ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

Ѫɫ
ߣ

 1 

Ѫɫ
Ш
Ѷã¼ݵ
λ󳼶Ѿվù׼ӭǵľ
ƫƫиӿװεһѱĽǶ񣬻ǳúȤ߹ȥժ˱
񣡡ոշӵ¿˹ؽ⺢Ĵ󳼼ƤŵɫˣæֹϾҪˣҪñ¼ˣս·ϵﰡҪôźأ
Ǻӻûü˵ʲôѶξ12ĸ׵ˡѶѾ߽ã˵ûϵ
ѱǾǺССУȴȫȻɱֻͯյӳڽ֮ϣǾӨɰ
һ߰ĺӣüĿ续һϮ£½һСһСĽɫϸ幤ʮ־£ֵؾĹͽ׵ӣ˵ĺÿ
˿ĳб磬ֻһ⣬ӳĵ۰׵Сѩ硣
ʥҲɵ棬治ǵ¿˹ҵĺӣڻЩ˵޾⣬ʮԵõˣ׵̲סһ䣬ƯĺӰǵ¿˹ҵСӣǴӽõıڻϸոСʹǼ֮Ա
λһϳɣɥ֮ʹǱĬգһѿڶǽȺ⡣
ʵӳ̫ȻƤ
˹ʥ¿˹ԽƽôҵġѽܺÿءǺҲûֻܳЦػش
ˣ¿˹һò⺢ӵĸףѹʵĵ¿˹ҲӣͼȳΪس־˫ӢţȻͬ졣
ʱ⺢δɣּͯ࣬Ż˷ֱ治塣СС;Ѿãһǵߵӡٹʮ꣬治֪жŮҪΪأ
ϲ׵˾ͺϲǵһҲȻ˵ϲǰɣʹ͸ɡ
¡󳼿ɲͬ⡣ǰѱǳỪڹ˴ʤʱصսƷʵڰ֣Ϊ̫ʺսװġôԴ͸һƤĺأ
ѵⶼ𣿡׵˳λ󳼶ʱٳ
λȻ󣬵Ըأһ֣˿ܣ¶ʱˡ
׵˿˶ͷһϻ̳ϿֵӣΩǺһ˫ؿ޹ηһϲǺӵǳơϽӴѽˡ
ллˣҺϲǺԹȻǰվھ߼ǰѱҵվҪˣҪʲôأ
һǴ󾪣⺢ӣôͣôߵĹ򣬿Ѿ޵С
޴һʯڽϿɺã׵ȴȻΪ裬ӨС뻪ĽӳȤһҪϼʯǶôĽ΢Цʵ
ôԺÿ궼ҪҰʱѽÿĽˡǺЦЦ
ҲͳˡΪ˹ʵ̫˼ˣ׵˾ȻȤ̳Ǵ⣬⺢ӣǳ
𣬿ҵĸ״ѾˡϧѾɵȥˣ˵ʹ˳򣬾ͱˣϿûйԹԵģǾ۾ŶǺƯúԶһϲңҽ°СӶԼĸˣϵŮȲĸ׵һͷ˹С˵ЩʱϵıǽԺѹί
źĸѾˣԺһˣͲҪѹˡ
ǵģʱ򣬸һҵģҪÿ춼ҪЦЦģúõ㡣˵кǲԿ޵ģҪְһ¸Ҽǿ˯ȥˣԶѲˣҲҪЦźǱҴӦˣĸ˵Ӻĳŵǵ¿˹ҵˣͻСҲ˵㻰ģǲ޵ġĺ˵˹ۿѾ̲סˣǾμŴӦĸ׵ĻӲסޣԵóˡ
ûиĸ˫ˣҲûˣһԺҪúһ𰡡׵˵⺢Ӽ˼ֺܶ£˵ǺĻȴ棬ϲ˼֣ѹǲᣬ԰ο
õģһҪÿ춼ЦЦģҪ㶺ЦܲϲЦ ˹ص˵ͷȻ̧ͷľЦЦ
֪ʲô𣿡׵˱ı鶺ˣΪԼ˭в硣
֪Ѷʥϡÿ챻˼Һ꣬ʵһô˼֪˭𣿡 ˹ľˣһЦҲ񣬷˸׵һ⡣
˹ǵ¿˹ΨһĶӣ㸸ѾΪСεĵ¿˹ˡ
ǲǺ֪ܺ˭Ҳ֪˭ǶԿ˹һЦӾɰ֮󷽣޾ɫ䶼޲Լҵĺǳġ
࣬ԸȴǴȤϳɣȳأȴǷѡ
㲻𣿡׵˼֪Լݣȴ޾ɫɷҲ־ϲ⺢ѵá
ðɣ㣬ôҪĻװĹ£㲻֮ĪҶ£̧ͷһҲңϱûвˣںһŴһ棬һֱǿûˡһӶû˼أûʲôµˣҲˣһݺ׬һء˹ȻСǿڳݳΪӵܣܹýϵĻſھȻǺ߼ȴ˵ͷͷǵ
Ȼ˵ЩԾȴһʱ֮˵Ļﲻԡ
޴Ĵιһ£ӴԺļˣÿҪʲôֻܷԸЩŮ̳ǡ ׵ߵĴŮһعؾǰͨҲҳЦ绨飬ԽԽ⺢ĿϲԾȻҪԴιۡ
һµĺ⣬ҪüɹΪֹ ˹ЦеģҪɰжɰȻ˵
¿˹˹Ȼûʳԣׯ϶Գѹֵ
߰ԼĻ˵Ǽɹ
һ
ѽ磬ôˣ˹Цݻһش涯ˣԼأѪȵԼǲѾòһأ
ľͷ˼ţ˿ʤ߸еϲãء
ͻȻ΢һ㡣ǵҷ򻨵ζɣ˿˿ƵģڿӣЩԶЩԹǻþֿŮӵᣬ
Ѿ߸ǳˡ ׵Ƿıᶯ
µΧغڤ粻İȻβƣֻؽͨǹзӦϣطĴضѳ顣
սߣΪϣļƲߵȻ֮ѡʵѡ
һֱķĳ־ս޹İѪˡ
ԣѶľ׵ˣڶʮһδȫʤдõٸǿԼ˵ͳһ磬Ҹһ
һǿΪ磬ǵ֮ǿߣű˲𡪡ΪΡ
Ҫһ£˵ȥΪһλµӵŮӡ׵иϰߣÿҪȢһõصĹΪޣΪѪգŮɫҪսŵϵĻʵ֮ЧֶΡ
ȻᣬǸһȳأǳɹɻȱҪذɡ
£üú򡣡ڣǹĶŮҲֶŮ޹Ⱥҡ
֪ˣ°ɡ䵭мһۡ
Ȼһʤû˵׸׵˰ǱԼҵСˣΪҳԱ֮һԼļˡ
ǰʮ׺⣬ָոչƳǳأһʱҲҲʲôѡֻȴһ񡣷ĿǰڴˣʲôҪ飬нҲֻʱΪ֮ܲܳڴ˵İɡ
ѽǷģէҪĵ黹أѹѵ˵ҵȴҵѡ
Ȼȥ˵·ϣǸ׵˻һѳ鷳¸ͷӢͦüëһֱûչһ㼴ϲ֮飿
Ϊ֮Ƕǣȴټֶ֮֡
䣬Ѿǰ
׵ƿţͻȻŲͣפһ̡
һŻһжŮȻ棬ǽ¶һ˫ĿͿԿһ׵ŮһҸ۾ŲõЦ⣬Ҫ
֣֪ڻ滭ܣȫֹģΪ˹̳ΨһֹκʽżݣȻҲֹҲ׼̡
ĿƽʵĲֹǻļɣҪǻеǸŮĴаʤκδʦµɫʡ
ǶɣôŮһǸĸ䰮ɡ
׵˿˵Ѿȴǵһα𺳣ŮЦգ˵Ŀж˧Ĵǲ΢΢
ѵãϾȻһ˿ЦΪֻ˹ǻſ԰еǸ˰ΪԴӳûЦˡ
׵߽ϸɫָ鲻Խʤأ컶£ֱŮʮ
ǰʽӡʮ꣬ת۵㡣ֵɺϣһ˲䣬׵˶پ׻һջءĽСҲǳɹıҪ֮һ
˭Ϣ߽䣬ǾֱԼŨ㣬׵˻ͷ
Ȼһסˡ
˾ԼԡϮ˵㣬ᱡԼסСڷ˿ϲŰɫ򻨡
ɴסĻòֻ¶һ˫ˮͫʣһ־ĶǵȻ
һԣ貨΢˫ÿһҪʢһµ˯
ָϸŸոڴ³ѿ۵֦
ĺɺƳɵ飬̧ժɴжѵһİ𪼡Ȼľˡ
ϾֱϵףòʵЩ֮˵ĸоаȣȴḻȻַĹ
ֻǲ˵ͷŪ飬ĬšϡѾʤȴ˼
徹Ȼ΢΢ѵںڻƴϣӻ
׵Ҳһ仰Ҳû˵Ͳһϲ˵ˣڸҪ˵ĳ档ֻǾ˶˾Ĭš
ãõ廨ٰСڲ΢ҹΪů
˵䣬ǾȴޱȣиǺ˸
ǣޣΪȴȣļ鳼ǿȣΪ˫׵Ԫڡ
ĸ˫˫ȥļįҹúͱ˹һΧԣֲľʮŸľʮӵ飬ʥġġ¡͡Ȩ¡ΪǵǧΪһ֣ٽ֤ʣϢƬ̺ʼڶ֣һٱ顱ˡֱʽ
ŶϣʥʽгĸСʱϵõĶͣøĸΪ
ȴ˵ȨûˡһУĲҡ
شףֻ޳٣ȴɫ䵭
Ϊ𣿡 ׵ıһУȴֻһЦѰζǲ˼鰡ȻЦˡ
ΪǰĺױعİŮ𣿲ö֪
У崿۽͸ӣƢˬΪ򻨱Ϊʣǣ޺
ͷ­һӹʹı飬һԣתߡ߹ˣǰΣ
ǹǹȫĹѾҰֵĻʸûС
Ȼ˵ϵֻʱһְˣκһ˹ǰԶƽȡ
ʵаȻȼɭϣӳվˡ
Ǳĸϳģ䰮Ĺ
СҶ谮ԸӣǰʮյʱѪ˵ҪһԼĻΪΥҪøĸΪ˺ܾãǴӦˡλòʦɻͱɱˡ
ڣΪʲôǵҪվİӵ裿
𣿴ûůء ׵ͻȻһǯסźۣûʮȻƤӡָۡˮļǴƵģôһ
ۿģǾǲ¡
Իˣô£һִȴ˵ģ
׵ץŵֲһɣȻȻӵ뻳ܶûãͷ۽ǣֻΪǸǵλµİ۵顣Ȼʱֳ˵ǲ뿴ᡣ
ΪѾЦݣһ˫ֵ۾ӦÿģӦñӰʹԼ㾧Ө͸顣
׵˽ᱧҵرֱۣͷΪĽҵġڶ£忪ʼҵزĸ׵˶ѾܵĿ־塣ͽϳȡ
֪ҲûãֻȡѡƼĸ˫˫ҲǸ׵˵ľӣ˭ܹأ
嶼֮£ѣ
ΪҪϡ
ҺãֻǱŵϣȻҲߡȻһ˫α
ֲڰ׷۾һ˫̺ˮĿתض̲סʵʲôҲû
ʲôҲûҡ˯ɣѾůˡĪǣͼӦЦɣΪ˵ûһϷʵζ
ӵĬзƿɳ£۾ʵƯȴĺһźİɡôıǳŵģ¡
ͻȻЩݣΪⷢ֡
ߡʲô뱻УӦϢֱֵţô˯ڶɱҸԪ׵ĻΪ̫˰ɣԸĸͻȻ˫˫徣Ѿ̫޷Ρ
ξѪֵġ
ĸ󡣡΢Цţ֪ʲô
ȻпһĻпᵽ׼һʣµеҹϰ޷Ѫɫħľ
صĸȥˣĸһԲʰ𽣣ǻڵѪͬһѽѣȻűߣ档
Ҫֻ֪ޣ򵹵صĸĸֵسѪ˿мҵӿɴ۾ѱŵɫϡη壬֣̿һЩ޹
ҸͻȻѪɫȾڱΣҴӴ˽һƬա
ѪУ𣬸ĸ󣬱ҡ
꣬ѡ׵˻
Ը׵ݣĮĸԣδлᰲοˣʵڸ֪ôҪҪȰολ۲ŴԵʵǴûһ⣬ѾˣȻӲ
ֻجΰˡһжȥˡ׵˴ӱαסϥͷһֲȥ亹һҵ㷢Ǿᡣ
˽ѪɫجεĿֲΪ侳ŶϧҲѾϲߣսپ뼰ٵ޹
͵عסľůģ˵ȶȣ˰ԸܵȷѪбʬ
֪ΪʲôİΪΨһĻﻹԴɿܵ߷緶
㲻Ҫ¡׵ֻ֮ỽ֡
ҪΪʲôֻ֪֣ǾĻ
˯ɣ¡޾ߡͳ̵䣬һϡǵµĸԴһħů˯С
׵˵ͷ˯ͺ񿴼նβϵԼ
ļʹҲѪġʲôطʲô̶ȣԼ˽⣬ܸ֪ĵ˿ڣôµĶΣս
ǾǿСŮˣһҹûҪǿɬϧʮǱеĳءԼƺء
ǣҸѵ
Щ겻ϿңҸһҪӲҿʼĲҵʵ壬׵˲ò⡣
¹ѵѳΪһֵ
峿˼ţⲽĸ׵˲üͲ̫׵ǰڳһǧ֮ļơ
ľսԼ˽ꡣĲã
£ҹ СѯʡƢ¸׵ǲжˡǾʲôģһЩޡŮǰȡ
޵˽°ɣʲôʱֵ죿׵ɨһۡ
ǣ΢һʱ졣 ֻñֱð亹ÿµư
ûйҪΧ޴תʲôǷѶĹԱҪǨֻûõģҪôūԣϲţģҲǸ׸ΪţΪϰͲŶԡ׵˼ϲǷС
ǣ½ѵǡ΢һϹᣬѡ ϻ̳Ͽ֡
˵ʲôãȥΪЩʵ°ɡ ȻòʵܿǸ׵һ;ʮᡣ޲ϲҪȹӣ΢ƽһЩûôˣһҪǲѶܸɿɿĹԱӹܴ˵
ǣ΢ˡ
ģƨϲ˵һ١ϴʹ죬ֲڸ׵ǰֻʱ
ǰҡһ䣬ҵҪúýѵһǲƽⰡѾõɫˣȴҳû취ʵ˲Ȩ
ûõŮˣҲȡòˡȻʮӢӿУ沿Լ֮͸¶ʱ²ѱڵҰĲ
ҡҪֱʲôȴ˵ڣֻܲ˵뿪
ڹļӡ常ˣ ŭסĳۡ
һ۰ѣæסġȴüԣ𣿡
ߣһٵһƽճ䵱ϸ޳ܵİ࣬Զĳ衣
ļˣҸ߹٣׵˵ġ ĵĲмһۼϣ顣
ǹѪ˿ȾɴҲһǣ¶ϵգЦĺˣȴӲַ
׵˵ġáɡģֹǸ׵˰ɣҲԶضǹԼʷĳϡ
ʲôʱ޵ֵ̣ܽ޾Ȼ֪˵ߣȴĺΪжĿһѶ֮׵
ﳼҡһոջޱȵ۾һɭıò˵Ŀ⣬Ӳջס֡
ǻ֡׵ĳֽץ밲ȫĻУһֻŤס֣׽۶ϣŲҵİͷѵȻĿպޱ飬һӣ˱־ɨ֮⣬Ǳ
׵˰һѱ뿪
׵ˣݣҽܵ轫ҽӱֻء
վǵѪۣ˫˫ԶȥӰݺݵ䡣
ûϵʷһĵصȴűߵʤĸ׵ˣһڲ
ؿΪıӰɫǲпĺݶ˴
ʱ˿̣Ҫӿ׵˵Ļֱ۵ŵܰǿ·ĳ£ϤĳӺϢǿҵز
ʹʣʲôأųǿߣ뻢ѨΪʲôͷǵҪǰǣлľ£
лһ𰸰ɣȴ·һ㣬ؿ첻Ӧеز飬ҲԮֻ֣ܶԿ
𶯡ܵ׵˸ɴཫᱧңҩŪѪ˿ڣƽ˵ȴҲֱ
ηһǡ
һֻĿ־塣ȴҵˡ
ޣ
㣬ɪɪֵؼСڼʶˣԭôǿǰޱȡ
¡ޡ޻ᡭ޻ᱣ㡣ʵǲƴ׵˲֪ανѳζǣҲֻ뵽һ䡣
ŵΪھΣѵô
׵סûһֻţԼδйԡ
Ϊ˴Ϊе³϶Ҳ̶áʶսڻеĶ̵
δǿ޳ָôҡ򵥵ĳŵ𺳡
һĪ£ȻĪаȥҸ
ȻȥеҸôףΪһȫµҸһשһ죬á
ʹҸܵؽ֯ϣػܣŵ

 2 

ڶ
иŵ㣬ɴ˳أĬĽŲڸ׵˵ĺ棬һǿ֮Ӱ
׵˻ͷһĻƩѵԼΪдӰΪԼǸޱȵ룬Լǿ޵еı
׵˵ͻȻӿǿҵĲ졣ϲۣôʵǡǡΪʵŸѹʵǺܷĶ׾˺Ǳ˴ˡ
ȥͻ߽㲻̫ͣҲƽõǡ
ȴزش಻ж
֮£׵ֻԼ߽ɽȥǲǲ͵ȥɽʥ˵ĹȻ
ǡĲͬһڽ̡
׵ǣ֣ɴɢĳһ򻨲嵽ϡܳ㣬ĸΪȡ˸֡ܵĽӴΥжںŷڽ̡
Żʱòȡ»ڵϣɴ
ڰʾЩʲô
α֪ʣ֪ƾһūʾʲôΰߣǲþ䣬ȴޣÿֶǴݵķ϶ѼӲ䡣
ƫƫһ౴ôĺ⡣
㻹ң ׵ʵöЩģǾˡ
Һ㡣 ʶذסаصָأɱҸ
ɱ׵˵˵ָء
ʲô㺦ָ䣬ݶɴ˾һ˫ӴĿġ
򡭡׵Ҫס˫֡
ҡȴʹ֪ǰһвͽ͡
򡣡׵˰ߣ֣һ㣬Ƿֲ̿
ſĸӰٿһ˫ڰ׷Ĵ۾
׵˵촽ᴥգϢϣɴȻ
Ȼǿеشҵʹҿóѣܷ顣ͻȻƿ·ӡ̫ܵң۰סĽŲˤڵϡ
򣿡ǻ䱦ƵС׵˷һؽӵ뻳С
źһûӶ䳰ȷΪһ̳޶񶾵סĿ
򣡡 ׵˶еػһΣϧȻû˵һ仰ȴ˵е顣̲ס
ؼɴȴصĸҺޣһȫ
۶βѣԽؽ§ø˿ֻ̣ϣԼܶһЩůиΪǿ
֪ǲһǲӴĿ⣬΢ƫͷȥҧҧ´ţתͷشȥͷʹ˫ۣĬȻԣһɬ
ؿһƿ־壬ֱӵ·һ˿˿ƶҸ֯ɵ׽룬ĿԲǷʵ
Ϊ˵ƭµȦףƭԸ֮һЦҵⱾ
Ķһ£ôǿҵļ¶֪ǼĻ֣ǾҵʹࡣҺãɴ
뱣Ů ҲܱųǰҵĵˣԶǡ

ʵϣôǿĵУˣ
ɱ𣬿ϧûлأԾȥŵУǰѷİ䵶
򡣡һɬʹޱȽӣ׵˵Ȼѵʲô٣߸ѵ
Ҳ֪أʱ˿̣Ψһ
Ĵ𣬵ʹ֮ʹĴɬ
ʹţȴԼǣϣˮǱ˴˸Եķնû
ˣ޿κεĴؽļ̵ǣǸоǲڵĸܣҪۻȴҪ
һŨصеĻƻأ
ϧþһ紵ɳĮеĸȣȴæƿ׵ˣ߷̵طɱȥ
Ĵ֮£ոȴԼȴеĹҺܡħħһֲܻͨ񣬰ȾصŮӣԵ˵Īĸ顣
Ϊʲô׷أΪʲôĬĬʧ䣿ΪܼЦɣ
֪ģ׵жѾͣ˺ü¡ѶԼֳнĹĶר͵Ĵһյһš
ѵּǷ￡ݣһ·дȷ˹·
װĹ
ֲ˼ҵտ쵽ˣӱܸҵʯҵĽʺǸͬءȻÿǲСĸһ֮ףãҾͺá
ȻΪҪıȨλˡҴ£ΪᣬѾ鷳ˣСˣɳеС
΢˹ߵ
Сӣõ¿˹ԼǸɵйء ׵˿ﲻݸһЦ˹ôʻ˼
ڴ۹ƣ޻̸֮׵⣬˹ڣ˹һֱȨա˹Ҫ۹Ҫȵʱա
޷ֽˡ˹˫ģտ쵽ˣ֪Ѿô
ǵģûȥˣ˹˵ֲ˼񣬵ȷʵǣ
ôأûйǵģǿдײһ£ô壬ֻҪõܽڳ϶һλãҲܸоٷѾôٱȱ磬һҪ
Ŷ˼ţˡ
ݣǿбԵõٻӰ͸ڷĵذϣżϺƵĳɡ
΢ŵ촽ŽյĻ۵䵭ڽëİӰϸ۵ĶͷϣվڹӰֹ֮תߣû·
Ҫȥôһۣɷһԣһˣµͽпߡ
ѵһЦݣ˭˹ϲãһӰ˰ɣӻˣ
׵Ӣ㣬Ϊݸ߹һۼòӡ
ͻȻһʧĺģǱпʪ
ʧǵģԼһжֻΪ뿪гˣΪĸҪӿ춯ˡ
ǵģҾҪȥˡԸһȥ𣿡
ȥʲôɥĲѪħȥһңʹѴȻȥ˺һλ޹Ĺ𣿡
ʹҪǵҸѶоĹԱȽĹʩὨ裬˰ƶȣȷſԴҸİ
ߣЦû߿ԴҸԴֻѣˮѪȻǽ޹յ۰׹ǺͰ߰Ѫϵġ
ôҴҲֻЩ򣿡ܸ˿ѵԣֻһµ
׵սԼ֣ð΢΢ĺþɳǧ⽣ӰʲôûмأһֱӢ޾壬̹ȻԣΨŮӵļ仰սĪľ֣ںЩʲô
ֹޡֹޡЦϰԵذסСȻѪζűѣѪծѪһҪذױ˵Ѫ
ʱ䲻ˣҪץˣҲǺʱ˰ɡ
׵ӵ˯ÿοجоѵ
˯ˣǻ˲δ˯ţƾ˽⣬һǳߡҪ׵˺رۣͻȻһһذѵס
Ҫɱޣ׵ۣдʺţԼ̾šڶģᡣ
Ҫɱ㣡ӵ̡Ϥıԥһ£ǰӶԼϧмӣԼԽԽǲġ
׵޿ˡ߰⵱Ȼǲɵʵ
УȴԽԽìˡƲ²Ĺذ£һֱĬĬĳ˫ۣʱϵıָ̺һĨҩѸٽڽڰˡԭһվ顣
ɥȨҲᱻ°
һвܹݵֶΣһʹƣǱ衣һﳰЦԼǸųõŮˡ
ĸ֮𣬲죬ҪгˡȻأ˵ĺˮı۾ɢˣ׷Ѱ˫۾ȥ۾һգһȴ¶ġ
Ȼ˭㸸ľӶκβңƾĽˡ׵ı޶ԣŭ˿ֻ̹ĵ
ҲϷ֡ŮһִǺܾ˵ġǿ׳ڱŭ¸
ͻô𣿵ΪʲôֱڲͻȻҪɱң߷߲ƽ׷ʡ
ܾشʲô취أ֮ĲѵǸ׵ն𣿴Ĺһ쿪ʼ˵Ҳ;ˡֻĲĳУûбκοܡ
䣬һֱϵ飬ɫɺһˮ¹ͶĹ󣬻ԲǶŵĽ˿˿Ҳ
ҹģǸ׵֮ȴš
ֱۻһ˿ڣ̫ʺѪˮŹļ¡
׵˴˿Ҳ˲ˣˡܿռϷ磬һѶ̵ڴ£ؽڴϡ
Ӧûɱ
ΪʲôΪʲôԽںԽСİ
еģİϧٰǻţţƽһΪô࣬жһĲֵ
ѵʯĳ𣿵ȷʵȫˮȲɱ
Ҫֵҡͷÿ£׵˵ɫǸմӵӳĶħһ
һʧ̬ƽʱº͡
زţɳĮ񱩵ĴнϾ򻨣ɳۡ
ָᣬ׵˾͵һʹǳʹͺǱ͸һ
ͣһ£ָڿСɬȣ͸Һ壬ͿԱĵʹ
ǶôһֻѪսʿ壬ֻ֪ս϶ԵʴȣǶԼ̡ȻȶģôҲܷŹ
ҲǺ˵㲻ʾͱҲ塣ûĵĶҪɱԥһʵ׵ѡһС
ʧȥԣһǿҪĶǴ³ģǿֲģǾġ
ƽʱڸǡ塱˹Ϊİ۱˺ѵһƬһƬѿÿһ϶Ϊ޷Ǿҵʹ׵˷ڵָѿİʹ
ǣڸ׵˸ǿӲǯ֮£Ѿ֫ΪĶӲ䡣ֻܵصţһ˫ڵĿͬһֻоѡ
Ѿ޷ᣬһڼɺԵˮ㣬ٵ±˿ţǲûĭֻܰбԱ˺ѵۣһƬƬ£ڰУǰҪͽʹ
ʹ̰ġ֮ʹ˲ʧȥʱѪ
ӦǱǿӶġ֮ʹʲôѾΪ޴ĲҶľ
׵ڣŰǽΪһ壬ףȫ᲻϶మζĻ顣
ĬдֱĲ࣬÷·ֹܸоֻԼ
ԽԽľ˴˫˫ʹħӴٲó
Ϊ֮ûаɣҪ˵Ĺ⣬һӰӶûС
֪һǾްɣҲ޷һĶġʢŭеѾνΪ޷侲˼ΪѾҪȥ
һ壬õƤ¶ڰҹġпؼš
Ų飬׵봥ص꣬Ҷİһ񣬳˾һڵĸľҪû
ʹĻڽŻ˯˵ʲôأûзȴҲȻŭֹ˺Լ˯һǴҴҰδȫ˿ڡ
ߵն
ʱǸλʱʼɳݺ۳ңңϷҲȷӲµ֣֪Ҫɱ
ߣ֮նෳǡ
׵ȴ۽δɵۣǲϧġ
СŮˣһ˰ɡ˯жᡣ
ǣǶôֻ㷢⣬ʹ໹ҪֶΡ
ԱƱȻԼѾѪ죬Ϊ˵ҸҽսԼޱߵѪȿຣ١
ҽԼиΪԼʵѪ֮
һҪµǾһȥ°ɣΪҵ˫մѪȣЩҵľӵǷ޹ֻҪѪɫ󣬻˶ܰҵ¹ȡ
̫˽ˣȻҪõ飬˰Ѵ޹ҲѪޱߵľج
Ӧ֪ģԴʮԼѡ·ע¶ȷ¶˰꣬ҲȷԼᶨƵǰֱһʵ룬ǣΪʲôһͻòͬ
ܣʧĥ˶־Ϊ̰ͼ˵һʱ֣²ڲˡ
ܶģȥǣţȴ̲סٻؿǷһۣ뿪
ڻҪ뿪ҲȷǲʺƽļҾӡ
׵˼ıͫв֮⡣
Ѫ֮бǲڤڤ֮з·ٻһµҹĬطסġٴ̡̤
һֱŵ۾ȴزϿǸȥӵıӰһֻۣǰؿݶһעӣһֱһֱ۾ʹ
Ȼƣ㲵ӻ£ƽ۾ž
ǸľҰˣ׵ػȥͯ꣬Ȼ׵߳
ϳɳĮҹҸݻٵûҷЦ̵ĽĮǰ߽⣬֧飬һأȴмһˣݽ棬ؼ̤ȥ
ҹи˿ܰ㣬ҹǼžģڰÿ򻨵Ļ˯ӰӰ´µĵѣҹ۾¶飬ĬĬĻϧ˴ᵽ
죬Ҫô̫˰ɣ
ӣôܹչ¡
͵Ҫ߹ȥ
˷İذף׼Լĺһ̡һм˽ᣬʹ찡
ҿ᲻ͻȻ˴е
㣡ȻǸɳܵͽм˵
ңôˣΪĲʧ𣿡 ЦţƽĿа
¶Ϊղһ񳱵δȫ˶ɢŸ˵Ĺ󣬰ƤҹĺˮµɬϢ
ҡⲻҪĹ޳ܵͽһñϣӴȻĴ߱¶ʤޡ
ƫҪˣ˲ҪˣҵҪʶʶʧȥпɽ㻹ܹô Ǻ޳ܡƽ
ߣһ𵶣ݺݵؿȥƴһǲˡ
öԸһԸҡ û˿ϧ֮飬Ųȡָ棬Һݺһѡ
ͽοһҹݣӾ񵽡ƣվ޴ӡ
ҪҧԾ·Ԥֹ֪ǻۣаǻۣȻǿ󣬲ݿܡ
Ǳﰡ̫ϧˡ˵ᱡĻȴضסϸգ֮ݣҪĻò
ţǾǿزϷųҧҧƺ촽
Ѫ˿꽿촽ΪӣĴʣʺΣޱȡ
͵عסıǿؽǰãǿʹſڣͷյű֮䣬ƺܹ⡣
ָظŪĴߣ裺Ǿḻôģһ㷴ӦûС
ָϻѪʱϵѪҲȾĴ
һвҲ̶á
ʵǺ۾۲ΪܹΪΪ
ʥġȷ˵ֹȢǵĸסŮáĸĸֶŮŮĸͬáĸԼļŮӵϱͬʱȢõȡȻЩңôľĻѿڶΪǴСʱĵľ䰡
ģҾԲȢģΪ㽫Ϊҵ˶ѡ 񶾵΢Цţˡ
Ŀ־壬źֻһϺʹƫҪ
ôԵŮӣСܳ谮ĹҳԱеĽһشݲԽУޱȵгɾ͸С
ƮɢĳΪɢҵڵסģɢصķ飬һ̽
ֹͣһ׷ϷץסƣŪͦεı¶Ӣ񶾵΢ЦаΪóѵĿֶӢһͿ
аȵ۾ĹâȼգָȴǱģһչƤСƤΪ˿־ǵıһز
ıߣǿô¾ð䵶ϻͬߣͬһйµĹ켣аȡ
Ľ壬Ȼȣ֪ůֻѪܶܶѪʵģӿġ
ΪʧѪʹҰ׵һʢĻһеĴ׵򻨣ŭţŴļǿһͬʱһ
Ѿ貵Ķ壬Ҳ㣬Ϊľ
ڴſ˿ڣѪ׵˺ԼԵмһ·£Ỻ紺⡣
֮׻۵ļѵѪȿֺð֡
ôļѪ欵ùʶĿӦøлĸĸȻƢ治֪ôģ ̾ţбֵĻǾˣӵĳƤҵǼֱ
ʺ죬ҹҰ׵ƤŮѪҺеѪӸ˿˷ޱȣݷѾõ޵ѪҺʼڡ
Եĺɫͫڷ⣬аĹ⣬ΣյҫţҹĴ޷ݵڡ𼸺ĻȵĴвġ
⡣
ʮỬƤãǧ˿֮·ĶϣеԣõϣҪĵ̡
ұͼԼѪ̧͡ǼޱȵĻʣš
Ѫģȵģţ˳䵶·ɢУϸ۵ĺ󱳣ϣѪҺһܿɿڣĴһ˰ɣҸţңӳڵϵԼ΢Ц㡣
ÿڽסϻڲ׹ѪѪҺţȻţһഺơ
ðɣ̤ɵĲ˼ϲ뼫˵ĿУҪΰջǿҵĴ̼
ǿеؽҰռûκϧᣬֻж񶾵衣
оȻϧѾùˣҪȻ֮Ѫҷ񡣡
ǱΪаŤޱȣвдһرɣѵһ
ԼǰһҪһʱԣΪʲôֻΪʱȡǿߣҪƽ˸޴ĸ߰ۡ
Ҳһָ¶ȣָĲ࣬ԼϢļ飬ûԣ
ͬǱǿȣٸ׵˵ǻûôᣬܹоůͱϧĸо֪׵ԼҲʹΡ
ߣǿӲĴĶѾ޷
ĸӲ䣬˵Ǵ˵ǡġÿһָ̾ߣÿһδ̷
Ϊʲôأ˵һʱ˾ͻŹء㻹Ǹ׵˳룬ΪӢ۾㻹𣬿ŮˣˣҪˡ
ҾŸ׵ˣʼδĵӣݺݵǸ֡
Ҳ𣿡
𣿡ӵͲ˵֣֣ܵܵôЦ޳˾Ȼܵ֡
׵˵ġ ߳ŭ񶾵ԽŰ
ûвϷκԭĲֻкҹĵ׵ûһС
Ϊʲô˲أʲôأΪʲôҪĥ
˾ĻҲһģΪɳĮｾĹ߹ꡣ
ĵطţԽ෴ֻܻӲбĶԴϸ˿ڡ
룬Į΢ЦĿսģֻмŴ۾ȻƯĿ˸񣬳߻ն΢ЦźȾѪ
ɡϧΪҵʹ࣬ʶģȴȻᶨ
¡ޡ޻ᡭ޻ᱣ㡣ģůһ˼ᶨϤ˭أ
ĿͻȻоѹ֣ʹǴⵥ޶ѡ
ǣ𣿸׵ˣˣǸˡ
׵ˣȥߣҺ㣬һеһжһڡ£ݺȴһˡ
ⲻĥĺʹǸ˵ֿ̹ģĵõ˰ֹ̣ͣʹԶѪ졣
ºҪ˵
ͶԾĿЦͷɣ˰ɣȰ棬вɱᡣ
ҵҲˣֱŭ
ѾˣЦ ֻġ
ǵģĴ󳼣ֳĵܵܣֶŮ壬ôںٶɱһ޹ؽҪݣ
ǣܹˣֻܹԹԵ
ΪоںģҪػĶܵǣƣ֪Ĳл֮ѾټܹΪѾܴѵ˾ౡ֮ҲǺõģϾʲôʧȥأ
Ѿ١
ǧżΩһűĳһˣԼ廹ʲôִʬѣΪʲôίȫ
ֻô踺أѾû졣
׵ˣħڴﵽĿˣ㳹״ݻң˰ɣЦֹ˰ɡ
һǸˣһҲʼЦϧЦЦţеᣬϸֱǵεδѪ
ΧȻݱҷˣǵЯͬУΪǸѾȥأҲ˰ɣֹ̤;ĹңĹذɡ
Щ򻨣ңֻǰӿ糱ľͿóˡ
ܿˡͻȻ˴˼
 밲
ӷ꣬ʱɳĮĴˣȻѽֶ꣬ׯķϣǵɬСŮһζ
һ飬ɴҲԿ۾ࡣ۾дκʹģ֪ĪޣȻ֪Լɷʲô޲Сǣǵֹˣݺݶһ١
ҲҪٽˣƺҲܱ㣬ԼһҪǿյһȥģһбӦġ񣬰ῴȥġ
ҲģҪúûţҪҸ׵Ǹħ𡣡
úӣֲĹâΪлϣ
ȻѣʵȻֻǸӡ᳤󣬽ĽǶȾͻ᲻ͬˣܻվ˵һ¡
ʱҲͻ֪ˣû֧һ˻ȥģֻʹʹе˻Ϊ˱ǿţҲֻʱģսȻį
Żõڴ㽡
ǿŻȥѵΪʵԸǸһͲ׵ȥ?
ϧʵ̫ĺӣֺԣΪԼ˶ȻԼⶼˡ

 3 

ˣˣ׵ֹǧˮֻȡһưʫ˵룬ǵʵ
뵱Ȼã¡ϲֻԴڼįɣֻҪϲ飬ͻ롣˻ûмǿܲ档
Լ;Լֻܹ¶˰ɣǺϲֻǲɵҪǿҲҪͬĸ顣
û˿ǿһ˵ģǿ縥׵Ҳ⡣
˼ҩȻ׵ôڱ˵޹ôءȻš
ͻȻ׵˾ǰһһŮӣϡۡ򣬡׵˵ѹͣһĮϵȻһ˵Ĳ֮⣬ỽ򡣡
׵ϲ߽ȴԭֻǿջϲһûһסĴɴǰȴȫӰ
Ȼ󣬸׵ͻȻʧƿһԵ뿪
еٶҲԼ׳ɵĳƺ˭˵һҪаһϲĳɷ֡鱾ǶôĲ˼顣
£檵׷ʲôʧɫع˼ԼġڹһжΪжװȡŷĴ磬˭֪
ûд׵˻شʱûлͷֻǲŮӡ
׵ȻеǱĵţСŷ䣬ڳ벻֮䣬Ѿ񣬽άȡˡ¡ˣҲеįɡ
ɫ¥¥˳ѲʱԶʹӳ¥ϿѵôơôţͻȻҪз𣿡öһͳµѪϦͻһ⣬ȲĹԸʶĿ
㲻ϿڿԿ壬һŸɫʯҹĻǳεỪޱȣƶ䷴սԣâƵ˼޷ӡ
ǣҲΪ䣬ΪȻԼн˵䡣ѽҲֻ˵ϣŻҲ鱦Ķһˣһ챦Ȼʧɫ
θߴ븥׵˲¡Ǻ͸׵ȫͬ˵ĸоȴֻ࣬ǸߣߵӢߵߵɣһϮۣٷ磡
Ǽѱ̤ȴҲǺÿҪ:Ӱ¶ϸƤŽʯķ׹°һɫϵţܳһȻ´׶˵Ľɫ˿ʱٷ¡
һͷںƮ޾ĳĽһԵζ
иɻ˶һҪ޵ĻԵһЩ׳̫ƯһЩһӶԣʵǼͷˡʵҲرݵˣֻڳ潡ĸ׵ߣűȵһ㡣
ȵ˽ߣ׵˪ڣ˵߻µ˹ڣҰŪǳỪǸˡ
꣬ǳ׵˵һۼ׵˹ѽʱ;ãֻ˹ŻӳȤҪǻһ˰һýĹʸȥһ˹ϣͱ˷ⱦմ޹⡣
ôȥɧ֮飬ҲЩ˼˰ССɰˣҲ̫ʻ̧̫ˡСôΪ׷ɱ𣿡
˹ܾ״ŭ³Ǻܱҵģϲŭ޳Ŀ¼һԲǸɫȻͽʩǴ
в̵˭Ҫɲҵôɰ߸СŮȫΪĸ׶ҫԼŮڶҰȺֵ̫ñضȥ׵
⻰֮磬һĹ¼ҹˣСӣ߸ŶҲʵǹˡ
ˣ˹ȻԸ׵Ǿ䲻֪ǱǰĻΪ⣬ֻǳûһѣ޽ɡĺ꣬ǻĲġҪʧߣϵúܿ죬ƾ͸ԲȻиһھζģΰ֪ˣձӢţòǻ۲أĿ͵ˣҮͻͷһۺ죬ǰٻͻۣ˼һ꣬ţϴշ
ģһܾõġ׵˼ӣѽһӣæ˵
ǵȻӢӻ˹üɫ裬˳ڸñӣǾ˵ģԸ׵Ҫ˵컨׹Ϊʵ̫˵ֻܵ׵Ƿݶˡ
Ƕô˹Ȼǲ׵ģݶϷͨǺ۵ġ
õı¿ǲСﰡǧϵһʱʧٻ㣬һᱻ㳳ϺڣҪĵֻ᲻ݺꡣ׵˧Ĵ˹Ͽɰǣһ˿Ц·ϣȴʧ
ɲǺջˮĳЩò߿ȥˣССĻȽϿ
˹ۼ⣬׽׵ת˲ŵЦݣҲԱΪЦݵĻ̾ϢȴŬ붺Ц
㣬˾ͺáʮ˹òףഺ磬Ŀֵֻ븥׵ûйϵ
ǣԼʱŻһ㣿˹ļ硣˵ģҲ֪жʲôɣˡ
𣿡ʵǳһ֣ѻġ
һǰü֮δԴʮʱȷ־Ҫ˿ֿʼ̺һֱ֡ ˹˵棬ҲпϣȴͻȻƤЦؼʣ㵽ǲѪꣿ
ЩԵĮ׵˴úǵȻ
㲻ʹȻսĲпҲѪģԡ˹սʱǣȻڻӵʵЦ
˹üĿ续ɷɫſʵ޷׹۵ս
ֹõĶͣάȥȴ˵ļ񣬱Ŀʾͱ̤Լ
ԼѡģΪνΰ룬˵ҸԼĮණװĮģ޷֧ȥ
˹鶯ǰӣֱԲ䡣
׵𺳵޹ߵѪ˱ڸס̱ʯ峺۾ıʧѾܾõ͸ģȴ˸ԣںʲôǣ
ʲô˻رĴôôʹ¾ġ
˹´˵ȻˣӦ֪ϲϣ亦
׵ĬȻ˭ȴãԭšʹࡱ͡įĸ顣
¸꣬ؾǧȴȻʱñǶԼ㡣ѹ飬Ĳ顣꣬ġ
ΨһĽ;ֻһԸʱͲɾҩɡǾͷɡ
ڼ̶ȥжеٸһж԰ӡ׵˵꣬ǰȥǣһƥ۶
˹ʱٶȡ
ôô᲻ˣСܳжʹ顣˹ۡΪô׾׾ܺ˵⻰ȻǷľ硣
ȥġ˵Ҫ򻨣ɫ㣬˲Ωʡϸľλװˣ׵˻ôСˣļһûޣֻóв
Ըðɡ
˹ɣ̫ɵˡǲʱƫƫ˴󲿷ʱû¸ɡ帣ʵ˹̫ࡣ
ֻòϴˣΪ鷳ƺŮԵҷԴһһƽ˶ܣܵӡ
ʵһֱ£ٸ׵˾Ͱ첻
΢¡ ˹µò񻰵ףֿŵı飬۽üҵЦȴÿģȻ˵һûҵļįԲĵӣǲ
ûбܵĶļһ׵ͻȻЦŻӱޣһҡ
ɶı¡ԶȥļһŲ˵Ȥ˹һҿԺһ׳ǣ鶣·СģԼأ̫ҡЦ硣
򻨣ǺϢĳ˳Ѿõ۾Уİ㺣ôôؼթɿܵ΢Ц
ղķ˹15ﾫ׷ϱлݰ˹ͻȻ뵽һҪĴ¡
ǵĹһжʿҪ˵Ķࡣһʱ嶯Ϊ׷飬ȻԼİΣ˲ˣǹƥ˳ȥ
ʵ̫ˣ׵ȻֺܺãþɳôҡȻĶǺõģҲȷЩľ
ǵûжЩĹҺٸ˰÷ѶĹΪЩҵ޽ʩϰյո׵˵Ļ˵ϣҶҸ
ͨϰն벻ںɽ˭ֻҪʳǾͺˣ޸׵ˣĻмҲ
ҴЩӰҲʵڲСԸ׵˺֮ǣɱ֮ҲûС
׵˴˴ζǰȥĮֱգҪи̵ģǴʧְ
ԣ˹æ˸Ϲ£º˹¿Էľ׷Ѱȥˡ
ɳĮŰɳУһȺڼ㼤ɳ
Ϊ׵һƥԣȫ԰ף续
ΧɳһµĻƣëɫİףҲӳȤ
ëڷҡҷƮϵͦΣıڽ⡣
ԶԶ˾һʮĿĴĮͼ
ԽԽ죬ԽԽʿüĿپзǸ׵ˡ
Ȼ糾ͣԽΪԵ壬֮¡
ӭȷɳһʹȴޱȡɳĮķ磬ķ硣Ϳ˰ɡ̲סһȸԾ
ģǣԼ֪ΪʲôҪҸ޷ǡ
£Ϣһ𣿡еղķ˹ʮֵĸ׵·۵˺üƥˣôܵأȻ³оҲİ
ˣ·ɡ׵Ƭ̶ֻͣ
֪ΪʲôԽӽƬɳĮԽ
ʱˣ쳤·Զɿ࣬Աᣬһ˼ʱ
ǸŮӣ޿ɷϣǲû޵ĵزΪСһò˼СкһɳѾ˶޷Ծӡ
һֱκһ˹òˣԼһƾ׶Ϊ
Ҳκ˶޷Ϊ˵ĺôͻɫӹãøȽͬʱľ˫Ҳʹɥʧ˺ܶΪֵӾܡ
ںһֱΪԼ԰ûԭһֱûעֱĳ֣
Щ˲䣬ǣ֣ƢķҷһûȺ㻨Ϣɡ
ѻѣСģ׵ģƽ᲻ʤĻ䣬ʵǿޱȣסյĿȣܰɳĮ񱩵ļ硣ˣǻ潻ӳ
껨ƣһһãôأδȥ
ʤµĽС壬Ȼǿ࿹־Դ
˰Ȼ˲Ϊ飬Ϊȫǲͬ
ٿһ㣬ӱ޲С
ʵҪõϢǺ׵ģԼŲʣǻڼǺҪɱһʹʵǺκйصϸھͻʹԼĸ̵ĺˮһʰʹԼҲƿصľ
ΪѶľжλ븶Ĵۡ
λıȻ־֣Ӱʵڴó¹Ҵ£һеǰڿѹԺֻһƵװǰ
üŭĿԶԣ֪ôʧȥǵضԴһ
û뵽ǵڶεΣȷƶѪҩɾȵ֡
ŵ˹ſڣ׵ˡۿҪ̱ڵˣղķ˹Լֱӳ˹
ҷռȻСȻѾ˹ţҪڽкܳһξ롣׵ܵһ仰ǣأ
ܱǸ£ˡĻشȴ˹
ôܣ׵˵Ȼšһûд˳ץס½󣬰ᵽ˿С
׵˱ξ͸ߴּŭƾˡڰУҳ
ˣɱˡʲôףſҵˡʱǡиŮͶʢſȺ첽ȴһҲ¸׵ˣط
򣡡׵һæſǰߵǰ˵ˣÿȡ
ǵģˣѾˣһ֣û˵ʹ棬׵Ҳȷδǹһݵ㵵ſڣȴʲôҲû˵
ֱˣΣױݣĮޱ飬ֻޣûꡣ
ںڰĵסΨһֻǱ㡣
ߡ׵˶˵ǣִ뿪
ƾʲôߣǱ˵ŮūȺԸ£䶪һ䡣
ֻһ仰Ļ˵ʵɱȴǻԵġ
Ըģƾһ仰͵֡
ʹʹѺĸоʢڰʹ࣬ѵ˶ħоҪ
ѪսϴĲѼ᲻ɴΪܴ
˵ʲô
Ůūɫ˵һ顣
׵ؿ
΢΢ƽʱ˿ŵ˵Һ͸׵˶ӡ
ǹҵǺصġ治ٰΪطִ٣ҸΪˣҲԼҸ޲ĳСʥ˵Ĺ۾˵䣬ѳʣһĽѾ׼Ѹٵضķ
׵˰νýսᣬѸٶϡǾڵϵʬ۾
ֻһճѪҺɢŨҶϢѪζĽ١
û뵽Ĺε˾ȻҲźɫѪǷ̡
ȻȵضſȣЦţĬĿûлγһ㡣ѾǵǸ䰮ģǵСŮ޹֪һѪͱô̿֡
ѾԺνؿκȥҲûʲôٿԽʹ
һ˫ĮȻֱʵ۾ѪͲҵһУȫǰ͡
ȫ޻ݡܿˡ
ѵҵЦݲߵ𣿸׵ˣֻءҪĴʲô㽫һµ𣿡ش׵ˡ
µ̷ǲһ㣿ѾѪ
׵͵һʹǰ̫ˣҸǹңŻǨŭˡ
Ҫߡܼ򵥵һ仰˵ޱȼᶨ
ΪʲôҪߣѵ㻹ңʹ֣ΪȴΪ壬Թߵѯʡ
粻ȴ顣
Ϊ롣׵ֻһΪش
̰˵ӣʮ֮һ޷ƣİŮӣӦóΪӵŮӣΪǰǸصĴӡ
ǣûСҸˣŬҪߡ
׵˵񣬴ź⼰Īôᶨò
ǡôٴɽһӣȻ˫ů֣ҲȻһֱǵĵ¶ȡ
ס֡˫ȻǰһůģġҲֻҪһɣһڣԼ׷ȥҲ
¶ȣľȫؼǵã·ĿǸҹһӵ١Լ컹ûȥܸ衣
׵ָƤ˴ů⻹һҵʹƤȻ㣬񻨰һЩڹ¶ĺڰѪ˿ڣѾ˳ªİ̺ۣ߳ܣ޷ʾˣֻܼںڰ͵͵䣬ա
ֱۣõʱܹ۵ˣʼߵӰһͷգĪػˣϧ̬ҲķȻˣҲֻһ䱾衣
Ҳ޷˺ˣֻ޻֦ˡ
ҪΪôÿͷҪҲĶҲûˡ
ˣʱţȴĳˮ޿أ֮仹һľ
׵ϰԵسĬţ۾ҲһĮĬĬشɹˣҲˡΪ²ͣΪĲҹҹԩúأ
ǹͭɫƤǳսĽĵɫ۾ͽɫǿǿ°ͣ沿Źеͼ㡣
ʵǺӢӣֻʵĮЩ
ǶΧһļžƽı޷ֵİӿڣӿ
ֻпȵţˡ
ͻȻʼóʪ뺮ۿȴɬһһʹǰѾ޷һᣬֻʣԵޡ
ֻΪԼǣȻ๼ͺǲǣأʣƴ޶𣿡
޶֮У׵˷ʡ
ʱģǰʵڲһĺˡ෴ģսܹͳߵ޶Ҿ춼չмӵġ
ֵľԭ嶼ûиϾɱĲ̡෴ģǼ׵Լ˸ɳ˷ָĳ¡
УǶҲģһǱҰ޻Ҫ¡
ң׵˵ʡ
Ц𣬶ôЦ⣬˼ҲԼѾѪ㵱Ĵȱ
ȻҪɱ㡣ͻȻ̵Ŀ׵ȥ֪Ը׵˵һÿʵҲûϣֻй߶ѡ
Ǹ׵ȴ㲻˸š϶ʱһƬˮݡ
û뵽ȻһﾫĿȺ˵ϣ޷ص֧顣һصĿȲգѪȣķҷ
ÿȵ壬оҪŨ簮顣
˵סѶĽǷѶȴҲסĿȡԴӸ׵˴˺ȾʹӺԴԴϵ˵ѶΪ׬˴ѵĽҡ
ѾΪѶʱеƷɸ׵˱ȴôϲȣΪҹҹ˯Ǻ˿Ǹ㣿
ڣ׵ȴᵽ˰ȵŨҺ͵Ḷ́ ֻǰۣȴȫȻûӰѰ
Ը׵˶ԣȾһǸĵ
ס֣׵˻˵ʲô˴ֹ
ȵؽһô
Ƿ˲ϵ廹ѪУߵ׵ǰ顣
£ֻ֪һʱ嶯룬˱£ǧҪ
𡣡׵޳ӣԼĵʹ˫Ҫ𷨵
֪Ϊ֮ޣȴȰΪأֱʥݣи֮룬һҪ򡣡
ɫ䣬ʲôȻڵǵĳдոԺôܴӦҪߵģҲԲôˣѵ᱿ҪΪ
޲ģ˱ޡ۶ʲôӦõġ׵˵óϿޱȡ
ɱ𣿡ȴһҲΪôͱˡǸˣΪԼ˲ôصˣװûƵģ˵Щ󷽵Ļ
֪Ϊʲô׵ԽԽǿ˳ۡ
סڣؿһۣ⺢ӵƢ̫ˡҪθ׵ˣҪԶˡԣһҪø׵˴

£û°ɣ ղķ˹˿Ⱥѵݣ׵˵ʪһƬһҲʵûʲô˿֮ģæ˺ԼӵһǣΪ׵˲á
ǻУϺķ˻£˸׵ϵˮݣ׵һʹæƿ
£ôˣղķ˹еʡ
û¡
ȻûˣֻǱȿŶѣΰĸ׵˶ʲô´ҪɱʱٲıˡǶԸ׵䳰ȷ
Ȼֱ䣬ڱǰڳԣղķ˹˵Ҫɱ׵ˣæָ
ðѽղķ˹ǡ
ǣղķ˹ί֣͹ûʲôˣ͵ӢĹ밲ˡǸŮ˸ղŻв˵Ҫɱ¡˵治ĻԣôҪⲻǡ
ʲô𣬶ѾˣǱ¿Žһģǵ飬ڳһų˭Ǹ㼸ɫͿȾˡ
ʲôǸ
˭ҪǸǷѶ߹Ĵ˵ĵǸƾһūôܵ𣿡
򡣡׵εؽһ
ôһҲаͷҰ㲻һɱΰĸ׵ˣ
ǷѶʿġ׵˵Ȼ
ʲôҪͷһ仰ҪɷѶǧʿ̤սҲһ仰֮ĺƽپͲѪˣ
ȻһֲȥӶЩҵģ˴ʽȥЩҡϣҶҸɴŮˣǿǱµģԶ׵ġǸͲǸô໰ʲôΪҳԱûɣⰡղķ˹ﱾϴԸ⣬һôǵı£ǻðɡӵתߡ
ղķ˹һ¡׵˻סղķ˹
£ǰлݵģ˵˴󲻾Ļ·ϵĴұǸɱġǸ򣬲ʲôǣȻд³һ㣬ðʲôðˣҲְڡڣҪҵҲˡǧٽҵǸˡղķ˹ǸֱӣڹǰҲȰѻ˵ˣȻܲˡ
Աߵͷﰵ룬׵ȻĮĳȴǰֱԣһζµķӣʵӦǸľɡ
ˣûдϵǸͲǸˡһʼ˾ޡ޴ǰɡ׵Ҳ֪Լ£ԸǿˣȻԼְڣûзͲ׵ͷ
ҪطѶˡڴ˴ڴڼ䣬ְִ֮
ּ¡ǱµݣʱѾ۵ÿſˣڻûлء
޾Ͳƥˣ˶Ҽƥˡ㿴Һһ𣿡׵˷Ը
ѵȨȨҵô죿
ȴӻͳһذףݺݴԼࡣ
ѩ֪׵һ׷һһʱѾ˱ľġ
㲻ҪңҲҪҷĲ¡ҵԸҪߡǰܲҲܷһ˲ܡҪȥˡĻϣֻҡǳ޺ԹҲͻúҸ˰ɣǲŸո»Ƕʱһ
ȻǺа񣬴ҲᣬҲй۵ӡʱӢ緢࣬δõ㽡ֻǺûеõλŻ޴ʩչ䡣
ȻѾˣڷȻǵǸӢɡһºɽˣҲܰǷֿҪԶǣ֣һǰߡ
Ȼɿ֣Ҫȥˡ
Ǹ绪˶ȥ͵ߣþһ˿סδ֣˵Զǣ֣ҲܰǷֿ԰׵ϳһĨΥЦ⣬ûȫѾԶ
ȴһ˹ȥ
侲㣬Ҫڰ˳䰡׵˽ס򣬲ȥܸٶҲûõġҷԼ뿪ġ
ſң㰹ҡֺ֣ҵ
ңûС
㲻ɱô
Ҳͷô֪̫֮

 4 

ȷ֮󣬸׵˾ʹ·ˡΪø׵˴Ըûоܾ
Ϳ뿪ɳĮˣ׵˵Ӧ߽ת
𣿡׵סְǰǱƵɴĺƮܵĲ
׵̧˫ۣ쿴ô۾Ƿһ˿յӰδƮɢ
ƴȴ˸׵˵˿ڣ׵ʹֱ۶һ£ȴûзſ
ȻϺ˵ȴôڹȥֶܵΣ˭ϧأЩ˵Ŀʹĥǵζأǰ͡
۹ƹĹУעŴһʵӰ
ɳĮѵõޡ÷ľĹڲ
İļУȺæµʵҶΪ˹ϸõŬΪЩ˻Լ˰ɡ
ֵǣʲôϵԸʶؽԼֽɱĵУѾԼ
֪ܵŮأЦţԼ
ڿʲô׵˷ʧӣʵ
شֻǱͷȥûڿʲôֻӱעӰˡ
Զв顣˭ףڼǧպãһʱѣûмָΣɽڣܻصȥ
Ǹ׵ĹʵأĲʹĥ˾Ѿزȥˡ
ǧޣ޼ġǺ֮⣬˿̼Ƕϳ
һ·ɽãֻǻˡɼ˴ʱǺþȴǿ飬Ȼʹĵס
ʵصĺƽ񰲾ҵʢܶ౾صͳҲδһ㣬ʷй̫ĿڻһȱҵȻҲ⣬ߵȻҲǸǲǻ
׵ʵһ൱ľܷ¸˽ԹȥĻ
ԭǿˡ˵ĹҲǷŹԼôܣǹҺް
ζűѡ
Ҫ࿴ۣΪܿҪ뿪ԶٻһҪ뿪ĵء
Ȼ֪һΪʲôһҪǿЯ뿪´ŭ׵ˣȻ𣬲ݺݵʾķߺ޲ƽһתͷͶߡ
׵˵̬ôֻǶ˫֮¶Ŀ⣬ȶ˼飡Ũҵĳ̶˸еʹͺ¡
ǵģʹ࣬ǳʹֹ࣬Լ
Ϊ㣬ղܣҸϵҪӻҵߣϣҲֿ
ǳ򵥵Ĵ𰸣ֻǸ׵Ҳ˵ڡ
޹Ʒ˩һҪҸȴˡĳͷûзΪҪܵͷ
Ϊʹࡣֻô˵
һظߣʹһлУǧټĻϲһʱˣͻʹ͸ūνҸ𣿡ط̡ѵ߾ܹõҸ
ˣѾ飬Ҳ޷ˡ
Ҹ൱ݳ޵ĶˣҲûлҸʸˣǵ궼Ѿįª
ǣҲصȴôʱ⣬ûʼûӴ˶һеȴʧȥ
Щ޾ĥۡǾģвĹԼζεζͷ˽޷ѵĶΡ
ĵأȴȻȥӣǲҲһأ
װ
˶Ĭȴǻԣ˼Ȼͬüȴвͬζ
ĬʱһĳĬ
صѶһ·ϣ඼ľ׵˱Ͳֲм˵
ˡ׵ַ³
ǽȻֻ֣ͬ׵˵ִǿ׳ᶨʮָ滥յֻ֣Өѩϱģ԰۵һС룬΢΢¶ƽʱڵʵʵƵһССۣǶ֮
ϧϸµżΪ˿ڣֹһȻѾϣȻķɫͬԵɫҰ͹ƽ߹۲ĵ·
׵ûп֪ǹȥһǧһҹʲô֪ÿһҹԹ޵˼
ЦݱŮӣˣȻڲ׵۾ȴʢ˱е˻Įľӵģ˫۾ý˸޷ֱӡ
ǵãǵãһᱣ㡱仰ʵ׵һֱϣֿͺ޹ǣѾʹ
ֻһ¹ԣڿѾԶ޷ʵ֣ΪѾɣ˺Ѿ޷⡣
ǣһ̵ԵȷģҲһֱģǣҲǡ
ҪǱΣ˭ĸԸغİ˷ֿôĹûߵ꣬׵˲ʣҲʡ
һβп쳣ڣû׷ʵȨֻбϧΡ
ԹǷͿϴҸ
˵Ҫʳԣ˼ƾǼ򵥲ļ֣ɨǧȴʼ˵
ֻһֱ˴Ҳ£໥˺
񰡣ѵô?ϴҸ
ⷿӣⰡ
뻪̶ȵȻǰӵᲢۣǷǳ¶佨ԣȷɫװηǺõ޿ޡ
Ų˹̺ͷ˲жƷǽ˾С
Ǹʵļˮƿһʢİɫ򻨣Ϯˡǳֵ֮İƷװֲμͼҲǼ򵥵ͼΣû⾫Ŀ̻ǾǺÿ
ֿĺöӦĴӡտˡг룬ÿ忪УҹļУġ
ԱͭƵװҲǺܹӵͣķ񣬰ϺĹͭɫʢزĽɫҬԱӳɻԣŨİ
ǽϹĻ񣬿ЩģȴΧĻɫʷǳǢĸоӳɫʣҪôˡ
ͨļƷĵذ裬ظһ𣬾˾˵ЧӵƷζѣҳѧ
һ˱ʵķӣ޷ʵסС
ƾʲôأ΢ūʱᱻ˵裬ôܻʣص£
ֱ췽ҹ̷ɫˣܵüʱãȵĺȥɫʡ
ֻҶɴ棬ĵؿ̽İ磬Ļ޷į
£ڻˡɣ˱ȻƯæӭӵŮ˵ǾȻǰʮֱ׼
һ΢ŮȻҲ˵ɼ԰һҰģѾá
˸׵һۣԹޡ
һһ˵ʱ򣬻Ǹʲôжǿɵİɡ
׵˽Թ߾۵ףܽ͡ͳɾĲ
ǵģȷоġǣ಻ֻϣֶܿѡ
λŮ죬ȴһʱȴ벻
ū澿޶ԭǷ̵¿˹˵ġŮʮϸ飬ЩɻԱš
ˣ˹Ůѹ־ÿء
Ů࣬лüյȴȣ˹ȻǸ׵׽ˡߵŮȻҲմء
˹̹һЩ˵ôãӦ˹ҹΪ񲹹ˡ
˹ܵܵüֱ˼飬ϸڶע⵽ˣȻ˲ò
˹Ȼһ̰öԸᣬҪʲôµҲܡ
ˣԼô죿ŮҲˣŮ֪Եˣһʱ뿪»кܶ಻ɡ˹ϰ߻е֣ȻӦˣһʱ˼һһźء
¾ܷģŮڶ࣬ҴԼһʹǵġ
Ǿͺá׵ŷĵصͷ
˹֣ʳнֻģŷźš ׵һ˵жʿ˵Ļ࣬־ġ
֪аֻǷԣΨºĬʹߡʥǿĵĿ־塣
¿˹ѾԸˡ
Ϊˡд֮⡣
˹ġࡱȻۼ԰򻨵ķҷ׵жǰĻǶң״νĸ׵˰̾
ϲ⻭ۿ׵˲Ȼ¶ĵϲ
ҸҲȾ˱ˡ
ҸУһһ˶ӪɵҸȴ˲δıġˡٵˡ
սĺƽĺƽֻһͳŻûսûзụ̂ƽȣܷٷչ˲ŻҸ
ˣľɱʿҸǵļҸ𣿡ȻѷսĿ˵øޱȡ
̧ͷӣȷȻü᲻ɢĳʹȴ·Զ֮ȥ
˧ĶȴʹĵӣԼҸ
䳰ȷһ࣬Ȼаʡ
Ϊ˴ˣС˵Ҹ޿ɷģǽı֮·׵赭д˵ܿ࣬СĺԸ
һսսɱѪѪأͬ˵Ѫһɺӣû
ʱʮ꣬һ뿪ȵꡣҪ׶žսսս̵ķĿġ
бȴлԼֻΪԼȷ˵ȴ˵ϣɱ˵ҸΪ˱ҪĴ˵˵ϣ˵Ҹ
Ӵ̤ϲ·ѪȵϿѰҸĺ컨ôЩˣΪɣ¡
ÿԼģΣñȥκ˶ûȨѱ˵ġҸԼδҵ¡˭Ǹñ˭ǸñˣҾǻõùƾʲô϶ҾǸñˣƾʲôΪ񣿡ͱˣߡ
׵ֻܼĬ
սȷ޴ӷֱ棬ԼԼǳµļƷ
ѵĴô
˼ҡһʱʧȥơĻ壬Ȼ
ˣ޵д̤ҵĹʱҸǸҸҾʧŻûмڵıҪͻȻ彣һӶ֣ԼĻ񱻸Ƭ
ĵЦԭһҸڵ⽣ӰƬƬһֻֻȾѪ飬겻ɢڿзɶ
׵˿ֹҪй֪ζǲ˶ܳܵģ
ֱҪ˺Լų֡
ҲսҵﲻŤֵ̿Χ
ǿϢܹǲ룬ǲܡĵزһ硣
ܺãݣ͸֪֮Ǹսˣޣû޵ģ޲ ׵˰Եסϸµ°ͣʹȻǣǳͷŰĴݲԼġ
̰ζǡ
ͻȻһȭӢͦıȵĺɫҺһӿССȭͷȻ
顣һ𣬱ܵؽƿ
Աܿһǵ̫Ͷ룬ֻ̫ԸԼ˺Ҫɱ
ˣͿɴƷߡҪšɱȨҲûУ׵ĥĵĻ߽Űһᣬ
ɫ۾ɲ⣬ܵĴ󺣣ϵķƽ˾ڸҵĲӿ˸ΪΡ
ͻȻһֻȡķΡ˿һкעĵѩС
΢΢ڣȴʲôҲû˵̧ãһƬԼȻôأԻֵģôǿʲôʲô˼
ǰѰٻסƿȫȻһֽмУﳤȥ
ŮˣôأУȴмһˣҪʲôΪЩʲô
ҹˣ׵ںڰиѾ˯ḧĳ뿴ֻ֣뱧֪Ǹжã̵Դı顭
˯գʱѰ飬ʱʲôǳߵ˯ȡ֪
͸ƣ룬ĵĽսôҡܿˡֻҹŻذԼ˯ߣϰиɡ
ҹɫɴסӣ뿴ǣ·ˣԽżԽֵ̿ŬһͽֻͣƫԶ
ڰŮƹܵԳʵѾʧΪֱ
ʼղʵһ
ǣʵʲôأЦգҷ򣬻սϵѪɺӣɭɭ׹ǣ֪ںֻǲ֪ʱٿЦգ
Ĳ֪β֣ΪԼҲǿֵˡ
Ǵҵıߵ𣿻ҵıˣôԽҪ㣬ҵǴ
׵˽ͷԼֱۣǽؿڣеʹ֤ġ
Ըϵס˫㣬ǰ˫ȦأѶΪܿѡ
רעȴҿ϶ǲǿ֪ʱ˿ΣǷ᲻ʣ
Ŵ˸ǺӣǼžǺĻ档Ⱥҡҷҹ£ʹУҪػˣĬĬ̾Ϣ
㣬ҹС
ֻܸڲҹɫİͲߵľסӵǿôʹ΢ЦȻֻ»ޡ
ô峿۾ܿһﻨƽ硣ǵпصʱеĳޱؽѣ֮ŨȥĽԼԼҲ̫˵ġòȥ
ҹĽŲŻһЩɡ׵ƽʱʵڵףֵúúϧ
׵ˣ벻Ҫ۹뿪Ѫɫģ̵ģģĸģͻȻ޵Цݣ׵ɴ鳼ЦͻȻð췭ظŨУͷ񱼣ҪҵİĶͻȻһ˫ǿıУǸ˵ᱣͻȻݺݱ룬ʧŨֻʣһʧ뻽֡
׵ڴ߸ӣ֪ڻҵξУϣĳͰֵĹӰȴ޷ѡ
ʱǿ׳ֱۣ§סĬȻظıߵ͵ૡ
һֱߡ׵˲Ѫ˿۾ࡣ˵ٿˣ޾߰С֣Ҳ᲻÷ſΪʲôԸκΣգԶһпµʡ
Ȼ󲿷ֵʱᣬǣֶԿį
ĸоᡣѣһ˵Լûʹࡱĸо˵ܹ˽˵Ļ
鶼ôҾ
ôֵģҲĴ˰ɣ
ڡ븥׵˻УһʵļеοĶҲ𵽰ʹáҪߣҪ뿪ңǺҹ
˯ɣҿ㡣׵ƽʱ׵ĳͫǳǳЦ;⡣Żأ̺Ӹס
һҹֻѪȵϢ˯Σİߡ
ϳصͻȻֲغ׵ˣԺ룬ȴһֻգ·Ѱǿı
ڡ׵һֻšס֣¶Уеĸοһ͵Цҡ
Ȼ˯£ĻУϤϢճӤƽأأ͵ء
ԸߣڣеĲҺͲޣֻƽӰ
ǳϢʱ䣬¶ҹиҹڹȥ
ʹǿ縥׵ˣҲһס˫㡣׵ͷӡһǣҲֻȥʹ㲻Ը
ĲᶪҲˣԵʹѣ˫Ϊᷢ˯һһԭֻǺһ
˲ֻһҿգΪʲôʧں
ԼľԼᶨغšں
νôǵģȷνԼĵ׵նػش
ǣΪʲôͻȻһͿԼ޳ܣػ
ȻҹסӵеĹ¶
ְƵμ˼ҹΣڻħƵΣЦǣμϡƽദǲ֪ʱ
Ȼ˺ͷɫëڿƮճڷӺܿЦЦ̬ʹڵԼһƣصģ飬Ҳҵ׿ʹ
׵£ʹ¯̵İӰµĸס֪й¶Ŀ顣
⣬һĨմ¶Ҷ˸¶ʪϰϰĳůº͵Ħεİʡ
ˮΣ˹ƶЦһԾ¡յشԭϵĳѥ˵׵Ȼֻ˵ˡûбֳİʥģǶǷˣֻҪúùӾˣûа죬̸ʲôϣ
ҹǳҹ磬ô֣ƻãǸҹķ羰ˣҪʵҵõ
ظ׵Ҹ£˹ôܹסȥòһ£
ֻи׵ҸŲõ˯ʱ⣬һҹϴĿģص϶һߴһĥһơ
ǲʹˣĺء
ҹڴ˯ʱ򣬿ɲֻй˶ţпĺŶֻڹ̾Ϣʱ¿˹ȴڸ̾ҹκΡ
ΪһˣһлˣȻʱţֻ˹¼ҹ˵ 
¿˹ˡ ޶˹־ϲ
ꡣ˹΢΢һЦ˸ơ
޶ԼƢǾŹ֣һ𣬾ֻʹ죬𱰡
ȻڳһʲôɣôеĿֻรˡ
ѵôãȥɢɢɡ ޶ѻĵ顣
ðɡͷӦʡ˵ǲ빼˺˵ǲ빼Ůڡ˵ȷǸĶܻиģνվɡ
ǣΪʲôƫƫǸ˱վޣ
Ȼ԰ɢȫԼ˼ֱ޶ؽһ,ع
һ̧ͷ,Ϳ޶
λͻȻ޶ǲȵģǳڿԼҳò΢Цһ£Ϊش
һŮӣͶɢصϢѩ׵ķɫ۾
Ÿ߹Դ͸ɫıɴŽΣӯȹϵ׺ɫԲ;µ˿ߣԵʸ߹󣬳ˡ
˫۾ɫ븥׵һıɫǴ󺣵ɫô˵ɳĮδˮ˶ҵıɫӦᣬ˵̾Ϣǧı
Ϊʲôô۾ŵİڴ
įĹڴЩʲôǸĮӸҸ˫˫
ͻȻ֮Ե޹ʵؽʹΪ뿴Ϊеĸ׵˻ҸΪܿһŮһҸ
һֳٶ۵ʹͬʱҲһʹֱҪƷ衣
λĿĿŮҲ΢ЦԣǺò϶ˡ
ûĺ÷ȣ̲סʳеʡ
㲻Թ𣿡
˵ʲôλȴóķߺޣŮܲԲͨæߵĿ޶
Ӳ˵ ޶µЩʱգȻҧг˵ǸָǺˣǴҲعת⣬ǶԱ´Ĳ
ûйϵ˵޷¿˹ˡ̶ʲôҵģ عЦΪԷǶʲôԸԼҲֻҪ޶
ôӱ㶷ˣǷԹޱ£Ȼ˵Ƕ޶ǲģ˭⻰ʵ̫治ˡ
ΪʲôҪԹޣ ع΢΢һЦȴһ˿ȻһĹʸ⣬ôɱڡ
ǣʣһнĺ£Ƿ绪Ȼģﲨü΢ϻ˵֮⣬Ƕ
˵ֻЦ˭˿ޣӦ³жôôأ
޶æعĻش˳
ΪɱļˣĹҡعͣԽͱˣԸ׵˵ĺⷺĳ֣ʹĵΣ
¥ļң෴ǽĹ˼˰׹۵Ļϵġ
ǣᣬͣǲƽϡ ع΢Цţȴȥ
ᣬͣǲƽϡ֪ŷġʥϵĽ̻ɣΰ˵öô򵥣ȴ޷õ
ʥ˵ĳСԶҪɣ˵ģķ޷쵽
ĹҲһᱻ𡣡 ع֪ʵЩҡֲһ䡣
ôᣬս޲ʤ𣿡ȴǴ󾪡
ȴӰԲȱȻˡ عȻǵģеĸ֮̾ȴҲǲġ
ôҲһģʵ
ūʵڲ롣ǰѿ޶ŵľս
㾡ˣҪɱҪУǳġ
Ϣŭ ޶æ£Ȼ󽫻
ȻǺǿûվǸˡҲƣ룬ҲѹҲϣҲġ㻹жʱ عѩҲµ˵ıȻǺû
˭ҺֲСӹҼңһԲϣͻֱŤ򵥵Ҳˣôףǰģ֮֮ʹɱ֮𰡣
ðɣܹأ
ⱲӶԭġ
ֵ̰ عȰ棬ʵҲҸ̾
һԽλǿŮӰɣ˵Ĺڰ֮ǻ֪룬ôѡ񶼾ñԼĥꡣԼҲйͬĴ԰ΣǸʵǿ˲ܡ
ѧϲ񣬿ʲôã
׵ʵ̫æȻΪӣȴټæŶսЩĹ˵вɫ˶ǲпս
һ˼ĴλûѾľͱ޶ӱ߹ǣҲزˡ
ս֮Ŀ϶ֶæӭȢµĹȴҲʲô飬һһҪĵֶ֮һѡ
ﵽװ˭أʵǲ²͸ԣƺ
ټĹôӣƽʱ˵˹ء
˹Ǹ۲۵ĴˣǸ˰Ҳ治֪ЦǱˡ
ˣҲˣǱûյףûÿͷΣ
ӽԺпգûգˡ
ϣֻ£δ϶ȶϡ
ع̾Ϣһˣ빫¡꣬ʹһĪչ

 5 


ع΢΢įӰҲĪȻ
ղλˣ𣿡ţﲻò̾ˣµͬճƵĵķκλ治ġ
Ǳµڶ֮һ
ڶӣǲôܻڶӣ
ǵģÿһңͻӭȢǸҵĹΪޡʵǵġʥԤҮջǻ۵檣ΰĴҲ檳Ⱥ
ݳ޵սƷԭ׵ÿҪӭȢһĹôҲֻ΢֮һɡ
ҲһΪÿһ޽ɫĹɡ
ȻʥġҲ˵ǿȢǰõŮˣȢޡޡޣǿ²ܹƽشǣôֻԸȢһޣǵŮūΪ㣬Ǹڹƽġ
ƽǹƽˣǰأҪôָȻɴСŷľ䣬ȻܵؾðС˸ոպãӵܰ
µӶʮ߹󡣶ұûģйƽȵġ¶Թرһء
رһ𣬿ʲôأԣԶǵˡ
û°ɣ
û£ȥɣôû£ֻͻأطһʱʲô룬ֻҸطû죬ûеأûʱ䣬ȻҲû
ǣ
һ˾һ¡
ÿ޶֮󣬾԰
ԼʶɵطԼǺܷɵһ飬Ҳƽɡ
峺ˮɣ
ʥˮʱв죬ʹһ˳ˮȥѰҡ
ֻסɳĮ˲ˮˮ˵Ҫûˮǲ⣬ǿ¹ġ
Դ˹һֱǿˮ򡱻ˮҪԣʥ
ǰһȪ˹ڽǰԡ
ĿЬӣ˹ֽ¶ЬǰƽȣڣŽŴשĵߣʹʣĴͷŵ
ǹôңجοʼĵط
ԺͻȻһаȵףǸ˽пĥŪտͬʱȴԶô΢Ц
ͷϲð亹ժɴ˰ˮϴ
ܶɳĮŮ۵İƤΪɴ󣬳ȱ䣬ԵرĲ԰ףǻոλŷ˵Ľ׸ͬնǲ˪ѩ
ˮƽϤݣһȻԳƵƺǰû̫رĺ񰮻رĿ
ȥղϡůĶѾڱѪɳбû˰ɣҲѰˡ
һֽһȾԶǰĽס
׵ǡ·վˮرߵͣ½Ųһ߾İ˶
̬Եø, ׯϺ,һƮ׵ĸо廳ʲôʥĶ΢΢һ˿Ц⡣
ҪǸղôһ˲䣬ȫ˼ķգԼǿӸʹࡣֱǸǵŮǸһаЦŮ
ǲ֪뵽ʲôɫϱòҰס
򣡡׵˹еؽһ
ʲô֪ǲϿǲܿ
ȥߣ겻ɢϲ⡣ӣ̫ȣ̫ԣƵİĶ֮ܲϣôҳϣ
ĵ˰
Խ࣬Խ㡣
ԣֻĶӣһֻܾӡ
һ¡
ͲֻƴǰܣҺã͸׵֮ľ벻Ǻܽ롰ࡱҲԶ
ˡôģҪ𣿡޶ĵʡ
ˣŹϡ
ģΪʲôҪţȻ޶ʣΪŮкʸ񣬸Ͻӵ¡
ûݵɻ˶ãһһţ޶
޶ڵ˵ȻᣬҲΥ
Ŀ޶λ֮ΪѣŴŵ亹Ķ¡
治˸ɵ£Һ˼άǰӶʵǾŹСС໹ô
Ϊܼȫȥǹرϣһ籩ƽϢ¿˹Ҫһ㻤ҩȽϺá
ֻǣҪҵ¿˹Ҳʵڲһ׵£˭֪ĿϿʲôأ
ǽʵݲôˡ
šȻѾʧȥġ
޶Ҳӣ첽űߣҲѾϡ
ֹ˿޶ж
׵޿̣ɴŶ롣Ȼϧ֮ģίȫĽɫʼղʺɾݣ־ľ
£ ޶¶ǵѯʣʢŭ֮Լ֮
޵Ȼ˹š
ôūˡ ޶ʶȤ¡
ȴȥϼ
֮䣬ب޵һƬįûлֻðȥǾ޴ļį
Ŀǰ֮ƬޱߵĺڰÿĿ־壬ǡ
紵Ժ㣬黨ƫƫ˼·ͨ׵һ򻨣ͽߣȴ·ֻԶԶ
ˣұ򿪺顣Ĭ
ôԶĺɫʹ֮䣬˳Ƶľ룬ʹ·ޱ߼ʾз·Ҳ·ֻڤ
Ҫξ룬Ҫ˺һεƫƫǣѪܣʹ̣ʹྐྵȻսϵ˺ۡΪ˵ġʹϰߣ˺ѷεʹǿңȴİ
ǵģȨĺ֮£ĪǣʲôأǷǵҲͲȨ
ʵսϣȻָҲ㯵ģս͸㯣ֻããȻ׷ѰңԶ룬ȴԽŬԽ㯡
ѪϴΪսپܱ˼޹
ڣƻܣеϵļȫ·ѺľǰѹĹ¶ųȵĸ飬ǣֻ޷
ؿż˵ıģǣ֪ĲҲԼ
ǻ̲סʵ㵱һ涼𣿡
Һ㡣Իкޣּʲôͽѡ
ôܲޣ
㿴ÿ궼ڷ賤һӣָԶң޵Ĳɫ֮ԣ޳޼ƿ
Ǻʹķ飬Ǿʱʱ£ֻ黳ƾɼʱ
˷ݣܱ紵ȥ쳣ȷѪء
к޺˼
еӰᣬ֬Ī˵ϸɣ
˴ˣ⣬ȴơ
Ļ˵˾׵˳̾Ϣ˵ЩʲôֻкڣҵһƬĴľһ𣿱Ƶѡ
ʵֻϣֶѡʵǷθ֮ԡ
ڽٲ֮أ䵱ʲôΪұмعл𣿡ȴһ㶼ţֻҫ
仰Ƕ˵ģȴȻϿһֻۣǶԼǰʡ
ʻҺԭҲɲǽȥһѵ¥УһѾΪʲôʣ
ֻԾţѳɿգһУǽǸζβĻס
ҲԼԸſʵΪǰȫһƬпᣬʮǰ֪ͬһ
ɾҸý˲ţĥѣ̵Ըš
޶˶ñﾢϧ
ɴסѩòɫ㣬ΪԾĮȴȻǧ谮һ
޶̾뱾ɫȴһӰ¿˹˵òױȰҶŶգֿɰý
͹ǿȥǳƵˣ̫Į̫أ˴˽ӽܸеԷůȴֻܻ˺
͸о˴˵ļįȴԶԶվڸԵļįԷţš
ֻš
ӳӳ΢ЦӺʹĵܸҰɣ׵˶˵ʵ뷨ȴ޷һɬĳĬ
Щŭ룬ǳڴ˹һɻ⽩֡
Ŷ˹Ļֵּľ棬Ǽһ˼˰ġ
ǲ۲۵԰
Χŭţ׵δ˵ڵİȵʹࡣ
е˴Īһ˼һҡ
Ϊľȷػ۵˵ɣΪǱ˿ɫԷԼȻԺ޹˼ɣǰȴƽȡ˵ȻҪ
ôҪƽͺúÿʼ̸ɣ
˿ڣ˾һֱš
ֱϦ£ĺɫûһ˿ʹ΢⡣һɢҵʹ˭ʾ£̻һĪʹ࣬һ˸Ļ⣿
ںڰۣÿһʹĳҭʹ׵ǿѾѪֵĺҹ֮Ȼ¶ܵÿһ趼Ѿȴڲ֪н߽ĮᣬĻûԤС
׵ֻðչ뿪˱ࡣ
ԴϴɱδǵĹϵͱ΢ĥÿСһᣬɫ߶ؼֲиһƻ뿪
Ĺͻƻͨ
Ѱ֣֣ûĸŮ˺һֵܿÿÿʱƺ޷Ӧĵ׺ݺ
ˣһжƷصش´µĹС⣬㿴ϲ𣿡
ϲϲµսƷһָýһࡱθý԰õ廨Σʷ׵񶾵Ľ飬صԹƽĴ䡣
򣡡׵˲δ³ʾӦʿɶֹ
ƫҪԣûɵأʹʹ죬ڽ졣ⲻɣ»ˣķ²ڿɣףһ¡
ϸƷޣƯķ񡣿ûйûмңҪǺã統ڡһӣƷӣж׹䵽ϣƬƬֲʲôʲôͬġ
ʲôšĽü׵ǿҵĲ֪ԭԼôŭˣ޷ڣսҪ侲ĵط֪ˣĴ̼׵ؼŭ
ΧŮסȰȰҪôԣ˵أҪĿŭ꼰ҡ
ϲǾͲ˵ˡȻЦݡǸ׵˵һοЦһ˲ˡ
ڵ֪𣿲ԣҪȻÿ죬һƬѷѩ׵ľߣΩһ¶ЦԼΪ֪ᣬԳˡ
ס֣׵˳ŭȣѸץסȴץƬʱսƬỬ֣ģҲʹġ
᲻ˡ¶޵İԹƬסĲ΢΢Ŀ˼ǧ
ְ׵˼Ҫģ
һġҧһƤ⣬Ѫ˿ɫħջס˿ڣֹסѪҺ
ʱѹס嶯ȴס޷ټƽȴҡ
Ϊԣ´Ƭ˳ؿڻյüԴƬԼ֣֣һѪѾӸ׵˾СŲ̶Ļȡ
˫ڰ׷ĿǳǳˮֵؿģʵѪұŵ˿ӿ£ʺ죬Ұ׵ƤԼѪںϣһһΣ˼Ĭ
һеĴƬյøƾƬ˵ĽĸݺݴʹġѪӿ˳ָʣĻεϡǵѪ;ͬ飬ǵأ
ֻ˺Լˡ׵˿ŭضס󣬰Ͽǿ֣һƬɣָ们䡣
̧ͷʱѲٳޣֻȻ֪֮δ𲻿׵£򲻿֪δԲŻûн۹⣡
ɱңҪܣǰˡѶϵŮ˰ú㲻ʵС飬ʲôɲ޵ĸ飬ʮּܰɡŶˣǸģͽᶮϵ۵ʴȣ׵ס˿ڣѪҺָһζʹǳʹؿڵǳ֮ʹҵʹǻ׶֮ʹľţ֪Ǽ̵ͬ˺ۡ
һ˫Ҫǣţһ߹ߵɳͬϸˮְ
ȥͣһ룬಻ͣһ롣粻顣
ɱֻȴ²֡ӮǵĻƺʷҵʤϾԼġ
ûģȥˡ
ĹذỻЦݣԶҲüһѵһɵģǳװҸףͬʱҲֶɱԼҸ
ټˣƵһᣬɡ
ÿμôȶؽЪ˹
ټˣٲܣڰͻŭ˵̣ô
飿ģԭֶڵڶ
ԭأŶŶ۽Ӱױݺݺҧס´ԽҧԽԽҧԽѪ˿ݡ۳Ωһɫ׵Ĵϡ
ѪҺӿһӿھ޷ԦѪҺȵļʹޡʹȻʹŰ
ʮּܣߴߴ뷣
ڸ׵˵Ĺŷڽʮּܵĺǡ
̲סȥ˽ڽ̣ʵ֪ԼĽϵ֪ۡйص¡
ΪʲôҪڰϼϷŭУƽصİӿĺޣڳصƽ벻ƽ֮ҡڲ
˺ۣұʹǾǲϰݡΪ֪֪ܵп˺ĲֹԼ
ж˵ġ£λɱûǺǻŶԸ׵ǿҵĺޣһȥͷŹ˱Ļᡣ
ǰ赶ŪΪǱʶһģΪ֪ں˷ͲҪұ
̲ס£ţѾˮҲ޷Դͷˮô
ǰôຮɬ
һԭעڰһһΧӲֵ֮ģһԵؼ֣ʹ˻Ѿܳʮǧ֮꣬ղ⡣
ҪѾŪԼˡ ޶ĵȰο
ţѾʧޱȵ׷
Ϊʲôһɱʱɣڶλԥ
ΪʲôҪᣬѵΪ˰
ԭ𣿵ϣ氮˺氮ܾ˵İأ
ڻˡ
ް߽ǿ󣬺ԼԼڲ֪ԼٺޣڲС
ʶģҪϽգѾûл˰ɣһδε˷ϸһΣҲϧһѾѾ޷ͷˡ
ãҲᷢԽԽˡɵúðůаƽ͵׵һɣֻҪϽȥǺڰĻЦΪ֡ȻԼ÷°ЦóС
Ÿ׵˼ŭȥӰʧһѾõ˹Ŀڴ续Ĵݳںڵ˿â赸
ʵںĹ¼㣬һѪԣһѱӽֱ˸ðνʱˣѵ
ֻǲ֪Ǳ˴˽ڵѪҺܷĵ·޼ѭʥ·ͨҸĵ·
׵߽·ѳһƽݣ˸׵ֶǻ飬һǴҲһС
Ӯǧߣ˿ɶļį£ʲô˼
Ҫʱһ˲Ҹʱ룬
¿˹ˡŮ޶δ֪θһͻĻңĲпᣬʢŭˡ
ż岻á˹һ΢ЦҪ
¡ҵĿ޶˵Ȼ
Ǿͱ˵ˡȥλҽɡһλϹƣһλΰִ˹ķԸ˿޶
Ϊʲô˹֪ôͱ¶ˡһˡȥҽҪ
˹Լǰ鷿
鷿ǰŮܽһˮϴ˿ڣǱ¸ȥ
һԵҽɫҲûõȥµ˿ڿɲᰡѪûֹסſɲС
黢Ǵ˿ѡԸȥһֻϻȥʢŭĸ׵ˡϧûѡڱϳ鷿ѡ
ûǺɫ˹ͻȻնʱЩһˡ
¿˹ˣҷ·һƵģһ
ɡ˹ӹܽеӡ
ˣܽЩţǰ˿ǹǰͷźˣ¿˹΢ķͷԶ֣
ʹһûʲôӣʼϰ߱źź˵ĺ֡ӼŭǲǸҪԲ˶ߣ
ǣ˹ִؽ˹
ллˡ ܽݼæл
ûϵ ˹ظһůЦݣҪϡ
ܽݶʱԼĺǸ΢Цȥ
ʵΪµŮƽʱеǻῴ˹ϣһʼȻᱻò𺳣Ϊ֣ҸҪǴ˾ͻȻ֪Ķһð˳˾ޣһʱԻ󣬶ͷĹʹǱ׿ڷԸġ
ֲ֣ϰΪΪԼѾԶĿߣû뵽ЦȻǷ
ڸոձԶԣγԱȵʱ
ˣˡҽѣҿˣȻ˿ǿҲѲ֪ɵȥˡ
ǲòϣ˹ȷλǵĴˡ
ɽơ˹ЦŴͳһԿףб޻²ʵڲ񣬶ǶԸ׵̫Ϥˡ֪λһϲԼڷ
ȥ һ鷿ٶȱ򿪣׵ͷҲ̧һŭˡ
̳ŮԽԽˣǲҪˡȻ֪ڷɱһˣܾǨŭˡ
ˡСδɴ˵ܣϱġˣֻ߶ѡ
㣿ɾ׵˲ò̧ͷ
ȻңȻϣ˭ ˹Цˣ⡣
׵ԶԣĬƬ̲ʣʲô
˹ֵɴҩ࣬˵˼һĸüҲֻĺ꣬Ҳ˭˵徫ǰˡ
Ҫ
Ӣۣ˹̾ϧӢҲǻѪģѪǻģѪǻģǲܶµġ˾ôҸЯΡԸ׵˵ĮϰΪӦ֮
ø׵ΪʧѪѲ԰׵ԼﲻݶɲҰף߽׵ˣˮϡ쿴ơ
С£Ҫ㡭˹һЦĿдػ׵ĻǸ⡣
УˣҵΡ
¡
˼ҹ㣬㻹ô˵һġ˹֪׵˵˼ûдȴ⣬װذ˸׵һۡ
˵һһף˳ָæŽ⿪ť˹ĶѼΪ
Ϊ˿ڲ̫󣬸׵˻ʹǱüĽƫƫϳ
㻹ٰһˡֻǲ֪ǷҲĸԸ˵Ҳλ˹صˣôҺ÷ҳҲ̫ѿ̸Ц䣬һĿâһ׵˵ǰһٶһѻʡ
˹ȻԵãǳЦӯӯġǳỪ·𲻹һͨװΣòɫ㡣
׵˵·ѾˢˢѿԽķ̶ȶԣ˹ղŻӳʱֻҪΪòԣô߹һѶϣ˹Ľôǡôպڽ滮ʱ˽ɼ佣¯࣡
ƯʵƯ˶ʹĽȻǼߵ⽣Ӱĸ׵Ҳ̲סͷʾССǣ˿ڣüԾһ¡
ϧûǰɱС΢΢ʧ
̲ˣĽãȴʵս飬˵Ƣ ׵Ϊ֮ǰϾضô˹մȾѪۣ
ںе֪Լ϶ᱻֺαҪѻںӱߵһϰˮĺˮǴ̹ǵĺ䣬ĶֻԼͣ׹ֱȫرû
ˣ֪˵ˣҵƢǺܺá˼Ҳģƽæˣھ͸ʡвУЦв˵Ҫڹǰ˭ҵģҵҡ
ȴǲ˵
˹ɴСϴ˿ڣȾѪİɴˮѪ˿ȻˮȾѪɫÿţѹ˵鳡ս˿һ㲻Щʤѫ²׵¶ǲкЩ˰̣ĺεȡ
ɫͷסΪҲʡ
׵Ȼ̸⻰⣬ֻ֪ѯԼƲܷɢע
˿ںܳҺüСҲûǰЩϬԲ̫ξͲҪ룬ǻʹܾáҲԣӦҪʹһźá˵ÿ̹˵úҡԽʹǰԽ˵Բԣ㲻ʹҲҪװʹһ㣬Ĳױ򶯡˹һҩһ߲٩
˹ƵҩǳЧɶ޳ָɿƶ׵ֻ˿һƬƢһֱüͷչ
ֻ˿ֵõġ ˹ͻȻһ䡣
ţһ
ΪˣΪԼҸȡҸı֮·Ҫа۲ӵľģԽԽµ¿˹ЦŽֻͣ˿ΪԼµģҲֻŻȥҵҸá
ҸãǺһȥ𣿿Ŀ֮ʵ̫మ޾ȻΪ㲣ֻ»Ǹδ֪
׵δٷһԣ۾ȴʹ࣬ʹȴĿ֡˫еĺ⣬ֻٶŬҲûã
ɺޣսȭͷݺݴһȭˮһ£һƬˮϣлùֵˮβ˹˹İһƬѪۣԼհõ˿ѿ
𼤶˵Ծ㲻ʹһ۰һҲϧҵͶɹȻѷģ浱Ͷװ뿴СıϣԼֺ̧𣿡紺΢ЦŸ׵ˣ˵渶ˡ¸׵޶ԣΪ̫öеʹϥ
ǵģһһ飬ô鷳ƤֲŮӣôʲôСãһͻϺףƤ̫³
۵°ڲ쿴Ȼһ۰ĸ׵һھεġ
ǰһʮͻտڰɡ ׵˳ɳ꣬ҳ㷹о˵
ʮ죬ӦùˡҪ˿ѿ˵ˣ¶ܣʱҸŲб£˸㻻ҩɣͼͶ˹ŬŬ졣
ָĽ֮ҩˡԶа취æ͵С̾
˭ҸְûĵҶȥ˵Ǳİȫ˵úʵ˵˲㿴ģֻ潣飬ҩûù֪ЧΣ˵ɣʵش󣬵ѵһࡣ
޵Ʒ𣿺ôĵӰ¿˹ ׵˵һʣȻڿЦ˹ĲŻֻǲԹʹǰ˱ԹʱҲͿޱȡѾˡ
˼Һ°Ҫųն𣿡¿˹ƤЦЦģˣһΪţ ʵǵɰĿСˡ
һ˳ֹסַֹѪ˿ڻϱ˹˫ֺʮüɫ裺󹦸ɡͬʱһκǻ£İϡ
࡭׵˻˵꣬бҩ裬پһƢΪ֮һ
ҵɷСˡ
ʲôҩ裬µ˵
˹Ļش
˹֣Ҫע㡣
ֻشҩоҩǡʲô˹˵дʣȴǲ
ʲô
ֲǹȻ˻˿ðˣ
㼸ʱ˵˻ֺֺЦ
Ǿඣ̧ҡǻ˳̨ϡ
ƪú˵𣿡Ҳεúܡ
ðɣֹʹİĽᾧ֮ǡӦɡĳ˵ĴѾˣ
㻹ʲôģȻһ˿΢΢Ц⣬ضԲŻڵֿѵ
Ҹ˹ô˵ʱûһɫҲġ
׵ȴóϵĹġ
ѵҸ𣿡˹ĻشʵͻأԼҪ£ʵ룬ҪҸϲԼ£᲻Ҹ
ѵҸ𣿡˹΢Цʡ
 ׵ֹҪնػشǣֻͻȻӹһٻӰһһ˿΢΢⣬ķͿʹȴֽôԡ
Ϊܿ࣬Ҳʹ࡭Թ˹΢ЦʳһҪ⡣
ǰĮ֯Ĵǿ޵飬
ļ֣ìʹ࣬ȴ˴˸֮¡
øӵİ𣬺ûҵĲƾǻǲ֪ƣΰأ
ʲô鶼ó뾫һһޣҲһĿǰ޷ķǰ
˹ʵںҪЦϧ׵ôңҲʵǲ˼.ֻڴ˳˵ΣȰƣϣȰĳٶ߿Դźá
ˣ뵥Ϣ׵˳ˮۣһơ
ϣ𣬻̵ˡ˹̲סа̾һȴЦ
ʲôԣǸ˺ŵرչŶȻȴԹ뿪
㡣
ɣּˬڣգȻ˼һ㣬ɫɲͣӦﾡãƤôãúúòҪ˵ˣҲû취ˡ ˹ЦԵã⡣
ˣ㻰̫ˣһ޸ۡٴθˡ
ĹģСҡƫƫһŴƵĿƤȴþˣ벻ݡ
ٲȥ޳ʲôԱƷҽȻо޵뿴ĳǷҲһȷеڴ˹ķˣþûԵˡ
Ȼ˹յһֺòˣȴ³Ϊ̫ʱˣһȤ㷺ʱ䣬ɺܶ顣ڼȲȱóʦҲ˷롣
ҲʳüңȫǾú棬żһΪ֮Զĸ׵˻ʱͨһ˸ӷ硣
úϢȻµĻ˵ϣ˹Ҫٲߣе˵ȥˣȴƫƫҪһ䡣֪鲻ãθڲ˷ҲˣҪҵζȣҲ͹úóĻҾҪÿ
ѿ֮죬ǻɱ֮ġ ׵˼ֱҪûˣǴС軵˹޿֣ȻĿŵ·ϡ
ɱң᲻õġȻпܻӡ ˹ŵЦС꣬һӳԷһ˯ģӢľԲžѵˡ
˵ô̹ףôɰô֣ݺµľҲֻһЦ֮̾㻹ȥϴ
΢ּ ˹æ֮ϡųţȴסˡ

 6 

¿˹ˣ¡ȺʱȻͬλȨأû˹ĵӣھκ˴ŵ£ֱء
꣡˹Ͻֹ
ˣæľ󳼲ؿ
Ϣ
ǡȻ֪ϢжʹҹôܹУҪ˾£˭ܵɱ˲ͷأһ󳼵ͷǲҪǴ̿Ϳ̿Ĵˡ
Ұɡ˹һ죬顣׵ҪúϢһ£սѵõݼ٣ֻаɧ
¹жս£¿˹ˡһɫȻ֪ǰù谮ڹʱһֱΪѳֳ
ְλͣ˹ľλͣڹеλߡֻ׽Լ˳סڹеĹԱί˹ġ
˹Ե¿˹壬һǵطǿׯ԰ڹȥ˥΢ʱüǿҾֲ
ǵ¿˹еһλʹѪǿͳһһңϧԼסʹʵ˳ͳƣ˰գܹƻ
ġƶԼĲͬʱɷָӣϳ˳Ӽ̳һªϰ
ǿԱĸΪӵõ̳Ȩɱּͥ󱯾ʵϾǱطʵ
㱾ԱһضηָֱؾСöˣûԿ롣
ɱ˲Ѫ˼ҹΪУΪǣʵǷǳģȷǸС
ֵǣ¿˹һֱ˶ǵʵû˵Ϊϵõķͣϡ
ֻǣ˹ʾ£ǷԸ־¡˽Ϊʵ֮٣Ȼº˹һ𳤴󣬸ãǷ֮Ĳޡ
Ե¿˹ˣǼȻӱǸµǸԴΣֶ¿˹ֱ˼
ΪĸѲױǨŭСӹϵͺܲãд˵ʱĸ̫Ҫʱһһܳ˿ڣһȨԼĸסǾΣȴ˵֪
Ψһȷñʷ;ݷŮţȫȨƿس͢ȨͱȨֵþٹĻ̻̣¹һɫ
ҹɳŮ޹ŮһֱȢޣŮǡջ޸Ůıֶ֮ǰϯ󳼰ݷıܶŮɯµλ̳˹Ѷ
Ӵˣ¿˹ҴԨԴ˺üλϯ󳼣˹һֹͬѪͳ
ֶ¿˹ŮĹϵƷѶʮʷ֮ԣΪ˽λȨأʷѧһĪһֱ˿ɽ⡣
һιĻ񣬾׵ϢϬ޵۾ȣȴַͬҹѩŭŵĺõ壬ɢŹŨķ㣬аĶ˲
Եģ׵˼̳׽Ĺ¾˹ȴŴױȵòѪԵĪĶʹѾôȻмѰ
ǵʱ󳼿ÿʮֵصսľ־֡ҲҪڶΡ
ȷûлټΪ¿˹ǰǷѶɫϯ֮һǸ׵˺˹ͬ棬ֶĻһϤղأϴαżȻ
˹֮ǰȥ˹ס¥˹ǹأ󣬹ֶǺ÷ӣסﲻðƫҪסָߵ¥Ƿֲ¥ˣװŪģʲô˰
˹ǡڻЩĻ򣬼ʹٺõԭľҲʱĴݲСˮ꣬ղģȻþ춯ء
Ȼһߵ˹ҲǵһˣǺ˵ĸоȫͬ˹˵ĸоǻģλϯȴѾþס
澴ҵɼΣӳ֮ͷȥ ˹أóֻΪҪҪ齻ԼǺԵ
лˡص̫ˣ󳼻ΪԼĺ˰ҡ
Բ˸˵¸ոսҸ˳ ˹һϿңѡ
ţǰ˿Ǳߵһˡ
Ҳ֪µϲ˹ЩʲôһﰡÿḡĺܡҲӵܣ֮󣬶һСﳤ󣬽õĽΪʲôӲɾҩҲ˵ǵ¿˹һе֡
û£ȥ˵СĵСҲֻӰˣֱҸãһû¡˹¶ĵΪ⡣
νϴû˭˼˰һɰСҲǻ˾»ǿɶġ
˹棬ⶼ֪ģǸղӵЩ˹һѪ۵ĳʵֲ˵㣬ɵ˲š
ˣɫһ䡣
ţͽ֪ʡ
¹٣и֮롣Ц
˵ɣһϲΪˡ˹΢Ц
˴ܺ͡
СԽ޴ҡ˹С
ˣһˡ
ûǸ˲ϲأοĿľҪõǷļβͷ
ллˡ
һ˸㣬ң˹ʥ¿˹˴ӽ쿪ʼʽӹܾ¡
˹һ˵ȴ̲ס͵ЦΪΰľĵͳһʱ̻
սķ棬ƷһؼͥȤζ
˵¹ѻ˹΢Ц޲úݺݷһѻ˶ȥ׵ʿļ̳øóΪҽͳͳΪҽ
ֻǺܿϧѡеʥŮһʥɲšԼһֱŬȴͻȻˣе벻ͨҲͻˣΪϵǸеģȻǱȽƫŮˣȻŵߵףҪѡΪʥŮҲȷ̫ܡ
ֻһɿСˣȻ߷ãǺôǾˡ
𿪼ӼļţȤң˹Ϊ븸ϣһ֮ȥûɳĮǿɯŵҳߡǿиԵһ˰
Ȼαǿ˼һܿѣ˸־𣿶λչǸ׵һɣڸ׵ķأʱȥȢ鷳š
仨ѴȥѰǣʵõĹʩʹЩƶİն棬ҲΪ츣ɡôһԶ
Ǹ׵ȽϰͨķʽìܣĹ۵һҵĴ񿴵Լұƴͻͳ߲޶⣬Ҳƴǡ
ǣͳǸӵĹϵʵ˭ͳζϰնԲҪ⣬˭Ǹ߲ʵλϣϰĵһ͵±
ȻƽѸٶ֮ЧֶΡٱǿѹõö࣬˭ϲѪأƽʵǲ塣
˹ͬһ㣬һֻڸ׵ʱźðɣжʱͻٲ鷳ɣڡ
ȶΪѣѹ֡ʥ˵ȻҴΥ³ܱҰ
ΪֻһͬʵعƽԴŲ׺׵ʹ͸ŮϼҶġޡǱһֱల£Ϊƫ˶޴
˵ϼң˵ǿָѾʮˣԴӰʱ˶ˡĸΪ˼սɳķಡա
ֻʣҲƣֻΪ飬ԽΪߵŸӱͬ׵ּӽʼһֱлȥ
˵һƺô͵ڳ̫ƽ˰ɡ˹ԳЦţ֪ҪںгٵĲǸ׵ˡ
׳־ΰĸչ߷ɣ伫ޣɵ̫ߣ̫ǿҵĹȾͻڻëķͻе˹Ӹ߿о׹̲ˡ
˹Լӵ¥ǩ¶ǷݼĻظɵÿЦһ¡
͸׵ͬһطһ𳤴󣬵ȴȫͬˣҲϸÿ˶ǲͬģҪ˵ˣƬȫһҶӣֻһģһļ޷ҵҶΪʲôˣԼŬǱĬغǸơ
͸׵˵ͯ궼̫֣û̫飬ߴʤ˶֪˻ǲҵݸ߹󵽼įĺӣ޷ˣϸĻѵΪʹǳܹΪǳɫˡ
ǣǴСܹԵֵС׵˲ǣϧԼˣȴһֱ޷ͬ׵ˣѸĿִôҪһֱŸ׵ˣӹ¶
ڿħѾ֣Ϳ͵ˣ˳㻹Իؼҿ
ʵҲ̫ˣǸûˣֻǺϲޡǵ¿˹ıݷŮ͵Ļׯ԰ֶ֡
ޡ֣ǷĹ޵˼
ʥ˵粶磬ǲΪֶ˷һɼįŮӣŬҪ׽ȴڴָӹ޿ءעɢֶ޷ͻı
עΪ˭ͣΪһͣϢǾͲǷ硣
Щ˹˵Ĳ²⣬ȻԼļ£Ը񱾾ͳĬԵֶһֱؿƿԶţ죬޴ӿֻ֤֣˼
ӹŵ񣬰ⶫĥĵ
ˣ ܽżĽкݻʡ
˹оȡˮ֮ԣĴصȷǻ۵塣
ů⴩Ҷխխķ϶Ϊ˹һ͵ĹԱߵ˲Ծؿ΢΢ѣл㱼䣬ֻһλ֪飬ڷϷľ飬Ϊƣʱ֦ͷϢһ¡
ֻӦУõò˼䡣
¿˹ˣʵڲĴţΥ
ʲô£̽ͷشԼ㸴ӵˮˮ֮ȣһϻţһƤͬʱֵڻһһƣ뽫˺ܾЩľȼ֦ܵϣôѶȵĶҲһĶãһͷʧȥģӼ׸ߵĴֱֱص
ӯ壬һƬ׹ķѸٶֱӵسŵ棬¡
ˣʧɫĴܽݱŵôһȫױŮȡ
û˹һλʹǼʹһλʹ·ʱŵأҲҲ̶á
Һ˹һǳϰ֮ˣӦ䣬Ͻڿе̬ɼ⣬һţΪʹȫ˼СֻƨŵءȻǱҲٲһ࣬ǱۻΪ˵࣬ڴɼ£ǺõöˡڿֻҪҩͿˣƵЧҩ¾ͿԸ㶨ˡ
ŵƤɾûôˣΪŬάƽʱһ£üŴл䣬Ƥķһɢȥ
û°ɣ ܽݸϽ˹ΪȥϵĻҳ
ɫɫңԶĶҵֺܲ壬ôһ˹ǼѾǳѿˡʹǲһļ۸ֵһƽ
û£ŮǰˣǺܴŶ˹üЦţȴæȥʰЩƤ˲ʹ
˿ʲôأʲô֮Ӧǵġ
ôףȴҲдϵ£һӣȻҲܾоôѧʡǣףһҪԷء
ܽһ߰ЩƤһ롣ȻˮͼôӵĽṹͼ
һ֪Ǻͷ۵Ķ

ллףֵԭĶӲˡ
ˣûù𣿶ʲôʱˡ
ܽݴ󾪣ѹ౥ʳʵӣȴһֱ㣬Ҿ˵ʳҲܴλ͢ŮһֱڰĽ
ôҲֵʣԭؾڴˡ
̫ˣǳԷˣôֵڳԵö࣬ǺüͼһԣȽ϶Ľ
ڶ̶̵ʱٴδгԺ󣬴ܽݰյ룬ˣˣǴб£ȫŵòˡٺһܺһ˵ҪɲصɽҰˡ
ѽѽˡȻԴЩҪɰжɰȻ̧ͷ˿ɫ̫Ѿƫбôô
£һоҲûСʱ侹Ȼ˴Ҵңڳһʱ򣬶ôɾҩģ۰飬鼮Ǳʲô
ҸسҲ飬޵Ŀ֣޷סջ
޷ƵĶģֻ뱻İĶջżȵĿУþҲ۵ĺڰ뵽ﲻԾ΢Ц
˺ԶֻǵòҵȻûڱˡĪ΢Ц ֪λεηȥˣ
ܽʵ̿ǾǲЦλ¿˹ԸͣͷϿЦ⣬ǹǹٴĵҲҵ泰Цǡ
ǿľ˭˵ԼļĸԸر
ĳ˺ǰЩ԰εģ·ƽҲֻ
ʱ䡣ٸ߳ĽٺõҩûãĪ
ıµİΣɹȴĴѰ
ܳһҪʱر˵߾ߡ
ô죿ܽĲ¡
ֻС㣬ƶΪȥŷһˣ𣿡
õġԾܾģţǹרŮƽʱλͼ˹Ȼ֮¡
˹ȻԼŮŮ൱ΪЧ͡
ʵûбҪȥ˻ˮǹʹؾ͵شӦˣûŮӿԾܾģ䵱΢Цʱܽ˵ڣ
ʲô
Ǿƾ˶ȫȨɡĿδЩˣЦºͣô޹Ư˶ʵǰ岻Ц
ʵ٬òһ֮綨˶죬òԶռȻġ
ôū澾ͶˡϽȥĿĵأҵ飬Ҫ
Եһ¡
˻ʲôԸ
˶岻á
ʲô ܽһʱ⣬Բۡ
ЦʹЦɣûϵġĲںĲںСڹˡ
˼ȻܽʵҲ̲סЦ˳˹ҲЦһ¡
ǿɰѽôݸ߹ĹˣҽѾǵڶηĴأǿ׿ɽ
æ־öôܽݣרŮ뵱ȻΪ
¿˹˳Էôˣţ𣿡ղŵĿɰģ̲סЦ
ǵһˡһ¶Ȼ΢Ц
ͶĸĴܽݣ¿˹˵ӻ治СλӲһռĹôⲻӦǿ޶Ĺ𣬿޶˹Ů
ݵ˶ר˸ʳ˹⣬ڵ֮ûôǼ鷳£֪ʱ䶼ȥʲôˡ
Ǵʱ䱦󣬾ޣûصı£ŵ¿˹ѰϷĳԷ⣬һͷʹýⲻֳ˵ǰ
ʱˡﻹʲôʽζʣµģһ׷ʵģҪڼ£ȻûҪʣĵĲ紦ˡȻ˷ѣǱزٵųο󣬹ǿʢ
¯鷳С£ҪȺþãŵĽǳģȻҲͷþˣÿһϸѹأҪΪ̣ŷбʲôרֻеĳ
ĳ˵ΪζĻΪ˷Ҹ߹ݡ
˵鷳ҪǶ˹ɾͱȥˡ˹Ǻ˵ˣҲһ׷ҹ˹ĽߵĿˮͿˡŮȽϻ˵Ů˸ǾףΪ˺Լǵż񣬿ܳġ
ǾЩСĺˡ˵䣬˲
˰ɣ¿˹˵ĲҿɲŪæ֣ȻûҳԵζǵȻȻӲǺ͹һĴ𣿵ʢ֮£ɲΡ
Ͼڹ٣Ц̳ҴҲܺã־ڣܵ˹æԼ¾ͰǳԷɼҳ㷹ˣԸʳϰֶྶͥǹʹרóʦ̣ĹҲɣֺùɲ붪
ǣʲôźã屾ͺźԼúõ˶ʳǳԱֵ֮ʳϲޣƫƫֲ֪ƽյĿζѡҲ¡
ЩƻǱġĵƼţЩģڿǾȼ
ȷϲԣ
ܽݵüһǸǳмֵϢڸŮ֮һ
г
Դӹ֮˹ǹŵɾѡ
ʵڸ׵˽֮ǰ˹ҲһֱȹΪƢã˹ȴǸӿᣬȻȲϹҲ˹֮ˡ
ûϵ¿˹˺ܺġЦЦ֪˹һ˼úóԷһ߳Էһ߸ɱģʱ֪ЩʲôҪôɴ಻ԣʲôȻν
Ӧǰɣʵں˹¶νƢʳޡܽЦŶ˹ʳЩһֻˮʢţӨ͸ĹâĵýɫСޣԱ߻ʵķɫõΪװΣǳÿҲʳ
දԵıȻû˿䱾ɫ޿ÿձĳ伢ƷʵΪȵĶȻǽɫɫζҪλ
Զ޵еģ
ţѾе鷿ǰ̧޿޵ߵš
£ҿԽ𣿵¿˹Ҫĵĵˡ
ɡ
ˡ ˹æӹеӡ
ôūиˣʱȺ·Ը
ȥɡ
ûԷ׵˵һ㶼֣֪˹顣
һоú£ͷʳϧȻʲôҲûã治֪ϵ۶ԼĽرƫͷĹ龫ǡ
ˡƴӣ죬ֵ֮ƻǱرСɿɰһһһֻ鲻Ϸſ
ʵǲΪݵųԷǾǺÿȫǷɣͽĺ޹ء
ܺóŶԽԽˣӦüٺźáŻճòˡȻǿ׷ʳһ壬ǳԵʳǼ¡²飬ҪܣҪӺòݡ
Ϊˡ׵˼ֱĻŪÿЦãʲôޣǹװɵ
ԭˣ㿴ҶͿˡô򵥵ĵء˹ŵ֮һϴұ֤̬áǲŽ̲ģǾһˡ
һ߿һ߳ԣ岻á㻹ҵҩʦô򵥵ĵ׵һ߿Ҳɵ۾ȫ뿪鱾æʳ־աѵôҲϷŹ
ƶʲô¶á㻹ְҵĹô򵥵ĵ˹Ҳʡ͵ĵƣϽҲѧ
׵˿Цѿ֮Զ˹Ķ֣ԲҿԣϽתƻ⡣ʲô飬ģ
˹棬㣬ҲΪ׷֪ʶֻΪȤˡϵռȽҽֻҪú棬Ը׵˻Բ׼˿̵ǿʲô˽ζ
ˮܺģһ𣿡ˣһֲ;ǼñҲеȤóҳƤ׵ˡ
ũҵ󳼲Ӧòĵ¡׵ҡͷܾһΪľڷܵľҲֻ˵Ŭþδؾһõľɫľֻ֪֮ûбҪΪѧҡ
žһϯʤʮ顣άһ䣬˹ͷ飬Լǳٵ緹ĺô֮һ̫ǿˣȻеǰ취һִǺܿµ¡ҺµĿǰΪֹû
׵˾ؿ˹˵شһʻĲ飬һ޷įȥʱԼˮɫ˹۾ͺҹͬһɫȴˮһ峺
ΪʲôͬǺɫ۾Ǹ˵дˣ˹ȴɣ
ҵĳרҵ۹⣬ҽʳǿԴ򼸷֣ һֱͷԵ˹ڸɵʳ̧ͷ־ȻԼ㡣ǻҪ˵ҵڴִŻ֮ȥǳΪտĶеı־
Լʶ˵ҲʮˣСһӳԷһŴ˯ģܲͷһֱûʲôоһͻȻϷ¿˹ɫɲͣҪһκҵĲ֮ɡ
һİзաǸɴ࿪ЦҲֻ˲ţʵľŲԱûɵ̶ֳȣȴһڴЦ
֡Ȼûش
УẬһ㣬תһ㣬ֱӺ˵ģҿСС𰡣Ͳ˵ΪԣǴˣֻһɰĴô
ãΪ㵹ģǿ˹׵εЦܻУϣбˮɻ꣬˹һס
΢ܴ˴˹æ£ǣ֪ûʶµɩˣ
£㲻Ҫ֡ԼᴦġЩ޷ݣֻг˲Ŷ˹ֳȻǲףҲ֪ôһ죬˹ĳˣʱ
Ӧֻʱɣ˹ҲСˡĽڶֱ࣬һۡ
ֻ˵˹еأԶŮ˽ʲôȤ˵Ҵ£ҲϲǾΪ¿˹Ӧѡ
˹²ںԸҪʲôǣҶǣ˼ĺ룬ǽ˺顣
˰ƽʱǶһߣе΢ЦţеؿԼϲ飬еԼϲϷһ²ؼӣʲôҪͷҪʱ㶼ҪڣѾ΢ЦԮ֡
ԼҲҪʹҶԺ޹˼ɵؽЩȻǲϣܵģҪԼ㶨
ּһεǴӦ÷ǳˬ죬Ϊˣû⣬ֺ֣Ⱦ㹻ˡ
棿̫ˣһ㲻ƽʱ磬ɵؿ
Ȼңİ˹ŴС
Ϊ㣬Ž˲ŵġʧЦˣ̫ûˡ϶˹жֽţʵ֪֪ˡ
Ӣ䣬̩񰲣Ȼû¡˹ɵʼ磬ֻװ㲲֪Ե£תƾעһѪһӾʹʹ
û¡ֵ׵˷̫ƽ
Ŷһɵ΢Ц˹˸գĳ˳һŭΪյʢĿΪʵǺԲǡ
û¡˹ڶ۾ֱӵĿ⿴þЩǱòǿһ顣
Ǿͺá˹΢Ц룬ǲ̫ˣұһΣ
˰ɡʢ飬ȻȤȱȱ
ʮͺٺұԡƺźǷ겻ֵϧ
񣬸ʳ֮»ĳӦ֮һɡ׵ЦЩΡ
˵˵ģʵͬѧƱز٣һѾȫˣܷ񷢻ӵ쾡£Ҫ츳
˹Ϸߣȴȸ׵˱˸շ硣
ʱ˹Ϊ׷ԽԼڼ첻ǳԷ±ǴʱʼģʱҲΪĸ׵ȱġ
Ŀ̫ȷҪΪҪɱ˵Ĺ߱Ϊ˵ĵߡǣ˹ȴֻΪ˼ձãԷӿȫͶ롣
ʵ˹ǿģκ˶Ҫ棬ֻ佥յļԽԽ࣬ԽԽѵԽԽ٣ź档ܹ¿ı飬ʱӦ̫ƽ˰ɡ
ôºһΣ˵ԽǣΩǸôõ˰öôܵ
ľƷΪüȻһӡ
ҵľƷôˣʹǰƣҲǷ˹òģÿζȾƣô࣬ô˶ƫƫܹ;εһ˵ã
˰ɣһȾƣ˶Ҫüͷ˵˹˰кã󷢴ȱ̧֣ްɡ ʣÿ΢һմƣͿʼװ裬˼ңҺ磬˼Һϲ㡱֮ģֵ˼Ҿ˴׵亦һֹ˹ȾƣڵȻҲƽ䣬鷳
ҲҲƣôţ˿˶þܡ
㻹Ҫ ׵˿ǵεӣ̲ס༥
˼ҵȷǳһֵǫǽƫƫ˹һ޹Цõߵа׵ԽԽֻεðɣ㲻ƷƷ⡣
ҿǸٰĴˡ˹һί
ǣǣǣˡ徻׵֪һʼĥ϶ûꡣ
Ӣ꣬꣬ꡣôСˡʳ֮»˹Ȼų̀£˳ˮۣ׼ʱˡ
ͻȻԼҪѲӰ
ˣǵģתתģ׾ͱת˻⡣
ˣ˹һƬ⣬׵ҲֻЦˡ˹£һ򶼺ܷġ

 7 

ôˣѺܾûֲ֡˼
ܣ¥̨Сζѣ֪֪Ծ˼£
Ƹƣ˿ƽ˼Ż˼㺦˼˵Ͽ
һˣһһ˵ʱĿȫʧΪʲôҹҹأ˼
ĥʹеޱȣʲôСĸοΰֻһΰˡûͬΣҲʵ
ΪʲôΪʲô԰滨䣬ĵǣδĳδ
ҡĬĬ
һˣ˼ǼöŲ˼ʸУǵģʸУȻӦεģôʵĴڣ˺ȥ⡣
Ǻİǰһ޷ǡǾǸ׵˵Զ͸ű˪Ĳɣʡ
̧ͷл䲻ءϾȻˣǸӣ˭
ȻҲ˵˵ô
ȼӣƺϲ˴ҡڵ߽ܶҲ̾ĹϹ˲Ц
İɫۣûһشţǱĲõؽ°ϵ䣬ĴһᡣֵǣĴϣȴޱȣ󷽸߹
ȵؿ΢Ц£ýѣĿ޷תߵӣ
δӣ硣Ĳ֮֮˵ԴС̵ʣɵؾů·ĶĻһ׺ӡ
˭ع飬Ϊ
޷죬޹ؽҪˡȴɡ
ɴЩ΢΢ʧݼţԼҲûеˡΪҪȵ
ζĵһӦǣ˵ĺˣĳˡ߻ħˡϧ޶Բͣھ֪
޴˵޷˵¡̸̸֪޽еɰ󷽸߹Ŀ˶һľܾҵġ˾ܾһġ˹ʽô񹦳ȻЦһֿ
Ȼ޺Ц򶯣òӦʡ
Ȼʲôһꣿ϶ܾңгȴװɵ
̸ʲôȻһЦǱ˴ˡ
ȤӣŶ飬˽Ȼͬԡı棬׵˾ز¶档ƮƵд⣬׵ȴǽĸǿ㡣
򰡡һ˫أ̾ţȻͦε֫һ䣬䱦â䣬㻨ѬȻԵõ۵ķ羰
һ䣬ͻȻ̧ͷݻЦտ䣬΢Цհڡ
پǰһ̾òױȣѵõķˡ
ݸһĪש񣬡͸㡣໶þЦڣ̸һժ巢ԪΣĹϸ𣿡Ʊ룬ʵû˾ܾء
ΪʲôȻʵԼԸ׵һ֪Ҫ֪
Ȼǵһμ㣬֪һĮԣǸر㣬ͶԱȫһ㵽һر𡭡Ǹٶ۵ļһԼҲ˵ȻûйϵΪϲϲŲҪʲôأֻҪ㹻ħͿˡٷְٴʣĻź紺档
ϲңš
ǵģϲ㣬ҷǳϲѵϲʲôˡǿһ顣
ô޼ɵ˵ͺϲ𣿡ʡ
ҲɣǳӳüһǵĻӦΨһˡ
Ψһʶظһ顣⻰ЩŶǰ˹ɫ㣬˻ɡ
ʶܾˣϰҵĴڡ˶ѡᶯѸƲɣЦĴֲ꣬·
ҡʥзǳǴͬΪǷʹںͬʱȴˡ
ϵѾæˣʵûҪȥЩϵ۸ͷʹΪԼĿǰҲæΪĳЩ˶æòɿ
ҴûİġôĮһˣߵȨֵ롣ȲóԼҲϲԼֻдʱܾչֲŻʮһΪûа˵ϸһֱûʱӮǧȴ¼į£ҪһҰ׵ôáҵĺùﻨɡգգۣŨܶȻĳë͸ĺˮЩʪ
Ǹ׵¶ԼΨһ
չӣĵѵûпµ۳£ңÿһӽΰ룬ѵЩҲֻϱŷʹĲ
ҪҸ룬ԼȴһֱƲ֡޺Լ飬Ϊν롣ĸ׵˰
ȻһֱǴһ뵽ﲻ΢΢ʹ
ݳ޵ҸʮСʵ̫ᣬûûѧϧӲֱеϧ𣬲Ŵˡ
ӻĸ飬ϧͻջһãԸΪҲ⡣
֪ʩŰǲһּŴļ֪ʱԼĲ̡пľĥȻһֱ
ҪǿԼ𣿡̾һʥüңɼ룿ȻŬҪʵҴʮͿʼΪ֮ܶѾʮһͷˡ
ʮ갡ɺϣԼʮһƬѪۣԭҲòȥ
һֱڹȷѪ꣬Ҳһֱ֪Щʲôһֱ
ʲôϵݺƣҲһعŮӲİɣҲȷǸʺŮӣ춮¶ˣƽ׽ķɡô󷽵ףɡ
Լ֮һֺαر˹ȣ
һжֹֻɣÿιϵǹ¶ÿ˶ͲпᣬΪԵʣǿʳ磬̫ǿʵԼǿǶôܿɹ
ڲ֪̫ˣѾûκ塣
˶ɺãֻˣġʱӦûҪԼ񡣡˹ʧЦΰ󰡣ûа취ҪС´־ҪĹˡ

ȻֶѪȣҰĲߣ෴ģߣΪѪսߣҸĵߡ֪֣׵ˡʵǿģеģԺƽֶ쵼ͳߵ˼Ҳõķʽ̫ԣıġκ˶ԶԼô󣬾һĿɮΪֻҪĥԼһܹͨá
Ӧ˵ִŵý˸жأ̵òɾҩأ
Ҳû˵ǰʲô֪Ѿţ˵ˣҲġݺݳЦİɣߣְɡ
֮䲻һֱѭ
һе˭ĴأҲϵ۵ĴҲǰĴҲĴҲĴҲҶˣŪʰĵز
ǿŮӣ˴ʱ˿̣̲ס겻ѡʵ컯ŪˣǽԿ
ȻӲֻֿⶼֻѣʵֲ˵׵˰һûжģһϲ˼ҾأϲҪȴȫ֪ôӡԴǣ޷ΪԼ绤Ȼе㹼Сܵõҽʵһ¶ ˹˵
ֱӵֻýȥʵ룬Ȼ£ޣҲ˯ðŴʱܶ޸ܣ˭ϵλŮ֮ã˼գշתࡣһʮգǺС̫׳־̫顣㻹ᣬʵѾļޡһҪԭ˹˵̲סЦЦ
׵˾˵ƢԲŻÿҹѪǮʺϷѪǡ
˹ʱҲ˵ơνϬһͨʾҲѾùˣܲӡʵڻÿߵûвʷ˫
ʵѩ˶Ҫһֱɸ׵˵һƬģҲϳԼԸ׵˵飬Ӧöǡѽ¼ɺǰĴа
Ľ㣬¹ĽϪˮ˵죬ʥʫƪе䡰񰡣ҵĽ㣬¹ĽϪˮĳɸ׵˰ıףŲ顣
ֻҪõ£ûʲôģνҲɵǣ˹˵Ľ֮ܳһʵҲ
Ȱ˵ı¾޵еġ
˵˵ţůϲĵͷϮѾԾܶࡣ
˹˿һ΢Ц
ãȻûȫ࣬ȴѾ
Ҫϣ˹ԸǲɵϹ̬ȡ׵һС͹ֵֹģڵѾҪҪѪˡϣ󰡡üŪۣЦ޼ɵëֿʼˡ
ѪʲôĹȴû˵߹ഫĺ˶˵Ĵ˵Զֲֿһ֪ӡ
һ˵ӢĲһΪزԸΪ˰ȥеҫԨѪΪʳԶϲֻΪ˵ȵֻתѪϲҹǼˣҲΰöˣ˼Ҹо˾·Ϊͷ޷ˡԽоգҲû취ˣ˼ѪΪıʳ˵ʳɫҲôţʳҪɫ֮ǰĪ˵ʳΪ죬Ҳһ
ϻȴױģ˹츳ΪĹϵ
ǰΰǵҲ̲סҪλĺ󳾰غգΪֱػ÷ŵԵ۾ޱȣһ˵ĺ
ʶǰ˵׵Ѫ뵽˫ıмơ̲סȻʧЦ
ɭɭĴȨ˭װģģˣľʹӹײ̫ûṫˣȾ˵ɰ׵ĴɾĲˡ˹˵һϣض
Ҳ̫̱ˣûô㡣׵ǽĹͭɫƤɫͷ̲סס
ǣ˵ѪҲδ̫Ǹˡ˹лȵЦˣԡΪй龫ֵĹâɫոԿ㡣
Ĳ̣𣬡̫Բ
ƽĶۣ׵˵ٲǰףŮԲλ࣬ȴǳֳ֮ͣ˧ַȻȻ޿ޡ
ǶԲѪ˼ѪôҲйĲҰ׾͸ƵģڲҲҪİˡ˹һΣȴʼ磬һѪƽƽʱжΪĥƷʮĥһĹԳɾ͡
㡭̲סЦֲòǿѹЦ⣬׷ʣʲô˵Сʱ򡣡
а˹촽ʼϲһһϵĻȣޱȡ
ܺáԼķ֣Ը׵ио˽Ĺȥδ
ЦôġֱšܾûٻӰ¡Ŀûɧţÿɺá
׵һ·Ц߽ĿĵĻ棺ŮӶõЦ绨ôˣǽʹġ
Ҫ֣ŬҲ޼£˹ȴ׾ٵ
츣µҫΪΪЦգ׷ɵõĸԸ˹ض
СᶨƵ׷󡣵ܹҸʼɣʼʹ޹Ĺҡ
ͻҸЦȻԼʶҸġ
Ըһֱս˺ˣҲ˺ԼΪǻһûκܿĻ
أĳ»ӱԼҸ뻶ָҸ뻶ֶ֡죬죬죻죬죬Լ죬죬졣
֮ңֿɼǴѪ֮ӣչս֣չ˱ĻƽȨȵ֣ܹסһ֧ƽ֦ܹסĸ飬סǼ̵õ
𰸲Ѿǰ𣿸׵ֻȻȥ
ش
ɱ¾ϵҸҸˮѪˮܽҸ֮
˵ҸֻһײȴʧܵĹ֡ԼҸҲղס
ԼҸûʸҸġ
ǣҸʲôҸģԵĻԶһ˹ȥδʹˣԵĻ
¿˹ǺҲݣڸҪú÷Ӱ˵˴죬ֱᣬѸ׵˴СķṦΰϵεһһϣЦǰ
ЦյĹɲҪЦݲźãǶĳˡǵ¿˹˾䷢Եܽᡣ
ǡ˲䣬ҹɫã·߲飬ַ·̫
֮εԽˡ
СɳĮ𣿡һôţƢ֮õ֮ϰǼְ˹񣬼вУûʽҲܹԴ޵Уæ׳һ䡣
ԽãȻȻȫ޸ʲô
ɫ͸ӲĶʮѭѭգֻҪŸ׵˵۾ͿԷ֡
ǸǺݣǲǵĻʲôϵ
ñڻĲǼ⵶УǴشǿʹ˵ļͻˮ˹΢ЦͣҪݱĵͬʱҲ˺Լ˲໮˹Ҳϸɵġ
ܲңľȻǸи֣˻ִ˲ƣ
Ŷ磬ǰЦʱ˵ĸо
õĸǸ겻ļദġңӦûϵǳ
ѵֻҪʹӵľУ΢ЦͿ
˹˼ˣֻҪĻ»ǻѰδѪǶŮ˽飬СŮ̬
ǶҪصȥ˹Ц˵뿪ǰһ仰ζ
סˣû뵽£ôһǰôһ仰
ʱ䣬صƺԣǡһ侭ģ˹ֵϲȱٵһ֡
Ǵ˹˵ȴҲأ鶼޿ޣҪ仰ĺ塣
֪ڹȰԹ˭Ҫ³ޡ
Ҳ֪ʥ˵㱾ǳҪڳ
ǵɵϵĳģǵﶼΪǵе˶ڳ
֪˵Ҳ򵥣ֻҪʵ̸ף
ֻ޷ԭ°ˣҪһˡ
֪ݵӣƺԶȴȡ°빦Чšң֪ʶԨ
ӵˣΪо񣬴װķоֹϸڣܷϣ²һļƻ
¿˹˵ȥʩѹϣȥŪһ£һǵģλƵĿŮһΪǵĻҲûС
ҪҷݵĹ»֪ʲôĴ󱯾أమĵΧҸתȴ֪ĵѰҸ죬籾δҲ̫ϵˡ
Ϊ˺Ƕô˼Ļ鰡ʵˣʵԭԶϷ档
మˣҲǻ˺ĵˣһսûѪȣѾȫ˭ҲʤֻаŮ۵΢ЦƽϢ֮ĸ
¿˹صָЦʵֻҪñ˴˵ԣͿҸһͯһİɣŵȳĿڣϲᵮġֻ֪Ҫأ
ҪһĻ磬˹ɲϲ֧Ĳо֡
׵˶ִÿ£Ϸ³ޣ˶̫ԵˣӦǾϻԩҲͷ
ƾУ֮󲻵ãһѵáҪ֣ŻȤ
ԭǸöǹּ־ͱɹִִԲͱɾ赲ԼҸ֮·ƽ޹ʼˡ
֮֮ǻҲ˹ۿ˾ľ
Σδֻ˹ʥ¿˹˲һ߹ԹԳ䵱͡ϲʵݱ磬ϣѾ̫ྭı磬ʢԶʦѡλȻԴеõ㡣
Ҫ֪ܵϵ۸չ֮££Щʵ轫Լһ̶̵ļʮ˾춯صĲңοţ
ԹȣֻЩûɡΪ㲣Ҫôİ޽οţ
ҸǺңԶ飬ֲժǣҪʯҲҪδ磬ֻҪֿģһ֪صİ顣
ˣˣ͵¶ĥ˹ժһ򻨣ɰıԹûͣĽŲҲûͣ
޲㡣鷿Ĵܲ͸磬ľһжۣǷϡ
ҺĶƽ˹ʡӦҸ֪⣬ʱ
µƫҪ֪Ѷмɵطգһ䣺˼Ҿ
밡ԲѣҲʧʱ˸Եߵۡ
ٺ֡׵ûݣȻûȤ㱻׽Ū
ֱӼҶԴҶáȻܱҾǾۡı£еǡ˵꣬ҡڵ£ĿŵʾĿľݡܿɹάſµĲЦݡ
ףĬϲ磬ڸûоҲûͺÿڲŵ˹ۡ
ɤӣʼӡƯɣ飬ҵĽ
˵ص㡣ǹɾɲˡ꾫֧ĺ֢
˹棬ʲôôۣΪһֱǿԼ¶ƣ̬ʲôʶԼƫ
˹һƲţȴ˿ǣ԰˸Ưһ;Ϊˡװӣ۾ƤգգȥƵҪȴӵұ㷴ӲҪҪƳǱŮ谮İ
ĳüʾ飬ò񫻹צҪǸ׵һȨĻҲţ͸ҰɡһҵģϸϸúƴÿɣɣЦһɫҲҲñġȫ´ֲͬΪ
ʲôŭΪ˹Ϸеʵһְļȫɨϡް
ҶܺãĸҶĻһֱȥøʮֱΪֹ˹غȥ֡ҺٴҲûã֪𣿾ҹҹػչģ֪ʲôã 
֪ΣܸһкʡѵǼƮƮ۾ܹһ𣿡ʲôܹ
ǲҪ𣬻㲻˵ܾ㣬ǲǣ㻹ǸˣսϹ޲ˣǴ£ô򵥼֣Ȼǿ˿֪ŮӼҵ°ԽԽͿģֱ˵ɴ䣬ҲЧΪʱܹһ˭˵ŵͷȻֱֲ£Ҫֵαʶ㳹ײɣʶİ˽չҲǿ졣 ˹˿ΪָԽ򣬿û̸Ҳȱôţǵ԰
ޣΪߡľŨִðƣ콫ˡ
㣬˵֪սҹλغߵֿ޵߻УҪǲ㣬Ų˹ʹࡣ°㲻԰㲻ֻú㡣õ
˵ÿһɫԴϬͬʱȲͣȥֱҵˣ㿿αϣ¶ĵЦ
޲֪!ΪЩֻҪĬĬΪȥУ˵ԭ
ûе㰮߾㲻֪ûáֱٴνʾһֻԼף̸˵Ҫ潻ġľܴһУǻҪʲô壬ǻҪʲôԣ۾䡢֡ǳģΪ˺ÿ𣿺ȲҵĺÿԵõؾӣ¶ȳƵֱۣ޳ʮָǵһϸͲû׵˵ҪȿΪ׵˵ɫʵڲ̫á
㵱Ȼ֪սָӵġСϷ׵ԹԵ˵
һ仰ֻΪ˴̵ˣĽϵۣӮȴԼ
սҪģǰҪĵġΪֻҪͨͿʲôںΪʲôĻǲͣ˼ͣʹǶôȴʢͬһꡣʲôĵףÿ˶гܵļ㣬ҪٸԼʩѹҪˡ
ж ׵˴ø
Ҵ˹һǸ֪͸ĵĺСϾҲ˵ʵѾˡĳʸ⣡ҪҪҳҵտɲǸǵģ֤ʹҲѪδˣˣ׸ʱҪʲôдأ˹Դ˼״ģɰָȤϧĸ׵͡
ɫ۾ɫòãҾˣű̺һؽһԶ־򡭡ԳĬʩѹ
㹻ûУ׵˵ĽüšһŽⲻĽᡣߣԸѾã
⻰΢أ㹻ûУѵҪһӶѪȵűһĻĻݣûϲãǼ˴ĥˣǲ࣬ǻ𣿡 ˹ϲ
ȴһֱĬ
Լأ˭ƽΰˣΪ˱Ը˺ԼͶءСˡšĴָδǰ·缰Ҽ磬һʮ֣һٰϡ
סڣ׵޿̣ŭһ
˹ȴġ㼫˵룬ɽղʰľ档ڿʼҡ𣿻һʼѶɣȻһ磬㲻ȥ㲻ֻҪ侲طսѪؿΪ˶˵ҸԩĿͺã㲻ûиҲҪô 
׵һԲվԶ࣬̾ӻʾ뿪
ǻֵۣıʵҲһӣߡǿԣûȫƽȾûаȥȡİɡ˹̲ס̾Ϣһ
ʤǿ½ǰ˭˭ǿеˣ̹Ȼ߲ȥ
׵Ҳ̾˿ʵҲ֪־жǿֻ̲סҪǻǸˡ
һ˾ͻ̲סǾǸССģκ鶼ܵ˺Һοķ¹ôֲ޷׷Ƕʱ⡣
ѽԽԽˡ˿̣׵˵ıӰƣҹµЩãȻȫƽճ־
˹Ĳ̻ϼ͡Ǹ˴ʮңԼ͵ıѻΪаʵɡ
ǵõһοӭӸ׵˵ǲϵجΡûʲôӢ۵緢ֻʮ˹Ÿ׵ʹ಻ȴΪ֪׵սѪȣǿԼԼΪͬϲһе˽ͬʹࡣ
׵Ҳȷʵغƽ֡
Լʹأʼûᣬ˹ҲܡΪ˹δԹսĲҾ御
Ϊ˱ѣ׵˾˹սʹ̫̫أòһб˿ĮΡ
ĮԶоٿ԰ǸáسǰһԼ˿ڣֻӾѡ
ǣûû԰˿Ҳ԰޷̤;̣جΣ̣جΣֹѪֻŰ
ĬԱգҹ뾪ѣϲŭҲɫ
˹ʹȫľı䶳ˡ
˵ˣΪˡ

 8 

˹һֱϣ׵˹Ŭ˺þãżЦûʲôЧ
˹֪δıһֱǣʮֻȱˣ׵һʧϲŭ֣ʱҩʱܿŸ׵ٻرܣʧ
㾡ܿԶڱҶҵġ˵϶Ц磬ЦÿءҪҪԣҶÿ׷¿˹ˣžͺǲǣμҵĻɡϲʲôƣȥ׼ʱĳһʹԡ
˹΢Цչ⣬Ưı³ÿ֣ȴһ˳磬Ƹ׵㷲ĺڰ֮ģһһʹСͳƺ׵ΪȻֱӣǸ׵һֱúܰģȴֻô̶ޱȡΪǷѶŵı硣֣֮ľ롣
˹ǴĿõʵɡ
ûá׵תɫࡣ
ûãղ˭ͷʨİ˭ıӲĻңص϶ݣȡЦ
ǰ㣬ΰ룬ԼʲôҲ㲻õġΪͲΪԼҲǡˡȫԼȨɣ˭ظԵģΰýĻ룬ҸġҸһζ
׵˻ǲµ뷨дļǱϾоΨһҪĶ
˹ȴÿÿ˵ҸҪľҸң籾ģΩˣԳҸܿɹƴѪҸҲɵ˶Ϊ̫ףһĲֵο˵ĴҸǾ
κ˻ʹġ籣ԭɣкܶܶ㰮ĪġֻҪԼˣ̣ȡԼҸɡƽƽҸʵĴڣǱѪλΧĺҰɡǲҸС˵ü˹Ӻӵ׵ˡ
ǳĬ˹Ӳ֪˼ԼĵʧԴҪӶ߳Ҫǻû
Ҫ֧˹ָڸ׵˼ͷ
׵˼ã˵˹ĬĬôãֱվ޳ʹʼɢעŸ׵ˡ
֪׵ڵĴһֻ·ӥĴ
һֻ·ӥĴ
;Աͬ飬ľꡣ
׵˲ҪЩԼԼܶԼƼǰ賤յǿߣֻһʱߴ·ֻؿţָ򣬱ʲôҲﲻϡ
׷ĵ·Զߣʱʱ̵̿ĹǶԱģɵľ޴ʹ
ǿҲһҲһˣֻҪġڷԼ㽶ֻͿɫĺ¥ĭѸٻʱ
Ҳһ㣬ֻѪɫɽˮȴαװ¶ıĿ
Ի󣬻ɣҡı䡣
ѵľҪʹĴۡǸ׵ˡ
˹ֱסѵú֣벻Ҫѹ֣ע⵽ԼˣΪʲôǲ̹ԶԣҲ˰ΪʲôԼȻ¶ͺ˾Ҫԣ˾Ҫ˯˵ı԰ôѹ˾ͿԿޡҵļʱԽ㡣Ȼһܰ˵࣬ģû˻֪
ΪʲôҪޣͻȻ׵˻ͷ˵
㻹ǵζѵЦһҲ𣿡˹ŵۣʹޱȡ
Ҫ׷ҸΪʲôҪޣˣΪ֪˵ң׵ѵùŪ顣
쵰˹Լװ׵ģ˼һȭͻӹȥݺݴؿڡȴЦˡ
ղĸŻ쵰ֱҲߣ׵˲һػֻعҲЦˡ
˶Цˣ໥ӵһ£ڱ˴¶š
ʹսִ̤ͨҸ֮ȫµķʽ
ǻģЦеأҲֻΪ̫ûЦԵʡ
ҪŸ׵ǧѵһĲЦòˡ
ȣðǿո˵ڹкơ
û˵˹泬޵Ƥٶȵǳ
㿴ٷ磬ſô˼˰ڰյСȥ
жɡʹִˡסΪأ֮Ϊᡣ
׵˲ΪһС¾ͰѺȥԿ࣬ʵǰһ⣬ս֮˹Կֹۣ׺ǷڱλָߣȻʵлߵĲѡ
˹Ҳʵ̫һ˳˰ɣСﳤ󣬸ľŸкô
̫ˣóɳ۾ζ
׵˵΢΢ȥЩ졣
ǲ̫ǿҵĴ̼˹һæ̽׵˶ͷЦôͻȻô컬࣬Ѳջˣ
׵˼֣ܿһЦûʲôˣīߺڡ
⻰ֲö죬ԭԼõ﹥ơ⻰˹޲ҧԼɰĶ࣬û˵ʲôƣҪɳˡ
ˣߣжԲߣ˹Ͻð֮ƣСֻרõĳƺϣܹСӲµϣջпĳ
ίɫö˵ı鰡ֿֿɰƺû˿ԿܣҲܹء
ȻԸģֿ˽ڣˣ꽻飬ٸѡ񡣡ӦɣΪʲô˵ʱıͫһ˿
ʲô ˹ڴĺʡıѩûнģƫƫ̫˽ƢˣҲ͹ž˵һһ硣ȴ˽ȡ
´µĹҲȱִ١ȥԼˡǺܹ˼˰ɡ˵һ˵˼ȴûˡ
ζȷѹ˶ִ˲ƣڿʼҲ̫٣ʮ֮
ǻɳĮ˹ܴ̼ˣˮһӨ͸ĿһƽشȻйصڵϡ
ͷûûñû뵽һĸ׵Ҳ׽Ūˡ
ҰᣬôɰôѹסǣһֻһҪҲɳ׳ҵѳ˭ǲư
¸ң˰㻹ɰ󷽣أʵڲˣһɫ࣬ЩûмʲôİȫԵʲôԺˡ治֪ڿ
˵˵ţͱЦ
£Ȼ˵ֻС󣬴ֻ׵Цûб׵ô۸˹üֱĿɿڴʶ顣
ȥɣȥɡö㲻˵棬עˣҪֹԼá
ҵȷðСҾû˸ĸǼŲҰ£ڻ˲磬ʼ
ݿˣȻݼѣϧСˣ˷ѱˣ㻹ʰװ·ءּл
ǣǣǣƵ΢м˹Ҳֻ÷¡
޸Ҹ档
ʥСϴ
죬㿴˰׵˵Цɻûпӣ˵ţָ軭һ˹˵Ĵߡƫ˵ǷĻʱһȻ
£˹ˣѽˣ˲¶డԭôи츳ģúÿһ˵ǸɫЦ
Ǵ˳𲻱ǾӰ˹ء
׵ãˣˣôһܿЦʲôֵˡ
˹Ǹôõ갡ôСңҵ
ҹѾ飬ʵʵĻѾţҸҪĻܺã
սĶϱڲԫʤ̸裬ԭǿȻά˹Ů񣬴ƻʱʼλе˾ǷȻһʷĳʮĳ־սȻҲܽޱߵս
һжǰڰҸǴ漣ء
˹΢Ц뿪鷿ŵؾһʮİŮ¾ʺãΪ׵˵ĻķѾãѾҲ޷˭ά˹ŮȴΪ¼ŵķһ߰⣬ʵǹû
Ϯ˵㣬еĻþΪʵ̫
ģİͷȻһ򻨣ղȻһֱûз֡
˹ղµİɡ
˹ոǴӱģôǴˣղ΢Цһ

뵽̲סָŪŽĻ꣬ᣬСĵᴥż˵ķݡͻȻһĲ
˹ǸΩ²ߣȻЩԹ˹Ķ£ǾһϬȴѾڲ֪൱
һ·񱼣ľҲֹСȥԼˣȴڷĴʱҪ˵Щʲô
Щһ棬ԵжԵݣҪȥף׷ѰҸ
򡭡׵СͶʯ·ȴ˵ڡ
ʲôңסĵϲãڳ˪ףȫûм֮ʹ֣ԥŶ䣬ҲջԵֲܴĵͶʶس١
еĹҺޣе뽾ЩҪģûĻЩʲô塣
Ҫ˺Ϊ֣ʧģԽԽ
ɣƣﰲӪկʹ֪ԽԽȴҪʱֲܡ
°ܽҪάϡ
ҡ
㵽ʲô
׵̾Ϣһת񱼶ȥǿ˿ڡϵľȨ£һӦ޷˵Ļ
˵ô򵥼仰ʵ˺ǰһԶô
ҪԣôݵģҾٰҲֲ¹
Ÿ׵įıӰ絶ʡְˣƵ˵Ļȥİɡ
ϣ˯ţм׵ˣ繣Ȼټ԰ʹǻ
ãҹɫδ룬˿˭ߣ
ز²ţȴͻȻˡ
ǣ׵˰ôһҴţ˿Ӧк˴䣬ϸ裬
ô¿࣬һȵĽŲúزҪȥأ
ĵظŸ׵ˣ߽ҡ
׵ʥˮϴϴ֣Ȼһˮϡʱµһ˵ˮ۴·ھޡ
ж᲻ᵯֻδʱȴֵѾʹ޶޲ֻѪ
˾ƱӦ߽ʥĵط
Ǵ飬ûйϵΪѾŭ˰ɡٶʥˮϴϵѪȡ
ҵıڻʥĸ˿̴Ӹ׵˵￴ȥʥĸȰ۾˸ű˵ĹâѾĻȴһ˿Ц⡣
ǻ΢Цʥĸ⣬ܣ
׵عǰģ
ϵĸԸΪʥ
ԸĹ٣Ըּڵϣͬϣ
õʳ͸ǡ
ˡǵͬˡǵˣ
̽׶
ΪȡȨҫģֱԶ
ǡ
ʴȵĸʲôȣȨҫȫ㣬ڵԶֻҸ
þɳϰɱ¾Ҳ֪񾯸˷ıؽڵ¡ֻѪѾ޶ԣֱʹ࣬ȻԼѾʧ̫ãԼĳ̫Զ̫Զˡ
õҸҪһõҸǺصѾûҸʸˡ
ȻҮյġɽѵ˵󣬾͸ǣѰңѰߵţ͸ǿšΪľ͵ţѰҵľѰߵŵľ͸š
ôκˣֻҪȥѰңֻҪ㹻ǿ־ȥ׷󣬱һܴﵽĿġΪʲôǲҸأֻҪܹҸʲôԸȥԣ롣
Ųɫ񻨲˸׵૵ԡеʹȻȫá֪ղŴ˧˵³ÿһ֣Ŀʹ˲һĵϬΪ
˭ֻ뵽¸ҵӣҲҪǰ漣ԭÿ˶ôһ棬һ档ȻΪԵʣһ޵еĸ׵˱ô
ԭǺܼ򵥺ֵܿ飬ΪʲôҪΪ˰ô
ʹĥ
˭˺˭˭Ƿ˭ôԴ
ʲôǡ𡱣ʲôǡҺޡ
һ˲䣬뽫νĹҺͳͳȴһߣֻҪӵסǰѾпͰĥʹˡ
ֻһˣƽǺమֻҪǣű˴˵֣ӵȫеѹضһȹ
Ҳҹṇ̀ڤڤ֮жȴΪһμҵԵ
ԵԵһԵծ
ԵĻΪʲôһҪѪب֮䣬ûԵֵĻɺ쳾ǧǧԹŮΪʲôƫƫ
ôҪִ֣֮ɽҲãҲգƣб˲ķȥɣҲգҲգ˰ɣֻҪһֻԧ첻ɡ
Ϊĵˣĳа
ʲô԰ǣȴƫƫһްǰ޽ݣֻЩûɡ
һֻħצסĽŲվ޷һԶòҸ
˽ǽŵعߵ׵˵󣬹ס˸׵ˡ
סܵůĻ׵˾ϲػͷһ˲䣬ǱӦʵı˫һȴʧط˲˫ʯɫ۾ʱ
ǵģôӵֻҪӣҲֻسЦܡ
£Բҡ
ΪʲôҪ˵Բ𣿡ûʲôûдˣֻһ
ΪҪĲҡˣΪҰ¡عҪ׵ˡ
ȥ˹ҵġǴӣǼܰǱߵģԲᡣǺ˾ƣǾ͸ӳزˣһϸ˶ôܹ
㲻أұĹ֮ǣ֮ⰡʱʧȥʱҵȻҪס㡣Ҫп
ᣬͣǲƽϡǳ⣬ĻҪأȲعûعȥһˣ֪ԼѾ鲻Խذ˸׵ˡ
Ȳܸ׵ᣬ׵˵пʲôأѵŸ׵˺ͱңɽ
ߵȻȥ
أллصİ£׵վ
ҪлңĸԸΪκ飬Ҫл
ôҲҪԲ𣿡
Ҫİ˵Ǻܵ˺ģĳ˵ʱ򣬴ҶرУҲԷû˺˼ͻܵ˺Ϊʵ̫ںˡ
ôֻø˵Բˣء
£Ҫȥأ˰
Ҳֻںʱ򣬲ȥ
򡭡׵˳ķ䣬ЩŮҪֱˡ
İˣΪʲôǲܶЦһЦأץļҡΡΪʲôֻ϶ԱЦһɲոչ΢Ķʱֱɽס
İˣ϶ЦߣҲǱģ˾ɷļŮˡΪʲôȥλ΢ЦعأЦȫȻϵı
⣬˼˻ɡѾ޷Լȥ˺Ϊ֣Ƕôµϰ߳ȻҪޡ
ľֹһˣķ·𱻴̵ݺݵףµʹ֮зĳ֣׵סؿڣ̾ϢˣʹĸоΪʲô뵽ģ״ʹ
򣡡׵һʱ鼱׽סļ
Ҫ뿪ǳ۶ʱ˺ˣ׵һӾסˡ
覵ڲҲ̶ãβı޺ۣĻۣһªĺ衣Ѿ
찡ʲô
شѿĳĬ
ôˣ׷ʲô׵ḧ˿׷ʣǿҵģȴǻʹ
ÿ֣ң㲻𣿡߷߽ӡˣڿˣһιԶϴۻࡣ
ʲôһҲͷΪĪָأѾϵضһβʹĹȻ뿪йأƽͶ
ӲҹѵΪʧˣı㣿
ôô룿ôô룿ǵĵһκܲ죬ֻǲ˺㡣ʲô
˵úһ˵ᱣҡأ
ҡ ıһ˿𶯣һ˲޷ʹֻΪ
㶪ңұƲòίŰһ޺۰͡ȻҲǲĨɱĹ͡Цֲпͺֻٽһ˵ĹһǸ̵ıʹĻ֮֯ɵġ
Ҫ˵㲻Ҫ˵һ֮ϣ׵˿ Ϊķǳпᣬǲпĵ˻ˣĿడ񰡣ԭ֪Ը
ȴʹࡣ
ҾȻһûֹ㣬һֱĺá˼ǲУĵʱԹ㣿ҲԭԼĻƣÿ㣬Ҿϻһͣ
򡭡׵˵ʹޱȣ˺ѷεľʹκ˶š
Ǽ˵ȥǣûðʹʱ㣬ʹˣȴ㡣ûãӦþܾģⱲû͡ҵȻ󡣵⣬͸䱾ˣѰ˼ҹƵҾȻÿεοҡɵ֪ʱͱĹһ𡭡
Բ𣡡ͻȻ׵˵ĴסڵԹ԰ġһǰҸһỹҸӵߵҹҹĬĬʱһ˵һֱߡ
⻰Ϥ㣬㡣ԭÿ㡣ѰǧٶȣȻ̧ףȴӴ
ǰִĿӣʵ¶ȡ
һֱ㲻Ҫңٴηŭ룬ҲܡΪʲô㲻ң
ھҹĵߣȻûôɺ޵˯ߣôҵ
ҲǳҰһֱСĵشŶԷ˼ȴһֱ˴⣬ϴŻᵼԽԽ
ΪʲôȥÿôˣůϢػ˯ߣѹξ˰ģΪ۰֧֣Żô
ǣΪʲôʵǿ飿
пּ
̫ˣۻѾûлҸʸˡ
մѪȵ֮ǿժҷҪ˵Ƕһ˵ġ޹ıߣԭҵĹ׵عˮɫﲨⷺġ
ڿ˳ȻֿԿ޳ˡ
ǵǸֻʮĺӣڸǰһδο޵˹ȥȻᣬ˸Ѫδɵı˵Ҫ߾Լеһûսĺƽ硣еĺҲᾭɥ֮ʹ
˴Σ̣Ϊ˶ѪֻΪᡣ
̲סؽӵ׵˳ưͷϥ䡣
һɫˣϥͷ
ڿԷſһȥӵأѵԵʲôûз𣿡Ĳں𣿡
ں
㡭ͷޱȱȴֽǧѾ鲻
ôܲںܹ˺Ϊβܵõһӵϸϧ׵̧ͷ۾
Ϊʲôһ֪
ҡ
Ϊ룬㲻Լи㽫ͳͳѹ֡Ҹ㻹ִ룿
˹Ȱ˵£ѾȻˣȥ̫ˡ
벻Ҫ¾ս㻹ҰһĻҲҵڸҸĵطֻҪһ룬˾Լߣ˽ҪڼﰲĵԼжô갡ҲҸаǵģôܹôϲңȴһҲң㲻ֻ˹һ˰˹ܹ빲ҾͲܺĭ𣿡
ҵĴҵĴǣѾˡˣ˹Ҳˣô˹һֱߣΪġ֮ǰ˹ѾѪɫȾһͿΨһһĨɫ˹԰Ȼ뿪ȥ紳һ
벻Ҫˣ㣬ɲԶԼһ㣿 ӣһֱվĳϼûֹЦݣƺһʼʶӡ
Ӳͭս׵ıǼįʹ꣬Ӧһֱһ˫֣ĵأظοȥô֪̣ĵؾܾӦ
ʹäĿĲֻа飬̹ǵԹƫɼûĹҺãֻʱģһжѾȥˡ
ֻһ㡣ҸʵҸҸ޽Ҹ
״ϲõţɴ࣬ѾһţǰĹâ
ڷҵĵ׵ǸңҪԼϲжظ
һƽķ˿ɱһįĹµӢۿö࣬һԼǶôҸһ飬޷ݵáĹȥǶô㯶ѹְ
ǵģΪ޵Ҹߴ·;ϵپãֻҪ;֪ͺˣаĵһл˳öࡣΪ˵ְǰϣ͹ע
׵ѵ¶ļ¶
˼ȴתΪʲôһأѽҵժҶǹ⣬ճĹ⡣ΪйĴڲŻĵӰ
Ϊ㣬޲ò޴ˡһ£ƽп޵ζɡһһԶ̣һӽҸʱֻ̣ǽֹĿǰԺðɡ˵ǵģڣ۾Ҹһᱣ㡣
ָȻд֣벻ʼղôŬҡǿʼҸĻ
ϬᣬУϻĻش
ϣˣһΰһͳҸĴʧءôЦ
ǾǰʹҲɣİ!صĹ룬ȴһ΢Ц͸³ǰδеҸǳķڷ
峿·ʧ˹еĵ·ȴҵʧѾõģһˡԭûʲôӵ뻳ʵҸ
ͷ°ӡҲҸı־ء
ԭ׵ģȴѵġ֮ĽҪȫȻػҪõŬֲиǣϾѾ˸ͷ
ѾˡҲ뵽ָĹңŮ֮Ҫȥ´µĹҡСָҲͨʹ룬Ҳֻһ˹ˡ
ߡ׵һ˵񷢻ӵɨ˵ļһֻ³һ֡
ԲǼ뿪ⷿ䡣˹޹ƲƲý˼ʵĺ촽
뿪ҡ׵˺
˹óһ幤ؿʼᣬ鲢ïѡȻôҡȥôԶĵطֱ͸һġҴСûͺôҲп߯͡ˡ
ȷ˵ӦǴСްɡ׵޿̣ͷϵĹݺݶȥŲ
ֵǣֻڲԶߡ棬ȥΡ
л¡ؽӹϮ֮СķһѣҵͷǼܾƷ㲻ϵĵĽ޼ֻ֮һң޷ֺŵˡһûУһûУȻûаɣ˵òǻ۲أڣڵĳƷˡ
㻹˵̲㶮ܲˣֳļһ
򵥵ĵô᲻أұιεԴͻȻʧˣȫ㺦ˡܺÿҲʹ˵ǻᴥŭŶȻҵԴǲֵǮһأǻǼֵǵˣҶ˷ѣòãǮûͳͳʹ͸СˣһмЦɡ˹ƤͷȾܣЦ͵ɣˣΪ뱣סСأҲ̹ˡ
ߣ֮գֶһƯüˣ档ҸĪڴˡһӦûܿ˵ļһϵƺкܴơϲɺء
ܺãսװĻյĹޣʧѾõҽİΧѡ
ֻǣһį·׷ĵ·ƽ̹٣ͬǣĵİŮһЩͬʱ·һ·飬ʹûг·ҲԱ˴˹ĥʱ䡣
ֻǰսĹϵɱŮսĹϵܵö࣬మⲻҪѪϴ񣬼ҵս˺Ϊ˵ҸʥժǶҷŨȴ̵İ֮ͨľ֮·
һڿĹУҷĿΪĻ໥Զ֮·϶˸ʹࡣ
ΪһֻǼįû˻̵˺Լ˵໥ݱȴײޱȣ޵ʱ򡣴ұŶԷȴɲͬʱ˺Էµ
ףˣװӢΪһ;·ߣҸĲ·ϣҪԼ㹻ģ޵ףԼеˡԸҮͻ͸㣬㡣
ˡ㣬ӵҲ˶óġ
ҼȻѾŮ㣬ȻԹˣɾǳֺˡ
˹׵˷ŭľ޺ԶԶ󡣰Ҫĵطɳȥ
ʧ֪ǸҲһ
˧磬òǻ۲صļƷ˧綼񹲰ġ˹ƥչֳаȴȻЦݡҵһѻȼɳĮ̫ңҲҪҡͷʲôһȥɣҿ׻㡣ˣжҪΪȼ޳ָָס΢΢Ը촽һʷ˹ʥ¿˹ˣѾִˣȥҲ
˹Ȥɰʵ̿һЦһϦˡ磬̸Ϊ˴Ҳ׾ͶЦҡ
ԭˡ¶ΪǵСӡȻ𱸵ĿǸ׵Ѿ˹Ϊ֮ЩŬȻƲźۼ
˹˻ǡ
ʲô⣬ȻЦӯӯ
ûʲôһˣԸʹȻ׵˵ͷѾǰЦˣĵЦݣȻЦһлתġ
һжֻʱ⡣
ΰеǻ۵ıأڡʥġ顷д
¶жڣﶼжʱʱʱսʱͺʱֻʱ⡣
ӡǡʼҪ뿪ĸϣ˳Ϊһ壬ϵϵģ˲ɷֿ
ǿģ·ǴģȥҲ࣬խģ·СģŵҲ١ȻҮɽϱѵ֮һеǿɡ
Ƕȱݵˣ˶Ƿȱҫûһ˷׼ǶˡˣԷǳ⿴Ҿ꣬ΪǶǻ޷䵱˵ľû˭˭֧˵ֻܶİߵĻҾͻøǿҲ˵ĥѡ
˵Һˣιƽ
ȥһֱ˴˺һúϧ׵Ҹ
һǾܹһУһȫమľģ֮侭̫࣬սޣѪѣˮ΢Ц˼Σʻᣬǻݣ飬ķ羰Կ͸ˡ
Ӵûʲô԰ǲɢҪһǣֿϸˮ
ˣӵˣʲô֮ܳΪԲǲͣЪ˷̫ʱ䣬ҸҸʵһֱߡ
Ѫɫֻȴķ㣬ϾմȾһЩǰδеѪȣԭۻѪɫӵһЩʧѾõĴףǱ˴˸˴˷Ҹĵȼ۽û˭Ƿ˭Ϊమơ
̫İ޾ϣңƿζҾƣϵزͣڣ˴͸ԷĹѪŨһ¡
͹¶޺ԭ£ʹ븧ο΢Ц뱳Ķʧ䣬ն裬ͣĥѣ޳ɢʹķ㣬ɬۣһ⣬һԶԶأҲֿ
մȾĳѾ޷ϴˢٶ飬ᣬ̫ŨҵҲǿӵһ𣬽˴˵¶ȡ
ĸο˼򵥣ȴҲů
ƾʱϮǷɣܻʡ
㹻ѵ
ȫ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ