  ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
   
     
 Name : Ӱ  Date : 27-03-2005 06:15  Line : 2196  Read : 368  
  [1216] ֮      
  һ 

 
ҷܵ 
ʱңſڱͼΧŵĴϣβſȣſұϵ˽޴иΪ 
˵һȵĳҵֱںֱײĳһʱҿƲסȫս죬Һ˻Ƶغš 
ǣ޵ľѽѹڱϵҵĽкµĶԽԽأײҼſסǰȥֻ޴ؿסҵϸֻȫ־޴纣ĳ 
ҡΣι£ʮָؾɫıתͷǡ˺ĵظһǡ 
š 
㣡ٸö㣡 
ҵ弢ʵĽţδ۰ÿһСѨʼ£뵽ҧסȡǾδĸ¶ 
˱ұ߳ţҵ֣ɿһֻƵǰ棬סҵķǿҪ緢С׸סˡ 
˦ͷͷسڵۡšſ 
ԣ͵͵𣿡ŪҵǰˣķԽԽֳұӣСѨ˵ͺһСͨѵĥš 
Ҫ޵𣿡ҧҵĶ 
ȴһĨЦһ㡭ٿһ 
һӿˣҼһ嶶òˣڷǴСѨǱ쳣С 
߳һˣҺ˲ԼͬĵͺҶţǸٽϾȥ 
һ̵ҵڣһƬհףеǰ˵ַſˣͬʱ˻ľҺ 
ſϣҶߴȫſţͬ 
һ˴ҷұڻţϣϵĺڷǰź顣ǰһа 
һ˵ĸ 
䣬ûбɣҶߴ 
Ҵ˸ǷеԲڵиڽѡܡûаɡ 
ܣڵĶӲúܿ죬һ֪˲ˣأŤŤӣĵȻ̫ˡ 
ûаɣǰ͡ǣ˵ˡһ˵꣬ϱٴѹ£ʼڶ 
㡭㡭Ұţȴǳ˴ֱ˵֮󣬽˰Ūţȴ缢ƿʣ⡣ 
޲ԭ㣡˵ͺ𡣡㣬Ȼޣԭ¡ 
ЩҸеЩʹжʹҲͲںֱĶˡġбѣҺ㣬û˲ˣšǰ桭񡭡һءơһŮˡѽѽѽ㲻Ҫ١ˣʹ 
᲻ɵعҵ屻Ūš 
Ůˣ㾹Ůˣ˳˳ҷת̧ҵΣֿҵȼļϣȻһͦٴҵСѨ죬ڱɲǣ緢һΣճҺСϣȻ󽥽ȼ们ȥ 
̫ˣ˿ϲ˪ЩɭɲȴһҲ£˲е⣬û 
šҺ˼Ҫٴθ߳ˣ̧ͦβޱײ㡭Ҳûáˡ 
˵ͱ˶סˡ 
Դ׵ˣԼһѣƾʲôҪҳοҽôһθŮ˷ϵѽƺԣܿƵģ 
ҹ޷˯ˣֻ񣬸˾ˣ 
θ֮߳ۼˣ˵Ļ˯˯ȥ֮ǰ룬ôٴε˵Ļأ 
**** *** **** 
ʹڣƻͨϸ裬˿𣬻ʵףʮٹٹأ󹬼Ǵû֦չӵڻʵߣֵ£ǰӿ 
Ҷڹϣ֮ŵ¹Աֳ 
ǾצִۣƶۣɫעһСӣ۾ؿţ겻ƺûٱ仯֮ѽʳɵҩʹʮ˿ֻжʮģġҶ࿴ۣľûзҲûһǰǰ㾫׳޳ء̿ˮԼûɵطȡ 
ȥһһ˵ЩصĻһģŮųȹ룬˸ûݺº鸣ֳΪһѡ 
ʵ۵ͷ 
Ůϲɫ죬ˡһӣ˦ɴһŤߣȹһߣȹɣȹϸܣǳ֡ 
ҽζؿŮˣ̾ǹˣʲȻǹ¥췻Щӹ֬׷۲ܱġҿˣʵ۵ĺ󹬼úáڣڣڣǰ˹š꣬ңʵ۶ռ˸Ůˣ 
˿ЪŮˣ㺹죬ʵһڣ˵֣̫͡ǰ͸ŮһŮ˵л˻λʵۣʼˡüͷõصŮǣǶҵͼ˷ζˡţҪҪҸʱ䣬Ů˹ 
ţ˵ͳϾӣùø˰ɣ 
ЩϤҺصͷһ˶𾪵ϿǾζضƣҶߣʼ硣 
ݣݣǺؽˣʵһڣҪҰòʥϵ 
õȷˣõƨЩˡǣĿ֮£һԾƮȻڵ֮ϣһ˦һֶ 
η죬˽ʹһ佫ӳҺص˻ȥʲô£ǻʵ۶ûڣССһ佫ʲô 
һһ䣬չ죬ֳ书ȫضҡǵ޵ЦˣԿ񣬵һЦһЦԵĹȫ˼ؾ˻ò 
ô˵Ƥ˵ˣƽûκŭԱǽ¶ɻ飬ЦЦһʵ۵ıǰ£˾ʧ룬Ҳڻʵۡ 
֡ҿڣһڣЩŵȫһɴۣ˹һҡҶЩһʱʵں 
ʵҵ֣ҳϣұһƨȥһ˽Ӳʯ飬ЦеذŻʵֽۣӹĵġ 
óԣóԡұ߳Աߵͷʵι߿ڣҲʼԼ꣬˹ĵسʳ 
ŵĵڣڶˣȴѻȸҳ˸ʱһ̧ͷͷ죬˲ʵ۵ĸ첲ҵô̫Ȥˡ 
ʵϵɨȺ֡ 
ʦ˺һ֮󣬲ſʼ٣ǣĴٴϸˡ 
ҳԱˣ㿪ʼζߵĻʵ۲ֹֻǽ§Ҿ˳ƵУͷֱϣ޽еȨЩǵľ飬ԺԲ 
¡ڣһŮ̲סˣ罿ޣѽƷǸܳӡλǡ 
ʵûרעңĿձȡߣʪĴ۽Ůεԭأֹü˼ۣһ죬ͷ 
ЦЦýʵȴ˵ҵıӣҵϻʵ۵ġҪ˿ⲻ𡣡 
ʵָ֣ĥҵĴˡ겻Ǹ飡 
ʵ۸簡겻Ұ 
ʵһУƺʲôദʮأȻʲôһתı仰⡣һҪȾƣιҡ 
ʵһۣһԵ̫൹ƣžƱݵҵߣЦտغιľơ 
޹˴ڣ󵨶ܵصڻʵ۵Ļʵ̺ңЩ֪ȫĿɿڴ֮£ΨҸ˵죬ڻʵǰ 
ս˰ʱҲ̲סˣһүǰ֣֪ܲʱһλʵܣ 
ʵ۵꣬ˡ 
ףλΪܡһãȻƺֳĻǺ˼ 
һĵЦЦһЦʵҲǻʵ۸ĵܵܣʵ۸ʵҸʡ 
һ˵һÿҡұŻʵЦЦЩ˵ı̫ˡ 
ȣȡ޷һʮͷӻʮĻʵ۵ĶӡҺͻʵ۴Ͽ߰꣬ʵֻꡣ 
㲻ţЦ֮¶ְϵĲ;ߡʵ۸֤ 
֣ܹȻһʵۡΪһҪҵݰͻȻ֣óȻΣʵͬһ 
˵ûʵЩͷˡǾĻ֣ĸʡȻ̫ӵ¹򣿣 
䡪 
ըĹһֺˡ 
ûţû򶨣û侲Һͻʵۣȫ˼ҡЦŴӻʵ۵Ļۿһѱ˵ɵϡ 
ѵѵܲµ³һ仰ѵǸʧġ̫ӵ¡ 
ûдĻ 
ۣǡ 
ˡ¹ҳ£ܣһ¹򣬰Ч¡Щٹ٣̫࣬ŮǷ׷׹ڴ֮ϣҺͻʵ۹ߵס 
̫꣬ӵǧǧǧǧꡪ 
쳹ã쳹ȴ޾ɵصڻʵ۵Ļһ̧ͷ׽ʵۺ̶һ˿ѶĹ⡣ 
***** **** **** 
һʵȲرңٵػ޹һףѹ 
ϵˣûκηΪΪû壬Щ裬һòܿӦҴ˫ȣ˴ܽҵڣȻЩʹʹ졣 
ǣǿʼ˳һҹˮ֮ 
һʵۣһ̫ӣϾǳ޷ŵġϵʮ֮ãðɡһ¶ʱ򣬱㱻˽ƻض˳ҹ֮ҹҹϷƸꡣֱǰ빬ߣŶֹϵһˣֿʼ곤˾ˡǺǣҪΪڽϻ첻ȥˣҲŲڰĻʹأ 
˵Ҳ̾ڽͷңڵȴΪһˣҲðˣûڽϿǰ޹˺ߵΰҽֻҪһҶҽҽʱи񱣬ǳõʱҲų־ˣ鲻õʱ֮١ˣҾȵĲָҵֱϲ£Ҳǹǳ 
˵һǰڻɽµСȻһȺˣ˵ҪҾǵˡңȴʱ鱾ͶӣǺ䵹ҵź󣬸ǶϼӶ񡣵Ҷһʱ־ȻǽϺպġɽׯׯļݷá仰֪ҪҾĶӡǳͣ޲ýռΪСϧϵ̫һǸԼӵĸףûֵĻᡣֻǣʱȻӣȴûȥǸƯĺӡֻиëǻʱֻ뺦ˣˡǽ˵󴫣ֻҪ鲻ñˡǺ˵˵ôûƢ 
鼫Ȳõң޿ɺǵİˡɽׯׯаǧ겻佣ԳԿͷȻСӱòһغҵ֮ʱС֮࣬չ޵׷ɱһʼҲ⣬£֮ұܲ徲ӳˡǣֻܶʹܡʹǰȫЩ޿ײɱֶǲҴʹֻǣ˻ʹұҪӱܵһС 
 
еãк󲻵ʮȫʮֻѡһˡ 
㣬ұʵѹϵԭ 
Ϊһʵ۾壬һˡ뵱꣬Щģˡ 
ҹˣʵӵߣң֮ǰ¡ 
Ǹʱһֻ߰ꡣ 
**** **** **** 
죬죬졣裬ëˮƲ岨 
ʱҾѧСʫ˵ʫǸҲС޶ʱ룬ƾҵĴǣõʫ 
߰꣬Ǹö͡Ҳǽҹڼһ죬ż˲ע⣬Ӻ˳ܵңˡ 
ȻҸλֳʶ磬߻ǵһΡһվַǷĽֽǣұ˷ܵĴڳһȦĶܣϵİһźڣһź죬ճЩǺ«ϴļͭ壬ֻʣһˡҰԹصĵһöͭ壬޵̫С㻨Ǯʵ̫ˡ 
ȥ֮󣬶ҪҪ˵ЩûԺЩ㻨Ǯáһ֧С糵תתתߺţܵķ羰 
֪ıдˮ緽ãӡվյ̱ϣŴߡ˵ӱʩһջˮȻΪջˮˮ֣ʲôöȻǺöʩ㲻ǺˣΪʲôǰôƯӣĪǺú 
һСʯ߽ˮˮҸ˵֣һȺɫˮҶһǳĲӣɫëı죬ֵӣǴ׶ 
죬죡Һֻ֡ЩֶǾȻӱүĺУǰҡڵȥǲεӦҡǴ󵨣ƢһСʯӣЩּһֻ챻ˣųˮϷ˼¡ 
ҿÿģ˺Щʯӣϵ׶죬һʱ֮䣬İ׶ףչˣеˮϻˮˮɲǺÿ 
첻үʯӡ쾪ˮѺӡһӣһʫүҲ֣˱ܿڳʫ 
žžžͻȻ˹ƣֵػͷԶվˡǰһǸŻ꣬Ҵϼ꣬ǳӣ硣 
꿴һͷۣЦЦЩ㱣ЦǺÿҴڳﱻΪһУЦҲûǰĺÿϲ˸ҵΪǳˣҲǸӣֳȻǷ仹СѾ˵֮Ǹ˾רŮ˵Ļꡣ 
ȫˣȻȻֻио곤ҼÿұкøСһЦСһͷһòúܡ֣Ұô𣿾Ȼֻһ㡣 
˸磬ʲô֣ҺһԼĲ΢̫ࡣ 
΢£ƺ޷ţ˻ƺ˸硱 
ȻҶʣĸѧŮŮ㣬Уͽ˸ 
Сһ֮ǰǷȱԼأ΢ҵ 
һתѧֳǻʱ°̨֪γƺ 
ꡪܲӵľȻЦ˳ЦüͷԽԽǹĵܡ 
ЦЦ쳣ҷǳǳĲá˳ң˭ǰأǸǣҲûȡЦҡҳһȡЦү 
ЦͣˣͣͻȻһֵңëëġڵᷢ⣬һұһ 
긺ֶЩ䲻ûˣ㲻ҿ˵ˡ 
㣬ҵ֡ 
㣿Ҿ׽֣һЦ찡Ŷ 
󵨣˺һӵ籩һұŵ˼硣 
ôˣǴˣȻ۸һСӡ 
һ֣㰲档˺ѽһ֣˱Եֻèһ֪һһ֣ǻΣĶжұǰǰ˻ӣǵɴۿңֻ˻ӣǻǵң㶵ؿ̫֡˰ɣȻһֱɷصҡ 
ȻЦˡЦ˵㡭㡭㡭Ǻÿɰĺӣϲϲ 
˵üϲֱ㽫ұʱ䶼ûУ㱻εڻ 
СһļҵĺӣЦеҡ 
٣ʻǰ֣˵СӲһ˳ţ˷ӡ 
šſүţкССҵةŶҪǸץȥ͵ԴңȻҵԶھǣҼںݵС 
ޡҵ˿ûбҵвŵһȻģԭǰ༫Ķӣѹֿ졣 
ף㡭ʶҵһԾҽеôֱҵ䣡 
ǣЦаңĶСһ£û˵֣ҺõġǺǣҵӣƤˣİɣ 
һô֪ãʶͻȥ֪ˣңҡǵǰֻīŪ˵һ㱻鷿ʱ 
˵и˵ңҪؼˡŤӣҪ־ôҸá첱Ӵ֣ŪûѳҰˣչһǣĴһţŪκġ 
ˣСһǵȥǺǣ˿ɰıӦûȤ 
ҾŻص˼ſڡңʧɫãſнͣ£ˣֵҴʧɫˡ 
Ӣͦü̶ɫһ䣬ùˡ֪٣΢ʧԶӭˡţ˵ϣԼͬģ˸Źһʱ֮䣬Ҽſڹһˡ 
Īŷ糾͵ĵȾ˷ӣҪң 
͵̧ͷɫơӣݵúʵ۱ 
һ⡣ôӡҲţҲףʵ۱£ҺɵתͷŽߵĿӡȻҲ߰꣬Ϊة֮ӵңȻ֪Ϊ֪ҵ˾Ȼ֮ϵĻʵۣҺһС˵ʵۺܿ£㿳Դɴ֮ǰγԲѷ֪᲻һŭ֮£Դҡ 
ǿҵĺ£ʵϵ𣬲ض񡣡 
лƽʱĸףȴеİʵҪҼң˴ 
ɱʵ۱ڻϥϣý޿κΡҵҿһѣΪʵڳ÷ 
΢֪΢ϣһյ󣬸׹ʡ 
ʵҵۼգЦյ̱ߡ⺢̰棬ɷǿɰһʣϲý 
ӣѽ̡ҡͷԣΪͷʹӡ 
ҹƽո׿ǳҴɰô˱ҡ 
ʵ˸㣬ݵߣʣСһ 
ҳٿ⡣ӲĹ˼˴죬úܿ졣 
š̬ºͣұ㲻ؽӹˡԼҵĶøңҲ˵лл 
Ӳϣñ¿Цˡ׻ҡ 
ϲýءʵۿ֣ӽŵڣһֱ˵ϲҡ˵黢ϲҲǼµ¡ 
һʱԣֱۣԵýζҡɻʲôֲʾ̫ࡣ 
ҳһ󣬻ʵֵݸһҲؽӹųԡ 
ʵ۵͵͵ЦЦЩʲô 
䣬޶Ծϲ֣Ϊʵܣ֪Σ 
¡׼Ǿһֱ˵һڵϡҲţ˼£˳ôˣΪ˺Ȼ 
£Сӣ壬ֻûջسײ 
ʵۺƺˡ䲻ƳˡѶ㸮ֻǻ֪һ⺢ӱ죬˴ʳʮӡ 
¡ɫס 
ҲǺ׷ʲô£ֻôչ졣 
ʵ۱ˣȻ˴˴šûиɷɷرʵ۱ų˼ţĻʻϲ֪ 
Ҫȥڻʵ۵Ļ̻ȻʡΪεҴò׵ؼһˣ˾۾ۣȻңұ˱ˣ 
СǸĺӣӦöúΪʵҵļաӽԺ죬޵ĵܵܣǻʼҵĺӣɼסˡ 
ҵɴۣ˼£հףҵĺӣ 
վǸӣʵҵҷ㶮׼κιϸ𣬷򡭡һ׼Ҿ͵壡 
Ҷһ¡Ȼſµһ档µųԽԽİľеҵ˷˱仯 

ڶ 
ʵ۵һ΢˽ãһӡ 
ҳʹԽ̻Ի͵Ĺ֡ʹ主ûʣվҵļңҹر˻ӵķΣͷϽڣڻʵߡ 
ʮĻʵȨһ仰Ǿ춯ء 
ҵĳ֣Ȼ䶯ʵɫһ䣬˲ٺһ 
վֻǸ˳˵İСڻʹˣұ޵һͿʵ۾Ȼңҿ޵ȥ˺þã޵û˼ֻܺᣬصŻʵۡ 
ˣµĻʵ̧̧ۣΪ 
ڵϣ 
ʵ۷£֣˵ 
ͷ쿪˫ۣڽҵأĻһƫ 
𣿡ģɾҾĺһعͷҲǸʮ꣬Ϊοأһɲɿܵϣ 
ҧҧһһߡĴϣӹŮӹ˿ҵĻè˸ɾ 
ƯʺЦʺϿޡ 
ҵȻ֪ԼƯһ굽ͷ޵Ĵָڼһᣬ䱦ɵһ׵ᣬһ̲ˮ 
Ҫؼҡʡ 
ʵָմһҵᣬڴĦ䱿ˡ 
ңһġƽʱεĴʵۣʱʱ·硣ҿ͸ſµ˼Ҳ 
Ŷ˵Ļˣأʵһңһַۡ 
˵Ļ˵ô໰Ķǵ尡һãһһߣұ硣ǷıߵҲǸøĪ⸻ûʵĵطӴİȫϤˡ 
Ǵĺӣ޲ظˡ˶٣סҵ°ͣɫ˵ӽԺ޵ĺӣ޵ĵܵܣЩ޹ؽҪˣ޷Ľ֮أ 
°ʹýʵ۵ķݵĻСС𾪡֮ǰҴӲ֪־Ϊҵ̫࣬ҹ̫Ҹеĳª⣬һǸүңôҲ޷ͷһ졣Ȼʱ˿̣Կĵ״θо䣬־ľԽŵ׷ڴĿڡ粻֪ʱֹͣľż㣬ֱɻʵۡ 
ҵĿ־壬ʵˣħ㣬ɲǼת͵ЦݣԴң°͵ˡ޵ĺþ 
ҧˮȴԭǸ׳޳ʵ˲Ϣı仯˵ĸĪ⡣һССңҲ֪ǳںԭΪӲҪҵĺӣĵܵܣ֪ʶΪܡֳǵĽ̵ʱ̼ţǡֻһ߰аĺӣұϾƽҵСŶԾĿ־壬˵ͷػش𣺡֪ˡԺ󡭡ǡʵ۸ġӡ 
ʵ۸磿ʵ˹ЦƺǳġһҵС㱧˰ɣһһֱޣûʲôС˰ɣ 
§ĲӣõЦе˼顣 
⾿һĻʵأ 
***** **** 
                  **** 
ҹ˯ϣʵ۽ӵţҾԼһ 
ϣ컹δȫʵ۱ˣҲŪѡ˯죬죬Ů£ڣŨ㡣ͷһûһڵغţ˯滹죬ֻҪһմҿܹȻҵûάֶãʵҼһɲʱȥһ˯棬ۣԹصʵ۸硭ɲɡ 
ɣδ˵꣬ʵЦݶӵؾܾŵͺ಻Ըң˷ 
ջɵģ̫ûԹ޵գΪҪڵʱ𷿳ţʵһǿƽչ̫ݣ˽ߣĥҡһСӣ޵ֿۣǿˮŵĻʹһ˿֪Ĺȥ 
ڻʵ۵ĻůһģҿƲסʹǷ˶Ҹλã㿿ڻʵ۵Ļ͵˯˻ᡣʵۺ񲻴ֹңҴ˯ұ֣Ҹس硣֮ʣƨɺһʹȻӳʵ۶ӵЦݡ 
ˣС 
ҺƿڴζԷΨһҿ־ĻʵֻۣǿٸС̵Ļ 
Ϳرǣ֣ΧƵĴϺԴǺѹѹŵٹ٣Ҷһ£ȫˡ 
糯 
ʵ۾Ȼ糯 
ް㣬ʵ۰ϣһӸµİӰٹ١İٹȫͷżõˣֱվ 
ҺΣ׿Ľ̫Ӧ糯ʼˡ 
ʵʮ꣬һ˿ʱʱᡣìܣֲͻĴֶΣ۷˰ٹ١ 
ұ˯տʼĳãҴǷʱһãҵ˯˳ЩӵĹԱһַûûˣһ˵ϲһ˯Ҳűۣʵ೤˫۾㣬һҵı˹ŭصɵȴûңĹԱŹҴ¡ 
Ҹ㲻ףΪҪ糯һСӣʲôͬһϣǸþע⵽Աڳƪʱ۾һûһµĵңҵԼû޷ԡ 
ʵİһʱˣѧöû֮š˿棬һǾõƨʹʹһ뵽ʵÿҪʱͬʵ۵ƨɣǸӲ 
糯ӽβʱйԱ̲סǰһ£΢һʡ 
˵ʵ۰ڰ֡ 
ϣʵǴͷռ䣬ʱҲ֪˶ơ 
Ű׻ӵĹԱ̧ͷĿصңһס 
£ȴʺͬϯο˵̫Ҳ޷ͱ֮ͬϣ⺢ӡ 
޵ĺӡʵۺ˵ľȷһ̣§ڻУʽҵݡ޵ĺӣ޵ĵܵܣ޵ȫ޼סǶǶ޲ˣ飬˳ա 
¡ԭأ޷ŵؿŻʵ۱ңһ˦䣬뿪ͷڻʵ۵ļϣȥйԱָ̧ʽı¶ҿȤһһ⣬ڶ֮У˸׺ֳǵ 
**** **** *** 
ʹġ 
ҳէ޵ĺ֮ġʳǴգʵЩرã˼һӱļɽʯĴСľĳ̫๬Ůˡ 
ֵңܣŪùŮ̫Һͷֻʧ롣жĿУһҺŵæңرġʵǰڼʱҲŮǶèèŮΪңԺСԺķҡرϲ㵽ߴϣӸµؿŮܡˣҲû˼ˣŮǶ̧ܱͷʱŶű˯ˣŵʱ򣬸ʧˣŸң˵ĹûһҵңҴϱʱһֳۣĻײšҶ䣬޺ֳ飬ĸ׸Ҷ˹ȥ§ڻﰲһҡͷ̾ȴĸ׵Ļ͵͵ࡣһüȮڸײڣҲسֻЩŮ̧ܲͷѰҡҲʹǣΪβ̧֪ͷңŮȻشңҲҹҲ̫ˡ£ҵֳͨ󣬾ڶѰҡ 
е棬ڹҲ㵽ϣȻһڶܣɫ԰ף䤱ҿÿģһȫһȺˣûҵңһ죬ҲˣҾǲȥǣҸе۾ᡣڼʱֳҵң⹬˭ƵѰأ 
ͷҵĽŶˣǿңǲȥ 
֪˶ãúܣ˯ͻȻһɧұѣһײһ˫Ŀʵһƣ̧ͷ֣棬Ů̫ŵڵҹ˸ͨ 
¶𾪵ı顣 
ʵ۵ĺſ籩꣬ҸеΣյ 
ѰңңҲŭ 
Դӽ˹ȫûڼǰ޷죬ġة֮ӣȴ޷ڻʵ۵ǰ 
ҪԼҪ޽˴ʵ۲ŭͷ 
ҸŤͷÿɸˣס 
ǰˣƢʵ̧ 
ôҾҪˣƢҵƢɱ˺ЩˣԴ˹̫࣬ȫڼǰħһ 
£ȥСһ˹ڵص 
ʵһأԴø֪Сӡ 
һɻôʱǰһʵۿͦӰһŴ죬ʵۿգۼǰһ˿аȵЦݣҵĴ£ץסҵļ磬һӣұ㵽ͷתһڿգٴʱҾȻ˵棡 
ʵ۶˵ҵ㣬ֱϣ޹ȥҴҴһ£һŭ֮£ڵϣƨɿ 
һ޹㽫ӽˮԡҹˮòһңԡرϵ˴𣺡㣡㣡ء 
ûģ۵Ĵ޳ҾúίЩİĻһİˣôҲ޷ƽûмůû˵Ĺػʵ۵һ£ұ㱻°ڻʹУڲȻС֪ټҵĺӶģƽʱаңһ±䣬̹Ȼ֮硣Ϊǹټҵĺӣѱһٳ䣬壬ǴСҪòԹɫұҶҶֳǵĻǣˣһ޷⣬ΪʲôҪִ̰ܵں۸۸󱿶ôʵ۾Ϳң˵ҵĺӣҾ͵뿪ҵļңҵˣĮյĻʹ 
ҿ޵ܻʵɫΣҾҪʹʹؿһءã˰Լеû˼ҵˮڹǲֵǮġˮ죬Թ޵صɫ粻Ļʵۡ 
޹ˣʵϣŹŮϵĲ衣 
ҴãˮءԡصˮȻȣûȴʹĶǷͬѰرϵͷԴԴϵ³ˮصС©ˮˣˮܳ־ò䡣 
ӻô󣬲Ҳգԭ㡣ʵ۷²豭Ƶرߣ֣Ů̺ 
ĨȥҵˮҲһ޶ȣˣ㲻Ҫ顣 
ұҪŮ̺ԡȻڵķˡ 
ϣĻе˼顣ʵ۾Ȼ׵ķŹҡ 
ҷи޶ȣ޶ȸκ 
ɣȻõʵ۵ȻúãǸ޶ȣԶĽ֮ԡ 
ڻʵ۵޶ƺر󣬼ҿʼԭα¶ڼһ·ʵۿȻԴЦʱ˵ӣľɣ 
Сرеģʵ۵ݣҷſģأҽֳʼ׽ϲˣˣСƢ 
ӹõ⣬żҵĸĸʲô˳ۣŹŮ̫෢Ƣʵʱ᲻ңҷƢ֮ھεذ̰ůʱҵСҵһڻš 
ֱҲŽףЩǻʵѱҵֶΡ 
糯糯 
ʵ۸̫̫ģܲ˯ÿ糯ҪҴůıڳһϽΡȻ֪˶󣬿Ҷֻп־壡ƨʹ־Ź֣ 
һʼһܹصϣؿٹ´ֹۣ£һãҾסˡϵĹԱҲˣû˸ʵ۽ɣǣҵӴˣʼĿ£ҡڵڽﶫʵ۲ֹӡ 
ϲڰٹټ䴩󣬸ӰСңڹԱ϶ȥЩԱˣʱƷ粻ֱͦŶۣվȴӲпࡣڹԱ֮Уҵĸףҵλֳ 
ة࣬վǰֳǸ٣ʮΪ佫ΪʺĽֳǸĹ٣ǰ꿼˸״Ԫ񱻷䵽ԺְףֳǸվһҰȥ׺ֳǴӲĿңǸ͸ˣһſֳǵ°ڣ಻ǡһŭĽϺݺһȣֻƺһȴǿţ˿йɥػصϡʵЦӯӯҵļաƤ 
Ҹ΢ʹաƤˣֻǵעѽ糯ܿҵˣ׽ǵĻٵÿǾȻӲ֪գ̫ʧˡҲ֪ǸڳңҪܻʵ۵ŭˣŭɷ 
ң죬˻ʵۣǻʵ۵ĺӣĵܵܣʹةĶӣֻҪʵۻһ죬ұ㲻ҵϣ 
**** **** **** 
ڹ˲һ£ʵ۱Ҷд֣ļܵһѧϰ಻Ըλʵ۸òӡҵʳĸĸΡŵĻʹֻҵˡ 
һӣӶԺҡҰͦأЩ̽Ŀ̫ڵһλ鰸ʱλڳˡ 
˭ô̫ӵλã 
תͷֻҺŵһʮһ겻ŭҡ 
̫ǻʵߵĺˣСӣɤӶػӣǻϵּ⣬ūֻּ¡۵ø߸ߵģȻ 
ػӱһӵȴ޴ɷֻ޺޵صһۣĻԿüЦܰôʱ֪̫֮λкҪֻһ̫λã̫۵СҲֵˡ 
ЦЦӶһһɵؿҵЦݣ궼֪ˡʼ磬ת¡ӿ洫ʧ 
ķӸҼЩһģҡͷԵĴ̸ۣÿڸʱгյҪѧ֮ǰĶظһ飬һѣ˭ǵ壿ԣһʱұ㿪ʼˡ 
ˣֻڽУÿҪʵ糯˯߲㣬͵һУȻܹ 
˯ʱһʹ˺ݺݵһ¡Ҿѣŭ𣺡󵨣˭ң 
Ͼó档̧ͷӵ飬ֻƳƳ˦ͷ˵ȥҺŵػ޹ңǵЦȴ¶ڡҹǻӻ˭õİ𣬳ŭ㣬Ϊң 
ػü˵ôĵӣںӵĿ͵˯˵£ 
£ 
ӷص˦飬ض˵ϣӷһҪ 
һ㶣һ߳Ľڿе˼£bbﺮ˺ҿϸĶڼʱϰڿϵӾͺҽ߳ԡ 
ЦǸػӷǳܵͷ벻ͨС˼˰СӼ˰ճңҴ˼Ұҵܵܣϲңɽ˻ʹᡣ 
ճȭҪó 
óڰģŭɫʾŷҪͷҲɡ 
벻ҵһڹѧñҪܷ̾Ϊ˲Ϸӣһǽҵ֡ 
ž£۵ĽгӣܡӱȼеϼһҪ̫࣬ǽҲűһ£ƱʹҪٱ£ҵֲ˲Ź֡ 
ӿܻ벻˻Ľܣ˺һضţҺͷ׷һý̫ӣȵҵӸɵۣܴδӽߵġмЦվϷ 
ܣܡܣںغС 
һһ߰ܲŹ֣ʹҪۣҿɲҪ¡ػһ㵣ҳ࣬ 
㡪㡪۵ܲߴָ߲ҡӣһŲڰϣ˦ֱߴϼһҺʹСҸ߻ʵ۸磬Ҫ 
ӵ·ۣҪˡ 
㡭ԭǻյͯػƺȻ򣬿ҵ 
ͯʲôҲϲҵҺʲôĶ 
֣ʲôͯһͽСĻػӡ 
ػ٬˵ܣͯЩ֪ܵС㿴ƾԼһƯջ֪߳Ϊةдһӣֱǻ׼ų꣬Ϊ 
 
Ӵ 
ػŶͷѪָϵīתŭɶص 
ī 
ۻ죡 
ߵȫŴˡӶŰϵĽߡ 
ӣſȥ̤żһʱһͷݺݵؾܺĹ죡 
˦ͷȻȥİͺ 
ͯ 
ԭʵ۽ǿߣҪҵۻ֮ˣʲôĺӣĵܵܣߣǸɣʳ̫ϲƯкǽֹҶһĪҪ֮ͽȥʱԣӳңڣֽᵽֵġҲСֻа꣬Ҷùˡ 
Һܻ֣̿ 
ƽҵΪһ֮գҲѷʵ۵ġ 
ܳӺڻʹҴһֻͨҸطκҵҡƻʹɼĿڵʹҾһֻѱСޣ˵ƭף޷ع֣δ˻̿֡ 
ʹҵһͨ˻ʵۺ̫Щȫ֪ʱһİٵĹȥգһӰˡ 
һ°žףȴݶЫˡ 

 
ƬƬɻϷ磬īҡҷʯºһ֦ϸȡ 
ǰľڲƲĹԺſڡ֮䴳˻ʹƫƧ֮ءǽʰ䣬ѷ콻ӲݴԺڣݴ۸ӣϻһĻࡣޱ߷ĹԺ˾ס 
ûԥ۰ڣڲͬĹԺ仨ѹ֦һ֦ҿϲӣһӣһС仨 
ʯС·ĴƵĻȣϾɵķݡ¥ٰΧ̨ͤƼĳк˶ֵĺɫǵ˯ϷΣż̽ͷðݣֱ׾ض㵽Ҷˡ 
Ҿ̾ЩֵϵЩͷ죬ǿɰ 
˼СʯӣӵˮЩһŵ̵ɢҳһšǿܴδܵ˾ţתֵӶܣüֻײһšҿЦ˼ΣŵóƾƾԾˮ棬һʱƽĳһš 
ãġ£Щ⣬õʱԾšòֺȫûʶΣϮ 
ಡ֪Ӻʱɴܳһ˲ҵҾһһɾ޴ȥܵľɫΪߣҰһƬģҾδİҳİĵط 
顪 
ҵƨصײ棬Ӵ۵ҧֳݡӵϵֹƨɣʹࡣ 
һΪʲôҰԭֻСҰèͷ 
һ͵̧ͷһ˫۴͵ǰ 
һŹžɵ齰ڴдŨĲǰһˣŴ磬˳ĺڷɢ磬й齣ѻӲݴʯϡ˰ۣ˯죬һ֧һְ࣬ϲһһҵϡ 
֮࣬Ŭһǣµʣ㡭˭ 
˭Сè 
ǡ㣡Һشս뿴۾ĽëܳƤϣȥӡ 
ܾá̵ؿڣҸϵٿش򿪣һ貵ɲӺȻĿŵһֽ͵سȥҵ˵ϣͬʱһֻĴƿסҵ°ͣѹʱƣѹ¡ܾáû˴ˣСè 
Ŵ죬ڴڵϵѹȸҺѡſңſң 
ҵ޶ãսңñᡣζǻʵ϶еģСè㾿Ǻˣ㲻˵Ķӣϵȷ˶еζ 
ӱ͵סǺˡʲôԣҲ֪Сˡָ˭ҵȻǻʵֻۣǻʵ۵ġͯˣɵһıƭ˵Ц 
СèӲţŲţһǧְ취㿪ڣвңҿ޷Ļش⣿ 
ʦһʱͻأشûˣôش𣿡 
ҲϵٿɿˣţһʹУ̵Ӽ˵ʹ 
ÿңڵ߿ȱ˲ѹϵжΣա 
໰ķҵķˣҪҶ𣿡Ȳõġ˼֣ɪɪسѹϵˡ 
Ǹˣ 
ˣ 
ڵϵڵϣصͽʦ𷣡 
ߡһĨЦݣ޳׵ָ¶ʵķ˿ҩи״ƿҽƵ¶ҩȥˡ 
ƵĻҶšҩһ˳ԶҩһˣҾֵתͷڵϵʮңͷʵ۸ߣ϶ദ˺ۣ沿࣬ͷʱðѪ飬һǸոձŪ˵ģҿŲ̣㿪˵ܷˣ㡭ô˳Զҩ 
תͷңƯۣĽëȥĹʣٴҵ򦣬Ŀᱡţŵ³ץסҵ°͡Сèĸˣǻӻǡͯ 
һס֣ͯ÷ѵҳһͯô˶ͯ 
ˣǸͯ³һͷҵĴһ¡ɫ࣬۾ɵôġ 
ʦڵϵƺ˵ʲô˺ȳһȥ 
ŵӦǣʦͽȥ 
ŲԶȥȴ޲ǸȥңǽȥԶҩùѱĿˡ 
乬ģǺǣþûôɰĺˡ硭ߣҵҩˣŹҿС°ͣյؿϣ֧壬ңϷʣϷʻãԵϣ 
ҡˣŬһһҲİǰʾ 
ȤСèԴңŪԺˡ⾿һأ乬ڻʹסգȻ֪乬ʲôطǣΪ乬סĲǺվʵĹŮһֹŸصĿˣ 
˭Ϊα乬ԣǹأ乬ĹǿŵģֻҪȣ߳ﲢѡ 
ҽаСèдˣһһСèŲ 
ǺǣȻǻʼҵˡףǰᰵĶӣ 
󵨣˭ֱҸ׵䣡ҳ༫ᰣİ˾ȻڻȻֻ֪֣ܵ˳ƺ븸Ǻιϵ 
Сèצͦ񣬾ץˡСҲϲ÷ 
ֻе۾һڣӰҵĺٴαߣ 
Ȼڳҵͣ 
Ҿ֮ʣ໬شܽҵĿУؽŪҵĿǻҡͷҪ˱תҵСࡣҪûˣȭںֱŪһֱðŷŹҡ 
ҲˮȪˮӿôԡôңӶĳҺ¼ˣҴδ˿㺦¹ٲŹңһᱻҲָ֪оѹסҵ˳һɢӴúˣһֻСӣײɭֲץڽ£ʱҪƤƶǡ 
ʲôѵǸСûЦںе齣صˤڵأ˲ʹְ˽ŵµˡ 
ЦұߵܡİͥԺȫʧȥ֫ɫȫףɫҪˣһûҵڡ 
ȫʧʱǸˡ 
ҶڵϣѾĿޣϣʵ۸һ˫˳ҵĿҴµĵطʵ۸ûڵĲ̬ꡣ 
ĬĬҸǰˮģؿ϶һ˫ƾɵЬҾֵ̧ͷһ˫ڶ۾ڡ 
Ҵȥƽȫ޲ 
Ҿض 
Ҵȥֻһ仰뵽Ǿȹң˵ģʵظ 
߹հתڣҼϤĳЩ㡣һֱǣҵ֣һ·κλ 
˹ţͣԶɿҵ֡ 
ߣѰˡָ˸ȥʲôûп 
ȥһ¡ҳɵػͷÿն۾һ¡Ժ󡭡Ҫˡ 
仰ĮתݵıӰʧڲƲĹڡ 
ãĨ˰δɵȥȥҽҪԵĻҳ档 
ãڿ˻ʵߵһСӡʵ۸粻УһƬʧ䡣 
***** 
                  ***** **** 
һǱСӣ˵̫סĴ 
ⱦĴڣ߸ϵ˼߹ˡ뱦ޱĻʵۣҲ౦һӺݻˣ౦һڵˣɴͷߺ޵ػӡ 
һƣа̵Ľţ̧ͷϵĻʵۣҧܵӡͦأĿбӣʵ۸ǰӣ۽Ǵᣬذί˵ʵ۸磬ΪҲˡ 
䣬žģسŻʵۣߴ֣·۾ȻȻϵĺס 
ʵ΢һü 
̫ˣŮ˲õ𡣡ļҵҰӣڣڰҡ 
ҵͷתҲ࣬ŵط²豭һ˫ĿϬضңұü 
̫˵ǣС˷̫ˡ˵´ȥ糯ͬΡ̫ˣ£ǻʵۣ֮ϣʵľٶⲻǽЦôŮһ̫˵ˣƪվߵػư°͡ 
˵䣬ʶǻʵۣзִ硣̫Ƴۻʵۣ˵ 
Ұľԭʵ۸绹ĸ׵İĻӵģԵɷοʵ۸վֻǸʮ꣬Ҳĸǰɣ 
ǣˣ 
Ĵˣ 
ʵ۱ǻʵۣ 
ĵִҵ֣ȥؿ˿ָĥĥҺ׵ģ۵١ 
ʵ۵ĬȻʹŮ˸ˡ 
ʶ㻹⺢ӵ̫ 
ʵϥϣǵŮۡףϰµƽ 
ôʵ۸ͳ־ 
ס֮У޹գŴۡ 
ʵЦһ˵ 
̫ػŶͷ֡⹷С̨˳ܣӴ 
һУ۵ظضû°ɣ 
ĸ󣬺ͷʹýػĻ 
̫šһ˫޵ü 
̫ҽôʵʡ 
ǿˡƺ׻ʵΪдһʡ£̫ҽ˵ض˶ǣʧѪûһǺò˵ġĩˣ۽ǵ 
Ҿǿ죬ΪԼ⡣ʵ۸粻Ȼܼ 
Ȼ˵ΪλȥϢصܣ޹úϢɡʵԴĵص 
ػһ̧ͷ֡ҡ 
ݶ۵ңȻҪҵ³̫ĸΪȻҪúõйޡ 
ƺˣҵ󣬿֮ϵӰСڹټңڻʹ˰Ѹ£֮£в֮ͨ 
ʵ۸磬ԩѽһ⣬ˮһ𣬿⡣ԩǺÿ 
һһ䣬ɫвһ 
ػҪڣϴ˵ʵ۸ϾΪʵܣѾʶ۰Ǿǰ޵ĸ֡ʲô˹˻ʵ۸磬ǰѻʹԼļңʵ۸Ǿˡɾʵ۸ĵܵܲѸ£²ʶҲ̫࣬𱸾Ұӣ˵СԷǷȱظǻʵ۸ġͯǶԻʵ۸Ĳˣԣһ̨֮ظ硣֪ⲻԣǣʱѵ̲ס͡ʵ۸磬֪ˡ 
˱ĪɫС֤ʵۡͯôʵ۸磿˵ĵܵܣĺӣƭô 
ʵ۵ͫ˲֮һ硣 
ޡϷԣٴ죬Ļ̫豭һ˲ǣˮʧ룬ػַһ˼顣 
صܡݾܾ˵޵ġͯ 
֡ػ϶ͷܣܡûС֣ 
¡ʡضˡ˲أĪ֮ԣ㡪 
̫Ļ޿ʵ˹־ҵҷҰӣСǣޱ߸ЩҰ˵ҵʵȥǺúõϿôôŪʹɹһңˣ 
ʵ۸ҲǵġǸ׷ػӵĴô˸Ȧ˵ͷˣԭʵ۸粻վߣ 
Ҹһ˦ͷûʲôӱý׷ž򣬾ʹȻҪӵÿˣ㿴׵ġʹأ 
ͷҺ׵ƣһǷӴģʵ۸Ȼüͷø޵ҲҴ򣡡 
ڿϵҡػץҵİѱµ 
ýҵģҲĺȥ 
ںӵĿ˯Ǻ㡣 
˯ˣĬأǲ̫ӵλϣٰѣ 
㡭㱾Ͳ̫֮λ 
ǻʵ۸ģּֿضȥ 
һͯкʸ񡪡ͻȻû 
ˣ̫һĲ輸ˣ 
ˣҲƺˡػͷ󺹣Ұʵ۵Ļ 
̫¿һУڳ֮׵ļӡʶ¾ʹ˰ˣ׷ˡضȥϢˣ͸úú 
ǡƺл˵̫һƳûػǺ޿κΣ˭Լ˵©졣ŶҪʱʵ𡣡˵ô 
һף޴̫̫ɫÿҺЦسɫ̺ı仯 
Сӣˣݡʵ۶һֱվһԵ̫СּҪŮ² 
ݵ²裬ʵ۴Ҷսߣʣڿ˰ɣ 
šȻȻ죬Ȼʵ۸ιĲ衣غȣžشΨҺȲ 
ˣʵ۸ƿ豭ҪСݱ裬ԼڣȻ󽫲豭СӣСӽӹڲ輸ϡ 
ĵɨһеˣⶥڲ輸ϣ֧Ŷ̫ƺһЩ° 
̫üʶ˵ǡ 
ʵЦһ̫ĪˣǻʼҵѪ 
ףһ˻ŻʼҵѪ͵͵̫󣬷Ҳһ档ɫ˼֣§ػӡ 
ǣʱˣ˺ܶ¡ҵʵ۸纬ЦҡԴʳ׼Ҿʹˡ׼ҳӽҳĸة࣬£̫ûɣ 
֡Σ̫ԥʡ 
ǰأҹ档ʹҰ׼ʼңɻʵ۵һ仰Եգ 
׼Ϊҳة࣬ͬʱҲҳ 
⣿̫һƺЩˣбɵüšøˡ 
ҳ׼ҳȢķ˽ҳ׼ȻǻʼҵѪϧ̫ϻ޹༫Ȣһƽ֮ޡ༫иãȻϲҪ빬Ϊֻǡһһ̾ձ빬һ꣬ò뿪˼䡣ĸ빬г٣Ӧòɣ 
̫ȷȻʲ¡ʶε֪ģ 
ǷһĨĻΣʵ۵Ǹǰ޵ġ 
Ŷİǰ 
¶ҴӲ֪ԭҰ׼ʼдһ϶״δ˵ءԭһиùð 
̧ͷһɣʵ۸Ȥҵһ֮Ļʹ̫ץ񡣡ӦǼϲԣʮݱʮλǵ޸ն£ʱϸ̵Ϊ֮ԭʱ򰡡 
Ǹ̾Ļ֪̫ҧгˡΪԵĸоϴת 
Ҳصɻʵ۸磬֪飬ʳʵػȨΪߣȨնɱŪʹ׶λȨεСΪ̫ӣʮ䣬޲ｭɽ޵Ĺ֮䣬һԾŶ˭ɡҪΪ̫ӣкβɣ̫صܣǧֵù޵һ仰ô 
ϡʧɫ 
صܣ̫ӣ֪ 
֡ػصعڵء 
ʵ۱һ𾪵ңβһڣϵذ£ضһ仰ڼܻعˡ 
󹬣ò̫Ϊ֪ 
***** ***** ***** 
صʵ۵޹һδл񣬱㱻ʵ۸ӽԡ 
 
Ŵˮ̽ͷŭ 
ʵ۸ڳرߣҵͷһ࣬ģ 
ʹģҸȻǻʹˣһֱڻʹ 
ۣŮ̺ԡ 
ϴɾ󣬱㿴ϰһζҶӶʱعУʵ۸֣˹ȥһұץ뻳Уϥϡ 
ԭԼֳԣӲҪιңֻô 
ζس˸뱥ιҵٶҲ 
ʵ۸硭ҪΪ̫𣿡˺þãʡ 
šӦ 
ҽſеζصΪʲôأȻϿлʼ˵ѪΪ̫ӣ̫ˡҲ£Ҳֻ֪лʵ۵ĶӲ̫ܵӰ 
޵ˣкβɣԭԵǻʵ۰̾Ϣ 
Ƿʲôˣҡ 
ףҲָָûûʲôˡУǸȴˡ 
ĺÿ£ 
Ҳٻ룬Ҹʵ۸˵ 
𣿡ʵ۸ҵͷδԡǰһֱŵһζԭ޵Ĵ 
һ 
û׷ιҳԷ 
ڴϣʵ۸Ļů֪ΪΣ극һֱе 
ʵ۸ĻůĻңİ˲١ 
Ҫ˯ȥ֮ʱૡԺ˵šҪָָָ׹ָ 
Ҳһ£Ҷܻʵ۸Ļůȫ䡣 . 

 
ҹ࣬ݣս˯졣 
޳ָҵĺڷУţҵͷѨһĵۡ 
ҪһϳôڴߵԵͷʡ 
Ҳü˸ȥ 
͵͵Цͷָ룬һ΢ĽŲ󣬴߼žˡ 
ҴǷĥĥ˿Ѱ˸ƣܹ 
շعձҪȥϳȥŹ֣ 
ο̫ӣ겻ڹУ߰δ糯¶ˣһȥٹҪ겻ɡ 
˯ʱ޹ɰش˿ÿڶǰ˿ߴǷ߿ڣСӣСӣ 
ԼһӰˣūѱˮӿԡ 
Сӵʲô 
ūСϲӡ 
СϲӣǺǣǸϲ֡ˣܽʵ޹̺Ҫϵ 
ӣСϲǰġ 
ǰﻻ˲پġСأ 
ϳ̺ˡ 
ҲǣСһֱǻʵߵĺˡ̺ɡ 
ƿһƯСڿ¶ϰʱС΢΢һҸһĨ˵ЦݣⵥС̫ 
Ȥ 
Сϲ̺ԡϺСϲ·װϣߵУȻسһӹ 
ҪװѽૡҰڽһϮɫ£㴿ȻĽ£Եø߹ 
˹سЩСϲƵƵ͵ҵĵſȥ 
Сϲӹظںͷ 
¶ʵķ˿תüѯʡɰС£ 
Сϲͨ죬ګګ˵ӣū澽СϲӣС 
ǿɰķӦ΢̧С°ͣۡôɰСϲӣкҪ£ 
ϷԸҪ޹ԲԲĴۣתĳС 
ôૡҡȥأô죿 
С˶Ȼز֪롣ҷſһãȻָС촽Цһż 
䵱һ 
ҲΪȻػӻ֡ҩϢߣڵء˦˦ۣس˻ʵ۵޹ģٻޣ˺õڻ谵޹﷢ùأ 
ˣΪϲľɣ 
ʹ仯һ߰ǰȥ˲١һڷɣ˻ƽɫķߣɢ 
ѽ󹬣ŮƣԹ˶ĪļȥѰ㡣õ飬³ʵ۵ĺȥ뿪ʹãʵ۶ռ˲ˡǺǣʵ۰ˣ֪Ұ˵ûѧء 
߱ͷ羰ߵһ۵ĳȶʱһѲߵҺسΪ׵˼ۣһ˫ˡһˣ 
ʵ۵İ˴ǰ֮һţ 
͡Ҹ߰غУݶϣ֡ 
ৡһСӵȫ˵𾪾ضҡҺ£Це֡ 
Ϊ׵ǰüͷ֮˼̫֡ӵ£ 
ЩȷһĻˡ 
̾ΪΡͣ޴ʦôӣָ߰꣬ʦıء 
̫ӵ»عᣬ޴ϥڵϣһȫ 
Ҳûиı 
ҰԹصһۣվŤŤСӣӻӡʦٻᣬٻᣬȥתתȥԸؿ¶ЦݣṦһңһգ۱ʧˡ޴Ӧõʹ־ʼѰ˰ɣ 
ԾݶתתۡϲѰˣҵõб¡ڽϻ߰꣬ɲǰ׻š 
תת֪ʹ֮󣬼ʹС˻ʹʳǻδ顣һĶˣӭ΢磬Ŀεա˼ʼƮ졣 
¥̨ͤûʵĹǣƻ̲˶գ 
**** ***** **** 
ʮ꣬͵ͯƵòܵٹŮ 
ȡٹң׼ңһȳɣļƿаģĿ֡ 
سһԵ֡ΣʦԱǷɱ 
Ŀᣬɫػص̫侲֮ǵǷ켫ˡ 
֮⣬һʸԳǶģҴûɱƶ塣 
Ȳص졣ѧˣӣδʲôٲǻҪ귽ɡһ̺С̫࣬ӹϵĺˮ̫æصϲˮҺڣݻȥ 
ǰ꣬ȥ＾ԱֻԿζҪԡߣǻʵ۸粻ͬ⣬ҲˡٴνûҳҵָʦգգۡʦҪʽϰΣƶ֡ 
һԵС̫¶ɫΨµ޶ԡ 
죡Ҵߴ١˵δͻȻѪսӴ 
Ͳ£ɹ񡣡̫ӵ£Ŀεʱ䵽ˡ 
ⲻǴɨ 
ӵַʽΣһ㲻ϣһδʧɫ˱̩ɽǰ治ɫɣܺ棬ʲôʧɫɱˣˣˣţⷽСҩֶ£ 
ʦ̫Ŀβɲˣֲܲμˣڴ˺Щʱ˰ƤЦⲻЦҵĴǣ鱾ϵЩ˹²ڻ¡ͲͬˣҪʣҪ¹Ҫﵽʵ۸Ƿ߱ڵı£һҪꡣӵһգպ߽̽ˮֶΪأ 
治𣿡һҼһݺݵصʦʲԸתһ忡 
һٷڲȥŵʣˮɰ㣬ɾ 
ҵ̫ 
հףƣ񷡣ة֮ӣеڶҵ׸硣 
ǰұʵ۸빬У˻ʼҵĺӣ׼Ƕ˹ϵǰֻ̫ܳܺ硣Уǽҵĸ硣ϣǰ׼ҵѪǲġҲ֪빬ң׼ҵοġӱ濴ǾҵĻӣұһβԽľ롣ңѾǰ׼ҵˡ[֮mm] 

 2 

ǰұʵ۸빬У˻ʼҵĺӣ׼Ƕ˹ϵǰֻ̫ܳܺ硣Уǽҵĸ硣ϣǰ׼ҵѪǲġҲ֪빬ң׼ҵοġӱ濴ǾΪӣұһβԽľ롣ңѾǰ׼ҵˡ 
Ϊ̫Ӻʵ۸ҪҪӺԺĶ絣̫һְҺ»ʵۻܾϾмҵ˽ġ빬ңֻڳϿҵĸסֳֻܸ߸ϵĿǣмһܿĺ蹵ʱŸף뻽һǲУֻֻ̡Ҫʵ۸λһ죬Ҿֻ̡ʵ۸ܸɴشӦҵҪϲؼҵĶ磬粢ûʲôʾвʵϿΣܿӦ̫֣ȴһʱûӦ̫ӵ֡ 
һ·͵Ȼײҵһ 
硭Сغûӵˣ͵͵Ӧûϵɡ 
ŵһ毺õıһΪࡣ̫ӣĪٻˡ 
䵭Ҷи̶ 
ҽһ٣ͷҾͰ磡 
̫׼ͷأֻܻɡûٿң˫۾עӲ񷡣 
ίر졣ҡֲԸĪ̫ӡ 
ҰͰ͵ضŶ磬ã緽ͷҡ˺һҵͷСʱ˵οǰ㣬ĮʱҲŸеֳҵĹذ 
ʳݲð׼԰̾Ϣһջ֡ʧ֣һء 
磬ѵҡҪһӵʵ۸ĵܵ𣿡ʵôһֱżܴҳʹǺϲʵ۸Ҳҵļ˰ 
ɵܵܡȳΪʵ۸硯Լ֡ 
졣ҵʱСƭʲôֻ֪Ȼճи 
ʮˡ 
ţ֪Լʮˣöѡ꣬ͬˣҪ 
磬𣿡ҿʣþúþûˡֳڳȴ޷Ҳܳûлȥ 
縺ֶָ̽԰е֦Ұ̰ضˡ 
糤úܺÿ 
׼ҵˣöÿ 
ʱǳӣʹͣɲꡣ佫û˵Ļ䣬ʱ绨ѩ£ƻʫѣһսҡһ䣬Ϊ佫ǴĶˣһȭŹ򣬵չ֣ʱʫģ㵯٣Ʒͻܡ׼˲ˣòʤһǰڼҲãڹУŮǰԣ˵࣬Ұ׼ҵˡŮڹУʱĶӡļСΪҴ㲣ĳǧΪҶһ޶֡Щ֪ϢڹĵʢңҲйŮӺ͵ 
֪Լĺòûòʵ۸㲻ҽ˰ɡ 
ʱ򣬸еΣԺʲôûУΪλʵ۸ƫҪң 
˵Ժţǰֻǰźÿģһ꣬ſʼѡɡ˵ǰ죬һѡ 
õҵ˼ҼæġԹԵãõܵܡ 
ǵüѵ𣿡ᡣ 
һ㶡ѵǵá 
ѵС㱻֮ǳֵļѵ 
ǰ׼ˣǰ׼ҹ 
Ҷº󣬵ǳء 
ǵñá 
ʱҲ׶ΪἰѵֱһЩº󣬷֪ʱʾˣ̾ǹ棬ܿ׵Ժ 
ʱգǷҪѡˣһʡ 
ȴˡǰǰʱ䣬̫صʺ򣬻ʵ۸Ӧˡʱ̫ҵǳƣǰ󹬵£УҪüһˡ 
мǣڹУĪҪʧӵġ 
ĪȻصطԸҵͷȥˡ 
߰ɡȥϿˡͷһЦ 
ұץ֡ 
һ·ͻȻ˵ǵ𣿡 
㣬ҼǵáҵȻǵǸһĽҰˣӡ̡ǵǧ곤꣬Ҽʱ棬˵ңϲôͻȻ˵ˣ 
Һʣȴ˶١ǰЩˡ 
һʱӦ 
ǰһƺ㡭չɡ 
һڴСĻƮУС 
߰ɣ̫ӵ£ٵ飬ˣҪѡꡣ 
ƺת䣬Զ̫ࡣһ̧ͷ̫ѧ¥ǰ 
**** **** **** 
չһ㣿 
ǷζţҪʵ۸ 
ҹˣҲڷȻʵ۸磬ܵ鷿ȥĻʵ۸Ӣˡϣʢһüŵôֱ¡ǲüۡһۣζҪ 
ŵ̤鷿СӼңҪһڣҪ̿꣬ҵṦӦÿƭʵ۸Ķ 
ʵ۸ڰϣۡʱҡͷʱ̾żšüֹһǵĳƪۺͷʹ 
ţƵۡҵ֮ʱʵ۸ۣͻһ죬Ҵ̵ҾȵصڣҵصƤ 
࣬УѾСˣô㷢 
è򣿡ʵ۸ 
ҹҵ¿๦ 
ٶ꣬ҲޡҵĿϣңۡ 
Ѱ˸ƣͷı۰ϣһתۣɽֿһ 
̫лʼѪԵڵ̫ӳ԰׼ңϣ̫ӡ 
ףǻƼ°ǲءԴΪ̫Ӻ󣬻Ƽһվԡһԣ˲ٳӣʵ۸һ仰㲵ˡ 
ʵ۸£֮䣬ᡣ 
Щ˺ܶ࣬ƼһֱŬиЦ˵ 
ʵ۸ЦһҪЩô翳 
ҵԲʵ۸鰡ô˵˼ϳ̷ûйҲп͡ 
īسɹߣҪҲաʵ۸ƳһۡοԹ顣 
ףԾܺð 
һģҵͷϲ 
ϲأһ˿˿Ρ 
ʵ۸ۣңع⣬ҳճյӡ 
ϲ㲻ˡ¶һĨÿЦݣĵص޻㣬 
д˸ǰҲ£Ҷ˶˵СС͵Ի˾ֻ֪ʵˣңͬ 
飬ҹ档ǾҪԶֻʵ۸ϲඡ 
ҵۼգֽעŵϡǴĺӡ 
ǰǴɵϡ 
ָŻʵ۸ţӲˣϰˡٴԼۺģ˵ʵ۸ϰ䣬ʮ书ǲڻ£Ҳϰ꣬ԶʱҲܷ߱ڣذ 
볤˳򣬷ɳǽ 
Ҫ𡣡ָưסˣ޹գۡûа 
ʵ۸üˣ⣬Ҫ 
۾ԣҰвİͬ꣬Ӧһοʱŵһ㶵أʵ۸粻Ųæؽ̵ңҪΪ˵ÿ˱еģһСȴ˱֪ˡڹôãһЩʷʵ۸Ĵ࣬ÿζʱͻȻӦңҪΪ⣬ҵȼС 
ʱҶһ֪⣬֪ʵ۸жħצĴ˰ 
ʵ۸磬Ҫ𣿡Ҫһ仰ҵС죬š 
һ࣬Һߺ߹رãҪϢˣɿڣ̱ 
֪Сָҡ 
УҺܰ 
̸̫ЩʲôÿҶǰ˿ʡ 
ҸЦˡС࣬ҷˮ̫ùֻ֣һᣬ㾾̰棬ģ֪Ͻأԩ 
Ѿĵ˵ָϰߡ֪ʵ۸ҵһһϻƤ 
Ŷ 
ѧΪ˲μӽԴᰡ˫һεŻʵ۸硣ԴᣬܲμӰɣ 
ԭΪԴŬ 
ͷСסȻ밡ءڴ£ʵ۸Ӧòܾɣ 
ֻ侲ԣȻ֪һһ 
ʵ۸硪ҿʼˡ 
ȫ̫ģšҵСӡ 
̫Ҳ˰磬𣿡ʵ档飬֪ģ̫ӵʵǰΪ˶һ˵죬׸ͷҴˡ 
СҵСǺø磬ø׵ģ 
ˣʵ۸磬˵һŮءתͷûŮͼ 
ôͻȻŮˣ 
˭ѽüˣ˵ˣ뿴ЩŮ˳ʲôûоÿɲǳñȾҪÿ 
ףΪΣƺȤˣСӣҪŮͼ 
Ůͼһϣұſˡϲʵ۸ǳñҺÿʵ۸粻Ҫô죿 
㣬أѰС 
СʱѧζˣԴ 
ߺߣҿɲǳԴףΪǶϵ˼ 
ۣ˳治һһءҶһˮ 
ʵ۸Ȼһۡǲ 
ҷֱŻдʡһӳ졣绨ˮŲʧ治ʦúܴأ⣬ˮȢ正򸴺󡣡 
һò׼̯ϡ 
ʵ۸硣֪Լӵسۣɫ˼֣ѿء 
֪Լ¶࣬˼֣΢ۣ޳׵ָĦҵϸᣬŪҺ 
ССͣ㶮Ȣˣʻ 
ҺٺһЦʵ۸磬˵ءҲô󡭡Сָ˱ȡĻôࡣǻʵ۸磬Ȣ˺ö࣬󹬼ۻҡ 
Ȣޣ֪ζ࣬תˡ 
ʵ۸Լһڳζź͵鼸ǻǰ죬̫سǰҪʵ۸ԶЩء˵ҪΪ̫ӡһֱռأʵ۸磬ˣǲҪ 
ĥ䡣ָҵĺԣҵķ˿ǲǺĳè 
ɵӣͬģ㣬ûˡġ 
ʵ۸硣ճ 
һʵ۸ȵڶ𡣡Сӣ޵ּ⣬ˮΪ 
ūּ 
и̾ 
չ˵˰ɣң벻ΪҵĹϵ죬ܺĴλңһμλУ£Ыˡtetsuko 
¡ 
һˣǷҪռ 
Ľ죬һ롣ҲϣҰʵۣϣֻһˡǰ뿪ʹƮνһԭΪǻʵֻۣһͨӡ£ܻһƽǵģƽҹΪ̫ӣûлʵۣվֻһƽˡοһһӡڣһԭʵڲһʹĻ䡣Һ޲òȻЩȥˣѪ޷ĨɷƮʱĺʱʱÿÿҹʱת 
ʮңΪ鰮ֻ֪ϲʵ۸磬ϲͬʱЩԹԹҽʹµţԹнȥҶһСǵģ޷Ǻ̫̫ࡣԣҶԻʵ۵ϲ 
ңӻʵ۸Ϊˡ 
ԣڻʵ۸ӵ£һ֪⣬ϡ 
ҡ⡱£ܿصõ˻ʵ۸ĳҡʵϣʱ򻹲֪˼鱾Ͽܹ֮ĸֻ֣ϵ˼֪Ů֮ġ֪ⷽ˺ʵ۸ҷϵıȻԡ 
̫ǰҼۣʾҵֳѾ˼չ˵ˡ֪˺ϲ̫˵ɫصͷʾ֪ˡԲ뵽ڻʹ粻ֵܱ̫׽ҲѴˡ 
ӣƽعš 
ÿҪŻʵ۸糯³Ҫʱ书̫֮ѧ¥ϿΣϻ޹˯ 
ҵڴ£ڵˡ 
գر𼤰ʵ۸翴ˣֱҡͷȷָֻܹۿܲμԡ 
ＫȲۿ̫꣬û˼ˣζҪһԵȤҵͷǣ˵ԼԹԵϵŻʵ۸ĳɹĵд㡣 
һ佫ȫʵѰӡ 
˵ˣԲǵϷ 
һ죬糯ǰ֮󣬴Ƽݵɭ֣һʽǿʼˡ 
һͷϸǻʵ۸ҵġ¹ɷʵ۸ߣٴѯʡ 
ʵ۸磬ģͬһ𣿡 
ʵ۸˧ġ̤ѩԡۣҡԹԵģܣһѷԸСӣ̺һ졣 
ʧش¼硣ʵ۸ǵģȻвҡίصСӣСЦع̫ӵ£ūѰúˮһ٣͵ȵˡ 
øְ̰ 
ֻܸ̾Сӵ볨ãץһͨͨƻųԡ 
Զʵ۸һ£үǱˡ 
Ҳ˲ۣҵĴʵ۸֮󣬿ջǽڻʵ۸ˡ 
磬׺ۣһ˿֪ÿԵĳɹڻʵ۸硣ȥʱͻʵ۸ͬʱһֻ׺գ׺ԡʱ粢δùһ룬˰׺Ƥ覣ʵ۸統ʱ̾Ҵ磬粻ʹ͡罫׺׸˻ʵ۸磬ʵ۸ֽ׺ƤƳһΧ͸ҡȥ궬죬׺Χʵá 
Χҷ·ֳܸܵĹذ罫׺׸ϣضϵʵ۸תҡǴ糯ʱҾΧΧԼ䣬ƺиܵעӣůůġ 
ʵ۸Ӧ֪˼ֻֻۣۣҴ 
һԶȥˣͽҳ 
ƻֶ̡꣬ 
СӲ̫ܹܣҵҵ̺ңֻҪҶһָ֣ʾһ£ҵ˼ҪĶΨһҸеǣ粽ظңﶼš 
ٵسһԵȥֻ󹬵ļλҡ׶żͷӶЦ̺˫۷ֱ 
ϸһˣ 
㣡 
Ҳڣ 
겻ȥƤ˳ϣˡʦҲһȻɡ 
ƺиӦ㣬Ʒеһ̧ۣҵߡ¶һĨŵЦݣʧ񡣡 
ҰˣС㰮ˣ 
ҴСᣬƺͬһŮģ 
ҿ˫۷ֱһЦЩŪһ˿ƤҵզࡣΪˣ֪԰׽Ūˡ 
Сӳ˳ҵӣҲصɹȥҡҡͷŭôҲһ»ʵ۸ĺ󹬼𣿲Сӣҳ㼷üŪۣСһ㶣̶ЦˡҲЦЦ 
ЦÿģͻЦݣߣصƷţҡһʲô˼һתѽһŮˣǸػӵĸ֪˵ʲôһã⼸䣬㵭ȻƷ߶ţûɫֲ࣬÷ǿܳڻʵ۸ɡһȻʵӣػӣ类ǲˡ˽мԼʵ㡣 
˵ػӣţҲвμԣǰԳʱưɫǿ׶ˡֱۣϺ꣬ĻᲢ࣬ÿμ棬˴˶ûɫ 
˵ԣԹسСӣСӵüЦȫҵԹĿ⡣̧Ժ̱Ƥϣֱǰɭ֡λԾҵġ¹񹭣ûõˣ֮ء 
ӺԹ޵ɫҵ죬ʼԳԺȺȣСӼиƺ˿ҰϲߺСǣСӱҲǲòֺʱҴãӱ÷ͣ˲ˮ֭¸ЩͣҪޡ 
СӣҪȥһ¡һվСӱšҰһۡ 
£ūƢȥСյҵİۣ 
һūְ̬̫˰ 
ˣҾںͷ㲻øˡʺиСв޾ߣרޡ 
⡭СһΪѡ 
ҳлʵ۸ʱơôɱ 
СĲҡСӼ¡ 
ߣҳһ˦뿪תʺȥ 
תһ䣬ͷûпСӣƤࡣװģС淽㡣һᣬҺشУӴʹ 
£ôˣȻ洫СӼеʺ 
øСӣܡ 
ҶӺʹԻˡػص 
⡭ô죿СӵӰһҪģ 
㡭ȥҽСӣȥҳ 
ǡСԥ 
ٲȥҪҪˡֶӵģСӵȻܳΪҽҽû취˰ɡ 
澲˺ܾãֺߺ߹ؽš 
ڣСص̫ӵ£ټƬ̣ūھȥҽ 
Ҫȶ̣ܵÿ졭Ӵ㻹ĥʲôЩҪҪʵ۸ 
ūȥȥһʵ۸磬Ч֮ 
ŲԶˣҺ˿Ķӣһ泩ѥذףС߸һС˳һ֮ңǴı棬«ڴϻ˸С͵͵Ǳȥһˣ⡣СҵĹҴӶǱȥȻȻ㿪ȥ 
ɹǱɭ֣㵸ط˸ĵֱ볪衣СٶˣҲһˡ 
 
Ѱ˸һյأȻһƥ˨ϡͨڵĿң˼ǰеغȡҵ޺۾ԡǰұԸڽ콫ҵġ޺۾ԡ˨ڴ˴ΪԵȤ缸׼Ȼɻ󣬵̫ҲӣǺǣǵ̫ӵ԰ 
ط 
ҲУһǰСгɼˣƽʱͻʵ۸ڻ 
ݣ޺һţǰޱȳ⣬ǰ塣ɭ 
ڣ⣬ԭɭʹ죡 
ߴ߰ȥǰС綴ȥ̽ 
ãҽٶȡɭӦøࡣ 
һŹһֿ۷⣬Ѱ 
 
ţ߰ģҪɳˣԵöҪлʵ۸Ŀ࿴ 
ǰľкɧһ٣ļϹϢȴ 
ɧԽԽʼֻҪľеĶһ¶ͷұȥ 
Ķûάֶãľ˶ҵļȴʧ 
𣭣춯صĻХһҵһббӻ 
Ŵˣ 
޺۾ҲŴˣ 
˻ϣҴδӴϻǸߴýĻһۣұ㽩ӣá 
ΪֻС֮ģ벻ҪԵģһֻ׹⣬¶Ĵ棡 
ҵ޺۾ԣСУյһⱼܣıܣ׺ݵĶ֣Ӳˡ 
Ǵ󻢲èɫΣյĹâһһӽҡ 
޺ۺˣǳ 
Ҳ֪ӦԡϾֻһʮĺӡʦ˵û侲Ĺ࣬䶯Ϊ 
ҲģҲ뱻¶ǣǣҳ׼Ŀ꣬ 
ǻԿˣƺһ˿ŪɵҵļХһڵҡ 
޺۾ֵؽУǰ㱻צˣβ˰ڣϷŪǣ޺Ѿܲסʼңǰ֫һڣȿʼ쭡 
һʱƲסΪһùһץһ±㽫˦ȥ 
ʹһڲݵϷȦײɣͷۻһʱ־塣 
òѣλԴһƣƵʮ֮ңĴ񡣡 
֪֫룬Ѷʧ 
ܿռһƬҴصĴϻצĥصһ֣̿ѵҽҪɥڣ 
ҿʼˣ 
òʵ۸ĻԲ 
ʵ۸硭 
ҧŭϻ 
ǸܵϵƣϻϷʣɫҶѡצɭɭ׳Ļβǿ׳֫ưƤëֱƴ 
Ҳѥ˰ѥذסذǻʵ۸ҵģ࣬ǲɶõ 
һֻ޻ƵңܶԸ𣿼ʹ 
뻢ӣ˴˶ѰҶֵ㣬ֻҪһ¶ΪԷ 
ƣˣ 
ɱɱˣ 
ԣԣ˵Ƕ 
Ұӣذ׺ǰɫҰףꡣ 
ԣ޻֮ϡԣٵȴˣ 
Ҫ˺飿 
ƣ̫ţֻþȻ 
𣭣ܾ޻Ҳеٲ˵ʧȥõʱ 
ǣжˣ 
Ҳҵսذףƴһ 
ʵ۸磭 
Ҵһ 
Զ˳Ƶɭ֡ͬʱ޻ң𾪵ػͷʵ۸˿쭶 
ԵߺߴѸӿǰ 
ҽһ£еذײ߾ڶ 
޻ͷϷ˶ 
𣭣Х䣬òң 
ճҺϡϣҴڵϣͷʹʹ߾ٵذ׽ֱͣڿС 
Ҳ֪ʲô£˫۴͵ֱǰǰһƬհס 
ƺܽӽңҿģӰһѽ§УĨҵճҺĨȥһڷ־ز 
ҵ˺ݺݵشһƣҳʹ֪۾תˣҿҴҵһĻʵ۸硣 
ʵ۸ҪٴһƣҼæڣҪ򡭡ʹ 
ڸ˵Ļ˻ơ 
Ӳ忪ʼˡ 
Ļʵ۸ߣҺȻ־糱ˮӿƲסһй£۵ؿ˳ 
ʵ۸ӵ뻳˫۷ʹ 
һֱޣеĿ־巢йڻʵ۸ĻС 
££ 
ΪҲˣ 
ΪҽҪɥˣ 
Ϊҵ³çںޣΪҵΪʹޣվֻǸʮĺӣ޷Ծ޴Σգһ뻢ڣұѲˣ 
ûлʵ۸磬ҽΡ 
ű˺ѣ֫飿ʬ޴棬˻һ뵽Ѫܵĳ棬̲סŻ¡ 
߿ޱ߸Ż 
𽥻ָ֪ǼŵһŨζСӣ¡ 
ˣߵŭ 
գգʪĴۣǰſ£ܹŵңٴηᣬʱشá 
ٿޣһͰסףһ񣬴ϸܵһɾ޴ѹ˵ 
ʵ۸硭ڳͣ 
֮ǿңݺݵŪۣӲͷҵСĴ⣬޷ֻܾܳ˵ģǣ 
ǵģǡ 
Ÿףܣֻܷ˼ģҽ󣬻ʵ۸ϲңΪ˼ܣԴӻʵ۸Щǰˣ֪һЩ 
Ҳųʵ۸緢ܵĽӴΪһΪɴʱ˿̣ҵĿҵţǵļӳĹĵ쳣ҡǰĿ־ʧȡ֮Ī㺡 
ȣ̱ڻʵ۸ĻУãʵ۸ԲŹңҴշתࡣ 
΢΢Ҳܺˣ 
£޻ѱУͻأ𡣳İһͬʱеҵҲһѹҴŰڷŹҡ 
һӴʿұڡڵС糺죬ӲȦҵĴԼ佫ʱҲ÷ϣ޲ʵ۸Ļﲻˡ 
ǿڴƹյˣҵĴ簡 
׵Ĵһѹұѹʵ۸ĻС⻢ȥ 
ǡһӦ 
£ƺһŭ⣿ 
ҵĻʵ۸ûзſңҳ½СؽУſҡʵ۸硭 
Ϊʵ۸ٻ˵Щ֪ӱһת˱Ĵϣһ̣ʹþ 
žǳ 
Ӵ 
ƨɺʹʵ۸羹Ȼҵƨɣ 
žžžǳзʹôУʹʹʹʵ۸磭㣭ң 
֪ҵʡ 
֪Լǵˡ֪֪ˡ 
žƨһʹ˶¡ 
ã˽ԡԳҶ϶ʡ 
أƨֱһ£ࡣ 
òʵ۸ĻҪٴˣҵȫûѽҵĴ绹ڿأʵؿֳֳȻһۣ·޲ôʱͷҵ˲ 
˵ʲôȻҵ˲׷Źң 
ҵɨһˣһˣػӣһֻ飬бġ 
һҧ͵غˡ 
С˵Ŀ޹¶ɡ 
£ҵĻʵ۸絹ŵˡ֪սʱҵԻʵ۸˵ֵǮʱţҸʵ۸ļҵЩֵ 
ٿˣ˴ο޵þ춯أ»ʵ۸粻ס 
Ȼ˲ٴңҽڻУް㡣 
ˣٿޣٿޱ㲻ɰˡǺҵĻ 
Ҵ죬ơɰͲɰӡҪɰʲô 
Ľüɣ˼֡㼸ɫ㿪Ⱦˣ 
ҹݴˮӣ졣С 
ʵ۸ڻָɫңȥ˫۲ӣ¿ɫ 
ʵ۸籧˿ 
δһЩء 
·֪ҵľ壬ʵ۸رסңҰĲ١ 
ΪҵĹϵԲݲݽ 
صУСһſʵ۸һϴȥһѪζò׶ٴαʵ۸ൽ鷿һ٣ҪʱǸڰ 
ҹĻ٣鷿򲻵һʱʵ۸ֱһط˷ӽůůĴˡ͵͵࣬ϣڻʵ۸ߡʼΪҵʱһۡ 
ԭ󣬴ҽҵСֱƵ񣬱֪͵ˣĴѰң֪ͨ˻ʵ۸硣 
ϻңХ˻ʵ۸˵ע⣬ǣһХȥѪܿ񱼵޺۾Ժ󣬻ʵ۸ʲôˡ 
Ͼ޺۾ֻܳɭ֣ҵĳж 
ʵ۸ܹһҼɥצϱһϹϻۣʱΪʱأ߾ذףϻذϴܹذװĶǣұϻѪһ 
뵱ʱ龰Һµشſʵ۸ĻС 
ʵ۸罫§ڻҵıҶૣ 
һۣҶ롣 
ڶ죬̫ѧ¥Ͽʱ̫ҵĶץҽһѵĴʲô⣬Ҫ֪֪ˣҪΪ 
ͷͣվŹûеõοѵһ١ 
˵󣬶̾ǰҵͷʣûŰɣ 
ɲʱᣬ۾һȦûûˡܱܱƽ¡ 
ҡҡͷ縺ֶҡĪʧġ 
һ 
ҪǼѵ˵󣬱̫ѧ¥ȥˡ 
һֱϣڤ˼ 
ǡؼ˵ʲôɣ 
ʶ۵Ĵ 
ġһ 
ʲôһˣ 
ϣ̫⣡ 
η۶ɣٽˣ 
⣬תعǰǰϷѣĴϳһ£оǣаҲһŶһ֪ͨһ£лл˵һͶ尡 
¡ 
ƽ˳عţӦңڹˮԽԽлʼҵƣ 
ǰǰة༫Ķӡ 
֮ĴޣʮңԴӱڲ»ʵ۵żʵ۸绹ǣűߡ 
£˽⣬ǰ¶񲢲İȻû飬ʵ۸Ҳ顣 
ڴ£ҼȲθʵ۸練Ӧƾʲôʵ۸ԺǧȴֻܸһС̫۵СۣŮСֶû 
ǣΪҪʵ۸ͬ 
Ҳޣ 
ûлʵ۸飬ԼԵ˯ 
ÿʱʵĿһУңҶʱ㷣ҹȻб죬ʱˣȻ顣 
ΣҾˡ 
ÿҹίڻʵ۸Ļ 
ѽ֣ˣҸջϵĵ°ҵı³䣬¶ҾȽ׵ϰ 
ôʱѧޡ֡ˣȵĴǻҵϡ 
ſɫıϣıܻʵ۵ĸĸȻԽԽˣȥ㲻˯ˡ 
Ӷ˳㣬ԾЧ°ְʵ۸ҵ嶼Щˣô尡 
Ļѻҵ£ȵĺƸҵϣ󡣡 
ҪΪβܽлĥĥ˿񱻣۾Щ˯ 
֮ʣһתɵƿƤԼڻʵ۸Ļʵ۸ؽ󳨣¶ǿ׳ֵţҵϣڹ⻬˿ 
ɵ޳ָŪȼ䲻ѵСҲŤŤȻе϶һȵĶ 
Ҵ󾽣ǰ£ʵ۸类ΣΪƽ֪˵󣡡 
ܵ󣡡 
꣬ҲУ 
ֻŮˣ 
˵ʵ۸磬ȥɡ 
⻰³ǣҵļ类ʵۿҧˣᡰһص˵ˣ 
޲ӡ֮⣬ҪҰ 
ðɣװѡʵ۸ţ岻ãţ󹬼Ůƣκһ 
һδ˵꣬С챻סˡİǣͷԵҵС 
ҡСԴ 
ߵͷҵСҵС֮࣬衣أ壬̱ĻУȽ顣 
òɿҵС죬ϡĿ糺سۻʵ۸磬ȵط֣·˵Ļ꣬Һµض㿪ߣҪԶ 
Һ֮䣬һ蹵ζܿԽΪף˹ȥڻʹıʱҪ츲صı仯ѾǹƻͯǵģͯСϵۡɱģҷףϣǻʵ۵ĵܵܣʵϣҸЩ׵ͯκֻ˵ĵõʵ۵Ķ裬Ϊ̫ӡ 
ôЦһʰ 
ҵϣ 
̫ҵĶ磬ʱʱ̿ңҪұѡµҲʧС 
Ϸƽܷģ 
ϷΣգ 
ƽ䲻˵Ҫţ²Ҫ̫ȻĻһҲ˼̧ͷ 
ʵؿϣ޺ͻеòң 
̫ѧţڣͨ飬ıԣɳһˡʹҰ⣬밵нЩʲô޿ֻ۱ֻۣ޵̫ӽ̵á̫á޲òʹ͡ 
һʱɵۣʵ۸硭λ˯ô̸̫ˣ 
Щţɫ 
ʵ۸Ȼ޴ߣҵһһܼӣ 
 
糣ңҪұѵͷԣĪȨ񣬸Īѻʵ۵ˣ飬Ϊ̫ӣվ޷࣡ 
ѵǰ׼ˣǰ׼ҹ 
ʵ۸ȴɻҲ 
ҵۼգЦװɵأǸӣǡ 
ҹ˹ɥţ캬סؿڵĺĥɹؽһ𡣡 
ָҵڷУʵ۽ѹ£˶ҽյȼ䣬ĥҵĴڲ࣬ҴҴ뼷ѹ 
нЩ 
ҺᣬؽȽݣСķĥҵСѿ 
ⲢǵһΣ 
ǿ׳ֱ۹ҵʹҹҵΣһ̧ҵпգҴȼ˶ĥҵĹɹ 
ѽĸоӣؾ죬ܻʵ۵ 
ڣǾˡ 
Һ˿̵ľճҵĴڲ࣬˼ѹϵԴסңãػ 
Ǹأһұŷתſϣҵ·ͷ˿б졣 
ҵĿҵš 
׹ģŽҵĻʵ۸˰ɣ 
˵ʵ۸硭Ժ㻹Ӱɡ¡ 
ʲôһûһµظҵķ簲һֻ˹èһء 
ұۣƣſڻʵ۵ϣ˯ȥˡ 
 
գϣ˵һޡĵȻһƽ糯ϣˣ 
ⲡͻ 
ʱʵֻƺˮʱȻҾȣ˿Ѫ㵹ˣ 
ʱڳ 
ؿһС 
ˡ 
ˡ 
˶ˣ 
ʹ˻ſ֮У 
ʵδʮ׳Ȼһ֮䣬ڴԲѣҽԻʵ۵Ĳ֡ޡߣ 
ǰһصҽŭߣ޷ţԼոʲô 
췦ʲô˼Ҿͷ̫ҽӣߵغĻǺ⣿ʵ۸缪࣬壬ܣ췦ܣⲻܣ졭úõġ죬úõĸͬϷ棡 
Ҳţ 
Ҳƽղ޲Ļʵ۸һ֮ڵ£ 
̫ӵ¡ϳϳҲְɡɱµ֢״ȷʵ̫ҽݺᡣ 
п² 
ˮۿת 
ôܣ 
ϵĵᵹ£ 
ҽأʵֶΣһͨ޷ǿˣһϲŭ޳ǿӲֶΣɲĵ 
ܣɡᡭ 
ɿ̫ҽӣطߣʵɫ԰׵ĵ 
ɣ԰ʱ·أһֻ߰꣬һȺ죬ʵ۸ȻϷļҵĺӡ 
ұĵ빬У˷룬¶ȴҡƸɣȴʱʱҡ 
ҹҹͬʱʱԡʵ۸֮䣬Сֵ飬Ǹ飿ˣΨлʵ۸磡 
Ȼףʵ۸֮縸ҵУ޷ᣡ 
һ뿪ʹãʵ۸磡 
ĨȥˮȻת̫ҽ̫ҽ֮ףָ 
κ˵ʵ۸羿õʲôһ֮ڱ㲡 
ָ£Ӹ 
ָŭ⣬Ŀɨ䣬̨ϵʵ۸彣ѡ 
һץѣؽ֮ѩ׵ĽৡؼָܵĲϡ˵ 
£ָɫ̧ͷ䶯˼£ſ־塣 
˼֡ 
ʣ㣭̫ӣ 
ָĶͷصؿӲذϡ 
̫ӵ£¡¡жˣ 
ʲôϵĽһ˵ϣҵһܣ 
ʵ۸жģÿŽԶƽʱӵ˽ôж 
Զ϶ʵ۸ǡж 
ָ̧ͷɫࡣ£ѧҽ꣬˴Ķⶾǿ룡 
һӿ룿еģ 
಻ӷ룿ָ˫ֹҵı£µصǡǡ˽֮ʱжģ 
һڵϡ 
ϣ 
Ҳ˼̧ 
ôܣ 
ϣζʲô 
ʵ۸׾ףǲûСϣ 
Ψһʵ۽ϵģǣ󹬼ʵ۳ҹӣ 
ָһֹŹֵңһۣͷЦ֪һΪǻʵ۵ͯ⽻ϣҲһݣ 
֮̾䣬Զ£ 
ֵô飿 
ʵ۸硭ҹδȥκǹҹ˵ 
ָͷ¡ϸϸµ󣬷˶һն룬ǡǡջۣµڣһ̶ȣȻ 
һʱ˭λ˴ֱͨӵֶΣɱϣ 
ʵ۸о𣿡ʣҲ̲סӿ¡ 
ֻαθʱ˱ڵĶԣ޽ҩǡŲʮգ 
ҡͷҵҡͷҲҪ 
ҲҪʵ۸Ҷȥ 
ȻԹ˽ش빬ദأҺ˲飬ҲҪ 
̫ҽһа취һа취Ҵᣬҡ̫ҽ 
̫ҽҡͷ 
Ҵˡ 
˫ֱǰſϣץסʵ۸֡ 
أʵ۸硭㲻Ҫ£Ҫôôܡôȥʵ۸硭 
֮ʱСݵؽ 
£λ 
ĨᣬǿҪ̫ҽ£ҧҧСӳȥλس 
̫ӵ£µĲΣ 
ɨһſ˼صʵ۸硭޴ 
 
ƫ谵͵ƷĹ⡣ 
ɴΧĻ䡣 
ˣҳŶ½ǣ 
硭 
ֳӵ뻳У̾Ϣ 
硭УζҪʵ۸Ҫ 
Ψһ֪ˡҺ̫ҽʱסˣΣϢ֪˶ʱһϢһй˶֪࣬ʱʹң¸ҡʵӣΨ̫ӡ 
ѵʵ֮λͷϣ 
 
̫׵岻ϣ 
λسܻճе֮λ 
ʵ۸Ұĵλһұزգ 
Ϳˣû͸¶̫еֳ䵭ɻ̧ͷֳŵĿݡ 
硭Ϊκξɫ 
Ӧ֪˼ 
ֱңУ𱸣𱸣ң׼ˣΪһʵ۵ᾪſ־ģ 
ˣ 
׵Ķ磬Ϊν˿͸ˣ 
ǸֵЦݵĶ磬Ϊİ 
ʹˣ׼ҵĵλԲᵹĪˣǰ׼ˡֻʱסڻʹ 
ҡͷ 
ֳĻУЩʲô 
ʱңıƣ޸ֻǱʵ۱úܺõĺӣ 
֮Уı׳ 
硭֪ңֳֻ 
ʵ۸˵ҵĶ磬Ϊ̫ԣıƣ 
ᣬƲס£ҧʣץסֳ½ʹޡ 
İοĻš 
ӵң޲ߡ 
ֻ˿ޡҸеѹϲʵ۸磬Щ꣬ŵĻʹΨлʵ۸飬ҵֳҵĸףأķ˳ӡ˿ӣס㲻ˡ 
ңңҳɳ׺䵹ʱϵ˿޷ 
û֪ǰ׼ˣҲ뿪ʹص˵ߣǡǣ޷׵뿪ʵ۸磡 
ҿ־壡 
Ϊ˿־壡 
ܡ벻ʵ۸磡 
硭硭ˡ޵ 
ƽɫڱˣʹߵر˱ϣҽӵ뻳Уͷ 
ҺȻ˿סˡ 
ȵߡ 
磭һһȥϵˮ 
жô죿жô죿䱦㣬ҵۣգС 
û롣 
ֱ 
ÿҶǰķ˿ϸܽġڵϣ 
ҡûСֻǡϡ 
ݺݵرҡɡҪ㣬Ҳġϣ 
磡ҾҴӲ֪Ӳ֪ҵֳҾǡ 
СһޣıҡǺãжǺð̵ӵϢ 
ֻ֪ԼֳǾĽ֮飬ֵ֮顣ʱգҷ֪ҾԽˣֵ֮飿 
ҵϸϸĥš˺ЩϸСƯ 
硭졣 
ֳ̾Ϣӵҵͷǰ׼ҵˣ˰׼Ұ 
ΪԼ 
֪⹬סһλҽҡ 
ҽһҲ˵ 
ڽҽ͸Ȼ빬Уڽ伣ˡ 
̫ҽԺûܽʵ۸Ķҽڣɽ˻ʵ۸Ķɣ 
̫ҽԺߣأ΢Ĳмֻ͸һϢҽžòҽȺʤһֻҪѰܽµĶ 
Լ֮УҵУһžȻа 
㴿ȴЫ 
Ҫһˣʳ 
Ҵ˸ 
 
乬Ǹˣ 
һ䡣 
ЩңΪԼȴʼδ£ 
磡𾪵̧ͷ 
΢΢ü 
ٿץסҵ˫ۣץۡ 
ҳɵصͷ 
ȴˡ 
ţ 
˻ʵù֣ҹҽΪֲȷ˵ 
ȻԻţ縧š͸ʱ飬ܾãǾϲ 
ΪǾϲ 
ȻԻţۡһϲתޣ 
Ϊζת䣿 
磿ӵسķ˿ 
񣬸ӵҡþ 
֮⣬ΨǸˣܾȻʵ۸磿 
޵ˡ 
еٴȥǸ𣿵ż乬Ǹˣʵ֪տڲᣬֻǾҲȥ乬Ǹˣҷ֪м֪乬лôһˡ乬ǽأ 
Ҫٴ 
ҾĻѰů 
£ 
һ֮̿ʱŵҶ𣺡ҪˡǵУѪ 
ҽˡ 



ɫ԰ףӻеĻʵ۸硣 
ӢͦĽü΢¶һư֮˿˿֣ȥƽղŭĿ䲻ɲ̽Ѱͦıر졣֮͸ŹʹˣԲơ 
ԥա 
ʵۡ 
Ǻã 
ҲԸʵ۸ϣҸѪԺһѪȣԻʵ۵־󹬣̫಻һ̫գڻòڹС 
ڴߣִʵ۸֣ڶϡ 
ʵ۸磬ֻԸԸѪȣʵ۸磬к֮£һҪ󹬣ʱҼšк֮¡Һ޲죬飡к֮£һȥҺ޲һ콣ͱãã죡 
¶ģȥ۽ǵᣬᶨĿ⡣Ȼ뿪 
СӼеĻʵ۸İȫžȻ֮ģҹĻڻ£Ȼ乬ɱȥ 
һƬ 
£ǣڵޱ޼ʡ 
ƾҹںڰ 
쬣εֱս 
ҵģᵽᡣһаſЦڶ߻ص 
ҹԼ׳߽ưܵĹԺ 
УƮŻ㣬֪˹ţľ޼仨࣬˶ 
qqͨ޸ͷҲ֪úȥˣ꣬Ǳһ籴ԺǸʳС̫뿪˲乬乬㣬ʧУѰ· 
ƺһȣԾˮҷֱⶨϷˮнֶʣ֮ 
ʱʱ⣬ȴأľ֮ľ 
Ҹ֮̾ʱһιȻһһץץסһ˱ۣ 
˭ŭȡ 
˳Ĭ 
װŪҼӴһ֣˵ 
˭Ҫٽȥ뿪شҵٻ˵ѣԼмֶ졣 
ɻתŬֱ档ڰУһŲҰѪףС 
Ҿ˾֣ɵʣǡǸС̫𣿡 
ƿ뿪ʦ 
ʦ 
ǸС̫࣡ 
ǰץݰץҼʦ 
ƺеȣԵĶһ¡ 
ƵĿֻ˵ĺ 
Ϊʲôǳɻʻ 
ҡǵ̫ӣҪҧ 
㡪ƺһڣҵ֣ںڰС 
ĬĬظߡ 
ʱ·꣬ʧ乬У˻ƿʱ򣬲Ұĵس֣֣ңĬĬش뿪 
һֱǸаڲϵʳ塭û 
ӵĻˮҸһ·һǰ΢ĵƹ⣬϶شײʯ 
Ұ꽫ſڣԼȻ뿪ȥǰһǵĿ⡣̧š 
ûԼ洫 
ŵֲϷʵ۸жΣҧ˴ڣŶ롪 
ಡ 
ӭϮһ籴һҿ죬籴죬籴仯ҶںδغҲУһң籴߰زסҵ֫Ƭ̲ұס岻ʹɰ籴أ籴һұ֮ϽڣݺݵˤڼӲֲڵʯϣײȫʹҧֳݡ 
Һ޺޵̧ͷһĨӰ 
ºڷɴʴϣﵷҩʯ 
İĽŲмСèСǺˣֱڷһңҼ 
Ƿ 
һ統ϵͻ 
Ѫ 
Ҷһ£籴ý޷ 
ӵŶҰ΢ĵƹ⣬Ҵͷβ󣬵ҩͣתҡ 
ѹеĿ־壬̧ŭ 
üһĨЦݣ·ںʢ˵Ŀ⣬Ըʶ䣬ʧǣ 
Ҫ˻ˣͻЦ͵ʹһȫǱ˻һԼ˵£Ƿ޳ָҵĦ 
ԭ㰡Сè 

 
һǱػص޹ץסһСӿһ˿ 
ɫ԰ף촽࣬˫񣬻СӼˣֱҷ˺£ҡͷܾش 
һֲĻ䣬ҲԸҲһ룡 
̫ˣСĽ־ˡСӼҲ˵㽫Ҫ¸ҡ̫ͼλ»˵һҪ¡ 
Ҷ˶٣öʵ亹Ҵҽ޹ڣ̫ҽָߣ߹ȥվѯʵҡ 
֣֮ݸ 
ˣϸϸӣᣬصɴۣҡ 
Σʡ 
Ӧǽҩָǡһճɽ涾̶ԶЧ£ҩ˳ʮǰڽҽ֣֮ΪλᡭڹУ 
Ϊҽҽ֮һӻ֣ԼѡȽʵ۸Ķɣ 
ָŵҽλʵ۸硣 
ڴߵϣȫ񾭶·ʱ֮ǰ 
Ҫ 
̫ˣ 
ͷ 
¡ 
£ˣָ˵ңһۣյĵƣ֣Լѻعˡ 
¡ָء 
齣 
ʵ۸硪̶˻Ƶغ 
ƿ΢ã۾գºٿѣ 
ɳƵ 
ҼСӶˮʵ۸ɻغˮ󣬿ڴϣҲţɲ۾ɨ̫ҽָСӺ޲˼գ 
գһץۣٷſ״̰ѵĿݡ 
üһ 
ָ޵õǺβ 
ݡ¡ָֻ۹ȡԲźȻ赹Ϣաɸԭ 
ͷʯͷ·˷š 
Ҫָ˵ġ 
ֻҪ߻ʵ۸࣬㲻Ѫȣ 
Ȼҹ˻ʵ۸羫ϴָĵӡ 
ָôĵӣƭޣʹѣһ¶ɣҶһУ 
ʵ۸硭 
һƵҿ޷ 
ָͿͷҡ 
ңøңСӡ 
ݡ¡Сӻδ˵꣬㱻ʵ۸ˡøūţ쵨ƭޣ 
¡Сƽʱܳ裬ѳ衣С̻ʵۣԻʵһ 
ҳͷ֪ȥ 
ҵ˼ 
ʵ۸硭Ҵ˸ãµرΪҲҲˡء 
üøˡָʵ 
ŵָǫعӲʯϣʵ۸жԭһһ 
ͬʱҵĳ˹ȵס 
·ɼε 
***** **** **** 
󹬻̿ˣ 
ʮʵ۳ҹһɱΣ 
ͥ£Ȼ𾪡 
ЩѡӣǴǵǧΪĪԭŮӣ޿ر־ѺɭµΣ 
ڶ֮Уҵ㰡 
糯ʵ۸ľϺ󣬻һ𣬲˼صҵעĿԵּ⡣ 
һصĴȫɫӲգΪ䣬޵ 
վʷŮѡ֪ŮǷѺΣΪһף˵ϳ˽ʧƽյء£ڶﷸ˺ΪαѺΣ 
һģŮκˣһССĲˣ޻δҹ 
֮⣬Ůλ£δʸõĳҡƽʱΪʷʲɫѿմ״˿ֻжκϢЩŮĴ޲ǲ 
͵͵ʹۣ¶۶֮ɫ 
֮ϣƳһƬƽʱϳʱļԭ֮ǹĶǾȻˣҸʵ۸糯ϵϷ뿴˸͸㰲ʼδ 
Ȼʷˣޱλһ͡ĵض˱£ʵ۸쳹á 
գƲʵϣõúãЩͲ޹ʧˣӣײȥЩʹọ̀ȴЧĿһɨһصĴ󳼣Ŀһеվˡ 
ҵ֣ץϵĵָ̣ĥơʵ۸Ϊ˵ 
ݡ£˭쵨ҶԱ²һ󳼲΢΢طʡ 
ʵ۸Ц˽쵨̧һָλɭɲʮλ׵ۣƻȨȥ˳ΪܵˣʱգδڣѷСӣƫƫЩˣĻǣı޵߸ʳ 
䣬䣬޲ʧ롣Աɫ죬ǧ죬ʷǳ 
ٹԱ˽ۣ¼ɡ 
˭ҽ쵨ı 
ʵ۸ΣŭķӦ 
ҳۣѯʣ΢ͷҡҡͷҪʱü޿κΡ֪ʵ۸е֣ܵ˭Ҫð׶ͷգ 
¡Ϥ̧ͷһΪةĸףΪҪڳͷ 
ԣı£ϳףΪǣ칬ӣ 
ʵ۸粻ŭЦʵúãةһѪԭЩں󹬣ϵƫƫƫƫҵ˿úӣıޣӵһ٣ة޸òýЩɵһһ 
֪ЩΡı£ 
ҽصҵϸΪʱͷ˵ʻʵ۸磡 
ةޣȻʵ۸粻ˡıޣ޲ڳϹǵǸıŵ㣬һ޲ʵ͵ššն 
һһǣŵгֱ´ҵĸףҲصعڵϣ˼顣 
վңȻ볯 
˳С 
ңػͷȥ 
·׵ײһ𣿣 
˵ʲô 
***** **** **** 
ʵ۸磬ΪҪ˾һص鷿Ұ಻סʡ 
ȫ˳ϵŭʱĻʵ۸ؿϷĴۡ˽ǣ 
ҹ齣ʵ۸磬֮жĳһӣһӴһˣʵ۸硭ӶΣʵڹڡ̡Щ˽εεģɭµʵίˡ 
һһ䣬ʵ۸Ц㡭СȻϧ񡭡 
ſڣŭصҸ˵£Цðɣǵ֮ϣΪ£ɲʾ 
šûҰڻʹأѧЩֶΣĳӲˣ׷ģʵ۸ĺ󹬼ԭ޶ٺøУżʵ۸絽ĳʱʲôƵģȲɡҵİ 
ġҵ㣡 
 
ҿԺӺˣܲҵ㣡 
Ϊʵ۸ٵĴ࣬ж¼׵尡 
ܲİ 
Ƥһõ㣬ܳΪ¼еƷ 
˵ˣʵ۸Ѻ󣬽Ѫ 
Ѫ֪ʱĻ 
ı󹬼Ϊǧӵııĸӣ˳õ֮Щ۵£ʵڲԸڣȻոʵ۸ϳֻѧ֮ 
ҲҵĸȾ˻ʵ۸磬Цݣָ̧ҵգɫʣôڵʲô 
ҡ¡һɱһˣʵ̫Ӧá¡ҽ뷨վ˲ĤЩҲʵ˵Ȼϲʵ۸磬̵ң黢֮Ѳ⣬ҽڵҪ֡ 
ǣɱһˣʵ۵мɱˣգǻʵۣ˭˵޵ĲǣЩŮ˸Լ뵽гһձǧУ 
̵ĻֱҺ 
Ϊҹ˽ʵ۸ˣ֪飬ãĸӲ˵ 
ѵʵ۸ڽˣ˺ܶ࣬ЩۣòУ 
ǡɡϣֱ򺮲ɫࡣ 
޲̣ƽңϣ޴ɶ㡣 
ʵ۸硭ҿزҷˮۿת 
̾˿§У㿴Żʵ۸ڴϣʹѹ𣿡 
ѹҪԸٿʵ۸һڴϣҡͷһʵ۸жɫҰͺȻ 
ҲԸʧȥʵ۸磡 
СҪٺ£ʵ۸粻úõ𣿡ңﷺϡᡣ˴ζ޵ľء 
ʵ۸硭Уĥ䣬ϵˮĨϡ 

ҵıңеĲƽ˼֣п¶ġΪߣĴֻΪŪĿܡĵ벻רƺ飡 
רƺ飿 
ĥš 
ʵ۸ǳרƣרƣĻʳУλûУʳ׵۽һһĽʮֿ̣ƽӹޱߣܵϵλרƣĻȨ 
飬飬һѶϡִĵ岻䡣ǰʳܿŪ֣֮ʣʳĵ֪Ū֮ɵרƣ಻ԸӶȨΪһλϵİ裡 
Щڻʹؽ˽ġ 
Ҳˣ˽⵽ΪĻʵ۸磬Ǹĵ 
ԴةбңΪةĸпԣΪ֮ЦڵĻȨֻڳңң 
̫ʵ۸ȵƿԣ̣ں󹬣ٷֻگ֮泯նʾڣԾˡ 
ԭʵ۸һ˿µĵ 
Һ֪ 
ˣ㡪ұֶ˶٣´Ҷߣʡξ޵ģ̫ҽֻ˵һճڵĶ鵤ҩǴӺζ޵ҽƲԡҽֵ֮ҩɣ 
ʵ۸ŴΣһ˯֮ʣ׻֮⣬͵һ˹ͬʱҿԵļӿȵصӿ 
***** **** **** 
峺ȪˮЦͷָҵļظ޵ҩζұǼơ 
ٴμˣزıա 
һӡ 
һ乬еӣ 
ӵоòԱ乬֮У 
˿µӣӵһΪί乬֮У 
һ뷨ػιҡҡͷ벻ͨ󵨵صֱۣһֱĪӡ 
ɾд˹ƣһ·꣬ȳƵ̬ŵڴϣ˿ϸˮʫ续á 
ҲףףаЫ 
СèҲҩˣãǺǣˣ¿ûôõˡС㣬ҵ˼֡ 
ҧҧҹҽ𣿡 
ҽһЦЦЦˣҪһЦЦ⣿ 
Цһ飡 
Ұ˵ëðˣ 
ڶ˵ͣǰ˷֣ʹӣϲʧŮˡҳԵͣЦָһҵĶͷƯ͸ 
һǸɫӣ 
ٴѣԼ 
ۣȥ 
㡭ǲҽҰ뽫ϵİ籽⿪ 
ҽǣҽ˭㣬ҽСèҽⶫ޶翣ڣ 
Ҳţ 
ˣܣ˸ң㡪ʮǰڽҽ 
Ȼ˵ˣֻؿҡָһûһµĻҵաۣˡ 
Ҳ޷ϵ籴벻⼸ص书ǰѧģȻССİ籴 
Сèָͻرצҵһʹ۵һУȴ޺޵ңСè˭˵ҽ£ 
ſңһͷͼצ¶㿪 
˵ӽҵˣϣҲɽ֡ 
ǡǡҶ硭ҴѹȸУҺ 
磿ָһ磬вҡ粻ƺڻʲô磿ǡᰵСӣ 
ף֪ةĶ 
磿Сİɣ 
Ȼ֪ 
Ҿȼˡ 
ǺˣΪα乬˿أȴ뿪ĸʴ乬ǡȣ 
㡭ô֪Ҷ֣ 
ǡ׼˵£ҡһϴð籴ҰڴϣҴֺ˲ӣò׽⿪һ籴ٴα˸죬ŪسһۣҺ޲š 
ҵİ籴㻹ЩˣҲ޷ѣСèңϴˣΣΪ¡ҽŪҩˣ 
һ뵽ϴС̫ȥԶұ£֪һЩҽˣΪҩû飬˶ɥ 
ҡҩģҵҵ⣡һʵ۸δұļۿٴκһȦᡣ 
ҩҩЦЦаȡССͣҪ˭ǡǸСʵۣ 
㡭˵ҼغҲŲẦʵ۸磡˺ҵĻʵ۸磬Ҳšֽҩģ 
΢㶡ʵ۸磿 
ŭ 
ʵ۸磿˺ü䣬˻ƵЦʵ۸磿ʵ۸磿׼ˣȻǻʼΪ硯༫༫˸öӣ 
㡪ЦʲôЦҺĻŰʲô²ΪЦˡԱ 
νģЦͻȻͣøͻȻ 
ҡΪʲôҪ㣿 
ңΪġʵ۸硯ҵҩ𣿡 
㡭ֲҽҲ 
ЦһҲû˵Ҳǣ 
Һһ£µ˵Ұʱ򡭡һ졭ü˲ڣ㡭ﵽˣ 
Ҹ㲻ֱ£ڶһȺ󱿶ʱ򣬻ʵ۸硭ˣʱҲ֪ǻʵۡü˵ЩȤ㱧һؼңȻ󡭡ȻҵպûصУ֮Ҳ֪ǻʵۣ֮ϵĵŸ׵棬˵˵ϲǡǡ 
뵱ҲᣬȻû͵ȥ㲻ϻʵ۸磬ᱻ뿪ڻʹأףֳʱѹ˼ 
ǡ㱻˵ͯҵĻҷ 
ͯҲŲͯʵ۸˵ĵܵܣĻʶ̫ӣλļ̳ˣ 
£Եġ 
һʼҼԼͯΪ˺ôīػӣҡҲȷˣ 
ʵ۸硭ҵ̬ȡԽԽ죡 
ܵܣʶ̫ӣһʣ̡ЦЦǿЦǵΪ˴ĿģЩɣСèƭ 
㡪㡪ʵ۸磡Щ꣬ʵ۸ȷҺܺã׸磬װң 
裿˵û㡪һҵ½ҲҰ 
߰࣬ҵϻұŪûս 
 
֣ҵڣȥȻ󡭡סҵġ 
ס֣Һµò֪Ǻã㲻ܲ 
壬ֻлʵ۸޷ܡ˵ 
סȼСмɵһδɳ˹죬оκοУŤ壬ʪһƬ 
Ͷ 
ˣ⣡ 
ӵһμʱұ֪ 
Ϊ 
ң 
ʱ㣬ҵСڣŪҵСԵĴŹҵС 
ҼУȴ˿յϮŰ 
ҺȻᣬȫ 
ȻȻʵ۸ҲңûдʱҾ֣ 
类һֻѹ£ΪΪ 
òףɿҵĴȫֿʼһҵĿӣ˲䱩¶ҵķȻ󡪡ۣ 
ȻԿںסҵ񾥣 
ͦеһʪȣ 
Ҫ 
ſſңӦûиоģһδˣҵ壬ɬӰ㡭 
ɲ֪ΪΣҾио 
ĿУƺѣ 
İ־ĸоѿ 
Ҿҵҡͷȫڰ籴У޷ֹϵһУ 
˻ƣޣ 
ȴɿ˿ڣŹҵķ޷иΪָֽҵڣ 
ȻѨֽ 
֣û 
۷ֱصǰ 
ôСûѣǺǡָ˵ҵķһֵָȴȫûͣأңǸСʵۻû 
Һ޷ӦĬˡڵָҲ˳ 
ҵСèŻˣǺǣĪˣ£ǻʵ۸ͯһͯĶ壡лһ˵£ΪĻʵ۸罫㵱ӿЦˣѪԵϵ˼꣬ܽ㵱ӵܵܿ飡 
ĬĬᡣ 
Ļһһڶ 
糣ңĪʧģ 
飬黢 
ҾӦţȴû̫࣡Щ£ɾǲ룡ӱܣ֪һСӣһڻʹˣ޷ȥʵ۸Ҳ䲻ȣҵԣҵΪȫ벻ۣеᵽ顣ѧŸıԼҲı䣬ǣұģ 
ҵ˻ʵ۸Ӱӣĺޣòޣϲ 
ұϾֻǸСӣ 
񣬳ʮ꣬˼뷢˺ܶı䡣һ˼⡣ 
ʵ۸翴ңȴĶ࣡ûֶңԼ 
ҲǵǸа϶󱿶ĺˣ 
뵽ĴøˡҲ֪ʱܻصУžۣѵһҪڹУܻʵ۸Ľ 
ҿ޵Ūҵͣ˶ҵ壬£Сҳݣ飬ɫף֫䣬ñѡĬҿ޵ʱͷˣһ󣬿סҵС°ͣǿתҪҵ֮УҼɫ 
ٿˣСèѿˣң³ĨһжԸˮľ档 
һޣ˵վգԽ˵ҿ޵Խ 
ˣٿޡҾ͡㣡һҶʱͣ˵ᡣ 
ı飬аҾ塣 
ٴСã˫ۣ 
صͷаЦٴλصϡϷʵҵСң˵СèҪҩ 
һ̻صͷ 
ʣĻʵ۸еǺζҺö֢ҩ 
ɻϸʵ۸ⶾ 
ôʲô˵ߴ١ 
η㡭ҽ𣿡 
ݺݵصһۡΣΣ 
գգۣҩöӦáǰɣֻΪĳԭ򣬲ҳϣ 
˵Ҳ֪ʵ۸еǺֶҩ̫ҽ˵ʵ۸Ϊӡ׽»ۣԶ񶾷ڵϦ 
ҵĻа̵ĳĬҺɵضΪγĬѵҲ޷ⶾ 
ǧ𣿺ǺǣȻǧ𣿡ૣɿңʧǵץԼͷȻǧ𣡹 
Ҿķߣ֪ʵ۸еǺֶҩΪʲôЦˡ룿 
ɻʱ͵ץסҵļ磬ݺݵض˵Сè֪⡮ǧ𡯳Ժ֣֮ 
ҡͷ֪ôĶҩǳԶ֣֮ 
ǺǣҲǲ֪üЦǧ𣬿ǳԡ֣֮ǺǺǡ 
ʲô 
է࣡ 
Ȼԡ֣֮ 
ؿ𾪵ı顣֪ΪǧΪˡǽҵĻʵõģôɣʱЩ췦ҲѾȣ 
㡪㡪ԭƵĶҩ㡭ΪҪ˺ݶ־ա 
ҺݶػڴϣҺݶ֪ǻʵûһöңҽڽڣУǵֻҵòǧټƣþһд۵ؽŪУĵҵϥǹǣȲУмڴķһһֻſϣΪΪҽΣǵӵһֶΣΧңֻһӣܾ裬һѹʳѵһ˿֮裿ԣǧҲǸɫĵҪڽж꣬㶾ЩֻŪȨĻʵۣȫȥȫȥ 
Ҹеѣ 
ĻǦأ޷ţһ϶ľӣʹĹ 
 
ζʲô 
ԲԸǿ°У 
ҡγ㣿Уһة࣬Ҳֹ 
һֱȴ乬ȴԭϥǹǱڳˣûϥǹǣ㲻ֱߣ 
ȡˣ 
ͬ˫ȡ 
ҵ°ͣۡôСèͬˣǺǣǺܺµ𣿡 
Ҵ 
ǰҸúģаЫ 
֪СèҶǵЦȴûҪ˵ʲô֮ĻЦ󷽰گκҪʹһ¼̳еСʵ۹乬ɸС̫̺¡ǺǣǷøеҰСè 
һ˫ڰ״֪ۡλش 
սңҵĴҺһ£ЦɰС㸸׵ĸֵܶƯأ 
㡭ʶҸףʳһֱʡ 
ϵãʶ㸸װǺǡЦù졣ûнô㸸׵ߣ㣬ܾûˡ 
 
Сèֻ֪㸸֪ƹǧ𡣺ǺǣСʵ۹ƻ󣬿Ц羹ⶾãҿԸҩǣ 
ʲôһӦҩǰĻȫԡϵڻʵ۸磬ôҪˣ 
ҡҡͷ 
Ҫ㡪Ϊʦ 
һסΪʦ 
Ҫѧ²̳ңҽҽͶ 
ԥΪʦζţδУȱҺӹɣǣҲӦ 
СèĻʵ۸ɡ 
ҧҧصصͷãҰΪʦ 
ЦˣĵЦˡãһˣһҩˣǺǣҲ 
ӴͷĳóһСӣЦеضϸͽΪʦΪϡӡ 
ȫĪһɱ䣬еĺӡӣʲôӣҪΪʦΪλҰڴͷҲӦݰʦ 
СشСϺӣشóһ 
ҿǶĿ 
ôɰСȻ䣡غ 
ŵֽű䣬գۣ촽 
ǡһֵã䶯ĺɫӣ 
񡪡 
Ҷ񺮣 
ţô¡ӡأýңҴ˸͸ 
ҡСèҪӡ桯أǴӡ桯 
ʲʲô桭棿 
ҿ־ҡԴ 
ÿҪң 
أȻŴߣаȡС˵㣬¼ҵСǱ㡭Сɡ 
˵ţ۽ҵ°ͣʹſ졪 
ֻҵֱɫĳӣطŽҵĿǻ 
Ҫˡ 
ǳһҵĿǻһ̵ı㻬ҵĶС 
Ȼ󣬰ҵİ籴ɿˣȫ˫ǣָں 
² 
µģ 
²ǶĳªµĶ 
׷ĻˣСèⶫһĶǣϸϸҵıˣ˽ҩȥɡһȡҩСȥȻǻʵ۸ɣͽĪÿһձҪˣʦҺýҽͶ 
йſڵϣ֭Ҫ³ˡ˫ȣ˿־ķ䡣 
⣬һ¼ŵӰ 
ǡһ֮ɫС̫࣡ 

ڰ 
ʲôº͵ҵƮε˼塣͵һׯϵ鷿 
ô޵ѻش𣿡ָϲ֪ʱµˮ 
ʹģ޷ǾĶǵһĻ 
ҵĶ˰Ķ 
գʳʣŻ¡ 
˻ҵļ硣 
ұ˱ۣһҧ˫һ̤Ӳĵذ壬ԵĨᣬ۰һ˦صع¡ 
ʵ۸΢΢üôˣ 
صڵһģصֱסƭ˻ʵ۸磬뽵 
Ȼпڰϣʰոնµ¡ɵƭޣú˵ 
Ұľʵ۸֪һȴҪ׿˵ࡣһ統Ҹսʹ乬֪ҵȥȴϸʣֻǾң˵ѲҪָй˼һƣĺڣ 
Ҳеǡȥ乬 
˫üšøˡ 
һճȷҽ֣֮ҾǴӡҽģ 
žصİ졣 
Ҿ̧ͷ 
ɫҽӺ֪ҽס乬Ǻ˸˴󵨶졪޸ͷ壡 
Ҳ˫ȭԭʵ۸ĳӲҾþӻʹɱ࣬˽ 
û˸˵ǾԼȥģ˵ʵ۸綾ڴһʹ֣̫ҽ˵㡭˵ж죬췦ˣҲģҪˡš̫ҽкΰ취̫ҽֻ˵ҽڣʵ۸Ķɽ⡣뵽乬еˡ 
۽ǵˮӡʵ۸ǵãҳʹʱʧڻʹʱ򡭡û˵ȥ֪ʵ۸һҵȥȴûϸʡҵʱ֪乬֪ǸˡǸҽµض˶Ҽ˵ֻ֪ʹһ˳ԶҩµҪƴӳʱĺ£ҲҲʵ۸ˡʵ۸統ʱɵľ 
ε 
̾˿⵽ߣ˵ɵӣʱΪβ߻ʵ۸أľһܾˣ 
ҡͷԲﲻðĭԭʵ۸ҵǼٵģ 
ֻϷŪҰɣ 
ҡҺεºܣܵĴ乬аӵĻһӡҵС 
ͯ 
վѲͯˣ 
ԼΪʱǷڱЦҵ޴ż¶ǷΪң 
ɵ 
ɵ 
ݽŢ֮У 
ʵ۸硭ʡġ㵱֣ʰ 
Ĭ˸ 
ǰգҡΪȥ乬Ǹӣǿµģʱĺܺ£ǣʵ۸ΨһϣˣֻӲͷƤȥ˵˺ܶ࣬ݣĲȡʵ۸磬㡭ΪԹȵѲˣΪβɣ 
տڣҲȽˣҼˣҲ˳ϣЩ֪յףȴԹעһظϳ 
ˣ߻ذϡ 
տ鷿ΨҶ˵ĺ̺ˣ类ϳˣСӶſڡ 
ֱͦͦعڵϣңܵ˳ϥʹýΪ˶һΪζţˣ˻Ȩ 
ҿԵһвԸԼʲô֪ӣڵ£ɳɳУĥǣգ˵Ҫˣ 
塣 
ݽŢ֮У֪ܷϢҵȫ 
žƺҪΪʱٿʵ۸磬ѰΪʦˣ 
಻Ըҿ־쳣֪ǵҰҽΪʦǲʵ 
ҲϣҲò˵ 
㡪˵ʲô·ȷۣʡ 
ҰҽΪʦˣ쳹鷿 
顪ײžϵø߸ߵȫһɨء 
һŭ 
Բ̧߷˰һЩɨϣˤ˸飡 
ұŵò֨ 
Σ벻ʵ۸ˡҵķӦ 
ŭеˣۣΣյضңƽҡ 
㡪ΪʦȵϢҵϡ 
ҲҰҧ˴˫ۼᶨǡǵģ 
ǣ˦һƣҵ±˦ϣصײڵذϣʹҶ 
һ˦ŭڵ뿪鷿 
ң¼һڱĵذϡ 
סͷ˶ʱᣬй£ 
£ŭ־塭һһӿͷ֫ס鴤 
ҡԼ˸أԼͷˣ 
ʵ۸Ȼ 
Ҳȥ˱ɵˣΪʦʵ۸綨˵һУΪΪ 
׻ 
ԭֻèİɣȥǸˣǽϷˣèɻʱϷвȥˣ 
˵ĻԴ̽ʵ۸磡գҸԼǡͱǲֽ 
ݺݹϵűƿˣĽŲӽҡ 
ȻұһºĻ̾Ҷ߻ơ 
ɵ޸öô죿ΣΡ 
ǿصբźؿˣѹʹһйҴطһ 
ҲҪͯǻʵ۸ͯҪҪظ 
ɵӣɵӣҵͷҽڻС 
ʡ㣬㣬ҪþΪĽҪþΪЦǧͯԸ⣡ԸⰡӰӣ㲻óлһ¡ֻҪҵĻʵ۸磡ҵĻ֣ҵĸʣ 
ȴ޷㵱ܵܿǿ̧ͷ档ѱ棬Ҳ²͸˼ 
ûа㵱ͯҪ㱻Ц޷Ϊ̫ӣҪԶߣҪһݣף 
ҡͷҲף̫֮λΪ˹ҵĵλ 
Цһ£ΪԷˣȷϼһʱ뽫ֻϷ㣬ɺѲ⣬ϲ㣬ϲĵƤţ»ɵ˿ɰأã޳ŵ㣬ǿ㣬㡪ҲһᣬԱ޹أ 
ãˡ 
ʵ۸Ʊ˸ˣȻ̹ҡ 
ش̾乬Ǹˣˣˣ޵ĸݱ˺ͲˣûǸǿ޵ĸǰİȵ۵İΪݽ棬κһΪߣܲ裬ǸסʹԲɣǻʼˣǻʼҹĻܾȻţ޵ĻҪٽӽˡ 
Ҳ֪˭ˣǺ乬еǸˣͬ飬ҷ·𡭡ĺ· 
ҡͷҳŵˣҪΪʦ 
졣 
⡭Ҳᡣֵýҩ 
䡣 
ƿݡʵ۸磬ΣǾĻ֣㣬㣬ֵ֮飡Ϊ˻ʵ۸磬ԲҪǣ޷ӵݣ㣡Բ𣡡 
صؿͷȴĻӦ 
ãͷһֻ֣Ӧҵļž 
ҧҧһȥѧҽڽҽҸӦðΪʦҲҪʵ۸һڴϣѧҽҲܱʵ۸硣 
Ҫıã 
̧ͷᶨֻԳ֮İʵ۸磡 
㻹СԼ˵ʲô㳤ˣ֪Ϊˡңң˵ʲôˡ 
ˣˣЩ£Ժ˵£ЪϢˡ 
ް㣬ұޡ 
ڵĻ㷲ãʵ˯ȥ 쳾 


13 

Ҷ԰¶ʱǸڿ˵ҵĵȴѧ˺ޡѧ˺ޣҵĸԷ˱仯ػۣմﵽʱҲԭĺˡ 
ʵ۸Ҫӡ 
Σ֮ɥ 
Ůǣˣ 
Żʵ۸磬һȥΣһʼӦԲԷΪҪЮǿӦ 
ҲգʹȥɡѧѧΪҪĲ̡˵⻰ĵЯȥΡ 
ؾ޴Żһһش˸קסʵ۸ۣҵͷ 
̲ɹغţȫ󣬴ǹݡ̫꣬ӵǧǧǧ꣡ 
ƽػӻ֣ͥŲ㣬Լ̫Сӻǰ̫͡ҽָɭֲΡ 
Żѣ̽ͷ̽Եع۲졣 
ߵԵη谵ʱʱķùͻ֣ץʲôƵģ޺໽š 
һЩˣϴʣȫ㣬ţؽڰеģСǿ׳ǿѹڷ˵ϣŰ 
£ 
ץסʵ۸ۡεĲ̣һʮܳܵģ̧ͷ͵ʵ۸磬ֻɫƽ޶á 
Ұƽ¡٣δ֮ǰӦò̷ܵ 
һ·һϴң棬ɾ࣬ǽϹŵ̾ߣԽľ 
դŵĴηڣ޿عѺʮŮӡһʵˣŮӷӵץסդ׷״ԩ 
ҿٵѰ㡣ڻ谵ҿ塣 
Ҳļ 
Сźʵ۸һſ̹ϣվŶʵ۸һѣʧƽ⣬˲䵹 
ڿʲôҡ 
ҡͷûûʲô 
𣿡 
¡ͷͦأʾԼĵʧЦҵСų硣Ի˲顣Һ̹ϺЩһˡżȻ¶Ҳ顣 
飬 
һ谮һڻʹżʡ 
¡˰֪̲ɹذʡ 
ƳηеӣЦһôǸҩ͸нյľ޴̫ҽֻҪ̫ҽһһˡ 
⡭̲ԥ£⡭Ƿװɣ 
Ƿףۣġ 
δ֤ݣϻλ׵ģ̫ҽһǡ 
ߣڵϵˡɣΪЩ岻׵ӣ޻ڹУ 
ϣ̲亹ֱð벻˵Ĳ̡һҹްնȴźصĺ顣 
ҳʵ۸· 
ôͷüѯʡ 
ʵ۸磬Ϊ˷̫飡ΣǡǶӡ 
صǻʵۣλޣ 
ʵ۸硭һ˵ʲôʱ̧ϡ顣ָһ 
ŵָ˲ǣɫסϾһﳯλ󳼣ɻΪòӡ 
ϣƽ¡ãʵ۸ӣ㱻ˣδֵӱɰȻˣ 
ڣʵ۸粢Ǵ˭ܳʼץһӳѹţȹӣ̫ҽ顣 
һӿأʧƽյűѹڵϣŤ֫У¡¡ԩģԩģҪҪ 
˿ر̫ۡҽսսط̽ȼ䣬в鶾ҩ 
Ҳ̵ر 
̫ˣ 
һŮ˵˶Դ裡ҵǣǸ˱ҵ˾϶ɷ 
Ǹ֮ϵĵ 
飬ʱ˿̣ᵽˣ 
ʵ۸ǱѹŮӷ·ӣһֻС 
ͬ 
ʼΪ٣޷ѰǶʼһ˿һ 
ʱ·رÿ˶סȴȻʹ޶޷ںˡʴȵͻؼңɻصУ˱Ĵ 
ߵŮӣܵδѹ 
ڣ̫ҽ˵£ڡ޶ 
𣿡ϲŭ֣ӻ֡ȥ˰֮ǲؼҰɡ 
ôɵŮ˱ϵһյηڡ 
ոջڳֵӣ̵һĻȫңֲ̿ 
ڶϳɫ԰ףü߲·佫ϳһӵϣڵأһţ϶ʡûб£ס׵ģ¡˳檰 
ӻ֣̫ҽͰؽм顣Ůӵͽ͵ģǿ׳á 
ԾظסθܲҹһһأʹŻ¡ 
Ϻ̫ҽصعڵأ£ж 
ʲô͵һ 
΢еһ̧⡣ 
̲˿ 
ǵϵȴֵصɴۡ 
ηȫԹ 
ܡãŲɫ̽Ļָʹˣ 
ּ佫ǽϣֲ̾ߣĺ⡣ 
ӺȻƵؿУûУûУܣûС׵ģ 
ȡ̵ıӺݾشϣ鴤һ£һѪ죬Ŀġ 
ǿԼȥҪԼͬ 
ʵ۸죬͸ĳͷͬʱңˣ 
˵ָʹ㺦ϵˣǲ㸸ɣ̲ɿ 
ʹҪ˰ɣػӦǡǡǡ 
ϵظǣûĻķϣʩ˵Ŀ϶ǣһ̷һһԹ 
ˡˮ󣬻ʹȥŮٴ 
ȴûжˡЩˣӹ̫У˵ı¶˲ˣ 
һȣǱ˱ɫ̲ƺ¾ģʹ˸ɫǣҿһһͰ׽һºŵġߣ 
һ 
ֵ̧ҵۣȴǿƿҪ 
Ǻ𣿡Ϸʡ 
ʿˮ£ 
Ҿǵ̫СŻˣ 
ߣؽӽӡѾ֪ηӦˡ߽ӽ 
Ҳ֪߸ܾýһֲ˵̷ 
ǡ 
ؿӵȣºŵĶ߷Žȼ䡪 
Ĳҽ˻ߡ 
ŻϳԵĵȫ۽ƳߴܽŮ˵ڡ 
Żµøˡ 
Եرңҵı𱸡ǽ㲻ҪôҪ 
ҲҰؿڻʵ۸ĻСӵ˿ʵ۸ӹҵǣСֶ˲β裬ʵ۸֣Сιҡ 
ҡͷܾ κζ 
ǿҺȣǿǿغڡ 
Ҫ˲̣òãҿ 
ɵӣԵʴȣǶԼĲ̣Ҫסһ㡣 
ҧڵң׵νĲ̣ҷ˻УҲ̣һ磡 
£ȥˡ 
ûãһ 
ǡ̲ѯʡǷ񡭡ʱ¡ 
ʮδνʡ 
ʵ۸磬ѲôҼʡ 
Цһһηԭ˿ٴ¶̿֡ 
δֻ֤֪һж֮⣬ǣֻˣ 
ˣһαϳʼ顣 
ŮĿ޽Ρ 
ɽӲȫ޷ 
׽ĵȻӲ飡 
ӵη˼飬Ȼ֤ףٲܴں󹬡 
ҵģܲ裬ó޵ŭɻʵۺңȻҧԾˣסʱ࣬Ҫ̫ҽʬգЩЧµ޲ 
ֱһڴŮӷ˷衣ֿЦǷؽչõһ棬ܵʱ벻ܴ 
Ĳ̣ڵľ 
ѪҺ䣬ƺҪͬˣһѪ飡 
ڣֵˣ 
ľɫڻָݲȵ̬һΨһһûп޽УϳηӡͬηԽԽ٣ͻԣϸȥ۲ʱƽ޲̩ȻһС 
°ڻʵۺͬǰ 
ƺĬԵķҲĲӡ 
һЦЦһޣݺȰ£СŮӵ壬ؼˡ 
Ŷü 
ɻ󲻽⡣Ǻ⣿ 
ЦЦյĵƤ£Ҵʳ飬ǿĵػȨƺרᡣ 
ЦӹСӵݲĲ裬᳢ڣֵݻȥ 
һ㲻ϼɡ 
㻹δæܻẦʵ۸磡 
ף֪Ầޣбһۣü 
Ҽᶨᣡҿ֤ҹܲôˣʱûʲô취Ծ㣬ֻʹõҵȨˣ 
֪ƽս׽Ѳɡʵ۸̾˿ޡҵı 
һʱƿڡ 
㳯գգ֪ۡǼ޶һ񣬽̫ҽ˵˻ѣǵǣòס 
էĻҵһʱת䡣ʵ۸ȴЦ 
ãѩӱϲĴǣɣ޻ǲܰ 
֮Ƴ¶֮˰ɣСд󳼵һ££µĻȨˣϲǻϡ̸Ц 
ȴԾˣ 
ʲô 
֮ǰǼԩģʵ۸Ϊ˱Ƴ֣˼᣿ 
ô 
ѹеľȣǿԼ侲飬ƺǣ㣿ôⶾı˲Ϊ֪Ŀı 
ھ 
Ҹ׺ѵŮĸ٣漰ٳ֮ա꣬ҵļҼ棬ҿģŪҴ֣һЦָЦҶʱҲ׽һϷЦ˵ˣһҪ޸Ҷ硣ǡǰʮȻˣʱ˵ˣҲãΪǶɩΪҪСΪβֹǡӦи 
顭 
⣬ֻ˵һЩҵĸ顭ԻҼŵֵ֮飬ʱ˱仯 
Ī֮䣬Ҹ 
ϣ֪ҽɣ淺ҹ⣬ȻЦ 
ޣ֮裿ȤЦ 
ҡͷҡͷָ˻Ρϣ׽أôһ㶼˽ҵ飿˵ҲǣʹȤģ̫ĪҲһССҳݡ 
˵ʲôʵ۸Ŀ΢΢һɡ 
ҼæʹɫҪҪ˵ǻʵ۸粻£ʵ۸ǲǵİ֪֮ҲֻСצӣ롣 
㲻֪ǲûָŴǰ˿ĵ˵Ͽ֪һ׸ҥ 
˵Բ֮ɫһ˷ϻǼˡ 
Ĳ̧ͣ߰°͡ϣҪ֪һЩ飬Ҫδ乬֮ǰһ׸ҥƣʣҰ׼Ҳּң磨壩ŮլӳивŮССûۣдֳϴ۷ֽβǧίһͯһüƣʣҰ׼ѷּң׻ƣʣ¡ 
תĸҥհգĿ¶׹⣬ȳ⣺ 
һ䣬޷̻ϵض峺ֱʵۡҥķҺͻʵ۸֮£ʲôƼҰ׼ң˵ۻʺҰ׼ô 
ԭҡҾ˲ 
Ϻαضŭ֪ҥýӣҲòŻϺ̫͡ӵ棬سһء˶٣ڽַҥұȻ 
ɣ֮һǡ 
ҲɣѵֻΪ˾ңҪĪʧԣʧ֮ģ⣬Ƕθҵģ 
ҲСŮӽɣΪˡָһ죬ָҡ 
һ𣬲˼صɴۡƽʱ׽ӲڻʵǰǾʶҲˣôЩ꣬޷⡣ 
Ϊң 
Ϊң 
ɣΪʲôΪң 
ʲôɣʹ 
һգգۣ˼ǹۡɵСӣҾΪ㣬Žϵӣ 
ΪΪʲôأҿڸظоɢŭ 
һʢ飬̶ˮ̲С治֪װɵһҾͰ㣬棬Ȼ鳤㼸꣬ɡҾϲɵţ۴еġ 
˵꣬΢Һ죬̬ 
Ŀɿڴ 
أһĿࡣ 
ô㲻ţ̾˿üչСûģرְˣƢɵɵر˹սʹҲ֪ŮΪΪϳ㵱ʱСɳƯλֳǷӢˬԤ㽫Ȼֳһ㣬ײ԰ķĬɣɵӲǱƭˣʹǽҵ˼ҡҲģΪ˼һ棬ųѡ㣬˹ڵ谮㳣Ըˣ㱻ߣƽ 
Ѿ֪Ļˡ㡭ңҳһģǰ棬ˣŪңΪϲң 
˼ 
˼ 
һλͷš 
Ҹ֪ΪʱΪ˵ңΪңһЩ޷飿 
ԣΪ˰ҽʹίڲĵҸǺã 
⡪յʲô 
Ĭš˽üصǰĳ 
ɵ⡣ĵЦЦޱҸ 
ȣȣȡ̲ɺؿʣ˵Щ뱾кθϵ 
üһбɢһɺϵϵɴˣ 
һΧˣһõٿ¶ĺݶŮӷ绪ֻأ̾ɲϧŮӣίһ£ʲԸӶҰˣֻһխСŮˣҺޣᣬÿÿΪ޹ʱұ޲ڴʼɱ㣡ţҴϣѲ˸ϵʱһԣ˼˺ܾã뵽һַϲҵ壿ðҾ嵱ҵ壬ҪۣһһΣһһյػۣأ۵һ̶ʱᱩ֪ǺǣϧϧиɵСӣؾ㣡 
ʲô 
Ҳ˵𾪣Ŵӻʵ۸Ļܵǰ΢ͷץסУ㡭㣿Ϊʲô㣡ܵģ㣡㡪һôˡͿ£ҡôֵá 
ݶ񽥽֣ͣҡɵСӣŮ˰Ůʱǲֶεģ 
ôԲҵԸֻұʹѹҽк 
Ը㶼ʵԻˣҸеޱȵʹģӣ͸ðŮˣǰͬ˵ĵ㡪Ψ·һݣŭ 
ʧľ 
ߴ١ⶾŮ˵ķ軰ߣ䣿ŮѺ£ 
ǡߴǿ׳жһ 
˭ŭȡ 
ȫԥˡ 
ֱӻʵ۸磬ᶨĿ⡣ҡ㶯ģ 
õۡ޵ּ 
Ҳܣҡͷ㻤󡣡ҲǶʵ۸֣һпԣ 
ͷ㣬֪ǲǡΪŽԼϣ 
ۣһ˼顣Ϊ㳤ˣˣôԽԽˣ統̫ѵһ㶼ûѧĴ侲ôһΪЩʵ۵Ů˶Լ̫߹˰ɣΪǣǣһмأ 
ʶ 
Ϊӡȫͬ 
أ˸ˣ 
һֺγûб仯ǰңΪưٲȻһ軵СӣڻʹأҵǣʵĥòˣУҾ֮ࣿ 
ҪִԲ򣬿ߣ 
ãŭҵĳɣǻϽͣŭ塣 
Ҳˡ 
˵ζʲô 
ԭǰ׼ˣǿȴʹزˣӦҪҾòԼӺʱôĻˣ 
ǵãʹϣκҵΪػӵһ仰̨ķأȥˣ 
Żʵ۵ĳ谮ҺٻڻʹΪԼ̫ӣһ֮£ϣٿ֪Ҳһ߿ͯ 
ܣ֮ңĵ̻ϣ˵ңҶ԰ʡ 
Ķ壬һֱ֮ͣ 
ң縸ƲȥʣµĻʲô 
ƺУƺûС 
㯡 
ԥ֮ʣһ˦סң˲佫Ҵݺݱסͬʱٵѹס㡣 
͵ѣ״󣬾ſң 
ţԶţ 
ҿƲסεǿơ㡪 
ѹڵϣǱ˼֣Ͷҵ͸ 
ҿǽϣҪ 
ҷҵĵаų⡣ſ㣡ſЩ䣡ҵ㣡 
ԥʲôҶҪۣĻصҶߡΪ̫ƽˣ˵˭ףҪ壡 
壿СŮӹһˣľ壿㲻 
Ǿйˣ׼йڻʳֻҪ׼һˣȫ壬ѣɣ 
ҪҼֱԼʲôʵ۸Ȼпˣ 
ЦЦʳбĻʵۣӣ 
ҵˮ£ա 
㲻ٿˡֻԵ޷ݣȻĵ˵㡭һˣ 
ֱֱصǻºѪ 
̫ҽҶл㱡£ɱˣ 
һȺûõķͰƺŭɱΪɱûˣʬڳţ˾䣬ɱߡ 
ŵƺ̲ɵ 
Ҳ֪ʹ˹ҵĻƵܵߣ廤ڻ޺޵سӽӽκˡ 
˭˺Լ쳣侲 
̫ӵ£˾ 
ɫǰζʲô 
£ڱҵŮˣ˵ 
ߣ㶮ҹŲ֪ΪŪ 
ǣڲ֪ϧҵˣңҾҪ 
ôأһƽң綢ޡ 
ҽסˣηڵǿơİҡû壡ֻŮ˵İеģ 
ô޶İ޳ܣ֪Сӣ涮δŭޣ޷ңǿ޷ԼҪ˶ˣ㱻ƷңֻһЩȭȣϵ޼£˫ֱŤ𣬹ǿ׳ֱϣգȴΪҿţҧıܿ˫Ŀ죬գܰܵСޣǿˡ 
Һ޺޵ɨڳˣЩ;һͬСӣޱͣ˼̲ɣͷսս̫ҽòҰ׵ġ㡭 
Ŀ͵һʹ۵һһƬ˹ȥ 

һƬڰҲԸģ̱ڰΧϣһƬհס 
ˣ 
ǰˣ 
ңȻ޷ 
۾ʹƺʲôҺԴԴϵ 
ɣ 
ų 
ȻҵŮ˶޷ݵǰš˵ңҸе˼顣 
㡭 
ѵΪңޣԼɱֻΪңһСңζ 
ʹԼ֪ 
Сϲ㡣һֶ˵ϲҼֵֻˣûнãĵΪ˲ٿ֣꣬۶ʶʱע⵽ˣСʱңر˶û취㲻ͬа취ΰҡʱ㻹ͬ飬һǣЩ˴ŵЦʱ򣬸üͷһ壬һڣС࣬ɻȥ 
ǰ͸Ƥ׽ŪΪ֣Ūֿ֣ң۵ܵܰ㡣ڸǰǧСϱ¶ɣֻ浾Цһãȴ֪Уԯ޵һˡ 
Ƿ񡭡ΪңǰԱ¶ 
أദǱա֮һǺһЩɣʹ֮ľԽԽԶżʱ¶յƤһ쳣 
ɣˣ 
ŵͻȻ 
ŵ޷ܣ 
ֻΪһ֣ 
 
ɱغ֣ 
˵ңΪ̷з֮ʵĺӣΪҵȻǵȴ񰡣ܡأ 
壿ûо壬ǹ¶ŸҵĽ飬Ҽңɲ̵ĵȻ嶼Ź 
͵һ˹ 
ͬʱһָֻҵĶϣת飬 
ˣ 
𣬳ԴŹǡ 
ֻۡΪߣӦý̫ҽ˯ᡣ 
ɱǣҲ֣סص֡ʵ۸硭Ҫɱˣ𣿡 
ң 
ѵһҪˣȹ̵λΪһһҪһʵ۸磬¼λسĴȨɡ޹ģܺͿ£ͷѹеıʹǰĵǷǡ 
ü޵Ľ̵ࡣ 
ҧҧҿԲˣŹ׼ң 
ܣ˦ҵ֣°ͦ߹¶Ŀһеɫ׼Ϊ࣬˵ۼңѲ⣬ϰ׼Ҳģ޲ò 
ҵɴۣ޷šҰ׼ڵۼңأɰ׼ңǰ׼踺أڵΪʲôѵҴҲΪǣס׼ڳǰʵ۵ǻãȵΪȻ׵ǺȨԣʵ뵽ΪϹİ׼ңݷżȻҸ⣿Īǡ 
ҡͷƴϵҡͷܡ 
ʵ۸硭һ˵һ˿һЩҿĶ 
ȷϣû̫ 
ʵ۸磬֮Ϊ˵ĵһУаŵôǲ˽ˣҪܱˣһİ׼ûŮ빬Ϊ˿ư׼ҵӣɱңһƷ 
ؿʹָ֣צؿڣʹʡ 
ԭϣûʲô£¸ѶһϵλȨκۻ½ 
ҡǸƷ 
ûʵ£˰ 
ΪʲôΪʲô 
ңİ˹Ҫֻ̫࣬Ҫǵãϲˡ޵ˣ׼޹ˡ 
ҷϡɫһ䣬бٵǰסǿ´ŵȻ棬Ӳعڵء׼һƷ㹻ˣ 
㡪ŭˣŭһС 
ҪһΩǴӵĳӣҲ˵ʲô׼Ĺ޹Ҳͣ¼ɱӺ޵ڹУ׼ҾԲڵۼңαءαɱ 
Һֱ꣬ͦŬάֹƣδʵ̫ྫΪ˰׼ңҲʾҷ̵ᵽǰһһӵɱȨĵ 
һ֣һЦǳˣ 
֡ҵɫһҰһƬƫҹִزʾǵģҸóˣڵңҲò󣡺棬ԶȥɱҾĶ࣬ա˱磡 
硭;˰ 
ȴ֮߷磡 
硭⼸֮£Ѽδˣ֪Ƿ񰲺ã򣬷˵Լǰ׼ҵˣɣ˲ңҰҶԵУıң 
׼ҪһȥһӦң 
ӣžһƬ 
ϸ΢ĽŲСӵӰתתС΢һ˦䣬ȥָֻع档ʵ۳ˣ˼䡣ҲĿȥֻʵ۵ɫ΢䣬üͷһ䣬ָ˼ͷ 
֪ȥץסָߵӡ 
¡ָ󾪡 
ŭȡ 
Ҳǣʣ˵˵ʲô 
ָսսҶԡ 
˵һΣ˵ҷش 
Ӻסҵҳ̫ҽץסָ·ӿ 
֣Լȥ 
ʲôûжˮӿ˵ 
ָ޷ţҾȻĻЦ档˵ᣬҵȻ壬ҶﰡǺС㶮ģ׼ҵԿѧʱͬʱѧ 
ո˵ûжʬĽ 
ûж㣬ôܡ˻ʵۣʱԸ飬ұɱΪʲô 
ʱǰҶޣҲˣûжΪҪ 
ģʵۿҲ벻Ҷһݺݽұָָһţָ˳ȥҲĵسԶȥıӰ𡣡ж˭˵ʲôûж㡪㡪 
ʵ۱סҲŤӣһӣѹסңͺȣ蹻ûУ 
ŭ޺޵ص 
ֽҲɣЦأЦأЦˣЦЦͿȣ棬ȳһһڵѪ 
ɫ̲࣬ŭ 
죬Ѫ˿ָŪؿ 
ˣġˣ߿ȱЦꡣ 
صػ´תӺСӣŭȣ̫ҽ£Ψʣ 
Сŵŵǣܳȥ 
ڴϡ 
壬ʹʹ 
һѪԲΪģ 
ǳӣ 
ǳ 
ôˣǰҡʳһĵĶ棡ǸˡǸˡҵʦҪÿһձҪȥİ 
ôأ 


ʮ 
ϣ糯ˡСӵ 
ҵ˶˶ҵϸһ̾Ϣ֮ŵҪ±ʱ֣קס½ǡ 
 
ڱ䣬Ƶط֡Ź׼ˡ 
 
Уɢ˵ŭ⡣ 
̽ͷɵ𣿻֡Źɣ㡭 
˷ŵ壬ڴͷԵͣ΢У۾֮⡣ʧеá 
ϲûж𣿡˵㲻ܽ˶԰׼Ұ 
û𣿺ǣЩŮˣڽ޶ȴǳ˼ӡĵĻһ 
ʲô 
ȫ޶ 
ôܣЩڽ޶ǡ¶֮˭ΪΡΪ㽫ԼϣӦ֪װ 
ȻˣֲӦþҳĶˣ򡭡ҵǵ˵ 
ȴ͵͵ЦˣҵͷСѽΪһŮˣкޣǺǣǹô 
һ죬ͷУֲؿڡҡǵģԹɱ㣬ԲΪģ 
ҡ 
Һ£ 
ٶ˺ҵ£Ҷ޷ǡһôµ£ 
ҧҧٴӭϷʵ񡣡֡ԸԸġ 
ȵĶ£û·˵ΥԼĻԸĽԽڻֻܷ֡Ź׼ң 
Ϊ֪ºͣΪأԼľһˣѡ˭أûв´ᡪ磡 
ǵģǶ磡 
ֻ򣬶ϧң¶̫У˵Լ˰׼ҵˣҵģ˻һ 
ҡԼеʲôԺڰˣҲֹ룡 
ʲô 
һʱͷԼУҾԼҪֹ 
Ϊ˰׼ң㾹ȻɷԼɫǰգ㻹ĪҪ㵱ǧáг裿Ǻǣôˣ㵹 
ˣ 
罣˫Ŀ޷˵ػԼѵϲ㲻һֱҪô 
ĺ⵭˼֣ΪϷʵüǻʵֻۣҪԸ⣬һԵõ㡣ΪԼи̸ĳô 
ǻʵۡǿĵõҵ壬ɣ֣ѵҪģһŰ֮ģ˿ɢ磬΢΢¶̬ʵ 
֣ҵļաǶļֵˣˣǺǣúˡ 
ĵڵҲãʱŹ׼ҰɡǶޱ̡ 
Ұ˿֣΢΢ 
ұģȴˡ֪Ҹģʱóˡ 
ʵ۸硭 
ңǸľ 
ΪΡҪҳأ 
ڱ΢յۣһϸ죬ǵϻۣĿһе߳޹ 
ڱãܼžһƬʹģûյĴ̹ǡǿ˴߰ŵۣ׾شϣͷεأãţ޹ĴߣΣӳĴƾ˼ȭŹ򣬶˵סġǬ幬 
ұȥ乬Һµаӣ 
**** **** 
                  **** 
һ·Ϻ乣Ϊ˶㹬ˣֳڵϣŲ鸡һ·òࡣ 
ǽͷϢ 
硪һ۵һͷʮкȻĿ 
װ磬棬ԲĴˮģòɰ 
ʲô£ûʣӣػӵıܵܡ 
ôˣŶСػӱúܺõһ棬ֳͣȴӽңÿÿˣػҵӺݶ 
£߿ȫޣ֡ 
ءʹǼһ˲ʱۡ 
Ӷҧҵ·֣ƽʱܻڵܵߵػȥˣȻС׳ڻʹҴܣ 
硭ûЬƺʲô£СһС֡ 
ҵҴЬ£ô߿Сڻʹأлʵ۸һҪưö࣬ӷƽʱЩӿңԼͬ¶ļ޵ȴԸһǣǸŭԣ澡 
ƫܣ鵥޵ӵԾճң񣬿Ҳ۸ĮȻ֮һͷȡ 
Ҳֵ磬Ь㣬òãĽŽŶĥأѪ 
ҵͷһȻ·ӲƽѪۡüͷҲϣֲи乬ȥ³ˣûˡ 
ǳգδȥʦ磬Ҳù 
磬㲻Ҫˣʹʹ۽ǣҡҡ׹һۣҵĽˣʹʲô 
ұߡ 
һƣƵڵأڵϣʹƨɣȻǿˮϵ䣬ֻ۾죬ֻ۸Сӡ 
Ҳùʹȫأǽϣڣڴڵ 
ŲԶһˣڵϵӣ˼ӿŲܿҵǰ 
ػ˭ 
ʮ꣬Ŀ˵̫ǰĥˣ̶أٲȻһԴӡ 
ڻʹΪӵĻʵܣػӲɲ䣬ĸ⹫ڳվһţӳ⣬ôܿڳӵһξϵ̫ӣһԲ˳̫ӡȻʵ۸罫ҵܵܣȻұȸϣҲδʼҵļЩȫǱģң˿еЦˡ 
¸أҲſ壬֮ǰǺۣٻءĪ֡Ī֡ÿÿϳʱЩżͶ۹⣬ġ 
ֳǵġ 
 
ӵһſӵػǰڵֱֱصңҲʾصɻȥһ䣬ǡ 
סҧгݡ 
Ҳֻỽҵıػӡ 
غһ޵ӣһͶֳĻᣬػΪ۸ˡ뿪ڴʱʵ˵֣Ľˡʹʹ 
ָһָָҵĳš 
ŭ 
ػӵҵĳϣĪҽһƬ̣Ǽˡ£ٲ 
ڳ̫ӵļӣҼѵһ뿪 
Ϊʵ۵ĽΪγƫƧĹԺ󣬴ػϷʵʻ 
Ұȭͷûͣᡣ 
磬Ҫȥģȥӵǵ˵ҪǱػסˣܹɡ 
һͷݺݵصǶˣɹҿЦ 
ڻʵأŭûѧʮʮҲѧ߰˳ɡ 
˼ȻûˣҷſģҲ߲·һ 
յңѿ޵˰ɣǵûʵ۸۲ɡ񡭡Ȼʧ 
ţܴˮȥˡ 
űʯӹһ£Ҫ˵ˣһ˫ַסҵӡ 
̧ͷɢʧ 
׵ɫľȻ飬ȴ̬ҵġʦ֡˭ 
ֻң±һţŭ 
Ŀбӣֱǰߣƽƽʦ㣬ͷˡ 
̶̼֣һҵ档һ뵽ҪǸݶӣұӣܳܵסô 
ȻԸԸҪ 
һ·մ乬ķɻʦֻеңû˯Ҫ˴ĿģʦݣӻµģţĪ˰ġ 
ʦ֡ 
Σѵʱء 
ΪԼ˯ʱ˴ʦֵĻӹңƺһЦձ˼£Ҳ漸Цˣһ˻֣ˣֻա 
СèǿɰҶ߲ࡣ 
ƺе䣬·ڱΣһţܿأһȪ֮У 
ˮ 
ԶȥʶƮأģ߱ˣߵĿʱŵüˣɺ·ײľͰԵʹֳݡ 
ôСèſľͰЦҡ 
ĴԼͷسľͰľͰעˮһŨҵҩζ 
΢΢üֱǰˡ 
Сèʦ·һʵ² 
Ʋ죬 
֣ҵһһǿСҡʦ 
ŭĶģĲ鲻Ըػʦ 
Сè 
ࣿ˭˭ţ 
СèΪʦĻôΪʦҪÿһձ㾹Ȼô졣 
һҧ 
ǣСʵۻˣȴɱ˲ˣǲḧŪҵĴȴ𾪵ۡ 
ƯһУԵüΪ乬ϢҲͨǺǣСèΪ׼ҪˣȻధʵ۷Ź׼ң 
㶵Ϊһ˭ҽֻⵥݣȻʵĽǸ򵥵 
ô룬׼ҲȨĹ 
һﾪˡ 
ٿһУôܣ 
ΪβأСèΪ׼ҽǵةô֪ʳҲа׼ҵһݣʼڣ׼ڣʼҲڣ׼ǡϿ˼ɰ׼ңʵǰ׼סȨȨߣȨڵ֮ң׼»ô֪νģ 
̸£ǾرˡҡǱ༫ĸƭİ 
ʲô 
ҵķӲǽָ׻ҵգ䲻»ƣܴʹ˵Ӧý常Сèҿ常һ޷صߣٰʦ⣬ѧһ죬⽭磬֪΢˽õĵˣǧټƵץңԱʶѣƫƫƫƫҶ˺޷ᰡ 
ݶԵƮˣƺЩ˸ȻҶ˵Σƭң 
ɵɲʱ޺޵˻ȻƭңΪҪƭң˵𣿲˵ȻΪ˵ƭңƭһҴúݵˣúݶˣ 
ҡͷҵҡͷܡⲻܣסĶŵĸôܻ£ƭƭˣ˵ҵ常 
㲻ţȻң࣬ҵաСè㲻ɲźǣ㸸׾һ˰ȷе˵ÿһ׼ȨߣˣϿºͶ飬ʵıǰ֮Ǹ鰡ǶΪиùü޽ʹùáǸˣһˣ 
𾪡 
ùã 
֪ǰ׼иù빬Ϊɡɡôᡭܣ 
ҵɴۡ 
ʲô࣡ 
⾿ʲôࣿ 
ѵҲǸסŵģ 
 
Ҳţط 
ţ˵ңصβذ׼һأСè 
ذ׼ң 
һ㶡֮꣬пܻص׼ 
ٵˣСèҶߣͷҶң˶ţϣΨңẦ㡭 
ΨẦң 
Ҳţ 
Ҳܻţ 
ʱңȻһҺµˣɶȴпط֣ϣŵˣΨΨ 
**** 
                  **** 
                  **** 
Ҫ乬ʱϼɡ 
ʪķҩˮ˽һ죬Ȼ˼飬ҵԻָˡǸ˵ԣ˹ƣÿһҪҩˮһ֮ʳҩˣұʵҩˣǺǣҩڼ䣬һЩ򵥵ҽҽѧȴҳΪҩˡ 
ϼƣԲֿ֪ҵʧ٣ڵѰ˰ɣΪû乬 
ʱ乬ͬʱ乬ſһšơʱզࡣ 
ţëķɳ̰乬Χһϣ 
ȴ֪òǰһƬɳ棬жİɣ 
ԥ֮ʱһĵƬٿɢȥǰȻʣ·й档 
һ𾪡 
֮ףһȻӰǻʵۡ 
ӣǰҺݺݵرŻС 
ұʹòҵʧ١ǡʦҡ 
΢ػ֪ȥ 
Ѫ̫ҽ鲻ԭ޷żȴ޿κΡ˵ʦ˹ƣǲ乬İɡ 
òƽ乬ݺݵص 
㲻ܡҽͷϣЩۣۡ 
ңǬ幬ȥ 


⣬̻Ի͵Ļʳϴ˸͸ϧϴ˱棬岻ڡ 
ɺؿڴ̨һţڿ˺ںƤëϣ˫۵ڰϣ°ʹϣŴ 
ѵΰ΢ĽŲӽҴϱУԼϣҰϣ˫һգϸӱۻˡ 
̧̧ۣСǷ˸λãؿ 
ôľ治ϰ߰Ҷૡ 
죬Ĺ档ϰϰߣ£г費𣿲裬أҹ١ 
˲ʧЦҵա 
̧ۣһŴȤĿ 
Ǵ֪гˣ΢ۣǴЦ⡣ 
ȻϡǶôд𣿡 
ϣЩ飿ü׷ס 
ҰյرáСӡøҿģֻһЩСҰʷ֮ 
ǡ 
⡭ʲôЦģǵģҪǿ 
ܵܲΪһҪг谡 
ЦһҶߣة尡 
üᡣ 
·ǹҪҲͳҶơ˰׼ҵɰ༫һ˷ 
ʲô 
סˣ 
ôұ򶨡ֶ˵ˣˣ 
ԴʾҰɡǺǡĵظҵķ˵֪Ǻܷˣ 
ûȤתͷꡣ˭еˣԼ²ġ 
ŶûȤƫҪ˵ҳ̫Щδ˰ɣ 
ҵ´ 
һ˲˴ţһ壬ʷƾãơ̫̫ɲȷӦáˣ಻˵ʲô 
Ҵۣζӡôģ 
ˣ 
ҵ̫ȻҪˣ 
׼ҰգϢýʳˮܺȣ̫˹飬ڼء 
Ϊǹ 
ѵǶ緸棿Ҫǰڣ 
˵İҸ̾ૣؿڵĻ 
***** 
                  **** 
                  **** 
ҹϡ 
ҳظͬĵϣȫǸ飬ҪˣصСҵĵûҪҵʽľ޴󣬵 
ҵǰȻŵһ£ȻָΣǡҪŽҵĿڡ 
Ҹ죬ʪĴֵۣųеĵڷҵɢΰţͭɫļ˫ۡϻŸ߹ѣڴǿҰ֮ҵ˵СԽԽ졣 
΢һĨаЦסҵ΢ۣԺӣɿ֣ʲôأ 
գգۣ۽ˮɲԡҪҡͷء 
ء 
Ǹ׳ҡҵСɳܵ 
ɲԡСѯʡ 
ǲͷȻһֻǸӣδ죬֪˶޵ġ 
𣿡ٴʡ 
а֣˳ҵҵĹɼ䣬ָ̽ǻɬĹɷ䣬ŵôҴһ¡ 
СҪ𣿡 
Ҽɿ֡Ҫ 
ذ󡣡֡᲻þ˵ģǲ 
ǣеûôϽȼ䣬Ǵֻ硣 
ҡȥ̫òáðա 
Сɨ޵𣿡 
ءӵС࣬һǼˣǶһ£ŵҼˡ 
͵ؾסҵķ˿ȣС뽫ѹºú۰һ 
òҺ˫Сס׳Ķ΢̧ۣһΡ 
۾гһߣ˸УΣյޣѳֲסһ̱Ὣѹ˺һ 
ΣյıԵΣյ¡ 
ˣţ޿Կһ¡ΪɳƵһ˿ 
Ҳԥˣĵˡ 
ſСڣѵغסŵĴŪҴüͷеʱⲻһ磬Ҳòίȫ 
ʵ۸ţҲûôġ 
ҳ̺ҵС죬Ӧûʲô 
ƺܣҷ֣ظҵķ˿ڰһֻ˳Сè 
ǶԽԽ󣬸꣬ҡͷеѡ 
СҪñ޳ָħҽ׵ıߣָһĥҵļ 
ҵҪˡ 
˵޷ʱҲֻŴ죬ǴҿĦֱֳȥ 
öģǲУסͷ޷ҲǺ̰ܿ㣬ãҪʹȥʱ緢ˡ 
̵ҺҿڣһֱܵͿȣʱѺ˲ǿɬĶ 
ᡪҽĶ³߿Ȳصǰɶӡ 
ұǱЦǡᡪ 
Լһӡ 
֡ҵ͸һ˿ģšü 
ţ 
ԼӦҵ°ɣ 
֡Ļش𡭡ҳķ˿ 
һ̧ˮĴۡʲô 
Ҿȵۡôԡװ⣡ 
ԼӦȥȥ̫ģ¡ 
Ŷ˵ˣ⣬Կǡˣ 
ҵ˾񣬼ΪԼȡ档Ϸԣ㡭㲻ԡ 
޲βԣ 
ƿ˿ҲҪʳԣҪгˣ 
ȻЦ֣Ա˳ѹ£߸Ҷߴ 
ɡɲ㡣 
㡪õۣ 
ǿɰСָҵЭˡˣȥΣ 
Ҫҡͷһղ޾ȥɡ 
ü 
˵гʵʱҪģͷ硣֣к 
Цˣҵķ䣬Ц 
ҡ˵ʲôһ٣ٶЦ 
ðɡҲˡС̫󣬿ɱ˻ 
֪֪Ұ˿ 
ڡԳʹˣ 
߰빬꣬δ 
⣬ı仯أ 
磬硪 
 
һҪʵΪʲô 
һиƣϮһڵĻ˯ˡ 
ʼ䣬ȵƸҵգԶԶģ˵ૣСǵ˼ѵǡǿɰС 
**** 
                  **** 
                  **** 
ϮϮҽۣ֮ϣη紵ɢҵķ˿ߣϼ죬ճһ죬Ȼˡ 
ǹ¥ͤ˼ƮƮ죬ģйìܣˣ 
ǵĻڲȥŨŨİˣڲġޣ 
һӣҵͷһ΢ǣڼ¾һţɫš 
ô벻˽᣿ 
վֱ˸һ죬һ磬Щء 
Ǵŭĺ 
ҵͷһڵĵ 
ƤһЦȻĿ֮£ɵ¼ 
ҳһţȴչֳƮƣ˧ذڸͣɹڵĻУɵңҽڻС 
Цعϣգգۣ֡ҽᣬͷʹӶأһعŶ 
㡭ѧ֮ 
ɢص⻹ѧ֮ 
֮ԣۣұ죬ڽӵ£Ǭȥ 
ˮ껪δʹأҪپȥ 
̾£δ˺ǡ 

һ 

 
  

   
     
 
Back : 1971 : ̶ (written by Ӱ) 
Next : 1215 : ֮ (written by Ӱ) 

   
      
       
            Խ,,ī By CGIWorld 
Copyright 1998-2005 HolyNet . All rights 
            reserved.          BODY {
	FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial
}
FONT {
	FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial
}
TABLE {
	FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial
}
TD {
	FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial
}
INPUT {
	FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial
}
TEXTAREA {
	FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial
}
A:link {
	FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-DECORATION: none
}
A:visited {
	FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-DECORATION: none
}
A:active {
	FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-DECORATION: none
}
A:hover {
	FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-DECORATION: underline
}        
  

 Ŀ, 𹫿ַ 

   
     
 Name : Ӱ  Date : 25-05-2005 23:03  Line : 1541  Read : 61  
  [1215] ֮      
  

֮ 


CeciliaZ 




١ꡡΡǺꡡ 
 
ϱ·⽣ӰХڣɳɳķļЦǧδŭһҶۣ̫þһ鿡 

һ¡ 
ϲڻȵ̨ϣ°ͣۿֳڷۺӣ轣ֻὣУûĶˮ·ȻͨĴ罣һ񣬽ý˷ڣ壬ӣ꾭񿪣ɢȥ㣬ָ֮ˣӣ˽øϸˡ 
δѵһȹ۽߳Աͷ㣬ʱߵι۽ҳԵýζȫעֳǽƯʱ֡нʽңֻΪƯƽкá 
ʱЩСѾ͵͵زӺ󣬰ӯӯسһߣÿÿܾʱ߳һɢˡ 
¹ǨĽ죬ӣɣЦȴΣʱ봿棬һȥ 
Ͼֳʯͷǣ˴ʳľ 
ةฮнҸھĸ棬ļңںݡҺʱסļҰõĻ 
ںݣܷȻҲǣ壬ϼҡһһأҪü죬ܵ乬ʦҪҩÿһһΡʦҪذ׼ңһ£ȻҿֱëҴʦ֣ҩˮչˣû˵ʲôˡ 
ǣңʳ̫ӣСӣǰͣҵʦ֣־Ļ£˳˺ӣʼ˺ݳǡ 
ĺݳǰ 
գңϷŪһȺĴ죬òֺʱʵۣǿҺ棬ʵҸңһˡ 
ؿͷվڼװϣСӺͣ΢죬Զͷ缷ˡ 
ңһۿΪ׵ҵĸס£׺ֳǽԻؼˡ֮УûҵĶ硣 
ݳǵף˺档Ƕ뿴ġ̫ӡɡһڰ׼ңֻˣ˻ʵۣȻ󱻴ꡣ̫ӣԲ˳Եͷ˵ĳŪ 
̤ϰǰǹһأҰڰ֣˵ƽǣվ 
Ұͷ۾ʪסة࡭ˡ 
º͵񡣡ɷϳˡ 
ΪΣԼ֮֮ԶΪΣҲػһΪҪάŻʼҵϣӰ븸׵Ļ 
ӣϽΣȻһȺ˺ƺƵĴϣܰճݣ겻ļš 
ſʱҪͣ£˽ΣĿȥͺȫſ࣬ǣ¡ءУһͶ޵ı 
Ȼҹصسſͷ 
̫ӵ£˽𾪰ɡ 
ûнԼΪ۰һ˦Ȼ߸ߵż 
˰լй°ؼ˲ٳһЩСͷ븸׺ʹ̸̸ֳ޾ص£ٽʵ۵һЩȻһ˶ٷʢľϯ 
һû̸¡ϯɢװסޣҵҪ£סǰҵġի 
֣ҪСȥҹµһϤİķӹ⻬Ͽɿ䣬ÿ춼˴ɨ 
һһΡеİ裬δ䶯һ統뿪ʱģףǰҴȡµġʫԭⲻذϣ鱾鱾һ㱡ҡᴵң鱾У̾Ϣ 
Ҹ˸еļҰ 
ңڣˣ 
ᣬƲסει䣬صڵϣʪڵϵĲ˹̺ͻȻƲɵҶͷãЪĨᣬͭһ۾Ȼģһȡ˾˿ֲһ졣԰գңȥ磿 

PSǺǣл͢ġˡͻȻдУдˡΡ״ʣҲͺддģ⣬Ҳдġ꡷Ĵʣ 
䡡١꡷겻¡ 
 
̲¥޸ꡣ־ʼֻХ죬仢١Ƨаޣӿ 

Ǻǣǽ˵ʫʣȻԼĹݣϣܿΣ0ޡ 
컹дһеܣ 
֮һ 
񷣭 
֣ơ 
䣺ʮꡡ 
ݣة֮ӣеڶ 
ߣһ߰ˣߣִĵλɣ 
ְѧʿ̫ 
һٷڲȥŵʣˮɰ㣬ɾ 
䵭 
ԣĶˣһȭŹ򣬵չ֣ʱ򣬰ʫģ㵯٣Ʒͻܡ 
¼̫󹬶¼ܵ𷣣޷ϳϼ 
׺ۣ 
֣ 
ݣة֮ӣϴ󡣡 
䣺ʮꡡ 
ߣһװ˶ 
òǵһӡ 
ְ佫 
ԣ䣬ʱ绨ѩ£ƻʫѣһսҡһ䣬Ϊ佫 
¼׺ÿԵĳɹڻʵۡʱԣͻʵͬʱһֻ׺գ׺׺ԡʱ׺۲δùһ룬˰׺Ƥ覣ʵ۵ʱ̾ʹ͡׺׸˻ʵۣʵֽ׺ƤƳһΧ͸˰׺۴˾٣ӵعػ˰ 
㣭 
òص㣺һ㡣һӳ졣绨ˮŲʧ治ʦúܴأ⣬ˮ 
ݣ˰༫ǧ𡣽󱻷Ϊ 
䣺곤ꡣ 
ϲã׼ʱ棬˵İϲ 
¼ʮʮꡣǧ¼Ը壬ɱ̫ҽʬʱûзڵĶ 

ʦ֣Ҫ̺ҽҩ 
ʦǸľګˣʦ̣һָһж·û˼롣һֱ棬Ǹ̫ôʮ߰ͬ죬û̫ĽСӱһŮӰģʦûС԰Ѫɫڵӣžһ߽ʬ 
ͣҩˮҩˮ̱ǣһīյ㣬֪ڵĳʲôҩ˷ˡ 
ſľͰԵԱ߾ʦ֡ 
Һʦֺ˵ʶĹĻͼ䡣 
ʲôʡ 
ʦ־нعֱͦűʹͷɳƵһģ𣺡Сӡ 
ҡҡͷʦһģıʲô 
ȴæ̧ͷֵҡСӡ 
̾СʦߣǸĳȴ񶾵ӣȻֶ衣Сӣײͣ 
㻻ɡ˵Ҵգأо԰ɣ׾ԣǺǣԹ׾ԣ㿴Σ 
ʦûлػ˫΢΢һҿᡣǼɣڣΪȡ˸Ȼ˽ʱȴ֪а׾ԣֻҽߡǸƲ˵ˣҲͬǿҽҽ˱ƺΪҽߣˡɽׯׯаٺˡɽׯר򡣶һ죬ŷааĶӷ糾ҩʱ˷ǣˣľګɫҲˣˡҡȴˡϲŭ޳аϣףѵʦڶ 
ҩС̺Ŵ£˷ҷԸȥһ죬ҪϢˡ 
СǻʵҵģȻڼУ̸Ҫκ© 
СӴ˯º󣬷˵䣬Ϣ 
ڰУ˴Ȼţóһ֦ϸܣŵļзᴵ 
ڴȵĺ֪գСѲġˡȻˡʦҩȷ١ 
ϸܣߣƿӣͷ°˰ֳһ 
΢΢һЦӲ֪һõⰵһ찡 
Ӵͷһҹ飬˰̤̤µשͷָԭֻǱЩҡ 
ĺڵİҹĹ⣬ѭżеĵͼ䣬һǽߣǽ 
ǺȷһС͹ǰǽƿˡǰ΢⣬Ҳ߳ǽָԭ 
İ裬ЦڸԡСڣԡؿСˣˣǽ޿ˮעˮ 
ؽŲεСƿĥҵİɫһֻ׹Ǹеֻƿ 
ĿǶˡ 
·ǧɽˮң 
ҵˮһϣ 
δĶ硣 
ī˿ĳɢ£ذ׵ĵ£סᣬų¶޳¶һ룬Ը͸һġƽǸĮյĶ𣿡 
һ欵ˮѽ 
ҴԵŶ磬ȴ֪ϸϸĥҡ 
ͬϸɢɫ£˫ų㣬۶޹ڶǰ 
ĺΣڶԲ԰׵ϸ֣΢΢ָۣʶس½ǡ 
ˮ綯 
СĿռ䣬ƺˡ 
Ȼã˭ 
΢ңסӣգȴرңȴް㱧ڻУ˫أرڻС 
硭ҵૡȻ΢ҵȳĶԱȡ 
ôഩ·ͬţ˵ɳơǲδô 
ѽ̧ۣ͸ĺ 
յĶ磬£ȴԶ˿̵Ķ磬Ȫůܰг 
Իˡ 
ҵ£Ȼ֮£ųңůԡ 
ԡõңһνˮУͬǣұֳڻУһˮ 
ɬ˫硣 
ϵĵ£һմˮ͸ˣȴ 
ţ縧ҵ˿ 
żȻ䣬ˡǡ 
ڶҽգգСأҵĴ 
˵ɡҪ㣬Ҳġϣ 
ᣬٿضҿ˳ 
磬֪˵ȴƫҽ¡֪ȴ԰ҡ˷ңȴκԹԡ 
磬εºܰ 
硭㡣հ׼ԼǣҲԸ˵һ˿һңҷ䣬ң֪ΪζޡҲ֮ġ 
ҳϧ֮ʱֳ֣ߡ 
΢΢һ 
̧գȴñ˴ѵˮ㣬ǣһʵ۸Ұ㼤ҡ 
ҾѣҵĶ磬ˣ۵壬ǶУкϣ 
ҲΪң 
ҵһʸӡԭģȴջˣ 
оҵֳƣҽסϥҵȼ䣬ֿҵȣһסҵΣָˮҵĵС 
һԽĴݼ 
Ϊʲô 
硭 
Ҫ 
ҿܣƽտֳʱǿӲòѡ 
΢ɿҵĴܹɼԽԽָڸһ̽ 
̾Ϣ 
ôᡭչⷬ龰磬Ϊ˱£ģ 
Ҷ𣿡 
»δռɣҶߣʡ 
𣭣ѿ粻ˣ˻ĵҾȻ޷ȥܾһ޷ܾʵ۸һ 
ôˣҾôˣ 
ҧҵСɵĶ׼ˡֻᰮϵһռˡ 
һڶһʱþȫݺݵƿ 
ΪһʧܣҾȻƿƵԶԶģ˼صԡرԵؿڣ˿Ѫ 
㶵һֵۣԼ˫֡ 
ҡôд 
˫Ϸ·תϰ䲻أƽƽǳ޷˵ģ 
صڳصıԵոַңû 
ҵĶߣڻصĻ 
׼ˡֻᰮϵһռˡ 
ôô 
׽ңΪɣ 
˫͵ճȭߵشˮ棬ͺ𣺡ΪʲôΪʲôҶѽռңҰ㣬Ϊʲô׼ң׼ôˣұˣʵۿˣ乬һԳư׼˵ķӣˣڡǧ֮ң磬ң⾿ôˣ 
棬ʹޡ 
ҵЪ˹ȴĬȻʲôûͣʲô͡ûж㣬ڳرߣһ 
Īİڿ޷ƣֹ 
ǣĵⳡʡ 
ˮ㣬һ£ƮȻڳرߵĶ磬𣬽ںˣ籧ĪҪˡ 
Ȼתҡ 
ʵػ 
ؽˮ˫س 
һ˿紹ţƮݵİ£ųдգɡ 
ضڳرߣƽң֣۵ա 
硣һ˿𱸣ȴеίʹգۣӿøˡ 
糤̾һֽ̽ҴˮøɾĲңڵϵ£̺Ҵϣ´ϵáȻԡȥ˶ķڣＸʱ϶˼磬ҽʵعסľż㣬ڲ𡣡 
߰ɣȥʲô£ʴɡǽϰһ£ǽҽ˰ 
 
ġԺ 
ĳڣһƬӣڡʯƿְڣʰϣʯԶλϵĵˮδûлط籧ʯϡ 
£ӣɣ磬һ裬øҹ 
زϵᣬ΢üüĳɴ˲٣ȴ԰ޡ 
ұ죬Ŭֹˮ 
ˣҵıϵĸ㣬ݸҡᣬҰԵ̶ӹᣬҧһСڡ˸죬ϸ 
Ǹأָҵ۽ǣĨȥ 
ҿűŬس꣬ζָһ̧ͷյĪ˹̶һҺµ⡣ 
Һµӣӵس 
һ 
ҵͷֵ˱Ȳ裬ιҡ 
ҾιҵƣһСһСڵĺȡˣֵһǸԼȣҺȹĴӡϡ 
¹⣬״ɲ豭һӨ⡣ 
󣬴ѵЦЦЦľЦдһ˿ĳˣҲˣǡ̸̸ˡ 
Ŷҵͷȷ̸̸Ҫ̸£ܶ࣡ 
ҷĵȻλҾһȻԼȻſڴϥϡ 
磿־ŭ 
ž 
ҵƨʵһǣ 
磭ȻĪĴƨɣ 
ҼˡŤͷ粻Ƕ磬оտ书΢һұϰ㣬׸ 
žž粻ҵķң᲻أʹʹȴʹ 
ǰΪβԣΪҪ͵ߴұҡƽʱֳνģ滵˶࣬һСӲɵ͵⣡ɺãһȥ鷳һ 
ԭң˴Ļˣذ򡣡 
Ǹô𷣣˺ö꣡ǸԸܷ 
ǰԣȻƭ̣͵͵Գ³çң˻㡭ǺãΪ̫ӣȴ֪أΪ⣡ 
һԭ綼أʱԳͻŵþʧ룬˻ڻʵ۸ʹһСʱ;ôıر£벻꣬йֱƨʹ 
ʵؿޣֲҴСڼУֳǴδңңûдѽǡ񣬴ҡŭˣ 

ǺǣڵķݣΪڱȽæԣҿûʱдڹһӴȵȥд趼ɺˣһԿд 

ˣ̾һұ§ڻУƻҵϣš 
ʹ 
ʣίƲ졣ˣ˴ȸǹ𷣣˺ذοҡ 
Уϵˮͱˮȫĥ½ϡİʪһƬ 
Сͷ̧ҵСף࣬δɵһһȥ 
ģۣ΢΢ͷ۷鵽΢˸С 
ڶΪֹҶԴҲһ˿䡣 
Һľ룬ȥ 
ôˣڶߵġ 
ҹϮӣұøˣҸ޷뿪Сӣͷ 
磬Щףн𣿡ϸʡ֪ԺǳܣĻԺصܲ͸磬м϶ڰ⡭ҲǴԭɡ 
Щ£أҪ˵ģ 
ҲװɣĬҵıů 
㡭¾ΪΣ͵̧ͷֱӴ硣 
һֱ΢ۣǳңעӣ˿ҡ 
ʣΪλǣΪλ 
һȻʼĩǵģ㡭ΪҪ 
Щʡ 
㲻֪ôǰӦи˵ 
ܣұԻˣǰĻԻ˵Ϊң˵ѶҷĬˣ˵Ϊ˼ңŰ࣡˵޻ʵ۶ңޣŶɱ 
ɣڲ޶Ϊ̫ҽ˵ŮӽǧԼڣźжŮͬжֻǷҪꡣȻ˶ɼڲ޶ 
޶κʵۣ 
ԣĻֻΪʲô 
㲻˵Ļ 
ҡҺţǡң޷ֻΪˡҧŴ硣磬֪ϲһֱΪΪϲǶ硭 
磬ӦҲϲ㣡ǣΪ˵ʲô˻ң 
ѵһֱһԸ𣿡 
ϲ㣡˵һֱϲ㡣С㡣꣬㱻ϴ˺ܾãղԲѡ㣬Ը£빬Ӧ֪ʣ޻ʼҵˣΪ㣬ѹ˺⣬˹Ϊˡ 
Ȼ 
׿˵ϲң㯣ЩţɴҲ˵ҲòţҡҸô죿ΪҺ㣿 
ûжҼ 
ȻûжˡЦЦЦЩƮ죬ҿЦеĺ塣 
ΪҪϰգϣֻҪ޶ƽ° 
޳ָÿҶǰķ˿ָϸĥҵաһԼ 
ԼҲ⡣ 
ǵģԼ̧ۣҹƮӣ꣬ɫĻ¹⣬ˡһԼȷ¶ȴ趾¼ȨĳӣʳĻ̻̣ɣ׼Ҳ֮⣬ջȨֻʣ׼ȨΪ˲ܳΪʸ֮ģ׼ұУǰ׸ˣǰ׼ң֮ﲨ׼ңϱ׼ҵȨˣˣȫȨ׼ƽ£沨 
ҡͷס 
̾Ϣ㻹СЩ²סرǵҵ£ȻʳĻʵػȨһ׵λܿڳд󳼣ΪջȨ̵ϳ󣬱ȫ򣬳ֻ֮Ϊһܣɵߣг֮ģҳ׼ұ㸨ң׼һֱûû䣡ΪΣ֪㻹СȻ֪ˡǰ׼ҵ棬ǿֵѽǲս¡֮󣬿ʵ۴͡סոܵܣ֮󣬰׼˷һֱةһְڣ׼ڣ𣬰׼׼ңֻΪ˹̵ڵİ 
ڶ¡ 
׼ңֻΪ˹̵ڵİĳ 
ҵɴۣԼʲôҸеʲôбˣ 
׼ңֻΪ˹̵ڣ 
ôΪ˵׼Ҳνҡ㡢磬乬еҽĵܵܣΪ˵ڣԣǱӦһУֻΪûʳã 
ǵģΪ˻ϣǰ׼ҾʣһˣҪЧЦһ¡ɣʼҲŰ׼ҰΪѪԵģʵ۴͡סո棬Ϊ˷ıȨλ׼ѵǰ׼ˣǰ׼ˣҪ׼Һǣ׼ֻǰ׼ˣԶܳΪʼˣ㣬Ȼϴ빬ΪܣΪ̫ӣζ޷ա졯ֻǰ׼ˣԶֻǰ׼ˣԵģǶõģɰ׼˲äۣȨԣҪǣ㣭ֻǰ 
ſڣȫӲ 
岻ʱң˰׼ҵļѵ 
ΪҪҲڣ棬Ȼʹ˻ʼˣĵܵܣҵļԶڰ׸Ȼ֮ԣҲףֻΪ˸ңҵ̫ͷֻһЦɣһֱЦ 
̣ 
̣ 
̣Ϊ˵Լ׵ܵƭ˵ĽΪΪģԺԥԼ׵ܵܣ׸ȻʡȻʣ㲻°׼ұģ 
̣Ϊңҵ̫ʱʱҪҾޣҪ֪֮Զ޷Ϊ̫ӣ֪վΪĽΪϵг裬ҪҼסԼı֣ҪסԼģܳ٣ɡֵףҪҽĸҲΪԻգʵжָȥҽȴԼ˰׼ҵˣΪãģΪ˵ļ٣Ϊ˵ʧ˰ģԼûн̺ң 
̣࣡װ׵ظңңֻǰԶ޷̳еλҼʹ˵ͯҲΪİƻ󳯸٣ҪŰ׼ҵļѵһһ⸨ϣҿԼ׼κһˣ׼κ棬ҲıȨۡλ 
׼ңǲŰļ尡 
⡭ⲻģǰãȻҵĴڣ׼ҵĴڣΪ˻ʼңЦЦ 
ΪʳҪֵزʹʳˣҲһ˿Թ𣿾ȫ¶˰׼ң׼˶ֻĬĬΪʳף 
乬еʦ常˵ô룬׼ҲȨĹ 
˵Ϊ׼ҽǵةô֪ʳҲа׼ҵһݣʼڣ׼ڣʼҲڣ׼ǣϿ˼ɰ׼ңʵǰ׼סȨȨߣȨڵ֮ң׼»ô 
˵ңǱ༫ĸƭİ 
˵ÿһ׼ȨߣˣϿºͶ飬ʵıǰ֮Ǹ鰡 
˵ң˶ţϣΨңẦ㡭 
˶ţϣֻʦƭң 
˵ңΪңɣֻһöӣһö׼ڻʹӣʣɰ׼Ϊʱһãǰұ¶⣬ԹңԵҵС࣡ 
ܷڼУҲһ壿ҵ壿׼ֻᰮϵһռˣԣֵףҪҽзϣҵԳΪȴڵϣҿڵЧڵҲܰ 
һһǿۿӣҪףʵʱҲңΪʳ 
ҪҲҪЩ磬ƭңƭңΪҪЩԣ㡭Ҫ֪ЩԼ𣿡ᣬӿҾס½󣬲ź 
˵ҡһ㣬˵ң 
ΪҪңģʹˣҲˣϿʲô 
ɡ˵Ĩȥҵᣬ˵ֻг󣬷Լˡ 
ĺֵǶǰġС㣬㡣Ϊ˲Уر𱣻㣡󣬻϶ҪǴ빬׶㻹Сؾˡǣ㲻Ƕ㲻ǰݣҪѽ֪̰һ׸˸ˣǵٿƽʱ̫ˣ빬Ǻڣ̫㣡ʲô㣬ڹУȥھ࣬Ҷ壿ģ޷Ħرȴǻ֣̿ԣ࣬Լֻ̫Ϊ˺úý̵㰡 
ĬĬᣬ粻䷳ΪĨᡣ 
ԹǣԹް׼˵ɾʳˣ׼ҲûдڵıҪҲ󡭡˷ʹޡ񣬴ֻ˵ЩֻˡҪԹޣǡôΪ㣡Ǵеıڰ׼ҵġɡƺ˸Ц˵ţᣬĨᣬԼȴᡣ 
Ĵѽᣬˮ͸ 
硭硭ȥסľķ˿䣬ɳƣɲԡҪ 
Ҫ˲̰ 
λһƣʲôûˣǳüŵĶɢ˺ÿնˣĻ̻Ȼˣ 
ˣ 
ȫˣ 
ˣ˯ˡʱԼˡ 
ڴϣնۣŰɫɴʶ붯 
԰ 
Ҳ֪ҹĻȫǻ԰ˣǺǣһʵĻԣ 
׼ˣȫ˵ѣƭԼƭȫ£ƭ˵ 
 
𴲣ϴùźҴСӣȥڴϵĶ硣 
粻֪ʲôҩҵۣ𴲺ҵ۲ûΪҹʹ޶ס 
ͥԺģ̧֣졣 
𣿡 
ҡô 
һ˦䣬ҰȻؿԺ䣭Ժ 
һ·ϵˣ޲¹Ұڰ֣ٲȻλߵ̬ 
ЦҵļѽȴֻһĿˡ 
޷Ѿƹ磬Ĵǰһ̧ͷһԡ 
񣺡̫ӵ¡ 
ԳЦЦҪЦҹһϣʹأ 
ɫ԰ף˫ɣţڴϣ񡣡 
Ҷ˶񣬹ĵʺ򣺡̫ɺЩˣ 
۽ᣬл̫ӵ¹ģ£µȻˣ 
̫ɫԲءΪ˱̫Ҫúñѽ⼸գû̫Ľ̵Ҫѧҵˡ 
£ɵѧҵһ¶Ϊʦߵɫ˫Щɡֵѧʱڣ΢ٿ⼸ճ²ܽ»ӦԼ 
̾˿æ˸ѧ񡣡ѧ̫Ľ̵ˣع󣬶úѧϰ̫ʧ 
ӿɽ̡͵ĵͷ 
Իʦ֮ĶԻѽ 
ҹ˽Լ磬续Խˣ죬һȫһʦģ 
԰׵ɫڴߣ˼䣬ڼ䣬ϼ䡣 
ûֵ֮飬ȫǾ֮񡣡 
СڣǣԶദֵܣ 
ĵʱˡһͬ˶ķ䡣ŵɲǣܸеһȵĿ̽ҡȭͷϣ̧ͷ죬ˮƽۿڡ 
ҵִţҴһЩϸ΢Ķ 
һͷῴŵĴͷʹۣϴϬۡɲǼ䣬һ 
 
ʱλףĸףλ֮񲻿ɷϣĸףĸףźЦֻڼ俴ϾֻŮӣةӣΪ̫ӣһ˲˽׽֪ĵأ۾ģ·޹ȴ˵ʲôʲôʾУܻһ 
ùźҴСӺͳȥˡʦȥģʦǸƧˣڼоҩҲԸšҲǿֻԼȥˡ 

PSʱķаܻ֪ҽ֮ܲܽдູ˳һ˵Ρ㲻ת˵ֻԼĲӰ¥¶ŶżڲӰ¥ģ˼ 


Ŵµһֽȣ壬һ˦ø渻ҹӡ 
СӱƯ̫װ·ԵɰһװٲȻǻ硣 
ڷĺݳڣò˲Ŀ 
ƣԽֵԵķ޶á뿪ݳˣݳǷ˺ܴı仯֮ǰٲʢҶⷱٺȤһֱһЩ顣 
ң塣 
һ·Сӡ 
·ˣȥȥܵ 
Сӵүȥô 
΢죬СɵҵȻʲôСʱ̰浽Ϸ죬˻ϡ£ֻҪǺ˶֪ǣˣϺݽֵ˲٣ҡȥ· 
ô˼˵Լأ 
˵СӣƲͷ͵ʦ鷳·ˡ 
ǾְġСӻʶСӱϾǻϵ̣ҵġ 
ǣץ˸·ǵ 
ŵĺҸ֪̾ˣһʼʹ· 
кü㣬ģĪڶˡӺɵĹ£ͼţҲšɽĶϣƺʲôȤ¡ 
ҿ˾ۼڶŸֲ϶šƽʱȴյġ 
֮£ҴͺСŷȥ 
ϰ֮ˣʱڽϻһӽʱСĻҡҿܵǰ㲻ʣôϵҵߣ 
΢񡣡ӣｭռ˴룬Сġ 
ףˣʱңԽĸģСڻʹѧι֪֮ϣиĽ 
ӣǻȥĵطɣСΪģϸü 
Ļģ²ظŶȥϷɴܹڻʹò׳һˣȻҪþˡԣʱ˵Ժ󡣡 
Ⱥˣ뿴ףҸ߸ӵߣ 
գ 
ҽ֮ʱԱߵ۷׷ˡ 
ûûǸ갡 
찡̫˼ˣҾ˽ع۲Ů˵ļ 
ǡɽׯׯδڱд˷緶ϧΪ˹ᡣߵĻΪϧ 
˵Ⱥ¼ûжˣڿһɡǶʿʮڣܣ 
 
˲˵ĸпķԣɻԱߵһꡣλ̨Ǿ￴ʲô 
ջߣͷһۣСֵܣ㲻ǽ˰ɣǺǣɽׯׯаͶʿȽ֮աǶʿ治֪ôȻսԭһа 
аùֵһ֣Ǹ˰书𣿡 
ɴۣ·ڿһݣʮһҹ֮սʹȫˣû߹ʮУ˵ˣ𣿡 
ֹֱˣ 
ҵĺıߣ̧ͷͣһЦҴʦ鷳ˡ 
͵ү²ð 
ۣáôΥ 
ֱͦͦš²ҡ 
Ȼңô㣬£һָȵ 
Ȼɽ 
СӲү޻ϣǱС̺ɡ 
޵شϸӡ㲻С 
СûȤӡ 
ͣҪ˵ڶΣ 
ҵв֮£޴һڵϣЦտһ絽ϣȻվڸߴͼϣǱߵĶҿһ 
ϲ֮࣬ϸȥ 

ôˣûʽ÷аǺǣ 

һˮصıѩ 
һϮۣһͷˮֱкīһơ 
ʮ߰ڶ֮ϣ覵ϣһ㵭ĹΣ΢üһ죬̶ĮȻ˫ں֮͸һ˿ޡ޳ѩ޷Զ۰ڷɣ˼˿ 
һ꣡ 
͸һɱаϢ˵Ŀ⡣ 
ĶʿسճյǱصɣ 
죬̰ضꡣ 
Ұˣ 
С㰮ˣ 
Ǹза꣬ҵİ֮ġǿһۣ룭 
纮꣬һ޶ؼ䣬ҲѰسˣ 
ֹУɷģ 
ǶʿԷһ󡣡 
а΢΢һЦЦñޣּһ˿Ѫ΢ۣɲǼһ̧ʣ 
۵糸һ֮УΧ۵ˣߣһƿգbb磬֮ѱƽʿʺ 
һ˲䣬ʿ񣬴󺧣粽س鵶 
ʿһ𻨣ǿڽſ˵ķ˿ֱطڡʿٴ⣬ɲǼ䣬а˶ʮС 
˶Ǹ֣缫⣬Ʊ仯Χ۵޲Ŀɿڴ 
侲عۿš 
书ܴﵽ˾磿鵶ˮӽƣ裬磬뻯ﵽ֮磡 
޵𣿡 
һһɵһ㶫ʿüģǽٿػصߣһ˦ûһһգȻʿκζ 
ڳÿ˶סȻһƬƺڵȴʲô 
磬ˮ˿ 
һĨЦݣķȴˮ޺۰ȻһԾڿлһ׹⣬˲ʧ֮ǰ 
ϣǶڶϵʿڷḧ£˻ӡüһѪɴֱۣǰɢ 
˾һ 
ʿֱͦͦص£ 
ɧˣӿȥ 
ȴͷһŵأ˦ӣ˻Σûлͷ뿪 
ϵ¥¥ҪЩ͸㣬ڴߣﻭСƵ 
ȴɫСӣ𣿡 
ʫ续 
̾˿ץһֻ⣬ҧһڡϧܳÿ续 
ĶóˣһˣţٹۼΪСЦǺǵػص 
ѽ¿תͷ͵ʦǸа书Σ 
һۣ裬Ʒһڡ뻯޵ˡ 
զࡣҼ꣬裡˿߲ʣ쳾ˡ 
΢šüһеĽ¹ҲɳΪָ֡ 
Գɣ˵ȥһӻ֣ص֪⼸ֻѧЩƤë 
Ͳ˵ˡ 
Ҳᣬڴߣۿľ¡ 
ոջϸ꣬죬ʵһ罣İӰ 
а 
һ棡 
ӵгȺĽò׵ʣؼκ˻סȥ磬Ʈ衣Уҿʼˣ΢΢ۣߡǰǿЩ£Ƿ㲻һˣ 
Ȼһͷѩ 
ǵģֻҪǿӵôһзձӭж⣡ 
ٿվҵȥ 
ͺСԲң΢΢һЦҵľ黨ָ䷢˷츲صı仯ǶеҲһˣ޷˵Ȼ 
ǲǰ¶ʲôվҽĵˣ 
ҲգעҲգң˳ˣ 
ңҪ죡 
 
ҵĸף༫ᰣ֪֮꣬ɷȻ͸ųأĿǻۺĻڳΪʮأȻʵϣְλΪ͢Ϲᣬ۽Ⱦµķ˪ɰأȻӭ硣 
ͤڣ븸塣 
ʱµԽԽ֣˫ü֪н̧ͷ۸ףʼյƽҧҧǸףֶθ 
ӿµùؾأɱΪӪȴյ룬ϢذΧʳϵ磬̺ɱ 
֧°ͣĥźɫӣҾ岻ҵĹԶ׵ʮ֮һһܹʵ۸磬ʱǻҰɡģ־ȻϷҡ 
ܾ·ӣɷƺҵĿգ㰲ο 
̾ӡةո߳հŪˡ 
׵ΪΡ 
κʤ㣬ȥҲûʲô˼ˣЩ䡣Ц 
δֵ䣿׻лˣĪҪԼ 
̧ۣ̽к壬Ȼ׵һֱƽ޲ʲô 
ôةԼʡ 
׶˶٣ͥԺ¡һֱԼ 
΢ȡΪҪ̵Լأ 
ûлش𣬻أܻءһֱϿЩʲô 
סģ 
׼ҵȨߣ֮ˣ 
ʦ׵ܵܣ 
ڣૡʣʸףʦ¡ǣһ£Ϊ˵Լ׵ܵܣ 
΢𣬷·ӦҪʵʲôãһ䣺ܺڡ 
ܺڣǡڡôʹˣҲڣס壿Ϊ׼峤ְڣò𣿡 
ҾԼڵ£Ҫ޻ڣҰȻֱȻҡҸһĨЦִһöӣָĥĥӹ⻬ı棬ҪӣԸ˰ڲˣԼУ 
Ⱦһ˿Ц⣬˵ͷ 
΢ף 
һö壬ݸңûгɣ̯֣ǰҵġҽһգס˰塣 
ȻЦˡ 
ҹˣ̫ӵȥϢɣաҪؾˡ 
ӹСӵ磬ڼϡةҲЩϢɡ 
˼ͣ½Ų̲סûлͷֻǵʣʲô 
һƬȻΪûлشһ 
ƣơ 
ҹ磬ƮҵĶڡ 
ͦȥ 
ƣΰ 

Щ˰ɣǺǣаż񰡣ɲǼ仯ǰݷаͰʱķаʮ߰꣬Ǻǣø糾һѽƯʱڰЩĽ˵ 
иϢ׼ҵġƵ塷Ҫ˵ۿӰ¥httpqingzunjianwangzhancom 
лλְ֧ 

¡ 
Ҫعˡ 
ڰ׸ΰ㣬һζľʱ뷵غ󣬷˷츲صı仯 
ڼװϣԶĸۿڡۿڣԼɼվˡУҵĸ׺ֳ 
ˡ 
תնȥ 
ԺھԿ𣿡 
Ȼˡ 
ھǣǡǾĹϵˡ 
ػʹĵһ£ȥʵֱۣ乬 
ҵʦơ 
еϣͷɢѲﵷҩһ£ûһ£ߴǷߵš 
һţƤһ˯߲ģ 
 
ͣ¶޵ÿǰķ˿һĻ΢У粨˹è 
հףƣʡ 
ЦˣЦ㴿࣬˿ 
˵ģ 
ҵͷ߽ǰĬĬҡÿһõĿˣ񣬰еر֮С 
ܵ񣬾õˡ 
ңˣ 
ְ 
ҾȻ 
΢΢Ц 
üЦѿ 
ҵü 
ؼһˣ֪һЩ£Ȼ֪ˣͱòٿɰˡػӻ֡ߣߣԶ㣬һ㶼ҿɰСè 
ߡ 
֪࣡ǣң˵ͷҼᶨҲһ㰮˱ԼҲԸ԰ʧ壡Ҫ죡ƫҪ죡˵üˣս˫ȭ 
ƺ΢΢ȣ֮ЦЦĪЦţЦţЦᶼˡҹָɻؽӽٿ뻳һӡ 
ҪڽſʱȻһĶҵĴϡ 
ҵɴۡ 
ҽ̶ڻУԵĴҵġ 
Ҿţֻǡ 
ҿУҵС࣬ӲҪϷ档ɿʼĿܣĳ١ 
ۣӭֱϢʱ΢ɿҵĴ¡һọ̱̈̄ 
ΪΪʲôҵˮɶܡϲңҡһμʱԵңʱ¼ˡ 
ϲ𣿡Եͳʡ 
˭˭ϲҴ 
ŶĻʵ۸ûǹ𣿡Ϸʵʡ 
ҧ㲻һ 
ﲻһˣҵȫҶ¡ 
Ȼһˣþȫƿ 
һɣұԶԶģٴ꣬Ҳʵĺ˿ 
ŵϣ·ոʲôûз΢еʡ 
ǸĪ֡Ȼʻذ 
Ӧá˶ǲ֮ˡϿһʮͷ 
˶ʡǧһĶ 
΢΢üȤ㲻 
ֻ֪һԶͨţʹжöˣͬжڻ۴Ķأ 
ЦЦ֮ 
ֲÿһҹӣûκһж㡭ڸûжȴˣҷߺ޵صҲţΪ˰ңöڸûж𣿿ΪҪǰɵ˷壡˵ֻǰ׼ҵһӣ޻֣òΪ׸ԼΪƫƫأֺ̣ڲ̣Ϊ˻ȨҪ˰ 
Ϊ㳤ˣضңǣ̡ǸС 
յôԵӡǣһû󣬵ɣһƭңûҡ˵㣬Ϊ˱ң㣬ϷŪңɵ˻Ϊְֳ㾴ͷȴ˵ֻΪҪҵг裡Ľ磬ʥ˰㾰ȴҪõҵ壬ҪҰ˵ңȴѪܵذǰΪ˻ʼҺͰ׼ҵ棬㡣һʮ꣬ͷȴңһжٵģˣаţԼ׽ŪµС⣡һӣǹˣҲҲ 
˲ðˮҾǿص 
۾ϷʣرˣҵĻٿһЦ崺ů 
΢ȡˣЦˡ 
ȻδȴҪˡǧ𰡣ȷ˵ԵͨʹжĶҩһֵǧǧǧҪǺǣҾֶΣȻʡȻûбΪҵڣû඾ѽ 
һ㶡 
ûжôأ˵öˣ£ԼҲ˶ô 
һתƻ󡣡ôҡҽѽ 
ҰľǵģҽҽܶзʹԼ޶ŵȴжȻҽ壬޶Ȼûɡ 
ɣʹԼж 
֪ǧʹõģҡҡҡͷǡͿĨڡڣ˽Լʱմ˶ˣԷڡ 
˴죬е˼顣 
ҪʹԼƽ£ֻ轻Ϻ󣬷½ҩɡʼ磬˵Ƶ塣 
ȴʧСǧнҩ 
ף㲻֪ǶɽⰡ˵ȻЦȴտֲ 
ˡ 
£֧ϣŶ 
Щңʲôһȴץס 
Ƭ̣ʣ׼ҵˣ㶮ҽ⣬˶𣿡 
˺ǷԵЩɢУҪҹȥ 
ҡͷԹһοɲٽӽ 
ұ㲻㡣 
ĥļЦУһӽҼͷƤ飬գߣʾ⣬Ҫſߡ 
ܲԸΪ˸֪飬òĻߡ 
͵֣ұ뻳УȻһѹ£һľ⣬ĪȻٴαƭˡ 
صҵĴȻֲֵҵڣʼᱡҡŤӣ졭쵰 
꣬𶯡ҵֻۣҵȫֱˡסҵķʼмɵŪš 
ᡭȫŪ־ˡףΪΡεŪҵ壡 
壬Īķȣ˿СҺ£ҵ巢ʲô£ôᡭˡ㡭ְңҶ˿̰ʲô¸ͣ񡭡ǶбӲˡ 
ѽҾűӣӡ 
ǰһƬ֪Լη 
һȵĶסҵķ΢ۣӣȼ䣬죭 
ȥķͼ¸İĿϮȫһǰһ׹⣬ʲôڣ 
̱ϣ 
ʲôÿҸ˫ϵֱۣʵسǱ߻մɫҺ 
ҿ޵øˡ 
ſϣָƵҵĺѨʼǵطŵ˿ޣҶ 
ͣͣ¡ҪҺȻؽСһ 
ָúʹŤ١ 
㲻Ҫ𣿲ҪıҪ㣬Ӵ㰮ҡ 
ʲô 
ΪҪҵ壡 
к𣿡 
ҲҪ㣡Ҫ֣ҿ޺ 
ͻȻͣ˶ָ˳ֵҡ 
Ҵ壬ſ־壬صҡҪ֣ƫҪҡҲҪһöӡ׼ҵ޹أҡƫҪʵۣƻҲãɽҲգұңǰҪ߸һУҲ䣬䣡һҪңңΪҿĽɽһУҪ 
ž 
ã֮齣Ѳſڵϣߺ޵زϵˮ 
ðصð㣭ȥƻɣðɽˣ༫˸öӣ 
ֿʼˣ 
شЦ 
ЦУ 
øᣬ˸ʦͽ֮ͦű߳ķ䣬߳乬 
 
صǬҼԡأһۻϴȥ 
ˮУһˮ߾٣ָ¡ 
ӱƿһ˶Ӱ 
ҿеȥ֣΢ǣ۲УУ 
ʪۣ⣬ҽȦΡ 
˫ۣſϸ΢ɻ󣬵ϵػҡҵɬģļɣǵͷת 
ô޵С빬һˣˣ 
ұۣļѣĥĥ֡㡭 
΢𣬴ҵıϡ֪Լ˵ʲô 
̧ͷ֪Ҫ֣˻֣˭Ҫ 
ЦЦһţҧҧҵĶƤ֮ǰ˭ģϰأ 
һ졣ǡΪΪ 
Ϊʲôġ 
Ϊ֮ǰûгҧҧϸ񣬾ˡˡ 
Ŷ޵ĺþȥһ˰ةıң㳤ˣǲ˼顣 
Ҵۣͷðһ˿˿ˡ֡׼ҵһаɡ׼ҵֻҪհ׵Ķȴڹʲô㲻Ҫ˵ڸգǻʼˣɴǰڰ׼ңڰ׼ңΪСʲô֪㱻ˡʱ򣬻أ 
ҵҵüġةһңˡȷ׼ҵΣԹ׼ҵĴڱΪ˻ʼңʳڣ׼ڣʳ׼Ȼʵʱ޵ݣ㣬밡ôС˶δɣаǸˣعԼúý̵Ȼ޵ľЩˣľګŰİ׼˹ȻһǺǣ޺ܺ棬֪˰׼ҵ㣭أ 
һϷ 
һϷ 
ңط֣Ҳǵһʱ˵Ϸ 
ģǱǼǿطˣ 
һ˫Ĵۣ־ᶨŵҡˣôҰǻʼˣأᱻЩ֣ҪҰ㣬ұᰮ㣬ʵ簮ˣֻȣҰˡҿˡΪҪأ֣ѵ㲻ҪҰ𣿡 
ҡ͸У¶ 
ЦˣЦˡ޵ľȻڲͬ 
ңصһ¡ 
һ䣬Ц 
ҹҺ͵˫˫ϣȻ˵˰ûռңһҵ塣 
״ڵͷųɫҺ 
ʵЦ˵ˡ 
˿Уȴơ 
ΪҵĵһΣʦͷŵģ 
ʦ 
룬ʦʵҵĴ𰸣 
׼Ҷҽǣ 
磡 
 
ôԽԽˣ绹ûսΰ涼Ҫ鵽ڶµĵȥˣ555ҪҪдȥһģ 
 
̽ˮʪĺڷճڱȫؿƮҩľͰƳ۲Զϵˣûصһ꣬ 
¶ɫеɫҹųһʡСè˵Ĺӣһ̵ 
ҽӹʦֵĲͷùһסԶʦǵϷ˵Ļ 
ûȤʦɺؿϡһ꣬ΪСèûǰɰˣ 
ҵЦӹʦĲ豭һȻ󣬽״ɲ豭ģָһ£ǲ豭ѣΪĩָء 
񲻴ҿĵؽķĩӵڿԲҩˮˡ 
ʦüͨ󲻵С 
ЦЦߵߣϥڴϣһʦĴૣлʦһ⡣ͽһĵĳӣһҩʮĹ 
ʦ֣ҵЦԽԽɰᣬСͷ 
ίűաǰʦͣ 
һꡣһԷٱ仯 
һǰӺݰ׸عҵԸ񣬶ٷ˱仯ѲҵȨˡ 
ң볤󰡣 
ڵװֵĳµҪĳƶǶһ󣬷˽⵽һֹƣһֿӹʥƣҩҩΪתΪˣұӵһĹˡ 
һŭһӣķʱˡаʦңڵĳһĹҷܡͬʱҲʦ⡣ 
ΪҪʥڣ 
ʲôأ 
ͨҡ 
̽¶޵Цݡʧ񣬺ܿƿߡ 
ˣһֹƻĵ 
һȥˡԶ´ 
ӻ֡ǵԼҩ 
üʦֵ˱𣬱һ˦ȥˡ 
ҩ 
ǵʦģҲѧһҽҪԼҩңֲ֪ǶҩĵȻԳԣĵҩˣҩ 
Ϊͽĳԣ 
ڷɻͥԺ̧ͷա 
Ƭ乬ƻȴ͸һȻ֮ԵĻú֦ܶ࣬ͷĻȴøˡ 
ÿÿʱŵһŨҵ 
ǽء 
Һʦֿɳ룬ǻҲ޷롣ֻһİ˽룬ʦ棬乬ΧסֻҪҧһڣǿ׳Ҳᵹؼ 
䴳乬ʦʵ⡣ߡģҽģ 
Щû˼ȥ˼ˣĿǰҸģ¡ 
ҳ乬 
ûֱӻǬȥ˵鷿 
ſڵͨһֹˡΪ̫ӵңȨ΢΢һЦˬؽ鷿 
һӰȻĿ 
üƳ۹ڵϵˣʵ۵ߡ 
ŵϵҩζ̧ͷ¶һЦȻȻڿϣ 
޹Ϣĵҡ 
°ͣһۣ档ϢˡΪֵַһЩѽ 
߽ڳ۷׷ףüûԲߡ 
Ŷкθ߼Ȼĵسӣ̯˸֡ 
սҴʳȻҪػǸϻϼȥ򡣡ɵص 
˵͵͵Цս꣬˰գ 
ҡͷս࣬ʤɱ԰ҵսո࣬꣬ðˣһսʤ 
أʡ 
ҷʣֻܣ 
̧ͷһۣҵС 
Ҳǲˣôϱա 
׼࣬ձڳ棬ƽ֮ҡֶһֱڵϵ˵ 
Ҵ֡ 
ڵϵˣҵĴ磬佫ᣬȴй 
һξ룬Ҵı䣬͸һ˿һһǣֻڳңң·ӣУңҺҵ龰ֻһõΡ 
ּ̧ᶨۣߵ׺󣬱˳鷿м䣬һۡ 
Ȼһ¡ 

ҲıӰ񣬰ŵ°ͣգۡĵý 
ϣ۵ø߸ߵġԴӻȨԵöƲƲ졣λߣ԰ˣȨȻԼΪ۵ūǺǡ 
Լ͵ʲôеĵעңõҡ 
ࡣ飬ҲЦˡ 
еģۣ˵İҡ֣ļϣƤصѽ̫ӣɶ¶ûС֪Ҫ˰ۡ 
Ŷ˴󵨣ĵʣСٿۣעŵˣ޳ָιҼ˿ 
΢ۣԵЩڳһЩţҲҲˡôЩ̫ӣеˡ 
ôΣңѹҴϣۣ΢СڣǻǱҵĿڡ 
ʮ㣬ǣԵᣬҳӭϣ޷ܾ 
ͷҪ÷ˣãɿڣջ࣬ſڣҺȫȣ΢Ŀ 
һ޼䣬ʱǸûбռйСϲͯɣ 
пӣŮ̫ʱİԣүУɫĲͯҲһЩͯ귽ʮ꣬Ҫлڳ¡ʱ𾪲ѣͬʱԼĿǰ֮ϲңϧҵġ 
ԳЦ 
ԼЩͯкֻǳˡ 
רģЩʲôҧҵĶ΢£ҵͬʱսһ£ΪǱҵۣȥɵ̽ҵ˽ˡ 
ţ΢üֻסľȥ 
СϷԡָƹҵ̽ȥҲֹ£ɵָҺľſǻ 
ɫһȥȻһһ̣ٴαСڡ 
С˰ֻԼϷˣȴȻǵԵޱȣ 
ָͷԵģԴ³زҵľѨСеʹҲغأҧҿе࣬ǽƻģһֿסҵ򦣬ҲáָѾȫûˡ 
ȻҲûбȫռУ罫ҵŪڹ֮ˣֻҪ΢΢ָұֻܴƷ£ΪΪ 
ǳ鶯ָӼһ˿Уҡš˼ѨҪøһЩ 
ҲزȥĴˣ 
ܵ壬ԼģұĸеⱲƺֻڵ 
Ҫˣֻҵ壬ȥƻ𣿡 
ңܱҹƻ󣬴Ӵ˾糯 
ǣҵİ 
ζùأ 
֮εֻϷеһöСӣ类Ūڹ֮ˣ 
ɿҵĴҴƿſϣָû뿪ҵĹѨǼһ¡ 
ҹӣͷѹĸ£֪Ҫʲô 
ȻٻأǸеЩΪѡҲ֣⿪ۣ㣬սսͳѲ 
̿ˮʾ£죬ס 
ǲϰߡ 
ŬȻָؽҵĺѨЩֲ֧סƣŵ˫ȷ岻ϲҿι󣬲ˤȥ 
һŪҵ˽һظҵͷ 
ҵķٲ֪ʱ£ںڵķ̵õǡ 
̾ϢҴĿУСè㣬ϣҵĿ⡣ 
Ծأ΢΢ҡΣغ룬Ū 
ǣѧ˰꣬ѧˣ΢ҷ˿ֻҲҵȼ䣬ǰ 
ǰ󱻴̼ҶʱƲסӵĿпӿȫؽˡ 
ôͼˣҵǰˣҡءͲ 
ƺһ̼ͬܵӿٶŪҵǰ棬һ˳ͬʱѨú߳ˣǰһƬհףʱ˼ 
ɲܻζ࣬ҿڵ͵øֳˣջظ֣һưҵĺףұȸˣǴѴﵽҺܣֻǿʪģ鵽ۡ 
ǿҵҿڱˡ 
è㱻ϣԴֱҿڳҺѨָûгּһսСѨŵøˡ 
ҷ·䣬κأʱͣˣƺֱڵľﵯ˼£͵ؾѣͬʱһŨҺҵĺҺѨһڵָסǰٴ緢 
صغٵس鶯ҿڡ 
²ֻȫȥ 
Ǻˡ 
йȻﻹ롣 
ҿƲס͵ᡣ 
ôֿˣ˿Ц⡣ޱȵʣɦҵͷѹң³ĶǺǴ˿ɫҺ뻳ڵָûջȥҲŤŤ 
ߵĶۣ˵ꡣ𣿡 
ҵͷ 
Լ֣´Ҳ˵ˣ 
һϣһ̫ӣ鷿ϣ𽵹һʱгӴеúÿˣ 
ǽ̫๬Ů˸ס˭Ҷ죿һ˵һʵСŮԶʧˡ 
˯ɡջָҵҲȴ̫࣬ϵۣʼġ 
ҹ漸У˯ 
Զء 
˯ǰƺ˵ૣú˯ɣϻо磬ġ 
֪Լдɶ555ôңңڵӣΪԽԽࣿ 

¡ 
һ˯˯ʱ֣ʱ޹ˡ 
˯ñģҲ£𴲣˿Ử˿ĥĥ̾ 
Сèѣ˵Ц 
۷죬ؿߵĵһʢװչڴأŰ͸Ĵɴʣ¶ 
ҹ˹ӣ˿̵˯죬С󣺡֣ɲԲȥ 
ɡȫûлתѽ 
һ⡣ҺÿѽΪһҪȥμᣡ 
ô㲻רΪ޵׼һĿüҵķ˿ 
̾ 
ǻʵʮһʹҪ磬СҪЯҾμӣԺӵĵ 
һתһ룬ˡٿ𣬴ӻСӺ̺¡ 
תͷϵӣҵƤࡣ 
װϺңڵĻӰ͸Ϊʾ⻪ׯϵò 
ͷڣۣ̤ѥ磬̧ͷͦأĪ̬ưڻʵ֮ڣڲϴùĵذ壬̹ŮƵزĵڣڳص࣬ӭ 
Я֮ϣ֣Сƽ 
ǣߵлֱ 
λ䣬޵粻̸£һԼɡʵ۵˵˾俪ףʾС˾ǡ 
ڶ๬Ůʳһһڴǰʳϡ󳼣ϴļҾ죬ֵλλ˺ü㣬мճһƬյأ֡ 
Ҫʱ̫̫ݵ 
Ƭ̣̫Ӻݻ˱ڵſڣ󣬸ʮӡƽΪ˲ 
ڳٴιݣ̫Ȼزá 
ʵ΢ףĸ 
̫ŵרε²࣬ƫ²̫֮࣬ҪθԶһЩ 
䣬̫ϸ޵ң񡣡 
빬ǣһڹǻأ̫ǲġҵֻлʵۡ 
ΣҲǳӵһʹꡣм䣬˷Թȴηڵ 
ƵȨĻʵۣרƣϲŭޡ£ĿһУΨҶ𣡡 
ʳͳ£ǿȵʱҡҡ׹Ļʳ£ع죬ʢǿ󣡡 
ƽ˿𣬵ϣʫУ衣 
һЩδ͢ˣȫһԵģζÿһ䣬⸻ûʵĵУ裬ȹǷɣ˿Ʈ˶˵ģ 
ҰذۣŻְ֦ڻʹأʤˣеģÿοĶһĸ裬ʹǻʽҩһ衣 
ǣԳԺȺȣЩлֲ̫ӼƺʱҲɢˣ 
ÿζˣ 
ֻ˵ģ 
 
ӹֵһˮѣȥָմ˹֭¡۾ȥˡ 
Ĺ٣ұ١Ĺǰţһλة࣬ҵĸףȥֱʮһλž׵Ķ硣תۣұ߿ȥ΢΢һЦǺܺϵġžǵһ֮ƵĴòڣʷǷһ֮䣬ǺȺͣǹâ񲻿ɵ˳ȻĵӣȻܵڶŮҲõصɵ󳼴ĶŮ 
ͶǷʣǷӿɸʵģ 
ʲôһüһ۵ģţǾתͷۡ 
ÿζЩ裬Ȥѽ 
ŶôģһֱںءžƣЦ 
̾չȥľƣȴ㿪ҺȡҲôҲʮ˿ʮˣԲҺȾƣÿȥʦʱʦþιңȥʱһҩȥ 
֮ǣ̫һߣ۹ȥֻɫ΢ϸ۾кݶĹҲηüӭĿ⣬գգ濴صػڰ 
£˿ͣЪžһƬ 
ڶҳѯʣ˺¡ 
ĸм£ĵʡ 
̫˳ļӣʶĸдϣ賤ãЪЪ 
¾Ʊĸˡ 
̫΢΢һЦơ 
ſڴŲһʮŮ 
̧ۿȥɨʮ꣬΢΢ȡ 
ǽͯŮ 
ʮ꣬ŮУʮ꣬ױ㣬ηعǰ˳ 
ɻ󡣡ĸǡ 
̫Īչȣ죬̴ĿһϴʹҴʮ꣬ϾǺߣδĥĸŵؽ˵̹ˣǻʶЩѹɿˣĸһڻʶ 
ˬһЦĸϸģлĸĺϲǳ 
ʶϲá̫ζңתЦˡ 
죬ЦеؿʮɰްŮʽ¶ 
ÿɰ 
ʹӣٴ˽ʹΪȨ̫֮ͯҵģ 
ΪҶѹƣֻһ̫ͷΣκȨҪƿȴϣʵ۷һ鸾ƵģݷôЩ꣬˷ˡ 
ҡҡͷ⸾Ƕӵģ 
֣ЩɰҪһղأ̾·ص۽ǹȻɨ̫΢ɫ 
ʵ΢üͷôⰮӣδģ 
ദôЩֹ꣬Ȼҵһ֣һֻ 
ǡҵգһֳ۰ܵܵģðɣȻϲһ 
л֣Ҹ˵Σܵߣʼϸ 
ĥʮµޣ˵Ķ䲻ǵϸ 
Ȼ鴫̫Ưѹܵµĳҡ 
꣬СЩ 
༫˸öѽڣ 
 
һ۾ץһĥ۹ȴһߣЩڳԵˡ 
羪֮Щɫ䣬صͷ 
аЦЦǱŻ֣ϱаҲ 
ϵ߶£ҽջʼϸϸʮңҲ࣬üĿ峺У͸һ˿ɰ쳣ǣסҿصͷ 
ʲô 
ϸá 
տ𣿡 
ͷ 
ЦЦһҲʮ꣬òЩ꣬ͬƯɰ 
ʲô 
ص£ūտ 
ŶֵܣǲǶ˺ˣǣϵĵ֣ҾҪǶˡ 
С˽˰һ£Ķͽ󹬱š 
Сӳŵ 
һصΣüɫ裬̫ǿ쳣 
ˣЦҡ 
ҵͷȻȻˣȻˡ 
󳼼̫ˣҲ˳Ʒ׷ϴ񡣡 
һʱⱦ˲ϡ 
ֿʼǷ 
Щȫһ˾֣ܲģ 
ֿڿ˵ϲңԺȴһֱ٣ƽÿһЩˣﲻ 
ƲƲ졣 
ʵۣһǸ˵ɫӣ 
һ衣˵⽻ϵĺ񡣡 
學衣 
季˺壬뺣óײϣٺ˿֮·˳Զ 
Ȼڻʹˡ 
ʹ߳ƷϳãʵۡЩ𷢱ۣװ˳ʹľ֮̾ӣôأ 
ҴһǺڷģԲͬ 
 
ʮŮһ˵Ŀ⡣ 
˿ĺڷûҹŮ˰߸𣬷ҷ󣬳أһ˿ɵεĿڵչһֻֻչĺÿִһѴյľȣɺɺ 
ͬڴ˿໺Ʈڴ֮ڣŮ誵貽 
δ裬ҵȤýζˡ 
ׯѣǣ֮󣬷öоҡҷ裬ɫӳļһɲʱů⣬ָ⣬ 
Ⱥϣ¶һŰɫ˫ϸһü֮һ죭˫üһʱ޷ƷζԽʳʱʡ 
ùֵĻױ 
ⶫ˵ۣҴȫͬ 
ûн࣬Ͷ̧֮䣬зζҲ泩ˡ 
֮ζȻŮϵױе˼壬販˵ϲá 
ʵ۳ƺãͣĴüЦͣŮȥˡ 
УǾƺʱʵۺң˵׼һҪ޵ôô˶ˣţ 
̧üһЦֺʱＱĴȻҪϣΪһİ 
ŶȻӣޱȰɡ 
֣迴û˼ˣ磬оʫΣ 
ʵһЦ˵á 
£Ĺǳͷʱˣ 
ĲɵģȫĿԴ 
մʫʣ磬նԶӰա顣 
ʵңӦˡ 
ԶӣҪͷǣұҪյǿͷ 
ֵһЦҪҶԡꡣ 
ףôϽӿڣ硣 
߻ꡣ 
üƷ衣 
ֺЦٳ԰߻ꡣ 
һתһȦϯϳƷ衣 
龫֣Եòҵͷ͡ 
ҽصȻ񣬲˼οһѧŵ̫ 
ŶȻˣٳӣСȡһŶӽһС 
еһͣһ͡ 
ֵͷֵ 
üô䣿Ľƻ㼱ǣһһŸΡ 
Ȼʦͽ̫òǺǡʵֵּ 
ϽӿڣˮŸΡ 
ããããҰȻӭ 
СʱʫˣȻŻڡ 
ƺ뵽ʲôʵۣЦ磬죬ӦϷʣȻ֪һ뵽ǰϵ 
º鸣̫ӹͯӣϯϣһѧʿϯݣ˵̾ĻһС 
ѧʿڽףǹˣ̫ӣʵ۵ 
ѧʿϹлּ 
ҹ֪ѧʿΪҡһϯҼƽһǺǣ֮ǰ˵˾䣺༫˸öӣڣ 
ҵһۣǻһӵѻ𣡡 
̫ӵ¼ˣȳˣͥǰ񡣡գ̧ͷһۡ 
кѣ϶ԵԻ֦ 
ѧʿЦЦ̫ӹȻ񣬲˼˵ͥԺǰӣȳ 
°ͣлѧʿ佱˵ǣͷԵĻѳ֦ѵô 
ԣȻԣ»б⡣Ƶص˵ͥǰӳòãˣԡͥǰ𡯡 
ţѧʿǰΪӣ̫ΪҶû̺ң 
ҲɫЦЦѧʿ˵ҲǱ˼ԵĻ紵ˣĳù֧ͽСԻ֦ 
ٳڰһѧʿûлʵ۵Ķ裬ûͷҪزˣнյٻ󣿡 
ѧʿ˱ɫЦе˼˵ǣͥǰӳòãôģǡͥǰ𡯡 
ۣݲȵػؾһе˼ͷ˻Си߳ϣ˵һһ֪һǡԻ֦ 
ѧʿһ㶣ҾУų̫ӵ¹Ȼ鴫¸ʰ·硣 
غռϷ磬ִЦѧʿ󳼶˵̫Ӣۣ 
һʱķһҲ̧ͣȥ϶ִ𱸵ۣҰ࣬ҡҡͷ 
ţλֻ˲ٶӣἴӽβ 
ʱóʵҡ 
ҿʱЦ֣㡣 
񣺡ξƽڻֿɡ 
Ŷƽ裿ʵ۸ȤüЦ⡣Ҫĥʲôɡ 
¹أȥѱҰת󣬳ʱһƮݵؽ 
ʵԲװ磬ҶĲӶһڣٴ󳼵ľ̾ 
ٺ٣һᱡءװ⣬Ǳˡ 
޽޾ƣ裿ʵΪҡ 
ü𣬽 
һ˿𣬼ҵԾ𣬿һbһһһ񣬽ֱӡ 
һЦ轣 
һƣס 
ٱ£Ӱˡ 
࣬ӰдգԾţɨǧЦ 
һЦ㿴ǳ¶㯣λι㿴ǳĿ¶ԣҳһָ㿴ǳӾʧ룬ҰȻһЦ㿴ǳŭĿӡ 
¼ȲӰͽ 
ݰ½Ӱ뼰 
ŵڴֳǰԽƱеξƲ̧黬Ұͷокעҿڣ羪֮࣬ؾٱ¡ 
תۣ׽ĲãгһƱڣƫУڵǰϣüչעڱУִĥĥأһڣٿͶҷһŤ磬̳£Ʊճڽ⡣ 
ҸǻӰҡ 
ˮӳ򣬱ɣƲճڽ⣬ڰգҶ˿ࡣ𱭣ŻֺȹĿӡоƻڡ 
˿°ʤѩ欰ɬˮ٣ʮɫչ磬ѵˮ֮ƣȻƮ֮ϣϵ֮óӾʧ룬ȴЦտִдƱĴߣһ¡ 
ʱͬɢ 
Σƺ 
Ʊһɨһβһڣϯϣ 
 
 
˵Цʵ۽ҵһףѹеĽӵϣصѹסңĿ͸ŭ 
þ޸η㣿ϡ 
Ц̧ĥĥֵ֣ΪҪδ֮Уο˻Ŷ 
Ϲ󳼣֪ 
ԩæǰ׻ֵĴ빴ˣֻлһˣ˻ֵĸ۾֮裬û֣ĪĪ 
ۣƻҵڣ֮ڣ㡣΢һѳҵɲʱ¶ڿҶ¡ 
࣬Ūǰĺ飬һסͷ 
һ£ӵϣѳһţڹҼһء 
ӣ֮ڣϢϡ 
ұֱӣֿ˫ȣϣϸϸĥš 
סҵķص¡ 
еȫӡҺ¶׵ϸ˱ɵָѲҹѨ䡣 
һʵް㽡֮䣬Ʋɵ 
Цһֵǧ𣬻֡ռҡ 
ȴһ٣סҵҧҵļ硣ԭ⣿ǣ˿ɰޱʳ֮£ʱ򰡡 
аһЦѹ£Ϊȴûռң 
ڸ߳УҲϿȴ⡣ 
ΪΡռң 
ҪҰôֻҪռңҰ 
׼ҵˣֻᰮϵһռˣ 
һҹ࣬Һľ˯ȥȫǵӡǡߵˣȴ뿪 
ҷ 
Ļʵۣȥĸǰɣ 
ᣬ˿š 
 
գϹ꣬ױ㣬ϲ֡ 
ūտտࣩ̺̫Ӹ¡ 
ҳڴϣȣҪǸһЩɻعǰ 
¡ 
˾Ҷ 
ѣҲͷ 
տʶ࣬ؽѵտˣֻиѡ 
ǰ¶аȵЦ覵ϣ˺ӡԣ죬Ѫӡ 
ͱǡ־˴³̺ú࣬ȴ̺Ҹ¡ 
ϵɳ©ʱˣϳˣʱ꣬һϡ 
ȥҵ 
̫ӵ£һͷˮſڵϣ⡣ 
ȣѾտϣԽֺסǰĺӣӣ̺ˣطϢȥ 
տ࣬Ҷտɪɪ 
ſտһߡҪɱĻ 
ŵŵ괩·սս˳ 
ĵıӰ̾ 
ǰԴףҪ̺ؽ˸ԡˣ 
ҹڵȥҹоȥΪˣ 
ҹһ 
һС̫࣬Ҫ̺ 
 
ʥ۰꣬Ϯ۷佫Ϊ󽫣˧ʦ 
սһʱ֮ã 

дһĻ磬˲ϸȥҪʮˣȣʱʵ۳Ե55żûãĳ·֮ǰԵ֮ԵأԥС 
⣬ǸСϴλĳֻ˼Ҳ̨Σ˼Ǵ½ߵٺ٣̨嵹żݵΣǰүүֵܴʱȥ̨˵̨嶨ˣǺǡ 

¡ 
縧ǰƷ˿⣬Ũ 
Ҷǰܱʼ飬һȳɣϣصͷֽ˴ݸҵ̫ 
̫뿴дΣմմϲŶѧ֮Ҳкüˣ˵ѧ峵еīеġ 
ùһصͷгɾ͡ŵϷһĨЦ֮š̸ֽĹһ㡣 
£ˡǲӰұıԣԣıߣһһԼıߣƫ˵̸ֽ 
δսȻ޷ʵаƲƲ졣̸̸ֽֽгһգ̸ֽ֮ 
粻ֻЦͷ 
°ͣרעӶ硣 
ֹһ꣬ʮˣֳ鳤˼ƺޱ仯ģ޺ۣƵ֮ȥһҹԡеľһΣһɢˣˡ 
Ϊ˿΢ԶʵЦ 
̫ɶҽҩʡ 
֪һء 
𣿡иʦסͨҽɳµһ 
Ȼҡ 
ڶͽܡҸ̾صʦˣΪʦԾֻңҪԼҲѧĲ㹦򡣡 
ǵ´ǡ 
Һߺ߼Ҳͱǻ쵰ʦˣҵ嵱ҩˣҩʵΣգüΣҿʱҩԾΣ֮СһִӲЩһ֪ˣʦᱻʬ 
ҩ飬СΪϡ͸һĨػ 
ػů⣬ȸԾ˼̫֡ҽѧ˭ 
سһ飬ġû̻شң˺һƲҽ΢ԶƤëˡСʱи˽һЩû꣬ˣұûѧȥˡǿϧ 
ȷϧѧҽƤëˣ 
ǰңЩ۵ıңͷϾгɳ 
ԳЦ 
磬ҿƵĶѽ 
㣭ģ 
㣡 
ʵʵʵʵ飬㽫֣Ǻ⣿ȻҪ֣Ϊȥʦ˽ҩʲôôѵֻΪ˹̻Ȩ̵һЩˣԭ֮£Ѫ 
Ҳ֪¶ʵ񣬶֣ҵ۾ϣǰһƬڰ 
ҪǰļԻ󡣡ߣ 
ǣңΪ󣬺Ϊࣿ 
࣬ڼУ޴ڡ˶ܽ࣬ʣʹһҸ 
˵࣭ǲпģ 
ǻǣ־ 
ֻųŻẦ࣡Ҽᶨص 
ϵַſˣǰͻȻһƬ۾ŬۣһƬհѰģأ۾Ӧҿ̫١ 
һĨȻЦϣһĴݲȡ 
ʹ˺Ҳᶨ𣿡ʡ 
صصͷ 
վ񡣡ΰɣ΢ˡ 
ʧȥıӰ 
ôһֱȥɡſʱ˶٣ͦűʧǰˡ 
֧ͷϸϸĥ 
࣬εأ 
 
κǰ£ұȥ乬λΡ 
ҿɴᢣƹ磬һ 
˸ߵľͰڣһ޷ˮУˮϷˮ 
ʪ˿Ử˿ճڽı󣬰״ɰΣˮ飬ʥģʤˮĹȵաȫƽյ𺣬Ψо绪 
Ҵ紦ɴϸ 
СèŸʲôΪʦĲ֪Ҵ˰ɣ̧̧Ȱ۽ޣתһջ֮⡣ 
ʦһֱ֣˶ȥءһμ壬ʵҳԾƤ֪ǷúãȻҺѷɫ 

ʦгԡͼûн֮ȫдꡭǺǺǡСһҪʦĶˡ 
ôͻȻΪʦҵͣеؿľͰԵϷʡ 
ҶľͰԣ̽ˮ˲ӵһμ߰ˣûκα仯ҴսָܻӦú˰ɣ٣ֻȰةСϼ֮꣬ˣ 
һסҷִ֣ߣ죬ҧҵָ⣬ĸоָ⴫ݶ֪ҵʵ䣿 
ҵͷ氡Ȼ֪ˡʦôֻŶʮͷǸ 
ֻۣƻĺ꣬ҵָ֮ҺһϣȴſһЦ˲졣ⲻ㣡 
£ߣȴ޿κΡ 
ʦб½˸Ժ飬ѧġҵӰʵںܴ󡣡 
գʦ䣬Ǹԣ 
ҹĹƤգգۣʦע£ָ޼ɵ⻬ϿʼߡֹһʡȻֹңұ㲻ˡճϷŪջϷŪ 
覵ţķǳˡǸĪ֡Ȼʶ񡣡 
֪УҳϷУָǰ죬ӻѧļɣʵʩϡ 
ܺЦأҴ󵨵ش밮ĺʼ١ 
ûƿң 
ôЩ꣬һֱѹڴʱ 
һ΢еۣתһʣ˷ 
ҿڸ 
Ȼȴܵƻ֪ΪңЩ̰شȥԴš 
ǸңǲԵģ 
ַһӣҵʦʵϣҵ常ѪԵϵ 
Ȼ޷ƣ 
ͻϷƸ꣬Ҳûдʱҿ 
ңħˣ 
ûа⣬ȴ̰ˣ׽ 
ҵʱ˼ʪʪָķ˿ޱܡ 
ȴѣ˫۵ֱؿڡ 
ǣʲô 
׵Ƥ£ֵͼʲô 
ҵɴۣ˼ؿš 
µߣļ£ظֳһƼģ 
 
ʧ뿪ؿڣֱֱصģ 
ؿڵĽ·㣬ǰצקһֽգĿצദβ磬ûڱ󡭡 
ǡʲôһƨڵϣָؿڡ 
ааһЦڵˮվˮĽҵϡ 
а㣬ӵߵ壬ڵر¶ҵǰʪĺڷճڼϣǰǸֵĽ㣬̾š 
΢ۣ͸һ⣬䳰ŵˣ 
Ҳ֪ηӦûмֹ£ 
˵ؿڣô޶˸һ 
ǺǺǡЦëȻľͰˮ飬һ̤ڴʯϣʪһء 
֪ضǰָһ˿ڴš 
ôֶǿѹеľ壬ػָ侲ˣرǺ׹ҵĿ־壡Ȼûһΰ㺦ˣɣУǱ 
䣡ջ֣ؿڵĽǳˮ½ǽʼģˡ 
ҴüͷҪʧˣ 
ʲô䣿 
ǺǣΪʵǣҵȣЦе˵ 
͵ؾѣ 
ȣ 
ǲ𣿾ȻȻˣ 
ôܣһϥǹǵˣȻֱ 
죬ҳ˲ٵľš㣭ƭңûзȣ 
ҡҡͷվ֮䣬ЩѣһԵϣס覵塣 
Ȱʮ꣬ڴʮֻ꣬һ롣ĵ˵ 
κõģҲ⡣ 
֡Ҵӵȥϡɢɦɦʪһ㵹ϣϵˮʪһƬ 
ҽôίԼԶзϣЩʱ䣬ڽϥǹǲˡ 
ѵ˱˵ĹͷԼϣ 
⡣ñ˵ġκ˵Ĺͷá 
㡭õǺ˵ĹͷҵЩңûеҾ徵ʱһûɱˣûѪԣһẦ£ḷ̌ 
ͬ 
ǰǲпģŪһˣһֻϰ򵥣 
Ȼˣ 
ǰʱ䣬ΪһЩҩʦҪŪԭҩʦԳԵģʦȻûʦֵ壬ǡˣ 
̫ӵǺܺõģ 
ʦɻ˲ʮˣʮˣ乬ˣұӲʵģҲĹʣɽգֱʦһ 
㡭ǴЩѡģէࡣ 
գգۣĬˣ 
ɫһס 
˲̣ 
ĺ𣿡Ƥų⡣ûңҲ磬Щֵǰұ乬ҲȥˣҲѰЩ˽ͽܣеôǺǣ٣ӵ̫ͷε㣬öడ 
ԣң 
ҵɫһࡣ 
ôЩأ 
ָָָ⿪Ļԡ 
ˣۣɬ 
˾Ȱɣ޷ӦһӦˣҪĺܻȥֻᱻɱ 
˲Ϊ𣿡 
Ц 
Ψҵʦò紿Ыó 
ҽԼһ˫ȣǷҪʹԺˣ 
У 
ңƺ̫뿪ء 
ؿڣʡأؿڵôһ£ 
ץסҵ֣ң̽ؽڣıѩ֪ǰ׼ˡϣ常ϣȴĹùá 
ҵͷ 
е֪ȻǧټƵĽŪȻٰ谮ȥؽ乬дഺ 
׼˰ʱ򣬱ܹҵ䣡ۣ·ʲôЩ˸С׼ˣᰮϵһռˣ⡭䰡 
һ𡣡 
䣿ʲô䣿ΪǲΪӵһɣҶߣ˵ʦҲռң˵˻ 
䣬˶ٴΪ˲ʹ׼ѱ䣬ʼʦѪŨһ䣬õס˰׼ 
ôϵΪȻʣɻʡ 
㸸ף༫ģ 
ʲô𾪡һ֡ 
ҸףֵܰΪ϶븸֮䡭 
кξȵģصҴС֡༫Ϊ빬Ұ֮ģսĻӶռңҴ֮Ѫؿһ䣭 
ࡣ 
һ£㾾ģʹԸ⣬ҲΥ⣡ǣνһģҪҽұϣұʵ۳谮ұֻſ˫ȱʵΪҺޣ޲ýǧУǣԽԽʼ¶飬ﾡ֮Ѫ 
ʵ۲ҵǷϣֻ̰ҵϲҵı࣬þֶΣĥ壬ѪܵģϲָŽһҧѪ˿ 
ҺѣеռĿƺˡ 
ޣúޣ޲ȫ綼ˣҲģĲİҵᣬӲ۶ϣҪԣöҩضʵۣʵ֪ĺ֪ǧȴռңȻǸӣɽҡҡ׹Щֻĥҵ壡ǵѪԽԽࡣʹһЩҩҺڶҩ֮УĿ֡һһΣһɲǼ彻꣡գǸˣˣҵĴϣȴû 
ؿϣ˵ 
񣡡 
̫ˣ 
֪Ȼʱʳһ֮Уλֶβڰةķ£һصϹָǿʢ 
סʦ 
üӵֶΣȻʣȻ󣬷׵۵ 
޵ľԷֻŻ᳤ã 
ʳȻڰ׼˵ģԡҪȨԣҴʹҵܣΪ̫ӣʵϣǣư׼ҵһӣ 
ǣײὫȨڻʼңǣɳ㣡ǧʵۣˣӣ׼ڴʳĸ̫ˣӰʳ֪һ㣡ûȥ磬ûжָңôǷȥ 
Ҳ󣡡 
ЩԼƲ⣬ʵʵģҲʵ 
ûƾͼƣж¼ǣһЩ󳼣˰һ 
ˣܵһĳͷ 
ʼˣڿ뷴֮䣬ڶȨ 
£ 
ĳ˿ྐྵ˺ˣ˲̣ 
ǻʳһĶ 
˵˻ѣƭң 
Ū˸࣬ҡȴĻ˵Ȼ޶ȴ֪ˣ綮ĶҩǶģ 
׼ʼң໥ȴศУ 
Ϊ˴ʳķٲʢ׼˸ľԾϹᣬѣֻ׼˱ǧټƵʹһˣҲҪһΪ 
׼ԴʳļԾӰ 
ҡҡͷԴܻҡҲ֪ԼǷȷҾã˾ŲʮˡɬһЦҸе䡣 
о仰û˵ÿһ׼ȨߣˣϿºͶ飬ʵıǰ֮Ǹ鰡 
磬һֱŵģ˵ۣңǷΪأ 
ҪԻ󣿡 
Ǹ˵ 
λشģ 
˵ֻųŻẦ࣡ 
ôҽӴһʱǷ£ɷϣں£ڰڱʹڲʣ 
׽ŪµӰˣ 
 
ʦ¶һĨ𣿡 
ҿЦ 
֪Ϊγٳٲռˣ 
һֱԹۣʹ࣬塣мסңమôʹ䣬Ҳ޷סһ˰ɣǰǸӣʦ䱻ˣǷţ 
ڵƴһһĽźˣˡļ˿ϣҪչˣ 
ʲôʳʲôϣԻ£ 
ҿóʦı£ǿħϣҪħϣ 
ôҵħĸأ 
ͼռңʲôֲռң̽ң 
ҵģһأ 
֪߳乬ߵֵ鷿ֽһҷ͵ؾѡ 
¯ƣϾֱǸ߹ˣ˯ʨеǰɰɽߵۡɫڼϣīĻķ˿ҵɢڼ뱳ƽҰٱԶǸĪģһƳĻꡣ 
˿ 
ҵģˣˣƵʹһɨ䵭һƳ˱Ʊ˻㣬޴롣 
֡ 
૳ 
 

ʥ۾꣬սδϣ佫ǧ֪ƣԼӽսŰܣȴŰսϣÿÿӱݱ޲佫Ӣ£ȻҸȼʵڤ粻飬սҪꣿսӳʵĹ߽ս֮಻ԡ 
գ߽ҾսܣҺƺˣҾѹƣ 
һ³鷿뼸λڳ顣Ϊ̫ӵңԵһԣ꣬ʮ꣬ɲˡ 
ݱʹ󷨣ʹһʹôӽڽںˣһ󣬱޷ơ 
佫ʹս£಻ܵйصսʽ 
ʦսʮʮʮıʵڲٲ֧Ԯ߽² 
̬쳣ءλ󳼵֣ҲɵΪ絣ġΪ֮ʱ⴫̫ 
һֻȻݡ 
̫Ϊ£ 
£ɳ֧Ԯ߽ 
һ䣬˽Ծ 
̫һ²ʤΰɡ 
絭һЦЦšȷ¹ֻһĹ٣¹ٲ޸֮䲻˵书ǿԱӡοսϣıΪҪ¹Сͨ飬˴佫ѣɸ봫ңƵз󷨣ҿ˼գУҪ߽ʵʩ 
һŰةҶӲǹˣñգʱƽһսʤӶĳڣֳϹսıߣ״Ԫڳ̾࣬ȥһ£Ϊ̫֧Ԯ߽֮١ 
֧Ŷָʳڰš 
һԴüͷҲҪսΣ֮Уǰȥѱȫ 
֧Ԯʳ׶༪١ 
Ϊٹڲʡ塣 
ةΪΣڽⶪҸס 
״ݲȵ¹򣬵£Ȯǰȥ߽ɡ 
Ŷɨ̫˵ͷȻة಻ʧ֮ʹкɷԣ̫ԣ˽֮ˡ 
գֱڳּ̫ʰʦ֧Ԯ߽ 
ǽϣŻ֣߳ĶԶȥ 
ңУǲִ˾Ƿհ 
Ȩ֮ڰ׼У 
 
һһȵֽˡ 
һ磬ұ˳տտֵ̺Ҹ¡տտҵ̣ں󹬣δˣȻ̣ӲɷֻһˣǬ̺ӣżܵ١ 
ȻûԺյͷΣֵܣںȻóġرǣԺ¼󣬵ҪȳŮӶࡣ 
˧װ磬ȫչʾʮӢ 
տտǲӴǺۡǣЦǰҹȥˣ 
տߣº 
գ˳˲ٶһˣô졣㿴СȻöࡣ 
ҼüŪۣտӣ̺ҴѥӡЦˡ 
ҲЦ˭ȥǿ׵̳ұסտ࣬ǡӣ̱һСǣôС 
£䶼ˡ 
Сſ 
տ༱㵽տȥˡааһЦ㣬ߺߣԺǶ㲻ˡ 
λСˣһ죬һὫϷƸȥ̰ɫϧһˡ 
¿ȥɣҪȼˡտҡ 
Ҳ˰ų޹ 

ʮ¡ 
ԳϣһƬ壬һáһ۳ڴ֮С 
һʼһڻأͣѰȥˡ 
ಡ뷢׼ȷֻҰá 
ԷǰΪҼ 
ӵһ˵СһޣҲΣң鷢 
˿ҵﶼֻЩСޣһЩ 
£ͬһĺáһһԵص 
ƲƲ졣ҶҪһֻޣҪǸһҷӵأʮʱ̰棬ͻĶƤֺݺݵ𷣡Ժ󣬻ֶֻ֣ڱԵ䣬ЩѱС 
ԴʦһֹƣжʮĹˣƽѧϰѧҽǴ̿ϮҲԶһ棬֮󷨣 
Ȼֲ֪ҵĵףֽ֮ǰҪݣƽʱصúܺáֳģ͸еı¡ 
£̫²ȫŬȰ˵ 
һЦʦͱˣѾߣ 
һһȡ 
£ͻ 
ұ߽еΣգ㲻Ҫ 
ڣͰˣಽظ󡣡 
ǰտҪ˭书ߡ 
˲·¹͵ˡոյζȻеήҡٶȣ޾ 
ԳԣΪ֣ٳЩޣôԽԽˣ 
£ɫûȥˡٴηְ𡣡 
ƳϵֻҰãüͷСôȥֿ𡣲УУһҪֻٻȥ 
¡ 
ҲͷĻӻ֡ôԽԽ뵱ռʱϧİ 
ͷ˸š 
֪УһƬСϲȥ 
ɵԾںߣ˰ˮϴȥ˲ٺˮ 
ܣ벻ԳУôһƬĺŹź۲졣ƬӦвٶŲϢĶһҶɧʹ˸ɫһüݾ飬Ӧǲ 
أ 
èһϲĪϻ 
ƣͲҪٸңҪ׽ 
ϲṦȰȻҿľνġʱ 
ǣһֻޣ 
ˣ 
ѲžҶˣ 
ڴ֮֮飬ܵų⣬֮ͬΪֻ۱ֻۡЩȨߣЩͯߡ֮ͬĻڼУ˽˵طУ޿ɺǣŪ֮£Ұ⹶ϣ𾪵ģ 
ǰˣʮͷòڣһ֪ļҵĹӡƷӽݣϵ˽ۺ˵ĶǳңŪܵҶɳɳ졣 
𾪵ڵƽϷʵ۹⣬ӡ 
ƷӺɵĹӣĴӡϣ󳼳ЯҾˣЩʲôˡǾһЦŰɡ 
תӵˬᯣɧҪǡһˣ 
͵һ˫һ񡣡 
˵ʲô 
ƣ 
磿 
ơ֣˼ҡڻˡ 
ôζˣͺƺڷйˡһᣬ׼ӣöϴǹϵľǵһӣٺ٣ϧ书̫ǿΪֽƻ޺ȴһ˲׽϶һߵģģȻˣֶϴٺ٣ǻʵ۵֪ͯҪлʵ۱ӻнĵλϴλϣʲôƽ衯ֱǹ˶ģǻʵۼ뿪ˣ֪Ǹʲôȥˡ 
㵹һصֻ˵˵νڳ˵С㲱ϵԴ 
ЦսеĹõھͿȥ 
ʲôƲмصϴھǰƣƲֵضãұȥ٣һģ׿ˮ࣬Ҽ˵Ҫץҵ·ֱšߣߡΪһ񣡡 
Ŷ㲻 
⣬вҪģȻȥջҪ˼Ϸϧ 
ϧʲô 
ϧŻδ˱㱻һ˸ˣ 
 
ֿʼ 
ŭڣԥһʰϹһţֱ֮ǡ 
쳹 
һ㶡 
ɱߣݵصǼϸһˡ 
˼ȷŭֺȻҡ 
̫̫ӵ¡һҰ׵ڵϣʧңǣЦ 
컯֮£λ֮ãҰ⹶ϣΪǱڴˣѽѽǴ⣬벻ޣ˰ 
Ѫֱļ磬ĶӹȻϴ󵨣ԼѲšü̫ӵǽĻȥ˰ɣ 
һ̧°ͣϹصˣһԣǶ˱úõ㱾档 
ֱ˴ȣҲǵ֮ˣֿһ 
ӣݵ֮ӣʹһڵأ֮֮ʣʹݣҲв 
飭ǹƵȺϸһڵϣˡ 
˹һؽӽǡ 
ǵϣ¶顣 
ǵģǾ壡 
϶غȻ 
ҳһ֧סƳؿڣֻǾ棬´ΣļĻǶȵ࣡ 
ɷȫˣٺÿûеӣҲȻġ 
ţע£תҪߡ 
£˷ǶڴˣʧѪ࣬¡͸˵ 
Ҷ˶٣׿͡ʦôƵ𣿡 
Ͼǳӡ 
죬̧ͷǰ¶һĨЦģܿߣ 
䣬ûһһ 
Ϊ׵ģȻһŲ߰ĵߣͣ£Һ˵ɨһ춼ˣô̰棿 
ʼ硣ԭֻ޵ģȴ˼ 
ֵ͡Ϊ̫Ӻ֣ 
¹򡣡ʧְ 
գȥǣȥɡ˰֣֮˵ȹӻȥ 
Щɵһʵ£ȥԼӡ 
ҳǣ۹ۿ 
ǣһԾطֲһ·ϣҲ˽Բۡ 
ԣ䳡н 
һصʹԭҪҵģȴ߽ʹȥ·鷿ȥˡ 
 
һǬտտֵܱӭ 
̫ӵ£տԵʲôö˵˵ģ̲סһѡ 
ҽһӣտ༱æѹڷźãտ̺£ȥԡԡ 
ȥͷɢԾ̵ˮˮĽʪտ°ڡ 
ˮ̽ͷĨ˰ԡرϵĴʯϣ˯ 
տտˮ̺ԡ 
ϸָϸأǳ泩 
̫Ӳģտϴҵͷʡ 
ƤӦһ 
ʲô˳£տʡ 
ҺһûлشҲ𣬱㲻ˣϴҵӡ 
С̺ˣϸǰǹŮ̺ңȥҪǺ󣬱Ϊ̺ˡֵҸ˽죬֪ɫûɫ 
УʦĻ 
׼ˣ֮ԻᰮϵһռˣΪ䣡 
û䣬㲻ڰˣ 
ѵģ 
ǻǰ𣿡 
ʦǰ׵ģΪϸףףɻΪʦأ׶ǲʦƭԼֵܣת͸Ȼʡ 
۸ӵĻȨı֮У׼Ұݵʲôɫ 
ԼԾô 
ܾáҺһЩҪĶ 
Ϊ࣬Ǹ󣿡 
Ժ֮ʣһĻȽ˰ģϵƺˣţʣֱȼȥ 
һֿ̽סǷ֡תͷһſȻĿ 
ѹ֣Ϊտտֵܺʱ˴ˡϻֲ֪Ǻʱģ뻳С 
ʲô棿㶼ֲҧһ£ء 
һеۻԡأֵӰˡ 
ЩˡҴ˸Ƿ 
ЦֻСҰã̫棬Ҫ¹򡣡 
ƲƲ죬תͷȥ 
˵ɣΪιˣʦˡ 
Ұ⹶ϣ¡ػء 
𣿲Ϊ˶٣ҵתȥۣʣΪʲô 
̫ӵʦص 
һʦǾְʲôˡ 
֪յΪˣ΢΢ü 
ҪҪһѰеϳ𣿡ʡ 
㲻֪ 
ߣǻֵͯŻʵ۵ĳ谮Ц󷽶֪Աص 
ѽˣٵø߸ߵĴ 
һĳ磬ұ֪Щͺβң޼ɵ§סĲӣ 
һõҵĻӦ㽫ҽ뻳УҵңҿڵĿò׷ſҲϢſſУ 
Сҵƨɡҿ˿ļ򡣡 
֡ҵģ 
ţƺУϵسҶ 
ϲ𣿡ʣȴ 
ؿһ̶Цˣҵ۾ҵıӣҵĴСϲ𣿡 
ָ֪зʱӲ졣ץңױȫȴռҡ 
ȻϲΪΡٳٲռңҽõ˵ˡ 
ûشңҲ벻һ˸ɴʣ 
ҵͷԳһЦΪԵ 
ԡֻˮĺĲ 
ãҵ͸ΣյѸϢ 
޲֪һ˵ϾǸ乬ķҲǰ׼ҵˡô޽ѹ£ᴩϸ۵ӣţͳԣҲԾزһ¡ 
ս 
ֲǰǧټƵؽߣҪұֵ֮飬˵ݰ㣬ѵΪռĸԸƷ㣬ȴٳٲ֣Ǻ⣿ 
һָԤ׵ǱڣҾһ͵ضϻſ籩ĺ޽ߣΪгһܺݺݵռ㣬޵³лڵ㻹У 
ָŤΪβУʮˣǳˣԡԵġ 
㲻죡ûȷ֮ǰǲռģ 
ȷȷʲô 
УԴж԰׼ҵľֻҪһ˿һޱ㲻ȫռ㣡 
ĻһͬʱҴﵽ˸߳ 
ҪģΨ޵ľҴˮбֱѹһδεʧ֮Уʱʱ 
İרƵģ 
Ҷİ飿İ飿 
 
ְأ 
ǻ֮䣬Լĸùһǣҵ常ơ 
ʲôǰߵʦõĵǰ˳ָ꣬Ŷꡣ 
һЦƣ˴ 
ԡҵĸףʲôİأֵ֮飬ǡվߣֱ㰫һͷҵĸӳÿѽ 
ժһ仨ڱš˭֪أǣȻֵ飬ϲֵֻ֮УɺƭңҵĴ֮䣬ΪԣҶмֺޣмְְѾֲˣҲûбҪˣô 
šü֮İܲҲҪ 
ЦؿңϷʡôĻʵ۸ҪֵֻܰѶܼǹ 
ҧҧҲ֪İ̫רưԵˡ 
˶רеİİǿµģвǡʵ۵ģٳδ¶ǣǺǣǲм㡣 
ԻǰмҡҪȫȫذҵģֻÿ䶼Ӱǣİ̫ˣֻʱ򣬿Լʧ˰ɣ 
СèҪСˡҧһƬ꣬Сʵİ㣬ʧȥһе׼ֳף壬ѣܱһһ޳ 
һ޷š⡭ӦòܣģǸûʵۣǷǲ֣ 
Ų㡣һ£ҧĻ괵䡣ſˡǣϷںͷء 
ʲôϷ⣬ҡҡͷСèѽ̫ˡڻʹȥ 
ҲûôҲ٣ûŹҶСˣ 
ҵ˵ĶӺɵĶӡǰҳ֣ıǵģָָ࣡ĿڣһЦһ 
Ҷһ¡ҡûɱˡ 
һ죬ɱ˵ġ 
ĬȻ 
磬°ڣ˿ 
һʡȺˣҪ빬 
빬һҪġʱδδϷǲôߵġһݶĹ⡣ 
Ϸ𣿡 
Ҳ²ʲôϷ׼ʼ֮ľһʱġ²࣬Ҳһּ󣡡 
 
սһˣϸ£ʱʱݱһƬϲɽ£ƺϢˡ 
֪ʹˡ 
ڵֳ·֪ʲôʦõڶ𡣡 
ҵͷ 
Ц̫Լֳ˺Լģǣɣ 
񡭡ˡȻһףٿ̧ͷ 
˵ʲô 
ƳһۡûĻʵ۸˵𣿰ǰ类оסδŶ 
ǰץס½󡣡㡭˵Ǽ٣֪ģܣôܱܣ 
ϢԭţȥСʵ۰ɡƿң· 
򴽣ȭͷתߡ 
;Уһ԰׵ʦֲ 
 
ֱ鷿ûңͨãҴ˽ȥ 
鷿ֻлһˣۣˣ̧̧ͷ 
Ϊһ̫ӣ³ç˹塣 
һƻϣʣ̫̫ˣ𣿡 
õšü˭˵ģ 
˭˵ģֻ㣬Ǽ٣ļ磬Ķ类ˣʲô̵ܰĿ𣿡 
̬ȸ˵ԽԽˣˤۣ 
ҧҧǰ֣֪дǡ̫ 
ˣΣչ˽üо̣ˣοǱ² 
Ȼģҵɫ԰ס 
ǺʱģΪἰ 
ǰ£ֻܰҡġĵĻȫûϧ֮⡣ 
ǰǲ֮ʱʱԽ󣬻ִҴȥ鷿ΪΪ˽ҵ£֪ܱ 
£Է£ 
֣ѵǲ̫𣿡 
Ĭһᣬʣܹ̫ 
Ȼҵġҵ̫Ҽе˵ 
̫ҡ޲Ϊһˣǧ 
ֻ̫һұ˵ֻһû˶磬Ҫ̫ʲô 
ۣǿҵ˼˵ݲװˣ㵹ãװˣںεأ 
֣Ҹߺص£ôԸϱߣ 
Ȼ˹ǣڵоˡһ仰ңġ 
û 
Ȼ飡һ֮ɲҵ̫ǲɶõ˲Ű 
İǿµģ 
ʦ˵û 
˽˹ΪҪİ 
վƲת뿪 
վסŭ 
Ҷ˶٣ֱͦͦţûл 
Ƣ޿̣ʿɶֹ޹˼û޵óһ 
ĥĥˮ 
 
ص޹ߵһ߷¯ˤ裬տտֵܱҵŭŵòҿһǡ 
صϣֱ˫ĿĬ 
̫̫ӵ¡տ̧ͷޱصǷȥҪǰһǳ 
ǡտԥ 
ȥ 
Ƕ̵ˡ 
һӣ徲ˡ 
һϣľȻصɷ 
ҸǺã 
ŭ˻֣ȶһϣûˣôҵıռһ룬ѵҲһӣһżڻʼ׼֮ĿɱӣҪһȫȫİ 
δ̫ƽˣ 
ǣ 
ѵһֻܻȨڲڰ׼ңȴڻʼҡҵģƫ׼Ҷ࣬ǻʼҶࣿ 
壡 
尡 
ҾˣϲֳͬʱŻְ˷࣬壬һͷֻһһεʧڼ֮У 
У 
ҲԴУ 
չ֡׽һӷУڸʲôˣֻԼУ 
ӵˣΨԼ԰ڲ 
ΪʲôװŶ磿ΪʲôһҪΪԶ飿ͰԼˣ𣿡 
򲢲ͻ 
һᣬĿ棬⻪޹Ц 
ҳīڰֽɷд˼֣һ˦ëʣֽѹţ֮ж磬ڷѹһһСһʼͷҳһص·һףͷһӣϰûϷߣݶ˷ 
ڻʹʳǣ⻪ĽҵᡣգҶҪɳ¥󣬳񷣬Ρ 
ƾŶʮĹϲṦض־˰㣬˻ʹ 
ھǵĽֵϣĽͷ˵ǻİ˹ 
ͷǽ̻Ի͵ĻʹһĨЦݡ 
Ĺĥƽһı棬ҲͼڣȻ˼ֵọ̃ӻϰ 
˼ͨ϶Ѱնǹڻ·֮һƥǧԣһ˿ҳ˾ǡ 
ģǼģ 
Ҳַ֪뿪ǣȥ˱߽󣬻кηӦΪ˶磬һҪȥ߽ 
֣޷˽޷顣ֻһ鷲ˣشҲֻΪһ˶ 
ˡԣ˽ʳǣ 
֣ 
ֻҪ̫ƽع 
 
԰Уٻޣʵ衣 
Ѭ΢磬΢΢ۡ⣬ЩĿֵ̧˵ 
˽ӽûͷҲ֪˭ 
³ˣʡ 
£뻳УʮĿʮ겻䡣á 
һſڣιҵѡ 
˯ѽ޳ǳġ 
Ҵ˸ǷЩұ㲻˯ˡԴһعգҹҹѹΪߣ˵̰˯أ˯߲㣬Ȼֻа첹˰ 
տ˼ЩʲôҧҵĶֿʼص̽ȥ 
ûֹһ仨ڱᡣ 
֪ѹһأұ˵ 
䣬ܵͷԵˣݲ˷ؿڵĺЩۣ˫üץһֻ֣ڿС 
Сƾʲôһֱұ㡮ԡҲֹ 
ôЩ꣬רѧЩ 
ʲôͽ̧۳ааһЦһδʩչءԣ 
ת⡣šüһǰΣյϢ 
ƲƲ죬֦һָʹѽ̫䣬Ϊˣɻصʹܼܶ䰡 
Ŷҵķع漸 
겻£ܰ׷ףУ޷԰ΣְѰգɡǺǣЩް·ҹΣϲд棬ЦֿɱءҸпԡ 
ĬȻƺҲЩ䡣 
Ϊ٣Բ죬˺˺ܶˣΪ౯磿أˣǷȻ죿 
ֽǣҵˣһˣɻԼأǷֻоһˣת˫Ŀĵգۡ 
סҵص¡ 
ſڣ롣 
շת࣬ǵò֮࣬󣬷ſ 
Ҫƽ޿㡣ĥĥҵĴ 
ұۣܣسŪ 
ְǵԶƽ 
Զ 
ʱʹһֱ꣡ 
һ빬طţȴԼС 
빬սնֵ飬˵ 
빬Ʈ㽭ѰѰ٣壬ȹܾůǻصߣǧ谮ֲȥıʹ 
һЦҸ˵ЦݣȦסľǣɵ׼֣һһεֻ 
꡷ 
ٺٺ٣λ˼żżżϵ»ֲˣ 
Ҳ˵ 
һǡ꡷ 
ڶǡ 
ǡΡ 
еĲǡɹ顷 
ȣΪдĿǰѾʮˣԻֳһѴ֡ͦڶģٺ٣ǺʽС׳μǣԡΡҪԣĿǰǴģȣҾȹţȥҪдˣֻǣΣ⣬һ޸ǰΪЩдҪͨƪϸޣϾĿǰϵǲݸ㣡 
ԣȣмû 
һ״ʣ˵񣩣 

䡡 
 
Ͻˮа˭ꣿ˿ƽǡ»ƻ裬ºĪ˼ 
ᣩ 





 


   
     
 
Back : 1216 : ֮ (written by Ӱ) 
Next 
                  : 1080 : ǰ (written by Ӱ()) 

   
      
       
            Խ,,ī By CGIWorld 
Copyright 1998-2005 HolyNet . All rights 
            reserved.     Ρ   A:link {
	COLOR: #000000; TEXT-DECORATION: none
}
A:visited {
	COLOR: #808080; TEXT-DECORATION: none
}
A:hover {
	COLOR: #ff0000; TEXT-DECORATION: underline
}
A:active {
	COLOR: #6699ff; TEXT-DECORATION: underline
}
TD {
	FONT-SIZE: 12px; COLOR: #000000
}
.bbs {
	FONT-SIZE: 10.5pt
}
.n2 {
	FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 14px
}
A.h2 {
	COLOR: #000000; TEXT-DECORATION: none
}
A.h2:link {
	COLOR: #000000; TEXT-DECORATION: none
}
A.h2:visited {
	COLOR: #000000; TEXT-DECORATION: none
}
A.h2:active {
	COLOR: #ff0000; TEXT-DECORATION: underline
}
A.h2:hover {
	COLOR: #ff0000; TEXT-DECORATION: underline
}
.bbs {
	FONT-SIZE: 14px; LINE-HEIGHT: 150%
}
.maintitle {
	FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 16px
}
.t1 {
	FONT-SIZE: 14px; FILTER: Glow(Color=#ffffff, Strength=1); COLOR: #ff0000; FONT-FAMILY: ""; LETTER-SPACING: 1px; TEXT-DECORATION: line-through
}
.t2 {
	FONT-SIZE: 14px
}
SELECT {
	FONT: 8pt verdana,arial,sans-serif
}
.l1 {
	LINE-HEIGHT: 119%
}
.l2 {
	LINE-HEIGHT: 150%
}
BR {
	FONT-SIZE: 5px
}
FORM {
	FONT-SIZE: 8pt
}
.inputbox {
	BORDER-RIGHT: #787878 1px groove; BORDER-TOP: #787878 1px groove; FONT-SIZE: 12px; BORDER-LEFT: #787878 1px groove; WIDTH: 60px; COLOR: #000000; BORDER-BOTTOM: #787878 1px groove; FONT-FAMILY: ""; HEIGHT: 18px; BACKGROUND-COLOR: #ffffff
}
.Gen {
	POSITION: relative
}
.heading {
	BACKGROUND: lightgrey; COLOR: navy
}
.mytext {
	POSITION: relative; BACKGROUND-COLOR: #ffffff
}
.TBGen {
	FONT: 8pt verdana,arial,sans-serif; POSITION: absolute; TOP: 2px; HEIGHT: 22px
}
.bi2 {
	BORDER-TOP: 1px none #56c7ff;
	FONT-SIZE: 10px;
	BORDER-BOTTOM: 1px none #56c7ff;
	border-right-style: none;
	border-left-style: none;
}
.ann2 {
	POSITION: static; HEIGHT: 18px
}
.ann3 {
	FONT-SIZE: 12px; WIDTH: 100px; HEIGHT: 18px
}
.tm {
	FILTER: Alpha(Opacity=50,)
}
.bianxian {
	BORDER-RIGHT: #ffffff 3px solid
}
TABLE {
	BORDER-RIGHT: thin; BORDER-TOP: thin; BORDER-LEFT: thin; BORDER-BOTTOM: thin
}
.zhengwen {font-size: 14px;line-height: 1.5;}
body {
	margin-left: 0px;
	margin-top: 0px;
	margin-right: 0px;
	margin-bottom: 0px;
	}
.bbs{ line-height: 150%; font-size: 12px}
		.Gen {
		POSITION: relative
		}
		
		.heading {
		BACKGROUND: lightgrey; COLOR: navy
		}
		.mytext {
		BACKGROUND-COLOR: #ffffff; POSITION: relative
		}
		.TBGen {
		FONT: 8pt verdana,arial,sans-serif; HEIGHT: 22px; POSITION: absolute; TOP: 2px
		}
		TD.t2 {
			font-size: 12px;BACKGROUND-COLOR: buttonface;
		}
		select {
	               FONT: 8pt verdana,arial,sans-serif;
	        }                  
   
 
    λ  ½ ->  ->  -> Է(˽)   [polarlight.bbs.xilu.com]        
 Ρ     
 : feng3333 ʱ: 2006/01/23 19:32 :133   ޸        ɾ    ö    Դ    ת    ղ          
    

 

ϱ·⽣ӰХڣɳɳķ ļİЦδŭһҶۣ̫þһ鿡 

һ 

뿪ǰ£еѶˮҴ̾˿ 

ɽҰ֣ľïʢϪ֮߳·ϵľɫһٱ䣬ķٵĻޡС䣬ǰŴŵ꣬Ҫٴ¶Ұ⡣ 

߳ʹʱ׳־ȻԼϴŪ־ʵԭ 

Ϫϣؿ沨ԽƮԽԶ̧ͷϼգٴ̾˿ 

ҰСʳ˻ʹٻ󣬹ַſڵʱϵ£ 

ŵһ죬θڣΪ˼⣬ǿܣҹջĴ˯ᱳʹʧߵڶ춥һ˫è֮ۡԡ̺ŪõˮͷôҲòɣʹĪڣϴ·ǺãȺʱ򣬿Իϴ·ɽҰ֣Լֵʱǿ಻ԣ 

ţⱻˮƮߵ·ҵڶˣ´ٶһΣҾûѿɴˣ 

ȥˮ̻վһͷɢµĺڷ 

û̴̺ѾɢˡҺûԼ·治֪Լ뿪ʳǷܣ 

һ޷Ĵү߽ 

ҽǺã 

ٴδԣȻ󿾳һѽ̿ 

ģƤڿˡ 

֣Ͳ̻𣿡ᰡԼܷƽֻ߽»·ϣ 

һ̫ӣڼǱ֪Ц 

УһҪϵ߽Ϊ˶磬ЩҲ£˶ҿʼڴѰˡ 

һȦˣһֻӡÿԣЩСҶԣֵ 

ϪһյأЩľ񣬶ѻȻ׾ôʯȼһȼĨ˰ѺҾӵĶ䣬ϪԣóذףʼֻС 

˵ʵڵģҰļܣһǴһѧġǰΪڻɽҰ·ҿ˼ˣȻѧҲδûѧοԡ 

Ϊαô򵥵£أͬǶŻ𿾰˿Կƽɫʳȴֻܿһ̿ 

Ƴգ 

´빬ҪմһУ 

üͷӣϴɾ֦ϣٴӰͳһͷȻڻԣڻϿ 

СӣһҪģ򣬱ֻˡ԰Ϊ룬㻹ǹԹԵĻĥĥв̳һá 

ꡪ 

ңʰһСʯӣһ£ʹһ 

Һȵ 

һûӦҡ 

ЦΪҲ֪ʮˣòƽϣ¶иȣͷڹ꣬Ҫʱ 

ڣһӰǰӰ 

һǸʮͷӣͨϢ˫ȴ䣬ϵʺܸӣƽȴֶء 

ǺˣΪһ·ң 

ֱ˱ȭȫòȻ㷢ˣҲ 

ƲƲ죬Ҫαࡣ 

һЦЦЩֻ 

ˡ귢һЩƣôõӰǾúܣ 

㵱ˣʡ 

Ҳ̡شġ 

ʲôشۣһƽĿߡۣҵûļ£ü 

㡭뱾ԶЩ 

ЦͣеĶ£Զˣ̺ 

ĥĥ׼Ц 

£ˡô 

㵨Ӻܴ󣡡ҲŭЦߴ˶೤ʱ䣿 

 

ôѻش𣿡ԭһֱڹӲ֪ߣңߺܳʱˣôڰ׼еһһУ¶ˣ 

ǬǺӣԶָɽ 

±ˡػش 

һꣿֻ𣿲׷ף򴽡ϴ󣬿ԡͰҵ壬򶨣Ĳ 

ҵ̺Ҵϡ 

һת㡭Ķ 

壬Ϊһ㶣̧ۣ񡣡¡𣿡 

ҸһĨǳЦҳúÿСƽͯϲʮˣӿǷֻҪ֮õˣᱻԵߵ͢еˣЩ󳼣жٶò̫ͯӣЩɫȴûɫ 

ǰأңǷ˲֮ģ 

Ƿڸ߹ԼˣĻЩ̡ÿһ˶֮ã 

ҳ˹ȥļ̧°ͣŭصߣûã򡪡Сļ 

һƨڵϣư񣬵͵͵Ц 

ʲô̬ȣơһȡֵСӣ 

ɶ 

Цһȣ 

̵¾ӣӦ˰ɡ 

иƽһֱһĨѰζЦĺһˮ˳䡣 

ĥŬĥ޺޵һš 

ˣˣǶԴ˵̬𣿿ɶ񣡻ع󣬶Ҫлب 

ץľϣز£еɢȥ 

޷͡˦ⲻӷĸˣ 

**** **** **** 

ǧˮȥ޼ʡ 

ͣ㣬Ҵң·;ңԶǼ࣬һ·糾ɽˮڵѾõıĮ 

һ·ϣƾԣǰԹȻż䣬¶ѱɫܿѹȥ 

ϣ糾ͣĿǻ޵ƽԭս𣬲ľϡ裬̡УеѪζ 

Ӿǳһ·ƶ񤣬Ҳϡ٣ԶˣҪ¶Ұ⡣ǳ˲ٿ࣬иبԼؤѾаδϴˣȫܲˣŵңϴƢ⣬ǲġ 

ǰ·ӦÿԿҴľӪִޣ糾Եòبңָǰ 

˳ȥץ˼֡ 

磬磬ܿ죬ͿԺˡһãֳ˼һǿһա磬ȫսأ 

ǧͷֻҪ 

£һ˹ȥɡب 

ջĿ⡣ô㲻ң׻˵ͷ͵ô 

ݵ񡣡վֻǸӰµ˾Ӫ² 

Ҳ룬ͷҪذǣɡ 

Ϊһ·ңӰ²򲻵ǲġ 

һ˦ޣȱߡԴˡ 

˰ʱ·ӽӪʱǰȻзҵҼæڣ 

δվ㱻ʮʿΧ 

ߺˣ콫سҴȡ 

Ҷ˶ȫƣȴòӦǡưɨһЩŴսʿ˳͢٣ּǰλúø 

 

üûС 

ûУͷȻ벻͸һʹ١ûûһɲͨСӪصأݲߣڣȥ 

һ£ʮսʿָңЦ鷳ٽȥһᣬ࣬磬±ƹǣ̤޺ۣӪȥ 

˵ľһУʹȻṦƬ̣㵽˾Ӫ 

һӪ㱻ѲߵʿΧţȻṦٺãҲǲѷɡ 

ǺˣΪ˽ӪһʮͷӵһὫʿŭĿӡ 

̾Ȼ̧ͦ°ͣ˵̫ӣҪǴ󽫾 

ʲôǽʿһ㵡̫ӣ̫ӣëëһüë䣬ߵʿȻЦЦŵ̫ӵ²ڻʹǰСһĪҪ˵ѣ־ܣ˵ݰɣ 

ʲôһﾹȻҡСһԼҲûҼ꣬һƾʲôң 

ɶ 

̫ӵ£Ȳ¹񣬾ҳԲڿձǧӰȣ׽ľҺ޺޵һЦ 

ãСһֲΧʿ֣ñСһ 

øڱտһСһҲÿ޵ 

ԱһǡơҴһǽʿȻʡ͵ĵƣҶԴ 

ҰԾ벻ӪﲻֻЩç򣬻ЩرľӢὫʿ书ͬ졣ΪҩҩӵһʮʮͷҲܴ 

˵ѧôЩ书˶Դƽʱֻʦ书ؼԼȻҲ֪Լ书жߣһԴ򣬱֪Լʵսʵ٣ҹߣʽҲȴ޷һʱӮѹ˲ٵط 

СһﲻɶȻм֣ߴߴȣһ˷ܡʹ죬ʹ죬ĸ֣ССͱ书Ƿ 

աԽԽ죬һƹȥɳʯŪ߰㣬ʿڽںˣ±ˡ 

һ߶һľ׮ǼһڰգеСһݣһҪڸϣ綨Ҫ˹ͷ 

Ͷ쵰Ĺͷɶ񣡿ɶռұˣ 

ԽԽݣвٲˣҲûռôŪûͷ·˼ˣȴɻ 

һٶغϣҵЩ֧;棬ϴ򶷣ҹеģҲϵ˫Եĺڣ˸һ˿ƻ֮⡣ 

΢΢šüߺ˸ߺ󽫾Ӫˡ 

ʽܿĹķȥֻԶԶһ 

һϲ˺ǽʿĴСУӥǶȥ 

Ǵ磡 

Ϊ׵װӣǿǷĴѽ 

ףͷԣӢˬӭȻҲңƬ̵ͣ٣ҵĸߺ£չ˫ۡ 

硪 

裬㣬ֱֱĻȥ 

ΧһƬȴںϲڴ绳У̰ȡϵů 

 

ң³֡ 

 

 

 

ڶ 

žۣӯǹػΪҵĴǰһ̽ұýģһ̣ϥϣݺݵشƨɣ 

žžžһ㶼ʹ۴С 

磬ûΪʲᡭΪʲҪҶȥݡ 

ͷҵֶ˶٣ɵʣû 

ͷʱƨɵ˼֣̽£֪֪穤 

֪˼֣ʵġ 

Ǹడ֪˴òᡣʮ걻ƨɣ˵ʱСҶʮˣ羹Ȼ԰ҵСһƨɣ 

˽ԳǧúǸִܩأ磬ˣˡҿذ 

춣粻ٴңתҵ§ڻĴƲϼˮˣСһޣ֪᣿ 

¡Ǵ绹һƨɣߡ 

֪ڸģššҵСӡ 

穤֪ˣϻǣ磬磬㣬硭 

ЩʲᣬҵͷҵĶǡһֻ 

졣 

Ȼüᡣ 

ŷһζϷٺһЦҲ˼ص磬аδԡˡ 

нĴ統½ƤĵϣȻ뿪ƨɣԹʲֳģ˴³ؽ׵ܵڵϣ 

ûһˣỹ̧ľͰСһڵԡͰҽüչˡ 

֪Һá 

һС뿪Ȳؽϵѵ棬ԡͰˮУƬ̣̽ͷС㣬˦˦ͷˮõǡһ̧ۣϴװӣ¶һЦ 

硭ԡòã 

ȥһ׵Ĵ磬ֻһɵİٷǰ˵ۣ֣ȥ 

ɻס 

һ̣Ҳճúܣһͬԡɣ 

ҵͷأԡͰ󣬿ݵˡ 

һ۲գ罡¶ǰʿˮһġ绬ˮʱĪĺЩֱ 

Ķᣬϴǻҳĳ΢ۣľͰԵܴķϴͷᣬ壬ȴӱţȻ 

εɦɦʪͷ۰ǵˮһƬ쳱һ̫ӣȻǰδϴϴī֭ڣδʼˮнʹüͷǺڻ˵ˮᣬеؽˮĿ 

ϴ谡ҲǺܺġ 

ɾˣҲˡ 

磬ɺãǳʡ 

΢յָ̧ۣҵʪ 

硭ѵδȻ᣿ˣ 

о̲ŽȴδҪЮ 

ǡѵδȥȶ磿 

оɭϣûи书޷ȫˡ 

ѵö춵оֲ˾ȶ磬Ҳ𣿡ﷺˮ 

ԡһҡ 

ҵͷҧҵ̫ҾҲҪˣ 

ƺЦһ§סңˢҵļաɣţúϢģ㾫̽֡ 

㲻ǲһعСʡ 

ƯУֻ߹Ĳ˹èԹ 

ҹͷҡ˹ġ 

ùᣬڴĴϣ˯һ 

ʱһۣ㿴һһ 

󵨩ȷˣӣȴʧûҵӰ 

Ҵ󽫾һӣڴߣһźҡ 

˭Ҳص湻󵨣Ȼֱӵ̫ӡ 

ǾëëһüëСǴ𣿡 

ŭȻҡڻҡм˸ֱҡ 

ǣϡ硱֣˭ŪøҺƵġУû֣Ҳûˣ 

һ壬ΪίȻˣСʱദһСʱ䣬ȻСӵļ䡣 

֮⣬˵ұ 

㵽˭Ҳĵͺȡ 

ǣǰ޹գգۡøѽȻʱ뿪׼ңʺı߽㲻ýһɶɣ 

죬üͷŬ룬ƺ񡭡һӡǣǣҵø磿׼֧ڶ࣬Կ׼ҿ֦ɢҶǳ֮ڽϣ׼壬׼ӵܣв뿪壬ȥĵطչ˵ƫƽһϣһ˲ٵӵܣڽһƣǰһϵ 

˰ʧﹾ档ȻСɵ£С壬 

һ˵ˣ 

ֳǻǸСͲϵݣʱ׽׽أȴؽкҩҵķɿˣ 

һ˵ҺеӡˣһģӰţ㡭СӣкҩӵСӣ 

һСӡԴУҪٽҡСӡ 

ҹһЦȡģУкҩҲµģ 

Զȥļ䣬ƺΪ㰡 

һ뿪ˣҲһõЦˡңǺף 

㣬ҲҵͷһģѹˣԹκ˵ġ 

Ŀ֣졣 

ڨڨջ֣ʼ硣 

һתʣжʮ˰ɣΪʲС 

£һ졣СөȻûб䣬ڲ 

ЦЦҲֻáңСӣǺǣδǵЦأ 

СӣСӣֺǺǵػؾ 

´ȣȡСӣԽԽ𾴳ˣ 

бҵĳ 

㣬Ϣ˰ɣվƵĹָǳȥȻȻδˣСⷣ书ѧģƺأ 

Ǹļⷡһʴȥƾһ䡰Сⷡ㲻´ܳʣյϣԴ 

òֺҲôܣδ˲طſأദڻʹҲΪӪԣԱֹţάʼϣᣬҲǻʹе̫ӣָʮӦеĸԣöѪ 

Ǵذͯ㣬ܴĿȫǣԹ۵ĽʿֳɣΪǴ 

ͷʱһӰս֣ɿǸӲֿˡ 

Ҷһв 

ǿιǰҼƣϣͬ˹ƣȻᩤèһɿһڴѵ֮ǰ 

ҩ˴ 

Һ޺޵ضţңһ֣ӵˣȻҲǸͷʹ 

΢Цңᡣ 

ҵͷĥĥذߣͷţؽ穤 

羹Ȼûзŭֻ۰ҵķԹ𣿡 

ҡҡͷԱ 

ҡѽ 

Ȼᣬҵ֣ؽʣϣʳ࣬˿һʳ 

**** ******** 

 

**** ******** 

ҹĻ£޵ĮһƬսĮ޵֮Сϣķ°ڡ 

ɫ͵ԶӪ 

ʮˣǣʮպսûƣ㰴ЩԹ޴磬һֱȶԴ˵ĴڣУദƺྴû̫ǵĽӴңϲڴ绳Ҳϲ硣 

ԶУֵܣ 

˿͹Ĵʯͷ˼ 

Ҽظϵ߽ȴΪ⾿к壿˫֣ããȻض̫ûãһ̫ûãӵо书кãҽкãװĶ綼ܾȻ 

ãĻҰһƬյ 

ʮ̫Сʱ棬ʹ۸ӵĹ͢ıһߣ˻ʼ׼ҵìܡȨ֮Ӱˮ棬ƽı棬Ҫӿˡңһڰ׼ҳڻʼҵİˣ֮аʲɫ 

ҿɴδ֪࣬ߣȴָǧɽҲ֪Ӵɲǣһʲᡣ޷ܰɣ 

 

ǳͷɢȥʮ꣬ӦǿֵģԾģ޾ɡѹС˵ʹҵᡣ 

뵽СӣҲʧЦʮˣӰ֣治εϽʿġһԶֵЦݣʲᶼᷳաʱ߽Сھг󣬾֮սӦһصĴˣȴ޷ 

׼ϵݰкܶ࡭ٵģӢˬģ׼˻ԾںܶڳΪ٣Ϊ̣ҰΪۣũʿ̣ܣƺÿжаˡѪԵнԶŨеǲģգǵһϣ죬ƺӴ 

ʲУȴһʱץסһλԴͻȻеһջ㣬һģ佣ۡ 

ᣬҴǰĺˡ 

棬ƫݣöụ̈жݣϢ΢һɱ֣ 

ûи̫Ͼҹҵϣʩչ书ɱ֩ǵзģΪҪдңѵҵݱ֪ˣɱ̫ӣߣЮңģ뷨ƷˣΪ˹һһҪ 

Ҳҵѧص书϶ʮȻս鲻࣬ϴһɱԼɱ֣о书ȴơ 

δɱˣ 

ǵʱӸҵĶ磬Ҳֻǡǰɱ֣Ҳ顣 

һ֮սҲ 

ԩ 

ҳϣ˲䣬ӲҷΪʤʼˡ 

˵۾һֱǱģ͸ŨŨɱȫ䣬ʱһǷĶụ̈ۡ 

ʵҵ壬Ѫ 

Ȼеɱ֣һ˷ܵ£ѪɱֵѪڡܽɱֵĲšϣһ¡ 

ұԼ뷨һԷûһҵֱֱ˽ϵй 

ԼѪüҲϲԼѪԩֻöԷѪ 

˫һָһһƽɫϸϢطȥˣ˶һͣ͵ס۾΢΢һЦֱӲһ߰㹴סеĶụ̈һ˹ 

¹£һѪȪɱֵĲӴȥڿлһĻΡ 

驤 

ݵϣһͷʬ 

ֲһѪȾ˵İɫĩһѼĻѪĶü̡ 

磬һ󷢲ң͵ؾѡ 

Ѫʬ壬ٿԼմѪһȻؽӵһӲȣһƨ˵ϡ 

ʧһ¡ 

ɱˣ 

ҾȻɱˣ 

ȫ䣬Ѫ÷ڣݻƵĲմѪ· 

Ȼɱˣʧ˫֡ 

˺һеب 

ûлӦ 

ҲģٽУب 

ͻȻϢͻͷ㿴بƽԼ˫ƽĺ 

㩤Ϊʡ 

̫ӻ£شò 

𣿡ҵĴڷոΪμȣһӰеı𣿡 

̫书һССɱ֣Ϊѡɨ۶ͷʬ壬޵ 

㩤ǹģսȭͷߺޡⲻ֣ԹۣΪӰ 

̾˿ҡ£һ̿ͣûʲġ 

ҵһƵ壬ϡ 

ɱɱҴȣڿտĻԭԵø̶ 

¿ǵɱƽ޲ 

㣡Ҳ޲óȥһȭҸɱһˣڶáΪɱһ˵Ŀ־̫ǿˡ 

߽ңưҼϣ΢΢һЦЦһϡˣҪѹˡɱһʱܻЩоɱˣľˡ㲻ɱˣ˾ɱ㣬ڵУõԼУ᣿£ûʲµģһֻΪ˻ȥ 

㡭ᣬһʱ޷ 

ѵϣ³ɱһҲɱˣ𣿽֮ɱˣԼɱˣк𣿡 

ҡһ㶡 

Ӱˣһ̫ӣǻʵϲˣ̫ųֻΪһĮİĹ⣬̵һ 

Һ޺޵ص 

ϲǿߣὫһ߷ߡԣ£ҪǿҪ˱ 

һӿ֣ԼվżⴥȾɫ˵ûԥסȻӵụ̈ŻĸоѪɫϡ 

𣿻ϲǿߣὫһ߷ߣǿ𣿻ߣߣǿߣֵܵߣҪΪҡǻֵ 

ģʹȴ޷ 

ɸӰߣңҪҡҪ֤ǿ߻ߣ 

ϵһɣԳһЦһأɭϵĻʹǰɵܳԭҲöӡӰ˵Ǳңҿ̽İɣ 

Բոջܶ࣬ư͡ 

ư̧ͷȻᣬδ˵֣ݺݵ˦һƣһĺƺһŭ𣬵֪ΪΣǿѹȥǣЦñ䡣 

Ҫһֽѵ˵̫ӣɲ 

ۣûлӦң֪ʲᡣ 

İȻƽȻݵ£һɰݺݵɷ롭ڽŵ£úõһ 

һֱԼ뷨һ 

ҹˣҾȻʧأҵЩסһֻħޣѡ 

Զ˽ӽҧҧһ¡¡ 

ɿ̧ۣζĿһۣ 

һֱֱۣһҡ 

Ҹסؿڣúܿ졣 

 

̧ͷˣ˿ͬʱ۵ʹҲᡣ 

һܣͷʬ壬ٿ˵ҡ˫۽Һݺݵ 

춴绳Уĵıۡ 

û˵ʲᣬұȻ̿͵ݡ 

һҹþաǰжɱ֣мبϵֳ 

صӪǱֳúõĽѵһһҹƣȴԴŭʱŵߡ 

磬ҹһ˯˯УƺҵĴϣġ 

оʹߣҪ̸Ұϯҷǰȥ 

һ磡 

磬Ҫȥʡ 

ֳʹ飬Ĭ 

жթɲСġͬӪļۡ 

ûᣬһ̽ʵҲͬ 

ԣ󽫾Ӫоթһб䣬˭Ŵ֣˷ 

ҿЩʿ۵࣬̾벻о̣˸ӣֽѧվǳ˵̸ֻֽ˵ˡ 

ʲᣬ书Ƕıһϯо֮УҵøǺһ˵ۡ 

һ֣˽Ҵ硣һ˻ţ˵ʱḰ硣 

󽫾򲻿ɰ˷ԡ 

̫ˣ󽫾Һһȥֻа˷ܡ 

Ұһֳۣۡ磬ҲҪȥ 

΢ҡͷͬһȥɣǶھС 

ʲ᣿ǲΪʲ᣿ 

԰Ϊʲ᲻ҸȥҼͷСȥǵѡ񣬿ΪҲȥ˵ҲʮˣӵгûеķǷʶ涾ҩȥһ 

ѾȲΥͺһ󽫾緢¶ɡֳƣҺСӶԹԵر͡ 

ᣬ˸ͼױȥ˵зӪҺСӪа̾ 

Ĵ֦Ҷ³ç꣬һȥҵ 

СͷСӺܲҵԴøо꣬׻Ӫʲ᣿ 

ɶͷȻСͷھӪʱˣڶֱֱĽʿദˣ֪մǵĴ 

رǺøһϣ͸Ұˡ˳Ϊ˶ֲ£Ȼֺ֣ͺá 

ȻֻСӲŻΪ 

ⲻֺһܡ 

ᣬڵϣ۵Сۡ 

һᣬٿЦ 

СЦʲ᣿СһĪ 

תӣȻ˵ⱿԴǲЦʲᡣˣҹˣҪϢˣԼ񰡡 

ʲ᣿ᣬСһ㷭Ծһ̱ҪҵĲӡ 

󵨣ϻû˸̫Ҳؽ߹ȥˡҴ˸Ƿһϣˡ 

СӼ˯죬㲻ĵ߳ȥˣʱвСˣҪƨɣСͷ 

ҳ 

һߣҲ徲ࡣһոյһءڴİ칫϶ң춱һŵͼңзӪڵأμסѵͼŻԭᣬϵ·˼ɫϰľװϡ 

ӪᣬһǱڴûҸϻȥֻһܱϡȻΪҴ˲·ǾװھӪֹӸĿ䳤ֻۣᰭְš 

˵ʵڵģһش·ǰڹ̺򣬳˹ᣬب̺ھӪʱҲңæң˱СӳŪáͲ磬δͬʽ· 

׼ᣬҴ͵ƣŪһҪ˯ļ󡣹һѲߵʿ߹һѭᣬҴӴ͵͵شȥܹ˾Ӫ 

ҹ£̤޺ۣǰзľӪȥ 

ǼģԴ˱߽ᣬԽԽҰˣЩ󵨵ľٶʹĿңһֵҰƿء 

ұܱעܣûо΢¾䡣쵽зӪʱͣ½ŲһܵĲݶᡣ 

оӪƻͨʿҪȥֲסҪǱѲңǣ֪ﵽߣͽأ 

һ֧Ӫڡһᣬŵ˱ˡ 

ššü֧ŶҪϯϱݣвƯĹ꣬üˡ 

ƾݵ֣Ǳ˵зӪ׼ݵذ 

ЩƺˣװŮȴ¶¶꣬ȹɴ΢΢һ̧ȣͿɿڲ羰ֽ϶壬һ㡰Ĵ졣ȫ̻㱳ϻͲʻһ¶ȵĶ̿㣬ֽϿ۵ǻ֣дССĽɫ 

ƲƲ졣ҪǻϯǾܰ棬ҿɲһİǰ̻¶ﵽЩŮϣҰԹ簡Ϊ㣬ҿŮ˶Ҫˡ 

ʱ䵽ˣһܺãǸŮ棬ҳûֵĻѨѸٵذ·װΣӲͷƤԼϻȥ˵ʱ춸㶨⿴Ƽ򵥣ȴӵ·ɴ 

%%%#֮ǰ뿪ŵܻˣңͷ˵˶ĻҶ 

Ҳе㰵治١֨֨С˼Ǹոնе㲻һ¡ 

˵˶ѻܻ֮ض飬춣ǻϯˡ 

ļԾ볡ҲװģظǰĽ㶯˵ʵһӣѧŮʵڱŤοЩҴ֮ҪǵĲӣΪһ̫ˡ 

廹죬飬ʮŤŤգ۾ǿȥ 

ҿʼעŵϯϵĴˡ 

ϯƺǵоԪ˧еԶòͲҴ࣬ǵзʿҲȻҴһˡ 

貽תƵҲ෽λѰҵ磬˫һһĪ⣬ڵзӪܴݲȣغƣ⣬˹ţЩ˵Ĵ³ĶԱȡ 

Ϊע磬Ҵ˺üһģһ٣һײСƳ˱λˤȥ 

һʱңǴʧɫҩǳ˵أ籧˻С 

ɲǣϯһƬz 

籧ڻֱƣҴҲҴȴϳңðҽһµ鷳˳ߡ 

סĵзԪ˧ͻȻЦy 

׽ԽͶͱƺǿϽˡ 

΢΢һЦ²ҵ۾һ¡ҲҶֱ硣۾ɲ⣬Цݶƽʱûеа 

벻ŮӶ˶أҳŮȻͬһ顣ȷһԴ֮ڡ֪Ƿϸ춱 

кβɣҹ̸׽ˬ֮ˣϲ׽ڵţһŮͽֺηأϲҲǺǡ 

ЦͷȻɵذұصλҾèУˡ 

ǸССһѡϳ˰ɣ򲻻ῪҪңǡֶ˲ʲᡣΪĴ¶ļģŮ 

һƬհףҴӦòǷӣء˴󵨵ڵоʿǰ¶ǵľٶ 

֪֪ˣװĵܵҰzz 

ңȻһǴٱҪͬᣬǱЩȵѬѬĽʿһһϷ֡ 

Ұ˿ԭЩҲİڴȰҪȥʱһ治֪졣 

зʿֿţߵҲǷ곡Ϸϯ䲢û̸ʲ£ڸ֮ǰ̸ˡӦö˫⣬ϯ˳С 

ҹˣǴ񣬴Ц˴Ҵȥźõһҹ硣 

ҲûоܾĿ֮£ɵرң 

˿񣬾Һʹ㲻ˡ뿪ڱݣ֪ͷһΣѱѹڴˡ 

һɴĴѸ 

ҵɴۣ㲻״ɵɵرٵÿ·Ǵñ¡ 

СУſң簡Ǿ 

ѹҲҶֺػҵȹڣȸȥҷҪǷеģӦûְͣɣҲûȥֹ 

ɴĴƺ󣬵ֳ˰Ե΢΢ؿҵĴ΢ңǴҵȼ䣬ҵ˽ֻ˶٣ûͣ£ 

һסҾͽӲˣ˫ֿҪȴѨɲʱûзˡ 

찡£Ϊϲַңѵİҵˣ 

ܶܿ˵ϵıɴҲûбȡ£ҡϵ㣬Լ׸׸ˣ 

һɲа˹Լ·¶ǿ׳ţֱֱص̿ˮɷϣĺκһŮе󣬿ǡҵѽ 

Լ·ᣬְҵ·˸ɾΨûҵɴҰϣܷȱŹңֻҪȡҵɴͿˡ 

ҵһѹļҵع̰Ҵδ׽磬ǴϢΧңʹһʱҡ 

ǣϣûһܣҵļһһؿҧ 

Ҫ 

źΪȫܲסһòˡ 

ҵ˽ҵĴȣϴҵ£ҵ̧ͷ߳ұۡ 

ס֣԰ 

穤 

ָĹѨҪʱɲʱ棬ֵز֪룬µֱ 

֩ҩ 

ҵᣬڶ߻𣺡ˣ 

Ҳ˲ëſһ˫ۣԹ޵صǰˡҵĴ磬һͷǣ 

ة 

ί綼ңΪȴַң 

ƺ̾˿ָ뿪ҵСѨΪҵı֪»ҶӪ 

Ҵ󾪣ۣ˼硣 

֪Ǿ 

 

ɴ³һԹ޺޵سҴ磬ЦЦñס塣ҰԼʵʵڸϵĺۼ 

֪𣿡ҵԴҳûץס֣ݺݵҧһڡҲѣüͷûһ£ҧѪ˿ζҲŽɿڡ 

Ҳ˲ǵѪ˿ӡھһ£һ뵽֪ǵܵܣȴȻϷŪңԹޡ 

Ҳϵ˿ڣסҵ°ͣʡ 

ߣĿ֡ 

ƢС 

ҵ 

Ҳ֪֪Ƣ֪оӪԼǰ׼ӣҳ̫ӣٿ 

Ҵ˸纮һͲ֨ 

о֪ݣҽ춴ˣвҳ֪Լ³ç 

һ㣬εصͷ 

ھӪˣԼǵ̫ӣСһ裬ȫΣ֪ˣҲ³çԡ 

˹ᳶ½ǡ֪ˣĪ 

˻ǲ֪ݣִ磬͸÷֪ģ 

̧ۣգۡģˣ˭Ұ 

ۣҵԴˣ˯һᣬһشȥ 

Ӵı˲ʲᣬ˿ӹһ·æҵشϣȻ¡ʱҶ˯ڴͬںȻعƺ˽һᣬȦסңұڻ˯ 

дߣҾͰĵ˯ˡ 

ҹˡ 

ΪͨġһͿһǷһһȭ˹ȥԷѸٶ㿪 

㩤Աһֻһˣ粻ߣ 

بڴߣ΢˯㣬ȴ֪ǵоӪʣ 

㩤һֱߣ 

ʼ硣 

ɫˡһֱڰûпڴ£ 

׽书ûܳʱߡ֮ǵҴ뿪ˣǱģ 

Ҳ֪ΪʲᣬҰ˿Ͼبǻֵˣһڻֶ˵лҾͳԲ궵ˡ 

ʲ᣿Ҵأ 

ꩤһЦҪҪ 

ţȥģ 

ҷһȤ£Ҵһ 

ԥһ£Цд˿ͷبʲݣֱңһ򵥵磬ĴΪҲָ̫ʹûԣ 

·ӱͻȻеبֵңҾһ£ŷԼһǱһȡϰµϵͷȻص߰ɡ 

֪ǷҵĴبɢһȻĪĲ 

̫ӵ¸ˡ 

Ҹ񣬶ѲߵʿʩչṦ׵˵оͳ˧ľʡ 

ڰУҿһبɻΪδب˸ƣҲһεĽ䣬ذϻһ׾ϸ졣ϸ￴ȥһڲ 

ҾϢ͸ϸ죬ϸϸ̽Ӱʱ 

˯֮ʱоͳ˧Ҫʲ᣿оͳ˧ҹټҴ磬ʲͼ 

˼䣬ߴתͻȻۡبʱסҵֹͣҾȵ 

磡 

ҾδĶ磡 

ȻˮһϮ£ü۵ɽƤϡǵоԪ˧ϯϣûϸʱϵİȻɣɫϬ򡣶һȻͬĻŵĶɽˮīʫʣѰζߴڵԭҰޱ߷ȴ䣬Ȼͬһ𣬼ͻأֺг 

һ࣬ݵǸĪ飬۾ӹ磬оԪ˧ 

ĪҲ˵ѵõҪģȴΪγٳٲ 

һЦЦһ泩ס⣬һס°ͣľż㣬ڲ֪ǰ׼һһϿʼһֱڣǶߣкǰ׼ÿһ 

첻ȴľ¡ѵǸ׼˵屻һռᣬ޷԰εذΪκ£ 

㸸Լ׵ܵܣأͬ£ȷϲƣ˵ǰˣΪҿԷսҰǴСʵۡǩҲľżһİƣʵңûбԣ 

һȣ˵Ҷǰ׼ҵȫȤƿʳҲãȨҲգ˭ϲƣֻܽˡҲɵϣԿ£ĪӲ 

ϣԼģֻ˵ĺߡö磿׼ҸܳΪߣ߸ʳ¶˵ֱ˼ 

粻ɫֻǵصֻҰ׼ҵܿһ˵꣬ϻһֽ 

 

ŵָڶǰ˻Σҵܵܣ򲻵ѣǲռ׼ҵ˵ǽʧˣ˫ԻɥҸ׽ңɹˣᷴɣѳɵˡȻ߸׵·ӡ 

ŶᣬΪζԼĵܵʩأ˽ᣬɿ磬ԭɢԱΣԡ 

һʼ͸㣬Һ𣿡ЦЦ㲻ᡣַҴֻΪһӣõҪģȥǻʵ۲ƽϣҰ׼ҲϢ 

ɫһϬʣҪ⿪ 

һǾ仰ȡ衣 

ǰ׼ҪȨʲ᣿ĪҪıɣʡ 

кβɣλԭҰ׼һݡƽ˵˻بҪֹˣ˲䣬һ䣬磬ӣΪʱӣ˸ӣ¶ҵӰս̧ͷӭϴ 

һǸĪ˹Сĵӵͦ󣬻ϯﵱ͵ǺǣЩ˼ 

ԽԽĺһգգض硣Ľĩ˶ҵĶüֻҪһ磬ұѪ 

ǰˣҵĴ磿飬ѪϢĶţƮݳĴ磿 

Ҳ׵ܵܣѾһʬˣɾΪܵܣԥǵģԥҪҪɱң 

Ҵ˸ 

ɱ˿ϧ㻹ͷءĪа˵Сò书ĽǣȥвļǮ 

ҧгݣ޲ȥҧһڡ˩ҡҪҵˣôʳ̫ӣ裡 

ֹ˼ɴĽ˶Ҷ֮顣󡭡硭ҡ 

һû˵仰㱻Ѩ粻֪ʱ˽ҳʱУСè㣬ڻ 

磿ٺ٣Сǣ 

㲻֪صһᴦֻҪƻɡƣ³ᣬͻѡ 

ûоܾأ˭Ұǰ׼ҵˣһһûûΡ 

磬ɾܷȫûи֪ſ˼ۣұ㱻籧뿪ˡ 

صұڴϣӣֱӴ磬ѨڲԣֻԵ 

磬㲻˵׼ֻΪ˹̵ڵ𣿿ҽ˿ʲ᣿羹оıϣ˶磬ֻΪ˶øıȨЩı 

¡ţ׶мٵĲɣͽ˵Ϊ˹̵λһЩ󳼵Ȩ׼˵ȨӶõȫȨ 

硭ƭң 

ʦ˵˭ţϣΨẦңԣƭңƭңƭңƭңԼԼƭһڸ࣬Լ׶Ǽһ治֪ϣʲˣ 

סɫʮֹ죬ҴӲ 

ΪһҪŪأһֱԹԵģ뿪׼ҶáƫƫƤԳȥˣˣૣ･¶顣ʹ׼Ҷ˹ϵ㰲Щʵ̫ҲˣΪƫȥ˰ƣˣ͵뿪˰գΪһҪŪࣿĺ̫ǿ֪磿׼ҺͻʼҵìܣΪƫҪɵӣɵӡ 

ᣬ¡ 

Ĩȥϵᣬҡҡͷ̾ϢϧˣˡֹˡΪ㣬ǺͻʼҪƴһˡ 

ҵɴۡҲΪΪң 

˯ɡúõ˯һǻȥ㻹ҵĺõܵܡǷζᣬˣ 

**** ******** 

գұòʵصҷӪŽСӱݺݵһǡ 

СӣۣӴۣȻ͵ܳȥǱзӪ̫ 

ҵѨˣСĵʹΪһӵ·һɨȥյڵأС۴С 

ݩ 

йسСӣȭߣСӱ˼ȭᣬ춷ҵĲԾһʼЦӲƴ 

ʲ裿 

ԼҴ򣬻ã²飬ܣŪýֺ壬ֱͺһèͣ磬Ρ 

ǣȥһ£ΪҷСӳҼۣӣȥˡ 

ɥϣͷ硣 

ʱ䣬ԹԵشóȥһ֪᣿ 

ƲƲ죬 

ҵͷһĿˡ 

ˣƢ粻ҷ̧ҵ°ͣضҡǾӪǴ󽫾̫ӣҲΥ 

ίسҵܵܣѣ 

Ӧ֪㱻ʵ۱ᣬҲҵĵܵˡ 

ǻΪˡϷáҷ̡һֳģԭǼٵģ 

֪ģһУΪ㡣ĳ 

ҲףҾǲףŭĴ𡣡ҪԼ˽ûʵɣ 

һ˵ĻҲԼ磿 

ֳɴˣҳŪ 

һУΣյؿҡǲ 

л佱 

ٷ̼䣬һʹۡĿߣĴҵĴϣݺݵסˡ 

ſң 

ֱұҧѪŷſңҷ̱մѪ 

ңҵķ˿ૡöԶǰ׼ˣ 

Ҵ˸ûŪ绰˼ٿɿңָƽ 

ȥˣſڣʧָʶظ˵Ĵꡣ 

硭 

ֵˡӣϥ 

˭ܸ˵ʵʲ᣿ŨѰңҲڡ 

ԭΪ˶ģȴϵһһһţҼҪϢˡ 

ѵԣŲʣܲصȴĽ 

z 

ΪǰʶҲĮİһĻ֣һļˡеķһصġȱһС 

ڽǱˡy 

Ұֵع˼죬ʲᶼ룬ڴĴϷС⼸Ҳûйֿʼսˡ 

˲˰ɣɱЩʿ֪ǲǼȨ˽Ʒ 

ǸĪˣΪ˵õ磬սĶ飬ӻʵһزʳȨ 

֪֡ıȨ߽⣿ 

بb 

緢ʱˣȴûӵҲ֪ӵδˣ⼸նûϵӰ𣿺ǣݲ򵥰 

بĲ򵥡 

סˣg 

ҵ֪Ϣʱ˰¡Сһʱ͸¶ġ 

ǸȻھӪòű֣򵥰֪˭й˵ǰбģ󽫾ûţһֱϴء 

ץסˣҴ󾪡ب˲СģץŹأǵܵܣûҵĿڣȴһ 

˵ҲϲϾһǻ߱ҵģԾ׵ 

ףѵСʡ 

ںδҪȥҳСӵ·ʡ 

ҡҡͷ㻹ڽУҿɲҴȥҪǱ֪ˣҷǱһƤɡ 

ҲܣСӣȥ 

Ҫûкô 

ã㲻ȥԼȥ˦ŭߵſڣһʿøһ 

СЦߡÿ 

ɫá 

ɶ񣡡óȥǰɣҾӲȻǴȥˣ˸ŵľءǴ˷ӿʿڳһСͣУδ⿴Сȴ͡ 

˰ʱᣬҽƣĵطйһɣװˡ 

ɣ˵ȥ㿴ˣʹ书ٺã󷨣Ҳ޼µġСһ˵ 

ߣҲ뿴㡣һֻ˾ᡣ 

ȻСӡ 

һؾһͷ㿪д˼䣬ŲԸ뿪ҷץԼͷڴϹȥѴŪ߰㣬ԼҲѲʵʱ򣬱㿴ͷɢŵغڴϡ 

ߣ̽ҵĶͷĵʡ𣿡 

ɵ覣𾩳ǵһеĳƺţģصñκ˵Ķҿ͸ء 

ץҵżɽʡ 

üҰ·ã˳˳ҵķ˿û򵥡 

ҲܣҴӻʹһ·ҵġ˵ 

ǻʵ۵ߡ 

Ҳûʲᡣ 

ûʲ᣿ЦÿɶˣΣ׼ҡ 

׼Ҳ£²ɣ 

㲻˶٣Щ͵֪ɣҪͽûкô 

Ҳòסҵͺ 

û׼ҲᣬʼҲᡣ 

𣿵һҼ֡ 

綨ؿңãòȥҲԣ˵̫໰ 

һԳȥˣ´ȥȴסˣתͷѯʣҡҡͷҵͷŰվ˸١Ūᣬҳȥ 

Ѻ˵񣬱ҪáΪبһѪܣһϢˣҺüʱ¹룬ڵҲɾࡣϽϵͣ濴ܵίˡ 

ңͨ¶һĨЦݡ 

̫ӵ£þòˡܣ޷ͽ㡣˵ģʾ乧ȴ˿ 

ӣ棬мסᱻҴץס 

ǧǣһʧʼ硣佫书Գʧֵʱ򣿡 

Ȼһֱϲ¶İǶֳ磬ɣֻΪϰ£ɱ޺ô 

֪̫ࡣ絭˵һ䡣 

بЦѽ֪̫ࡣ̫ӵ£֪ܲġô硯֮ԶȡȨΪʲᡣ 

粻ɫȻ 

بΪʲ᣿ı 

بǡı׼һû͡Ҳ޼ˡ֪׼ҶȨŪ´ңֻΪһӡ 

ʲ᣿ 

ƣ常ٴ졣 

Ҵ󾪣硣֮ʲ᣿ 

һֱҲ⡣ 

𣿰ǰة׵ܵܣͬʱҲİˡԭ׼Ϊ˹̵ڵģȻʻӹɫ˰ƣةһǧԸɣ춻Ȩ֮£ò׳ơȻȻʼݱˣƱ乬óȥǸʱ򣬰׼Ҿڲ߻ˣΪһƣϡ㡭һʵϲ㣬谮㣬׼Ҿͽ㡣Ϊ乬żȻ𣿲Щ¶Ǳ˿ⰲŵġ༫һӣҲҪû׵ܵܣİˡҲ԰׵ɫبһһصΪԼҪð׼ıɱǣֻһӣһƷ 

Ҳţŭ𡣡˵ײҵֳҲǡǸ׵ĺӣǸǵĵܵܣһֱһֱϧҵġҲţ 

ǰûʵ۷֣ûǵĺúӣõܵܡϧԸΥ㱻ⳡıˡب򣬿ĺֻһ׼ټ춻Ȩ֮ϣûذƣҲǹ̵λĴˣΪ˽Ե߸ʳһʲᣬֻҪƿʳǻʵҲû취Թ׼Ϊ˻ʼҸ̫ѪˣǲģһˡǺǣ˵ĶԲ԰佫 

㾿˭侲˿ûбҴš 

˭ҪҲһȥ𣿡 

Ϊ㿴ú͸ȻһЩ¡Щ׶ġָ 

ҺͿˡ磬ٿب˭˵ģҸĸÿһ˵ĶһͷӬһײ 

磬˵Ĳģǲǣ̧ۣ 

ҵͷȻǰ׼ҵ 

ǩ 

ˣҲԼļ𣿡 

ҵͷ㣬硣 

ҵļ硣óˣҪǷǣҪһЩ۾ 

ԡɲҪ󡣡ұ˵󣬾Ͳзˡ 

糤̾˿ 

بЦһ˵ġֵ顯 

㲻ҪٰŪǷǣԼ״ˡҶȳ⡣ 

ҡͷʧ 

ʲ᣿ 

ͻȻһɧһʿ󽫾ˣ͢үүЯʥּǰˡ 

統ºۣصببƵۡ 

Ҵüͷүǻʵ۸ı֣үǡػӣʵ۸ĻʵܰΪˣЯʥּѵΪңǡ˴֤ 

ҳبƽԽԽ죬رҾȻʶģưģǩĿһУ 

ǡ 

Ҵ˸ܣԣòһܻǡǸˡ 

ȥ֮ǰôһȥبͻȻ˵ 

ɱ֮ 

ɱûкôңǲưոݵġ 

ҵļٵо̬أ綼ɫƺҲ쵽ʲᡣ죬ʾ´بͣһȥӭλڳصү 

 

үѹ֮꣬ɣʵһЦݣǷҾʮķүǸػԽˣȫСʱĴˡ 

Ҹһӭλү 

үһңЦǺǵ˵̫ӵ£ˣ֪ʹΪʧټɹ˺һӡ 

һ죬ŵ˵ 

ʧٵĵһ죬ϱ㽫ˡΨ²ңүһ˵̾Ϣ 

ھ֪֡ûǨŭ˵ΣطѺ֮أɱҸϻȥ֮ǰֻʬ尡 

ڣ̫ӵǻعᣬϸﰡ 

Ȼұ֤ 

үЦеصͷ۾޵ߵب֮ʱҴҾ 

佫 

үá񣬿ػӣͬҾү 

ػ䵭غһ 

үóñү¡ 

λүٸһȻλ΢ϯȥػӣȻǴ硣بվࡣ 

֪ʹλүкҪ£̹Ȼʡ 

ҵüëЦʣΪץһȥʿ 

һүգգۣȤ˵ 

üͷһᣬ֪û򵥡 

翴һۣھҲƲƲ죬ӱ͡ 

үԶ糾ͣȱʳϢϢʡ 

үڰ֡ɣЩҵҲˡضʥּɡ 

һػһóһƾ˽Թݡ 

ػչʥּˣʵگԻһı֮ӣְֳȨԴ佫֮ͨӣջػѺسһͬԪ˧һְүմ˩ 

ͷһȰ𾪵վʥּضȻǻֵıʼ滹¡ 

ܣ鶼֤´˶ۣŭȣһָػӡǲαģҼʥּݺ׼ң 

ػȻݵؿҡүʥּĵطƽص̫ӵ£ʥּɻϡϵıʼϵõģĸ¸ܳȷʵǳԻ֣֮ҵֻǴּ֮ˡʲ£ʻϼˡοǰ׼ҵ£׺۶δ㼱ʲ᣿ 

ػʱƿԡ 

㶵磬翡߽ƽ޲ûоʧ룬ûкȻֻǽӹʥּչ˿ЦϿƾ֤ʵҰһı֮ӣ 

ǺǣȻУҲȻ塣óһֽдоԪ˧żּӡ£Ӧôˡ 

ӹ˿ȷҵġϱ²Сžˣѹȥشŵһȥ 

Ƶһ仰ʵҴʧɫıֽ˫ֲºˣ֤ȷ䣬ͨеŶˣı֮ǧȷˣһҧҿƲסԼ°ġ֤ݡ˺˸顣 

© 

ס֩ 

֣÷Ĩָ£Ʈ춵ءЦ治˼ֶһ£Ū 

үĶͷһΡҺé 

һ֤ݱ˺ˣ˵ʲᡰҺá 

ҺֻһġģĻڱüƻ֮ 

Ұ׼֮£̫ӵĪʡһ仰Ʋ˹ϵ 

ҧгݣһڰϣ°ǣŵñүؿڡ 

̫ӵ书 

Һһۡƾһţ˵ʲᡣ 

ү°˼ 

̫ӵأǼ͸˵بͻȻ˵˵ע˹ȥֻҡڵشӽ߳Īмһվƽ·ͨòڲȥϵĹ 

㩤ĥ˵֮ࣿʱûгʱƽˣҺƴûп͸˭ 

̫ӣҹоʱ׶һЩ˵ֻ˰£̫Ӧû˰ɣսң򣬿ڳκһ˶һ 

˵֤ 

ҡҡͷָһҡҽǡ 

˵ҿʲᶼ֪ߣҷϡǾԲϵģȥݺ׼ңֱΡ׼ҼһΪΪ񣬾ϹᣬԻĹ˵ʲı޻̸֮϶ݺ 

̫ӵ׼׽֪Щ²ɹˣ˭ûкôο׺Ҳ׿ڳˣٶ࣬޼¡һ仰˰׼ҵ 

Ȼѡǰոմ˵ʲ᣿ʱȻˣҲ˼磬ʲᶼûбʾĴı֮ǾţǼ춱⣬ҴովȻµĳˣ 

ɵһģһΪ绤ȴֲǾ仰 

硭޷ʴӣǵ 

ﳼ̫ӵĪˡ 

Ҳţҳȥ½ŭ׼ıܣ㲻˵׼Ϊ̵λڵ𣿻ʵҪ׼Σ׼ҾȻʿ常׶˵常ͽ˹ҩϿңҲ׵ؽ͸˻ϡʼ˵ʲᣬ׼Ҿʲ᣿Ǹˣ˵׼ıͳıѵȰ׼ҵ⣬Ҳһе£ð׼˲ۣһ仰׼ƨҷţ 

üͷƽΪҵĻۡᱣү 

̫̫ӣ⻰Ǵ治Ǳˡɡɲ̫á 

Һ޺޵תͷȥ˵ͷأ»ȪɣҲǰ׼˵Ѫı֮˵Ҳһݣ 

үɫԽԽã۾ֱب 

ػ䳰ȷ㲻Ҫѽݣ 

Ҿѽδҷֺαض 

ĵͺ 

Цֲ̫ˣҰʳЦ˵ˣֻǸ̫ͷεг裡ǰ׼͸ʼҵƷǻʼҿư׼ҵӣ 

žᣬž 

Ҵ㵵ʹҼգب 

ҡ 

һҴң 

˼ҷִȥȴ·ˡ 

ſҶԴŭȡңҲȥڣֶûңƾʲᣡ 

̫ˣѹŭ㡭ɶԻ񣡡 

ʲ᣿ 

ΪԼˡոմ˵ʲϣĻϣ 

ػӺͱүȹ£ֵ̿°ݼϣꡢꡢꩤ 

ͬʱҴӲңһ򩤩ب£ 

ﳼ׺ߵϡ 

˹ڵϣҼգֱֱصب 

بۣǣ佫ϳˡ 

ľϤòϤˣȴͨ棬ɫǣ񣬲ӦԶھǵĻ𣡣 

⡭ܣ 

ҾȻϹ˹ۣѻʵ۵˰Ӱָֻţ෽ƣ 

ǻʵۣ 

ȻǻʵۣǸһһ·չңң֮ڰһҹ̽оۿڵоӪıϣ 

ץͣ 

ˣǻʵۣǾ֮ͳߣ 

ٰ̫ǱӪҰ׼ҵ֤ 

Ƥ߽ҿ¶ſǷȴޱȵաøòϢı䣬ദ߰أ֪ݸ֣ 

ôʵۣѧǽˣݣ 

ǳ䲻⣬ʤ 

أҹЦЦ۽ҲϹۣԻϳԲѷ˻ʼңá˻ϡƽʱ׼ǣҺͰ׼״ʣ񵹺ãҲά׼ңǰ׼ˣʼҵһǱˡ 

ƭӣ 

һһƭӣ 

ҷ޺޵ӻʵ۵ۣ½ʣңҵĺô磬㣬磬иף֮Ϊң 

Ϊǰ׼᲻ңΪҷʵۣԣһжΪңǲǣ 

Ҷδ˵ǰǣ˵һ֡ 

Ťģòˡ 

ԣǡΪǰƣǵ常׵İˣ 

һģۡ³һѪ 

ƭңǶƭң˶˵ѣҲţҲũƲסһ磬ƻĶ 

һӰңҲطѧȫкϡһǻ֣һǴ磬ֻͣݺݵطйеĺ⡣ 

ʦҵĶʮ깦СҷʵǷʱҵĶ֡Ʋסңһػӣ˺Ұصᾱһǰһڣײ˻ֵĻ 

ֻñү˵һ䣺գұʧȥ֪ 

************ 

ʱڻؾǵĳϡ 

ϵĻ˼˿£ľżһ۵ĵڻҰأͣؾȥˡ 

˵ջ˴еĻүر߽ԭڵоеĶ磬ȻŻˡѻָյǣŴݵػǸĪȻֹѰĴʮ׾ȥ 

˷ 

Ϊ˰˰һĪΪ˰ս常Ϊ˰ɱȻʡأΪЩʲ᣿ңΪֻʲأ 

ʱ·ңңʱ· 

Ҷ᲻Ը⣬վǻصǸɫʹ 

һصУҼǬˡʵڶ棬л˲Ӱ˿ȸشڹܱտտֵܣҽҲ澿ˣ׼ҽˣҵ˻ΣһУҶ޴ӿ֪ʵѯʡ 

ǡӱᣬһ仰û˵ദһĬĬҵҸۣںƭҡĸ飬ܻ˺˱˭ò 

ƢС̫ˡһ죬ʵһ޹ͼԣ̲סˡ 

ڴڣʹľ£Ӷ 

ⲽڶһһƻԱߵϣķѡ 

տտֵսսعڵϣֱ˵ϢŭϢŭ 

һ䣬Сⷺ˳ȥ춣ֻʣҺˡ徲ˡ 

޾ɵػ˸ƣԵŭǡ 

˽Գ޻δ㵹ã˾ӪֵҰȫ̫ӵӡ⵹Ҳգ㻹ֻǰӪհ׺ۣ 

Ҷʱüͷ 

Ϊβ˵㲻Ǻܴ󵨵𣿵޵Գư׼ˣޣţ 

춣תͷ˹ȥ 

ѥһϣԵĿݣνǻʳһˡ𣬺εȹأĵΪҶܻǷһ 

ҰεºܣñΪѣݹأȴһ·ҵȫʹҵһд̣һѪ 

㩤˫һУէ֡ԳưסããǹáԭʼնЩհ׵ˣڹø찡Ū춹֮䣿 

˭ƭ˭ҧгݡƭңɵһƭڻУˣͷҲǸЦ 

ǻʵۣƭΣ 

ǰǻʵۣƭ˭ƭ˭һ̫ͷεġг衯ñƭ 

㩤һӭϣŭĿӡ 

򰡣򰡣ٰҵװ˻ 

£˽üֶڰգӵؿҡˮӿҧһһʪա 

ֻܺúûҿĵһ𣬲ΪȨ󣬲ıÿ˶ƽ£ҸѵֻһΪҪͰ׼Ҷһڻʹﳤңм䣬ĺѣѣ֡ʵ۸硭ܷĲܷŹ׼ҵ𣿡 

̫̰ˣ̰ĵעû³סҵͷһһȥҵˮ˰ɡ˶԰׼ҵɡֻ޵ĺӣ޵ģ޲㹰ˡһһСⱲӣֻ޵ġ 

ҡͷУҶϲ˶˵飡ҵ׼˵Ѫ 

Ǿͻ޵ģصҾ˾һѱȥ 

Ҫʲ᣿ 

ѹϣ֪һѺ˸ذףסҵҵӣ飬һӶ¡ 

ʹ 

ƤˣѪӿһǷذڻʵ۵ϻһذףʵЩסҵ°ͣʹſڣѪƵϷʺѪνҵĿڡ 

ʵ۱ѹңѪ˺ܶ࣬Ⱦϵ·ȾҺºöʵ۵ѪԼİ׼˵Ѫ 

ɫǺɫȣǰһƬģֱСӾ̵ļҲűۡ 

ѪڽҵˣһԳư׼ 

֣ҵĻְھϵԽԽˣ޷ˡ 

******** **** 

ʧѪǣҺͻʵԪ˵ϣ̫ҽ˺ܶಹѪҩȵ˷θ 

ҵ󣬻ʵ۵󣬶ͿϺõĽҩñˡɫܲ԰ףҲͷ쳣ǻ˯ģȥգѵʱһЩҵԸ˯ 

ְҵ·ѹˣҽڻһԪϲϿпҧҧֻҪҲж븹ˡ 

춣ұŪҲܲˡҰ󡣡֡㡭ҪɴЩԡҰաҪᡭŹҡ 

ָҵĹѨϳ壬ҵĶ飬Ҫ侲öˣаһЦһǣ޲ռʱﻹˡ 

ˡʲˡʡ 

᣿ˣЩ׼˶ءֻҪһ仰Ǳͷˡ⻰һˮϣϨϵĻ 

ҽģԵ޶ˡûӦˣҲȤЦһЩ׼еķأ 

˼𣬷ץץ˿Ҫǡ 

ؿϣҡΪ޻ 

ҪǣҼ֡ 

վּնǡ 

ҪǣҲӣˡ 

ּϾ壡䱾 

Ҫǣ 

˵ѰҲɱΣ 

֩ѵһССҪ󣬶 

ۣҡ 

Һ޺޵صһۣٿƿӣ´һץסңʣȥģ 

һͷ̡Һα㣿书סˣʩչ㲻ҪˣҵĶȺ㼸ֶԶˣģٶңҶа취һһһһһ˫һԡһ·ɱΣ˭赲 

ҩ 

ұ˱ۣ˵֣ҡֻǣ춺εأǵûСҡ 

ӵ޵İ𣿡 

ҡͷЦ֣ΪһֱأǵİҶǲһġ 

Ͻ§Ĳӣǣ֮İ㡭֪Ӻʱ𣬱ʳ֮İˡҰ㣬֣ 

ЦˣЦڿϽɢԭͳúÿЦˡҼҪʧЦˡָĦҵĴһǣ֮ᣬҶߣɳƵصȻӴˡǰ治ɫ˵ѣţ 

һ 

Ȼ˿ǣã޾ȥһɡǺǣֻԸʱ㲻Ҫܻ޵Ļο 

ϵ˿ͼڣĻҵȴûɣˡ 

ף硭ǲþʧɣ 

zyzz 

̫һ·񱼣׷ϣʩչṦκβҡڵ书ѱˡ 

£ٻ޹кҳţе赲ңһ·ϳͨ衣 

һ߿鷿ĴţҴش˽ȥڳĿ⣬ڵ߹ȥڻǰȻص£Ҫ̸ 

ʵۣϵص˭ˣй𣿡 

أأҾǱЩأģҾǰЩ̫ˣͷ˵ˣˡ 

˴һָҶԻһ۹ȥﻹݲ˵ 

Ǻʵۣŭԡ 

£ҳǰﳼ 

ʵһŭﻹ𣿾 

ü߹ȥİϣֱУûУ㡣һţҵֻһˡ 

ػңƬ̣һ֣½˳һأ鷿ֻҺˡ 

ȥĺ⣬ˮѰϵԱһɨӵϣʵ۽½üߵЬӣһԾϣȥ档 

֣Ҫܲɱǡ 

ǣ˭αϣҡ 

Ҫ֪ʡ 

Ǻ˵̬ȣԽԽ޵Ļ߷磿 

ҽڣӣ˿һк£⿪ۣ볨½󣬳޵һЦؿͫһ 

Ҿͷ֣ҵŨֻҪòһ£ԽӲռңǱŪҲң˯ʱȥ 

㡭 

֣ĲҪ𣿡ҳ½󣬿֡ 

ֻԻָõصΪ˰׼ң㾹Լ 

ǵĹְΪƽ񣬻ŵĮ̤ԭһһãҪɱǡķ̶ڵ˵ʹ 

޷Ҫأ 

һɱǩ̫ˣҵŨŨĺ⣬һ¡벻Ҿڶ̶̵İʱ˰׼ҡ 

ΪΣȤ 

ƭңˣңҲñ𣿡ҧгݡ 

ĬˣɨңϹ۳ʲᣬ̫ŨĺޣŨҵ鷿ѹ֡ 

Ҳƭ㣬Ҳ𣿡ʡ 

ЦˣЦЩġ֡ᱨأ֣סĲӣ˳ƲȥĴϣϸҰ㣬㩤 

İң 

ѵо𣿡ԳǶ֪Ұ㣬ҵƫ㣬ҳûõӣǡҡ 

ҵķ˿һһ£ۣɫϢ 

ΪȥȻˣ޿Űˣ༫׺ۺͰ񷣬ǷҪɱǲɡ 

Уɱǣʶطԡ 

Ŷ 

˶򶨵صҺ޼ǣˣҾ޷ˡ 

ǻһ𣿡˵ 

һˣһת䡣ָǡ 

ƣġʦɭɭص 

һۡǡǰ֮Ϊҵġ常ءǺǣҺӦú޵ˣء 

ԡԺúĥ 

һҪǻҪǻαǡˣҵĺ 

͵رҽסϢȥߣذҷڴϡ 

Ҿؿ˹»ʹڣֱۣӴѹңҲžŵӡ 

᣿ˣղŵĵأŪ㹴޵ӣΪ̸ûг룬ͬ᣿ 

ʿˮС¸Ĵꡣ롭 

һֱҪռ㣬޾Ը޳ָҵ´ؿϵ·һذȥ 

֡ռ̫ǿͻȻˡ 

֪Ϊηɱ˲𣿡ҵ·ҺڴϡҵļԽԽǿҡ 

ҲϵʿˮܸܿɣɻǲΪΪΣ׳ʡҺСʱͿʼϵظҵ壬ָزҵĹѨУҶû˿Ȼ 

ҵ˫ȣ¶ҵľѨָͷ̽Ե 

Ϊ˵Զи顣޲ǰһ̻ģһ̣ʹֱָҵѨ 

ʹ£屻ƿأ޷ĵʹ 

ܲˣһγ޵ľ޴أϷʵ˵սսȼ俴ȥҪ赹ˡƽʱȥס࣬οҪССĹѨ 

ҼҪˣѵҪ 

֣ҡ 

£ˣûҾܾĻᣬǰذѹ£缢ƿʵҵ塣 

ͬԵúֱܴÿҧһڣѪ˿ʹĺʹ 

ľ޴ҹѨʱҾֵصɴۣۿҵ仯Ǵ׳һһ룬ҵĿ־ԽԽСѨ˺һûκε£ǿӲһӲִ壬ǲܵģ 

ܲˣֿѹһͦ߿ѹϵˣȴ֪Լһ˷֡ 

𣿡ץסȣ͵ѹȥߵҵĴȶˡ 

һԴϣʹܼᣬȻҵĻ룬ûѹ֣ûҸеѨʲҺ壬˳˳һ룬Ӳسſͨȫû롣 

ҷץסŤˡ۾ģƺҲùһ㱡 

ʹ𣿡Ҷߵʡ 

ҧԭ˵ĵطѪˡֹʹҪʹˡͱ飬˻ûоˣط񾭶ľˣֻд 

󡭡㡭֡뿪뿪ҿʼذ 

סʹҪסʹ޸ģ޲ˣ༫У׺۲УУ׼ֵ֮ԹžʹһֲΪ֪ǣǻ᲻Եܱ˴Ϊ˵õԼֵܣǳֶΩ㿴༫Ϊ˰ƣʳҷˣϧ޲ǿܻʵۣݲ޵Ľɽԣֻɱǣ㩤ҵѪҵˣס޵ˣ 

ʼ鶯ãֻܳ籩°ᡣ 

ĺأ۵Ķֻ֣ȥαװس 

һδεռУֹ 

Ĵ侫ʱͷŤһĨЦ 

 

 

 

PS:С춱~~~ǺǺ~~~~~~~~~~~~~~~~ 

 

 

 

͵£Ρ 

֪͵ǰմȥξɵأӦǱһζ 

һΣ˵Ĳпһ棬Ҳʧȥ㣬ʹΡһΣҵˣҵˣؽΣͬģΪ޷⣬ҪҪ˺͡ 

һ޷ţҵǻ᲻ңı顣ףֳǶǵģǲһʱ嶯Ϊĳˣĳ£޷ص顣ʹˣҲһ㹻ɣһΪԼ·㣬ȫ˱ؽΣ˴׸򡣱˵ҲţǳҰ׼ҽõĴǣš 

ɭ˵İȻҡģüͷѺһη 

ҵǶ֮ܰУȴ̩Ȼη塣ҵĵûǵע⣬Ƴһ£ֱˡ 

ص飬ѺҸֵηף磬磬ɫظһǣȻϴ£˾Ǳ׼һֹԣԽǴۣԽ׼˵ڣ˾ 

˵ǽİ׼ı޷ŵġ 

ңǻۣĿ͡վդǰʪ۾˵ңأ 

أʡһ·ûпףŮѺﲢûпӰ 

ػش𣺡 

ʲᣡҲ졣ΪΣʱ£һ㶼ͻݣ󷽣δߣƾʲ 

ƶʣһǰд飬ǲˡײɫس 

ۡ˵ƶʣĪ֪ʮ춸Ϊޣ˴硢磬ҡ׺ĸһֱྴĸ˵ϸ˿󵨣ǵİСʱҺܰճ˵ĸƶʣŷˣ 

ٿͶ磬ǡۣûзס 

ҲţҼ 

ЦЦһĨִӦ֪ˣҵˡĸһŮˣŮ޷̵ģɷǺͻݣҴ֪㣬ʼʹĳª˹ദҲǼ꣬ΪȻˡĿеĺĸףȴҵĺӡ 

ҴδĸסСʱֻϣǻǰع׼һˣ׶๧Ǿ֮Һ̸ֻһλ׵ĻУһ˿ǡʱΪ˭ǣ 

Ʃҵ常 

㰮ƣ 

ܲϡ 

㰮ȴ׸Ȼʣܾĥİ 

Ҫֻǳӣʲ취ռԣҪ̤ذңŲᷴ䰮ȴ˵Ǹʱֻֻ̡ҪһҾлµõ 

ԣޣȻʣѵͲ©ȻҪ᣿ 

ᡣ¶һĨЦȻƣȴҪʹ֪Ҫ¶಻⣬ȻʩǸӣúã̫ˣƹȻ 

Ҳ˼ؿסúİηˣҸǸֱİةࣿ 

Ҿ죬Цݣָɫ 

㶾֣常Һ常Ӵǲܸ׼ȷϢʡ 

֪жЦʡ 

ҿ硣˵ûжȴңҪҶչ㣬Ҫֶжˣ޴ʱͻȻڹʾң乬ҽȥҽͽҩǣҺ常ˣ常ң˭ҽ£һش˵Ƕ磬Ϊ常ѧҽᵽ磬常Ȼˡ׼ҩжˣ 

²úܲ׵ͷһ㣬´ˡ 

ŶˣҲʣڸ׳ϵɲǣҵԽԽ䡣 

ȷûжж˩㡣 

һ𡣡ܣҴδҪ¶֣һֲռйңܡж 

׶˶٣̾Ƿи߹㣬ǧͨϽһû˵ǣҺͬʹԷж 

ҲҡͷģĩңܻأûҪ֣Ҳж 

ûʵɵˡȻѶڣΪý顣ǲǳȥǳԵģȲ裿䲻Ǵ壬ȴ¶ˡ˵û޶便ǱȻġ 

ûȥ常ǲǾȥˣҲҰɫ 

ʵᣬ˵ˣȴûȫȨǸʱʱһλʵۣԴѡȡһʵӣδ̫ӣû̳ˣͨĻӣǺܺõĿܣֻҪʵһ׼ҶҪ乬һˣ׾١ϧģȥơƻںң֪ھȴִؽͻʵڵĶ˵һֱᣬȫûм˵˵£ȴԽԽ 

㡭㲻ҪˣİҵƷҧŭʡԡͷ˶磿 

ԣؿңʹۣỺӿֶ 

ױۣ᣿ɵӡ㵱ƷֻҪǰ׼ˣ׾Ͳ㡣Ǹʱ򣬻ݱˣͿԻص׼ңƻĶӴᣬ׼ҾͿԲˡ㻹ǰ׼ӣǵҲϧ 

ϧ벻ҶԻֵĸᣬһ壬ȫ֣Ҳǣ 

 

ǣز֣ö磬սӻȨ֮Զ˵׼Ϊ˹̵λڣΪ˻ʳʧȥܶණΪնҶԻʼҵ飿Ҫ޻ʵۣ 

벻ʵ۵ĻҲأʹ˺ĸ顣Իʵ۵ĸ飬Щʧء粻Ƕ׼ҼѵΪֻ߷磿ʧģƫʼңǰѰ׼ٲ֮аٿۣҵսľ 

һҿңŲʹڵϡ 

ϱԾͰ׼ҲġȻʼݱ֮ᣬһֱ԰׼ྯ䡣빬УġΪϲ㣿ʵȻǣס׼ҡж¼֮ᣬ԰׼ҸˡɱǾǣǰϵȨ׼ڳиױսıʹòذ׼ҡڶģһڶģ壬˿˭ġȨһۼڰ׼Уƽ㵹ˡֱƱоܣĽ׳㻯ˡһֱ֪ϢΪ˷ֹС 

常ȴңҽӻȻɵɵȥ֣Ҫɱȥȶ硣ΪǾԲҵ̫Σ֮СּӦҵΪֻ֪ҪһӦ˰׼ҵļƣȻǺ벻һ˽Գǰ 

׵ͷ˵׼ҵȻöԷԼɵ޵ޣͻᷴɡ֪ھȴԹۡҽӵо书Ϊ˿ϷΨһʧ㣬ҵĺ޳ЩʹҺ֮ 

ԿԿ˵ĸ飬ȴ޷ġЦͶεռңԣȴ;ǲҲɵÿζ֣ͣ 

λֳ̾һͷ 

ӪᣬΪ̽ǷлӰǰǳɱҵ۾ʹ˵Ѫ֪Ǵ벻ԸߣʯĳҶԴ̿ͣѧղҲˣǾƲҡ˵ֻǿߣڰ׼ҺͻʼҵĶУҪǳܲסҪΪƷˣ 

˱ۣʵȥΪ߳ͺ͵оĪǳ硯͵͵ǱоҲΪڻȥ֤ݡǱᣬעȻϣͿӵǸʱ򣬴ýָңǲǡ޲ɱң 

ֱӴ磬ҡ 

ǲǣҵͺ 

㻵˴ƣӦ侲ػش𡣡ĵܵܣµ֣һֱԹԵģͲᷢ⡣ 

ɵɵٴӿİǣءεҡΪ常ǡҡֻΪΪҵһΪҰ˻֣Ҿͱ׼ˡǲǲǸңһһεĻǵĴƣǲǺ޲ҵ޴ð׼ҽҳ˰׼ҵˡҲ׼ˣڰ׼ң 

ηе˽ĬˡҸܴĬǡĬˣԭĳ˰׼ҵˡѵҰ˻ʵۣһ֣ð׼ˡ 

ҺǣҺǣҲһеźηе˶ĬĬעңҸеЩ̵ʹһʼ֪࣬ҾͲ壬ɵɵذϻ֣˵Ҿͱ׼ˡ̫̫ˡҺǣ޻֣ԼǱңҲҲٴң 

Ĩᣬֱͦƭҵ˩ҪۣҲģģ 

ٿһۣȻתһ뿪Ρһ̾Ϣһδš 

 

ҴӲ֪ռʱʹࡣ 

ҲûᣬΪҺĻ˵Լ壬ҵĸ顣 

ǣЦкθ飿ѻСұؽˣҵᣬ֮Уҵ飬ʹҵΨһˡԭΪǰҵģȻݳبǱߣԴ̿ʱԹۣңҴõ˰׼ı֤ݣɵһرˣתʣи飿 

ԼֻһʱҸе飬԰鶼еϣ˭ţԼ˭š 

ҷգܡֱңϣظҵķ˿̾һοࡣ 

ѱèϣĥ伸¡ 

֡ܡ˫ʪԴԹ޵ 

šºÿĽüָҵĶϡ̣С˴һһʰ 

졣ԴҰ常Ϊʦᣬ˵ǰٶ֣Сҡܵ¶˳ 

۾ʪˣҲָʵš˵أΪǰ³һ㶼ϧ 

ҵĶҵıΪʱ龰侲ɼǺˣ޵ŭ޷ܵġ 

֪֪ˡƲ졣ҿɲһΣŭ»ᱻ˺ѡ 

緢ûҵıӡˣ 

֡ҹȥ 

ȥ᲻֣ӽ˽ 

͵͵Ц׿˹ǣҵζᣬܵҵʶң»ԽԽ 

˯ˣ֣һ˯ǷѰ˸ơ 

У޻Ҫ졣 

Ҷˣ㡭㲻ҡίر졣ȻԵˣͲϧˡֻ¹˶ã־Ҫˡ 

˵üҵ˽ 

Ǻ˵ЩС˵дءĸгк³춹䣬ǻɫ˥ 

ʲʱ򿴵Щ飿һõʡ 

Һʱģ 

һ̫ӣЩ飿̫νģ 

ߣ̫̫ҵ̫ҪɱˡһҵĶ磬ҵľۡ 

Ҿȵ˰׼ϵȴȲ˶ǵġ 

ᣬɱãۡ 

ƿ꣬泯ҵ˸ǻʵۣҪɱ˭ɱ˭ 

ŶĶ˶ǵ飿 

ǴҲʣΪҪ壿ûȤ 

װõм񡣡§Ц 

ʿˮ˵ʲᡣ 

˵ǰ㲻˵ѡ 

ҲӦĬĬòӦǿӲתҵ۰߰ߣһ˿ϧɫ 

ˣ 

ĵس￿ңƭҡȻޣǲ̡˵ĲҡװʵѪԵϣû˹ϵǡΪӣΪ˵ܣĶ壬ˡ 

ı粻ǲ˵ȴƫҪѻ˵ꡣ 

һֱҪҶ˶ǵ顣ûˣǿܣҲľż޷ҵС㲻˵ȴҪ˵ϲ㣬ϲ㣬֣㣬ֻҪһݴĲʵĸ顣ǶλߣλȨǲӵдĸ飬ˡǡƭңҺǣеʹġǵԵ־ǳԲ޷ǣҲ޷ֹɱǡⳡıӮˣʤһעҪҡΪǿһްɡ 

ʣԽԽ࣬ܣͷʹˣ޵üˣͿȡ 

޸죿̾Ϣһ§ҡ 

֩߿ޱ߿󡣡ֻʣˣֻˡҪңҪҡ 

Ұ£ӦСɵӣ᲻Ҫ㣿޵ģǡ 

ҾڵĻ˾˯ˡһ죬Ȼˡ 

ҹٿۣڰҿסʵ۱˯Ҵѳûо 

̽ԵҲûзӦҳ˳죬׹ӷڱϢᣬյ֢״߰˷֣Դ˼·ˡ 

˴˼ɫ·ϢǱǬҵ书Ȼûʵ۾裬ˣҩҲǸ֡ 

ʱᣬһˡ·̿¯Щĩȥ·ܿ¯ڱջ٣ûнζûв¡ 

¯վһůˣŻصϣɻػʵ۵Ļϵζİ˲١ҴȥĴૣԭң֡ 

******** **** 

ʥ۾꣬ıܡԭҪ壬ʼǧ˿ƵĹϵǻʼѪףϵĮԭı༫λӣնɱ 

ʵҪԼնΧеİٹ٣İաܶϰղΪİة׿Ĺǻıǰ׼ҹ߸˸ɣǡ 

ͬ׼ңҲֻ˵Īܰ׼ѹֵĹԱϴһȥ֮Ͱ׳㻯ˣĻʵ۾;䣬Ƕһ֮ 

ܺãɹůģҹһѩ£ڵԱߡ 

̳ϣˣӵ·һ͵ǣҵĸǡ 

ľȻ֪ܶڿҡһ֣ҵĸǽҪϻȪˣΪ׼ӣȴڵߣ࿴ 

ϵĿ⣬ΪģмҳǣЦ 

Цʲ᣿ʱδʵ۰صȴЦʡ 

Цˣ¶һĨȿ޻ѿЦݡ 

ҡҡͷ䵽̳ϵϡѹ𣿡 

޷ֹֹͣͬ᣿ 

޷ġ޻찲ĵӣڣһհ 

ǻкκ˵ģұסۿᡣΪһҪնףͱƲǸã١һȫʬ 

ưһۡ׼Ҷ˲٣¶ǡն׺ãһϣһʧ 

·¼硣 

᣿᣿ҪҪ޵Ļңʡ 

ҡҡͷ 

ߣȤʡ 

Ҵۡ㲻±˵л 

һǻʵۣ˭˵޵л 

ϲ˵ɾѽˡֹ˵죬ȴž˵ 

Ϊ׵˰ 

أҷʡ 

شҵһѱ뻳ȻյѱذڵĻУתһ˿⡣ 

ڷʱˡ 

ҲطңҶૣ£ܿ͹ȥˡӴᣬ޾Ψһ 

ҵͷֱֱؿ̳ϵˡ 

һֱͷҵķ˿Ƴͷնҵĸѹͷնĵ¡ 

ֳڻʵ۵ĻϢᡣ 

նһ© 

ģͷͬʱء 

ȥֻ˲䣬Ҳϵطϵسʵ۵ָסҵ۾ 

޲òϣݼԽԽտˡ 

һһѨƣˡ 

ԡˡնɱ治ɫģ֮١ḧҵķ˿ҵè㰲ҵɫȴԽԽ࣬԰ס 

Ϊ⹬е£ޣȻܴȴ̫ˡҵĶϸҶȴ顣ޣҪŰϵͬˡˣ޷ɱǲɣ㾡ܲԸȴûмޡǺǣǰ㶨֣ûأޱø춺ǣȻ㰡װ 

ϵѪɫȥúܿ졣 

㣬ǰƵͽܣҩءҩԻޣûǰΣҩ˵ǣ༫˽ңȵʱݵķˡ̫֮ӵ͵͵ͷ޹ؽҪķ׾١ļƻܺãϧҲݸ֡ 

ҼҪˡǵģˣһ֮Ǹݸ֡׾ӵԣǰŪص̳׵ˣȫѪҺҪˡ 

һɽһɽߡ书ҽǿȴ֪ʹԻԶ㿪ǰȴ㲻޵ӰǡһһӰƤ½С䱻ԻˣӰûС 

ⲻܣ̳׵ʬ壬ҵĸףҵֳǡҲţ 

Ѫҿʼ 

ǿȵתҵͷҪҺӣҵĺ⣬ȴЦЦëȻ 

޵ľϷ 

Һ޺޵ضĶ߶ˡ 

޸ո˵ģʵƻһ档㣬᲻֪ݸơ֪Ӱ 

ۣ˼ؿ˵ʲ᣿ 

˵û𣿡޵Ħҵľӽ˿͸˼޲òϣȷҩ֡᲻֪ӰһʱԻǵҩۣӰİʾݻˣЩ㰵ʾӰģʵû 

ҵģ䶳ˡ 

ĥĥұĴԽˡ㾹޶ʾţĲȥ̫ҽǶΪҩ¾ͱ㻣Ūȥˡĺܿϧһͳɹˡ 

ЦЦ紺հ㣬Ҹоů֫㺮ݿƲסĴ 

ˡʬ壬İ༫׺ۣ񷣡Ȳǡ 

£类İ㣬Ŀѣ絶Уȴʧˡߣʹޣ֣̿սеĸ֪Ťתһθ˻ʵһۻ࣬θҺᣬֿʼѪ 

üͷ˹뽫룬ȴһƻӿرҡ 

°ɣ°ɣðѰ׼ҵЩѪȫ¹⣡ҼɫΧǶʼ֪ʵۺ̫ݵĳϷ 

춷ˣЦ˻ѷεЦЦᣬЦѪƵѨ򱯷߶г忪ˣһܶұȥſѪڣݺݵҧסľ 

ݩݩΧ˾ţˡ 

ҺݺݵҧƤѪܿҵĿҲעңҳ޵ػ 

ҵˣΪҲȥ 

춣һƻҵؿڣұ˵ϣѪעĲӣпҡ 

УȲˣ 

ұۣˮݽˡ 

ǵĩǵĩⲻҪĽ 

ΪΡȥǸˡңұʵ۱꣬Ҿ͸ˣ 

ûӣһл᲻һˡ 

ǸˣΪβң 

zyzz 

ΪԼ裬ϧûС 

ǬۣҵӺѡϦΣѻ谵ȾһƬɫҵԽĺˣѪ 

𴲣Ųڵذϣֻһɫ£ӯͷɢſڣŶ 

ſڵһҳȥƽֱس߿ҪȥʦδݼʦʦҪˡ 

¡ط 

Ϊβñȥʦ̧ͷϬضǿ̫ӣ 

ּ׼̫ӵ̤һ̿ˮص 

ЦЦͫؿЦþԻˡҳ磬˲סǵѨǵ 

¡ 

˦˦ӣҡڵسȥӰһӰҵȥ· 

Ӱ 

ҶӶֻҵ· 

̫ӻط 

Ƴһۿ˵ӰʱȥҪָܶʾȫ£ǲ򩤩 

ţһδ˵в˵Ļ̫ӵʵۣԶԶعˡ 

ҾҵߣԷ˽Сض˵֣ҪȥʦǶҵ· 

ؿңãҵɢҵ½󣬵ȥ¹ڲ 

һƲˬһˣֲԼ·ͷ 

᲻˽̺򣿡 

ûۣϦˡ֣˵ˣҵÿȥʦʦòңҪˡ 

ȥ 

ûʱˡƿߣסҵֱ֣ۡ 

㩤ȷû£һǡ 

бۿʲ£֣֣ң 

㩤 

ҺЦس˱ľ̧֣ʣ֣𣿡 

šü 

Բ𣬻֣ʱЩģ¿û׼ͷҧֲ־ɣ 

Ŷ޹㣿 

ţ°᲻£ءü 

ᡭǵڽˣ̽ 

ƿۣʺϦҪȥʦ˵ءˣʦһܿġٺ٣֪ܲʦ޵ľǰ༫ˡ 

Ŷ༫ 

Ҳ༫ýʲ᣿ҷʡ 

ĬһᣬӦҵҪ󡣡ȥɡ 

üһչĵشȥһ¡ˣ֣Ҫһһԡ 

˻ʵ۵Ķ׼õȺֵߵߵ乬ķȥһ·ϣǼң޲죬ҶЦУǾȫƭȻعڵϣҴ߹ǷƮȻɡ 

죬乬Ļаˡȫǻ࣬ķȴƮ벻ȥҴСԺţʦסСԺ 

ֻϼҹĻҪˡͣ½Ųѽһƿ¶ʦ绪׵Ӱ֣ʣСվʲ᣿ 

飬Ჽ£ڴ̨ߣʦ벻ͽ 

ŵ°ͣƯ۾΢΢ת´ҡûĵСڲΪʦ᣿ 

أͽ´ʦ徲ϸ۲ԽоˡĽȫˣҲָ˰ɣ 

Ϊʦʲ°ɣ 

ȻסʦԳʼ磬ٿأֱһһֵ˵סҡˣ 

ɫ䣬ȻЦþأ 

༫ˣʦͫҿϵЦ쳣а׺۰Ҳˣ 

Ŷۣ븲飬ҲͫԼ 

ˣڻͷն£һͷѪԶȾ˰̳ 

͵סҵһ 

ˣˣıܹ죬ľһһƺǩ˷ܣ 

ǵģˡȫˡʶظ 

ϵأ׷ʡ 

Įԭ 

ǺǺǩʼЦЦԽЦԽ񡣡ŵšããȻǺã 

ЦգسգգۣҲ⣬촽֣༫ˣҡȴûء 

ҲΪ˵ʱҺƽؽӻǰˣ㡭ΪҲȥأ 

Ҫ 

ǰΪ㣬ˣΪ׵㣬ﻹЦʡ 

ҵգҲСıءʦ䣬ţ 

Ҳ֪ءǺģ 

˵˵ۿʱķӦΣµҵʱ龰 

۾롣졭ڸ߸ߵļն̨̳ˣǵİաʱˣͷնһ£ͷͬʱأѪԶǶܰҧ˻һڡ 

ףҧΪΣƺ档 

ǰݺݵҧҧѪˡһưҴڵϣҶЦֿޣ˺ܶѪᣬһˣһء 

̾˿ĦҵաС 

һλͷأһлء 

ңĻš 

ӦÿԼ̲ס˵ʲᶼûˣ˵ް༫㰮ˣʲᶼûˣǸˣӦ㣡 

ɵϣָҵĶͷͷĪصЦҲʧЦʱͻаض˵Ϊʦ˺ܶ඾ҩҪҪԣ 

ƲƲ졣ðǽ졣Ҫȥˣֻء 

ǩҵ㣬СЦ 

šῴһۣ뿪ˡСϣһ԰׵ʦ֣Ҷͷʦֳɵؿһۣվһԡ 

Ҵ߹ૣʦ˱ȽϺá 

ʦɫ԰ˣҶһЦģҲ 

䣬ٿһۣƵس乬һƬš 

ڰ 

 

ʥʮһꩤ 

ʵѡ㣬Ṭ䣬Щ۾ôݣЩԽļͣκμ¶֦ͦŭšһᣬṬСϢΧĸܳ裬ĸܳ裬ΣϵΡ 

ǬɢϣŸС޵ϣտھĵΪ޼ָףտ£Ϊ޼ָס 

ۣǷǲԶһŮ鲻졣 

治ףǬĹƺʱɢˣһССȥ硣 

㡭̫ӣŮ˲ȷʡ 

һۣûش 

㡭ǲ̫ӣŮ 

ұۣĮȻ֮ 

㡭֪˭Ů˼ 

ƤǷʣ㩤˭ 

ΪˣŮͦͦأʾ˵ˣ˦˦ˮ䣬Цݿصǻϸշǣ˵̫ӵסڱµ޹Ҿ͹һΪ̫ӻСӣȴ֪ǳֵ꣬ܣͬסһ޹»˷顣 

ǣ¶һĨ˵ЦݣԳǵŮ񣬲ʧҵЦС 

ǣţշģ治ءùտ޹֣˴ָףҿ˿ǻᣬһƷķΪһƷ֮УиǣǼƷ 

ص£Ʒտɵػش 

ŮǵЦøˡ 

ʣǱΪ̫ӣǼƷأ 

տˮҵĽѾӣ˵˵Ц̫ӣǻ׵ˡһ֮£֮ϣƷܺȰ 

ɫϬؿЦݽǵŮˡ˵һССǰ̫ƣЦЦأ 

ЦЦտ࣬һӶ 

㩤ǩŮСŮΪ˴򱧲ƽ 

ҵͺһ̫Ͼ֣ɫһΣյضǡ˽Ǭõ˱¹򣬾Ȼﲻﵱ⣡ 

ʲ᣿Ů˾Уһʱ㲻״ 

޴ҵ߳ʾϷ룬缸Ҷ˾ռߣƫƫÿÿ˽ʱܲأ̫ƣ̫ӣʵΪʵ۵г裬ⶼ˻ʳܡʵ۳ңٹ顣ʵΪ˶ռң׼ҵѪԵϵɱ׵ˣ˰׼ˡһֻǻʵһ˵ġ 

˿µĶռĿõġȻЩӣƾһʱңһ죬̫ӵ¡衣ǿЦɱ̾ 

տտ๧ΪӴѥӣŮ˵֪·ȥˣ㼸Ǭȴһȥˣȴûнȥ飬һ֣Ҳǣ 

˰ʣȥˣ 

ҳЦЦƵ˵ʵҲûȥֻԶǬԺˡ 

ҿˡҡû 

ǵȻ쿪֣̺ۡҲˣҾͰɩʣԺĻˡãʡʡġ 

Ů˺ŮŵôʧɫŶٿعرգӲˣһҰһš 

Ҷʱʧ׽Ū顣Сһ㶼档ǰǸоͷٻͦһҡ 

ᣬھ£ʮҹȻӢǰһˡ 

ſȥǼŮ˼ҽӽǣ³һţֱҪɱң 

һһӣյĴԷؿˡСŮ˸ֵسҡЩŮˣ书ֶ޷ԿΪˣ 

ʲ᣿ѲҪȫɻʣ 

ʧŮȿضŶ 

տտڷЦ̫ӵ׽Ūˡ 

ǣÿζŻˣºû 

תͷüɲֻŻˡ 

ǵЦؾصվãͷ 

ҺǺһЦ󲽵سȥ 

ǸıɻʣԺˡ˭˰׼ң 

zybg 

乬ֻҵʦҩˣüЦ 

ŵ̱ǵҩζš˫ü 

ͽΪʦΪ׼ĺöҩֿͰµĻ 

һʣʦ㲻ҪҽɣЩӶī̵Һ塣 

᣿ˣ 

££ǰҾͷ˰زЩҩԶһ²ҩҵһҩԣҵҾ˸Ƶأͼǿרҽҵҽʤˡ 

Ȼ£ΪԥʦǷ˵ҿеְ֪࣬ҹжˡ 

ҸЦ˵ҳΪʵ۵гǹܣʦǰҲǵһΣҹܹ¶𴲣տֵΪҴװһˬʦȴҪҩһ£ȫЩۼˡ 

ǿҵΪѣʦŪصΪʦĿֲǵһΣ 

̾˿ǰǵһΡ׾ؽ⿪´·¶޳ۼ塣 

ʦָΣϸʣ࣬ɫҧģ 

һ죬ҩˮ̼ԵҺӴƤƬ̵Ĳʡ 

ҪùȥֵöڣģⶾҪʦͶߣҶߵ 

ұۣ塣 

ҩԺǿһҵ壬ʴҵˡҲ˼Ȼȴֳ޷ܵʹࡣ 

꣬ҺƻλСѣģǰǸңԶȥˣҳЦҲ죬ҾɱġϲѪɫرѪ˵ľ£˷ܡʦǰǺѧͽܣ֮Ҹѧҽ书跽ǰʤһ˾ڿԼֻΪǿԼʵ 

ֶҵת䣬΢ʣÿҲʱ㲻ٶ˵ˡ֪ԹۣҾʲᣬ֪ȴûеơνŭܰˡҲˡԴᣬûʲµˡ 

ǣҵİ׼ңˣϣûʲںˡ 

˵ʦвңǣ˶ǸɵӡΪҰʱ޿̵زڶɱԼʦʦҵͼûҴ治ֻǷŻ˵Ҫб£ֻҩɡ 

֪Ļֻ֣۱ֻۡΨҵʦ֣ҵľٶͬʲ취ʦ֣λȴ¡̫࣬ȴ̫ĻҽûҾͨ 

ʱʦĴϣҳĻظҵ塣 

Ҽ߲֣ʶ𣬾ûٱԡ 

ʲʱˣʡ 

磬Żаʱصǻʱ䡭´档 

ҷۡˣʦ 

СèԽԽɰˡԹȴûضŪҵķ 

ҵʹºۼᱻֵַġ㡭 

һںסҵ񾥣ܲסΪΪʵֻ֪ǶŪûνϲΪѣǸջˣҡ 

мɵ˱Ū£Һܿﵽ˸߳ 

˿ĥԴӱֵ̹ᣬǰ淢й㲻ҵġ 

ȴٶˣ³ľҺġ㿴ⶫʥҩСͳΪʦƵҩҩ裬ҺﶼҩԡһѪɶˣҲɾˣⶫ;ʥƷ 

ҲȤù˿塣ʥƷкô 

ϸһĨЦйֵֹġ 

Ů¶ԽӺⶫ¡ﲻݣҲ㱻ˮǺ 

ȡ˵ʲ᣿ֻ˭˭Ǳ 

ǺǣûЦڴϣҵ 

ЦߵԽԽƭˣèСʱ򵥴 

ޣץ·һϣķ񲡣 

ſڴϣұ׾ش·ϵһ̧ͷӴĺһʣʲ᣿ 

һĨЦ˵㩤ˡ 

Ȼʮˡ 

ʮꣿ졣ૡ 

򴽣Ĭ˼֣һȥˡ 

ҲӦ߳ӣ乬 

Ȼһõġŵϵζʣҩˮ 

ǰʦƵҩˮһݣ˶ˡĵػش 

޸ֹⲻҪΪΪٶ֣Ͳ¶ˣ 

Цһ˽֣㵣𣿡 

޻ᵣСûĵģңȥ 

Ŷ˵Ǹ·Ǳͳˣҽƿգۣҷڴϣ⿪ҵ´ 

Ϣͨ 

Ṭ̫ࡣ 

𣿿ṬĹ̫ɢˡϣ̾һʵۡɡ 

ѰĴȥ춣ǲٽ̸ҵ壬֧һУҹ 

**** **** ***** 

Ǻý 

â¶£֮⡣һɱ˵Ľ 

һᣬЦݵس˵뱾һɣʦ 

ʮһյƽֱ˵ְ书׾ӣѲǵµĶ֡ 

٣ԲӡʦΣҵʦ뵱һӵһ书ǹûġ 

»Ҳµңǰ̬Զ塣 

ʧܡһˣԴܴᣬͲұˡʲỰＤһһԣ϶֡ 

Ȼˣֻٸ֩һתҺسһεĽϮܿ죬һӰ˳׷ᣬӽ֮ 

ԷֻزƮ۵޵ٶȣ׽Ѱ 

üⷣ 

ֵӰȻСӰ£һǰ֪ġʵߴӰֱԱӰǻʼ˵ѪÿʵۣһЩĸݵµĶӣһ˹ŮŮĺ粻ӣ㲻ʼǣЩûеλĻʼҺӾͱӰգѵӰ 

ӰЧҵʱ̵ڵߣͽȻ޵ǲġ 

Ϊ̫ӵңǳˣ߾ӰǷֱǣ⣬ҡ⡣ʵҲ֪ǺʱߣǵϢȥꡣӣҽ쵽ǵطλϢʱҲ֪ҵʱ̵ظӰҺãÿν乬ʦжǸ 

ʵҸøең˿ңѱԼӰзҡ 

ǣκ˶ϲ˼ӡ 

֪ǵĴʱ;ǡͲҽֻþͽȡˣӰǵˡ 

һΣʮУҾ¡ڶΣʮУڿΣʮУҡ⡣Ҳһһεǵ䴦ҴδϮǡ 

ǲңȴҵϮò֪ˣֻֻ۱ֻۣҾԽԽдˡܺشˡ 

ϩֶҰҡһʧˡ 

Ұ󣬴̾ 

ȻС 

շǣԶֵġ 

߸ӰУ⡢ҡĩλǰλ书ӦҪ߳һҪʹƱضԸǡ 

ְˡ𱦽𣬲ؽʣһ̧ͷ㿴һ۵Ļʵۡ 

³ˣұ߹ȥöϵĺ 

ûһհ֡ҡ 

üػص¿ֻý 

һ̫ӣ¿ҽҵķ˿ǡ 

ᰡʵۣһһ˽ 

̫ӣˡֲļĻλԳ 

кβɣң޹ȥĵ˵ 

٣ϣĳҲϡĻǣʱ¶ҵʵۣЦ󷽵İ 

޻δá˵ 

еġҵ 

޵ĺӡ 

ĸʵۻԼĺҹҹꣿߣ 

ؿһָۣҵ٣˵ģһҪ㡣 

ҴüͷҲǡ 

Цһҵ֣ص޹СӺտտֵһ̺򡣽ӹտʪҲһ 

Ҫԡ𣿡տ๧ʡ 

ɡҪȺȲ裬Ϣһ¡һǺϾϴ裬岻á 

ߺȲ裬߿С̺ۣ·°ͣ˼ 

ֽʮжˣȴδáҽ꣬ʮ꣬ԺӵڶˡһδռʱṬӣ꣬ҵڡҪǸŮˣ绳̥ˡϧҲǡ 

ԣЩ˼ˡ̫ᣬǡѡ˺ܶŮΪľϣʵܳˣṬ֪֡־ĸŮ˳谮мӣȴҡҹѹҶȹġ 

ѹԽԽ˿Ҳ˳ۣﰵҡϧǶԴҲöԸǻʵһأ͹ˡ׼ˣΨҰúúõġ 

ܶڱûûΣ壬̰ͼ󣬲֪ܣΪӣҶЦ֮Ҳûúܶԡҵ˱ʵɱˣȴ̸Цݻ󣬲֪߳ܵعȻΪʵ۵г裬ңĳЩֱǴ治 

ңĮģΪۿ˶ͷһ̣ҵľʧһˡȻѾ˰ˡʹλһ죬ҾͲɡ 

أ·ĵеĿղ豭ݸСӣСϲ裬һڡ 

˼վ𡣡Ҫԡˡ 

տֵȥ׼ˮ 

˵𣿡ֺҵ䣬ĻС 

ͷࡣϴˡ 

ҵľᡣҪһϴ𣿡 

㣬Ť԰һϴ걳ɡʵǴԼ걳̴ӴģǱָ 

⣬رңԡȥ 

ѽҼװţסĲӣͷһƫۣҴչȥ¡۲۰֣ÿοʱ 

ҧһڣ֪۲ˡÿҲش 

ҪѪ˱ۣ˵ǰѪܶѪҸ׵ģģģģҵġ̫࣬Ҳ̫ʹˡ 

ԡأ·ûѣֱݽˮ 

ڹޣˮﳶҵ· 

΢΢ЦΣҳ˹Ͳˡ 

𣿾֪ɻءҵǣҵ·òˣԼȴ 

ǺǣΪξܾҲʾȥϵ· 

˾ԡﻥ·ˮϸһ»ֱ˶ˣӵһ 

֡ۡſڳأӴ帲ҵıϣˮǵν 

ͰķǣţҧǼͺǡദʱõҲҵĶ䣬˵ЩĻ 

ǳϵЩ˹ɴǿĻʵۣǻѪιȥӭϵŤΡŰ̫ˡˡ 

ĲˣҧҵĶҺ١ 

ţһ㰡õ£ˮ֮ԣǰѪյͣҪһ޷мܵġϾǳܵһ͵ײǳԲ 

޺͸ñӵСռҪˡ 

֣֡ûңˡҺ**еĿУΪֻʱҿһУķȫĸо֧䣬˼жֻҪſȣסʵ۾ͿˡÿһΣҶͶ룬ֱԼܲסȥ 

ҵģߣʵ۲ϵظ仰ΨʱԳơޡ 

һ裬ϴҽǱֱԡصġ£ͽտտˣСΪʵ۷ġſԡϣСгڲҵ塣ǼϵĺۼȫûгԾɫؼĲϵˮ顣 

ұۣ˯ѡֻߣֱۣ࣬ȡ֪˭ỬҵĹɼ䣬ԽԽˡһָ߿ˣҷƽɣ۰뿪鵽տ΢С 

¡ૡ 

꣬˯ˡһĨаЦ˵ 

ǡǡеæңտ𱸵֣侲ࡣ 

ȼʱֻһµĻ˹еĹͬʱ¹ҵЦ 

ؿһտ࣬տͷѹøˣ΢΢Ầ£׽ŪصСδܻ¶ý 

ūŸūŸˡ 

տԱߣ΢΢̧ͷҡܲǳģһ˻֡ȥɡ 

л¡ 

ȥˣҸЦֲ֪ˡֿɲǣҵˣҴá 

Ŷˣ˿ҵ壬һҡ 

ǰǻֽҵ᣿Ҳػش𡣡ӵԺСг裬Ҳʲɡ 

ۣΣյضҡ 

ҺٺٵЦ§ϸϸѽʲһûǳء 

޻᣿ӽϣϥڴأӸµصҡ 

ſ˿ϣ˲䣬ӭϻ΢ŭĿЦصˣ֣⡢ҡҲ͸ң 

Ҫˣ 

ţĸӰ㹻ˣʣ͸Ұɡ 

ϣƸҵıΪ޻Ӧ 

ᣬᡣǡz 

㻹ޣ 

Ǹ𣿡̽ 

ۡ 

ұۣˡy 

 

ͱһûɣҸ˵ 

㩤вޣb 

㲻ϲǿ𣿡ۣƵؿ˵ʵ۲ϲߡʱ̳ϣҷ˷裬ųؿ飬㣬Ҫң㲻ᣡ㲻ҪһߡֻܼǿػȥҰ㣬֣ǰԺܴذ㣬ȴˡҵİкޣϣҺ𣿶˵飬ҲһҵĻ֡ 

죬ؿҡҴȥĴĸ̫£Ҳǿܡǰ̫ʧȥ˺ܶĶЩʧȥģѾ޷׷ءɱǣǻȥҰ꣬ǻʱҺǣʶȥˣһںޡˣʲᶼûˡһʬ⡣ 

Լʬ⣿g 

ǵġҴ󵨵ؽŭ꣬һֱ£춿У 

㩤һѿסҵʺ޶ԡ 

ȥ̫û˼ˡһ㶼̼ǲǣЦа֣˸Ұɣܱܲ㹻ǿ󡣡 

޻޵˼ҵĺеˡ 

ΪβһѣѵԼûסң 

޳軵ˣѹ´ҧҵģֱѪ 

Ѫȣҿʼ˷ˡ੤һڲѪҺסȲס 

³ײִſʹùȵѨ۵òҲûоܾһסҵķϵش࣬һкܿϮˡ 

ס¶޵ġԵ 

ҡ֪ʵҵᣬֱҪԿͷˡ 

ީ书ֽŽԶϣҧгݡ 

Ҽٵغ޷ܸˡҪҪѧȻڡʦϥǹǣ乬 

кβɣԽԽֱˣԿ࣬ܲסɳƵؽкˡ֡ҪŪˣۡڡҪŪˡʹ 

޾ŪûĵС顣 

ةᡣεľңʵ۵۸ãŭܿҡ 

ңи߶ȡҷԣȴԳǸ߶ȡңңͷϡӳʹ£Ǹ߶֮ڡ 

֪˸ҡ 

ڸ߳УҲܲסȥˡ 

**** **** **** 

ʥʮ 

ֵСƿЦ 

ƿƯװȴĶҩ⼸꣬˺ܶ඾ҩģûһܹҵʦҽҽĶҩѸٵؽ 

ʦңÿʧᣬطһ١ 

Ķдǿ 

ʦѵǣͽ¿๦ 

֮ĶԻ 

ѾˣҲȥˡҡĴƿҺٶڵ»įġ 

ĪĪʦ޸ס׵㣬Ϊλȥأ˵ͬԧ죬ˣһ˶к˼ 

ƿ˦˦ۣ̤Ǭ 

乬ʦɹҩ߽ʦأ 

ԡʦֻشˣֻӣȴݣɫҲ԰ףˡ 

ҵͷţʦ㲻Ҫš 

Ĭ 

ҲŽᣬ͹ؽš 

ƿӣȻʦԡͰްһĨЦͰߣ걳 

ʲᶾҩܵۡ 

ļ¡ʦͽÿҪġ 

ǣǰǶҩ᣿Ϸʡ 

ٺ٣ǸβǡҸЦ 

ŶʲĿģɢؿͰأҡ 

Ʋ졣ʦ㰡 

Сͷбһۡ 

ϴòˣˮҵϸɾĲΪȼʱԥһ£סķ 

վ۴ҡʦ𣿡 

һĵش꣬ؿǴ󡣡Ǻǣʦ乬꣬ѵδҪʲˣ 

ϣΪʦܾҵ´һתġ񣬲ʧջС 

Ҫ͡ҪҲʾָϻȦȦҾͲҵס 

ٿؿҡǡģ 

ÿڸ򴽡š 

һѱסңײĻСȻ⼸ڼسԶ壬ΪҵĻǱȲʦȲϻ֣ 

һҾͱȫ£ˡ 

а֮˸Сң 

㲻Ҫ𣿡һ̣ұѹ˴ϡ 

ģΪβҪǸأزˡ 

̿ˮԼ·һһر⡣ 

ҵ˫ȣȵֱӶҵľſڣͻȻЩڣ΢ʣʦûȤҲǰϷ 

аصΪʦ̲סˡȹΪϣϷ 

㡭ͽ˵İҴ 

ǡЩ󻬰ɡ˵ӴͷһСƿӣҺĨҵĹѨܿ죬ʪˡ 

ҧؿѷ 

Ȼ 

ʦȵȡ 

Ϊʦȣһ˽찡ýȣ 

ǸڰΪʱ㡭㲻˵Ҹ𣿾ȻȻ 

ɵʱ˵͸Ƿֿģ㲻һĻ𣿡ŪȻͿʼһҾܲסˡȻǸк֣кܶûǳһʱȫǸˡ 

ѽҲò˵ʦĻܶԡʱ͸ǷֿġҾȻпУ 

ңòͬռңһζûǣûҵĴûҵ壡 

ܿ죬Һ졣 

춣ĴʱѾˡſڱϣȷֵúܴαеúܸߣѨɽʦķ 

Ҵڴڵش 

ҵıϣ̾С˵Ҫ֪㱻ұˣ᲻ţ 

ǸֵȻʦΪΡ׾أ 

˶ڵĻﾹȻӲˣɫ䣬еҪֲ֧סˡ 

ȫ¶ǶΪʦһȥҪˡЦӯӯش 

һ𡣡ʲ᣿㡭㾹֪ 

ⶾҩȻɫζΪʦǾóСΪʦռʱһ壬ɿ룬ʱΪʦжѡǺǣȴֱռ㣬Īɣ 

ʦ±Ƕˣ˷۱ 

ŹʱǼʱˣڴϣʪһһزȥϵĺͶҩ 

ҵѨʱָ鶯ܲסط 

ӦѧѧΪʦǧĶ 

ҵ⣡ҲֶĵĶҲȥһҺ޵ϴ 

㲻ǺˣƺܶϤһС 

ҡֲ㡣Ҵۡ 

ŴζɱңǺңָľҺ 

šһ 

ȥ㸸ס˵ 

ؿһۡ 

ұۣҵøɸɾĨҩᣬûһᣬѨʹˡٹϰʱָԭбĺۼ 

˵㸸û𣿡Ȼ˵ 

͵ۣ 

ܣۿǡնף 

ѿǣ㿴ûУ 

Һɵע㡭к⣿ 

ǣЦЦΪһû 

ʱҲ⻰кκ塣ǰ˵˻˵ֱܶᣬҲ⻰˼ڵҲ֪˵Ҫˡ 

Ȼɫҿ³һѪ򴲣ѹҵϡ 

ҵĶɫζȴ㷢ˡ㲻ңӿ룬㲻ͼһʱȻĪǴӿ룬˺ͨʱӴͻƤ塣ֻǡʱЧҪϼʱ 

ĪѪЦ֣֣ĪĪҵĺͽ˴ΪʦҪ㶾ˡ 

ڶˣͲΪԼҩⶾúܿ죬һͻû֪ˡ˵رʦ常㰮Ҹ𣿡 

ûлشҲաʵ᲻ģǡǸġǰ˵˵޸ף޲˵㣬ƭȻĥȻ֪ΪӺͿʼ߻ˡһһε谭һܹɹذȳ乬ߣܿʳϧʧˡʧܣ˰ϡΪ㣬עһԹ޻ڡ 

ȻܣһĻΡɵӡֻ㡭ĻҲ˵ˡϡŵֻҡ 

˭šҲǵѪ˿ܸ׵ʲᣬǶƭӣѹҲһֶ֪ӣȴռҡ 

ǺǣĵҲҵķҲŪ 

ģᣬһʦְʬͳ㡭ܹ˾Ϳˡ 

ͽΪʦ桭ˡʼҿܣ絶ʡ 

常ʡ 

ʹشһ㡭㶾ң͸áЩʹҩҪҲÿЩ 

ʧؿԽԽˡҩĶҵ常ˣ 

ЩţǰѪеˣǷ绪׵常 

ͻȻһֱҵ 

ȥסӿ常ڡڡ 

ҵľϢԽԽ 

常 

㡭ĵĺӡһૡҵľҵġҵġҡ 

ԽԽСԽԽ 

Ϣ 

Ҿᡣ˺þã춷ſˮ壬ÿһطһǺֱۣ꣬ȫµӡ 

Ϊ÷ϻ·ᣬɸɾڵϣɫ꣬˯һ 

ڴߣ 

ĺӦʮˣɴϿʮ꣬ʱ·ֹͣˡϡ֮꣬һֱòҽҩˣԼפഺ¡ 

ȻˡҶˣ 

ſϣ٣θĵ¡ 

һƬңʱľΪʦʱĺȻֱϲĹŹ֣ϲаȡ 

ܶ࣬ܶ࣬ʮҵڶ׽ˣ֮кܶ䡣 

Ҳˣҵģ絶յۣҵ¡ 

ס常ģڵ£Ըǡܱǰӣع춺á 

ңµңҪһʱ䡣 

ջˮջˮҵϣԼܻ 

ʱƺȥ˺ܾã˻أһֱʦ˺ܶ¡ʦŶ룬죬ҷ˼֡ 

ʦ𾪵ؿϵǣ˻Ƶغ˼䡣 

ҵķʦĹѨϵس壬ҲֻһΡʦֹݺݵعһƣ侲ذγ侲ضʦ˵ʦҶˡ 

ʦַҡ 

ƺΨһһζҷŭ 

ǰʦˣҾʶ״̬£ʬ־׵ľٶʵʱеԼģ£ڵңأе񲣬ҸԼڸʲᡣ 

ʦֱߴҡ 

һʼ͵Ĺ˴Ҵ·ʦʬ壬ʦ˵ʦߩˮףҪˡҸĨ˷ҩʬԶḯᣬҸ徲Ưĵطʦˮ׷Ҫһһ 

ڴߣϵᡣ 

ʦֺٿޣʦʦֲãʦֶʦءʦˣһ޼ҡ 

Ҿ㱵乬ҹĻͽˣʦһ乬ĶʧȥƣҷɡóһСӣصشһʱ䣬Щ潥ɦˡ 

صǬЦ費ضԻ˵ʦҶˡ 

еۼòȡ 

֣ǶˣֻһˡҲزסˡ 

ŭĺ⣬Һηӭȥ 

ʮ 

ִ뿪 

ҡ 

ǵġûޱػش 

еۣһһؽӽңԭأҵǰǣסң§ڻ 

ҵ絲סĺˮ£㱵һˣ˵һұ 

ڻֵĻҲϵظԼֽסңʦƺҲϸ΢һֱΪ飬ʦˣӦûˣûСܳһʱ䣬ûп˵۾ʲ 

޵ľĳʦˡᣬֻ˵һ䡣 

ȥļգҹ·˹סңĵѨסѨǧ꺮ƵסҡƽʱĻռ䣬ֻڴϣ裬տտֵ̺ġ 

ûûзǰڲ 

ҪңҾտιҳԷſھͳԣտҲϴ壬ҾϴҾľżԹԵڴϣŵӡ 

ֱᣬ̫٣ʹҪ磬һ֮ĻʵȻҪμӡң˵̫ӣǬϡ 

տտలҴߡz 

ҹĻ٣ԶĹ˿ֵش߼žÿ¡ϸ΢ڿвȻۣĿ档 

¡տһͻȻûģ嵹صȻ 

һӰߣַ侫ȷؽ⿪ұѨһͨһһ𣬷 

ҡ⣿һΪҽѨģǱշӰ֮һҡ⡣ҡóذΪҿ˰֮õ 

򡣡ӰͿǡܾˣ 

ҡ΢ͷy 

һ½ǣ³һԹӰҲΡΪӰֻԼˡ 

ҡһغڰˡǣߵǽߣץ¹ǽϵı˽ʮҵġͽͬʱָ죬ҾҪƾ˽˽ʹ 

˽ȻһǬȵضѲߵ乬ȥ 

Ҫȥȷһ£ʦǷz 

乬žɭ¡ûпкεƹ⣬Ψ硣ʦſڣŲء 

ʦı᣿z 

ŵ˫ֲסزѽһſˣһƬڰԳ뿴ʲأɱˣȴ뿴 

Ȼת뿪˴ 

˼ٿͣסȵ 

ɲǼ䣬ʮӰӰ 

û˿ľţɿѰͷӰֹࣿǿңֻһӰߣˡ 

»عص 

ҳǡÿ𣿡 

»عظͬʱƴֻҪһǶ 

аһЦµóһֻڣڴ£һ 

ûһᣬһƬġơѸٵƮЩɫ䣬Ψ಻ɫ 

乬סңҷشЦڿշͬʱȥ·Ҵһҡ⡱ҡ磬Ӱƣҳÿѡ赲ңȴơɲʱ乬ﾪ 

ʦĶ棬ɲʲö 

ʩչӿڻʹӰط 

ʮ꣬Ϊ˶磬뿪ʹߵ磬ʮĽ죬Ҫٴ뿪ʹȴ̤ڶʬѵ뿪 

һ·ϣɱˣɱɱֻҪ˭ǰҾĺ顣һ·ѪɺӡЩӲ֪ΪΪ赲ңǰ̣һһɱۣɫĵ£Ѫ 

ǻʹһƽ١ 

ʻ֣ΪЦ˵ֻûס 

ҵĻְҵ飬ѧİ 

ɱʹſʱ־ǰҩҵĻ֡ 

һ·ȥ̫òˡҴһ˶ѡ 

ԿЦֿ濴ҡ 

ȥ޿ɲ׷ĺ֡ĻȰ˵ 

һҡҡͷ 

Ϊִ뿪ޣŭʡ 

ҶҹƮɢŨŨѪζֲ̫磬ǰ˴Ⱥܳ 

Ϊ뿪ʹ˽ȥţϴȥ粻ϣֻͶͷˡ 

ұ˵һ󣬰һ󡣡ֲصǣϴεľ飬þȡѵ˷ȥὫԼչ˵úܺáġ 

ȥ޷ģչԼ 

ӵһգӵоҽĴ´ࡣ 

ᣬ²ŷˡ 

»ֻҪ汾£ڻ¡֣㲻ضԣͷŹɣ뿪˻㡣ҵ 

ֻҪ룬ﶼȥӲص 

Ұѽǰĵ˵֣ˡѵûио𣿴ǰҾͷ񲣬ˡҪҴߣȥҲ֤շ裬ɱ㣬ʹˡ 

ɵӣ޵ľúõģˣ˵ 

ҡҡͷ֣ⲻǰңںҡǿӲֶΣԵռУϵؿơߣҸܲҵİΨ˺ˣҲäĿغһҲΪңʹ顣ǻʵۣӦþ£ִһˡԹкޣҲ㣬ҲĽɽ 

Ǻˡ޵̫࣬Щ˵ǾȡԹˡǵΪΪѴϣ޿κΡ϶۰мӣΪһ٣ٶӱޣԹޣ˵ޣ֪ʲ᣿̫ᣬ²Ľı࣬Ҳ̫ᣬ޲ù֪ΪʹࡣԹԻ޹޿ԭ³çһࡣĳ 

ȻʱȻԲϷߣֻӲƴӲˡѽһھ䣬ؿִɫҵص֣ҪѪ𣿡 

㩤ȫܲ˪ҵвﵽ˺ܺõЧֳһƬţЩĿ£һԲˣʵ۶ŭ 

·Ҵһ 

ǰ˷Ʋٴȣ֣Ӧ֪µ֡ʦɱˣʲ 

һأھγһѪۡ 

ããǺã޵ľĺ顣޾ߣҪЮðǰذɣŭĿӣɷʮ㡣 

ҲҵһЦ벻˾顣˱ۣҼᶨֱ֣ԸȥᣬܿĹաʹ˩ 

һᣬҾٽĨȥ 

Ʊ֮ʱȻһ飬ֶڿдʯϡ 

ʧҡҡλεʹʹީߣ 

ᣬۡ 

ҵĽŲһһԶȥʹſء֮ᣬۣܿտˡ 

û־ûл֣ΨǴ󿪵ĳš 

Ұ𽣣¹£⡣ľýϻһѪۣѪʯϣܿȾһƬ 

µѪҹ£ʹصؿͷ 

վ𣬽ʣתĿǰҼᶨŲȻȥ 

********** ***** 

һֱߣһֱߣ߳ʹ߳ǣߵ⣬Ѵǰ·ڽ洦 

ȥδӣȥδӣ 

ǰ·ããҸȥδ˷ҹ鴦 

Ϳһ·һ㱵ã죬ҿڸٵϣ˲ֻңɵϰأһѪĽһȾѪĵ£ͷɢµڴϡ 

·˼ңȫܵС 

ԽԽ侲ԽԽЦֱƣվ·ߣЦЦ߿ޣ˶ҷˣȴһʿͣԱߣһĵңλӡǷʲѴ 

ͣЦÿϵķ˿¶ҵҵ·ҿԵ񣬾͵ЦԽЦԽԣЦԽԽԻ 

Ȼᩤ 

ҰνҪһưϴȥԾĶһȳɡ 

ס˿ڣڵϣ˼ؿҡ 

Ҷɫ˵ӰҪѰ𣬾 

ҴЦۡ 

ң 

֣ҾԲͷ 

Ӵˣ϶һĺҽס 

ȴģļȣȻЫ 

ǽ˶ҵۣ 

**** ***** **** 

εܶ£ܶˣأҾӦƯĽûʵĻʹԽԽԶʵûѰңһˣʳʳʵۻǸʵۣǣҲû̫ˡ 

׾ԲԹһξꡣ 

䣬Ҵߵӱߵɽ鲼ҵĽӡȻǸпľȻҵİǶԵӰмӡȻʱ´ңսϣ̰ŪּλᣬһƬһٻʢ 

Ψһа̾ǣһšϱǸ󳼣һֱǵһǾ˳̨ᣬҲް볯Ϊ١ 

ҵ£ֻҵ¡⻰֣ٺ٣찡죬~~~~~~~~~ҶСŶС~~~[СȣԶ㣬׳ߣسհ~~~ţ] 

ᣬһλص˻ʹ 

һػʹֻΪ֤һ£һҪ¡ 

鱻֤ʵһ޷˵ȥֳǵķĹȥסʦֵ½ʦˮױ 

**** **** **** 

ҹˮֻһ£пڻʹԣǶ 

ʮңĳˡʱ³ç£һСȻ֮ǰҸĺ˿Цݿ䣬кͰҷ½ʱȴ̸Ц䣬˲ǸõطʹıȻ۸ӣûнײᡣ£ǰвᶪǸǿʳ硣 

ҹ˯վ洵磿ʵ۵ 

ûлͷɿԡ 

ᱧסңһƬů 

֣޲ңʡ 

޸ú𣿡ҧҵĶϷʵطʡ 

Ǻǣ㲻ңǩÿѹҷ飬Ǻ⣿û˵ 

һáһ̫ӻ˵Ļ᣿ 

̫ˣ̫Ҳˣ˵׵Ļüаسķ˿οһʲ̫ӣ 

㱾´ˣԽԽˡ§ֱʩŪҵۡ 

ѽĪաʵΪ˵ЩȤ¡ƤЦز 

޲ߡ 

Ҳ°͡ѵ㲻֪ʵڽϵĺ¼˵Ȼ뿪ʹᰡʵӡǰ룬ƶػʹȡЦǺҾڹٵһùٺٺٺ١ 

ҹͱԣ٩٩̸ҵӢ¼ 

 

 

 

꣩ 

 

 

ֽ죡㣬ʳ̫ӡ⣬λʵۡ 

꣬ѧ֮ 

ʶ׵侲£顣һͨĺӡ 

֪ʲǸûʵۡûʵ۲춾ɫ磬һӡ 

ӽаƣǰة༫׵ܵܡüÿȴе񲡣 

ʵ۽һӵ£֪˲ࡣǽΪ׼ҼŮӽʹʵ۳谮ǳϧձŮûһˡΪ̫ӵȴ֪Ůʵӣʰ乬ΪԷ 

һΣʸʣΪϲһӣ 

ʻش˵Ϊӣްˡ 

𣿡 

ǣЦ˵ 

ò˼顣֪˲ȴЦ 

ûϵֻҪްСʽ˵úģǰɣ 

ţԶԶؿһۣòˡ 

޾Ͱ¶Ե顣԰޽̫ҽһҩס 

ף 

𣿡ʱĸȸͷ˵һҩפഺ޾ҩʮ꣬ʮ꣬ᣬϡȴܺ׷ͯաǲǣ 

ҩš 

صһЦУȻСӵҩ 

ø˵λʱĲ죬޷ġפഺ鵤ҩΪβԼãӵҩ췽ҹ̷ 

ӲţĻʵ۶ŪӵǵöһˡϳɵĻʶ˸֮硣 

㳤ᣬͻᶮˡ 

һɡ 

߰ʱ򣬻ʵۺǰ֮ĹϵԽԽţԽԽӡǰƻʹĹ˲ʵ۶ԴһЦ֮Ӳ׷ƺܴ󵨣Ѷõʵϣʵ˶Ҳź£üпֶΣðƽҩԣʵۻûбƶ 

죡㲢ĸʵһ챻ˣҲʳпʵĲֶΣƵϥǹǱӲӲȥҲڳ 

˵Ľǳס̫ҽӸʵ׽ס޳ȣСڳϥǹǣӴˣ˲ˣֻڴϣܻʵ۳谮 

ʱ˿ 

ֻ˰ڲ 

ϲǿߡ 

ΨǿߣܶǬ 

һ꣬ة༫һ˻ʹʱ༫ﱧһСӣ˭ĺӣ 

ǳµġ༫Ҳܺÿȴûаƺÿģ༫ֻÿݡ 

ʲ᣿ҿȥ༫ԥһ£¶кӵλʵۿס 

ʲ᣿һΣ͸һߣССͱеķ緶 

༫ػش 

ŶúƯǸɰĺӡǺӱۣ˯㣬ɵһСС˯ܲ˵ġһɰĺӾͺˡ 

˵ЦˣȮ޸𡣡 

ʲ᣿Сӵ˵û˵ҪģҪĺӣҲҪ 

´˻Ǻ⡣༫ɫеѿ 

Сӵ˯еĺûбѡûʲ˼߰ɣúһȥ 

ּ༫ӣ±ȥˡ 

ЦЦ༫ԶȥıӰૣĺӣҾҪһ֪ǰ׼ҵѪǡ 

ʵۼݱˣûðᡣλᣬ乬Ȼµ̯ӣκԹԣȻһ֮Σڰ׼ҵĸ£ָ٣ľ 

ʮ꣬ȥ˺ݣһƯɰĺӡǺΨ߰꣬ȴƤý龫ֵģϲ 

ʶòЩ䡣Ǹӣذ׼ң԰ة˵ҪΪʵܣᣬ⺢ӱ죬˴ʳʮӡ 

ûп׼˲ҵɫԹ޵ʧĺӣƺƵػؾǻʹ 

Ҳһ꣬ʼҺͰ׼ҵìܼһˡ 

ǣ˭ںأ 

ڻɰĺӣЦ縸ԣ˾Ͱˣ˭񸸻İ⺢ҲûͲСһʱȵġ 

 

꣩ 

 

PSɵ~~дģΪǰһд̫˯߲㣬Ҿ˯һ죬~~ֻòķݣ˳дһ~~~ǺǺ~~~ 

Ǹûн飬ǾֻڵĲɹ顷˵~~ 

http://www.myfreshnet.com/GB/literature/li_homo/100070844/index.asp 

 

 

ֽ죡㣬ʳ̫ӡ⣬λʵۡ 

꣬ѧ֮ 

ʶ׵侲£顣һͨĺӡ 

֪ʲǸûʵۡûʵ۲춾ɫ磬һӡ 

ӽаƣǰة༫׵ܵܡüÿȴе񲡣 

ʵ۽һӵ£֪˲ࡣǽΪ׼ҼŮӽʹʵ۳谮ǳϧձŮûһˡΪ̫ӵȴ֪Ůʵӣʰ乬ΪԷ 

һΣʸʣΪϲһӣ 

ʻش˵Ϊӣްˡ 

𣿡 

ǣЦ˵ 

ò˼顣֪˲ȴЦ 

ûϵֻҪްСʽ˵úģǰɣ 

ţԶԶؿһۣòˡ 

޾Ͱ¶Ե顣԰޽̫ҽһҩס 

ף 

𣿡ʱĸȸͷ˵һҩפഺ޾ҩʮ꣬ʮ꣬ᣬϡȴܺ׷ͯաǲǣ 

ҩš 

صһЦУȻСӵҩ 

ø˵λʱĲ죬޷ġפഺ鵤ҩΪβԼãӵҩ췽ҹ̷ 

ӲţĻʵ۶ŪӵǵöһˡϳɵĻʶ˸֮硣 

㳤ᣬͻᶮˡ 

һɡ 

߰ʱ򣬻ʵۺǰ֮ĹϵԽԽţԽԽӡǰƻʹĹ˲ʵ۶ԴһЦ֮Ӳ׷ƺܴ󵨣Ѷõʵϣʵ˶Ҳź£üпֶΣðƽҩԣʵۻûбƶ 

죡㲢ĸʵһ챻ˣҲʳпʵĲֶΣƵϥǹǱӲӲȥҲڳ 

˵Ľǳס̫ҽӸʵ׽ס޳ȣСڳϥǹǣӴˣ˲ˣֻڴϣܻʵ۳谮 

ʱ˿ 

ֻ˰ڲ 

ϲǿߡ 

ΨǿߣܶǬ 

һ꣬ة༫һ˻ʹʱ༫ﱧһСӣ˭ĺӣ 

ǳµġ༫Ҳܺÿȴûаƺÿģ༫ֻÿݡ 

ʲ᣿ҿȥ༫ԥһ£¶кӵλʵۿס 

ʲ᣿һΣ͸һߣССͱеķ緶 

༫ػش 

ŶúƯǸɰĺӡǺӱۣ˯㣬ɵһСС˯ܲ˵ġһɰĺӾͺˡ 

˵ЦˣȮ޸𡣡 

ʲ᣿Сӵ˵û˵ҪģҪĺӣҲҪ 

´˻Ǻ⡣༫ɫеѿ 

Сӵ˯еĺûбѡûʲ˼߰ɣúһȥ 

ּ༫ӣ±ȥˡ 

ЦЦ༫ԶȥıӰૣĺӣҾҪһ֪ǰ׼ҵѪǡ 

ʵۼݱˣûðᡣλᣬ乬Ȼµ̯ӣκԹԣȻһ֮Σڰ׼ҵĸ£ָ٣ľ 

ʮ꣬ȥ˺ݣһƯɰĺӡǺΨ߰꣬ȴƤý龫ֵģϲ 

ʶòЩ䡣Ǹӣذ׼ң԰ة˵ҪΪʵܣᣬ⺢ӱ죬˴ʳʮӡ 

ûп׼˲ҵɫԹ޵ʧĺӣƺƵػؾǻʹ 

Ҳһ꣬ʼҺͰ׼ҵìܼһˡ 

ǣ˭ںأ 

ڻɰĺӣЦ縸ԣ˾Ͱˣ˭񸸻İ⺢ҲûͲСһʱȵġ 

 

꣩   
 
 
 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ