ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ
һΡߣɼҶ

Ȼ

κ ƽ 
ʱģȻϷôȣǵȵʱǻһ޷ܡ
һĵͷһֻ̫·˴ʱ׷̧ӱĨϵĺˮµա
ͻȻһһ˺ɫСαһȺηӵųǰǲɷ׷ͣ½Ųȥ֡
ʱл˯ˣգգ۾ȴգգ۾Ȼ۾ΧһƬɫ˷ܵĽĬѧѧڼ˯ģȴ֪Ϊξĳ˻ΪԼС
ͷѱδڽΣǴδй뷨ԵʣȴĪΣһ档
֪ʲôӣҿ˽ССĽɫ·ĽηǰһĺŵǣЩ𾢵ĴźôšϲʱǹŴĽŶӦýϲֲŶԡ
ͻȻһֻͷУ֮һ𣺡ӶȲģĬҿӿ˭ȻѴ汻ס޷ƿֿʼ˯

ͻȻһı𣬾˽˯ŵˣһֺֻҿһŨŨ֬ζһͿ֬۵ǰ
ϲ￴Žڵﲻһ㶣ʱŸͷ롣
æеĸͷɿĸͷϣȻ½ˣȻקĽĬȥ߰˼ţӻû½ξͰѸͷҵˣ²ʲôͷɣţ˸ս
ʱæȥȴѾ
Ͷ˼ŮˣæӷˣĬڿĲ豭һƣֵĹأ翴˻ôҵľ豭
豻˹ȥһ𣺡ҵţҵˣպҪҵĹء
ˣԽԽˣҪ˯ȥĸо
ڣϲŵ𣬡붴
Ĭ˿һ֣ƺЩطԾ
һ䷿ӣŮ˽ڴϣȻʧˣΧûæƿͷܣһ䱻õĺϲķ䣬ɫ򣬺ɫĴɫĵ̺Ӧýе̺ĻɫĴᡡһķһȺŮɣɣоƻһ˭˰ɣ 
һһȻѬ㡣
Ȼ·ۺɫģŶ£ţȤѿЦ˵ǽʱҪŪһ׷ۺɫȴиʵˣúЦ·⻬˿ɵġ
ʱš֨ѽһˣһŲĬæͷͷϣ֪ᷢʲôǷϷȤţȴһ˫ɫѥͣǰ



ͷһӢǰǰʮңźɫϲͷɫϲñԵٷ硣
ţȻ ֽ°̧Ȼһ۹˵
ĬһȣЩŭᱻ°ͣһֺܲĸо
ȴûע⵽ķŭΪĸ鲻Ҫ
ֻǵͷĴţǵĺܲࡣ
ɣǴΣĬЦ
ͣЦһƬɫȴҲô䶼Ƴ⡣
ҲЦˣЩȾЦȥٴĴȻҲ˹
һ೤ǣĬšǰŮ˼ŮӾ˵ˣ֪
ļֻһŮӻڳʱôǾ¥Ůӣ
ȷʵˣţ㿪ʼȥ޷ȥ⿪·

ĬŴƿȻҪϢˡһ߷ɿĴϢţһﰵ룺mlĸо𣿺ôܡ
ӴϹ˵ϣеһҪ˺ѵʹô᣿
ļûʹκ񲻻ʹġ
æƿȻȴץס󣬲ܶ
ĬǿʼޣˣƺһΡ
ԺܺڣΪǾ¡
ʱǲ뿪ģյȡ
οǰŮԣͺˡ񺮣
Ҫѣ˫ֽץסĸ첲ҲѹϣֿʼĶ
ֱֱĿֱĸоĶͷ飬ʾһʤߵĵ⣬ӢΪѾŤ
ͻȻ̧ͷ۾˫۾ʱЩ˺￴ͺڿһϷ
еŭڳһָֻ۾Ȼ˵ҲϲŮҡ 
ȻδɵĶ
ʹҪѿһĬţ۾סǰһƬڰֻϵڴŴ
ͻȻһôȤΣƻĳЩõţʼԼȣţȴ۵ĵᣬȴûȴû
ͻȻֱץסˣ۾ϵ֣ЩŭĿĬҲݺݵĺԿԿǰЩǿŮŭĳ⵽ҾŮ𣿡
ŮڷйոյĲ
Ĭתͷȴ˵ҹʲô£
ǿǰŮӷ㣬˺һε̾˿ڴϡ
ҲͻȻе˯һֱаɣֿʼ˯ֻϣϿ˯ѡ

ʱ

һߣĬ˯Ũ
ˣҪٵˣ ͻȻ뵽ͼԼȥ԰ģæӴ
Ѿ£վڴߣˮһͷһĺúõͷʪյĴڼϣɫȹһСˮ顣
ĬȻУѵͻȻ뵹һ£æ´Ѱҡ
ڿһͭ 
ӣͭԵƣ˾ģٵǰ
ŮӺ֬׶ҶݣһͷĺڷӶֱֱ£ȻĬģȴǰĬˡ
ԽˣΪʲôظ仰˵ϸ벻ˣֻгã
ʲôݣˣϹ֮ͱ

ţǰѾ£ʵոսʲô
̡̡£俴Щ񣬾ŵ˵ڶˡ
Сţ𣿡ĬʼЩջ߷ŵĶйߵһӳȥ
£ԾĿֵŮˣ־ֿл˹ȥ
ϼ£ºȱ
СţŶҿʣϹŶҷмţĬŲϼЩʣϼʱԼҲҪιȥˡأ
үһλңλңսе塣
ŶĬʣ˵
ѽҵС㡣£˵
ô檣ҵǷүǮ𣿡ϼͷһѲӬڷɣ

һѻ֦չŮˣĬǰƣ˵ùȻһ˵õιȻãĬܲˣŭİǶ˳ȥ

ԴӳлͱԷȥһԹ
ľûйȥͷƢһѾŻˣһſˣȥļﶼ˳ôûйʵҪúõ̵ˡ
ţԲɷĶͷһʮµŮˣã֮ûʲôëֲʼɣˣڣһŮ˿ֻһЩ
һСٵŮҪŴײϧŮС
ŮӵЩͬ
תѵĻȣͻȻͣǰѺȻԷסĵط
֪߹ˣЦӣȻЩǺ
ţǣ˽ȥ
Ĭʯ̨ڷ
ҶС㣬һСΪٲŰŮ͹檵ġ

Ĵ

κƽԪ꣬ʵ۽ز
̫ӵľ˾ˣѧţ䣬ûϲѹٰ˾ͽ
κĬļا񶨹Ϊκģ
ѵǲһռ䣿
ţֳ̾һ
һµ飬֪Լʲô֡
ŴŮûֵĶֱ࣬еļҲ֮١
ʹʩҲʩʩĹ⡣ ʩıʵɽŮӡ
ȤԼӦñΪϲŶ԰ɣ롣
һӵеŮ֮һûеλģŽִֻͬ檵Ʊ˶ѡ
ǮԽ࣬ԽŮ˵ʳסУˮƽˣͻҪŮˣͦϾùɵġ
ʱʵӦкеλˣҲİɣԺʮ
Щ檵Ů˲֪ûкúÿǹԼˣͻȻ˵檵ŮúÿǹԼˣ
ϹҲֵܷϹŲ
ɷĲϲˣ᲻һֽݵ͸ϳˡ
Ҳֲõݵ檵Ů˶Ǵû֦չҪõɷùġ
ЩŮ˵ıı
ţ̾˿
һֻɢڼϵͷĬ̧ͷ
ԿüͷȻֻ£ͷɢڵϣʱŽϯض
Ȼ죬ĴŻ̫Щ
ʱĬ̧ͷϵЩŭ˫ۣúܺЦ˺ʲôʱ򿴼ᷢŭ֪ǲǶ
ЦƻңԶصĸо
ԲЩԻˡ
Сٴ𣬾һ˿ɳơ
ֱĬҪȴĸˡ
߿ţĬԼǱˤڴϵģЦôʱǷǹ˵ĸܡ
ȥĿԣǱģĸо˲ƽȵĶӣūˡ
˻ŮôأЩ롣
ס۾۾̫ĺ˺Σ˲ȥ
δŮŮǰǽߵı˫ۣ۲ת컶ˣȴԱĸо
һɻζиŮӾȴ
ÿ֣һߡ
ͻ£ү̫̫Ǹ͹ȥԣ
Ĭʼ͵͵ЦŴŮɷͱŮmlô򾲵İɷӣֻһƽ£Ů˲˵ЩŮﲻһƷˣƿκУӹߣ
ȻƲסĴЦ޷йĿƺΣЦᶼˣԿǰŮˣĺջ𣬸Ρ
̧֡
žĬŻգͷԻģ̵ˮζ
û˽ôȥЦ𣿡Էŭ˵Ȼ󴩺·߳ȥ


Ҹ

ºԺ
£ϼҪȥȴ£ס˽ȥ˵ͺš
Ĭʱڵϣһ磬ǰһССľӣЩرԼҿǸߴش
ͻȻһ紵ڴϵķ嶣˵ŷ̾˿Ѿˣ
ʱȻͱˣҵûٳ֡
εмֻɹų֮λųһΡѾˣĬһ̾
ŴȥķӴ̽ͷȥһӶ̽˳ȥһɣжã
ţ쿪˫֡
ջȥɣһ˵Ĭüͷȥɣ֣ܽġ
ԶһҶվŴɫԣԿ¶һĨЦ⣬Ͼ̫Сˣ롣

ʱ£΢ЦŴ˷š 
ϲԳˣүȥأЦ˵
ĬЩȵתһ֮ͻȻ׹ͷˣԳˣ
ǣ⣬ŽϼлԾ
˾ţ֮£ͲϼڰĬ˻ȥϴһ
ĬͷϲӺ黨Ĭͷ˺ö࣬ǲ˷ԣЩȫε˷ԣֻһ黨˳ȥ
ĬǰʱԾԼһαˣ
һɫϻȹһ°죬ͷ򵥵ֻһ䵭ϵ黨бϡ
Եȶˣˬס
͸Ļ
Բڣ֪͸ĿĲźá
үλȥĸͻȻ˵λҲЦ
ĬˣۿʼŹ⣬˵ȥһνΡԿĬεЦЩʧ񣬾֪˵ʲô

ȥʱĬ󣬲ﰵ̾ϢЩڣӦ뵽Ľ
ͻȻͣסˣĬıײϣۣűӣЩ˵
תűӣһģһȥסʵС˵Ҹأ
Ļůͣİƺرʺȡů
ĬееĲӣһ£ʵǹȥδҲͦá
峿΢紵嶣˵Դ·ŴȻ˯Ůӣһ̾ϢӵһҸ
ȥһ£Ȼת뿪
ϵһЦݣ˫ۡ
ĺҸĶԴĿһϧһƵĴ
ǰ𣿵Ŀ԰ĬĵԼ
̫̫׼ء
Ŷ£ġ룡ڶŮеһ

ɽҶ

ɽĸ
ԺеϺȥˣŮݷ㡣 
̫̫ϵİݷ㣬Ĭں棬һ͸еۣ˸˳
ĸһƬܴķ֣ʱվɽɽȥԿɽҰĺɫ׳ۡ
һζǷҶζɣĬŲЩˡ
ͻȻһ紵ϹŵķҶ׷ƮƮΪÿ
ѹ˻˵ĵҲ
ͻȻδΣܹôһƬľɫҲһҸʼЦ̧ץһƬҶתһƬڵҶƬתץסͷƬԥŲԸµҶӡ
ĺãںͷҶһ赸ȵʱĬ̾˶ǿԺִˡеҶУҶ׷̻һ£ĬָоԼҲҶеһƬ쿪ֱЩҶϵȥ绹кܶģΪʲôҪȥЩĺĵأ
ȴûҶһڵϣȷʵһůĻ
Щŭ˫ۣȴһİס
ЩŭĽƿæšȻռҵıˣڱҲз֮ˡЦţȴ±ĳͷˤȥ
ˤڵأȴûиеʹ
е˷סæȥȴöŷŴ治֪ôҲˤĬЩƵš      
ȴĴȴڴʱᴥĴ
ǸˣſҪ
ͻȻסǺҲܰԵܴΨһֻоƿ
Ȼûбƿȴʼȹӡ
ĬֻòĿţ񿴱ˣеʱĬõķЩЦĸԼ
Ѿ⿪ɫĶǶ¶ڿǶϵİɫôȾ˳
޲飬ӦûӢ۾mlʱҲǱ͸ͺʨڿ˲һ䡣ĬţȴԼеһȣھȻܴоĿ⣬һ˿ȥִʱ򱻽̫ˣεҡҡͷ
ͻȻӵ̧ͷ۾ȴһ㶣ͣ
㲻£ʵһŮӦöŵķŶԡ
£ûа취ЩĿǰˡ 
ԺȣȻı飬һ˿ϧŮĹˣֻģ
ϣҽаɣĬЩЦĿǰˣ
ЦˣһŮˣոտз裬ɫȹںɫķҶз裬һĵֵ࣬Цţǿ־ô
ܺ棬ΪôһƬ羰֣ӵ뻳УõõǷݿ֡
ŶǸ㲻ɣĺأĬһԼһ߿ſϵЩε˵
زŵϵһνı飬ҲεЦˡվһЦŮӺ֪Ϩӵ
ոĲÿ۾Ѿˡ
ĬĴӵ·ͻȻɿת̧ʹȫزСȻתķȥ
زŶӣŮԽԽԶ¶Цݡ
æδ߳еϣ
ոռŮһ߹ȥȴһöɱȥ
Ҫ֪Ů˭زͷȴϵ
ǡ֣תȥ
Ϊô۾زϵһ߶һ

ĬӻվһƫƧĽϵ·ͷȵ·ʱ,ÿþ߷һˮͰæͰˮʼͷ
ȴҲˣͻȻиӵǼͷ̺á
Ͱһ飬ת׼뿪
зŮʩһתȥȴһüϺУЦǺǵĿ֪Ϻп˶ãţһơ
ʦʲô£һЦ
ŮʩˣᵽϺź˵
ʦ֪Ҳˣ͸֪ĬЩƻЦţ֪϶лҪ˵
ʩһԵʩȥұǣϺпǰŮֻεĴѾͷҲ̫ˡ
ʲôԵʦɷʾĬæʵĴԽܺԼʲôˡ
ʩþ֪ˣϺЦ˵Ȼɽȥ
һΪ
λӰ
¶磬
ǹۡʩסˡϺеڿлصš 
ԵʲôԵǺԵԵĬ߱š
ӭһȺˡ
ү˵ҪһȥɽҶȴҲã˼ˣ￴һסʵ
Ĭæ˸ȥԱ㱻ӵɽȥˡĬԭȥڣǸҲôҲ͸ˡ

ʹ
Եһ檣ŵӿŵ¹ŵʵͷһᣬԸһ¹ٵȥ˼ҡ




ǰվʯϵˣһЦѧôȥعˡ
ǰɫ糺졢ͷѾɢҵŮڻŻ˵ģ
شֻǡšȻûϧĽط
ŻеŮӣԵﲻһϧŮҪһȥúõػ
үүүүˣһ˵
ҳӡӡӵͬʱΪӵԲһʣæȥ
ҵĳӣӣӶϣȴСֵԡ
󣬵һŮ̫زĸȴѾȥˣÿÿ£¶Ĳѡ
زܺĻӰ죬֡ӹĸĴͳ̫ʱززΪ̫Ӻ󣬾ʹˡ
Ϊ˰ңµĵڶŮüҲ󹬣ͷΪˡ
̫ӺˣϼڳеȨҲԺգӴʱйְ;˳
λ磬ôпԽæԼλ˼ʵʵʣôһҼˡ
ĵܡҵ˥ϵһˡǰĳЩΪѵĿˡ
ô˵ɱܵˣæ˵
ĵܣҵ˥ľϵһˣԱҲ˵
˵ԽԽˣԸеĪ
ĵܣüͻȻɩ빬
㡭˵ʡϡϡÿһֶƷ˺ܴľ³˵ȥˡ
ֻһ檣ĵܺαءæȰĵвţʲôŮ˻Ҳأ
ĵܸüǵõʱĺǻʵۣġĵܡһҲȰ
϶ѾЩˣǴʱΥ˼塣̾Щĵ˵
ΪʲôΪʲôһȭǰļϣԱߵ¾Ե֣Ѫʹ¡

ڶ£ͻȻĬүҪš
һγŵĻᣬԸ£ӦðֵΣĬţ¶΢Ц
š
ɫСǰͣһСΡ
ɻĿˣ˵ڵȥ
Ͻӣתͷ֮ȴֽǣվš
յϣôˡ
ͣתȥֱȴס
æĺ֣һ
ȴתȥһıӰ
ʱȻֱ֣˻ˡ
ڽͻȻЩţ߳ˣ컹ô⣬Ϊεˡ

ǣĬʼЦԼǲַһģ֪ᱻ͵أңһ
ǸĴִ磬ֻŮȥѰҰĹŴ磬ΪʲôôŮܻȥŰ飿
ͽңֱýͳ
ӻǻλƵģĬͻȻԼδʼ塣
ڤڤƺһֻƿһУоҸҪʱ˵
ǰһжУʹ𷣣νڣԺˣȻ˿־塭

Լ˵ϵˣȴĬˣĬһǿŮˣȥκˣֻڰʱ򰮣޵ʱޡ
ĬԼˣţսȭͷ

ʲô


½Σ Ӹոͣȣ¹æɤԺλ˵ǻϷ˺ܴ󹦷Žӽˡ
ĬڽһսȭͷҿǷӽ߳
ǰһûʵ¥¥¥֮ռķɵͨ
ЩȣʹĽΡ뵫Щѹ֣Ľȴ˸еûʡȥעԶ߸ߵĳǽ˼á
ӻĶ̵룬ȻĮȻȥ
ܸߣʹԵÿտյģһɫĻɫɴӶϴ£ʱŮ˫һһ
װεĺݳޣ顯ĺӡ
޿κεҡҡͷȥ
תһŴĵ磬һ¥ͨ¥ϣ¥ݵķοʢĵɵĲʵ̲סҪȥ̾ЩŴǾտļա 
̧Ҫ̤¥ݣȴЩԥ¥ϲҰɡ
¥ϵɫɻ˲ãĬһΡ
ΨһеοǣΧ˺ܶരӣÿһȶԴ򿪣˸оࡣ
ͻȻ֣һͨģæƿţ㿴˷ɼ¥֮ĳ
ԭѾˣ룬ϣ۴αȵĻݣ
æԶȥȻʹš쳤ӣȴǿ߸ߵΧǽ
̾˿
ôԹµİŲ⣿и˵
Ĭһ㶣æתȴǸɽӡ
ʱ˼ɫۣ۵ؿں°ڶý˫ͷͷϴһڣжα顣Ȼǻʵۣ˵졭ֻôܣΪǻʵۣ
±ΣŽڷ㣬ȤʵûŮ˻Όܻʵ۵ּ⡣
ŶĬӵñ飬ǸվϦ²Ըٻͷˡ
һʹһֱѵʹһֱøо
ܱȵģ¡ѿڴ
ǰŮͻȻüͷһȻӣһŭӿͷŭץͷʣѵ¾ͲǸԣ
еͷץæ̧ȥȴЩŭ˫ۣһ
ô᣿һֻ֮Ǳ³ӣôԱȽϣŬʹܴݡ
زʼϸǰŮӣʹ˵Źά˵ĻʹЦȴһеһΡ
ӽֽܣйصһУҲϣҵӣ
ãЩĮЩЦӦǸ˵һͲ
Ҳ޷ǰŮ̬ˣ°ͣе°ͱۣǱĿǰˣȴŭĳ⵽ѵû˽ô͹˵𣿡
һ㱣һЦû˽ôЦ𣿡Ҳô˵
ǰŮͻȻû˽۾գץסļ򣺡ڹǰűˣܣ㡣һʱ鼱ҡѿڶ
ȴֻﲻӿᣬԭڹŴƷһȥȻҪһԹ룬
ˣھͿȥɱԣǰŮӲ϶ᣬеһŭ̧Ҫߡ
ĬһŴʵۺɱ˲գ۾ģȥɱˣûҪɱţǣæ󺰵Ŷ¼ŽԵͷ˵ԼһӿͷǱЦ
ͣתվڸϣЦģпᣬڷƮš
㲻Ǻ𣿡ܸˣǰ뻳Уͷϵζһӻζʵ
ΪٿԽūˣˣūǺ޵ɱˡЩӲ˵ŬһƽӣȴеһʹֱѵʹʹˣҲȥ
ЩˣȴоĽӲЩջ˵ã¼һһҪ󣬡˵꣬۾ӡ
Ĭ˶£İɣæֹŶϣͷƱ̫ˣһǲҪˡΪŰ

һңһŭӿͷץͷЩ׺ݵĴо촽ҧۣæȥƿûƶȴȥ

ɴҡҷϵĴӵͳĴϢŮӵ͵͵ѹֵУгӴĳƻ͵͵Ӧֻǵ͵͵ȴǿĳĬ
زͣϽҧ˫Ůӣڳһֻȥ촽
촽͵͵ģʹӵĶʼӿ죬ˮļϺϣſϣʼͷպͲӡ
˿Ȼ͵͵Աߵˡ
ӦкܶŮˣ֪ڶŮ֮䱼ĸоΣͻ롣
ͻȻ뵽Ȼ뵽ЩһЦӦôһҸŶԣˣĹزӦȥذɣǷѾô¥£̽ˡ
ͻȻǸӰһܣһֱѵʹΪһεˣȴͻȻ˶ˣֵȥţúЦȥΪκ
ܣʲôԱߵͻȻʵ
ǰŮͻȻüͻȻ΢Цı飬ٿ֪ƮȥͻȻ֪ʲô
һкܶŮˣ˵ͻȻĿɿڴĻڲ˵˿ڣǲҲȥˡ
šܶ!жҲǵˡƣţЩĿŮסˣʵ⣬һѽ̸ȤûŮ˻ڱ֮ʳ⡣
ֻҪܿϵŮ˶ܾңܾҵģǵһüͷ˵ɽһĻ
Ӣ䣬ūôܾϡˣˣĬͷŶ˵û
20꣬أʱͻȻԼںͯ졣
Ҳ֪Ҳ16Ҳ18Ǳǰ˼꣬ţ۾ʼ
۾ǣԺң𣿡סˣȥ۾˫۾ʱڱʯ⣬ûһ覴á
Ĭ֣ȴסˣʱԼڹŴ̸
ôŮ㶼ϲ𣿡⡣
̫ˣ˵ϺϲʱһϲһŮ˵ͷıӣ촽֡첲šʱһ̬ҵҲйϵزǻشüͷĬˣɰ̾ʲô
ͻȻ˸磬ѽô飬Ĭȵ롣
æʵ һ𣿡
ʲôЩֵʵոյĻҲղѡ
Ȼ㲻֪ Ҳ˵ˡôͿȥ͹̸
˵תۼ䣬첲ȴץסˣʵ۵ǲǶôԵ
ðɣĬε˵⣬ֿʼ۷Ź⣬סȣϥϣʶ룺ǰϵÿһ㡢ÿһΣκһȥʱ뵽Ҫͬף˲ĲƸλò䣬ԭϵĸֹͳеϵĸֲңСŮǻ֮ԷҸȥԴܿ˺¶˿
Ĭ۾زһ޷ΣţȻͷɢңȴȣȻ˵ףǿŶȴҪĸо
գ촽
ǰͻᣬеһԻ

ģɴƮɴɼŵӺŮӣһĻĴͼ

ҹ

ϹɣԷӴ⼸ֺӰ롣
ǰţסĵط
زȥԸԣˡ 
ͻȻףʵ۲ΪһŮȥԸһȨԲΪͻʵԡ
ز֮˽ܹҫ۵ĽϤ𣬽ɫġɫɴȡ»ɰɫɫ
ʱüͷȴûж˵ʲôֻǻɵĿĬʣ㾹ϲĬǿЦŵͷ

ԲΡ桢ͳС
ҲֻÿЦ£Ȼתˡ

һ硣
ĬڴڣЩεĿŴžĵЩաӦÿҪ˰ɣ
ͻȻ⴫¡¡һ˲䣬ҫ۵ӶˡڴߵͻȻֺȥĸо˲ô£Žţ˷ţ嵹⡣
⣬һʺ¥֮䣬ڴС
ȻЩ䣬ԿŸ£ˮʪϵͷ·ˮδδ
̧ͷգǵϿ£ͿԻȥ˰ɣ
ͻȻϵˮʧˣתͷȴزЩŭ۾

ʲôزȻãŮЩ޿κΡ
ո³ʱͻı꣬ЩԷð
Ӹ£ȴ˳УѾʪ͸ãաʱЩʹ·Ҫһʧȥˡ
û˵Ծ̧ͷȥգֻҪһӦþͿˡ
Ȼֽתȥڵˮͷ·Ѿ·մʪˣԱ߳ɡĻ¹æɡ߾Ÿ
ʱһ磬ͻȻĪˡ
ȥʪ͸·øͷڻΪʲôҪȥ꣬𣿡
ô᣿ĬεЦţʱĺͱˡ
ԺҪˣЩĵ˵ŮǺԶı飬Щʧ뿪ˡţӵס
һ̧ۿȥȴֻģסˡ

űˣЩԾͻȻڣһ˿ݣ˵ˣһȫǡ˵սȭͷ
˿ھȥɱּһ䣬ȴֻʧ⣬Į䣬ôңԶ޷
ֱЩܣҪ뿴㿪ĵġ
û!Щʹ˵ѵ޷ȥϺ˵ԵָʲôѵҪҵǶԵпܻȥ
ǰдκģЩ̡
ûУ˵ܳʱ䶼ûˣһŮˣһ԰Լ͸˵ˣʲôɣҪȥôŮ˾ɵϡ
˵꣬ȴסˣΪʲôҪ
תͷȴ۾ͻȻ

Ϊʲôֻϵͣ˺ܾãͻȻֿʵЩϴʱһһֻ
͸ˣеĮȻĻش


ϵ

ʱ龰
빬һݺģưΪλͼŮǿҵȨƲ빬ĿܣŮѾ̷˵ġ

ŮС˵Ʒ֮ϣС̵ʩ
ºһ裬һƷţһߴ￴Ĭȴ˵
ĬҲĿӦòĵҫĵλ
ڣ˿˵ˣнյٻ͵λҿĪĹϵÿɲˣ˵ſĬĬҲ֪Ҫ˵Щֻεֿ˵ʵҲǲԸͳģֻȣ޿κΣ˵Źĵ̾˿
ĬֻǿȻܺĽͲ˵Щл
ڹУһֱھάأÿɲҵĶѽֻֿ˵
ԭˡε룬һ񣬰ѱҪ˼ҸǮ
˿Ĭɫȥ𰸼ϴ򿪵ĺزո͹ġ
ȣСŲʹʹɫ
ﰵ̾˿õȻǵҵĶ顱˵ţһЦ

Ư˵ŵļʡ
Ȼϲ͸ɣЦ˵ҲȥܶΣֻزʱŻóһϡ
۷ŹȥͻȻΪʲôôණΪܶŮ˶ϲЩ

˵ˣزһŭ˴죬Ϊϲɫ˺ܶҵôһ麱˵֣ȻֻοյĽһɡı滹ϸϸǶһȦСɵʯ
Ϊʲôѹŭʣĸ첲
̫!ü˵ȷʵϳĵĸоСϵӣ˵ֺС֡
ζ΢ЦͻȻһֺĴܸС
Ĳϲ˵Ȼ̧°ͣ۾
ô᲻εЦţͻȻŭֻò˵

˺ܾãͻȻ˵Ǹ뿴飡˵۾εĿ
Ŵûм飬Լҵʱ򣬴󲿷ʱǱ˼ģʱǰһֳֽŮС
ҪŮЩû뵽Ůù飬һֽƴֲڵֳŮޱȷ̡
ȻŮŮǿĶⱾ飬һЩ𾭻ǵ¾ˣҲֳ
Ĭŷʱûӡˢֻ˺ܼ򵥵ֽ鼮Եĺ󣬳ֽ飬вдڲϵдϵ飬һҲǺѿܶġ

ʶ֣˵Ҫ飬زǾȵĿĬ
ɣ˵Ȼ۾Ŀǻʵۣ鷿Ӧòкܶ鼮Ŷԡ
۾ͻȻڻˣ˵ðɣҴȥ鷿
Ȼ֪ŮǲÿܶģΪŮ˸·


ѣ

Ȼ֪ŮǲÿܶģΪŮ˸·

˵鷿ǹĵطȻ٣һ鼮һŵϣĬɻѧͼݡ
ǱǱˣҪǱš
ʱزߵˣŴĽ
ǰ䵽ϡվϱ׾һ飬һʱһѧͼ龰ʱΪѧڰȡһ󣬾֪Ѷˡ
ιǱԣǱԣǱԣԡǸ򣡲ǸǸԣװҵĺţͻȻһŷŴǰ
ʲôزЩŭĿŮ¶һƤı飬ûһӣϷŪ
û˵ţͻȻѲѧУͼˣͻȻһȻ
۾ͻȻİˣЩϧ
ͷ۾
ǰɾȵŮЦˣҪʲô飿Ȼܡ

鷿ƫƧĽ䣬ĬʱһܵĲ棬쳤ȣһ鼮ɢȹΧ۾š
زĿţӴĵĹŮԵ˵Ͱ
Աߣһ쳤£ϡ
𣿡ʡ
û˵ͻȻʲôæ̧ͷȴԱߵӣЦˡ
ҲЦˣĺֲϲš
һֻ첲Ȼ̧ͷݶ

þãһֱȥ ͻȻ˵
ŶˣϣĬͻȻӵҵ˼飬Ҫ뿪ˡͻȻֲõĸоĺҪˡ
ȻȹȴקסˣЩŭı飬ֻߡ
ӱң˵ţЩɳơ
Ȼȴı飬ЦŴӻóһϡֻͳȥϵ
ҲӿҵģԶֻҡȻ󣬿۾˵
Ĵ
谵ķﴫĴϢſŵĻ¹æ鷿ϣתͷȴվĻʺ
ʺǧǧǧǧ꣡¹æڵϣﲻµҪ
鷿˵ţҪŽȥ
ϹҲڣԱߵС¹ŵæű˵ϺͻʺһҪġ
ŶվűߣԼ洫ţת
Ҫ߻ϣ˵

˺ܾú˶б鰸ԣΧһɢ鼮Ĭز̧ͷ۾
ӣִӦǸкִһüȴѾơ
ţ֣ҪȥƸƽ
ȴץס֣ѹʲôĹ⣬ٶ֡
Ŷǲǳ鷿⣬֪Ϊʲô֪
ǵڶش𣬵ͻȻ¶ʧ飬ЦȻ˵ܼˣ ƽʱŮ˼ʣ֪Ϊʲôȴϲʵı顣
ô᣿˵ͻȻץסĸ첲˵һ˭ĺ֪
ǡͻȻ˵ĳƺЩӦǻʺСڹһ𳤴ģǵСʱ򣬻үүʱܻ͵͵ܵ׽Բء˵ţΪ
ĬȴͻȻ˲˱ˣϹŵЦϵļⶼҪˣû뵽ԼҲôαʱ򣬲ҲãŲݽȥˣ롣



Ӿ͹ĻƽˡסԼˣһȥ鷿ֻϹЦѾƽĮزɸеֿ֮ʼңԶˡ

꽫һæµΪʵ۵ǴҴææģ׷Żʵ۵ĽŲִ׷ǣæµʹҸ
ʱĬͳ˹еˣûмУûĿ꣬ûѡеŮмأ
ŮæʰɨһŲȥһɽƹһƬˮ鿣ǰľһƬ÷֡
ҲΪ꽫Ƭ÷־æµˡ
ѩ
ͬ췼
Ȼһҹ㷢
ɢǬﴺ 
ᡶ÷
ʱ˵شʫУ
ʫ÷תһ꣬һɫͷϽڣȣزм󣬵زҪࡣ
Ĭķʽװ磬΢΢һ㶣˵ǹ𣿡
ǣǻʵ۵ֵܣɺЦ
زУ֪˵ͻȻɫְ¡
ҽĬԽСĬ㡣ӿҲ123ȴԵϳɣвܡ
СĬ㣿û󡣡Ǵţȫ˸ոյǡǰŮСӡ
ˣĬһ棬ЩƻЦʡ
13ˣأЩʵ˵
20ˣýҰ̲ǡЦſ޹ĺӡ
ˣͺãε˵
ǵĿԡ
Ĭ͵͵ţȻ꣺
ڵȻټشԥһ¾Ĭڳﶼڣ㲻ȥ𣿡
ĬĿ꣬񲻸ܵ顣
ΪɫͻȻͨ죬æ˵ʵϣһصء
ĬһԾΪո˵Ļ鿪ʼĺǰûôˡ
˵ز˼λү뾩ȴٳٲء
ѵĬ⺢ӣͻȻһ־壬ôСȴ֪ȴʲôͻȻܲ뿴ȥǡ
ҽһ취ͿԻؼȥˡͻȻ˵һ˵һĶ䡣

ļƲߣزвһȣٿʱЦţȻЦںֳȴ޷ȥ
ôͿԻؼˣ𣿡۾Ĭ۾ʣĬû˵ֻǿܿ϶ĵͷ

ûȥ

ڶգ硣
ԹԷСͤп飬زȴŭˡ
𣿡ʣĬһ̾ڰѹŮ˵ķӭҲѧ߰˳ˡ
ߣջصر㿪ʼվȻɵλ󳼷׷طȥ˵ţŭ߿˽Եӡ
װɵˣϣ˭Ĭװһܺʡ
ǹСĵܵܣǳ̫˵
ѽ̫֪ˣǺܵ?ĬװͻȻʲô˵
˵ǻǰĸˣʱҲ꣬˵Ųüͷ
ôССͲǺܿӦñȻС˼ɣĬװ
ʮˡüͷĸˣͻȻԼʮʱ游µ龰
죡װųԾӴ˲豭ˮһءȻ۾Զ૵ǸӣھȻɵˣԺôأ
תʱزѾˡ
ǣԳһĨЦ⣬Ϊ˰Ǻӣ컨˲ٹǺӻǰȫġ
ʱдϢȥСүڷͬԣһֻĸֱ硣
һʱˣ
Сүӷ׵źعźˣ뿪
߳ʱкӵŶ
ȼݽ
ڸ
ͬ
̫
Ϊӽġ߲ʫ˵ˣͻط
ţ㲦ͿɽϷݵ˶ˡ
֪⺢Ȧ§Ŵĸе֪θ롣
ȫˣȴûĺԪδԸ




زۣȥϼҾȻڴʱ
ϼҶѾԶˣǵ취ȥˡ
꣬ΧһƬ̧ͷȥµһԷ
ǸŮӵ۾һˮһ峺
ܣûп
ϣ¥ϣ˽ȥūھȥͨһСŮ
šסüͷ

ƿţͼһǽ壬һŮɢͷһֽмеļԣһδĸ裬ֽдʲôּһһŵֽһüͷȻּһţüͷȻּһţһۣЦ
ĬӼ̧ͷĿȻЦôÿıѾһƬˮ۽Ǻ΢΢һ˿ͷӶ·ǡ
˺úý̽㹬Ĺأ˹㾹֪񡣡Ц
΢Цһ㱡
һ̣һůĻůů̴ζ
ý߿ֽܵмزס¡
ϵֽ˵ֽʲô
д֡ɾˡ
ʵ̫ˣŴֵĶ̫٣˴һЩѶɬ鼮Կ⣬ûʲôˡ
Щкܶ෱֣ʵ޷ͰЩдȥʶˡ
ǰûùëʵһʼͷһ󣬵պī֭ëʴ̨бᵽֽϣ±ʣһΡΡεī֭ȿֺֽѰԼλˡ
ġѿ˵ͻȻЦĻִ˴Ȼˡ
ӣɸˣһеķա
ʲõģ һ˵һȥץëʵ֡
ŶˣȻĸо
Ӧдץձʵ֣˵Ᾱˡ
ͷգӻ
ĲΪ߶͸۷۵ĺ졣
ñǼĴͷա
Ľġ
ֽϾͼһִֵīĻ
ӵʣëڵ̺σһĺɫ
۷۵ĲӣɫգоĺҪˡ
ڵϵֽмţ࿴ŶԷīȾǳ壬Ǿ޷һ̾Ȼʵġ
һΣбһ̾Ϣ
ͷ˵ܸոڳ׸裬ܺ
ЦˣSHE һ꣬Ҳ볪ģ
е̡е
ҵò
ͷ̤ѩ
ڻɲԭ
Ҿûһ
ô࣬ôճ
趨Ҫ˭
Խ
Խ
̫ǿ
춼ٷ
һֿ
ֻ
̳ɺ̺ 
֤ǵļ
һ
ֿԾ͸ñԶԶ
Ҫǲ׺ɣ
氮ôḡ֡
ıԼĻĸãҪռ
ˣֻܡ˵
΢Цһһĳţֱɡ
۾һ̣硭
û˽أĪϣڵӣƤġġġġ
ֻڶŮеһڶ쵱ĬʱžеԼЩ˵˵
ЩֻΣǺܺõĻ䣬ȴܳΪȫ

д֣ȫעԡ
ʱ۾ϣһĵס


λ˧磬ĺ뿴ǵ뷨ܷһֻשɼл

?

д֣ȫעԡ
ʱ۾ϣһĵס

˼ֺ԰ëʵˡ
ţĿǰϵ⸱ФһӢӣһͷһۣĿ
ԭ,ӣǻǰԼˡ¡ 
ΪʲôţŻ˵
Ҿĺܺã˵
ҿûһϣĻԻ֣֮һɱеĿŻ
ȻɱҰɣŵ˵
һֻסļԱߣƵ˵ôã
Ҫ㡭ͻȻЦſͬʱˡ
ЦĸˣǷ͸ҡ
ЦˣʱҲĺܻϷŪˡ
ͻȻʲôæסĸ첲Уҵġӵе̫࣬ӵеֻЩ 
㣡޿κεĿСԴܻЩֵ뷨
ӵе㡣˵ͻȻЩ˸Уæҡҡͷ
û˵ʲôǰŮӺһȻʡĬЩżҪǰȥȴֵסˡ

ʱһŮӺȻڻеԱߣŮӳ㣬£˫ק䣬ŵƤĹʿе
Ȼúɫɫնֹ̬ȴǴ
е㣬Ц˵ڻһغ
ĬͻȻۿʪˣΪʲôȴĵطʱ䣿
һʫŶԣŻ૿ڡ
ͻȻʣ
ٽ£
ס
ȰĪˣ
Ӧ
ʫû뵽ܵĲɾ˺ãزЩŵĿȻЦ˵ֻٽָʲô 
˾׿ľĲٶʶమЩЦĻش
ЩĿһƬȻ΢ЦĴ
һɾ£Ի䡭ůľյ磬΢Цų硣

ȥߣ֮ղ
ߣ֮նෳǡ

ʱ־Լ˳ΣһʵΣⳡֻһ֣񡭡
ʱµĸ׺͸类ˣϼҲˣ˵Ϊı
һ£¬ֻĵ뿤ĬְΪ͢İӿ̾
һ쵽ˣȻǿ͡
ˡǶУʵмرţĬ˴ԼڶŮеһİӲһ˵ġ
ҹ˷ĲΪȶƵ
˭ǰĻ¹ͻȻȵǰȥһСŮʯͷȻѾˡ
ɱĲҽУһһֱѲߵϵ
ܾˣֺߵһɫ·ǰϥ򵹡
񣬿ȥͨϰɣʬٹ鿴Ĭˡ
ͻȻһС¹ٴȺгȥ
˭ôôûأСһ֣С¹Ѿˡ
йãĬ롣
ǰˣﰵ⣬СүǸ˫ȫŮӣȻͬ£Σ壡
ˣūȥϡСȻţ˵ȴ
ȥɡתЦ˵ˣͽˡ
ЦݣͻȻСүû峺ˮȾ˴
ȥЩġ
Ĭİ˾ȻᵣİΣһȡ
߹ʱͣһ£˵˲صģµġ
һȺȥֻͼһŮʬ
ڣڴϣµȹϿɿѪ
ϹҲѽʺ

͢

ϹҲѽʺ
Ĭ߹ȥʩ񣺡ʺǧǧǧꡣ
ɣô
·˵ﲻãصظԭ檾ͷˣ檹лЩ£ȸˡ
ʺúÿ죬ûʱ俴֪ˡ
̾ת뿪
ȴûпڶ߲ŵĶ
صסҶææµµĹŮ¹١
˵ˣǻʺˣÿλʺáҩźµġǵˣġǶС¹£ҡҡͷ֪⺢ڻȥͶ˭͢һˣǻõġ
Сûʲôã롣

زڰԷż£ڳ˼
ˣڰѪȾ˴̣ŮزŮӣȴˡ
زźɫϼ뵽ĻǴϵѪ
ڹзֵŮʬ֤ǵŮ
ŮʬϾ鷢˴ĩŮʬﻹץŵһֻݳ棬ݳ桢㶼ḁ̊́ҩ
ǹ˵ʱŮʱǵİ̥ҩҲոȥѾʧƣΪʲôҪҩزüͷ롣
ϣҪϣһŮڹ
˭ŭʵ
ϣˣĻ¹زŭŵһ£æ档
ɣزе˵űص壬룬ϣҪΪѽͻȻڵϣߵͷ
Ŷز֡
ϣǱֻǳЩѪɫãϹȥ˺Ͳˡ³ҲᲽǵĺ󳾡Ϊ滨̧ڹеΣС壬ǸһӣΪսƽ
ô᣿ӲЩز롣
ϣǺε֮£ϹɲԳ檼Ҳпܵġæڵ˵֪ʺǻϹȥк컨Ĳҩ
˭ģô˵һ
ǳ檵һ˵ġҲûе棬ʱҶȴ쾹Ȼ˵ˣͻȻĺ˲һľһôһ˵ʡ
ȵȻȭͷݺݵڰϡ
ĺŵſڵϣĳȥˡ

ʱһ¹ٴԱӰز󡣡μϣ
ôˣʵ
ϣǻ¹æ˵ǹйŮ˵ʺ̫ҽǳһҩ裬ȻǾͿʼѪˡ
ʺ󣿡ҵѾˡ
ϣЩˣϹŵĻ¹ֿ˵
زû˵ֱһӡ
¹ǹؿͷȥ

ϣ¹ٵһƣ˵һϮ
Ůǰ裬ǻʺıãǲӿǡ
Ǹøҵѵˡ


Ѫɫҹ

ʱͤĬˮ棬еһƣΪˮٵþɫУĻᾲǲ֪Ϊʲôһ칬оĪȥˣľЩ
ͻȻһӰͤһ
վȥȴһŮ ·ѾãϻѪۣǿ־塣
æǰһסŮҪ塣
Ů̧ͷһȻץס䣬Ѿȫ˵ˣȥϣҲ׺͵ܻܵڼеһȥ
ĬסˡʱԱ߳¹٣ҪִǸŮ
¹𣬡󵨣Ϲڴˡ
¹æ£Ϊ׵һ˵СŮ͵֮ūǽߡ
͵ԣðɣŮ־ҡҡͷҪ̫ˡȻɿ֡
Ůﾹž
ǸŮ񡭡üͷ
ȾȲ°ɣ޹ģû͵ȺߺߵͻȻڵء
£ȵĿ¡
ǵŮˣ֪ūģǺū÷һ𳤴ģūһģҪòƽƽĳúü޸ˡ˵̧ͷĿᶨĿĬ
Ĭû˵ֻߣȹӣȥ

ټ£ѾһέϯϵѪðʣΪ׻¹ٵŭ𣬡ΪʲôǡΪΪʲô
ҶǸϰµģʲô׵ĵطȥһϱǡΪ׵Ļ¹ٹڵϣһޱ˵
Ĭǻɿ˵죬Թ˵ǰȥѽɱ˵
Ҷϵļ֣ʧ߽ȥſڵĻ¹پȻûг
ϵһأȴûˡ
תִĺɫɼľһСţʼ浽ʲô
ʱزѾ̱ɷڴϣŮ̬еŭʢֻѰһ乬ڣɱ
յ֣ĻŮѩ׵ľ
ͻȻסͣһֻסĲӡ
ֻ˼£Ͳˡ
ز̬Ůӵȹֲ˲ȻĻ¹١
Լתȥ
ʱһеĬܳһźɫĵطȥ
ز˱ŵˣЩȣﾹ־塣
ͻȻĬתǰȥȻһڵء
ȥһѽڻ
ʲô£ڻŶµŮӣͻȻֲĸо
ɱˣĬʵȻֱֱĿ۾ȴЩţϣǲģ 
һȻ۾ʵȥͻȻû¶ȡ
Ĭ˸սͻȻʼʹȥ
ܳԾ͵سסͷͷȻ۾Ȼ峺ʱȴӯ˱ˡ
ΪʲôҪȥݺݵʵ
ĬֻǱ˵Ŀ۾˫۾ʱƺŵѪȵζ
Ҫңںܷ㣬Ѿ׼ˣ¶ı飬𲻾ǰɱǸŮӣͻȻĺ䡣
ɱǲǳ˫ɶԱȽȤʵȻ󳰷Ц˾
ͻȻ쳣۾ͻȻһ־壬һʹ˵ȥɱκˣȴʼղԸ˺ͻȻ˾һΣġ
ҪҡЩѹĸסĴ
û˵ֻ᲻᲻һ죬ҲŮһͻȻɱھźͱ֮С
ĿŮ̺գȻ󡭡
ǰŮᣬĮĿ⣬ûнĿԶͺʧȥǣ
زͻȻúΣǽסľô뿪ˡ
úŰ˵Ҫң𣿡
һӲĿԶҹɫе֡
ε̾˿˵
Щ˱ҲвҵĻλ˵
в㣿ͻȻ˻Ƶڡ

ע

в㣿ͻȻ˻Ƶڡ
Ĭˣû

ĬЦˣȻĻǰȥˮȪˮһӿ뵽ȴ롣
زæһץסļ򡣸ոֱĸо־塣
Ҫ뿪ң㡣Щĵ˵ţȻתԷȥ

΢紵ɴϣɴźڷεĿŻвŮӡ
ãƿڣƬɽ桢游ѪģұҪΪס
˵̾˿͢ɱأһСľͻٲ֮أĴʺ񣬻ûϻλһС˻
ͣһ£Щ˵游ǱڴϵģҿʱѾ࣬ϻŷ㣬ûȥ
̧ۿ촽Ϊ¶ŵķ
ҸɱˣҲɱǣǻɱҡ˵Ρ
˭ɳ˵
ɡҪʺһѵ̫ˡ˵ţһ˿
ǹŮϼأ͵͵˵һʹ
֪̫ˡ˵
Ҳ֪̫ˣͻȻĿڣ۾־ų⣬һ־塣
ҪңҪңҪ뿪ң𣿡Ű˵ֻˣˣĸˣ游Ҳˣˡһ̣ﾹǰˡ
ĬĲ
ز˵飬Ů뿪Ǵ
Ҳ뿪ģҧ˵Ȼıڻֻʱŷʧˡ
Ĭһ̾Ϣע۾ĸš۾ȥıӣĴ촽֣ͷԡ

͢ɱأһСľͻٲ֮ءĿʶɴˣĬ˸£С˿
Ҫ𣿻˵㲻ȥʺ밲ˡŶǾ˯˵£䣬Сٶüӡ
¹ҹˮˡСͻȻ˵
ĬһȻ̾˿͵͵ţҪҺһ𣿡

վڸ߸ߵ¥ϣϵİɫƮƽǵ ָĽԿʹû԰ݺύĽֵгʹСС񷿣й͸ԺһĸۡƽסһеССéݷӣʱкܶСðŨŨḷ́һƬƺҲˡ
㿴زżɫָԶƽǣκĶǣҵ汲Ǵ߳ϴһƬɽ˵ţЩ游˵ػҵΣΪһӺұͦǰ˷ܵӣĬвһϧȴоľԽԽԶͲʲô׳־ˡ
ţȴԱȥ
̤ŵһʯ̵ĵͼڵͼš
۱ǣǣǳز˵ţͷϾºȥȴͻȻסˣֱͣ˰ա
Ȼȴ˹ȥЦſż־ϲĬЦȴҲЦˡ
ãı飬ֻӵסһڸ߸ߵ¥һǣֻ·紵Զϵߺ

ŵ


ıǣͶԾ
Ĭ֪Ů޹ġ
ͣסĺĬЩ˸С
ãͶƵĻ¹δ 
һµڴߣĬˮƿȴǿյģΧҲûκο¶ǵĶҲһһҹˡ
ȥŷЩʳֽ˴ˮ
ȻǾûڷæµһֻǶŷеһ㷢ֲҪ˵͸޾ġ
Ŀ⿴ȥһԵɻƿʱҪճôɻƿҪѺܴĹɻƿɳƵƷڹɻƿҲֻһԡ
ǻ͸ҵġͻȻƿڣĬһ
ǡͣչ¡
ǻЩҲ˽㣬֪ԩģȴΪԩĬѹ˵ƺԼʲô
ǿǰŮӣ촽һȴû³һ仰ֻǳţϵˮ¡
屻ɱʧȥ˷صʧǳ£ǱˡǰŮӣǰ֣ĵεŮӣȴðűںڰеЩıΣգΪƽΪŭǺ죬Ǵ۸ӵġ
ĬϧĿŮӣӻóһСƿңͷ´ҩҩⵤ춾ġ
ǵ￪ʼʣİĻ˵ҩһûԹֻǲ֪ЧΡһҽϿæ˳ֻǲ֪Ч
ʱĬͻȻԼأԼģȴôҩ
ǿǰŮӣͻȻЦˣôûĻ
ƿһĬԥһ£һСУãˣ͵޼ׯҸ
˵긣˸
ĬӹСУСľɣʮ־ɡ
⴫æС뻳С
£⣬¹٣һһ̣һ籣Ƕơ
ĬԼͷ˽ŵףһܶǣȴεĿЦ
ʱ¹ľƲˡ
ȿڣ㻹ûԷأԵ㣬ҪȻ˶ֻѪˣѪ˵ȵģ˵ţĬԼȴ˸£ּĻ¹٣ȴѾɫҰ׵ź
ߣ˭ǵʱԣִһʻôҲһЩ۰ɣ
ǿĬӳ˼ڲˣȻһƺ¡תҡ
˼ͻȻͣסĬ˵òҪǵԼ
УĬЩĻش𣬿޹ôεȴΪ
ͻȻ̧ۣȴ¹ٵĸӲҰס

һһϯ̧ϯһߺɫк£Ȼ˺̧ŲϯĻ¹١
ҵĲҲǱƵģңС¹ŵڵʪһ顣
ĬЦˣԽЦԽЦںﾹԵرֲ
ͻȻ̫סˡʳ˲֪
磬ŵĻȥʮ˿ӡ
𣬹һ˵Ϲ䣬
ĬԷ̨ϣһŵսսĹŮ¹٣εЦЦ
ز˵˹дţɳ̾һһЩ벻Ϊġ





쵽ˣϵµҶ紵ڵϴһʶҪҶȫε
ڹ͢Ļ԰Ѿĺ;ҪµĻٿŶϷȥĴ㣬ĬҲŴˡ
ԶԶһӯתʮöԴ˲棬ĸĵӣѭȥ
һӣһŮӻӣһ´ϣȴĶˡ
˭ЦʣԽֵˣԽȤں󹬳ֵˣ֡
ǹµزһ߳
Ŷй£ǳȸˡ˵Ĭһתɿȥˡ
زŷɿ뿪ӰһЦһֱڶ
ת֣Ӱɡ
ǣϡӦһ
ѾܵĺԶĬͣסŲΪʲôֲĸо
زɱ̫ˣÿ־ɡ
Сվһԣ¶֡
Ŷֻն죬ǺǡĬһΣһССıͿ԰Ůų

һ쵽ˣ̫ʮٳʵر˹Ϸรࡣ
£㷽ҵȳ
ֱ٣Ů˾ͰѿϷһοеŮ˶ۼˡ
ĬҲ֮һúýӴһ¹ŵĶ
ǵϷ̨ѽѽĳǻȻܻǰĵӾ硣
ڴʮǷʱܲˣǽѭ˳
ˮϣůůĴ磬еĺŸ衣
һ˵𣬡μ
Ĭһˮ鿵ϵȥ
һֻסӾڵϣðˡ
㣡´֮ǰŪЩ춯Ĭ޿κεָŵϹŵ˵
ǵԣ£ְѻ˵ꡣڵϷɿ˵š

ǰʿ˴νǷ֮ɿ˵š
˭Ĭ۾
оԼҪεˣεģ
ȥƣӹһ٣ε˵
˵СУ𣬳ûĬڷӦ
ܺãֻǼǹҹﰲȫΪЧ˵
ŶЧңǲҿԷԸЩ飿ĬͻȻһ¡
ǰŮ۾ȻЩ־塣
ڸţ˷֡˵תɿܿ
ѾܵúԶӰɾͷϵһȺѻ
ĬתתصԼԷſڵС¹ٿͻȻܶȥ
վסţҲµ̶Ȱɡ
С¹վﲻˣ˵ôã
ƻЦˣ𶯣ʩ䣬һͻữһ̲Ѫˮˡ
ǺǣС¹ٶµվһ亹͵͵Цţ¥ȥ
ţ;ԾԽԽòԾдϢСģѵ˽ɣ
ԽԽ󣬡šŶššޡŮдԽгһߺţһߵϸǰΪ˵ĶƮɿͿǸϤˣϤͷ۾ӣ͡
˺ˣͣסؿڡ
ϵͻȻվסˡ
˵ţųصĽŲߣȻɿ¥ȥ
ʹȻôʹں
ܣزɿץϵ·׷ȥ
¥ʱѾ档
һ˫ͻȻסͷĲϣҪߣҪߡ
Ĭվˮţ˵ҲԱߵС¹վ￴ĻϺһˣֲҶ
С¥ϱ£ͷɢҵĹǰ


¥

С¥ϱ£ͷɢҵĹǰ

زͻȻסСͶͱ£ˣ
СˣԭҪôһ㣬˾תͷĬ˺ޡ
ĬȴκʹŮôȴ
Ĭ˫ץס֣һǿʹһ˵ҪɱԼǲġ
ð㣬ɱزȴݺݵ˵
ĬеֱڱСͫ׿ʼɢ
һʻҪǰʧˣ˭Ĵ
ˣұ㲻㡣ɳƵĳ˵꣬ʼɣǷ
ɿˣС˿赹ڵأȴתҪ¥
ҪȥĬʵ˵ŵģͻȻĺܶģΪԼҪ£Ϊסĵط
ô˵ͻȻоʹʹǽıס૵˵ Ϊ㲻ںΪ㲻ںġ

زԷʱȴǿյģһʧ
꣡һŮӵͷȥŮСڵϡ
ƽɣأš
ϣȥٹϷūǻġɿЦʲô֧һҸط
Ŷز׼ȥͻȻһ£СʲôԾĵطûУСߵߣְ
ϣûʲô쳣Сæ˵ȴͻȻǸŮӻڵϣӴϾѣȻᱧż򡢳Žšɢͷŵ·ĵĵɴ۾е龰ڹ̫ˣŮˣĵǻϵ̬ȣһ˿ʣôӢᣬô߹ǹŮе̫ҼĬĬȴ
ֻǡСԥſӵ۹⣬æڵϣ֪ʺҩˣС˵Ȼ͵͵վŵˣȣ˵ԴӻϷԸū澰ѻʺÿĲҩ͵͵Ϳʼ˵ζʧˣǻҩǰûʱ˵ŵ̫˻˵̫ˣ
ˣͻȻԵҽ飬뵽ģôô᲻֪Ȼ
ϣСȴˤ̷֪ʵûߣòҲûгڵ϶ϧĽּʵģôΪʲôûʵ۳Լأ
ŵڻеŮӣһɺζȻôں
ţеŮ¥ȥ

ܣ˵ȴһԭֻǰƷҪˣֻҪ˵ģ֣ĵλͲˣСЦ롣
ȻͬʱվŮӣô𾪺ģ·Ҫѹˣֻǻ˵֡Ȼ¥ݣߵ¥ݣ̲סɿȥ
ȻҲ뿪ˡ
뿪֪һжˡ


ԴͰᵽûԷĸûʣûԷľ¡
еֻһ嵭أز׼¥ɫɴȥܾˣܺá
СˣһСŮСС˵ģ
ţЦˡ
⴫ߵ
ｻ£Ѿˡ
ô˵ʣΪԼİ
࿴ͷʹ飬Ҹ㽻Ǿ仰ʱѾˡ
˵ţǸһֽڿš
ͻȻһ£ǴӻóһֻӣոջʱÿһʬףҳǱʱһۣǸǼģĹŮ
Ŷȥ£ֻæȥùСģ16ʱ͵ģû뵽ȴ
ĬƲס
ﰵ¾ҪúչСҪԼı£ڹаȫȫļ޳ȥСȴˣΪ
뿪͢𣿡ĬͻȻ˵
Եȫ뿪 һ㶣Ȼ˵

ɱز߽ڴǵͻȻ˵
СľȻÿ˵ţã㡭ôܣôܣɱˡΪʲôҪộѵ֣һ㲻ǵ𣿡
ܣģҪ㲻ұɱ˵ţǰ뱧ס
һӦѵҪЩѻƭң£ֱŪøоҪңҪ㣡˵ȪˮһӿˣǸŮô
ܣס壬Ҫȥա
߿߿ţҲٿ㣬ĺܿ£ܿ£űס˵һϤȥνͣѾ޷ȥˡ
ǣû˵תŶȥֻżڴǵӰ





ȥ뿪ˣһˡ
֮ǰ뵽ԼĬЩεš

¥仨Ʈ㡣
ڷη꽫ڵĴµɫɴϵֽɢڵϣִ⣬ƮƮ
Լһֽ罫ǶͻƮǶ
ͻȻɴˣûˣֽɢڵϡ
˵ҪңĬŭĴţعȥȴزһֽ
Ŀ鼮ֽ÷ڼϡ
ʱȴתκͱˣϺ˵𣿡ԴǼºˡ

Ӵأ˼ˣǵ۾ɫͷǽƵģ૵˵ţͺš
һʱ߽ˣٴˣġ
ͻȻȥʵ۸жá

һж׼ˣԸ⣬ʱ뿪
Щԥˣǳƣֲôǿң


ģɫĺҶϺõɫ˿ˮ棬һƬɫĳ¸ؾһ㡣
ˮ٣ɫɫͽɫˮо۳һţʱʱһֻˮԾָ߸ߵ·ž
ĹŮڳرˮʳʱĹ͢˵ƽôһ˲ĬԼںη
ãˡʺ𣬻ʺ˹ھͺɡ
ող֪˭Ҫ串ģĬΪ棬²Ļʺ˸š
串ʵǲգȻһЩǳʾ~~Ŀհׁ󡰸~ͬʱḽϳߵһЩҪ
ĬһĲɣһҲΪԼˮƽ̫Ȼ֣Ҳ̫⣬ȵףյ串ȴһõľ֡
ã֣˵ҸôأʺЦ˵ŶĬﰵڣոֻ棬ȴû뵽˻ᱻʧܡ
ʺҪô檣ʵӦòذɣֻϷ
ţ˵һϺ֦ڶñأڴĵؽȥȡЩǿڸ֮
ʺЦŨˣͺڿЦƵġ
Ĭ޹
˭֪϶ó谮мӣѵ֦͵͵Լ𣿡Ц˵ŨŨȴһڶŮҲ׷׸Űǻ
ѽҲ̫Сˡ
̫Եˡ


Ĭðǣˣȥȥɡ
Ӧ£޹вǡ
ϴĺ̨ףŷϵĬ̧ۿȥڶСС¥󹬵ӵţΡͦԵԸǵȼɣ
ڴĻеЩ棬ΪȻûҵһ¹ٻŮĹŮСҲ֪ȥȻֻһΣܹء
һߵӴ˵æ߹ȥվſʱȴԥˣӲͷƤƿţȻת磬ȴסˡ

εĽ

һߵӴ˵æ߹ȥվſʱȴԥˣӲͷƤƿţȻת磬ȴסˡ
ˣŵһ𣬴Ϣѳζոǽд
ܾãܾãһͣľˣľľȻôš
ǸһֽˣǸһŮ˻ˣ˭ǵãҲûǣ
ҡҡλεҪ뿪ȴײԵĻܡ
ϵ˶תͷ

ز
εЦˣһĻϤֻεǸӡ
תͷĺЩҪӿۡһȵθȫ˳µֻʣˮҲʼᣬŴվ
һӵݹزվ¹ڲ
俴һۣûȥӣ˲죬תȥ
𣡱뿪ҡزͻȻסĲӣͷ
ſңĬӲվţԼĶ˱顣
˿̵һ䣬ľҲ˼ᶨô־塣

Ҳ뿪ңûҵĲĶҿ㣬Ҳɱ㣬ɫʼûйòĶȴܴܣĺƮţߣ˸ǵһΥֵˣǰȤҾȤˣҪңǰ˵ǡ
˵ͻȻȥĬǴĿţŵǸӿæ򵽴ߡ
ڴϣһ·ͷѾɢң˸ոյζֶһЩζĸӶġ
·˺תͷȴǸӾֵЦˣתͷزЦĸӲá
緢һʱزѾմѪµѪ
ȹҲѪȾ죬ʺɫѪȾȹӣȾµı죬ΧţˣͻȻһŮˣҲһµѪɫС
ĬЦţֻǱ˿ЦȻʧȥ֪
ںڰǻǻŲȥڰĺʺᱻκ˺
ûںڰгõĴȥ
һߵѾˣֻǣСûˣϽڰ
ô
ԺԶ˵ˡ
˵ˣûˡȻ˺ӣ𾪵ʱ򣬲ãܿˣ롣
̫ҽսսڵϣ˵زεĿŴŵˣЩڡ
ʱͻȻ֣۽ǹ䡭
ܣ𣿿ң𣿶ԲҲˣץס֣ں޵˵ţǴϵֻᣬһ
ܣ㣬ۣһۣһۣ㣬𣿡ΰ󣬴ϵһͺһŵʯ
ϣһһҹˣҲЪЪˡһϸ

ϣȺʱˡһ¹˵

ˣͻȻɲѡ
زһ£εҡҡͷΪʲôôִ֣Ϊʲôܽܣʺͺˣ
Ͼˣһ֮ġѾΪѾ˼ˣδκϻѹô˼ǵһҪȤ޳ȴʵ
ȥˣ֮ȴȳʱĸԶˣĺƣҪõģԼİţǰ

Ȼʱɱȴиֹ
зʱǺձģ֮ǰûмг裬Ҫġĳ磬ȷʵƯŮ˶ûͶ̫ྫϡ
ֱĮʱų磬ȵķһ˫һ۾ǿıҲôΨһͬǣΥ־



ҾȻˣΪ߳ŭɱ㡣ʺôɭ
Ĭ˫ۿ򴲱ߵŮˣݺݵĶ
ǰ˫峺۾ʺ۳һ㶣ʱԼҲôһ˫峺۾
ȻЦˣЦô̹Ȼϧ÷۳һĪѹ
۳óһСƿȡһźɫҩ裬һˮŵĬߡ
֪ϻѹʲôӣȻЦ˵
Ĭбۿҩ裬¶ʡ
Ƿҩ֮ûʹֻǾȵĿˣΪ˺ܶѪܶܶ࣡۳Ц˵
Ĭͬ飬ΪҪɱߵŮˣֵ
̫ǸЩɱ㡣뿴ʹڣָоĺܺá۳ǰŮӵ۾ݺݵЦ˵
ĬǴĿʼĻʹ𣿿ܻʹʹֻתͷ֮䣬ͻɣ
ͻȻЦˣȡҩ裬ˮ
ͻȻһ¡ȴ
۳ĿŮ򰸼Ų
Ұ޿һ﹬صģĸõ˻ƻļƻ

ڰԣʱְֽд֡ţĬֿʼ˺ѵʹ
֪סҶá֮ҡڰϼѶдš
۳Ů˲ЦȻ˵
ᰮһŮ˺ܳʱģ̫ŮˣԼ֪˵ȻһãҺСڹˣʮʱǾһ𣬿ΣһʺţͰˡ˵ţȴ˿
ǻΧˡŮˣֻҪԸ⣬ʱҵĳš
Ĭ᲻΢ЦŵĴǣ̵



ǻΧˡŮˣֻҪԸ⣬ʱҵĳš
Ĭ᲻΢ЦŵĴǣ̵
ɱߵŮˣдš
ֵãҡѲˡ˵
ΪôҪô࣬𣿡ĬЦˣŮôԼ֡
ûı£֮۳Цš
㰮𣿡ţʣһ棬Ů侲졣
ҰĬ룬Ұ׵ϣ¶һЦǰⰮҲѱĴ˰ɣµֻġϵ˺ۡ
ǣŷ۳ᶨġҡҡͷǾ
԰ת۳Ц˵Ȼ󿿽ֱֱĿ۾㲻ӣŲ˵ó裬ǻԳΪͬˣ 
Ҳϲɱˡ εдţȻ΢Цſ
ָ֪߸ϵĸоǧ˶¹򣬶ΩǴӡ
ԾǵˣǵףָоֻҪлᣬͲҪʺ۳ĿǰŮˣͻȻЩ˵ҲɵһĨ΢Ц
Ĭסˣú񣬡һΪȨֶΡ
Ĭ˼ãȻʣ
һΪ
λӰ
¶磬
ǹۡ
Ϻ˵һ飬û뵽סˣ
۳ľסˣλӰ¶硭
۳ȵĵĬѲٿǿԶ

ͻȻĬʲôתͷЦſ۳ָָڴߵҩˮ
㲻𣿡۳оԼڴʱʼı䣬ǰɱʱûйĸо
Ĭǿƽűˣһֶӡǣǻע˺ܾá
ͻȻɱˡ ˵꣬Ȼתɿȥˡ
ǰŮӶĮĴܸУϰĽ¿󡭡
ʺ뿪ͳڴߣŽɱ
ʺǲ֪ղŵ˲ѾҲһ⡭Ĭ̾
ýһֱڸ߽סܹСүУҲ̾Ůȥûĸã׼ƴȫ
뿪׼ҪɱˣһʬףһȣĬʱȴֽд

زʱĬȻ۾Ҳ׵Ϊʲôʱ˵ĺˡ˵ɱˣСеʮˡ
ıѣĲ̣
Ҫ֣ȴֻһ˦֣һ߲ǽǣڵȻ˵ĵ
ֱ۾ҲײסǳصϵˣһϹǸ£ۿҪڵˣæֽסȻס֣ϵսѸԣŬ뽫׻ϣʹ˦֣һΣͻһΡ
زֻεעǰŮӣľ־塣
˵Ѿ̫ˣ˾ͽйСЩɣ
ĬֻЦš

õģ룬ܵȥѧŽܣûһʵֻһŮ˵ģԼ룬ҲӦ

һݣҹʱ֣ˣһ
һŮʬĬסѯָȥ
һŮʺ˺԰ϣ˳˼Ȼ˵
ڹŮ̫ˣ̾Ϣһ£ȻŮһݡ
Ĭ·ǹŮãȻ׼õҺ鼮תſȥĹ˶ǳˣûѶٹΪڹ˶˵Ϲɷˡ
Ҳó׼õҾڴϣϣϺϡ

һۣĬһУкܶǻĶ
ȻŵľᣬϵȻЦĴݣȴͻȻĺۡ
Щϵ˿һۣȻֽ̧ӽ
תһıӰ
ٽ£Ͼûľ£ľˣ
˵ֻһκ̵ܶʱ䣬ˣǾͷְɣľ˵֪⣬ԼƭԼɵϣ


¥


˳ڹﰲ˺ܶӦ

ڴ޼ׯزʱĬȵĳͣȻ˾ǡ
ܡزиտھͱĬˣĬҡͷֽдšҽĬûܡ
Ȼ۾ȴڻ㱼俴ĳǻʹڷ
زвЩʹĿǰŮӣǰǸԼġֵŮʧˣǰһˡ
վǰʧ˫ۣزвЩϧӦùĸãȴȽ˹͢ԡ˵СĬ߰ɣһúչ㣬ѹˣԥһ£ͻȻ˺ܴģȻ˵һһƬգֵķ裡ŮǸÿֵġ 
Ĭ¶˿ЦԼǺֻ֣ǱѣġȵȵһУҲȥˣ㿴زУЦҡҡͷ
زвһû뵽ĬܾΪĬʱ˵Ѿ޴ȥˣҲڴʱ뿪ġ
ܾúſ˵
ǵȥʱ龰Ȼǵһμ棬ǻ඼ζԷΪʲôڲˣҡ÷زСز˵ţЩ
궬죬¶ĺ˵һΣΪǸ콫Ϊһʡ
ﶼǣɱ㱻Ļְᣬʼ޴룬ֻϣϻʵ۵ĸܷȥÿջᵽУĵȴֵĽӼֱ￴ϵĹĺͰûƣûзСɵ
ʱԼʹƭΪĹģҲڡ
ңΪ֮ǷΡţزڴĿĬ֪Ϊʲô˵ҪúչΪö飬ҲΪһ˵׵ø飬ϧͬΣ
Ĭپܾǰֲ꣬ԸȥЩǰĵתͷĸɸɾ
زпĬЩʧֻõѣҲǿκ飬һչ㣬ĸ֮ѾܹµˣԽԽСڶ˵Ĳˡ
ĬزУһźزȴܿůϡͻȻһЦЦԼҲƫִʱǸӣóĹȥҪǶôġ
ͷ
̫ˣزкţȻתһȦĬͻȻԼܱ΢ϵĶԴȴڲɡ
زйĬ֪¡
ڳ裬֪ġķӦȴ𾪣ѵ˵ŲǸţȴͻȻˡ

ʹ
زճһģиؿϣ
ƽһβǿҵУΪʲôǲİţΪʲôҪΥ־
ΪʲôҪûôܣ૵˵
ʱһҪȥĸо˵İ
ǰϵÿһ㡢ÿһΣκһȥʱ뵽Ҫͬ ˵
սʬǰͻȻһֵˡ
ԣԵĳּһ˲䣬زûüǳʱԾʧˣĿԷҵͷɢҵ·ӦĺܴæһҹͻȻȼĴ𣬶æ
һж̫ˣֻ̧սʬ壡
˹ǰ û˵ţһսķǰʬ壬κ˵
ж̵֪ᡭ
죬Ǳ˷ȥģةٹٹһء
ʺˣÿιǳˣǰôͻݴȡ
һΣȴúܳ١
Ϲ˵һ仰˵˵Һ֪ϻסҶ೤ʱأ֮ɼҪҡ
ˮͻȻӿΪʲôôŹ֣Լ̽
̧ȴʺ󳼶

˵ЩĽأʺ뿪ʱͻȻǰĿķ˵



ҹ˼ң϶б
뿤
زһ£ͷúɫĴ𣬳ĬݶϣԱվ
ڿޡزͻȻ˵Դӡ
СҪ˵ȴزĿŴŮʱ¶ĵı顣ǲȥ
֪ҹغڸ˵Ŀֱ˯ȥ

յģʱĬԶڹ͢еˣ촽۾̴ζƣҪ뿪ҡ
뿪ˣһδελΪӰ֮
ڣƲȥʹһδεˣʹһδεʹȻʹ֮ʹ
ЩʹǲܱԵģ񡭡ţץͷĳţֻʹȥʹ
ǻǺʹҧָŸ첲
һĬæվᣬŬԼڳһЦţȻȴûˣҡҡͷתȻȴͻȻˣزг

֪ǵڼˣ̲סֵ˯Ѩ
ڴϣʱӤϣһֱȥ
ţָᴥգȻ㾪ȵͣˣæתȥɿĹϷš

ʹ
ָ;˷򣬵ķزգ¶ε飬뿪ᵽΪĸо
ĦϵֻȴûܸСǸĴˣԼϡۿʪˣΪⲻ֪ǵڼˡ
ߵôףһ͸һͨĲͨûκζѵĺֵز
ûԵһκĴ壻һԾϧĸо
ϣӻڹء¹ټϸ
뿪ǰɣߵԽԶԽãҲٿһ£Ȼ

뿤
糿һʱѾʼԺˡ
ʽ׼ϢʱȴͻȻվڻµֻ۾Ůӡ
ѧ书ĬЩдͻȻ֪ԼʲôˡסˣǰŮ
ҽɣԱزе𣬿Ĭǿĸվʦǰ˵龰
㣿书𣿡ĬŵĿزУǸӣôжߵ书
ԼҪѪˣزһơͻȻ𱦽ɿĽʽʱֻһƬɫĽӰ
վԱæССүʱһλɮָ㣬ĹѾõˣٹ꣬ڴκҲǸˡ

ǡ 
ÿ糿һ£㶼ˣһ̴磬ͷԺ

̧һһתأһһƮƮ£һһɢࡣ
ǳҲ̧ȥһȴЩ裬ת֮ʱһǰȥ
زæһסĬӣüͷ˵㻹ҪȰ׺òУ
ĬǵƤһЦǰһʵʵĶ

ĬҪѧѧĺ棬ԹҲۣزжЩۣôȴҧ˶ĺܿ¡
ҵǣ˯ȴ˺ࡣ
׺ǿʼ轣
վһ߲ЩˣڵӺŮӣͬɫϵ·һ׷֮䣬󸱻ʫˡ




ظͰҶɵİ˺С߳Ҽ϶ɵıزеӶһĿң˵ĬǸӣĬһ飬˵Ѿ22ˣزһԴЦ˵ԺҪĬã
һںСǽкʱͳ۵ĺõط
ӵţ׷żҪˮеۣزдһһµĬȺУ˭Ҳ벻ƬصӵȺкһȺֲ͵ƽһԿۺõط
ΪĬ˵Ⱥп۲йڵա
ţһ̾Ϣ
ͻȻȺһɧһµӺһµŮӾɸߵĸ̨Ҷһȥ
ǰвæͨһˮУȻˮȴʲôҲûҵЩĵĴˮ̽ͷȴոյȥеĿ
Ĭ͵͵ЦţʱԼǿֵģزпЦҲ˿
תͷųĬЩǸ⣬ǰһץ
ԹڻЩͬģ٩ţĬΨһĲã˶ϰ˵ûˣҲǡ

ۣҵһҾƹݣز˵ҪȥƼҵĹȥϵˡ
ĬǶھƹݵһǵһŰԣزк
ܹһӵĬûзӦԹʰһңȷʵԼ˫ϸϸܵİĹذҡ
һҩϮЦ̧ͷȻסˡ
ǰһӣһ£ȴŮ˻
ĿǰˣʹĸоǵϮסؿڡ
죬㣬㾹ȻûԶŮʹŭı飬һӾϳ
ͻȻһֻذֱĺĴȥ æѸӸ̧ۿȥȴһ꣬һѽæԵӽתȴǡתĬߡ
Ĭ䣬ͻ󺰣Ȼѽͬʱ˴ȥֻǿĬһۣԱ߱ȥȴûжزеĽ زеĽܿ죡
粻ȵĿϵѪȻεĿһĬתӴڷɳ
СĬزæһѽסû£
ҡҡͷ
ĺܹŹ֣ոҪЮġ
֪ʲôĿģ
زɳѰңȴһ





زе书ܺáĬʱ룬үôضΪһλ
ʱȴֻǿЦСĸͱϰ䣬ĸ˵һ죬ҪЩ书ȥԼˣȴܱԼĸס
ǻʵ۵ֵܣʱʱڻȨıԵʱʱͻΪһĪɱɱֲԸȨˣѧֻΨһ;ˡ
ĸȻѾȥ뿤һбȨȨһ뿤յĸ˰һԴɢүһֱܼһһ
ԣΨһеҲ¾ֻһ书ˡ

زлᵯ٣˵ĸһֺ٣ϾʱסĬ٣˵ǵٿõߵƽвĵ¡ 

ĬľǿҲزгԾ
һΣزŰɫ׷Ĭ߾ȴͻȻһѽڷĬȻɿȥ
ĬΪշۣȥסزпסڱ˵һ䣺
ʹ㶼ܣʱŮӿɶϳġ 
ȻĬͿʼŬȥ׷粫˺ü죬ֱܹһ˴ݵϡزв̾˿治˵Ļ׷ƺĬ
űĥ޾ɵ׷磬Ҳ̾˿ǰôûз˺ǿ

˶ǰͣһЩŹֵ淨
Ĭҵһ£زӴȥܺ档
ǾͿʼʵ飬ĬɥǣˣûеԣʵҲãʱֵԺܺõ˿
زṦĬϷַȥĬһ±֮Ĭ;Ҫ¿๤ѧṦˡ
ʱĬһ
վڱϵĬһһĶվһС԰ıԣزһ档
Ĭŵϵı黬ȻŽһߵΧ
һֻڱϣѶˣʲôز˵ϵ˿ߺɵģˡ
Ĭ΢ЦĿб򣬲֪ܲܽܣԼһְɣ
Ĭֻ΢Цſزǿʼǣ˵ͽбϰɣ
ĬЦˡĺ֪ܺ˻ʲôܡ
زҲһĬеĶȻǽǣֳ顣زкĬһ˴һ飬زѡɫĬǺɫ

һǷ׷ͣͬŰɫõڱϷɿѸ٣ʱǱǱˡ
ͶڣĬǺݺݵĿһۣЩǣոմĺúõȴͻȻˣزС
ÿһһ٣һ飬Ȼһˣһκ飬ǵֶãǾõѣܻ᲻Լͬ뵽һЩŹֵ⡣
뿤Ƕ˵үԾɫΪߵŮӣ뿤䱦Ѽ
ĬزʱԴЦռһЩټĶռǹ顢һЩϡŹֵĶƺԹûʲôȤ
ǣ˶ûҪȥ壬ΪҶ֪õԱһһǴүջƵأʵ۵Ļʲô

Х

תѾ뿤ĵڶˣһ죡
һ绮žҹգȻ¡ľһˡ
ĬоѣȴҲ˯š
£⣬һˮ磬ſڵĳҲˮʪˡͻȻһ绮ţһҵ𣬸ųصġ¡¡Ĭɴ˶¡
СʱÿףҶȥĸͻȻһĬһתͷȥȴزУҲӷ˳
زдʱЩĿգı
ĸ׾һ뿪ģΪ˵ȥֻǿǽϡΪҪĸᡣ
һʧȥĸ׵ĺӣҪȱʹĶɣ
߽첲ŵܵһڻ
زвЩȵĿϧ㲻˵ֻͷϡ
ʮˣȴûҪͣ˼

ⳡ꼸鲼˴κƫϵĴ󲿷ֵƫĴ󲿷ֵ
κ֮ƽǣʹ
زԷķɵԣһƣԱսսɡĻ¹٣·ѾʪһˣȴûܹȰ

ȵʺ۳֣ϵѾʪ͸ЩεķԸǣ̧ȥɣ

ڴϣѾѬͨ죬ʱȴš
۳֪˵ʲôǸ 
ٽ£
ס
Īˣ
䡭
˵ֽŮסĴܣ㲻ˣ𣿡
۳Ц֣ȴôҲ
üͷһΡʱͻȻñӿʼͷȻЦˣſ֣ǰܣⲻϵζ˵ͷžƣ¡
۳̾˿Ȼųſ˵𣿡ÿԼ

뿤
ߣҵ̴ʱĿŴ󺣣ӿʮˣٲȥ㣬ƾͳˡ
Ȼ¾ҪʱͻȻϾһˮǽˮǽʮ׶ߣɿֱϳ һ˲˰ϵˡߵķݡ

뿤ǵҲЩֲǷݱٻ
ѹ󣬺Ŀ꣬Ǵʬ壬ˮŷѾưܵҡҡ׹ĿһһڽʧǵţһϣѰԼˡѡ
ͻȻи˿죬Ǵ˴ŭ񣡡Ƿ׷׶տʼ󺰡
Ĭվ·м䣬Χķݣʬ壬˵ڵصǣĿɿڴ ǣ
˵СǷѣǾ̸ˣʱǲŸոʱǶô

زеһ԰ҲϮˣҺıҵĽԶԽˮȴá
յҵûãؾˡ
ز뿤ĹߣǻʵģĬִ˾ĲȨ롣
Ǯ˲ǹߣȴֻһݹʣƹŴĹٲôعء
뿤ǮģüΪյĵӣҲһĹ١
˵һʱ޷뿤Ҳûжˡʱ޼ƿʩֻͷ뿤ڸܾǮԽȼü֮
زԼ˼ʹӦˣزдͷ뿤ĸǶ׷óһЩǮ
գزæŴǮĬæչ˲ˣزаѱҵķӣ󲿷ֶڳЩĻ˵ȥסˡ

պϢŴƽǡ
鷿
ϣ뿤֣ǧˣּ֣˵
ɣٲʮ֣˵Ȼӻ֣Ҫ˵ʲôȴ޷˵ˣֻεȥ
ſյķ䣬ز𰸼ϸոջõĻ񣬲һ̾Ϣ˾ԶҲˡ
ţ𻭣鷿ĵطܣ쿪ȡĺأǵ͵ţϾˮ¡

죬ĬվڱҵĻϣŻȶ没ǵķ䷢˵˻ãкöȴȾ˴Ⱦ
ʱزдҴ߹
زߵǰȴû˵ֻ£Żȵӣͷңҹδ˯ӡ
ĬĬҿܻһˣͻȻ˵ƣⳡڣֲȴδЩ޼ҿɹ顢ʧȥ˵ˣֻýȥóеĻˡ
ĬЩȵĿͻȻЦˣҲֻŻѡ
ǣҡҡͷ֣һһֵдţһˣǿȥ߽
زвһ㶣ͻȻЦѽ߽壬һ£һô£
Ĭȴסˣ£
㶵ʱزͻȻЩ̾˵ĬĬһرŮӣֻŮӲŻ
ĬЦˣ̧ͷȻдҲǸرӣҪΪѡ
ӣ壬ԻӽԲȨǣΪ̵ǣϵֻм
زдʱȴһʧ䣬֮䣬ڻһޣ

ֱĬǰζţžѹԼ

ڣÿʮ·ڶ˵̣ǶڳĬűٻķݡ
ȾˣĬﰵǰڷǵʱһʱ־Ըߵľʹ֪ôȥƴȾ
ʱԻʶֿˡ
زк뿤󣬾ЩǮóȥȼЩм˼Һͷݱ٣޼ҿɹˡ
ǣ뿤ڷ׷׶ǵм֣Ƕ˵ʴȣ뿤֮ң뿤յĸǾвʿַָ׷ǰͶ
ȴ⾹˺ɱ֮ĵߡ
Ĭ𣬲̾ˣĲóΪӣ£ȴܻڻ



¼ʱУѾ죿
ѽڣϵһȴԲʱķĬϵ²ЩزпڷҲȥ棬ʱҲĵʱȴոһ
ĬšüͷزвЩƣ֪˭ţһƣͷ
ͻȻƺ˸ȥȻĬҲͷ˼ڣȻͱǺסˡ
ɵϣĺûҴ֣ôȾƣزвɹЦȥĬı
Ĭƺȡ
ͻȻֽ̧ƺӵݶγһѽʼزвЩˣ֪˭ļˣ
¼ʱУѾ졣֪ϹڣϦǺꡣ˷ȥֿ¥ߴʤŪӰ˼䣿
ת󣬵粻ߡӦкޣ³ʱԲбϣԲȱ¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾ꡣ
ĳڵдµʫһѹ

Ը˳ãǧﹲ濾꣡ΪʲôŮȴܱúöԴ
Դĵ۾ӵЩƵֱֱĵڵϡ
ΪʲôôʹȻ֪ıѺͲ̣ȴ֮һС

ĬͻȻӵֱֱĸڵϣزæ½ȴڵµᡣ
뽫ȴʹƿ
زв֪һ̣ΪֱǸӵڻˡ
תȥӰľҪˣıȴûбȹȥҪһЩ
£ƭ˵ģϸûʲôɾ£Ĭһţһߵͷ˯ȥ

뿤ĵˡ
ٿļڣһ˶Ļ봹֦ͷһֻֻϵһƬƬϼҺɫ֦ںϼ֮Ѷϡ
Ĭٻµһϣɢԣȥˣƽֻǲ֪ӻã֪ԶҲˣһҲԶǡ

ȥһطزв֪ǻ־ȥʱһ£ͷֻһֻɫϵڶߴƮ𣬸Գ벻仯ܴ󣬸ͷ˺ֻܶ࣬Ĭ߳ͷȴ߳һͷ࣬ɺơ
ĬһҶСϣű߷һʳزжĳŽһƬֻˮϵĲһһ¶š
ĬڽεĸоͻȻǰһɽСת˸Ȧյľʯм䴩ǽһĺһڲɽͻеĺˮ峺һٲ˳źɽʯк¡

ͻȻڼȵĿıƳԶĻصɽͼ䡣ĬĲȻһ漴ˡ
ʱֱסزв֪óһѹ٣ץĵűյɽͼԵôԻá

ڱ䣬һ鶯ֹͣ
˻С
˺ܾã ϲ𣬡زͻȻ˵ЩĿŮӣദɵԽԽϲĵŹ֣ϲǷѣϲǷݼǿ;ǿѾ뿪ˣ
ѽôϣʱܹͣһ̣һôʱ̡ţץס֣ϡ
ԣϣԶһ𣬡˵ͷȻķԣաĴ
ڴ촽һ̣ĬȴͻȻѹˣɿƿ
İˣĲģһʹ޷ǣǿôһźǸƵ
ôζģزв̾˿ֽڻУͷߣȻ˵ͺãɣ
ͻȻоůֻŻ˶ģ

СںûĿĵĵţʱվɽԶԶϵˣŰµƬɽɫˮУԵôĺг

С۱ƵٲһʱĬͻȻķ֣ٲһѨ
ָ̧֣زп
иѷֵĶЦ˵ȻʩչṦˮٲȥ
ŪһһˮǽٲĶѨѨطȴܿ
ĬͻȻܸˡ
ȷʵһӵĺõطǺðɣҲͬ⣬ǾӰɣ ˵ӣزͻȻЦ˵
ĬЦˣ۾֪ʲôˡ
Ҹֻǡ




ʱķɿ죬زʮˡ
뿤ȻѾˡ
زе裬һܴĸˣزĸһ
죬סĬԹ޸ǼСүɣװֵСӰɡĬסˣ֪λش
Թ費ˣСүã뿤˶֪Ҫ飬ѾǧҲҪҵϲĶ˼ȥҡҴûΪ˭ô£ͷһǧܹѽ

Ĭ֪չԼǺ׵ġ

ĬھǰЩԥĿžеԼһͷڷ˳żͷ£ɫȹɫ촩ϣʱԵõһȥ

زлڵ¿飬Ĭ߽ɳһ
㣿ֻ³֡
ĬЦˣӵ£
¹ϣԵôá
زпˣЩŵȥĬĵֱۣȻͻȻᱧķڴϣȥ´ϡ

ôϤȴˮһӿֿ񣬳Ĺƻ߶ôôʹ
ǣͷʼŶ¡
ֵӣزвеһܣ򴲼ϣǲܾмˡ
ɴĻͷϵ䣬һ㸲ϡ治ٳˡ

һһֻɴ̳һůĻ
𣿡زбʵﲻһڡ
Ĭֻܺҡͷ
Բ𣡡ˣһġ
ĬߵһˣֻƴҡͷĴ
زʣ뿪͢ˣദʱڹ͢ǣĻȴһӰͷ޷ȥ
Ĭƴҡͷҡͷ
ֻñסͷǰ
֪ˣҡͳɷˡЦ˵𣿡
Ĭﾪֵ۾ЩĲ֪ȥ롣
ڶزдϡŸＸŮ΢ЦС͵һ͵ȡεС͵
һŶ˵Ĵܡ

ʱͻȻЦǺǵĿڣүΪϲˡ
ĬһزС
ãز˵Ȼ΢ЦſĬ
Ĭסˡ
ĬĬҪزһЦһ֣ˮ

ҹ䣬زпվЩĬһѹ߹ȥȴĬˮ
ĬĬ㲻Ը޸ңز˵ЩģԴ˵ҪȢʱͿʼˡ
Ĭҡͷ
ȻдҲġ
õģġǿġƤġס֣Ȼ

㻹һˣҲᡭͻȻ˵Ĭæס죬ʹҡͷ
ıסƺһͻǰˡ
ܾ֮󣬡ĬĬҪһԣزͻȻգ˵ңزзģҪչĬһһҪҸġԶ˺

׼ĺܿ飬ΪΪСүԤö
ϲģģҫۣ

͢˵ҲعС
գĬЩûɵңƿ˳ȥ

ԶͤϣһϤӰڷŲӣ͵͵߹ȥͤӰ
ⲽͣɣĽŲˡزдЦ˵
˭Ĺء
Цˣ⣬ôġ
˯ţҲǣ˵
ȻͿ֪Ҫ˵ʲôˣ

ˣмҪˣĸҵģ˵ţӲȡһ ͸ҵġ˵꣬㳶ͷǶϡ
һԲε䣬ɫȡ
οһֻޣԱһд֡
ı棬⻬ϸ塣

زвһ󼤶ŮӽΪӣһȴڲͬŮӡ
ͻȻʼתȦȹھڿзš
ˣˣ󺰣ڲס˷ܡ
ԶǲЦ

뿤ݣͷվڷУϵһ¡




뿤ݣͷվڷУϵһ¡
еһӰʵ׼𣿡 
˶ΪæµиľҲ׼׵ˡ
ı𣿡ʡ 
ѵ
¥ĽƵ𣿡ʡ¥ԭİɱ֯
Ѿˣ¥ʮ֣عϢ˵͢˺ܴ󹦷
Ҫó˷֡˵

Сĵܵز18ˣջأ뿤ƫԶ,ֱȽɢϵҲġ
˵뿤ĵģʿͷ׷ǰͶһʱ֮䣬˻ͷһѽĽڣԻϾҪ֮ʱһնݳ

ʢͣԵ
ͷĬеʶ
ӾưɡЦ⣬ȴ˾ĲԾ
ƣȰɡزеƣúõĻȴҪ;ƣǴġ
ãﰵС
æƿͷزľƱ
ǶסˣԼ˸ͷҴơ
زпѯʡʱͼʹ˸ɫסزУȥ
Ե·׷óĵһѪսʼˡ

ԴʱŴɫϲŮȺлųһ󷢴ȴֺ

ɱһѪ·ɫϲѾմѪزкĬǣֲͣš
ǶѾˣ֪Ƿ񻹻š

زô֣ܵܲһӡ
زεĿ˵Ϊȥܳ͢£ͻŹҡ
ĬˮǰհյˣԱģģûУֻĹģȴûȥ
ĬΪʲô˽ʱôȥˣﲻԼ

һɱ֣˱Χм䣬ͻȻһֻĬ
زæת뵲סֻͻȻֻɿĽһתؿڴȥ
ĬתͿزؿڿ¡
Ľƿǰؿڵºİλؽת׼¥뿪
Ĭŷʹࡣ
æ½סҪµزС
ĽƲɻͷһŮӣʹЩʹ۾
ֵǣû̧ͷ˭һΧЩˣȴ񲻴Ƶġ
ˮźˮĬĿŬҪزзȻһַֻļϣֹĶ
ͷһϣزвЩΣЩ뿪˵ԲҾΥҵģ
˵ţĶϣֻľϡ
ĬʱʹеǰѽҲĿϡ
ĿʱôʹΣزвʹĽסȭˣ֪ҪţᾹ˵ ĬĬҶҪػһһסĬĬҪң      
ˮĵͷ˫۽סȻͷ
ʱĬˮӿ¡ֱʱףǰ˶ǶôҪûкúõȥϧ
ͻȻȻ£ͷѹϣǰ侹ѪȾˡ

һ̣ˡ
ǣһԵĽסֻ¡

һַֻļͷһ𣺡߰ɣһúñģ
ĮȻ̧ͷȥԡ
û˵ֻǸıסزУͷ𽥱ϡ
ˣŮô죿Աߵԡ
ûлشֻǿ
ʱһᵶǰҪزеͷ­
û߽ؿھͱᴩˣԾؿðѪȻɱˡ
ʱһѽеĽİѪ£źµʱһŮɱ
Ƿ׷Ҫǰɱ
һˡˡˣ̵Ѫϣʱ۾Ѫɡ
û˸ǰȥֻΧΧ
ƤʼܣΪĶû˯ţȴҪ˯ţԼ˵ΪС
ͻȻ,ݴгһˣűɿĿţ
еĽ˹زУǴҲ

Ⱥɽƣ̲٣Ǵǰʱһɽһεɽһѻ׷ԽԽˡ
شվزеʬ壬ȥ
Ĭһǰҡͷε˵үʬ屻ǻٵֻˡ
ͣһ£Щε˵ûоˣǰߣһж׷ˡ
ĬԾͣ˵ǶԵģزǱ촽

æԾߵ˯ĬߣȥѨλ
ĬѹԾĿȴ޷š
һۣ˵úûȥΪүΪҡ 
Ĭ޷ֻŭԽԽͼƻˣȥ£Ѩһʯ죬Ȼһʯ塣

ǣ׷˿һɫӰӶܳ



Ԫ459ĬŴ
Ԫ464ɱոչ18ա
һŢ·ϣȼѵŲǰ·֪ͨ·ȴͷΧһƬڰŢٵ𡭡
ͻȻزеıӰþȫȥȴǽӴ
ڲͣıܣҪץסץס䣬ȴתһ˵
оѹȻĿ򶴶ʯ顣
ӦαĺӦڴˣڣֻ¹µһˡ
δйĹµδйãڶ￴ŶһˮĻǾԶҲ޷ɺԵˮ
ˮɽһĴѾټʱġ
һˣеĽӶ߳գ˭ҲûзǸССĶѨͨɾһĵطûѪ۵ֺǿС

ߵĵطѡһѻһܺõĽ֣
ţˮȥȻȴ߲ˡ
תһɮһȦ飬һףϵɮѾãŽţһֻЬһһϡ
ĬЩεĿɮôɱԱֹ
ʩȥˣ𣿡˵
Ĭһ㶣Ȼͷ
ô鶼𣿡ʡ
飿绹ʲôأȥˣȴȥûкúðǳͷ
ɮͻȻüͷָͣһ˵ӷû뵽ʩͽһԵϧϧǵԵȴڽ̾̾ 
ĬԾĿɮȴźˮʼޡ
ͽѽʦϴμ㣬㻹ôСμ㣬ôĸСˣأ
ĬεĿɮز˵ʦһϺУɣ
ѽɮͻȻ̧ͷ˵Ȼ

𣿲𣿸𣿲𣿡ɮ˵,תȥ಻ɽ,ȴֻһ

ͺ֦ڷɳİ·ҵ£ز򴰿ڡ⣬ĺڰһѹ
סؿڣһʹ¼ŵİϮ
ָĦϵŴ⽥˵죬ַ
ʤߣһпֺõĻ뿪ˣȴ
ϣͻȻһϸɤ
ز򰸼
μϡԲæ¡
ΣزڰϿ˵
ϣѾˡֻǡһԥز俴ֻÿڣֻǣʬ屻ˡѲ飬ץʿ
ŶЩ֣ٽǸŮץסͣһ£˵ۣ
ּԲ˶¡


ڶ

sorry,sorryΪⲿ־˿հףллҵԣ
ܻˣҪңֻĶǻˡ

Ķϳ


ȣһؼ޷ܵļȡ
ĬվסһĺתȥѡȥΡܹ¸Ϊʲôѡȥ¸ҵ

۱
ķһϣŲӰѵĶ̰
ѽ䡣Ůú˵
һؿһơ⺢ӵСȵġɡ
ڼпڿŹӣǣҵСӡ
˲ɶһ£Ȼͬʱ˵ҲȥȻͬʱסˣεĶԿһۡ
Ѿû¹ˣȥ޶ˡ˵սŮ֡
ǼҲǣв޶͵͵Ź˵ţĨ۾

үҼҵĺӣϸƤ⡣Ҳ󡣡˵
ЦһôݣûＸ⣬ûʲô˼㲻үȥйͷɡ
ү˵ãŮӼǿݣʵࡣ˵ץŮ
ǽŵһƬһ£ǣƬµ˶ һ¡
ָͷĵҡҡ
塭ʮԾŵ˵
ӣ ü˵ۣ
ү⺢ӡоؿڶµһ̵ĶҪӿ
 ̧ȾҪ뿪
æס˵ʹѡ
Źӡ
еģšֵ㡣 ˵ȱϼ֣һͻѺ
ͷΧͻȻסˡ
ֽ࣬ǣһŮɢͷſĿ
ŮͷȻЩ࣬Ǵõ·¶İƤȴĹ󣬾һ
˿ĭ
ŮͻȻһЦһЦķѡ
ŮվǣȻǸǰͣ¡
ָָӣȻָָԼָָϵ
ŮĬز֪ԼӦȥͿʼһһεոǵĶԻٿ˾ĺӣһᣬ˹
ĨȥĿˮѰ˼ʱү˵СˣʮСŮˡ
ǰȥָͷ
ӣ
Ĭͷֱֱ
ʮ ˵
ʮ æסŮӵ֡Ĭҡҡͷ
һ æ˵
ЦҡͷʵҲ֪ǮϾûԼ
ҧ˵ٶˣҲʮ
Ĭһ£һЦָ
æӴóƱݹ
ĬƱֱŹָָҡҡͷ
˲һѹһĨ۾һס֣Ǹѵ㲻ȥȥˣͷʣ¡
ĬЦˣЩӿɰǣȻЩΪòһЩµ¡
ҪԼĺͽȴڵİ˵İΣ
ҡҡͷᱧͻԵĸ
һѹӹ¡
ԱͻȻˣＴȻǮӡ


Ѫʢ

ʯ
ˮͤһˮ²ۣĬһѾװ磬šķŷʱ䣬ʯЩΪʳ˾һʱŷŷ磬ٹؽһ
ΪһͻᱻţһıԵ
ʯῴĴȣȴ˵̫ˣҪЩˣ֮ʱдѡ
ʯϲ⣬ϲСŮ˵⣬ʮŮرȤΪˣÿһ磬ЩһϲĴٹˡ
뵽ĬһЦ
ͻȻоһ綯䱸̧ͷ
Ǹһ£Ů˻ͷԾĿ˺ð죬³֣㣭ڣ⣭
Ĭƿߣ棬ܡ
ͻȻֱ۱סˣߣھ뿪罹
ĬȻ屻̧ۿȥԾķĺˮ
ߣﲻܴģż˵Ů˶ҪҼ֣硭ȥ
˵仰ͻȻ͸оһô˿˿ʹ
ͷȥһѷذףѪذһɫѪǰ
ŵĿǰŮӣ峺۾ʱɱ
ŮȴͻȻЦˣ޶ᡣ
ذ״ͻȻһߵ֦ꡱϡ
¾˵ĳ磬Ĭˡ
ڶ죬Ĭֿ˳硣
ʯģ۱¼ʿ
լһҲģԹ̫ˡ
ʯ³Ұ֪Ϊֵ̫ܣû˸ȥʵҲ޿κΡ
㡭ٴοĬ˵ʲôȴֲ֪οڡ
ĬĿһۣ˵޷⡣

ʯһδϯһ޹Ҫɱ
ĬǸǸŮĳŮϵķĺǱѹ·һŴв˰ϣֵһѼ⵶ŮΧһȺ۾ˡ
ߵŮԱ߽ŮòеĹС
ִŮĴڲȥŮʱѾˡҡͷ촽š
һ򲻽̧ͷȴΧֽƬһһһĵ¡
ѪǵĲϣģȻٵȪһ
һѵӼĲϡ̧ۣһĵĺŮӣһɫǰ͸žӨĹ⡣
ĿţֽѾܶ
ֱŮӸŮӣһѵʬǷڰʱûѡ

޹Ǹ⣬տը
һæŮĬֻԱ߰æ
ĬűӣĿŹŵ⡪⣬ո۵һ
ϾҲҪġ
ż߽йѪζѪζȴǡ
ֳվԣԱһСĻƣԶһСƣˡ
ϷõĲȺŹɺŵζǰζͬˣʱֳӽͰ͵Ŀˣոо˵ָòͷһ˵ţɫʼ췢ࡣ

ʱӦòˣĬա
Ȼֳӣ̧˵ֳŵ̱ڵϡ
Ҳ캦ˣ
ŵϲͣͷˣĬеĵͣ
ȴֻꡱһǸŮվֳһذ״ĺġ
ֳıǾȣȻǰûڣȻǿ־塭
ǣĬŮļ򣬴ֳԿףָָŮ
Ůͷ
ȻĬ߳ȥһѷذס
еһ룬ʯͦŶӣüͷǰʳȻζܺãȴе
´εõ˺úǡ
ŶӣüͷΪйλҲòϯᡣ
Χһͷڴڴڳǣθһڣ뿴ǰŵĶ
⣿ţҪɱʯĳ嶯
һµŮһһƮ˽ɫˮˮһڿз衣
ȻŮͣ˴м䡣
Χ˶Ծ۾粻ȵվ
ŮЦĿˣһͻȻվȥȻû߽ˡһˤڵأȻ󻺻ĵڵϣŸҶһ¡

Ⱥ

ŮЦĿˣһͻȻվȥȻû߽ˡһˤڵأȻ󻺻ĵڵϣŸҶһ¡

˷׷׵£ֻǸĿŵµˣĬһЦеӺ档
ʯڵϣɴ۾űƽĺŮӣŮһЦ̶ģһŮĵӣȻЦţĴ̽š
ʯʹüȴҲܶ
ͻȻӷϷ¼ˣĬɺڵüͷһɼ͡ڣȴû뵽ʿ
һѳ
תͷȥȴǸ
ʿȵĿǣĬת̧ۣһѪʿĲ
һ㶣û뵽ڵĹôãɱ˵öô
ֻ˲䣬ʿŶԷԼĲӷ
ѪͻȻӲ
ȻĿĬʱĿžǡ
Ŀģʵ
Ĭû̧ͷûп
ͻȻűˣһȺ塢굽ʮĺӿ˽
ץϵĵЩµˡ

ڶ죬۱ǽͷβ󰸣ʯұһѻջˣиĿ˺һ۾û۱¼ʿҲʱʧˣֻʯἰӵļ˺Ů赹⡭
ЩŮѺȴֻ˵һ仰ǴˣǴˣ
زڰǰüͷеۣʯᱻɱڼУʯ᱾ˣϧǼɵ̫ʯͱ˵ģֻ˭ɱʯһ˵ȫɱ⡣
ɲ˭ˣʡ
ϣʯҶ˵һµŮӣ˵ЩɱŮԨ˵ùȥӣŶˡ
ŶزסˣԹ֮˵ţǾôȽ᰸ɣ˽˼̽ظҲ˭ģ֪ʲôŮˣ˺
ǣԨüͷȥܵܲڳУʲôۻӵϣã

ƺӰߡ
̧ͷǰĺŮӣʱŹȥĻƺˮŴ
һȺССĺӡ
ҪڣһŮȴ˵ˣ㣬Ҹɣһϴ·ԱӴ˸
ĬüͷƽѪȵ£ȻҲƽ鷳
㣡ҸɣŮͻȻסӣһݡССĺҲ׷ӿ
糤ͣŴССĺӰĬΧˮйͨ
̲סȣȣû
˵ţǷ׷׻عͷ˵ΧʲôҲѽ
Щˣ׷׵˿
׼ô죿ʡ
һۣЦҡҡͷ
֪κǴȥˡϡһ½˵ϱض׷ġ
ĿԶԼھҲֵѪˡ
ȥΰɣͻȻ˵Ĭһ㶣̧ͷ
㲻֪ɣԾĿ
γ?Կط?롣
γ£ƵۣŴ˵ǸôߣڴκҲȥˣҵֽг硣
ϣһĪĳﵽһסʷô󣬵ȴôҶûͷ

ĻƺӻһıһûҹĬһȺ뿪κΣų硣

Ϲ

ϳ    ꣨Ԫ463꣩
ľ
ǽã岨ӭ
Сᣬ֦ͷ֡
޻٣ϰǧһЦ
Ϊ־Ȱб򻨼ա
ϷĶգģ󱱷ôֻһķ磬¼꣬ʱҲ¼Ƭѩ
Ĭͣе٣ĿƮ⣬ַĴһƬƽ޲Ľˮ
ôܰ𣿡л͵һ˫Ŀ۲ת
յ÷԰ʫᣬܰһҪȥģлеĲ裬ţҿǵŲܰΪأ
ĬһЦ˵
лֻε̾ŮǶԱš
ʱһ𣬡ɫˣذɡ
лֻҡҡͷȥ
ĬĿԶھϵϣǻʸĴ

ܰ֡
һɫӰ⣬֮ͼһͣһ£ةϾϣص㻹֪
Ҳû취λةصĺܽͣһε˵
Ĭֻûͷݺݵĵһۡ治֪ôʱ͸ˡ
˵ڴκû֮أҪ
һȴڲ
ˣ˵Ҫ͵ΪҲԡ
Ǿͺ˴ɳڽ⣬Ĭͨ¥̽Ϣ
ʼǲӪΣÿ˶Ҫһûлģóӹ򣬵۸񲻵͡
ֻмǿģ˵ǻʵġ
Ĭ˸翴ӣȻ˵ȥɣ
һֻϣȻĬһֽдţȥݣ࣬Ȼˡ
ûȥĬȥ輿Ϊʦ
ǳҪʮᰣǱĬϾµŮĬǰ

ܰĳ֣л͵һڼĲӡʿǰһл񻹼ǵĵʱ龰
·Ǹ̫ĸ輿ԺĸҪ࣬ƽĵط㡣
Ǹʡǹٶȥɬʡѡ˲·
һԶƳĶ𣬱лͱ¥̨ϵŮӾˣŮһ£ͷɢֻһޱ߲һ
ӯˮӣһ˦䣬һ裬ĿרעˣͺֻΪһ赸ȴֳ޾ˡ
˲׷״ڵŮӽˮ˦ȻҶһ˵̨ϣֻԶߡ

һ̣ۿʪˡΪǸŮİˣһŨŨ⡣

лͽн̷ŮӣŷŮӾƵģϧܹ̾֪Ĺ⾰ˡ
һֺ٣Ŀתʣ֮˲Ŀһ¡
ʫдʣʡΪдһ״ʡ
Ůڰǰ˼ãȻʣһ̤ɰеĴʳֽϡ
ϯ裬ͤ磬㳾ѸȻ档
ƥӳ˻ȥת
¥ĿϣбֻƽԶ
޾ĵؽѰ˼顣
ʡȻ£Ůӵ޲ݡ

ʡʱ˵֪˭ҵõŮӵĴ
ܰаңСʱĸױȥѧ赸١趼ѧһЩϺزԺܺãһһ෭ʮֱ׼һ
ܰ뷨ֻҪܰʱ䣬úÿԱȻһڴˡ
ǶԵŶνʿӣ̬ġ
Ȼȴνӡ
÷԰ʫᣬŮΪӮøʿӵĽܰΪһϢ



÷԰ʫᣬŮΪӮøʿӵĽܰΪһϢ
ϺƣϿĵӣʫԣ¥跻

ܰĵлʮּǰȴʫ˺
ܰԸһΪˡ
˿ܰһϮˮɫȹˮɫˮˮͤӯת˦˳ȥȻһ鶯һŮ˻ӣ֪ܰʦ硣ĵ
Ҳ裬գïɡ
ᣬι⡣Ǳߣ񣬹˼ලҹ£մ˪ͷͼݣὫ·WԿߣ̻ȥ
ܰͤ赸Ƿ·𿴵ӽȥ޾˵˸밧˼˲ϺŴ͡


ַ
Ϲᰵ

ϸ
ӽҵ񣡡Ϻץܰ˵
ĬһθȻǰҲٷ磬ûǰ˧Ȥ
ԽԽЩ
ǣеƷгָ⡣
ϺƻæתͷȥعͷƷĬˡ
ȻĬдиɫ·ˡ
ϺƵɫʱˡ
һ߽Уһ߲ͣĿŴ⡣
ܰܺЦĿţװһʧı顣дӾȻūҿˡ
ܰһ㿴졭Ϻ˵һ󾪻ţ͵͵׵ĲػֻΪһЦø֪ǶˣǺͲˡ
ܰᣬߡ
ܰҡϺסҪߵܰ
ܰһһı飬׼
ܰǰӵı飬ܰԽһ񺮡

߳һսǣһҹµĳһ
᰽漣أȥϸתһȦ

ڶմϸʧԣͼ漣˼ٵġ书ǿֻһ˲漣Ͳˡ


գɷͻȻá
ɷǳĸ跻Ǿɷҡ
ܰտģδȵһ֪Ľɫ
ĬЦſ
˶˵ܰòףޣһȻ鴫˵ţܰһ̾Ů˵̫ˡ
֣ǿǴûϳҡ֣ھɷд֣ͣӿǽһҪ͹ʦȥأ˵
裬ܰ岻ʣǻ˰ɣ쵽пճˣĬ롣
֣ӿǻߵˣŪ˶֣Ӿ͸һֻһסﲻЩŭ˭֪СʦȴڳѷǳƯ
ߣЩˡ
Ĭ룬磬ʹ˸ɫסˣĬ۾ѯʣҪȥĬͷ
裬֪ܰĲͷʡ
ǸȻ֣˵ˣĲͷǧźĺã͸ˣҲеģ˵
Ĭͷ˸
˵ԹǸˬˡһʱüɫ裬ׯˣɷҲϸɽˡ
ߺĬд뱻˻ɣЩʱͲòȥ

ɷǾģװμΪûʣøɫ˿ĻǸе֮ɫмһԼʮ׿ʮ׳¥Χƴվ¥ϾͿԿеĸݡ
Ĭһɫȹǰϴŵɫһ£ں󣬵ȴǰĸ׼ϳ
λ֣ĹӹȻǺĻӣȻѾĸ輿߶һһ뵽ˡ

һܰĽƱɴ۾

ҹÿ

һܰĽƱɴ۾
һˣʹڳɫôҲ޷ţȻᡭ
֣һ߿ĽͻȻ˵ɫǷеЦ˵ĽݹǿŮˣСܾͰ﹫Ӱɣ

¥£һƫƧĽһСһ̽վĬͳǰӣܰ岻ʣǡ翴˿ӣȻüͷ˵ﲻҵȴ뻹ǡ
֣˵ˣһҪȥģС˵˵벻ǵͼĸ輿ʦȻ˰
Ĭʱ¥Ϸո̨ʱƲһ˫ɱ۾еȴ˭
ţ̧¥ȥȥ˭ῴ˴ɱ˳㿴Ǹ֣Ǻˣ˴ļƣ
ֻøϣĬʱϲ
ɷ¥һİᣬ֣ٽõ˶Žʱסˡ
ŮӾȻȻ˲Щ£룬ĽƣǵȴЩƣֲã
ȴƯû֪Ǿһˡ
ĬһЦĸӣС󵹾ƣոձݸŮЩţӣйɱôѶԸľˡ
ţתֵһƣӯߵĽǰһЦȻ󽫾Ʊϡ
Ľһ㶣æȥӣǣ
䣬ĬͻȻɿץסĸ첲ĽƲɳһʶۻӳ
ǣе˿µŮͻȻˤڵأѪʦһˣᣬһ
ȻǶ׷׿ǸʼٸߣĽһԾĿڵϵŮӣŮӦǻЩģѵˣ
ܰܰʦһһͻȻʦҪĽƣ
ȴһ˫סˣʦҪŭλĽݴҲһʱʧ֣ǿ쿴ܰΣһ֣˵ţһһ˫ɫۿ磬һģ˦תܰŰ𣬶ܰѾˡ
һʱǷ׷ָĽƣǲֻܰǾƣôĽƾ˵˺֣ĽһʱٿĪ磬ֻò˵
Ľǧ¡

ҹַ
ĽƴӴ룬˯ŵˣȥ
ҿɴһ㶣Ȼͨ͡һԵڵء

ͿƷŲĬͿϵĳ磬һϷʵĿ
ʶҪվȴôҲʹϾ
硯ЧĲЦſĬȻҩǻǵһθãϴǸһСõġ
ĬҲЦˣ޻ȡһְɫʯɹɺõķĩƲǿʯп֮Ķй޷˹ûй̻赹˲ҩ͵һ֡
ھɷĬԳ书ִͣɱһϷҲǲưոݵģ׼˵
СˣЦ˵
粻һ㶣ĬҲһ˾Ȼ֪Ǹݣ
ô㲻뱨Ľ뵽ôһˣҪɱҪоϤ㣡Ľ˵ɱ־ڵˡ
𣿡絽ʵÿĬ
ǰˣͻȻĬǰһĻ˽һؿڣĲ һʹ
ת˲䣬ѷһذ׵ĽƵĲϡ
סˣĽˣֻΪ˸棡ĽƵ̸ֹҲһúôᡭ
ĽƱ۾Ͼһ˭Ҳûо¡
еһʹȴûжˡ
ʱĬǰˣȴҲһӦɱɣΪزɱôһӸɱ
ǣذףתͷ⡣
㲻ɱңĽ۾ɻĬ
Ϊһѽɱɷ򣬾ͰѽŪϵ£Ǻɵд
Ľ֪˵
ΣͻȻĬ˵մͽ̣ĽպзԸĽƵЧȮ֮͡Ƕ˵ɱ˵ˣû֪ɱʱеΣεȥһЩȥȴ֪ʲôӦȥɣֻĮ顣̫Į飬ҲøĮ
ѾĬһ仰Ȼˡ
ϣһĽĽҪȥɱЩ޹ˣһܺõˣÿ˶ܺãдţ۾ȴʼᡣ
ĽƿֽдһжֵĽƻμġ
˵꣬ȴһīɫ壬£պõĽƵĵطȥܽ¥ǣ

ĽϽҩ˵
Ľҩ繰֣ųȴͻȻʲô¿繫ӣ繫ǰڽȴʧˡ

ǵ

Ľҩ繰֣ųȴͻȻʲô¿繫ӣ繫ǰڽȴʧˡ
ǣһЦֵǵı˰⣬ֱ¡
ĽƲһ̾λȷʵǷˣ繫˾ȻԸҡ

ɻĿĬ˵
Ĭͷ
ʵɱ˵زе翴Ĭһ̾˭뵽أֻʲôܣ
Ĭֽд¡繫ӣ
ܹ̾˵ı𣿡һ£·˺ʹüͷЩˣһֳĵʹеĺͼ־ɢˡ˵꣬ЩεЦˡ
Ĭδôģһ㶡
ΪƯƤңΪһˣȴӵƤңһԳЦţһתţʧһƬڰС
ĬһȣȻ̾˿ѽӦǸйµˣ

춼ĺģΪЩӶ֪ˣĵҲˡкЩĻһЩƷյĲֺֻ˵ܰأܼ͡
ĬǶ·ƶҩϾ书߹ǵ˺ܶ࣬ɳȥ⡭
ҵ⣬˻ٶ͵Ĭ˵ʵǰһ䱦һطᵽһطȻӦİ˷ѣ翴Ц̾ҲֻĬĻ
ҲΪԼ͵ЩһЩҽͿҪʧףʱһѹŴ
ڽһЩҲһţ˫ɷݽдǱʯŵˡ

紺£ͥϣһ̣һȺʮ겻ȵĺȸԾŷڷзɱµŮӺӿŻĺǣɶ¶΢Ц
ô֣ãͻȻ˵СʱҲжã
ĬҲЦˣ˵һƬգˣھҲЩһƬհɣ

㣬Ҹɣʮңԥ˺ܳʱͻȻץסĬ˵Ѿѧ书Ƕ򲻹ˣ ǰѳΪ磬ĬΪ㡣
ÿ̺ܶһЩ书ģңŬѧ
ĬĻ˾ǿ꣬һƯ꣬ʱǺǰһǺվǰ龰
ֻ֪Ž㣬Ͳ֪Ŵ磡ͻȻһܼʵģˡ
㲻˵ҪչˣЩ߷ߵ˵
Ĭ۾ЩˣʮҲҪչġ
СĬͻȻ֪˼˸յξľ
ǣӵдţúó󣬵㳤ˣһҵģڲУźʧֻεЦˡ
Щӳʱ򣬿ü⵶ӣѾܺˣЩ塢굽ʮĺӾɱ˵ˣǲ֪ɱ֮ʲôĿµʡ
ͳľǾȥһӸù
οڽߣʱʧȥΣաѾˣӹˡ
ػЩܵãͻȻվǰļ˵ػǣǾͲк֮ˣǺҪ
꿴ֿĬĬҲЦſͷ
23Ľƿûϣ룬ĬĬҲӦΪĬĬǲʲôˣϾôĺã

ι̫


ǱڳǽһСԺĺ⼸ԴĺչţĬͳ˻ȥȥĹڣϾǵ¶ЩӱػΪǵߡ
ֹ һ£㿪ʼˡ㶼ĬδƵˡ
һգȴһˣһ磬һ鱦˵̫ӵܰͳǰȥѣǹϱ˵̫ӵѾ˵ˣܲĶضҪȥ
̫ӵ£Ľ˲һ㶣ε̫ӣ֪һʲôˣԲǺĽɫλǸɫ֮ͽȾƷݣ쳣˵常Ůһһռǵıȴܱɱ̫ǡֻǲַ֪̫֪ǵһֱ͵

׼׵̫ܳڹլۡһ˱٣һ糣ĬذµĻ
ǿеվһ»Աߵ֣ʱ˶˹Ĭ˵ˣ˵Ŀ⡣
ʱĵվǻԱߣͿŰ׷ۣ촽ҲͿ˵ޢĬϵױŨ˺ܶࡣ˲ɶһۣͬʱ̾ǲ¶ˡ
輿ܰʦ磩̫ӵ£ߵǰ˹ʩ
ɣȻһ˶֣۵Щ۹⣡̫ӱ˵ߴЩĿ֣ۿȥ֣۵һֿ˻æʩл
֪̫ӵ뿴ʲô赸ʲôĿŭ⣬ʩʵ
뿴ǣλ˿ű̫ӺȾưɣ̫ȴһģ
ĬֲУȴһס̫ȥ
̫ӵ£ǾСȾһɣǳ˵ǿʲô
̫ҵʱѾԣһˣһĵŮӣҪȥץ֣ȻȴסˣתͷܰһЩĶһơ
ããȣ˵ȥܰеľƣȻסˣŮ¶ڿеϾŰ߰ߵĺߣܰƲܣȥץȴæڵء
תͷԱߵĳ磬ҲʹץԼıһæſڵϡ
ŵҵæȥ˺ܳһξŸͣ˵ˣʲô
̫̫СҲǲģǸ˵̫һҪСǰģС޷ֻþŲˣ̫ʦڵæͷԱߵܰҲصĿš
֣ۣô£ҵŭĿԱߵ֣ۡ
̫СĲ֪֣æͨ򵹣òź̫ӣ
̫ӵ£С÷ǲܣҪһʱأ
÷̫ҵ֣۶ͻȻҵʼɤӺУ˸ҸϳȥǴĵطϴɾ

̫ҵۡĴϣһԹ˵ϴһֱȵûһ㶯ͣһۣһֽͬȥֽǣ
һֱۣһЦſڣ޼֭ãСĬ
֮ǰ͹Ƶ־棬Ĭһֽ޼ݵĲֲ֭֭ͿϺ󣬻˵Ƥߣ϶Ƥǽ֭Ϳھϡֱ̫ǰݳ˸ղһĻ
ַܰǾһǧˣͻȻЦ˵ĬЦſһεơҲʱˣӭҲôܵģָʲôʱ򻹻̫˳֣

ӣ

κƽ
ʱ鷿ڣһӴ룬ڰæµϣزվڰԣΧ̯һᣬͬһŮӲͬӣԼҲЩȣƻȴܰһ˻˴
ʱһ˵ֻ⻭ϵˣĳͷ
ϣϲ Ļ¹
زüͷȻ˵ɣ
μϣڵأŵ̵صĻҡҡͷвѰ˼֪ûпܣǰԳĬˣ˵ϣһɫϣ
ز̧ͷһ꣬дϼòƵŮӣ˲ҡҡͷǶ۾꣬дϼһװ硢Ʊ顢òŮӣҡҡͷû˻峺۾۾ûһ˿ûһ˿ʱһԹһǵĿ꣬񡭡زɫһ˦ڣʾȥ
ڵϣһ亹ȴԸ뿪ŮӲ˵˶Ūˣֻ˶ٹѵֻ˵ƾҲһóģо˵׼ݡ
ֻŮЩͬæֺزüͷÿ˶ϵŮЩͬ
ȥţزЩŭĺ
ŵһ£æڵأ˵ϣŮϹã
زתãڹļδļˣԭΪǸŮ
ϣȷȷʵʵϹɵãԡŶ˶෽ҵģæ˵ЩңŮӸ빬ʱұ㽫ĸı˹٣ϵһƫԶСǣŮӺҲδ죬ȴһС˺֣ΪӴ˿Ըǣȴˣ˷׷ŮҲʼѰҵϢΪһʮãȴ뾹ҵˡ
Ŷزһ棬ֻˡ
ŮӾ͹⣬ϡ񲻽ﰵ⣬˴Ρ
ز߳⣬ȻһŮӣŲæſڵϣμϣ
̧ͷز˵仰֪˵˶ٱ飬ȴûһ˵ΪӲǰͷ
Ů̧ͷɫ΢Ŀ˵Ϻǳ谮ģȴˣ㳤ĺ񣬻ϼػ谮мӵģͺϵ£
زȴҡҡͷûһôһ˫ƽ޲ʱֻϣֲһ˿ʵϣ˫۾ûҪõʲôҲΪƽʹΪΪġ
ϣ㣬һһúźģŮͻȻڵ˵׺ĸ׶ˣֻʣµܵܺˣҲ͵ܵܶԱʣµġˮˡӢˣȨƣиˣ
زֿŮžǿôһ˿еľǿŮȴĶ
̾˿ֻһѾʧȥˡ
ʲô֣ʵ
ū澽ᣡ14ˡŮЩϲ˵
ּΪز˵벻ڣļˡ˵תͷʱĿɿڴЩЦ˵˵Ķ꼰ڣδ䣬ͽɣ
ллϣ񲻽ڵ
һ𾪣ţϣ
زŮͻȻȴʲôЦ˵˵ģ 
Աߵɴ˸¡

ǳÿ빬ݼϣֻڻϵ鷿жһ񲻽һң˵ЩϣĽǺģϾںǵó裬ڻǰ˵ϻ

鷿
Ľԭʲôزǰһ෢ŮͻȻʵ
᲻̧ͷֿӣЩΪ㻭ģֺأ˵ϣиСӫ޵ʱūһأ
Ŷزһ㶡
ʮʮˣ˵֪Լʵ䣿
˵˵ɣز˵ŷְܴδ¡
һŮӣ֪񣬽УʮʱŮء˵ţȵķز¶Ծı顣
᣿֪񣿽УŮزЦǵֹһǰָǱŮ⣬Ҳû֪У񣿡ô᣿ţᣬѾȥ˵飬ܻΪǰ˵ һˡ

Ƕ¶ʮʱ˵أԽż޸ͻȻͣЩŵĿǰˣȴû˿
زʱȴû˵ҲƴûйҲûҪΪŮ̫ˣŮΧҪʲôһֱ֪ҪʲôȵʶҪʲôʱȴѾ뿪ˣĳͷ

ϳΣ
ȥ̫Ӹݷõ˹ȻԽԽˣȻлͻʱʱӣĬ衣
ǹһΪɵӡ
£תȴҪˣ뿤ʱĬֵӣȴֻȥˡ
᰿Щƣ㣡ȥ߰ɣ
᰻Щͷȥˡ
ߵſȴȥǵĳǾһš
ƺûô˵ĳ˸߲ҵĵ꣬ĬһĽʱԼҲôĿš
Ա߳ͻȻӣ˵Ʈ¥ľƲ˲ȥȾưɣĬ鿴ã֪ʲôˡ

Ʈ¥ھǲľ¥Ĭᰡ˽˼ˣҪһ̳ʮŮ죬ڶһңŴĽˮšͻȻ˵ĬˣûкúԵʡĬһһֻͶȥųæӣһԹЦͻȻȴѡһȴϵæȥԭӾȻǻġ
ھȥҵңҸ˵˵ţƨɳ˳ȥСŶûϣ粻һҡͷ᰾ĬһǿĿԣ᰿ҪˣĬЦ˵
Ĭһ̾ߣûѧŵ㣬ǰĴֱѧʮʮ
ܵܣͻȻһ𣬴Ĭĳ˼˲ɶ̧ͷȥȴſ̽ͷһˡ
㣿磡Ԩˣ˷ܵ۷Ź⣬ƿһʧõ䱦˶Ϊˣ֪ж㣡һȥɣôˣѾǸŮˣ
Ĭϸˣһκεˣ䲻ѿǣǣĬæתͷȥԸٿǳĸ磿
ôιҲһΡ
Ϊ㣬ڳУôᱻɳֿ£ԨЩߺ޵˵ôԶ·Ϊ˸һûˮĿǰôֵ
Ŷ粻Ϊ޳ܶŭȴֲòѹŲȥ
ѽһȥɣ˵ųԨǰ䣬һ
书ָˣôܣʯɢԨ
ѽҵ书ָˣĶˣ˵ſעӴĬĬһ㶣ûжǽһĸ֣ö֪κʯҵǾģ˵ſѾŵɫĳԨ˺˵֪˽£ˣͻȻһ;̾ЩյĿԨҾȻʯҵ¸㣡ǻɱɣɱ˵ֶοǺ̵ܲģ˵
ܾܵң˵žȥ䡣
!˵ң˵ų˦䣬ȻЦſҪ̱ĳԨ˵㷢ģٲκˣ
ãҷģٲκˣΥģ͡ЩԥȴڵŮӻת׺䣡ûƨֵۣ˵ţȴŮĴӴȥȻȴŮͻȻŮӵһӣǰӾͻȻѳƬ
ѽԨæͷȥſ׼
ô᰽Ѿӡ
ϷŪһС󣡡粻ЦſĬȴĬŹĵ
ˣƹӳ϶Ҫ˵ҹŪģͻȻ
ĬЦˣŪģӱ⣬Ҳƾ
˵ӣƹȥʱ˵ڵŮô˵ԼŪӣҪҪǮϺһһ󣬳ֻøľȻȥһЩ¡
Ҫھͺˣһ̾
------------------------------------------------------------------------------
һݣһΪһЩп޵ֱ˵£һΪ̵ģϣҲҪ⣬ȻɼдβûԸȥдŮͻʵ޾ɺã̵ʲô¾֪ˡǺ!ɼǸ

͵һ

صַĬͻȻһֽŵǰʯɢԸ⣬ҰɣʯɢһװӾ￴ƺǹŴĶƷ
ЦˣĬʱ̫ˣҸף̫زʦ̫ǵʵ۵游̫ʱϲʯɢȷʵһ󣬵ǵ˱κȴϲӸ߸ߵȨƶˤ˲ʣʼİ취֣ʯɢʹ˳񫣬ʹ˶ҩԣʼʯɢһЩˣһЦŵģʹȴôĬһѹ
ôˣĬʡ
ǣڸεʱѲȥø׵ҩˣǿţȴû뵽ȥҩԭ书ȻҲָˡ˵ЦĬŷϻһ˼ʹҲҪ֤ԼĽԼôˣȴȻҪҩĿƣ˵Ĳ͵ͼʼܾҩ
ڻ𣿡Ĭʣ֪ŴĶƷ񫵽ʲô̶ȡ
ѾǺˣЦţһĺܺá
ÿ¶ʧһʱ䣬ȥĬдȴдȥˣϣǣȻȴ΢Цŵͷ
һ̣ĬԼĿʼʹˣΪļǿΪܵʹࡣ
֪ӦʲôҩⶾǰաҪԡһЩȽⶾҩóÿ찴ʱ£ǳЦ˵ǿĬһʵƷɣ

----------------------------------------------------------------

ڳѾ뿪ˣزڵϣΡĵãЩȨһȹˣҪһУû˸ûõʱ̧ͷһطȴԽԽˣǸΥˣÿÿоͲһʹţһֻ֣סһֻϵϵ
ʹϳĳԨˣ³ʱҪ˵ʲôȴûҿڡţزüͷԨҪԹˣҵûмõģֻг绹ЩСȴð뿪ûɱ˳ѾǶˣ
-------------------------------------------------------------
£Ǿǽе¥֮һվ¥¿㣬һɻ˭£ǡ

£㣬һ䲼ûķߴӴԾ룬ھǿյģ˰¡
ˣһ𣬳̧ۿȥȴһŮӴɴ߳Ůӳĺ˶ĮĮó粻Ĭ۾˹ʵ֪Ƿ˫ɷ
ŮӲûлش⣬ԥƬ̺ҧѵĿ˵ң
⡭粻סˣȻǰҲ͵һЩֵֹĶǡ
еĻҡŮͻȻӹһӷڳǰİϴ򿪣нһЩ鱦һҪǷ񻹶飡˵ţŮӵᡣ
粻һĬôʹΡ
˭ʵ
˾ͽͮŮӿڵЩϲ
ðɣ˵֪ΪʲôŮӡ

ַ
ǡŶһˣ˵
Ĭ
һˣŶиŮҪ͵ģ˵ˣ͵
ĬһƣʱĪĽһЩϡŹֵ⡣ȻǾ԰ɣҲܺ棬ʲôһŮ˷ǵҪ͵ʲôŮ˻Ҫ͵ķһˣ񲻼򵥣

һûҹϵĲ಻ǱѾҵĸӷˣԶһиСĻ򣡹غŴŰĴ´ȻѵˣĬ̾ɷͮȥѾмʱˣٲҲֻýȥץˣ˭˵оڵëһ㶼ؼҹҹġ磬ȴҲһƣͻȻӣĬæɷȥȴһǳɫ۵ӷ߳ŲĺЩˡ
ͮ˵Ĭһͮٲ֣ҲһҪȥͮץģҪԵ첲ǼӶĴ
ͮҡҡλεתֽǣȻ͵ˣĬҩ
ó׼õĴӰװãȻ˷ɿ£ȥ

1˴ҵĺܸжabcµʱĳɼľͿʼʹ͵̫ˣĳɼĲԸд£һᰮ˵ƽȷжǿŲܿ£ʹǣܼǿһЩֻʹдȥˡһĽɫҶҲҲĽɫҸĬĬһͯ
2ҶԹĳɼȥĳɼǸУ
3ڳ磬ɼһֱʵǺĬĬ˺һˣͬȥ˵ĲͬĬĬִˣǡĬĬǷ뿪ʼǵģǵҪĬĬʯߣĬĬܸеһˣʼųˡϾĬĬһŮʵ۸һЩŶԡ



£  ڴ߿ϵӣĿЩּ࣬ˡ
ͻȻϵüͷȻ۾ǰŮʱһ£
ɾǵ£ɿɷǵڹ޶ͷʱ˵ĻʵЩЦЩΣͮһǴų˵˵㿼ȡͻὫð̧ΡýȢš˵ͮĶͷ亹
˵ţЦ̾˿˵ûеȴȢฮǧ𣬵ȴǱ¥
£Ҵˣҡһúչģҡ
չˣչ˰չ˽¥νͣĻ¥ʱʧûӰ
ңͮһʱǮ֮Ů°裬Ҫпȴܵֻĸҹ潫ֵطһ棬һ̾
ˣɼȻˣҺһɣ͵ǵĶԹͻȻЦĿͮһ̣зһƺƱʱеľƵӡ
ͮһϲæƱһȻ򣬿ĵЦݣһ㱣˵£ҷĻõģ˵žȥ֣ȴͻȻеһʹԾĿŮӣʱЦš
ɣһˣãǰΪҪʹˣЩˣΪ뿪磬Ϊָָ㣬ΪòЦڡҲãţȻ˵һģ˵꣬еľƾҪȥȴͻȻϣƱһߡ
ĬͳվĬܺ棬ӣͶ͵ֻøȴÿһĻǡ
ĬŵŵŮӣЩģôôŮӣôฺĵӣţЩ޺ޡ
ƺľţٿڴϵˣĬߵĴóһҩۣӵ˺׶ȴպŽҩǡ
ţĬͻȻЦŽҩһ룬˺£һһȣȻЦŵҡҡͷһĽҩҪҲüˡ

ʱ򣬾ԼڽߣԱµˡ˫ɷ
һȻһš
ɱֵ𣿡߽ʡ
ҺҪ𣡡д˸¡
Ϊֵһģˣ˵ų粻ҡҡͷ֪Ĭ˵ЩΪʲô
ѽֵ𣿡ͻȻЩãˣһƺ
ѾܵͷˣͻȻ˵Ц⣬߰ɣߵԶԶãȥԼ˲ֵã˵ǰһŮӣ˵ĻѾ߳ˡ
лλʿлλһʪλǽɱ˲գ۵˫ɷ
ʱԱߵĬװŽĺӵݹȥŮӵҲµġ
סˣæѣ
ûа˰ãǲģһЦ˵һĬ˵Щ뿪ɣͮ˵ҹ鷳ģֻҪܴӴ
˵꣬˾תɿ뿪ˣֻ±һֻӣ
ڶ죬Ϸ׷״˵˾ͽͮƵȻͻԲˣ£ȴһڻʧˡ


˼

κƽǡ
ˣƽǳǽɽɽҰĺɫܶǰһ
زһƬҶУϷ׷׶µĺɫҶƬץһƬǸںҶзŮӵʱĿֱ֣Ҳ޷ļ򵥵Ŀ֡
ʩˣزһ̧ۿȥȴһüɮЦǺǵվǰźӡΧԽֹ˿ɮεǰ
ĴȻҪȥȥˣɮƺʣЦǺǵ˵
ɮӦһλõɮǣز˼һȻʩʵ֪кָ̣
ʩʩջѪ֣֮ʩмĪҪƽǲǣɮЦǺǵ˵
Ѫ֣֮زЦˡ
ʩĪЦɮȴЦǺǵĿˣǰ˸еЩ֣ʩ뿪ǻںǰ˵ҡҡͷ˵һʣɫǿգռɫ Ȼת뿪ˡ
ںˣزɮıӰ˼ѵܼ

ʣղһƬյƮЩʹЦҰ£ѾˣǿǧʯǲǸøˣ
ζЩƵ֣б˸̣ŵ̵ĹâӨ͸ЦǺǵụ̀Ȼʧˡ
ȴƶһ߷һ߿ŵһƬͬӣа˼˭뵽һŮӻ缸Ҫˣ
ֻǺ˺ܶȦ˺ܳĺ˵˸һ𣬺һκԵŮȴȴκ۱һȴΪԸһҵȴ籾֮ˣȴĽƱȴֻκܹȰ棬ȻǾҪʧˣ
ϳΣ
죬ǳļڣЩ˵ȴǱ˵ģ
·һƫƧĽ䣬ʧʵĽˮŷһ鵯ͬһӣ粻һģеľƺͷ¡
ͻȻһ̸ԣһŮ𣬴һ˿ģһ˿Ľһĵͬһӡıôˡᰣ
˵粻һˣԻصʱءǡ
ţֿʼͷơ
ڳ£ųһԵĹƣһģȴһ˿ĽԼ֪Ľʲô
ͻȻʵ磬ʲô
粻סˣǰŮʱһ˫۾̾˿ǸӣҲô棡
һ鵯ͬһӣĬĬŽ㣬ɣȴ˵ž΢Ц˳˼

εҡҡͷȾƣ⺢ӡ
һŴ磬Ž㣡ȴͻȻˣɫ΢죬۾
粻һеľƺͻȻ£ˮһƺһ˵ϡ
ȴûзֻ֣վҪ˵Щʲôȴֲ֪οڣֻ̾˿תɿ뿪ˡ
ᰲЩĵĿŵϵľƺ㡣

ڵֶˣĬͣ˵ٿƽǺûжЧţ˷УȴŷַʱһƬӳĴӴ˽ɫɴʡһһ鱾ֽ׷׵һء
Եľᣬ򿪡
Ż˵йĿ֡
ȻˣΪʲôصߣͻȻЩŭĿڡ˵ȴЩˣԼ֪ԼΪʲôΪԼΪΪˣ
Ĭһæ𻭣ҡҡͷ
ΪʲôҪĥԼʵЩʹսȭͷֻϣ־ͺãǿֲ
Ĭʹҡͷеȴ˵Ǹˡ
ȴֻת뿪ʧһƬϼС


ɫ

սߵҹȣ£ڽߵĬЩƵĿֲ¡
һһæµĬһ棬ǰȥȴһѳżտŸѾ⿾ͨ졣
Ȥڻ
߽㿾ôӼ£ȴԱ߶һˣҲ棬ֻ˺һݵݸ
Ĭӹ⣬Ҳƴǣҧһڣȴæ³ζ治һѳԡ
̧ͷ߱ǸĿʧˣ˵ţȡ½ϵ㣬ӵһߣƵĿŽˮ
ĬЦЦȻҲˮ
ѾͷôһڽߡأͷͻȻ̧ͷʵ
ĬҡҡͷָָԶĽ̷
㲻˵ͷЩԾĿ
Ĭǵͷÿİ˶⡣
!л͵𣬺һӣһ¨λʵڹŹ֣ʱŹֵ£Ϊ˶˹٣űֱ߽ŵû⣬˼Ҳлص˼ 
ǼˣëҲûܸһġ
ȴһЩϡŹֵ¡
ͻȻ˿㣬һսʱı˵ǽ㴮濾ս֮ӣʹζӸ𣬻Ҫڽ߿ᵽֿȻĸоȴûɹһΡ
Žűһص⣬лε̾˿ŵŮӣȴһ

ԸҪֲʧܡͷһ˵
ĬЩεЦˣֻǰ㲻ͣķ˷ȻЩϣǰڼҳһ
ͷȴЩˣǰŮˬʣƽ˼Ů£˾ǰһɽ֮Щ׳־ǡ
СѾͷƣҲ˼ʮ꣬ͶԵҾóڰɡ˵߽вŵóһƣݸĬĬԼЩ̹ˬʵˣǲ˼Ʊһں¡

СѾͷ㲻֪ѽʱ磬һΣΪ˿ճҴɽϷ̫һΪһɽˣ֪ҲŷǶӣαɽ󴨣ݾƣȴˬ죬ȴԸӣǸҼ˸ıҷȥˣǸõط˵ʱķѽͷһߺžһ˵ˣҲܲˣѾͷǸˬʵˣͷȰлҲȥߣߵĸоǺѽ
ĬͷΪ˵۾뿤ʱһ˵߽壬һ£һô£
ȷ߽ȴˣΪҪȥˣ

ţĬı㿪ʼʹ۾ҲЩۣʱѾԸٵһᣬҲԼһᡣ
ô߽ɣţĬͷеľƺĵһ¡
ȻתùԻڻϵıڽ
Ц Թˣ ˹УЦص 
쳾Ц Ц ̫ߣ 
գ · ˻ϣĲ 
 Ų  ˣĺ  
ƻǻ 
Ͻˮס 
һ׳־
ԭӢǹ¶  
Ц ңٻ 
Ц ȫ  ƮƮ 
Ц ң ޣҪ
Цȫˣ磬ƮƮƬβ
ôʣЦ ң ޣҪ ɰµĴʣͷһ̾
ȴŮһͷԵڵأͷɳһȻһڣϾǸС϶ſȥû£
ŵµŮӣվԶлæǰ̽׼ܰʱһѳﵲǰ̧ͷȴܰʦ

ַ
ĬĬڴϣ׼ȥ
ͻȻȴץסˣһȴĬǲʹࡣ
Ĭزڴߣ΢ЦţȴҪ뿪æץס֣뿪ֱ£ŰĵĽ˯ˡԭһ˻ôµ


˼Զ

ַ
ĬĬڴϣ׼ȥ
ͻȻȴץסˣһȴĬǲʹࡣ
Ĭزڴߣ΢ЦţȴҪ뿪æץס֣뿪ֱ£ŰĵĽ˯ˡԭһ˻ôµ

ᰶһˮվſھҪˣԥһ£Ȼתȥ

ڶ죬Ĭ͸оͷҪѿˡͷҪȴײһˡ
ˣǳ
̧ۿȥȴƣĿڴߣ·Ͱ͵ģͷɢңȦ࣬Լץ֡
һ󾪻ţæ˦֣ǽǡ
ô᣿粻һģĲԶҲ޷ˡ
Ĭȴȴ޷͡ѱˣҲ޷ȥκˣĸ޷رģ
Ĭ񣬳ʱеһǰδеΡ
ĲʼʹɿתȥʧһƬϼС

ϣĬһϴֱһֻŸųļϡ
⿪Ÿϵֽ
д ʮ³ţ

ʼдţȻóһīɫ壬ᰡ
ᰴī̵һתȥĬֽڣҲκһȥˡ

涫
涫һ߶豭лͻȻʵǸŮ˭ȥ߿常лʲôŹֵ⣬ȴ˽߻ųȻŮӡ
һ̷輿,лʹһ󾪻ţѵү
裬񸳵Ǹ𣿡 ˼ţΪʲôŮȴеϤ
ͻȻһվһᣬ˿
лæ̧ۿȥȴɵһ˵ֿһۣȻ˵ 
󣡡л˵κ۵һӣ˵ȥ꣬κһֱ
ү˼л͵ﲻһ£æʵ
ۣ֮¡ һ˿

ʧ죬л͵úڣڵĬ̧߿
ûټλߣ˵ˡ
ּʱĬæǰסȻ޷ȥȴõˡ
СĬ粻ȴæ˵ʵ˵ԲҡȻϲԼʹӡˣʲôʸȥ̸鰮ˣ 
ĬһѹæҡҡͷĴ
ԲҵĴд
СĬȴҲ˵ȥЩͲаɣһֱɣõҸֻҪͺá

ĽһַĬǰ֪кηԸĬ֣Ȼʵһֱ֮ˣȴ֪ôȥ䡣
ҾһˣκһҪɱķˡתдõָ
Ҫʮ֣ʮɹд
Ľһ㶣Ȼ׹ǧ˵ǧµ·ʣԸΪκ£
ĬԾĿĽơ
ǧĽ˵ȵ˵ʮЦſĬ˵Ϊ±ز캦֮£
ĬЦˣĽǸˡ

ַ
һֺմȽȽڴߵϣ˴ʱĿŶԷ
ЩĿĬдµȴֻεҡͷ
һŭָֽĬʲô˼Ҫʲô£ô죿
ôˡ˵˳
ĬһεĿŶˡ
ҪסģȥɣͻȻ˵Ȼε̾˿᰿Ծ֣֪ʱúϲ̾ҡͷ

ĬһοʵĽˮˡ
ΣգҸȥɣվĬ˵
ĬתȴҡҡͷȻдҰи㣬ҲֻܻܰҺúչǣ㣡
ͻȻһʹһģĬ
Ĭʹ࣬ҲһѹæתߵڣȥĽˮ뵽˱뵽һУ뵽뿤

ſܾҪʧˣ粻һҪסĳ嶯˫֣ȴͻȻͣԥ

᰽ʱ򣬿һĻһŮűЩĵ޾Ļ䣻Ǹӣ˫ͣڰգȴ޾İ
һ̣ᣬΪҲΪ




κƽǣ³ţʱһ̡
ıأ̹ǣǰããһƬڲЩۻ޳ܵĶ
Ŵˣżа壬˺۱˳ȥһˣÿʣǵү֮Ĺ˵һ顣
ھο̷ʱ뵽˶龰
ֻҪƽͺãǺһֱûץס롣
δɫգһһ紵µסĺ䣬װѩõԵ˸ɾѪǲҲͱһѩˡ
˴֣ǿеķ¶ġĮȻĪķߺޡ
ȻʱҲбؽĿܣֻҪǻһʱԹߣҲ޼ɵĶԴ˵
Цˣ˵ģΧЩˣм˳ˡ

еĴ·ϣһŮ¶ıЩĿգ·Χһжˡ
ٱͣʼĴǳ⣬Ů뿪
ȻΧ۵ȴ֮һ⣬һƬɫǰĸۣܹԾʱǵѿʼðѪȻǾĪĵ²ܶˣֻõɴ۾ԾĿźŮӺΧΧ۵ˡ
ϵǰˣˣˡ
ʱ·ԳһȺɫ·ˣʣµıʿǶһ
ϣȳеȴͻȻڵһϢǣĬҡҡͷΪ˾ֻôˣֻϣЩܻš

ٵϢһȺ˴̳ɱ
ȴߵĺŮվԣյĺŻΧƵڿз衣
ԴôϤͺصһǰǸ졣
ǣеıվסˡ
ѪȵζԽԽŨŮӾߣȴֻĿһۣ׼תȥ
æȥס䡣ͻȻǰһ⣬ֻʣһɫĲϡ

һ˴һȺԶĬĽơԼĽ˷׷Ϸɱȥ
ֻŽĿʧķ

վںɫĹǰ˿ЩңҪϽջʱ񶼽Ǵˡ

ƽǱ  
ʱǰʮ֣һĺ·ǲɸеһս 
ĽƽϵĶȻǰͬźɫŮӺӡ
ʱɱȻȥ·ַͷţĽƲﰵĬ˼ܣˣ͢Ҫ׷ҲҲˡ
ǣֿһ۸ոմȺӦˣǴ޼ׯƹƽǵȴʱסң֪ʲôԭ˾ð˴ΣĬ
ؽ𣿡ĬսߵӣʵЩȵĴĬԱߵ
Ҫ죡ĽݴһɣЩ䣬Ҳ޷ףɱүĬȻæȻĬ˵Ǽ²ܹ
ŶĽӦһȴĬĬ΢Цŵͷǹ˵ȻѾĽƾȸˣȻµתͷ׼뿪뿪ǰֺĿ֪˭ȣĪǣ
ţֿĬһۣȴĬЦſһĶһ̾ѵŮջѡһʲôӣ

Ľƺ뿪սĬҪ˵ʲôȴֹ 
;ǧһ𣬴޴ذɣ֣صıȭ˵ĬҲ΢ЦȻ˹֣˱תͷ
ȵȣȴͻȻסĬתͷ˵ Թ°ɣ޼һ취λƽģ
ĬҡҡͷϹ˹֡
Ϊ̫࣬ͿԻǷ飬ϢģĽҲǲ
ȥˣкܶ޹ļˡ
ʱҲ˵ֲǿǲ˴ּˣҲģ˵ſ
ĬЦŵͷ
˵תͷﲻӿһΣΪʲôҪ˶Σ
ĬͻȻһ£սγýڵд¼֣𣿡Ȼָָ
ŵϵļ֣಻һۿͻȻʪˣǰŮӣЦŵ˵ͷ˵һֱڵȥ
ĬЦˣЩжҲЩο
๰˹֣һɱȥ
ŵ磬

º

뿤
Ƭûֵģȥ뿤ôһ˵ںȻ裬Ƭһ֡
źϺıŽһƬǽٲĬ̾˿᲻Թ̫ˡ
ںϿٲһߵıϣ˱棬ֱоϻ˲ŷ
Ǵȥģ֪Ƿ껹ɽͺͺˮ֮䣿ǷѾȥط
ţϵıʩչṦٲԵʯϣץһµ٣ýŵסʯģȻĵһһֵ±д
鲻ƶ࣬
һ绹ǧƣ
ĵؽʱ
ֻ˼޾

زǲģϳ̽ŻʱˣʱôƵˣòƣϸ
ȷʵǲͬˣеŮһ˫һ۾ͬûһ˿ʣһǣ˫۾ѩɽϵı·޾ʹ
飬ŮŮ
ȥǸŮӣָоûȥδĳռȻǸɮȰҪ뿪ǣȴ޷ֹԼȥιȥǸŮӡ
뿤ʱ 뿤Ǵ˵뿤һ˵ǾߣϳǶ˵ںϵ١
Щʣ˵ɾ°ɣ
Ƭ˵еĺϣʱǶ죬Ͻ˺һ
ںıϣܰѩȺɽ̾Ϣ
ͻȻ֣ڱɱڵٲԵʯϣȻýʫΪʫңĪҡȴЩϤ
鲻ƶ
һ绹ǧƣ
ĵؽʱ
ֻ˼޾⣬ľ
ʫﰵ̾˼
ͻȻһĳɽȺͱڼصöĻ
زڱ
ֱһˣȴصɽ֮䣬Ʋ
ͻȻһַʼֿͬʼࡣ
ǣȥѰҵˡ
ȻڴʱȴȻֹһź

˿̣ڱɽУڵٵĬͣ𱦽Ҫȥ¶Ծı顣
  ˣűҧ˵ĬһãȻ˵زˡ
ĬһߵϿȥվһӣƤ磬Ű׺ƤñΧ
𱦽ҪȥȴĬס
ΪʲôЩĿס첲Ůӣ˹δɱ
ɱĬһΪʲôҪɱ
ǰŮһŭΣѵ
˵ɱɷɱ
ɱǣɱԼȻ²֣ĬţʹסԼ˫֡
Ĭһŭӿͷȥһ˵һ߱Ҫȥ
ĬæסȥˣҪȥæģֱڣ֪ȥ
Ĭȴı˺ 
һѹţӵеĳȻʯһǣ˵

زˣһ֮

ȻȺɽлƣһһ飬˲ߵִš
վںϵȴһƣ

һʳĬߣתȥ
ĬıӰҡҡͷԴزߺˡ
ɽںСܿڶѻһѸĬһѸԼʱڻԿһ⣬ĬߵԱߣһֽȥϳɣһˣȥЩˡ
ֽϵȴû˵ͣ˺ܾò̧ͷȴŭĬһ
Ҫˣ㾹 ͻȻʵЩŭԼ֪Ϊʲô˷ŭ
Ĭһ̾ϢԴزߺͱˡ
εҡҡͷﾹһɬ֪Ϊʲô
Ϊʲôʵﾹżֿ£ÿ쿴٣ʹΪүġ
Ѿĺˡ
Ĭٿǰڻñ٣̾˿пҲڹ뿪ɣ
дһȺӣڵңҰźǣͻдز֪
һһֱġȴ͸һ˿
Ĭͷ

¥

չϳεĶǽڣʱʱһ
ҼϲĬڴߣȴȥһʴ⣬һǮֻúʳǣźûص뿤ȥǰ
ÿ챻ĬϳȥѰˡ
ڽεȴԸȥңһĪ˽ġ
죬ոճţȴͬһڼйˣɾˡ
漸˵ıȴҲò
תⱼȥֻһͷǷĬ
⣬һƬУͣ׷ҲͣΧס
磬㾹ȻܣزһĿ˵
ңСֻǾмûа취̸һϱضСкܶʣæЦ˵ֻϣûпĬ
ᵽϳزʵȴоЩͬˡǰĳô˵ֱ鿴
˵粻ٻƽǣҪ붼ԶԶģֻõˣ˵ɰ²ʲôðΣΣѵ֪ĬǳԨ?
ʯôģزȴͻȻʵ䡣ʯʧ¶ʯһ֪ġ
һ㶣Ȼ˹˵˵Ǽ£ʯҪССһϲ⣬ԸʯᣬԹˣȻҵ̾˿ȴ뾹һ١
ȷʵǲһˣʲôԭţ̽磬ȥˣ
ջæ£ļᶨȴݶҡ
ΪʲôزüЩ羹ȻΥһˡ
ҰһŮӣҪߣսеıı䡣
еɢɱزһ˵ʱزͻȻиŮӸ˵Ļ
ѿʵŮӣ㰮 
ǣһҵȥغ˵ս˱Ŀ
߰ɣزעӣ˻֡ĹʺͼᶨͻȻǸŮӡ


ǽ֮һһֶεŮˣʹһпֶܵξƸȡȨͬҲһŮˣϲĶֿκҪĶȥΪеŮˡֻǲ֪һֿʲô
翴źûʵ¥˼⣬һŮͻȻԱ˵빫ӣ
ǣҿϵɴ˽ȥ
бڷеĺϣһɴ£ذ¶
£òƤµ۾ĴЩᷳ
ҪǸ˵Ȼĺָϵ֬ȴﰵ˼ӵǲ򵥣Ϊɫֻǲ֪Ƥ»һʲô
Ը꣡ǲһ˿Ŀ˵
ɵģıԵһɫʯֻɫ档˵𿴼ֻӵΣһˣǸˣȴһֻŮõӣɶ࿴ۣǲֻˣҪĶǻ᲻ֶŪֵġ
ʲôˣʵ
һŮӵˣһ˵һ߽ǰϷŵĶڶϣǱˣ˺Ӣ䲻·ʵؼá
ͣһ£˼Ȼһ߽ͷԺһ˵书ǿˣ͵ˣҲ˫ɷˡ
ص㣿ʣͻȻ˵ȴһˡ
ֶŷ³֮󣬶ǧƽ𡣡˵ȻһͷӵĿų硣
粻һ˿ĿһۣϵĶ𣬱ȭʩתȥ

ϵҪȥ𣿡翴Ĭǰֽȵ˵ǿ˻ض𣡡ʮֺȥ⣬ոյ̽췢֣ǴزϵģǰĬġ
ĬųͷЩҪԵġ
ʲôǰ翴Ĭһֶ
Ĭûлش
һ£ֵüͷʵζ㡭
ĬֻͣεĿաǷǵãСǺЩϾٲκιϸˡ
һ°գʱˣ¥ǾĵһƬ
ͻȻӰɿһ䷿䣬Ŀϵˣһ˯ºϿȥϵ˴ʱ˯ţ˺ִҩƵĶܲ˯𡣣һͷԺ󴹵ԣʹ˯ۣ˯Ҳȣʱüͷ 
ܣͻȻỽڡ
˲ɾȻŷ֣ϵȻ˯С
Ĭǰȥ
ͻȻȴϵץסϵ˼˵ţܣ𣿡 ˵ŷ泯ϡ
Ĭһˤæȥ֡
ȴץֻϣֻϵ
ǣһֻ侲ĽӵĿ۰⿪ߣ󣬴յϴȻȴ̾˵ĳأ
ͻȻֳ羹۾
ҡҡͷ֪ʲô

Ȼͷ뽫ץְ⿪ȴرæ̧۽гæ˺һ˷˾ţڰָ⿪ˡ
תߣȴˢһǱʵ
ͬʱеһɱϮæתȥȴزűվ󣬾ȻˣոյĶѵĿˡ
洫ͬʱʹˣ˲ҳɣһʯҷȥæ֮ʣ¥Ծ¡
¥ȴʮ̴Ӵˣŵ
Һʱ׼ıȽϳ֣Ĭ̾æóһ˳ȥǰ˵£ǽߣ˦ץӹǽͷȻǽȥ
ĬץӣҪǽʱ°ȴסˣͬʱһɱϮæĳתȴز
ʱһɱкĬæмܣУסΣϷ硣
սһʺȥ֮롣
ȴȥܣֻֻ̧һĬļʼðѪеĽȴڵϡ
Ա뼸ĳæһʣҩϤӳȻסץǽϷȥ
ŮزȻŮӣ壬֮µҪŮͻκĳŮزýŵ棬̧ۿǽˣߺţ֪ʲôȻ޷ʩ
Ĭһҧתߡ
ȴסˣ಻˵ֻȡתԺڣȻĬɿȥ

α˶صַͻȻʵĬڵ



α˶صַͻȻʵĬڵ

еز˼ŮӾһ˲оּԴȴԸӽڵأҲֻŻôģȴûǹӻζһֲϤζ
鵽𣿡о˳ʡ
ǽ˫ɷ˵͵άֻҪ͵Ķᵽ֣Ҳɱˣֶκ˵꣬ʵ£ǷҪ
˰ɣ˼һ£˵֪ΪʲôŮ

罫һǧ𽻸ǣһȻһŭЦ˫ɷҲʧֵʱҪȥ
ߣ˫ɷûԳƹδγɹģֻǽԶ򴫶ˣۣڽǶЦ˵
ҲܿеĶһЩºѾûʲôˣĬ˵ֻҪֵĻţС
ǲһ㶣һںˣȴ֪˲ˣ
ҵ°ɣһҪٻȨλκζͻȻ˵ǵһȥˣҲǵһƵˣҪס
ѾһҪػˣ˵꣬תɿȥֻǿſڷ

ԴӺͲЩĬҲˡ
лĬ˵иĽĬæ˵ĬŤֱۣ赸͵ˣлͲһϧȴҲǿ
涫лҡҡͷ˵Ǿ÷ʵŰɣ˵ţȴʲôʵܰˣ֪ˣ
лæһֱۡ 
ͷȴ˵Ҫܰ˵£ֻ˵ˣٵȼա˵꣬üͷҲ֪գʶֻȥʮˣ̽̽Ҫ֪˴ξ˶
¥زϮǲ֪زжʮʿ滤Ϊ֮ǰУһ亹
˼лȴͻȻʵү֪ܰ᲻ᡭ£
üͷĿлͣһ̷輼ֺα棿л˸÷βŶԣ
Щлæվãȴ˵
߰գĬִóȥ⣬粻ҡͷ˵ʲôȴ˵
⣬һɽ䣬ǵʯͷϷһľƣдţʥ¡
ʥ¾һѾưܵĹɲϵĺѾˣֻһƬƬľмһ£һ紵ص
վſһԥͻȻȴԼˣս￴ȥȴһͷŵ۵ƾɵĹϣ˫ɷ㣡

ͭһƽ𡣡󣬳ƣİѶǰͷԺȻ¹һ裬һ߾ֵᰣ˵¼˵ͭڻʹ̫С
ȷĬ¶ʡ
ǣ¼Ǹʿ˵յ˾ֳԭͣʧؽҪõ澵ӣ˵
Ĭһ˼ƽֻҪͿԺúðźǵȻȥˡ

׼뿪ˣͻȻʵ
Ļæȵ̧ͷЩѯִЩ۾
ӱͲһˣΪÿ˶˴㡣˵꣬ͲٿֻЩƵĿ
֪νͣȥ
ҺģöҸ𣡡ͻȻ뿪ĽŲɶһ¡

ҹɫԶǺһ£ڹǽͣ¡
óһ߸ߵĹǽ͹ܽǴͶȥӹ̶ã˽ȥȻһֽĬĬ˳Ծ˽ȥĸ첲Ųһѹ
Ѳߵ򾰸̫޹ȥ
һֵĬЩͷĿѣȴͻȻȵĿĬ˵ҩĬһȣЩˮմʪĲȻ˽ȥ
һƬǽ壬ˤʺױ̨ﴫ˺Ů˵ĴϢ
һͭڴߴµϡ
Ĭһɣ翴һۣڵһ˴£Ҫǰͭ
ͻȻᤱƿˣڴϵ˹ǰæһˤӺ
ϹµǸŮˣʮ꣬ɫ죬ð麹ȻŵģŮſڵϣĿɢдűϵƿӿ˳Ů˵ĸûʶúź㡣
ŮҵĺУĺš
Ĭˣȿز͡
ţ۳磬ȴö۾
˶һô
ͻȻһҽ𣬡ˣ
ֻǸȥ
߳ȥæҸεĵطӵӦȥˡ
ɿţͻȻĬһ ꡯһ£̫ԡ
̫װ׵ƤĬһֻսذף׼˲
Ȼ̫Ѿţֻ߶ţүΪʲôΪʲô
Ĭ̫˫ۣһҪȥ
ȴס봲¡
˸ȥŵӴ㣬Ͱˡ
Ů˵£·Ҫҹ
һŮˣʹҵĸΣӵ
ϣ̫һŮͻȻ洫һҵĺУ˲˸ս
ĬսذףҪȥȴסѲ
ôΪ𣿡ǻʵ۵𣬡ˣҲǹˣŵˡ
ϣģģŮŵ÷
ĬǱ壬һ⣬һȻ͹˳ȥ
ͻȻǰĺˣһ㶣Ȼ󿴵Լؿ籡Ѫ˺˵ϡ
Ա¹ٸҪȴֲѾˡǰվһ߸ĺˡ
ǸŹװŮӣŵ˵һɧζͻȻռ䡣
ǰѪûĬɱ˵һַ
һڶԸʯʱ
һذƿ·عǣȻȡõǰ
ǵͫѾС۾Ȼء

¥ͷ

ǵͫѾС۾Ȼء

ʱ˰ѻȻСŮŵһƧȫĽ䣬˹һصĽȥ£һѻˣתסȥ
ҲմѪȣҲǿϿʼʱһĻ˵ĶЩңΪΪЩȴܷǣǸ̫ˣŪǰѾˣ֪Ƿ߶
Ƕûע⵽һԶ

涫
ڵأ涫
ʲô˵涫һ輿һʦȻ书
ţ˻ȥЦ˵ԽԽȤˣ
ַ
ʿĳĺˬ죬澵ӶȷʵҪĬ룺Ϊʲô澵ӾղޣѵҲҪƫ̻Щ˵ˣ
ѻƽ𽻸磬ȴջһƿ˵˵һ㣬ҺҪġ
Ĭһ㶣ȻκϡȻڰдչЩӣ㣡
ֻһۣȴ˵ˡЩһſµͯ꣬ĬҪǽ

Ĭ硢ǾסСԺѾ޺ۣҲ˵˶Ĭš
ȻСԺȴĵģʮӵټ
Ĭвһ󾪿֣ҲͻȻ첽ǰȥ
ͬʱƿĴš
ŵл͡
лͿǲٸнɱ˻ϣ
ĬֻĿһۣתַɿᰣһƵ绳
涫ţл˵ǵʱ˵ġ
ﶼ˵ǲֻƻǲġ
ĬһǰлǵݹţȻͷһذ׼Ĳϡ
أڲԶʣ䡣
лʹ˸սæ˵Ҳ֪
㻹֪ʲôö˵ܲң֪ģȻԱ䵽ֵزĬһ̾
ү÷ŵǣ˵ɱ˻ϣҾȻȵǡлʹв룬ǰôܰϧ

涫ʱеĿŸ衣
ͻȻ輿ܰʦ
һ裬һڣЦҪȵˡ
ȰκյΣȻɳɱֽ
ڵˡ
  
أ㿪ʵ
ЩӺܺãҲԲãͿǵ̬ˡе˵һĬһƻĺꡣ
׼ǰȴĬסˡ
ĬʮͷӣżȻ۾źĹâ
֮Ůµʶ
ǣֻ˵ɱһˣֻɹʧܣʧˣЩӡ͵
ʲôˣæʵ
ǲ֪һȥַʱһɱ ʱ˳ޡ

ԶһƬƬıĬڽͷһõϼ콫һսҪȥɱһ֪Ϊʲôɱˡ
ѾͷĲˣһǸڽ߿ߣʱһз
㿴Щз𣿡л̴յǰʵ
Ĭֻεҡҡͷ
ôҰˣл̲Щĵʵ
ЦҡҡͷͻȻ磬Ȼɫһס
ǳʲô£л̹ĵʵ
߱ɣϲһ˿α˫ۣɵͷ
Ȼɳдܵñץˡ
˭л̳Ծ˵һΪҵѪ
涫ʹл͡лüͷʼ˼һͷĬļ˵ѾͷģҲǰĵܵģ
лҡ˵꣬зҴҶȥĬûʱסĬֻεҡҡͷ

·¶ʮ 
ǰʱ֣ڷĺɫͻɫĵ׷׵ˡ
᰿ų罫һŽ¯ֿһְɫķĩŽˮ
ϵ£һȻ֣صĶ᰼סҪȵ衣
᰺ĵͷ˵᰼סˣ
ʱͿˣǧʯɢĶҩҵĽҩ粻ЩĿŮ˵
ȴŮԶԶվŵѾװͣĬ
ĬһϮ׵˿ĳȹһɫ黨࣬ǰ׶˿ѥԺϴһɫܽػɫ㷢ӻɢֻڶߴ£⣬ֻ˵ױԵݣˡ
粻룬֪೤ʱôһأǸϲƽյĬ
ĬЦ֣߹ȥ
óһֽдţȥлл̣ȥģҵǣȥҪ˷֡
翴Ĭͷֻϣյİܹһʧ
﷼ݳͤ·
ȥ
ӣ
ꡣ
κ룬վ·ĵ£Ŵززκءһ̻ɫ࣬Űɫۣһĺáͷһ٣߱ڹ̶ͷ
ıͦΣһӣʱһλεʿˡ
ǲ̾ϧȴܴ߳ȥˡ
ΪϳļѾ6ˣʵļˡ
15ǰһĻĿ׳걻ɱӤڳȡֵ֣ܣӣǳսձɱˣǼȲʿҲﷸֻƫԶСǵĵ
ɳҲʬм䣬ԹޡʣΪ޶ʹ಻ֱʽű׵涫ǰ

ΪֵܼĳޣԼĵĺ𣬶ԱĳӭջǵΡ
ǳ޵ñʱ̫ز̶ɱĴʣɱ¾ô޹ʱǷ뵽ӣκĻʵ۽Ҫϳ˵ĵ¡
ز̤·̨ʱȴͻȻеһϮ˸ǲɿʼԹϹĺ䡣
һŮһ£һ̿æýȻ˿ſϺĲ
ز̧߽ȴͻȻͣ¡һԥͻȻ壬ǸŮӣȴֲȥжã
ǣҲ̲סҪߣʹһִҲԼһֱеĴڡ
ţ˽ȥ

ζʱ

ţ˽ȥ

ڲõŵĻʵϣɼԼһŮݵĶٺ
ԷһСдŶʮĿȴһʶĸо
˵Ůվſڹ˵Ȼ¡
ɣ˵ЩЦӺ˼һЩҵĿꡢϡ
ȻʱסˣɸȻͻȻˣһ
ǣæ̧øŵȥ
ȻһЩԥ֣Ȼɿƿ
ԭΪѾȥ
ĸˣȴЩǰͬˣ⡣
ȴȥѴӸոյĻаѳԹǰӣרע
һЦôǿ
ǣеȥ°͡
ͻȻһ𣺡ӣò衣
һ㶣Щȥˣֻ°͡
ʲô֣Цʵμʱ龰
ȴ˵ֻͣеĵ࣬Թ˵Ŀ⡣ȻҪɱ˻ǰ²֣ܹ
ܰ˵˻ģ빫裬ģزЩͷתȥͼǸŮһ˫۾ֱֱĿﾹûһ˿־ͻš
ȥҪٽ˵Ȼñ۾ŮǸµ죬ҽ˵ĻԶ˵ˡ
ᰲ˸սǣһվ
Ĭֱ̧ۣᰣһȥĶֻεľ˸תȥ
ʱ͵͵һϸոõĲˮﲻһңôܵոսʱˮſڵϸϸһ
ϣܸϿɱţȥʱ¯еѬȼˡ

һ˵زǰŮӣЩˣ˵ĵš
ǣһ裬һӣߣǹϤϢȵķ֣ǹζôƺЩĪζ
ˣٻңһһ侲ȵĸе١
̲ס²豭סĴĴҲǱġ
һ̣ȴһƿˣԾĿǰŮӣôġ
Ĭһֿ־ĸоĵӾˣһʣһµʣеħ
ͻȻססͷӿȻסȥƿ첲ȴʹϾܣײߵķŵӣײԵʼ졣
ţһҪʧ
ܣȴ޿ɶܡ
ͻȻеһͷĿѣǱڴߡ
ϣॡһĬеһذףѩ׵Ĺâǰ
ԾĿ˵ϵذһۣȻתͷ۾ĵʵ㡭ȻҪɱң
Ȼסˣһǰδеıˣκ˶Ҫɱܣܵġ
˺ܾãʵΪʲôҪңΪʲôҪɱңΪҴˣ֮ûȥҹκˡҪٺˣһõģ㲻ʲôҶȥܣҪˣߣ㣡˵꣬ؿڣһ˺ѵʹѵѾĵزţһѣϮ
ĬĿţȲҲûκα飬᰾ȻѾǰҩҪϣΪб˳ѵϺ˵Ե
ѣԽԽǿңȻҩţĸʹˡ
ǰŮȴ˱䣬оԼı˺ɺܶ飬Ѿȥˡ
ţ֣ҡ
ǰˣĲһʹΪʲôǡʱ򣬼ǿͬġ
ǣǰȥߣıסоϵı䣬вһΡ
ǰŮӣѣὫסůͣϻɢӻζʧȥ˶õĸоֻˣϣԶָоס

ǰıӿʼᣬһôȴҪȥˡ
ͻȻһʹؿϮȵĵͷȥȴؿųһʺ졢޵ĻѪȾѩ׵

ʧĵЦˣȻ˵ԭס㾹ô򵥣 
˵꣬ȥĴĲǰһȴϵ䡣
Ǹһдֵ䣬Ǹһϼε䡣
ԭزҧ˵ȼŭĻ棬ţĳǿ䡣
Ĭæ˫뽫ȴһֱֻ۵סһƯĻߴǰʹӴڷɳȻ ͨһ˽ˮţȴ ͨһ
ȥűˣܣȴеľ˵ʹѲںΪʲôΪɱ𣿲ĶøˣġǣŻе૵˵ҵģԶҵģԶԶ
ȴϲԸ۾İ룬ԶӶᣬȴ֪һѾȥˣΪһ㰮Ҳʧˡ
ʶѾģоѪڽǵİȾɺɫȻָоڻֻõϺͷһЩˡ
ϵ۾ȴǸʹˣ§ס˵ܣ֪һס೤ʱ䣬Ҹ㣬һ꣬һᰮһģ˵ıסѾı䣬ʼڣ
ͻȻ۽ǻ£ϡ
һְమȴԶ޷ء

翴ŰǽǱѪȾˣ԰׵գԼͻȻˡ
Ķȥ֣ߣȴһѪذ׵סˡ
æ̧ͷȥȴɫزһԾѪذ׺ʹؿӿѪʱͻȻ׹ȼŭҪ
ͻȻȴͣʲôǱĴų˵ʵнҩԾģȴɱȴɱ㾹Ȼɱ˵꣬ı㿪ʼʹôȴ
Ҳҵİܣز˵ȴЩģΪԼɱԼİˡڿһˣţӵذףıסͷϣԼˮ˳£΢Цű۾ 
æ֣еŮӴߣȴʹȫҲ
ֻεҡҡͷΪʲô˶Ρ
ͻȻ⴫æӴԾ

Ǵ

ͻȻ⴫æӴԾ
л˽˴ǽǵˣ¶Ծı顣
лæȥץסŮӵ֣ȴ סˡ
ԭ૵˵ŵϵҡҡͷ̾ϧˣ
лԱ˵šϧˡһѹۿȻʪˡ
ͻȻһѪ˴Ӵڷ˽үСġл͵˵Ľͬʱ

סðѪļһֻסлʹæмſȥ
˲û׷ֻǿڵϵˣȻ¡
һѪ˳˽ϣ޵ڵءո⣬ȴһȺͻȻֵĺ˹ǸγϸҲܵĲټæźţˣ벻Щ˶Ƿ֮֮˶࣬ǵĻϣɱΧȳϣȴֻѾݱˡ

ӴڷɳЩãȻĿһʯͷȴһʪܵˮĵϰ
æǰסˣϣᰣ
ᰴŶ£Ĵƣϵӫӫɫâ
Ȼῴų˵㣭ģ񡣡
粻о۾һᣬ§סѾʪ͸塣
˵Ҫȥø㣬ĵģ
ҡͷȴŮҪϡ
ᰲȵĿ
  ˣ˵ݴŶ£ȴе һʹıסŮ
ԶɱͲҽֻ˽ˮĴʯͷŮ͵͵ֹס

˺ܾãͻȻ̧ͷĨȥᣬ磬Щʵܵǣ
û˵ֻǵ˵ͷлҵ˹źǵĵطǰȫˡֻȴߣȴֻȥ
չЩӣ㣡
ţϵıԶȥ

ɽɢϲסĵطҲһƬأɹôʱڳرιŽ㣬ɺȾƵĺȾơ塢Ŷֻǲţɹ֣Ҫָһ㣬ȴһƬϳŭĽһͭӽɻУһ֮Ҫϲģ֪ʲô˹أʵ˺£
ڳ£ȴһڣɹãҾһˣܣ
ɹòһ㶡
˵ȥľǱĳ˵½ȥεĻʵۣԳԺȺҲ͹ȥˣû뵽Ǿ£ҿȥͽһֽ֮ɱˣǷ˸浽˵ǷΥǴŭ׼£һСɾȻ˵ϻֻܿǸˡ
޷ʱǰǣɹȴЦ˵˵˿һЩֻҪ͵͵ְæӦӹѡ

زݱʱʮֺ꣬Ϊĳɵۡ
Ǳ̧ģʿֻʣȼˣײŵľˣ
ҪǷֿȴסĸ첲
ȴ̫۳ֹס

˵Ǳּ⣬ѵ𣿡
׹һƬ

ȼյĴ𽫷۳յͨ죬ͻȻܼЩȥˡ
Ϊʲôô㣬ԭҾΪôİһˡ૵š
˵Ҫǵ೤ʱ䣿Ļش𣿡ͻȻ૵ţΪʲô㲻ңͻȻʹʹ
ͻȻѷɱȥȹڻз裬Ƿ׷׾
æӻˮϲͣù£૵ţΪʲôңΪʲô

ҹ
վڵ⣬һ첼һеһ󱯰ֺγ˵Ǿ仰Ϊʲôң

ǰŮӵĻ񣬷̫۳ƺǰƱ
Ȼ⻭૵˵֪ΪʲôûɱΪʵĺͬӵһŽģͬһֿİ飬ȴͬ±˺ȴͬǻᱻ˵˺ۡջǵõҪģȴʲôҲûеõ
˵꣬;ĬĿ
һھ

硣
ڶǣߣͻȻ˸磬˵ĺǣһһ亹æָȥȴвãü˼ͻȻʲôæɿɽȥ
ϾŵӣһЦʵм£ 
æס˵ηǵҪæˣ
ңһ㶡
ʱɢоͰУҲֻˣ˵ɰ£䵽ﾲ֪ͥȻ¾ˡ
⡭һԥϵ񣬱֪Ǻ¡
ɲҪˣɵĺ߿ÿǧҪһصģͻȻЦ˵
һ㶣ֻεӦðɣ˵˵Ϊ˺ߡ
ޱŶ½κˣΪһŮˣ˵ЩΡ
һ㶣ȴϽ˵ȥ֪ûɣ֪ΪңǧĽûˣҪң
ҪСôæʵȴоͷһѻڷɡ
֪ļ¼ۻÿһΣûдĳ룬ǲֵᷢģ·ȥһޱδɵ񡭡æ˵
תͷȥɹãһ̾½ʵ۶Щ˵Ǻ£Щ˵
ʲôʵۣɺʹԱܳʵʵۺܺ𣿡
ͻȻ۾һʵۺܺ棬ҿԸǰɲ˵£ÿ˶Ļ
𣿡ɺͲһ档
Ҫȥ˵Ȼ̧һֻŽɺ򷲼䡣
κĵۻһ̫꣬ز

֣ȴֿʼ˵۷ǸŮɱεȻɱκۣܵģʱ˵ϲЩԥȴ߶֪Һޱѣޱ½ֻһԵҺΪ˼˽£ŮӴһʱ͵ߡȻЩ
һ㶣ͻȻ׹˵ôǡ

Գ

ڰޱ޼ʵĺڰʱ·ͣˣ޷ŬҪǰȥΪ֪ڵ
ڣһƬ⡣

ĳеһҽԺ ơ
ϵн࣬ЩƣĽŲ¥ڿȥ
4510ÿʱĵط
ҲãҲȥоͺˡֿƲסʼˣ۾Ҳʼᡣ
СΣĬĬѵģ𣿡̧׵˫ۿŰ״µĶӣʱ糤Щҵͷϣﲻһ⣬⺢Ϊʲôôϲͷ
ͷһȷı鿴裺ԣڣһѹ
ĸ¶οı飬Ȱ裬ȥԷɣ
ĸ׵ͷ
㲵ıӰһᣬҵǣ¾Ͳᷢˡ
ײţ˯µڿزԣҪȥ򿪴ӣúζ
˯ˡ
ֲڹҽѧͨеĶǡֲ״̬persistent vegetative statusPVS
PVSһֳʶϰΪԻ޷ӦȫɥʧΧ֪ʳ˯;ѣ޺ҹ֣ܱ֮Ļܣ³´лȴȫʧȥ 
12ˣһû壬˵ΪֲˣΪ뿪ˣȥطôȥ
лɫŽƬ룬ֻȥˡ
ͻȻڴϵ˶˶Ƥֶ˶ƤЩס֣ȴҲס֣Ȼġ
ĬգգĽë˫ۣȻȵĿӡ
ЩƵòȴŲͬװ磬۾͵Ĺ⡣

Угȴ˴æܣȴϤĻɫǽڣɫĴŰ״µˣʵ˭
磬СʱиСקıӣңֱֱ׷Сһ١˵

磡Ĭָǧ10˵Ȼͱǧ

СʱЩɢļУԼСС屣ԼǰϤȴ˵ĸ磬˺ǿһЦ

ҶҪһһסҪҡ
ŵһһˣ
Ҫ
ͷͷƵš

סԺ¥һɫʯ̳ɵ·Ӱ֮䣬һ״ӵĸ߸һſ󲡺ŷŮƽˮ·ţԱŵĲ˺ͼ׷̧ӢžֹԼŮӶе˵Įʶ
磬ϲĬ˵ȻĿǰʹı顣
ҽԺĬĬ¾ҰɡƯĻʿСһĿ˵޿κֻ޿κεЦţסĸ첲
ĬĵЦˣȴͻȻеһᡣ

ܻһΣμͬһŮˡ
￴һŮ˴ɫ·ںɫķҶ裬߹ȥȴ۾

Ӧдץձʵ֣˵ 

ˣֻܡ˵ʱǲʲô衣
۾·ͻῴǸŮ峺۾

һºĬؼˣȻΪԴߣÿҪȥָܻ軹ǼĬؼҡ
һ죬Ĭδӷȥˮȣȴ˴ӿϿſţ͸˵
ĬĬˣС˵᲻һ̼жɵģЩѹʵ
裬ô᣿ĬĬͦãˡЩƧε˵
ĬĬǰģûǰĬĬ㲻֪Щĵ˵ǰĬĬܰЦֹۣʲô¶Ц

Ĭק½ǣǱ

ÿϻǻͬһΣεͬһŮ˵Ĳͬ¡

Уҧ˵Ҳ뿪ġһ̾ϢȻ˫ۡ

ŭĿһƬ棬ΪʲôҪûôܣ

ĬоѣȴԼһůĻ̧ۿȥɵĿǰΣ
Ŀסĵȥֻһɣ롣
Ȼȴıסˡ
ܣҪ뿪ңҲ뿪ģš
Ĭ˸£
Ҫѣȴĸˡɿʼ磡
оѣǰĬһң
磬ˡ˵Ȼ󽫱ӹϣתٿ
Բ𡣡ʱ˵֪ǷΪǰ˵


ּ

ҽԺһ俵ңֵֹ豸Ṉ̀ۺҪܶĲõĿ
ʱʱֻˣĬԳ߽
ĬĬԵģԳοеĬĬƲƲ졣
ԳȴЦŽĽŽӴ档

ģԣܺãˡĬ˫ĳס˵أһ
һ̣Ĭȴ˫һϵȥĬ﷭ŰۣȴԳץסû£οĬ 
ĬȵĿԳΣÿ죬ǰɱ˵ٶȡԳδʱȴһͷĺͷϵĺĬڰοԼ
ÿιܶÿζ棬ĬţеһůǸ
£еģ˵վʱͷ󺹡

ҡҡλ߳ȥһ⣬ȴͻȻԶ΢ЦţЦĺοܾúܾǰһʱ̣һ㱡
ʱȴһ浹ȥиɫ档һɫ澹԰Ȼӣһ̾Ϣ
ʧϣԼûˤ

˵ǰѳŮΪãǵĳͷܹԣȴԶమ

ÿΣһпΡ

ð㣬ɱű˶ŭ˵ΪֻҪɱǸŮˣͻ᲻

.
ȴ˵ˣұ㲻㡣

ҪߣҪ뿪!ں޵˵Ҫס
߿

Ҳ뿪ңûҵĲĶҿ㣬Ҳɱ㡣
ǵһΥֵˣǰȤҾȤˣҪңҪǰ˵ǡ

оѣΪпζһ亹
ȥ

֪ʱʼ͵͵Ŀÿһ飬ÿһ룺ͺˡ

Ĭһѹ٣ȻͣĵһӣԳοĬʱһεҡҡͷ治֪ʲôʱѧ˵١
һ죬ˣĬŴȴһʶߡ
һƺ룬񳡣
Ĭһ졣
Сã˭ӣǸˣźЦ˵
ĬһȣɣӦòôϰɣ
ңĬ˵
ͻȻץĬ֣̫ˣ̫ˣʧѾõĹɢ֮û˵ˣû뵽С㵯ĸоǺϵôǺϣ漣漣
Ĭһ㶣æ˦ͷ֣үүǡ
Բ𣡶Բ𣡡ͷһææΪոյʧǸһæ˵ҽӦйооԱոյǹɢܲҰ¼ȥо

ɢӣҲֻӣ
ĬʼڽϵĹŶǻһȻȴһ
±իźɫϽɫĴ֣ŹɫôţĬ˿߽ȥȻܻһ񣬵Ҫȥ
߽̣ͻȻϲķ֣ڵкȻڷһӡƵĳϷһ䣬ĵ̹⣬һοһ룬ԱдһġС֡

ϰ壬ǮʵЩ
˼䲻ġվŵһͷ
ҰɣҺҪĬЩˣͷ
ʲôÿŶ˶˵ǶҪЩûмǮģͷǿӲ
Ĭǿ䣬ľͿʼʹѵǵ

ڣֹסͷЩĿһۣȴֻ̾˿ȥԼˡ

ͻȻֻ񱻴򿪣һֻ˳ȥǿó
䱻ǰæ̧ͷˡ
ﻹᣬŵһ㶣ոᣬ֪ΪʲôľͿʼʹǾʹİѼ֮ó
ٿޣĸˣΪκµĸо
ĬǰǸ൱Ưкһͷ̷Ⱦɫжʮһӣྐྵм磡
ǰһ£ȻʵҪ𣿡 С׾͸ÿһҪ۵ģȻոһʱ嶯Ҫװ׸һİˣȴû
æȥץסȻ
ҪʲôʵкЩƵĹ⡣
һҹ˵뿴ŮĵʲôӦòͬŶԡ
ã˵Ǳһ˿ĴһԾŮź䲻ᣬţĶ֣롣
֣ʡ
ȴֻŮĴ
ʱԸı⣡˵
ĬĬǴ
Ĭҽгŵ˵꣬첲ЩЦĿĬ
Ĭüͷȥס˿һˡ
үŵ±իҵĶͻȻľͷһΣڻһС̫㣬ֻҲ̫ˡ
һᵣŵģŵüְ趼ûʱ
˵꣬Ĭ߳ꡣ

һ䲼õĺܲıݣĬڴƤɳϵŹ̨ǰк
뵽Ҫ£һ壬æȥǰ䡣
򿪷ţȴЩɣŵǽ˽ȥţȻʼֻ뿪ЦǺһ߽䣬Ҫƺܾǰôˡ
ͻȻĬæʹƿȻſڡ
˭ʵ
ûлش
ȥţȴԳηɿĳץס֡
ոȥݷһλסѣȴ뿴Ĭһк߽˱ݷ䡣
ʲôĬЩ˦
ʲôԳξͷҪԼŭˣôܣôܣ
ΪʲôܣĬʵȻЩĿһۣڿǸˣ˵ҵɣ
ĬĬҪǸӣһϵģԳβЩ뿴Ҹ
ûһֻ˸סûбвһ⣬ɵġʹɣ
ԳͻȻĬǰ䣬ЩĵʵףΪ 
Ĭû˵
еһʹʳŵǮ
޼ۣŵЩζʮĿԳΣ棡ʲôˡ
ԳһջսȭͷݺݵŵŵۿǱˡ
׵ۿתһȭԳΡ

˻һĬԳĵ۾ѹֲסŭͻȻһֺΣһʲôһĸ磬Ǹĸ磡
ͻȻĬǰıסĸ첲Գγһ磬ˣǻؼҰɣ
ԳβסˣȻô˵ˡ
ĳŵҲסˣԭΪΪǿκµġ
ץһĬӲֽݸŵתԳ뿪
ʧſڣŵ䣬ȴͻȻ۵

ŵ

Xһ¥ȫҲװġϼŵܲһоۿ¡ƷƷĹ˾
ʱ磬һǷ׷ϽͷϽɫɫĽͨߡ
ܾ칫ԳŶϰϰϰŵˡ
Ը룬˵Ȼ˵һ
ʲôԫŴϣ˿ѩѣʵǰţѧҵѧʿͻȻı⣬ҪǺ档
Ҹ㵽һԳδЩ䣬ϵļϢ
ʲôԫʵϵ˴ʼһﻻһĽǱȽϻ㡣
һ䣬ڵ±իԳδ
ãɽԫһߴԳΣһæӦ֪˭ΪһԸ

ʱĬ׼ȥͷߵ¥£ȴǽϣæߵǰӴóһǰǿ䡣
㣡˵
Ĭ֣߬кܳʱ䣬ڻķſˡ
ҲҪˣлл㣡˵꣬תɿȥԼٻعͷȥ
æ׷Źȥסһæ˵ȵȣ͸㣬ûκδۣ
ĬЩȣҲЩɵĿȴš
ûдۣߺҵľͿʼۣȻҾͿʼǸСΡ˵ʶסؿڡǿһŮһ˫һ۾ʱޣЦʱ·ˡ˵ЦЦúᡣ
Ĭǰ˵ı飬ͻȻһˣܣæҡҡͷ
볣㣬񿴵㣬ҵľͲˣ˵
˭һɡ

ǣĬһ俧ȹ
˵˵ΰɣĬÿ˵Ȼǰ䣬˼ţ
μһŮϲɫ·˵Ľһӵܶ顣ȥȴԶҲ޷˵Щġ

磬
ҹصңȴƽﶼڵĸĸڿΣĵ
ǿأʵ
ˣĻشֿʼˡ
ܼӣ߹ⶫҪģְֵһֻЬ˹
˵ת׼¥ֵ̫ˡ
͸˭ˣСŵǿûɣڳҵأæסȰ
ʲô£ƽĸĸͻȻֵľű飬ĺܲ졣
ϣ˵ǲù굹աְЩεĴ
Ҫѵŭʵ
ְ趼˵ˡ
ǿɱˣѵô˵ġʧҵ䣬Υģɢ峤佻ְʱ
ǲС˵뵽峤˵ĶӺԵ
û任ӣɳϵͷˣ˵

Ȼ᲻Уԫµ绰¶׹⡣

˼  ҵĿ
ŸմģͻȻʵǸ䣬͸˭ˣ֪ǳÿһǰ͸Լӵģ
ˣְִӱֽǰ̧ͷ˵ ؼǿɡ ûˣֻڼҿֽ

ĬְŮؼңĬæӦİְ衣ʵϣְĬ
ȥϣȻͿʼĬħˣǳҵĶϱҪʸţ˵֪񡭡
ųĻĬһͷۣ˼ϱ
ţסͷͻȻһͷ˵Ỵ̂м£뻹Ǹ㣬 ˵ţװһ£ҲǴŮУҴѧûҵѧˣʵǻû꣩Ŷֻ˵ġ
費ЩŵĴǰŮϿʼĺһһ󾹲֪˵ʲô׾Ůһ㡣
ӣ֪Сŵʱ²ԣ׹ƾҪˣļҸ̫ƽŮ¡ҰְæԱæ廰
Ĭæվ˵ ǰ̡ȸˣСŵǸһɣ˵꣬ ˿ڿˡ
ȵȣĬſȥĬת
æ˵ǿǳҳҪ͸Լӵģ㡭
!ʱĬͻȻһ£ʱ򲻸Ϊһִ̫֮ˣƷѾ޷ʱ

ҹʮ㣬Ĭĵ绰ͻȻˣЩԾ绰
绰ͷûͻȻһձֲƬЩͶŵ绰󺰣б¾͸ҴӵҾڵԵ㣡
绰ǱߴЦǣңĬĬҳˣûطȥſڡ
Ĭһ졣
ʲôΪ㣡ǱߴŭĬʲô

Ŵˣվſڣؿڣǿ䡣

ʲô£Ĭæʵ
㱻ְߺҵؿھͿʼʹҸҪø㣬ǲԸ⡭ҾԼˡ˵ţݸ
ӡĬæֹ
Ѿ͸ˣǲջصģͻȻúջ˵ţͰĲϡ

ôڿĬص䣬Ҷı졣
ͻȻһ죬ͷȴһ˱ס
ۣ㣬ʹһЩ
Ĭæȥ֣׼ȥĽš̫ˣ 
ͺã㣡ȴЩĵ˵
Ĭͣסˡ
˯ƽȵһ
Ĭֺص뿤һ轣ںϵ١
ĬĬԳƿĬķʱȴ
ŵкŮǵͷһ˵ģ˯ĺܰ飬һԽͯŮ
еĿʼһʹæסؿڡ
СΣ

˲ãе˶ۼڿ
ɳŵкŮһޱԳΣ費̾˿
ʲôҲûĬæֱȻȴЩɵ۾һơ
̣һĬĬõģȴ˵Ӻ棬оиô˵
ĬֻƵĿ²ʲô⡣
ĬĬ飡
ɴ˫ۣĬһ˳ֽѵ
ȥϰˣԳδɳͻȻվ˵һ䣬ʹæŷɿˣһԿ׿ۡ
СΣ㻹û緹ԳţЩεĺڵĺôˡ

СŵְһԸɣĬһᣬȴ˵
Ҳͬ⣡ĬͻȻĻ
˵ݺݵĵһۣǰкȻ꣬ϣҾֲСĬӦòǡһΣڵĺӡ
Ĭź̸ģͻȻеԼϷŪˣǣţ˳ȥ
ĬĬæվ׷ȥ
¥׷ĬæסĬĸ첲Щ˵ĬĬ֪кܶȱ㣬һĵģҰɣ֪ΪʲôǰŮΪӣҪһ

Ĭǰкȷʵ棬ܽܡ
˶˺ܾá
Ĭ̾˿ȿ˵Բ𡭡Ȼ˸ժ¾ϵݹȥڵһˣԼˡ
ʲô֣סģʲôģæʵеܴܣ뿴˭ôĵȥ
УҲ֪ڽʲôĬ˵ȴͣҺԼˣһһֱȥġ
ԶҲأеǰŮһԶҲʵֵΣһ֪ʲôطʲôˣȴҪһֱȥ
һһֱȥģĬǵʱ˵Ļ˵ⱲӵȲһֱȵ±±Ӱɡ
ĬĬ˵ʲôȴ֪ô˵ȥŮ̫ǿˡ
ֻ˻֣Ȼ˵ˣңҲһֱģﲹŮ̫ǿˣǿĵȴһܵ£Ҫչһӡ
ĬЦˣһˬˣлл˵ȻЦҪ䡣
͸ˣˣ˵ȻָʣǸҪȵˣй𣿡 
Ĭ˵ͷ
ֲҪ!˵ţЩģæתһȥȻĬ˵ףҸ
ĬЦˣкһɶѣȻЩӵǺˬֱ
ͻȻͷʲôסˣȻоԼץס첲ס졭
˺ܾҲûĬĻӦתȥȴֻյһƬֻĬͷϵķ

ը

ҽԺơ
ҽ绰һʿҽ칫⺰ŲԳλعã

ǳŵĵ绰
˵ʲô绰ŵ˵ĬˣԳξˣæµ绰ȥ¥±ȥ
ͳŵѾˣ˭ȥĬһڼſڡ
ͻȻһˣֻ˻Ŀŵ¡
ţæļǵϱȥ

߽ϣֱʮ˲㣬ܾ칫ҡ
һƿſڵŵ飬Գδԫİ칫ңԫŴˣһȻ¶һĨЦݣҽҪȥأ˵꣬óһ䣬ӫӫ̹⡣
һ˹ȥסԫ죬ʵ
˭ԫЩ죬ǰӷŭ˸еһ־塣
ǸŮץŮԳ˵ľס졣
ԫæȥ֣ȴֻôǸŮ𣿳ҸܾңҵȻҪһѵˡ
ʲôԳʵǰνӣŭ𼸺Ҫͷˡ
ûʲôֻ˼ȥԫȻĵ˵ţܶΣԼĺˡ
̧ͷȴԳȼյŭ𣬲һֲԤС
ԳһȭȥǷɿԫסˣԳκãã

ھﲻԶϢңӦûüԫĨȥǵѪæ˵һڣһ֣Գεʱûпһã
̧ͷȴԳڰ칫һǵİ˳ȥ

ھܾ칫ҲԶһ䷿䣬ĬǰˣĮ˭ϵ⡣
ĬȣﰵϣǰѧĶܹϡ
һֵ˳æһŵųȥŶӶһȴԱַɿס˫ȣĬһڣϵûȫָ
ѹȣȥ˺£ȻȴŮ۾һ㶣ȴ֪ôˡ
ͻȻеͷһۣǰһڣԱߵȥ
ĬĬԳγ˵
Ĭʱͷɢң۾ĿûӳԳοͻȻеʹ
ףϣȻᱧסæ˵ˣˣûˣ 
磡ĬͻȻӿ˳Ϊľĳܣ֪Լж־壬Һ£Ϊ
ԲҲãŻвŮԳβֻںޣæ˵ҲΪȥҲã
磬㣿Ĭ̧ͷȵĿǰˣţæʵʲô
Һ˱ʽףǿ䡭ͷЩԥȥץסĬ֡

ʱʵԱϴ¥300Զһ￴ֱѾȥˣʱӦѾԫǸԫܵ˵ĳģỳɡ

ԫıӦһֻδ֤ͨͶǵĴׯٻǴׯеֲҲΪжֲ׷ȥ

ԫȻģź§Ůˣݳ޵šΪΨһҴߣ쵣˸Ρ

ʱ28Ϣ˶ĬţԳλں޵ĿŻеĬĬȴһѹ˵дʵĴţ̧ͷԳЩûڵ˵ҲãҶǿִ̫ˣԲŻøȥЩ¡
˵꣬ȴЩʣǰһԼڶһӵͬ˵磬Щĺܸм 䣬ȴҪϧһдΪûѾ㹻ˡ

ʱԫϷŵİıԵ侫Ǿޱô͵ˣţ˷ܵĴڣʼ
¡һǼ䷿˷ӿϢԳθе񶯣æĬ£Լ档
ĬԾĿˮࡢΡĶͳںܿʱڴͷϷɳȥȻΧͱһƬڰֻԶʱʱİ
ĬĬû°ɣڰУԳʵЩѡ
û£Ĭ˵Ȼ˶ȣȴȺʲôѹסˣæ˵ҵȱѹסˣ
ûµģڣοȴЩƣĽϣııӣõģ
磿û°ɣĬͻȻоԡ
һܶˣԳЦŴ

˺ܾá
ĬĬϲ𣿡ͻȻʡ
ĬһɣȻ󿪿ڴϲһø硣
ʵҲǡЩԥ˵Ҷһ˽ġ
Ĭ뿴Ρ
һֱһΣܻεͬһŮһ˫۾ôȾ˳ҲӵУİҲǾǰҲôȥҺ˽˺ ںڰüͷ˵
Ĭоۿʪˣжϡ
еᣬЩΣҴûΪʲô˿޹Ϊ뿪ֻҪҶ̲סޡ
Ĭסˣ˵
һĬ֮ԳͻȻ˵ܣԲ𣡡
磡ĬЩĵĽеȴ˵ȥʱһ˵ĸоίʹǺޣǰ
ܺԣ֣ܿչ㣬ѾˣԳȴԹ˵š
Ĭȴһ㱣ж徹Ҫˣ˻ԡ

УСĬűСԳΣָţţ̣
УţߵġʮһԳæסȰ
ţ̣ĬڵϷƢ
ðɣһұ㡣Գε˵ţȻĬ

ţ̲ûеĺúȣŹζĬƲƲ졣ͻȻһԶԶ˵ܣҪסҡһ꣡

΢

պձϿôһϢϴ¥ⲻըϮ¼Уǿֲ֯Ϊʮ˲ΨһҴŮڱȳ󣬾xеһҽԺ෽Σա
Ĭ۾ȴ躬ῴ˿ĬĬˣ̫ˡ˵꣬Цˣȴ¡
Ĭһ죬æӴϼѵ֧ЩãȻȥΧڴߵǣģΧ˺ܶˣǸͬ»ѡ
ҽԺˣ˺ܶѪһʮ꣬Ű״µ˴оڵġ
֪ôţæʵҸأ˵꣬ȺѰңû£һߵġ
ˡһۺɫʿŮͻȻʵ˵Ĭʶͬ¡
һˮѹıϣļֽ͸ˡԽԽˣ˵ȥ
ģ˺ܶѪԱߵ۾Щʹ˵
ͻȻһƬհףĬôܣûȴôˡ
ԻģҧԼָŵԱһŮ˵ΪʲôΪãô׵ľͷԼ
Ĭסˣȥ룬Լ
ģĸױĵ˵ʪ·
ĬţȴţƿҪȥһ⸽ڿЦġ
Աߵæʹţľôʹ
ΪʲôΪʲôҪӦúúûŵġ
ͻȻеַס
̣ҴȥɣһɳƵ̧ͷȥǳŵɫ㲡
ģЩ谵ߵʱʱһ紵˶û˵ֻǳĬţͷҽԺ̫ƽ䡣 

ʱ̫ƽûмţԳαĬڿڵŴϣôµ
磡ǰŵˣĬľˣȥס֡
ֺܱ䣬еһᣬͷ֣
ҴûΪʲô˿޹Ϊ뿪ֻҪҶ̲סޡ

磡磡һһĺţĳͷûҪȥԹΪʲôҪϢߣȴĵȥˡ

⼸죬԰סլ¥ϿܻصתһŮϤĸùٵȴһݸо
ӱһһ飬˿ʼ̲סˣдĽ
뼦̨ˮΧϥϥϷŰѹٵŮʱ˵ġĵţ˵û
̫ˣ룬һģĬĬȵɣմҽԺͲúڴţһȣҪ̨⺢Ӳ֪ôˣĿʼˡ
Ĭæ٣еꡣ
źãȴЩĵĿæο裺裬˯ɣ
ĬĬȴֹƺЩĹˣ⡣
Ҿȥ!ĬæЦ˵赣ģҲѹٵġ
ҡҡͷ룬¥ȥˡ
Ĭַֽϡ

ĬĬͻȻ˽֣ĬæͣΧȥ
ȴԳԣЦſ
ŰɫĳۣͷԺ
磡Ĭæ֣ȥץס֣ȴһԥץһƬ顣
ԳЦˣȥץס֣ʵġ
ĬƲסĵ
æһָֻĨȥϵˮ
ֹס˿ЩĿʵΪʲôҪôɵ
ҲǰһȥˣǷġЦ˵ȴʲôĬˮ¡
ԳͻȻԭռУǸ˵꣬ЦͷЩ˵ƽҸо֣ܿ
Ĭˮӿ˳δȥô࣬ѵһǴһݲġ⣡Ҫɿһŵĸ硣
ָĨȥᣬȻȴ֣ص˵ ܣҵ磬Ϊġ
̧ۿȴ֣۾ȴԶЩģΪֻҪץס㣬ͻһֱߣ뿪ˣҴˡҾȻûҵ㣬Ĭһǧ꣬ҵ㣬ֻҪܴ߿㣬֪ҵĴڣѾˣȴܶôһ˵꣬̾˿
磡Ĭ˵ȴԳס죬˵Ҫҵ磬һֱǡǸֽдֵˡ
磡Ĭһģǵǰ
ȴԳЩʧ۾
㻹ǲԭң𣿡 ˵꣬Щĵҡҡͷķſ֣ȴɿתҪƮˮΧ
æץסҪȥ
ЦˣԸԭˡ
΢Цתգ˵һĳ俴ģҸ֡ҿһһĳŵأ˵꣬ӻԶĸ¥ȥ
Ĭæȥץ·ȴûץסһ̾뿪׷ȥȴ̤ʱ˯С

ЩεĿվȴĴϣиŮ˯
̲סƮǰȰ߰ɣһԵϡǵĺѾˣҲһˡǼºܿعˣǸŮʲôãǸԵľǸɱˣĸֵַҲŮˣһŭ֮£Ͻ˵ĺϤˣҲһ
ֻȥסȰǷˣһͻһеģ
ҵģһԣȴʱŴ˯Ů΢Ц˵
ϲ̾˿ĸѾȥˣ
ô˵ĸˡˣЩ˷ܵʵ
̾˿ΪһǧǴʹǰǷҲûˡ
λѲ֪ʲôʱˣǰģȻϴûͥȴѾɰˡ
˭Ҳû뵽ȥĸۣ˵ҪŮǴ۴ŭ뷲䣬ȴֻأǧ꣬ԴǷŮӡ
ǣⷲһǧˣһǧĹ»Ұĸֻأȴֻغĵһ±ȥǸŮֳ˹»Ұ
ĸľٶϾ㻹ޣȴҪ˼εǧֻ꣬أȴϧͥδ棿Щ̵ʵ
ȴҡҡͷЦŴǧҸǾ㹻ˡ
ϲҡҡͷĸѾŭˣҪͷŮӡ
ȥĸ󾪣תߣȴס
!ڲֻ»ҰȲһûõʲôʸȥͥϺ
ͷҹգҹһſ

æĺһдĵĳһֱû˴һһЩǺǣһ֮ԡ



ŵĬȥ磬ݳŵǵһ壬ϳһλĴµġ
ڻϣŴɿľׯĬַ
ŵҡҡͷԴ֪Ǽºˡ
ţ˿ѾԷʱˣվĬ䣬Ȼȥ屭档
ĬųŵıӰͻȻһھΣһֱĬĬչ 

һʮߵǰλͣ£Ҫ£ʱӺִܳһˣһץסǰǸˣţܣ͵Ǯó
ԭС͵Ĭ룬æվҪæ
ȴС͵һ˦˺ץˣѸٴӻͳһѼ⵶ͱȥæһȥĬ˿תͷȴŵվץС͵ƲǰѼ⵶ŵȥ
У·ֿеߣԾ
汻ڵĵϣŵֱ۱ˮ̵ͨ죬Ѿ˲ЩˣеŮʱѾɫ԰ףϵ·ѱѪȾ죬΢Цű۾У
ŵ

޵õľŶӪҵŶӣĵȴ飬ֵĬ
һйٿǰģŶŮٿϵļ¼һɣĬɱ˺ܶˣ𣿡
Ĭ̧ͷ棬ͷɱܶˣ
ʱպʷˣ֪㷸˶Ĵţ㾹ȻɱʵۣŶйٱ߷ż¼ЩȵĿǰŮ˵һǧǰ͸ýܳͷˣôᵽڲظйһţһ߷Աߵһ¼ȻֳԾĿһۣû뵽û뵽΢ǻԸǴ
΢ǴĬȴй˵Ȼ΢Ǵ㻹Ҫܷ
ˣɱ߲㵶ɽйٸߺ
ĬЦ֪ʲô̷Ŷɽ
һӰιȥֱסˣæ̧ͷȥȴ
΢Ҫʲô֪ǵظִҴģйٳԾĺ
ûлشסȥԱߵĹʹæΧס
΢ĬЩ㶡
һС嵽ǰæһͻȻѿһ󶴣˽ȥ
ܣæУȥסȻһȴĬȥҲȥ
Ĭæȥ֣ѽٲߣ͸һˣֻǷ£ˣŶڰȥ
ΪʲôҪѾˣҲ㣬㲻áʵ
ܣǰȴЦ˵
˵
ɱ˺ܶˣЩ˶ǻˣѵɱҲҪµ𣿡ͻȻʡ
ûǰŮһѹ粢ƽһ֮ԣǺǣ
һֱڣ𣿡ͻȻʣһֱоڵġ
û˵ֻ
ɽܿ𣿡ʡ
£һ㣡ЦŴ

ںڰʧйҡҡͷ˦ȥĹ꣬ȴ˼⣬΢ǲҪͥ档

Ĭ۾ȴ΢ЦſһƬܴĺҶϡ
ǵ𣿡ĬЩȵʣȴЦſԶ
˳߿ȥǱˣһµӺһµŮӡ
ɹãеȵŴ졣
̾ȥļʱüǾˣ
ɹóһСƿݸĬȻ˵ĬˣͿȥͶ̥ˣĸѾˣ˭Ҳû뵽΢ܵظϵǿ΢ȱţݣ׷ĸ飬΢ĸ޷˸УĬ
أĬСƿʡ
 ΢Ͷ̥ת˵΢š
ΪʲôĬһ㶣ͻȻй˵ĻæʵǴ𣿡ȴ˶ˡ

תͶ̥ĬͻȻʡ
ؼεԿԼϲˣæοѹ
ô棬Ҳתˣ ͻȻЦ˵ӵеƿӣץ֡
һȻҲЦˣս֡
ɿǣֻεҡҡͷǧţ

ܣ
ĬﶼĬĬ˵Ŀս֡
΢ҵ֣΢Цˣ˵
ã΢
ãĬĬ 

ûкΣ

е̡е
ҵò
ͷ̤ѩ
ڻɲԭ
Ҿ㣬ûһڡ
ô࣬ôճ
趨Ҫ˭
Խ
Խѣ
̫ǿ
춼ٷԡ
һֿ꣬
ֻ
̳ɺ̺
֤ǵļޣ
һ꣬
ֿԾ͸ñԶԶ
Ҫǲ׺ɣ
氮ôḡ֡
дˡ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ
