ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


μǡߣ



쿴Ӣâ˵еⱾĹܱȽϴࡢ࣬Ŀǰ٣ö߾߲壬û֮УԼĶ߿ܾͲˣӦ˵һ¡
ȣⱾȻڼܿʷʵȴһ̽С˵Ϊ鼮ûһ֣ұмܿأԷ˼ܿʷ
֤ıȽӱ飬ûо࣬Ȼ㲻Ͽɽ֮Ҳǽµġ
ϲYYⱾ鲻ҪΪϲ߼YYòͺãдǻصӴйϸǿҲдΪйӣûռգǰ;
˵̽գΪڶ࣬ҪнͳȻһǽĹϵǸߴε֤ʲô͢Ļôܻ֣͵ĴӣЩ֪һЩƽʵĹ¡
ڶǳˣ˸ָ£ϵķˣСЩطľȻᴩѰĹ̡
ǸߴһʼĿġŪλãŪҴⶼҪسʱΪȥʱ·ϣ϶ǲҶ˿ԼЩǲױʹ̵Ķĺ̲ſʼزûо룬ʱǲǵġϸڣ͸¶ԽԽվˡ
ңڽɼ֣͵Ĵӣ˾ȫԼգµǿܵġ
ȷʵǵС˵̽գҲи飬ȻŮڶ࣬ǲ뿴ǹ㲥֣չգ԰ҵ¼ˡ


һ ʦƪ֮ᱦ һ һĴԽ
ԽʱҲûʲôߴ롣
ΪӰֵѣθУ߳ײУܲһҲûУֻΧһŰɫŨһռСе񴬲ĽҡңΧǳѪѪҺְûάֶãܿӵĳƺһС
ߴԥǲҪ߳ԼҶʱѷУһӳȥԥʱеѣθˣüΪͻȻعڵأϵıһ´Ӽϵ
үģӾ֪ûô˵£ɾִܴܵߴһ䣬˫żΪھκʪĴװվȵģɴ˿ȴҲûվʼʶ鲻ԡ
ô£Ϊʲôһȫܶ
̿ͣΪʲôҪд̱һ۵
ߴһ̧ͷһǰİѾȫɢˣ˿һԺڰ׷Ĵ۾ǰ۾硣գ۾ôӷǳӶˣͼԶЩԴ۾ˣһ֮²ŷȷʵˡ
СĵѨο𣿡۾˵Ūøߴġ
οǸС˵ģҲǸŮᶨ˲һеԥҪΪ˰ȫٸһ£
˲ˣҸˣߴæڡ
Ľ񶷺һƵǺܲģ׳ǲһԽϮû뵽ģҶֻѨֳڵſȻҲٿӣȷʵãֱͦͦعڵϣһֻƲţĿЦơ
ҪǣĴԽ𣿻ǸؽɵĻ쵰εˣ㴩ԽɲҪŪֱӼ
ţ鷳ˣӦǶ˵ġ۾һСָ˴ߴƺʵرȽϺ棬֮ЩһϣСãʰ
ʰʲôģСѾͷƬ˭
ߴûðȻʻϸϸһΧĻķһϣӻƽȵǰУĲüݻ⻬Ļڳģϵ˿׹ʽգŵľȻǺĲ˹̺ӵй̶õСŸֹ۽裬¯оȻȼѬ㡣
ǰװŮһԼʮ塢꣬Żʸ߹һĺ۾ԣģÿɰǸղźӼⶼҪײһŮһԴЩԱߣһҲƯȻغ񣬿ɴ˿ȴһ̽һСñԸʱĽ䱸顣
ȻƵС򣡶Ĵȴع˼ǰ
˵ôܵĳϵģ۾Ůʡ
Сڶ˵֣ټеĲãߴһʼݡʲô׹ݰɣԽĿĵģ鷳һ漰ȨƵ˾ͻ鷳鷳е鷳鷳ġ
ǸŮܿӲ֤ʵʣΪ˵̿͵½ɣøϻˡ֮Ҫһиʲôʧū澵𰡣
С𳳣Լж棬ֲܶ˵
ǴġСΪѵ˵̧ͷ˿״ֲȷǰôˣԺĻû˵
ؿ˸ߴһ˷ǽƻߴҪ˵ʲôͻȻ
ߴвãֹСһ±λ˳
ණ˹֣Ұɣߴ
ǰҪ¼ˣֵģ˵жСԱ߰ǻȻ˵Ļڸߴߴǻ͸
ϼҵĺӶôСŮ˭ģô˵˧¼ˣж
ڰ֣ĹŮҪȻͷͷشСߴĺ޲һɸߣǶˣͬʱڹָ£СҲЯı
˺ŶŸߴϣ·ĶҲֵòˡ
ҵĶ빫ҡСˣ
£òͷߴԳСˣ޵òԼͷҧʮʱһȺ쵰ˮŹʱû͹ͷȴòСû취Էļһͻִ֤ͨ˼߬ģȴΪ˵ܴܶôСС
ĶϽɹ⡣˵
УǹҲܲСѾͷߴû˵꣬ڹʾ±СѨ˵ס⣿ԼšЩȥųɾžһȥˣĿôɣôصȥѵʧڴľʦ
ӷû顣Ц˼ʮֶʣǱҪˡ
ô죿罻ɣСȻɵ˵ƺ˵һֻϻС£ͨŽģʱһ빬Զ㡣
롣ԽżǰĹˡ
ߴɫ䣬ȫѪӿƴ
⻹˵ãȻ֪һжôΣգҲ֪ĵǲʲô»ûĵһС
˰ɡСҲû˵ңôģҲֺģɣǱñ֪ڡȱ˵۾뿪ߴʼŪı
СһǹƼܣҺɻ۾˵ȡͷϵһֻΣವһ´˳ȥͬʱУǰд̿Ͱץ̿ͣеֱܾ棬ѹһ䣬ߴߺȺ͵ʵһҵҲܵǰȥ
һҪץǰĴ̿͡Сָţͬʱһ˲䣬һƳڵľ壬һŰѸߴȥ
ߴû뵽İǻģûַʽأˤ߻أҲ֪ǸСʱ˳ֽѨһˤ֮ѪͨˣڵϹغ«һ˺ԶֽŲòͣסϲж
ߴʲôûҲûʲô˲ܱСѾͷƬӵҪߵ·ʵôһƨɣ˵ĶһõĻдıصؼģôܷ
ǣǴȷʵԽڵ롣


һ ʦƪ֮ᱦ ڶ г
ǰ
һġ
ǹһ֣ƽֻ̣Ҳй̶Ӫĵֻ̣ĲŻ̳֣Ҳаڵ̯Сö֮γһ̶ļС
ߴջعûãţС浽Ż䣬Ҫһ¡ڽӵȺУעĿΪ˶ָֺߣߴЦʱ¶һѩ׵ݣ¶͸һɳںϵҰԺͲŻǳ÷ǳƯŨü۱ֱڷģö˵ĻСǱȽ൱˧ˡ
ϧ֣ͻ˿һԡСӡֱִֺѵСѪӣˮСµļǺš
ֵ̯ʲôöʱûءߴе㱧Թ˵
㶮ƨһǱˮʱԽˮˣҲԱ֪𣿡Żһ䣬ҪССʱܳ󱦱ϴ˵иѧﻨʮǮ˿һתࡣԣҪĲ˺͵طҪӣöС
㶮𣿡ߴЦһ£Żɷнµһ֣΢õˡ
Ҷ㣬ƾ۾ֳžŰʮһֲͬŻԿŵ˵˵Ҳ㲻ǶҪҴʲôǵ˵ˣǰ׳ռ
죬˵Ĳһ󿼹ѧңûѧʵģ֪ʶӡ
ŻԱߴˣѧģһû꣬ô˳ıҵˡϴأҲǿ˾һ̵Ķʲô˹ȰʲôʲôаһͨȻǮԼʱʱҪ㿪˼Һ׷飬֪ʶģ
ߴŻЦû̧꣬һšŻæܿʮСһӵȺд·صʮʱ
Ƚϸߴߴˮķǳ࣬ǵ͵ġСһ׷ֵжɹģ·һʱü׷ױã·ߵСϣܴʲôʱۣһɸߴȻߴȴǳ׷Ҳûʲô¡ģҲ˲١
СϲðգĻ£ѧϰɼҲ൱Сѧ꼶Ժ󣬼ÿһ궼ǿһ꣬ĸһ¹ȥɼͲãҲûˣɴѧһݴһҰĻˮ֡
Ϊ˴ǡӴƢӲϳԿ࣬ʮûһйһֱͼԱ۵ĻٵǮꡢʦһߵ˳·ϡ
µˮϤϵÿһһ˶ԿʮӡȺĳ괬ԱȻüзϣȴʼûеͷҲϹзĴˮÿ춼Σչһȴ׬ϼԪΣͷָӴԱԿͺ
ǰһżȻĻᣬһ˽˴̴ʼµĺġЩһתսƾϢЩûڴĳһʶڹĴﾹȻ̲ž޴ĲƸɹĻᣬƱƷ͹ŶֻҪҵõǱؾͽ㡣
ǳԼΪ󿼹ѧңڸľǲعҲǺҲڱķǺʹͳΨһǲɱֻϴٳû˼ĳ
һǰƾѧϰרҵ֪ʶðվһͶʼҵĲ֧£Լӿʼ˴̹ʼ˳̳һмֵĳһԪˮȡƸҲһͷѰУжʧʹͶѪ޹飬Ӣռ֮ǮˮƯϴ׬ǮҲһ
һܴһ겻ˣ˵λͶһʣ˿֮·̲ž޴ıأϼһԥԥ˺óʱ䣬óԼƻſϳʣһʲôڲ˫ϲʿֺͻرʡ
ƿڴҪ֪ѰǴһķԵģܹжͶʾжٻرǾû־մ̼ˣҲѰˣ⡣ЩǮû˵ͨڵƣֻûصƽϵĽ֪꣬ǸרҾȻ׷
ҪôǮҪôˣԱһСе
仰ľʽôϤøߴ̶ΪǸŮרҲô˵ҪôԤƵ棬ҪôǲͶʣ
һ̧ۣȺɧƺʲô¡


һ ʦƪ֮ᱦ  ¹ⱦ
ߵŻԲٺ͸ߴЦСʱЦ˵ӣһҪöԷĶŮԼɵŻʱиߴΪߵǸ֪ĸĶӵĿǽУǸŮ׷İɣĩˣһ䡣
ǸŮˣ㲻Ůˡߴһ䣬һ˲ոʧķϮͷ
Ӵֲɣôܶô꣬ͻһˣûûҵģۿʮˣĵ¡ҪȥͲòǸŮ˺ΪǴϼŵģҿǸϼһǳǸŮ޷ܣܴһծӵ̬ʲôҪһѰҵƲõģΪһĳɹܣҲͬĻһҪĲǮҪҡǻۡ
Ҫ˵ʲôԵĴ㣬Ǿصȥװ˱ĴҪμ֣͵Ǵ纽ʷϺ˲Զ֪ľλãŪǸɱǧĿԱ档Ҫ֪йϣкܶIڱͰгûˣôصȥⲻǴ췽ҹ̷
ô˵иŮ׷ǹðݵġŻһ߼۲켯ԽԽ׷һ˵
׷㣬òã 
Ҫ
ǵģʩˡ˴ҪŮҪŮ ߴû˵
ǸŮҲйˣлݣͦһ֣ȴƫƫǸûŮʵˡʮ꣬ݶѣ֪ˮôһйͳһߣһס˰ĺڿ۾Ŀ塢֬۲ʩͷ棬ԶǺɫ볤£˵׻Ǵ£ӷ׵ÿһøߴΪǸˡ
ʵǸ˵ˣٽһ㣬ڣƿġ渺غ͸ߴ۴̵ġͶʡʵ׷ծߴڲˣҲŹΪʱ䣬ΪͷǰͶʧܣó൱ЧŤΪӯ
ߴû¹ˣŮ˲ˣչĴأŮ˻ҵõҪ̸ӳî
ôˣŻԸ¸µļЦߴŵģܶθڡ
ٷϻһѻˮ̯ɵӡߴһ뵽ݾͷСһ䡣
ŻԻûлػǱ׷ͻȻǰһСֱ˹ﳳҲ˵ʲôֻһײ˸ߴϡ
žգһźںĶڸߴĽűߣϣ۵һΧ˶ûע⵽һ㣬Ҷһż׷Ҹϵģ²ǰС͵˼ҵĶأǱ׷ծġ
ߴѵڵϵĶ
һɫͲͲճճģЩͷˣиĶǸԲΣЩСǣ·һϸСԲ
õʲôŻʡ
֪ǸСӵġߴѶ¿ڴ̧ͷĴǼ˶ûӰ뻹˼Ҳ֪˭ˡ
Ǵʰ׷أǵĺ˽ȥŻʡ
˭Ҳȹ䣬ԻȻ⸽ԸⶫܹأͻңôҪҾûؼȥջ𡣡
Ǽ׷Ҹϵģ˵Ǳأ
붫վôҲ˵Ǹϻ𳵵ġߴѺȥȺ֮С
ڹת˴죬Ҳû˻ҶǸɴظҡ
Ǵ쿪ʼߴĴ׷ɱʼʱ֪ΪʲôļұһȺŶ벢߰ʱʶΪǸ鷳ǿҵĺģǸʲôȻЩǰ̡߲ݣ
óǸһͼֻһľԴһӣƳγģ֪ʲôľͷ̶ɣ񹦼ֲڣûһ㹤ռֵľʿҲôֻǿɫͲ˺ľͷԴһģľͷԴϳͷУľͷԴ׶һ˫۾ȴʮֹ棬鲻֪ʲôĺɫƳɣڳķ䲻κιߣʱøߴһʵ̫պڶ
û˵ģŻƴ˵ͷаɣģŻ׳ʵ顣
ԭȻơ¹ⱦСıһм񵽵֮һǽѰ֮ͯãֻҪӵʽشʱա
ߴ󵱳ģƼá̳ʧܣǷһƨծаģⱲӿҲԣҪص֣͵Ĵӣ֪̽ľλãŪҴٻصִһ̡ۿ뱲ֻʣڴǮˡҪǣЩᱻŪߣ
⣬ٶգʹɣͬصºŪΪߵʱղһߵ£൱ǱߵꡣΪ˷ֹ⣬һԼϾµһֻŻ֪ĵطºŻԻѱڳٰɣŵԡ
ƺǳɹĹˣأʱǰҹڿȴǻƻ衣ʱǾ£һ֮ϣǱһСӹĳġʷı仯ǴԽʱʲô
ߴˤһۣɴڵϲ˼ţǰͻȻһԡӡ̫ϤˣһɣѵûԽɣִǸղŵ¼һ
̧ƤӳһŽġ໹Ǿ䶫ݣСǱȽ൱˧ˣŻ˭ţΪʲôŹŴ·İҪǣΪʲôô࣬ҲͶʮͷӡ
λ̨㡪𣿡˵
ǲˡΪ˻ͻӣǰ˳õѵȴ̨ԼΧ˶ŹװʽΪҲȽϹʽҲˣ²Ϳˣ㲻ԼҲҪϣȻĴԽˣҲǸ¡
ȣϥ䴦ҺЯذûСѾͷߣ˳ְ˳ֱһѪˣʹĸоⲻǸΡǷˣôһɣ
̨ǡ˾ȵʡ
û£ҵһ㡣ߴɵؿǰˣִڷϣһ˲䣬һɵӡ̽һǰ˵ķӦϧǸֻһۣƲ˵ʲô֤˾Żԡ
ˤԴǲסˡߴĨһֱϵѪʲô䣬Ķ
Żֵؿ˸ߴһ۵꣬ǽꡣ
ߴһֵòô˵ԽǳɹˣҪһɣƭҲƭô棬Խɹ¿ʮа˾ˡٿֻͦվڽһһƵĽǾʲô
͵ܣմߴ֪Ҫô˵ʵسƺ˼Ϊ͵ܡ
Ź
һ𲻾Ǹ𣿿˺ܿɵӵǰ˵żһǱˣҲתʮˣһֱҲͰˣǶԷҲû䣬ǱǼǺŰȻһһ
̨ҪȥΪʲôˤڵϣŹʡ
ҽиߴ꣬ԺҴˡߴﰵЦִŻԶϽһ磬ǰڽУ𱲷ŻԿԼûû˵ӱ
۸ͶԵģҿȥ£


һ ʦƪ֮ᱦ  ĸϣ
Ź͹һˡ
ߴǳˣΪζŹס¡ʵ˵Ǽңһľͷеһ䣬էҲûô˵ҲǸ˼ҵĺӣʲô඼ԹԸΪ⡣رģŹļһ
⴬ȥˣӶߵĽǳߵĳҪϰתһȦЩƵСľݾǹǵᣬеĹҴڵģĵ˶Уա㽭ϡ㶫ǻһӦȫҴ﹤
ӶңΪ᣺ľiиĵضиĻƣϵͦãһҲִĹ
ߴȻûôо֣£֪Ĵ󲿷ģ;ĿֽһȻӻе⣬Ͼӽ˴һγ£Ѿڿˣһİ취
ŹһסᣬҲ﹤ݸߴ۲죬Ź̫ԣȻΪҺ񡢺ˬһüͷҲûһ£ܿһ٣żҵ׸׾ͿˣˣӦҸվȽ˵
ҲģûûҵҺҲ˵۸һˣܲܰҸ͵ǰ͵ܺĽУɴֱ
磬ʲôա
ӾǱˮܡڱ㲻㣿ߴյ˵ڣջҡҡͷһͦоģûа˵ĹȥĹã۲Ѱһᡣ
ǸרŵཱིۡŹеΪѣȻҰ᳤æҹ֣Ӧ᳤Һдԡ
졪ǻϵ֮ءߴ˵򣬿Ȼģ֪ʲôʱ£ֲ֪ıǲǽྩֻôأʧܣҵͶ·Źߵġ
˵ʵʧʹʧᣬЩˮƸͲҲԾĴһ߿ŹΪ£ͬ飬æȥ᳤һ˷ܻܵߴȥ᳤һĲ¡
ߴֵò㱳ȥֱĲ¡˵赱˹Ļȥ鴬Ҫһˣñ֣ôɣһˣҹڴת˷ܡ
˵ױ磬᳤ôʹشӦǧҪ˵©찡Ź
ߴע⵽ŹǱҲǣܻˣȻĹûʲôϾҲھһҪְȻ׸֪ϸˡʱŻԵǰˣһҪѾʮˣʱǴδ飬ִŻһð
ŹƺԸߴĵܸˣһ˹¿ˣܻӭ˺顣ߴϢһ죬׼ڶ쿪һʱú˼һ£ƻô졣
Ǵûдģ֤Խ൱ɹĿǻ֣͵ĴӣĿǰû׼ףڴĻ취ҪľϤҪģҪĶû
ѵġǸСѾͷƬǹǿҪʹһ㣬һĸôܽ˻ʹǵʹĸ򣬲һҪ̫ˡΪԼֺܺãһҪŷܺУԾ̫ܵࡣЩûزɣװҲˣûǸʥͻزȥˡڴ֮ǰȥʥӣҲпܴʱգʱ˭֪ᷢʲô£
ǵ֮ȴƫƫûа취ģֻܱˮڣһһڸߴںϣಫӪԲδ֪Ҳôǳ
ڶ죬ڶʮһ͵ĳ˴Ĵݺǰ;ְҵΪֿڻڴҴܵģʱŷָô¡ѵŹֵĺ׵ĲЬɫֲǰдһġʱעֻһࡰִڡȥĵطңǳæҹͣҲƻͨĻᡣ
ЩѲסͷ죬ٺͷ٣ءαװһЩһƵԼ񶷼ɶһںǵǰ½սԱѧϰġ


һ ʦƪ֮ᱦ  ĸ£
½սӾӢеľӢ֪Ϊʲô֮һ˽ͷӡΪʮĸߴԺʮӡȵĳ괬ԱŹ䣬Ϊʮĸߴٶʱߴӵصĺڰо˳֮ÿθߴĴʱߴпѵܶԵеľ飬Ժĸߴˮǵˣû˸Ϊǻ˶⡣ҲΪЩɣܿԼ׼
ɴÿġ׳Ŷ͵ĳֻҪ򿪸բкסĳˮͿ˳ƶʻ볤еĴｨ죬ߴ͵͵ľƵ൱ѧÿһļ࣬һˮգԲһһӺЩľͷʵɼľľľľӲľê̳ҲΦ˵Φλڷˮյǰ棬ˮõʵͩͺʯҵĻרһЩҹԱ֤
ߴǰ˵ͺˮϣЩᵼ´©й˹Ȼǻ۶ˡ
ЩĴ׼絶ںгƾˣľɣVʹĵײǸȶԵƣ׼̣ײԼߣˮǽп籩ʱˮע벿ֺˮֹҡڡêԼ׳ҲоŰٽأ滹ĸĸצһ
󲿷ִĴշΪĲ㣬һ㣬Ƿѹյ֮ãڶס޺ͲֿλãͶսʳáͽţһǺ̵ܼսƽ̨ߴоִĸĳΡ
³вһ죬ѾϣֻװΡЩѾͣڳذߴ˵ʱ䣬߶ȣ͵͵һ˲Ŵ¿һ顣Ĵһң÷ǳ׳˶󣬴ͼͷ̼Ŀ⾼βƺӥ״ȴòͷͼͿŰᣬӽɫˮߵĵطһ̫ͼ忴ϴΰʵ
ĴҪСЩаΦΦΦΦģһְѲͧƵСԼʮ׳һǴս֮һ׼͵ųһˡ
ߴһ£Ӻĳˮ̶ƲװشŻڽװأҲʲôװΪˮֺʹԱһϴһҪ취쵽С
ôӣҪ˳в񻰣ǴûйĺУһҪ˲ţԸߴԼܹɹǱȽֹۡ۹Ž⣬˲ŶǱȽֵġ
崬û죬ɾ֣Ӳһĵλǲܼ֣͵ģǰλãԵĿá
ĿУ֣һˣǸǻ̫࣬һ֮ȫ߸еλܱ̫һҲϣԼʮ塢ӣֵ׳꣬ĸߴͦΣ·磬ûӣһ̫ӣϳ۳ҵ佫һɼӵģ
֣͵ӰһߴһΰСѾͷıǰԶԶǸװ֣ϵӶֻܿˡִһߴ֣Ǹµˣӡ󻹲˱ظ洬֮ġ
֣ͶԴӲ൱ϸһ·ߴĸšֿʱ֣ƺϸϸѯ˸ֲϼԤװһǹµ̫һֿµ£¶֣͵һһ˻ش𣬴֣͵ıֿǳ⡣
ߴԶֻǸµ·ǳ죬벻Ź֮Уʲô˵ǰ˵ص㣬ĥпٹ
ڶѲС˯һȥֿ⣬ȴŹסһȥмʳ߲ˡΪᶼԼ𣬵ȻҲҪԼ򣬶᳤˴п˿ǮƣйʵҺÿضȥϻعмѸߴҲΪȥġ
ߴû˵ʹӦˡЩһֱΧŴתûúùǡʵ仹Σ뿴ʹ취ûĶߣشԽһãǡײС
ҿʳǺ;ǣɡҪ
ˬĴӦˣǾȥö׵ĻƺͲ˷ӰѶͻȥȥ䡣


һ ʦƪ֮ᱦ  ͬŮˣ޴ϣ
ǡػӵİߣߴͷȹ͵̸ϸڣվӰߴ硣ʱǴʱڣػӵĺˮţƽĺϣƵŻ໭Щ仪һСƵģָ߸裬Ưˮ֮ϡ
ߴûʶҲ֪¥ֻװЩ欵ʱʱЦüΪķÿ;֪һָӵĸо֪ĽŴ˻ܣǱȤģ뷢һθпˮϴ֮
ͼ»ĻǰУöҪײһˡ΢Ĵϵĺдš¥һСĴдšСĴվˣһһŵĻִߴȻʲôܸоһΪ֮£񿪶һ˭Ҳһִûпó滹׳ۡ
УΨһһûвսСϵһλ¹վڴͷλãһѾָָ˵ʲôŹӣһ²ؼĹս̬ȣÿ˻ͷرȥǸ൱м̼ǸܻشŽŴСȡսʿһصսָ߸˵֣Ψ²ҡ
ߴúЦ־¹վڴͷʵеΣգΪΪۣúܵͣ˿ԽԽֻҪһײͷӱضˮɡ
Ϊӡ֤Ļ뵽صһȻײǸŮҲϵˮС˴ԷĻҲвֿ˾ˣ֮ˣֻд¥ļ￴Щֻ
ۼ̲֮УһӰǹȻʶˮԣΧϴϾȻûһˮȥĴҲûˮ֪û˻ˮػʲô˼ɣߴǿȥˡˮںʱˮߺͳһҪⲻǰ⣬Ǵ飬˭£˶ΪԼ¡˿ۼǹҪˣߴ·ûüѣһԾ˺
ںģСӸڻ£ҴеüͣŲ࣬ƿдֱǱˮ°Ѻ¹
еĻ˰ߴѺ¹ŵڼװһŷˮǺסˣȫޣһû˵ΧһƬޣòˮæ˰ֵоȣоȣԶ㣬͸Χţ
һѾ˺˺¹ںͽϵĽ˿¶ۺɫġһһ京ŵĺɻĶǶһƬѩ׷۵ƤûʱԺ¹ǰȥϾͱͬĹסҲΧ˹
˶ˣ㻹ҪֶΡһȻǴޣϷƵġ
ߴһΰ¹ؿڣһƬкŭУ˹ߴҲ˵н̴ֱӰѱˣڼװϰӴ
ģΪһƵеÿһж˲УǳݣԸ̫ˣ۶Ǽ˻Ƕǰıڣֽţ⼸ڷǳˣ̫
˺¹Դ΢΢һ㣬˫죬ȸһȻ˵һƬУ˫ַزнذ£ٶһüΣΧ۵Ϊڷʱ¹һһͷ³˼ˮȻǿԺغ
Χȫˣ֮󼸸һһէٶȿ޽˵һ¹ԣ㳤̵ĽиûꡣߴͷæȺ뿪֪ҲǲżʱбһֻС֣ץ󣬡׳ʿҽĸմԺҺСΪ㵻棬ԱĴ¡ܽۡ
ͷһȻǸʮ塢СѾпλǿһ㿴˼СѾͷͬͣôòɼƷ²ǿ˭ĺ͵λ׼ǿ˭̳ġʹ̳ģǲԺ̳Ĺɡò˵ҲȲ֪һȣ֣
ǣ㵻Ͳˣо˲޸ܡ׳ʿҽķθ˹ִƽЩ˾ͲˣҲǰ״粻˵
룬СѾ֣Ծˮ֪ⷬ²ԽԵøĪ⡣һ̵ε˰ߣһϰͿ˹
磬ˮáЩ˷ܣҺ׵ƹ񽻸ͷ㲻ˣȻ󿴵Χ˺öˣÿȥƹ
ƹߴ֪Ǹ¹ƣʲôأֻǽһоǷǳġ


һ ʦƪ֮ᱦ  ͬŮ,޴У
ǰǽ¥ͷƹ¡Щ˵е﹫ӾɽǰһҲء
Ϊɽ󡣡ߴ룬֪Ϊʲôת뵽˻ݣʱöˡȻѧϰɼһ򲻺ãʫ׵Ĵ⾳ģûзǵġѻݣ¶ŨֻϣȵĲǻݵȣӦǰͷĳλºִĻʵڲһΡղæžˣаûע⵽֮˵òϸϸζһ£ȻͷƵòûʲôӡ󣬲ǸƤζһһģһزǺܴ󣬲ָкܺãʮ㣬ȻǸһ˿ĶǶ
һһ£һȺص֢ص˹ŴԶǸŮˣȥ˵Ĵ̳ĿԱҲˣʱͻͻԶİݰݡ
磬ôȵƹڰϣʡ
Ź˷ܣߴĳض˵֪ҲϴСˣӦиŮˣأ£ͲҪˡӼŮ֪ҲΪȣǿˣʵڲʺ㣬ȸҸšȷʵǿ£ϾԼԸŵģִЩŮģóΪֶΪˡݺܸߣǸ̤̤ʵʵӵˣҲǰ롣
ˣæ⣺磬ҲǸ˼
ߴĶŹСûŻ죬ڴڵϿʵףһҪ࿴ۡǸĺߣͷҲ̧ˣߴϽ⡣
ˮ𣿡
ᡣ
ڴȻʶˮԣߴֻʣû뵽Ȼش
Ǳˣ촬ֻǻʹһҲûңͶ˾ˣϴ蹤űڴġ
벻ѧˮ
Ȼ밡ػش𣬡˵Щ֣ܱҪˣȥϧѡ˵ʱһѡҡ
ߴվסˣͻȻи뷨ȻõѲܺһգôԴȹһһҺ͹ˣе᲻ãִɵӲܶƢ
Ҳȥɴ˵Ҳֻ룬һҪ취쿪ʼҽӾһѧᣬǾͺ֣ܱһߣԸԸ⣿
ȻԸ⣬뷨ƽʱֻǷģûʵ֣˿λĴ˵𣬿гӣ֪ôͷǳţڴӦ
ߴҲܸˣùĴһ£һϲһǡϲڿ˻ʳǣǵ֪ûĻԵǴʳȥġ
صѾˣߴϢһȥػӾ˵ӵӺȥˡ˼ڤ˰죬Ҳʳǵİ취ֲܵȵ˵ʱ粻֪ʥӵȥˣҲȥϣȫã
ԽԽͻȻͷǸֿµ£Ǹɴֿܵȥһֿ⣬ƽʱƻͨĵطȻһƬоЩԣҪ֪ΪҹϹֿҹҲ˿صġ⣬֪ʲô飬ݾ飬ԲȷĵطòҪðȻǰֻطһת;һ
ʶһ͵Ϯۼ͵Ϯ˹ͬʱſڴ󺰣һȻǸɻģһĸԵ޹ֿܵҲ˵ģһѱסˣͬʱסԷ졣ΪšѶȵĶԺͶԷһˤڵأſǸϡ
ǸƴСúܣߴһֻ־ܰסΪ˭ֻ˵Ҳǻˡֻ뿴ֿµǸ£Ϊеҵһλˡҷſ㣬кòãߴԺʡ
ӣǸѾˣˣ۹ľ˾ˣԲ취⣬ʵڲУİ취
ǲץʲô˰ԷȻˣȴ˵ֻ˸Լæ˵˭ģǱڲֿģƽʱһҲˡ㵹Χϧץˡ˰ɣֻǸҪҲҡ˶Բԣ룬ǻˣھͿɱڣڷſ㣬㲻ҪСҪԵ·ˣ԰ڳһͰסҺ޺ӣſ֡
һɾƿϵĸߴڵһߺ޵ضŸߴг
ߴ룬ûѹһ£ô𣿵иԼǺãûˤۣ˿Ϊ˵徹Ȼǡôе죿ѵǴԶźλ֣
ߴһ㶣Ҳû˵Էͺ޺޵صߴҿ㻹ܵȥ
ߴԴ˵һ£㵱赹


һ ʦƪ֮ᱦ ڰ ͬŮˣ޴£
ǻݣѵԼȺ̫أ⣿Դûеٶվ˳ܵԶȽϹĵط˲СϵǺǺƹʱѾûԸߴΪθߴڵƹ°Ūϸ
ƹ£˵ĳڸߴǰ߱˺ڰߣû˳۾װ磬ñӣճƲٺӣЩڸǲһֲʵǻݣ
˭ߴʣǻݵǰеȥ
̳ĿԱԷһһɤϸڲزסŮԵߡ
ߴ˼׾ˣԭ˹ȻǴĶô׾Ͳʵ̫ڰˣܵǰȻ㲻׷ծġ
УðŪȥݼ˵Ρ
ΪʲôҵΣôģߴ˵
Ϊ˽ҵļܡˣóԱ֮ǰͶ׬֮ǰҪҵļܣǧԪͶȥˣƼĴ̴ȽάX豸ѵΪһʧͲ𣿱취׬߿͵ܵϾֻ׷ȥڹ㳡װŪץ㱻ڴһŰУҲųȥ㣬һգ۾ͱǿд˵ǲһȥ
ԭڴԽһ˲俴Ǹ׷ǻݣԸˡΪʲôŮȴƫƫصǰΪʲôŮ˺ͬĹУ
ݵߴо̫ˡͬŮˣ֬һƤ벻ĶѵΣŮȴ⸱µģͬŮˣôôأ
Լ취ɣҲû׷ңһȥʥﶪˣûа취ߴʼ磬תߣֻ뿪
ʲôˣҾ֪˲οô죿ô𣿸ߴȵȣߴͷҲصߣںײײ׷ִһģ
׷ˣǴǼȻزȥˣɴߴ˵Ȼ󲽾ܡȻڱ¶٣пٶô򣬵ӵһһ̰ɡ
һܣһ߱룺ҲŮеħǡп£ΪʲôһƯĿǣֻҪиģҲУϵ˻бҪ͵
ڶĵشһ£˽²⵽Ĵš˵׷дģһ𣬿϶ж̫죬ŻԺͰɣû취һ̤˴֮ľ֪Ůеѧִʲôڲ˫ʿôǰʱҸ˵Ĺ̫ˡ֣ʱԵöرƵģ֣ͶΪʶȻץ̫࣬·һŮģһΣΪԵĽ֣Ӧȥܣ
룬Ҳ̫ˣȻᣬûеŮ⵹е㻳ɣζһѹϵĸоǺе˵㣬оϵһһŵģҲûʲôŮ
뵽һɾͻæƿԼģߴ̲סЦŮһһϴŮһûԲŻַӦЦˡ˵ģ㻨ǮҲҲ˿İɣ
ݵ𣬸ߴظѲҹʱͼСģû뵽Ȼû鷳е㲻Ӧ
˵ҪղһӲֿ͵Եǹµ̫ģͻûйϵɼһʮһ͵ԴٱҲ᱿˵زǣôܲμ֣͵Ĵأ˵ԱѾļòˣͲͼˮˣѵҪͼ𣿵ְλҲ֪Ҫҵ·롣
˼ֹջصϣߴЩ꣬ڶϽֿûʲôᡣһҪȥģºשͷһѹײգҲҪμ˲ĺУţǰһӰͻȻһľݵĺ棬ġ
ףƤ͵⻹˵ãǲ˸̣УһҪ֮Է
ߴһϲæѵˣ׼Щ壬͵͵󣬿žˡ
̫Сˣ·еŮһͷӶ˵ʲôУһ˵˷ܴȻһѳ
СѾͷ㴩˿Ҳʶ


һ ʦƪ֮ᱦ ھ ʳ乬ϣ
ߴѸҵһԿ˵ȫֵĸߴȻһ࣬󺰵ץ
ͻȻУ˯еĺ͹е˶ˣСҲһһ֪㵽ģڵҸȥ㡣ߴаЦɼֻҪ˶飬˷ֺ⸱УĹҲһ
˽ŲֻС󳭣СƵİǸϵһСȥ䷢ֵģ겻ȥģĻҲ꣬רдλģ˭ĶǸʲôСĻ˵жССѾͷӦóһ¡˵ǻŲ·ܣ˵汻ץǿɾͷԸˡ
ҪǣûлʹȡԼĶҪͲȡЮ֣òҪһСѾͷһ㣬ǺܿɰģҪһֶζԸСŮֱ˶̫ƽˡ
С˳ı򹷶ǱߵɣߴȾܣ˳̰׵ٶȣΪҪƵǱȥ׷ǡ˾ҪػʹôһţսһС־ܿǡ˻ʹ󣬴ôǾ¼Ȩˣʱ˵
ȻŴڰʱԶԶСӰŻŵ˹ȷǱʹȥߴæϣ֪СйҲҸ̫ĸΪСȻǸӣȴȻûʲôʵžžյģСѼӣţСѼӡ
ۼ˻ʳſˣСѾͷս˽ǲ࣬ߴ׷ѵӡšֵĸףֻʣ£ŵ׷Щܶˣ˿Ҳ̲ס
ǻʹɴûȥⲻΪξĻʹĻʵۺͻʺĵط׷һ棬͵͵Ǳ롣СȻЩ򣬻ŻеĵѨ̫ʱû׷ˣǻŵûʶβ棬øߴԸúܽ
ͼһӽ̽ͷ̽Ե̫˵Щʲô̫æ˹ȥߴתһҧ׷ȥڴŹϵһ̣ס
̫໹ûӦߴһס죬ͳһѸǰһΣָԶСܵıӰҰб㵨̫ˣȻӦڹû£㣬ѻҸŹ˵ȥ壡
˵ⷬðźܴķգһνǹǸʲôģʹ²̫಻ŻҪϸ鿴ƣҲغաֲܴ̫࣬빬²þͻᱻ֡ĵľ̫಻֪ʵǷ˸ŹҲλϲ͵ܵʹ棬̫Ĭȴ޿κΣǶ̫൨С߲ҵ
еǴƣԪʱڻʳУξƷǳơǰشʧʱҴϷΨһмֵĶһƣԼԲΣлα߿򣬱д׭ġݡҹֵľʿġ
о̫ߴһ֪ĶˡѧһУǧҪ̫Ȩﲻѡ񣬶пܻû˻·¿Ϊܱװٲ֪ò͸
Ŀǰǲˡ
úãһᱣСġ󷽵ŵţȻͷҲص׷˹ȥôҡڵؽ˻ʹǸŵɸһ̫ͣ૵˵Ÿл֮Ļ
ںϣкǿôһһӡһһĻеͷ󡣶ǰСӰһһܵģžȻûˣʧȥĿꡣ﷢׷ȣûӰʱʧڻʹˡ
ŵĴֲ·Ūһ¸ղŵ̫൹ԣ˵¶࣬Ѳߵҹ̫๬ŮǾͲðˡʵϣѾޱȵĶˣôȥᱻĴ̿͸£ҵʬڣι
һɽʯ棬Լһ£ȻóڲϵĶ๦ֱֱ꣬ϰذһΨһûߵĶԴӳǼյ¼ٲҰѱϣһֱƵضء˿˳һ±ָ룬һȥ
ʱޱȺΪʲôѧʱúö飬ڲ֪Ӧסĸλĥһ£ʵӦסϵĵضôĶӦǶߣҶΪϣΪ£ŴŮͼ蹫סڶߵˡ
Ҳ²һ¾ȥˣŹȻϡȻɣҲԼߴ·ʳжԹıôϡƽҴطɾ͵òʧˡΪһضҲڻʹгȥʧ̫ˡ
ԥ֮УǰͻȻչһߴţȻӿܣдӥ׷һ׷
д̿ͣд̿ͣ
ģߴһô͸Ӷԣûģ˵Ǵ̿ͣʹȻûãٸ˸˵ᣬ¶ۣ⽨ȷʵӦô򵹣˵ÿ죬ǰھͱΪ̿ͣܵļɥ֮Ȯ̻©֮㡣


һ ʦƪ֮ᱦ ʮ ʳ乬£
ҲĶĶˣֻҪû׷ɱĵطܣԶԶһԺ塢ģһҴӣһľƣڵϹҲдʲôȻûסĵط
ߴ׷ûضأûض㣬ȻԺǽܸߣԺмɽʯҲķǽ룬իأҲʤڱ׵ҵʬ
һأӣȻ׷˹
һԺӺܴ󣬵Ҳİ֮һݣŰţæ˽ȥţĶ
Ȼʱӿ׷ɱҲԼƵͬ˫ٳץˣֻи翹һ·ˡ
̿ܵͲˡһ˵ΪҹΪտߴҲü
Զһ乬ˣǴȥѡһ˵ȻϵߴһţͷûгֵļһڴʱִСɲһŤͷͼһվţһֻ
Ǹݸ߸Ϣǳɢһѩ£˵ƮݣǴӻ߳ˣɴʱڶɭĿгȴ⺧ˣʵ˸ߴһ
Ӧ٣һ߽žͰǸ̵ڵأͬʱҲڵϣ𶯣㣡ͺһ
ͻȻߴˤƺʹʹ˺УȻȸߴ˵ע⣬ϵȶȺʸҲͬʱ߸ߴⲻŮǸˡ
ҪöԺ⣬ƺǸո׷ĵ˺ȵֹ˻ζǸˣûϵľģ һ䣬ͣˡ
˵Ǵ̿ͽŲأǸӣϲôߵǽϸߣ£Ҳ˵
С̫죬ⲻûüڶ˻شڨڨġ
ӲṦǳ£һͽϲt̨ԺǽʲôߴشˣͬʱҲһģͲ鷳ˡȻҲ룬ʵһףҲܣүĶƨ
һûжˣƺЩڵʲôߴҲ壬ֻûӲŷһЩǽûСٹ˰ΣȻһҲûˣȫɢˡ
ߴΣʱͷԼסˣһ˫۾ģһҲûУ˰ο֮⣬˾۾˺ܳϿͬʱҲе֡
ҷſ㣬㲻ҪУҲ㵱汳ûУвʡ
˵ͷȻûд󳳴֣վкߴߵȥȻ̬ŵͷ£Ȼһݿ㡢ˡ
ߴⰡûʵ۵乬ȻһˣѵϲһڣɼȻж֮񱡢֮ãΪʲôҪ˵乬أԼͷǼú̵ܶģһֱñڸǣԻⳤͷΪŮˡ
ǺοأǸͻȻ˵˭ģȥӣҪˣֻͽɱ¾޲ġˣ͵˰ɣ
ߴû˵ʲôɴ಻˵˵
Ѿ£ǷҪתǬֻͿ̿Ըͻ游һϵĻʵۣ£ǾȥΪҲĴɽ
ߴԽԽͿҸСľżֺ³ʲôϵ
ƢӲݲð㱳ѣһԲϾͻɱ䡣˳ص̾һʵֻҪôʤӣһûʵۣҴʥĺһҪģҲǴʢѣҸʵۣҪ
ߴҪΣ޵ʷ֪ʶԺţ븡ˮ棬ֻǸ˵ȥӣҪ̫ƽǿʢǼѾ꣬ҪáֻҪӦǻϲ֮ʱ˿ԲϧɣΪΪٹ١Ϊ˵仰ͿˡңɱҶɱŹ֮׵ġңͼ٣Ǳɱҡˣʧǵҿ⣬Ϊλǵѵֻνͳû²ѵǷҪԾⳡûнȰա𣿡
˲תŸߴǽįġǱøߴеﲻܡʱԺ˰֪ʶƬ˰
ֻʵֶĵ£ʷ˵馹ϾʱʳǴˣҲ˵ǱɱˣǰģԭʷˣûɱԼֶӣҲûܵطȥǱ
һ˲ߴһ仰˵һ˵ģûʷʲôܷ


һ ʦƪ֮ᱦ ʮһ ӣϣ
Ĭãȷʵû죬ĵȼһյ𡣵ʱƾƵ¹
תͷɿߴ𾪵һǳӣһŷָߴûй£Ҳûʩ񣬾ôֱͦͦվĶ˵ûΪղ˵ʧΪ˼һƬŨصͷ
㾿˭㲻Щϳ𣿡ϣһĵ쵽֮£סһѶ̽
Ȼǡߴشţ䣬ⷿİͷӵ۴ྶͥ
ۿ乬ԺǽͷӶưܶɣⴺʱڣԺھһһݣŵûһ˿ɷȴȫһǻʹԺĲá
ҾߵƼأ󷽣ľͷڳᣬȻľ֮ļƷ̴ľΡ㼸ͷơƺֲĻƣЩƲǵ㵽ΪֹžɣǡôεıǶžӨʯŻʼҵʡ˱ϵͷ໨÷ƿʽ鱦ϵıͲһǾƷøߴĿˮֱء
ЩÿһֵƣȻǼͼңӹѰұһ˫ۣʱȫվֻҪôЩ˻صִȥҪǮҪıʱ¶ɡ
һߵĿŸߴ˫Ŀ⣬ıϴֵĸһȥĲüֱĪ̲ס㾿˭
ߴӦ˼ȥоϵĸ͸񣬶λĴӵĻҶðûԡ
ļߴԽԽߴǿвУһѳеĶ̽ԼĲϣһ˺󣬲ȻΨѣ
ߴǰһΪϮıѸײڶ֮ӦһŤסĵؽڣɿ̽һסĲӣ£ֱڵϡ
ǳһߴ͹ŶĻţеջ𡣶ѾˣĻǱͷҲ̧ΪʹһϸľȻܾǿͣŤˮһ
˭㡪ҪЮңͼ٣ԸһҲǵãʹͿ̿ĸ
˭˵ҪЮ㣬˭˵ҪٵģҶһȤҲûУҵǶ÷ƿϲߴ˵ŷſģЦԷǣ㲻Ҫ£ͷٰҾ߲ˡ
ĴӵңʲôˣΪʲôᵽ
ߴ̾˿ľһεķϣҲұʹҪĶ׷ˡʲôʣȴ˵ˡ
ʲô㣿üͷһ̫࣬һǲǣ
ǵǡߴԺиֳһСӣǸСǿ
סˣ֮˵ʲôҲŻʼҹ˽ӳ˼ҵĶ
ߴŲҲ㣬룬ʹɭϣҲǸôܽ㣬һʹܣȻôᳵ·Ҳרŵ̫šУôϣɫһڽ϶Ҫ·ͻᱻץҲرҪĶûزɣôðأ
ı˵ƿԣվŴ˰Σϸֳɫӣ˵ŮȷʵӦҵãϧλ̫Сûм
ñǸʹ׵Сħߴһ䣬ǸŮԼֶӵĽɽɰı
ٶסˣԸߴһʱЩӦûзʣֻһЦ֮ʲôãƽռңһֶãȡ
ߴ˵ĿеͬĿǰѱֻðο㲻ˣ˵üι£е˵㱻ˣе˵ȥ˺Уе˵ӵ˺⣬û뵽㾹Ȼڻʹҿûʲô˵ţһ۷ڵĶȻģ
ִǲݸ׼ȻûоѪȵĶһ㣬ڻʹ͢ὭɽһѪȶУûиϾɱѾǺˡ
ߴ룬ȴ˼ڻʹһΪܵ£ûв͸ǽϢѾľɳ֪
ȻɱòпֶѹһϽĴ󳼣мλľɳ˳ȴĴ졣Դ֪ϢͲͣͼѰصǴ󱦵ĻᡣΣΣɴǣһ޹ˣѪɱҲΡ
ʱ룬ŵϢ͸¶ȥģΪѽľɳָͳ֮һٴݻ١ʱ룬ЩɳΪ˴ɽ𣿿ΪĿνͳͳ֮ɣ˭ѰշأΪһӣҲ˼еӣɲԼɧͳŮˣγˣɳʹԺѰ


һ ʦƪ֮ᱦ ʮ ӣУ
һתۣĿ˿ߴȥоڵİ裬ƺһȤҲûУʼֻ䴳ˡ
㻹뿪𣿡̽ʡ
ЩߵģڳȥͶߴһЦ¶ѩ׵ݣҪ۲һµΣ뿪˵Ҷûûأôھߣ
Ҫȥõ鷳𣿡ЩԾǰ˸Ĵͬ·첻µزһ׼ĿͷҪﵽɣЩ壬ЩĽ
Ҫ鷳鷳ǿҵĶôǻûйϵ
ǶҪ
ǾļһߴϷʵһۣѵҪңĳĬЦҾ֪㲻ģϣΨһľֻԼָͲʧ
㲻ҽ׽㣿
Ҫһ¡ߴеһʲôͻʲôԶҲ£Ϊûõģеù¾ӱˮڣүϹȸܻл·֣Ϳûбҵõ
˵úˬĲҲѪʱȴһ̾һԥ£ڻ⵽ȥ
ҿϲӦÿ˵һɫĴƿݸߴ
ߴǰɫϸ΢СݣɢŹӨȻΪѿڶװƷֱŶƷƷϵóʲôʹȻƷ
û뵽ֺ˾Ȼ֪࣬в̣һ뵽֣ǿԼӲĳ΢Ц۹⣬ٿҵɿóʲô𣿡˵ţһ࣬øߴߵߴȥʱ˳߰еĶ̽ŸߴĺĻӽ̡
̽һԣԸԼġ̬չʰʱΨԾܽһˣղд˴ʱȴߴ֮ڸߴ֪ݣй¶ȥҲСķֻܳ޹Ĵߡ
ۼŷĶ̽Ҫߴĺģ΢һϣⲻԥУߴѾһߣץסĵļͷ˳һΰλϻʵס
Ը⣬ھšĲӣߴЩˣǾһΣȻɱҪɱˣë𣿡
һУֺֻޣǿŲ˵ֻ£ɴſŲ롣
馵ãҿӦʵۣӣ֪ҪѴ·ȥĸװС𣿶ʲôߴһ˦֣һ٣ҸӲģ˵˵ΪʲôҪɱң
ɱڣ񡣡ĵ˵ղ͵Ϯ˲Ƶġ
ǰһֱʧ˻λʹų¾ղһʱ˸ߴ뵽ȴǺߴ֪ܣӲһûо˵˻һ·˭˵ƾһǺģһ˿ɸ˺
ߴĵ˼ŭЦɱһɱɱֻǸĿҪ˵ɱһˣȫ֣ͬûжٹ֮֡˼ԼΰģʵǸ
ֻܱ֤㲻й¶ҵڣ
ΪʲôҪй¶ЩϺͿңߴЦѾ꣬´󶨣ϾҪ֣ͳʹĺʾȨȥٴҲˡѾҪˣʵģֻû㣬Ȼھ˽㣬㰲ĵȥʡ㱳µӡ
ߴֱϺܹ̫֣˵£ÿһ仰𾪲ѡԭŹ˼겻յѾԭģˡߴһ˫ӵͻȻǰһŷ˵ڣɵһġ
Լ˵̬˷һ˿˼ʣӢ۵Ĵǣ
ôĽԺֽ𣿡ߴû˵ģҲͶʮ塢꣬ԺҸߴˣݵλӸϡ˵ԺҲˣǽҴүҲ
ҽʮꡣľ˵Ҳա
ߴͷǸӲԥͬʱƢãղЩ£ƺΪƵģ̬ôãøߴ֪ôˣֻ뾡뿪Ƿ֮أһͬǰʵ۽Ƿ׵ڿ֮ڡ


һ ʦƪ֮ᱦ ʮ ӣ£
˵֣ͳʹĺʲô˼˰Σʵ
Ǹṩѯ𣿱죡ߴ˳ŷ⿴׼һоһµΣȻ취ҵǸСǿȻ֮󼪣ԼװһˣŲǻʹڵİ๴
ţԺƺִһ졣ֱȻһ£ֹٶȷʵͼϸһβӵ򿪴ϵ
Ųǹšľ˭ô󵨣ֱӴ
ͻȻڱ˵˸ߴеʡ
Ŀվڷڻһ£ָݽǵһ㵽İȥ㣡
ߴɵؿģһʱûжûϵǸӲͷ˵Ƣ˿϶ᱰɣղŻ밵ɱԼ׼ΪʲôԼ̿͡
ԥţԺ⴫֨һΪǰʱ֣رǴűƿ
ļˣѹ˵ûƽʱӶ֣εչܣʹÿҲǷǽû˸ҿŽģֱߴֱۣɱ㲻£Ҳļˣȶһɣ
ߴĽǲαһҧܵ̽ץȻѸٹǺһССĸ䣬ϸһȻǲߴǾӻûִô㣬ԡ豸ɴ˴ȴȴĲǿˡͰ˿桢ֽƾһ㣬ƽʱõĲֽǿϺֹٱҲûгζһĻ㣬龰áž·жǡʫһӴӸߴûīˮ˳
ŲˣˣߴæѶ̽պã˸ѹ۲λã֤Կ棬濴Ȼéרĺܡ
ſˣ˽
ǰǸ˴Լʮ꣬ĸߴ·ʱϵĺӶ̶࣬񾫹ȻɫᶨõǶôÿһɲŭʣͶµƾȻɢȻֻһɫװûòҲ֪˭
һͬߴˣʮ̬꣬˳ţСûк룬ȻڴֻԶԶһۣߴһϳ֣ͣپƷܹ̫ࡣ
ģû˯𣿡˵䵭ƽевС
ҹɫã봩ȥء
ˣȥ£Ҳϡ档馵ģҲ򷿼ߣһ۵°ڣ֣Ͱķϡ
̫£ƺΪϡ֣ʼյͷģȴǼǰĳƺ
ߴĵƺЦһ£԰˸УҲǲ֮λֻǡɱңֶطֶֻѪ֮ףûлϣҲûз
޷ȥɡ˵ﻹûʲô飬ȴղģʡɵ
û˯𣿿ϳˣʡ
û˯áҲĨǣд̿ͳû˯ðȣ֪ӣϣ泼ͺã㡪û°ɣ
û£лһЩ֮ҲɢˣĻΪǹڶԺױǳֶĻûʲôµġ
ߴֶǹལûʲôȤλʽĻʵۺǺ棬˵ļλʵ裬̲סĳٿЩƶһλáһ;馵Ŀһ˹һסŴִǲͬģЩʧ书ģԼһƵȻģֽⲫڹŴô뵽С뵽ǸСԼһ±ľżʵ
ֻǿһۣûнһƺûзָߴڣֻĵ֪ͺãԺӣ޻ֵѪҲͶˡ㸸һĸȪԸΪ֮˵վŴ߷ĻҰ֮ɫ˫صصѾˣٻصҹ֮ʱˣǰ˯°ɣ޿ת
ȻˣβѳֶŴ򿪡
馱Ҫߵģ⻰ֻع֪޲ŴǴⷳţ粻ֹҪ֣͹ֶ֮˰ɡ
ͻȻ˵ڵأס馵ȣΪˣԱɣ常ϣ
üͷƺϡ൱̶һߵĸߴɫ粻൱ìܺ룬ġ˵һα䣬Ҫ֪˱޾Ǳ㣬޵ñ֤㲻ֱԣһձǹ֮ʱѪǲݵģ첻Ҫһ죡

ֽһ˿⣬ƺˣƽӣСͶĻɲԲŻһνϳңôн죿길ѡϴǴǴսսǴ񡪡ٴˡ˵꣬˵ʲô첽뿪


һ ʦƪ֮ᱦ ʮ ֣֮ϣ
ϣϣĲ̫𣿡֣Ժţʵ
馸֣ͷҲصǰߣһֻҪȷ޹ؼɣмС֮ĻĲΣ޿ȷ֪¡ͣ½ŲĵķһˣȥɱҪĵǰǸ˳ʬΣʬȥι
ԭϷˡ֣͹ͻϻعȥǸܲˣҲһ̫֪ġ
ȥɣ馵Լȥˡ
Ҫܡ
أǧѲסޣҳӣ޻ϣ
ô˵֣͹£ԶԶΰӰûڻʹصĳ֮У¸п֡ʮ꾻󣬾ͳ˻ϵḶ̌ʱĻϻһλӣΪ£ʮˣǺͻһģǼĸԶǾô򵥣˺ֵܣû˱˽ϡ
ƻϲб֪ǻϵԸȻϣױŭɱɱعģµĴҵһϵĻҲһԥղ֪϶ԴǶôìܣҲ֪³ޱȣȲѣǲԸ˺ԼֶӵġҪΪϷǣʲôҲûϽ̫±֮һľ档
ˣ·ˣµˡ֪˶Ҫ
ôţȻת乬һԾǽͷƮȻ룬ݶһƬڿȥԺڻ֮ǰѾߣõ˻ῴľٶҲ̫²ŵǸˡǸ˵ϢܺãǸͨ򣬲Ϊǡ
ֻڣһĸߴӴİ˳ϵ̽˸˸̫µķ֮ʱ̫µƺûлָһֱڵϣ˾ôŶ̽һ˹ȥ
һ˲䣬֣ΪҪɱ̫£ԥǷָԤɱ̫£ôϾͲΪڸ龫ǣҲΪΰ̫¶ʱֱˣе¾һ˰ˡǣԼΪŹֵɱ˻׹𣿻ϺεȾҵӣô
ԥţͼǸѾߵ̫ߣһ֣ȴ
˵£˴ɷ򣬱ġߴ˵
ô˭Ȼĺ̫˵ǽųģ󴳻ʹġ
㲻ƵĿ˰ɣߴʼյͷʡ
ҡҡͷѩףɢȴûпޣֻʧǵ߻صߣȻ¡ߴһ˲䶯֮ģɫЩںʧȥ˵ˣЩʧΨһֻĴЩľеǮƺϣȴûлκαĴ̴ǶͶǰ·ľЩıңѾϰӲķϵۣȻΪĿ˵ҵΣҲΪľæˡ
Զ̽˹ȥڰϣǳǶģֵǮˡģøҿаɣ
ĵĿģߴʲôҪ󣬻еĻع֣Ӵıϰ𣬵ݸߴղŴæģͻʶһ̿͡
ߴӹʣһǽǼֵǵĹƷɱ˵ôԽǴµͼĶԽŵģǮ̲סϵļһذףÿˮֶЯˮΣյĶ͵ˣ߱ˮݺƣǾĶȻֻĽȴҲǻ飬ǶԶֵ̽ӵСȻ⽣ʵֵǮҲҪ
һεķϣָ·˵õɣһ˹ⰵյĵط
仰ˣȻ̧ͷӿһϣ漴ԼĴȻ
ûʵ۵ʡߴ̾һô׷ôЭ̡̺һҲûС˵ʵǸǿˣ±þ
Ĳ˵Ƿϵ֣ȴ𾪣һһ֮ҲûУһȴϵϴӦ֮£˷ֱ治һɵġ
˵Ӧһ䡣
ĳ·Ѷ̽ϡߴ˵һɱˡ𼱣˵ꡣѶ̽͸ңҸ⣬Ժա
ȥıûָߴʲô⣬˶̽Ҳ⣺ֻҪӦҲйҵܣʲôɵ㡣
ûйҵ¡ĶȻ취˴ӲǷ˼ҵĶߴ˵Ӧ֪ϼҸĺ֮£ĪֻǶأ˷֣ûв͸ǽֽǰסģĳ·뿪أߵԽԶԽãЩҲ㣬Ҳ塣½ߣ˶ӣͱ֣Ӧˮ·ˮ⺣ھһõʱҸղŲǺ˵Ҫ֣͸ȥȻƱٴŮԶԶİӵһС´ˣ


һ ʦƪ֮ᱦ ʮ ֣֮У
ߴ˵꣬ʵذ̽ںϣȫס˵ġͬס˵֣ȴ룬ԭôͿɵؽ𣿻ϲɱȴֲòɱľԾ
ѹ˷ܣɻʡ
ǰߴɫ磬ɴͣȰ󺣣¾ϲأһĹ۵㣬ΪйǣĹأҪ֪Ҳǹһ֣ҲҪȾָ֡½쵽£д½ܣˣ˵Ҳߴյĺ캣ר⣬ֻҪǵã½еģﶼУеģ½ȴδء˵Ȼž޴ΣգҲž޴ĲƸ˺·Ϳ²Ƹһ롣ǣǳԶˣҪ취֣ͬ뿪Ĳɱ㣬õİ취
˵ţ¶ϲɫǸð취лл㣬֡
ߴںˮ⻰ˣһʵ۰˵ǷϵۣȻΪ֣ݴģ
û˵£㽲ɺãЩĵʡ
ߴ£Լڴź˵һ飬˵˶Ȼã¿ɿһ棬ҲȽ׻ȥôôˣ˭עⵥءҿˣǼΦǧֵĹģҪµ˲ܳУϧҿ洬ʿѵȻиϢ㡣ôѽļֵ׬˰ɣ
ĸҲ׸ߴΪ˻һ飬ߴ˵¶̫ˣ̲סҴˮϧûۼ
ҪܸȥȻͼˡʵϣӦֻˮϾҪϰģЩ˻ûúܣӱ½ϵսӦǺ½սӡ
½սӣ
ǴӴصܵ½սʿߴ򵥵Խ͵ЩŴȻдǻ̶ۣȷʵ̫ֲִ˻صŴƣҿлԷȻȻһжԸķӡԸȥĽӻҪˣҪϤˮԣҪܺϼͬʱͨսֱǸ;˲СһҪǵ½뺣ЭͬսòĻ쵰жϵǲǣ
ĶЩֻãȻصͷߴ˵˷ܣ㵱ô𣬺Ϻ½زͬΣҲȽ϶࣬Ҫעĵط⣬װӦս⻷ӦĸĽҪЯӦлɣǾͻҪڽҩʴ¹򡣻Уôɣô죿ߣܲӦصҪע̫ˡҪģôҪôЧںϣͬڹµϣŽЭκһ΢С¼ģһ䣬ǴԵġ
˵һһ㶵ģݶϵ֣ҲƵƵͷȻǸ˲ţ˲ɱ֮ġ
ǰʲôӪΪʲôôຣϵأʳ֣Ҳ֪¡
ߴЦһ˿˵ʮ꿪ʼҵļңҵķӣںϵʱҴ½ϵʱ仹˵ǸʲôӪأ
˷ֻԼһûô˵ͣʸߴϵȤţߴһҲȥɴһһ𣬾ݶϵ֣Ҳýζֱ̫ʱž
ǸҲһϴͺˡһ˵֣еĻ˿Ҳ˼ƽϣԾݶӴͻϮ룬һ¾ס˸ߴ
ߴ֣ͣһ仰Ҳ˵ǸްҪѧ书ģһ͵˼ҵѨľͷһܶһñ죬ȴΪͻϮס޷ʩչ
֣ͣ㣬󵨣ĳԾ֮£ڸߴǰʲôſҵġѣ
̫£Բ𡣴ǽĴ̿ͣҪǱְְڣˡܴ֣Ͳ˵һתɵƿĵ赲ѸߴץߣΪߴĸߴҲô㡣
֣ͣ㲻ܴߣûŹɡļˣ㲻ҡһһ˵ĴѰҿв˵Ψһ̽Ѿڸߴˣ˰죬ֻһ׼ԼԴ
ߴλϵҲежҪôõĶשͷң־ϼҵ˶ǰܼӶ֪ʲôѨҲ˵һ䣬ֻܸɵۡ
ļߴɫ֮ΪǵԼ֪֮ģޱȵĴԼԴ͵ȥ
һĵԴû£ԭ֣ϵ˴ǼƷסȴȫˡߴʹļףֱ̿ȥ֣һҲסˡ
Բ̫¡ϹϾ˵̿ҪּãҴӦ£ǵµѵķϣһΪ˵飬ϲһɱ
㣬㣬ҪƭҡĲܶȴ˵ҷвΨһѣɱңһҲû˼۰ҵһƬģɣ
ǣµĻһ֣Ͷһ˵ٹʱµѨԽ⣬Ȱ²Ҫɵ£֪ϵƢ߿ԣƣûкô˵ţĴ𻰣ߴ˳ȥߴЩҲԾǽ


һ ʦƪ֮ᱦ ʮ ֣֮£
֣ͲûаѸߴֱӽɻϴãȰͽ˴ΣûؽΣ̲һͨη
ǰһ£սսΪȾƶһ£㱻ն˸ͷǳҳϡ
ڷӵηԸԶţＸ죬Ͷ죬°һ¡
үûûҵģʲôðŵİͷİɣŸƨӿҼӡԼ˾Ͷ˷ˣܰæҾͰͷһ䣬һǽǱиСݣҲܿߣ߻ֲˡҾԺǶ϶¡ţȰη˻𴦣Сӿһ䡣˵ָָڵϵĸߴʱĸߴ˯Ѩȫ²֪
أҾҪɲɿܱܲܡһ糣ƴҲѰƣҲǵӣǧһ֮ͬǣ̽һҪ˸ţһµϸ֣˼˵ͱ˵ʲôĻһҲܷųȥ㡪ҲҪȫǲУ𣿡
ȻǸͷҲǾдģʲôûмʱ֣˵֣أæ˵ԴϻرүһС¸ëееİɱү
֣͵ͷϵĸߴղѹ˵̽ѼذװϣǲһֵĶԲģСͻСһֱڵεδţ滹ϸڶƺһָ롣
֪ʲôоеˮ̨Ǹ޴Ķ֪ɶٱ
һ죬֣ɻ֮࣬ѾЩ׼һʸϡ֮ûֱӰѸߴȥΪӱңܲɷ˵ɱˡǿõģЩӵĳ֮٣֮ǰûκҲûκξԲգƺԺΪϤ洬ļʶҲΪӦǸ֮š治֮ɱҲһ
Удƣ˵ڴ¡ΪʲôίڴΪʲôԶôȤʲôˣµЩĿǰǸա
䣬֣ʹҴһȥʹߣߴô͵ηУѨԽʱͬηļ˶ΧĿ
ղű֣·ϣ֪Ǳ˴ˡ£ʵٶǰļû뵽Ųʮ죬ȻѾ˷ḻˡ
İĻдȡһһĲԣԸֻתŲӿΧˡηܴƺһ䣬ǽԴľɵΧͬε˿ηкµģҲļ϶
ζǳĲˣҲ֪ǴµøɲݣΧˣһֻҡڵĴؿȥӶʵܲˣ϶Ǻദܺãˡ
ܸоԼʮذûˣĶ̽ҲûˣҪǰĶ๦ֱҲûˣ϶Ǳ֣ȥûɥ˵нǰģֻһˣҪҵĶûһֶµĶԼŪˡ
طԽѣ֣һҪӲС֪ԼԵʲôˣǵҪģôС
Զ㣬Һʿһ˵֮ԳЦһ¡ʿУϡĳҲ⼸Ũ˾ǿ
˵һΪǸưͣҪɵˡһСл˵е˶лӣͷ桢ڣޱȻִļηǺܸɾġ
ͻȻ˵ΧˡЩȻһ϶øߴԿղûĵطҲǱεȫòǸηһʮߡ˸ˣģÿֻиղ˵СӺߵһͬ˿ӳîСһ˫۾ִԵú൱ʢлƺҲΪԼڼζǣֹ۵úܣһűȽϾǿĿͦģ䱸
ΪʲôĴΣȻСӺúܡ
ҹ·ߴ˵طû·
ɵҹйʲôСӲһϧЩ˷ܵ˵Ҳ㵹ùˣͲ֪û·ɴСġ£Ϊʲôģ
Сϻ໰ߴûػǸǿСӳڶ
ԭСϻֹֺġߴһЦСҲһЦȻ¶ѩ׵Ŀɰߴһ֪Ϊεˡ
ʲô
ߴ
Ŷ֡Сϻ޳ĳޣȻһָҵĺѣСǡ
ϻɣ˶԰
ΪСʱϲɵؿϵǡСϻƷ˸ߴĴ⡣


һ ʦƪ֮ᱦ ʮ ɱϣ
û·ڰҹй䣬ŵҲϡ档һưӴεĺ󷽴ԴƺͶ⣬ѵ㲻֪𣿡
ʤү۽𾦣һ¾ͿСڻ˵ҿ˳ǸԽ͵ֽŲùүߴһĵ˵
ߴÿҲ֪˵˭ҲϲηԭȻѹȸأȴûôӣûνĺų鷳˾һȺۣͻ˳쵼߳ưԡ
㣬ùһݵ˹һƿСϻ
Сϻںع۲ߴûһҿСԱ߷סûˤ
ģʤү㻰أվأ̴̵ڵϣƨ˵˸ߴĲ貿һš
ߴĻᡱһ´ܵϣ˫ȭս㵱д⣬漴ѹסŭĿǰҪ֣͵ļӣҪ취뿪һ²һ£ֻˡ뵽ս˫ȭſˣҲ
ղڽﻹԣһվߴľγεвУǸ˲ԾеĻţһͷǸʤүˡ
ѭ˵Ŀ⣬ߴرע⵽ηһ塢ˡȱĵطɾ̵ǽΪµĸɲݣСòС촰µһҲǸΧһεĽƵģǶļˣķûһӽ벽
⼸Ϊ׵һ˻ݵӣžǸʤүˡ˸Ϊ˧͵ġPOSEúֱ·ֻͲ˾磬ǻע⵽Ƥɼһ߹ǣһǵѪһƤ¡ʹ˿徭ͼ
ϣƺͱĵİɫעȴǸͷӡûһ˿ϰôıʵ̫ˣߴ㲻Һüʱסˡ
СӣϵģҤͲТһ´ү𣿡ͷǵ£׳ŵӶԸߴȵ
ߴ֪Ҫķأɱɱ磬ǿѹŻԲסˣûʲôҳȥһ취λʤүô
ô˵һŤͷϴӡʱӦŵģǴһʤүĹˣԻȭһ٣ȻͰϴȥû뵽Сһûкµ˼ȵػػȻҲûҪµ˼
СԴëһ˵ȥɵ𣿾ܳȥǺųųҲǸ⡣ʱʲôТۼңаɰһȻһ޴̥ǡ
԰ھ͸ʤүϵ㹩ֵõ㳤ԶԶĴ㡣˵õʾ˸ߴһ£ϸߴ˿δԼȴƵһ¡ЦҲ֪˭ģ߳ŭûõָʾߴ˹
ߴȻԼ̣ҲЩС˴һ˸գĵ˳һ£ֱˤŴݳ˵һ¾ܴķ϶гȥͷԽδͲˡ
λϴҳէأְ̧ɡߴ˵
ľٶε˲ͬͷǵע⡣˾ֹݣǿݣҵĸ֣̣֮ȵڶԷ˵Ӧþ¿ģϲ˵ɫȻˣɿôҪ˲ڽ²ġ
ҵĻ́һ̧Ҳǲԣô׳˵˭ĹأǿԼϲˣΪԷվģòԷҲ󣬡Ӿôȹĸͷ˵˻һ¾ͷ׷׸ͣѾع͵Ϯϥ䣬¹
ߴĻ𶼿ˣΪǿԼ侲ţǽڶǡ죬뵱ȹǣѹԸſڵҲûйڸˣþһｨ衪ЩһʶӦһ¾ͺá̡̡
жϥлƽ٣ǻɣ̧һιˣξ̧ߵ㡣ȻԼҪ̣ǲԾǿӲ
ãүҸˣ͸ӣͷǱߴ̬ȼԣЦôͻɽذɣүҽʹһӣ˵ɺã
ߴδشСϻͻȻ˹һסߴ˼ͷֺõЦģʲôҲ˵ʡʤү£֪ʤүҪʾ¡˵ŤŸߴգ۾
һߵСҲǰסĵúǰ˵ֶαȴ̾߻࣬ǲܵġ
ҵĽɾͷǷ


һ ʦƪ֮ᱦ ʮ ɱ£
е㣬СϻһͷǵĹţԵеΪѣʤүһӳɺã
ͷûлػֻǶ˶ָǸ̥˹øߴСţȥʹСϻһ⣬ֵ˵ˣʲôҰڳʡϲ·ıߣ
һ־Сϻһ־Ҫȥ۾ͻȻһϮƱǯסоһɴһƣ˾ͷֱηһǽ
仯ʵ̫죬Ǽ쵰ûһӦȥֱͷǽ˸ܽӴڵϵͬʱԴϵѪҲ˰û̥ǵû취ȥΪһײǽʱѾˣһɳ֮ǰû֪
áߴЦһںöȣӾʹ֣Ժͽúɡ˼ѾܱˣЩ˾ƫƫҪñ˸ʹԼùЩֻϧЩ쵰ߴĻôھҪҲ˲ڽŵµζ
תͷǣվڵϵѾǽ𣿶ƵӶˣߴ˫ֱǰͦıֱӴʱṥִʱһֳӣΧˣۿȵƤڣһ粻͸ЬƵġǽֺͷ¿൰ҿ򲻸ɾģɴաȥͷԸһ¿ӵˡ
˵ʲôСӣͷǡڡվɫ˲ϵ⣬ûЩ۾һۣ˵ţצҲȺ鼤
ǻĲͷˣҪôաߴЦ׼ķ˶Źû˻ܵģǳ˴⣬ôֻҪ⼸˾СĿǰ²˳ҪĶȫʧŻƫƫЩ۵Ļ𣬽
أͷһ֣һ˹
ߴûӭȥһָ̧ӭһ֮һƣɳһˤηĴľ׮ҵЩڴֵľ֨ѽ죬ƺҪζˣڵϺ֫鴤ſ°ĭҲˡڻ˵ͬʱұ߰һǲߣô۵ɱһϥڵϷֹߴҲ׼ķλһתֱߵһˤһһڵϣͷȫֱˣʺҲƲס˲
һвǼӵ£ЩѹСĻ쵰۾ûգͼ£ߴѾչбһ˫ĺ۾ʣµˡԸŴֵ书Щ𣬵Խⲫȴģ⼸˻ġ
ʤүôСĸɽ𣿡ߴһЦѩ׵ݿ޵һ
ͷЩˣˣҲ֪ˣǳסһ£ǰһƣϣ˭СӣͷĽƱһɡ
ν֮±·ͷǵİڵĸߴΧ˹ѧˣ֪˼ľΪ˶࣬
ߴңпٹƣĸѾС˰ΧȦһͷһƹȻһ˴һץסΪƣͬļһкϣ۵໡ҽУͬʱһֲͣٴŷʹһƵɴذ̵ֻӰ̫ˣߴһؾŪǰڵϣԼͬѾñס
ڣͷǵצȫֻʣһ¼ҹˣۿŸߴһһƽɫҵغˣߴƵǽļнǴ
л˵л˵αŪôأЦһ£͵һһصˣЩƽʱҲڵ£ڸߴֺĽ²һ֮ȫˣÿ˶в̶ͬȵˣûһֻڵϰӴĵϢ
ղ㲻ǲ˵𣿡
û뵽ҲǸӢۣһᡣͷǽڣҽΣ̬ͻȻת䣬ҲһֱԱ߹ս˳Ц̬ίˡ
ߴĵؿ֪Щ˾ֻСǿȴϻһҲûУʵڲϡ
㴳үԡЦҪù֮·ǸԼ·Ūһ㣬ǵݿҲϲ̨
ָ̣мм
㴳ү㣬㲻ĹӴСϻ㴳үûʲôãݲñˣͱѣһˡ
ǲң
㿴˵Ͳ͹ˣġ
үҰɣͷͻȻȥߴ˫ȣ֪ʱжһѺĶ̵һ֮ƣߴСȥ


һ ʦƪ֮ᱦ ʮ ̽ࣨϣ
ۿĵоҪĸͷǵϷͻȻһֻ֣ץסֻһš⵶أͷǵҲ۶ϣĹͷ̴ƤѪ۵ͷǲȥʹеޱȡ
үүٲˣ
ģˣ⻨ǹߴеŭˡ
Ȼͷƽҫǿ߾ѸٵͷĵûģضʵĻᷴҧһڡο㣬ƾźݶգһȺ쵰ָӣһֱûзɾ衣ղſ쵰һֱֱ˸֪⣬ʮһ͵ĴԣôǰĹˣȻǰҲˡ
ͷǵİʹУСͻȻŭһ׺ݵܹͷǵһȭѪ쵰
ߴƵģ쵰ƽָôءСϻȽϿʣƺãǿСǣһܲùܹ˵꣬ʱͬܣ¸ɴѧϰ׷桢ˣ˫һգŤǻ쵰Ĳӣ쵰ȥʹЧһ㣬رȻСǺСϻϿ˱Ŀ֡
СϻҲһȭߴСƵкţСϻҲպ«ư־СǴܶ࣬һ¾λʤүͷǱ˺ɫ࣬һƬ
ϴЩ˭ѧģ⼸ֿ˧úģСϻĺˣҲһصˣҲΪʲôûǰѸߴгϴ
һˡҵ˽̵ġһƵټ̫ͣһ㲻棬־һ֤Ǹҵ˺αƣ˵ЩɱǿĶ
ߴһߺҽͣһ߹۲Χֵķ侹Ȼĥ䣬ƺҪָʾſϹøߴһֱûмͷѵΰؼˣ
ֵ˰ʱ䣬˹װŷĶŹ¼ƵģȵĴСһԵв˷Ǽ䣬˵û˭ͷ֣жŹܵĶ̺ƣȻֵĴ˰Щù̧ߣ֮ûġ
ߴһû˵ơӱصһжϺ߼˵֪˻ʼҵܣӦɱڣ㲻ɱҲӦðصܵĵطܷŵͨļڵαȽ֣ƺʲôɡĶ䵽֣͵֣ͲܲɺͲ²ݣ֣;Ȼ̺ѵˣֻıûˣ˹
׷̫ˣûκ覴ãֻ֣ܱһ˳䣬ΪҲɱ޹
ˣҲûʲôˣȻʱᱻҪװһ°ʵȻԲߡԼĿĵģûаֵϣҲҪҳϣǸһеıرʡ
ļ춼ƽжȹͷǺƺǴĻߴĳ֮ټֱǴģεģȫεķ˶Ϊߴ޵У¾̵һֱѹǵĻ쵰ΪǳһڶѸߴһݣСϻСǸǺ׽òУ÷ԸͰǰظϴ󳤡ϴ̵ĽУĸԸصСܡٺ䲻֪ΪʲôͬεķȫطȥˣηĴľһשǽŵηʣ¸ߴСܡŻդǰѸߴ뿪ˡ
Դ˸ߴЩڡԼĿĿģҲǣκˣɵʱһʱ˵Сӽ˳𣬵뿪Ǿͻ䵽ĵز⵽ԴĳֽǶ˵ǺǡֻǿȨ޿ĸоԲǣţԼȥҪ취ҲŪȥȻǹɵȥ
鷳鷳մҲжΡ 
ʱĴ鷳ˣΪ̽ļˡµʱһŹ֣ԵֶʼɣеСС˷ܡøߴһͷˮ˵ڴֻʶ̽ӦֻЩıַǳϷ绯ʲôƵģȻһ˽
˭ߴƣ쳤ȥͼһɫӰǰηľ̾˵ڸߴǰһ
ŮӴźСͬɫȹϵŽ˿ɫĶЬЬ׺żСС飬Ƶڷ߸𣬺ʱŮӵķʽͬĵŮӴӲӵ粿ΪϣδһһΣֻһõ壬Ŵӻ֦ժģ¶ˮ۽޵һ¡һĻ죬ȴûдκΣ޼ؼټ񻡢üĿ续ֹȻǸ绪ˡ


һ ʦƪ֮ᱦ ڶʮ ̽ࣨУ
СŮûȸߴع˾Ȼõİȥ񳪸һ
ߴȻʶ㣬ûŮйĴһֳդһԼڼѾγɹġӡ״ǰŮֽ۵úһͻһְ˻еε˵𡣲֪ʡ¡λ
ǵ𣿡Ůûͷѩ׵ĺһƥѩһСŮӸ߷ڣʩͼؽС
˵ʲôʱôΰˣⲻ˵ϵ˼Ұɣ¡ѵλ¥еĻеͷƹǸˮԼŮӣߴԺеļѸأûôǰػеһĻ֪Ϊʲô뵽˻ϣæɴ۾£õĶԺеĳӰƻȥ
һ̧ͷߴãȻĵԼΪ벻ͻȻվվڴεǰ˫ץһ³¶ۺɫŰ׺ɻĶǶ
һƬȻͬεСϻСǣûܺ͸ߴͬʹһֱмӴ˴˶ʲô޲˲λźãСϻСǸǵɴ۾ľ״̬Ҫε
ߴִںƯʲôŵŮû˿ҲͬסˡֻĲŮ壬Ͼֻ¶˶Ƕû¶⣬ԾµĺţȻ¥Ůӣ־ٶҲǺҪģοԳݵˣ
۵ķۺ죬µİɫɻţŴƵıѩͻ£ĺĲ壬ַ˺̬ȡ
ؼǵ·ҵѾ˵𣬶Ϊһ
ˣﴩ·ףҧõǰǾͲˡߴһסСɫǵߣԺаָҲģػ
º⣬ûϵߴķӦȽƽݵʯȹµǧǧ򣬵ٴɫ˵־ٶˡ˿ѪҲҪˮ֪һȵúܡ
ˮû뵽ܱ˾𣬵ʱûлָֻһߴӰѾ˵û뿪ˡȻ˼ҲǲԸǣԲδѰңѾȥŵĲ﷢ˡ̽һλˣȻ취ŪȥʩԽǮҲ㱨ˣû뵽˾ȻǵˣͻȻ磬ԲǷ֮١
ȻûдﵽĿģҲǾģһЦ˹½һ죬һСѾ͵ݸһɵĺʳС
ߴǸϸüϸĿСѾͷûһ˿¥ķ糾ȻǶƯ˿ú˵ҪС
ҽľǶġһߴʹûʣƽúܡ
ҵѾµúܣĪ֡ƺߴӵزҿߴߴȴŮ˰ﵽ⿴˸顣
ٲ硣תӯӯһЦ鷳Ŵ򿪣ҪΪյл֮
ô˵ȻǺЩŤһջ󣬿ʸϵһ˹ڵΪ´ţĩ˻ûڸߴ߶С޸ȻƹﵽͳԵģ﹫ϻʹһȥء
һơлرߴһ䣬治ȰԼıְȴ֮Ȼûһм֮顣
΢ЦлǸͷˣԸҲʱҲ֪һС̬ĶѾƲһʳóװǹǡջＹɽӡըȡճ౴Ģġһòһ߱ȻߴȤȴȫ˷ϡ
ԴһֱסڴȻ㲻ϳԿʲˣЩҲʳǿ˶١û׬ʲôǮϲӣС˵Ļ˵ﶼˡڼЩʳɵʵÿˮ˹졣
һС˱ƣ»û˵꣬ߴѾϯضãЦˣһ߳Իһкֱ۵СӣһԣȻɫɲͣȳٿɫҲһ㰡ţҿɲš
Сӵ˹˦ͳԣһߵʵȡֻҪ֣û˵Ŀܴתȥû뵽֮أŷȻȲϼСˡǱů˼˼ʱûʲôܱȵʳ˶ġ
ϰ߱˺ӣеģҪ˵Сģղٶе㾪ޣλˣȴûһ㶯ĵ˼ĺӳһ꣬ģ϶̫࣬ô֪װģأǸϲŮˣ
ǵ´ֱӴţ⡢ռСһñɽĲ֭ŪȹӣۿЩС˱ʳԣ˽˲ιƵģҲ֪ûѣкûˣͱЩ̵˶Ҳζ޲Ӷˣֱιţ̣ģȫǧĵˡ
һһƣЩҡҾƿԸϸϺ֪ϲϲ
ϲߴҲû˵һ̧ۿһСƣ˹źȡ
ˮֲƵģ˵Ҫһѵ˿ԺţҲԺܴףغҪʲô


һ ʦƪ֮ᱦ ڶʮһ ̽ࣨ£
Сô֪ұصģѾƲɨһգߴʵ
ŵĲ档ﲨһ飬ش
ȻߴЦһ¡ʵòҲ֪һ֣ͷųϢĻӰͼιʱѾСˣ֪ŵʲôΪû·˲ɣǿطеĴ
˵ҷʲô
ºؿǰˣΪ֪ԼΪƺںΪʲôĴΣֻе档
Ϲٷǵ׵ĶˣûǮûƵ˺п˱˵ӵˣֻôںҲʵ֡
˵һ㲻ֵģ˵ʱʱַ֣ӹŹ˻ڣֱûа㾪ݣ·ǸͨŮˣһûʲôֵرϧͰģеӵĲ죬ͬʱʮʺ档
¥Ϊȴܿ͸˵ĸߴɫڣЦʱ¶һѩ׵ݣȻǳڴͶ²գ˵ǸˣϸһͻᷢŲЭʣҰѱֻǿ߲еźͽ
Ϊ֮˿Ϸ쳾ȴͻȻ˲ǿҵȤҪˣˣ
ô֣ʹ˸ͼԣ˹ٲ˸ضŸߴϿ
ϴ󣬲˵Ϊû·űץ𣿡СϻǳһΪߴô˷ܣƺԽ󣬾֤Խ֤ˣһҪСܵģҲģôĸϴҲֻܻնʱˡ
ҽ֣ȷʵû·ߴһЦ
СϻСһ£ȻһۣͬʱĴָ˼ߴôҡڡĿŵʵżˡ
ؾᡣһЦǶȻСŮо֮СŮӿ֮֡
Ͳ鷳СˡߴίľܾȥǸߵˣĴ󺣲̨⼸ñˣ֪֣ڰ˲ˡ
˵˿ƽţ֣ʵоʮŵ䣬˫۾һˮһһգ۾һۡڴϣһţʵΨ²ҡⲻǸͨŮˣǸСΪ

ýж˰ɡߴ¶Ϊ֮ɫҺܲϰߣС㣬ʵǾ֮ͣ˭Ҳܼȡ
ǺãҾСֵһϴ󡣡µĺˬ֮ٶ¶ϴҲؽСˣͽ£ҷ㡣
С㡪ǣϲɡߴֻΪѵشӦ
ߴƺ̫ԸһҪ׽Ūͷϴˬˣֱ˵˰ɣʵȥҲΪԼ
Ŷߴ˵⣬ΪһϸҲûУѵԼ¥һƣҲǲԣûʽ
ǿߴ˼ЦһϴͲǱˣزãԲ֪µ֮ˣɽǸλү̧ΪԼ֮ʡֻһţǼˣ˿ݣиľֻʹί¥ˡ
˵秵ģߴҪ˵˼ͷԭС㡪£Ⱦ
²ȻһЦû뵽ߴҰԲ֮˻ʫģִ֪йľҲøߴЩʶֶ֣˼ֺ棬ϴ̧ˣȻ¼ȴҲ֪ܣղģˡţλСֵܡ
СϻСŮæĵͷԶ۽ߣλô߹󡢼ҲƶôҲźȾʫƷ壬ȴС㻹Ҫ󣬴δκ˹ܣȫǵ˶֪ġ
ߴԴ˲ɣֱӱʾͬ⣬δС֤ǳ졣Լˣ֪ж¿ôҲԽݣ˾Խ֮ͣΪϲǷֵõ⡣бҵǰ񰮹С˵λʦ˵һ仰ŵ˼ǣŮ˳ֻҪ׷ģҲ
οľˣ󲻽ǵõˣҲ׬ˡ²ŻۣΪ̫ˣ˭Ҳǲ˭ƽľ棬


һ ʦƪ֮ᱦ ڶʮ ˶ϣ
ʵġҲԼΪȣûʲôɳܵģֻҪڳپͺáߴ˵˵֮ڣνԶʧ۵ڹŴȷʵ̫ǰһ㣬Եڲͬ
Ȼ¹ؿŸߴҪж˵Ǽ٣һαɵùĿ࿴ôϴǲඣ
βԣ
ߴȫļ˲Ҳֱµ̬пõͷһ̧ۣǳЦˣôô񲻻⣬ģźǺߣƣ˷ܵĺΡ
ɣ˵ܴκһ˻ȥŮˡȻϲŮˣܸȱ£ʱƨˣմ˵Ůô죿ĿǸ֣һҵĵص㣬Լֳϼ߰ѱһط÷صִȥȡ
Ŀ꣬ѶִŤʱյıﻹϣǰ;δмᶨҪȥȻעҪ뿪ôôµأ
ʵһ꣬ûŮ˺ܻܿ˵ŴҵҲǼԺϵͳȽϷĸⲢѽŮĺôǲ鷳ǮͺãطҪ֪ǲϲ鷳Ů˵ģֻҪİϣԻΪĿĵĻ
ȻϴôԺ͸ŸϴˡȥȻѸϴȳȥӴΪūΪ澡βȹֲ赭Ǹϴˡ
˺һСͬʱסˣǸߴһӦæ֣СЦˣ࣬˴̼ġ
˵İѵ¾ôţǸϴұ΢ĳ˵ñУߴƵģŵøߴæ͡
С⣬ҡǸˣ޷ģǸͷƬߣʵ䲻С㡣޸ܣС¡
ǡҲװ׵ŮӣǰЩӺ㡪㼡ףȻҳ¥Ҳҵһ׵ˣ´϶㡣
ߴ˵ǸŮѵһ¾Ҫ绹û˵ҲΪ˾𣿿˻µĲƣһбӦġ
С㣬ҵʱΪ˾ˡν¼ȨеĵطߴԴӸе¶⣬Ѿѳƺֻ˻ȥڸоԶһ㣬²ϵ
ϴ󣬻ô˵ģӵ˾ҵˡղţΪ˱ݣҲҵĶǶ𣿵ڴҲһҲָܵҷˣСѾ̺ˣѵҲ𣿡
ղСҲˡߴ鼱֮£Ȼ޳ܵһҪСܵ˵汳˵־˵һŮʵڲòɵ
УиСˣСҲиССϻһæ˵һߵСҲǺ
ССģøߴһͷˮ»ûд𻰣һֱû˵ľȳʲôأƾҲ˵ֻҼҹ￴һۣҲǰĸԲѣ֪֪ߣ
Сӱ˼䣬ҲزϻֻŸߴǵϴǻҪΣе㲻֪롣
Σ϶˸ϴ󡣡¼ᶨػشȻѸײڶ֮ڸߴһǣߴûʲôСӵǵøˣͬʱһƬ֮̾
ߴŷ֣Լܿ˴ηﶼˣзˣ䣬ǰڳһҪʲôӣʵȫԱ۲һһƺڿʵϷһǳϷ
´ʱҲע⵽Щǰתܸһλү֤СŮ´ѾϴʵСŮӣҡҡ
СߣҲǵģô˺Ǯȫˣʲôġһη˵ߴʶ˭ȻڽСߡ
ǰһ˵ôŮȥң㻹ĵġ
ƹ￴㣬˱ĸ
ȫ꣬ȫ˶ûиʵ˵Ҳ㻻λ
꣬ϻ˵⻰Ҫɱͷģˡ
Ҿ˵˵ʵ
üǴ治ӿǻܵġ
˵ʲô˵һ䣬
һʱ䣬ղŻߴĴһţЩ֮˲֪ΪʲôȻһţȴйʵˣݣڿϷ
ϷѾβˣΪ´ﵽĿģҵǿ˵㣬Ů˲鷳£ԶԸˣ֪ûܰĿƣ
ϴиˣ㡣˵ųߴһۣ뿪ˣһȺ˼¡
ߴһ취ҲûУŵʱһȻƺϷ곡̫硣ߴյͷģǿǿģΪִֻŮԲҰ뵽صǰһ첻¡ز£һ鷳Ů˲ˡ
ǻݣȻ£Уλ


һ ʦƪ֮ᱦ ڶʮ ˶У
ʲôʲô²߲ã˵
ߴһ£˵Ǹˣﳹ׷ɣΪǹģû뵽Сˣȷе˵ŮװСѾͷȻС
СѾͷһɲǣߴΪʲôŮʱɫôŹˡһСǿΪԼŮװŻΪúʵһܱС۵ģﺱеôһգϸϸëҲó۵úˮһСкҲû𾢣ôܰˣ
ɫŹֵŷҡֽȡװģļˣηšߴæһС䵽ʣкιɣ
ף㾹Ȼϵóң
ˡֱԣĻױʵڳ˵ɣʲô
һ̿ʹЦ漴⶯ܲˣǿһͦصվǣǿһߴհһҪ㱾˺ǸӰͼξм񡣡
ССͱ˵˵᷸Ǵϵô㣬ҿñӵ𣿡ߴ֪λ֪٣ֻõס˵ǸϵȷʵǰҰ˵ǸŮŴһ
ϵϳ۾µµתţ֮ƺԸߴ˵е棬ϵû˵ʲôҴСͻգܲ¸˾Ųʮ
Сĵ㣬ţƤˡ
㲻ҿԸ㽲סЦ⣬ǰϣҼҴ˻ˣҸϵץ֣ܼ˴Ρʵұ֪ģҼ˶࣬µģ벻֪Ҳѡ
ΪǸµǻԾĴϢ԰ɣ
ҵһЦһֱأʲô˸ҴҼңȻС˵ǸŹֵˣﲻܣƫƫܵϵ˭ҲȥԺӣ֣ܼҴšҲûʲôȤģȥϵתת鷿иֵĶ˵Ų˸ߴһۣ￴УɸߴܲС˼ȻѰȴ䵭е㲻ͷ˼˵˵˵˵;뿪
Щʧ벻˵µģȴ̲סҫԼ֪Ķ࣬Ǽ˵ȥǶֵúܣһһȦӶ˵Сһ⣬ƺίȻöϵҷƢģȴҴȳ뿪ʲôҲҡߣ˵ҾͲ֪֪ģ֪
ǰܻԼղ˵ġߴƺ馺ȳ£һ˫ڰ׷Ĵ۾ʪ⣬޳æѻת˵
ȻСԣһ±תעĸߴĸ첲˵мʶΪĺܻ¡ϵ֪ǰЩȥȥĸȥʱһˡ˵¶ܹ֣һĶǹּˣȻûкǸᶯһĶпһ˵ġΪ˹й˾й£϶һġ
ߴ˵û뵽СȻӣȴҲܻ飬Ȼ۾ʵ˵㡣
ϸ룬һҼ̿͵ϵͷԵؿŸߴ˵ȴװȷ̿ͳ̿Ͷ̵ؽУ˺Ҵûвʵģһû˵ǲ
ǣߴҧź˵޲ðӵСץһƨɡ
ڿ˸ߴܻģֲ֧װ˵£СЦǰϣСԵаǰϳԱû£Ϲ䣬·Сܵһȥżʱ򣬱һѲҹġ
򡣡С
ԣһһĸŵˣһΪˣһֱܻؼң֪ǸһֱǺ档Ҳȷ̿;ǻ򣬿Ǻ˵̿͵º󣬾ʱ䷽ǳɺϣлУʱұ󺰹һ仰Ǹ˺ơǸźŵ̫һʣ֤ʵȷʵ˸һؼҡҰЩۺһ룬ƲǸҳϵĹˡʹ̿ͬһˣΪ䷢ңһؼң͵ȥ󾪶ϵΪϵԽԽ˳죬˵һ룬˼ȻûϵɱǱץ˴ΡҰҵģ첻ˣڱҿſڵĲ棬һ˺죬ȻϳͻȻܵҳˡ˵ôܵҳϵġ
˵Ҳߴû˵
취ҲҪģѰġſҪǿ϶෴ã˲󼺵ĹԻǾԼ취˼ǿĶܱһʱӦòٵӵ˵ʱ취


һ ʦƪ֮ᱦ ڶʮ ˶£
㲻Ҫ𣿡ͻȻսߴصص۾ģüëڸߴ˵ˣ˿ڵϣǳСȵ۽ë䵽ߴϡ
ǹһҰѾͷ֪͢ôѧģ˵ҲӦʮ꼰ˣôô⽨һŮ֮Ҳûأ
ȡʳָĶͷϣԶЩǶҵģΣǸʲôģ
ˣ㰡
ˣذɡߴվͻȻץסĺ죬СһҪηӡ
С鼱ָߴѨɸߴѾԹοˣٲ̫ˣһ죬סС׵񾭴֫ĲܶҲת
˼ûЧǺ󵨴̿ͣ㡪ȻҽҼң͸֪ʲôˣȻҶֶţ
ΪʲôңߴɵסСоЩʤ֮䣬˲һһˣҵﶼˣ¸ʲô˵һףС͵䵽ηĵϣȻֹţ϶ǸС𲻻ʲôմѨô߼书
ȻֻǷŵ¼鹫ûˤߴ
ϴС˭СϻСһ͵ˣҲֻµСӱƭ˹ȥΪ߹ˡ
ǹġߴԸǵŮݱҴͻȻ뵽ôɻأ۾ĽСӣǸԺġ·ĽСӡ
ϴ㻹ʶأСʡ
ţ⣬ǿɻ⣬ޱߴĹĵգһ۾
ûܹĶԴҲûˤۣһʱ֪߻˷ܣ˦ֵϵ١նʬߣţô
˴Եġߴͨһӡ֤˻ʹĽԺۡ˼ٴԺȣġͨãߴҲѾ֪馣ҿ϶Ҫ󣬶һڰжҪ취һߵζܹƽԴҲҪŬС
ͲҰĹֶϵ𣿡Ҫ뿪ˣȴﵽűߣʣڴ
ߴΪֻһֱǿ취͵ģϾӱʮ;Ѿŷ޳ˣȻ֪ʱ䣬Ҳ޷͵̫ףϾл˵׵ġ֣Ҳ˵ˡ
ȻôС˵±˻֤ǲĻʵõģԸߴϵҲͬ͵ñνߵĶҲò㸸ʣҲ֪Щʲôõˣԣɣ
ߣǿͷÿֵ˸ߴһۣ뿪ˡ
ߴᣬ֣ʹӵ»ûüĿüŮ˸סˡ
ϴ󡣡ţСǴ˹ȻʶĹβŵȥأ
ô
ϴ֪֣ܱҪʹĺ˵һˮҪӴļأСЩ˵Ҳ֪֣ܱµҲ̫࣬ҿղλ˵ͦģڿ˵ϵôô˵ĸȨƵ̫ϵĸɶӣ·Ǿܳȥˡ
ߴû˵£ԾСҲųʹĺ𣿡
С֣µص˵ͷж־ķҿɲһһطһֱû档˵תͷ˿СϻǶǹ¶ûʲô飬ȥһ󿴿
ǺΣյģϲô档ߴ
֪Ҷ˵;һп硣С˵ܶҲԸȥĿǰѡϵ˶طǴڴҲᱻɱͷ
ߴֻ˵ӵ齨ѾɣһֱΧŴתϴȥûȡķʽ˿̿ССϻе˷ܣɵʵΪϴİɣ
ͬʱͷ
ǰ𣿡
ҡͷ
ôٻˮɣ
˶һۣƺʣǴڴΪʲôҪˮ
˵ʲôãߴȫǴˣϴСˣôأϴӣȴһˮļҲûУ֣ܱһѡ𣿼ˣѡǣǾһǷʲô£
͵һǮСϻ˼رȻһ£ʾ͵Ǯжô١
ߴЦãСʵ̫ˣΪԶһܣ֣;ܴʵ룬ûԼã֪ļڰĲУǮƵ˷ӾЩ޸ҵȥһҲżı̥Աʱ֮裬׷ǳȥʱһΨһĽǲ׵ȥ
ǣǰҲĮܷŲܣΪǾ񵱳ԼŻԣ㽣ֻҪ֣綼ֿɵãʵǿ԰÷ģԵŻ˸ͨˮ̯ӵСϰ壬Ҳ;


һ ʦƪ֮ᱦ ڶʮ 
ϴô·Ȼһ߰ɣСϻ˷ܵ˵ߴһܰﵽƵġ
㲻иСС𣿡ߴָָСǣҲиС˽Сģ֣ǲһԽð
ϴСϻСôɬ˸ߴһ䣬ССǽãǽӵ˽ǵλС㡣
СӣͦͰǧСҲ㹴֡
ٺ٣Ҳ翴֪ˡСϻɦɦͷʵҺСҲΪǰСӣڳǱһéݷôȢ˼أǽˣ׶󲻵ôסǵǺ֣ܱһ˺ھлһְٰٵֵǮĶǵĵͲˡ
ûһ߿ܾ꣬λСȵ𣿾ǿϵȣǼҿҲǼ˰ɣ
ϴ֪Сǲ廰үϥ¿飬ŵŮ֣ҲССĻֵģԡǿԼ⣬ֻҪŻͺá۶ôΣգҲҪƴһƴû뵽ﲻûб֣ܱѡϣǸʤ쵰ꡣ
û𣿡
ôûУСϻѵѹǸ˹ٲôҷǾͰСȥ̣СǷͰȥֻ̣ˡ
ôһ˵ߴ룬ôΪʲôЩٲûгŵһ棬֪СӵˣǷǵøЩˣСҲġ
˼ҵλͬǵĴ𣿡
ɵϵǲǰǴȥСﲻͬ⣬취ССʲôģ԰ҵı͸һ㡣СͬԼԶУɾһҵܻһѡ
˺˾ǲܱȣѵʱû˰СǺ
ǻûأСǵͷܲӣǰƭ˵Ҫͱȥྩ⣬ΪܿͻᱻѡУû뵽
ǰͿʼѡ𣿡ôڴһϢҲû
һǰͿʼѡˣʱ򣬶ˡҲһֱҲ⡣
ֲڴûһϢԭѡ˹Ѿæӣ˻̸۵Щ¡ɻ˵ЩҪǰģΪҪУҪѵЩǿΪˮһ¡
֪⣬֤ûбңоȡ
˵ϴ԰Ūϴ𣿡˲ͬʡ
ߴ˵һҲûС˵ԭװǰҺԼЩκǱļ͵͵ϴĻټһѾǼˣҪͬķǸûһϣġ֣͵ѡιȻѾҪʲô취봬أУҲϻƤӵ°룬ôܱסôˣ
Ψһϣֲֻ֣ɱҪʲôҲֻĳüֵźֻĶϾ˵㽣ֻú˵Կ֪ɲɡ
˶һۣͬʱһֵĺڸߴȴѹ
ϴ߹ɣСʡ
ˣ㴳үҾںϵġ
̫ˣǽϵ°ɣСϻƢ˵
ߴ黹ûãȻ벻ҲȥˣǸǻ첱ӵžǡ˲˵϶ҪģСѾͷ̫棬̫£ĳ̶ֳϢԴͻ£ɴڴϵżģԼôױ¶ݵĽ˼
һǰһµĴţޱȡӵСϻȻڴεĸɲݵϰӾƣӾ
ߴЦԷǵؿڣûע⵽ǽһһ˫۾ڿǲͷǿһ̸ֱ۵֣ܱΪߴ˵̫Ȥˣ⺣ϵţ֣Ҳζ
үѹüͣ˫ֱϹϾذһӣ̧̧壬Ҳûʲôÿġ
ǽһѣηǱ߱Ĩһ࣬ûжϣǱ˵ֻҪǹڶ˵߾ͿġǽϷһܵĶһλõͭŽǶȣվڵϾͿԿǱߴεȫ֡
֣ҡҡͷû£ǱֻʣЦˣ±ߴ֣ڰ֣˳ȥ
ں棬үոߵСǸд˲ţ˵ЩСǰδš
Ҳû֣üΪγʹĺѾҵ˲ȫ޵ˣ˺öĺĹںϵ֪ʶûһ˵Ŀ˵ȡ
ү˼ǣ
Ūɾ㣬Ҫһˣ


һ ʦƪ֮ᱦ ڶʮ ϣ
ѺŸߴϴʱСϻСǲ˳ΪҪߴ
ߴȴ̹ȻΪûиоϢҲô£ûж̬ȣЩͷƺкٰӻȥˡһ˵ĶɱģҲִСŴܴ˵ķҰͲ˵ʮ̣ʪ˵ëͷֽһϻ˵ģһ
ͿˣǶǽʵȻ޵дǽηòһľ׮¾ܰǽײоһĸ֣֪ǽǱӦ֮ͨȻ֪ΣϾҲһ֮·
ͷԴεĹֱ֮֮ݣηʲôԲأͷһ˺ܶľȻͼɱߴļ⵶ߴһҲ»ҵһصĴľ׮Ϊͷġ
ɱȴͻȻôãһҪҪˣŲ֣ͣ˵ǻΪ֣ܰŵȻôһȾ˻ʼҵĸ߹ζ
ϴɾҲԺúȺú󣬹Ȼˣһж͸ߴµһֻû뵽Ȼ֣ġһֱΪʲôͷԸߴôãܱᣬŸоʲôŵԼûбŰߴλ﹫ӶĻ̽ߴ˵ڿἰʲô֮˵͹ˡ
СϻСڽԶԶĿ֣ͣ˴μĿпɼǵĸϴ˷˺һ󣬻Ϊϴ̫·ǰԸˣҲ룬ԴһǰС̫ࡱ˺󣬻ûʱҲûк͸ߴ˵Ҫ֣ʹӵ£ôܺǼ¹Ϲأ
ڸߴԣͱһ˵ʣ˲ңʵʵظ֣ͨţܽ˻ʹ
ߴߵϡ򣬳˸ĸû˹֪ڲôͻ̼ĸֻʶʵΪˡҲ֪Ҫô˵Ӱģֻպ«ư
ĶԻӦǣA̧ͷB񲻸ҡAˡ
˰Ҳûлػֲ̧ͷôǶ馵Ԫ谣Լӵ˸顣
ߴȵòͷӴûкͱ֣ͺȳסˡ
ӲСһҪޣ޵ǰ𣿿£ע⵽㣬ĸĻ
Ǹǻǻ㲻Ҿ£ҲҲ˻ϵģߴӲش𣬵ĩ˻Ƿһ䡣
˵ڴлôҪڻʹɱûһֻġ֣͵ĹС߳ܶ࣬˵Ҳ书ģķͼʯͷ࣬룬ǼȻͲһҪ·һҪٳˡ
һУΣʱڣͲˣѾϰˡ
Ǹǻأ馵ȻĲһɫʣصһ㣬ɱѹֵ˴
޶ۣҴϵ⡣֮£Ī֮Ī񣬲񡣡ѧſļ޵ĵӰ˵ȴ޷¾䣬˵òײࡣо⻰ԼݶҪˣֻ¾ȥҲûٳ԰ˡ˵򶨣ȴҲûзȻû˵ʲôߴظоĿɳЩ
֣һһа޸ߴ˵úá̫˽ˣȻ˴󱦣Ҳǻ϶ԼλĲͳһֱڻȻì֮ߴ⼸仰Ȼûи蹦̵£ȴ˵ϣ˱ضǸ˵ģ͵һȻɫƽͲ١
ֻɱɱ֮ˣҹʹ˵˵Ϊʲô
Ϊ֪ŷ˵ˡ֮ߴ湧˵ͷúܵ͡жô馣ֻ±˿˵̬Ȳϡһѵʱй¶ܣ۾Ͽ˵ѣ۾¿飬۾ŶԷǿԷţ֫ʵģûаԼѵְҵƭӵĵز׾ͻᱻ˴ĿǰȻˣȴġ

Ǹ¶ӶµʱǸһӼܽʮʱӼΪŰͲصͷһҴĴܡû뵽һ洬ҷֵʱ򣬴Ѿ⺣棬˷ˡǲþһҺȣӴڴ͵ȵۡڴϣȻϵȴɣһֱںƯһǰǿ˳һͷӣҲŽ͵ܳص
ӸϵĴ֣馵ʾʵ
Ȫޡ
ߴĺ಻ûиݵģ˵ʴһξͿʼˣ㲻޷죬лɻء֮˵Լǹ¶˵ӼĴˣΪûл¼ӼİҲұһͨܽİ޴Ӳģοʮǰ£馷Ϊٱȫ׳졣
УֵҲһӰûСĹ˴󲿷Ǵӹ㶫һģӴƽյУ˵иѸ壬ΪʮǰͻȻܴһ籩󲿷ȥ޻ΨһһҴĴֻ˵ڷ籩пһŮŵ촬ֻƽǶ˵顣ңڸȷʵкαװ洬̴֡


һ ʦƪ֮ᱦ ڶʮ У
˵Ĵ˳һ󺣵˭֣ʡ
˵г塣ߴҲûʹ˳·֪ƵģʵֻڲμˮѰս˵˶ѡ˵ڱǰӶĴƸֻǼûҵ
֣Ͱһ̧ͷһ馣ͼϵɫȻδ䣬ҲЩ⡣Ϊڳ㣬ڳ͢Ҳһض£Ȼߴôʹ˳֤Է顣
֪̾𣿡
ߴ룬ʵǻִ˵£ŴľɸۣҲ̫֪һֱɵͼ۹ϵ˲ϸڡ
Ŵ֣üͷĴðɣ
ߴ֪ʱŴǲǾĴãֻܺȥ֣ȴ룬˵ǹ͸ߴ˵ֻǷвͬһָһҡ
˵߻ӣĵ˶Уڴһʮ꣬᲻˵ǵĻأ֣ͼʣһֱۣôˣһܻһɣ
ߴаЦһĵӿûʲôѧʣܴѧ˼ԣһϳĶۣкĲĵɫ
ſ˵˼Ȼ˵˼ӡӢòϣԶĩ˼䰢
һֱͷ˵⼸֣ᡰסһƺ˷ܺ;ϲȻеĪȴ֪ԼСһأĵڸĸ￪ŵᣬڴҲĸ߼˲űرļ֮һ
£һֱû˵һ䡣
ϣʧ̬ˡ֣Ȼ̫࣬馹ͬ˾ģְ̫ܱ֮ԳΪֻߴ˵췽˵Ļһʱпˡ
֪֣ϵ˹ͽһֱȥ췽ȴδԸ˺Ϥԣһߴ˵ȻЩҲԸߴ˵ĻҲʼˡ
˵Ļÿһ䶼ƺв֪ͬģ˵ܶ𣿡
ϣΪγʹ١дӳĹƽ̺һĽѧΪɫǷóϵ֤ʵߴأ
ȥ±߰ڼʰ
֣͹ӦһתԸߴ˵һֱڴ۵ĹдһжǳϤôأ
ߴŲæصܱ֪ϵ½ϲͬ˺е£ʲôҪҳ˲Ὺϵ¶ʤΣôЩںϴöˣȻ֪Ķˡ
ͻ֣ץʱͻȻ֣һǱ˺ܾã˵˵¶ȥУڴһֱûͷ²⣬ŪͷԼͷһ򶷵¡СϻСǽţº̽£϶һҲû֣͵ߣⷽҲӦ֮ߡ
ѣģСϸһҪʵŲᱻ˻ɡԽϸʵѣԽǻŲɡңȷʵῪĹŴ
ôҪνͣȻûڹҹ˵ãз죬ǽġƾĹͻǣѵôûһߵĻ𣿻ߣҲԵΪ͵ܵʹʲôĿģ˵
ߴ֣թִ˱ȹŴ˻۶ˣЩӾƵףⷬչͱƹİϷǸҲңֻװίӵܱˣЩֶΣһϰˣôðȻ£ȻҪȫ֮ߡһֱͣҪ˳ʱҲѰᣬҲֻʱǲŲ׷ūҵĹ˵֣һ֫жˣΪҿƽʱչһЩʹЩʵڲ֪ɵģˮ£Ҳҵġ 
йˮ˵Ǻмصġ֣ͬصһ䡣
ߴﰵһΪ֣͵Ļо²ûд֣ȷʵ͵ĵĶԻҺ˵ʣȻ治ùءܶû˵ˣȻϸ£Ҳ򶨣ﻹеš
Ǹߵˣʡ
ߴ֪ǹ鹹еǷҲ˳˺׳˵æӴǰãȥˡʵϣ֮һֱûߣҲ޹ϵ൱ҵʦҲܡԣһֱȵ뿪


һ ʦƪ֮ᱦ ڶʮ £
ľͰ˶º𣿡һֱ϶Į̬ȣ˿ͻȻһԻ⣬øߴԽ̧ͷͼһĿбһЩ֮ɫƺԸߴ˵·ǳøߴͻȻ乬˵Ļ
ǸϲսϵˣһҲҪ
ػϣġ˿йֻ̬һ룬ָֻƽӣߴشΪϵ˺ݶ鷳ŲϸȥʬǣǱһ⺣дһǺóʱ䣬ϳʪʬ岻ܾ÷ţͻḯãζãҪɴ˶ߣȾȫˡߴ˶ţǴӴȡƷҲҪ׸ͬĻرǳ㣬ôҲҪˣӦѭֹġ
ţ馵˵ͷŵ̾һҲ֪ʲô˵֣ߴҲ˵ϼž˰κͻȻʣǴӵĴôصҴģ
ػϣ̼Һһ޵̴Ȼһ·רżɽҰŵߣҲ֪˶ԩ·Żص
λصߴҲ˵ʡִ̳ĵص׺ϿȽϤҲ֪׹ų̼ӣ֪̩ųޣȴ֪ŴĺߣԲ˵ԼǴ½·ģڴ̩عҪЩңʱ˽ԴԽ㷸ʲôѧʱʷ͵ټĿǰʵڱ಻Բˡ
Ҫһ·ֻð;˵Ķһ馺֣ͶԴҲʮ馲ûʣֻʾһ֣ͣȥȻһһͺϼƺˣ͵ȸߴشѡ
Ϊʲô봬أôܽ˻ʹ
󣬵һʶһҴĻʳǣһ·˽ꡣǰЩһİն̸ۻ֣˳ʹĺ£ʱҾͷǳ봬ӡôһֱںϣѾϰص½ϻ治ϰߣ˵ҲΪΪϳһҲҴ֮ʦЩҰСϴ˾ǰ޹ˣߣһСȴҲ֤ôΰʱֻ̡û·֣ļԱҲˣһֱûлᡣʱֵй̲þҲû취ȥ˸֣˳֣ȻѰһᣬǲְλ̫֣ͣѲӴʱҸǰϣ쿪ܵʳǱתƣȥ֣˵ĽΣû뵽һ˷ǽ˻ʳǡʱһʱͿҲŷǽ룬һץˣһˣʹҿ֣˳ˡ
ŶҴʳǵǽԭ÷ģҪؽһʹС馻˵Ҳ֪ʲô
ϣСʱӼӣܻǽǡɴӺʹʱõһצֻǲ˻ʳǣǸˣڴʱɱͷ֮¾ҴһΪǴ̿ͣɲĲǰ
ķǽ֮أ֣ʡ
˸ýһ£˳ųǽӵˡ
֪乬е˭
֪ߴӲͷƤ˵ϹֻҪˡóѣΪ˶Ըʣһֱ£˵֮У޲ҪɱҪУ馸ʹġ
֪Σһޱǿƣǵһɶ
ߴȫزϻԸҲ˵ֻ馺֣˸һݴ֡
˴ȥ£޻·Ը
ߴ룬ô£ҪҪǸ׼Űֵõ˵Ƭһλ佫˴Σ۵һƵģоܹˡ
ڻʹ֣û˵￴ߴ¡ֻ֣˵º͵鵽ĸߴϸԼŹĹϵֻδᡣ֮ϹϾܤϾøߴĻмֿأ
馳һ£صûԵĴֻҪԲһ£©ٳȻ֪ʹΪȷǽ൳ܵȥ֮١
Ϊߴ泼һ£ϡ֣͵شʱƽȣΨ飬ԲͬࡣԳ룬˵ΪҪ봬Ӷգʮ档
ᡰšһǸ󡢴֪֮ˣ㿴÷񣿡
ػϣá֣˵Գʥ⣬׼ʹĺһκڴ˾֮ˣߴԣʥǰ޹ˡߣ֮ǰҲûоѭΪп֮ĶҪƼáο˶ԺϵѧʶҼκһ˶ḻˮĽжļ⣬̸ֽҲʹǳɱ֮ϧ
馳˰εǾðɡ
֣ͰһȷߴСˣµϲǣɶ̽ҳһƣɰõϴˣ鷳


һ ʦƪ֮ᱦ ڶʮ С
˵
һ䣬ûоô̫£
馡šһƺǳԾϣɱʵڲ̣Ƿֿãͷⲻ˹У㿴أ
һλүʱ֣;Ḷ֣̌͵ηǱѰ£Ҳֻк֣Ͳ˵
ϣ̫ߣĸҪطһѸֵʵǲסΪӦߴ֮ƣóʹĺ̫֮͵һû֪Ҳ׵ĵطֻ̫ڻʹһ²㣬Ҳܱ֮Ю֣ܻûΪѡҪ˸̫²С
˵øߴһֱ𣿡
ϣʵʺٰ֣֮ͳϿҵ˵ԸΪãΪ̫µһ̫ں֮Ϣϣô֮󣬿ɳ˺󻼡䲻ã书ıŲܰѴ°²⣬˴飬ѻʯ֮١
˴еģҰѱݾ᲻ѻʯȴǲȷЦһܿƾ棬Ҳ˼㰮ϧǸ˲ţΪçײ֮ٶɥʹ֮ȷʵõã޾㣬״͸ߴΪУξһġ޻հھ뷣ʲôͻ¼ںϴ¡
֣ԣлֵ֪ĶĻԸֻøߴһ˸ҲŰɣٴ԰֮ʡȥ죬ΪƷ嶼ξϮٺˣҲһаŮλӴ˶ӣͿԻҴˡ
ּ֣ȥߴͿĴһɳΪһУξʱסˣȻϻһѵţʱ£ٵõ˱Ļڡ
֣Ͷκã۾ºͺ⣬Ľѵ˾ļ⵶Сӣһ顣ߴѹСϻСҲˣרſѵǣԱ֤ǳĻ
Ӿʵĸоȹ Ϊ˱ԼֵܣھӪеһٻ⣬һж˳ת۾͵ũ£ۿʮӻв£ֻæµˮȴˣÿֻаѵʱɻ
ߴЩæھ񣬸ӪĴҲûĿǰ֪һжڰԼļƻߣãֵҲǡϴδ֣ǶƱûѵõǹСϻСǶͦ˲пѵ˼⵶СӵһԱǴģǻвúûġ
ǲһ߳ӪţͿԶվһСߴһ۾ϳµѾľ˫£ɰõԺС𡢻ޱִŵϴŮݣÿ̫кøУΨľ¡˳ɣϲġ
λүû˵ľܹȻЦ
𣿡ߴЦʡ
ҼСҴŸү˵ŸһҼС봳үʱһˡ
Ҿæ
δȸߴ꣬ҼС˵ˣүزԸֻҺʹү˵һ䡣ɤӣڻһģµĵ˵֮ʳѰ֪ү¥ŮӣȻСŮΪֻүһ棬СˣʽлӴ˲پүȫ
һߴȫû˳Ӳر󣬸˵ԷǸŮˡ˼Ҷô˵ˣôþܾ˵˼˵úãԺپˣ̨ܵø˼°ɡ
ðɡѵ˵ʱ׼
ľõ϶Ĵ𸴣ʩ˸˸߲ҵܻȥšߴ͹СϻСߣ͵͵һһֱСˣȻٵȥ£λȫǵüľˡ
ⷬʱ򲢲֪Ǳ˶ŵģҲֻһ˶


һ ʦƪ֮ᱦ ʮ ֮Լϣ
һο˻͵ʱߴ𡰾˫ĸ֣ҲСϻСǲûдţʵ᲻ǺܿţСǲ˵ģֻǵүϥӣֲãôҵֻýŮɾСڽһ档
Сֹ˹󷽣СĸˬʣҲ֪һĲСôͻС˵ķĵģʼɵĹӶˡ
𼱣ȸһԲԽûʱߴοһ¹ؾ˾˼һˣԼȥ˺С
߽ĴʱߴеֵĸоȻִʱ˽治ʵֻͣڶŷʱҲȥɫ֣ʲôûµĸоȴǵһΣʵ˵ǳԽС
Ӵλүǹ̤أһ̫ɽˣֻһι⡣λӭĹһһѱסߴĸ첲ŵ˵š
ߴ֬۵޹òȴûֻǼϡ̧ͷһۣû𱣬תһ룬ǽһ¥ӴĲǾ޸̼֣ǴٹˣȻҲݣкˡ
үǲҪ֣İһҪһ߾쳤վõģûŮˣҲҪ˲ǣ
֪үλðҺøͨһʣſߴ̩Ȼж֬۶ĳͣһʱûĹ̺үɣ
¡ߴش
ʱϵˣΪЩͬʱſ֡ߴؿǣµ̫ˣЩ쿪Ͼ¼ҲολأĬһӺһ˵λү¹ǲ͵ģСҲþүġ
ߴ˵Լġһ뵽ҪǸСеͷ룺ҲˣûҲû취ɴȥˣˬԼ
Ҹ˵ţתߣȴһֻСֳס䣬үӭˣҪң߰
ҿСæģԡߴؽţоһֻСסƣͨãԺȥ
ʱղڣ˲࣬ⷬҲ˵ע⣬ǼӭĹ֣û뵽λ۾ͷϵ¾ȻһλûְλľүжӡѾͷľƽȺǻҪ󣬶﹫ҲûôȺ˿ȴȵλүߣɼ¿ҪˣһҪ裬ָô
˵λүеڲͬʣݱ΢·ȴȻϻҪƣҲ
ߴ˵ĺĿ߳޴ĻӺŹյһ԰еԺľʯС·԰һС¥ǰ
ҼС¥ϵġſ˸ߴ֣ߴЩԥЦүȥɣҼСֲ㣬үߴҲԲء
Ļ˵ɫƺû⣬øߴԼˡΣѹһߵ¥ȥ
ү룬µȺʱˡߵ¥ݿڣžͿˣʢװվűߡ
ߴ̧ͷȥͼ»ĺɫΪȣΪ˺ɴޣ壬һ֪ࣻԼĲűµĸ߷٣ϵκ٣л㾦ãŮˣʣܻװ硣
ȸߴ¥·ϷţߴߣѾ˺ü־µûʳֻ뿴ŵķˡ
үĺܸмһۡΪߴһơ
ߴΪʲôһֱԼϴ󣬴˿ָĽˡүֻþ൱ãǶһǺ뵽ҩô죿һۣһ˫ˮһԼеò׼ˡ
£үæھӪǻܾãһ˵ţơݡһ˵үҪ֣˳ʹĺĽϧ¥Ůӣжүһϵط֮ɽ֮ɽүɵ治ƽأ
ǲŮ˵ģ򴬻ᷭߴ֪ȥʲô˼ɴ˵ĻȶסϴǸȵò˵⡣
һЦס˲ĿĵΣүþ¿ʲôҲû˵ϧү¼Ůӣֻ˶Σ֮ˡ˵ߴ˹


һ ʦƪ֮ᱦ ʮһ ֮Լ£
ȡߴɫվߵȥ
ɫɫɫͷһҪ侲Ǹĳˣǳǿ׳Ŀǰ£ȷʵҪŮˡȻҪ뿪Ͳʼȱ¡ȻǼŮȴ˵ݴһʮˣܴ˿̼ȡ
¥СɣѡҪ鷳Ůˣ
Ҫڸǣµȿ˿ڣȻүʩͼһζԵøү鷳ˡɣڵıʱˣүȥһȻڶ࣬үǵãֻΪġһԱ֮Ҳ¡
ߴû취ӦǰŮʱתʱֺˬͬӣ͸һֲʵĸԣΣ˵øߴƮƮģ¥ֵǣûֱӴߴصȥƵŲԶһɽһѰһɽ
СڣŵŸߴƺնˣƽ˿æС㣬ǡ
һָ˸ߴĴϣʾͬʱ²֪ŤĻأɽдһСʯš
үԼ͵˵ߴûֵү˰ɣģֻΪµ֮磬Ȼͳʤڶһģ
С㴳ү
ߴ룬һͷССͨʯϢعرգڰһɫĹΣʼʱ΢һĹâͽøߴеһСҹ飬Ҳ֪ǰϵʲôط˿һóԾȻá
ߴԼʿˮúðһȴһ˿ⱦϵ̬ȣʲô͸ġ
ƾߣ´ŸߴǰһͨһСźһС䡣仹ǺСһתһƴСڣĹߺӵй
үҵ̨·ҲרΪṩ֮𿴴˴СֺڣѣҲû˴ţúЩͭ˼һ𡣡´ڸߴĶߵⰵר͵˵ģҡ⣬û֪￴һۣرԸĿˣҾв
ϵһߴıǶˣ飬㵱ƵŴŰԳԲˣڹ١Ͳʲô٣ڻҪϸһ
е󣬵תһ룬˼һǧ׷ŮԼʾãȴܾĿʲôôһң϶ϹҲסҲ˺Ҫֹķ˰ɡҪȻ취һʥصִȥڱԾͳȫɣ
ллСôõһضСߣҶȲҪϴˡ˵ţȥƿţǵط̫СֲλزоָȻܺãȴԵضһ£Ȼܵʲô̼Ƶģ첽뿪ˡ
ȻˣҺûȻ鷳ˣߴЦһǰһӴۿ
̨ľƵģµĹ۲ڱ̨ϴµ˿סˣ濴ܷ㣬ȴֲĻءԼÿʱ¶࣬ԻѾˣƱϷƵģһģûһλҿģͶǷǸ
ĵһȴûе̨ЩƺѾϰˣߴȴļ١°ţʱ̨ʵ̫ˣôһ¿㶼ʪ͸ˡ
ڣȺɧȻƽ϶Ľ֮ɫȻö˵Լߴ˰
ֻ֣ǿ̨µ˶ģ˵ֻΪһ˵ĻⴿǶţ̸٣ȴõ㡣ֻһ㵯꣬ͿԻؾӪˡ
У۲ЩˣͻȻһ˴˽һ£ӵƺ˿ߵһעĽ󣬾ؿ̨ķȻҲµĽߣ֪Ϊʲôزصġ
ߴ˴Ͽƺˣϸ֮ʣȴһϳǱ֣͵ְλҪһƷ嶼ξ
ҪӦߴƵģһȵеȴͬͬʱһĸߴˣֳһıȺһԾֱ֪˹
ȺˣкͺҲĴҴܣߴе㵣̨ϵ£ľڶͼ˳ĵ˶һƹƹҡһཻ֮գۼʮУ˫õĶƴʽ̨ϵ·һ˫ȻͬʱԷ壬Ϸ绯ͬھ


һ ʦƪ֮ᱦ ʮ ½
ֳһƬž龰סˣٶȱǰһ˳ҴֳȻÿ˶Ѳ˸ϵ
ߴһӲ죬ΪʶȻڴʱһֱûλͷھӪȴ˵Ѿ̲ĲͷӪҾɲȾš
úܴҲ㣬һʱֳסˡ
үүǵүҺȻǿ˵ˡڳǱŸߴԿĵ·ԤеĽխ
ص˵ͷҲ¡ȱ£ۿģ̿ͻȻ޸ɡ˵ͨ˵ģôأ뻨ƹյģҪó൱ֽôͷ
үҲ֪飬Ĳ֪ۣٿͳϷһ˭֪ΪǼ¹͹»Ĺִʧɱ˺ӵӰ٣˭֪һ͹»ǻϵĳ購ǿ˭Ҳǲ𰡣
ˡ˵ȥڴ̿ɱ񣬲֤ʾ»йأ׼˵ɸ˵űţȻЩ˵Ժȥŵ˸ϵ֮ǰһҲߣҼһֳȻȥʿڹ 
ӦһŵشͬŵĿ߳˻ߴµӰҲȺ߳ٳʱ̨һۣƺԼҪżԻ
˶߸ɾʼӲǼ鷸ֳǼ黨ڻûˣҺ̨߹ΣҲҺ¸ղŵû֣ߴһᱻѳʱ˵ˡһϱӣӥһɻصġ
үɾúܣ°ɣСĸˡͻȻ˵˸ߴһֻ˵˳䣬ϣȻԺʹɤŵĹǻ
ڣǴ̿ͺͰ˷𣬴̿Ȼ֣ͣ
֣ˣлˡ˵ȻƷλܸߵ٣ûʵȨΪҲҪ֣ͳʹԳӪȤزμ˸ߴԼ⵶СӵѵԸߴƽʱȻ˵ȴ̫Ϥˡܶ϶ǰʲô
Ϊϰ£˵ʲôлл֣º͵˵˵ףǶҪ»ϵĿģô£ѹѹµģҲ֪Ͳ㸮ֻǰڹ»ֶŽܷһ·
֪˵еʣϵһƬģҶףȰ֮ģΪľͿҲΪԸԸԶȥ⣬Ǹߴû䣬ҲԸΪϾңοϻԼصܵܵ
ߴԼֵ֣֣֪һңͻɨһֻʣ˫ֵܣԸⰮϧ֪񲻶£ΪˡҪ֪ȥҪʵ˲ɣһУֻ㣬Ȼ᲻ãɻǲòᡣǷģһߣͻݴڻߣһٻֻ㣬ҪݣӴԶҴ˰
쾮ķͷ˵һ仰
ӸߴÿԿ֣͵ҲЩȻƺҲеͬ顣ߴȥǰԭ馻ǲ֪Ļ֪ˣΪ֮ٻõ֣ҲΪסСһŬ馴һӸĴں⣬Ϊ书ܸߵǡ
ҳϣΪܷܵ£Ա馶ʩԸһѻסĺߴش馲;ܻΪƼɱ˵ĵܵܣֺܵǲٻġ
̧ߣԻᰲʬҪҩȥԭӴ˺ͽ֣ίҵԶֶˡ
֣ʤҡ

ûĺƺǰ̶õİţּ֣ɵװŹٱ˽кŰѡʬ̧ߣȻĿ޽з˻
ת˲䣬طʣ¸ߴһˣҲƬ̣İʹ˽Ųߴ֪ģСҲ벻пһϷ
Ƕԣô롢ôš֣ô롢ôţ޹ؽҪǻöѣ馺֣ͬҲǡЩҪҪҪϴˣҪߵ·Ҳ̤˵һ
ӾҪˣ


һ ʦƪ֮ᱦ ʮ 
ʮ壨1405 711գ֣ĴӴϾʷǰΰ󺽳̿ʼǰһ죬ֻʵﾴ׼ʽȻڰΪдԱٰһʢ硣ȡãԱһˮ֣Ҳݴ˲ͬĽƲõ˻ϵһŵֻҪܹƽÿ˶ܵ͡
ߴԴ˸еƣʣûвμӹʽɷ㡢սֽףɰţȰɹˡǰȷʽ졣ⳡƺƴ׼УߴһֱӵͨԱ֮䣬ֵܶ˷ܣȴֻеȡ
ǧۺ˳£ңԶĺ֮أҲһܸӦĵĵ档
һҪģνĳ
˵סžûӣôʵ
ߴһΧ˳µ˵ţһʶĶγжѾȫ˵Ĵ£˿ȥμڹ㳡ϾеĽ磬·ҲΧ˸ˮйͨƺǲ켴ԶУǿľӣȷʵЩѪڡ
һ̧ۣ·̺š¥ҲˣģҲʶʶ±ߵˣֻƴ֣һȻôҵ£ߴϳ˼ϤףΪ˵ȺҲǰעĿҲ
ǵ˻͵Լҽӵ¥ϾվţСϻСǵĿǼᶨǽǲᣬ˵Ŀ⽻Ͷֻһ˲ʱ䣬ͱӵǰˡߴзģһҪ˴յȡ
ǰߵľ¥վһȺģ¥Ůӡߴߴ˵ĶǰеĶָָ㣬·һ飬һǡһƬŽ֮УһŮӸעĿûЦ֣Ȼ޼ؼķȴ·ˮд̧ͷõĿˣ¡ڸߴһɲǣȻһЦˮǾ̾ͬʱͻȻʧˡ
ϾҪʳǵʱһ¥˸ߴע⣬ΪûӵȺȴʮվˮ֮£˭ϿͻᱻĿŻȥ󿪵Ĵϣһɴ濴ȥֻܿ˵Ӱӡ
һǻ׹мҵŮӡ֪˭˵һ䡣
ĻɳͻȻһһԲ״ƴдȻȴûʲô׼ͷ·һֵĴɩ۵ɩֱУͷһȴһҧһڵӡ
ߴֺֺЦ֪һλµʲôԴ˾Ӫһֱ鲻ϣûмС򣬵ȻûʥҲûлУͬﻢʥҲֻȷŷţٿûлȡʥɣ
ˣߴͻȻ˻ݡͷ۵ŮԴڴû֣ƺڴʧˡ֮ྐྵȻЩģΪǱϾǴͬһطģҲȫֻҵִĻᣬʱûڴˣ˳ִȥˡ
һ·˼ţ鵽˹㳡ǳֵʢ硣ԵһʱиСиߴ˵֣ʹ롣
ߴС˲㳡֣͵ȸ߹ٴڵλá
֣ˣߴС
ߴһۣߵľĶҪ֣ĹԱھ˵֣»߸ղʹ̫࣬ʡĶָʷˣоʮָӣÿҴϵĴָģڽµɱȨں֣һģʶڴӪʱڳġ 
Ͽͣߴּ֣͵
ߴŹ£֣߶ָУξְλʹߣһǮʲôģ֮лȻԴ˲ν
ߴվͺͱٳСͧΪ¹϶ʶ֣˵ŵĵֿԴţ⵶СҪֳ֣ǰҪһӡ
⵶СֻܹжʮˣֳӣǰһӰˣֵֻܸС˵ѵСϻС֣С侲Ｋ׼Сϻˣ˫۾츳ȻҹҲáڹߵˡ
ôûˣߴʡ
Ŷ᲻ҳˡ֣Զһۣͼվ馵Ĭߴ֪ѾǶξˣĵܵˣɵø̾λ˻塣
λãҵֶӶ档ˣûԺҪ׽֣˵
ߴ˼䣬뿪ˡʱ֪ľٺ̫˿ĳƷΣһжϣֻصϣӴΣգӮòƸ
ڶһ磬Ӿֳֵ̫̫ƽۣļᣬװʳƷȴϺ̫ƽϴĶ硣
º󣬼ˣʻ˴󺣣˴δ̤;ȥδйġ˴ģԶ
һꡣ뿴ڶռƪ֮


ڶ ռƪ֮ һ 
ķʻ̨庣Ͽй
ӵٶСʻΪйϣ籩׵İ¶ˮĺ׵춼Դӹ˾޴в
ߴḻûмʻʽִʱʹõGPSǵϵͳӺͼ̡̽Ǻ͵ӼˮʹõһֽˮĶҲˮ̡߱Ϊ·ٰ㡣ʦһֽǣǰߵļľеͨ뱱ǺʮǵλöԱȷȺγȡˮԼϵ֪ʮǣԲﱻΪǡ˫ǣԼ֯ŮǣЩֶСˮ̽⣬һϵߵС׹뺣ˮ֮УȻƾָк׹ϵĳжϡ
ˮЩУøߴ弫ˣȻһԺУʣôйھôأª£ȻѺȷ˵ز統һֱչȥڻʲô°
ĺõʱ򣬺ٴÿСʱ˽ڡеǰʮ죬ϻ㰲ߴҲһûúȤһ̬ȣһͨԱһæµţټҪڴ˴κĻֲЩϣҪıжʵûʱ俼ǵ顣
ͨ۲֣һֱελεĸ߽λȫΦĻսȻΦĿʹһޱȵıΧУˮ֣ڿʹϣٺΦˮͰΦʮҰֵѲͧһֱ߮ڴӸĺϣΧı
ĿŵشϸڣһֱسеϵĸʽҴȻԼ緽ʽźӡӡͭࡢʲôģܶʱ򣬰ϵȥټֻϵĹԱǰʱҪߵС˴Ϣͽ͹ԱߴڿЩ£˴װػ
ԼĵˮˮϵĵˮֻӦͲ֮ãһûκмֵĶͨĻװڿʹϣҲˮֺ͹ǳĴȻЩִҲǼֵܸߵģǲױ棬໨Ĵ롢̡ƿ;ƺԼҶ˿ϵȵġĿڹҤĴƷ˿񡢼ֵǡǶĹƷұϣ֣ȻЩҲдĲҶΪҶóƷ𵽼ãͱڲ֮У԰ǡ
ұ̫롢ԡͦΪܣ˶Ըߴ̬ȶʮֲѺãһطֵøߴʮֲˬһҪҴ֡
һƺǾȲ֣ˣҪӡһĿǰ˶࣬ѶʱҪѱﵹڵһôףд˿ͲҶЩҪȥ䱦ŸмֵǻĴˣƻֻʹ֣͵ĳʹжΣպϣǰĴִһ羯ĵλöСŴά򡢺öҰ֮ܵأôұţ
ԣûз籩ʹװ˱ĴԶûƻڻسʱôѡõĵص㡣ĿǰҪһµСΪжԼչʾһ㹱ס
ʵһͱܣСʱʷǵɧйغǴһɺһ룬˺ĺʱģձ˲ơϸһ馵Ǽʱձʱ쵼Ϲ飬ԳձΪ˵Լ馵ĳܣ£ﻹ
ߴձ˵еϤ֪ǲǶƬһݡǸ߶߶İü
ã˳ߴһԼţǾͼװڴϸޡЩһֱæôȻкܶطûȥǻպͷȲա
ʹںϣҲرأһҪߵʱ䲻̣ҲһʱͷȲվͱȽˣرأ֣ͻھʮԶĵطԺửһߣδ׼κһΥ߾á
ߴǾԽǸ߹ϴ֣Ҳ쵽ȥԼķдˡ˴๤֣͵ڼֶ֣ڼǳأ뿪Ƭ֣θڴ󿪣һ˳˵ʳ
ߴ֪֣ͷȲסŵҲ֣ͶѡȴδɣֻΪ֣ϴʥּܵĹ飬Բ˽ӽˡ


ڶ ռƪ֮ ڶ 
ԥһ£ߴǾȥһˡ
֣֮Ͻκ˳޷ǾΪ˸ġ˵ʵĺʱϵĴߴȻһֱעţȴûзһ˿ɼ֣жôͨ
Ҫ£ֻǱ̽̽·Ͼһ䵽֮ȥ֪ĵԱ֣⣬ûˡ⣬λϵȹȻʹӳҲӦÿȥ
Ҫǣ馲Լֶֿտգ϶ʹ˲ٱ棬Щ϶ǺһװˣҪصһ£һԼеķպ档
֣书ôߣĳһᱻ֣Ҳĵġӡ֮һ֣ͱȻΪֻҪƿͷȲصʿС
ôţĴӳͨ޵ͷȲյĲȥ˵ֵ죬Ȼ̽ӹۿʱѸһͨϴозתʱѾ˲շְѰڵĲŹغá
ͷĳ˵ĵذ϶źĲ˹̺һֱ쵽տڣԼĽŲһ˶ڴʱǲŵģƲԣֱӻҲԡ
ৡһһдӲϮߴţǶ㲻ģܵذֻذ׵Ȼһб硣˵رȸߴܶ࣬ߴһץ֮¾о֪˲ǵˣ飬ˤʱˤӦסֲӵЩڴ˵زһ־͸оԣһ۵һ˫ڰ׷Ĵ۾ȴ
æվ𣬲СѾͷôľȸлûмһϮһּֿ磬пɲġߴæӦԣ˵ҲԷ˭ֻöԷ϶һ֣ÿȭཻʹʮֳڲշֶ˼Żڵϵ²ȵһʱ֮侹ûзֳʤ
֣һĵǾȡ
еͬʱ֣ͣ򷢳ĵطȥĻشȴһ
¡Ǹ˹˵
ϵܡߴȴôУе㾪ϲȻ֪סıȻλϵۣܿǺܸˡ
ĵɫƺҲܸ˿ߴתע⵽ԼûڵϷæǰ𣬡ãôˣ
еشӵͨ죬һߵСһ죬һָŸߴƶţһ仰Ҳ˵Ŵһ
ñ¡ΪǲʶߴͻȻλֺҰŵˣοǻֵѣȻףȴǼõġ
ɴ۾ģȴҿߴһۣһͻȻһţܵķȥˡ
Ƶؿ˿ߴߴȴʼ磬СѾͷƽʱҰúܣŮ֮ûУСıһѣȴ³ӣ治֪ô¡СѾͷò
֣ҺܸˡĲ⣬֣˵ڴϣһֱ¸鷳ûַǷֵҪ󡣡˵üţøߴȻͬǰԼͬˣý涼찲ŵʧ󡣼Ĳڵ֮ң䣬˵һӵֱ˼ס䵽زԶ磬ûء
ټ㣬Ҳҵ컯λǡߴָָ߾ɵĺӡ
ҵ֣
µǰЩӵĶξˣʱҩٵĿȫǣߴ̾˹ֵղŵˣ˺ù򰡡
˴˱˴ˡУξ˵ĽҲ˧úܡ֣صȻʩһ񣬡£иˡ
ĵ˵ͷȻߴµֽô
ߴɴֱ˵һֱ룬Ҹ⣬ûж׼һֱŲ¡Щӣ֣һκ˿˴ҾͲ²ǲ
һЦ֣̫Сˣ֮ӣ֣ǻµġ
Ҳô˵ΪҺһ֮ԵԻĲ²⣬˿ɲô롣ǣղŽǸСѾͷãô¡ߴװʶ
˵ĶԸߴΣһҲֻѹƺԸŮѾޣֻʣˡĸױǳʽһˣʱûˣ۰Ҳһ㹫ͬҰһ㡣ұû˭֪ĴһԶеϢңҲһδұͬ⣬ǡǣ֪ζҲҡ
ʹˣߴ̾˿һμʶĵĶ
һֱڻʳǣ˵罫ŸǴӰŵһ̣ҾѾڣϧˡ
ʲô𣿡ߴһ뵽˼ȻˣôԼĶʥҲӦôϰɡ
һܹŹֵĶֵܴĲкܶӣǰ
ǾˣıĶҪˣ


ڶ ռƪ֮  
ƺøߴѣһֱ˵ͣһУߴĴӽ굽֣ϵֻ֣һСʤӵ̫࣬ڰû˸žͲö֪ˡΪܿĺ£ίԼһֱУ˳־Ͷһľʵһ·
ߴĥţ֣õ书֪ܲ£ԺΪˣŲϸʣֻֻ֮֮Ҫȵ¶棬֣;Ҳûа취ˣǹЩҪͣ½ϲ䵭ˮȥҲȫǷɸ봫飬馣ȫؾˡעһһĸӣ϶ʹõġ 
ڸߴбףµԺֵҵǣһֱĵʥлջˡУ͵һ£ĵķȷʵ˺üľ䣬ӦǴűáֻһιԵĿ̫ȷҵ֣Ҳ㣬Ժһлᡣ
ɫߴǣɲһͿķܳе죬йֶԵЩţһɶٶܸߴ
ߴһҲûͳȥûǵǹĹ뷿⼸캣Ͽƺ̫ƽоһͻῴǱǰףһҲǳɳۣûдˣͲһӿһӿģȻ̨罫
ĴȻ֣ͣʵһϴϴ߶ϺڣƼǰꣻĺڣҹꣻ˿ڣ峯ƣʱ
ǰιĵķʱһжϽҹġʵϴ˽Ĺ⼸̨磬챨֣ͣȻذУ㲹䵭ˮڱʱѵڷǰ
ʲôܷԤ׼ȷʽϸߵִҲʱʱڶģοǰأ
ϴһִΧ˻ɫͺɫ㣬ŴֻǰУƼɢһĽĻһһһģеıùƺҪɽһƯƯɶû󺣵˵е졣
Ǻ𣬲ǹ¡ЦŰοͷһСĵˣȻһϴҲˡ
ǡ𣿡Сʡ
ǰɱԩŰߴ˾ЦͻȻ˵Դϴһֱ¸ͣںòܽˣϸһȻ㲺ܶ࣬æ͵£ҳںֺȻУңûй
Ǳ߻СսϴСĲߴϣԶĺһָ
ߴЦԶһеĲǰһƬ׻λεģмкɫɫĹâһ˴źһ
Ҳû£ˮһ⣬ɶˣ˸ʲôֵ¶ģҪ¡
ȷʵȻǰһ˻ĭ΢γɵģһһһģˮĸࡢ̨桢鱴γɵġֻǣͬʱ֣ںʮҲûм
̫ˣһǻȥɣȥ̫Υ˾档ߴЦģԵúɣе㳰Ц⼸ʼ֮˵֪ʵҪȥϴΪƬԶĺ̫ˣһƣûµҹᷴطĺϴͶʦǻ¹ʵģȥһ¡
Ƿпһ𣿡ĵ
ߴ̫įС˵һ˶߸ϵˣûпˡԼֻõϵܣҾʱ䡣ǣڲţ֣˽һ£ױżǿԵװߵġ
۾һѹû£Ǳصϰˣһ㷴ʶҲûС
˻󣬸ߴ뿪ϴֱӴӱصĵطȥ˺һ֪롣һװϣһգƺҪˡ
ϴ󣬲ǰкֵǱۡҵϴʱϴҲڼװϡ
̵ģֵѣô󺣻˻أϴ˵Ҫ֣ˣźôУȻ򰶱߿£һЩϣǲ̫ƽ
ذУ𣿡ߴЩģΪ֪йǱȱ绹вĶ
û취ˮ̫ˣܻдҵܷĵطϴ̾˿һһǰĴȥ캽ϵܰ
Һϴһͬȥߴ˵
δ䣬ͻȻһͷȲվȻŻˣһ˴Уд̿ͣд̿ͣģ


ڶ ռƪ֮  ɱϣ
ڴкʮ죬ûпһΰĴ̿ͣҪɴβ棬һ޼ʵĺϣӺ󷽵Ѳ֣ͧܲһǴϵڼģ
ΪʲôͷȲѵ˷ĵ٣ɱ֣͵ģǲ֪֣һߵü䲻ףǿҷγʹζǳҡ
ϴ㲻Ҫܡߴһסʶǰϴ󣬡֣˵ľ̾͵ע⺣ϵĶ
磬ʲô£ϴӦһͼҲܵװˣСϻСǡһӵģûֵ˯ˣ˿̱ѣȻҲ·ϾȽϻҡ
ŴѵصıʿͷȲգߴԸ쵽ʦǱȥ֣ǱдĸλãҪõ˻ٴСĵ㣬ףΪǿǵѣ̵˵СϻСǣϹϲt̨˻˵ȡϴϵӣݸСϻܿشضӺ·ߣע⺣ϣټ캣ڣָӣҷżţҪű˷ȷŵ
˺ȻӦһȥִߴֱͷȲյĽȥ
£ԷĿ޷Ǿĺ֣ͣͨݵع۲죬ͷȲյĻͷڽһ࣬ڽм䣬𣬰д̿͡ĺΪáڴ󲿷ֱȥҲһŵָȥֻ֣ͣǱ顣
̧ͷһͼ֣Ѿ˼װϣɫûһҽţָźűˮֺҲûˣĻΧߣŵעܵĶ
ߴܵʱ֣͵Ŀɨߴһָķ֣ԵһͷĬжҪ֪̿͵·ⲻ֣ǰȥпܱ¶ĵܣҲָ˹Ҫĵط֣Ӧôԭ󣬶ȥֻǽвɸ˵ܣֻиߴȥʵģټı֣СʤӣԷǴȥӦÿԱ֤ȫԷٽõأ֣ҲԳ·
ŵͼĸѪ֮Уཻߴ˲ȻԭԷΪģ˵νѾй¶֪δһ·˴ĸĲ״ߴͷ𣬳ϵ嵶һԾűϣŶ롣
һ⵱ضߴ׼ܹͬʱӵῳ͵Ϯ֮˵˫ȡ֪һ£ַǳݣһ㲻顣һԾ÷ǳ֮ߣøߴһμʶʲôṦȻûʹֱ
ߴṦᡢѨᡢڹᣬҲᣬ˸ɱ˼ɵһƵ¯࣬Ҵܵľ鼫ḻңӵ裬ƵٶȻߴ˸յƴһ˼米һץסԷս֣֮ðУֱ۶϶Էֱۡ˳ҽУһأֱߴһߵԴϣѪȥ
ߴһ̿ͺпչ۲ڵͼ֣̿ڷһǲݣ֣һжϻģֻ˲һĹʹ֣ʱѲ
ȵ֣Ըߴ󺰣±¶ĵݣֻ˵һ롣Ҳ룬˼ҶˣĻʲôأ
ⲻǱ۵ʱ򣬸ߴֳֵһӣķ䣬ͼһС̫һȻ·磬Ȼ֣Ӣ¡ǽǴĺСţһǲơ
ҡɱ㣡С̵ִȵģȴŻˣɼСѾͷȻ书ȴСһصѪ֡
ߴһֱϮ˵ĺġǸ˸оķһأߴҲһʱԾ˽ӵ㿳ҲǸͱǽǡ
֪ԼֻóⲫԾ񶷵ľ룬ֻΪԷѨԴţޱȡ
硱һһȭʹֱԺо߹ǶҪˡȻһ㶵գ۹ϥһţһϥ˵ǰ
Цһ˺ӵߴԴͿߴҲûеĵҲͬʱ˵¸ȥǸͬھĺҴ򷨡
һüǱߴվЦǿ¹˶öӾ


ڶ ռƪ֮  ɱУ
ˡޡһŭ㣬øߴһ˲еƣʶ𣿻ǵΪʲôûһӡôʲô
ۿǸֹ˹ߴСġĺƣܴ󣬶ʽÿһжҪһٿһߣС̫ΣϲУȻҧ֣ӾҪͦסˡ棬ȻңȻָ֣ԮҲǲܡ
Сȥ֣ˡһߺͶֲһ߽С
СӦһܵűʱͣס֣˲ǳȥ
ҪѾͷߴʶԼҪСƴ赲еȥ
СٲɣܡʱС̫һ˷ֳٽֱ̣СҲȫܣзһšûŵðСԷȻ߷˱ҲҪ˲ûСѨСһʧ⡣
ˣ㣡̿һ˺
һ䣬ߴ֮˼һˣߴûŤת棬ר˵ĹؽڣȵôˣҲ֣֮󱻸ߴһǴȭüģڽǾѣѪ˲ʱ£ϵҲ
ٻԭڹȻѪߴһۿϱֱ˾ٻŻô޸ߴΪǸߴצϱ¼󣬸ߴһֱû뵽һֱûжȴڴôһֻ֪˭
һҽдһȴǵзǸС̫ࡣߴһٻϣšסߴ֣ҪŤϡߴҲû룬һٴλţȥ
ڴʱС̫ҲˣΧ˸ߴһֱӳǽǣץġ
һ֣һǲվŵģ˿ȴССӵǰ
˵ָһ⣬֮ݣһ¾ͻˣøߴŭʢһСѣôˣ
ôţߴӵ裬Ȼû·׷Ψ첻Ƶķ룬Էּ뿪һʱûҵסˡҲûȥˣʣµĺһץסģѨڼϣһȻ˸ڣŶȥ
̿źţҲս׷ȥֻǱ֣ӵһߴһɹʽˤӣ̵һץĵˣһĸλס
̵ģһô죡ߴһ֣һ׷ȥ
һգͿ֣ʹ˸ϵˣһϣĸ̿ͱƵ˴ϴ
վסΪ׵ĺ˰ѻԵƸ£һһְϡ
˵вģ֣ͿܻǰϾǼ˵ģȻںϣҲһʹѣ׷˺ܴв֣;óȻ¡ӶԷٶҲжϳҲĵع⡣
ϵ˶ˮС񣬾ǽľɳҲཫ죬û˼ģֻҪ֪˱տڲᣬû˻֪ĶŵġϲһĴϡ
ããܲˣαظ翹֣͵
ߴһָ߽СȥαԱٰûѵĴ̿ץСҪסշҪЩʿת
ֵֻ֣Ҳѵ㲻ǵ𣿡
֮̿ЦһǼ֪ûкõճü֦Ҷǻ˵һ
ڴʱζվֿϣһβˮץŹһڳĴ󺣡
֣ͱǳ֮ˣνңڵз֣֮ղһҲһϱɫǴ̿͵Σ֮ʱԲ۲ƣ֣ʧ̬Ц֣ͣ䲻ĳ룬´ұ֤һëһұطʶʵ񣬴ֻƣֱߵˣһһſ̫
ҪΣ
һֻֽõСѲͧḻˮ֡һʳˮҪ¶Ϊһùϴ󣬲˸ţ
ٲܴӦҪ󣡡
֣ͣãҸյʱ䣬һȥּۻ۰ɣδ䣬ֻһ£Σ׼ȵض˼װϡ
ߴ̧ͷ˿ɫֻѾĲһ˿ǹ⣬ˮҲһƬÿֻ϶еƻʹ˾úһɫֲԼںηƮڰ֮СԽԽܱͣ޴󣬵ҲԽԽߵĲƵ֪С龰
ߴһ֣֣ˣΣְһơ
֣͡šһƺڿǷӦҪ󣬵ʵȴߴ֮ԡ


ڶ ռƪ֮  ɱ£
ߴĿǰѾ֣һһԷϣǱȻᱻ̼ʧȥǣ͡Σա֮ȴӦǣҪһʱ䣬Щ׼ȻڴסңܰѹȻء
֣ûлػҲûжߴվ󣬿ȭͷɣգɼĽսҡ
ԸߴĴ⣬֣һЩ˴ߵģҪʱɱģҲ뿪ˣҲߴζһףһǲѾ´Ƶģ㽨ľɳЮ馵ҲġЩ˾ִԲ򣬺ķϵһԼҲˡ֣ΪֻΪڶԷǸߴţƼ֣ͣΪν´£λ
գ԰ԴڿðҲǳ¡ǸİѵĺǸȻЩӣаĹôסУ˻ûԼĶصִıϣΪʥðʲôնֵõġ
ˣԴұܾȻع֣Ծϣߴֵ
˰ߣսܺ²ԴҵԴһҲֵһġ֣͵˵Сպֻøߴ
ǲһ̣ܷߴ֣˫ȭսǶɱæˣԺʹ̸̿УһҰսǵİȫΧ֮⡣ʧܣսٶȿ죬׷ɱȥҲüɫҪˣȥǣҲҪɫֻһߡôΣ֮УҪ
ƺҪ֤ߴĻȷģͻȻһһҲ֮ӿ
ߴܱ֤˲֮𣿡
ҪôҾҪôһܵظȥȹһؾȫĲ·ҾֻΪˣ
ã㡣֣ͻǲ˵Ҫʲô
Ҫұ˷һӣҪ˰ϴδߵˮֵң
ã֣ҵױȥȡ֣ˬӦУĶѾ͸ˣ֮ãҪʲôȥ
ߴһûֳƽţˣǵˮһҪḻˣ֪ҵļƻҪðȻҾ˻ҪǰæٴУ籩ܴ󣬿սأΪҲ´̿ǱȥģƣǱ磬д˶֪ͣܲкͱУֻӭʻȻ϶
Ѿ˰ô죿
ˣҪ֪СǵĴûзѲͧͷӲ°ôһͣǲŹ֡ԣǹʦ͹ƽͣҲڴ֮ǰ׷عְҪΪˡ
ףȥɡ֣ʹӦ
ߴȥ֣ǶûˮֱֵǶǶĶ̽ΪòϣʹûСһ˵Ǿȹ֮ãæһڴµľаѱߴߴ֣Ŀ´˷ˮǸСɵͲʱ˳ְʥãСڻ
еѵûţǸߴ룬ҲҪʥһ˵Ҳܻصִȥ
Щǰ˶̫³ˣʵǲýͣҲ˲ˣʱֻҪͲˣԲѡ
ߴûϵԼͷŹ֣˵ĴϱߣºȥֻֽõѲͧ£ߴסֻľֵᣬ֤ľֲԼԼܽס
űϴˣҲʼǰСߴСĵشڴףоҡˮµİľִˮҪǳŲڱ˦ѡţֳͲ⣬ʲôһҲһЩӺ׷࣬ȴģһֱҪʩŻȻҶкÿˣ
ҲֻоԽԽ󣬴ҲԽԽϾҪƵġļ٣ȴֲòţҪȵ̿ȫĶԸˣҷɶʺˮֵĿʱٶ֡
һ˴෭Уƺһץʱһֳˮֵһֳɽ˫ܿתľ֣Ӵ׸ˮ棬ȻϮһബʵϡ


ڶ ռƪ֮  𺣣ϣ
ǣ
һ֮ը죬Ҫȫͷһ쳹档ɫצİѺڰ˺ѣӳô˵ŵ֮⣬һ㡣
ֽõĴ̫ߡ׳ľڴβڴеСշ࣬ߴ޷ӴͷʹβҲ޷жϴ̿ֻƾ
һϴѸٹ۲һ£ͼ̿һˮһٽˮЩ죬һʱûϳһ̿ͺڵŶľ֣Ŵȫ֪Ķͻԡ񡱣һϵ˴ϣֹѰ̼ƶϴ󣬹ӰǱѨӵշˡ
ڴϵ˶ԣֺŭһĶУĻ̻ˣʱٴˮһ˷ˡĹȫסһʱȻûзӦ
ʧʧ
ߴûʱ˼ֻһжϾͳˡλþһֺܽס˵Ĳӣһ¾ͰǸ˶˺ڳŭ֮С亣ɣԸߴֱӴ̿͵ĺʹġ
һ֣̿ҲӦˣߴǻ죬˫ָһˮֵl˳ȥķɵǺ׼ͷģʹڷƮҡĴϣˮֱֵ̿͵࣬˲һվھҵҡУ˴󺣣ҲûУͳȥ
ʱߴѾûˣۿľֵĴ̿ͷ˹ֻҡҰڵĴϣ˵̲ȣһ֮ƲøߴʱͬʱǸٽˮִһ˴̿͵ĺͻһ£֮󣬾Ȼ̿ʹɣҲ˺Уʧ
Щ¶˲ڷתۼ׼Ĵ̿;亣ûüվ
˵㾹Ȼһֻϴ󲻸ҷſ棬
ʲôϵǵֲϿ졪һ˴Ļȥ
ߴ֪֣͵ŴӾӽ콵ְͷȻͷ̲Ĳͷӵ˽ֱ֣޴ڡ
ߴѸѵˮܵշһ࣬ץһֻҪתôУ⴬Ҫ
ֵܣһи˧úܣͽ⡣˸ߴһ䣬Ȼ£ץߴӦһֻеӰѾ˶棬Ӯ˴̿ͣ⺣ģ
ҲӰѾߴתͷһۡ
֪ϴ֪٣Ҳ˵ɫ԰ףҪ赹һλǰʵܹһεľᵽļˡ
ãҼӰѾûȥϴҲһĸĺתͷӭϡ
ʱķ˸ˣܣĲˣʲôҲ֣ӦһֻսԶԶĸǵģɴ˿ӰҲûУ֪Ϊ̫սٱУȥˣΪǵߡµǣһŭ֮У˻ﲻʱݣڱ֮УȻ˸оΧˮҪˣ
СڵͷɹӭŷǰУ޴ÿ˶ҪƴȫСһˮ壬ֻ֮ȥС󺣵ߣֱȥȻ˷ͣ侳޷оŭ۵ǿҶԱȣҲ޷֮ܵȻǶôСֻҪһ˾Ǵ
Сģ˴ףһֱָŵϴ󺰵
ߴʱٲ룬ضԸǰվͼǰӿһɫˮɽҪѹˮһӭͬЭߺţŭţİС֮ϣڲ뺣˶ԿһڻٶȷԽ˹ȥ
Ӿ֪Ȼ١СǺúһʮôΣĹͷ˵Цߴ飬ںȻԾУʱ̷Ầˣһֺǿֵ߽ĸоÿӮһֶ죡
ſЦһ˴ôһᣬ˶ãȴ˺СߴæȥˣϴĬס˴̿Ͱ˩˴ϣߴսһ°ĴˮˣӱٱˮһǺȻ˹ȥ
Ӳɣʡð¡ϴ󺰡
ߴһ֣ϴĻΪʷʩȣⲻҪסҪѹæĿǰΣǻʵۻǴæҲܴһء
ǿѹҡΡ⣬ߴһ㲻ǻʵ۵ʵƵʩ¾˹
վˣѳ̵ľʹѴеˮҨȥߴץһˮ裬֣֮Ҫ֣ҪҪ
̫ˣϺʱʱͷСѾ˲ˮ£ľֵò󣬶ٲҨˮͻΣգԸߴµ
ıҰȻһɴδйĺͨһ¹򵽵ϣ˫סˮ裬ƴҨˮ
ߴٶ𴬽ͻȻһ仰ֺɼһǷ֣ģҪ


ڶ ռƪ֮ ڰ 𺣣£
֪˶ãֻÿһ붼ΣϮÿһ´ıԵǻ£ǰһƻ𣬸ߴΪڡϸ֣ٵսҲǱУôĴַ¾Ȼûֱ漣
ս˭£еǺԷĴϴ
Σ֣Ѻ
Ǿͺˣźţοת棡ģдǲҪ
ߴ֪սǲϷ׷٣ԲΥʶдģҲ˰ѺֻǣܵǵϣĻҲܶࡣСϵ˶ѾƣԼһʼǵףͷ˲ļⳡ겻Ӵ󻹺ãһ㣬Ƭִܻ֮ˡ
˿ӭŷ磬սǱŷ磬ӽٶȷǳ죬գ֮䣬ղſֻһĻͱ˻Сںڰĺͬϣһ˵Ķߴͷȴһݣͷϴһۣ֪ʲôź֪ͨԷĴͼһִӻóһ̻ԲͲҧķˮ㣬һţͲȻȼಡһ˺ڰգ
Ҫû𣡡ߴһɻͲѾ֡
̧ͷգǻͲһѤĻ𻨣ڿлһ쳣Ļߣһֱ߶ţźŵһ̻ڷ꽻ӵİܹȼϨ𣬲Ҫл䵽ϣŵսֱۼŻͲų̻ڰ׹Ĺʧųһ
ôϵܣһ߷һʡ
ҿϵЩ쳣û´Щݴﵽ൱ͻȼաΪ̫󣬸ߴֻúŽ͡
̫쳣ˣвͬĴ֣ҺϻЩױֵݡˮǺˮͼ໥ã׵γɵġһˮѣͻӿϺ档˭֪ȼģƮɢļ롣
Ҳ΢ĺ׵Щֵ󣬻˳ŰˮҲٴ㺣ԭʲôľ͸ˣΪɫ̫ڣ޷жǴģԵġ
̵ģ⺣Ҳɲүʮ˲ûߴ˵£ΪߴԸµӢ֮٣ҲΪ빲ʮŸߴĻϴŻͲˣϿ׷ս
ڵͷٶȼǺܿ׷ϣϴ˵
ߴȻҲϴ󴬣ʵڶӣҪתƵϣִҲΪҲһðյ£ǲòۼԽԽȴ֪ΪʲôͻȻųһֻͷŻֱСΪ紵ʧ׼ͷͻȻ׹˺ˮ֮С
ߴۿֻûˮ棬Ͼ͡ءһȼˮĵطͻȻƵģΪԴԴϵˮӿҲǺƯ࣬ǻһһһȼѸ֮γһǽŲεӿǽʱᵹСϣ
ô죿žĪϴģתͷʸߴ
ߴǱˮѵһ룬䣬ʥҲСķźãಲץסͺүƴˣһͲˣӹȥŹأѴͷӭԲ࣬ҵĿǳȥţǰǵɽ𺣣Ҳԥ˵ͳ壡
ϴӦҲܵߴ£һֻߴ۾ǰһֱӣкΧ֮ƣǵùȼմ룬ճһȦǲΪȱǻΪŨը
ǾͺһϣĿǰүһٲȥƬ̺ǡ峴ը˼ϲˡǼһðֻҪǴΧоˡ
Ѹٹ۲һ£ǰһĻƸⱡǰһӣָСǸطȥﺰźӣûע࣬ȲҪ̫죬Ĳ˵ٶȣٶһˣµĻ߾ڽ¸ʱһС˳ˮ棬ٶȸȥ
ϸ˴ϵʹϿεı䣬ߵաзľ׵⼸ָоͬʱ˸оˣֻһ۵ʱ䣬СٶѾΧһȦĻۿŴĺ󷽻һƬ𺣣
û˵ֻĸͬʱһΪٶȡԼϲ֣
취ϴ󴬰ɣߴţǵûûģ̫硣
ǾͿҵİɣϴкȥȶ棬ԼڣóһˮȼŴ󴬻˼¡ߴʲô˼ϵĵƻҲͬλ˼ʲô˼ϴ˵ǼеβȥλүϹϵܺŴҪӲ


ڶ ռƪ֮ ھ תΣΪϣ
ΪȫڴβСĴͷ߸ټӭĴˣʱᷭڷУͣͱˡʻǴɣǴ˿Ϊ˾ˣȴòˡ
ȣ߽һһȵվǰһ㣬ߴϴס
ͼϷɳһڳĶֱСٶ죬ƴڷ꽻лõƿ֮ýˣߴſһֻͷǾƣ̣βԴִӺͲõǹ࣬ж󣬼ܹסȻϡۼҪСĴͷˣȴʼղһ㣬ͷƫˣ뺣ˮ֮УľƵС㷭ˡ
ߴΪʲôҪǰ棬Ӳʧ׼ͷҵβЩ˶Ҫû书һϣϴҪʹСҪ̫Ӳֹ֮ĳ֮ﶼôףοһƵúߺͣҵСأ
ߴһƴסͼսƺһˮѸ˻ȥͬʱһֻ˹һΣͷСֽЩûУĴƬˮҪѴ˺ѡ
ĸ۵ģе׼ͷòãȻûںԼҵӲˣ֪սϵ̲ס
ֻˣߴۼֻµǰѸٷŴͷȥšˡһ죬ͷһ̰Ѵβ˶ҺΪ׼ûˮֻˤǱˣΣսˡ
ˣٶȷǳ죬ߴ֪ǴߣæԴסƽ⣬ӽһǣô֧סײٶȺͷ˶ʹײܴ֮󣬾ܸߴǿҲ㱻üѾʣٿѾ۶ϣϴǱҲһ
ȰѹȥȺ󣬸ߴһѱεڴϴµĴϡڰʱߴŷѵģֻǲ˵Ҳܶ£ɿɰˣһ˫۾өөȻŻˡ
£˴󴬾ͺáʱڸߴﲻʲô壬ǸŻ˵Сοһ䣬ͷĿȥֻڰлԼƺ໰Ҫ˵һûʱЩСѾ֨ϾҪֲסˣæŰģϴȥԼ뿪Сһ˲һ˻Сײ÷顣ȻʣҲ԰ȫսˡսϣоḻˮ֣Ҳ֣ٲˡ
ۼҹɫһһȴҲûټӴ󣬴Ƣĺӣƽ̫ʱⳡͻķ籩ȫȥˣһƽ羵ҹһƺֻǸجΡ
׷ϴʱߴļװϹˣе˻ڹƽ̺ǹʦĴƽȺвŷһ󻶺ҽٺ˵ϲ
һǹƽ̺ǹʦĵ浽ͥȻҶҪûˡʱԸߴ˵
ߴûлػΪ籩ļȥĿ죬ȷʵоЩ졣ںߴȻſѧˮǵҲų⡣
˶в̶ͬȵˣĽ֦ҶѾڲƣߴ洬ҽ޵Ķӿ﹭ˡߴ˴ֱۺͶͷϣ﹭һְߴ˿ĨϽҩǸֺͿ﹭һǸͷССˣһӣһֻƤһ˰̣ˡֵǣһߴЩĸоʲôҲ˵壬ֻǸоϤ൱棬ߴ˿ʱ͵һϵǱˮ
øߴеһһÿһ£Լݽȥ֣æָӴ±ӣȻҵһۿĴֻ䵭ˮûʱ£ҪԼΪƷһСҽٵֶôˣϼװʱȫ˶Ĺģ˻᲻
ûУز˯ˡǸֻĥ䣬ߴе㲻ͷ
˺ˡֻæ
ߴɵؿһۣϤֻϵܿЪȥɣͷ۵úˡͷȵ˸ۿڣǸһ٣ѣǽˣɱҸģ
һӹŹϹѣ˵Զ԰ɣϵܣϴ˵
ߴæӦ˼䣬̬ûһ˿١ʵ˵ЩʵʵĺӣдԶľǴһӦŽһ£ؼʱûѣڴֻ·һ
Լһپƣߴ뿪ҽգߵʱֻоĿһֱ׷Լ


ڶ ռƪ֮ ʮ תΣΪ£
Ϊ;ľ޴һߴֱ˯ʱѡӱذУԺ̾½زԶһʱѾͣڸۿˡ
һ۾Ϳֵˢˢվڴ߿һôˣûõТ𣿡
ƽͺá¶ЦݣԷ㶼еˡ
԰ҿһһҹˮδմˣһԷߴɶúˣһ΢ҵ˵λãȹһתͷȻ߷һ̣˺뷹
˷̫Σˣô죿ߴͳԣһһ˼֮ס˵ǣһ㰲ȫʶҲûС
ζΣСϻʣ۾ģʲôʱôģ˿Ҳá
ôҲԣ
ҿɲң֣˷ԸרŸģǵľСϻͷ˴ˣϧûдȥȻҲŷһء
ǿǲȥģ㵱СһҪϧСȥء˵Ҳ˹ҪǶź棬ʦ⴬˵ͱ̿ͿˣҶûϷˡ
˵ĺ֣һЦһ£´£ҪҲСȻûʽݣ϶ʹͬͬͬͬͬͬ
ߴ룬һҪٶ겻ɣǿɿˣһϵ۾ǱжˣӦȻϷ顣
СǿڳݱȽԸߴһ顣ʱ̫кüҴ㷭ˣڸָôӭʻƽ̺ǹʦ˷Σգһֱڼװϵ졣˵Ҳ֣ΣյļȵҰҹ󣬷籩ͻȻͣˡ
Ҷ˵֮ͻȻ˷籩ΪŮˡСĴһۣŵĲշûбˣ˵˵λʦ񼣣ȻҶ㸹ˡ
ССͣŮҲˣ·ԭǧǧ򣬵ûһŮйء
˵ģˮǽġСǱ֣˵˴еĿ֮һҲΪ͹ףֻƻ֮ģµģû뵽÷˴
仰øߴԾС׹ĳֱػ֣ͷѵͣû뵽Ȼúһ˵ȻʷɼãҲ֪ʹʱûúȥƽ֪Ժ֣ҪôԲˡ
֣û˵λ˭𣿡ʡ
֣˵λһλʦרΪϻģҺ֣ˡʤһ͹ȥġ
ȻΪȫûһ˼ģȫƾ֣͡ҲãȻ֣ͲϰڴޣٿԲٹڴˡ
ߴǸɵӣܲ˿˱Щ£Ϊĸˡֵܼ˵˻ߴ֣ȥһˡ
ߴ·ʥźãȻǼǱˮȥ֣ͣͲѾӵʬˣʡһࡣ
֪֣Ͳûϵȴ콵ּ˵ߴйΪУξְλһƷ룬ڰƷ
ģʽģߴҪֱ֣ͣϹȴ᲻õĺܣ֣ȴѵһ棬ȣǸԻʹΪ֮áⶫҵУʧôŰɡֻǣʲô֣ϵܸ֪𣿡
ֱһǸʦ͸ҵġߴ˵һطʣ˴ӷԲһʹЩ
Ŷʲôط𣿡֣һ˾񣬼æʡ
Ҳ˵û⣬ǰ˳ǵȥһʿǸطֽŷޣëӾƣûʲôöߴĥһ£ʱڵŷƶҲһȺӣȥҲաʿҪȥ˵ʢ顢ʯ˹ƷЩֵߵصִһʾ޸
ɼĺ֮ط֪İ֣ϳֳ֮ɫͻȻԸߴðһʵγʹģ˳ҵȥЩط
Ҳȥߴ仰ޱϡ
֣ͿŸߴɫ˷ܣ˵ͷִ˹ӣһøߴߴʶĽסò
ıĹĵģȻҲڣ
Ұ㡣֣˵ҿˣЩֵĶԸԴõġĪĪ֣
ߴô֣û˹һСѾͷȻ֪ͼѶͻˡһڣĶƾָоֵ֪ǵĶ̽Ȼˮֵ̿һ˺Уޱȣвܱûð


ڶ ռƪ֮ ʮһ ȫԱλϣ
ˣͲʣҵĶΪʲôڹ𣿡֣ʲôҲʣøߴое㱻
֣΢΢һЦ֪ΪĶ׷ʹģʲô̿͡ʵҲţֿ׼ûзģʶ׷ˡڴʱ̽㣬һֱ˶ţв֪ġֻ£ҲûϡӴ棬Ϊ˵ˣֻøŮִͽϵķհˡû뵽Ȼ̫ˡ
ӦûϴСѾͷһƨɣߴڶ
֣һ£û뵽ߴ˵󲻾Ļ漴ǺǶЦȻû˵޳ɵĻɼͬġ
Ҳܵ찡Ȼ׷ʹ
ߴ֪֣;˽٣ֻõְҲһʱļЩ棬ںôܴ󣬸ҪǣЩʦһҪûġ֣Ͳ֪ʥ£ҲἰϾǿһľż
ЩѾ黹㣬ЩΪҴ¹֣˵ĻȻֵЩȷʵǳԿȴ֪ϵܿɷԽһأ
ߴеΪѣֲòֻðѶȫ߽⣬һһٷŻȥ֣ܵͿôöı⣬Ķʧúֵöʧ
Խ֮ǰϸıȣҪסЩȻûĴĳصִȥ̣׺ɣؿ仯ֻҪиΧɹĻͻܴΣҪ취мֵױƷһϣȻΪسһִױ˷ֵĵص㣬˼һ㵹£ڹϣ֪γжֹںϣڸҶҲƻڴͣڸۿڵڼ䣬Ժ͵Щ⣬ԻЩصıȻ۵ĶҲǱˡ
ڣȫеķһúãþܶһţһü綼Ҫһ˵ðΣģ̸ҲԲԼ
½ضȻҪɽ֣һжˣñ˼˹ӣ񱦵һ¥ãҲǰæΪǣıǱˮһСޱõ⣬ҰĹˡ
Ǻ·ƤЬҰսпˡţпѥӣұ֡
ǡºͻõġºͷס
ǷһıӣʹС˯;Уϵİûд򿪣Ȼû
ú顣һ׵ߺ͹ȼϡ
ȻСóһܷġǿƿӣһСȻήҲ񣬵ûһˣЦҵԤԤġ
Ŷ֣ͶƿӵȤߴΪ˰ѾеĶɻأϸ֣
ƿӺܼӲ󣬵С㡣ߴƿӵݵ֣͵м㣬ԤǴһˮ߼ġ
ʵкʱģȴԤ׼̨Ҫģÿ쿴֪Ρı˹ȥǶƾ죻ˮ棬겻Ŀζôʻꣻسڸ׵˿ôһǸ졣
СΪ˵һֱĴܣΪ˷㣬˸ܷƿӡЩһֱСȻʳϣԼԣζƿӻܲݣλôˣûи̡ûзףߴãһ֣ͶڰС͸֣͡
ĻǾԤ籩ˡ֣ҲܸˣֻǶ
ʲôϵ˾¡ߴСע˵һ飬ְǸܷƿδ򿪸Ȼ˵СԤģڴﷴáԤȴͻȻϮķ籩οɡһ
ǸɵԶ¿ľװ֪Ҫζ֣ͽ͡ΪѵʱͻȻ⴫Ȼһױ߽ͨ
Ǳְȸˡߴ
֪֣ȴסˣˡ˿Ǹ˲ţеĻﶼǾ֮ˣһ˶ʮ˷ûгӡȻˣǾ׽׽ȵ˸ۿڽ׵ʱҴż⵶СӸȥʲôã޸֮
٣ҹӣˮ𣿡ߴеơ
ھҲʲôүֻΪݣ١֣ͽͣû˵֣꣬޲ڵѾ߽˲շ
ǵͷģ·Ʊ׾Լ˫žȻһǰ͵ˤߴϽʶַס뿴λ
һ˲䣬ϳŮװޱȵݡ


ڶ ռƪ֮ ʮ ȫԱλ£
ݻæƿߴԼվá
ߴ˵ﲻ֪ʲôζݣе㾪㵡е⡢е㷳գе֪ĿġʲôֱȫԱλӻݵΪƺܲϲ
СݰУξˡ֣͵ԺҪµģ˴Ϥһ²źá
⴬вʶߴ˵ģߴһսʵ˾ݰõ͵͵ģˣߴǵԭģû뵽ΨһĶҲˡңЩôô̡
ǰϵȷʵӢ¡֣΢ЦСݰʲô𣿡
ˣְѾη籩еʧãԼ嵥˲ᣬ˹Ŀ˵Ŵӻͳһ˱˫ֳϡ
ߴһߴֲӷЩҲˣԭϾŲƲӰݸо˸ߴߣһ԰۷ɵ
֣ͽӹ˲ᣬûֻ΢Ц´δǷĵġϵֵĶ㵹ǿԼʶһ¡
ߴѾ˲ѱԼȲ࣬뵽֣Ͳûбŵ£תĶϣŵԶûôţһ˲ΪÿĿĽ㡣
ǡҲʦ͸ҵģпԿԶЩҲ֪ʲô֡ߣʶ㣬֪ⶫ֣ߴ಻ˣɴɽӸ˻ݡһģҪһȥжôͣǰҲҪԶִ֤ʥҲһصԻݲҵһ㡣
Ȼ֧һ£ȻֶԶ֣˸롱Ƶɣһϵá룬һ´⡣ָ֣Զ۲ۿڣ֣һ֮£һȻҲǼʶ֮ˣͨһֶܿôԶԻ̫ǰˡ
rsȷе˵߼rsݽ͵
ߴͷһ˵֣֣ͻ档
ȷʵǷڣд󣬲Ǹߴʶ֡͵͵˸ߴһۣ֣˵ֽӽڲ˹֡uwainaܾǴǱģҲǴӺϵǵġֵ˼ǡ۾˵ܿúԶ˼rs˸ߴᷢӺܴǶԵУǺǳá
֣Զ֣Ŵ⿴ֿߴᵽɤۣˣ֣ջİԶݻߴȻڴ˴γʹ㾡ջءϣڻسʱֵܰѴ׸ϣϾܵǸˡ
û⣬ֻҪϲҰ͸϶ԡߴŵ˵ȴ룬ȻسʱҲִˣԶȻ󣬵ִȴǣûʲô᲻õġ
װɫȻʵ˻зԸûУҺϴԼɷ뿪
о㵣û뵽һƷ¼ԱȻڶͷ˾û뿪ʱ򣬾ǣʵ񲻺ϡ֣Ȼ̫࣬Ϊ˿Сڣͷϵɣ
ǱְҲˡڸߴǰ֣ʩһ˳˲շ
˵ãҰһߵյļװϣߴ
ΪԸһΪܻȥҡߣ
֪ͺáߴüǼңͲȥҿɲʲôʿǺҲ𣿻˵ôڴϣ
㣡ֱʵ˵
ô֪һϴأ
һֱ㡣ݿеĹĵģʹſµһЩȻһڰߣװ磬ĵļٺӣΪںϷ紵ɹʮ죬Ƥƶˡ
ΣӪûһҲ֪ġ˵
ŮݣôǴһطģû˵취ҡһزȥҲһûӰǳңˣȥ
ΪʲôҪ׷εĵһ֣˾ϴˡ˵֣˺˵ġ˵ҲӦóԵͷ
ԭôһ£
ߴһȴ˵Ϊ㰲ȫˣֵùŹ֣ĶŹ֣ȳ϶ܵġ֣˰Ѷ㣬Ϊֻ߲ȻҲ߲Ŀơ˵һ仰ܿƵ˲ŲãûС
ߣûסҡߴ˵׻ǹ˵ǹȥ£󺣣ûɱң


ڶ ռƪ֮ ʮ һĿĵ
񣬽̬ݰû˵һΣǹһΣ˵ģΪƭȡͶʶĻѡ
ȥøߴıߴæһǸʲô
ŵҵĲȥû˵סھһסʮˣ˭ͽЩȫñô죿
ߴһԼһ𣿡
ûҾڹƽ̵ķԱߡ֪û˻ȥһ۵С飬˵ǡЩǶȽϰȫ
֣Ͷ㲻ۣȻס൱ͷȲյλá
ӣ͸֪˵Ķԡǿ
ߴȻ֪˵öԣҲ֪һϵƣǲġǳϲ˵̬ȣ̲ס
ҵȻӣֻǲ㡣Ȼúãʲô˫ϲʿֶúü֪ʶһǻۣԸЩŪˣ˴Ҫڴˡ
һıڼͷȻͻȻЩ˸ߴһΪҪǾԲеģһŮ˵Ůǿȥֱˡ
ֻԼ͵˵ģ׷ʱأҿ԰ҪĶȻαװ֤ȫݡһҪ
ߴսݵ˫磬ҲսЩ һǺһ˰ɣȻҲܷİǵ˷Ů˵ ˱಻Զ¼ˣһݻץòܶȻһδЩµĺڰи˳øߴ֣ſȻαװúãҲԼǸŮˣôһΰɡٳԵ㣬Ȼأͻزȥˡ
ƯһĲֵʮ꣬һ󣡡
ɴԷˣҲǸ¸ʲôߴŮ˵ĿЦ߼һرΧû˼ǣͺͻݵĲշȥˡ
ʥҩеĶȼϡ̽˻ĻûԼסЩ׽͵ģ֣ܿɣҪǣ֪ͻݹϵУҲͲȫˡ
ڸۿɡ٣Ȼ󲹳˵ˮΪۿȻۣԲûó׻Ϊ˸ںʱУڶһˡ
·ڲƵģһֱãþ͵ǴеĵһĿĵأռǡ
ӵʱʱ֣֣ô󲿷ִֻͣêأֻ⵶Сȥ̽̽ߴȻҪԸǰȥһֻĸСϻСǣÿԴһ롢һܴó׵̡ϴ
ĽѧӣĶšҺʵáϺ˹̣ڴҶصĻͽϰߣ֣͸ɴĵһʷ䵱
ߵʱ򣬶ԵθֺͷΪϤķŷѴ˸ǽһµص䷸ʲôɻ䣬𲻱Ҫˡ
ԭռǾڵԽϹʸ䣬ռǵıռʱսռǵĸۿڽźӹƽԭɢȺɵˡ˹ͻʽĽԼūΪһĸۿڣҲһĵط
޺ֻɫޡСʱ򣬸ߴں棬Żʡ
̩Ǽկһ۸ߴ˼ȻҲ֪ϸĵĽλϵĸףҲԪλʱڣΪʹйҵߴȵˣӡǺЩСҲ˺ƽ١ҪĲԴжˣһһĺ˽ΪϾ޶գ˺ϵóף˿ȱ˵ĺһҲȫΪôӾΪҫҲΪ˱ӣˮһ㣬Ͼͻᱻһĺ١
ߴһЦûлشûΪǰȫģЩԲʲôˮڣҲģһƱˣûõġ
㲻ѧõ𣿡ߴе棬ôʷҲôࣿ
ϴûѧʷǼȻ׼ʱڵĳӦоһʱ°ɡôûо𣿡
Ǹʵµģо׵ֹʺ
ҲԴտյİ׳ǿ
ԴտʤûԴֱϺѹ̫ϻʵ䣬ñʮԴҲˡߴһЦȵС


ڶ ռƪ֮ ʮ ūгϣ
һ˳ֳˮǳֿ죬ͷӲ°ƽ׵½Ȼۿڴֻܶ࣬ǻǺܿ˰
һȫǰ׶ֻиߴǸƷ֥٣ȻľΪסһǵĵ˸ۿ˵ע⣬ǷԸĸȰҴȥͣڴӺ½֮ĵطǵźٻˣֹƵȽľ͵ԣҲЭá
´ǰ߲Զߴһ˾ͽһСûԵı߽磬ôһ·ߵСƹݿʼ𽥵ԽԽ֣˵ʶУѾг֮ˡ
˺ӣʲôֶУƤڵˡӰСϸݵˡַʽձ˺ͺˡϹļڸ·ߵͲƽ··ߵߺϣּۻۣȻ˵ŲͬԣҲ׶Է˼бȴľǻҪ֡
·ߵľƹݴ˿ģƵһãƵĹȴǰŮȻɴǷҡҷģ鶯صںڴۣͣڴ˵صˮʱ֣ͶǺȵˮӰˣǺˮֵһܶŹŮˡവԵĺϾǾ֪ʹﺽôдġ
ߵʱ·һӵǰվżͬŮɦŪˣһһҼԺǰ·ʱߴһ˲㱻ǿȥ񲢲ܣٶ˵һģСϻССӵǺˣݸŵ·ȥ
ߴһЦҲ˷ܣûǰ磬һϤĽ䣬ûǰѾͬˡֵطϲûйûнޣǿվǰ棬ҲԼ֮Ȼԭʼʵʹ죡
˸ѹ·һϤġð𣬽žǻݵľΪ̫£Ȼαװ¶Ů
ߴ̧ͷһǻܵ·ʱСײһձˮ֣ˮҲʣֱӰѻݴڵء
ߴǸȺˣжìܣԼ˾Լˣ꣬һǰȥǸձѻٴȴĸߴһߵϣѪձ˲ҽһſڵϣﺬؽʲô
ԲˡߴݣУ˺ȻҲܱǷö˵ΪҵѸղײǸΪǸΪʵǷᣡ˵߹۲һΧȺӿȫһߵɫҪֵ˷ܺڴԾмһյء
ٿձˣӵ󣬺Ⱥлӻ֣Ȼһѳеձߴ˹
ձͣǸߴңһһձˤ˸࣬ʱѪǳģɲֿЦͬʱȺִܳձˮ֣
ߴûγϵ䵶סһ˵ֱ˳ץסԱһͬʱһһ˵ѡĺûôӲƴǳԿһò㿳Լˣڶס
һȭǸµձˣ׵زȻʵʵһձһǱˤ˼״ҲЩձ˵Ĳϣڵ϶á
ر˷ܵĺȲ֪ⲻӵʱ˲ǵƣէǳ飬ĸձֻˡ
ͼǰһձ˵ƨݹһţȻһǼձ˿ʼʱ˻ݵĻȴ¶˾㵵ı顣ߴ״һ֣Ƿſеĵĸձһ̵ˡ
û뵽нƵáߴǼձܵñӻ죬һûƵĸоЦ
û뵽ҵͷϡطû˵
ΪûԲбߴȻתͷʻݣû°ɣ
ҡҡͷֻձֺأİˣǻЩѪʹ󣬲ΪᣬʪɫίǾǿͻȻøߴЩϧеڸղŴǼձ˲
˵ʲô˼ŵġΧ۵˶ɢȥߴתƻ⡣
ǿ˵ǴϰҴˮںͣţҿǣ׷һһţضܲƽˣοǼССĺ
˵úã⵶Сӵͬʱ޵
ߴһЦûü佱䣬һӰСͻȻ˹ߴԴ̤½أһֱ䱸ţҲûһץס˵Ĳӡ


ڶ ռƪ֮ ʮ ūг£
ַ֣Сӽе˵ǺǸǱūгǿ׳ү򼸸ȥ𣿡
үĿеǣ򡣡ߴЩʿ洬㲻ǵˣ
ү⻰ʵġɱߴץ죬طеģȫǺƯģҲǴӴġ
ǵҪһˣطôݼæʡ
طϳһ¸ߴ
ߴ̾һûȻܸΣطôֱü۾ʵģǲ廰ôƺһȺй۲Ǻܾã˵ǺŹǸͣҲǸм̣˻̵ġ
˶ˣҲôҰɡ˵ҲڸۿڿǵĴˣۣԶһΪǾҪˣʵһ㿴Щ˱ϺͷһؿǣװúȵƵģʵһۿڣ߳ϾͶ֪ˣȻ㡣ǺЦһ£˸ھݵֿ˿ĵЦơ
ߴƽʱҲǺܾ˺ܽ䱸ģϾط治ף֮ǻܸˣοԽϵһʣôܲģ
ֵܣǵ򵼣飬ܽ⣬Ǵ˳˿ȻҲ㣬Բ˵СڵȻԼ˾ֱȽϺáߴ˵ǣ̫̲ġ
˵ͷ֪Լûôθڣ׬СǮطмѳţҾǳˣҲͷƤ³ǲһڣǳ͢ģҲҪ̽̽ͽˡʮ꣬ϤþͺԼһ
ǾˡߴһЦǲū
֪Ҳһ˵˳ǱиӣȫǶҲǶеĴǶ̸ɵġʵ˵һˣû˳Թ
˭СᲢ۵ġҲǵ컯ܻôһأıյĸء
˵ǣ˳ű˵Ļ˵൱ǿ
⣬ô򣿡ʡ
طˣĶĶУûͭǮǮƱǲͨģԡ˵Ǵ˴ʲôأ
ͷ˵֮ĺôߴסͷ뿴ͦģû뵽ȴһᾭҲûУܻûйԼĵأ治֪ʲô˫ϲʿôġ˵Ŀǹ⣬ҲóףȻ𽵹ҪЩɢ̸УôļҲҪš
ﶼʲôöߴʣȻѴȸ߹ˣֱ˽һ¡
ľľǷǳģзǳǳе٤ľ˴𣺡٤ľƳ٤㣬òˣ˶ŪϡȻϬţǡһЩصزҪʲôˡ
ߴȻ֪֣ҪҲ٤㣬ֻǲΪʲôϻ˺к󣬶ߵ߶ϵ߿ԭ۵ʮΪʲôʮꡢϰŷ޵Ĵֻ޵ԭضݳƷ󶼺ܴ
ҪʲôǰңȻñߣһ˾ʧˡ˵
ߴ˵ļЦֻǸȷ棬µڴģ
һȵţŻݺٺСϻСǣĶԱϴоĸֶϺ󡣶·ߵƺڸԼ飬ߴоõ͵ӵĳǿ󣬸˴𺳺塣
չһѬӣǰһƬյأһ¥ȷʵɺ߼ĵطˡȴһϷ̨һĴ̨ӣ̨ΧˣͣߺԣȻʮָ̨ϣһȺ൐ˣή٣һ˩һ𣬱Ŵ̶ıӵ˺ȳţʱʱһӡ
Ǹߴһμūĳ˵ⶼǸսսЩսһˣ˿ûе֣֮ǫ̈̄ϳ˱˵ĻȻҲдطˡ
ִðûôҰߴһҪ˽̣ȴһūסĿ⡣Ƥڣߴǿ׳Ų֪ʲôķװ˿ǿ̨ǰ
ƺѱϵˣ촽ѣ۾ݣҲ֪ĥ˶ãվҲվȣǲͣĿ˷ӵĿơ
һ˲䣬Ĳ˸ߴġ


ڶ ռƪ֮ ʮ 
ų̄һƬյϣϷһ׵񶥡ʱʱֻ̨֣һƬխխ֮ūߺţһľήҡ˵ūƵţÿ˻һˮȣȻǳԼĲƲ̨£ҲҶɵɡ£ֻū±ɹţģҲɿһʱˡ
ȥɣҿĻݳ˳ߴ䡣
ߴ֪Ůֳܲ棬ɵūʱūж֡ʿɱ衱ľ뱯ǰȥ
ⷷ˵˵˵Ĺ ūӿϲؽߴʵ
һֱڸߴش
ߴ˵ͷ֪ū˵ʲôǴūôǿ׳ǮǶô֮ģūҪ򡣡һ˶һȴ¶Цݡ
ϸߣ֪Ǻģ̽·ģ˻ȥ֣˲ʡ˵Ѿ͸ߴ׽ƺϵܡΪϸߡĵز
һ֣˵ġߴ˵ߵǰ棬Ϊһ̫עĿˣȺԶһ·
ΪģⳡȻҰ̫飬֪ϵвҵ鷢Ӳû취ǸλġֻǸūĽֻ¶һᡣ
ղƺ˵ǣȻûгۣūˣʡռط˷ʳ
̫˵ˡݴǻ
һֻ޳ɸߴľȻеˣһһ
˹ū˾ǰϼ̨ϣĵؿŸߴ˵˼仰
ʺãȻ˵ūǴӱɽˣãܸɵúܣף罻ѣ͸ǰߴ롣
ףҪ˴ˣ˵ʲô͡ߴ۾ūӣȴ˵˵˶ĥɰˣ˵ﻹҪҽҩѣƣֱӿۺˡһڣȥ̸м׬ǮӦõģɱŪӡ
أôǶǴӴġĻŭţֻ׬ǮүȾƣ죬Ҳˡ˵ߵ̨ӱߣ˫һţɵ̨ӣū̸һȻ
ūôͭǮҪǧᡣ˵
ǧ᣿ڽʮ໨״ˣСϻСͬ˵Ϊ˹ʸӭȢ˼ҵĽû⣬˶ԸƷȽ˽⡣
Ҥģߴʡ
СϻǰһڸߴߵҤĻҪ󣬲ۣͨ˼Ѿˡټۣ໨״̣ÿֻٹ᣻룬ÿֻٹ᣻ƿÿֻٹ᣻ƺÿֻһǧٹᡣ
û˵ռ۰æҵȻˣɱ۵ٹᡣȻˣүҪʲôܵ˵ūģȻø˵һվڸߴʿһУʿ̧һľ䣬лƷ
ߴһ£´óһӵˣٹʣ¶ٶ㣬Ҫ̸Ǯͬ⣬ҪһЩˮʳҪūԶٱģˣһ˿ŵġ
˼ͼȥ̸̸ܿˡ
ʲô֣ߴǸū۾ȻԲͨ
ūѵ³֡
ߴָָԼңߴ󺣣Ը𣿡Ȼһ£Ȼָָ󺣵ķ
䱸ؿƺ̫ΣҲû˼
ߴת˵һ飬ܲԸ⣬Եõɡôģ°ٶȱ׽סûа취棬ôȺô
ڵϣȻ˵˰죬˸ߴ˼ʾԸߡߴŷԸʿһչ˰һ߶ūûжֳŵԼ˽˾̡
û뵽㻹Ǹˡ˵ƺͬߴľٶ
ӣҲһ֮ʣ𿴱棬ƭġߴЦ治֪ܼôģ˳˵ľ㾹ȻģûûУ漣˵ţ¥
ϵԼΪעĿĽ㣬ôľڼȴȻѻȸĵһ˲ڵذϵġ֨ѽеʲôģĶУȻźһ㣬ûʲôͷֱȺħһĿעһˣоԼѵ⡣


ڶ ռƪ֮ ʮ 棨ϣ
ߴ򶨵ǰ˼Щ߽䱸ߺ桢ƵĿ⣬󷽵һԲԣҲ˹վ
Բªܴ󣬰ھ̵м䣬е˶ΧСϣԸţҲû˿һԵô˴쳣ȻҪĵطڸߴǴǿĴ̸⣬û˱ݸ
Ҳ״еΣգΪֻˡйĵطеɽʵǱյķͽѳֵĵط޷졣ЩÿŵѪӣ¶ݣ̣ǿΪ˽ܲϧһдۡǿȨǷ֮ԻһϵĹأΪɴɱֵĴƽˡ
ӴԶװŴĻӽۿڣǴʻϵһ𣬾Ѿǿ죬ںϣ޵еĴˮʦǿһ·ϣӳ˷籩û鷳ͲͬˣռǸۿЩͽĵ̣ǵıǴƬֺ͸ɽǲǿ󡢴ˮʦ޵ж£̰ƴһƱ֮ģȻһɢɽ֮伣ʱռϡ޺͸ޣҲһõЩܵǿ
Ҳ֣ΪʲôûôðȻۣ̽̽·ԭ򡣴˵ȻЩǿҲҪǳ鷳Ͼ֣һ˳ó׻ҪҪߴȻΣü۸ߵͻó
һΧ˻ǶԼһˣȴûһʻҲĬţǹֱȣߵһӡ
硱һͻñƽ˲ͱýţַӵΧ𣬼ͬһʱ䣬еÿһ˶
ߴЦһû뵽Լ򵥵һɽ𻢣ϾЩ¶ţû˵ذַһ֨ѽ죬Ȼ˽¥ǸλСˡ
һͷͿű߳һӷӰģˣͷȻߣȴ֣һøߴᵽʲô˼ϵķĺҪһһִַ⣬мǶһϸСۺһ죬ʮײкͶġ
һţе˾ͷ׷վøĻʺã֤˴˵Ĵݣߴȴû˵Ĳ£һɽһŲߡ
˵Ŀ˼룬ߴĿжвͿȻȴڵһֽȴ粽δˡνǿѹͷߣҲҪǿʲôزǴݻԵģôжڵͷҲûá
˼ߴʾһһƨڸߴλϣ˻֡õָʾΧһֱվŵ˶ȴԽڶҲΧ˸ߴλһˣϿܣɫԸߴ֪Լͬ˸ߴᣬǲ£ֻɫȴûֱӷߴֱˣΪǱߵ˶ò࣬ߴֲޡ޻ǰˡ
ǶߴΪ˱ʾ޶⣬Ǳ˱ȭãȻ˷Щ˵꣬һ㣬⣬˵Ķǰϻߴ⼸ȻԲͬĵطٷǰϻ
λӭĵ˵ͬʱǼ˵£ֱߴ˽ܡ
ǰϰϰް͸ްİÿ¶ԼҵˣϰԸĺЩʱʱڽս֮УЩȴһ⣬ūгҲǰѳ֡Щ˶ֻǮĻ˵෷ҵսūҲһû֮ġߴм֪ЩûԵļһ֣ȴס˶λֽСΪ͸˹Ƚǲסѡ˿Щһɣ֣Ҳö
˵ȺȾơٶȷһ䣬ĵһЦȻһһ̵Ļ߹ߴһľơ
Ǿƺ峺ޱȣֱ˵ţȻҾơҾƲŵãһưһߵĵذϡݼؽһߴͷһ﷢˻˻죬ж䶯ϸһȻһߡ
ûȸߴʻ˵͵Ϊ˱ʾ𾴣ȱơ˶Ϊ߾ܲԽǴ̵ߣþԽߵߵѪ亱Уֻϱܺȵ
ۼưһдźɫƵ߸߸Ȼߵ֮УټѪƬ̹һ峺İ׾Ʊ˺ɫѪƣ֮ζּһѪ֮֮Ż


ڶ ռƪ֮ ʮ 棨У
˸ơ
ȣ̫ˣ˵жߴĶģǻݸȻ˿ԸԼǡ±ôʱʾʲôҪιʲôʳЩ¶ݵĻ쵰ҪǿƲУݣͱҪݣ
ûỨݣߴ治ɫİѾһЩ˲ᶾΪǿܴ˴ӵ⣬ֻһƷЩ˲ֻһСġ
ķָ˵˾ʲô
÷룬ߴҲ֪һǿ佱֮ĳ滰ֻǻóһߴæлʢˣǾ̸ٳ˺ȡʹʹ죬˵˵Ҫôףǹƽƽͯۡ
˷һ飬ȻתߴԷҪȿ
ӦõģйҲҪǵĻߴȻרоͨǮ֪ס
Ǹ˼ǡΪѵ˵ռǸ⣬ȿ˲ŸԷԼĻ
˭ֻҴߴͷ𣬿ɱȴƽһĶԼšƣİ澭
֧һµһֱˡ
ߴ֪ʵˣΪѵӣջǾһ᳹ǰԡʿȴ̧ľóһͨ໨ƿһ˿ϺͲҶȻʹ˸ɫ⣬ߵľԱȥĶָʿסЩͣľĿ⡣
һóߴһƬ֮̾໨ƿŵɫʡ˿ľʹЩ鶼ˡŴƿһ˫˫дݣߴͻȻۣЩֶľƵģ°ѴĴЩ˿ҳ˿
ߴӵǺþãֱʿͰӣҲٳٲǳۡ
ˣǣ׳ʲôۣҿûʱϹ졣ߴ˵ͬʱ䱸Щ˲ʹʹر̬Ǿ֤ûź¡
˵ʲôʱҡֵʲô˵ģǵķ롣
һеʱһֱŸͼһ󣬾Ͷ˵˼仰̽ơ
˵ʲôûֱӷ룬ߴʣֱӷУˣ
˵˵ҪõصĴҶ˿񣬻ȡصľľ͹٤㡢ϬǡҩĵҪ
˻ˣߴˣбŸأ̴ÿ澫һľͷܻҶٶľʲô˿񡢲Ҷʹʲôֵóô׷Ȱȥֱӡ
˵ҲݣɫȴƽͬļĻֻɫδ䣬Ϊûеӷе⡣
˱ͼһʣ˿ͻȻеɽˣӲȥֻýͰ͵ķ˹ȥӷñȽתΪǼûԵķŭ
˵һڼۣռ⣬ҪռǵĹأȻǡҲԿ뿪ǲ
ҵҪˣʲôסҴ޵ˮٸһᣬҪۣҲػǮǴǺгġ¿ҿԽܵļ۸˳˳⡣·ߵˣԺĺôԼĲ·ˡ ߴþѹŭ
ԸоյĽţæѸߴĻ˹ȥ϶Ƿòֱ̫ӣЩȻߴɫˣЩ䱸û
˵Ǯûжүͬ⣬Ǿ㡣ǡɪһ£ʶز䵽һ԰ȫĽ䡣
ʲô
ǿߣȴҪ£ǴƤ߹·ѡңǵĴϰȡˮΪۿǵģһĿҲҪǵİšû˷룬͵Ǹһǳº͵ˣ˿öˡ
Ŷԭۿӵģӽ쵹һ˵ߴ˵ֱͦ˼Ҳˣ٣ҷ룬ǵÿһֶҪֱ롣ǣҴ֮ԲŻƽȵĺ̸һннڣҴ֮ǿû˸˵֣㰲ˣ˵ǴʹҲҪƨƨߵӭӡôһź̸ʶ̧٣
һλе㳤ߴҪѡӡӡƨƨߡʶ̧١ȴֱ룬һ²ŷȥˣ˭ҲҵߴǿӲҲѧ˸ʮʮЩķͽ


ڶ ռƪ֮ ʮ 棨£
ˡڡվָŸߴĭɵ˵һ󴮻ձ˻˵ɸߴȻȴûҲҲûֻǺ͸ߴ񽻷档
ߴûһȴͺµ˼վֻ໨ƿߴֿƿֵһ£͵ˤڵϣ
䡱һ죬ˤڵϵĲֹǴѣݽǴһŻ⣬ڸһɲǣߴҲѾжһ־Ʒӣ
˴һжƳɵģΨʵľģ൱أټϸߴһҲ࣬ʹ޺޵Ϊ˶ܶò˵׿⣬ͬʱߴѸײڶ֮ưתۣԲ˸ϰձһֱ
ձ˱ͱվȣ˿ٱػУֱˤߵǽϡߴҲֱܵȥ鵶ֱɸ𿴷֣ȴҲ磬˫ץסһֱ˵ǰԼſȥ
ߴ״յѾˣҲڴ˿˱ֻðѵƫһ˵ļ򣬰ļǿϣ֮Ͼ˵ĲҽкͽϵѪΣһĽŰһ˵߻裬ɨϰǸֵӰ׷˹ȥ
ʱѾһţе˶ⳡսڸߴƷӵһ˲䣬ϰ˾ӶĵطӳһששɻҩֽͲѹʵƳɵģɰײܷСıըߴղźʹɫװеĶʵǰһЩϡߴһӣ׼Ӧ֡
שըըһըʮЩ˵ȫѪģģֲټϻڳ˶൱ãԲһĸŻѡܣк¶Կ
ߴ׷ȥŸķƨɾһţһһֱڵϡȻ̽ץɾڴʱͻ𣬵ϵųһԲ͵ķжһܣŸߴһ
ߴһԱһŶ㿪ʱѾܵűˣ
ǾԲЩռǸ۵Ķܳ¥ģǾͻᴦڼȵΣ֮СӴΪ˴̣Ȼˣʿȴûô࣬˴ۼķͽȴ٣ǻϤΡ
ԵֻҪץסĴǸǵٶҲΪǣ˳ȥ֯¥ֻʮˣӵִҲӲط˼˻ǣռǸۡ
ˣߴһеȥվ˰ġۿһֻѾ˴ţűͻȻһߴڵӰֳһΣ׼æӴܵĸͷݺݵһǰ
̫ˣܸԴӲ̫󣬰ζɢˣԴϵʱһѪҲ㵹ҵذѡҲԥɵԼšһƣĲϣƴս
ͬʱߴ󰲾תͷһϴֱס˺ϰްްİĸʿֵߣһһשСϻСӣһֹһ󣬶Ŵڵصķͽڲϵ׼˭Ҷһеļͻ
ûϷˡߴһȥѸĹӰо˳ҪֻأһԿǰ£Ѹ͸
ڰǶϵһʹԸʿȻйõλĲϣĸūһһвʱߴлע⵽ݡˡ
Բ˵Ͷ㵽һȥû뵽Ҳܻ飬֪Լܲ򶷣Ҳ˴鷳һֱݽǵһ¡־򾲵ߴҵŮ˵һŵ㣬²еŮһеķԱ侲ǲƷʡ
һϣݣбҵˣ·ѪȾˡһƽΪֹѪַȻܹһ㼱ȵѵ
ߴû֮ǣߵ߿һۣ¥Ѿվ˷ͽÿ˶¥϶֪£ԲŰ¥Χס
ĸ˵Ƶȥʾڣȥ¥µģҪϴֻܳߴԸͬʱСϻС˵ţ˭ֵ׾͸£ŻҪãϳͱˡ棬ȥź֪ͨϵֵܡ


ڶ ռƪ֮ ڶʮ ռ
պܽţǾȴȶ
ߴԿ쵶նַסĴ͵ץסߵߴ磬ĸƣٶ࣬ҲûжôοСϻСڸߴ£˽׵ļСͷĿӳһשڿյϡǻըȽչʾЩͽҶֺԽģϻͣôബֻͳûˡ
˴Ĺƣִġںʱǲ͵Ϯ½ϣΪŸۿѹ󷽸عͲܴٽȻ࣬ռ˵Щں֮ѵصĴˮȣҲ벻ļ⵶СӿֱзҪû뵽һΪͻʹǶ˽
ѸҴߴ
ʱе˶еһ𣬽еĸʿȫסʵľĴҲ°ںˣߴߣ˫ϣޱȡ
ԴˡߴűǯƵö˵ĸʾһ㣬ٿųǴĳĴ󣬸һڷ
˵ҪУξ˺ÿŴ˿ڣϢߴȴ⡣쵰ƽʱһǳǿᡢԴ˿ȻסˣҲֱӷߴĻֻ
еɫռǸ۵һưӡ£˷ڴβٸӣѪĳ˵࣬һһڳѪ⣬ƽʱԱ˵ѪһʱǲôӲߴЦ˵ȻЦЦȴ䣬ø˸ûһػ
֪ռǸ۵Ի׻ʲôأٸ˵˵
˵ƾߴ
ߴһЦҲأǳԲ˺öˣĹסдǡǻƽסǴȻǿ󣬿ɲˣҪ֪֮ʦܳʢ˥̿²
ЩԺ󣬸ûиһػľ仰ð˸ߴ󵽴βȥι㡣һֱԱۿڣҪʩӵϣ
ߴϵķⶶͣһ˫۾⼷úϻһһϸС˿ȴ˸ţﲻһƲӵľˣӲƽʱڳһðӣգһǿƷͼʹ棬һͺݾҲûСȻֻҪһСģǾͬĶһϺݺݵҧһڡ
ڴʶǸʤˣˣǲ⣬ĶֻɫԸˣһҪһ͸ͻ
ڹ귭ˣǻͷˡҪԣ׵㡣ߴŸԼڽʱĿ־ɫƾݾһֱռϷģеԶǲΪǵ˲ңҲˣҲŸ˵ɫأɫ㻹ͿȾϣҴ˭ϹҪҴɫ£СطоȻӵͷϡԽүҪѵЩ֮׵ȻĿġ
λǺܳߴ˵ʹˣȴ˰죬ֵٶ͸ߴǰ۷ɵڴʱ¥⴫һ󾪽к㡢ཻÿҲ֪Ǵӽӵǵźţһ·ɱ˹
ߴ˸Щ²ƴǣһҰŰģҲǵūȶסЩ˵ŵܳ¥
¥Ŀյϣѹûսĳ棬ߴĵҲûҪͼʿŸͷףһһɱŵ˻šͲĻ̤֮绢ȺЩƽ¶ݵں֮ڣɢӡʱ䣬յؾͱˣʾͶķͽūгǱߣѹѹعһƬܺ͵ֿľֱӱ
ߴⳡ棬ͻȻ־µĳо
ߴˣ񣿡ŰѵŻصʣ¥ڵ˳ԶԶͼܴϵ
ߴϼץס֣֣ܴҵ𣿿ɶлˣ
˵ﻰֻߴһѡʿѺĸЦߴʮ֮ۿڣһж׼ˣֻժӣɡ֣Ҳϰˣߴȥء
ߴҲЦֺ˼䣬ĴһҪúÿܣǸְΨһ˵Ѹ͵ҽȥȥ֣͡


ڶ ռƪ֮ ڶʮһ ҹ̸
֣ϸѯ˸ߴϰ£ʱûԵˡǿչʾ˴Ǻǿʵ䣬䵽ߴΪ֣ҪĹ٣ȻںЩֻǽ֣;ͱһ²סˣֻȻӪء
󲿷ֵѾ½פڴϡԶԶȥۿкѹѹһƬΦһֻֻìһָգռǸΧסʾžԵռʵˮ֡ʿ洬Ĺæµţڵƺõĵط±ӪڰȻѲߣۿæңЩڸߴĵӿһǿҵԺС
ĳѪڣԲĺ漣
ȵӪڵҽʹһȦ﹭ڸ˿ڣСҽ˵ֻƤ˺ų׷ġҽ˿﹭ĹŹ֣λֲʱϤĸоٶȳ֣˰ҲǲˣǸɴ಻룬ܵתһ¡
ݻǶռһӪߴŶʱæµʲôϰʲᣬкüͭǮߴⴳһ
Ͳ𣿡ֵص˸ߴһۣ̬ȻʮŮԻȻǳ˲뿴ڶۡ
ԲŮˣȻʵڲ񡣡ߴʼ磬ͲܰǸĵļٺŪ𣿡
ûճ𣿡һóһͭϸ۲죬Сĵذ˰
ߴһԿЦҲ㹲ͬˣûôᣬǿԹµˣֻͬµĻòȱݺͲмԺԲơ
æʲôô⣬ҲǴĹߴ
Ҫô˵Ŀǳأͷ˲ϣЩ˶ԲһθɾƤߣɱȡѵĶΪ֣˿ųڵóףֻ𵰣Աƶһڴͬʱָóƶȡ˲Żгó׵飬ۿں͹ҵ
ȫףԼ⣬Ҳñ˺ȵҶûĳ𣿡Ϊ˵ӣߴָݵֽ񣬡飬ϧ֣æҸ㣬⹦ͼͷϰɡ
ߴ֣ͽΪ֣ݷ˷ۣԸߴĽ黹ǱȽȤæ
۸ߵáߴ
Ǻ⡣е˷ܣƷϵаɣ
ߴÿɷֻƶʲôó׹㿴ãһ˾;е£ʵصڡ
óһֱԻ׻ǵһֱӸġνУǿʹͨԺͿͨΪͨҡݲߴڿָָ࣬ϵͭǮҪѭ򽥽γɲһ£֣Ҫｨתۣ»ᶺһʱ䣬ҿ취
Ҫתۣߴһ˵£һϲԽ˻һ˽ŪʲôԽϵȻϴһˮס
ûôçײġݴ˲̧ͷǰҪԱ棬㻹ˡǴƾĲֹһСϢҪпѧıжʼ֮ǰ㶼оһʷ
۲ģ㲻˲ιңߴеջȻ֪˵öԡ
˲ιһܽѼƬݱߴЦˣ㣬Ǿ°Ϊ֣󣬽ǳó׵ĿȻҲ֪飬ţó⽻ĿĶһЩģѧѧĽǶȿпΪսͨĽ㣬Ҫ׬ȡһЩҪ֪ʷϼأ֣ڵһĻسϣռǸۿڴսΪ£԰ñġ
ߴһ㶣ͷһ˵¡Ϊ˴̳о֣£ֻһºߺˮĵȷļûעġصҲ쿪û뵽γ棬ȻܹԽɹ׼ʱҲִܲ٣ûʱϣû뵽ȴо
˵֣ôһ̽·һȥҰϹٷأԭǰӦǲһñռ߾ҪӦҪϺȰ
˴λջȥҪ֪馱ȻλԱ˴λȴһܵġλ»عͻᱻɱ馾ͽ˶ˡ
С̣С˵Ŀǵϣֱ˵λġߴű⿴˿˵Ӯ𣿡
ȻȻ֣ķ²ѺȥݵҲ֣ҲǰʲôռǵΪϵİ֡˴󹦣Ҫ֪ռǱǰռģۿȴɸۣ˰ϱķǣưϵսġ
˵ߴһβȤȴ֪ԵһҪնݳھȥ󻼣ԴߣҪһӴлĻᣡ
𼱰סתĸߴаԵ϶ǲõģ˵ɱ˸͵ڸЩѹƵһ飬֣˿϶ǷֶλźӲʩģˣѺӪصʱϾͻᱻͷ
⻹ࡣߴ˿ˣͨɣһҪϽתתء
ߴ߳ӪˣһţоͻȻףһ


ڶ ռƪ֮ ڶʮ 
ϴˣߴ˯֮лôڻΣҲˮԺУ֪ⳡͻıɵģ˲û⡣ǰҹʱЩûбСϸ֮£Ȼ˵ĺΰ֮䣬Ϊ˷籩ѸʱӪĹͻȻˡ
ˣӦսģ֣ߴ·ѥӣץ𵶾˳ȥСϻСϡ
һţͼѾͣˣӪһţӪжܳʿҴССʧģȻ֪ʲôӪǴ졣
ߴһݣסȥȻСϻСǵܻ£ȥͷǱߵ˲ҪҪϼӽ䱸ɽȥǹǲǰȫݾסӪصŻĵطܽߴû£𾪵õܣ£Լȥʱδ
һĹвԤС˵Դӵǣû˸͵ϮӪˣΨһĿܾ֮ͽȱĴرǸǰϰģڱظҲǳ϶ΪɻҶŵġ
ͣȻӪصڲݻˮʪߴȻļ٣ȴܲ죬üλ㻬ûطԶԶͿʱǱߺģǰûһѲʿӰӣһ֪ʵԼϲԶ
ѻѸҡһС˹ߴȥܴͨˣ˽ȥ˵һѣεʣֱηȥ
ˣǰ龰øߴŭաˣȻѾߣˮӡңһ˿㣬֮ͷ衣ʮʬ壬๼İʣµľȫʿÿȥ˶Ǻܱϣ״ңһСͱСϻ࣬Ŀ¶־Ͳʵģøߴһʡ
ֵܣӢ鲻ԶҸǱǸϻ쵰ĸǣߴһҧŤͷܣŶһ͸оһӰҲ룬ɾ䣬һεĶ߱һնϡ
ʱߴŭ㣬Ϊȸ˲㣬˶ߣǴЩʿ൶ʵԣﰵģһҪץסʬΣ
Ҵ֣ܵ͵ȥͨȲֱӾʹ롣һžͼ֣൫侲Ավµ̫Ӫصܴˡ
ߴˣáߴû˵֣;͵ͨѾ֪ˣͷǱҲûΣңúܺá
ҪǸ쵰ߴûףӶˣǰҲֱ䡣֮ûȥ׷Ϊҹ·ȷӵĸطȥˣ׷ĻЧмȫλѰʹ㹻ѰҸҲһѣǻ쵰굽һ߶вܻܿһΣɱĲΪˣ
֣ͼ״Ҳ໰ԸЩͽˡܴѾǧǱ·һ·غѰˮ··һ·һ·ֱУ·׷飬ʱط֣ӵɽȥ
ҾͽɽҪץΪĵֱ𣬷δ棿ߴնص·
ãȥɡ֣վ
ߴִ˸תߣûӪţӭײ˹ɫ̼ߴæʣʲôˣ
ȥǹٵӪʱ˲ˣֳд򶷺ĺۼ
ߴ￩һ£֪Щץ˻ݻɱץĿʲôΪ˱Ŀģϸ룬ֱ嵽棬һǧֱ׷
ִĻѣߴһ·׷ÿһ·һʿԭطԼԷͲΪţٻ硣ɫ΢ʱѾ֪׷˶·һҲûˣȫں
ʱϵʱʬ廹ȵģҴҲȼ֤ӳãΪ˶ѲߵŷŵǰѻҲ˵϶ӲԶһ·׷ﻹûӰĻǸһǴߵġ
ۼˣأµʿз֣ץˣɽȴ֮У˰֣·һն
ʵ뵽õܷɽɽûбһ㣬ڵԭʼȴ֣˶棬ǴʮɽҲһѵõҹǴԴ˴ֲϤðȻɽʧ
ҽɽȥֻҪҸ򵼾СߴһķΣ֣˴в㵢飬֣˸ҼˣҷҪ˵ɣ
ܱǰԻһ̫һ䡣
֣Ͱ˰֣ʾҪСڣȻԸߴҲͽң⣬ϵҴ桢Ҵʿ֮⣬ֻǴҲɷϣӴԼͣ£н׺ͽתۣڴʱץҪ洬ӼСһ˳׷ͽ©
ãҰڱػءߴڵվ˷ģұػ
ʱ䲻ˣ죡


ڶ ռƪ֮ ڶʮ һѪծ
죬ζæҺͲ׼һŸߴ侲Ѹٿһ£Ȼȹյ˻ݵӪȥ
˵д򶷺ĺۼȫ˲ɢһءֵǣǵûݵϻ˺öͨͭǮڣҵĵȴδһöæϸѰһ飬ȷʵûС
ѵͭǮһˣͨڴֲͨǸʲô
ֳһ֣˻ӹܵġߴԸĹ˵룬ô˲ᣬҵܣ˵ǡǵôϵǳɱٻǴ̿ͰڽеļϸȻѾˣѱûĶӡӿǿŽᣬڲȴӿںдһȫúܡ
Ӧһ漴ֵ磬ȥɽҪҡ
ߴ˹һۣûӦ϶ҪȥģұǼ⵶СӵˣΪɽ˲˹࣬ȴǾӢҪ֪ȴΣأһͿ֮ǣÿĸ嶼Ҫмǿںϴʮ꣬ȴû̽գûܰѹŴ
һҪңߴԥǰ㵱״翴ģֵһ飬ĵģѲɴҪң˵ж˵⡣
ߴЩжûӦӪ˺ִܳȴСϻСǣҲͬҪ
Ҫ֪һδпܿġߴǸɱʿСӻС˵Żȥǿյ𣿶ûţνТ޺ΪɶԲڡ
ߴָܱôѪҪǵȫһЩɲһСһŻԵϣĻᶼˡȴһҲľٶҪ͸ߴһȥߴû취ֻôӦ¶Ҫƽء
Ȼˣȥ˸ߴԸСϻСǣҪ򵼣ʮˣֺͨؽǴ·
СϻСǻϲصˣߴصȥ׼ִЩڴյĶرõģû뵽ھóһУڤڤ֮𣿾⣬Ҳǻҵ⣬Ϊͻʱա
˻ݵ䣬ߴĶ·ھͬıһ´ӿȡ߳ϵĲҩǡһӼ⵶СӵĳԱҲ׼ˡߴһԱǻģȻ֣ʹļ⵶СӵĶԱУɽսḻˡֻСϻִ˻Ϣ˲ˣķҲд򶷵ĺۼǱ˽ߵģСţš
ߴ⡣˵ΪϤζҪ򵼵ĻǾҪġΪҲ򵼶ˣҲ˵ͨϾ٣ֻҪҸ˾ˡΪ˽ǾӦõɱ£òŽѵлʲô
ȥСǻϳˣ֮ǰѲһ˵ķӣûߴԸСϻȻת԰⵶СӵĶԱȻȣҪϺһľװںͿҪЬʹľЬɣܴ㲼ȡȻдĶ׼ãＯϡ˵óһֽݸµġֽдҪװʳˮ̫࣬ǳҪÿ﹭дģ֣ǿдžͷˡ
ȶԱǸɸȥߴ׼ȥ֣һ򵼵¡˱ܣһص򵼣ͻҪϸٲУˣϲ˵Щ˽ɽҲ׸Щʵͷ
ţͼһƥӪ˽Ϸһװӣģת۾ҪˣżСܣӪŵģһ·һ·ѸѸȻϵʹ
ֻƥһ·б֣ܵ͵ſڣûܹס֣ʹ͵
ߴæȥʹ𣬡ʲô£
죬֣ˣʹǲغˡɽġˡţ
ߴ״֣ɳ簲Ϸ̽馶԰ñŵõ˰Ϸķ飬·˽ˡǴˣߴ˫ʹ͵֣ʹȥ
֣ӭţɫǣøߴʹŵϡߴżʹؿڵѪȫȾˣһص˾Ͳˣ϶ǻˡ
ͬͬˣԼš
أʲôİ˷ǣ֣ͼʡ
ȫɱˣʮʮΪ׵ġʹ˵⣬˼Ҳ˵
ǲǷǳ֣۾Спɫ̺۵ģߴһ˸ɽʹΪ˱˶Ŀɽƹôܿ໥ʹһֻˣֲϤΣȻʮײеİ˵Ķܸ֡ΪʲôĿģһѪծ
ʹѵصͷֵ֣ǰ˵ʲôվû˵ӢµȥУһ


ڶ ռƪ֮ ڶʮ ɽ
֣ͽ˰ʹʬ̧ߣߴڵϵĶһ˶Ľ𻷣滹һѪ⣬ǸϴĴȻʹǻ쵰ϳġ
ȷ𣿡ֻʣ͸ߴˣ֣ɫʵ
ߴѽ𻷵ݸ֣͡
֣͵˵ͷ˱ͲʱҪӸ֣ҪӸ֡Ƿ൱ҪҲͰˣ䵽˵С
ְȥ׷ֻҪһץҲԭⲻûڸµĲɱˣַ˴Ĺ档
ţһҪˡҹѰδѾסͨסռԱĹؿڣҽ˸ۿڣֻֻܽܳΨһĳ·ֻнɽ
ְѾ׼ˣصǰѶҲˣҪһ򵼣˲֪ΪʲôҲץˡ
Ŷ֣üͷ˾Ҫʲô
ץסϣһʾ֪ˡ
ãȥɣ򵼵²õġ֣΢΢һЦҴ֮ǰڼǸаūңҪһɽҸǴˣɽԺͲҩΪһ͵ɽ֣Ͱ׽ūȻǱˣϤΣɽ׷ٵı춼ܴ󣬶ԸޣһõġΣ
ߴһ£漴ͷҲáǴˣҲҴϵ񣬲жġǷ٣Ǿʱ֫Խˣ·ʵ鷳
򵥵ؽ£ߴʱֶּߴ֪֣ͻǲȫȻԼĸҲ໰һɽֶȥ
ҲڵԽϣĹ֮Ķɽأ̫ߣǧǴɽǵһҪ⡣ֱӴһɽߵС·ʱߴ֪ʹе·̶õġԼɽ¾ͷźţ֣ͻӣܻûüźţͱһзˡ
ֻ֪ߵ·ķЩ˸ǴߵģҾͲ֪ˡ˵
ߴһ۰Ȼһ¡°ף֪ǿֱٵڵǴԵĳֳȴ׷ĳ
ȴǲǵģԸߴֻΪ˽ʡʱ䣬ŴϵɽߣϾҪˣǸߴƥʿǰǣأһ˲ǰ
ǰ˲ԶֱɽָָߴǰһͼϽӡӡңɫʪлһЩѾڵѪԶľ۶˵֦¶ĲڡЩΪҹıĳ֣׷ٸҲóﲻǰҵĴ򶷣˴Ӵ˴ɽˣǸߴҲԥȻӴ֮С
ȻһѾɴӴܽɽлҲȷ·ֻųһӣɸߴͰǰ濪·Ϻм䡣õһѴӵĲ񵶣ߴõһʽֵҲִģ̶أϿһߣһأľƵֱźסȥ·ȴֲٺʲġ
Ҳ֪˶ãǰһһصģߴֻԼһֱɽ꣬Ƶһɫϣµ֦Ҷӭûоͷһ̧ͷգֻƾӰжϳѾˣߣ֪ʲôУ£õĿҶʪǵĽţ㴩Ųױ͸ҷľЬҲƽʮٻͷʿÿأ¶ƣ̬ûһ㻺ش޷ͣϢ
Щɽɽߴһ䣬ֿ˿ߵİ
һߣһо֦ĶϺۺڲڿҶ̦޺еĽӡԱ֤ǲҪ׷һ·һҲû˵˿ȴͻȻͣסŲĳһߴĴʣȻָָǰָָ䡣
ûнţֻ˷ܣߴжϲ׷˵ˣǰͣ½ŲĸоֻǰԶϡĽоһŵĳʪ⣬лһǿҵһɡ£ζǰˮԴˮԴĵطһ㶼пյأôԱڿϢһˡһ̶Ҳ֤û׷ΪҲˣҲһֱͣɽǰ·߶Ҳȷġ
ߴ԰һķָ²ڹŴҲǱʾͣȻõһЦѩ׵ݳڵ鶼źӿٶˮԴķú;ǰһգ˰ҵһƬյأƬյز󣬵һСϪм


ڶ ռƪ֮ ڶʮ µ
зһʱƣͺȺƬССĿյһ㡣ԱжϱһһСϪȥ
šߴһͬʱҲֹơ
ôߴˣһʿ˵ǲˮֻϴϴ
ðȿһΪáߴ˵Ŷ԰Ȼһ£ԼҲߵϪߡ
һļȣҹһ󣬽̫ɹȻڲյ֮УȴоǴһоˮԴ϶ˮһ¡ǸߴȻںϣܹλʦеĲпҰѵ֪ˮȻıϣʱǾĶͬʱҲǼΣյģرȴС
߽һСϪӶߵԼˮ峺ףϪ˴СһıԲʯͷʯͷ϶¶浭ɫɳǳɾ
Σ֪ߴ̲סʵ
ͼˮн˽ϸ۲ţȻˮ΢˵ͷ
ˮӦûġߴЩ¶ϲɫļ⵶СӶԱʮʣԲҪˮվϪ߲ϴһ¾ˣǲܶൢҲܷ̫졣ǷֳӣһӾ䣬һϢʱ任ࡣ˵ſһֱǿ๦ܱǷǳҪģָָʾ򣬻вθ߶ȵıʶؼʱ̻ܵɱ˵ֱҪʾʱĹҲµԹˣĿǰԼһ㣬⵶СѾСʱ
Աϰ˸ߴϡŹֵĶѶΪҲ棬ԶΪ࣬һվյصıԵעеĶһˮ߸˵ˮŸߴûٿûϪ߲ϴıߵĲݴаҶӵġصСݣȻַŵıУҲ֪Ҫʲô
ߴ죬Χ䣬ɢһ㣬֪ǲΪлˮĹϵƬյûôȣȻûз磬Ƚܹ۲һ£ƬյûԵۼȻһСĵжҲ֪ɱ˴ˡ˴Ķ֣һưոݣ˷ֻһָ׷ٴѶȣҪֵ˿ǲ׵ġңҵˮԴĸ˾һȥߴʼô˴һǵϢأһҲΣ֮أǣ練ƣӦþҵ׷ٵķ뿪
оĿǰΧΣߴӶϸѰһ飬Ǹ൱СģȻ΢СҲû£ⲻһգʼ׷ٵķǲȷġڴʱȴǰһСʯٹ˹ƺ߹ġ
ĵ̧ͷһԱѾˣֵֻĶԱŰӣûϾŶ߿յرߵСϻŴⲽƺһ̧ͷͶʹɫգ
ߴȫҪ֪Ƭյϵ˶еĵ˶ǻӣСϻˣһǷ˷ֲ˵Ķûʾ˵з࣬ǱŵİڣĿǰûгֵͼ
ߴҲСϻʾֻ֣µߵ˿յص룬ѷеĶƵóһˮңͷţʱ۽ǵһСϻʾĵطʲôҲûɼԷεжôá
СϻʲôҲ˵ָ˸ֻм⵶СӵĶԱ֪ƣȻ壬סűһһԱģϡ
ɵһһ̧׼Сϻһ˲䣬乭ߴּصļѾˡ
ߴûǰķ򣬾ͼֵһһ΢Ļζï֦ܵҶ¶һ·֮ɫҶɫСϻ˷ֻ֡˼ƶ壬ű¶Ŀꡣ
ʯ֮䣬ߴеҲˡ֪ĿСϻţеֲﵲסƣ˲ָСϻȶ֣ҵĿԼιϸܻ׽ãҪڣлص
ƿֻ֮һ룬֮һնȴǷǼϸСϸֺ̫ˣҲǱ̫ãֱѾֻ÷ǳߣԽߴͷֱ֮Уһ֪
䱸ߴ֪мİڣڼϸļͷԽ󣬺˵ڶ⵶СӵĶԱܹѵģûһңԽŵߴĵڶڸǼϸĲҽСϴͷֱСϻļߴļҪ
ֵмӵľԾĬ֮ߴСĵܹ۲죬Ȼһ۶ߣСϻҲڰ֣֤ѾƽϢ
˿СϻĿ죬ϸضǵ֪Ըײнƻĸԣ֪ҪǴ鷳ءֱӣûзͻȻһͬѰߴ
һ˵Ӭڶ߷ɵʱ򷢳졣ڿյϣȴзɼǲӬǿµöĶͬʱƬľ֦ҶžžΪ죬Ǻܴһ
ӣŹֵҶĲʹѸɢ˹һС磬һССĵɫƵģԶ
䣡źۿҪڸߴͷϣڿʲôûмһ䣬ÿĸͷһСȫ죬˵ȴδһɱ˷䡣ַʳķ䣬ʳѪΪ쳣ͣȺҰ޶ǡ
ˮˮܡߴһ߳£лӶѾߵɱ˷Ⱥһָûŵȴɱ˷侪ò֪ʿ֣ܽܲЩµķ䣬пɢΣաңСϪʱһԸǧҲȶԸЩ񶾵Сһ㡣
һߴУһڿյطɱָȫˮУͬʱŷȺ׷ԼˣԱľȻжľͱݵˡԼֺγˣƴ£䣬иŭɱ˷Ϻͱϰ˺ü£̵ϵļʹУֱܵ˵ġ
ͨһȫˮˣߴҲȥСϪȻ̫ҲöµһˮоϪˮϵȺ˴ʹ 
һʮ˶ſˮףˮϣɱ˷ȥƺԸȥøߴ˳ˮʱʮֲִ٣ûέһĶҪģʱˮ׿϶УЩɱ˷ֲ֪ʱߡ
ۼһµ岻ͣ΢ŤȻǵһˮˣҷλ̫ãۼֲ֧סˣߴһҧͷˮ棬ٵĽУͷˮءȻɱ˷ΧԴǰˮ
ĻˮµϾˮҲΨһİ취ˮˮ죬ȺӦġȻĻ˵˲ã߲˳ˮּأһʱ֮ƽСϪˮڡλǳǿȱô˼ֳֺˮһΣ۲һơ
Щɱ˷䲻ֻŻ壬ֻҪϳˮЩͲߡ¿յĶߣΪֻҪƶյصķΧͻΪЩɱ˷ʳֻһҲڸϪˣֱΪֹ
ղųˮʱˮһƬɱ˷ʬ壬ɼЩ͵ķ侹ȻˮвҲˣ޲ȥˮ˵Ѫˮϣɾˣˮϵķ٣֪мǧֻ⸽˭ˮ˭ͻᱻΪ౼ܵٶԶԶȲЩġ
ô죿Ҫô죿ȥЩȫ뿪ҲҪ֮ˣȲ˵ЩǷܼôãǸͲ֪ܵȥʮѪծϵشźͻݡôأĿǰһ취ҲûУֻ׽ԲһͷȺġ
ˮѳζǵ⣬ʱˮ׵ıԲʯͻȻۼ䣬Ϊߵ˳ˮˮɵˮζ۾ˣϸһȻʯͷڶһۼʯͷķ϶лƮһЩҶ
ЩҶܴгӵİƴСеĻҪЩһ߳ҶһǳɫϸƣҶһˮӿЩҶˮױ˳ƮţֻҪ˵壬һȥ
ߴﰵвáҶ䵽ˮףˮʱŸôҶͬʱˮ׸أ£ƽϪУѾ˴͵ġҶ


ڶ ռƪ֮ ڶʮ ָʾ
ͼһƬҶһƾҪֱϣߴȻϳⶫˮΣ
ֻīɫɫˮΣȴûɫκģ֪ʲôƷ֣ǷֻܴⶫȻûβˮ׸Ϻȴж죬ˮĲѸ塣
ߴæ˫һӣͼЩѪĶĶԶЩˮ̫ˣ˵ǰ͹˲˺棬ת˲֮䣬ϱۺͺ󱳾ͱüˮסˡҵʹûиоֻ顢Ƥǵζжĵĸоʵܣ
߻֮ϣȻˮ׵˶ܵĹͣ˳ˮ档ɱ˷ȻڣˮͻᱻˮͻᱻѪˮΧߴ¼ֱ·ţαһ˸ԸðΣ߷Ⱥ˲ܵþȣȻ·һ
ۿһƴˮѪǴ󣬸ߴһҧˮ棬Ȼץʪ·ڿͻӣʱ赲סɱ˷ĹĴеӲǶμϣ˵͵شϰϪ񱼡
ֻһӰεظ˫ȶķĺ󾱶ˣͷֻȫľ˱ܺͺĸйϡоȺѾ׷ʱһԾϪˮ֮УȻˮ϶һ󣬶ˮµˮҲΧʱˮܡ
ֻСϪҪ̫̣ȻðΪͻû塣Լôһʱ֮䵹û
ôɱ˷䶷˼غϣУϵļˮѪˡʱеһͷĿѣ֪ˮͷ˶أٲѪôͣܣؾͻʴ񾭣֫ľȻ³ΪҰɽ͡
һΣоȺٽˣֻԾСϪܵξ빻ˣ÷Ⱥʧȥ׷Щµķ򣬶ҲҪ취Լա
Ϫˮһ˲һԺɫĶǰһһʱûзӦʲôֻϪˮûͷʶһԺڱǴ뵽Ϫߺˮнⳡ˷ս
ˣ
ߴһͬʱһСס˷ܣˮ׳һǻеĿʣһ˿ʱžĴˮվ
ɱ˷Ȼڣ٣ֻʮֻϡϡƺһЩбĺǿģĲݡ£ߴǸµġ
Ҳ뿪ϪˮվǶʪ·гЩɱ˷ǻȥͬҲȻֹûжþͱʬˮϡ
˰ӳ죬ߴһҪֻĺڱ÷ȺҵµĻʳ˵ˣϣܵĿöĺڱܶȹһ٣ϣɱ˷ͱӶԶһ㣬ø֮
ܵʱŷȺֵܵģһߵ־ͷֵϵһ޴ķ䳲ɼǸļϸһô˷䳲ԲôĻ¡ֻҪѸߣؿյغǰܺͶԱϡǱΣ˷ȺϢ֮أӦþͰȫˡ
˰һͷͼ˴Ϫ־ۼһȺˮΣſӣЩȻҲȥһģͬʱо󱳺Сһ̫ۣܼˣԭʼɭأʲô̬ϵͳһûţˮȴô࣬ô󣡡꣬ʼܡ
һؿյأͼһȺһûߣװƺҪȥȻɵһ󻶺
Ǹʲô·ҲסЩҰɽ䣬ǵβ̴ܴϬţƤߴЩһ£˵ǿġЩΥƷ֥СٵпʹðΪȫʧȥãʵڲǣҲ֤Ƕ̰ҷϣҲǶͬث֡
ٺ٣ϸߣͷٷΥɣͺáЦ˵ϹΪ¼¼ȴŲ֮
ǾôܻŻ𣿡ߴһ۵棬϶Ѫˮεʬ壬Цһµֽŵ죬˿Ҳˡ
˼˵ϷѪǺܿͻأСǵˣڴ͵ɱ
绹ûŹѪɣ㡣˵Ŵӱж±ȡһ֧ţͻʯ
Ǹߴÿ˶ϼ֧ģһڻ˵ʹĶǴȻģţִҪõöࡣ
ѵڻͷգߴ״ŰǴˣȻ֮Բͨ֫һԽȻЩûȴˣ֪ʲôжϺ;Щ׷걪ٻҪһʱģǾȴһ˿ڡЩˮ̫ŹˣӪʱҪôüԴˮһ˿ڲСԼóԵ㿹ԵļҩΪղͨܣ˵Ѿвֶ塣
˵Щ˶ѪҪͬѪϱöֻҧסˣѪȥˡСϻ»ˮţ·ˡ
ߴŵʹЦҿûϴ裬Ȼ㻹еÿء
ȱǴ˶ˣҪϸ㺰űӲ˵ǻβ
ôŪģߴʡ
ϰΧһȦÿ˶Ьʹǰ֮ϵȡСǿڳ˵̫ˣãֽöգţһգǾ͵ˣԼô쵽ġ
ӣߴ߷߲ƽ˵Щ˵ҵѪԼġ
һ˵һ¸ߴϻĿִ˼֣ʹøߴֱðò׷ѪϵĴʹΪ˻ĵ֮ʹ
˵ز˾ǵÿߡߴ·ܿһ¡
ķ򲻱ؿǣʣҪ׷ȥĸأ̿ͳڶߣϰ˼άӦ򶫱׷Ǹʹ۷з䳲Ǳ׷ҪһȦܿССϪǴӿյģϪһҲ뿼ǸĿܡ
ıߣʡ
ȵϪһûߴ˵ţһϪУ˵Ϫȥ
ѡ׷ٷʱͻȻʶڷⳡǰûмϪĵطƾշߣ߻ʲô¡ۺежϣΪζ׽Ŀжܷ
鵶һ֦ߴڿյΧٵѰҡ˼Ҳ׷ˮȻϪеϰÿ˶֪ʱ䲻ˡ
ôһͻȻ˸ߴһߴȥͼһµӲݣ¶һֻɵѥ
ߴæܹȥҪȥãȴסˡָָѣְʳָ˸ߴֱһ¡ߴװСЫӣΪò֮ˣһ֮µˡ
ֻ֦ѥӣ沢ûж²Уߴһ۾ϳǻݵѥӡΪͳһʽЬСݼȻˣһֻЬҲϡ档
֤ûҲ֤һȷʵ֤ǰ׷ٲûдҪĸأ
㿴Сϻڳ˵˫Ŀ
ߴ߽Щ֦ᲦϵòݣȻǶöͨͭǮͭǮڳһͷӣָķ
ǹٸ¼Ǻˡߴϲ
ȷǹ𣿡ʡ
ߴ˵ͷµġ㿴ͭǮͬһϣ嶼һǶȣǹ٣ûôϲġңͭǮΧĵƽܱ޸ĹУǹٱܵʱӪһͭǮ˵ǹϵġңµû
ݶȰҲһǿ֢̫˽ˡϣܵ滨ûб˺źáŮҲ̫ˣǲ׷֣ô֪һֵأֲ״ɨǡ
˷ЩġϾǸŮˣбܣ˵µġУһҪҵ
кöӣ׷ȥߴϤκǸɽӣơѵأжݣǵơֻҪжȷܿͻ׷ȳǹ٣ûʹĻغȥֵܱ𣡡
ǣͬش
ߴСϻڰĺ棬עΪ뻨ݿͬĵصһУֻСϻãڳˡźһУ
моǿ֪ģοϪ߿յʱûϢãҲûԣǴҶ׷ٸûһ˽п࣬һֱ׷ڡ
һ·ϣַ׷ټƾϵĽӡ֦ı仯ľ״жŸж·ߡߴȫͬʱָȦӣΪֱϵָ׷ٵķת˺ܶΡ
ߴ룬Ϊ˦ǶҴܣͬʱҲøôܻ⣬ʲô޴ӵ֪ȴ൱档
ѵҲ


ڶ ռƪ֮ ڶʮ 
֪ûôģɫȫڵʱͻȻ˸ֲĲһƬľϡĵشӾƽСһܿͷϵˣҲƽءζִ߳ɽȻγɵɽغɽ·ϡ
ԭʼɽҹ·ǼΣյģҶԱҲƣˣǸߴӪʮеʮ˷ֳ飬ȥһΧ޵٣ЩɲһмһطΧϴۻƷۣԷϢ֮ãСϻڸ˿
ַǹļǺšɸԵʱСϻ˷ܵ
Ŷߴ֪ûб˦£Ҳܸˡ
СϻָһǱˣ˵ӡ֪׷ýˣ˵׷ˡһҪģղҲ㱻һҧġ߳Ǻڻǻƻġ
ǽߣԺǿġߴһ˭ҧһҪңҪΪûʲôӦΪ߶ȷʱ˵ܷǻ˵ġûУ˶ͷǣߴ̾˿ָûǷ۵ˮϴԵ˿ڣȻΧڻѱ߳Ե㶫
޵Ұ֪ʶȴﵽǿȥĶҲ洦ΣաȲ˵ޣֻһߡһЫӡһֻ֪涼Ҫ˵Σա
Լ˾̾Ŀ⡣ó˷棬ⶫʱ󣬵ôͲһĻ˯ġˣҷֺðΣеķڣеϢϡ
ʳˮǴӴϴģ٣ž͹һõģĻˮľоˮҩƬĺûгǧףֻҪˮӾͿֱáڴз˴ҰŽҰ١ٵٱֲЩǿȡˮģҰŽоǳֻۣҪһԺȵ֭Һʳ⣬ʲôҲûڴҲȥֻҪЩֵĶ棬ֲɱС
ۼɫˣߴһרűҩĵʿò˳飬Ȼҩָ֭ңĨ¶ƤϣԷֹ͵ɽšǸʿЩʱ򣬾ͼҲͬ飬ЩϪ߰εĹҶݡɾʯȥȻò֭һֻͲ֮С
žһСǴԼһͣȻСȴˣ׾ָֻӡСϻһ߿ֻҲģһء
ҩáԹ
ʵ˵ߴҲ֪Ϊرҩζ·ҧˡս⣬иձԼӣȴŵӬ󣬵ܳһ̲ˣϸ֮ɫҲڲͬ䣬֩룬ǰƬëһԽĶԽۣߴҿ϶֮һ
ţ˰˵Ȼ˵ʲôȴü˫ֻʢ˹ֲ֭ҺͲ
ҪĨ𣿡ߴùͲŰͿĨĶͲŵһ£;һɴ̱ǵĳζֱķ
üһζ˵ӣҲѬˣߴֽһۼһֻ¸ʱŵͲɢζͻȻ΢΢ĵͷܣ˶Ƶġ
״ߴٲɣæЩֲ֭¶ƤҲĨһЩ˵Ҳ֣Щ͵ɽڶˡ
ȻһｵһɽӾҪɽݡ֭̾
ҪĨ㣬ٸЩۻƷۡ
ֲܳԣҪʲôߴʡ
Ļ£ȻصǸ
ߴЦӻָøҩƷʿҩ۸
ҲǣҪҧƨɣҪɽӶˣ׵ôϿӿɾͲˡҲЦǰϣĹһѶҩۣԶĲݴС
˵˵Ҫһʹʿε
ʲôСϻľʢҲ
ͷһλ˵ġεǰһλɽ˵Ƕлû
ߴ֪ɽִ򣬲ɵ񣬾εû˼ӣΪ֡˵رϲѪĶϲи̥Ϊ̥ѪرɽһиУͻݷ𣬻ҪһĻڸϢע⡣ǶôСģҲ취ϮиĴׯ
ǲɱ𣿡Сʡ
ȻҲаǻ仯ܱĿˣҪĶǷɢȻһɱ
ҲӦа취ҿ硪
ҿ㻹ǲۡߴЦŴСϻĻҿ磬㱳ŴĶˣճô࣬Ҳ˵౥
磡
ʲôҲûã·ߡߴ´ĵøˣ˾裬ֹЩĵĻ⣬һһֵҹǴ˯㲻໰ǻ㿴Σ
Сϻ죬ıˡ
ߴһЦɹҲˣΣڵѲҹȫ͵Ϣһʱһ࣬׼һͿΣ׷ٸ

ڶһ磬ߴһ˼ǰУû߶ԶͿ˸һˡνۺ죬ɱߴ˸Բܲ˵ɱһѪ·ۼҪץ˵ˣȴֵƶֱɽµһѨ֮С
͸˽ߴһֱûпݵӰɽ϶ǱȻЩͽĲ֮Ҳ棬Ҳ룬ֱ׷˽ȥ
ֻɽһƬӰͲˣֻر׾ĽŲڶڻţƺԽԽߴٶߣæóһѣǰ׷˽ȥҲ֪˶ãֻ׷˸ʼղһ׷ϣߴɵýȵɽվסȻӿɿǹˣ
˵ڣԼҲһˣǹǹһоͽˣֻҪһ۰OKõ׷ô£
ţ΢ĹâյǰһӰӡ
ӰһܣǵˣϸһȴǸŮ˵ӰȣģȻǾδı¡
ϴ󻹼ǵǶ˼ˣûڰͰ͵͸ءûȸߴʻ³ԳԵЦţͻȻת쳨ţ¶Ƭѩ׷۵ļǼ˿˾̲סķۺ׳ģɫ˿ɻĶǶǶ£µزͦ˵Ļߣøߴڸ룬Ʋסס
󵨴̿ͣҵϷС𣬸ҿ˫֡ͻȻͷˣ˸ߴһһ̧ͷͼһԺڰ׷Ĵۣ
ô£׽˼ˣ
ߴΪԼ˻þƴ˦˦ͷʱȴԼ֪ʱѾߵɽ棬һŮ˱ţڽ
ݣû°ɣߴϳŮˣæǰ
˺ܶడôôءİŻӣͼվߣģ
Ҳߣбݴս˸ߴĶ䣬صС˵ȻǻݵģȴǸġ
ߴͷһĸĵЦſ־п̫̼ˣʶһƣͼиķһ޴һײɽڣʱɽײˣߴһվ͵ȥ
ŵñ˫ֻۣԼˤһѶϣۿʱĽϹۡ
һɽıأѵСɽƵģ鱦ĹâյضһŶģƺߴ֣ɣˣǴȥؼգ
һ˲䣬ߴЩɻˡô£λǻþʵģ
ţͻȻСɽһ£һֻŮִм˳ףſУһֻ޴۾ΣŹŹֵĻơ
ԤʹѸٳе嵶ʱ۾һɫĹâߴֻþʹ糱ˮһֻ۾ӿĵףѽһʹ˳
һеĻȫûˣǰǼž֣Χ˯սѣǰĵϺϣĸǵѲҹղһУǸζѡ
ߴԳЦЦղŵξֳһֱǵıأȻдεĳɷݣҪŮˣһۿڣһҪһУȻ»ͻݵ⣬һ˾ͻᱻͷĽ֦ҶһǰϾͻήĳմһأǸֻм֮Ե£ֻܸˡ
Сϻ㣬˯һκʵ˯ˣǸɴһ۹ˣҪúЪš
Сϻ۾ߴͻȻ룬Ǹ֮۲Сӵİɣһ룬ֺйʲôڽ̵ġ
һ࣬˰СϻС˵
Σһ׮ֵı죬һεʲôĶоѹʹԼʶξ֮⣬ԹۣɸղǸȴΪˡǲֹŹֵˮͷŵĶӰϵͳ
뵽æֳһżҩѾԹһˣоҩƺˡ
̧ۿ˿ʣѾǰסͬʱв֪ʱһ㵭İ뵭ɫĺһĵذΧ֡


ڶ ռƪ֮ ڶʮ ȫʧˣ
峿гǺģⳡȴ͸ŹŹ֡
ʱֻǱһ㣬⵶СӵĶԱװϣһɫѾƬΧ˸ˮйͨ˽µأһжˡ
ϸߣô죿𣿡ʡ
ߴһ¡
հƲ⣬ѾȽ˸һУų̹죬׷ǣⳡֵ鷳
޷жⳡķΧж󣬵Σ켱оһ׷ƣʧɽҰģҲ˵Ǻ͸һﴦͬľأŸҲͣȶķǰЩɽɽӣҪɫжϷֲĶѨʯָʾָɽŲ·תȻ˵ӭ⻹µڱøο
ⳡֻԵģôҲ֪ھƵ˭£ͨ۲׷ټǲܵģԱҲɢôƺԾƶɢ뿪Ϊá֪ⳡҪʱɢʱĻǾͻʧȥټ
ΡȻľס񣡡ðվðһأǰǺ»ģߴ硣
Ҫ˲Уҿ»Ͽ˪Ƶģɱɢ˵֡˵
򵥣һһСߴЦؿɺãǸһϵƣ˭Ҳߡ
ⲻǿǻɣ֪˭ðһ䡣
ãǵǹһ¼һ쳯ľӸذ츣ˡߴæӹɵ˵
ù죬ʹжϲƵﲻοЩǰ˻Ǻŵģδ֪ΣصҪԸȻĵˣҪԸ͵ϮɲԼ˾ġ
˵ĶԡСϻЦҾͰ綢ţлҵһõ
Сϻ۾ߴͻȻ峿ǸŹֵΣֻŮֵֻ֣Ĵ۾
ǰ棬ÿΪһ飬ץӣʮһˣң͹Ϻ󡣡ߴֵ뷨ǿѹȥ˭ʲô£һȻҺ
ӦһҳĴк˶ӡ
ߴָ룬ʧ򣬶ԴŨڵϻ˸ţָŸߵķֻҪǸǰͺáʱ䲻ɢпٶȸı䷽ǲᱻһ˦̫Զ
ţٶȲ죬ǰʲôΣա˺һǰİûһɢ˼Ũڲ֪ﴵ΢£еˮһšһͿˣֻģӰӣڳĬİţȻΪԼΡ
ûɣ߳Զˣߴʵ󣬵СǺСϻˣСӾȻû
Ϊ˷ֹе˴дܳ͵ϮԴоʼе˾û˵ֻ˽ŲֵϷɳɳͣ𡣸ߴеӣҲн΢΢ţһж֤Ķͬȵٶǰû
Ӵһ䣬˼ӣû
ߴһݣͣ½ŲȥֻӱֱŨ֮УûдڵϣŨӰӣģֻվﲻ
СǣߴźӰһ䣬һеӣȻӰһ
ߴھе㲻Ծˣ˵ûзֹͣǰôֻҪͣ˾ͻ᲻ͣӦÿе˲ŶԣΪʲôͣ£ҲͣأôʣСϻСҲᡣСô˵һ·û˽ѾˣھȻҲʻ
һ۰һãȻƺʲôҲ֪ߴ˸ƣȻǰߣϸĸоĶ
¿ʼߣҲŶӻǲɲɳɳĽŲҲôɡߴģס嵶ĵ䱸һͣ½Ų
ͣҲͣ£Ȼû˵Ҳֱ󷽿ĵطƺȷʵסӵһˡ
𣿼ǣôΪʲôûκ쳣ЩԱÿ˶ѵҪϢϮǲܵģοһ飬δ䵥ϺսıӣϮ֪̫ˣ̫ԶĵطҲһûзͳ¡
У˳£ΪʲôţӰ˭ŨǶϰԵ˲Ҳѵʲô
һøߴȫͬ񾭶ˣһӣ˿δҲǰ취һҧӵǰ˽ϣȻһ£аվ𶯣Լȥ
һ
Ŵʮ߾벢ûжԶɸߴߡ˲ҲûһӰеӻֱǰţƺŨеʲôץţǰߣӦˣȴûһˡ
ڸߴһǳˣֻӵһ˭ţ
һᣬߴǰߣΪյյѾˣֻץӣǰǰ
ûˣ
ߴмž룬ǰߣ߹Ϻ͹λúԶȻһӰҲޣУֻһڰбֱţ֮
˶ȥˣ˭أߵľ糬ӵĳȣģ
УϹһֻ÷עΧȴû˴ŨгϮһֻҲûСǣӵһͷҲϢĲˣ
θߴĵٴҲ﷢ëˡСϰ˺ͶӵġѺõﲫֻԼ̫ųȻȴɵǸ
𣿿ǻɽ𣿲ɽͰ϶ǣȥҲ˵һȻмûиÿ˶ˣѪѵѪʲôɾĶУǸô£ͷ룬Ϊ̫Ů˺ͲƱΣе㲻ȷˡ
ȷĿ־һûѹĺ֮ˣȻǰûаûжԱֻһ˳ת
ʲôֱ֣Ũдһӵˡ
ܴ󣬵ȴûõҲûϡͳ´еĴգû뵽ʱ֪ﴵһС磬Ļյ˸ߴ֡
۵һͬʱҲзӦˣץס˵ͻȻɿһӾôžžĴ˵ϣǱֱŨ֮С
ԭ»𡣡ߴ룬ѳ̺ãӵĳȺԭһûбóɼ
򿪱óţȼߴֳֵ־򣬿һҪô죿
ûɢ˼˴еȫĹָ֣ʧֻҪ׼һߣ߳ģͲܴɽȥЩô죿ܶǲܣǶ׽ȥˣҪĸ׷أ
磡ԥţͻȻ˽ͬʱǰӰһǹǸߴʵҲ
ߴҲ룬Źʧķ׷ȥһһ߽Уվס𶯡ǹģߴֻü׷žͷ֣ܿ죬͹ľһɲġ
ǻ仯ɹ
ţֱϴһʹ䵽ֱϣţƳɣ䵽˵Ƥϸ̡һգ۵Ĺ򣬹Ӱˡ
ߴԭزҪǻĵȥ͵Żֺˡν뻢Ѩɵûӣ˵ľ
ȻվһǰȻֳ˹Ӱͽߴԥ׷ȥΪʲôֻɹģѵ֪һУ
һ۴ֱߴܵһͷ̧ͷʱʧˡøߴģιӰʱ׷˼󣬹ţ̵ֻ֣Ҫеʹͻʧ
ַ֣ʵ˼Σȷʲô仯ɹģֻһֻþϵʹֻôղӵ¿ҲǻþӳûоͷǱֱչŨҲϡֻҪӣյԼʱżӴ˵ϡ
þôģ˭ģⳡйϵ⣬þƺǳǿĶˣʹָоʵͱӵʱͱӵ˵ϣһֻǻôΪʲôӵĸоʵأʲôþ˵˵ز⾿ȻΪǻǻ
Ҫǣȫʧˣ
ôʧģΪʲôͰ˵ʱĻǰΪʲôûбԣ
ţǰֳ˹ӰߴŻþߣȻҪȥһط˳ȻˡֻԿԼƳþʱ䡣


ڶ ռƪ֮ ڶʮ 
¿ĿİģƺǴԽƬ֣ȻսһСյĵط
ܼȴһ׵ףܿʮʮԶˡߴȻԼڻþ֮Уһ˿ѡۼһİĵط¼ڻþлΣգǰţóԼֱϻһóʹþӰ졣
ǰһССɽȣ滷ɽֻĵطһɽƵС·ʮģֻһͨڴ˴Ѿ֮ɫΪǾ֮Уֲ磬ղԹеľɫ峿һˬˡ
ɽȵУһþ߶һ㣬ȴ׳ԶԶȥεľһɵмһ·Ǿͣڶš
òô֦Ҷȴ䷱ïⰻȻ֦ϴĵ棬ʮɫҰɢУȦһһŵģڲ֮䡣
һпôߴȴ˿Ҵ⡣þһԭģϾûԵ޹ʵ¡ϸ۲һ˳ȥ
ɽмžˣֻĽŲͺ·ؼֻһˡʱͻȻܳһŵɣ²ûзֻԽߣԽԭûɢɽǱ߾ͻᵭȥ龰ֻֻصɽУΪȥ͵ڻص·ϡ
ûֱ߽ǿֵŵΧתһȦҲǼžģôïʢȴɽһ·ûһ㣬гûУǳľͷŤĿ֣ѹʲôرصĶΪظ
Ǵ˵еĳɣߴţ߽̽ЩȥҰ١ɵһŵĶ
ʵЩҰٵĶ٣ֻ֦Ҷӵ֦Ҫִܶ࣬Ҷȫ䣬¶ɫƤɵĶһϼһһ̽
һȫעϵĸߴˤһӣȵĶlһǾȻһңǼ⵶С֮֤Щʧٵ߻һΣգȻǲᶪҵģ
ңͻȻ˸µ뷨ٹ˲İȫ첽ߵһϼߣӵ˹ȥ
֦൱ͣڸߴֻ֮Ƥѿ¶ײľоߴҪڶʱǸͻȻˣ֦֨ѽͻȻѰеĶ˳
ߴֻŵһŻȳͼǰһ߸տʼõʬ塣ⲿƤѾʴˣ¶ⷭĺɫ⣬ϵùˣ黹ڣͷһ˿Ļһһ͵Ĳݵϡ
ЩҲֱ֣ģǲڵϣӦϥߣϸҶë׵ģҶƬ϶Ǿεĵ̡
ವһڸߴʱղص֦չ˹һ¾˸ߴĽϡߴȻȣʱûз֮ҲƵڵأ֦ϾһȦȦز
ߴֻ֦쳣ӲҪͷһ˼ǿֱӵͿ֦ӲһȽϸĵطһʮſϣ֮æ֦ܵ޷չĵط
ģȻǳоԼûӵôǱ
һ£ǸѾ˵˲£ΪЩ˻ҲûһɫĶǸȻóһˣӿʮְСҲǵβɾ˲ǣղһ£ٻжʮѱ⵶Сûܺ
һ֮ǶˣҲҪΪǳ˳ʳ
ǿȻֲϵͳһӽͷǵ죬ƺڵЩܻ֦ʱйһ֦ܵ˹˱ԷӦĹȽϴ˵е֦Ը
Щ֦֮ƴʮжĳ˼ȱڲܿϣʮ֦һ϶Ϊó͡
УЩҲ֣ղˤʱЩݸ·̵Ƥ˲ʱѣ֮УԲСһǿ鷳˾ȱ鷭ˡ
߽ô֪Щ˲Լأл˻ţôأ޲ߴһϵһʯͷų˹ȥ
ȻԶߴˣϳڵ׼ͷڴʯͷгɣһ졣ߴ˼ʲô󳬳֦ȴûзӦߴһ˼ʯͷ˹ȥһ±һأǿûзӦ
ߴһԭֻﱾзӦڷûзӦ֪һ㣬ó취Ըó
䵽ܵĵطСĵһһ㿿ߴû˵ڵϵǸңȻѸ˻صȫش򿪱һ˵ò㻶һ
ԱǱĲ˱˱ЯĶ⣬Ƿ౳ģеıҩеıʳеıŻΪŵĻҪͷԱұ˵Ҫ󣬵ȴᡣҪɱóҪûղŸߴһң;ӦǷŻģһ·þϣֻп˶Ÿȷ
ȴùĳгһɣӵĴϸʵʵ˩βȻҵλã˰õӲˣȻȴǺأ˰죬Ÿ߸ߵɻۿߵһʱ͵˵ϡ
һ䣬Ѽ˻취ֳϸһɣȻڶγԣȻȸղԶһЩǵ䵽¡
û취ֻñʮשɽ£ƽǶȲˣ˼һΣžӸ֮ƣһ䵽֮С
£ͷûľеȻ󣬵һש֮ǿԵġߴǰõĻשڳϣ뵽֮С
ֻשǰѻҩѹʵƳɵģɳȻȽĻǿײ𣬱ը൱שһӲɽʯԸߴʮשʱССģըԼϾԶֻ»שؼĲλһըƻɱơ
ʱһȥ̫䵽ɽȵϷߴ۾һש룬ִɽ
ĩյˡЦһһ鲼ڻ˵ţȻ鲼ڼͷϵȼ׼ǸүԣȻ׶飬ϧ㲻Ҹߴδ䣬֮Ѿ֡
ֻûиأ׼ͷѣһ·ɽ֮СߴԾһʯͷ棬ס˶䡣ˣɽзһ춯صžžǹĲҽУⱬըɽɶʯ׷׹һʱ֮䣬ɽг
ͷڵϲΧƽЩ
һվͿǿóмѳ룬ƵģһѾ˵ϣһҲҡҡ׹ΪȽϿ£洦ըһӣ˹ǽһ͸
ը֮Щ֦ҲˣеѾըϣȻûȴıţȻ˭
ߴһصǽ壬֪ĸ뿳𣬶ʱͻȻЩԵĲȫֱ¶һ߾ߵİ׹ǣ࣬Ƕ
ֳ֪֦ΪʳߵģЩ֦Ĵ֣ץסȻԽԽֱΪֹȻһʣ︯ãոе֣࿴ʵǶĵĳԷҲǲ̵
ùͺ󣬳ͻ³ĹͷΧİ׹ǳ˲ˡһ㳤֮УŶԷΧȴھ֮УܳԵôһԼİ취
ⳡͻþɵģҪҵ²ף
ٿЩֲݣߴȻ֪Ǻͳʲô̬ϵҲ֪ΪʲôͻȻоİףڸʬǡ
ȻݴԲһס棬ߴΧųתһȦڱһѴЩʧٵ¡ǻţͼȻǸղǸ޴죬Ǵӻˡ
ߴϲæȥһһϳʮأϱֲݴ£Լ㱻鵹
Ķǿ׳һ˹ͷ˵
ĹŹأģͼǵСߴֵصѹֱǻ쵰˦
ǵģƺЧϾͻȥߴĻ󳩣ĵǣÿ˶һȻжһˡ


ڶ ռƪ֮ ʮ 
СƤڣȧͻ񵱵ˣԴһѪӣΪ˿ڲ̫ѪѾɺԣϿɽ񡣵ߴһ£ϴдɵİһߡٿˣѾ½ˣƺֱĸоÿ졢ȥҲ粻óָܻܿ
ϸһʣЩ˾ȻʲôҲ֪ÿ˶һֻǵӸߣͲˡһȻ֮£ʳҲͬĽ
ǻСϻ
ӣ˵Ҳӡߴûص룬Ҳ֡
˵þɢһʣʹ֮ĳЩѧӦǳʹ˲˻þ㻹Խ͵ͨôӰķΧ֮ԶˡУΪʲôʹ˲ôǿҶʵĻþԵôදҲܸþʹﴳΪʲôĻþ˲һ
ĻþҿԿƣΪͷϺ͵ڶһ磬ԹſԵҩⱾΪ˷ֹˮζ˺ģû뵽ײʹȫ֮֡
Щ롪Ե𣿡ʡ
ҽǱȥǳģԵĶ³ߴ֪Щ˭Ҳ£ܺһ·ġָָڵϵˣЩһйءµĲͿԱʸȥ򣬶ðݽӡۼ׷ˣô˷ѵʱͿ׷ˡ
ô飬ӦûٵС˵ҿÿ죬ȻҲˣʲô¶ûιԩ
ߴ˵ǴȻÿ˶ԼķʽÿҲеһҪ߷ŭתһ룬ȥˣֻԸ֮ǰҪһЩݣȻ飬Ѳ֭ռ۲ЩݵĸûоݣֻҪץסݾͲᱻ鷭˰òݵȻ˵Ժõϡ
㡪ˣߴǸɽѾѣһ٣Ȼʡ
¶־ɫǶԴӹµµת˰죬ΧȫǻˣѾȫɵͻȻ嶶ɸ֮ǰŵùǺ
ƵģӾشҡһ뵽Բͨߴ̲סЩա
лү֮ΪţֽŲ㣬𣬹ڵߵͷүС˵Ĺ߰ɡ
ߴⰡû뵽˸¾Ȼ˲ţ˵Ļ
ҵ䵽ϵĴˣҵĺԪ˵
ҲǸģ˶ӾͲˣŸͷߴԪƨһţԪˣֱΣ˵ôȥˣʵʵĻشһῼĹȥҴТ˳ӣҰһ𣡡
˵˵ԪȻŻˣһֿҲûУƲ˵ѣøߴġ
Ǹͷ¡ꡪ׽ˣǸŸ֪쳯Ӫĵһǳƽʱ͵ϮۿڵĴõģ궫ϲһﳤֱͨ¥֡ϣǾǴȳ˸ꡪ
ڱЧҸߴԸĳƺˡߴģΪʲôӪɭϣЩȴȥˣԭǵùߵģȻӪ˵صϷ
ȥʱμ𣿡ߴʣģôײеַɱеֵˣһҲŹ
ûңûңҿԷġԪߴɫŵˣֹ²ͣߵͷ˵ٻҡꡪºܶ࣬Ȼ쳯׽ס󲿷£غɽʮ
ʮࣿǰ˵ӡֻʮˣǰжϴˣԪѣ
ߴɵԪæ˵ǲһɽģ߾͸ʮˣĸǰòݵؼϣһϵɽȻȻ󡪡һߣǵ棬ҹү
˵ߴеˡضҲϤ϶Ź׷Ҳ϶й׷ٵĺ֣ǰǣΪӮʱܣЩ˲ڻҡֻǸȻϤΪʲôҪأкöַԵ޹ʵѡѵһ֡
²Ԫӵĳ̶ȿ϶֪飬ҪһĸСһԿ϶Ҳ֪طҲװʧ¡
Щһ𣿡ߴָָ롣
Ԫ˸սͷҲûˡ
ѣߴƭ˶Ժģôѣ
ү֪Ԫæ͵Ƿ쳯ټ͵ϮǴԶһϺ͵϶аڣֻҪڹڣǾͻᱻ֣Ÿɴɢ˵ˣŸҲûк³ǻûãӾˣһֱڽңΥߵ
ߴԽԽ棬ÿĻþǲͬģֻһôо֣ôţֿ˳һۣȻ󷽵ұһֻ޴۾ǻϵģҲǵϵģƺȻγɵģΪʯĸʴ䣬ұγһֻۣ۾·Ļƾұϵ̦Ӳݡ
ǵըǰûֻ۾ѵǱըʯ䣬γֻ۾ɺϻʲôʲôϵ
վ˼۴ĸǶȿֻ۾ڿֵЩ꣬סҲûãɴ಻ȥԪ
֮ǰҲ֪ô£ߵҰһӣԴˤˣһ˹
ôܣ
ʱվڲ֪ΪʲôöˡԪִ˸սȻ˿µ£ۿˣʮǡȫҲԺģһϾ˹һֱһֱС۰۰ס䣬ƺǲҽڣ˵ȥˡ
ߴףԭĿǰֻжʮԵʹõ֦һʳ࣬ͳԲ£ԺԪԼ⵶СӶԱӹ˽١Բ˵Ķᴢֲ񾭷Խ͵
ֻ۾ǸΣһжֻɺ
ȥߴʡ
롣죬һɽ壬һߣмǸľ롣Ԫش·òݵصʱҪƵߣ¹꣬Ǻ׳Ե˵ġ
ߴνòݵؿܾеĿ֦ҶڵϣһĶѻöγɵģԪ֪£ɼ˵ѵĿԲ
ΪʲôҪȥ룿ʲô
Ҳ֪ߺܶࡣ
϶ȥץģΪʲôҪȥأѵΪ߶࣬ǵ׷ٸѣΪʲôץ˻ݺأ
ߴ֪ʲʲôˣǰѰԪɣûȫ⿪ֻǸһʯƬúߺĥӬӣȻȥɡţٿ㣬ҲͬһѪͳնĵġ
ԪǰܵǰȥţȻԪҲҪѵʱ
ۼ˵һͲ֭ɽҲһѻ𣬸ߴ뿪ˡǰôܺͰ˵Ҫȥ룬û뵽ϻûʹԪ֪ڡ
ɽڳȥҲɢˣҪԲԱѣֻֻ۾ڣߴʱһֱʲôӱ󱳷
Ϊٴ̺͸ľ룬ߴһ˳˱ҪϢ˯⣬һֱͣĽ׷νɽȻƹһɽºͿ룬һ󣬸оٻһľ롣
һеټԽԽ֤ǾҪ׷ϵˣ
СģһȻͣ¡
ôˣȻƣͣߴŸ߶ȵĽţɷסţסںˡ˰ܶʾճˡ
˰֣ڵϣֻ̽·õľȥ·ҵһʯ·롣žһͼͻȻݣ¶һߴǰһźܶľͷ棬Ͼͻᱻ⴮
ݣ塣ߴʱ򻹲ˣʹ̰˵Ǽֽƻֲֹ壬ⲻҪܣҪأҺðǴԺ׷ٵĸ֣Ȼ鷳ˡΪ仰ǶԵģˣھˣȻ޶
һı߹ȥΪ֣ӵٶǼһһǰŲú󣬸ߴͷжôҪΪ˲ףڵϷһǶڰȫһӣһľͷһ´ǰг˳ѾãЩľͷػؿϣǿɾ͡ˬˡ
ģжٰǰһ·һ䡣
δ䣬ִһеˣɼжôΣͬʱߴֻͷһϮ


ڶ ռƪ֮ ʮһ 
˺󣡡ߴͷӰϮӦ죬͵һˡ˱м룬һƣȫ嵹أһԾ
ءһ죬һ޴ľֱҵ˵ϣΪغܴľԶصһ˲䣬ľɢˡ
ߴľо˫űϼķ紵һһִͬʱ뻳ͳһֽҲۻƷж٣ȫ˵ϡ
ľΪװĳʯһһ߳ϣһģеųһţеɢıڣصʱܵ˾ţһѸɢĴҴܣͷ顣
Ҳ֪ǿ϶޺ĶضǾ綾ҺǰɢһصۻƷʱһǵȥƣøߴʱܿ
о󱳵ĺëȫߴҲĻصͿһһֻͷ״ľ綾֮ߣͷȻ󻹷ףһҧСǵϣС˦˦Űͷ˦
ס˿Ϸ磬ֹ߶Уߴһ߶㿪һֻɫʰ쵵ġȭô֩룬һ߶СǺС
ȻѾٶ㿪ˣЩ̫࣬ݴһܣǷʤ
һԱҽһǰ˼һԵڵأ鴤ֹߴǰԮȴһ̴ֵĴסȥ·϶Ϊ׷ɱߴһһȴ·꣬ߵͷԲߣ屳дԲߣһԲཻУԲϺɫܺɫ԰ױߣ˿߸ߵİͷ˻˻ӣͼˡ
ߴ֪ƴ죬ǿ첻ߵģֻһ߶ţ󣬶ԱǸֳԺ׷״ûٲҽˡ
һбۣͼڵϵԱĽһֻϺɫЫӣͷһЫҪСаɫ㣬һǰرģƯҲΪ졣
ֻЫ󣬻ŻŵݴܣŲ·֮£ߵβ߸оԺ󷽵в֮ܵҲ˲øߴЫӹȥһŤͷߴץסѵõĻ䣬һնΪΡߴǵСǵĽѵѸ
ֻǴûй࣬ǾЫӺɥϺȻһЫȥһһЫͬھ
ô˺һߴһֻİë򼣬֮ܵ˵ߣһ֮£ȻΡ
ΣôҲϵˣƽʱνãһΪ
ˡߴƽڵϣ̾һӳ󣬵һ¡
ͼ˫ĿԲ鶼Ҫ˳ʺ֮ɫǻѪ죬϶жʱȻֻһ˲ȴʹ࣬ʹҧԼͷϸһʬͼһ˿ڣһߴһֱ쵽ಿλȻֹŹֵľ綾ЫӸεİȺݺҧһڣ
Сģߴһֻ֪ʲô̶ٺᴩأһѡ
ø𣡡ˮ
ҪЩӣҸǹġߴ޵ȼһεϣıȡһҪСģ֪ϻʲôȥСǡ
һЩ߳ɱڶûڲݴˣǱߵССϻţɫ԰׵һߴɽʯϡ
ߴǰһͼֱӡСԲ㣬ӽһ磬˿ΧһȦϸϸˮݡ
۵𣿡ߴʡʵҲ֪СȻҧ˵ȴڷ
ۡ˵
úߴһ䣬СǵʹţȻѸж±Сϻţ߼ʵң˿ô۷о𣿱£ڣˣʵʵ˵
һһۣе䣬ͷҲΡ
Ŷû£̫󣬵ܵһ㡣ʵ֪ʲôߣɿ֢״ֵô죬СηƣСпڼܺ๦˥ߡ
ұСǣҶߴԸæĹ
ʱҲ½½ĸߵҲȥˡҪ֪߳Ƕϲĸߴ԰ȫġ
ټһСǵ˿ڣһֱ˿Ϸĵط߶ûɢ̫㣬ֻҪס߶ͺá
ȴ·˺һС˿ڵϷȻóҩУȡһƬ˿ڴһʮпڡΪ˳ŶΪСǵ˿ֱ棬ûдѪܺرҪ񾭣Եеرǡ
ȫСѵģȻͣ۵ôӲסҶҿ󣬰ģߴҲֱۣСܽȥ
ŹһѪˮһЩҩ۷ϴ˼飬ߴʼûͷ˿ڣȻָСһĥȴֹѪµ߶Сõõһ¼ע䣬޾ҽñСǰֱۡ
֪СѾΣգߴһû뵽ƴ츳үģַרҵҪǺúͺˡ뻶תͷΣֶ
ҩȸšѾҩеҩóһƿСϻٰѴӿҽõҩڷȫûˡҽһ֣޺ġ
ٿΣ̾һûˣΪɡ
ģһԱʡ
ߴһһԵʵϸ磬˵أ
ɽϰɣЩĲݿӶԶ㡣ٶᣬĶĻģֵܣߺãչ˼ˣͷĻ鸽ڸĵϣΪ˸ӣٸصǴ쳯ȥЩ˶սϴģڼ˲ҲȻ
Σߴƻ¸£ǺǸĸĳԽԽ׷Ҳܱ𣬿̲סˣһ죬Ҷܡģһ·ǣҲǱ򣬸ƨɺ׷ղҺͰһ£߷ɽȥܽʡһʱ䣬⹷Ҫȥ룬ǵĽų̣϶ҪɽͷҸӪĵطҹϾЩӵҲҰҹɽ·ԣҵ˼ǣǷɽ߽ݾһҪϵǰȥЩӰ˵ҲȻ˵ʬΣǵ˼أ
ҸߡҲû룬͵һӦôţҲϴĻ𡣡
һ˵˶ʾͬ⡣˴󲿷Ǳ馴ģ޵йˣÿ˶Ż𣬴˿Ⱥ鼤ߡ
ʵϸαأǵϹ٣ֱˡ
ɸߴֵҪ֪ɽվûֳɵ·ߣҹֲݴôǺΣյģʱû
ʲô̵ʱ򣬻ҪԴڿϡģߴˣǴıûث֣
Ǻã˵Ҳˣ׼һ£ͳߴϵ
ν׼ҲǰеĿ߳ҩĨ졢ڵȴɽʱ˲ٷ߳ҩû뵽ļ죬µǰۻƷ类ٴģ򵥵װһȻɰӣշȥ
ߴͰÿһһˣ಻ʮ׵ĵطɽÿһ鷽ŵĵطͰã·ʡЩСǣֱˣ߶ų˵ɽģֲֻܾ
øߴЩûдŵɽĶШ͵ɽһҪ׵Ķࡣ
翪ʼɽģƻʱɽϿ˸һɽдСøߴһ˷ܣ׷ôڿ˸Ӱӣе㿴ڽԼǹ֮С
ϣǿ˯ϣЩԼյĲݻߺͷ棬ڶ죬ûǰϣʱ˸ǱȻҪҹĵڶӪء
Ͳصĸ֣Ĵ£Ȼ٣ȴܿΪһвú˶ͷ̨ŹءҪ֪ṉ̀Ҵĺ͵ȡģֱȱ
ЩƣڼһκúõϢһ£ƻʱ֣ǰȥ˻ر˵˸һеӰǲŸ
ûҵ˭Ҳȶ֣һҪסһ򾡡ɢǰߴԸǹǵһҪ֤ܱˣڶҪ¼ڣҪʡ
˴Ӧһɢ٣װһܶʮãһʮģǰҪȵݲС
һˮߵİߴȻ˸ƣ˼ǾȻȫˡ˵ͷ¶һڰЦһ¡øߴ԰ۿʼɽڡ
Ǹ·ڣһǸһн·ǴһɽĸǱߵȸһһΧȦͶסڡһǼǰ·Դĸһɽ¶Ⱥܶп鼫ɽʯɽʯСϻ͹֣Сֱˣߡ
һͨ·ûκ˰أȴĻغ塣׽סôжǻۣ֤һûһ©
ɫԶԶģһ˹мһ˼֣Ǹ


ڶ ռƪ֮ ʮ Ա֮֮
ѹԼ˷ܣߴԵжһ¡
һһжʮԪ˵Ŀ٣˲СЩǣתһ룬ȻȺôһжҪǾ˼ɱֱӸľͺã
ӷ֣һռ˵ĵطŲƽмʱ򣬸ߴſݵӰ
ڸ󣬲֪Ϊ͸վһԵʣ⼸ĥ˺ܶࡣϸһǼٺӻڣûнҴŮ˵ݣһֻϴѥӣһֻϴһֻܴܱĲЬ·һһյģ˲ٿͷ
ڵ״ԣһ˸˿ţҲܲˣܣҲڰ·ϡ֮ԻֻΪҪʣһ׷ö롣һжǷˡ
Ӱӣ޲ȥһ͸ﷴĵŷеĳоԼһܼ꣬Ҫȴѵʱ
ۼЩ˿ʼʱȽϾ裬ĴѲһЩû׷һͷɢԷˮʱ죬ߴĻǿ򰢲˸ڡ
ƽɽͻȻһڿյϢķͽһͬʱֶһש׵յ룬Ⱥں֮ΪΧˣŵɢӴܡ
ͬʱͻȻ˩õԶԶ˳ȥһʯϣҲŵվ һ±С
ķͽʮ⣬ȫڻҵҵطܣԸûֹսٰصˮǱȥһ·У岻֪ײʯͷ飬ͨˮһֻƵģ۶ôǱˡ
ߴһֱĵľǾȲһƬʣʱƽ£ڵһ壬̧־ǿһصʯķͽȵǣүүȻһ˽һ
Ľк⵶СӵĶԱȫ壬ǹǷͲſյһͨ䣬ȻڸߴĴ£ɱ˹ȥΧȵЩͽŲ·˵һߡ
ɱߴһȴͣ˽Ų̧еǿ󣬶׼֮УۿǻʣʮĲз˱ͷܡ⵶СӵԱѧһѹȫָա
һΪһͽ˵˽µһ˻أһŴľд֮ܳƺɨ˹ЩԾ㶼ɽˣִ֮Ҳû취е˵ǶϽۡԽѶ
ǵµ˸ӻңֻǰܣǲû;ýһգ˼ľ֮УҽУмͽѪ⴮
ߴΧԣȻͨغ󣬸һ˾ʣˣǲ·м䣬ɽڱǰܡɸߴ׼ǵĲһľͻϮɽڱ߲ȷͽһȵ棬ͻᱻɽϵľֱӵһڹ֮ڡ
գۼ䣬ʣµѾƣڰҡšš޺ţͼһж޼£ֻľǵ·ŸΪĳأƺҪһ
ģߴ
δ䣬ʮֻһȫ׼˸ֵӣڸɱһĿ޺Уһֹһֱ֣֣ɿ񺿱Ϣɳ˼
ʺѪ˳Ƕѷ䵽˵ϣεδ죬ŨҵѪζ͸Ĳ״ŵһ赹һ˿ӡ
ﶼߴ˵һ䣬ɳһ˵Ÿʬӣʬһ鸯ڵϡ
ɨһսѻŵһʻٿЩûҪĶѼҲȡ˵ԺҪãʬ岻ùܣȻҰ޽ߴԸһ£Ȼߵˮϡ
ͼɫ԰׵վˮߣҪǰţվҲվסˣѪ£Ѿ˰ߣǱӵϹʱܵˣһֻشţѾѾˡ
ôҰķ˻ݣ˾еСţһԴΪ⵽ʹģû뵽һ߽ȴӵһ˵Ļһ
ιװģΪᱻж֮ġߴеΣڻݶ˵šо΢΢ţƺڿޣֲƿеϧɽһ˶޷ԣοһִŮˣһû͡ȻᰮϧЩһ˲ٿࡣ
Ѹ첲ϺãҲôŰλؿһߴɵͷһ̶ֻ֣ˡ˵һڸ߿ƼҳˣϸҪŵԵô̡
үү̵ģʱڹС⡣ʹýһԭǸߴź˵ʱɢע첲Ѿʴλˡ
ѧģʵһֱۡ
ϼܣϼˣû˽㣬Ҳˡߴش𣬻ǹںľûеʧ
ҸҲôţ;Ȳ㡣ֲǹˣǺҰճˣҲƤߴ˵һֳ˻ݵļٺӵ
뵽Ӻö첻±ŮͣذѾƤճһһˣݵϴҲһСƤѪʱ˳۵ֱ
Բ𣬶Բ𣡡ߴæǸԼԻ̫³ϧ񡣿һֱҲȷʵûûݵŮ˿Ȼ
ҩ࣬Ĩһ¡廨ݺĺЩʲôҵֿûû£û˵Ƥ㣬ġ
Ҫ°̺ۣ޲ȥĲ㣡ݺòײ˵һ仰ʹúˡ
ҵôܳŮߴһ԰۷ɵУҲеð亹ڵ˲Ȣ㣬˭ҷ𡣡˵²ϵһƣ㵱ͷûҪҡ
ŸҩҲûЩٶǲֵģӢıţǸʦ͸ģģֵǮĶûκ壬ֻǹڲϣпޡ뻨Ȼ󣬲ѧô󣬲ῴԼĴˣڳŵ
һͷ䣬ݵ¶һΣһ˫۾ΪʪģᣬټΪʹԼ϶ȥȻһĻһĶһһϲƯ鷳ŮˣǿҪģʲôʱԳŮҲɫˣһ̫ûմŮ˵ԵʣڿҲŮˣռǸۿںһҪǮҸŮ˽һ¡
һߵİݵĺӱˣֺ͸ߴܵһ𣬴ŲŮģҺ͸ߴŲɸ˵ܣܿˣԱѾشɨս
ߴɳĮп˺ţп㡢ѥǸԤģǶоҩҲţоӣȸԼϵҩȻϴһ£·ģ͵Сϻ磬ǶȥǱ˵ȻЩ͹㱣ˣΨһŮԣԺǵİʹ
˵꣬͹չɽǣԱǼϡһ£ڻ˺͸һŵģʣһڿյ뱻ͲըģЩʬϣûҵϷš
ǡǸšĶŰȻԶһ㺺Ͱİܵ룬ģǡʱеûаԪôӵĻ֪ˡ
Ȼɫߴֻٽͣ˼ͬѼ˰죬ûס
˲Ǹݵڱ
ߴͷһѾױϣ˿ҲˣȻ·ЬӶ̫ҲţĨҩ࣬ٸɾ࣬
ôߴһһģһ
֪˫̥¡ݵֵܣƽʱǷֹġǳ÷ǳ񣬵Ǹĵܵܣͷûа̺ۡ
ߴݲǲ壬ͷһۣ⣬ߵ·ȥһʬ壬ȻתԸߴҡҡͷ
ߴһüͷȻǾͼ׷Һݣ
ɱֵܣҲ׸ɡ˵
ˣɱӣҲδġߴյǹ٣֪ȥ𣿡
û˵ֻ˸ߴߣ˱ĵط˵˵֮ԵΪһıء
仰ߴ޷ݵģعۿʼŹ⣬֮Ҫʿˮܴ
Ͳ˸бһͣԸĹ־ڱصá


ڶ ռƪ֮ ʮ ھ
ȷ𣿡ߴԼˣ
Ȼһƭôݿ˸ߴһֻۣ˸Ĺʣ˺þõǼ˾Υʱһ
㲻ǲǵĻѵ˵ܿɹǣͷ˷֮໹侲
ദüˣͣ߶ڣٱҲ˵ǡءˡ
ҪҾͲס
ΪԴװĶǽûص˸ߴһۣøߴͻȻʶʵһǳŮԻˣȻʵڶԲڡ
˵Ҫ֪˵Ǻֵ
˵ˣߴ۾ٶ⣬ס
ǰ͵͵ҵġ˵ռǸôˣ͵ĹӴˣôĻ˽һЩصǷǳܵģȻΪʱΪʲôҪץ
˵أߴ°ͣҲһֱƸΪʲôʱǴˣһ֪űصܣûüˣ͸ռǸۿڣ
Ҳǽ
ΪʲôҪЩ
ݿ˸ߴһۣƺԽתΪΣʲô˸ҵأ˻ȻҪңΪһֱڸĺ׷ҸϢлĻᡣ
ڸȥȥڱ𣿡
ҪˣµȲ㣬Թ·ߡǱһ·¼Ǻţû뵽Ҫ㣬ĵܴܵ·ǰߣ塢˺˴ǰɽ¹򶫱ˡ
ȥ׷·ߴϡ
һסȫˣɽ·̫Σˣ˵ߵ·ȴ߻һ죬һ߾ͺá
ߣʶ𣿡
˵ɽߣɽھҹգ˹һˮݣ֦ڡ
ߴŲײĿھһŵүģͦѺϵģľͺáҪ֪ǴǷ黹ûҵأһҪġ
⻰ȥƭ˰ɣ֪ΪʲôŷҪ׷ȥɡ
˿ɵýġߴ㻨ݵĶͷҿΪƴŶһĲֵ֮ǰҲ֪ص¡
ллߴ˾֮ݱ˵е㲻˼æСŮΪЧȮ֮;ˣõŵģ֨һ
ߴƳ˻һۣŮദˣе÷ȤҲôᡣ
˵ΪʲôҪץ㣿ߴʣҲ֪ʲôذɡ
ҵù̾˿ܵʱ򾪶һѲҹСΪ˶أҵӪˡʱһû˯Ǿץʣ˳һ֣ͨ˱׷һ·˵Ǻţû뵽׷㡣
ҿңȻ˭ֵļǺţûЫϲߴΣЩȻٿݣɪһ£⣬رһ·ϵ߳ŵùǺ͸һһҲûչ֪˶ٿͷ
ţ㱨𡣡⿪˾ЦȴҸʵΪһǺ£Ҵ˼·һеܣ
ݵ˵ͷǣЩ˶һȥ𣿡
ߴͷ˿µˣǻǻ˻֣ӪȻ룬Իݵ塢ˣҲ߸ǵ˶һʮҲһжֻҪ˾ˣ̫෴á
֮˵֪Ǽ٣ν̽գҪеֺҲ̽˼ĵطֻ̽ҲΣգΪöǲõġ
Ϊ˴ЩҲȥѰģŲŵĸûϣΪԼ˽۵ЩеֵܿͲ˼ˡ
϶ǵ֣͵ҪģȻӡƺ֣ȴʵ˿϶˦ģǰߡĻԺʲô£ҲֲͷϣΪ֣;ҡ
һѡڰ͹֮ԥĸȻԲģ˵ĻӲɣҲһѺ֣ΣգԽһŻҲôҲͻزȥˡ
ҰԲͨҲĬ˵ذɲ˼ΪģĮӰôЩ˲¹ͷ˸ӻʲô
Ҫȥûȴ
һŮ˼ҼҵģʲôְߴȻɲǺģѪŪþСˡ
ҪȥҵĹһѰйصΪ½ػǺϡһִ֡
Ҳأߴμˣеھˡ
ߴ㲻ҪСŮˣѧ֪ʶɲֻнڲңؼʱܰ㡣
㣿
ǲҪˣֻ֪˷ʱ䡣
ǰܸˣţģߴûص֪棬ŮôĹʶˣңҲ뽫ˣŮȥ˰ɣһҪҵСԼءңңٵ˵״뵽˫ֻǰתܵˣܵñӻ졣
޸ɣֻ˵˵ߴһ㶣漴˶Źֵؿֻðµ뷨ѹĵס
ĥ˰죬Ǿȥ
صܣǱסģǴıأҲߣԲֻ֪ıãǺ˷λȻصִ취ڡ
õֵĶԺƭ֣׸馵ģȻԺ޵ıһһϣس̵ʱҸõطִ̡֣͵ĴôƸһʲôΪĺôеⲻȥֻҪ˺֮У֣Ͷ׬Ҳˡִˣ͹Ŵ⻹Ƶġ
ڶһ磬Ը˻ظۿڸ֣ͱţ˵ŲռȡأȻ˰տھϡСϻСǱҪŵģСǱҧĲλȻûд󰭣ϾҪøߴŻİ֧ˣͬеģεĵΨһ洬ӻصĶˡ
ִʱһ˼飬˵ǵĹҪŴ׶죬Σվ̽һ̽ɽֵģûطŪ׶ȥֻðϷ²ӰãһȨ׶ʹЩȻܳԣлۣҲܽá
·Զߣѭſھ򶫱߽ɽھҹգʱ־ȻһڣǰȫɽֻɽϷһһ˶ߵɽҪôҪôԭ·ȥ
ʱ򣬡׶족ó
ߴһ²ߣԼϴִķߣСĵظ߹հ˹յһŷʯĶСҲխԽߣɽԽߣͷϵµˮεδ䵽Ȼγɵʯϣ̦ʹһһĽŲڰ˸Ƶġ
⣬п׶쿴Ҳ֤ͨģ԰ȫֻͨҪСĽ£խֻʯˤͳɡ
žǿھеˮݣ
ߴڵȻǸʱֹ۲һ¡ͼɽխ᫣ûжϵʯһʽɽ졣ûǰһգ첻Զͱ赲סˣȻǰ滹úܡ
ʯȻȴһϡһµģоȴߡôжʱڰɽ߳ɽܾܿɽŵλˡ
߶𣿡Ѻֻ׶족ȽЩǡǱӣӴðվ񣬿ǲС
ԲҲˡߴŻһ£ǲ֪Ҫ߶ãǸң·չǹ١
ıҲģ治Ҳ˵
ߴһЦֻ׶족˩ȫˮֿۣġѾܹһˣȻţͬĴٷڶΡ
һһǰţ֪Ϊʲôߴб˶ĸоҲƵػͷ¾Ĺͻݣָоȴһֱ޵Ĵš
䣬һ̧֣еĻյʪұϡͼұϲһֻһֻ۾ƤһƺˮȻγɵģȴ˸еЩ۾ڶ֪ˮͻķɵģʲôڶп̽
øߴǸΣڳɽУɽҲһֻ۾Ϊʲôһ۾֣Ԥʾɺϣٻֹˣ
ɾֹҲסȥѰйģˣ
Сʱߴڿǰһ˿׼
Сģǵطˡ˵һ䣬Ȼһ֣úͣסԼһѰѰϷ²Ƴ˶Ȼܳеǿ󣬼ϣͻ䡣


ڶ ռƪ֮ ʮ ۶
ǰһչȣߴȴΪɽȺͳųǸɽ̫ˡͬ滷ɽмһƬĿյأɽʱҲǴһխɽй
ΨһͬǣȻҲһ˺Χȴڿյ룬ɽڶɽƽһиõľʯⰻȻ֦ҰٴӾϴ£ʹӺһ
ߴ֪ǲһóֺǿҵıӸˡΪЩЩʲôߵյȥʱȴĹУ˺˺󣡡ͬʱವϮһӰ
ܵһоձһܹһ֧һֻµĵϣ䴩Ľ棬ʶصıŸвֻǸо˷
Ӧ죬ԱһǱض㿪̧֧󲽾ܣȻƿ֮ϣмߵĵϣͷܿܳ˶Է̷Χ
ٻͷһ־ϷЩͣڶȻٺɽˣ
÷Ͳߴһ֣͵Ϯӣֱˣ
ʲô˰ݿߴղžһеŻˡ
ųɾǸǸ˵һҪͲˣǸһɣߴùĹɽ˼
һڶԷ֮ˣҪͱðաһ߶Լļһ˹׼ɽǸµɽ
ǴˮһֻȻըСЯ̽ԶرԶ뷢䡣õӲļҲһļһ䣬ವһܶȥ˶ڻδ˥Ҳ֪صһ죬һ˳ҽŴܶڵڱߵҰҲ˻
ߴһУĻɣһдҰٸһƬȻûɴȼգȴ¶˳
ƬʴֱǶȣǵӸһƽ룬ԲΪĹ񹤣ǸȴˡǶǹԲΣǶһεͼ֮ڣεϷ·ֵĻƣȥģԶԶһɽһɽһֻ۾ӵ۾
ߴһ˭ȵɽϵһֻ۾νֻ۾ʲôϵУΪ˲ΰݵģΪʲôὨôܵĵطأҪģΪʲôɽһֱϵ۾ͼأ
ô׷ȥʡ
ΪڲٱҰڲˣҸߴ׼˽ȥ¶ͷǣֻҪһﲻ뿪ߴǾ׷ȥ
ӵ˺ˣڣ͵ڸ˵˻ӡϵڻҲУǻԼˡ
ߴѹ׼ڣԼϸ۲ɽһ£ǿȥûʲô쳣ЩһҲ滹ɽ
һ£Ȼ˼ɽڿһߴɽһΪʲôֻһֻ۾أ
仰˸ߴһ£ŷǿþһ˵ıӣֵɽ˵ۣôҲأ
뵽˼Ż׼˴Ҳ࣬롰ۡıˣ˼ȥȻ䵽ɽϣ±Ƚϸȴ˻ԼԼ¶һĶ
ôӣϸȻûȫ˼ү㣡ߴ˵ùֽһȻỨݵİۣӰȥͽңȻҶϰǵȥ
ǰʹ𣿡ʡ
ûСߴʵĴ𣺡ҿƾһĲt̨ȥЩҰٿѲң˵ҲȻٴ𻰣ֱܵɽڱߣץסһյùҰ
ͱ൱ˣǲڻ£ҰټӲƤֲڣȻɽڴԼֻ¥ôߣʱȥˣҲĥˣѪ졣˦˦֣ȴڼǰ龰ʱӲеȫʵ˶
ǰǸޱȵɽ˹ģеͨʯưܵļ̳ϧ֪Ϊʲô˰ߣɽȻûˡҲΪ˰ߣи۶һҲʪɽһϢ

ߴûߣһֵߴתͷһͼһƬͻȻʶɽ⿴۶ǷֿģȴͨģһɽϵСڶѡ˵Ǹɽŵˣ׵ر
ôһ룬ߴϸһµ档ΪڵյˣĹ͸˽ټ϶ݵĲ⣬ĿϷǳɾȵʲô֦Ҷ졣
ŵ۶ķȥԽԽ죬ŲǱߣ͵͵һǸ½۶ıϣһ߼棬һͷĨһǶҩĺɫ֭ҺڽǶȵĹϵûпߴѾһ
ģǺݣһҪأߴŭͷҲ룬Ǹ˵ƨһţڶûʶô£;ȥײɽµʯϣһغġ׵ģֱȥԽϵ
ٿǿѾ˷ϵİһ㷴ӦҲûУȻʳøߴַһ㡣
Ҽһ£Ȼߴ溰һ䣬ʹԵؼһɽɽڵʯߣ⣬Сûһֻ
ǵ˹ǴװȻǻݣϷ²ݵʱ򣬲ǸߴģԷ²ǿɾûôˣֻǴԼ
ӵȥˣһﾪˣʵøߴһ󷢴
ǰȻ۶Ǵ۶ɽȻ۶ͨģѾˣôȥˣƾʧοôһ⡣
ߴɦɦͷеڸղͼһʱʹ죬һ°Ǹڱߵɽˤʸ˶ûˡ
ǣֻ׶һָ
ߴû˵ŻŹ鷳㶯ӡ²Ǹȥڻõģô֪ҪܵøǰǱ𣿡
ǺˣƵĿߴߴΪԼçײأû
ǿһ˵Ŀġ˵
˵ұ𣿡Ѿ֪˱ص£ҾͲΪʲôҪܵôߵĵطǲʹ۷
ԱصŲɵģȻһֱطܡݵ֮һֱˣΪûдûѳκмֵĲرͼ·ȫ˵ϿҲ֤Ա־ڱصõġңڸۿڵʱ¡
ףʲôʱΪʲô˵ߴ˾
Ϊһֱ׷ʱ˵˵ҲҪ䴫˵ݵշռǸۺǲæӪ˷һ˻ص˺ߣһձŮˡ˵ɫЩΡ
ߴǸŮһһŮ뻨ݱʱˣȻؾɵز˵Ů¶᲻Ȼ
أŮô˵ߴ֪ҵˣǣ
ʱ˵Ǵ쳯ҽҽ˲һֱҾݽͰͣҿÿ﹭ҽ˿һҩΪ˵һ£ǰ߹ġ
ŶˣǾʲôأߴƵġ
ݳúƯһҲɣãװ˱һֱû˷֡Լ´·ԺʱǷܾŵı֣˿
ձŮǼŮӴЩĺˣһ˻һ棬ĳͣ˵˴ȽҽƼ˹ڱصһЩܡȻˣŮģô׾ռռǸۣȻһݡ
϶Ը⸶ǮνƭݡҲһףΪһ׮ݶϵû뵽˵ģ
˵ռǸǰһصĽɣû֪ǹһֻƣһֻ۾
ƣ֡
ǰһֻƣ뻭һֻ۾۾ΧװֵĻơݵ˵ǧǰһڼȽϿ׼ĴŮΪ̰ͼɫ͵˼Ʒ顣ŭ˵ؽֻô˵溮ޱȣȲˮǣ޷ڡҲ䵭ȼգʹط˲ʱһλϳ۾ä񱻰յļ¼һΪ顯£̫ĹȺ󣬾ͻͻһʹκζȼգȴ񣻶Ϊˮ顯ͶŵǵˮУʹˮ峺ΪٺϬ۷ʹߣˡ˻ȺΪ˸мΪλ޽һֻϲȺ޽ɽУֻдӴ˷ΪϵĽͽݼҵ˵ر˺ҲС


ڶ ռƪ֮ ʮ ʺҪ
Ǹʲộ֣ойΡߴ
Σͷ˿ߴȻ֪Ǻˡ
㿴㣬һʲôãһҲûйŵĻѬաߴᣬҲһ»ݣ񿴹ɣһڵ۾ˣۿгֻ֣ϳ۾ԿԶĵط˵̣طľ֮صˡǱйǴģһ䵽˵ʲôҲҪŪߴͻȻ͹һ֪йһæĿڵ
ͨıҲеģҶĴڳֻ̬ȣ֪䴫˵ǻʡ룬˵Խϡһ̨̣ľ۾ں˷̡˹̡ؽ̵ȺܶɶγɵģȴһŶ㡪ʱɲס˺Ļ͸ߴĶԻѾ͹Ŀɿڴˣ˵ȥ޴ӽˡ
ûС̨̡ؽɣ˭֪أɻһֻơ
̬Ȳǿѧ̬ȡߴƶһ䣬ͻȻսݵǳ˵ߴٽԣԶûͨһ˵Ѱ˶ԣֻһѵǮңҲıءĸУ߽ͽóη֮ģ⵽Ӧ
뻨ݵֻһ粻ľ룬絽ϣ˫ǯһץļܶûݽ֣Ӷˣ˵ߴﰵЦϴŮԭԺˣÿֹ
طſĻʯͻȻһɽ磬֪ʲôԭȻһƱƵеÿ˶һĺëȫ
һ飬һаһûͬأܱȥߴƳĬǰҪҲҪҴ𲻴Ӧ
ӦһֱȥϸϸѰʯеÿһʯͷŹߴתһ飬ЩʯϹȻŴСС۾ȴûʲôƣŻһЩʯƶˣ
ŸһǴʯʧģԾͱضаֻʱûҵѡڿʯ̫ǻأôֵעľɢڸļ̨ˡ˷ƻ˵ؿʪ󣬼֮гиˬɽ紵ûʲôҳ뿪ʱƺ˷򵥵๤ݺۼȷȥҲˡ
ҲǣռǸɸۣӣңΪĴ֮ףֻƾⲻøߴþɥǿ˼
һƺǸһ¡ǸߴоƤѥȻԽŵıʮԣҲܳЬǸߴģźܲϽţ˵вƽͻһ£һ·ϲ֪İ˶ٻˣβȴ˸ߴע⡣
ʯȻ˹ģȽϴֲڣһֱעĴĻҳͽӡȴûĵϵʱһŷʯĵҲе̡Щȴ۾ˣһֵĻƣϸ֮£ͷЩЩ۾ϵĻʮơ
ǳɢ͵ڵϣȥûйɿѭѸĻϵͻᷢЩڿ̨ĵطᷱһƵǰ˽һһһָż̨ĵײ
ߴæܹȥ̨ĵײŷÿ̨Ļ϶һ۾ͼһһֻǵ̣ΨߵǸ̨Ļϣ۾ĵ̱Ƚָ磬ּһʯһãоǿյġ
档վ˼ҪôС
ܵĿأضһؿƣûеͼ߻ͼҪҳأҪʱ䣬ʱҲʹűˣΪһĵ²ر߶ͨΪڡĿǰοֻǿнһ;ˡ
̨ʯ忴ҪըСǻжٿשߴʡ
ͻ顣Ұɣǰоʱըɽ˼ש㹻ˡ
ɱʯըˡߴЦʯ岻ֻ̫ҪܰʯըǰöС
ңͷģǶ㵽Ǳȥʯûˡ
ߴó񣬡ȻʯãһͳɣҲҪСġ
ٺһЦʶһϸֶΰɡ
ߴͷŹͻݶ㵽һȥϷ²Ȼһֱھ֮УҲҲ⼸ľүҪӲˣܵñȺӻ죬ֱڼʯĺ档ڴҲغòãֻһ䣺үү·Ҳܵһ̨ſá
𣬿дһҩȼյζ֮Ǻһ죬ըɢСʯõǣײʯϣ˵žžʯȴϵĹؼλҲˡ
ƽ󣬸ߴ˳ͼǸ̨ѾȫˣȻʯ¶һ̨ס
ϲһЦȻûҲ´ϧһ¶̫󣬵֪ͨ׷ˣȥʱǧҪСġ
񣡡ϸߣĳһʡһשءô缼ɣ
ʡµǿ͸İаɡߴķָȻˣ˵
̨ĶһߣȴûúԲʱ䣬˾ͰῪ˰ڴʯ壬һ׼İ¶˳һ̨ͨĵ¡ʱĸߴҲ˲ù᲻ִƷˣӱһӫһۣȻȥ
ӫüأͷһ͵ʯϰٽ֮࣬¥ƺһƬյأȻӫǿΪǶȵĹϵܿĵò
ҲһѡһȥߴָָһϷ²
һֱתƺڴʲô⣬ҾֹΪѰİͼԱɱһķݣҲǸ׶족
Ǹ˸ߴȥ̽·µҪһֱϣǸߴϣſϹԹԾͷ
ģƲԳԷƣɱǵĵ֣⵱ذյʱôأӲһ㣬үүһ߿һۣǸѧ˼ҳʲôߴҲö˵ĻǸʮ̨״ǰߣɫݾȷҲǰ߻滨ͻᱻ
Ǹû취߶µǰߡߴһ߶һϸĹ۲Χͼ¥ݴɽƽҲûʲôأǽɳɳģ̨ϲ̫ɾ̫Ļҳ
һһֻ׶족ôһһ׵ȥһҲûзֱ̨ʱϷ²ͻȻһ£Ȼһȥƴܿˡ
ߴһݣ֪쵰Ҫܣæ¼̨ȥ׷ܵ¥ݵһʱϷ²ҽУڸߴǰģ
ߴӲɲסŲסʯڣų̂ףߵವһƽǸ˴ʲôأֻĴеѵûţÿһŷָ֣պðһֻ۾ϣ۾ֻۿȴûϸϸ۲ʯڵطһأû۾ˡ
ߴû°ɣͷݵĵ
û£Ҫһߴߴ𣬱߰ϵıӵǰĵϣһû̽Ե̽ͷ
ͼǰһʯͬɾʯҪ󣬵ȴʲôҲûУȻǸ˼İϷ²⡣¥ߣʯûڣֻڶұţֱ̡졢ƣɫȫصýġʯϣа˸ףʱںڵĻ˵¶档һǿźһͿһŲźͨпˣû뵽ǹŹء
ٵͷ£֮ûʲôͬϸһͻֽ̨ᷢ׵ĵһ鵥ķʯשĵȻһ壬ȻеŹ֡£ϸ΢Ĳǲ׷ֵģǸߴǿӫõڷשֻҪһ㣬ȻֵˡղǸмܣһשϣ˻ء
һ˵ֻطһκͷˣοЩװû¶šߴСĵ̤һשһ£ûжûж⵽ʯ룬ֵıƣʯһȦÿһطȵˣȷƽºѻѷǽϷ͵õĹϣٰǾʬϵк
Ӫʱ򣬱ǰ˵ʬٳԸʬҰ޺࣬ѻҲŵùǺһܹߵȽ˫ϲʿȴЩʬɱ
ⲻֳ𣿡˿ţȥţȴߴסˡ
һͻȻһֵĸоǽһʯͷ˵ڲɽͷľıӣͨ۾ԴȻͨʯ档
Ҳ˵ʺҪû׼ͲҶͼܵİһ³


ڶ ռƪ֮ ʮ Ǻ
ţĸŸߴȥ⿪
Ķʡ
ߴҡҡͷ
Ҳ֪ҪȻһƾʧ֤϶һȷͨ·˺ͻ·ͼΪ򵼣ҪðӲزС
źʲô·ĸ壿һ£һʵһѡеһȣһźʳƣһźǼʨӣǵȴ˵Ժһ㣬Ϊķ֮һĻᡣ
ǲɫʲôʾ˵
̡졢ơڣĸɫʲôʾ㰴ͨźͻһɫģҪôֱ棿
ߴ˵߽Щϸ۲죬ϸϸĦһ´ܵұںŷ죬һָŷʱһҲо֤źûпҲûͨ˵̫ʵˡ
űʯͷ֣Ƶġ
ߴԥʡ
ˣȻһҲûУɴӲİɡǰøߴ˶֮ģֳһϷ²ָָŵһҵҪĹԶүүҵ󡣡
ǰϷ²ȻߴĻ˼һ뵽ԼĻ鱻ҼŵȶˣǸߴ죬վҲվסˣһ˫ͽ͵ƣһصؿ
ߴۿôҲǲõģֻðݺݶڵϣŤͷһһ²ȻҲµ÷ٻվš
Щͽɱʮʿο磬ôҲΪҲǱϾıһΣվñ˵ȣǸ˸òδԵûұɣ̽·ʱһ²ǰģղǸ˵֮Ϊͼܶɵġ
һҪԭЩ²ϾĶ죬Ŀžͻ״ϵЩ쵰ûеӲӲҪһȣֻвǾҪܳʱ䣬ԳȽʹ졣
ðգҲߴضһ²˵ͬʱȻţԼ˼˳ҷ뿪
Ǹ˻ɵؿŸߴߴһͷ㲻ͬҲɵ㣬ûġˣ㻹ӲˣһôһѰɣЩţʵԼҲԳԣҪˣźΣգǵ֣ʣţĻʹˡ
ǸһߴȵĲͷʱڵ˵ͷսսߵɫǰɫ˸оȫѡһš
ߴò̫ο˻ûžųʲôֱ
ѻѷǽϾͺãԶ㡣ߴվںűϣѡģǺԱߡ
ŷǸǻǻ㲻ĸԣѡûõģʹ졣
һźӣߵİϷ²ŵشҲֳڣȥʯš
Ϣشˣֳ֮ԸߴҪЩߵİ˸ʹ˳̵ľšʯɵģӦûȽ󻬣ſʱɬУҲû֨ѽ죬ɼò
ȥߴȴ˸ղԼۣΪŴ򿪵ٶнУŵ·п̶ȣÿһľ룬žͷǵһ죬һʮ£žȫˡ
ſһ˲䣬ߴס˺ܵرӣ￴ȥͼ򿪵ĺɫźûʲôͨ·ֻǰȥһһʯۣʯǶһĺǡⱾûʲôµģɸߴȴϷëΪźﾹȻһӣҲ֪ô̶ģڻѵĹâ£һһķŹ⣬ͷ¶ĿӣǶԸߴЦƵġʵϣ۵Ӷˣڴʯżһߺǣ⺡ǻЦʱܲ¡
ߴһ¿ˮǺǶ˼룬źûʲôŹ֣ڻǰ㿪ǰ˻ƴţߵȥæ°žʹˡſͬʱûȸߴʲôͼһŰɫĶ˵һ˳ѹڰ˵ϡ
˾ֵĴУߴҲһܵسϵĵ
ͼǰ׻ĶҲһߺǣȴ֪Ϊʲôض˳һѹŵϡͻϮѱʹھ״̬İ˵ֽҲҶˣ泯ţֻǴвֹһУŵ̱ڽһҲŽڶлصţ˶ģĻš
ߴһͼǾߺѰ˾ȳ뵽һ֮ȴûϸ֮²ŷ⺡ǾȻǴ֫Ű˵ģҸߴһ⺡ǣ͸رס˰ˣƺҪһڰ˵Ĵ󺰴УߴĿ֨Ҳֲ˭Ϸġ
ߴ״ٵͿɾʱ˿ܱˣʼڵϷߴһֱӿ˵ϣųһӣһյֹ˻
ߴֻǰкڵĶƮһЦͣգգ۾濴ȥͼǰ˼߲ҽб߷ǾߺǾ岻ţ˱ѹʱߴѾ࣬ɫ֮ǱѹʱߴͿһЦ
ǲЦһŮߡϵŮģ˿Ů΢ЦƳߣһߺǵϾͲɰˣɭˣ⺡ǵͷϻһѳŰڵϷĶƮƮȥһëĶһͷ顣
ߴᵶȿȥڰʱ»һ죬˺ͺͻȻֿˡ˳鴤ºͲˣɫڣ۽ѪˣֵǱ˵ӦоֱģȴֿЦǾߺһ˲ɢˣһһڰߣǸߵͷǰذڵϡ
һ˲䣬ɽһǰָȻֹȡ֮һƬţֳÿ˶֣ҲסˡߴǿԼһ£ȻһȥǼһ°ˣȷˣȻͷϵߡ
£ֻͨͷǶѣûκ쳣ղǳƺֻǻþ
еķУߴʬϵǽȥҲѵһߣȻȥźͺźûʲôͬʯ۵ĵײһһ򿪣ʹ˻ߺǲŵ˳
ǸΪʲôǾߺǻᱧأǸ˿⺡ǵͷڰ˵ͷ࣬Ҫ˺Ǳ˵Ļһ
ңѾˣûͨ·˵ͨ·ź棬һأΪʲôźĺǺúõĴţûأˣйŹ֣
̲סȥİһۣͼŲǽУһ˫۾ôģƺǶŸߴ󿴣øߴʶһͷʲôǸ˵ĲʬϻӶѡ
ģҲ̫аˡ¥ݴղŴŻݺ͹㵽˶ĸߴһֱèʯ׵һԿȫ̡
аҲҪȥҾͲдȥĹأߴǸԽԽµˣĵŵһּҪƹضľġֻǲףҪɱ˻ˣ꽨صôġ
ͨŵĺɣʬʲô˼üͷ˼
Ļ˵˸ߴ룬ʶǽһֿǸڿۻʲôǶȣƺ۹ʼ׷ߴ߹ȥϰ˵۾һ뿪Ƥ̧ƺʲôǣһ
򿪵ǵžû¡˵
һָһڣžһ֮ڵĺǺȻأսĹһǺǸˤ÷飬֮һѰɫĩһԲ֪ʲôʵҲڵϣû飬µµغɽĵ棬ֱ˵ʬסǵȥ·
һͣߴôҲûð˺ϵ۾ˣ
֪ô£ߴӲͷƤһºڵʯۣûлأΪʲôͻȻأղȵʯУûĻǸܵµġ
ȫΥɡ૵˵
ǻѧҲܡߴַŵŵİϣûʱԥÿһӣץסĻһ֣źͱҲԽԶҪˡ
ʱ򣬸ߴʾ˾Ե쵼˵ĻȨû磬˵ʯͷ֣һ׼ţʱͻȻʯﴫߵ
աաߵ٣ƺʲôҪų
ϸߣԾܹһߴʲôҵǱմʲôණòţķӰɡ
ҪȿǸš顣
ҾҪǸšߴԽ֣ԽҪƣʲôŹ֡׼ˣʲôΣǶ㲻ģ˽
һ¡ץס˸ߴĸ첲ߴȥɫţǲϸ˰죬ȻſֵҪСģҾӦôϷߡ


ڶ ռƪ֮ ʮ ܵ
ȥŵʱ򣬸ߴЩţ˻ݵȰ˷ߣŵĴ򿪣Ѿ˲׼ֻǵסŰ֣һ˲ûͻȻʧˣߴҲǶ
վŲݻΪܵ˾Ż˺һ˹ϸߴȴָָʲô
һ̽ͷͼźȻûͨһʬʯϻʯϻеĲͬеĺǶվˣʯϻ⣬еʯϻȴǶ̶ϻеĺϥϥϷһСͭģ˫ƹиһСͭ鳣Ӹղŵû˶ǲ֪ΪʲôһͲˡ
ҪԣҲô£ֻ̽
ߴȻһţյִˡٿţʧϣù
ˣֻǹž죬ΪʲôղŲ죿ѵǱ뿪ź󣬲ŻᴥĻأȻ⺡ǾƵʵǻűؽȥģ󱻹ؽȥģ
˵ˣ󶼺סÿ뿪طӻ顣
ʲô·ߴһѳ·ߣӺߣûʱϹ󹦷򣬼Ȼû·϶ͨ·档
šʯŷǳأ绹ЪЪ
У̫Σգֲ̫顣ߴá
ʲôøʵĴӣһվԶ㲻͵ˡüͷƺ˼ʲô˴ˡ
㲻˵Ǳˡߴô򵥵£ôĸ˶ûأɼ˽ŵʱ򣬴ȷʵױɶ
һʯŵİϴýᣬȻһУȺûͨ·ôһźͱȻˡһԣȷͨĻأԸ鷳㣬ҲԶţһűҼģ߱óá
ûд򿪻صĶҲ֪裬ȫƾòСһ㡣
ǵشˣߴΣգ߹ȥһ֮ٶסûͨ·ҸɴʯϻͺҲûˣֻһʯǽǸװţ
ΩΩФػһЦдһп֡
ˣֵģըİɣߴصȻ˵ʹ죬ףǵĻҩûжˣըȫǾ޴ɽʯʯѵôøˣ
ģϱʮŹϵµţҪǴűصܣøԼǰʧǣͨ·뿪أ
һתʼĴұѰһأ﷢ݣΣҪҵ·ɣ
ţһߵĻЦߴֱ
ڶʺҵȣǶȥˣҪȥʵԸƺʲôҲȼţͻȻһЦ˵һ˿ɽ·ϣһӣдţǰ·ͨתһǰ·ܺãҲǰߣǲһȻǰ£òһΣӵı棬дţӭɵϣ
ôЦ𣿹ߴǹ㲻æһؿ𣿡
ҵ˰ʼ硣
ģģߴݲ˵ѣæʵӰææģ׷ϸ
ûÿһʱŶᷢн𣿡
䶼õһ㣬һ£ƾָлг֣ÿһĿȣ־Ųһ񣬾񡪡ߴסˣΪͻȻ׻˵ʲô
ǵ𣿡
ģߣɾȿһŵ˳Ҳ֪Ͽɶˡе㷸ѡ
㲻֪ôˣߴбۿ˻һۣһΪһ˰ѵˣǴҼ˼ɡߴĿһ£Ҫ˵ô۾ĵֵ̣ĵطҲһйءļ̳ʱע⵽ˣЩ۾ϵĻеɫǿʱܿóմҵ˳Ǻ졢ơ̡ڣϧҸղûⷽ룬ؾשˡ
ȷ𣿡ݺĿߴû뵽³Ҳôϸ¡ʱʵߴǴ־Ϳʼֻ۾ʵξһֱֻ۾֣ģѸϸڶסˡȻ֪Ϊʲôֻ۾õʱ򣬵ȻҲ
ȥ˵һ䣬ܵȥˡ
Ӧ˳Ϊ˵ǶȽɫΣյģһȲȥš ݵʱҾĻؿܲһƵģΪͬһصȻȽϰЦȻҲΣգŪ˵ĳɷݶЩ
ЩëǶ࣬Ķ˵ߴݵǾߺǱĲǸˣǱ㣬ҿ㻹᲻̸ۡҴ򿪵ǸҲǻػˣûңˤ˷ĩߴ˵ſһ۵ϵİɫǷۣȷʵҲˤ̫ˡ
㣬Ҳᱻ˻е㵨ɫġ˵Ҳͦһ˵֪ôˡ 
ңҿһ仨Ҳ㡣ߴ˵ﻹͦ˵ģνǧ򴩣ƨ룬ЩڵģÿӴУһԱչеرУһ˵ҲطƵþչ񡣡
һߺĿǴǹལҲޡǸʲôֵǮʱǵû˳Ǻ졢ơ̡ڡ
Ǿϰɣߴһ֣ĸͬʱȥϡЩ͹ﲻڻ£ӰѾҲܹϣϧʯŶԻݶʵ̫ˣ˰Ҳûƶ֡
ǹ٣鷳ҽһ£˷ʳˣ˵˰ɡߴһţһ߶Ի˵ʵ΢һ壬͵Ҳáһ仰Ǵյݶ˵ġ
ûʲô̲סЦһٶȰ۷ɵ̺򣬡ûңǶأɼǻ۲ǹؼߣ
ߴΪҵ֮죬Ҳ磬ȥţš
ġͬʱش
ߴϸо£ǵʱֹͣȥţ£ţ£ţ¡ĥţ˳Ӧò粻ܴܵôһˣΪ۾ĵֻһֲֻҡ
ʮ룬ʯûжߴҪһʱ򣬵ͻȻҡŵĸ˻ص¥ݴͼһŲľ޿һǰѿһڣһصʯ£һܵ
ߴùϵӫȥ̽̽·ֱֱܵµģ˺ܳһ·ұǶʯݣ֣ܲȥҴӾжϣѾɽ֮УӦʯ˵θˡ
ȥǺΣյģֻǲ⡣ﵱ֣Щ˹ұϵʱ൱ڻӡ


ڶ ռƪ֮ ʮ ӡ
˺ұԱϣ¡ߴ룬ȻԹ˵ӵһ˾Ͱʯϣһһһܵ±ߣֱ÷Ͳкǣǹ٣ֵ硣
ֵ̽רãȻ󣬵ɵڹ⣬ǿһѩѩƵʡáܵϷȥڵ·ҲڹŴҲƷʵ̫ǰˣûãҲ˲ˡ
˸ղűŵʺ˿ϳѬ죬ѬøߴεðԼȥҲֳصĻƣվûֹˣϹһϷ²µܵ·ȥ
ʯʪֻ˰ƽ͵һãغͻƵķȫݵ˫֣ǣһ߳鴤һ߿˿ȻݣȴģּӴѶȡ
ת͵ͷװ쵽ֻͷŹźţɫȻţȴûʾе˳֣ǰ¡ݵֵ½ƶûյϣұϵʯߴ˻Уؼʱ̲ӣȻ̫ʤѣҲ󺰴ķ
Լӣߴȫء²һվȣͼæȰѰ˴ӱϺݺݵ˦ȥȻһ֣ûݰֵ۲һصڵ
һŤխȣбţǰ治֪ͨʯȻ۾һ£еұЩʪƺɽˮӣǰ߼¡¡ϸܣƺұҲ΢طˡ
ߴӺ˻صڴһ֣˳ӻǻݡЩµ֮ɴǸߴסġһ˲䣬ڴʱˤʱоζϧǺôһ
ԶԶģߴжһҲɫûȸߴ˵ʲôѾ˻ѣҲ
ǰ𣿡ʣյɲĵصųĻǹղĺڰһҲͬĻ
ߴûش𣬾ϴһƺɽ絹ʯжγɵСͻȻ˲Լ̧ͬͷһÿһƬȫһܵԶܿ
תͷһͼǰ׷ƮƮѻڵϣγһɫ
ǺǵĹǷۡߴжϳΪܵ򿪵ĵطǾˤɷĩĺԱߣǿ紵ܻܿѹǷ۴䵽ңɽϵʯһ֣ɽ紵γɵĴ÷Ǻǿģ缷С·ɽͻɽǿ硣
һ˵˶ýͺƴĴԼϺñӣ¹ǷԼϣܵĴǡˡĵ죬ˣжϲǴﴫģݵϻط
Ӿͷɣôһ鷳ǻԭ·ءѹ
ðɣҲղߴһܵڵӣǡ
ȻĻû˵꣬ӾǰһɣһȥһӰе˵ϡ
ҲҳߴķëУ߽ϿʲôҲûӾôĪɿˡ
ǰʯŵİϣΪ»·ϣѣߴǺѽ⿪ᣬûһ棬ǲԶ⿪ġôʲô˰
ߴһ£о治ˣɴҲˣպãǰһָҲû·ˣֻǰһ;ʲôţƸֻۡѣֻֻһԼţվڶǰ棬һŶϺܵڰò̫ĹߣҪʡȽġյͻѡ
Ǹͱ˵һֱͼڶм䣬ɸߴôһ־Ű˵ߡѸߴǯһֻ֣ǺǺǰǾǰҶû£һ·һ·ϸϸĳڼįֻнŲİţ䲻ֹټ϶ڵķ˺ëȫ
İ죡ߴķһְѰᵽԼǰûǰһ¡
˵ʲô˼סѳȥΪ󣬺鴤ֹ
ˡݿ˶ҪˣˣȰһ䡣
ߴɿˣ뻨˵Ҳԣⰲû׶ãⲽĵİлҪҲ˷ѾɱѾųɰմˣûԼ֡ȻѾûвãȥ
뵽һƿˣȥⰲȶˣ˿̸ߴһ֣վţһ˵ϣ¸ߴԼվǰ׷
û߳Զߴҽһ֮ûϢĸͬʱͣ˽ŲͼǰᵹԶһֳŵ棬ͷһഹţͺһʱöסһ
𶯣ȥߴ̧ѿ˿
ȥһץסߴ֣һ֡
ߴҲ£Ūǰ˵ǾǰҲܰģ˵ǱʲôһһΣǣòҧֱ־塣
û£ҿͻվǰ浲űǽв֪ĳӡߴԸȻһȥÿ߽һͼӿһ֣Ҳ£ƺпĶڰ˵ߣ
ģһʲôıտ־֢Ҳһ˵ĸ󲡣һ䣬ԼĿ־С
˵ڷյĵطֻܻšĿǰڵİȻϲȫյģǰŴ壬ŵ꣬û죬²Ȳʵص£ıջıա
ߵ˰˵ߣ䱸ضϸͼǸһѾ͸ˣɫд̣һģΪܵĴֽ̼̫ź廹ŽӲǰ״̬۾ҲţŰĵ档
ߴѭ˵Ŀ⿴ȥͷȫ
ͼһԵİɫӡһϸϸİ׷γɣȻģ壬ȷʵǽӡ
׷ƺǺǵĹǷۣӡȴ֪˭ģ˵˭ĽϲСմ˹Ƿ۶γ˽ӡӦһӡӺŶԡ
ȻһĽӡ߳ôԶ󻹴ڣӦȥΣͻ˵ͨǰԽӡȴȻǰҸɾֻôһԽӡͻأسʯϡ
Ҿڸߴ㶵⼸ʱһСĴϵĽӡԽԽˣγǳĴӡӡ
ߴվҲûãЩο֪ҪôʱԽӡͻȻˡ
ûҲûߴȥ
ڰص΢ĻУһѩ׵ĹǷ۽ӡһһǰ죬ûһ˿죡


ڶ ռƪ֮ ʮ 
ۿǶ԰ɫӡԽԽǰߴһҧվһȥ
ʱҲĳˣŵȫ彩һҲҶۼӡԽǵߣվߴԭȵλãҲǹǰƺҪǰƵġ
ҲҴˣʶŲҲһҲǶԽӡԶЩǶԽӡûкˣȻվڸߴλáʱߴһ֣ųһӣȻվǰ棬һϺ
ǰĲֻ˲ͬУԽ߾Խխڽ˲ˡղһֱڰҲ࣬Ҳ౻Ƕ԰ɫĽӡռˣֻࡣ
·ǶԽӡվŵĵطÿ˵ﶼë޲ԼݳһƬƬźãʯڣ½ӡʲôµĶȻӡȴûжƺڵʲôߴҲ߹ʱֶԶе࣬͸ڸߴ
ߴֻú󱳷һ˿˿ĴӲӣ˵ΪԼ亹ʲôӴɵģһһ飬ͷȥһֻкڰͨšɴ౳ߣŻѻȥʲôаﶼӦ»𣬿ʲôҲûáǶԽӡǰҲҲϮǲһһš
٣ߴĥûһ䣬־֮½ɴһתˡȻϵĺëǸţǿԼͷֲ֣԰ȥ
һֱǰͷߴԹ˵
ͻȻ˵һݸŵһΪǽӡˣ˼󣬴Ҳʶô¡ߴ̲סһۣʧǣǶԽӡڣǸ֪Ҫʲô
ĸ򣿡ʵȻƽȣ˺ܶ࣬һܾȡ
ߴԼγˣ˻ȥƴľģ˵ڵˡŻѣԼߵǰĲ·Ͽ˿һ뿪ǶԽӡֶˣȻĺ棬Խ˶顣
ҧؾǲרı·ǰ·Ϊͨһһ򣬲һߵͨ·лˮұžһƬǾô
ʵһ¡¡ˮǵ밵ˮͻȻʧˣֻп·ٶԼˮߵ·ڵ룬ͬһţˮ˶䣬Ҳ֪ʲôѧԭ
ҲôˣָȥԼ˶ʮףһʯٶȵסȥ·
ǲҪǱߣʡ
ҪԾԵסߴԶ㣬ߵʯŵԱߣʯһֻ۾ĵ̣һ֣֮ͬҲһֻۿû顣
Ըʲôˣţ˫ȥʯšʯŵ൱ΪôҲҪʹϳ̵ľƿ뵽һʯͻȻм䷭ת˹ȫѹʯϣһ¾ײ˽ȥȲǿпֱˤ࣡
ߴֻüݵһУȻ˺ڰ֮С
ʯʱлѵĹʯȴеĹߣֲָһƬˮҲûˡߴһͬСɣһ뵽ǶԽӡпܺһȴʲôҲ﷢ëֹߺ
Ȼֻ֪пԼˣôվҲǰ취侲һ£ȻһţоȻ¾ɵùζҺͰеʪ䲻ͬΧƺһЩů⡣׳ŵӿһݻжϳԼһյķ
һս嵶׼ԸʱΣգһ´еĴˡɴһţͱһˡ
ٵῳֻõӿһʵ壬ʯڷһ죬ʲô䵽˵ϡͬʱΪ̫ͣײʯϣְƵһײҲʹͻȻʶʯžڴ˴ƴУԺͻȻһͬȥǽ׳ѣʯŲֺ
۵úһڴоڰҲ˳һʱͬʱ
ˣҪɱҪУΰɡߴڵƣǿսûε̾˿оڰҲ̾ʱ仹ࡣ
ô£ʯ˭ɵˣ
ͷֻƾӵʱԼһ£ͻȻһѴõԼԶһٶȴšһ΢С綹ĻûϨ
ˣ
ﰧ̾һߴ˭첻¡زµϡŹֵɽŵģȻ˵ղŴˣһֱΪǶԽӡˣҪʯҵ˴ģɺʶΪ־ͽţǳأõñȽϿȻĴǷģǱԼˡ
ĺ̾ϢҲΪʯҿտĻˣղŻӵῳʱȷʵʲô˹Ҫȹ۲һ¡
ʯҲС΢ߴֱڣΪʲôţӫıȥŻġʯʲôҲֻܵȼըҩ͹ֶͬھˣɡֻԼЩŹֵʹˡ
߾Ŵǰ˼Ӱ˸ߴһϸһʯҵмһŴߺߡУͻȻ׻ĹǼܣȷʵоŵЧ
ͷĲʸУϸһ£λһֱͦͦϣһſߣһλڵϣˤùͷɢ䣬Ǳᵶġ
ԭˤʱ˺üߣڽţŵһ˲䣬ûпǰˡ֮£ӵҿһߺǡ
Բˣ֡૵صһյʽŹֵĵƣͭƣǺܴ󣬵ֳִ͵ﻹдͣæôȼȻƹǰ˼ľܳԼףÿһ׾һյͬĵƣҲͨͨȼ
ʯøߴԺúõĹ۲һͼʯԼ塢ʮƽ״мһųľذڷӣʯżӣľƣʯյģڷһЩճƷеϢԷĵط
ʯϣһʯţײһȣ֮Եһȡ
ȡ˽ѵûðȻƣһһȴ˳̵ľҲûƿһɻؿƵģȥֻʯϵһǻڡ
һƵĶй֤ЩиСʯ鲻ڵڵϡСʯϣŲͬͼֻһǿյģȥеƴͼϷ
ʱҲȥֻصŴо޻ءҪ˽Ȼʯ˼߱ɱ
Ϊ˰죬ǶԽӡûи


ڶ ռƪ֮ ʮ ɱ
ʯһʯƳɵģûһ϶
ղԼײ龰ƺûôֻһʯžͿˣоеĵתţ֤Ͽ϶лصģ򵥵ŵؾͻʹ˷Щ
ңһʯ⣬Ϊײ˲Ӳ϶취ôûж˵ûҵ֮˵Զˣ˸
Ҳ˵ʯҵʱ򣬻Ǵ򿪵ġ˭򿪵ģȻؿţѾɺǵ˾ͲΪʲôأ
ߴ˼⣬жɣµʱֽҲûţűת˰죬ֻҪÿɵĵطͰ⶯һûҵͷ󺹡
Ҫ˭һͺˡתͷߺǣţ֪˭ˣȻʶص˼ӣȻǾԼȥԶһʯţڴû©ĵط
һ̧Ⱦͱʲôһ£һ򣬶˻һϵЬҲһӣЬЬ׶ּҡǽɽʱ±ȴе߳ݵŵףԴľЬΪ׷ֶͨʿĲЬŰȡ
ЩЬǧ׶ģһһɵЬףЬЬˣִϵײЬ֪ǿٱȾѥҲϽŵĶࡣⶫһã𣬲ֺ׾ѥڽһ͸ġ
ͷһһֹֻĽűߣԭǸղǾ߱ĺֹּ֣֮ӲȻȵӻЬӻˡ
Ҳأջ𣬴˿һԼĲЬҪЬˣ߿⺡ǣתһ룬߲ܶѾˣСһΪãؽš
գֹ˵ϣָţָһ
ߴе⣬ƵǵıѭָֹķһԭָҲʯڡΪʯϷŵĶһЩƷߴǰû⡣˿̣Ҳûð취Ҳָֹ򣬻ǵʱ̬ɴൽǱһ¡
Ϊָֹֻһ·Ŀһ·ΧʯڵǽǴ𣬰еĶһ£һ
ǲǻεأߴεػͷɢһصĺ˵Ҫָߡ
һ£һĺͻȻһ鲻֪ʲôطĹͷҵֹϣʹֹ΢һ£ڸߴĽǶȿλȥ˱任ָʾһе㻳ߺǲˡ
ⷽŲһ½ŲʱһŤͷǾϾ˼ҵİǺûжʯҵһֻͬѰ롣
˵벻ͬѰΪ뱾ʲôϿʯڵĸϰţһ֮£òȻǶʯϵġøߴһ˷ܣѿ־ӵ˲Ӻ棬ֻšڿʯŴһ졣
ߴߴһĪչڼʯŴ򿪣˵ӿűߣݸԵø˼ˡ
ߴһˣˣʯŤͷʯٶȺˡֻоµĻһǵıסٰʯһ
ЩʯžʹŤת˹ղŵĸߴһˤ˽¿ûʲôһ˵ڵϡ
㿴ֵģô񣬿ƽɣԼ˶ƽߴˣƶһ䣬ǰݡ
վȺ󣬻ûߴȿߺǣɪһ¡
°ģ¸ʲô
ΪĲ¡˵ߴȥʼʯڵĶ
λ˰͹Ҳˣָߺʡ
֪λǰߴмǸָϧҲΪɴѼλŵ棬ǰȲ棬͵ǹľˡ
ţ´Ӧߴһ£ΪʯŻţűһۣǸɫӡڣվʯ⣬и￴Ƶġ
ʯҺǶһֱڣҲ˿﷢ë͸ߴ
¸ߴеˣǸţûʲôٶΪʲôһӡȻͷըϰĴڣоûиղôˡ
ߴŽӡµʱ򣬻ͻȻһֱߴ˹Ť
ôôߴסݣʲôʧķˣǿɾͲðˡ
棡棡ᶼˣָԼ죬ó㡣ܵȥˣ
ߴûѣݵĺ죬ֽȥһץֻʪճĻŤֹæͳӵϣһȣͼһźںɫţҲöġ
ץŸߴֱ۲ɿŵһֱȸղžκһξŶµø顪һҵñӣ·滹гӡ϶˵
ߴ΢̾ȻģҲųһ»ݱϵı͹ȥ飬»ݵñӣͷϲ
˵˵㣬һų׼Ǹղû˰еʯǽǰɣߴһ߼һ仨ݣûҧɣҧҪң˭֪ôĵط᲻ᴫʲôǸʲô첩
Ҳ֪ҧûҧ㡪ҿѵõûк͸ߴ죬ϸϸ˵
ߴڿ䣬ŵӣվûģֻǰһֻСһĿһ·ȷûгǱŵ·ûУҿ档˵һ죬ִӻݵĺȥ
ղץʱûʲôоϸϸͻȻֻݵıȻе⣬ƤָۣмѣҴǶȿȥһƬ壬ɼƤôڴ֡
ָк͹۸ж˵ĸоؿϵƣһ˲գæԶ˻һ㣬һûгӣִټϡôȥѱ˳Żݵĺĵطȥ
꣬ĸ濡⻰һ㲻١˵˵̼ڿҲûøϿתעȻϾͻһɫϷ
һۣȥһ롣ٻͦģƤÿԣڰСڰߣ⼸ûúϴټϿ޵ᣬ˿ȥˡ
ȥĶߴת뿪ʡ
ȥǱߵͨߴֿһ»ݵ
Үɹƽ
ǱߵиƴͼƵĻأûͼǲͨģȥǱ߿ûг·ƽ޹·ǰɣ
һ˳ȥ𣿡һİ׽ӡ
ҪȥߴҲеͷû취Ǹƴͼܲܿͨ쵰һ·ֱͨģѾ˦ǺԶˡ


ڶ ռƪ֮ ʮһ ۾ǻ
ߴȽйʯҴŵĻظ
һҪȥ𣿡һ⡣ΪʯڱȽϹİԵøڣ񲻻ľ޿һԶȥǶԽӡ̤ʯҵż֮⣬˸оʯǵ֮ţȥٲ
ģ¡ߴĹļ磬ֻҪǵؾУѸҹ档
֣صͷӦ˻һۣɫεСǡ
Ůġߴʵش
ڴ˺ȥ֣ͣҲǵͷģװҲû˻ɡؿɲһˣҹ빲ΣյĻҲ˲װˣ¶Ůеʣ˵ǵαװɵҲ˶ߣοһϱ
ղֽݵץ棬͹һֱ黨ݵıΪͻ˽ԲġҲûʱͣùˡ
ŮˣǸˣҪæߴͷһȫעоƴͼĻݣ˵·ͨʮа˾Ҫǰߣҿɲưˡ
ٶ֣صĴӦߴһ̧ſʯţ·ȥ
͸ŹŹֺ޷ǻۣĲ˵ֻھڶϽһ֮ȻڿɽһѾ˷˼ˡִʱ˵ʲôĻŲǰ۹⿴˲֪û˶漣
ԣ߲֪ʲô˼Ϊ˱غʥﲻ֣ǵѽߣеͼͻͼˣͼǾһԽֹ˽룬ÿ˶ҪܴĴۣɽϵ۶̳лơĵŹֵšڵĺǡԵ޹ʶϵӣаɫǷ۽ӡЩǶ磬ŪߵģҲȷʵҪֻ׶족˸
뵽ߴͷ˿棬һ֮²ƿڴǶԽӡ󣬿ǸŶ飬ǸġӡΪʲôҪΪʲôʯңǶӣߺǲʥ˵İɣ
ﲻҧԼһֱߵ·ľͷŻϸۿܵʯڡͼ·ľͷҲһʯţǰƣȫƲ϶ǿܽģŻϸŷʯűһ۾ͼ
۾ͼѾˣξþеʵϣͼֻ۾еرֻطһڼ̳·һû顢ֻۿ۾ͼҪС˵۾СƣΪû飬ȥһ飬൱֣ԭи˳
ڶµҵ¥ݱϣξ
ǰΣûرע⣬ǵͼγ֣ڷһ⡣ŵĻأͨͼɣҪʲôǶȥС
뵽ſǽϿˣڷǸ۾ͼ෱ӵĻƣǶȥóö൹̲ܺۿϡһ׷ߵϣΪûд̵ļ飬ԸԼ۾ҲһûС
Ŵ·ֻͨߡһתͻȻԽӡЩֻͬӡһֻе񡪡Ье㲻š
ԼֻЬЬӣֿ׹Ƿ۽ӡߴһֻŵЬȻߡ˼ŤͷһӡֻһֻˡһֻЬҲ˼󣬷ǶԽӡ󼸲ٸˣԽԽԶǶԽӡԶ˦˺ڰ֮С
Ǳͨ·ߴһɵ߻æʣףôЬˡ
ߴֱߵȥʯعϣȻ˵ΪЬǶԽӡͲٸˡȻô˵ʵϲȷʯŹϣ˭֪Źֵصлʲôأ
һ˵Ҳ˹ùߴһֻЬӿ
ʲôŸߴЬףָһЩճЬ׵Ŀʡ
֪ղ°¥ݵʱ򣬽ºɳһǻýһ£Щɳȫߵ̨ȥߴش𣺡ɣ
ҡҡͷжϲģҪһЩĹǷۣҳȥһ𣿡
ҾǸ㲻Ҳûлļһ𣿡
ֻƲ⡣ݵһֱ룬ĵźĺ󱻷ʯϻڣǻؽȥģҪ֪ǵҲлأǸˤɷ״ĺǲΪ쳤վòŻһΪĳҩŻʹҲϸۡ
ʲôҩôһ졣
Ҳ֪ˡǣ˵кöܣǶ˽⡣ݲ˵©죬ǰһƵ£˵Ƕĳ˺˵ʬͺдĽɷݣȻƴʯĶЩʬǷ۾ͻȥЬϵĲʣпܾǴʯǿ֣߹ĵط´
е˰ߴ
⣬ûĽ͡ݵûнͣӽĽ;ԭ򡣡
ȻӡΣߴŲʲôԭ̫Ͳͨ¼ˣûһһ̽֡һָƴͼķ򣬶Ի˵ûˣоƴͼȥɣϢһ£Ե㶫


ڶ ռƪ֮ ʮ ˮ
ڸߴǳԷϢ͡ǰʬǵʱһֱվƴͼǰæµͣŲЩƴͼȫעһ˿ߴЩ˼ˡ
ȵˮԵ㶫ɣߴʵȻﲻͣ£˽ܾƽѹأ׷ϸվе㲻ġ
û˵ֻ˰֡
ߴվһ߿˻̲סֵûͼƴǲǸ
˭˵ûͼ۾ƴͼشղûϸڡ㲻Ĵҿͼǵ𣿡
ߴǣûʲôͼ
Ȼаڵĵź档ݺʲô˫ƴͼæģøߴۻңʱǶΪȻǰ·ͨô·һͨ뵽ȻǣҲû档
ҿ˰ʯϿһųЦмֵ֡ѵǾƴͼߴȻ򣬡˻̬ô໨˲Ը⿴ͼȻŪƴͼ˵ôע⵽ˣѵǴ˵еţ
ݱЦˣ̧Ѿֱ۵ʱҲֻ֪Ǿ⼸رȤȥǡ׻صоһ£Ұͼֻˡ
ߴŻݵֱۿһ£Ȼǩֱʻͼ㾹Ȼűʣ
Ұ͸ҵҴġ΢̾һȻƿߴңѾҵˣϾܴš
úúãҲ㡣ߴ˵ȥҪƾŻݲܹأȻ˼ҾϴĹǣϴ˵ʲôʲô
ͼݿٵŲʯ飬ȥģģƴͼڳһŹЦŵͼŹֵ֣ͬʱʯǵһ
ߴֵòæܵʯűϣûݺЩСĵƿʯšʯŵĴ򿪣¡¡ˮŨŨˮʹøߴʶĺˣ˵ҲҪŴУˡ
⣬Ԥеͨ·һʮ׼ˮأ˹죬ߡףˮ洦һ׵ľ롣ˮ浽ʯĶҲԼߡ׸ߣˮصĶ棬һͨڣȻģóȥصıؾ֮·
㳤ȶԸߴԣûͿһε棬Сһڵ龰ȴüͷ
ΪˮϷɽϣĸֱ׵Ķˮеˮɴ˴ע룬¡¡ˮǴ˵ˮǻӦ¡¡⼸ڵˮƼΪͣһɺǿƼЩˮһɽڶᱻһ
ˮЮεľ޴ˮأˮ洦һ𣬽ɫ˻ʹʯһˮȻˮһ׵ľ룬һˮϵ棬ȻѸȥһɹʪķ硣Ϊ⼸ڷֲȣˮضˮ䷶Χڣˮһƽ
ˮԭ𣿡ݴӸߴ̽ͷߵĵطȻеѣθСȥǼٲʱԶûôĶǵĸоȻֻǸˮأȴֿµĸо
վȥСͽˡߴ˵ѻơ
һӾ
ӾҲûáעˮһǳˮСˮڴͣˮ͹ģˮĶʯĥɵƬһˣɼرЩˮֱҵˮϣˮγɴݡҪ֪ЩкдͻʹƬˮûиҵˣûиСҪôΣ
ûС
ҿǲ̫šʵǼΨһ׼ȥԡߴ˵žװݡ
ݾźˣһ̼ŽеҲҲĺˡ
ǵģͲҪҳ⡣ߴݵĿЦģƵԼⱲӶںˮ򽻵ѵӾͺ񻮿һ޷ǰһӾͻᱻˮס浽һ̵һ׮ô
ʲô
˵ܰȫоˮҵϵʹ
˵أˮӡطҲּˣеʱˮеʱ˶ۡ
ߴ̯֣ʾԼҲ֪Щֵѧԭɼ˵ǻġٶվű߹۲йһ¡
һ壬ôڣҲм̳ĵط˵ĴԣĵŵʺҪȻΣصİʳܣθˡǴɽĵһֱߡ
ռǸۿڣɽˮ˵뺣ҲܽΪʲôôˮע룬ˮˮȴԭ򡣴һ˵ǣˮϷ͵ˮˮк̫ߡûиˮк۰棬һҪ˵
ôҪôܹȥأֱǲɵ
ˮģȻʹӾѣλҲǳ˿ɱȣҲǹȥġοǰԹϢζʵڲڶء
˵ˮҵĵطʲôӡӵġͻȻðһ䡣
ʱûãֻвǺð취ߴͷ˻һۣŵû˺üΪߴҪˮʵ顣ɸߴûץСĵߵʯűϣȻ̽ӹ۲ʲô
ȥסȣűôȥ鷳ˡݵ
Ŵһ´򻬡ҲܽţȻݶһǡ
Ҹ˩ϡݵǻĶһ̫ΣˣˮôվǶΡ
æ׼ӣʱߴѾˡû˵ͻȻ˵ܽһһбڻöǽߵġˣˮϱ߻߶ȥӦû⡣鷳һҹȥˣһӣˮµİôǹȥ𣿡
֪ڻղžʹ⡣ߴüͷûĵطˮˮһǣӹȥҲܴˮߡע⿴Щˮһðʹתȥˣ֤кֹۣһˮȫĭǿˡڻ٣ɽҲ̫ˣһˮǾ˩㣬ҲܱˮƻȥǳΣա
Ҳǿ˵Ŀɲ˳ԭȥ̫}Ļˣ
ߴҲʵ벻ʲôð취ȫʯͷü䵽Ҳʵ
ֻˡ̾˿ֻܿˡҲܱ֤ȫȥҪ֪ˮǺܴģҪǲСıҲδܵˡҡݣˮתܴĵط·пܱߣסˡ
һʶĻǰ㡪Ц
˵ġߴŻݵľģһµ壬ͻȻ̲סʡ
ݵܻ룬ͷˣȻЦĳ


ڶ ռƪ֮ ʮ ɳ
ڻϾλڿ⴩ĳˣĿǰ»Ȩһ£ӲεȥǶȻӶȥھϻһ㣬ıڽʪ£ǶԹҪҲ̫ˡ
ңǰǱˮȻʯĶ߸ףȴûرע⵽˿ϸ֮²ŷ֣׶󣬽һСͨǿ׵ֱСȴһֱͨɽ⣬˴Ĺ߾ǴӿġУ߸еӺ񱱶ǣҲ֪Ȼγɣǽƾǻɵġ
ߴ˩һӣΪһɳصþߣҲһˮҲ֪ϵİοܹƽ档ĳʧͲȫˣΪ϶ᱻ޴ˮûзȻһֱûиˮףֻиûǿУܱ
ѻݺ͹󣬲̫ʯŵıԵߴȻϻƽۼӡ˫ֺ˫ϥɽϣƺӸ֫ϳ̣εʯϣһһǰŲĶᵽɤ۶Ǳڻڻǽжܿģڣֱһһڲ䣬ҲҴһ㣬һӵϣˤȥ
ֽǵļ尾УʱҲ·øڵˮϷʱߴ·ﵽⶼʪˡȣΪȻǵصףΪˮ¶Ȳߣеʪĸо
һŲʱ̽ͷĻݵһУ»Ҫߴ˫һӣҺӦѸ٣ʱֹͣҲӲ˶ڵϷȻԶ¡¡ˮʲôߴǿһ
ΪǿĺˮˢˮڵʯѾĥƬһһ£϶ڱСо̣ʹѾ࣬ȻˣȴǿȻŲȥܿƵʯӿˮ
ߴ֪һʯϵʱ̫Щ£Ǹевһľ룬ְѰʱ˹ʹ޴
Ȼһ٣ƺЪһȻǰȥһһǰǱڻţѵǰСڼ䣬ߴϺţĿĵػжԶľ룬ֱ޲ԼҲſɽʱڵˡӣƶɽĶڣһʯͷһȻڶڣ˶һ
󣬿󣡡ߴСⷬ࣬ǱҪȷ󷽵İȫǲϢһ¡
УӺϰγһӫѧŸߴһȻԶԶ˳ȥӫǸߴרҵ̽չߣר̽ҶõģԷӸߴ߶ܿһֱͨȻÿͷȻڽûе˵ټ
ȥһˡߴ˵£ԼΰһӣȥĺԼӵһȫڹʱˣ㲻ץӱ֣ûǸ˭˭˭ָָݣǴĶѹһ£ûõӵõҪһЩŪȥŻȻûܹѵҲеļˮϴҪôáĶͰˣҩƷҪţǰ֪ʲôΣأ
ֱؿû˵
ôɫˣߴһԼĳಲˮԸԳ񣬻ͷѸһ¡
ݵЦһѩ׵ݳźʪ䡢谵ʯҲԵãͻȻһһ׷ûźͱġ
ٳһֻõأ
ŮҲ벻أߴվˮرϣЦһ¡ĿľڴˣССЦʯе˷ɣôжкô
Сģݳڶתͷʰҿˡ
е£ﲻȴҪţ˵ͳġһû˸ߴ֪Ҫô죿һֱڼΪǿŮԣҪˣһȴе㲻ȷ޲ϵץϣŻᰲĵ㡣
ûҪô죿ô죿
һͷߴȴѾˮˮرվţûˮߣˣӿĲ˵Ҳܴ˫żΪ¶еվס
ߵһѹӽˮСһסһ¸ߵͣӼֲڳˮף֪ĺ֮ߡ
жദۣ϶󣬷ˮеˮǻǻᱻߣֻҪҵλãıܿǾͿ԰ȫɹ


ڶ ռƪ֮ ʮ Ҫ׷
ǰ˼ǱˮУߴܵûиζֽ绮һ費һϷµľ޴ˮûײɢˣоյĻУΧӿˮİϣȷʵˮס
ʲôĸ壿Ӥӹ뻹񣬼岻ֻ·һҺӣһһӣȻˮˮµļٲά裬ֻҪסӣͿ߳µˮء
ţϸÿһˮԼرڵľ룬Ŭˮƶ±ŷͬʱˮ׵Уζź۾ڸ
ǰʮͻȻеˮһ䣬һг·ĳصףк͵һоһֻסĽϸϸˮḧȣְԵҪˮȥ
ѭһʯĳصף¶һĶڣһֻ۾һаΧˮתγһ͸УͺһһԽΧԽ󣬰Ϸµͨͨ˽ȥڶʧ
֪ǵһۣ׼廹Ǳô˺ᣬ㱻ȥ͵ץӬӣоԼˮţһϾ³ק֪Ǻ۲ܰߣΪ̫СһȥͻȲ˵ˮûиβֻ޷ѣֻܶ˺ۡ
˵أߴºۣ
ΣĹͷ֪Ϊʲô˼ʱˮϴ˾ˮ֮ԽԽҲһݣæһץӣһ߸ɴ½һ㣬һƴһųصףظԭλ˼ס
Ȼ󵴣͸оǱҲһе㼱ȥоһëæһ㣬ֻˮϼҲ֪ԼһʲôյĵУɴҲȥܣҵƽĵط뷭תͷϱǵͼȷԼλãȻǰ
ǰĵʱ̫Ȼλ൱ãҲ»ֲסǼӿٶȡ˵һεľ飬ҪЩڹƵŲǱ߶ڣ˺üأһˮȴˮһȥֻԱŲ˼ףŸˮ档
ʱĿӺѾӶǿˮˣˮ֮ǰ˿
ϸ߰㲻عˮ»εʲôңһˮͽеںڵȻ԰֮ɫɼղŵĹǺ
ҪĶȻֻϲˡߴһ֣ȲȥҪȥȻٰǵݡǹŪ˵㱻ʯ˵ĵطû°ɣ
۹ǵѪӣСˣ㲻ʲô㣬Ե𣿡е㵣ģȻǸˮأɴϸһˮĴ󡣡
ҴߴսӣҪע󰡣ҾҪУǻ˵
ģҺͻɨҲǴ˶ġ˵Ų෭һԴӸߴˮһֱſڵϣӽˮС
ߴͷȥʯſڣͻݼվʯſڣˮðˣȴһŵӣȻе׳գ֤˵ﻹǸ˵ġ
Ҷൢʱ䣬Ⱥ΢˳˵㣬һȥϴεľ飬˳ˣȴˮº˺ܳʱ䣬ŸλãʱһˮͿݺ͹ֵ
Ͳܲô𣿡ݺһ䣬תͷʯڡ
ǿʲôߴɫͬ׵Ĺ
ǿˮһֱֽһҪƵģ·ƯˮϣһΪҲ㡪¡
ȥңǲǣߴץס֣˰ǧܣץӣһȥ֪طӾ
ȹȥ𣿡Ȼ
ߴͷ
ļƻˣȹǹǿȥҪǴĶȥˮضסˣֻҪӵһ˹̶ʯϣŻһȥˡϣݵԽͦʹӾǳˮ͵Ӿ϶ܵء
͹򵥵ؽһ飬ߴվĿûˣֵҵڿ㻹ڣҲҺǴִ£ȻĽǴֲڿ㣬϶ҲᱻˮߣҪݿˣԿ
ѹ׼ô»ݵˮİΣûЩ£µʱ䣬Ͼ϶˦ǺԶˣֻһһֻһڶ棬ʵڷĲ¡
һۣͷӦһߴԼڿúõĴţû¶㣬߸ʲô⻨һˣΪʲôô󣬺͸ŮƵġ
ĲӢļ޽̻ѧУɣڶ
ûֻݸߴߴһǵĶűıƵķˮϴУÿ϶˫㣬ֻһûзڡݸǼȺУҪòûзڡߴԼˮ׳¶Ԥģһ䣬ɻϸġû뵽һû¶Ļŭŵ̬ɵþŮ˻ú塣
ݵϸģʡ£ڱҩڣһֻӡҰ̽ձرĶΪʱõģȴҪָӹˮµ·ߣû죬һֱǰһգҹաղ̽·Ŀľڴˣ֪ڴԼ״ٴͷ߸С׵λãûжˮ¾Ĺ԰ȫ档
ԼֱӴ˹ȥͷϸϸļƻˣĸһˣҪĸһȥ
˹һ飬ߴܷõĶһʵıУٽذ˼Ӻ󣬲СԹǱߣ·ҪȫסȽѣҿԱ֤ϰʱǹٲ͵
ˣԴ֪˻ŮģһֱڣʱŤ󣬿øߴ뿪ЦҲʱ³嵽ߵĻȰˮ
Źˮʱ֪ԼˮºˮϿĸоǶôͬΪˮ淭ڵԭˮе˿ƯŵʬԼҪ뷭ϿڰϿȷʵһ
ŵضˮµĹһβɿоֹ仹Ҫע⺣ۣоԼˮлۡˮй˵ˣֻǸȻμϿѵɱϾǸ֡ԣ֪ĵˣҲòˣֻһˡ
òף˰Ȼסڿ£ߴһھֻʣͻˡͷһݰԼ廨һ漴ףýʣӰסԼ·
ʣˣôҲ֤·ߡһһֱ㣬Сǲᶪġߴ˼۾ݹõİ۷ɵ
ߴһ¶棬еĸоĸȵͻݹյˮأϾҪ׷ˡ


ڶ ռƪ֮ ʮ 
𣿡ߴһץӣһִӺ§סݣı飬Ǹеһֱ
û˵ֻһͷ
ȻңôʲôҲҪţңһܴȥߴƽȵĵ˵ƴץӣһߣ˵һͬʱûˮС
оһˮ˲ˮˣܿͻָŸߴĶûһɬУҹȻܱ侲ͻԵΣøߴʡ˲١
»¾ʧȥǣΪӴŮˡˮҵߣпΣ˵ɻûУ·۸ʱֲͬļקöᣬҲûסߴĻǷ壬սӣİԼȫ
ߵһʱ򣬸ߴûݵˣҪŲƵģסˣæͷһȥڰһʿһֱûУʹ͸ˣһرʱݻƴˮ棬Ǹߴһֱץ˵ᱻ嵽һߵˮ档
ݴںſӶڸߴϣһҲûˣģһͻˡľ׼£·ȫסˣ½ȴɱĳţ¶ǰƬѩ׼
ͷһߴˮжϷȣûӷ׵¾ȻƯزߣˮŮ˵壬̫ˣֻǴûдǶȿƯ
ιע·ȻС˿ˡϷʵЦڱŹֱȻݸߴ࣬ΪǶȵԭǰ˿ϴ⡣
һæֳ죬Ӹˡøߴм㣬ǳϲŪݣͽȲΪŮִ̫ǿˣ̬
ȫϰ󣬹㻶øߴֹˡΪ˹ˮµİȫѾðմָˣֳ죬Ļ˶Ըˡ
΢Ϣһǰװֺãһ¸Ե˿ڣȻǰ
ڸߴ͹м䣬ܲŸվһкüЩЦΪλʵڿЦãȻֻһĽǶ̿㣬ôм£µЬǷڱдģûˮߣ·סߴȫһڿ㣬ϵִֻĺ½սӵľѥһֻǿһһͣǰߡ
Ь绵һֻֻҲû취ڱȺ󣬴Ǹߴ·ʹûӵԼʣµһֻЬ˫ò˵ľѥ˸ߴԼʣЬ͸ߴֻõЬǿճһԣϸڽϽʹ
ЦŲߴͻȻͣ£ͷݺݵ˵֪ЦʲôŮǲĶⶼͷˣȻע⵽ЩС¡
˸ߴһۣȻ߲㣬Ŀһɨ֮󣬻̲סһ¿ˮ˵ĿɲǸǵģͶ˾Ǳȳ칫ҵԸкܶࡣ׺ƺûʲô£Цͷȥ̵÷ࡣ
ЦЦӰڿҲˡ
Ůǰȫ㣬ϸ˵
ûȫ㣬ϻЬأߴô˻ݵͷһ£Ȼ޿κεؼߡ
ܸɾҲ̫ʪûпµĶɧǣԳǸʯңԽǸµˮأһв˼ʧˡⰵֱģһֱ䣬ƺĳط£ǹչһ䣬ǰͻȻһ⡪ھ
ĵ㣬Ҫߴѹ˵˸ǰȥ
ǰԽԽҲԽԽխߵٳڵĵطһͨˣȲһףøߴеΣգΪԷڶţǵ˳ȥһͻᱻɱһﻢ£ֶܿأѲӷŵüἫҲˣһ˶ڡ
⣬ȻһСɽȣɽضɽȣɽȣ
ߴڶڣһֱԴӽڣȻѾ˶ʮĸСʱΪһֱҪ׷ˣȻϢʱ٣ȴûиоֵƣ͡ǰ̽һͷڿɽȵȫò
һ滷ɽľȣɽȲСɶڶһȴռ˴ط˿һ峿ʱ֣ûɢȥôڱ̵ĺϣˮһɫһ㣬ӳԶɽϵֲƻá
ֵİУмһϸʯͷˮ棬ֱˮеĶһԲ׶Σˮֵĵطֱߣļֱһߣˮһ׸ߣʯͷģ̦
ֻЩɽеĳʤգĳ£ЩǳڸߴǰЩĶȴøߴ˷ܣΪڲ߲ݵ׷ôڿ˸Ӱ
׷ԼߴѪˣ֪çײǿƽһ飬۲һɽе
ˣڣֻˡͼɢɢĶɽеʯͷ棬עСһٲٲСˮڲסһɽǸɽĶںܴ󣬿ҲƺȻûʲô֣оһ۾˸еëȻɽһ
˾ͱŸߴ˶Զĵط˾Ͳ಻Զһʯ棬Ϊ˺ʹʯĹϵӰڸߴǰһʧˣֻһƨɱ¶棬Сʮ˼û⣬ȴĴ
Ǹһڶʲôÿ˿ȫע֣ƺʲôµĶڸߣʲôǸɽΪŶĶǲûзԼһѾ׷˹
ģҹѣǻڰУ͵ϮԾԿģ
ߴһҧеǰǶҪжʣֱרŸԤİӡΪмûͣ٣һмûӦڶѾ˵ڶ˵Ҫ˼룬˼ͬʱҽгվֵŸߴķڻûôʱѾˡ
ߴѾ׼˸ľ뻹⣬ֻҪɱ˸˲Ϊ
ۼŸվһĶ棬ߴȴûп۶Ϊһµɽ֮Сⲻøߴ֣ͣøֶ㵽ʯͷ档
˻˻
ʱ죬̫ˣʲô߲ܷ˵죿
ߴѭȥͼٲĶǳһƬ޴ӰյɫĵȻĺ⣬ٵԶôԶʯ鱻շҲɼҪֵж
ʵϣøߴ²⣬ΪںܿͰһͷ޴ڡ񹴻
ģ֪Ϊʲô𣿡ߴѻƣΪи죡죡 


ڶ ռƪ֮ ʮ ն
ڸߴĴߴ£Ȼ˸ûɽзʲô£ƴȥɸߴȴʮͻȻͣˣΪʶĳխߵԣǾԽġȻҪûгֻþ¡˻ȥһ֮¾ĸһ
ͼ侲׵ɽУһɫľٲĶд˳жʮ׳ֵĵطнһףīɫƤϣɫ״ĻƱˮһȾһƬƬ˸
ֱˮˮ桰ɡģԶԶһɫĲӿ򰶱ߣתһ־˾ɽȶռˣͷҡǰһ˫кÿ˱ıܡĿ־һֻ֣ܾܣû˸ҷ
ֻĸˣɾֵ˻˵Ŀ־ȴøߴ﷢顣Сĵ̽һӣֵɽȵҲܣСˡܵñȽϿ죬ܿ쳬Խ˸ȴһץƵ·ߣȻԼһɽС
ɽĶں͸ߴڵһǳխС֮£ȻڶˣȻƴֽŲãɻǷֺãϵ˶ƨһƣȫҲ붴С
ɫ̫ˣխĶһϣ͵ڰȫʱл붴УȫΪ֮ѡɽȵ׷ԾٶȣһҲܲˡ
Ǹȣ˼ɽܶǾڣǳ˳ɣȻܲȥ
ʱɽҲ˾ûôˣǲܳȥʮԶͱ׷ϲƵ˾·ίɽ£Ҳֻ̧ܶͷžͷɪɪͺץСһȫֻᷴűɵˡ
ͷӸµضС࣬ڲϵػζҲ£ƺԥȳһ֮޴ͷԵ˵ͣ·ʲô
һ롢룬ʱƺΪɽеᣬȻֲĵʱڼʱ򣬾ͻȻһſڣһ˿У
Ǹ˶ûüҽУͱһӣֻʣͽ͵ĵšⱾֻܵ룬ͼһͷһ˾ֱĸСߴۿһ˵״ʺһֱ½Уͺʳʱܻᶯһ
ʣµǸѾ״ŵʧȥǣһֱɽϣеͻظͬһͷһµҲûУͷѾĺϣҲûзӦ
һڣҲѾ߿֮У̵ֻͬ˴˵һ룬ʣ֫ظŵɽĶǾȴûȫ̵ֻǰڿУյɽת˸ȦֻصСϣͻȻһſڣ˳
֪ûʲôߴþһ޷ɽһۣƺʾһȻˮضۿžҪʱβһǸ³˦ɽϣһһúõ˳һ
𿴣оҲ˹ߴס˻ݵ۾جεġʵҲجεġôģܶգۿ౻ԻǵһΣǺ͵ӰĲһֿ־ͱֱ޷ݡ
ŻߣΪҪһĵط˵Щ飬ҲҪ¼ƻҪһĵط
˹˵ûд󱦵ĵطдšڰɽеĶ˿̱ߴһĴս
֤طȷʵбأǼٵġߴһȷʵеͷ
˵ϸߣǸɴӸǻ˵ûžͻȥˡе㺬ȻãûҲǰ״
УһҪҵ׸ϡߴȻҲ£֮Ĳ׼Ŀͷһ·׷ˣ׷񣬵һ뵽취Ϊ飬ֻҪĥʲôǶӲ˱ٵˡ
ⲻ֪ıǿ󣬵Ҫ¾ֻʣһˣҲġ
ݿһۣ֪ɲΪʲôϣ˵ĺġΪһһҾ֮ͽֻҪ̧馣ûвͬģ޴Ҳ塣ִɥʧҳϣҲôƭˣ
ȻһҲǣõ챦׸ϣһմã֣ҲýȻûпϸȴģһӰӡüһһСɽƵģǶͷһˣٰҲ˲ͣ۸ıֻ׸ˡ
ĸġߴǸͦģӦÿԵһٵġ
мƻ𣿡졣
ߴҡҡͷ˵ʵղǼŵڻ٣֮ӿɶô졣Ƿģ׷ˣûһ¾ͻȥһʣˣʣ˺һصͺǵĸڣҪһµԭɲźáҿôýɽȣȴһֱû뿪Ҳûж֣Ϊλߵˡ
ûܰɣʡ
ңҪܣˣĵסߴҲû뵽ܹȻŵҪضһУһҵǱȥ
⻰һ˵ԡȲ˵ǱߵĶпɱ˴ߣ͹ΣˡߴȻһ뵽ҲͷƤ飬Ϊ˱أòðա
ûע𣿡˵Ǻ͸ڵж·ͬģֻͬлͼ߻пصԿףߵñȽ˳ҪƽѹأߵñȽϼѡˮһأ·ΪǹˮغһֱңƸһֱԵʱԯ޵ӽˣ಻ףܹܺܿȥȻҪλûг¡
Ҫôȷûأʡ
ӳȥԾ֪ˡߴ
֪ߴǿЦҲ˵ûгԵڶˣˤɽϣ˵ɽһۣ˵İɣ
˵û̵ģеֻ䡣ߴߵ۹⣬ͻȻе㲻ȷ
˵ػص޶Ǵɣ²׶Ըû˵Ĺ˵
˵ǹӳȥιߡǣι룬׵Ʒúö˲ֲǣ
ߴ˵ɷн£Ȼͻ֪˵Це㺩ĹȴһֻݵǴİѸնǲǣ
ߴûشȴһ°ƣ⣬ϸߣ˸ӾҪôܽͷ֮ޣ


ڶ ռƪ֮ ʮ 
һ̶ߴ߳۲һɽеĵΣȻڸ˼ŪһЩ죬᲻׳ȻҲûŪ˼·
ĸ£͵밵ڲԶĵطȫѸٻ˵ȫشˣЩţϾǾԣ㲻ϴɣҲˡ
һ߰˵·һ߻һܡղֻ̽һӹ۲죬ΪǶȵĹϵеĵطûпڹУڱ֣ڰҲǸӽȥɽྐྵȻһȾ޴ʯţȻֻһʯŰˣɸߴһĻŭţðŷһȻƨƨߵܻ
ңǱȥʲôݵҲһ԰ǻ˵жôܳ
ŵζˡߴĸоȷǱ߾Ǵűصĵطһֱϧڲִ϶öﱣĴȥչԼֻҪըҩһһȻܴűسֱˡһ뵽ѹֱɻǿɵģߴһԼ°ͣô߻ˣˮͲˡ
Ǽ·Ȼһ£ϣ͹ĶȽϸߴʵڲֻð·˺һ£ǿΧ䣬һֱҰ˵װ磬ǡ̩ɽ˺һһֱڰڵ˵һֱûжߴڣڵİȥ
ǰߴͣһ£Ȼûг̧֡ͷһͣõòˣļˣˮҲѾɢˣˮ۵ģɫĺֻǰȴܻ谵ϸܷлɼϣûߡ
ٻͷһ۾ڵɽͼˮĶŲȴָޱȵв
ûԥǱ밵ڣоߵİںǱߵĲڱҲͬƽֱһʦڳĶҲԽ߾Խ˲ʮף˵ҲȻ˵ʲôȷʵ˵һˣһǸ
ߴǰлĵطȥһ˵ûע⵽Ŀ𿴸ղܵƨǰҫܴ󣬴û뵽ߴȻܹ
һ£ƺԽ˵Խһ粽ŸĿ۶İһ䵽ֱϣΪִ󣬼Ȼ͸˸СۣߴûӦһ䵽ϣ۵ɱһؽʱһһžڵϡ
ߴǰһһڸ̫ѨϣȥǺȻֹȻصģһеҲãߴ޲ھ͸ġ
үлл֮˵ڵأŸߴĴȣſޡ
סߴͷˣһţһҲûУȫǸɴײꡣٿϵĸֺԼĳ嶯ҪôôֵһֻŪȥ
嶯ħ⻰һ㲻١ĿǰҲֻˣֻڰˡ
õصܵġ
׼˽ߴбۿˣú£֮飬ҪҲô㴳үб¿Ҳбãأ˵øͨȺߴһۣԭݵ֡˺ö࣬ϵţ۽ǻδȫϵһһϣ¶Ƥϵ˺۾Ͳ˵ˣɼһʼǲϾͷģǱú̺ű˵ܵġ
ү˵ǡ͵˸ߴһۣҲͨǹٱ𣿻;֪Ҳܾһ
˰ɣһ·Ӳ类˻ˡߴˣֻе㲻Ծ˵ģĿתض
˼ߴĿ˸˸ΪвŵõͷүҿɲҪʵүͱܻΪġ˵ѵЩ˸⹷ԭСһʱ̰ģˮôǶǴˡ
ߴͻȻġ¡Ƿţæһ¸ϵĲ¾˳ӴӲֽƵģдһЩŹֵ֣˻ͷӡһû
үΪǴ𢣬ΪıءߴλеĶȻںϣ˵ĻԼţοˡ
ͣͷֻ𣬷е֪Ǵү˳Ϊ¹ӴٷƲǸҲˣһûôԴͱôñӣҲûǸ׸ү׸ϣֻҪװи·ѣصҶͳˡ
Ҫô˵ҲûаԲµӲԣֻг¡⻢ǵأҪ͸һζǰ˻ˣĴҿ԰㷢Сƣٹߴôģȴѻ˵Ҷʵʵ̻߸Ͼɱ¡зݣ̰
ͷ
˵˼ۣ
үǰҲ̫֪ģٲ˵ġ˵үǸʯô󣬹ĶҲСܲɽȴֻһӰɣҲԲڳĹ򰡣˵ţ۾һֵһֻ۾תתһֻ۾񷭰Ƶһٶȼ죬һ͹ȥˡ
ߴһݣģ˵ʲôԡ
˴ʱϲؽصĴ˵һɮϵ֪£ԼԴͻжôġߴסͷֻۿ϶ػᷭףбۿˣ˷Ϊһʮֹ졣
˳ͨôؿأߴͻȻˣһлͼԿװɣȻͷ̣϶ǹġ
ͼգգ۾ۗlķ˸ԼûʶͼеģûлһֽϣʱǸɮϸģָָԼԴΪԴζһ£ַ˹ͫڣˡ
ԿأûлԿװɣһ·ϸûԿ϶Կ׵Ķɣ
⹷Ĺ˻غˡҲָŵϵĸ
ô˱ҪôȥأߴԼʱ·Ȳľ㤸УǸˮؾ޷űͨοϵĵʯϵĪĶˣ޷ȥ
߻ȥˡ˵еĻذţҪԿףɴаֻ֣ҪŤһ¾Ϳͨ׵úܡ
Ǳߣߴ򰵵һָȥͼԴ΢ȥҲбΨֻۣͫ׳ǰƺһ˺˵һ
ߴһݣͻȻǰһס˵Դָٳӣ


ڶ ռƪ֮ ʮ ƻ
˳ҽУȴûѪ۾ȻǼٵģ
Կװɣߴǿżϲ˲Ȼſ
ү
ˣǹ㴳үʲôˣ´ƭңС군ˡߴǿżڻ¿һֵۣһδ̽յĵһ
һ鱦ʯƳɣȻһʱֲʲôʣۺں۰ںϵüΪȻȻһȻɫʯѾǳˣȴǱһ󣬱ʯɫΪ͸ģ͸֮Уһ۵ĺߣϸһȴһ򵥵ͼĵ·
ߴ֪еһЩɴûʯصͼģҲ֪бʯűʯͼ֮̾ͨ·˲طűʯⱦʯҲܼ򵥵úݣˣǼֵǵĶ
һͿ۾ͼڼؿֻۿûĵ̣ʱ͸оǵ۾Сֻ鱻˿ȥˣڿԭۿףԿסٿⱦʯ۵ı఼ۣ͵۾͹ʮǺϣ֤²ȷ
ү
ңڿ˵ԼЧһϣȻ˽ⶫһӵĴսɹˣߴΧõļ鲼ֻðѱʯѥͲ˵ʱͻȻôϤ뵱ôԼģеЦ
ǵģүⶫȥ׸ϣǲҷԵģôΪ飬۵Ƥţټϵ˺ۣһĲ⡣
ʲôôҿѹˣƭңͻͷˡ
̾˿µһСҲүһոʲô˵ȫġͲ룬絽ʮʱΪʲôһֱ򿪱⣿ΪʲôҪèţðߴɳ˵Σնںˮϣ
黬Ķһֱһûʵһ׮أߴͷ΢۾˵
ԾУ˸оߴвˣеĲʣһ֣ʵʵǸʯ𣿱򿪵Ļ򿪻أǿд룬ͻɽ١
ߴû˵жһ£Ȼ棬ǿ׵ġĽ춼ɶ칤ھ˵ĻţοֻںˮСǸʯԵúͻأôġ˵ɽ١ǱȻģȻִըҩըʵҲףأǿн벻á
ʲôһֱҹȥߴһжйأȻõ֤ʵ
˴˸սԾߴ߿˵㣬ǺʲôλɴˣүҲˣһ㶯ͻŭҪ˵ġ˼ˮֻҪˮһ죬ǻںм䣬ˮǲеġ⹷ĸһֱɹˮȥһˮɴ˾ʹͷشͰ˸ղŻ
ԭΪ·Ըûе֣ǶϽߴӦøлҲѡǲ˵е޾ػصģʵǶⱦžʹ򲻿
ԴˣԼиƻģƻʮðգҪ⾫ȷС
ݺݰγϵļͷеϵһ⣬۵ӻ˹
⹷ĸʵˣһɣȥιߣߴϹҵӸˣԼѼ˦˦ַŵСԴȱ˷ѡ
˺޸޵øߴԸͰ˸ʵʵղűߴһź̫Ѩϣֱðǣ첲ʹ裬ֻ˰ڲҲûˡ
˵ϣ˷ʳʲôãߴʾ˰ѸһҵǱ߰ȥͷ㣬ԼߣȻڣ͸˼ɣ
˷˼䣬ΪߴҲ˵ҫ˼˸ߴ˼ŵôУﲻ֪˵ʲôһֱˡ˱ȽСúü򡣸ߴûһְ̧׼ͷӵĻھͼԣ
ߴ۹еɱɢѹøܵر졣ֱԹΣһθߴε÷һ㲻һ·Ӵܣߴһ·׷ʲôıƣߴܴ׷ϼĵһֱĻң޸Լĺ棬ԼǶԷʳٺΪĿ»ػҪ˸ߴʵһ뵽ʲôҲûסˣֱԼ֡
̫Ƕϲģƺǰﻹߵö·
ֻоƨϱһţ˰ڣһͷˤڵϣղű߹ĵط۵Ϊ¾ɶֻǿšûҲһҲƵܳȻûһС
ߴ˩סӣڸ󣬲ģﹷһǸǰܣ޲㵽СߴɣʵȫţȻߣ۾ȴһֱ߶һٶȶС
˵һжͳʱ͹Ū죬ֹ߶ʯӣȴҲֻŵøһǰܣ
öܡߴĹļ磬к¡ڰϣߴ˵ðջصһȥ
ǵܼ򵥣ǱҪмȥ򿪻ء˵ֻҪѱʯʯϵ۾һؾܴˡ˵ߴ˵ĺݾʱصܣȻŪԼһֻۣȻ˺úǶżۡû˻֪˼ۣҲû˻֪ܡ˵ΪһɮµŵõصԴ˸ߴšռǸطû˿úá
ż̫ˣܹߣԼ棬ִļ۹նãΪƵƵóصԿʹãҲɶᱻߴ֡ЦǸһֱΪͼΪ»أÿȥʱԶԶģҲܰȫС
ǣȥд򿪻أζž֡ô޴κ˺Կֻ·һ̵óԣӲǲеģظҲǲеģֻȡһ;
иԵļƻ˿ϸϸһأȻͷԸ¸˵
Ҳ̫Σˡɣܻ취ߴΣռƻˣһԡ
ûʱ䵢ǽɽüˣ֣Ǳ߿ѾתۣǱ뾡죬Ȼ͸ϲϴˡߴֻҪǲţƾȷһܳɹ
һ黨ݣˣڹϡһأǹؼ


ڶ ռƪ֮ ʮ ߶ϣ
ƻúһ˾׼һ졣
ڶʰʱеñɱңֱƵĺСƳʱƴΪıߴ͹˲ŰסߴϺݸһһߵһ֭˿ϣͣ
ȥ󲻺ÿơ
ģģһھ̱ˣ治ߴǸ˶ҩֲֹ龢ر󣬸ҿϾЩͷ裬µɲ֭Ũͷȥ߿죬ʳġ
ϴͱôѪҵٲ֭ҲѪ忪ˣû£һڳԵÿġ
ߴЦһ£Ťͷһ»ݣѩף֪ܲ˵㿴԰Сȥι޾˵𣿶ЩСû˹ˣͷһ¸˺ˣһȡǴǶѧ̫αƣҾϲԱƱ
촽˶˵ǵ㣬̫ðˡ
ߴһЦû飬ں𣬾ǲģҲҵĿԱ档ͻȻݳ߶Ķ˳һ䡣
ɣһ뵽ߴļƻ;ý֣ƻҪܳһ˿ȸ޷ģ⣬ԳĻʺܴ
ϻѵӢ¾壬ǰװ׵˹ͣȻ뱲ڽɽǮ棿۲ˣģģƴҲҪǮ
֪ǿЦģɿ۾ģݵĻǰ˲١˵ʲôϵĸһŤ˸ߴע
ĥ䣬ҲһˣߴүҲóʳˡߴǸȣôֻеʳ߶Ǳһڡϴ˵һʳǽ˱ٱ棬ǴҾͶɣ
磬Сġֽţֵǣط
ߴסֵ£ɲܣһһʧˣҪҶֻǹٿˣ̫ݡ˵赭дȻߵڱ߹۲һ¡
ͼɫѾȫˣ¹ڵһ׻λεģˮ¹ӳɾǵٲһƥ׳ƵĹţĵģէȥǻһܾܺ׽ֻС
оûڶڴţߴСĵ߳ǰ˼һһƶһüֵʯװϱĲУȲʮ׵ʱͣסˣͻȻһ֣һ㴳ү
ɽȺܾ֪ǲãֻþϵҶֱ죬һϸɳҲ
ߴһ˵ţȴǿԼŲֻٲɽԼЩƺǾ档
ߴһ¿ˮѹŽҵûкˣǰ˼Ҫñɱɱ㵲סСߣС棬ϣеʯͷӽˮС
ǿʯֱں룬ǿҵˮƽĺһ˲䱻ˣһɽȡ
ˢһ£һ紵øߴʪһ⣬ƺ߻ûһСıŲŶڣͼյ̻ƵƶڣȴûֻһƬ޴ӰڰײҲҵ¹³Ĭšвš
ѽôţҵⲻóԣмһˣ̬øߴ类Ұ˵ļȲˬñ裬Ҳ룬ԵǺ£ҿѾڱ𴦳Ա˻ˣûйʲôãҲһҰɣδ䣬óһʯͷ˳ȥһβˮ˾ͬʱеĻѻθͣƶĻע⡣
˵һʯͷأԶûеͷڵλãȴɹĴ̼˾񾭣һ죬ˡ쿴ʱѾ˾ˣ¹ӳ£һƬӰɽһӿӰе۰׹һѰСһҹˡ
ڵģߴֽһȾܣͷҲأʮ׵ľ룬ȴﳤôѣɹ߸
Ů˵ľ𣬸оȸкͱͬʱһջѣһֳֵܲ˵Ŀ׼ڣһԾխʧͻᵯ£Ҫ߿ڡʱɣҲҪһպ͵ζӣ㼦ʯͷҲҪŪһӣ
硱һ͡һͬʱˣΪĿ׼ȷ˵ֱ붴УѵԶŵص˫ֺϥʯײ۵ġûʱ˼ЩоһʪĶ䵽СϣѸٷ


ڶ ռƪ֮ ʮ ߶£
ڶͷסˣ̧ȥֻѪǰţſ߿УһѩһԱߵľ޴Ƭһģź⡣󿴣ʴ䶯ţ֮˶УѬøߴȥ
ڱٴǰߴֽŲһûжģǰһ񹤵еò׼һо綾ģһڶ߶Һġ
ԶѾʮֺˣ˿̾Ӵ˸ожôСǽɽ̵ͷ˺һҭһ¡øߴе㵣ģһ̵ǰһ룬˹һǵļƻͻʧܡ
ۼ˵˰ȫĵطߴʱ±ڼϵ߿
ǹＶĶô뱻У۵ĽȻһײڣ޴Դײɽϵɳ׷¡Ȼߴ֪˵ģȴǲֺ˼
漴ɵ£æѾ˦һȥıóͲšªĸӣмĲҩ֭ȫ˾
ڿŭ֮Уʲôһ£һΣߴֻˣͲһ˳ȥǾҲ̲
ЩߴɣߵԶԶģŻѹ۲졣֪Щ֭Ȼ̫ҩ϶԰鷭ļƻУҲûҪ鷭Ҫɱ̣Ȿһľ档
һֻҪŭȻжٻһЩѣĶ̫죬ͻɺܴвһҲýСڿˣΪȻڷŭײɽƵѾ
ˣ֪ߴǴһһеˣԿľȫᵽɤ۶ֱײɽ֪ߴʱǰȫġ
׼ϵܡŵʡ
˵ͷֿ˿ŻѵĻݣŵѪɫҪ˫ʹѲڵϡ
һߵ˺ѺŸƺԼˣƴѣ֭ҩûйȥȫֹֻܶһ˫۾Űס
Ǿ͸ģʲôɱǻûɱôļһؿɿիˡڽţһֱţڸ˿ٵЩ֭ˣүүʳǸɴû˺Ѷɸĸקϳ˰
һ͸оľ޴вȻƴײڣûлعͷ󷽵ˣȴȻһ߸˸ŵȶˡôѸϵ붴ʮԶĵطѸܻضУ
ˣϵܣСšĹļ磬ó˶ڡ
һӶ̽ȥߵĶƺȸղ֪࣬ǸߴжɹˣǰһһֻŻ̤ڰУһѾȵ⣬һӲ׼˳ȥ
һˣڶǿգ
˻һŤתͷ߱ǺеĶȻߴȫע⣬Ź͵͵ֽŵˣһ䵽طʳĶ㣬ûܹκðƣ޹ʱǣˣڸͷͣŭ֮¹˲öڶﲻĸߴ
ǲһֱתģҪػعСΪȡʱ䣬һذó֧ƵļڱϴԼ̫ˣȫûдʱ侲ţȥһػʧ֣һΨһĻᡣ
ģһСȰȻԼҲŵҪͼڹ۲ȥˡ
ͼعһʱʧȥ˹Ŀ꣬ҡž޴ãȻһܿͷ˵µĸƵʱոպãеʱǸϵҩЧ˵ʱ򣬼װпܻᱻԣʮ׵ľ룬ҲܻذУƫƫȫռ޴ľ£ֻڵš
֪ҩãǾģйٶȺһһ׵˿вУĳȫ⻺ײеΪ
׵ĶеİţһŶһͼǰȻ;ʵ̫СˣôѹմȾ޹ѪĹ֣˸ǿߵʳ
׷һƬһϷУܵطת壬Ƕɫ۰ĸƵĺŻǹʹߡ
߿ſˣ󵽺ͷҪ߿ڴϿȻͷûжϣ͵ضͷֻһУǰһڣϰѾ߿֮У
һǸˣѹֲסľ֣Ͼۿ౻ԣζʵܡ
ھҧסһ˲䣬Ѿú˹˿һܹûڼͷһ㣬ͷϰĽ͵Ĳ
ţ粿ɣֱ۱׼ܳΨһĻᣡ
ţ۾Ŷ⣬ֻǾʾһŤתͷ߹ŸѾġиʣһʬ壬źݺݰѼ
һɫߣ¹£ֱͷһߵĹȴһһףƫˡֻûҪĲϵĸ
ô죿ΨһĻʧȥ𣿼ڶڲ뿪ʧллأ˵ȫǱΪʲô˷Ļᣡ
ԹԼɻûڣͻȻ˦һеĸ֫ǡ˸ȡ
ڵһ£ͬȼƷһ˻𣬹ϲ޷ݣУܣ
Ҳ룬תܣΪǲҪվвͨģҪҪըԴ
һ죬ʶرͷſϣʯɢ͹ͣ£ʵѪζ˳Ŷڹ˽ǲ߻ذڡ
ͼڰڵĸշתţͷһƬѪģһ鲻֪򦻹һߵĵϡΧĵһƬѪۣͬһѪһɢŨҵζıըȻһʱδʹڵתˤ򣬷žžġûн
ʹɣȻôܣ޷ⳡʣµһͲҩǿѹҪŻµĸоյڣ׼Ѫģͷ˹ȥ
Ͳͷϣªĸˤҩ֭ͷըĵطҩЧ죬ʮ룬þֹͣŤĵȴ١
ߴ˵ûϣֻҪʲôǶǿᣬҲһᱻٵߴ󵨵ļƻ


ڶ ռƪ֮ ʮһ ذ
ҪɱһõǲеġߴЯļªƷǱðնķ
׽˸ҵɱĶһֱҪòңΪѵľֵܱһá
еţȫڻٰѸ·ЬӰѴȺܸߵţͷ棬ȻʣµĻשڸϣͲҲɢ󣬰ѻҩڸ·ϣһըƳˡ
עʳʱϲȺһһһ棬ȥʾƵģֻҪþڰʳֻҪ⼸ӵʱκһַʽøϵըҩôô£ҲըԴ
ˣеĹ̷ǳաΪһ߳˵ĸߴ׷ϣġŶжǡþʳʱڹΧڣƫһûиϣƻͲܳɹ
һжɺϣһҲȼƻıȻƺڤڤеҲڰǣһ¹磬úڰٳΪıɫ
ֵһڲˣѪȾ˸ĴƬ棬һֱһ߰۲ĸߴ˳ʱ֪Ҳˣ޴廹ǸǿҵѹȸС
û°ɣʣΪߴֻΧһƲҰ˴磬ԸղŵһʹϥǺֱѪۣеɲ
û¡ߴһЦȻתͷԹɵúãظͷ
ʵƫˡ߰Ѹ˦˦ȥҵĻϡе
Ҳʵߴο¾㱸ھͿǱ﾿ʲô˵һ֡Լ̵ûлῪ⣬԰ֻʯ۾˻ݣԼҲûʶصʱε˾Ȼǻݣִͷ
ȴûжȵٶֲȻ¹⻹ã˭֪ﻹûлأġ
Ҳᷢâߴе㼱͡
ᷢ⣬Ƿ⣬ȻЩҹ⡣ǣСһðɣѾûˡ
ߴȻߣһ뻨˵Ҳԣ˵Ҷƣֻ֮ڰϢڶٽһж
һҹ˯ţֻѪһ붴У̼һЩʵСĶɹѹˣĽӽɹ̹ҲⷽʧֹԼѪ޹飬½ϵĲƸǵһоõ
òװԴǱʯº
ˮ峺ϴŻߵΧȥһţȻ˵ʳ߷޲еǰ˭֪ڵ̬Σ˭֪ǲһʳǸʱϹֹ߳졣
ڣ㲻ʳ㣬ҲûоˮһĹЩƯС˼º󣬾ɢˣΧмʯƺ̦޺ȤҲ̦޺µ΢Ϊʳ
ϧߴòƻƽνʯ۲һ£Ȼ̦淢һ۾ĵ̣ƺֻۿû顣
ߴСĵóǿŵͨԿ׵ıʯۣϸһ°͹۵ĲڣȻѱʯ۷ȥһȥߴͷ֣ôķ˪⾫ɵĻػޱȣָֻоһ٣ʯھͷǵʯ۾ͷ·ʲôǯסһ˸ߴĿƣ˽ȥ
һ˲䣬ߴе㱦Լֵ֮ĸоҪǱʯۿٳûգɽڷ¡¡ͺֱʱһ
һͷȻĴش򿪡
ʲôԭ̫߼ˡߴ˷ܵһ䣬Ŀϲ֮УȻûǻͷ۲ʯȻƾһʯܴһֱߵ棬˺üأһܹжеıҪıʯۣҲܷŹ
ǿϰĳ嶯ۼűʯȫ򿪣ʯѱʯۿ˳ʯڵĻ൱ѧһ򿪣ĻɾˣߴûзѶһõⱦ˰
ÿ˵һһʱ̣һţĽ鱦ε۾һٵʱ򣬸ߴж󣬲ÿһ˶סˣŲŲֻڱſվţĿɿڴ
ǳĲúǽĵһʯһģһӭλһֻ޴ʯ֣пһֻ۾۾״߶ȷ棬øֱʯƴɣܷ⣬ټϱĴԶʱ̫һգ⻪ǻһƺλڱпˡ
񷶥ʮ޴ʯסʯɢһ׼ʯ̨ÿʯ̨϶һƷĶڷŸʽıҹ̬Ϊһʯ̨ϹһŰϯӡ
ҫ۵ĹâмĿյأֽߡǮҡ觡̵Ʒ״صĽ֪ʲôʵĹƷѳһССĽɽڡɽš£ȵĽ𻢡ߡ𱪡ȣнƵľ䣬֮ǽӲӵһƬε۾ˡ
үģߴ˰˵ôһ仰ĵѹִȥԽϿԭطĽôࡣһĶ綼Ūߣ뱲Ӿ͹ʣڴǮˣȥ߷޵֮ؽСҲɡ
ߣ޴ĲƸ𺳵Ҳ˽ʱûҪ˵ÿ˶ֱߵıֿȻһоǰоǲʵġ
ԽɽϴԭȥߴӲ֪ѽӲڽµ˶ҲȥһǰôŬһ̶õ˲Цʯлصţ˶ǸϯϸϸоĻһʱûκ֮⣬оôһŬĳɹ
ߴһֱССɽĶϣһڽɽһССĺӣֻ޴ʯֵ档ӿʲôʣΪ˱ʯɫ⻪Ҳ֪װʲôô˾İǶűвĶ
ߴһһӽɽϻ£۲һºӵܣȷûлغ󣬰ѺӱС
󱦱ģ˵Ĵһûȴ򿪺ӿݼһˣҪʲôǅͻݵһС
ߴڽɽһףɽǱ߷˲ô£¾ɽѾ䵽ϣ泯ţһϿȴѡһߵĻһڵţ׼Ҫڶ
ߴǷ˹ȥûԼ죬½ɽ˵Ѿָ˸ߴ𶯣үĶӾʹˡ㣬ԣ׼úܡ
Ļأ˵˵Ź֣ߴҪˣһ֧žǰÿ죬·Ҫ䴩档
үû㣬ǱҴӸȳûôˡ
Ҫʲô
ܼ򵥣еıһ˵ġ˶ݺݵ˵ƽ￴ͻֳɭ֮⡣


ڶ ռƪ֮ ʮ Ȼᷢ
һòôණߣҲΪЩɱ֮ߴɿתͷ˶
ҵ¡
ֻղŵûзЩһݣҷ㡣
˺˵ҵ£˸еĶҵģȻ취ŪȥǸǸ˵һӣҵļƻ˳С˺ǰһҾ㣡˼ʶߴжǳţߴͼǰһС̾
˵ɱǲඣô֣ߴɫ۽ǵ⣬һۡһ״ĵ棬һ
ѱʯ۸ңˣ˼
ԭҪǿΪԿ׵ıʯۣߴףôණһòߣҪѱ¹رգȻصۿȥﻮⱦس˯ô꣬ںЩؼ
ңȻʬһ᲻ʬߴһЦаһߵʱҪע⣬йֶ档ǧСİ
ңʵһ㣬Ҹʹģ
ߴˣֻһֻڶ¡˵Ҳܽţûаһʵǵ˳˲͵ϮʱĻҲûȳַʵǸɴµˡ
ӣһǱ鷭ģϸһ£ƺڽɽʱ˺ȹ˵ݹˮ˴鷭һŮ˾ͺýˣû뵽ԼΪ˱жûü˵ġ⡱Ͼͻ赹˲Ѳգʹ
뱦̫ˣѽʣµ͹ѷڱſڣ˿ӡôƸԼǰûһ˻᲻ͷġ
Ҳ⣬ڼصһ̾ͺ飬ûעߴѱʯ۲صǸ˭ܡһߴôǿűʯ۾Ҫһʱ䣬ʱ۹úѿҩ֭ȻЧ죬ʧЧҲ졣
ֻǸսթͣǿȨ֮£ϰֺðҷŵɱ˷Żúܡ
콻ķżˣ˵ţɫ
ߴ˵̡õʯۣȻɱȻܵȥص⣬ѹҲȻ֪룬ѾɥʧǵıԵյֺܱľ̡̿ʹࡢʱʱвĿþ˵Ŀ־塢ΪԼĲƸҪȥĳޣüΣաߴûаһƷⲫǲܵģɶԣ˼ľ̫ˣ
ðɺðɣѥߴװε˵߸㣬ҪӦһ·Ǽ죬ҲԶˣҶǴˣ㲻Ӧáһ˵һҽϵѥӣ˵עȫʱͻȻһߡѥӗlط˳ȥǷűʯ۵һֻ
˾ͼǰɹһӰʶһ̧ۣߴûһѽݺˡһ̫ˣټѥϵñȽɣֻűʯ۵ѥҲһ˳ȥ
һ˵زͬʱҲܵĿ۶İֻΪֱ۱ˣವһ䵽˻ݶصĵطĴȡ
ֻһʹϯæס죬̵֮˶Ӱ˸ߴһж
ʵһֻ˲䷢ߴûüߣУһȥҲ飬кͼˡٶԶѷڸߴȻ˵һιڶȴ㲻ˣߴʵʵػʮ浹ڱŵſڣ赹ˡ
˻赹ͬʱϴ๾죬ߴѭȥͼǿűʯѥͲ˳򱦿һ۵İ۹ȥ
һʱȫ޴ĲƸұڵ۾Ƶĵ̣ûرע⵽طҲûע⵽ʯ߶м͵ĸ֣ԱʯһǣһֱǸУ
һǳ·ʲôڵص׶һߴĽвãæ˹ȥѱʯۿٳȴǰͻȻ³һߵİУʯεǶ棬ƾòˡߴⱦôˣſڶ¿֪ǲǳ˻þֻñʯ۵ͫһ⣬ƺһͫ΢ŶЦ
һݣʶֱһƼݻǶϲһֻѪȾܣ޻ˣ´Ȼһûԡ
ߴȻǸҪǮҪԻȴñһжҪģ³ô£Ҳ˲ñʯˣܵȥ
ûû£Ƥˣͷƶһ䣬뻺⻨ݵʹݻûлشһ󿪱ʯ쳹⡣
ߴȻתͷͼĴͻȻպϡûа֣׺񣬴濴ʱ˿Ϸ죬ɺʯڵĻؿƣ򲻿Ϊ򿪻Կ׵ıʯȴݽ˵棬Ҳ˵һϣҲ򲻿ˣǴ滹棡
Ҳ̶̫ˣһƺҩǰʧЧ赹Ҳһ𣬻ָǡű߷ǳһ̧۾Ϳϣıʹҡų˴š
ҲߣͷߴҲ˲ñˣһ־ͱݡ
ʯźϵٶȲ죬׼ȰѻӳȥȻȹȻˣֽŻòֻڵȻһͼִ˽˸ߴһۺ˳һ˹űߵĹͼ
ߴһвãҪϾɱ֪һأҲòأǰһǻŭȫйڸߴһ˵ϣ档
ϣЦվڼرյĴű乭Ҳ׼żһͨҷšʱʯѾһˣߴܵĽǶȺͿռ䶼Сȥαļ˻֣ȴֺް취һǰǿԳȥģ;Ȳˣʱôܶ
ŵľԽԽߴʼûܽӽ֣ۼűĹԽԽխߡһߡߣֱĹ˵ĿЦǰʧ
Ȼ⻹û꣬ʯһȫ£󣬸ߴֻýһͺһ
үģûꣿѵҪ𣿡⵱ڣˣߴȴƿڴǵһΧͻȻƺղŵһֻǻþ
ڹߺܰȫΪЩҹɢ͵Ĺâв֪ıĵýɽĹ⡣
㿴˵ᷢâɣߴͷһ䡣


ڶ ռƪ֮ ʮ Ů
һһûΣ˵Ǿʧ䣬һǸҪǿˣεĴ֮УѾڸߴǰʾܶˡ
̻ҿȻ㿴ˡߴ»ݣתȥ͹һ£ȷûˣѸٻָ
ô죿ײ𣿡˵ͷеҩ֭൱֣Ƥ˻ʣȵθȴֻʹ֫ԣʶܱѡֽʱĻң±ˮеĲ֭ࡣ
ᣬЩĹ˭ɾͷˡߴǿЦȻҲһ㽫Ŀ־壬ǲ䡣
ϸߣҿɷˣ̩ɽǰɫϸȣǲһءص㲻£ϸ㡣ģ˶ģ繻ˡȻڳݲ壬ġ˵ȴһ׳ѹ˵ѪղŻǾ̵ģҲڳһȥס
ߴüģñ˿ķңЪȥǱ߸ǹٿˡȫָĴңҾͲҪң
͹Ͳ³ŮˣּϣҪرһ¡Ǳûȫָɴڵϲһûһļ
ߴѹĲǿԼЩȻѻݱɽ棬ٰԼıùеĶһͼҩ֭һ㣬һ
ʲô֧һҪȡģֻļͷϴŵȡʱضۣûҩݻŮ˴УȻϳ⡣
ҵǸ죬ҲмˡߴڻߣͻȻҲһֻ뻨ݵĸֻ࣬ȫûˣΪݽ֣ͷûд͸ȥߵļβֻʣһ棬Ѿ۶ˡΪߴæ֮ûпһ
ûϵסһš
ߴΪۣһץסֵֻ㻹̣Ҳܼ֣ҿ£ҽֻģҪǿġ˵ϵ;ȦƵġ˵˵ɢݵעȻ͵һһ°ѻݵ˺ˡ
ݾһߵֱӱ۾ڶΪΪôޱĳڸߴǰ
ߴһ£ȻԼʿˮªŮˣˡһŮˣȻһʥҲ뷸ĺġ
ŻιˮصʱԼԼĴϷǶȿݵزʱֻΧܷǴʱһ״ϴǺɫ˿ֱ֣ǹŴĶǶĵƤѩסزʡĸҲƽ̹һ׸ҲûУϸˣֵӡ
Աһϲ˺üȦֺֿĲֻĲϣһѪҲûû˵
ɻ󣬸ߴʶذγֻȻذ׸ϲ֮󣬲ŷֲǼвģмڻݵȦ˿һ⿪ϵƤһɫӣȻǳʱ䲻͸ɵġ
Σ֫ҲϸΪŵĹϵŴţ˼ˡ
ǹ˷̫ˣߴһſݣڴãȫ㡣
æ·ϣһʱûл졣
ߴŻݵǳª쳣ܹƽĳ󣬿ЩȷˣֽţôҲܡ
ΪʲôҪװӣ
Ҫװˣ
ҿݴϧһֻϼߴ۾ڻݵز˼£·ȻѾˣղŵĴɫӡԺΪûЩ޵ӵΣһȥزԵúͻˣ˻⡣
ⲻǱߴһ䡣
۾Ųڿ㻹ҪҪˣ
ҪҪҪһˣҲҪһ´ȡ
˵ʲô
˵ˣ
ʮꡣ
һ󰡣Ϊʲôоʮˣ
û˵ߣһۣߴĻ
̫֪˾ӣƫƫҵģߴȣ屧ڻоˣ뱧Ų֣µ¡
̼οûմŮˣļƷ屧ԼǸоܹ͵ģֲò͡Ҫ취ܵ
о̫ˣʱ̣ʥУ鱦һأһѵԼԶֵܡ
ûֵطȫҲûڵá̫̼ˡ
㵽ҪҪҿˡݱߴ§ûҧ
ߴΣ˺ôŰѻŲ㣬ذݵĿܣ˿Ѫģ˲ȣеھΣ»Ϸ˻һ
£ҩǸȺﻹпأֻҪγһ룬ܰȥˡʱСҽƣû¡ߴСĵһߵ޻˿ڴѪȻЩҩ֭棬Ťȥ𿴣˵Ȼɵذγ˶ϼ
ֹ֮Ѫ˷Ⱦ˷룬ѾЩԵϢһԼ򵽱ܿ취ҳ·
ⱦĴŷǳܣһ£һ綼͸ûͨĵطôﴢĿܿͻù⣬ʱһϢأûǸʯۣҲˣôǲ˳Űȥˣ˵Ļض࣬ȥ׽ѣҪصۿںףֻǲ֪ղǵɽҡô¡
һŵʱһĶڱϣڷЩˣűı˳תһȦʱתһȦһҲûҵﲻЩ
ʼʱΪ׷ѰеĵǱ⻹Ҫûرȥİ顣ǺУһþξһμȫֵ۾ͼ֮һ·ϣ̫飬ܺһֻ۾һֱǰһ
ʱ룬λҪطҪı֮ѡֱصˣλ˵ǴġǼȻˣʱΪʲôҪ·أ
ܣȻţҲڤڤ⣬ߴԲϾ·ˡ
ôţǿԼ侲ʲôԵġʱѾȫָˡ֪ߴڸʲô˶˵Ҳڱ
һתۣߴǸӵϵıУһ߹ȥһƵĶһĻǵһ죬иˡ
ϸߣҶ£¡Ϊ̫ˣһ죬Ҳ˹˵е㶾ҩʲôģСһá
Ӹߴùӣڵϼһý˿ƵĽ񣬰ѽ˿ںиϵĽӿ⣬Ȼ˺Ҳһʯһ
ӗlһµˡ


ڶ ռƪ֮ ʮ ӳ
ӵĶȽͻȻ˶ԶĸߴһһͷֲûʲôֻǺӵɵĵȽϴ
߽һʯġ֮ĺӣ澹Ȼװһʯͷεʯͷƽһ˹ģȻʯͷںԵЩƽƺʲôţʯͷһûĶˣֻʯͷĵиͻԲϸһһ飬۾ۿŭ˳ʯͷϳһʯһϵ͹·ϵѪҪƵġ
ƾ飬һԿףһ߳ⱦԿףҲ˵ǲûߵ·ϣ߳ȥġǣ
ߴһ¡ɽݵ
ߴΪ˳⣬æ˹ȥȴڵϣĿ񷶥ߴһָ㿴ͽһбڻء
ߴòһƣⶼʲôʱˣͱڵĲð裬漴һͷȥֻ񷶥һ̻Ϊڹ߲㣬һֱûע⵽˿һŷȻ򵥡鶯ΧĻɽˮ⣬һŴĴߣҪһͷĻ
̰Ĳ󣿡ߴ૵ص
ڽûĻôһԵĵ̣ʵЩ֣һ潲ȷţǰǴնġԽеʱ˸߹Խŷڽ̾й塢ڽ̻϶ġǴȴ󱯣ֻŻйҸһĹ۵ȽϽӽ񣬻˵һӽǾǣĶģĶֻҪҪҲá
⻰ʵֻһ񻰹¡˵
ߴ֪ҪҲûš
һԴڡɽ&amp;#8226Ͼʳǣս&amp;#8226ԭʡһУһʴ磿&amp;#8226尡ͨױ&amp;#8226㡷ƪĲµͷ󫲶Ǹ񻰹˵ǰһ˾һߵΪ˱ľ֮ǾҪԸһʼֻҪ򵥵ʳ߶Ը̰Ҫ٣Ҳһֱ࣬㣬Ҫʵۡߴʱˣ˵ֹ̰ģһھͰ̳Եˡ
˼ʲô˼ߴɦɦͷҲãɺҲգǱָȻͱĲҪ̰粻̰˭Ѱأ
Ǹ˵ģλ񲢲˹رǳڸжôˣƸԽԽ࣬ѲƸǲ˶ռԲڻȰɡ
Ҳ֪ѧо
ݰ˸ߴһ۵ֻǴ⣬Ѿ뿪ˣܻ߲Ըڸ£һж˳Ȼ߱ؽܵͷɡ
ҿû񰡣ҾġʲôҲûõǸ쵰ȴܳȥˡǶж񱨣Ǻ˲ǧꡣʵҲûǧֻ꣬ҪܻٶˣʱҰ쵰̸ӼҪ취ȳȥټд˽
л𣿡
ܾԴӽһֱǼдףдƺǸϾɱˣһŵġ
ڵϣе֮УԸߴԼȥ۾һֱ񷶥ȴһֱţһûݿеʯͷ
ʲôѣľĸоڼˣϵʹȴǿˡ
﷢ֵģҲԿסߴ˿еʯͷĻضǹŹŹֵֹģԿ׺ѷ죬ҲԿ׿ס
û˵ȴʲôƵǽߴһסʲô¾ܷԸСİϵ˿ִòֹѪɲٳˡ
Ǹֵ棬ҸտһͼΣʯͷǳǺϣҲҪҵԿ׿ס
ģôûߴһϲȴãȻҲĿꡣ
ѹ㿴Ǹͼκ֣ӾǡվҲˣ򵹻ɵС
ߴԵϥأǸֵ滹ûʲôֻø˫ϥ򣬻ǲУ׶Ҫڵˡ
𣿡
Ҫҹؿͷſüߴ˷ܣȴƽȻ͹ΪӡһֱڽɽǱߡ
ҵ˻أ֪ʲôߴĺ֪Ǹǻһһȥطˣһɡ
Ŀɨ˵õεĬѻݱһȥţǽʣĶʰһſڵϣǿʯͷֵµͼζԽ
ʯͷͼνӴһɲǣߴֻǿʯʯڲһʯͷһ±˽ȥûɿ֣˳Ǹߣ;ƺиһĽָ˳šššš˺üȦֱһ촫
оƺǴʲôûжҪǿʯͷͷͻȻĵķһ졣ӦֻƾԱһһʯѾҵ˵ϣʯֳһ¸Ϣ
ҵĽұˣġ㡣ߴµصȻվڶڣһֻӫȥ
Ψһĳˣǰ滹ţԸʱôˡߴ۲һµν߿գԼıװ㶫ԼϲãǲҪ̫࣬ҪöУѹ߲ͳȥˣ̰Ĳǵָָͷʯ̻
Ʒһ·ùˣʣµĶѷڱűߣղŴŹرʱֻʣձһһͲˮÿϵ䵶ˡˣҪ˱߲УֻԷŶ
ڽɽϣʰĵƵģʲôòˣطޣֲòֻһװ鱦ȭͷҹʲôģһװЩɵĹƷӷûôáһ񣬰۾»жС򣬵񹦾տһƷ˵ǣСÿԷǸ߲ʱСΧɫıʯ飬˰֡
ٲ߾͸ϲϴˡһ߿红һ㶫֪ٲǣ˵Ҫĵʲôʱ
ˣߡߴ˿⣬õĶٷ֮һЩ̧ۣͷһǷʯ񣬻ǵк뿪˱⡣
վˣӫֻһֻڶϺУһֻڻСˣߴֻñ̰ģֻǸŵĹŹϯӣҲڸߴϣøߴоӲ鱦ˣˡ
˵ʲôߴʣе档
һ־ϿϸȻ֯ɵϯӡ룬Ӳģϣٱϯӣ΢һ㣬󰡡
Ҫô˵֪ʶӸɵĶֱĻءߴһƾӫĹҵǽ۾ͼһֿһš
Ѿǵʮˣÿڶлأܼ򵥾ͿԽֻǣһأžͻԶرա˵ֻܳȥȴҲˡ
ЩʯͷǧʯûлأըģҲֻɽ˶ѡЩҪؼգٻҪȵߴִ˵ٶòС
ʯźֻܰһ׸ߣߴèһСֻģǰѾ˼еЩ֤ӳˡ


ڶ ռƪ֮ ʮ س
ߴ»ݣҪˣſ£ȻſϣҴȥ
ȻԼɡһ·øߴţѾܹⲻȥˣ˵ǰһڹǣܲӦ仹Ҫſϡ
ߴҪ˵ͻȻ磬Ŷˣ
ߴһɲһڻؽ䡣
ȹȥ죡жϣȥǰҪסڣ
ȥʱϵıȴסˣʯ£óáߴٳ嵶ϱĴӲѸͨʱʯѾ½һˡ
ЩţԼˣߴɷ˵һץСһǲȥȻһʱʯžѾ൱ˣܸеʯͷԼȲӾͻᱻѹڵˡ
ľգάϷ񫡣ŵÅǧһ֮ȹıУĸоޱ
Ƿʯ̱ڻ壬Ǵ̫Ľ鱦ǽӰǵٶȡͨʮţÿһǴǰģľԶرգҲ򲻿һԶģһʱڲ뿪ͻԶ档
ⲻͨͨһ֣棬ǲҲðأһУҲĲΪ˱Ƹµ֣ѡÿһԼģ
ǰСĵ㡣ߴԸţȻ󼷹ߣ뱧ϵشԼһף߳Թһ
ͨľͷ˺ܶɫֲǸľʽṹͨڲԶһʯһͨķ϶ֵ㶼׼ȥƹʯŷһɽУֻɽȵĵ϶ǴСʯԶһһ
ɽǽڣղĵطȻǿñߴΪľʱΪеǿһˣû߽̫ˣ֦ɽϴµǧҰ٣ڵʵʵԸûзǬ
㷢ˣҲûа취ΪͨǴ򲻿ġߴʱ۲һʯŹϺ󣬴ŵĺۼⷢʱΪɽͷˣٷ֮ٻͷȥ
ǽɽʱƽģûôڵϵʯǲһʱûϳطԭɽȫˣֻǿþһƬɽõģʱһƬббһ
ʱǳɽʱߴɽһһͬ͡һգڴһʯ˵۾ȥĳθתһȦȻֳʱҲˣеܱˡ
ǳɵڱŹϵһɲǣеһضɽҡԭһΪ˵Ϊرգֻдڲͨ뿪⡢صȴΪɽݣסгɽ·ֻܱ档
ٺ٣˸Ӻպүǳ۵ġһЦһʿɽбôãʱ²һ˶ôաжôҸǽ뱦ʱ峿ڻ峿ɼֹһ죬ɽһ졣
˰ɣʡ
ôסߴе־֮УȻ˸ֵܣҪﵽĿ궼ˡķʽŪ˸ѵĵǱ˳û˰ţҵ˱ءȻûܶóǽʵ嶼׹ļʽʴҲòСֻҪصϣʲôڣѱһطȾһֻٳִӾֻʣ»ˡȻĵһͰԺľ۱жء
תͷһݣһʯͷϣñǷŵĿհײλͼȻ˺һַ´У»ĵһЦŮǵܼҵĺӣһӳ죬Ϳʼ¼ΣȴصִʣµıˡԼƺ̰ģλ˵нˮڹŴҲԼְǸҳɵĺŮˣԺҪ취ŪԼһǸð֡
ϸߣĳɣ˺޵ȷûԵùӡ
İ취һɽҪꡣɽǵطǾڣҿˣɽϵֲȫǳɽеģһƬȴûм͵ֲҲڻ
ҡҡͷǻڻǿʮٱҲСɽڲƽ̫ˣ
᲻߶粻˵𣿾ôʳ϶ˣʲôҲûУֻˮ̶ЩС㣬һʳҲ˵߶
뵽һ㡣˵㲻ܰѱȷ𣬹ֳģû㡣ģ׸ϵģ֮ǰǿõ㲻̫۵Ķѹѹ֣֪Ҳ԰ɣ
û˵ֻǹЦ
ߴֵ˵Ҳû룬ǱȻǻһƾ޷ģҲŪôЩˡ밡ֻҪҵǱߵֱͨɱͽˣ߷Щ¸
ɦɦͷƺû
ߴ͵ô˵ɣǱҲг·ȴһֻþͨ·ǲͨġ·ǺûһһֲǺ½
·Ҳܣˡ˵˵
ˮ̶ˮ㣬͵ߵıﻹһЩʱˡҲȻ˺͹꣬ûжֻôţһһ죬ȥҲû߳ϣǸõĴ𣿡ߴִװҵĸֵһĻָҲУ˵ĽֻǶţڹ¶Ϳ־ȥŽˣأ
ϢһԵûˣһˮ֣Ȼɽߡ·ԭ·ֻҪ˳·ؼɡʱ˸ֶӵ˺ܳʱ䣬칫Ȼ˱ųصĲƱߴŻݣҪʱʱͣ´ԡˮٶȻǱʱһ룬ȵӪأܵӢ۰Ļӭϴϴ糾Ե㶫ֱӱ֣͵Ĵʡ
֣ͶƽʱĹ൱ˣرǻ鲢ɱðĸȻ鱻˺ˣҲԲ񣬿һı׸ϡ
ǻãռǸ۵ĲִתվѾãļһרҴó׵ĵ̻պ󴬶ӾҪ̡εǰúãԺ󱾹ٻ½͡ȥϢ챾ٵǽ֮·ء֣˵ţһۻݡ
ߴһֱŻݣԻڸˣ˿֣͵Ĵϵ·ֳʪһ۾ܿǰ͹µηС֣̫࣬Ůֻ֮ǰεúãְϧó׷Ĳܣһʱûз֡
ǹٺŹȥˣ˺ú͵Ǵסɡ֣ҽ٣ǿ﹭Ǹֵ¡Ϊڻ·ϣ֪ҧƨɣ׵ø߸ߵģ˿Ҳֻȥҽβ
֣ˣһΪǴЧͣ˸ᡣ֣ͰŮܷԼæ
ģòһǹѵõ˲ţٲ֮á֣ԵԺйĿˣ˽̸ʡ˶ӣ¡
֣͵˼ԼѧãٻڱмˡҺйֳȻܶڴˡ
˴Ǳ֣ͳ˻ݺ͹ȥҽˣСϻСǡϴ󡢰Լ⵶СӵԱΧסߴⲻһ֣ߴûеÿЪţֱٴ
һεĿĵצۡ
ڶꡣ뿴צƪ֮۹


 צƪ֮۹ һ Ůαװ
һվĿĵצ۹֮ǰȥһޡ
ΪǰռǸ۵·ϣ˷籩ȻȻȹһΣҲڸĸۿɹֻˣǸоô⡣˵һľͷСһľľģľʼӲ촬ֵֻܴܵķˣ֣;ȥޣתȥצ۹
ȻҲֻľ⣬Ŵ˹Ӳľ⣬ʢ㡢㡢ޢͿĴ͡
еļܺãѾӰƷķУξְΪƷξĸߴ⵶СӵĳԱһֱڷøڡɸߴϲӣһöвɸ˵ĿģڴһУÿ춼ΧţƨȻɣͲܽмˡ
ıù˽һ㣬ɹΪʵã֣ޱҳϣȫϽɣ֣͵ʹͣҲ졣
֣ͷǳˣ͹ƷΣҲߴһߴ־ڴˣٵ£֣ôһһϺݺݵǵθڡ
û˽һǶ԰ֵͼеҲȫⲢô˽ҳڿңףЩģҲһʱЩصĶ֣͵ıϣԺбϰᣬȻ뷨һԵˮȥͼǲƣɲ˺˵ûҲϡ
ôܰѱ֪תƵȥأ
ߴһֱû뵽ð취Ҳûоĵص㡣ǵطҪԣҪڻصִ̣Ҫȷժ˹ӡӻıҲ֣ǹ·񣬱൱УŪȻ취ȡ߾ˡ
ЩÿждʱҽΪƨϱҧĲλãÿҪȥҽζҩҽҽĶӿ﹭ŽССũ˳СΪϤҩԣ洬ҩרռҩģƨϵ֢״ȤϿҽΪһֱСΪ˿ڡ·㣬Ǹߴÿһˣ˺СĽӴҲȻǸŹֵ֡
СǸΪСһ֡ƺԸߴΪȤ͵ߴͼ˵ʱȴԶԶģӲ˵øߴ˻ɣ˭ѵǻϴļϸ²⣬洬ӵô࣬ÿ˵ʮ˴顣
˵˳󣬵ֻͺܸˣ֣÷ɢڸϵȫָӣûֳʲôģѾ൱˲ˡҪ֪ܶຽ£ڹŴԶϣԱǻǾ£ԴһǶȽ֣ʹ˷Ϊ۴֯ӹӹ̣κһ˿ɱȵģʲôײˣװЩʵðռҶѡ
ô˼죬ߴ̲סˣҪСҽǸСһĵףǳǳԷʱ䣬͵͵СҽԷˣõûѧᣬ͵µģƨɻûãҪһʲô¡
ҽԴϣסҲԼռһշĶӸմ˹⣬һסڸڵС䡣
һţߴŵһŨҵҩζСãҽԺģżȥһΣҲζСҽķ䲻һЩζɢһɵд𣬾ȻǺµζͻȻи뷨ĥŻصִǲǿԿһˮһܶصġ
ڲü򵥣һһСŴһ¹һ䡣ҲϴߵһСͭͲߣһӳ󣬰ڲշм䣬ռ˼ӣϷűĶŸϡŹֵĲҩҩһϸֽ߰㣬дҩأáʲôģСҽƽʱоѧʱĹ̨ӿ˳Ⱦɾ࣬ȴŤŹ֡
ǴӣصͷһĻţŹصüˣƨɣ۵졣Ѿˣµļ⣬ʱá
һ˵ߴʶоԣⷿȷʵ̫ɾ˲Ƕֳһ֪һ̤Ϊǽ⴬ߴȻΪƷ佫ˣǺСϻССһҲЩֻеһͷ
СҽСһ˯һŴĻСɣΪʲôһŴǴ󴲣⣬Ȼһ࣬ʱвò¹ô࣬һʮˣһ¹ҲûУҵ·ȫڴǡУСϵͭͲߣϵֽҲ̫ˣЩĺԱˮǴͬСǽϲӣҲô
ǣסŮˣ
ţͻȻ˵ԽԽ
һžܣߴһסͷͱ˶Ǳˣ㴲¡ƹ˴£ƨɣԼѸС档һãžͿˡ
ǹһɽ￴˵кöҩأһ˵Сҽƽʱ˵Ȼͨϸһ㣬ȴԶûôࡣ
㰡Ǽ򵥡û˵һжΣˣңزءһøߴͷðǣ⾹ȻǸŮˣȻἫˣôɻǣ˵
ũٲݣðôβˣ
ǰСũ֪㰮ҩɳգϧ⴬ϳҺû֪ʵǸŮũҽȻҽȺûũϵŮֻҪء
ߴԾòû뵽СũȻŮĸ˴
ҵȫ˶֪µףŮҲɴ¡㿴ǹ٣ǰŮװȻ֣˵ǹŮǹ֣˹˵ģڡС˵ĽҲŮˣŮũ
ˡЩˮŵúܣ˵Ů˲ϻ籩ȻֱԣһΪǹԵʣǹϵû˵ǹҲҪͷǿɾͲһˡŮ˵
ߴԽԽŮ˵Ϥһʱ벻ֻСֵУΣ˲ǻҪǸŹôͷ˺ôľˮǼҲҪһŴ磬Ҫ˿ӣԹԵذƨɸƣſţͲš
ߴЦ˳ֻСҽԸֱ棬ɰˣһߵĹҪˡ𿴹ֵģǿǸˡ
ŮҲǡҡһЦЦöһɷƵһߴļ˭ȻΪְҵˣǸǵ﹫ǱŽɽɽһˣǸͼˣ£
ֲСΪСһʵϽеС£ֲⷿ䵽͸Ů˵ϢԭһŮˡŮװСҲװλҲˣŮαװĶ


 צƪ֮۹ ڶ 취
Ů˾ôżҳֵøߴֱ޲ǿȥҽգ͹źóǷǵûߣ߽һߴſڴ£ֻü˴һ˫ЬСʻǸŮˣһ˵µŮľ˭
С㣬ҸһװɱˣԿɺãṧ˳˵
ð㲻Ҫˣϵ˿±˵߿ʼ·ƺе㲻Ը̷ֲĺ⡣
ʲôС˫ڸߴǰȥƳһˣС˵ûһģǹȻԴ鲼ڸסˣжһǸŮˣȻûƳ
˵㰡¼£ǹٳóȻԸ࿴ŮֻҪǳģ˾Ͳ϶һۡߣҳ糾Ϳ͸ˡ
Ҳͬ⣬㲻һӴһˣҲעŮƷµˡС˵ǹٲֻаʧȫƤ֮ϡüҴܷһ¡
С㣬ˣȻҿʲôˡߴͻȻΪڴѾ۰Сȣȫʵ˽ϣѾѵþˡϲŮˣĸϲߴҪ͹ĿԸ͵ĵΪ
һŮͬʱУȻŻˣûϵڳǻˡ
촩·£Ҫˡһߴúܿ죬Ȼһ´Ӵ¹˳Ҳô泯ڵϣŶOȣ˫Ժ󣬾ͲһŲݹһǱ˴ˣڲݵϿƵġ
뿴µģһˣû뷨Ͳˣû뵽µ·õ죬ѾǼװֻ´ûϵϣţ·ûºͳ㣬Сȣ¶һƬѩظģȫѹ˻з飬øߴ۾һֱ
۾㣡Сͽ͵ͼǰ棬ȴﵲס
ȥϴ¶ĿȻҿɲߴû˵ġָʲôǰͷת˹ȥ۾ÿŴµĹƴ֣ƺ޲طУŮ˻
ֻһæҵĴȻһ˲αʯͷؿϣתͷһŮվһţŭ
ôûϴҵ֪ǵĿȷǲǼϸߴ𣬴̴̵ڴϣ񷨹ʷƵġ
˵ǲǼϸǼϸ͵͵˷Ӧץȥ֣ˡСŭ۸첲ӵģǸֱʲӣģ˶øС
ð֣˺ɣ˳µȫӵ˶֪СũԭŮũߴһ̹Ȼ
ߣ㾹Ȼ͵˼̸СˣҲԽ룬ߴ͵Ǳˣ˵
ߴˣҪʲôأ±Ƚ򶨣ʱѾźװȻİģ欵վѾᵽ껨ķˡ
ûʲô뿴ǵĿȻܻɵǣҲܡСҽ˫ҲҪǵãֽǰסģû֮ǰԤ
Ϊǲ͵͵ǵķô
ǻ㣬˭һһ۵ңҷΪж֮񱡢֮ãСҽûƳ
һߵ̲סꡱЦߴϲ¹ɵСǶһЦ
ǸߴҪôأ
ҿǵıĿȻһ̸֪Ůˣȴģʵ̫ˣû취˼
ߴ֣Ůû취ֻհ졣ߴͼºľ˿ֻһˣһüĿ续һ飬СҽǸμˣ̹ˮекʡϴ߼ȥѰײ䵽ϣȥһ۾Ϳ˴ſŵĹһ
ôôӴ˽нġСݺݵ˸ߴһָۣ
죬Ÿߴһڷʲô˼ֲ˵ơ
Ѿͷߴһ䣬Ȼ̾ѹ˳ɣҰˡ
һֱ㵽Ů뿪˿û취ֻ
һСһŹСӣʵʵģȻҲѧ߻ǰ͵񣡡
ιСñӿ۵Ҳ̫ˡǲ֪ŮģģǸʵˣⲻ
С˭ģСò
ӣŵһֱˣƨײǽ۵һӴСһҽ֮ĴʢȥҪ˿ڡһֱΪСˣÿѵҩζ˿֪Ůˣͺˣôϸ˿ڡ
СҲǿֱӶֽùһ㣬ֲǵͨ죬һߴ˾ȻϸСŮҩ׷øߴЦ
СҩʵڿɰԱȵִҰŮѣڴȴҲ̫ˡ
ߴסСѹħצ¾
СŭôΪŮˣͲܳΪһҽƨҿһٶˣҲһֱεģŤŤװŮ˰
ߴЦãû뵽ǰŮȨȷˣϧû򣬲Ȼִй֪Ҫôٷء֪ĸԣСҽȴǸԸ˵ŮˣȥǵæǸ˼Ǻ߶ѣһͷѵŮҽǶô˲Ҫоһ£ôĵŮũ
ʲôð취𣿡Сü
˵˵ô͵ϴģϴΪʲôߴŮһۣСϴҿ⣬ΪŮũҩҪռҩΪʲôأʵڴҲýͣΪǸµġ
򵥡ҺСǶĺѣ˲֪С󿴿ҾͰصҩ֪װǰѲϣҽҩǲҶġ
ߴһҲǣҲǲĵ𣿹˵ĴľʵڱأҲǲ˵ĺõطΪʲôҪϴѵ׷Լģ
¿ߴɨĿ⣬ɬһЦصڷ糾ǸõŮӣҲ־Զ뿴ǧ磬СС¥Խɽɽ⣬뵽ѲһΪҲСϴġڸߴ˿һ¼ŮӲӦе𣿡


 צƪ֮۹  Ŀ
Բǣ˵Ϊȣûʲôñ˿ģܺù˵ӵܡ˵ð񣬸ߴæɫֻҪ֪Сǹϴ¶ڸǣΨ㣬֣²̣˵޾´˻ȥ
ô죿Щ
ߴһ£¿죬вһ취ģҿ»ҪС
Ըңʲôû뵽ߴʹʹӦɵؿ
ǣԺٲңװʶá
²𻰣һ˫Ŀתתȥƺڴߴ⻰αֻһ̹ף֪˵滰ζӳ¡ŮԵݱ¶Щ̣ľ飬ҪæǻҪߴķӦȴԤϡ
Ϊ֮˵ҪĸǽжˣգػǴ𸴡ߴٴȥҲûʲô˼оΪŪ塰СһݡˮǶ˵Ů˲ǴϵŮ˺ֹһһˡ
ҵô淢ǡСһ䣬ڹָߴ͹͵͵ǵķڸߴŮũķϣûз
ߴ磬̧Ⱦߡһţ֮үҲΪأ
Ӧҡߴһͷ
ֻ͵͵ϴĿġһЦȻÿ·
ߴ߳ţ꾫ǻˣ֪ܳʱûŮˣƫƫڳǸ̬صռǸۿں󣬴Ӿæſˣ򴺵ļƻ鷳Ůˣһԭ޺ϾȥҸˡ
磬ô죿ߵװϲŸ˵
ô죿ƨɶСˣ¡ߴЦͬʱһһֱŵҸţСֳɵĺѡ棬ֿɰȻǸŮũСȥôõһ°
򶨣תصȥҪ취ȥ˳㿴͢ʦĺ͡Ůݡ˵ôãͻһֱû棬ӦȥСܷƤ״뿴ûЩСڰʲôġ
˵ĶشȥģµǲѲȻһֱûȥɣڸɴͳȥһ˵ˡ
εϵĽԥҪҪ֣ͣԶԶ߹æǰкˣ԰ͨһ𣿡˵գһ۾
֪ҪģֻŸߴ湦׶ߴ˽ˣпգɡ
ߴ棬һ·ͨ裬һڣͼ˵մɱ¼˵С̫ࡣǵȻɵ̹Ƶģ书ܸߣǺһӺͱĵġ
֣ε˷ܵɫ죬ý˸ߴΧ
ԸǸ¹򣬿ľǷϵۣôҲʵۣڴڶԣҪݵġֻڳȻԡԡǴ˿Ǹֻ̫۾ͼĸ˵ӭɴһ·λϡ
ã̫ƺЩһߴߴֻûƼ
Ȼڵ֮ңԴ͸ߴҲѹģ˶൱׽ҲɺðյϧݾܣֻߴľģŸߴҪеĸϸڣʱһ䣬¶ɫЩԼԶҲľ
ߴѾΪϵСνЩ£˿ȴòһ飬е㷳ΣһĵĿɫΪɹ̫ò԰׵ɫľĵؽ⡣
ýζվһߵǸòǫʵϼŸߴС̫Ҳԣ˵ҲĲշżĶˡ
˴Ĵе˼ҵмǻĴ߸һͨңߵĵԷŴţܿ򵥵ֹİ裬ķţŷܿɫ͵ɫڶټϸߴմʱڵСѾͷľýֺͷõС͵
Դ˸ߴе֣ݸ߹ֱ馳軵ˣǸ޷ҰѾͷΪ£˵顱֮£ô͵˵֣ԴϴγֵĴɱºĺ߳ˡ˵ĺ£˾ôôľЩϰˡ
ôһվצ𣿡ʡ
㲻֪𣿡ߴԾʣҲΪ£Сֺ̫ݺݵһۡ
ĵһЦ¶֮֮ĸ˺ΣҶԣﶼһֺαʡ
ߴ֪֣ͳʹΡáĿ⣬иʹǰʷŵһȫģԶҲزĵطԺɼ̬ͬһ㣬ԲҪȥС̫ȻҲ
צצۡ૵䣬Ȼ֣ѾƷ佫ˣצ۹ҪСģ֣˵ʦȥģ´Ҫȷˡ
ߴһɲ֪֣͵צоĿĵġ佫Ĺ٣ְСȨͬҲצ۴˵ˮսҪһġ
ΪʲôҪצ۹ߴʡ
ѹִ粻֪Ǻʮ¡Ľ͵һµԭʵԾɸۡ
ɸۣ
û֣Ҳᵽɸȥɸ̼ӺϿڴó׵ת˸ۣκη֮Ǻצˡ˺Ŵ˿ʼչšͬʱԾɸӵȨɾɸȴ游ʽ˹飬ҴΪķ游ͬǵǲʹȥɸ۷ֲگ飬û뵽;УצɱҴʹߡ
˵ģĸצ۹ôӣͲ֪ôд𣿡ߴһһŭ̲ס
С̫Ҳ߲ѣȻԸߴͻȻֿûᡣ
ĵͷҴ쳯һ裬Ϊܴ裬ֻʮ꣬һλүӧˮצ۹ǵʱ³⻼٣游ιûɱֻצ۹ڴĹʹܾ֮Ծɸ۵κγҴһЩС֮ó׶٣Ҳ˻ңǺʮ꣬צ۹һλͳ߹ɸۣϱŴƷӴ˸ڴ˴ƣСѾΪˡ
渵ɫƽˮһ˲еز¶ҲַӡȻֻ˶̶̼ʵۣһоʷ;ƣûʵţϧûиᡣߴǶ馱кøУϲĿͱðػϳͶԷ̬ȣϲбһİ쳯۹Ӧ֮
ǻ˸ӵģѵһ£ǻ쵰һӣ֪Ҵ쳯ǿʢңάְ٣ԹԣӦýצСҴ֮ǺͿҲģ


 צƪ֮۹  ˵е
ҿδش¸ߴҪʧˡצС֮ԸɱҴʹߣΪûмʶ쳯ƣΪ˷֣ʴǰƵֻצδˡ˵˿צ۹սҵҴ쳯
ûȻΪܴ裬ǰɱʹ֮Ŀǰצ۹ضȡʩ֮ߣԺΪ󣬼ǿϹ˳ĺһģ̫ƽáҲ
ܴһ̣ߴʧΪƶΪ֪̼Ӿ׺Ͽִǣצ۹ŴִӡᣬɸҲŴľ޸ۡߵ˲ǡӲĳЩձأ˵ǶʩӦǰںʩȻǲ״⣬Ϊۡ
еˣҪ£ʩԶѵⷴɡԴĹԣ⵽شǴһҲǹѻģбҪ֣һ£һвͨǺ޲Ӵһ㣬һڴǰ
ãǴ֮ʦҲԼǿʢСߴҪô˵£ͻȻת˻⣬ƺҲЩλȽϳơ
֣˵һ˵õһƥİʾ۾Ǻĺ䣬׼׸
ţǸϡ𱦱ߴ۷ĵ馲ǹ·ǸԼȽ͵ĻʵۣϴҶйˣԺУŲƻֻӡԼھ򵽻ԻĶ϶ҪڼϣȻŪ˵ģ˭Ҳòߣ˵ֻǴӣҲġ
ʵҲʹ͸һ㶫ϡֵҲһƥְҿƥ͸ִҵʲôͬ
ðߴԷ֮СǸС̫žòʣҪȴųȥˡĵһͼįֻиߴһʵĿС̫ȻףȴǶõġ
ĸ߸˵شߴԼԷȻߵߣ򿪴ͷһ̶ĺľ䣬óһƥСݵߴϡ͸ߴеõһСֻûг۾ûǶ񹦾¼ˣȻ̫öҲһ㡣ƥϻûҵ󣬵ϸ΢֮⾫ɣƺƤͼˣ޷һ
ȻһƷҵǸ¡
Σʡ
Ҫ˵¡ǸгĺǵһһأһһһԾͺˡߴ˵ôģôҲŪ֡һ룬õĶԺļһӦĶŶԡǡЩõ֮أ²ʵݣɵȼ۵ĽͲԲˡ
˵Ҫ֣˽ƥһˡ˵ŽӹߴеϧķŵϣһϸϸãԵð֮ߴĲǷֵǮֻڵͼ֮ҵӵܲе̬
Ĳߴֻľп˿ͼһЩϼѵ·Ьñ֮⣬Щ棬Ƚͨһľע⡣ǸӷľʼѣľģԷֱ治ֻоľʳʹ϶ϺõľƷ
ôãضǷߴͷһģһ߰ʽĲһ߶߶˵͵ϵɫûע⵽ǴյľߣָһľϵͭưиǱϢĵˡ
ӵڱڵŸʽƣײźĻڳģ޵ĺ졢ĻơҫĿĻƶӳĵúһâȻһ壬ʣȻֻһȴ֮У˲̱ӡ
ߴдݶ˵ĵĻλһ˵λԼҲӰеԭ֮һûеõҪ֪ŻȨͳԣӵһ֮
Ӻʷûгֹѵһֱְصȥأ춨ģߴصⱦŪˣ
뵽˺һۣȷ㲻еҲ϶ǱǺػԼ£ʲô̫ܲģȻѺϣߵǰ
мҪ㡣ɫ¡
һ㶣׸ߴյ˻Ҫˣæֵ޷
Ҳ֪ǹŮˡʵ⴬ϻŮˡߴ˵ͿĵķӦΪҪ𾪣û뵽һ䣬¶΢Ц
㲻Ծ
ԾҾáȤýĵңˮɻԶĴŮˣ㿴ǺǣȤúܣ֣ҪΪ˰
ܰæ𣿡
㣬ֻ˵ķãļҵŮ͵ϴ¶ӡ
˵ЦǿҽŮ﹭ҽСġ
ԭСũԴӻһҩƾɫж϶ʲôҩ尾˶ãĵطҩЧΣû뵽˾ȻŮӡģͻ˵ð֣ڲշֿźü䣬һŮӦûʲô
ֹλŮũߴ£еͷһǽǵĻѾ
ΪԾģĻûУΪ֪ʲôǻߴֻøͣ˵˰죬Ĳ֪ǽ¥Ůӣߴ˵Ҫǧ磬ûбµĳøߴʶ͸߽ࡣ
͸üŮˡ˵ɣɸߴȴܸоûô򵥡
ȻĴŸߴʱû˵Сʵߴ˺СũǸʲôģʲôϵ
ߴվ˽ͣСסˣеաȻû¹򣬵λȴֻܵͷվţԷðǵã⹫ʲôʱйš
СҩزʶƹľҲֻһ֮ԵûĴͰͲ˸׶ʲô˼
۵Ů͵͹һȻСô˵㱻صʱλһȥ￴㣿õǹĿȻǸĻ
ߴ⣬û뵽ҲûʲôģͰѾȹµ˵һ顣˵ǰûػøߴ⵷ҵСѾͷ׽һƨɡ
Ŷ֮Ϊ˼Сһ䣬ġ
ߴһҲˣɴ̧ͷ˵һ䣬ƹûκιϸ𣬵˿֮ҲȹҸɡ˵һƹͼģֹð߷⣬֡


 צƪ֮۹  
ѽ㷭С꣬ǴɷΪС۸첲ӵģƺҪ͸ߴһܣһ̧ͷҪò۲ſõĿ⣬Ųһ
ߴЦ˳ٻȴСĲ˵СǺܺЦģٿղŻһ⣬ģƺҪ޳ˡ
ιιҿʲôҲû˵ߴæ֣ͬҲɵá͢ٺ»ӦñʲôҲˣ˰ɣ
ã㣬˭ҵأ㰮ڴϺˣڿڣȻͻȻޣʵ˸ߴһĿ޴ĸߴֻȰ뷿
û˵ʲôǲʧ֮
ֲںϣûô෱ȽڡػСԣ֪ﲻˣģҾȥ
ߴ˼Ҳֻˣ뿪ͻȻһܿµͷСϲ˰ɣû
һһߣҲȥˣƵĹһû뵽ڶ֣;СҽŮģǻ׼洬ģǰֻΪ˷ΪװҪרְҩԺרŸҩռԻָŮ
ʿǴΪ֣˹û˱СƨɣҲûʲôԹֵģȻ֣˽˵ΪĿϸŮһ
ԴˣСûԹԣȻܳڴڸߣڸŮʱʱԼ棬˵ҩĹֿԹظΪŮũ໶ϲصİȥĸסºľΪƽʱҲûע⣬ôĵСһȥˡǱδԳգһô˳ĵװ˺öˡ
Ϻֺܽһ죬޸ۿͣ
ﲻȾɸۣɸۣᣬӣޱϾǶĹңȻҲ̫Ͼɷĵط֣ûھɸһǲһСֶϰֱ̽̽Ӱ˷Ϊ˰ȻڴӵĹģ޸ۿڵҲֽ֪˷ܣ֣Ҳǲȥ򵱵صִߵݽţΪó
ߴǵҲһµĴȵߣΪ뿴羰֣Υֲˣֻǰ˰ȫغ󣬲øߴһ͹ȥ棬Ѿǽ۵ĵڶˡ
ĶԴ֣֮;ڹڳϣŲ´󣬿ɸߴһκͱһֻﲻյСһЩĲ̣Ǹɴ൨ţСҲĺúûһױҲȥ
ǸСӵС̫ԣʱһӵļҲ̧ߴ˱ۣһ£ĲܳСøߴһǸˣӣ˻ʵۣǶԵġ
һִ˵Ĺû˭Ӧʵ۵ģҪûǸ£ʲʺϡĩǸľĻʵۣȥľ˵һľմʦһ޵
һдԼˣƺƵۿڽοɢңǸģʵϰѹȡǡΧм䡣ЩУߴָӣȻƷαߣʱһ֣ĲԶĵطתƣСһϵۣһһСºľǸߴĸױĺ棬ĸױĹϵƺȽϲߣұߣ֮䶼Сҡڵڸߴǰͷһ·һ·СȻùţСϻС˱Ƚϻ飬ֺãԸڶԶң£ǻշ
һۿڼУߴЩţ³ʲô£֣ûϻصĲ¸ӾĻţʼˣΪ޲Ĳꡣһûиͻ˶Դ˻еη壬СǸ߳ӻױţûһ˿ľСŮˣҲֻ۵СӶѣ񲻳Ůˡ
Уͨе֣ˡΪ֣ǰ´˶ԴѾеôˣ˲Ҫģûرע⵽ǣʹһаȫöࡣ
еͷܶһҡӡԶһļУиͨ˵ĻƷͬʱ¥ˮ־ۼڴˣŸԵĺڸߴʹﺽĹ¾ˮǺҴġ
˶࣬ŹţҾɢˣߴģΪЩʿǾѵսģżһͷῴЩȺʿװߴɼûΪֶиİȫ⡣СֱСǻױ۵ģĿǰȫģۿбزٵС͵Ҳǵ⡣
޸ۿڵļȻǽһƽ̹Ĵϣʱ޻Ƚֱֿ·Ҳֻ·ѡ·Ǹʽ̻ջӡʳӦоУûнϵĵ̺棬Ǽ׵һǰһϸСƳɵӡ
һֵǣЩм䣬˴ƺŮ¡޺ʹʵ𣬸ͷ¶桢̣ʽȴŮɶˣһЩŮ˼¶˵΢Цѩ׵ݡ۾һɴ̹֮ŮӸзˡ
ǵĴխС£泤ֱͲȹＫ٣㷢߸𣬼ࡢʧейĴ硣֪ΪʲôÿŻ߹ߣߴܾСͷ˰죬ĶԽСӣſ㣬ŮһţûнΪʲôһ߶ͷ֮
Ŷй͸ߴһǸģСһ̧ͷߴչǺܴĺһŰ۱ͷȥܱӵӡ
ѾͷС̳ӣûˡûôСӸԣɵķɴĪеļʵˡ
ߴеΣŤͷһ£һ˫ĿЦĿԼƺ͹ΡСױɫƵСΨһ˫۾ˣһ㴺ƵģߵľǴ˳ģ
һΨֱĴΪںüĿ飬ﲻθߴֻúЦʮŮ࣬ݺõúܣҧöʽʳü۲ݳԣֻǸСѡ
Ů˵ĵһҪؾҪ鷳鷳ġ˵ˣһôҲ֪ȻˣСնĻֶԶǵɱȡ
˵ʲôǰһҡߴһΪǳʲô£æһѳһǰܵԼһסºľΧʹ˸ɫʿǲ¶ɫİѹĵΧסԼԽڶߵǰȥʲô¡
ͼһȻﻺ߽ȴһͷһ¶ɫɡǣ洹ųաɡǰһСūɡһλˡ


 צƪ֮۹  
ߴִ˵ˣʲôϡŹֵĶЩ˾Ͳһˣڼʱ򾪺һûôӴĶеŵİѵ˳ĿɿڴؿūָŹȻһһµľݣ󱳡
ߴ˰֣ʾ²ҪţԼǰ˼վĲԶֱü۵ؿλˡͼ·ʽͷͶ뵱ظŮƣϻ࣬ϴ鱦Ȼߣȴ֮Уһͷڷ͹ˮǸߴĺڷϲֻĵ÷˿һټԲԲ촽Ĵ۾жĿ̬֮˲ұӡ
Ȼߴ⡣
ô޼ɵĶ˼ҿȻҲ˵ķӦŤͷƺЩŭÿһͻһΣϵ˭֪е̼֮Ůû˸ôΧ۵˶ûУ˾Ȼ
˸ߴһۣк´۵ļһȴߴЦڵ¶ѩ׵ݣУĿֻкͣ޺ɫ֮⣬ټٵĴ磬Χɢƺ£ҲЦЦ̧߽֮·ߵһ
ͦ󷽵ģߴﰵһתҪߣȴͣסˣΪһͷ˹ɡǺūɡŵĿɲˣһֵˣ磬һڰߡ˶ӰװµѪģAVŮŻΡ
ʲôߴֱɤӺһ䣬뷴˶ĿԲ󣬶ҺܷлָֻǰĶĴ磬Ȼ֪ΪڸˡԴ˴ûݣʱҲûоôţ˿̼˵ùġ
ݴҵ顣һŮ˵е㽩Ӳ˵Ǻûһתۣͼ߳ˣһһյ𱭣һһ˵ҲߴһĵЦݣ˹ȥѽеˮõǰĵϣȻѻҵϡ
ߴְȷǰޣģͲŮһ޹ˡ֪Ҳˮ׻ķףҲóǰѻݵĿˡ
ǵһ´ģȻŮԵݱ¶֣ͻǲһ˲ţվɽȥ
ߴˣҷ׷С̸⡣ߵߴʱù¹˵ԵñȽ裬ֵøߴûɵĲˬƵǰһðѻݵں棬ײһ
׷磿֣ߴվڻǰ棬ЦصµȻλС׷־Ͳʲô˼ˡ
һЦԸߴĿ佱ãһûɬ֮Уˬʵúܣ׷˼ǣٶȺܿ졣˵֣ΪѪͳ
ߴһʷΣѾǴˣû˵ݾʹ߼˹ȥݺݵĲһţ۵û˵һִڻݵļϣƺǺѼ׽ʵϰмӾҲ߲ˡ
ţС˵ĶԣʱǽǮ
λƺҪ¾Ͳ߶ˣ湧ݴ˴ܡ׷һЦϥ˸˫ֺʮ̬Ưˣ̩赸һ˫ϵĻر֮ת뿪
һߣݾƴ¸ߴ֣㲻Ҫͣڰءе
ߴ֡ǰǻ鷳෴ر鷳ССèƵģǵͲ
Ұ㵥Ҫ㣬ɵġλ˵۾עûУ
ûע⣡̸ģΪʲôҪע˵ĳ࣬㣬ҪҲҪҰ¡û˵˵ڲǸط̼ҵĳŶȷǳߣҴˣֻҪ̸õͼǮµˣʱܶһԶ֡
Ҫô˵Сأתߴڻͷϴ˸ûʶǼõѼеǶһߵĹô󷢣ζ
㿴λ˵۾ִ侲úܡҸ㣬˵ֶһر߳ʲô˫ϡϵĲʿҲҪıơ
ҪһбŸߴ
ߴ͵ĵͷȻεҡͷ̾˿ҵ룬ϧͷбڵ֣ҲôѣôܵǸʵͷ滨˵Ҳȫģ
˵ȫ£صռǸۿڵһ·ϣһֱԼߣͷео漴⻨ûɫǲ̵ˮԲŹ֣ûһģء´ʱǴ뵽ˣں氲οأһ͵
ߴ˵£ɴҲ磬һģкôչһ°ɡȸ̸ͷ׷ˣ˴ʱһ£»ٰҴˡ
ݰ˸ߴһۣڸߴӰ۷ɵѾϰˣҲ㣬˼뿪Źһ˼䡣֪ЩŪصĶߴ뷽跨ŪִȥҲ֪һ·ѹεģ϶Ź벻֪ΪʲôĻˣ»̸һ̸̾ˡ
ߴʹһ֣ϸۿҲȲȼʵأЩŹֵҵҵӣȴڣһ·ȫעΧĶˣֻǳ鼫Ȳˬ˻ݣˮɵĻ󳩣ĵλ׹ݹС죬ȻŻش
ãʹҲˣææܵϵĽȥѾǹıڡ֣˵ţûܵʲô´֣֮Ҳ뿪ˣ˵ǵʲôȥ̸֮Ҫ£ҪüŻĿǰµ֣͵̫
ߴ˵޹̫ʵһֱɧܱߵĹҰϺޣȻ޻Դв馺ܲϲ߾һھӣԵҲֻΪһľô򵥡ޣóף൱Ҫ⽻;Ŀġ
㲻𣿡ɫе㷢ף˫·Ϊߴžͽ⿪·Ҫ
㲻𣿡ߴ̴̵ϣѽżϣװĿʵûڵ㣬Һװǹ̸ĿŵţҪоţ»˵ܣͰϣգش䡣ȻҾͽš
һЦ˳ߴһۣѾٻŮװͷֻ̫ɢţǹװڲסĺΣϵƤһˡС˵ԵƤĻæ߻ݣ뿴ûкڰߺģ
һüͷ̸ҵλ޵֣
֡ߴѿڶ


 צƪ֮۹  ִ
һ޳⽻;Ŀ⣬õһľľͷʵؼӲɴֻԴӵԶмĺôȻ罵㡢㡢ȸùĶҩԣҪĶ粡Ĵ͡
ͣڸۿڼЩе÷˳ԷһЩΪû¢Եóͷеⶼ̼ҹͬӪ󲿷СʽСȥ̸СʹǶִ˲ƣһȶĹң˳ʵŮܣǶԴݻĶԡΪȤǣصѻ鸾Ů൱ţЩʹ߹ܣ˵Ϊ̸ⷽ㣬һԣһһ˯
Դˣǵɷ򲢲֣˵йϲ
ߴʼ֮ɻݾǲ´ȥ̸⣬Լ´ȥʱ򣬲ţ¸ţ򴺲ɣҪΪǮջӹ
⼸Ҳ˵˵˼£ǾŪΪʲô·ϣ߾ĻϻʱСΪСΪѼҩЩһֱڸۿȥ
ޣ˼ҵ˵˶ʮ꣬氲ɳӵĽǶСֱʵ˵һҲΪ⣬еҽԵĸоһԽڼݵλˣԽԴΪ
С˵⻰ʱһȺ˶ڲҩڰҩƷʱԵһڣǰһֱܳȥС¡ľĶˣֻлݻȵţߴЦ
ҵ谡ף붼ѵûţˡ˵˵ѣѵҲܴ󷽣㿴ˣ
СҲˣһ֪Ĳҩڸߴͷϣ˭ҪǸǺ棬ùҿġ˵ѡ
ߴɴЦȻͦµģͼһߵĹͷҲ̧ˣøߴû취˼ô͸ˣ͵ֱҪЩΪ˴ϹСߴһֱûɹС´ѹĥòᡣ
Ŀǰ֣ͲڣָɵóָӣȨúܣɵĸҲֻһľûչһԭȻǡгû
ûʶһľļֵɷ࣬ۿڼϽеľѾһ̼չˣ̼ڼǰͿľ⡣
̼ң׷ҵУʵµˣҲͿ˵һеľٶġһʹĴҪҴֻ⵽˻ٻչеһľԱ㵽ʱŻ׬һʡ
øߴòλǻòƥŮʱϢĺãʶó׵ĿģжϻҪµ˾ģһҪЩľģͻǮҪ֪ľ󣬶Ҽ۸񰺹
λŮӲ㣬ϵץס̻ԣǸϢˡ
׷̸⡣ϣ׷ֵ൱ʹ죬Ǯͻͻݺǳ죬Ϊ˳̸ľʱȴּǮԤ룬ۿڵûľˡ
λҪǹҤ໨ɺϺõֽš˿
ԴۺĲԣ׬һҲǲԣҪȻ֣֮ڴӶǾţһëǻǸֱӣеɵûбִͻĶմȾһթΪȻܾ׷Ҫ
ӻڴˣôҲߴԻ˵̼ұǿ׼ƣڻ߼䣬кܶ˳֣׶ڻȻ߼ʱ򣬶˶գһۣο˼ŮMM׬쳯ԣҵǮô飬ôͲһÿһԭʼƸĶѻѪ
Ǽ˼Ư˵ʡصĺһ
ô˵Ͳ͹ˣСӡ̳ս㲻취
֮ʦܳʤ
Ǻã֮ʦҪôŪľģ֣˿ɿˣƻ޲ܶҪȥצأ
ݳһһֱǿɫأ⼸ĴܣۿڸˣҲһһľ׷䡣ңҵҲˣҵľģô˵ҲǸ⡣
ýԼдƥʿҲеǡߴ΢΢һЦʵ㲻˳ԶֻҪλĴһӭж⡣밡ľĽ׺ҵҪһǮеģɣǮҲСǸ߰ˣֻҪǲҲܵõһľʱͻϸ⣬ǮҲȫеִ˵Ŵ֪ʶƣִԸ˾Уʲô
ߴô˵۷Ź⣬ƺһֱһУߴΪҵ˳ڣôһֱ飬սʵʾ鲻㣬ۺҵһһ׵ģѰһľĶԲߡ
磬ΡĻݺҴҵȥ׷ľĵļǮȥˣߴڼӽӵɢԴһȥݼǲͬеǹһСӾͳӶԼģûоһˡ
ϵĹٺ̶ǹһģ׷ļͥ׸⣬һǲϵУԸߴҪܿλ˵ĶĿźúǲ̸СƶģֻҪǲʱ׷粻ԱߵңٵõɷɡԷҲǲǲͻԥҪóĲ
дõİǲܿԳӭӴʹˡ֣һۿڣѾµ̫ͨǲˣȻҲһߴʱϴεĹٷ֣ǲһЩͨͭǮϺõֽļƷٷһ˼໨÷ƿһ쳣µС״̫ˣߴҧ˰ҲûáĶҪ뺣ġ
ʵǸҲǼƷֻϧڵ»ǳˮ׶޷棬Ա͸ǲߴȻ̫ǲϾǸү̫Ūе񹦷һССľϵ˻䣬ϸͬľǷ켫֮
ߴȲ˵⣬ֱӰѱóǲ۾ˣ໨ɱƷټ⼫ƷУһյʱͶˡԣһľȡ̳֮߻࣬ӯߣһЩľͷôƷǺܻġ
Ҳ׷Ϊ˻ûоľǲкǲ񲻵ɷһľܻõ
õǲɣߴȥʱȥһ׷ҵС˿̣ոߴڲ̸ǮߴȻһʤƣõ


 צƪ֮۹ ڰ Ŀצ۹
ߴʱִ֪ʲôҪ£˾ˣǴǻҲøߴĿ
ҲûʲôߴЦ֪ͨݴˣȻ͹еľ̸£ɴԼľˣѾõǲɡߴ˶ֽǲô͵Ϻֽд͵ģ
׷ɫ΢䣬ͻָɼǱѩˣ˲ʲô˼ߴ˵ֶߣǳɽϵģӿ˵ҲһС¡ȻһȴЦ绨㣬ߴѡ
λȻͺ࣬侲ţֿ죬д֮磬ִһǸҵţһгԤϣҲҵһҲûдܵ¶ڶʮͣ϶ܣ֮ʧƣΪ滹ǼСˡ
С֪洬൱һֵḺ́ľЩСȻڻ£ԼҲдƥһоͲСˡߴԽԽ׵ЩĿС
ʱϲðŰɣ׷˵֣˲վҪ쳯ĴҪ̿צ۹Ϊʲôֳɵľأ
СûмǴıжжô졣׷̬ˣߴȻھƣܹое󣬵Ƕһ£һɱۡ
Ȼ²ҡ
ҿʱȻСֳɵľģҲô鷳ǼǮҪ̸̸˵Ǹ۸ǲܽܵġ
˵ߴȻ˵˺˼ŮȥּۻۣĿѾﵽˡϵȥɽϿһľҲǲԣģжȱҪﻮҪشԷ룬һʱɾͳˡ׷ȻⳡϺܾϾǸϵǲ̫ġܵ˵ҪɽľΪ˸λˣյĲǾԵƣڴƽȻ̸ˡ
ⲻС̯ǴŮ̸˺þãڸߴѾ첻ͷ˵ʱ򣬻ݲ׷Ϊģ׳ɹ
ʲôʲôۣһУߴȲʡ
Ի׻ӵúܣ˻ӷġ죬Ҳܿܰ£СΪ˶ڻ¢ľгȥǮⱾǲͬģҲʧ棬óԽĶոպõͶʣȻûǮҲû׬ǰæһ
С˿Ǹˣһأѧһкݵģֻ½ߴЦ֣ǿֻܸһΣȥͽܣҪ»֣׼ʧ׬ɡ
ΪȻ˵ͷߴֵ˵һľôľģᱻ˷еļֵȻ˳£»򣬿ûôˣҪԶ֮ƲС
ͣ½ŲͷߴȻǺܳ󣬵һ˫۾ģϦһӳȻж̬֮˵Ļȴֱ׵ûһΣҪʲôô˵ɣµģˡ
ߴٺһЦӻóֽ˻Ρ
ݻȻ򣬡Ū˳ڵĲɷ֤𣿡
ߴ㻨ݵĶͷ¶ҪѻյԼ£ⲻвɷ֤˵дʲôɽľ֤ûڿǲɱȡѵ۲ɡԺĶʮǴֻҪڼǮһ룬ͿԽɽľ˵òã
Ҫʲô֤֣ˣŵĿ⿴Ÿߴ˶ԲƸ˷ָ
Ҳ㡣ߴȵػסݵļ磬غС̸⣬̸ļǮǲҹͼˣҲ˵ǮԸһ㣬֣ҲԽܣ˵õ֤Ƕʮɣסְɣ
֣෴˵ҪټҸؿۣЩŵأ
ټԼȥɣͷŵ㴲£һʲô£֣Ϳκεطȴѽ
ʲôûţ
š
ߴһ·һ·壬ͻûʲô˵һһŮţִ̫ƽˣڹȴ⣬ΪߴͻǷޣΪֻз޲ŻôǣȻʱķҲǰκ
֮ߴķëߣţҲ̵˺ô˵ĶĿŪһ伫ƷصݵĴ¡ͺǸ򹤵ˣÿһվ׬ȡǮȻֻԺһȡ
ڶ֣ͻˣ޹Ĺ飬ԸԴΪ֣ͳɹڸ߰˴ߺͶӡߣϵҲˣ֣һ𺽡ǱĿĵؾצ۹޲ͣѣҲʱ䡣
Ϊǰצ۹ð쳯һֱֵò̫Ѻã֣ʹ˴κбȽϽΪİѲͧһֱڴΧעԺвһҪԭǣצȥ;лᾭɸۣǸΣյĵط
˵ռǸһƼĸۿڣôɸ۾Ǻ̾ϳ˵ռȥĺΪ˰ѽĲｻ׳ȥôɸ۾Ǻǳȥٵľݵ㣬ҲһʱķǷóġ
ɸ۵ش̼ӣףϿڴǵĺó׶ҪͨطܽСں䣬ԪȻֹкóףͬ裬˼Ϊ˾޶⣬ʹй˺ھɸ۽˴Ƭֳأʱɸ۸ǱһԹ㶫ͽռ졣Ϊ˼ᣬΪ˱صĺͷӣŴĺɱӹֶֻθͺ;˵صĴûδܹӣҲûвġ
ĴűȻˮʵǿⲻܵȺ죬Ҫ֪Ʊɱ˵۾жϡЩʹ֣ʮСģھȺ潻棬ھɸʱЩ·ܿɸۣΪҪ̼ͨӺϿխĺ·ԴЩδ
ߴ֣ǲŹȺģȺһ¡˴ͽҪںԼĳ޷˳ηڣΣһΪԺĺ̽·ʺҪʼһȺ׺ݵĺI̾ᣬԺóҲǲġ馵Ըԣκðϡ
һֱӺ˳ΪԽԽӽشȴʼϮԱˮ⣬Ӧƽ˳ݵצ۹·̡
ߴ֪ǰԶߣкܶڻѪҽֻѪҪάCȱġ֣͵Ĵϣ˹ʳƷƷɹͲҶ⣬Я˴Ļƶ̶ôͳķƳɶѿԣΪ岹˴άأΪʲôмû˵ֲԭ
øߴһּ̬й壡


 צƪ֮۹ ھ Ұϰ
צ۹ǽӡǵצ۵Ҫ壬ḻڴʱ˿ھѾʮֳܡҵҲԷ
Ĵһצ۹ĸۿڡ֣;ݲצ۹ĹٷӴֱõݵۿȥЩ⣬˿ʹЩϡ
۹Ž϶óףž޴ϣߴ̫ʶ㡢̴㡢㣬мֵǵ㡣
Ĩ㾨θɵһ״ʣֶڹŴʮˮҵĽ۱ÿһǧ˵ļ۸߿ɵɣתױƷ̣ɻʮɣȻƽҪ
ͣĸۿڽиߴ´̽˵ȫйĸ̽ģǰסŴйΪڷܴıȽϸԣȴΪصһȺŶϺͳΪʳҰˣԲȡƼƶȣʹ忴йֳء
״̬ĿǰѾƣΪצ۹ĶΪȨսϣѾռݣй˻͵ļܵûбս𲨼Ķذ³ȥˡ
øߴʹӡӲĶƷԣǶĻŭ䲻䲻ңشͻ˵ЩòСռͬڸߴǳλݣΪͬı˵ʹһĴƵ
ˣȵ÷ˮϴıġ񲻵ɣôȵĵطôԶĵطӾȻܱıһڰɣĺܺúȣǹ͹ġݼǺŸߴΪûôƽʱɵˣһҰϢҪɱһ
ߴӹݹĲյһڣ˿˿ĸоͻݹеĿĻ˼֣ȻȴҾͲˣΪʲôԼԼֻ׬ǮʲôãͷǱԼͼˡʮ;Ͱˣ˭йʱأǺöǷڶʮһͺڰǸʱйѾǿˣڴʱİΪʲôЩûأܹȻýҲ÷ʲô˶ԲԣҪˣ㻹ҪⲻǸʲôʲôιʲôʳĵװ
˵׸ߴ˵öԡʱ򣬼һκ˱ʱ˺ձԷ֯ǹеͺ˶ţԼļ˺ͲƲֻлνʧأͬҲġ
˿ߴ˵ʱͺһȺ˻죬ȭͷӲǿʵͱ˽пҪƽһ̸ĻͻȻЩǸǰĸߴһ˽⵽ͼѵĳɳ
ɣ֣̼ͨӺϿʱһ˳壬ҿΣеǸճµһȻǴͽɱϾһ͵ҷϡߴֵ
̾˿Ϳ˲˵ĻȻǸڴưԵйˣֻǽֻԼͬҲ¹ֱ֡ͦ˫ҲմͬѪ֪֣˵һǰδе׳٣Ϊ˴ͨϵ˿֮·˵ҪΪԺĺó׼ʱǸǿʳʱЩһֱڷغͺƵսͨеΣǺܴģ֣˻᲻ϧһн壬ȻռλԽĸۿڡ
ߴղֻһʱ֮˿һ˵侲ѵھɸ۽óתվ
ЦЦóֳڼſʼô˼йܶࡣܶ˵йʮ͵ΪӶԲʵҲͬ˵ӶᲢܳãǰϳưԵĹҲϵĶɫҪйΪڲìܶɥʧͳĻᡣ㿴˵ֻӶפʵ֤ԶĵطפǼ޴ģһ㣬ҲǼŪסǣֻ˳ܴķ٣ܳõͳΣϧκ⽻߱ˣصԪʱڵĺߣйҲ˥䡣
ߴ׻˵Ļ˼ⷽ棬ֻ˽ֳʣ˳ԭ򡪡Ϊ˸ʹڵطѾɸ۴һ̾ĸۿڣɴٷƵó׸ۿڣԺְȫַ㣬Ҳܻ档
ԭ֣ʹ⣬˽Ϊ٣ѻұΪֳǲģԼҲñ˺ȵȻȺɱȡѡˡ
ͨһ㣬ߴĻȻʣֺͻһ緹´ֻǴһӼ⵶СӵĳԱȥ̽̽·ֶ֮սѾֹͣսܣӹ˶أѾƽˣҲѾ
´ĹжˣеĳѾװһЩƷĴ˿ӵ֣µ̫ظߴֻǶͨһԱ
֪֣ĺˣҲָʹֵУŹСϻСǺһڼϹȥһԲιߵ档
ͼǸ޾չ⣬ġֻģַǷһݵøߴפۿ
ǼϥڵϣԵĵԼһ׸ߵľˣһڵϣһǻġЩ˰ĳľϣȻչ滭ޡӣչһΣмԲͬΧ۵Ⱥ˵ŷƺڽͼ͹£й˵࣬Χ۵˸ŽһһЦġ
лݡٺ͵˴󣬸߸ߴǰ滹ǹݣߴҪҪȥ
ǹ᣿ðߴһͷĿǾȭˤһĶ˶ġһ˳ؾ֪ȫô£ΪಫϷ̼Ǵ̼̫ҰƷҲ̫֡
νǹצֳּǹһտĳǰˡ̣Χùģ˵ĶŹĵУ˵ΧһȺŮˣΪһϷȻʵһɱ¾
һ󾪺ŮӵļУϵһһʤӸһļһöңȻߵŮ˶ˡһһգ֮˾һɢ˲ʱ䣬ֵǹˣֻʣµϵһ̯Ѫ
Ǵʲô˼ЩŮôСǶ⣬ֵ١
˺˼ٿѪȳ棬ЩףûǹᣬղƵһϹ䣬ǲҿʲô
һǹᡣСϻڶ
ҿ˳룡ҡҡͷķǰʬ𻯣ڻ𻯳߻һ߸ߵľҴ֮²֪ǸŮѳ֮ɷڳ죬ҪͷݻʲվڸϺſޣͶ˲ѣݻټʢ֮ʣڣʬͬ١
ٵĻøߴĿɿڴΣߴŵȻ֮أǡɻδ䣬мԶһƬ֮
ߴɫһ䣬ΪǱ֮ȥˣ


 צƪ֮۹ ʮ һ
ߴųµķ˼ԶԶͼǰĽֵһƬӵסˣɢӿںͲʱĲҽһǴ¡
֪²Ը»ٻش֣ԮȻСϻС˷èֽǴŹµصȥ
ƬסߵĴһƾɵой뵽йռݹпй˼ĵط
ĲǽżпڣԸߴԶûп˿̲һչͼһصǽ壬ͣϵĻѾûˣˮҲһϵĽӡ֮ƺйһ򶷡
ⲢҪ²⣬ΪǰܼһգĴǰҽཻŨҵѪζ
ǰһƬĿյأط·˴ĵ̾͵ʯ壬ʾʥʯǺɫģǱѪȾġ
ԶɱڽУǲƽɱ¾Ϊϵ嵶ûдκξҲûϵ̸ʱͻȻһצ۾ܹɵĶ֣Աɱ˸ֲټצ۾һ־ͳ˴İߴϵʱѾжɱʣµҲأֻıǻ
צ۾žԼƾ޴Ϊ˼ԼʧûмɱʮΧһķʽҵĶ֣Թ㳡ѪĽҽвֹ
ﹷģߴһ嵶˹ȥֱսġ
˻δСϻСѾųһߡצ۾ĹҲӳһשצ۾ʮıը
צ۾˶࣬ʱսǲǵģǸߴ۾һ˲ͱѪȾˣҲۿžеֵܱɱԹۣҲֱצ۾ڲ翳вһеĵգۼͿ˼ˣȻ˳ֳڵϵĵֱϵצ۾ȥ
ͷģСȻңצ۾϶ûϵ˼սţһʱ֪Ӧԣ̶̵һؾƣ
⵶СӵĬȻצ۾ۣ˿绢Ⱥһ㡣ΪѻõСϻСҲ׸ߴ˼Ÿߴĵ˭˾˫뷢˭غϾ١
ϧһټܿ죬СһʱѾ񣬵ߵͬҲɥȪʱ͹һץһʣǰ
ѪĽĻУǸƺ쵼ľٺ͸ߴһԣߴĿеͺɱŻæԷһ󣬱߽бˡ
ߴӵնɱΧˣצ۾̫ˣҲڵУȲˣۼ˰һɱеŭ㣬Ҳ˲ԼİΣˣһζֻأƵΧɢ˰Ȧ
ۼǸҪ뿪СϻСǵļҲϡߴת֪ˣսپУ֧Ų֣Ԯġߴ߿£ΧŹצ۾һȱڣ֡
л𣿡ӵһצ۾֣ߴʵϰǲЩģΨйԴ˻ĶһЩߴЦǿ֢ڿǿȵúðȻԹѵڣĻ᲻
һѻһͲˡʵһĶãƵڲû˿̻شߴһģһֻǹдȣһ򣬲ڵء
ߴǰ˼õ˱˵ʱһӹıóַͲ͵ģըʱܵСЩС򶼴մһͻжǸѻ״ĶѬϹ˵۾
ãڻսò󣬸ߴǴһڣ⵶СӵĶԱʶһ£ƴˣҲѸԵİΧȦһȱڣѸٿ£һ𣬰ʮСΧȦһΧȦߴѸжϣΧȦһ˽϶࣬ȻмеֵܻпսѾ˲ˡ
ţ֮ʹ˷Ͳ
ڵʱצ۾ľͿսŵʮսģǴûղֱһש˸Ըϲиµں档˷Ͳһ̲ЧɢֵĶ˲ɢһΧĶʮˣͱըѪȵĿлصݡЩΧ˸ߴĺȣʱˣ˱ˡ
צ۾ȽĻɵĻᣬߴǰܼȺѻѻ׼٣ȵǵˣұ֤׷ǣ㡣֪ԷĻ£֫Ծ㹻ˡ
һɫȻǿ˸ȻѾˡǰǻѻǺɫͷȻ̫񣬿ſȴˣԶĵϣ˷ͲڵϷŰŲֹȻΪʹࡣ
㣬Ӳˣߴһ֣ԶݶϵСϻСǰѽʣֻ׼צ۾١
ɫֱ䣬ͻȻеƵÿǰЩ˵Ļ˼֣ߴҶ֡
ߴЦһһصʬԸɱǣҲ˵ֱ̧ۣǵһ˻ѻš
ѻĹرǻŶ۵ĻҩмһЩɰ㰵ţʹõʱ㣬ʱвĸɰĦͺִǹǹ˨ʱ졣
㳡Ȼ˺ܶ࣬ղ־˼ըĺ죬˿ȴһƬ˫ţ˴˶ţһƺѪҺüΪˣߴѻŵԵøͻأʲôֱڶԷһ
Ǿһһûɿյͬʱһ
ߴǰһŻѻȵĲһ仰Ҳû˵һָָԼָָ棬Ȼָָʣ˸ƣָָۿڡ
˼ײˣצ˷ʣ֤ȥ׷ɱһצ˱ɣͬ⣬ڻѻҲ
צ۾ٵɫצ۱ΨհˣҲ鲻ԽĺˣߴЩ˺ֵܵѹƴ˳ȻԹڣоȴռϷ硣
ٲ֣͵żɡһҲ֪ŷʲôֻ˳вצ۾ȻҲĵһȴȫǵʱһͻȻߴһƣԼٶȷȥצ۱кҲһɢܵñӻ졣
ߴʱƵԼϣһֻסһʣһװֱֵ˵ڵأһҲϧֻŻһʣû°ɣǹ٣ûôɣ
ݻץסߴ½ָؽڶˣһҲ˵ߴףȻɱˣҲʳ࣬ģɱȴǵһξһŻˡ
ԻݶԣԣԣⶼǱԵһ졣


 צƪ֮۹ ʮһ 
ذѻݱڻḧĦŰοߴĿĹˣͼ㳡ϵɵʬ壬ֱѪɺݡʼɻһ˵ﵽ׿жѪôǿ׳˵ѪȫɵʱжѪ㳡أЩ˵ֵܣѪȻֹסԭй˽˿ȴͬ޳һ㡣
ЩʬӣȫǱҵģʹˣкܶ˻ǱͷȻЩײеצ۱ԶͷΪ֡龰øߴһԭһõ˵ѪͲܽ
ղ֮ԷŹЩˣΪսȥԿĽǣ֣ԮݺڶԷ֮˵ˡ⣬ǻȴҪһִģҪһȥǹģڲˡ
ʲô£һ󣬷ŴϵӰǰ㳡ϡȻҲǰ龰һ˸ð
ߴָָմӵʾѴȻᱧݣСشδѪȾխСߵĹսǴǾֵǵѪԸڽ£Ը⻨ٿǲҵĳ档ϾֻǸŮˣǿĴŮˡ
˵ڣ¡
˺üҲ֪ںͼ̸̼ϵĽףͻȻʹǱߴܳһצ۱ָ˵ЩʲôǻΪϵ⣬ţͳ˴צ۱ɷ˵ɱˡݴ˸սеľøߴͻ֣һθоСֵٴ󺰣ǲﶫ̵ģǲﶫ̵ģ̫ˣ÷ｲˣһֱġûʶͱͷվߣѪһ
˵žȥĨĨ൱ָԼһѪۼߴ״æ֣ģٲᷢˣ£㱨𡣺
ǵ˿βԣͿʼˡǶԷ˶࣬ͻȻϮһʼͱѹġЩ˴ſҺܹûִŹٷһֱǸͷߡˣ±ץߣ޲Ҳȥս
ߴһЦЦſֱζ̵½ҾˣҪŮȥսҿ˾ֱȥȫ˵ˡ
˵ţСϻˡûвֱӵսûѪɫءߴһ£֪һͻȻı֣ʹʿһʮˣʮˣʹô£ЩӢµĴʿնɱ˶Էһˣûֻ򲻻ֵث֣
ȴԼʱװǴ˿񣬱뻻ϣ뵽ȥʱȴװǵʬ壻ŴԮģȴʬˣ
һ˻ش󣬵֪֣ɫصĺ²¡żװһʮѪܵʬ壬оǰδе裬ٶߵս˵̱С굽ͷϣצ۹ľӲ׾ɱǶԴļƣʿǵѪܰ
֣ͳĬҲŭֹ֮Ȼðǲ̵ģ֧ӵͳʣҪ侲ȥƽףʹĿĵģҪ飬ҪʾĹҪĵﳼ
ǹٽЩצ۾Ǵ⣬Բ͵Ϯ֡µȻԭ£Ҫ
žһ۸ߴһԲվڽ䣬½˵˵Ѫ˲ֱӣȥĻɱצ˼ȮءѪȵĺ
ȥѱ˽ж˺һ˵ĶԣǸ޷졢Ұѱˣɫ֪Ÿצ۾ı
֣ˣĩֻҪǧܰצ۾̤ƽŵ
ĩԸͬҲ
֣Ե˵ͷҲ֪ʲôֻһֱߵһӵţż״֣ˣĩΪӦռۿڣȻ󿴵ʲôı󶯡
ܴ֣֮ͳ޵
ŵĿģΪ侲أʱȺ鼤ߣ˵ѵĻЧһ㡣Ȼһڣһ£Ȼ󼴿̳
֣ҲüͷϸԲߡҲһ㣬ս׷ϵӣ˿ʲôҲ룬ȥַˣλϾɼҪɸΪ񲯵ķƽķþԱ֮ʱ
ûʲô۵ģĸ֡ѪծѪһƬУߴͻȻڣ۾ؿ֣͡
һ˵ͣ˳£׷׵ͷǣһֻ֣ͣλͳ˧ˡ֣֪ߴڱҲ׸ߴŵܣԲŻֱӰìͷָ֪ʱرر˵צЪˡ
֣һɡ֪ɱҶԷ׺ʹ֤ĵģѡأҲ뿼ȫʿĸ飬ǹŭݵȸҹڼװϵţ
رӦһǻϲصˣɼһ΢һ±ǵŭ
ߴˡЩ˵ʲô֣ɫһһԸߴһµĴȴΪ˽ӣһֱڶ֮У֮ܣϲצ۵͵Ϯȥ
Ҹøߴϻ̳Ͽ̶֣ͷѹ£˾ͺðˣ뵽ߴͻȻϥ򵹣ĩ֪׼Ҵ֮ͽԸܾá
ߴĴ粽ãһ֣͸еοһָеΡοǣߴԼеһԱԳֲҾ磬ŻðŷķգҪΪֵܱεǣߴƣûתأצ۹ҪƽʿҲҪɸߴӣѪƽϢŭ
ɽǺأ
æ״ȱٰѻ˵ꡣֻ֣ػͷȻǰʧְʱȣľȻزֱʿȻצ۾ץסʣ֣ٲ׷ȥϵѪ»צ˵ѪմȾҴĴ
֣ⷬѹȻ壬˵ôȻߴһϺ꣬˵ʲôֻ뿪²˵
ƵװǱȥͼͣһʮ߸Űײʬ壬ʮʿһ޴ͩͲʬϷǲڼ⡣Щѵֵ´ʱֵ磬ʱȴֻˣٲܻصϣٲܼԼˡ
Ĺʱ䳤ʱȻѾˣϦδ£ѪһڴԱǱʹϣӳǵӶˣצʹȴɸһɫҲӳ·Щʿû͸
ߴ嶯һݾ͸Ȼݾɫû뵽һ棬㵽ҪʲôΣյģڻݵľУߴԽϣ˴󺣣һȻ·ӽˮסϴµ˴
ҪúˮϴѪҪצˣ֪֣ͻƽ£˽ķʽҲҪצ˸ۣǵͷͷ


 צƪ֮۹ ʮ ٷǹ
֣ʼûнӼצʹߣڼװϹһҹĿôǹ⡢װΣȻճʱϻ̳Ͽ֡սսʹ߶˺Լ˻ȥһ⣬Եѹơ
ϵĴٱԴ˶еʹ죬Ҳ֣ҪģҪΪʿǵķŭһйĳڣҲԼƵػһ¡ǰӵͳ˧ÿһʿڴһֻԼʹ죬λߵɼ
Ǹߴɲô룬һֱҲ໰֣ﲻê֪ʲô֣ͲԸߴӲģΪֻеʱڳ˲ᵽͬ鱻ɱĿ̹Ǹоһ˭
ʱ򣬴ϵλִϢ˵һֻСˣצӡ֣ùڴϱվһţңֻһ£Сϵ˾ͻ̼ɴ⬡
ۼ¥ļᴬϣ׵ʿվڴϱߣ·콫һʼͷһ䣬ҫ֮⣬ȵȴɭ֮Ǹܵ˫ʵľ޴࣬ǵˣŵСϸУһʹѾ˴ͷһߵףһ߰Ƕµı
֣ͲϴֻСϹǴһ֮ˣˡ֮һֱƴͣ˵ǳɱһᣬΪΪ쳯ľǰģ֣֣ԸóƽΪ⳥ʮ˵ͷϣ쳯ͬ⳥Ҫ󣬻ɸΪ񲯣ѺȥѾԸۿлĿǰ·ϡ
צʹߵĻûκλشֻùȳ⵹Ϊצʹ룬Ҫ̫ʿǴסŹ̫ˡ
Σ֣²յУ١
û˴𻰣֣µЩʿʲôһ棬צ˱ϹϾ˵ᣬԾ޶ƽߵͷΪνɱ˲ͷأʱǲģʧ˴ķȣƺеˡǿ֮ӡһ棬ѵɱǮ𣿴ʹڱһצɱ֮ûбִһʮʿô׻İ
£еиƽϡ֣͵ȳĬŨ˴ʱ˵ϴ˴Ϊ쳯ʶƵҲΪԺͨм̽һ·ǰʱԣҪԺΪҪЩķ֪ĺһңΪĵ£֮ʹǡצǶԲЩΪĽʿȻצﳼ̬֮뷣ҪźáܹԹΪ֮ãѽʿѪҲûаλΪΣ
ɳĬŻ˵ͷ
֣ͼ״˹֮£Ҳ޷Ѿɸ봫ϣʾ¡ǻҪצ۹ЩʱգԴϴЩרѵĽ֮ܣ֮ǰܵõʥЩצԤᡣܴˣǿӾ䡣ѴˣڸۿӪ˵ͣǾЪĳƳ𺽣˵Ǿͻӱ̤ƽצ۹һеƾɣ
Ȼ٣Ҳеӣ֣͵İ취еġצ񵹻ð죬ķǴ򲻿ɾͲռˡ֣ͱǴӵͳ˧ο̧˻ϳĻвͬģǺȻӦ
λҪϼӹҪ˽еû׹Ҵ쳯ˣԺ´׵ʹȫ˱֣Ŀһ۸ߴͼޱ飬һɹڵҲʲô
Ҫô죿ߴһزգͼݵΪ˷ڴִװһ·ȵͷ󺹡
㲻𣿡ߴʡ
Ҫô죿ݲ֣͵ľʸߴģΪ֣ҪƽƵĽµ뷨ÿ˶֪ɸߴǸؼɡĶΪˣԱȽΣա
Скġû⣬ִֻ֪С
Ҵ̫ݼˣҲȥµġ
ô᲻ңˣߴЦҪˣֻʵʵ˵֣ǸϺ꣬ľýʿҪ»һ֪ʱ˻ָǣѪƽöҲ£馵ʥּ
֣˻Ǻġһộһɡ
ξĲԣŮ˲Щⲻ½ϣôһһǴӣ취ѸϵĽ춼Žòġο̧馣ô˷ԡڵʥּЩֻҪͣŻצǸ˿ͷԽԽϻ̳Ͽ֣ʿҲ
Ъгɡͷ˿̶Ϊ˳ڵİ˿ͷݸ漴Լ⣬һֱŸߴ˵뷨Ұѱ̫˷ˡ
ޣҲûзˡ˵˿ͷǸӵˣЩģ֪ôдֲӮ˶ڰڳһδη̬ȣ֣ѺãҲȥƻ֣ûô¡һ׮ҲҪԼķӴһ¡ģұ֤µĶ˵ó
Ҫüʡ
ߴЦһ֣ͲϽƽʮͷɷڸۿӪĿľŻ˿ͷǶŵƨˣ𣿡˵ְο˻ݼ䣬ȻȰȥȻɡ
ڽʿ֣͵ķԸֻǲκצйصˣÿ찺ڽ߹ۿϺɱֵʮֲ֣ͣ豻ᣬϵİŵݵСͱ˺١
ߴЩÿ̶Ĵ䣬֣Ҳ밲˲ֻһ𡣱Ͼֽ֮ͬ꣬Ȱסһֱ˵ߴûһ£ʿЩ֮٣ҲȫûС
֣ͲצвŰ˿ͷߴÿҪ°ȥȴƽƽĲҲ֣Ͳ֣ͳ˧ǿߴڴϲһߴռǵ¼д󹦣ڽʿнǿ֮ģҪ£ֻòûֶΡ
ֹЩӣʥּˣҪצϳƳĹ飬곯Ϊ˱ʾȣƽ⳥µȣ֣
ʥּһ£СצĵڽȻϲأ޲˫ᣬԵ쳯ȥ馵ĽֺʿȻЩԸҲû˸Υʥּ֣Ҫѽʿצ۵ķˮϣҪղɱ¼ıطأ˽ʿв֮ġ
Ϊһ˳뵽ߴҪʮͷûеܵǸ٣Ҫ֣ΪٰһٷǹᣬҪצ۾һݡצзǳСԷûȤҪƽͷĲͷ


 צƪ֮۹ ʮ ʽ
֣ʹӦˣ¼ܰЩӿĲ֮ģҲûκ˵ȥĵطϾǵصķףʲô˾ͻԼһǹǩ״һķǡߴǸҰѱˣȻˣΪʲôһ֤ԼĻᣬʤˣʲô˵ˣҲԼһࡣ
֣ͬˣҲҲӦںͶսȡʤռ˶أ¾͵֪ߵغǵˣһ֮ȴòԭ¡ҺĿ֮£쳯ûж䣬⳥Ҳˣôɽ
⣬һССǹûʲô˲ˡ˵Ȼ쳯ȴű˵ǹ֮ʱԼӮˣԷһӣô쳯ɽͻеøˡ
Ȼ˫ͬ⣬ǹᶨ˵ڶ峿ʱ־Сͷϣߴ͹˵ǹ£Сͷ˵ҪټС̫·һվͼһӵˣСͨ죬ߴֻÿٴ뿪һֱ赹˻Ҫ鷳
ҡ㲻ȥǹᡣ۾תתȥĲ͸ߴӣøߴ֡λ軵˵ĹǰҲ޷ģȴͻȻЩŮĿ˾
˵ԭ𣿡ߴͷЦһۣѸƿɰһ΢죬Ƶģ֪СѾͷԼˡԴ˲⣬ȻϺģҲⲻִ˵СѾͷһʱˣ÷ϡ
˼ҵ书㡪㲻óȥ˲
ˣЩϡŹֵ͹㲻𣿡
Ҳڶ漴Ť˵ҪΪҸЧҸʵģ
˭˵Ҫȥ׬ƽ𣬵Ȼص꣬ȢʮţһƬ߷ߴ֪⹫ǸֱӣּԼежǺҲ֪ǰ뱲ĴߣǹѧˣȻôֱսΪ֪׼Ӯġ칫ȥۿǹᣬŹĽУеϷ˫ʿҪ壬ֻΧϴֲ
˵֮䣬ֱȻ˰ʱֱǹʽùΪ棬Ϊʤǻĵı˺棬ʼĥĥ֣ͣ´ŹÿЦݣߴҲܸˣͻȻһ˿飬ϣСŮֵĹ
һ˾ɬŸߴ˸ֱֺŸߴһػøߴӦһŬˣô˹֪Ǹ˻ǽţοĻһλڵĹһλĻʵۣȻһλ޹ȺĻ
椾ʹˣڴյȣߴڵϹ߹ȥŵһײ
ƴС㣬ôȰɡƿ½ӣôô๴˵ֶΡ򴺼ƻһֱûлʵ֣ʹڼ״̬⣬ھµĶ͡ҪǳಫǹᣬϿҪ
׸ߴǰЩΪʲôһֱܣÿ˴ǹˣԭʹ⡣Ц˵СŮӴûߴˣ⣬ȥֵҲʮ㣬һмƽϡ
˵ô˵ʥˣ
С椣Ϊʶܶˣʵֻһ֣ǹҤӵˡû˿ɶˡ
ʲôҤӣ˵ĺϴ¹µϣӳ޲ɷøߴһ¿ˮִŹˣϧιŴ֮кִ࣬·ǡ
һһûߴأǸƵʵˣǮҪлỨСϸü
ߴһ˲ˣǺһİΣסģһʱ֪˵ʲôáǸжô˹ΪʲôǶΪ䣬ⳡǹأѵǧִ壬򲻹һŴצˣ岻Ǹצǿ׳ö౶ǹʽҲо˺ö죬СϻС˺öءûǸðյˣԼЦ
ǮġߴЦˣǸİɣ֪𣿲μǹ˶ǳģֻôֲΧ䣬ȥսһצ˵Ļ£㿴ƨûж
ЦЦƽôҪ𣿡
ǰƽ𣬵Ȼ觡鱦ʲôҲߴս£ҪǣҲõġ
ŵĿ⣬ͻȻһ˭㣬ߴ˶ˡ˵ʩʩȻ뿪ˣֻš
ߴվһóֵ˶ˣʣ»һˣʵڽˡû뵽һ·ûصշȴϰһʳУʳб̬Ĺ
ǹӸ㣬ʮÿ˾ʮ
ߴһһֱڸжΧ˵ĹģĻҲûôҪƽĿģΪ˸һʮֵܵļˣΪ̰
͢Ȼоȼã֣Ѿ׷һʮԹپЩ˶иĸӶŮˣʲôȼá׷ʲôپҲûлƽʵڣǵļԺĺõ㡣ߴһֱΪԼĲƸܶأΪĲԼ
УĻʳȻͨյĲͬΪҪȥսݾȻԼľʳ͸ԣ֪ǰƥӣǸɴʵж֧û뵽Ů˻ƽ⣬Ǿʧġ
ǹеĵصǸߴѡģĹزԶһƬյأצ˵Ĺͷֵ顣ⳡǹ˫ͳ˧μˣȻŴڸߴ£԰ȫҲ׼Ϊݼʶĸߴԣצ˹߻ᱳ壬Բò
֣Գݣ᳡ʱԸߴʱǸצ۾Ѿ׼ˡ˵ĿһԣߴĵȻ򶨣ǸצЩĻšЩţЩϲΪһǹĸ֣϶ԷӮȻֵ촳սĸߴ٣Ǹɱ׺ޱȡ˵ˡ
һֵ̣̬ƽµɱȻо䣬ƺԷһ۾ͰˣҲӲһ
ӵʽ˫ĺѣߴصȴţżԷۣͼצôô񲻰šɱˣһɱ˷ûо
𣬸ߴ볡ڣһ飬ģºǵ̴ȫˣΨ˻ݡԼʤǲߴţ¶΢Ц
΢ЦڶԷһᣬ־輤ԣһͻȻǿĹĵ㣬ǹߴ
žһߴеǹסһצֻһǹ֣һ̧ͷͼߴɱ⣬һݣͼߴǹ˳ƶ


 צƪ֮۹ ʮ ƽ
ôѧǹȻַɬģƵı󣬻ϤɱСצ˲֪ٶĽֻܺ˼롣ЩȻûйŴʽôƯһƵУ١ЧĹʽ
žһ촫ǸߴĽһѸޱȣִצȻƾõĲ˵üʱһ򣬲ˤۼǰǹļͷԼѣôһǴ̡Ǵ̣
ĵһɣߴ˼еֹͺ˵ķʽ鷳ֱҪһĽ࣬ɱʹ죬໥Ūöֵļ϶ȡʤǻغƵỺĹζغϵĽ׷ȥ˶ԷĹҲغצ˵
ʶһĹķ򣬸оһʮֵһë׶ſˣΪ£ΪԸѪĿ
˵ĹһĹֽߴŹĵӭЩɵĶ֡צЩˣϧʱɱʱû־ǹݹצ˺ǹֵߴһУǹһߴתǹһԷļѡ
צһ˺ѸߴĲƣǸߴ˸߲Ȼûצһ˶ֻ֣ǻеǹǴǴצֻм֮ûл֮
˶ֻ֣צ˸ӻҡⳡϷУһˣΪе֣;Ϳ֣ʽȻʤһʧҲøҪĲΪĻƽҪצ˵Ѫɱʱһݣʱվһ͹޷ĻңôҲãȻĿ־ζ
һһצΧѾһˣȵȴоΧһ硣˿Ҳģˣֻһߴڵһֻǹƺÿһ붼
һ˲䣬Ժ龰ΪͶ֮սʤҫκβ˳Ķɱ£ԶԶһӡˡʿ˹࣬ûзҴŲٲ
˵ĸսѾ˲˵ĲƸŮȼɱСģмѯȺǸʲôģżڶԷͻȻϮϲ˱ַʱĻź;֣ŻҰһֿϲ촦ѪɺӣϲǵĶΪСû뵽Ⱥ˲ͬȻɱ˸ֲǿʼٱ
ΣһĽ¡˵Ѫһأޱ˷ܣоԼһСȻãкȻļȻǰ˴żɱ˹ͶĿһֻߡ
֪µľźͿ־벻ģΪԴƸ֪ҲҪΪЩˣΪ쳯˵ǰνһ
Ķÿ죬һȴƺģĶؿ˶ԷԼÿһϸڡʱʱ޳ƺҪˣһغϾҪҲҪˡ
Ǵ̣ںлûк;ؿһƺпĶӡ
ͣˣǰֻü죬ЩζʪĶӿӿˡסûʶֻһֻǹֱؿڣоһĶĤϡһ޴ĺӰϷڸ
µȥɣֵ˵ĻۿһֻǹϣһԵʹϯȫ۵һҲûУǩеһŤšˣ˵ʲôۿͷϵһƬ򱻸ڰĶˡ
ߴֱͦӣ֣֮վãһ񣬱ǫʵ˰ơˣƺЩţϾһ֮ɱ¾һơ
ֵǣӢ鰲ϢĬһɫƽ֣ߵǼλȸԾġˡһҲûⳡֵ֮ıȻ˳
ʽ˴Եצߴеһ泩
⳥صϺԻ˵
צ۳ת֣ûƵߣֱɸ۵ķ׼̼ͨӺϿֱ
û˵֣ȻϲɫʵΪ˺ԴӴצۣ֣;Ѿʼм佫׼սˡսߴУÿ¶Ĳڣ֣Ҳ̵ϣѯ
ɸۣҲ룬Ŵľ͸ۿڣ̼ӺϿؼλãʹµһڷͽӹĴֻΪʵۺкܶĺ˳֮
̽رеʮңȫװսսʮңսңȫٶȺܿ졢õСսָźͼһӣֶ࣬ǵĴʹﲢռƣסͻᴦڱ֮ơ
Ϥ˴䳲ѨܹΪṩԴԴϵĹһһ󣬿Ҫü²ܽ価ⲻ˷дʱ䣬Ҳ׹ҴˮʦҪȫİ취С֣üͷǶˣôţкü𣿡
Ź˹ĩΪҴˮʦ֮ʵҪͺñȱ֮Σ̡֮éݣһʤģҪٵı̵ʱ䣬СӮһ̡ȫһȺη֮ͽĴҲǴҴˮʦ֮ǣĴϱǴˮʦѿ˵
ôлҴ֮ͨѿʳ֣µһ̫࣬Ϊ˴ֱգߴʮˣƫƫÿ佫£͡
ֻǴӾġ֪ŲԴʣ֮ͨ⣬ӿڵ
ôģͨͱˡ
һֱ˵ĸߴ̲ס򵥼ˡȻ֮վסţȻƾϲ˾ϲõǴͽ϶֪ҴǿʢĹңõԿϸǱŪЩ˵ûм֮ͽʱʹǮһ£˽Ū
˽Էų֮ģͨɤӺһ
ߴüͷ̫ͬ࣬Ϊʲô֣Ӣ䣬ɣͨȴ෴أΪʲô֣ͻأΪΪûǮɱ˫۵𣿡޵īˮͻȻֳһҲľˣ˵Ҳλָʹ˹ġ
ͨᣬΪġ
棬λǿҪôѴ֮˳Ϊáֹ֣ͨ͸ߴȥ
ĩսȻҴˮʦƾ޴󣬵ǿΪüΪá


 צƪ֮۹ ʮ ֶӶΪ
֮򵥣ʵʩȴӡ
˴ˮʦΧ˳壬ʵֻʱ⣬ԼҲӲӲֻлҷһ;ȡΨһĳ·ֻҪһ˿֣ðҲŹṩᡣ
Ǵˮʦɼս𹥣ҪֳðǿʵûСЩʧԵܻ弴ѹ־ڰлɳˣͻ˻£ʵֻµȦס
˼ƾͺʱеڸΧޣȴһССĻ޾ٻ飬Ҳڻ̼֮´Ӵ˴ɵĲ·Ǿɱ
صĽ˷жóһ̲ͻӺٷ涯Խ
ʲôӦأŸ°ʡ
ⲻѲ£һթߴڶ
һڣ˶ҲͬʲôˣǴִصŴģϢĳ̶Ⱥ͹ȶԶǴ˿ɱȣȻôӣһеıȫˣƨҲ֪屻Ƶû취һթˡ
֣͵ͷ䡢⺷˲ôײԼأϲɵôЦ⣺ҪɣҪóΪ˶꣬ǸĽɫ
ֻҪͣǷȻԵСͳˡߴд㣬Կ˻ϻӣⳡսĲӦϷйܣˣ֪֣룬֪Խ٣Խô¡ʿս湥ֻҪָӵĽ֪ʱˣ֤ˮʦشʲô浶ǹĸɸԻ˵ģϷ忴ǸͽıҲܲסһǡ
˼ãҪעʿ֣Ϳһ۹䣬׼񽻸˵صİǹǷõĽ죬Ȼյ֮ƣҲµıʿһתͷߴ촽΢ƺлҪ˵æѯʡ
֣ˣ֪Ĵѧʣ
Ըꡣ
ģˮˮȥ²ۣ·ܴ˵ļƲȻǳɹؽĳѨɺкϵķͽǲܱ֤ץס׶塣ΪǹڸԼº·ããϤˮķ򣬼²϶躣ӣ˱Ҫ׼һ׷С
֮ŵͷֻǸߴҲ˵Ϥͷ׷²ףˮݣֻʮգ²׷˵ֻ֣ͣλͳ˧⡣
֣һĹˣצۺŴΪ˷ӣĿǰһƣСŴͳΣԽ˿շ˳󣬴˴ȻǽӹܡŴѾǴĵλ˵ǻһؽۿڣҲΪҴԺĴֻסͨ
⣬ٲΦսΪ׷רŸ׷©ĺҪ뾡һа취ץ׶壬Դش
һս󣬴ӱ·Сһ·ڴ˵ӦӵĴȥЭǻ»ϵͷگ飻׷£ܺܿͱץסҾ¼ۡ׷ķʱ࣬ʹץص룬ȴӻسʱٵǴһش
ˣ˰մ̣һҴĵúܣѾ̼ӽӷѺȫ롪Ͼǳϳڣֻ²סͨ
֣ͳһ£ͨĵҲԣŴҲһȺĺĺռأѳѺڴ˴ȷʵþĲпɳ֮
˾˳ڽ͵մ̱ӣʱ̼ӹ˳ڴΪ֮ͣѹ׷ϲϴӣѳڴ˴ȷȫ֮ߡôˣһڴӾ̼ʱ֪մ̡
ǲ֪׷˭أʡ
һʣʵؼ֮ˣֵøߴСĸͨͨղŷô컰Ϊ׷
ŽĺǶһϰߣϲıزصһܵĵطֵ֪ѪӹãʶĲƸ̤ʵϲض϶Ҳ⡣ôĺض˴ĲƸЩȻиطš
ߴԴ֪Ҫ壬һֱܹѴӣںʻҵȫҵŪԼһֱûĻᡣ˵ƣҵ˰ɳ²ֵķ
ϣ֣ŵʻ˼һװһҳϺڿңȴֿ˻֣͵ĴУû˱ʺ׷񡪡ϤС̡ܴԼͽ֡ΪЩӵھҲ֣ͲȫҲûϵȻ֣ͣҲֵཻܣúŪúܡ
ߴˣ˾ˡ֣˵׷ָӣҿϴ㣬һǴӾϱһдĸ֣һ֮ѡʹֻԼ
ĩԸߴһ֣ͷ¾֣ͻῴԼĵ˷ܡ
ӿɷˣνԽԽʣȱ´ð̵ģԲĴС㡣
ˣѡûʲôҪǴֻĩΪҪӣضСۿ콰ΦսȻսڣĩ׷ΪԻǰѲͧΪˡѲͧã٣ֻҪʵĻսҲԹ£ĩֻҰѲͧÿ϶ʮˣ֤˵࣬Ľ׽û
ã֮ԡ֣ˬصÿҴĴɻģ챾پʹּ׷ӵָӾɸߴ
ߴ¹򣬴ʱȴò֣ʹԶߵ馰µĿ֣ͣпհ׵ĸӡʥּͲѵдһŸʥּصִҲǮڿԵǳļҵˣֲȥצһȴֿտգҲֲƽȫºۡ
ھųЩҪ׽סû׷Ļˡ
˴µĲԺ֣óͼʹһ𹥵飬ԼַӦӦ֮ߺ͸λ佫ķֹߴãһýζΪ֪ҪʲôЩսֻǴš
ʵռ·磬ߣػӭսΪɸۣҲ벢û޽½صĹ£ط½ûһᡣ
Ҳû뵽ǿʢĴ쳯ôһʷǰԶ


 צƪ֮۹ ʮ 
ڶ죬Ӿ͵˾ɸ۵ķΧڡ
ܺã޷ˣ̿ϴԶԶľؿۿڵĺѾˣȻûжס·Ҳڳ˷ļʽǳ֣ͣûô׵ģҪ򴬶ӱ⡣
Ⲣû˾ĺеɫζ
ƽһӵĺϣĴӺƺƵʻú޷ˡΪûз磬ûйΦһ˸˳ìһֱָգûƾֵϡ
ƺᵽ˿еĲδȴӽвķΧھѾںս󣬸ۿڵ½ҲֽţΪῴۿڵ벻һ㣬һܸ߱ԶڵֽrsǸߴִģȻֻһܣվ̨ϵĴ˧ǿ۲ơ
δսˡ֣һЦʱԳɳϽ򶨺ȣƽʱǸĻģ
ŽӹԶ˿սһſû뿪ۿڶԶԻսԸǣսظۿڡۿбضǿе½϶١
Բ˵ˣû͵ۿܡ֣͵ˣ±߾Ϳˡ
һԲȥ
ôӣǷǳӵģΪԤϵһ̣ںʱѾźαӡǰսȻǼˮ½ϵƥʱáȻǿʹʹȻǹҲͨΣʱҲܱս
ߴУˮȴֻٵİѲͧڴӵΧ߮ţ׼ʱԮһУߴȻϺƽȴ˷籩֮Уһᵽսա
١ɣ˵ǽţ˵˷ܣһ̣ΪԼӦΪսʺ
һսȻ𹥣ȻҪߴ׷뵽УǸߴһⳡѪڣǶ֣͵ˣѧϰһҪôӦУԺ󡪡Ҳи顣Ϊ˱ܣΪ׷ָӵûڼװ˶ӣֻú
֣ͳһ£˵ͷϧߴǸ˲ģ࣬˵˳ֵùŹ֣۲һҲá
ս𣬰սʮѲͧѾˣն˵ǰƬİɫ˻һֱ˵ս󡣸ߴûк͹սϣһҰѲͧĸܺսϢȻ𹥣ͨʿǶ֪ǶˮʦϱˣҲЩš
ۼľԽԽˣߴĺսڹŴĺսУֻ֮̻͹ϵģബֻö
ͼϵĹ䰲ȵúܣзľʱͣˣһʿŵдȺ˻ʱûִ豸ֻһñɵ״Ͳӣ˴ڹȻ秵󶮣˼óͶȻвһ¡
ߴа޹ܵһͿ񹥣ԵЩ٣Ҫ֪нһֱǵһֶΣҲû̽͹һô³ç
˴Լյʱ䣬滹ûжǴǰλõսϷųһֻǴڵģţವط˳ȥھԶδдĴͷֱ˺ش֧ģǵдҲͬһֻ
͵սһһ֣ĹʮҴѸٱ任ͣоȥ巽Ҳһ
̼䣬˫սӭͷһ̷Χڣ˫ͷҲƵ˶ԷĴֻɱ֮ҲǵصĴߴֻ಺͵֮ɱӿеļеļ˴֮ϡ
о׼ĺϵһͽ侲طųμӺսĵһ׼ȻǸоΣգûж㿪һᴩ˺ҽŵ
ʱĸߴʲôҲҫԼļֻһֻֻİѼеļ˳ȥսƾϸߣӦ죬侲һǱľѻһԴΪڻɱٺ
߲ϴвúϾͷĴڣһͷ˴ʲôŲǺҲйˣǻġָӼڴͶƵڻߴżÿ죬һ֮ھͳ˴⬡
һҽдߵһʿ䴩˼򣬵ڵϣߴֽŲãŶʿߣڲȻðż˻ȥֶѻ𣬸оԼڿڹ꣬ǽŴֻһ͹˼㿪Է׼۽èڽ۲졣
һ죬ͷл⴫бʿ𲢷˫սѾӽͶˡһ˲䣬ߴƺо˶ԷߴֻӰ̧ۿȥǰսѾ͵дɱһ
ѲͧСǿƣǽˮֳָӻѲͧˮϴר׷ŵдβ򣬱ܼܿĹһߵҲзˣʿڼװϱܡɱȣͶĻ˻ּæýĴ֮ľ壬ڶʿͺ빥Էȥеĳɹ˶ԷļװɱеڰϾͱˮ˽Φϵ˶Էȥ
ˡѪ亣Ҳ˼ȥһһĹͷʹƽĺҲˡѪҽС⣬е벻ģֻɱ˶Է
ߴȻЩڴѲͧϣΪԷȥֻλһȻǳЧʱһ󴬸뿪ˣബȼ˺ɫỤֻ֮̃ƾ
ձˣձˣһˮĹ󺰵
Сͧתͷ򱾷ĺʻߴſڴβһ߲ĵİڼװϵͽʣдһ߷͸ս۲ơ
ͼĶγɢˣƺҪƣˮʦľʼߣûһ˿ңϵĹָӣҪΧĵд֮䣬Ļ໥ЭβӦܿͳ˰Χأʻ԰ȫĺ档ȻˣʮҴһһƺ©ˮˣڿƲ©ˮҲء
սҲһܴЩһֻѾʼûǱϾƵˮʦԶԶһ󻶺ͽ
𹥲һöԸĲ¡Ǹߴشĵһ뷨
Ϊõоһ̴ҲңȫʿΪڶԺ׼ϡûϵҲлûϵǻսһȺں֮ڡ
֪˵Ϊ˲ն˻˴ȣҪЩӲָܼӺս


 צƪ֮۹ ʮ صļϸ
֣ͽӴôʱˣߴһ˽⵽֣ǸϷţִҲø˹ʲôġ
ĵһսս˵ƽ֣СռϷ磬Ϊˮʦ˵ľʿ࣬ȴûһģΪ쳯ϹˮʦʦڡڵһȺȴûһսɹˡսûиش൱ˡ
֣һֱʳƣһȻûдȴˮĽйú˺ͷȥȻϾм£ŵս׼ٽ˺
ɫȻţÿ˶ܸе籩٣ƺƽĺѾսǰơŭ塢ŵУŽźͽǣԵЩɫӶ޲һ³壬Щ̫ŵա
Ǹߴ֣ݼɫиǽԭҪֵ÷ŭ򵥼ˣǡôϼѡôڵȻɣϵ֣һ־͹һֲֳһʹ¶Ĳȡթ֮ơҲΪԼЩʤ㣬ȴ֪Ѿơ
ǣǣߴҲֵòȻϷĬԣľ²óֻľٶԳҪٽˣ˾ôսеɱţ֮УԵĲǺ㡣
ذͣȻԶĵ̣ûмϸһԼӣҲûпӿꡣ˵ºҹľٶش֪ͣһжƿš
һҹ˼СҹɫܹѲͧĶڽʯ̽飬ˮõν͵ġǴΪüƣ֪һܸ߱ԶһֱǵһһαװôСȴ֣ʱġ
ʵ֣͵ıս׼ǱƵóթҪⷬҲʵĳɷ֡ߴԳȦʮֿãɣսڼææ£ڸֻȥһҳڿңʵĿ⡣
ǰڻغʱֻĴڷ籩гûĴֻλãõִԻȡƸԴӳЩ빲֪İԼеһԱҪЩǿǲõлҪں֣ʹЩСҪǳݺ𾴵ʹޱȽΪһйˣûеԼͷ̧߹ԵðϣƽطԵеֵѣ쳣ŭ͵ҪΪֵܱ
ȻԼ˴ˣѴӵԼļңٲýӵκһȻΪ塪ҪƻֻڴӵĲƸ˵ǾţһëֻҪΪҲǱ֣ˡ
ӵĶҪ취ҵƸȻĿľʹﲻռǵõһ㱦ǻ̫٣ֵΪ˳һڶ˳Խֻ׷񣬾ŵʱҵأͬûĶһͱˣˡ
ԤУ岻ôױץڱ˱սʱȻҲæµȴһֱƻ׷Ͱôܵ¡
䱦ڱĲֿû֣͵òģȥûкð취Ƶڼװһû⣬ɴܵt̨ȥСϻСǡ
һǳãֱǽϡϲ뽹tҲһִУҲرϲִΪֻҪ˱Ĳt̨ǸrsĺͿԹǰŪ
ʲôˣҿߴһС˵
һִػأߴһ죬Сһôţ϶Сˡt̨СѾˣߴֻվϣ̽ӡ
ǺǣġСϻɦɦͷǴôǿĻ˸ϡ
˵⻰͸ôô֪ЩͽգЩͽƵúˣʲô¶óߴ͵ӪģһҪɱľǸڣǸСŵ㡣
СǴСϻһƣ˵ĶԣҾ˵ˣҶ棬Ͳ
ͷҽзѴ˴ǰӡ
𰡣磬ۣ˵۾ÿ׼ⱦǴüͷİɡСϻŵص
ˣ㵹û˵ССüҿ϶Զιϴô죿Ӿһ˳עһˮ⴬
˵ͻȻͣˣоиϤӰԶһ룬ٶɴ۾ͬһطͼһӰ⴬ϹתƣξݾݵģȻߴȴʶġ
ʵţһҪע⺣棬ȥǱ߿ɫ
СϻСǸ߳ģһһж˽˼׸ߴ϶ǷʲôҲ໰˾ְ
ߴߣر˵һҲС˳ﵽˮѸ⴬ȥߵǱ߻ŵΧĴֻԼ˹Ҫˡ
ߴӾٶȺܿ죬⴬ΪӵĵԶܿ͵˴ߣȥһȥŵһɺӵĶζʵڲ̫ţҲ㣬ϴʱû˿
øߴ쵽˴ӵȻЩΧ˴ӵм䣬вǱ룬иˮһõ͵͵ǱЩʳﴬ˶ͻش
û˼ЩֻҵǸϤӰ⴬ҪΪݺͼã˵Ϊṩʳġһϣ֣͵Ĵ൱ܣÿԷвģȻ߲˴󲿷Ƕѿǻʵġ
Ȱν̽ǿˣֻжŻйΰ󣬺֣͵ĺ̽մٱײ׼ֱũСɽļȥ
ͼǰӰһߴæ㵽ľ֮䣬棬è˸ߴӡطܸɾ߹ֹ֮ɷˣÿҲ֪Ǹ
֣ͳʱŸ룬֮ãߴûעֻ˵ϵľ߹úܣÿר̺򣬻רŵҽıáŸͲˣȻͼһҪ֪Ҳģ;һеΪЩӲֵ
ǲҪкҵ˵ġһϸϸɤ˵е̫̫࣬඼ֺģ˿ݵֻʣһѹͷˡ
ֽһץһֻӳСҪɵϴǶϢϴһˣ뱲ӾͲóˡĵϸ˵˺һͶһֻʣһֻӵĸ˵Ҳ𼱣ϢҾͶû
ԭиеļϸ⴬ۣˣߴʶģϤġ


 צƪ֮۹ ʮ ƾͼ
һҪݳ治ףɸߴͼˣΡһڽĴڶڴӵ⴬ϡ
ŴСͬʱҲǳļϸλΰʤ£Ǹˡ
ߴطˣȥȡһ뻹ˣþϸжͼ߶߶͸ӻһҳߵβȥѸӷˡ
ҹУһССĺӰһͲˣûκκۼӵϢô͵˳С
ߴܻĺ͸˵üӷǳϣŸͻزˣߴŵԽţ壬ҲһѸ˼
мϸûʲôп֦֣ڳǰ˶ôĵ׼ҲûãοеˮֺǴųģȻвԩˣҲʤ
ӳҪ˲Ҫܹɻû֪д֪ʶʤ˿Ըӳԭ򡣿ǳԵ׵ģЩΪ̵ôͳ尵ͨأٻߣǳľɲΪ¶ץˣΪټۣΪһĺˣûϳǵʵݡ
ȻڣʤǸߺΪúҲڣأǺһ𣿻ǷɢĴˣ
ߴα룬ȻصϣѾ⣬֣֣͡ȻѾ˯ˣ˵Ǹߴ𴲣˸ߴ
ϢˣĩҪرߴ˸񣬼ֻ֣վߣΪȣԳЩ¶ֽʵţ̫࣬ΪûкӣǸ͵Ĵ󽫾
ϵܲôⲻ²գҵ鷿ô˵˽£֣ͶԸߴرкͰǰ͹زͬ
ߴϴΪҪ֣ͣûл·Ҳ⣬ʪܵϵ֣ˣղĩڸתһȦ˵㲻ͬѰ
Ŷ֣۾һ¡
ߴͱ˵ʣҲ˵Ǳս֮սȫ¶æµзŴ˸𴬶ӵķǷĵġʵеȣĩڴճǴӵ֮൱ϽͻƲΧߵġĥЩǳںƯģвˮԼõˣɲױСǴӸȻιֶţȻǲǣϾְŵġͻ룬Լˮļϸڸ֮һȦһСС
ʲô֣üͷƺû뵽¡
ߴ·Ÿŵùƴ˷һ˵ڴȥʱشľʿжô飬ûˣõƻͨźţ֤ܹΨһ©⴬Լĵ˵˳
ʵ£δػ©ʵ⴬ϵζʵڲ̫ţ֧ӣ⴬Ϲͼˡ
֣ߴĻҪȥǿȴֱߴˡ
ϵǺ⣿֣ЩƣǸߴְ˵˵ˡ
Ϊ֣ͻ뵽ֻ֣΢΢һЦϵܵ˼Ҫǽƾͼ𣿡
ߴһĴȣȻʹ˵ʡҾ˼˵ֻǲ²ʹթ֮ƵĻȻˣͿԱһѣϳͷϹ֮ǰһҪҵ˵ͬʤú
֣ƵƵͷߴϳͷˣúģ˵Ȥ̲סЦ¸ϵܿԷģҶÿһϴ˶¼ڰˣģֵȥһᣬÿϵָҲзᣬֻҪһֻ֪ҪǼ˷֣ݾ߾ˡ
֣˲𡣡ߴԵһ䡣
֣ʹСͱʩԹ̣͵Ļ̣˸ůȻĿǰҲĴܴ֮ǵɫбαʱߴԵԼܸˡ
ߴֵһҪսˣôϣֻŸҲҪߣҪ취ųųϢ磬ôĶʵŻ壬ϣͶϳͷӰѾػʹթ֮ƣӵĵȣս͵ҩҲ͸ֻҪ̫Ծͺˡ
˵ҵ˷ʲôϢеȤ⴬ϵۣûлᵽĿöӵĵ𣿾öЩҲû̫ļֵ϶硣ǺǣȻ֪󣬱زаԵزˡͽǰ׼
ϳ²µİ𣿡ߴ֣ôƶЩ⡣
˼˵ݵӳ˺ôôͳϵأһ·ϣһֱдûл῿Ҫߣ½ϡǾ˵ǵг˸ţ˲߰
ߴһҲԣ֣͸¶Ϣϵˡ˵ʱ֣˼ǹ٣ǲʤ˵ȥߴһǹپΪǻݣһúЦ뻨ݶû·֣ôύء֣ȻǸ̫࣬˵ȣ˵ǻۣʵڲɶá
⼸ǹٻᱻʱˣ̴ŷߣԷй¶ܡ


 צƪ֮۹ ʮ 
һҹĵ飬ʤһǳĿʹˮ֣ú˲ˣʦߴʵ񲻳һ˾ȻǸһĴϵĴٹԵʳǾ֮֡
£Ե׷ͽһ㣬֣Լ佫ʳ¶ĴӾͻȺ׵ĻҾ棬ʱһɱݸߴ£ϸҲûкͳ˵ʵһԸô
˶ԣһƱϲߣðķգɶڳԣʹˮʦһ֮ƣʲôĳ
֣ͶԸ𴬶Աŵһ̫Ϊ෴Ըߴ·ͣ˼ս¹ҪߴĹ١ߴôְ⣬Ǹĵΰѳƺ֣ҵõĲرߵַ
ǰǷǶԵģϵһһ㱨塣һжǲ²⣬Ӧó¶ġ֣͵ǿץ˵ģ¾лмϸֻһϷˡߴˣؿͷһ磬֣ټ佫£ڳĶ֪Ϥƻˡ
ߴǫ䣬ʲôѵģѧһؽɵ鲻ãִ˽ܵϢΧ̫㣬Ȼûй˵ĴǻۣԴϿǻˡ
͸¶Ϣ򵥡Ǹͨ˵һϺȾƣ˵˵ҡеķơǸʲôúͻʲô֪ˡúԼ֣ﴬϵָǶŸߴţҲһȤ¡
֣һ£Ϊ˼ƿСϵľ涨Ͻƣˮֺ˶޾Ʋˣܽõǳ͵͵ĺȡ֣ͶԴ˲ǲֻ֪ҪӰдִڣһۡһۣùҹͲϣʵǺ½ǲͬģҴҲֻˮкܶټˡ
֣ͨ͵ĸƷҲܸߣܶڽ͵ȣ²ֵĳСú״ͨ˵Щʲôڸ̺ŵ϶õһо˳ˡú쵽⴬ѡʱ˾ͻõһ鱨ȻͨһֻŸ봫塣
ЩǴӽģоȻ͵͵ֽţ˳Ÿ룬ܲ˵һ©ڷֵļʱ
թ˫ҲҪ֣Ҫʵʵĸһܡֻ˫仯ӼʤѡϣϣΪˣ뷴죬ٶȺСĴ󲿷ȻС˺
Щս¸ߴͲˣһߺţоǳоöԳթӦ֮ߺ󣬾͸ɸȥˣֻ֣ߴһˣ׷˵¡
ܴѾҰѲͧˣոϵܵ˼ʳˮ̯ϣԱҲˣʱִ׷˵Ǿ仰ãҪһҩûװŸϵԼȥѡ˵ϵܴ˶ǴеľӢ
ߴ֪֣Ǵһ£ﻰ˵ĶԼˡҲѡϴˣ֣Ͱĵؼ֣ƽؽúܣһƿأͿʼģҪԼ߲УִҲҪҽȫǿʢһ֡
֣⻰˵ģеľӢҵĶǱȽʶˣս䡣
ţҲԣ죬ϵȻụ̂Ҳ֪֪֮Ϊ׷Ҫأ
֣ˣ׷׼ΪԷһ϶ܲˡߴȴųӵлԼ¡ػץ֣ͣҪֻһʱ䡣
ıˣ졣ôԺ취
֣վͨϴŴ󺣣Ȼ岻һˣֿҴˮʦֱ۵ΪӲҲָտɴлʱȣܵǻһ¡ǴԻΪˮʦ֮Ȳռ̫ƣķѶղƽƬδЩСЦҴ쳯ʤ֮䣬Ҫȫ߲֮źá
ǳڴ˴ô꣬һ֮ͳζĺû㱾վסŵģǵװҲܾνôҲﶤԳ֮ƻܲº·ܻЩҲںϡԴһսʤûʲôϡ棬Ҫʤʹ죬ɱóףǱҪؽģڣĵҲȫ𲻿ɡ
ԭǷ߲ˣϳͷһӸߵĺҲҪˡߴһˣΪΪľ֣͵Ĵһʱ䣬ȥץ˭ν׷˲֪ĲرҲиҲΪ˵Ҳˡ
֣Ϳߴ¶ϲɫΪΪ̴ǸˣôΪսһҪúľƲȣȻ٣ڲӿϽ֮ػս֮գ˴֮ٺγûоĿأһҪס˲š
Һˡߴŵĵһܸ˵Ĺ֮ãһ˻ϣ˺Ϣϳ±˻൳һ
ãȸϵ£ٳʱϡ
ߴʵлһ䣬֮ĩһһ飬֪ĸ
֣һûв˵Ϊʲô̫ôϲλǵµȾˣΪÿ˵һļ⣬ȷʵȤý
˵ĸ޷˼ûˣ㲻ؾ
ôдҶ֪˷ģʲôҲֱ˵ߴЦҵǣϳͷթ죬֣ȷ洬ΪɱСһս£׷ˣ˿ɴӦ𣿡˵ΪɱС⼸֣ߴԼݶҪᵹˡȻҲдģ˵;ñζģսĳ档
ִССֵĺʶѾû˹Ŵͺͱ뺷ºͱٴϵ춼жǹܣо·СʱҲѪȱϷʲôϷܱȵԲһսʹҵĳ桢Ҳʵս
ߴǸӼҰˡᰮðգڼȻص˹ŴȻʲô볢һ¡Щͷʱ򣬸ûҲ
֣ͺܸ˸ߴܹսİϧ˼֣ЦĴӦΪ·޲ΪĸߴĿĴﵽǾϲĽ飬ǾǱӦ÷һ
֪ϵ̨װ֮ãҴ䡣֣룬ȻϳͷܴɱǺһΨСе괬һ򣬾һɱеĽȻǲǻн֦Ҷ𣿡ĶüëҪ׼ЩֻҪ˷ֻ֣žͺãԵĲ㡣
ָ֣ʲôȻͣȴҲǸˣߴĻúе޲󣬿Ϊ˧󷽣ųɱɱǶλҪ㵽ϳرճȷʵװĶصıһ
˵Ķԣ½ȥ죬Ҫˡ
֣͵ĻߴĻŭš


 צƪ֮۹ ڶʮ ϳթ
һж˳ͨ˽ġɧԵ⴬ѡĴú߸ˣǵһ֣нϢ˳Ķ
ͶΪ̺֮ɱѹ߻ţο̫а˽ĴúϺĴˮʦ
ռݵƬųǧ֮ÿһӣڴ˶ʮϣǸ񣡡ĸֽ־˵ʵڲУܣЩСǶǰδظ׷Ǿ͵̯ȥǶˮּǳ˳ʱͣǾ׷ҲǸ
ҡҡͷӲǺð취ˣӲˣռʺҪأǾʧĸ뿪˴Ϥˮƺ·Ҳᱻһɱ֮ƣȻҲҪش֣͡
馿Ǹݽɫ֮ŭɴˮʦǾսǡ־͵һ۳壬û˵˭֪ϴ˵һƢ˷԰㡣
Ϊսʹ𣿡ЦǸıλĻʵ۰ѷԵĳ˵Ҫ͸Сãѹڽսˮʦѵãǵĵϸǻ֪ǶԺأеʱ׼ͽ߻ʵԶֻҪվ鱦أʲôҲ£һطҪ⵹ɣ
ʵʵڲ־һεսȻδǵɱصĶ࣬ѾҪˡռ˵ռ˺͡ʱأʱһߣǿ϶ѿôƬɱӣѵĵ˱Ӧ֮
ǲǺǿ˳µĻ˵ý־е൱⣬Ҳûб濴ôǿǵĴȻ࣬󲿷̴װȫǺö͸ֹսǶ಻˼ֻеҲУǰһսʹ㿴˧ŵġʲôţ
䡣
ʲôȥҲ֣ͺһͨ䡣˵һ̣֣ͱǻ䲻𡣶ǴչֽŵĺûᡣЦ
Ƭûй֣۶ô׺ĺҲ£Ҳ顣ϮµģΪ̩ɽѹ֮ơܵͷܣͷζҪಫ
һıɣ˥δˣ۾̰ĹâҪٶٴֻ޵ô౦ôĸʽΪūжôʹ죬ｨ˹Ҳаȥ˭ĶֻҪϽһ룬ʣµľ͹鱾ˡ֣͵ıҪϲиӾĽ֦Ҷ˺ӣ
һ˵ڳļͷӶѪڣԹŲƸŮɥʧǣЩ޷ҪӸ֣Ͳ֪Լ˭ˡǱģǸͲֻ֪н־Щǣʣһ̣ôأ
֣һ̲ǣ뼱ƽºÿȥˡǾļթ֮ơ
թ
԰Ǻʵֻһһ֮䣬ֻҪһ˿ǾӮԽԽ˳ںϣĴĴǻϷģ
Ƶͦȴ֪ѾȦףһ潲˫ʵȷʵһһ֮䣬Ȼɰһ̱ӵĴⲻ˵ˡ

ڶһ磬ѲߴһͼӽӵСгʹߣﺣԸͶ˼֣ʵʹ߼ʶ˴ӵǣȻ󲻱ؽ˳ʾͶ˫Լڶʱʲ
屾Ҫʱ˵ʲô֣ͶȻܾȻܳʱҲ̫ˣһɫһڣڲϤ˴ˮƵ˵ᴦھơ
ʱ֣ͿʼˣСΪռˣⲻ˵Ͷ֮ⲻ𣿿֯ЩΪƾűЩ¶֮ͽӺݾұЩ΢һӣûдĻ̥ܱץס㣬ֻҪָӵܽһܡ
ʹһߣ֣;׼нʽͬʱϽκ˳봬ӣϸҲץʱлżϸҲˣΪ˫ľķҲ֪ͨ塣
ôӣ׼нʽʵǱսǷǳӵģߴԸµ˵ҪȥѶͬеĻ͹
ϸû뵽ᱻ֣ץ󾪻̲ߴһѵУŵݵõõĴսȵ죬ȻߴǴϵķǼģһֱߣûб֣ȴò棬Ҹߴǹ٣
ʶߴ΢Ц˵Ҳ֪ɣǿͬﻼѵġָһ£ڼžķŻ˻ãȶһ£һĿŸߴ
үǰС۲ʶ̩ɽ˲С˹ҪǱһ䡣ʤүԩʲôϸ
ŶԭԩģôЩӵأߴ赭дĵ
˻һۣȻǲ֪ΪʲôᱻץҲû뵽˷ǵ١
ʲôӣúͼɻأ⴬ϵЩרʳõ룬ү˵Ǹ𣿡
ߴε̾˿븩ӣһͱ˵ʵ۵ûšǻϳǸԴͰҲ룬Ȼץǵӵ£϶֤ݣǻʲôʵʵģұ֤ǹ˹أ
ү˰һ̧ͷһ۸ߴֿһʤƺ˵ʲôֱʤݺݵĿסˡ
ѵΪҷǣȻ󹫱˽𣿾⼸ϣҲ𣿾ǳҲѾ֮ڸǸĻᣬôţҪ
ϸߣǷʲôɴѺǸӣצӷ̨ϣָͷһһһӣұ㣡˵ųһӣ̤߹ŵ˵İ͸ߴģʽֹͬʱ
ߴûˣݺݶʤúһۣǳױ졣ͼ˸¶ɫȻҲףǵĵϸ˷ˣˡ
˵Сɷһ㣬ĥŸߴ̹ףһ·Ͳӣʲô˵˳
ԭʤǳһССͷĿıܣúҲǸʦֻΪǺͳһӹ㶫ܳĺ˺ᣬƽʱܶЩʵݡһ˴Ӵ̴󣬳Ǵ˴Ľ鱦ɹ
ǵ˽һԺеɱһŮץ˴Ϊд鱦ТЩ˽̫ܼƣǲͣıǣл洬ӵ˳ʹռǣǣǽԵס


 צƪ֮۹ ڶʮһ 
ģͷ˽𡣡ߴһʡ
ϸװʽսʮңʮʮСС洬ʮҡЩС洬ƺûʲôôÿÿӴֻʱͺǱ˵һһ´ֻܳΧŶԷһֻʹ򣬼Ϊ׺
Уڳկĺ򰵽дǴսһ̲ģˮµĻһһ㣬ûڴ˴дľ飬ػᴥ
Щ֮սйصľ飬ߴϽȥ֣ͣõ顣һߣߴЦվlһ°ѵ˵Ĳϡ
ڴүǼ⣬ǶҺúûشҸλᣬ˻شһҲͰˣһΣ˵ʹ˸ɫҲ໰óʤĲϡǴĳֱϼᣬźĴ󵶣⺧ˡ
ŵҲסˣΪоԼĲһ࣬ӲŲҵӰհյҡ
Ϊû¡ߴúһۣȿ˱˵ԴٿģһѪÿĵ㣬Ͼһ
үʲôʣС˾ʵʵ˵˺
ã̬ȲǼλ׵Ĵү˵̬ȾһСߴڳһֻӣ֪Щǿ˵Ǯ̫ףҲΪÿ죬ԾûĿ죬иľ͵ڸӶڣүҾǸӶˣ
үֻСආկûеλģ֪ʲôرߣúֽһܴ
ûȸߴӦʤȺݺݵúһۣүû˵껰أҷͣǴүǵ͵ۣҪʲôʣ治֪ҲŹһ
ߴ΢ۣⲻǲرߡ֣ǸúǸ籩ӣʵڲ̫⣬ĻУϼһ϶˲ټҵ
һ潲϶˵ͨͷĿǳĸղˣȫǵĻ˵˽𣬲ɲεղŴ̫ľˣûע⵽һ㡣
ʵǵȼɭϵһˣǹʱĺÿ˶֪طģҲ˸ȥһµģץסп̷ӶŮһ⡣
ߴ˵ֻʤʤʼʱڳһ޹ӣͱߴĿѹ͸סͷ
֪Ҳã֪Ҳã£ÿ˱һص㡣ҵҪǴڿʼһ֣һߺ͹˸λãѵƽƽʤͷƤϡ
֪֪
̲
ң
ߴû˼ͬʱ
˷ѿɳܰߴ̾˿˷һλᣬұ룬ʵǸʲôرߣҿܻῴ֮ͬķϷֻܷˣһ˽ǵıְɡ
ү㲻ɱǣ֣ѶǵģҲ˳ĺйо棬㲻սɱˡʤͻȻ
ߴһЦʡʡɡ׼Ŵ壬Ұж˿ҲûšҵˣһȻ̸̴Ůʱôǵ첻¸㣬Ӿ޷졣ϴ˵ҶҪģðҸҲ㣡滹кܴľҪ£ûʱⵢ󣬸ɴ쵶ն飬ƽӣವһʤͷӹ
û书ͷû׼ѵȻȴҲԶûëϷĵزйɺݾָ֣һȥƤʤһƬͷƤĲҺţѪ৵һ
ѽֲȡӦٵ͵㣬ͷǹǣ˵˵ʱԽУʡ鷳ɺãһ
䣬ͬʱ˵Ļ֪֪ú컻һߴĵʤ۵˵Ҳû˵ʲô϶˵Ĵ𰸻ǲͬġ
ڻһܻһλᡣߴ߾𵶡ƣݾǲЭ־߽˵ߣŵһ˿ңֵ˸ĹâɢӰ١
֪֪
ͬʱ˳ߴһ֣һ۹ҲܸˣȻ֪ߴҪʲô翪ģҲġ
ƲԳԷơߴ𵶣һµһ˿Ի˵۾һˣ̬ȺãнϴҪȥΪѰұءԲѵ˵
磬һǰŵʤúɱһ
ߴﰵЦѧоֹѾǰǸʵеľګɬȥԶˣɼѧѧѡ
ɣÿ˻һͼң˭ϸ˭öãҽԴ󷽵㣬һš֪˵ĻƻʤδػţǳһƱûİ취ˡ
һֱǰ˹ڵϵģڸߴ˵úʤĴĴյ䣬ֻֿԻͼ˵ĸʤԴһҩ
ʱкʲô׾ͲˣȻһֱصΪҵãصöʧͲ̫ϡҪжʼˣȻһҪŪĶȻҵļҵףȻͲֵһˡ
⻹ิӵҪڶסҸ΢ֲ汻ͷ˺һ
˽ܣߴȥת˵ҩˡϼûʲôеҲڵµĻװűĵط಻ռ䡣ΪԸ⾪ϵˣϷЩҩĹ˽еģͱ֣͵Ƶߴֻˣ˸ֶξͰ䱦˵ҩϣȻ׷װҩĻᣬ˳İԼıյԼ¡
ǲ˺ӵˣԼĶǲܷ֡
ҩˣͣ׷ĵطΪôʵֻһҩߴ˴ͷ
ʱˡߴ֪ԼҲ֪ػҪһ׷ôҪִ׷Ŀ˱ˣͬڶʮһ͵ĻݡοоԣҶͶʸΣϵɽ͹ȥҲƸҲҪ۶š
û⡣ݻû˵ߴʹӦˣҪеһգ֪ϲΪְҵһ
ܼթҪʲôбŸߴȻģߴϸһϵĺڰǳ˺ܶ࣬¶ķɫ˼Ůˡ
ȥ֣һ⣬˵ǸҲɣ˵ԭɽơ
ݲ֪«ʲôҩΪ˸ֻôӦʱߴȫ׼ˣֻȿս


 צƪ֮۹ ڶʮ ɥΪ˭ϣ
ˣѾˡߴеԶ֣͵
ʱѾȫ׼ˣеĴֻѾ뿪˽ͣأ޵ĺ֮ϣƺƵģԶԶȥνܵĴеĵ㣬ʾױȵǿϡ
֣Ͱ˰֣ߴһС۴ŸǰӭӴӡСͽ֮⣬ֻΦսֻѲͧɣгɼ׵Σǰһսȷ洬սһſİѲͧ
ߴǰȷսϣӭӴӵָӣҲȷ֮սָӷֻսλϣָӣػصĿռҲ󡣶Ǻ󷽴սָӣ֣͵Ȼϣ䡱Ĺ为𱣻̴
ǿչֱֱڱĺϣӭӴӵĴǰţڲ۵ˮϻһˮߣҪˮ滮һⱾڵĺϣ˿ȴһɭ֮⣬ɽϢ޴ڡˣˮһҲޣƺҲˮˣû˵ûкŸӹֻб強÷ڲѵˮŻ֮
ȷ洬ΦϽЩƺΪЩϲ֮⣬ڸߴǺǵ˵Ѫվʿм䣬صȴ΢΢л˵ǽŻ˷ܵڶزμսϻ𹥣֪Ҫ˵ģҲʹ죬ףѺҲ˵һǲ֣֮
أ
ԶݺŵΪԷ˳ĹϵþڶߣߴǰһͼĴѾҰ֮С
Ϊ˱ʾ齵ĳ⣬˵ΪжϣеĴûſСսʮҷΪ塢ŵУһƬѹѹС洬Щ֮䶼һξ룬ź໥ʧȥ˺ӦûһҪս˼˳磬ֻҪʱѸǵսܿһƬ
֪ǲҪϻƽ˾ĺȴڴʱԽԽķ磬ȻӲγɷ籩ȴ˾޴ơ
ûлķƳĴֻܸԷвʹû𹥻߶̣Ϸλþ͸Ҫˡ
ֻԽԽӽˣߴѾؿһֱΪĺͷӲ˵ͷۣҲӦǸֺĺӣû뵽һֵİͷһϲΪһװΪǷ˺Ƶ
Сߴˡߴߵһٷĵ˵
ߴ΢˵ͷʵٷ˵ȭͷյ÷ˡһ̣ͻȻоΧһжŨˣ޵죬Ĵ󺣣ﶼֻһССĻһƬڣֻ˻ĴʹֻΪҡڶľͷ֨Լ
һ롢롢Щ
ߴҪǿԼ˫ţûһܵͷȥͷһλķţȻȵڼװϵĸϣƺĵȴųͶ飬ǷȺͳߴѡʱԼִ˵ԽǶô޴Щִľ豸һӵĻӣԭʼ£ִ˵˹ŴǸ
ĴͷѾȷ洬Ĵͷƽˣ֮øߴϵϸ΢顣һʵЦݣһǳϹ齵֮õƯУֶ࣬һ¾ϳһ
塪һһ˵û˵꣬һֵĪǴӺ״Ѹٵڲӿĺӹ
һ𣬸ߴֻýµĴ΢΢һ£ͻȻˡȻķô޼ٹܵBMW˲٣ڽƴӿƵʺ󣬴Ҳವһİ󷽵Ĵͳȥ
ߴۿ̰ͽթһ˿㵺棬ûôµʱȷ洬ѾһԽĴֱڶдĸأ
ѵһд˦󣬶һſдĶЩɢҿȻҲ׷ʲô£һ˿ңͼȷ洬ͬһƥֵҰһźֱײľͷʻ˹һʱ֪Ӧԡ
ˡ
ģĹǺ󷽵Ŵ˼ȷ洬Ѿ֣սҲսŵźšͬʱʵݺҲ̵ĺŽǣӦĳѾԼթ֮Ʊƣ֪ͨĴӦս
ɱڴϱߵʿĺоĴҲӦˣɫľ޷ȻЩΪʱӭ˹
˲ÿΣҲ˲ÿѡսӣߴŶ߱û͹ͶսϤʵսеźţֻƾűܺͼִͼ˫Ѿľˣ̨ڸͩͲµͶʯ˼װ壬һСʯϵͶд䵽дϵģǰѴһһ뺣ˮеģͼƬˮˮɡ
СģУٷ򳤺
ߴֻͷӰһһʯͷܵߵһСԾȥձܿΣҲлһʯͶʯϣͶʯٶͶˣ
ԷҲͶʯΪȷ洬ֻһֻԳʸ֮ģһʱ֮ѹǳ󣬱Χ̧ͷֻƾ辭ḻĶڻߴֻ֮;ҽ֮ڶսϵļװһľӹ̹ģҲƶȥʯͷʱСľͻݽһȣΧʮ˱ˡ
үģӣӽЩڹĿȫˣԼΪ˵ȫһƬɱˡҲ޲L˼ڴˣڼװرܣǰͶʯ͡ҩǰ˵ֵ̧ȥɾҽΡ
ͨһһòѰʯͷȷ洬Ϸӹڴβĺˮ֮СߴвűʯͷץԼĻ́ͷһȻ˫һľ룬ΪӽӽˣͶʯѾˡ
ϱߣóȼ˴ϱϲŵһֻͻѣΪ˶սûעûлͷһġ
ļУóͷŲ֣˻ϡֲǽ͵ģرȼգյþãֲϨһȼ磬ͷֵعţ׼һֻдķವһ˳ȥ
̫ãԶСϻСǣзĿ̫ˣıǿ˻˷ϣѸȼ˻硣һֻֻֻβ෫
ߴһ洬Ȼдϳͼ𣬵ѾˣһŻһ¡
ߴЦԶ޲ϵдҫһǷĻͷջٴҲõϷײڷʱû˷ֲǷãǾͺû


 צƪ֮۹ ڶʮ ɥΪ˭У
оŻžȻôֻ٣ŰֻķٶȳΪĿꡣֻһǵٶȾˣѹҲ
ߴһǰԸ˵оְԺ¶ԷֻŻײ˴·ıĴûҹսһǳɹˣԷĴ˷ûȫΪ𴬣עһ粻ɹ³çΪͻ±ʧ
lһ£һֻĸߴܵһֻӹƵշ̣ǼþƤӵ£ͷŵѪζƺŵõԽ˵һ¶Φϣͷûľͷβ˥
ĺڹ꣬͸ĶߴڵϣСĸͨͨȻǵһоôͻȻĿǵһΣоֺ£ֹ񫣬·ү˼֣Ȼһ
һȷ洬Ѿȫ˵оһ֮ڡ죬ѵصĴˮʦָӣʿжһŶַ׷Ծǰü͵ĴƳɵĸߴƼӸڴϣϱƵĹϡ
棬һŵĹҲѾ׼ˣźţѶƷһŹ־ͰеļдΪҲ룬ֻǼᶨִӶֵͷĿָķԶƳͬʱɣϵ޷졣һϣ£ڶŹ϶ˣǵšš
ߴǹֻ֣ܶڴϱϷͬʱû۲һΧľơͼȷ洬ѾӽڶȻڵĴֻܴСҲΪˣֻΦսֻѲͧڻ˳ǰҵдʧҲСһܹƽ֣֮Ѿ൱սˡ
ǣǼǰʱ򣬵ͽС洬˷ƣѸ׷ˡٻعͷȥĵһֻԥѡ˵תͷΧȷ洬ӡ
Ǿȷ洬һξ룬󲿴ѸȽǲ󲿶׷ǰȷ洬ӣͻᱻȫûΧ˹
һ֮ƣȷ洬ͻΧ嵽ĺ󷽣ռϷڡʱ󲿶Ҳ׷ˣȷ洬Ӻ󲿶ӳɺΧ֮ƣдִֻеķݶ
ǱΧΧԷѡÿ˶֪ôңձδ죬Ĵһǰ˵ǰǵоĴӣǵɽҲҪӲȥ
У˫뷢Ƽȣ̧ͷȥһƬγһƬƣʵձûҰˣǱһ硣ߣ֮ڶļķ˵ͷƮеļͷڣ׺ĺ񣬷ؼųΦ˺˵Ѫ֮
±ѹĺƿ֮мĳҽУĺݺŴݵľȵѪıˮΣѪȵζһ̣ߴʲôս
Ĵ壬ѾֱĿˣֻҪǰĶһȥսǰԱ˺ܶɴʱȻѾû˴롣
һͶƱĲҽߴֻǰһͼǶмȱһ飬һƱѪ֮УлŶƣһֻ޴Ѿܴһ͸ˡǸȱУͶĶǹкբˮһӿ˽˶䵹ˡ
ߴһԾ˹ȥµѪˮ㻬һӡڿ籩вʪļװҲҡιǽ²ŵֵѪɵô
һҧֻоⲻֵ֪ܵѪҺϣյȫѪҺˡܲ˵һսƣһֳһƵĺľڶƵĶϣ˵ȱڴоӶϴ󶶶˵첻ֹƺܼļҪ͸ơ
һ˲侹Ȼǹӵ죬ڳÿһ˶ˡ
һ£ŵʿųһУ̧˱ǿָӣߴЭͬߵʿһͨ·Ҳ˵з
ǱϾûϵͳָӣȫƾһɺ֮ʹǿʱˣȻ˺˶ƺʿЧǲףǿòֻԶĹԸԷԽĳشļװãһսֻʹһأԱҪʵʱ͵ط
֮£ɾͳŶˣһ֮ʣ°ʱ֣ɳȥǿ͸ǰվһĺײһΦˡڶȥǰһֻĴͷһ󶴣ˮۿҪûˣ
ȷ洬һ󻶺ߴҲŷԭ˿սǰ⣬ǱԼϷùʿֻҪֱɣֻбָӲŻѡԼڴֻս
һϣӴСÿһľͰðǹֵڼװĴܣÿʿͰóʪܵĲһǷһɴһ͸
һٶߴ֪ǾҪд̱ˡڶԷܻʹûͶ̣·ڵֻбķݣ˱÷ʩǷɴýⶾҩҩ֭ģڿڱϣ͸ɴ۾ϣʿ
ַ˼ָ֣ӣߴ˶ƣӶѷĵطһͶöǹѾߵ˹ȥǹವķŲһеƷ˵дһƬУ򶨡ʹеãĲҽУ˷׷׵¡

̶ᶨζдߴѸץһǰ˼ʳǹ嵽˴ϣͼǰӰһдŷ˵ͷ˹˫ֻĴ֮಻ߣյĲײϡ
һ˲䣬˫ϵͬʱ֣ǹʯͶըҩ뷢ըɱ޽屻кʹһ棬ɽͬըɵĴֻƬյĵҩˮУһꡣ
ߴȵվţĹͷͻȻеǰδеѣΧеķҶѾҲܽĶֻоԼһһȶţ֤ţɱУǰдϵľЩ׺ĺһŵĺڰӰƬޱȡ
һͷһӵĺ⣬ߴҲ룬ֻƾűܰгǹ˳ȥһ˵ѡܴ󣬸ߴһǹ̳֣͸оԼűǰ֮ǰгǹֱۣ֮ǹͷһһͼķͽ
һǹ𣬷ͽƲżһʬ͹ǹϣ·ʤģȻʬǹһңд֮ɨºüˡ֮󣬾ĳҲʵı۰Ѿʣǹ֣ڱѣѪ˳
Ȼ·Ļ֮ǹƾͳţһʮɱú˵ǹĹΧ֮⡣ϣ˺ü£ѪȾ·ʹߣ죬дĻʹȷ洬Ĵ𣺲ԶһŨĿڱǺ۾ŲҩĲҲǸо絶һ۾᲻ֹ
ǣˣ


 צƪ֮۹ ڶʮ ɥΪ˭£
ҹѵʱ̣ʾ˳ȺľʣȻսֳԽ·磬ȫˮʦٱŶң𴦣רŵȥ𣻴뽰ȥ򵥵޲͸רŵҽ˵ʿϵ£˻ᲹùҩзʩŻƱͿĭ˷Һһļٶܣ֡һ׵źţ˾֮ˮʦڽ˾ְдĽֳڣΪһȷ洬ԵñȽǱʱһѵս˳
ȷ洬ͻҳ壬ΣӲǰ˵ڶŲƶӢµڻսһĹΧ
ӴϽеĺսһԶǹǿĹһӽͽӲӲսΪ·ڣԲʹûͶ̣ǲȡ˵йصĲԡ
ڵڶ࣬кܶС˫һӽսͻȻӿٶȣȲײսַ˱սĴͷ߶ӲرͳײصתƣںϺֱײЩ˵纣һ׺ѲС洬ԶԶɢȻоӵм䣬Ϸڳȥ
øߴȫȺкȷ洬ӵսϣϷأʿ뵽Уݹⶾҩ֭ĲҲıԱʿʱߴʣµʿ͵Ϯ
Ƭ̼䣬ԽԽŨˣյķŻһƵƣֻϿգƺҪ˵ȷ洬ûֻڲͬĵطը죬˶䷢ǣը졣
ߴѾʲôҲˣΪ۾ѬΪ̫ܼ൱ĵ͡Ȼɴ಻ֻƾоõоĸһȥղŵսУʿǿ˸ߴӢµı֣ȻȻľΪȣѼҲԵߴѡһʿһͨкȥʮ֮˾Żն
̿£Ҳ£ЩȫеװڷȻҲзḻľ顣оͣЧȴڶȷ洬ɵ˺Ϊʱȷ洬ѾˡĴײǿһͺǱܵ˻ʹжס˺ͰҲûаô
ڸߴԣôബΧ˹еŵģսĳ̼ƾź֮һֱվսǰ档ûд־ȻѣΪǳͣ׼̵֣ЧֺܿɢڿУǾȻû̫ǿ͹ȥˣϵûһսټϼ
ȥĺһƬøߴ泩һθܵΧĸоãҲһ̵ᵽԭζƬĺ棬ֻҪһ˻óȥ˾ԼС
ɱȥЩ˵û죬ߴһ˷ܸȾЩһ·ųʿǣҲһ
ߴֻһʱпʿԼ߽УԼеΣӰȷ洬ϵָȨæ̧ͷȥͼվٶЦҲһ泩ƺҲΪڿԷĲѡ
ͼָʹһ֣˸߲ҵİõּʿźȫָ󷽡ǿĴˮʦ޵еӢˮʦŴݿǿʵûйֻزʱΪսԭѾ˰ĻˣҪȫֻ
װϣսĺۼΦҲһ༸ҲʾôǿҵĹϴһȫˣվڵײյĳڿԺ赲ĿˮֵǵѪñضǣվŵûһ˵ģ϶ǺڡǺ졢̣ڵѬģԼֵǵѪ̵ǲϵҩ֭ȻģǱȴȣҪȥ׷ɱ˵˷ܺ;ģ
Ѳͧ˽ԿͷֻҪı仮ķ򼴿ɣȳ˻ȥΦսͷҲûзѺܴսͷʱ䣬ߴ۲һµдͼЩдȷ洬ӳأѾռϷں󣬱ֵñȽϻңָҲһ¡
еļȷ洬ڵͷҪԶĴ󲿴ҲȽ˼ߺΧǾͽ֮ͬһֻ·һһ·δ֮ǰܡ
һЩ쳣׺ݡĺˣƬϺаԵˣ֪ôдģȷ洬ӴǵĺΧҲת˴ͷҪӭӲһ
ŵļֻǳĽԵûеʣжһµļȷ洬ӵķͻеǵϴһƣ첻£ز£Ҫѻʵļʽƺܵ˼Ҳŵתͷ
ԶԶȥһĴĿһ£ÿֻ֮䶼ʵľ룬໥Ӧֲ˵ųʾߵսʣһ·ֻ֮䣬еľܽе̫ԶеĴͷȷ洬ӣеĳ󲿴ӵķеĳ½һ࣬еĳԶһ֪ҪܡԼĴݺύһ𣬻֮ԶĻдҲвˡ
⣿ߴﰵЦ
ֻƴݵĻ⺣˭ù㣿ؼҪӣʱŽᣬƴʱһɢɳһܳΪûӣȻҲһ˶󣿿֣ͻôСĽʵͳӲӲҲһܽһ¡
˵֣ͱϾͬһçֻɱʹУ֣ͿɻҪǳ͢ӣٵĸõĻرҪСɱӺСóϷĹ˳
ʵڸߴǿʢĴһΰĴڣκһСоԵѹȻôôСŵ쳯ƺҲһҫԶֻҪǴŵģͺû˸һ
ţΦսѾѸٵͷɹബֻĶҲźãָʾд
˫ĴԽԽӽϷȷ洬ӰһֱŲõĻͶ̶Ա֮֮һ㲻ȫӭϣЩҪǮƵġ
ЩĴʹԱȱǵĻͶ̶ǳ쳧˽ģô᲻ЩأղһζأƴҪ嵽ϷΪʹЩĺö𣿿ͷԷȣҲľͳֻߴڵȷ洬һӸɵеֻʵҪܡ
ǣôһٽ𺣵ĺûᣬζβ֪ɢ˰ԲΣסһ·һ룬Ѿ𽥸ϵˮʦ󲿰Χˡ

оĴѾѹͣں϶ˣ˫ϾҪսⲫֻھղһͶ̵ļѾǿ֮ĩĳţҲǺǵɥӡ


 צƪ֮۹ ڶʮ ̱
֮ս̱ӣ
ബϴվ˳ŵʿųǹ͹׼дȫڽŵ״̬˫սһƽϾʹ麣ĺɱ
ĻͶ̹֮ʧأֱŰΧ֡ҲΪ֪ԼЩеĺǷԣսչѪս
ȷ洬׺һֻƽж಻ףһ˲䣬˫ͬʱ֣ǹ˳ṇ̀䣬ŸʽӡͷеĴǹδϵдĴдĴ壬һγ˲֣֮
ߴվʿм䣬ûʱ˼Ҳûʱ۲죬ֻƾűɱˣԼߵĵ֡սУΪʵ̫Сˣ滹ֻһ˲£ʹ˶оĿ־壬Ǵ˷ĲҽҲܴıܡ
һжԥûлվšͷҫۡŵıҫۣѪΨһɫʪĺлѪ֮һ̣಻Ǳսѹŵһ΢ʯӡ
ߴеǹһ̵߸ˣΪĺƥʹһѹʿϰ塣
һãмʿԴΪڶƺ棬ͼͨϰ幥дȥ˾ٶ˵дϵĹֶϰϵһͨ䣬ŵĶǹͷʸҲ˹˵гǹһ࣬׼ʱѻˡ
ֹȻҪڻԼ˹ȥǴϱߵʿø޲ø첲ٳߣֱܹȡоͷֱܹԷͷ֮Ѫ֡ǹǹֶԵо˷Ĺȣƿ֮𣬼һֵѪͼĲҽУ
ϰһһ飬иӿȥ͹ǼơʼʱкͼƵԵϰ壬ˣǹϰϵȷ洬ϾǣǷػ߷ϰϾͻˣ
ǣǵ̶Ҳ˼鷳һֱûܹԷȥʿվϰʱûκη൱ڰһֻܱȻԶƻֻܻסͷصҪλСȺͽȴڱ֮⡣ԷƼ̣ͶǹʸˮкʹϣҲȲģǾʹ֮£վȣһˮС
һˮĹ־ƴ֮ԷڻѸǱˮУεԶЩ㱻߮ŽİѲͧе˶ԷȴӦ죬һˮͱʬں
˶˼Ϯȴ岻ǹһء˵Щǹ־ͶڼʵĴ֮£Ĺ䲻ǣǵϰϵ߽ʱõƻǹΦϵͼϵʿǱǹִڰУΪ˶Ĺˮ
ϰֻм׳ȴͬһϰ塢ǰС˺ˮڼڷ˰죬Ȼûһܳ嵽ϡ
üѣԵʵѹȵ¶˲֧֮ơǵˣõϰȴԽԽ࣬ǹ޷ôĵطˮƲصˣɰѲͧʪܵķս
һʱ֮䣬ս֣֮
ߴһ߿÷׵Ǵ֮սѹԷһסһλһ򵱹أĪ֮ơ£ֻҪһ˹ƶԷƴأķϵͻᵹǧﳤ̣Ѩĵ
ֻҪһԾϾͺã
ˣסߣһ
Ϊ쳣ͣһ˶˺ü˵λãʹʿԮȽĵط£ϵĺ˲ʱҲδ·磬ɱ˺ˣסһബϵİȫҲס˶Էºıȥ˺
ֻù£ȥԸоеֵĽ£ͷҪȥ档
սϵǿ˳ᢻսвܻõģߴȻһβμսǰռǺצ۹ѾʿǵĺøУһսУͺη岻ѣԻһھмǰĿȱ
ߴǹһգֱеĶǹ뿪ǰһһ˵ѡʵѾǳƣˣΪ书賤ǹʱûʽƾľִͨĵط˵ǹļʱһķǳ޴
ÿһӶڱõ˵ǿҷڣѪŵĸоĸоʶѾƣˣǿƴɱ͸֧Լ
ۼһϰϵˮУߴסһҪϰʿԼȥ
ļѾϡˣҲûãҲСĵߣǴ󲽴ܽû赲Լ󲽾ͿԹȥһһֻವһ·˹һϣȻǵڶֻף˵ļȻʣ޼ϰϵİ˵һֻˡ
һֻû׼ͷǰһ䵽˺ڶǻʵֱѶվϰϣ޿ɱܣܵػǹ򡣵һ죬ڶֻķˡ
һ˲䣬ȻЦƽżӰÿеʱܾò˼飬߶Ƚʱŷ֣Ҳ˴ɼżһֻֻǿԵġ
뷨ֻԺһΪûع񣬵ֵֻˡһμǴ·۽ǵɨһƺӰʱѾǹ赲ֻʶһĶҪԶԶڼķٶȣܲΪǶȵĹϵǼ䲻Ҫ
ֻСȶһƺһȵĶļһֱŬꡣ˲䣬ûиеʹֻý±һײһΣϰϵˮæ˫ǿԼվϰϣʱһʹ˿
ߴˣ˺󣡡ٷ򳤵ĺͬʱʯȷ洬ҵ档
иߴһǼ뼸󴬼ĺС洬ġսǰ˸߸ߴоеС洬ãţ˫ӽսʱ˽ЩС洬ȷݺӡ
ЩС洬ķΪ㣬³ײѹ󴬴žӸ֮ƣƺһǲڵоĴ֮󣬵ȱԷսɽ֮ʱǾͳΧԷĴֻһȺȳһȻʤ࣬ҲҲ
ղŸߴϱоʱЩСΧȷ洬һ࣬һôƴʹȷ洬Ĵ壬ͼȷ洬©ˮûһҼɣֹ΢СЩİѲͧˮекüˮѾȣȴϴʱ
Ǿ͵ɽӣ濴Σ󣬵ȴڰеȴᡣһ׷׷ʹʩҲǵרһθߴ˵
ﹷС棡ߴ۵öͷðŭ֡ǸԽԽµˣοѾɱôˣûˣʹǰʹܼ£ǹǰϰһͷȥ


 צƪ֮۹ ڶʮ ʤ
ڿУͿ˳ǹشӽ˳ûпǹˣһǹѾ׼Ҫһ׼С
ߴһ㣬Ӳ书ʽ֪޵еһУСỮ͵Ϯƴһɸ֮ǸǹԲһɨ
ǹ֪ĸ佫רһʿõĳǹͬģͨǹ󣬶ҲЩС಻ǹʹãǿǿϣ޴
ȷ洬ϵĽʿǾӢǸߴǲϤҲ֪ǹ˭ġֻǿǹ˳ֱۣˡҲƾֱײڻлֵܱ侲ǣһʮ˺в
ŷŭȣҪԾϰ塢һǰǹžžĴ죬˵ǹһ۶ϣһɳûסߴ
ߴһǹ֮ǰȫˣԼأֱļʽǹһԷԷ͵ڰԼ͵˼ҵǹڵϡɶԷ֪ðôһźη͵Ĵǹûס
ߴȻ¸ңؿɾͲôÿˣһǽһڵϣѳɰ˰꣬ϵĴС˿ȫ˿żֻСȸ۵ġ޲عϼܻһʹǺ˿ɲᣬǹȻʧǹȴѸٰγ嵶ͷĿ˹
ڸߴ֪սȻٶѪȴץǹţⶵͷæǹмܡղһþȫ˿̻֮УǸǹúܷѾ˫
Է̫죬ûüڼװϣԷǾӸ£òԷӴһԱȣ˾·硣
ֻһֱ˫۶ʱܵ˾޴ѹƵǹҪֵһ˲ǿ֧סݶҧĳѪˣſסѹ֮Ѫζɱ˵ͰǰֻҪһܿͷ
һ˼ȻǹϵѹԹЩ׷˹һΣǾߴܽǹ޷ʩչߴֻ̧ǹסͷĵȴ覹˼ؿڵĵˡ
Ҫ죡۾ҲգʱͻȻ롣ϣǸ˵һ£ǧܡ뵽ִ飬ԼĻǻôڹŴƯǻصִȥô죿ûǻزȥģһڹŴжôµ
ͷ֪ΪʲôݣԼѱˣȻȥıˡв˵ǣǣǵ͵ĲײĲôִУҲҪӢ£
ٶȴһһǹסͷϵ֮һץס˵ĽһƣƷڵءһתͷѾֵһ˵ƴһ
ϵǸˣҪۿԼѪ۵ˡۼǸ˵ĸֵҪʱȴһ£ŵ񶨸POSEһˣŶ˵ڶ¡£Ȼ΢΢ǰбеЦ˲źͲġ
ߴдвæһȥǹˣһ˲䣬˺Ȼڸߴԭɵĵطϲ֧ȻǺֻ׷ɱߴ¶ԼڵأĹˡ
һӵʱ䣬ߴ̵ĸܵ졣
ƵĺѸѾûԸߴΪԴӸߴɹԾϵдһĻѾˣϰ˼ɱȥ
ߴˣΣٷ򳤴ͷ
¡ߴһµʱҪ˧һ㡣Ϊ˧Ƹ˺ܴĴۣľ˺òײŻһϵļ۵ǰһڣڶҪֵϥأһַŴӢ͡
ٷ򳤵˵ͷûע⵽ߴ󣬵¶ĶԸߴøߴƽһЩÿ˶ҪϣȻǵһξսѸٻͬʿϿɣƣ֮ƽµһ
һǸǹڵ֧壬һֻּϵĵһֿϵļˡǣʹƺһﳩ졣
ҽѧҪԣƺܴˡ
뵽һ˺˹ģǸձˣΪ˫ųխһǷı飬һǷļʽ
ģӴһǹӭȥ
ͳһƬµĺֻйˣиĺǰͶǡǡǵ˶Уμһغսߴоһ°˹Ƶġ
ձ׺ݡҲϧԵǸߴȻߴѾ쵽ļޣղѾһˣƣʨҲẦһֻձ˵Ĳǿʼ׺ݣͦˣ師ԲҪߴ˼ˡ
ϵۡΧĺɱͲҽŨصѪζźı̼øߴѪڡһǹձ˺̧ͷһͼԽԽϰϣȷ洬ϱʿϡ٣ֻʩЩͼϴ󴬵ĺС洬
һϾӵˡߴĳǹҲʩչɴձɱֻҪǺˣҲһһʱеΪɱˣе˶սϵһɳֻŲɳû
ߴɱӶˣ˾ټһѣݻһԾһֻϡװϵߣϸʬƬƬ˺һ𣬲ٶ˶࣬Щкϡɱ˷Ż𣬼°ӵĶͽ˿ͬϰһѪݵȴĳͷ
֪˶ãĸоԼϵĸоľˣߴʤĺŽǺͼ׷С
ߴڴϱߴڵĴŴͼһƬĺѾƽʮҺðųĺ̺ͻһΧС洬ûֻʣºϵУߡֻͣһͷѾģȻǱĴ
ֻСɺڸ翹ת˲Ҳʤƣϲá˷ܻһһʧڸߴͷûʱζԼ̬Ϊһ֧󲿴Ӻ׷Ѹȷ洬ʻҪӸߴһȥ׷
ߴϣƲȻսԽʱˡʱĴ󲿴ӲŲðΧȦȻµȼԼһϷӳײȥΪ˱ԼĴգһͨ·Ҳû뵽徹Ȼڻ𴬺ΧȦȻƾϤˮƺ˵֮ززˡ
Դ׼׷
ڵ׷֮ǰߴٶȿһۺ棬ͼаԵĴӣ˺Ưŵľͷ


 צƪ֮۹ ڶʮ ׷
أˣ
ߴ׷ʱдšҪĵȻǱأڹֻǸͷ
һϴȿ˹һۣ΢ĵͷߴһϲ֪ﻮȫɹˣҪôѱŪˡ
ĸȥˣʡ
Ҳ෽һָߴѭһͼԼ塢ֻųֻӴܣܵõͦģ׷ϡ
ߴһսһɵģҲҪʮ죬Ҫü²УĻͿ϶ϲ֣ȥˡ
Щ⣬ʹҪȥطһ˵ЩСбȽһƶȺгϵͳҲȽϷԴ쳯൱ѺáͿ֦һʢϣһ˵óΪҪЭǻϹĺϷλ
Ǻöž޶󣬿ϧߣȤʵȥĿģĿĻǾĿģԸߴԶûиͷ׷˳㳭Ѹʵݣ̼
ѴǸʲ
𺬺ģһ֣׷֣׷֣׷ѴϵֵܷΪİ࣬ÿʱͣ˲ͣҪƵϳͷ޲ˡһ˵꣬ߵĴһ¼Ӧһתȥˡ
ߴһû뵽˵ĻгһҲܳΪΪһˮʦʿָʾʵô󺰴е˼û뵽˹ȥִˡȻһֱǸƷ٣ûԼٿסҲʿһ𣬿ȻߴˣҲûô¹˵˵ӣִӻ治̫Ӧ
ڴÿֻϵĴȨÿһλģ׼ǿΣʱжϣԼϵʹնȨһΣֻ׷ɸߴͳһָӵģ൱ֻܴȨޱȾ޴һ̲Ÿܵõ
ǲЩģ˴ŶǰȨĶ־֧еζ൱ãƾԸܵõģֻ۾Ǯ۶ĸߴоޱá
׷ܵķ׷ȥû׷ǰʱûСָӹ١ߴʲôˣġ̡˴ڡǰһ۴ӵĺ󷽣һƼɼ̴ں󷽵̴ȻҪĴѾû
ûɣˣߴʡ
϶ĵͷǸɬһѾЩƦӣȻǺҺ񣬲ÿؼƨɵС죬·Ҳ߲ȴȫԶһˡ
Ųߡе˷ܣմ˵ģһˣȻǵѺȳһܣͷʤú˵Ҹб¾ԼλȥǻҪˮߣߵҩǱߣΪǱ߿ضࡣȻϣԽıߣǾԽıߣߵյҩǶҾһֻȥһĴȻˣ˵оȣǼͷһֻӣΪǲʲôģȻȥ͵ãֱӸըˡ
ȷˣ
ģۿģ亣ʱ˰ˣ
ߴĹļ磬ﳤ̾һҵǸӰҵǸ۶˶ٲŪһ䱦
ŪıװһֻľзĲֿЩ̫٣ֵóһԴ֪Ժ;ûˡ뾡취׷ĻȻ취䶫
ڱܿܵµ䱦ľĲ߻ҪϲУû뵽ôȫԤķչ˳ʵʩԼļƻ˵֣ڱϷЩҩԱʱ֮裬Ϊ˷ֹ𲻱ҪĿֻţװ˵ҩºܣߴûȥѱŵԼĴϣȴ֣ͷŵһֻҩϡ
ÿ춼õıĿһ䵯ҩҪһ䱦õľһ㣬еı뱦ʱѾûֵܷ˵ļǺš
ȻˡҪֻһֻССİһӣһֻôҵʱʤţ˵С£˵ʵˣ˵򡣷ǵȻǹ⣬ǻεҩǱҲԤϵˡ
ֻҩͰˣǿͣʱûŵģҩˮŵģԲõĻȼҩеһоڻİաӿǰҪ͵Ϲڵ׷ְԱסڽû˻ע⵽Ȼ֣׷ʱ򣬹ųΪεúܿ죬ȹ˵Ĵʼ٣εֻڴͷһҩĿմߡ
ʱֻҪѻ䵽ֻҩϾС
鷳ļƻУһڳߴҪ취ɻء˵мֵɫмָлڶܸʱǡôֻҪܰյסС
ľʱؼһƫˣߴȻһΣûйΣνֻ˼Ǻŵĵҩ׼ȷķżֻڵıӷһըҶûطҵĺȥȻָ֪ͨǱ߷ʲô¡
ʱ׷Ѿٳɹ֣Ͳܽйʻǻصӣʱôãг嵱֣ͻ¡һ䱦һڳĴӶԸ㲻ʲôڸߴȴǵһͰ
һֻССġֻᰤСӵС򡪡ݡط²ȴģر˶ʧһһ䱦˵ǻ͵͵ϴɵͿԹˣȻݿܻܵһССĳͷ϶̫ء
֣ͼͻݵĲŻӴóó̺ȫִѧĹַЩŴĿȻ쳣ɫ
һֳǰһֻϴѺ󣬴ϢҪҪϵҽˣվڲſ˵˼󣬹ʡ
㲻ǰС˰ɣ˵ãһ֮ûۣСֻϼղűȷ洬ϵľҽԼַóˣҩҩûȴоˣ۵÷ľ
ǣǵͨ죬˫ҡ
ûϢģһŮųԣŮǺֵģ˵ʱ򣬾һ֣Ժһֱ㲻ԣ취СˣشⷿžܲˡСôһҪҧס˲֡
òˣȻϳȺܶ࣬ϻ棬ǸִɵӲ֪ٱλ֪ǵڶٴó¡Ůˡ
ҽͲҪˣиѾͷ̺һ»ߴٶԼһذΡ
ʵںãˣſһװŮͻȻ֣ץסߴһߴ̲ȣųڡͷһֻϵŵͷ˵ô磬Ůʲô취
ߴŮһֱа취ǰλݲС


 צƪ֮۹ ڶʮ 
ʲôǿңݰϣߴԵЦεɣҲᷴġ
ݵŸߴ˫ֲϡΪڲڣֻһϸĹƷû·ЩڸĵĶһ͵֫ϣʾΣյĴڵͻȻߴʿˮڼžĴԵر
ݿߴ۾Լת˲Ǻˣæȥóһϣתɫͷ
һĵԼߴϣϵĴС˿۵죬˰ɣ볤ӻôţ˾ǲ࣬˼̫ӣ˻ģҡˣƽϡ˵ɣʲô£˵̲ס˻һۣٳɵİ·£ϻĹĵģģмֿɰ
֪Сǲǰιˣ֮ЩµĺڰѾúܵˣȻϻСèѾͻǰϺһ顢һģ˶࿴һۣϸһüĿģɫ仹ЩȻġ
޹ȺļƷˡ߹ŮôһԱȣߴŷֻҲԼ㡢֪ԡƫҪװǿӸ⶯ˡ
Ŵ˿̵ߴ֪һĺõŮ˴װԸУҲ֪һŮ˴ŵ㺢ģǶôˣַ̼ĸйٺһֱ룬ѵ·жĲ壬ͻȻ뿴ȫ
ʲôݼߴĿסƺѾǹˣоǳڡ
ˮ𣿻ӵˣߴ̲סãӻڣ°Ҳûʪ
ݻɵĿŸߴĶ̾˿ˮнʪһɾĲ߹ȥѪ۵ȻֻƤˣ˿ֶȴ첻⣬治֪ǲġ
ϵƤܹ⻬ȴһֱ⣬Թܶ෽ûáΪˣСܳЦͷ̣˵ǰ˻£һűôϰڰԼ˲ϲûϵҵɹͺá
ʵϣǸţҲûԼ֣˵۹޷ȫġû뵽ᴩԽû뵽͸ߴĹϵӶǢû뵽ִݿƼû£ȻСԲҩˡС˵ٹ£ͻȫˡ
ߴĿ⣬Ȼȴһ˿ϲ͵Ŀ⿴һֺܴ֤ȻʹòȡˣҲò˺ŮΪüݣ˵ĸоͷ˱仯
ʼʱΪǸҰ̰ûĵġĵĺĺͨô²˽⵽ֻҰѱѡʵļǿֱ¸ֽ֧ˣΪ֪κζֻǲƸѡȻкܶȱ㣬˲ֵ
ڿʱ̶̵ͷѾˣûĵزôɢţѪҲ֪Լģǵ˵ģɢΣյą
ѵ£ѧһЩ֪ʶҰһ°ɡ¶˱ɫε˵
ô·ˣߴ֪ĵЦһ䡣ǰݣϲ־ߵӣŮ˻ẦߣǲŽȻ飬Ůľ顣Ҳ֪ΪʲôˣֻҪƵȥŪŮϲֻõͺЦǶԻݣе㲻ͬǶǴִģĴֲĹ¶У֤ĴڸС
ڸߴĸ첲ϰһ£ߴ۵ôһƽʱ˿ҲͣȴгѻһһŵĿǵˣѩ׵ĲӴɫϸ·¶˳øߴ§ҧһڡ
еԲˡݹƣߴҲежɫصΪ˰ѶҪŹŲѶΪ֮
ߣҾ֪ݺңҵڲסһ˵һóʽСҽ䣬ߴ˿ڣСȻ˵ףȴһƽ
ٺ٣ҰǸʲôϯҲóˣͷ͸㣬֪㲻ܴܵĳͷô㰡áߴĨһ֣صˣΪŮģ˵ͲͬˣҪȴҪѣΪըһҪʮʮˡãǺˣĹһС𣿡
˭ã˾
úãϴ˰ɣ
ߣǻƭϵһ⣬ʲôԭҲᣬȻ͵׷֣ΪҡΪҿˣΪ׷ɲ͵ܶԲԣⱾģӵʱûת
㲻ϲû۹⡣ߴ⡣
һûһĶ죬ʸߴ£ߴͻȻûڻһɵĸо

׷һһҹ׷Ӳſ˳ĺв֮ʮ죬˫ĴӾں׽Բһ׷ӵĶȥ
İѲͧȻСٶȴܿ죬ϴϵıʿѵأӦÿԺܿ׷ϳģֻд˲˽⵽ˮƲζԴٵӰ졣аԵ˶ʮ꣬˽Ƭˮÿһ˻ÿһˮҪ׷ʱߡ
ʵĴĴҲĶ࣬ƴսδûһ·ҲܴĴۡν飬屾Ϊʹթ̵ӵģû뵽ƣֻ̬ʣҲû׼ԶӵıرԲ׷Կֻһζܡ
ߴҲżȡ˲ʳսÿ˫һӽ׼һֻ׷ʹ򣬽˵ʣ³ָӵΨһһֻˣȫҲ룬²ȫйѺ
û뵽Ϻ־൱ǿʣһˣߴҲ׷׷ϡʱĴʹϵĺѾƣˣʿֵ䣬ȻҲƣȴûзѶͷ²
ߴ׵רڳ֮ף͵̼ӺϿĺʽƽϢȺӴֻĶͽʽˡ
˳ֽ־ڿһ⣬ߴǼйѺһԼ̡ڲջЩתһȦ⴬ܴأ޲һȫãǶͷΪԼĴ
⴬װ𱦱ȽϷ㣬ҳ˺ĴȽϲھΡүһĺãʵ̫ˣװļһﶼˡ
˾ʳ壬һϼһűصľλá֪ⲻףӲӲ¡
һġ
ߴϲʣϲ²ɣֻʹɫֻּŵӣοɱӺ


 צƪ֮۹ ڶʮ λ
ʹȻ˺ܾãϼ޻־ڣڿһװйһֱ˵
ߴżôӲһ˵ıܷ죬ʿЩﲻ߲ݵ׷۵úˣʤ֮¶¶ƣ̬
Ȼʱû߹ԼߴԷ²ŴģÿṩˮʳǲȴֲڳԱ¡лЩɱԽĻ˵ҲŰ²ɥĵ¡һ仰˵ĺã죬ҪġڣЩΪǽӵ񳥻Ѫծ
ͷĿɾûôˣ죬ڼװϱɹÿǻʣһʱͰǷŵˮˮȣѪķͽŴγָζһһ߽ǵ־
ôףŰɣ
ɶˡûѣܵļҵ׹Ȼһ֪֪ĵطҪȥ֪֪Ҫһ̲ĵطΪ֪֪̲м䣬Ƭɺγɵĵһ
־֪̲ˮӣԴֻǼΣյڡ
ûмʮдǹ̲ģȥҳ˵㻰֤õҲߣҪǡڵϣб̧ͷߴ
ߴûǹţʿɱ裬ȻǺˣҲмϵԽС
вߴϣ˫żϣЦһ£ʸּۻǼ²ֲô׾ͱˡ
ɫ࣬һܿܣûл˵ûң̲ʮųǴͳط֪֪Ҳûߣ
ҵҪûǮҸߴòõõ֡
ߴˣҶںϻģαأ־ҪϣæҲд֣Ӧ֪õ̲ĺͼҲУǶģҪоƶٽСôöǶҲǿϧȥʡģǷһ·ˡ
ߴ˵ζĿͷӣǴ⣬ǿңΪ̰ģſýǮҪأҲûŹǣµĺöȥˣܲõ־Ϳ˵ı£ɲЩ
ܲǮҲҪҲҪɣ첻˵̲ס
ߴ˫ţӣ۾к϶İе⣬۾˸Ŷ㿪ٴʱҲҪǮҲҪ˵һ֣һҲŮ˸ңȼɱֱӵι㡣Ŷѵôôôôʱº껹ĳͷۣҪңðѺȥͰڴͷǧУƬƵģÿһƬⶼ͸ģ˵жƬһһ⺣ϵ飬ĵ£㿿ƬҲѪ⡢ĹΡһȫ׵ˮ˺𣡡˵е͵һӡ
Ǻ¶֮ͽɱ飬ǲЩģһͿ֮ͱƣߴ˵ּѪֱ׳ɵöһ¡
ߴˣǴȥ˱⣬ʹ̼ˡҲ֪нģǺķ˼ʮʱ䣬ǧ뽨ǲɵˣСһҲ͹ˡأ˳˳˱ˣ𣿡־ٶ󣬺ͳһһĬ
ߴһǸձˣװɵɵģƺģ˸Ȼöﻹʲô⡣
ߴˣҲΣû˴·֪֪֪ϣҲδҵõ֪ץԵףǵͼ֪ʲôأôߴˣͬ𣿡
ͬ⣡ûϵûҡߴͷ̬棬¶ϲɫ֮ʱתڵЩԩ겻ӦЩǻĹòӦҴӦʲôãһ½᲻úûƨ۶أΪմѪôϴɾ𣿡
ԭߴ˲Źǣһֱš־Ǻ£Ȼڵϡ
ʱιûʱ档ΪǺҪ𣿡ߴֱӣ֪֪֪ϣҪ֤ʵһ²ֻ֪֪֡Щͷȥɴ̲ĺͼϿĵҲûж󣬻Ҳ̬ȺãͻܵĻصȥֲãǰܵˡ·Ӳ˵ģɱ˷Ż𣬼ŮʱӦ뵽һ㣡
ͼһ
룬Ϊʲôȥצ۹֮ǰǣǻŴΪ֪̲ľһǸûЦҪô˵ǹأһҲĵ֮ǰҪһе鱨֪̽ԷıСƵģʱоϸϸΪɼСආˣΪڱǰ˺˺ͼҾû취ˣ˵ߴƣʿ˽
ǹԸ⹷ձװŲ𣿻ݵıձ˻Ż˵һӡ֪֪кȷˣ֪巽λ͸ˣȻȫǵĻЩҲҪһĿԺֻܴοͺá
ݽʱûע⣬һ˵ǣٻʹɫˢˢݣû뵽һ׷Ҳ١Ĵǿ˵ز𣿹ֲͰˣʮĻҵһǶôЦΪԺ⣬̰ͼŴӵľ޶Ƹֱѻʯ
ľص㣬Ҫ˵ˣҺóԺóԺȵİѺĸ첲ȶƬźˮζԼˣձ˲͵һ𣿡
Ȼ֪ڿһöĵģߴûݷһ顣ΪСձôгģû뵽һӾ͸߸ߴ֪֪ߴƽҵڡ
ǸطҪǳܽȥġ־˵ڿһѾˣгʱߴҲûгˣһɣȡǰô
ߴؿһ۳壬ѾңЦһǿᣬ粻ǹݾеģһҪǣϧ㶮̫ˡ
һתۣŭݣһ㣬ԭôæûڸˣǸ椵ӣձһ˫ɫһֱݡ
ߴŭǰݺһȭڿһ裬ģӵŮˣ㹷ڳݶȣˣرأ̺һһʳˮ⣬Ūˡ
ߴˣ˵Ҫƴǵġ־µ
ƭģڹꡣߴһ䣬ԸӷΪ֣ʮ˸Ĵȥ̲˳õİѲͧȥ̼ӹӰմ̣ȸߴ̲ϣȻһȥ׷֣͵Ĵ󲿴ӡ


 צƪ֮۹ ʮ ҹ
һգ̲
Ƭˮ򣬸ߴֵĺ塣Ƭϣܲе¶ˮ棬еİˮףڱһƬĺˮŰĺӰ񲻻Ĵ̿һ㡣ԶԶһɺ̲м䣬˵ϵͨЩΧġǹֵꡱɡ
磬ϴ֧һˮ濴ɣ˳²վҪз籩ᡣ˻
ߴ̧ͷգһƬϦµĺ澰ɫõòˣȴ籩׽ÿ졢ȥҲ죬ϴдḻῴڰǰ·һѸٵת򣬾ͽȻۿȥܹⳡ籩ٻص̲ʱֻᵢ٣ƻгͻڽ𺣷ʱץһٳϳлзͽ©
ЩСɫΪк֪ܿ£һһ˾Ͱˡ׷˿һ£ʱ㹻СǶֽŵˣһʱ䣬˴򱦿Ļڻüֹɾͱ׼ˡ
һ·Ǿ̲ͨڷ籩֮ǰ֪֪ԴΪܷ֮ɫѾˣںҹһ鲼ĺǵ
ԥһߴҹ̲ȻȽΣգѾӽϿģǸ޷ҹСĺУǿ԰ȫͨġת򣬷籩ʱȻҪһ죬籩ǰ٣ǻòʧ
ǰ֪֪ĿֻҪһҹܵȻΪ̲ʱҪټɵġ
̲ҪСģһҪ޷ˡôȲֵһ¡Ҫ죬ͿΡߴԸ͵ȥ׼δʶԼͶѾЩϺʹ󽫷緶
һ˼ʮˣ˻ݺ͹⣬ϴСϻСǶڡʣµ˶Ǹߴѡģһսϴ˵ϱӡȸߴѾЩ˽ΪЧȥϳǺΣյģһ³ɣʹ;Ͱϣ֣ǰ
Щ˶˭ǴӾģʲôģȫ嵱ұǷʲ˵˺ıˡߴ˵ĿƵģ֣ҵڣһˣһСǷ˵ġʹͲ죬;ܹεˮֵ֣࣬˸ܣֱǷּ˵ԼĹҲģҲһ󹦣
ǵȻ֪ΣյģҲ֪ϵݱҲ졣¾ûаĺ¡ðֵþͺãν
ڸߴԡϣܰʮ˶ĴȥϾΪһ֮˽ɷһһ˵۱ˣοЩ빲ֵܣǰҪ֣û˸ҸҲǿȣ˲ԼСŻݺ͹
ȻƣЩ˼Ȼϸ˱ģÿ˷һʲûģڴ˻ֻСֻͧҪ˳֪֪´󼪣󴬳Сߡ
ֻ£·ϳ⡣ǺǧѡĲر֮أȥģһա
ڸʲôһգͼݻŻŵĲضƺʲôִټ䣬ߴֻڴһϺõֽлֻ˵͵ĸֱûв
ڿǳթߴ۾ݣϵƤԽԽãͻȻ˵İ壬Ǻɫ˵ĴɫʱеڸһûϢԵӲѱ߲ݣҪмɲкϵŮ˳塣
ߴȻƨɡ
Ҫ㣬ǡٹʮաһΪߴҪˣǳò
ôǵҵգԼˡߴЩ⣬ĵһ˿ССĿģԴӸĸȥû˸ˡ
һһСݵ͵͵˵е㲻˼ǰӲĮвͬ
군ˣϰüĿڿᣬСĸòɻˡȻǵ꣬ĸ濣οݽ¶˵Ϣ̫ûŮ˹ȻǲеġŮ˲û˿ԻȥŮǲɵġ
ߴְԼһȻͽҲûã˺ͬϹ涨ģòһǮԼʧ̬Ҫ£һ͹̲ʵڲȥʹˣûֻ̲˵Ƿƽ˾ʱˮҲԴЩײҲ£ҲԻ㡣𣿡
ݹɵصͷʶذиֱʵȥʵߴ˵ҲȥģΪܲʿеЦŮ˵Ѿ¶ߴʱעоֹͻȻǴﲻ
ִʲôڴ˶ΪǸߴŮˣʱһЩζǳȡοڿһʱǸձ࿴ԼۣߴʿΪŮˣ
һ뵽˿˿ġСӣԿŵĶʮһͣȻԼеı仯ζʲô롣ߴǸҰѱˣƺʲôҲײס߹;ԶԸߴкøУԼʲôأԼȽ׽žΪǴͬһط˴˸оаɡ
ߴݴӦһֱ˵оеΣæ˼䣬ųաһգͼһЦ֪ȫ˶ͻݵĹϵҲ⣬ʱˣߵͷȥָȫһ̲
Դ֣͵ĴӣµʱϵϴͶʦѧŴĺзôΣյˮǲָȨʱϴһλ鼫ḻĶʦԼվڴͷԶ۲Χ
ǳʱ֣ͰԶ˸ߴʹãԶԶʱ豸׷ʱ˺ܴãֱߴ۲ˮơۼŴʻ̲ķΧߴЩţоЩһһ䡣
ȫз磬˿ҲŷȫƾŽֵĻˮ͡վ˺üʿϵóǦ׹ݴĺǦ׹ӵˮУȻ߸ϴͶʦдḻ˽ƾǦ׹ϸŵɳһЩжϳûںµĿ°
ʿڴͷľͷȻһٶȸƮľͷߵβȷǷʡ봫󣬽ʦָµĶ֮䣬һڷǳнĸ質ű˴˵Ϣվм䣬ߴֻֻȻæµţȴȶ
ƿΧΣղĽʯ̲ķΧߴ̧ͷһһԲ¹˷ǵɫҹϣ˴Ƭ棬ȻϣǸ졣
ҹɫµĺǷǳģɻûȸߴͣ͸оһ𣬴ͷȻһŤȥվڴͷ˦´ȥ


 צƪ֮۹ ʮһ ϣ
ˮ
ߴץסϣˮȥ
ͼԶ¹µĺ沨ԣˮ˸һӿˮȴһŤһһƵģתͻȻˮ˶ŵĴС
ںϣȻʻִĴֻ۹Ž񣬶ˮĸоһģ֪ˮһȴŴݻԵڷ籩ûЩевֻôֻеķְܲĵطһССĲ඼ʹֻû
ϴḻΣң쳹ȫָȫ崬ԱͬЭİ˴ͷķ򣬸ߴֻˮĽз֨ѽѽͣĲʱᱻ˺ɢ˼һ
ϵÿһڽæµţֻиߴûоɴһ֣оĽȥʦԼһѿ
ϣںĴԶԶɢ˿ȥŸдһõҲ˻ᳰЦֻҹԽ̲Ϊ̫񣬿ֻսѬúսȴӲԼٶȣڴĽʯǰţһ·ұܣȻЩСĳײȴҲСͨˡ
ܲĻشǰĺˣܻûΣգԱǻǼһҹ̲˵ľ񶼸߶ȽţǲóģֻԼһˣŻеա
ߴһʪ͸ƺҪˣ˫ҲսЩס̧ͷһһ˿ҲûУӲӵҲһŵǳӡӣҹѾõˣͣôϢһ¡
ڷ籩êͣѰ·ڷƽ˾ʱȴû⡣ȴȻãڴԱƣ֮ǿУһͿܵǰŬ׷ˣƣͼʻһġ
һ£ԱִǹһӡŷɫûɵģԤкճʵĺһɫûеʱƺֹͣˣһлǺͣǰһϸĵع۲죬ͻῴܵĺƮһɫ壬֮»Ϊǳϸ֪һֵ
аˡߴߵһ䡣
ߴվⲻȻоȷʵаţҹáǳɫ̲ϵĻˣһζûУԤʾŽǸϵôأ
৵һߴұߵĹѵ˳ŪøߴЦԷǣҪ˭
ڨڨĵ˵˼֣Ҳû˵ʲôߴԸСǵȥŪʮʪúˮʪȻÿ˷һ顣
ʲôãСϻգһ۾Ļôʢ
жⶾõġߴţͬʱҲ˵֣ҲǺ׵ʲôɢģҲȷһｵһɢĶˮˣʲô£Сһˡ
СӦһ뿪ˣߴȥͷЩ𽥱ƽˣȲдٵһʱҹ̲˵Ȼ£ϾµͷϵĿɼȷǳãд̯ǾǷˡ
⣬ֻҪ̫󵽴һȣʲôڰҲһɨա
һǾаšֵҲʹ棬дôҲû⾰£ʲôɣϸ߰׼á
ߴǲźһ׵ģ˵ʲôͺ޵пܡʱٶǰ̬õúܣ˭֪ﰵʲô
Ҳã׼סõǶϳֵļһȻ˰̧ЩΪá»˻ͰĶˡ
ҲȥˣߴվڴͷŰᷭţʲôţǺһһ򴬰Χ˹
Ȼ֣ɸߴִ֪кöຣ׵кˮɢγһһֱʲôĻƹʼòԾˡγɵǺܱģһ㣬ǻ΢ζȴ൱Ũвţһ⾹Ȼˡ
ѡߴ
Ƭ̼䣬ϻ㣬Ӱ͸˹֮ǿȷλˣֻüȴˣĵùɭɭǵĴһ鴬
ߴôϽʪ˵ĲСĽ䱸ܣֱӽкǧҪҡڴͷվȣɴ۾Ũ֮УȻ֪Զǰȫĸйȫ
һɴӿ˹ĴŴˮļ죬ͬʱʲôһ£΢΢бЩôԱһͺ
ߴʱһ뺣ƽúܣôͻȻӿǣˮӴĶôţʶĿˮģģ䣬оһ޴ĶӴĻ


 צƪ֮۹ ʮ £
ߴ˼һߴľűȺеĲ
תͷһȴˡߴ˴ϣѰҺʱеôû뵽˾͵ͬڷʲôҲʲôҲ֪ܺʤСͷĿһȫһݹϵߴ߻еУΪȳʵ̫ˡΪûһãСʵڿԣĿǰڴֻ۵Ĺɻ˻Ĵڡ
ԻڣҰӵˮȥ˵ԣߴݺݵ˵Сûס죬Ÿߴ˼
ҵĴүСĵ㰡ǡҿѹ˵ʵʱڿˣߴڵĴͷֻСϻСڣڴβ䡣
ȥ˵ɡߴڻصͷȥô£˦ˣû뵽Ÿߴĸ첲ߴһ˶
үү˵ġȻû֪֪ʤүǣʤ˵ǳĸ֪ءʱʲôң˼ˣղû𣿡
Ǵ㡣ߴٴ˦ˣȻһճڸߴֱϡ
Ǵ㣡Ǻ˼ֵʤ˵İѱط֪֪ϣΪ֪֪кÿŮӣ˴˵غһŨͻŮӼ˺үүƽ֪֪ϡ
ʱһǰڷˣôɥҲߴɴ۾û뵽徹Ȼ˼ղŴֵ߳ĴһҲһŵ߿ϸǺ׾ޣǾҪ׼һ΢ˮеޱȡôĶײǺصġֲ
û뵽˵ⷬˮк޻Ůӵˮûι˸ɵںϽƵ֪֪ĴƵҪ˺ŮӵЩŮӱӵԺ޵ʱöô֣ŵ㽲ԵҵĹ»ҰͶ̥Ͷˣôܸɵó£͵ȥȻ̫ˣӦںٴι㣡
һÿһ֡ڸһϢֻҪдʳͺһιʳǾͻ۹ֻԺдķգ޴
طܲˮҲ⺣ʲôأ
һ¡ֱײһ¡һᣬߴȻ˫ȼȡȴǡȫ׹ڸߴϣײֶžһøߴһġ
ٽһҾȥ֣Ҹطſȥҡߴ׶ؽһ䣬ܵΦ˴֫ΦˣҪֹһ
ˮд㣬վСģߴһܵͷȥ
̫ŨˣˮȻǿԿȻ˵дʣߴȴȻΪдͺ޳֡ڴʱ绹ȻҰúܣʲôֵĶֶ֣ڶʮһͷֹ޵Ҳзߴʱ˵öϵĴ͵ĺ޳֣еĳʮףе޴ĺ꣬еεĺߣ˵ǿˮûһ׮޹¹ʳ֣󲿷ֻֻˣ˹ĳֻѡ
һִ͵ߺʲôģȻҲΣգǿԶԸЩֵͿǴͺθ꣬һЩ
һ£ֱֻײһ£ײñȽأˮǵŭ;СϻСó׼ˮȴøߴסˡ
Ǳţ׼ͭͳݣҪˮżߴԸȡķʽܲ⺣޾ͲԿࡣ
Сǣȥÿ˵һ飬ǲҪţûҵԲ㹥ͭŵȣŴߣһһ࣬Ȼ˰ѻѰڳϣ쳤һںϻζͬʱźмǲҪ֣ûСǿڳǸߴȥ¡
Ը£˫ץϣӶ̽˳ȥǺֲ֪ʲôֻΪгԵĶһֱΧŴߣʱһ⡣˵ƶϵĲǺֽ׵ɵģǲߣҲɢˣҲûá
һߴָо˲ӿһһĴӺǰƽߴһְԼʹϵһһֵԶĽ࣬ˮпȥ
ͼһӰˮ²׵ĵطιԲģΣͷβҲζƣôػϢġ봬ƽι׵ľ롣ƺʲôھҪͷһ˲䡣βͻȻһ˦һ˴ͷ
һ֮ô΢ҡһ£ƴײ˴طߴſֵβͳƬİԲΣһģءһֵ뷨Ϊʲô߿ƼǱͧҲԽˣܵʹ쳯ơ
ǺҪ£һٹǰߡΪһϣ־ҪߴôֻҪУȫ˾õ
ָӹ˵ƶȫʿģӦ𡣸ߴһѾּеҲ֪ʲô⣬ǶԲǿáߡǾʹ⡣
׼ˣʦסඣߴǺӰٴ򴬿εһʱ
ʱͭٵһһͭΪָӺսõġÿֻ϶棬ߴʮ˺ʱһ档û뵽ó
Ǵ̶ģ˵ˣ׼ĸߴҲһͬʱˮǵĸź쳹˺棬ܶҲںϻζ
ǺֱͻȻôһţȻܾСȻǰһܣײһƬʯϡôȴӼʮȣವһ´ӴͷķտˡɴͲôˣӿˮƵôһζټתʱݺײ˴ͷһ£˸ᣬǶʦ׼㷢෭
ȫ˶һߴס壬еҪͣ
УȶķôԱǸоİ֤ûʧأǷ׷µĳݼźͻζɴܵͷźߵķƴ࣬øߴĤҪˡ
磬ǴӵģԸģС˰ӣߴס䣬е
ٺһЦ²ͣûп־壬˷ܣģãƴֻ»ƴģҺóĴͷҲ˷ײ壬ȻһӷǵáĻû˵ΪǸߴ˼
ŵãԸⲻǸǳġ˵ֺ
¸ߴôˣǺûĹԣܵⷬźˣ⾪ŻڳΧգٽӽˡ
Ż޵жڼȴͻȻغߴܸԼж϶ˣоյĶɹһءʱһֱŨСϻͻȻָǰһ쿴нӣǱߵĽʯһѽӣ
ߴһݣΪвĺһ˱⣬ﴥ߰ѶᵽʯˣæܹȴʲôҲû֪СϻĿãԶܱȲСϻۡ
Сӣű顣
ûаû𣿰ǸޣأôĽޣҿȥȥСϻָһطֽС
ǰнްһʿ˹˷ܵ˫۷죬Ҳأ˵Ǳߡδ䣬ܹһʿƬ̹ߡ˸ʿȸԾƿ֣øߴΪԼۻˡ
ѵйԼ۾ǵģ
ˮã˶ˣּ֪þһɰǻ˳
ߴô¡ⱻ޽ĺ»õĳɷ֣νʶþһ˲˻þԼĶ뾫״̬˻ʶĸ桰
ʮˣߡ˸еƿ˽޵ˣ˶һãȻɼжֻ⼸ˣϸŷֳֻþ˵϶ûʪе˵ĶϹŲȻ̫죬һֱòŶס䣬ڲġ
ˮ⼸ġСӣôɲأ
˵˵Ų󡣡С˵һסжˡЩԽԽ˷ܣʼҪȥҽޡ
˼ҶܴŲܣ˶죬󣿡ߴе̯ÿ˴ʮΥ𣿡
סˣȻ⼸СˮεΧθĺǿɲǺġ⺣޿ûԹԣ͵ߵʳɲġ
ˮһͰͰõжʿϣˣ֪Լһǰʲô
Ǹʲôֵܾ֪ͷÿȥʮߴһȡϵһܵѾÿԺԲˣ뿪·֮ء
êһ˲䣬ߴͻȻһӤޣһƺǴӴֱֱתͷϣһû쳣Ҳ֪Լ˻þ⺣ʲôŹ֡
תͷͿվţתƻ밤ʮ˭ģȥȻ̡


 צƪ֮۹ ʮ 䳱
£ߴĴյ˳̲ͨƬˮĵһǰ˰ͼȷ֪֪
ɺȽأֱİγˮܸߣıڹͺͺģбƽģһôˮ׳ʯͷ˰бȥжͷȽϺʡ
ֲұɽҲûУǲܴκζģ뱦һڵĳطֱֱµұҪߵļɵģÿ˶ʵȥֻרҵ˶Աſԡ
᲻һ㱳ȥġϴվһߣûͷûԵһ䡣ҹǴ۵ģȻϸߴǴָӣдҪḻϴ
ǳܱɺͷɽǺȫڻҲûðɽ϶һһ̶ģϡ˵ˣǿȥѾˣٱ϶ǲǴ˵λʲô鱦解ԽǶĵĲƱԽϳϳģ׹˸
ѧߴһ䣬ڼװϵ˼۲֪֪ȫò
ѧʲô
ʲôҲǡ˵һͨ·ͨǸͨ·ĶģҪҼ˳СƵһȦ
ϴһҲǣԸҪȥ̽·ɸߴ˵ûǺҲ֪ǷβŴߡҪϴҪԼԴȥһ£СϻСǣḻˮСȥ̽·ԭصȴ
ߴǰ˵ɽ˵ɽؿŽԶˣû뵽ںҲһԶʱûʲôҪƵһܣܸо֪֪ɲǸСʱһƬˮ滹ƽҲ̫࣬ڵر滹һ޴ˮ
˵ˮʵȷе˵ǵͿһ룬߸ߵĹм˽ȥ޴ɽ񷶥һǸͨˮΪߴǳִȫͷڶһεƽ̨쵽ˮУȻջţҲȻĶͷ
ߴСˮڵˮƽڶڴ󣬶ҲڣԼǰǧҵӣСͣȻջϡԸ˵Լ˳ջˮȥ
γ嵶ǰУСĵκһطܳǰĶһĹź̨ϵĵƹ⣬ߴǴɽ͸Ĺ⡣ζջźж죬ȻƹһͻʯǰȻʡ
һʯݣ¶ȺܻջһȻġ
˲ò̾Ȼֵ̨֮׺ܸûԤʪ̦޺һǳ̤Եʡøߴ˷ܲѡΪ֤ûҴ˭᳣ôطûзḻˮԴûľɫ
ؽ׶ϣ˳ߴûκΪġ߷ΪϰôֱɽһԼվƬбƽϡΪƸߡã̲۵͡ͼ󺣺úһþһɫĽʯͽʯɢ֪֪Χֻ羰ȴգȻǿĽǶȲһܾͲһ
ٿƬƽǴֲڵʯӲݣһûгվӣʯͷûһ飬ѵڵңƬƽСһѰȻǲǵģڵͣĴ󴬻ӻ֣ͻصˮУҲ˼ҿü
ʯһͿҲջţ˿ĴƺѰʲô
ʲôˣߴæʡ
ĸƺ֪Ҫô˵ǿڳС˵ʵҲûʲôʲôҲûߺûãһֱǵҲ֪Ǵﴫġ

񵶽ܵͣһֱɡСû˵ȥ
ߴ˼ʱǳÿ˶ԼĸоȷˣСϻ⣬峿ʱûж֢״ֵҲġ
ϴɣ⣬ڲǹͨĶ˵Ǻ紵ʱķߴĴ˿ˮڴһ࣬ûʲôڲصģǶԵģδ֪µ½ǵѡĺá
ĸʿԼеС֡ССˣΪ˼˿ߴô˵ŵǴ뿪ʱִȻСߴ˸
ǲǷбཻĸоСݵòУûнʸУЩƣƺľенһһ£ϸûˡ
Щɻ󣬿˿ˣͼæŽ⿪ͼܺôƺûʼԼǲҲӰ죬˰Լ̫Ѩ
磬𣿡Сϻʡ
ߴһ̽ģ봫ݸʿǲϢоɢһ˿ͬѰϢ΢΢ᵽ˷籩ζǾش󴬣ʲô»ͷ˵
ϴ˵ڱз籩ѾһˣȻϵķ籩˵ģ㲻ˣȴ󴬻ڰ֮䣬Ӧþ쵽ˮܱܡ
ںϾˣ󺣾֮ԴʱִԤҲܸܵ쳣⼸ıܡ
ָʿǿٻСֻʱһʱ䣬ߴ˾ͻص˴ϣȻͣٷˮΪܰߵˮʱѾѸҸϵüȻıܷۣȴִ󴬸ˮΪĸʱڣˮڵˮλѸ½˴Լʮף󴬽ȥˡ
ңûпǵϫ⡣ߴһĶͷʲôƵطĲô󡣡һ۶ڱ޴Ģεʯͷ̾һղСʱȫûֲý־˵ҪҵҪǳУԭ䳱ʱ󴬽ȥ
СȥҲǲУĻΪ٣СȥҪ̫ʱ䣬һ뵽Դ͸оǴ󴬰ȫ㡣
ǳ䳱Ĵʱͳ඼ͬеĵط൱Сһףеĵطȴʮףӽʮףطġ
ԸǰճϴɦɦͷҲûϵϱ㹻ˣǿȥСҿߴ˾ҹ̲Ȼⳡ籩Ǿûطˡ
ߴ˿ɫͺ棬СʱǰĴ󺣴˿Ѿ˵֮ɫۿ籩Ҫ٣ǼȻѾҵ˱ܷۣ⿴һ缱꣬Ǿûʲôõĵˡ
ǰճһ̫ھͻǳÿγǳСʱ˵ú󴬾ܽˮֻҪˮСʱڳǳҲûϵǳʱٳС
ǣأôѶ˽˳أǸƵʲôļҵȫ˿أ̲дˮлвθ⣬ʲôʩأһ⣬ȻôΪ
עԼ24Сʱ50ӣѧϳһ̫գξʱ䡣


 צƪ֮۹ ʮ ɱз
ⳡͻȻıǳ£ƺҪӿˣڿƶ¿ŤţҵʯϺǧǧˮӣ˦۵ġ
Һˮķ򱳷磬˵ȻϣêˣڴϻɽһϺ£ʱоɫľγɵˮǽҪڴˣʱ־ûᱻ׵ȥ
ߴϣⳡ籩Ȼ£ÿ졢ȥüȷ籩һͣ̿ϴһʯϦ׺ŵ⣬꣬ǴϵĶ紵öᣬҵúŴһղŵһвһݵجΣүһ硣
Сϻʢֹۣڱ˻ŽٺĸоʱȻӲСǲϴһһ齸ʯȥз
ûǳҲš˵дʣߴҲ˸Ĭ
Сϻ˸߲ҵˣߴߵȥһݡһ籩һֱڼװϺͽʿһ׼ӦʱֵΣ֣ѻһڴŻˡʱûʶǰɴôĻݵġ
ʵҲûʲô⣬ֻǶһ䡢һţо֮쳣ɣʱװϴһ˸ߴһæȥݽ
磬Сϻ˴һЦ˵
ô죿ߴһûг£ȷһ룬СӾڽС㣬ܵҲܵģõҲ
ЦһóһλãøߴͻվϱߡߴŻǰһͼԶһ齸ʯϡϴСǵЭ˺´æҵסһзһ
˵Ŵ̬ðɣзҲ̫ˣǵĳߴһ߶࣬צϱ鲼Űɫİߵ㣬Ŀģϴֺḻ˶еƲס
磬ҵģһ¹͵Сϻ˷ܵվڽʯϻ֣Ϊ󣬽һȥվڴϱΧ۵ʿһЦ̾
ߴСϻķָȻת磬ϼôз𣿡
֣Ͷ꣬Թ硣ؼʶ㣬ԹԲһ䡣ͻִӣпûʶ˵Ϲзģ˼ҵȥзʱΪ׬ǮģΪǳࡢҲǳΣգ൱ߣŪһ¿׬ʮԪȻûںϵ¡
˵ڹڣзСÿзˡŶûȤԡ
зǼ϶֣ˡÿ굽˳зʱڣʹЩĳʳӦǼƷˣҲûôģҲһ󡣡۷ȻҲò˼顣
Ȼ漣ߴһҪת뿪ʿһ󾪺һתͿСϻ˫Ƭֵ̼һֻзȻһֻһ㡣
õʲôߴüͷе㲻
㰡ǰ첻Ǵ˲𣿡ش𣬵ۻǶСϻʱ˵Ҫ㣬һЦ˵ôз
аţߴﰵһ˵ձɱзû˵зſǯʱչסףʲôͨ¥ߣˮ϶·һЩɱз˵Ϊ˷ȾɵĻ죬ڴʱûЩµȾӦǲгĶֲ֡
һˣֺúˮ󣬹зζϧʮֵܣҪǶͺˡ˫ֱأýζÿˮҪˡڴϣȻдĺʳԣϺзûԹһأο϶ԲϵĴз
ΪԸСϻľУжϹˡͼӼ㣬˫۵ļȫȻȫˣˮеĶû
Сеĺ˰æƺҪֲסˣСһѱסеĵһɣƺˮеĶҪˡ
㶾㶾ϴһֳֻһзһСϻ󡣵˵ˣ΢ĶʱƳɵļ׵˾ȻˣСϻСûһˤ
ʲô
ˮʲô
ǹʯͷ˰ɣСӣƨˤɰ˰˰ɣ
ϵ˵ţߴһҲûȥֻϴ󺰣棬зˡ
ϴҲ˲ԾӦһȥڵϵСǡýСϻе쿪ģҲֵúСһ棬û뵽Сһ¹зϹз̫ˣʼе棬еˣϸĥе㲻ԣзǳ׶ǲǱģҧ˶ϺͲɿڡȻȫѹܵģ
ôзͲҪ𣿡Сϻź˵
ɽûߴ˵𣿿ߣϴɫ
δ䣬һˮ죬һԲԲĺӰ˽ʯȻ½ϣٶ֮컹޴ӶܡСϻվˮߣŹŵĽţһֻǯӺݺݼס
Сϻûʹҽһʶ˦֮зȴԽǯԽСϻʹвֹСǿˣ֡־Ҫȥץϴæס
½ţһ¾ͺáķԸезСǡܵҧˣȻһʯͷз˹ȥϴУǿʯͷһ֮ƽʱҪ˲ܰᶯģȴһзʱȻû˵СϻĽš
зȻǺ֮½Ҳü죬ɿСϻӦǿԿٻصˮġǲɣϴҵñһз࣬צӻ𣬲ǯСϻؽֺҪϴڵϣ˰ŰСϻȳ
ʱѪűеѪģҲ֪ͷûϡ
㣬㣬˰ǽߴѸٷԸšĴֻʮˣΪÿ˶ҪְֹһˣƽʱͻһװʳˮʱҲϼװˮֵĹڹܼҵʣΪǰʱһҽϤҩԣҲʿƵСС
ʿ뿪̲סֿʯǿ齸ʯСվ汾еӵСϻˣԵתϴΪ˻ס󱲣βˮøߴһѺ
з󣬾Ȼеһзֱ㲻зˡϴұһŰзʬߵˮûע⣬ߴǿˣзʬˮˮһƬڣȻһȺзˮ£ʳ
зܺöʳͬһܵ˲УҲ˹ȥʳǵĸйټ䷢Ȼ󲿷ʱˮףˮһ壬ǾܸоѸεˮ档
ֻзѾ޴ˣизˮǾзĥǯӰɣǣѵҲг״Ҫôõأôɹѹأ뷢֮ôôأһľѵɱзǶԸըҩôԸˮľްأ
ֻ鲢ûô£ˮֻһЩССзѡ


 צƪ֮۹ ʮ һӰ
½˸ߴһԣǾҽƹʵһ̫Ҫְҵһ֧ҪȥðյĶ飬Ҫһҽ̶ȵļСԺĶŻݡ
ƽʱŻãһСϻѪģĽžȻһæҵӣžͲοǻݣȻŵˣǳ򾲣ָСϻֹѪ˿ڣȻûҩ¸Сϻ˿ڡ
СϻۻȥΣݿȴҪʱȥȻҩֻ˳򵥵ġ
һ治㻹ѧҽƺĹ󣬸ߴݶˣ뱧İ˲գ³ĨĨݶͷϵĺˮ
Ҳ˵ܹһҽƼȵѵ𣿡һδˣڻ¡
һ𣿼ֱרҵҽߴŵ˵ݽĻȴΪҵʱϹͳҽƼȿγ̣ҽԺʵϰһ꣬ݳ˲ᶯҽҲûˡ
һе飬Ȼȥѧҽ㲻ϲ𣿡
ûлشô᲻ϲ֣Ǹòȡ˵Լļܻӭֻ˺ѲŰ˹Ŵкתļ󡣸ߴҲðɣǣаߵʱ򣬸ߴѾˣߣЩ׵˲һ
ڳ˵оĵ׵ʹʱҾߣҾȲҽ˵ʱܼȣҲԣһֱ뵱ҽҸһҪѧϰóףҽѧҵİáܾСϻҺܿġ
ݵһ͸¶ĵĻߴЩģΪ˺˵ﻰʱζŸ׽ĹϵŮйϸôŮ˶кøСȴһҲԭϲŮˣȴ鷳Ůûһ鷳ġʼĻˬˬˣɵҲȱˣߴмŮȫֿʱȻ˵ټġ
ݲͬȻǸŮˣֿŵĵطĴأѾһֱѶֱ࣬ٵĸ飬˺˭Ҳ˺ֻǣƽ˵ɫȻЩˡ
СóԵͷ̫ءæתƻ⣬ȴʶס˻ݵ֣оСֱޡҵϲ㡣Ҫûкģһ̶ˮƵġСܽͺˣҪô³ç
ģĽŹûϡݺ̸ļɺܲױתƻ⣬ⴴأҪЩӡ࣬ʺãָģϧûпأȻСҲãҩʶǾտ˵ʶĸ˸׺ˣߴ᲻Ůһֻǹ顣˽ߴѾôˣһֱתŰƵڴϵͷ˺ĸ飬Ͷˡ
ǣҪôأз̫ˣ»иֻġʵ⣺ȻǾͲˮˣϾ󡣡
ߴ˻һۣһֱ׷ҪҳµĿ԰취ֲǸϸͶʧ˺ͻǲͬһ
ȻʼҾͷҪɲɣҵԭ򡣡
ȥƴֵ𣿡
ֵáߴ˵ûЩصûĶҰǵҵĵ˺Ͷ֣һ뾡취ȥӮû̬ʲôҲɣܸԼ·ҽڡ
ǡձɱзôֻģҪôԸҿǲҪȥˣҪұͨ·Ҳ֪ɱз£ǳģץŸߴֲš
˵ߴҲͷΪȷʵûа취ûռһµľʱǺô½ϣеƣֿûҩǵʱһϡأˮзĵ̣ҩòˣȺӵϲڶѨؼֱ̣ǲսʤġʱɱзұ⣬ɴ뱲Ӿסˡ
ϸ۲ˣˮΨһͨ·ԸɱзӲӲƿá룬ҰȫҵŵһΪвԽϣеϵģЩİ޳أϱɿģ޷ڽ̴Ķʢʱڣÿ춼ն񣬲ʮ¾ҪһΣΪϲȫ̴٣һҲＸεġ
ǰһа취ܿЩɱзݵͷ᲻ιǣ
ܡҪ֪з̰öԶιģοзôձɱзôģҲзڵ˸һ취ģ򵥵Ķ࣬һｵһԶƽ
ߴ˵̲ΧǸΪûйԣԳûιʳ˵϶ΪɺرģͲôɥ£ôᱣĵͺ᲻һʱġ
һӰ˵úãֵûСĽ嵥
ιʳǾʲôЩ׺ݵɱз˱ᡣѳζǵԼ֪һУ˵зΪûУֹأƻ̬ƽ⡣
˭˵зûţֻͷ̫ҲǾްԲС˵ûطסɱзҵõҲаͷɱзǡ
˵ĬûһЦѪģ˿ڵĿֲԸߴ֮µĵǺͲһ΢Щ˵ʲôװҩʹɱзҽӽ֪ЩˮеＫУԶһѪζζҲܸоõ
ף˵еߴһ㵹ˣթһΪĺ󻼣ںһΪ˴ӵıˡ룬˱᲻ϾղصһأĻĴϿܴſɱзĶǻʱֻѲһ飬ϴȥײգûֵĶ
ˡݼߴվߣæһ䣬ȻǷʱҲô
ߴӦһߵ²ȥϸ飬ϸѰ£Ȼڵײշһ߹ޣһȻһްᣬһɹŹֵĳζøߴŻ£ҫۣƺʲô
˸ҽԸԼ˿ɱз
ʱˡСϻܵзĹʱڴϿڻδһߴҲʲô£ͨڵأһĶ
ң㴳үүúûػȻзߴвһ䣬˵ͳϹ֪֪ûУǸʲôõģ
ŵ˫ҡûϹ֪֪һʤʤұ˵ģұϴκͳһ˺֮ûĲ֪үҲƭûѽ
֪֪Ǹʲôõģߴ˲ѣָָǸ߹ޡ
˹ȥͷ쵽߹޵ϷøߴΪҪԾҲֶĵĳζǳˢ׵ᡣ


 צƪ֮۹ ʮ 
ߴϸһ飬֪Ტÿֻõģÿ̲ǰˢᣬһξˢһΣƺĳЩЧòܱ̫á䷽ǲ֪ģΪǳÿرشȥ֪֪ĸҲ֪һ㣬ܡꡢߡۡͭۡһЩֵĵزҩϡ
ԭƾζɱзġзеĶһ紵ݶǴӶѨгһевҲ˱ᡣ
г׵ľɱзƾЩĹ𣿻ǳûİУڴˢҪɴܰ쵽ģ֮Ҫ˲ܺСǿûʱȥҸɴ룬ҲûʱˣǱ϶ֲС˵߹Ȼ󣬵ֻƾһҪˢһôĴǲܵġ
ҹԭزʮ˾䣬ʣµһˮƣپ١ߴԸѴϵĳݺȫٰ齸ʯҪ̫ڴСС
磬Ҫʲôƣ߹˺ʸߴ
ӡߴ¶һЦʱ١أҲ٣ֻŪٵ˵ׯΪŻȸڵϺöൾ˰ɣ
ͷƶǶ
޷ڴˢᣬԾͲȡԵķӡ齸ʯˢᣬͳϣˮСǾôһӣȻֻ׶ɢзĹζÿ϶УζȴӲϣķãֻ˿شֻˣҲ԰޵ᷢá
ԵоԼǸˣѹָĸʱ˵ɵɵȻӦ飬Щˮʲôõģ
㿴ж˵䷽ۺͭۡ룬ΪʲôҪðɫ᣿ΪʲôҪЩ϶Ϊ˺ÿΪڴסֻ㿴ü
ȻҲΪ԰Ǯֲ裬һΪЩܼҪ֪зϲڰĵطڶѨУøˮƵȼˮУˮλεģйζзô
һ˵ùͷߴ֪ĳԼһԼҪ̲סġ
˵̫磬Ϊⷨӻ֪ЧΣ˵ˮдһҲûǾ˵ˡҪǰ׼ΪáͷǵĴ̧ŵװϣҹĻļܰѼظְ䴩䴩зǻǲġߴ˵ĴһзȻû⣬ǰſٶСһ״ġ⴬Ҳܽͣٴһ㡣͵⴬ܲܽסԻǰѿǵóһΪá
ãȥˮơǵĶʦֿˣָһû⡣е˸߲ҵġ
ߴпЦ֪һûôףæס̫˷ܣҪעϢһ£зֶҹǳʱǾǳʱһھͳ
һҹ޻
ڶ磬ȫ׼ڰѴʻˮ
ҶзĿ£ٴֻܳ޷Ըû뵽ˮһֱƽǵж˳Ǹߴ˿չСϻȫϵƽ̨ȥݺˡ
ûʲôΣգҪȥɽһΧĺͻּܼӲĽʯȥûˮԴҪȺ齸ܽӴˡ
ȻûʲôվߴԵе̺ʽѲ飬˵ҪÿһɵʯͷῪѰұĴšÿһÿһѲȥڿƻʱҵһȻڡ
ǳǳҲǳǳխʹҲףҳ˸겻ǸڡøߴǳڣΪʲôѰʱһζѡߴǿ׳ˮ֣ûһСأ
СǺݵģСһ˵ļ򣬶һ˵ĶӣЩҲ޷е¾һ̽ΣȥֻСӣСŮ˺ͼݵ˲µȥˡ
仰˵ֻ˺ͻݲʤΡ
СǣȥøˮƺһߴԸһ䣬Ȼ˿ˣֿ˿ڣͷƤ飬Խ㣬ֱ˳ߴֲٿˣǴһ»ݡ
ݴԼһߣǰһ֣Ϊд࣬Ŀǰ˺ܶ࣬¡ʱȥǡȻˡǼҲϸϾǸŮˣ»֪ʲô״ôȥðգôΣء
ð˵£ôһŮ˴ͷ
һݰɣߴͻȻˡ
˲׸ߴΪʲôֻֿµĶʧˣһʵػش𣺡ұһҪݵ㡣
ԭþݾҲһ츳ߴĵ֮һʲôɵˣȴڳ´ȵģܻóԭǸΪĵԵʡ˿Կס˵ıƣֻǸԿװˡ
Ȼûкúù۲ĵײطһͨ򱦿ŵģҲгڣΪһһıܴ䣬ȻҲȡȴضͨ򱦿Ĺؼڡͨ޷򿪱ŵģ岻ᵥ޹صˡ
ڰطֻȥһˣǻݡ
۶ôС£ߴҲνƶģʵҺһ̰Ҳϱô󵨺Ͳ˼Ǯа񡣺ο˻ǸˣһĿܶٵĻˡ
ȥҵˣʲôأݺϵǿɾʹ²ˡ
ܿ죬СһյˮΪһһ𡣸ߴľʵĸˮưһͷȼ˾ס΢Ĺâ½ߴԶ۲ڵ
ϵ¶խòˣƺխһ㣬ıΪķ紵ֲ쳣ӡ϶ˡҲԤϵһˮĸ߶ȣźˮеˮλƽ˵ﲢǵˮͨһĺˮ
Ȼͨͱضгڣ˵ͨǱľλá
ǴˮʲôҲжΪǳԵʡĳǳ֮󣬵ȳˮȥض¶ʵĶ
˭ȥ
ȥɡݿƣ֪ߴضҪԼȥԸ¡
С
ΪʲôУ
ûΪʲô˵оͲС
û취𣿡
ߴû˵Ϊȷʵû취˵Ҫը侮ĻǾһˡǾôˣûһṉ̀Ҫڵµʱ
ǿһڡߴ˰˵˺磬κζҲ
һһڼܵĵطûʱңҲ˰ݵҪǵһ⣬ҵһͨҲܱСȻΪʲôҪѿɳԿأ֪㲻ԸðգŮҲǰðյģ㲻ҪŮԡݺܴҲô
ô˵ߴֻ֡У


 צƪ֮۹ ʮ 䱦·
䳱󣬾׽Ӳӡ
֤ߴĲ²ǶԵģļҵ׶£Źֵĵطž޴ĲƸ
ͬʱΪ䳱ߴˮڿľˮұڣвپ޴ʯеĻģҲ֪ɱзĳѨͨʲôطͨ
ֲý־˵Ҫǳʱԭ±ӷЩҶ룬ѵһ䳱ʱʲôߴδ鲻ãɵƿڴ
ֻԼòĶҲõһʶΪˣʲôȰŸߴʵҲδذʲôġ׼ֹᣬȻ֪ɱзҲ»дһˮף綼ǹСϻôģҲôٴС
ôƽ⣬ߴЩһȥ̽̽Щϵ˰ٰȰ裬󴳵ззצӼгΣִΪΪҪҵͨͨ
Լģô˵ԼģҪĴȥҪԭžǴɷΪΪȻԼǸҪǮҪģΪǮȥҪ˱˵
ϵĺöȥˣҪʲôԼȥã
£ұµĶѨʮʮͱͨȻ̫СʯֲܼҲ಻ܣֻ̽
ǴĶѨֹζֻǱͨҲζǾзĳѨÿһѨʱﻹǺܽŵġһŻѣһһ˶ĴΧŻӲϵͿһᡣ̱ǡ
еԼΪܿЦԽߡԽЦǰãǲ̫ȴѨŴзһѹһһһз⡣۾顣Ĳߣûеְɱз
Ѿܴˣߴĵǣǿʼצұϻ죬ȻøߴڴڴϣôԵһҲ֪зж
Ҳз֮ǰ˳ĸ
ǳ˺þҲоͷʱͻȻŵһɺȵζ䳱ɳ̲ú壬ͬʱһɴϢӭдĺֻһָоͬʱо޴ѹȸҲ͵Ϯƺбʲô˸ʵʵǰ߾ײˡ
ѵĹâ䲻ûз紵ߴжҲǸվǲĽ䱸šֱ⡣
߾Żѡߴ̽Ų˼˲ףȻһ̶ܴĹβԷĶת˼£Ϳ˺СƵġ
һߴһæˡûϸоз˵ԽǴзԽϲںˮ£ΪĴһЩңĥųô˶ĶҲ뵽ɱзȻھˮ治ʮ׵ĶѨ䳱ʱ¶˳
ǲͣתĶ۾з۾ڻһ˵ǿתתȥǶȵأʱȥǰںڰзĵ㣬ǲǾз۾ǵĻзȫ쳤˵Ҳףվ˵ߣʱȥʱ
ôţˣͬʱڵϣϣ΢ζܶһ赲֪Լζͻ⾪ֻϣԼ˯ҪӰѰƻ
ˣΪӦѸ٣õֻûεľзû׷˳ڣԾͣڶߵСʱŸҷĺ
ôߴĶʡʱе˶վջϣŵصȴŸߴ֮̽õĽ
ߴû˵ָָֻȻ˸ĨӵĶ´Ҿȫˡ
̫Σˣ취ݼˣ˲ñ˹עŮݣ嵽ջűϺ
ߴ̧ͷЦЦڰ֣ʾûϵġȻһͻȻľţȻһں飬ڵϣѩ׵Ź⣬ڻݵⲻչˮҲ
ȻһȣȻôõݺ֮ҲҪСֻ֪ǰǮѣҲֶԾʤĸоƽһ˷ܣǸðյˣѪŵѪҰĺˣײסģΪһЩ£ǵ
⣬Сʹ˸ɫ˳Ⱥ
ߴСûпһУ׼̽һʮİݶˣһ¡ɱзߵ൱СģȻֻԽߣԽ沢ڣй⻪һоˣ˽ȥ
ۿʲôбж죬зȻһ䱦·Цһϥأ޲ָһ£ϧˣ䱦·һ޴դ˶Ҳ֪ô쵽ģդ൱޴ϵʯУôĻҩ򲻿ȱ˵ûôҩУҲ˲ɣʱǮëҲ̲
⺣ڹ˵ⲻǲߴդķ϶൱СһֻֽҲУۿżҹͰڽߵĵطȴòҹȵڵصõĻҪȭͷСǻݵСȭͷĴȭͷֱ˼伫Ʒ
Զ˿һȻγɵʯͨĵϣȫ˽鱦解һ㣬ѵĹһգ˸߲ʵĹâͨ࣬ǼƷɺǲ֪䱦̵żͶжӵʿһӭ˽룬Ȼǣ
ߴſդϣ˺üΣùȵĴ侲һ£ϸ۲һֹ沢ûκλϢڲһ൱أеСʱľһһѽ⿪
ģʹһšⲻҪطӲǲɵģҪ⿪ҲǼѰ쵽¡ܽ⿪˭ȥأģһ£ԽˮһʮѾоķ̸Ҳοһˮ֡ˣ˭⾫ܵĳ壬ȻģȻ֪ûôõãȴû뵽ⲻľ档
ȻйķӶôûԹõȴò
ԥ˰죬ǾȳȥοԼ˵Ҫ˼취Ƥһأοʮˮ֣ôҲ취ɡǣҪ취ΪǹܿͻᱻˮݵʧζʱЩСзܶԸɵĵԪľްܳҪô죿
˵ɱзѾԼˣں˳ͻḡˡԸǸûġ
ҪתʯȴǵезĥǯӣȽɡ


 צƪ֮۹ ʮ ֮
ߴ϶ǾзǳģդõķзƻդõĽһ˲䣬뵽ǲǸɱзæǲеģڴ󣬿Ǹһ
վǶ룬ڿ˷˭ȻǸŮˣÿ֪ǻݣΪ岻һˣҲֹΡ
ôǶе˵˲㲻֪жΣھְͲ𣿡
ûлش𣬳ٳɵ߹ߴſϺü·ˣӵֱϻһĿӣѪֱڶխǴط˵ġ
ߵդԱߣƽ۾ʪģƺޡ
˵ˣⲻУݵӣߴˣ
ݻǲ˵ֻǰְդϡߴƴߴûɵһôţƺҲо¶ȡ
ʲô˼ɳ˵ʧ̬ɫңȻӱܾ棿ŮôҲǰܼš
Цˣо龰еڵĻᣬġ£ԸģɲҪĺøԶȡġ
ˡҪͻȥ˵ɡĴһۣǰֵһȻ
ߴһϲῪ
ҡҡͷҲᣬ˵ûֻ˵մﵽ˵Ƿ켫ĵزŵִ߿ƼֶҲⲻǻϧܶʧˣÿһƷһѺù߻Կ״򿪵ġ
濳𣿡
Уƣ֪ʲôգǳӲϵġܿҲô㿴̧
ߴŷһդϵһ齸ʯķ϶Уϸ֮»ᷢ齸ʯôȻ뵽ȻطôţȻҲܲ»塣УϼһӴ˲پػҩҲ١˼ǿпϵĻش˶еĻأⶴըҲ
ȻǻڹŴǻ䰡
ô죿ߴе㷢
ȻԺˡ֪ɲɡҸϲЩŴСʱܶ¹ŵߡ˵⿴һе⣬֣һǺеġ
ߴһĻŭţȻݷ˵ֻһ£һܳɣΪû˰׵ָŪ⾫µߴͻȻоڻݵġҪִ򿪲ɡ
СʱָӵľǸЩƣÿҪµ˳򡪡˵šüëвͣߴ򰲾Ĵһդ֮ĵطĵĵȴ
У鱦Ĺâ˵ţӳ˵ĺöˣŵһУȻʹ֮С
ҿǲˣȥɡ˺һߴ˿£ͷػݡ
аһ룬Ҫҡ
ߴֿ˿£ûпҲûȥһ˾ͻأܵˣǴǳٵ䳱ֱȷʵھ£Ȼ̽Ҳ˰죬ǳʱֵˣȻǵشȴɫҲˡ
ɫһڣˮеΣվҪˣڣˮѾû˽棬Ϊվһѽ棬ûо쵽
ߴֵһˮѾûСȣݵؽҲˮˣȴȫȻûиоȫȫ˿ϣֻ
žǳˣûɿеɫһ˿ѾԵ棬ҲŻðȫǣ㲻ҪСǣұ¾ġ
⵱Ȼԡߴˬش𣬡ߣҰŻѣȻһ뿪̫ˡ
߰ɣҪټһ£Ȼ컹ҪһҾһҹ߾ˡⱲӻûҹչأ붼оߣлҹ鿴˵ͷһЦøߴˡԴʶûСŮ̬˿Ȼ֣Ů˵Ƥߺָоֱǡ
ðɡߴĿŲֿ˿µˮǳͦء㶯Ѹٵ㣬ȻΣաߣھǱߵ㡣
ݵͷ˿ߴƺҪһĿߴӰ뿪Ȼһһ½󣬸һҹ½ϣһֻǰſ͵΢
ǰ붮벻ҲüſӦоһ³çˣֺ֪һʼӵؿ򣬾Ͳܷſһء
ĶϣеĻֻɵָܿơǲеģֻƭߴ뿪ûаںˮû֮ǰ߱ըӦȫģ⵺Ҳ󵺣СĻӰ첻ȥ
Ȼﲻ˵æò֮ԼЩͬࡣҲԵˡ
䵽½ϣ˦˦ͷһ濪ûٽ⿪һѹءˮ𣬸ߴܻˡ
Ҿ֪ѾͷԾߴŭ壬ⲻͷŲ£԰ɣ
ô֪ݺ⣬ǲ˵㸴ӵֿأо˹ͬôįˡ
ԺˣŮ˾õ㣬ϾͲҸߴŮΪҵȥҶһߵժֳɵĹӡԺ󲻴ģⲻǿӺ𣿡
ٵǺõģҲŲο㣿
Ҳ㣬ëźŮ硣ڿ쿪ҪһҪһȫƾ㻨Сһ仰ԼŰɣһٶͽˡ˵žѸȻһԲˡ
ݲˣߴ̬ȣ֪˵棬ͷֻǾߣо˵İȫȶҲ亹ˡ
ֻظԭļž״ֻ̬н΢ײ˵ĺߴȶǻЩ١ߴȰҲȰһ䣬ڳ̬ȡ͵һ۸ߴԼǼ꣬͸ⲻǿԼαĺˮһһʮûСȡϥĴ
ʱһһĹȥˣˮǵúܿ죬ۿ˻ݵҲˮСߴЩģȻϻƽ˵ˣˮֺãԱܳʱ䣬ȳˮȫûҲü뿪ǻݲͬǽӣֱԼô࣬ǰô뿪
УһôҲ򲻿ݴϢ˵
ѾûˮݲòӣˮпżһһֱǿԼ򶨣һȴͲסˣˮҲѾ͵ؿڣƺٽ
𼱣ôضˣһҲһСߴοţҲ㣬ʲôο㡣
Բ𡣡
һһ¾ˡߴ˼۾ڡ


 צƪ֮۹ ʮ зз
ˮǣѾ͵˻ݵĲӡ
ĽŲݵģÿֻʵؿߴܿЦ۾򾲡ȻһȫĵطΪ·ֻǵȣȻ·뿪
һ˿ȫ񶼼ѸӵϣһβоһΣһзϵĻÿصһؾͻῨסҪϵظֱиеһڵˡϲ֮ЩţΪһѡ
ˮ棬ˮѾ͵°ͣͷܺѡңʣΪǶȵĹϵܿߴ
ˮ͹ߴؿڣ˫ְϱƽ⣬ֹˮ˰վȣݵʻ󣬺ԥѡҡ
׻һǽ⿪һأִĳЩըװһԻ˵ĳһģһƣһģһİװѡԾ͹أѡ군뷴һǻݣŮңҲѡңȻһǱˮס
ҪۿԼǻҪŻһɹһߵĽҪͷ
˸ˮȻ˵˴˽һЩ񡣾ͼݵһֻϵһһֵָֻһϣͣһºұߡ
һ˲䣬Χұ˴ɳǰĺˮߴΪԼѡˣʯϾҪ군󼪣ͻȻеźûк¼ɫġͻһͬԧƵģ˼伫ƷȴûгԹǺڼˣȻӦá
Թ԰ţȴһæȥôصһȻ˳ľʹˣһǰԶ򲻿Ƶġ
Ҳûˮ棬˳˹ȥоˮи壬־§ڻоеŵһͰȵķˮ档
Ӿ֪һӮŻĻݣͷʪңһԸζؼֵĿ֣ٺ˷еԣܴ˻ݵ촽һ£һ֮¸оζܺãһ¡Ȼһ򶴿ȥ
ǳߴεúܷڻҲһӾֶôȥұڡڶйˮ֮ǰ˶
ջϵţߴʱܳǳҲȥû뵽ߴˣһǹ١Ҳ֪ŮװǹôܵҶȥġ
Сߴ˴Ȼѻ
𣿡ʡģȻЩ֮⣬ͼ죬ЦܵĽȻһǾͻẦߡսݵһز㡪ỹǴŮɣѵģģĻŲ
ߴŭôһĻû˵ͼˮ淭˴ˮҪһţôסˣָź󷽣˵
ˮӿСžҪһߴͷһ֪²һǸɱзˣæջϴ󺰣
һҶˣջűȽϽߴķԸ׼ȷض˴ͷߴһֽӹһֳɵ˵Ļݣϡģģ֣飧֣
ˮ汣ֺǻȥ
ûشȴͻȻסĸ첲ߣˮѾĳһƬһ޴ġ÷ڵзǳˮϣʱ˵ʱ䣬ߴҰıŻһףֱӰӵˮǸͬģ˵Ҳ˼Ѹ
ջźСýܿ컨ݾͱ˰ߴûʱȥݵֱתԾзֻϷдôֵļܣû뵽صǰȻʵһֻз֡
ǲƽĶսΪް½ϾѾǿˣοˮСҶˮ͸ߴڵĵطԶһСǰǱζˡ
ձɱзı˵֩зݱзĸټˮһ㶯ǾֲܷܿǱιðֻצΧס壬˿һս˵һֱϣˮ׺һȺǶɱзͻһӵϣ˻Ȼж˿飬ֶʳ֮
׵ǣȴз󰡣ΪʲôУҲиӵĺߺ׻ɽ緢ӵʽṹʹз䡣ôôùأ
ѰҴ𰸣ĿǰľƽŵʲôҲǰֻֻҪˮˣȻһ׸ߵͷС㱻ͷƵ÷˹ȥһڵأްԵĴצɨ֮ǰͷڴϵĴӣֱȥ
ӳӵʱǰѸӴ򿪵ģڰվ˿ڿһɫ壬ȻһｵһٰˣȻþްԵĶһͣˮСˮøߴϴһˮܴĺˮԡ屻ûһΡ
ھҵҡΡɴ൥ϥڴУеͶǹһͳͳ˳ȥͬʱȵӲ䣡
ҲûжۼǾзֻǯѾ̧Կİߵ㡢ͻëתֹһ˶۾µĭĺǰԶ
ջϵĵԥδͻᱻгʮߡ˶Σʬ󱻾ްԵĺǳԵҲʣΪͷĽһֱˮ˵ľźͼˮҲĴ˳ȥ
ǶԿµĴǯӶͷߴ޿ɱܣֻһԾˮֻľѵ죬ɢľŸߴ߷ɽȥһҷͷ󷢳صһ죬һѲ֪ʲôĶɵõǡ
͸оֵ޷ݣߴһͷƴջȥӿͷúϺ¡޷ǰɴһˮǱΡ
һǱͼз߷ӵһǺˮЩзȻ̫󣬵ֱһ߶࣬ϣǿɲġ
䣬оһϸϸӰ˦˹æʶĽסȻͱջţڵˮĴȫۡۿӲʯԼǰߴæɿӡ
üһܶ㿪зϮҲײʯϡŵǾУܴʱ֣ˮȻ޷ѪȾջŵˡ
ֽŲãڵǵذ£ⱲӴûйǱջţ̱ڵأ䡣ˣǵһʱתͷȥ
ǰڴͷϵģǵˮǾӸ֮ơǸߴֵǱµģзͻȻڼͷһײͻұըĻҩзѾըһΪˣֻһ㣬Щ֫ɱзǰʳ
ֵǣôַ˱ըǲзȻû³ˮϸһڲſʼ³ը˲䣬ˮĽּŰߴڲһ𿴵龰
ģӺòװӵˣзתбз⣬ߴţû˳һ̵ĸоǧõʤ


 צƪ֮۹ ʮ 
˶վջϣڴϵҲ˳ۿˮ淭ţ֮ڳţҲõезһ٣ûȤȥˡڰȫˣֻ䳱֮ȥʯаѲƱ˵ϣOK
˵зܲ֫ݵĵ˵
ߴЦãɵ˰ɣǹ٣ǸһﶼʳˣôѵƾһУ飡˵ǿ¡˵һըջϵĴ⣬ֿһ۵ùĹղžȻһɻзǻ˴ȣ˿ڻǳŻشӺҪ鷳Сҽġȫġϸҽơ
ʲôп¡ʲôȻѾ꣬ĵССϻ
ǵͨ죬תʹջܵȥȻΪԼ˵ôɵĻЩ˼ߴߵһȳһյģ·Ϻü˺Ƶĵط֪ǿµʱ˵ģǹңǸɱз˺˵ôû߼Ļеģۣæ׷˹ȥ
˴Ѫֹȥһסôôûأ˼СڽٺȻҪȣͱȥˡ
ȥ򡣡Ϊѵؿ˿Լȡ
ΣѪҪֹѪס۸첲ӡģҪɱˣˡһ߶㡢һƵĿϣȴߴ˵ЩʲôȽҽգȻͲӰȻ׷ŻݽԲա
ͻȻߴͻݵദʱضһ컵ķ羰΢ʱڲУȴǻݣԸߴƤ֮βе˼ġ
ιιιҪʲôϲš뵽ߴӲ
ˡߴѵ£¶׳ʵ
Цߣһ۸ߴֱݽǶ㡣
Ϊļҵ׾ҪˣΪںͳεĶľдȫʤߴã˶ŪݵġȻڹ⣬ѧҵܵʽĽȴһֱйͳĻΪؾнøߴ޵Ժġ
ҲƻԣʲôĶҪ໥˽ԻݵȤԽԽ˵ʲô飬ֻϲߡᡣֻϲǼغ塣
Ȼʱҳģ˼Ǹӡߴ̾һҲһ·Ϊʪ·Ϻܣ㵱Ҫʲôǲһֱһ¡
ûУһֱ룡ѿڶ漴ҧס촽ƺԼ˵⻰е𾪡
һֱ밡ߴһȻӡ˵˭㳤ôƯػعҡ
ݣΪݻᱩסɻȴû˵ֻͷȥ֪ΪƯˣֻǿĲӣͻȻио¿ˮ
˵ˣС˵ߴתһע⣬ˡ
ʲôûжʶĵסؿڣȴøߴĿɨɨȥߴˣԱôɫ𣿡
ߴ˼룬ܣԣûвɫġֻеίеĶģеҲǿŮˣŮ˺ܻϲңȻںߡ
ģû̲סֱЦߴţڵյʱЩ
˵Ŀ£ڼʯͷˣ֪ЩʪĵطµĲϴߴɫӦý򣬿ܲ˱˿ݵ壬¶Էҽ
һҲеּߴʱҩƿҩ޵ģΪ˸Լ˵ģһвռʱŮ˵ݣʵϣҲ㿴ˡִŮ˴ű¶ں̲ϴűȻȥų⣬֪ΪʲôΪǱߴģ͸оɬ
ҩңԼͺˡ
ҿ㱳ϻ˺üԼ𣿡ߴҩ£ϵˮޣֻýһ㣬ȲȻԼܴ˿ڴһ¡ϵģɡ˵ųȥˡ
һߣݵʱ÷ڵʱֻţһȴо˿Ͳ֪ԼĸѾ˱仯ɸߴǸӣԼţԲҿ׽ΪͬһطһֱߵĹϵ
˵ʲôζôһθеʵԾһУԼ˿ڣϵ˿ڻĲ٣еĻҲֻһĲſ˳ͨ԰ܿˡ
ϵˣһ¿ӣȻʼѵ¡ղһֱţȻܵ˿ʹȴûһʵͼ»˵ֻƺ˿ճˣܲѣǱϵ˿ںֻҧǣ˿ڣʹг
е̫ͻȻĸߴһž˽ӣϴʱûͨ͸ŵز֪Ҫ㵽ֻܱȥʱǱݺύĻ˴ʹ˸ߴġ
첽߹ȥڻοţҪֻõı㣬ұ֤ɫ㡣ͼЦǲɹ屳ϵЩ˿Ц
ϣʼհ˼Щ˿ڴһһýҩˮʪáÿһ͸оеڷ֪ۡеãƫƫǿŲۡ
ΨһһΣԺõĶһҲҪǴ𣬿ȴᣬȻЩɻߴɴûжһŮ˵ǴСҲûһŮԴĸס
˿ڣĨһɫҩ࣬ߴһ뻨ӵڴϣоƣޱȡΪСģԾͺһʯͷ廨һʵڲ̫ɡ
ſҰɡ˵
ЪʹһƵġߴſڻݵļͷҩζݵͷ̼ԺĸֱߵͷɫһƬ۵Ƥ
ݲڵĶ£ƿȴֲңΪδƬƣӵƣϴйãŤŤȥøߴѾĴԿʼȣϵĺ󾱺ͼͷҲȣ΢
ھˣ˵ĺȴĿƺ˻֣һ㼴ȼ
ۣſҺòãʣоԼҪγˮ
㲱Ӷˣǲ뵽Ǹղˮ¡ߴ˵߽ݵĶ䣬һصǸ죬ǡ
û˵ʲôоߴˡǰһŵȥڣĴȴȻѹĴϣľҲ̵ˣҰȥ
صĴϢУ˼ǵòҪ˱ϵˣߴǵȻ޴棬ֻ׽סȵ岻ţԽԽȣѸռȫȫΪŻݷڴϣҲĲʱ巢ҵ
ͬͷһˮӵлݵľٶòֹͣ


 צƪ֮۹ ʮһ ǻĳɣ
ߴܳʱͼʿǶֱֳΧŴɱġȥһŷкöֻɱзڴʹ๥ţצƴľͷϴȥеѾջţҲ֪ʲô̼ڴ죬ɵġ
Ŀ࣬ͷҲ󣬵ȻǺǸɱзȣȻſ£ǲսʤʿڵģѾ˺üֻɱзĴצ
ߴͷ𣬹ЩѪĶĺ£˳ֳһ󵶣һŴϣӴջϣӵ㿳зǲɱߴͣܲ˵һͨҿң󹦷ͰһзҡƽϢˡ
ϾͳзˡģӣӾȳ㣡һصĲ֫ߴֻصȥûȥݵĲڣǻԼԲա
ѾƻˣȥֻΣԼ̫嶯ݲǸŮˣûҪ׼ֻղ̫ˡûԼһΪһŮŮ˻ǽ𣿿ƺе㲻ͬ
һ첻¡زµģȴȥԻݣڴвҺЩҵɱзûɧǣһֱȵٶ䳱ʱܳ֯ʿǰѲƱȫ
ļҵױȸߴĻࡣʮ׳ʱŰЩ鱦ڵȥۿ󴬵ĳˮ࣬ɼƱǶôصĶȻۣصĹâӳÿ˶һ֣ϵ˼ôöû˻᲻˷ܵġ
һ˿Ҳûʣ£ߴĴض飬ǰҲϣ׼͸ġݾϲЩϡŹֵϻǸϯӣһ۹ߵúܣӹ׵ϲƱ
ʱսսߵʱᳵ·ȻҪյ̲ɴΪȫ˶áҲӣһ·˳˳Ҳ˸߲ҵ뿪˻ݣһֱûгգߡ
죬ߴúϴѧ˰ĹŴ˾ȺγȣѴִʱĲѾǳȷˣGPS١ĥţεĲ׺ɣ任ܲŤΣþγ¼λʵġһγɹԼĿȻƽȴ˷ܣʵ̲סȥһݡ
ҽҪˣ£ʱ㡣ڲ£ҼֵȻﻹû׺Ͽû˹ܵĹϡִѰսҲûעԳһʧ
ȥ󡪡ҵõ𣿡ݵ͵͵ʣߴں顣ǸоһǾ⣬֤Ǽ£Ůһ˾͹ˣڵĸоһжҪˣߴƽͺãĲҪϧԶס
Ȼˮ籩׵𰡣óλЩ仯ǰڴ̴ϵʱеĳƶʮӱȽϼˣһ£趨һķΧͰ˾ŲʮˡߴϸĵĽͣеֺõ˵㿴һϲɣóǰѾɵŵݵ
ϻ£һסôô죿Ǹġ
ҸߴЩĵҾ˵һģϲʲôãҾͷˡҲ֪ЩʿÿһСӣƽʱװõģɲװÿ˶װ˵ġе˲װһɣӲ˶ãֵӹĶУ˸ӣ˽鱦ͷ׷ûѰĵ֣Ǹɿ۲Ҳе˽ģҿϲЩҹ飬ʮҸģǻصִ̺󣬶㡣ߴݵĶͷͻȻĶͷЩüխŮƯˡ
ǴһֻôˣôĶôأߴ˵кöݻǺܸ˵ģΪЩҹ飬Ϊرģȴ뵽ʵ⡣
˵ߴҲüҼƻͦõģʮˣûз籩϶û⡣û뵽ȻӣǸзһеˡ
Ц֪ôóзߴֵֻôණҿֻһˣһֻˮˡؿɷһ˼Φ϶ֽš֪ΪΦһȻ㣬Ϊҿɶǻۡ
Ҫôܲ˷߻أ
˵ˡǱȽΪѵ£첻ӣзȴҡʵһֱìܣΪϣе籩ǲϣз籩ͱȽϺҽڣз籩СҲΣաȻҵϣϣһҪİšŵɱзڴôƴִģҽڡ⼸죬Ѿﰵϴ߶´ˣֲȥˡϴϻϣΪһ쵽Щ캽УҲذߵģΪһҽ˵Ŀ˵½ؿк˲࣬ϴָӴ밶ԶеġߴϸĶԻݽţˣ¾㱸ֻһˡٺ٣ܺãǻƽģǰԼĶװСڣǵĴƱǸ˵Ķ£Ҳһˡ
ǻʲôݵǻĳɡǳģƱٵģЩԲϵԩꡣ
˵ĺáصִҲˣȥҲûʲôáϲҹˣϧϯû취ţ̫ۡߴ˿ɫóɹˡ
ʱ򣬴Ϊܲ˺͸ضûˡʱֵǸߴ͹ǽѴҺȲƱѾˡߴƵú׼ʱΦ˵µĽǶȣʮϴˮʱ䣬һ޷졣
СĴϣֻľû˵ʲôζǳˮģǴɣһֱҪģȴҪֳһֻװ䱦ĴȻ֪Ϊ˼ȡͺдһе㱯֮С
ǰĴΪкϣ֤ӶҲͬһûڹĴ֮Уĵȴٶ꣬Ȼֳˣٰؼա
һ죬Сļſʮ˵ΦˣԱСϻͻݣһˮڣһ·˳롣ǺѾ׷ӻϣһȻֱȥ׷֣͵Ĵӡ
жڸߴ֮رų棬һ䱦ָûȥ֪֪ĵǣֳ޷ݡ
ꡣ뿴ľƪ֮𱦷ơ


ľ ƪ֮𱦷 һ ·
ûʱߴ׷ں֣͵Ĵ󲿶ӡ
ߴȻҪȺʹӵ˧һе֣ͶԸߴսмӣΪߴúõİѳ˻ղվڱʱһۣߴѼ׷ڴͷһ·˹ʿǿ޲ȸԾʿ񣬱ϾϺһս׷ȫܣһսǴȫʤ
ɹǣߴȥˣҲˣеģҲеģûһ
ڳһ£֣͸ϣϾǳıҲǳѹģеССĻҲܿ챻ĸоˡô뵽ߴǹҪأȻǻۣҲ񲻵ϻдԽ顣
Ҹ֮£֣͵ܵ׷ϣʹϸлɳˣը¶Եˣû׷ȻΪʧһ䱦ϵ鱦ҲǸߴģӻûʧ
󣬸ߴˣƷξˡ
˰죬ŻزϢΪûԼԲգһֱǺʿסһУԻȥû취ϢֱһȺʿΧ˰졣Щʿ޲Ľߴˣһٺˣּʶô飬󻹵ôôȫҪ»ظߴȥ
ߴһ뵽ֻ䱦ںµͲĻŭšǰҷ˷֣Լһû֣ͣҲ˼󷽺ˬûмƽʿǵõǵ˽һ̫ӣȫǴӢ۵ɡ
Щʿ˶Ȼøߴر˼˷ܵöû꣬Ȼͻݵˡȫһ࣬ߴ뿪ŵÿϢоɢ˼һ
һˣһֱţںò׻صϣƣ֮еʼСϻСǡŶʮꡣúܣָȴʮߡˡСϻСǶ˵ˣҲûеõܺõҽƣȴڵʱͺõ߰˰ˡ
Ĳʿ޽һεĲִջΪԺӵתսԺҹءλӹȻԴǳѺãһٱʾԴҳ⣬˴Ӻܶ൱صزģһ֬õķˮͿϡ
ڴ˯죬żݣͲ֪Ҫԡ뷢չΪԼĻģĿǰ̫ˡ˵ǼٵģȻֲ⶯Ϊįĸ顣
Ϥĸоʮϴû׽ˣǸżصȱԶڼŻԣʵϣȻйܶŮˣȴûйһֱ档̫ݳ޵顣
ôԻأһֱûáµķվˡֻϣɲֹлһŮˡ
С˵롣ߴһ֪Ҫ֡ǸУֻ֣ƷߣֻǸʦΪֲи佫ȥֻ档
һĲյŵڰһ磬òףǵһ˵˶Ȼ
ߴ̾˿λƴСôͻһأڲյͻȻϮ
ʲô°¹
ߴ֪ңӰȵΡ
㣬ǹҲûСߴⱣž룬û뵽ûһ
ǰߴһᷳˣö㲻Ů˲𣿡
ߴæ֣ǿɾûУ¹ȫ˶޲һ÷ݵľˣôˣĻƵĵʵܳŵңٺ٣ŵң
ҵ⴬ǸֵĴءĵ˵ϴ¹⣬֪Ƿ֪Լ¹µĲԹڳӸ˿ߴǾͦģоǿеһֵǣû͵ĽǶȡ
㿴һˣÿ˶ΪֻҺͶˣõĴڡÿ˶ûпһ룬¼ŮӣûӵˮιѾˣȻסͷȲշʳЩģ֪Щʲô֪ʲô𣿲ǰܶҲǱūۣǱĮӣ˸뿪ԶҲǸطôСֺҲûá¹⣬ˡ
ߴ֪˵ʲôãµļͷоֹסĲסҲ˳Ļ˲еȻⲻϾʶôûйĹأ˾͸߲֮УƽͷСҽӽ߹ֿĳų⣬۶˭ҲᱻܾȷʵǺܵġ
һ棬ԼҲȥһҪȹټ㣬ܶһ㣬Ƭ̣
ɲֱܹˡߴɵ˵˭㳤ôģŮ˼ɶ㣬˳Բ˵ᣬȻˡԹ˭Ϊ̫ƯˣŰɡ
µڸߴһϣ˲١µӣֶԼĳеرϣñ˵ĳϺͽɰɡ
˵ˣŮϴͲǲ̫ɴϵĵǴŰ˼Сǹ˵ʲôֻðѻϡĳ̶ֳϽǴܹ˺ôĹ˵˵Ҫôûҿѹ޸ˣЩҰˣҪùҰķ
ᰲοŮˣֻ˳˵˵µıﻹŻݺ£Щ꣬ԼһֱŮ鷳ҵŮ˶˵־ֵܷģû뵽صŴȴôĸЩǵģǼϣҡ˲ûע⵽ⷬᰲοʱͻݴǰĲյڹճ컵ĳ˸ۡ
ΪǻӹҪסĵطԵ˺Ĳ˹̺ߴ룬Ըûз
ݺߴ±ڻҲ֪˵ʲôȫסˡֻеġëëģһ仰Ҳ˵ֻת߿ԺлһƬⲻǸοʽӵˣִƽˣΪʲôôأ
ҲǱʶУ϶ߴսУû¾òҲûйĿɰʹ棬עǸʧˡңߴѱҰǿᵽġǼȻˣΪʲôǻأ
ҴߵԼԲУоϵ˿ˣֻҵóģȴߴµֻôܵڴϣԼܰǸӣܰ
ݰ뿪ķӦɾûôˡصĿһȻ͵Ķţ˸ߴһ
СӣҪ䴬𣿡Сֻ붺ִģûʶǰһӵʲôش塣
СּĴ˵̶֥ٸߴȻҶצӣ


ľ ƪ֮𱦷 ڶ 
㿹ּ񣬸õһţʵ
žԼڳӺϣߴȴúЦûмŻشǻһ¹ķ䣬ȻڹҪŵʱźɫصղɰã
գ˼ºڰ׷Ĵ۾ƺ׸ߴ֮⺬ش𣺡ãƵúܡ
𣿡
氡ͷкöӼϷˣأһֵĶ߾͸Ŷ
Ȥϧûô棿ѵ𣿡ߴЦؿλ̾Ůʮ˱׷嵹ûö೤ʱ䣬Ϊ޽תվЩӣܹµʱ䣬֮ǰΪæµûһҲ²ͷ·һССĻƵģÿˣСŮ˵ӡ
Ӥʵı䣬Ů˵ģЩССظҲɳ˲٣ͦš
˵Ǹˣɵģƭúúܣ³¯㣬ۡ߹󡢿ɰˡ
ҲŲߣǾöġɪһ£֫˵úȷһ̧ͷߴ飬ڰЦԼҪġ
Ҳ飬˵˵Ϊʲôּ񣡡
ûа˹ּˡÿƹ˻οˡߴ޹˵
οһοۿɿڵĴƻһһ¼Ůӹ㡣˵һֻˣҪǿСһˡߣ֪ܣؾͰˣ
ССﲻ׶Ըߴĸ顣ֻƾ豾ܱԼҪģʵݵλԡѾǺܽˣȻʱһٻءɸߴⴿɰС׺ݶɫɲô˵ԸΪ˵ģΪȡһСŮСӸĸߴߡܶֻΪܻпڷԣ֮͵͵ϴǲԣѾˣҲһǲǣΪҪΪϷǽѣӣǸùأ
Ƕʼɣ˿̱ߴѵ˼䣬˰졣֮ԽԽίֻߴ˵Ǳ˵徫񣬰οһ˻ŮӣɶˡѵΪҸߴǺɫ֮ͽʵǸɫӣǴ˿ϵһ˵е˾ӵͷ
Ȼ֪ʲôǡ˵塱׸ߴһƺȷԼˡ
һ±һĳһʹ֮У۵һӸ£Сһֱ˵ߴҲҪο˻Ůˡ
ߴæסС壬۴ޣİοһ
һʼڵж״̬ʶضܣٵڻظߴСԼ˱ĸ飬Ҫնⲻܵ˿˺
˵ǻȥ˿֦СǶʲô𣿡ߴźۼƿϡִӡȵĿأ֦СҲӡȵĳǰطвϣ֣͵óΪ
ʲô棿ûйô֣֣һֱ⣬û˴ȥ档˵һ߾ôãݽȥȴƫƫҡ»˵ʲôҲҪţ֣ţҲҪ͵ܣݽ㲻͵͵ȥ𣿡
ߴ֪ݵΪδŮôӰ죬һʱ֪˵ʲôãֻӦ˼䣬Ȼͼ̲ϵȤź;齲˼
ϾСԣתעζţŸߴĽ⾪̾
ˮж󣿡
ǵİѲͧߴŵ˵ţĿ֣ôãΪʲô¶档ǹǰôҪģǳʲô£ߵĲշЧȻãķĵֻмһĲ֪ܲˡ
ֵ˻Ļû֣ߴɴѯʡ
ɫһƺߴѯһܲĵ£˲䱻ǳȡң˵̫ˣԸҪ˻ֲźá֡أ
ôˣߴһ
洬ҽС̾˿εСѵõ࣬˵˵ȥֻУ䣬˵һʳſؾͺáǻһֱ跹˼Բֹúˡ˵ţֻ۾ˮ
ºģȻദʱ䲻ȴֳһ۰׽֮Уó˸ʣֶֻá
ΪĵĲǳѹΪߴ˴Ӳſһ㣬ʱ𣬵ʱǳץסߴ֡
ߴСֱֻ֣ɼǳģȥ𣿡
ͷߴĵķ䡣
һţһȵĸоҩζͼŴգİڴϣͬһߣ¶ݣߴǷһǷ
ߴ첽ߵߣ˯ţûʶݣڸݵûװ׵͸һϸϸģǰ׼ΪˡǺ͸ߴͬģȴöˡ
ߴ֪ʲôȴܵؾûвֻΪɵĹӦҽѧ۾ǣҪ
ĹұˣҪװأñãòף뿪˹ԲɣĳζСǸƸУʲô¶ˣͻ£ֳڹڽͧô᲻
Ҳ磬ߵɹɹ̫¹⣬أ֣ͻգϴ޸ۿתһȦҲǱ֣ͣ͵͵ġ
˭µĿˣߴһᡣͬʱҲΪһϵۣޱȸ߹ݣȴһһ֣أΪ˲Ƹսæù˲ĹĶûС
ϵѡߴӴ³ҡҡ˯еġһߵŵֹߴΪߴĿסˣҩСҲվס˲
ҵġߴ˵Ŵ򿪣ҲҩõŪȡ
ڷԸߵ˲ǹƷԱһλڸ֣һҲûòڣЩ˾ȻҲԹģʵΪԴӽ봬Ŵδ漣ټŹϵ̬ÿ˶ȫ
ҶĻȥֻСõҩʱԥһ£˸ߴһۺһӵ˴⡣ĸߴۣǿϺõ໨ɰôһߵ໨룬صִܻһСӡ
֣ıǻģû˯úʵһڣˣɻϲؿŸߴ
ߴſµĺ磬оڱѹֵսȥСһαҲûصٳȥض㣬Ҳſǧ磡


ľ ƪ֮𱦷  ӡϵ
ִ˹һĵ״һεӡϵᡣץסڽĵطĵϵΪǵʧȥ԰Ĳݴ˵ͼĲڹԪǰİʱһӡ٤ҮΪΪػߵʹ
ߴ֣͵һʱڻҵ״̬ͳһĵѳɼ֣ҪȨ٤ҮһطҡζͱӡȽ̵̩׶ˣͼ˹̱ɹ̵˹ˡ
սҲѣǱ˴˻ɡرˡΪϣˡˡ˹ˡ̫˺Ͱ˶ĺÿһҪе֮ͼĲķ
˼պ󣬲һĸۿڣߴ;˵˵ĲѺãǳ⡣֮ȫչʾѹԵƣԵȽǿ˶ԴϹϾϹϵΪ٣ѰŴıӻǿӵĿеһμʶ߿Ƽ͸߶ʱĳݺ𾴡
оøߴޱԺͽζΪйбǣļ޷ݵģצ۵ɱ¼УצҲԹԸǴ쳯̤꣬ƽצ۹սܵĶҲǲܡ
ٷ̬䵭Ҳȫһ䱸̬ƺǵû˺ʹ⡣
ߴԹۣ鱨ŶҲ̫Ϊ֣ϽҲĿǰľЩ޴룬ֲĵȨ߾˭Ҳ㲻Ϊʲôսֻþ̽Žó׺ͽӴȻȨҲ٤ҮȡϵѺùϵҪ󣬴Ϊǵıӻߣ԰ȡͳһͰ
ֵǣߴ֣洬һ޴ʯġ̩׶ĺͲ˹ĵ̡
ڽ̵ʥˡ֮²֪֣ʹʯ֤˵Ҷÿڽ̶𾴡ֻǣƺܲ顣
ģ۲ʶ̩ɽЩСǮ׬ܰǣȻƨɡƵķҴ쳯Ƿᡣǻӣǵĺƨ߳ɰ˰͸ߴȥˣ˵̬ûһı䣬ڽҪˮȶû˸ˡһ塢СˤڵϣİŷСӵĸĸӲֲж
ʵȻ󰮸ɾܲֻࡣ
İǸͽˡҵ磬һģȷʵǺͻࡣߴվڼװϣЦο˲С˹Ҫźá
ҲҾǲЩôôʶ̧أ
绹´𣿡
ȥΪʲôȥӻͲˣұȻǾܱסǴ⡣ƶİֵܣǱ̫õġĸߴļ򣬡ڴϴҪɵˣڴܱڴϵľͷá
ߴЦԷǡԴ봬ӺÿˣӲ֣һˣȻôö뵽ͷķǸµһˡӦҪȥ磬Դ˵Ǿ仰ĵľͺ˺ܶ࣬ȻǺȴ¶ϧڻܳУûҪһƬգǲζԲΣգðȻ¡
֣ɳ̽ϸѾȥܾˣŲվܷأ֣͵˼ƺҪݻλνȨ̫ҪڼȰ裬Ͼֻӵ˧ؾաĿǰľƺң뿪̫Զ൱Σյġ
֣Ͳ˵ͱضɸʹǰأһˣߴǲԸȥġƽȥΪ֣͵ĿƣѰһòƸĻᣬҲΪҪǰ硣һΣ˵ֻзģɲᡣ
ڽʥߴȻ첻¡ز£Ҳûʲôðյ˶֪ص˵ϰߺڽǱòҲȫԭ򣬷ĪԶ˽ġ
վϦµļװϣһ䡢һţܾЩ겻Ҳ֪Ϊʲôﳤݡ̤ʵͻȻݣüûˣе롣ڴûʲôȫģȼһķ羰ȴ̫Ѻˡ
ţͼСϻҴҵ˻ߴһݣ֪ǳˡ
ôûСϻϴߴѾ˴ӭȥ
磬Сϻܵһʱ˵
ǳʲô£𼱣˵ߴҲȻοСϻʵҲ֪СϻǺСǡСһȥġΪСÿһؾͻѼصĲҩĿǰСĹϵھϷǳܣǹʵһֻǷ顢ֹ񣬾СȥɼصĲҩҲҪСϻСݡ
С˵ϪǱߵɽ㣬ܻеҰҩǾȥˡû뵽ǱɽиӣӲ˵Сǻģ˵ʲôʬͷҲǿС˶ֶ࣬ǲӲƴҪɱСǵžˣһšСǡСҲ°ˡ
ߴһ¾ͼˣҳרһСһΪС϶ϵɽ͹ҲЩӲģܾܿǶˡʧȻҲʧССǣʵκһ˳£Ծȥȡ
йСϴȥټ⵶СӰˣЩȥ֣Լѯʣô֪˵СǻǴдˣ⼸ѧ˼䵱Ļ
ǣһˡҲ֪˭ڴӸƺĻҲ˵òǵġ
˺ǸˣһֱǣҪǲ˵һҲܻŻˡ
ߴЩ⣬û뵽˰ǣЩھȻԼˡȻСϻ˵һ٣ǱϾũеװԵסһٵļ⵶Сӡ
ŽʲôâʲôɳյСϻߴͺ˶һôˣҲɦɦͷ˵Ǹ˵˵ġ
յԸ֣ɲʶʲôˣٽʲôıϣͻȻģͿԽȻܺ͵˵ͨĻòҪ䡣
µˣῼǴֻ֣ܾɸ꣬˸ҶˣʲôҲ˲ã
˰¶Ѹ٣֣͵⵶СҲ׼ϣһСϻĴֱϪȶȥ
Ըü


ľ ƪ֮𱦷  
ߴ˵ϪʱɫѾȫˡ
ϪĴǸ壬˵ǳĴӣΪߴϵʱȷʵһٶеĵӣȻ٣ȫ׳ô˵ĴӣҲӦó֮Ϊˡ
ĵƽһľɽǳҡʵϸǲ㷿ӣÿӶֻݶıȫûУľ񣬿ɼ˵൱ࡣ
ֵǣԼĻ£ܿЩľȻªʱܱ紵Ƶģľȴǳι̡ܼ͸ߴϵÿһľͷģǹһָա
ЩǷʲôģޣǿеĻ
ߴ޴ɽҵļзвغãͼߵʹľݼһƬܴĿյأյһƾɵˮһľӡСӵŮũͱľϣɫĲԶһһֻСϻ
Ľ£Ѿ˲ѣȻЩҪѴ쳯ƯŮ˵¡
Ǿι״ĳìվƬյص棬ضΧɽ֣ƺڵߣеΧľվţ־ŻѣСָָ㣬Ҳ֪˵ʲôżһкͿ
ģСǺ͹ǶǸʲôյӣûԶ£СϻáһۿСվڿյضһʯߣ߻Ŀڣİֵˣеһ룬˳Ǹʲôɳյ
ûΣҪȺҰ˿ǣ˶֣Ǿͻ᲻һеĳȥˡ
СǶôԭ˾Զĵطʱ׼ƴʲôµأ
ߴԸ׼ǧҪżĺֻ򹥻СҽˣܣȻԴĸˣСϻǱ˿յظ
֣͵Ŀšǵ򲻵ѣҪ䡣Ҳɱ¾ϣиõĽ취ͼЩܲܽ
ǵСǸˣôǻ⻹ˣŴŸ˾˵ȻŻҪʸףǵЩ˿Ӳ̫Ҫ
ҡһ˹ȥߴϰԵļһ嵶
ϸߣ̫ΣˣҺȥˡɫؿ˿ǰˡ
ߴҡҡͷЩȻЩҸߴɻûǷ˵һȥ˷㣬Ӧá˵ſһ¹ڵľʯߣҪǸæģԵ١
˵ţ̧ͷ˿ЩĬĿһһɨλáΪڲݴУһʱûз֡
ߴվһյȥȻһƣȴ˰͵͵֮Уôֱ˹ȥȺʮҵʱվ
ýˣߴſ峡еСϵĲǻƺڶɫȷʵģϻƤëļʱģɼûдߴĵϲͿģΪͱˣ˵˻ȻƤգһ۾
˶۹˸˸׺־壬ֿߣڻӳ£ͬҹ¶һøߴеͷƤ飬֪ЩǳʲôģԶ۾ôӡ
һȻ֮⣬Ŷ׼Լʮֻͷߴͣ¡̧һֻ˸ѹƣʾ޶⣬Ȼָָһֻʥ𼦡
յϵһͶĴãήңеϻۣŭضСȻܹ˺еһ䱸ı飬Ҳ޶۵úܡֻڳǸ˿ڲͬ׺˻ĳۣͷϴһ˶ĻڣϵĻƶĿɫˣŲ֪ʲôĹͷ
ղŸߴϸȫ˶ǵϸż˴޽һֻһֱ󺰴УֳòҲ֪һαġɫ࣬һˮһƻúܣʮа˾˵Сǻľˡ
Žαһص㣬Ϊ׬ǮǵѱȽʡǳ¾ɹĶָ¹Ϊߵڰף˵ԻԼ档
ǸαȻ壬Ƶһʱûи˵ղһָѾԼźţֻҪֻ춯ϾѼȥ
ûж⣬ֻץˣǡ˵ͬʱָָС
֫ԣЩһף漴ΪԼٸеЦ˵üһһģԷһ
Էûлش𣬵ȴһûлͷ֪һλյˣλյ¸һֱվһģƽȴ˰æǱģǴһֲΣգ룬ǴлҪúñ
ߴµ˵꣬ߴһӰԼߣһŴλյӲߣԼŵߴļ磬ҲƯ͵˳࣬ţֹģһƬƺܹģ˵ۡ
Ҳǵǰĸһ˲ûиţ͹վھʯߡ
л̨ˡߴȭֻǵͷ
ڡءġǡӦõġ˻شӲÿ˵ֶҪͣһ£ƺҪ֪α
ʱ򣬸ߴҲ裬ֻǵ˵ͷԽԽǰλͨ϶ǸʲôСطӻ߹һϵеġλֻСϻˣڿϣԽԽã
̨˵ʲôߴλյֺ˴ʣۼЩŵ̤ͣʵһ㡣
ٰ꣬˫ˣ˵̨л˵̨سΪֻ̨̨Ҫҵâɳͺá˵ƿһøߴһͷˮȴˣҲͷȷʵˣץˣŮҴϵҩʲôȫֻ𼦵ƭ
𼦣
Ǹ׹ǽм˾ʲôġ
ŶâɳӦһôĻɲ⣬ԭ׹Ҳܽ𼦡ֻߴֵǿϽǾͽŰ죬ǲǵˣҴ̤ܰƽ
âɳ˸ߴһۣǾηԭһ飬ô۷׷ףеµ÷е÷ȫһš
ߴעֻ𼦵Ҫ˵˸ơ
գۼ䣬ߡֻ䵽ǰĵϣһŵɫٲҶԶ
Щ񣬴Ǵ˻˺ŭ;ʹǵڡ


ľ ƪ֮𱦷  ׽ǣϣ
âɳĵͣ£ߴϪȴĴ峤̸һ¡
ڵ˿仯ƯŮˣ׹ָʾ˵Сǻı𡣶£ֻ𼦵Ҳ֣֪ھͻ첻ȥˣԾǼ˵Сǻ޵øߴȴְڴ峤ӣšĲӡ
ǰЩӣϪһƬֵúѾʮиǴˡʬΪֲ̫࣬ʬͷҲˡ࣬ΨһеĶҪ֯ɱ档
ߴһֱ˵СǻǸǴӴңԶĴɴ峤ǲţ˵СǱ壬̸øߴðɣ㵱һâɳסˣҪ峤ȲҪִɱļƻ̸һ¡
˵ģǸһͷ͹Ĵ峤ǾһȺ֮˵
Ǳúܲң˵Ըȫ˶ϣҲҪɱɡâɳߴǵۣߴˣҿӲǲף쳯̤ƽҲڽս˺쳯λҽ
ߴͷǣҲԾϡЩȻɶ񣬱ϾǰС񣬴ǿȴԴСѹˡɱţ֮СʵǵȻʮѵءװоԵʤ㣬ֻһСİȫû˿ϣЩķ᲻һеģӲӲ͵Сˡ
ʲôð취𣿡λյһ࣬ڵϣһ۾ڰ׷ȫ⡣ټֹأԽԽƽˡЩ𾴣Ͼ˼ҿæġ
Ψ֮ƣҲֻһ취øߴõ秵˵ɱ˻
ߴһâɳ˵ڴЩԽˮһҪơͶò̸СЩµǻɱ˵ҲǻýֺͷҲõҪʵʲô
Ҫƽ£ﵱ˳Ψһİ취ߴ㲻ԸΪǶթ˶ԴܲѺãΪʲôҪǳ
ҲСһҲõİ취֣һ֣ͬͱŹҵʹ޲ڵвĶ£Ǹûᣬ֣ͻ˵ҪȰС˵ǵҩˡҲɡҪСһͷȫᣡ
âɳеΪѣǰѸߴ˼ת˹ȥٷߴߴӴ峤ҡε˹һԴ֪û̸ɡ
ģƵط䡣ץҵˡȻҪЮҰǳһҲóô˵㵹ǰʿߴðɡİ
ӦңЩһĴ׼Ȼ壬嵶Ǻһ˳˸Ļ£ЩũߵĳìвˡҸߴһվں󷽵СϻһͶڴ峤¡
ѡǰ˴ڵļڼɹʱƿ֮񣬶ЩŵĴвܴ
СӣȻôżȻһкˣҲʵ̫çײˡ֮ؾһߣżʱһƫͻᱻ͸СҲҪϴɱʵ̫çײˡçײúãǿӲ̬ĬʹôЩɶļȻ峤һǿ
ΧʮֻĳìߴһЦ֣תǣ·ҪôˣҳŵǳҪôҽѪ˵أ˭Ҳò˺ôǻڸ͵౸ʳˡ˳ҽУλâɳյΪ֡
˵ļ紺һ˵ðɣһŮҲȷʵǸ취
âɳ˵ֻص峤ǰߴ͵Ȼԣһֱע˵ı飬ˣթ˲òִ࣬ѪỻĽѵ
ߴµ˵˰죬ߴâɳϿһظĸо֪šȻâɳ˵峤ӦˣҪһߴԼĶƽ˳ȥԼһ׽С͡
֣ηǳл㣬лʲôҪæģ˵һͺá뿪Ϫȴ·ϣߴ
ʱ峤һ˵ˣһܽ˿յأٶ֮һΪǻˣΪǲٶȡСԹȥʱ׼ƴ֮ٷǳжһ˫۾ˮؿŹⲻΧ̫࣬ñִŮ˵ƵɵСӡ
ܵԶԶĻкʱλ峤ȻĨһѺܸԼȷľûӲǸŮһܶˣԷʵ̫ˡ̶׹Ȼһֱ֮ˣ׹ָ²ɱ֮ǲ㡣
ߴ˿ˣҲǳһʲô鷳ĵطһ٣ҹ쳯Ľ쳯ӣ֪ϴιһأ
ܾġߴһͽˣһϱӵ˧˧ڿŲţһشӵפأǸһ䲻Ŀ͵꣬˧ʲôָʾҲ硣
âɳĺĽ쳯໶ϲصĴӦˣøߴ۵ĻɣĿĵġصյкøУֱľǻˣһġ֪ʲôСطĹ
ǵĹұͲǰڷѵ״̬ҸСֶ࣬ټϼΪģյ͹Ҳúܡ
һ·ϣߴҲǼ£һֱâɳ˵˴һϤյ̸ܽǾʱصâɳ˵ȷʵǳңϣڶе˶ǳѺãҲˣΪΪǵǰĴڡ
֮Եҵĵطʵ볯ʥġ볯ݷԷӡеʥˮϴ۾顣
ڲԶһɽ˳Ϊʥɽ˵ɽûеģ٤Ĳʱǿֲֲľĵطþ¡һɽɽ羰Ŀʥĵطʥɽɽ£һӡ˵ǵɽʱȳġӡ۶ôɺʱӡˮҲɺԣ㱩֣ˮҲˮһܷıԴˮʪһ۾ѣͻĿ
ֻǸطػǰ˶Դ˳ηǰȥ汣֮١âɳš
ôȥأѵ㲻ʥɽĴ˵𣿡
âɳͣͷһݷƣȻɫǼ𾴺ŷģȻǺ쳾ϾҪĳġԶȻӻ
ߴӦ˼䣬âɳݸ߹Ըݷ񼣡ЩŴӣǰⶼһģƽȡȨĵâɳ˲Ҳ磬


ľ ƪ֮𱦷  ׽ǣУ
ԭЩŷһֽص飬ڣȺ󡢴ֻľУǡðǣͻõĳͷЩԩ׵ĹֵõصĳЩͻо޴в
ԻʬͷΪ¡
ʬͷһڷĸγɵĹȣǳҹ䣬һͷ­ʳСΧԼľΧɵʣǰݺԾƳ壬ñӤ
һ֣סͷǶСΪɫаɫĻơ˷ʤǣǻȥñŮˣȺУɫһڻ䵥ǾͻʳرϲеĸŮܸɽˮ֮ңŵиѪ̶Ǳׯи׽ߡ
ΪöʬͷѾǷ举ŮĻˣЩԵиɡڵµĴڲʬͷǻ
ʱСһɲҩϪȵش洬ҩҪְ֮һѼ֮صҩҩҪѼҧϬţǡǿ׳ǺԹܵ¹סĴͺҩϡ
ϪߵɽվһЧܼõȻҩǻܾãžΪ£ټСڵ˵òǸ׹֮һ˵ͼСǻ䡣
Щ¡ߴŰɡǲŹһ˵ģҲص̫࣬Բȡ˿ӵԶ֮Ųȷһߣٱ𾴣ҲҪǣЩνĹֵѰ֮·
ν˵ĳЩϲŮ˺СĴͶҰʲôģΪ
ڱħΪ֣Ůȫ޻̸֮ЩʬͷҲͶǵĽͷࡣֻһ޷͵ɡ
ֻǣۻʲôŵ˰һҪǲһ׵£ҪôңôôӮǸ⡣
뿪ʱǸ߶߶׹ڳâɳ󣬸ߴһ׸衪
ţޱߵţ
֮
ֻè
Ҫ˺ҵ壡
Ըʦǿҡ
ţޱ߶Ҹǿİ
ң
ҴȰҸ
ʦıӻ
ߴЦԷǣ볪衣Ƶı¾ܳ˻ϧǲܵģҪȥðգȥ׷ɱ֣
ش֣ͱµǰͽȻ˳¡ϣ֣͹ȻȻӦۿϲġһֱʵºǣǿ֮ʯϣϧں͹ٷȡܾ̬ȡֲǿЩͷ۵úܣֱ콵
һҪ˻츣һա֣ɫɸߴϲ֮£ĪİҲǰհ
֮£й˵ĵطΪʲôռӡᣬƽ˰Ĵأй컹֪Ҫǿʢʲôزءɼֻǻ˵ʵ»ҪĺѧʵɡߴţâɳյҲһˡ
֣ýζϸѯâɳ󣬾;ԽӼһ¡佫Ϊ˱ͺˬ书ǿˣ˴ɱ˵Ҳ˳Ա˳ŵ¡
ֻҪùľͺá
ڶһ磬֣ôӼâɳյߴͲ֪ˣΪһʹһС˽Ϫɽϻռľ飬һǴӷ߳ϵֶλѰ·ǰеˮƽǳܿͽɽ֮Сռǻ󣬸ߴ˰ɣҪȫƾԼˡ
ߴһҹûץĺð취ֻƵĵһµķΧӴ˵ܸɽˮŵѪ˵̫ŵģҲһ˵Ǽģɱһֻ¹ֺͿʼ¹ѪԴ
ǰжĿ꣬ΨһΣоϹèȥӡһܼΪɽûҪĶֻ뿪طصȥ
˰죬ٶһЩ¹Ѫ¹ѪѾˣһ㶯ûУɵ·꣬ͻȻݡ
ÿߣȻоЩӦţڣʱȰҪڣͻܿģڣƲɱ¹ǵ춹ģ˽ʱоװͰ͵ģ˽ͻ֪Ƕô
ţߴ߲¶΢ЦԼ֪ߵĪ
ϸߣЦʲô
ЦûЦӰ㿴ˡߴæʸڷϡ
Цˡ
ûС
ݽ㣬ĵСһ䡣СϻڸߴСȴǰ˸
ߴͷһȣСһۣ֪ɬСʲôʱҲ
죬СС֪ͣʲôǴ鰡ţ̲סЦϴǶɸ˶ܺ˼룬϶ǹ١ɤ˵е˶ˣ뷴ߵƣҲ
ߴƤģʱȴͻȻЩ벻ôͣ˽ŲųߵģʱЦûע·ͻȻͣ£ȴûֹƫƫл̧һֻ¹һײСϻСǣЦĽ·飬ŵһ˸ߴ
ߴãΪǿģһѱסǰ˵СǣɾûôˣͷԵСϻײǰǺ˺üͣ¡
תͷЦ䣬;ͷ죬ߴ˹Ӧɴøߴ˵ԴϷ֨֨죬ϧǱߴڵصģ
ϸʲô£оߴ߲ΧҲûдƵʡ
ߴ˵Ϊǰ龰˵ղǰһˤ֪һӰʹǰһþ޴ľϵʱֻ˵ɲ֮仹Ϊ塣
ɽˣ廨ŵģΪҪޣǳκգǱɵġǴĶںĻιֵ˻ȥûɱɵǰĶʱƷԼжϡ
һѪģʬ壬ô˵ȷУΪֻһ߲֫Ѿû˴룬ǿĹͷҡҡ׹ţ֫ƤĥʴһţΪʪճʪģŰϺĹ⡣
ʬ鱻ǰò֦ϣΪֻԴģһԵ˴룬ֻͷɣ
ͰϸϸĲϣǷǳͷϣߴóǸŮˣɢţùˣû촽ôôЦ黹ڣͫдһ˿ģĵӰض͸ߴ
ۣ
ˣ֪˭ɸߴ뻢ˣΪǽĴ


ľ ƪ֮𱦷  ׽ǣ£
ߴѸôҼվãÿһλΧͻȻϮ֮У߷ΧޣҪСġ
ԽǰߣѪζԽأҹϵĲʬҲߴֻϳΣĵѵøⷢΣٽʱǿҵԤС
Ȼһ˲еһ˿ŵĳһ֣ͣ½ŲȻγ䵶
⻹ûгʣǰͻȻһȷ磬žž֦ҶһںĶץ˹ȻûһС
ߴϸʵҲһʱֻǶһֻɣë֫ʲôƤƣ
ɱһΪվڶǰ棬ӵ㿳ûʹӲΪǶξ޴󣬼һ֮ǧ
ﾪ춯صĺһȻΪ˸ߴһ£Ϊǵһſ֮ÿ˶Լһ̫󣬱Բˡ
ˣߴһּһѲ֪˭µĵ׷˹ȥǹͶڲԶһþϣĴΪǾֹģԿһԳ۾ڱ̵ҶɢŷŭĹâ
ߴ˫ֳֵվ£߿ԶصصƣȻֱӭȥĵǡ
Ƕսģһ£Ȼִ᳹УҪľն
ɱļ¼Ƭ۶ôһļҲܲԶѲ˱ʬˣ
ߴȽˣһγͱ˵Ĺ﷢ƢӾһԾ𣬸ߴ˫ֻӵǲûӭǰתܡ֮󡣺ӲӲȻ첻µزµأԴûлղ֮ǰƣ뼤ŭȻɽҿɾˣ
оһ죬ߴ֪þҲ룬ƾ豾ܺ͸ղŹ۲˵صƣȫһˣһʯ棬žһ죬ʯͷȻûб飬䷢飬Ƕŵһɶ֪֮һ֮գԼİƾĺԲһߡ
ڲݴкû˼£ߴʯ̽ͷҼɵĳƱֵغԼſлع䡣õĶ٣ڵҲݺݵİ˺ü¡
ߴ¹ܣٴյصһ׷ȥһ߰˫ö졣ǹ﹥Ρδ˵СˡӱˣߴֵֽܹŸоܵ˹һε
һλҪգΪߴ۲õεм֮ңһƬУоģ·˺һƬһͲ㱻ץһƬƤ⡣ҲˣҪڿյбܣǵǹԽԽץŹٺ֦еȥͣ׷ɱߴȻֵøߴǱҲĲ˼ֻһֻɱһֻʹ⬡
Ҳ˵ãҲûе£ŭغţӲøߴؾͲģƺף֮Աѣ֮ôˣǰԾʯҴܵͣ
ⲻǻ̩ɽߴڶ㿪һϮ۵ʵڲˣſڵϣﰵһ
˵һһӰܵһ㣬㱻Ƶ̧ͷһͼһʯͷԼű߲ԶԭǹıսٵȥˣǶһþ۶֦߱𸽽ʯͷ򹥻Ҷߴ߳ԽҲܵ˹Һŷ׷׶ܡ
ӵʯͷܴ֦Ҳڴϸݵıֱġһʱ֮䣬յϵҼɱΪʯľɣս־ȻŤתˡ
ﲻ̩ɽǽգߴһ滨һ£¶⡣
ǹϲ˼ֻҲ֤ǵļùˡڲáκζﶼ»𣬵ûֻܹôǰɵľͰ׷ˣοҪҪֳɽΨһ취ǺΧƵһطܲˣʱܷˡ
ˣһʯߴˣǱرܿƬе¶ȣ˳б¹˺üֽŲŲסԼ塣ˣǸоһգƺʲô
ݿ֦ǾȻһղ塣ֱľϲû뵽طҲ壬ƺӲúûùطǻĵ̣һù˲ŷһƬأԼĻأ뿪ʱ˻
Ϊ˾սֵĻᣬߴƣ͵ƺ˲ͻָˡٶܻؾʯأָ¶ԻγɰΧȦԼŬֵĴ
òףΧȦγˣߴһ£Ͳͻѻ뷢
ǹ˰ʯͷҲѾƣʱһ⣬ñȫܺǡˣҴܡߴȻһֱߵģһȳһգƺˣΪʲôһֱȥ߶ʯͷ֦ȴ湥
˿̣ƵòòԼĽţץҰٷɵֱյĻŵ
İΧȦܣȻ࣬嵽ĸĸлⷢûͷӬһתзһŭĺ𽥱ƵǸıԵ֮һ̤˽ȥ
һ춯صĴ𣬽ȻһʱûߴֳһשߵߣһǱľ͸Ļ
ղȻν뽻棬ȴûпģ˿ڿˡɣȴָ࣬֫ȫҳһ˵ȻҲ˺ëԲǶģֵǣزëǻƺģмϻӡ
˻ǶֻҰˣˣҪɱ𣿲ôŮˣ๼ˡ
ʹİɣѻשһңԼ˵ڵأűը죬ķŨҵȳζֹͣˣĻôɱˡ
ҵ谡ʲôôһܹ档
̫ˣʲôϡŹֵĶСһɣߴʱ۵ˣҲ֪ʲôԸûͬͺá
һϸɱңôһ֣ûôˡ
ߴһЦﵹûлͬࡣϣԽƽӹĶԽڶ࣬ϡﲻһɽдֻϵġΪ˰ȫǰ·ΪСӣȥһ£û쳣ҪзֵĻͷȫ
һСҵһɽĳζѬˣϸ֮£߱ԹມǣѾεӤڶһĽӡ֤ɱǸȷʵǴ˵еĻҲȷʵ˺̫࣬˶ѡ
ǰߴӻȥˡһԲΪ˳һ´Ķ£ʵŵԣֻϣܶڱصж


ľ ƪ֮𱦷 ڰ ɽ
صİһʿĴȥ˻ʬ̾ɽЩ˻ǿҽĵ˲ųŻ𣬽ȫĿ񻶣ȻҲ˴򻢵Ӣۡʿ
һľҪȾƣһȾƾͻ໰һ໰ͻ͸¶飬ȻЩҲ㲻ʲôܣҲǲΪ֪¡
ԭ紫űͳ٤Үķ𱦡ͼĲеֻǰŷľѣΪǰܵԤʾ֪ؽѣǰѷŵɽһܵطԷֹӡ
ĸѰŷɳ֣öʼҲҲ֣Ҳ֮ΪֵʱȻҵ
ҿζһխɽȣһԶˮעٲûԽٲȥػͻᶪʯͷðˣó˵
ɽȥῴӡɽȵڡ˻˵
Ϊңõ˾Զ÷ڴ֮ǰǲġͼȡ߷ֻ˵
ǷѡԵˣȻû˿ҵһǿ
˵˷ɽиص֣һߴǲסΪɽâɳִͣüΪСⳡ뵱˵ѺýУâɳ˲æûķ룬ߴ֣Ҳ֪ЩȤ顣
ӱһ潲ҲΪλյĶ죬֣Ͳط˼ΪͳȡŷͻڹģսҲƽϢͳҸһͳذղܿࡣҲмڸߴһ󹤳̺ʹĹ̡
Ǽ൱õ¡֣ȴ˸ߴΪ˶죬ǰĹ٣ѾǴƷξˡ
ϸߣǨ찡͵صĸŮҵߴҴƷƷʮʱ䡣
ߴ档Цľʢŵɣ֮¶
ʵǶʼһʿģΪڵ֣͵ָʾ֣ڵŶȷЩʿǲڷż״̬صȻ䵭ûк֮ġߴ˳˻ó׻Ҳչˡһöõʿȥʹˣֻơ
֪ô£ÿһ뵽ҪǮҸŮˡ͸о޷ԻƵģʵͻҲûʲôϵ˴Ҳûгŵû̸飬ǸоŤ
ҴƤúܡЦ˵͸ǶĶǳһӵġطܳԷǸģĶϰܿత
ߴҪ̾æֿ˼Ц
ϸߣ֣һȥ֣Ҳûң˵Լءôһɣ
ߴЦĵͷӦΪʲôôǿҵĺģһˣȴ㡣
ͨǰεĿ飬֣ȫˣûа
ƫƫһǸߴԸȥģŪִǼֵǵرԭǲڽйصĶοǷݣ̫ʥˣʥ̰֮ġ
ֻ֣ɳˣҲֻܾһˣҪôԸ˲¡Ĺʺ˺ãѡԵˣôطҲһءʹߡΪնطЧ֮͡ĴţľҰӣôˡ
֣ͶΣоӵѡֻҪȥٻأ;ôԸԸȥľ͸ϻظȥ˳ʿ˴ƣرҪȥ˺ֵܶ࣬ΪѣֻóǩΪ˲̫࣬ʮá
ȻҪΪĵϵСǺСϻλãͬˣһҲνû뵽ǣһϣֶ˼Ǵɵˡ
һλġߴʹӦϰ棬оʲôϵıʹΣգԾȥ֣Ϳ϶ǲͬģǾ;֣ͣ¶ߴ϶Ҫܾã룬Ǵһٰӣѹְһ۵ףΪ˾ĵСߵá͵Ϊ߲嵶ûáԼˡ
ڶλ治Ǹʵ۵ϣһҲ治ס£һù֪ˣв˵ȥϱ֣͡ߴСѾͷ𣬵һҧһҲӦˡţ汳Ҳãʱ˵Ǳơ֣Ҳ˵ʲô
λ¡ûʲô⡣ߴܰӵɽ֣ͻˡ֣Ǹ׸ڹӲѣһ㣬ɱӵˡǸߴԸΪ˵λԱ
λâɳСһֱԴܰæ֣͵ĹϵҲ׽Ϊ˳ݷȴûܳɹȻᡣߴԹۣλյݾºеǷ֮룬˦˦ģ˼֣͵Ƽ
λӡЩÿ˶һӣֱСľһаϵˡâɳ֮һâɳĸڣɸߴԽԽ࣬пƲ֮ƣֻһѡ˰ϡʵ˼Ҳǽ֣Ǹߴ鷳Ӳһ
ʮ˵Сͻӣ³һʮ˵Ĺ۹ţλӣһλһλεεĻɰСԳߴûĶӣͲÿһСҡˡ
ߴǴִģǴӵײܶңûôصĵȼ֮ǰ˵ãÿ˶ҪΪǵɽȥܶƥ䶫ֻҪŮ𱰡Щ򣬾˶֪Ҳϡ棬Ȼûзԡ
֣͵ĶĿòװЩŪ˴һɽˡ
ʼʱЩŵĴﻹܿģһ·Ϲͷ羰緢˰֪֮ˣа˺ܶࡣٶȿʼ½ߴȺԿ͵ʿΡ֮ǰô˻еţΪߴһͬʣ÷
ɽһ࣬ڶʱڿǸӡˡȻ͵˵һǳǳһȪôҨˮԶô࣬ˮλήҲңҲãߴľˮޱȵʥ࣬һҲûҺȡâɳôϵĹأָմˮȾԼĶͷ۾Ҳһ顣Ҳ糯ʥһģʱڷӡԱߣҲ֪ʲô
˵ģߴеǳ֡ЩУõġƫƫһҲûУĸҲһ·ӲһҲû¡
ҲΪļ֣õ¶ҧأϷ䣬ʡ˸ߴö¡
ڸߴȻ࣬ȴֺܶ࣬ɫҲ
ֻǽļ죬һֱɽתתȥ·һʼҲ·ÿζصӡÿΣĶȪ߷غܾá


ľ ƪ֮𱦷 ھ ˼ɾ
֣ҾǲɽתӦӷָҵߴ˵
ɽתһ죬ɽ·ɾǽɽȥΧһƬطתȻǻصӡâɳһص˴ʥˮմȾĿһȺɻҲȥխɽȵ·ߴоԼԵˣ˽뿪û뵽˵
ʲôָߴеơ
нŲɫᶨ˵ˡ˷ĽŲһֱǱɽȥˡ˵ָһһƬ֡
ߴе㵵ؿġЩƣͣʹԭˣھһֻȸߴһ㣬ȴֻиߴһƵġΪ˶ɹ԰׵׺ˣ͸ôԵ˵״̬ڴϺ͹ʱöˡ
ӣ˰ɣǲǱص̫ãżһųˣ
Ŀߴɫ֪Լ֮˵֣ûʧķ裬˷ĽŲÿſˮ߶õʼΪԼ֪ǡ
Ҳߴĵļ磬˵Ȼ£ȴоƵġҲѧԶģ飬ǿǷḻˡ
ӡˮݱߡߴϸӶſ˵ϣɻûСϻڵϣæܹʣе𣿴жƥǿ׼ɣ
ȥһȥߴСϻһš
СϻƤЦһҲ£Ҳſڷӡšһſ˻Ϊǳʲô¡׷ܹһʱӡſһصˣʮ׳ۡ
ǿ°ߴЦʣôʲô𣿡
ûа˵ವģ汣ӡӺ˵˵ˣԭҵĿٲҿ»ˡ˳ҽ֮ʶڷǰú˵һġ
ߴһ۹ҡҡͷʾûʲô˵̬Ҳһļ״ٶȷˮݱߣ̧ͷʱʲôҲ˵ߴ֪õġ
ѵıѺƵ̫ã˻ɫôҿʼʱԼƺҲţԲ˼֤ʵΪʲôֻԴëǷѡԵˣ
ֻģ϶ô˼ǰأֱӺһˣķſػҲǺõģ͵һض̽աڴһš滹м޸֮ŮˡЩֻ꣬Ϊ˸ơʲôɵ𣬶ҶҲƽ
ģǶ൱֮ĵģɲ˵İȫΪĵĳ롣
ɻһǶ˵ǷѡԵˣӭطһĹ£ԼʲôһӺ¶ݣƷ϶ϾʥܹƽϢսҲΪôͦԸġ
ѡѡңǸֵÿǵ⡣
֣ΣЩҡ
ôŰɡߴģ˵ȥΪһΪõëʲô¶ֵԼͷϣڲԹ԰
׻˵ԵˣǵĻʦ˵Եˣõ𼣣ȻҲɽĹƻ󡣡ߴΧ˵ķʽͻҪһѡһ·ǸŻʦָȥأǴظ֣ȻҵȴܿΣգǻȥ϶ƽ£ȴʧȥӭطĻᡣ
ȻȥְҲ˵ͬ
СϻԺ˵ߴô֣û뵽˵ȴ¡
ǿãֲɽ·ôɣ߳ϱĶǣ굽·ѥҧĿܵúܡͼŻˣĥܱ·ãһ·صȥһ·ɽĽŲȥŮôһ˵Ȼ£ȴ˭ҲʾһۣصҪɽȥ
Ůһֱʵλ󣬸ûܺʲôƫƫṫĵλΪԲÿÿù뷢ʹ˾ʹһ־״̬ҧҪѶԷȥ
Ů˼ִе˶ûа취ģߴҲһֻƵؿˣû뵽ִⷬᵽŴһҲûУЩȫҪΨհ˵ȥǰǵɽ𺣣ЩҲһ¾ȥһ㲻ģâɳյҲ壬ûǣǹɿðյľͷ˻ҪЩ
ð˵ԣߴаܽᣬֻþһͽ֣
һʱ䣬Ұܲɽ£һƬԿĵط˶ûɽ¾Ȼж죬ɵ鶼ʺܶࡣ
һ·ϣ֪ȴ澪üŮвֹPK¸ңſˣҲûпһøߴݣҲǸСֵŮˣ£Ҳһ¡ֻԴӻصӺû˵ʲô֪ǲΪϻز߻ϴ¶˼ɸߴʱȴãһͬðգ϶Ķࡣ
ѧŵ㣬ߴź͹վǰ棬ģǶԸŮ˵ģǵأֻͷۣΨһĽ֮ġŤͷһۡ
ͼ˽ĺʮľ룬Ů˻PKϺ󣬲ƺ˵ĺܸȤ
򵥵ĺܣһŮСߴȻǳΪѣֻ·һҪǳΪˣɶˣΪԼᶷ˵Ц
˶֪˵˭ݸ
Ƭصϡ֣ӲݣһָϸģףȥӣֲǣҶһﴩеʱǷǳɵģµҲӲʶȣøߴоǵһأоǷҵԺ
ĺüſڵÿ˷ܣ˵ǷĽŲطߴŰɣȴʲôҲҲһ֮֮ȻĵĻҲû;˻صĵֻӲͷƤɽߡ
ɽţ̶ĲΣӣȴۡţǷǰûдƬˣǱһխȻͨ¡ɽм䡣
ָֺߵɽڡС·ǻܿգżУһعһȻΧܰȴ˿ֲɭ֮Уšֻ£ҲˣһĬĬš
Ȼǰˮ˵ˮȪǳö
ߴǰ棬æܼ׵ľ룬ɽ񱻻һǰһľɫ˼ɾһ


ľ ƪ֮𱦷 ʮ ĳͷ
ɽط˾ͷɽڴ˴ת˸䣬γһƬǰȥ·ĲԲοյء
յһˮ̶ˮ̶еˮȫɶɽϵļ̫Сٲע룬һٲ䵽ˮУˮ飬ߴѧʼĴͻȻˡС̡ʫ䡣
ˮ峺ˣˮܿˮζƯС㣬ˮ̶߻иָĹʯеʯʵСеʯʯĢʯͷ涼ܹ⻬еǳɫİߵ㣬ǳء
ʯͷ⣬ˮ̶߻ϲֲȻû˹ļ󣬲̺죬̵䡢ҫۣڳرߡʯסڿյϴƬƬĿ֮ɾ֣ݲġ
ڸߴҲӿûһΪ̾ģ֪˭һһԾˮ̶֮С
ɽüˣ쳣ȣʵڲˮ̵ס
ߴҲطûΣգ˲ûֹΪӵˣȻҪȫ֡˽йԵһ£ȥΧ̽̽
ˮ̶Χкüˮڴ󣬶ҿҲߴһ£ȷû޻߶ˮҲ峺ףǰŹǽɽϴһȻࡣһһھʱҲʱȺ
ˮ̶һǹһǽأöеĹ˾㣬֮ԼҲˮУúһ¡̶ˮľͷ꣬ʹо˼
žǵ˵խɽȣҿζĵط˵ɾûдģݵûԶԶҲ˵ûԽùˮ̶ͻܵĳͷ¾дȶΪοҲǸΣյĵط
ǼȻ֮䣬δؿѨ磬ҪСһáȻдԭϢһϸ̽һûʲôҾʹظһҲ㲻ˡ
뵽ˮ̧ͷ˿Χͼ˶ˮϷѾϵСľѾڵժЩĻˣʻװԼˡòPKǸĺӣʱҲԳ˲һ棬ɼŮֻŮǰ¶ͱ
ҶøˣʱһУֻĹµһߡҲȥˣһ˼ѻģƺ¡
ߴشˮ·ššʹڼϣûдֱߡĳಲСѾͷʱߴȻڹŴæʪ·ϡ
𣿸˵˵
Ŀ˿ߴ̾˿֪ΪʲôĽŲˡҲز˷ҲķˣԶ
˾أͲ룬㣬ܿ𣿡ߴ΢ЦôģҲǿġõĶսȥ˼ɾһˣҲô·
֣ô𣿡
ô룬Ҫмءһءص磬һҪһˣٿһľɫζЦѰ
ߴô˵ɲ٣漴ҹһΣԼ˹ȵĲоֽǡЩԤУ֪
ߴѶ˹ûһʹʹģ̾һǸ˭˭ʲôֱ˵
ԥΣߴȵöҪˣˮȥһʱ˵һΣεһСɽȣ浽ʯͷǡǶˣһصѪȫѪû£վڿյм䡣£Һأһңǲ֮ˡ
žһ£ߴִĵĲһơȻѾˣܹһ£ʯϵˮСһߵһУȴֹס˽ŲװûҲףԸִ̫̫ˣиߴһɽҰ֮һ㡣
֪Ϊʲô𣿡ߴᶨŵӭĵɻȣǶĽŲΨ֤ܵõи٣ʲôֻҲǵģ㺦ġҪһ㣬㲻Ƕô˲ˣҺһͨһԱһҲѪ첻ҲܣӰ쵽˵ˡѣҲˣֲñˣ
εˣ棬ܸо֮ǰ˵ΪҿľɫֻǼһʯҲȷǲ
Ǿ仰£ҹԼˡʱҿþֱģ˶ҪΪԼľ𣬿ǲΪ˵ľ㶮𣿡
ƶǶֻǾú͸ߴ˵˵˶ɶһЩԶڰ·Ҳ
ûϵǾ뿪ˡߴطĳͷ֤϶ûж˴ҡǺͷԵˡ
˵žվҪô뿪û˵һµµͺʲôſտյɽһȻһµˮ̶С
ʯͷֻȭͷСǴӸ߸ߵɽϵγ˾޴һƬˮҺʯͷĵطǱߴΪˮ򣬲ûҵˣҲʵ˴һղŵֶʱֹͣվˮе˶ɻ̧ͷɽ
ϰ죡˵ɽȥߴĲԣӦ죬һץķһơʱͿֵָˮ׼ˣ˲ˮ𣬽סľͼ嵽ȿڴ
ãûڶļˣ˲ԼǡʦݣС
ҺôҼæִиߴˮ̶з׷ûע⵽˵ʲôʱʯͷ׷ԽԽ飬ԽԽܼ
ȥСѾͷˣߴһߴԸһˮ
ÿһ׶ǳΣգʯͷ£ˮˮ۾ӿˮβֻ͸ģѰĿ꣬һߴŹ֡
ߴߴϸϸľѭһͼӰڵˮ̽ӣһһ¡ȫ̶ˮǵԼŮȥ̣Զ˶
ߴѸжϣڵˮȥ
вҽȻеֶѾˣɽڰ͹᫣ӶµʯͷͻĲλһײԶԶĿķˣɽȺˮ̶еκһطûмѭټʯͷǴɽ£վڹе˼Ǹ֮֡
ವһ£ߴֻöǰһһʯԴˮУˮ˲ײһɽϡ
о£ԼǱˣҺֻǹεԴԽˡϣ֪ѾûˣȫУҲˣٶεߡ
·ûдãһˮɫСǶ£¶ƬƤߴûʱҲû͹壬һѳϸĸ첲򰶱ȥ
ߴ¡¡ϴ»תԶһֱߴǴʯͷ


ľ ƪ֮𱦷 ʮһ Ҳܲ
ҽˮĽһһ𣬺һ˵սڴһߴʲôҲҲ̧ͷʯķܣԺֻһͷǰ
֪ԼôߵģֻеԼ°Ź壬һæıʿԼתء
Ҫȥ̫Σˣһѱסߴĸ첲ƽһ㣬Сʯͷ԰ȫ
ˣ
ֵãǡ˵¥ŮӣֵøߴðΣȥȣߴĿ⣬Ȼûи˵ڣŸʶûеľ⣬ʱӿͷ˵ƽȵĻһ·һͬʵټϾȾȵԼϲɿ֡
뿪ߴ֣С˵֮˻ȥ
ˮȫɽϹʯͷˮҲɳ£Ըܹȵûϣ˶ȥ
оһſʯͷ£ˮ̶ˮһߴһһߴµ֣εˮûӦɵ﷢̧ͷĴѰңǰˮ濴һƬĺƯţæ˹ȥ
ǺɫѪҺǺɫȹƮ·ѾˣѪģԵΪҶ˼Ƕ˹ȥ
ߴһؿڣоȵǶٶȻΣϰһ¾Ҹڱεĵطʩȡ
ǵĴ󲿷Ѿ˵ˣֻʣ¹ӦǾȻâɳ
ߴʲôâɳߴ˫ְµؿڣס
Ҫšͱ죡ߴغȵ֮ʩȡ
±˵һʱΣˡֹˮмˡߴĿǻʱͷס˺æֱֳͨͨ
ఴĦ˹ļȷˡ»ǲѡ
ƹ𣿡âɳʡ
ߴһָâɳ֣ס죬˵һƴд𣿡
âɳæصͷߴ
ʱһһĹȥߴͷˮѪҺ䣬ɣŮӣȻͷۣҲͷ󣬵ڻɣôԵͲµİĹӦдõ
۵һߴҪʱͷһᣬ͵³һˮžͼźۡâɳϲֲ֪ôܽϵʹ࣬һʱ޴룬ߴһѳ¡󾱾һֵúֹͣһҲϧ
ġԸŮˣȴһ̻ۡţоطǲ̫ȫ˵֮ʵСɽĴƬյϡ
಻Զɹȴƽģ¡¡Ĺʯƺղŵ¸ûһжǴҵĻþϧڵϺۣŸߴĳͷʵģǺصġ
ϴ׷˳ʱѾʶһҽҪȻһСҽ˿̳æµˣû˵˸߰֡
ߴ¿һ£˵ʮüһֻŶҵ÷תˣȻҧͣȴ۵úˮ죬һǴȹǹۣѾˡ
Ⱥλ˵ľȿƹ˵ĵһ¡ߴҽ˵
ҽ࣬еңоߴڼϵֱȽ԰ֿŵĸŲתʿλȻȥ£Ľźַ죬Ȼһʥ֣æ֮жûָӰæСߴͷϵ˿ڡ
âɳģߴһֱûʡСҽ£ʱšľصһˣŻԵӵĿ
Σߴûʣâɳȵ
ûд£ֻǼǹۣƹӽֻ²ܵۡСҽ̾һеϧ֮飬һƹһɢ΢һ£ǣⳡֻҪܵġ
жٰɢߴʣֵ𣿡
Сҽ㶣漴һԼĶͷҴʮأղʱôأλ۵á汿˵ҪԼͣߴץס
ͷɣҪſ֣Сҽһ˳ȥѱĶͨͨϣҷңɢַɱȥַصˣһУĲҲźһ㣬ٲѪĽҲûѹˡ
˶˰ɣʹڹĵ֣ʲô²÷ԸȻͨһ
ˣһ١
ߴһܱЩȥûһСҽļȻ鲻㣬ҩƷҲ㣬Աͻصȥ
ˣ
Ƥˣû󰭡̵ļ򲹶ˡߴҲͷѪйһĿٻָ˿Ҳҩޣû˵ֵܼһҿϸһͦÿģܣȻ컹ûڣϽСɽڷӡǱ߹ҹԾصȥǼֵܵǲܵġ
Ӧһȴûж磬ѵ㻹Ҫصȥ
ȻˣߴȻصҵ߻أѵˣǷҲôУҪȥָ˵Ҫѷǲɡ
硪

ðɣҸ㡣
ԸƽȥҲûأߴЦˣǿɵȲãһ֣ǵȾпܱסߴŻ˹һ䣬˵ҲʵŴҽƼڿƷҲǳ˲𣬵ȴǲִģɱҽƽһָֻ֮С˵С
ȻʶأҲƵ֯ȥľܣߴÿ˵ĵֶο£תһȦǶ
Ȼªеһɾĵϣ˷СӣһģߴҲ˵СǸСֻŹȻղŵŻˡڹﶥѴ̿ͣûǰͱҵʬˣŭһĳǵһξ
Ҳ˶ٵСﾪŵӣߵֶæµţû˰οߴе
û°ɣСӣߴ˾ЦС첲Сȣû˵ĵطɣС𣬸Ӽ𣿡
ˣǡ첲һˣ˾š
ǣ粢ûô档ߴ֪鼱֮ץģͷ󣬡ͷҼ񼸿ʯͷܹˮСӺ˾Ͳˡ˵ŵ˵㹫ĶͷĶͷ༫ˣӭŹ߿ʱһϸϸë۵úܡֲ˼˵ʮߡ޳ŮȻˣഺ޵еģ
뵽ָͷһĶͷһֱ˵ĹͻȻմޣʵ˸ߴһΪԴˣһĿ˰죬ʿҲѭ


ľ ƪ֮𱦷 ʮ ·
СӡСС̣벻ҪűˣͷһһᱻɱͷġߴǺЦе㰮˵ȻסˮȴϣģΪŲСͨ죬ߴΪҪչˡ
ıʶ⶯жô治ڴҲ߿С޲ˣҲעⲻҽΪʲô޳˭ˡ
£ֹ˸ߴĻֻô߾ͺʹڸһȫھʲôҲˡȸʺˣûô࣬һƵġ
ۿɲôҶðҵ㰡ùЦһĵȫɨ⣬ղŻ޵Ҫȫɢˡ
Ҫҹ
ǽʲôʹ޴У֪жٻϵĶĿĸΡ
ղôţ
СӣǲУղǳˣԭҡߴˣһôߣҡǣǳԺҲˡ
ҲزңҡùʵġôС˵ߴԼôã˿˿ġ͸ߴʶܾˣһĻᲢࡣ
ϲСӣ˳ôһ׽ҪǴûôĳƺһ뵽͸оܿġ
ʲôʱע⵽ģǵˣҲ֪ʲôʱʼͰˡ˺˲ͬء񸸻ôߴ䣬첻µزµģὲЦҴȨϣ¡Ӵֻһˡ֣һ˺ܶĹػܴܵķͣ˹٣ʾͲĳˣǸʱе㻨ģǸһֱ
һ뵽־ղַȥͲ֪˼ҶൣҲǲˣǰԼȥ˭˭֣ɴİҵ
ߴ֪ǶʼɵģʱʶСѾͷͷԼæɫĶ㿪ɫΣҴˡҪƽȥҵԭ򣬲ֻƹ֮ˣѵĿ𣿹һ֮ڴһ𣿡֪СѾͷԼ˼ҪȥġԲʼ£οĲϲֽŮоСһеˡ
Լӣֻ⣬ֻŮ馸ϸѡͻԼӵӺȥˡ
Ҳûҵ顣죬һ䡣
ǹӦԵ±Թƫãò˼͹ȥߴʯͷҶ˼ǣһ˵ܴˣ϶Ҳ˵ûСҲ쿴ۣͷôãȻ顣
ôأСˡȻ£޲ǰʧղҲˮУⲻֻ룬ʵ»ǲ̡
ǰʿ˵÷ǳأƶ񻯣ʧС»زˣǵ޶Ҳټˡ˵úܲңԱ뾡صȥˣŷһɽУҪӭȡ
㻹ҪȥԾСУ㶪ʯͷûôˡУУǱּٻȥ
ߴһҪ鷳æɵ˰ɣǷԴĿ飬ٳͷҵڶصģνһﲻСʱ뿪ѵЩС˷׹Ҵ磬ûߣ
ǡ
ÿˣģһûµģʲôʱƭ㣿Сӡ
룬ƭԼʱܶ࣬ǾȻһʱ벻һСӽеġ
Ҫ֤Ż
ұ֤ҲŻ㿳ҵԴˡߴššоСѾͷƭִʮСҵϷ壬ǿǵúˣȫûִ棬ִǸûۿʱ
һ㣬·Ҫиµˣ빫ҡ˵Լͼ⣬ȴҳڿҡ
ңе⣬е㾪ϲ뵽Լܵ˧ܸˣתһ룬ζŲܺ͸ߴ̽ˡȻ棬ɲɵе㻳ɸߴĶһǣ־ԼС֮ˡ
ûб˿𣿡ɵʡ
С㿴ߴĵؽ͵ֻ͹ܰңСϻСǿ϶ҪǻԱȥ˹㣬һָʲô죬סЩأ
ҡһȥӭأȻҪֵɡ
Сӻˣܵݣô͸¶ˣȻ㲻Ը⣬Ҳǿѣ취ɣһǳվߡ
ȻԸ⣬ֲΪѣڸߴ˲ʮĵطסðɺðɣҴӦ㣬ԺҪҵĶ顣
֪СơߴתΪЦģҿһ㡣˵ӭҲûʲôģ統쿪ġһ˵ҲȻ᲻뿪˿ģ˻֡
ͷôˣ
ڲҵ˿ڣΪ˾㰤һ£ҵⰦ̾ùΪЦ
㶨˹ǱߵĹҲ˵ܣһߴһ£һ˶ʮ˸ˣʿˣ򷢻ȥĻйС˵һȽƽǿǵȫԻߴ󲿷ֱŹߡ
һ棬̽ղҪ̫ˣĸ˲صʿͿԡȻҪ£ΪǺͷԵˡཡ˵˶ҪŸ湫Ȼȥڡ
Ҫ뿪ˣŮһλյȻҪ˱ЩУϹǡ족ʵµ书ǿѵͷѡܴߣȻȥɡҲһ֣ϻСϻСǣ˵ĻӦûˡ
ŵӭط˶йͣµ˲У
ֹϣʮ˷ΪӣСԭأûӭطĻᣬʮȥΪ뿪Ҫһִɽ£ߴǵ˷ӡߺַйһҹڶһٶȽխɽȡ
ɽмžţȻʯɶѣҲȻɾһƺǳܶ˵ɽ¹ʸû̧ͷɽûм¶٣Щʯͷƾճֵһ
ƴطг·Ĵ
ߴҲǸȣȻطôŹ֣Ϳ϶лء˿ģʲô𣿡
ƺһǳǳɽҪһֱһֱߣûеƹ⣬һֱߵס룬૵˵š
˲ߴףһʾ֮ǰйƵľʴȵķ棬һֻۡϵĹ̫ˣ߼Ҳ̫ˡ


ľ ƪ֮𱦷 ʮ 
˵ɽһɽ㡣ߴĵļ򣬿ĸжĿ⣬֪ԼǼһصĵط̫ҵҲǲط𱦵ĵطˡ𼱣һҡ
ǣɽ񲻻ٶʯͷ𣿡ĵĵؿɽ塣
ĥŲˡ밡ʱģѵߵɽүүҪŪһɽ𣿰ϸߣ
ߴͷģʵԼȷӿѧĽǶȽһɽ廬һ֣Щܺãûнϵı꣬ôɽ廬أĸо˰ʯͷƵġ
˵Ǵ˴ɽⱨǣǴ˴˵صƽоţɴ಻ȥ롣ԭǡ벻ͨĶͲ룬ʱһ⡣
ߴ˼䣬ҾͷֱȥɽˡߴûæжСɽȵĵطޣʱҲܳԣվԭع۲һ£ҵʲôصĵطûУ˰죬ֻô˴羰ɾûʲôرͻأĵط
Ǽٲ
뵽ͻȻһ𻨹ɽˮæ̶ˮ֮УεٲǱȥΪٲΧĸƿٲ֮ˮ棬ԱʵұϿ
ͼٲƽɽڣֻмһٲĺͻʯȰڵһΪʯͷصʯͷʲôпɽҲпʲôҲûУȻҲи
˻ȥʱҶص˿յϣһʣ˭Ҳûҵڡ
ˮ׾ͺáһ䡣
ɣʲôʥúܡôˮףʺΪһ˵˴ֻ˫ֺʮаԵ档
˵Ҳԡɦɦͷе㲻˼ǾֻпˮûСˮˡ磬˵أ
ߴ΢΢һЦܸ˹Ѿʼˣ˵ĶԣҸղŵе㷢֣ҷֵĵطǲŷ𱦵ɽȥ̽ˮ١
Ŷз֣ʣβסе˷ܡ
ߴٲһ飬һҹȥ̽̽Ҫҡٲ£Ǹģס˿ڡΪʱ˲һ˵֮ҵˮϵˮԽ󣬱ˮĿԾԽ󡣡
һһסŤͷ˿ǼٲЩһٲȻˮ󣬲ġ
Ҫ˩ԣԲԣ˵
ߴ͵ͷô£ЩٲȽСӦûǿԸһµġǵĿںžǰȫһοǱߵʯͷе֣ҵô֡˭
ͬʱߺҪȥߴǴϾбڻʲôһ·
˩һƽţٲ˹ȥűߣߴһ£оСٲ»ܽͣһûУֻٲԶŲվ£ϻǱˮҵۡ
ȥûʲôֶ㡣Ըߴ˵һ䣬Ȼٲʯ
ߴ濴ˮɢֻ̫ݵƨǰζ˼£֮ʧˣ˺üҲû֡
ߴе㼱ˣæ֣ˮѹʲôҲֽŲõȥȴǰһݵԲӽȴʯ̽ӣһݳֱۣҪȥ
һҿƨɣһҿ㵹һһΪˡߴһķЦ𣿡
˵СԼɡ
ߴһֵݸһְסұϵķ϶˫ͬʱ¾ȥŷ֣ʯͷȻһǰһλõģվʯͷ䣬ͷԵؿԼһ֪ʯж죬ȻҲɫ
ǰһÿӣΪؼȽϷͨǸССļ϶ʱеǼȥģƿʯͷǰһɲɽ
ˮڸǣʯͷĵ⣬ڴѾǺڵòˣܽľܺ࿴Ǻڵֲֵָǣٲɽȴûгʪֻ֮һɸɸɵĻҳζ
𣿡ʡ
ߴҧ鷳ȳȥ˵һǲҪżҪðȻж˭أȥķ㡣ЦеĲС
û⣬ԼҲ𶯣һ𡣡Ӧţɽ˳ȥ˸ߴϾͻˡ˻ûڣߴ󺰴УһΪߴʲôΣգ˽ȥ
һչʯͷͿߴ־ͣŶںУͨԶȡ
ݵһͷʲôô죿ռƵġģǻ˸ƨ
ߴЦЦû˵ֻǴЯġԷˮıóţϣ̧ߡϵ˵߾ߣæҲһֻţ׷ȥ
̫ðʧ𣿡ʡ
ǴŷɽôŲкܶĻءߴ϶صҷȱʱŷĵطһ͡ʥ֮أʹлأҲ϶ǷΪģɱǿ˺
˵ҲǡɽǴŷĵطأ
ǾжϴǣֻҿɵùˡߴЦһ£ĥûв´һġ
δ䣬ֻţͻȻ׵ˣ·һûз磬ҲûˣȼǿţԵ޹ʵˣһƬڡ
˴վһ˵ﲻëǼٵģ˭ҲẦ£ߴԼ侲óǸĴٶȵȼ
𣿡ʣɫЩš
߰ߴ߾ǰϸؿһ飬ͼɽڸɽڹ⻬ɾһֵĶҲûУȻϨ⣬ֻҲ̫ˡ
˶һۣļǰߣûʮһͬʱϨˡ
аšҲ˲òڷǰ˵ֻҪˣԼĿ־ַͨʽ滺仰˵꣬ͻȻľһѸߴһ
ˡ˵ǲţģǻ򣬷֮ضôྻôţͨ
ߴϸһ£Ҳе˵ǰ߰ɡȼ˴ǰԼһ£ɽף治֪ж೤ͬʱʶ鲢򵥣Ҳ˵ЦˣСǰߡ
һΣĹȻûϨ𣬵ʮ˶һʼʱߴֵĲûġסߴʣɸߴ֪˵ʲôΪѹ·˻ıտ־֢һġ߳׺ҲǸ
˵ʲôһ˴ˮðݣ


ľ ƪ֮𱦷 ʮ ̽
ߴһۣ£˵ɫ粻ȻЩ
һͣ£ǹͣסˡ
۾ߴ˼Ե˵ͷʾҪ̽̽ǲһŲӣ

ͣ£ͣ߶
ߴڵоּӲֲڡ΢ûκ쳣ʯͷΪʲôÿһͻôֵأԴδ֪λδ֪ʲô֣ⶴеĻؾµģ
ҧǰʮףԽԽҲԽֱƺӦһ
ǹͨģǴÿë͸ѪܲͣطǣѪҺҪѪܺƤܼˡ
һݺײұϣͷϵѪʱӿˣԼȴȻɢţƺķңѾ治Ҳ֪ʹˡ
ߴһȥˣżһ£ܲˣæһסǿĶĺͷУ첽˳ȥ
ԽӽڣֹԽСǵӰҲԽֱߵڣѾȫˡ
ģԴôˣָǡĨĨһѪ
ߴ֪ôͣͷһǸͷɽûоʲôȴ͸˵ĹŹ֣ĿǰʵҪһ£ҲֻȻȥ˵
ѵιˮ̶ߵ˼˲ʣһѯʲô
ʲôҲûأеŭ˵ţһʿʪȥѪĨϽҩ򵥵ذá֪ôأԴͼ򲹶ˡ
ʲôҲûѵģ˸ߴеðջһֲ²⡣
ֿܣҸоƺǡߴü˼һһĹҺʱҲһһ˻ңҾĹŹ֮գգƺֻΪֹǽȥƵġ
ʲôأһʿʡ
ݲ˺;ӷȡǣ޲ȫѿȫǣȻôײұϣֵٸˡߴһЦ֪ΪʲôͻȻʹﺽеŮˮǱǵĸƻ󣬷׷ױ
һ֡һʿ˵ߴˣǻ뿪ĺá
ɽ˹Ź֣ʮа˾Ǳĵطô˵ô󲻾Ļߴû˵ľȵʵ۵ˣȻԸºͣһ׿ȺĹ˿ΪΪ绤ɫǳ࣬Ȼŭ
ʿǶû˵Ҳûзģֻǿߴ
ߴʡʦ˵öԡҲò֣ǲΪͲ֪ˡǿǣҲֹǣΣǲܾô棬ôķ𱦻սҵ֮񲻿ϧ֪ǵ⣬һ̫ΪǣҲҪŬСǣǷ𱦰ô׵õġ
ôҪඣʣ磬˵ǣǾ׼һ£شһȥ
ߴ̧ͷ˿ɽ̫ѾͷΪʣǿҵչûκڱεε۾Ҳɽȵģģ²һһΣֻһΡ
жɣһ𡣡վ𣿡
Ǹȥˡǿվվ̫ˣһͷΣߴ¶ۼķһѣ΢ЦȻˣ鷳ӣֻҪͷ˿ڲҪˮźáһ飬СϺ󡣡ָָһܾɵС
ǰţ˳˼ֻ򵥵ͻѣȻһһˮԺõʿ䦹ˮ̶ȵڶһǾȽɽڶվٲԱ߽ӦǸߴģЩֻǲӾģԸߴҪԴ
ɵڶʹڰߵĵ˵ţԴ˳ӶˮܷˣߴȻеֺֽţӵָڶˡʱеģûоķϵȻ״ѣ־Ǻܲġ
ò׵ٲߣ˱ʱ䣬ߴָӵڶ˰Ĵ˶ԼȵҲ˺ȥվڻڵĶڣоɽڲֻͬһ˷ܣ˵ߴҲɽξеġ
ǷѡԵ˰ɾԵˣߴҲðառʱ򣬲Ҳֻѡе𣿵ѡйѡУеտһûܣüǻıԵӲͬˡ
˵Щ񰡷𰡵ľǲȻѡ˶ʹʹİѶó£ЩƫƫҪ鲻ɣÿؿ黹ǳ£ȻӦǾ仰ãһ
ˣŴһˣǷԵˣôڤڤ֮лаŵġߴһԭˣһҪȥǲ޸֮յġ
ÿ˶߼ͲˡߴָӣҪǺߵڼʱĹǧһ£ҪǿԼоرܵʱ˳ɲǳ棬Ҳǿ˭¸ң̽Ѽ˶е㡣
Ӧһһ߽˶
ߴվں濴ţͼӺīȾһͷͽţֱ֫ʧӰ٣ƺǱ˽ȥ˸о൱
ҸߴԹߵĽǶҲоԾˡŻѵģֱģôڹߵԶĵطʱſӹʱ俴ȻûдﵽǸ룬оȷʵûдת䣬ӦֱֱȥģΪʲôͻȻûأ
ǶеұʲôĲϰɣУʧҲ̫ͻȻˣʲôǿϰͷٴ䣬ش
УΪʲôӰʧһˣĽŲȴõأΪʲôĽŲŲԶҲԭ̤һ⣬еĴЧôãΪʲôֻõŲֹ֪ڶеĹô
ȴûгֱɤӳڴһû֪ͨһͨһкֵַ¡Ľкûлֿյġ׵ɽ˵һ仰лģοôĽС
ղţ˵ʱлġ
硣һûɻĿ⣬ֻϸС˵лģٴһûлˣΪʲôС˵л˵ûأǿѧĶ磿
һ̣ٶ˻ݣڣһͣǿǸŮ
̾ţɻţʱӰˣӶ˳ȫǺˮڻѵĹâ¶ܿóɫ԰ס


ľ ƪ֮𱦷 ʮ þ
ôߴʡ
ʮʱ˶ٲҲǵˣΪұԼ˲ã͸оҪˣò˻ǰ棬кԶ͸
û˶ٲ͹Ӧòࡣ廰Ҫһ˿
ߴҡҡͷǽȥʱ˲ˣʱ͹࣬ǰʮಽʱġˣڶҽ𣿡
һ㶣漴ҡҡͷʼʱʲôҲֻʣǸˣһڴʲô
ߴû˵ôΪʲôûע⵽˵йû˵˹˵ĸоȷģֱӴ˵ĵġ
Ϊȷжϣ˰һ飬Ȼÿλǲͬģһʿʮʱ˹ߵԶ˲ൽһʮʱûһ˿ɽľͷ
һһʱ򣬸ߴһֱվڶϸ۲죬ӰҲĳֵʧʧĵطͬʱλһġ˵һǵӰͻʧƻҲʧ
һж͸ŹŹ֣ߴȻ޷͡һ㣬ɽ˺ˣֻҪʱ˳Ͳκ˺
һûһأһֱĬĿڡ
һ̽һ֣Ȼ㡣ߴ
Ҳҵõķ𣿡ĸое˺Ƶʡ
ߴæ֣Ǹ˼ҿǵǷԵˣҪؼĵطҪףڲһжǴһ뷨΢ҪӴֳһ㡣ΣգҲûУұŪһ㣬źȥ
ŶһߴҪλãлϲ
ʦӰԺһ£Ҫ׻ɥҲҪסöҪתߴסһʦ֮ԸԲס䣬һ顣ѾоͨˡģҪ֤ʵһ¡
һأԼͷ󣬵ߵʮʱˡֵΪס˶䣬øҹݵķǳԣǾ˴
ѵһλػ𣿻˻أи߼ѧ
ΪĵİȫߴӲͷƤǰ߼ΧɽڣɾóʯͷͻҳһֻСҲûСһȻеϼȲʸУֻǣŻĸоֻ˻
֮ʵ顣һġ
ʦӡֵˡеķһ󣬸ߴھĳ㲻ҪǿоܾͿ˳İ취Ȼ£Ҳܷ㲻ܣǿоĻ˺Ŀߴ֪λϵһҲںԼǰԾӺõˣͷʲôľľͻˡ
֣صصͷߴַԸ˵ǻԵ˽ɽһҪǿоܲ˾ͻصע⾯䡣
˴Ӧųһݶȥߴǰ棬ȻǹģĸʿϺ
һֵַˣߵʮԶʱӦˣǸʿȴû˶ûˡ
ѵΪĵĹϵŷԵ˾Ͳ
ߴһ߲²⣬һ߾ΧĶȻ붴ٶಽʱ򣬺Ȼˡε˵Ĵˣ΢紵ֵصɳɳˬ
𣿡ʡ
ȫͷͬһʱ͵ص㣬ȫˡ
Ƿ紵ľ𣿡
ٶȵͷֻġ¶ϲúͱ˲һɫ֣
ߴŶȥҲǷ˿ҲãȻ˼Եʥ֣ЩֱɵˣֻǷ
Ȼ޺ҲûʲôµˣӼߣⶴ߲ͷͷȥ··һоܶǺڰΪеڣƺڰһ
ţǰͻȻһӰҴҵشǰ˹ȥߴһ֪ⶴô˵ģҲ֪һֱֱɽеɽǰȻתˡɴ۾ϸӰɰǰϤǰ㶯ңȻǻݣ
ǹ٣һҲؾ׷˹ȥ̫Σˣôѵ͵͵ˣôܵǰȥģ
ܵúܿ죬׷һٶ׳ȥҲû׷ݣ˼֣Ҳ׷֪ԶͿվһʯͷߣ֪ط紵ͷ¶ѩ׵ĺ󾱣Ӻ濴˱ڵɽͷ΢ĵرᣬ
һסĸ첲ſվһ׵±ߣǰһԨŵøϽܵʲôҾ˵һȥΣգ𱸡֪ΪʲôôֻôϧԼ˺
ݲ˵ǰͷ°ͣǿ̧ͷȴԼһ
ǻݣȻŻݵӣݵȴ˵ʵһʯŮˣʯĻݡ
ʲô֣ӣ·ŭһӵŮŪȥˣ
һʯͻȻӴķҲҪԶ㡣ҵ͵Ҳɡ
ߴæһǺԨˣһʯͷƵļ׹ȥǸСֵˣҲûɫ̫ͻȻˣסг
֪Լʱ˵أ߸һֱûأ֮ǰһڣˣߴʮ굽ڣʲôûмʲôµûо㱻˴ʱҲûлһ̾Ȼô򵥾²֪ˡ
ѵú۵ʱʶֻûȴ۾ҲֻǰλεĹ⣬ǳãô˯һȴͻȻǰ͵۾
ͷѾ˵ɫɫѽƻˡΧ۵ľɫǳϤȻǸխɽȣٷһɢڲԶҲ֪ǻ
ߴһ˲ãȻȷһΣȷɽַʲô¡Ǵϵģôɵˮ̶ϣѵڶгʲôþΪʲôһȥƷЩԺԣɺԵǣôܵˣ
æ뿴ڸĵû£վʱһڵأгٳٲˡ˦˦ͷԼʶһ㣬Ȼÿ˶һ飬ȷǶû£Ǻ˯ѡ
˹ˣͻȻòԡأÿ˶ڣΪʲôûˣ


ľ ƪ֮𱦷 ʮ Ե
֣ˣһΪֵ̫ͻȻˣߴܵذγ䵶Ѹת˵Ĳϣȿ˾ѩ׵ε̾˿ģˣˣԺҪͻȻ˵ۣͷ㣬ҿɲ˼ˡջص
Բס»ػעġľپеˮңҼǾҲѣιˮֲ˵ɽУҰһҹͻˣҿɫ¡ԭڴʯȡˮߴһʱûп
ĺáߴ촽ղżżǵûʶڲŸоȷʵɿʵúܡ
ֲҪģͨһҽѹˣǶ˯˶ѣƣ͹ȡ
ƣ͹ȣǿҲûһйŹֻ֣Ҷ֪ѡļȻѣҲ֪ʲô
ղŷʲô£ôǵǴӶˣ
İˮҵݵߴˮ˵Ҳ֪ʵһߵĺúõģҾǰ·ЩˣҪоȴǶԾ
ǣÿ˶Ծ𣿡
صͷߴ֪ûѡ
ȫ۾ֱϱͬͻȻһǹ١ͷ򶴿ܡĵЦЩ٩
ߴ֪һͻݵŴĵĶܻ֪ˣϵһ˽֪ˮ㶼֪ˡЦһΣ֪ǲΪ߲Ųġ˵Զʮһ͵ôôߣ
ģӾԣطһ
Ĳ׾һʲô棬׸ߴ˼΢ЦǹһŮҲûʲôǹٿŮӲŮֺø͸ߴһ𡣿࣬Ȼ˾ЦֻǵʱֵıֿŻˡܵ÷ɿ죬Ҹ׷ϡڸܿͬʱҲΪǱɽʯԣ³£ƴں׷Ȼ־塣ӶȥˮذͺһûǴңôֱü۵İҲ˰ϣһϵͷ˯һֱڡǷĲϣ֮أôħأ
Ҳǣ治̫ÿ͡ǽȻΪʲôֻû¡ߴСȻԵˣɿ˼ҵԺʲôϵ뵽Ҳý
֡Թַ档һ⡣ɫ˵ҲһԵˣҲǱѧһЩͨɣ
ߴÿɷ񡣵ڣ¶һͷˮ֪񼣡𼣡λдǻ۵ȻĳЩδ֪طֻ鴿˲ܱⱻԡȻ£ȴǸղǱˡ֮ȫ״̬ܻصˮ̶˯
˵εʲô¶÷ǳãֻǱ˲״̬
Ҫӭ𣿡ģΪȻǽǸɽأҲֻĲſԣĻӭӭĸ˵ľˡΪʧԼľԹһڱ˵ĿУѡȨ
ϣķǳᶨصͷҪӭطͿƽϢսҡͼûʡûҲûлᣬôٿԽİˮµ˶񣬷ޱߣŷ֮˶ӦõõıӻԸһ֮Ϊ֮ûǸ޺
ˣˣǲǸεĶݽŸһᣬҪΪˣߴ֪̾˵ʲôáĳƪۣߴߴᣬæԼ˾ͺáǽɫˣΪһΪáڰǶѣӪϢһ㵽ڣһ˽ȥΪ˱ʾԷ𾴣ҾӦȥˮкúþ£Եĳϰ
ǰһͷ˵ˣɼҾ֮Ĳϣл۸ӦýʳΪã֮֮ء
л۸÷ѧΡ˵Ӫկ췹Ҳᣬתתȥ£Լȥߴĵȴ˵ʳ˰ɣǸɽ֪жûӭطҲûߵˡǸժҰʳˡ
ĳӭԾϼᶨ⣬ǸûˣԶԸߴƴӣͬЩҰӣȻ͵ˮоȥˡ
ߴһ˽ѣ˵һ顣Щ˶ǹˣȻʲôΣʲôлþֻΪˣԲű˳
ȻˣҲԣһŸߴķԸ׼ɡʦӡԼȥӭӭҲմ˷⣬ٿƽشȥˡ
һҹ޻
ڶһ磬ߴٲɽĴʼһֱз𾭣˳˵Ұ˵ˮ⣬ʲôҲûԣҲ˵ϵúܡϴˮ̶ʱֻ£һҲ˻ʼǣɽŻϴɵ¡
һ󣬸ߴٷʲô˼
ţҪǿоԼĵܵսһ
ĵ˵ͷʩʩȻ˽ȥ
ߴû뿪ڶڵȣ˲һٲʧӰŲȴϴյأһһƵġ
ߵӣȻһֱǶȵ˿ߵ㣬ŲһֱûͣҲ֪ôˡ
Ų֤ͣߣ˭ʮСʱͣܲͣߣŲҲһƵʺͽ࣬Զֲ
Ҳ˻þԭ̤ߣǹٶȳ֣Ҳٶͣڰʮಽĵط޷ǰС
ѵڵʯͷʲôĿܹ¼޴¼ڷŲ֪ʱ¼µĽŲģ
ߴ֣һѾߵˣһҧ˶̵׼ٶȽ붴Сµ߷ԼֻþԼߵף͸ԼһѣܰӵͲˡ
˴ԼʮͿǰһźĶƮƮƵͻȻ֣ʵһϸȻǻ⣬´ϲ
ģ𣿡
֣ҡڰдоǳߴֻпģ޵ӡ
㻹ðɣߴʡ
ûлش𣬵ŲӿˣƬ̺ӰͳˡŲϵ·бڼϣȻǱʲôϲһ˿ƣ֮У͡
־õˣѾӭأǻȥɡĸмؿŸߴ
ߴֻһ䴳˹У˽顣ߴǿһȴĹˡûŻǸ乬ŵ֪ĺ֮ӳ춨ҵĹޡ
ûǷԵˡ


ľ ƪ֮𱦷 ʮ 
ıһʯϻ
Լһ߳߿ƽʯƳɣʯ൱ͨڳɫֲʯϻһҲЩªɫ׳ϣһöѩ׵ķʯϻ򿪵һ˲䣬ûз⣬ûҫȴÿһ˶еʥĹԣȫߴڣȻǵϥأŲӣôϣʵҲڲ
ʥžĵģҪװΣҲҪơ÷ŵø߸ϡǵĶĤݣֻҪھʥ±ʹ컨䣬㡣
ڽ̵ġ
Сеİ˸˶ΪӭطţΪ±֮ߣӸϡ·ϣߴӭģǰںδʲô֮һֱʣشɫǸ֮⡣
ߴԼ֮²£ֻǲ˵ڣҲʡлԵĪˣĵĻԵǷҪ֪ɣаαҪٸʵأں˵УĵȥǸգԽҲ֪ĵĽ֡ǸʯҲǸգΪʲôЩֵ޴ӵ֪ȤҲֻǻصִٵ˹оȻôδ⣬ηڶһأ
ֲ𣿡ˣĵˡ
˵ͨ¶ˣ׷ҪңߴˬʵһЦѵúͿϵܣ²⣬ôңͶˡǸͷӳ˵Ļڱ˳ͷеһп
˷𼣣Ҳ˷ĵ㻯ϸ߸ߴֻЩǲ˵ġ
˵л۸ߴΪ⣬Ϊͻʵ޷ԱȻѣ±Ҫǿöأ
ߴæ֡ɱ𣡿ɱҰ⣬ǷˡʲôⶼԵģ䡪ٺ٣⣬ʵϵ˵ǹ١ҵǿɲһˣôܰ븹Ҳ̤ʵˡٵ˵ĵĸӿһ㡣ߴΪôÿ˶ԼܡڶʮһͣҲû
ӭ˷ɫƺǳƽϲ֣оһӽ˳Ϊ˻ôƽһ˵£˵ҲǷҪ֪ɡ
ʵҿ˵һ㡣ĳĬ˰κͻȻڣɽ棬ɽһ󶴡Դ롣һɷ֮صʯϻͰ¡ģˡҲԡ
˵ûйϵѵϵܲңҿɲǽˡߴЦ˵оɫǾòأֻǲ֪طʲô㻯Ϊģ˶ѡ
һ·һ·ģŶ飬ĵػص˴ϣ֣һ棬֣ʹϲԡ£ӭӷ
ƽ̣ǹʦˣо˰Űѷ뵽徲һڣ⻹رء֣ЩϣŰѷʱ˳͡
ߴԽԽԼ治Ϊ켸¹ۿʱƺҲûϴֱӴˡ÷治ƽϣݵ£Ȼӣһɥһ𣬹
ǹʦİѷһµ̴ľ̨Ϻƿǿɫֲ֮صؾһߴ֣ײһȥûûС˼㡣֣ȴûע⣬˶ûע⣬ǹʦ֣ѺĶ˳
һƬ۵ķɫĶƤʵģ֪ʲôƤԹŴ˰Ƥֽϰ߻ӦƤ
ǹʦСģߴϺеһֱƤúܣѵ
ǹʦһˣΧŵ˶ܽţֻиߴһ棬˫ȵرǰһºŰ֮ݸߴλ򿪿
ߴ֣ͣ˺üԶܿǼ⴦ĺ飬֪ڳ֮˶Ƿǳڽ֮ˣǷ̻˹̣ȫǳϣֻһ׶Ҳ֣ͬ⣬־ùƤֽ⣬ڳ˶˵͵͵һ
ߴȻ㣬ָúܺá翴Ǽ𻵣Ȼôˡ
ֽϣԼƤƽ̿ͼƤֽڰףΪԶ˻ɫɫƤֽϣԼĺɫд˺ܶ࿴֡
ݵһ߷һֵ죬ߴһŤͷһǹʦ˫۷ף󵹵ȻǱƤģΧȫƤȻûȥۼֿ죬ôʦϹͷϼ
ôǣյ
˻شˣԼֱ۴һðյʱûбŵô㱻ء
ʥʥǹʦؽУԭڻ赹һ˲ΪƤǿҵĵǣ˹죬ҿ죡˼Ҵܴ̼̫ƽʱһʵһҲûˣ˿ǵڹһߴֻð뱧İϵߡ
ǹʦġǷʥ𣿡ƽ̼ʣһԺӶҪҶȻǳµƽ̣֣һ˹ͽҲ𱦵Ĵ˵֪𱦵󣬻ⲻֿݵġ
ϸϸǹʦ˵ȫؾ䡣
ߴʱᵹϺУ˿һֱһԵģɫ԰ףĿ˸ȻҲ֪ʯϻڲűȷҪķģչ⣬ֻиߴ֪ʵݣĸ߹ٺ̫඼馵ǻõ³û˼ԶΪǻʦ̫ע⡣
ǹʦ鸡Ƥϰ磬ոţ췢˫ֽϿȥûӦûҶġǣм飬ʹ˵һģһôˣѪɫһδʡѪкĽۣۣ֮ûûǷʥ˵һ󲽣СݸɵϺУ̼ȵĸߴײ˸ͷ
ͨһڵأҲһأߴҲֻôڡ𾴷棬㲻ΪʲôҪ
֣ˣ˴ҵ˴ϲʥǧ󰡣ǹʦ˵˾˷浱ɷ֮ǰͻȻԼ֮Ѫͽдɡд֮ʱƷ΢֮Удд𣬽дǧɫǴǻۡϲãҸҿ϶Ƿʥ


ľ ƪ֮𱦷 ʮ ֱɿ๤   ֣ţߴһ˫۾ŷ顣̰ͼⱦΪУǿЩǲǹʦ˵д𣬽дʦղ˵ǣȴûпֲֻͷͼڲЩɣǹʦ֮³
Ϊǹŵģ۾ƽУбۿȥȻ濴ôͨҲǱͬԵʣȻ֮УӾɢŵĹâƵģҲȷʵǺд𣬽дȻǷ
ֻ˵зˣû˵о֣ʹ˿һֱסһ̲Ÿҷĺ
ʵϣ⾭ʧ٣֪䵽Сʱʦ˵ȴûм뵽ĻԵֱǷ汣ӣ汣ӣǹʦڼʥֻ֪֪鴦
ֱ֣ӣƺ֪ôźá
ߴҲվҲûκ׼ߵߣ˵ľУƤСۺãٶȷʯϻС
ģҴģն˵ͬʱ˿ˡ
ΪǷ𱦣̫֪Ծʽ㵻ʱȫ˶ˣ뵽ҹۿ𱦵˲ֻ࣬йƽ̡ǹʦ֣ͱˡεͨоӭ𱦵Ĺߴˣһ𣬲ˡ
ߴ󵨵˵ŵˡʵǶľشúùǸô룬û˸ô˵ΪЩ˶ڽ֣עڵˡߴͲͬˣ޷Ŀͽ¶˳Լ⣬κι
ⱾҴģ䵽˺⡣ӭȥҲûʲôԡ˵ֻ˵˭ʥǸʲôʲôҲδ֪ߴǴѷأͻѾǼĶˣȻҴܡ
⡪ǹʦﻶϲò֪˵ʲôãֻǿֿƽ̡
ߴΪԥֵҲ룬ʧô꣬ǼһֱңǸʲôҿζ˶ҵխɽˣˣҲò𱦣ɼڵȴԵˡ˵һشҲûл˵ʺΪطսңǧࡢƴԱӭصķͻǣ÷ʥâѹа֮ѾƵˣѷشˡһ˵طôҡ⾭ôٻˣǿɾͳǧģǹʦƽ̣֣ˣΡ˭𣿡
𣡵ҷȱӷ𣡡ǹʦзţϲáҪűģѾڻˡ
ͻȻ廰ӭ֮ʱоս֮ǣֻᱻӣ֮˻֮ɡƽϢȻǺãҪŵȫ֮زźá
𣿡ƽʣֳĽ֮ɫ
ɫͷ
ߴģɫƽͣᶨ˵Ȼʵе룬ҲȫѣľЩ档תͷһѾشҪַȣҪ˵ɣһ㲻ʹ죬ɵ﷢
ޱ鲼ܹ㣬̵ʥȻŷˣô˭õ˭ܸõĹ˭ʲôԣ˵ṵ̂ͼӴ˵֮˵ǷʹȻôӭصġû͵ûʲôԥء
̲ǽԵ𣿡е㲻ͷȻԵ˴Ĵϣȥǡǹʦƽ̣дǻۣôִˡ
һ䣬һ˲ļž˺Ҳߴת뿪ȥʱǹʦͻȻٶ֮죬˸ߴ֪˺ǸղŻ赹ͬһǣ
գ߽ǡָʯϻɵ޶ˣҿѡҪҴ֮ڣǧͽ²֮ࡣ
Ȼô˵ƽҲĵصأ˵ϲõ±ؽ̫ƽơǸˣ֣Բ˵馳з̣˾ͺŷһ馻ǳˡ֣馲ϣܿģǾ֮Ǵʱ顣
˷̸ܵһߴ˵һȥˣо۸ʹ˵˷ϲһ𣬴⣬Ⱦƣûôɻ䣬⡣ٿģվһߣţֹӺݣоһ˷ɽ֮Уջܴ̥֮С
˰죬ڡɢᡱˣߴ޲ÿߣû뵽֣ȴˡΪ֣Ҫˣ˽Դ´֮һûв¶ԣ֣ûҲûаĹְһ۵ףҲûᣬ֣¡
׷Ҫмԭ
ȾΪĶȫĻˣһûһ¡
ξǹشͻȻúľƽǲ֣Ҫִȥ䣬Ҫ󴬵ۿھϰ֣ͺοӭһˣùöࡣ
ƴأҺƼʱ²мһƬҪ°̺ˡ
ߴӭʽǰҴȥ˵ˣ˻ָöܺãֻǻ˯еȴ࣬һŷۺСݵȧǶͻˣҲûѪɫ˵Ƿ˼ˣŸոȡҪ»Ҫһʱ䡣
ߴȻʺԻȴǸ³ϧˣҲһϧǷܣһŮӶһ˱кøУκһ˶ŮҲٻе㲻ֻͬԹ֮£âɳյΪ°ǰЧֳͣĺøк·˽֪Ŀġ
ͷһϸ룬ߴԼµҲ֣Ͷ˽´׷ԭ֮һձֲڴеʱ򣬴øһµķ籩ȻȻɹ֣Ϊ˰ʿǺ´ֻŮ˶ľƹΪܺ׶ȥġ
ʵԴʵԺȡƽ²Сǲ֪Щмλ߹֪ô£ȴҲ˵֣͵˼ʱ˵Է׵ĳⲻ㣬ٰѹؽǡϾ˹Ϳ࣬ܣ֣͵Ȼ֮á
âɳյԶ·ǳĽʱӷΪ޳ȥ£Բǰ˵Ļְһ׸һСѺùϵһãֶΪأ
ߴЩ˼ƽϣ㿴˵ºâɳãûл²Ը޵ķ֣ӲҪȣʲôҲܣ˵УŮ¼޴ɣºôʶһβܡ
ҪվΪӭ˷𱦣ǷǷʥ
֣Ҫ˵£ڲҡ٤Ү¡֣ͱԼȥȻڸȰ¾ΪսңǸҿζر𲻽׺˧ðȻأ̫ˡ
һεʹɵ֣ΣߴͨӵָӷǸߴͷšߴȻûдְѾܸˣòһα֧ʹ๤ȥ


ľ ƪ֮𱦷 ʮ ⽻ʹ
ۺϿڵоƣȻҿζʵǿ󣬺ıλĿܣӡȽ̵̩׶ˣͼ˹̱ɹ̵˹Ҳǿ֣ǾҪͳҽӴ٤Үϳϴĵλ԰ƽϢڵҡ
Ϊ˱ʾ⣬ӻѷΪ͸٤ҮΪ˱ⱻҿζ죬ͽ¶ˣ²ûȸ֪Է
ߴǧԸԸΪеһԱҲΥ֮У֪ûˮ̣û̯ʲô£֣ҲЩ޿κΡ֣ǱǴŻصΪһ֮صҪԽִİÿŵѪӣ֪ûȥ
ôǸ㹱װɣţ˺ܶࡣ
Ҫǵ˿Ϣˣ˯һ죬ȻһȺֵܺ٩˰죬Żεȥ˿ģɫǳãҲ֣ĸοž֮㹫˵˻
ŹߴпŮĳɳôôأֱһһӲż浽ڲһ⾰ǰǸСӣѾ¶СŮ̬֮ԲԲˡ˫ɷĴҲ¶ߺģ˵ģٹ꣬ɫز¡
Թĸо൱֣ô۵СûһɫģоԼŮƵģΪĳɳģΪԿЦáۼŹһ˫ˮ۾עȻ⡣ﰵ̾һ֪ؽСһƬġ
˵¹һҪȥ̽һ£͸ˡ
ߴվ𣬱Ϊ᲻ģƢû뵽ֻ˵Сҵõ¶ܿθġƹأ˵һֱԲ¶鷳ϴһ˰ɡ
ףתˣΪûˣߴЦ۵Со⶯̫ˣס
ѵΪǻ֮𣿡غһˣҷźƽǰҿΪ㡪û˵ɸߴףµĶʧΪµ⣬Ϊâɳ̬˽֪ǵпµˣȻһ㡣
ǰˡߴӹһССĴƿһϺõףĥţ㻻ִƿ¡
ҩ಻ˡƿӣʵˡ
ӹߴȥǶϵģâɳҲڣ֪˵ʲôЦڴϣϹ޵ЦƣеĲɣ˱ĵøӴһֻĴڴߣϺõĹҤ״ɣ˵âɳַӣǼʶҲϧ֮⡣
ˣâɳȷ˸ߴӭһ
ߴ룺ٺףﻹֲȨأâɳ䣬һƨߣҲӣһֵ
۽һɨȻâɳɫЩãȴдЦ졣
¥֮ʱһԼĴȻܺ꣬ĸΣ˶Ầµģ̫׽ȻҲܳΪŽɽɽҲüһĻ
Щ𣿡ʣȻᡣ
΢΢һЦûлߴ˾֮ءǽһ˻޲ú۰һźá˵أǹɼãҲˡ
ƹҲ̫ˣ˵ҪǸϾҴĶӡߴں޲˵ңƤģҲˣϾǸŮӡ
ǷһΣԺлңһ仰ˮˮȥȥ
µͷɹڵоǶҲûйϵ۾ͻȻӿһ㵭
ûǻˣʵǸ¼Ůӣ˵ݴõĽҲǸˡö˵ԸΪΪţ̰ͼò˵˵ˡ¥ǸĵطЩɽˣǾɵˡ
ֱ˸ߴ
ʼʱֻǲ˻᲻ݵʯȹ£ԹⶺŪлˣĺʢ뵽˾һ麣еĽʯǧ״ˮȥòǿȻðɱͷķգ͵ܵ˵Ϊ˿ĺ£ҲΪһԣΪ˰˵İԼС
ֻһΪ͸ӽӽûϹȴһһ˽ȥ
Ƕô˰ڱûƽһĻڱҲûпһƽȵءУȻϲξܾʾã˿ϣֻһ˻Ϊһ¥Ůȥѵ߹˼ŮЦҲŲüĿԡ
˵ΪȶΪˣûʲôӵģ
Ϊ仰ĵذΪ˿һװƷʼЦĵһ𣬵һñƭ󱯲ҵȥĲκˣȴòΥˣ룬ҲԣֻҪһ㰮
ǣ֪ĸ顣ǸӣеʱܻػθƴȥʱȻúܣһֱĮȾ˹Ϊ׵ʱľƣȹΪ͹λûһ£ǻȾġ
¸ҡ塢ĺ顢ȨĲмһˣһģֻǲ֪Ҳһ㰮Ը˵ȫȻ顣
ۣҸˡߴµۿת񣬡ǲ˿ˣȥС
ȥ˿û¡΢Цǿһʱпˡߴԭʧ
ߴվߵϣоⷬ꺮ůеˣȻĵģȴ±ᣬеŮ˴ء
ģһҲͷһؼ˿ҲôƯأ½ױߴҶýӺõĹͷٶϿ
˵һ鵽âɳĬվһߣĵƵģȻõķȣ΢Цɫˡ
ִ˻ۼɫ֣˸âɳ˹˲ŷǡΪڲУᣬøߴһջסˡ
ʱâɳĥߴ˰ŵ֣ƹǺȢƹΪ޵ģ֪㡪ҵ˼˵
˼ֵúԡߴâɳļ磬ƹǵÿģҿɲ˶ñƻ飬̧ýҲһҪõģ˵Ը⣬OK˵꣬ҲâɳOKǸʲô˼תߣյͷһ䣬˰žš
⽻ʹһŮ˵


ľ ƪ֮𱦷 ڶʮ 
ߴһ¡
첻¡زµˣΪʲôһ£һ˲ͷߡ
Ϊ£ΪһĪ
һףĴת˰죬ֻΪ˵һֱΪԼҽڡ˵ǡ⽻ʹ˵ȥ٤Ү棬˵ڽһȦ
ôʡ
ߴԥһ£Ŷ룬һ̧ۣݵӰӳǰһһ˵ĸоҲͬʱӿС
ݵѾ׺ˣûκڵĶױһ˸оȻǹȻ˿
ƽʱװģȴŮװֻһɫĵ£ĵʤѩͷ볤ɢ˹ŴŮӵĳԵøرһ䣬µһ࣬ߴԼʿˮ
ԺǰְŹغã²촩ǶǶִ£ȻʶԼһʼɵɷ͵ۿһ»ݣΪᷢƢ
ǻݾȻֻǵͷ˳ĴӦˡ
ߴڻת˺üȦǺ죬ʶŲŲֻһŲ͵˴ߣһ˴ϣŵģʹߴǲ߻Ρգæתע
һͼʰˣǳɾװμôɣҲôŮԻʣЩª˵ķһûŮϲСûױҲɫֲġ
ߴһ˲еۡ
ǴʻܺõִģʼḻΪΪǵطȴһֱڴªĻУΪڸģҪ·ܵͲˡҲǸŮģôѡôѹһԣΪʲôûаأ
ûСѾͷʹҲûչ˵˶ûСŴĲʣִ֪ܷ󣬶Լ˵˼˺ӵļįһͦû͵͵ĿأΪʲôûע⵽Щ
ұ֡
ݽ䱸ؿ
ֻǱԹԹȻҹȥûùӳˣ׺ݣɫᡣ
Իڸߴ߹ͶĻС
ΪֻǸѼӵˣ뵽ߴſһ˵ʲôҲºԺо͸ͷ˶˵ǣԲ
֪ΪʲôҪ˵Բȴ̰ĻĻС˾ôӵоܰӶʮһ͵ŴĴ֮һĸоƺʱΪֹͣڴסؼֻ˵ĴڣûʲôǷֿ
ˡߴĶӡ
˰ġ⽻Ͷˣһһͣ뵽֮ҪӹĿǱŻݲţ屧ر᲻÷֣ĥŶһӦòʲô
ǻȴߴӵдоѣȻԼ׼˺ܾõ£Ƿһƿߴе㴭ϢصûԶɣûб£һԺ𣿡
ߴֻûеůȻһտյûûģٿɫԵøģشһԡòסԼҪԷҪˡ
ͻԽӴؿԽò޷ƣȻĵĿʲôԼ塣ǰ˵ıҪıѣҲڵĻȻǸԼˡ
ǴԱ˵ӦöԷֵ¸Ը߹ɰƵͷƫƫûȤʼʱΪ鷳ǸǿǸƭӣʼ޳֮ͽˣȫĶϵ˻ϡ
ͬôɵȷʵ׶ԼһҹŮ˲˹ͬıʹ׽ǻݴĴ̼ʧȥǣп󣬲ȻӦ
ԴռİһֱˮˣһݾɫĴ𡣵ΣѾܿˣΪԼԾ߱εġһĽȥһֱԼĻ飬ԻҪأܵйĹߡ
ûйܶŮˣܶ¶ˮԵŮˣӲƭǡҪһˣҲҪҪұеıأҪ;
Ǵ˿ԻݣͻȻôȷˡܿԼܺһ
ֽһвֻĳЩĲλлΡЦҿһ£ķѰ˱̣Լߡ֮࣬ϵӷֹ֪ݸµʲô
֪һͷݣһ˫۾ˮġɰ˵
Ҳ֪ҡҡͷ룬ĸŮ֮⽻˵ᵽͬٵʳԣ
ߴ˿ĲƯסǵص˵ĶͷҲأ׼ԼԳǰѺ÷ò˵̣ʳĶִˡף˵һ¾ʹԽȥˡ˵бߵġ˫ֲԼҪоһӴƤҪˡ
ҳԳˡӣֻǸǹ١㵱ȨƵԸҲ˷ѡ˵ţһһѵ۵Ӵ򿪣¶澫ĲƷ
ƤзʹҹϺʡֽƤը㡢˵ˣһĿζ˱ǣʵס˸ߴ
Ʒ̫ݻˡֻԹͬεġһڳǰ״͵ǳʢϣһǺ֣̫ͨΪ֣ͳ硣СʱֳںϣûԴͣƽʱֱвͶ࣬ԺһһҲ֪ǵͬϯˣҼЩ˵Ĳζһܺã˼£һ۾ϳ˵ǹš
ôҪˣݵ̧̧°ͣʾߴ
ߴһЩȻ³ģҲţûƵñɫȻʱúܺãƺ֪ʱ
԰ɡݰѿӵݸһ𣬵ʱζ˱ǡ
ߴùӣȻе㱻չ˵ҸУðһֵͷȢĿҲֲ
»к¾ǰ֪ͨңҲأ˷һ⡣һը㣬Լͷҧˡ
ڴϣ½أֺʿסһԳԵȻӪʺͶѿ⿵ķ򵥣ÿÿϸʱʳãȻֻ˲̣꣬˵ʳĺ⿶佲һǳԴΨһһ֮֡
Ӽֻ֣һСƽʱһƷԱƵģôöô˵۾ģ


ľ ƪ֮𱦷 ڶʮһ 
Ǯʹĥ¡ݽ˵
⻨˶ӣߴѹһоڸˬ֮Ҫٵһȴסȣ˵ƺ󾢶ܴ⻹Ŷء
ҺȰɣһ˺Ⱦƣûߴ˸ӣҲϡ
ݻɵؿߴһЦ㿴˼ֲˣˣһӸ˼롣ҪƵ㣬õС첲Сȣһֻ־ηˡ
ˣ˦ӴãһӺòˣ󹦷ͷƵʧһ룬ιţһζǡ
ԵÿģоԼ׼ôã൱ĴҲֵõġĳ༫ţǳãøߴһ˽⡣
ֻԽԽԣΪӷ磬Ҳڸôʢһѵʲô£
ΪʲôôãҿɻˣŶͼлģȻǸŮҲСˣرױûմߣ洿Ҳĵԭ֮һ
Ȼݵ˵ûкۣûأˣϻ˵ҪͷȥӭʱѾˣ㲹һģҾ͵һ°ɡ
ΨԵöԸߴ̫áһͣøߴɵúЦһůҲʶĶԴӸĸȥʮˣû˼ǵùաϴȥ̲·ϣжһأθоʵ
Ǹʲô۾һ飬ϴߵСϷһûд򿪵ʳС
ȳһ˵ݽ˵
ߴԼԼµʲôΪ˻ݸҲ˵ơ
һ߳һģ洬ӳȤţҲǰڶʮһ͵£һٷԵڣߴ˼ͥҸоٿݣΪһơϺ˵ģԳڲ̬ͬøߴæתעٶǸʳС
ױһʳУȻߴѾϵյ⣬Ǳжˡֵһ⣬ǿɫģ۽˱Ƕô̵Ĺ˿ƴĸ֡տ֡ûв򣬴ǲڴϴư
ûͺɿֻһ͡ӺͺǡҲûзĿ䣬Կܿζ̫áҼһ㹱Ʒ۽㳢Ϳڡе㲻˼еһ飬ǩϡݵߴߡ
ģߴſڳԵ͵͵ʡ
һ򲻰𣬵ȴһ˵ζͷһֱĵסʱһЩ֪Ķкˣᣬе־ȫʴˡ
ǰ˺þأڹŴ治㡣ûעߴøдĽͣôԳ԰ɡ
ߴû˵ݵַۿֺƯ޳ΪûͶҲһϸۣ
ָлȥŪģ֣ţ֣ȥӣЦŶ㿪ҲǲĽС㣬ûŪˡ
Ҳ԰ŶʳĵǮ㲻ǰǸϯӵ˰ɣߴͻȻ£һ
ɵˡ㡪𣿡˵漸֣ղɵÿ˸ߴѹ
ߴһŲһŲ᲻ͻȻչʱϢͷ䵽°ϣزţķҷĺ絽Ĳ
ʲôңȥǸӡ
ҪȥҪȥôôأе㷢˫ֱסߴĸ첲ҪģЩʲôأ㿴úõģֵòġ
ǰʲôǳӣͷнӣ԰㻻飬Ҽˡǲթǣʵˣ϶Կˡ˵ʲôߴͻȻʶݸжôʱж֮࣬ʧ
ݲ˵ߴȴִ׷ʲֹݻûšֻˮʻġøߴһЩΪ֪ˮʶԻǶôҪȻԼҪĶһ͵Ŀ֡
û˵˰˵һһصеķ˵ƽ˶õ͡ҵƷӦò̫١
Ŷߴָ˵㻨ݵĶͷǶʱǶôϡ棬˳ָջ𣿺οǸһ⣬һͲǺöĳӡ˵ʶҪһֻʸʲô
ᷴڰɣЩţֻʶǺҪġȻҪԱߴһֵѹȥ᲻ֻʡ
ߴһЦˣԵǿᡢţģڣ˵ѱʶ˺Ҳб±Ҳסҡ˵ʲôº˵öáôģٸһǰɣһۻݵĺ촽еЦ˵
ҲǾƾãҲյԭ򣬻Ҳû룬ڸߴһǡ
ߴˣоĴԴζϢ֮ķӦڴԡһѳסҪ뿪ĻݣȥһϣһֱļʣĴòһѽ͵Ĳ𣬿ƽֻҪһǾͷȼ
΢ĻһǻѾǳˣ嶯ʵĿС
ߴԾۣڻĳ𽥱ڵĺɶսʤ߼ʱʼŻ۵ĺ촽ϲͣĦţ˫ַ˺ĵ¡ڵϡηˣˣȫȻܣϡ
ĶǶڲزסĴɫ٣һĶǶһԡȻ̧ӣסǸѩ׵顣飬ָֻܷ粿ļ⣬ͣ
̵ʱ˵ȫΣٴθʵӶƬ촽ţֵӵԽԽ뽫ڡ
Ĺ𱳣鷿ʵؼŤĥѾ֮С
ʲôȥʲôʲôΣһ̣һжޱʵλĵļطӦ
͸ɣǸӣܲģôҪҲĹעһ㰮ѣôʲôŲġеģɣ
ʲôʱأ̵İһֻΪ룬ֻҪ֣Ϳ֣Ϊֻ𣿻Ϊ˽塢˲ˣôǶĵףҲڲˡ
ռʱ¸Һ;ϣΣͷĲ벻צʱΪȥֱʱ᣻̲ʱ˹ͬһУôܲ
ԲܽΣڣֻһҹҲһ
׺ɣʯãһҹ޷ĨȥģһҹԶڵģ֤ĳɱ䣬ʢͿή
оޱȼҵĸ壬ȫҴܣѾȫ˼֪ҪôźãֻŪֱӣֱʹ۵Ľ
ʱߴɬķߵ˷ܣûй̬ȶԴڻȫıӦ󣬲ſŶй飬úٵһ̣һǿĳ̺ʹע˱ӡ
ˣڣ


ľ ƪ֮𱦷 ڶʮ 컷
ߴڼȵҸ
տյģҹǸ㾡е飬ҲչĵĿɰŮ˲ˣǻ̴档ḧɹĵط¶΢ЦӼߵŮˣһߵʱСڹһ㵽
Ϊ׾ЦҲɰˡ
ϴ⣬ۼѾϵîʱ͹ȥˡΥɣֳܣ֪ʹЩܵĽû˻ƽĳٵɴڴϲ쳤֫һ߻컷⣬һߵǸߵŮ˻
һ뵽ΪѾȥȴͻȻĿʱ߾ӣĶˡеֺİõͨŮ˴һȺͻȤȱȱˣΪʲô·оһ֣βƵġͻȻԶߵĳ嶯Ϊһ뵽뿪ߣ뵽ᱻ˱ڻľͻջǵۣ۵ܡ
Ȼ߰ɣ
뷨ȻĵʱһǲҪˣŮ˶ֺܴ󷽡ܲʱŮˡĸһϷһΪ̫Ҫ뱻Ů˩סɽ뷨ЩˣӦ
ԼŵôӴ·뿪úõһ롣һͼ췿ڵһƬǽѾøɸɾǰذ·ѥӣһǸɾģ滹۵ζȻϻһ׷ʱ·ѥӣݰû뵽ȫϴˣûȥ
һܵţߴ룬ԼһʱſˡݴΪߴѾ뿪͵͵ػصԼû뵽ûߣվڵϡ
ĿԣΣɬر뵽ǰһ˿ҵǿ׳壬´档ͷߵӶˣøߴһ߶ʮһǰӵϡ
ݲҴУ΢ĵֿҲܿѹߴ˺һӲֹͣϢһ£ָߴ֫ϣá
ɿж㡣ݵ󣬻ǲӸߴ۾
Լ͸ˣʲôöߴﰵЦſһֻ첲һȣ΢ежɡ
ݷİת壬ѩ׹⻬ĺ󱳶һóѵ
ıɱ׷㣬ѵңߴæֽŲãѻݲġ
Ǹ
֤Ѫ
ߴ
׸ߴҲСұ֤
ðɣұ֤ݷǳΣ벻ߴǿ׳˵ġ
⻹ࡣߴſ˽šȴ§ŻݡоϹ⻬ļر᲻÷ſ˵Ϊʲôҵ
ˮֵǶҿһֱźƵģԻͼ洬ƵġҲ֪վе㲻ͬȽһ°ɡ
ߴùԼĥ䣬ֲֻ÷һŵؿѵŵߵϡ
СôôأߴЦûˮֵһе֣ºˣ׸ʾл
ݱЦ߶ǣˣСһƤ񡣡
ôأȻȫǰҪһˡ˫ֿʼʵûЦŶͣ
ֻСѣõóִֵˮֵԶǻݵĵһֱůˮֵˣȻŤʱһҲˣû뵽ע⵽ˣһֱǵãһԳ
û˶ù֪ҪαлΪеڳɫԵٵĵЦƬ̾˶飬ߴҪһжʱȴͻȻСĵϸһټٿĹ
ſֻ𴲣Ѹٴ¡ڴߴѥʱݴӱסֱˮһϣҲı
ҿ߲ˡߴŻݵ֣ͷ˾ƨƨҩɡ
ҲǸ˼롪ʹңһɣ
ߴЩ֣Ϊȥ£֣ͻûʽ´ô֪أתһ룬ֲʲôܵ£ÿڽڣѱϢ͸¶
οʹߣûʲôġߴ˵ңһҲȫ˵˼ҵĵ̣һ
ӵһرסߴ˵ⲻģҪȥһҪȥɡ㲻ңҾ͵
Ǹ󷽶µŮˣһԣߴڵİΣһҲûֻſ֡
ȥݹִֻʲôسҵģһŮ˵ܣΣʱٱʲôҿζʲô˹ˡ̩׶ץѹկˣܲƻᷢġ
ȥҲΣյġԤУһ˾ûôƽ
ܱȷһǿֻҪô֣˵أ
ѾͷѧвˣҪ취𣿡ߴ˻ݵһѣֱ㣬ɻǲſȻҪȥʹľķǳ󣬡ҪȥҪûʵɰɣ
⻹򵥣ǵﶼҪó׵ģ֣ɸó״˲ˣ˭Ҹ𣿡
ԭ㶼ˣǻҸʲô
Ӧ
شøߴ̵ģΪ֤
˵Ҳףȥ˵ͺˡǴϵ˶֪Ůˣң롣ﱿ벻ѾҳԸĨˡٺ٣ģ
˸ߴһ䣬ѻ⵼Լȥ˵ģֻҪӦͺá
ҵȻӦ;ʱԱ͵͵С֣С죬Ҹû˵ĵط۰ߴ»ݻɬһֱƴڻЦֹоСšһ£֪ڷһ㡣
ôߣô֣ſڡȥ˵˽Ϊôˣӻǻң˵ȥҲȷʵкôǣΪ˸лңһ첻Ϊɣ
ݳһ£ӸߴļͷĴǡߴϷŹȥ׽סǣһ˵Ϣٶ
ˣ
С˵ڶ飬ߴòѥӣٰ·á֪̫ûŮ˻ôģһݾգٻͷһ۾Ϳ϶᲻ߣҪ˾治ɡ
ĶҲȥһҾͻͷҲصķԸʱûһˮֵ͸ģȻҪš


ľ ƪ֮𱦷 ڶʮ ʹ
»Ϊ˳ʹ£ʽͨΪʹߴͷΪʹһЯ͸ϸڡǴȥﲢûж٣ֻԵЩ˿ֽϾһˣʾöǽ
ķȻҲϣֻҪ٤ҮϴĵλͿ԰ѷͻǣȨλԵøͳðչģ԰ƽҡ
֣Ͳǧǣתһͳߴͷоһ·ߺ󣬷ͨ·һһƽĵطֻһƬƽ֣һܲСΪƽ˴ǧֻ٣ȫǲƹֿ̱ɽ
׼һУߴҵ֣˵˻ݵ£û뵽֣ɫ䣬Ҳ⣬װģĿһ¾ʹӦˡߴƵģ֣֪Ĺϵһ㣬˯ڻݷ˵Ҳ֪ҪȽĹӵ⣬Ҫ˳ˮ۵ߴһӣȻʹӦαطźˮϴء
ϻȥǳʹ¿ż򵥣׼鷳ʱּһֱû֪ͨҲ˸Сȥš
ڶһ磬һ׷ߵĳʽֱ˴˫̤ز徲ϣųĶȥ֪ΪѲһ¶ľΣʵһݡ
ǧ˵࣬ҪһͬͬҲףˣŷֻݺͼ١ӵҽ̫һһǰĳ
ͨʿ·ЩĹߴıȽңһʼȻû뵽ҲĹ٣԰˺üˡ
ߴˣ࣡һٴк
ࡣӻŹ֣ҪٴǶˡ
ȡӱߴһ۾Ϳ֮䣬ߴͷҲ̧ɰĶ˷ۺɫ͸ߴļÿ˶֪Ƶġ
ɵѾͷĲշ൱ȻһֱиͣССèôᱻ֪˶ѣΨһ仰Ҳ˵ʲô±ץһ
Զʮһ͵ǸŮԴ˵ĹϵȻôɬģȹŴ˻ŴˡҲΪද˵ķ飬ͷһֱġȵأ޲ðǼٶӳȥԼ복ӷúú´һ¡
ֺǴȤ˼䣬ߴز뿪ȻݵԴϲɡû߳ԶͻȻòס˻
ðѻݴߡǱԼأĻм䡣ĳΪҶˣںϺһˣĸ˻᲻ŮأڴҶ֪Ůˣ֪Ůˣ˵ġûС֣§§С磬ͿˡݵһüëģߴĶʲôʱȾָ
ûʶԼԻݵռ֮ǿֻǲһ˵ҪʾȨܵߣҲ룬ҲܺΣһѰѻ̵ľа
ٺ٣ŮܲףǹٵһɡҲȻܲף§ôʲô˼
ٺʿǾ㵵ıУߵһֻСϺĻݵǱߣӵһ˿м䣬ʵ˻Ϣ˵ɫţһ˿Ϻζһüˡ
ֱӣ˸ߴһۡ˶ˣ˭أ첻¡زµġֿҰʲôʲôȻῼǵ˵۹⣬ɾͲˣҪأ
ڸߴ֪ҲܿģҲˣΪ֪廹ġ
ô죿ǵߴҰԵַԵͻȻýҪˡ
˭֪أҲزȥˣҲ⺣ϣֻҪһ죬һҲ㰮ˡ
һֱǰһƽ֮أִɽأɽһߡ
ߴͷһ£ѶΪ˼Сݶӣɼ⵶С죬Ϊ˺͸ߴȴ֣൱ľ顣ﲻռǣȻɽҲС·߾ˡ
ߴͨƵģŲ˳ۣ˵ҲܹԴΪأûзִ˲𻥲Ǿˡ֪ͨԼĽԴҲܣֵֻӰרõ֮Уһ·һ·˯ֻǵɽ·ϣĴøߴʵȡˣ˶ҪС
ɽ·խֻлͨȽǿ˾͸ȥߴô͵ģ˳ҲˣϾǮӲҪҲУ״һиʧЩҲ֣˽ʧ֮¡
ͨĹǺ治Ҿôڳ翴ˣߴСǸݽɫëʲôسְ
һдɽͨߵĿһֱ׷ŸߴıӰߴںһֱڻΧˣܹȥ
ôţҲ֪˶죬
ͨ˶ʮ˵СӺٵȥͨȻ͵һݣԼ֮͵٤Үӭˡ
ϰ죬Ҳûˮý֣ĳԶԶлҳǼʿһ˹
롣ٷһ䣬еͷоɥ֮⡣
ͨû뵽ִôֺ˰죬ȴ˶ͷһˮ£ζɲܡվǶ˰죬Ϸȥ٤Үɫƣ֣ͽһʱԾվŲҲֳĬֻһ¡
ߴԹۣ٤Ү̬ȷǳѺãСġȻϣһ·̫ƽһ·̫̫ƽˣһ紵ݶҲûУ̫ˡȻǧˣ൱ãûıٻ͵͵ŶԡΪʲôûأƺ˰ǰ·ɨˡ
˵ûܣҵľҲûһ֧ؿϼһˣ֧ǧ˵ֱ룬ӳʶϽұ˽ˣˡ
ڵķѣһͻᱻȡÿһӦСĽ֣ǰ˵Ϲ飬Ҫ٤Үλλҡҡ׹Ҳ˷Լ㱻˴ԽӦ·رͼŶԡ
вػԼ̵ľȻɣɰȫļ󣬲е̫ûӰôԵ©Ӵˣıģôῴ
ͨ
⣬⡣дɹҫû˸ҶƺǣצºͳôˡϾкܶ˲֪ôдЩְͨڡ
ĪİԶԼĵˣ


ľ ƪ֮𱦷 ڶʮ 
ӭ£ʱ֣ڼ֮ûпϸĵľʽۿ˶ӣҿ϶кܶɵϸڣԱ˵ǵķڴ˵Ϣ˽֪£Щŷˮô᲻գ
˵ƽˮӿĲΣԽƽԽøߴСġò׵˵طæܵУõλ٤Ү֧Ԯû뵽档ڿָˣһҪ
٤ҮĲ̫ˣɳСӣȻɱʿϿдǵӭӣʵǿСӣЩʿҲ޹֮⣬ӭӣʾġ
ͼǴȹӲȹӵĶϹֵ鴮ͷûЬŵ͵ʱĳǹһǵĿֱֱĿг˽䱸ͲΣô⡣
ֵĿ⣬ߴڱ˵ѾʶˣⶼûʲôʿֳİðɡϾͰСʿȫȻ򵽻ʹȥ
һҪͨġ
Сǣϰ֮Ȳƽϡ֮ѭѭգǶ̻֮˰죬ͨ˵һ˵秵ġڸǲסеĲߡ
ɼȻ˵ǧֻΨհǶʿĴ´һƬ֣֮ǰһƬأصһʹ
ƶսҵ٤ҮҲòȥߴһ֪񾡹²塢ʳסżªݣȴҫĿƷݳޣһԱȡȻ˼֮
Ȼ̫ΧһĻ԰滨ľ裬ȻƴɣҲ̺죬ʤաĽ֡ԵǷԲԲĶЩǽΪ׽ɫǰһܴˮء
˵ľɫǳǸߴĹ͡ھ֮صĵطװʱһߣߣ˵硣˷ֳӣ㡢ѴµšλָʹһӣפھԶһĽǣڹѲߡڽעĶҷźţȥ
ϸߣʲô𣿡һ䡣
ʵҲͿԣ⻰Ӹߴ˵һȷš˵Ӧ϶ǡ
ȲϴʹдֵŻʹÿһɡٹǽҲвأرֱҵʱ
ɷ⹬ǽ¸ûʿѲߣŴţʿڻӭʹſվǹԱӭʹʹˣҲӭӣ޻ӭ֮⡣
ӴſڣӶһ񶼲ɣԶˮصĻɼطжྲɼɱ֮еĶȫ
˸ӵʲôû۶ǻظΧЩЩڻ쵰棬ǰסʹĽǣֻҲḹܵСүģһӾ;òԾܾú󲱹ӷȻû˶ţȴš
ߴһЦƼѴ𣿡
Ѵˣһ㶣漴ʲôȻ˵ô˵أΪںûϡģ۹ⶢˣԼ˵˲ˡ
ȽûпеĹٵҲΪڵ滷ɽȻķϣɽ·УҲûб𣬷Ϊһһ·ɽ·ϵļùؿҪطûпˣ˹ҪŪȻЩź͸ߴˡ
һǧˣʵϵﻹʣһǧ٣ѴʹپǱ˽ɽ͸ߴγӦ֮ơµİţھѾй̶һ׷Ǹߴ뻢Ѩѡ
ߵ֪Ϊɽ·խʿǴǷֳһһߵģʱҶûע⵽ٵˣͨڡ
벶ȸں󣬹ЩĻ쵰ѧһصġֻĻռˡ˵ɣǾȴţȫǵϹˣͻһߣҲôϣʱˮھˡ
Ҿǲף֪ǸӣΪʲôҪӡ
Ǹӡ֪ʲôε벻ǡֻǾͰˣôҲҪ׵ǻϵ˼ѵŻһ£Ǹð¾Ͳˣһнߴ˵ˣһн֪ɽлƫɽСǸ̬ȣЩǴµ˭ǵɽ𺣣ҲҪƽඣ
˵Ǻ׳ȴпࡣ֣ед֣˼ܣΪ˾ĳʧΪ٤ҮмͻǷ̴ԼȨû٤Үġ֣͵ӴΪҲʵ϶²壬뻢ıƤ֮
ҲΪ֣͵жʧԲŸǧ
ʵϣߴʼʱҲûǧ٣ȻռţװѵأҲܶԸҲкŷִơʱǣԷɱ˼ǧҪôֵܵ
Ѿﻢ£طתͷߣԷӺɱխɽϣҲǱֻо䣬£ߴͻִǸ󵨵ļƻ
ø֪ɽлƫɽУҸ㣬ʹ졣һƣģֻҪ۸һģͿһ١Щˡ
ٸǽ̸ʱã˵Ҳ¡ֵǳһС˱ǡ
ǹ١ݴأЦ
ߴбӻģʱ򻹵š
ٺٵЦϸߣ˵㣬΢һɡ㿴õһüȥġС˶ΪֻҪ˲սû֪֪˶أڲסġ뵱꣬Һҵá
Ӳڡߴ롣Ӳȫ֪ѾѻˣҲ֪ĸﶼءôΣյʱȻҪѻݴߣҲҪһ飬οܰȫػһ㡣
ߴˣӰɣһϸͨߵС̫ࡣ
ߴʹ˸ɫǰͨҪҪ´󹦣ȴҵһ굽ѨͷҪһɽҰç
Զ˿оɱ֮Ũƺ˵㲻ƵģͷһͨҲЩţǰ̶ѨҲҪһһֽСϻСǡ
ȥʮ⵶СӵĳԱÿ˸ʮҽٺǹСڹѲߵСҵĺ硣
СϻĺʢߴĿ⣬֪ǹؼʱ̣ȻŲʣѸٴȥˡߴ˿ΣѾֽİСӷãӶңʾǿľʣʮ㣬þ˿ӣ֪˭ᱻأ
ײĺһٶ˸˻δ֪Уһж


ľ ƪ֮𱦷 ڶʮ 
һ
ҶϲֿտֶĿĸоһ;ôյñ̬ĴӣÿӶˢ˽ᣬǰ˽𲭡ܰЩ޵ȻҲǽģ̨ͨ׶ǽλεģ˻ǲǽש̾͡
һʱߴǰ棬εۡ䲻Щеˣô۾Ӧģֻ˵뵺ʢƽ𣬲֪˶ԻƽҲϲ
߼ͼ˷վڵУ͵Ͽйʵϳ࣬ɺʹ󳼵ܶࡣǵеӡˣŽţһЩɮ´ˣЩ˵̬̫ͨͨѺá̧ͷֱͼһˣʮӣСһںڵĳһ㣬ͷǳãֺȫˣͷȫͷϡ
а³ȻĪϣɷ͡ߴ˿ûϣﰵЦֻ˵ĶٵڽéĵǰʿéٵأŭĿӣȻֱˡ
ߴһͨλ⽻ʹߵǰ棬Լ˵ߵߣŭʿвĿ⡣Ĳԣ˼ұϾǹˣЩڡ
ߵϡûһӭӣʹ˼һУһʿ˴⣬ֻͨ¡١ߴͻݵ߸վ˵İΧ֮С
˫ǳ滰䷭룬ߴûȤһһݵߴգ͵͵С֣һѡݲҶ㣬ҲҽСֻŵĴĿµĴΪ֡ע⵽ǣȫѾ˫ĶԻˡ
ߴŻݵС֣һż˼䣬üͷ
֣ͨʹʹĵڶͨ馡֣ûΪ˿Ǹֵܴܵġ
ĶԻûҪ쳯ϱĺôվλϽ׹˴磬֮˵ʱֿ񣬲ûбֳ֮ӦеķȣԵЩˡ˵͸ʱɫʩᣬ˵Ҫϴλ곯ʱ˿Էӡһе裬һȥ
ֿ֪ȻǱϴǾܾͨûϵȻڴƣĿɿڴվǶ˵䡰Ҳ˵ˡ
ȣں⵽ܾʱֲȵ̬ȡ⽻ʧܡøߴöˡԴ쳯ģбġǿʢĹҡ쳯ʹӦѹȱˣҲܱ˵вŵͨأֱֿƽ޹۵д˱˿
Ҫɫ˵һ仰ٷ
ߴɫ֪Ļ˵һֻܹ֣ǲ÷ˣѾдϡ
ŶûУǣҴֻʶ̧ٵķǲ䱣зġͨе
ɫΪѣΪ֪ôȥȻףֲΥϼۼûз룬Ѿͨɫϸо˼ˣȫ¶˷ŭ׶ɫӲ˵ͨԭˡ
Ϊѵʱ򣬸ߴǰһ˵ղἰ£ǶԷĲʲô˵
ߴʹʹʲôʱֵ˵ˣͨŭ˸ߴһۣȨ
ô룬ҶšٸǣӲ˷𱦣ɱҴ塣ߴһ٣ٰѻ˵ĵͨҪҵĻȻߣ㿴ӸҲҰ⽴
Υϼ𣿡
Ҫǵ˵棬һΣ£Ŷˣû񡣺ǺǣԲסԲס˵úݣҧгݵģһֱЦϷ˿Ǿûв
ʱҲѻ˹ȥͼ٤ҮһŰɣߴ¶ɫǰһߴӵͨǰ棬٤ҮĿ⣬һ򶨺ϣλף磬롣
٤ҮŸߴһᣬͼҵѹ͸ߴƣߴ馶¹ολܿ첻أ
һھÿ˵ĺɱ棬ڵ˵ͷ˵Щʲô֮վˡ
˵Ҫסһ;ӭӷʽϣõĳ򡪡ٲ˵ˣΪǰǿˡ
Σֽͨһ
ˣ֮¾Ͳ˵˰ɡߴ¶ݶЦѱʵһҲƵģɣ˼·ˡͼʿ˹ǰ棬һֻøں档
ס޵ĵطǹĺԺҪƹһžа˵Ӹ֪ЩǴܳģǽʱû
ߴһ·ЦĶƺûôĹ͢ƵģòˣһԶ԰ͨģҲ˵ġװûѹ͢ĵơڶܺ͹ĵط
˵ıȥˣ˺Ժ󣬸ߴסһʿʡ
ʿ˦ߴֱۣ˰ҲɵؿߴɸߴһЦ⣬Ƶ˼
ٷһ£ߴŵ֪ǰѾŵڵķˡ
Щ쵰ǲⰡʿ뿪ˣߴڴ롣
Դ׼ԲšͻǱȻᷢģΪǸͿķѣǵûн֮ҪΪԼУҵľƲһŷԽġ
ƺҲй˼ɣûһͶɱǾԺ˵ɼ˶ԷĿӡԸ޷Уһ뿪һ˷ɱǡһУ趼Ǵܽܵġ
Űʱϵ졣һڸͨһҹʱģضսǵľȻõӪĽСĴԷϵƽܾһ·ϵ̫ƽһģҾ鱨˵Ӳ࣬ܶ˹ǣ˵˺֣бʲôıҪ̽һ²ǵ˱Ҫ֤ܰЩźжҪǵһǳص⣬ĳֵĻǲǧˣԷ˹Ҫ뱣֤˳صȥҵһõİ취С
վ⣬ľʯͷߵ˼࣬Ϊʵ϶Ҳȥˡ
Ҫ취ҹ̽


ľ ƪ֮𱦷 ڶʮ ҹ˽ʱ
ȣԺдķŴ
ڣȼŵѬ赲ó룬ȴ赲һ䴫̫̫ˣĺ԰ϿջصֹǶĸеļ߶עеСҲһԼͬһУӴ󳨵Ĵ͵͵˽ȥ
֮죬ͼ쳯ʹڰѷˤĶ˵ϣͣŽŴ̫ˣú񱻲ȵβ͵ļһ߶㣬һ߿󣬻ҪʹүеıӡôһСˣֳĶоܰĶƷˡ
͵ǿʼߣۼ˵ӰôõĶȫˤˣֱ̣̣Ķ޲óӵ֣ɹȻҪмʹڣȻܳͷ
ʱ䳤ˣЩǱڰе˵ζˣȻԲͨȴýζӰԾ񣬾͵Ϸˣ˵ȥǴ棬ûʧ
ǲ֪ǵľȫͨķʱӰһ䷿Ĵ˳˻ԣȻСţֱ鱻ܼӵĵطͣ
𣿡ߴӰʣǸߴô˵ġ˻Ҳûеڶˡ
ݵͷΪţߴ
ߴ̾˿ⲻ𣿱Լ̽·ģƫҪţһȥͲƵģץ½ǲţû취ֻôļƻûлһֻҪķ䣬ΪסķȹսǵĵطԺذڱһ˵ͨȥǿԽڰеӾä
ķУҲ͵ģΪиǿİûȥ֣ԻǴӻݵķ߸ȫЩȻҲ֤ٷ֮ٳɹȻǣûֹ߶ǲô췭
վˣ۲첻սǴǵְֻǱ֤˲ȥͺá
ԶԶͨķ仹ڳ֣ߴЦûֵļһûı죬ϷȴǰѺ֣еӣֱŭɤӻƵҲ˵λʹ˲ٷʩˣҾͶɡļƲȻΣգһã
ѻݱڻﰲοһ£ߴ˷һŻݵĵطȥҡһ·ϣֻҪ·ˣΪĵطʿأһ֪
ǣһƬͰʯݣӶסĵطⲻԶмʿأǳСһЦһߵ͵͵˵ʲôǵһѼһ
ߴһ;òԣߵԶЩ⣬Ҫȥһˡ磬ҪݣͶʯͷǱߡ
ָָԶһˮءˮزۼˮأһʯˮۣõģǳ޴ʵҪ磬ֻҸûݲҪҵĶѣ֣صĴӦҲˡ
ķֻһ׮ãȫǼ򵥵ƣȫţǼʿȫߣ׵ط롣
ھĵأ˳صغ⣬ûκζ¹ؿں˵һصˣЩʿ˿˯㣬ߴһ֪Ρһٸ˶ǾоӢڻ֮ô˯ҪףһȴǸ鷳£ô٣Ը϶õǷǳ淽硪ɺҩ
ҡһСͷĿҲǼ⵶СӵĳԱȴԺİѲѣԻҩĿ״̬һַһˮƿƿ˵ˮСͷĿϣͼһ£ȴȻѡ
ģ˻ݣµʲôҩô󡣡ʵû취ѥͲеĵСͷĿֱϺݻһѪ֣æһס졣
ꡣңסܵҪСͷĿԲסˣǲһѲˡ
ô£ߴſֺСͷĿѹü͵ʡ
ߴŵűȥǼʿûע⵽˴Ӵӽ˷䣬Ǿһ˵ЦʲôǷĵ˻˲⣬ǵʳˮҩȫԵˡ˵߰ѵСͷĿǵȫˣȥ˵ǣÿ˿ҪһʱҲѹˣһҲûϣ֪ǲΪ˲ЬԵʣȻûѥӣˮֵѥͲȻ˵Ķ
СͷĿȻ̼ˣҩδʣ˦˦ͷ֪óԺǵĶġ
ⲻ㡣˭뵽ǻģҲ֤ԤıˡߴСͷĿļ磬Ǹµҩ磬رΪһֱ˯ţ̫СŰѵǶѣ˺𷢳졣һҵźź󣬾ͳȥȥŻϡ˵Ż·ߡ
СͷĿӻ̫ѣ˵뿪͵ȼˣΪʲô¡˻ϺȥҵһСӣǱԻһҺøߴˮֵһԣѪˮ̶ºŻصס
Ǵȥнһʱʱ䣬ͨûô죬ԺԺһƬĵġߴϵһ㣬ͨԼһʱԭһΣڿʱˣŻݶһƬµͨĵڶηʱպøϵü
˽һһ仰Ҳ˵£ȴеȫܰƺһͺˣΣաڰŶҪ
ճҹ˽ʱԸڵԸΪ֦ͻȻ仰͵һߴȴһ裬˸ҪĶǰ˼
ҹ˽
֪ʲô£Ǿ߶Ƚŵĸߴȴ֪ΪӦ˺ڰڻеԶԶͿӰ˹Ӳ࣬ȫǾϸݡƤڣȴܲͬߴϳһǰڴģվܽƺĵӵһ󳼣һװһɫֲ·ͷһһͺݾǱ󳼴˳
ߴǶ⴦ԱҲһССˮأǸģߵˮرͣͷȡˮнݣȻִͷϣΪ˽¡ʱһֱλ˵ʲôߴߴס
ߴֱΪʲôǻݶһ٣Ϊֱظе˵ǹĻ¼ϧһҲֻܸż˵ľװеʿĲһ٤Үˣô˭


ľ ƪ֮𱦷 ڶʮ Ԥ
̬ǿӲɫºٿװͻȻѼ鱨ϻҿζˡ
ҿζ٤Үǵж˫ôģѵЩʹĲƸ
ҿζǿΪǵıҿζԲ˳٤Ү͵̨ˣҲҿζƴҪҷԭ
õӦҿζɣԸô쳯Ϊ٤ҮܵҲӦпڴ֮һӡ²ǶԵģλ٤ҮҲ̫ͿˣΪ䴫˵ҿζ¼Ǹݽɫ뻢ıƤ
ϸһ£٤ҮҿζҲ϶ụľӴȫ٤ҮԼģԼ޵ɱԼأ˵ľµһ·Ҳֲܷˡ
һ棬ǽѵ±٤ҮƾɰҿζǸ᲻˵ķôִУô᲻͵ϮĴӣ
ΪͨΪʹڣ٤Ү̸УԴϵһ̫䱸һ뵽˵Ҵ򵽴Ƕȥҿζô죬ͣڸۿڵġû˿ս׼Ĵһ⵽ش
ôаڵŮҲڴϣ˷ıλɣЩǳܴ̼òҿζʧȥǣ
һߺ٤Үʹţ˳ԱƷڵĹһ߽ӵĻôһʤõĺô
ߴԽԽΪԲ֤ͨʵԼ뷨ͼ˵˼仰˸ֵڣһֱŵ֫ԣȻת뿪ƺǳȥˡ
Щ쵰˵ʲôߴץץͷһͼݲ֪ʱѾˣղҲЩ鿴ۡһãȻȻûô࣬ⵥŮ޷Щµıġ
žһԶִҶ֮ͨŭ𡣸ߴ֪ͨôණˤǸоɤѾԴ˻ˣһʱеЦ겻һ£ЩƽϡǻһƱɣ
ۼܵĽӰһܳеͨķȥߴֵ˻ʹŻԭ·ء
ǵѻн˴ӣԼӰڴ̨ʱͻȻ˾һ֪²֪и𲻺µ˿ʹڴ󺰴еİϷȻִмԷߡ
ʯ䡣һҲؼ˷ӭײϾʧĻݡ
ˣô죿ݼصӶˡ
ŻݺµӣߴͻȻиоҾˡ˵Ȼ󲻵ȻݷӦһݣȥ
룬˷Ʊػѵʱʿ뷿׽üϸȴһͨϷ϶ΪҹΪ˺ͻXXOOڸղݷʱر˵ûע⵽ҲΪԲṩ
£ǴŻԻм飬ŻҹΪܡԣڻǳϲԴӺͻ˴ԼǷһ·ÿ춼СֵĻᶼһֱûһʼϷϾͶ˽ȥ
ҧ촽ͻͷţһֽסڻһֲԽĳ죬¶ѩ׵ļ򣬻˼£ȫѲ˸ߴǯƣ˵ҪĻǸɴ಻ˣ֣ǵҪˣϡ
û˴ţܿٶ˵ˣƫƫЩˣЩ˻ǳûòҲûþʹ˽Ǹߴֻøѿһ޴Ϸд˶ߴѻѹڴϣһ̶ֻֻͷһֻѾ쵽·Ӱһ׵ȥ
ҹûæŭһԼҲ֪ŭмġ
Ȼͨе˶λʹڸΪʲôҲ˳Ϊʲôҹˡϸġϸϸһ鷿䣬׶עˣûзˡ
ߴһҪõ˵ӡȻǱģϻ쳯ӻǰڵʮʮ
˵˼ʲôߴǿǵȴǱġߴװģͷΪ첻ɷ١ԴһñΪڸġ·޻ƳɵΧϸĻΪһװֵСˡ
Щ˴һ˲䣬ס˻ݵĴ⣬һΪʹڸʹ˯һˣȻöĺͿɳܡ
ߴֺֺЦؿһһ˳ȥٶȸǻݣǵΪһǻ飬ذڻ
ʲô÷ݴ˸ߴһ£Ȼ֪õذ취Щջ
ߴ˵ֻһϸͷȵϢķݵףһ
ſɡ졪̫ùأ̾һ
۶಻ùҲҪȥɡߴ˵ţͻȻһֵĸоᣬɵõҳʲô¡ԽʱһԼȥ£ҸʲôطǸľż
ӵһ굽˵ȥ
£ֻ˵һߴοӲúܣôġǵۡҡ
ˡҾڴµġʹ˵һյǸľżԼȥ·ԣĶҺã
˵ȰҲûõģһ뵽죬ĸоһһֱ嵽ͷľǲԤС
˵Ҿͺˡš
ߴֻĸͻȻռģĸ鱬һͻȻ֪ͱûˡӵһ˯ƽģƺü޵Σһ
ڶһ磬ߴرĹŹĿ߳˻ݵķ䣬ֱӵͨķȥоԲߡ˵оʵǸ֪ͨԼļƻ;
ļƻһ˵ͨͼˣѾ˵ˣֻصغǾƻЩðգ漴ͬĵͷȻȱҲ׹ؼʱ̲ƴûл·
ߴվûиǣݾʹ˽ڳļһǸˮرߵ˵ǣӣ
ͨ¶ɻɫߴô¡͵˵ҹ˼ʱҲˡȻԽס˷˵ĵʣʹٺȻ֪֮⡣
Ȼֻĸֻ֣ҪɵӾͶ֪ʲô˼Իݼš
Σ׼һжɣߴնص


ľ ƪ֮𱦷 ڶʮ 
֮ѡ峿ʱֶ֣Ϊߴ֪һ̣˶ǵķġ
ϣǳɭϣԼҲֻڹܣȥǲܵġȵ£ʿѾˣӲӲϰ죬þκҹѾȥŸոٵĽʱ֣˻иǵĻҲˡ
˹ϴѾͷ˶Ѿ׼˵ʱͻȻߵߣѥͲһķͲ˳
һСͺñûбϵĳʪȼŷ˳ȥⶫʱ⣬Ϊ˺廨棬һ̻Ҳźš
죬б𻨣Ϊǰ죬̻𲢲ԣⲢźűǵԼѸܳ⣬ȵûʶʲôʱѾɱȡֳ嵽һ࣬һͬʱŽٵŷȥ
ͻȻֺֿ죬תۼͽһˣ⣬Ĺپ̫࣬˲ûе£ֻҪĸף˳ȥˣҪȴ֧Ԯ
ŵ̻Ȼ졣ȴһʱзӦͳʱ޸֮ƶһ·Ӷȥܲɱľɱе̫׺Ҳûа취
Ϊţоʱر𳤣ƺþúԺеɧǽ˱ը֪СϻС֪ͨˡһⳡСģսǴˡ
ԶɱҽнߴһȽСɱ˹һѳݻԼӭͷ˳ȥ
ֻļõò̫˳ֵĳǹ֮⡣С̫һִţ˵ţûκսҿǰƻúãȻúܿ졣
ǰ棬ΧںԺĴʿӿ˹ƾսѧһаʽųǹȵʱ޷
ûеֿˡһ˻ǣܡоԼںʿӥ׽СϷֻӥ̫ˣΪ
ڣǰúܿ죬һϣϽΣذ˲࣬˵ķӦ̫٤ҮڻûͻȻսСռϷ硣ףǱ죬˻عζǾ߲ˡģģ֣飧֣
ӵľʼߣȻֻаܿͬʿڸߴָų˳ȥֻǽ⺰ɱ죬йȻӵģ˴֡
࣬ʱ䳤ֱ˸ֲһţ˫ֲ£СϻССһѲߵʿһһ߻ȥ֧Ԯսݺᣬˮһ֧顣
ѪУߴСϻСǡˣԶսšǲˣǷŵ˴ĺһ벶ȸں׾ɱѾһŵɾ
ߴһ£ַŵֻ˵ӣ֪ɽ·ɱţ̤ʵһ㣬ҲףҪǾ뿪ķΧ
ۼ˹ߴһס֣죬ϼˣٶȻشȥϼƥˣжܶ졣
ôûߴɫһ
֣ˣҪӣʮа˾ҿζ˸ӣҪ׼ߴһǹһŹУҪСģ·Ͽصģǵ
Ҫ㣡
裬ߣҪǻˣּɣߣߴ
ŸߴͻȻе㲻ᣬһ֣к˼ˣ˼ƥѾɢг˳ȥ
ء
ڹӰʧһ˲䣬ĺ˺Ž٤ҮڷӦ˹״ʹѾ֪ıͻΧҪ뿪أѸٵʿȥ׷
˱ǹױפСɽ£ΪǵһмһѾĻɢûж־ˣŽһҲ˹
ɽﳷˣߴһͬʱһǹһ٣ܹȥǰеµĳںɱз֮ǰݣȰѴվһߵĻԼǰžͳɱ˳ȥ
һĶֻں̵ܶʱɡܳ˺Զ˲зӦѾѸִʼɽ·ķˡ
٣࣬ɢԷ׷òȻˣԸߴܵȫĵطȰѻݷ£СˣȻֳ˻ȥ
ʱѾûʱ˼ˣֻ۾ʲôҲֻһһŵˣԺҲֻһͷǳɢһһŵĵо˳·üʿΧֻһһŵĵоӵˮһôҲɾԽԽˡ
оµشŴߴסͣ£˿ǰľơ
ǰִʱͰû⡣ҲԦ÷ǳҲǻ۵ģƴȥȴܲˡ
ٿǧ˵Ѿȫ˵ɽȴ׷ľ뻹ǺܽԷ׷һ򵱹أĪͽ֡Ȼڱ׷£϶Բɽ·խߵĵطֻһܣԷ׷ԴԴϵ壬ȥؾöԷȫߡ鷳ǣͷ̶Ļ͵ص㻹еǰߣسʹż⣬ȻûдĻ
СӣÿʮˣٳһأͶ鳷ˡƣִеڶ׷ٶһӸңӸһӺ棬ӡĶӷֱǳǳҺ£
һ£˺ȻӦжȣȻʮڼıѹ͸ȻͰִһ·֮ͨĹ٣ǴĴɽȳȥСϻСǴŹֶϺ󣬾ǼҲɽ·Уӵɽȥ˼˱ˡ
ߴߣѾкãֳֳǰһӣдһоȥҧأΪֻҪһγˣǾܰȫ˵ȥ
Ѿ˵ɽȵֳ˹æӦսֻǶԷٶ̫죬ֽûϴó¾СһΪ֣һһңһӾУһֻһ
ֻ뵽غͻȻת˸䣬һȦ˻ȥмһΪأǰʮȥһػڻӣһ·սˡС˵ɽʱǰһӾȻĺ󷽡
ΪһСΪ˳ǵĺ·û뵽һ·Уתۼͳеľȫȥ׷ˣи˸ûܵʲôĵֿڶǰĸߴһˣΪĿҪﵽˡҪĳֻΪץһʣʣ٤Ү


ľ ƪ֮𱦷 ڶʮ 
һ˳ˡ
٤ҮΪ׷йӶ˳ȥߴʱֻˡȻߴֻʮ޵Ļƾ˵ıըУСܿƽϢ΢ĵֱֿǴݿ֮ơ̤Ӫһ㡣
⣬ߴԶԶľͿ٤Үվһ¶ָֻ̨ţڳһģλû뵽ѾΧĸߴ˻ʵκ˶û뵽һУԷֲ
٤ҮСȶ̣дΧţܲ죬ߴûץ˲ֻƼܵĹСһܵϡ
ߵʱҲõһУ˺ǳᣬλҲǵĹûôˣһҲѵùǺһѶ̵ڹĲϡ
֣ͣȻԴңһ
Ȼ̫ͨ֫ˣڵûһ˸ǵĹСһ˼ҵϣ󺰴ɢ
̤ڹ⻬ʯϣ٤ҮĲҽûκ˿ڣֻǰ̲Ϻ˺ɢŻζŨšܵļ£ǰѼڹϵĸֵв£û˸Ҷһ¡
ߴղֻ˵׷٤Үûע嵽۾кֻһСӰӶѡ˿ϸһŷһΪķ䣬ڿһֻӭĵطһ޴ʯ裬λԽˮСή쳯Ĺ뵽ȡ㶫뿪
ʲôʱ򻹵ţʲôһ׼üݣ
һšͨ棬ߴ˳߽ЩϹһĶΪһ첼ʲôֻоǸһ߼ĺӡ
һ߽žֻźĴͻȻкü˺ƺҪֹߴߵ账ȥ
ĺ˾µĺǾƺͺηϸ˵ľѹȥߴһֵµ٤ҮͼɫҰףŭֿ־ĵŸߴȻʲô¸ߴ˾ǰ٤Үľһѳǿ첼
첼Ʈ䵽˵ϣһâߴ̵۾Ҳܵһ㡣Ŵ۾ϸŷֺ첼һΪҫ۵ĽУŷĻƣΪ⡣ֵĺ첼һ֣
ߴâɳյʱ˵£âɳΪ˲ΰݷ˶Էʷ͹֪úΪһľᣬ٤ҮĸΪһĲľᡣ
һοյ񻨡ֹѵСɽСȻһоſűʯľ½УһʯװεͷסĽСһ۵ġáҫۻƽϻ
ڵ˿ڽʥҪĶϹУеľᶼǱ٤Үľǿ䣡
ѵĲ㾫᣿
Ƿǳпܵģ٤ҮһǼƻţʹڵϣµõͻ⾫֮СΪ٤ҮǽʱûЯǼ񵥶ûгϡڸߴ֪Ǽ٤Ү˵
Ӳ˵ԴһֲõûĵӣһͿءʵϣһʼͲ˴ҿζĹǿĴ쳯֮£ܼʶԶһ㣬ڷҲˣλҲסˣҲ𽥰
ûгǵĴԣѡԽ
ߴһһ٤ҮĺаѾᱧǽһĲ㣬죬׺˱ʯַǳأܸߴܴ󣬾޴êҲȥ׹һ֡
ߵһּ飬ٵ٤ҮĲϣøߴڳѵ°סУһ˲Լϣһ˾ѹʵıϡһСߴЦһ
û뵽Լļƻô˳ʵˡڿǳ˵ļƻʱб׷ʹľ棬а٤ҮĴ㡣ʼʱ֣ľҿζˣһ޲٤Үûмֵ˼ѡֻսֵĳ̶ȣȷΧûҿζˣŷ׽ʡ
һеȻΣաǳɹЧ󡣵ѵ٤ҮĲϣЩǰһ̻ɱ÷ԸԶͨ·Ÿߴľ¹ȥ
˭ҸһΣߴѵ٤ҮĲģһƬ֮ɼЩ˶Թ൱ӺҵġȻߴĻ԰»ǵ㳣ʶġ
ߴЦѸ˵Ĵ֮СԶԶĸں棬һҲҿǰЦеϸ߰㻹Ƕı¹ˣжóڴɰȫˡ
Ƕı¹ⲻ˵ưɣԶʮһ͵ģʱж໵ȻǹŴ˽ģֻڴ˰ɡӸ˶ĿȽϴ󡢸Ҫѡ
磬ܷɣ˴ϲܰȫߴɫǰܻŻҪǰЩûһ˺ġǰ٤ҮְѽнݸҲչСϻúñܣͬʱ˵ӶءǲưոݡĻҲûŵĶʲôСϻӦһѸȥִԼˡ
ɽ·УǰٶȲ죬ߴǾϺ󣬾ͼһֱں棬ȻûȽƺʲôϻƽȴױ뾡ϵͷԼĵص㣬һֱŶ鼱С
òԼص㣬ȴţƵʱ򣬾µµһ죬һССʯӴһɽ崦ɾСʯӣôߵĵطǴһƬҳصҲܴ˼һɽϣøߴ㾪ˡ
ס̧֣ͷһɽһ˻ΣģԭŴɽϡŴµû±գ£ʱ׷ɽرʺֻҪһɽ´ɽʯ̾ܶס·ס׷
ߴָӶɽ·խԶһ㣬ȻʿɫС죬šЩﱾдõģ˿̱ǰҲӦ磬ɽľڵΪˡ
ʯɽϹҺֻס׷׷ʱЧáֻ̳תۼɽ·סˣô˾ԵĽ׷ҪСɽƵʯѣҲˣ˵ʱ׷ˡ
ֻǣǻҪߣΪӻΣ֮С


ľ ƪ֮𱦷 ʮ 벻
˼죬ڳƬɽ֣׷ԶԶ˦˺档еɽ٤ҮȻϣҲ谭ɳԼص
ߴˣôЪɡߵߴߡ
˶٣ҹ̣ΪʿǲôۣģȻʹˣߴͷߵģٿʿƥ¶ƣ̬
ߵÿ죬׷ҪƵҲҪڼ󣬶ǰƽԭȻһƬ֣ƽ·ҲоްҲ˵ǰȫˡ
ߴ˿ɫһɫĻһŴأӦÿ쵽ʱˣҲȷʵӦӪϢˣǵͷѴ˵öԣƽԭûʲôڣһҪСľ䡣
ŵͷǣ˴֮̾˿֪УξûаѵоϮϢ֣˶СָǹѾǾƷУξˣȻǸ̶֥С٣һССɳΪһƷֻһʱ䣬Ѿܿˡ
ߴɳţ·ɽڵʱͷչ棬˷Ҳ磬һֱ¹ϲҿζǰ档
ӦܰϢߴһǸʲôҿζĲ֪ǻϤ鱨Ҫ֣һᰴͰн٣ҹ̡ӱޣһϵǰȥ֣Ǿþսġ˵˷Ǹҿζ׾¾أ
˽ǰ״²ġһ˵˵סǰԸߴ̫˽⣬ֻ֪һ·ս֣ͰԱսˣԽӴЩʱգĵ˳
̸һ˵ߴȥץ٤Үʡֶعľᣬһ̾ߴ䡣ǾɲأԼĳѡûõʲôôһ˼ŵһվİͻľȴһʣû뵽ķҲСһεľꡣ
Һǿѹô͸أ˵ʥĶý鱦ʵ̫ˣеΪԷľ⣬鱦ʯϻɾҲʯϻʣʯϻû֬࣬ҲûѪ
ĶʺϹ𱦣Ǹµѹɣ
ҹϢáҲУȡܹԮ֣ˡŵȻ֣˵䣬һòǣĵ£ôҲġ
ߴԸ̡ǵͷǣȻҸھȥѲӪˡ˵ѲӪʵȥݣһ·һֱ£仰Ҳû˵ʱû취˵ȻΪ߻Ǽ۵̫ࡣֻüȥĽ˼
һҹôȥˣڶһͿΣֱۿڶȥ˲죬ǰ̽·ȷʹҴææܻ˵ǰִӵ٣ҿζĲӣĿˡ
Ϣ㻵ϢߴЦߵźͷµһ졣
ȫͨܿˣκ顣˵ڳ˳˺ʹҲûʲôˣҲͲϡǸɤϷʱ˵һҲ˵徲
֪Ҫλش
ȻߴϣҿζʹϾ޶ĲƸ߻ȽĴѹ׼͵Ϯˡֻҿζ̫࣬нҲû뵽˿͸ļıʹųɹͻΧ˻ȥţڸǺʹ·ꡣ
һ棬֤ûо󲿣Ϣ֣ͶĿԷǳ֮ô֣;ͻ׼Դʵһܴҿζɾһ棬˴󲿵оսǶǸˡ
սǧ˫ʵ̫ˣǧ˲Ӷ࣬ŲĹٺ̫࣬ӲƴĻĶ򲻵֮£ҲأܣȻͻᰲȫˣһϢû͵֣û׼ãΪľˣӦһµоΪʤЩ
ǣҪôףܱ֤Сȡĳɹأ
ҵĽǣǼܵ˵ǰȥߴһµȻǾһѾ棬ֻҪǰһСûǴǰ治ԶƬˡ
˵һƣ˸ߴ˼ŲǴͳϵ٣Ϊʱ򣬲˴дͳģھвԵöôͻأʱԵñһλˡ
ʱ˽ĵòǧʿкöִ̱Ŀɽ˺ܶ࿪ɽĹߡǺѾΨһƣֻҪǸҿζľǰ棬ľȡԵסѾ֮·ǱƵУôǾͿԳɹΪ֣ȡʱˡ
˺ܿ˾ȫнҲǰеĶȫٵˣ֤һֽҲòͬʱɳ̽ʱעоͼľλá
ǾĿ죬һҹĶϵҲ죬Ƭֵʱ򣬵оûзǡֺ󣬲ȫԱЩоʿָ£ǧһľ
ûãľһһõĵ£׳ɡڽڵϣγһ岻Ƶľϣһж׼ãоҲϵˡ
ҿζԱ٤Ү϶ݾܿô£֪ǵļƻѾ¶ñסڰǰ·һǳˣıֻգһ·Ƶ׷ʹţ֪֣ͨ͵Ĵӡ
ľУıʹ˳ķϵľ޶Ƹ۾ưոݣƵУҪɱʹţ󹥻ӣ
˫ȡʱ䣬׷Ҹϵۿڷǰߴ߳ź򲻶ԣŻ֣Ͳҿζ˸Ӹ׷ۿƬŻû£ͻȻе˵´һ𶯡
ⲻǾľʱ𶯣Ҳҽ𶯣ееִս̹ʻʱĸоߴ̧ͷһɵðд²
ͼҿζľӻûг֣Ѿں󷽲ԶĵƽϣһְɫͼڣҲѾͼڣҲ̫ʶȴ֪ʲô
ߣһۿڳˡ
ǧ㣬û뵽ѾвƥԴΪȻű׾ȴܿ죬Һֱײ޴Ҫ֪֣һϢҪ׼С
Ȼϣһֱѹڶ󣬸оԽԽ֪о׷ˣͷһֻܿǰһǴĿս治ԶȺˡ
Ҫ㣡ﰵȥһʱ䣬ǾڶԷļ֮ˡƽԭϣӣԷں׷䣬ⲻǻ˵𣿿ͣս˫ǧǱʹھƣоȻȺĳһѵأ޵Ȼûжʤ㰡
ô죿


ľ ƪ֮𱦷 ʮһ 
䣬һ
ߴϲһģڵſӵǺꥣƾˡ
ԴʹŴߴһ嵽ǰ棬ӭϼԮԶԶľͿдŸ֣ʾŴӵŽ
Ԯ˲࣬Լǧ˵ӣǰǼ˵׾ʿףߴսҲżףȥ콫һ㡣棬ж룬Ȼڱţһ£еĶƺͶ̵ì·ſµĺ⡣
ܴˣߴδȵɾڴʱһֱֱǰ˵ѸߴҲ˦˳ȥ
ǰĹ̫󣬸ߴˤ塢ԶסҪڵ˳ƹ˼ϲƴֳŵزͣһԾȻʹ˧˧POSEҪڣôʿأߴôǱأ
ƥսǸߴģ⼸ͻʵۻˣ˿̿°ĭҲ
ߴ˿ɰãס֣Ҳȫͣסһ˻˷ܵսڵƴţƺ嵽սȥ
û¡ߴ˵ܴ˿д
һ㶣û뵽ߴͷҹѣȻҪԾȡʤߴ˷ġ˵秵ģߴûʱоԼΪ١Ƿľȡѵо˦һЩƬ̾ͻ׷ˡ
΢ЦҴԮǧߴǧ£ǧСܲһʮ˵ʮ㣬ߴҲʵܴ˲֪Ⱥ¡
ܴˣоȺ
󡪡Ⱥһ㶡
һȺǳߴĶȻû죬ʱһжǲȳ࣬ͨļʸ˺ǡߴ˵ֻлܶԸ
ҲǸ佫ʱߴ̬Ȼ񲻳ȺӣȴѡȫͬţͷҪأ
ߴһµȳɢоǰȺͳˡ
ö˵ֻ˵žսԼøߴߴҲƴǡʱǧʹǧԮѾϣԶ̳ˣĵоѾüӰˡ
鵽һʲôҲö˵ˣһǰϢ֣֣͡ҲһۿڵĴԴȻɳŴǧԮӭʹšڣֻҪҿζľӼҲҪشô󲻵òˡȺѾܳȥۿڡȴǵҲֻ
𳤵ױϵơУЩ׵ĽʿƥѸһſ˷ǲзԿԵ㲻ͣԭضţǽʿս֣ܿ̾ͳ˳ȥеĶᵽսϢ
ߴվڶм䣬ŵĿ˫ԽԽľ룬СϴȺŹĴҲ٣ںִЩûƷġɱԽġ¶͵ĵͼһǰûоսһ·ϣһĺǿצСбһںΧ˹壬ĺսôģ½սȴǵһΡ
ûκξ飬֪ԼΪʲô͸վָӣҲ֪ΪʲôźЩױǾֻ֪ѪҪˣоӦó۳սϣӦⳡһҪӮս£
尡о𶯣оʵľ룬ֱжϺгһӣ
ؼˣгеսբˮһ˳ȥʼʱΣģԸߴΪ׵˾ͳ˶ǰ棬ƽеضһͷֱֱز˵֮С
ײƷڵصײͬʱϮսϵһ̶޷˼ֻƾ豾ƴɱšŵս۽⣬Խһһĵоֱ嵽оӪĺ󷽣Ÿߴļƥսһһѿ쵶һѵһӣżͽϼأղźͻĵоӪѾʵˡ
ವĵķڶǵоĹڷżױսףȻ׾һ޴󣬶кǿıá
ֻиߴսȻ쳣⣬ȴǲײĳಲľͨĲʾװΪ°ᣬһ·ֲ۲ϣһ·Ҳûü˿̾ôսͻ
ֹŴսʿȻҲҪЩ书Ͼ²սͷ侲ռкܴƣƫƫߴ߱ƴʲôҲ˼ɣҼɣҲɴһжԼڵɱһѪ·
оսͻȻ㣬ߴæס֣תһоѾɱ룬Ȼ٣ǿ׳Ҳ֮ص˿ɱȣռ˼Ϸ硣
󣬻ɫһƬһСһǻɫȺѾˣ
ߴһʶӳ򱾷ѾɱõսĺˣȺˣʱʿ񣬳ɢĶٶѸټᡣֻǷӦһ㣬жѸ١öߣƬ̾ͳΧ
ȫսıϣֻΧеĲеľ䵽ϣ֮ڶ󣬻вҽȴ׷ѾǲϷŹڱż׷˹
ʱŴķżױͷ壬һ֧֧׷Ѿ˻ȥױԶ̣ȫؼء
ߴ˴úãŴһߴ²ȥˡ
ϣĶǳǳĴͼ׵ļҶ֮Сٿ֣Ҳһʿϵļֻ֮࣬һȻްȻ˽ءֻԼһҲûУϵһֻĴȣûС
ѵô
챣ӣֻŴ˾ͬʱ˵Ҳ
ߴÿ֪ȺˣǲԶġȻеʿʱ󣬵ʿûмο⻹ôȺ
ܴˣ׼ͻߴҲǾþսģȺ𺳺ܿ͹ȥˣŵָʿѻʹĹ׼á
ȺԽԽˣеÿ˶ܽţߴڡôˣȻˣÿ˶ֻԼصĺ֮
׼ž嵶׼Ⱥȫ˻ĹΧ˹ĺ
ûȽĻ֪ΪȺ޵Уϵū乭ߴٴϷ·ô̤ɲſӣͼž춯صıըƽض


ľ ƪ֮𱦷 ʮ Ե
ȵĻըҩͻȺֱϮȥȺ˲䱻ˣԭҳһšеΪͣˤҵĵ΢΢ڰҲ˺Ĵ󡣶ĴѾ÷ֲ嶫Ϊ˶һĿ¶ĴӴܡ
ֶŭʱ᲻һеع˺ˣκζѨȻܣȴҳߣΪĻǴ߶
ֻһ˲䣬սϵľƼתֱ£ѾΪ޵ΪɥӣʧصȺ̫ˣƥࡢȫײɡڽ£ҽУԼĴһ޴ƣ޿ɶ㣬޿ɱܣת˲ɻ˱ģѪ⡣
ߴһУһθ½սĲпᣬƬ̵ʱˣҿζ˴룬ɲһΪɥ֮ⱾƽҲĵ
׷˲бŹ
ܾȺѾɢߣױڱ̤Ҳƽԭ׷ɱֻӴܵб¡ߴЩ֮񱼣ϵѪҲ֪ǵ˵ĻԼģ۾ҲѪȾˣֻɱɱɱҰսУһ
ֻ֪͵Ӱһ˫޵۾ע⡣۾վԶһʯ£ǿʯױ̤֮࣬˲źƥϵȵģɫҲΪϣҿζ
Լ۱תۼӵӡ꾭Ӫѵս޵еȺһе޺ʹ޷ݵģرǵ쳯Ļʱ𾪡ǺڡΪʲôΪأƴʾãп֮ܽһͳһԼϹı
ϧ˵ʲôҲˣ
սǸಲˣʶ˵Ǹ˾ȡطˡǴӮ˵ذպˡҲǴʹ˳٤ҮصˡǸ˸Ǵױɢˡ˵ԼԮ˶
һжǸߴಲġԼһ˵ϣ
ùһ
ޱȵˣ˵Ӣۣѹ˹˺̩׶ˣıҲģðܻš
׼ҿζ¶ЦݣΪ֪Ǹ˱ļ£
ߴɱ𣬶߾һ۽ǵ⿴һ۶ӰƺһֻĶ
Ǳܵģܡʵ̫ˡֻһɼһ£ƷڵءƺѪɫգ˲ôˡ
мˣһֻشšʹоֻġʼ΢֮ȫɢ
ģҪ죡
һ䡣
ԭ첻Ƕãǰ治ˣڴģԸͷ鲻Խػͷһһݡǰſɰ
ôԶľ룬ôˡ֪ΪʲôȻһ۾ͿվǶһ˫۾ֵؿ־ģֺ޲ܴĸоһӴݸ
һˡûһŮˣΪĸоİˣ鵽ʱ򣬲ÿǣһӾס
΢Цһ£Ҳֲ֧סȥֻһʿ׽ҿζߴ˱𣡡֮󣬾ޱߵĺڰ

ߴ˵úأأϻжǿ׳־ǿĿڻһˣֻ°ش˵ڣҲȶϢޣʱܡ
Ҫô죿֣æ
ҽҲֻһһ¹ٵҲֻоˣһҪ͸ߴԼ־ˡ˵˵ãҲһ¾˵Ź˹ӡ
֣û˵ֻǿ˿ŵҡ
һҪߴܾ˸ߴܶǰΣ۶ôΣѰ£ߴ˳񣬻֮ϲһΣԭΪһ˳˳Ĳȴӣİĵز
һ̣ǳڡ
ߴǸ֮ţɫıһһĽɫʧȥ̫ϧˡ˵һദ˷ǲľأ
ͨŽθߴ󹦣ս֪Ǹʲôս֣սȴҿζһУڵϦ
ΪˣʿƴȻ׷ʮҿζһٳܡڴϣһԳΪˣһ٤ҮһҿζΪ˱׽ͻľƶ޲ߡ
ҲΪѡܰ˶شҪһϼңⲻ쳯ԸҲǵԸô˭أ٤Үû֮ܣССĵҲķѡҿζȻǿܹ鲻ͳλͳƫƫǻģ˸ߴȫʿӦŮ˸Ӧ
ԴӸߴѪܵıŴشϣŮ˾ûͣϵ¡ѾͷöˣŮ˸ͷ۲ֹƫƫÿŮ̫ΪһǹһܿδյһֻҪ۾ͿóǸߴŮˡ
ߴ󣬴ûΣһΪδȡΪ͵ص˻ҪΪߴϵĶҪõصĲҩ⣬ֲҩŲժʱЧãʧЧˣԴҪЩʱաЩʱУ˭չ˸ߴͳŮִĽ㡣
˵⣬ǹٸֳ˷ǱѰľģ˭չ˸ߴҪ˭ƴƵġߴŮײܳߴִµʱֻ
ϴսҲʶƹӵıû취ƽŮˡĳ⣬˵ߴأӦþɴϱȽϺá
ߴϴΪ˷㣬óԼķ䣬ҲΪˣŮ֮սûɢȫֻ˽ǸߴʱɿϸŮչ˻˵ߴȻȻԲѣҲȶˣŮ˵ִٶȿʼ
λĳ⣬˵øߴԼѡÿŮ˶ȥߴ֣ߴĸŮзӦŮչˡΪ²֪ĸߴκⲿﶼᷴӦʱȻпϸŮϾͺãû뵽ݵַڸߴʱߴȻסˡȻָֻ˼ȴײˡ
Ҫݣ
ȥ˳ݲҰסߴΣʱԼѡ񣬴ϵԸɣʱһеķӦαġ


ľ ƪ֮𱦷 ʮ İ
۰۰
ߴԺģʶҲֻޱߵʹߡüΣоԼһڵǰһŵİ׹⣬Խǽӽǹâϵʹͻһ㣬ƺߵ׹ȥͲ۵˺ѷˡ
ǰʮ꣬ʹǼҳ㷹ƺ񾭶ľˣεʹ˼񣬷·嶼̴һô׹ʲôҲˡÿʱ;ںģţһʱ²˭ȴֹͷŲһ¡
ߵ׹ǱߣˣǻһҲز˼ˡİĵطûˡûѡûչˡû˱һţҪж
ÿ뵽ۻӵñԭĴ̴֮ʹҪһֱڰжã˺þòһڵĺڰУſ۾
ۣĴۣѵߴ˵طǽ˰׹֮Уң̴ʹоøˣ
һεˮϣѵˣ۾ûо۽ãȻĹţֱһףһһε
СһھĻԼȫһ㼦Ƥ񡣲Ϊ飬ʹ࣬ɳɤӣ϶˺ü飬Ȼһһ㡣ϢůС־УϵŪأһеһжеģƣĳ˯ȥֻ֪Ǽѵһͷˣȴȫ˻裬Ϊ˹
İ£ʱʱ˯˯ʱԽԽ٣ѵʱԽԽࡣҿʼԷŻתתȥҲʱɫϧģΪؿһѿ˺ۣһɫСһ̾ţӹŹһ⣬Ϊ˺뱲ӵġԸҪ˿ѿһ졣
Щ˺֣ܶ࣬͡СϻСǡλһ̵ĽԲ˵ͨҲʾһ£ݴ˵ǸһŮ˹ţоǳʣҲͲΪ⡣
ϼװߡֹ˼졣´·ʱҪ
УԤеضȻܾ
ܲͺҪҵģڽûкô˵ֻ˶ʱθŻֹͣ䶯õϢЩһֱԡҩǲƷθĺ۰
У
㿴㽲ϵļⶼɳˣ鸹һŸٲͳɷˡ
У
Сҵø㡣谡
ܿҲǲУ
ðɺðɣҲŮ˶񾭲Ҫҵؼ֤ûѣȻģҺöԱһ¡
ɫǣ
ĶۡߴΣֻüţ۾ڻɨһһ飬ŵˣһҪʧйһĻָþͿˡ
º󣬸ߴȫָٶ֮죬Ȼȹǿ
ܣܵӭ⿪ģΪÿ˶뱻˳Ϻͽɣɹһ㡣ҲźǾһã²չĻֿʼˡڴϸ׽ԲأȻӲǴ
չʱоܰҸﻹţǺãһҲװΪ˽˻ݣµ뷨ͰšڣҪ´⣬ȻԻǣŮˮ
֪˺ú󣬻ºŮ˵˼仰⼸仰ûݶĸǣһʱò⡣
ߴƷʱ߽˽½ɵСΪߴ˵̫أҪʱҩƷʳ˵ĵط̫Զ鷳Ҳἰʱ֣ڽĿⷿΪһʱС
ҴûߴҲǸˡͻȻ˵˻һС¯Ӳڵϡ
ƹ˵ʲôü
µĸоܵΪûҲ̫¶ԸߴȤЩ⣬֮ûκϵĽֻǣ˵ߴĻܵҪ⴬ϻ˵ߴһ·ϣÿزðգΣ٣ÿضǰ档Ϊѵĵ֣ǹϵצˡ飿ˣ
һЦȻ󲡳ɫ̫ãȴһģߴǶصӣû˵ģ˵Ůˡǹû󺣣ֵ壬ŮˡŮֻǸԶҲռݲģѡֻǽںĻϡ
˼ǣץҵ֣Ϊ£ġʺչеķȴˡΪ˵ҲǶԵġ
Ϊ֮ǰøߴûʲôøУֻΪһͬӶʮһģ˴˼׽֮󣬸ߴͻȻһֱɡֻ壬ӽΪΨһŮˣͺڻĵ֮ϣΪΨһģϲ߳ĵϻġ
ӣŮ˨סˡÿȻӣȴȻе˺Ů˻̰ġҪע⣬Ҫġ
Ҳ֪Ϊʲôץסֻ֣֪ĲҡȻһЦǶǿŮˡΪǰһĻ󺣵ˡŮԶ΢ġ
ǡҪôʶС¯оһֱȥ
Ҫâɳߡ°˵ɼⷬжôѣǸ޸֮ˣȻյİҡΪʲôߣߴˡĵҲһġҲҪҡ֮ãã˺ӽҲ͹ˡأݽ㣬ҪŸߴһ𣿡
һӣ롣ǻصʮһͣôãܿɣӣֹϵģֻһγȼǣվʱ
ݲش¸оõݵìܣԼֺγǺìأģģѡǰߣڷε˺·ժһҪ뿪ˣ֪
ǰΣĲϣ֪ԶҲϡڣߴƺǰŮװǹ١ʼɣͬŮˡŮܵõߴ𣿻
ҿˣѡ뿪뿪ǰѡߴŮˡΪʼɵƻǳںŮˣʱѾŪԼˡ
ŷĻݣ̾Ϣȥһתͼվſڣ۵СķŭȻһСǹʲôأڶԸߴϣҲǸʧߡ
ˣ
һۣΪ⣬ֻǸ軵˵СûбҪƽϡ
˾ӦýҵŮ˵ڶλ쾭ġȻصøʷΪ󽫾ҡøʴͻ飬һ˵ͻȻ˵ȥˣ̧žܣܿʧȾͷ
仰ˣҲˡ
ԭڴߴġصִȻġǣҪʲôһ͹˻쳤ؾãҪһ¡
ľꡣ뿴жƪ֮漣


 жƪ֮ɳĮ漣 һ ɷֱʼ
ӵһվǰͻľȣҲǶʮһ͵ҲŹ͹ʵĻľȺϿʲķ˵طǳߴһֱˮĵŵطôչ֣Ҫ֪ǡѧҡ
ɱͦһ£û뵽ǰмҪ뿪ˡߴȻǸˬˣЩҲԸĸ飬ദˣе᲻á
һ£ΪâɳյߡԼľߴȻ˵ʲôο۾óյģȻµĳȴȻ߹ŮˣˣǸССĹκһŮ˵ûа취ܾ顣
֣͸ǿģΪײ֮£ӾȻĳһλ׵ĹΪյʥּΪƹݶѵİһŪλ
ǰ¾;ˣΪâɳҪ뿪ӣԼĴСȥǰ͸ߴ˱
ߴˣһֱûилľ֮һҪǷˡʱĵλƽʱ֮ټâɳܵº͸ߴĹϵ˲ƽ棬˾ģѾΪƹҵĽڣȻûбˣֻһɴȴ֮С
ߴ´ûĸ顣˾˷ǣҲе˸С
ƹ˵ߴ޵ݡΪı仯Ҳˣߴŵӣ˵ҲȻ
Цˣȴһ˿ߴ˲˰ɣһûԶ磬ȴоԶõءǸͷˡҵ⴬ϣֻСѾͷ
ƹ㲻ϲҽ㹫ǻһƺ㲻ϲ޸âɳµּҲԲ
ߴˣ𣿡µе㶶
ߴɱһʱЩ̣ܸʲôʹʹǾܾκϣĺá
ؼƹô룿ҪԼҪ˵ʲôǰ˭õأսҪġʲô˳ˡ
ȵţ˵ȻǰЦӪǶׯȴҹ㡢ʼҹҲȲϡҪ뿪ĴˣԶز˹ȻûиˣҲ᲻áοһҲˡ
âɳĺã˾浽˷ֱʱ򣬲֪ʲôѷ֡ǰֺ׳һˣֻҪ˵һ֡Էһٻߡǲ˵
ҵ⣿ҵߴ˲𣿡Ŭ
ߴĺˣΪ֪Ӧսðգ뻢ѨЩ£ں£һˣֲܳŵʲô
βµľ䵽ԨУһһѸߴУֻԼܻǺοأһζʤҲշҲڽ£ڵԼݵ
â߰ɣİԼģǰˣһΡ
ˡ˵Σʶߴˣµңϣߴ˲Ҫңǵʶ糾ŮӣƮ䵽˺ˡ
£˵ôأߴ˵̲ס˳ο
ߴΪ£ٶȵ䣬ֻԼһҲ֪ˡ
ûأߣǶ޸ˣҵһôʸ촹иˡĶ⣬ֻ»ḣ
ģâɳյǳáôһһλ󡣡ߴæ˵ˣδؾ˵ǻл
һЦ֪ߴǰοġǧûвɢϯõ˸ߴİΣһʱ۶ôҲûа취ˣɡ
ڶŹͷΣ֣׼˷ޣʮˮ޸âɳҲ¼ޣ쳯ǣ˵ֶΣʹһǣֻΪʲô᲻أ᲻Σˣ߰ɣ
ߴ˵ǡĵ˵ٱ֮ʣиСҪ͸ߴˣֵʲôģһңߴհɣֻҲá
ӦһͷϷһֻü侫µҡ
ǿлл¹ˡߴҷ뻳У۾ҲǺģҪģǼҹһûпԵġ˭ãҲԼҵĽã𣿡
ͷһ仰Ҳ˵ֻǺȻߴȻͳ˳ȥֱʢװӴĴӵâɳĴӣҲûгֹ
Ÿߴ˵˺Щʶ飬ƺҪһһһʱŷŸߴ뿪Ҫǵ°ߴ
ﲻһŴܾãҲ̵סºâɳĴںʧƲԻ⡣ĳûȫʧڶˣġ
ôˣĵӣߴһĲѹӵģˣһλ࿡ĺС
֣ǹʦѾΪˣΪӡĺʲһ񣬡ھ͸ָҪ´ˡ
úõģΪʲôңҪҲҪҸõطҵģԼôɣߴԴѰҷҾ֪㲻Ծ뵽㵹ÿֱӱˡ
ҺСӻŵ¡֣Ҳź룬ߴһ񣬡ߴˣҲ𣬴ӴɽˮԶذɡ
ߴæ
֪馵ʥּĵģĳ˼ңҲҪš
ֻƽװٴ磬ɫҲƽɽȻԼʹû˿ԥС̫СҲһġǸģߴеġ
֣ȥǸɽѰҷټʱ򣬸ܵ˷ĵ游ɽҺ£̫ɱҲ氮ˣֵ壬ȻڴǻĲ֮ˣڴ˵Щ˵£ֲһΪĿѡ֣𣿡
Դӭ˷ߴʶͬˣԭԹ̬ȱƽĳұԤеġȻҲ᲻ֵⷬ⣬ֻҪֵܹƽĶգҲΪˡֻǣû뵽ô졣
ǿʻˣĴȥֲмֲԸȫԼľһҲȻˡ˶ĵĲ²ô࣬λϵ۾ȻĽ֣ǷϵԼѡ
ٱʱҲ͸ߴﲻ͵ôҳ⣬ȴǻʵġƥһֱ͵վûжֵƥԭ֪ϲ
־Ƿû˿סġӴ˺ֵȻһԼˡĻ


 жƪ֮ɳĮ漣 ڶ 
ڶһ磬
֣ȨãǷҿζ٤ҮҿȻɺޣϾȶľƣ٤Ү£ֻϼҡ˵Ȼ£ȴ޻ûλͳˣ٤Үȥʱõ쳯ıӻҲܱܵϵķͣٽЩι֮άҵͳ
ڷҿζ֮ǰ֣ͱĲ˺٤Ү޶ҲλҿζӦ⣬֣گ𾴵ɮǣԴʹҿζҺܿ췭Ϊȶҵͳȡʱͻᡣ
£ĴѾõĻƺƵ򰢵ͻľʻȥǰȥõӵ֪Ϊĵطľȣһ˵һöָľȾǽָϵʯȻ˵⻰ûе̶ȸӷҸΪԣĻΪ貵Ĵ쳯ľ֮Ҳɼһˡ
ߴǣͻľʢʯ飬飬ִİֵ⺣ǳ̲ɻľȸ＼ĹرֵǮһľΧзḻԴṩ˽ͭɰΣóǳ
ڵʱǸãľȾԸԣĻϢġ
ߴڿ󲻾ûԻСڶӵĻгѾϰԼͻָƽʼԼһվ̽
֣͵ļƻгȵȻתһվľȣһ׮󡣾ҵȴ磬֮һ·ص꣬;ȻҪذȴٰݷκһˡ
һ·Ȼ˷籩ȴûгһҴ˸ߴŪ˳ĴǱʳĺ֮⣬ΣҲûõֺô֮ǰûиͬУһֱҪҺụִ̂뵽ģЩദ˸飬ڿʼԼǴΪ²ȥˡ
ۿľȵĲƸǰǰһõĶһֻôһСģҲԵˡ
ˮ׵Ĵȫǽ鱦ǴҲУԲ˿ϺͲҶĻûκμֵµĳʹһʧȥʣֻЩ鱦ܹ档
˵鱦͸Ǹ֡úռǶҵճɲ̫һԶֻĻһ˻Ƕ˵͸ߴġߴĴ򿪣־ȻһֻֻһҲûеõĴ±СӿԱǰø˻ݣȻָ֮˸ߴ
λϵ۵Уһж֮ûʲôܱҪ
ߴҵ;ɣЩ˸ߴķ֮ˡĵ˼ʲôҲǵСӸܿ࣬ŴǼ馴͵ĽƱ
ߴȻǮĵⷬ⣬˵͵ȷʵǼֵǵĶ룬ľȻ鱦ֻһҴˣõĶѾԤڣֵ̫ϵǮ׬ġ
УǸľᣬ¸ûаѾϽɵ֣ǵ˺úֱøԸ˵ǣͰͻеĽȫָǡһȺƦǣ֣͵Ƥӵ˽£ȻҲû֡
ôĺöߣ鼫Ϊ죬ټйĻָ˺õü죬Ϊס˽ԽӽݣһֱûߣҲȫŵﱣ棬оֻġ
ĹضȫڻǶˣִװȥľż޵ıҲġ
ݷǳߣǵĹϵȫ˶֪е˿ЦʱлΪ߷ˣҪ־롣־ٶֱڶ壬ͷɳΪ˿һߴȴûɵÿɰ˼֣ÿҪе鷳
ҪȽȫ˯ˣҪܿĶĿ첻Ҫӻݷ͵͵ĸоǳ̼͵һ
ԽദԽݣ壬ˡڻ˵ûĻܵů飬ߴ˴ͣڸСʱ룬Ҳصִûݳڴ߰ɡ
ƽʵ컵ĺУӺӡϡʼʱһ˳죬ߴеһ˿ȴ籩Ҫٵ򣬿ﶯŲζһˮеĲˣȻһӿţȴɳһҲƽһж˵Ҫˡ
ϴоĴʦҲϱ֣ͣôҸۿܹͣⳡ籩˵ǿûôˣ֣ͻȡǵĽʱֻʼ籩Ѿˡ
ϽߴܵݵĴգеҵܳæһѱסܣҪ
°ɣ
Ҷһ𡣡ͷϴҴһǣģ㲻㣬ҲҪҶӣƵʺܶȣܿѾˡõЦûİǲ̫ɹߵʱ򻹿ѩףǳšеۣʹߣһȹⳡΣѣϧʹϵĵһ춷
ϵķÿ죬˲ͱúܴˣܱƽȣ˿Ҳҡ֣վջ¥ϣָôӸıΣӦڷ籩еĺСǲͣģΪͣζ
ԽԽˣæһţΦѸµıӣߴˮǻһӶʦʹĵִʱûƷķֱڴȻǰֻĺȡʤĻᡣ
һҽУһˮھҡεĴֻһûվȣͱϱߣȫ˦˳ȥֻʣֱֻϵסˣϵܷһ͸ֻƣѪʱӿҲ۵ôк
ߴץסһԼϣ֮һץסСˮֵ죬һֻӵ㿳ֻҡ˵ֱۣҲ˸ߴµȥ֡һˮֱֵԱ߲һĵطȻգǿһѰ
㵽ȥԸ֪ʱҽǲʵģֻⳡͻıȥλֵֿҪ⡣
СģһܹɨİľͷҲ֪۶ˡ
ٿϣɫĺѾɫɫҲһӿķͬѰϵҲţߴĽд²ΪûпϾҪˣ


 жƪ֮ɳĮ漣  Σ
֨֨
ҡʱᷭһ˱õ㣬Ĵ·ǸˮϵҶʱܱӿĲûˮСɽһţڵ䶼޷׻࿴
֣ʹ˶Ǿϸѡˮ֣ÿһˣˣڼװվӣҪסҲڴָ²ٴĺԿⳡ١ÿ˶ܺ£ֶ£ʱһ㾢Ľ
̫ˣǹʦ͹ƽҲ޷ڼװСܽ˴൱ӣӲҪһɫ£ߴҲߵõײײһ·嵽˴ͷȥͼɵУ©״ƶһɫĹâţˮϸϸ˲ķӿ֤γɡ
ŭˡߴϸ۲캣棬һ˿޽ȻǱ⺣ŻˡһУм˸üԼеĹһƬ
ߴֱ֪۵ر״ȾǰһѳסСȥĺվңҲִУӿˣȻãִ׶úд˸ףԼ֪ܷôڵ·ͷʪɫɷһ㣬סǼɢĵġ
վԼλã΢ɾʹ군ӵȪ·Ҳ㣡һȥ͹ȥһ߷Ǹʼٸߣ֮ͷҲصس嵽ͷĴϱߡ
ʱ˵иǿƵ˴̼һ£ܼ־ʱҲڼװϣó嵶ұȻ˵˸Ӿ͵ͷôһڣ˵ƽࡣ
ϴ󡣵תѭŷĲƶߴ
Ҫˮ𣿡ϴһ߷Ըִһʵ
ߴͷȷǿµҪˣ
ӴƽʱȻ磬ٵʱת򡢵ͷ൱ˣǵһ죬һ绮գ綼п룬һƾճ֣·ǴӰһϸߣȫ
ǵڶߴӿչϣ
еȻдḻˮ֣󲿷ˮںںӺйģ˼ϵ硣
龰Ŵˡ
ߴϴеͭһãôҼоȵת򡣺ʮ̨绹üǻԵģοûڵĹϡΨһ;вҪƶУԴӱ뾡뿪
ⲻʱ䣬ֱͬЭֶزƶֻҪȥͻƽ¡ȴһ㲻ǴϢĻᣬٵĽӽˡ
ʱЩӰյ©쵽ˮıֱϸѾѸٱˣˡһıһ˦ţӿиˮˮѴĺˮγɴСһϸȵľ޴ˮһˮǴһ̶ȣĵѹʱ޴ˮͺȻ̮ˮϣƬˮھֲһż꣬˴֮Уһˮȥͻµˮ
ʱˮ񴬶ӵķƶ
ⳡԶ۲죬Ƕô׳ģɴӵȴֻ˵Ȼ׳֮Ҳû˼Ȼֻ֮ÿֲٽţЩˮԶһЩ
صķˮʹֻˮ˼һȫˣݻԵǰ˵СסԼҪ
ˣˣܶ˴
ߴʶתͷһͼֻӶѾƶĲ棬βмֻҪɨβ
ӿٶȣҪͣסУҲ֪Ҫ˵˭ֻʶû뵽һڣѸٰĻ˳ȥ
߷ңҲѣȲܱ˶Уֲ˲򵽴壬ķ£κһʧ󶼿ܴĹУҲκεʧʵһߡ
ߴܵβڴβȴΪսڶģʱѾҴˣŴСٶȿ죬˷ֻں档
֣һֱվջ¥ϣôķˣҡôȻվȵģϵĹ˲𡣶Ȼǵһμȴûоţŵָӡ˵ߴָֻĺУһСӳһָ֣ӹ٣Ƶȫֵ
̫ˣӡ̻ЩźŶòϣ֣;ùָӡۼֻڽӣ֣͹ϵսٰѻϵ˽ӵϣڵһˮǰһ룬յز
ֻɾûôˣ絽̵ľˮһһһᣬգ۵ĹͳûˡһֻǱɨú˹ٶ֮졢֮ףһڰŪ߰ס
绹ѴϵĽΦȫһضϵΦ˱ĵĳǿ˦ڵһ˹ΪӴж͵ͷȽϻʵڴӵĺ棬ΪǷɢܷģǰûڵǶľХŷ˹һ¥͸ˡҺô¥ûˣȻһᱻǺ«
֮⣬дССľмƬ˹˾ӱܣصľƬ˴֮ϡ
ҵ谡վڸߴߵСһ̾һ
ߴʲô֮󣬿һССҰݴ͸һľ壬һŶǶְӻУֵǻᷢܶ޷͵£ĴݻȻܴ󣬵ֺܶĶᰲȫأˡ󡢱㡣
ھ˿ֿЦ£Ȼ㱻˦˼װϣġһĻߴ֪оյĶȹһΣǣһط̫ͣãһӶԱܹͷǰȫˡ
תͷԶȥӵĺȻˮںŰһȺ׷Ҹϵһǰȥˣ֮ޱߵľˣХ
ȻϾûʧԱߴӽѹζûĶ๦ֱ˴ľγȡˣȻܰװ׳ûҲܱ˸ˣҪִԼ̡ղڰæ֮עһ£ǡװŴģҲ˵Щǿں׳˯ġ
ΣѾҪȥˣߴ֪ﲻҪǾܵǸҪŮȥⳡһŻˡ˱ͰοȴֻԼ˭
СһϱڻǾĻȴû˵ΪղڼװϺ̫ˣȻʱʧ
оŻڷůһԼ·һ˵ϡ


 жƪ֮ɳĮ漣  Ͳ
ң¸ҡ
۵ķۺɫɫҶиɫ֡ƺϲɻǱԼȾɡ
ôɫңߴԺһţڸǹȥµƷ̫иɫˣߴû취ֻͣʵʵ˵
¸ġٱƷߴСĵ־䣬ûԼŻݵķӦһֱǸӣûΪκһŮͣȻҪΪһ׮ʵĪеɫ¼͡
Ŷûϵġƽ˵ңᵧһ»ҳصߴ·ʱڻΣϴưãһûվȣҲˤڸߴĻ
ߴ˳Ʊס˵ҲҪţͷָˣҲûϴ·Ҿ´ԼϴʱҲû·óϲŻ·ˡ
û㰡˳ķڸߴĻƹҲǿ޸ˣƮĶĶˡǵʱãһķɻԴӵߵǱߡ
ĲֻǸƷʵڲϲ
Ĳ⡣
˵üߴȴЩĲΪʲôӵأо൱ã֪ʲôʱʼѾϰ޼䣬ĵĸоĺܺãȴøһʲôƵءְ̤ʵһһĶȥ
֪˵ʲôҲ֪ȣǸ¸ҶҰˣǶԸ飬Ǹˣ͡ʵǲġ
ҲֻһʱİˣϾ˵Ͽе˭ҲῪġûзοѾ൱ıˡԺҪһ㣬ٺⲻ졣
˾ôӵһ£һԲԴమǵһ˵ദζܡ
죬ߴСĶԴݣȴܸоزǰ͵ĸоӵңվ̡ûϲ£ֻǱ˵һƬģô㶪
ĸ׷Уڴӡ󣬽˰
ӾϿľȸ֣֮ѡȵһվڻľȣһΪľڵĵطһĺϿ˹壩㴬ȴûغΪľһԣĵطҪĶڻľַ̼ǳ࣬ƷҲϡȫ
Դڰʱ̣֣ܶʹкĿĶҵĿġڰߴ˷С觱ġһϸıࡣ£յһССȭͷɽ򣩲ḻֱӽСɽһڰߡ
ߴա֪ЩСǵǮ·ɽ乩ʱŪһ봬ģ˺һ뷨Ϊƽ׷ŹһƵĻᣬ˿ñʯЩСǵİˣΪʲôײĳЩطᱻˮΪʡϡ
ڰԵЩ⣬Ӿ͵תľȽǳͻ쳣ĺãҲ˳Ǻܿ͵Ŀĵġ
δԶԶͿۿڲ˸̴ľȹȻ鴫һ䷱óۿڡǶôԣ͸ĻϢĵطĴӵִʱ򣬻ڸۿ˺䶯յĴ̻Ի͵ıӴϢĴӣЩ˲װ;ĻĿһеᵽ˴쳯ǿ
ΪۿڵĳˮǳӴıòͣêĺϣΧɾǸĳ˰ѲͧءľڻľƽĵطΪ䴬Ҫشϵ˵ϣҪ뽻ĸصǰ׼ã⴬Ŀʹϡٴһ㣬ֲ̫ˮҲ˻˴ֻ
ʱľȵĵȨԴֵ÷ǳѺãͨŵǰ֣´ݷùλȨˣ²ҪЩӵιۡ
Щûиߴʲô£ֻŻææȥ˼Ļǳ٣ĲڼءǰΪݾӦģһ뿪ߣȥǹȴΪġò׵ȵ˴ӵ׷ȳˣӵóҲβͨʿűϰȥ⡣ʱʱѾһ¡
ߴܵȥһݣһ´ȥ䣬뿪ˡ˵ЩɢҪߴܲˣ֣̫ݣǼܸɰɣ⴬ôְԱСʵҲһҪ𣿺ǲܶ硣
ŤŤЩǮСϻС˰㵽ȥһݡҵǾͶȥԸΥ棬ҲشˡҸĿջסһҲҪġ˵Ů˶ϲϲģģµĲ죬ϣ˾صǰཻޱ״̬
˴ۿ˲ԶһĽֵչڸߴǰǰЩû´ֻ˵˶ܸԣûˣļѣе˶ȼΪֵûл֤˺ܸԣһӹɵġ
һ·ֱ˹ĽǸʽӣƷĿϡǣߴΪڵؼŮҲȫ۵ģĸŮҪɵö࣬Ȼųǰ͸ģϵĺҲڴһǲü塣
ھƹеŮƤһ㱩¶ɫҲޣǷġ欵ˡϸ۵Ƥһ˫˵۾һİǻ컵ķ˾˵á
ǸߴĲһݡ
ϸ߰˵˸͡Ůֺͷ϶ıʯִһļϣŨױĨȻֻô򵥣ҴͿȥ
磬ĴСϻСǡߴȻأǵ٩һ䣬Ҫı˵ıʯûƼٰԼı
ܿСϻСûкȾƣҲûŮˣֻǺ͵صһʯ̨һڴӵϷģûпߡͲˣǺСȥˣȻûôޣֻŮũҩѡ
˭ظϸһֱĲɣһǹٰɡղ˸ңڼиУ֣һǹȥ̸ˡ
㲻˵͹ȥߴڵվ߻ûŵ㣬ҪǼСءǼûһʡ͵ĵƣͷٳ¡
ģǴǶĿͷϣֻ۾Ҳܶű𴦡ŵر֤ȻһƸߴ߰ɡǹٱ˹մˣ޶
ߴ˵һʣ˸𣬾ͳƹݡ
ԲͨҲû취·ֱӱȥŹչһ֣ŵһζʱϲȥ
˶ӣɸߴԶȺп˻ݵرӰȻװַ翴һˣ˵·ڹ¯Ҳϵó
Żݿ˼ȴͣˣΪһ˵Цվһ


 жƪ֮ɳĮ漣  
Ǹ˵ĴŴ粻񵱵ˣϵӲǰ׵ģǺɫģһͬɫĿƤ°ڲ¶ɫ£ڳͶƤѥͷҲûдɫĳͷһͷĺɫôɢţ紵΢΢ԶгڱյĻɫǽӳһɫͦӰߴǸҲòϣǼɫġ
Ⱒ˵ͷԻ˵ʲôȻ˵ľ뻹ķΧڣߴǾĿڵһ´ܳһŭ𣬴̤˹ȥ
ݱûп߹Ǹȴˣߵ̫죬Ҳ̫ͻȻ˻ڷ㶵ʱѾһݵݣڸʲô
һֱֻϱǯеۣѲ̧ͷһͼߴͻȻǿƵģڻɡ
ôˣߴģѻˣԴʶûŭ
ҲʲôƽأҶȥ˵һСߴش𣬵۾ǿǸˡһҲܾĿ⣬򶨵ػ
һ߿ţĿĽѾײ˻𻨡һ׵ľƣһ֪ô¾ͺʾĻػɵĶһһɡ
˶ͣݺǴӲ֮䡣Ƿָվúܽߴ»ݵӰˣֻһ˵صһ˲䣬ֱ۲˻ݵҲ뿪ˣԼǰַʽȨ
ǰһ˲ô£ռ˶ӵĿ⣬Ի˵һ
ݷһֻ첲Ͱ͡ȴҲ˵һߴڶ˵ĿɱǸ˺ˡ
ȷſҡòãʲôһ£ûЧ
ãߴȻܾԵ˵ٲʵ㣬һи񻰵Ҫԡ
֪ӶסҴֻ̼ܷȰȷſңڱһģѵҪ֪ǸŮˡ
ߴһҲǣȻſֵͺ֪֪Ůˡ
֪ϸӬش漴Լû£ʲôͦصߴ
վšֻܿ»ظӴߴһһһ۾Ĵҿ˿˻ݣר׺Ŀɨ¡ֵܿ۾Ǹˡ
ھˣߴ˵ݣòʼɵĳϣ˳ñ˧ǰˣȴܡûŵӳĺӡһ˫۾ˬ࣬šӢ˲ľ
ٿΧǶǽбڣ̺µżͻľȸԣĽ־ΪһƬյϣиɫںͿּۻۣȻзǳЩȳеķǳ񿥣ǰ˵ƥһǧԡ
ӣԼôõȴŮˡģ˭аצӣߣնߡұߣնұߡֻնһ˫
˭׽ɷԼһŭʡ
ֺܳƾǰ˹ɡݿߴǵӣҼֻʵĻش𣬡ǻľƥˣΪ̸⡣Ҳ֪֣Ҫһصꡣ
Ϊʲôֲ
Ҫ֣ġ쭣ҽţҲˣȻشɡ˵ֻͷͰ˹˼䣬Ÿߴ뿪
ߴ벻ߣλţֻ̫뿪Уǰ˹һܡ
һ·ϣЩ汣ݵӱ͵ЦǰߣǷ˰ٵǮƵģ˭˳ۣҲûע⵽ҪһСܲŸȵͷȴʱͷ󺹣־ùⲻȥϧϱοһ¡
˴ϣһͷݵķ䣬Ҳ˲ˣڴϷƢԺȥǸͺ̸⡣
Ϊʲô˼ͺӣ˹̡
߲ǲʯͺ˭ǣ
֣ˡ
㻹֣ѹң˵оͲУ
꣬С㡣ݳһְס죬С㰡֣˺ͻϵôֱıȥá
ĴϣһȪֱע뵽һһֱȼոͣŭ˲Ϩ
𣿡˵ţ뻳ȥо壬㻬ͷߴԺһͷͻȻ˹ڻȵϷһһ
ôᰢģǰô֪
ҡѧġһ·ߴԶһ㣬Եе顣
ߴǶˣһӷ鲻ԣ׷ʵһ¾ͻ˵ˣǣҼţҲ̫˵㡣ѵʦ
ӵУһ˵㲻д֣Ҳ˵ˡûȻ˵˲Żᶮ
ҵǿǸͺӺ˵ٺߴɵؿŻݣͰ˹ദʱӣоǲǳʶġʵǸֵŮˣ˵Цˣһİġ˵˵ģҲǵ˫Ǳ˴͡
Ůǲ̫˽⣬Լˣ֪˵۾ôһŮζʲô
ˣʡ
ݸоǿѹ֧֧صҲǺܾãǴ֣˾ЩȽ磬Ӧ˵硪´һʶˡܵġڵΣ¶ĻҲ̵ġ
ģΪʲôԲ£ǲɥʧǡСģƺСǺͰ˹̬ɵ˵仰ģղȴҪɱƵġ۹˿£˵ѻһڲ֪жôڣ޲ҧԼͷ
ǲһˣߴŭ𣬡˵һ£ӰҲأԭǺʲô˹һ𡣡
һ𣡡ݻæ̸̸ͣϵ£һҰһµصķ׺ѧƷʲôġ֪ģϲЩûʲôʼʱڳġҡͣ˿ڣΪԽ˵ԽֵúƵġ֤ôֻжమأ
ߴ˵ȻЩˡһкܶ໰ûйͬҲǣ˫ϲʿСܹõĽأʮ׺ѧһֱڴϻ죬ҰףӲŮ˵ġʲôŵסһ꣬ƺҲҲһŵ
ǣҪǾԲСɽ϶ģҲҪ


 жƪ֮ɳĮ漣  Իش
쿪ʼҲ㣬´ݺݵ˵֣Ƕȥ˵ӽ𣬲Ǹͺ˵һ仰
ӵеˡʲôҲûȴһֱһ͡ǸͲˣô˵˼Ұ˹ûʲôƾ޹ʾͲˣô˼ҽǶԴѵ̬
Сһʼգһ˦ֵĵ˼Ұ˹ûǵ㣬˼ôĵ⡣вһǾҪ뿪ˣ㵣ĸʲô
ߴǲϺͰ˹ϾڲԵصȥ»ȥ̸飬ЦôôûЦѵҪǸ˹ʹ𣿡
ߴˣҺͰ˹װףûô㵱üȥ߻Ҫ顪ס죬ΪԼô˵̫ˡ
ߴһЦԭΪ㲻ģΪʲô˵˵Ҫˣּװ󷽣ҪŸʲôûǶ⣬Ҵûùһֱ㣬ڻΪ·ƢΪȥ͸ͺң
ݵһҲ˵Ȼѵоˮһ¾ͻѵͲףǶôѵ͸оΪʲôѵĲ֪Ϊ˶ίܶٲȫУ
಻ѣͻȻúۣٺ˵ֻߵű˵ҹһû޸أѡҵɣ㿴ߣԶˡ
˼һʲô˺ԷĻ˵ߴͷϣʼɵĶƴҧġҲޡƽʱᣬܲһıѣҲûֻǺ͸ߵýһˣĻڣƺҪ˶һ˿̼ΪҪߡһŭ֮²һԣ߳շ͵عϡ
ͷҲص뿪еƲ֪ηйܵϱߣôߵĴϸ̨ˮһԾ󺣣˸ƣŻϵȻôˣû˸ʣϴ󣬾ͼﳤȥⲻһ²˽
ߴصԼĲշҲûԣһֱƣȴĻԾƽľϸ룬ҲԼЩݺͰ˹ֻ˵仰ô¹ʾȤߺ¶϶ûݾʲô֮䣬ȻҪִˣضǲĵġ
ⲻװšȴĵסΪ˵סûΪ밡
뵽ЩȻԼܶԲݡ£ܴѹɣԼûгŵʲôһŮˣû˺ѵʱҲû˿˵˵ﻰôµûаȫаֻȴƢŮˣĵһˣôͰ˹йϸһˡ
뵽ܵݵķȥûŶʱȴûҵˣһºڴĿյ￴Ƕһˮ
ߴˣ֪Լ뿪ãݾѹ˶ãæǰıס۵ĺ壺ɵѾͷʲôҵĴǸ˹ĴͷϺˡ۲ˣطֺģϧ
㲻ϲԺٺͰ˹ˡͻȻˡݳ˵
УǾԺ⣬ұڳȥ֣˵ԺҾó׸ʹ㵽ģҾ͵ġҿ˭ҺһӡǣԺΪҸ
ΪݵĺЩߴô˵̾һˤŶȥʱĶҪˣΪôʹһֻذڻˣ;綼ˡ
̫˰ɣʱôҲӦǰ衣
֪ûʲôҲһ㡣굽ĻҺŬŬˣҾȰԼܾм䣬ر쿴Ǹҵʱ򡪡
Ҫô˵㱿ءǸңôϣ㷢֣ʵڲϲĻˡ
ҪæµһƬģȻ뿪ˣôԴʵӦ뿪㣬Ͼҵõ㣬ֻһʱ
ʲôһʱҪҽˮ𣿡ߴݲӵңоǸŮˣеİ˵ȻЦɻȴЦԥ˰죬ŰǾõĻʳ
üŮϲ㣬¡ѾͷľҡҲ繫߹ɰ˳ɣȲоݣΪʲôѡأǲΪֻܺҡϴ
⣬øߴסˣûûһֱĺͲľȻ⡣ڿʼǱʶУⷽԭ򣬲һȫǣɲֻôˡҪ˵壬ԸƯһ㣬ûȤ
ֻ⻰Ҫô˵أ˵òþͻ˺飬ֻǰ࣬Լķʽ⣬ֲƭ
ԥţͻȻƿˣſڡշڣһʱ֮ûп巿ڵߴͻӵڵϣһʱա
ݷȵվ
Сӣʲôߴڳһ˵飬ʵܸ⡣
ݽ档㡪㡪˵ȥˣ½ŵݽ㣬ɣ˵˵
ݽ㻹û˵أΪʲôҪ㣿ߴ
˵ݺҺɫڣûпƣ˿
ߴ˵û£ͺȥݼæ˵ȻҲߴ͹ֳȥˡ
ߴһϣǸ׻ش⡣ڴϣŻͷϵеһǵĹϵž˯ˣڶѵʱҲûݣѻ£׽
һݽ첻´ͳ˵һബ˰ڽ϶䣬һֱķңһ·ӣźõ㣬Ϊ·һȽϱ¶ǶƤģرƯһǵϸĺӣܰͷŰϡ
ûݺһʱ·ڱǰǼӡ
˳ЩδǼص˴ϣǳĵĿѾˣݺ۵ӣ֪һҹ塣
ѾͷĲᣬɢˡ·ߴױһĥ䣬ҿ㻻ˡ
ҲܿģΪǸߴĶϾҪֶţæԼȥ·øߴ۶ֱˡ
صİŮеˣȻ̫׳ˣţƵġǵŮ̫ˣûߣǼƷǼСһַԸУ·رÿ


 жƪ֮ɳĮ漣  
ܶҿݱߴûڣ
ߴŶһ۾ݸо۾ﳤһ˫֣ƺͰ·ǹˣҪĸ··µ塣
ˣ
Ҳ㣬ѵȥ֣ͣŲͿȥɡߴݡ
һ㣬ߴһûץȴһϡ··ǳֻ̣ǿסزǵȹ¶˶꣬ǹģߴȵǹ⻬Ƥϣ˶̴ٵһеܲˡ
һ£ǸиԵ£仨ݳڰһǼ죬ôûȣǳԷߴֱ޷ˡ˿˲ֲʵĴӻݵĵط
ݱߴӷ̣ǺһǵˣҪкöóϵҪ̸֣Ҫڳ
Ҳ˵Ǵˣǲڡߴֲȥ˵
ĲСݷİѾҴӦ㣬Ȼ㡪㲻Ҫҧᱻġ
ߴһֱϷ֣ݱƵӶ㣬Ǹ㲻ֻÿܳȥȥҹߴûϵݻܳ䣬һº׷˳ȥ
һһ׷ûעսǱܵǰĻʶʱѾӭײһ
ǸȻûϵڽ˺ֱײײ˸ʵСЩԅһϣ㵵̧ͷˡ
ͦߴģ۾ںӡһۡһкüʿģ˸ţ֣̬ǫ͵һߡȻûмˣһ¾ϳλײһˣǻľ֮
һ˲䣬ûзӦʹڵϣҲûзӦϳŲ̬ͬЩʿŭĿӣǱ֣͵סȥ·Żϰҵʬ֣һΣǸȴ۷ؿĩˣ֣˵һʲôԺ֮˵ǣ쳯飬ɡ
ݸײˡʶҪ֣Һ˼ʱϵһѰ
֣ˡߴ£º췣ΪڳߴصѻݰԼԼߴסĿ⡣ޱȺڡΪʲôҪûݴءΪʲôܳ˴գʲôĹԼɫˡ
˵Ļ̫ˣľѡһ죬ֱǲˡǲʲôҲȾָݡ
ģ˵ˣǿͷӵţûߡ
֣Ϳһ£²ϣð̸£ϳͲ
˵꣬ͰЩ˹ȥΪߴһֱͼĿ⴩͸忴ݣ֣ǰòһӣһֱͷɾͷҲܸоĿ⻹Լ顣
˵˾ʲôߴŶط룬˵ûݸһ
ߴȭͷˣĻţܿһȭߴĸαѽȥã۾ȫĶС
£Ůһھ죬ðʵڲͷ¶档Ҵ쳯֮ǲģصҲסԶֻªдܵĵطԭ¡
ߴû̧ͷȭͷˣΪ֣˵òһӣҲ֤֣ͲΪѻ׳ȥҪ㣬Զһ㣬ȡ㰾һ£Ȼص̶꣬صִȥ
һ㣬Ӧò쵽Ťתʱյʱˡ
øߴ죬֣͹˼ţûûݲμӺػ̸ʲôģһҪǰ֪ͨߴϰȥߴԼøɣͻݾͬеСһƺȳǰһ㡣
˹Զһ㣬֪ߵСԶԶģߴͿһߴĺɫӰڽɫǽϵӳȥǸ˺ܶİ˹˵ԻݵøߴеĻ˹ͻݼѵĸоȴеšʱ룬ݲ˹ܿܶûݵķġȻֻһۣߴϧĸоر뵽֮ô໰⣬һ̶Էԡ
Ȼȥ뾡ߣȴѾһǰ˹ڽлˡݻûлشԶʹһغڣΧ
ô£ߴΧ˷ǳңæʡ
˵ˣˡ


 жƪ֮ɳĮ漣 ڰ Ӣ۾
ۿڲԶֵǳۿҲԶǴ۾ӵĵͷҵɳ˸ۿȴһƬϡ֮أ߹ϡ񷿣һƬռؼĶϱڲǽߵʹ䣬ǻɫǽ֪ǲսַҲ֪ԶǲɳĮطǳбԵһ·ֹĵطΪطԶγһУصġƥֶ̼ۼڴˣÿʮͿһУᡣ
ߴǲ̫ˣƺ˵й֮صĿֲ˵˵Ǵ˴žԭ򣬿еʱȻ֣һΪӴֱеĳɽǳžٵԭ
ˣ̷ʶΣգɢӡƺûʲôĿԣֻͷֻһͳ˵֮еĶҺͿ־Ӱǣû˨סܷɣѾһԶԶӿе˩ʱΧõֻܳ˻ššҪѽԶµࡣ
һоȺǻδȺѾ˾޴Ŀֻ֮С
գ۵Ĺѣƽ͵ƻŵбһߵԳڱӣΧ£ʱѸơĻԽԽС˾İ
ֻΧĳԽԽ󣬺ӵһһΧƬĿյظ뿪һɫӰڽýİϣ͸̳׶ĳ˹
ҵ̷Ŀ޺ɱ޹ߵزҽͽĺɱͬʱ쳹ռĴУҳһţвͿܱ֪ӿĺûЩֺ飬лĶɱ֡ޡ䵶ѪĿ塢౻ƤҰŵԲ˳ΪƤҼؼƣĶ˳ȻǺɫԭ͡
ľȼܱߵʢʯͣЩƤһƾлЩñĶǵĺɫ֬ȼѱŵĺͻеó˻е̷Ų·ûɱȱˡ
ߴŵǵӴҵʱ̻ܱѣһʶǲǵģҸطҾܵҲܡʱܡŻѡ
ȻһȴӸ˵׺֮ڣ񾡡нȫϣͻľһֺһ֣ȥ磬ͣԡͣ¾ζǲܾôֻҪٵܼһпܻӹһ٣ȡʤ
˽⵽һߴٲ룬Ѹٵһжϳȫĵط
Ǳߵߣ಻ġܲİǽƥ洩ж̫㣬ȥǲܣӦȻ塣ΪˣҲע⣬ûڴ˴̸⣬̷Ǿ֮࣬û˷Ǹܻĺõطʵ˵ǵߵӰޡ
ߴһݵ֣ﰵ촩װǳ㡣
ȫθߴҲԥƺԼ궼һӡµҲԥȥ
ΣʱɴŮӣ׼·Ͳԥ
ۿſߵ㣬ֻͻȻֱǰ򡣸ߴݣǰһƿڴҲ̫ܸϾɱˣ׺ݳ̶ȳһһ·Ҳֱɱķʽ
·ʱ򿴲ߴԭĶǽѾ˼Ϊĵ޷ֻվԶЩǲŹһˣ߼أͼֹߴĴӿ
үģҲ¶Ӿߴͷղֻ뱣ݣһͻȻЩɵ
νɱ˲ͷأеЩǸûˣֱձձ
һмŻӵߣȻ׷ôҵ£ôУָܷߴȻжΪѵأΪܵ˲ֹߴһа˹
ȫôˣֻѵģͬǣߴֻ뱣Ůˣ˹ȴ뱣ͬ˵˹ǵ̷ͷĿţʱ׼˵طܣȻܶһж
ң̷ȫ񣬰˹ֻô󺰴Ум΢ѵ̷ĺ˳ָʾҲӵһĿɾʹˡ
£ߴҲ˼ңϾûӾͲӵĵҲȷʵж鷳۲ʱһֻ˹ͶھԴ֮
ȥΪӣ
ߴһҧ嵶ѻݱ࣬ΪơѸǽ󱳣ȫ˲ˣֻ֤䵽ݾͺãʱҿζôصһûѼȥڼߴӲ˭ģ
ڻݵľУߴӵ¼ֻӭļٽӽ˰ǽһ㵽಻һ׵İǽ䣬֪ʱȫˡ
úô𶯡ѵˮڻݴϴҴһǡ
֪ԡúúȥƴţȥҲٲĻˣˡô죿
ԣˣҵȥﰢ˹ȻܿЩ޹̷ܡ£ߴȻƽȵ˵˵㶫ͻƵġ
Ǹĳǳˡ˵Ҫˣ㲻ᡣҲ֣ٶץס
ðɣұ֤Ҳ֤ԶǱ߻мģôҵСŵ߲ܡĻݵ֣һԾ˰ǽ
ϧȻЯ嵶ȴûд񣡲ߵĲǽ³ֵʯܶ࣬һϱ£һֳֵһʯֻҪ֮ڵģ׼˾ʯͷȥǰԹͶ൱˿ƾٶȺƣټ׼ͷȻһ˺üЩϳ壬ʹƵĻ쵰ҽеͷģʱѾͷѪǵز
ߴһֹϾɱһ߻Ҫעû͵͵˺Сһʱ֮βˣæµǳ
ٿǱߣ˹ҲɣЩΪǱ߻㼯˸Ҫ£ӦЩ޸̷֮ӿ
ʹһ䵶ƥΪ񿥣ýӢ䣬䵶ѾѪȾ죬ϦҲѪһ㣬ԶԶһԡѪսĽ
ߴڰæ֮ȻûǶʼɣֻ˲䣬ⳡСսоʹ˹ҪЩ޹̷ҲҪԴʹǿ˻ȥʱȻ˵ʬҰҲʬˡԽԽ໹Ҵ̷ԱĵطƴǰܣҲ˸׷
ߴʯͷ鷢Сķɵеڲǽȡ֮Ϊɱеİ˹ȡ˹Ŀռ䡣˹оԶİӵһͷ­ߴһͷͶ뵽ɱȥˡ
˹ɱ˺ߴŷⰢҲ򵥣ɱΪˣ׷ֻܵΪӹ̷˳һѪ·͸ߴûнΪսĸоĬȻһʮ²ɵ
٣ͬĺеķϴһպ󣬴ӿߣߴע⵽˾ٶ࣬Ͱ˹˼ʮв٣ġ
ŤͷһһɫӰ˰ǽٹ˲ð˹ԾߣӰһ̽ͷһ¡
𿴡ԻݵͺһǿͷһӣǱ߷ֵһȥͼ
Ծʵڷһ£׺ߴֱϰһſλٿһûߴѻݻһطֳصǽ֮ǰ
û˸ߴĻػ˹ˣڴ̷Ѿӽ˰ǽ˹񱼣ʡ˲
ݣʯͷҪ󡣡Ѿ̷Ȼ壬ߴͷҲصضԻݺ
Щ̷кܶǿ׳ˣΪвһֱûҷڻȻ׸󷽵٣ûĳԽԽ̷壬ݾͰȫˣͬʱʯͷҲ˳Ȼ׼ͷһʯɣȻסĽ
ߴֲ֪˶ãҲȫˣǸɴ̤ܵǰ棬ӭһһԼ밢˹һһϰݵ
ȻƬ̣΢ˣڴʱͻȻһڵص̷ƺղ˻ԣˡ˹״æϵϣ԰ͻصǽ
һƺձˣߴûЦΪѾù˵ԭƤм˹ߴģƺǾѵ£ǰ˹е㾪ˣܰ˹δ߶Ҳٻصǰʱʱƺ̫ˣս
ʱһƤҷ˹
ߴֻƤʧ׼ͷ߸ߵķϰգԽͷҪ֮Уλǡǻվ֮ء
󼱣ɣֻܴƴس塣ˣվǽߵİ˹Ӧ˹Ϸڻϡ
ߴϵʱ򣬰˹ϵĻѾˣȴ赹ڻݵĻ
ˣӢ۾ð˹ˣ


 жƪ֮ɳĮ漣 ھ 
˹˺أ˵յģûǺܿ챻ˣѾ漣ˡ
ȻҲǱصʥҩʱҽƼȻǴΪȽ֣͸жڰ˹٣ɿϸŮԸ˹ȥˡ
ԴӰ˹ˣһֱܵģϾ˼Ϊ˾ԻػغͿϸŮһȥ˹£ߴҲ˵ʲôܻңһм˹ˣһСŮˣҪǣ˹أ˺ȥס˻ݣɫҸȼ
ߴòᣬû뵽ڰôܻӭûм󷽵Ůͣİ֮·˺ܶǿľߡ
ʹ˹ͷһֱղˣлԣҪһǿϸŮֻشʮ˹ıϽһ裬еǳĵطƤϳ⡣
ǿ϶ƵģֻҪǲܺǰһҲһ̺ۣǳǳŶС
ʵҲѹ⣬ߴִ˵ص˶ָܻô죬˿ڻܳݱСĲҩúͻһƤһĥţصִǰСط׳ִɾͷ˴ˡ
˼ȫռˣ֪ǲΪĹϵоԼ벻ݣƴҲȥÿȥ˹ﾡ˵ÿӵζŨֵôΡ
оˣûΪѣֻø㻨ȥһΣһûݵȥȻ󷽣ÿȴͳһŵûûġ
컨ָ˹˼Сһȥ̽ΪͷߴѾȥˣֻܴޱȼɶʵĿŮ˺һӻСȥŰûһȴȥ̺˱ˡ˵ԼƴŰܵõ˵ȫĵչˡһΣһһζ
Щ棬˵ĲڴˣƵ˹ƣʵ»ᡣǵĸ鵽һʱڣв군˷СġܾģĲΪݣҲ֪СԴʲô
֮ǰͻݳȥΣһֱƽ£֣Ȼ˾ʿҲûôġ
ʱѾ˼ٵļǾҪ׳ˣʱֻ˷緵һ·ϳ˲ⲻܻͣܿص꣬ʱ䣬ᵢǻִĻᡣ
ֻҪһ˳ٳͺá
ԽʲôͻԽʲôŮ˳ȥûаԼʱߴ֣ҲˡҪ֪ȥ˶ǾӢӵ˸Իʱġ
Ȼȥɡߴǹ̰棬Ʋ²ţôϣʵˡƫƫԸΥ֣ͻûлش𣬾Ϳ˱Żŵܻ˴ߴãͷ
ô£ǹٺСأߴзǳԤУȻһʣޡ
ʲô˵ô£ߴ֣ҲΪżȻûע⵽ô󵨣Һ͹ء
Ŭֹסػܾȣ
˵ߴһʿ
ȥʱû£·;ҲǺƽʱһͨĶĿ֡ʿŬһѹ´ӱһļ򴦴ʹڻس;Уߵһ룬Ȼܶĺźö˴ܳ˹ͷ˷ǳַǳݡ
ߴʡ
ӦǣҲ׵ǣֻٹ·ôȻҲ١һ˱оϣƺҪ٣Ϊֱģ·̷ǾӣЩǮһҲûֱӶԹĳ֡
Էˡ֣ʵ
Լٶˡ
ߴ֣ȥСֶӲʮˣһʮҺ޷׺ھͲˡ
ǳʲôҲ˵ǵ˾Ϳ͡û˺üֵܡ˷죬˽ֱӵĴľˣһ󡣲ǱߵĽֵںܶ࣬Ǵ˷ӿǴĻ٣ûܡ
Ǽ˻𣿡֣ʣսȭͷҲ̫ˣȻսȨȻҲͽһ
ʮֵһ룬Ȼ͹һ·ȥ׷ˣ˵ǻ¼Ǻţ֣ɱ֧Ԯ
ǹٺŮũأߴĵ
ץˣһʿͨһ£ߵ˵ûܻλŮٵİȫҹ
˵˵Ѿֹͣ˿һηޡ
ܾˡػΪ𡣡֣˴µҪοһ¡
ðұֻҪݽ͹Ȼͳɡ޵Щһڣݽ֪²ˡʱһͣݽ³Ҳصһ̺֯ӵĻ¡Լ͹һһܿΪ˾ң粻ң˵ݽӹһ١֣ˣ֣壬һҪȻģ˵ЩѽŮūôаܾȻǣҷҲҪܳȥˡҸǴѣЩһŻðڰס֣ˣ죬ģ
ݱٵϢߴ˻һ޲´ȥϸ˵̣뵽ݵʱķӦ˵ָߵΣʶ׵һˡ
ΪԼֻȷʵȽϷϳϾľôˡûд⡣ۿҪˣûͻȻð쳯ϡΨһĽ;Ǵ쳯Ĺÿ·ĳأģԹΪʴ׬һʣȻʧããɳĮ֮С
ߴ֪Ϊ˹Ϊ˱֮ײϳ˸϶вֻͻǶף׾ܱ³˵ݡݾȥ˹ע⵽м͸ˡ
Щ˶Իݴû̵̫ӡԼܻܿûµģֻΪ˾ȹ˻ᡣôôɵأΪʲôҪȹΪʲôҪǿأ
ҺǳʱǴװģŻôԲŻѡ߲СŮ˵ӦúܿͱҴ죬ŮײҲĻᱻͲˡ
ߴ֣ͽһ
֣ͷԸߴ˴׼Ӧ֣ˣʱ׼ֻѾˣʮɡ
֣Ҳ˵Ӧһ˻ٵʮϰһ˵֣׼
ҸõıȽĻ
֣ˣǰҪˣ˴ȣҪһ·񱼣˴ֻ̫ҪһЩͲɡߴֱԵҪʳ٣ˮҡ
֣ȥ죬һѾӼӿˣߴ׷ȥʱһյʱԺˡЩʧɳĮ֮УҲ޷ҵʧȥݵʱ̣еԼġ
ǰģİ


 жƪ֮ɳĮ漣 ʮ 
ʮ׷ʧȥټ
صȥ磬Ǽ˱Źӻ֣ʼĩ׼ֵһʱ䡣
ǲ׷ģΪľΰȻã⡣˵Ǳһλ˵ĹΪܵ䣬˼Ϊµ֮أֲĴ˵ĴƬĮйϵиֵ深漫Ϊ̵ġ
޴ɲأ϶ӵһƬǳĵطӵκһ䣬ϤΣλսʮǺĲģץͱȺ͸ɿʻˡץߵŮ˸ǺĲ
ߴļ٣ͬеĹҲһ׷жһȴǹҺһ²ﵨԴ쳯ðץȥˡ
磬Ǳߣۼ⣬ͻȻָһ򺰡
ѾƬĮĸأһ·ֻƾ϶Ѫȷ򡣵ʱѪûˣߴҪѶΪӣȥңٻ֪ͨؽкһϲ
λε£ǰȫǽɫɳĹյ˵۾ҲֲˣߴĨһ´Ӷͷ۾ĺˮָĵطһȻһ˷ڵϣƺ·
һ֣ٷɱȥȷʵˣЩ졣Ѿ˻ԡˣŵڻûȫƾáʳǲˣſɳʱһֱֱֻǰţָһ
磬λֵܺ˵СǸǸطˡҲˡ
ߴͷԸһʿ¡
˵ֵͻشһĻᡣһͼԶѹѹֹһʼʱΪˣǽ˷ܣԷ߽һǸɢźɫһڵ·Ǻǰ˹
ʲôʡ
ɤŴ󣬵ûһͨѾ۵Ҳֱˣֱ˹ˣŰѻ˹ȥ
ߴһ߿ʼ֣ôΣ»ϸܵ˹ǰ׸֪һǱģ棬ԲͨǸ¡
ߴˣλӢ˵ǹٵϢԸԮġ֪γƺ˹ֻðϵ˵Ӣۡ
廹ûʱܳһи̵ġҿɲ𰡡ߴð˹ȥԸٲ͵뻨йص־ϾˣֳԾ˿϶Ϻ͵˽Ҳǲģɵ˵
оĲѺãҲ֪ԷǺ⣬һֹֿĵĻȥѰ˹øжԼѾõòˣ̶ֳȵ׷жڻ¡
Ȼô˵ߴҲϸ룬˹һ֣˻Եֵָķ׷˹ȥ˹ǰһҩһˮˮλտߵʿó˱أִˮ״̬һǼֲشӵġ
˹˶࣬һٶˣ͸ߴıһвˣ׷󿪴ʵϲԴͷһɳĮ׷ȥ߲ֿһʿڵϣأѾˣϱѪĻɳҵɹ˺ɫӲ顣
ͬģλֵȻˣֱҲֱֱָһ
ߴͣ׷ֵָķ򣬵а¾Ҫλֵܱ𣬺úøļˣһʿλֵܵʬͻأʬҰ
ǲǰϷдʿ·ϣЩֵǻһƣһֱ۶ָܵķʮ׷ĹУûһûһ˵ͷǳܵķ
һһÿһ·һֵܵ£ÿһطɳĮȻûӡѪȴ֤սĲңʮֵܣ˸룬ߴһ·׷ɻȥֵܵҲԽԽࡣ

һĺӣȻ˵أ˾ѪˣȻ˵
죬ϸߣ϶صһ·׷ýЩЩ˵ҲûÿաÿЪţǱȥˡҸһ󹦵ĻˣֻҪϡǣһһ׼˵ٺһЦ˹ȥ
ͻȥ·Сĵ㡣οʿΪ˵أܳԶ·ϲϸĵ㣬пʱҡ
ʿȥߴҪǰ׷ȴ˹סˡ
ǰǴ˵е֮ˡͨѻݸߴ޶Ҳ
ô죿ǾȺ˸ӶȦ𣿡ߴǿûʮֵԼ·ˡȺ쵰Ҳǣͷ֮ޡ
ҧгݵ˵Ȼﲹ䡪Ȼð쳯ȻŮˣǻˣԼ
ѾɳĮˣһˮֻ֮ڵС޲档˹ָָϱ˵ҵһ취Ǳ··жˮӴܵ·ֻ·ѡһǼɳĮôֻҪˮˮͿ׷ȥǾ׷ʱˮͻߵˡ
𣿡ߴЩɡ
ֻдɳĮе˲֪ˮǱһжҪĶ˹֣ص˵ңԿԡ
һǹҲҪܴܺﰡߴоʲôץޱ۵صûˮȣ᲻ɱɱǵ˺Ѫ
⻳ＫȲҲе㺦£߶µİѻ˹ȥ
˹⻰ܳȣҡͷǻľȵĴ󻼣ǵ³ͼܴ֮ͽݺɳĮô꣬ӢµҲûа취ɳĮټѰ⣬³ͼǸǵˣֻƾ׺Ͳ̡֪ʲôһᱣסλ쳯ϱԴΪֻҪǲ̫һС
ߴһһ䷭ƵƵͷһ뵽ⲻһĥﻹǲᣬûбİ취
ǵһ·أʣǱ֮ඣ
û˹ͷɫЩԥ룬򲻵ѣ³ͼǲᵽȥġɳĮ˶ǸطҲûȥ
Ű˹飬ߴһ£֪ǵ·Ǹʲôġ³ͼһ֮أǵ棬˹˼Ҫġ
Ȼһһɡٲɵˣȴ֪Ӧ˼ҵڽϰߺ˺֮صĴ˵Ⱒ˹ҲԸеԸŮˣȻ˵ʲô飬УҲֻöһˡ
·һ֣֮صķ򣬡ҪΧ˰ɣãҴ٣ֻҪŸ˾͹ˡʱȣͷְɡʲôҵ˻֪ͨҡ


 жƪ֮ɳĮ漣 ʮһ ֮
ν֮أƬɳĮΨһһޣΪ˶λǰȥ֮˻ĪĹº;ߴ֪
ɳĮеޣ˹ά˹䷢ͬʱҲǼݻĵطﲻͬǾĵطĵط
Ű˹ָķߣڵʱڿһƬ֣ΧĵطЩԽߣԽŨΪǿµĴ˵ûвֵľҰţû·
ߴֻǾʿֱ꣬ղŴΧĸߴ֣һƬش
վطߴʶƬ޲Сûз֮󣬵ǰ˸ߵֲƬķʺҶӣΪҹ¶ĹϵÿƬҶӶʪģһ֪ʲôڿɢ˿
ԶһߴĽΪɫԶӰӰ´µĿֻǽΰΪ˰߶ưˡҲΪֲȱŸغΣյĸоһħǣ˵ҽһһĻᣬпõƸŮҲпǲп
ųһݶӣߡߴԸ
жϣ³ͼӽƬ֮ءһǼͣһѰˮԴǲ̫ʶֲ֪ܲܳԣȴ֪ҪˮԴƱҪ뵽ȥСΪȻǧۣҲ˳ˮҲˮȴһֱƵĵطӣӿ϶ŵˮζ
һİĵطжϲΧ۲춯ˣôеĶ
ȼеֻѡһֻԼһֻվʿһڸߴĴ½˰˸ߵģ׵һСû˵ֲֻֿ۶ϵͽҰݱȶɳɳȻЩֵҲС
ߴǰ档е嵶ֲߵúúõأȻʿһ
ôͣʣ۾ؿܡ
СһҡʿЩ֣һǰ롪ȥ
ߴô˵һֱߵ˶βȥڷԲʮ׵ľڼһûϿκνӡֲҲû۶ϵĺۼ˸ں档
˿ʿо٣ѵҲ˵֮صĴ˵ܵǿҵʾԲ˻þǿܵġʿЩֲǴȥ͵ĺϣ¸оĴļ米̶ΪǱǺпܵġ
ʲôҲûУҪС֡һϵ˵ЩЩŵʿġͬʱĹˡΪǰ˶ߵģԿƬĵطȷʵû쳣
ҺҼӰѾϾҪ߳ȥˡָָʿȻӼߡ
ǻû߳һףʿҲһߴûʣͽең
¸ߴе㻳ˣе˱߰ɣ߻صʿǷΪ飬ѼķΧһûзֻ֡һλʿʿǷʲôץ
һζ˵ǻþĴȾôʲôþҲ̫ǿˣ
󡣡ߴöǰУվڶβѺ
ʮȫߴҪӸ֣ȫĸйٸоΧΪ̫עĹϵܾǳǽµŴ̶ǸƵĽܽȴ൱Զһξ룬ţߴ˰еһЩΪۼеĵطƺ̹·棬еĵطһŹֵĵС
ȻоһϢȻսоʲôƺֻһͬѰķ磬ͷһʲôҲûУǹϢԶˣڿĵطⰡ
ߴұˣҧװʲôҲ֪Ȼȫںëȫ㡣͵͵ս˵ѣһ飬оԽԽ죬ÿ˵Ǳʶﶼط
أϢֽˣһ磬紵ñȽ֣ǳͣСֱ۵λáߴƴѹҪͷĲֱ̬ȷʵиס֡
Ƕкܶëжϲʲôߴװû⣬˦Ƕߣɲã־ֱסˡѾ׼͵ó鵶ؿ֨һֽУһߴĶӰԾԶһ̴ܵӰ١
ȫӵ˶վסˣɵؿŸߴ
Ұӡŵ˵ͷСģ֪ҧҧˣûжԣǻǿ뿪÷սԱ
⻰һһ٣ǣȷʵˣֵȷʵǺӣٵǣȷǲĺӣΪǺӳһپȫо٪˺ϡ
ⶫж൱죬ԿҲΪղ֮ûټһΪڶɧʱѾԶˣֻעµûнӡ֦۶ϵĺۼû뵽ⶫСӯн;ʮİ֦Ѹֳ
Ǻӳ־ûʲôµˣȻҶû˵ڣղŵĪץ¼ϵƬ޵鴫˵˶Ϊǹ˿ߴ˵Ƕڵңһ
ɸߴȴܷΪȻҰѧңɱϾҲǡѧҡɲǵһ˵ֻ֣Ҳֻ΢е񣬲ôġǺӵ̫ˡô£Ǹ鴫˵й
ߴȥ˰죬һðĸһë׵Ķսһһֻӵǰצ滹ȵѪǱղŻӵʱ򿳵ġΪʲôҪ˵أôʲô
˲֪룬ֻӵǰצ֤ϮǵǶʱΪģмЦЦһڵС̫Сģûע⵽ǰצĲ̫֫С˵Ӳͨ֡
Ҫ⡣ߴڵط͸ŹŹ֣ҪСģϮǵǺӣҲҪġҰӹ࣬ǲʮˣδȫˡ
Ÿ˶ϱȻػ֮ͻȻɣЩģʱߴ˵࣬Ҳ
һ˼ǰߣߵǰһλѵǰİնϣûⵢߵԽϿ졣ߴԾ󣬱߱߸оȴûʲôϢҲûˡⲢеģǿҵĲС
ۿҪǸˣߴĲԤͻȻأǡڴʱٶȳɧң
һЩƥЩһֱ˳ЩҳϵĶ֪оʲôͻȻ峤˻ǰƴ֣ķ񱼶ȥʮɵ඼ڵء


 жƪ֮ɳĮ漣 ʮ ˺ս
ܵǱߣߴȻսΣռĸоȫÿһë׶ſţֽס嵶˰ڣ׷ߣֽšһ˵һ߸ˣ۾ŰС
ûʮһͷƤɳɳԷҵĶţΪЩҶϱմҹ¶¹ŹĹâε˵۾ѱе
ߴΪɳɳʲô߳ģһֱеĻ棬ȻȴʲôҲûзֱ֣ΧɳɳԽԽϸܸоΧϸַҵıϢʱʶжУҾ֦ϡ
ŸѾЩŵһˣж½ֻܡߴҲһţԽҵĻԽܱѵӣԻˣͬʱŬɴ۾ȥ
һ紵ֳζߴеĻٿһϨˣҲ֪Ϊ̫ͻȻǻѱͿȼˡΪǰĹȻȸߴݵӦڿе
һһԡ顢͡ƲҲҵС˸ţ۾Ұ޵۾ֻҰ޵۾ŻڰҹгĹâЩ۾ڲеҰмǧֻ
ʲô
꣡һ֦ˣһ׻ĶӿҶƬ̽˳üë۾ڣŸߴһЦ
ЩĺӣĺӣߴֱóǰŮ˵ΪʹˣһƣСŤţֿµӳǰӺܴҲŵùǺ
ܣһ˦ְϨĻȥ
ĸӵϡףǲΪֻһֱֻ۵СӱģǶſ̹ǵĳޣϣ˺鴳ߣҲϧһдۡ
һذסݺݵĴÿ˵ϣЩʿһ£ͿҲ̼ЩǱŵ֣Ӱ˳һͷһ˽ʮĴʿ
ûҲ͵ģûצӺݣû뵽ŻƷһݵô򾢣ֱƴԼһҲҪҧһŸġ൥ĺͶƴٶȡԶǻᴦ·ģ˲һӣǰѾ׷ʿˡ
ߴܵÿ죬ͳ嵽ǰ棬ߴһСĲҽСһͷͼᡢСѾֻæʿнʣĻѣ˻ȥ
¹ûл޹ؽҪеĶﶼ»أԸߴһֻŻһֳ嵶ʼʱΪЩӵСӺ٪壬ʱЩϰ
ſݺݵҧɹʱڸߴ۾ǾǴĵˣһ
ɱ˼ֻӣߴڳ嵽СǰСѾȫ˵ֿϸ˲ʮӣӵĸͷͨĺСһ룬ײг̶ȴԶʤޣҧһͲɿڣӲ˺֮ȻҲС
СѪ죬ʶѾɢҲˣֻǱܵǰܣײײģһ·Ѫߴ֪ôȥСֵܷҪҧɣǷ˺һûѱƿǰ˹ĺӣЩҧŵģᵶ㿳
ôҵ£ѾֲµǺӵ廹ֵܵ壬ֻǺԥȥΪ֪ʧҲȱҧǿ
ֿ죬ִһȥͽһеĺˣͷȻҧⲻţҲŹСϹʮʬôߴǰߡ
󣬸ĺӿʹߴԼжʧǼֻӦмǧֻЩƬ޵ˣֲû˸Ҳزȥ˵ЩĺӻԵʬ޴档
ߡߴСӦĹһƣתһֻ˹ĺӭ룬ȻԹ۲һ¾ƣѾǻս֮֡
ЩʿȫѵصľƬ̵ĻҺ󣬷Щӵײкֵܵ˼Ѫԣܵǰȥʿַ׷ܻԮܵĵֻ֣һų̾͵ˣԽԽĺӰʮΧס
ߴΪŻѣֵĸֵƥ˽٣ˣϻǰºݵģΪЩҲ죬ȺϸһߺʬܶСڸһ۵òУҲ˲ˣֱ뱻Χʿм䡣
Щʿûһ˵ģһҧӣѪȾ˰ӣһ۴⴦˵ʿŻѨֹѪûѪȳСɥʧսҪһ
ֻʮˣ˽һսɱ֮ĺӣʵ˿ս֮С
ȻģʮԽսȦԽС󱳿һ𣬱󲻻ᱻϮǰȻӶֿЩ˴̼һĺӡй˵񻰴˵ӵգǰºӣҲЩһڻԶδ׷ǵʱƥܾܿˣܹѵľҲһ
ڸղŸߴ۲Ƶʱ־ǶܵǱȥˣӰӰ´¼䡣Щͣˣòеգһ㾪ʧҲûУǱʲô԰ʹȷЩ׶аĺӲ׷ȥ
һ߻ӵҿһ߽еоеĵӶˣĿںϣѪҺ罦õǣһһɾ䣬ͬʱֱҲʼ顣֪ĸо˻ۡ뾡ӵǱȥƴ
߶ȻѾɱ˲٣ʬأѪǲ٣ȫû
ҿʼұ߱ÿóһһҪ˷ѷͲŵжţÿһһ·βҪɢͰȫˡ֪ǷȫֻôжϣҸͬϣҲ޷ֹЩĻнڵǿػأȻƬ޺İˡ
ŸߴжϣĻָʿģԲһ£ʤڶĵطǻ칤ߣİ취ǳЧһըʱЩ׺ޱȵĺ֨ȥһ
һˣѸƶǻعҪ׷ĵڶըˡߴѾؿʯˡ
ܵȥĵ̣ЩӲҽ롣˵˵ţΪһֻУԿ׼˳ȥһܡ
Ǹ˻ԵСȥΪˣܲ죬ͷҲأо󱳵·ץҲһǰΰĽţһסʮסʮסʮסס
˵ʯǰһ˲䣬һĵ֨УͬʱСһۣһֻҧѼϵСԶԶ˳ȥֿⲻ۵Ķһƽʯϡʯİɫ˫չʯϡ
ȥʯһһţҶ߼ʣУƺڵϻһߣ˿Щȫڰʯ⣬ڰʯȣǲҽʯһ״æȣ֪һ١


 жƪ֮ɳĮ漣 ʮ ʥˮȪ
֨
Щضһأ֨֨ҽţôģôߣǾǲԽǰʯһ
Ϊ׵ģֻŮϺβͱϣëѪҺճţվȺǰļУǳɲʱߴҲûʲôµˡ
ͷ˿ЩȻӵĽֲȴûĴܣŸеĵҲŴɵʯϣȻûнڣȴףʱȫˡ
аˣΪʲôڻӣΪʲôǶޣΪʲôЩӾǲҿʯأиµĶ
ǲߣ˫ɫ۾ǰ࣬øߴһ꣬޲Щȫ졣ǴĻޣͲҪźŵʹã³ͼʱҪáңҹɳĮţ߲ĶԶҲοըʵ´ݾߡղΣʹûҲûа취ˣԸᾪ³ͼҹ
ǣ³ͼӹĻЩҲػṥǵģôô죿Χ³ͼļƻСѾˣĿǰȥҲôס
̧ϸ۲һ£ȺӵҲǺܲصģֻԼйʱһ룬ЩҲ㹻вˡ֣ƲıӲǳȥģôأ
һ£ֻȲ˺ѰۣһϻżߺʬŰЩͺͷ˺ôеĺ˹ͷһγѪ罦˿ڻۡ
͵İЩ֫ӵȺȥЩӲûбŭӡܺƵģ֨ɢ˿ԭǶȻ׺ݣȴҲԼͬʬ
ߴߵЩʿߣҲֵذγԼϵĺеڱϵĻҪ˰æǧ˿ڱϣЩжͷ˷ˡ֪˷ϸ뱣˿ڻȻõҪ࣬㳤òС
뵽ϸһ˰ߵͼ¹Ķ˽ȥڵĹ߲̫һЩŤͷЩӡҲȻ˿еϢеĲ֪ˮеĻĵ࣬ƺվڷڡ֯ü˼Ҳײǲ뿪Ҫʮࡣ
磬ô죿̧ͷʡҲ˲ˣԼͷһΪأֻȫȾˡ
Ҫɽ䱸ߴȽȥһָ
Һʹȥɡط̫аˡе㲻ġ
ߴҡҡͷ˸ùơʲô˭Ҳ֪Щʲôʱ򷢷Ҳ˵׼͹·Щ׶ĺӲԽʯߣԱ׷ɱ˵Ǻ£һ潲ҲǲȷأҲиµĶаýģĳ·ǻᱻЩҲᵢȳݺСʱ
ˣˣľˣ۶ôΣգҲҪ취˷ΪñŮʧȥȵĻᣬ뷬
Žʣֻѣһһأ߽¾޴ʯשΪһϸϸɳЩ򻬣ϸ΢ɳɳߵſڣ̽һͷȫȫȷڲڱˣ˽ȥ
յһҲ֪ʲôѧԭôĵطмȻûһ֧ţôһܴ߿Ǳߡһ룬ֵǵûʯ¹ҹ綼Ӵ˴ӿ룬Զĵ֡
ʵҲûӣֻӶǽûǽд룬װõġУһԼףԼ׵ˮأеˮ⹰ţƺˮȪۡ
ߴ˼оĿǰûʲôڽŻɽżеǵ⣬ڲ죬ղŴ濴Щ⣬ˮط¹⡣
ʲôҲûУֻһˮʲô˼ǲԣ濴ռĴôֻһһͨ·ͨĵطϿΪʲôҲƫŻ߷ʲôأɻţ֮ߵرȥɻû̧ţաһһ£ࡣ
ںܾߴԼĺѹͣʱͻȻʵһյ͵תȴս̤˽һԼһȺҰӸ񾭹սȻĻ֤طĿǰȫ
ȥһ¸ղ˾ŵսսϲһߵˮرȥͷˮ֮һ˻кöս˽ߵˮرȥˮ
СӣȻѧӣͷΣԼϣã֣ߴЩɵһԼս߳ȥѵǽ˽
ʵǼս˽֪ûˣǾˣߴΪǵͷûзͲжǱЩӶͷƤ飬ʱߴһ£˽
ߴע⵽ȫʱЩӵֳ˿־ɫٻͷˮһ״ҲޣеųˮԼ˿ڡΪʲôֶֲͬķӦأǸúȥδӣ
ߴԥһ£һҧĶĶס꣬ĥǸǻǻ㲻µĵֶʧѪ٣ˮҲˣϵ˿ڸҪϴĻܵôأ
һ֣ʿǵܵˮرȥˮߴע⵽ˮȷǻˮȺҲûбȾҲĵĺ˼ڣʿǺȱ˲ŵڽЩˮҴˮϴ˿ڡ
ӦһսһѾʮѵˣˮ֮˵˵صǸߴȻС˺ۣҧ˺ü⣬кУѪƵģѾ˻ԡ
æһ书Ļ˵һϰ˿ڣĨԴĽҩ·ѾѪҲץõòӣǸߴɴڵϵ˿׼¶Ӫõķ档
Ҳ֪Сû컯һ١һϱ̾˵Сһģÿ˶СءšˮˮæˮĴߡȣ˫ץߴһͷô̵ʱѾˡ
ˮ˿ںͶͷߴ²˼Ȼô֮Ⱥöࡣ
ѵˮʲôʥˮţ˿ڵĻָҲкô𣿿ЩȻ˳΢΢ӿˮȴȾһˮ˿ڣѵˮʲôЧ˵ôʲôҲûУֻмˮأ˵Щŵġ
СԼϵҧˣ˵Ѫˮϴ˿ڣȻһ˵о壬ǣ˿ھȻֹѪˣʹҲࡣ
һ˿ڰɣˮ͵ģģС˵ߣˮƣˡ΢ЦŴݸģôضû£ҲһܺȥϧûҽȻǵֻˡ


 жƪ֮ɳĮ漣 ʮ Ѫ֮
ҵ˿ȫõʱѾˡ
е˾ȵɳĮشﳤ;桢߲ݵ׷еļսѾƣˣԵȪˮ壬˯ͽϮ
ߴ֪ƣ֮ʦû˿սģ԰ѳǸСľŸ˷Ϊ࣬Ϣѵ˲ҪڣҪʱԵ㶫ˮװ
ֵһࡣ
˵㶫ߵ棬ϿЩӺ뿪ˣоϣȴ֪ǲûߣ棬ֻȴһ߳һӵϡװ߳ʯһ£Ȼһ̤ͷָİһҶһСŤ̽˳ģҲôοɲ
ҪôȵԮҪôҪҳ·ӲǳȥġԮҲʵǱ˵ģôܻû˾˾ȣȲ˵ʱǲü˵ǵĸ֣Ҳ˵᲻ܵ˹ĳЦֻ뵽ݻôܰţԣҵ·Ψһİ취
߽ʯڣٶȹ۲һΧǰʯȷʵķİΧֻҪ߳ߣ֣û·˵ȻҲǱصټȻֻ࣬ڷںͼӣжֻҪһڣĺӺܿͻ׷ǡ
Уռȷʵǳ󣬶ǸȻҲܴȴʮ֮һҲ˵ڱж죬һҡ
Ǹǳӵġǰ˹ԼԼһλ˶Ը߲ἰĹ˵ĹѵⲻǸǸĹٻ밢˹˵Ƕλƺ޾⣬Ϳ־壬Ǿ˵ǰǺˣô᲻ΪħЩôġΪʲôôطأ
вĶΪʲôеûзӦأڰڽУֻ˵èģа£û˵Աаġ
аţаšܶôаţҲҪ취ȥҳȻݵѰ취
ۿʱˣֵܻһ࣬Լ˯ļ١ǾҪ˯˯ҲҪǿԼνĥ󿳲񹦣Ժ֪ҪʲôΪƣͶӦٶۿɲС
˯úܿ죬Ǻ̤ܲʵԺǲϳֻݵӰμūгϱȻ󱻸ߡƴ׷ȥȴǸǰ˹һˮĶһ仰Ҳ˵ݵ۾˺ѰʹһӴ
˯ǲŻࡣڶͷǹȻȰŸߴԼȴҲһʳѰģ
˵Ҳ˭űߣֻҪǸ˵ģвĽĵ
ߴҡҡͷСһԾ㹻ˡƺҲûʲô˯ˣ֣õ˯Ҫ̽ʲôصأǵ̫ȽϺá۲˼һľ˵ļɻ䣬֮еĵطһġ
ôأ磿ڸߴǰʱ˿Լ
ҿЩŹ֡ߴһǱ·ңҴҵЩʯǽûʲôءȻ֪ûаͨ棬һаҡ飬ʲôЩӾ¡ҳǾͿԽ߳Ƭˡ
˵ͷʲôƵģ߿һƣľʲôĽָϵıʯΰӣ컯վ͸١˵ģ˵ΰ󣡡
ߴĹļ磬㲻ңһңСûϣˡ˵п֦ԽַĵطԽǲɹһССĸۿڣĵͨó׸ۣɲǸǵġƱǻԾɳĮеģƬطڵʲô鴫˵ǲҽ룬ԺѽҲ£ϵ٣һ׽޴ðǰϾǱûȥһҲûУΪǴӵĵҲˣû
Сǹ١
ûͲǵǴͷϣʲôͽȡؾͰﲻ֪˵ûľ˼ʶһʲô쳯ʲô쳯ϱҲûŽ֮ĵķͽ֪ǲġģһܾȳŵġ˵һ䣬һȡ
ѾܾɥˣߴһѪɾʮܵһʯǽߴһ࿪ʼռʱ˳ϳʱҲзĶѨԶԴ򿪻ӦЩ飬˰죬ʲôҲû֣ƺʯǽͨǽڣ˵ǽ֣ҲӲ֤ʵһ㡣
ǽʲôҲûУǵ̵ıڻ
ıڻߴִʱ򿴹Щζ࣬Ů˵ĻڵƺƶеߣıڻϲǡҲֲŮֲǲˣʴ൱򵥣ַǳһ赸ֿױʲô˼ֱøߴͷۻ
ǰһλүЩЩ񡣡ͻȻһ˵
ߴȫĶڱڻϣûͻȻ˵һͷһŷֵȫˣҲװϣƺ͵һˡ
ڻͬ𣿡ߴʵ
Ǹʿɦɦͷе㲻˼صʵСʱұҵ͵ﵱ˼СͯǺǣʦ˵ġ˵ǰָһ˵ߴ뿴ֱߴ̫СȦȦǳ˰޵Ķе˺ޡЩʦķЩ񣬵ʲô˼Ҳ֪ʵǸӵģʦһ˵Ǹʲô˵ĵ˵ԶʱַʽǷӣǰԼĵطϵǳ϶ӦʲôƵġеĺڵ㣬Ǵϵž˼ǸʦοҲ֪ǲϹ
ú˼ߴҲȷʵûעڻеĺԲȦЩڻ֪Ĺĵطʲôϵһ˰ԼĹŪģɲһĿټǳʲôģѵɣ
ߴ˿ɫѾˣ֪ôȥҲǸ£ʵûжֻһ߿˼ڤ룬һˣԶ۲һЩ뻭֮ϵ˴ԼʮԶսյ۾ϣεһۣȻ߿ڵĲ֣ͻֺᷢܲһ
ڵЩӡϵԲʯͺƲʺǳһСĻԶһ͵ķ˷ͼ
ߴһ˷ܣɵĳͼҵǸĺڵ㣬ܹҵͨҵš
һֱ˵ˮرϣ۾ĴѴҶŪˣҲû˸ֱͻȻָһ۵ʯ˵ˡ˵žܵӱ߶ԴҵҹѣûлذŤʲôġ
һ£һϣŸ˶һȥеſڵϿӵĸе˻վһ˵ļӵ϶ˣ˺һȻһ
ѵڶϣ
˭ڻߴʵ
û˻ػһĵشӽ䴫֮򲻿ģѪ֮


 жƪ֮ɳĮ漣 ʮ ײа
˶һΪҶΧһ˵˭أ
ѭȥвûˣǸ˵С
ͼ̶ֳȵĻҪΪǿУһ˻Ե˿ġɵķպú͸ߴվĵطֱһֱŴҡ
Ѫ֮𣿡ϸϸʣ̬죬Ӳ
̫µģߴĺëȫ
˵ǸСûֿ϶Ҳ˵ѾȫͬˣòҲ˱仯ʧѪڿǲҰףҲӳһ˿Ѫɫֻ۾񣬳صȦźɫǶǰѪɺԵɫ
ײˣǶˣһʿڸߴ˵ëëĻ˲
Ҫ֮žͱѪ֮С˵
ߴҧҧѪ֮ʲô
꣬Ҫ˵󲻾ġᣬӲһ²ӵĽǶȣߴ˵ͷʾ
ߴҪߣȴһס磬аеģԶ㡣
һ˵ߴЩڱпܻᱩ𣬼СͻȻˣããɳĮҵͲˣôͰ׾һվ·һײʲôණǹʦƽĸɮпҽҽʥ֣һԾġ
ץ˼һΧ־롣˵ü֮ЩʿȫסǶˣִĸߴŶˣɽûһԥءҧִУֻ鲻ԽԶЩ
ණôСģΪʲôûһ˷֣ҲûиоҹС˯ûȣôײаˣ
Ƭޣһʥ˵ĹҲķ֮ءСĵ˵ӵǿеǻۣתꡣǷ˲ֱҲܵĴ
λʥֹӽİɣߴʡ
͸ǰΪԼĹ˯ĵطֻεͽ֪СߴʻǱһص¹һ䣬ص˶Ҫ֮࣬˳˹أҲߴ˵صһһľһɳһʯֻֻ
Щʲôġר˳֮ġ⻰ͷֻҪĶӦû£ôأһһľһɳһʯҲߣЬ׺·ϲСմһءҲҪܳͷ
ңҪôʲô֮ţȻҵ߳޵ط͵·أ
ߴ뿪ʣСƺ֪ƵģӲЦЦЦãһЦڳȫԱëȻʶʲôл˵Цݡ
ϿڵϵǣϵĹӦǧ겻䡣ҪϵǣҫϵǣԶ֮Ѫܴ򿪴š
˵߶߶ģߴˣҪϣϵʲôǣöӦʯϵĺڵ㣬ʱҸѪܴš
ѪںѾôˣǻҪȵϣ಻ء
ȣǵĸֻһˣȻˮ棬׻˵úãǸ֣һٲԶûţǿҪ̵ģٵһ죬սǲ˵ġ
ΣϽĹİң˭ֻ¶Ƕ̫Ѻá
ĻݡеʱԽԽȫܱ裬ܱɱܱĥЩļ١
ǣ˵ȣʲô취أ
ͷŭʹ޵νˡǰôĹأʹһ޳֮أöɳĮյ޷õԮѾΪ˻ҳȴҪŻ˼䣬ӵʥˣȻνʥ˻ôߴҲֻһһˡ
аΣνаʤƴͲҲ߳Ƭ޵·
Ѫ֮Ѫ֮𡣡Сֵƿ
û˸ҽޣˡ˵ǡǡǡǡ֤Ѿǲɱʥ˵ͽѪ;쳳ѳ˯꣬Ψһ·
ԭѪ֮ԭЩʥ˵ͽԭսѪͻıըʥ˵飡
뷨ڳ˶һսˣΧڻǰɭû¶һôϻᷢʲô£
ģ˵ĵɣѪ˭ҧģЩͽþôӵù֮ࣿʥǲ˭˭һ̬ߴͻȻǿһɢЩʿǱƦ˶йģĳ̶ֳҲ֮ͽղűδ֪¼һ£ߴһָֻ
ʧʥ˵ĹеġСֵٶȽӲЦ
ߴȻС۾ˣһʱ׽ס֪ʲôණǿʶʲôģΪС˵ණ±һֱСߣ˿ȴͻȻҪΪǿкҲ³ЬСһȻȥֱĲӣдš
˸˲ߴͻȻжһּСʼĿæְ˽ϣסС֫
аа൱˵СüΪңҺʿϿ죬˸ߴôҲпѹס
ߴСۿеı仯ԾޡŭвֱľֺãȻɫȦˮͲһȥͻȻϮȽЧǿСƺ뿪ˡߴ˿еЩ£ΪС£һаСӾͻˣԼԴӻݱһɲǣѾۣˡǲκµġ
õʲôߴŴղⷬаභˣϴǸʲôʲӵ֮ź󣬵˿һǳҲи˱š㡪ָָͯıǸʦ𣿸ϻɡ
ʿɦɦͷߴˣҵڻ֪ʦǲϹ֣ķͱ˲ͬġ
ʦޣеŵȻķܺıڻô򷨹ڣڽ̵ڱͬġߴʵҲò׼ܾûʲôʤޣһѪȻҸֵһ£ǵĺԮ
ʿӦһСϱȻ˰죬Լָڻһֵķ䡣
ġʿе㲻̫ȷϧѪǷ仭úѪ£ɷء
û⡣СֵܾͽˣٵҲˡߴͷҸ¼ͲǵԷͲΪš
ʿѡ˺һ¡Ϊˡġְڿħûʯߴֱһ޹ؽҪʯһ㶼ġ
֮ߴʿú˯Ϣ׼Ϻô֮ţһ̽ҡ


 жƪ֮ɳĮ漣 ʮ ǽ
ǵĹâ޷䵽ʯϵģʵյʯϵ¹⡣Ϊ¹䣬վʯĸߴÿЩıڻ۵ĺڵ㡣
ߴûԥСָѪڵϣֵҲһһѪһ𣬸ߴѪȾǺڵϣһᣬʯͻȻһ¡
û֨ѽѽĿʲôҲûУһƬžУƺֻʯˡ
ߴͷصˣԵСѾȻѣ˵ͷߴʾһغ󷽣Ԯ׼ȥֵҲ˵ͷʾ׷档
û˵Ҷ֪ΣգȫߴڣϢһ죬Ѿȫָڻţ򣬿ȺԶİ˲ٻѣô˵ס
ߴ˸ƣһԱƿʯš
һխͨʯ棬ڵģʲôҲֵͨһɲǣһĪķ洵ߴеĻϨˣе˶һԣֻ˻̽Ȼ紵һȻз紵֤ͨȽϹŪиŻߵعʲôġ
һߴһ߽ͨҲһһ߽ϺĹҲͨȻǵһʯԶˡ
һе˶еܾرǵҷȥȴҲ򲻿ʯʱһȥ޻صĸоƺȫ嶼˷Ĺ
ҲãνƸۣû˺·һҪⰵҵͨ·߿ŵķӣȻֻһȻôҲ粩һƱߴš
ɫҲޣݺݵġָҰҲʶݸÿˡ
ߡ˵ͻأţڿտͨд죬һߵķ
ͨǳǽģƺѹһ㷴ҲûСߴֻǽΪ⻬Ҳ֪ʲôʣͨĺխ˲ͨ棬ʯͷǵĲʾѥûзʲô죬ֻ΢ɳɳǸо˾úһֱж
ͨ·һֱû·ѡҲ˵·ֻһȻ߲ԶҪһգ·ӣֻô˰죬ߴʼ鲻ԡ
˵Ĺռȷʵǳ󡣵ҲûôԶͷоûߣһֱƽ˳Уô˰Ҳ߲ȥأѵȦӣ
ͻȻͣ˽Ų˻ڻеߣȫˤ
硣ôˣ𡣴ʶľû㤣С
ԡ·ԣȲҪˡߴ˰ˣǻû߽ңͨȦӡ
ôһ˵Ҳоˣûһգ·ֻһô·أ
ߴ룬ȫһ飬ôҶŹķ򣬿ûʲôΡмһʱ䣬ԼĪСʱǻͨû߳ȥ߹·յķҲȽңûй
Ǳһ󷨵Ķסˣڹ⻬ǽϰһմѪӡ֮˵飬ķ͵ڶȫͬȴصӡѪӡĵط
ȷʵȦӣҲԭزԶĵطΪʲôÿعط򶼲ͬأѵ·ǻᶯģʲôа
һţһʶͿĨԼµѪӡ־ȻܲɾȻһǲֵʯǽʲôŹ֡ɵҪϸоһ£ͻȻʯǽгһװ׵ĶһӰŵӵİۣͷϴŰͷֻͷ
һһͷֶǽҲһͬİӰͻȻһֻץԼӦ죬оֻȵģѹסεľٶͼȫǽһߣһŰ۵߹
·ûһͲǻˣߵǰԶôƾʧˣ
ҳߴͷʯǽǸɫӰûˣǽҲûˡҪҪ˵ʲôǸֳˣȻһԵĴ߸߹߹ͬʱʯǽϾӳӰӡ
ѵѪӡִʲôѪ֮Բ˲ˡĶΪʲôʯǽӳóǸˣȴӳǵӰӣʯǽ·йϵ
˸ƣõǲҪǸֵİˣ飬õѡ񣬿ӲҲ˵𣿾Զ֮״̬˵Ҳ·ģ˲ңҲˣװá
ǿűһıĸоߴϸоǸʯǽãȻе࣬ٸоһ£ǲ߾ӵ
ʯǽǾΪʲôյüǸˣȴղأ˵ղ˵꣬ѵȫˣԲԣһʯžˣղԼƣѪӡʱͲѪҲˡҼȻۣôͲڻþ£ʲôԭ
һݣ𵶣תѣǽһãֻһвѵǽƺֲġ˵Ķһһʹٶȱơ£ģԿ϶ʯǽȫǾˡӺǽڡ
ˢǸһγ֣ߴۿʯǽӳ˰ɫӰӣĵطȴûСңǼ˵Ӱӻӳһҧվǲٶȳ֣Ȼӵῳ̲סĵУ߸ʮֻ۾ע£ֵװ׵ش͸ǰ˵壬˿ûӰǰķ
ꡣеﶼô룬ǲܵġɸߴȴ룬ҲⶼǾ֣֪ʲôĲƳɵģ¼ͷһѪ֮ǰһĻһĻͻᷴ֡˹һᣬֱײ˹ȥ
ûио
ûаʱӦûеĺëֱĸо֤˸ȫϢͼ񡣵⾵ӻʲôܣ᲻ͨһЩǶȺһЩ䣬һЩʶҵʣǾ߹հ˹յģʵֻ˳һȦأ
ʯǽϵľӶ飬һľĹֶ
Ҫôҵ·أ˳õǴﲻԼųһˣûгʧˣǱϻ࿴Ǿ͸ˡ
òʱĻȼˡǰһڣȻھǽϿԼӰӣȻ΢ȷʵСæվߵҲѻԼӰ˼֡æͨȥվڼܿõѣ㹻ڰĵطȻԼӰھǽԽԽ
ԭԽԽʵ壬ŹֵľӾԽӳľԭ෴֪ʲôƳɵġ
뵽˺⣬˶ѣֻվĹһֻҶھǽпԼӰˡǰʮԶߴȻ˷վˣϸһȴԼԭڵ·ת۵ͬǶȵľӣӾֲ嶫ϱ·


 жƪ֮ɳĮ漣 ʮ 
ӴӸǶţĴ·ߴ˰죬ȻȷջҹաػɾˢϣΪתôһʼͷ衢ġ˻þǸߵ˾Уһֱŵͷ̧Ȼ
ģŻѹȻˣʲôɻģңѾȫҵôأôģ¾ʲôڿҲûбİ취ˡ
Ϊ˷ֹɽľˣҲΪ˽ʡʱ䣬ֻǽеǴ·ڴľӣҶᣬȫǰͳһ·ڡιȥߴڷνԹʵǸ״ͨǴʯŴһֱȦȦʱһбСʹֻصԭ㣬Ȼٻصǰѭȥ
Ķ˵Թƽ⣬ǵ˴û뵽иߴ˳ְɣûν飬ҲûԽԽԻͨط
·ĸߴһһͨҵڡһȾ޴ľţغءԵǴ˸ƣȻΪţһ䱸šƿľš
ǹڻиû뵽ȻһˣֻһִֺڵĴҳζǺ˺ѡûһգȫע͵͵ƣһһȼ󣬴磬ϸԼİο͵Ƶȼ㣬֤ͨġ
⣬͵һҲſȻûˣȴʯϸһе˶еͷëԭʯȻǸָĶȴһ˵
Щʲôϵ
ҷͷһ飬ûʲô֣ЩʯûԲȷ϶ǹؽ˳أҲ᲻ߡ
˵ǴΪ˾ˣΪ˲ǰЩɳĮеĵ֣ظڿ֮ڡ
ûг·ҡߴֻУ鲻Խķŵ
˷ͷңߴѹеĲʯҲϸ۲죬֪ǲãܾЩʯǻġϵرϸ΢ı仯ǰһ̻һʯ΢Цţһתͷַˡ
ЩʯڷŵÿƱȽ⣬ʵȴƺЩ򡣵ߴߵʱע⵽ʯשһ߳ķΣƺһ̣ʯӡǰһӵʯǸòŮ
ʯЩŹָ֣ʿῪʵʯͷĴСԼȫöһ뵽ǸŮġʯῪͼķשƿյģһӵĶڵϣһûʯש¡
ǰҪߴæסõǸҺõطغãȻŰ·š˩֮ϣŮʯĺһ
ϵģĵǻһˣ߽һ׼һ󶴿¶˳һһ̨ͨ˵صס
֪еعȻĹȻصĴڣô᲻쵽£
ߴͷ˿ǸŮʯòƲһ˿ӹһ£漴ֱһɺȡ뾪飬бҪ£ǰǵɽ𺣡ܵظҲҪȥ
򵥵װߴ̨ߡߵüСģжʯػأһ·ϾȻûУ˲óأпܱȽóа
̨׺ܳһֱͨ£ߴǳŴĽʦɳĮенĽҲʵûбҪΪǺòߵ棬ֿһʯǽһšعѣǳŪô󣬷ҪŪ
ٴСģƿš
Щȫûʮ󻬣У¾ɵĴڿʱӦе֨ѽҲûСһΣʯڵ龰һγԤϡȻһȴˣ
ЩˡȫŰɫӣŰɫͷԼĪʮˣȫŹڵϡƺƺ֮һûϢ
ӭ棬һһ˸ߵʯ̨̨žµĵ̺̺һײġ
ߴסˣһʱ֪ҪôʱһڵعտƣǴԶǴӺԶ
Ҷһһʿڽ֮£ˢس嵶ߴ˸ƣôҲҪţˡе˼ǿҵɷ֪֮ЩŵĶˣ˵ľҲ˵ǻľȽʬѺõĶڶ࣬ܲǾͲǡ
ò˳Ǽʯң̨̤ûмƸǸٶһʿһţûվȣγ嵶ײʯϣ˺ܴ졣
ߴæ壬ʯڵͼһۡˡһ£Ȼվ˵ǵǵڶ͵
ˣˣթʬһģֻҪǾˣͻ᲻ݵĸ㡣
ܰɣʱ򣬸ߴҲ˲СˣֱӴһ
ǣˡ˵Щ˵ٶ̫ˡһ˲䣬ߴΪԳΪǵų̨ס
µҲֻдˣ߶ϰûʹеĹʿھԵơڸߴ죬ô˵̨ϣЩȻ񿴲ƵģֻƾŶķ׷ɱ̨׳ǵ谭Ҳе»𣬶ÿжлѡ
Ϊ򶷣ߴſЩʲôʬȫǸʬľҲǽʬƤƵģƫƫ֫ãʱȻеԡ
ߴûսиеģоˡ
ǵ֫򵹼ʬߴЩʬйĽʬһȲˣǸɴ೯·кЩʬնκϰ˹вС࣬ƺױȼֻҪһմѾʹܳ磬ܿͱɺںڵһ֫ڵϲˡ
ϰٸʬҲô׵ģʼʱǳѣһʿˣҵ˿˵֮űĸʬ࣬˾ȥ֧Ԯˣභ˰ʱеĸʬ
̨ϺŴ۵ñȴһ̻Ҫߴ룬ν֮Ҳˣ˲е͸ʬ׷ɱʱƸǸȻ
´ҶˣоǴ߻һ֪ʲôµ鷢ⰵƺĹصģʱԽãԽоһɾ޴ѹ
ߴ֣ôҲҪɢȻһͷܵشԲѵʿһչˡ߸ֻʣսˣʮֲ߳޵һ취Ҳûҵ
ˣˣ
ûмƽϼ䣬ͻȻһûֽܼǡź;֣һ˿ĴݸеĴʿ
ߴߵʯұߣһˡֻǾ߹ײʯ̨ϡ
ˣˣ


 жƪ֮ɳĮ漣 ʮ 
µ˻ȥѾûˣҲزȥˣǸʯƺֻܽܳ
ҪôҪôҪҳ·
ЩʬźйĽʬһģһصƣ̼ǣǾͬеһżȶķ򹥻ĳ̶ֳϽҲһֻءĹܸӣǱȽаһ밵ѾƽأÿһصϢ
ôûģ˯飿ǵλνڹŪ飿
µļֵܣÿ˶оţһЩҲӡعط󣬿ȴҲڣĪġоһһֱëƺεĶȥ
ɳĮشعбʮȵģ֪Ϊʲôÿ˶ȣವģëȫſˣһһһƬˣˣֲұ˴ˣҲֲǰдû
ҹȥߴ˹ͷֽš̫ˣÿһص죬Ǽ϶
վűȥȫˣ˵һȦȦԼӡ⡣Щʬȡˣ쳤վµģֻǿڹײĻǶ
ϡߴжϲǴﴫģƺعصµǣȴԿ϶ǸײģΪӾϿǹײڶûʹᶶҶԽԽƺٲȥһ£ײľҪˡ
ײĲƽţѾˣַ졣ѵǻˣǱߣٻʲôֵĶ
ǰ˵һ£˵Ҫһˡڳ˼ҵľĨѪһϲζ԰ҹȥš˰ҹţսսĿȥȻǷˣˡһš֮£˾ͻˡ
Ȼ˵£ߴȴͻȻ뵽ҲײзʲôܳĶĶƴȻҲǱġ
սѾ˵ĵ߹ȥԼҪĽˡҧأԼ۲졣ǹײûˢᣬײҲҵ¶ԭľɫ״ҲѰӣеϸЩΡͿƺСӵĹײģǺȴѰײĵܳصӡ
ֹģرײģһµľᡣ֮Ըߴһ۾ΪǹײġΪΧɢһ˵ϢײҲûеʲôģȴڵײĵط߸״Ŀ׶Сһв豭ڴСԿ׿ף
ˣ
ƺڴߴ٣ƺǲͷˣûٶ
ߴһᣬһݣֵǹײϣܴܲ򿪡ϸˣײûйײĶײĸǺŷǶġɼȻжײĿ϶ô򵥵ġ߸Կ׿ףûԿ׵£ֻһͽ
ϧ纸˿ĶƺоҪȥøߴ鵽ġ
ô򲻿أѵԿʹ򲻿ѵճģҲ˵ʽľһҲãֻƾľ˿Ϸľ۾ľοֻǸײءִ򲻿ɴöˡ
ߴõȻһ£ַ嵶Ȼö˱ˣô֪ʲôأ١ĴңڸɾľмҲûУڹײĺ淢һ˹ĶΪ򿪹ײԤġ
һ¹ײģײĺʯ̨ϣƲֻðֶн͹֣ŰǸ֪ʲô˹˳˹ǹײͻȻǰһ£˴һ
ߴӻ֣¶䱸ãײʲôԼֳ˹ײĸµһ϶Уһƣ
˿
Ƿǳģһ֮£򲻿׸ǣľͷˣ˺ü£ľͷ𣬹׸Ҳûд򿪡

ǹִ˷ֱӷ˵Ķ䡣ߴ·֪꣬ôȥǵѹñʱԽöԽһݻء
һͷţе㲻ܲ˵˼ôǹײĻûκα仯ʱûȴûˣײﾲúûʲô
ߴˡ᲻ǱˣһʿСС˵һ˵һ飬ʵûûҲûСȫӺͿˡ
˻ڣü˶˺սйǱߡߴϸ֮£ȴлþҲȫǡٲ롣Թֻþеʵʵ񾭼ǿ˻ССĲ
ǣʲôײģôʹ򲻿أȻ򲻿ΪʲôһйŹ֣
ߴƴ˼£Ȼδ֮˹ʯ̨һǣʵڲУɴյģʲôأȴ˹ײ˵ڴʱ֨һײûжʯ̨ȴһʯƺǸߴʯ̨ʱ򴥶ʲôء
ʯֵͻȻ߶ȽŵʿǶһͿҺøߴ죬æסϸһʯ̨Ȼǿյģһһߴײˡ
һ¼˵ĺӣ߼ŷİƣϸǶ鱦ʯľʢʯƽ𣬵ظŮ¶鱦ĴԴ˿ͲҶࡣ˵ĻͨҪؽͶ룬ʱ롣ȻҪƽô̵ֻ鱦ͺˡ
һݣߴ־ڿ䱦ҲûиоˣʿڽȻƱеľϲ
δ̰𡣡ߴصİͻȻðʲôʿٶɢԼСĵضʯ̨棬õǸʯУȷûлذŰ˳
һƵװãǳԴ򿪣ҺûԵɺϣЩʿһҳĵ˰죬ǵһʿļƫСȻԼһ
ߴһߣһסڱǣһԵиǣͼкȻװ߸Сʯ񣬶̬Ķֲ̹ڣֿҲֲʲôƷ֣Ϸɵģܵģһ棬ֻһ
һ򿪺ӣССʯԼе㾪㤵ġʶ߸ǳ߰Կ׺ֲˡײв֪ʲôøˣɱҪ⿪ܳȥʲôնӦðġ
źӣֲеЦԷǡϵĶ֣װԽõĶĶԽãӺУȴװ߿ʯͷԿס
æкһ£վ࣬Զһ㣬ע䱸
߸ʿղűʬһһҪǻˣҪվڹײԣĸ˾ͷվߡײôа˭֪ʲôǸʬ̶ֳȵĻöԸĳǵһס
źӣߴչײϵĿ׶״СʯһȥÿһʯԿȷףײͷǵһƺл򿪡
һʯԿǸӣߴʮֲܲ׼ʹײģֻӲͷƤţȫ׼Űʯײ˿׶С
Σʾش򿪵û𣬾ͺһûߴǰ䣬ƹ׸ǡһ㷴ӦҲûС
ѵһʯԿûвã
Сĵ̽ȥ飬ΪײĵľˣŷײĵĲʲľͷľͷҲ֪ʲôϡ߰ѹŹֵԿײúúõأûʲô⡣
һڸߴԿʱ˿׸ͻȻ
ߴľڸ߶Ƚ״̬˷Ӧ죬һԾ˹ײ׵ĵطۼǹ׸صڵϣسءʯʵĵ涼ˡ
Ȼ棬ʲôҲûУ׸ǴˣײȻûдܳκοµĶ
ԴӽطûһڸߴԤ֮еģƺһжΥ˳Υ˸ߴӿʮðվܽľ飬ΪйĵطûУΪƽĵطȴƫƫй³֡ײʲôҲûУʲôû׸أ
ߴֹʿǰԼһһȥѵǰײ￴
ȷʵʲôҲûУֻںɫ˿޵ϣԼһ˵״ƺܾõɹɫ˿Ѿе¾ˣԶӡֻǣײɹһˣôʬǵȥˣ𻯳ˣٻе°ɣҪǡղ˭û
ڽعһУߴа١ƻõĸоʬսģǸƻĵľҲģЩֵǼٵģ
ߴ߽һ뿴Ǻɫ˿ʲôŹ֡ΪײļͨײĵɴǶȿֻ۵һ롣ѵʲôв
ͻȻڸߴָҪ˿޵һ˲䣬ڳĲһ£һ˳ס˿޵Ľһ鲼ƽˣԼ尼ҲˣоǴûɹһͬʱߴŵһɳ
жæ⳱һɢˣûпʲôȴʲô߹
磬ôĸߴİΣΥ
ߴҡңͷǶǸײĿƺоʲôȻҲ׷ʣǰһѳǿ˿ޡ
˿һ鱡ľ壬ľϷԲԲСȥͺϳֻ۾һΪĹ£˿ЩľߴǳçײָڶϣһʿǵľУǿа¶ײĵ°벿
ȫǻƽĵ״أԲȦǺߺ͸ּͼΣʻʵȫһĶָڷţľһ˲䣬ҫ۵Ľƻ˵ۣһʱ˲֪ÿ
ʿǵţû뵽Ƽ򵥣е㺮ĵعȻźöǸװʯԿ׵ĺӾѾֵˣЩƽȻϡȴÿ˶ܵõһġ
λ˵᲻֮£ͻȻķǱصΣգûȥ룬ײļȻûȴΪʲôûˡ
ߴվһ߲˰κͻȻΧڹײǰۿļʿһƽļӣ¶һ
յĹײĵװ壬˶һ⣬ʲôҲûСϹһӡĶƴ󣬺氲һİ֣ģе񳤰ѵסⶫô֣֮ķײ㣬һǼصİɡ
ߴùӡ£ӡ׵˺öֺͼڹ߱Ƚϰ¿ò̫ҲŻƣейŴͭҲ֪Ǹʲôõġ
磬ô죿һߴʵƽ𣬵Сھǵһλġ
ֻһ¸ߴˣɸߴȴ͵Ŀ֣ſȨ£
һԴ˸ߴûԼɫҸߴӿôİͿ¡ʵһߴĴŵĲʿҲһ
ôˣι˵ȨҲʲô˲Ķ͹ģΪʲôоһŭѹֲסأ
Բס̫ˡ˸Ǹɲ֪ΪʲôŹ;ΪŵĭĺᣬȻһĨȥѪǲǺģȵġ
һǸ߶Ƚɵģ˵ǸӵĶʱðֵͷ
ţ˦˦ͷȻײûʲôҾһ³ڣҸоⰵз磬֤һͨ
ɴ֪ҺáʲôҲûУһ۾ܿ壬ʬ棬ڶ˲п顣ײĺ͹ײµʯ̨Ψһڵء
ȥʱ˵ûˣΥ𣿡ߴͻȻŭ
֣͵ĴӼΥĸȻ򵥣ȴǺصûа취æĴȥңȻƽ̹ģֻôשǽ
ߴŴҶæΨչսѵǸ˲ȥԲ˾һ⡣Ϊʲô˭Բ
ʿûϵߴԾʹίصǸߴտ˱İ
ߴһ㶣ƺô£ּǲ̫ˡٻͷһʿؿﻹһ˿ŭڡΪʲôЩʲôҲӣȴޱ֮ûҲûٶȣϺȣʲôҲɡʲôãɱ˸ɾ
ţĦŵѣеɱԽԽŨҪ˶ɱ˲ſġ޷ƵĸоƺѪҺҪˡͷһ˵ʿȻ˿ѾֹѪѪȾ·ôĿо൱
Ѫİɣ˵ѪҲһΪѪһָɱǣɱǣɱǣЩ˶ҪģģϵĶͲɱǣɾö࣬Ҳ񣬾
ɱǣ
ȫɱ˵ͷǰֳһĻĻɱ˵ĳ棬ƺġ֪ʱѾʼжˣγ˵
˾ؿǵ˾֪εʲôͼңѵǰỮһԼָѪȻͻȻ˵˱ʿȥ
磬ס֣
ߴˣ
ڿҪɱˣΪһԵ޹ʵɾҪɱˣһ𾪽ԶѾʿΪ˱޷Ҳ޷ߡ


 жƪ֮ɳĮ漣 ʮ 
Ӵһһƺߣߴеĵʯǽϡ嵶۶ϳأɳһûĴȣѪʱ¡
ʿľ룬ƽܿˡȴǽġ
磬ôˣһܹʧضˣͬʱԸߴͻȻе¡
ͼߴѩףͷѸһϸƺкʹ¡
аˡҧ˵пܱ鸽ڿƲסԼߵǽߣȭͻ˼£ֱѪֱƺַʽʹԼһѡ
ȫסˣ֮͵ǰסߴĸ첲ԼߴһֱǵĹǣ˵ֻţɿߴֲòšֻһӵʱ䣬ߴ亹罰¼·͸ˣɼŶôĥ
㣬ҰߴǽڣԼԼϾ
磡
ߴˣ
㣡ԥţߴȵ
ԼԼ֪ǿڹײʱоһɳʱΪǶΪײԶĸϢû뵽ǻʬڿܿλνĹΪĶ顣
ûģֻ˼뷢仯̶ҲܿˣҺڳ鵶˵˲һӵȻ롣оʲôڷѣҪ룬һɲϤʶǿ󣬰Լʶѹڽ̧ͷ
ڷΪԷһòùʲôоڵһʶ൱񱩺ͷʶ
ܻ˺еˣ
㣬㡣ҲϡȣĺˮʹŤرˡ
µļǾôˣأְ˽ŰѸߴ̵ߴƴȫԼҪĶǷ˰Ű
ţұ鸽ˡڿʼָӹ١˵ҵȥҷƲס˾ɱң
磡
ѣûһҵĶ֣ߴǺˣ뺰ǸʶѹƵҲƲˣǹ١ҾȳûУԼߣͨڡͨڡû˵ڰû
ǰֳһĻĻͼǷŵӰһööİˣ֪ġǸĸĸоóǶͿ־壬Ǹ٪壡ˣֳµоõȴңŭ飬Ҳܻ˺ˡ
ĸƬϽ˹һĵطҲסĵطֻܴڵع֮УΪй·ýޡǸΪ׵ޱʴȣκ˽Ƭޡ֪ʴǼٵģΪ׵ľȻԼĶӡ
࣬ǱΪ֮飬ȴûжôǿ׳ԼΪҲûУ뵱ڱԵ£ӵжݵ塣
ӣɰĺӣҲһСΣܵ죬ܳȥץӣץ˺ܶ˺·áΪصס֪ȱž޴ϣЩ˺Ͷ˼ΪԼߵĵع
԰תƵڣ԰ںӵϣЩһήЩǱСĺӣܿġֻʵɹͿΪԼҵһýҰ塣ֻǲ֪ΪʲôЩ굽˶ϺͿʼ˻ЩΪӵƷʵĶȴǲܳΪǵޡ
ײ֪ʦ֮ϣԶСؾֻȥ޳Ϊ˾סĵطȻ¶ε棬ͬΪˣס
޵ˣȫ̵ķɱƳɸʬ޳ǵ꣬ǵķӦĺӣÿһֻ޸ġˣַʽܣСȻ˵ʶ˾֪˲ģȥ𴦣ֻôطΪĿ־壬ҽعһ
ϧȴҲҲĽظȴҲΥ־Լȥ˷ųû˷ųôعĹޡ
ˣûĵĵȴ˷ŭغ򣬻ǰֵѪϴһУֻҪÿҪߵ壬ȷѪꡣ
еļ䣬еķŭ͸оһ˲ӿ˸ߴӣֻͷѣҪײǽϲһ㡣оʶҪΪסǸ˳ӣƴԷѹԽķԽ
ֻЩϼҵĹϵľʹԼֻоͷԻң鴤ֹʵڿİţƺҪԼ˺һͷײǽҺùһֱ뿪ҡӲקţûͷѪ
ô죿ô죿Ҫᣬܿģ
ϧͯλֵûȻһ򡣡һԴʿǵ˵ߴһֱײһǱˡӡҪѹסҿߴ˸ղҲ˵ˡ˿ߴֽţЩӲǳܷᣬ˿̱ߴҪɿˣҲ֪ۡƤȫĥˡѪ죬һ˫۾ȫǷɫҧ졣ʵߴʶںʶȡĿȨڱȴǳ£Ҫһ
СԣȻô˵ˣԸɱҲɱ룬һϴڣ˶پԵҲܾôɱҪ֣ȹ˵
ʿŭŴˣ㵱ʲôˣôԸߴ֡˵Ǳ뾡ҳͨ·Ѹߴ˼̫ܵɹɹܲǸꡣǸߴһֱڣ书ãǼ˺ǿסһ˭ȥ·ȴߴˣͣǺðҪ
һ˵öԣ˵е㲻˼ֻñǸ˵Բסļ˵ŵͷһ۸ߴţԭģоȴͻ˸һ
ʹʿֹҲ²֣̾˰ɡ˵Ǹ˹ߵߴߡ
ֻȻ˺üҲû֣ˣ費ˣһˣǺãʱߴ˻ŷһ˫۾ֻʣ۰ףңһľ÷÷
е׺ݣʿһ˹˵ϣһ죬ΪعžԵø̶
ͼϵĸߴһ裬۾˲ָеңһʶԿʱ˵һֱѹƲ˶Էڲԡ˹صӰһʶ˲Ѻʿǹͨ
Ҳֻ˲ˣ˵һ仰ָеԼ챻һĪľ޴ѹĵڰĵطˡ
졣ƴһǣײġ棬ײ棡
Ҫʧȥˣǰȫ޾ĻɳΨеһ߰׹ҲҪʧĹʧǰܹ˹һ¡
ûоͷۣǰĻɳʱֵѪʧˣֻкڰޱ޼ʵĺڰɤӵͨ˵ڹײ棬ңĸο֪취úǸʶҲо
ǸʶͼռʱǸ٪һǰºеͷǸ٪Ҳһ˽ǵʶŻڲݡ
ңһϸ˵˵Ĳģȴס
ģӻ˼ҵĶأô㣬Σߴ˿á
ҿԸױȵʤ㼸ʮóһࡣ
ҵҵ壬ԴӰңˣҰʲôɡ˵ˣһˣܵҴ쳯˺𣿡
㲻ҵģһ
ЦҲ죬춼ܲңο㣬ϼҪʲôԼðɡ
Ǹʶߴ˳ӣǴøߴԼ챻ѹ⡢ƳˡǳӲʮʱüĳ괬ԱΧŹòˣҲûһڴ˶ôˣ˵ֻǸа飬һʶˣҲԵ޹ʵͷ
һŭ𣬶ŭƺӴûѹ⡢ߣǿһЩ̣Ǹа齥ɶ֮ơ
ԼںʶϾȴںǹײߴʱļ˵ͨڵλãȴҲƲǸײġ


 жƪ֮ɳĮ漣 ڶʮ  ˹
Ҳ̫аˣʲôľͷۣôһʿԵùײģױھȻ˽֮Լͬһȥײģ˿
ȻϾ͸ߴͬе㾭飬ʹУվһԿ˿ײģֿ˿߰ʯԿף˼ҲҪѹ׸ǰȥȡ߰ԿףײľŲˡǸأӲǲеġ
һĵ˰죬ŰǳصĹ׸Ǹϣڹ׸ǹ£˲䣬֮߰Կδе˳صĹײٶȻָԭӡ
һֱҧȥǹײġֵͣæû뵽һ֮£оһգǳصĹײľôᵹڵϣըһһعͷֹײĵĵλһԲεġھǵľӡ
ȥԸ£ļСּžȸߴеѺΣն˲ˡͨʮСߴĸҲǿͨʲôΣյĻûһܵء
ǰ͸ߴ̽յľ飬ӽһѿ۲쵽ȼյúܺãûϨҲûбըҴԿ¼Զĵطƽأȥײһͨǰ졣վԭزкһͬһǰһ󣬾ͨȥ
ͨ˹ģеһһɽɳĮôɽʵ˷˼ɽɳĮˣֻʣһ
ͨǰ죬Ȼۺڰµ·ûб䡣еĵطǳխⶼɳӡеĵطɳ©һͣϸɳСһ˳ͨ£Ȼ˳ŵϵ鶴ʧҲ֪©֪ٹټǧ꣬ɽ᲻ᱻɳ
һΣûע⵽£һϸɳͻʯڸǵĵضȥֿͨµ壬һСľͿܵȥҲϲˡʱ˹Թֱ̽ԽԽǰ˲·
ңʿʡ
ʵԾϣǰ̽ʱǸߴִоˡ˿ԥ˰죬ָߡΪϣӦûǳ·ɣ
ԽߣоԽΪˣΪԼɶͨɹսһʯҲŷ֣·ȥһ׹˵Ľš˷衣
ΪһʯĽƱȳĲر٣ڲ֪©Ĺķ䡣ε۾
ӣߵֵܺһ
ȷʵҲˣܼεıأٴμʱ򻹻ᾪžǲƸοı𴦲ͬɢҵضѷţķһĽСЩ𴬶һɴСȫǰʽµϵĻƶɼϻľˮֵЩ觾Ͷѷڴϡ
ҵ·ٻáͬһ£ǰĶ߲·ˣϴקİʯң߱˵棬ЩҲܵԣˮȣҵ·þˡһֱ͸ߴðգ⻹ı˲·Ҳ߲Ҫȵˣҵ·ԸΪǿҡ
Ȼֻ߲ͨұߣҲԽԽιϸ˹ߵɫȷʵȻ⣬䱦Ĺâڵعкķѵʱ䲻̣˵ɫӦˡģģ֣飧֣
߹հ˹յģǰĵϳһ˿⡣˷ܵý첽˹ȥһбǳɶ࣬¶ȴǳһֱӳ˺ԶһġĶڣΪ쳤վãɳֻʣһˡ
ղŲ©˿Ȼ˷ܣȴСĵ˹ô棬ҺôˣΪߵ£ȻһʯԼµһǳȫǲ֪γɵؼʯ϶ˡ
ʯͺ£Сĵƹȥһɳӣһܣѵءһб£ʹһƬɳػص˵档
̿£ƬĻɳӿΪ¶ȲߣɳɽһɳĮ˿Ŀû뵽ؼյĸо֮ãһ˵棬ͬҲ֮
ڵعбĸоһͷ˳еĳ޷ݣͬɳ˷ܵһһֱܵ붴֮زƽҪصعаѸߴ
ȻȥɣоˡֱۣĸоһǰܻᾪʧȥһĥУͲǰҺɳΪһϸľ٣һоã͵һѸ뿪˽ƬɳءδУͬ󺰴У̧ͷһͼҲɳУɳѾû
һҲ˲Σһ·ܵͬ鲻Զĵط¼ɳĵطܣͬԶʱ˵ڵأе˹ݵϣİ
Ѹ뿪ƬΣյƽأܵ붴ںܽСɳϣһϼƣһƬɳأǰڻľȼϹʱ˵ɳû˾ԮĻˡǲɳĮˣûо飬оƬɳӦòСǴԼ̽һ£øߴʱ롣
˱һξ룬ӦţֻصƬɳ֮ȥ
ǺСģ֮صľֱߵ̫˰Ҳû̽Ƭɳ֮жֻ֪ıԵڶԱ֮ԶղãûнɳغԶȻܿˡ
ۿʱˣǲҵ˳ԭ·صعصʿڽĵǣɸȥҡ˵ΧڶоôܰѸߴȫȥ˭Ҳûע⵽һֱԲѵĸߴ
ղǷҵѾʹסߴֽŵˣʱһŤ͵ػɵһ飬ߴģˣ·ȴûһ죬Ϣġûһ˿ԭеı飬ģһЦôߵſڶʿǸһߵ˹һûһ졣
ûע⣬ԴǴһеʲôһȥԴһˣɫԽɫѪҺͷѵҽһôð
ߴֻǳǳ˳ģǾҲĶڰţΨһһ˿ǿĲȥ˭Ҫʲôǰ˭ΪʲôޣɱЩ˶죬ȴԥء
ʲôҲǲˣֻǵڴܣһİĽռ壬ǸϤıѹ̧ͷֻʣһǿҵĸоҪһˣǿҵһˣȴּǲֵ˺Ѱʹֺһ˵ǿ֫ٺȴʹ֣޷Կء
ȥܣȥܣȥܣ
޷ϣһ̫ǿˣĶî׼Դ
˴ôҪǹأ
ǹ٣ĸһѵһ˸ߴķҵʹѸչȫÿһëףһɿ˲䴵ɢе


 жƪ֮ɳĮ漣 ڶʮһ ɹ

ߴ˵ȴ޷ֻһͬʱĴĸ첲ңȴƴֹš
ǹ١ݣ̫ˣԵ⼸ֽĶʱඥһѾѹýɢʶһ˲־ۼһСҪ䵽
аʶ󣬾ͺʶһĿȨǸ־ǿˣа̫ǿ޷սʤѹƵԽԽС΢ֻʣһǵĹĵ
һǿҵԸǲˣֻ֪ǣԵģԼ˭ȴȻǵһ±Ҫ
ֱǼִ֮ǰҪȫռݺͻ
һУרоڵʿˣҼһվ־Ѫ죬岻ͣھ޴ѹ
δǷӦѾ£ھͷͻȻת˸ǽڡܴ˶ĵľ죬ǽһƬӲϳأ߻˺ѣָɿķɳ˺ԶغĻֹ
졪ѹסңߴѵһһֵĺ
ʿŻعӸͬĽǶȴܳѸߴڵϡ
ˡϸߴԼƴһͬԿǸ٪а飬ǿΪ֮ơаھŭ֮¸ӷĽߴֻȫÿһϸһΪ޷޾ʹȥۻȥʶᱻȫûҲᱻȫơ
ʱͲǱаռʬ⣬ɱһࡣٵĴӣڻľȷѪꡣ
Ȩ£Ȩ£϶˵ÿ˵һֶоޱȼѡаʶĴԣʶںϣ֪Ҫа飬ȻǺաȻǿͬʱҪȴòðգΪΨһİ취
ߴʹŤţּʹ֪ǺãߴĻظ塢ʶô£ײǸϸӡߴõȨºֱ˺ϣ˵ҪȨ£Ȼ֪Ҫʲôȴ
ǰѸߴˡĴˮȴ˺ܴߴڵʶȻڸʲôŭдžŵֹһ˵ŤУֻǵһ죬ߴǱˡ
˵ʹûмٸߴĴ̼ʶĻȻаһηһűֱƵθƢµλã̴̴
Ƕˡֱ۵ʿ֮ɿ̧֣֡ǿһҪǴλá޵ҽѧ֪ʶСֻ֪ǸطƺûȻɸǻѪĻһЩ
˵仰ٲȫѹǸʶܵԼ𴦣ֻϣҪ̴ط
ؿŸߴ
粻ҪɱɣΪʲôҪɱԣ˵ҪɱǶڴĶһ£ҲѵҪضͬھⲻɣ
ɵؿŸߴ˫ĿŭȻŮ˰ԥͻȻһɾģߴ˵⸽ȥˣǸ粫һ¡Ϊ˶ȳСǹٺˡ
ôţеȨ£ȨµıȻгȴԴ͸ߴˣֻǰͷۣܶ״롣е㲻֪ؿһ۸ߴɫѸٱţһȾѪһҰ׵ˣֲ֪̫ˣ֮£˫ֲʹȨ£û뵽һ৵شȨµıһ
ԭȨµıأһһ֮Сصһصǰǰ˽ļͷƺЩ֡
ˣͿ״̴Ǹǿɽˡ
ҧȨ¡̴ǲᣬΪŤУߴ·˺ˣϸһڲϵĹǶǸߴĿԽԽ΢ڶֹ׾ͻᣬ˵ߴϣֱҪ
ˣ֡
㣡ǸԴʿ󺰡
ڽŵıԵ⺰̼ûκ˼׻һȨ¾ʹ̣ƫеĴǸϡ
һ춯ص˻𣬲෢ģǻŸߴʹһֵͬʱһ޷ݵĴĸȻŸߴʿ͹һƷɡϵĸߴʹŤţǱȨϸӡϵķڻһѪһ˳Ȩµĳĸ
˶ŴˣҲҹȥסߴ¶˺ֻһ˺ͨ޷ܵʹڲÿһ붼һͰĳֱȨವһµ˳ԶԶǶѽУӲޱȵͭĶȻϣɢһء
ѪҲ˳
˼æǰĽҩȫͳĨڸߴ˿֮ϣֹסѪٿߴ۾գһĺӣϴмûб磬˿ȴǻʣһ
ʻȴû˵֪һϢ˻ǲĴ磬ǸκͷĴ硣
ҪҰΣߴ³һ仰Ȼ壬ȴù˿ĵˡ
Ѹߴ̧̫ɹɹһʿ˵
ˣɹɹҪ첻ɡһʿ˵
žһǸԴʿ˵ʿĺһ£صģ˵ʲôɥߴ̧̫£ҪԸǻ˶ˣɹʲôǻҪȥߴӣҪҽΪá
һʾͬ⣬ǹȹ̶һ¸ߴĶȻι˵ˮȻһھҪ³ѪİˮôҲһˮȻԺģ˴ʱüͷ˭˵ʹһ޿ȡ飬֤߻š
ΪоϸҲ̽·ˣǺ˳İѸߴǸԲѵ˱˵ϡػص棬Ҷ˷ܣһ뵽ҪŮ˺е֣еǳ
а취ߴ˵
Сĵıţ𶯶ʹĵǿҵľԸ˹֪ܵ£ȻȺףȻֻҲҪѡ
磬㻹ǺúЪţ񡣡ĵ˵ۿԶˣһҹʱݣ촽ѣ׵͸
ߴҡҡͷһʿĲҿ˿λ³ͼҪ֮رػᾭȻû֤ûҪһȥźţ˹źűӦ³ͼͷɳĮŪƥ׷ȥ³ͼѾôȴǣͬñˮʣʲһëҴؽƬɳĮеĻɱƬײ߰˹ǧǽ֣ҧǵʵġ


 жƪ֮ɳĮ漣 ڶʮ 
һ£˵öԣ˵ȻϾһ˵ָߣ˵ĻΪ±ִС
ϸ̶жϸڣϸµκοܷ⣬Ȼϱһʿȥźűˣ໹㽡˵ڹĴ£ػصɳУһЩƱЩģߴͺԲѵ˱һɳӰյ䡣
ʱŸоۣ־ҵʹһ£ûнӲǵĸо֤ʹڳѪҲǺأҲ֤ǿҲǲġھȳǰ
ĳ̶ֳ˵Ѵǰ磬ȥڻûһŮˣȴȷ˯ʱߣ˯ʱһ߿ţһȥ̽աȥʱΪԼе
ȣȴ亹·ʪˣôȥҪˮɣٿԱߵ˱ϵ˿ڷŶĵñߣƺϢҲûˣҲ֪ʹشȲȵĻͼ̽̽˱ıϢһ֣˺Ѱۣȸղа鸽ʱоúܶˣعһΡ
ͷԼģǹҪ£ԾǾȳݡҪվԼȻԼŮˡ
뵽ɴ۾˯һʧѪ࣬ƣ쳣Ժܿ˯ˣ˯һֱǸаû뿪Ƶأַо뿪ˣȻû͸аȷʵǱˡ
оҡ˺ܼҵķӦҺһ˫Ƶְסң㿴ڶ𣿡
ߴۣѸֱˡЩƱ£ɢҫĿĹâ̵޷ֱӡⶫ˵ġǴ˿ȴԼһ׷ĽǮ޸оԼƺϲǸѰĹ̡Уݡ
۾˿ֹͦڵģеıѡõĵص࣬ԶҲҪõҪǰһʱ򡪡
Ҫ䣬һźűˡ˵˹Ӻ³ͼд˺üܣ³ͼû뵽׷ǣҪˮĵطȥ˹Ӻ泭ȥжˮϵس塣ػػķȣð˹ķһһʧһ룬ɳĮת죬˹Χġ
ǵԱΣߴʡ
ûս˵Ĳ١ء˹ɳĮ˵£һֱǰ档ʿ˵˵࣬һ³ͼһ֣ѾûˣΪ˼ʣ˹ֻΧǶûд򡣡
ߴͷȻϲ˹ͻݵ׽ϵòϣ˹Ǹ̵ĺ֣ҽϣӡ
ǵļƻ߰˹𣿡ʡ
ʿͷ˵ߴ˵ļƲ߷ǳãΪ˹ҲڷôΧҲǸ취Ҫܲˣ⼸첻ǿ̽Լ³ͼ̸еġ˻˵ٻϸһ죬ƻУ׼Ȼһ˱ţԭصءָϱ
ʿڳ˵ҲȻǱߵȷϢûҲֻеȴϵʱϱҲˣ˰˹ľƥ㲵һ
˹˵Ѿ³ͼ̸ףʱ³ͼһͻᵽǴ뽻ʺҹߣû˱ǸϤƬɳĮ³ͼҪ˹ܸ֮ڣҪɱʡ԰˹˵ֻΧߴ˸ĵطҲ֪ˣֻҪȳʣһҲܲˡ˵ƬɳĮЩ˺ܾãҲǵؾǰƬɳĮɡ
ߴߵͷԼõؼƲֹһ顣ٿƥ˲ٶæʣǶʲô
ػشǰ˹³ͼʵĶȻǲҪ潻ӻҪڵġ˵߿һߵĽƱû뵽ߴ׼ʵɳĮعб£ߴҲûźű߰˹԰˹ŻͶ
ȹжϵĶһһˮңһٰǴӴϴĶ֣ܵϵҲԲｻʣԱʱһ㣬Ϊ˷ֹƥ̫޷׷ȫᱡֹص˿Ʒн¡¡ɴޡЩִ޷Ƶ
˹˵ɳĮˣˮǱҪҪĶߴɻؿЩˮʱûʾͽ͵ǸߴˣˡߴҲûźűԼ߰˹ϵſߴˣЩġ
¡ߴһЦ˹ŵʱܺãǱ߾Ϳ׼ˡ˿һеļ׾̾˹ܵ
Ҫ³ͼϹͲ壬Ҳ˵ߴǱװǰһʱ䵽Լص㣬ˡߴڵعս˺ɱãϵľòױ³ͼɺͽ䱸ʱʾͻ᲻ȫ
´ôæʱ׼þ⼸·ϵϸɳźζһ֪ǴʿϰģǼʿҪΪֶˡ뵽΢Ц˿ɫȻ콻ʵһǳ˳ʮ㡣
ֻཻһߴԸʿƵ޵ǰȥЩľֻҪ밫ԣͲܵĹ֦֮Ҷ壬ɳ壬Լ˸ֵĹӡ
ʿæһеʱĵȻ˺أָһ£ӦĹؼһ̻ǿԵġ˵ҲԼǿűȹõĻָȻôصˣҲУĻоܶ
ʱôͣٵšܼ尾һҹͰȥɳĮĻƻ赽ˡΪһ޼ʵɳ羲ֹĺһѪϦ½ɫȻʹЩڷŵ觶ʧȥɫ
ߴ͹վɳϣ׵ľ롣
嵶ôȵŵ׷ףվǰԶɫ򾲣ƵĴֲڶƣʱ롣
Ҳѹֹһ˱Ȳһ򾲣νңԼţԼͦģ˭Ҳ򾲲ˡ
ߴȻźյվǶŸľ·ͷ룬е㲻ͷеһͷѼϼƵġִӣʵϣǸľվסڳǷ飬޷ϵʹ
㱻͸ܹҲʮСʱĺӣ̶ܰѾʵˡ
磬ɣе㵣ģʣʵûĻ
ãиҪ顣ߴԼŮԼȣ˭Ҳġ˵ſ棬ϱһʿ˱ػصعˣ˸ߴ⣬ʿվ󣬶ɳ²һĵطǼªȴʵõĶơ
³ͼǰʵʱ򣬰˹ֻܸ֮أⳡףʵǼϰײеǱҪʳɹ֮ҪȫأȰ˹źţ׷Щȫߡ
Ǵ硪ˡзġ
ߴһЦģǹٲŶأұö˵ⷬƴܻ÷ģ˾Цһ¸ʹҪ˵ʲôͼǰĵƽһߡȻ̫壬ѪڵѪʼڣҲ֪Ǳ³ͼһ
úҲˣŵò֪룬ߴ۾Զ˵ң³ͼǻҪţһ˵УֻҪЩһɹġ
ۼ³ͼһԽԽŷߵҲ졣һ汻˹һˮҲһβʣˣѾȫ˵ſڡԽˣԽΣգ³ͼݺɳĮô׺̵ӣôЭʽޱˮء
³ͼǻģöͽĸΪޱߣʶЩǾԲģ⵽֣֮³ͼԣػ䱸ؼʱ̿գһơ
һƥ˹ϵһӣͳ黨ġƣ֮ܵߴ˵ǰʮ״ͣ£һصĻߴ˵оرô˵ȴоôء
˵Ҫǽˮ
ǵԿƾʲôҪˮߴ˷۾Թһ֣ȥ³ͼûˮˣûʻܻҷŴ㡣նʹˮʲôζӲ˵Ŵ󻰣ʵһ³ͼûˮͻɣݶҲʧġ
԰׼õͲӹȥ֪ˮòͲһʵߴֻͲзһˮȴȵ¶һҸþҪˣȹˮ󻹶˰죬һˮҲ䵽
³ͼѺҿ绹úúõģôǾͿԽһˣ򵶱ϼǴбЩͺϱҲҲߴ̬ǿӲ˵
˺˵ˮȻܽļʣѾһߵζķ뼱æ˻ȥ
ߴеĽŶѹѹһƬˣȴʼҲݵӰʵǾ뻹ԶɣȻһҪĵȴɣò׵ǸٶȻ³ͼˣ˵ҪһһʵĽ
ҪˮɣһһʵĻóõһʵˮͲƱԼܰһСʱô죿Ӿ˾һ룬ⲻǵٷ𣿻ͷܵɴ಻ȣҲ˾ǰ˵ԣҪʹʹģҪɴ𻻣һϲµġߴװŭʵǴ󼱣֪ľӰŻݺС³ÿһֶܼѡף³ͼȫǿиɣͿ˭ȱסˣʵͿסˣֻ³ͼˮͲƱĿʹ
Ǹ۰Ͱ͵ؿŸߴߴȴٿһˮҲûЩѪļһһܵӦͬ˾ɱԼǸ˻ȥãٶȻͬʱЩʼƶ˵³ͼȱסˡ
˹˵öԣɳĮϵ˶ԣˮһжðա
ɴ۾Ķ飬ǽн˫Ա˴˿òߴԿһƥˣ·Сͻݡ
оؿһȣȫѪҺȫעԴܣһֱֻ֪ʱ룬һ˲䣬ǿҵġ
̲סǰһľʹֻܼǿԼή㲵ҡҡ׹ȴܱڻúðο
³ͼ˵Ҫ뿪ˮҺͱʮɣϿȻǻѺʹ߶¡
ŶûУǵڶҵɵӣ²Ҫͱ𽻻ˡߴֱ£ϰѻ˵úӲǵܼŭ³ͼƣһͷȵ׼³ͼ벻ġ³ͼˮͲƸ߶ѵˮˣҲԸҲҽޣõͷһӦġ
ǿ԰ȫӵ˫ԺԱǲṥߴǹҲܳǣҰһ͹
һΣ³ͼͬˣˮͲƸͰˣߵĽˮΣյĸйľˡ


 жƪ֮ɳĮ漣 ڶʮ ؼ
ߴ˷վãһмļΪף˫ֱͷ
ֻǸ򵥵ĶˣߴȴҪҧزʹԼиɳصľ΢֧һ¡
棬һ˹ƥήҵĸ׳˶ѺСʿװĻݺСôĥǸ˶ܲˣοŮˡ֮ϼȵƣϾֵļ尾˿̼˵;ҪȵĽźͼʹǽŲġ
ĸŵˮУŮߵƴǿߣŮ˵ײײɳСţСãһˤڵأǰ˼ǿһ⡣
ߴﶼҪðˣ޲ðǸѺŻݵʬΣҧ۲ſԼû۾뻨ңк޺޵ţŮܿģһڱؽ
˫ĿǰľѾܽˣߴԺͻ۾ˮƴ֪ǲԼ
ǺŮ˰ʲôΪ룬ԭŮǴڵģȻ۹ǵطġϱӻʲô£ʲô㣬ôõŮˣ
ڿЩλεĵϸ۵ĲϣоԼһ
˵ת롣̬ҲʼˣϾʤڴһ٣ȻߴļƲߺɣҲһγɹУûеڶλᡣ
ĻߴûлشҲûжһĿȫ°߽͡űߵˮ
Ԥõģеˮġûзһ֮¾һ㵹Ȫˮڻɳ֮ϡȵĿУˮƺһƵأĸƤӵ°װ׵˵档
ǶһڰȴֻؿţһҲ̲ջµħǵľ־ȫҲ궯ˣ㲻ٶţ˸ᵽˮ
Ҫˮ𣿹ԹԵعʲվһһҲܲô໨ߴת˸Լ
ߵúƺΪǷģֻԼ֪ÿŲһ¶˵жôѡӻݱܡ׷˺ܾã׼˺ܾã̶̵죬ֻΪôһ˲䡢һӡ
һҪɹһҪɹоԼĸ첲ǣƺһĵ׹עֱС֮ؼһ룬ԼİŮˡ
ʿҲһ顣
˵ҪǲҪʽǸҶ֣ǵĹ־ͻǣҡȰ˹׷ǵսҲ̤ࡣַ
ߴһЦش𣬿˿Զ֡ôһ޼ʣûڵĵطǺΣաҲҪ˵ģֻҪŮ˰ȫ˾ͺáսŹ˵£ӦǣŮˡ˵ļҪһӣ͹ˣһӿܶˡ
ҪǱ𶯣Ҫˣ˵е㶶
ˮջ۾İȫʹǵĵ滹пµĹЩ治ģûȴĸ
Եģ¡ˮҪˣЩˮȥ¶һǵ졢ģȻǾֻˣƬɳĮݺģԺҰ˹Сӱ𲻳١Ǳ߻ô鱦˿ȫߡʱһʧڴĮУ˭ץõǣ
ˮذ
һһԽԽˣ˴˶õԷĺߴҲǿѹסĵؽźͼˣĽңԷ۾ֻˮ䱦עõЩ
ססһס
ʾߵһɲǣ۾ֻŶѳһѵˮ䱦һɲǣڼʲϵĸֵɵһɲǣǵĽſɳĵһɲǣߴ͹ͬʱ֣
ûеĵֻŻ˵ŮԼߣȻ˸ںһѣ˵ϣһǰȥ
ȻûϵϣɢʿͻȻ֣ϵĵûȽһоѾˣͬʱ˵Ļн¡ǾУ˫ץɳסˣǾôٵĻ䵽һȥ
ͬʱʿڸɳµͷһһԼס׵ļªƾͺ˶ڱߡдҽУųеķͲȻӶ˽ȥŮ˵ˣŶƵʿ
һֻһӣӦżʱʿҲڶƺ׺ĹƵĶ˶ϡʿˣҲӶл¡ʱѶƷ⵽˶ϡһ˲䣬Ѿ֮İ˹õźź׷˹˷ˣ³ͼΪ׵Ǹһǳµĵط
£ִδ
աΣϱ糤һ
ߴ֮عʯʯⳤɶųڵб£ȫʯļʯУ϶Ѫ«ڶһƬѪȣ϶͸ˡ
ǵԷʣҪ˹ֻܸмˣȻ޷Ӯʤġطľعû˷ֹĵعЩ䱦صĵطعṩġ
һзǳգһ΢СʧҲ۵ݺСԲһƱԼŮ˲ΪƲ˫ա
һץסʵһ˲䣬ǵ·ϡ
ڶڵعʯ棬һ塣ϱһС˲ֻʣǾͲֵֻżɣߴǺֻܿ£֤ʱȳɹƷ壬ͻֱＸ׵ĶУɡ
һ˳Ӱ˹Ѿ׷ˣûʱ׷عֻҪһߣﻹǻһһ
дŮѴѵģʯо֮࣬ûһ˵СģôãôΣգ˵ʱȴֻһ˲ڣع⴫ɱ˹˰˫մѪծϵƬɳȥƬɳĮϴЩǿ
֮ǰߴѾƬɳصıԵľˣֻӴܵ³ͼһע⵽˹ȴᣬ԰˹ɳĮϵľ飬һ롣һֻ̲ǸɳأͿԼΪķͽˣ̱Ƚϲ̣뱻޹ɱˣҲ
ҽ˷عµ֪˹Ѿʹˣȫһ֪һսѾӽʱδŮ˲Ÿе£˵ĻʿһĻ㵽Ǳ߲ŲƱʯȥˣ˼ң翴ŽƱϲˡ
СȽԱֵҲΪң˼ˮͿʼߣ߼󣬾ٺˮȻٿߣ˵Լܵί˵ôòƺȻŮΪ˹ҲҲûַǡһߺһһʯȥøߴͻݶһ
ߴķһ㣬ٿĻݣһֱ߬һ·ͣˮȴѹŲޣֳִǿģ۵û취ûж˵ʲôֻι˼ˮ֮ͻšƺûһİϤ޲һֱĵײźá
ǰңҰǲΪ壬ǲΪΨһŮˣҲŰߴŻݵǣȻ촽ѡͷǵòŴϢ뿪۾˵㱻ܵʱúһʼҵһУľͱˡҺȷҰ㣬ҲȷҪȢҵšһ»ݵĶӣҪ˵ľٶ㲻ͬ⣬¾ôˡһܶȺƵͦģ˵СߴˡҿƷƷ٣Ҽǲ̫ˣͦ٣ǵıҲǸ߸ӵܣô˽ӡˣȥȽ顣
νӢѹ˹أҲɡ۶ǿˡ۶ôΣյûɱȴҪҲݽȥˡ
ݿ˵ġʱΪšʱȴΪɵһʱ֪˵ʲôáǿģϾԼȫǵʵıףе㲻ȷˡġֻҪһ˲һҲֵˣһ˲ˣ
ߴŵصŻݽߵĴӦò˵ڡǿ߼ʽ飬ֻģһһаԼ۹ãһ֮оȡ弫Ϊ˵ȴʱû뵽ؿκͻȻһˣűȳʱ㲡
ôˣȥȻʧû
һץ֣һָĸ㡪Ϊʲô˵ģΪʲôôѪģˣţѴʯҵ˶˳
ߴͷԼһ£аģʲôʱ˿ѿãҪؼʱ̣ʱβ˵ģѵҪ¼ղŴػݵһ˲;óϵ˿ˣǸʱͳ⣬ŸеܣΪǽš
Сݼֱޡ
С޵泩ֳ˶˵ˮָѸ١˿ԣֿŵ˹Ϊߴ飬һ۾ͳڶôصˣôͦģ㻹ҪҪ죬ش̫ˣ
ԶŻˣԻΪղżߴúõģ׵ʲôƵġֻߴȴӦңȻҲߡ
ʲô֮£ԺһƬհס
ӦšߴƤֱܣƴţҲ̫Ŀˣǲɽôһӣͺֲ֧סһ
ҴӦҴӦʲôӦ㣡ݼǺˡ
ߴڷˣٻ赹ǰе֮УѾԸʿһҪôˣʧȥʶȻŻݵġ
ٶʱ򣬷ԼѾڴˣŸŮˣÿҲ֪˭Ϊһ㣬˾İŮװڴϣΰѵС˯ţϴ΢ϣˡ
ˣΪĴڶðĳøߴرϲģһľûдһˣĿԣǰ
𣿡ƳĬ
ݵ˵ͷ
ߴһһûôˣһô𣿡
ֵ˵ͷ漴ſһ졣
ˡ
ģáĵظ˹ȫȻķԸŴ˺ͻҩޣеȫɱˣȳǶˡǸҧ˵ĺûˣӵعıûоȻƬֻˡ
ˣߴʣΪʿϧһԱ󣬵ϾʿҲزƬֻлǹʦĻ»硣
˹˵Ƭعе֣֮ÿɳĮ·˶Եõӻߴ˵æֻһΣͲƱϴʱ룬Ǻܶ࣬Ӧú𡣡
ߴסݵ֣ѾӦҵˣҲôСۣȷʵӦõõǵĸлء˵ͻȻʶƱ֣һ㶡


 жƪ֮ɳĮ漣 ڶʮġ߻Ǹ⣡
عеĶ˹ȡȫ͵ˡ˵ҵģӦùСɳĮˣֻҪˮɣƽ䣬ķ˳³ͼ󻼣һȫӦõġ֪ʲô͵㿪ˣЩװһҲ͵ġǲҶģС˵˺˾Ҫü£ŻصŻȫ;ٳĻֻ»һ²ԡ㲻ҪıƳ˺𣿡
𣿡ߴЦһ䣬û뵽ݵˮĻû졣˦ֶȥæֳʹӣʵҽŮҽߣֻûʹ
Ѿˡ¸ߴ˿ٶѿߴøȥſˣּˮһεϣϻǲ㱻һضô˿ڻȥңɸʿΪˣҪô죿
ȻˣҵԼȡߴƤЦҿǸ̳ӣ˲һ¡
˭ţһûдӦ
۲ģڣȥǰ˵ʲôӦҵġߴؿ˻һۣðɺðɣҴӦԺƴʱ㣬Ϊ㣬ҲᱣС˰ɣȻʲôӦˡ׸죬ȻȰɣҺþûˣòˡ
Ǻ죬һûѣػ˲Ǵࡣ˵ôˣȻɫģȤŨ
˾һϷһߡⳡֵ֮ĶӺ͸鿼Ĳȷ˲ɢˡߴһ£ƻصŻԼǼԼػִʱ쵽ˣ뿪ʱֻ̣ҪĵȴС
һˣջܴ󣬲ǲƸԾⳡʹ֮áĿйǿʢʱڶӰ죬лҫ͹٣ѪȵԺʱʱĵС
Ȼջĸ顣
ȻƽɹʱԸûʵ֣ĵڶ죬Ӿͳˡմӵļƻس̵ʱ˲ǲκθۿͣأҲݻκιңӻδоͿʼĪˡ
ʼʱߴΪǻֵȴϢ˵ӵҽѾϸˣô¡˲ϵȥǳˣһһģûκ׵ģȻ˯뿪ңʱа졢ϡ
һŸʿɥϵʿˮֿʼֻšһжڴε
ЩȥˡǰûȾļ𣿡ʣƫڸߴ󣬷ʵߴûôǳϲװԲûݵᰮ
ûаݽ㣬ҵҽǸúܣҿҲŮũأῴС˵
ԴӹӢ¾Сٱӣ͹һ𣬺ڴӻسʱûʲôҪִУҶڣҲû˷ӦΥ档
ҲǻɿҽҽæҲ̫ˡ˵أߴ
ظߴΪ뵽һֿµĿܣüͷʣûκЩʿǰû˵ʲô𣿡
ҡҡͷϸˣûʲôڲͬ£ֵشĵ֣ͷһ컹úõģڶ͡ԣϱǶ˵ǰٴһˮҶȥǹʦдַϡ
ֵҴ£
ˣһҲ뵽ֿܣĿɿڴĿŸߴκ˵ѵûɱߴĶӣ²磬Ȼ
϶ˣûʡѱûʲô˿ǵģҲ֪ľǲǺǴһߴ˵ں
ɫֱ䣬ҧţȥ顣˵Сߡ
ʲô£һϣݾͼʡ
ߴ°ŵ鸽ʱͽŵòˣܾˣӦκ£ֻʵʵ˵
йǸ޵ءߴ˵赭дǳعʱǸС֪ʲôʶ˵ܴߵعеһһľաҲģҾŻ˵ģ£ǴôɮʦҲ
ݾҲϲϡһһľǴߵĺֹһһľһĽƱ
ҪǲҪˡɵ˵
⻰øߴԺһâ˶˺öࡣ԰ǴǲֹֻҪǸϣ⴬ͿԳˣصִٴ̳
ͲǸ飬ǰ£һɱ˵ɱһҲУɱôˡôһ֣ҲȷʵһЩ⡣
ΪӦ˻ݲҶûȥ⡣һֱŲЩӵعŪĶᣬôŹ˳ְǶĲʶò׺ɣȥ
ٰ죬ҴҵȻһЩȥʿǰȷʵֵ͵ĴϣҲ˵ӽ
¸ߴסˣȥ֣ͣΪ¹ضҲţֻǽŵĸںչˡ
֣ߴ˵ȻеŰɣ漴ӹսع֤ʵü֪Ҫôأߴʲô
ûбİ취ֻгߴƽȵصȴͷ֣Ϳе˷ܵ飬ҿԴȹǹʦ͹ƽдħ䣬ƳǶ顣
֣ԥһ£ʵе᲻ãǺЩƱϧЩ䲻׸档
ְֻǽ飬ɴ¡ǳҪǹʦ͹ƽȥħ׽Ҳԡֻ³δǱʱʹ
֣ߴ˵һԼֻΪȡûϣûڴµذæ֮б죬ȴΪһ֮ȫΪҪ뵽ûгΣĹ壬ɾǧˡ
ôɡʹ¾ġƱʲôҪ壬ǹ壬ΪЩһΣҲðãһʧ
ߴյֳ
ĿģҪŪӳûľλãֻܳáΪˣ龫ǣСû߹ôӡǺЩദˣΪ˵ʶΪй˵ĽԺһֻҪ֣͵ĴʷǰΰУģЧüβСϣƴŴӲ
û뵽һ֣̲˾޶ĺ֮ЩڴӣϳΪߴˡǸߴпģͬռǵõıԥĳ˵һֻ
Ϊ⺣֮ףԽʱһҲֵˣû뵽ǰķȵ·ˮ˵ڶֻڣǶֻˡ²ĺۣûʲôͷ
ҡͬ⡣û뵽ͻȻԣߡߴ˲ѹ죬ʲô£ܾ͡زȥˡ
֣һҲǣһʱ֮ЩΪѡŸߴʵôദԸߴľȥشͰľϣӹٽΪĶ
εĹŹ¼ͷöֻиߴЩյ񣬿Ǹߴ״ҲȷʵǣԵûѾ漣ˡ
ǾˣڵѪǳ£˼ҵ߳˵̫ܲ
䣬ߴݣ鼫öԸֻҺ֣ҵʱҵʶںϣ֪飬ԳаġңѾֻʣ²ˣΣҡ
ΣЩʿôȥģ
Ϊûߴҽ͵ݡ֪㵣ҵİΣǲΪԼͲܱǲǣһơһеȥģһϴǹʦ͹ƽ̵ķ䡢֤¡룬ôˣҲˡ˵ֲǺƴǰѷźãڴϣȻˮ׾ˡ֪Թ˵˵¡
֣εĿһѶϹٵľӴ˽̸
һʱʧ̬ߴƤ񣬵ûʲôֻ˵ȥо֣ʹɫ׼ۿˣڵʱ䵽ˣ㶯֡ˣشǶͻʱҪˡ
ϵģǱߴĻ򶯡Ҫ͸ߴһϹߴһͨʲôģŰƵþڴϡʱ֣Ѿ׼һˡ
ԷҴѪǹʦ͹ƽд̵ڷ䣬Ҳ˽ƣаҲѾ洬ϣ֣͵Ϲֱ˹ػϸȵʮشòƽĻڡЩʿֶģǴУ֤ʮ㡣
Բ£ţƽĺһ𣬴ӻǰУն˵һ޼ʵĴʲôҲûУֻԶĺһߴЩɫĪӰӣҲֱ治ʲô
ߴվڶǰ棬о˿ЩôʹֻǱܡ棬ֻ˹һƬֻеŴֻĻζ΢ҡţȻÿֻ϶֪ܰǲµĹϵܾҴһЩ֮
һߴȲ߹Ĵ壬˵ͯͷѻʮʱѾûлˣڹУɵֵܽ
һϴ͸оͷƤըȷǶһһϣǵʱΪʲôûɱ͸أǹ͸ɵģǶ鵽һǵʱһ˿һô˵ѾɣһҪ˶ϡ
һᣬ˹ȥһ˼װѲߣϸѲ鴬ϵÿһǶȡţȻһֵĸоŭ׺ݣ
ڣ뷨ӡ
оóΪԭʲô֪ĥ꣬ͼȡ֮ûԿ
ֻܳЩʿǵʳе龫һһҹڣԤ׵ȥ
ɱЩʿõѪֻҪʮȫˣȻǱ˭ҲҲָȫֱ꣬ɽ𡣿ϧֻɱ˾Ÿͱ˷ˣֻһ㣬һ㣡
뱻ɳĮУ׻ָĲл걻ǸȨ֮ϡ˹䱦ϣȥĴûɼ
֪ǸսʤĴˣû뵽ָô죬Һܿµе¶ģھˣ
֪ĩգΪܸоҲ֪ӵЩʿϴ·ƽǿµ޷ֻжԽԽȥȻѱѹͳˮ׵ˣ
ġޱȵޣ޷г֮Уֻӣ۶꣬תٱĳԹ֮ģֻҪһӮ
ۿߵ˵ײһңƴͷŵľ֮ҲãЩȼգ·ϵķȼգе˱˴֮ҲȼգΪֻڴǧлط꣡
һһӵϡŸߴָʿµĵڶNһĽǶȰһľΧСؾͷ·צһԶʽ壬޷ĺһŸһĶ΢ǱȨ֮޷ʧȥʶƺסȥˡ
ߴȴֵĸоõڣһнˣڴһнˣҪϮࡣֻڳһ졣
һ죬Ҳɢˣ㲻һٴսʤֻҪ֮ǰ⴬ûб˴̡
˳ڴһ󶴣ߴ˿ٻصݵȵöҪˣߴģȫ¼˸ϸøߴֻֻܿȫûһ˲ִٶȷһ·λоǸеаһֱĺȥˡ
Ŵμ֣صؼţߣˣԳһ
ӣƽˡֻ·мСķ籩Ԥ磬ûʧ˳˳Ļص˽ꡣ
Ȼ˳ߴҲڻݼǿԵչȫˣʱȴ˲٣صʱߴŻԼĻִʱѾࡣ
غ죬˿ĿӢۻع飬馸ʰٹٵͷӭӣЩı涯˶̾ѡ
Ӣ۵Ĵߴǵһθܵôһ˲صִˡǿʱڡйĵλ֣ߴ׳٣ֻһֻ̣߹һΣôϧ߼ΣҪ֤йȵģߴֵģûиײʲô¡
ǣȻǸ¶뿪ǸִᣬֻŻԻݿɲǡмҡҵˡʵ׼Ϊòˡ
룬ҳں׵ôйıߡ
УҪйִҲԱ
һìܵ飬Ⱥжɹڴʱ⡣ԭΪԼһֱȥģֻǻегŪԼġ
ؽף磬вΪ̫࣬ȻеĴԱûرگֵУΪڼ͹ͬ˿ץһʱۡ
Щ빲ֵܣҪ˳뿪ȷʵҲҪ˵İǽһԼɵĻ˵֮ˡΪӵܳͷģܷȻҪȥ
̫ˣ͹Ϊ½ɣ㵱ݣλŸߴһǲ磬Բɡ˵Ҳûô嶾ȫĵУοƫŮɫ˼ǹٲš
Ȼ֪µĻСǸŵģʲôҲ
ۿԼӵˣ͹ȻֲᣬȴǰǸСľżԼĵطǵһҹߴûеȵңڶҹûеȵĽҹߴΪزȥˣҲŻִھµʱƻｨӵ෿
˵ϲǣ͹ܸˣһȰ˵ڴãùҪȢСˣжŤ˵֣˾Ҫˣһ𣬶ôȵȡȵȡ
ҲǣȻִҵѣڴҲһǸ⡣оԼҪһǾһн졣
֮£߲ˣôͰĴ佫ʲôģȢ˻ݣϼӡúùӡҲԺ֣վܻȥҲΥڤڤе⡣
ʱյǲһġһ죬㵽ʮһ֪ͣǶ೤ʱ䣬ʮһ͵һӣҲ֪ǴĶãļƻзգҲֻһ˲Ĳ࣬ȴҪС
ȰɣҹһˣֻҪɫһôͲ뿪ҪڴˡߵΣ˵Ǽٵģһн죬̤ʵࡣ
ʱһһĹȥһ˿΢ǳֽ֣ŵĵζŸߴ뿪ˡ
ʱߴȻһ˵˵ĵͻȻðһ
ߵģӹߵӦһȻ˵
ڣŻԻǰ쵽ڶʮһ͵ģվҪȥ𣿶ΰĴ쳯ֻǸ
ɵӣʲôУ鲻ԽسڶۿҲʪˣ˵Ϊʲôì˺ġ
˶ɫˣߴɫӣ֪ϲǡݿܽţҲᶨֻǸ˶ѣߣߣҲС˲档
磬ǧûвɢϯλءߴӦһŻԺ󣬿ǰĿյһŰʼܵоԽԽ죬øߴͷۻҲԽԽŨˡ
ΣյĶڻһ̤룬˵үѪᣬתΪˣһʱ򣬵ʱǸٴһδ󺣣ûɵģȫ
˵ʣ͹ȻĿᶨƺټվ̲ס˻
ߴҲᣬ˵࣬ΪڸܵˣҲֻҧ£ݣ֡
뿪ҪһӴš
ݵͷһֱֵСãúôǸˣһҸġ
С޵Żݵ󲻷ţҪ˵ػֻвѰָһ̽㣬ϲˣϲ
ߴͻݶһҲ˲ߴ٣æС
ϲԴкˣ
֪Ҫôáʱطʦ˵ܴκһˣǸߴ鵽ŨʲôҲ˲ˣҲû뵽һ㡣ǣ⸹е̥𣿻ֻĸһ֡ȥӵİȫһ棬ݻ᲻Ϊʧȥ
УΪݾѾռߴڻش馣馴ͻ飬ΪңΪҡ
ߴȻԸ⣬ǿּǴ馵ƢǲصߣҲᱻץ߲˾ˣ϶Ҫķӣߣͻ᳹׽⣬ǶҲɵĶࡣ
Ҫô죿
ԽԽŨʼתŻԵļк֮Ĵߴ٣ߴｹְָ֡߻ظ
Ż˼һֻ̤Уȴԥͣˡ
߻Ǹ⣡
ȫ꣩



ǣ
Ȿμǡһˡ
лǵ֧֣ǲǵԣ֧˱飬ҶޱȵĸлȻ飬Ȿ֮ͣע֮ٶǺʹĵģܼд꣬ûаѱ빬Ҫ˵ǵĹ͡ûǣҼֲ
Դˣֻ˵ллʱҲŸоԵĲ԰ס
ΪⱾĽ˵Ǹѣû뵽дһ֣ľ͵˻޷ݣϾⱾ·ϴڣҺʹһ߹˰ҹҹ
ҵģҪ˵ټ᲻ð
ǽñߴĻǧûвɢϯ۶ôôᣬվҪڣһ飬Լҽҽһһľʹ¡
ǹ棬ǿԿ飬ʵöѾȥˣ˵ôŤ
УⱾǸʽ֣ΪҿʱĻҲֻҲʱ£д²дߴִðģδҳȥռǵǸͻݵĸ𡪡
˴ʣµ֮ãĹ£Ķ塪
һֻǼ裬ҲǿܣɣʱһС
⣬öѾⱾ̫죬ʵϣѾ60ˡҿ˵֣͵ĵһ֮ãѾԲ
Ҫ˵һ䣬ߺͶߣѺѣ壬ʼա
ߵл
龴ϡ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ