ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУĮ by  



Į 
ߣסߣ 

İ 
fȤ sҺܟoġ 
ΡoܓΨ⡣ 
һЅswʧصˡ 
ýǁŽⴲ¡ ҪY治ɫfGame Overe˰XRMҵĎ 
Rһµ{K׌TˌʲN¶䲻ᡣ˾sğoĮȤ߀ҪʲNـע  
@ـעelfҐ㡹lAҡ 

Ļ 

СţҪ?ҳĬ 
̧׶ǰֵŮһᣬתƵԱߣߴϡഫһʹ䵭ҡҡͷҾҪְ֡ݵƿ?һִŵˣ϶˾Ͳı䡣ԵģҲܹ飬ĸ⣬֮ȫİˡ 
ˮŮˣҪ߾ߣҲöӸ! 
С⣬ȥôõҽƣʲô? 
ԺѾѶиңЩٵ! 
㡭㡭ڤ粻顭 
۲ݣЩѾ˵ΪʲôĴʹԲϵ? 
ˡס׳ڵɤΪδʣǵ£Ѳ?ǻҪֵʲôʱ?ܹˣҲǵߣ߰ɡ߰ɡ˭Ҳ𡭡˵ȫѾС 
һӵĴ㵣תԼķ䣬ⳡս϶ִҶ߻졣 
Ϊ⣬Ҳܴ̼ΪⷢСҾѧᵭԼУѧʲôȥ⡣ͷһʧءţҳɬˮ֪ҿˡΪԼûģϾᳶҵ 
ˣοǸӡڸĸ޶?䵭Ѫ 
һ꣬ʮꡣ 
һ 
ʹһ׶ĵʹ 
ͻȻѡĿںþûʹˣܾɲ 
ΪͲٷˣûоԵ顣 
Űǽػڵذϣʵ߶ 
˼ĿڵĲʡԽԽãҲҪϢԳһڽЦۡ 
ꡱˮת¡ 
˵ĽŲ 
ǿ˶Ž̧ȥǵʹԼ߳ȥ 
Ρ֪ǰģҪңҪҡŮᲢ¡ 
㰮?˵ͳöԱ䡣 
Ρ?֣Ρ?ѵǸŷκԵĸܲ?šüͷô£ȻŸܲõɫ?ǵ鹻?ǰ칫ҵŮͬ˵Ϣȥϴּһ׼ûˡ 
ǻ©һطˮ䡣 
һҪ˴ȵģรˡ 
һ磬ˣûˮ仹һߡ 
ΡֻҪߣұ֤ԺصģΡٸһλᣬٸһλᡭҷġԺ١ʡ¡˵ŮѾ 
˵Ƕ֮飬ȻˣͽʵֻԼĸ˸ѡ 
Ů˺޴Ҳܿɵ͡ 
ſʼǵ̸Ů˵Ŀ޽ʵ̶̫ 
ҲŮ˷鷳ɹɢעĿڵʹûô̹ˡ 
Һòˮĸ豸ȻһΧۡ 
ģҪһʼѱҵһ㣬˸ʺģְɡ˻һ˿ŵ̾Ϣ 
ܲзȣȻӺͼҪֵ?鸾?˵֡ 
ݴɶһ䡰ˡ˦ͷߡ 
ŲҪĿ 
ҲҪΡҲҪ֣Ҫ뿪ңҲûġŮǰһֱֵġ 
Ҫ㡭Ҫ㡭 
ģְɣ˵Դ˵ĻҲظʰһ¶뿪һõĲ 
Ρҵʯָʲô˼?һΪԼһֱرġ 
뷨һҪ壬ָҪ͵ģҪҸѣһ󷽵ģһӦú˵Įص 
ָǴһ˼֪? 
ǸҲ˽⡣ 
㡭 
˵ѾףǴˣôԼ!˳ֹĻϲ͵ɫ 
Ů΢΢ʧƿ漴һƣһ䡰֣ΡҺ㡣˦Ŷȥ 
ûǵĶԻˮָֻԭеĳš 
֣ΡԭǸܲá 
һըԵš 
ųرۣˣǵ⣬ϣǣǸ֣Ҳˡ 
˷͵ͲˣȻġ 
ͣڲˮذϵһ˫ƤЬһ£ƲתߴűĿĺš 
ʲô?͵?ع񣬷֣ΡվǰüȻܲˡ 
΢У̧ͷϸϸĴǰ׹Ĵ˾Ȩˡ 
СְԱƽնʮ¥ĸ߲Աֻѡ 
ôһᣬӴǲײ 
ģƥ 
֣ΡĵһоÿƺòһɫװԳĵĸͦ޳̬ţϻʱɢһֻȻɵʡҲעġ 
ô˵?֣Ρüһɤ䡣 
ܺáŵ˵Ŀ⣬γһĨ΢ЦԵĻ˵˵ʹʴ 
ĸŵ? 
󻮲СĵػػȻ͵Ǻܵ£ҲͱͰɣ 
㲻ע⵽Ų԰׵ɫ 
Ҫҽ? 
Ľʹëʹҧҧ׵˫ֹ̫֣ۡΡüᣬ֪ǵĻǲá 
 
ΪȫʹվŲͿʼҡΣȻЩǱĵ֣Ρϡ 
ܣ˼֧һºˡذͷļϣһˮ˱Ƕ 
ˣܶҪ͵ģͽһ 
Ȼе㡭ܲô࣬ọ̈̄붯 
֣Ρסӡ 
һᣬ֣Ρû˼̲סڡ 
ʲô?Ӳǰ취ȥţȥҽҲ빫˾ֳʲôš 
ҽкţģˡô׸˾ߵġ 
ĿڣƺҲû 
ñ͵׼ǾͶһˡ 
* * * 
˵Դ顣 
һֻɵĹ֡ 
ǽ͸?˿ǣںţ˿̵ҲģǺӰ졣 
簡ش硣ǲʵϰֲ̫ǵˣһĵġ 
硣ĵضߵСŮ΢Ц 
ʮӦɣ˼ҷʮ˵СŮ˵Ҳ㡰䡱 
÷죬ᣬҵ·ʪˡ 
ãɡذݸ 
˲żŵĴ¥ 
ش磬㡭͸ܲʶ?СŮӵʣѾɰĺơ 
Ů˽⡣ӢĸܲãĴҲ˭ǵĲʢ˥ֻвŵеģϧ͵ġֱ֦ͷ˵ҲУûɶΪС 
ǡɣʶʶҡ죬ܲúܺĵذͻزţȻ󷢴ȱû׷͵Ϊ㱣סˡ롱 
ȴʱΪǸõľʶУʶܲãͲڹ˾Сܣڷ 
ô?ܲ컹 
СãҺ͸ĺ޹ϵЦشĻ 
һٴΣҲشģйظܲõ£Ҳ漴򴽣ŵĳ 
ܲõ޷תһȦѾ˷İѹǸŮߵĲӬռ֣ΡǴˣȫˣǲһˡ 
֮˭ϲ˭ˡ 
磬Ƿɶ˻ˡ޴Ůˡ 
СŮȻ󼱼ظϵĽŲ 
ش磬û˵ĮСŮһ˿Ի 
ŵЦÿɷü 
ģȻ˺ܺЩ롣ûʲôע⣬˲һֺ棬߽㣬˽㡣ˣһʧЦڵСŮǿ̫С˵ˣж̫ 
?Ȥ?ɤѹͣŬװааӡ 
ش磬ҪЦˣ˵ġ 
ǣ˵ĶԡЦСŮͷ 
ʧܣװװ˵ģ˼Сö˦ҲǣȾҪ˧磬񸱲˵ʣζǲ˵˧ҺúųһߣֲƤĲ㡣ƽһңȻۣԱܹ಻Ҫ鷳 
͵ǴУС֡ 
* * * 
˵ܲõġܡ챻֣Ҫı߾ˡ 
ͲµŮ˲ġ 
ô񣬾ͲôٵĶע 
ڸܲ߶һ꣬ǳʱġ²ţ´ǧ 
һʲô?һǵ˳ˡο֣ܲãô컨ţṩ෹Ļ⡣ǲһ֣ܲõĿ 
ţǸʽŮҲСݻʣϵ۵ġŮһ̨ϷһȺŮ˾ͿԱڽеĲг۵ļҳ̶Ⱦ֪ˡ 
űһƲЦһĻȡȻԼİ칫 
ţˡ˻ѣ 
簡̡ 
ţ縱õͱ˴ˣû˵ô? 
ܲ?˭?¶ɻ 
ѵǸŮǸܲõ?İСӣɱ㲻֪˭űǸЦЦ 
㲻?Ĳ֪?С㲻Ǻ͸ܲú?һɡ 
ҪϹ£ܲһֻǺĶѣ㲻ãʲôҲ֪ 
?̻ǲ̫ţҪ׷ȥ 
žѾʼۼҿᡣ 
ֻʱŹƹĻᡣ 
* * * 
ƽӣ㣬ֹ¡ 
ˣͷϢ⼸Ҫ´˵ҪԱ 
ոսǽȥ֪? 
һҲ˵һɧҡ 
Ψֻյɫըš 
żڹڶ֪ĴҵҪ׵¡Ҫǣ﹤ʸ߸ãÿҵִԱǶܵĻᱻ㡣 
ش磬㲻? 
ûʲôģҶӹæ̧ۣûֹͣĹ 
ǸСŮڼǵʲôˡҶӣһܿɰ֣˺ġ 
ش磬㲻¸˴? 
ñˣǰ˹Ҳ˵ʲô?Ŭ 
Щ£Ϳһ㣬ҶʵϰҲӰ? 
ǵ 
ûڵĻͱմӾҳǴϡ 
ţȥһ࣬ƺĲʲô顣 
һӿǰѯʾô¡ 
Ҷӣ´˵ҽȥˡļ 
ЦЦֲȥ? 
áҶ¶һεЦݡ 
* * * 
?˳š 
ܾ֡ 
ŵͷ¡ 
ģӦ˵˾Ҫµġ 
 
Ҳе⡭ŵľ˵˺ܶ׵ĻҲûôȥֻܾ˵ļ仰ǸܲõرһְʲôģȻǣһʮ¥һְԺ󻮲ϰˡ 
֪ô;л꣬߳İ칫ҡ 
˶ȥ棬ȴֻǱ΢ЦʲôҲû˵ 
еĪϢ֪ǺûǻѨ磬³ 
Ⱥôֵ?첻˽ڰɡ 
ˣ֮֮ 
Ҳûʲôʧ 
ڶ 
θõرڡ 
ҵϤУΪķ룬ר 
һ˺̯ܶӣߵÿʲô״㲻Ĳ 
Һ֣飬ȫǻƿʵģٵæȻһ˵ɸ㲻 
ͻȻڼŮĸܲߵȷʵ˴۾ Ϊڴµ飬ȫˮˣխ̣ҰŮ 
˵εŮģҺһȣͻȻյ㡱Զʱɡ˾ⲻ˲²֣ǲ׼ԣҸ㡣 
֣Ρˣĺܻš 
еԼˣԶҲûʲôɱ񶾵˵Ҳֻ˵ʹϵʲôģٲ˵Ūɫࡣ˵ͷҲû֡ɫ֣ٻŮ˵ٶȣ֪ԡɫûȤ¥µġšܿȱһĻ⡣ 
㣬ɶ飬ϰ˵㣬һƻᡭ֣Ρȣһڵг̸ 
վһԵĺŲգôĹŵסʵȴǸǵġ 
ڵг̣㰲ź? 
µг̻Ѿˡ 
ǸͶרҺȥȥһ£һ֮ǰг̱áȳȥɡͷҲ̧ضŵӫĻĹơ 
ǡ鹪ȥ 
㡣ָָţһ֮ǰѺ귢 ļƻдãѶƼǵľ ֡ 
ܣʲôʱ? 
ҡ 
ô? Ҫ֮ڰѼƻɡſʼ еôʱ䣬Ҫ˷ݵĹֱҪ֣Ѿǳˡ 
?֣Ρ΢У˿졣 
ǡ 
Ǿͽˡ 
õǲӦ˾˵ ָζ 
ǡü 
û£ȳȥ 
֣ΡûӦֻǰ˰֡ 
* * * 
շܶڰͷϵĹꡣӦÿԷһ¡ 
֣ΡȥѾһڣпʱ䡣 
ʱỳ֣Ρǲ?ˣүģҲƸһ˻Ϊһµġ 
Ϊ׼֣ΡûôԼ֣Ρߵ飬Ҳ͵͵ӣȥˡ 
ĩͷĹˡڵʱ򣬿ܾҪӰࡣ˲ڹڣӦҲԸ ɰɡ 
ɵĿǾΥˡ 
Ȼٲ߽coffee shopһλӣ׼һ硣÷ɽ˽ڵ񾭡 
нˮǰ߳ıֳֺõĹŲֱĥԼ 
ʿ? üȻܿ˿ûиɣôλƫҪ˼һ顣 
㡣ͷҲû̧顣 
Էˣ۽ǵɨһ£ӦöݵˣŴ䶼Ʒζ 
һᡣŸеܲڣһֱ 
̧ס 
ɲɵģԷȻĶͷ˾֣ΡıЦЦе棬еоζ 
ܣôɡһĨ졣 
㣬ڴ⿴Žġ¶ΪȻЦ⡣ 
ŶŵͷȻԵˣһӣе죬ĳĳְ 
˵̬֣Ρеܡ 
˫ͻȻʡ 
ܣðɣҲʱˡۼ׵Ŀȱ 
ô?ǲǴ㿴? 
ǡǳЦ鱾 
ˡһҪҵʱϣϣ´βҪҲˡںŲߣڡ 
Բԭ˽ʱҲûеģԺһעġ΢΢ף˿Գ 
ӽĩ̫Ժܶ 
߳coffee shop룬ûȥ̽ϰ֡ӦӵΣһ˼ҡʮʱ򣬸ٻ顣ʱҲûĸоԼԷףԼ˳Ǹ޵裬жû? õҲԼйĸס 
* * * 
պ͸ܼһͻɹǩ˺Լ 
̸һ׮л治 
վ;ϣƵŮеǴϰʻҲС̫̫ 
߹һҹ飬ԥͷΪӣʵ̫ˡҪһ¡ 
ĳգи̫̫СҲһЩԼ̫ںĶԺݺһʣ! ̰Ǯ?Ҳôֻѡ 
ͻȻһķܳͣ¡ڣǸܡее⣬ʱӦȥĳλ;С 
ܡԶЦݡ 
ʱ䲻ˣôؼ?֣Ρ򿪳š 
վȽԶҪȥ 
ϳ㡣Ů˿ܻܾϳΪ֣Ρǽ壬ҲûȤΪһˣܾ̫ˣҲ硣 
㲻ಡ?ӦòܺȾƳ̵ġۺźľ񲻴 
ãľƶкôǴС۵ġ 
ŶӦ?⡣ 
СŶ˶٣ʳɻܾõ⣬ܣΪʲôҪ? 
Ҿʺϡ 
޾鶼ʺ?ӵĻش𣬼ֱǷܡ 
ۻģѵԼ? 
Ǻʵ⣬ְλӦŮȨɡ 
ȥԾˡǡ 
ҿԻҪݡ 
ȤЦ 
仰֪ǰǱ?Ȥ?浱ǰݵװµĻŮŲɵƲ 
ܣҲа?ɵЦݡ 
֣ΡһᣬЦ鲻 
д쾯 
ͨơ 
֣Ρͣ³ͻȻںŶߵૡ 
Ӧÿһ£Ϊ򡣡ȵϢŵϣˮ˱ 䣬оʪͷĶʡ 
˲䣬ŵıһ쬵ġ 
źŵɫɺתת֣࣬ΡһЦݣһ⡣ 
ܻῪЦһȽʬӲЦ 
֣ΡõĵЦûлػ 
̵ˣܳﳾȥ 
ЩĻ˵Ů֪ʲôӦ?˷ܶУ˦ƣ޳ܡ 
ҡҡͷŮˣȻ֪Ӧûʲô飬һⷬԴƱ˭ֻһ뷨ëȻ 
֣Ρ˧ԺյݶŮɺҲ㵹 
ᡣ 
* * * 
еڹ˾ʶ鲻̫õˡŮˡ˵ŮˣǱ֮Ψֲʱڹ˾Ǻѱġ 
СӣŶǰţơˡ֮׵ĺ̡ 
ػһ仰Ҳ 
ǰ 
ش磬簲Ҷվ 
硣 ͬʱ߽ݡ 
СһӾʮ¥ԺǵöΡҿԺˣһˡǰ;޿ĴɤһŶʱ˵Ľ㣬עĿ 
һһǣǿĸ͡ 
㾿ʲôλӵ?ʳ˵˸ȤĻ⣬ʱ䡣´ʵݡ 
εطۣûлػְֻʮ¥ĵݼݵɲʱ 
شп?һͰɡҶӿ˽֡ 
´ΰɣܲСŵص 
Ǿ´ΰɣشҵˣߡ 
š΢΢ס 
ǽ̾ʱһۣʾŵĲʶô 
ߣ΢ʮ¥ϰ࣬¥ݻʡ¡ٲƷͷ㡣 
ʮ¥칫ڣûмˡ 
ıȸܲˣҲû˹ܣΪǵĶͷ˾Ǹһ˶ѡܲܣҲֵң 
ѭ꿨Լİ칫 
˿̨ϵ壬ѹ֡һĵԣһĳҵǧҹһҹȻأҪյŻ˵Ѿ̸ۼ޵ĵز񻹺ܲѵ˼С㲻֣ķ¡Ŷѣʵ̶ȣֻ֣ΡԼ֪ˡĺ֪νţë 
塪ߵ绰 
üǽڵʱӣŵʮ֡ô˭? 簲 
??һ룬ǵһμôο塣ٿ˰칫ܣǿտյġͻȻе㲻õԤС 
ܣʲô? 
ٵˡƽϲŭ 
׽ˡ 
ǻû? 
û°ǰҲûΪǱ⡣ 
ˣȥ׼һ¡ɭϣºȥͻ 
á 
 
ϵ绰ϡ 
ϣΡٺһȥ̸͡ĶˣǼɫ֣ȥҲ˶áȥһĵŮ飬ͨ°빦֣Ρߵ飬òģֶΣҪǹˡۣԷԳԶǩһݺԼװ! ֣Ρﾡá˵һʧ 
* * * 
Ϊ֣ΡҪһͻܲǳڱ⡣͹ݺ󣬷ôһ¡εӦ꣬һ١Ѽǡ 
ԷˣһɫȫŮ򡱡ȽϺҪǣǼԳ֮ΪɫŮˡû˵ģĥֲ䡣˵ǻᴹ֣ΡġɫǺġȻƽŹȺŮˣҲ̫ʳˡ 
ڰѶǩˡҲɫⲻǺһ˵뷨ԼаɡΪ֣Ρ񻹺ܵӡ 
û취ˣһڻ֮䣬ЩµӦҲȻΪոûʹ磬һŨˮЩԺ͡ɱȸߵ͵ˮζ 
˿ͻ֣Ρѳһع˾εĳӲǺɫķǺɫBNWٶȺͻŮһеƴ 
Ǯá 
̾ 
ܵĳܵƤαȥ 
ΣȻȽ 
п? 
У֮ء 
?ҽй˾䲿ˡ 
ллԭô 
ҸˣһմۡҪ̫˵л֣֡Ρĵĵͺߣһ 
Ȼ˱ɫüʲô? 
ҾҵУ͵ ɡ 
ŵĺ⡣ 
עΰĲã̽˵ĻŶж󡣵֣ΡɵѴĦ 
ܣӦĻ? 
ҿ˵Ц? 
Ų˵ˡȻ̬ȣ֪Ѿϰ顣 
ˡǿһ¡ 
֪֣Ρૺߡ 
ಡ 
?üͷ 
ϲ˻Ů?Żʽʡ 
ֻҪҸȤŮҲ⡣ 
Ϊʲô?Խ䱸 
Ȥ 
Һġ 
֣ΡͣƬ̣ر֪һ ĸоܾˣһĮˣ֪Һ˭Ƚ?ģҶһ󷽣 һҪ 
ԭٽϷˡ 
ҿԾܾ? 
뱻ͣҾͲǿ󡣡 
в? 
ô롣 
Ҳûѡء 
ϲˣܸܴɹʶ 
Ҳһûʲô¹ˣȻӦ ˵򡣻Ů˵򣬶˵ 
ϰ֪ʲôӦ? 
ԳѪ?? 
ɵˣôϰ֡ 
һνҪһסԼġ 
Ϸ 
 
һ㣬ֻǹһ򡱵ĴŶѡ 
ûʵʵ塣 
Ϊ֣Ρ²Ҫ롰ᡱڣ֮ҲûǰûҪνġ񡱡 
˵ֻ桰ͼʽ 
ҲΪ֣ΡȤ 
ʵϣҲ֤뷨ǶԵġ 
½? 
ʲô?˸ܵİ칫Һþˣҿûôһۼʵ 
ǻһЦǵĮЦ 
ʵҵİһģǱߵ 
ٵȵȰɣģȥøܵšѾˡλе 
?ȥǸ˺ˡȻʼ磬ٲȥ֣Ρİ칫ҡ 
ٷ߱ɫ飬Ӳ֣Ρһȵ಻ʤȫ˾ܡԣ˿½֣Ρİ칫Ҳûʲôˡǵ¡ 
ȥţ᲻̫ʶʱ? ģÿԿεġжٵλһʲôԹơ 
Ψ²Ҵž˼ 
ߵߵߵ 
˼š 
һ롢롢롭 ûκηӦ 
ߵߵߵ 
˼¡ 
ȻĬ 
ͣһ¡ 
ž֣˼ŸüŻˡ 
 ʱ֣ΡɳƵɤ 
ü 
˿ȻꡣôöӦţ㲻ʰֳ 
һţھһˮ뺹Ƚϵζ 
ŷԵסӡζŻ 
̧ͷվص½ᩣæť˿װ˿ѩϺ׵Ǻۺָӡ 
üͷüһ񣬺ڵתΪ̡˵ʽҰ 
ʲô?֣ΡķžڣͷҲû̧ 
½ġ 
¡Ե½Ҳ㶣ͣס·Ķ 
֣ΡԺϾڣ信΢ ס 
йظʵҵŵĵ 
?Ҳиʵҵϡ̧ͷָ½ȳȥ 
ǡ½ǷǷ˳칫ҡ 
ĵҲС֣Ρһ 
ʲô?Ц 
ȻҵҰ칫Ҫˣ˵ĵӻ ? 
ܣˡ 
ЩûҪ˵? 
㼵ԣЦۣĹʡ 
ûˡ 
?֣ΡüʱҪ㣬Ρ ͻȻץסŵ˫磬ԵӡĴ 
ûҲûӦʪʪȵĴгڿǻУҺй θĸоǻһкŮҲûֱһľˡԭصĽ񱡣 
ãſ 
ļдǿ֣Ρü 
ʲô? һʧЦȻνǵ㼼ɺ͡սȻȡ 
Ҫ˵ӦоҲ 
ǵһҽǣûӦˡ 
Ӧþһ? 
˵Ȥġ֪ܻܲ顣֣ΡаݺŹ˵Ц⡣ 
Ըԡ 
ڵµˡҪ еȼ£Ҫʱ鲻ô ׻ѵġҲ뿴֣Ρû͡ 
ĿԴ˶٣һ°ࡣĻ컺ᣬ˵˵ĵɷǺ 
š 
֣Ρߵҹ﷭˷ɸʵҵļݸ 
ȥɡ漴飬üָһĮ 
ǡ žٲźȻתͷһۡ 
֣ΡصλͷǩŹģһҲûС 
 ˵ıٶȻ졣 
ſʼе顣µˡ 
Ц°࣬ͼԲ 
벻һô쵽ҪҪ̸࣬ȥ̵ӡ ܱAͷķôⱣ˭֪ɳûʲôx 
ǻϷϷСҲҪ 
ʮ˷֣ӾͿ°ˡ 
ʰһļ׼򿨣Ȼ֣ͣΡڹ˾ﻹǲҪ̫ûȤΪǡ 
ʮŷ֣һӣ绰 
е˭ôɨˣȻ°绰 
ãżš룬ҪЦְҵء 
ҡ 
?ѵı?Ǿá 
Ҫдƻߣһϡ 
ǻûߣҿԽġ 
ˣʮ֣Ѿ°ʱˡ 
ŶеεӦ 
̫Ը 
Ȼ˭ϲӰ࣬ǹ񣬸οеɢЩȻ˵ûô¸˵ 
Ϊʲô˵? 
ıҵ? 
еɻüİ칫Ǳİ칫ңôܿı?Ǽ 
ܣʲôʱ?һ룬ۻ? 
֣ΡֻߴӰѾƽԡȻǹŹֵغŵĳŪڷСֵģ 
ոա 
ǲҪϡЦ 
㲻ô?ڵ ŨüЦЦĬĬ 
ȻҵҼн 
ŶҰ칫ҡ֣ΡЦ⣬仰תȥ 
֣Ρһʱ䣬˵ҲǸ˾洫ŵǰ㲻żųҲֵģֻܲĹڡȻǺšסûһִӵİܼҡ 
ǻģ飬еᡣʶˣΪ٬ʵ侲侲ʵ󺣰ɲ⣬Ὣϲŭ⡣ԸеƮ̫׽ 
* * * 
ҹ 
Ĩڵҹ 
ҹģûʲôر 
ԡҴˮ 
ûãˮͣˡ 
ſۣİⲻҡ 
Ʈŵζȫ۵ĸоXXģ˭˵ɺ꣬ʹˡʹʹܱಡҪʹȻ֣Ρĵ鼼ɺܸ߳ϧһ㻶ĸоҲûСǾ䣬еġ 
ЩGAYƬ̣ôƬӵģôʹЩŻеôˬXXı̬˼֧ƬӣȥΡ 
šȻоҵ񡣲Ҫϳȫ¡˵ҪһòҪ˼죬ΪúܰࡣıأԽܸĳߣıѡǵ񱲻УҾҲǣС 
! һҹɿȥġ 
뱻 
Ŷ˶пһڿˡ 
һʱ䣬˯˯ɡ 
มûƵϲϵۣüһ 
û?Ϊոڴϵıֻ֣ݣӲŮҲûô⡣ 
ʮĴŮ࣬οʮĴ?ˡ˸Ƿ 
ı̫ǿ⡣ 
һ£û˲ٹ´λ㣬 ıҲҺáûذһۡ 
صĻ֣Ρɫһ䣬õüͷ 
˶٣ʶԼ˵ʲô˦˦ͷԼѡ 
ڸʲô?࣬ȥϴ衭Ȼű´ 
߳ԡҵʱ֣ΡѾˡ·ܣӦ鷿ɡ 
鷿ǰ˼¡ 
û 
ҪˣһվŹء 
ô?֣Ρü 
ϴġ 
š 
һ£ܣոûС 
ʲô? 
ûд?Ǻص⣬ʱ򣬶¡ûҪϽȥҽԺԤʲôĲУ û취Ⱦġ 
֣ΡԣƯõһ졣 
ҲЩġҩС 
ҩ?ʲôҩ?ɱҩ?ֹʹҩ?Ǳҩ? ӣҲǲôҪҩҲ̫Ī ˣ鵱ŮˣҪгҩ 
Щʲô?ɫԽԽ 
ȫ 
㻳в?ҧ 
ǺǡҲҡһˡЦ 
ŲɵȥȨ߰ˣ ֵĽҲЩСġ 
ţǳԿס˵Ҫģڳ вɫıʱݣ½ġ 
Žӹǹףӻ־ȥˡлҲʡˣΪӦãֿ Ҳ㶫 
ĳ֣ΡǺеơͬϲ̯ԼĴλΪע⵽ºͻ뿪ͣˣ ʲôǱȳ˶˼ѡ 
ǵԼʹʲôʱʧȥȤ֮ǰһҪ̸ֺ˵ʱУðײãαعߡû˻ͽǮȥ 
߳࣬īߺڡ֣Ρ࣬ҲԽԽп룬ͭ 
֣ΡʱȻЦ˵ܲʧȥȤ 
죬ʱƤЦẦ̼ 
* * * 
״ҹ˵·ϣܳ쭡о治ѹôɳԭֽŴ̼ĸйܡಡܻټӿٶȡ 
ص賿ࡣ 
ɾ·ԡڶγϴ 
ϲ˵ζԼϣָ֪ȫϵĺۼҪ һƤҲûνϧǲеġ 
һΪ԰ԭʼҰ֣Ρϸӡ֤һ۵㣬ΪĶʵֱ̫ˡ 
ǰŮ¼Ǻţڻ¼Ǻţǲ̫ϰߣ죬ҲҸѼӡϣƽһŰ 
֣Ρͼڶεģ˼ʵܲǸʢļһѹô˹й 
ʼ˵ʱ֣ΡҲķϻĻʵ̫еˣҲա 
˵ಡ˶Ӧ֪ġ 
Ҽ! ᶨʹ䡣 
˻Ե 
ͷдţಡҵ԰ڴϡ 
 ʱӦˣΪ˦ͷͽԡҡ 
ܴû˾ܾ󻶣УҲܾˡҲԼҲ۵մͷ˯òԼʧ 
߳ԡңĨȥϵˮΡЩ΢ʹۣһֵĸоӿͷ԰ô˻ӦһԿʱڣû嶯ΪʧܵĻһЩôΪ԰ԵˣһǻһЩδԵġȥҽǲʲôë? 
ˡҪľ˯һˡ칫ôˣһҲʲô֣ΡҲ̫ɣôҲһϡϢһ磬Ҳ˵ 
 
Ż˯һ죬һֱۡ 
ʱȫȥģ ڴϣŴ⡭ ƽƺԽԽԶˡ 
Ϊλеһ顣 
˸绰ع˾٣ȻɴڼϢ֣Ρţ֪áҲ̵ġֻʵһ°ˡ 
գص˾֣Ρֳˡ 
ʼ磬Ҳáֿӳټ졣ңʱ벻Ӧĸʵ 
?öģҲ 
䵭?Ľ ̫á 
?Ҳ̫ʺ֮Ĺϵ 
ģ㡣 
ң˼졣 
塭ֻر 
Ŵֻ˿һİĺ? ι 
Hello! 
˭?ü塣 
ԷһĬú? 
Ȼ ˣҲԸܵԷĳ 
ܣ˼ֻղáʶʱΪܣ źܿ췴Ӧ 
?ߡ 
ڼ? 
ʮһࡣ 
һһؼ͵Ա˵?ЦЦ 
ڻ׼һ¡ 
ãҪȥӻ? 
ˡ 
ܣ? 
?ֻ֣ΡͳöȻִˡ 
ͻİúŴ˸΢ʳ״㺦ಡͻ 
Уү϶Ժɶɹʢôʩչ˵ 
ЩĻﻹNε˱ȽϺá޸ܡ 
룬ʲôʱֻ졣Ц 
?ȴ㡣֣Ρﲻˣݡ 
ÿ¼нһ룬һġĿĵ׼һ䡣 
㡭ܺáȷܽȻһҷԽԽ˼ 
л佱 
ͻȻ뿴㡣 
?㵡 
ΪһȤ 
ܣ˵Цü˶٣ܣԲе绰ˣ˵BYEBYE! 
ãBYE һ 
?˵ǳڳ£֪Ͷ˵Щ׳ŮˣЩķ 
ֻϹ˾ߵ绰ԭҶӣҪ굽˾һԷ 
ʮӾ緹ʱ䡣һͷϣͶȥ˾Ĳ 
ش硣 
絽? 
°ɣҶ꣬ڲ 
ŶûУȥֽѡ 
ǣôĹҴ? 
ǣҵʵϰڿᶫˣҪȥҹˡҶеɥ 
Сӣôû?֪һҪ?ǳЦ 
յȫǼ˲ţʲôǣСûӲ񡣡 
Էɣôֽ࣬һֽ 
ش磬㲻? 
ãҳԱˡ 
ش磬ǲ?ôֽ˵ǱС 
ǧ꣬?ǿǸ󺦣˵ô?뻹ǿŷ˷ֽЦ 
˵Ҳ? 
㲻һ?ͬʱ 
źҶ̧ͷ 
е㾪ǰͻȻֵˡ 
ܡáҶӵĸΣ֣Ρ۶ӡ 
֣Ρۣͷ¡ 
Ȼһ壬ÿһطγһ۽㡣ںܶ۵ĿⶼͻȻۼŮԵĿΪǿĵȻ֣Ρ 
ܣող˵Ż?΢ȡ 
û취æ˼ĸա 
٬ۣȷʵ˷Ƿǡ 
üͷ֪ǿô˵ģȻ̫Ķʲô 
Ҷӣһ򶼰˵ЦģҪ⡣ ӵ֣ΡĴͷ 
֣ΡţעҶӡ 
ǹ˾ʲôʱ˸С?ĵĺͫһ˿ζ 
ܡϸá 
ԷΧ㣬Сʮ꣬ʮ꣬㶼Źŷۣܣ˼һСŮɲҪݲйҵδСǴ̲סڰҶӽΧ 
ҹԱ?Ц 
ȻǺܺáϰ塣Ա?˵ɫ𡣺ü 
ش硣Ҷ̧עǣȻû˵ʲô֮ƺػҩζ 
ʱ߹˲ڵա 
ҪЩʲô?ʡ 
ˡ֣Ρվ 
Աˣ͸ߡź˵ 
Ҷӣˡ¶ǸЦݡ 
Ҫ? ֣ΡͷͻȻ 
СˣлټˡԸеǻһÿĻȡ 
Ҷһ㶣ʱǺӦɶȥ 
Ů˭? 
ǰŵͬ¡ 
ɰŮȷͦ˵ġ˫ء 
˼СÿɾĵϷޱĿһۡ 
ô?Դ?𴽽ǣؿ 
ϣ? 
㣬ҵڴ 
Ҫʧˡ浭ޱغߵ 
ҷϲ˵š 
ܴ? 
һɣԽԽµġ֣ΡһĨЦ 
벻ҲԼʧܡ 
ʵһ¡мҪ㣬 Ķûϰߺͱ˷ġСŮҲСЦת䣬۹⾡ 
ˣǶ̧ͷĵ 
˶аԵԣ֮ƭӲ еġֻݹٷŻ𣬲յơĪ ֪һѣҲһ£ʲôѡ 
Σ֣ΡûӦתߴ 
ٿأֱ۱סˣĹͷ 
Ҫҵԡ֣ΡƵһ˿塣 
!õۡ 
ҵĻû? 
ҪҴﵽҪ󣬿 !ǰҲҪ ݺݺ࣬? ܣ ͲҪҪҡ˦֡ 
ʲô˼?۵׺ӹһ˿⡣ 
ܼ򵥣ֻҪƽȵĹϵͻ档źܿһƽ 
? 
! 
֣֡Ρж绰ʱ𣬴ǶŵĽ֡ιٵؽ绰 
ܣ㵽? 
ˡ 
Ĺ˾и磬ϾУȥ? 
ûգˡû? 
ûˡ 
ֻȻתͷ˿š 
°ңȥһط 
š Ϊֹʼе֣Ρ˺棬ԭǵ㲻֪ν 
ĳӷ˱Ϣӣ뿪ķַʽʺ? ʱܻӻ䣬һƬƲ?Ժ֪ڵǿԵġ 
* * * 
ܣߡͣ㡣Ȼݵķȥ 
һ£Һһߡ֣Ρ档 
רõĵݲãǼһ? 
Ҹˡ üÿɷ 
ҸˡǴ̶ȥҲûƽţϷ˼䡣ȻҲô伲Ϊ嶷ᡣ 
߽ݣλã֣Ρ롣 
ˣ˿֣ΡӣⲻһΡ꺮ů˵Ҫ鷳ܱܡ 
ݻ½˼¥ԽԽӿ˽ɡ 
ƵĿռıǼȻƮһϤˮ̧۷֣Ρ֪ʱߣԣ˱˴˽ţֻʣϵĦ 
Ȼ֣ΡߴˣʹñȵϢ˵̬ʱĶʱ̫ĸо֪ܣѹ 
ű޵ 
ԲܱĿ̫ ?һ԰ٷ֮ٿ϶ ǹġ 
֣Ρ޳ȣ֮䣬ݵĥ 
ͷǳˬĵһۡ 
û뵽ֻ֣ΡóѵЦ⡣ 
֪?رζջҡ֣Ρ ૡϢɧ񾭡 
!ԼˣҪͷϣȻֺƤˡŵ䡣 
Һ㡭СѨɫĸס˫ɺ󷽣٬βһѡ 
ɫһϣ彩£漴ƤЦⲻЦı顣 
ϬҲ㡭Ĺӡߣ ˭ᡣ 
벻ǵ˼϶Ҳ 
?üë 
ϧ϶ȲߡĵײϾ䡣 
ͣĸڵˣʱ̡ 
һʱƿ֣ΡǰȺ̤ݡ 
ոǱһ亹Һõû˷ǵĴ٣Ȼ١ 
ԭҲµ?֣Ρ첽ǰץסֱۡ 
ողŷ֣ԭһ񾭲Ųʾ ػһ䡣 
һ˲֣ΡѰһεĽ䡣 
ѺѹǽϣͷеסĴȽסе˫š 
ڵܾˡ΢΢ɿ֣Ǽᴥ 
ͣص㡭 
ѵҪѡص? 
ǴԲѡŵͣ룬˵ʲôҲǰ˵ԻҲûء 
ʵĿԤǣ㺦ȱûָ֣Ρٴӡʪʪȵĳǡ 
αȸղŻҪңǿӦſʼееǲ壬ǣ϶ĿҪӡѾļ¼ˡٲĶ 
ã֣Ρŷſ 
֪Ϊʲôſ?΢ָµɤ 
˭֪ڴһѣ 
ڽ㣬ѧӦҡ 
ѧ? 
н 
źݺݵĵΪɣĥޱȵķλ 
Ҫˣ㸺ϻȥ Ȼ̯е֣Ρϡ 
ϧأȻѹˣŻ˼䡣 
ۣ֣ΡؿڵͬھҵţһĪˡ 
* * * 
Ƴϡ 
·ϵ޺γһƬ˵ 
һңװ޸ŵľֲ۸߸߹ƣBLUE NIGHT 
VIP?վſڵӦʵ 
֣ΡһϸĽ𿨡 
ӦǼ˿ţ ҡ 
ʲôط?ſ˿ܣƺһPUBûʲôֱرڻţûķ񡣿Ǹ⡣ 
ɵĵط 
Ǯ˵ǲࡣ 
ʶһ¡ 
һĳͣλӲֻΪð?ӦϤذǰŵһλϡ 
֣Ρǲ 
ϰн飬еŻݡ 
ȺУܶϤףʱװ־ϵģضеϵǣһЩԾԱ뵽ո֣ΡʾĹûݵ˻Խմ֣ΡĹ⡣ 
һ£һЩˣȥǴк һʲôͽӦҵϾͿˡ꣬ʹ뿪 
һɺĺţۿΧ̬ 
ʵͣӦûܿ裬һ ϰ޷˵ܶ˶ᾭ ҲûСŻô꣬ΨһҲΡ 
ҲЦϿûʲôףϣǴĲ 
򰴵ȼ㣬һڴƷûкÿƤûʲôľϼɲãӦá 
ʵҲʱҲԻΪʲôӦôˬ졣ʧȥֻСԭʱΪ֣ΡҪһĻȻܾΪûңǴ⡣ 
֣ΡνвҪ˵ʲôá 
ˣ?һԵ˺ŵĳ˼ 
ɡ̧۴һˡ 
ҲӣоеȴŮ˵ķ顣עǣұбɵüĩӡһ޵ĺͼ谵ĵƹ⣻ӳüϵĺڣò졣GAYܾȦ˵ġ 
ҽ? 
š󷽵ı֡ 
?Ů֡Ц 
ͬѣŵš 
ǣˡʼ磬һ? 
װ֪λ֣Ρרģ BLUE NIGHT˶ολΪ֣Ρµġеǰ֣ΡȤˡһȺУƽڣ䵭飬ȷʵǰһоȻ 
ոб棬⵽һһرʺ˵ߣƺʲôҲ⣬俴̬ ˵ݹһУκ£ȲҲ롣ֻЦﲻһĨ͡ 
˾ʵʵ˵ 
? 
һˡ֣Ρ˾?ϰ壬 
Լ?üе档 
ΪλϰΪ֣Ρµġû˿ãˡBLUE NIGHTĳͶ֪ġǵһ? 
ţô˵⣬񲻺?Ųмǡ 
ǰɣֲ֪? 
Ⱥͽ̡ 
? 
кܶϤסߡ 
˴ȡˡ 
Ǽߣһ׬Ȥ 
ʹǼҲдʲô̫ˣ㲻ҪŵЦ 
ϰŮ?Ż˸⡣ 
ո˵Щ̫ˣӦ֪ģҲûȤ֪ 
еġ 
ͬ˫? 
Ϊʲôô?е졣 
ϰƺ˾ܶȨӦùϵǳɡ 
ʵ˵һȵġ̫ˡ 
㻹˼ûʲô˾ܾ֣Ρ 
?ŲΪȻ 
㲻ܾܾ֣Ρ֮һ? ˼룬û뵽Żʡ 
ҪȾ?żе֮ڳ˾仰ýӲճȥ 
ԣҲҡһᣬ³Ĩᶨȴ΢ 
ŶסƵ֣ɨһۡ 
һ䣬ķڲϣ޴ġףˡ 
ĺͬ鰮֣ΡˣΪԶ ر֣ΡǺܺõ˾ܺõˣÿ涼ܳɫһǺܺõİˡ 
Ϊ ÿ˶? ᲻Ҳݵһ?ϣûУ֪Լִţһϲǵ̫һ޷ֹͣ 
˵ԽͻԽ 
?ʹˣҲ֪ 
Ϊѡ뿪ԶԶ뿪 
ԣ̧ͷ˫ 
֣Ρǡ? 
Һֻ˾ĹϵЦŴʡ 
˾ǵȷϵҲû˵ѡʶûҪôࡣɴɴҲһ ֵġʵ 
Ŷĵͷû׷ʡ 
ˣ ߡ 
仰ϼֿʼ鶯?㲻㡰ͬΪıǵ˼кܶķ硣 
ûע⵽˵ʹϵ˺ܶ࣬˭ץס? 
һԻǮĵ飬ҪõģȻʲôҲûСһΪҪһҪģȻ ǻʲô? 
֣Ρ飬ѶϣһˡŪĳǧĶӣͽķĹ ŪѡڻôңԱɫ֬ 
뷨ر𡣡￡һĨЦ 
ѹ֣ΡȤȷͦѰģԽ̸þãԽ޺ȴű˭ѵġҲ֪ĺŻ᲻˰㣬֣ΡܵС 
̧ˡź档 
㡭? Ц 
?ܳءǺġƲ˽˵ûʲô޵ġŵٴι𳰷Ц⡣ 
ҲͻȻͶɧȺǽ̸ҪΪֹ 
תͷ˳Ŀȥ֣Ρ߹һߣȺرԡ 
̸ҲһҪ˵ˡۡ 
ﹴ˹ǣ΢ЦԶԡ 
ǺзȵһˣΪʲô֣ΡҪз飬ҪƤƤ࣬Ҳܶշִ磬ֻϹˡ߱׼Ӧþɡܺ﾿ʲô̡лҪʡ 
ʲô?Ͷ֣Ρͳư˵ 
ת֣ΡͻȻͷӡᡣȻռԵĻʾȨ 
ЦŽ͡ 
ԡԣҿҲûȤġŲܿơ⣬ոջ˵֣Ρֻ˾ô? 
?֣ΡҸ߽üеؼ֣ܿ 
ҲȤ˵ʲô?ǰסĶԣغסĶŪ֡ 
ŵ˿Ȼװ¡ 
ȡܡֵġ 
У?浱ҵĹƽ˵ʱ ôԲƽϣڴͥҲУҪ ѿСȫһԽԽġ䲻͵ǣѾܲˬȻ˵ ǰֶš 
ǰֲ÷ůĻҲ֪ôػʵֻװαԼҲĵЦݡ 
ε֮ת˺һᡣ 
 
ǻðɣҲšŵվ 
ðǻԱġкˣϰ塣 
ϰ?΢ȡ 
𴽰꣬ЦȻòĵͷȥ 
 
ԭϰ壬֣Ρһá֪Ǳ鲼¡ 
ô˵ʶԼ?ոյĴڨ̽Ҳ˵?ȥҲôûƷ?̽飬ɫŻġ 
޳ӰûȺУŲ˼ 
ոʲô˼?ع°ͣسһѿı顣 
ָʲô? 
!ָָߣȻóĨȥոյĺۼ 
ԭһֱö?֣ΡΣյۡ 
ҲߣҪЩʿɶϣҪ̫֡ƽصԼ뷨 
ʲô?Եɤκ 
Ժ벻Ҫű˵ҡĳǡ 
㲻ҪҪ 
ԭǺߡ 
ɨһۣٺϻ 
ȥ?֣Ρץס֡ 
ؼҡ 
׼Ȼİ 
ſңǴͥڡĳһ䡣 
šˣ 
?סƢ 
βʧ˫ 
֣Ρľָķ˿СѸײ ڶٶסͷһʼѳֱ룬 顣 
аÿԣȻ޼ɵĿ± ݷʽʪǡ 
Ÿƿü٣ð һ㴭ϢĿռҲûУȫ֣Ρһǵؿհ㣬ȫȡ 
Ҳͣô?֣ΡĦ˫ɳƵૣȥ᲻ܿƣҼҡſ׵Ĵʼһ·ǵĶ;֮䡣 
뿪ڣͻȻɼһӲεĶ̫ȻĶ˶ܿĴ 
𶯡֣Ρüӹһ˿ʹɫ 
£֡ 
㡣ĶصȵıϢϡ 
ƫͷܿԼϵ֣ΡǿҵϢʮֲڡ 
ڷʲô?Ų䡣Ǳǵȫ һݺƿģĽų졣 
谵ܣҺûʲôע⵽һ 
ֱˣҲǹˣڿԡѽʲôҧˡʹü 
֣ΡٿľϿһڣǳǳӡҪҵļǺš 
Уġӡ˹ҲʲôǺš 
ô϶?ЦЦдżаȡ 
ѽٴʹУҧıɱ? 
ԭ֣ΡٴθҧոǸӡֱﳢζɿڡ 
ǣƷ۵ 
߿̬ 
ʹһʲô޵ĸоҲɢˡȻȴʹ֣Ρø 
ι?Ų?ơ 
֣Ρһᣬģ? 
˵ҿ촭ˡ 
Ҫ?֣Ρɿ 
ʲô?ڷʹľ 
ⶼҧˣʲô裬Ű 
˭Ȱ϶Է? 
в?˷ۣһһŰѧʲô˵ҾദʽܲҪν¡ 
? 
ǡֱ 
ǾͽˣעУ˭˵Ұ㡯㡭Ӯ 
ιιӵĶķ?ô˵ĻӮ? 
ΪǶܽİˣ˵?ֻϷ㲻᲻? 
ôˣΪʲôҪҶ?ü¶ɻ 
Ϊر𡣡 
ҲСעʲô?Ͷ 
ӮǷԼ֣Ρڳ 
㲻İ㣬˵Ǿ仰ӮˡȻҪж? 
? 
ᡣҲػش 
ΪӮ˵̫ҪҰ㡯ôĵĻҲ˵ο֣ΡҲΪԼᰮ֣ΡæЩĵĶעûþͻǵģ˭ȥ⡣ 
ոպ˵ʲô?֣Ρɵؿα 
˵ô࣬˭ǵáһ仰򷢵ȴ֣Ρס°̧ͷ 
Ҫôӽ 
Ϊʲô?üõش֡ 
ҵĻû 
ҪҲɡ 
Ҳϲ˰?֣Ρߡ 
õɡһתľ? 
ʲô?һۡʲôʱô˵? 
档 
ô?˶٣Ȥ 
??ŲῴŰ?Գ 
õĹǴܷģ˹ ܷԷӵͬɫ 
Ŷԭһۣ㲻Ұ? 
ٶۻװͿ˭⣬ῴ?ֻ˵˼仰ڶȤ? 
ԣɫ˵һ漴ڽԸеĴ꣬Լ? 
ʱûС 
֣Ρûʲô˵ǲ? 
ǡӦ 
ǲ̫죬ֱֲ˵Ĩǵ˵˰죬ͷ ѼӲȻҪӣ֪˭ȽҪ ? 
* * * 
͵ĺɫܳƽȵؿĹԢ 
Ȱѳ¥ҡ֣Ρٵؽţƽûκ쳣΢еĿȴһ⡣ƺҪȻ 
ŽӹԿף³һӰЦһ棬ܳʻ 
ӳ֣ΡԺǸվڹԢǰ̸µ߽ǣ뿪ڽ֣ΡʱǸ˼ĶС 
һڵǮʲô˼?ǲɢ?ʱôûû? 
ûû??ʶԼ 
׳ʲôֲǶ˵ 
ͣסĽŲվԭءǱһξ룬ǵĶԻֲ 
üͷɫ?Ϊʲôȡ¡ 
εĶе㲻ͬŮˣˡ 
֪᲻е?һΣ᲻?عЦ 
ô룬ΪѾˡ֣Ρ͸Į 
?ӴЦЦűҸô飬㾹Ȼһ߿? 
һҪֻԹϵû˵Ҫ顣̫ˡɤᣬòˣȴ¶ȡ 
Ұ㣬һֱ㣬㲻᲻֪ġɳƵؽе 
!վһԵĺŲΪ仰ǺķҲûôõĶ԰ס 
һֱ㡱仰͹ѸճԹĶŻ Уôÿס֣Ρˣ԰塣ѵ˰ûиɣԺ?֣Ρ˿ȱľǰΪ̫ˣൽԼҲֱ治ĸģĸǼ⡣ 
ûҪ㰮ҡ൱䵭 
ҿԲҪǮֻҪˡ 
ˣֻ鴤θʼ鴤 
ʵڻЦáŮధֻΪߡҲ 
Ϊʲôÿ˶Ϊ?? ⣬⡣ 
ֻ֪ԼǾصǵĸޡ 
Ǯûʲôܸ㡣 
Ϊʲô?ǰʹô棬뿪ң ΪʲôҪ?ǲĲ?Ӽʡ 
֣Ρһʱ䣬Ȼӵġߡе 
ΪҪˡ 仰ȷʵе𺳡 
ֻӣҲЩԾȻڹ˾дţ֣ΡиδޡŹ鴫ţΪû֤ʵԴҶ˵ź档벻ԭġϢһ˾ķĿ϶һء 
?ΪʲôͿô?ڿ޳ ˡ 
Լɸɵġ 
ûпޡΪʲôӻޣһղܵӡѵ Ϊ֣ΡҪ?ô?Լ? ôûʲôо?䵭? 
ˣֹϵҲά̫á֣Ροӵı 
ŵ಻֪ͻȻĿǹҲߣǺ޷ 
ڴֲڵǽϣѵ ´ͳҩҺҩ¡ƽ˳һºʹĸоȥͻĳʹĺܿ죬׽סʲôԭ 
ع񣬷˲֪ںʱӵڡ𡣶Ҹое롣 
Цˡ䣬͹еļ֪ǷԼǷǡʱȴˡӦ١Եöô΢ľȻشͷ໹ʱ̫΢ʹ 
Ӧüԭأꡣھͻӻ֣һ֮ 
ˣߡ֣ΡΨҶԸһΪں 
ߣֲǰ˵㵵ĭ硣ûҪЩɵΪ͵ԽС 
á 
õҲûӺʱȥ 
ţšһԵĻɤ 
ˡ£漴ƽػӦ 
ʲô?˺óһʱ䡣֣Ρ߽ߣסļͷ?ŵͳЦ⡣ 
ԣű΢˫üø㣬ܸ? 
Ҳô˵Ϊ㣬ҾͻᷢԼŲܴ졣֣Ρæװһ˵ı飬ʾʵ̶ȡûҷϡ 
ô˰ϣһˣҲغЦ 
ϵȻսץ 
ѽʲô̲סʹ 
û£ݡ΢е˫ۣԼ͸Ĳá 
ݺ󣬺ֻ֣Ρ޹ʹЦԸո šֻ֣ȫ֪ӡ 
֣ΡͱֳĬгϷźţ뿴һЩߡΪ̬е㷴 
֪ʲô?֣Ρɵصһᣬؿ 
ָʲô?µ˵ 
ոǲǿʲô? 
ŶӦÿĶˣӦĶˡüһΪȻ 
֣Ρһ㶣벻Ӧôˬ,Ԥе.Ȼһ䣬㡭ӣ㳣ʶ㲻᲻? ҷϲ͵˵¡˵ 
?΢䣬𵭵Ц⡣,һɹ涨,ڴ˿޽,·˶Ҫڶ?͵,˵Ҫô,˵Ĵ,ֻǸպ. 
ȷԼܡ,ǵ֣ΡѾץȭͷ,ĳ嶯. 
,ֳ˵,һ. 
,˵ĺܺ.֣Ρ,.㻹ʲô˵? 

˵ʲô?Ž㲻Ҫ?˵ʲôҲҪ,ֻ. 
˸ոǸӵĻһ˵Щ,һǺš 
ģ԰ֵȥ飬Ҳ㡣ҲûôߣҪǮֻΪߡԽǮάϵ֮ĹϵĿֻþۺɢ? ǡܺõĹҲǺܺõĹԱһ㶩µϷġ 
ǵĹϵɢǰ㣬ĿʼȻ ĵĽҲϣƽƽŷѧԭ򡣺ҵĸһܾ顣 
ܺãҼǵһǵǵһμʱ?ҲʱҺֻİˣв飬֣ΡԱһɵĸĪ⣬Լ͸һ˿ɫ 
ŵͷӡ 
ڵڶѾҵˣȻһ²ؼӣԸ̸۵ĸҷϵ䣬ĺ䣬Ѫ鳡 ҪĻųŪ 
ʲô?ҵĸһˣԼΪװģ 
£üģʲô²ؼ˵Ҫȷʵô£䵭ͭ?ѵһ޶ϵŽ? 
Ҫ飬ԺӦ??ޱ飬ֻ˫۾й¶صĻ 
˵ 
չɫ֣Ρɫþ񼴽ٵı꣬Ҫ˵øͲ̫ˡȻ̫̫ں̬ȣе 
˵ɡô?ͺߡ 
ų˼Ƭָ̣GAME OVER!ԭһǰͿˡȻ˰Ǯʻ Ц˵Ƶᣬ˴кһ 
֣Ρüģ¶㵵顣 
ҲµĿﲻ˵ʲôö벻Ȼ赭дĴ룬ʶʵ֮ ١ 
뷨?GAME OVER?Ц?ͳ仰ʹҪ飬Ҳά ֹϵġ Ȼһѽ˫ų ʵţȴ޷գؿ Ŀգֱ˱Ϣš 
ιл˵ ɻδ˵֣꣬ΡͷûкĻ 
ݺݵסĴ꣬һҷϢ!ǳ ִž档 
۾ǣ޳ָƤ 
ιιżسſ˵ľ룬 ûȤʱףԤǰ㣬еʧء 
Ҳιҵ֡ſĴĴָĦ˼΢ա֣ΡûʽĽй֡ 
ˣŴ֣ԲвڣҪսУɻ֣Ρԭʼ 
֣ΡӲѹԸеı ԰׵ľһ·콻ӡۡ 
ʹü ȴ㲻ݼҧ֣Ρϲҧˡ 
ˡ 
ԡ?ѵؼһ仰 
㡢ݡ롢֣Ρҧгݵ¶֣Ŀ¶׹ĵ 
졭?ܺؽš 
!úּۻۡİɡޱؾܾ԰ɳһ˿϶ѹصסҪڵĻ׼ʵһЩҹ˶ 
 
֣ȷʵ֣֪ϵıʲô!? ȻƵƵٻ 
ǻ¡̫Ҳ̫ᣬǲе˶? ʵںܺ? ҽѧĽǶȣŮԻеĻʴһٸʮ?һٸл϶һܡ 
ҲСȷʵһࡣ 
úڡ 
ڼ? ̧ۣǲλ?һһ¡ 
о֣Ρڳ鶯 
֪ûˣ֪һʲôо? ˵н˶ʹкͿһ򵥵˵ʹš 
ǲνĿСʹоˣܱǸʱûֱܵһ仰ʹʺ˵Ǵ˵㡣ҲĸоҳԹ?ȷǲ̫ܡ˭ʺʱп?Ҳ˵С 
ֲתӣĵش˸Ƿһ ¡ 
ɲרĵ?֣ΡһĴڡ 
üҧŪʹˡ 
һβ˵ʹ?ʵļû˼ 
ų˳ǣҲʡˡůθȽϺá 
˽е̶еǽĵڶΣôϵڶ?в 
֪һٴ?ʮΰ˴? ֲǼһﲻүүǰļ¼㣬һҲĴΣҪѪյ͡ˣҲ㹻˯ 
ɶ֣ΡãӦҲᳬߴΣ֪ûֻ˵ƶϡȻ֣ΡûʵҲᡣ 
һҹߴ? ͷƤ顣ҪҲҪʵ̫ѿˡ̫ѧ 
֣ΡϵĺһΣΡػϣγһķ羰 
?ͷູܶ?ԼĶͷܸˬ 
ȻֻҶù? 
Ŷۡ 
˭ܱҶܹ࣬ƽֽ˽ 
û˽㶯Ҳһӡҧء 
ʹʹʹûҧ˼¡ӦûΪʹȥ 
Ϊʲô?֣ΡĻҵĶȫϡ 
Ȼûͣ³̣һһضڡ 
ûʬȤ?Ľ˽ 
һһģֿ죬ֻһĴʹѣ 
֣ΡԵǷйŭ 
һᣬֲĵĿڡʲôʱͣ?ҵˡ 
˼ʱͣк˵۾һĪ 
֪ʲô? ֣Ρӡ֤Ļ㣬ͻȻӿ鶯 
ŵһʹһȵĸоٴײ!ȫ 
Ҳ˵! Ϊ֣ΡõƿͶȫûͷܵϣ˵ȫڽֱ֮ҲҲһ˿϶ 
˵˻ǲҪ̫ʵĺá 
ͻȻ֣ΡͣµĶһҲûгֻǶˡ 
еж֣ΡΪֹͣȻԵؽһ͡ 
˵߻һ֣Ρ˫ȵĻ⡭ 
۹óȡȵð 
ŲԵһۣȻƿߣ˼¡ 
ڳʲô?֣Ρ䵽 
㶣һʱûӦ 
㣬ڳʲô?ҧгһһֵ³ 
䶯´ݣͻȻﴵһݡ 
ǡû˳Թ? 
?û˳Թ֣ΡһҰЦûʱԹŭܿȫ 
¿Խ˵ԽС 
֣ôȿҪ˻?ʲô?ֲ鷸?˾ǳԸǣʲô˲? 
û?֣ΡݺݵۣûͿԳԿ?ҪҪȥ÷ݱֽ㿴?оԼϵ鶯͹ 
ȥãҲԿ 
㻹˵?ʱҲԳԿ?㻹ʲô?ǿסԼɱ˵ĳ嶯ӳݷӲ رų 
˭涨ܳԶ?еسֹԿ?ҳ԰ҲСȻܲػ֣Ρ˫˵ĺ 
?֣ΡһᣬȻһĨ΢ЦгݵİΣ͵ͦĴ̲˼ £ųеľ 
ǲ?´ξһѰӣʱͳԸҿ?㻹˵û?֣Ρڳ ýݵӹһĨΪЦ⡣ 
һ!б!ܽƳ㾳硣 
ղȻڳԿǵʱ򣬺ŭ ƲסйˡҺܰѳסȻһӢɥʧ 
ι붥?ôʹʹӣеʹĶӡ 
ͦĹ룬ʹųһθʹĸо 
ܶá֡༥ȻЦһɭİǧ꣬仰˵İ?˵ãһǧȫȻ 
´βԿ˰?ѷرŶӣڴϹ˹ 
´?֣ΡŭЦȻЦ 
ûûСҲҡٳٶ۵Ҳ֣ΡٱԵ 
΢ԱƽϢ֣Ρŭ𣬲ȻĿԼ 
ʵҲ̫ʲô 
ҾáȻ֣Ρˡ 
´Χë߽ԡҡ 
βĹƳ֣ΡıӰϰԵعЦûǣȳ𸹲˽ʹ񾭡Ц 
ǿڴͷֽ³ĿǡӳγһĻȡȻڴϷȥĴ 
Ҫȫûвʹĵطλã ԹԣûзȻˡϴ̱ǵζе㷴θѾƣվסţȥϴҲûС 
˷ۣ˺˵ɳһƵģʹۡ룬ʹڴϰ? 
֣ΡԡҳŻڴϡܵ䶯ţ˫ֽԼܵĥһ߽أȴһ£Ȼƫе㺢ȥҲܿɰ¶͵͵Ц⡣ 
ι??֣Ρͳöɤصڡ 
۵µˣ΢£ﹾķ߽˶ַת 
˯û? еϤ 
˯ŨĺŽǶ˶Ƥûۡ 
ٲѣҾͶˡ ֣ΡϴظľȻͷľϸϸ˱ҧš 
ĴУʹȻһ˯ٿȻؿ֣ΡǰŴ !ˡ 
֣´κˣ쵽ˣˡ 
Ȼת˫ʹסţ ԼЩľ룬һҪװף˵ 
ûġ˿ָ ָĵ绰Һĵ㣬ȥʲôįߣ ϲŮˣξˣҪҾС Լ棬ȿ 
˵䣬û˵ư֣͡Ρ΢㳵ؼӴֱ۵ 
ո΢ƽϢŭֱﹴ 
!Ϊʲô޷ɿֻҪ˵ϼ䣬й뷢ĳ嶯?˵Ĺ̫ãĶС 
鷳ƿҾϵ͡Űҵľźû֣ΡĻԼ˵Լ 
ذͷ֣ΡļϣƶһƤ˱ŵĸо˯ı ɵ㣬Щ͸ˡȻĴ˸Ƿ 
˵?ԵϢĶѡ 
ߵɧŲõüϸ˺ʶ𽥾۽ 
ĵ鼼Ѿܺˣҵ顣ָܿƽյ䵭 
?֣Ρɿۡ 
һֱû˯ֻ̫۲붯 
ǿ´ 
?Ц췴Ĺܼ 
˾ͰҿЦдһ 
˦˦ͷԼԾظȻٲԡҡ 
ǲȨƵ˶֣Ρǰ֣һʧ֣Ρ͸ñ֡ԭܼ򵥣ѾεشȨ 
ȻЩģֻǳԾԵķѵЩССĲѱȥͷ? ǿֲ 
ѾûȤٺȥΪȥһҲԼе㲻ƷΧϲ뷢 
֣ǱȻġ 
Ӧô? 
* * * 
ˡ 
˵￴¡͵ĳ̶ȿҪޡΪ˶ԡɧšˡ 
Ů顣رڡ顱  
Щƿе㲻͵ۡ 
벻ƽôģԭҲô͡ԵһƿҲǺǡЦ 
úֱҧء 
ΪʲôЦܼ򵥡Ϊϵսʵ̫Ի͡˭᲻ 뵽ЩطȥԵǺۺӡֻһݣĿġ̶֮أѾˣЩۻ඼ûʵļ˻ɣĸŮô񡱡 
ǲǳʲôƷ?˵ҷһ¡ƿʻ 
ŵͷϵͣڱ һ׼޺ЦݡȻͣߣĵ Ц 
̧ͷһһɨΧۡĻƿ뿪ʱ򣬱һϤ˵ɤ 
Ǻ?ĳСҪлҳ͵°˵ǹ˾ǽСеԡ 
ƿǷ׷׻ͷ֣Ρվǵĺ󷽡ͻȻ֣ŵе㡰ʧɫ 
ı鿴ƽ޲΢΢Ц⣬еģ˲ˡ 
һӣɢƿ㬵طظԸλ 
֣ΡüɢȥȺٰߵأ˼ؿ˿ϵۡ 
ոյĻվں˲٣еȻ᲻⡣ 
ӡУǱƽ䵭˵㣬ûƢ˲Ժܿ˺ƽദֻǰᡣ ˲ͷϣûСƽյĶԻУ֪Ҫˣһǲ档Ϊ˵ҷʶǼصġ 
ܣʲô?ԵĿʵ 
֣ΡֵĿⶢ಻ܿƵһġָֻܿ 
Ҫϣýҡ ֣Ρ˲ʱ˽ 
е㲻£üġƽʱ̫ǣԽԽ 
ûãžϵ칫ҡ 
ܣҪϡûб£ȳȥ 
һ¡֣Ρͣ±ʣӳóһҩ࣬ǰ 
ʲô?ת 
ȥɡоȻһᣬԻ 
֣Ρϵۡڻʹ? 
üͷᣬе㲻̫Ӧ 
˵?ӻҩࡣٴζ 
Ӧûʹɡ֣Ρḧġʵе˼´档һ˫˵ĺǿѬѣε顣Ըеģܹǡ 
ûáŵ˿ 
ԭҲ˷˧ǲС֣ΡҪ㵹ûܵĻƿǿһĻŭ 
ҵһᣬһȥһᰲ½Ůġһж֮ڡ 
ܾҲûСҲûʲô˵ˡֻܵͷ˵ͷ˵ʲô? 
ЩƻȫǮʴϵꡣʹȥҲ ˷ʱ䣬ҲԵһ׳԰׺ȵĻᡣ 
֣Ρľֹе죬ֹ 
ûΪʲôһҪȥΪипԴӾƻõ𰸡 
 
ӰȻݻá 
ǮôϲЩ? 治硣 
ŶվƫƧĽ䣬΢̧ɨɨ˷ܵȺ 
ͬ½͸ȥ衣 
Ҳԣ ŮӺϡοһŮˣʵץʱ ̸֣Ҳ 
ٱǳǳļڽ 
ƻᶼжʱ䣬֣ΡӰ֣ʲô 
ͻȻȺһɧ ҵͷʤվ̨˵͵ˣȻݹһ˵ 
ҡҡеĸ߽žƱеӰģ˸ĵƹ⡣ 
ų̂ϵ˵ʲôֻǵЦһƣֿʼɧ 
΢ź 
֣Ρ֪ʲôʱվ̨ϣ߻ һϸµ˶ 
һ۵ĽͯŮͼüĴ˸ۣϵ½䡣 
֣Ρ̸̨ЦķɣĪôۡ 
һ˿˿޵ļ¶һһΣɼ¶תɳʹʼɻ󣬷ֲ⾿ǲʹʹ 
ţȻ?ͻȻһеϤɤ 
˳˳תĿǰ㿡š 
ôɡЦ 
ǰôŮ? ָָΧȺĳ ɡ 
֪Ŀ? ﻰ䣬ʹ 
λҪһ£СŮӧ롭֣Ρ¸³顭ųҲҵ 
Ŀ?ǲָѶ?¶ 
ͬʱ̨ͦεӰ 
֣ΡеĹʣǣʹֹ࣬ һ˲֫ٺ 
˰Լ࣬ϣܼʹٿ˿įһּš 
رۣǸӵĹϵ 
ϰԵ´ҩ˼οڴǿտյģȻûҩһҪˣȥ֧Ųˡε˼ϾͲˡ 
ţ֪ûȥ?ûУڳüҾһԵˣĸܻܿϧͻȻɫض˵ 
лл㲻˵?ǿЦ⡣ 
ﲻ˵ҲȥĻᡣ 
ٿ̨ϵһˣҲ湻ˣĪĹϵʱ 
ֲˣעġ 
ָ˭?֣Ρ?΢΢ƫͷ 
?㿴ǱߡָָȺһң֣Ρ¶ӰͻĻѶ͸˰ˡܺδޣ˵ѾǰЩʣ׼ɷ򡣡 
?п?Ŵ㼥ü 
֣ΡЩݺݺ࣬Ͳ˵ʹҲάֹϵ 
ʱͷϣ˵˵Ҳ˵ 
֪Ҳ˵ѡ Ųÿɷ񣬲԰׵һĲں 
ദǿĴʹʹ̲סƺٴܵظࡣ 
桭Ȼѡʱ 
ţɫѿ?ô?ڷ 
û£ɲֿʼҧסĴߣðԽԽ亹ǿҵѣжת 
ʲô?صӡҪȥҽԺ? 
һȻɫಡ˴ҩҪ鷳һؼҡʱ˳ 
ؿڷ̹ǵʹҲ˵á 
Ρڿʲô?ӧ֣Ρе 
ûʲô֣ΡӦסҰ 
Ȼһ΢ҵķ˿ƽĿԲܿƮǱߡ 
üͷе㲻վߵĵĿڵĶ ѵַļë? ĵһɲ 
е㲻?ʲôԭ?֪ҪȢˣеί 
㲻 ֣Ρ£ü? ĻҪ˼룬 ûһίԺҪ˵֡ 
֪Լԣܸһֱڰҡӧ¶ǳǳЦ⣬Ȼ޶֮࣬ǰҵ ܹϣ˵Ѿ㹻ˡ 
˵ˡ֣Ρ˱ۣҲϣЩ 
վ˺棬̨˵컨׹ 
˵ÿһ˵Ǹδ֪˵»ûᡣ סĴ֡Ρ лл㣬֪һֱֻãʹҽͬңҲûϵΪ˿ҾԼ˭ҪҸ 
ӧȻдŹʵ΢ЦĬˡ 
ҴСͺϲ㣬ҸҲϣ Ҹ̧ͷ峺˫ˮ⣬ˡҪȥץסԼҸҪ˵۹⣬ҲԺԼԿ¶į ԴӦ? 
֪֣ΡһֱⲻǰֻһֳõĹػѡȷԼҰ˺ܶꡣΪҲϣԺ ҵԼҸ 
Ӧң?һο 
֣Ρ˿һԽʶˣٿ˿Цǰοı顣 
ҴӦ㡣ɫص˵ 
ܾӧҪΪһˣһã˴Ӳľܾ 
Ρлл㡣ĵһõЦݡ 
ͷ 
۹ٴɨֵ̨ȺüͷɵΪŸովĵط˵Сɧҡ̫ˣֿţҲ̫ȷʲô¡ 
ͻȻһӦæ̨ֹһһࡣ ȻǰԸ˼䡣 
֣Ρ֪ΪʲôĵٿȻһ񺮡 
̨º˵¡ӧҲĿȥ 
֣ΡûӦ˫ȺŵӰ 
Ҿһ ոշ˼ܲҵ¡λͻȻಡεѾ˾Ȼ ԣ֣Ρ͵ؾ 
 
һ䡣 
һ˲ѷſӧ֣ת̨ һϵ֣ΡдͼſӧʱѾļʱֹһж 
ֶݵλˣһһǴýĽ㡣Ҳǰ˽жңϣŮԺᶮʱղ࣬Ҳһֱ֮꣬ҲʲôҲҪʧ¡ҴСŴģһˣԼ?ߵ档 
ϣֶЦļ粲ߵԱߣ ӹ˷磬ȶɧȺԽϵԽ 
Ρô?ӧü΢΢ľ£ԣˡ 
û¡ڰ֡ 
žȻԶؿȻɽԶȥ֣Ρսȭͷ 
* * * 
ҽû°? 
˯ʶʴʱԶʱ˵ŬسŶƤôҲص˫ۡ 
Щᷳ˵˵ţ뿪ֹȴģֻεЩӵͣ 
ʣǲǲļ? 
ǣѡеϤ 
ʲô? 
š 
˭ں?ʲôط?þ˫ƤҲֻǿſһխ졣۾пܵҵĹֽغϣ۵ǿ⺦ͷε¡ 
ļ? 
ҡ̫ҪϤĻ֧һ¡ 
ǲ?ô粡ļҲ֪ ε͸Ų͡ 
Ŭһ£صƤĿİ׹һӳڣѵط˼۲ӦĹߡһ˯ۣԺעһ°ɫ컨壬Ȼһİӡڡתһ 飬ܽ׵װ諣д̱ǵˮζҽԺҲûĵط 
ҽ? 
գգۣڻججСǸϤɤ˳ƣһͷˣۡüô? 
ˣھƻᣬԼ赹ˡһĻĻתĵӰԺзɿ 
˭͡ҽԺ?ѶѵƵԼҲܲˡ 
ңҪ֪ͨļ?ﵣǵʵ 
þͿ֪ͨļˣȻסԺǲһಡ?ǲҲкóһʱû?ڻٸпܶ񻯡ҽеؼһ飬͹۵ط״ 
Ŵޣû 
Ѿϰҽһ˵ˣС󣬶֪˶ٱ顣Ҳȥںٻˣ˵Ҳûʲôν 
ţһҹĿˣҲʱߣ㡣ˣĵ绰Ƕ?һҹδ飬Ҳᵣĵġ ϶ĴĶڡ 
ţû°?ô˵?ҡ 
תߣ˵ҲİλǼĵ绰 
ûҽʲôʱȥġԼǵҽ˵һ仰ܿԼĲ˳ֲ̫򡭡 
仰˵ʺ̸顣һ֪ 
һܴĶΪɳĴ̼ܳܵ 
ϲţһƬž 
ֱδδƶƤصķ˷˯һһϮ 
˯ˡ 
УоϰֺԱ˵˺ܶ໰˵ηܻأӰʲôģ϶ЩɹŴڿʵԼ˭ҪҲڡ 
ϰֺ˵֪ͨǸԶ衣 
裬İʡʹ?һ? 
* * * 
֮С 
ҽԺɾˮζУͻȻŵһֻ̲ζľͶֲɵˮζ 
ֵζֻ֣ΡС 
ʶ˵УҲֻͿˮҪ CHRSTIAN DION HIGHER 
ǰӡлĨˮǺǻͺܺô磬֣ΡΪ̫࣬ˮζڸŨҵζ?ȴˮֻιϵζ 
ۣ컨ʹѩ׵ģȷԺСƶһ۾û⿴֣Ρ˿ĴߣȻ·ȴе㲡 
Ӧóڼϲ?Ϊ?ŴɻѲһᡣ 
ĿᣬоĺһЩ봫ݡͷһȣ¶άһ롣Ȼޱƿߣаӿ㺣Ӳ۶ϡ 
ţڻʹ?֣Ρظ΢ա 
Ųɵü 
ǲǲ?Ҫȥҽ?ŵסε֡ 
ܡ鷳ҪסҴε֣ʹ֮⣬ѪҺҩѭҪգûдε֣־㣬ʹĿ䵭İ·ˡ 
ԣ֣Ρе㵣ԺذŵƹߣΪסûε֡ 
Ķĳһʡ񾭲ں˵һͨĻҲô񾭲ʲô? 
ӦסԺȻסĿܻǾԺ 
ڿ? 
áӦһ䡣ȻķתӣѰˡ 
һᣬߴ͵ͳɤΪҲŷ? 
ԣͻȻתӣһۡ 
?ȴΪ㲻˺ܾã㷢ԭңҲܹƽɫ˿ա 
˵ʲô?⡣ 
֣ҷرǣҵʲôԭ? 
֣ΡƱףʹ׳յʡЦĵȴֲһů 
뷢ʣͻȥѧУʦ 
ţԺҪԼ壬ҪסҽԺζ ֣Ρ˼Ƭ̲ŵ³ 
УҪںҽǰ㣬ϰҲûôҡ˷ۣģұҽԺζ 
ʲô?úëȫڲϵ˶ˣʲô? 
ҾڵӼңкܶҲûŪԸһʱ? 
ʲôʱ?˵ʲô?û죬ȻôҲ֪˵ʲô? 
ҵĻڶµס 
Ҫҹϲ? 
ôңΪʲôͻȻ? 
˵Ȼ˵ 
һ򶼲ϲܡʵϣǶЩȥϷûȤҪܣʹ㲻Ҳ㡣˵ĲߣҲ˵Įġ 
ô㻹һ²ؼģ?һ㲻ֹѪ˵ĻҲûС֣ΡİƵɤŭ 
ʱ治ףõô࣬ΪʲôֻΨں?ҾȻһԼѪˣ˵ȥҲûš˵Ҹô?ҡ֣ΡŤͷ 
?ûж?ŶҲҶģ άԭĴ̧ۿ˿֣Ρ׵ӣȷûп޳˿ 
˵ô 
˵ʲô? 
һ¡ǰйǣˣȫֿΨ㣬һһ𣬲֡ΪŪһЩ顣 
ʲô˼? 
Ȼһ飬ϣߡ֣Ρվߵߡ 
֣Ρһһ䣬ᶨýĿʼоѵıһ䡣 
ԲҲܡ˿ȻȻ󻺻رۡ 
֣ΡΪǰ̹Լʵĸо?һҲ˫ˣ³? 
ԼǸ˽ˣİˣȴԿǸìܵۺɡ 
Ϊʲô?֣Ρɵϸ˺ 
Ҳ˵ĻС 
ʱúѡĿ¡ 
Ҹĸʮ飬ԭеߡܵľЩƻ˼ͥҸˡһԼ?ŵĮس 
ÿ£ȻṴһԵʹ 
ΪʲôҪôƫ? 
ִʲô?ŷ 
㾿Ҫʲô?ƺߡ 
ƽȵĹϵ˵ġʧȥƽȣԸָǰӡ嵭һҽԺɾˮζûһ˿ʡʡ 
˵ˡݣ㲻Ǹ׳գ鳡֣֡ΡֱصǲزסŭȻŲһת뿪 
ŭûӰ쵽šڰıȽ˼ţǰ߻Ǻ?Ӧǰ߾Ӷɡ֣ΡҲû취ôƺҲһܡ 
Ҫ˵Ǹ׳Ҳԣ Ϊȷʵ̫ðˣҲȥ֣ΡҲò٣˵ҲûʲôʸÿθУûȫȻͶ룬ÿζ˳˿ҲôһǿҲƵ鳡֡ 
죬ҶŴߵİɴ 
ָֻԭе 
عҽԺζƮŵˮ֤ 
ڰ 
Сǵڼη?ֵûãӵҲŻҪǸȥôʲôҲûС 
ʲô˼֪ͨӣȻҰǻʣʮû䣬һһҺСû㣬Ȼͺһ 
ó˯еĺţ͵ض˶Ƥûۡ 
ʲôһһСűģʲôԡ 
⡭ ԭѹֵԽԽҡ 
УμСʱ辭ܵĳ档оңԶȴֽӽ 
ǰףȻôķ磬ΪʲôҪ飬ΪʲôҪ?һʱй?ǲΪ? һ˼⣬ǰ벻ףҲס 
˰ְֵ?֪岻ãҲһס?㾿᲻չ˶ӵ? 
Ҳչ˶?ٱָ˱ߵáô꣬л?ߺ󣬶˶ٴ?ôãҲܱĲǿˡ 
һſ˯ۣԺעһ컨塣 ЩûϹ˯Ҳ˯á 
ڷ?ûع?ǰʱ׼ҼС?ÿλʱͰСŴطֹĸӦʲôĲŶ? 
˭Ĳ?ʶ˼֣ԴģС 
һ죬˿վڴߵˣӻһ㱡 
ְ֡??ĺܾúܾûмͬʱһǧط費ڹ?ôĲ? ɲʱоЩ鿪ʼ߸ˡ 
ʲô?ξͲ֪ͨ׼ط 
Ҫҽ˵СſΣգ֪ͨ?˵ֻ֪ͨһСһ档ĸײʾغȥ 
һ?Ҫ?ôʲôҲ?գգۣĸ˳ң˭ҲûѾˡ 
ع˹ǣǲһˣѾ ôˣ˭Ҳûǹĸܣһֻ 첱Ӵ֣˭Ҳ˭ʹӮ? ֱĸоĵףǽĻؽϱ 
ҽԺҲϢҲҪϢҪ뵽棬Ҫɧŵˡ 
䵭ؿڡĴڡ 
Сţˣˡ 
СţЩҪֽҽ? 
ͬʱձעתƵϡ 
ŵغһĬҲһΡ 
Сţ㻹ǵ?û?ĸץ֡ 
еӡ󡣡ŲźۼسԼ֡ 
СţԺ󣬾͸ؼôԺչ㡣 
Цڲĸ׵Σ᲻̫?ظмغߵ 
ҪܣСţȥһõҽĲκõġĸٴץ֡ 
СţŮˣֻչġ 
̧ۣ˿ֵˣǻС?Ҳһı䣬Ѿ 
Ѿʮ꣬ǳˣǵżҪ˭͸˭Ҳ˭Ͳ˭ԼԸҪԼ鼫Ϊá 
Сš㣬Ӳˡ 
ŮˣҴû 
һͶóܣɲԻһĿռ 
ҪˡȻһƽ˵ǶûȫҴ?ǳȥҪ˯ һ˾ĵѾֻһҪˡ 
С? 
߰ɣҺۣǸתǣˡ 
* * * 
ҽԺסһڣЩΪΡҽʦ׿ϣûʲô⣬ԳԺˡ 
SHITûʲô󰭣ӲҪԺ۲죬ڿǮѹôҽƣȷʵܺ׬ 
Ժϰֽӻؼסϰ˵˶ ʳ̫㣬ʲôҲûνӣһ˻ȥס ܲˣʬ巢Ҳû֪ȻиףԼĶӡ 
סԺ⼸죬ĸĴӹɻ˵ģԾһƭˡ֪ϰʲô 롱ϾŮˡʮ꣬ҳԺҲ ԺĵһҲĸ׵Ҳû ɴ˿֣Ρ˵Ѫ Ҳ˵ 
ĸ׺˵˺ܶࡣڹ㲻 ϧϥ޶Ůл˵ɲ кصĺԼػع 
ŵ䣬϶ϰָЩɹҽʵ 
ʵ趵תת˵ôֻ࣬ϣܸȥôҽ˳ʮĹʧϾѪŨˮʹĸôҲĸף ǶʮˣѵˣСƢڸߣڿС 
ĵ⣬͸Ʋ㣬бɹڡ 
˸߳ţеǸڶоûڼҡ 
ȻؼһûôĻһǼĸǰŮûκѪԵϵֻϵáĽ鲻Ϊ겻ڼҵĹϵɡӲ˽ԭҲк ˵ϼ䡣ֵӰЩüǧָĳ档 
С簡û?ļȻԡҡ 
磬簡˿̣ûУһȥͼϣͣԼˡ 
Ŷ ԡϴѾһˡ 
룬ôöû˾ͻһ˹˾ˡҲš 
* * * 
һûĵϰߣʹеҲǵͷ㡣֮ˮ԰͸Ͻ߳˾ 
˵żŶ֣ΡĵطϴҽԺɢ֣ΡһֱҲûһϰԣҲҹ 
˹˾ͻȻڶ·Уһ˹ȥ 
߳УŲɵôһǿڡò֣ΡһܿĽʻλͻȻλӦڼ֧㣬ÿ칩šԼ񾭺ˣ֣Ρ֪ÿ㣬õй 
㲻Ҫ֣Ρ? 
֣Ρ֣ʹͣ˽Ų 
һ£иСУŮ˵Ŀ޽ 
𲽣߽Դ 
ѾǧСˣҪʲôʲô?ΪʲôҪ顭ʹ޵ŮԵЪ˹ 
ſСͷŮˡŮ鴤ڿһŮ¶Եòе죬 
򴽣ѵ֣Ρ˵͵? 
ˣԼ£ǲҪ漴Ų׼뿪 
!һУʹס˽Ų 
ٿתͷǸڿŮˣͻȻ˷ƵǸȽŮϡ 
Ҫɱ㣬֣Ρһ˵ġŮһƵ˦Ůӵϡ 
ҪŮӼһĲȵĵڵϡ 
Ůûĵͣס֣ȻһԶĴƺڷй޷йԹ 
ʲô?Ժ󲻻ٶ¡ȻѸٵܹȥֹǸŮ˵ĶһƿǸŮˣǵľ˵ô˵ҲŮ˴ 
вȥƣҪ﷢Ұ΢ۺߵ 
ƾʲôܶռ֣Ρжమ?ͲҪסŮǱõ˼Ȼ˻ߵ˵ˮͣӿ 
ſ˿ŮӣԾ ·ƺܴܵľţҺøոռʱǣҲֻǲˡ 
ס?ô֪֣ΡдųŪο֣ΡԼнţҪʱҲ סָָŮӡ 
Ϊʲô˶?ŮԹĿ⴩ŮӺ 
̫ˣʹɱ֣ΡԲῴһۣΪĸϣѧǷǺڰס˵ 
˵˵֣ΡǰҵġŮͻȻͷУȻܳС 
Ųм۷ŮȥıӰ 
֣Ρᰮ?ӹȻǷӣ֣ΡԼ˭Ҳ 
ллתͷŮӳ˳ ӵл 
ÿûߡ 
Ůˡġ?ŮӵԱš 
ܰɣ˳񾭴ҡЦ 
ոաлл㡣ҽӧʲô? 
ӧ?ֺ죬?ü 
ҵδڶżŹԼ ȥԷҲһǱոյĽΧ 
ллһҪʱ䡣 ԣŲɵõ˿ 
ԭŮ֣ΡδޣѹֻۡѵһƣȻ˸˵ˡ 
ʲô?ǻлټ?Ůе㽹Ҫ𲻿ɡ 
պءȻԼˣǿ߰ɡȻ˵ ĵġ߳С 
վڣӧ߹·֣ΡѾվ Ŵ¥ 
˱ۣסĿڲ֪Ϊηϸ΢ʹ˳һºתȥ 
ûз֣Ρһֱס 
* * * 
ϰгסС¡ 
ԭġ٣ͽˡ 
ϰһҵ󣬾ʹæʰϸصԼĹԢϰ׼ 
ףô?û˰ɡ䡣 
ŷٿôҲˣͣ¶˼Ӧûϰǣ׳԰׺ȣҸڼ 
˼УͻȻڱļ磬ɻתͷûˣͱԷʱһ˫ּС 
ϸȵ޹ 㵭غϡζؿʲôˣ֪֣ΡĴ಻˱мܲסֻܻæػӦÿȴҵס롣 
Щȥ?绰ҾˣֻҲһֱţɶмҲأԺҲһǲ ıܿ?´󣬾ǿµʡ 
һô? Ϊ֣ΡֿԲûԭûңҲˣϰ 
̧һŻ⣬ɫűȰ컹Ҫڡ 
ûС⼸ȥϰּôʢҲ̲סҪΪԼ 
һȥʮ죬ϢҲûСô?֣Ρŭһ㣬ȻΪǹⲻ 
㶼ҪˣҲҽԺ˵ô࣬Ҫҷ?΢΢˿ 
˵ֶ?ҧӺ޲øȥ 
ûСü롣 
˵? 
ҲûС 
Ǿǻû֡ûС΢ЦΨһ¶Ƕð 
ããáۡ 
ǲҪһֱվ棬԰? 
Կ?֣Ρǲơ 
Ū˰Ҳ˵ţ֣Ρ¾Ϳˡ֣ô˵? 
ݺ󣬲Ÿ֣ΡѰĴ꣬ӲȻӮһҵĲǡ˺֡ 
عѾڴϡѾʱˣӦþܾ󻶣ȻԡֹŪףԭҲС 
峿 
ǽϵӣࡣ 
üŻڰ˯е֣Ρ 
Ӧ˵һͬ˯еЦȻǷҡǵһΣӦҲһΣԺ£ͻȻ˴㡣Ȼ´ȥϴһζ 
ԡţ֣ΡѾڴϣݽʵţյǳɫıס¶޳˫ȣº͵ĳı󣬹һ۵ķ羰 
ŵĺ»¡ 
˻治ƽͬˣͲôԶġ 
簲ǰ˸к 
硣֣ΡЦ˫տĺаȡ 
Ҫϴ?·Ӹ 
ǲһϴ??֣Ρӹ·ϳ㡣ߵߣȦ£ 
ɳԸеǺ˷ 
˼ϴˣɡ 
˵ϢָûԳˣ̸бҪô? 
˵ôɷ羰֣Ρʱû˼ſתԡҡ 
֣Ρϴ߳䣬ѾɳϿ籨 
Ҫ? 
Ҳ 
ſ˿ӣ㲻ϰ? 
ʹҲϣҲû˸˵֣Ρߡ 
?ϰӦÿ˵?Ц 
˼Ѿѹ˾ȨȫˣҲȥܡ 
ܲ󡣡ü㲻δ?ӦÿУûҪ?ʲô? 
ɲԲҪ˵ҽ? 
ȻʵΪʲô˵?˷ֽ 
֣ΡĬã͵͵صȡ? 
ûհ?˵Ļ?̧ͷֱ˫˵֮ǰҪȡ񣬻ӰܶˡһŮѾ˺ܶˣҪٶһ 
Ҳ˻֣ΡְЩ죬˷ɣֻҪôҲŲ֡ЩԽ࣬Խջء㾿? 
Щ?ָ? ֪λشֻĻʹġ 
ҲԼΪλ˻ì?֣Ρ˰ͷ 
Ե뿪ڸìܵĲֻ㣬ҡ 
֣Ρӭڶˣĸסĸ׽ݺû˵ķϻ⡣ 
ͻȻ֣ԭԼĸǺƵģֱͬӣϲлҳ˵ĨǡҲԣϾġ 
Сţ㿼ǵ?Ҵߡ 
Ŵ£漴ӦǼ? 
ʮţʲô? 
ʮŲ֣Ρ죬Ȼôɺϵ ¡ 
ûûС˻ᣬ裬鷳ҶƱ 
Ҫһȥҽ?ĸ¶ϲɫвο 
šͷ 
Ҳˣھȥ⼸Ҫע塣ĸ꣬ʹҴҲء 

֣Ρ£ʱ˽ᡣټȥҲǰ취νϣҡһʼͲӦüϷС 
֣Ρ˵飬ܰɡ 
뿪ӦÿԻƽĿռԼԼ 
* * * 
ã֪ˣԼ׼ Ÿϵ绰󣬸оص¡ 
ĸ׸Ѿóǩ֤ƱҲˣ׼һ¡ 
⼸죬֣ΡҲҹ˵¡ֻĵĽ紬޺ǰ㡣Ѿ˼İ֣࣬ΡҪæŽ¶Ҳǳڹ˾ 
ŷڳĴְţʲôʱͳ?Ҫָת?Ҳ֪ô˵ֲźãܴҲ᲻֣µǣԼҲ˵ڡԲʲôҲ˵һ֮ˡ 
ǵһƪ˵ִ˵ķѧ˶ѡõ绰Է˵֣ԭ޷ԶԷʵڵ绰˵һ˰ˣѶԷʲô?Ͼ˵һΣҲǵ¡Ҳ˵ֵģָҪãΪʲôҲ̸? ȻйݵģǺȻһ֮ͣкҲһȻһ֮ô? ִֵĵ¶ûˣ? 
ſЦ£Ȼѡַַ? 
ϳ룬ȥˣΪԼҲֲ 
㲻Ǻ?ԭְԱͻȻһѽ˵Ů 
̧ͷӧѾվߣ˷ܵı飬֪ǰ㡣 
áòס 
벻ҲŹϴˣûúõصлһһҪúõĴл㡣 
ÿǴֻǾ֮͡ʵǶ£֪Ϲϵܻ᲻ܡ 
ʶ֣Ρ? 
˵?˾ŲвʶˡЦ 
ֹʶϵǳõ͸ܲõӶԻǻ۵׺ŵĳŪ 
̫ˣһǽܡӧ΢Ц 
ҿˡȷ˵ҵֱ˾ 
ͻȻΪӧеϧô洿ŮȻҪ޸֣ΡˡǻǸ? 
ûϵѾǰӢ¼Ȼʱ֪֣֪ˣǾҪúõĴл㡣Ӧġ߻ǹЦݡ 
Ѿˡſ˿߹֣Ρ 
ΡӧȵӭȥȻֱۣһܵİ¡ 
ܡļ 
˵ӧһΣлл㡣֣Ρ˵úܿϿκα衣 
պ·ѡءҲ˵׵Ļ 
ӧ֣Ρֿţо֮תһɹա 
ҪһԷ? 
ˣҪȥ̸⡣ûȺſڣ֣ΡѾ˻ 
Ҳô˵ˣС㣬˼ˡ̯̯֣¶޿κεı顣 
Ǻðɡӧ򴽣еʧ 
ӧû㣬Լȥɡʱٴ绰㡣֣ΡذȻתһģţҽ 
ſһԵеӧҡҡͷ߽֣Ρİ칫ҡ 
һ룬֣ΡˣעҪĵģҲ㡣Ȼֻ벻԰εС 
źо֣Ρɫеࡣ죬Ӧûʲô˰? 
֣ΡӣͷͺݺݵƬȵؾһȫҲ϶ 
ĿңΪо?һҵ̳岻ĳ˱Ī˺ 
֣ΡͷļϣҧǣԽԽ? 
ʲô?΢ 
ڸܵʲôְֺޡҾָоˡ?ĺҾĺ 
ʱŵԴһƬհףҲ޷˼˵ʲô? 
Įץ񣬵Ҳ˳ԡ´ĦľһԴףںֻ֤ȥĲֻҡǣʲôҲûУʲôӦûС 
ߵૣӧҲ֪Ӧøм㻹Ǻ㡣ҵδޣӦøл㡣ͬʱҲ˽ϣ㲻Ҫȥ֤ҡ֪ҵδޣ㶼ȥ?Ϊʲô㲻ֵܱ˽һ㡭 
Ρһλ֡ 
ͳƵɤ૵ģһǳǳʹ 
Ҹô?ϣܼߣǿ㡣ͬҲ빼ӧԽԽìܡ 
ǾͲҪǿ 
Ȼˣˡìܣʹ࣬ûҪ϶һ 
ͬһʱ䣬һ˫Ȼսյ͸漴ɿˡ 
㡭ܺá˲ָƽյĮԵɤκ ǾͰƽյϰɣǱǮʻ 
ллѹסе򶨵ػش 
Ļϣᵽ֣ΡѾذ칫Ƥϡ 
֪ 
* * * 
ģ֣Ρǰһ졣 
žƽϰ࣬򿨣ûʲôյĸܲð칫ңӦҲϰģϾûôڷܣڽǰϦȥ 
ܣ㲻ͽ?ô컹˾?Ůͬ¶졣 
ǣһõ㶫¾ߡЦ 
̧ͷ֣ΡҲڿȻİɡ ܿذߵͷ еļ֣ΡѾȥˡ 
Цǣڴʲô? 
˦˦ͷĴǳʣŽ֣Ρȡû㵵ı顣ԽԼĶӽֽ䣬Ȼ󲽳żš 
ĵϡ 
ģܵůǺ䡣 
壬֣Ρϲӡ 
ȻգõĲʻ沣ڲ ӳ£߲ʵĹԡ˵ףµĻݣ塣 
?ⲻǽĴʶѣͲô顭 
ݵǲͬģϳ˺ܶϵʿܲμǺεҡ 
ᳶһǡ 
ҿ£ͻȻƼһϤӰ˼ؿ첽ǰ 
ţҲ񡣡תͷ¶ı顣 
ţǲ֣Ρ?ü֣Ρǰ޽ɡ 
΢΢һЦûлش 
ʵм£Һܾˡԡ 
ʲô?ͷ 
֣ΡǲǷʲô?ÿ㣬е⡣ֵǣԺάֹϵǾǵ? 
ȥɣ˵ٸ㡣ﳯգգۡ 
˵ȽϺãΪҿûʲôġ 
Ϊʲô? 
Ҫ 
ģʲôʱ? 
ϡ 
ô?飬Ҫߡⰲŵ? 
ôĵ?һʧЦ 
񡣡ҡҡͷ 
㲻ǰˡ 
꣬ǲҪ˵ˣҪʼ˴ǵ̸ 
Źܷׯʥ֣ȫվ 
Űɴɸǣţ̤õĺ̺ 
վں̺һ˵֣ΡһϮ˧ɫװɫᣬչʾ¼ģӢϢŵĹʣаΣյʮ־ӵгɫǱۺļ 
ؽߵϣ֣ΡĿ⽺š 
ŵɲʱ©ģæߡ 
֣Ρ˫ĹͬʱҲרעڡ 
֣Ρô?û˷ע? ̧ۿ˿ԵûвŰ˿ 
¡صĻͣ£һƬѻȸֻʦصš 
ӧС㣬Ը޸֣Ρ˳澳 ƶ򸻹󡢽򼲲һӰչ ֱԸ? 
Ը⡣ӧûгɡźȴᶨش 
ʦЦЦ Ȼת֣Ρ֣ΡԸȢӧС㣬˳澳ƶ򸻹󡢽򼲲һӰչϧֱԸ? 
֣Ρ̧ͷʮּϵҮ ȻǽͽһϵĽͽǰŵĻǲǲ?ȴҪȢ㲻һƭ? ? ʥĽ̨ʦڴȺıͣ뿪ڣȴãȻ 
Ҳ˵ڣȴҪ˵Ը飬Ǻ֡˵ҲԸ⡱? 
֣ΡԸȢӧСΪĺϷ?ʦһΡ 
еˣڵĻش 
ɨڳһ飬Ŀⶨںϡ 
һ룬룬롭û֪ڿʲô 
ջߣ˱ۣȻ 
Ը⡣ʡ 
ʦɿʱ˫ļҳ̲סοᡣ 
ո֣Ρԥʱ˵ĵͻȻ˵ҲԸ⡱ҺֻԥûбԡȻõȵ죬ЦϾͻϱֽͷ 
ʽɣһȺ˼һѡֳһţÿ˶ĵЦˡһɧﵽ߳ԭҪˡ 
ϵıͶԵú˷ܣΩд˿ɵ֣Ρɫ΢΢һ䣬۹ⲻͣڱɨӣҲŵӰովԱߵҲˡ 
ףʲôҲ·еʱ䶼ֹͣˡ 
ĺͿˣоԽԽԶ 
* * * 
źһ뿪֣ΡĻ󣬾͸Է֡ںĸںҡ 
ţֻû?ĸʵ 
ûóֻ˿ 
ڵ˵绰? 
ǡԼΪʲôϵ绰ڵ˵绰?˭? 
ûʲôѣҲ 
ڲҲû⣬ϻǰصˡ 
šֻһ¡ 
CI205Ű̫ĳ˿ͣɵǼǻŵǻ 
Ĺ㲥վ˿Ȼֻ 
裬ʱ䵽ˣϻɡ 
ûκ⣬˷ôĺࡣ 
֣ΡڽĻ 
һУˣ롣 
ھ 
 
ž!һϱˤڵϡ 
Щʲô?ǽ˾?ҲԽ?˵ӵŭһּţ˲ָ䵭̬ 
ǣܲãھȥġؼɢҵϡ 
ڿǳûһ˿飬ͷļĻš 
˳칫֮ǰĽĿרעĶܲá 
棬ַܲƢ?˰οей顣 
ܲ÷ȥһ꣬ܲõƢô׽ 
ûǰܲúᣬˣŮˡȻҲˡ 
㻨հˮҲˡ 
ҷý˵ܲøǲأ? ʱ¶񣬿ʹ 
ǰһһ˵òֺ 
֣Ρֲſڣޱű 
һȺĵİ׳գʱ뷨һԣƺȴĴڡ 
ܲõð 
ǰһҹ飬ҲԸ⡣һ˵ 
ǰûģܲýѾܶࡣ 
ǿϧ 
˷֣Ρˡ棬ܡں档 
֣ΡĿɨһۣ䵭޶Եߵǰ 
㣬㣬㣬㡣ָָող˵ˣ첻ϰ࣬Ϊڡ˶٣һ¶˵ЦݣѾҽˡ Ȼתȥ 
˼֣ΡתͷЩ͵ˣΪܲûת⡣ 
У˸ǡ΢΢ۣĲһ䣬ůҵĴҲﲻεĵط ͵еջ󣬵¶ȡ 
֣ͣΡĺɫܳ 
ȷʵã˵ʲôԭ˵̫ûйȥ鸾Щ飬᲻Ȥ͸ĸ֪Ϊʲôǰٻ顣ΪھΣϣٻ飬ǾͲءһİ˽ڵ 
֣ΡͻȻӴ٣ɫܳһ·Ͽ 
* * * 
ְ֣󵱵 
ְ֣󵱵Сһֱ¡ 
СԣñС˳ͷȻһѱСھȥ󵱵 
úã󵱵󵱵СطЦ 
Աߣؿ·˺ͳߵСཱུſͲ˪ܣСɵͷš 
̾˿СãԶôᶮʲô 
ĵ̧ͷ۵۾ܺãޱߵһƬƲҲûУϧͷ̫̫ˣµȻ˲ҹά 
СҪһûô׳գɹ̫СǺ¶Ϊ 
ӦʱؼңйҲóһʱ䡣 
Сԣû?źСĶ䡣 
ʹʹ򡭺óԳ! 
ʹҪ?˪ܺúóԣǲ?ظһС 
Сص˵ͷȻСͷ˪ܡ 
СԣôôģǸʿһͳҲŴȰСͷ 
СԣѾˣôҲ˵ãҲϴϰ? 
ְ֣ûûˡСֻ̯С֣ԲԲĴ۾ӿ޹ 
ŷ˷ۣоΡȻСӺܿɰǧҪð׳վͺˡ 
ˣȻûˡĵؽͣȻСһ  
ְ֣ԳԣԳԡСԵذָͷ 
˪ܳԶ˻ָҪŽ˵߰Сִ 
ԳԣԳԡءСԲԲ۾ʼðˮ 
㶣˵ôҲǷϻ˼СӶס 
СڣУҪޣȥˡеͶ 
ءС仰漣Ц죬¶ڷеСݡ 
˵ǸСɵϣҿ㵹ͦģ˵װɵ˺ӵıӡ 
ǺǡСطЦ 
߰ɣɵЦС׳աСվͻȻС´½ؽ 
ƯƯ 
Сָķȥһɫĳ ͣǵбǰ޺ĳʽ·˲Ŀڴīˣǵķ̽ ˵Ŀ˲ 
һ£ƺʲô漴ԳڵЦ ЦȻС߽͡ 
֣ΡһһСıӰʧſڡոĿӵʱŵҲȻһ!ĺ𾪣Թա 
ţְֺ޵ˡһ̣ǵˣΪܵʲôǱĸо 
ǰȻϢ뿪ˣûˡܣ˵֣ûһ֮һ߾ꡣ 
ʱյĴְҲ⣬ֱ֪֪ ֪Լʲôǵõʱ޷˼ʹİоһַ·ӽĸоһиĸ顣ǰģôͬʱҲޣ֪Ǹ һЩ 
ߺһֱ֪ȥҪȥʲôҪŶȥʲôطģȻ߰𣬲ȥһ뿪ˡʹˣҲʹͣԵĴ飬һ˶ʱҲǻô޷ȥ 
һܴҲһܿµϰߡΪʹԼɺ޵ˣһһεذ ֪ʲôʱʼΪ뿪̫ãϰѾϰˡżʲô߽⣬ǰΪܳɹµֻȫˡ 
֣ΡԼҲ벻ٴ¡ߵС˭? ѵ뿪ĹôҸȻԽӡܶԺ˲ɣͬʱһֱ˱ѵĸо 
˲䣬֣Ρ信ӻǳǳŭ 
* * * 
ܹʮԪ¶ְҵЦݡ 
ŻüóƤУѾǮ 
лݹˣǮ 
ǵˣʲôߡ֣Ρ˳ǣ÷̵˵ 
Ȼؿ˿Եˡ 
֣Ρһʽʽװ͹ŵľֹССʳԵò̫Эʶؽ˽ֽڵĵĿȣ û취ȥӡ¶Цô޵ˣʳЩܿȡ 
ʳܹ֡˵µĵһ仰Ȼ˿ͶĿ⡣ҡҡͷȻķ壬ʲôط˵עӡ 
ðɡ֣Ρʼ磬άһɵڡ 
Сԣ塣źڳ˪ܵС 
СգգԲԲ۾ϸؿ֣ΡͻȻЦ¶ûݡ 
ְ֣ƯƯ 
塣žÿЦãСͷϲ ˣ֣ΡСҲÿ 
ְ?˵ʲô?֣Ρü̫С 
ûʲôСӸѧ˵еڳݲ塣 
С?̫϶ؿ˿СȻƲۡ 
ֿ꣬ٴμ澹ȻһҴС е㡭ٿССӺܹԵسԼ˪ܣûû֣Ҳûޡĸоͺź 
ûС? 
ûС֣Ρе㰵ơ 
㲻ϲС? 
ǡɤˡ 
!?¶飬ðһ뷨ѵ!? 
ȥˡ֣Ρزһ䣬ǿЦ뷨 
Բ˵¡εص򴽡 
Ҳʲô£׼ 
һ¶ȡ 
֪ҵΪʲôͻȻ? 
ҡҡͷ⣬֣Ρʹʱܾ֪Ϊڱ˵˽̫Ȥ ұһ鷳飬ѡʲô֪ Ϊǡ 
֣Ρ˵ӧСͺܶಡģҴСģҵһʱҽѾĩڵѪʣµʱ䲻ࡣְʲôԸɣ˵ҵİְҡʱҲ֪ô˵᲻鲻̫Ҫ飬ֻǺ˭⣬ҴӦˡ 
Щʲô?ŵ嵭 
ûʲô֪ѡ㻹û䣬һ Į 
Ҳ࣬ᡣüеػһ䡣 
ǲͺܾ䣬ĲӰСĮֲ?֣Ρֿ죬 Ū 
㵱ǵһܴ¶ һȡTITANIC졣΢΢ǣЦд 
û⣬һǵĻ֣ΡЦΪֻкĶԻ 
ܲãԽԽҲЦ 
֣ΡӡеĲ̫һȻԸƮааģʱڳĵ̬һʱӦ 
ΪʲôͻȻǰ顣·Щ£ע˾ͲܰѡǰȣһǿӲͲһ֪ʲôĸı䣬ѵΪӵȥ 
ڹĺܲ? 
ðɡӦ 
һֵΪټʹӦҲǵͷΪ֣Ρ߰ӦòԭµʱĲǶû뵽Ȼƽ͵죬ʶ ֣Ρ? Ҳðܶʺš 
ǸʱΪʲôҪ?֣Ρƽһ˿ 
ųĬƬ̣ԥôش𡣡˵ǰ? 
š֣Ρӹһ˲ѹ̫ʹࡣ 
еĻٴα𣬲ͿԴġ֣ΡȻʵ;Բȥ 
ô˵ѵǱܿ?֣Ρϸ 
ȥҽļȽϺã˵ġƽ˵ 
ôС£㶼֪ͨһ? 㵱ʱʲô? ҽ? ɺΰһȥꡣû˱֣ Ρصɫ 
ʱʱȽϽҲڰԲ˼㡣ŰûʵɣʶҸΪԼѡ 
´?һʼʹŵңڲˮѾȫȫشŵˡ˵˫ͫ΢΢Ӳ׻һ˿ŭ 
?ŷʡ 
ıܵĮ˵̫֣Ρŭ⣬һûûˡ 
ǣѡϣûм㡣֣Ρغߵ 
ڱʱķӦ䵭ģ˸оرˬ̼˵ķ˵ĺܳɹ 
ҲǣûϣûڵĲǲ?¶Ц⡣ 
ѡҲԸûΪͲʹΡǰǴһͱ״˶нϾζʹԷȴԼ֪Լÿβ䲻ȵ飬Ǻػ֣Ρеź 
̫ǿʹǶǰһΪյź̫ƵԸʱĹϵصߵյ㡣һҪʧȥԸ 
裬Ҫ衣ֵ̿ͯӵ 
˵ĶԻ̫лҩζˣСҲŵ 
֣ΡõصһСҵƬס?µ绰ɣҵʱ㡣 
óʣѵַ͵绰 
´òҪСߡ֣Ρվ 
 
ŻûгСѾܴظ֣Ρ˵ݰݡ 
֣Ρͯͣס˽Ų 
ͷ 
˼Ŀһۡ 
Ȼתȥ 
ʮ 
ĩͨ˸߷ڣϵضƽʱࡣȻڼǺģܱȳȥɹ̫˼ĺá 
ɳϣңʶתƵ 
̾˿ 
ƣ˵ĩɱʱƽո߳ܶ࣬ ƽȹĩǲӦһ? ֪Ǳϲ͵ 
˶ˡ 
һ󼱴ٵ˼ 
ɳȥšѾش򿪴ţؿɫ䵭ֹȻŵ֣Ρ 
㶣ĮȻãŷӦ֣ΡͻȻݷе㲻̫Ӧ 
?üſڣָűԵãû˽ȥԸ 
㲻ҽȥ?֣Ρ΢䣬𵭵Ц⡣ 
бűһᣬ̧۴һ£ûʲôٶ˼ 
㲻?֣Ρٶȿڡ 
ǡ 
ֲЦˣ֣ΡʱƵġɵصһᣬȻΪʲôáǴţ֣Ρݡ 
һҾס? 
֣ΡüԵشۡ۴ڵĳ裬ǼൽüͽıݡټȻֻһʽĵӻһɫɳΨһǿľǽ¹⻬ĵذ塣 
ǣֻס⡣Ӹ˽ԸԼⷿӣҲûкϰһҼһ顣 
?֣Ρתͷ͸ɻ 
Լһס? 
ʲô? 
㲻ǽ?֣Ρ̽ 
?ôԼ֪? 
ǸС? 
˵С?ü룬õСֻ˶аְֵģþѡ 
ԣ֣Ρɫ΢䣬㵱ʱ˵ 
Ҳûûн飬Ҫ˵ʲô?Ȼ˵ 
ʵҲҲ˵ʱֻûʵҲýͣһǶ໰ˡ 
㡭֣Ρֹɫ΢΢³ƺЩŭ 
ֳĬ˺üӣ̧ͷĿ һۡ 
ô?ʼ磬ɳϡ 
Ŷǿͣ㲻Һȱ?֣Ρ߽üЦЦػȻߵɳ£˫ŵչ 
ûУ׿ˮû?˱ˮ 
ûǴĩӦöæʱӦȥͲŶԡ ȻļǺģҲϲš 
ҵ£ǵûมȻĹһƯĻȣɤ䣬ӵıɫٴα¶š 
?Ҽһܺáֳ¶޺Ц 
֣ΡааЦݣȻϧһʲôáǰûӰ죬κӰ졣 
һЩ顣ૡ 
ʲô?̧ۡ 
Ȼ꣬㵱ʱ˵֣֡ΡͻȻǵĹϵһֱûЦƵظĶ³ȵıϢ 
δüܿĿ֣Ρ˵ĿѾǰŴ󡭡˵Ϣཻһ֣ΡĴҪʱͻȻվ˶½ǣ޳ָŵɿۡ 
ֻѣ˳ǻû 
֣Ρ»תȥûһãͷĺš 
ûϸ仰ԭû 
εعǳǳЦۣеȻӱܾܽ 
ʱ뿪Ĳϣ鸴ӻΪ֣ΡҪ飬֮մȲ״ȥ˫ãֻպðһĽɫѡ 
֣ΡôִţȴǳԤ롣 
Լ 
* * * 
ĲΪ⣬һĲʺ硣 
һûһµذűпʼĿȣȵе㲻ͷˡ 
ǰĪشͨ绰ң˵ ʲôþûпճʲôǸԼ˾Ȼڻ֪١ 
ȷǺ֣ǵĽҲֻ˼棬˵˼仰ѣ˿ҲǺ֣ôȤ㲻Ϻܺõ? ص֪ҵĵ绰֪ġ 
ˣ˺ܾ?һѵɤı 
ûлͷҲ֪˭ӡһֵˡ 
СӣҲкϢ˼꣬û˱ˡһͿʼԹ 
ô?˵Һʲôһ 
ſЦЦʱ?ĸо ǰܶ࣬Ȼû꣬Ȼ˾ޡ 
ҪЩʲô?ǰ 
鷳һɽȡ̧ͷԷ˵޳ָ˳ƽɢʵĺڷ¶˵Ŀ 
ˣ㻹? 
֪λǿϰ֣ǩ֤ˣ߰ɡһ䣬νصͷ𿧷ȡ 
Լһ? 
ţˣ;ܳԲ 
˵ģҶûʹ㣬Ϊʲôԭ ? 
ȥҽҴСಡġ 
ںû? 
ЩԲôиΣٷѾܲˡ 
ҽû? 
Ŷ˶٣˼һᣬŵչң˳һТ˳Ķӡ 
?ҪҽҲһһǵǴ֣ΡĻϣһоûĻﵭһ ɫЩĺš 
ʲô? 
㵱ǲΪŻ뿪? ̧ͷб⸴еɻ 
һ𣬾Ĭش 
Ǽ⣬Ҳϲᳶ ⡣ǲǰȷֵ˼𰸴ȷҪߵһѾȻŰİҲȥı䣬ѡ뿪֣Ρĺ޸оͲ뿪ΪԼҲʼݣЩİĸоԼ䣬Լûϲ䣬Ҳ⣬Щ޷յ£Ը̵ض 
ô˵?˼Ŀ 
ţӦǰɡĬ˼룬ŵͷ 
֪ô˵źáԵȼ̵٣ɢĺһɵ޼ɵźš 
ʲô˼?ؿڡ 
ôҪ?ʵЩ˲ǺܺӣϲǰȴʮԼӣʧϡﳤްڣ̵һЦպ֣Ρͬˡ 
!?ü 
?ǲ̶һ̾ 㣬㵱ȻҲʹ˺ѷε Է˭Ҳһ˵ һ䡮Ҳû㡭һܸжôûӵĻô˵ڵġ ЦŽͷϨءѹƤ˿Զ̸ͺӡҪѧϰม 
֪˵ʲô?ֺЦֺķۡ 
ѽʵôԵ?ͻȻĹֽУúŶһصļƤ 
ˣһ⣬Ҳڻûдҵġ 
˵ɡɢĺš 
֣Ρǵл?Щƫ 
϶ѵģƫģǴѧͬѧҲʶ˺ܾãм䷢һЩ飬˵ǺܴĴ̼֪ʲô?صع۽ǣЦЩġ 
ʲô? 
֪ͰѶ丽ٸ㡣Ŀգգ 
ѹɤţ·˵Щʲôɸ˵顣ͯʱʲôܶССһˣȻǧĽ˲Ҫ˵ȥ󣬻Ҳúʱ־ٶɣȴظٶǲԽԽͷ? 
û?ǲǾú?شսոıмء 
ӡŵļͷһһʣƲסǻЦ⡣ 
ѹе⣬Ǿ䣬õĹǴܷġʲô˼ˡ 
ʵҲûʲôѡ 
Ҳôûп㡣ԭĽᡣ 
ˣˣܸ㶨ģҡȻЦúλãȻ޳ָϵ䣬һƯ? 
?ȷƯŸ͵˵˾䡣 
һʯûоֶŮ˲ȤҿȥͲûʲôֱĶȻôŮ 
㲻ôɨ˰ɣһôԼȥ?׼ˡȻǱԹԴۡ 
??һʱѶϢﲻϲеôȥ?ѵ뿪꣬ôı? 
ǰ¸¾ͻȥ˳лġ 
Ŷϲ㣬ôȥ?ˣһһ? 
ʲô? Ķ˻Ů? 
ιιιУ˻ôûȤȻˣȻȥΪͬԺϷΪ򸾡Ҷ𣬾֪ԼϲͬԣôŮ˽ءٴָòһͷɢҶ ˵ļ糤 
ҲԡŻȻ 
Ȼ֣ΡҪĻҲԵȳΪĹΪͬں ҪĹ񡣡˵ɷ¡ 
в?ųŪƳһۡ 
˵𣬺ϸڰɣ֣Ρҵľưɣ˵£֪ˣԲ㣬˳Ҫ¡ʵһ㣬ֵǮѵ뱧ſЦ¶?˵ľô࣬ԼŰˣкܶ˷ѡ 
ллһȥúġŸЦ˼ 
ﾹȻһֱͣظѵеЦá 
ôǲǶ˭ô?εҡҡͷ 
һֱˣֹˡ 
֣Ρ˵һˣ˵һЦȻǰ 
źش֣˸˵㲻ֹֻۣа˸ֺʺڵĸԡ 
ʲô?ɺܸȤգۡ 
ֹḡƤЦ 
ңҲǶ˭ӵġﻹʱһۡ Ȼ󿴿ˣ˵ˣԼҵİ˳ͣ´ġBye 
ãټЦ뿪 
˼ͻȻͷһǣ̬һˡ 
* * * 
Դ֣ΡʾҲʾɣȻ˵ǵĹϵ 
ʱ䣬첻ܿŵشһҵԿף֪ô쵽ν֮žӡÿƤһͣܶʱҹߣϵĻпܻʹ䳰ȷ֣ΡȻҲ漣ûŭһ´ˣҺܶ໰պ˵ǲĿĲְɡʵڲ̫˽̬ȵĸı䡣 
š֣ΡɤỬ˿еúܡ 
ˡͷƤէĿ顣 
?֣ΡбǽڣڱҳԵĶ 
ô֪?Żͷһۡ 
£Ҷ֪Цüӣ֣ΡȤ 
㲻˸Ұ?վƽӡ 
ҲµģԼµģӦû˵˲ٰɡ 
񾭲ûתͷúϹ 
˵ͻǲһ㡣 
֣ΡԸеصЦţȻ⧲ְԼݼ°ٿָסԥصͷסȻ΢˫⻹ֱ̽ 
ιѣ֣ΡŹһֵסĺԣֹĵֿշǲͣ 
֣Ρ»ɼһѹĸǹɿܡ 
䲻ҺҭţǺƿ 
´αҵͻ£Ǻܲġǰǵôкݺݵ֣ΡǾ档 
ãһ㡣֣ΡȻƤǿ§ 磬յЦϳʲô ԣŰһѪ 
* * * 
֪ӵķչ? ÿ֣Ρ׼ʱȥţ·ƺƽ˵Ѿ 
ҽò?߱ջ 
ÿˡشĳ˵Ļ롣 
ǽ£֣Ρںżңʱ˵Ķ԰ס 
úġ֣ΡԹȻصȦסѲĻ 
ٶġü 
֣ΡҲ֪İϤ˵İΪúܻˣǰټģ˵ûǰֹһҲһһǵֶΡϤԭǣ֣ΡǰһİԵаҲԣϾлߵģܹƽôŮˣȻһ򵥵Ľɫ 
ʵ벻ͨص֣ΡҲôƤֱÿζЩΪÿÿмܲס֪ʲô̼Żô180ȣ!Ӧ360ȵĴת䡣 
֣Ρǲһ͵ϮĻᣬʱӲ汸ϴսԣ׷Ļɵأö˷ΪӦˡ 
ǰҹҾͽɨţþ顣ȵ͵ᣬ˵úί 
֣ΡǽؿסѰԹӵļͷϡ 
֣Ρ񾭲Կң֡ҧѾ¶졣 
Ҫһʹġ黰֪ħ 
֣Ρزںŵľһۣŵط֡Ȼݵط´̩Ȼǰ¡ 
׳աŵ͵͵غһתȥ 
Ĳ?úڣ㲻һؼΣյ?֣Ρһϧ˵ 
Σ?֣ͣΡɫǵоڼңΣյ 
ҹʻΣյġ 
ĺˣȻܡ˧ġɫͽѡµӶ˶Įųӱ͸ 
֣ΡõصЦûл졣ߵǰձһǡ 
ãˣǵһҵมByebye! 
ź΢ţһۣߡֱŵŻƿƤ 
һʲô״?ÿڲڴ£ȵһġˣӦ˰!?ʵ׶ΣҲɣҵĲͷ̤ʵȡͬʱҲһİľ¡ 
ìܵĸоìܵѡ 
* * * 
ĮĶУһЩʱ綬Ҳʹž۵Ҫӡ 
ʱؼҿϻǺٻؼҡԸÿ¶οЦݡ 
Сţһ˹ûð?ظĵѯʡ 
֣ǰԼһסģ̫ġ 
ڹס˼꣬òϰߡ 
ãﳤġЦ 
ͺáظ΢ĵĵͷһʱ䣬ʲôʱ?ʵûʲôҲҪٻȥˣʼĸ 
֣зִġſ˿ܣʱת⣬񲻼Сԡ 
ôȥ棬һͻ 
?СûԷ?ǶӦżҳԲŶԵġ޳ܰ? 
ŰɣˣЩȫѽڣѾϵĳظ̾ 
ŵһЦҲ֪˵Щʲô 
ڷϣĸ׻ѻΧƵŮϡ 
ţҲϴСҸŮѣӣﶼ˵Т޺Ϊ󡯣žĺӶ꣬ôû̸ʲô?ĳĵļĸֺܵ͵ļͥе߶ĳܺá 
ţһŬġŽƻذѲ춼ǣͲûػˡ 
˵һͣ㲻ڽ£Ҳ㵣ģȻĸ׵塣ʵڲеĻ⣬֪ڻһһصһ֪Ź֡ 
磬ܻӱ⡣ ĸŮ׳áȻҪĲ̨ 
˵磬ԼҲܲãһСһ󳳣ܡӦţƢ̾ 
裬Ȥ㶮? 
СãҲǰ취ģС顣ͬؿ˿츸ĸá 
磬뷨ףһμܾҪ飬ǵ?̸ҲмƻɣܲŴҶûģôһҲû˼ˡ 
΢Щģͷ 
ܲһǻ£ֻô侲һ£ԼҪʲô ʱֿ߸Զ· 
еӡ 
˵ʲô鵱ȤظҲ̾ 
ְ֡СͻȻߵŵǰ¶СаЦݡ 
С쵰ҽˣӦýо˾ˣİְֲ⡣ 
ûϵˣСãһ䡣ЦЦСӦǳ˵ְ֮ɡ 
һңظһֱҪСģҪѧ쭳ҪǷˣơ˼ҾϲϹģֻû֤ 
һ·ϣС˵Ļ 
һܱ۵ˣ˺֮δ?ֲĹϵûѾܺˡĻп뽫Ȼÿһսսһ֤ԺǷ񻹻һǺαؾȥ?ǰ뷨 
?ʼҡˡã 
* * * 
صѾʮһˣתһ¡ 
ƣؽŴ򿪣һƬ֣ΡҲӦ˰ɡ 
һȥ?漴֣ΡӲû¶ȵɤ 
šžһڵĵơ 
ޱ鿴һۣôҼҵ? 
Ϊʲôÿģȥʲôط˵һ㾿Ҫӱܵʲôʱ?Ҫȵʲôʱ 
ڳĬ˺üӣŲ̧ͷĵ 
ûӱʲô?ͻָأЩá 
ûӱ?֣ΡЦЦɫѾ㡣ΪʲôҪߣһ߾꣬ߵһ졣ӱܣֻ뿪ǲ뷨?û֣Ρ 
񾭲Ȼתߴ 
ٿأ֣ΡסĲӡˡ 
Ż΢΢鴤֣Ρеѹ 
ȥ? ɶˡ֣Ρакޣ޷޵ر۰°ͽضļ 
ؼҳԷоζͷɵ֣Ρĳ˺ܶ?óſҡ 
š֣ΡԼһش 
ϢҲڶҡ 
ԣ֣Ρһ𣬵ȷɣϻˣûһȡλá˵˫ԷɣȵĴֵķʣž˱ǡ 
ӦңԺҪ뿪ૡ 
˵ʲô?塣 
㡭ˡ֣Ρ֣ſ 
Ƕ㲻úͼ˳Բ? 
û⣬ģһؼҺˣҲҵġʼ硣֣Ρ˿ޱĵ̾˿ȥ 
µġǰıӰؿڡ 
֣Ρе٣Ϊ仰ˡΪǰҲйƵľٶȻ?ûþͲزԸÿ춼䵭ӣҲҪżʩ´档ľٶֻζһ£ 
ҪˣӺıǸ˵ݰݣ֣Ρɣ֪ΪѾĳĻ̿֡ 
ݰݣߡ ûٿҲ֪˵ʲôãԭڲ֪УԼѾһЩĥӰ 
* * * 
еķɻƱնߵһ 
ǰ죬֣Ρͨ绰ļٻɡûϸ֪ôһ¡̫̫֮飬ܲ⡣ 
֣ΡĽ飬ôãڱ˵ġֻһˡĶʼղԼģҪˡˣʱˣҪؼҡ 
ѧСȴҷֿһʱ䣬Լú뵽ҪʲôҲʧΪһð취 
Ҫؼôˡôô󡣸ô˵?֣ΡǷְ! ðɣֱ̫ӡ 
˦˦ͷˣһлġ 
֣Ρ쵽ңһ㴭ϢĿռҲҪϻȻû취 
ԡҴˮ 
ҪؼôˣϻǷְ!򵥵һ仰ȻҲ˵? 
ֽŽ֣ΡװĿڴСǺڹ꣬Ӧñ׿˵úðɡ 
ȻشϣʲôҲû 
Ҫˣټ֣Ρɦǡ 
߰ɣû㡣 Ӳƽµĳ嶯άһ䵭ῴߡ 
öӣô䵭ˣҪСģҪˣ㲡һĵġԴԵĹģϤ֣Ρ 
óҧŴﷺһ⡣ 
ǵһҵΡÿ˵Ļ 
ŲԽԽԶȻǹ 
һҹʧˣȻҲûε 
* * * 
峿˵ӡ 
֣Ρ¥ 
ү簲ֽװҵġܼҳ̫̫ذֽݸ 
֣Ρͣ¥ݿڣӹܼҵӹֽ 
Ҫؼôˣϻ 
Ƿְ! Щлл㣬ף 
 
񾭲!׳աųf##k! 
֣Ρֽ̲ס鴤ȻŲҵ¥ͳף⡣ 
һ·ϣͣżĵ绰ûӦӡ ģڻô磬ôϻģһڼңֻǲӵ绰ѣͣذοԼշ̵֣ȴֹס 
һˡ 
̶ĵ绰ǸͣŲûᣬֻǰʰͣһ̵ĵ绰ٶ 
һӡӡӡ绰ˣƺʲôǷ 
ŷߵ绰ǰԥš 
ι?绰 
??ƵɤżС 
ţ㿴ֽ? 
ſʲôֽʲôûڼ?㣬ܿ͵ˣʮӣ!ӾͿˣ ҡ 
ŵÿҪܺΨһǲߡ 
㡭ֽ˵ 
ؼôû⣬ʲôʱȥҿ?㲻ܶң͵͵һȥġɤѹ֣װ£¾ 
֣ΡһŰŲȵףӿ˳١³һҲ 
֣ΡǷ֡һ 
úãҪߣҲҪĵҲҸǰɡ ֣ΡһشĻ 
Ҫؼô󣬲ǿЦģΪһ߲ˡ 
Ҫ˵ˣѾ¥£ҡɵ绰һɷ 
ˣ㲻ҿҪȥô졭˭ֹķ 
˵ȥҶ㡣 
ȥɣҲ㡣ΪʲôͲܷŹ 
ҲߵģԣţѾҡ֣Ρպ塣 
ŵæµ绰ȥľŷϡ 
档ֻҪͻģԺҶúܺá 
ţ㿪!Ϊʲôŷ!򶨵߽⡣ 
ܶΪشʹ  
š㲻ö㣬ڹ?ŭ 
߰ɣ˶Ҫ飬ȥҲǺ塣 
˭˵Ҫ?Ҫ˵뷨!˭Ȩ˵߾?㲻ҪˣϿ쿪ţ 
ûж㣬ֻûıҪ 
ֻƽ˵֣ôôѣΪʲôϷŹصش 
ʲôûҪ?쿪!ΪʲôҪ뿪ô?ѵ ô?֣ΡȫС 
㾿ִʲô? 
ⲻִšȻ֣û!㿪ţ㵱ңֻҪ׿ڸ˵һֵģһſģ!˻ߵ˵ֲͣĴľţϣܳ 
ŰͷϥϣĴһԵʹôġ 
ţ!ֻҪ˵Ƿְ! Ļֵģ˵ô?֣Ρ俪ʼˡ 
֣ΡİҲʹġˮѾܿƵػۿ 
!Ҫˣ̸ҳ! 
ĺʹΪıԼǨѵ⻹ ĸ? 
ꡯŴˡ 
վش 
š֣ΡǵĿȻҫۡ 
ǡ 
ţҰ㡣ǰһĽȦ  
һû 
İ㡣İĻס 
㲻Ҫӣ롭 
ҲҪֻ֣Ҫ£Ҫ뿪ҷ֣һԵСҪš 
οء 
ӮˣҪӦһҪ󡣡 Ųػ 
㻹ǵǵĶע?˭˵Ұ㡱ǡӮԸķ䡣֣Ρ벻ʲôõķ 
֣Ρ㵡 
ţİ㣬ֻҪ㲻˵֣뿪ǿ¿ʼġ 
㲻Ҫǡ 
㲻ҪپܾңһŬѧϰȥˣҲȥŰҰ㣬İ㣬Ҫٸ˵֣ô򵥵Ҫ㶼ܴӦ? 
ҡãȻؽرૣҴӦ㣬 ҴӦ㡭ˮѾģߡ 
?ԺҪٲ뿪ˣ֪? 
š 
δһδ֪ôֻҪץסڵҸֺαԺ? 
β 
ƣһӡ 
ź֣Ρ˷ĺ࣬ȥμĻ 
Ҫ? 
ûȤĿ 
ѹ֣һֱ˵ûȤ֣Ρҡͷ 
ʲô? 
ûС 
üͻȻһ£иҺܾˡ 
? 
ıϹ?Цúܹ졣 
֣Ρɫһڣͷת⡣ 
ô˵? 
ĬƬ̣֣ΡͻȻ¶ааı顣ҸҲԣ˵㰮ҡ 
Ȼǵദһ죬ֻ˵һϲʼûи˵һ䡰Ұ㡱֣Ρ֪ڼʲô뾡취Ȼ岻˵ 
ˣҲ̫Ȥġ΢΢ĳ鴤ôֳ⡣ 
֣Ρ͵͵ЦˣͻȻͨĹë 
ʵֻҪһϲҲûϵˡ 
Ϊ 
ϲǵİ! 
ϲ! 
һȫһ 


Į⣭ϡս ߣ 


⡪ 
˼ 
ѽ!˼ 
!Ҫ 
кϸ壬ϵܵһֻһֻȰͣЪкջżнšڽؽȫմ˰ɫҺǵ⫵кѨڽ 
Ŷӻһ룬Ժֻһ뷨! 
Ϊ֣ΡһֱϵķӦ˵߷Ŵӱܻա 
ۿҪҲΨģȻǿ飬ּƬӣӲ̼? 
רһ㡣֣ΡͻȻӿҡΣǿҵʹ͵شڡ 
ʹüͶ֣Ρϡ 
˿ҲƺûӰǵ 
ר?УЩҵĽҪôר? 
е㷴Ӧò?ִ 
д?ݺŷ˸ۡ˰? 
! 
!!ɽĳĵҪ 
⣬ѻҲеñ 
ӵĽд?֣ΡԭڸǵĿ͵Ŵ󡣲֪ǼЦ 
Ųسǡ 
һӣӣӡ 
ӻûмϹ޽ץ 
ιصӻܲ˵ؿ 
?֣Ρ½üȫûֹͣݵĶ 
ҵģȤݣ´ξֻƬӡҶԡû˵꣬ӻͻȻԭкѹϣǿԵǹ޽ 
ּͣ鶼ˣ޼鶼?ʲô硭û 
ٹصɡ 
ǽͣ 
?֣Ρ󣬵Ȼûֹͣɶ 
Ҫȥ¡ 
ʲô?ü 
սپ֣ΡȻûгѾ¶ˡ 
? 
㡭֣Ρҧ 
ͬһʱ䣬žȵػΪ֣ΡȻûдﵽ߳ȥ 
һûڴϱֵĸˡ֣Ρغһعڣȥصӻ 
û°?ıӰͻȻһСȻ۷粻񡭡 
ģҲû¡ȼ̵٣б㲻Ҫȥµ?ȥ? 
طʼ磬ԡȥ÷ˣӦûˣȻı黹еˬ 
֣ΡżߣǬŻľٶAƬŻûĸ˱šһֱ룬Уǲϲ?ӦҪȥҽ뼰ˣѾѿڶ 
Ұ㰲һҽ 
û˶٣ˮҽͲˡ 
? 
۲ǿಡҸûҪȥ? 
ҾбҪȥҽ֣Ρͷ 
Ϊʲô?ü 
ҽжǲұС 
ûӦͻȻʹϴԼ֣ĲƺҪԼֲһƤŰġĬ˼鼸ӣ̧ͷ 
ҲұУеҲСԱұ˵ 
ҽ˵νұУָԴ̼ʱ޷ﵽ߳ɥʧԻȱȤߡ 
ӲҪ˵ұУ֢״Ҳֻһ룬ǰұС 
ֲûȱȤֻǲ̫Ͷѡ 
⻹?ô? 
ϲˣȻͽһ㡣 
?һ?֣Ρֱ˼飬Ĳˡֻ̹Ҳ˵óûңǡ㻹ûҡ 
½ 
ûУͲҪ£ûУ͸һƺһҲ˽? 
û˵? 
ԣսȭͷĿʼ򡣱Խ 
֣ΡҲҲĻؽĿͶ䵽ǽϡ 
Ϊ̬Ȼжܵ? 
ǸҲ?ݺͣ½Ų˵Ȼôܲ˾߰û˻ֹ㡣 
ʱȻ侮ʯȻǺŻ顣֣ΡѾȫëˡ 
ģ֣Ρһ䣬ף˦Ŷȥ 
Сʱᡣ 
ֻ֡ڰԵø̶ 
ι?Ŵֻ 
 
ι?һ 
!ĬᣬͲ֣ΡԵɤ 
ʲô? 
һȥ˱ 
ม 
绰һһĬ 
˵ʲô?̫Ѩ 
һǺ֪ҪſʮӸϵҾԭ㡭 
һ£ʲôҪ?ǰҹҲҪʮӣֱ 
ǿѡ 
ι㻹ڲ? 
ڡŵͺߡ 
? 
㲻ԭˡʱǶɱ֡ 
ʲô˼?֣Ρߣʹ绰Ҳĺ 
Ϊȥˣͣһ£ˣ¸ˡ 
˵գ͹صֻ 
ս 
ֻڴϡ 
ŻһۿռŵĴţĿڴһʹ 
յķֻҵĺ 
ҡҡͷ֪Ϊʲôÿ˵ЩĻΥ²ǲָ 
Щ? 
ʱҪ侲ɡ 
ʵһʼͲڵУǣԤϲ 
̫ǣ֣Ρĸܵܲ顣 
˵ֻ侲ѻ쳤ؾãʯõ 
黳ж?ֵ˼ΪǷˣеѹź 
 
İж?Ҳ 
Ͼ鲻ȫΪһˡ 
űۣɻشϡ÷ҵ˼С 
ᡣ 
ճɫ΢ 
ŵͷ 
ࡣ 
·Ѿֵơ 
ϼƳ̳Ҳ֪ȥǲźãΪ֣Ρû?ǻظɡ 
»ȻϵࡣǸ֣Ρ֪ұսڼ仹ܳ֡ 
źȻЦȴ첻ɢ֮ᣬ֣ΡһֱûֻǱصʮ죬һѶһһͨ绰ҲûС 
֣ΡĶŭպĸǱе£ҲֻôæҲû֣Ρ 
پɬԹԼΪʲôͲӦô?ѵ?ʼˡ 
͸ɿԹĽ־ 
ͻȻͣϤĽ϶·βżšôˣ֪֣Ρû?Ҳþûлȥ 
˾ǰ³ 
 
Ҳ岻ãҪҪػͷѧ?ܲð칫Ҵһ̵ 
ڰ칫εҡͷ״ÿ춼ݣӽ£ȥ 
з벻Ŀܡ 
ٸճ飬ͶȥͬһۣʾĪ 
ǿҵ̨β֪ʲôʱԽ?ͬ̾ 
! 
֣Ρذļӻϡ 
ˣÿ춼ÿ춼ʧǼһﾹȻұѪ绰ҲûһҲ֪ȥ?˼ˡ 
ѵͲ? 
ʲôǹ鱡ң?žһӡ 
ôұսڻǵһΣΪÿζò 
ΪʲôÿζҪͷѵ˵ǾġҰ㡹Ҫ?ЩǰǱԶţھȻҪ䵽š 
塭ߵ绰 
ʲô?֣Ρұݡ 
ܲã㣬ûԤԼģ˵պءһ 
ҽ첻κ!֣ΡûܻС˵ֱ꣬Ӹϵ绰 
鼫ȶӡȥһ죬ǼһĥġǣȻǸɶ޷ġ 
Ǽһǲں? 
֣ΡͻȻһ£뷨ĪĻšദԽþԽ⣬һಡ 
!ɷ죬õŵ£һΣһһΣκԼˣȥ 
˳ϱǷġ֣Ρ䡣 
˼ܲ˵κˡܻС¶ǸЦ⡣ 
?΢? 
ܻСͬĿ⣬Ÿеһڡ 
⣬ͨұսôͽ?û£ˣǵĹϵܿܵΪֹ?ð?ϣ鷢չزͽⲽ̤Ϊ 
ٸܲ˵һ? 
˵һ?ܻСɫ 
ȻֱȥҲԡ 
ٰ㴫һ 
塭ߵ绰ٶ 
ι?֣Ρü 
ܲãλ¥µ㣬ûԤԼģ? 
?ѵ? 
֣Ρۣյ绰ȴй¶еļ 
? 
ڴ 
ҺæȴȻԭԳԿͷҲã˭Ǽһˬôá 
ϵ绰ܻС޿κεؿš 
?˫Կ塣 
˼ܲ˵æ 
ۺæ?Ц鷳ˡ 
ԭʾҲô?˽죬һ 
ţ˼»ȥ? 
֣Ρ֮ᣬݲʰļ˽˵¥һ̤ãһˣհƽĿա 
ܲã!ܻС㳯֣Ρʺá 
?֣ΡĴڴ 
ʲô? 
ող˵ҵ? 
԰ˡ 
?֣Ρʱй  
Ǽһﲻôй?˼£ȼҲ? 
ŴӸ׼һصԼס 
ɴ͸ƹ⡣ǲԾóԿס 
壬ԥһ£ǰˡ 
ŵ֣Ρ 
ߴӺǰ˫ŵزޱ飬ıйеԹա 
þû 
֣Ρüͷ΢΢ûзӦ 
?ǲˡЦЦ֡ 
ûüת֣ΡѾס˳ưС 
֪ҲǵģҪ̫⡣֣Ρͷļϣ 
ֻ˵˾仰ȫݣޱóף䵽ĸԸ 
ûСȴֹסǵЦ⡣ 
û?!֣ΡսۣͷݺסĴȷᣬſ 
ǰ̫ң֣κеܴûȫСۣ˳Ͷ롣 
ᣬۣѱ֣Ρѹ£ûнһ 
ɫ顣 
ȷұս?֣ΡƵġ 
㲻?źȻЦ鳡֣Ȼôɵ⡣ 
Ҳ?ĥ㲻? 
ңæ 
æ?㲻һµ? 
?Ŷôʱ´εȣ´εȡ 
֣Ρõɫ£Ȼһ⣬и˸׹? 
òҪڸװ?Ŷپߡ 
ô?ǧش 
ΪܲԸ˵Щ 
!!ǬЦ 
ÿζ֣Ρе㲻ʡЩʲô? 
һؼô󿴡û˵֣꣬ΡѾҧгݵش 
ʲô?սʱ㻹ܳ?㡭 
! 
Ǭ£סĲá 
ڵҹȻ˵ϡ 
ҹתѡ 
´ȥϴּ䣬һֿ۵øüͷ΢֣˯е֣Ρʶš 
̾˿ɵľ룬㲻 
˻ϵˡ 
תԣָƽ΢üͷĶѡ 
һᡪֱ㣬ֱΪֹŵȻ󻺻´ 
еһ֣ΡſۣǺЦ 
Ҳġ 
ﰮķǧ֡ 
ˡҰ㡻 
Ӧû˸жĻ 
?ǰɡ 

 
 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ
