   ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
   
     
 Name :   Date : 29-05-2005 17:05  Line : 1106  Read : 96  
  [3103] Х      
  Ŵ״װ 



ʦҪˤȥˡҪҪ 
һվɽ±ϹĻ꣬±ϵˣƺʲᶥһԸʹɽǾ͹±Ͻ 
ʦҪֲȥˡ 
һнԵǸǻɡ 
ڹµģҲʴ 
ֻ±ϵһֻ 
ιˣϵġ 
̲סڽеⲻлãһȴľġ˶߶࣬ߣһˤȥ 
á 
ϽȥֻǰɫӰƲд󾹱׹֮˵ٶȻ졣ֻһ˲סֱ꣬¶ 
ˣ 
Ƭ̣ǻתѣһãȻÿ治ѵİ꣬ãŷԼѾɽ 
ɽˣ֪˳ںδء 
 
ʦʲᡣ 
ʦ̨ɷ 
Ŵǰλ꣬ݣٲȻǹǰĽͯԻ˵ûжľ棬ƺѼꡣǻֳأʮಢٷ񵶿ȥһȷҲγٹ꣬һΰӡ 
˻һǰ졣 
Ǳߡ 
ָķŷ赲ԼߵľʯһƺѾͻˡ 
ײײܵǰ˵һ˵ϡ 
Ϊͽ书 
ƶѲͽˣ㻹ǻؼȥɡ 
ǰͷҲ̧ 
ΪͽҾͳ춴ˡ 
㻹߰ɡ 
ȥǻ꣬һûɨȥһۣһۣʹ겻ıһ䡣ԭλ 
Ҫѧ䣿 
ǵġ 
ᶨĻص 
֪ԭһ㶼ԿֵĶɹһΪϰ֮ˣʹںжȹҲԸ⡣ 
˭ҲΪΪΪжϵı׼ȻҲ⡣ 
ǵģԸ⣬ʹʹ࣬ҲҵѡҲԹԵġ 
ðɡҾΪͽɡʲ֡ 
ãʮ꣬ԭסһСֻǰһˡ˲жͼҲͰˣɱȫһٶӤҲŹֻһˡҷģһҪ˳𣬷ĲΪˡǣǰȥ䵱ɽ䣬ҹһλˣң̫ˣѲʺ䣬ӲҲͨǿЩָһطֻʦ԰̥ǣҲֻϰõ书 
һ¶Լ˵һ飬ǰ˱ʹı궼Ϊ֮ݡ 
ʦܣģһġ 
꺬ᣬ죬˫ץסõֱ֣˳˺һᣬŷʦƺлҪæ֡ĵ˵˾䣺 
ҽ£ʦɽ񵽵ġʮ꣬סม 
˵꣬ˡ 
ѧʲ书ء 
ֻ֪õµֻѧԴ书 
ӦǲµɣðɣҾͽרſХ콣ɡ⽣һѧģӦÿԵġ 
лʦ 
ɣˣȥɽµĺˮʲʱһʱܰǸˮʲʱɡ 
˵꣬ƮȻȥ 
ййܵȻȥԹ塣 
ʦˣҺø˰аˡģڣһġߣȥסĵطɡ 
²ִ֪Ӻδð˳ʦԶȥıӰõΰεʯݡ 
ÿǰаꡣǰԼҲ֣û뵽ֻʱ¹Ǩ߽ʯݡ 
ɽͱȽ䣬û뵽ʯȷҲûУǼӲʯֻ΢ЩݡԼһƶɵԼļңһʹ 
ˣû°ɣ 
ǵ 
û¡ 
ðסؿڣ 
û¾ͺãϢɣһҪءˣһ˯϶ϰߵģ˯ĻҽһھֻҪ˯ˣʦ˵ม 
òţʦ˳Ǹó֮ΪʦֵϺ˯ɵ¶΢ЦǷ۵Сáתۣǳ΢Ц亮ˣǰСòˣʬҲûˡ 
ڴϣŷⴲĹŹ֡ȫһСͻʱ̵ܵ˻ʹµƺ˯ͦҲͲˣӲͷƤ£Ҳ˯ͻȻ̵Ŀھ۾ĬĬı֪ģ彥ƺûиղˣƺҲûղӲˣԺƺ˰ǰǸıԼ˵һ졣 

ûʲдˣҪЪŻдԾͻһƪϣƪܿ˶㡣أû˹ңֲԽԽļѵҵȶֿʼ𣿲֪_ͻȻҾʹʧٵĻλҪְ˭˫أѾϰ˻ͷβˡǺǡ 




ǰ 
СðȥˣҪúÿ 
ͬĴԶô 
֪ˣȥذ 
¶ЦԶȥ˴Ļ˻֡һԵŮҲԶȥĻ֡ 
ʵʮҲһˣȫȴۡʵΪ̫ϲˣ۵С۾ģƤҲ¹ءȫ˶˵޶СãǴҹءȻر۰СȷҲ˶ݣǺĵİæǸæ˹ɵŮ˭᲻۰ء 
ϲ˭ȻǱˡ˵ȻںڵģܿʣȻϰ۸ɵҪʲʱ綼绹һ˫Ư۾Щ򣬸оҪȥһÿο۾Ҫʲᡣ˿ɿ۰ԼȻϲˡ 
ɵֶ緢 
СŮٴ̫£ɾҪһС̿ˣʱɾҪûҪˡ 
ûعͷɵþȥཱུЦ 
ʲᣬҪûҪҾͲ磬ȢҰ 
СŮȻ᲻ 
ߣˡðתˡ 
磬㿴ʲᡣͣ½ŲָƯİɫ塣 
ҲûºȥǰɫһȴǸꡣһǸټ꣬޳ģƤȻˮʱеףҲĳԭ״˫Ȼ԰ף״ȴ۾ӵ۽ë־̣۾ſʱһ൱˵ġΪֹûмأҲ˰ɡɵö 
ҲΪǰѣˣܿͻָϲñ磬Զİӷأñǰ 
磬¸ء 
ǰءȥ᲻ԭʲƶļ鷳𣬿ɶˣٰҪ񲻺ɱûȰȥ˵ɡ 
ǻǰ￴ɡ 
һССľȷʹʱǣ塣ʱȻǲ֪ģʱҪꡣ 
 
ûʲ󰭣ϵĵƺҲ򵥴ˣֻǱˮʱЩףϢûˡ 
ȻЩȴüͷ 
򣬻ʲ𣿡 
֪Ϊʲᣬܾ˵ʲ¡Ҿ㻹ǰغĺá 
Ҳ֪ΪʲᣬİܾģвõԤУƫƫԤ׼ȻҲ֪˵ҲûţҪ˵Ϊڡ 
ˡ 
ЦЦϵ˱ȥˡȻϲ򣬶Ҳͦãʱд֡ʱȷҲеˣ򱾾ӦǾˣٰӽء 
֮ļ죬þڴϤⴲˣ춣һ죬ϵһתѹ 
ö˫Ưˣʲ֣סﰡԼϤϵÿļˣԼһ˲һԲס˺ö⡣ 
۾ᣬСԽԽ壬üëһˣ˭˭һҲ벻ˡסԼͷССĴϡ 
龳Ҳɵľˡûµģûµģ벻ˣסֱΪֹ 
æס˭֪ϵôһѰ˦˳ȥײӡ 
Ӵһҽ𣬰ڴϵİҲˡ 
Բû°ɡ֮´á 
㲻úϢ 
һˤʹƨɣһ߿ʹˣѽҵĹͷˤˡ 
磬磬ûС⣬ççײײĳȷ˵ӣһʱסˡ 
Ǵɣˡ 
ſֵ̤磬ǲˤˣҪҪҸࡣ 
ˡ 
ǺðɡתͷڴЦЦƯ磬ʲְ 
ʧˡ 
СƺҲΪѹءҽá 
ϵİֻǵͷʲỰҲ˵ 
ΣһʱΪ˻Ծֵɣȡְɣ磬˵òá 
⵽Ǹ⡣ 
ȡʲأ 
һθȡֵȫ˵ˣֻ˷ܵĶ֡Ȼûע⵽ϵ˿С޲£һ 
磬ͽваɡڴϵ˿ǽϣ컨塣ȱļ䣬ȱвУʲء 
ȻöɬûкøУʱԼҪеģҲû취ԴˣСͶһвеľɫꡣ 



ǲ̫˵ϲһЩæµˡȴĲһˣ벻Ǵߣ˵ʱԼҲ֣ԭԼ˵˰Ҳżմ֣˵ʲᣬʲᣬжֻǾĿ 
ʲᶼʵȻֻҪϸһ㣬ͻ֣ᷢĿöתҲһЩһĹâЩǲᷢ֡㷢֣ҲһΪֵ飬СᣬѵһĶԼ裬ֻһжѡ 
죬ں߷Զˮ 
磬и磬ɩˮصһԣҵñӡ 
ԭĴĲñһץֻĿں 
磬ñӡá 
ûϵٸˡ 
㲻ְŪ˰ɡ 
˵仰ڱϲбվ˵ǰٵߣ̤סϾƽһֻһ¾Ͱñûߣ˴ľòŻعۣЬ׶ûմʪ 
и磬 
书𣿡 
Ҳ֪ղŲ֪ģڽһ 
п˳ݵ۹⣬˼Ʋͷ 
ᣬþ͵ֲأֻ书أء 
һ㽣вɵʣѧҽ㡣 
ģ 
ÿĵıסпЦпЦɵҲЦˡ 
ʲʱʼأ 
ͽɡ 
춰ԹÿĵߣǸ£¹յ̲ɫں̲ϣӡ 
нں֮ءԼ֦ò֪ʲᣬֻĺܺÿ翶ɼµĳ£һ㣬ͣ趯ֵ֦ˡ 
ã˸ͣϰɳ̲ϡ 
ղʲ᣿ 
 
Ҳ𣬿ɲԽҰһֺõЦС 
С 
Ϊʲ᣿Щˡ 
Ϊ㲻ʺϡ˵ЦˣǾЦյһչֵ˿֣òɵĿˡ 
ιˮˡЦЦָǡ 
ɵɵĲ˲ǡ 
ƭҡ׷ǰܱЦĲС 
ǰһĻ᲻أ龳ɵҲЦɳֻ̲׷ֵﾡıܡ 
ᣬ˵ĸѸ£ֱﵽ˽ϣϲĵز˶Ц 
ӴãðǲҶӿиˡ 
ȥģ˰ 
˵ҲȷʵѲһֱֵܣֱĵزˡҲȷʵҹҪɲѣ˵ʲ᲻֪Լ֡ԺأԸ⣬ȻҲͲǿˡ 
תʱ͹˰ꡣ 



죬İˣǿС˾һץסһְһƣܶʼ 
У죬ǾͲҪˣòãôܻڼҰĸµĲ˵ 
Ϊʲ᣿ 
Ҹղɷˣǰס˿ְƿˣֲֿģ㻹ǲҪȥˣΣաҿƺʲأ֣ûˡǿֲĽ˰þȻѲˣ½ĶһǽˣҲѵڶ˵оֵܣ㡣 
Ŷ˵彩˽ϴҲͣһ£ּ 
ף֣˴峤ʲᣬ峤ΪʲָҵļѽſڴڿԶԻǣһơ 
飬ˣмæ¼ˤ˵룬СģָˡʺѪɵЩˡ 
᲻СİҿûϵֻС˿ڣͺˡÿл֣һ£Ͱָ͡ 
ҪгԼ֣ᡣ 
Ϊʲ᣿˵ûʲ˵ 
ࡣס˵ָвһ䣬ҵѪడ 
ҵĿˮġһ㶣ɻЦѲеǵģֶʹᶥ 
ҪĳԼ֣ͣץֵһʧȥƽֱУˤڵϣһСģõĴ˲еĴһǵĺľ糿̫ 
ǣűƿˣ߽һߴˣüͷһ˫ۿſڲϵãһã˦˳ȥײǽϣͷһأһ˲˲˵Ѫĺۼæõǰ档 
ӴһĸоȻῴһòСӣ˳Ծ˵̱Ļеıĸˡ 
ÿһˣӲķɾǿˣ˭Ҳиʧˣ˭Ǵˡ 
Ŷʧһʾ䣬ȴ÷̵ʡ̧еа۾Ƴһߣɻĵð 
ˣѽĿأҪȫɱˣɡת⡣ 
лͷǲҰ׵˵ߡһָ߸ϵı˵˵꣬ͷ档 
Ҳȥȷ˻ȥֻܴǽǱߡ 
ǲңɼʱõ޸ǰζɰĲУĲУĲСĲСͷʹĸ㰡 
Ҫʲ᣿ 
Ŷǵָ𣿡ӷ̵ 
һЦߣ𣬽֮λ㲻Ѿȥ˵ɣ㾿һӣԹԵİЩҵҲ 
֣ӵЦȷûС 
ãһԹԸߣ߰ɡͷҲصǰߡ 
𼱣һһûء 
Ӿʲ᣿еЩߵˡ 
ӴἤƣҺþûĲµѪɵ龳׳۰ݸҿҿǰĵһֱߣƣж㰡 



Ӿʲ᣿еЩߵˡ 
ӴἤƣҺþûĲµѪɵ龳׳۰ݸҿҿǰĵһֱߣƣж㰡 
ӾΪв𣿡΢΢һ˫۾۾ĹâֱֱӾ 
۹⿴ңһµġǰǹ°ģûģڵĲͬ㣬𡣡 
Ŀֱûж 
аҪ£һ춯˰ɡӾжߣǲҪʹͰɣʱ㶯ֵĻҾͷҶֵĻҲ֪úɣͿҪˡ 
ӾԼ£˰Ѵ񶼾ۼһҲá񶼺ܺµһţµûУأǺ۾εĶСУ㾿ʲᣬҪǲ 
пãƵ̾˿Դһۿʱͱ˫򾲵ᣬԼ飬ЩǰɼĶϣԶȥԶĲеģǵģĿΪҾĲˣΪҵҪҵĶү˲̣õʱжߣΪʲᣬΪʲᰡдĿգᡣ 
ֻҪס㣬ס㣬һԭҵġҡҡͷᣬҲֻ˲𡣲ᣬԶˣظһƬ 
УѾˡЦе 
Ƶ̾һ㲻֪𣿡ӹµȺ 
ÿл˫Ѿɳɫˣ߸߾µѷǳƯĵ¹£淺ʵɫâ񻨵ĵϻ룬ϴһ紩ζʶʵ죬ɷǺ 
ǵģɲվɫǷĹ⣬ǣа㾿ʲᣬɱ 
֡ԶѾͷˣܹǵĶ 
䣬˫裬һ׻ߣֻһĲҽĻζЦһѪ죬¹£Ĺâ 
ֻʣԼû 
ΪʲᣬΪʲᡣÿǰ龰ĺҵĻȡߵ棬߽һͶȥлι棬еĵı 
㾹ȻҽèҴ򡣡ӵãǶĳͷдб 
Ϊʲ᲻ɱңΪʲҪ 
ҪԶʬҲС 
ˣϷˣУǻȥɡӾ§еļԶ 
ΪʲᣬΪʲᡣùڵԶȥд 
վǣãһ̾Ϣ㲻þҵİ 
ѵҲ𣬶ҵĴÿ̲Ϻ˵ʬ壬ԭͰ׵ˣȫʬԼǰѪѰԭɫɳ̲ȾɫȫҵĴɡ̧ǳͷ 
УҺƲһ죬һɱ㣬һɱġ 
Զˣһ£ҲһҲãްɣлȥĶ 



ʦܣʦܣѰ 
ſ۾İݶѽ 
ʦܣˡ 
ͷ£รɽعø̫ѨǸˡˣȫ屻ɱˣÿֻҪһ˯ͻޣһҪһҪɱ 
ʲʱˡһǵӣЦЦ 
Ҫˣ߰ɣҴȥߣʦȥˣḶ́ʵ˾ͿʦХ콣ˡ޴󰭣¿ļˣʦҲˣÿİ 
һ죬˯ǹʯ˶Σɽ쾹һ㶼ۣƽʱ񣬺֣ҲûΪʲᡣֱ˺ߣǰˣ̲סˡ 
ɽһʱҲûɽ3ɽȷֻ˰죬Ȼɽɽףⶸ͵ɽúĶء 
㲻֪ɣ˯ʱҸĿھڹھŴƵģǲȡ֮ʯȻĥСͻǸѨλƣ˯ʱҵĿھ˯ʯϣȻ͵ˡ˼ϲȷ˼Ҫһʱɵ书ֻҪ꣬ټŴĻֻҪ£ʹõĻֻҪһ£𣿡ӵ˵һѻ 
ǺҺܿѧˡ 
أ㻹ҪúС߰ɣȥˮ 
ǰǸɰСʦߣһģˮ򰡡ԭҪȥüʮԶΧûпĶֻǺмһССĽʯֻӵкܺõṦſȥٿˮԴԭɸɽٲγɵģٲˮǿļóȻȥҪᱻٲʬ޴棬ҲҲһ㱻ٲˮ˶䣬ҪȡˮҪӵкܺõṦ⻹ҪкܺõڹˮҲˡ 
⣬Ҫȡˮȥ;ͷΣɫ׵Ŀ¡ 
ȷһûʲ˵ӣȻȥˡ 
ȥͷһΣѧģ 
֪һǲеģȥɣס䣬ˡ 
ץ÷µеĽʯϡֻԼͷۻ޻ɶ仹¡¡ͣٲˮӼʮɵĸ߿£ˮˮ︴ֽ𣬴ϾôʯͷһʹʹġĬĬھžúһ㣬øɴʯڹ 
ںˮء 



ССˣ벻ҰдϲԵĶŶ´¶óʳιǰ˵Ҳһ˶ߵĹ㡣ͨ˼Ŷˣ𣬵ӱƽ˴ڸղſʱҲŵòιȥģҲֲֳֻܰ㵱ȡССûи 
ССûйԹ԰û۸ѼѰɡ 
ССͷССݡƺƵģλβ͡һһСһĴҲˣͻҲƺҲõһذ񾻿ȻˣҲȥͷʱǱССƺѼĳ谮ȵһβɨȥѼѱɨæߣСС׷ᡣ 
ǸǺءι£ΪǸõı 
ߣʵĺóء㿴ǱߵʯͷûСָٲúòײſٲҲһ齸ʯǿʯͷСʱǺˮƽһƽģ㿴ڶٲˢˣɼٲ˵ʲᣬʵ˵ĻӦøŶԡ 
һʯͷȥʯͷϵĻˮӦþ͵ؿˡڵĹ߶û㱻ˮˡ 
ССҾˡ 
ںߵĲݵˣȵˮȻ 
ѹʦ˵Ļܽǰ30λˣһǲܵġԱ𼱣ļǳԲȶġ¿һѹӣڱȰ 
ֻ˰ʱ䣬òɽֻˮףٿϵֻͰֻʣʮ֮һˮˡѾɽʱˡ 
ϿһһҧһȰҪģⱾʦһʽʱ仹ء 
߬ȭͷһҪŬһɣҾһ챨תͰɽȥˡ 
𣬱۰Ͳܻɵء¿ԶȥıӰ 
ʱȥĶûж˾Ͳˡ 
ʦˡ¿ıĽߵĻС 
 
Ŭ֪˵Ҳֻˡ 
ĺӣϣͨתƮȻԶȥ 

ʲᣬϣ𣬱ɵˣѾȥɽҪѧ书ɱأӾһžͿпڴ߿Զ߹ȥ˼·ļ磬٣Ҫģഩɡ 
пϵ·ƹӾ·ϡӾɫһ䡣 
ðɣ㲻ҪͲɣܸóԵ㶫ɣԻᶼûءӾŭӣѷ͵еߡ 
пҲתͷķˡ 
У㲻Ҫ̫֣ΪҲɱ㡣Ӿ춷ˣлǵܹˡ 
㶼ò½̽ˣ»ѵ˵ˣū̫ǿһʱĲˡбеĴǰˡ 
ӾŭЦû뵽ǽ˾Ȼܰڳ߸ϵ̬ǲǵ߸ϵ˵ˣǲҲ볢ζһѿסе°ͣһһݷм 
вңΪ㻹ʲвҵġ 
ߺߣΪҲ֪Сȥ뵺ˣ뿿֮Ĺϵǰݼ²ɱ֣²֣Ӿÿ˱ɫ 
 
˿ЦͣĴƺѾˡ龰Ӿȴ쳣ۡ 
ЦʲЦһ 
Цû˺ü̳н֮λˣֹһһûҰģֻҳһ˵Ĺūţ㲻ҰĻɹˣ̫Цˣ֪ˣ᲻СʧƷʧƷ 
Цˡ 
һߵӾԲͣЦУ쳣ŭס첻ЦˣȷʵҲˣס죬Լס졣ǡ£òӦǺͷĳЦ 
ɶ񡣡Ӿһƿ˦ŶԶԶĻǲֹͣĿЦ 

ƪû˿ģˣԽû˿ԽдŶǺǡ 



ᡣ 
û֦ŬϰХ콣ʱѾɴˣһĸ㣬ҲΪһɡ 
ԶµĲҶõХ콣ʱʱֹ֦ءñߣһˮЪЪɣҹͣ߻ħġ¶õǸðЩˣûȴ޷ԽԽ̡ڸǴﵽ߻ħľˣ˵ġ 
úγ֪Լ״ԽԽǰԴȥХ콣ᣬһһҲûУ˻ļȥʲʱ򱨵˳𰡡뵽⣬֦һβһΡУһҪͷҲȥڴ̫һһεϰ 
Ҳˡ¿һĵȼתҪʱʦ 
ʦܵʦǰ˳ 
ʦͽûãХ콣ԵᣬûͻˡÿʦͣеϰԽ֦ 
öʦͽѾɽȥɡ˳ǰ꣬һתѾˣϧʼն֪ҵģˣһжԵһܸıģֱϣɴĺӡ 
ʦҪңҪߣһŬġ΢΢ĲЩʣ֦ҲΪղŵĻڵˡ 
˳·ĺӰ޴ı飬̾һʦҪˣʦûʲԽˣʣµľҪԼĥˡʦֻһ仰㣬һգȻѣȷ԰ɽҪСġ 
֪Ҳˣһڵϣʦͽס˵Ļģɽ֪ʲʱٻͽݡͷĹײײܻʯȥˡ 
ԶȥıӰȦˣҪʣһɽﰡҪҪסá 
ʦҪ߰Ҫ°ɡ¶˳ƴ 
뿴߻ħ𣿡һĲ⣬ֵµȷʵǺХ콣໥ƵģǵʱͷħͽʥΪ˿ƶԷ书Ƴˡµ˵Բʱܵ˵ħԣˣǿҲ᲻񡣶Х콣򽲾ԣҪƽ̫ͣºͶ䣬磬һͨ泩ĸо书˵һһգһһ໥Ƶ书˵꣬ħͽʥоѧԼֺ֤ˣҲʵ书̫ȴڲ֮䣬˾߶Щ֤Ϊܲ书ĳ඼϶˲Ƿˣǳմ˵һƽٰҽХ콣һܿƲµϰХ콣ƽ͡ȷҲģħصأҲǼˣȥħͽ㱳ۣñ߻ħҲɽȥЩ£ϣе壬⽫书ļˡ 
ʦ˵ŻȻ찡Ӳ񲻵춺ף԰ʦɽҸƫƧͲˡ 
ǰΪʦҲɽԷţǼ⡣ 
ġɽˣ²һ߸ߣ뵽ʦǰ 
֪ɽˣҲ֪ĥĥǲϹԹԺҺú޵ġ 
ʦ˵ʲѽ£Ҫˣˡ 
ˣˣʦ֪ԣȥʰɣһɽɡ 
ţ֪ˡ¿첽ܻʯݣܵſʱ̲ס 
ĺӣԸʱ㻹ĸˡתɽȥ 



ɽˣɽˣ¿ֵĲˡɽµС򣬶ƣλΣʲᶼ棬ʮһζɽءҲǺܼģϾˣУһֱϰ䣬һҲûɽͻȻɽȻЩӦˡ 
ڸȥءֻδ书ᣬ죬ȥҲУͻȻɽһƬհףֻе޴롣 
Ǻ«˵ûµĻһ˼Ұɣʮûȥˣ֪ûмǵҡǺ«óԣϧʦԲ 
㶵Щû˵ 
ûɽΪһɽһֱʦɣ껪ȥһ˳ 
ɽѾĿˡ»ˣƵ˵ʣЦˣͷǵȥ㸸ĸðʦأġ 
ʵҲܹ˵ʦǰͷ⣬е˲Сĸӹǿ߹һǰƱʦȣҸĸҲʺ˼棬Ҫߣǻõġ 
㸸ĸһ仰ˣ 
ܣǲţҪ£ַ⣬ʱʦҲͲˣҽʦȻҾͺʦΪ˺öꡣ 
ร֪֪ʦ˵ֵһңʲᣬʲ¶еǺ«ڵ̧ճǵãʲ벻ء 
ǲǰҰǵǰ·ϴʱ˵ֵһǰңȥѧء 
ԣԣǡվ͵ͷǺǣҾȻԼʲᶼˣҪĴԿյĵز˰ɡ 
˰ֵ࣬һҰҡúһ㵽ˣ뵽һ·ļֵСʦֿǰۻˣ˵ˣʱ䶼ûС춿˰ɡ 
ҵĹֻ߽һԺԼһؼƤװĵܵܣٴοˡ 
ԶһɫµӴԶſ˫ֱñ뵱㻹Ǹ޵ʱϲҵ֣ѽѽѽĽУû뵽һתۣѾȸһߴˣʵ´ϰ 
ÿǰϷ˶ԼᣬһŻԹŮᣬʦ־þ´˼ҵĻһҲǿֲͬʱҲΪԼʱûѧеҡ 
ҴˣǸܵܡָָڵоЩݲݵ¡ 
ӿ˿ڵϵˣֿһЦõļ磬˵أİͷءת£װĵܵܰԽԽɰأҰˡ 
𣬸磬ҺøжҲ㰡ҲĻر 
ÿǰ˺۾ֱһθð˳һˣ˵Ϲǰʲᶼǵãȴ¶ʮı飬ġΪԹڿ龰ʱܲˣֱ 




磬أûǡ 
ﱻɽˮȥˣټ죬һǰϵƤ 
УƤǵҲῪģֱ֣ͥ񾭲۹鵽һӰڻȥ֣ʲڻ·ߡ 
ˣܵܣ˽δĴɩʶˡģȥĶҵܵܡ 
ſǡڻһһ٣Ȼȷɱ⣬⡣ 
ģҪȥﰡ㻹ûҵĵܴܵкء˵ѵ⡣ 
Ȼ˷ߵߵ书ͦߵġ 
Ҵ顣ͦǰɡ¿á 
šеߣ⻰û˵ڣΪѾǡڻˡ 
ܵܣɩ̫ˣŻܵģ԰ɣġʼհεıڻ 
ôӸղžͲ⡰ڻǸŮģ˾ͷǰϸһ£ⲻǸǡɩء 
ǸеʵҲֻһˡ 
ɽϹ̰壬еֻҪҰϲУŮ԰ɣģҽҲð㣬㰮Ұ˵ࣵһеˣֻ˵һºҲ֪Ļߵġ 
˿ǰ޹˼ɵȴ˼ 
һ룬Ҹ磬볣ˣϲҲиԣڸĽҲû֡ҲĲסȻһҲۡ״黭档 
һ룬ԭ˺֮ҲమԾͲдʹᴥʱԼз·һֻС¹ͻͻͻͻģҪûǲҲһءԣҳˣͬĳˡȼߺ޵Ĺ⣬ͬӿ󺣡 
㻹ûλСֵܸʶƺʲѵ¡Ϊһ۾¡ 
ŶǰһλҵСʦܣáǰΪȫ屻ɱŰʦϰ䱨ʦɽԼԸ 
ᣬĳʲأȻǰҲʲң˻ǵ㱡棬˵˵˵ܰϵʲæʱİûиղźֵˣһĿá 
֪Ϊʲһʣе鶼ȥǸɿ˰ƫƫ 
Ҳ֪ʲˣʦңʹǲµ 
µվ壬ظѯʵ 
ǰǵ굶ħĲµǲ֪ʲᰡ˵ļĽеһ𽹼ĵȴġ 
ţ˵⵶Ӱ̵Ľĵ˵ÿֻһˣҲ½ 
Уǽ־һδȻɱȫġ 
У˭úͿġ 
˵УҲǸʹµˡ 
ףӰ̽˵Ӱ̽ǸӾˡ⵹ҲǣҵǴҲû˵ʹµѵǽءĥ顣 
飬ѵֹˣǰҷʱءصһ࣬Ϊʲһһأѵʵĵϣԭǲ뵽ֱһء 
Σ 
һҪŪˮʯ¶ĵʵҪҵӰ̡ 
˵Ӱ̹쳣һֱδҵܲڡģһģΪӰɱǰ׵ֻͬҪиз˵һ仰־ͻΪӰ̶ж 
˿԰𣿡 
аûУǰɾз˰Ҳ˵ 
ллˡ 
˵˵λӢ۵ͽҰɣ;Ҳʱڽеɡ 



ҪߣɱףʦҲҪɱģĲ˶ԣ˵ɱˣҲҪûȰ˵꣬¾ֱС 
ð°ȥż˵ɣиûᣬѩɽż彣˽ʮ󱦽֮һΪѱˣŪķѣټֲʹԾʮ³߽б䣬Ӯ˿ɵô˽ǵ˴඼ֺֻ֣ҪܴӮӮñ˫գֶΪء 
ǰǰãҪûаѺýܺͲµأ书ʤȴһġʱֵһ˫֧֡ 
ղŲǻ𣿡ʵ 
ոǸոգڣɱˣҵȻ֧ˡ 
ҿ㲻Ϊ룬ֿ˰ɡ 
˵˼߳ŭ˵ʲᣬеĻҲֻһ㡣Խ˵ԽС 
ֵãϵòͻأһ䡣ãͳ 
ἱʮ³˻ء 
һ뵽ߣ˽һ½ĹأϾԽ˵һ֡ 
ðɣҲͲֹˡܵܣҲһ𣿡 
Ȼʦҿġͦͦظ̧ͷһĵ⡣ 
ҿʦ㴳ֵܿŶ԰ɡ 
㣬˵ֲôɩϲ㡣 
СӺ˵ʲ᣿ 
úӵƵģֻ·һ׷ġ 
Ҳ֪븴ƽƽءҲԼҲ㲻Ūɡ 
ڶ죬ú¸˰ݽ 
ñһʳ㣬üͷ治úһͬɽᰮԣǶˣǲǸװʶǰƯȷ˿ŵһֻƤڳԶӳˡ 
ԴɽһֱڳԶҿٹãͻСˣʱóȥˣɱҡ㻹ԡ춱ﲻסֹˡ 
ģٳҲСģҲһɰСȫõķ̣Ǳ߳Եڴ 
ǰɽûǸᰮԵءúʵ 
ɽʲóԵģеĻҲûյ˺óԣ㿴ˮ÷⣬Ƥ㣬Ӻÿҳ塣ɽ᲻֪Ҫȵ²ٳԵĵڳԣʲʱء 
Ϊʲ´ɽ᲻ͣԵõͷǰʦշȫҺյġһ䣬Ĺǲ˺òóԣԼĲ˲Ź֡ðɣҪԵĻɡ 
ߵһʱѾǻƳʱ 
ְۣʲӰ¿һλϲ 
ϲ˵λһİɣǿˣһһȵĻƽڣúɡ 
ããһȥɣòáõ˶ꡣ 
ǿԣҪҵЪŵĵط㿴ֻǻƳϣֵʱûء 
ðɡȻĸõסȥˡ 



ã㣬㿴ǵƶƯ 
ڳԹᣬϽֵȺִЦ 
ۣö˰öưǰûء˳ȥߣǱ߿СһֵĴС 
棬ƺҲȾˣЦˡͻȻԭЦͣԭأҲΪͻȻͣסײǲǵʧķ裬ἷĵطͻȻͣȴţ¿ȥֻ㶵վǶ 
أ𣿡òŮ߳Լˣüæ׷ϣԭڳܣ˼æ׷ϡ 
ãȥİȵҰ 
ʱǻڽֻһҵղŮɴӽͷߵͷȴҲûλ 
ᣬѵۻˣֻþˣǽҲҪ˱ 
۵˰ǻΪԼϼ 
ãˣ 
Ҹղź񿴼ˡ 
ǲۻ˰ 
ܰɡøͷɵ뿪¼仨ƣʱȴû£һΪûԼӰ죬һǵԱߵϹ룬ᣬؿջϢȥˡ 
ҪҵأʱڰǡֻǽᣬŮ뿪 
Ů˭ûԭӦѾȥ뿪СԶɽϣһӲݵɽڱͣ£˿ֲܲӲݣʱһǰ˳һֱߣܿĿĵأһȺɽеɽ꣬ɽһé®ܽé®ҲˣʱԶǵԭɶĿɹһᣬȴԽԽأԽԽƺĳֶʹ͸ЩûӰġ 
̾һ벻ˣ 
û˻شֻж˶ٵĶĵڻӦ 
ҽ쿴ˡ˺һĵͻȻðһ仰 
Ȼֹ̧ͷ¶°òݵһ˫Ŀֱֱ˭˵Ҳ֪˰ɣСֻڵûеʱķɣǺֻû˹һҲʻ 
ɽˡ˹һо漣ĳ 
ǵģһƯСкǹ仨ƽڡ 
ˣ˵ͷҪһ죬Ҳҹ仨ƽжð 
µӣת߽é®ֻһԭؿԼӰ 
ԶȥıӰƮһƵ̾ϢᣬǾҪɽˣҲûˣԸңǻȥء 
ҵȻ㣬ԴұȣҾ֪ǰѾˣڻΪġ 
ɵϣɵϰĽն 
ǰɵϣһɵӦúģԴӱȣҴ̾Ϣ֪ΪΣûк֪ʱҶֻվ飬֪ʱˣ޷գܣüζ뿪ʣΪζԱʼѵܿߵûпڡԭҲֻһС 
̾һһéݣ죬Ὥֲðˡ 
һҹû˯ÿԶսǰס 

һ£˭֪˵Ǵǰ̫ѷˣҲ֪ᰴġ 



һҹû˯ÿԶսǰס 
ãѾ۾Ժ߽õķ䣬ȴ̫ĵط 
ҲĲɽɽʱֻһĵ䣬ŬΪ׼ʲҲ룬˵ĵеƽ㱻ʲˣġ 
𣿡˵ɽ˵ȤɽϿһҲ棬Ȼһ㷳ҲûеģΨһķվǽҪȥĶ档 
ȥʰһ°ɣǸ·ˡʶлصڣöһЦȻɶͷԵ˳ȥ 
·ͣͣһ·ݡڱǰһִ¿һ·þˣԵľˣʱأȻ˵ЦЩʲᡣЩǷֲ˵ģ㷢ҲĪκΣΪĽᣬ廹ϵ˰ 
ˣˡȻ˼ã´ҲҪȥݣһá 
ˣٸиˣҸطס£㾫ɣ컹Ӳء 
ջȴ֣ڵĺݿջˣסˣ֪彣˵Ƕˡ 
λӺ𣿡ʱһλССúǰ 
úɻĻһۣǰǾǡ 
ǺջջĵСǵķѾ׼ˡ 
֪Ҫġ 
ǰģѶλòǣ˵λͻᵽƹȣ춵ȵλˣҿԲɹ̫ˡλ߰ɡ 
Ǿ߰ɡõ·͸Сߡ 
СݾòԸ׵ĸߡ 
ʲϵֲʲˣҪҲҪ˵ҲǸ׼Ҳ˵ؾֻ֪Ҫѽһûʲ˵ӣøСߡ 
⵹ҲǣҲµĸ׼ġһȥǿջټڵĺݸҲջˣǸǻǻ㲻ȥ͸ȥɡһᣬñСĿջʱ磬˽ˣ̨Ҳкüеѯûз䡣СôһϷִ´ȥķ䡣źá 
СûλӰϯĵãһ˿ϣ¿ڵ 
УУλƲѾ׼׵ 
Сһľϯ¿ĴУۣò˰ãǻжӣ𣿡ͻȻѱԼ·ϻ߰˰ˣҪǿԵһЩסǮûС 
λõģƲǮס޷ѾȫˣλãСĸˡ 
õģ߰ɣ߰ɡȻ˸ҳԺóԵģȻ˷ѡ¼СһߣλӣںȾƣڳ⡣ 
ỹվѽһ԰԰ײԣȫϲԵĲ˰һһֱΪҴ׼أԭΪ׼ѽ³˺üᣬŷվæһԡ 
ŶýӲλ룬ʳ֪ζԭҲˣһֱΪЩΪ׼ģɿ˲֪ȫΪԼ׼ġ 
һڣŨǰԼϲ䣬ɼ֮ģ˭һʲ֪ҵϲã˭Ϊ׼һء 
Сžһ¿ӣýС 



ģ˺ϲϿζʲ𡣡 
˵˭׼ķ估ˡðǣС 
ǣǡСԭΪ͵ģ֪ᱻ죬ŵ˫ֱᶼˣֻ޵ˡ 
ãŵˣҪʡͳԼȵҲһЩǺæ˿ھƣºļ⣬һ˵ 
ߡҲԼеʧȥԣɿ˵СӣʹСܸоá 
˵ٲ˵ɾͲ֪¼еļȣվһûָĵС 
Сǰɫ࣬춲״̬ã֪Լٲ˵еԼͲ֪ܻܲ߳ſˡ 
ģǰиƯĹ´ӣ˵һס꣬ס£зеһŲףŨȫһ˵ǸĲ˵ 
ǹﳤʲüСӡ 
ã𼤶𼤶ã˳ϵҲõϡǺǣ˵ỹ·ءİõѲɾץһȡ 
ջʧصСŮӵòᣬóһӸ˵СȥˡСļˣһһԪһ治ٴֲĵطˣǻϲص˳ȥ 
ûΪʲ᲻أʲԭϲ֪ûһתΪĶܶˣŬΪԼѰɡ 
ˣһǱбߵġһеĿƣûҲŲңһһҪ죬һҪõ彣 
ԹϢһᣬñڴϢ̫ͦԸвʵĶڴ룬ᣬҪȥء 
¾ԼĶûиղʱҪȥˣĵõķòˣû˹ԼˡĵתطЩӣϽȥˡ 
¹֪䵽ߣ룺ҿҪú档һȥˡ 
дڴϣСˮ̫ɹ˯֪ 
ҽҵˣҪΪȫһ𡣡 
ֵ£˭ΡԶһΧһˡ 
˴һºȥæһ룬˵ҪæΪ֪Ǻ˻ǻˣҪ¡һǴϵ˸򲻹һˣû£˱ֻʣһˡ 
ãҾͬ춾ϵ˺ 
һգۣǴ㱻ըûҷˣԶܵЩ΢·ȫʪˣ 
ãøϿˡ±ؾѧĵüȡѸٿְǶȥΪЩȫˣǱһƴģԼĴСղܵҲЩˣٷЩˣֶֻܰºȥòףҵһˣǸղǸΧˡڵͷƺʲӲػҲܵСˡ¿ٰѴ򰶱ߣԼصöˣ˼Ϣ 

Һ֪ƪû˿Ӧһ֪û˿ 



ͨľָҩȻȥЩ֦𣬿Ѿɵ· 
е˷һ 
ˡõûٰҩˣûˡ²Ÿմÿɵ·ͼˣæóеСƿһҩι˳ԡ 
һҲӣֻǵۿ¡˭ʲͼ 
±һһ㶣ɴҲû˷˸ɫģһҪ˵ɡΪʲ㣿¿ʼ˼óһۣ˻Ҫ֪ᷳõĻҪˡͨҵõһѵҪ˵ĻһǵҪҪҾȡ˵Щ룬Ǻûñ֣лһҪңҲΪ˾Ūһʪ˷˷ԼʦĵҩллҲûС 
ϵ˿µıһһﲻͣһЩĻҲ֪δ֮ˣȻԼӦҲ޴󺦣͵͵İС 
㲻Ҫҳҩ𣿡еҩ´ʶл˻ 
ղŲǲҪ𣿡¸֪Լͽ˹Źء 
Ҫˡ 
ûˮ̵İɡû˵ֲһ䣬ҭ㡣 
ɵüͷһµİҩˣɵۣ㶼ѹ𣿡ﻰ˵˳ 
˳ҩᣬ˹ҵϢʱͿ۾Լüͷһ壬㻹ߡ 
û뵽ȵ˾Ȼߣ˫磬Ҫ߰ˡ˵ȴûһж 
˿˿±㲻µ˰ζԼȥҽ¡ʲ֣ 
˰ΣΪҲԼˣӿɫѽĲˣٲȥҪ׽ˣææߣʱ洫һ䡣 
Ӿ 
ˣͷ¶һõЦݣһͷ߳ 
֪˾õĳ֮һҲ֪һֽẦˡ˭֪أûж˭֪ء 
ʱӾȫȫ˹ˣ֪ΪʲԼǰҲ֪ΪʲᱻӰ죬Լ֡ΪʲأҲΪԼҲйҲҲʱʱ͸¶ҲһԼ˵ֱԼơĻһʱģ߻ħæסԼǲΪ˶ˣҾңдʱٴηâһһҰġ 
ؿջԼķ䣬ھõķʱֻһ䣺£ȥĶˡ 
ˣˡ¿˿ԼͰ͵·ءãùˡºƤ¶޵еĲЦݡûá 
ÿͰ͵·üͷˣֶˡ֪úˣ£ǷǣҰһͨʰ 
ٺ٣²֪ԼΪʲãյ˵Լʦ֣ӦԼĲŶԣɲ֪Ϊʲÿαһɣת˺üȦĻʦ֣ӦҵġͲ֪ľͻˣʧˡ 
ңҸոյȥˣͻȻһһҴըˣұҪȥȵģ˶ˮˣһ뵽˵ĲҪ£Ҿˣ㿴ǺܹԵġ˵껹ܵߣֻСһĲõ· 
ˣˣˣˣԹϢ컹һӲҪء 
ǣ֪ˣȥԷϢȥˡವһɳ⣬ֻҡͷʲʱܳʦߣһȻ룬¶Цݡ 

ʥҹףʥҹ죡Ϊظðֻһ˹ĴڼأҰ 



ڶһ˯е¾ͱýѡ 
棬 
ҪһҪ˯һֱޱ˯ 
ʦˡ 
ʦˣʦ硣ԭ˯仰ʦججֻ¶Цð죬Լɽˣǿջ 
ƭҡָ𴲵ͷȥϧûУֻҵǺĴš 
ɣ¥µͣɱˣ´ҽУһǵôˮġ֪»˯ȥģħ㴫ֻøµһᣬʲԸ 
ˣ緹µɵóͭС۾ֻЦеĵһͷ 
µ۾ӹͷҧһڣִ࣬õǣúóԣڲڳԵеͷִóһһ 
ۣúóԣÿһһءãϲˡ¿ĵһһڣ˸ղú޵Ҫء 
ԣ𼱣Щ㡣ǺƭҪóԵƭˣһܸ˵˵ллء 
һȫԼİӶڻʼԽ 
԰緹˱ȥĵص㣬ʱΪˣҲͿʼˡվ㿴䡣 
ã㲻ȥ𣿡 
ٵȵȣЩţĸֻûȥأȥֻĵĲˣȥһٶ 
รΪͷҪǶ򲻹ңұȣҾͼװ㣬Ҫ˴ˣһҪ˴仨ˮ 
һ˵Ļһжٸ֡ϾֻǶὣ䣬ԶĸΪ۵ӦòʣĶǶ֣ЩжԼҪĵء 
ֹʱ̨ϵѾһһˣµѾӮغˡ 
λҪұȻȻѽЩҷûõĶȻûһùҡ 
̲סˣ̨ȥ̡ 
ӴС޻Ҫ㻹ǻؼҳȥɣǲʺǰЦ̨ҲôЦ 
ɫһһ죬ߣС޵վ᳤󣬵ǻĻ鷳ˣǲҪ׶ٹһȦ 
̨µЦˣֻǰ괵ӵ۾ȻкӵĻ 
ߣһ·㲻ҪǾͱҴ޵ 
ðȻƣ۾ȴһһӸոռоͿԿ书·֣ȴֺݶԼ书鲻㣬ȻҪˡ 



һ־ֱµţ´󾪣æȥ˭ֻ֪У´ΪȭֱСȥˣֻ 
һδУڶͲˣʱѲȡɽϣȥṦṦ˵ãٵƶΧѰһ걻ƶŪۻңȭδĿ꣬Щļ 
ʵڼ䣬οԴĻᣬֻ춾鲻㣬һֱδץסᡣ 
֮ǰļѾЩƣˣȴѲĶ֣ЩĲɣҲֻһ˲䣬ץס˲䣬һƴɳ⣬СӮⳡ 
걻һ׷ӵסǵѪת߰ɣ 
ҲҪҲ 
ʲΪԼԩó꣬׷ס 
㱾ҪģҪ鲻㣬ܳŵڡ߰ɣοϸҺúѧ˰ɡ 
׷Ӳ鲻Ըˣͷһۣгһһᱨһ֮ġ 
ϷҪˡ 
ʦ˵ʲ᣿׷ϰ׷ӡ 
ûʲᣬʦҪѵ㣬㾭Ҳ򣬸ոջӮĻģҪЩУסҪ׼ݣ־飬֪𣿡׷º͵Ķ˵˵껹˵ıӣ˵ЦԽԽԶƺղ̸ʲһ㡣 
ÿԽԽԶŰѽսɿһһ¸ղűǰ׷ӵѹûӡҺǰ׷ûҪΪѾ£ҪȻһ䡣 
ãã㿴ҴӮˡ̨ϵޱϲУһҲ֪ողСҲȽϺðɡ 
ֻЦЦϣϽеԶֵȥء 
ǣûҪҴ򰡡ղһޱģ̨ˣĵѰһٴһܡ 
̨µи̨ѽֻǻ࿴⽣òˡ 
ãã㿴û˸ҺҴɣǱһ꣬Ƕûأɣɡ 
̨ʱһɫ£һߣһ֧ѵˡ 
±ǰ֮סˣҪҴΪʲأúþ¡¿ǰͨȷһƽߣ˾ϸ·ǵö㣬Ӯ㣬ܰ𣿡 
λѹֻǱ˱Ѳһ䡣 
㲻Ҿ͵ͬˡһת¶һɰЦݣͻÿٱɸղһ֪ٵıܶĺô 
ѹԽ·Խ죬ֱֱŲȷӰµ˿޲ȵ 
ʱϵѹһվԭأΣͻٵĻһǡֻӴһˤڵϡ 
˲ǵĲˣ۾͸Ĺâã 



²ʹǿüʧǲԼֵȭԸǰ֮ˣֻºѹ˿ٵĻת۱һٶ̨µ޲Ϊ⾫ʵزʡȻһٶʵȷˣϲϳµ˺ۣѹǸղģ·û˺һ㡣 
ҲһֱעˣüԴˡΪʲѹܸһϤĸоĥעѰҳһ˿˿ 
ʱʹһԲܵĽǶȹѹӣѹһʹԼһ£ֱ´˳ȥ 
һǰס£۵һѪڵϣæóʦıɵ·¡þã²Ż 
ûˣСһ㣬 
ʱúֻʣһտǰ޷Ӧ 
ȻѲһˣղʽҲͬԼɱУڲزסԭ书· 
Сɵú 
̨ϵֻǽһµ̨С 
ҪΪȫ˱Ҫɱ㡣˵̨ȥûԭºֻͣʣȾѪ 
龰̨µһľ˲֪֪Ϊ˱ʲᶼˣܾ˵ɱæеãҪ˵ںۣһȥòá 
ʹ˰ߣƺһЧҲûС 
ʧȥǵ˻ʲءõгǰУҲ治κˡ 
춻㡣һߣ¶ݵӡ 
⻹ǵԭǺֻϡЩÿǰɫҰ°ԼӣΨ˫۾ǰЩѣĿĹâԼ 
˶ã˭Ҳûٿ˵һ仰Ҫѱ˴˵òٺúõĶ 
ֱµЩͷˡ 
ûп򲻴ˣӾͻؼ˯ȥˡ 
Ȼ̨ϵˡ 
ǽȫصõϣҲһ˿˿ 
̾һղԼ꣬ԼΪˣǲҲ÷ſĻعԼء 
ˣ΢΢һЦǵߵЦգһʧԼ 
ŭԼĲרģ˵ζΪʲҪ㣬ÿ㶼ʹԼòƽҲֻɱ㣬ǲȷġ 
һμᶨԼþٽ˵ʱ⣬еЦѪĮӵݵȥģڵģһһǰιòܿסԼǰʱֱӳԺͣʹ̣ͣͿֻأֱȫ·ֻһζ͹ 
вͣãֻز£Ҫ͹ȫˣǲܵģһϱ˴СС˿ 

ͶƱͶƱҪƱƱ 



֪䣬б˵̨ߣһЩȥһסŸסԼĽţȷסĽֻǽ̽˼ȹǡ 
Ҫɱ𣿡ӨӨˮ۾á 
ѹԼĽĲͷףղűǿֱģɱܵıܹҪƣ֪òòڶ 
㻹ǲɱҡվǵ¶һ˿˿Цݡ 
Цÿ·һַ̣ʱһһγǽٴξ𣬿мӿѪǲҰ׵ѪɫЩˣ£ȴͣؽȥȥͽˣˡ 
ԥ䣬һϮз򸽽С֣ûӰ÷½ûɵһЩѣˡ 
ããӮˡлع춸ղǷƱɫĴ£ҪĻǻõǲҪһԸÿԼȻҲǣԼ˿ڱɫ 
ڻ˭Ҫұȡɫ 
ЦֲҪĴ򷨱ȣֲΪһѽֵá˵ڳ˸ûʲ᱾¿Ժһ¡µ˷׷ҡͷ 
ΣҲûӦյľٰ˱ó彣á 
⽣Ӵ˱ˡ 
ýӹ˵ıԶ꽣ǣ˽ȫ͸ƺƳɣ߲ʹâѣĿ˰֡ 
ýý֣ԣ⶯˵ʹˮͻƼޣХ콣ڰء 
˿Ͼ˽裬˻泩ǻ۾Ҳʧˣֻòľ 
ýý˳ʲ˰֪⽣ɵö࿴ԭ֪ǰ֮书ֻǸղȫ·ҲһʱҲϲɡһԭ˳£ֲ˾տҲθ⽣ģ㿪һЦлᣬС϶ɽʦȻȻ 
úºһõϢȥˡ 
Ӵ˽ҲͶӵб彣Х콣ԼܸЦ¡ 
˵ˣýʱ˾ߣԼ໥ɱǱоɽСݡ 
ʹ˴סҲһֽѣеǣ궼δᣬ棬˼͸Ǿ̵ĺ㣬ӿҲز֮ǰǿƵƽˡ 
һһݣǼϵ˸ͣİѹ£þòܸԭŰԼʱЦʱԹЩԹܸᵽ˵ز 
㲻ҪΪʲ᲻һŭһʹҡС 
𣬱ϾǰɱǲʵᣬԭΪѺԽߵᾹ˳ŵķӡ 
ˣӣͣıܣܣֱ˲ͣ£ʱѾڸСˣʶԶúҲ治֪Եǧأԩ·խ 



ǰȥҡãеʲᡣ֮ǧ˿ƵϵǲǺޣЩģһ뿴Ķ 
߽һŷƺãŲ鸡ɫް߻ħ򣬲ɵùչġٽһȥֲҲˣֻû 
ȻȥɣӦʱߡ 
סһõ꣬Ժһսᣬѹ¡Դսᣬ˶ˣԭٵĻڸһҲһ䣬λκģʱûӦʱʱ¶һĵЦݣʱʱ¶˵ı飬֪Щʲᡣصأѽ壬ͣ챻ˡ 
ʵ²ǲ֪Ϊ̨ϵУͬҲ˵ĹϵӦòֹ֣кܶ࣬пõ̰޲ʱֹͣһֱȥֺγأǵĳޡûгֻʲأ᲻ء 
ºǽ⿪Ǹᣬֲ֪Ӻֻ֣ܾĴߣϣܸһЩ 
ᳳ򿪳ֵĴӣкöʨء 
ʲӰתСʡ 
ģ㲻֪ÿһεᡣһλһᣬһǰҹĵƻᡣһεĴ 
ģ۾ȥ氡ԭҶаûúˡֲһ˴⡣ 
ǿҵﶷһվһ£ġ 
㻹ǳȥɣҲ£һġ˵۾Ҳ֪Լ粻ºǵģΪԼ궼ûú 
һҪ𣿡Ķˣߡ 
Ҫȥɡõͷ 
Ǻãҳȥˣһ˲Ҫ밡˵꣬ѼҲƵĳ嵽ˡ 
ԶòɿЦβ룬Ҳ밡ԴټᣬԼѾǰΪʲϰߣԭǺͰһĸ飬ڱǰˡΪջ۴ӲȴɡЦΪʲҪءҪ֮书ѧ𲻱ܡǣֻ궼˵ŪԼˡЩŬɽأʱʱʱҲҽ£Ұ׶Ұ 
۾磬صСͲСںˣǶңڰ 
¹ѾˣԵǡƿš 
һˡ 
һˣžણϵĶءľȵʲɵ°ɡתɱȥһҲûҵƣĻصϸϸһ룬ֲΪˣ˵ңһҡǳʲˡ 
һĻţû취ذɽׯȱȥˡ 




أеСС 
ˣҰһβ¡ 
ˣֹܺԼɡӢüë̫ԼõȴȻã˷Ƶҩ 
֪ˡ 
ˣֻѪ书ѡ 
Уû书ǲҪһа취ǲǡץµ·һϣӡ 
УȰҩˣв׼Ū˿ڣͲǷ书ˣС 
ã֪ˡҩ룬ҲǷɬ˹˵ȫȽ 
߳Сݣ⣬ǵĿ¡ 
ûµģûµġӱǿڴϵİ˱֪Ǿá֪˸ӵĹϵ֪˵𣬿ЩΪΨһԾıǰǵκá 
ǣҿǶѪˡһʱڿõ״УһȳһѪҪȥõû취ֻøȥҲҿȥǱϵѪԼǻԲŵʱԼֹͣˡû뵽һпѪ 
㲻ҵҸʲᡣԼɣȥ 
ǣֻǺ¡ 
¿ǰ޴Ůһʹ۽һصˣҲ޹İ 
İɣһᾡȫǵģοЩֻС˶Ѱ 
ʱԼİСУһλʮڲԶҩݡ 
ﰡðʵ 
ӷ·ûһ 
Բģ 
Ȼһûӡ 
ΪԼʱ⴫һ 
磬õûС߽ 
ԼȥɡȻͷЩҩݣȷд𻰡 
ڿʱǺø˰һǶҲĵĽˡһЩ졣 
磬ˣһܶ˰ɣϲС࣬ǲǻǰһ룬ιóԣǰһιС࣬ЩĸƵ̲ˣɺȦ 
óԣóԡ 
úۿܵȾҲˣ˻̰Ŀת˷ˡ 
˵ֻҪûˣֻҪٶϢһʱվˡٺһл£⡣ 
֪߻ħȥŹתһȦҺҽŰ˻ 
ӵ˵žǿʵСŮҲֻԼһ̬˰ɡ 
ңЩ 
Щڿʣǿʵʧˣ·ղֻǿĻ 
ֱ߳õĵ 
Ϊʲһӱ࣬õײײ߳ӣԶһСݡ 



ӣڴϵ˶Ǻ𣬽δԽˡ 
֪𣬵ҵľҪû룬ˡ 
۾У˵Щк֪Ѿ꣬ûЦһֱĿңԶķΨһЦΨһʱȻټԼԼ̨϶Դʱ 
ΪʲǰһصҲԸУ㵱ϲҵ㵱ʱΪʲҪأпɬ֪ 
ʵꡭЩ쿼ǾøʵȽϺãʹ໹Լһʹˡ 
컯Ūˣ˳ĻҲûУ˵ʵʱȷдˣһڴĿĵĺˡ 
硣ɿԶСݣֻһˡ 
߽ӣɱһûֹҲ˰ɡſڴزͣȵˣȴعͷ 
һ𣿡ǿĳǹѪ飬¶һޱȵЦݡ 
֣ԭʱɽ§סý§סо§һ룬Ҳ뿴Լˡ 
Ľ§ң§С̰õ㣬к޹˼ɵ˯ˣ˯Դһ˿˿Ц⡣ 
ɱ𣿡¹ͷб۾һҲû 
æе֣û£ֻ˯ˣû뵽Ҳ˯ʱءͷö࿴˼ۡ 
ҲΪղԼ³çе˼˵ȥΪ׼ͣɡת߳ӡ 
㶼ú˯𣿹ֲݣ޶ƵõءзƽڴϣҪԼ½ק֡û뵽ȷץøΣԼ½Цݣ˲̴š 
ˣˣǾͺúദɣȳǳˡ÷ҲƽеߣԼĻУ۾§סҲ硣һûиľ 
һǵڶˣһδͣöͷۿԼѪ˿һû˯ء 
öЦЦȫѪ˿ó󰡡 
һ۾ͲˣҲÿŷһжΣвҪ 
ɵϣⲻΣţУһ£аַᣬȻ 
õҲµʱ𣿡ѿڶ˵񣬲Ҳʹ 
Ҳ˵ЩģǺƽеԼ¶ȡ 
ƺҲⲻΣϸϸÿһһжʱ˵ϲͣĿޣ·Ҫᶼ޸һ 
ԣԣˣ岻ãҪú˰ҪȻкöʹġ 
Ҳ𣿡§סòԸſܵһ§øˡ 
ᣬҲʹãò˵仰еĳһ߽ 
ģһúˣʹȻſãУһС 



֮ӣ·ֻξвеġÿͬʳͬߣȴеĶԹĲĵס 
죬˻ǣڲƺϣżһֻҰڲݴгԲݣϣڲݵϿǶ˵һ仰ֻ˵ֽա 
Уֱξһ㣬ÿ춼עãЦݡϰ߶һһĿ̻С̰زŹκһԿĻᣬ·֪ڲõĽҲʱ⡣ 
ֺγ˼֪ڿ֪˵ʱѲٶ࣬ΪڲõĽ˽ƴһϣ˭˭ڻжһʱ⡣ 
÷·ȫںǻУҲǰõĻж΢Цһеһжǻعⷵա 
ҪˣӭǵĽǲпδ 
ҹ룬Ҳ˯ԼУ̾һɣҾҪˡһ·ߵߣٿһҹ 
˭иӰɽдֱܳµȥˣæ·µȥ˯أҶˡ 
ص£Ҳ˯ﲻԣˣ˭֪·أ»˭ᣬɽʲᡣˣҲ˯ˣеĻ˯ѨһεɽǰɽҲʲˡ 
վɽǰ˼ôɽڣһ촦ָһʯ飬ƶֻһ·ĳŴˣȴûзְּɽڣȻһ˿գɽÿǰ˼龳ɽڣȴֻûʯͷĸоĻذҪԼ˴ֶһأ֪⿴ɽʵȴһء 
У߹ߵټʱѾһͥԺˣ⣬ʲطÿ·ĳ˼ҵͥԺ˳ȣǰ治֪ĵطȥȻĸѲߵ߹ݴС 
֪ǰץסˡ 
֪֪˵ͷҲͳͳꡣ 
ǰǺݰһڶǿ 
꣬С㣬Ҳ֪Ӱ̵ĹأҪǱͷˣÿһٺôصĿɾҪ֡Ͻˣ˵ 
Ѳߵ˲˵ҲԽԽԶôڲݴУԭǧҵӰ̣ڵϸЦ֪ϲǱ 
ججĻصڴϿ˯У¶ЦݣһжҪˡ 
һһգҲգĿԼ΢΢һЦ簡 
ûлӦֻεĶпҪ˿ӹıĵ 
Ϊʲѽʲᶫ𣿡¶һЦݣԼ 
е֣εıƺҪûУһֱ㡣 
㲻Ҫˣһû˵ĵطһòá¶á 
Цˣֱ飬ǱǰԹζӡ 
㲻Ը𣿡εץסãϣܵõһ϶Ĵ𸴰Ȼ֪ǲܵģ忪ʼͲˣ˰ǲƺĲģ֪Уȴƫƫ֮ 
ɵϣǲһģⱲӶܣҺ㣬ڲõĽֵңһӣܸоˡҪʲ᳤þˣ꼻һֵʱҲѲࡣǧҪ˵ڣֻһ䣬ˣˡ 
԰緹Ц˵ߣҴȥһط 

һˣһ°ХҲλһ֧ңлл 



˷ɽһɽУǹһСݣǰһ߻һ龰Ϥ 
ߣǽȥɡ߽ӡ 
İȫǵӣ밡ȫһģһİڷţֻֻˤ롣 
Ȼ֪ܣϣһܺصǰҾͰѶһȫ˻óɵĳ󺣣˵סð˷ܵ˵ͷãԭѾúܽӲ͸ŭĻ档к¼ˣסãϣҪԼȻһֱǱԴھ⼸ԴᣬѾ޷Ŀ⡣ 
Ϊ˭ʲΪܻصǰ𣿸㲻ˣⱲӶˡȭͷ봷ϣϾԼĻ䰡öֻ֣ܰսȭͷط¡ 
òٴĵطתӲĲ߳⣬м״סãధ󣬡㲻ҪߣҪߣҪ뿪ҡ 
ðɣһɡ̾һ§·ʪ 
þԼọ֪̀øϣģȴһδε˻룬ֻ£ʱܲ˰ɡֵΪԼȴǲĴΡˣҵĳˣʹЩкηɳغ˼ҲεĲֻһɡ 
ã԰ɡдõػá 
˳극ϴ룬ϴɳϣĲ˵һ仰ǿһĨͽȥȻᣬǶֻ 
ɫˣ˯ɡöԿԼϵ˵ 
ҪҲҪ˯֪ῴƵãϲԸȥС 
õȰ˵£ͬңԹԾޡ 
ҹ룬ÿ˯еУӡһǣĻ˯Ѩᣬ뿪ӣ˯еƺҲεİ֮뿪۽ǻһ 
ûص˾ñС򣬲֪ǲѾˣ߽֮ǰסĿջ 



Сغơ 
֣͹ԵȡСűһƣ͹٣ľơף𣿡 
รʶҡõ֡ 
û˲ʶˡ 
룬ʲ±˵ʱС˵ˣ֪ԴСʧᣬֵܳȥһҹҲˣʱʹһˣ룬ٲ֣СүɾҪǵˡ 
˵꣬˴УҰˣûʲᰵ֮Ķڡ 
Сæܳס׼ˣ𣬱𰡣ҪҵѾˡ 
ˣءã㵽ȥˣˣҲҾҪˡСĻܽúö˶˵弰ɫõöˣæ˹ȥöģʲѽȻȫˡ 
һµĸҲڵǰٲɾҪöˡ 
˵ʲѽ²졣 
˵ؼϰΪ걻˿ﱻϰؾͱﷳȫЦ㿴ٲǲҪܶˡһ˵ 
㣬㡭԰ȴ벻õı粵ֻ֮ĺһͷƫһߡ 
磬Ҫ̸һ˵ 
Ŷ̸ɡҲָ 
ҵӰڵˡһӣÿżɽ˵Լķ֡ 
Ŷġ 
⸽ 
ãϾ˼ϸˣӰ̡˵գվ׼˵ȡ 
ɣңӦѾˡֻǣǲ˶ѣûʲᶯٽһݾߵġ˵ֻ˲ǰУ˶˲ûã˺Ӱսǵ˵أͨһСɱӰڲһϳ㿴 
ã˵ߵſתʵ֪ġ 
ҡò֪νЩ顣 
ˣ˵ͱ˵ӻ֣˳ȥ 
׷⣬ң㲻ƭ𣿡 
ҰҪ㿴˵ıҲûУڽϻ찡 
ǲҲңŻһֱס㲻һֱأһҲòֶˣûˣҡҡͷЦ¥ȥ 
ð͸̸ʲ᣿ǰסõΰεġ 
ûʲᡣĬһᣬʵ£ҿɶ𣿡 
ɶᣬãˣ 
û£ֻЩˣһȥ˯һɡҡҡͷԼķȥ 
úϢã㣬ʦ˵ûоԵĶˣҾҲûоԵĻˣֻÿµĳ㼰ʽͬˡ¶ô˵ 
еĻվԭ˺þãȥ 
ľս죬첿ڸڵɽȣûиΪ´ɽѾ̫ĻȣɱҲ̫ΥʦԸˣذɽׯǡ 



óʱɹҩݡ 
ʲˣΪδС¶ߴ𡣡รҾ˵㲻ǸöҾ㣬ȴͼ 
öµָȫһ£ֻУۺ⣬ԹԼԼǷ̰ԭıȴ˺ˡ 
þùᣬļ򣬡߰ɣǻҪҪ졣 
عõ˵ͷǲصɽȥ 
龰֪Ǵ˴Ŀģãʲ᣿סõȥ· 
бһۣĿڵ 
ѱõĻﶳˣķȴʹĺöӡ 
Σôγ¿ȥҺмʱİûԱ 
¿ǱƵ·ðѪĻۣӿͷã˷˶ʱ㣬ҾƴҲҪɱĻ쵰޸֮һҽٴóȥ 
ֺв˿ֻԴʶʹõģãݹ顣ʮɹһĳҪѪɡ 
м״̰ᡣϮ֣㲻ҲмԼŷأһƴȥɿлϵۣһֱᲦˣжջƣɱвշİԴжɹеؿڣ£۵һѪ罦õ·ϡ 
Ϊʲ᲻Сϵ΢΢ȣеԹֻ 
ɱңǾͲǷˡؿڣӿ֮ĵ 
ǷǷҵͻ壬ܡ֮ԣǰ㼸ѨзһҵĽڣҷ书Ҫ㿴ӰαҲƽ 
ͻľٶȫסˣǿǸֱȥ书ιȥӣֿǱֲˣʲϵ 
߰ɣǻǵ˰ѺذɽׯȻعð˻ѣصȥ 
ðã˺ģܰ˿ϵ˸ɸɾ 
ȻǣʱҲңԼΪʲټʱȴ̲ס֣֪飬ȴһδε˺ɻҾصǱߵӰͽǰδеѡ 
ˣɱˡһȭѾɱۣҰްáЩȫǸŮͯˣҲѾȫͶˡ 
ȭͷѵãͥԺһݵʬ壬Ӻ͸ŮǾһĴ̽תɿһſˮرԵ΢ˮеĵӰӵжԼʲʱԭѾˡ 



Ժĸ˻ص˰ɽׯȺʱˡ 
ãˣˣ˵ƽµһ춷ɿãһӵȴ뱻õıˡ 
磬ˣһɻתѯʡ 
ˣһɡתݣһһҹҲ۰ 
ÿµ˼ô۰ʲʱܲԼľ±ҫۣǳЦˣƶϵӣЦªˡ 
߿һƿµײײԼԷ 
±ĪƿеָԼıΪʲᣬ뵽ղŵĻƺк壬ֻա 
ʱ̧һܣܱ߸һλӿ 
죬ǰǹص𣿡 
Դǰһףⲻ˵ءѰȴһƿ 
ըˣҽ˭˭ˣȫҹȥûиֻ뿴ܲܰʲæѡߣǹҧʶġ 
ˣߣǰ׵ͳͳǺöֻЩ𱨣ͱ˵հϷ 
˵׵˶֮ʦҸãӢۡ 
Ӣۣޣ֪𣬾úġ뵱߻ħʱҸͲҪǺкģܻڡ¿ɺˣˣӰ̵ĵϸˣʹ˷ҧһڣ˺в˵Ѻе书ˡ֪ӰˣӢۣϾ͸ûˡ 
һһԹµ˳±ʵྪһ 
ʱϵ΢΢һȵһ£³һѪ 
У㲻Ҫɡ 
ˡ 
ͬʱڵ 
㣬ҩȥ°ҩеĿС 
ʲ᣿ֹ¾е 
ʥҩ»شᣬֶ̧ܵ˵ǿ̧ԺĿͷȥ̧һ㣬СһЩ 
ǰһ֪ȻʥҩԼ·зú̫ˣ㲻֪ǰ̧ȥԺĿͷ 
ϵзΣϵĸվþòˡô˵御ĵΪҽΡϵʱڣҪǵúøʦѧҽʱͲøµˣϵˣԼҲһκˡ 
ҹᣬеĲȶˣºҲ۵˯ˣʱϵתˣãȻĿİӣúÿʰ 
ˮˮɳƶ춰³ˡ 
ˣҪˮȣһ¡¾ϲؿϵˣҪĶᣬæҵæҲһߵ³ˡ 
¿ȹˮʵ 
ûˣĶڴϣİĻЩû 
ǰɽׯ˯죬ոմӹŹתһȦӭص˼䡣ʱԲ˸Ц 
찡ӰأӰˣ 
е߽ϸŵԹԽˣϴӴҲûӰˡ 
ûӰˣҲǷʲˡе񽥽ãȻͻֻظʣأҪ 
δ¿ڣϵ¾ȿˣŵǺ㻹ΪĽ֮λǱģһƣһֱչмѣڿҴˣûӰ̣ǵֻò˶ϲֵǮ̫ʧˣҲˡ 
ǼĻתΪ̾Ϣתһ߳еԷһ³ǰ 
߰ɣ˭Ҳ˵µ 
£ͷҲص߳˰ɽׯ֮ҲûѶˡ 



ȥýһֱغߵҲȥʱҲҪһʱ侲ɡ 
æµ˵òȵ֪ʲʺϼа˼ͬʱѾõķſڡ 
ãҽˡȲӦ˽Ž룬ɿֻ۵ı䴲̣ףء 
ת뿪õңһ·ѰδˣֻаṤ 
磬֪õȥ𣿡 
æýͷöİص̫죬˻λκģ˱˵⸽Ӱ̵ӽᣬҾͿɴ૵˵ʲᡮˣģɱͻȫˡȻͲӰ 
ʲᣬ֪ԾҲ˿һʲ졣ֱš 
æĹ˵డƺԼЩԣҲɵ÷Щ 
˵ˣҳȥҡҡͷ֪Ҳȫְ飬Ϊʵ̫æˣĿ㵽ء 
ɽׯɽṦٵѰһδһӰʰˮȰɡԶһСϪ¿ȴԶӰסˡ 
ĵ߽һԭһ˵ˣɢҵͷסʹ˿СţҪҪأȻʦһֱҪ£ĽҰڵ˵ῴˣ˵˵ӰأȿоûᲦɢҵͷ¶Щҳ⣬ⲻӾ 
˵¾óʣ޼ҩӾȻȥһҶΪϴ˿ڣᣬҶЩƤˣֻбǵ΢ЩҲҪֻյսʹ͸֧˹ȥ 
վ˸˿˯ӾɾúЦÿμ㶼֮ʱǵڶξˣĸأιСӣɱ˷Һò׾ȻมӾߵôĿ˯е˵ 
ɫˣ±߼Щ֦Ұ糿ĸ 
ܰƺܲŤӡ 
ǰһֲ̰֧̽סˣ죬ҲûʲҩģسǣܣӰ̵ء 
˯û̵Ӿסڶ΢֣һֻ̽£·棬ϸϸļǺƺһϺõĺ񰡡ҪõˬӾְֻŬҪȥĲ 
·ۣ֣Լ·ðɣðɣñү㽵°ɣǵģ˼ֻΪȡůűһΪ˽¶ѽҪúһ١ 

дƪûʲ˿أҾ֪ıʲдû˿ 



ѵ·ͬӾ§һӾΪϸġһ硣أڲ֪Ҳ硣 
ҹ룬˯ԺӾ۾ʣˮҪˮ 
ֳӵ¸ˣ۾һʱ㲻ءþò춷ԭǵµҪˮء 
ȵȰŻŵİѻʣİˮ˳ݵӾߣӾ˹˵İѵˮȫȹˡ 
û˰ɡ¾ˮӺúЦ¶һֵЦݡ 
δȫѵӾЦˣУˣ춻صˡ 
µֱӾӾһֳԵԼһЩ£ϴˣ£ʲСŬԼ֣ϧͽ͡ 
Уҵصҵߵ˺þˣ춿ϻˡǵûſµֻԼ±Ӿסһѹ棬˳һ 
ˣĲǡŬı侲ǰ־˽ϧᡣ 
Ӿסµ°ȥͷùΣ̽µĿмȡ۵ķ 
һǵ±ͻľٶֽţֻ޴ĸҰֳǡ 
òӾɿµ죬ͻȻǿɰζղŵǣǶǰιڸʲᣬס֡ 
֪ʱӾħѾߵͻϣŪʹ·İУ飬᲻һ 
ңҲǡһɹֱͨ¸İֱüֺ¡ 
УģһСģ˺ġӾǻ򣬲̫ѣֻԼ¡ 
һа´нѣƿӾⱿ˵ҲǲС 
˵Ӿƿڵϣٶ¹ɽķ϶͸Ӿϣƽʱᵽ׵Ҳһ˿˿ 
㣬û°ɡС߽Ӿ 
УһҲԸԭҡЩʡ 
ţûѽһ£Ǿ͵һаɡ 
ģҿ𣿡Ӿϣ¡ 
Ǳһ˿˿ƻµģùᣬ¿ڵðɡһ˿ͬ飬һЩ棬ԼŨŨ 
Ӿ£һ¹ĵϡ 



糿֦ϻӾתѣΪĺ¶õЦݡ޵ʲѽ͵۾һʶĿ꣬Ҫ˻ǳӵ§ 
˵˭ʲĿġһֻֿסµĲӣ¶ʱҪȡı顣 
Ǻǣÿζ仰װһҲ֣ӡʹ֪ͲˣһҲ档С£ûɣ棬񾭱һŶ 
Ӿ춼ǰȹԼһεˣҲԺе¡üͷһı飬ɿ֣͵͵˵Բ𡣡 
Цˣ̽ͷţˡգϢһɡİӾ£˲һ𣬿Ҳû˿˵һ仰 
Ҹ㽲£ʵµġһֱûڵӾͻȻҪ˵ˡ 
ûٿڣֻͷӾѹһһεĽʵ֪Լ֮Ĺ¡ 
ӵһ̨ϼʱ;Ǹʹˣû뵽ľһӶ˺αɱ߱ĸˣѳΪΪڱʱȴûһ˿ԹޡӦ鲨һʱɡ֮ǸһЩµĶɣֻǿϧỹǻˡѵֻʹλȥһҪʰա 
ˣֲŮӣ޵óˡĹᣬ޵ĲģֲϰȰˣֻܽЩŤĻˡ 
ûڹһƴĨᣬһ˵ 
ڣӾǱ룬𣿲ᣬҪһһǻģֻβãҪεߡ 
¿Ӿᶨ֪ǲܵˣ㲻ٶʣǿ֮˰ϣѵʶԼҪ׷ѰЩԼĶˡǣжܿ͸һأҲָֻɡ 
ҪˣϢһ°ɣ˻ûء²룬ȰһԼȱ۾˯ȥˡ 
ʱʱ֣߿һˣֻ԰۵ĵݻ˵֮ǰɹһˡ 
ˡһСӱϴһᣬɽׯȥ 
㵽ȥˣһҹиʲᰡûߵſڣ㱻ץθͣ 
ҪΣҪΣۻˡһ˫Ѫ˿ۣԼθͣˡ 
˵ģ˺þҲûҵи̵ģ罻 
ң·ˡ˵㳶˸ѣѿɱò 
üͷ۶ิӵصΣֻҪ߹һξߴ»·ʮεɽУһ֪˵ѣ׼ƭң˵ģ 
ãָŷѻָյ侲ٲǰյĻң˵رסãҾ֪ûµġ 
ⱧԼΪԼĵСʦ֣ܶ˵ػأЦͷѾͨˣȥ̫ƫˣκˣûˣҾҪɽȥˣθʦúõޣѧϰѧϰ֮ 
ģͨˡãͻȥ¿ĵһ߸ߣֱɽׯţûֿǰУУ㲻ܻȥҪȥһˡ˵ɡ 
ֻһᣬ֪ҪʲˣҲûʲüˣ˭ҲǷ˭ӴصҵĶľš 
ǷģҲءҡҡͷ̾һ 
ʲ˼ƺиҿһˡ 
߰ɣ˵˵ߵѰ 



еķ䣬˼Ʊˣ̧ͷԭ޲۾粨ӿĴƺҪйرʲᶫסˣٴλعƽֻĵؿá 
ûرеĿ⣬ǰǷʲᣬҲѾˣӽᣬŹţ··˵߳䣬Ằͣ¡ 
Ϊʲ᲻ԭأΪ˱ɱ˵ѽ 
ʲ˵ģұϾɱˡú߳ţƺǰǰʹˣǲѸʧȥ֪ˡ 
ⱿʵҲϲѽֻǷŲԵ޹ɱ˵£Ҫ˵壬Ӱ˵ͲʧˣҲͲˡֻΪϧҪһԼְԼ˶ѣҵȴֱǶʹడ 
Ϊҷ𣿡ǰٴȾ˹ʡ 
ʱűһƿˣӦ˵ȥͭ۾ˣʵ¡ 
˱ͻһᣬصͷֻ۽ǵ͵á֮ܲĽգ㿪ڰ鶼ӽһ 
˳ԾĻƱױаɵˡһᣬײײ˳ȥԺЦԭԭҲףǸ˰Ц֮ҡҡλߣúңԶ˵֪˵ԼǱǸһһεغˣҪͲˡ˵¶Цݡ 
ʧؾٶпԭ԰׵Ҳ˱øɷˡʲ᣿֪һǰ˫ץذ׵ĵС 
㲻ҪңѵҺ㻹̡ܽЩߵ鵶ٴ̣Ϸ֣ԼʺѪԽԽֻ࣬ҧץš 
ˣһܶ̧ͷǵһ򾲣ʹýָƽ 
㣬㻹Ըң·ֻصʱɬػӵС 
ʼնûԹ㣬᲻ء 
ÿۣ춰еĵһӵˡ 
Բ𡣡˫ֽӵУߵ˵Ǹ 
վԶϦֵˣйůӿͬʱһ˿˿ļһ𻮹ļʡõһ԰ǲҪȥ˰ɡ 
˵ĸڽ˵ͻͽٯٯһ̾Ϊֹ 
ûҲ顣ǿ̸˵Լðĵĸп 
úȥСЩҪĶ顣 
ã֪Ǻϲط֪Ϊʲ𡣡ƽпá 
ֻЦսҡҡͷ 
Цˣת˵Ϊҵ꣬춵õϢĵطһֵһһȵĻƽڣһֱһҲһ仨ƽھͺˡ 
ÿӵӣϼʲ⣬ٹǻƽˣҲ䣬䡣 
ģסҴСУʱ飬ֻһһȵĻƽڡᣬЯ䣬𣿡 
ÿзľӨг֮飬ʱ־ǻعⷵգõ龰һ㡣 
ãʲأôؿԼ֪ʲ᣿ 
รղ˵龰Ǻܰĸо 
ǰɣͰȥɣߣȥ˵ȥ 
˵꣬бɽׯߣһ·˵˵ЦЦ·һӾ˺üꡣ 



ߵɽׯ¡ǻˣһȥءã鷿˵ºһ 
ÿһǵᣬһߣ˵Ȼȥʰ񣬴ʲ£Ҷģᶼܽˣ𣿡 
ģǺãȻطʰˡʵ֪ҪºӰйأʮ֮˾ΪӾʲ¡ΪûΪǳĶܵףû뵽ԸԼһ뿪ǷǵأȻǿĲѰ 
һ·СܻصԼУƿţȴղԡϢ˲üͷһ壬ܣǴϷһ侫µС𻨣ǻָ 
սССֱȥֱܵɽׯСɽϣɽվһˡ 
ҵʲ£¶ǰӲ¶߰顣 
ѽһ裬ôҲദֹϵǳⷰ顣 
ϻ˵Ӿ㾿ʲ¡Ѿٺǰ˷ϻˡ 
ãȻ˵ҾͲˣðҺңһ˿Ҫɱԭɱֱø䡣 
ߣΪһĻҼȻ˷ʱ˵˵⻰ͷҲ߻ȥ 
ʲҲٰ룬һ赽ûյ𣿡 
е⻰ʱԾͣͷӾлСвԤС 
ڤпӾеĸɻʱҲһ仰 
⻨Ĺò˵˰ɣ㿴ɣѡԼɱڿȥɱʹȥҿΪ׼һϺõĶ굶 
пɢϹڤȻӵŵ̬ʵȴĻĻԵֻž˻ʹ˻ԣֻҪǻһ¾ûˡƳɻɣǻɢζʹ˳ֻþʹϢֻ඼ƳɻɣԡͰУ춲УҲʹв֪ 
пǻɫȫˣ㣬ΪʲᵽֵزϷŹǣĥܿ𣿡 
Ӿ⻰øЪ˹㾹ȻΪʲᣬҶĸ᲻ֵǮԭһۡأ㣬Ķʼ˨ϡǸˣҪ˵Ӿеĺʢ˵ɱѵɱ 
пõԼµγʣһ˱ǵ㣬ɵĴ˸⣬ڤۣĨڵϣ㣬ʵһ綾޽ҩֻҪ⵶һ֣Ƕ裬ݡµڤ۵ĶƳɻɵڤҲ£Ϊⶾ˲̾ҪʮգϿʳʹ౯ 
㣬ҪǸðҾҪ֮ءɫһһףӾǰ˫ſ·ܱסԼһ㡣 
ҵʮһμ㿪ʼỹںء۾һĸСУжѾ̸ȥˡٸʱ䣬ú㶯֣Ҷ֡˵仰ӾתʧҹɫС 



վԭãŲҡҡλεĲ߻طʱڷԲˣڷⲽһлˣӭȥ˿δе 
ȥˣһᣬûʰҲ֪ȥǵġҪٲҿҪˡ 
û£ֻǳȥɢûʲ˵ġҡͷʱпΨһޣҲˡ 
ˣʲˣǲ۸㣬ңҰѵͻȻԼп޵˰Уһæ뵽һ۸ˡ 
û£Ǵҹ磬ò̫ޡץסõ½󣬲˷쭡 
ÿȻʣ򶶸ͣ˶§УߣӲͺú˯һʰˡ֮ǰѾˣ˵ӽٲ̤㽭벽ҪɰһҲûΪң˵ĽءУ˵ÿһʱ 
Щп޵øˣһҡͷ 
ᣬ㲻ҪǣҲԣҪһṴµġǾһһֱϣġ 
ãҪϲ⣬Ǿɡ˵ 
ˣģⱲӶ뿪ˣޣھߡеʧ֣ƫԼŪ£ֻļ٣Ҳ²ԭ 
߰ɣƽߣ𣿡ס뱧ԼߵˣŬʹԼ侲ؿУ 
ãҲģһúñ㣬ʹʧȥҵ 
֪ее뷨ֻΪΪ˻ƽڵ¸жᣬЦ˵ɵϣҲõӵڴߣһ۵ 
һֹ죬лֵЦֵ棬͵͵磬·ʲ¶ûз·ȼŵƴչԼĲá 
ܿ쵽СһһȵĻƽˡԹ緹ǰС 
ʱȻ뻨ƽڻкóʱ䣬ĿĲʵѾҳʽС̯ҲȫڳַǷ 
ã㿴Сöྫ° 
վڲԶÿһ˵С̯ǰѣЦ治֪һ˾СӵȤ 
ҴûЩį 
⻰һЩԾҲû£ֻóĿ⿴Уһֻ˳ڷϲĸ㡣 
ҪпĵЦˣرСõˣҲǰʤһ 
ʱǰܿؾ͵˻ƻ裬ǵĵƻҲȼİѱӵ˵ҹС 
пϸʽĻƣµգӮƷܿһѶֻһ´ޣޣͬĶ͸˽ϵСѡǰѺֻˣĵؼܿˡ 
Ǻǣ㿴Ƕɰ 
ǰûɰ 
пͷҶ֪ԭ컬ġ 
ֻһ컬ࡣ 
пõõ۾ڵƻӳԵԣûɵĿһʹƺˮҪˣæתͷȺгȥ׷ѽ 
ðȻ͵ܣץסѵ㡣 
˺ܿȺЦ 
бץЦŤһʱȼʱ򡣺͸һ˿˿ɫжʱըһĻ䣬Ƕڸסˡ 
У§վӵȺпգδйҸгС 
ǰĺϧҲܶݣһֻΪ춶õϡ 
УˣΪʲޡ 
ûûʲᣬֻлˡʵױȵУõϧȫ 
ֻ۾ң㴵̧еˮɵĴ۾ذдйɳ嶯ˮȫˡ𣿡 
ţöˣǼɡ 
мôȺУֱһӰ 
У㿴ûˣǻؼҰɣ岻ãҲúúϢˡ 
ҲҵĴУҲܿ췢Լʧ̬Ҿýÿģ˯ȥɽɣһһǵ龰ɷ˵ԶСɽ 
ƽСɽϣԼͬ˵ĳʶԼֵģʹļ䡣ֻǲͬһ˸еοԼвȣϧĻᡣһȴڰ˵ĲпᣬӵоΪʧȥ 
˭Ҳûٿ˵һ仰ֻĬĬĵȴҹɫȥ̫ 
߰ɣˡ΢Ц̵֡۵ÿǰ֮ӰйɻʧȥĴ 
ͻȻסԼãֻƵذѷֵվһᡣ 
߰ɣǸûȥ緹ˡУǣ֣߻ذɽׯ 
֪Ϊʲ쳣ƽǰҪû¶顣ر𰲾Ǿһ߷ͻȻسҲûá 
ʲأµľŲʧᣬɴʵ 
ûУֻҪˣûһֱǵ𣿾Ұΰҿĵס 
˵ɵûѹģҲѹġץסе֣ۿѿʼ졣 
ҿЦģҪޣèˡǰ˵ˮɵôĵůЦ⡣ 
ͲҪ˵ֻˡ 
ã˵ߣȥҲ뿪ߡ 


ˣˣдˣҾͻ֣Ҫม 



ϣõĻУǰ˯ˣóһСƿñһΣԭ˯ñ˴˿̸״򲻶ˡ 
֪òǷᶯ𴲣ɽׯɽȥ 
ǵΣɱɱѵӾһб㿪ʡ 
ʽװɡֻ֪ǲһӦҲɱһӶߣټ˺ܴľģ˿ 
Ӿû뵽ִ𰸣һ㶣߽ߣʱ 
ǵģֻҪŹεĻñһθ 
УУ춿ϳˣ춶ҵˡӾ§ЦȫԼĻУһᣬͻȻְ¶һı飬УҪǲɱεõġ 
ɱ͸òҵģһһ 
ûϵһƣһӶ벻ӾЦְ뻳У˵㣬߶߶˵ģһú֣ܿ񱦱㡣ʱֻңֻ㣬ð 
ڱ֯Լ˿ûע⵽ǰļ⵶ʱǼ⵶ڡ 
˻һ۾ԼѪȾó죬һưд˳ȥ⵶ջһڲԶ˫۵˸ԼһؿѪֻǵ۾ԶڵϵӣһΪʲ쳹 
пӾȥǵɴ۾ƺڲ˵ĿеײײҡҡλȥһѪۡ 
ɵϣһû뵽ԼɡвҲѪƽӾߣ˵ߵҲ˵ԼһֱǲǱϧˣÿԼΪԼõҸʱȴҸֱ߻ĿʼҲͲˡ˵԰ɣ˶˵һֱ֪ҵĸ飬ȴһֱ޷ر֮ǰΪ֮ѾҲûжˡںˣһµɣҲ΢һ㣬Ҳ±һᰮɡ 
ٶԣ۾иš죬÷ʱ᲻Ϊѹء 
ԼԼƺڽԼ֣𣿺ٺ˵˵ٿȴ۵ҲûУֻ΢΢ǣǡҲãͲÿ˵һ̣͸ˡ 
ú¼ϵʱֻǻɫĲݵߣʢĶʻ⡰ʻУ¶Ҹ΢Ц˯ȥ 
龰һܵ˳§Уκһãá 
УУѣ㲻ҪңҪؼˣ죬ھߡµ壬§Уߵײײǰߣ˵·ǻ㡣 
ãվסͣ£Ҫдȥģһ³ǰסãһݣžžƣֱִۣ㻹û𣬿ѾˣҲˣҪ˻𣿡 
춣ͣ£УӰʹ 
һᣬ´ӾķǰĹеĹңңԡҪǲģӾһԸԶغСҪôϴӦ޲ðӾңû취¾ͰԶһЩԶԶؿС 
ֻܰˡ˵߸ԼһƣҲµ˵һ룬ѾһˣҾҪɽϣⱲӶɽˡɽӣ¿ĹĶǣɼаƺǴ£Ϊ˸Բͬԭ򲻶ϵƴǺαأҲٶˡߵ˶ɵþ⶷УʲأġеġִģöǴģҲǴġ 
ҲҪٹˡһѾԶѲԶڼеһˡ 
˼ԶԼߵͷʾ⡣ 
ûӰʧǰɶ뵺űܹһ٣ΪʲҪ뵺Ϊˣеĺӡ 
УҾҪˣٹ⽭֮ˡһȥǵ壬˵ֱһֵСˣģһúչԼԼĺӵġ 
±߿ԶݵĲεԼߵŮˣ̳Ӻ컯Ū˰ҲڵصµеҲû뵽ԼкӰɡҲҪ˵ŮǴ󵨣ΪԼӣ治˼飬¾ҲŮ˷裬ҩǵ£ʱǾʲ̬ءҲһҪᣬԲȲ˯һ֪ᣬһŹءҵµĿǺõģףҸɡ 
Ѿ̳һξƺ꣬վһҡһҡʧԶԴˣҲûᣬҲ뿪صСȥиŮ֯ƽҲṳ̂뽭벽 
ʱǨƽһӵĽٴα˵ԭµĺڰٶӿ֣ٴξթ֮УµӢ۱ɵȻҲرˡ 


ˣ֪λʲоأ˵ʵڵдʱûʲ飬ԸԭĻЩ롣ˣ˵ˣϣλ֧ģлл  


   
     
 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ 