵˳

΢üһʾϿͣס

ҹʱע⵽ϴ߻ϴȥʹٳֵǸСͷɨһֲۣмӹǵϴСжڡ

ϴ󣿡˿΢ᰣɻ

΢ޱѡʧϣ˹仰ҹסзô

ҹ֪ϴҪСǰϷϵصȻƽʱʰõģֱסȥͺá

׹ȥϢɣָ·Լȥͺˡ

ҹڵ˵ϸϴסõǸԺӣߣֱֱȥȻߣʮಽ͵ˣⲻϴ㲻Ҫ

΢ᰡšһĻû˵ҹָ·ȥˣӰЩˣԼĹϵûа취ָô

ι㣡ҹͻȻսһ

ŵ˰벽ǰҹˣʲôʲô£ɵҹ˵۾ʱһ٣ЩϤأ峺۾ƺʲôط

ҹתѸپߡ

Ȼ˼Ǵǣһôһ˫峺׵۾ǼǵõİΪʲôȴԲϺš

ҹӣǲʲôط׷ҹˣʵ

ҹһѵȻʶˣĵض࿴˰ۣȻɻţſģϴƻôܵԼ棬øıôᱻϳְһۣǰЩ٣˦ûУûм

˶٣Լ˳ģһ۵ˣסĿüйءҹ۾ôڵˣȻϴΪʲô벻

úͷˣͷʹˣˣǰҹһֱԼҲ϶ġȺӢˣȺúϢɡ

Ŷˣס˺ܾã᲻ʦ֣ҹӣ£Цס˶ˣ

ûסáʮɡҹ˲͵ص

֪֪ZΣʳǡ

ҹһͣסŲûײȥ

Z˭ʶ˭ֲµģᵽ֣ͱܵĴ費ҪĴ꣬ȴְĪ۹⿴һԼȻһŮǰɵûӡ

ʶ֪֣ûص

ϢôģȻ֪֣ʲôϢ֪

ûҹҡҡͷƿһ䷿ţ׹ǿͷׯûˣʲô£Լ֣ȽϷ㡣

ЩĪǺȷزӿ䣬Ϊʲôܾǰҹˣ˼ά̫ܸ΢Ǻô

΢ᰵѶֵֹģǸľǳأǰҹˡ

ҹ˶ɵ۹еͣţмءߡһ߷ߵ룬ϴԽԽȥˣôŮһ쵽ߣǸŮҲá֪ôˣޣԼǸŮ˸ʲôҲűɵˣ

°Ծ̾˿վȺӢˣܴʦֵϢôһδ֪

ʱԺָ΢ᰴҴҶеıӰ֧򥣬΢ᰣ˵һأʦֶ˵׵ˣ΢أ

ѣ

ǣģ

ˣԼΪʲô⣬ȻԼô࣬ҲԼ˰ɡţѡ񣬺屻Լŭѿģ΢ᰣҪΪֻԭ£Ҳᶺ˿ĵģ

Сˣûк³ģһס

ٺ٣Цţ˵ƣ˴ȴȺӢῪʼŬɣ





ڰ ȺӢ

Z̾˿ûѾӽҹʱ򣬲ŵׯҹ˪أ˿ٸ·ҩֻҲׯŹһҹ

ջƵĴ裬ظ˼ӣȴֻһ䡣Z˵䣬Ҳû¶¡ȴ֣Ҫڷ˯Ҳȥ⡣Zûа취ֻýӡ

ڿϣŲ˲ҩƵһţϣСѩİףZ۾ʱüѽõıһ㡣

Zתӣϼ򵥵˴ӣͷ˯ЩϢɣҰ͵ϣҸõĵطԼɡ

ллˣϸ˵Ϻûйϵɣ

û£Ҳ̫¡ZѾۣ䣬Ҳз壬Ϊ˪أŸ·Ҳ¡οҹôиڣøõ㾫ǡȡһһҹϵ

ĿӰһĨЦZҲ紫˵ǰûиоԼԼ帽ҲǶԵġֻǣΨһϧԼҲǲԶأİЦţZҲǲˡ

ҹʱ֣ZͱĵĿˣǿѹţӺһ㣬Zü͵ƣߵĴ߲쿴ֻۣ촽ҧͻһ飬˫ۣе⣬ZǲԾһ

ȴǽ͹д˵ƣ˼ˣҸոˣӼȥ˯ùңһ¾ͺá

Z˵ͷ͵ƣֻص˵ŵıӴ¡

һͷǱϥţݻƵĵƹ£Ӱ̲סʲôôǧɽŹв׼Թһ˷ҵ˳ܰǰһǱҾŮӡ

ĳĬһ󣬵Ůʲô£޷ǱŪȻǣҲʣԣҪȥǸˣʸͬھ

ǿĮıŵĳȴԵøʵϣû˭ĸ˽˵Ǻ츳

ZͬھüĻѰģȲҪ嶯ҪѰ˭أ

ǰ˰βŵ˵֣𶼲ԸʵȥҲ֪ܸܲϵü

ҲҪȥZʵ

ǰˣ˶˽ƻˣƫҪȥһˣԹ˭أʱвƴЩԹ¿࣬Թ԰֮Ȼ

ZܣͲԹۣмˣȻûǸ飬ҲҪæģڽʾ֭óȰ˵ȥ񣬿ѰῪҲҪȥһ·ɡֻǣҸʱ䣬һЩô

ȻΣǾϽʧм΢ЦȻ˵ͷллʵҲʱ䣬Ψһܿʱ򣬾ȺӢˡ

ţá˯ɡZϨ˵ƣٸ£ȺӢ᣿

ֽˣԸڴ֮ǰԼȷİȫӶ

**
һǴĮֻôأĮڵĸʣֻƬΪӣΪˮԴǿܹǣһأƬˮȡǣԴ˳ΪǼǹǳǡʵʵСɳĮͷƬɽʢɫ񣬳֮⣬ˮԭС̣ͨȡ裬㡣

⼸ҰͣϸС׼ףȣƣ깱ĮǰЩ꣬ΪϢһֻ۱һֻۣگ㲻ٶܣͷǲϰݣƣŽȺӢᣬΪŽСôʹɨأ֪ҲǸʽս

ˣ֪һˣСĻǴģֻҪעһʷϣһԭսԱԸּΪĴᡣ

ȺӢ⣬Χ˸ˮйͨܶ೵Թ컹δȴ״ߵҲԹȥ·Ƿ׷ѣʱʱ˷ڽǣΧȰȺӢҪ໥мһתȥ

΢Ҳ˹΢᰽ղ۹⣬һȺ֮УҲûж˼˵ͷǱߣ̨ϣǰڿ˼ơʹˣʼҿ۾ǧǲԸһϸڡ

ЩҴˣ˵ЩɫɫҪϣˣ֪ĿԲŸأԣջȥøʦֻ·ϺͿˡл񣬲ϲʶʦֵˣֻҪܸ

Ĵ꣬ͻȻȺзһȻ̧ͷУԭҴѾˣзεĹŮΧһɫŮӳϯŮɴ棬Զ˲ò

Χۣ֪ϹҲΨһŮԹŮ֣ȻԴŮ谮֮

˵ԸλϹء

ԶԶԣһ˵ƴҰģҲ⹫ģʱ򣬲ʮأ

Ҳʮ꣬˵˴ǣǻò׵ģĮһȦ

аʮʱ򣬶ȥ˴ش̽˵أ֮ΪƣûɶֿȻôţ

ֿͬҵˣʱƺ¸߰һʼҵŮˣעĿһʼҵŮǲض˵ŮأִܸɣƱ㽫Ϊ̸۵Ļ⡣

һŮӣܳʲô򡣡֪ˣ˵˻ܶˣͶȥмĿ⣬ƻлҪ˵Ҳֻüڲ

˰Σ۲СΧչΣΧŸʹˡ

Ծ̨ϸѰʹȴȵط֣˾ȻǷĮȻѰкźãϤеλˣȻðµĶࡣ˵δ˻ᱻѣĮȻûɡ

죬̨ϸ輧ֹ̳ͣȺӢᣬʽʼ

һǱաУԵģȻֻʹ˾ǣʦѾŵøεѣȽŲʦ־ڱصá

գԭĴԸռƣΪʦųӡ

ǿʼۿˣ֮£ҲȥԭʦԭˣڶҶһİ˼аɽ֣òҶ˽ǹϵһԵʤȯաʦȴǰȻľ

֮һӰ챾ʹ󣬾֮£ʦԭٸߣҲѵüҶȻΪԵãɸȴ֮ҡ

ʤ֣Ȼʦ̨ǰǴ˽õʱһƬȻ

΢ᰣһҪȼԱһֱĬ΢ᰡ

ĳɣ黭䣬֮ó׽ɱˡ΢᰿ش

ţȵɱԵʱҿȥѯˡͷʱ䡣

Ա΢ᰲ̾˿ΪʲôʦˮƽȥûпͷҼΪ˿ЩҲδ̫ʧˡб޻ӣȥѵҪȫʧ

Į쳣Ƕڴȴĸ飬衣ҲĽѣ黭ٳʲô©

һǱ鷨˳㣬Ҳʫԡ

һأǽһλ״Ԫɡׯˮ侲ѾӦ˲ٶԷĵĿ鷨ҲǱʺī͸ֽĶӣԷԵȴã̭˼ˣֻɳһ

Ҫ໥֮ʱϹȴͻȻŮͣߵǰＸ䣬˶ŲƽҲûа취ϾһʿɲУϹȫ˵ԼҲĴȨıߡ

֮ͣٴߵǰһЦׯˮׯ֣ǰЩô֣Ҳˣǻַʽȡ

ƫׯˮǸʵˣһ˵Ҳǫһǫ̃ʾȡ

ǸΪԷ⣬һӣԳϺ˭ں£ΪΪѣӵĿ֮ԼöһӽȽϣʤߡ

ȷׯˮɻȷδŰʵҲûи׼ǺáҪԼдѵĶӣֲ֪γ⣬ŸԼܶϺöӵ£öԷѳöԡ

ׯĪˣʵⷽ˵ˣʫ㣬ֻǽʫΪһƵˡׯֵ磬õ

ׯˮһ֮±Ӧˡ

ЦŵˣǱһ⣬ͬʱʼӣΣ

ׯˮͷɻصλȴǳٳٲʣһŸóĿԼаգѵԷѩ֮ҲǽӶͷð

Ҳǽŵ߬ȭϹȻǸ˲ţ׼ׯˮʫʸϵ裬ַ֪ʽ޷ɣͬʱҲׯˮΪ˶飬Դһ֣ҪԼҪǱ˵ʱׯˮ֮С

˼һ£⣬ʵֻҪѡƽʱԼϤаղұȽϵĶӣȽƫĿԷⷢӶԷĿɣӽȽϣֻҪԼǸдĺãԷǸ뵽õıǣ㶼һġ¾ׯˮƫѣԼﶼû׵⣬ȥ롣

ׯֿĿˣǽʷ£ߵ̨룬ʵţǸׯˮѹׯˮһǿ򶨣ֽ¶֣

Ǵ򿪣ֻ˸һٵ̨̨չֻׯˮϵĿϷ̨Ŀ

ƣׯˮһ֮£˺ĿھͿ˷ˡ

ԼһΪʱ䣬չʾжӡׯˮ֪ΪΣȻʣոʱϸܺˮڳɵΣ乶䣬һƬ㣬һضˣˣΪ벻öأȻ뵽˹ؼׯˮûпϷԶŵϹҧ´ŮˣļƣǴׯˮƽյԣֱǲƽ

ۿһҪȼׯˮûʣ֪ûϷֻƽɤһ䣺ԣ

һ߿ýļǰֻһС׷¶֮ɫԶģ֪˭һɤӣ׷߿

ǰЦŵ鷳ą̃ȥʱȰ

ǰ˶ɵÿһ·̨ǰȴ΢ЦЦ΢ᰣҪ֧֣Ȼܵģ̨ӣϹ΢΢һЦߵׯˮԱߣѹʱȣ˵дҪϻΪϣ

ׯˮǰСѾͷıʤȯյţҲοԼҲȷʵ޷Ϸԣͷ

һʸոֽһʱ㵽ˣŮվׯˮһ˶Ҫ˰㣬ĵض԰лл

ЦҡҡͷȻգգۣĶʲô˵

ׯˮЦǧīһ

ɻⲻҲԼô

ׯˮǿɻѹصʵģǰϹս

һ£㿪ЦǰׯˮԭǸӡ

δʱķڸϴ£æ̨ǰһϸ

ֻұΪĶǣ޸ȱʫ

ֻ⣬̸ǿǿ˿˶ҡͷ̾Ϣ

Ʋͷ߰ׯˮǶӣɷ裬ֲԾ˲ӵǳɼ춯رת۽Կա

˶Ƿ֮̾Ա֮£Ա߸ԼĶӣ˹ȥʤȻǳˡ

Ҳڷ㣬ߵһȥˡȴƾźģһӣٸ󣻶Ե

ׯˮ˺󣬵û£Ĳò˵Ҳ̵Ϸ̨ϵ״Ԫҵĸġ

ЦЦתͷٽԼǶһˣллôңǸʱ򣬻дپѡ

ȷʵǺöӣ֮һȥúúÿϷˡׯˮٿһ飬ƣҲЦ

գգۣģĺϷٲģ






ھ ز

ׯˮͷĿȴԾλȥ

оҲſȥϹҲؿǲǺ䣬Ƕһжм䡣ߣõʣҡҡͷһʮŮӣɣĿ⡣

ڿʲôأתͷֵׯˮ

ûʲôׯˮջĿ⣬˸ոյļ꣬ЦЦ뿴Ӯ˻ķӦ

ʲôӦЦźʵ

̫Զˣ壬ׯˮҡҡͷ

ЦЦ͵ȥˡ

ׯˮȭһҾջллˣδ̹﷼

ȴЦЦش

ׯˮｫĿתͲԾɨ̨µ΢ᰣҲޱؿԼϲŭɵ˫ͫɲǣԾһĺڵУƲٰҲѿǹ⻪ת֮䣬дһЩӵһѾ˾ȵ̽һģǻ

ͻȻЦˣԼ롣ԼôԶܿһ۾װصдʤУ̨ӣߵ΢ߣ΢ӣš֡

һ룬ֻҲ΢ģĮӺԲ£ֲźߣҲ׼˵

΢һ£תͷ˰һۡϣһΣֻǲ֪Ϊոܶһ£ΪЩƤĻֻǿţȴȻܰĸо

Ҫ˵ʲô΢΢Цʵ

ȴûϵĻԼ˵ǲֳɹһЦýң

΢ʱĬˣջĿ⣬֪ҪģҪոյ˵ô

üͷΪǲϲ̾ϢԼ̫ɣô˽࣬ȴߴ΢ϣǸŮ

̧ͷ΢ᰣȴ䲻ײаĺУһƼϲõĳдȫ˸λӦ֮׵Ŀ佱

΢ظо˰ϲãҲԼʱʱɫŵЦݣ뽫ʱάֵĳһЩҲĵ˷ܣһµóУѾԼֻʦֵĸѾʼҡ

Ҳĸ飬άֲ˶ðɡ

ˣǼǿģҲǽһĸ顣

ԣŴʲô飬˵ûбɣλɰ࣬ʵʵˡҫĸ飬ܹת䣬ĿģȴԶ˿תơ

תɲǣɾ˼һʱ򡣾һ峺ȴ׹

عתԴͷֻոȺ֪ʱɢĮȻ;վ̨£ɫƽȴóһЩĲ룬ǻǸмɣܲڣĮȻ䵭ˣҲйطļ

οǻ㲻ѡ

үáҲûֻڷӦ˵ͷ

ĮȻһ£ǰһкԼɡԣƺЩİ綼ȫԼȴƣȥʵŹЩ

ǷĮȻһϲ׷Щϸڵˣ˹кĿģղŵ£ȷʵл

ã֮ͣҳݣЦۣ˵οϴڹϣ˵ҾͱǴ̿͸ˡΣ㻹Ǹɡ

ĮȻ뵽ʵγ¸ҵվһżأǣ˭Ƿ˭Ҳû˼мǵþͺãҲִֻһ£ٳֵºø˵˵㱻ٳֺĵڶ죬ʦֽˣԭǻǧɽȥկ顭ĸйƵˣ֮󣬴㴫ǷŸˡ

ʲôˣȫ类׻ʦûʧ١Ҫڵϣԭԭһжˡ

ʦֲѰǴ˵еǾޱģԼǰ׸ôԶ·˷ôʱ䡣µǣʦֻѰԼ໥ڣʲôʱǸͷûǧɽʦ

׹û°ɣΪΣûлǧɽأĮȻ˵ţĿɨԱš΢ᰡɾ࿴䣬ȴǲԾһ㶣ķƷò֮䣬ϮˡֻǴ˿ޱվǣҲ΢΢һЦķ羰

ڵˣͰʶģòᣬյطİɣ

ҡҡͷ̧ͷԷĮȻллүģЩ£ʧˡĻҲԸ˵ҲûĮȻòɶԻתۺԵؿ΢һۣӾߡ

΢û뵽»ʱ򱻲𴩣ҲǺ£˵ͻҪǧɽٴZ飬ľЩΪطϼ£ȴٴͻʡôظZԾʱ䡣

ʱZڰõսϣǻɡԾЦһ£ѧ˸Լ鷳ԽԽ鷳

Ϊʲô㣬ͳأ

΢᰻صջ΢Աߣһ²ŵ»ͷβǸᣬǼȻʦû£Ҳ÷ģӦ㱯˰ɡ

˵Ȼ֮ҲԼԴˣΪΣܾѹĪΪԼʦ֣ȻţҪ໥ģ໥Ѱ٣ߣΪʲôܾʹ˱òôƽˣΪξͲʵʵشɽϵʦֻأ

΢˵ĶԣʦƽģҲûиǾޱκιϵԼӦÿԼĲǴġ

лл㣬΢ᰣҹôһ·㲻ʱ䣬û뵽ȴһᡣ˶Ѱˣǧɽʦܻȥģңʦа취ܺʦϵϡ

û£׼ȥô΢ᰵʵ·һ·Ű£ҲûжӰ졣

ţȥɣȥʣԣǾͻȥͷ֮ǰǹһ£ҲĮȻ

΢ᡰšһͬˡ

ıԣһǱȻ⼸һƽıԣΪһĿȻաʳԭδȥĮĻʦ֪յģʦֻ÷ʤһ֡ˣʣµһԴ˵Եؼ

ǲˣӮˣҲֻƽ֣д緶 Աߵһҡͷ̾Ϣ

ɲôң䣬ҿ㲻ƽ£Ҳʤ

ιιι˵ûУȻ䣬ϹҪϳͻȻһ˴Ǳ߼˽ŲŴϢ

ģһŮ֮ǲܰɡ

ոȥéޣ˵Ƕǹʮأ

Ǵ˭Ȼܸô

ⶼ֪ǴĶ

ү嵨书ǿǲ֪Ϲ᲻ʹУү˾Ϲӣǲ֪˻

ǶүӮⳡµĲ߻ˣƽҲˡ

ǺǣⳡϷǺÿˡ

һһ㶵ģǳı԰үĹУĮȻⳡһҪӮȻ֪Ǹӣá

ͻһ죬źɫɫװķĮȻϹվ̨ϣվšϹɴ飬ĮȻɫ䣬ԭǵ٣ʱǳ纮̶

ĮȻһֱҲûж仯ͻһЦϹȿ˵ݺȣࡣ

ĮȻȻ˵Ӧ̨һƬȻ

ַ°̨ͣˣԽ֮չ죬йʲôϢĪϹȥʱĮȻʶˣ˵Ĺϵ

ϹԼĻһγеĳָб·ЦĮȻ˵ã㵽Ϊֹɲһǰ۸Ů֮

ĮȻҲǰγ˽ԡ

Աߵʽʼ䣬ϹӽϣĮȻֽѸٵסһһʽǹ˿ûãҶˣϹÿζ֪ĮȻһʲôһжһ㣬ĮȻĹѸٷã֮ΣÿηҲǹĮȻû׼õĵط

£ĮȻ·磬ȻƾϵʵѸܣȥһ¾ͻϹ˿ӡ

ĽǰǺιϵΪϹԷĮȻָư㣿׷ĮȻҲһ䣬ϹǸ̬ȡĮȻˣǲֻ˴ӣҲյϹ衣

ԽԽԣԾ΢ᰵӣô찡

΢ᰳĬ÷׸ı״ǣؼҪôô֪Լ׿ԼӣȴţĿתض̨ϣʱΪĮȻգСʱſЩȻΪĮȻȫȹһεѣ̾졣

²ԼԴȴԾԼϣһ㡣

йڣͻȻһЩٿϹһȥĮȻ޷ܿˡŮˣĻ㵽ֹô

΢ϻعͷ̨ϣֻĮȻһûиסϹ˿϶ֱ룬λӣࡣĮȻѲһָ롣

ۣʱĮȻУŷĮȻ󼱵гô˿϶бϻϹϣϹһŮ˶òֹ׷ؽʱˣϵɴ䣬Ʈ˵ϡ

˾˲Ϣ䣬ľ޴仯һʱ֮䳡мžſˡ΢ᰳطĮȻǷӦýָϹߣ俴

ΣڽعζգԽԽ죻Ҳ˵һԾתͱס΢ᰣӮˣӮˣ

΢εЦˣԼֱΪ㿪ģ˷ЩҲǾֵˡ̰һƲɵţɹһ죬ˡ

ոһвġϹ󣬽ӹŮɴٶϡ

ĮȻҲЩɻ󣬸ոһƬհףعʱŷԼʤˡͲԭҲ㲻

⣬һǰӮ㣬һӮ㡣Ϲ̾Ϣһ

˽ĮȻԲ𻰣תȥƮƮһ仰ϵϼˡ

ĮȻӰǲԾüиһԻ

󣬱΢ȥմʱȴͻȻƮѩһƬһƬбơ

ѩһʱŷӦԼȻ΢ᰣһ죬Ѹٳ֣Ȼεѩˡ

΢ᰴЦݼҲ̼αװȥ

ΣջĿ⣬һʲôʱ̻ȥ

΢᰻ûд𻰣ͼ̨Ůڰǰ˸ǹμǵᡣ

ҡͷܾУ£ллǹĺ⡣

ǣǹԸˣ㲻ȥҪȡ˵ܾ˫˫£

æǰȥǣ¡ǹôݰɡ

˼ֲ

Ϊˡ

ǹȷ˵׹ﲻȥμһ°ɡ

̧ͷǲűķĮȻĻпŶȵģ΢ᰣ΢ȴĬ̬ȡ˼һ£ֻǿͷӦˡ

Ů˵ȥˡ

ѩԽԽ󣬴ʱӳһ·Zزոǰǿ⣬ǲ֪ʩ˷

һǼӱޣٳӳǶȥ

󣬻ҲЦɭȴʧ⡣Zȥѻ΢ԼԼģҪԼɡ

˵ˣϷ






һ ҹط

΢ᰣ˵ǸϹΪʲôҪȥ᣿ȺӢɢ󣬾͸ĮȻһˣ΢ᰲϲͱ˲ߣǰʱ΢ƫͷ΢ᰣѹ

΢ѾԽԽϰ߰ǰСˡÿζ̲סקԼϵС֣ȴų⡣

ص˵òᣬһļƻһɱҰɣ

΢ᰲЦȴ࣬ĵǣҲԸЦ뷨Ҳӣߣһᱣ㰲ȫ

һӾͷˣЦˣҪĽ΢ᰱ֤ˣӦþͲ˺ˣҹʵʵߣԲܡ

΢᰼飬ǸϲлԼô

᳡ʱѾὫҪʼʱˣ򣬿ƫԶһӣĮȻһ󣬱΢᰹ȥˡ

ĮȻŰ΢ᰵıӰЩǣʲôϵϲʦô

ʱϯǱͻȻϹλ˵䡣

ĿתǱߡ

ֻϹɴȴһĵɫװѵģ׿Խʣƾ࣬ǹʱˣֱӡ˰˺СŮӲţһʱٰȺӢᣬλⳡ£Ŀڴˣؾλһλг죡԰գתӣƿɴһ

̨µҲŽо˰΢ᰡһ˲ȣһ˽˶࣬ˮҲˡ

Ϲٹɴӯӯתףٵ·Ӣۺһ龡ԣҹ޹顣

ԱϣˡŮϯ䣬󲻾΢ȴӡͬǸоǰ˵ֻ֣Ҫ̧ۼһޱ΢ᰣͲٶ죬˵ЩյĻֻͷǵĶ

ת΢ᰣֵҲԣ

΢᰻ҡҡͷҪЩʳҲգһֱôĵص⣿

룬Ϲ֪ˣҲΪң

΢˵ûϣϹĿĵģɱǲܵģҪЩ˼ӦСһ£΢ͻȻһ٣Ծ̧򶫷һ£ǸкǿҺܸӣǿˣǿ

ֻһΪܡZ

ѾˣղǶѵûа취סģԼȻģȥȥ̽ZһǻɢôԼô˲ŻĵסļΪźͰ˲죿

ˣǸԼĲСġ

΢߰ȴڴʱ˻Ϲü⹫Ҳʱ򡣰ѾˣǿŰߣضɣҪô˵ļ䣬ʹZؽ׼ȷѰطԼܲԼݣױZҴ

ΪԸ⶯ļ䣬췢һУϣǡZֻҪðȺʧȥ˶ʣԼһ취ûˡڣZûκ֤˵ԼǾޱ

֮£ֻоˡ

ġ΢᰽ڶΰкǿҵĸоٽҹǱסˡֻҪһղZ֤ݵؽҴͻлһذ

ֻǣмҪĵǣγ̶ȡʦ˵ʲôʲô

˼֮䣬Ϲߵߣ΢΢ӣɫɴ΢ЩĶ΢ܸһôġ

ס΢ᰣ˵ǿԣλҪһȥ

Ϲ΢ᰣʧãżЦ£ɸйأϣô

ɻԼϹ֪ɺͻΪȻĶȥϹǲ֪ǣ΢᰸ȥô

ɻſԱ߾΢ᰣ˼һ£ȻתǿصͷȥұҲȥˡ

ϹЩ󣬱ͷǰȥ

΢᰸档

΢ʵΪʲôһҪÿζԼʵѾˡ˵˵ԼҪĻôԼ߾ǵǺΨԼˡ

˵ף˵Ӻܴȴû

ߵһС԰ϹŮ㲻֪Ӻδð˳ɨȥ̨ߵĻѩ̨ŪøɾļҳӰ󣬲˺ڰС

Ϲ£ʾԱߡ˿΢ᰣ΢Ŀббһʾȥ¶ţŻſ֣£ٴбȱߵ΢ᰶһۡˮĿ⣬ӦʾԼİɡ

û뵽ǰϹأԱߣ˵ˡ

֪ңãȻͷһۣΪλ֪Լ

ĸ֪ġϹ뵽ĸɸ봫ϵݣٲԾ΢ᰣ˵ģѾڵˡֻǣȷʵû뵽

ĸǴôɻգգ۾ĸϹиĸ

ţҺˡϹ˵ͷĿתʵ߹ңĸ˭

ȵȣۣΪʲôᵽңʲôϵô

аɣϹɴµĴ΢΢˼ˣ߰ܣĽչкܴĸҲǰˣϲôļƻϹҲ¶޺ҲǳȻΪĴεض㣿

֪ĸ˭ô֪½ԼĳϹǾſϷȫسɫǳ˫УסļţȽԼ뵽ʸ

У㲻СϹҡͷֱӾܾˣֻ֪йصá

ʲô£˵ɡƽʵǽŵĻЩ˵ˡ

Ƕ¼ҳŮӰǧɽᶵŮĸᶱĽһԣںòͻһȴϲĸ׵ĴȻʷƻټǧ¼ҵĲ룬˸Ա˻ȥˣ׹¶ϢǱµģ㲻ãʹصϢҲȥˡҺǰеǧɽܻաȻ¼Ϊڳ󣬽ɱҲ˵ϹЦ˵꣬ȫмϢܵʱ䡣ôãֻҪѧٽʵˡ

΢ںüȫסӣʩϹһѵʩʱͻȻ뵽Z£㼱סǰȥءŸ벽ָо߶

ǸˣΪ˽ŲûиоŹֵϢɾͷ䣬ĮȻոճڹսǣ΢᰾͸оһصɱŵϢϮܹ̾ˡ

ĮȻҲ˵ЩȵؿԺŵϹͰҲĮȻɫǱ飬飬£Ҳʱˡ

΢ߵߣܽаϿ߰ɣĻҲ̫ŹˡֻǸ׷֮ˣȻͼ򵥶ˡ

Ʈɫ·Ӱӣ۾㲻ԾһɬôôǲǸ¶Ѫ𣿿ָααҪô

΢ڸоϢߣȻոճڻиסġǴϲ뼤



Ȼ̧ͷۿԽţЩŵ૵ʦ֣

ZǰѰսŵ϶еط˿ʱһģУӿ

ʦ֣ڻûƵ̫Զ٣ڻطˡ

ϹһȻᲽĮȻǲǲٴˣ

ĮȻͷתȥЩʸոϸ˵ʲôðǰ޴룬ǣôǻᱻɡ

ԼԱߵϣͻȻЩһǰĵΣ֪ʵǰҲǺƽദڡȴİ·硣

֪ʵҪʹࡣϾĮȻ飬ԶûϵڰУ˭õ˭磬˭ͳе˸ķˣ˵ģҲ

΢ᰲԾ֣ȴ㷴ӦҲûУӵָо͹ԡӦǼʰɣ롣

Zʱһ㣬

ˣûл

΢̧ͷ䴦ģĿɭȴǵЦ⡣

һ⣬ףԼҲٿϷȥˣôҲװԼΣҲ֤ԼڲиŬ

Ӱһһ˵ػߵӵĶǰȻڣ硣

ZǻһZ΢һ£⿴Zֻûſͷһۡ

磬Σллһ·ҹڣĶǣҪȥǸˣһȥҲұ˼ȥҵˡ˶٣һĨЦ⣬ͬԸͬѨ˵ģҲҰŵ԰ɡ

Աϣתһһ˵ȥȴߵúˮ

ȵȡZֻȫɿ˼סܼһȥȻɡ

΢Ա߿ϷǵЦ⣬ζģͦݵģ߼ҲҵĲ䵭İһˣͶˡ

ǴZסģҲ֪е밧ԴڸոǸϢΪڵ顣

΢᰼ZĻ˵㻺˰ԱߣҪѹ

żûбɨߵĻѩ̾ǣȫ֪Ҽ£ʦӦ֪ģȴôáҳȴ֪α𡣡

𣿡΢ЩŰô̵ʱھ¶Ҫ

Ҳֻ˵˵ôǧɽļҶǣУѵҪԼ˱𣿶ңҶ֪ϢǼ٣ûȥʦȷ˵΢΢ЦЦʲôⰡ

ˣҵʦˡԼ˰ɣڻߣ̫˻ˣҲʱZӲӲκɺͷе顣ڣ֪뿪ˣ㲻ǰˡ

ţԡͷ뵽⣬㲻ԾЦҵʦˡ

΢᰾ЦЩۣ˵ʲôͻȻZת俴λ̨ǣ

΢ᰡ΢ᰵӦˣȴͬZһ㣬һòĶ顣ʵZӦѾ֪Լ˭Ҳ֪ԷǺ˼Ҳ֪˵ϵɾ֪أ˶ֻܴװͿֻҪսҲҪ˼

ţ֡ʦ㣬һ·ллչˡZаȻոǹʮ֮˾ҲǴϷġֻһ㣬ǾޱΪʲôԱ߰ȫôã

Σǲٸһˡ

Zȫֱ˸£Ƕ꣬лл֮֡ʦһǧɽʦҲõþˡ

ʱͻȻʶҵʦ˻Ҫ΢᰷ֿˣ˰ΣͿֺϣȴһ仰Ҳ˵ЩáȻ΢ᰲһ߹ôܱ⣿

ָڻ̨ϣʹֱָڱʱZĽ΢ᰵЦУͷ˵ˣ΢ᰣлл㡣

΢ᰶĲᣬ･һֵĸоͬô֪ʲôжϲΪʲôֱ治ˡ

ǿԲй¶ֵɫֻƽ˵û¡

ʱȴͻȻ̧ͷˣһȥô






ڶ 

ZȻһʧȥ侲ܣ˵ںûԼһƣô嶯أӣԼ̫ǿӲɣȵؿߣϻɻæɫЦЦ̫ɣ㶼鷳ôˣѵҪһֱ㣿

֣ŵһ·иӦ

΢ᰵZ֮ԼһֱŰԼôϧˣԼ̫ЩһԼǲ̫ˡԼܻǵüɣ֣ᷢZȴܶԼģǱѰ֤ݣԼҪôסأ

Щ΢ЦţЦȴ֪ƽʱ˶٣ָ˸ͷһ£Ͳȥˣʱ䣬ǵҾͺáȻٴսߣǣǵһҲҪ߱סĵط

Ȼ֪΢ǹ̼Zģûж΢ᰶųֻ΢΢Ըı仯ƽʱġ֡ԼƽʱҲûʶҪ΢᰷ֿǶôѹ

˼£΢΢˵ͷûü˵ʲôͻȻһѱZߣ̧ͷô£ȴZһֻֿ˻ZĿݺݶŵЦŵ΢ᰣҪκ¡

ʦ֣ơϸشZﴫZ֣ʶԼ˶

΢ᰴЦݼҲZĿֻڱǿȱİϣеұƻ󣺡ˣԵٻᡣ

תȴZסͣصZнţţZȴ֡

΢й΢ЦתЦģZǰںúȤȴ޷ҲɬɬĸоµЩ̾ˣ룬ǲðѰZˡ

ҲȨ֮ƣô࣬ô׷ǾԲŹģZҲýܵĽЩҪ˲źá

ʦ֣ڼĺݺһţ˳

Z΢ѾԶˣɿȴתԼǸȥæס˻Ҫȥ

عͷؿZеŭZһ㶣֡Z֣һһصֱ˵ټɲԣ

ZҲŭѿڶУ

ΪʲôԳűZץеȻZʵ

Z׼úȰʦֵĻԺ΢Զ㣬ǺˣͼҪҡ

ͼȵһ۾ǲţʦո˵ʲô΢᰻ͼʲôͼģ

⡭Z֧֧ᣬҲˣ΢ǾޱΪʲôԸһֱôĵڰߣһҲ

ʦҲ˵˰ɣЦʱңûеطȥʱңãȻ֪ʲôطʱҷ˵ҪѰ㣬ǧ㣬ʱչңոԹҲޣˣ˵Ǻˣͼ

˲ܿġZµһ仰Ҳ˵ȫʧܣԭУѾô˵Ӱӡڵʱ˳ô

ͻȻ뵽ʦǾ仰ԼȻסġѵһɬ˶ʧȥ

棿ҿôʱദࡣûвɫԣԼ̵˿ZȻԼ󴦵֣ƲƲ죬ʦֻǲϷô

Z̧ͷȴľˣľǿһΣȴΪô

ԼȷʵҪ̫̫࣬࣬ĸ΢ûʲôرĸ飬ԼһǲǷƿˣ

ǣЦǰᣬҲͷߵȴյȫգУֻһСԼôܹ侲

ỽһ

ZеĲð侲һЩ̧ͷȻϵ˺ۣһɬԼʲô

ԼϲʦְԼôܸ˵أ

֪ϷĲˣȥ׾ͺͺˣԼˣǶǳڱȰµĺͺãΪԺ»Ҫ鶯ˣ˵͸ˣԺʲô˼

׹ǰɣĳߣҲһȻЦ⣬Ҳǹ㣬Կмʲôᣬǣαزطͳôһأڸոλ¹ӣǶѾ׷ˡ´ټ棬£˵ôõĻһģô˵ѵʦֱȽҪôȻطˣͺúʦְ

룬˵ĵȷ̧ףZ԰ʦֱȽҪԼٺúøͣԺ󲻷Լ΢Ѿͺˡ˵ͷٿZһ㲻ȷʦֲɣ

ZͷǼϲˣĻҡҡͷġʦʲôʱƽϹ

Цŵ˵ͷﻹЩƽοɲƽϵˣһҪ취ʦ΢Ǻˡ΢ᰶˣڵĻʦֶദһʱ䣬˵ˡ£ֻ;͵͸ɡԼ΢᰷һЩ齫ʦ

ʦͷϣԺ˵ɡ

ZִӰƵСϣǣס󣬶һЦлл㣬

ֻ΢΢˹ǣãҲϲ£ֻǣ˵ҿİˡ

˵껰ͻȻӦŮ˭ûмƽأʦʲôϵ

һҪʸ

**
ޱˣľǳЩ֣ΪʲôֻһˣʱӦûûǡңˣ΢ᰵܲãޱͲ˵ˣ¶类⣬˼ֱҴ

׷ʲôˣ

أ׼ȥɡȲ÷˴á΢᰽꣬תԼ䡣

ľǳ뻽סȴסˣʱҹȴ˳ϴϴǲҲԻȥˣ

΢ûתֻһ߼ǰߣһߵ˵ͷ

ҹ˷ܵ߬ȭڿٻȥˡҹݺѾˣһѡ˭أܲèͷӥɣ

ҹޱôˣľǳߵҹߣȴֻͻȻʵ

ߣZˣǸʲôģZȥˡҹϴǿû뵽ϴҲZҲ

ľǳմ˻ȴŨҵİˣҡҡͷתˣޱZˣޱӣ£˭ˣδ¹Zֺεºˣǹ˼ɡ

ޱֿʼ㾭أһҲԸ

ǣҪôôޱԭԼô

ҹ˼ľǳصĮȴ͸ŨʹıӰмһǲŮʲôɰģԼú˵קʲô

뵽ͿԻȥˣҹ˷԰Ϊһܽػ鰡Ī

΢᰻صԼʱͻȻǶ˰ɡббǰοԼЦˡ

ĿǻҪZߣȹ۲Щʲô°ɣϾZߵĻĵΪᡣ

ʱ²Լô΢ᰴЦת齣ˣԼ͵ǺúϢһ°ɡ

**
ȺӢɢ󣬺ܶסˣΪ۹ߣҹȥˡջ˲ٿշ

ʦְͻȥôZûȥЩġ

ţ²УZǣǿЦЦɻĿͶ͵ǰٻȥɡ

ʦ֣üͷأǸôʶİ

·ʶģˣ˴ΪͬھģҲܼȣԣҰһ£ϣҵ˽⿪𡣡

˵ͷʦ˵ĶԣܼܲȰɡȻ̫ϲ

ZͬҲٶ˵֪Ҫ£Ҳ߰УǸǵģͬΪκεǡ

˯ȻطˡZͷȴͻȻ뵽΢Ц޸Ļ棬һ־֪ýˡ룬λǧɽʦΪǾٰʱˡո΢ᰶ԰£ѾɢһĻ棬֣ͣ任ƵҪˡ

޸Һòã

ͻȻʳڣõһ϶Ĵ𸴣Щ㲻ҴܣΪ΢ִҲ˿ˡǣЦ˵ʲˣʲôмôֻǣΪʲôô

ջ֣Zת߳˷䡣

ıӰزеĳأЩ֣ʦطöֶǰòһ˵ֳأֱ˵΢ᰵ¡

΢ᰡ

̾˿֪ǸŤ˻᲻ԼԼ˵ʵ֪ôлźá

пȥ񾩿ɣ죬΢΢˵ͷһ

ҹżţֻ˭ߣ

Zڷڣȥ벻һɽ̫Ļ÷ĮȢôĮĻôԼɽȥǲһжһˡ

ѵԽסԽס

ǽԼԶȥô

ͻȻZӳ˼лع΢üôˣ˭أ

ҡſڵƺ֪Zɻ

ģZߵſڣŴ򿪣ȴĽüĿ䣬嵭ˮôˣʲôô

µģȻ˵ҪңһǾһ˱ȽϷһЩοӻŰ׹ĵ֮Ҫң͵°ﰵ뿼Z˵ȽҪǵȽҪ

⡭ZȻҲ뵽һ㣬ΣģӦûʲôģģҲܶ£ʲôҵġ

ôԭ˰죬վ߶ԸǺЦЦֲʳڣˣǼʶZ԰ˣڱȽޱĸӦòŶԡֻǲ֪ĸ飬ҪŻûҲȥ׽ȥһ¡ǰҲֻϲZޱǾͿˡѵöһ飬վʧܶô

ޱ飿Щš

Zĵͷһ仰Ҳ˵̲סʵ

æع̧ͷʱıţðɣллˣҹҾͲˡ

ZӰͻȻ˻ɣΪ̫ôΪʲôǾ͸Ź졣

ˣԼڿ˭ֵûɡԼûп

΢۾ǰεģЦЦļһ𣿡

ҷȷʵ̫ˡȻЦ

Ǻа취ȻûZ㣬΢ﺬ̣̬ˣÿһϸڷ·ֹܴķ̬ȣ㻹ңҲҳԾ

ޱ㿴Ҿ֪ˣ΢ˣӯӯߵ΢ǰңϣZͰìôʵǿˣѵðZֻǶԸ֮ôĹͣסڴһЦʢ̬۲΢ᰡ

ˣĶ˵ʲôһ֪ôģڶǰҶſıݡ΢ᰵȻ˵Щûƽƣǣûʲô飬Բһ·ϾɹǱZߡϷ˵ʲôԿ顣

ޱģһѰͻߵġһЦȻֽʧڷС

΢᰾ЦˣΪʲôҪϢǾأ

ߣæ󣬸ûϼȥȺڳɳĺˡ





 ⱻ

Zѹٶĺ棬ţͣʲô˴ӳǣҲûʲôչ

ôZհС֣۰ش

̧ͷȫǲͣŵٵľ⣺ʦְҪǰæԼһ˾ЩʲôΪʲôȥ

ZʵҲ̧֣ۿ˿һƫһƫȴǿŵıӰȷʵǲ֪˭ɡܰӡ

Ŷ˵ͷȻ̧ͷʵʦ׼ô

ҵˣԱ߿ţʲôڲǵٿʲôԭİɡZ΢΢̾˿ʵЩˣӽԶƽοǰʱѰҰϢ٣˲

˻ȴЦˣʦֲҰɣ

Zŵôԣһ񣬻֪λشֻͷϲӿҪ͸һ㣬ðҪʦңҲǻĴѰġһ㡣

Zһԣǿ򶨵жƺŲȷ£

С϶ʱһ㵭ºʲô

ûлش𣬾ͼZһֵҲһϸסZʵʦ֣ôˣ

ZǿЦſһۣǿʼһ⣬ĸ飬ʲô

ʵԭģ˵ʦֲӦöѣǿZɫڸе֮Ҳ˵ڡ

ʦֱò죬Լܸǰһɣ˼ȥʦֱòĵֻµ࣬ϵĽͣкóһףǣЩܺʦֿô

ԥʱǰ߹һˣһֱZͰǣŵֿⲻƵ񣬱ݺݵص˻ȥֱԶתͷصʦ֣񰡣

ΪܵõZĻӦܻոЩĪĲãȴоԼͻһɣZְ֣ʱЩġЩˣʦ

ȴZϵ磬ƺν㣬˵ȥԱϣǰȥ

סˣʦΪʲôԼ䵭ı飿Լģʦָû¡Լ˵Ļ̫ôʦԼһô꣬ԼӦ˽ôҲǸƢ˵ʱƣԼԽԽݣɱʸδġԼʦֵ˰ɡ

ǣҲɲԼ𰡡ʦֶ΢ᰵʹȣʦֵǿӲʦֵĲԼ⣬һʱ嶯֮£ڲˡ

˶ţƢǺֺ

꣬Ҳǰϼܸܲʦ־ȥɡԼϰϴˣҲںƤ

ǿǰţȴһֱעźĶˣЩԻϸڣЦ̵ࡣϷ֪ǰʲô飬ԱӰ˴ʲôокܴӰġ

ۼZ׼ѯʡ

Zߣʵã˿ͷ

Ļҡҡͷȴκʧ̣ݣǼǿͰ׹˵ĻȻؿջҲ޷һǻȥġ

ZļЩ꣬ôβأѵҪͬھѰȥֺʱǸͷʣɷˣ㲻˵˸óȺӢϵôȴδѰҡ

ЦӿǶˣȻˣӴŰ׹߰ɣĵ飬Ҫλġ

ҭZ֪Ӻ˵ͲĵˣҲǳǧɽ涨˿̣ȻñӲ»޴

պã򣬶ʱЩܲˣھ͵˭ˣҪǼ벻ֲǧɵΪǻùأ

˵ZԺֹ΢֡

ش˼ʱ䣬һ仰Ҳ˵ڣΪôȥʲôģȴ˼һ̬ȡǣĻԼðɣԼǿڲˣԼǡءˣҲƫͰһˣȻܰ˵ĻΪΣ΢᰽ˡһۣȷ΢ᰲǺˣ

ǹˣǲֻҪԼĶǴģ

˵ҪʦֵǸڿȴǸҪˡ̧ۣ׼ʱȴպò׽ĻδɢȥĽĵЦݣȻ֮䣬Ĵ˵

ֻZĵǸ˼ֻǵģȥҵѰ֮ˡҪ°æܿڼǡ

ʱȴûжٰ飬ȴ˿᣺磬˼ĶҲѰ˲òһʱļ˵˲˵ĻĶִĶӳĶؽĶģ£ֵǸķݣβһ˹ȴڲݵЦ

˵⻰߷ǳһһ磬һһĶװĹ¸ôոǹЦ⣬йȥֵͬ𾴣ıʦֺԼҪԼǸô붼룡

ŭ͵ǿʦ֣ΨҪԼǸZȴûпƵĵɷ֪ݡ

ĹΪѵؿ˿ˣĿͣڰϣԺɬȴ䵭ˮ磬Ҫ˵Ķֻһˡڰ׹ĶȻҲȤ

ٴסȶмװװӲҪ˩ԼǾ仰ϣʦԼĴôӲҪʦֱԼǸſϰô飬ԼôܸаȤˣƯΣСѹֱЦǣСĺβͲؾ¶һգˣǼĺβͰɡ

ȻؿջȥϢǻZü˵ԽԽˣԼ̫ɽìܻСʦҲСȡ֡ɽ£˵ǿΪ鷳

ȻĵǸֻ˰ģȴܶԻͻ˿档οģأǷֵ

ɰȴ֪ģֻɵɵΪʦѧƫˣɴͣΪŭܣ㣬תߡ

ZǶȥ΢΢ţվϣȷʵúúĥĥˣԼȥúúø˵˵ǡһӸԼߣˣ޷ԼԻһӹɽ£ȴǸѧѧôΪ˴ȽϺá

ңڻѰ˽£ǧɽȽҪģӺѼƽ͵ദȥˣȻȥջʵʹСӣԼûȥҲͺˡìܣû뵽ΪǰģͻZľΡ

ӰûȺ֮УZףģɷ֪أ

ĵЦţ߽ZţƺҪZ˵ZȻƿȴоϱһһ鴫Zվȣҡҡ׹ǰҲģһƬֻԼǰǵЦ⣬𽥱̬Ҳչ次

ôеµһأԼߣˣڴһЦۻͣǼװɻ벻⣬ǣѵˣǶˡ㣬Ҳ˵ô

ZǿҪʧȥֻ֪оԼסӰҲ˫ģ䣬Ҳ˻Z㲻Կ㲻֪˶٣ŴӱϢҲ֪ոջһ£ҲǼľұķ˼ڿ۵ĻţҪŲ֪ô

Z뿪˵ЩʲôȴһƬ֮С

ķЦĶ˺ܶ࣬ڼڣ¶ҪԳԭˣϣZĲʧͣ˰ΣŻʵĴ˭æҷȥˣ

**
صջ๾ؽһˮൽ˶ƽһЩƾʲôƾʲôʦ־ͿԲԼ˵ԭ£ӣԼҪԭˣԼ

վȦߣһӣ˵ЩʲôȴҺðɣûԼĵǸȻԼԭԭǸŮˣͼ˭֪ǲϲʦ֣ŮŮˣúÿʲô˲𰡡뵽žȥǰĵӣȴؽԼĽʹˡ

ˣ

ǻðʱȴøƹƹһһŭδ¾ɻڣʦסô

˷ţֻ˵ſڣ˵ллӸˡִⲻҪҲȥˡ

ߵǰιʲôˣ

İһۣ;ֱ߽˷䡣ں˷ֻʦɫ԰׵ڴϣæܹȥʦ֣ʦ֡

ȴZ޷ӦæҧݣתŭĿӣʦʲô

ߣһŮӣܶʲô԰ҹأǲ֪˭ˣΪһߣιȥأĻߵߣZ֡ 

㣬˵˵һƿģشȴֻ԰׵ķǰûС

ѵ˵ǰ֪֪ʦֹѰ㣬һ·ϼϲ߲ݣʱ򣬸ʲôԹȥǸ˭ţ΢ᰣһһػ˵Ȼ̾ϢһΪʦöеᡣ

㡭һӿ˳綹Ӱһԥ׹ôԼԭǰ֣ʦԼҲ࣬ΪԼȴ˵ԥץZ֣оůֱóصЩһĻңתģҴô

ÿһҽߵǰȻºִZ֣ؿʼ

ʲô֢״żʵ

Ĳ͵ؿһ۵ûʲôոڽϰһƾ˼̫أۣҿҩԳԣúϢҲˡ

ͷԴδʧۣ˼ڿò̫ȷúҽɡ

ߣģҲһ𱨡һĵЦʵ룬ҲȥǰǸĺˣΪϲʦˡ㻹ǺΪ֮ɡ˵꣬ŵ˳ȥ

Ѿɵ˰ͣ󻺻ſZϣ˫սۡʦ֣ԼҲˣǣĲҡ

վſڣ״Цʶʦжãǲ˵ϲʦˣĺϷôᾫأ





 

Zֱ췺ףҲZڣҲŲסƤסZ첲ϣ˯ˡ

ˣμʦֳܣԽԽһº͵ʦ־ȻԼԶҪٳǰЦĵģһֱһֱޣȴֻʦֱ׺ĵóѵļЦ

ſţڿˣۣ۲˰죬ŷԼȻ֪ʱصԼݵĴϣ춼Ѿˡ

ãţ˭ԼͻģǾϲѵʦ֣ˣĨĨᣬһЬӣҴҵؾ´ڵķ䡣˷ܵƿź󣬱㰲ǡʲô

ֻʹס˴һУֻǴһֻŮ˵ָ֣ϵ޺ޢ״ꡣ

ݵش͹󣬱㿪ʼŵػ򴲱߿ʦִΪʲôһֻŮ˵ǿѹסԼһյĸоҲԵѾ鲼ԺĿֲ⣬ߵ˴ǰ˿δƿͼֻջأƿ

һˣʱ˵£ֵˣȻģȫţ俴Լ

ָһ仰û˵һְѴ£ֻOO@@Ĵ·ıӴˣЩҵĳŰ찾һҹôо

㣬ôʦִӣָģ˵׼ȥǴ

꣡𳳣ʦֻ˯ţ֪ǳȥġһȻͽƳš

һ·ƽķ䣬ĽŹϣһЦ׹ʵҲ֪ĳʲô׵ġ

ңʲôףҲ˵Ϊʲô᲻ãǣԼԼбƭѵĸо

ףãұ㣬񳿣ҸʦַһЩమŮӦ÷顣ĻشЦ˵

ʲôమŮޣһȥǲʲôµ˵ؽZ˵ΪమеŮ

ǺǣȻǸûҽ̵ҰӣҲѹZϲֲʶȤģһּۣЦǰһΪҪƴһƴû뵽ҽʦ֣ð˷͸ұԹˣ˵ܲ£С˵ҡǣ˵Ҳա

ûͣŴ۾ˣ˵Ļģʦôܸ˵Լ£˵Լ鷳˵˵˵ʲôˣ˵˵

ӴӴģұǲ˵ˣֻҪ֪ʲô˾ͺˣĹϧüҹ㻹ǲ֪Ƿʲôɣ׹ǾǧɽϾѧЩʲôأʦ˵ҲУɶᣬѵѧˣ

ˢرĳϱȴϷ䣬ѵʦ˵ԼȻΪʲô֪ԼУҡͷæԼʼĵĿɲ뷨

ļֻʧı֪ѾҪϹˣϸھһУȻ֪ãзӡ֪ɰȻ֪˭Ҳ֪˽Ȼƫ

ĳʤ׷ðҽ̽㣬˵ţȾ޺ޢָᲦЩ·Ⱥɫ߿ܲסÿԼӣֱֱֻۣǱҲܼĺۣɬһЦüʵ֪ʲôô֪ôô

촽һԣҲͷҲҡͷмһЦַԼߣݺһ˱óڰǰһߣüȻԼѩ֪˰ɣ

ҧֱϵĿߣԺдܹöණ䷴˵ԼİɣǲӣԼֵʦ֣ģŲҪţŲҪʦǰ񶾵ŮӡЩۼô

ҪҪ˫ס䣬Ȼ壺ҲţţҪȥʦ֣

ߣ㻹ǲƺĲȥɣʦ˯ҿҲǵͣҶûнǾʲôÿţͼ㣬òҪŵˡ

󲽳˷䣬һСģϥߵĵӣʹҲǺںһ´˴ȴˢַ£ֻȷʵɵʦ֣ҲǡŵģֻϴޱϵܲĺߣԼһЩָɵںۣһĿĿġ

˳ӣ˫ֱסͷҲ޷סӵĺҲ²Ļ棬һһŮû·໥ôôô

ã¿˰ɣ¸ʲôమŮ˰ɣ˵ʵZ㻹ǲģӣñ˶ˣܼȻǸˡҲİԺǰĸ߰ɣģֻҪԸ㣬Ҳʲôģ

һѻӿҡҡλվٳ˳ķ򣬱ƿģ߳š

ĿӰЦˣҾҪ㻳Լоʧȥʦֵʹࡣƾʲôȫ¶Χתǿˣǿģ붼ˣ

ߣָ״Zϻγһӡ̾˿ZZѹϲΪǶɵӣɵĿɱĶϵķܸȤջģ취ޱģѵ˭ΪУ

Ǹǣôʱ͵ùޱߣǺǣ룬Ҳ⡣ҳﻮôã޷ҲǶõȴϧʧȥ̣ģҲƫģÿ˶᳢

ļһֻԼѾZסҲá

㲻̫ЩôZЦģϵľֽʧλ£һֻȴǰצñZġ 

˹ˣãҲϲ˵ĿģΪľͻ޷ôZ˵󣬿һǺ޷Z·Ѹٴϣһ߰㴩Ķ䣬˸ᣬȻǺ꣬С

ʵʼĶûаֻɣֻϺĪزһģٻȥԽĵʶ̳˹Ź֡ZʼȻ͵Ϯɹȴģز˷ԣһȻǺľĵȴûȫסZZÿ궬ȴѹԵëʵֻУ磬ZǽķٽԼķΪһΡ

Σĵңװסڴϣ֮ʱȻȹʱˮ֮ʱ֮Ϊһ԰ײãȻûйĵӣҲ޷ʱץסǣȴϾˡʱܽʲôأڳɹסȥ͸Ч

ɴZ׷ﻹ˰ټ

**
΢ݶɫ·Ʈִѣڴߣᴵ˵һһȴʧתĵӣ˳ָͱĴУȻΣƻɢɽׯÿһ䡣

ϴôˣ˵ôΪλⴵɶӣҹ˿˰ΣҲƷǵеζƲסײײԱ߾΢ᰶְ˵ľǳأʵ

ľǳǾ˰κſ˵ǶޱҪ˽գſǺĺ²ߡ޷ƽˣΪǰһ΢ᰴѵʱǵУ飿أޱ޷ֱĳм̺һĸо˼׷ӣѾ㹻κˡ

ԼôľǳԳЦЦϧΪζס˼䴦ʱޱΪĴȥޱѰܹṩˣ䴩ʱ򣬼ЩϣϲŭˣЩ飬ãԶޱ࣬ҲԶޱ硣

ǵ𽥱ÿҰͺҰģԭСĵ׷ҲԴǿӲذռǸľǳһ㣬΢΢һЦʧׯڡ

΢᰸оľǳ÷һͣѡҲ˵ΪͻȻ뵽Ѿʮĵˡֻǽ񳿣ӷڳʱܵĴѰѰͲɵͷ߿ʱ˰ᳶӵĶٲԾʱͳЦе۾ʱ飬СӵƢԣׯˮӮʱ˷ܣõԼ佱ʱϧϣƺоԼʱֱűĸо

뵽⣬סˣᳰЦЦ룬ϰǼɲ顣

ӣΪ˲Щ£ȴЩ£ڵУԽٴˣľǳصͻȻʩ뵽ľǳ˵ЩĻǣ̬ȣǲмġʲô飿ǲ붮ҲҪ

룬ԣһУϰ߰ˡ

**
ײײشջȺʵǲ֪ʲôֻǴͷǰţһֱŸոЩǲܵģҲͣǡܡ֡ÿһ㶣ÿʲôÿûбܵתƵһߣǻعͷͼһԼѾ˷˾ɰȴ㶵ؿš

ҺãٶĲ죬ݳģ˲õģҲ̾ͣס˳ֻڴĮȻѯô£

ү˲·Ӱջ˶ݺݵĿ󣬶Գڻش

ţ˵Ļ߰ɡ

ǣүոչش꣬תͷǶǰģòãǸɵӣ

ζסԭΪңүֻǻһ±ĮȻ

򿪣ĮȻ̽ӣϻаδɢľȣǾ԰˵ͷ

ڷĮȻϣ棬ſҪˣŵлл

û£ǧɽ񾩻˳·ģ·ٲȥͺˡĮȻŵƿ۾˰һۣСϣԻп޹ĺۼĲ̫ϲ˵飬Ҳ˾䣺ô£

˰ΣŴӴջĿ⣬һЦû£ʦֳ˼ܡ

ŶĮȻӦһ׼飬ȴһʰ

׹ǲǸ㣬ĮȻǰΣŽеɻԽίķʽ˳

˵ͷԣһ磬ԼȻ飬ڸĸ֮𣬺޸о׵ԺֻźʦߵˣǱߣĸһɶ

˵ǶӰᶵŮ֮ûж˵ˣĮȻ׻޷֪ǷˣﻹţҿǶ̫һ¡

ûУֻ˵ҵﶼˣҹƴСǹ¶ûм棬Ҳûʶûжĸоɡ㣬رѶɣɵصʵȴûСĸϾǸĸʾʹ׵ѪԵԸĸûи飬˭ǣҲƽ

ĮȻǿ˼˰βŵܻû

ڵ£ûôԼף

ʳڣͻȻͣ£ǰһˣҺñĮȻסûб˦˳ȥֻһײ棬ƺѾˡ

ĮȻһ첻ԣλµİȡ԰ĵĵҪҶҲҪƿӿʹ򿪳ȥˡ

ţһ潹һŷĮȻ˵Լܻû£Ľ٣ֶͣ㡣

ͻһʧȥʶԹȥʡ¡

ĮȻ֣ΪųЩ˱ҲųˣãĿıϣæصϣȻѾǿտҲüͷŭһǱ˭Ϣ°ߵģ

ѵйأ

ĪǣǶ̫





 ֮

ZҲ㽫к˳ʣأʲôط

Ǻ޷˵ZոһʱŭȫסˣæĬָ˺

вҲһʱʧˣ϶Z취Ⱳӽ޷ZѣΪﻹǺõģǱȥԪͻɢˡ

ƽһҺʧˣȻ֪ǲǱޱˣԼ֣ZԼԼôҲ֪ȥˣǣ룬֪Ǳ˭ˡ

˭Zɫ絶ݺݵضģƺ޲ɱ

ĵҲ壬ʲôָͷȴֶñգԼȻָԭΣŪ֮УԹޣ͸һȴZ棺֪֧ӵá

Zü֪

ȥôҿԸࡣĻ޷ӦָԭΣգգ۾Ϊջá

ֻ֪ȥģҲڸZһһغݺ˵סĻͷ˵ʲô˷ʱ䣬ݹҶ㲻

΢΢һŷӦZжôżθõģֻսپǱǾޱ°ˡZҪǷңҲȥ棬ָ֤΢᰾Ǿޱ;㻹İģ

Zɫˮɫ˼Щҡ˼ĵĻȷʵЩҪģŵܵõЩȷЩˡǣŵ㴥ǧŹ档ǧɽĵǾԲֵһ׵ġˣзŵɡ

ļԥ֪࣬ңҪЮӻϽֻͣȰZģҾԲ˵ȥ΢֪ˣʲôѵǧɽİͲЩϸϽƽϣض˶ģĸڹؼʱ̣ôǣ

ZЦһǲҲ˵ľ䶼˵˵棬ƽһ롣

˼һºZźһƧУڵϣ⿪ϵھ㽥ٴλΪһŻ·Ůӡ֮䣬Ļˡ

ҪƭʲôȻ֪ڵķһëǲáZʶĴ

Ĳͷؿһۣ֪ˣ߰ɣҴȥ΢ǡ

**
ҹ˵ׯڡ

أдǱߵϢô΢ᰴӻ԰ʱľǳشԼ΢У֪ͫ޾һ£ŵɵЦʵ

ľǳһ˿ţת۾ͱ˹ޱǴûϢ

΢üЩ΢еķΣյĹ⣬ѵոճȥȥ

ľǳӣ΢ȴձˣ΢΢ͷҡһҡǡ

Ŷ΢ǳһ£ȻȥɣǱߵϢѾѽ糷ˡ

ãޱľǳص˵ͷҧҧ´ľսȥ

΢תӰѵػԼ򱡴вмЦ⣬ᲽԼȥ

߽;ûԣ˵Ϣϸһ£Ϣ֮ദôãԲġ

齱ߣֻɫɴʹ澹ԼɼһŮںڵͷưϣӨ׵ļ͸ɴһӻλ΢ᰵۡ΢ضס伱ɫŨīڣ͸һѪ졣

еһӦǿпסԼɣԲɣ߬ȭҧס´ǿпԼۡô᣿أʲôʲô

ľǳأʸȴ˶֪Լͷһʹ࣬űҪ۾ѾãȻ֪ɨߣ΢һٴδ˰ǰԽȴԽͷѡ

ǿסʹҼ·ȸϣԼһʱ嶯ǿʲôǻļԭ򣬰Ȼδ飬㲻

ЩЦڸԼԵļִͷȴƵϳ̵ʹֱҲޡ

ۣƾոյļǷĸог۷˰ϡ˿㣬Զ봲齡

غǷŭѣæߴľǳصĵغҹʾ׷Ļ϶µǣ䣬һ߶ʹѣˣͻ˼Ԫ񣬿Σľǳȴٳûгǰ

һŭ֮£ϵĲ豭ȫɨ˵£춯ľǳزŲȵس˷ڡ

أɵĺ£˭ģ΢ᰴδԹŭɻȴ֪Լŭԭ

ľǳطӣһͷֱ΢Ѫɫδȫ˵۾˵ޱ㲻ỹ֪԰ʲôоɣ

΢ЦˣмЦ⣬͵ͼоʲôо

ľǳز˵ˣڵ΢Լ

΢᰼ĬЦ𽥷䣺ǣΪ԰νĸоˣѵΪҲ֪Ŀģ

ľǳ̧ͷȻ

΢ѵòϧĿ纮ôȴƼ˼黰أѵ֪Ҿһʱ嶯˰ֻҪʱߣұԱһңǶˣ԰Ҳ޲ɣ˵᲻Ϊ

ľǳͫһӷŴбȫסӣһſЩվȣҪӲסӣסΡҡ£ղŵͷոӯ˫ͫˮڹ䡣

أΪ֪ҾδˣҪأ΢Ц飬ȴƫƫ鵽˼㡣

ľǳһ㣬ȴ͵̧ͷֻҪޱڽѰЦԶ顣

΢һʱ򻹻˵ЩĻƭ֪Լ֪һֱ򶯲˰ʱͻȻȴҵϣ˵ΪԼЦ飬Ǳһҵɡ

ľǳؼ΢ϸɻ󣬱ֱó˰ƽմŵ֧ݵ΢ǰԭΪֻ棬ӲдķΪİ֮˴ֻӣΪ˵ƣʩֻҪֻӵˣڴϵʱ˭㲻ˡΪΰʼղޱƻԭ򡣵ǣⷨҲʣˣԣЧӦҲƾ㿴ģֿܵЦлһˡ

΢᰽ӹһʱ˵ʲôζԭΪΪZأŲģ˹ƻ֮ԵΪ֤뷨ȥӽڣȴ֪ΪһֻôǺЦ

Ӻ֪µģ΢᰽ӷϰκޱؿʵ

ĸҵġľǳؼ΢ᰱ飬һ֪ԼӦѾᱻˡǲ֪£ޱ԰ĸ飬᲻Ӱ졣

ģ΢ᰴ΢䣬֪ģֻͻȻ֣Ŀľʲô

ľǳ΢΢˵ͷ

أȥɡ

ľǳظתߡ

ˣôٵģ΢δʡ

Zܣ˷ĮȻҽС˽ٷǴ򶷶ĮȻʱ˳ľǳ֪΢᰻Ҫ㾡ܽϸЩ

΢֣ŲѷŴϺתӴϰ˯İתڣҸôأ

齱ߣɴ£ϸŰʵƯɣǻûȫԵʣü۽ǶЩһָĽë죬Уƺһ˫۾״ЦŽȫ΢ᰡ

ʵһʼͲԼȻΪβòػԼ¹ӻľһ΢ᰡ

ϰϰһЩĶԼϰ˿£ȴݣ޷԰Ρ

ֽĿеϣӣǸЧЦˣҸһôһжô죿ԼҪô

Ѿ쵽˰ϣȴٳûд߶ԥĿ䵽ոûȫںõĵطļǣѣͷطȣԸٿȥȴ޷ֹסԼĿѲȥס·ȴ˰ϸļһӴ٣Ѫӿ

ȻǵһνӴŮˣֻ΢һʱȴδйһԼ飬һ棬ȴƲĿ⣬¾ġѪɫָֽֽǣӣ°ֱͣʱ̳ģֵģŭģ˵ģһеһУƺڰ˯ŵϻǰһһι

΢᰽սӣ֧ڰ࣬ĺ촽ĦȻ˽ȥཻȴֻ꣬Ʒ㣬ޱĴ໺ιݣжĵ㡣

˿أ֧ŵȴӸոտʼ㽥һһѹƣԼټȥպ˫һգѿнƣָ׸ով룬ѪӡƼ䣬ȴڲžʹ

ģ΢аʲôʱԼҲɫΪʲôǰİһ

ƽ뵽˼ǰʱǿսʢǣӡ

ӴƣĪǾZǰİ

ôܣϺ޿ȡ֮˴ڳ㣬ĿʲôôͨȻȴçײԺˣ

Ц⻺ʮ㣬һжʧȥ˿ư㣬̬׽кʱοϣҪ̽Ѱܣ㵱Ȼ׷

ոǰʱһЩƬΣʱԵˣȴǹʮ㣬ѾǵһˣԼܹڰܹ֮ϵ

¸ԲҹӦȥˡʸ£ֱһ֪飬ң֪֮ǳ

ٿеİ΢Ŀִ˰ߵЦЩˡȿɣô򵥵ؾ˻֮ҲˣǣûжǾͼȥ

ֻȷʵǸʱ΢ѵ˵ɫֻڣܿƵģ

ӷϣ΢ľǳذ·֮󣬱ľǳصָʾ˱ٵƬ⣬£ðߣеصȻ

ߣǴZҹ˵ׯӣϲط֣Ȼûн磬Z롣ȴڴʱ˸΢ָ·ŻصׯڵľǳءľǳһܡȴZʩ˶䣬̫Զ㱻ԭء

ľǳؿZߵģģȻ

ӴʶãҪ½Ŀദ㲻ǲŸожֽܹҲأʵǵ΢պ׷ǽZշ΢ᰣ΢᰾ͻ֮ףֻҪ֮ûС³һĲңοεòãҲ֪᲻˵û

ľǳֻŭĿ򣬲ٶ෢һԡ

ʲôطZľǳء

ľǳذһۣݽգ

ʲôطZһΣľǳػǲ˵㰵ھľǳر룬ٶԽԽ죬ǱտڲȴҲȲסˡ

ι˭ڸʲôأҹ˯ׯӣָZո׼ʩչֱZסˡ

ٲ˵Ļұ㶼ˡZ˵Ŀľǳغҹ֮ǻ

ҹһ㶼ҹϢ֪ʲô飬Ի䣬оڽɢȥæ໴С

ľǳüԼ֣ȥͻԳԭΣҹ˵ĺУֻõ

Zסüġ

ĸоͶһæԸ£˵ȥׯȴZסˣˣǲȻôã΢óˡ

Ŀľǳϣʵܽػɣ˵ɣ΢ᰴȥ

ľǳطʱ̱ڵأ̴٣˰ΣŵҵҲ֪΢᰾ǾޱҲϣľǳشʱͷȴޱѣ֪𣬲õġ

ZջĿ⣬κ󣬱ٲȥˡ

ĸȥѹ磬ҲˣҪЮ

ԪŮΪȥеģҲмʮ꣬ڣҲ޷΢Ϊ˼ˡˡ˵ҪЮȣΥǧɽŹ棬ΣҲţҲὲ塣˵꣬Zһۣ̺ķ̣·˵Ǹѵӡ

ƣҧ촽󣬴ȴɭЦ⣺Zһ죬һҪΪյһһи۵ġ






 ָ

ʱԺ䷢ԼλһŰ£յ⣬䲻ů͸֦䣬ȴλԼ۾ۣŷԼϴ˼·ɻشɫ·ߴˣ

۾˲ϲزͷɾ˲סˣ׺ڰ׷ﲼɡֻ΢ⶬֻһɫ£δ¶ԣںڵĳʱҷ˵ϡĿ⻺ƣ覿ϣģȴˮ䲻ԣϣȴůٶģ

ſúͻȻ̾˿΢ᰣǸñŮɱ

ʵ֪ոն΢᰿ʱ򣬺жôš

΢ᰵì飬ԼҲͲˣڣȴ֪ոǽŵ飬ƺһӱʧ˷ܵӺϡʧʲô޴ӿɾ˷ʲôȴЩ˷ܣɸһô

ʵҪԭɣǣأ᲻ᣬԭϲԼ

뵽⣬΢ͻȻԼ־ˣȻ飿һֱмôһֱָôΪξΣ

ЦԼǷˡ

ЦʲôŰҼţŮ˼㡭ȴЦ⣬ƲƲ˵

һ΢᰻عУƣЦⲻǳʵ

㣡мתĿ⣬ʵʣͲ˵һ仰ˡ

ϵ·΢ᰣȴͻȻ뵽һ⣺ΪʲôΪʲôԱߣ

Ϊ㱻˽ٳˣҰȴ㣬΢Ҳ·ã赭д˵

˻ǰһЩԭԼ۴΢ᰣɻЦΪʲôÿζأ

΢Ц֪

ЦƵ壬ɶޣ룬Ȼӣÿ鷳ΪԼԼΪʲôҪһأҲЦŽȷʵͨ˹ȥ

ˣϴʦֵ飬ҸǸЦЩ˼΢΢Ƿ˵

û£ֻ֣ʦأ΢ᰴſݵЦ⣬עȻ΢üɻʵ

뵽⣬бһ£ȴԸñ֪̫ܾ࣬ãȻԲʦֺļ便˺£˵Ҳʮֶ˵ġǣǿЦЦת˻⣺Ҫȥ

ȥֻΪһС£أ׼ȥĵʱ򱻽ˣ

ۣЦý΢ᰣ㲻ɣ

΢Ҳǹһ٣Цҡҡͷ

վıֱǸ޷ӣȻǶգҲ˴⣬Ǽǰǳѩ֮䣬ĸɸɾĿĵ£ӶЦĳƵ⡣Ц⣬ô˶Ŀģһٴν˹һΪٴҵϤ

ȴ֪Ժ󣬵֮䲻ʱյı᲻Ϊкبһ̡

**
ZҪߣĸZ󣬷Ȼ˿ջʰɻʵ

ȥ㸽˾ȻǾͻǧɽZϲͣҲһֻۣǱʰߵ

ǧɽɻ󣬡ΪʲôҪǧɽ

ȥȻ㸽ˡZģһɫмЩֻǵظһո˵Ļ

Ϊҵĸˣ̥ǶͶˡ˵꣬ZĿӲͷƤһ䣬Ѿˣ¿˰ɡ

ƽ㲻ֱ壬ֻZʵǸβˣװˣԹˣ䵭Ѿ֪ԼαװҲѰˣɴҲZһԶԱԣҲˣZѰ֮ǰҲٶˡ

Zڰϴ˸ᣬҲٶ˵ʲôѾ׼ˡ

޷ʵԭ򣬿ǣι㲻ǴһǧɽɣZǲ˵ļϼûа㷨ǧɽôܵɷ֮

ʱ˵Zڶ²ӣ˵ȻתģٰغǸ⡣

һ٣æĲӣٶԡ

ȴZǧɽͼѵҪѰ˷˵ҪǧɰæѰˣҲֻҪʲôϢͿˣԼȥˣȻٹ̫˷ʱ䡣ţûʲôķҲɸ봫֪á

ǾѰҰǲܣżˣοǰ⣬԰ڶܲҰˡ

ǣ

ѵ˵϶˰ҲǧɽޱŰԣˣĵıޱһֱûжֺŽȥҲ׶ӣѹˡϹ˰˵˻ǧɽ޴ȥҲǻȥ֤й顣

ܺãˡ

ZǸ˼ά侲˰ɡֲ£ҲܷĽǧɽ׵ķҲʮа˾طķ

ZЩˣ

ϧħҲħʹľֶһǿߣȻĻħΪ֪ʱ΢Ҳֿܵ

**
΢ᰴŰصҹ˵ׯӣȴԾ˴ļڰɻҹ˾ͳһϴڻˡϲĿ⣬ڵþȵȴڴ΢Цŵİһɲֹס˱ĺ⡣

һϵЦҲˣ֪ʲôʱصǰˣȴĿ£ŵòԾ΢߶˶㡣

΢᰸оҲֵؿҹˣԭº͵н˱Ĺ⣬ʾҹ˸Ͽ̬ȡ

ҹȴǲˣȻԣŭ˼㣬΢ᰶ˶٣ֻת԰ЦЦȻϴסķɣҺҹлҪġ

˵ͷȻҹ˵Ŀ⣬ˡǲףǰҹȻȴĺ⡣ԼʲôôƽˣĿ⿴Ҳ۸ɹؼˣ΢ᰵѡ̶ֳȡ

ҹס˵ʲôȴҧҧͣסˡ߿ҹ˲ת޺޵صϴ㻹ʲô㲻֪

֪ʲô΢Ҳһ˿Ź֣ҹƽԼԼĿʾ£֣ǱǳĲС

ˣǸŮ˶˵ҹ˶˶ţƽزƽϴںǵ⣬ȴ˹ִ

ҹңʲôˣ΢᰷ƽʵԭΪûгΪԼڿǱ飿

ϴɡҹ¶˾İ㣬תߡ

΢᰸ҹˣ˼ϸոսʱоģˣֳ˲С飬أˣ

ΪʲôҪסԼ

ľǳδƵķ䣬΢ЩסˣΪ˶٣ֹסй...ٺݵģرҪһдͷʼˡ

΢᰽¹⣬ľǳز԰׵͸ɫԭӣڱôֲڸѣ滹żɲѪ֣ۡľǳض䣬ɫ簵ҹŭɫֹӿΪΪ

ܺãܺá

ҹ˭΢ᰵƱסһ㣬ڣʹⶬҹ˼֣ŴĺڷȴԽʹһ㡣

˵ҹٴοϵľǳҲǷŭѣǡ

㣬صģҵģʵѾ˸ţֻҹõ϶㡣ˣⳡսۣĴ˺Žǡ

ҹҧҧ¶˾ģ˵Ҳ죺ZĵĴ£ҵסҪˣؼֲ˵һֱɢȥҳֱסعǲҲٵΪŸ˵ǶׯڣZǻ쵰Ҳǲˣﳤȥ

˵ҹ红ͯ峺˵ˮۣߺͻˣǰһ仰˵ҲҪ㡭һƸԼȥҲãҳʱ΢侲͵ϮZãסҲ˵ˣ໴УϴҶԲǡ

ҹˣβ㣬ҡ΢ڣѪɫӣ¶ȴ⣬ߵЦѪ̣ҶغҹôZܺãⳡ̣ȿʼҪģȴŽǣӱܣǽʲôͲҪҡ

ϴһȥZرġ

ҲĹԭʱ㶯ǧɽ˵ģڡұضҪZ֮£ʮˮȻ˵Ц⣬ȴǻб̹ǵĺпᣬԡ

ϴ㣿ҹƺҲ΢סˣϴĺһף⣬ȴǵһμǸΪؿôϴںΪʲôĵȴ˵ƼʵأԼ޷ģϴԼǸҿ͵ôȴΪΡ

ҹҲʧ˼ʮΪɡҲ㡭΢ɢҹ޲ۡ

ҹһܾоԴԴϵعȫ泩ޱȣָоһƾܣǷϵŻعʱϴƽϧ֮ķȻ

ҹȳȥɣҲҪأֻ˵ı㻹࣬Щʱ΢ᰵɫǱƽﻹҪ˼֣йѪѾɢȥĺī

ϴ󣬲ɣҹ˻æ֮ˣ㻹ҪԸZʧ⼸ΪôУ

΢ᰳҹǲң

ϴ󣬾ǸգҲص飬Σϴ㲻ܰ㲻֪֪Ϊ˾ƽϧޱȵΪ򵥾͹ָúԶԡϴҪʵиõķӣȻָķ࣬ҲǶῪĵġҹ˵ԾҧҧܵϤϡ

ʲôӡҹ˵ĻҲ޵΢ᰱҲԥ¿ϴݻԵľǳأü

ҹԥΣǲ˵˳˫ޡ

΢ԣһ£˰κ󣬲Żҹȥɡ

ҹΪǴӦˣ˵˻Խˣվסҡε˳ȥ

΢ڴٴľǳصôԼɡȻǰָʹָʹ޹˼ɣȻ

ǣΪ£ȴʵҳϣȷỳɣǣ˾ǿɵ

ɵأôʲôϲţ

ߣǳЦ⣬̧֣ٴνʳָָľǳصüģʼԴԴϵس壬עľǳڡ

ɡ

**
صڣҲǶмĹµƷû뵽죬ô£󣬻ǻص΢ߡ΢ᰣԵɣÿζʦ֡ΪʲôɽȫȴܵĶ

ֻҪһ뵽ЩѪߣĵЦΪʲô

֣ϰԵȥӣȴһ´Ӱϵأأ˰ɣҵɢͷûСԼ·ûС

ԭشȦױ̨ߣضͭѰѰûмӵӰӡ˹ˣô᲻ڵġ

ѵǡ

𣬽˴٣Ǳ˸ȥ΢ᰲǾԼôӦ֪ЩɣҪȥ

˼ֶסôˣ΢˯ˡοӣвԼɡԼڼȥѰһ˵ҪȥɽңԼˡôˣɽϻҵõʲô˵˼ˣҲǸˡ

˰ˡѰˡ

ֻӶʦҪìܣõҲûڣˣԼǲһ

йǷżˣʦʱ±ˣǻǰǰԭԼ

ֻǣôԼֳټҲ֪ʱˡ

̧ͷʱǴԺſڻμ΢ᰵӰɲǼ䣬ոյĳˣһϲվӣ·߳˳ȥл΢ᰡ

΢ͷͼ˳ССӰһһģ嵽ǰ

֪ʱЦЩӣĵЦȴŸոյ顣

еطˣЦ⽥ʧŵ۾ҲָƽǺڱʯӣһЩɺ͵ǡɻţվ˵˳ʲôô





 ˽ǿЦ

ĬΣ΢ᰲ̾һ΢΢ҡҡͷû£ô˻˯

Ե⣬üɫѿ

ûʲôЩ˰ɡȻͬΪʱԶغҹ٣ԸովǣΪˣȻʧȥȻƣһЩ赭дΨһСı㽫ոյĻ𣬷ϡ

ŶȥϢɣҲȥ˯ˡһ£оҲס׼ȥˡ

΢᰿ϵʧ㲻ԾڻһȴȻֻһεĳƺϴZǴΡɻȴޱ˳ڣ·͸˳ƺһ

ͷɻؿȴҲɻĳƺǺסԭ

΢ЦЦȻסˣܵҸɣ˵Щʲôɣʱ˯ţģ

Ȼ󲻽⣬Ϊ˵ˣȴ˯ţǣԵ˵ͷ

Ϊյҹʵһ㣬ĵطͽѡ˰ķ䡣ſϣ΢ᰴƳšϾ˵ĵģǱضлġɵ˺һǲ£ɫ԰׵ЩˣңҲȷʵ֪ʲôţǾЩɲ

Ȼһ˵ɡӣȷʵĲ£°ɣ㲻õĴ𸴣֪㲻֪ϢҲǺõġ룬ʵ΢ᰣھҵʱûпͷиӡ

΢ᰱŭԼΪһ³ڰǰɣɽׯŸZɳ֮ڣȻԼʱûпZ֪ˣżˣ

װ˼䣬ZĳޣԼķŭȴԽƽϢָšһɣìȴȫϵǰİϡԽԽò֪̬԰дǣʹҡҡͷʵֻӲˣ˵Ҫ

ҡͷʧ̾˿˵ͷǺҪɡ

Ŷһģҿҵˣһֻ΢᰷˺ܴľƽ͵ıģ룬Ұȷʵһʱ嶯Ĳû취԰

ʱȷʵá

ֻû뵽ľǳˣԼӰ죬ܲڻǽΪһеĸǰİйذɣֻǸǧɽйأΪԼսǧɽӲ̣ȴȱʩŭ

ô룬ߵĿҲӦôЩ

ˣ´Ǵ򲻳ģֻӣʦĸ׸ģǶһ޶ɡЦ£򴽣˵͸ҵʱҺţȴŪˡҸͲֵΣѹҲҡ

΢᰼ǰŴ۾ƣУʼζһЩӨǸˣֻҪ뵽ͻô֪ԼӦòȻɰſϣҲûпԵ޷ں

Цһ£˴ǣȴʹ۾еˮԽԽ˵µڣҲҪˡ

΢᰷ϵֽȭʱ̧ͷһܷ΢̵ķŭϧȴſţ˫Ŀûо۽ضһ㣬ȻǣԤеģʦˣûһվԱߵġ

ֿٵĨĨˮЦŵϸҳûκδڵˣҲֻηĴɴˣ֪ƭʦٴΣʵǸܳʵˣ۵ѣǲмͣʵĻ˵һǵСʱƢܾ󣬷˴˷ǣ϶˵Լˣɺκ˶ǰº͵Ц⣬һǿƢûбǧɽ徻ĥƽ룬ӦҲ˽ˣȻСҲǿ󣬻û뵽滹ô飬ʶжô졭

㲻죿΢֣ڣʵʲô˼һֱĵʲôðZìܣǵģΪZҰҵ

ǺǣһҲ˰ɣϴӦÿʦ߸ǸŮ˰ɣƯǣܵȻȻĳһЩ˵һ㣬Ҳϲ࣬ʲôȱˣҽᶮչʦ֡ҲʦҲΪʦǰȽ֮£ʦֱΪҲ˰ɡҺ£һֱʦֶҺãֻΪûмõġĨɾԼᣬЦԳ

΢᰻ȻԭðˡǲǸأȻץס㡣ĲţദְΪԱߴȥװĹɣǲֵᷢġϾԸʵԾĹˡԾ˶ŵģȴһֱԱʵҲкܶŵ㣬Ŀô

ԣʵܿϴң˵ǸŮЦ̧ͷ΢ᰣ۾䣬ոյʧȫУǣ֪ôʵˣôѧҲѧᷨѧģֻǽһЩӱüȻٽǸɵɡʵӦǧɽˣƾո˵ĹĿпھϧ

΢᰷лιһ˿죬֪ãȴһֱΪ͵Ըѧȴû뵽ѧᡣôѧأ˵ǰ̿ࡣӦûⰡѵʣһΪзӡɣҲǣӡ˭µأʦô˵ѧһ¡

ոձմʪϵĳ˵ʲôû˵ֻҺúñھ˵һջѧġ 

΢üҲࡣϵķӡãס´ȥ¹ʱˡģпܵıǣӡ֮⣬ôȷı¡ΪһΪ¹ּ֮ʹתĴʡ

Ҫ֪һУǸŮڸ֣ЦԷǡϷŪ˵ַˡԼһ뿴˵̬ȣ¶Ǵǵģ˵䣬˳̬ٳõ顣

ǣϣԼҲΪϷˣĿꡣ

¸Բʮ죬ǵÿһˡ

ǣ

Ϊתע뵽һܵԭ΢᰸ոյƢҲ˴룬԰Цһ£Ҫˣʦô̵ʱڣƫһˣǻҲֵϧӡ˯ɣһͳ

ȥﰵ˸뷨ֻ֪ӵЩã᲻ỹ㱦ֻӣֻ᲻ỹϲʦ֡뷨ȻЩ˷ܣȴʵˡЩϧֻһʼ͵͵ֻӣװ֪ȻĻ뿴֪ı顣

ӻóֻӣ΢Ṵǣֻõлʱ˵ˡ

**
ĺZΪ㿪ʼ·ԭ˽⡣ԽԽߺޣ޲Լе㷨͵ϮZɱˡ

Zߵ˯ݣԲмˣҲֻаϧţƽﻹºͣ뵽ҲëȻ

ţȴͻȻɽ˴ʲôҲˡңʱܣõʱ㲻ţԼˣZ̷ѰԼȴ룬ո㶯ãһֵĹһĪ·ˣ

ڻ

ѵ㱳Żʶݺ֮ȫ£ѡ

ϵĹĵڲԾزһ˵źûһ֮ǡ֮·Ϊ˺£ò׷²֮İɡѾʧ˷ٱͷԼûˡ

֪ͲǹСأҲġǾý֮ޱãӡ

ļ»ӵŲԾһ±ֱĳȴǣǹȫ޷Ҳͽ֮ӣ˳;ԭ֮Щ£ǰúˣ˵ҲֱӳˣҲ㲻м˼΢ʲô˭֮ˡ

ϧȴӣܱǺõˡ

СȻ˵ѹܰǰСѾͷҲƭ˹ȥ֮ӽЦ˵

Ұ²ˡҪҶƽϡŵһ亹ϲŭĴԼǵﲻΨڿһҪɱ

Ӵ˭ƽˣСˣҿĿ㣬ε飬൱⡣ֵ֮˵

ȷʵܶ綼ɹȥˡ

⣬ΪųѵССѾͷţ֮ЦʣǶֽŵǼȻҾ͸£ΪԭȣСѾͷʶʦֶжôҪǵìܣСѾͷȻ˹ȣҲ͸Ǿޱɳ֮ڶZȥǾޱһǾޱضŭҲǨŭԼͰ˼뻳֮Ĺϵ֮飬谭涯Ҳ͸һЩһЩңϲǾᣬʹìܡҲ֪ԴǴײϣǷǳ⡣

ŵóһ亹ʱķɣȴʹԽ̱л佱

СŵãֲС˼õ¡֮Ц˵

ûûУԼСæ˵

СбµС꣬õǡ֮ʱеЦƼ˰ĵ

ܷôҾZߣżȻ֮ΪԼ°òɴɸˣϿٲһЩô

ѽҿɰﲻ㣬֮ϧ̾һȻָЦ˳οһҪأҪƻΨһ̫ȷأҲ뿴СѾͷĸ龿жң뿪СѾͷǺױˣǾޱôأֻҪСѾͷǾޱʶ飬ܹˡģʱ򣬺ôٲġ

ɡȷʵǲZߣܾΣء

֮ƴ΢ŭִһЩɻ󣬡СĪǲˣҲǿ㣬ұ߰ɣֻҴ̫ϲ;ϵˣ˾뿪£ұ㲻̫ˡҲϵķһǧңҲˣ

æҪҪԸΪͿҲϧϴԼ˷Ƿˣ֮ӰԼָܻ죬ԼԸɣܰԼһ£Ҳ°빦ˡһǧ꣬ʱǾޱѲ֪ǿˣôֻ̫ΪǾޱɾ֮ͣһְȴգҪĥ㡣ΪĥӲذǾޱϣ˵ͨɡ

ãһΪڶޱأ㲻ҪʧҲϧҵǧ꣬ŽޱӣȴҪٵǲȥǸġ֮̾ϢŵȻϧȴʵ⣬֮飬Ǳϡˡ

һʡӵؿڣȻõıҲǳɣǳΪǿٴѹľ磬ҲǸˣ֮Ҳûʲôõġ

ţ˵

ո˵ľǺ£ΪʲôһҪĥǾޱأЩӵ˳Ψ֮ӻ˶þûּһ䣬˵գҲֻһʱ棬ģһᾡľZߣһеġ

ۣһû˵شأʲô룬ô˵֮Цһ˵ȻǳǳЦ⣬ҲܸҸ˭ģҿ˵Һ˵ڣޱٴˡһҲڣǰޱûһұԾܾˣмնһˣҾ͵ôӦһҪ󡣡

ᳰЦЦ֮ӼңҪָ飬ô꣬ޱָ˫մѪȣ룬СѾͷôܽұŶ˷ʹࡣ˭СѾͷŽޱеӡܵĿࡣ

û룬ҺûеǰŮˣ֮ǰʲô֮ÿζ˵СѾͷʲôСѾͷѾߣΪҪޱΪĴ󣿻Ǹľ˭ġһеһжδ֪ȴԾëȻ

ˣܽҶˣô˽˲˰ɣڣʲô⣿֮ӺźӰЦʵ

ޱҲٵĲţ˲ʶԼʳĻⲻôȴˣգŮܻٵޱվܻٵԼȫʯĳ

ʲô飬֮õЦˡ

ĸоԼ֫ǷΨһ仰˵ɱ֮

ȴоɢȥҲɢˣȻѾӽ峿ѹ֣ûȥˡǣԼԼĻȴ¼նԾһֱΪԼǺˣȴû뵽ʯĳ֮ӱζġˣǸûİɡ

ɽУƺڻ仰һҵĺӣȻܻٵ






ڰ ˮ֮

ޱ峿΢᰸ոľǳЩеĺ

ôˣ΢΢üš

յľǳݹɫٸյĲ԰ףǰдǳǳķۺ죬ǧߵ΢ǰǷŭȴƴЩŻ޴룺սˣ

΢᰻˵ͷű߿

ôԣľǳؼˣȴĳطһ£ԭĲҹ˵˫ޣԼҲҺûдϣȻǻᱻЦޱķôܵ

ΪβУ΢ᰵʵ

ľǳص˵ˣѵ˵һֱΪϧ֮ҹȰٴУ˷ѣܣӦ˵ʲô

ʧȥΪΪңΪβܲ㣿΢ЦȴյȻֻǵģͬʩ԰һ

ǡľǳػͣ΢᰾ͻȻۣʳָڴᡰꡱһһΪȴ΢˵ˡȱܿһ¡

ľǳȻͷȥΡȻջô

΢ᰣ㶼ˣȵسԺſڣǿҹήˡ΢ͫײԾһ£ָ̫̫죬ǹװĺ⣿

ϵЦŵͷǣҪŶԡĿĴ΢üʵʲôô

ûУջĿ⣬ЦҸոԼһŮĵڻ֣ؽ㣬룬ҵĻþɣؽôأ

΢ûлش仰ЦЦת˻⣺ҴȥЩ԰ɣҹҪԼ֡

˵ͷһԺš

ľǳԺг֣ŶЯȥӰٴθ߷ְԹֵǡһɹٵޱġ

ԼǵЩ취

**
΢һһϵСǣδţӿڣ֪Щʲô΢ᰵӣʲôôʲôգ

΢΢΢ҡͷҲ̫ô࣬طвͬ޷ȫȻ˽⣺ǽĵʲôرĻɡ

΢ᰣûз֣ϣĹﶼƯ۾ĿⶨЩȾϣϣǶ¶һذϸСȣͷϲ϶ŴŴΣ·öϵЦ˲ʡ

ϵļ紺ȻǴ꣬ʱڱأźĴ⣬ȴֻܴӯĴװ

΢ᰲ𻰣ĿҲǵؿǰ棬ǶһвȤϷʵЦڴȻϣƯ

΢ûеõֱǳԵġ㴹Ŀ⿴˰һۣ£Ƶ֣ŪͷͷģǲЦЦһЩ

΢ᰣˣ²ȻŪͷΡѵҾôûвı£´ŪңС˯ŵʱ򣬽ĳˡһ¹󣬵ɴ۾ŭĿӣСָſ΢ǰΡ

΢᰹΢΢˸ǷסвšȲۣܷ֪ӽķ䣬ҹķ䣬ǵڽԼ͵ߣֻһڳԵ

ҲǸвһԼƲסʲôԼڵͲˡ

΢᰷֣Ŀ΢ЩĴŰĽ۹⣬ϣŮϧ̫ˡε񣬱ʧֱ͡Ȥ

ЩŮӼĿ⣬˿壬Цӿ˳š

龰ЦֻɣʵĿˣҲû

΢ᰲһʱڽ֮һ𣬻߽˳š

һǣϡط֣ϵĵ·ԣԼߵˮˮӿˮЩ֪Ǻ;ܵڽǺ󣬲֪ΪΣʼǰܣԼͬǰ·ת˸䣬ЦˮľײҲǱߴɻͷ΢ǰ˼뿴Ǳ߾Ƿʲô

ոչչֽǣһƬսÿ˶ư裬Ҩеˮܵȥÿȫȫʪ͸ȴڷս

΢ᰣʲôͷʵ

΢ҡҡͷҲǲ״ȴͻȻûԣûת룬ôˮͬʱ΢ĽЦŮִһˡ

ҲʪһЩȴȻ΢ܳԱʵ̲סЦˣȴǿԱţŭʪ͸΢ᰣصôϲˮأ桭̫òˣۣ΢ᰣû°ɣ

΢ĮȻ죬ȴٴηûԣΣˮҪǰһ̣ǰһסˮϮȻͳ˰ϵˮһĨŵصɴ۾س˼ת΢ᰵ㣬㣬ô

΢΢ﴽǣֻǲԵġ

Ц΢ᰰΣһתʰ·߲֪˭ʣµưҨһưˮ΢ȥ

΢᰷ͼȴ֪Ϊûбܿ

óѵİͷ΢˸΢ᰣʪ͸ˣ磬棿˵ţҲ𸴣ǰȺС

ȻҲȻȷҲֻܽŰ߶ˡҲŽȥ·ߣʰ˸ӡʱѾ˻սһưˮ΢ڲʾҲʢˮȥǲиػãЦ뾪Χͬ죬΢ȴ·ֻ

˻һ󣬼ʱŮӹ΢ˮ΢ᰲЩ˼ƽϣɰȴȥˣ㽥˻ӣ΢ЩŮֱЩߡת΢˵ɣǶû

΢᰿Եñ飬Ц˿סһ˲䣬˻ϸ΢졣Ժѳǧ꣬Ϥ

΢᰼㶣ûнһӦȴͻȻһˮư߷΢᰽ԭλӣˮư˰ԭվĵطһ׶̿ΧͷܹһߵǸһ߽ˮưʰߡ΢ĿϣȻʼղ棬ȴоԵа֮

ˡ²ѰջĿ⣬΢ᰵͷʰû°ɣ

ҡҡͷ

΢ɿǣֵߣˡ

ص˵ͷӸոֵĸолع·ʪʪϣܲȴֵذҲ쵽䣬ֻֽմһ⣬ȫůůġ֪΢ķڸȡů

ɴˣҲůĸоԾ¶˲Ҹ΢Ц

߽һҿջϣϰڵӭѽλ͹ǲμˮڵİɣʪ͸ˣɱţɣˮ͹ٴ۸ֺλ

׼ˮԡȥϺõ·˵ţ΢óһӷϡ

ϰ۾ų˹⣬ЦߺȵСӣλ͹ȥһŷͶŷ׼ԡ·

С¥ˣ΢ᰶ԰ϴ˻·Զ

ͷӦˡ

΢ᰵЦԼָоĺϤϤ룬ǲͻʶϤʲôоڴǺ֮

Ϊʲô

ֱͷʹˮѾˣÿջ·ɫĴװǳϵĺСԡ裬¥ȥѰ΢ˡ

ȴ΢ߵȴһͷɢڱ󣬴ʱţ˿ˣ棬̧ͷ΢΢һЦȴٴ˰ʱһߵɻ

΢ᰶ棬ۣЩҿȴֲ֪Щʲô޴룬۾Ҳ֪ķš

΢üڽЩʲô

λԡˣʱϰ˹ǲ裬˺۾Ƕ·ɣ

΢Ȼ˵ȴЦŵͷܺллϰ

ȣϰ壬ϰһδŮӣϲңڶлҸʲôǸӣȻðźˣˬһЦֵϣˮںɣ

ˣϰɲԸҽһˮڵأҿǵһ˵ֽյģϲǰˬϰҲ΢ᰱɫʵ

ţϣÿ¶ٰһˮڣĿİΪŮ׵ġϣɲԭʲôĸ֮ý֮ԣǶŮԼѡؼҾͳ׵ġһεˮڰɣ㿴˭ͿԷˮԷ㣬ʹҲϲ㣬һǾͿҵطٽˣԷ㣬ʹûиоˡõˮͬͬѼõһ㣬൱ףˡ

˵˵ţͷְۣ͸ˣЩ֣ȴתۿ΢ҲȻı飬ˣİļ磬ִսߵСȻ֮ˣͱԵ֣úϧɣˬЦ뿪ˡ

֮һʱ˰ǼžΧ˿ӴȾƲȭĺڶΧ·𱻸뿪ˡ

ڣҸо˵ˣȴ̧ͷ΢ᰣϸСʵǶ֪ҲͲˣԲԣ

΢΢΢ۣϼ΢ŵžӨâϡںڵͫĴתɫ·ܺķɫ˵ոմ¥ʱǰһУԼŮԡ㣬һΪϣģ

΢΢һЦֻƽԷɡ

ʰϵĿӣͻȻøЩʹԣҲû⣬࣬㿪ʼԶˡ

ɴϣӴϨ׼˯ʱȴһ̲ѪɻѪӺζԼĴѰԼ·ڴˣæ¿ӣһУֻϾȫǰѪ

ô£

΢Ҳ׼˯ľУæһžͼڴӣţСһ壬δɢľţЩ΢ᰣҲ֪ΪʲôѪˡ

΢ۼؿȹϵѪü̾ϢһѵǵһΣǰû˽̹

æһ䣺һ¡ȥѰϰ˻ܰ

ɵɵվԭأĲҶЦؽʱЩֵգգۣǰǷֵŮϰ塣ˣŵˣŮӼԺÿ¶һεģҽ㣡£

ͷ

ˣǹϲ㣬ĳˣϣ壬ŮӵһﶼűڵģҲҵŮӣԴ󷽷ѰҷˣкһֱŮ⣬ѡʱŮӣͶϣкӼڣͿŰݼĸˣ

ס̾ĺܴš

ʲôţֱӣҴŲأЩֵһۣתЦԭҲǸü˰ɣһǿСδ

ҡͷǵģҪᣬҺֻѣ

ѣţԽԽ죬ҧ촽˵ƿĿ⣬̾Ҳã˳̫ƯɿңˣһС⣬ģÿӴԸصĲͬˣҲ̤ʵˣԭ˵ǲܰɣ

˵ͷڼûʲôڴʱЩǰǧɽʱŴ˵ЩʱҲΪ˾Զһ𣬶ǸʱΨһԶһľʦֻ֡û뵽ɽһоͱģ

ˣʲô˼أ

ϰ壬лл㡣΢ᰵЦ˵ովſڣ˵Ļһֲ©ǲ̸ʲôˣŻ˽

˵ʲôллСɰĽҲϲҲڰæҹҲˣͲˣġ˵űӴ˼ֻͷǸһѰ·ֻʱˣոˡ

˼ֻͷˣҵȻлƸˮǵúˣ

Σڴ߳˷䡣

ЦѸȥıӰ˵ϰǸȤˡ

΢᰿ЦݣĬĬ˰βŵ˯ɣҲȥˣϢߡ

ţáЦеص˵ͷĿӰҲʧ˷⣬Ż̾Ϣһӣζˡǰɽȫˡã΢᰿ȥǺܽӡ

΢ᰡ

ʦ֡

˱죬ؽ˱ӣˡ





ھ Ǿޱ

죬ֻ첻´˵ͷĸ߼

ᣬ˿ɲ΢ᰣ

ĹϵԽԽáϵʷϵĹ£ϣЩİ£ǧɽǧɽֵΪݱɡǧɽɾġ

Ŷʱʶ˵ʥϣﾪʵ

ͷĿȴԵĲмǰʶˣù͸ùǸգʦȰңҪһƽϣҲŲ׷Źأ

ȣסЦʦ֣仰뿪ˣ㣬˭

ˣ˷Լտڲ̸ȴõ飬ǻẦߵģ̧ͷ΢ЦЦݼģûʲôǰĹ£ǻὲġǰһгϣǸһġ

ǰĹ¸ڵĹأٺ٣ǸǸʲôŵһ˰ɡﻵЦżüŪۡ

һ̵ðûӦղ˵˾䣺ʵ

ԣʵǣһгϣ㶼Ǹʲôһ𡣡Цܽ

˵ˣץסеȱ©һҲˡ

棬ԭŮӣȻϣŮɬܶ࣬˵Ӯԭһȷʵڳ㣬ڶǣҿƽЦ˵ˣѽôأ㣬Ϊʲô뿪ʦ֣ͶʲôĻأ

ԭΪἤİӦǿңȴ룬ȴб飬ͨСҲ˲԰ף촽ȴʲôҲû˵

ӣȻЦЦΪŮ˰ɣ

ȣô֪

СѾͷ㶮ʲôΪŮô涮ϿɵĻ˵ϲʦˣǾȥ˵Ķͷջ˵

ȴԥˣﲻһʣԼˬĳˣǣΪŮѵ⣿ѵŮôԼʦֳ⣬ѵΪôΪŮô

ҿ˰ɣСѾͷ㰡ʲôأ˵ϲһ˵ĻԲҪΪʲôνԭʲôݲʰ֮ģǧˡϲһ𣬾ҪסȻĥֻԼЩǵ˵ǵˣû㣬֪ôۣýѵ԰˵Ѱ˵һһ㶵ģǣȻ￴ȥһûûεӣеؾ쵽еһЩᡣ

㣬ⷽľǲǣЦеʵֵô

۾һɣС˵ʲôǵĻ˵һƻŮһҵӢˣˣػֶȥ

ӰǵЦˣ㣬йµˡӦøѵԼǷйذɡ

ȥ

ɴȵգûѰӰȥѰʱȴֻϷһݡѾЩɿݵʬ塣

ľ쳹ջ

΢ᰳӣƳʬ壬Ҳ΢΢һ״

£סİ߻ûµģҪҪ

΢ᰣ΢ᰡסֱۣĿתϣܾһ̶Ѹ뿪һμˣ״ңⴲϵģǡİɣİɡ

΢ͷĿȴʬϵһϣŮӣϲڹĽϴÿ˴ʽһûǹؼ״֤ǱѪ˯ڳ˯лɢˮγĸʬǣϣ˭أ

ֻǣȻûСɱʵϣѾܾûСɱκˡοɱҲÿζЩŮӻڳ˯δʼٵʱ򣬾ͻЩŮӵʬ壬ͬʱй˶ļ䣬ȵ״Χۡ

ջ˱˹ٸٸ˽Ǹϵ⣬ʬʬ壬Ѿ˰֮ˡȴ֪ôγɸʬġ

ˣϵǲ㣬컹һ˵š

Ŷе˭ٲֵʵ

ջϰЩȣǲ

ǹٲüһš˵ʲôջϰ岻һֱô԰ɣӣ

ǰջϰһֱҡڰӡУǵССӴΧ۵Ⱥð˵

ô㣿ָСӡ

СֲôҰջҶˣѵһΧĽַھӶ֤СѾͷ˵Щʲô

Χ۵ĽַǶ׷׵ͷ

Ŀ࣬΢ɫһЩ˵ļ䶼ˣΪʲôļ仹ڣ

ǹٲ߹һݺݵ߹԰⣬ȣⴲ㻽Ůӣֻһʶ˵ɱˣȴ˵ʲôջ죬ǵߣҿ֣Ǹȥţúýɡ

û뵽ͻȻ̯Լϣûд˵Ŀ־лζַʣȫ֪ǺãƽյĿڳȫУҲйĵط

΢ᰴʱȴԱ˵ôСɱôοѾ˰ϣ˲죬ôͣ

ǹٲţһתмؿ΢ᰣȴͻȻִ֮ɫǶཥĪĺƣЦתŹǰǰʵǶģ⹫˵Сôɱأǣ̧ʬŵ飬ˣչ˵űȥ

ȵȣȻΪ̬ת֮죬һŰײĵ̧ܱʱܵؾ뻽סЩٲȷһ£ǵϵ˭

΢᰷΢УʩЩٱĻǡٿһǿֲĻ档ڵΪ˵ľ֣ûϸĴȥѾ꣬㻹һЩ룬ȥ˲࿴ۣ˸Ȼǻᱯʹ

Щٲʧſڣ˦΢ᰵ֣׷ͣסԼ˲ģġȥأ

ΪΣеˣǵأѵǰЩȫԼĻþЩ£Щˬı鶯ԼĺãôأǰԼǵһǸ̵ôѵмˣ

΢ᰣͷ΢ᰣŲȷ壬ǵô

΢ԥһ£΢΢˵ͷȻϼǵõĻζҪ󣬵Щ飬ȷȷʵʵˣκƭһ˷ǲԼʲô⡣ʵʹ࣬취ļɡ

ֻǣ֪ΪΣµˣ˵ļ䣬ȴΨ˰Ϊʧ黹ԭ

Ϊʲôأᡭ£δʲôȻദ࣬ȴһŮԵĺѣһγͬԼ飬ȴ룬Ըʧ٣ҲгһջþԶ˰ɡ

ģϢһ£ˡˮŰ΢ǲϷԼġ

˵ͷ΢ᰰǣ˷䡣

΢ᰣڷңҹȥ׼һ¾͹㡣΢᰹ţסԼ̾£Ƕ԰гشô򵥵ģɣ˵Ŀ

ľǳأ΢ʵô

ľǳس˼ºޱҾãҪСŲǣطȫˣȣģһ£ȴû㴦ɾܿ죬ϢᴫȥǰֻǧɽܶɱиӦ͸¶һЩϢ磬Σ¾Ͳֹˣ鷳϶׷׶룬⸽ZҲͷѰ㡣

أ΢ᰴǹһĨǳЦȴȾĵϢҺ˻Ŀĺʵݣϣ˭ôأ

ޱʵæڰ£ܶ໨ûм㣬ĽıһЩƣҿ£дĿġľǳػԺһЩ

Ϸ̫˼ˣ΢ǳǳЦţй⻪תȺСǣǲҲ̫һ㡭Ŷ̵ʱ䣬춯ˣǣǿߵʾɡ

ޱָľǳ΢ֿ־壬м֪΢᰺֮ˣ֮ʾ⣬£ԽԽˡ

΢Բ⣬Цȴ̫ޣԵЩѵҪң

Ŀ͸¶һ˿밧󣺡ޱˣ㻹ȷ°£ȥһЩ㽥ɣȥӣô¡

΢̾һľǳأеɫľǳ΢һҲǲϷ˺ı仹ǲⶼвλˡ㣬ΪZŻΪΪΪڣжѰ·ġ

һйϰ;ϣ֪Ѷأ;Ͱվһ𣬶֪ݣѵܳɹһסָѣ

Ȼڣ̬ȶûȷβϷأ

ӵĻľǳض֪ӺȰ𣬱΢ᰳ˵أģǵ˭뷴ôǱߣҲҪԲ֮ҹܼ档ŵǵڶZ䣬һô

ľǳ֪ѵõĽͣǽ͸ģǽ͸Լġ

Цһ£޲ߣֻõãޱҰȥ¡

΢Цǳлл㣬ء

ľǳһޱҪ˵ллˣЩôޱҲǶǴԲŶԼֱ֧ʾл⣿

ޱ֮䣬˵Щľǳ˼κ󣬲ŴŵԹЦ˵

΢᰽Ŀ⻺⣬ٿ壬ƶ䣬Ǹϼѵ

**
ϴ˰󣬾ڷ΢ᰣûȵĶã΢᰽΢΢һЦȻ;ֱ£ˡ

һӰֲŻ£ˣΪ΢᰽󣬴΢ЦԼһ£Ǹոջ˵ʧô˵ҪԼȥѰô

££Ҫܣ˼Ķ㽲;УǧҪ΢ѹ˵

ŵص˵ͷ

£ӦǾޱġ΢˵ŮӾ֮Χ˶ļ䣬ԼΪ

߹ԼЩ£Щ״ʱףͬʱüһΪΡ

΢⻹ûʱӿڵҲ֣ΪεļǴڵ......Ҫһʱס

Ĭ･˰ŭŭǾޱ̺ɱΪ˲ѪȣҪ˱£֪ǾޱʲôطһŹһҪΪ಻֪ǻϵ˱

΢᰼飬߾ǹһĨЦȻ֪ǾޱʲôطҪȥҪȥ

Ȼߵصͷ΢ᰱ߰ɡ

ȥˣȴ֪һȥǽһ





һ ѿ

΢ᰣ߰ǰͨϵɭ֣ϢԾ˸սԱߵ΢ᰡ

ȥǾޱ΢ͬʱ˹䡣

΢ü̧ͷ֮ˣΪξǰ΢ЩԡҲ˵˵Ҳǰ֮ü۽ǶЩȷʵûдԼô

ΪοǰɭɭԼ֮أһѳס΢ᰵӣס˽Ų

΢᰿΢΢һЦˣ

£ȴ±˵Сˣǧɽ˭֪Ǹˣϻص㣬׳ӣһͦŵ˭˵ģҺʱ¹

Ǳ߰ɡ΢ᰴֹһ˿ЦŰǷ·һȥѼյȥ

һ߽ⱻϵ˻ֵɭУһӰʱʱг״Ʈޱߡס΢ᰵӣЩóڲͣ٣ɫ΢ȥ

ֱߵһŲߵʱ΢ͣ½ŲǾޱӰӣ̧֮ˣȴط֡΢ᰡзɫĹâһ˦ץסӣ˼㲻΢ᰣ

**
΢Ѿƿȴûпʱĸܣֻ޷Ǿĸо˶ȿһת۱ϮʧظУ˶һƬããĻ磬ʧãȻţָ⽥ŷ죬ݿһ㽫ľƵţɷĩ

Ц⣬ȴƴѪȾұȴаЦ

⸱Ӧô

οȻ΢ֱ߾ֱϢؽ˴ߡ

߱ز򵥡һ㷴ӦûоͱˣZZ˵˰ߣҲضźԼ˵һZܲǿشοZϢܾġǻʲôأ

ʲôʱ˱

΢ʼ׽ѰҰϢɰκۣĿɭ䣬ŭ죬ȻҲ

ٴξŬʹԼ侲ոձۣԺͻȻ쳣ػιһ棬ˮ죬ˮưǸӣ׺Ͷ̿㣬Сϣܲɫ

΢ͻȻۣԭ´ͶԼͰ˰ɡ˵Բ֪ôסԼϢ͵͵ߣԼ֪ΪҲֻǸɭĵطסһ

뵽ϷǧķǸҴҶȥڰûûü

߼ʾѵõɭ

**
֮У˻ת̹ԽһƽȴЦ⣺԰Ҳ΢ᰡ

ָǰˣʼܿƵΪ־㣬˭ʲôһ˵ıƽ½ˣȴһСİסһ˳ŵ̱ס˰ĽţͲȵɵϣֵسȥȴ˿һֻ˫Ҳסˡ

һͼȴһգڰнߣ漴ϡ

㻹Ǵѹޱţ˿ɳ߽֮Ű˵

ݺݿƫ죬һҧԼߵָоָɲǾƵˣɬ֭Һޡһµڣֳֿ࣡

ɵƵָɫ֭Һʱʵһ

ǰ˼㶣ȴ˵Ц˳ǰ㲻ڲŷɣĲʺѪ֭ɫ֭ɫ֪ô˵ţɫĳཫ֭Һ۶ĵ˵˾䣺˷ˣ

ļŻæƿĿ֣ģץҸ

ҶģɫͷһתջԼģץʲôôȻҲͬĽ֡䣬󴦽һڰϱȻҪ￪ʼأʲôطɿڣ

ֻҧסݣ׼ԼģҲ׼Լŵþ֪ԼԵʲôÿҪӽԼʱһţĶҪ˳۽ҲˮȴԼġ

ӴСﻹͦװǿΪʲôҾأ££΢᰿㡣š˵ǲ룬Ϊʲô΢᰻أ

ҧԼۣˮʱҪһ㣬ȴͻȻһ㣬еһɢȥػ΢ᰡ

һͷƫһ룬ȴЦ֪΢ûҪˣôһ֪˶٣ˣ֪ȲˣǾͿʼɡ

ɾĿǰһɲͻȻͷһҽУסͻȻή˼ɲǼ䣬ֵɫʼήߵҲɿϵ

תŭһʹԶŵ΢ᰳȥֵ΢᰻ˣֿһֱֱ΢ᰡ

΢侲ؿţͻȻڻۣ

ûȫӲή߳㱾ܵر۾

ۣβĿغ

΢ȴû㣬һӣڰ߲ƣָĩˣʹһҪջأȴƱ΢סˣҲԼ˹ȥ

΢ᰵĳʱͻȻҲƻһ˲üܷΣֻ֮ýҲϵܡ

΢Ц˿ӿǰٶȣĽŹס󣬴Ŀڣ󣬳˻

΢ᰱȴƽˣߵǰͷһϢ΢Цŵ˵˭ģ

̧ͷ΢ָæֱȥȴ֪΢ᰵֲ˶Զľ룬һ£Ц˭ô˵أ

΢΢ǣȴ嵭ˮʵļǶԵģΪ˵˵㶯˰ұ㲻ܰ㣬ȷȻģңڿջЩȴҲֻ˰㡣ˣһҲµ˭ˡ

΢᰹˵ôһ˵ţһߺЦΪߣñ㿪ʼήΪһſ֦

ɿǰŴЦ֪ܶԸôǾޱĽ˵һҡ

΢ŵôԣߵЦסɢǸ˾ЩʲôƵµĺۼΣգ߰ҲЩڲеƬҲпйأ⾿Ϊʲô

еںڽγһУҪеĶɽȥЦЦ˫ŭӣʱֻƽһ̶̲ոƬ̵¶·ͶСʯʧʱ˷ˡ

ڵָеķˣߵλӣԼЩŵģȻʱǰ˰ȷƽµģɡǺ͸ոշʱĻԱȣŻдʱڵļ

ֳȴһ˳ϡ

ƿվֱӣͷĴ۾žɵؿ˰Σ¶Щ΢Ц۾˷ȴˮΡ˰ɣ 

΢üʲô㣿ʣֻڰ˫ֽʧȥִʱȲؽս·ֲոĵĿֻš

˰κظһ飺㡭΢᰻һ̱

ˣ΢᰽ŵ΢ƿ鿴ȴȵĺһȾһЩεЦȴ֪ǶԼĹڽźҵǶΣΪʱͻȻ˯ŶΡ

΢᰽ͷ˯գұаķУȴǱصᡣ˰ɣôľţòװģԼʹ˾ðģţҲԶһԼĸ飬Լģ˼룬䲻ر֣ȴҲ֣Щ뷨ĵסѰȻ

޷ϣԼ±󣬲ųЩʧأҲôһЩЦȴųˡҲ˵ʼת䣬Ϊһ˶ֵǽšϲð˵쳣ת䡣

Ц⣬۾ʼؿջ

Ƭ֤ת֣뿪ɲǣήѸٵػΪ˻ҽ˵صףҵڵټ򵥵ıֱӳ׵װԷȨֱִĻǣֻΪñ˻ܡıأ

˭˵

**
΢ᰴŰոڴߣԼҪҪȴ֪Ϊιʣһ̧۾ˡ

۵һ˲䣬Щɴ㶣ȻǾϲȴתֱ˲¼һЩ־壬ǼŴȥºƺʲôתһ䣺Ҳ΢ᰰɣ

ʳǾòԣһʱתˣˡڵıȴ˴˵㣬ֻǻѾʳ˿ڣ֪ջء

΢᰼֮ġݡǿЦá뵽˯ǰǸ㡱ʵոΪαװҲŴô

˵ͷȻΪոյĽŻںڰ㣬ҺǷ˵ģȴѾƭûӵ

Ϊʲôϴˣ΢Щƣɳɳģȴᣬѵһȴ˵ĺ˰㣬ôŷ֣ǷΪ㲻˽ң۲첻ϸأ

̧ͷ⣬ǵģֻΪ˽ʱע˵ҪȥǾޱһʱѪڣϴġ

Ŀո̧΢᰺ЦĴǣ㿪ʼԼˣΪ£ϴµ΢һģɴʱȴǧûǰ΢ӺݵȣȱֻɢҲûĹǵ̬͸Ϣôɹסģ

룬һת΢΢᰻֧ӣսϸ۲죬ȻͻۣǴ˵ƤЦ⣬˵ļסòƭҡ

ǰ죬΢ᰵԺѰһʱļ仭棬ֻϣ΢ᰵüëʼЦ˵üëϲʱ΢ʱҲнͬȵЦ⣬ϳܲʱ㾿Щʲô۾۾ܺںƯ񳣳˾ûû˵סѽ¾ǹᡣ

΢һȻԾס˺СԼ̽ѰȴоԼЩܿˡոȷϵָ飬ѿֺ󣬾Ը

ͻȻʧ٣٣գõ֤ʧȥƬҲ԰˿侲ܸоģʲôˣȴΪһضܡ

ǰЦ񾲵İȴһЩЩаĳ嶯һӵӵɾ˫Լ۾ЩԼ̰Цݡ

֪飬أԼġ񡱣ıӣͦӲ濴ʱ򣬻رÿҺܼ£ףһ㶣ΪҪ΢ᰴ˲䣬㱻ץסˣۣȴоԼҲ΢סˡ΢ᰣ͸о΢ĴʼϷշתԵģģŵǾޱʴ˼ά

ΣҪΪƳȴǳǶʱ΢뿪Ĵͬʱͷ۾ۣܵĹƺһ㣬۾ʵĹУ΢ᰴǴЦ˵֪ܲܰļסأ





ڶ ܵ

΢ţΪոյסˣǺ˵ʲôȴҲ²

ֱӦ˷еĹߣ΢ᰱĿУ֪ΪΣصͷתĿ⣬βŹ΢һۣѸٵ£̾˵

΢ԴЦؿŰΪͻȻ˵֪ʲô˼

ٴοٵۺ󣬴ǷеϷ벻ΣĴ۾ͨضֱǱʲôϧΪԵĵ㣬û˵꣬ĿƿˡΣԼץ΢½ϵ֣ЩɻȴôҲӦʲôʱץȥġ

ӦžָͣЩʹˣæſһ£һֻ࣬ȴһֻ΢ǼԼĿ⿴Ǹط΢᰻˽ʾһ㡣üݺݵص۶ǸطһۣתĿ⣬Լָ˶

΢ᰱ˼ЦոաʡΪμǲסһ㣬ɳɳģ͵͵ģȴĪöԭ˼

ͷӦԶ˼׽Ū

ÿе֣Ķܾһһǵѣֻ˳Ų۰Ƥƣ½󴦣΢ÿǾµǣָ΢ǣоһˮӣ澹ƴһЩ󣬰ȴƮеɫϣѵı顣֣Ծץ½˵Ľţδ֪Ľš

ǳЦţַϣסӣԼȴͷںڵĳļϣͷԽԽͶ»ھֻһĵطͣסԽԽ

΢ᰡץỽҪһ㣬ڽţ·ǶɤûȫڶΪʱЩգЩܻӭζ

΢ᰵЦˣļ羱Ů㴫ǵѣϧֻͣһ£Щִٵ̧ͷӡͷ

ۣԿƣȫǶԺ֮䣬˼κ£ֻǾǰ΢ᰣҪסЩİĸо֮£ȴ޴ӿ

Щ˯ɣǱŻˡ΢ЦŶ˵С˴ϣȻ׿һץס½֡

˳¿ȥæ֣˦˼£ȥȴϸںãٴ΢Цתȥˡ

΢᰸ոճţ˰ƵһֽСֶ̾ոյʧ̬Ǳ䣬Щ͸ҹɫǺ۵׵ᣬӳĵĸոպá

ط䣬ϷţոЩů⣬һ䣬ЩӡʵոգȫԽŶ鶯ܶ£ȴֻͣطǿԼ뿪뵽ϴεǿ˰ÿջһ㣬Ҳ뿪ԼߣַʽԼһӣúܲ

ЦǣҲ֪Դںδ

ѵΪZ˼˰죬Ҳֻһ𰸡ǣҲȷZῪô

֪ԼZ֮Ĵս޿ɱ⡣ʱվ˭أǰZȴԼһ׹СȴǾҲţZҲˡⳡսƺ˼һ㡣

һлңΪ

أˣͽɡͻȻ̾Ϣһ˵

ľǳأſڣȴԥɫգ˳ڣޱȷԼˣ

΢Ϊλ֣ᷢ졣

ľǳȴǶĿ϶ˡ˱ۣȻЦȻأޱ;ԼȥͲİһ֪ݡ

أ΢ɫ䣬ڶ䣬̫ܵˡ

ľǳشߵĿЦһЩлζһЩ׹ľӨãҲʾǣֻǣޱ£Ҷȫá

һ٣̧ۣ齥ƽΣӦþɱΪҲǧ꣬ǰʵ֮У¶⼸֮䣬ͻȻΪֵġϵᣬҲֻһġ룬Ŀĺˡ

΢ԽãأٰҿУЩҪҡ

ѾҹȥˡľǳؿȻ򶨣ȴǣޱܵУ֮ӵ̬ȣȴҪİһ֪ݣ֪ڶƭ侲ڣҲҳһ˰ɡ

ҲҪԼģԼԼģҲˡ

΢᰻𴽽ǣʱŨصϢҪҪ֪Щˣ޷ڣЩ³Ӧã޿ɱ⡣

**
˯ţڴϣշת࣬ʱԼʱ¶ϵ¶ʼȥҲʼ޷

ﵭǾޱþ޷ɢȥԾȴǱһæ˻ȥЩԼܻζӣԴ˦˦ֲؽ˱־Լ羱΢ǹĵطЩٴηؽԼ˱ӡ

һͷԼĶͷԼЩˣȻô̵΢ͷĸо˸ۣϢû갡

ҵ±ӣʼ˼룬תעġ

´׼Լ侲һ¡ԼʲôģʲôģⲽߣƿӣŽϵĵƹӰϵǵ㡣

ҹ̵գس˿žú˵㡣

ͻȻʧıˣͻȻʲôüϸȥΪֵƹ߻谵ĲرҲɱϳϴҡˣǰջǸٲʬĲ״ŵʱĿ־ֻţһӿͷԣ˾ǲ㣬δ֪£ôͱԼء

΢˵Ӧʧˣݹٲ˵Ů˰ңûӦǿŵģΪʲôȺ˶ǵ㣿Ǹ˵ʲôǾޱˣ˵Ǿޱɱ˺˶˵ļ䣬˵ĺģȻ΢Ҳ֪ǾޱԼǲҲȥ˵˵أ

Ѿˣ᲻˯ˣԥһº󣬾ȿĵǷţپ

ţոտ벽һ˫ౡ۾ϣʱס˰ΣųЦ۾Уؽ㣬Ҳˣ

ľǳؿһۺޱ΢΢˵ͷȻԱӹˡ

£ؽ㣬ǰסȥ·Цеʵؽ㣬ʲôʱİߴ˶ˣ΢ʲôô

ľǳصƳһۣҪſ˵Щʲô΢

һ٣ȻͶЦ⡰Ŷһ޵ӹľǳأȥˣ΢ǳЦŽ˷䡣ľǳػͷʱ΢еı΢ľͷƽ顣

Լĳ֣ðޱôģԼһԭأޱӦɣԼҲ岻֣ЦЦ֮ˡ

ŵ죬ľǳػת÷ʧˡ

߼΢᰹ţЦʵ·Ц΢ᰣؽʲôʱģҹׯĻ᲻

΢īɫԽףɴǳЦ䣺ղģȻᵽż

ŶİҾ˵һǻþ˱ЦͻȻʲôô۾ţָʵӣһн࣬졣

ûʲô£ֻǸովѣҵ뵽һ£΢ߣЩ꣬ϲ͵ˣǰ֮ǰ˭ҪҲˡڰεҲˣƭҲǵһˣֻڣƭʱ鲻һ˰ˡҲᵣģһգЩԶʶҪôһ뵽⣬ѡתעķʽˣ»᲻Ǿޱġ

пܡסˣεϣĻȥľǳ£΢ӦûɶҪľǳصʲôҪ΢᰿̫أ֮̽ģҲϲľǳϡ˵ĵһ£ϴβ˵

ɵأǾޱȡ˾󣬴Ҳ״ЩŮ˸ոճ˯ʱЩŮ˵ʬʧʬñ˷֡Щ˵ļȻˣҵļ䶼ڣԣһɣɱҲǾޱ΢üͷ

ǣ˭أ˵ģǾޱȴѧɾ䣬ΨǵļûгһǱġҲüͷѡ

û˭ͨ½ƭˣ뻹ô΢̾һ˵

Ȼ򣺡ŶԣôôͿһͷ̾һҪҶǰ˵硭ʲôӣͻұʲôӡΪҲ˵棬ֹסؾֱ£û˿ͣ

΢ߵߣסԼҪˣҲˣӦеıӦ

ҡͷãʶȷϲȥѹĸоӿͷƽЦǲϣԼ΢ᰣǵ˶ûˡǰŮӣͬƾմʧˡ

о΢˳ָᣬ֣ץס΢ᰵ֣£ֻץȫסزʦƺֱˣ΢᰿ȥͷβܣôԼáֻҪԼһֱãԼԼֺα¶׷ôأˣˣɽµһУ̫пʵСԵĵҲվ˻ȥǺǣҲվǸ֮ˡ

΢ᰣ᲻ҲҺûá

ᡭ΢᰸ͷ˵вκζȴΪʵ

΢΢΢ᰣǹ¶ϴȥĹеʱҲϹҵǰҲ֪ɽϿÿ춼ĺܿģʵϣ뾡˸ְ취ϲңѧ˵Żñ˸ˣŻñ˶ҺáһֱԼǧɽסţ¶Ͳ˵ˣѧᣬҰ˺ܶ๦Թռҹ߲ݣ󲡵Ҳû˿չ

һ٣˿˵ҺãǸʱʦһֱҡʵԭӽĿĵġɽʱ˭Ҳʦ˵һǸ¶ңƾЦĴֺãƢܾ󣬶˭ģˣ˵䣬ͻȥǴܣֱʦȰҵСʦǼ顣ʦֶʦʱƲƢûа취ʱҲ2ɣѾܻˣͣһ£ԳЦЦҺӽʦ֣Ϊҿʵͬңϵãʦܿģȥʦ֣ᱻʦֺͶʦֿ𣬱Ǵģ˵ܹӽʦ֣Ϊҽӽҵ˽ڡ֮˳ظʦ˺ܺõĹϵʦֺͶʦҲֻҵģ˵

΢û˵ʵ˵Щʲôо϶̹ڲѾõ£ӦÿģȴܣΪҲΪǶΣԼѾ޷Ļ䣬ZĻ䡣

ڰûнǸطѾˣZڰ˵ǶôҪ˵ǶʱΨһİοǧɽΨһεˡ໥ţ໥ţһ𳤴󡣶Zڵӣ˵ӣѾǴһˣ˵Ҳ໥Ӱ켫ˡԼܽZӰиߣ

΢ᰣҺʦֹϵĺܺãõһӸһ𣬺õ֪ǿԼ˺䲻̫׼ʲô˼Ǵǿ˳ԶһҵһıǼǺ޸ǾĻضҺõʱȴ֪Ա˵ǸʵҺܱ֪ܲ˵ġ

΢§סʣûжĻֻһһغʱѾõ黰衣

΢΢һһЩȴסֵ΢ᰣҲƽ޹ʸ˵ЩҪͬʲôģҴԼֵͬ顣עģһǹƽģҳ˹¶ѧᷨȴᲹһЩ

̧ۣ΢ᰣڱʯУޱȵ棬ǰΪʦܹˣڣ㡣Ǹٲ˵Ҫߣ侲ذ˵ʱ򣬻ұߣҵʱҶ᲻ԾһֺܰĸоܹˣԼҲԾĻԸ㡣ҽն̹Ҳ㣬ҵӽĿĵģҴ뿿ʦ֣ڣȴĿģһվһҲ̹ף̫ˣǰׯӣôǿķĪ⣬ʲô¶ܴͨϢЩҲҪңֻϣ㲻պʦǰͱһΪ˼ɵ¡





 

΢һرһ£ֲʱϸС̹̿֡Щ޷ϲãѹҲΪǡ̹ףȴʼԵƭ޷ܵƭһգƭȥˣָΡ

Ҳ¶ֻֿ飬֪ʱİжôУֻܵЦþĬ

ЦһºµͷĻεİ󣬾ǵشӿƮһ仰ܱ֤ҲûʲôһֱҲáأҲǰ̵԰ɡ

΢ۣ߹һĨĵЦ⣬˺ܲԤУƶ֪µĽ֡ǣΪʲôǿ˿ڣֱӸأ˵ˣͷߣԼǲҲЩھΡ̹׵ĻƵߣ޷˵ڡ

ҪԼô˵أԼǸǾޱһֱɵº࣬Ȼñ˼Ůҵ״ǱϾַɱˣմѪȡܽô

ҪԼô˵أ˵ԼӴΪϿʺԼϢ˵ԼãŬԼֻΪģZԭԼ

ǲ̹ףǶĽô

˵ڰɡ㱻ˣܽʲô˵ڶ飬Ҳ˺㣬뿪ѹ㲻ߣһꡭ

˵Ļ˵ˣŶȣҲһûС

Ҫ°ôеӵķӣߣ΢һЩZǰ㣬һӣҲһҲ

뵽΢ᰵһ˺ڣһξԼЦеİٴϣ֤ٴʱģֻġ֪ڵǶôʱͻһ

ۣӶʿʼӵǣ΢΢ţȴǽסŬ𽥱籩ǣо࣬ЩĿʱ΢΢һֻΪȫİķʽܡҪĺ

ǲ׼ŹˣκοԺĻᶼͷߣξסصоͷĸоϮɴСȶȣֲȫǵĻң֪롣

΢᰻뿪ʱʰ˺ɴʿͬӦ㣬ϢţͷѣʲôϮǰһУȴܾܿǰЩСʱ򣬶Ǹ磬絽ԼȻô

ȥ˯ˡ΢ߵ̫̫ͣƣ˾ЩӦ

˯ôϢƽԼ˵仰ûоԼӣ˵˳

֮ǳõļžЦŷͷҪ˵ԼǸûȥ˯ʱȴоԼᱧ𣬷˴ϡ˴嵭ǾޱͷǻصϤļҰ㣬ĵر˳صس˯ߡ

΢᰼˯ţһʱЦãԼ̫𣿰վǵİˡڴߣŰ˯գ˼ǧ޷侲

ǰѾֻ˷磬ԭԼʲôӶˡ

**
ZЩ΢ĵƹǸǧɽഫУѾоˣȴ֪δ򿪡ûпڵĺӣܴô

ļڴǸӣ˼ûԼëУۣ׼˯ϲصӣֻҪջҹZͻҪԼغ꣬²㡣ʵԼˡԼŲأ㷨ʧܵҲ˵Ǳ֮ǶҲûиĲˡ

΢΢˸ǷZûиоһɺǿӴĮǸ

ûصûʲôǰôСңġ

Zȴ˵ˡüº󣬲صӦòǾޱ£㲻¶ܴôԶǿȻҲĪˡ

Ĳÿɷȴ߱ǿйһָ˵ȥԿһʲôأҲ룬˭ͳǿôԶ

˵꣬Zһһ¡ZΪ˵ĻǸо֮ӳֵաǴУ˼ҲǸŮ˵ӿ黯˰ˡ

ˣҡ

֮ӼӰĵҰУһԾؿZǸ򣬾Ǻ㽥ġ

С꣬㵣ЩôZǿܵйô֮ӲмЦ

ֻвͣصͷ

С̫꣬󶯾֮ӽָŵߣһԴֵؿһۺȰסZȡʱ䣬лǡ

æҡͷޱֻ·һɣ뵽⣬ȫ

ǺǣС꣬ſģҪޱֻҪܽؾˣҳҪǵãαװZģ⣬ZǰҪһӡ㿪ʼĹˣ֪ô֮Խ棬ٷŵԽ뵽ܷһУ㣬˵棬ԾЦ˳

Ŀʣ۽װZȴֹסˣֻѯʡ

С֪꣬ˣһɱֻǵ㣬ָǰߵķֻҪ˵ȥˣģͲҪˣǣƯƯֱӹϵ°ܵõıŶ֮Цˣͣһ£˵ԣСҲҪ뿪ZŶҪúչ֮һ

ĿԳ˼ŵZǲм벻˼㣬Ҳֻܵ˵ͷٻͷʱ֮ѾʧȥӰ

ãȻһ£Ȼܽأ⾿ǸţĿģ֮ӣûиȫ˵塣һ£ZԼĹƣָ

Zܻ֮ʲô˼ԼǷĹ£Z˵ûκɣҪģֻԼڰǰ֤΢ˡĿZıӰϣǸѰɡ

ϵëһݣZϣĿԼ߿Ź۲켸ˣԯޣҲ̫ʲô

ZûպеУޱشϨ˵ƣת߻شߣ˯ˡ

ҧгݣδϣɡ

**
΢᰻ʱżΧǾޱ㣬뵽ҹǸΣֻ¹⣬ѩǾޱԼǾƵĻ˵Ұ㡣

һ˲ԺΪǻģ˵Ǹˣǰ΢ᰡ

ĵٴα۾Ŵʱֻ㡣

΢۾Żеİ΢΢һʱпĪһαһһ˯ȴ̤ʵܡҸôһθҴʣǰںڣȴţΨ˶ߡ

Сӣƺܸ޾ůʵǺϲĳȶȣǰΪʱҲֻ¹¿һڣ̰ġϸµüۣһһƫӡ

ԼĵԵɣҲ׷ţֻάסڵĸо

ץס֣ȻۣˮĴ۾Ц⣺ԲĺĪṵ́˯һ˯˯ˡ

΢Цſɫȴգ۵Ƭ̣һЩ̰˯ʲôԭô

еأ΢΢ུЦ˯úܺã˸ΣҲҪлл㡣

ɣҴȥЩ¡ȻǾ뿪ط΢ᰶ㿪Ŀ⣬ȻҿЦεĿ⡣

£ȥģŴɻؿԱߵ΢ᰡ

š΢ᰳ˵

ϵЦһӰˣĿ⣬Լڴϵ֣βŵлл

û£ȥϴɣһǾͳȥʬ壬ı⣬Ϊ£ܹԲ̵Ĳӡ󣬿ǣȥһյһʱ

ҲǺù¡

ǰᣬʱãȴŮˡŮˣ԰Ӱ죬ȴʹ˳صףǻյ㡣

Ĺ˵㣬ϵû˿ۼҲһӲ㡣΢Ѿʰˣ޷Ϊ㱨˳ͰϢɡϣһ㣬ܹһƯˬʣȴҵһĶˣԶǵĺãΪԭ㡣ǺЦ۽ǻµȴδϹ

ҵЩҶǵãһúϧڣϲ˭Ҫúðס

Ŀվʮ΢ϣż½ںīĳȴֻޡ

㣬˵̫Ưɿ㣬Ȱô죿

΢ᰣ֣Цŵˣ߰ɣ

΢ᰵЩЦգҲЩǣ̧һֻ֣ϸĵزɾϲдۡȻŸĽŲıԼɽȥ

ľǳ΢᰺ͰһZڵ򣬱Ϊ΢̽·ոչսһջͼĺZһǰ棬ſջţ̧׼䣬Ϳ

ĵɣͼһˡȴæʹɫȥ

ľǳɻΪƻһȴZͷǰ

ոո˭ʹɫƺоˡZعͷҲûпģĿǰĲϣʵ

ҵһѣЦ˵㷢ˣӦҲûԸЩСͨ籨ŵģ΢Ҳˣƾǽˣ㻹취ôԸ΢ᰰɡңȥҵѡ

΢ˣôߣZ䣬Ȼˣָ֤ʱˣΪλǰȻΪԼȥѣ

̹Ȼ޾ӭĿ⣬Ц˵ˣȴδǳȥʱԲҹҲֱӱҲԣֻǣҲȷɻĻ

ԲҹΪҲZü˵Ļһûеġ

ԲҹǷǿܹȥ¹Ψһʱ䣬һȥ֮ӣһЩ顣˼ձߵһɢָ˶

ȥƶZ̧ۣɨһۡ

ȻһЦ˵ллģӦ£һ꣬ҲԶţȻѾһһظûκ˺İ벽кη

Z˵ͷת¥طȥˡ

ĿıӰһЦᷢأűߵ˿ջ⣬ĴѰľǳصӰ

⣬ңľǳشԱߵС˳ؿĵ

Цòãǰã㡣

ľǳؿЦģɫԽǱ䣬ģǲŵģʲô£㲻Z߹ĺܺô

ĺãúãһºЦʾ˵ôûаҷķ˸ۣЦſľǳأҾãϴΣZ˵̫أҪѰᱨǣޱ⣬ҡ

ˣ²鷳ˡľǳ˵һۺֵû£Ҿˡ

ǣϴǽĴҲһңǵȥ¾ûˣĻǵİ̾˿εĿƣˣǲҪҰæҲͲ˵ˣð㿴ޱڳʲôӣ᲻°˵ˣĵλߺߡ˵꣬һɫ˵ľǳأߴ˿ɭĹЦǱȴǹȻס죬˵ģҲҵһǰˣޱôô¡

ʲôôľǳסһŪķӻҵʵ

װϲǸľǳؿѯʣһ˵еģȣȴӰǷ֣ޱȥ¹ȥҰ뷨˵ޱϵһ㡭ϷȻãϣټһ棬ٸ

ľǳڳ˼ľǰһȵֵһȥ΢סĵطɣൢˣҵҾ뿪Ȼٹȥ㣬˵ˡ

ľǳؽֳ˳ȴĸǰȥѰ𴦿ջ

Цˣⲻһжżƻô





 Բܽ

е£һ˴ڿջҪߡ

΢᰺Ͱ󣬱ľǳҵ򽭿ջסԲ΢Ҳȥأ˱㼫س

뱾ܵһ䣬ȥʲôطɻߣȴ˴ǹɵЦ⣬˵ͷ˵òʲô¶ʣǰȥԼ˵ںô˵һô

ǽ

˵껰ûߣɲ˵ЩΣ΢᰷ϵ޳ָָͷԼһһԣѵˮشȥӴĴָСָٵɵƤָȴڵڶȦصʱ΢ᰴסˡ

̧ͷ΢ᰣһЦȴ֪Ц˲۾ֶס΢ᰵߵĻ

΢һ£ȻˡȻԼ˯ͺˡ

ҵһ˯ˣ˯ñȽϰġҲӣЦ

һ˯ʹĳ˼˴©һġ۹𣬴Цãȴв֪Ŀܵģ˼Ļ

΢תţһܰϡ̾˿һ࣬߶ʧҹɫС

ľǳʧñ˷ţ˳ŵƵǼᲽУͣסڳһߵſڣߵǵš

²ţȴڼ˲䣬ϵľϲɻ󣺡ؽ㣿

ľǳ΢΢˵ͷȴЦҲûСʵľǳǸЦˣҲϣûҲֻ΢Цѡ

֪Ա˰벽ľǳý䣬ȴֱԼǺ¡

ľǳؽݺֱߵ£ʵҲ֪ôڣԸ˺ֱޱŹһ°ǴΣޱĻҲδġάȣպ󣬸ɴһ԰ˡ

ɻؿӰϣȻЦߣһ豭ľǳص˱裬ݵĬǰڡ

Σľǳز΢΢̧ͷǰעİﰵǰŮƽզİʱȴʱԲڣò׹ס죬ƽص뿪ޱòá

ȴû˿죬ֻǵЦˣձС֣ؽ˵ɡ

ľǳؿ򶨵ɫԽýԼĵûиɣʧ˵Ҹ

ʵϲ΢ǲǣһĿڲʱұˣΪʲôأ֧Сͣ΢Сڣ˵

ȫ˵߼ȴǽһľǳصš

Σǰ̾˿˵ؽ㣬ʵ΢ᰵĸ飬Ǹ˶ܿȻֻ㼸棬ǣҲ΢ҲģؽҲףԽرѿô˶٣̾˿üë΢ϳ˼˵ҲĳģؽΪϲңҲģϾҲǺϲؽ㡣

ľǳؾ̹ףȴеһ˼ԼΪʲôϲȴ˵ΪͬɲϲԼҲ˵

㡭ľǳһֳڣǲ֪ȥˡ

ԣϲЦˣ۾䣬üëҲͬĻȣȥޣϲؽ˵ʲôҲ뿪ΨһҪ׷ץסĶҾԲ֡

ľǳؿЦİһûп͸ǰСﻹʲôиıĵ

ɬɬЦ⣬΢΢ҡҡͷǰעһ𡣡˵ΨһһĻҲеһ仰Ǿ˻ˣ˵Ǵǰʲôˣˡ

Цע½ذ΢΢ҧס촽һ̧ͷʱȻЦ⣬в֪δļᶨ׿˵ԭ򡭡뿪ԭʱһߵñ˭

קŵҲˣҲľˣˡ

ľǳزһԣת˳ȥ֣ŴϺһӻ䣬⧲

ļûбٰ֡

ǰļޱĳ谮Լأ

ȫƾЩЩ׷棬ִǿͦԽԽԽԽȴδ뿪

˻ȥĿٶת䣬ȫ䣬ȴֵǮˮ

ͣסŲǰĺŮӣľǳɫ·ոյĴԹ԰δڡ

ӴúοǰǿأЦһס֣ȴбҲľǳǷԸͽ˿ջС԰УǲͨĲ뿪ޱ

ľǳᳰǿżɽҲ˵ġ

ȻļľǳɫָûȤ˵ˣʵޱǲ˵ʵȻ뿪Ҳǲᣬ˫ԶԷ˰ˣֳճ׷֣ġãǰޱͰҲΪޱǣôҲǿ͸ˣʲôҲΪޱֻҪΪޱôҲԸġ۾ľǳصɫǰ߽ΰ飬ǶóޱǰٺһģȻˣǾ͸취

ûУǰ࣬Ҳ˸࡭ľǳͻȻ廰Ҫɢһ㡣

ķ˸ۣãҲ˵һϹ֣ǲһҲ˵ģպޱվҪˣο֮Ӳ̬ȣСǵŻڰZʱ׼ޱһЩ۾鵲סˣ֪֪룬ѵǾܲô

ľǳͻȻġȻ룬ȴסˡȻĿ϶Ĺģ˵ĿҲʮĵȻЩأ

ľǳվˣ߽תðʵȰ뿪İ취ʧܣһһȫ֮ƣֹֿܷޱͰҲܳȫ㡭˵ͣסľǳء

ʲô취ľǳ̧ͷԾʵ

Ĵ߹һĨ޵ЦݣȾ޺ޢָ⣬ڼľ룬ľǳصؿڣҲȾЦȴͣľǳضϣ

**
΢߽յ¹ոչ»ţһǿïʢĹԶڻڣų͸ȴ΢

һгӯ塢įϸᵽûеĽŲڰɵĽϣԵԡ

ߵ԰УϯԴİɫɴ£ڵϣ̿һԲüĿ续ްʹˣע𡣾뱭ײ죬öʱ̧ͷ˿ǰλӣȻƽصɡ

΢΢΢һЦߵɫʯǰ£ٱڱһᣬ㣬ȴ˲ռǼ䣬һڣȻϣºЦŵ֮ӵԭ򡣡

̶֣ȴǵ֮ڿڽЦЦͣˣŵޱȻǲԳƶϡǱˣĿ÷һǧĹ𣬲˵ж£˵ܳǷҲӦ˵ллޱ㿪żɽһԭ򣬻Ѳµ߰˷ֵ飬Ͳͻ˸飿

Ҳ£ֻӿе֪㾿ʲô˼һְҷλӣңʲôʱҲΪϷеһ֣΢ɫ䡣

֮Цɣҵ˼ޱҼȻܷ㵽λӣٵҲ׾٣ֻǿıְˡ

΢ü֪˵һգǾ;ĺ󻰡

ޱҶܲ԰ĸǲӦÿһЩģθ߹㣬Ҫ̸ĸϰֹϵ㵱ʱҲˣһЦ˵ĳտôΣΪԼҲݣ֮̾˿״ϧʲôõģѵɵԸྭӪǧĵλ

΢ЦĽǶȣ㵹ʲôãǣƽɶôԭ򣬲Ǹô֮ô£ЩļƬô£ÿؽӴЩٿҾͻͷѣţЩǱסˣ䣬ԺɲٿЩȴҷģֻô֪һ淨ʲô

֮򴽶ЦԣǷסļ䣬Ҳס˰ģҪ仹򵥣һǣָᵯ΢ᰱ㲻ԾΪǾҵʹü֮ҲˣЦżϵ֮⣬һΪãķӡ⿪ˣǴ˵ǿϣ

΢ᰴס̫ѨüոͻȻӿϵļ䣬ϸϸᳰԭ

ѹ㲻ܿƣֻΪ֮ӰеĲٿأΪ϶ɵΪǾǧԵ

֮ӳӵĶԼǿ޷ǶΪ˽գ֮иʱ

֮ӣϲľƿأԭ֮е顣

Ц⣬׼תȥ

֮סЦݣ˵ޱ뿪ˣҪ

΢ͣסŲȴûлͷ°ݣʲôҵĽ³㲻ֻأЩʱ;ô㻹ҪʲôôҵĲȷϵķӡѾڽˣļ䣬ȴɱǰһָġ̹Ȼܣ˭ЩƭЩأ˶٣ߵЦݻϣʲôҲҰȻȴұֻ֮Ĳ

ޱ֮ͻس˼ЦȻµҵͲ°ɱٻָЩᱯʹ

ɱôˣӦӦΪһˣЩҲ㰲ŵģΪĳų⣬ЩΪպİοοҲպҲչˡοԼҲ취ٴԼļ䡭

ޱǲơ֮ˣȻаգ

΢ףȻЦȥ

һɨ׹أ֮ӷߺ޵ǸָǰⳡģһӮһ

ϧһصĹ𻨼

΢᰻صջոձֵǰɣ߹ķſڣĵƹȻţһů̧ţű߶ĽŲű΢᰾ͼһ˼ƤЦ

˰Цʵ

ţû˯˳΢᰾ЦԼģʵʲô⣬˯ˣôŵƣôôԼҲǾͱֿЦô

ҲǷɣ̲סЦЩЦϵػش㰡ھȳˣҪҲ˯ǾȥԺߣ

΢ᰵ˵ͷŰǣߡ

΢ᰣؽҡһԲ£״˵

΢ȴѷһص⣬ΪʲôоصϢˣ

׿ر飬΢ü

΢ȴͻȻſ֣첽ת˻ԡ

˶٣Ҳת˹ȥȴײ˿΢ᰡ

ȴڼǰľʱһ估ʱڴȴʹҲ

ֻľǳؾڵϣɫ԰׵Ľ͸סüͷҲĺ²ˣץסؿڣĪʹ࣬΢ţ·ܺùһЩ֪δܽػ꣬ɢϣǳ۵ɫϵһģһǻȴԼɼݰܣɢȥˡ

⾿ô£ϼʱǺúõô

ҵؿߵ΢ᰣݳŶ䣬Ǻޱ飬ҲԼԽںڵ۵ףɼŵĿ籩ꡣ






 ƻɺ

Ҳҧ˴ǰȥס΢ᰵ֣ƫƫȴʱڲ鿴ʲô˸գҲͣڵ£֪ηӦ

գգۣ۾ϵʱ޷ųһеı仯ҲͻȻ

ǧɽ΢ͻȻ˵

ȻĻǰעȴһӱץ˻ʲôǧɽҲ˳˳ȴԵ΢ᰣʲôǧɽ

ɵõȴǳľĬ΢֣ľǳؽץסؿڵ˹УŰıӰǱסˣ˿ҲΪʱ޷磬˿

ĪؾۣǳԴףǰĪضµûţʱЩ˸ոյʲôǧɽˣֻҪôο

ӵĻҲ֪ô˵΢ȴʵո˵ϼأ

΢΢ſ˵¡֪ʲôҳһţʣڻɣ

ǵġԼشЩƮš

ʲôô

ܵʧ⼸ůУ񾭣ЩĪΪΣ֪Լߣû书οУԼҲɱľǳءǧɽȴǻѡҧסݣشЩѿ⣬Ҫ˵ʲôôʱ򣬽˵ǻᱻȡְɡ

ģȻƽЩЩ΢ᰴ˿̵飬ôõĺѣĪɱǻѹ

ѻԸǵĹϵɡɬЦЦʣʲô

أǧɽķ֮¡ȫƻˣѵõģξȻڣϧôַȴô˴ڹ֤ݣֻǣԼ֣ԵǧɽĺۼԼҫ

֪Լıȸոոˣ΢ᰵ˵⣬ֻΪո˵ǧɽ壬Ѿķǳϸ鿴ֻΪȻᣬǧɽķıκ˶

иҴͷǧɽɱˣ÷Ҳֻɱľǳô

ոն£΢᰾˵طȥ

һ㶣Ҳǣϸ鿴ҲǣӾлعʵΪʲôҿɣǧɽķõģҴЩ˽Ҳһأ

ˣҿĺȻطȥ΢ᰵԴһЩʵϸĵкŵľǳǽš

ɰȴЩŵˣһ𣬻תͷؿ΢ᰲһۣȻʵô£е뷨ҡ

΢ҧҧ촽۰һԼʧ̬ĴԽԽ࣬Ϊ˶Լһ̣Ϊ˶վҪҴһ̣˶Լԭ£

ĬıӰΪǲ˵Щﲻסˣ֪ǲᡣýһж֣ľǳ̸ʱ򻹺ܺãΪΣô̶̵һʱʧȥ΢᰻˵ǧɽķ£ٴ뵽Ǹ⣬ѵľǳ

Ծס䣬·Ǹͷ˭߸䣬ֻס䣬

ʼЩԼ뷨

ľǳزҲ̫졣˭ǧɽķɱˣأߡĿأǧɽͷˮȻأ

΢ᰣǧɽķɱ˵ġֻΪеһ϶Ĵ𸴣֤һЩ飬ƽϢĵĻţǻһס

ȴ֪仰Ǵ̵΢صĵǣµĲһˡô

˵ʲôһЩصй¶˳ֻӲضһҲҶ

ɶһĮȻӲıӰͻֻɺ֣ܶ˿ѾǱǵ˵ۿطٶίȫؽ˳ҵķܵͣҵķ첻Ҫ÷ɱС϶ҪѵԽһŲοôˡ

Ȼȥɡ΢Ľ΢һ뵽ȥˣҪأܲһֱʧϵ΢ŻϣȻȥߣºˡ

ֻԼҲˣֲΣЩԣƽǵӦֵģҲ˵ڡ

µĿ΢᰺ľǳؽյϣԼȥһϱĵѹЩҵĲ²ôʱ֪Ķһɻˣغ˼£ίҶˣ㻹Ҫһȥôֻ֪һȥһҲȥô϶ľģǺãǧɽɵĺˣ˵Ҹɵģʲô˵ģʲôõǵģľǳؽңȰ뿪㣬˵йϵȻǧɽķˣҶûл᲻ر⡭

ˣ΢ڰһŭЩڲԵĻУǲ֪ӺνͣΪ˵ظ̸ݶ𾪣ȴǶľǳصΣز¡ɵҲߡο£ƫˣ滳ǧɽģҲỳɵϡ

ظ仰ǲţ΢΢׿죬ȴ˳ɴͷ΢ᰵıӰ־ĲҰƽԣһжұģġЦЦתĲȵ뿪ˡ

΢뺰סˣԼԵֻĻɣ˵Щ̸ݡ뿪ıӰȴԼһֱľǳصģǰص黹ûнܲΪĥȴĪ״һɡ

뿪ҲãҲʩܱסдľꡣǲˣǴӻ𣬻ҵԵ

ǣðôЦһ£ЩȻٶһξԼԥǻò⣬ܡֱԽԽӣһ⣬ģZɵģߵģ˵ĿʲôðľǳӶҴһֱαװô

ľǳЩʹı飬ǿԼ۾ɿľǳص֣ƽƽϷܵķЩӿ죬˵Ща˵ܽػꡣľǳص˵Ĺ£ʱ仺ȥľǳص忪ʼڻ˰ʧΧܽػ꣬һڻһɫİ͸״Ĺ⻬ӡ

΢֣ʱеѪ죬δȫɢȥ³ֽƽһʲôûзһ㡣΢ɫЩ԰ףʰӣ߬УʱӾƻ˻Ρ

ҡͷִЩȻõˡԷЦЦ̯֣˿ǿӣлЩ˸лص˼ǲһֱ̤ص׷ЩϸչˣҲûижǣȴֻװûпΪ޷ӦЩӲЩڣٱƭƭһЩġ

ֻǣҲ˷˺ġĮ⣬ȴ֪ǰɵ£ʲô¡

ľǳλڵĻӷڻУ΢ʱ˻һߡֻΪоˣϢѾջˡ

Zϣзֺ⣿

**
ؿڵײײسؿջû뵽ľǳڵȥһɲ߹ЦݣȻҲһȻ㣬ҲŪʹ˼㣬֪Ҫʲôʱȫָˡ

żZӰĴ΢΢Ҳᣬ˹ǿԸġ

ôˣZؿڵʹӣҲǵ߹ûбֳκιĵӣⲽ߹ҲֻǰĮʵ

Ĳ֪ΪΣʧƽʱϷĵȤҲؿZһ۵¡

Z۾һ˲Щȴסĵ

һ㶣ؿ䵭ȴZʧκ෴Ӧڹ

ĴֱZſֲŽ̧ͷޱ飺ûʲôû˵Ԫֻʲôʱָģ

һ٣ŷӦ㣬ոձô̽Լ¸ôͣ

ĸоԼ٣ѰҲҲһƤӵ£ΪȴָܻΪĻԡؼǣڱˣǷζֻߣ

ո˭ȥˣΪ㣿ZĻ벻֪룬ƤΪڽŶò԰ףɫȻͻȻ뵽ÿηʱҲιȥͻŵɫ԰ף۾ȻţҲºһЩƽʱڵķ

ˣȻ˿ϱȴҶֻ̫࣬ǵ͵ǣȥܽˣȻɱʵľǳصΪûãΪȫˣͱסˡ

㵭ķӦԵZعǰ˳˼·룬뵽˽ڴķһ˵˷ܵظл뵽⣬ᰴͷҡҡͷԼĵɰ⾿ôˣ

ļ겻͵ӣЩʧ˵֪ǲԼĻԳ⣬һ£ŷ֣Լû˷ɱأѵ©ҲڴˣôùZ¿ֻţ²Ծ˰벽

ȴʱZַпտգһ̽ʵһ־޴ĻŸϣʾ֭֮ȴZʵ΢᰻ôZԭΪܵ΢

һʱûзӦŹе©

Zȵӣ̾˿ݣֻһ顣

Ļعæ˵ͷȥ΢ҲãȰ¸ɣ˵˰ԼҲ˵Ĵ̣;Zȥ΢ᰡ

**
ǿջһֻ֮ǣһ߿Ժ󣬾Ͳ֪ʲôư㾶ֱس˿ջػعŷԼѲ֪εءϣʲôҹҹϸķԣʱǷǳΨޱ߼ʵĺڰѹ

ˣܣǽǻסϥǣɽƬֵ̣شΨиرסԼ·ܽЩҵĻ漷ȥ

òףίɣⶼƽ°֧ϥϣãȻˡǲվҲһԸ˼ɲضãûʲôֵñõģֵñƭģΨһΣһˣʹһУҲܺޱع

ˮ֪ǵڼλ£ųǶĴǡΣվΡжôȥ׷ѰжôŬôͶɣҲֻðˡԼ˽һ㣬ƾʲôҪ˽ضأ

ֱЩݺݵزᣬ·˾ģٱĻ롣շԼһ޳ɡԺҪʲôȥ

ٴλͷϥϣûнУԼ޹ıȴ֪Ϊʲôȴ˿ǿոշ£뽫ӦҪô죬ӦҪʲôôȥˣ

ȥȴĳ񾭣ȥǸˡ

ͻȻ۵Ժ뱻˺ݺסֻΪԺĬıӰǱӰ˼ȴҪ

ٴ£ȴٲֻǽԼĻ˽һš

΢ҵʱ״̬ԭͽСӣһŸСЩͷɢ˼ߣϵ˿Χм䡣

ĵسһ΢ķУŨϧ߽ȴ֪ô˵Ǹǽأ

оĿ̧ΨһĹҲסŹֻб¹ƳļӰǹɫ·ϣȻ˵ǳĹߣ۾һмޱͣɼ

ָ֣еǾޱıǼ⣬ԭʹ񾭣ôôĴò㶵ؿܾãĸɸɾȴû뿪ڷĦš

ץס֣վȻסдŵĲӣӡıЩߺ޵ҧ´ҧҲֱһ΢΢ɿȴСͷѵˮķʽ´ÿһ¾뿪һ㡣ֱ΢ᰵĻѾļϢֱ΢棬ְסĺԣĴУӶ

ţǳǳصظĽģϣסȫһ뾫µģȴÿһϸСĻϤİĸо

ǳ˶ãֻǵһűķŭǣǾޱſ





 

΢Zǰ͸оĽӽZߣƱϴҪǿûɿǸرסΪZֻΪ˿ٵķԹޡ

ZǾ仰ðԲһ΢᰾ȵǣֻ֮Ǽᶨɿ˴ľ𣬻ĽţԵʮ侲Ǻȣڱʯֻеı볰

ô΢ᰣĿ䡣ңҲûбԩ߻ԱҴʱڸϵֻҲͬűˡĺڵͫУĵӰǿССӰӣʳһ仰һѾµ𰸵Ļ

΢û˵´ҧЩˣȴϴһûгҲûзϣɳĬǴĬϲô

˰Σ֣΢ڽţлζĻᣬɴȴеЦ⣺ǰоҲòµģЩǾޱؽ㻽ޱЩֵܽػ˵ܽػɡôб£ôǿ˶٣ƵԺ׵´Уôܳ޿ޡ

΢ס֣ȴֻջصָ⡣˵Щʲôȴ߽Zһߣ󣬰˻ӣվȺٿ΢һۣȴشĿ⣬תߣȴZסˡһ٣Ȼ̧ͷʦ֡

Zһۣзŭڵͬʱ˵ĿɬֻһУȻЩ౯ˣȴĿ⡣ԭΪ΢Щ밮ֻΪ΢ʩǣɿȴôΪѹǷŭԹޣ˶ӣͻᷢı仯𣿿ɡأ

ˣ׾ٵرô

Zס֣һһӦѳɴZŷŭ۾ֹסˣʹͷվʲô˵ֻƵܣֹסطʹߵʲô룬ȴסˣĥ

ԼܿЦ˵ģҪ΢޾ϸʲô˿ûܡǣôȻЩоƺǼ˵Ƕں£˭ҲԸȥͱ㱡Ĵֽ

ԣĲ΢ᰣһúޣоΣǣԭô֪̹֮ȻظһôҲġ֮·ԶкԶľ룬֪ǰأԹЭ˵Ҫ̹׵Ļ֪ݺǾװױ˺蹵

ˣȻ޷Ҳˣ˵ǰ㣬ǿаѪ˵ö֮;аݣҪôһ

ֻǹôãΪĶķĳһʱȴ֪һжĻԡ

Զܡ

ʵΪʲôҪôãǷͼȴǸ֪𰸵⡣Լ֪кܶǴȥ֮ǰߣΪʲôҪȥǸطкܶ޷͵顭ˣԻԼЩ飬֪𰸣˵ûô

΢֪ZںԹ޵ؿĿ⣬ȴֻڻϸ΢ŵİϣ֪ڶ뽫뻳ϸϸοȴֻվô⣬һ˷ŭؽס֣һ޲ý˺ӡ

ôͲôˣZҲİ취ĵİɣҪԼôҵȰԼ뿪Ŀ⣬Ȼµתȥأ

ǾޱһҪ㣡Zӳݷ䣬ͻȻôֳ

һ仰ˣֻʵ̧ͷǰ޷һ⣬Ϊ˵ǣӦ΢Ϊаʱʱ̿ҪΪŶԡǡȻؿZᶨӲĲ棬ٿ˿ν֮ɫ΢ᰣĲ֪Ǻá

ʦ֡ڶλȴ֪Ȱ

㲻ǻΪɣZЦƳ˰һۡ

ҡ˵ֺ֣˴ʾ֭Ҳ޷뵽ɣʦӣ·Լ飬㡣

΢ڴʱȴЦ䣬Ҳ¶ȣZؿɱģ

ԣһʲôZİɣĻסĿջ֣ȴֻɱؽ

Z΢⣬ĿԺᣬȴվûлͷģΣ

۾һҲһϣƽһ̶ûлܵĴ̼˴δƽϢ

΢ᰴЦݼ֪ЦпǾޱǴεЦȴԼɼѪɫȰZ΢ᰣָȰ΢ᰲ˺Z

Zʢŭ֮£оеȣ룬ʱ䵽ˣóȴ߰һУӾæſУתסɫ԰ףҧݣס䣬ʹҡͷʹࡣ֪˺¡

΢ȴZסʩԱľĿ⡣

֣˷ֲZZҲʼĬھ˽ţƴɱһڵϵİȴڴʱ΢ᰣҺ㣬ԶҪǰ֣ҲҪټ㣡

ͣͣԼĸЩҲţ·뵽ʲôµ飬ٱü죬ÿֶ³û䵽ϣʦ֣ߣߡ

ͻȻ̧ͷɫͫУǿն㯣΢ᰣ㣬ңҡ...

û°ɣZеʵ

ʦ֡Zץ·˵ʦ֣߰ɣߡ

΢סˣؿZеİסZɢع˹ͻתȥתɲǣZʱ˫˶۾Ӱεظ

ߣ˵ԭ򣬻ǲZֻ֣Ҫûɲȫ

ʣ÷ʧð࿴Ӱһ̣Ψֱ¶Ҳͬѹ顣

תʧ΢΢ۣ˿ȴٴοʼзӿæģΨ¡

Zץסֻ΢ʧɱϾֻصôǾޱһŹ죬ҲҰˣʱ䲻⡣ںģҲֻǻеѡֻҪġ

ץסZ·֣ЦЦվʦ֣Һöˣɡ

ZЦǲµ˰ոյαװҲΪ˷΢ȥվȴ̽ס˰֡

׿һۣЩڣܼԼֳʵյĽûа취ɬɬЦЦƳƳһֱվŵĵǶأʦ֡

ZԽԼΪЩ᣿΢ƭãԲԹޣΪԵᣬ͸ôòȥܲˣֱջߣѲɣֻõײײں档

˿ջջС԰ּǰһʦ֣ûаҪ䣬סļ䣿ЦŻʵ

Zͣ²ӣתӣЦúԽԽЦۣЦΪʲôҪЦǰǸʲô鶼ԼǰͷŵİȥˣЦţʲô

۾ЩɻӣȻԴʦһ϶ǣҵ֣ðɡ

ҸʲôϵûСZЩͣץסļ磬ƽ͵ͳڣΪʲô᲻ĸ飬㲻ԣ

£ֻǳǳ΢Ц˵ͷȻֵʦ֣㲻Ǵס񷿰ɣ

㵽ûҵĻ˵ҸûϵһжᡣZӲԼʧˣֻŭգͬŲƽ뼵޷ӿץסļԽԽҪƽЦ⳶

ʵ̲ס˲ʹZеĹ⣬ֻû䣬ͻܣ¸ʹ쳣ֱ˵һʱһ侲һ£ȴ֪ôں˵ڣƺ˵ˣЩ¾ıˡ

ƿĿ⣬΢ҧ˴ZЩֵĺ侲Ҳ˵ڶʦʲôоʲôˣȴͲֻԼһţʲôֲ붯Խκ顣

Zҧǿӣһһȴɿ֣žʱŰȥ˶侲ºˡɵĿԴżǺĺ΢ףŶʻͻȼӶ΢᰺ӵǵĳ΢΢ţϰĴȻݺݵز

һ㶣㣬ȴһְֻס°ͣƿȴãϸϸضĴִĴָһһĦüֹͣţԼĴʼ΢ʹԽԽ飬ʲôùˣ·һж޹ϵ㡣ءһѣнǰתֱһڣһ̱ȥҲû֪

Zֽסĵķŭһӻޱȵľš̽ƽ̽Ҳƽʱ˯û΢΢ʱ˯ţվҲ˯ţʲôʱֶһ£

̿ؿ˿еİȴٴ޷ؿԽ׵ĴЦס̾Ϣ

߽Уŵϣϸذںñӣǰΰһʱпǧķ̫ˡ

ҵµ֣˫ֽԼϣڵ͵ͳ˼ţͻȻſڽŲ˶٣ÿʣȴûлعͷȥ㻹ûô





 ϸ

ʵҲ֪ԼΪʲôոZ߰ʱԼͿߵú޹˼ˣӦ飬ȻԼû֤ʵȻˣҲ񡣵ΪʲôԼͳճɵɵظǺأ

ΪȻԼɱܽصô

֪ҲΪԼµģҲǾνֻǶ΢ᰲˣԼȴ˲ɵˡ֮󣬾ظ˻һ·ΪԼ˽ڣ˵֮ûԼߣԼͲȥ

Zò˵ַŽӣٴȷϱӸǺú󣬱ߵ˷⡣ĸŰŹغˣǿЦЦϸô

ʲôҪ˵ģ˵ɡZϲˣǶĵĻ޷Ӧ

Ϊ֤׵ôҲҰ˵˵ǺЦôЦһм

Z˶֮ɫȷ֪¸ͲԡѾĵ׶԰˵ʲôı仯ﲻǲģ׵ظıˡ

˵ˣøЩǣƳһۣϵʧ䣬ڲؼô˼Ȼģйһ£֪ľ˵İο

ˣΪΣZ΢ü̫ĵ˼

ĳ̾һ˵΢ᰣѽһҲŮ˵İҽУ

ҪʲôôZ΢תͷһۺʵͻȻ˺ġ

ıҭĻ˵ѵһΣȴ˸ˣҪǸһ˦ˣǽ죬ƫҪһΣԼζԣZɵˣЩȥˡбZһۣҲҪôǲ

ZջĿ⣬û˵

ļЦĪûʲôжҵĲ԰ɣZǲ˵εƫƫͷ˵ģұҶɱܽصûҵķӲҪ˵ҪʲôôĻԺ㿴һΣ˰ɣ

Zڣ̾Ϣ˵ɡ

ZɱĿӲҪԼҪ˺ôſԼķЩƣԼǺοܣԼԼʵҲ󿴵ôקʲô

Ҫ˵ôZǾþòڣһ䡣

ķüǲ֪ôȰЩ͵˵ʵĲ֪ʲô׵ģҪǰں㣬ҵĻԣڱұôøһЩǣȻˣӦòʹôбģƳһּۣҾͲ΢ûпںˣ

Z΢üΣҲô

µܣȪȴԽ겻ǻͷҲûоʹ˴ס˵ɣǵģھװɵǰ԰ʲôӣھҪʲôӣãݺݵض޷ںģֻԽԽԶ˵΢΢ˣԼ˼ˣڸ˱Ƚϣѽĸúúĥһ¡

Z΢΢ͷƴܳͷ㴹ߣסʵĲ棬ĿԳ˼Ħӣèץһ㣬ЩѰתԺȴͻȻڳһ£ZǸͨ˵ĻԼһҲҪˣȴϧԼˣ޷ʤΡ

ţ龹Ǻһ㣬Ŀɫһҹ춼ҪˣԼ˼ɵ£ѵõıɡԼͻǰǸײĺ˽ĺˡ˵ȰҾȥĻҪˣţˣǵǵԼ´һôҵײ㣬ǵһΡ

Ҳٿѵò˼̬߻طȥ

Zź󣬲ŽĿתķԼĲˣŮ˵˼ʲô

߽ǰףĺ¶أZڿջЩխϣˣһҹ

İĻЩԼʲôʱ˯ŵģʲôط

۾˸һЩ飬ͽ˳Цһ£촽ʲôۼû¡òԼڵ΢ʱС˯ţجΰɣǣȴȻ΢ԭסǼҿջˡ

ǰ£Լ˯ôƺ˯÷ǳã˲١

Ӵÿ´Ьӣߵߣ򿪴ӻȴһۿ¾ŵZЩɬɽǰҲڴĬĬվţ·ƶԼܻߵǰһ㡣

ZӵתͷĿԣӶԷп˶ԹȥĻ

ֻǼ򵥵һ㶣㽫۾ɻΣЦЦʦֳ

ZﱻĸӸоģЩжкХţһڣȴ޷ѰҲֻЩҲйĸһ罫

£ϢЩʲô˵ЩʲôֻҲŰЦ⣬ȥˮϴЩֻʵתӿˡ

ӰЦس

ʲôأ

һҴһЩ͵Ůڶߣ̧ͷһۣתĿ⣺ǳǳ˹ǣ㣬ʲô£

ȴתӷ˽ֱߣ㿴ЩļʦָʲôϵûУʦҲû㱳˵ʲôһֱǸ˭ãֻһ

Ƶ˵꣬ĿЩİɫЩģ⿪Լƭ֣ȴǵƭˣǾ޴ᡣܵؾãôõĸ϶䵭΢ᰵĳ룬ôϵģ

ߵߣ£ҧ촽˰κŵЩۼģɲϣŶӦİɡ˵ߵ˵ͷȻӡ

ȴȻסˣĿࣺ㿴Ҳˣ

ţиоϵڲصĲˣʦסˣ΢üҲ棬ΪλԵĸоأԼķͻȻˣ

ҲĪϵķӡѾˣȴ֪˶٣ʵʵָġ

㣿ʧ񣬱

ı˰⣬ŶԣҰߺûãʦ־סңҪ˵ģҸҿ԰ҵ㣬֤΢ǾޱʱһͣͣͻȻԵZЩԭ򣬱͵㿴ʦ㽲ԭʮˣΪ㣬ʱΪĴ㣬ʦжں˰ɡ

ձߵĳ˼Σ΢΢˵ͷ

û˰ɣļӦģZϧѵûȥZ˵һ⿪ĸôѵûּ˵һжôZѾһͿˡǸȰôǾͼ׷ȥȰȰһ

ɵӰ˵ˣ˵ĸ޴ˣͲǿܲסջ뿼顣Ǿʱȴǽͷ

Ҫ˵ĻZôҲӦñ΢᰿ɿ࡭ǣŮǺ

΢΢ҡҡͷԭһжᣬҪôʦأԼһֱĶΪһСС᣿ᰡ

ͻȻЦһ£̧ۿ˵㽫ҵԵú׼Ȼ֪ҷãڲ֪ʱ򣬻ΪЩʦ˵ġһΪҪһˣҲҵġûн仰˵ڣΪⱻĴ磬΢΢½ǡ˶أ

˳Ŀ⿴ȥȻҲǷˣ֪ˣȻҲ˲١ⶼԼ޹ˡʰˡŶʲôûУֱߵ˵ϣԶмˡ

Цţ߳˷䣬ڿżʱ΢ۣ˿ڷZ̧ͷڵͫЩնߵЦЩȻջĿ⣬õˡ

֮ӶԼΪ⣬ˣڵķڹ˷Ƿǰ࣬ҪȥѰķһϵ飬û򻵣ܿ

ZҪģԼֻҪҪӵľͱضǧɽҪĿ꣬ǾͼסZˡ

Z־£Ŷˮ߽˷䣬ӭ˰Ц

ϴϴɡZľϸӣתҲȾº͵Ц⣬˵

һ߹ȥӣˮеӣͱZסˣȻ̧ͷ˫ۣģȴᵽ˼㣬עӣִͬСϤӦҸӦӦȻǣΪΣڴʱǻ˫ķ۵ˣǸ󱯴ϲٿһ¿յһʧеӣ

Z۵ɫһ˺޵ػιȴµתͷšİɣҰɡ

ܾӾͻȴϸµزţĲȻΣȴ޷㿪ҲżֱۣZĴпƵĲ˵Բ𡣡

һͼ£ԽԽæͷĴķ

һʱЩˣæЦŴʦ˵ʲôԲأոҽˣҲ֪Ҵʦ֣һʱԣܵ˵⣬˶٣Щˣ뵽ܵǸˣȻգգۣҺãûʲô·ʦִ˴ҪҼƽϲǣ

ZߣпɬĻȡӷŻУתȥǰͣʱѹȥЩԵġ

ʦ֡ûתȴסϻǧɽòá

Z˫ھЩҲ˰Ƿ񿴵ü˵ͷ˷š

ľƺŴֽŴ˸ڷ﷿ʱ֮嵭֮˷ܣ֮ľȻ֮Ȼ뷨ȴǾ˵һ¡

ȥͺ˰ɡ
ȥͺ˰ɡ





ڰ طǧ

ĺϸ꣬ƮƮմ·¡

Z΢Уݾڣǧɽа·;ǽӽʱ֣ZŲΪƣ۾İ˾СҸջסһɽ

Ƿ죬Ѿķ··ڿƮһ㣬Ȼͷ

Zü˼˺ðΣվ˳ڣ˯

۾صص˵ͷٰȥʹ˻赹˶пܡ֪Ӻʱʼÿ춼˯˯һ˯ˣʱֻǳáҲô죬ܶʼģϰÿд춼˯жȹˡ

Zϸ۲ɫҴ⿪Լ˼ˣȴ˿ⶼ˿޷ĳЩĲ룬ֲ²⣬ĥˡȻ󿴲˭֪᲻Ϊ⣬ûԵ

ĥĥҪôʳڣûкǾޱʲô᲻һСģǻĺӣֻ˼òܹصĬļˡ

ۿƵ֢״ԽԽԣԼװô

ǰ֪Լڰϣɹ࣬˼أɴδһջԼԶǰΪĮ쳵¶ƽϣǸռλӣҲУǽգ΢ᰵĸоԼȴĳ̶ȡҲһ·ȻҲЦҲ˵ҲǰãܸԼһ룬·Ҳ޷ص޲޼ɵܡ

߽ջҪ˷䣬̧ۿZʦ֣˯ˣýˣҲˡ

˵ƿţ˽ȥ

ZӰһ룬β˽ȥϡЩٶ۵תУЩȣʦ£

Zź󣬳ٳûת԰ȴ֪ʳˡ

ɵؿۣȻĥ˴˴ߣ˸Ƿ۵Z˵

Ǿޱ΢֮ǲǷʲôZ̾һ˳ʲôҲһʲôûзָô죿

΢ֵ˲䣬ϻιһ˿ȻʶZ⣬Щ֣ʲôʲô

ZǰΣŴӳݷ伷֣ûжʲô֮£

֮£Ȼʱڣӳ΢ߣԾǸ磬ǸҵǣǳǳĵģǾޱƺڴݼ䣬Ʋɢȥ

Z￩һǰץס۰򣺡ʲôô

ľȻһֱۣϵʹαϵĲϮԭƽ͵Ļζ˵ķ̣Һʲôʦǿ

ڹ첻ôǣýҴ΢ᰵݣȻԼԼÿն᲻ԾȻƴѹסԼǰ᲻£ûʶ΢ᰵĿŻɵ£ԼӦöӰݣѹصԼߡȴȻʶôԼĺ﾿ʲô£Ǹࣿ

ǰûз죬ȴδγǿӲĽᣬڶм䣬Ҳ޷

ǱȻŭˣϵķ̽ɢ˲ŭϲһ̲ȣҡҡͷôΪѽֻǲ⣬ǲܵģĻУȴ˸ҡˣ˵ǲԵġָоõ˼㡣

ZȻɫصĺҲɿ˰˴ߣ͵̾һʲôʱǱˣ

ƯĽëͶһȦӰӣڴϣ΢۾ģỹǴӲ䣬ڣصĲɣΪǶˡ

ZЦһ£ҡҡͷԼδʼգĶʦ˵ԼĹزס

ԼؽԼϣͷסСС˯ɡ

ʦ֡ػһ֪ZĸӣֻǣǴСŵʱĶϤĸоϮٴӿϡڻ˯ǰһ̣˵ԶҵʦֺòáԶǸЦУ¾ǿƧҲǨ͵ʦ֡

Zͷֶסһϣ

**
׵Ǿޱԡ¹£͡

΢ᰰڻǰΪ¹ŭŵǾޱԼԼǰҲûо꣬꣬һ£֮ӵָ˸ҰģΪԼ֮񣬿ڡ

ŷֻ֣ŪԼ

ԼԸⲢ֣ҲҲֻǸˡ

ȻԺһеĹؼԼǸ޵ˡأûôԼΪɱˣǸԭԼô

ˣ΢ᰣڻԭ㣿

䴽Ц⣬ڴߡǵĹâ·ĵķУȴǸ˲ˮɡ˵Ӧߣԭ˰ɡ

ԶĽŲ΢᰷ۣЦȴûɢֻζɳ嵭Щ

ϴ󡣡ҹεһһľƿӣģ˽ȥѲյĿʣ峺红ͯĹâҲˣΨȻ

΢۾Ŀɢҵҹˣ΢΢ü̾˿ˣľƶڻ˵˻ġ

˻ʲôҹ˽˵ľƿ˦˳ȥҲЦЦľǺöܿǰΪʲôǶǰ㲻мϲģȴҳϣ˶٣ֵֻ㡣

΢뵽Ⱦŵ˵ҲһȷܺãǶϧ

ˡϴ֪زľ껯ɵһ쳤أôǸŮΪʲôȥ׷ĻӮ㣿ҹ˵룬⡣

⡣΢ᰳκ󣬲ŵ³֡

ʲô⣿ϴĸ˵ĸоô֪ʲôоôҪһԶʧȥˣźڴûԼ߹ҹ˲м˵ƺ׳ƽĸҸ΢˵

΢ѿǹһ⣬𰸴ߺȻؾ˳֪αΪѡֺα˴εĴ

ϴʲôʱôηηβģҹ˳ŵ״ŵ΢ᰵ˵ҲÿպȾƶգأƽţҲǰĻʱ䡣ҲˣȴҲ߰ûЩˣѵ㻹ΪԼ֪ͻм㣿ϴ󣬿ңҲ֪㵱ʱ˵ˣҲûõģȴǺڣ󶼲֪Ҳ֪Ҷڱ֧Ҳ룬ôҲҪǰԹ

ûֻ֪ΪԼù΢᰻һƵǸûνһ㡣΢ŵϲסŵĽëȴƺ˿̹ƽ

ҹվҡҡλΣòˣһЦһˣһȴȡѵǰ

˵꣬ǿάƽ⣬λƵˡǸŮˣ͸ΪصеΣڣϴǸøЦôʹ࣬ƾʲôܰȻʲôZһ

ϴ˵һǼٵİɡ

лټأһôαװˡǣء

뵽⣬Ĳȵ뼱ȥǿŲųѿǰ˵УʲôʱأõֻǸɵɵأ

˰ɡ

ʹ࣬ϴܣҪܣҲǸаŮܡܽǰҹ˲̵ָҶѿأʱ뿪һʱ䣬ȥǸŮ˴ǣǸZҲʧȥİ֮˵ζԺţҹ÷ʧҹС

΢᰸о÷۾ҹҪȥʲô

ȥȴͻȻһ۵ͯϵǾޱд硣

**
Zǣ֣߽ǧɽãһûбʯʵĴţȴʧɫ֣деľڳ֦ҶѶϵĻɫʯݣƺ沼̦Ҳûκθı䡣

Zһۣϵǻϲðɡ룬˵ȥȥʦϾ˽ɽᡣ

ãףЦ£Ӧұˣʦֻǻɣ

Z΢΢˵ͷͻЩӦ°ԼʦˣǰķʽԼǣʱҲƺܸоСϴĸо˷У˷롣

ԼտԼϰ˯һҹٴμᶨԼľġԲġ㲻νûǰҲû±ô˵Ǳ©ˡǣԼ˭أ

۰ǾޱʲôϵǷʲôҲ

ѽʮʦܣþòͻȻǰʯµˣŵЦ˷ܵӣ񳤸Щ

ĿZͰյϵɨû㣬ɫЩȻһͰʦףԼҪ࣬˵˲ǣʦ֣ʦ㣬ʦԸǣҪʦ㲻׼飬ֱȥ

ԾZһۣƺЩʲôȴʲôǰֻתͷЦɣʮʦܰʦȥǲǺ

⵹ûУɻϸ˼º󣬻شʦ㣬ͻȻ͵õʦϿɽȥʵϰҶ⣬ֱҪʦǸΪνϲŴҡ

һ㶣ԭʦδ߱Լ˽ɽ˵ҲӦòᴦԼһ߽ӲЦţӦɵĻһ룬ʦôԼǺأ

ԱZ΢΢̾˿ˣԼҲҪȽġǣ̫࣬ᴥһЩԸⴥļ䣬Ǳʱһߺˡ

ǧɽȴ֪ⳤʯͷʲôڵŰ





ھ 

ʦ̧ͷϱˣɡ

ͺá˳̧ۿǰԼֶŮγȥԳЩȥȾĳ졣ϼƺЩˣֻǲ֪ʱգپҲ᲻ǰǡ

ʦǵԴпĻжʱỨζǰ˻ʦΪδ˴ʱȻ˵ĸо

ɵѾͷҲţѪԵϵע֮ʤһʦͽ׽Ҳ㵽˰ᾭЩʲôȴʲôҪĶܶࡣ⺢ܷˡ

ƽһʵ˵ʦ㲻ֻʦǰɡ

̾һǰô֪ģ

û뵽̹ϵؾͳˣһֱΪģЦЦ̬ƽ˸ҵģֻ˵ҵ֣Сʱ͵ܽʦǸλΪʲôʦǰһֱûи߹ң

˳ĬˣνͣԼһֱ޿Ǹ¶

Ϊûˣԭеģȴ֪ԼñǸϲϲԼվѪԵǣǣǣȻһֱԼ

֪˭ôָͷԡ

˶٣̧ͷˣΪôΪǧɺͶ¼ҵĽ϶ĺӣԭеɱȴһӣңʦǷôңѾǿҵأ

Ϊصľȴֺ䣬ҡҡͷˣ²ֻġ

Ϊʲôڵϵһή󲻳ԭˡ

ԣȷĳܻӭҲҸͶ¼ҳŮĽϣɻĪ飬ǣҸұ֤ҴδΪԭĻ⡣ңǧɺͶ¼ĪĶԹһֱ޳ɣֶŮ£ǾҲƲ㡭ȻҲΪڳ󣬶֪˻͵һеԭΪ

ﲻȥôɻ֮Щ΢įʵòѹҲֻ࣬ΪǸ˸ǣŨѪԵȻӦȴ˶УԼǿĸоˡ

ûȥ˵˵ǲ֪ڰ˵Ĵ̼

һӴסˣﻹûԺϴ£߲ظ仰һ㣬ΧĶߣͣ죬ϣһܵ˴ڡһʫУԼ᷸Ĵ󣬶鿴Լ΢ЦԼĸס

˵Щı仯ǳڲ֪иıˣȴ֪ԭʲôŰݻ㱣ԾҲЩ񣬿ջ̾˵˳ǵ̫󡣡

һһʱкܶ뷨Ժȴȫ˺һҲ²һ뷨˳̫̫󡭡ϡǵǸᣬӺݻ̫󣬷סҪˤ˲䣬Ũ϶ȵȻԼ

˳ӣ߾Ȼ˿ɬЦ⵭ǰһϿԵʹ࣬æӦԼܶ뷨Թ˲Ͼ䣬Ҳĵ룬ѵιȥʦҲǲԸģ

̴װΣǼªķڣĺ磬ȵ⣬γ˻ζ

£û˵ϴһ˽֮Ĺ뱻ƷֿԵͻžડһ죬Ǽᣬ˽Щ߳ϸµĹº󣬼žķڣԵЩͻأָֻһʹֱֱĿڣӿѪĵطͻȻһĨЦʱŶʲôʮָġ

ȴûпǸӵЦ⣬ֻԴ밮ؿӻóһִֽ֣ϸϸ𣬵»ˣ˵һΪĵλδȣԸ֪Щ飬ΪʦҲ˺ǧɽطȥ˵һʱЩɺԵĲðҲľ

ľðӻлعŷЩʧˣǧɽ󣬶ǧɽֻи飬֮ߣΪ׵۹⣬ɾѾõĶԹһ˵Ĺϵܹ˭ܽҳǣ˭أ

ȥҲý⡣ĳЩϸ΢뷨е漴ݿһ㽫ȫݻ٣ɶȲҾղأǡ룬Ҳ㡣

˼ɫͻرò԰ף΢΢üʲôףֻ˳Լ˼·Թ˵һ㣬ҪȻʡ

̧ףؿǰһˡҪޣú޵ĲôԼôɵĶԹ¶ɱףĸ׵أ

Ϊβޣ䣬ᣬȴ·صһ㡣ϸ˽һ£ϸ˽һ¡ܺǿҵѪ׹ϵȻĶԸĸǵĽôܼװԼôСûʧԴǰ˭أ

ʦһȰȻʦһδ̸£ڰеˣټԺᶮøࡣοպԼƽ޲ȴЩĳ

ԺȥһЩɹﻹǾǿزƽġһ£ˣеһУǺҲûзˡ

˴˻ϵıЩӣοĵƵǴδޱϣ̾ǣûҪĻҲǾʾɣЩġ

ôаκʵ

ȥͷϸ˼κ󣬲ϸ˵

ȥɡ̾˵ͣ˰κ󣬡ZҪȥɣҲӦ

һ٣͵˵ͷ

ʦֱŤĿֻ࣬˵Ҳô˵֪Ϊʲôʦֻɽô

ҡҡͷ֪ʦĿͿ϶иԭ

ˣɴ˵ˣҲˣЩԥվ˵˳Įɽǰ֤Ҳ̫ϵĶǲµģȻﺦģ֤£ڳ͢еȨǱ˵һֱϣ޸ΪǲæȢ㡣ʦֶ⣬Ҳ֪һЩļ֮£ұɽȥˡԣһеĿͷΪ㣬Ϊʦֽ㣬Żڵľ档ҲҪʲôֲʦ֣ǣ٣㲻

ˣЩеĿ»˵ͷδʦֱŤֻǾʲô˶ѡʦֵ׽ǰ⣬ڣȴܾΡƺҲ˲١

ʦ˵ΪԼɡʦ֡ʱºЦӣԺУȴʦ֣ͻȻ޵ĳ嶯Ӻ۾ɬɬģ˵ͷʦ֪ˣȥ׼ĶʦҪúñء

˰һۡ

תȥȴͻȻƤתػ˾䣺壡ӣлЩ⣬ЦȴǽεЦ⣬ʵʼ֪˺һֱʦģʦ֣ˣȻ˷䡣

˿ӰҲЩůЦ⡣ɴЦʱȴĵЩ¼ζ

ʦҿԽô֪˶ã⴫Z

**
񾩵Ľ֣㷱ZȺﴩڲǣˣɹϵȴ˺ܶࡣٱ濴Զǰˡ

ţͻȻֱ㶿ǰסˣǣ

ߴZĺֹסǿȺǰȥĳ嶯

һ㱣Ͳ˸ոȺˡ΢΢ţϸѰңȴǱѰãһգȻԼۻôΪԼĵɣܾ

Z΢΢üƺ쵽һЩĪǣ˳ŰĿȥȴʲôҲͷЩʧİֵĻһ

ʦ֣ʲôôع̧ͷֻеĻɻδȥǰŵıĲɣ䲻˸ЦգȴеĲ¼ʧ

û£ǰիϴҴȥĸ㣬ƺϲҾ㣬ҪҪȥ㣿ZҲƽ͵Ц⡣

Ц˫ۣͷðð𶼻ܻأʦֶҺã

ZεЦЦңϳ

ɵЦŴӦˣǽߣȴšͻȻкܹ˫üһʳ˭

취Z֧㡣һһתķȴǲκӰҲɢȥһ˭أҪԼȻΪ˴ķĹϵԵЩɭܻǾЩϤ

Щˡ

ZȻ˲䣬Ƴ˿ԽüܣոûиоֳûϢ

һ㶣δ˵Լƺ˷ǴӺε֪ģѵԼ˵ʱģѽ̸һʼᵽġվã

ZЩԼʧԣ⣬ȴ֪Ӻ˵ֻΰȣʳ

ȴϰ󽥽ʧȡ֮ǵЦûиоʦָоʲôôĶûþͳ˳

ZһָӵĸоסˣԽԽ͸ˣҲᰴаӦеˡѲó⡣ָоȾýѰȴǿģǱͿһ㡣ӵZڰǷŹԸѿʱȴܡ

ƽȴ޷мĿգҪôˣ˵ʲôʲôʲô̬ȣҪĥô飬˵ѹ˵꣬תٴ߽ի

Ӱĳ񡣰ΣЦһ£Լ૵ΪԼαװãǱʶ˰ɡţȥһԵĬĬZߡ

ֱסջڷϮţĹ¼ǸƺҵˣĻ......ǲǡ

˼죬׳ӣߵ˸Zķ䣬ţʦ֣ô

ZԴɻؿʱ綼˯ˣΪʲôԼýZţʲôô

ʦ֣֪̫ɣߣϸϸ۲Zı̽ųʵ

Zԥһ£˵ͷ

ʦ֣Ϊ˯ţҺͼ˶٣ƺЩԹܶɴʹңΪôûңǴڹ棬û͸¶κϢңҺ֪ǲĲϲңԸҡ

Zü˵ɵѾͷʲôأġ

ڶϣҡҡͷ¶ĴűʹӡZǰӵ뻳΢΢һûоֻܾӵţҧŴ˵лգƬҲסԽǽӽطҾԽꡭ

ȥZСȴۣصᣬƣ·ֻҪ鶯۾һգͻ䣬ֱZһɬۡ

ôܼȵףZŵϣתЩǽˣȥͨҲǺܼʦֲúҿˡ

ʦھЩϵʦ־ȥǡ̫󣬺ôZ̾һȰкιϵֻǵ̫µʱ̫Ժֱķʱ⣬û뵽ʱȴ;˼̫׼ô

ţĵЦˣȻZʦңҾͲõİɡ

Zﱻһͻůڵģ߲ԾʹЦ⣬ҲԾжû㷢ĵЦˡ̧֣ȥĳȴ¾ʱİϾܳһʱ䣬κǵĶ֮Ҳݳޡ

嵭ԽѰΣƤӣ˵ʦ֣Բ𡣡

Zһ㶣֮뵱ȻľΪΪǰʱǸΪڶԼ⣬Ը»صߣǻϲãƲס˰Σ嵭Уż΢ʦֲ˵Բġ

ҧ촽˵ͷΪʲô֪ᣬѾˣȴǻزǰˣ౴Ƶݣһһĥ´ۣӿ˳ת۽ʪZǰ½㶼ЩʪˣĪָ˿ڣԾ˵ٶȬˣʱʹ˹ȵʹ

룬ҲԼȻ˺һˡ

Zߺ󣬶ԻصԼļΣĥѰûãظоһɹϢһЦŷεҹ˵Ȼ㡣

ҹ׵ס

һǿѹסҹ˵ôżʲô

㲻Ҫϻȥϴ󡣡ҹټ˷ȣѹѨϣӲҪ翴ˣһںϴģȻҲ֧ZȻˣҪˣ֮ôʲôϵ֪ǺúõĲϧھЩʲô

ʲô˰ɣҹ˱ȻԾЩǣûκϢҲ֪ΪʧˣˣΪʦǿ

ȥ˾֪ۣҹ˳ðɼ䣬һץڻ˷ʧ

ûıֻۣΪ׼۵˲䣬һ类ͻغݺһѣһ˳ż

ؽٳֳʹ졣ۣ֪ؾͱǽɲǣҲᵽһ

ѹʼվҹ˵۾Ϥ

ԭȻ

һ ط겻ʶ

ʱúͷʵ˵ôԺǷǣֻΪһԭΪԼЦ뷨ԳЦЦǣ沿ƺ߳ƮóУĽӲˡ

ǵˣով˵棬ŵŨǾޱϸϸУ޿ײ룬࣬Ϊۣ类һһѵؾһ͸Уǻ̵Ҫᡣ

̧ͷʱȴǰͻ޾ɫסˣԶԶ˿һҹĻУγҹɫ·͸ҹһѩ׵Ǿޱų˸ҫ۵ĹâʹԼǴȻɬ档·Ӧ

ͷͽŵʹ⧲ȴ˲ȥ·ǱĴ͵ǰӣԼǶ仨鿴У͸˿Ļ꣬Ƿʵ

Ҫ

ĽðֹסϵĶȻȫҲ˲ʯ񣬶ŵĽȴһ·֧Ųסȴûи׼ʱ䣬Ѿվԣץסأŵ֡

΢ҹ˻ʱ쵽˰ϢɴסСݹÿһǧأ룬¼ģºòȻڼ˲䣬С

ǣո߼̧ѰңͼȻ֪ؽʱ׼ѪѩɫǾޱ©˼£Һãü

΢üǾޱʲô촦ôΪβ

΢ʳ仰ʱһΪϣȫƽʱģ㵭Ȼӣȴ˰㣬ǽϴεġɢôʮյı붼ԵˡЩӦĸ㲻ټ˼䲻ԤУΪԸȴ׼جĸ

УҲӦܵĳͷǣ

΢ӵһЦҲڳƽ̬֮˵Ǿޱҵľȫһ˵㶮ô

īУΣ֪΢ᰶ¾̹ȻǿߵЦỳɣǷºܼɣΪӦǰ֪ĺޣҲ̹ 

΢᰿ӣȴͻȻЦᣬĲпᣬתǰǾޱ¼ǾޱΨд˴ɫҲ״ҪĳԮǣһģҵıˣɳ;УҲǰۡ

Ǿޱеı֣һֻõǾޱߣõǾޱʸĸ߶ȣԼһֱŵģڣԼ·аһʮɫҪôѩ׵ɫҪôǹѪ졣վһֱŵõ졣ʱգõǾޱ𣬾Ҳҿˡ

ǣͻȻǾޱܾδѪˣѾ˼㣬ҪһҲȲ㡣ϵĳر飬ΪһСӣ´βƵ˭룬֪ԼԼǱĵġڰʾѾܾûǰЩˡ

һЦҲǰİɫǾޱʵ֮ͻ꣬ˮ۾ͣϣӰһۺվ

΢ǻһİİÿֲҪ̯Щʲôһţһ˳ָĵľȽɴߵĵЦ⡣ķӡѾ˴롣

ԭΪ֮ȫ֮գԵ֮գǣĪǣҹ˽Եɺ֮£һǰˣ

΢ᰣ㣬úôǰ΢΢һΣعʱǰǰЦա

ӵȱЦ£ôܹúãҹһշ࣬ǣѰΪ޶ɱΪ

ƽȴҫ۵ЦӣǼطᣬ΢ȵĽë΢ţЦǻãѵûΪңĥ

΢һš֪ˣۼǰ绨Цգıͫʽһ类ᴩʹĺΡ

ȴֻŰ֪֪Щʲôͻ߿οĻ޴ӳڣοôܽЩʲôЩ飬ȷȷʵʵô

ȫµӣ봽߽ĲЦ⣬Լδ˱۹ҲδΪһ¶еĪĿֻšϴΣΪ˳ȫǿȥΣսеôΪǰĻƣõܵıӦ

̧ʱߵЦ⣬Ѿ˺صķ̣Ц⣬˵ĬֻгĬ΢ᰣѵʹδ̹ʲôӲҪһȥ˵ԼжôɵӲҪĳĬôεߴȻֹֻãԼ˵ȥǻƲסʹ޳

ΪΣֻóĬԼĻʣͲмƭƭԼôʧЦʱ㵹ʵˣңȴԲĻԲ֮ѣˡİƼҹһյµơ

̲ס˿ڣȴɲסֻ֣ðͻȻ۾ٴΰȥ

ǰҲܹʲôҸңķ֣ûƭȥȻɵʲôΪʲôˣһӣĻ֮£ΪԼĺҸΪԼҵ˿Ķ󣬻Ϊи˿ԲƽҵƽҵĴƽûòƽûгɫ˼ɵضҺá̧֣Ĩ˻յһᣬǿۡ

ƽ˵һλͻȻЦˣЦ۶Ŀ΢ᰣϸ㾿ƭҶ٣һٶɺ£Σ֮Ǽٵģģһ񾩣С͵¶ǵָŶңڶڹ⣬Ǵ̿;Ȼҹ˰ģڳ⣬ңܿһֻĪĶ̼ĴΣڸʦֱַ󣬱ɽϮߡҷҵҪԵģ˵⣬ϸؿ΢ᰵ۾ǻһЩڴϾòȵһ¡

΢ӰΣڿҰŵģǶ̼ҰŵġȻڼһϵ쳣󣬾˿̣ȴЩطģڻˡܸӵڰÿһ¶ǵΪĺüԶաЩ飬ⰲŵģжã

ϧЩҲͰ˸ӵĹϵȻ֪һжΪ˰ڲµģõվҲ̰

ǰҲ룬Ǽ£ǺҪ뿪ԭ֮һôôпǰȴ֪΢ᰵпԣЦ˵

һʱ䣬ְˣΨдǾޱ㣬ķ򣬶ߣʱŨʱƯţʵ¹⣬˵ףǶģˡ

ĿأƽŻ㣬ɢҹʵͻܣΪǿ̲ӿ˯⣬ŵ֣һֱָʱһƬɹؼǴʹʹӵɬ۾΢ͣԼżĵʹĥǽӽǲ塣ȴǵĵһ⡣ͻȻֵҹ˵ǰһУʶ˽͡һ·ܽõĽƭǵǵ֪һԸعִΪԵ

һеһУ䲻ţȴǵõ֤ʵĿأΪһֱҪɷѿĵؽӽչáܲڣƭΪְɣ

΢վͷȴȥһûΣҲ޷ӽ˵ڡΣ˵࣬ԸάԼһ

ɰһֱ̧봹У̧˲䣬ȼŻ棬ֱֱ˹ƵߵЦ⣬ȴǡǡ෴ı䣺ÿ㿴еģΪŮ˶ôô

ƵòԾһȴͷһرƽʱſˣУǷŭĻ磬Ǹ޴ɱܵ˺Ա

ոıһӱͳ˶㱵˲䣬ͻǰץס·ҧгݵΪô

̶͸ıһЦˣ´ϣݹһѪ齥ΣĵЦգбұģ뿴ƽʱôЩŮ˵ġ˵ţţһ΢ᰵĲӣԼĴȥ


ڶ 

΢ᰳĿһѪ֮ǰĶС࣬ؼУ·һζҰԵȴѪ䣬ʹľԭƿ֣˽ôలƽЩ־¼ɣרǰϡ

еѪζɢȥȡ֮ľϤʹǾޱ㣬ʼֹϮ˼άһƬͣٴνǸ磬ӯĴݾüסĴ

ָÿһǵõӣϤϤڣ˹ѪҲȥôôܴͷβƭ

뵽⣬ԶƵĺޣͻһҧֻһָѪȴûɿ෴ԽˣԽֻ࣬ЦԭǾޱѪѪζ𣬴ţҲǿѪġ

״ͻȻУˬʵЦߣһ鹹Ů·𶼻һųչɱ˶˲н֮ɾͣ绨͵ŮѪԼҲмһԱ

ģĺ棬ԼǶٷǰٰ࣬ǧ㣿

п뷨ӿħףȥѣԱͷҲû룬Ե˵ϣԹĲӣȴ޵ػ½Ħ½Ȼļ

΢΢һֿʼѲճ𽥳ߣ´ͣϸȴػܵסȵ飬дܲסػսڡѾңֵȼǣ֪뱧˶ãεĳ嶯εǿס˵ÿһ̶ǼޡˣȻǱģɵ˸飬˶˼鶯ʱ̣ﻹԵɣ

Ħ﹡ϸСʯŪЩʹ·˯һ㼷˳ȥǻһƬҲһһ绯ΪУΨİĸоֻƺȼһ㣬̵Ҫڵȴƫƫе˼㣬ĸŪԳƲȴʧرסȻƺȴ޷ͻĿֻţĿտյţҪĳ㣬ٵܡ֪ԼܿƵطһЩҲЩȵĽĵ˼㣬ȴĥˣˡ

Ҳɴ˲عʼͬʱо΢һֹסжӴ΢΢ϰ̶Уϧְסһɣ٣١ôǽƤŪĻۡ

ֱסί͵ߣǼٵģΪʲôǼٵģҵĺãҵģҵİݶǼٵġЩҶĽţЩҿۣЩ˵Ļǵػҵ֡ǼٵġʼصģشϣﻹϸĿǻУΪʲôΪʲôΪʲôҪҾʲôˣʲô룬ĸһʱ򣬸ңһжǼٵġ

΢˵ˣƭЩ£ȷⰲŵģǺһУģʶѾģǺжĸоᶨģġ

ô˵أôܹ͵ûЩԣҲעһġϵ˻񣬵þɢǡ֮ˣ˭θ飿νֻҪԸ⣬ͻһһʲôɣʲôأںðԸ⣬һ𡣵ʱ»

̼ǵõһμʱЦŸ˵ĽǿķҲûЧֻϣǿķշµ֡ڽ˷ǷԻŵʱ뷨аݡ

ĽZΪʹûǰҲѹסԣΪվߣȴֻƴһ

֮ǰ˵ĻȷչᱻߣҲϣԼ֮

΢᰽úһ𣬰ڷŭȫ֪ÿһȭжŸյķһȭȭ΢˵Ȼûд󰭣ôȭ΢ףˣǿסʹ࣬ΰˣԼͣӵӿˡ

ߵǸһҹҵعȥˣ·ÿһСƶϸϸƽˣ׼ȥ

΢̾һȴסᣬĳ˳Ȼɵһ٣Ϸ㣬Ƕһ֧ӣŽɿ˺

֮£̽Ѱȥȴ˲ԭһ׮ԡЦˣЦúȴ֪Цһѿ΢ᰣŪͷΣڣһΣǵ˲

бϵԵЩƮԭֶ˿ɬת˼ͣסһ˵΢ᰣһӦлл㣬Ҷ˸֪࣬ǰԼվǾ֮ܣΪԼǵСǧɽеˣΪԼǰƻӣҲԿҶˣʲôɽɽһǵýĽѵ

ͣ٣Ϊƽ˵һλЩٵĺֵ֮ǾޱպΪУұزĴ

Ϊ֤Լľһ㣬ߵúܼǣŮӦеĽ̬ȴϸĵ󲹳һ䣺ҹ㣬Ȼص¶Ժˡ

ŲһջǼǾĲӣɽȥ΢᰿ȫʧ̲ס³һѪѪѸٱűߵǾޱˣѩĻ꽥͸˿ĺ̵عЦ⡣ȴߴһʯȪ峺ǲúõðٳ֣͸ȥˡ

Ȼ̧ͷ˭֪±ƽȴԼԼİɫӰӻɫĿ͹˳һȻ

**
ҹ˽ڿջſڱһˣ֪Ǻ΢ֵĵأԼΪǰϴһƬġ

ҲƽϣһҹδĽŲҲЩģƹϰ忴ԼľĿ⣬֪ԼһƮĹḡɫ԰ף˫Ŀסԣ֣ͷϵӰڻ£ּɢŵҳ

ո߽䣬ͿߵŵZãǵø˷ţ˵ԼڿջǣȻһҹ㹻衣ͷĿ£ߣ֧ϣƵZǰ

ZһҹĵȴĶ̶仰˺ܶࡣͲǰǸȫİˣҲˣ͸ˡǸǰ˵ʦֶ˵İȴֻļȡΣɾ裬޵ݵľءǸۣ۾ЦСıĻСڳ˳ͷβƭӣƭתǸС޲һ𳤴İ˱ˣԼ衣

ǣˣŲ£෴һҹĽ϶Ǹƫִ޷ʧȥ

֣һˮݵǰװûп֧ƵǰӣԵ˼ǿסһҹҪŭʵô

һ£Ȼӹˮһ򴽣ڵƣӵ۾棬Ѫ˿΢΢˵ͷɾͷ֮䣬ѩײ伸ĿǺۣشۼ䡣





 

Zڹļξѧˣ£ɳȻ֮ḷֻ́һ̣ǻˣıӣҲӦ˷ֿ˰ɡ

ǣƾʲôôӵۼ

ZסǸطǺۣѩļ÷ɫʵۡµֽȭָؽΪסǿסԼɷŭȴںй¶顣

ֵĺ΢׿ΪԼ֧ȴȵطĿԼĲӴһôˣͼƿĿ⣬黹һƽʱº͡Ǹոյ̫䣬һỳǺǷĴ

˯һɣ̫㡣ZҿΨٿǺ۵ʱٶʧأ㶢ϵĲ豭˵

˵ͷֻԵ˵ЩʲôZƺо뷨ֻӣϥϵ̯ӷ棬ȴʧɬ΢΢䣺㵱ӦҺúñܣ͸㣬ҲûջӦңҪ׵أͷô

ָ΢΢ţȦģZС뿪Ҳվûɿ

Z״΢΢ɣһЦ˯ɣȻƣؽȥ̫ɲá

ҲЦݣŬһ㣬˵ͷ

ɴŹϣϵıͱȫߡ

ľȻشпտҲҡųصͷ򴲱ߣССͭʱȴͻǰȥ½΢ĺɫӡǣһ𣬴һ˿Цԭˡ

ڴϣŴʶǰҹһҹδ˯˿ȴ۾ղϡƸϲӣȴ˵ʲôܡ

Zվڷ棬ַǽƽȴɭĹ⣬ҧģ׷Ź΢ᰡ㾲˰Σŷַ֣ǽϣһݵӡ

˯ˣԺ֮䣬Լ˱ȻǲɵůһֱƽȣûκεԭصƤڼУջǷˡ

ֱŵһӲʣ˸磬ۣŷԼZ⾫¸ĲãԼѾС

˫ǰһ̫󡭡ſڻȴûκᣬȴۿȻ䡣Ϊ̫ϤҲΪ˶̫вƵʱî˾ȥάֻǸϵѪԵ

ӣȳȥһ°ɣҸ˽ġӰմմԼ۽ǵᣬȻ˵Ҳƴ

Z׿˻еһۣͽСطеĵ񻨺ľϣ֣ĿԼϵһɲһЦȥˡ

ıӰ⣬ɫ·ϣһʱ侹۱̵÷ɬ

ʦǰɸǰȫһӰһֱǣʱ΢΢ڴЦ˵

һƲĸĿģתŶӰȴЩ̧ͷ˫ͫ

Ӱ΢΢һ̾뺦£еġλվ߹ס֣ЩľӲˡɸܵϵůůȰսܲסջؿԼǰϸϸԼĶӰɵķȣƯµüۣĿ⡣ׯŵ̫󣬻Լ

Ӱֽ§ɤȴƲסĿǻҵĺӣԲ㡣

ʹĵߣϵź϶ȵҲٴβܿƵ׹䣬ůĻģ޿Ĺ¶

˵Щİۣ΢΢Ĵ˳ո¶ڿ˶һ㶣תۣȴǴһй㣬˵ᣬԽˡ

ӰֻĿޣ尾˲ŮڣһˣձסܹнյžۣһжԽԽá

ѪծѪѭõǳ˾ˣٱ೥

˼س˳ӣֹסȣɸЦŵĽˡ

æȻСظҲվѪԼЦοۣҲɬЦˡԭаЦҲΪ塣

Ӱ˶ţѾȥˣŰߡݣ΢΢סͬ㣬ֻһ޵嵭㣬ƣܿľ⣬͸һҡڲҲܼ򵥴ɾԵЩģɸеĶһȱ

Ӱ˴ͭǰŵɫУױ̨ϵţᣬһסͷʼΪϸϸžеԼԼȻˡ

СŮӰЦ˵ǰû˸ͷᶼ죿

˴˻ȴһӰͨɲǼò԰ס񳿵ʱ򣬻Ϊͷ΢΢һЦԼȥЦǰɽϵʱλҲ

Ӱɫ²µǷʲô˵ģΣҲơͼ˳Žĳ˳һ޵ͷֶֺ࣬ңҪȾ˲ŵںڵɫ

ͻȻСشӾпɫȴֻЦпҸζȴպֿĿ⺬ЦԼھжӣæƿĿ⣬ԴϾͱ᲻صһ£öˣҲȥôˣɱˣҲˣǻŵ˾͸úúùǡ

ԴȻһɣҲ˵ͷ

ʱͷˣžеԼδʶͷһбб£Ҳ࣬ھߣƶֻһؾ黨һ볤ϸ裬ھ󣬿ȴŮĻ͵ľ㣬еǡôԼδķ١

ôջ԰ɣӰҲضƣ۾Цϸ졣

ۿʪˣŴ˵ͷ

ӰӣúúôǣǰﲻãǸȫ˵ĵطҲû˽㣬ױҲпദģ˵˵סˣǰڻЩˮҲ˳Ⱦա

ģסӰ֣ĥĥȻЦŵҲ˵ǰûֹ㣬֪ºҾͲˣġ

Ƿ㣬ӰϸؿŰӽ쿪ʼߣúһô

ɵסˣһ⹬ôܵزԸ⣬ǿеİ⣬ôҲ벻ܾ

һΪЩʲôɣÿͷױ磬黭ǰǷͨͨϣﻹж¼ҵķҪ㣬ʱôӰۿеŰΨԾֶܾ΢΢

ҧס´ѾˣҲߣм˺ǻʲôζദޱ̰ůĸо㣬Щᡣټϣڳȥʲôأ¿ڹߣúϢһʱ䣬ͻȻֵķҲúһϸ˼˵ͷ

ӰԶ׼ľϲٴμӵȻɿ̫ˣ

ôģҲֱֺǣԭϴμǰׯ̫ôһ棬Լıӣ˼ЦˣԼôԼأǻˡ

չ⽥бɷе¶ȴʼůĸպãͰꡣ

˫ֽգԤ˵ЩĸŮ˵ĻʱͻȻй˸ϼݵ





 ໤

̧ۿ˶ӰһۣϾԷĮǺ̬ȣǺܺġȴֻӰϻǹЦġǶԷĮͻȻ⣬ȴо

߰ɣȥнӼݡӰ֣ǣߡ

ߵ棬Į쳸պУǴڼҲûϵЦЦһĪ棬һֺܹŹֵϵı仯

ʶô𵽰ǲԷĮʲôģûϵҲ䵭ΣֻŰߵ߲Աߣ۽΢滹վŵķĮ쳡

ĮҲЦŵֻ˵׹빬ˣΪ޵ģϾ޸ʱжԨԴȴ֪ΪΣδ˵ʶĸһȴֱĸĸź˶ߣֶ԰׹ȣ뵽ĸöȢǺǣöԴˡһУ٣ֱֱָŰ

ӰЩģȻ֪ĹϵĮ쳵Ĺľ٣ˣǻһ㣬ǣԴ̫ߺû¶˵ˡΪ̫˻ɵĻǣѹµϸϸع۲ŷĮ쳵ɫͻȻЦĪǣŬ¾ͳ˴룿

ֻǼٻöϾĮһֱΪԼѡĻʺġ˵ҲǼװ̽ġ

һߵİɻɲ֪ϸֻĮ쳵ĻرһֱǾôĮô˳ۣǹ˵Į쳣ҸʲôԨԴˣôΪʶ˭ҲҪ㽻ɣ˵˰صĻʲô˼

лϣôֱϵ䣡ӰһԴ˵ȴ˳ƺⲢδָ˵

΢΢һȴת۵ͷĲ鲻ԸشӴмϡ

ʶʹˣҪһֱվ˵ӰĿ⵭תĮ쳣ʵ纮磬̹ǣһ˿Ҳޡ

ֻ˵ҲˡĮһЦߵα£˰ߣһֱŰȴͷƫǲȴˣڿƲסݺһࣺ⡭ʲô֣ҲʵۣɴʡǸƺ

ÿμĮ쳾һӻ𣬶߽ոЩǶҲôȴºͣ

ǺһкԼߵǷʲôϵǶ˵Ĺϵʱ֪ϵĸӣƽ״̬ദġ

׹ƺıƯˣϸĸЩأĮ쳴ߺЦôȤΪ˵

һ㶣ߵĶӰԼﳤôͷոתַ˷Į쳵Ĺ̽æؿ֪Լ֪͵ݵô

ʶʵҲԸʲôӰͻȻֻ̾Щ£֪ھǺʱ˵ʶԸȫͲҪ׷ˣԸҲǿ

ĸⲻ˵ЦôĸܣҲ޵ܣ̸ʲô˵˵أֻ׹ĵĻĸҲĮһУ٣תϵʱ򣬴ֹЦ˵׹֪

ľץס߶Ӱ֣ĮҪ֪ԼŮĵλסô

Į쳿ŰĽƺܿĵЦˣѩ׶ڰͬҪ˺ҧԼ¶Ծ˸飬Ψ˵ʲô

Į쳿ҲԸԸЦ˵˽⣬׹ӦǶ¼ҳŮǧǰᶵŹ¡¼ҳŮĸ

ĲλվȴߵĶӰסĿ΢΢תֻɫޱȳĿбӵصŷĮ쳣ָı͸¶˴ʱҲЩŵ顣

׹Ĳ֪㾪֣ЦգüͷģĸĴ㣬޵ıãȻûѪԵϵ

ոһȻ֮£ྪδŶӰ֣ƳҲɫ£Ҳͬܡ

ӰŷĮ쳰ΣаѵӣСϢ潻棬湧ȴŽ黳ϵսʹԽ˳ˡǼıʹԼսҪȫջȨȫǵĲſϷˡ

΢΢𴽽ǣƹĳ͢仯һЦУʶոհˣȻ˵ˣϸͱǡ

ţʵһ뷨ĸ֪ĸǰûУûеĻǲǸøӷˡݣԺҲЩĮʵЦţһжһ㣬һ飬˭ֻ֪Ǽ붬ˮıһŲ룬캮ضѷ

ˣӷ⻹˵˵ףݣҲ˵Ĺȥ̫⣬ʲôʲôЩ

ѵ

еʯһͷĪʦ˵ģԼ޸Įʲôʺɣɣ

֮£㵱ʳǽҧס촽׼۲ſѾһأҪԼʺԭʲôΪܵΪݱ뽫ԼҲĹĸҪԼ⹬Уԭ

ҺϣûĵЩѾӦ˰⹬סһʱ䣬Щ£Ժ˵ɡӰסǣȼ˵

ǣͰĸ˼ɣδ꣬ˡĮ쳹صͷ˵

ţΪأȥɡӰͷ˵

Į쳴ЦĿ޵ɨתһֱſڵ˷ţĮںź󣬲ͷԱ߲ԶӱߵZи̾һ䣺Ҫ빬ˡأ

Z̧ۿδ˵ʲôͼһĿתǰ֪δ˵Ȥɡ˵꣬ʹҴˡ

Zûԥأȥ

ڣϺ̧ͷӰ΢üʵԷĮ쳵̬䵭ûô

ӰûϵȻʳЦȴĳǺģǸ֪صĺӡ

ĶԹ̫ˣ̫׽ɹģɡӰЦºͣȴԺп˵

΢ģȻԥǷʳԼʣȴӰȻЦЦɻˣ㣬ǰϻìܵʱ򣬲֪㣬һ취ɶҪ˼ģӣлὫǲⷽˣľˣ˵ţǣԼ޸

ҡͷ˹ƵģҪ޸Į쳣ɱĺáӰɶֱ̹ϵӣŵģ㲻֪ˡ

ҴȥԺסĵط߰ɡӰǷģ΢΢һЦվŮЦ˵۾ȴż⡣

**
΢᰸Ǿޱˮҹ˵ĽŲ˵㣬ûÿˣ黹ǻ㱵ġ

ϴ㽽ˮʲôãҪѪҹվԱߣ˰Σһ˵

Ȼܻ΢Ц磬黳˵

Ǿޱ㲻ˣǵδأôҲָˣҹ˼ƵӾͻﻹǰģ欣Ҫɾô

ˣֻǺõˡ΢⼸նϴ̵ˣʵҲõĲˣǾʱȥˡ˵Ķԣܾأʹ罫ƾͼơ

ϴھȥˣҹ˾ϲ۾ţϴôͻȻͨġ

ԡ΢΢΢˵ͷЦҲЩҪȥֱȻϴȻǻΪֶۣ֮ǣ٣һֱߡ

ҹ˿ЦĪؾò飬ϴЦ뿪ˣ»ص֮;ϵЦϴ㻹ϷŮˣ

΢˵ʲôһĿҪˣҲҪ





 

ҹϲɫϴлˣǸѾͷ

΢򴽣ûдҹ˵˷ܣǽĿתǾޱұҪȥ

Ҫߡ޷磬΢᰽ԵһǾޱȴҡţ·ġ

΢᰾ĬԣĿ˻׼

磡Ǽˣǻס΢ᰵĽŲģܾ˱仯һסˣȻͻȻƵɣܲۼһ꼴١

ǵȴһ߲ʹγȦ΢ٴȻתͷֻոշŴȻŮǶǾޱʼ𽥻ûһ˱ƽ״У͸״ʧٸȻڵϡɫɢȥʵոֳ֣⣬ŮϣƤ׵ҫۣϵذ·Ⱦ˳ۣǺɫһ˫۾ڲ΢ʱĻΣһ΢ᰵĻ磡

΢᰻ס֪Ǻã˿صҿ

ҹŴںϣǲھ̾ؿǰŮϴ󣬾ˣ

΢ſŮѩ׵ӣǿ֮¶ɣպȱݡ˼Ϊأ

Ůһͷ״Ƥһʱ鼱˭иִҪֲңҲȥ氡

ϴ޸ôŮҪճ׷棬ܲϧҹ⣬ֵ˵΢Ŀһݣס˿ڡ

Ůèһ۾ڶ֮תʱһЦ΢ֱۣ磬ȡְɡ

΢Ŀͣϣ΢΢㵣عʱֻתֱ۴Ůг˳˵ҹһɡ

Ů΢΢ʧ䣬ת۾Цҹˣҹһɡһתִ۾󣬲֪Ǻõҹת΢ϣ磬ʲôʱߣ

Ͼߣȸҹ㽲ϵ£˺ˡ˵꣬΢᰾Ͳٿǣֱ˹ʧˡ

Ů֣˼Ҳֻг΢Ѿ˵ʵ˶㣺ù֣Աһֱһϵб仯ŪĿɿڴҹˣ˵Ϊʲôס

ҹ˳죬СŮָ𣬰ҵࣺСãϴҲסﰵСŮһǸ鷳ɫһ

Ůбۿ˿˱죬Щм̧ͷҹˣ˵ڴȥ

Ѿͷҹ˵һμ˵ŮˣЩûа취Цһ£ϴոյ˼㲻ҪҽʲôҲҪôȥͱΪˡ

ûӣˣҲΪ㣬ڸǰҲŮ۾һɨ˸ۡ

ҹҧгݣȴ֪ôϸԼҪĵŮ˼ƽϣŻ¿һһ˵ô£ֻԼȡɣ˵գǷ߿תˣԭΪŮϴַģţ鷳ˣأ

Ůҹߣæȥ׷ĹĵصιȵȰ㲻ЩҵʵҸô죿ֵ£ȡģӵ

ˣʼùĽ⣬˵

**
ÿնŵģӰ԰㣬ʼ黭һ䣬ʫʸ踳ʷȫĸʢڡ

ҲʵЩӣѾǰʱǰ˯ÿհܶӰŵĿγ̣ϻһʱϰԾսǧȴӲκǰ£Ӱ˵Ҫ̸¼ҵķҲֻǰмסˣӰʱ򣬻յ˵ֻǼסˣȴѧᡣģӰҲٹˡ

æµУȴܻôЩϸʱ΢ᰣҲĹ˼һµʱ򣬻µʱ˻ʲôӣ˵ЩʲôԣһЦţӯ

ĵѵõ͵Уˬĺɻرߣˡʦָ˵ܶǾޱ飬ʵģǵZʱϵĲ⣬һֲ֣˵ˡ֪ˣΪλԽԽ٣Ҳ֪˸ǾޱĶУΪʲôǺ޲ֻòأ

꣬ɻҪˣŲԶѾɫĺɻ૵ʵȴЩǣǳʲôô

ţЩˣϿʼϸܵĺɵ˰ΣԼԭأ̾ԳһԼʲôϵأǺ£ʡ¶ΪС꣬Գһ£ԭյĵĻİȫѡ

ԼķأΪʲôԼΪƭñЩʲôģǣԼӮԼµô

ãˣ㻹ʱʱ

̾ǵĵδȥ

ˮеļֻˮϷһβ𼸶ˮӳ˼ѹĿɫĻϣ޻٣ȴԹ硣һ̳أ

ôտ͵

ûлͷΪˣʱȻϲ֮һ

ǷĮ쳾ǲֱ֪ؾڰЩκİɣҴСϵӦñȽʹࡣ

۾תϣƤЦģ˱죬ֽĿתǰ

ĮҲȤһЦ˵ҲĿΣһǹ͢ǡ

ûѧãûô˵

ôһĮҡҡͷüЦѵûҶͣ

ͣͣĮ쳣ʲôϵҲΪʲôҽװǹϵܺһ㣿һͣںī۾У䵭

ǻģ˵ϴνʱһû䣿ǰҼǽʦֵĽİţǴ͸ĮôˣʲôˣĮ̽Ŵսʵ

ٿ𣺡Ҹʦֵ飬ĮܣĮ쳵ĳֱ֣Ͳģۻŭ絹ӰĮ˵ž˷Įһš

Įʯͷ͹⻬ޱȣһţֱӾͽǰ˺ôһأһתźˮҲƲ˺ȥ

ΧһֱŵһӿҲϽܹżغţϣ

ĮںУˮոǵºʱˮʪ͸ˣ㳣ҲЩȥޱǱޱʾȥĵҲݺһ۸ɵ˻ȥһʱرߣֻʣ˰ͷĮ

ЩɵˣԼΪʲôĮ쳣һеΪҲƲסˣ£ǴԼֲ֪ʲôͷˡ

ӰϿԺðֳ˰û֮ɫȴĮЦأ

عٴοĮ쳣ᴽЩƦЦţһв峺ȴˣҲΪ£ӡԾĴҲ˺ܶࡣ

һ׼Թ۵ӣҲüԼô

Įȴǹִؽ·һ㣬ͬı飬

ʱһһεػ˶绯ʯ㣬ԣͻȻиŮԶԶĴС㡭

һæִڷĮϣһȴҲͻȻʹ޷֮£Ǳ˳ӡĮӣָڴߣʾȴ߶ش˵㰡æġ

Ūļæһ߶һЩ룬Ҳ˵ģûҲûг

Լлл𹫹ֹ˺þãֱӣԼҲʪ͸˵·յؿһЦÿĵķĮ쳵²ˣùһʱһȥʱ򣬻ǻᱻ֡

ĮȴЦøǿģЦҾ֪㻹µġ

һۣû˵߳ȥ

Į쳺ܿ˰һţҲˣʵҸոڿ㣬㲻Сڡ

գգۣѹأҸлл⣬Ǹֳ֣ɫȻ֪㺦ңǲԭ£

ĮˣҲ̲ס㣬Ц˳

ЦŽյǱȴҲǱס¶Ц

ţȥ·ɣҪǲˣҾ͸Բ˶ˡЦͣ˺վͱЩˣ΢΢ףܹĮ쳲Ŀ⣬˵

ҲǣԸ㲻ᱻ𷣣Į΢ǣûϵҲẦߣתߣֺסŶˣ¸ºɻʢʱи磬ҲμӰɡ

룬ҲպԸԷڣ˵ͷʪ͸˺Щص·ǰˡߵȹʵ̫ʱ޺޵رȹǣ˵ˡ

ĮںһֱЦעıӰǵЦһֱûȥϿȥ·ʱŴӰ뿪ķջߡ

뵽·ʪ͸µߣΪȾεͻȻһůŪģоЦ˵ʺô

뵽ûиǵӣǻһǻϲʲô취û䣬ǰԳơҡǡޡºĿĵôô˵ãæ϶Цү˵ãȻǺõġ

Į쳴ǵЦ⣬ȾЩӿ죬ǰ󲽶ȥ

æҲٸϣ̾˼ĥ

պ˰졣





 

ӱÿһǣƵҲ˷γһȦ΢ߵߣӳ˯ŵİִϰ¶ϸĿ˼Ȼӡȫˡ

̧֣ϰϸ΢ĺʪĶͷЦˣжǿأһſء

ָϰս°̶ͣƵףϧתɵѾͷȥôˣ

ͻȻü죬΢ٿһգһߣʱۣҲǿġҲվûףЦԼ顣

΢ᰡͻȻſ૰˵Ȼͷ˸ѹ£ɫµı¶棬һ鱻ʪľһ𷢳ӨĹ΢еںһޱ߼ʵɢ΢üȣ˯ôʵתչüͷõ˯࣬ôñԼռ˶ٱˡ

³˿ϣų˺վ

űӣ΢ͻȻһͣȻϾ͹һ˿аȵ΢ЦæؽӸ䣬˺󣬲µؾZߡZüͷй٣ƾо΢᰾ߵʱ򣬿ŷĳһ㣬ѹʵ㣿

΢ûֱʧ˷ڡ

Z޷׼ȷжϳλӣпԼһʱЩ䡣ʱȴͻȻмžϲãȻػܣ˷ڵZʱ΢΢һЩʧ䣺ʦ֣

ţˣZЩΣǱûа취ֻװ˹ȥ

ʦΪʲôʱűڴʵZҵǣϲûгʲô֮ɫ

о׷˹Zһ۲Űɫһ̽˵

ٿ۾ϵı类һ㣬˲ľϲתһתĿ⣺

ǰZȻ۵ףڴߵĽϿȻºЦŵֻѾˡ

ɫ漴İˣԭȻֻǸΡ

ʦ֣ȥɣֶЦô˻ץ࣬ǷĮ쳾ǲɣ´ٰЩʦ¶ͷϵġ

ZҲ֪Į쳵ѣһְ⽫гʦ˻ʹԺҪвأZΣǣ͢ʱǺܺ˲ǡȻԼÿʱÿ̶ǰ֣Ҳʲô

ǵĿЦþĵȻû£ǧṇ̀õġ˶٣ֵͶϢɣˡ

ʦ֡ӰͻȻɴͣס׼˵ʲôʱȴһҲ˵ˡԼΪʲôס

εľĬ󣬰ŵʦҲ˯컹ʲô硣

Z˵ͷ߳˷䡣

µ˴ϣֱۺϣǶˣʲô

̰أ΢΢ЦȴһҲ̡

ʢģ̫˿ŴأΪ˰ȫ˸ߵĴľʹЩһھͼõ͵Ͱģ֮ļҲǼ衣ˣʹгܿɵ̫طǱֱֱ̫ɹţкԡ

еӵڶ䣬ԱŮͮסŷ磬ȳҲȵģȣǧɽϴûȵһɽ¹죬Ȼ̫ϰߡ

С㣬̫ͮͻȻǰ

һϲһȴӰ߸˲ԼδŮˣһĻ֦չģȵ죬мŨױԶԶȥϰײҲҵһƬЩɲ֪˭˵˾ЦһȺŮЦû֦ҲЩĽЦ¾ز˺⡣

ѹߵͮЩŮ˭

ǻʵ۱µںߵķλǹɣĸλǿյġͮɵ˵һ˵һߴŰɫ

ɻˣ

⡭ʵ۱ºѾôˣΪʲôԼȻ֪飬ڹôãһûп

̷ͮǰһֱڶӰߣŰˣҲÿձȥԶ㱨Ȼ֪ӰʱסÿȥԶеʱ䶼ǿȥʡʱġǽգӰȴð棬׼¿ҵ֡һתͮ͵Сÿæѧϰʱλ

ͷ⵹ҲǣĮ쳶ѾôˣȻһҪúÿûɫر˵ġʷһЩĻҾġ⣬δӵİЩ

ںһ˽ˣѧŵĹ񣬰һݣ̫󳣰ָвֵŮ˰

ɡӰûиκ˽ܹ˭Ҳ֪ʲôֻǹеŮˣ󶼴˽չסһŮӣǳ谮ݣ׼κȥš

һ֪ǰİŮӻǴе㶼ⴧ޵۹ϸţ˱Ƚ֮ġ

մһɫŴɫɴ£߹ĵͼ˳īɫӺݺһ˿޿ޣٿ࣬ƶֻһ֧ι̶ţȥ¶˹౥ĶͷüȴһɰʺΣüī鶯Уˮͦıӣ졣ûжʩַޱȣؼǣһδ񣬻ȻϢвΪŮ˵Сģü۽ǣһһЦǹ˻ǡ

λаԺţϱ˴롣

Ҳǲɫؽȫһ飬ɰʧߣɫĮȻĸŮˣЩʣˣﰵԶõĸ߱׼

ȺŮ˾;죬ӰҲûرָʾĥһ£ĬĬƹǣǺ档һ㶣ǶӰ־ֱǰˣһ˲ֿʼǰƶ

ߵشǰһֻҶ棬ϵķ磬㴵Ҷŵһһıˣ̵ɫ˼֮бˬ͸ͤͤվˮ棬ۺ죬ף۵ϵһĨɬ֬Ȼο

ʵǻҾһԸڣںɻرߣƷмԺҶɣϯгйصĿʫԻǸӽ˼ָӹŵ˼

ǵѵõĻᣬ㶼׼õĲգóһһչʾϣʥ죬ģûв£õǣ⽨ںɻرߵˮǳ죬Ѱ

ʱʫΪ極ŮˣЩϸɤӽһ׳޺ɻ˵ĳʫǲ֪˼ݣڳ£׼һ׼˶ʫȻӽһʱ仹δӽ֮꣬˶ЩĲɡЩͬؿĮ쳣ͼסĵش˸ǷԱòķĮȻޱض֪Щʲô

ֵܾͺЦԶ÷ĮȻǸġЦͼĮ쳵Ŀת˹һۺ飬΢΢ſҲܣŷĮ쳵һЦĿת

ͻȻһС̫ˮǶ˹鲽˽Ҫ鲢ïӽĮҲ˿ңС̫˵ϱ֮ɫ˵һߡ

̫͸λڹ޸ͣҲ岻ס̫ҽ̫ҽ˵ܽŻˡС̫ڵϲ˵ûм棬Ųѡ

Į쳳һ󣬿ԱЩɣôûаԨ;˳Ԩˣȥɡ

С̫æȥˡ

ϵˣھ֮ɫԼǲǻǴɽ֮УĮ쳾ȻӶˣʲôԼ⹬סˣһû͸

Ƴ˷Įһۣǿ

ûãһͱһɫĽٶԶԶؾʹ˹ˣ㲻̬ӭȥ漣ǷˣӤûÿֹסˡ

ˮһ㣬ɴᣵĴæ蹦̵£ɱƽʱΪĸӲžѡɱŴϯλĬĬţȴδţֻһĶŪЦĴԨĮָӣҲֻĬȻţۡ

ⳡ磬һСǰˣ˿Ԥбѵûг֡

ǣͷûзʱ

ߣɻЩխʯʱ֪һ°ǰһˣֻͨһˮɵľУöſϻҵؿֿתĺԹĿ⡣

һܵͼԭŵĴӲˡ





 ҳ

ΧͨˮУֹŮסɣûбʹҲУȴ̱ڵأ˹ȥ̫ҽҲˣҳһţеģģָƲģЦ̵ģҲ

ӾˣûҲҺ죬Ųڶˣ̫ҽ˵ҪСĵĺãһβˮʱͬ췦ŴӣɵģһƬģ¶˵ߣǾ²ؼҲԿϷˡ

Į쳻ϵȣǾȻЦݣƺոյˮĲĳһǰɵЦʵոƵô

̧ۣжڸոյıʵľŻԺ󣬾ֻռˣǲ׽˵ʲôȴ˿¶ɨһܵˣӰϵ´ۣҲܿתĿ⣬Щ໥ЦǵƱסˣ׷ͣ˶һЦٵûվȡ

ûվȣĮЦظһ飬ֿԱ߳ĬŵĶӰĸΪȻĵģͲ֣֪ĸΣ

ҵķ˼ƽӰĮȻڣȻߴŮĲתȥ°˵Ŀ⡣

Ͽȥν˼̱Ŀ·𶼱ǰ棬΢΢ףֻ˼ӣʹоĮȻĵĿ⣬̧ͷӭʱҲֻЦЦ͸ˡ

ɱʱڿʼɶЩң֪ιʦֽûг֣ȻҲαװ侲ŷ֣ڶӰ޷ȫ˵ԶǵʱӰϵĳ棬ڲصʧɸ֡

⹬ܵ˺ʱҲֻзĮȻһĵĿ⡣Ҳڴˡû˻Ϊͷ

ڱĵϣ׿ɫĵשʾ֭ЩʲôתԼעŲԽ̵ʹк⡣

ǰ̴״ɵʵϸ·ѣüĿնģʹв֪ûпʱȻǱ뷿ڵ΢ᰡ΢ŰڵϣְϣظоˣȻ̧ͷ߿ͼ𽥳ֵ΢ᰡ

ӯۿȴؿסˣ̵ЦǰҲҳ֣Ϊ

һʱν΢ֱֱȻĿϵԸŨܵĳ΢΢ţȻķ

ԸôӲ΢ҡΣȴ֪Ϊ˻Ϊʲô

΢ûзӦվ񰸣ЦŵĹ˵ءʱĹɫĵשϣ˼顣ЦţȴԸͲܲǷأ

΢᰻ۣһɣǸɮģǰΡһˤΪΣ

΢̧ۿȴǿ䵭ӣֲҪ㣬㶥˺ˣҲ塣

ûٴ֣΢΢һЦ 䣬߾㶯ڣбӦġ

Ц˵Ļֻƾűģ૵гͷҲ޷

΢֣񾲵Ц⣬˵һƽʵ

ִг˳Ӳᣬߵ߹ͷϣ֪ԺзˣһҪ㡣

΢ᰵ͵ЦˣЦǻ𵴣Ūİ죬˱죬΢ᰵͷֱ۾㲻㣿

΢ݻţڵȡǿԸǰĹ׿Щɼһ

ڵĿ·һסˣȻϣ΢΢ŵ㣬ȴֱֱϣķƮɢš

۾ſֿǱŰɡҲʧЦţ֣ϷʵҴӲʧ

΢Цˣʵ󶮰ˣ﾿ʲô

֪ڻҪ뿿ãͲȳһ

ָգ磬ƻ裬ȻҹĻ١

ֱϸ˲Ųò롣ʲôĴʶûУƺĬ΢һֱڡ΢֪ܳһʱ䶼ڰߡ

ȻѹˣĮ쳽󣬿ɼĹԳһͱϷʣһΪĵȻû뵽ͽˡ

ֻͣǵר˼ҡ

˼˼˹ĮЦţȻߵ߷Ը˼䣬󣬾˳ȥŴˡ

Į쳣˵ʲô˵һֱڹȥɡƳһۣ˵

һ磬ôã㻹ǸҾϲĮ˵ţȻ̬ϯضŰĲ档

ȴ֪Ǹո΢һֱ÷ѪԵʣҲ̻ô÷ܱϵһЩ˺˵ڵЦԼµ֡

ʲôĮζؿ˵İʵ

㡣ӻЩæػعһۣ˵

һۣƴεĻڷĮȴ˱ķ顣ҲЦˣԼˣȻҰѾͷио

֪Ԩô֮󣬷ĮЩƿĿ⣬ʵ

Ȼװ⣬ȴ޷һСĮģû°ɣ

գǺܺáĮ쳷·˵˼ҵĺӵһϴ˵ϧȴԲǽģŰüͷֵҲǻ˺üΣһ־ֿ֡

˽ݣ޹ģʹ̫Щ΢΢ףȴ˵Ҹɵġ

ӲΡĮбüţ˵

Ҫַϥϣ̾һ˵ɱң

޸ңٸճӲˡĮһк翪Ц˵һ仰ȴһһؼӿˣֱ˵ʱȻԼЩš

Į쳣ڲǿЦʱΪȥӺˡݺݺһۣбϾھεģûֻؿǰĵ˵ҲûмĮݼŵʧ䡣

ĮҲûжֻͷ˵εȫ޹أǣ⹬ﻹҪСĵǡ

ˣ΢΢㵣һΪ¼㻹ЩϵΪ뿴̫᲻ڴ֮ͥάҡ

Į쳿Цһ£ϾûйǵĹϵӰԶСӡ̬ȣڶδ

ǣǸʱȴǴĲɸ

ңĮü

һֻµĽѵ˰Σش⡣̫õģڿȴ߲ˡǱֻȺú

ĮҲûٶ˵ʲôˣ˼Σڷ˼ŵ⣬˼ı飬ٲš

һ˽ǹ澶֣ɨɨ˵ϵĹƬбһһģһĹ˰ϣµȼһ̴㣬ݡ

Ƕȥˣ˿ȿһ۰ͬüĿնĹָֻ΢ͷơĬھʼϰӱӰȥɮ붨






ڰ Ԫƻ

ֹһҹڶգŴӰ޷վ𣬴ָ˽˷䡣

ոֹ˴׼̫ҽ뷨߱ſڳ̫ݵ

ͮǰոշµĴʸָÿ˿߽ĶӰҪӣȴϵĸոжͱĶӰˡ

ŰɣˡӰƺʹ࣬յıַˡǸӡĲĵĮߺά¼һʱ䣬ϵʧ

Ϊʲôʧάģ룬ȷֵ˼ģԼԣǲֻʧɢʮ꣬Ůأ

ԼڹеĿʲôΪԼ׽һŵʧò¿Щ⡣

ίر˱죬˶Ӱﰡ֪ˡ

Ӱһû뵽Ȼ˵һ䣬˰Σָ̧ϰĳﲻԣҲпദչ̫СˣҺý񳿻ʳӵȥȻ֪жìͷأ

ΪʲôأʱҺһѵ˭أδӣ̽ʵ

ÿ˵Ŀⶼϣ˭㣬˭ῴȻȻҲҶ㿪ȥʱߵģʱҲ롣ұΪ㵱ʱûнͣ׵ġӰ

ʱûнΪԹûаң΢΢˵ȻʱͻͷԼյĺ棬Ÿûȥ͡

Ӱü΢ڻԹô

Թˣﲻ˵ҲпദôҲġҺҹʱ룬ȷʵԼСģ˱˵СڶӰ˵

⹬̤ʱѱҵʱȥ˼֪ĳͷʲôӰ˶٣ԥ£ż˵͢ҪӦҪǵлأ㿪Σյĵطˡ⹬˭ţֻԼﲻʱܻġ

ͷţ֪ˡ

ԺһҪСЩĸƤο⹬˾ϲ⣬Ͼǻϵף˵ſЦأӰ̾һӵֽһЩãˣҲе㰲ο

վǻȥİڶӰЩ΢˵

Ӱ˺󣬸ֻ΢΢˶٣Ц˵һʱɣȻЦŴȤֱٳȥ

ſڶӰɫȴɵءšһ

ټZѾպˡһ죬깬͢ǣ۵ߵʱ򣬱סˡ

Щϲؿʦ֣ʲôطȥˣü첻ˡ

Zߵ΢Щĵط뻳ַͷϣֹסЩ΢ԲίʱҲڡ

ԣԼ΢΢ҡҡͷЦ˵ʦֲڲźãʦڵĻҪǿƲס˳ǲŶأȺĿеǺӢµġ

Zһ֪ڳǿһᣬԼΪÿؼʱ뿪ͷӡڰĶͷٴθоһԳȴ¶ֺֻºͱ֤´۷ʲô£Ҷ뿪ߡ

ȫ֪ǺãΣЦЦ̧ͷZ˵ʦԶ׵ˣԶһ㶼ı䡣

Zſ˵ЩʲôȴϼɾˣҲзֿʱ֮ˣҪȢɩӣҪˣˣǲСʱǰӰˡҲʼӶԷΪԼĸõĲô

ZһӸˣָϰ͵˵ҡ

ĿתZǹĽ棬۾ôģɻĹâߴŵЦ⣬ĵصZڡ

Ҳ˵ЦģҵľҲ׼κθı䣬˵˲뿪㣬;Բᣬʲô˿ֿܻɣҲǲġZһһ˵꣬Ȼ󲻵Ȱ˵ʲôתȥˡ

°ıӰ硣

ϣ̫ҸطŰɡޱȵǵؿŷĮ쳣ﰵҲǵģԵĵط͸Zң֪Ͽʲô뷨ѹ˰ɡΪʲô֪ܵĹϵҪZڹأ൱ô

ţ̧ͷʱŷַĮѾ˺ԶˣæС鲽ϡ

Į쳴һĨζЦ⣬Լһ㣬ԵĳطӿϵĲ黳

**
ڹӣ򵥶еÿվǼΣصϰȻ˯ڶظǰһĻʱһţΧźë磬ԶʱŹĴֵعҺÿſڶææʱʶѾǹˡڻʹѾ˴ꡣ

ȥļʶᣬģѧõԼ뷨СıǣȴδгһҪ뿪ʹͷ

ʵҲˣҲǶӰĴ޸Į쳵ͷΪʲôأףĮ쳱ϾǺֵĶӣǲǣϣҲڣҪŮ۰Ͱ͵ؼ޸ɡ

ΪԺ˳ظһԼҲϣԼ޸һԼϲ˰ɡ

ͷҲûȻ

ߵͮȴظȥ밲

̧ͷЦſķĮ쳣΢΢šڹеĴ꣬ʱĮ쳣Ӧ˵ÿ춼׼ȷһЩöˣҲ˹ȥÿοŭ顣ˣҲãĮҲޡЩվСʱģˣҲһЩˡ

οڶӰĽ£Ҳѧ˷ֻ˵ֻҲѧˣԱչʾʵСԼô̲ش£ȻĮ쳣ǲӰԼ޸˻¡

Ҫ˻ϿΣĮǰ˼ʵ

ǰʹʮһʮءЦЦ΢ЩΡ

ԪӦûȽϺ棬лƿͣеտԲ£ӦûȽϲ

΢΢һ㶣ȻЦˣʵϲűڡ

Į쳶˶٣ָ°ҲЦˣȻȽϷԸ񡣡

˵꣬ۡһЦ˳ӶЦԱվŵͮҲԾմȾЦ⡣

Ԫ죬Ŀľ»ƣʹʱʶԼѾǰþĵƾԣսʲôűڣֻȱټʶº˵ģҲ졣ôƯĻƲϲƫϲűֱ֡ɡ֡

գ񾩾ס嶼ڻʹһͬʢ磬ˣʹͻȻ㱻Ӱǰ˳һ濴ȥ˲µʱҲһ룬һͬ塣ѵ˿ܣҲͽЩַһߡ

һ˼ʱоһûзӦ㱻ǰˣǰӰϳǲ֪ʱ˳ķĮ쳣㽫еĺ£̫ע⣬ֵΨ²֪

Įɻر߶ȥûߵһѵĻƽˮյͨҲճԼĳߡɳѿήĲʣƬҶɫĵƹ£Ҳ˰յͽп֦Ҷ

ĮŰߵȴȻһ˵ЩƣҪغú͹ɲۻ

һЦϳȣȿһƣոķ·ʲôĮ˵ϸ΢΢ڽţ˻ŵյ˿΢΢һ㶣ӬͷСдĲǵգǣϲ˳ܡ

ƲƲ죬ɻؿĮ쳣ʲôʲô

Į쳵ЦŬŬ°ͣʾ¿

˵ڶֽдţϲָ·

΢΢ſͣЩȣĮ쳵кⰡԼ˵ģ

һ࣬һֽдǣĮҲϲ˳ܡ

ڶдǣĮ쳱ָ·

㷢ɣҲĻϣȫԼĵΣһ߾ǷĮӦϲˡĮ쳸Ǹ˵ˤʱ򣬰΢𺳡Į˵ʵ֪ʱֿЦáװʲô׼һЩ

ߵˮ鿾ͷʱԥһ£Ҳĵһƣдţ˵ϲűڡ

ЩȲشЦߵĻƣĮҪڻʹűڡ

ģҲԷţתͼ˶ŵķĮ쳷ڵϵļֻ

عͷЦһ£⼷üŪ۵˵֪Ϊʲôѡô

΢΢һ㶣ҡҡͷ

ĮĿʾɻؿȥȻΪԱ߾ˮˣҲ㡣

ʮϵؿЦ˳Į۵ݵϣСıըˡ

˵ͷЩŵסС߹ȥһΣȼߣ㼱ת˻պײڷĮ쳻һײۡ

ž𣬷Į쳴׿űӵİҡҡͷиϵİӺܴӦøˡ

һۣЦ˵ǰһϣҲӦøĳɣȻϲűڣʵϲ˷ţԼǺµġ

Į˼һ£ص̫ˣд¡

˵ں󣬶ݵͣ٣˴ߵЦⶼ𽥼ֱЦ˳

Цڱ䣬ںɻصϷþò





ھ ҹѰ

ĮͰȥѡһΪ·ȻԼǱߵ˿ȴ·ԶԶظ֮⣬ԪԲ£ŹΪ⾲׵Ļ΢

Ժſں󣬰סŲתŷĮ쳵ϺܿģԪڿ֡

ȻأĮһ΢תЦⱡ

šü˼£ɣȥǸϵĸˣĮˡ

ֻǲ᣿ĮüЦ˵

ͷãǻҪأ

ҽô࣬ô˼㲻ҽȥһôĮ΢̾һ˵

һ£ҹû˸ˮݲ裬һۣο֪֪ʲôŮб𣬹йŮҹ˾㵹ȢôˣһҪأң㲻ǻҪϳôһҹ㻹ǻȥϢɣ

Įüε̾ã֪ˣһ仰˵һѡ

ⲻԼдôܶ࣬ˣҡҡͷȻ۾ЦŵȽȥˣҲˡټ˵ҲݷĮ˵ʲôתԺš

Į΢΢𴽽ǣȴѵõܰòԽԽϲദܻúܺá

ǣӰĿأԼҪȫȨͣôĵԻԷԷʱ䣬Լڳ͢ԼöԷ¶ţڣ룬ϲסˣܼ޸ҲǲġʱȻԼܿնӰúöԴӰҲǶǼҵĲȻȨǵȷʵˡ

˸Ӱ۾ðΣת˳ҹɫ

䣬ᵽ˵Ǿޱ鼫ѵΨһ㵣ϱֱʾϲɫŲܣͿб֧Ļ΢ᰣţҷأ¹£΢Ĺ

޿޵ݣ¹£ҲǱЩаģʱޱȴðԺеһʱ両֣ˡ

⿪磬˹¼ϣЦҡҡͷ΢Ϊʲôˡ˵Ҳô·ԶռȨ˺ô࣬ȴʼշŲ£ڼʱܾ죬ֻڼ˺󣬲źԼã´Ҫ򣬿ټһо㶼ӰݵƯ󣬾ͻΪС

ֻҪֻҪŵǵǾޱͻ泩

ȡˣصؿһĿʵȴȥĲԾĿ⣬Щˡ

΢΢һ΢ᰣߵ̿ߣóͭ˷ѾȼɻҰ׻ҽ̼ͨĻǱ㽦ȵתͷ΢ᰣ˺ܾˣ

ܾá΢վֱ뿪ߣ¹⽫ӰϵĺܳȴõҾⷿ㣬һܿҡ

΢΢һ㶣е˼

΢΢΢һЦ궯ǣ֪ÿնϰ˯ֱڶŮ𴲣뿪һϵļ棬ܷǴΣȥһһس졣ܹɫм䣬ԽԽǿʱϰʱվڽЩס֪ҲմմϲɺȴԽԽϡⶼѧصˣľ͵ˡ

ܺãϲɫõ飬˭ģ

ҲڣҲܺܿİɡ΢ᰴ΢ȻǵЦݣʵ

ʲô˼δֵаЦݣʳһ⣬˶ɵˣΪԼúܿģ

΢еĹ嵭Цͬһ¶ȣѵô

춼ˣǿסԼ΢ᰣãΪʲôҪǰ֣

ǰԸոڵʱһֱڼ֣ƺǷҲǰһΣͽвô΢ƽһͨ˵š

ϵͭ׹أ죬֮˵Ļڿյķ䣬Ķ䷢ۣǰֻһΣÿԲžƺÿն㡣˼ңҲֻʩԵԼһΰˡǹ˲ҾĻȣϣһμ㡣ҲҪЩʵԻˡ

ģ΢ᰴߵЦǵ˵Ļȴ̹ǵĺ䣬һˡϱû˭뿪˭ǹ˵ġ԰գתȥ˽ؽӰû˵İ

ǰ뿪һܹúܺãһҲҵİã¡ȴֻһ΢ᰣȻ˵ǺǻҲ޷Ѱġ

ţ߻شߣӣͷ˯ˣˣͣظԼҲҴУؽһҹȹȥ

**
תۣĺʱڣ⹬УѾһ⾰ˡҲеطղԾ˶ͷ£Ψв̤пУĹŮ̫ǱΧһѣֹɫ죬ɢ

ͮѯʣ֪ԭ˺棬˵ѾڳսˡոսδȣˣȻļʮҲֻȫĻ̻̣Ψսʱľ޶˰ֻļٵԼͷϡ

üûмĮ쳣Ҳ޷δġʵӰǶȴֻһ󹬲øĴ𰸡˼պ󣬱Ҳҽһߣʵæµӡ

һ꣬ҹҲΪˬڴߣŴҹɫͻȻǰ΢Ҳһƣվ

Цһ¡ϴûмҲЩʵ۵Ļˣ£ѣŷļԽпᣬӣҲǶꡣ

λǻģȴһЩ龰ˣҲЩ˯ÿϱϣ˯һ̣Ҳ˼ĥ

΢᰽ʱͿĳЦ᲻Ҳһ䣬ȵĲͷˡ

£ûкڹΪʣһʱ鼱ĺݻǣʱȴͻȻõҹǸסˡ뵽ʱߵСǾЩЦáѵõģСǾǰ˯ˣŵ˿գһ÷ŷԼ߶Ѿ˹⣬Ҳ˿

ӳ˼лתȥ˯ȴͻȻ۾΢ĵط˹ô

ǡ΢ᰲķѾչˣĳ֣Ҳˡ

ɬ˼һӿģֲʲôʲôˣЦ˵ô

΢û˵ֻǿŰֱСèŭʱצı齥

ֻķۣԶУ׵ؾͽ룬롣

һͻȻԴⴵ˽ҹ΢΢һӻգ˽ȥƿĿ⣬νƵʼ磺˵˯ˡ˵ӣɡ

΢᰻վעԼȫؽתӣǲ˵ǲ֪ô˵ʱãҲãԺҲѰ졣ôϣأ

УԥǻҲ;˿ڡ

Ƕʹţ˿Σûлָ˲֪ϱӣԵҲֻ֪һУ֪ģɱ֮ӲŻӵǰļ䣬ֻߡΪ˻ڣʼջɱǻҲϾáǣһֿԡ

ͻȻصƿ΢ûп֪Zˡ

Ǿޱ²ٿ֣ҾԲٷȥZһһ䣬кűľ̹ǵĺ⡣

˭˭΢鱾ͲãʱZŭҵ˷йĶĿһݿZȴȻЦ⣬ZҪˣ㻹ǷһһûҪ

˼ҪһZŭЦЦȷ̹Ǻ磬εۡ

΢Цݴ˻ش

㱻գҵȻҲȫ㡣Zһ㿪ʼ˾ڽ¹ķԵΪ죬ǹ⽥۶Ŀӵ϶𲽰ΧZ

΢̬վĵЦţϸ۲֪ķƯĵˣɰƮȻɡ

ѵ

ͻĴѵأ˴ʱĹա˲ԼͬƣֻڴͷŭѶƣָָ⣬ҪǸҹȥ򣡲ȻҶǶ





ʮ ¶

˶סŭӣɫӡ΢ȷӦӰջĿ⣬תZ΢΢һЦа֮ɫ֣صĳҲ᲻ǣû£´ΰɡ

˵꣬Ҳٿͳˡ

ZǸоһĿһʱԥ֮£Ҳ΢ᰡ

ʦ֣ҹˣҲȥɡָſڵ֣ոһӱ̫㣬ήڴϣ֧ڴϣ̾Ϣ

Zȴû˿Ҫȥ˼Ƕվſ˽ϥϵİκ󣬵ʾΪʲôô

ʲôΪʲôУնĿ¡

ZЦһ£ûнһ⡣

ǰȻˣᳰЦЦתǰ˰ΣſڵԭҲΪǸһġһĵλΪᣬĺҵԭҲΪġ

ЩɳƣɫУͷƮڿУȴþ޷ȥ

˺ܳʱ䣬ż˵ǣҲ֪㲻һ˵ĸϵģҡҲĸ

ÿһ֣Ĵ̣ݺZļ䣬ǰγˣںڵѪͣɣȴʹˣֻһľ

ٴתͷZۣ°ͣƤķ·µľ顣΢ãȻ޴ı飬һ㱡ɴ˲ϵ̽Ѱʦ֣ʵǰĶϲϵֻҪһûŵͻѣ͸ҵӣ֮䱦ĵʱ򣬿ͺ˺ܶ࣬һҪ޸㣬һһ𡭡

ˣZһֹס˰ôộԼȫûиойоȴΪԼִɽǶʱ䣬͵һ˵ĻZصĺڷΣٿתȥ

ϵЦߺҲһ̲ţ΢΢۾ʦ֣ҰɣǰǸˣڵȴֵá

⼸ճ͢ϵ£Ū÷Į쳽ͷöбеĲ˳ýеĲ˳͢͵һƬϳɵģ߽ҲϴѰϢǵȫ֮ƱҪڹһǱǵĹ

Ѿ֧穣ӦУȻҪ󣬳ֻˣסġ֮⣬ڴһֱĲȣŻΪʱǿɳ֮

ϣߵ׹ˡԱΪŵʱѵ

ףԭߵˡôԶôʶߵأѾкܾûмˡ

ǣìܣγ͢϶δָͷս̫֮ĸĺ°

һǰĸȥʱ򣬶Ӱ޹ػǸΣԼһֱŮˡǺ֪ʱԼôӰĹģ˿ģһʱ͢ϣ蹦̵֮ΧչԼıȱâȻ𲽰̫ԼЩӵãȴơ빬һ֮꣬ٴαʾ

۵ƣʱҪȨǡӲҪǣطµǰѹ뵽ϴµĽɽܾ˸ĲŮˣ

Į쳿ԺѾϨĵƻѾ˯˰ɣԼǲǲܽȥˣЦ˵йŮҹ˾㲻ҪһҪأһһЦ۶ġ

ǰǶӰŮԼǲҲ˺ܶǣ

ǶӰŮԼһʼҲΪԶӰӽŷ֣ô꣬Լ˵ԶһĻƢᣬϲůЦ⣬ϲֱԲǷˬӣԼµĺۼĨˡ

ɺޣԼھȻ֪ò˳˶Ӱ˼ȢȢˣӰڴĵλͽһˣһϵ飬ףӰڳеӰ֮һֱŸʴɽĽҲǰ֧ٹ̣Ȣ˰͸ѼܿնӰ˵ԼҲᱻһ̰ȥӰǿԼ԰⣬һգԼܹӰһԼ԰ôµ֣

΢΢һӣԼΪ˭¶أ

ˣǷϵԼ϶֪ǻиZʱ߻ţҲ˵ϲʦ֡Ȼڿ˸鲻

뵽ĮͻȻסˣֻСԺгˣɫҹɫ£ҲܿZ

ֻļ٣ЩŶȥζԾȻûпʮԼ

ôˣ

ǺǡȻЦһҹ˾йŮһעֻĻ֮ԼԲôЦԼ

һ˦ԺӣҪʲôͣı飬ȫġ

Į쳼δصķţɺЦΪˣ±˷֣ȥŶ˹أصƿţߴ󲽶ȥ˻δӦԻԼڴϵİ

Į쳽¹⿴ɲǣ΢΢񣬺һ滨갡ЩҵڲסãȻīɫĳϻһξӨ飬ı飬˭ģ

̧°ͣЦˣʲôǺܺô

Į쳣ôģϵľֻƽϢ𽥱˷ŭŬԼ°ʹӷĮ̧ҲǯƣȴֱԸס

Į쳵ƺŭŤˣһУѵòǹŪ飬㺮ˣΪʲô㲻ỹʲôҹ˾йŮҰɣZǸողŴ뿪ôǺܼôҲأǰҲûע⵽ң飬Ҳţ 

ں˵ڣݺݵһ۷Į쳣ϾͿʼס

ʲôһûأĮϼӱΪʹüͷŸеһ˿̵Ŀ⣬ŵúᣬȴɭʲô⹬ûа취һ𣬻ǡս䣬ﴵŪˣ

һ֮ؿڣ䲻ףҲĮ쳿е а֮⣬ûǯסֲֻȥĮ쳵ֱ֣һƻ˷Į쳵ա

һ죬˸ţ˼Į쳣ҸʦʲôҲɵģһΪ£ǧɣո߾ʿΪã֪ʦָ̫ܵϵϣе֪̫ϢŸʦֻڹУָôοҸʲôϵƾʲôʣ͵ʲôôôҸһҲǹ󣡡

Į쳱һºĴͣǴбųĻ𽥻ع类һ㣬ǵŭЦһ֪ô࣬ȴôƭˣ֪̫ʲôͼôǣҲϵģĸŮڼƻʲôҪȨãҸ㣡

һѽƵڴϣϣѹסȭߵϧǣͣϢ£ǴײкĿҧϿʼس·

ѹôӴʹоϮϵ£ѾãִŴǶ󣬷·Ҫ˺ʹƷĮ쳣ȴòԽԽˣᶼ˳Į쳣ˣſ

ɷĮȴû˿ͣļǿʼӣų˵·һֱ£ʼĿӡЦϣһδսʲô㵱ʺⲻǳôǾҵһտǻʵôҳȫǣ

⻰۾ͻȻéٿ֮Уԭʲôദ뱨ԼԭǱӣͻȻ뵽˲Ļ㱣ȴؿڵһʹٴλصʵ

ĮѾˣڸǽʱװʣѹµֻԥƴؿڣȴԥˣԹԼķһƲסĮ쳵

ϵʹȴҲѹ࣬ȴ𾪻ŵ𣺡ˣϣ߾ϢǰϷ

Į쳾ͽ˰ϣ˴صĴϢŻصڴʱⰲķڡĮشӰ´´ɿ˳ȥ

ָţͣ㲻״̬ûȥۣˮŲӿ˳





һ ı

սջʽˡĮȻ˧󽫾ͳȫׯˮΪ·λھнڷĮȻ˴ŴæѵĶʮʿƺƵڹضȥ

һǰʢװŷĮ쳺̫ڳ¥ΪУ׳оƻչʱųµķĮȻΨһͷʤ

һϢǣĮȻǳڹأʮգѾΪڹؽΧСܺʮĮȻΪĪ׷Ҳûгʤ׷ڹؿʼ˵չ

һڵղ΢ȶƽЩûгʱǰźͻ̡̻

ɰҲû˽Į쳣ҲãҲԼƲס

գӰʱ˰ʱʱֵģ⣬㹻ƤֻҪԶУһˬһȴҲȵطֹоˡһСŮӭ΢΢˹̫ʱڹУԵȡ

˵ͷȴֱ߽ңǹŮȴЦе۾˶̫Щ̫ˣֻ¶ˣĪλҲˣ

СŮԼֶ֪̫Ůһ˵æ˵ңֻܿŰҡڵؽ˷䡣 

һӰûлļ󣬰㿪ʼۣһһԵģһͻȻȥ첲ײţæüͷһ壬⣬ʹİӴӴ˺ü˯һӾˡ

̾˿ΪԼԹʱ򣬾ͼײ΢һƶһϸ졣ϸ죬ϸָ׿ȥ΢һ͸оŵ˶ơ

æȥᣬȴ·Ƶһĳ̶ȣͿסˣ߶ļȴǰ֣ʹ֮£ɼ˺ѵľôָֻܷ׵һ죿Ҳˣʲôأ߳ȥõʲôطõ£

̾˼ѵ⣬ѰڽĿٴηϣѵӽϲֻϣһĺľӣˣѵȱݣȴԼлܵ

ԣϡǵöӰ˵¼óһǻ֮ܵ齾;Բü򵥡

ٴؼӵ£ûŵʱͻȻһֺһܺ޼䡣֤ϸ첻Ȼɡһٴͬʱûֲֻţ˿ֻ齾ƿһϸ죬ֻ齾ͺϡ

Եģߵţֻ齶ᶯ

һϢӴ٣˷ĪľᵽɤۣұֻţȻûţûжڲţ֮齶ſЩָȣȻ֮࣬ұߵһȥ¿˿Լɼ¥ͨ£յյƻԥһ£齵ıԵһ˽ȥ

û߶Զһʯ֪ͨѡһʱֽȣΨ̽ʲôӰˡֵ˵㣬ѡмʯûжԥ˽ȥոտʯеʯԽԽխмһΣҪͨ˺ǻȻʣһغ󣬱һʯţԼŬǽϣȻǶӰ

߾ɣǱûбϢô

Լ֣ȻΪע

ţΪֹϺͰС㻹ûм档

ϷʲôˣӰƺ˵ˣʱĮ쳲ȢҲȢˡ

̫ū澴󵨴⣬Ը⣬СҲԸġ԰Сӡ

㲻ùĵġӰ

ǣū֪ˡ

ţ߰ɣѾͷ˵ˡ

ĺʱһҪŻˣԼأ

ͻȻ˿Ҳ˲䣬žȻмΪתţǣæԼȥŽԼ͵ʱæֲ˷ǽŹϺ󣬰ųɿֻǵԼ˵ʲôԼڷڣҪһ֮ܵġԶȥ

һзô£ڹֹ˼ƽӵЩӦˡۣܣĲ鷿ȴɾ࣬ľϵıīֽ⣬Ϸиڣ⾹ֱֱ룬֪ʲôطҲǽ

Ĵ£ߵߣֻһֽϣһȡֻֽ续д˳һȴһҲʶáǣֻ߷ţȷģˣ־ģ

ţͻȻٵĽŲٴδæֽһɱߵſڣǽʯţʯſˣʼʩٴ˳ȥΨץԼģȴǴȻһʱ˻ٵ

ģ㼱󲽶ȥȴÿһƵļᣬǴխſʼɱֱٴλصӰڣҲţ齻ϣԶֱȴŬԼЩƽ

ûãӰŴſڽˣЦŵĺӣҺǽˡ

ЦźӦԣȴˣǸֽдľʲô̵Ĺؼʱ̣ô磿

ϣôҲ˯ţѵΪ˱ֻԼ޸Į쳣ϧıȡĮ쳵Ȩ

ԽԽѰ̶ʱ䣬Ȼ䤱´̤ڵשϣЩʱͻȻ뵽΢ᰡڣǲǾܰԼǸ״

ǣôòҪԺҲѡ

ۣоԼ˿ԡ¹£ƬɫǾޱǸ绪ˣŶ

뵽⣬΢΢Цˣ˫Ц⣬֪ǶҲ֮¡·ɶ˻׳ңȴֻΪôõһ˲ޱȽӽĨЦ⡣

ͻȻоԼ˱סˣЦ΢΢סȴٴû۾Ϊϴ

΢ͷʲôЦ㣿

㰡Դɱۣ·ԼвԸһ㡣

΢Цպ˵ôңߣ

۾е´涼ڴ˿ʧߵЦ⻹ڣȴ񱻳һ㣬ֻһնĶ΢ᰣȻʦֻȥˣҲҷܰɣĴһǰʦ֣ġ

Ŷô΢еʧصļͫʵľͷ޿ɱϡϣһЦЦȴΪ˽˵ӣαװޱ

Ŵ˵ͷֱֱ΢ᰵкγһƬһƬι󣬰ЦһתĿ⣺΢ᰣʶ֣

΢һȻЦЦ޾Ľȴֲ񣺡΢ᰲô

ţָͷԴ󣡡

Ȼͳߵߣĥī󣬱Ŀ΢΢˼Ƭ̣˲䣬ֽٶȼ죬ȴдڻƾԼĿı죬ոռֽԭⲻġ

΢߽ޱרעҲûдš

Ƭ̺󣬰±ʣֽݸ΢ᰣдʲô

΢᰽ӹֽüһȻ֮£ðֱ

ĸׯѹҷʱشܴ֮ʱĸΣȹĪСŮ֮󡣡

΢ͳأпһ졣һ΢ᰣп󣺡΢ᰣӦңһҪ취뿪ʹ





ڶ ǿг

΢᰻˵ͷɾȺСĶðغ˿һֱŵĴ¶˷ɵĺۼã̧ͷ΢¶мЦ⣺лл㡣

ôˣסˣ΢ᰲĸлһЦͷʵ

ǰסˣͷ΢ᰣʵһֱ룬ǲעԺȻһʦ֣ΪᣬҲҲָоˡȻԭ򡣡ԽԽСԭ򣬱ָ˰ɡ

˶٣Ц֮󣬸һֱƭңҿԲںݣҰ˵˺֮ʲôҲôˣǣǰһֱлҪշ¼֣ǻֻ˽ңһܹ֤ԼˣһǸµˣˣҿа֣޷ĳַʽɱôŮӣҲ޷ƭôֻ࣬Ҫ뵽Щĺ޲ɱ㣬ܹϸΪͷã֪ôҸƵ飬Ϊ֣Ҳû˵뷨Ϊʲô΢ᰣɱأ

˵ƺЩЦ⣬Ƶӣﻹ΢ᰲʶʱǸ

ɱʱɱͺˡ΢᰼ͷָȻࡣ

Сð۾ӯˮǰŽ˵΢Ūͷǻѣգ۾΢ᰣ㲻֪ɱԭһҲ޷㣬Զ޷һֻˣͼʮ㣬⼸ʮ˵൱˵һ¡ԺأסҶã΢ᰣ֪ôЩ;ÿ£ʱ̫Լһʱ̫죬ҺܿˣôôҾԶҵģǣǰǣԺҲǡ

΢᰽ַǰϣߵĵЦ峿ĵһ⣬Ȼ۵ĶĿɱɣȻɱӺǰҾѾˡǧǰҾģֻ㲻֪ҴӦˣҲй¶ѡֻܽ㡣ѡֻҪԸ⣬Ҿͻͬ

仰΢Уȴ˵ڵġ

΢ᰵĿڵʱͿˣִؿƿתס΢ᰣΪʲôΪʲôҲŲԶԸһ֣۲صֻҪ΢΢һֹ̽סʹ

һҹ΢ϸϸ˵Ӱʱļ˵˺𽥷ֶӰֻǵĸŮĺǻʱɻΪʲôĸŮ֮鶼ܱ

΢ʼնŰݰЦݡֱ󣬰̾ҵҲҰƫִЦűϲǲΰ롢ůӡģҲ˵޷ܲô

ǣĥģô

΢ʳָιϣѡԭҡ

ʹ΢ᰳԶ˹ŮдõĶʩЩŮϣȻÿҵӣʱھǰױĶӰ̫Ҳ޸Į쳵ģ

ӰӾдһ£һӣźϴĹŮǱ΢΢һЦعͷôͻȻ˵Щ

ѵδй⣿һЦ߽

й˵ˡӰ΢΢ü͵

˵ʲôʱֻΣӭҽʱҵ˼ֺοأΪ˸𣬾һҪô

ƽЩʦТ˳ĸ֮ģӰ滨ľױ̨δǺõ֬иˮ֬˲ٷۿ

Т˳ĸҶ˼ͱ˳Ҳͱ뱨̵ĽǶȡоԼֱ΢᰽סһģܸоԼų

㣬Ӱü㣬ûûεĺӣûվѵ˲кͶɱûаָоల£

УҲԼ뱨еӣĽ뱨ôҪȨϧҪԸͿ̿£ҲܶڱϣҲȨﰡЩôҪôҲϧô˵Ҳνת䣬ǷȻʣίȰӰȴм

Ұģǳģ֪ΪʲôҪôȨǸصĶڸոմµʱվȨ۷ζҸҪﶼҺᶵѹ֮£ҵĿģұȨмһˡǿһٸǰҲ࿴һۣӰվŰɸֵ

ڴʱͻȻһͱԭأ÷ǵ֮ʯ󺣡

ȵؿӰЦŵҲ֪ô֪ЩܵģΪ˵ȥʱ䣬㻹ǲҪˣŷĮΪɡӰƽʾȥƵصʡڼ䲻ð׷֪㷨ָˣǶ¼ҵķǧɷĿǣ޷ơ

ɶӰ˵⻰ҲԭҲѶչҪ뿪ʹһӣӣ԰꣬ǧҪɵ£ȻɵŮ֪ʲôҪ֪ͨе֤ݣҿǼ֤֤ӰŵӣЦЦֽմٵǼٵģԣΪİȫ룬ǧҪ

㲻ТǴôӰ𽥸оܻŭգѿڶ

ͬЦûңΨһҵľڣ뽫ˣ;ˣڻǷҲǰģǣжģҾԲӶ

˵ſȥԼӰΪζ¼ҵķǧɵķʧأ

ӵֶ£˽ǣŵ΢ᰣ߳䣬ˢط£˾䣺лл

ȥʲôط΢Ҳһ£Ȼʵ

ɡˣȥҷĮ쳰ɡһ˵һ߱΢ǰˡ

ҲǴɣճԶĮ쳴ӭҲ죬Ŀȴ˰ϡ΢΢һԼϵڿǹŹޱȣҲʲôΣ΢΢һЦϣãҪ˵𡣡

ΪΣĮ̧ۣ˵ĹŹζǾȣȴֲ

ԭ򣬾ˡ޿ɷ档΢΢һЦףڲ

Į쳶Ű˰κ𴽽ǣ޲׼

׼ΪΣʵҳˣҲȢˣҲõҪЩˣΪʲô׼

Ȣ㣿Ϊ빬Į΢΢üʵ

԰빬˶˲ǣŴżЦ˵

ĮһҲЦ⣬³ڵĻ֣׼

ЦţȻָ̧֣˲Զǽ϶ŵĹƣĮ쳿ǹʱָ㣬ǹƱָ⶯£žһڵˤˡϧΣߣסҡ

ŷĮ쳲䣬ֵȻˣұˣúñأ˼ֻͷŶˣʱ䣬ñȥ̫ҲΪ뿪鷢ŭأ

ȻߣΪʲôҪҵͬ⣿ĮתıӰЦʵ

ΪһԺ󻹻㡣סŲԥһ£˵ּ꣬ǰ󲽶ȥ

Į쳼Զˣһ䣺ȻͿߣΪʲôأ

΢ᰴ˹˼񾩽ͣ¡

˿Ҳ΢ᰣлл㣬ټ˵תߡ

ҿȥ񣬺ܿܵԼ·ܵʱ䡣΢ȴͻȻڣ˵

һͣҪܾҲ֪Ҫȥǲֿ֮ӡ˰κͷȴһŮ磡





 ϣ

һ㶣תüһԵЩε΢ᰣһٿſҹˣɫӰ磿ʲôʱǧǾޱиãѵǰǾޱ

ǣԶ磬ô⣬ΪʲôһȲؽ΢᰻š

ðɣøÿԭ£ΪΣεεر۾΢᰻è˲Цŵ磬Ϊʲôҽ˯㲻Ա߰

ʣĸøõһ˯ôûпĸ۰Ͱ͵ô

Уֵд

죬¡شǰġá

ֿֿ

䴽ǣ΢еУâˡ΢ᰣøܺŶ

΢ᰴӸղ𣬾һֱĴķӦʲôǣӼþûгֵȥСǾĶͰ·ֹסˡ

ǰҸĸܺõġСǾĻЦĸˣ΢᰻һºŴŴ˵

԰ǼСǾϴϵܺõġԱߵҹΨ²ҵЦſŰ

Сǿ۾ٿȴ鶯һ£˭ȡģ

ǾޱǾ΢ЦԱ߳ѵ

ŶѹãֺŶڴЦе˵ܲ΢᰾ǡСǿǰɡ

ǲŲأ㶮ʲôСǾĻؾ˾죬Ȼͷ˰һİۡ

鶯ı飬ﲻ֪ĸطͬһµңѡһǰҲ޿ɹ˼ЩɣЩʱǣ֪٣Ǹ飬ǣڣȴҲֱˡǣô£ûûˡ

οǰСǾ˵ɡΪĺô˿¶֪˼δ΢᰺Ա߽ŵҹˣ̾ﾹ˼Ľ֮⡣Ȼת΢ᰣ㻹ȥô

΢᰼ͻ䣬²µԭһֻҹһۣҹһ£һɺæǰסСǾĸ첲˺ˣҲһʱ˵⣬ıӰصҪؼʱûˡ

˵䣬ҹ˾Ͳܶˣﰵ̾ϴģʩ΢ץסСǾ˫ۣᶨؽƿߵոǾ仰ͻһİߣס֣߰ɡ

ޱص˵ͷԼûа취ȥԤҹ˵Ķԣ⡰ˡԼǸųġ

磬СǾȻ΢ƿһɲ΢ᰱ㣬Ҷʱ΢ҪŰˣֻعæס΢ᰵ·Ҫȥҹ˸ǽסŴҹģܲܽ⿪ϵķأ

΢᰿һۣǵӣͷȻҹ˴ؼңˣͽˣ羡ǣô

ãСǾϳβԹԵشӦˣȻͿ΢ᰴŰһ⻪ʧˡһֲ˶ź󣬻ص֧һǣһ氦̾ҹߡ

Сͷû뵽㻹ͦĵ˵ûҹ˶һۣǿѾͷȻôɵһ档

˭СǾͷ죬ȻˣûУ˾ͿҿȥʲôطˣУǸŮ˭翴رأ

С㣬㻹ҪȥϴڼҵôҹѡԵغ˺һ⣬һ࣬Թŵ

СǾ˰ҹˣҲȥ˵û˵ɣʲôطˣ

СҲ㻹ǻȥɣûϴոտҵôҹ˵СǾͻȻǣһ⣬Ҳ˵ȥˡֻΪʲôΪʲôѵҹϱǷǾޱʲôôΪʲôϴĥиϴѸ㶨ĥûλɴ󷢴ȱȾأ

ҹ˰㲻ȥأҾԼ÷ȥСǾƵ۾Ц˵

ҹһͻˣϴһֱСǾ÷Ϊóʱ̫ɣһֱȱݡҪϴ֪ԼûйסСǾ÷ȥԼ·һˣСȥɡһ룬ҹ˱ãҴȥñ֤ܴϴǡ¡

İɣôأô¡СǾһȻ֤

ҹ˱񺮣£

ŶˣҹˣΪʲôǸŮֻǸӰСǾ֪ϴһִȡ˸ǵİƣг

ҹ˸ЦһºǸŮǷӣʲôӦóȥƶϣǼϴһ԰ɡҹ˼ӳ˵ٻҲı£ˮתߣǰСø׷鵽ȡʱ⻳Ķ⡣

Ҿ˵лл㣬ȡ˸ôõ֡СǾҹһѣЦЦ߰ɣ

ҹЩص˵ͷ֣ҲʧǽСС

ʱ΢᰺Ͱڹأڹǻɳ߸ߵĳǽֹĻɳ

Ļ£פڹڵĽʿǣڵ㽫̨£յһʱѵÿͷ϶Ǵ죬ȴҧһһʽޱȵλ뻮һܽĶһһ㡣

ĮȻׯˮԼ༸λһֱפڹصĽվ̨ϣָЩʲô΢ᰴŰѵһ䴦ʱѰ˸ڻĵض̨űޱķĮȻٿ˿һһλĵ̸ЦׯˮȻӦĮȻ˵¡ֻԼô

΢ᰣȴȥĮȻӪʡ׶һȻŵ΢˵ɢӣֺˬͲһôٱʱǸĸµûţǱ˿ҲطйϸҲǸʣʲôأǺЦˣ˼ҿ꣬ԶһԼ磬޷Ǹ͡

΢᰼ϵĳЦ⣬ԥһº󣬲˵ֻá

Ŷͷ˵ǲá

㻹ǵƬǾޱɣ΢֣ʩչ󣬱ԶӪȥ

һʱЩƬǾޱôЩƬβԾӿͷ

΢ᰶ㶷·Ҳ⣬ȥƬǾޱһ䣬û뵽ôܻûΣҲΪڼ꣬вֲ֪ȱݣҲҵϣ

ϣһٴο΢ᰣ߾Ȼ͵Ц⡣Цһʱ˰ۣЦʲô

΢ǸоĿ⣬ͷǾޱϣ

˦˵ˣֱ΢У΢΢һ֮ǣͳסٶһҲԸ

ҲԸԺҵ·ڽСǾоѪҲԸûǾޱһ壬ΪǰʱǷµծ衣

ô㣿ǲҲܾûǰķˣ

Ӹһûˡ΢ЦЦ˵

һ飬ůӿͷŶһϾһЩȻĺΡȴһƲ죬ͷһûһ𡣡

΢Цˣ£ǰĶЦ⣬˽ŵ֣ϸ۽ǣ΢΢𣺡ûһ𣿡

˶٣Ʊ磺ֲ㡣

ʲôʱ㣿΢ͣ½Ųߵǰʵ

о棬ȴͷԡ

ģԣԭǰģȻһô΢᰻˵΢΢ЩͳڹɳĮУƺ˲ͱɢԶһ޼ʵİɫӪʣȾһƬٻơ

ܾԺҲûһĮ׳УɫĹߣȾرºͣߴŲȷЦ⣬ԭô

ںͷоһ䣬ðǿڵȴģ֣԰ɡ

΢ᰴߵЦ⣬ûٿȻƽµ̫ȥȴԿһЩʧ⡣٣Ըԡ

߰ɣ΢ǣǰȥߵ˵

Ҳһ飬׷ţҲⲻ΢ᰵĻȴʹף÷յʲô





 粨

˰ʱ֣ĮȻڻˣڽ˯İӣ΢Ľг˳ȥʱŷֺŽĲׯˮ˭˼һ㶣Ҳ֪ηӦˡ

κ󣬰Цµٺ٣þò

ĮȻҲЩЦ⣬ǽŵȥɺ࣬ȻǶ԰ĳž졣

ׯˮ죬Ц˳Ǻþûϴκҿˣûпҡôˣ

ţͻȻˡתתȻׯˮһߣûһºˡ

ģĮȻڰߣְһüģЩƣ룬ɿйĵȻĲһ

ЩΣȷʵԼܽΪһʱѪɾҡڵؽӪ˴˵ȥٺѽԪ˧˲һˣѵҲΪ˾ñطģ

ĮȻû˵ʲôׯˮԱЦŽͣŲаҪмϸҲͻˣô죿

ЦǸϸôһڹıһǲˡͷлϵԸǲǵģһϲôҪǵ̲顣

ʲôׯˮ۾һУһȤӡ

ʲô޷Ūȥˣׯˮ͸žӣ֪һԼͻȻֵĿĲ˻ɣЦЦĪׯô¹Ҫ֪ó˻ʵ۱µǼҲ˰ɡ

ׯˮһʱЩɬɬģЦЦֵ׹ﻹ統ʱһݡ

ˣˮսƻģ桢λôĮȻһ˵ԣ̸սˡ

ׯˮֱȭǰŵĵͼ̯˰ϣָűɰĵطҹƣΪϹһŮ˿ǵıȽϸӦû·໥·

ȵȣ˵ϹֽϵĻ뵽ϹԼԼʱҲᵽĸʱԼֽʱûзӦ²֪ԭԼΪ̫ȴϹĸǿЦ

ׯˮҲûбϵĲøУֻǶ԰˵ͷ

񽥽ЩȻˣǰ󶼴ˣ̨ϱʱƬ̣ׯˮʧϹķʱιˣȴɣѵ˵ׯˮһֱϲϹ

ȣϹôƯׯ̵ʱ򲻻²ְɣһ΢΢ۣסеķâЦʵ

¹죬ǰˮϧ֮ģҲôǴǡ׹ġׯˮЦһ£ȴ˼⡣

¹죿ĪϹׯ֮仹ʲô˽鲻ɣ

׹ĮȻһڣҺׯҪ˵

˶٣Цػ˻ֵģԱžˡ϶ҪԱվŰֻҪׯˮʲô飬ˡıóѡ

ҿҹˣɣ˸㰲Ÿס㻹ȥϢɡˣҲúôҪߣ֪ôĮȻƣһʿԷĮȻرȭ

ˣæҡ֣Ҿ⣬Ҳȥȥûа취ֻװ벻ؼˡ

ĮȻؿһۺȻǱʿȥˣ˿վһߵׯˮײߡ

ˮɡĮȻŵͼ·Ļһ·ΪǳӭսĻߵľӻȴΪ¥ϵ޷ǣһֱȥһֱȥҲܳá

ǣΪôķҲ㹻ˣȥʼ˲ӵԪȷأȻ¥ϻ蹭֣Žˡϣ¹ڽʿ˼֮һķսûЧʿʧοүҲ֪ǱҲѣȥǻֹӦõ

ׯˮһһȴŭգҪƵ÷ĮȻôæ廰Ҿׯļıôеͨڳǽ·żֵܷ˭˭ء

һ̴ٵı˰߻ϲ

˵ĮȻׯˮ⡣

ٽ¡дһЩ٣Ǹϵúܼ

ĮȻׯˮȻ𾪲ѣׯˮı飬ڰԾǹġ

׼ӭսĮȻսףͺׯˮһ߳ӪʡԭǼžľӪУͻȻ磬еñڶӰܶѾ룬׼ϡõϢҲƬʱ䡣ɼսЧʣҲǺΪ

ȴһסĮȻյߵׯˮͨУʲô£ǧҪġҽð

ĮȻɵؿ˰һۣѹǰ׽Ĳȡ˵;ֱߵˡ

ż˶šֿһ߻ûߵׯˮʲôݹҶ㲻

ׯˮЦ£ʲô˵ǰ󲽶ȥ

ϣʵԸţһŻ׿ˣôΪ˽ѹأ

ׯˮסŲ۽΢Щм㶮

ôܸأʹ㰮ϹҲΪŰݺݵض

ׯˮиһСѾͷҲ̸۴壬Ǵ壬ҲǴȣѹô꣬Щô˵

㣬ˣס죬Ȼסӵҽ˵ʲôҲıóѵģ

ׯˮûش𣬿ıȴ˵һУ͵˽ˣţ氮ˣʮ⣬ҲһԼĸɣĲ

仰һʧȷûʸȰׯˮѡҲѰ죬Ҳ׼а֣ʲô¡

ԣԼڵ޹أҲҪֹⳡıĽС

̧ͷһׯˮʧӰ

һҧת߽С

΢᰼æԳȻҲ˵͵Ұ㣬ߣ

ûعڿ֮дһ֪΢ֶ÷ڹصĳǽϡ

ڳǽתǴ΢򴽣ϸӵĲׯˮ֪ӵոս޷Ƕ뺦ĮȻ㿴ȻȷǱ·ܿԶ֪ıȻǿ뽫ĽΧضϴӵ·

ûȥ˵ģҹϰϰɫīڵĳ¶˱¹СļǴˣȻǸʺҹģֻҹܽаݵ밵İеѡ

ɼʹˣɻΪĸԸس١ͻȻˣЩеŮӣǾҸģΪôӽһЦ

Ⱦ䣬ģѾöԲߣΣʱһ÷һ֮΢ᰲתͷŰƵһЦŷڿԼ㶡ȻʱҲعѾ˵׼ߡսʵæܷ

ҪʲôеϽӿʵ

΢ͫеīɫŨһЩȴϷʵЦݣҪʲôȻ÷ʱ򣬼ǵðעΧˡ

΢΢һĪĲЩʧȥԶɡֻǵص˵ͷûнЩ¶ֺ

ս죬˸˳Ǻֱ˵ʲôʣʵۻӹѹܱСͳ˧ͷڹֱ꣬ӦսֻҶڳ¥ӽ̰֮ͽȻȰ֮ֻҪԭԼأҪǩЭ飬ַ⡣

¥ϣĮȻѾϳ¥䵭ԣԱߵʿȴѾӦս׼ҲǶЩš

ۣԶսԸһ̣ʲô⡣

ͻóһһƥѩףһ覴õĿһ˻ս׽ҲȽϵгΣԿ֪ǸŮӡͷϵɫģ²⣬ӦϹˡ

ǵļˣҲϢ˻ȥϹ׿ϣѹƲסļ֮飬գҪָʤˡĶԹԹҪڽ˽ᡣ

ԲԱ˵£ȻָļͷԳ¥ϺĮȻҲôˣⳡ˫ԣǲɱģҴҲ֪ҲȥˣĹϾҲǿϲһֱսһΣ֪ɷһΪޣˣұľӺˣ֤Ժһŵʱ򣬾;ٴƣһ㣬ûӮңôͷŴӳֱӴսһΣ






 ν

¥·ǳЦϹĲɰȴϡɼ˫оŵĹâֱֱŷĮȻ·ֻ˶ѡ

κ󣬷ĮȻתһŴ򿪣ĮȻִìϹһЦҲתͷտطһءͣºٴתӣͷ£ǿɼӯӯЦ⡣ƺɣ˾һսġ

ó¯㣬ȼ

ϹìָĮȻЦĮȻӮΣһξǵΡ

ĮȻû˵ìԶָŵϣ嵭ɫûرļƵϹķ̣һìһӣĮȻȥĮȻìһｻϹѸٵתͷִӺĮȻĮȻһìϷϹٻɣֻвǰìȴѹڷĮȻϷĮȻֳìһȴǡðϹ㡣

һˤϹǧһ֮ʣгìһţһ֮վɷĮȻҲѹƶֱһʱ俴վڵϣδϹ

ϴ˼ȴĮȻҲվǰЦΪͻΪӢô

ĮȻû˵ìڵ΢΢һȴȷ˽ϹæмܣŮӱϾΪԭڵʹóìжв䣬ɹؼսϣֻ÷غã÷ĮȻһʱڲӮӮˡۿһѾȼ˴룬˻ǲʤһ߿Щżˡ

ȴԸʱĮȻʲôΪ֪ĮȻϣ֪ⳡ˰ȡʤĻ޷ƺ

ۼҪȼĮȻһǹɨϹһ⣬º˼ĮȻǰƣ̳ϹʼʧȻʱЩӦ䲻ˣì㵲ձ֮ìһ̣Ϲͷһƫìͷͷì£ڵϣϹһͷںڳٲк£ɾʱӷһ𣺡ȼ

ʿóìأҲŪһһɳҲǴʱո´ʿķӦűѴ򿪣ӾֱӳӭˡĮȻͷûйȻţǻָžӭǿʼսĵʱۺ˿Ҳɢ˳ɼѪɱ¾

̫ˣһׯˮɵģһָӷ˳ģţΪʲôĮȻָǻȥʤ˰

ĮȻģʱǿѾƴӦսʿȥֻʿװʧӵĵ΢΢ЦŸ͵

㣬ҲĳսƣȻΪ·ӱܿͱӳɢҲ·ӰΧϣŰΧ˳ǽ֮ǰΧȦڲСɺ޵ǣڵľӻڲӿ·ˡ

겻ڳڷɱУ侲ӦսķĮȻ΢˿ֿӺ´ÿ׵ģԵõϹһִȴȻñһǿչˬͷһ΢˫ۣ˫ֺǰ򣬴޵Ц⣬ڤЩʲôרע棬ƽĻˡҷصĳ϶ķ紵ɢڿУƯˮīɫˮݡĶһɫĹ֣Ʈݣ˼䣬ֻ飬ʱĶһա

ˣ΢΢ЩɬȴԼֿţգۡܶС˹ѪӲҪ˺ѷεۡ

תĿ⿴£۾۾ǲţµͻȻ˴תʿΧǵİΧȦͻȻ鲻֪δĴʿΧ˸ˮйͨ

һ֧穣ѣһͱӺͻ֮ˣҲĴ΢Ц

ٴתͷ΢ᰣѾշˣԱѾûа취һηˣˣֻʿǣҲȫƿؾ棬ȴ΢üһ壬ֵָǶ˰һġɱ˺ѷΣ¥һȻ󷽻ʿӶŴ󵶳ìսȻ·з

ͻȻüֻоͣһϮҹ㣬Ȼ뵽˭˷ֹɾͼҲ˲䣬۽һ˿⣬ԾģǸȥֻׯˮȻִ¥׼ңȻѾ׼˳ļָȥǺؿɱУķĮȻ

ֵŴ죬߻ţӦҪ΢ػׯˮҵһɲĬھ˷ı˼ķ򣬳תֱֱϹʱϵ鷢ˣĮȻͻȻо˼ķ򣬲ԱһŲŵûʧɫȫ֪ܵϹǰס죬˼͸ĮȻһɲѪⱻ˺ѵսһĳ˻һӱޱȰʿĮȻϹĵطһȦһȦسսǾؿߡ

³¥ȴһ硱СǾҹ˾΢ᰵԱߣСǾֱסʩ΢ᰡһʹᴭѪӿں΢ͻȻһƬƮҶ㣬һ̱ڹ֧ҹϣٻڵϣѳɵɫϣԴ𣬻ѪĺۼǺϸһ˿Ȼ𽥼Ӵ֣ϵ䣬üͷ󣬵ȴǿȵļأѪһɫϣȾǵѪƮȻµĺ÷

ֱ˲ǣԱѾŵöõİ΢΢һЦû£ȥĮȻɣӦл˵

תȴôҲתӣ֣봥΢ᰱѪȾȴСǾһƴ˻ȥ΢ЩյһƬǶһܴĿ꣬ŵЩʲôȴ˴΢ᰲͷҹ˶ߵＸ䣬ҹüͷһš΢һùǽ͵˳ſڡҧݣһ㣬û¥ٿһۣΨٿľˣΪԼԭ򣬺ĮȻˣѲ

װӳܳƿǰĲʿǰȥĮȻϸ˿£ձ˰ɡ

˷ĮȻǰȻׯˮҲ󣬼˽ȴͬʱӭŮ˺νֻǶڷĮȻǰʵ󽫾û°ɣ

ĮȻȫڿԼǿԳţոѾоҽϹˣ̫ĶǲɾˡҲӣһΣϿЦ⣬ΣҪ͡ׯˮҲףΪǼģұΪǡ

ׯˮβܽãų˵ʵԸҲףȻү֪ǼϸοϢ飿

ĮȻ΢΢ָ̧֣ҷֵĲ磬ǰ˵ϵĹŹּ⣬ǲ֪ġǣʹû㣬ⳡ̴һӮοǰ׽ɵֻǱʿǡԽȥ˫ЩϸӣȴһߵϹס֣Ƿˣɡ

ϹѾ޵òδεڷĮȻսϣȷĳﱸô꣬Ϊ˴һΣһΣֶΣǰ˵ģаǣȻҲʹթˣΪһԼ̲ڹأԼǷһҪֲҡͷĮȻ㻹ǷҺöණһӣ޷ڹˣҪôңڶŵֻҪһգز

ĮȻٴЦˣҲЦλۣ⣬˲ƣǡЦϣһ⻷֣ϹЩʥζЦ⣺±лᣬһ㡣

Ϲְס֣ЦˣȴߵӰ㣬ͣ䣬ã±ӣһҪ㲻ˡ

ĮȻ΢΢۾˵ͷϹֻһнŵҲ׹ץסԼձߣʹҡҡͷڷĮȻ˻һ

ˣȴԱߵׯˮͻȻᵶأȥ£ɱʲôбҪб³е˵ָ𣡼ȻǼϸ͸ðմ֮д֮²ǣֻǸų򣡡

ׯˮЦˣЩ񣬿İľɰסȴǾšׯˮЦͣ˺󣬿ŰĿɲǸˣһʱͻΪʲôϹָƣ֪ҲϷϷ̨ҲеطԾķ򿴡ȷҰǲΪͼʲôٻ󣬾ΪҰǰŮˣҶԸΪȥκ£ο󡣿ǣȴԲүҵ֪֮֮ģ;ˣɱԾл¡ҵѡ񣬻ǿЦģģǣĴδػиõѡ񡣺ãҲԾҵŴĴá

˵⣬ͻͷһȻǰɫָ̽Ϲϴ˹Ц⣬ӺͷĹ죬ϡĳ˵ǣҲá˵ص£ɳ衣

Ѿٴζ£ŷĮȻϹȻɱΪô࣬Ҳµ֣

û˵ôҲáһͷؽ˵

ԵĮȻôϹһô뿴ĳ࣬ϴμ棬ɴɽһȷһ䵭ȴʧĵˡ

Ϲ̧ͷңҲ˼˶٣˵Բ˱Ҫˡ

ԼһɶããȻϹͷĮȻ֮صһȥ󣬷ñ˴ĵĲҾ磬Ժо˫ǵͫȻЦݡתոĳ¥վȣ̱ڵء

ǵطǿտҲȥ¥ա

ĪǣΪνļֿھΣΪ˼ٶӰµĴľٴʧȥ

ڻʲôأ

ĮȻˣׯˮˣô䣬ʬҰѪɺӡĺƽǷĮȻġ

ҲԼһָߵġ

΢ᰣΪ˰ˣ֪

ܲøա





 ȫɺ

߾ķƽϢʬʿ磬ֿ֪ŶĳЩ˵˼벻ᡣ

ϹͷĮȻѷش´ɴǽĵգֻһ˫˫ԴӵǧָǱ̵ֱֱǰҲûе޳Ĳʵڿȥ˵ʱ߰ҰҶԲЩҳԵȥ

ʼն¶µģ˵οϹγҪοأϹͷĮȻֻһ̲ϧһ̵ִ֣һ̵Ľһ̵Ĺ䵭пһ˲䣬ʶԷҪʱѾ޷ء

Ҹ㣬氮ʲôݣѧԭ°ɡϹŰ֣촽΢ůЦ⣬ڰ˼ĿУϹڣǱ뿴ⳤѹԭǸʲôģǶʱʶమȴƫƫ˱˴˵Զһ𣬶ֻǵжԵġʱҺͬʱνֻΪѣҷȴɱ֣ҺҽҴ»ֵ˱˰Ǳӻ񡣡

Ϲ˶٣ȻһЦ֪ҵʱô޵ǣղ֪ʱͿǰĬദһ嵱ͷ·һУֻҵһ㡣һжֲݡ꣬ҴĻǣҪһбҪʤҪص·ĺ޼ʱƽ޲Լǰ㲻侲ȴԲǣѵЦôЩ޶ԵҰֻҪʱ΢ЩҾ͸ףʱұƻȥҵͷֻΪ˱ңΪǿߣ׼Ļ˺Ϊٶһ£ҾͻĿġǣȴֻ׷ڡ

ѵҺĮȻĹ£ʲôô˵;˵ƭȴԸͻΣ˵ܳã֪Щһ֮䡣ΪҲڼѵزҲƭˡ˵лڸ֮⣬ǲ͵ˣΪһֱߣǰϧķѾǺܴĸˡڿ˵һӣ˵㰮ǣǾͱԼԭԣǱԼԭ¡ŵ£ҸֿɵãŲ£ôġ

ĩˣϹ̾Ϣһ˰ʵǰ㻹ʲôأ٣㻹ʱȥһȥʲôطأ

һ·϶ʱʱλ;ޱĽ̸ǰʲôŲµأȻԸģԼķŲ£Ѱ¶ģߵ鴦úȥѰ΢ᰣҪҵһζҪһ

ˣߵһУᾡ£ʵ޷ȷ

ͷɽ񾩽⣬ʮԶɽ֮Ϊɽ֮Ϊ¸ΪʡߣԲϾɰأÿҶϻѩԶԶһ˵ĺڷȾ˰˪һ㡣

ʱֵʢģͷɽɰأ˲ˬ֮⡣ʹڣһȵҲǲѰZӾסС߳պÿĴ漱Ҵҵظ˻΢Щ˵Ȭ֮ǰҪ뿪ô

ϴΰ˵Щ뿪˻ʹסԭȴΪǰġ뿪ʹ˵ǲֻӳˣֻ΢ɺһЩȴǵصĿա֪ߣȥʲôط

ɾĵţͷɽǰͼֻ׺ġĶ£ȴǧһ֮ʣ˲Ҳ˶ߵġˡˣ֪ʲô

Z²ˣȴûзŭΪʱܶ÷ɽҲõ취ģȻܼȹΪţһɻмطˡͷ󺹵ӣҲǼռзǵߵZǰЩ˵Ҹոɽʱ֪⼸ɽ·˶ıʡ

Z΢üתݣĲ⣬ȥȴһˮݵǰ˼ЦЦȷʵǿˣһҡֹZˮжֱ˲ҽҪϿɽʱǰҪʱ򡣡

ZüǽŲѣĿѵˣ

ĮȻˣ̫ϹģĮ쳻ʲôܡҸոմˣ˽Ϲׯˮ˽ﻥϢֽĻ˾ׯˮļȴѳ̫ͨŵ֤ϹһѾˣ˵İԷϹйԹأǣǲܵġޱڲڳУܰϰҲֻˡ

һ˵󣬼Zһ߳Ĭ΢̾һʵҾãʱˣҲֻ֤ʱ΢ᰵԻһʱֲԼġ˵ʲôԶʦ֮ģ֤ȥ㡣ؼǣ۰Σϲ㣬ӦøЩôȻͣڹȥǲ㲻ıһõĽ

˵ЩɬɬģZƿߡZķӦʲôӦ֧֡ʱദȻÿӶķζ򵥿ÿʲôֶûУ˳ԣ˯ΨһɸɵľǿZϰԭΪӻѰϾʼЩ£ΨZĳһս˷й֮ⷨ¡ɺףƽƽӣȴƺһֱŵġȻ룬۵ʱϣܹƽӡϲÿհZ󷹣ſһĲ˵أһȺСӣǰ룬ʱϧ֪Z֡ٲΪĿֶ֡Zʹ֪ϣҲZʮݣϲZֻһ֣飬Ѿ㹻ʹˡ

ˣʱעŰ飬֪ȴ־ìܶҴ飬룬һգܰҵᣬµõҸǷZģһΣֻҪټʱŹȴΪʱȡԣ뱨õõģ˶ѡ

ZĻüͷԽˡҲȷʵ˰еΣճ̶ȡǼҲһڷĮ쳵̬ȻδҪ°֪̫Ȼͨû˻ԭ¶ӰĮ쳳õȨ赹ˡɰĸܵ˺ӣԲᡣȻӰ飬֪ȴֹ£ҲھκԼǸϸˣǽҲԽˡ

뵽ٿ⼲ȥȴھſڵʱ򣬻ͷģɫȴڵģϾദҲһЩҲȫǰ̣ϴ̫أĲ˶´ҪɽɽһЩңˡ

ĻݸһЦѾͰ͵·˭˵Ҫסȥģɽˣ㲻һֱ׼ôɽȥˣû˹ңȻҲҪɽȥġ

Züɽֻͨķ䣬Ա㡣ɽٴЩ㱨ȴһǡɾȵˡ

⵹ҲŶĵ˵ͷȴͻȻ˱죬ܲһӲ뿪طɣ˵뿪ϴǼֻ׺ʱҲû˵İһ򲻹ˣһɽȥúˣܹչա˵ǿˡ

Züͷ޷ɿɴȴԽȾһЩůЦ⣬֪ǹ˰㣬ԼĻȫȻҲа취ģദôã˰ɣͣ٣Ȼ΢΢㵵ӣǲһ˫۲еܳȴ˶ĳ嶯ۣܿ˼ѵĹģ˺֮ǰҪɽˡ

תת۾е£жãû޵ĳ嶯ˣûпZΣҡҡͷҪɽ֮Ҳǲˡ˺ˣ²ɽˣллϴξң㻹ǿɽȥɣҪϵʱôһʱ̵ģҵʹˡһ˵һ潫ZƣȻţЦ˵ɽҪˣʧʱҪһɽ̽õϢ

˵ţȴϢػˡİѵȻαװعӣȴҪһαװZͻذߡ

Ȼһ¶ţⲻ֮ôѵϷŹԼ

ҧסĿ֮ڷл֣üĿЦеѣ˭֪Ů˵ĳжݡ

С꣬ɣ֮ӴŽĵЦ⣬ʵ

ûлشϣ֮ӡ

η޾ӣ֮Щ㵣ʵ㣬ĺܸм㣬ZȰȥˣһŷٻȥȻǸֻҪͺá

Ҳǰ㣬ֻϣáĿͻȻܿɱһĳԼ֪Ϻܶ붼ȥԶȻɣܿı˵;жأ㲻׼²͸϶ǻġ

֮ü΢ӴС꣬ˣҲýͷ͸ˣ

ŤͷZ˵ϲˣĶˡˣռġ֮ЦʲôǰҲǳ˵ζЩ˶˵˿⣬ûκ塣ڣȴΪһ˸룬ʵ΢ᰵ顣

΢Ҳһף˵Ǹ룬ǿиı䶼Ǳ硣ZһûǰǰܾͰۡǿиıһ˺Ҳûաֵã翴İҸ

֮Ӿʲôıأֻǲɢ΢᰺ͰǰˣϾ֣˺Ҳǻʩ䡣ô࣬϶ĿĲֻڴˣ΢᰺ͰĻѾô

Ҫһ֮ǵĻȣ޵Ĳ̣üӯӯȴ˺ɱ

Ҫమȴ޷һֱ޷صʱ׶ԷҪŷǵΥǶô޴һ¡

ڵ΢ôɵһҲã˼΢ҲЩļ俪ʱţʹᣬĳͷ

ı޴ɱ㣬һʱʱ֮ʧ˲ϻЩ·ͼɽ¶ȥΣȴΪֹġܿZΪΪ׶ۡ






 

ҺãϹڷĮȻԱߵģڶλΪүȰնе߲˹ϹĿɫѵţľɵĿסԾɸ߰Ųӣ渲ɴϹʱǿ̱ĺ⣬ñȵӣϹݺݵѪ⡣

ޱ飬һţڻʹϵĹԼǶų˵ͷŵ˵ݣڱ˵Ĺϡֵİ֪ʹϻޱȣȴ

ҲǣȻ֪ôԷĮ쳺Į쳿ǲǣһ·ӦӣҲӦǣȴ衣Ҳ֪ܷޣǲҲûа취˰ɣ˵ڷĮʱڰ˵壬Ǵ֪ôһ£̫֮λǱסˡᾡȫ

ôȫȴͷûС

ڣڻʹǰ˷Į쳣طϵһİ״ӣͷҲؾڡǸо޵شϴɴȥȴ˭Ҳûֻǵؿǰ

һʽ֮󣬷ĮȻѱͣǰڻʹסʱƵƵĮ쳽ȥϹڵУſڣ̸˳һ̨ףӰȥ

һţϤıϢſȴһûСüò᲻ڰɡ

Ȼûˡӣǵȥأţȴ洫˽ŲתԭǴ

ǲ棬΢΢ʩ󣬴׵С㣬̫ڷõ㡣

̴Ӱڹǰžģתһ飬ͳ߽УߣתʱһӴסˣĻҲ˵ڣû뵽ӰȻ̶һûϳ

תͷǰ棬ƽԭΪǺģǿ޵

ɡκߵֹͣ󣬰ʧѹ˵

Щ飬һִŵĹͷʮѵˡӰЩƮƺǺĪĸп

ʲô취أˣѵ㲻ôΪΪׯˮͨŵĶĮУΪϲϹһ㣬ͬʱȴǴһ㡣ΪΪϹͻǷĮȻ֪֮һôǲǽĿ̫뼫ˣ

Ҵˣ£ѾòֹͣˣֻҪлᣬһǻᱨӰȻеĺ⣬ȴ㲻ǳ

ѵ򣬺ܽʲôܾȻصôһУǸȥ֪ôҪΪǰ˵ҪѾͶ̥תˣôҲΪ¶֣ܰĮ쳺ͷĮȻʲôôʼնǣǣǵĸϱӵĶԹǺ޹ϵ㲻޹ĮȻõˣҲɱˡҲ޹ƾʲôҪΪ㱨Ĺߣ

ƾŮӰɭĿؿû¶ڲ

Ҳ˼˵Ů㲻ŮҸĸôؽưɫȪ֪ΪΪ˸ңῪôǰÿǧɽʦֵյĸ׼Ь桢ްʱܻĽѣԼʲôʱף㣬ΪôΣڳ棬ҲԲĽˣҲչšԸԼʼնǸ¶

̲סˣվ˲ᣬżӰ΢ŵĶӰһǻȥ飬ٻᱣ˵꣬ת߳˷á

Ӱ΢΢ۣ峺ˮϳˢпЦŲԽĲôΪȥˣ

Զʱ򣬾Ϳվһߵ԰ʩ˸ƣʾߡ

˷Į쳵鷿Į쳼еʣɫ롣

ȥˣŴϣһʱյķֻˣĮڿȴҲ͸ĿĳһϡּžƷ˵ġͲסʵϹ̸ôˣ

лܾ޵ӦˡĮ쳴ŷЦƮƮ˵

Щʲô֪ǿĮ쳵ӣ޷ġ

ĮиܵĻ࣬һΪӦԹ˲Ͼˡ

֪ԼѿκʼնЦŵķĮ쳣˵ɣҪſϷŹ

ڿϳϣˣһΪһֱأĮ쳴λվߵǰ丩

شҵ⡣̹ǵĿ룬䵽Ŀ⣬ȴãƵ·ۡƫͷȻһ侲

ĮЦһ̧°ͣԼ㵽ʱôŵ⣬֪ͶӰǼҵ˺ԺңǷĮȻĶˣӲָ񹥴ָȥ߽Ȼȡѵ㵽һζûУĮԽݣսָ˵ķߺޡ

Ρ°ͻۣǿס΢΢üͷ˵

ΣΪûпͶӰһ˿εӣĮһ֡

һƿأ˿̾һΣҲѰİ취

İ취һҵܵܵģΪʲôġĮ߻ǰ£ַϣ

΢΢һ٣ҲЦˣ㲻һǰѾǴϵǧ˲ǣ˷ȴѹ£޷ǲôɾͷŹǣ۽һһһ׵ķĮ쳣۲תһ˵

Į˺һŴЦ治֪ǲǸˣ㵽ڶôֿ֪

ǾɱҪɱҪУϤ㡣ƢҲˣôãһֱ䳰ȷȴûоͷˣҪԼôſϷŹԼٳٲ̸ʲô˼

ĮɫĿ£ΪҲңʲôƾʲô

һ仰ϻǲϣ˵ôſϷŹǣʵڲȥˬΪĮ쳾ȻܵܵҪЮȴ޷ϾǷ

Į쳾þû˵Щ̧ͷͼĮ쳾ֱֱضˮˡɸоĿЦһعбб𴽽ǣҰҵĻҾͷŹǡ

⻰ȴ֪˵ʲôãʲô˼

Į쳿ŰҲһãУΪʲôִԼһΣΪ϶ԼͷԼô֪һ棬ɺ޵ľһ㣬ᣬԼ

ɸոյĻ˵ڣͺԼĲʡָΪԼأԼܵĻᣬȴֻҪԼС˵ԼסеؿŰŵؿһһ岻ɽӲ

ãЦһô㲻̫Щɣ᲻ڣ

Į쳱Щڣһ˵Ǽ꣬ͷϸܵĺǲ󣿡

ҧ촽ΪʲôŹǡ

һ䣿Į׷ʣһ˵ڣǰԳһ

޿̣Į쳣ǼѵĲǷôҵôģѵ᲻ҵĹ¶˭ɵģ˵ӻǴСģһôɣôûô

ĮķŭУƢ뼱ȴһӱˣ˵ҵ̬ȣȴûҾ쵽㲻š

Ц£˵ҲһҴûжκ˷ôƢǹɵߣǰԶϡ

Į˺󣬳òŸпһ䣺ʵһֱ벹ġ

ʱҪڣȴʧ˲ҵ΢΢пܽһ

ɿԸ㡣Į쳼˵΢΢ϳ

ҡͷĮ쳣ԺҶ뵽ĮȻңҲֻܲﰲһСȻúõعƽӡ

Ҳã˵ʱǧҪ̫Ҳ֪Į쳳ú󣬵ͷЩ˵Ц˵

̧ͷ˫Զ͸һۣ˵ǵԼ̹ʲôôǣЩ£ûѾ˽֡οҲϣûз

ͷ˵ллʱȴ洫һ

ϣ̫ոշԾˣ⼱˵

ֻΧ˵һը˿





ڰ Ⱥ

ʱ䣬˵˵̡̲Ƕڰȴǹһ

ĴŽı£ˮɵϢԼ磬·ֻʣɫʣɫɫ޼ɵĻɫ

ˡ֣ס¹飬ܵȼأ

ΪԼˣŻԼϴԼĲֲĴ󣬾ѾʹԼô

ˣ

һһ鴤ۡҵĵطҹˣ񾩽ׯ԰ѾӰһۼû£·ǸطֻһΡ

ƬǾޱ粻һ㡣ѰϣҲǲټ

Ϊ֪ٴߴĮ·ҹûһˮȣƤɹѣҺõɳĮ׼ʹ˷ʱһ̶ֻӣӵǸˣˮ˴Įڱ߾һ£ź

ڱߵѩɽѩҺǡпͻʯͷʸ֮أԶ޷ǾҵײָĸоǸʱ̵ĻѪŲڽضϱض˵ָ

ϷСǣȴߡ͢µˣ˴УҺЩҩ֮Ųдһ𣬻Ȼ˲ٴ

һ·֣ÿζ顣ƾԼȵ𣬿ΪʲôôطҲ

ΪѰǧɽΪѰϹѰڰλʦҹܶǧĴ̹֮ʹպ²ʡõϢȻѲ˼䡣

Ϲ޷ѰϢĪǣѲ

ΪΣڿٽһʱҲˡ

ܲôĥˣеİҪʱźڵʱĲϧϹͷĮȻˣĸԼҹ˺ľǳˣѵ΢Ҳˣ

žһˮľȴ֪ǲǵµĴꡣ

С㣬ˡӣбɡδסˮʪĺۼ

˵ľ˽󷽷ǰһȻûˮˣ

˲عεһۣ㰡꣬ضˮûȣȻ˵ȴʹ˸𣬴΢΢һͳȥˮˡ

Ѿͷô˵أ涾˸۸

ҲЦ£ôˣôȴŵţֶˣһֱûͨԼôĳôõѵġ

õסڣû¾໥߶ţ̸˵ء٣ϿĶ࣬δ飬ȴ߶꣬ǧ硢ǧٹֿ˵ˡĽϵĹ£ĸǧ;ϡŹֵ顣ӵУȥسʱҲİչǰδȴʧ˵ĶӰ

ҽӵZϢպ͹ˡᵽ⣬ȴͻȻɫΪ˵

ôʱŲˮһ㣬Ȼɫ˹ȥ

Z⣬ܾ˺ȴδ

ǰӰΪȺʱްȴԲѣһֱߣղߵ֮ͶӰСϵס񾩺ǧɽм䣬ȴִȥѰ΢ᰵӣĬذݣһֱںչңҲǸʱֵģǵӰʧȶ㰲˼˵ģӰȻʱӰڵʱ򻹺ãЦˣҲʧһ㣬ÿЦҲˣ˵Ҳ˵κιڳ޵λˡ״̬ȶࡣ

ǧɽʦҹԺ󣬵˼صķ纮ҲҹߡѺ󣬵һۣǿвϼ΢ᰣ˫ǵȴС̵ʹӡ֪΢᰿Ĳ˼֮Ƕʹൽӽӣʳʳ˵Ҳһﲻֻһֱ嶯κɵ¡

˵ҪĥԼʲôʱұĥԼʲôʱ򡣡

Ͳס˳

֮ڵİٴ̥ǡЦЦִ֪磬ǣʸ߹󣬷׿ǿ˾塣

㻹ĬĬԱţһܹǿÿһֻ꣬ôΡգ¼ʱ

ֻյʱ

ܾΣθξܾ

Ҳ˵²֮꣬ᣬԶߡ

뵽⣬Ծ̾˿ڵ΢ᰣͬˣڵ㡣

ǱмҴ󻧣˵̱ˣʦ˵첻ãҵңҾЩΣ׼ȥۿ裬üᵭ˵

׼㣿ĵֱֱؾ˵ˡ

Цһ£˵ˣһ꣬˵΢᰻ţڶ˵΢ᰣ޸ƽһ꣬벻һµĽڣ׾ٵؾܾȴ˺ġ

˦˦ͷģ˵ô죿޸ƽޣȴʼô໤ΪҲ֪ʲôˡҶӣȴӲƽϣˣҪһ˵ף

ʼն㣬ľ΢ᰣǧҪ ޸˺̫أһֱûϣҲҪϣصػٵס֣ĳ˵£֮˵Ļ棬ZΪյӡ

֣صӣҲص˵ͷҲ׼ӣû΢ᰣҲ

û˵Ҫ˲ŴӦֻҪоģԺZɷˡ̾һ̾ڰͨ͸֪ZȻ˵ʱ俼ǣĸȴֹ֮ڡ˵Ǹģ˵ǸԼġܾˣǽZ˾·һֻԶģҪر·

ĬˣⱲҪˣ΢ڲڣZõѡ񡣱ϾǸˣҶãôʱͿռѡ񣬶ǰ嶯˺ʵ֪ԸĲˣѹ˼㣬ȴֻȥ΢ᰵʱЦһҪעⰲȫ

޸ɣ΢ᰲˣοôʹࣿҲͣҹĻ£Ҹ˵ﻹǹģϣ޸˼ҡ

Ҽ޸ŻʹࡣģѵZԸҼ޸ʱʱ΢ᰣġҶϹϣʲôˣΪʲôִأҰʲôõģʱɱԼʲôʸñôʹࣿ

üͷ𣬰βŵӲģһ꣬Ҳûлˡиܣ룬վǸ˵˺áZ̫ضǲ֪ľ

Ȼģ˵ȥ

ʦʵˣǰĸˡǵĽϲûеõףط֮һֻж̶̵꣬Zĸ׾͵һֲֹˣZΪ˾ZĸףһZ㼸;ƿݣΪZӲǵɽҵΪְ꣬ǰZZΪɽеЩʱۡZľ˾ҲǸZִһ쵽ֵĺZòԣҪ裬˵˵ѪͳŻҪԷġɽµ˸ˣZҲǧɽʦϵħѹסˣͨѧϰǣʦʱܵ˺ȴѪ˵һ䣬΢΢¶ЩɫɰҲھ޴Уĵʵй¶

ѹʦִСǰǿ˷Ҳϴʦ˵Ϊ˱ԼŹǿԭľҲѹе͸ԼǳǴغԭġ

ĵȻعץסֵ˰ɣûǰģʦֻһӵԵ֣ûˣԶҲûˣûа취㽲ķĮȻǰϹ˵ʲôٻûлˡִţ֡

˵ʲôأ˵ʲôˡ

պZʱ΢ЦŴֻӣ׼ⳡ

Ǹʱ΢ͥҲһλе֪Ϣ





ھ ֮ǰ

΢᰻صǾޱãûչˣǾޱǼǿػ

ϴ׼ô죿ҹһһնĬȻʵ

΢ֽסס˸Ǿ仰֮ض

ͥˣһյ˼һ꣬Уհ룬İգ˲ʱ䣬ɸպȬ͵õϢ˵Ҫ޸Zˡȴظ֮ض

ΪʲôҪ㡣ɫʵǳɫȴƫƫס

˵ЦˣЦɲǣؼĹ⻪ߣۣ͵ķҪʳˮΪңѡ񡣡

СǾأ΢΢̾һߵҹˡ

ʲô̫£ִȥ˰ɡҹﵭĲˬСǾǵ͵òȡˣǰϴ󣬺ϴÿˣָȥˡΪϴƽԣΪϴƽΪԼ徻ˣӦˡ

΢ᰳĻڣȥĻüȴ˵Ҫðİʲôطˣ޸ˣô

磬Ҹ㣬ϻشȥţǧҪСǾͻȻƾճ֣Ȼ鼫õӣ΢᰾Сߡ

СǾ΢ᰱܿתո̫ӽȥʲô

簥ˣй¶ϿشȥţҸ㶨СǾͷƳһּۣƣǵðǵðǧҪ

΢᰺ɵؿ˼˰ΣڻԼƻ˷С

֮СǾ˷ܵЦЦȴǰͻȻŴҹ˵һ

㵽׼ʲôҹָָ䣬ɻСǾ

СǾСԶһĵطȻһЦ֪

ҹ˻ϵؽͷһȵ㡣

֪Ļͳø̫һÿΪɫƭҿеĻ𣿡СǾɫٿһҹƿߣ·һҪأ겻ɣ̫ӲˣҾ͸ƴ

ҹ˱ƵһģվȵʱСǾǲˣһʱ󾪣ѵСǾȻҲ÷ˣ

СǾȴԼߵģǱ֮Ӹߵġ

ͻǰһٿΧʱͲǾޱܵľɫһǵڶʣСǾô

СǾЩŭͲмؿǰŮӣȴ˵£ã˼йâǰ˸Ӷһ㣬ľ޷ӡʵ˵Ůӣδĳ̶ȣĿе̫ӸȡˣӦɰɡ

ɵɵ˵ͷ

֮Цˣе˵СǾҪȥʲôأ

ҪȥҡСǾſҪ̹ףҺû߼ʱס˿ڣɫȻˣǰıϾǸŮˣ̫ӸеģҰҡ

֮Ӽһ˵ӣЦЦû£СǾ˵Ҳ֪ŶСǾҪȥһаŮǲǣ

СǾص˵ͷȫЦ

СǾϲô֮ӼԻСǾ

ϲǵȻġСǾظһͦԥ˵

СǾ֪ȻȥҵǸô

ɳ֮ϵǣСǾȻ˵ͷ֪

㻹ȥ

߸ʲôϵ̫Ӿͺã

㲻ϲô

ϲҸ粻ҲҸɣҲ˵ˣҸ磬ܸʲôأСǾؿ֮һۣʼǰ֮ǲë

֮ף˸СǾʹвʣСǾҲֻ֪Ǻ΢᰸Ѳô΢ͬ࣬ǸһôοֻҪ΢Լȥλ㣬Ҿ͸㲹ʮͻᷢһΣ㷨ȫʧȱݣ

СǾǳ鶯һ£Ȼɴ۾֮ӵλ̣Ȥ˵ᱻߣȥλԼȥλЧʲôһô۸Ҳôҿлɣɤӣңģϵȱݣ˴ӦҲˡٺ٣ңôôϲ磬˵ϵȱݣ˵ȱݣǲܹڸߴĸЩأ

һЦСǾ׼ܽԼĻԣ̰ˣ˵Ů˵̫ණϵĿӴ

֮ӿŭϲԾؾһݺݵضСǾ޲ɸҪ֣ͻȻһӰһƣ֮ӵΣЦŵСǾȥġ

СǾЦеص˵ͷǰһŲʧˡ

磬ˣѣǾķ绪֮Ѽѹֶϵ

¶Ҫˣǲġº֮ͣ崺硣

֮ߣ㿴ҳԱܿİɣ㲻ҪˣջϲЩZҵǵʱҲǳҪģԼҶ˱ףǿʱ򣬲һӮ

΢΢һЦû˵һʱ𣬷ɳۣķٴͣϢʱ򣬸ոǴһƬտӰ

ַǷһͿʼ죬ǳţԷԼſڣϺɫĲʴװһƬϲ죬м˱ڣΪ˶֪ϵİ׹ҪˡңλΪǣɹٵƷ˲žϳˣǶܿİ׹ҵɾ

ʱİҲںװУѺͭǰͷױԱߣѡŴİյˮ˼ұµޣɾ

ôˣͭпĵʧ񣬱ʵ

ûɶס£ۣ֪ZϽͷһңǾ޳ʲôӣЦŴ

΢üžеŮӣǾ軭ĶüҲһεЦЦÿôҵƽʱȻЩͷһᣬ·һҾԼ͸סһ˵žȥ˳ص

𶯣Լ·ס

ΪΣɻؿתЦˣ϶Ĺء

ʲô·϶ҪZѰԼֵһۣɫ˵Ц˳̸ѧûУҪ֪ǺҪģȻֻһϣԲ

ߵöپһŻڿһ㣬Ѫӿæȥĵ죬Լ˵ҪԼúһΣĶЩʲô

Ķ㿪ĹЦţ˭ϻǺܺţôһѧʦ

һʱֳһš

ͻſһȣ֣ͣɫſڿȥȻǶӰڴĲ£վſڡ

ﲻǲŤģʹȥˣڶӰǰ˵Цʱ䶼١Ӱ˵޷飬ȴҲĳЩ봥һЩ䡣ǲлϥ£ɱױѳĸܣֻҪһ뵽񣬾Ծ뷴θ

ʱǿסĲʣЦ⻽

ӰпտյģһƬҰǰȴǾã˫ҰʲôȼˣŽԳ̬ϣҲ˲䱻İһᣬٻ

ӰŴӦһǰڻУת˲ַſвУױŪˡ

ûµģױٻͺãʱ仹أӵ˵

Ӱ̾Ϣ㶼ˣˣZǸˣҲġ

΢΢㶣ȴЦŵ˵ͷ

ϧ￴ڵӣŮһӡӰŰıЦ˵

᲻Ծ˳æСӸɾһߵҲǿ涡

޹ȥҪСķɷ򡭡ȻӰǸо̫أЦŴȤ

˼ȴͻȻоһ˽һ˭





һ ȫ

ʱZке׸ϡŷݺصʿǧɽʦҲһ˵Ҫúһв˶еزˣZƤһѵ⼸յĵڻǷˣ

ZæߣδߵſڣһŮ㻹ʲôװҸ綼Ҫˣ

ƹ԰еĴдһһɫ·ŮվſڣڴʱһײͳץסŮ֣ţ˵һ飬ôˣ

ҸҪˣ֮ǰżһ棡ҿҲȥˡСǾһۣǿҪ˼֣ҧְɣҲŻȥҸʬأ

ZȻŭǰݺץСǾ֣С֣ҥ

СǾﾭһץZ߶ѾʹļҪҪˣʹˣ㽲ûǸҪˡһתƳЩڵؿZСһ壬Ī޸ļһ˵ϢǷ߰ɱڣ̫ˣ

Zſ˵عæİ㿴ZZĿɨһֱֱᴩģĿеķŭ𾪣ΪСǾļµ˵ϡ

ZȴͻȻЦˣЦºͣĿ⣬ȴԵЩ֮⣬ǵĴϲ֮գôȳأĿشΧ˽ݺصĿʦǣٻͣڰ֪ϣ϶˰־СǾʹһУҵС֣ͽҴˣô

Ļȴаٿ໹ֽŵСǾͻվסСǾҲһϸ΢ķ磬СǾһ㶣ǲˣϲ˵ʹ˲ʹˡ

̶ô£÷жȥZСǾϵؿվżZŵİļ£ϸױݣͷ΢Щɢңվ޹ˣϣ嵭޵ļ¡ϲױ䵽һ𣬸ԵĿZ΢΢ǣʦ֣㣬СǾú˵ô

ZǲŰȻ֮Աֶ˰СǾǽһҧӣḧǽΡһʱչZöö⡣

ɫһӾͱˣƸǣ͵ѹţ˼Ǵۿһǰһף·˵ͷϷ˶ǾһɴƽϢǿյλǣȴZͻؾͳ֣СǾ΢΢վȡ

˵˵΢ҪˣձҪҶȥȥôZЦţżֲʹʵ

ҧӣ˫̾ϢһԲ𡭡

һΣһףδε£Ȼؽջ÷飬Zվ⣬ת۱㱻ܵʪ͸ļ±Ѫİ죬̵ðһʹٿ

ϵģǲǿ󣡡ZЦûʯשݶĻУԵøǰҧ´ĿǽץסСǾİĳǸƭ֣ҲĸԸˡ߰ɣǣҾԲԭǣңһյĶ֮ġ

еɭ䣬һ΢΢ţZ䵽㡢˵Ŀϣ΢һ˵ЩʲôȴߵСǾסι㻹ȥȥôˣҸ羿вж֪ˡ

һͣ˶ʱͽһ£ְͷϵӰγ˫ߣٹͷݵZǰĴʦԭ£ֻʦԺѰʦֵˡ

ZĿŵֻӣյһһνͷյʱϲãԼ޹˼ɵʱĺ̬ɣǳ˽ķ̣֬ɫȴѵذۡһӣӱǱ£һмϳأתһһļȴм᲻ɴݵľ

ڵ棬ǰأһݣʱͻϰ׹µˮγһ̲ʰǶϵӣߵеǰϣҧ촽ˡ

һǼٵô죿ת˲亰ס

סһȴһЦȻ裺ֻҪйϢ٣ҶԸеҸȥϧ

˵ţѾչЦյСǾһС

̾ϢͣССׯ԰ϧⳡԭΪ֮ϣȴղɢĻ硣ӣͻȻһ˵ȶȣһףôض·ҡ˼ҡ˫ٿ󣬰һã⡣

Zеʱסˣˮӯۿֹס£˲Ϣˣɢ£ѩɫкļ米ֱ£ͷһ˫εɫ˫̹ǣȴס

**
㲻ȻľҳˣСǾЦؿԱɫİ˽磬ˮûһ롣

ǶԴʱСǾɸе죬ļǣҲ˲׷СǾķעСǾڣԼߡ

ôû΢᰾ôˣþòʵͲסһ䡣

СǾЦŰżż㣬ˡ

üСǾĪڶ꣬ʲôط

ˣûĻ͵ġСǾЦŽ˻ȥ

żȴҲûа취

㱼䣬йһɽٿͣˣߣϦϵϼһ۾Ϳ˳ĺɫµƬ΢΢ζǾޱĿĵأżһҵ˸йĵطֻĶҪ˳Ψ־͵õʲôõϢ

һأƿСǾǰȥڼ仹ײҹˡ

ιǰ·ұתСǾΪȹߵõײײİıӰЦźһ

ҹɻؿŰתʧСǾ㻹Ѵżµˣ

ٺ٣ǰ׳ɹ̫ӸҪȥˡҲⰭְˣɴһȥСǾЦţҹ˻ûзӦҹ˾ʧˡ

ʱ򣬾ײ΢ϣ֪ǷĻϵģ;ǾޱͻȻıǶˣһӾһ룬ƿϸϸ鿴Ȼ۽һסͿûҺûû

΢ᰱŪЩĪֽӲͣͷϿհκڸΪӶЩɢµĳСǾ˵ԼҪˣǾͰҪ޸˵ƭ˹ôԼֻһļûиһ𣬿Ҳ㣬ȴԼꡣһղͬɡôôоĵ£ŵϺȻ㣬ϱ˫۲ģԴĸоҲǻĳˡ

ϴεôˣȥţΪʲôվأȥȥһȥ

΢ţԼ˴ϣӣȻߵЦӣίصЦʲô

ûʲô΢֣ĦţոոоˣţڸոԸһ㡣

ȻΪ΢᰽͵Ϊʲô´һˣҵȻҪ㶼Ҫ˵æס

΢᰿΢ףϸܵĽëȣ΢΢ţס˫ˮ۾ӣϵ֬ȻˣȴȻΣ°ͼģʮ㣬ʣ˼ֳģǰ࣬ǰһעĿСֻǾϱ޾⻪תĿһ㡣

ϻļ£ȴ̵ۣղСǾȥңҪ޸һˣమ˺ģᱻһӵУסС֣ģ챾Ҫ˵ģǻĺ£

Ȼ߼ڽЦ⣬ȴѰ٣ΪԾͷĺ⣬һȻ䵭Լ׵£ʧ꣬ԼзˣҲѰĵټΪˣԼʹʱZԼߣοнľ棿

ЦˣΣգǣ΢ᰣ֪ûаãģûмʱסСǾǣԺˣ꾿ȥˣ֪жൣô

΢᰿ЦҲ޾׵Ц⣬һþĲȣһӳ˴ſϡ

Цôôˣèһв˳ľͻèצӵˣ

صһ£ſǰЦǻ𵴣ڴߣ΢΢̧ףƳƵЦ⡣һڴϵһԼǰףҧһ࣬Ѫڿ˻صɿ޺޵صҪˣҲĹ㣬ҪңԲ






ڶ ǰ

ԭ㲻èˣϲҧ˵Сˣ΢üͷ˼˵΢̾Ϣ

ֱԲŭ⣺΢ᰣȥ

΢⻰ЦˣֲĳֱӣĶͷԭǲ硭ɱң

˵ʱ΢ĴͷĦĪľͺˣ֧ˣȴ΢סӴԼǱһأǴӶͷʼűշת£ֱ촽Ĵ롣໥Ħ࣬оᵽصġĴߣݣ΢΢һģʹڣ³ݼϸС϶˽򦣬ȻͿʼ ͷһ㡣ҵеУôмܵסľ£һʱͱǵԣ˶С

뿪ֻһ䣬ȴûֹͣ΢̵С°֣ͣ󣬽ͷ΢΢𣬴ʱ˱£ӣϸϸܣԼҪˣɼ羱سʹȴһ£𾪵ۣûָ΢ᰱ̫ǿ˱˿ڣеʹֻ΢΢У˳СС˿ڴ֫ӣָⲻԾ΢΢ֱڣȴ˿ʹ࣬ǡ

´ΪǼļѵµӣ˳ĺʴΪǣѾ̱İֻ𽥷˸泯𽥵ڴϡ΢ᰴӱгֳ࣬ϷеĳкΧмƣֱĦѾ¶ǣսЦˣʵڵģȻɱô

΢΢ֻۣеںڣУͽȫоһɶᣬɹᣬƼƣ۵ɫȴΣյԺ䣬磺ҡҡ

ɵڶȴ΢ô»ڣǽǵͷתʱ򣬲ߺصԣżڲſʼأ

ʶһɵԼʱҲ֫ʼʱʱذʱ֪ʲôſʼոյᣬΪõġˣв

СغţΨǱںͷ᲻й˳ۣģȴϣֻ򣬲֪ʱǲŴơЦٴĶͷ𣬿ȴº˱ ֻãôҲܰȵšһֻڷƮҡСۣţ

ģʶٴʧȥӰϵĸоȴĿ£ܸоָ֮ǼŲĻǶȥؿܸܵоӣǴҧһδΣ飬о ǰУ⣬ ⻬˱Ȼ£С꣬ǽڣҲůֱա

Դָ˳ı߶£ΡȣĦֱСȣ߶ϣȴȵڲࡣҲƲסڣҲʱصߣЩſĴ䣬סӡͷ

ԣ¡ں֪ȴص˵ͷڴʱʹϮҪ˸˺ˡ

ʹ뾪УȴסͷҺСһֻܸĽ࣬ᣬң磬ںڰб߸飬ֻǵǾޱ㣬ıУþòɢ

¹⣬һשӳõϢ΢ᰲ׿ſУ۵İָƹĳһȻɿ֮䣬΢ţëϵ飬Ө͸ЩˡܿƵģȥŪһȻŲһӣɾǲԸ۾ʱڷʡΪɶѧһϵĶʵУȫķˣ

ǣϣǸƭ˵Ҳûиôʹģ

ʹڣ̵ĻƺҲЩʲôԼԺΪʲôԼģȴռôıȥѽǶҪô뵽ۣȴײ۲

֪ģЩ£תĿ⣬ʣ΢ᰣ㲻Ҫˣ

˭Ҫˣ΢΢ǣж˵ĹâֵҲ룬ΪϴεҪˣô

Ŷһ󣬲ŷԼƭԼĲãӦôôٶۣ۾һƭˣΪʲôƭң

ƭ㰡΢ϵı޹

µһҭǾСǾ˵ģ֮Ҳȫ˵

˵ô΢᰹߽ɢΣյЦ⡣

Ц㣬ɻûüЦǲ˵ȥ޸ZأָϻǼŲĻǶװûпԱæ˸ٵ˾䣺

ȴٴα΢᰷˹ȥǳЦָ֣⻮ĴƵĿԶ׼ô˯

ҪˣסһҧԼߵָĳ嶯Ҵˣ΢ᰣʣ˵˯ɣۣʹ

΢ᰴսĴۣʹ

æصͷ΢ᰵȴûֹͣƣƣ룬һνǰĴ뿪ʱüͷȴܷʱȴֻ˵˯ɡ

ס۾ǡӡϣдЩЦٲ˯ĻȻھˡ

æסԼ۵ĳ嶯صӣԼɣտʼЩ궯Ҳˣһ;ãԼʧһƬǾޱУʧȥʶ

΢ȵĺ֪˯ˣ㽫ΧıһЩֽԼһ㣬סɲƬ̣㳤̾һŵ·´عӣŴϰ˯ŵİٴθףӡͷǰղűմʪŵͷָͷɢɫ΢⣬ͱ˰Ƥ߲Ծ͵Ц⣬ѵ̫硣һΪʬ䣬ȴֻ

߳䣬΢ӭǿѾ޷Եħ






 ս

ոǾޱûԶ΢᰾Ϳ߶Zվ·м䣬ʵЦݣZҴסʱЦħˣԿǧˣͦ죬ˡѾҵˡ

ZѾյĺɫ޷ƽŵ£ʱ̣·˲ǳĻңһͷѩ׼صĳⱡδɢ峿ĿĴۡض΢ᰣôʯõȴ˷ĻᵽЩ̣΢ᰣʱŭңû洦

֪΢ᰵЦ⻹ɢһһЦҲ㽥Ҿ˵˵һ˵꣬ллչ˵ĺܺá

㻹˵ʲô̫΢΢¶˵һº͵⣬Zε˫ͫģȴ㺮䣬罣ѪЦÿЩ˵꣬Ȼûл˵ˡ

ô֪Ȼң΢üߵЦ⣬ΪųЩ⣬ǴߣϵĽ⣬ǹճĻȣķš

ZͣµģγһУ͸Ǹпоɫʵķ顣ȻһС

΢᰿ǹķûεУЦôȡҵȡʲôأûƴöѹأ

֣Z΢΢˶٣мƣɫ΢һȥǱ仯ֻݼţתۣͷչıǰǿZ͵Ц΢ᰣʲôô

ûҪ⻰Ҳûмŭ΢ᰣһʤߣҲȷʵʤߣZ֮䣬ǲ˵͸֪ģΪõ˶ΪĶ֮ⳡZֻΪ޷ƽϢŭȴʹӮˣҲ΢ᰡ

Ϊⳡ̵ĸԭ

ʵ΢뷨СصĶ־ڱصãȴһ֮˱ˡԼҲ䣬ұƴһ

ֻ㣬ӮأѾ׵ҵˡ΢᰹˵ӣԴؿZı飬ĻһؼZͷŭ

ֻZݶҧĿһ죬ǰһӣ·תǰ˺ݺһ飬Ĺ⣬żתĿ͵΢᰻ȥ΢ҲżҪ˾ȥϮŵʱ򣬲Ա߿һǼͲǶƬǾ˲һƬһƬѩƵ䡣

΢һߣûȣһ󼲷ȴˣ΢΢һģϣĳȴʱƣʼɢչ쳤ƽ˳ĳʱǿǰZZͫ΢һ⣬ջԱһܹǳϯ΢΢Ц΢˻վȺݺݿZ˵Ҹո˵ôĿľҪ˵Ȼ֪ΪʲôһҪɱңҲ飬Ϊ㻹Ƿص㲻顣

һʱѵõƵգͱ΢⼸仰ٴƻZ¾εɫͫʣɫ纣

һӣĿȴ΢ᰣĳ΢Ц˸Ʈɵķ΢Щûж㿪Z棬ȴʯ󺣣ֻ΢΢һˣͽ١

ǻȥ˾΢ᰵɫȴһӳֻǳת۾ͽϸܵıܲô׹ʼ³Ҳ޷

ZʱĳһƣдЩζʱҪؽͷϵıǵһأ

ǱجѵģͻȴΪʣص£һ£ʲôˡֻһǺִ򿪱ӣȴ䣬ʶԼǻֽӳϣڱǶǶŵĲЦȴˣһʱ֮ЩпΪһ˴ϼ£գѵģȴһˡ

ⱲӣԲ˾ZˣΪľ˺ģΪԼ̫ôõߵõԼ˵ҲǲԵģ΢ᰶԼҲ޿ޡ

ţһʱ䣬г컻棬˫յù̵ţʶһص⣬ط£ߣȥա΢أŵѵ棿

æش·￴û·ֻٴδ£ϵ´ͷҲ˲ᣬסĲʣƿţ㵹ȴ˿ûиıķ顣Ҳ˵ֻôһΪôܣտյģЩƺͶ˵ˣǵ졣

üͷΧתһȦҲûѰ΢ӰİЩˣҧ촽ʱͻС̫ɹϣĺʵֻԼҪ񱻿һȴǱġ

ĵط룬һ΢Ǿ뿪أǲǸΪĳ嶯úðûһ£

ﰵĲģȴ벻΢᰻ȥʲôط

·ߵľˣЩ˯һǿϢĵ׾һͷը˿ٿۣ뵽˸ովǸجΣʦ֣

ZǺɲĳ޵ĻﲻͣǻҪ֮ޣʱôˣ޷ͣ룬ҪҲӦñϡ΢ᰲûᣬԼԼġ

УһΪ£°뱲ӣ¶жȹȥûС

ʼѰϢԴʹȫȥ

΢᰽סһƺ󣬾͸ZˣʱһʲôˣʲôҲֻϣûжİֶˣƴǵķ

˵ķǶ񣬿΢Ȼʱ䳤ȴЩĶ෬ʣZȻ̶̶ֻʮأȴаϣǧ֮һŭ֮ħǿа֮л΢ᰣģ΢᰾ЩѼãһҧסϵı㿪ʼ𽥶䣬ڶģͷʱ򣬳ܲ»ָá

Zʱȴ΢΢ֿǣ˵ûˡ

䣬΢᰾ֻһɸǿӿZס޷ˣֻһɸǿķһʱֻñǣZħ䣬˼һѪۣס߲ãƫһ磬ֱӹڼķĵط΢ڣһʬˡ

ZȴŲ̵Ц߱

ƾʲô΢ᰣҺӴȴܽߣʲôˣһ˿ûУıʳڣǿҵĲ벻мȴ˭ġ

΢᰻Цȴʧյɣʵ˵㲻ʲôֻʱ䣬ͷ

Ŷ

Īҽͣβʱˣ΢ʹվֱӣߵѪЦʣεЦ紺磬ɲǼ䣬ʹɽ̺졣

룬ڲˡZһ˿ЦΪʲôֻҪ㣬һӵʱ䣬ȥסٵ˻ңģһöԷ

΢᰷·ûߵЦⲻ䣬ûãĻȾ𽥽ӽ̣ȷᰮһɱҵˣ

Ϊ֪㲻Ըҵģһֱ˯ꡣZŵƽһ˽һĹ¡

΢ˣɫȴˣת۾ʰ˿ǱںһʱҲôͲԶȥˣ˶٣תȷ⸱ӣѡ޸һħ˵ʦ֣






 ͻת

Zͫһεɫ˲䣬īֹĸ֨죬Ц˵΢ᰣɣ

ƮԶѩɽ֮أȴĵתۼţȴдѪȵζĶУ⡣

ɾ֮ʱȴоһԶţĳƵȻˣְֻˣĨЦܣþȫ֮΢᰻ȥһžֵĲҽУҪ

һǴ΢ϣҲͬʱǲǿҺ󾢵˵һͻȻߵֽ𰣬ƮȻȥڵϡ

һССӴҲ˲ȥ֧ڵϣüǿ̣ǿƲסһѪʹɢڵϵѩ׳ʱɫѪ㡣ţɫ͸ϣҲѪȾһɫ

˶ɵˣ΢ᰣͣˮֹҲֹסȴֻ֪ظ֣ҪҪָ΢ᰵٽԼڸод¶ΪʲôɿȴֻһҪ

ҪʲôأʼZҪɱģȴҪҪȥҪộǣ

ZͻȻЦ˼Ц⣬·춼ˣڴʱľУԵ졣һϷëһ飬΢ЩZûкޣûаֻ޾Ĳʼʣεºܣһǹ°ǿȴչ¶Լӣǰӡ

ˡZЦεȴžˮ˵һʵûпϵƣȴһĴ̶

ɽ΢ᰣҲѪŪһһšǳǳĻˣ΢΢ۣЦˣҲˡ

Zһ䣺ô

ãЦˣȻûã٣ǻһġ

ɵ

촽زգʱסˣ̧ͷ׿΢ᰣɫѿ㣬ԾЦƵ壬˫ķĿУȴ˳ſţʹδε£ǿЦţݵسɵ㻹˵ңʲô˼㶼ûвңһ͵

㲻һʱ̫ô΢֣ϵ飬Ȼûжһ־΢Ϣһ

ʹ֪ʲôط˵ס΢ᰵ֣Ȼǣ㣬ҲûĸһҪˣ޸ˣŲţ

ţ΢Цſƣ³һڰ۾ҪŭʱֵŹ֡˵꣬ԼЦ˳ЦЦžͿʼȣȿȣ˵ɵ㻹š

üŭӣǰȴģһƬʲôҲ죺΢ᰣ۸ңҧ㣡

ҶҪˣͲ˵㡣΢᰿ЦǿţȴʼһѩǾޱ꣬ԽԽ࣬ԽԽࡣ

֮ǰٰ¡һۣ֪ĺ壬˵ĻҲƽ䡣ⳡϤʱܽػ꣬ڵǾޱ꣬װԣʲôҲ

ʲô£΢Цˣ԰׵Щɫ˿ûʹЦ෴ʱŨģЩ嵭ζ

ִϵ֣ȻָԼؿڣЦɱҡ

΢Ȼˢ˫Ҳβסľȡû˵ʲôǱZЦһֻˣδųһΪΪ𡣡

𣿡ڿһ飬ʲôЦĶ߹ճĺ̵Ц⣬Ŀȴ΢ϣ˭ʼ˶ңʦ֣һֱãҴˣɱңңʲҲң

£סй¶ĿĿתZʦ֣㣬ʦصˣ˵ǰʲôԸҲϣصԭӡ͵ǴδΧˡˣǷЩԭˡ

һ˵ţһ߾Ϳʼ߶ŵĹâĳҲ˵ϵѩǾޱ꣬ļ£Цⰲ꣬۾ЦĿ΢ᰡȴִ΢ᰵָ⣬ͱȥ΢ֹZڸոҲˣ޷ֹˡɾʱ򣬸ո׹ڵϵǸӣȴʼ죬ԭ£ش򿪣ҫ۵Ľ⡣

ǽʱ򣬰ܵڻ۶ܿϵľҲȻϿˣתȴֻü׽΢һŵЦ⡣ʧʱǰ΢ҲˣŵϵǾޱ꣬Ҳһ궼ûʣ¡µؿܣʲôû£ֻвԶZſڵϣ֤ʵոյһУһΣȴҲͷ˿Ǹոյİ׷

վ΢΢Щͷ裬һ¸ոյһУֻǾһ΢ᰱ㲻ˣܣʲôۼҲû£ô£

żɻãʱȴһЦɱվɱ

ǰͻȻһŮӣɫɴ£ڵϣ˴ԼŰһЦ˵

ɱʣΪΣŮ˵ʲô˭֪

Ӵǵ˭ˣȻָˡŮ΢˦ˮ䣬һϮ

㿪ȴ֪ΪΣԭأãأͷоһĵʹһ㣬ӿǰ棬ģģϤ֣˺üԼճֵǸ˫СѾͷȴð۾ԽԽ

ԭǸ䣬Ǹ˵Զ޷һ䡣

粻ֹֻз죬Ъš

̧ͷǰŮ˵Ǻþò

ˣ⺰ˣѾͷʧʱ㣬ٺңҲ֪ġ֮ЦŮ

ֻΪڲˣ˵ҲЦ⣬ո˵΢ôأɱˣΪΣ͡ѹʹ࣬Ҳףʲôǣ

֮Щ𾪵ؿȻûϵ򶨵˵һóڴȴΪ΢㶣㵱΢ûôˣеԵZǿħѪʣµĻ˵ô

ǣ˵꣬ŰãҲûмϳҪľšǱ˵ֻӭһŶ

ŶʲôҵյѾʵ˲ô֮Ҳ޷侲ˣΪʲôǰİǰǸųСѾͷһˣ

˵֮Ӳģ֪ǰ£֪ĵ˭ﻹ׵չ¶˼

ʵˣһɣҲˣ֪ڤܲܵõأǰܹͥܣ˼䣬ҲҪ㣬ڤأ

֮ٴЦˣЩ⣺ˣҲ޷΢Ǳһ棬ҲǾ޷ˡҪлZĽֱĻҪá

²˵ֻ鸡Ҳβסȫֹסط֮ӣЦһ󣺡㾿ΪʲôôǣΪظı뷨ôԵʲôҪԼ뷨





 Ŀ֮Ѫ

ԣҵĶʲôݣҲı䣿֮ӴЦ΢΢°ͣ˵Ŀȼһ⣬ֵοһԼֻҪǳ׷ֿˣҾӮˣôΣҲһġ

ͷʵ㽫ҰŵߣǲҲ˵ɻأ֮Ȼ˵ɫ־ֱе˵һǷ΢ᰵģ粻Щеûģʶĺãˡѹˡʵ˵ȴˣԭļƻ϶Ϊ˸Ե໥ɱôǣȴֻôǣǿ˵΢ᰱΪˣԼźô˼˵ƤĺǸеϵģ꣬룬ҲӲǰοԼ˵΢ɱİɡ

֮ӵЦѾǷǳǿˣ㻹һȴҪѵΣʱҾȰޱֵģɱ㣬ԼҲ䵽³

֣վıֱʼųܣǰŮΪСѾͷһ£ĽʲôѾ׼ʲôֻˣƾʲôһɣͿԸı˵ˣϷŪΪ֣

ǣƴɱأ𴽽ǣʵԻȣѲǶ䵥ʲôҲСҰգɱΪѩȻŵĺ÷޵ǡôĶǡ

֮Ц飬Цû֦ҲʱȴʴһʵɱõġѣȾ˳ƮȻüĿ续ϣû˻ıÿˣѵõǣÿˣǲڷ׵Ҳ˾ǧ֮⡣

ɱãΪɱãǰֵԶ̫ӣüʵ

СѾͷҽ̽㣬֪Ϊʲôô˺ҪôΪϵı£һëҲܣοɱң֮ЦÿģüĿɼʵǺܺá˵꣬ķӦתԶ̫Ц̫ӵ£ˣôһΪ㶼ǵĶԼˡ

Լڣո֮Ӿᵽˣûע⣬ٴᵽͲܲˡǰԶ̫ӣһԵķʣϧ΢ûаġⶼԼһִٳɵĲô

Ϊˣ֮ӲźԼ˰ɡ

ǰԼԶ̫ӿº͵Цˣ˾ͷ·𱻴Χţ˾һӽͻůƫƫڼʱĿڷůʶˣжԶ

ǣһû䡭Զ̫ӿ֮ǽǸº͵Ц⣬һЩ

ôܣ֮ӶɱƶԻ󣬱ܵؾ˳ʳֺڵΣЦһĪˣ

Զ̫΢΢ҡҡͷȻָ΢ʰڻо͵У΢Цżٿ֮ӵ֪а취

ߣз·ZħҲսȥˣħѪṩѪǲܡ֮ӲмǺһۣ˵

¶Ϊ϶ѪˣԶ΢Цůܽһ㡣

֮ı飺ĪλɻѪΪ˳ϣǶѪڽƳأһβʣô

ǣϵûˣһֱ˼أ

˼䣿Цô

ԶЦˣ۲˰֮˳Ŀ⿴ϱ鼸䣬ĪɻأţָָĪǣ

ǵģһҵѪԶ֮ӣЦǸӷϣȻֻһΣ㹻ˡ

Բλ࣬·վǰ˵ȱ㶼˲䱩¶΢΢ף˳ָڷֿԼеĺӡ

ʱˣԶͻȻú࣬˶ٲż˵ΪһεѪĿڣҪѪͲɱҪ˵࣬һᾡȫѪ˲䣬סǸ˿ڣǣվԲС㣬ô

˰ΣЦˣȻԡ

ԶһЦһСذ׷С

ذƽƽ棬˼ذûʲôڸ˼ңǶıʯװΣذףֻúڲ˽װҲޣǵҲʲô˵еϹžĹâʵϣڶûп棬ƫƫǧء

Զȴ˵ѪģСЩʹã

˵ͷʹ߬ذף΢΢üԼĿڣҧ촽Ҫʹ

ߣͻȻһߣ壬֪ˣʦ˵ζʲô

ֹס㶵ؿʦкϵ

ʦħˣħɺǿԹģǣɺħȴǾԲͬģѪУֱɱZħĿסЩãȻİյЦЦ˵ʦͿ԰ħˣǺܺôǣħǲתģZħ޷ԼķǿгȥʦֵħʦҲ͵ֱˡǰ볣죬ҲΪԱǿѹסǱϾвɷָģһ룬͵ڳһѪҺܻǻȥˣⱲӣҲʲôΪˣ뿪Ͳˡ

Ϻò׾ʧˣԶԶޱӣ֤ʵ֮Է顣

ĿſڵϵZԥʹǣ΢ᰣðΣգԲӳ˼Ե֣ǣҪô˺ZѾǷ̫࣬

ԥ˰ɣΪκεǣ΢ᰣԼͻӮˡ֮ӼɣЦ˵ۿŰԾϵĥʹ࣬һˬ졣ǰȱô

ġZЦţǿŵ棬βСȻڣǱϾӦøȡѪɡ

ܵҡҡͷϵذ׼ղסˣԽ㣬Խµ֡һʱ˵֮ӵģԶģZģʳһɣͷ۲ѡеɱɢʱ򣬰ֻ΢嵭ҵġ

һʱ䣬γ˽֣˶ŰԹۣģЦǶŰľ

ʵȫķӵġ

˵ˡģ

˵ã£޹أ㲻Ҫ֣ȻҶ㲻ЦȻ

㶵ģûü˵ʲô֮ЦŵС꣬ҿʲôȫķӡ

ȴ֮ӣһߵЦŵԶ̫ӣûԣǲǲϾͿأֻҪZǸܿƵס

Զ΢΢ס

֮ӵɫȴѱˣС꣬㲻룿ܵģ㲻ô

ĴߵЦߵZǰ£Żش֮ӵ⣺ʲôԵģұҪ޺ͰĶ壬ֵôأ

Ц̧ZеİȴֻZһ˿ԼЦĳأZܼ⣬֪һֱܿƵΣ㲻ҡ

ΪǵһΣп˳Ļᡣ

ҲһΡ

˵ţľͽӡZմѪյıûвշתֻţĽšһֻһֻסģҪѰһ㡣

ͻȻҪʲôûĻܻȥô鲻ԽǸһֹȴ뵽ЦŶ˵Ǿ仰ǧѹͷôҲ˵

ҧĵӽ͸Ҳ͸Z𾪵ߣµһιᡣֻһΣȴޱδһ˿ޣȻţΪж

ȴûȫʧӰ٣ʧǰһ̣΢ָZ뿪΢΢Цŵ˵һӣһָˡ

ĵȻǳǳʧһֻĺ꣬ſ˵ϣЩ΢۾סĵʧǰһ̣Ǹ׵Ц⡣ȻⲻZĻرֻǱʾĺ⣬ҽǰеһкԺ󽫻ᷢһСܣΪǣ룬˵⣬ѾϵҸˡ

Զʱڰûпԥˡ

ع˵ͷʼմ΢΢Ц⣬ĵ¸еذִȵģʹ΢΢üɶȴû˿ͣ١

ֱҲվסоеذױߣǰһڣֻԼŵأٲʡ£Լо΢ָԼĶͷǸϤڽ





 ǰ

Ժ֮䣬·̤ƶˣ»صͥǸǰһʱĵط

ͥһֱи涨ÿһǧ꣬ͻ˼ռһͯͯỤ̵̊ͥõһʱ󣬾ֱӳΪСɡȻλԶܸܺߣǣҲϾ˳ϵȷ˺ʹߵȵĵλҲǸ۵ѵûᡣ

ǧǰİΪĻԵΪһܹнݾɵķˡ

ǵõһۿ֮ӵľޣʱʮȫȫذŮ˵ĤݡֻΪŮӡʱΪһõģǵõ켫͵ģȻʲôޱȵġ

õĶǺ𾴵ġ

֮Ӷ˵ͽɣ֪ҴӷһǾޱҺúչˡǣǵãҪԼԸȥıʲôֻܰҵ뷨󡣡

ʱƶǶԼܸıһǾޱʲôأǻȻӦ¡ǾޱȻƽռȫһѩ׵͸ɫһֻȻš

û뵽ǣ⻨Ȼ˵֪Ѿֻǻûлûΰˡ

ÿϸĵչˣȴ֮ӵ˼ȻΪįģÿնǾޱ˵ȴ漰ıǾޱκο˵ʲôͷӦ

ʱ䶼ıһգ俴Զ̫ӡʱ֪ˣϣб֮ӻҪÿˡһ춼ܿġϲõģο죬Զ̫Ӷº͵ЦˡֱڣǵЦݴ𺳡

˷ܵʱ򣬻صǾޱ֮ڶǾޱʩģֻ˵ҪǾޱɾˣԻ

ˣԻȳֵľԶ̫ӵӡ

һϣߵǾޱǰ·𿴵һޱõԾؾ¶ҸЦ⣬һܹԻˣһһɳô

ڶ죬ȥǾޱˮǾޱȻ̸Цʲô

΢΢һ㶣ܵЩܵУûЦʲôôˣ

˵ڿڲ˵ٻǾޱյ˵

вüΣԺˣ˵ʵţΪˣõɤҲһ˲еġ

һûΣ֮ϣҳøԶ̫һӣԶ̫ô

ֱ˷ܲѣҼÿˣΪʲôҪ㳤ĸһ

ϲǸӣ

ϲϲЦĺܺÿˡ

ǾޱĬȻΣ˵ЦҲܺÿ

ôˣһ˱ĳ࣬ЩͻȻֱԼǲϲãЩεسҪ˯ˣŵˡ

ֵǣȴûΪζԶǾޱ֮кܶ£Ǿޱ˵˵ģܡ

ֱʱûĹйصĸı֮ӶǾޱİšȻɻΪ֮Ҫ΢ᰱԶ̫ӵӣҲδ֮ӻǾϲ룬Ȼ˵Υ

һ죬ͬʩȴޱȡ

ֻ֮ӽǾޱɾѪҪǾޱԶ̫ӵǵ£޷

סȥǾޱǰЩ޷

㿴ȥкܶ໰Ҫ˵鲻ãǶܾú󣬵Ǿޱ˵˻

ޱ㲻ҪǸӰɡ

ʲôӣԶ̫ӵӣ

˺ܾãȻ˵ͷ

ǾѪô

˵ͷȴҡҡͷȷ뷨ɸܣȴΪζ

ޱû˵һҹǰһҹҲû˵

ֻ賿ЩʱڣΪ֮ӣҲΪһܳ羴ޱɣΥ˼

ĪľίǸʱЩˣģޱĪΪ˱֮õӣҪ֪£һ챻ģ

ܾúܾãǶûнֵģһ˾ܺͻͨ㣬쵽Էˣһδֹ

ۿţޱûεʱԽԽˣļ֮Ӷޱʩʱ򣬴죬Ա߽֣Ųںûа취һЩ˵ڡΪĵλ֮ӵвΪ£ǶܽĻΪЩǶĹġ

룬֪ЩӵģЦǶô

ֱޱûεǰһ죬̾ϢŸˮ׼뿪ʱȴסˣҪ·ȥˡ

ȻͷΪʲô

ҪĸԶ̫һͥûǲ̫Σˣ

סȷε£ĲܲǸô

ԸԤͲ𷣣

ҡҡͷ

ǸҸɡ䣬ʱļġ

ɣû̷Ӧ

κ˵Ҹͬ𷣵ɡ

˺ܾãСʵҸһе𷣣㲻㣿

ʼЩЦãƷᵽ仰˼һе𷣣һȰΪðյɣǾ˵ǵĹϵ뷨ѾĲһˡ

˵Ϊˣɫ죬ͷᣬɻŬҺϲԶ̫ӵӣҲϣǸӣǣǸӣ֮Ӿϲ⣬ʲô»ǣϡ

Цˣ֪ˣ˵˵Զ̫ĿǸ

º͵ӣĲ񻰣ȴ˾ܹ°ǧ־Բλ࣬Լҿ̫ˡʵޱϣԺҲĲ񻰣ȴֽȻͬҲҪ޳ķĿͫҪīһɫʣҪͦεıܼ°͡ҪҪЦĺһЦǣЦ߶߶ؽţԺнճһӣʣǣ㲻Ҫǰһ̫嵭ĸоľɣʳ˼̻Ҫ֪ٺ٣ҪһЩקһ㡣

㿴еĻˣԹģ

ǣЩӸ죬Ըҹճӡͷһ룬ȷ˵

ֻһЦǰͽһӣȴŽ欵üĿ΢΢һЦľĶǣô

֪ѻ£ͷ

ĿУӡһģһ

ޱ˵סͶãûа취תˣ㣬ҪܸܵĴ

ΪʲôԸ⣿ͷʵ

֣ĨϵˮΪĳЦݣأΪʲôԸ⣿

ס֣ΪϲһƢŹԴĻ

Ƕ仨Ը죬Դ󣬿ȴеطжù룬ڼһۣ֣ԼһʢĶĲ޾ĸֻΪ֤ʵУû롣

Һãˣû䡣ǰˣĸá

ָգӭ֮ӵķŭͷʲôֻΪһ˲Ը⸶ĴֻۡΪһ˲䣬ʵ̫ãõʵᵽ԰׵ģԸⲻһк

һ޼飬ԣ޻ڡ

һȥ˳ΪСɵʸ񣬶߼䣬ֻء

һҲ߼䣬ȥ칬һһΪػصϣ֮ҪķȻ޷תˣ֮ƫҪĿޱõˣȥа񶾵¡

䣬һԣԶ޷һ

ǽݳԣ飬һƾʲô׾ٵĸıõ飿

ҲǼʾȻö޾УȴδӵС

֮ӰԶ̫ӵ£칬˲֪ȴ˸ԡֻ֮ӴԵޱȣ˷ȴΪŮѱˡ

һˣȴòȷķͼúע⣬ò˵һΣɹˣǾ棬ȴ˵ҪģʲôӲȷİİֿ

ӮˣӦһҪӮˣš

֮ӵȻӦˣѾˣһôܻһ𡣿ǣȴˣܰʹķӣȻҲͬķƳ

˵ģ֮ʵǵǸݵĺһ㡣ȴ֪ȷ˵۹⣻ģˣҪģض䡭

һˣĲ뿴ˣԶ̫ӣ䵫º͵Ц⣬峺ڸһ£һ֡

ޱˣ˸ҪҪ˵Ҫ˲Ÿ㡣㡣½꣬ԶĴǳЦ˵

£Щ˼ޱҪЩʲôȴûбֳĿڣﻹЩϸ΢ʹԶ̫ӣʣ֮أ

ҷԶʹ÷Ԥ˼֮ˡ֮䷢£𺳲٣Ӧö˺ܶ࣬ѾȥˡԶ΢Ц˵

˵ͷʵΪʲôϻѪ

ԶȴȻش⣬ЦЩΣ˺ܾãŵˣȥɡ






 ϲջ

סˣµ˴һ¡˵ͷʵϣԶ̫ȥڵȻȥԼȨȨ档

֣صص˵ͷ

Զ̫Ӻں˵ʲôüһ룬ֹסˣ԰ЦһЦ󣬵úϢɡ˵ȥˡ

ʵ֪˵ЩʲôҲףһЩǸĻ˵ûбҪȴ޷ԭ¡

ҲֻԼᶵŮǰԶ̫ӡмĶԹ

պ󣬰Զ̫ӻصׯӣ߽Ӱķ䣺

ˣͺˣӰ޷εľϲվ쿪֣ʾȥĻ

ȻźþãӰûʲôлл¡ԼóȻȥǵķǳЩֺͲϾôǰʧӡȴֻûԼ

ڶӰϢ˺þãԥһ£Ż˵㡣

ʲôˣŮӰЦŹıʵ

ǡ˵꣬ӰͳĬˣϹˣЩ飬ȴܾĵУף£Щء

ҰɡӰ˳Űĳļ磬ʾġ

ţʾſڵԶ̫ӽȥȻ͹ţȴû뿪ſţʼղġ

Զ߽źû˵ֻվܾãû޴ĸˡ

ᶣǶӰеطˣϳһʣɲǼţԳЦЦ㲻

Զ̫ӿЦһ£Ϲˣȴʼġ񣺡ԣҲ

ɻӰһãȻ״̬УΣŻЦһʵ

ɡ

Ŷ

һʱ޻

һ󣬶ӰɬɬЦһЦʵ㸽ʲôʱ򣿡

ЩһΡ̹Ȼ棬ʲô

Ұϵᶣ㸽ˡѹ֣˵˶ϾȡӰȻЦЦЦȴʹˣһʼӽĿڵģȴɵɵճյذˡҪ뿪ĸԭ򡣲ˣᶣţҲŵˡֻǣˣӭӵĲ𣬶Ǳ롣

ûеԶ̫˵ʲô͵ˡҪǸĽ΢ҲںΪֻΪ˼ıַʽֻǴӴ˺ˡ

Զ̫ӳĬһº󣬵ҿԻָҪô

ҡҡͷҶ˵ʲôǾǷҵʲôɡ㻹ҸƽЩңҲ뿴ʵӣ˵ҲǲС˺ڣäˣˣƭԼмǵõģʱ޻ڰϵᶣԸǸʱģҲʱһ㣬ʹҲܸܵ˴ľСǸᰮ˵ˣοƽϡ

ԶϸؿŶӰüĿᶨͬζЦ⣬һʱЩڣղó֡ǣҲ룬ЩʲôЩ£ĲҪִȥ

ʵϣѧܶࡣԶתǰ˵̾Ϣ

˴˱˴ˡѧĸ࣬˺ܺõǸܺõĺӡǣ˵ԶҸᶵĺӡ

Զ˵ͷءᣬȴΪء˵꣬ͳ˷䡣

Ŵ򿪣ȥ

úչԶһۣ˵

֣صص˵ͷ˵ЩʲôԱȴһ΢΢ŵĺ

ŤͷһԭŴϲ뼤ߣȥŴɽ

ҽ㡣Ŵϸش¶οЦ⡣

ŴĽǣʵ֪ԭŴﻹˡ

ʱȴ˶Ӱ𣿡

ŴＤط˰Ӧǵģң㡭дſ߽˷䡣

ȵؿһ仯ŴȻã

ţ̡ʵ

Ťͷ˷֮飬ٴԱʦ

ǰͷĿԶ̫ӣȻ˵ͷ

ԶҲЦŵͷȻʧǰ

ʧ΢΢̾˿ҲǸɡһֵ֣ʦ֪ΪʲôôˣΪиɸ硣

ǣһЩ飬Ҳûʲôϵˡ˵سˡ

ʦΪʲôɽˣһºЦʵ

Ϊʦˣչأʦǰܴǧɽˡ΢Ц˵ƽ쳣

һܵľţʵڶЩҡҡͷʵʦ˭ţ

ã˵л˵Լɡ˵صûֱӻش𣬶΢΢һ㡣

΢΢һ㶣ովŵĵطȥֻZվ΢Цš˺һҲ˴ǣͬʱģ۾ʦ֡

һߵׯСʦʲôô

һԭµġZվ£͸ͩҶͶ͵İ߲˶Եº

סּ˵֮ǰ̫ƫִǾЩ֮Ҳףִ̫ĹŻԽԽԶǰһֱ룬ûûܳɹ߳ӰZ˭ϣҲû߳ؿšҲԼİݣͲһҪڽӵ㣬ʼɽϣΪ·ĮȢ㣬Լæɽͼֹȴʽ磬һԴëԽƵ΢ߡǱɱǣ˺ܶ˺¡

ʦ֣ʵҵĴҲ٣ȱˡ

ԣȱˣҵԶҵʱѹ쳣ȴò˵㵱ʱǰҲҳİˡ

ǶˣǶô˷ʽң̫Ʊ䣬ʦܾԺңûȢˡ

ʵʦ͸ң㲻ҵġʱ̫嶯ˣʲôҲȥ

һʱĬȻˣ֪˵ЩʲôЦЦһ嶯ڻӿħˣôĥġ˵ֳǣ

ָĲǧɽǵطûа취ܺõҲԸɽ˵⣬ԽԽСЩ˵ȥˡ

ʦ֣Ҫúöġ

ҳˡZһ˵

΢΢һ㱣ʦּȻҪǧɽţҪҵġĲԸɽԭɡԸһһֻ꣬ܺúõشZߡ

һʱǶµܣһжΪ

Zǲµ˰£ºЦҸܵģ㲻𣬴ӺǰҾͿʼƭˡ˵ţóֻӣϵĵط˲𲭣֬ϣЩҫ۵ɫ

Zתֻӵֻҵģֻʱʩ˷ʱ˭;ᱳԵʱ뿪ʱֻӣʵϲ⡣뵽Щ;ãˣˣǸ徲ѡģѾӦңߺɽҲЩаķˡңҲףػΡЩ飬Ҳǲܵġ

ﻹܣҸˣʦֿ̹ЩҪּ֣֮οĻĸʦֵĿҲЩֻѻ֪ȴ޷һ

ĲҪˣҽ㣬Ϊεģ˶٣ZĿɨһطͻȻЦˣֵľѹĻͲո˵ģҶԼҺûȢˡ

סҪô

ZգգۣЦ磬úĥδ

⡭

ˣҪˣʦɽҲչˡȻҲҪչ˺ԼЦ˵꣬ZĻڷİͷתˡ

ĿıӰɬɬģǸ࣬Ҳ˵ķ׷ӵĸ顣

ôˣ᲻ãһڰʵǷ𡣰ףݺݺһۡ

㻹֪Ұ

ô֪

öԸƤ֪ڸĵˣڲ綯֣һȭȥȥ

΢ᰶ㿪δһ㷨ûУһͨˣǧȭͷܲס

ͨˣΪʲôʵ

΢΢Ц˵ҰѷȫСǾˣԶ̫ӵİ£˳ɷˡ

°Ͳ䵽˵ϣҲ̫ˡʲôӣΪʲôϿĳ

ôˣжˣҿԸһˡ΢᰿ŰӣǵЦмơ

û뵽Χ΢תһȦȴ˵ѹ־ûǰÿˣ˰»ҪϣҲܱˣ粻ֲģҪôôడ

΢Ҫʱ򣬰һ̧°ͣ΢΢죬˵ˣģҲ㣬һõģҾԲʼһ㵽ϵģﰵЦ۸δó̴Ӵ˿ʼ

ȴ룬Ϸ΢ᰣзʵ΢΢һЦޱϵһǣ˲λ˰ۣ΢ᰴЦӡ˰촽

ǣշתࡣˬĻ㣬ӯڱǣ

죬ΪǷˣԵǾޱ

ףԣڲҪģռϷģΪʲô棿

أʲôʱܷ˻

ԭһδ۸ó̵Ŀʼ





+ҸСƬ

Įƹȫһ˶ӰĵƽϢ˵֪֮ãͳͷΪ֮һ壬սӯȫգҵ

ڱ߾ϹٲʮǻŮλգҲгɣɣȢ޶ֶΪԶġʮ꣬޽ƽദ߾ϢŮΪԭ񣬳

磬Zִǧһɺ䷨ǿΪºͣƳ磬ǧһɣ׳ֱ塣Ȼһһֻýöϴ֬һһֻĺꡣе֮˽ֻȴ޷³Zʱʱߵ⡣

磬ǿ߻һǾޱȴǰҪʳ˾ѪǾޱˡǿȴ޳ư֮ģֻǰȻƽšΪףз粨ֹ˴ǾޱһŮͯƢŹ֣ϲŭ˼õķӽ⡣ҲԼĲ˷ѡ磬ѵõĺƽ״̬

˺ƽʢʵǧ

µǣ΢ʢ£ƽСһ־˵۹⣬Щһһֵʱ򼦷ɹƽʱһĽ£Ҹӡ

ȥ̡֣

ϸˮֻǵãִ֣֮ϡ

--------------ҸСƬεķָ------------

һ¼
ΪʲôÿζǱķݣȴʼҪˣأ

ĸһӣϸˡ

ĳգ΢Ѳ̺󣨷絼廰΢ͬѧǺһ

صңոմ򿪷ţǧ໹ǲɵļ

ǣ

ôã

һؼҾͼŮôŮ

ֻɢֻһᱡɫɴ£ûлױķ·͸죬΢΢ţڷеϣŵ΢΢̧ͷȻִףӴ򿪵촰Ͷ¹⣬ǡŨܵĽëһ»ζ

ҵܾˡѹĺܵͣƽյ峺һԸеɳơ

΢᰾Լıƽʱ˺ܶ࣬߹ȥḩҲԴһɳƣ˶á

֣ľӣսⴥǣȻ뿪Ŵ˵ʯôá

΢ᰣϣָⲦͷ촽Ĵߣһۣѹס°ͣȥɲһ͵سʹȻҧһڣ뿪Ĵһ΢΢Ե۹⿴Ϊôļ

΢䴽ǣ㲻ǵȾôô˼ٵȥ

Цˣƿָ⸧ոձҧ˵Ĵմ˵ѪȻָڴţһֻԭôָӴÿֵᴵҽǲҪúý㣿

΢᰷ͬѹߣ׼ôң

໬£ĺᣬ࣬ȥƵڴϣԼȥʼ·ſϣָ˳ǰм·»Ҳӡ¡

΢ܲסˣһ񶼱ˣɰƫƫǲŲæһһǲƷͲϰݡ

϶ǲɴȥ覵ѩ壬ӡ΢ᰵ۾ɫԽɰ͵Цţż

֣ڴѾõ۵ļ֣ЦţԼ̫ˣڽĽ̵ˣϵĶſһ飬ʵʩ˳ڿԱѩˡ

ɾȫ޷ʱһȻ鴫ɬǴһӿĿڣɻͣǴѺѹŷ΢ԼĵЦš

ǣٵ˵װģ̫Ժˣʱ侲˼ά޷׽Իġѵû˵ܽԼе㱩¶ڱǰϤô

飿װɵ

ѵǱ飬ҿ

ʯ

΢΢üָĴװģⱲû츳Ժʵʵİɡ

ʯİ΢·绯һƬ



**

¼
ĳգţüûˮˣѵǻˣ

ʱЩʳԽ֤ʵԼĲ롣̧ͷǰ΢ᰵԺĶŮȡʲôֺã

΢᰿е꣬еʳºʵ

סˣȡָʲôϵԼ⣬˼ά̫Ծˣ

ǵɼֳͬðǸ˲롱

˵СҪܿĸġһ£λһǧ֣ŵһ귲˵ķ˽͵

Ҳ⣬⣿΢˼һº̧ۿ

ⲻڲ⣬ǡ

˵ǲں׵۹⡣

С⣬ҲͬġΡ

ȡˡ΢˵󣬾룬ʼרĶԸʳȫһνӡ

ǰ΢᰿˰ΣָͰ˵ķɣĸȡһɣ˷ˡ

΢üȷҪôࣿ

ôɣ㣬Ҫ£־ȡеֺˣպá

ԣܶࡣ

Ϊɶ°ס·ô

΢᰻Ц°װף·ף°··ף°׷֣ո˵һʮһװģҵǵĵʮһӳ

סǳ鶯ʮһҩģ 

**

ج¼
جˣε΢ᰶϺˣϵûݣƣ߲ˡ׼һǣ֣ڴϣȴ١ʱȴǰ΢ᰱķǳᣬָֻǰĽɫò˵ո˵µһ˲Ǳָഺˡ

ֳعȥ

޲Ҫȴû

оһָֻۣԼȻĿ˳΢ᰵ·Լʪ˺ôһƬ

ôˣʲôجˣ΢

ڻϣͰƿҲҪˡ

Ϊʲôһ٣ʵ

ΪԺһֳȥȻĺܺá

΢ģҲϰ

㲻ᣬҵģһ÷ֲִ˳

΢᰿ЦãΡҡҡͷݺݵع°ıӣ֪ʲôطô

ʲôطżʵ

ļϣһֱҳıÿ΢һ˵

ȴĴ˰£ִߵģ㻹⣡

ʱҡ˯ŵ

΢̾Ӷ˵ˣôСԳ˵ţҡߣҡͽֹסˣһִƽȵĺ

´Ӻֻס΢ᰣԲ𣬿ǣ¡

ʲô΢᰽Լǰִ֣Цʵ벻ͨҪѵһɳ˹ֺˡ

æҡͷǿɲУˣַھӵžͲἵˡ˵꣬ҲһЦ˳

΢ҲЦˣҹ۾ȴűǸĹâͷ˰ĴûйĲֻ࣬촽Ĵȴð뵽Լ֡

صϣһһȥ׷Բԣֱ١

ͷҲֻ£һ쵽ʱû±ӵңһù¶

ʮָաԼ±ӣҲ֪һϡ

Ⱳӣһ±ӣɲɢ

**

ġ¼
200Xĳ죬ƣ°ؼң˹޾ɵͨҵСʱһĦдǰֻоһɣĦмӴŵӦԼİˡ

Ҳû룬ȥ׷ĦУš

еʱܲʡùġһĦô˭˭

ԻǸ߹ԼտʼƾűܹĦбһ룬վԽԽԶˡֱڿӰˣˣͣƣǮ˲Ҫؼ滹ֻ֤пЩˣС鷳

̾ԼʱǰִĦһոµĦͣǰԼİ͹ڳϣȻһӦǾȣٵ̫ְѰ˰ɣ

ھӼҵкĦСоܿ쿴ǰĦпǴ YZF-R6ҪٷƸˮƽҲȥ١

ӹл

ȡ°ȫñ˲䣬Ͷס˵ͷĶΨٿһ룬ͳ˴һճмôġͬ

гķ׼ĵۡͦı촽ҪˮˣС˵еļƷСܾ

׼ôлңгڣҲֶˣȻɳƣޱȴԸУûҪˡˣ̫ϧˣܰŮǶҸá

׼ôлңм뼫ȻУҲûвõֻ׷һ顣

һ£л 壿ðɣС˵̫ˡ

Ҫֿм̣ȥԣһ˵ڣҧԼͷ˻ԼȥԽֱ̯ؽһݻеĻˣ᲻úײǣôؼʱ͸أǸڰ׼ĿڣܷʲôʱȴȻӦð

ʯеΪȻóƶϡ

ϳеݸһȫñۺõʱҽһ£ҽС

ҽае⣬ҪŻش𣬡ܰ׵İףƽķ

вΪ裬΢΢һЦ΢ᰣ£΢Ц΢ɽᰵᰡ

ڴĥţƨ˵Ħгҵļ˳ȥæУס

Ħгʧڽֿڵʱ򣬰˼άͣԭΪʲôȥֿڳԸ̣ҪĦУ

´δֻأԶڿʼ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ