    ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬Ȩ
   
     
 Name : Mildess  Date : 03-06-2005 18:11  Line : 1686  Read : 153  
  [3393] ׺һЦ      
  Шӡ 
׺Ц 
˼ǽ 
Ц׷ϳ 
˭˭ʤ֪ 
ɽЦң 
Ծ쳾֪ 
ЦǼ 
黹ʣһ 
 
 
 
 
 
 
׺Ц 
˼ǽ 
Ц׷ϳ 
˭˭ʤ֪ 
ɽЦң 
Ծ쳾֪ 
Цټ 
ڳճЦЦ 



ϣǺ׳ִЩĸ˶ƣȴʵΧƵɽȾͷһ˾ôճվ±ɫԹİ˶ֻһһĨƼٵľЦ꼻תۼš 
أǰһתϸ绪Ӱ˷ʤʱʧǰƺֻһ˲£ıޱȵ˶ôʧˡ 
ǻûǰһУµ״ҰްĺУһֻ˶ȫ͸ɫҰڿ 
롣֪˭ǲŷǰǺµǹصϹޣ벻ͬǣͨ͸Ư͸İɫ뱳ŶԽ״ŵᡣ 
ڿհȻŵº쳾ˣͫղµ͸һ 




һ 
磬˼ҺѽҸطϢ°ɣѡͷεŮ޿ȥ䲻һӣҲ֪ļҵıǧ 
ǲһʱѽ£ȻҪʲôʱ򵽻ɽŮͬеĹŮ˵ǱȽ곤ŮӣȻûŮۣȴһʼ͵٣Ҳ˾޵Ůأһǳȹӳĸš 
Ī㣬˼ҿûôǿŮ޹곤Ī浲ûøУȻοˣȴԣҪ˵ʺĲɷԶԶϷһ֪ŮĪģĪ浵ĸ׸˾ҽʥĸȻǼʮǰֵĽɵĶŮ丸ȴǳ͢ʳԿʿȻ볯͢ƲȴҲûõȥ 
浣ȻˣǾϢºˡһԵӼ״º˵ֺĪ浱Ƚ̸ӽľѰʿִҲ˸ĸ֮μʶ 
ɡǣһֱûڵĸߴӲһҴ¥һ·ƵƵҪϢҲΪ׼ı磬Ž书ǿҼãܼ޸ɾ뱲ҲóˣͬҲǹĸ״⡣ 
Ž޿ɸŹ¥õ˼ŽɳǰĸһҪúչ˱ã˿Ҳֻ˼ 

һ˲ˮ󣬹Žʶ곤һŮҲŹķʶȻʱЩȴҲʧеãŽҲ֪ŴǨ 
µĵطСںڵĨӴڵؤ۵׾Ǳģ 
кãЩɣҶûгԶˡؤۻ࿴ݣԵЩɳƣƺǸꡣ 
СЦ 
㣡ؤƺŭˣСδҲ̫˰ɡںڵؿݵǶ͸رۡ 
㣡ۼ߳ŭСҪһȭڿؤϡ 
һ¡ĪֹóЩݸСΪЩͷɡ 
СӣôһĵĹض˵ϽӦ£ؤͷæ߿ˡ 
԰ɡĪؤҪ£뱻һ۵ס 
ȵȣĪ㡣һε񣬡Լ䵱ҲˣȫؤǾԲӦġ 
ĪЩˣԲȥƽϹִСؤҲˣҲͬӦܵ˵ϣ˵ֻʵ̫ˡ 
ˣҲģ³ЩʳٸЩߺˡҲȰ 
ҡ 
ǰ°ɡһֱûڵŽϹķһʼĿͶǸؤûĪôȱؤжؤȤζڹˣĴСƢʱôΣؤ۵׵ĲмǿŽһ˿ζպг̲ôˡ 
硣ŭŽͷ˵䲻Ҳͷͬˡ 
ؤæһϲĳŽ˸ҾĪ¶мЦݣȻǺںڵʲôҲ塣 



ллҡҲˡԹͷؤæǣʧľֹ˿ 
šĪ浲סؤ£ֻʣ·֣Ž͹Ѿ¥ϷϢˡ 
ﻹ𣿡ؤ۾ʡ 
ôΪ 
һû˸ףĸҲȥΪҶȥҲĸȥѰʲôݣҶ±һֱΪҪҷϰȴҰ಻ң˽գһǸؤؤȻʣһ˫鶯۾Ҳ֮ 
ؤĻĪĵĸԣҲһ̵ı飬Ժһͷŷߵһ磬˵òãֿġ 
ԣҲЩĶȥҪ°᲻ᰭأҲ֪˵ǲġ 
Ī浲Ҳ֪Եȷֵÿǡ 
ֿǱĬĬͷؤҲһ̣˵ȥ̽һ£ 
̽Īһ⣬ͷӦͷ˻ȥȴڻλʱСĽһ˳ƵؤϣؤСķסʱֱ۵վԷ¶Цݣһ֪ؤĪϤѨλ̽һǷ׾١ 
ʶ𣿡̽һ̽ 
ֻһЩؤ۾Ҳǰ˵һЩ 
Īֶӣһ²µ˶Է⡣ 
ǲһ·ɣĪԼҲûϵԼ˶ʮ꣬Ȼڽһؤϧ֮飬ҲνԵɡ 
һ𣿡ؤɴ۾Լ˺ˡ 
ǰҲͶԵɣԸ𣿡ĪƣȻؤҲкøС 
ȻȻԸؤ˵ӦĪ海ֶ΢Ц 



Թ󣬹ʮֲ죬Ǹؤ֪ʲôʺ˾ȻĪ浺ͷƵƵʱͬУɶŽҲͬˡ 
磬ΪʲôǸؤѽ죬ȻԱʲôǧС㣬Ҫһؤһ̣ô붼 
ܿŽ赭д 
Ҳúһȥɽѽ 
޷ģ޳ƣ¿һ˺ġĪͷ粻Ǻϲ𣿡ʱؤĹɺͻӮĪ浺ͷֵĺøУ˶ϻ۹ˣԱѰ˰Щؤǵ⣬֮ҲϲͬУҲչˣɽִҸΪҲǸ£ŽҲûԡ 
ǣǿԸ߸ܷݹʲôģ֮ҲϲӵһۿǸؤ;òƻҸĸо 
Žֱ¶а߷ЦݣȵִһͲһˡ 
ǡǡǺðɡǵôƻţԹ˵ĹСҲϲΡ 
һߵĹŽȻʮ΢Ц۾ȴ䲻ס 
Ŵ磬С㡣 
ŽԻͷȴһòƽվϹŴЦݣ˫鶯۾ƺ 
ǡŽٲ³˭ˣһĪ 
Ҿµؤ 
ϴˣŽһ˾齰Ĵ¥Ȼ컹Ҫ·ɫδȫڣŽͥԺɢġ 
ɾ·Ϸֻµ·ؤԵú㡢ܿġ 
ߣģģؤƯ۾Ҳע⵽ˣΪ˫۾ӦҲȥû񵽲ƽꡣ 
ĻЩȣùתͷûпŽ˼ŵͷꡣ 
ѽѽ׼أĪֵĵεմЩȻɸɾѽĪ浲ע˵һ˵ܴʲô۾ʵӳ۾ĪⱲӿ鶯峺ģڰ죬ĪֻôһƳ̶ˮУһʱ䣬ضѾٴڣ۾ֻôһ˫鶯˫ 
ллɬغ 
Ī㣬ôſһƺϺɡŭĪ浸ղŵĻ̨ 
˵ʲôĪüһţǴ󷽺ϺǶԴκˣĻʵˣЦҲάֲȥĪͬĪҲͬǺϲǺһٶԹãɷܶи޶ȡ 
ĪĶŭҲüŽʱֹĽһ̡ 
ãҲԣҲ˰ɣǶǺˣһˡۺˮһˣܿˡ 
ԡԲ𣬶Ҳãһ뿪ˡһţΪ 
ûУ¡Žüڰ֣ƽϣСġˣûء 
Ŷҽʮˡ 
Ī浳ްͷһɨղŹĲ졣 
Ƕһ꣬ԽǸ㡣ֵЦݺУĪ浻Žʮңƽн϶µģڱСǶչˡ 
á 
ȻҪǣִҪúóʶˡŽչŵֽȣйɵȶĪıƺԼҲͬǵһβμִᡣ 
ִ᣿ûʣɴ۾Եúܿɰ 
ǰǸӢʿۼһҪµĻ顣 
ãҪȥһӢ֣ۡԵú˷ܣҲǰһЩŶӢźɣŽӶЦڿĴ峤ǵһμ˴ˣİ˺øС 



ι㡣յͬУûǸؤøУûʲôر֮ؤȻõ˵һºøУΪֵŽȻչˣһʱֻܰڳؤϣȥҵİιݡڵﲻ·ͨƥôΪ˽ѵ˳۵ؤ 
Ī˵ҿԲøɻġڹĴĵѣûз⼸Сﰵٴ۸ԼĪ浼˵ıûί 
˵ʲô⵽ܾԭ۵ɤüҲŤµȵļ񾹸Υҵ˼ҲԼʲôݣҷңҵ̨֪ǺӲģ⹫ҲǽϺպɣһҲҺҶ㵽ǲ 
ϹҪ˫ۣȲѣԭΪֻСƢû뵽˵ֺݻһʱʧùֲȥ 
ŽŵԺ㿴һĻʱֹͬУҲʮ񣬵Ǩ͵̬Ҳȴû뵽ȻҪִˡ 
ʹ֮˳ֹֻȥۼҪ޷ϣȴһֻǿĴס¶׹̧ͷŽ䵭ȴȻʡ 
ҹŽüͷ壬첽뿪 
û°ɣĪ浺ͷŽһղŵ龰ûȫҲµš 
û¡ǹСף¾ôһơί˱Թ 
֪Ժͱˡ 
ȥιҮ 
ιֲʲôҹӣһʱһʱɡĪü˵һ·ϹĦʤȥ˻ɽȹĸһ˵ҪԿˣڻǶǨ͵úá 
ǡǡһĲȴҲʲô 
С㻹Щ͵ǸúˡºȰ 
ǣðɡ 
ɣǽݰɣ˶׼ˡڽ쵽ĲǸƫƧС򣬿ջֲȻҲᷢղŵ¡ 



òʱŤرŽ˳ȴȻһӣϯҲûٷʲôìܡ 
Ī㣬ִٿʲô£ȻĪ浼˸ҪһμִᣬûиٿĿġ 
ķɣôСҭ㰡ûĵۡ 
Ҳ޷˴ٿִΪħΪʿѡһе¡յദĪ浾ǸĺӣֻҪ·һɾ͡ 
Ǹôʲôħ̳ϹϵǺ΢ü 
ĪΪѵĺͷֶӣȻǰԼˣǴ²û繫Ҳ֪ 
ʵǡҪڣȴŽϡ 
ΪڶҩǶֻħ̲УִٿʮֽΪһַħ̡ŽһаЦݣʮࡣ 
Žܶ˵˳⾪ȣֵĿǳؤ羹Ȼʲôƽٲƽ꾿ΪʲôĪ浺ͷҲȵ漴ָŽȻ˵ǾʹԼˣͲ֪ûӴֵһʱ֮ܲܳܵˡ 
ıûб仯ֱ˵۹ȫͶϲŽ¶ӲЦݣĪ海۲ѣδ갡ŽȴûŽֽס°¶аЦݡ 



ʲôͥԺϸ޳ӰĪס˯˳ 
Ī㣬ûʲô 
ʱŽ˵Ļ𣿡ڰ֮Ī浿ı飬Ϊ£ʵǰ㵱Լ˲˵ģ㶼ʮˣЩ»Щ֪ĺáҲǰӵһӲܽϵĴɱıο˼䡣 
Ҳɣû£Ī㻹ǿݰɣתȴȻ顣 
ãҲط˯ɣٹǹƾܵɽˡĪ̫˵طˣµ¶Եʮƽ 




ڶ 
Ҳ֪̬أڹƵƵƲᣬö֮ҲȤûɧгһӿһ˵ﻪɽִٿ졣 
ʲôǸǶüʦ̫ᰡɴ۾ûʹҡķ֣ɽѾŽ˼ʶ˲ֺպ˿ڴͻɽкҲʦ̫ǲߺݺݵ˹ȴƼԼ˺ɫͲ١ 
ԭǽϵһŮĪﻹзʩüʦ̫Žæ񣬡ԭʩ͹Ҳˡ֪ǲˣʦ̫Ž͹ûжĪ海ô顣 
š 
λСֵǡʦ̫ĵͷתͷش 
Ŷ·żСֵܣŽݲȵĽܣţ 
š 
żߣĻСˣİϷ𣿡ʦ̫¶мʺá 
ţˣܿ˴δǰҲΪ˸ҸɺչĪϸʦ̫ı 
㸸׽һ£Һ㸸ѾкЩûˣ˵ѣʦ̫Ե֮Ҳ̾ѡ 
ҷҶʱǰ˷ǰһ͵Ҹӻ㽡ʣҲʱʱʦ̫أĪܹʦ̫չˣ 
úãǵ̫šתͷ 
                  ѽ겻Խˣ㸸ĸ𣿡ֵĸĸʱڽϲǺǱ˴֮ķ֮Ҳֵþĳǡ 
лʦ̫ģҸĸܺãҲʱʦָ̫ĸΪѸߣҲֹ֮ܽ£ɶöӳʶ 
ôҲôѽʦ̫һм쳾˵ν飬ʹˣһ˶ʱ꣬ϫʦ֡лΪ۰ͽϫΪ˹ĿһķΪ䣬һȴҲҲݼį͵ζ 
ʦֻ֡ǰһλŮ΢΢һȾϷ۵գλϫʦ̫˼ףҲδܾ 
ָϽҪϫ۾ȴû¶ǹľϲʦ̫ȴû΢Ц 
棬ȴʦ̫ҪȥתͷһԭŽҪʦ̫һεıɷǺЦȴĪҡͷʾڨڨرѿ͡ 



üһߺ󣬽һˣŮаӣģȻüȴ͸Źа 
Ĵ塢ĻݻỪɽšԭĴŵˣᣬƺִ᲻ѡнСζ 
ڰݻźΪһΪк˹û߽ŵŨζǵƺģ۾͸⣬ƵŽ 
ʦ֣ɤѷŮӣ൱ôовŮ 
áŽɫĹˡ 
ŽòθɣܺԼ°ɣһвŮӣСı˵ǹ̫ܳࡣ˵ڲԣο֮еĶ֮һȻ˵øˡ 
Žȵ֮ͥ˵ѵ¶𣿡 
Χߣֻŭ۾ݵɲϿġ 
Բұʵ̫£֮¡ 
һЦĲ⣺ôأ㶼˵ˡ˵ջƳŽһۣˡҡҷصͬǣŮӶ޷ߵô欵̬һʮкȻ 
ԺˣСĲӬɽȥ޷޵Ͻϴŵ죬ôûֲҪ˰ɣӣȴŮ˻ģǲ֪߳ܡ 
ŽüȴҲ޷ùͣֻ뿪Ĺ״ȥ 
ĿһֱȥôǸһǺͿʼìˣպܽӲҮʵؿĪ浺ͷˣҲֻõǿ΢Цʵв⣬ſ½˸ղŵ˹ȥ 



һ˶ü½ЩɣûʲôҲûļǵţܿһȥˡ 
ʲôأ 
Ī㣬ΪʲôüŶŽôƣ̧ͷͰͿ΢ЦĪ浣Ļ⣬ŽȻǺɣϻЩģûʦ̫ϲ 
ݸһЦ֪԰ɻĪͣǴСӣĸҲһǸԵŮӣּ˳͢ˣЩùкܻܲӭˣʦ̫ʹˣȻϲϲŽĪ̧ͷ죬̾ 
ôˣĪˣӺˡ 
ŵģҲǰ쿿ŽǵһǰиţżҴŽƼ֮ϵ 
ͣԭԭǻǲϵǸŽȻϲ 
Ҵ֪ϵһŮҽʥŮȻҲڱ˱˵ġȴȻ͸⣬ͷǸղ۵֮һġ 
͵˵ҲǾΪָܿĪ 
Ҳܱ˵˻ǿ˰ɡᣬȴ۸ȥģҲеһŮ 
ϵһŮźǱʶ浵ģҪƹӲĻɸ֮Ī浲ӵţҲɡĪ浰ȻжĮС 
򲻿ɣҪô֪˻ΪأָһԵ˰֣ʲž͵Ҷе֮Ī£ҲϣĪպ˵ʱ鿴һٽĺãСܻһˡĩˣϾ䣬ʦֻأŵЦ뿪 
Ī㡣ߺĪ浱ֲˣ̽ 
ǣûû¡Īǿڡ 
Բ𣬶Ҳ㡣 
Ǻǣ£ֻ⽭ϵһŮѹҺѽ͸˵ƣĪ浲˫ʮ껪һŮźζΪֹյ˵עĿѹȷʵҲ󣬡˭뵽ҸͲҪ޷⣬ȴҵźţֻǸƽŮӣ˵ͼ˸ɾΪŮˡĪ浽ú㽣߻и 
Ī㣬ǲˣ٩ 
ȥġǣô˵ЩȾգĪӵģƽûеĽߡ 
˵˵ˣβ˵ȥ 
ǲ˵ġĪ浺ܼ֡ 
ʲôⶼ˵ƵƲͷȴƼ˲Զϫŵķ֣ʵĪ㣬ΪʲôǺϲǸϫڣֲʵıһ¶ɡ 
ǡĪȻҲˣҲǶԵԺͻ֪ҪʣĪȻش 
һͬͤｻ̸ˣһԱ˵˿ĺĽһ֪۵׵ķܡ 



ڶ죬·ӢҲ֡ἵȵȶɳ˸ɵľӢ֣ɽʿǾסڰɽɽׯׯںܴɺܶˣҲΪ˻ɽɵİȫǣԷħɼϸ 
䵱˵ 
롣Ż䣬һü͸źĿΪ˽ŲȣŻΪ档 
䵱ɴʦ֮ǰӦᡣ˵һҾ 
úáŸæ𣬡䵱ôõǸʦɺã뵱ꡭ 
֮ĺûȤȥжʱľΧȺȴȷ۹źǸĶԻϣ¶οֵǷ˫Ŀ䵱ϣ͸¶ļк͸㺸Ѱɵ֮¶ı顣Ī浺͹ûʲôŽĿҲܲԾƷֵ㺣۾صĲӿǶļ֮顣 
˼˱ʱ֪ʲôʱݼλߵǰˡ 
Īʦ֡ʦܡ˵ʱ΢٣ѸٻָλǡİףɵĿҲ޹ 
ŶǰʱʶģˣҸΪӡ 
ҽЦҽܡ 
ֵܡ 
ʦܺþòˣѽŽ¶аЦݣղޱһɨš 
ʦˣʦֵԽˡŽһЦ㲻ٿڡ 
ʦ֡ϸлͷпɵĺŮӵĴ 
롢ʦܣáþòˡûŽʱ쿪ʼ 
ܹ죡֮ع۲죬óۡ 
ڷֺʱˡ 
һˣ˱˹ȥ 
ǶԷ򸾣Ůķ̴棬òƣȴü֮Щеһ̬ЦǺǵģ۾ȴʱ¶ƻթǾǹСĸĸˡ 
ڹϷ򸾣ڳʿûбֳ飬Ҳ˵λ֪ǳ͢ˣ˵λСĸʱĺȫû丸Ĵ緶ﲻǰҲ޺󽭺ϲŽ˶ĸۣλǲǿڹ˸׽ϡ 
ˣʱŮ˼ֱҪ졣 
ûأʱĹȫһĸߵĹŮһ 
ĸø 
áû鷳ɡ 
ȻûС 
ûٿźڵһˣ۲ͷһͷĬ죬Ȳ˵ֵľٶڿִõĺӦþŽˣ˵ʤһ֣ŽĿеķʡҪʤ˾˭ڻ¶ۡ۾һתǸʲô֪һľƣͲˣĿΪΣûԾԼҲͬʱͬʱҲ˰۲ 



ֵϯУǺ͹һһĪ浡һģڼϷ򸾶ԴŽֱ͸ԼŮһΪĸ׵ĵ٩죬Žǿʲô˼һĴݡĿûٷۡ˸Ī˾֮⣬ԼĪ海ֵ徻ֻǷ԰֮һֱܳĬ࿴ۡ 



ֱٵķҲеʱڶִڲٿſʼ·Ӣۺúϳ䣬伤ҽŵĳ˿ýζű䳡ϵĺúһ̨Ž첢ûϳ״ҲһĿ⼯е˱䳡ϡ 
ֺֻһӷ𡱺Ӯ˱ȴþϳսһ̩ɽԸǿƣһʱ֮侹ϳսɫȴŻɽŵһյı䵽Ϊֹ˱δɢˣһգȻҶŽղܿǵһùˣһ̾Ҳˣʱ 



书ǲô䣬һӰ̨ŵģֻһƣƺаһӮĿѲ̨һȦߣλñŽֻǵ߳ճյţת˦ֱϮֺУвûһǣȴָ̻ӭĵĵڶУʮغϣߵҲ׷ͣסսʱţȻкݶ飬ֺ޵ıϾڹķռϷ磬ۼľҪܣǰһΣƺʲô⣬ǺбһƣѪֹ̨һɧ 
ҿ¾ˣٴο䳡ϣǺѾԣĵЦűȭʵղ˶֪Ӯòʣˣղǵ⣬Ǻ䲻ҲҪڴϢ²´ֻּɮ̨̧˵ӱҴȥһɨƽɸ˵ĴݣֺȥķתͷŽ¶ЦݣŽ¶Цݣòĺ 
ΪֹѾȥźʲôˣǰҴɢ䳡һӿտ٣ҹԾ¡ 



ϵϯ˭Ҳûһ£ֻǼϯһɻЩǰΪôʱλ 
Ϸ˼ݵ䣬һλŹȵϸ˻ߡ 
Ϸˣ»Ϊأû뵽λ˾ȻִᣬźʿȲѣҲǰòڷִٿʮֽգɥ°˵û꣬Ϸ˴˷ǰΪ£ 
šϷ˲ϵ͸űʹȷոչţӦˣֻҪɱȷһδ׽ã԰ġƵԵΪɣص͸ŨŨİˣڳ˲Ϊ֮ݣ˲䣬ڵһӳ¸С 
ϷԼǣǲס£µַ̡ԣ΢üƺ·ʿΪǰ̴иϵҲѹô룬ԭ˵аҩⲢ޵ˣοʿһħ̣β̣Ҳһɵġ 
Ϸ΢ͷ˷ϯȻٶȿʼȴûиղŵˣϷ˲ϵʳҲĬĬʳģǱеĺšŮļȴԾɴӶò͵ģĵöȴ鵽һĨΪϤӰ£ĿҲûУĻĿٴͶӰڴȴ߳ӰǲԾ鶯Ŀ˿̸ӾӨ͸ʣһ鵽˼ 



û뵽ǻһĪ浼ǰԱӣЦŵĳˣĳҲվղſģһǺƻı顣 
û˼ϵĲ裬΢Ϲű˸ӱı飬ΪѵĿվŵˣֻεİڰ֣ݺݵˣôţûãȻǣȴҲֻ˵֣Ҳģǲҵ˼пЩᡣ 
һ˦֣ĳص˿գЦһ̧ۣ˱֪˲ʧڿ֮УɫȴȻ䣬òΪѡ 
ࡣҪôյץץͷͲʲô֮ˣˣô˻ôŤ 
㡭ڿڣȴ͸ŨһƽôŤӰ 
ҺʹὫļӵڻͱԼ꣬ôôݣЩŮͲҵ˼ĸװģû뵽ûպ㷢ˣҽô㻹ǲţһ֮ܳˣȥѰû뵽Ͼ˴£ҲҲŸ̽ѯЩϢ㵹ãûиı˳ڷòװʧٺܾõıڻˣо˽ץסѱ͵͵Ц˿̲ʱ򰡣 
ɡǡٴʵɳƣ뷴ȴ˵˵ĺ󱳣ãǾ͵ǰ°òãܻůĸоͱһƿ 
û˴Ǳ뻪ɽҲΪǼ¡Ǹջ˳е˶˿Ѿɫȴֻа̾Լǧ˳һ±侲顣 
˹ݺ̡˵ţȴõԷһǰۡ 
Ǹݷÿʱ򡣡 
ҲϷ;ú⣬û뵽Էһ뷨ɵõĻӦȴһۡ 
⼸㲻͵õ۰ɣб۾͸мʵĴˡ 
ȻǡԼõģҾŽ͹һ⡣Ҳ˵ŽƷӣһ֪μִδҲ̫˰ɡ 
ҵûע⡣Է˼ 
ںڣþÿˣҺİЦţ϶Էϵ֣ĥţ㰡úѽ˵ţ㣬϶Է޷ػ 
͵͵Ц˸ԭ׼ϵһ˻ȥݺݵصŸղ˲ʧһ³ֵˡ 
Сӻ̵ĺãΣ˲ɾͲðˡ֮һΪ٬ӣϷʵ۾ֱ˽塣 
ģŭȴ޲ãȻղźںЩҪûôףǸ¶˶ںڣˣټ˵꣬Ѹٸ˶Էһʪǣ˳˸ղŵϷ˵Ǹ٬ӣʧҹĻ֮С 
ȥҴҰ٬૵ٻͷŵˣ峺۾ʧķǲԾ΢٬Ӽ״ԱߵĻӣҡͷʧЦ 



˻ʱɽɽׯһҲı¡ 
ĸ˼ˡֶ̫ס 
ֶԻȥһ£ȵձ֮ǰٸǴҲ١֪ûлشŽʣЦǺǵıɲ䡣 
ŽȻɫȴĬˣ˵һ䣺ȻȷʵԣջֶʮԸǵġ 
Ȼǿʮˣô֪һɹƾҵʣҲһ졣˵죬ŽѾûöŮ˽аЦݣ۾͸⡣ 
ɫһȴ漴ָܸô˵ˣȻǵİ취͸¶һ䣬ͻƵйءûûССëͷȻҲǣϲ޵ĻοҪЦȴûΪе仯 
üͷһŽ˼Ƭٴ̧ͷѾŲõЦݣȻøĸ˿ֶǾ͹ˡ 
Ϸ򸾶һۣ¶ЦݣôףǺ졣 
á϶ԷľƱһͷЦ 
ɫеҹĻϣȴת۶Ʋ֮УԤһ˿ꡣ 




 
ڶıΪңöҩĵİܳԤϵģȴϧԭԴͰȻĳϵ£ȴڴŽıȶ 
ڿʲôĪ鵽˼ڳϣ˾䡣 
ûʲôֺֻ֪ĸɵģ鼱ʺںĸУղѰʱдںǴɲûпںǡ 
ǣٵķϵĴ򶷻жʱĪ浱ǸȻӲãȴڽ˲ٺ䶯Ĵ£ĵӺҲյġ 
Ŷʵڱ˰ɵ¸ȤӦˣĪЦЦҡͷΪǺԣתͷע¡ 
ʱȴ˼֮ˣںڴ·ͳһǻͼģʽΪˣţȴֻ͵Цû뵽ЦòԶļĿͶ˹ˣӲתͷں£¾ºںϺЦݣô⣬ͷº͵̫ȴ˸ 
ôˣĪֵؿźڷ⺢ӽôôŹ֡ 
ûûʲôоŽעͶϡ 

䵱սżҹŽھսȫע϶ŵˣֻŽأóµ˺òҪȭʱŽʾʱֹͣ 
λҪ档Ž˫ֱȭתһܣ˷׷ײ⣬Ϸ򸾶һۣȴͬڼƻиͲڡŽҪʲô 
к£Ŵϯ̨վǰ 
ºϷҲйŽ״ƳϿҵϯ̨ϵϷ˵ 
ŶйأϷ˹Ȼŵǰ˵ɡ 
áŽЦͷкϵָڵķ򣬡ħļϣ̨һǵǺŽһͬģô˿ŽȻ˵ħļϸ 
ɫָԼŽûоʧ룬ǶĿ⣺Žģ 
Ŵ磬˵ʲôԱߵĪ浾ȵվ⵽ôһ£ 
Ī㱻ƭˣӦǶƭˡŽ״ƳʹһʼĿĵĽӽǣҲŲѣǾ죬Ǳļʱ¶ϲǻϣλתˣҽѾͷֵǽ棬ȻǱ߼˸Ƿĵӣұʮֿɣ⼸˴пħļϸһϯɻתΪţŽ˵ÿһ仰Щ˴пɡ 
ô˫۾ϵߣ̹վô˵ʲô֤ƾ޾ݵĺŷġȵĿһԵĪ浾ȵеֻŽ˵һһʱ֮˭ʼ˵Ҳû¶Ҫ֤ݡ 
֤ݣħνţеӸǸ㿡ݵģβǴҿǵ®ɽĿŽìͷָˣʱֽĿͶǴҲǳӣǽ 
Ī浰Թؿ˿żģ˵Ž˵һвȫŵġ 
Ī㣬ôԭġż˵˾䣬ȻǱߣΪ׵ĶӣƬ̣Ķƽ 
ûǵȷݡŵۼĽ 
ôħ̵˺βĿʾڡ 
ǰΪʲôĿʾˣ˿ʼͱˡ 
ںڿܣȻһЦ򱳺ʾ⣺Ȼλ˺棬ôܲأһӣϵƤ¶ݣɫѷɫĹ˵Ǳʤ֣üӢþֲŮ䱳һһºͣոӢˡ 
ħ̽ŷĺһ֪˭˾䣬˴˿оѡ 
ԭħ̽٣ǲʤңִ£Һúħ̵Ĺ򡣡Ž˵úòƺѾ˿̵ѾʳӵıԼΪ٬ԱĿΪ׵ŷġ 
ֱǲ䣬һöʯӱŽѸֻ֮ʱ㣬ȴԱʯӲѡŭͷȴķվλãĿӣŽľرܣÿµ񣬵ʱַƺûﵽ߳һǰ 



Сүݵٹӭӣ̶ɤ˴˿̽ŵա 
Сүֽܳ谮Сү侪үᵽɽɻǰסʹӭӡ 
ƽɣ΢ɵɤ̧ͷܳ谮Сүģʮ㣬ǲ̫ڡأѾСүŻıɴѣΪֹּΪŵѵǰýϵĴģСү˴ΪľѰ 
СүǰַŽ죬ָĦֱһЦ˴һü֣Žȴ΢ЦŽܣСүΪϲƵƵܳۡ 
˽ԭĴģʳ۰ҲΨһĻʵ¾ֲ֪˽䣬ƵƵٶҥԣȷƷвˣΪŵ 
ŷ¶쿴Ǳߣüͷ壬¶мʵֺЦѾﲻס͵Цûע⵽ߣһСүĿͶϯ̨ϣ˳˲ǹһ˵ıǺ棬Ϸʮɻ󰡣 
Сүһ´ĵϱŵ㳳Ҫ䣬ȻСүĵⲻ⣬»ҪУ̾ٹעǣŽıʽʼСү²عۿţһʱ䳡滹Եƽ 
ŷʾȥϾСүˣҲҲ˵ŽıʮֽŴ̼˶Ǹֹ֣Ȼɲãһʱȥˣ˶ȫˮŽѾмܲסҲƣȴأ¾Ӵ죬һʤеĽ˦˳ȥȴϯ̨еСүȥΣһʱ֮ۼ鷢ȴ޷κηӦСүۿǽֱܿȫѨ˰㽩ӲöˣŵʧɫֱΡ 
ΪǽҪСүʱһӰԽɽСүǰһʹһԣӰŽ 
󡢴󵨣ΣСүվֱָ죬ôĵӣдңԴ 
үʢŭԭȿһǰưˣղһ˭ȴҲֻͬ鿴Ŵʱ԰졣 
үϢŭʦҲһʱʧ֣䱾͵ۣүʦһ 
𣿼Ȼô˵ˣһ˱һǾˡŽô˵ʢŭүһƽϢŭô˭ 
ǡźͼλίӣεŽ 
̫ˡ 
ʦܣллϲ㡣ܣףŽ 
лŽѾжαװĺƣرȭ 
ȻµˣǻΪȷ򱨳𡣡Ϸ˼ѶǰҪŽ¹Ը 
ϷĪҪŽæǰֹܲ𡣡 
ϷĨĨʪ۽ǣָŷĵ˴ڡ 
ŮǰݷáŮԶֻϿɰ㼸׵Ӱˡ 
֮۲ϯ̨һ˵ı飬ϷɫƺǼ˰ᣬüʦ̫ıҲʮ֣ͬȴǾϲ˱鶼Ǿ첻ѣҲѹ֣ŮŲʽжʮأ˿ֽΪ²˴Ħ͸ 
ŮʹݼλǰΪɴŮϯ̨˸̨һԺۣ˵ö֮ˡ 
𣬲֪˷ǰΪ£ 
ǰЩ׷СŮţȴҲ˳ҩȷ̵ҩȴҩ̵ҩҩơ绺ĽͬʱͳһԵĵӣϸŵˣ̵ҩһڽжʬȫڣѪͷɫ˽⣬ʱ 
Ⱥħͷ˭ϷһأɷǱʹ 
ϷˣСŮӻû˵ꡣȻʬֵˣԼ죬ʬֱΪʧڿ֮СϷ㶯Զ֪顣 
㡢ô˵ʲô˼Ϸ˻΢ֱָָ磬˼ҹݺȺħͷĲɣ 
СŮӾû˼ֻҳ£˵ʵˡ 
˭̵֪ҩǷ˵Žӣǰһ 
λǰΪǽ𡣡΢΢һЦɽ 
ڳǷ׷׿ǰֻһνӲβż˻ͷһνˡ 
𣿽齲Ѿе׽ˣ˵Ķģô𣬽ǶȷѪꡣ 
ǰҪ˼Уô˵Ϸڲ塣ǰ׷ʣ·ͬСɣҪ˵ŵġ 
ǺǡҼѾҳ߶գСŮҲҵ˵ҩһûָΪʵֻķԸڴҼȻѾ֪ˣôˡﻹδ˵꣬ӰѾƮ⣬ŮΪһ統а 
ߣһëѾͷڴ˺˵˵ֱſڴƻơϷڶŹȣڳȴЩĻ 
ãЩħѾˡ֪˵˾䣬ȥѰʱѾʧӰˡ 



ߣŮŲʽѾܾˣǸ粻֪ǲŮŵġ 
ŮţϷˣˡªţŮƺڽϲû˵ 
ĪŮڽѾ˶ʮ꣬ɵҲȫŮ֮Ҳ̫ͬʽ£ΪаΪһЩ˳˵ϷһŮź̻Щݹϵأ 
£ΪΣ 
Ϸ˲ûϻش𣬰β̾˵ǵ̫Ĵ 
̫ 
û̫Ů׽㣬̫ᵶᰮôӴĻ䣬˳ⶼǵ̫ĴҵĿǣϷ˱Ź֣۾͹֪ĻΪ˵Լ 
ǡ𣿡ʣŽĽĵס 
ԣϷ˲Żָƽ˲˵֪͹Ϸ򸾵Ľףֻ˵ҲͬһЩͬĿġ 
̫ס³һŽɫ 
֪ΪʲôͬС书ȷǱǿˣ˼û㶮ת䣬Щ鲻˵ԾһȷġϷһ֮ǰɥıʹ飬ƻĿֱֱŽ 
ŽһգȻչ˿Ϸ˲֪ʲôأͬģŽҲȥߣֱ 
ûЩôԣϷ̨ȼĻ磬ҪȥŮɽŮɣ˽⣬ħȺһȥŮš 
ʲôˣħЩΪʲôһȥŮɽ 
𣿺ǺǡϷȵ˷ܣ˭һ֪ΪʲôħȺŮɽΪǷȥɣһҪȥ϶͸ŹֵĿֲˣǸСүһȥ 
СүСүƤ˻ɽŽΪʲôҪǸСүһȥ 
ôУ㲻ǿ𣿡٬ŽΪ𾪣ѵǸСүҲϷ˵ˣǸĻһм٣ŮˣҺΪУȫʬ 
ȻϷô˵ˣɫˡŽߺķһӾ˲٣Ϸ۾Ȼǻ磬ԭǵ۾ȥ 



ѷˣִ˹ע绰ʱŷı˳˳ 
ô֪ǸŽȻôһذſߵŷģͻɫһתɫҲ֪˭ݺǵˡ 
Ǹݷ˾˭һֱ٬üʵ 
˭гӦòһǹỡɫΪ⣬԰ɣںڡͷһͣҪȴŵġӡһ˦ 
ˣûȫԭ㡣˵ţѾûռôǿӲˡ 
һ˶Դ͵Ц 
ǣЦʲô̼ܵ䣬𱩵ؽϡ 
СΪЦʲôЦʲô 
ˣˣƵĺвЩЦϰˣ鵽ŷĿһ¶ɵ΢Ц̺Ц˹ȥ 
ŮƺһתͷǰǸŮŵ磬߻ಡһ뿪ŷģ½ǣɤӣô 
ڴ˹ʱˡԭŮŵȻʮ˵ɡ 
ȡʲôңȻԼ£ԴͻȻǲӦý֮λ͵ĺãô˵Ҳĵ֣ʮ־ء 
ڳǽĳѰ˼䷿ӣŷϢ֮á£¾ҲʱȥЩӦ˶Բԣ˵ţɴȻݣ¶۾ôЩв֮⡣ 
۾͵µͷŷģûʲôӦʧðɡ 
ߣŷķߣԼһͬҡҡͷҲŽȥµֻһȴõͬĿ⣺ˣ 
Ĵпֻ̣ŤͷȥݺԼ֡ 



ںڡʼջ᲻ŷģ˽°磬籾ǴŪ˼Ҳͬˡ 
ôҡ˿̵ŷƤѾжȥѾù·˲ʱͷעĿһֻؽд̽ϢˣҲϻŮŲ鿴һʱ߾ֻǸţƤǣڱôһУܹעɡ 
ǴСҾô㰡Ŷ㡢ǲˣˮģŷıͷҪҪʯͷ 
ءúİʳз䲻ǺʢУҲӣĴ˵§һ߶Էıԣ˵ǸɻôΧ۵ȺԽ 
ŷͷһ̧һӰһʧ 



ʹôݺݵˤڵϣ̸оƤĺôˣڲôʹˡ 
ŷĴһû˵СУ֪Լղŵȷ̫󣬲һеô𣿼ǽеò⣬εظ鿴 
Ҿ֪ںڻǰһҵġ˫ֽգһ̰ϡ 
ȥ֪Լ̫ˣһֵͬ顣 
Ҫûмյøˣںں飬ǶһûˣѵĲ𣿡ӽӲסˣ֪һʹթһ仰˵ĺòͳȵĺ޷ĲϣĲ𣿡ߵĻ˭ 
Ǻǡڽ𣿡Ĳûǿö࣬ļһиղֺõļͳصֽżֱһɫǣûŶġŲЦ֪ڽӣˣղܵʱ۲˵ƣ˴Ӧ˼ϡٵһ֪һĵ 
šſԷůĴѾ棬ļ΢΢УеĲӱԷ˱ҧѾǲˡ 
ںС˵ţ˱Խ£Ҳ£˿̵иղŵ䣬һֻԵ촽Ľһȴѱס˵ĺ󱳣ǰѾ󿪣ԷҧסǽԵ㣬°Ҳ˫ȾڲѾԷֱַĵش 
Ҫǿջ񣬸ӦεأĲſʼҵֿҲҪ 
УˡʾԷʵӦ塣 
˾ĽŵԭȻǸСҲ˵̰ͼݾ˾ֳ˹ϣһʱ䣬򶼻֪¡ 
ðɣΪвͬľأ֪˺ߵԸҲû֣ڸǺ㽫§ڣѸٷСֱ齵Ŀջ 
ڴϣ˼ӵΪסĶϷкã˺޹˼ȥ˴˵ѾǵһΣԺϤԷ壬ܿͽ״̬ 
ֵظϸ۵ļϸĵĸΪЩֵ࣬Щǡ 
úһ΢΢̣ͦȥС͵ʧ֮ɻſۣǰЩİһ˵Ĳɣһ 
ʹƤʱƾܣʹںڣ𣿡 
ûһθУĶбƬߣҺͱ𣿡˿ϸޱȵһﻹǲˣȻŮ˻ۻƯ 
Ȼ롣ȻʶһݵˣŷһӶֻܺһĵЦƯԵòޱȣںڡٴγѹζȴѾ޷ȥˣСѾǵһαС񡱵Ĺѹˡ 
ǽƻļһһɾͱݺסǰе㣬ûзĴﵽһССĸ߳ 
졣аЦĵǰ׾ҺӵĻߵıͷ 
˿õҺ壬֪ѾӦ˻ĿУִӸղҳеһСƿҧͷһûżչ¶һֵƿҩ࣬մЩ̽Ľɬ롣 
ӲͬŮӣһЩʱղͥͱպһһΰϣסĽҧ˫ཻȸ߳ʱĿУһס˸Խοһ潫ָ̽롣 
ĸоĵ̾΢ŵ۲˱飬ѲǿʼʹͣãдЩ΢УĵؼӿǰϷ 
𣿡ɳ͸ԸеĶ΢ȵȻȴ˿̷̵ܣһԵĿӿԾŤڿʲô 
ˣ֪ʱˣȻͦķ΢ŵĺѨһ¸壬ȴûֹͣסǰȵʵ̲סʱཻĭһ˽ȥ⣬ñ֮ĵһļˡ 
ŷ们ڳˣ⻹Ǵ˵Ľϣôһʹ̣ĺҲ͸ޱС 
ҲܣֻܰĽӦãϾˣĺܿӦüͷ濪סָҲɿˣ˿Ҳͷ󺹣ൽǼ㣬ȻĲʹ㻺ɶ 
ʼĶûĵ쳣ԽԽ죬ǰĿбֱԡ 
˵ĽΪ˷ܣҪ˴ﵽҸļ磬Ŵľ𶯣סƮڸס˴߽ͼٵĴϢһ˵ 




 
Ǳסķ羰һʷ϶̽ȥҵޱ֮һǺ۵İֱۣ̽ţƺûҵҪĶޱ֮µ˶˹ޱ֮µͷ­¶˳ֻں鿴ԱߴãٻӿʣһˣǱնһľ裬ľ軹ðǸϵԡõġ 
Ǵϵ˿ľƬ̱˻ȥǲϴԼʵӶˣǼһ﾿˼Σ뵽⣬һӺˣ컹ʶʱǼһΣ֮ƺڰ״̬˼ΣһķŵˣƵĽͷУһûǼһﾹȻѧἸˣѵûᷭ 
ȻЩߣٴλʱѾûʱôʹˣŬʪʵܡ 
ʵд˰ʱ䣬ô׼ⶫȥˣˡ 
ˡˬʵʵĶʼɣΪʲô˽һҹôˬȴƣˣսʱƺðЩѪ˿ 
ȥˣĻͷؿͬݵӳڷС 
㻹˯̽㣬С׼裬ģҰġûͬҹĳ¶ĿգҲΪ˷ӽĪ浵ʱƽգ˿̵һݣȻ®ɽĿȻĽʱݡ 
㻹û˵ȥˡ۲ȥǸɵɵԼˣٿȥѪ¼ 
ŶӺöһʱỹѣȥҳԵˣǺǡһЩŶױƵĽʢŷ˵ѾûȥʵںܻƻдǿƵĺǰͬһ 
ôˣǲﲻɫЩףŵ˵ߣеš 
ûСػش֪ʲôвۣȴĳѪĵͽӰͰԼûڸǵţʲôһǺñѪ˻񣬿׺ݵĿ⣬᲻õ뿪 
ʧЦǿסļһŶԷίı飬ԭε䣬ֵǣҲһԼֹˮΪ֮ģŽ˲ػԭҲΪԼڷ絲꣬ȫȫⰮԼһܲأ 
ŶںЦúץʲôѱƵģЦſ˹ 
ҪˮУȴͬ޳·ˡ 
ƫҪȥںѵڲõ飿 
߿ƽʱ㾫ĽˮͼֹĹ 
ʪˡԴϧĿǣôίһ£ںһԡɣˣ 
Ҫ 
ֵڣֶǢ·˶ǡ 



֣һûԭأ 
ǣҶѾǸˡ 
Ǹôûܡ 
ô 
һת硭 
ʲô 
´氡 
棿 
ǰ黹أϲ 
룡ߣڶѱˣ̸ 
ƽҪһžš 
ҪʲôˣҩմҩָЦ⵽ǿġ 
һûаȫС 
ѵ˵ʱаȫУô𣿡ĻĶ 
šŲǣͰ͵ķϣȴ˼¶۶䣬أÿɰ 
ˣԷɣ㶼˰ɣղãֲϹԹҩĥôãˡ 
㣡ԹţѸ£ߣùΪʢ׷ꡣ 
úúãҵĴЦԼΪԼǰ֮еһ棬Щ˵Եķɿ죬æ˵㣬ᵱĶӲԷİ۵ܣ֪ڵңҵΪĸװѡĻᣬŽ֪ӽһ£ұǰˣҲǺҲᱻСơȻҵȷû뵽ῴңȻŽȷʵʮֽƻǳҶߣԲ˶ߡһ˿ݹ 
УǸŽͱòá˷ˣûῪڣȴ¶ĵĲм 
Ҿ֪ںڵңҺøжϧԷˡ 
ĵŽЩһۣҵĵǸ֪ʲôСү͢һ򲻺˴ôһֻ֣պ͢ȷ簡 
˼ǣ 
ҵ˼ЦؿģĺߴĻش𣬡û뵽 
ʲô 
û뵽޹ĿҪըı飬Ψֻ֮евҲǵʲô¡˵ǹỡ΢΢һжáûֲֿЦˣԤУγҪЩѪȻȥˡ 



˭һЦݾôֲˣëȻİɣȴһָһ롣ЦĿЩνʿϵħ̽ҮȻϣȷʵǴСһ𳤴󣬹ԺҲֿʲôУŷȻҲȥ 
ۣںںʳһ̻Цݵˣ˿ȴƨߵߵȥʢȵ˫ַϣں׼׼ս𣿡 
ۣĿϧڶϵ湻˷ѵģ 
ڡںڣ洫 
ã˭㹷²ܺĵûзȡЦҲ˵һذɡ 
ںںúİҶû˵꣬ʹӰ˽ 
ʱĿĿڿԷ˭󣬺Цڡ 
áúЦЦƺе죬ϸһ˾Ȼ̵һ󻤷ХЦüΪţһȴЦºͶˡ 
ôˣѾ˲ǺںȥˣͰ͵ 
Ļǣһףָɫߵߣ²鵽з˴£ƺܻȥˡ 
һһۣλ£ʲô̸ 
áХˬ£ȴºٵи󡣡˵ţͷ΢΢¡ 
˵ȻХҪ󣬲ĻˬӦ 
ܲܣܲСӰϵģøɾΪʵںúЦŶ˵꣬ЦҲ׷׿˿̵ԵúʵȴҲΪЦĵЦŵݹ˿գҲֻýӹ˿ϵøɾ 
˵ɣ£ŭصЦֹХ 
á˵£ХȻһֹסЦλƺû֮ɫȻϰߣǲδصУ·̽Ϣ֪гͽһգҽ̷ԲΧ޹񱻶ɱ䶼ڴҽɱԣɻɽһʿѾҽڵؽ½зƱɫϻͨĪҪȥ 
ҺХȻΣһԾǰ 
ȷпɣŽѾˣ˵Ӧ̣ĿϹЦݣʵ뵽ʲô𣿡 
ЦȻǺǲ̣ôǾԸȲȥˣյķɸ봫չ¶һ˿ݴһ 
 
˺ȥŮɽôǾͻȥˡ 
ХģȺָʾ 
ҲͬⰢ顣 
ôвù𣿡 
һۣЦˣвµģгϹǶǸµ֮ʿǴĿ˹ɢȥļϢǵĿҪȫŮɽ 
ҪǣХʾܿ뵽зļı 
ûĻ֪˴šȻݲȣ˵ƲԼ°㡣 
ǺðɣӽǲХ֪뷨׷ǡ 
á¶Цݣ۾ХȻ󻤷ôģô̰æѰƥǧҪӱ޸ϻŮţ׼ЩУ׼Ů· 
ŮѣΪʲôǰ漸⣬ҪŮ· 
ĺҲŲ⡣ 
þˡŹӣԵʮֵ⣬ȥ 
֪Լ˭ղŪѲСأΣֻƣٶʹṦ 
ĺһͬؿԶȥХعЦʱԱһëȻ 



ôϵŮŲȫȻŪ󻤷ʵŮǱߵŮȻڱȴһһʱռֽӽﶬƣҹ·ʮŵŮڳ򣬼ԶŮڵɽѾããһƬʱɽʮΣգѩǵɽԱȣɽµĳԵʮůڵ̻Ҵ̴вðһؿڲԶ 
ôͣˣձҶԵúƣۣһƣ뾫ͲãȻҲͳˡ 
ûХǻװ˵ţ˨һߡ 
ʲô˶ʮ־ȣûɣڻװ 
ûǻ󻤷Ůװһһ䣬&#8226;&#8226;Ҫ&#8226;&#8226;Ů&#8226;ˣ 
ڿЦǲǣХһг 
㿴ڿЦ𣿡 
ڸʲô 
ܡƤգգۣŮװȥ 



ŮɽµǸֵĳ򣬵ش䲻󣬵ʵ޻棬ŮɽѩܶʳİնԸ˼ɾ棬ҲôֵС˴£֪ĲɻŮɽɽŮŮӣȻĻ̻̣ⲻ죬ֵֻϡ輸ˣֵϼɴİŮӵõڳ˵Ĺע 
ۣƯﰡ״ 
ǰȻɴξ֪Ů̿ˮ 
ôǲ֪ЩŮɽ˵ЩɻŮŵӶɱˡǿģ 
ûǸɴ˵Ůŵĵӡ 
пŶ 
ǰǰֵȻ٣¥ϻвүǴƨ˵лġ 
Хص㡣ԭɳƵѾڣȡ֮ԼŮûɣһȹͣ˵ŷ̵źɴıŷģһƵľһȻˣ֮Ϊ٬һʺɫľǸ󻤷Хˡ 
˵ĸﵱУŮӣôһôְȲ˵൱׳ʵģǸǲҲ̫ˣ·ƣôûһŮҵʣԺѼ˿Ϊϧиղżھ¥˵лȻһ 
ģʮֲŪ̾ȻͷҪȥἸȭԽʱһ¡ 
ڵݣͶŮŽõģܵġѹԺЦХȻ¥ϼ˵һȷܹ֣Ҳѹǻô˵ˣȻŵġ衱˵ȴıģͲ󣬼ϱڴĪ֣ڱװŮҲʮֹ죬һȻλΪЩȻɵºϢŮҲ֡󻤷Хˣ׳˶ͣģ信ҲֻŮĵаӣڴŮװŵĸоˣһײġŮˡˣҲĪЩ˵ŮʵںѼ޳ȥ 
ߣݺ˦ֱۣХʮջŮŵӽɻɱֱ׽ס͵СƫƫǰʲôŮװϹı 
󻤷𣿡ЦĿХɴҲڲסŭ 
²ҡ 
ʵȷ׽ٵڱݣֵŮżȮнɽһŮź̡ 
ʲô£ȻЩĸԣ̺󲢲Ůɽɣ 
ХСӽꡣ֪ͬƢȰ 
´¡ 
ؿһۣȴ鵽һ߾¥еļˣǲ 
˱ǻҪˡ 
ĵ棬תͷ㿴¥ŵڻɽսεŽһˣ߻ĺ֪ǡ 
Ȼǿӱ޸ϵˣţʵںܲİ״ʹҡͷߵȴ֪ƳƵлĳˣ׷ͬ滹֮ 
ǽȥɡ˵߽꣬Žڵľ¥ 



˿̵ŽǺܷ⣬Ů飬м˿ѷɫŮӵң˭֪ʹأ 
ֶôв˸˷̴ѾƻεƵױݣģΪŽŮ˵λãʱ֪˾ͻǰҪ⣬֪Ž֮ãƼСӾˣڻ˸ʲôСүģ 
硣ԹŽĺϲŽ磬ҲȥƽǲǺйϵֻռһϯλá 
Žķȴѹ飬ǲǻЩôĻҲŹһŮɽ¡ 
˵ڻɽͻȻðСүü֮京ģѾ˻ù³Ž˭ 
áСүŽ˼ЩʼձŻɣСүڴ˿İ˵ǱսķӻҪ֪ȴòͻôֱСûʲôֱ𣬵˿Žܺ˺Ҳֻӡ 
ڹиĸĳСүݵıӻһԵԵʮֿŮɽûҪͬУҲĲŽղŴӦһ·ϳĬԣʵں 
ͷƵķԼ˼оȻðһǴŹʱ̧ͷһŽʱ˫ۺ󣬺òж 
һĻս˿ţ˶ӣĪʧЦŽһծ֪ڸģҪǸĻ²Ҫ檡гͯˡ 
߹ȴǡǡŽע⣬ʱѾժߣɴ°¶汥Ķͷ峺۾Ѿ˹עˣŽŷһ֮ԸҲһʱֲŮӾ̵ȴХ׳ʵÿ⣬˶ϵɫԷŽܴʶŮӵĻأ 
λðˡʹŽչŴŵֽȣһҡһڣȷӢĺøС 
ĶӣпƭˣܿϧûһŮˣο֪ΣڻҪŮɽĿĺڡ 
΢ͷʾ˵ȥ 
Ž˲δܾԼĴڨҼλһŮһɵӵױΣ֪λ 
ͶŮŵĽõġ 
Žգ˿һۣתͰЦɣҲŮһΣȻδ붬Ůɽɽ·Ѿ⣬Ȼ⼸ȥͶŮŵģôһ֪ŮɽŮɽͽһˡ 
װ֪ǺõĿˡ 
ĵ֪˼Ҳ׷Ϊѵı顣 
ǲú£ǲǻˣεŽǱߵĶҵͬ飬ҪŮɽŮŵҪҡŽ˵ٶȣЩŮɽǳֲɻ𣿼λ￴ò绨ǵıͲغЩɻˡŽаյӣЦģŽǲбŸյͰ˵˵ȥҲ·Ϊ 
Ȼͷƺ¾ôλãǾͬòã 
ĺХ״׷ͬ⣬ŽĺһЩº׼ԭλȥ 
ǾͶлˡЦ 
ŽҪתĲͣ㶵ؿе˫ģűɴڸǵԵʮ΢紵ɴᶯճݵһžոŽԺС 
ǡǾô˵ˣҡڴᡣͰ˵꣬߻ȥʱСıһ£Žһ˽ԶͶԼ޵Ŀ⣬һЦ 
㻹б°֪ǵ̸ݻΪԼ˽أĴĻﴫ˹˵ת˻ͷĵĴ۾ĵġ 
ںڣϲҿԷ㰡˵꣬գգۣµĽŻȥ˲䡣 
㣡һһԵХ˿Ҷ¶ʻȼΪʲôҪһɽ 
ջЦ飬ɫŽ˴˿̳Ůɽ²ǴɣҲ˵ˣȻûȥΧ̣Ůžɻ͵Ϯֻд£˭ô飬ͬʱҪ̡Ůʵںܺ氡̻¶۾Ц⣬ȴ͸ɱ֮ɫ 



𣿡¶мЩŮ˴ɴĿʾڣ˵Ҳһ滰Ǻðգ 
Ψֻ֮ˣﶺһˣٲɽƻʧЧˣҲֻˡŽԸһЦŮˣʲôٶ 
ǣܾЩ֡ĺӣСѧϰʹߣ˵ıװʱĻвЩΡ 
ʲôֵģǸղŽһֱǼŮԴ˰ɣ뼵ʰ˵ 
ļû˵ģ㲻ٿڡ 
ˣ˵ˣˣȫȥϢɡŽȷ˵ģ԰ǸЦŮķűȫˣֻСүһˣСүɣů򲻴ʱƭһ 



λ˯û𣿡Žһҹ񼫼ѡ 
¥µȺŽһˣ洺磬Сүһƣ֪ʲôˡ 
ԣϲ֪˭ҰèȻдһҹ̵ҡͷԿĵĪЦģ˵˭ڳ˶֪ 
𣿡Žʱһ㶣Ҳҿ϶˵ľֻЦЦ찡 
һļڷƤЦⲻЦɫΪεŽ߳ŭȴܲҿڵСү 
ˣʱˣǿ·ɡ˴˿̶ŮԸ˹ۣٿԿ϶ʱŮС 
áǣһ˱ƺƵɽ 



ŮɽȷվҲûа취ڱɽֻҪһṦǿ֮ͷãõʵǣȻ˨סµÿˣ˴˽ʮַʱ뾫ҲʧΪһɽ; 
𣿡ɵŮɽɽȥһŮӵ˵Ҫʱϵɽ 
Ȼʮ鷳ҲֻˡĵϷʵʵ˵ĵȷһɽһȴһĽݾߣô˵ȻҲΪŪŽ˶ģȻҲΪպŮŰȫǡ 
ȥɡŽȷֻһȵȥ 
Ҹڱ󡣡ȥϷ򸾡ġСүġХһȥһ˱ڽϾŮɽγһֵķ羰 




 
Ůɽ˵ǧǰһյͷŮ·˼һĵطŮ˼ͥµľӨ۳ɳ겻ıѩȵһԺõŮɽ壬ŮţŮɽɴ˲ˡ 
ĹʵɲأѾ붬ŮɽĻѩͲڻѩ֮ʮֽܣô±ġ 
Сү֪һ㣬ȻͲǰ漸ô£˿ӵĿǰСүӣһʧģмҡҡͷͷеؿһۣЦĿԼͷȻͷŬȥȻԼģôȥʵںܳ 



ʱڼൽŮɽɽŽ˱ΪŮŲǽɽһССɽׯ˭֪ȥ˲ֹ֪ɽׯ֮ΪɽϵĻʹһҲ֣ʵǺŵĽѩɽϽһɽׯѾǺĽˣشʹܲ˵һ漣 
ڵˣǽȥɡҲɽŮŴڰƻ֮в޺棬ǰŽţ־ȴ漣Ľ˹ȥ 
ߴĺǰŮ澹֪ȷǳ£ǰߵߵϵ 
ᣬŴŮߺˣ 
ʹԶݣͶģĻͬǡ 
ǵȺƬ̣ȥͨһ˵꣬ŲԶȥ˵һᣬڴӰŽһΪ׵ıڻɽ꼻һֵ磬˿ԴɴȴڿһŰµĹ¶ɫ 
㣬㻹ǵ𣿡ǰһȻ֪˿̲ΪΣ˵ûνݣҪƭŽһˣ͵ǵϷ 
㡭翴ǰЩİдϤŮӣûʲôݣŮ˭ס֣ʹ۾գգۡ 
Ұ㣬ױ͵Ůӣҵģ϶ǲǵˣǰ񰡣ٸЩʾȫ׹¶ĵˣǶҵĺýãŮ֮£ϧǿȳޣǱһŮͶ㣬㵱ᵽŮɽķǲźƤһ֡ؿ磬㣬㲻Ұɣ 
ôأҿĺӡˣϻıʵ͸˸ûϣﲻסһͷڻУЦʹڿŽһ˶ǵ㻳ɴ˿ѾȫȻʧˡ 
ˣ㣬ˣ˵ҪָŽˡ 
Ŷ۾תתһ۱ڱչأλǰΪ£ 
ǵõϢ˵ɽƵƵ⵽͵Ϯ·˳һ¡ŽЦ 
лģҲȷءλ˵Σ 
д⡣һ˱Ž 



ѽǵģͻû˵ʲôչأǸҪĻˡŮŵĲһۺѣ麩Ů 
ǵһûղǸ˵ԶݵŮûУѵŮ 
ۺŮ˵ôˣ 
𣿡 
ðġ 
Ҳǣ㲻òеĳ˺𣿡ŮŸղſˣģ 
ƣۺŮ£ûаø߰Ľ 
Ůб˶ԷϵģЦУŮʲôĽģοŮ𣿡 
˭ 
˭˭ϲŪˣ˭ϲϣŹֵĶ˭һҪĳ˵ģ 
ۺŮеšĻסͷ 
У˵ôԭģҲ뱻Ǹɻɣ֪ͬ棬˿̲ƻļƻǾͼԶݺˣһҪסʹһѶԷӷʹĳ֡ 
ûۺŮıԹû˵꣬Զʹ 
ĥʲô磬Сôûû֣Ϊ⵽֣Ӫȣ˭֪֣̫ˡ 
Բ㡣ȻƽʱͰףϴ˽ǿҪùˡ 
˻طϽѧķھĬһٱ飬ڻͽȥŮеӣǱŵԼ̬۰ǵģȻҲܿ࣬Ѿ⵽ħ֣˿и޾裬Ͱǽͷ 
Ŷ˿첽̷±뿪 
С졢С̿ı֪ǶǱͷˣͬеƨɣСʱûٳǸֻԼϼСĿͷ纬Ц˫̵ۣͷãǸ飬ֻҪͷԼʱŻе²ˡ 
ûʹı飬¶ŽˣλΪŮűɻ͵Ϯһ£ 
ǣ֪ŮΣ 
ɬһЦѾм⵽֣ҡҲ̶áһΪֻ⵽֣û뵽ɱ 
ڰ˳㣬֪ǲܰæģŽһ󣬵ɽĿġ 
˼ǡĿŽ֮ƺֻɽ̽ô򵥡 
֪ŽŮţֱ˵ 
ƺ͵ϮɣҲиӦŽ˵ôʹĺ壬ƽΪмľ޳֮ͽ±߳ŪŽʮΡ 
˼״ڵȻðɽȷв֮˿̹ʮΣӦӦǸһӡ 
֪Ǻ£һŮŻۣ䲻мαٶµһʮ⼸ˣΪ߳Ҳֻͬǵ飬ָʾ 
ǺðɣлλŽͷǻɽ¶Ȳɽ£λùźЩϢɡ 
ǰǰ磬ҺŶʮη˿Ѿ촽ϣСƢҲųˡ 
ǣðɡﰲסŽ壬Ҳúޱȣ˵ˡ 
ãλ˵ãŽȥůű㣬㻹Щ֪&#8226;&#8226;Ҫ˵أ˾񣬱˿ȥ°±ɴڰãһƬԵƮȻס 
ˣͰ͵ؿͬļˣ˳ȥ 



ůȡΪ溮̹ǣůĴűɼ֣ů׷׽ȥ˿ûоڲͬȻ˶Ůŵͣ˵滹һһİˡ 
Խһ˰ɣѣö㴫˹ 
ѽΪ׽Ǹ˵ǣм 
һյķɸ봫ŽߵŮɻһ¡ 
ȫѾɥ𣿡ţΪӣС˵Ůų󣬺ŮӾͬԼҽһ׽Ȼʹ֡ 
Ҳ۵ͷʵֺγǺһĸأ 
ܵס֣ѵŮɽУ 
ҲǺȻѾҹѲߣʼջǱǶ֣Щʬͨǵڶ糿˷ڴſڡ 
Ӧòص㣬ĪŮɽĳȵҹ°ȻٽѾȥʬ⣿Х˼ſеַ 
˵ǣӦúпܾͬХ˵ 
ңԲŹġۣͨġ 
Ľס֣֧֡ڵһӳ˱˸С 
ˣһûЩô£Ĭ˻ᣬȴϢС 
ǰСӻûشʵأХҲ 
Щһɲɻһģǲ߳ҪĻ߻û֡תͷХѾǲɻע⣬һж»һٴʱٽʬΡ 
ʲô˲ҲǴݾ𣿡ХڰŮЩ 
ǺͲɻһǾͲᡣ˵꣬ͬĿһ 
ʲôХŵĵסߡ 
ֻͬ飬硣̸꣬л˵ĳƺ 
ͬ顢ͬʲô 
һţͷԾͼ绹ôʾػɵ̾ģŪХɫһһףòΣСһʱΪ˽˻֪˵ͷͷǵǻо顣 
ˣʱˣҶȥϢɡĴ˱СŪʵǿŽΧ 
ðɣһû䰡ƵĻС 
İɣ˻˯ŵġԴƤʧҹɫ֮УһХҲӰ 
˯ţģӡ 
ŽˡĵͷԲһһ¶ 
ãŵӣֶˡһ˴Ͳݻµ棬˾̾ռŮŵ֮һƿţ˾Ĳװ⣬Ҳδ̫˰ɣ߽ڸһ˶İɴ֮Уɴֱݶ컨壬˴Ĵ̿ʵڹ죬ƺ˯㡣 
ὫԷ˵棬ס˫вסĶ⸧ 
ϴ𣿡Ϊ˸·ѾһζȻҲ󺹣ɾĽ 
ںϴ裿˾䣬ûͣϵĹ 
ʵҲܣıǰġСԴԺš 
ǣ硭ͣ鶯۾˸ž⡣ 
ûʣ֪һ϶뵽ʲôˡ 
ǽĻ˵ĶߣһӺ㡭Ȼ۾ðɡôû̬˶ѹʮˣΪ׾١ 
Ǻǡɽ൱屧ڸһߵȣ򿪣ľǻȻɵȪѩɽ֮ϾȪȷʮ־棬ҲȷʵȻģｨԷҲΪ˷ԡ 
߽Ȫˮ֮УѩɽκһΪ죬ȵòѩɽ֮ϣɣѩɽɽȪ֮ǻɽһϿڣҪҪǧꡣ 
ЩˮڶԷϣżϵѨλʧƣ͡ 
Щ𣿡ǡôʲѣöˣҲˣˡ 
һԡ»ڶı΢΢һЦģʱȷϷˣһؼʱ̻Ǻصġ 
ܰˮдƬ̣ȫѻůĻͷˣڰĦȥѾû˯һʱûв 
ֻǰӵȥ촽˵ĺϻĥûнһжǵʵۼ˻ᣬһֱֻ 
ǣȥɳƵɤȫȻƣ 
áҲʮɳƣֽһߵİײһϣ˷صڸһʹǿŵһ±Ὣײøɾ˿ʼջԭĵ鿪ʼ𽥳أİۣԷɫеı飬ʧЦֱһʹԷϽɴ֮У˿ԼĪʱ䣬һ˻͸͸İɴȻ˺Ƭ̹۲Щ˲ڴ򶷣ȷеǣڽ 
һధĺ󣬴Ӱɴ¶ںڷβ͡ 



ˣĽлԶƬ̣ϴ 
һת仯Σ΢۾ʲô°תͷһԻεˣ¶ЦִµĴǷϸỬС 
ˡǰôڸͳȥˣС졢СǡµĻ棬֪ˣæѾȴȻԺġ 
ںڣˡһżİԼһѰҳĵʱҲѹ֮󣬿źͻŵһͬŮſڡ 



߲ʬ̻¶ǰûһǸɾģٺۡҧۻп񱻱ӱ׵˺ûκڸǵչ¶˲۵ֻϴ۾˵ǵԩֱţ컹ЦͷŮȻôʧУôˡ 
ſڵأָŸ˱ӣΪģǵÿɽŵҪǴõ֬ȥǲûǲˣӦ´Σ´һǴģһԣԲҪòã 
񡣡翴Ŵ۾ӲſڣС졢С̿˵Ѿͷ壬˶ˣһӳܲˡ 
Ҳᡣ۾ҲôŹģ˵꣬ʬʹ 



ѾŨصĺڰɫãС졢С˵ĹײķУײĹǰĻзһڤֽվߣڹݺ׷뿪ˡ 
ںڣ˵ãŴưգǲǺ˽Ů½ĻǾͲ 
ÿ˶ǱЩܸıġ֪𣬵ЩڤڤעҪıҲΪ 
ǣı䡣һĨᶨü֮䡣 
֪Ψһľ̫ǿΪǿǳʲô 
ġ·̾˵ǻһҲΪľǿ 
û˵ֻһڻҫԵù졣 



 
ôˣŽСүĵ 
ʲôȷʮ⣬ûкڹǽƵƵʧķţֿ˭ˣ 
ûСԷڻɣŽѡ 
𣿡ǺţСүǴûмȥղŷʲôˣ 
ŶŮŵĵˡŽղŵľһƳڿеڷһžռʹھʧʱҲǾޱȣֻü¶İ𪼡ۻϸ£峿ıʹɣǲ㱡ƺǡɴɱ·뷲䡣 
Ҳ֪ʱһ˯ţ˵ʲôҹ˯ź䣬Ҫҽ˼ڻʹءԭöɤôоô壬ûᷳιû 
С˻ӦþմɽİŮӰɣȻ˼ɫ֪ʱܿ 



ҹˣÿ˶˯ȴǡǡϲںڰжôڸ֮Уȴÿÿý룬ţͻȻһ䷿ݱƿˣŴ뿪ûһټ 
ԼĪʱ䣬ɽ˴ΪɽΣգΧȫǰããĻѩѵ˵Ĳֻ֮ǰѩϵĳ˼£һѩԶˣһ棬ѩҲڴ˿̱ϡ 
ת䣬ͣطƤ̳ɵĴϣҫ£˵ݱյһΪƽһֻ͸ŨصɾһˣȻŮ 
ǺǡСˣүְɣ˵ţ߰ѹ˳ۡ޵ĳŮ˺Ư 
ģ⹷ƨŮɽ˽ʮ껹֪ԭˡ˵ţ־ҪϺ޷գ֮ǰүһܵʲôģ 
ԭյ۾ͻȻˣһϮ°ٵʵ֮ô޷ߣΪԼΪնз䶼˽磬ֻʣһԴ򿪣Ϊľ̡ 
㣡ôҷڽǰ̡ 
ûǷ̣ûáٹ˼ȴƮǰǲʬ壬һԷйķߺӿͷ˸๼̫ 
Ƕʧ룬ȫֱʮУԷͱˣ书Զʤر¶ƣ˼ʹӡ 
ݶ񱻳ʧסֻ㣬һѿǱ붴ȣ»һ˳ȥڶȥˣһ޷棬ӹһʱӰಡһǰһ󣬶ͱסսʮغϣʧ룬λ֣ǿֵ˻־ܡ 
Хסļδվڻѩǰڽлʱ洫䡱ʯʯѾƬѳһƬһˣ 
ֽ̻ɢȥûüĽ̸һХסĶ˹ȥ衣 
øƻĶΪʲô֮ԭƾɽΪкݹʢ㳢ʲô˼ 



һ˻صŮʱ˷˴Ҵҽɻ׽õŮŵĵб׷׻ԷϢ 
񡣡ĵǰŮգ㲻ᷢǲɻȴһ٣ٶŵ֣Ҳô 
ҲŹ˵ġģط˵ 
ûٿڣ֪Ե֪Ĵȱ֮ˣֻⷲҪһմͱóªԼҪΥ涨ҲҪ̣ܵ£Ҳ;֧֡ 




 
գǸѵõĺŽ˻֪ҹ֣ȻɻѾ׽ã˿ǴŮѾ̫ʺˡ 
ʲôǿˣǰͨһ̫ˣﺮ͸ǣͲˡ 
˹û˶ϢеϲϷŽӣӶԷпͬĴ㡣 
ɻѾץҪµĵط뾡ܿڡŽŵڻɽʱʱδô׷ 
粻͵΢ü˵ĵǺôжƲȥ˵ǵƤ治ͨĺ 
˼лλɻȷʵѾץѩɽѾʼ⣬Ϊ˸λ忼ǣλǾɽɡ 
ŶѾǵҪݼһ¡ĻŽҪסˡ 
û뵽ҪŮپܾĻСŮʵڵΪˡ΢ɳȴʮɤԴſڴеǺŽһͬɽ¡ŮӡȻҲװûдɴ 
㣡 
㡭ˣ˷׷𾪣ŮӾȻŮȻȵòĪüĨǿƲ죬˼ӢһŮװûܲ³ǸŮӡ 
Ž˫һ³˾ǰЩ챧Ůʹ޵İŮӣ˿̵ѾĻţһſε͸Ųݺӵİ;ǿȴһҲ⣬ٿ磬һҲȣͱ˴𣿵ȻҪѡŽƳƳԱһĹĸĸõĻĻ÷˼ 
ܣ˵ıһһĵףǰתԲݺӵλ 
磬ȥɡ 
ǷǷ֪ʱԼĿпųһ֮Ǹǿġ 
ȥŽôղŽ߽վ䲻ϲô˵ҲӻҪġ 
ŶááǰŽŵı飬˷׷׿ϷʼɡΡԹȫգƳĿĹ˵ȥ˸λСŮӵĲǣΪ˸׽òɻõİ취λ½⡣ 
Žջ˼Ϸ򸾶һۣЦһ䣬ǲɻǺˣ 
ڻ̫ģŮһ㽻ġ 
ˣʰɣȻŮŵ¡Ž֪ԭô꣬ҲŮһ˽⡣ 
ˣ˲ɻŮŵļ£鳹ȻҪ¡ЦЦû˾Цˡ 
Žðβſڣ£ 
ǰٿĳЩβסȵı飬СŮΪⳣ궼Żѩɽ˲ɻôɺϣôλѵıµ𣿡һȡ 
ȻǡŮ˾ǵļƻûУ 
λŮţ͸λɽΣ 
Ž˶ʲôı仯Ůš 
ǣðɡ 
һõǺúкλģСŮӻҪ£ˡ˵꣬һ磬١ 
³˹ŲҪѩɽ֮⣬һɫ 



ٸϵʱĺһѾˣջа޷ĲɻʱѾѪģһϢ 
ô 
ǲй˭ġХüͷɶСй 
ôˣӦһͺεģ˵׼Žɽ㼱ȥˡ 
ûʲôǻߣҾͶǼպˡѲղڴᣬаȵسЦݣԭ͸׵۾Լź⡣ 
Хǳȥţ»˴롣һûȥ 
˲̷һֶû˵ѾݵĶɫĮ 
𣿡ޱģ⣬͸ѪȵķûǶ͵̧ͷϡԿͻȻ͹ƺйɿ˵𣿡͸Ŵײ̹ǵöӿ־ط΢ŵ촽Ҫ˵Щʲô״ջؾڡ 
֣סĽüͷ 
˵˵͸͡ 
أʱвûǶŵ˵ʵ飬¶ЦݣӣӦٻõٻĵĶӣԣӦٻĵĺӡݲֻŮŵô򵥰ôҪﾹȻ֣İջʲôӳЦΪУǲ˷ܹͷˣȻ֪飬ֻҪһֱڴ˴ô֪ 
ˣȻĺûֹͣסЦ㵽˭ 
˭ֵؿˣȴٴοЦٻĸˣ꽭¶Ǹˣߣ޵滨Ůţӿǵĸʶ಻˵ȻϽ˲ңӣãӵӣˣʮܳŮŵӱӣҲ˵ģ״񣬵л͸¶ЩѶϢ 
˭ѩɽģҲ˵УɽɽǺʱദɽҲǸ⣬һʳѾɢɱϢҪٷԷѱɱ֮ 
ߣҪ˵˭Ǹ˹ͷǶ˻ƣûţ 
ἰĸʱɱ⣬йȫʬϧ˾ƲȺȷƣһָֻ֮ǰ״˵&#8226;&#8226;˵ 
֪ԹŻʵ˵˲°֣ҲûֹƬ̺ڰԭϲѾһɣѾʧȥʬصõͷغХ̽˵ʬ壬ɫż 
ʳ𣿡 
̾ХһȻȻһƢ 



ͷʬ壬ͷҲš 
ʲôͷŽϵ̸һֱڲ²ûʲô 
ҲǺΪԼø֮ұٹʽ£ŮҲԶʮǰ֣εģʲôϸҲ֪˳˻ᣬӵ֮ǰҼŮƣʲôݹϵ 
常˵ǸеŮˣҺ͵ʳ̫ЩϵţŽߵСүϵĿɫ䡣 
ôˣŽĵСүɫ԰׵ҡҡͷȻطɡĵĻǺãСүû˳ȥ 
ʲôӦöڵĹ֪ʧſڵӰ˵ 
ʲôˣСү𣿡״ʣϧû˻ش⡣ 
ǸǲĿʲôΨֻ֮еȴյϢǺܿ͵˻㽿ϹаЦݣϸһڳĸ 



Ӧ˹˵ĻʿƺƵѩɽɽ·վ˲ٵɽæߵȻʮΣյ· 
֪λʿѩɽΪ£ɴһͬһӣľѩɽ֮ϿΪ翡 
ףѵʩƶɮһͬ𣿡ַһͷˮӣһҲͬ飬¾費٣ȲҪжˡ 
ûСʵʵ˵ʹòŭѣȻˣǾһͬɣŴҲ֪ǰЩŮɻ͵Ϯô˵˷׷ƽ̬ 
Ůŵطð˿ɲȵִҪ٣ַʵ֪Ƕںδ 
ץסȴ˽ƻ쳣ôҲ˵Ǻָʹ˵ľУһֺֺЦ֮¾Ҳ˵Щ£ϧ󡭡¶۾Ⱦϱʹһӱ˵û˵ļʵǺأ 
üûȥ˵һ˵ֱ 
˭ϲϵŮͻȻжĪȥϷˣǵɽʱû 
ûϻش̧ͷסϷˣȣϷˣʱ˲ſִʧϷˣʱıɫѾȡ֮ǸԹޣ𾪣µȷ»¡ 
ȷС£ŮΪ¶־ΪΣ 
֣ζţŮ˵Ҫ˳𣿲£ϷˣȷͱòôҪ𣿡 
Ѫ۾ֱֱüһëѾͷȻԲѷֱˡҽѵ 
ӷʩλʩ֪ԭɡ 
ߣȻɴʦˣǾ㡣ҽɲΪ˽ѵģұߵǺˣ 
еʲô𣿡ĺһҲŮװݻԣĴ磬ǸŮ˹۲죬ҲƳаŮװ 
ӣǰɣʲôʱŮ̽ˣ˵ʲôЦ㣬Ϸ˵ĿЦһȻ˵ɡ 
ĲΪ̩֮ɽûɵȺϷ˵Ļ 
ߣб¾ͰɴժϷŽϷĸвϢû֪ͨǣŮ˵ʲô 
áĵȻһЦһһ뽫ɴժȥɴݲǵִῴ̽Ļ 
⡢ʲô£ 
ǰŮžȻ̵˹ᣬѵͻȻֹס뵽ʲô˵Ķɫһӱɷס 
ƽصȵСŵҲҪţ̺ŮЩԨԴҵ⵽ݣŮȻҪæ壬ʵҲ֤̲û𣿡 
̽ƶˣǶҩµģѱǸġϷԾɲݡ 
޳̲֮м 
ߣڽƱҲáϷƺ϶̽ΪǷģħһղһղð仰ƺõڶʿһͬϷؿ˵ķӦתҪħһ֪ǷҪָԤأ 
Ԥ̸ϣֻǽ֮ǰ˵һ䡣Ļԭ˰ԿͱǳΪħ̣һɽڸǱýƻݶʵϣĺʹ˵һΥġ֮ʣڳЩĿΪ 
ѻȸ˷׷׶ӣ˼죬òŮ˵ļǣ֮ԵΪħҲΪ̵ЩʿƲˣȻûʲôøУö̵֮Ҳƻһ㲻ʣ 
ɽһλ֢ˣҽ̾СŮӶһˣҲ޷˱ҵһλ˲żʱϵҩס˵Ī浣Ŀ˾ȵֵͷͬ⡣ 
ǵģҲһɽǣһ׳ʿȣҲڲǰ֪֮ˡ 
ûҲ 
ԣǡ 
ǺЦղŻ׷Ҫַ̣ȴ̵̾ؿˣûһ˫۾һֱע 
ôˣħ̣ɲΪıʲôƻ󣿾˵ûŽԲղͬ飬Ͱ͵غΪʱԥ 
ղ˵ҲʧοҲǷƽ˾αѪأվ˵䵱죬һҷ緶ڶǰ׷ 
Žµƿԣŭѣ±ָģ㾿ʲôĿģɿģѵһ𣿡Žɿ 
һֱעĿͻر͹漴ȾԹޣ裿ϷˣٻõٻʲôˣһһٻõŮٻȴǵӺݻ̫ҲڳλСүĸףϷ˵⻰ʲô˼ 
ֻ˵ľɺϷԹ޵Ŀ⣬ڣٻõҰ̣ٻĸףҵ롣Ļ˳ԾôҲ룬ǹգ룬СүĻλСүǺˣ˿û˻ش˵ʣϷ˺ĶԽ𱩡 
Ǽ˵֣޵Ϯ룬֮ݵʽ뷴ӦݵػԸݵһУǶ񶾵ĸ˴ڵأһ˿ѪҰȾӡ 



û뵽ô,㻹ôִ̡ôݶʵŮټĴԵʮȥһԼĪʮȴʧζŮվſڣһϮ½ԭͳеøΪƮλ¶òƳֵŮӣ²ⴧ˵Ĺϵ 
ٻõڵصϷҧгݺ 
»ݣþòˣҲʮˡŮӻ߽һҲû䰡ָؿϷˡ 
ộʶɵϷȻʵͲʮò̬ȴʮţôڻò绨İ̻ʶأ 
ǰŮӿ룬ԭޱϴų΢Цֹʶһĸ׵ǽݽأ 
뻹ӦϷˣҲǰŮӿе»ݲȵվŰŮӻһЦһ죬ʲô˺¶գͬڰŮӵʥࡢĪ浵šĽۣһ޵ȴҲṴ˵Ȼ 
㲻ϲôĽôªߺ棿ͬڸճʱƮȻɢʥĸԣŮ˵ſ̱鲻ε 
ߣǵĺúѣõż޸ĵĳ𣿡 
»ݣѵǵ꽭ʥ֮һǸ»ݣ˾е 
ף֪˭𣿡 
ժߺĿĻǸ»ˡƺ¹ʮֲԸ̸Ƶġ 
㲻֪Ůע⵽еɻ 
ǵģһЩ£ĸһҺ˵𡣡 
Ůһ˼ˣϾʲôĵ¡ 
ǿĵ£ߣٻõ⻰Ҳ˵óڣҪãͳɻϳң˾Ļʺˡ»˵ɫ 
ʺ㻹ûǸʸɡһİŮ˽ʹ举ŮĴ磬һڸǲ˵Ĺ̲ס۷ٻõƣûٻõ볾ףȴ˸оֻȻķˡ 
ٻģˣڳˣҪʹƣôῴ㣬Һˡٻĵĳԭͺܷ»ݸӱꡣ 
ĸĸ׵ĳ֣ʮ־ȣȻĸǳ䣬Լ빬б㰲˻ߵĳʮûʹ벽ʱǰ֪Ƿ· 
ûǱ߷»ݣٻߵǰĸǲǣ˭Լıӽ¶ûϢ͵Уĸ׵ȻģοҲڴŮŷ飬ҲԩԾҵ㣬Һֱϵ￴ô£ңô궼֮УҲóٿǧ簡һ䣬ٻƤգգۣԭŵʧЦ 
ˣ˲ǳҪ㣬һ³ٻõѨ»ɲĵǽ 
ĸ»ݾʲôͷ밢̶ʲôڣôǣʣ 



ҪӶʮǰ˵𣬵꣬Һ㰢̻»ǱһʥΪǶסѩɽ֮ϣԼʹаĽʿȡǷĲ£ǽ˸ҲʮǢǵĽ֮ȴƻһУȷе˵ֻҺ»ݡǸ㸸ʡٻĻ£ɫ㱼ʹ࣬ʦֻǸͣһס£ŮȫŮӣö֮ǱӢŵŮ֮飬ʱ㸸ûκ˱ʾаĽ֮⣬ʧ֮ٻЩңϾԼлģʵɶľ㸸ʣ̬˭ºͶ飬һżȻĻᣬǷֱ˴˶ʮϲоʽ㳣һۣദ˷ֶԷİöʮƣߵԽԽ˶ΪѾĽ 
˵ͣ£ʱ˲ģʹ˼ƣ˺ϻɢҪ췹Ȼⱻҵˣ˴סҡұ˹˾ͱŮţʦԵʱпܽλõ˴ʧĻ֮±㽫֮λ㰢̣ȥˡ 



һβΪ֪ϸϸȷ̫ʣοлǣȻʣ֪ĸ³ŮһҪǣսֳڻʲô鷳ˣҪɱͷġ 
ߣ֦ͷ˷ˣأϳ󣬼ȻңЩɩʼûҺɫҲżңʣµĶЩȱ첲ȵķΨһݵǸ̵ĳˣôǱ̬һΪĶռҪҴųªߣմڼҺްٻģҺ㣡 
»ݻ֪ڸģ֪֪³ȡһ㷴ʡҲûжֻԹˣãٻõһηס»ǿг忪Ѩ 
ѵ֪ɽԭǱɽŮŵӡХЦҡͷ 
ô˵ǸɻҲŵġǸɽϤѩɽôǸɽڵôΰȫأ 



ͺܼˣŰƵĶҩıɱԼķȻ̣ſִĻѰһһ֪֮ƾ书ŽǾԲʤģǾµ֮һðүˣȻһ㻰ܰͲˣŽ֮λ㣬㱣յýСү׸Ϊ֪Žϲˡ 
뽫ı渵ǼðСүɫҡ亹һƳ˵ŮŵĲеֻˣпͻ䣬ΪǿɢϢ˵̽мϸʱŮֳ˲ɻҺһֻѩɽʿȷȥ;УŽȴѩɽģΪ֪ŮŻн֮·Ҳɻ㰲ŵģһʮǰеĶȳѩɽɽɱ¾ڶӣ񸾿²һڳﻮ˰ɣ 



ľѣһ־һ鸾Ūڹ֮мֱǸĳ衣 
û˵ĸ飬˵ȥŽָʾʽѩɽӦϣȻҵЩǰŮţĿַ̣ŮһɾΪʮͷ֮ޣźı©٣һ̵涾ҩѵƣĴ˵Ҳʲô£ڶɻǸľҵøλʿѩɽʵھϲ⣬οǲɻҲǸˣʧܵĵطǾȻ֪ӵһðүɢҥ̰ңҪ֪Ҫġ 
һʼðļðү˿̸ɫңһħӡ 
ҡҲҡҲĻѾ״Σǽ¶»ݵĸӹϵ 
ʲôٻõĻøղ˵©ðүŷԼĴ´ˡ 
һԵ»һ˿ŭ뿴ţԭȻԼðңӽȥˣ㻹Ǹĸ𣿡 
ߣ»һû¶дǣҪĺӣֻǸҪļ̳ˣϧһҪĶӾȻСϲŮһ𣬸ǶͬԻаĽ֮飬ʵڶԲһ̥ʮ£ۣۡ»ݵԴѾû˾ˣǼðүֻɫ԰˵㣬Լĸ˵һϰߡ 
СССү΢΢֪롢롭һԹصĹ֪Ͱͻ 
ˣٻĴסһ͢پȻһ񸾹ᣬҶȣдҶ飬ˣɽפһ˹Թɽȥɣ 
лл̫үһ˵ΡΡ뿪֮ǰĵŽǴʱŽѾѱһֻ̤ǵĲ· 
ðүѺعڴ̫һ˵꣬ճּӣѾԵļðүһһʧˡ 
˻ڶǼ˵УŽû»ݷסѨ⿪һϮ޷룬ֲǿӦսĵ˻ȥʱ»һצסһΣ 




 
»ݣʲô 
ʲôЦʻٻģ㺦ôңҺ޲òĹǡѪĽУҪʲôЦЦ»Цʮֿģе˼֡ 
»ݣѾأǼʱͷɣٻõͬԼֶӡ 
Σ˵ţҪʹĺŪʱһͻʯӴϣֽϣҲļʱ㹥ʱһӰ˽ԭŷģղǿʯӱҲ֣ϷԵת䣬Žǰ»һԸӦæˡ 
»书ǿҲѵôˣο治йǿ֮ˣ»ŽܣۿҪܻʱһɫӰ룬ץŽ뿪Ը»ݣϾ˼ʹɵȥ׷Ҳǿֶ 
ǵӰǺˣ˵䵱 
ղĺһֱԱߣҲɽ˵˼ؿǱߡ 
ߣĵһתͷô»ݡ 
ΪץҾͺ˲𣬼Ķһ 
žٻķ֣һķŭ 
ҿԣ׼Һ»Ѿħ̫ҩɾˣȡ˵꣬һƾҪǣ˭ֻ֪ûͷ»ѾѪҡǾģҡҲŹ㣡˵꣬ѪҺ£Ҳˣٻõ߽̽Ϣ 
ѾˣҧԾˡ»ݵʬ壬̾ҡҡͷõһŪԼĹִġ 



һ¾Ĭ˿ŴӸղžлָ־׷׹غߵ̫Сүǧǧǧǧ꣡ 
ˣƽɣ 
                  »̫ԹֻǸ̾٣ࡣ 
Ѿˣ֪λʲô㣿 
ȻŽѾ֣ǾҪѡ֪ɽųţ֪үôģ˵һ볯͢򽻵ٶοүһˣʱûģصá 
ŵԥȻףҲ̹˵ˣʼֵ£ҼȻ֪ҵˣҲ㣬»Լɣֻʣɫ磬λǷסһأ 
Ѿʮ⣬ֱŪһ裬漰̫Сүãűǵһ˵ɣأŸҲ׷ɽղŻѪĴһ岻١ 
û뵽СֵܾȻǵүʵڲСүҪҵյ֮䵱ߣǰк 
ôᣬ̸˲䣬ôأ 
Ҿͷˣǣ 
ã͡ 
Žһʧ϶ˡХԶȥһˡ 
ҾΪ˲Ӧֵİһܸߡ 
⵹һҡͷͬ 
Ϊʲô 
ŽȻ˽ƻƶˣ¶ģ쿴񣬿ϧز¶ĻŽǳղ밢׽ΪĲһ˵㡣ĵһϯȻ뺬Цͷͬ⡣ 
ǳң֮Ҳôϻۡ˻ͷԭĪ浡 
Ī 
ôĪ𣿡ĪƤ 
 
˵ЦģҵĪҽүй֮Եүӡ̡ϴеִҵͲµүˣҲǼҸҪģȻС 
ԭĪ֪˭ˡ 
ǶʦֵΪ˿ú͸ʦҲ֪ͺˡĪɫЩ漴һɨգЦʱˣҲҪɽˣлټɣ 
áԷ΢ЦǸŮӣֻϧѾ˺ںˡ 
ˡѾתͷҪ뿪ĪֻعͷСүһŮװķǳʺ㣬кŷŶϷʵĿһӦĪѲӰ 
ǸŮӰХĻͬеһµͷ 



ʱĴֻʣ¶üһ˻û뿪;õ̳ʱüŵı֣ϲһĿȻֵͰվһ˵ѵʶ 
֮£СӲҪܡͻŮһһԭٻģûأû涨ʱȥȻûϢ͵ʹ֪֪Һĸ󡢻жൣģ⺢ôô¡ 
Ƶ 
ҲûãһҪҽ͡ 
ŮųôҲ֪Ҳܻܲȥûаڻعæôþ͡ 
ˣ֪Ϊˣжģ⺢һҲġ˵ţҪĨ 
ףһѾúܾãҲϵܾˡ 
Ȼٻһ۽һʪûУ⺢ӣô춼Ҫһɽع 
áܸɴͬˡ 
ҲûãôףͬˣٻľһζӾȻôЭˡ 
Ҳˡһ仰ԽĸоǰŮŻһЩСطϷεľԽµĿԭıһ֣ҲӲпĮ 
ľ쵽ľƵס֣˶ӣһо鲻С 
ٻΪεһߣȴХ͵͵һˣתٻõõɽĶüʦ̫ҲĬĬΧʮʧЦٻͷӺʱɫȴ٣۾ƺ˵ЩʲôվǱۡ 



ڶ죬ٻĻıһƺƵعˣХûͬУ벻֣ȻҲߣ̱㽻ŮҲƹܡ 
ϸСүϷνһ´÷зʳʷгΪڶഫеһʳĴֻô򵥡 




 
ʳĹﶼڷﶼסʤĳ͢٣вмլݻģôҲȲһլԺǻʹȻǣʹôΪլԺأǵΨһĵܵүļլشͨլֹ¥ͤȸ¾ϸǽٻʹϡ֮ᵽ浱񣬲ҳһЩĹƷҲлĿɽܣСүǴȫأ˵ǰĽһС 
ȻСүô죬ҲԼΪ˵֮ܣǸܾͲСү˶ޱȵͥԺ֮С 



ںڣ𣿡ԴɳƵ⴫ʮֺԸУϵ巭˸̵Ľޱ޴ɳɳ 
űƿˣѾ磬ȻǺܲĽ˻𣬲ڻûǵߵ߽İɴϵ˿ھ޴һԣ崦ڴ´ƬĺӰ˸еĪ־塣 
ںڣѣѾ˯˰˸ʱˣ˯ЩļҡĺӰ 
໣Ǻﾹڹ޵ĺУȻѸϮûһ˿£Ǻûйصű̫͵ܽںϣ˸ԭǸͨ巢ֻǷֲмߵֻͷϣ鶯۾Ҫϣһġ 
ˣ˯ôˡĻûúԹֵһۡ 
Ǻǡ뵹ûɵЦֲֵĸźһһ͹ĵطȥӲӲģѾѽ͹ĵطɵı飬Ӧò֢ 
ɵƺ̼˺һǺһ˿ҵŷĳǰžش˻ϵĴ֣һֳڴһͷޱס塣 
ںڣҺҸ˵꣬ĵǰҪǡ 
Ҹˣҿʹˡͷתʾܾ˵òôġ 
֪ʼնҪġ 
ҲҪȥ˵ڻ˼䣬𣿡ĻԽԽɡ 
ٹǾͿԻȥѽѾˣʱùԻȥ 
㣡ߵĻɫͨ죬磬֮ҲǿģҲڴۣ磬ǹ϶ܵ𾴵ģʼ֮֮ҲûΪΡǵĻֻһ£ǾŷĻˣΪĻȻܣ˿ʱǲѻûΪΣҲһʱŻᱻóѵģһֱҪӡ 
㲻ϲ𣿡޹ 
İ֮иӣȻԸ⣬鵽Ҳôˣ⸱ʵƾʲôȴԸ 
֪ίˣһġỷסģǻʱΪһ𳤴ڳ϶Ա˴кøǰһŮԲøУж֮񱣬԰ٰ˳ĸӳ谮 
Ըġ˫ۣûи룬ںܾǰͶʮְĽܵõһҸ¡ 
ûٿڣ˽סԷܰӿ 
˲ãüͷʼŵ˫Ҳ˿ͲЩ𣿡һƿš 
˵˵ʲôԭղֿʼʹˣܵ¶ϸײӡ 
ſȻĵĵֿ̫ǿҲûãҲ˿ţһеģ̫صֿ˻ᣬıͶˣ˫ֻ϶ԷĲӣؽ 
ǺǡҲʮϲ𣿡ʱԵøɳƣʱסԷҪĺ촽һʹѶԷѹȥղŻɴʻǲõǷص⣬Ϊû˻ͥԺҲɴ潻ճԻõ컡 



ȥģ׼뿪ǳеġ 
ԣĸͻگ빬˯ᣬһͻڴԺ˯ŵ˶ͷӡһǣѡ 
áԺӦһ˯ȥ 
״ЦЦŲ˳ȥ֪λʲôگ빬 



ʳʥͬӡһЩϵн⣬ϵʯȪҲˮ˵һЩ󹬹ʹõװΣõĹҼȶɡ 
봩ɵĹź󣬱㿴̫̫ͻˡ 
ߵĸĸϡ 
˵̫󣬡ĸ󿴿ûɫЩ㲣治ӦסģЩūžǲ£ҿĺӣ쵽ĸ̫˵δԹʵˣÿ糯ʱʱᱻ̫ȥЩ˲μǣլԺҲǵʱϽ˽ģʹѾūſɶǴӹоɸѡܽȥģ̫һϯɿĳ谮˺ֵز 
ǡӵ̫ʮ𾴣˹ȥ 
̫ϸ룬ɿã̫ߵʱЩ¹׵ȥɲȹʲôϵ 
ˣĸҾ廹ԡ 
㶼˵ˣ°ɡ̫̫ٻĶԶǷ˲Ǻע⡣ 
ðɣллĸ󡣡ĸ׶ˣҲֻܽܣ֪ЩƷһģһûǮõġ 
νΪ˱ߵҪΪʹڷҹϣܺúýӴһһֱûڵĻ˵ˣתͷȥԼֳϿݣȫ̳˸ʵòԶһľ̫ľݣʹڻңҲһ죬˾ġ 
˵ûУŭ˼ 
֪ˣϡ֪ʲôʱ𣬴СһֱĻֱ㽥ĮнлĲеĻ֣ǺһƺΪϣ̫̫ڳʱŻܰĻ䵭Ĺ̸ 
УǴ˴οƿ״Ԫ̫˵ʶǣϽһӵݸ룬ӹһдŵ״ԪȻǷ죬⾪ǣ 
ʶӦˣҪ볯͢Ŀѵֻô򵥣˵һֱ룬ûŹκα顣 
ǵģʶ룬Ӧûʲôɣ˵Ĳʮֿ϶ദӲ̣һֱΪӣɱɱֲʺƿĹٻԣԴӦûʲôֵûɵġ죬ԴǰصԽ²ٹʣǸʱӦѡûɷǰ̵ġ 
ûٿڣֻǴ˼Ƭ̣˵ȻʶǾǶӴκξٶʳĻ£¶ȵ΢ЦޡתͷضԵͷ̫̫ĸĸв»δģиˡ˵ͷҲص뿪ˣûһۡ 
ҲкҪҪ̫ԶĮԴҲʮΪѡ 
סЦЦûн⣬ʱ򣬵ȷʮѹҺûĵ飬ӳˣҲͲûԶʲô⡣ 
֪ġ̫¶΢ЦԼһ⡣ 
Ǹúӡ̫ҲοͷȻ֮һᰲĵģѾگѡڶŮˣҲСˣôжѽʮ꣬󹬼Ȼ١ 
ûϵ̫Ȼ£һֱŲԻȥˣµһɶ 
Ȼѹʮˣ˵СС˵Ҳûȥ²ңɡٻĶĵ֪٣ʱǽΧȴҲֻܰһʱ 
Ҫң룬ûʲô˰ûУةǧ𲻴ֽŮҲͦͻݵģٲȻٻôһ˵̫Щˣƺ̫ô˻ûһҰҡ 
ˣĸ󣬶ֻᣬΪ͢ЧʱŮ鳤֮¡˵ţĸͶȥһм 
Ǻðɣ˱Ǹĸ󰡣¶̫ƺΪϲϵŮӣ˵˾ġ 
֪ˡЩεشӦ֪̫֪ϲͬԣλΪ˸Сʲô飬붼룬Ҳ֪ϲã̫Ȼô˵ˣǾͱպ鿪ʼҲ취С 



ȥû̫¸ģٷģѾˡ 
ô˵ǸҪס 
ԣҺúдҲҼٻ¥ĹźȽϺһ㡣 
ǺǡΪ˼ҰˣûŮ𣿡 
˵ųܹҪġ 
Ҳԡ濼븮յĿԣҲ޹ֺô룬ش䣬ԷΪ궼ǴζëƤΪˣϱߵʱǳҰˡ 
Ǹǰ˸ҵһסڹУǵáǸأŬСģȴֻһںڵӰӡ 
СӦʮֿɰɣûáС޲°ζЦš 
ôˣԴװŵôζأĳԴףչĹĵӣ̲סŪ 
ȥԴףңЦˡͱΡ仰ոˣ뿪ĻһߣһٶʧЦѣ͵͵йи鱾Ĵ滳еĸŮȡ֣ʮִֹôзҲһ 
ˣҶʲôˣôأңǸʱȥҲŸģ򣬸Ǯһأ 
Ļǰİˣʵ֤ȷû׿ʮֲѾǻй¶ġ 
ϻм·Ըңǵ÷ֺǾȻǽ¿״Ԫĵӣ˵˽õһϢ 
ǣ˸ղŻԷĴ˿ԶԷϣѾһ壬ůΣίԼӲľΣʹϺõĺľģһٶЦģȴôЦ첻Ӧ𣿡 
ôǴԸʲôıҪҲ˲֪յҪôܽӽˣȴû뵽ôɡ 




ڰ 
Сү̽ʺĻͷվ겻ķ֣º͵ı飬ֻ˲١ 
֣ʲôʱܼԱõٵĿģû뵽ôͼˣڽ־ǹ⣬ʮϲʳΪĲͬζϽѰʵƷСʳּϳΪ٣ͬһȻϡ 
þûˣߣϾ¥ȥɡƲòΣŶԷ˸ľƼҡ 



һʱʵСԸȸΪּæϻ̳Ͽ֣ү̫ˣֲҵ 
ѵֻԹʱҵƭ𣿡 
Բǣүô˵ģµĸ֣ôԹһţʵȴûˣô겻ôһūȳеٹٻ 
ˡûղʱ˷ܣذڰ֣ĻҲʵߺ󣬽ʲô£ 
үߺŽıʦֵ˲ãüŽ֮λϫʦãŮǰǰȥˡֵĻػֱȳЩ滹Ȼζ 
أôᵽﶼƿ״ԪأȻҪʵģǸɴʵֱӵ㣬첻𣿡 
ʻƺѵ˷ֻ֣üë΢壬ݽҧס´ģϧ͵׼Ҫ˵ʱſˣҵԭ򣬱ʦлԼģˣԾܾ˸׵ĳҪ󣬽ͣٺóʱż˵ױ˵˵֣ϣʦͦǵꡭ󣬾ҵҡҺʦֱǡ˺óһʱգлʰǹڿƿ£ԣǱһԵ뷨˹˵꣬˿Ҫв˵ʵΪ 
Ǻգʪۿ벻ºӣĴͲ࣬Ҳ֪֮ͬǸģֺﶼڼ϶˲ٿࡣ 
Բ˵𲻿ĵ£ڲǺˣǶ״Ԫˣ˵ͼ÷ֿ 
ǰֵȷõ㣬ϲѿͨ죬Ǹʱ糺죬Цݰ۽ǵˮ˻ȥңôʧ̬ˡүʧЦˡĴ𣿷ֵЦƼʣˮĶдŹ˵̬˹ϵҲĺĵı飬ο¥עӵĿȵʮֲ 
û¾ͺãպͬԱлģ£һֺ쾿кĿģǵúúòһˡ 
õġ֮ǰƳֿۣʮֻţ֣ 



ô˵Ŀǰûʲô֮Ʈŵīζǰŵ±дվһԵ΢Դ 
Ŀǰǵġ 
ߣйֵĴʮֲŰĴսʤĴҲԹʵˡ֮񱡢֮ãʵܣҲǲٰ֪ϰʵеĶûֹͣ 
̫֮ܲһֱѩɽֻǰ˽ֵķشò 
ûٿڣֻѽŵͷãŻڣ˻ʵˣˣûʲôˣ°ɡֱ󣬰Щʳı̽һ¸㣬ȻϢ̫⡣ 
ǣˡ 
ܾû϶ĵ֪ģȻûʻ˵ʲô벻֪£˳鷿˫۱뿪һֱıӰֱΪֹҲϸĻָᷢղŻܱдֽ涼һЩôʱıʻԼճһԴӰӰ֡ 



Ļǿˣ֡ϳ֮ʱûӭӡ 
ʳڴ˹ӡĻӭƣұȭʾ𾴡 
ǲˣôһı飿ò˴˿վǰƵģģģôͷ˰ɣ 
롢룡뷴ӦһӵȥȡȵȣæƿҴ˿ĲߣǲϴˣȻԷȷڽС롱ʶ 
͵ƿЩת룬ôˣ 
룿ȷڽң 
ǰ룡룡룡֪ġλƺżʶġ 
ǣҺʶҮԴתתʮദľŷģҲһֱ棬ʲôʵûʲôӡ 
룡룡뻵һķɫȴϸļӴĿǿཡ׳ӣ˿ˮĿʵŻڳӭӹԱǰ̴ӣӿ̴Ϊ۸ǵӱŭҪƺԱҲΪðӣһп˵ۿҪЩ̴ץס½úýѵһʱһǿĴ˹ 
@$&amp;**##%˵˼ֻЩ̴ӱȻطſ룬Ϲһ㶵ġ 
룬ĶԲô񡣡˵һĺڳԱһһզģǣû뵽㾹Ȼңҡʵ̫ˣ˵˵ţȻҪ 
ԷۣУأ˭ܸô° 
ӭӵĽ˫⣬ʹһ·϶ʹޣãϾүʶģӿүͦӵģʳһɹԱĵķ׷׻ȥүúдԷǸҲû󰭣ӭӵĲǻʵ۱ˣҲûӭ빬оͼǵ΢΢˿˭˽⡰ʮӶʮ仰ĺ壬ʳΪʱСС𣿵Ȼʱλߵ뷨һˡ 



Ǹӣһϲ۵ģķһֱͰʱ滯ΪôģѯʵĿͶ롣 
Ҳ֪һҪ֪ĻԷĿ 
˸Ƿʵۣȥ˯ˣдɣ˵꣬˸ͬ񣬱뿪ˣֻ޵ʱṹΣգ˯Ҫ 
Ľ뿪ӰˣǶһֻᶢɵʵûʲô˼ԸЩ˶úá 
˭ͻȻ㻬 
㣬ˣ̽Եʣ¹ֵͻȻ 
˭ˮԲ۾ɵϴ롣 
˼£ѡһȽϲֳŵ˵ѡ 
ѣ漣㣬ӾȻ¶õЦݣѺÿŶҡͷȥƽӰĿʶңţûǸղžΪ仰ǰ˱ֿʼġ 
ء¶ݵ˫ۿҲʪ󵫲ûޣ벻ʶˣʶˡţյһֱҡͷһǳȴĥ 
塭ǵǰи˾ͽ˭أǵõѽϤ 




ʱ&#8226;ʹ 
˭һССӰʹֻһСȻǰкںڿϧڲˣЩȻ롣 
˭ǸӰת˹Ǹµĺӣû뿡Σˮ˵Ӹ峤ʲôģ 
ó󰡣СڻʹĶǸ檣ĹŮ̫ҲǸʱҰëƤѼûϴСȻŻ롣 
Ҳų󣡡СԣʵһʮֻϲΪͯɲͯھ󣬽Ȼ˹ȥ 
ѽû뵽ԷȻˣûգǶСȤС߱Щųūӣʶĳ谮ӱ˵ʮĻҲʮ۰ԼںҲǶǨڻû˸˶ײȤʵȤ 
ʲôСΪסˣ˻ 
Բ𡣡 
ʲôҿ㡭ʲô˵Բ𣿡ȥСû뵽ԷȻǸˣܳϿҵӣ˵ 
ǰдȣԶԲ𡣡Ŀɰ˭˭οⲻͯ 
ŶҡҲдġ 
ûϵǻԭºˣҽ룬أգգʹ۾Ŭڳһ 
ǡǡ塢 
ҽòãʵǸû˵ʲô 
áðСĨĨ۾ʹ۹ 
࣡ҴȥԡòãûĻ˵еıСǰߡ 



ллã̤ԡǰСһж˵Ϊ˫ˣû뵽ȻôĵĴ磬Ŷ 
ˣȥɣСӰԡңеЦ̵ɵϣΪϲ㰡Ǻںһ˼įǲģСһ 
ܡתͷǻְ 
֣ĵ˹ȥҪ꣬Ϊְ̫ԽԽæˣѵòżһΡ 
ԣϧؽɵܱϲķգܺϲӣ 
ô˵ǷأҲҰˣа۵˵ 
ǡ֪龫ֵܲô˿ǸʲôӹֻʱһߣҲã̫įˣϲͺá 
ףҪˣ˳ƴֱһ 
ɵϣԺʱ䣬棿԰ͷת߿ˡ 
ŻԽԽԶӰвį 
㻹ڰ𣿡תͷһȥǸСǸСͯŮøûʲôֱһѽԭݳŸӿˣ㡢㿴ʲôɴ۾ԷЩߵصͷ 
ӺƯСӺð䰡ŮЦ߹ˣ۵벶׽䡱ûǰĻĺƯôˣֻǰһһ޴ͻأˡ 
ǣС˶ɬĿǰˣ˺úðԡ 
ȥ档Сϲ԰԰ȥСһǸĸ࣡ 



룬ϺʰܺóŶҸһű㽫˫еСϣںڵǿ۲ʼջסˡ 
ΪѵؿеİӣʵԲŽйŮ͸ġ 
ô㲻ϲ𣿺ܺóԵŶΪֻԳһǾúܺζΪõĻ飬סˮϡ 
ðɣллӹСӣﾡʳϲõ뾹֪ȥ 
ôôܺóԵİɣ£˵ʵ 
ʵʲôζûолл㣬壬ҵĺѡ仰ɲǰ˵ģֻ֪Ҫ˵䣬ʲôҰӾͻΪκ£ѡɽȵȡ 
𣿡仰ûͬĹܣֻǳһǣɫ 
ôˣӲİҭܣʵ 
ֻǣҺܿҪعˡĻΪţҪȥ 
Ϊʲô벻پúˣɴ۾ôУˣ׽Ū˭ȥ 
ΪҸֻһˡ 
Ҫߺòã 
ѹؿ룬˽һ꣬ദãҲģСҲ֪ûȨʲôûУȻͲﵱˡ 
岻ǰ֪Ѷиı䣬ʱۿˡ 
ҡҲҪߣءҲҪߣҪҪվǺӣô龫ֻǻΪһЩ 
ˣ룡һΣûޣο룬һģҴӦ㣬һġ 
ҪҲҪߣã 
ˣҴӦԺһһֱ㡣ұ֤ 
ģһ仰Уϵۻè 
ԣǴ򹳹˵ţССβָһӡǵԡ 




壿˭ˣСʱڹһ꣬ȻֱӻȥСӡ 
ˣã˵ؽתȦ 
ʹſȦסʵܡ 
Բʵ̫ˣûŪɣ¶ʹ࣬æ£ⶼĴ㶼ϲң 
ԷƵԹǿЦЦУ˭֪һ˱仯ôСʱСƵģڡģ˵ǹҲ֡ 
϶˰ɣȵҸ㰲ŵԷϢһºòãϻкܺÿľʽĿأȲҸطúóһ˼ 
Ҳ۰ܼÿģ룬˵˵ɣȻһ㣬ɷͨ춼⡣ 
ɡˣȽһЩʰһ£ǻİ 
ðɣһźظָʾŮ뿪ˡ 
ø鷳ȥһѴ󺹣첽ĵķ䣬ϣĻû˯ȷҪú˯һˡ 



ף㻹û˯ȻϣĻû˯ƽʱʱе˻ʵ֣οǸ˿ڵ 
㣡 
Ŷȥۣǰ§סޱģ˯ţ 
ԷǣǸ˵˭ʶ 
˳ԴˣסЦ͵ҵȷʶǵСʱ㱻㸸׽ӹȥ𣿾ǸʱиĻӱӣǸӾ 
ĺɵؿ״ƳϿҵ룬ղ˯ţ뻹û˯߹ȥô£˭֪ȻǸӱתȦȻܲζ 
ôû 
ΪʱûعԾ˿ǸһӵľͻˣϲģȻͰǸʱˡ 
㻹顣룬Ĳĵġ 
ô˯𣿡޹۾֪ѾȻջȥ 
Ȼ˵ã˯ڿûôõľ 
ס˵꣬Ȳ˳һܿ硣 



Ӳϲȫﶼõհ࣬ô۾һֱ￴ 
ǣÿÿæ۾ת̨ϣ̨ϵļ޸輿ͶӲˣһ̨۾𴦿ʲô˼ 
ֵĶӣҲ⣬ٶȿڣǲǲϲŵ赸Ҫٻһࣿ 
ǣúܺãҲϿģ϶ںߣ룬Ϊʲôһֱӣǰǽġ䣬ͥ԰Ȼ̨Щ輿ͣΪĴɤŸǹ˰ 
ǣȥɣ뼱æ̨ϵĸ輿ȥܾȵ˷׷£ûڳɿǿЦǶСӣӦٳƺˡο㽫һ֮ѽ 
ǣǸˡָһԵģͽ㰢񡣡 
Ҳͬģ´вãĽͰ׷ˣΪõѡ 
ѵҾͲ𣿡Ȼۿֺˡ 
ǣǡ뷴ҲʲôڣֻйãԣǿԻƺ 
塣õ϶ĵչ¶Цա 
塣뺰 
롣ӰɵЦֻͬЦЦ壬ɫˣطϢɣϽ氡 
𣿡죬ᰡ˵Ҫġ 
ĺУʲôûйͬȴǫ͵Цݣȥ棬ѵ𣿡 
ǡƺ˼һ졣 
죬ҾͻطˡһֱûͻȻվ˵ 
ġ뾪ȵģѵ뽫һͷͷ 
ðЦظĴкΡ 
Щȵ΢죬Ȼݺݵ룬ͷҲص뿪ˡֱĵıӰתͷɵЦӣһðһ 
֪ʲôأ塣ҧгݵؼЦʲôӣڿ϶ϡ̾ 
ף룬ôˣͷҪҪҿ֪ǹһƷŶ 
ã񱻳̯ϣ뿪ʼǲаѵҪȥݰݣ 



Ƿﶼľ¥Ĳ¥ǱߡƵĽܷﶼĻҲûУȶû˯ˡ 
롭 
䱦ꡣƶˡ 
룡 
Ǳֻ̡˯ͷ 
룡 
סûаá 
룡 
ιô˵ףأ 
룡кԼѸﱼȥ 
ô£Ϊʲô״ˣ֪һԭǸɵ󺺾Ȼסš 
ҰģһûǱֱ飬ʵ̫ˣ 
ôˣλѵѵ˼λ⼸ѵǷ糾ˡ 
ӴλүÿλֵǲһпŴ̵Ů׳š 
ǰ˵㣡˵꣬˸ۡ 
λүһ 
ԲֵǷʿ֪ףϣλǷſɡԭ̻Ůӡ 
ʲôԭǡһĻŮ̷ſסֱۣմȾҳƵӿһߣһԿϷΧҲ׷׸Ͻ뿪 
߰ɡŻɻæˣﶼطʮƲ𣬴ɨѸҲ˵ 



ΪʲôסңһҲ̫۵Ĳ¥УʵЩŮӺ֣һֱǸ̻Ի͵ĸ¥ 
Щ糾Ůӣǿ׬Ǯġ򵥽ͣϸղЩŮӽ٣¶ţһﳤĲôĻǲЩŮ˹ƾǾϵһŲסŵİɡ 
ԼûԼŮӣﲻһŻ񣬼˫ϷʵشԼЩĵͷź֪ĿԼѱøģŹֲġ 
ð컹ûŦۿϣһֱŵǰæͷûͨͻעӡ 
ôˣ 
ûͷȻʲô룬ղΪʲôЩǷ 
Ϊã˵Ĵ棬ûʲôֻǽ׳ЩԹŶԷʿûʲôøУΪҰʹֱģΪǲϲˡ 
Ϊʲôǲ 
ǾǺֱܴҰ 
ٷˣͷúܵͣȻʵأҲΪ𣿡е̧ͷ룬ƺ˵˵ǵĻġ 
ңǰҾǺܴӣʵ˵滰ǰҲǷģҰദദκһ˶ҪþĶࡣ 
ģ˵ʵںڵΡ 
ǵġ 
롣ֻ΢Цûע⵽˫ʲôزס۾ŵ㺡 




ھ 
ġź󷢳̽ͷͰģ̇ͷ˺󣬱ֵͷڶŲ豭 
 
ôҡıһǸû˵ô 
ʵСƢҺûʲôġ˵꣬ԼҲ⻰ЩŤ 
ûʲôʲôǰɣһӣ㲻ãȻĻ˵ߡ 
Ҳϲûнͣ˵˾䣬ϲֻһ 
һͷˣ״˵ûȷǸӣϲģϲġ˵ţǰסѵ֪ġ 
ǡϲ㡣 
ôᣬֲÿ˶ϲͬԣҲ֪Ǹ˵ôԣңôǿ׳ҪҲ 
ȥһ¿ţǣѵסڼ䣬ǶҪĺȻû⸮¶֪ǵĹϵɻûôĵӸ 
ĵĻһǣڻʹ̸̫£ѵ쳾ͲܹһһȾͷ 
ôԷþûлֵ̧ͷεĽǱУôˣ 
ûСʰϸµĲӣֻٱá죬Щӿͷķǡ 
û˵ģ˵ҲǿĽӿ˹ȥýҪһůĻ 
лл૵˳ƽԷ̺õĴûʱ˿ 



һͷͬиڿš 
סͥԺʯϣ쾭һĻĻ½Ǹ˲䣬мһԵļ¶ʼɻôĸоأСʱദҲû 
ӣŬʲôʱйľ˫ԵϿһǻڵҹĻһ飬ǵĻһľǸ̺Ͱĸоʮƣѵ 
Բܵģ붼ӣôаĽ֮飡 
ôţķңߵӶˣӦ侲һ£ôãһɢɢɣҲأ˵ΪתƣǸԽԽӽ롢ĵԺ䡣 



뻹û˯𣿡֪ߵŻķ£¶Ƶǰ 
룡ûȥأţóһʱûӦţãûϵͣŸƿˣ룿̽ͷȥûˣѵ˯ˣôŶûأ߽ƺʲôʹ 
ԼæסŶɴصӰ߳㽻ҵζôҲסشУһ룬ѾԴƣԶԷ˳ȥ 
ûиеԼѾܻؾסԺ䣬ڴڴŴߺεصƬβԺǻˮջ䣬ģĪʹ 



壬塣 
ңʲô£ 
˯òã˸ݺõĲ豭ģ벻Ǻʡ 
ŶԡڷɫϺڣԺȦǺԣֻ۴Ѫ˿һ͸¶˯Ƿѡ 
ҪҪȥ˯ߣһİɤ̧ͷ˵ģսͺҲΪӵȷʮִ棬ҲĶԴ 
ˡڣʮֲá 
塣ҡͷʾ⣬뺰ջҪѵĻϣսҪ̸ 
ðһ뿴ֱü 



ӿƽ 
лϡ 
֪һʵܼסĿģܣҪúдӰ 
סǸһʥġ 
лϹģʮүд 
޾ͷˡֵʵگҲûʲô£ʺйԼ޽һ£ܣûʲôĻ°ɣ޽Ҫڹš 
ǣϡתˣԶȥıӰһԵ˵ķ΢գڸסһĨ 
ӣɡ 
Բ𣬻ϣûʥԵġͻѣæ 
ûϵ޲⣬ʲôķʮʣ¼˭òܱȵܡ 
Եʵϲŭ޳ 
                  ţŻػүȷ֮ 
תգıӰ͸¶ԵĲɣС 
ʵ۵ૣ´󾪣ǧһԾӣ룬Ƿ˻Ҵɣ紫ԣ϶Ψһĵܵʮֳ谮ԲһʵģΪ仰ʲôʧˡ 
ϧ֮еκһعͷһоˣǷӵУΪξıһ˶ռӣܰռô𣿡˵۾ֱֱΣջؾ֣ᶨһᣡ 
Ц֮£籩֮ǰƽģž˭ܿ϶ů̫ 



Ҫ뿪ʹУɵ߹ȥҪӿ۵֦ȴȵʲô 
˭۵ƺǷ֣һߵɣôһ 
ү΢μүǧǧǧǧꡣ 
ɣۻ𣿸ղ˽һƺѲλô˿˳𣿡 
Ҫ뿪үˣ΢Ͳүˣ˸ˣ˵꣬ϻƵĸϽ뿪·һˡ 
֣չֱղŵû棬ֵ֪ںδְ 
¹ǳֻıС١ͬϴμʱ׽ֵشƺ˵ȥ 
Ǳˡ뿪ʱֻûҪ뿪˼Ĵʣ뻹빬ˡ 



ôӲ㣿ϷʵƽǸǲܶģЩôˡ 
ƺϼʲô°ɡ벻ǺĻش濴һֽš 
ôˣüͷ壬ĺʵ 
Լɡпֽŵݸģ̾˿ 
ǣĿͷһ죬һֽϢȫ꣬ô 
Ըģǿôġ 
ҲͬĽǵǲֽŶһߣȻ˵Ǳϳģǿ϶ûô棿ЩֽдĲǱģֺʣѲۻʵʵһֱֶǿԼԼӡ 
ģԸ𣿡ùֽſͷоǷﶼƿõľԷ޵ 
дĺǱϳź󣬵ȷһʱգ޷ά֣һЩϲĸӵ÷֡Ķ£һ·ҲģԴǵ״ԪȨƴĹԱǻϡĿһֽһ֡ 
ʲôùֽϸţüͷԽ 
ô죿֪϶ҪֵģΪ֮ҪŪǷǷԸҶ仹ΪԸ 
ȻദӲ̣Ϊˣô䣬ԼֻΪȨ 
ǣǻġĵĻ˼ңٽӦڹСĿֽϣĿǰܻϳңش빬סʾ衣 



û뵽ôģȻĸٻļӣȻ˵غϲ£졣 
ǰһЩԡ뽫Լ֪Ϣϡ 
Ŷʲôԣٻƺ֪Ǵԣɫһ 
˵ڳһӡ 
ʲôʱҲôˣٻĹƵӣûǸշĵȷܻϳ谮 
ǰûгҹӰ 
ǰշĲеɫ֪ʲôطĹˣûٻָ룬˵һֱˣ벻Ǻ֪Ҫ˵ʲôͿף˿ûҡٻæתƻ⣬ϧ֮ǰҵһӡ 
Ǹгסģ벻׻ 
סǰס񹬣ɲ׼ȥģٻĺԼӱȥƵġ 
ᣬʣʱˣȻȥˡ 
ظŵ̫Ϊ˵гҲͲˣֻһֱŶԽԽԶıӰ 



뵱Ȼôȥһת䣬㳯񹬲ȥû߽㿴ֵӰûгͿԣƬֲ̣˵Ц֮иûκϲõɫӭչҲǿǿ֮ûֶ 
ôˣվһ߿ǰκڷ 
μϣꡣ 
ƽɣ޼ǵúûǰɣĵ˵ 
·ҷЩ̸ 
ŶüԴⲻķ֣Ц밮ܵľʶлҪ˵Ӧõģû뵽Ϣô죬ܾ֪밮סŶˣܲ޽޹ø밮סɣĿʮֲ 
ᣬϣǿûҸġηضϵĿ⣬һӣҩζڿУ 
޵飬ֲܣο޼ǵãܸкҲһλòгǰɣģϵ͸Į 
Ĳҵг裬Ǳ˴మġܵ裬ջ˸еĹŭĿֱ㡣 
һӼžֻžһеľƱ÷飬ʲôָֻƽ 
ʲô޲Ҳܲˣ޵¾˲֡ 
ϵ£ܵȷûȨȥܣǷֵҵĺѣҲļԸ£Ҳļܿࡣɲġ 
ҺܸмүҵĹģĲΪҵ¶ǡָмؿ룬Ȼ֪ô֪ԼµģΪͻַĻĻβѵġ 
ҲΪ㡣Цҡͷתͷ£ϣã϶׼ǹ۪ 
˵ⷬʱûûǻʼҵ棬ȻʵĶ飬Ȼ˵ִ治ĻջȥҿԵû˵ 
ˮգ˵ȥĻôܵû˵ڱͬʱûԲأοʥ涼Կҳȥ˵Ԣ˵ľʥ氮ʥһͬΣΪʲôҺһأ 
ʵ̫ˣ޿ԷŷֳǺһ˵ʲôԲȥҺú侲¡վ첽뿪߹ɢζ 
ʣµ˶ûκζɹŵƺðŻվʹ֪ѾﲻС 
үǰǺο࣬մŭͻֽԺԿүԼ 
ԼĹһ𡣡ղһϯ벢ãһʱžô˵˳ҲôίҲٵĻ޵¡ 
ʵ֮һֱǴڵģֻǴҶû˵Ҳһֻۣүȷ÷壬һүŷҲûôһˡ 
ǿ˸Цݣ˵ЩʲôأҪʱһΣҲô˵ 
ȥɡ 
á 



ﶼſ 
Ժʲô㣬㲻ڷﶼɣ£ת˸⡣ 
ᣬô࣬ʲôˣʲô 
Բ˵㡣 
˵ǸЩֻҪһЩپͻ֪ø࣬ΪֻҪһǫãһĻǰǸϲ죬ǵһ̤ʹʱҾ֪ʲôûˡ 
㣬𣿡 
һǺʹģҲʱҲٰˣֻϣҸһºͿ˵˫˿̱⣬ϸһǻʲôʱȻԵôɣ 
һҸƫƧС򣬹°뱲ӡ 
ѾͨˣóһµǮ˹ȥ룬õš 
үҲҪѾæˣ㣬һвأղȥ˷ﶼļԺһĵȴǸɫ 
°ɣһʹмȭſԱ޷ôء벻ܾص˹ȥأ˵ת뿪ˣǷԼҪߵ·ˡ 
лл૵ԷѾˣֿӰԶĬĬףתͷֺʹĵطʵص𣬡ټͷҲصزҹɫУŴ̤һףѲѿϵĺۼǻʹ 



ôڰķУɤڣһӰ˽ 
Ѿʮ׵ֻܷġЩ죬ôҲ벻Ǻˡ 
ãã룬ڿԵõˣ·Ѿ첻ˡ̶Цռ䣬úãҲġ˵꣬뿪䣬ʱ۵۹֮͵޽ɹڵصˣ˲̧ͷϤס 
룬ҪڵҴҵļı˵ĺȻ겻Ž 



߽ʮֲԾﶼ˳ӭôһҲûУƻͨ 
ģģﰡĴתȦʵ֣Ȼһ˶û쵽˵ԡʱСˮѵ棬ģ 
ʲôһİˣСʱĺֵܾȻһ 
ڸʲôͻֵؿ룬ֲԾĲ촽 
㣡ʱҲˣһ㯵ı飬Ͻŵ£ͷŻʧ롣 
ôľط徹Ȼһ𣬶һŭˣ񣡡 
㰮ҵı֣ҽ컹ϱǵĹϵԭΪĶǼٵģҡҡڴڴŴͷһƬհף֪ԼҪ˵ʲôҪʲôֻ뿪㣬̣ 
񣡡 
룡ġһͬ׷˳ȥ 
񣬲Ҫ߰ҽͰȥİͷĽǵı飬ôͣǵĽͣҲᷢһвǱµıǰʵУһеǼٵģܵģʵϣҲûлͷһֱܳܵʱûܹĵطԺƮ 



ӴүôܿưôһֱȾưǽ˵˵ 
ǰ˵һЩ 
Ⱦưһ˺Ⱥû˼ġ 
԰԰ 
Ҫңһˣһ˺òã 
úã˵˵ʲôƣǮ˲𰡣 
ǺǡоƽǹǺʱԣ˰ɣһж˰ɡ 




ʮ 
ʹͷѿʹ˭Ⱦ 
ȱѾƲ衣ɤƽ𣬹˿ڿǣ漣ػʹࡣ 
۾ŬһԺ·𿴵˻֣ǸӾСʱʱϸĵչ 
õûϤǱˣ㡣 
֣ٿΧİ費Ǳ𴦣ǻʹ˿ 
ˣﲻ𣿰˵ͻϷôִڻôɫ 
ϣô 
һı˶ĳƺջߣڼԺǱ˿̧ġ 
ǡ뱾ûһǱʵĺá 
ǸгǰɣЦȻס־㲻֪𣿡 
ôˣϵĿƺŲꡣ 
֪õĻɣù㣬ˡڵЦš 
뻹û꣬˳ȥ״漴ȥ 
ʲô㸮С 
ȥĵ⣬ŵץסʵ 
ĸ֪㲻׵ԭˣϧ뿪㣬Ҳ֪ĸƽտ飬һ⣬жһˡ 
̫󣡡æ̫Ĺ㡣 



ƮɢŵѪζ̫ŵأǰ̫ŭδģԱ̫ٻģ˿ٻƺҲûο̫һĳڿЩġ 
ʲôˣأôôѪȥЩѪ˭ģôĻԼĻ衣 
̫ˣҲ񣿡̫òᡣ 
벻ܿƵغ 
ѽˣǷˣΪһ˾ȻҶҺһʼð 
룡£ٻļŭ̫ļŶӣ̫Ϣŭ 
ĸҲġ 
ôôѪôˣ 
ߣ˭֪һ˾Ȼ˼ȱѪֹ˹ȥЦƺղŵıл 
أ뾲ʵ 
ϳȥˡ밡ҲСˣԣɲаҪҰѡŮ߲ŮףͲЩеûˡ̫ʹ˵ 
ϳȥˣˣ뻹һƽ 
ǰͶˣ 
˼Ķ𣿰Ƭ̣뾹ȻɢĻš 
ͣ£ͣ£ߣʲôȱ˸󶴸ܣʲôûˣ˲ˣʲô 
ڰ͸ǣ˿ֻ޼ʵıİ 



һֻֻϸµоѵĴǳں㷢ɢƵĴԵøԣ޵չ޷չָ»ȥ˵ĵþòɢ 
ڣôһˡŴϻڳ˯룬Ц૵Ϊ˶ԸʵԣҲ̵ڣôˣҵˡ 
񻹼ǵõʱʽԣжİǷ֮롣ʱ˯ʱһ¶ʿͱŷģҲ̵ڡߣʲôԣǸԼҲ뷨˽زκ˵õԼòɲҲò 
ϲϵóԸͻȻûŵ 
ˣ޴Ӧģһ͸㣬ôޣ 
Ȼ֪ǾԲŵ£ϣԻϾѾãܹڻʵǲĸ֣ϣ϶׼ܹڻҡ 
ǺǡŽθڲСҲͦģѵϽʬ𣿡 
ϾԲģҪô룬ˣοԻôáŽЦ 
תͷŽƬ̣ȷ˵û޵ȷǺ㣬ǼסΪһūţҪĲǴ˼·׾ͺã˵һõ˵ϲûϣԼūű˴֪𣿡 
ǣū֪ 
ȥɣûҽУ㻰һ䣬ǰһˣתȴѾˣˡ 
ΪʲôΪʲôҪô 
˵ʲô״޹ 
֪ģĵһְŵġѪ˿۾㣬װԹޡ 
ԣûһְŵģΪҺôҲʧˡǺĻ뾪ȣԼԳҲˣûô˵Ļ֡ 
˵ʲôֲ֪̫ϲģѾܾûмˡ 
ΪҼߡͻȻȵϮ룬˽Һ˳˰ɣ 
ˣǡôܣǻϣĻֳ֣ 
е𾪣ɬԣ˭ԸⰮԼĵܵܣǰ˾ǰˣԣҲֶҲҪõ㡣˵ţҪķǣȴתͷ㿪ЦţúϢҽʱȳȥˡ 
ŬȥԷ뿪ıӰôŪûֻϲԤе£ôϲֻһġ 
롣ٻģѾӺݻӣٶĲƷҲĳݣ˵ˣ㡣 
ĸɬɬ۾Ѿһᡣ 
ɵӡôܿ࣬ٻͿ˳İɡֻҡҡͷô˵Ǿǡ 
ϺϲģҲ֪Һ̫ͿˣںܶǰͶаĽ֮⣬ֻǵʱȻʻ̫ʮַԣֱʱջٴ˳ҲҪ֪ȨĲǱˣǻϣ̫ô£Ͼ۰ԼӵģʼջǻӦģ㡭ǡȥĻٻôҲ˵£ҪԼίȫԼܡ 
ûƵĺ޷Ӧ̫ʲôʱߵҲ֪һֱǸơ 



ҪǶƺر࣬˽ 
룬֪㲻˵ĺܱǸҲ֪ôŪֻǸ˲ôĻҲͻϲңģֻӶѣǲ֪ͻӣҡҡء֪㡢㲻ԭңҡҾҪعˡ˺ðŻָƽ˵мҪ㣬ʱĲˣǻϡֻ˵䣬ټˣ롣 
ڸʲôãһ𣿹̵ˮ˫ۣʧȥʹࡣ 
ôںʹ𣿡ŵһܶ죬۵ľŽ 
ӴӴƣôҼһžգѹ϶ѪԵϵ׵°㣬Ҷú۰һҧгݵرƽӵĿݺݵ룬Ҫ˺Ƭ֪֪ȥɿǸɵСӵľңҲҽ˸̫ĻסľŷģǲǺܺҰ֪𣿸޵ҰŷģһѣҵǺܸмǣǣҲڻߣٻ֮ⶼĹֻͣҪźϺúõģҾȡ֮ĲƸˣ 
ˣһжˣ˭Ĵ˭µ˭ҪĹǵҪȥͲôķͲǵŽģͲҹȥҲһ棬־ͲϲģⶼĴĴ 
ۣʲô޵ĺܺÿȫɣȥͲκηˣʲôǵá 



ľɫˣʮůȴһҲоյůȫҪëֹ̺ס޲۾Զ 
ûûɣҲԺûлǸˣǸ𾴵ֳҪȫҽȫͷأ漣ػ˹ڣûֱ𣬻ôʹ಻ڳͷԼο顣 
룡룡˷ܵԶ㽡׳֮УʲôָһƵĺӣǺԶĹ˹Ľ򣬾˵淨ġЩӽ˵̵Ͱ񣬻У˵˰죬ڷ˳彲һĿ⿴Ĳ˵ûڿκζûڿûû룬Լһийȫˡ 
㵽׻ôһӣϸղŴһжȫڵءŭץסѵļ򣬡û˵˦˦ڵأҴĻֺ㣬Ϊ㣬˯Ϊ㣬ҾѼ⣬Ϊ㣬ʲôˣΪʲôΪʲôѵҾҪһҲģģȻһӶ⸱ӣǸɴҺˡ˵ţ˺ϵĽ»ǿ׳ѹȥֱӡϲ԰׵ţ뻹һ㷴ӦҲû 
·ԽԽ٣ȶԽԽߣۼҪһʱȴͻȻѪ˳Ŷͷϣ۾գգ·˿ָ̲ 
찡һСı۰ 
㡭̫ĲǵŽһߵô̫ˡ 
һѾ̶ĸȴĵĿ֪ŽǸһ·ɫүǿ߰ɣһ˳еͺˣүûŷ֪Ҳϣү˽ѣʹȥúüȥ 
ԣ԰ôû뵽أ벻ղŻ겻ӣϲӡ 
ү߰ɣٴδߴ٣ղŴˤѾ 
лл㣡ģɵʧڼɽ档 
ףҸѾʵԸǧٿ׵ֻףˡ 



ôˣȻˣޣҲʾָֻܹϣѾȥǵĹеȺ 
죡ǱߣԶʮĽкоϾҪץסˡ 
޿㣡׽סүͣ㱩Ϊԡ 
ˣЩѾܲסܣ˿ѾڻʹҪ£޴ 
룬ôҲӲ޵ƣǿ޻ġѪģݿȥʮŤĵ֪ʲôǰˡ 
ȥңΪʲô 
Ϊް㰡 
ʲôǰ㶮𣿲Ϊʳÿת 
ֻԭ֮һתڻҵȷǰûеģҲ֤󰡣㲻״ʱ˿ôһĨӿͷ㻹ǿʲô׷ 
Ϊת볰ŪĿЦ 
ѵǣ 
ԣҲǣǸǲкŷĲתֻģϧǺվҪ⵽Ӧ̶Ц 
׺Ц 
˼ǽ 
Ц׷ϳ 
˭˭ʤ֪ 
ɽЦң 
Ծ쳾֪ 
ЦǼ 
黹ʣһ 
 
 
 
 
 
 
׺Ц 
˼ǽ 
Ц׷ϳ 
˭˭ʤ֪ 
ɽЦң 
Ծ쳾֪ 
Цټ 
ڳճЦЦ 



һжǸ˵꣬Ȼĸ¡ 
ǻûǰһУµ״ҰްĺУһֻ˶ȫ͸ɫҰڿ 
롣֪˭ǲŷǰǺµǹصϹޣ벻ͬǣͨ͸Ư͸İɫ뱳ŶԽ״ŵᡣ 
ڿհȻŵº쳾ˣͫղµ͸һ 
޴˰̰ʹ˸еľ棬ͷһ٣ʳĸԶˣҵıܰɣ˵꣬һӣƯӷ嫵գյľͷһͷԭǻĽýݺĬĬȴһƺƮİ֮Уתۼţգ֮䣬һлָƽʲôû㡭 




β 
ǸϸȥˡɤƮɢƮİ֮һҲʵ 
áеɳƵŷŭ 
ˡ 
ôܲ룬ôֿôãôʹࡣ 
Һ뻹ûأԴϷʵ 
֪ںˡ󷢳ƺʲôˡ 
𡭡أƺࡣ 
ƺĲ˭֪أķ̾Ϣ 
Ҫˣ 
ˣô˵ĻأҪ֪ʱЩġ 
˼˻ᣬҪҪ߶Է˵˳ʵⶼͰźõģΪԣΪ˲Žһǳ¡ 
ǾͲҵˣôãѵЩ𣿡ɫɫ̽ȥ 
ҪȥһǾ죬ƺĳù˴Ӧ֪ʱΣڵģȥĻѾߺ˵ 
ǰɣǲҪңȻһ¡һ¡Ҫɣʲôã 
㡢׽ϷѾǸ֪ˣΪҸͽѽ 




꣩  


   
     
 
  ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬Ȩ