   ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
     
 Name : ť  Date : 12-01-2005 15:06  Line : 933  Read : 185  
  [154] Ӱ       
  顡Ӱ 
                  ߣť 

 
顿 
 
֮ĵһӡã 
סڹײѪ꣬ 
򽫳һֻȮҧ˵֡ 
ȻˣѪȴȮ£ 
ȮʼȮѪ֮Ĳ죬 
ͬμ 
ֻĵݽԼ£ 
ͬ顢ǺԼһġ 
 

Ҋ״ΣӰҲҵĵךˎ״ΣҌӛϣĥ穤Ӱ 

AȮ 
 
ǵһμһͷ볤̵Ĺڷ 
ڸ˶԰ĳϣе㾫㱣ǰï£ش̫ȭһƻӳջءȻеǰһеľǲ˼飬۴ͷһڹ԰￴˶̫Ρ 
峿ɪһ£ٿԼӦŮůβŶԣϵðᵽڵʵ̾һһɢơ 
Ůݡ糿ķ籩ԭܰ龰һӾͱ˵Ůһ仰ƻԾļǵǾ仰Ůѽ۵ķ۴˵Ůʱ̣΢Ҹ΢Ц˵Һˡǽɣ 
类УֻƿԣĿԶԣƺһ׳յĻŮһƻӴϴ䣬漴㱻ɨϳŮ´ٵģ߰ڵš 
˭ͻȻһһȷϵɶ񣡰һСʯ߳߷ߵرԹһС 
һžͦأСʯͷɱԼһٹߣҲعţĵضǿźʯͻȻײһ˫¿NIKEЬ 
˳Ьƣһе԰׵ţܱͻʯͷŵ 
ƺ˹ѹֻǲøЩʲۣĵɵһС 
߽Щжϳ˱࣬е㲡ݰֱ뵽סڹײѪǸҹèӰɣ 
˿ܲ˼ʾ룬ֻݵڰ£һкҲûʡ 
ˡ 
ι㱻˦𣿡赭д˵ 
е죬ȴָеһɧ˽䱸۽飬Ͼ˵λİѽ 
ͷ볤̵Ĺڷֻ洦ɼĻɫƤ𣬶ǰ޽мɢ䣬¶еİɫ 
ͷܰһβԼ˳ΪַԼĺټ 
㳤ˡ 
һªŵӡ 
۲ȥ 
ûǮ˵㣬Ǯȥͷɣ 
ѽ 
ƤƺʧȥԵŴ󿪵ʹ 
ſʲЦһǵ£ʲۿͷ 
ЩҪ⣬ǸոŮַӵĺܣ۾˵Ϣͺĳ˹һ˲˺üʮһԼͷҲ˹ˡ 
ȥұ˰ɣûȤ 
ԡȤȻҳԶ;ͺãأ 
վ뿪һϧתȴֱ£ڰܸľ塢ʮ㡣 
 
·ѽһֱ 
ι·۽вУԹ˵ 
洦ɼ͵һʳζ㣬ƿߵվȥ 
ǵôѧʱҪϵһÿζͬһȥ͹ӿüеһȻ߳ԱģһڿҲˣʱҲԸɴѿˣ£˿˷ܵؼУ˵ǵʱѵдգٲ 
ĮҶϵ˺Ż۶࣬ҲҪһ±ѽ 
ģʲЦֲʶ㣬ⲻĮò 
һȭͷѧʱļ΢΢ӣǰһȭһȥ߲ٿΪˡ 
᲻ʶأһԹͻ˵ 
Ȼ˵ᷴĻ 
ˣˣҲ˵˲٣ˡ 
ҲͬҲҪˣǰȥӰʼƵ糿˦˦ͷҪúٻȥߡ 
ľٶӦÿ԰ѵֻ۱ʡĲ֪űûκ죬ĵһ 
ڿԺúþˡ 
ԼӣվĽɼͷϡϡļţǶɹϰʱ̵ӵһͷҲͶˡǮ복ƱͶҿڣײеö 
ʵȥϰģȫûǸ飬Ȼ˵ǹ׬ò࣬ҪԷģ׬Ǯֻа 
ӵһ¹ˡ 
ȡ˳Ʊſְʱ̫챻Fire˰ɣƱֺȻйɽĴİֱŵĿ϶ܽ 
ǾŮѵ̬ 
Ҫؼң 
ͷ۵ˮӲԴʹӷꡣ 
 
һ۶Ϸ۱ʵŴǧȻϺصĴĵһɱΣ˲ѺٶȽ 
ոʻѾվˡ 
Ϊһȭŭһȭ 
˭۶ӵʱ򴳽˭ֻӬܷɸͣ˭֡ 
ƸֵķȭͷǸεŴ˵Ľڡ 
ܵɧһƽϢƱͬʱҲ˷ 
 
ιѡ 
ǰ˯һûգϽѹŲҲ̶õϻδȥıѪ 
ڰĲ£ոԼ·¥ģڲضȻ 
ڵùζ̼Űֻȷѵ˵ͷߵ̨ԽذѲ৵ײϴ򷢳һҫ۵Ĺ߼İʱͨùζ嵭һ㡣 
˻Ұȷִ𣿡 
˳תһŷ벻õѹɫƤһ鲻ͬɫĺס 
ʹˡһ˵漴¶ŵı飬ݷ𿴼ħ֡ 
ˣԼ 
Ѫˡ־֣մźҺָɢ粨㻹ң 
Ѫ¾ͻֹסˡûҪ³ɣǹֵÿԡ 
˼Űе˻ҳֽ˵ı 
ͷǰ㣬ͺִ˵ļ磬е㲻ͷΪơ 
ѽ 
Ҫ˵űϵǣĮȻ˵ 
ĸǷ۲ǰŽףɫƤҲ֪ȥˣɫķ˿ɢһƬͷǰס˰ֻһֻԲ۾뵽Сʱ򿴹һͨǸĿͨɣ̿ݸЦһ¡ 
еգһۣضŰݷţЦʲۣ 
ϽЦסʡԼʱ۲ûͬģòҵĺúáǼӺžͻЦ˳ɣ 
žĳĬԼӣߣùζҲɢ˲ࡣ 
ˣˡ 
Ⱦ˱ѪֽӽͲײͻȻ͹ͲҲͶһСɽ 
ǻʿ̵ġĻ 
รѽ񡣡ĵ±Ǽ⣬һΪҪһıѪŻͣˡɻֲһ䣺ҴӳѪСͱȱ٣Ծܵģҵùιûб飿 
ֶȸ״ĲƽƤоҪš 
ιҪȥ 
ȥ飬ҽгι 
Ҹֱعţ˵лһƽʱǲ˵ģƢҲ۱꣬ȫΪĻʿĸ׽зȻڱƺΪƢº͵ĺúһеġ 
ʵϣѵˡ 
ùӦҲŶԣ̾һ߽תǵSeven 
ܿͻˣΪǳ 
˻һȤҲûУֲŮ˰˦ˣӦôһסĵطůСѲŶԡ 
ڣһƾɵ˫˴ӡӣ仹˼Ӻ뿪Сֽ䣬յĻɫռ˶ԻĻǺܾûסķ档 
Ҳû˦ֻǱ˳ѡͳһıŵˮϴݸԷ 
ﵽѽ 
ϾֱԷ֣һ˼ʽҲûС 
˵Ȥĵط 
ףɣ㡭סֵطԾģűеϿǻЦ 
бҪ۳Ծ𣿡һΨһ£ҺסһֱûƺŮѸϳ£δ¼еɥصͷ 
ˣ߰ɣ˯һ¡ 
ΪʲۻᱻϳѽɰռẈ̂һҲ뿪ӡ 
Ǻ汦ѽҸҪش㣿 
˵㲻ҿ԰ա 
ߣҿ쵱δְˣ˾ˡе̵˵š 
˻ķĬ˼Ȼ󵭵˵Ů˾鷳ţ򵥵ķǶ̥ķʩûѷһϲӰɣ 
õɣȱףѽⱾǱ˵ 
ԭΪ˵õĽûϵֵ׻ش𣬰оԼ۾Ѫˡ 
ʲۣ 
ţ 
ʲۣ 
รУ¸ʮรٺ١Цǣϵʹ΢΢üͷ 
̣б㱻⣬Ĵſٺ 
У´α㣬Ͳֻһȭ 
޷޵žŵһߣһ˲Ұ׵Եȥ 
УĪˣ˵һ̥ҮȻ˵ֻСèСһ 
ΪԼõĹϵ԰ĿȽʵʣǰ£λʿĹĸ׾ֵҹ࣬չõĹ䵽һϲͨİְԼϣǣҲһ±˯ڰҹΨԼõöӶĿ 
һ̣ҲеظܵĻѾþȫ޺ţѽѽؽţҪ˵˰ɣ 
ʱ𣬰;ӤǸ˼С˼ȴ֪Ҫȥ 
ԳΪŰִͳ˰ɣûȨɱһδε壬ÿűľ¶ֻ̥˼Ƥ 
ȡȡͻȻĸﳾðж˼ԡ 
ڴɨѰ£ֻסķ䡣ԭΪϵģڿҪˡ 
˵Ҫģһֱϵڣ֪û 
趯ɨ㣬ŬѻҳɨһСɰɽ 
Ȼٴɣ 
ૣ㲼õеˡͿյֽѹƽеȫһȴĵ 
 
ͬǵƣҹĵǱȰȰҫۣͬʱҲȰá 
ĵƹ£˳еٻƽֵƳĵƤ۲԰ס 
۾ɬݳ̬еˣһǷ֪Լûȥú˯ 
߽ϤĹԢϤĵݣ̱㵽Լסǰ 
ûóԿףصĴٿش򿪣һ㲵ǵڡ 
ĸ磬ùκˡЦ˵ 
һصĴӵ漴нסѲļ 
оسĵ򴫵ݵ£΢Цؽϡ 
Уȥˣ֪жൣ𣿡᲻÷ſò׻İУϵװ˼ޡ 
ţȥͬѧ˳ס̫ʱˣĸ磬кúȥϰɣ 
Цػشʶؽת 
ˣץе򦣬Ӳǽת 
ǺǣҲСײϵ߸ˣ׳ǣ˯һͻˡ 
𣿡ᴥŰеգϧš 
ˣĸ磬ȥϴȻú˯һ£԰ŪԵ𣿡 
𣿡 
нЬ£ƣ·شһеģġá 
һ˫˰аוıһۡ 
һȵĴϰеı΢΢һ¡ 
תͷЦĸ磬Ҷˣ 
ĵһͷȥ 
 
ɫĴӰǵ໥ˣ½Ʈ 
ĸ磬һֻȮร˷ܵ˵š 
รȻأ 
ǣҿһ˒Ŀģ߹ȥ밲οοû뵽ֻȮףһҧһڡ 
ҿ 
Ľе˫Լǰϸϸţϸİɫָݷ۶ϣѵͬʱӦҲᷢɣ 
ĽͷȥҪ滹ʳ 
򾲾Ķľٶ 
Խĵͷ­򴲱߸ղpizzaȻ˵Ǿегһpizzaҧ 
УǲǶûȥϰˣǾʦʲ𣿡 
ͷؽϵԡˮһɰã˲ԡңɫļƤƮɢȽȽ̡ 
ûֻûϿΡ 
һϴ飬ŬͷϴĭȻ˵ոϴһˣھҵӷϴһΡ 
ĸ磬ȥϿΣһ㿼ѧУģˡ 
ǾͺãȻҲᵣĵġ 
ùд绰 
ţ㲻ڵ죬˵㣬ú֪𣿡 
á 
ˣҪǵôֻѽбȥͬѧˣҲϲסǼҰɣ 
ĲɵصͷһҲû˵ѵ飬ûʲͬѧȻҲͬѧҹҹ 
ҪǮĻͷڳ 
мЦӦԣѾû˼ڽʲˡ 
ֻȮǡ˼š 
Bܵ 

۵ĳ룬֪ҪǮֻǿһ뷨ҲûУЬ౳ͷҲصسš 
һְּɣ 
һҲ뻨ĵǮΪԼᣬҲΪ˼øǮֻССٶΨһһҶѡ 
ԣȥƭǮҲġ 
һСС̶ӱﴫ֪͵͵ֻ˽ȥ 
֪ǵڼ֧ˣⲻҪдϲϰĵͬʱҲֻԴе 
ӣ˶öһ 
սҺ˳ͰУǲĶһ㡣 
ΨһɣԸеԼںԸš뱻 
ټĽҼ˺ѹѹȺרĵſݡ 
ģ̨ʦĽ⣬жֻ˺޸ߵ͵¼ų仹ߵħ㹻ûԵܲˡ 
ʦǰͺͷϵĻҷȫι⣬ʹҲеע 

ĵĻԹԻزϰϿǵˣ棬ٶȴһǷϵʹţһĺۼָǸгµıվ 
ʦҲһؼϢ 
۽δ鵽ҵķӦ߳ҡ 
յؾϰĽǢ̨һ̫ϤӰͻӳ 
еĬĬһ£˷ǰǰ࣬ǰźš 
ǲ˼飬ǲǰͷױĴȮô֣ 
Сĸ̾ 
дżֵƤɷݵĻ䣬ɵ߹ȥ 
٣ô 

ǷˮнʯסŲᱻ˳ߣȻٴϰ֣红̰ͯĵزĸףֲᣬĸ˦֣Ծɲֱܹץסץסĸ׵ĴȰҲץסҪԡ 
ֻλʱĸһСŵسԾ 
У 
죬Ϊ˽죬ҲǶ־ٶе죬Ƕ档 
ʼֱɳ֮΢΢ȻǷˡ 
ǵڶμ 
ɲǵȻðյĵù֣ëĴ 
յ뷨ɣش⣬ֻΪʲôأӦٸһȭʵϴ˵ĳŵ 
Դ·µĿհס 
 
ϲˣΪ˵ůġ 
ϲЬΪ粻ָ 
˯ҲҪűıӡ 
ͷҲ벻ΪʲôϲںĶԱ 
Ϊʲôϲڱ糿Ӿ 
仹ȥѩ 
ΪʲôŰԼů 
֪Ҳ֪ 
ֻҪԼůľͺãô롣 
ҸóһѧҪؿӦؿܶɣз̾һ治ŰϵĶƣάͬʽ 
һĲϰ壬ŷ·͵ץŵ÷˵Ǳ 
ѧ֪ҵˣôؿڰкµϷ壬е䵭˵š 
 
ĵ𣿡 
ֽž˾ҪˣΪһҲ˶Ѵࡣ 
ֻԼӵùѡ 
ô䵭ѽסǰƶϴα˵ĵطҮ 
һ϶ѿɵģֻεػصвҲûѽʲôУǮûС 
˭ҪҪǮѽ 
ѽͱңʶô˰ɣ 
ôУҿǱ˺ܴһȭҮһ̲Ѫһ㶼Σ 
º侲뵱ȻǸΣǰڻٸȭȻγ 
ðɣ˵Ҫô죿 
Լɣǡ·͵ԵֺЦ͵Цˡ 
Լ᣿һû 
еϺɢһƬ˵ĹãƵðֱӣ±ǹߴˡȫëƺǰʮת 
һֻ̤еĳ棬漴֩ڵĵ֩˿һ϶ҲȻʹϢ 
ڹ˶԰ǰڵ 
û𣿡нſʵ 
ζŰƮȽ׵̾ڽںɫҺУ˻ѣԽԽˡ 
ţûУ 
ʲôѽ 
ǻѰСеŤغǰıͻȻеЦ˫Ů˸Ť 
Цʲô 
ûʲô 
ԷĻش𣬲ǺںתĻ⡣ 
û뵽㻹ãร 
ʲôġ 
иãΪ뻻ϰԾаЩʧҵгֺе״̬ 
ΪôǲҲַã 
ǲ밤һȭ 
ŰеƵ΢Цеҧ˵ 
ĬĬغϵϣƻҲĵؽ٣Ľֵơһյյ 
Ҫȥʵ 
ţ롣 
һͻȻ뵽ƣЦ֪һ¶Ĺ㳡𣿡 
֪б𣿡 
еͷǷǳϤ 
㳡Զʱδֻúһʯһŵȴĩҹż⣬뵽ĳҹ·˰ړҡ 
Ƚĸ衣 
ĸ裿ٴʵ 
ûĸ裬ɣ㡣 
˻ڳʱȵĽĸʹԴľܹ֣ǹԹԵȥ 
ֻһɲǵ뿪ϾͿԻˣҲΪ 
ദһ磬˴˺еʶĬˡ 
 
ߵĿգûĸоոջһůѾٵɢˡ 
 
ԹһԶԶĺӰֱֱеķ 
ڻˡ 
ȴиðвעӰֱİʱ֪̫١ 
ʱľվȴֲסߵѸپٶ 
ϵʹݣ֪Լ鷳ӻһ˿̣˲ʧȥ˱顣 
û뵽㣬ҺأеΪ˶Ų׽ʤЦ˵ 
ſңд󺰣·˺һ£Ҳʶ㣬ſң 
ô᲻ʶأ˼ϵֻڲ 
ڴϳ˵Ҫ˱ƽйŻµĸо㻹ǵһǮǮˡ 
һۣ 
뵽¼أǡ˲ûи̫ʱ俼ǣһ㽫ǿӲشߡ 
ַſٴ˵Ҳܣץôҵֺʹ 
˶԰һۣĵЦٶȸ֣һ£Ͼ͵ˡ 
ŬڼѰһξ벻һ̧ͷ˶ѹǰš 
ذѰ䣬ӵĴģǴֱؽϽԡҡ 
㵽ҪͿ죬û̫ʱ档ش˵ 
أҵǮôţĺúóͷһ£ 
¶ȵתɫ׶ˣɳɳˮ𣬱ˮͷ䣬ʱ֪Ҫʲô 
ϴˮɣ侲侲 
 
ϧһϴģϴɾɣǡ 
̬ 

ŭ֯ŻҾ⣬ʱĳźڣǰ̫ˡԺָոշӰȻʶʱ䲻ڵôϣߣ뿪ĵĵط 
ˮڰеͷɣûѵڱصסƤֻ˲ŰľٶؼԼϣ˼ˮ׷ùɡ 
ΪһԹԵ𣿡 
һ̣ץһԵĴݺݵ˹ȥ 
ɶᶯˣ 
һٵķֱó·иϽ˳ȥ 
 
߷ֱִӹ㳡кȺΧ㣬еͣеҡͷȻ衣 
˳谭ð尢еڡ 
ȥˣȺ𣿡 
һȵĽĸ裬ŬȺ̽Ѱ 
ȵҲĿķռԴžʱѹ˺ܾãеҲñ䡣 
ɶҲ˵һˡ 
ŭؽ϶ͲйɱŸӵį 
ȤػصסΪոٿҪõĲϰвùĴϰֻͨ绰 
ӵĸףιǰѽҵû 
ͷһʹ˴۵⣬Ȼֻʵش 
ûСջû 
ϴ裬ô𣿡 
ţҰһЩϣø 
รѽ 
˵˵ˣˣƫƫĸҪʼ˵ˡ 
ĵڡ֡ 
ˣ̸ˣǺͺ𣿡 
ҵĵ绰ѽ 
绰ʲôãҪ˼ҿĳѽǸŮͱٰȥˣϿȥҽԺ鿴֪𣿡 
 
ŮʱǲģҪǵúúǸţ 
֪Ѿ˵һٱˡ 
ĸһЩ߶ĻĿܲˡ 
ˣ裬ˣҲˡ 
ٵؽֻеΪţؽ࣬ǲǸʧˡ 
ʲô岻ˡ 
᲻Ǹھӣһȴһ 
Ǹߵˣֻ׵ȫѪɫʶһֻͻȻĳĹ 
Уôˣôܵ 
꣬ѵԼĻСٶȿĵ䡣 
 
е˷·һ꣬ͷû꣬·ϵİǸɵģˮҲûлˮ 
ֽӲһֹմżֻں 
ûлûб飬ֹʬ 
һ֪Ծ 
ϽҪҪоȻ 
̵ԡˮ£ֱҪ½ 
סƲϣʸɣֻʶץסֻ⿪ǰť۵ 
ʪ·˻Ƚ 
ֵͳйɰģǰһζô˵ 
΢ٶȺ𣬰з㽫彻Է 
һȥӾò׽е·ȫ£ĵΪиеɣ⸡ 
ԡ׵ˮҲˮŪʪĿܺӣֻϽðлָӦе£Ͻˮˢϡ 
ϸϸţ˺һƽ˳ 
ĺףԡ 
Űе˯еѪɫոˡ 
ղȥˣ׷ʲô£ĵ۾ǲ۲찢еɫַ״ 
ͻأײ˺Ȼ˫ۡ 
ڵͫӳϰһ˲䰢֪ȸһ䡣 
һ̰֪ˣΪиûѡ 
ŵ¶ı飿 
ŵ׵ǰ 
СӰ㽫Լ˱ӷ͵ͳ鴤 
ضֻһԿţʵ֪ΰοһĵĴк 
öԷԭ򣬲öԷɣֻظһеķֲ˼顣 
ţĵ⾹Ȼʧô졢ôѸѲپųˡ 
ڶԣз·һҪ˼ҰæСһȴС 
ҹܾ 
Ӵֱʽֽе飬ɴվ𣬽֫չһ¡ 
ŴͷСҹƹµСӣصʱָڰ4ϣԭһĿʼ 
ٹСʱ̫Ҫ˰ɣ 
еһҹδ޵ƣϮԴ˼ȴ쳣ӦǾֹ˼ˣ̫ԽԶչ 
˯һ¾ͺãϾڵѲʱôãżһҹͻøҪ뷨ǿ˵㡣 
ٿһ˯úİУߵԡȥѲкһ¡ 
ʱ仹磬˯һ°ɣ 
ſ׶ûжԽ˫ۣһãȻѰܡ 
Ķһֻ˯ѵèȤɵվŸͣһʪë 
ñ 
зǳǳһԹס˫۵ƺָڡ 
ֻǿë 
֡ɳƵ 
ʲô 
Ϊë̫ʪˣȻؽȥӭӵȴǰеơ 
ֽңҾ䡣 
סϸĻζǺе 
Եشܲ˵аɣܾһ˵һ̵ܲ¡ 
ое΢ 
еܵܵĻɣ 
ָϸ˵ͻȻ˯һӿһڴǷ졣 
Ц𣿡ͻȻֺûд˯һ 
ţ졣 
Թԣһʲôʱô̹ʿɰΪ룬һѽ 
еЦͻصᣬҵɴˣʱҲĪ̫ˡ 
˵ĳУԼһλĿɿּǿصˡҲϲָо 
ѽˣȸĸһ£Ȼ˻ᵣġ 
Լֻݸ 
ûа衣 
ǸҲ֪ͷһϹ¶治֪˵ʲôźá 
ͻȻЦʲôѽһм˵ģǶҶܺá 
Ǿͺáһ˵ 
ҸøһסڳˣٹòŻڴȥҲû˽ӡ 
šˡıֻƻأŰĵЦһ£˵ǳȤˡ 
´λ𣿡ʵ 
šͷԼһǵĵܵܡ 


Cˮ¹ 

еССֵҽԺûд̱ǵҩˮζǿЩ 
սսصŮҳ 
亹ֽеСƷʪˣðѡ׼Ǹġ 

Ѿ׼̹ܽȻܣȻûûӸûǮǣΪ˽룬ûйϵںܾǰиĴ㣬ֻڶ԰˵±Ĺ滮˵㡣 
ػм 
΢΢ͷ˫ڷΪҽ˵ΪԼȻҪ˵Ļ 
ûлУʵʹ£֪ԼѵĸԣǺˣ˵ԼŪġ 
ǣԾɺ£ϵʱ˼֪Լжమס 
ŬԼۿе㳱졣 
ſˣóȥһλ˵ŮѣһλжŮˡ 
档ڽˡ 
ҡȻػˮ 
ıȥ˵ 
ûеô˵أ˳صڽϣˣǵ½ͷ 
ѽ 
ţ㡭ҽɣ 
Сȵ˵ţеԼ顣 
һȻЦģˡ 
濴ŰЦݷЩҡ 
̫ˣⲻԼҪĽҡҡͷйϲãͬʱҲ㡣 
еڶ԰˵˻ѡ 
һ˾Ȼȥˡ 
Ѹٵһ⳵ð˵ֱĻʱҲûоϳˣԭش㵵İ 
ô£˵ʲô𣿰ԼòײŸͺõѽ 

һ˹µػصסͻȻйƣϮǶԼΪƣԽԽ޷˽ˣò׽꣬˴ɹͨĻ񣬰ֲòԼʵ˽⣬Ѳ²Է˼ǰǺٷġ 
һţһʳζ֪ˡ 
Уô 
ԴϴζĸоĹۺСӺܵܣʱ 
ĵƹǲǸûˣҮĕw¹⣬ЦضŰ˵ 
ǰͲˣٻ 
Ьһڴϳ˴͡ 
ۡ̾˿ 
ʲôѽҪҪԺ춹ȵغó 
ԡػصԶ֡ 
ӹԼǰһ͵塣 
ѽˡ 
㡣˳򰢳жȥ 
ʲô 
 
ҵ𣿡е㾪ʵ 
ţҪ͸ģˣɣ 
Ȼô˵ǰлǺܸˣֻҪ͸ԼﵱȻģԭҪ͸˭ͲСҲ̫ƽϡ 
ѵรףʲô 
а𿪣һССĵƿ¹⡣ 
ȷҪ 
ʲôѽӴʵ 
ˮָҮ 
 
аƿǴ򿪣ָ͵ζƮ˳ 
ţţŮôôϲ°ѽлӻԼǰĿ 
˰ɣ 
ˣܿϧҮиееϧ 
ߵ£аѰ 
 
öϧ˾ͻˣǡ 
Ƕôµһ£ԼָͿޢӣĵֿ 
ҷ֣ 
ûϵ͸ѽ 
͸͸ҷ־ˣҲŲͿֹҪͿͿԼģѽҰûָ 
ߣѽѽ 
нָ͵˳ȥߵؽӹ 
 
е³ؽˢеָףȻҪϸ¹Ҷ󻹲Ůѡ 
ͷ˵߶ʪʳָָϣŰйŹֵıʵ 
еҮ 
вѽ 
ģú档 
еƺֻð¹⣬ûִķؼͿš 
 
ŷϵĹָл˻Լ֣˿̲˽ⲹϰĵƹжô 
ҪôŪѽеرԹ龰е 
ٶûбԹΪͿţ൱ȽȻĶ˧ף˰̵ӡһֱǸطһֱơ 
ԼϲǸˣǸı 
ϲָоǺʱֵأԼ 
ϲǶøϲҲǶСèСϲһֵϲ 
ڹ԰ĵһɣȻܱʵǸء 
ˣţǲ 
𣿺ǺǣԾ΢Цض˸ָƬƣԼõУΪԼķָеĳʵ 
ȥˮ͵ˡ 
ͬ͵ȴشеĶУȵԼ˼˼졣 
۽ȥһ൱ŮϧһͷŮӸй涨ĴͳƤ 
һһΪԼСָе׳գ㻹ΪԷ͸ĵĳԭֻǸոԼmurmur̫ 
ȥˮʲôѽѹػʡ 
ǰָжĻѧҩƷŵǼ״ɣŮһûоƣͷ˸оƤɰ 
ֱ˵ϧ 
ʲôϧ 
˵ͷ㣬ܿϧ 
ٺ٣ҲôΪŮ۹ŰУϻصͷҲǡ 
ЦϽסԼ죬ŮȤ 
ѽҼͳˣǡ 
ߣұҵһҪһͷɩĳ 
ţǿҪܾðɣף㻹ûҵᡭ 
ͬѧĺܻรǴʦԺϰϿѽŮΪеĲרЦЦҽСգأ 
Ұаɣ 
ʮԪ̵꣬ÿһƷʮԪƷҲ൱ض࣬ΪԼδ̤е档 
СƿӡСӵȥˮ΢Цڰ¡ 
ŮѲ𣿡һֽСȥˮʪ 

ͲҿŪ֣ѽҵġŮѡңдֻǵܵܵĵȼѣţͻȻеįϮҲð 
ôСʵͣеĶ 
û£ǿŪñΪŮװ񱡣ЦǺǵ˵ʪָֽ״࣬Ϊףʶȥɣ 
ѽֻҪŮѲԴ׾С 
¶һЦʼ磬Сյֱ¥ȥԶԶأиŮѵ£һŮˡ 
һˡоغţȴûӦ 
ĸ绹ûѽּӰ𣿡 

ĳӰ࣬ؽ˾ӵCaseҲ϶ɣʵĵĹʣΪκ¶ģô˵أӦûҪɣĸԼҲ޷ı䣬ֻ˵ģΪСʱǼ³أ 
˦˦ͷֹסԼ˼ԸǼ£òεԼȽϿֵˣҲҵһˣ 
ĸɣҺöѽ 
ſݴ󺰣еڴϷţŽʶŮСգϲŮ˵ԼԶԸŮƽ͵Ľ졣 
Сճøรֻӣһͦ 
֢״ƺֱˣȤر죬˳ҲƤϡ 

õģ裬һ˵ġ 
ţ 
͵͵ｫд˯лѣ˫۴ӱ 
ùôģ 
ţ绰˵ļҪˣλȥɣ 
ɶģƫƫǵԣţһ 
У 
ԭʱ䵽ѽ 
ѽ壬һٵģһȥɣҲء 
΢΢ͷؽŲ˫һסվڴߵĵ 
ģµġеͷİοš 
ĸ磬ɣ 
İ⿪صԼĴ 
ȳԷ 
Ȼٳԡ 
ǣû취 

ĳԼĳɼŰеոһж߳ǣ˳Űмε»˰Ĳ˱ͦĹɫͻŪðз͵ 
ĳ˺ܶأСڰжૣ˫ûиؽнеڱ¡ 
СʱĺܿɰأСһ 
ǡأڴŤԼ 
Ǹޣǡĸغסеķһ򽫰еȴø 
ءһҪı߰кһҲΪ顣 
ĻؽԼӲͦŽеڣŰı顣 
һμʲôʱأʱҾ顭ĿŻǼӿµĶ 
еĴϢԽңĿУ˵ʲôֻƺšľʧȫԵĴһС 
ˣһʱɣĸװ 
һ㵣Ĳòͣ³͵Ķ 
ֻеģҵѲٴĿдµĻҺһ˵ŭ 
ӶϹ䣬зسԼ塣 
γ 
ԲҲǹģԲ𡭡 
Լ˫ȣץһԵϡ 
ҵߡҪߡķ󣬺ڵشɥ 
лδţЬӿŶ 
ľٶĵģû취ϢԼŭĻһ˺˵øأҲֻѡķ 
߳ȥԼͷ侲侲 
Ȼȴ˵Ļʱ¡ 
ӵðнͷ£ղ˶õҹأԼҲ֪ 
һҲûС 
ȻУԳЦ 
еĹ齫ҹȾ죬Զ˻һ㡣 
վ˵Ľֵϣƾ罫ϮȥоһҲ·롣 
ʷ·һ˵ŷңԶĵطƮͣƮԼԴͽԼĺ 
Уɣ˭԰Ƕꡣ 
㿴ϰֵĽรɫǺܺóԵร 
֣ô 
ӴУˣɣ 
ֳأԽԽޣҪȰְֻҪร 
ɳ̲ϱˮϴ㼣õصȥڰ¶ݵĻԻ 
ϰ֣֪豳ˡ 
еţ֪ԼԶԭǸδĸְĸסǸϰͽŮˡ 
ԣڵŮ˶ûʲôøУҲǽǽ鹲ͥ 
еָе䣬תС֮ǰϵţĵڿĹ 
Ǹˣ𣿡˵ 
֪ˣҲġػصص 
                  뿪ңС 
ţһįأģҲߵġ 
Ƶĵ󣬰иһӵ˵һįˣҲһįˣ˵ĻͲ¶ˣ˵𣿡 
ԣһһֱģĸ硣 

ԼøĹϵʵ̫ˣ⣬ΪΨһõˣĸ׷ʱ˰飬Ա˵ʱ˰аο 

ͬʱҲǰһенеˣԴĵĻʧܺ󣬰оͳĵĸУ񣬰ʵڲĿʹ࣬Ϊκ¶ԣ鲻ǰ飬˿ڵİȮֻǱʵˡ 
 

һĨǰƮɫİ͸ҺײŰڲĻγתΧƣĸ׷õĲ衣ԼµĿڴҲǰֻ̣ǽʱϰԶ 
һȲ裬˿ڴĸɬŮ˳š 
ף绹ɩѽ 
СգĸӦ 
ʲôСǰʵ 
СգҸҪˡһЦ 
ģСղŵգգۣٴλҮ̫ˣıҵɩˣϲƿɺˡ 
С˸߲ҵ˵Ҫ֪ͨͬѧֻæµ۷ʧͨ¥ݿڣתһĬĬϡ 
ĮȻıð²͸뷨Ӧúܸ˰ɣΪҲſĵĸо 
棿ɸн⿪ؽһ档 

ֻ԰һЦĸҺϲǣܺͰĺÿģҸĸҲһܸܸǽݣѽһɨղŵĳ˵Ҫ˵ǹִϰร 
Ȼһġ˵ĻĻص裬ǽҪֵĹܵ鷳ǰæˡ 
ĸЦǺǵص˱̫࣬е¶ֻҪġֵؽͺá 

ԼһĶӳɼڼصȻġ㣬ĸ׷·˺ü꣬ԼҲеģһ˵ûʲôǱȳɼҵҪˣܹĸ㱧ӣҲǸĸõĻر 

ȻΪڵԼ˳ʱ̣ڼǰҵˣԼҲҪˣҲû˷ĵ£ȫôҸʲôҪյ 
ӦûаɣһۣԼѾһˡ 
ø߰Ϣ 
ͻСӰͷеۣһҪյС°ɣ 
Ǹ·ĹŹּһкúûؼ𣿻᲻סĵطߣܵʲôطˣȥӾɣ 
ʲôҸġ 
ڰûѪԵСܣ֪ΪһλְĴˡ 


DһҲ 

¹ӦƣһҲۣϣ֣Ϊڵ˵ǳ˸ɾ 
ͬµĸ𣬰˾ſվȥصס޵ص㡣 
ε¹ϰ๫˾˾ûлµסͬأõĴҲۻ˲١ 

б㵱ԤаϻɫܾģȻ类īɣ͸ûΧĴԼסɫ趯ԵøһҲûС 
´ˣ϶ӻܳšѵò²ССʧŲţһӰ˲ס˰ 
ҵѽεĻӭʽ澪ˡŲæذµƿص 
ûŵ治档ſ˰̾˵š 
㻹û԰ɣ㵱 
лӹʳﰢشá 
þûǵȥˣ 
ţӦǻؼҰɣ 
еעȫڱ㵱ͷҲδ̧ػش 
Ӽ첻ѾɹԱˡ 
ǡһ漴ؼű㵱 
СӽֵֹģҪƽһЦøŵģע⵽ĲֻͬţС첻ˡ 
ĸأ 
ͻðеֲЮ㶹յ䡣 
ôͻȻôʣ 
ûشѽеʧصӼĪŭ֪ʧ̬ס˫ 
Уôˣ 
رʾ䣬ҲǷǳ͵Ļȴųڵů⣬ڰж޵Ĺġ 
ûûʲôĩʳϵı㵱еǱվ𣬴㼴ȥ 
һ£ߣ 
ֵļһﲻܿ϶£Ͻסеֹ֣ͻٶ 
㿴㣬ˡ 
ҡͣĲסϸϸ 
ҲǽҵзտԸңûϵġ 
ĵȴĬϸﴫֹ 
Һ¼ΪҲ֪Ҽʱʲô¡ 
˭еĸףȵȣҼǵáûиĸ 
ȻҲ֪˭ǡǺúһһԻġ 
᣿תȽŶıðɿ֣еηӵһСҸŮһҲûС 
˵̫Ϊ𣿰з߿ʹйɼֵĻþ۴㿴尢һж 
԰οҾͺˡ 

ȡʹʱеһɳֱֱѹϣ̵ٿصǺʹ˫ΧĲϣŵǾħؿ 
ʲôѽһһС֢״ķǿſϵͷ 
úúãԹûˡ㲡ñûš 

εŰеıдĸо΢Ķ԰еļ磬˫ֻס֮Ųϸ󵭵ƻζĳķ˿ƮԻžƽҹůĴ 
ȣԣֵ̿еˣؽܵΪֹⲻ÷ͻأô£Ĵʡ 

ȴʪ󣬻ռݰ˼ǿۿǰݷ˵ıȴ߹ļǿΨһΰľӨӴϲСĻ䣬ⲻûƻһĨڰļһӡ 
㡢ʲôе㲻֪ʵң⵽ôѽ˶ͷе˽ᡣ 
Եץķ֣֪Լ˶أһתڰһӰȥ 
⡢⵽ô£ 
ɳƵŲ˻ش⣬ɺԵĿǻƺдոյζ䣬Ծһȴţ˭ѽ 

صˮĨŤɣͽʣյĵذһβãԺһƬ룬ȻУŬعԼ˼·һͷ 

ѽǼһľٶˣͷһαǣ˵𣿲԰ɣӦ˾ĶβŶԡѲúõĨ˵֮ƵϣԼ˼ÿ챬ҵͷ̾˿ 

ôˣļһ촽Сı顭һ뵽Ǹеǿϣڼʲôһؿڷ·ĳ˵ڵĽס˺ĸоҲ֮Ʈ 
ҺܵҮɱıֽϿʲôɱѽ 
ǵģô˲ģҶܺúý飬ѽ˸˵ˡ 
ƤЬߵķȥˡ 
 

ʯĹ԰ҫۣʽʽĻɴسǰ˿Ϸ·Ź֮飬컨ϵֵƱ仯ˡ滶ԴͬɫͷҲеλŮӼΪδҽĸ 

ٿһССƴлһĨ΢Сĳأһĵǣİеǣֻ΢Сĳأëע⣬ñëվƽɢȥȻˮԾɻָȶ 
㿴òã滽 
ѽʲôлظոջɢ˼ܺÿ㲻ܴʲô 
Ǻǣÿζô˵ 
˵ʵ治۴Ǻ·ʺϣ˵ܰ·ɫչֳɣ 
ˣΧĲݵʱܵáδ꣬ǰһ£Ű㡣Ȼ״ҲֻܵûƼؼ˵ȥ 
ǰɣʱҪ޸ġ 
ţԡѽȻҿܾʹȥˣǡеį˵۽Ǵ˵ 

϶ڵȴȴԸܵʱ̣ǿ˵Ϊ˺ǿ˵ʹˣôԸȴȥǸ޷͸¶ֻǶ԰ԺϢȻֹ۵һƽ͵ؽܣȫݼΪӵԼһС 
Դڿؼҡڻ;·ųȻ˲СһģӰ 
һ壬˰ȲԼͼǺţһ£ԼĻԽԽˡ 
⿪ǲǸȥ²źãϧƶ״ƺһӾܸƵġ 
Һ˵⡣ 
ֻ֪һûò˻Ȼ벻ԼǺʱԿ׵أǳӡѽ 
УʲôʱԿ׵ģôһӡҲûأ 

˹ȻǰУǸƽʱֵĴð൱졣дһɫװԭΪ٬¿ļøǳĵȳƣɢŷǷ˧װõ⿪Ͽ۵ͬʱļӰ볨¶ڳǿҶԱȣ൱ƽľٶ֪Ϊοڰ޷ʡ 
ۣôôʽƤĸоŲϴĿš 
Կϴ͵ȥشģ촩ΪҰְֵļաһܻᷢĻƽıһһ˵š 
ŰĿейѹȵ޷ƶֻܾŰжӵ 

ѽִ񡣰ڰеΪƺѾеϰ˵ָƣз·˻ӤʸţϲӵӦǲְֶɣ롣 
ϲ㣬Ұ㡭Ű˵ײ˵ģ³Ϣ̲ųȵ棬ŵķϢ 
ͣ类ǻϮԾ˫Ŵ̶Ĥ𺳸ס 
һﾹȻȾƣСӺʲôѽҡҡͷ 
ˡ˵ɵеѽȻһЦ 
Ų֣ҺȾƵǡҡû˰һĨЦϲ㣬ɣ£һϲģǣ 
ӵĴҪǿţðп컬µᵽϰá 
ٺ١ԷĴ˱š 
ĺܵҮƿһƽѹشɺá 
µףӰڰеγһ͸ӰǺӰȴڲסеٿײ۾ǰεļ䡣 
òµװŶٵĲģŶٵίŶٵļįŻ۳ı飿 
˵ġҰ㡣¶ϵֿʣ൱˵ 
һô𣿡ŵطʡ 
ѽô죬ҵһۿϲˣΪβţдطϴԡ 
ǸƽʱƤЦİУƽǸŹİУһжֻҵĴĸоֻƿԡ 
ܵģܵģûа취ӦģҾҪˣҶûְѽݱأ 
ĺӣҲܡ 
һҲΪʲôûиĸǿΪʲôòǿװȱˡҸͲҪǶͬ顣 
ǸոյıǷ۵׵һɱеԱˣ۵ĸоߴŰҪʲô 
侲㡣 
㲻˵ҪҵĴΪʲôοңᣬˣˡ 
ְοǲԵѽ 
ﲻԣһҲѽƭӣƭˣ 
Ȼ˵ƭӡ¶һЦһµӨŰ׹ĻеͫʳغˮӳŰ 

ڶμʱҲؿţһǵĺͯݾؿţ˿Ϊ飬ȨˮĴԣſй飬Ҳƾſ°˵˼ 
ѽǰʱƺҪΰοˡ 
ô׵أȻ죬ֳʪӣ̧ͷӽͬʱδ򹫳ߵĸ߿׹ķ嶯 
ѣɱӦеǡ 
ѽοɣͬ黹õϵˮ 

һǾͿֹסᣬһӵͿģôԸô·ȻֻԼΪοԽܡҲʱж޷İɣǺܲε뷨ء 
ûȥ룬Ҳûжʱȥ˼ΪѽϮһָйٷ籩 

±˴˵·ų¾ɵĴ̣һμʱӡǰв԰׵Ƥ˿̣ڰҹΪ޵ſӭӵ˫ۣϱڰиеԵѩϣûдֲڴзſŮԵĻ壬رΖظŰеظ 
ҮһССԹץסǰŪ󣬺˳Ƶڰߡ 

Ȼ֮ఢ˵λȻֻдݵعڰĶƤϣİɫ⾰ɷ޾ˣ˼ȥһƳۣе˽һţͦӲͦδȫ̵ضڰδĸ 
ΡΡľִʹ𣬵̱ѸݵѹȥһˮζİǿԵǣɬ롣 

ƺȾ˰еѣ㣵µĻƵƵˣһݵĳǣĸйٱ˽Ϳգʶʣһְδܹδ֪ںƯδ֪𽥵 
ͻأδ֪Ŀ־ð뵽ڡۣڣǻкڣֱŰУֹͣΪ 
ʹ˴ڰеŬ½һ촽ۿʪЦˣЦˡ 
ûϵҪҲڵġ 
·Դҹ޷΢ѧоͻؽ 
ǵ˲䱬ܽһУи¶ǿ̵Ļ䡣 

ǶķطµİɵͷŻԴζԲˣŨܵëи̼ϸϸ̽԰Ƥʣֵ˫ָԲİĦ 
ܿأӲͦͷȵİɫҺҲһڽŵĴϢΪİغδϾһ߲⡣ 
Уˡס֡ 
¶ԷҺٴκסήһͦѷžӨ۵Ρ 
ȡһ£㡭ʾ䣬øȼյɥʧͽ 
Ю̵Ӳ飬üŬԼխĺͥðܸܵ 
ء 

۽Ƿź쳱ĺˮϸϸڼ۳ɵεӨڰƤλµͬʱת̵İԷëףͬĸܡ 
ҰɣҡҸصš 

ҿˡ 

ڱ۰ϵӰ˵ʪĺڷͷղŵļ·𻹲δϣŸĵйؼ䡣ڻλðؼ㡣 
֪Լص£ֱؽŵĸоģ˼άԿҰѽķգŰ˵Ļ 
ֲŪͷ΢ķ˿޶󣬰ʵ㡭ʲô𣿡 
ûСҡҡͷʲôûһΪһᵱأ 
ĮȻ˵ɱ˷ļлһơ 
̫ˣȥ̽㡣ЦЦ˵š 

˰һۣû䣬һǸ˽Ůˣÿ궼һ£ĿҰֵıսƺûõ־Ͳġ΢΢Ų壬ȵ£ﻹûӣҾͺ󿴵һβ֪ǵڼμˣÿζǴҵԾһ仰ҲûС 
ѹ𣿡ʵ 
ţѹϾеģֻʱѾҵĸо嵭ˣӦ˵˰ɣ 


E񡪡 

ţѹϾеģֻʱѾҵĸо嵭ˣӦ˵˰ɣ 
Ժеϴΰ˵Ļһ˸е۵ȴΪĻ 
ǵڼأϴηٶڻǸ㲻̫ݱֽ֣ʱΪβų⣿Ϊβܣ𣿶 
ڻ޷شԼ⣬֪ǲԵģӦøϣģøϣġӦ÷ 
ǴԶյףһԿŮ洲죬вҳȥΪԼĻ 
ԣֻͬˡ 

ŽڣûԼļǺţԴѲٻ¼ǺˣΪΪδӵűĸоǸе»ֵ̿ģȴָоȻôر΢Ҫʧ㡣 
ֶԭܿ˽ˡ 

ˣ˵̫ƽΪҲˣǻʱɳ仯ģϵĸı䡢˼ϵĲͬΪϵĲ죬òҲģڵѾ޷˽棬ȽǳղչԹҪΪɵرܿԼĴˣɣǽ֮ÿ춼Լڲ֪ⲻҪԵʣ޷˵Ľ¡ 
̹Լûбģǰ棬ֻĵ׷·һģӰӣҲһŵԭ 
һˣˡ 
е»ɣ 

ڴţŰеĵԲ󼴽ٵĿ񻶣˹ͬķռ䣬ﲻκ˵𷣣ԼĳҲ 
ˣ˫Ļ䣬ĸĥֻʣ׷˴µĿ 
ˣٴδˣӿˣ°нٶȽࡣ 
ҵɫ㿴ɣ 
                  ˦ͷҵĻԾ밢 
ôȾɫ 
رÿ 
᲻ÿǽڵɫһͷɫδԭɫĺųⷴںϵĸо᲻ 
ʺ㡣 
ġкǺЦظԼķβ 
ʱ˰ɣ룬Ȼݿվ˵ 
С 
ţʲôڰŪָʳָָ߶档 
ҡмҪ㡭 
Ŵˮ˫ضŰ 
¸Ҫˡô򵥵һ仰ܼ򵥵ѽȴǺܲ˵ڵĻеΪˡ 
һҲ˺κ˵ġ仰ȴǰˣǰһּįˡ 
˵ѽߴԼ 
ûʲôҡҡͷǼգ벻ȥ棿ﶼС 
ģѻֹʱ˷һ㾪ϲǵõһ 
Ȼ˵ѹ𣿡 
Ү̫ˡпĵڴֱֻ΢Цؿš 
Ƭе㵥ıһٿȥǷֵһҹ 

ӵĻ֣԰ﵽǰһƬյһȺƶţ 
˦ɫҰĴ΢΢֪ԼΪζЦҲΪͬĸܰɣúĸܡ 
ǱӰȸԾĺͯһֻڵϲͣʳСżμĺ飬첽ھ밢ǰͷ 
Ҫʲôתͷ˵ 
Ϣһ¡һųŰƣ˵š 
Լȥһɳ 
                   
͹âӰ˵ӳɽۺӰ̫Ѿߵѽ 
ĸôϲ԰һһôкԴ룬ԼĿڴһҪӵʹվ 
Сסеļ磬ƺӴֱı۰ߣָе㷢̣С˵ڶת 
Ҫһȥ𣿡 
˿һ˫۾ 
¸Ҫˡ൱ҿ٣һǳɵ˵ 
һ˲䣬ֵֻۣͫȻۣлĻĲɷ£֪ԶҲһĻ 
˫ͯĳתΪϷ˼Ϭ´˫ʱżı꣬۵׶˷ŭʡʹࡢį뱯ˡ 
ǽҧ´ҪѪɲǣ͸ҺкҪˢһУĨԼС 

·ͷʲôѵǳңԶǳ΢ѽˣСʱϲԵĿܻѿʿĸƽʱǽֹԻʳǼΨһһǹ 
С 
Цĵʱ˺еҸʱ˺Ǻεȵ񡢺εȵĲѽ 
Բ𡭡 
ȴڣܰҪȻܡ 
ҪСŲ顭ǰɣ 
                  г˵ţ㰮ҵİɣȻΪʲôԵĻײŰĶĤ 
Ȼ뵽ԼһûдԵˣȻĿĵط˵һԵǵСѸȥ 
ҲԼҲ˵̾һֻ˵ţԲ𣬶Բ𡭡ûа취Ӧ㡣 
ͷûֱӰе 
ļһ֪ˡ 
ˣ仰ˡ̧ͷ֪û׷ȥȨܰοܸҪİ飬ֻȥ 
 
򰢳˹ͬʱҲԼһΪʱظоԼǱĳģǻۻһӾͱ 
˿ߣΪֻ֪رذᱳõ˰ 
ͻȻ䣬һҲñˡ 
ְ֡ 

ΣһܾúܾǰΣһκܾúܾǰĻ䡣вõ۽ǵʪˣ˯ˡξôãʱô㣬ĸоȴͽʣΣΪǸʵѲڡ 
վģԽõΡ 
ѾûаҵһֱΪϲҵģҵġͻȻԼ൱طǳһĸоɫؾǰľٶģ 

Լصֻ֪ﻹһյΪĵƹ⣬ܸмĶչˣ֪ǲҪģֻõůѣĶ԰˵ٶεİ㣬ҲֻĵҴߡ 
ˣ˰ɣ 
                  Ķһ̹ 
ҡҡͷҲĸ磬ڼ㣿㲻ϰ𣿡ޱ 
ʮ㣬ȥҲٵˡĺ΢Ц˵ 
ĸ磬Ǹ㵣ˡ 
˵ʲôɵǵȻѽ 
ıУǸ˰ɣȻҲ֪ˣǶֻǸѣҾ͹ˣԣҾ͹ˣǰڣվûصģصҵߡĺᷳ˵ţһظֱӦͬ¶ӵͣڡ 
οҰɣĸ硣 
ںˣһжνˡԭֻԼ飬ˣĮȻš 
Լƽе˼飬ҲǱ˵ı֣ʴӵƾɫڽս 

ѽδ˵ϲ֮ĻŮѽޱäĿԼһͷȰˣ̫ԴˣͻȻйΪǵܻ߳ˮ£Դٶҡ 

ǣΪʲôҪôأǡָǳЦݡЩٵİɣ¶ȵġģҿԸܵõģҵƤҵ塢ҵ촽ҵĵ׶ļ䣬ʵġ 
ģĸ磬վǻ뿪ģҲ㣬Ҹȫͬĸ壬㲻ˣһȻһįˣҲӱܡ 
㡢˵ʲôУҪҵİɣۣŵ˵š 
ĸ磬ҲҪİοˣ㶮𣿡 
УҪ뿪𣿡 

ѽз·ĳָ̬ȼᶨ˵ţĸ磬ҽһֱģһҵһҰˣʱİܶݣһǻģŮһһȻּǿػš 
𣿡㯵ĿŰ˵Ļ 
ţͬأҲҪúõչԼ 
һ˵Ĺô׾ͿԿͨģ֪øҪʱԼʹǲԼԲֵģһ԰ֻҪҪæʱ̡ 
ƿĸǵԼ·Ҫټһ档 
ûκɣֻټһΡ 
 

ֱ飬С߱ߣŲޣǿҲ΢ޡﲻͣ׽ԼɢĶĺضᷢģ޿ɱس֡ 

˿ڣее΢ʹΪʲôĸоأֻ˵ǲɣʱ׷еȾϳͷĹŹƢǽྻ覵Ļ˸еĵů顣 

֪ǷİģΪֹ񡭡һǽҸı֣ԣˣͬӦѹѣ亹乵Լֵ̿ 

ˣ˵ˣ˵ˣǾ̨ʲпÿһϰϵΣȻ󣬾Űʱ̻һУ尢İͬһλɱеɱ֡ 

ӦøеɲǣԺúõںԼ˼ɳΪһֱʹƵˣ𣿿Ϊڵ类Դļ׵Ŀ־壿 
еڿʣȪˮָе䣬ͷʱӴˮͬɷֵ壬ͬŵӰƵʡ 
׷һĻֹݣµ·ģʴϸԣΪ 
ˣһǵļʧˣλΪܵܵİС 
ֵܻܵôֲϵԳذ롣 
úûؼ𣿻᲻浽ҹ 
զһ࣬û뵽Լš 
ѽ˵֪֪֪ 
԰ķֱѾʮˣôܻأ 
ʰͬʱҲŬԼ飬ҪˣϼҸһͬõͥ뿪ˣ뿪ŶܰĹס 
ôûԼҪæڻδִʵе㵣ģϾλи 
ʵͬʱſˣϢĽŲ߽ 
ôôһ鶪ֽתͷʵ˫ 
С 
𣿰оȻǰվšǼǸӰ毺ΣϤףֻϧЦòá 
ⲻֻкƤİвó¡ 
̫̫ˣˣãʰҰɣ֪Ҫ˵ʲôغš 
ġаԿ׷ϣһ 
 
һ£ϣǷҵĶҡ 
ʲô 
һǡȥǶģػҡĮȻı飬ǡٶҪȥ 
԰صϵһĻرۡ·Ҫϵ˰زҪ񶾵ĶҺܣǣϰбĴ 
µҺӿǻӵϵǣֱָܺΪֹ 

ʪ󣬵еİѣſӵסϸ˵˫ֱ֣ϵͻȻ٣ûиŰƣ԰˵ĥһ˺˱˵ǸΡ 
ľżˡ 

һǵظ˵ټһ棬˽ˡǶĴ˾ĵ˵ǰҵģҿԿ϶ 

ҡҡ㡭ǰģŵطʣп黹ûƴϵĻḷ̌еһɺĿ־Ϯ˱ɢ壬ֺҲС˵бָ࣬ϳְԭα¶ 
ǡطţԼԴֹһ硣 
ûϵһжҪˡ㶼Ҫˡз·𽥽ʰظޣףҸҰ첻͸ˮŰе¡ 
еۣͻȻйɳ嶯ȥϵۣǣܡ 
ǰҵѽΪʲôѡңƫƫһŮˡ 
ҡʱȴ޷˵ҲĻΪеɻˡ 
ñˣйɿɬ뽫θĶȫŻ 
ǲԵģԵģУ㻹дҪٶˣҾҪѽ 
ȻѾǾҪ㣬ŬؽһϣƽѽֻҪһ㣬оͿȫȫˣҰɣʹøá 
㿴һͥҪѽΪС𣿲ܰɣΪ㵣ˣҲȥҸŮѹһ 
ˣ·ڰпиѵľ󣬷ѵô΢Сˡ 
㲻Ǳ֪ŮֻĶѽ 
ƣôסѽҲģѽ߳ȥɣ߳ţذְתϣֻȥĽŲͺáͺá 
ЦˣشЦЦ۽ǵ鶼ˡ 
ҪŰļ˷˫ȭƴǽڣֱڶѪǲͣشš 
˺ˣ룬صһΣͬʱҲһΡ 
ˣ԰Ĳ첻κɻѱذŰֱϵ˿ڣĬĬ 
Ҳˣ˰밢зֵľΪһҲûˡ 
ڽ׼£ص衢ݺѵ硢ϯаȵȣҿиĸа϶ްףֻļʱˡ 
˺ֻ˼Ǻŵ¸µĻҪˡ 

 


   
     
 
Back : 155 :  (written by ksen) 
Next : 153 : Ӱ  (written by ť) 

   
      
       
            Խ,,ī By CGIWorld 
Copyright 1998-2005 HolyNet . All rights 
            reserved.        BODY {
	FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial
}
FONT {
	FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial
}
TABLE {
	FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial
}
TD {
	FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial
}
INPUT {
	FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial
}
TEXTAREA {
	FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial
}
A:link {
	FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-DECORATION: none
}
A:visited {
	FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-DECORATION: none
}
A:active {
	FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-DECORATION: none
}
A:hover {
	FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-DECORATION: underline
}        
    Ŀ, 𹫿ַ 
   
     
 Name : ť  Date : 27-05-2005 14:31  Line : 621  Read : 49  
  [153] Ӱ       
  Ŵ״װ 



FСͬѧ 
һĳأ룬Ǵɣ 
ڴҵף°Ȼûκ⣬Ҳûκξϲһ̶ֵ壬ֻȥûнŵϲãеֻ޾㯡 
Ű࣬ϼҵ˾ֻǶһСվȴҪһСʱܴ糵Ȼһ糿Ҫϰˡ 
죬ҲͬʱţֻʣƽǣҪģٶԼԽҲΪκС¶ķֻڶˮеȻûй裬ҲûͣϢûʿڵȴеܾš 
ǰ̶ĵ糵Լʮֺ糵ڰŴ羰ʱվ߽ϤĵµǸͨĳڣһӹȥʱŵһԽͱ豳 
ͻأһģӰǰӹһԸӰ 
ȵԼʱ˫ѲԾرš 
ҴٵĽŲĵµŸǰǸˡ 
Ĺߴӳʱ˵ӰҲԡڰ׹УģӰ 
δӦ˫᲻𣬽ץסĿĲף˳ֱķȾɫԲʣڿзﶯ 
ߵúÿ죬ƿߣ˴ѣ׷ȥ 
 
ΪڰвˣҲŮˣʹʹ 
ߣУߣ 
Ǹӡڰ֣ػصš 
ͣǷŵ׷ǰĳվֻһİװˡ 
ոֻԼĻ룿ֻԼԼۿ̣һСֱ߰㣬ͽһּȵգ೤ӣù 
ʱеķԼռñ滹ࣿЩӰѲһֱڣֻԼԸȥˡ 
ػ밲οֹסϻˮ 
˼Ű˵Ļģˣעµְ֪ķһ 
֮ǰֻվһοû뵽ԼȻ˽ȥ 
һٵģһʼͬǴģáϲġͻȻ 
û뵽Լһ׾ӵˣԼĳٶۣΪʲôûзڵΣΪա 
һжˣѾն밢еϵҲˣùԼѡ 
ڹȥûõġ 
ֶûбҪĶˡڲԼҲûˣûиı״κҲֲʵĶ 
ֻųԼĵ͵͵ᣬڸѷ׵˿ڣԼıˣȻŬȴй˵һС 
񣬰ʲôס޷ֻ̹ǻԴһӰȽ 
17 
۵ɢŶŴأߵĹӱҶز׽ѣֱصһƬļϣڸҡεӰһѤͻ֪иӰţطţֻ̰˯ߵèֻƤϷϷϸ޽뾱ſĹԣҶ֦΢Σҫ۹ű任 
λõѽ̾ӹҡڱ仯Ļþ 
Զи˶ţУҪȥ֣ڵĿΰɣһ߰ɣ 
ѽղųԱ˯ˣץץԼͷȥԼ߰ɣ 
ôﻹҪСӵĽŰͺͷڵĴһ뵽;öģеѡſΡ 
ȻĴǰоǲϲڹĿŲȻζ 
ԶѾ߽ǰͬͬѧ 
ҿѧڴֻᱻܶƣСıϲҵѽ˴һ°еͷˣصعôһµء 
Ҫôࡣһʵ˵֪ղ˽ʲôֻ֣ѧ˼ͬĿαܳ 
ѾǶ꼶ѽ⿼һ˽ѧƺûãƫƧһҺԶеŹֵֻҼ˵ӣΪҪԼסȫ˵ѧУᷢ¡ 
̫ˣŻѪٲȻܻᷢɧ¼üӺ߰бѧУҲ˵ 
ˣеȺӵеƧֽɫﲻҲ뽻֮геĹһЩۻǰζѿټ 
֣ô֪ҽʲôʼ˵ˣֱ 
Ӵ㻹˯ѽ 
ͬð 
̫ɽˣ㻹˯˵˵ζ 
ѽ㡣 
ѽңҪҪһȥԴ͡ 
ǣ 
ţѽŮรڰлڻУһ߰ɣ㽫ˡ 
ŰһȺӲݵ˵͡ 
жŮ˵ʲôˣֻװɵЦЦʹغŷնŨ 
һͷ˴˵ţѽѽλҽһ°ɣ˴ʶʶȴҿʼˣǡ 
˭ʶĵ˵ţ˲ϲ֮͡󲻾ñǸˣԭʿѽͨһ̵Ľۡ 
аŨʱֵбĳŮŮе죬ǶӣֻͦıһðиеϤŮǰ˵Ҫ˵Լֵʱ򣬰вԾؽ˳ 
СգСգ 
ŮԶеԾǰ 
ͬһʱ䣬Ҳͬؾˡ 
һ಻˰ɣСոԱߵŮ黻λеĶţ˺öأεķͻͦʺġ 
𣿡вŪԼĶ̷ζЦţأ 
ҿĿˣһһԼ 
Ҳ˵ˡЦţû뵽ŮǵʱĻǻԵء 
СҲͬĻԳһСӲϰȤµֽĴѧһ̸ 
õؽͺ󣬴Ҳе൱˳㣬мҺŮȥˣеŮӻȥеĻȥ̯ұ㶼ֵˡ 
˵󣬲ſֻʣСջȥˡ 
УҪȥģǸˣ֮ǰ˶ΪСգ˳˵ţСأôûһߣ 
ţû۵Ի⡣ 
ѽҸСҪȥҪһ𣿡ʵелСգҪǿӲоСˡ 
ǣ 
᣿СҲһѽСЦ˵ 
ã߰ɣ 
һԿɫԭľװεPUBڲٻƵĵƹ͵ɢգ֮ͬǰò͵ĵ꣬ͷǹŵ֣࣬ȴֻ΢ϸ˵ 
رĵรССͬ˵š 
ĵطɣ 
һΪPUBֳֵĵطأû뵽Ҳĵꡣ 
С˵ֵطƵģͦϲĵรеС˵š 
ðҲϲСտ˵ 
ڰ̨úϰͰкš 
Уþûˣ컹ѽѵءһĨЦݣϰͦŻԲơƶ˵ţϲӽϰ壬Ϊ˵ĸоеǼеĸף겻ЩֵĿˣпԺܷĵСơ 
Ǹûѽʵ 
ѽֵٹһˣòװѵƵĹ򶼽ˣû뵽ˣڵһҲûС 
ϰҺòãҾԻġг˵ 
ҪҿҵؽƶˣˣҪȵʲô 
βƾͺãŮڿɲתͷСյҲһľͺá 
Ҵûȹأ˷รСȸԾ˵ͻȻתڸڵˣСأ 
ҡҵкȹơơСǸеʱҶȥģҾòǺܺúȡ 
濴أһΪֺˣû뵽ȾƵôǳѽ˵ŵǰϰյľƣһڡ 
ееССĴµıеÿκȾǻ¼ܵУΪ˰ָоɢԼע죬ŬЦš 
ʱڻţҹĻҹǲܴʮģССջסݷĸ̾ 
˵ܸʶλϣԺҶǺร 
ѽ¥ҪСĵ㣬ҿеˡ 
СЦһ£˵пܱ˴š 
ˣҲҪȥˣBYEBYEжС˵Լƺȵûʹ죬ĵŵȻ򼸹ơ 
ȵȣҸһߡ 
ţ֪ʣǮ򼸹أ⣬ûСոĽŲֱ˴Ӻ׽סͣѹڼϵһ£Ƕ࣬Ϥĸоѽ 
һҲġ 
ң󺰡ѾôΪʲôˣɶ 
㡢ôˣ𣿡С޹š 
ǸСմϵ֣ѽһǿȥĺá 
ˣͦΣյġСչ˵ 
㲻סѧУסҮԶ·ģˡоתƴǣһҲκ̫Ľ 
Уһ֪㺰ҵʱǶôظˡ 
ʲôһ˵ʲôѽΣѶϢ 
ڰҲǣǧ֮⣬ΪʵǺܲĿȥͬѧľԽԽѵһҲı˼״Һ㵣ѽ 
ԭǰѽֲôġĬĬ˵ȥ 
ò׽ҳˣҲǸĵظСͬѧţΪиıˣû뵽㻹һΪʲôͲܡ 
ˣ˵˰ɣСյĻеһۣ㻹Ҫ˵ЩĻǾʡʡɣ˵ٶһһҶġװеŭģĵ׾ԼԱ̨ 
ûֻñֹСյУҾԶԶģΪСǺˣܺõˣܿôۻԼᱻġ 
ѽ㿴ˣᆪµģһҹǾûϵ㣬㸶𣿡Ÿ̬š 
㡢˵ʲô 
ĺܷҮҶһȤҲûУҵʧòãɣ 
Сպ׵ڰбеСȻ󽥽ʧӬĵװһĹһҲں˺˱ˣΪıʻǲ䣬֪ԼôõˣǶӵĸԻǣ̫ԼֻŪ˵ġ 
18 
Сյֻ룬ȥġСսһųֵСֽݸС 
ѽһû񾭻ûдԣϴ˵ЩݻûЧ˵ĸо 
ֻһҲãϣܸı䡢ܿĵ㡣С΢Цض˵ҿóСǸŮͦϵģܼѵġ 
ʲô˼źܱʵ 
ϴ˵Ļ˺ܾã֪ҿܲϲͣţûϵһᾡǰģҪѼǵñңĵ㻹ѵġ 
У԰ഺϲ𣿰е㲻ͷصͷһﻹǲˡ 
лҵ²ҪܣԴǰʧˡֽвм˵ţһĨпЦ 
ΰпԸƼСŷ̵ݷǿʹȥƺˣȤؿһĻŪǼк£жСŹ뾪ȳϵˣܾˣȴ´СµİϷ뻨С 
һյȫյģǺǡֽ̯ѺԼֻ 
ʵ첻ԸǴСڰǰʧˣô˵ƺ̫ȷСղҰ죬ȻͷкǾȱʲôƵģлеڶ̫ˣɥʧһȤζ 
пٰĵİֻô绰ԼСճ룬ԭҪѵѽ 
УСأôûСղˬʵĿʵ 
ѽţæŵ¡˵š 
ѽǾͲ˼ˣȻǾͿϴһ棬ǿϧ 
ѽշġ 
˵䰲οĻʵ˿˵Ǽܲ£ԼůԴӹȥнѰ㣬ȴһЩܵôļ䡣 
ͬʱԼļҲԸͰضԴˣԼıøȻڵƲãܲݳ޵Ҹôˡ 
ڼįʱǻرشرظˣԼҲǲõģҪ֣ӵǰĿ֡ȻѵԼһ󲡳Ļߣǰ˵˵úܿĵŮЦĲʺ㣬ͣɢŰȱĹ 
ȻҪĶˡ 
ҪĶ 
ǵģֻѣе˵ůʹů 
19 
Gټú 
ĸȫһСգŮһԵģСһԵġ 
дδŮ̸нһĽӴˣǣεĶСգҲǿԵģһؽڽϿǣֹ֣ڹͷĿŵ̸˵ 
ĵһϣ 
ҲСǸܺദŮ̸Ȼϲĸоֻһ㣬ദҲоͻ 
СϲԼʵĸԣԣ볢ԿСõů۵Ҹ 
ǣСոˣϣŮѣСҲȻشӦ˵Уһ֪ԼʵǶôҫۣĸߣһμ̵ӡܸ㽻֮õء 
и˵ţݷԻӱȥãҲûһֱһǻģػظ 
Ůӽ԰˵Ǽ£Լᡢ棬ҲСŮԵһνǣһжôãӣֵʱ⡣ 
ǻ֮ȥӰȴɧÿӰӸʱʹѲộǻʵĴ 
Ծɻҹʱ˵Ӱҹ˾ʱԼˮıѣȻ˵ͳԵֻѾ벻˶˵Щˣ˵ʲôأˡ 
Ҳã˰ɣЩҪĶ 
ѾʮӣӵĽ̨ϽҪĩд̨µƺǺܺ˵֨켸ڸǵڵ⻹мأܹѹͰѽҵ˯߳ 
Ŵľ£¥ȥԿѧУΧ·Һɫİĳɻаź̵ָʾɵš 
һٵͬѧӽҺ߽ŵλһһŵλ£ǰҲĿλӣǰйġ 
СգڿεĽ塣нA4ֽݵСǰӡ 
Үлллܳı飬С˵ллż־ο 
簢еĲ²⣬λĵİһӡ 
Ȼ¿ҪҪȥԵ㶫úģкʵ 
𣿰У㡭жԽСֱ˵źá 
ĺɣһҲûο͵ʵ 
ֻżһЩɲҪʱģҹɴҷúúۣϿβŻᾭٵ 
СյѧУﱻΪʳ֮һͼǶȥˣзˮֻев㣬ÿӽ嵰ЮС 
ٵѧУİжѧ־⣬ΪŪŵʧѳԲϿζĲ͵㣬ڲռﾹϯһķˡ 
ֻýƵһԣؿš 
Сգ֪ڸСս𣿡 
һڷ˲˳Сո˵ػʣ̫ˡ볲飬˵̫ˣСǸŮɣܸܿڶȤˡ 
гҪ˵⣬иС 
㲻ϲС𣿡 
ţϲѽҲϲѽ 
ۣһ˽ֱԲļһøԶô˵˲бŵĸое㲻˼ػصǡ㻹Үء 
˵ʲôѽôΰ󡣡 
ҲЦӦ𣬿СմΪиıˣԸƽദ˰ɣ 
ֻڻЦµıԾɸоõȥĴʹûʧΪС̬Ȼ˵ϲҵͬʱһͷܿ˳ 
ҲСôֱض˵ͺˡ 
ûȻŹȥãСսͬʱ뵽СյĵһνҲ˱ȽϣŮӵ൱Сţ̰ʹҪúõϧţȫе˲ͬʵı۰򡢿Ļгʱеζ޷ 
ʱĸо뱣ҵĸоԼشһ񶨵Ĵ𰸣Ϊ֪ԼǸˣôܻŮӰ㽿𱣻ĸоǰǸಡͻᣬϧмǵúʱ170ˡ 
С˵㣬پ۾۰ɣ 
СտĵҲǲġ 
20 
УҪҪһؼңһܵĽСţҲͬж԰ɣǿһȥأҲܾûȥˡ 
еͷûлȥ޷ΪԭסĵطֻøҲûбˡ 
գСձŻ 
ҡεĳԼܱյĿռ䣬һϲζеݷŻ𳵵ĻζʻزǸסĳ̫Ļ䣬̫Ϣı룬ʵ˵ٴ̤ǿء 
ûϵģڵԼҸģаοԼɨ 
㲻𣿡Сĵʵ 
ԭ൱וİУɫνΪ԰ףû£ֻǲ̫ϲζѣġлظһĵЦݡ 
ˣҸᵽվร 
иѽ 
ѽҸǺ˧รСյԸ𾴣ϸ˵״һڰжСŮССλá 
̫ˣ¿Ժúðݼһ¡ 
ҰָҸȡһ֣ͨг 
ֵеĸоݷ޳˵ϢѰʧ䱦ȫ޷һܽͫ׽ӽŴĺʹвϤ֣ûķԼһֱԸ֡ 
㻹ɫȸոոѽ 
иϽֹԼԼ̫ģֻͬͬյ˶ѣοԼ 
û£ģ쵽վˡ 
û𣿰еãȻûµĻΪʲôԼԴһƬհףĸоʲôСʱĵزһϵıɣȺضҧֻضŽŽкŲˣǱֵӿûܰ 
еɥʧСŬԼظû¡û¡û¡ 
ڵվˣе϶ͷ̨ƵضԷܶҪԵһͬˣǼеǸˣߴԼǿ㡣 
Ʊڣ߸Сͷ­İڶشֱһЦʱȷϹȻġ 
ϲôòġ 
ȻЦŸԼֻһε 
 
ĴڣΪ̫ˣͬʱҲĴڣΪıӦɣӦõĳͷ 
֪Լ˴ȫۻôԹݳޣҸӣѡСյҸӣģĳͷ 
Ҫ˷ȻᵹȥģĿĵطܵصȥú£ĵȥأǲǴͻŰɫľȻأҽԺֳȽмȴأ 
ѽԣʱӦȿСյĴڰɣСŵģôŮܾúܶԲΪʲôأΪʶĸǰʶĹϵ𣿸ĸĹϵȴǸСա 
ڸǵеɣţԼûеȥСȵֽţ磬ҵѣɣǣС 
һȭ𣿾񵱳ʹһȭӦҪ΢Цǰ˵ȱòԣЦţ¶ΪӳõЦݣȻĵ͵͵ضʺôһ䣺ú 
Һ㣬㣬ÿ춼㣬¡ָҲ޵ģ֪ΪںǰˣڵֻʣЦˣٵЦҲûϵɣĽβɢɵ£صš 
ԼǿɣҶ࿴۰ɣѽҵţսսժԼֲѻƬ 
Ǹͬգеһǰ׸ӵоٴؿӡԶҲ޷ˡ 
Цʺţһμ棬ãСƵ֣Ծǿһμ棬Լı֡ 
Цݣ񰢳ֿٴƼ㣬ĵ㣬ƴʪ¶ȣֻܸеĵĲȻкˣ뿪ˣ뿪ܰʱ䣬λõĿռ䡣 
𣿲أжһҲûУֻǱ˦˶ѽϾҲԼȻֻԼԼΪǵĶҸ 
ѽʱأлոԼĵ׿µļ䣬˵۽Ȼ飬Ĺûж̫ഺ˵ĿԿɼȥ˧ظ߿ͦΣֻƺʲôţǶʲôأ 
ȥˣĵˣǰȥ 
21 
ԵӰƮȥᣬϢԼƺĳݸƮȥӰˡ 
ʱ˸ıô 
ǰוӣ޳Σ˫۾֣ͬͬӰݷԼĵɧڵѪҺסӵȻ󣬸˵ǧĶԲ 
ͷˣȥʱζڵķѣҲˣôô죬Ҷ˹ɳĬľݷɢŵǳ˷ġ 
ΪʲôԼأΪԼŲĸ 
磬ոյʲôѽѰжŵˣǵģһҲˣɣ硣СϯϲرԹš 
ѽŵ˰ɣԼŵͻأٶҲľֹڰתҪȥ˲׽ס˰е֣ǱӰƴתȴԶԡ 
ʲôأֻӦĳֻܶðɣ 
磬ûѽСռţһˬʵĸȴûӦе㵣ġ 
磬㲻ϲ𣿻Ǿڽ̫磿磬ǸȤĵˣԺͻ֪ˡ 
ţ֪첻ˣٲӦõܻ 
ǣ֪û뵽Ǿһ𡣡 
ף磬ʶУ 
ѽҡеŵػصǰмѽʱòϰʱ 
ûϹȥʵΪ˺˸ˣѾ̵̫ˣٳ֡ 
รǸļأǰ͸ڲܶร羹Ȼϳ 
ѽҵļܺáڨڨ˵š 
ԼļĺܺãΪĹȥ˿ɽһĻһĻţЩصľ󣬵ȴʹۣ۵¶ȡ۵ֻıֻʣ¿յı 
ԼǶôع¼š 
˵һμѽ֪һȴԼɣԣطʱʧԼ΢Ц֣س֡ 
磬ֵֹҮǵģ㵽ôɩӳ𣿡 
ôܣ̫ˣھȥҽԺܾû˰ɣͿԸúˡ 
ϰֽϳͣ׺СյҽԺĸ΢Цصǡ 
Сգþòˡ 
ɩรСеӵ档 
Σȥ 
ҽнҽ˵ĳɹŲþͿ·˰ɣŰ˵͸¶һĨݵϡ 
ţ̫ˡֻ赭дһ䣬벻ĻΪı˭Ҫ 
澲ֹ˫ţᷢ 
죬֪ʵʱûзκƢҲûκδ³ľٶֻǵӡ̬ʹ¥ϵȥˣԼ˼뿪ظĵ䱻£޷˼ˡ 
һжĴɣ޸Լȴ˷ֵжߣһΪԼҵĹϵɣ 
𣬰ÿλϵͽ֮Ҳԭ£ıñնԴһһʧ 
ųʹǰκ뷨 
汧СյĻֻ˲е㴭룬ӵһϢĵطĺԼˬĺ磬Ȼһ꣬һůꡣ 
 
ôˣڴԵüʵ 
صİڽ˹ͺҲԼĳ 
ôôʣ 
Ǹ˰ɣ 
ʲʲôˣ˵ʲôѽӿżɽʷе൱졣 
С˵ˣˡ֪ġоôҾ֪ˡ 
ԭ涼֪ѽͻȻž޴ĸ̾ 
ѾˣΪʲô㻹ѽġת൱٣ѵ 
ʵ¡ȷеѵҲֲЩӰ𣿡 
ʵ֪λش⡣ 
Ϊ˵һʵ˵ӰĹﰢδȻЩԼеĲӰǲġ 
ֱۣ˫¶ʥĸʥ࣬ᶨǿ͡ 
ѽҲΪʲô㶼ҡ 
ɲǣǰȴ޷һǣĵǡӳˣһദģʽܽӴȿ 
ǲ뿪ġ 
ҧ´˵ͬʱҲ˰֪ί뱯 
22 
H 
ǰ죬ƼˣһкôŲŮӵϢǰȥ˵ 
Һ£㣬ԣҽʱҾӮˣҺ÷ģ㻹ѡңĺܸˣȻֻһҲûйϵֻҪܴ߾ͺá 
ţ޷κΰο߹ȥӵסҲûУֻһ¼¶İɱߣ˳ӵС 
Һںƭ㣬һˣԭԼŪûгϵǣҽʹ˻ֵػţû뵽ⶼֻԼһԸһҲ֣ΪʲôأΪʲôأʱϲҵġҵģΪʲôѾûеʱĸоأ 
ҡĺѻشѽǵõҲֻۣһоҲʣˣԭԼƱˣ֮Ϊϲ𣿲ģԼķǲ̹İɣ˸ĸо̫ʹˡ 
ԲŻһֱǸˡ 
ԾɲӦΪ˺棬Ѿ˵ˣ˺ǰ˶ 
ˣֻ˵ţҲ֪֪ 
Ȼ𲻳ʧ˽ͫŰȻֹֻͣ¶϶ĳҭ 
棬ھѽ㡭֪αԼ˼ΪڼƽЩȥ¶ѽ˼ͥôȥأҲµˣȥϰɣЩڰ뷨ﶼ췽ҹ̷ 
ȻԼĶ˻һĻǰʱѽİĥ⡣ 
ѽڻҵߡǣȵ·ͻ뿪˰ɣ 
˵ʲôɵǼһϵҲûѽΪʲôҪôأΪʲôҪͽԼĲأ 
ԽԽ浽ʲôˣǶĴ۸Уͬǰ 
йصģйϵġݷҪٶ˵йصأԭ𣿡 
棬Ҳ˼ͷеʹˣĶԻ 
ң᲻ԭңòãе㼤վķȥθĳЧǲ㣬һڵء 
㵵İʱ뽫 
һŰҪ 
棬Һܵѽ 
᲻ԭң 
̵ִ֣ػصãһԭ㣬ʲôҶԭ㡣˵߽ 
ҵ˫ţɣ´ʵԼˤȥġ 
׺е˫ѾĻ˼żתʱĳǵʱ˵һ仰ǡȻתȥȥأֻǵ汧˫ŽҪߣǵģǵʱӣúߣȥһطݷǿĵطһƬУƶĽŲǶֿµĸо˲ʴ񾭣ò¿ȥȻ棬һҲ棬ÿ¡ 
˶δֻ֪˿־壬ʱĿ־Ҫȥĵطˡ 
ҡ˼﻽ѣĨ亹 
ЩҶĵҶȥһǸ񶾵Ů˰ɣ𣿡 
ûһΪԼİ麴ŮдûûûдԣԼԼġ 
ûûҡҡ 
ʱɥʧɣԾٶܶģԴԼ 
Ӻң֪Լᣬǣȴ֪Ϊοֻúۣž޴ѹͷˮֻܸܵƵĳء 
һж¿ʼͺˣĨЩȻ¿ʼ 
֪ǲܵģʧֻڱΡ 
ֻڵطɣ봵ʿǵģٺúõһΣǰǸʱյ԰ЦţĵЦšд԰ƺҲлȥѵϵڵȥ 
ǣһҲɣԶһУȻҪʵ뷨Ķ 
뵽ʱȥĵطʱжȻ 
23 
ǿҵľܱյĿռǿصľƿơƹµɢţγһҾһںʽذϵӰͷƿеһҺ壬ٵعǻһȣźͷƶĽɡ 
һŮӰеķ壬ǰòֻողʹڽסҪٶȵز 
ȷŻҪ˳ 
Сգ 
Сշϵĺף֮ǰ밢Ľǵ밢еԼᣬкȻȾƣشɹǸյҹ˺žƻЦ죬ǣأ 
ж˵Ҫ֣СջڿЦȻ󣬰оͲ˵ԹԵغһƿһƿһ޻һޣСŴˣ˼Ҫֵ壬ֹֹֻ֪Űĺȷ 
׽ŰžƵ֣ĻҪٺˣ㣬Ҫˡݷ𻹿Լ԰еźټȣǣƺҲֻԼõԼĻһ㷴ӦҲûУ£°оһֱȥǾһλƾжĻߣҲ޷ͨƾ 
ˣһˣСܵţҲԼСţȻΪԼῴ쾰ǵӰƼİɣǵϵţΪԼлеʲô̫ˡ̫֣ 
СʧؿŰУȻţѽŵǽ٣ӭӵĴš 
Сգˣ̫ˡСӵŽˣޡ 
Сգ侲㡣Сı䡣 
绰ţŲҪķʽžƣſСǰ 
У㵽ôˣ̫ˣ㿴Сնſˡ 
СշƳŰеӽӵеӦ 
ĮȻı飬о趨״̬ĻˣСյԸҲûУΩдһָɳĮгˮҪжеơƹ޻𣬱ʽһҲŲµĶغ£͸Һǻ䣬СĻϡ 
Уѵ˲ɣСеľƣֱֹĹֹ 
ѽǷˣоЦʧ˾ƿȫƿƱˣ̱£Сջд˿ڵء 
㵽ڸʲôѽСеεطСյĸǰ 
СգȻȥòãȸġССյգٴ˵Сգ˵Ļ𣿡 
أСյͷ 
һ˻صȥ𣿻Ҫȥ 
ˣһ˻صȥСռᶨ˵оͰˡ 
ССһ⳵ĿȥصСԾɿںžơ 
㵽Ҫȵʲôʱ򣿡Сƽˣи£ˣҪӱʲôƵģеܲˡ 
Ȼ֪ôˣҪǰ˵㲻þͿķǲһ취ģУٺ˺òã 
ѣãȻ˵ 
ѽҸѽС°ϵĶ˵ѷ˵ɣһġ 
ݷжķСյͻãнסԼ˫ۣиٺܿͷڳҺ 
Ҽˡ 
˭Сղûʳڣ֪ʱ˸Է̫⣬ȥͻ֪ˡ 
һҲ֪Сյĸ磬֪ĻҾͲСսˡ 
ΪʲôСǸŮкθϵСղɻ󣬵ȴðһ仰˸һ 
ǰҸˡ 
ô˾ϢСҪ㣬ѹûԼܻ˴ڣʵ˵粻Ǻ˽⣬룬ǵἫų⣬οлѣܸܲʲôʵʰᰢеķգֻ߿Ҳá 
Сգ𣿡ʵˮĿնۿ£Сջԭ𣿡 
Сմҡͷ˵ţô㣬ĺˣҲʲôѽ̫࣬𣿡 
ǰҪĴСղֻ֪ܾİοܴСشֻƾվڰѵӦĻ 
24 
ͷʹҪѿһؾʹһʱըδδ죬΢ƶһӣǣʱӣԴӵʹ 
ʲôʱأŬſյ뿴ͷϵСӣİĹߵסеҰǵӰ 
Ϥĳ˵ 
СյѾφҰͣͺúϢɣ 
գգ˫׵۾˼·δȫ 
ӦòҪ˰ɣÿΣ㣬̫ร 
С½ַԸһЩº󣬴򿪷žҪ˳ȥгס 
һ¡ 
СŻʲôµش 
лл㡣ĵлϸϸСն 
ӦõģúϢɣ 
СտʵȥŸһɫӳһչŰСذ壬Щɢҵƿƿ޹޶Ѿʰɾˡ 
ĺܸмСտ˵ҽͬʱԼҲһǱĬԼڵİġ 
йԼ֮󣬰оԼˬ˲٣Դ֮󰢳вû̫һͬѧ˵ЦҲԾ֣ΪԼܻûзֱ˾Ϊֹ 
ǹɾٵشԼͷӿ˳ú£ƴȾƣþƽѹȥѹԼθȻǿǸʴ 
֪ԼѹֻǲȥЩоЩʹĸо 
ԭԼϲ˵ģǰûֻݷš 
ǿԼ¹ȻŷЧһֱǿԼˣԣЧҲرǿҡ 
СհοĻûϵ˾ͲҪǿĻһˣǵСѧѧһοúãҳǵʱķˣ벻ҿˡ 
΢Цػ룬ȻСʽİοһȻԼˣ죬Сİͣ˴֮ 
Ѿеʳǰҧʱȴеޱȵů⣬Ʋסֵˣлһɬȥ 
ûйϵģ˾ͱǿƺһأı뷨֪ǲܰ˵ģȴǿ԰ԼĻ䣬еˣÿһͷÿһƤÿһζÿһȵ¶ǰеģǱ˵ɷ򣬶ԼˣЩдӰʹڱ˵пܻӵʹࡢӵؿ飬⡣ 
Լظ˵ŹϵֺУϧСĵš 
ȻҪС̹׵ҪС˵Ҫ˺ġ 
Լ³ 
СһܺõŮԼ±ӻһȢΪޡ 
ˣһҲѹҪֵģӦøһȭѽжŻеŮ˵š 
˰˵ĸףСֻ˵˾䣺ÿ֮ڰеĻֱš 
֪Сղֻͬ޷ĸ뷨 
û뵽ҵĵһôͽˣһһȰлҪõˡ 
ף㡣 
С̧ͷ峺˫ŰУЦ˵УллһУȻܵŮѣϣǻһ 
еͷСĺܼǿ֪СյĺѹԼٶȥһ˵øأԼ뷨ȫ˵˳Сգڻװİ⣬Ϊȥ˺ۻûκãҪʱƣܶԲϣܹÿ֡ 
ϾвŮˣ޷֪Сյ뷨ǣѾҪˣһغһҪʲôأţɦɦԼͷҪָƽӣǴֻҪ˹ȥͺá 
ʱĺὫĸ˴ߣۻڹıˣţ׵һĥʱܵ˰ɣ 
ҪľƽҰȵԣһҩ 
25 
Iѡ񣭣 
ҵˡ 
һŶ㽫̵ٶڵϣδεĺʹϺü꣬һֱǰǾ仰ҵˡûлеĵʱһǣǾ䲻ԾѿڶĻеĵزþò 
˵ĻֲпģͬʱҲԼˡ 
Ϊʲôʱ˵أԼȥأ 
ʵ֪Щ𰸣ֻһششˣôΪϵˣһ񼫵ˡ 
һԵĿһڽĿȥ 
ԴԼֻ죬ֻͳӽ·Ͳĵˡ 
뿪мأ˼㣬Ҳ˼ûȥϰˣİĳֻͻȻð飬ûעĴڣҲû棬ֻһ͵С󣬱΢СĬĬԼľ籾ڵޣִֻԼı磬ڻһ˿С 
ιιǸҮͬѧкţ±Ƶء 
ˣʰİСʵ 
ѽŴǰɣУſھһֱиվΪûʲôĿɾٶԽ̹ҲûʲôҲֻܶš 
รû뵽û⼸췢Ȥѽ᲻Ǳ̬ 
̽ȥϧϿεĵص㲻ѣⶰ￴Уſڡ 
Ӧòǰɣڵ֮ģҿġ 
ףô֪ 
ʹ󲻻˵ 
룬ĵСգУʿҲæ 
ķ汿ôȥѧУԱаСհѱʴıСյ־Ҫ߳ȥ 
ѽȵȣУжҪ񴦣ȵУſڵҺˡ 
Ӧã¥Լ˽ҪСȥԻ 
Уſڲй𣿡ͻ뵽תһ㣬󲿵ѧʱγ̣Ҳ࣬ûʲôµġ 
ӦƻƽҩĲɣã翪ʼѣòٴδǵıҪ˱ˡ 
˾Ǵ˵Ĺˣѽǹ˵ͷ·ѧû˿һۣһһſȥʵУſ˲úԶÿһǹҲת壬ÿǰһǹҲԽԽеĵͻȻиҪǰǿƵͣĲˣеı񣬼ӲֽĲӣã޷Ų֡ 
ѾǰˣΪǹ˵Ӱе˫Ŷеûܵģôܵġ 
ǹڰеĸǰҳڽ 
С 
Ǻܺ͸еֺһ֮ûÿϸÿ顣 
ɺԵðзֻþȫ˻šټģΪһҲûС 
ʱͣסĽŲŰпţֻʣ°еĴڡ 
ΪʲôΪʲΪҪҵǰţѲκιϸ𣬰粻ҪԪأӣŲȶӣԼֻøҡ 
Уʱͷʹðƶת˽ţѺ󷽹˦˵ǰ񱼣ѿǰȺֻƼĵ·ݷɥʧܣ޷κֻдԺ󷽵Ľ㶯ǣʧͣߣǣܣǹɻӡ 
Уߣ 
ⲻĶгűʧ˰żԧѪÿһеľ³һ֣ŲҲ𽥵ܣȴеԼǰסС 
ӭĲͬײ˰УȻѵȥ˵Ӱˡ 
УʲôѽСյ 
ССգ߲Űɣ˿СմӲ뿪 
ôͻȻ߲ţ 
ûʲôżҲҪһ²ͬ·кǺܹƽϢԼĵĻҡ 
ɫ㣬û°ɣСеʵ 
û£ѽԣСգе㲻ԡҲһȥˡдҴ˵漴뿪 
ڷŵļȾŵʵԾɳģûие֣̿ΪԿ϶𰸣ڸղţԼ֡ӦþøˣȥǼôõ£ֽİһ˿ϲоֻȵȻԸƽľ¡ 
Լ˺ۣΪʹͷˣ޷ٴЩƻƽӡеƣͬʱԼЩɻˣ벻һԼıݾͱˡ 
ΪʲôҪңΪʲôҪƻҵƽΪʲôԼôһ 
ʧˣݷ𱻳һ޴ĺɫУͣתţĵƽεĵȴϱһûֹٲֻ׹䣬µ 
֪ԼκǣֻᵼһûнĽˣԣӣ˵Ŀռѡ 
лصԼסϴһӱ˴ҽеŶ֪ԼΪֻ֪ǱҪģɲʱû谵ûеƵԸΪԼϢʧ 
ƿˮŴԵڵذ϶׾ᣬ³غ˿ˮٿأ䣬ǱԼڣ˫ֱȴֹס 
ô죿ô죿૲ͣ˵š 
Լ޷ѣҪԼʲôãٿˣΪ˾ҪĨ˿ڵΰֻͣĸʹ 
26 
еİףǰ֪ҲϤݣٴθӸķ 
ҵʲôأ 
ǺǵЦţԼѶԷˣɲʿϣԼҲ޷ǼѧһͬʱҲԶ˰ڵĿռ䡣 
ѽһԼޱ߷ģ̫ˡ 
صƽʱסùݣżٶѵԼ·߽ԡתˮϴÿһλ˳̵Լĸԥ 
ǷԥԼеشǲʹԼ뼫֮أҲὫԷԨǰںĺִֻϵʵС 
ԼľԽԽȶ⼸չûججѾֲҹʱ̫ȴһȶҲûУԼʧһԼǰζԼǲϹˣǿļȷԼ۾ӦеĹãôүʱӻ 
ΪʲôôذһҲûУֻڼѰâһӰ񣬰΢ЦػţϲӰҫůӰҲˣţյ΢ĵ˻ΣҲ޷ĻԼǲֻʣ¶ԺڰĿ־壿 
ԣӦǰûڣʣµӦǰûֳɷֶѣţ̫ԼڵˣҪֹһУԼٷˣʹյĶֹǴҲν 
Ƕ˸ĻеˣֻʣһһΩһǿԿǾҪյ΢ĵƹ⣬ҪĳطǸطǰеߣǵģҲյĴ𰸣ʶشġҵˡ⺭ 
ԣҪУȻ˩Լߣ޷жָоǲǰ⣬ֻǵҪУÿҪ裬ŶƱռĳֻ̬Ϊ˱һССƱҵ 
Ȼѡķȥʵ֣һλߵֶΣǿӲ飬Ϊ֪⽫õĽ 
һŵӰسǸŮӣֻǼȰĺϲĻʹš 
磬㵽ܵˣ֪ҵҪҲõѽ 
СգǸǵˡõıһԵİӡ 
ʧȥ˿еĻᣬֻСճϣܴϵõһЩѶϢ 
磬һҪ˵⼸쵽ȥˣ 
Ժ˵Ҫ㡣ųɵƣ֪οʵСղ֪µģֻԵͻ 
У磬һҪؼ˵֪жൣ𣿻ɩӣԴʧͲȥҽԺˣҲ˵ˣҺɩӾȥģɩӳȫĴ 
Сž˵һ첻֪ûȥ 
ɩӣ 
ѽɩѽ 
ԭѽͻȻ˵Ĵڣ˲Լò鵽һ˿ĵز龰ȴ䲻йĻ䣬أ 
ΪֲһӰɣ 
ٿأؿйɽڴߴڲ˼ʱÿʣСйذеϢȻᷢԸеԼѪҺĿٴĹ룬ԼЩƵ˼ӿң޷ԭԼеĸо 
ԼվһϣվֱԶҲվֱƽƺʧȥЧܣֻܲϰ׷سԣվ𣬽ظһЩõĶͽ޹ 
ͻȻ֣ȫԼȥȻѡԼʵӣų˵Ǹļһκ̫ǿҵҪʲôݷֻƾһڲٿţԴˣԼֻʣһǣ궼ˣԼǰҪԼ˭ûʵıҪΪڵ˼پƣˣǸõ˽ѡ 
ʵֻӱܵı֣ΪԼҵڣǸԼı 
أƳһԵӣֱţСգ˭ 
รѣҲǰеĺѣСաСն԰ͷ΢Ц߹ 
Բ˴һĪѹȣͬʱҲĶǰЩԣҪص㣬ʵֶΡ 
27 
ð䣬ԼڵصסȥôԼǲҲĹеЩʬһ㷢ãȫ˸ʽĳ棬оһһڵضҧԼĸ̳ȥǵĵʡǵѪ⡣ 
ޱﲻͣطȻֹסڲɢĺ䣬˺ööȿˮݵůѹǹɱֲСʱŸյԼǳ37Cȴֻܸо䣬ͻȻû˵£ʱ⣬֪Ķӿļįͷһɬ̵ĸܣҶƮŵȻ޷ֹԼˮķڣֻǾš 
֪ԼڴжˣǼСʱǼ죿һʱĸҲûУֻ֪ԼԶǰģԼֹĺ䡣 
ѽһΪԭʼĸоиеޱȵļԣֻҪһԾͻŻ˳Ǳȼӱʹࡣ 
ٵĵ绰ˣаŻ˼±ͷ绰֮ƵԸţΪҪܱκ˷֣Ǹ˺ˣ֪ԼԽԽСˣֻ޲ߵ˵ûа취ΪԼһУʵԼ޷˳Ĳ졣 
Ȼٶȳȵ˯ȥֱײŵĳӽѣԸţ벻СվСա 
ȻûСգһƽѵһı飬Ƿŭ𣿰ҪСΪʲôҪδСȴһϮƫеشڰأȻ֪ϡ 
̣պ̣н£ḧţѽѪþûˣٿأúʹָˣֲʹֻɳƵţСʹѽ 
һ˯Ϳ˲ɣ֪ҸСжൣ𣿻ʹͱʾ㻹šСսȫ򿪣ҲȫҪɨ˳ 
ɶⱿΪʲôûȥϿΣһȴһҲûУΪʲôӵ绰 
еȻ֪СΪģ޷شѴ𰸣ԣֻܷ˵ѱܻش𣺡СգԲҸðˣԡ 
ðСʱ侲ؿŰУ֮ǰĵĻΪŵĳ嶯еڳ̫ء 
в԰ݵһӾ˵СգдӰڵָвĺɫѪҺݷ˿쵹ȥĴСڷ°ĵȥ֮ǰҲͲ׷ˡ 
УȥҽԺɣ 
ˣҲҪˣðѾˣҺҽԺҩζ 
𣿡 
ҾȥϿΣġзһԵ֧˵֪Լվסˣ˫ŴĲɫࡣ 
У㲻ֺȾ˰ɣСݷʲôζԶ۹š 
ôܣϴεĻҾͽˣȥҵıͲһҲûСսԼ֣ԼľСնԻ 
ǾͺãҲϣһʲô¾ӱܣʺģзһҪ˵ร 
˵ãȻֽѹסԼıѪҺֹܿסˣǼ˽ķ 
СհһЩʼǽУ˵һЩѧУºȥ 
ȡһ£СաͻȻŲԸĻ̿ţһ¡ 
ʲô 
Ǹ˻𣿡 
Сеɻ룬漴Ц˵รǸѽǰͱˡСջӻȥԸһҪȥѧУĻ 
ˣȥˣһֿԹŰ͵ӣеĵȴе顣 
򿪸ղŽյ֣ĺɫҺָǶƤϣѪˮʶŪ 
ֻѵԼĻڴ˦˦ͷʱöԷΪİˣԼκβܵʱϣԷ׷Ϊֻеһɽδ֪־壬һ׽סˣԼܻܿᱻٶûֱԼ޷Ϣ 
ֻ𣿰һΣ治˾ˣ⼸յĶʲôأ 
ͻأдЦЦǼһͬǰһث֣һųǲҳԼеʵܣȻ󲻹ʲ¶ͬһ޿ɾҩļһ 
ԼȻϲˣͻȻԼܿɱЩǹȥʽˣȷԼѡǶԵģԶȷģֻҪȥ㹻ˡ 
28 
JӰʱ 
йסţҪʼѾõĴѧյϢѾָСĴߴ٣ֻÿسš 
дЩ΢ηԶԶУſڣ漴һ 
̫ˣ˲ˡ 
ݷҪٶȷϰضƣһҲգֱۣͨУſڰȻصִڣһĲŰ 
ʸеĿγ̣ϽѡÿζСմֻеڵһЩ鼮صȥͼݻλڽɽӵҵ뱨棬Լǽ˵ܵĽڡ 
ֱʱҲˡ 
ҪϿȥС֪ΪΣеһֱž壬һееֱ콵Ԥףھżĳ¡ 
дӲ漣ĶǽյĸоеܣֻýΪ̫ûŵĺ֢ 
ʼУȥôԽؾĵرꩤУſڣһηӵĵط 
߳Ŀռȴδ֪Σ㣬ҪǰȻ󣬰иееԤ׳ˡ 
ԼӴʧԴ۹˵ĵһۿʼȫȫʧط磬ٴڡ 
бţͬϴţûʱȥΪֳֻ֣СƭΪںͷĽŲ˵ƽȣʤȯյĽֵĳɹıԣ˶Է޷ӡ 
𣿰вȥֻԼѡҪ롣 
ԻĴϢðʧȥ˷УУ԰ʱȴİ֪Ӳźã 
ԽһĴ¥̤˷Ͽμ¥ݣ֪ö㵽ſȫȫذѣдʱʼˣǸ׷ˣǸ˶ֻǳ׷ϷǶ԰˵ȴĥڡ 
ײͨ¥ţϵĿɫҡ䡣 
쿪ѽ쿪㣡 
ŻʧҡְѣξǲԼֳŨǺԸоԼǻĴʹ˫ڶʮ 
ΪʲôҸѾ޹ϵѽˡʹʹҵ塢ҵﶼʹƵҿҪ裬ҵģ㡭š 
еЪ˹ظ仰Ȼ۽飬¥һٵشܽһ谵Ľ 
ðŹȻ˻űȹȥǿĴݻ٣оԼˣԣغš 
ȴ޷һ˫ԵֹĴѹԵϣи˺þãݷԭʼĶԻͨûκսʤͶĻһս󣬰зˡ 
ˣ֪ԼǰѲ˵ģӵһμʱʼˣԼ塢Լĸ顢ԼУÿһ춼ʱ޿̵ˣʹˣ׷ļ䡣 
ҿΪеһУΪ㲻أŶԷͬȵضԴ֪ʵֵ 
Ȼˣƾˮ»ΪԼеɱᡣ֪ԼǶʮĴ˲ûСŮһޣ޷ıԼģ峤ˣԼıʶǸǰһ⡣ 
ǰģ֪ܶԷӵʱͲˣֻϣȫȫҡǣû˵ڣǲܵġ 
оһνˣʹкθϵֻҪԼ͹ˣһΣһΣлӵˣϧŹеʱռ䡣 
 
ڵˡ뵽ĵطˡ 
ŰУִܵĿĵصϲ밲ġ 
ںԷˣֻٴεӵϤףţʱ˵ı仯ۼָ϶ԷוգܻţϸüȥϻˮͱǣѹϷżұܺѪ˫ 
ȻһС 
Ĵһůǣ˴˶ܿǣֻ޵ʱּȣǣ԰˵һǣůش˵ 
Һ㡢㡢롭дɳƵ˵ţҶôٴ㣬ٴ㣬ǡ 
ٶ촽סеĻԭԷôȻףòųɣΪвҪ˰ɣǾٶ׵ȻȥԼ̫ųˣطٷˡ 
ְϣƻٺߴӴıյĿռ䣬˵ӰҪ˴˹ȥۣѰѹ˵ͰĳͷѧϿθ۱ӡ 
ǲϵؽ˴˵ǣĵչ˱˴˵塣ûκӣûκβȻеڣȥǰ졣 
ǲİɣ˵ 
ûϵ㷸ġһҲڵ˵š 
̫˼Ҫ˵ˣʱۻĻҲɽһߣͬտĺˮǽﻯΪ磬ط˴˵Ƥ˼ǣ̵ӡڱ˴˵ 
ǣҪĿհװĴϢ뼤ҵңֱˣˣԾ᲻÷ֿ 
29 
Ҿ㣬˺еĻǲ׷Źġڰе 
һԼСճûпʰеסΪǾöСն̫ͻȻû̫ᵶᰮ񣬵˺ԼΩһã֪ԼйȥĹϵǻΣǣᣬ㳢Աķ 
ֱλСյ˸磬ŵõһ˿ǲ̫˵ĳˣֻ֪˵߸࣬һɲ̫ƵѹȡΪʱ״ĺ㣬ϡǵһЩĹĻ 
С̬Ӳֱʵ 
ѽҼǵСյͬѧ𣿡һڿȵʵҪһЩʵá 
ʶаɣ 
ʵʾð磬ţʶ 
ƺλѱһɶ񣬰еĪ 
֪УſڵǸˣһﺦģðж𣿡 
ʲô˼ 
֪е¡ 
е㾪û뵽⻹˻֪ 
ѾСշˣӦûϲġ 
㡭㵽˵ʲôЩ°ɣеգΪʲôǸʶЩϢǣе㿪ģ֪лϲԼģʹǼٵҲν 
ȻйѽǰеѣҲϣʹࡣ 
˸жѽе֮Աǣ»ôŵ˴ڣȷ˵ıˡ 
ȻСո˵һЩػǰ˰ 
ˣɵؽУ԰˰еϿʱ䣬ֻ֪ĵطΪСոҪΩһϢռҲ֮ˣǰе˽͸¶ 
ԣڵȴȴгֵʱ̡ȴһḶ́ȵʮӻʮ죬оһģһһΡ֪˶ãҲˡ 
ģһϿεġĹԼ;ϣųȥˡ 
ȻȵˣһظĸоߵϲãӦÿڽģ޷İеˣ˵̫ˡ 
е𣬵ĵ˽սʤǵ׷ȥ׷ȥʵԼеΪ֪Լ˺ˣúõغǻġ 
УҰ㡣ǰ˵ڵĻԺܹҵ˵ 
ŰĶ߲ϵ˵İ⡣ 
ǰҵģ޷һҡеİͻػص 
һȱĲͬʱҹɫԪ佫ڸסˣȴȺҹǿȾ˹İ죬лĵƹⲻͣ˸ţ޵ι͵˳ϣֵһŵө 
𣿵һһӰ㡣뷴еǳһӶôأȻһģһӰģΪֻʣ°еӰѣЩӰѾҲװ±Ӱ 
νˣѾõˣҪı䰢еĹΪ֤ģж֤ 
ԣĴأ֪ôԼģֻǶʱأһֿɱĴڣ޷عĵˣ 
ʹֱĻش벻ԼںʱоģжʹĴڣȱںڰ֮С 
һλõĴأЦúܿģһ̫²չת˰һ¡ 
뿪Ļ΢Ц˵ɣ 
 
ѽ÷۱ʻѽ 
һ֧ɫķ۱ںڰһŴİġ 
ʱӦû֧ɡŶԡҲ۱ʣ˳ڰɡд˵֡ 
ǲձУ԰̫ͨˡ 
ࡣվеҲڰд˵֡ 
ţ̫նˣٻʲôɣпʼͿѻһQ͵˵ţǰ 
ǡͿѻ 
ôɫɫġкЦţĸе֣ʧѾõУҪ 
ͷ𣿡 
۱ʻܳʯɣ 
иӦűɦһֵĸдӲӲȴֻġ 
ˣҵƤġ 
ЦŶ㿪΢Ц׷ţأİĽŲŵرסС 
ûֻҪûѲߵĲӦòе˵ǴŻᱻⶰ¥ɣ 
㻹ء 
ͻأԶȥˣָֻļžиӦŰõҸţȻŰ˵Ȼ㰮ҿܲҰô࣬ҡ 
ظһǣлشţҰ㣬ġ 
30 
ҡ˯ԼеİУʵܲƻèʹ˯գˣǵˣǰղ衣 
ˣԼ˫ۣʵͻأжѸٵš 
ôˣ 
кһο˵ţΣ̫ˡ 
ȻΣġǸ˴̣˵ˡ 
еͷһʰҪȥҲĽݱ䣬ֻ֪һӸ 
ǵ¥ˡ 
ѽһ¡ٴܵڰǰд¼֡ 
ݸЦһŰлظҸЦݣ֣õ¥ˣزУſڣ˵Ӱ˲䱻ҫ۷ҽ־УͻӷˣǾʧˡ 
 
ˡ 
СںڰϿĴ֡ 
糿Ŀ̫СĻͨ绰ǰдģֻ˵лл͹ˣ֪ûлסСҲ֪ĵطֻ̳嵽ÿѰֱ룬һڴ˹ҹŶԡ 
ֱڰϵ֣С֪ⱲӴŲټˡ 
СգǸõˡСԶԶ˵ţһγһλСյŮӡ 
ᣬϳɣ 
СհСհ۵׺ҽԺ 
̫лˣһῪͺˡСͷƤ˵š 
òôҲеأܰæҲСŴù⻬ޱȵĵذʵȥæɩӺ𣿡 
ţ˵أΪ˵᲻˼ 
ѽ 
һĨƽǵܣĳһࡣ 
Сͻʵ֪ǹҲҸ 
С¶ЦݣΪǵģһҸġ 
ǣѽ㲻ڹɼأ 
ѽСջص 
һͬľ£е۵ҫգҽԺֵľչŹâСһڿô˯ӰӰֻǾţȻ͡ 
أЦõӰ»ζ 
Ȼݷ˴δڴ㣬ֻһӰӡ  


   
     
 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ 