ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

硷
ߣνVSϽŮ

 磨ؿ

࣬ǵĶǵĿƼиĶܶΪңΪд֣ӰӰ̣ÿһжгǧΪȻڻµȴӡ

֮һĻΪ˸֯ʮһȵĻ̳صĻҶΪڻ̳һչһΪֻڻ̳һƣڻ̳Ҳм𣬻񣬻ʥɣͯÿ컭̳УһЩơ

ţʥɣͯÿһ춼һʥɣĸͯܶ˻ƺҲ룬ϵĻ̳ÿȡûơ߳ƺĪڣйӢձͻɽˮëʻձưڻ̳硣

˭Ҳ2038껭̳ԳԽֵΪ֮ףֻǳƺôúܶԸңֻҪڻ̳ȡûƵһ׾Ҳ伫Ʒ۰ʱÿ˶һѬľ

ٰ̳Թʮˣû֪ΪʮһȵĻ̳ԼʷΪһȴûоУǶ֪Դ2010ǾٰĻ̳û̳Ҳ֪ͨӳٶʮ꣬û֪Ϊʲôʱܶ໭Ҳףֻٰ̳Ļᣬȴ޹ֵ£¿ʼڻùƵй˶ڻ¶棬ڶʮʱУвٻҽϣһĻ̳ϡ

һ - 

վڰ칫ҵĴǰԶ͸ԶľħãԶ΢üͷԶĳ͹һȺŮΪͲʮճͷԾȫչĵܾվںİ칫˼ʲô

ƣƣơԶعԶصԼſϰΣ˫ֽ棬˵˾䡣ꡣſˣһλŮ飬һЩļʲô¡ԶƼ۾ϵ۾

λŮ˵磬Ҫ㡣Զ˼Ƭ̣ԼȷʵиãԼ飬ôûһкͻˣ֪õ㡣绰ҲǺ

ڴȥԶվϵСĺͷڴԶԶĿעǰЦЦͣһλŮߣùŮеôһкܻ

磬ֻ֪æ£˽ұҵأû죬Ϊ˲鷳㣬Ҿһ˻ˡŮЦЦڴһλŮ׵ļ΢΢Ʈݵĺڷһɵɫë£Ҳڲסǰ˵Բģ޵װ磬ϻŵװ˿¡վܾߣܶ˶ֹͣŮΪ뿴һ¶겻ŮѵܾŮ

С࣬㻹һû䣬£ˡԶССС죬ҪҲҪȥ㲻ǸջؼϢȥ¶еҪԶƿСץסԼ֡

ȸ˵һȥʲôӦЩһȥأԣȥӦꡣԶͷźԣе˵磬ѣܣøҡС࿪ʼʹŮеģ

ԶʵܲЦһˣðɣҪȥμһĻⳡƽʵڻһش¼ʮȥˣʮһĻҲڼһαһЩʵˣȥһйλʲô

ۣҲҪȥСһ˵òˡСһڻؾҪ󡣡ΪʲôҲҸ㡣ԶԼСãЦҡҡͷ֪ԼסԼݲİɡǺðɣӦÿ˰ɣȵٰλ̳쾰ȥɡԶк飬ڶͷֹͷԶСԼʻѻٰء

쾰ãͣóԶС߽᳡ûʼ᳡һһƽʱĴãڴʱѵõȺüãС࿴һȺȺ˲еԾסС졣öˡ

ԶЦЦ֣ȻˣǶԻҪһ£һԳΪ˽֪£ửҲϲѵһʢ£ôܴ߽᳡һտĴǰһ̨󷽰λеӰԺλ㣬һ㣬ӣǮĵطʱĻ᳡ɽ˺

ԶͶλˣ˻᳡кһλԱԱӹԶеĿƬԶڶһ渮£̨ӽȫ۵ףһۿĺλá

Զֿ̧˿ϵı˼֭Լ̺ȾƣʱԼЦԼ̺;ƶᣬˣһᣬ᳡˶ˣȥûһλСţӡ磬ôʼ֪ҪĻҾͲˡ

ˣٵȵȰɡԶԼüǽϵģʱûаѸսҪĻ˵С֭һڣ֮֮¹̨֭۽ƣԶҲ̨ϣ̨߳һλŻͲС㡣

Զһ¾ͰԭˣԶǲںԼĿҲΪˣһ֮һƬУ߶̴̨̨롣

ԶעǶʱ䣬̨԰ںüľЩֽţзϷЩϣһЩëʣīˮ̨֮ģǱ߰Щ壬ˮʣͱˢ߶ˣõϵȵֽźʵŶϵԼĻ

ٿһˣзߣˣһЩÿ˶԰׷ޣһԣ⼸Զʶʱ˾Իûͯĳƺţļ컭жûùΡ

һ⼸λеԼ֮⣬Ӧǲǿģô⼸˳ԼҲ֪ڻжʮ궼¶棬ӦûкܶһȫһЩǰԶеģҲ᲻Ȥˡ

תͷһһҲˣһŮÿɢİԶһ飬Ի⣬Զмʵˣϸˡͷ˴һƤ͸۾һͷǣľλûǿҲ˶٣⼸˵ĳ֣Զﻮһ˿ͷ죬йӿеΣա

ԼҲϣҪ䣬ʵøһ۱㿴˸ߵԼλą̃вĹңйƺӶ࣬ϾйУԶһС࣬СǰԶЦġ

С࣬Ҫ֭𣿡жһƿӣԶʵҪˣһ»ӡСʼ磬磬Ϊ㲻ȥȣҺ뿴һ续ӡԶʼ硣㲻֪ܶʱҲ룬ֻǲܡ

СûԶ˵ɡŶ̨УϣзΪ˱ʾѺãǰָ֣ͷòм۹⿴һۡÿҲϲһ֮ǰжҵ֡һڲĽͨ˵š

зεİأ̨¿ʼңйˣй˵ĵ̣Ȼôڳԣúܶй˶ȥˣԶҲЩߣϾֻ㲻Ҳˣαسˡ

ԶסУϾԼµģڵ˶ΪǴ䲻һңȴ˼̨µ棬˿ûӡߣôѵб¿ǵĻӮ˵ɡĽܷͨ˼ȴԲˡ

磬ôôˣˡСҲȥԱߵԶʵԶûлش𣬴ʱҲδ̫һ㣬ʵڿȥԶһƽһľء

ί̨£ίззίû˵ίվԾһ㣬Ҫȡʸ񡣡ίƫ˭ʹԶʮλίţΪͿһ±֪Ǿƫ̻һڻ磬ίǺҪһλãΪҪƽģһλõͬίǺܻҵӵ

ڶ - Ұ

ίĻȷʵǼλˣЦһߵԼλȴűʼĺСεЦЦ̨ܵм䣬̨µίõͬ⣬̳ڿʼ׼ί⡣ָһ뿴ƣ³

ʱ̨Ϊй˴ΪߣŭԣؾûƸ֮££ÿ֮˶ϣйӴӶһϴǰܣзҶЩ죬Ͼ˭᲻졣

磬ҪˣôӮСע̨ϣԶع񣬡ڻıΪӵģڻиҲŶ֪һ飬ÿһԷһԱóԼƷί̴֣һˣλʤʤˣⳡһ˵˵ǸһȣһһûУҪȫȫ롣

С˼ѽ磬ҼǵڻлֻһĻǻôֻһͲ֪ˣڻУ͸һģ˲μӣֱӵ˽֣߱£Ӯ˱ɼ̶ǰ壬ֱ廭ĳƺ컭оһ֧鵽ֻʣǿڱ԰ˣΪڻʤƣһ˻ʤǰսԵǸ

ŶԭǱȵӦþʤƵİɡʤƲǿˣȶԷκһ˶ǿֻʤһΣҪʤȡʤǿһҵʵһ˵һּҵѡ֡

СͷԶԣǰԼԻǺ˽⣬ΪһģСоûʲôСֵģ˵ĻƺԼĸأСԻͲǺᣬЩбԻһ˿øУһԼΪˡ

磬ѵûô˵һûӦûһ׼ɡԶעԼСãӳСúԻᵫҲǺϲôôǵǰʱǰģԼҲһֱΪСöԻ϶һˣϲԼеֶԻĹ˸Լ˼⡣

ôԶС࣬һãȻΪʲôͻȻԻôȤɣղôһ˵͸Ȥˣˣ˵˵ɡСЦЦϾùϵʲôõǻ᲻֪

ԶЦšûڻһĺû϶һ۵ı׼ί⣬һĵĿ⻭һдĻίô򵥣˵һ컭ίһ⣬̴һ죬仰ûһһһƬɫֲһɫĶ׺ܶ໭ҶǻһЩһ컨һλйɾͻһλŮɫ˿Ψ촽ϵĺɫͻһ죬һĺûȾͿ˼ά˭ĸд⣬˭ڻдͷ

ֻһ𣿡СоȱʲôУƾһȻУ⣬ΪҪǻƾ㴴ںã续Чȴ˵ȡʤĹؼϽһλʥ̴һ⣬Ļֻһĵ䲻λɣĵ۵ӵƾһõʥĳƺţڼеĻҶһֶÿ˲һУÿ˶Լһ׻ڻ缸ÿλҶԼĻţй˼ָ߳Ļ⻭˶ڻлʥ𡣡

ۣС࿴̨µĻңǶԼĻչԼı죬СͿʼ˷ܣԻû̫˽⣬û뵽ԼôϲŸղͰСĵﶼϣйӮڱտʼɲô룬йɴ󲿷ֶԲƫ̻κһδΪй͡

߶Ծ׼ί໥˵ͷʾԱˣз߳һλԼʮһҰɫĳͷף϶һЩߣ߳ľͱЧᣬһ㣬зֵĽͷߣǰ

һλίվ̳ѻڿʼһ⣬ĿΪ鳲Ļί£̨λ꣬зһʱ㻭ԵЩżЦзżӣʣ˫ֱ侲һȣзԵþһЩǱ

磬㿴ΪβǲˡС࿴ʣǡ෴ί⣬鳲һֻؼҵĳ棬зһʱ㻭ϸ˼һԶʣȴ˿һԹ˼Թ۲֣棬зȻҲˣзԵЩͻһ֪һ˵ʵзܻ䡣Զ˫ֽ棬˫Ŀޡ

ûôذɣˡС಻ǲŸ磬뿴з䣬Ǹ߰ӡҲϣԶΣ˵һʤ֪ˡ

ʱ䵽зȽõĻڹڣԶһǻһ͵ɽˮй棬ƻ䣬Ϧӳ죬ڻֽ·ɽֽţһ߸ߵɽ£Ⱥɽ±ϵʯͻֳǧֻ񶼷⴦±ڣһ鳲Ż侳ı˾̾ԡ

ԶŻüͷ΢չһ˿ģ˵ⲻǺܺã˵ĻλûͯŻѽСĿǰĻȻǰĻסˣûǴСԼûôȥһŻŷԭô

۶ֵƷЦԼƷչָڣԶǻۣһȫһ飬ѪĸоǷ̫ˣԶһо

һͻͻڻһֻйķ˴Űһ֣еһֻ˴һԼĳѨйĻȻһЩۻƺҲзһֻֻ񶼻֣仭ͷǷˣĿ⣬ѪķڣһƵķ¸԰Ϣ

ίһеƣίһƣ棬һ죬һڱʼǰ߾ԾѡԼҪһɫίƣΪõһرзɫΪɫίƣɫֻҪĻʤɫһΪƽ֣Ϊ׼ƽ֣ͻмڻоλƽֱ

Զ˿ίеƣЦƺд⣬ίоʮƣί٣ۣԶҲίʮˣзλзȻҲί֪ļλҲЩ׻ĺм߳ܲƣΣⳡĻзĸʤһ

ίһίܷĲ㣬ʤĻейЩǵĽ˲ʹҲмλвŵ̨£ţίվ˵ˣ䡣з߼ίҪָ㣬ҲˣҲ֪ⳡԼȷʵˡ

 - Լ

ߡʤӦߵ󷽡̨¹ڿʼ̫ˣԶҲҧŶԷ裬һзʧȥƣֻϣıнưء

з˻أ·з߶ѹؿڣ˭Ҳǰһԣǰ֪ǷһģʱԿʼվͬһߣڶûþίĺӦпʼз߳һλȽϾݣɲĸо

ȻǴƤΪףһʹ˸˱ߵǰίԵ룬ĿλǷǸղĿίһ䣬ڻУȫѡһֵĿһش𡣣Ҫз˼Ƭ̡

һǵѡ񣬲ҪǰһĿЧĶžίͨûз֮ĲޣϾĻ˵Ǻеģվί£໥һһĿһзվһλί

ίܲڻ̳Դ˽ģʹԷ˲˻ûȷʵʤ㣬ڱ򣬻һƷ⣬⻭̳ı׼񲻻Ӱһļֵ

ѻڶֱʼ⣬ڶֵĿΪǧ߿ʼί£óί˵˽ģһ֪ǧԴййˣİĿǷзȴûƻȴȻһЦ£һԴӡ

Զϸţڱǰзƺ򶨺ܶ࣬ûмڶʣĥī֭зĶһЦںЦţǳЦһᣬзڶʣҡͷЩмˢһϷˣӣûĻ棬ֱйһĪ衣

Զһ˿ȣô£ôˣӮһ֣һ־ͷĥйѡҪô飬ѹͲѱһ£ô⣬ֱеĪԶţʼ벻Ϊǻ

ʱܿȥˣͣʣ̨µĹڶΪзһѺǾʤʱˣί̨ϵĶʾǿԽԼƷչʾȻںӣȴȴᡣ

зȽ淭ίۣԶעǷǧ⣬зĻϣһֽϣһĲݵأԶøߴǰĻݣڻУһǣţõ壬¶侳ԶеĲĶԺԼоõݵʪ

ˡԶĵһͷûһ˿Ʒ˵ڻϴڻ飬ŻҲǰ򣬵תԶǻֻŻԹͭɫһõļװϣһһЩģģСģɫɫ䣬Ա߻меĽҡ

з£һɽˮȴԻǣصɫǧ⣬ڴһȽϣȻʤһ̸˲£һʤзʱԾʼ֪ˡ

Զ̾еϧίƣһ˺תжλίٵзһλзίһλίп˭Ҳû֣Ǳʱ飬ôĲмûþȫɣһжԶ

йߵţǰһУֻŴ죬Ŵѹûһ˿صأз߿˿ԷĻͷ䡣ˣû˵ӦԼҲǱ˵Ķֺ֣αˡ

Цһ˻ض飬һֳЦ̣Ŀз̨µйڴΪŭǸ߰ӣԶѹţ֪ʲôʱᱬ



ıҲ֪зˣܲң컭̳УܵĲǺܶ࣬ʵô󣬿зʧӣԶкγǣΣؾԼ˶ԡ

ڴʤ£Ϊ֮һЦ˸Ҫ̨ܲмƤЦһйΪʲôĻֳ֣ȴΪ󻭹йȻ֮ڻ㣬֪ô۵ģѵйùϵ𣿡

裬ڿΪ֣Щ˳˵Ʒ²⣬˵ʲô磬ôˣӮ˾Ӯ𣬸𻹵˵˵ĻС࿴̫ʧˡԶһ̫ˡ˵գ̨м䡣

ˣҲʵˣǿɻкܶطҪȥأΪ׵ƺһᣬתߡͿ볡ڣзȥӰߣʲôվסһ仰óڵƽҲͣ½Ų仰˶ס벻ƽ档

תһмĿվ̨еԶŶʲô𣿡㲻֪˻֮⻹л𣿡ԶĶ˫Ϊ֮һ𡣡Ŷѽ֪ǺӰĽɣ˵˾ûͬĻǺã˵һ˲ҪǲһνԶΪ̫ɡ

ߣˣһôԶգգۣƵһйʵҿˣǿɲǺʱ䣬Ҫȥĵطأ˵ҲãСҲգˡ˵תûԶ

أԶӻһ͸̣ͨƺףΧһ͹ıߣƵϷһͷ״һȼյĺ飬棬涼һ֣ʥ

˻һڿһЩעǵĶǣڵĹڣίˣÿ˶ǰ䲻ˡǡߣʥղų̂ԣеϧ⿿һǲеġڲô

ôڿԱ𣿡Զʥƣһֻֻ֮һûʲôȤҸղҲ˵ˣʱ䲻Ǻܶ࣬˼תҲûܼȤԺһ˵Ļƽ֮Զ

ʲǫ̂µĹڶӦϾôй续ʥֻڽˣСҲԼ˵Ļͣ½ŲתŶ˻档ɷ˻һз֮ءԶǣΪ׿컨壬һûҪ˵ɡ

ˣͱõڵǸҴӴйֻҪƵĻұƵСԶֻΪ˳бĿġϣ𣬾͸ղЩˣ罫ʥ͸ˡ

󻰣Ӯ˵ģ֮Ҷʱǿɱܡ仰Ӧ˵ɣʱɱʡ̨µȻϣܴΪԶѺ˭Ҳаա

ǾȸˡԶûжĥƤһȺ˼ע£̤᳡Сȥ׷ȥ

 - ;

һȺ˵ע֮£Զ߳᳡Сں׷ϸ磬վ⿴ͷգ߹ȥ磬ʲôС֪ԼĸΪ¶֪£˵ûаգȻûаգⳡѵֻΪôһǰɣ

ԶعתͷСࡰûʲôȻȥɡãϼƳ̳Сȴָ羹ȻڱطȦСʱĳ̣Զ˿СôؼУһңֺ֣Զһ¥ȥһ·

С࿴Ÿı飬磬Ǹʲôóһ䣬ʰƷûʲôҲʰɣһοܻȥȽԶĵطС䲻֪ǸʲôӣСûʣҲʰһЩ򵥵һЩе·ԶҪԼôġ

ʰ֮ԶСôһӣ߳ţֱڳСʱĹƱԶСϷɻͷȲգûһɻˣСȻеԺ磬Ӧ׽ʱϰôЩ¸ʲôԶľٶСڻʳ

Զһܣûעӣͷѹõ͵͵ģҲû취ڻ᳡սһȺ˿ʼұд˴㣬ԽйȺûһʤ㣬ʤһ֣Ҫֲܻʤû취ֻȥʦļλʦܺʦãǰæ벻䣬Զ˶١

λʦܺʦãС಻ţϽ컭λʦһλʦöõɼϵġɣڱǼλϲǻɡͲ֪˰ɣҲڸ߼ɺ͵ͼɣȻԻ˵죬ַַҲǻԷֵģ˵ĳƺֻһͻһϸµ䣬ûʥһ𣬵ԶЩʥı׼ˣÿһֳƺһ󡣡

磬˼˵Ǽλʦ嶼ɡСԶôһ˵ڱЩҪˣô˵ǰæŲ䡣Զš̫ˣڿԽѵЩˡ

ǡԶ̧ͷͷĵƣʲôС񾭡Ӧ˵Ͻ컭һ͢ʮ֮ãǴӴڻзùƵĶʧڻ磬ҲΪѵǣŲƣǼλʦ¡ǲϳְæ

仰Сһ㶣Ȼ֪æ㻹С࿴Ÿ硣ˣһһɣղڻ᳡ڳʾʥƣΪ˰ѻ᳡ٵˣڱת˴Ȧ֮ٵȥҼλʦ塣

ֲãԭһֱֵľٶΪˣ˵²̫ܣֻĵϣһθ˵ʦæ磬ȥСɻ֪Ҫ

ȻȥʦˣǴӻ˳Ҳû¶棬ҲǴʦõλʦĵַƾһ쵱Ϲһϯ֮λȻλʦȴ飬Ψŵʦĵַϣҵǰɡ

Ծ˲ʮַС࿪ʼе㵣ġŸһû˵ֻþĵţû÷ɻͣˣԶСڽĻԶһóһͻƵֽдż֣Щ֣ԶĬʡأˮŴ塣

Сʱ˶ʵַ·ز죬˻ǣòȥ̵㶫ϰǮʹĥǮ̵棬Сʱڵֽ˵ĵַԺˣԶһΧɽߴ̵ĴһЩСͻķ羰ԶЩԾڼ͵ƻ̻ܶ࣬ľɫȴʵ

ԶȷԼҪĿĵأС߽һҼªùݣûдװ޵ĺ۰׵ǽڲǰ׻ңûôʯƬԶڰȫĿǣֻҪһ䷿ȻСܲԸ⣬ļ£С಻òӣϰԶ˵ĺ׼䡣

һ˫˼䣬һķ䣬˶˯һԶŷ䣬һ̨ӣһʽյû뵽еӻͿյԶЩԾֵطҲܿùݣطһЩҩóɰɣԶһûж˵ʲôС˵㶫

µôԶСûпƣԼʹȻϣС壬˾ڴߣҵ֣һÿòͦںڰżŻ谵ĵƻСûһ˯ȥˣһкһŮסһ䣬ϰ廹ΪСأԶԶûСŮ

С˯ŵӣԶһЦһŴڴϣ˫ַԺ󣬱ӻɾɫı׺˿Զе㲻ҹά׼䣬컨壬ԼľԼҲ˵ԼΪʲôֻһ𣬻˵Ϊ˱ģԶ֪йڻʧʮ֮ãûһʥ˻ݣ֪ԼƿνȻ󲨡

ԼҲйܳƵϸֵֻԼʦͼλʦ壬ʮǰǼԼҲǺʦʦǰ˵Ҫڻ磬ʮȥˣԶΪλкܶĻҳûˣԼҲǲһһֱѰҶûҵԶϵˡ

ԺܶԼѧˣԶҲֻȥǲǣǾкܶණѧ᲻ԶҲûаܷ˵ʦ壬Ȼܷҵʦ嶼֪ҪԼҵλʦ˵ǲЩѣֻԼʱһʱĳ嶯ˣܹ˭

ҲʼˣºԼеʥĪҪͳȥڻ᳡һƺǳҲǣҲˣΨһϣֻԼʦæпйкܶ˴ڣԶ֪ҲʶδҲ

ţԶ˯ţ컹иҪµԼɲʦ忴Լһû˯ѵӣ˯£ԽԽ˯ţû취Զֻԭʼķ򣬱˵Զһ˯ˡ



ԶеһɹԼ۾ܲӦɵ˯ۣ˫ۣԼǱ·Щţ͸϶ԶĴͷԶһˢϴһ󣬿ԼСʿ

ʱԾϣԼûжעΧĻʱŷֲһܽũ壬ũԿʼԼһͶˣԶԼܸоеʵУֻлҳɣлɵģ˵Ҳľϸ˶֪ЩҶҳҶ˿˿¶ˮû뵽ôĵطС඼鲻Խһºʿ

Զ׼һе·װ죬ͨһ磬Сࡣ

 - 

С࣬ǳȥɡԶߵСļ磬СعͷŸ磬˵˼˵ͷҪôءͬʱʣһס˱ϾޣһҼʵĻܻ֪ġԶΧĻ˸Ȼ綼ˣСͷʾͬԶ

ּС,дˮ,ԶС˺ܶ,֪˵˭,ΪӺС,Сʱȥˣûκε磬ŵһ㣬ũ˵Ǻ磬ӦǷţĺʱ⣬ԶСˣ⿪ʼͷ羰

ţԶԶһкһţһ׶࣬кһкˮлŪţԶĴһͷ΢ͷڶֱס۾Լʮ֮䣬Ȼũ£ɷһĶˣֻǿıЩ˲ýӽôǿԶһкĺ棬һλкһȣкƤףһͷ̷ε䲻ȵҲΪһͷţһܳԱĵطʱʱػͷţкЦЦ

ЦԶ֪ʲôкʲôдӣһЦûнģԶҲЦЦСˣ鲻Խĳǵطȥһ죬Ҳ֪ΪʲôԶСˡ

ãλһʶһλлԶ𣿡Զ߽վڳߵкʵԶֻӽǣΪǻʶֻ֪кţˮлЩʲôһԶסˣôܣﾳȻһɻͼˮữγһŵĺɻʲôˣ˵һˣǻɼЩδĹס֪ϲֻ棬ԼĻԶ

к۹ԶûлشԶ⣬ƺ˼ţкλţСűߣ߹磬ôԵǵ֣Ҽǵõ߹û֪ѽ

Զһǰˣǻкʹһţкʾ˵ˣţкܻ⣬û˵ȥֻǿԶߵС࣬СĿԣһͷ˼

Զǵ?ԶЩкıʦҸҲкԼܵ˵ûǡûҸȷʵлԶǺܾǰˣԾٽˣҲұ֤Ҫҵ˾ͻǼҸ

ܷȥݻһ𣿡ԶǲǣܵȥԲ𣬼ҸܾͣԲܴȥˣ˼еţĵܵ߿磬û˵͵ѽô£ţСҪߣԶ˵ţкû˵ģŻţ߿ˡ

ԶСվԭţкʱʱĻعͷԶųеĻɢȥ뿪ӰԶһ䣬ҵˡתС࣬ȻȥɡС࿴Ÿ磬Ҳ֪ҪҵӦþкĸˣֻΪθ粻ȥҪȥأ

СûʣԶҲûнͣ˻صùݣˣԶϰŪЩԵĶԶСС࣬Ҫȥһ£￴ӣˣԳȥתתҪԶˡҪȥҲҪȥСشšУһλɡ

Сû˵Զֻôڷ￴ӣԶ˶СһһᣬҵϿкλкһߵİϣ緹λкһԶţλке룬Цųȥ磬ôɣˣҪȱˮɡ

ԶǴЦݣûУרǵġЦЦţкŶһܽݴš㡣߽ݣԶ߽ϻккһֲɵԼԶţܲȻϲ𣿡кͷûбҪôģҼҸɣҲˣҵԾȥˣڽߣҲòžò˼

Զ벻кСȴô˵껰һ̣ŲԶȥһλЦ棬ʮӣһŸֺڵ˫ü˲ӡ

߳ʱʦ壡Զ˴һԶѸղ΢ЦȻϳǰˡ߰ɡ˵գתطʦ壬Զе²Ҳǵԣϣܰҵæ

ԶͣҪҰæܰʲôݣӦȱκζҳɽذɡʦ壬Ҳͷ㣬սзԲҰܸգ˵ʤ˱ҳ£Ǹ߰粻£йڻ֮ء

ԶûлعͷĬãһ䣬߰ɡ߽ڣᡣԶվ⣬ڴ󺰵ʦ壬֪Ϊѣ㲻ӦҾⳤ𡣡кԶʾȥԶû뿪˵ڵ£ֱͦһɡ

Сҡҡͷ߽ڣţке㲻֪룬ԶȴΪֻҿкԻطܻܵ⡣췲ɡԭǷţСл췲Զ췲ĵؿԶߣ߻ȥԶıӰļס˻췲ˡ



磬̫ܶԶͷԿʼΣԹĸʱŲסˣ֪Լܹã֪Թ˶ˣ֨ѽһſˣԶ̧ͷ촽ԷסĲʦ壬ǻ췲ֻһˮ磬ȰɣԾʱˣȥᲡġԶûлش𣬿ϵˮʦˮ𣿡

ǣͳģҵ˵ȥɣҵửġ췲ľĵ˵ԶЦЦŻ췲ͷȴ˵ллȥɣû¡췲ŹִԶˮڵϣȥ



µ䣬ǲȶʱ֣ղŻúõգһ¿ƲƮţһᣬվߣԶУˮĴԼϵĻསϣſˣûܱ˰ɣԶ췲ɡ߳Լߡ磬㶼һˣȥɣҵӦģǺοء

ԶЦЦлл㣬Сֵܣû£İɡֵͷУ췲ɡԣ̾߿ˡ

֪˶ãԶֻˣҲ֪ڻǰڣԼʶһᣬԶڽԼ磬硣СӰĳԶУʱԶҲֲס棬պſˣ췲һ뷹߳ͣС࿴Լĸ磬ܹȥҡԶ췲߹ȥλˣʶҪҰ͵סĵطɡ

СຬỨ۴ǰĻ췲˵ͷ

 - ꣨

췲Զصùݣʪ£СȺ򣬡֨ѽſˣСŵĿĻ췲ҸôˡûˣֻܲôĸɣȥˡţСĻشšôС˫סͷš

췲ŮˣһλŮڿޣĶˣҪȥ߰ɡ췲ָ¥Ľ⣬СһͷŻ췲ȥ⣬Сͷϲ𣿡췲ԣɵЦšҲᣬҸᣬҵģȻҵửСͽǻûݣܻʱʶãҾͲǺܻửǿԡ

ǺǡС࿴Ż췲ǲ˼ӣΪЦˣ췲СЦˣҵ𣿡ǰɣҸΪһ·ءСͷƺд˿˿˸С˼㲻ĵˡ췲οĵС࣬СЦЦǴݵĽܻ췲ĺ⡣



һᣬˣҶ֪ʲôأС࣬˫ֽ汳Ż췲ԣЦЦҽл췲Ҹҵ췲ǡʲôء췲ͷŤС࣬ͽСɡ໥ͨԵ˵ľö࣬С࣬ʱˣǻȻȥӦ˰ɡ췲ͣ½ŲС

С࣬عͷ˿Լķ򣬡˵ͷ߻ȥٶȿ࣬ùݣԶ֪оͷǳأָܵͷ۾磬ˡСһѱסԶԶСĺ󱳣ҡһ飬󷽣췲ȵĿŻ췲Ծʡô

СתͷŻ췲磬赹ʱͻġԶͷʦܾԼһµԨѵԼĽʥƹã⵹£ǿңģĲģȻжλʦһλʦãԼպˣһλʦû˵ԶЩġ

ͷԶޣôһֲĵζ磬ҪҰȰȰҵɡ췲Զӣ̣Զ̧ͷŻ췲ֱѻ췲˼ղ˵˵𡣡

Ҳкܴİգһᾡġ췲˿С࣬ǡûµĻȻȥˣҪҵõˡת뿪䣬Զס֮Žһ£Զǰˣ췲

עһˣǾǻ췲ĸ磬ԵһοɢǿϢԼΪ֮һ˫ۣں񣬾Ļȵ˼ټλʦټ츳޴ƽʱڷܣؾǳ֮ʵҲǲݺӡ

硣СһԶӳ˼лصʵСôˡСۣҵģԹ緹ͳȥ㶼û˰ȥʱԾεˡԶͷԼҲģİɣ㿴ⲻûˡЦڻǲЩµʱɡ

㻹Ҫȥ𣿡СԼĸʲô¡Զĵ˵ͷС࿴û˵ȴĬĬߵߣ۽¾ӨˮԶСõӰ֪ΪԼģΣֻþڴϡ

һҹܿ͹ȥˣ峿Сѣ硣۾ûӦſܣڸĴֻбӣȴС͵·ȥ·ǴС·ҲƲϣȴӰСĽŲһᣬСԶһӰһſڣǰ磬Ǹ𣿡

Զ̧ͷСãôˣ죬ȥڵϣѵȵĿС˵š磬죬ˣǲǷǵñģˣʲôʥƣҪˣˣ磬ˡС࿴Լ³᲻ʲôҪֻҪԶڹڵϡ

С࣬ȥԶţ֨ѽſˣ췲ˣСԶͬʱ̧ͷСǰһץס췲췲磬Ҹ硣췲ͷԶΣߵԶߣԲ𣬴磬ǻ߰ɣҵǲӦǵҪȻҶ֪Ҫҵʲôҵ˵ǵġ

ԶλΪ֮һ벻ʦ徹Ȼ飬лл㡣ԶЦЦ췲鷳תһӦҾⳤֱӦΪֹ磬Ҷ˵ҵǲӦģǺαء췲ԶȥԶû磬ֻЦЦɵĹСҲҡ

췲Ȱ˵ԶεĿ߽ڣԶ棬С˵˸磬ֻ°ŶͷĺˮԶͻ췲ĸҲţӲԶһۣ͵û˵Ĵڡ



һֱϡ췲ʱʱĳˮʳԶԶΪ˱ʾԼľģһˮδ촽ԸɿݳΪҰףСȰ˵޶ԣҹǿպҪƽʱСඨ˷쳣ʱȴֻϣԼĻԼȥԸΥԶ˿ûз˼ʦĲںԶҪʦ忴Լ

ڶ죬µİر죬˵䣬̫ɽͷԶͷԻҡҡ׹ҪƾԼʶԵ£Сൽ賿ͦס˯ȥԶɵɵСãǷ˿˿Ц⣬һҪ˷ԼԹһˣҪй£Ҳǵˡ

֨ѽſˣԶԲǻԶʦ壬̧ͷſˣӦǻ췲ɣһЩţߵԼߡ˲㣬˵ҲţȥɣҵǲܴӦҪ󡣡ԶŻ췲ĸ磬û뵽ԼǵԼġ

ǲΪܲƽ𣿵һοұ豣ֽģҶÿ˶У쿴ó㲻ƽôΪںģȰȥɣҸǲܴӦҪ󡣡

ĺˣһǾ仰ӦҾ㲻ȰˣҾԶκ˶ı䲻ˡȻҲ޻˵ҾɣҪһæҲΪܲԲҪҵֽлԽҵһ߱Լ֣µĻͽҰɡת߽ڡ

ԶŻӰȷʵͻ췲һȣ֮߱磬˵ÿһ仰˼ǣʹԶҲûŲŲԾΪڴϴͷˣǡй̳ϣˡ

 - չ

գԶƶӲĲӣͷתС࣬Ϊһ춼˰ɣ賿ĵһֱ˯ڣɱߣͷЩңǵСǰԼͷˣһ㲺ܶ࣬ԶʹԼΨһԼȴûչ˺֪˵ʲô

šԶһǾȣ崫ʹʹԼгȻ鲻ԽСۣعۣŸɻǹţղǽǡС˼ţŸ磬ˮδ׵ˣֻǵ˫ϥʱСס죬һѳ˹ȥ

硣С౧ԶţԶ˫ϥԷ죬ϴ·ס룬˫ϥ˿˿ѪȾ˫ϥǿطС࿴Ÿ磬磬ҪˣǻȥɡԶЦţֲȥСµˮ˿˵ɵѾͷûµģȻȥҰɡ췲ͻ˶ģһĻȴ֪ǺãֻȰԶȥ˵



ҹֺһֹȥˣ췲ֵĶ˿ûȥˣСҲˣϾһŮûԹʲô࣬ˮδ˵ŮдӿҲֲס˯ԶС۽µˮվ߻ȥʲôʲôʥƲʥƣȴûôȻ˿۽һԶģ߿СãԳĵһᣬĸ˫ԼҲֻѹûᣬûֵˡ

ԶͦסˣԾ쳤ʱһԽӲ˵һһ־죬ƽӲˣԶֶۣ˯Ƥأ˯һ֪һ˯˻᲻֪Ҫ򵽶ãԾˣӦ



ˣԶһϹڵ˯ֱʹѣһû˯СʱԾˣԽԽأ˫ϥԾʹˣǲʹԼԾľˣһʹԼʹ񾭣˫ϥѪӵɳʯϣΧһСʯȾɺɫƮƮģָоǽѰɡ

һʶԶͷСÿȥСԾˣڶԼ˵ʲôȴˣСЦţϣһߵȥ̡صˤڵϣ硣СţȥԶ

ҡԶȴûʲôӦСˮԶϣ磬Ҳˣ˵ʲôҲøĿˣҪߡһ¡СعͷԶͻ췲վԼǰΪղԼ̫ģǳԼûз

ʮĻԶСôҲ벻Ϊγ˴ΪλԼĸôʹ࣬ԶСЦЦ췲ͻС߼ԶͣСͬԶһݡ

췲ͻԶһŴϣһæŴˮԶϴ˿ڣһȴںŲҩҩ˿ڴ±ܵҧС࿴ŸӣǿʯƺˣԶڴϵԶ̾ҡҡͷתͷС˵סɣԺԺ˵ɡ˵꿴˿棬߿ˡ

Сߵߣ򿪱ӣԶԿһ룬һֻסֹסĶС೯ֻֿȥޱ飬ˣӦðɢȡ˵ʱҲעСǰк䣬ȷʵǶԵģ췲Χû£С࣬ҲϢɣ㶼ûԶ˯һˡ

ҡû¡СղŻúõģͻһ±㵹£סȥˡ췲˵չˣȰһطС࣬߳ڡűС࣬۹һͷҵͷϹЦݣܰɣΪԼĸ絣ˣԼҲ֪ԼԳĸɣܳŵҲһ漣ɡ



ԶʶĽһʼ֪ˣͷǺʹ۾ΧĻ־һŵķľԶԼڻʦȥôѵСԼͻģߡ

ˡһԶţܵĳǿȥʦ塣ڷű߻Զ췲ֵվԶ´Զڰ֣ڿвԶڿŵһϡʦҡԶ֪ôڣܾ

Զ̾Σʦ壬ܲܡԶԶȥɣҲܻӦģǺοءʦȻ֪ôһΪβ֡ԶԼʣǼ벻֪ҲѣһվͻĴһĿзܣڻ᳡һʥˡ

Զû뵽ԼôһСĶôĲˣڶʦ˵ԼҪʦȥкιϵԶӱʣڴϵλػɣѵ֪ʮǰĻ𣿼Ȼ֪Ϊλңⲻֿ𣿡

ʦ壬Щ̫˵ˣҲӦġԶͷ벻ʦ廹ǲϰԼȻҪҡԶһϣԶҲ㣬һƽ˵ҲοʦֵĵӣˡΪʦ壬мȣҪʦ֮Ҳð

ԶʧˣˣҲͷαأͰʥƽȥɣԶйĵѹ֣ˣϢɣ˺뿪ɣȥһʦ塣˫ַڱҡͷ뿪ڡ

߹˼ûܰﵽ㡣Զ̧ͷĿŻ𣬡ұ˵ҵû˼ڻϢסɣ԰ɡ췲ͷԶͷס죬Ҳ룬ǿԺǻôʱǵĺ⣬Զͷ

Ϣɡ췲뿪ķ䣬Զһ˾ģ˵СñźˣҲҪǸղŻСãԼûԼԼ˽һĵĲСãǱԼ

˼ţԶЦһˣķˣһЦʲôʥƲʥƣԾҪˣҪԺҲСܿˣĵ׵ĶСųԶںˣЩȥ˵ɣºĻ벻ȥ˵ʥƣȥʥƻ͹ȥٴɷһԾŶȥֻǲٿЦҲֻԼ̫±çˣˣˣЩкãģҪľϢ

ڰ - 

֪ƽ£ԶȷʵˣҳЩʳڴϣ飬ܿ죬صڷڣԺԺ˵ɣΪλӳʮ֮ãԶҲʦǰԼֵܳĻ磬ÿλʦ֪ʲôˣΨԼʲôҲ֪ڻʦ˵£Զףȴ֪Ϊ£һΪ˷˰˼⡣



С࣬ʶƶ۾͵ı𣬷ԭ̫ôۣգգ˫ۣӦСԼĴͷһˣ췲Сජſڴر˯Ļ췲ƣ췲췲е췲˽Լ̧ͷ´һŷСˣˡöѽСſĶӣ췲ԱߵĸøСࡣ

͹ģ춼ûԶˣʱ˯ûг㣬һˡһ죬СԾĿŻ췲ô˯һ죬ҸءԼΪʲôôɡû£Ҳ˯Ҳ̫ˣϻԹͲһԵɡ

֨ѽſˣ˶ŷȥ磬𣿡췲Ӧ°ɡ𿴵һĻ˼Ƭ̣ûˣȥˡתߣ췲ʱÿ͸綼ҪɽЩʲôúֻԭʼĶˣ췲˿С࣬磬ȵңҲҪȥ˿С࣬ͷ

췲ʵǺϣС࣬Ϊ͵;úܶû뷨ֻС࣬һʼСŲһĸоȶԴЩŮо̫һˣԼ͸궼һ𿳲ģʱĲ񼸺Լ綼ûж֣Ϊʱʱ鲻ԽԸ𻭣ܵܵƻ£ûԹԵһ˿ֱҪȥʱŽӻл

ҪȥҲҪȥСҳ˵㶫ӣǰֶԼῴûԶˣֻҪС಻ںˣֵҪȥСշ֣ȥͲȥˣɽϺ̡ܶ췲ԼĵҪɽе㵣ģؾɽԼʲôصĶ

ȥһᣬۻˡԸ췲ϰˣʮˣϰҲϰˣ磬С˵ҲҪɽ췲Сָָ۽бС࣬СɽͲɽ㿴ŰɣɽСһˣɽʲô࣬߶ࡣ

仰֪ǿŻǹģСƺСԼŮһߣùģСҲˣΪ˲ñСԼܲȥҪӻµľˣҪһȥС·´ڳһµӣۣȻһסֻɽ֮òҪ̫ԶϾǰɽģһʲô£û罻

췲СͷͬĻС࿴Ż췲ͬˣԼöˣ췲ЦŶԼͷԼҲЦŵͷԻ췲СҲ֪ʲôоô궼ûһкԼĸоѽСȴϲָоָоԼܴĴĿ֡

СûзӦԼɣϵڼϣȻӦˣǾ߰ɡͷҲһǰͷ췲ǰĸ磬׷ȥȴСߣνģֵ֮ɫֵܡ



ݺԶһɽ壬СΣڻԣһ𣬻һﲻڼϣĶǰ췲ʱʱǹС࣬Ǻǰһɵģ˸еϡܿ죬˱㵽ɽɽĲľ糿ˮߴȥвôСĵһοôȻôķ羰Щεĵط˵羰˶࣬ԿƿȻķ羰ƻ̸徲֮˵ʱȴСһвĵ¶¡

ڻͻ췲ûôţؾԼɽҲмʮˣȻС֣Сд˾ٶʱ˶еͷԣɵĿǰСֱ࣬С࿴Īôңʲô𣿡췲ҡҡͷûУտ㿴֪ʲô

СľȻûµĻϢ°ɣҪˡŻԼӣСﲻǺܺܣԼûѽҲûкгѽôԼ㲻ףﵱȻܣղŵĺ鱻һȫƻˣôֻһ˶Լ̬ȡ

췲߹С࣬ԶˣʱˣСһ㡣췲ҲʼɻСӦЦЦǴӦ췲ɣֵӰС೯ܿһطʵڶ˵һ£ǰЩֵĻ䣬С㽫ֵľӵԺ󣬳ȥ

ڵͶţһʱע⣬һлƳգһеĵ£תԴȥ췲ŷӦŸӰ׷˹ȥԷɱٶȿٵĸϵŵڵϵС࣬Сֳŵ棬Ȼ׵ˣʼˣԶССѪؾΪô꣬Ȼ֪һЩһ㿴һֽСߵҧĸо綾ҧûƵĻԿ϶˵ˡ

ôᱻҧˡûжʣҲЩʱھҪûСͬ⣬ץСһȥСһһڽҺܶ࣬Сʹٲ٣ţ췲ͷ³һѪˮٴСĶҺ

췲ڰСҺֵģֺ£ԼҲ׵СҧһڣοһŮӣΪŮӰһ˵ˮݻȽ϶ֿ࣬ҲԲС࣬췲Ķɤۡ

췲ȥɵҩͣ£췲˵ŶӦڻ췲ǣȻ֪ߵĽҩˣؾסɽԾôˣ²֪ܲҪ߿µӦˡ

ûһᣬ췲һҩҩԻŻ¶СţҩôãùҩŽţѲҩҩ֭Ϳˮһʱʢеȫ³ѸٵСϲȥ

Сľֽſʼиоˣ΢ĶղԼΪǰƯĻ䣬ô˼ȥע£ֻҪЩʱһ춯ͻһ£±ĵۣ¿ȥһɫСŤֳ֫ľãԽԽأû뵽һôС߻ôĶҺտʼʵʵֵĻͲˡ

ھ - 

췲ûٿˣ췲˿õĲ񣬻С࣬ߣҸղŲǽ㲻Ҫ𣿡ԼϵСʵеʰɣСͷǰ˱̬ȸе˿˿ţڸǰҰǰַʽʺϣֻõͷô㻹𣿡ĿӲ̫ˡ

췲ںͷСͻĹϵƵ͸е㲻ģΪСеˣضԼĵˣûɲģֿȴˣ췲ҡҡͷٺ˼룬ԼȻ㣬СԼԻ췲ԼҪǿֻܱԼҪˣЩͬԼͷôǵһΡ

Ի⣬Се㲻ȻˣҲſϣСܸе˿˿˼췲ΪβԼСţԼĻھôģ췲СļоǸʵˣʱԼ˶Һ֮󣬾ͱԼȥҪԼʱС౾ܵͨ죬ؾôûǣԼ֣һӴԾһˡ

˵ˣ´βҴˣҪȻҿɲܸ𡣡С಻˵³һ䣬ҪղŵֻǺԣԺҲҪɽ档СһҪԼſ˵ɣɽˡĿûСһ˿ĻᡣСûشĬ˰ɣԼô˵ҪԼܾ͡ûл췲ɣ췲ǻе٣ôС໹ǸлԼĻ



ԶģģۣˡԶ˶Լ˵ʦ塣Զ˸ʦͽ֮񣬡ˡԶڰ֣ʦ塭Զ׻ԶͻȻò֪θ¡û£ֻĲôˡлʦģԶĲԾõĲˣˣء

һͬλһȥɽˣˣ¿ˡԶƺԶ⣬Զͷ벻ʦһ۱㿴Ӧ˾䡣Զ⣬̾˿Զ㲻ҰɡʦʲôԶǸҹʦ壬ֻԶ֪£пԣԶǿѣʦ岻𡣡

ǺǣԶ㻹Ǻ͵һϲͶʦûմͽܣֻǵ¡ȵʱ֪֪ġԶֽڱ󡣡ʦ塭ԶοţŶƸеʦ壬Զ֪Լʦˡ

ˣԶȻˣֺαô죬ߣʦȥԶͷʦ壬ǲǺ͵һһֻԶǰ£Сͷһһװˣˣ߰ɣþûˡԶͬԶ߳ڡ



֨ѽſˣС̤췲ľԲԶĵطֱŻ𡣡磬ߴˡ췲Ÿߵķе㲻֪ƣͣ½Ų͵תۻȥΪǰÿοͻԾȥȴ˱ϻһˣʮϰԳΪԣһݱһȳԼķȥһ첻Լ˵С

ˣȥ㷿ɣԾˣۻȥĻ鷳ġСڱ˵ͷתСԼȥֱѻ췲һһ㶵ģһЦȥƿţСһųϣСΧĻ˻̫ˣС಻֪ʲôݡ

֨ѽſˣ췲߽ƽʱģԼֻǿλˣСʱʱҿﾪ̾Ǻǣɡ췲ССŬĵͷҸ粻Ļأ췲ŹǽϵĻ

ʲôġС̫ˣԼǳпĻҲδرĻõȥΪԼúõƷȴ췲˵粻Ļתͷ̾Ŀų˼Ļ𣬡Ȼ⣬Ҫ벻ͨ췲ǣҸԼƷǽϣΪľԼҪٷͬĴ󡣡˼С˶ǽԼĹǽϣÿһƷж١

Ҽǵóôһе⡣췲ָ°ͣ컨뵽ʲô,šСţһʮСﻭô໭⣬һЩ˵һ˾״һ㻭õһһһ˵һȻţʲôġ

ûţһеʱһһθеһĻڶʮʱ򣬻һǰɡ췲šŻ𣿡ˣ˺ˡ췲ƽ˵ʲô˺ˡС໳ɵĶŻ췲ȻԼ˺

ҲҪ˺ȷʵ˺ˡϵĻشСţʼˣûκһ˻ˣعͷˣû˵ĻءСЦʵ췲ͷ߰ӡҲửСһȻửһЦҲᣬôһѧ˭ѧÿ졣췲̧ͷоɥĵͷҪˣҸѧᣬСԾʮˣǲửС΢ЦţҲܣһѧ

췲ĿС࣬͵ĵͷһᡣÿɰиĵ֪ܵܲжáСජŻ췲췲ͷЩģԼڱֻһܵܣ췲췲췲ڽԼǻԶģ½Լ췲Сͷʾ£ȥˣԼ˵ҸԼЩ£һֱԼΪҪΪڻû췲һ˰ˣÿλ췲֪Ҫʲô¶ԼһжΪøһᡣ



ʼĥī̺ðֽʼˣС棬Լ߽뿴ԼϻˣߵߣתȵĿС࣬ôˣϻˣ𱸣ǹģǺǣû£㿴СҲҩ̫ˣô첻ʹ·˵ӴСһᣬסڵϡбʣȥְСŽš㲻ҪҶ㿴˰ɡû˵

֨ѽſһС죬רĵĻС඼û췲С죬һĺŶûд򿪡غţһ˱˳ȥӦɣ췲죬ŬԼƽ



ʹ𣿡йı˵һ棬ллԾʹˡСЦţС࣬С࿴ϵİֽܰĥī𣿡ע⵽С񡣡С಻һ˻ԼĥīҪǰԼ˵϶ܾǰƺҲǱѰ˵ͷ̨ϵһ̨бȻš

֨ѽſˡ̧ͷ췲ѽ磬㻭̫ҿˣˮС࿴Ż췲һһֻ룬涼װľˮллˮ͵ССӹһлһڣ£ĥīͷϹЦȴ͸Ƚϰ䡣䣬Լһ˳ڣűˡ

ʮ - ת



ȥˣԶеĹţɽȥӱߵ㣬ʦǵطأũԼڼʱӦˣԼ˵δһ£һ죬ԶۡԶҲסôˣĲõò˰ɡԶ˫۵ͣ£⻰ҪԼߡлʦģԶĲԺˣԶסǲǺܲ㡣

ԶϣԶ̾ʦ壬𣿡ԶʦصģоԼҲס˼ˣжգļƻɣҲ֪뷨óܲġԶʦôһ˵£Ҳգһȴѵҧ

㻹ǲѽԶȻȥɣαǿԼءʦ塭ǡԶȴ֪Ӻ˵𡣡˵û˰æɣΪʦôʹȻĻҿ԰㡣ʲôԶ̧ͷԭأŻʦ塣ʦ壬ӦˡȱˣǲȥġԶһˮʦ˼ǡ

ԶָԺֵĻ췲𣬻С࣬Զ˳ӿȥ췲𡣡𡣡ԶһԶһȻԶ뵽ʦһȣʦɽǷ㡣ʦ壬εĶ֡ûԶ˵꣬ڻɵʵԶе㳯ЦԶˡ

ǡԶ⣬ߣȫ֪ڵʵҲδʤʲôôܣԶֺͱ鲻ƭ˵ģʦ壬Ƿе㲻̫ܡ̫ܣԭҲΪǡ㿴ʱΪҴڵİɡѵ𣿡

Ҳ˵£ܿϧһûн飬췲ҴҰģʱմӻ̳Ұ⿴ұ㽫ǴԺ˵Ҳֻ֪һǺ˵⣬ܻ˵ĻǴѧģûСұ̻ĻĹס

ֲãܻôõĻԶ̾ȱԾԾĻںͷҪ֪˵ܻ̾ģҲģҪҲҪлݣڻ㡣ԶλԶͬؾԼҲһֱһȴҲһú磬˵һӲǽǾ

СкܺõĻݣ췲ܱȵģȻ췲ʼŬܶ࣬ʼոϲ𣬵췲ҲԶˣܻһƷʱ췲ʶãô߻츳ز١

塭塭ꡣԶԾĽеԼʲôʱԾԻһҼĻˣ⻹ʲôԴԼĵһŻʱͬҵȫֻͬܽһЩĹ򣬺һЩĵãҸûʸǰ࣬ΪڵĻȫԼһ׻ܴСԾλʦܳɳôɣڵȫԶһ棬СĻҲúܲҡԶĻ

ԶôԶʦ壬ͷؾԼЩģҲŻԶ۹⣬ҲŻʵΣҪԼսܣ᲻йʱڻǻܳй֣һԼ򣬵ǰʦ岻ãлᣬֻ֮һԶҲ֮һĻᡣ

жɡ֪˵ʱ££Ų˵Ҳ֪ʲôɣȨɣӦĻǾȥɣܲ˵ˡԶ˵վ뿪䣬ԶһǾ˼š

Զ˳ţ⿴ȥñһô¾Ӻʦ˵Ƕλþòɢȥ鲻Խ뿴ʦ˵ˣԱ𣿡Զ⳯ǻֽȥԼֻܿѩ׵ֽšԡûͣʣشҲעԶԶ⣬󣬿ŻʲôԶһֽʲôҲûУԣǻᡭʧôܣղſһīԼ˲ʧˣԶˣīҲܿƣе̫ղżǵãԼһۿʱȷʵЩīû¾ʧˡ

Զбӻ𣬡ʲôˣйϣˡԶﾪ̾ţעǰˣαӦûˡ𡣡Զеʲô¡תͷԶܸҹº˵Ĭһʱ䣬˼šðɣҪ㣬ûлꡣ

ԶӦţŻԼķڣšʲô£òŹŰɡԶľٶо֡ɡԶغţԼ£Զ£˵ɡ

׻ҾͲ˵ˣ㷴УĿҲװɣˣԶ֪ǰ˵Щϻ翪żɽ˵۾˼ţã۾ûȤһ仰ԶЩӦαڸ˵ûбȹ˶ѵõᣬһλͻᷢԼĲ㣬ڻ׼ȴܾˡ

ԶȵŴ쿴ţ˵䡣ֻûµĻҾȥˡվţûȤ𣿡Զ˵һ䣬ͣ½ŲҲ̫֪ˣҲԼΪԼĻµһɣЩ˱ȣߣǿǿ֣һɽһɽߣΪֻܿīͺ˲𣬸㣬ڻ绹и벻Ļܣ죬ȥҲգұʹȻ㲻Ҳǿ󡣡

Զ˵ˣûж˼Щ֨ѽſˡϻ˼̧ͷŽˡСࡣĬţСƿЦź磬ȥɽϺ𣿡վڷڣЩԾߵԡҸʲô¡

С࣬ԶС࣬С೯Զ˹һ䡣㣬磬㡣СӰͻģһƬհףһƬհףֻԼС࣬СЦ뿪ӰĲ˲ָоֵ֣ԼҲĪûָоôͻȻôİ

ô𡣡һ仰ѻξгʵתԶãҴӦ㡣Զͷ䲻֪Ϊλôʱ͸ı⣬˵˾ô׸ı뷨ģлˣȻӦˣ͵óΪһȥĵطһȥ»һصġͷͷʾӦһеҪ

ȻȥʰɣʱЩæʦкˡҵӦ𣿡ʵĽ飬ġȵĿţû뵽ӦЩԾһᣬӦðɣȥʰˡ뿪Զķ䡣

ʮһ - һ



һȥһԶû˯ã⼸·̫󣬵ԼҪʱȴôҲУԼҪʱȴˣϸ㣬طҲ˲ˣµޣԼȥҼλʦ壬ʱЩæɲ뻹ûҪʥƹá

¶ˣʰˣС֪ͨˣ·ͻװڻؾſڵԼɣڼϣһֲڿڴס˼ķݣͷԼҲҪһǺˡһԶ뿪ݡ

ߵſڣԼ룬ſڻСſڵԼ磬ˡԶС˾䡣ԶӦվһˡԶ߽ʦ壬鷳ˡվˡȥɣԶҪѹͷϣҾͲȥˣճȥܶ¶ͷ£в֮ҵϲҪƽϡ

ʦˣԶչ˺Сʦܣһȥûһǻزˣʦ塭ౣءû˵ֻǺͻԶ˶ӣνɣԶûжҲ綣ˣһ̤ţԶʦи׷ȥСЩˣΣڴʲôͻҲȥû취Ҳ˳ȥ

߳ſûԶȵҡԶͣ½ŲתԴȥֻ췲Լ߳Զŷ֣Լһֱһˣ췲ڲſҪȥ𣿴췲ͬԶԶߣ췲С࣬ͷ磬ܲܰҴϣҲȥ췲е㲻˼С췲ҵġ

ԶԶʾԼ췲ȥ˵һ˲ʲôֻ뵽ʦôͣӶҪ뿪һܲˣҲûӦЩġԶи֮롣Զ˵ʦ岻ؿֻҪԶܰ춨ƴǡ

ܴܲ췲ȻﲻʲôæҲửѵȥҲóȥˣôûгȥһеϢϵģһϣǶȥߣȻ˳·ͽһϰɣ룬Ӧòʲô鷳ġԶ˫ְźߵĻ췲

ǡԶѸղ˵֪ԶڹûչǰɣŲ֪˶Һ𾴣Ϊʦ£ԾΣԼܶѧļҳҳСĻܾȣԺܿұСܻϸԺȣټƽʱǶϲҰæҲȥǣͲصˣǶ໨һ췲ɣȽʵôƭҲ֪չ˺Զĳ˵

Ȼʦ嶼˵ˣԶҲ˼ƴǣҲûҪƴǣԶὫõģİɣֲСˣʦˡԶһȺԶߣԶӻֱ֣пǵӰſϽݣԼҲû뵽췲ᳳҪȥ췲һʵˣ˵ʲôʲôԼƽʱҲȽϹ췲˲ģϣһλɡ

ոɽͷԶһȺԼһվȥϵ˶ͷעǣΪǵķװԶС࣬ôСĳЩߵװ˶עǣһֱǵϲûˣؾǾûʲôˣʱʱҪ࣬Сʱ˾ͷ糾ӵĸϵһ·ϣ췲ΪСֲվһ¥ÿվһСǰСЦԡ

ûƱԶӻ֣ʾǿԽɻһƽҿĶһζûùˣ췲æңҪСϷɻˣԶƱ˱ɶţ췲ðȫԶֵǰλãСλϣת췲˵áС࣬ҪӣҶˡ췲ȫǰȫǡС໹û˵ꡣ

ãСࡣԶһȣڹôעС췲ʣתԶ˸ԶŵƤãҡҡͷΣǻһƽĿڴǰŴ⣬Զʾͻ췲һλ췲С߶˼ȫСԼõġ

Զº󡣡ͲʵʲôһƽлԶò侲ⲻڵ˵𣿡𽫳ڴߵûעԶðɣðɣҲνˡԶڰ֡Ӧ֪սзܣڻԲˣ˵ÿ˶֪ˣҲӦ֪ɡ

֪ȻʦһλˣԻĻҪͲض˵ˣαȵ˲ĸử˲ֻǿ϶βܺãҲֻˣҾӮ䣬ʤǱҪĳɰգҵλʦ壬һλʦãʤϣ

˵ǾȥҵļλʦܡûúܷȻȴʵеģһһԶֹˣҪ˵ʲôҲ˳ģܽҶͱ˹ͨɣҾɣҲ֪˾㡣һ˵ѺͱദҾȥ£ġ

Զ˿Լû˼ȫöԷˣҲãЩԼ˵ڻе㲻ףȻ׾òˣˣҪȥǸطַɻҪˣŶԶӦƵʡȪУض·ʮš

꣬˼Ƭ̧̣ͷŴİơۣǿǿѽ췲ûô£ͻķȫƲʣָŴİڻдţе񶼳￴ڷɻϹĿս㣬Ҳ߿ѽѽǿ滹ѽۣǲģ쿴쿴췲ȫûעӵǵһĳ˷ܵС

Сס췲죬û췲ֵĿС࣬յĹ췲Ѱô£Զ߽Ĺ˼ұܣһɻ粻ʲô֮ԭ¡ԶϵĵǸԶĴ󷽵壬ɢʣɺӡ

ֻǳ췲ۡעһ㣬ǹ˵뿪ˣյ˶عͷ˽µۿ϶У췲һԼܴˣС᲻Ϊ˲Լ췲ͷ˼С࿴Ż췲ӣ죬ǳЦš

ʮ - Ǩ

ɻͣˣԶһȺ߳ԶֿʼַϴһʦľЩϰˣ˵·췲ʦ˵ģ췲ֱȽʵûĻˣ·ϿѾͻȥæһλðҵĳӣ̤ʱӺһѣ̹·æԶԼҲеЩ

ʵУҶ˵ûкˣûˣ췲һȣԶеԼûаģ¶Ժˣ·ϵСæһһСгҪߣɼխǰһλƼҾߵĵסԼȥ·ԼԸںһһĸţҲϳһƣҪ»췲ӦþͻǲһĽˡ

ͷڻ췲Ϊпڱ˵һɵӣԶúܿɹ󣬲ûµʱЩܹ췲ææͳǮ췲ܾˣС࿴Ż췲ɵģЦţϢʱԶʹ췲ΪԼ췲Ц˵ģ²ر˵ĵˮ֮ӿȪ౨Զһ·һԲĻ

Сʱ·̹ȥˣ緹;гԹˣĿĵʱԾˣϦССһݽɫһɫСԶСˣ췲ˣʲôСĵǸ֪ӦôӺ𡣡һùס°ɡԶɨΧ֪ҲǼ쵽ˣһŵĵط

췲СӦһĬ˰ɣһҿȽϸɾȽϺķס£Ȼǹ˵㣬ǮԶ˵ǲ⡣Լôͷ췲𣬱ؾǿˣ֪췲Լң뻹ˣȶ÷ļ䵥˷Զ췲С඼ùݵ棬ˣµȳȥһ£ĴȥתתɣϤһΧĻ

磬һǸһȥɡ췲͵ˣȥɣҪȥĵطЩ̫㡭û£СһȥġԶҸɽСҲеԼһ˴ַȥˡӦͷһ߳ȥȥתתɣ췲綼߳ȥԶЦЦк׷ȥС˸Ҳ׷ȥ

Զһؾ·Լһ˱ˣûбҪǣðǺԶʼɵı߳ȥʼֽĵַ



ʮӹȥˣԶʵÿˮˣˣǲ֪ôܣѵʦдˣǵʦ˵ˣҪô˶˵֪طʮ߰ѧʮĸŮʼûһԼ˵ַʼʵԣܵһС̵꣬Ҫһƿϣ򿪣ϰڵſӣۻˣԶҿϾͺȣûôʹԶĵһͷһҼλʦĹУٵĵһξˡ

Զ³һڳʼ̵ꡣղڼûϰ壬ԭλ̣Զ߹ȥòϹ̡ܷһ£֪һض·𣿡λԶ˫ͻۣŵĿǰԶô֪صġ̣֪𣿡ԶӦǺܾǰˣڶʮǰȷʵ·ض··Բʮˣڵ˸֪ôһ·

ԶŻԼʵĴ󲿷ֶʮ˵ʮˣʱûЩˣڶʮǰҲطɣʦֽ·Ծ𣬸ô졣̣֪۵ǵطʲôط𡣡ǰ˵Ķ·ڵָָ£ԶΧ·е㳤֪ԼҪҵʦ᲻Щ棬ϴθ鷳⣬ַˡлл㣬̣ˡһʮֵûлͷֱ߿ˣû̵Ľ



췲СĿڽй䣬ЩڣͻһȺӿһطȺ췲ڼ֪Ǻ£磬Щȥ𣿡췲첱ӣȺ˵ĵطȥ֪飬һ˵ûʲôȤҪȥɡС췲һЦ췲Цš

û취Լܲȥпµʱ䣬ȥжã֮֮˸Ⱥһ̨аľľЩֽźīˮ˺û׼ǰλãˮйͨȺͷˣ;ȥǿ϶ģȥôˣû֡

췲С൹Ǹˣ磬öѽ췲˷ܵĽţŶŶӦûǰվ̨Ľ¸պ̧ͷԿ̨Ȼ𿴵ôһ̨ҲһСΪλôĻҿر˷ܣʲôİ裬ӦǻıŶԣֵطţ۾鲻Խĳ̨Ͽȥ˵Լ˵ûʲô̫٣ΪԼĻǺܸˡ

磬һڸʲôһλһֱǰĴ˾䣬ֵԼ·ǿˡôˣ𼫲ȻЦʵİɡӦֲáˣɣϵİ֪һˣ˵û˵ĻҾûˡ

ʲô֣ǻֵôѵһǰѱΪ¡أһǻʱûȤߣǳֱйҶ֪йΪλôȥμӣȻⳡȲǳ¡أλҿţ㿴֮ͻϰ

ż񡣡˵

ţΪȻʲôģ˵Լ˵ҲʲôСͻ췲ýζ˿λôԣֿʼˡλſɲʮŶԾửģô˵￴˶ΪһľȻ˲һλǱзֹˣһϾܼľ

̫Χ˶ʼҲʼˣһһ䣬ǳˣڽطˡһ죬λ磬̨ϿȥҲˣ̨ϿţֻһλЦ꣬һͷں㷢Ҳ̣һŰ˵΢Цһܿӣĵһоһ̨ʱ̨кŮˣ꣬š

ƣе̫һɣǻô˷ܣȺ治˼飬ûƵ췲СҲμ֧鵱УһУôֻһˣһء𿴵ֻ̨һˣһأʼ˶û˼⡣

ʮ - ν

һίЩίϵ˰ɣλԾվһ׼Ӧսˣɳٳٲһλܴţ˳̨ߣѵʲôˡţֻŻߵ̨λ˼һλȨܽУʮش廭ʤң˽ְνŵң

վڻߵĴ̾εӣǵӣղ˵ԷȨӦһλ°ɣʧ񣬲ô򵥣ôˣʵп̨֪ܲϵλңʮھˣտʼڻʱҶΪСͲΪȻǶصĻ˶ԲҰܶգ컭ȥûԵֻҪ˶ȨҵĻ룬ҲȨɡ

̨ⷬЦҵң˵ôԽ˵ԽòΪȻǰλСзı£͵Ļһͷ̨ԱԣǷ˵֮Īֻ˵ÿ˿ңڿһλһô˼顣

λף˼ңڣ˭ܴңǽӱͬңߵ̨ǰһ󻶺̨µ쳣췲СҲڴ֣˿СıӰһ˼̤ӣ̨ȥοȺտʼﶼûע⣬̨Ľϣÿ˶֪Ҫʲôûǵ񣬾ֱߵ̨롣

ǹڣ̨ϵңˣίúŻ𣬿ӣҪǩӣȻΪˣ̨Ϊ£ߵںõǰֽ϶˶͵̧ͷֱԼңһңһ

ҲҺһǵűԵңһңǰ꣬䶼Լ࣬ôĿ˲òˮɶɢϢңСӣȻԼսȻЩʵңһЦԼаա

ŶҪһҲãûкúõĶʣ֪ỹǲᣬҿǲġңЦô⣬ûн˵̨ôڣԼе㺦֮⣬ԼƴǡЦһСˡ뵽

̨µ췲С඼ĪĿ̨ϣӦ֪ԭȷʵߵʱȻûνһɽȻһλң̻𣬡ǾͿʼɣˣίǲɣ͵λߡһ㶵˵˲ŷӦŻŵġŶʮػֻŻŵ³

һκңڸվһ˶ţĿԣ̨մʹҲӦ֪˭ˡȻֻǿ׻𡣡ûжĻ֣֣롣ңЦţһڣʾûȶʣˡظί⣬һλίվŲȣλɣʱСʱõĿȽƷչʾܳСʱżǻ̳ˣͲضˡңͷλί¡

ƵĴӻóһĽ򿪣һƿһƿҩңŻеĴƿţΪ֮һЦ˼ҲˡһңȡһˡһصˤϣϵīˮֽŶš

еǸʲô𣬲ǸжȻڻﻭĹ߿ɻԼ׼Ҳǻ𣿡𿴵ңƷСӣؾɢķʺϢһеģಡಣಡֻе۾⣬ңǸС

ԭǵǵҲǻߵһ𣬵ʲôٶȣҾûĶÿ죬ʲôˣӼԱҲܻ֮ĳַַڻ磬ЩȻŶԷĶ̾ңļѵ϶ŻеĴƿ

ʲôī֭ī֭𣿻˵ǱġңĬĬҾͿʼˡң˫͵һģ顣һ죬ϵСȫһһңһѲֱߵëʣֽסµСһֻëֽϻӺţҲűʶζСϣֱʣֵֻڻֽϻţʱʱĸϵС

ʲôСҿñʵӣһˣͨձʣ֣СǸ𣿡𰵾Qsuu.om鲻˼Ҳÿʼˡţȥסһִ֧ëʣһڱʼϵıȫУ˫Ľÿ֧ʷֱС

ʲôί̨ϵˣǡǡʲôˣҿұλ˫־ð֧ʣƽһֻһ֧ʣһ֧һѶȣȻȻÿָ֮һ֧ʣ˫־а֧ڶʱʱĿмֶ֧Կʱõڶ͵֧ڻʱʱһ͵壬Կÿһαʣм֧ڶţչ˹ɣУϾȻҧ֧ʣʱʱĽеıʺͿڵĵıʽ˼飬ѵֻ档

̨ѻȸԾĿ̨λ˭ҲҴգʲʲʲô췲ŸӳԾĽšôˡС࿴ųԾ췲ʵ㡭㿴Ҹ硣СӸղžһֱעӻ𣬵֮⻹ʲôôˡƣƿŻơ췲šʲôơС಻ŵš

췲Щ֣̿û뵽羹Ȼô棬Сע̨ϣҧֲû״̬˳Ծ

һݹͣˣ±ʣ˸ԴԼĻ˿ˡͬʱί˵뽫չʾɡңȽԼĻϻĽίڻϻһڳ峺ףΧЩɽ񣬼ˮ֣˻ܸоˮӳɫϦ

ûίĸָŻϵЩڿҪĻߣҵˮƽ𣿡ңһ䣬Qsuu.omλίһ仰ãȻˣⲻĻôѵʲôԾܺˣйҲҳܻˡ

ˣҲ²ˣֻԼҿˡڰ˸ܡңҪ˰˸ܣһңеĻӽ˺ڸʲôŻڻչҲǰ򡣡һίңھٶš

ߡңЦһ͵˺룬ֽźңһһţÿϵ۾ˣʲôŻֽϾȻлȻֵŶǲͬ羰ֵͬźɣ֮ǰһֲͬôܡίָңеĻ״ΣһʲôȻŲͬĻôܣ˺ŻΪ˺ǽչܣһֽϣôܣô쵽ġ

ߡңûǵĳԾһ˲佫Ż˺ţ˺ɰţһһĽߵĻֽճڻϣίŻ⡭⡭ǰŻ棬ȻǰŲͬɣͬľͬɫңʱûп˰ţôģôһ£ίе˶˼Ŀң

ߣҲ޷ղſõɡңĻûţղڻʱңһõһֱʻţ֪ʱʲôڻͬʱԵٴֽŵһ뻮ֽţīͿڵϣͬڻһһ߻ţӶһֽֽڻֽŵͬʱɴ˻ɶģıˣ鷿ÿһŶһŲͬƷ

ô£ң˼СһֽϽֽŵĺȻӶγֽţȻڻֽСⲻҪСõÿŻѵͲһֽô죬ܽСǰλңˣõİŻҧû뵽ϻôǿĶ֣ѵԺϸֽ࣬

ίȻ򣬡ңӢ۳꣬Ȼ˵˼ףһͲЩˡңƷίֻ˵һĻڻУУƺֻǵһμ

ʮ¡һ

һУ̨µĹڸеѪˣҲͬһλѡֽĻչʾɡίĻĽڻϵƷתίڻһƬںЩҶж京ŵԶɽĳ£Եûί̾

Żǻɫ⣬ɷ֮ζЩҪãҪúܶ࣬һ۱ɶί䲻ʶǻЩ۹⣬֪ʲôкãŻŻίһûۡһλί̾ϢѡȻĻܱ棬ңѡֵĻʤһԱĹھң

ңŻĻЦһΪжأôܻôõĻԾ˼ˣȻܽҵĻʹҲѽע˻̨ۣߣҲΪˡίǵĻ뿪ң˵ôһ䡣

ʲôǡǡǻܡܡһλίŻĻһָָֻţ˶ǻȥôǡą̇̄µĹڶڳţСҲԾĿţôܻ£ôġңųԾǣתͷŻĻ

ʲôôôܣǻˡעŻĻֻŻϵչţһĹʵˣƵĻо̵Ĺʵôʵһ磬ĺˮ᷺ŴҡţںĺҶҲ紵𣬿źҶϸƣĻ껺ƮںУһˮһ֮󣬻ֻصԭӣֿʼһεطţǲֹͣġ

ôܣֽ桭ôܻᶯδҲ̫̫̫ˡңţ𷴲ԳԼ󣬾ίҲ˼ѡ֡Ƿ˵һôģҪⲻһֽᶯ仰˼˵ĻǾͻԼˡ

Ǻðɣڻʱֶز٣һǻֽǻҲ˵ī֭ӦҲ֪ڻʱһźõĻֽ߻ī֭ĺûˣ֮⻹һЩרõĻղңʹõСƵЩǶֻ֪֪ûġίԻĻشǺ⣬ҶԸܸܺȤɣЩûвμӹӵл˶һˡ

Ŷԭ˵ǸѽָԼĻڶĻܼ򵥣ڻʱұ㽫һƿشī֭ˡī֭ңᶯī֭йϵ𣿡һ㻭ֽĹľˮ̼Ĥɣīˮˮ̼ɣֽźīˮлѧɷݣһʱͻᷢѧЧȻЧǺԣ㽫ī֭ĳɷݸ˵ĻӶܽѧӦֽϸõʾȻͨԻֽ۾۲ֽŵĳɷݣӶŵī֭࣬Щ٣ٹ˼ҪһʲôĻī֭ī֭պͳܺϻɫӶᶯĻ

ˣ̨µĹƶǶǣ˵ѵôƺܰյһ𣿰˵ĻܻᶯĻ֮һң˵˵ӵеĻ֮һֻǲͬ÷ˡ𷴲ţңҧȭͷ

ίͷۣⳡ˭ӮأڵĶᵽɤˣкһΪǻҲкܴһ֧ң۵ʱ̫ˣûЩͷˣ̨ѻȸίĽţÿ˶סŵίǷעӡ

ãίڽ̽ԭλмίίαĽƽ֡ʲôңͬʱ̨µĹҲƺǺ⣬ҲίĴؾ˸ǧίҪľǹƽŻң֪ίľңֽ֣ΪԼĻҪȶԷĺá

ûиƽ֣ôܡңڰβס˳ƽԾչˣΪǻܺҴƽ𣿡ΪȻһηôĻ췲ͱ˶ˣŵ̨ϳ壬С࿴׷ȥ췲첽嵽̨룬磬ˣ˵Ժͱ˳ܡ̨µĹڿ̨ϵĻ췲֪λǸʲôģͻȻ

췲Ҳֿ̨˿ܵ췲ߵС࣬һֲûиղ飬һֲںıģǷˣϵĻһӣŻۡڸʲǫ̂µĹںίӣǰңתߡ

췲뿪Ӱң˼ղ̫嶯ģ˵㣬ԭ£췲ңϹȻ㳯׷ȥңһҧԻ췲ĻûȥȥĻң첽ǰһƿ·мĻ췲ıӰһô

һ췲޷һƣ岻ˤڵأһС༱æܹȥû°ɣ췲һ߷췲췲Ľͷ췲ңƵһ֮ȻѪ죬󲽳ǰȭͷͲûдңˡ

ңԼղ̫ļһֱֻȥ׷ֻὫ췲һ߾ôأؾԼˣңǲ֮ˣߵ췲ߣһֵֻ췲˼ղе㼱ˣأQisuucomû°ɡңЦЦΪӳУ췲ԼǰһԼȰ˵磬ԼǸȻ֪췲棬Ǳ⣬ǰ췲ԼޱȵһиС

췲С࿴Լֵ֣ĿԼЦңһᣬ췲ЦЦסңңһ췲ӵ𡣡û£лл㡣췲һ仰лʲôлҽƵڵءңЦǺǡ췲źԡɵЦţңŻ췲ӣɬĸоһкӣټңԻ췲ĵһۡ

ҽңԽңң췲һЦţͻ췲һѣ췲һ㶣ЦЦҽл췲ӻĻյ죬ƽķ췲ǻش˰ɡղźҸ磬ԱλСࡣңСͻһˣ췲ղλ磬Ļ˰ɡǺǣһử췲Ц

ʲôңŵĿǰ췲ӲƭԼѵϷݵôãңţ췲濴ửң磬ҺҸȻȥˣпյĻǰùǡ췲˵⣬׷ԾԶĻȺһûֿɿɢˣ׬ľ췽ˣȻһǮøڴûɶƷΪ̨ϵλǶûȥ¡

ʮ

ǰͷ췲С棬Ⱥ󲿷ݶǳŻģΪʦȻҲ̥⡣췲С߽סùݣԶӷŻļˣͣ¶˫üôڲŻĿӦǺܾ˰ɡ

ǡ췲ͣԶЩˣ˫תת,ʲôȻط˵ûȻ췲˵꣬ԶĻ췲һ⣬û˵Զ˷䣬ùݣùΪ˸˷ͿĶЩӺͿյȻշҲߣЩΪ׼һЩӺͼӣԶӣ˱ΧγһȦ¡

ʲôôôڸǡԶ仰췲סˣĿԶˣһ䣬ûһȺ淢ʲôµĻô˸ǡԶŻ𣬺Ȼ֪Ӧģ췲㡣ܻʲô̫¡СԸ˵ˣ·ϸûзڸԼѽ˵Լľ̫ˡ

˵𣿡ԶŻʵգգ˫ۣ˵ղڱֺһλұһڸٵЩҾͲˡԣԶʵŶѽղʱһλң˱أɵƽ֡췲һر£Ǽ¡

ʲôƽ֣ԶʧеΪ֪ԻʵԶзʵ֮ϣһ߳࣬Ҳµûˣܺƽ֣˵ίģԲӮѽܵίƽȻٵίҲڻֹҲֻ˵ԶǰССıίƽҲӦǹƽܸƽֵ˲򵥣ѵʦԶԺһЩͷ

λ󣿡ԶƽֶʱȤǽңѡֺҸӦòɡ췲ʵĻش𣬡ʲôһ󣬲ɡԶﰵţһܸϻԼԻǿǻ粻ɶõŻ֣ͬͻƽ֣ԼЩš

ɣ췲ĺƽ֣ǲί١Զ̫ˣòίĲƽӦòɣҿλңĻ͸һ˵ЩˣҾ˵еġ췲

ʲôԶ췲ǲֻ֪ýĿӦ֪ôһ£Զ񣬻֣ϣûǺƽˣǹƽıûκ٣ҲҲࡣĵʲôԶԾ˵ĸԼţô£˵˵𣿡

ҲõʲôʱóһٴȡСʱһСֽŵĺȻӶγŻֽٻͬʱСǲֽһŻͱ˰ŻŻ͸񣬶ľضеľɽĺΰɵˮɫҲ쾡µʾ

ʲôԶĻ˼Ľг˼鲢Ǿ¶ô棬ԼҪҵʦʹֻֻĽ׵ɣʦ𣿲ʦӦˣôܻһǻ˭ܽĽ׵ӵôãĽ׵ʦĽ׵ľԺΪƣĽ׵һǲܽĽ׵õ˵ǸزΪԼҲʦѧԼ츳ѧһ֮ãܼ򵥵Ĳ֮ʲôҲûѧᣬ˵ȥֽŵĺȣһôܽĽ׵õĪʦӡԶ󵨵Ĳţʦҵˡ

ǺأԶλңӦùעܴ󡣡Ǿͻˡشţǲ֪ңŴ𣿡磬һңһ췲̨Ȱסˣߣһˣû˵ϼ仰Сš

ԶҵӦǵĻشͽͶԾǺҪˣΨһľҵλʹĽ׵ңڲ֪סԾûˣӦòѣԽ谵ɫԶ·죬¼Ҳαضһ죬ڻ췲Сֻ࣬Ƿĵȥ棬˵Ļһ˾͹ˣɲ˳ðԼˡ

ҲЩˣ죬Ļڴͥʹóûμӹ֪Ϊһҵıɱ򲻵ԻͷʹóλңҲ֪°ɣҪǹ̽ģôСӦòڣڣԶŻȥЩ˶̥иĴ㣬ֻϣЩûЩ棬ҪڱʱŻĻͻۿۡ

ˣԶֻܸһǰӣԶҡҡͷǸԻط˯ȥˣҲΪԼһЩ˰ɣϾԼСɶûһԶ˲ǰδĿӣЩѲˣ˵㣬ҹԽ٣ϴһڴϣԼŴգܿ˯ȥ



˯ʱʱʱԶ˸ǷĴӴҵĺڷ·ϴһһϺԶķ䣬ţŴˣŵľС࣬ԶһС࡭ôᡭСţԭڷ췲Ŵ͡

Զ͵𣬻췲Сɽ壬Ӧϰˣڳĺӣ췲һЩǿͶô磬ڼԼȷʵˣ˯˺ܾðɣϵͣԶ߹ȥ£ͲͣԼ֮ûκεĴȻģԼԶܸоǺ̬ܲȣ͸˵ôһ˰ɡ

𣬽ȥ˰ɡԶһߺһ˵⻰תͷԶӦΪʲôԼɣŶң棬᷽һ㣬췲С࣬ǾͲȥˣҪȥˣ˿һȺ·»нģȥɡ

ͷӲǺ⣬ûзԣҲ˵Ĭ˰ɣԶ˿ְҲǲüģʵȥģȥǳһЩĻƾͶԼıǺ췲С࣬췲Զܷģ췲㡺ʵҲ벻ǳʲôԼߣԼҲ֪㲻Ǽˡ

ʮһ

ͣԶͻȥȥɣ췲æ󼸴ΣԶܾҪ󣬱˶˵˶ڻ췲Զ벻æֻϣչ˺ԼԸ洿ӣϵƭСܼٴ·ҲԼģİš

췲㶵ĴڷԶͻȥһֱ֪ʲôԼһвˣ㲻ΪβԼȥֻСˡ췲ҳȥ߰ɡʵڳƣСȿˣΪŮӣһͲǺϲ˵ܺߵŮ漣ˡŶ췲ľĵӦСԼһЦ췲һá

Сȥڴй䣬Сȴֵ֣Ľ˸ָ̯СԣϡϣŹֵĶҲ٣ľˣܵ¡ССȸСȫʲôľܿиɽϪУ֮췲СͲûС߱ˣ췲ŶЩʹС¡˼ƻ£ֻţȻҪæˣ췲ԥİæЩ˶ء

СҲˣľһСϣڱ췲СеŮ췲ڶС಻κεĻ룬СԼĸһĪĹϵΪһԵİɡˣ췲ɡһˣȷʵˣԾˣӶʼˣŶ˼Сʱ᲻ʹֵŮҲˡ

췲ͬС£췲֪С˵ЩʲôԼСһʱԼһ䣬Լʹһ䣬ԼҲ֪Ӻ𡣡ҪǻȥɣҶӶˡ췲ȷʵˣ㲻ǽڣСԻ췲һֱָо⼸ԼԻ췲˼֪ǲһʱĳ嶯һ췲ӾͺйɴζһľͷС󣬡ҵĽںʹҪڵȻɡ

췲˼һ,ӦͷΧľɫΧдִľ£ʱڣһȫ±仯ȫһ̵Ҷ͸⣬γһ̵ĹߣΧʮв֮ƵĴһƬյڳһƬĵطûˣܶȥ緹˰ɣ췲һôĵΧһȺˡ٣ʱװһΧһ𣬿壬췲ǺƽĴһۣΪ䣬Ҳͱһ塣

Ŀתһⶼᣬǰסڡһ̶Ǳߴ췲ĿתǷ򡣾СҲĿȥΪղһȷʵе󣬾һξĻ췲ܴܺԭ󣬻췲˵ˡ

һλ곤ˣӲ濴ȥһͷ׵ͷмżڷ沿ȻЩɣȴûеôϣҲֻʮҡһڻɫĳȥǺܾûϴˣһ֪Ǻڵ÷͵ķĿӣЩˣٿ˵ӣ۹ﶼǣղǾ仰˵ģ췲뵽

ˣֿʼβֻ˵˵ԣȻֽԼڷλ˳ԾĿˣֱеĪ롣˶˵岻ӣ˲˵˵˵ҲˣǱûаԼ˵ԼԼˡһλңλҲԾĿĪľٶ֪ڸʲôˣǰҲûУ಻ֲ࣬֡

µû췲Ȥģһֱ۲ȥˣ˼ԷҲԾĿԼֶ췽Լ壬ڷԼ塣ڿλȭͷսҧԶȡ֣ȴ֪ڸģһ߶һ߻дʣʱʱ췽λ˵˵ʱʱڷλ˵˵

žһһλ̲סȥ̴򷭣һλҲվһλҵˡղΧΧ˶ûгȰܵӣվԱ߿˵²ؼ߸߹ҲˣæЦվԱ߿Ц

ôģ㲻֪𣿸ղ˵Ҳ˵Ƕˣȴһ˵ǲ˵ģʵ̫Ƿˡһλѽָָˣ˲ûкµ˼ˡͲ£ǻ᲻ѽҺĸǣôѲɻԱԡ˾ӣλѿظĵ޿̣Ҫѵǰͷӡ

ۿһ򶷾Ҫʼˣ췲£᲻ֹվȥСס췲ֵȻǲˣʵ˭ɣԼȥСû췲žסҲܸı뷨췲ǰȻ֪λұϲǴˣɱô˵ҲһˣԶٰɣ˵ԼҲȰܵģȻǰλϲһЩûǰȥ

뽫ȭͷϲһȭʱһ¡췲Ľкס˵ȭͷתͷĿŻ췲ʲô¡˷ȭͷ췲ʵ췲߽ǣС˹ҸղǱ߿ǵȷʵλϲǲԣô壬ֲ̬Ǻܺãϲܺϲ壬û²Żֻ˵ϲôˣ˵ķϣӦҲֻһС£ϲǵǸҪȥĵطɡ췲˵

λ໥һڻ췲Ļǽˣؾ˲֮ˣֺοһλ˶񣬼ȻԲֲʹˣ˳췲ЦЦ̨ǣ²˺ˣ̨Ļɢȫ𣬾ˣһλҲ췲ЦЦҲˡ

뿪ӰλϲʼЦˣǵ󾹴ЦһԲѵ˵˰ɣˣˣû뵽˵Ķԣ߻ҪҶѽѽһţǿĻ˭ҲΪ˻һˣ˵ǲġ

ΧֵȺûֿɿһɢˣתۼĹ㳡ֻʣ췲С࣬λֵϲ췲΢ЦĿϲϲãҽл췲λϲ˫ǰˡǸƭ֪˭ɣ˵Ϸҿ޷ǾѧУߣҵҪжߡϲ뵽ǰĻ췲췲֪˭

֪ϲղȷʵԣԺ󻹻Ͳٰˣ岻ԼߣˣܻѧܶԼѧĶԺԣ췲Ц˵תͷСԼһЦһЦϲӦõ緹ʱ˰ɣҲ㲻żǻµȻȥˣҲȥɡ˵λϲһЦתС߻ùݡ

ʮ - һˣ

Ż췲СתȥӰλϲˣôˣѵҪҴ𣿺ߣ»ûҡλϲվԭأ뵽ĸߵվԭŻ췲СཥʧӰסϲ쳤ӣȥҵҪزȻվԭڿ췲ǣʧˣϲһСǰȥ׷췲ǡ

췲С£˼ЦЦùȥιǸͣ¡췲С಻תͷ˵λϲϲ𣿡췲һʡߣʲôѽӦҰɣղΪҽΧ?Ƿ˵ˣ˵ɣҪʲôλϲվֱһڱصõӡ

ϲû°ɡ췲ȫ˵ʲôһ䶼ûƽ޹ʵİˣѵΪҽΧ𣿡λϲΪţŶϲǲҪæллûµĻˡ췲ϲһЦתСתߡߡǸʲôʲôģҿɸ㣬˵Ļͱٻˡ

Сѻ췲ͷõ͵͵ģ췲ˣǸӣ֪˵ЩʲôΪһˣҴҲһ衣췲ͷתȥ´ǰλϲСͷʾͬС˵ǾͲˣӦû°ɡ췲ĵʵİɣµġ췲λϲںü췲Լĵš

ϲһᣬûתһ˾ˣǵӰǵʲôҩҪʲôȻˣôĻо˼ġҵҪǵҪʲôҪǻǰĻǣοץҵԸˡ췲ΨһЦ׷ȥ

췲С˵죬˵ЦͻСһֱӵ۹⳯ţ췲С񣬲Ҳ濴ȥֻλϲЦĿԼ췲ڵ£ճԼˣԼǺˣû˼Ϳһˣȫһˣ췲֪λϲһӣճԼĪԼ

ϲʲôܰﵽ㣬һæġ췲ͣ½ŲϿҵĿˣһЩãȻˣʲôǣ˵ôɡǼϵϵϲҰοһԻ췲ĬһᡣѣҼû϶ˣԵ㶫ûСһǮƣСΩһЦԭѽպҲҪԷˣȥԵ㶫qi+-飬극ҰͻؼȥɡСЦţְ˵ľԼڻ췲

ˣʲôסȻǺȥСһʵߣڵˣѧ㶫ҲգķϴһҲ޷ϲﰵЦȴֳһʹı飬ңûмңûмˡ˵վ˲۽ǣԼⷬݼȥϷʵ̫ϧˡ

췲С࿴һλ˾ţ֪Ͷȥͬ滹˵Ļϲ˼ˡðɣȥԶСλϲͳһŵȥΪɶȥݣСﲻȱǮСͱȽϳԿһ࣬ܣ˵طҲûɶݵĵط

С˼СˣԼСǮСһ򲻻̫أԼֻԼԵġѲƸλϲλϲŲףǲĶһЩĲˣȻЩƶû˵ģǰûˣ֪ǲǴӲпԡǰйӣϲûͣڣ֪ǲЩԵˣʮʮˣŷ²ף췲

Сӣ㿴㻹ҪʲôǸ㲻ѽָָ·췲һ¼۸54ԪۣղЩ˼ＸԪǮԼǸˣС൹һЦν췲˵һ䡣췲ǵѽˣˣôǶԲ꣬ˣˡ֡

ԱԼǺõĲ˵ҲһǣλȷҪô𣿡СˬĴӦˣԱɵĿһ۾תȥˣǰ˲԰͵İɡôλϲǲֶˣСͻ췲λϲŵˣȷʵ˵ûԶˣһ̲ӾͿˣһЩϣĶϴһգϲ˵ٶȶϲˡ

һ˵漸ССͻ췲ųԵһ㣬ΪλϲԲĶӣԲˣӣ񲻳ղһĻ¿ڳλϲԲĶƤŶþûгԵôˣðɣҲͱװˣʲô˵ɣ׻˵Ա˵̣ñ˵ֶ̣Ծǵˣʲô»ҪŤŤҿɾˡ

һ仰ûŷĻ췲Сڼָ֪£ΪλϲӲ˵˺ƣ췲Ĳͣڰաϲûʲô㣬ģƭ㡣ϿҵĿϲϲ췲һӣЩȣѵֻԼһԸԣ˸ͲʶԼԼǱˣǰۡ

ǹ治ʶҡϲЩģ֪ءС˵ϲε̾˿ʱԱʣСͳǽû췲һС۶գһ¡ϲνֲǻǮȻνˣЩ˼ģҲԵġ

ǮСϲһЦϲҪȥˡС췲ת߿ˣһ¡ϲסСࡣʲô¡СתͷĿͷ˵ϲصģСͻ췲ϲĺ棬ţһɽϣĴˣֻϲǰͣˣڳＸСʱ·̣С࿪ʼԹϲؾճԱôҵ˶øղųԵĲࡣ

ϲ·ϸǣǣɽϣ֪˭𣿡ĽҰ⣬Ҫл췲ţС໹е£ڻ췲Сɽͷ󣬾һɽҲԼ£ֻǲϲԼк⣬ͬһ⣬֪˭𡯶˺üˣԼ˵˭֪ѽ

֪췲˵ˣҽơλԳƵϲ˵ơСһȵĿưڳһ̬߰û˵С仰ƵزˣǲϲˣҲգÿ˶ϲġƺε˵˾䡣

ѽϲǺϲѽֻǡҾͲˣʶղãֻǺϲԣϲҲϲ𣿡췲ҵ֪.ʲôȻϲû˵ҵ֣ҲԣǼ¹ȥʮˣǲŲʮ֪Ҳǰλ뵽

ʮ - 

Ŷϲ췲ϲ˫üһѽԼᡣ췲ЩɥС࿴续ʱֱ飬췲ҲԼܻҲȫΪС࣬СԼԻͺϲֻǺ͸վһԼôŬǸϲϸ磬ӶΪԼǻϣͽȥˣԻְȴʼûͣ

벻ԼĻ˿˿գ룬롣췲ĵͷЦŪСͻ췲֪롣ðɣСֵܣԵְˣǵĶܵ͵ʲô˵վʹӻţСͬ췲ĿתĿţ֪λϲڸʲôãӻһ飬ҿǱͻƵķͻͻƣûʲôͼ鱾Ͻһɫοرۣǿд֣ȻдǰģŤŤλ췲ɵɵĶ񡭡

ⱾҵıҪⱾ飬Եķϣͽ͸ˣ˵ⱾԾûɶôˡ齫ݸ췲췲еסˣڻⱾǲô棬Լ䲻ǶԻ˽⻹һģû˵һ飬ǰҲһЩϺѻϿ̵ǵһЩĵãǰǵһ

˵ԼһϲˣԼһû췲붼ûֻϣԽԽǿԽԽãлл㣬ϲ췲ֽӹǱ飬ǻ췲ҪƴǣϲִҪԼԼоƲԳԷơλϲⱾôǾ͵ȵԺ˵ɡ

췲ӹ飬ЦЦǺðɣҲˣҲˣҾˡתߡϲ췲סʲô¡תͷ˾䡣ʵ췲ҲֻǱܵĽڽ֮ôԼҲû룬ֻõͷûû¡鿴Ż췲һס췲ͷ˵ֵܣԱλСܶ˼ŶҪŶ˵ת߿ˡ

췲仰һ죬ȥӰ췲룬λϲԼΧ£ΪǷԼһ飬ԾͽΪĶ췲ֻһ룬췲ΧʱΪ췲ΪԼΧȻװߵӣĹ۲죬ĲڴˣټϲСϾʵԾˡ

С߹Ż췲Ǻ췲û°ɡ췲죬Ϳһ̣û£ǻȥɡϵĻùȥֻСߵģ˭֪ôһ¾ͽʱˣǵԶȥʱԼ˵Ҫ̫ԶزĵطñȥԶҲ˵ԼһʱżɣԶҵ˲ʦˣԼˡ

һᣬС࣬췲ͻصùУƿţԶͻۣôܳȥôáû𱸣ֻʣ˼㵣ˣǳȥ˹䡣췲˵Զ˿ӺеĲǺ˳ҪȻҲῴִͷɥӡ

磬ǲʦ岻ϴӦǡСཫ˵ǣûҵĻشʦ嶼ûҵԾĴˡСలοѽǣʱ²ѽڶһˣʦ𲻴Ӧһδ֪˵꣬Զ˿ӣȷʵķ

ǽ쵽ȥôôŻԶղûԭû·ϣСͻ췲Ҳ⣬ѿڶʵͻģ·һλ˲ǣֱڲŻˡСεĻش𣬡һλˣǣԶ֪С˻֮⣬׼ȷ˵λΪβǡ

ѽС粻ԼģΩԶԼּ˿ô¡ԶĿת췲ٻ췲һѵˣŶʵҲûʲôǰһѣӲ˵һϣȻ˵ϲĻͽһ͸ңǻ񡭡ɡ췲һ˵һ߽ڻǱó֣ԥδĿ֡

ʲôܣܡԶľţֱ⻰ģΪ췲һ仰Զ֪Ȿɲһͨ顣Ҳ֪ںУڻ췲˵ⱾԼУԶôҲţΪⱾԼ˼ҹΣôû췲õֻǰһæԶ֪췲ϲˣʲôæ˻ὫⱾⲻһЦ

췲λϲɶŶ䣬Сı㡣ԶΪ췲浣ģһĻûУͻ˲ĶˣϾһûĻǲġ˵ˣȻ˺Ůˣ˵ƭ˵ˣͱƭˣһǼȲƭֲƭ˵ˣԶǵ֣ǾŻ֮ĲУ֮Ĳޣ췲ƺûз˼

λϲʮ꣬һ߶࣬ЩᣬҲͲ˵ˡ췲֪۾ЩҲôҲͲ˵Զһһ𣬡֪ʲô𣿡˵ܡɡ췲һ˵λϲʲôԶڴг췲ôӦԶղνĻҲĿƣƺҲʲôܽԶô󶯾˵ơ顣Զȫˡ

ôˣ˵ģС൱ʱҲڡ췲С࿴ۣСͷ£췲еǱùһ췲ݸԶԶӹţݣ˼ҳԽԽں鱾˿ٳ³֪ʲô֪Ȿ𣿡Զ˫ĿɢһЩ¡

췲ҡҡͷԶķӦ̫ˣСͻҲĿԶһؼûǻû˵īɣڻ̳һ˵ĳƺƺǽˣڻ̳йǻ̳ΪʢһΪйλ˺ųƻ̳Ļ꣬ϴʻ꣬϶ľֽ꣬ˮ꣬īꡣڻ̳δľһ㣬һûУʱƾͻ䲻սҲԸ¶ÿһͬĻŸĻʦͼλʦϴʻĵӣ˶ͽܣҺСʱʦ棬Ӣ꣬ȴڶʮǰǳ֮ʦʦȥҲûгڻ磬еĻϢӰ˶ǣ֪ûҵղҿһ飬ȷʵһеĶȡ

С࿪ʼɸ˵Ļͷӻ˵Ļ꣬δе̫˰ɣǱҲ񵽵ģð飬û˭֪˭췲ýζҲʱʱĳǱȥԶ˵Լĸ׻ýһʦ壬ԶĿλʵҪԼͼҸ߳ܶ࣬Ϊε⼸λأ˵ʲôԭ

ʮ - ʦĽ

Զݻ췲췲ڰ֣磬ҲửⱾеϧˣõϣȥɡ췲ĴԶһû뵽췲룬ǽ黹췲췲ĺˣ㲻֪ôһϿóīָīÿõĻǲһģ㿴ңʹõĵīģѧⱾζŽǰĵ£㿪ʼҲпóõóīⱾҲֻʺһˣ绹ûѧˣרīˡԶݸ췲

췲ԺģƶǶӣӹ飬ҸʺⱾ𣿡췲Զ˾䣬ʺϣҪ˼ֻȫԼģҾͲˡԶĿ˿췲ͷ𿪣ں˵Ҳ顣ĿŴֵˡûа취췲ֻýǱԼˣȵԼʱĻҲá

һĬ

ڶ죬ﶼԶ췲СҲһλʦ壬һ磬ﶼ׼Ȼ˵̬һȽϱ䣬ҲȽȥˣǻ췲ͣ㣬һʣС࣬һŮӣЩϰߣЩɫԵͷôƯС椣˵۹ⶢСϰߣ˼ΣС಻ȥˡ

ת۶쵽ˣԶ˶ûһ˿ðգܱˣûҵˣԶе棬췲˵λңڱʱܶѽԼҲֻ˵ڱʱλʹõС˭סʶ˵ʶˣסС·ǻ췲С·˶ζûнֿۣʣֶС൹û̫˶Զ췲ͷ󺹣վС·ػصĺüˡ

==ȳԵ㶫ɡԶվһŵ˫ֲͷ󺹣һŰɹͨ죬췲ͻҲŴһ϶ȥ˵ۣǿ϶Ǽٵģ췲ӦһλҪ˼ˣԶЩơƣʻ췲ԭǲȾƣԼҲᣬֻõԱߵʿЩϣŵвϣԼҲ֪ȾҲǻ£ǵڻλʥǰǺȸҲûȥô࣬ñһȥͽĶ

==ò˻û췲ܣΧЩ棬̾棬ҲʿꡭЩл췲һһ򶹸棬ЩԵЩªٿλϰʮˣͷȻͺЩϡɣΧһɫΧȹڵǰ˶ҪĶҾȻˣǲֻһҶ꣬ôܵ

==ϰ壬Ǯһλ긾Ůϰ˵߽Ǯ̨ϣϰհһкãôװãһ⣬긾Ů¶ְҵЦݣһֻ̨ϵһ鶹ȥ췲һǵǵͨõĲ˵һ򶹸ĵǲ˵һЩˮ췲ԾĲǵʲôرĵطǵңõǵҿλõƺͳĶ죬ңй֮޲ѽ췲ٴδλˣƺңмơ

ʲôأôԡ췲һ£ԶԼָϵĲˣʲôأ԰ɣҿĻȥɣ˵¾һҰɡԶɿΪ·ɡǣԶ磬㿴ˡ췲ûô룬æָſڷ

Զ˳ŷȥʱԶһԽֱĿתĿǰеĿӣûλ򶹸ϰԼҪҵʦ壬ֻ벻ڻĽ׵Ȼõж׶ʮǰʲôЩʦ仯ô󣬾Ȼ̤뻭磬һ죬ȴûѽԶܲƽԼҪŻʦԣڻ֣ƾһ죬Լı˵λʦǾС׼ˣǼȴǡʦ徹õж

ԶŶǰվǷȥ췲С඼ĿԶж֪ҪʲôԶߵλϰǰϰ̫æֱʱ䶼ûУֻ֪пˣϰ壬Ҫ١Ķ򶹸ģʦ塣ԶһĽһ£̧ͷŵĿǰˡԶԾĽг֣ǣԶ̯ȥҼҰɡճͿʼ̯ԶûֹҲҪº̡

ԶСʹ˸ɫСཫǮú󣬱ԶߣĽպ̯󿴵Զ󷽵ЩˣЩɣʦ壬Щҵ˵㣬絽˵ɡĽ׵ͷһȺԼļȥԭĽ׼סһĺԺķǴŶЩľţ䲻֪Щûз¹ʱƺԾʱˣϻûйʱɡ

֨ѽһĽƿʵĴţһȺ߽ȥӾһĺԺͣǰûǮסĺԺǾǼʮ˼סһĺԺǮ˵Ȼһˣ˿϶̫̫ˣЩ᷿ƾǸЩ̫̫סİɣ֪ĽΪסôһӣô᷿ңĻأԺеĻݣԶ˸Ľ߽һλڷмһ䣬ӦǴɣνһˡ

ƿţĻﻹ棬һڻ꣬ʷ£̧ͷ⿴ȥһ㶣ΪĽȻôˣһ۱㶢һ˲ţǰ㡣ң߽ĵһ仰ʶĽײ˼ĿŻ𡣡Ҹ˵ڱϺҴƽֵǸĽײȥʱң˵ʱЩţǰˣܺңƽ

ĽŻ𲻷ţԶ⡣ʦ壬һ°ɣλŮãλǻʦĶӣ췲λʦӰɡĽӦŻ췲𣬡ãҽл췲췲Ľ׶ԼЦЦԼȱǣǸԶиˣлͲ˵ˣɡ

췲ܵңߣˣ硣ң췲һЦǣû뵽ǻڼ棬Ȼȥĵطңڻ췲ߣãڴһЩλΪ̸

ԶҴ֪ҵĿˣҪҳɡĽױϾǵ֮ôв֪֮оŻ˵Ųţ֪£οĽײһˣԶҲֻʵ棬˵ҲҪ˵ʦ壬Ҳ򲻵ԣȥҹʦ壬ǻʦӦʦпԣԶɻʦһ֮˻ȱ٣ʦ塭ԶȻϣʦæ᲻ͻʦһͲö֪ˡ

ڶʮ - ڶ

˵ˣǲӦġڰ֣ضԣ˿Զϼһѵ֪ʮǰĻ𣿡εͷڻ췲ͣ˶ˣڳ˼ɣᶼֳĬһᣬĽص¿ҲգԶֻⲽˡ

ͻԶһͷˮȻԶ²ܣ¾ӲμӡԶʦ壬ǸлҲǲ⣬лʦϳΪʦͻȻı䣬ѵֻΪʦǵǰʦͻʦ˾ȣΪԼĻһԶͲö֪ˡ

Ľ׻ڣ£ʲôԼĴԶΪʦ屾Ӧ㣬ɡҲֺ֪αءĽ׺ΣǱ⣬ⶼʵллʦ塣ԶĿңϣˣôԶǸлʦģǵǰԼʦĹϵҪãʱʦ嶼ûн飬ԼҲ꣬ڻʦԼѧϰ֮ãɫǰңȣЩѽ

ʦ壬ôʦɩעôһλҪŮˣĽԶЦЦúΣңʱѲˣңһȱĸԸɵˣңԼĵģ׷ңӣλɡһңͬ⣬ûĶŮӡ

ЩԶͷ˼ʦһλǿˣӸղᵽԼĴҲֻǻ֮һЦʦԵݱ˭أڴֵ׽ŵģʦҲǵʱʦɩʦɩʱʮ꣬һСŮ޹ʣǸ¶ʦ꣬ʦɩʦ֣ʦ忴֮ģ㽫ʦɩؼңڼڼ£ճˣΣ컯Ūˡ

Բʦ塣

ǣû¡Ľװڰ֣ңδȥɣ˳ҲһĽ׳ңۣӦȥƽ֮ңһֱˣСԼĻңǳģһγңôԴû뵽һԼµ˾Լսƽ֣ĻضԣԼΪԼԸһίƽֿܻЩƫ̻ɣԼôΪġ

ң磬ԺǾһġԼڳ˼Уң췲һЦԼϲͻ췲죬Ϊ췲ûĻʲô췲ҲԵԺȥԻԿϣԼܰﵽһң췲췲תͷĿ

ǸкɣŮ˭أӺ˼Ŷң٩ţͣ췲һңСԼĸ˼Լֺαٺ˼룬ңûע췲ģΪ췲ûнֱдϣңǰСǰСЩ棬ңͻΪ¡

ˣҽңأЩ֪Сͻ⣬˼µ˵~ҡҽСࡣ͵ÿԼŮӣң˼飬ڵŮкҪ׺ûмģǺǡңЦЦ㲻ΪʲôŮӶϲְڿļһۣ˵ںλһĻˡ

˵˭أС಻ôһ£⵹ң˻ᣬ˵ѽϲɣӸղŽʱҾע⵽һֱڿСסˣԼͻսԼҲԼжŻ𣬵ȫֻǵģԻƢŲദңʱСǵģɲʲô֮£ԲŻᶢһֱûûûѽСţңĿ⡣

㿴ˣˡңЦС൹ǵͷͨ죬ԽԽڣСô£￴ƺоȻģ췲ҲЦЦСһЦţǺȴΪԼȻ治ɫЩԼǺܸȤﻹͦ˵ģֻ뱣Сָ࣬оԻԶ췲Сǵһɡ

ң֡Ľ׼Сɬֹң~ңЩûûСؾֹͣû£ֻǿЦˡԶЦţԲԶȻˣס죬ؼߣʮˣҲþ۾ˡ

ʦ壬²ܶסˣǾ͵ˣȥʦͳʦã֮ɼʼʱ˶ĻֵĿˣԺʱ䣬ֺαؼһʱҵʦǣ绹ʱĻҪңǽһЩ򣬲Ȼֻƾܻǲ̫Сؾ⣬Ҳ⣬ԼֺγסգʦԼʦ嶼ܼ棬Υʦ

ȻҲͲǿûܰæ˼Զ

ʦˣԶ鷳ʦˡ



Թﶼ˯ȥˣӦֵȥĵطɣ˯£֪˶ã췲ۣĹ룬Ӧÿ˰ɣڼ磬ԼöȽ硣ԼԾ˯ˣŵƣںݣһ˿Եø˭췲ź£һ̽ȣ˳һɡ췲һֱƿţһĥĽĥţû˯𣿡

췲һ֪Ľױ򶹸Ϊ̰ڸɣôԿʼȷʵҿ࣬ܰʲôæӣ췲ʾЩԼˣȥ˯ɣҪûġĽһ߼ЩˮбǷһ飬˵˽п˸ɻпܻ췲ֻһ׻Ľû˰ﶼϰߡ

˯ţ°ɡԼưˮĽ״㶵ĿŻһЦǺðɡһָ죬һҲ˱ĥһᣬϢһɡ췲ͷ飬Ľ׿ˣˣǺǡֲȥͷĺˮ췲ֶûͣĽ׿Ļ췲죬ϲ𣿡

Ҳᣬʶá췲ͷһử췲ͺǺǣ뻭ԼĻ𣿡

롣췲ԥΪβѧĽһֱΪ췲ϲұˣѧ˺þãʶա췲ЦţԼֺγ뻭һЩԼĻǸöãԼûл츳Ժ÷ˣѵһñ𣿡췲һֱΪԱһֱ˵Լձʡ

ѵ𡣡

ȻǣԭʼĪڱīڻ磬ֻҪܻһźûֺٺ仭֮ߣҲ˵ڻʱȫԲñʣѡΪ㻭һֹߣ˵ңõľͲǱʣǵ簴˼ǷңͲ仭õԶʤñʣ˵ڿƱʣǿĹߣ˵⻰ܷס

췲ţ͵ͷ⻰ԼӰ̫ԼĽ˵ΪʶվͲ仭˻ֻйߵһ֣ԼҵԼһֹߣףӦʲôߡ

͵ÿˡĽЦЦ



ڶʮһ - ʥƼֵ

ã췲ͬĽĥ̸˵̸֪һһһ֪УԴ췲췲⴫췲֣ͣǷںԼ췲ִһԶģ⡣췲еףĽʾԼҪȥˣĽ׵ͷȥɣҵȻȥﻹһ㣬ҪûˣӦ׼˰ɡ

췲ͷֱ߳ԶԾۼˣ췲췲ղȥˣܾãûڷ˯𣿡ͣĽһɫ־ȥˮ飬ǰСʱһֱһԶھҪˣ

ʦ壬Ҳסգǡ޲ɢ֮ϯԶ˵ֺγסգɻҪҲֻܴҴҶˡĽ̾ʮƽȴıˣЩϰߣҲգԶʦûʲô㣬һ֮ðҶ࿴ңɱѽңļ硣

ʦ岻ı飬Ӧ˵ͣ߹ҵ̫µԣǴߴ˸·һ£ûгǣʦ壬ˡԶһ̤ӣ˴ߴٵĽŲûϤҪˣһ죬סùݰɣ췲ǲᣬǲ˰ɣȻֻǶ̶̼Сʱڻ췲Ľ׾Լʦһ㡣

ȻǲᣬĽȥԣĽԼЦЦ̤ԺӣĽһֱ͵ſڣſĿǣֱʧߣݡ



ȥ·ڳϣһϴĿͳ췲ͬңں󷽣ԶҲ֪λǰ˵ɶԲ췲ƿңңղŸʱô˵Щ㲻𣿡й췲

֮һЦѽ㲻֪ˣҲҪ֪ƢҪǺϣҲ½ͳˣ֪֪Ǹʮˣʹ죬ζ룬ΪҪһʱ䣬û뵽졣Զ֪꣬ң⻰˵췲˵ֻ棬δЩģؾԵĲ棬Լ䲻

Ŷԭ췲һڱ˵Ļɣң磬ܷĵĽ׶Լ˵ĻһñʣңͷñʣԼõñǿˣȻԼñʣֺα˩һϣõ𣬻췲ԼҲûףûзԵĻᣬԼСԻͺϲ뻭ԼƷҪﵽʲôԼûҲͽϲԣҲ˵ϲһҪử

⣬췲ҲԼȷʵϲԼҲϲֻԼ췲֪һ׾Ӳ˵Լϲ࣬ⲻˣþǺãǻңõʱԼʱҲеȣû뵽õĽ׶ԼĻԼٴ뻭ͷ

ðɣɱŪˣҼ洫Ľ׵ŶңĬһǴ췲췲ӹЩСõĵڣ䣬պֻ¶ͷ췲һССڳԼĪʮңǰǼ״£ӳź⣬췲СתţС

һᣬ췲ѵڣݸңҡҡͷǲʺԼԼΪڶңǲܣңǽֽŵĺпǾ췽ҹ̶˻ǲҪȥЩˡңӹݻô췲ҲϲСˡŵ٩ЩƤ

ԶüңľٶٿԶңһǡңͻͬʱ̧ͷĿͶԶڱ֮ǰ֮ԼĻ߾ĸ˿ʦͽϵ罫ԼĻȸ˿ˣȴľֻʧˣ֪δǰöԷ֪ԷеĻӦĲԣȻʧҪս׶༪١

СƶǶĵͷңȻ⻰˵ԼˣֻǼȻԶԵһΪβ˻ὫԼĻ߹۲һ˵ڻϻ˳ΪҲûпܣΪȴҪ˵Լ߾˵ԼСǷֻ߶СԾǳ˽⣬֪ԶѧĽ׵ԼҲ㣬ԼԵֻ֪ҪѧҲ£ֻԼһԸˡ

𵹲ںںңʱùߣԶǺ𵹵õǺλߣںŴɳ۵ľ񣬳˼šһεľ飬췲ɻôСˣңƽû췲һΪλе֡

ȥĵطϺ·̽ԶɻֶͣʱˣԶֹ̾һ죬Լ˵һǷǳҪԲԹȥ£ºڼڲ㣬±һԵÿҵʦĵַܵĸ֮ǰѩܵʱĶ

һ»һȺˣסĹҹķݶûУԶ˼ţͻȻеʥƣһЦһȺĵĺϺǰĳУôܲửȾҪ⣬ǺǸҪһˣϺԶȥһıݣǹ˾ᱨ˵ַã˾ӦԶδҹ˾ϰЩȡ

νıݣ췲³ǻ췲վڱݵĹ㳡ŸƵĸ¥¥ɫ֣ݣ˴ĳ棬̩ǰɫҲⳡסˣʵ̫ˣҲʵ̫ߵˣűǼҪǣԶԼ߽ﶼڴסһ¹һ˼ҰĿˡ

߽ݺװβƽֽ̻Իͣ԰ĵƹⲼãǽڳ԰ɫΪסָϡ棬ڿĴһ·ĥҲ죬ڸ߲춥ǽϹһЩͻҲɽˮԻΪÿŻĻŶд˵֣㲻ΪΣѵΪ棬ڻ˲ûбҪڱݵǽϡ

ԶЩģݣԼȻ֪ģĿڻңܹܣԼԼסط˶ס棬ǷЩ̫ˣ췲С൹νԼġ

ڲ֪УԶһȺǰſںԶԶԶ˺öö࣬ӴһλŮְҵװһȺˣ¶ְҵ΢ЦãǻݣʸʲôҪæ𣿡Զһܣڹ۲ûڸԼһȷû˺תͷ

ڶʮ - ʸ

ȷû˸ԼԶӻȡǿʥƣŮӴԱǰŮӴԱһۣ΢Ц£һ࣬ȵȣȥȥ˵ķʽеˣ˵ת߿Ҳǰ̨ûˣһȺȣС໹զ£ȲΪԶеʥơǵλӴԱԶʥƺ󾹻һ飬ҲǳݣҪԶȵȣԶȥȻԶ֪ôһ£վԭΧ

Զд㣬֪ĹңԸǮķʽסݣ޷ǾǲչʾһᣬλŮӴСһλ˳˲ʮ꣬һװ˶࣬Ƥ˰Ѫһɢʻ˲ҺӣλһͶǰԶλʥеɡ

ԶӦ֤λ˵̣Ĳһˣ췲λȼôũ˵ͨ׼һȣԶԶûóʥƣֻ˵ôһӣ˷ڿԶӡˣӦ֪ʥֻλˣλ

֪ǾͰ˵ҪǮܻסһʱɡԶĻ˶ˣ㿴ҿ㣬ΪΣ㲻ڸʲôǺǣеסˡңνλңλ̨ʲôطɣҲգҵԸ˵˵λ⾹õ֮ãС඼еԼЩˡ

֯ҵи˼룬Իÿжлݣֳ򻭻ҲʥˣʳסжҪǵҵļңڻе.ʿãȻģӲýǮĻ۲߶ҽţòͬĴ߳ƺΪʥʥڱӮȡʱڻ絵Լһ룬ղԶ˵һȣԶ룬֪⣬Ҳֻһ˲ű.л񣬻ʥɣͯ룬ʥеѣ踶κηãԴλסλֻл񼶱ȻǰѼѶĻЦҲһ涨ɡ

ԭˣӸղſʼԶ˵ĶˣԶǾˣҪϤЩԼѵֻùƵ˲ܽûȡƵ˾ͲܽǷЩ˵ЩƽܶԶΪԼǮеһ˿죬ؾԼҲһ֮ˣҲõѵܣ̰ͼʵһֱ֣ѻȡĿܶڻʵˣ٣ôΪ

תͷһϤĻ𣬡Ҳ˵˵һ֤ͨʵΪͷأɬݵǿṩҲ֤ԼǻһλӢ.һУǽϹҵıǸλ˵Ļ˵ķþĻЩȥУڻ·Щ򻭶֮ˣ˾˷ӵһƽ̨.˻һٳҪʵ߲УֻèĹˡǶԻ仹СλЩȰ˵ɡ

ǿܣ¾ҪñԶסʹ˸ʾ˶ӵĵطòҪʹûԼΪңԽǮҲǿǵⷽ棬һŬԼƽڷ֣Զ侲ҲԼõʱ̫ˣ滹һλ󺺣վں󷽣ǰӾͳɤŸߺǰģܲܿ㡣һѳǰ׻ĴųЦߣСС;ѣҿǻɣһģүһѽʹˡЦĿŻλ˵룬λ񼶱˻ҡ

ﶼλ·ļһ￴ȥԶڵļ鼡ⶼʾǻɣԶЩţڻвǿͷУһֲ˵ǽͷשģȴ񣬻ѹһǻղλ˵ĳЦλеսȭͷһ䣬ܱԱԡǼҲеλе֫ͷԼ򵥣ѽôҵҪСӼＸ

תͷλȨ޵˵ⳡίɣֻʤҺҼһλֵܾͲ֧κηðɣɼǿɴһλ˰ɡλӿŻû뵽һСɢƾ֮ǿҲ֪᲻ʤλίͷǴӦҪɡ

ңûܲˣΪ˵ͣ˵ʲôںҲһλȨ˵ǻʱң͵ûλӵĻңҲûһǻǶԼ˵ԼΪʵǿϹûбҪЩһʶԼһԼҲֻЦЦκδ̬ſ̡

ԶˣԼ뿴Ĺ淢ˣڿǲֹˣԶҲδֹŻԶʦ壬񣬾һģӿ̳ģȻָָ࣬Ը˵㣬ôҪǿ䣬˵ǾǿҰˣԶҡҡͷңңʦʲôгͻʲôԸ񣬽߳࣬īߺڣǻ췲Ը˭أ˵һ뷨췲Ǹ𲻿۵ɵӡ

ǰûʱ䣬һϢһǳۣĻֻҪһˮҲϲԼĻһֽȥ򡣡λίӴŮʹһɫʾȥһӴŮ˳һˮǿϴɣϣûޣ̨һֻǦʣһˮڱ㿪ʼֻʱʱʺգʱʱգʱʱͣһᣬ±ʣˡ˵˾䡣

ίͬλҲǰۿĻֻˮγһŽںҶǳˮͼֻˮʽˮвͣζײһ𣬱͵ĵǳһЩˮһ㣬껭˫𴦿ȥ⡭⡭⡱ίЩ֪룬˵λп⻭Ŵ졣

ˣλ磬ʼɣûʱȡжڻĳЦҶΪԼ֪Ӯǰˣֻվԭ仰.λίٴδۣһǰˣתͷλС㻹Ҫ𣿡гĬȴ˵ڣҪǱ֪ԼӦսȥඪˣһһСëȻˣûʤһǻˡ

˻һǰˣҪϢˣԿǲǸøˡûһ˿òǴһʼûжԼòɣӲԼò˿ӴŮλίλίͷŮóһЩԿףԶÿ˷һԿԶ˱㳯Լķȥǲһط򷿼ֲң췲ֵһԶһôһ˵Ҳʲôϡ¡

ڶʮ - 

췲ǰԶһԼڻῪˣҪȻֵñЦţ췲ԭſﲼãⷿ䶼綥ʦƵķݺͲã췲ûнӴ࣬ое㲻ϰߡЩ߽ϷţǷˣӸһߵң˿ӦĻɣ򿪵ƣһĿһˣӣ䣬һӦȫ췲ûȥŪЩɳɳϵ£оܺ棬û뵽ӻ⹦ܡ

һᣬ췲Ͼϡµ湻ҲͲϡˣͻȻǱӻһҳڵһҳмӡš֣ڶҳڵڶҳдšƪīƪһҳһҳȥһᣬ췲飬е۾ۣ񽲵ʹīᵽȫīʣ⵹û췲룬ī棬Լȴûô÷ΣдĶһЩ򷱻֣󲿷ֻ췲ûϡžʹˡ

û˼ȥ룬ǽڣģȥңԶԼĸ磬ȻС࣬Լסķ䶼֪̫ˣи߶򳡣ӾأеӰԺֳǣһСУ췲ʵ͸ˣͲס򿪷ţԼһȥ췲ûĿĵߣͨһȺںһĹ԰㣬ڹ԰Ĳһ¶ӾأЩŮӣ췲ͨ죬ҽĿڴ

ת԰ĵطȥ⹫԰ڷŲһ·ڻŶʯ췲ĿŵĶʯ濴ţʵʯͷզô룬ƽƽ̹̹ģߵ϶šԼ߽԰Ϲŵӳƣӳһɫɫɫͼһȴװһ㣬췲Ǿȣ·ҲһЩȵŮڼ磬¶һЩкŮͲͬԼоˣһʣ˲ӣ췲Ǳֱ߰ƶеһ˿ĻţֵҲңŮһҲֻЦЦٿԽΪ

ǰ췲һλŮӦԼ࣬ںڰɫȹȴԣβ裬л壬Żô˻򻭣ȻйߣĹǷЩ̫ˣܻģ췲Ҳܺ棬ŮȥߵŮ췲ûзƯվ󣬿еĻ췲Ľ

Ůһ㽫бŻ췲췲Ůʱסˣһ˫ڵ˫٣ĿԼ췲ŮԼ˼źԣǣ˼㻭ˡŮûгƺжϻ췲˻⣬췲Ů𣬿ˡղſ⻭ΪԾˣоҲܻ߹ˣˣ˼ˡ

ŮŻ췲״εӣǿЦһЦû£Ҳϲ𣿡췲ŮԼ˵Ҫߣͣ͵ͷ,ҲửЩģŮ췲ĵӣָԵĿλɡ

㲻ǻҪ𡣡췲֨֨ˣϢϢ췲վŲŮ˻췲һѣ췲һŮԼǵһΣСҲ췲ŮߣһﲻҲ֪˵Щʲôڴȣתˡ

˼췲̧ͷôǵǸǺǣû¡췲ӣŮЦЦˣ㲻ử˿˿ʣʶգղżһôĻ»ܹ㣬ܲܽһĻ췲ŮЦЦðɣôˣ㶼֪أ

ҽл췲㣬أ

ԭ㡣

ֵѽ췲üԼһ֣С췲֪ʶͱȽٽӴΪũֻж²ʵЩ֪ʶԼûô˵ԼҲǼǵסԴС徭飬ʲô֪ʶ֪һֱˣܻԶӰɣСԸ׶ȽѺأԻ췲ΪӦõġ

ǺǣѽҲйˣǴձġʲô췲ſ㣬ձˣԼ֪ʲôձǾĿλŮձ˾ܽ˵ôãЩֻ췲źصķԣΪλйأֻģȻҪܣЩ˵ǲ࣬ʾ֣ǰλŮǣλ㿴ձˣйķװйϰڣйɽˮΪձˣȻձйν¡

ܾȰɡ׷ʣӦȻϲӦ֪һǰǳɡԼ֪ΪԼǸԶߣͷзΨһʥҪºһ⿴Ʋ֣ڶʮǰУ駻紫ʥƺ⣬ĻƶйһռŸξȫ£ǣڻ㲻ڻ¶棬ʮ뿴һλǡҲ֪ɼλʥǺεȴ£ԲձҵĻҶμεǲǧձй޷뿴һ

췲ˣû뵽ԭⳡô䶯Ȼ˶֪ˣ续оֻѡֳֵĻҲˣ˵ʮǰǳʮλξоλй˻ã֮ȴʧڻ磬˰˼⣬һԶŻôһ

Ż췲ԾıԭҲǳԾôѵЩ㶼֪췲ͷȷʵЩԼԼ治֪ͷԭ㿴Ż췲ЦЦ˼㣬㡣췲ڽд֣ǰļȷ㣬ԭõתͷ󷽿ȥվһкȥкԭ㷢췲˵һЩԼĻ黰ɣϾ»췲֪

㣬ˡǣ췲ҸڰɣŮ췲ЦЦлл㡣췲һЦкЦ߿췲ҹԺˣȻŮĵò࣬ԼȴһʱˣȻȥɣǱԼûףҵתһȦʱ䣬˺򷿼䡣

صôİˣǽ˰ɣɻ˶ɢˣòγܻ֪֮࣬γɶ˼Щ˿Ĵڼ˯òˣȻԼûмЩţ˵ǻô࣬ͷ˯һԽ硣

ڶʮ - ƻ

Զһ𴲣ԼΣǵȥһ췲ʱ췲ڷԸȥΪϵԶҹǷ䣬Ψ췲һ˲ڷ.һ룬㳯췲ȥЩ췲ڷڣԻԼһ

ҡҡͷЩ˼ӵһ඼û˯Լ˯.ۣ˯Լڷڣһ˳˼ţһֱ賿ĵ΢΢ۣһڼƻżڼĴڵĶλңԼ˳ҵʦʦǷޣʦøûаʦʦŮ.ʦ˴С÷ʦʦĴӣԼҲеֺڵС˵ʦŮ񶼻ϲʦ֣ʦóʦΪʦ֣ԼȻͳΪʦˡ

ԼԭĴ㲢ĽĪڼλʦ嶼ɽʦ壬ʦ壬ʦ壬ʦܳɽãܳɽҲ޷һλС油ˣֻӮǰ,Զ֪Լλʦȫʤ˵Īˣ󷽶ҲֻǴܷ񻭻νˣڵֽȫԼ⣬ԼֽܶûڼڲĻʱͲˡ

һԶ˼ǰԻң˵ÿʤһԼʤһͿԽ˿û췲С˴ǲڻңʵԶ.һεѰʦӦ벻Ӧ޷ˣʹգѵд˻ʦۣҵԺʦ֪¼ûԼĻ᲻죬ǵǰʦϵҲǻȣ뵽⣬ִȥˣⲻһŻ췲һȺ̤;

ͲУԶ췲ķſڣ췲췲Զţ췲΢΢ۣ⴫˫ۣҡҡͷ˯ҡѣȥţꡣſˣԶһ췲ȥ𣿡ʣǹģ췲˼һᣬڷﲻϰ߱㵽ȥˣԶ磬֪֪С·ʯͷѽҶƽƽġһ£췲˷æĹ¸Զ

Զһ㶣׻췲ʯͷָ˻ᣬҪǶ⻷Ϥ֪췲˼ԶЦЦҡҡͷΰɣ췲Щʯͷǳģ̳ģԲ֡췲ˣԭ̳ɵģԼ￴ϰ죬ֲá췲

㲻һֱڿЩʯͷɡ˼Ļ췲뵽棬ڱ¾뵽ϻ֮ˣԶʻ췲ع񣬡ûУһŮҺأŮ˵ձˡԶ˵üۻ췲˵Ůؾ췲²ûж⣬ûз֮ģ˵ʲôʲô췲˵Ůûдƭ췲Ի췲Ը񣬹ҲŮ죬˵ǻԼձˣȻԻ췲˵Щ⣬ĪǾƵԱΪ췲ǮؾסǸƭǮֲ²ⶼԶתţԼûа취Ի췲˵ȷʵôһˣԼǰӦʦһչ˺û췲

֪Ǹʲô𣿡

ǻģҿһûƵĵطһʱȥһأͺ졣

췲оȣƺΪ̫ưɡ

ѽ˵йģ˵Ͻ컭ʮλƺйʥƺĶˣ˵óƺ˴Ӵ˱ڻ̳ʧˣһοʥ֣еĻҶĽ˵ΪҲ֪£Բű⣬޷Ǿйһλʥ

ѽⷬ˵ԶֱĲ췲˵ŮƽˣȻ֪ô࣬˵йȷʵ껭ʱŮ˵һ񣬶λʥλɣλͯƺ⣬ζйȫ£ǾλԼʦʦǣ˵й֣˵λ֣Զ֪ǺˣǹˣӰλʦʦ֪û֪˭ʦǾôһԼʦǰҲǶԼܳڻ磬һԼкγ֪

췲ôһ˵ԶŷԼȷʵеͷʦǣڹҾ˴λᣬÿŮĻڱԻʵĻۿʦӦ뵽£Ϊβ¸ԼԼԺòΪӪˣڸסǺͻĪҲۿεıעԼ

磬췲ԭǶѽǶءԶתС࣬ңվһ𣬿ˣԶһôͬʱһңǿԶ˼æͣ𴲣ȥߣ﷢ƯŮ治.˶˷񲻿ϧ˭֪ճţСˣӲңҪҰˡ

Զ˿ûпڣվԭأһ˵Լ˵ԶҲʣǶãһȥأһȥתתɡԶǰæνҪȥȫΪ֪ΣķǼ˸ʺڴ˴ǻ췲ңһſȻǺ⡣˵ǸǸҾͲȥ˰ɣ鷳һתתˡ

ȻңҪԶشãڴʱһλƯŮԱӭߵңʱЬЩʣһģһߣҪ췲ǰæڴʱһֻסŮԱ˾䡣û°ɡҽңʹ﷼

Ůһ˿Ťһλ˧Ļţ½ǣ֪룬ңŮӲ˼һסģˣæɣ㹤ˣһġվһԵԶС࣬췲ðźˮüͷŮŤܿңĿŮԶһλ³ˣӦҪ󣬵һ⾰ͷҪɲһ֮еŮʶңˡ

һУңһˣߵ췲ߣģģ췲һɡң췲⣬췲ЦЦң磬ûʲôѽȥתתɣҺȥأ쿴öȤ£֪λ᲻ῴֵ¡ңЦãŷ֣һ췲æһľͷԼԼûϣˣ˿ҪԼԼᣬڿĻ˿˿죬ܾΪǳϺԼƽ֣жЩɣû취ˡ

ڶʮ - 

Զһıһ֪ƽסĵطŹʱĽСϪɳʯ峺ϸּɽˮΧľСͤС¹ŵķݣҲͨբţľ׮ľ׮ֱڰĸ֣־ӡվſڵıҲŲһĹɣ췲˶ԾԶҲһȻң˳ˣ˾Ͳûˡ

ңʱûв죬ЩãŮԶЩ߷ģŲͬɫŮԣԶ治ţңҲȻ٣ΪԸȴ˲죬ֻ˵ʱңӦŮҲˣԼڸִţһ㵹ûԼҡҡͷֱһ˳⡯ıȥ

ҪֽԶ£ʾ֤ڸߵС֤֤ס֤˵طһ֤ͨͨڿͻʱ̣ҵὫ䷢ŸҵֵطΪһ£Ͽˣһʱʧʱ㲻ڣЩסҲǼǣҵЩã˵ȫΪҵ룬ķ֤ͬͨͨǸСжص֤ͨ

Զû֤ͨԼҲûдȥ˼ûУֻһˡһԶҵ̬ϹϾûˣһ߰ӣ˵ĿҲˣŶˣҲʶ𣬿߰ɣҴطˡЩһԶĪˣϥ³˵¶Ҫ֪ԼҪֲǲܣοпֹܻһأˣԶסġ

ӦɣûһλסѲλһԶ֣ӲеĲ豭ֱڰգתͷŵĿԶǷ˵̵ֱ֣죬ѲӵѲȷԶ˵ǷԼϵǷͬһˡʲô𣿡Щȣλı̫ãԼҲһ

𡣡ЩأӦʶʦˣܷתһء꣬ʼղжȻʦʶǱпƺʦЩءȣȡ̶Զתͷ濴ȥֻһɫĸ߼γԼҲڸԭԼû򣬿⳵ЩĽϸһеˣȻǸŮĴλŮɫĸȹ̾΢㷢һŰƯ˵˫ֻǿЩСӦͻǵ£ôСܿô߼ĳԶò˼Ůְҵ

ַڷ̲ͣİȣȣȡƣҴ̶ͣΪվǰûһŮԽԽ߿һʼһȺԭվ·м䣬Ůһô̶ͨ·̶û𷴸аɣԻһֱ˺ţվԭһŮԿõҧﶼðˣûҪ߿˼ŮҲ̲סƿţŭȥ

տʼԼҲֹԱ˵ô˵в·ģɸȥֹڿһжˣȥˡûн£Զ첽ȥ

λŮ嵽ǰŭɣλͬ־һ𣿡λŮ˰ɣ̧ͷɨһֽۣĿתһǳ˼λŮȭŭԼĺԶǰ˼С㣬鷳ˣϸ·˵վŻҪ߿

λһŮС㣬ãЩϰء˵ڳе˶һû뵽λʦôǮϰ壬˵еķӶģɣе㲻ţϾԶŹһЩ֮˵ҲңôǮֱһ֣ǰ˻ʦŮֲܿһô߼ĽԶţȼʦ壬ҲֳԼ

ŮһȺˣϾƽʱԼ׵ʤĸΪˣ⼸ųȥˣǰЩûʲôݷãһҸĸ˶һЩƷһλֿտգŮЩȣҸߵ¾ȻղŻԼô˵ԼǸȦﶼһλٮٮߣߵﶼкں󷽸棬Ψ˶Լǡ

ĪʦǧˡԶЦţϾҵ˾ͺãӦÿϼʦ˰ɣЩǣԶֳ췲ÿ˶˵һ˲ģŮûԶ˵ԾһֽģɿԶ˼λȲʦƺûеķӱǸĸΰطͬҵ֪ҼҸν¡

ԶһЦһҲȻ췲˲⣬˭Ҳİ˻ŽģŮԼ뷨ãܷ񷽱㣬һᡣȻˣֻ˵ʰɣŮ˼һ治˼Ҹͼĸȥδأ֪ӦɡŮ룬شԶ⡣

ƴǣԶһͷ޷ȰˣΪǻʱ˶ҲԶòŮĿ࿴Ȼ˵Ļ¾ֻȻȥˡ

ŮӦתӦסİɣԶˣ뵽˺ε㣬ÿһ涼Щ츳ɣ֪ǷҲửȻͨʦ壬Զ룬ȻҪʦ֪Լҹʦ֪ԼҹĻʦڵʵԿҵԼԼɲʦȥˣȻŮûƭԼԼȷΪŮֻǷԼһ¡Զ֣סŮŮմ򿪳ţͣ⿴Զ

ܷ𡣡ԶһԿȡһСС͸ŮϲǰŮȱŮǻ¸ĶɣЩм߹ණԼܽӾͽӣܽӾͲӣ˵ҵ̫࣬͵ĶҲ࣬ÿڹ꣬Ͷ˱Ȼʦһ̰ͼС˵ˣ͵˶ˣֻҪǮһվգվͲգʱñ˵Ķ˻Ϊ㿴Ȼʦ뷨һ㣬Զ㡵

ŶðɡŮӹԶЩܷ£ǺܲˣܲڣʻߵСʧ˵ߣԶʧתŻǣ߰ɣȻذɣɣȻ˶˵죬͸ɡ˵գһǰͷ

ڶʮΣ

߻رˣﶼЩˣһֱСţͶԣ߽ݴһϮ¶̫󣬱Ͼյ裬Ӧȥ.ɶŶӣԶطϤȻ·ȣ԰һʱ·̣ڵ.һٷȳѣǳȣǻ԰֪Ϊνס̫ԶңƲƲ죬Լµľ鷳ԺҪôԶ·ȻԸ.Ϊ̫һУֱֻҪһʡʡŻУӦôｨڶɡԶ͵

վڲĴţȻԶͣңǲܽԺҪôԶ·ԶΣҡҡͷ̾Էɣһ춼ûأ·ϵʱͿʼˣڵˣ߰ɡ

췲ͷ׼̧߽ͷͻȻŮŮȻվǸк˵ЦŮҲԶк˵һ˵ԶˣôɣˡԶŮһ췲ͣ½ŲȵĿŻ췲û뵽λü˵ңһۣ۶ֱˣסӣǵסѪɣ췲ȥ߹ȥĻ췲ļ.ۣ췲ʲôʱ£Ҷ֪ȻŮһЦãҽңѣʹôƺ

ԶңľٶЩΣԭңһЦҽԭ㣬ܸʶ㡣췲ҲЦЦңĳֻΪԼѹ㣬ҲԷġԭЦú𣬵ͷˣҪߣˣЩ𣿡󷽵Զ

ûǶһġңһֱͷԭЦЦתͷĿɨһܣĿڻԶͣãԵټˣˣǳԷɡңһЦվղվԵкӻ֣кȥһֱ췲ָ𡣻췲ߵԶߣ췲ŮǷʶŮղԼһֱעŮк

췲ȥӰͷԶ̾ȻԶԼӻ췲ж˵ŮԸĪŮһңֻϲԣ߶Ի˽⣬ǺܻӸղŵĶУԶԶ϶к˾ǳʵңҲδػ˵Ķ֣Ŀس˿ʥ֮Ŀġ

֪һλʥʥΪעλʥʹʥƣҵ˲УԼҲʮĻ󼴣ΪϽͷйûб˲ӣһθĻ޷뿴һйڵʵΣԼԱ˲ܰսʤԼĻͻңĻػǰչʾĻڻϱؽƣԼǼϣòѽ

룬Ҫԣôã⣬Цˣﳯߣ顣һ죬Զת󷽿ȥ췲ײλɫëˣϹˡòй췲Բ𣬲˼췲æǸһԲˣҴ򡣡һλȭ췲顣һ죬Զһֻ׽סǿ󣬴ﶼԾĿǲǺǿԶ׽ס֣λȿйͲҪô˶ԾǸˣ㻹Ҫô

ס֣𣿡ӲﴫһˣԶˣӦйˣֻ̫ˣԼ񾹺ɢϢԶֵָϴһŹīָ̽һɫĳ£ͷ΢һͷһͷǸеģԼ࣬˵ĿӦйˣɢϢֻлҲеģйʵԼ֪ǰԼҲֻе죬ܼǲǼλһˣֳأ

ԶλйˣԼߣ˲С˹λð֮ԭ¡ҲʼԶԶ˿ڿˮһô£ǿĶ֣ԶҲˣǴȴٿңͻҲԴ϶ЩηɫΨ췲ûУ˼ղȷʵײˣĲ˼Ը¡췲ӽƵԼͷϣеھˣԼղһֱͷ£ײбǸĵ

Զ췲벻ͨΪλ췲ﲻẦ£˵췲ԴɢϢокҲתͷŻ췲ȻˣˡǰͷλںͷȥӰԶָо֣ʲôˣÿϢңһı飬ңһ֮硣

˾ǷˣϢ͸ֳ˸оõÿ£һǴȴڻϲ֡ԶţԼҲΪϢеԾһԼ̬Ի˵ԼܻᱻϢ˼.ĵ׻ͬˣؾϢ˵ȷʵһƽĻңҸֶҲδ

ԶһĶˣͽ죬ֲͬˣҲۿİɣʮڻ̳絽׷˶£ԼǿͿڵľƣԻѽƣŲ£ô࣬ôǿעεԼľ֪ǶǴǷȦףٸԼһλĻԶĻڣڡԼľǡȫԸ

ңڲӣΧŮȻĲǼһвͶУƵĵƹ⣬Ƶ˿ԶһܣңȴŹÿһŮһ߳ŶһŮеȽϿ죬ȻԼûĵطѣҲʿֹ˿ǲһСͲ˵ˣȻԼĵطˣҲࡣ

ǻ췲ŴﶼͣҲ˸ֽзͣȻ֪ͺв͵֣ϵĵʱ췲ɵˣоձʻѣץˣСֹˣʱȫ˶ῴߣû취췲һõ潫ţпÿӼ취СԼģһУһУһƴţ˰Сʱ

췲пˣԼ룬ҪԺĻҲҪֶˣһñȻϯҪ¡أҪڼ磬ţƾԼھͿˣӲǺϰСʱûԱ췲͸ˣ˶ԵĻǲÿ춼ԲΪι˺񶼱йҪǿ׳

ãԶһȺ߳ʱˣȥ·ԶӶڲ£컹ȥʦ壬ԼЩֻۣһһˡ

ڶʮ¡

ҹ췲һ˴ڿտķ䣬컨ġС԰ʹģСûԼӣԼûʲôȤԣŪԼңû±īŪǵóȥתתúԿ״Ьţһ߳ţûгϴεĻ԰ȥһⷽͨ췲νˣԼҪĿֻɢģֻҪ˶ĵطﶼС

ȣС·췲һһֲ֣ݵֵڣֻΪû˽ȥ췲ڴ˴Լ֮ڣЩֹ֪֡ԼΧж԰ط췽ҹ̷ڴ˲ˣǧĶﾹҰ԰ڴҲǷǳϡٵڣûԱﶼҰҰҰҰȫ˿͵ҪҲϽ˿ͳġʱ췲վڴ˴ɽݲӣ̵Сݣҹ¶췲ȥɽˣڴɽСһҲǲһ¡

һ·̣֪ԼһˣϢѽһǰӦ˼췲棬ŲӣԴֻԼǰ״һλһ«һǳ췲ϸˣǼ룬ˣ˲Լλϲ۲һ󣬿ȷԼûϴˣǰߡ

ϲãּˡߣֵĵľƺŻ췲ô𣿡ϲ«̺ȾƣûûУֻǺɣû뵽ˡ췲æͣԼͲǺܻ˵ͿЦһԼЩţϲôһ˵췲ĻŻŵġ

ɣҿġϲƺ췲ңĪҪǱ飬ȷʵûô췲ͿʼӻͳǱҪݻϾⱾԼԼһΣݶԼܿöΪⱾܻԶ磬磬ңЩǶҪⱾҲֻһõֽţȻҪв֮ԼǳҪ飬ҪջԼҲܲٻ췲Ὣ赹ԡ

ҵʲôˣͳĶջ֪֮жҪˣ˵ѽֱǰ״ˣ鿴ûУоô˫ֽڱ󣬻췲֨֨Լʲôûңʲôûͷ˼Ȼ̾ϴ»ѧ𣿡췲ͷ˴ӲͽܣһͿˡ

磿췲Ľ

ˣɡûȻ췲ӦԼȳϵܴ磬⡭ʲô⣬裬ˣֻ˵һ飬ǲǵסͿˣǵǰ˵ñʣʶա췲ͷһûУĪīֽˣֻǽīӵֽϵһֹߣֹδػñʡ

췲λоʦ˵죬ڲñԼҲ֪һˣңֻǻ췲ҲԼĻߣȻñʣûбҪʱ˷ڿʼϣīһŻһһ˵ĻֻīīʾһһֻߣīҲǲС

ī췲ˣңСԼԽܺ⣬īܰɣīΪߣôУǿҺ壬ѵƽûī֭ӡôװɣߣôīԭʼˮ̼ۣɣӶγҺ״ԭʼīŻĳ֣໭ҶעīϣԲͬԭͬԵīˮúס齺н״ī֭ȻԽߵīԽīԽߵļϣһƿرʵīˮǱһȻѧĲīοī

ơ췲һīֱ֪ôȥûīĶīīĶͶīһҺ壬һٶµ̨ʱһʱīǲɢܿһʱܿīٸһŵ嵰һУսᣬᵽղֵᷢ嵰ƻָ£һ𼦵һ̣һ״ʱ֮ͣ˶˷嵰Ʈɢܳս伦ɢǿīˡ

췲ָ缦ʱһ״ʱỬ䣬˵ֲͣ䷽ʹ֮ɢ֮Ӷγõ״˵ףֱ˭ܿô̵һɲǣԿƼ룬ҪӣʮӣôܣīȼīˮȫˮΪ佺״뼦ȣɢʱȼϺֹ⣬ĻԼȥձˡ

ܴ磬δе̫ͺڲ̫Զ˰ɡ췲¶ɫҪԼ˵ֱֻȵȵѣղӦἰīɣͨīȻŨ»ƵīܻȼŨ»ȻŨīʱīֻŨīƣīȴһ;ҲûУī粻ãīʱҪÿֲī½Ȼߣīǳ֮䡣

Ŷ췲ˣô鷳ãôġӻͳһƿį֭̄̿һŰֽ¹£ֽ۳ɫĹΣһ׼ϥįָ֭̄Ữ췲Ŀתͻģۣ־ڶǰָʳָָָţһ֣͵Ļ̨̨ī֭ˮһ㽦ָָ֮һīֱ߶೤һīˮԺһߣ˫ָһӣī٣̨ī֭ˣԣһ˿˫ָͣĻж

мֺ齫ָϵīע̨̨ī֭͵һ¡ûС췲Ŵ죬ǿˣҪԼǼֱͳˣԼ治ǻϣûҵ׼㲻ȥȥû뵽˰Ե

ⷬ췲Ҳ鿴Ż췲췲Ҳͣڶǰʳָָɶ֣͵̨ȥ顣̨ī̧𣬡顣̨˸̨ī֭ȫ£鶶üŲ˼Ļ췲СӹȻûʲôݡüͷͣ

ī֭ǫ́ע췲ٴΣʧܣԣʧܣҹˣ췲Ҳ֪Լ˶ٴˣҲ֪˷ѶīˣֻԵԼ̧һī𣬿ҹҲˣ§žƺ˯ˣ췲߹ȥǺ·ԭزͣظŸղŵĶ

ڶʮ¡;

֪˶ã췲һ˿ҲҵԼ˵£Լ׳ָͣȥշףµİ磬賿ʱԾʼ۽ǣƺҡҡûһξڣϸǺõ·Ҳûһ˦췲ظ߹ȥ뿴ɹΣߵûо췲ֻ췲ָ̨̧֣īָ磬鿴״һûȿ壬īӻ췲ָ䡣ûʲôܡ̾ȥĻ췲ļ硣

췲תͷ˷ܿ飬ܴ磬ңīˣҪһθ㿴ڰ֣ɲû췲Щīʲôø˵ģˣ͵ɣпЩѻҪ㣬Ϣˡڻ췲ǰ̨췲ЩɥΪԼ̫ˣԼˣô࣬ΪҾͻŹ㣬⣬պöε߿

췲ЦˣԭֻܴǽԼϢԣ׷飬һﲻݱԻط췲˲˵췲ﻹģ򿪷ţڴϣʹһ϶ԭظͬĶЩ͸֧Լī֭췲ЦΣڱһɾͿܲʲô췲˺þã˯Ƕ˿˿Ц⡣

֪˶ã췲ֻоĴԼ췲ѡѡ췲΢΢˫ۣﶼվԼͷʲôˣôԼķˣ췲ˣԶ˿췲ˣ֪֪˰ţûӦû취ŽоƵԱæţŽôˣô˯죬ôĶû

췲ʲôԼ˯ŶûȷʵۣҲ˵ǰذɣҪΪԶ˵ѣ췲ôһ£ѽҶ˵ʲôѽҵССһţû˯Ѿͱ㳳ˣ췲֪֪λС綼ˣΪûΪأҶû˯ѣУԺ󣬰˯Ѻ𣿡ЩңǷ

СͷңСԼȻң˵ҲòŰɣ綼ˣδ̫˵㣬ٴ򲻿ţԼҲδὫƸˣСˣ˵췲㵽ȥˣǲǴһѽλƯԭǲǺԼᣬ۹췲޸ǳôĺ¡ңһĵ٩⻰СЩʧ䣬ȴûע⣬ֻһע⵽ˣ

ˣˣûˣȥɣȻỹóȥءԶǴ֣ң˵Ҳûеǻ췲ȥλŮԼǰһ췲ʱ췲Ͳڼң˯ôҲڼУԻ췲Ըȥң˵Զɲȥ룬ؾ췲һ˵ѣʲôдϵģң˵ȥԶǺᴳǵ£ԼӦʦġ

ԹͣԶĴ´Сֻıˣ֪պϢΪģԶ߹ȥãһλѲģӦסܷ֪ͨһ£ҽȥ𣿡λһԶ˼ãԶ֪룬֪ΪΡ

Ѳðȥɣסǣ¶óһӣԶڱǩ߽ȥֻԶͺˣǵý˵زҪʲô֤ͨΪ첻Ҫ㻻ϰһͻģһԼҵѲԼ˼⣬ã벻ȻԶ췲¶һС¥ֱɶǸ廧һҹһף㣬˸г

ԶֺĹԾǻ췲һͣΧĻСˡԶ壬һ죬ˡ洫һŮЬꡣſˣ̽һλŮλŮλ𣬴ﶢҸ룬λɡңһŮȥãңĲɣ罻ѣ֪ΡŮңһۣһֱŲﲻ˫ַڿڴĻ

ңкβ˼ƤҳЦһҵǲѽüǿˡ˵գԼҡͷԶ߽ݣ췲СҲ߽ڣ̤룬ŮǰôĻưͣ찴û𣬶Ӳ˵ģˡŮĳЦޱ飬ԲҲŮһۡ

ŮԶıӰصĹţҧĲʵĸڼλ棬ԶǰͷʱŮǾܾģȴ룬ǿˣǿǵʦ͸ԼΪ˵κֻҪϣ֪ԼԼ쵣ĵľŮ֮Լȥ棬£һӣҪԼ֪Ҫȵʲôʱˣǿ

϶¥Ϲ鷿ģŮָ£Զƿţ֨ѽſˣԶ߽ţһλӺһλվһ𣬿ϣʦ壬ʦãԶݼ˸ʦʦöһǰԶضɡָָԱߵɳңҲ£ѲŻһȺˣԶע⵽ʦڴæܣʦ壬һ°ɣλŮãԵǻʦСӣԱĸ磬Ҷʦӡ

Ѳ˿֪ˣĽд֪ͨˣ˵ӦûҵģҴ˶һѲ۹ʼշڻң˵ƸԼߵϢֻңػǺܳ죬ʲô¶ûмʶϢЩңҲԶ֮£ȷʵΪ֮ģֻǴ²Զץǰ˺úһ

ʦáһԲʦãԶһλʦֵĺӶԳˣ²ѽЦЦںǰ˵Щ𣿡ѲһۣǵҲ֪ˣȻסգһʱ䣬ԶӦһվɣ㻹Ҫȥұʦ壬ûаɣȻʦ御֮ˡѲûԶ˵ˡ

ԶҲһҪʦɽֻΪ˼һԣȻ棬ҲˣðңʦԼҲ޷ʦİæֻңʵȻԶûоܾһʦǲǺ죬ûʲôΪʱסڻУʲôṩҪҲ޷ֻǲ£ʦɡ

ԶʲôȻǾס°ɣסڴ˴ûκβ㣬¾ˡ

ڶʮ¾

ʶλʦ֡ѲŮ˵Ů߹˸񣬡ˣ¾ôˣȸǳҪ֤ͨġѲͳһЩƬƬԽɫߣ췲Ҳһţϣ췲ֿˣܸܲšﶼ⳯ȥ˭Ҳ췲ҪſƬѲ˼Ƭ̣Ӧͳһŵݸ췲

ллӹƬ췲˿ˣλʦȥסĵطס°ɣԶ£лҪ˵ȥסķǼ٣֧⼸棬ԶҲֺҪԼ˵ǰλʦʦ弸ûкԼ˵ʲôǴҴҴȥסյʱ䶼ûУֻļҳܾòЩĵĻԶûôʱ䣬˵ʦĵˣʦÿʦõͷŴ߳鷿ԶѲʦˡ

ʦ壬ʲô¡Ĭһʱ䣬ﶼԶƳԶǴ㻭ƣй˵εǷǳҪһսûпơƣԶˣʦΪô˵ѵʲô仯ӦԼӮɣĲѡԼǵʵȻǴαսԶǰͿԽսѵҲоƿԡ

ʦ壬ܷ˵һ㡣ʦĿǺܼ򵥣СΪãԼߵһܲˣӻʦֺʦֵдӶεıҪСһ㡣Ѳ̾ǲģʲôʦʦԼô֪ĪôϵǰҲǸԼģڹæһֱûвţ˵ţЩŶ֪ȥˣĪЩʦϵԼķ

ʦĻԼǲ̫ףûнݣҲûΣԶվԭأʦ壬һףʦͻʦ˵ЩʲôܷסѲתأصӣԶ֪Ϊεʦʦڸտʼְ㣬ô˵ڸտʼλʦûҪǵӰ㣬ʦ忴ʱʹģϾʦȥ꣬Ϊʦ壬ʦḷ́ŴӦûְ㣬дʦ壬ʦӵźҲֻ̾ңд֪ͨҡ

ԶˣһʼʦûԼΪΣԼտʼҲ֪ʦԼſڹĶ죬Ϊлʦ壬ĪֻԼʦ壬ûԼ⵹ΪΣһĪǶʦ˵ľйأʲô£üʦôӣⲻһ򵥵ıкɣأԶʦ壬һﲻԼԼҪõöࡣ

֪Զʵ˵ⳡ̫ˡʦ³ĻԶҲһԼҲΪԼΪ֣ҪٸԼһλᣬԼҲ᲻ͷʱڻ˵ЩʱʣԶЦţοԼʦ˵̫ˣҡҡͷʦĿαƺԼô򵥣Īǻʲô˳֣Ҳûʦô档ԼСӣʦǵĶġ

ǺðɣͷӴԣⳡ䶨ˣʵټңӮĻҲǲܣӦҲİɣֻǰֻһݣĲҲǴҲڻ᳡ʱҶûг棬û뵽̫嶯ˣ̨ʱҾˡ

֪һʦʦʱѡڿǿɲ»ˡԶҲ֪˺Լδʱ䣬ԼԴУֻһԼҲνûǻǵԼ֪ѽ֪֪ǵʦ˭

ʦԶ⣬ΪһңһλʦǾҪģٺõ츳ûָҲܴﵽ壬УҲǧѳģˣڻô˵ûйԶ֪ԼʦԼʦҲʦʦҲʦɼһλʦһλǶôҪֻʦ˵Щ˵ʦͷԼڻʵ˼ʶ֪һλĻңѵͻģڽæڹһԣԻϢҲûжȥᣬҲԼȫŲử磬ڻÿһԼָơ

û㻹֪ʵһȺֻǶ߻ңڴϿڳ޷뼤йҳ֣Ӷ˽йʵһ֣ڻϾʤαʵЩӮ벻ӮˣӮ˲ʥҪǣйӻйӴڻû֮أסĻУҲйңӮˣܽй棬ǵĻչֳڻлһΰܱʣⳡԲòʤ벻ʤؽˣʩչҲӮǶߵĻ֣йܱˣĻйܾ˻İˣԶһΣֻϣʵҪʵȫչڴУȻϣңҲǣƺܡ

ȻȦףԶʦĻҧ촽ڴĿڳԣ޷ҪľĿģԼб˵»ʦ˵ԼҲûֻ벻Ǳ˵ȦףԶѽԶһʧˣԼΨһľսʤԼ֪Ҳôʦ˵ǶߣʵйȴûʤңȲǰɡ

ʦ壬Ⱥ˵ʲôˣôôԶ֪Ļк֣֪λ쵼߻˭Ϊǧаķ񡣡ʲôԶŴ죬ǧаԼȻ֪ǧайĻңĻʦ棬£˵ɣԼУֻǴ˱Ƚ򣬲˵ʦʱȥչʦ˵һλѵõŻ֣ҵʦҲֻʤ˵λǧа겢δʹȫʦһսʦһֱסˡ

£ԶԺ͵һԼڻл췲ײĪǾǧаûˣ껭Լȥۿʦıڻ̨йһ֮Եߴλˣû뵽һξ⣬˵ҵʦ棬һϸ£ʧˣʦ췲˵ԼδλʦҲ֪λʦںη

ֻԼ벻ձҶˣձҺӢڻҲû껭һƻΪʵһΣһʵңֻԼʵսܣǧаԼذɣȴû뵽ܵûʥһλԼԼʥе㲻İһУԼʵĻҶδǶصĻڻ綼Ϊ֮

ʮ

Զ˶˵ҲûãԾˣһбңʵߣһ˱ָǡѲڰ֣Զд⣬ʦ°빦ûµĻȥϢǼҪߣԶͻȻһˣʦǧػҲǳˣ֪ܷԼæﲻϣҲȻ췲СҪǿö࣬

ҹһʱţ췲һһ磬Щص޶ϡ֮أѻȥӦܴҪȥģʱҲˣ۲һȷû˿Լһ˱߳ݻÿԽȥҪ鷳ˣ췲Ϥ߼·ɽﳤ󣬶·ΣҲȳҪ죬ֻ߹һҲ֪ĵطǡ

̤ݣն£췲Զͼܴ£ܴ硣δ۽ǵɨӣô֪ٵˣһΪ㲻أٵϼʮӵĻұˡ

˼ܴ磬ԺҶˣܴȥһطң֪ܴô췲֪Լÿ춼һҲԼÿΨ鵽ԼסĵطԼĻŲԶʦע⣬뵽ˣ췲ŻʦҪŽĿƬüͷһƺе㲻ãס㻹ܵĵط

Ҳ룬ֻǡΪ֮췲˰ɣҲѧᣬֺαͷܴء仰ɲ飬췲˵ģȻ鲻ܵסԼԼ·ֻԶ֪Ͳˣ˵ԼҲѧĲϣֺαʦģ˼ǰԼͷܴˣ췲Ǵı飬췲ı鶼дϣһ۱ܿ˻⣬ó췲Լ𾴣Լûġ

ðɣҵ治ӦúʶεĴӦ췲ҪԼܴòˣҪǻ˱ˣԷȥϻ˵ˣϰȥǱˡ̨ӻͳī֭ע̨ܴӦԼ췲һЦллܴ硣ҡҡͷε̾ôѡôһûʵءһҡͷһߵȥ

췲ܴĻԲٺˣЦЦīǰظĶԼҲֻܽīʱ̣ܶȻֻˣ췲Ժܸ.Լ˵ѽ췲ԼȥʱԼһ֤飬ԺҰ̻췲סǲģƺ޶

ڶңѵСл췲ҲУݲһ㣬ּҲڷ佲̬ԻԩңһͳӴ˵ĴڣκβˣٴһԵ߹ңΪԾụ̂ǵ٩С࣬Ǻû췲Ϊ췲ҲûʲôֵϣĴڶôĲ˹ע

ҪȥϿΣĿγ̱ǵͷ˯ڽ⻹ڣ췲˯ʦԶݶ֪ɶѲԶԴҲֻҡҡͷڻ췲ûнϣؾһửˣֻԼЩ֪ʶȴʵЩζ﷦ζ˯Ҳֻƽ֮£Ҳû׷ȥģڴ˻췲úܺãΪ˲ǷԼҹﶼ˯²СĵĴӷȥ

һ¹ȥˣﶼæٹˣһ췲ȥ棬ﶼæԻСҲÿýζһ췲ԼСɣڿī˵˺ܴĽ仹ܺȣīͿƲϿˣֻҪʱĲŶʮȣʲߣʱǲܿƣֻʱʱܣû췲˻ˡ

ԶѲһＸһҲйֻǽǶأͣʱԶѲ߽һжǵҪнˣһ⣬Ҫϻر׼ǳԶŴ

ʲô췲һԼӦܴ⼸춼أˣԼҪˣ͸ɣԼνǳˣ֪ΪζԼãҲûаʲô£ѵΪʱΧڽ׽ҲԼǿûбҪʱ;˷Լϣ˰죬Ҳ벻ףһˣϣڿīʱܿ磬Ҳܴ˸ˣÿÿԼʧʱܴ̾

ңͻҲһȻǾڿϳˣ˲£޷ǾΪһУɷϻңѧǳĶǰ׺ûԼҲȻʱΪ˶ĸԲŻôΪСһҲٺͻ췲һ𡣴󲿷ݶͻһ𣬲ֽ⣬ѯǸɣңΨ²ңÿһҪ˶˵ʲô£ÿС඼ͷ췲һЦﲻ֪ʲôζ𣬲ԣΪ翪ģ࣬ҲԣζԼҲ֪ôشС˵ĸ罺ϥá

ڵȵˣҵʱҪǴ仨ˮһҪңһվȻǺǡѲЦЦεĴҲȥһɣڼʵǲġԶעһֱûĻչԶڶ֪õֻĪҲңһʹüҸģѲʦõĻԿһǵõ룬ŮӣΪԼĻߡ

ûû룬Լ˵ȥֻһֱ֪ӺοڣȻʵԼвȥĵο˴ǰȫֻǺ棬һ˽ӽԼС󣬶һλŮʣ|-_-^_^|кŮӣãĺã徭ӱѧϰɼʵһ֣СԼһλ׵ŮӣԻΪԼĻǿȫĲŮôӲǰСλǣﶼŮӹΪǧɽӣҲ˵䵭ͬûдԣΪҲ߻ǸŮճ

Ȼﶼ֪£һˣҲܷɡԶֿʼڽֻ̣ǻ췲һʼЩŲ£һоܴ𣬲֪һʱټС췲ҲֻܴԶ.Сһֱעһˣ췲ÿʱ˯֪ΪʲôΪ£Լ췲ȴһпͻ췲ȥתתɢɢģ⣬˵˭ס

ʮһ¾

ҹﶼ˯췲һ˹֮أԵȺǣСһЩ԰յĻݣڸߵСҲǾȻȴЩң֪ǷȻľ¹͸϶룬ӳڲݵأһƬƬҲâ췲ҡͷеľƺֳٵˣһ첻ٵĽ㣬ȴѧѽʧ췲Щƣǽ죬ܴ磬ûˣÿҶҪ˯Ҳܳġ͡

ˣˣˣ˵ôˣϰīĿƻǺ죬ҪǽҵĻȫѧĻƵȵʮҲˡ췲꣬ûȰͷ쳣ôˣǲ˵ˡŻ췲ֻ췲˫ֲͣȥ۽ǵˮֻûп޳죬ôˣ˵ʲôˡ췲㣬Ҳ

ܴ硣췲Ҳ̲סܹȥһѱס顰ˣˣˣ׷ʲôˣ˵ܷﵽ㡣Ļ췲ĺ󱳣췲ֱ죬ҾҪ뿪ˣҪȥˣһЩѴȥģܴ磬ҪҪһȥ˼ţȻ֪ͻ췲һԶҲ֪Զλر޷׼ǳɣԼûĻֻΪҪ뿪Լ췲Ϳ޳ж᲻ᵯ췲ûг

ΪͿ޳Ӻһ˹ˣͲһˡ췲޳һֻèЩЦ޳Ծ˰ɣԼ췲߶̫ģҪԶչˣ췲ĺƻдˡһСıߴ·ˡ

ˡˣģԵĻټģǰܴؾһȻôգ򵥵ˣˣʲô׵ĻͶ࿴Ǳɣˣҿֻһ顣鿪ʼīע̨ٽī裬Եʳָһ֣ϵ͵ϡָ̨̨īָ֭һᣬָ֮һī֭Դ״ֱָ۲ͣĻ裬һī֭һ˿ɢҲ䡣

Сӣīڸתǲɢ䲻ܽȥ磬Ҳ֮ھīֶͨǻȱ֮ǱǻֽīҲδУҾ㿴ҽͣڿСʲô췲ڻԼǲǻþǸղŸԼûΰɣûͣڿУôܣڻУ췲ˮɸ粻õīڿ˵ûֽôܣ˵ͣڿУֽϻĻҲǷǳ֮ѣҪīɢĻ˭ٷӻһž׵ĻҲֻǽīֽϻһЩ򵥵壬ҪһԲɽַܻɵ룬ͳܽΧɽһжܣ˵ڿͣҪ

ǰɣˣѽһָһī֭һֱֱ߱Уʲô췲ˣԼīڸתܽ䲻ɢһīֱģһֱֱˣīǿΧԲʮת齫ī̧Եײû췲ī֭ײīеķʽתԭˣ趯תʹī涯趯ڵתָֻĻԲγֲͬ

ī֭ǰָһӣǰԾӵķ򣬻һֱļǡûīīɫľī췲ţ£ܣԼ͵ԼʹΣģôܣֱīڿͣ续ֽһ㣬īµ

ѽ鲻ԽĽгߣСӣסˣ㻭ʱľᣬգһҪľ棬īŻʹīǰǰָľָīעī֭ڿͣɣﵽīһ˵գָͻͿ췲ʦֱֻۣܼӰڶǰһԺīµâϣһɺ׳ͼʾڻ췲ǰŻǽһֱͣڿУָһУһϸī֭Żгһϸ˿״ԭ

췲վߵԱߣ˫ۿţ˫۲Զһڿûκ֧ŵīһŻƳ֣췲ȥŻһī֭ɢˣֻǲģΪЩīԸתȥ˵ְɣֿԲԶתȻ⻭ҲһڿʼʱȽīԸٵתĸǻһī֭תķʽī֭䲻ɢ䣬ʱҲӦʵڻлһЩãһͻĹɣӶɢ䡣췲ƶǶ㶮ԼҲ룬ȥʦԣ£ҲԼܰ쵽ġ

ˣͲϰˣԵټɣкβ֮Ͷ࿴Ļɣһˣûƺˡ췲˼ղǷҪʱ̧ͷԲӰ췲ĬĬЩľᣬգһҪľ棬īŻʹīǰǰָľָīעī֭ڿͣɣﵽīһ

ŵ̨īˮ췲Ҳʼţī֭ڶָϣڽ仭ڿУһʣīˮɢһأָϵīˮҲԼǰƲõ»䣬췲ģϰʧܣʼʧܣ֪˶ãֶľˣûһ˿չīǺպԵҫۣ췲һϣɢī֭⣬һ㣬췲ʱī֭·ϣҪȥĻ˵˻ˣҲûȥˣûôȥģ±ѯʣȻֻ֪ǹԼԼˣô˵ԼҲǶѽ

ŵɢīˮ췲ҡҡͷһһεı飬ԼɳɣԼûʲôܣ˵˿īʱֻ˶̶̶죬ܽǾȫĳգһ뵽ԼֻԼ֪²ȫĳգ̾ҲûãȻȥɡ

ʰö췲㳯סȥջȥͼԶͷģԼԶǰ췲㵽ȥˣǶҪˣûҵˡǱϵôҪߣ췲Ծţû뵽ôǾ𴲣һҪ·ӦһʱˣʦضԸˣͲԼһˣ˰춼벻ʲô磬Ŷ磬͵ĴߣΪҪˣе᲻áԼһ˵ѣ˵ʱĻڲҲᡣ

ֶ˭Ҳû⣬ԶҲΪǺԼŻôԼҲû𱸵˼Ȼ˻ˣҲûʲôˣȻ췲ϴԶ

ʮ - ǰ

ɻСʱ㵽ԶؼУСలס޵⣬ԼķӴ㹻ס£ϵֻԶԼߵôæЩ춼ΪţֻҪҪҲ޷ֻмٸδӵ绰ˣԶ룬ǷǧֻΪֻ治¶ԣĵ绰󲿷ݶԼԼģЩԼһ˾ˣкûд򣬹ûæô绰Լ

£Զ绰ͨལལལιã𣿡绰ͨԶʣܾЩܵȥˣö˶㣬ý壬ҵҲ㣬ʲôϰ˵һȥóܽЩԶ֮Уڴʥ֮ʱ֪дЩ£µ绰ĸȥһˣС࣬ǰһסҳȥһᡣ¥ϴһЬţҴææų˾

һᣬͣڹ˾ͣͽ˾ԵȺſڵһԶܹȥһţЩ㶼ˣŮߺһֱûֹˣϰǳ㡣ԶͷʾԼףֱ³칫˾ţ

ԶƿţһλһԶŸһ³Զòʺ򣬡Զ㡭㡭Ҷ֪˵㣬﹫Ծɵˣʲôøɣƻ鲻дļ󣬾˾Ҳй뷨һֱֻȻҲǳʵȰˣ˾ԻΪ֣ܽ˾Ҳˣǹ˾ϵԱ˾Ҳûпκһˣһֵʵ̫ˡԶҲ֮⣬޷Լߡ

ʵҹ˾ԼȷʵһԼк뿪֮ãȷʵԼԣ³˼Ժ󲻻ˡϣϵĵǸϰԭԼԺ󣿡˽תԶ㻹ҵ˼𣬡ڹ˾ȻǺ㣬˾ƸˣµнˮԵȥã׼ˡԶˡ

ǣˡԶ˳칫ڳȣԼ´㣬ҲˣεıҪרģκηգ˴νһΪһ£ԺԺ˵ɣ˵Ҫͺͻʦ԰нˮ㹻ԼΪȣԼĻҲδ׬ԣʦ壬ԺôûǮҵʦĻԼͲøɻˣôңӣ룬ԶûôڸȥԼһнˮ

̤ãԶ̧ͷεա淢еĲãԼԺ͵뿪ˣˣĵطЩ᲻ãƿԼĳڻؼҵ·ϣˣǱˣϴ˵ı᳡ͬԶٰ᳡£ôӦûͬ⣬룬ٰ᳡ȫһεıȥ᳡˳ҲðѲȥȻԾ˾˳ȥһ˰ɡڹ·ת򣬳ľٰ᳡ȥ

Զ᳡ͣú󣬸Ҫ߽᳡һȺڼļ߽᳡ſΧˮйͨÿֻҪһ᳡˳ʣ˵˵еĻʥʥΪעΪô춼ǴԱεıΪ˭ȡʤһ⽫ǸճΰصģֻǸóƹģʲô֪ӴкԶվ󣬿ǰЩļߣһñӣһ۾һȥ

ſڣſڱ㽫ԶһͬȺ棬ԶһȺȺмȥñעʱ룬һԶ׷ȥ˼ҲȥжסתʱԶͣѵñӺ۾һ۱ϳԶڻ᳡УԶĻУںĴʯϣΧˮţ͸᳡׼ʱʱԽб

ǱԶ᳡İ칫ңƿ᳡칫ҴţԶЩİףЩ˼Զˣˣʹ绰֪ͨˡһλ˴һ۾һԶõ绰һ绰ͨˣιãԶԾˣ֪ͨ˱ˡԶֲͱңںλ˶Լֵ裬ַ̣ŪԼ˼һᣬʮλίǶŶ

ίǶһԶһԶλΪ˶˿ˣڳˣһΪҪأ˵ɣʲô¡ɡǿӣԶ붯֣ŬԼҽΪģΪ֮£˲ش˵ϣʱֽʣֽд£Զң췲д췲ʱԶҲԥдС࣬ӮˣС䲻Ҳڻһᴫ췲ҲˣԶ˱Χ£ȱһˣ˼ǰ󣬱ϾкӱŮҪóһ㣬ȻΪԼƫġ

һ˲ЩԾ벻ԶҵˣֽдĶЩ۵֣ڻûΨͷһԶһίҲԶҽĿģûʲôرҪ󣬾ȸˡԶɲ뿴ǲһڵĻίͨȫûбҪΪҲȥίȻίҲᱻֻʿô˵ڷ֮һ˵ڻίļʣҪίУίȴġ

ΪģίӺŮɱˣΪ˺䶯磬ı³ȴǱڻ֣ɱ߲ı˵粻ΪλҪЮίֲӽԼĶܵĳͷԼǮףԼˣҪԼĶ֣Ϊڻֳ˺ܶܶ¹涨ʲôһѾˣԼıϵƣٵҲԽԽ٣ԶõĻ֮¡

ųֱؼңصУﶼڿĿǽϵļͥӰԺǶڣһأˣڿɲʱ򣬺ҪˣǼӽϰɣȥ᳡ʱȷ˴£ƺаգҪӽˣңϰɡԶ췲ûн췲ֻһλԶ䰲һ˲ĻҲһƣϰ֮¾ͽҲϣ췲ˡ

췲ǵıӰ췲ôˣȥ߰ɡСż춼췲췲ԣ뵽磬벻ӦʱˣҸģھֻʣԼͽԼˣ췲룬ͷԼử»ǲ˵ΪãԼһ档

ʮ - Ĵ

ʱ÷ɿ죬ת۶Թ峿Զװãһͷʾ⣬ٿųһȺ᳡ʻȥСȻЩԶСǼӿͣȻװ£·Уң췲һεĲˡ췲һûἰԼ£ͻ⣬ԼҲڿλǺ޽չ

Զ͸ӾŻ췲췲㲻£һεıӦòҪңңǰĻӮǰͿˣһԷġʵ𾪵ĲǴ£ԼҲû뵽ԼڱѡУҲûȥһֻԡ

ܿԶԵ᳡ɽ˺ȺԶΪ֮һû뵽αô˹עӦûûбжСʱӦȥϢЩԣȥһǿ϶һЩߣҲͷˣ㵽ܹһȦٲǰ᳡ĻƵȻȥ᳡ﶼֻＷûעԶԡ

˵һεƱ۱ϴʮ˵ƺҪϴԼҪϼһᣬԶͨ칫ң߽칫ңӾе绰ѽѽѽһΪ㲻أмӾͱʼˣ˿ɶԾ̨ϣҪĲѡˣԾ̨ˣ͵ˡ

Զһһô죬̧һڲ֪Уʱ÷ɿ죬λ˵ʱԾˣߡһһ̨ͨͨȥڽͨһ㲼󣬡һεıﾡԶͣ½ŲҲоԵĻԱ֤ⳡ䣬ֻǾͺˣ𲼣Զ˳С⼸˶̨мȥ̤ӵһ̣һչ۽͵Լϣ췲ϰֵƹ⣬͵ı۾ǿҵƹۡ

ǳ̨µĹĻȻйˣŻͲϣԽЩѹȥã᳡ֻ˵֣ԶſʼΧ̨󷽣ѡһֲм۾Լһ裬ٴίίҲԵˣϴαЩίϴεıУԶΪίκС

תͷȺɨӣߡһһġȺԶϤףλձŮڻеǧа񣬵Ȼ֮⻹Ͻ컭еĲѡ˲٣ԼµλѡҲȺУ᳡УλûУĻ᳡¥·ڵ¼֮ڣʱƺСЩͷҪ



ȺУԭ㿴Ż췲磬йĿľǾʹ˰ɣǸкʶҺƺΪλԶΪѵʲô𣿡ߵӦһ塣ͲһȺУˣһӦòɡڷһλʵŰɣǵĲ֪ˣǿʥûȤǲûҵˣһεļƻֲڼƻ֮ˡ󷽵˵ͷ



Զӣ̨ƶ۽ƸԶӰ̨̤ܣӭйѡԶң췲ϳԶվҷǰԶϰڷһЩֽīλڣڴԾõʼڿʼ֮ǰѡʲô˵ѡлش𡣡Զˣ͸֪׬ǮһֶΣҲʲôʱʲôأȻߣҲΣվ֮߱䣬ȫ˹͵ġ

ҲΪȻȻЦţȻ˵ʱˣˡ仰ԶΪߣԼ˵㻰֮ˣŭԼзкλ˵ûСû˵꣬ԶĻԼģرұģֱԼһ裬ƺʶԶķУڿʼ˵˳һƬ̨˵ս

ԶͷûлشַڿڴƵӣĻ췲ҺŸ磬ңԶĶţܲżǻ𣬲ںߵǰڶֵĴڣԷŻӵ̬ȣҧҲһ嶯֮ˣҪǴй涨ˣұ֤Լ᲻ǰһ١ԶĴ֣˿ϴûгˣʤȫʤûг˱֮һ

λѡԾ׼𣿡һλί䲻֪ǹ۾ӣɫͷҰ׵ļվλѡʾǷԡѡӦûίͷԶŻıֺ⣬ϾԼⷽԾռƣһ۱֪ίõָʾλѡ֣˵йһ־йΪһ䷽һѡı⣬λ𣿡

һϴκңʱԼù˻һδػڱˣûȿڣҡҡͷԶҲ֪һίЩйڴ䣬ͳһЩзĿĳλίȥΪйû˲֪һ䣬Ⱦ仰֪жٻҾֻһ֣챯ǰΪ໭лΪɽˮ÷񣬾ȴǿ

˵зռĪƣϴμǵĺйΪǧаĻֵĸʣԶ˼ԻʵһӦ䣬һʱҪڿīϣеī꣬췲ĿʮǧīҪΪˮвɢīʱ֮ƶɣӶˮвὫīɢһֽ϶Ȼʼջе㲻̫š

īˮвɢǰ˵йֽ϶ûǵǰһŻ˵ģ˵ǻ˻ᶯλŮһɡʱŮӱ㽫ɡ𣬶ʱ㽫֮ʵΪŲ֮ͬڻҲΪҪѰ֮˲ҪƭɻȴȻͬǵĶһ᲻ϵظ׷鼮ƺûһҲ˳ֹ

ԵһϳҲԼİţԼһϳһͷʣ룬ˣؾԼñʵⳡǶԼǶй䣬̨ϵĻί˶ûλڿʼʱһСʱϱϯ¶ǹۿ̨λֵĽ

ʮ»׻

һ£ѡֶνвҲãȻˣһˡӻƿƿ߸̨Ϊλ߸̨ԭܼ򵥣йëɽˮҲǵɫĺףȻΪʰ߸̨൱ڹĵɫ壬רҵйѡ˵̨õɫ壬߸̨Ƿֲͬɫī֭𲦿ƿڵĺ첼ÿֻƿеͬɫī֭ԼƣƶɣӶīռơ

į֭̄ѡֲһЦߡһѡּԷ׼ŴӻͳһЩīĲϣȻ󣬼ˮͲϣԶһʲôڡīʲô˵ڻīֽⶼɻ֧ҲֹԴϾЩνָߣ뻭ֽͻį̄Ǻֳī᲻ִһ㣬˶ǰҪ׼Ļ߻ī׼ãΪȴĪ̫ʵȫѻУ˵һϰߣǺͨ

𽫴ҲУԹ˿˿ḡ֮⣬ߣɡ˫־ǰսɿǶǰ˶͵˫·һ˦ಡļĴڻʮָֻǽڴһ׵ߣڵƹ£ӳ˿˿⣬ÿ߶ָǰˣ˫ǰһ죬ʮ糤һһ߾ڷı֧ȫϣ˫һᣬһ׶೤ǰ˶ŴС̲һëʡ

˫趯бʶ׼ȷ̨˫һ̨еīմűͷīһ߶೤ī֭ڸǰһ׶ߵĿУ˫һ˦ʼϵī֭ȫ˦ī֭ãڿʮͬɫī֭ڿнӣʼһ̳һſˮ״ֽ£ЩīֽϾһڴʱ̧˫֣ʱʳָʱСָƱʵĹ켣ڿбһ˼ߣҵī֭ñʼն£󣬻𽫱ʷֽţ裬ֽϻš

ʲʲʲôⲻΰɡһλйίĲ˫۶̨ϵĻίĳ⿴ôˡһλίʵߣǶй̳ǲ˽⡣йίЦ׻Ƕ֪ɡһﶼ۾ŵĿţ˵ڻԶǰĻ׻һλò˼ǻǲ֪ų̂λʹõĻǵԶǰĻ׻

ʲʲʲôÿλίþֵǰ̨еĻ𣬡׻һֽī֮ٶȵĻƵīֽţīֽŵĴӶﵽһīᶯЧ֮⣬ī࣬ΪɫԽֽ࣬ϵĴλþԽѿƣΪ˻ɫӵĻýʮָֻÿһָֻһ֧ʣйһˣӰϷԼľڼõŶӶľһӰ¾һڶֻɴݱԿó˫ֲͣͿԵֻ֪ǽīڿУôģͲˡ

ѽң֮һĿ׻Ҳԡί꾹˷ܵУίĿλйң٣׻ÿ˼ڻ˭֪ЩǰĻ׻֮Զв֮ίУһйҪҲϴһԲҰܶգαԽԽ˼ˡ

ûעղīЩû̫˵ľٶñʣĻһжԵƽʱ䣬ܿ죬ʱ䵽ίһл£ͣеıʣίͷʾλԽõչʾɡڲмЦЦĽתڻʱֽܳһƽףҲСڣƽףмѡԼĻֽһƷչʾǾƷνָıһ壬Ϊ⣬ڻֻֽͳԱ߲ƷΪ

Ǿ֮֮£ڳԻһЩɽݷеıַһ˿Իһй֮Ļǧ̵ļֳ̱԰ɽ֮Чɽţݷļ޲һ԰֮ûеԼͬĽ˳ԶңҲɸ̾ңǵõʱͻʱֻĻֽ϶ۻ£ʱԵɫӦսζֵĲɫңΪȻŻҪӵ

ܵģίʾƷչʾôΪҵĻֻ𣿡мĿŴƺ̬ȣѵ𣿡һλί⣬ߡѡһʲʲʲôܣܡһλзίòָѡĻֽίֽȥңԶҲΪί˴ķӦʲôԶеܣ⡭⡭ң˼飬Ŵ죬ֵĶǰ

ͷ΢΢ĻֽΧɽİƾƮȻһƬƣţཻߴӻֽīƵڳеĻܲסˮʢĻˮ֮Уһֽ꣬ôܣ⡭ô쵽ģң֪ϴκͻţŻȻϴҪǿǿö࣬ңһѺ

ôܣ㵽˭ԶҲ̫ԾˣⳡеľϾĻҲֻ˶ԣһ̫˳ԾˣԼҲûаջӮߣҲˣðɣҾ˵ˣڱʼȾ䣬һλѡʹصīʱֻҪҿһۣ֪īƷϣȻЩδػУһӽĲƳͬīΪڱʼʱī⣬īɺ󣬶ֵĻ˽£һӽķʽﵽƵЧ

񲻺ͶһÿơԶΪҪģ±ˣѵûԼһƣδأƺī뻭ȫȫնֵĻԼĸ³ΪԼһֻӶڻЧϾδػ֣ҡʤĻʣ%ȻԱ˵Ļī֭ΪĻͬһŻԴһ£ֻǿǿʵȷʵǿãλġš

ʲôԶһĻһֻڻҲ֪ڻӮ𣬿Լ̫ˣһֱͷͣĲԼصĻ˵ãԼĻԳĻίͻΪԼġԷģ˭Ҳ֪Ļһʾ˿ĻȻΪԭΪԵһ˳ίУÿλί̾ܶԻеϧɣⳡơ

ʮͷ

ǣѽŵû𣿶ԵзֵôܡŻĻֿʼĳЦţι밲㡣ίôзѡֽƷչʾɡԶԼĻչʾίΪ˷㣬ڻҲʱÿλѡ·Ļһ黭壬ֽڻԵüЩչδʱҲס

ڻĻֽϣƬҶһŵƬҶһƬλˮƽ棬Ƭһһͳ·ˮףһ֮κ壬Ż⻭֮չʾҶ̣Ǹãˮˮŷ΢ۺ֮ûίǶһۻľ֮ȣƺʤһڻһ֮⣬Ҫأֻ֮ȵĻ

ﶼ֪Ļģһᣬڳ·С㣬ֻС໥ţʱʱ˺ҧʱ΢΢ҡҲʱʱĽˮŻ֮ǰóĻĶԲʱԼƣΪٿᶯĻк壬ĿţίҲֻ̾ԶңңҲЩϧ˭Ҳ֪ˡ

ߣԭҲֵֻֻĻֵĲһԣŻΪͬ˭ӦúסЦţʤȭˣ𣬺ߣҿɲôΪĻе˶Ϊ֮һôѵбĲɣŵûѽˣŵû˷ܵĻû뵽ССıоĶ֣˼ˡ

˻ƣΪˣΪӮ𡣡ЩŭͿŰɡŭ𣬻ȻʲôǿһλίָŻĻһҲĽĿͶĻУֻֻС˺ҧ£΢΢ζһƬ滺ˮУˮУıܾοˣϾֻϣΧûˣֻСǰζ֪˶ãǰһƬ֣ʱ㲻⣬ΧӳӰڰп΢ĴƮߵݻ糿¶̫ںϷҫ۵Ľ⡣

һŻȻʾͬľ˼飬ȻƷʼնֻһӰټЧľȻѡȴһֽʾͬľ̫˷ˣŻһεӰƬڴˣзʤڻľ˶ԻΧ壬ⳡƾǻ֮Ϊʵһˡ

ʲôҲɵĽгŻĻţţԶЦţ׽ŪˣһеУɳ˲١ĬĬĿŻЦʱζⳡӮˣңҲЦţϾԾˣίƣͨⳡʤȷʤ󣬻ī֭ԼĻٻɲԼĻڻг֡

Զ߻أ𣬿ʵĺǿԶһЦңҲЦŲͽۣ˧ôġ췲ɵЦţ磬ϲ㡣ʲô˲𣬲Ӯһ𣿡˫ֱأмԶңͷʾǵĺԼˣΨҲһۣú޲óȥ׽סһ١

ѡֻԼĶ飬ͷ˼ԾȫˣлҪǿЩλѻ㱨û£ⱾͲڼƻ֮ڡûָкֻڲŲô߰棬ڶҪʼˣ׼ɣⳡΪλɣϾ˭ҲĶ֡ͷλзߵһλˣ˫ͷǣʦԣֻǧаĶսӣȷʵԾܲˡ

ڹϯм䣬磬㿴ⳡôԭԵӣû뵽йĺǿ֮Ļйһǿһй֮ûаܻи˳ԾġԭͷרעĿ̨һλһ𣬡ǧִˣ㿴ߣ˼е˼ˣȥڻ⿴ˡ



ѡָѡһλίվʾλѡֳԶ̨пۣңʾԶ£ⳡֱ̨мȥֱվ̨м䣬̨µĻ˹ڳ˶ʶԼ̨мͷ簴˵ý綼ԼԼĻ񲻸ұ֤ڵӵĻϣԼȥԼʦʱװ㣬ҲЩ࣬ϲԼԼվ̨м䣬ڵĻ⡣

Ҳһλѡ֣Զλѡ֣ûλѡҲǵûбλ֮һ֪ڴʲô⣬ѡ׼ˣѡΪѡȨѡʲôڻһѡ񻭵⣬ҲΪίͻͨʵʲܣֻΪһʵںԼƷչͨУίгһ⣬඼ѡг⣬һҲȨѡ񲻸Ļ⡣кβ⣬ڶ¡Ұܣ

ǻıȽϺһ㡣ѡֳ˼Ƭ̣Զ֪޷ǾǻԼֵĻΪ⣬УգӢ˵ձΪӢΪͻйΪëʻ֮س֮йëʻֲ÷գȵȣɽΪձΪΨνΨָŻԿͨıַʽõںﵽЧȻӢͻΪĪڳ֮ı֣֮ϵйӢУӢ⣬Լó֮з⣬зĳ⣬ӢΪԻΪзԳΪзֻửݷڳëʻҲǲܣֻǲǳԡ

ǾɽΪɡԶ֮⣬ѵйԻɽƵΪλˣ˵аӮⳡĪửɶԶԺΪδ˻֮⣬ίԾĿʲôҩȻˣԶҲҵģСһֱ̨ĺ󷽣̨еıݿӮˣȻˣʱΪһѺ

ѵ֪ɽΪйǿΪλҪ⡣Զѡ֣Ȼֻ֪ԶԣҵҪйΪɽΪǿԶҲ֪ǧаǵߣ֮ΪɽΪڱ֮ǰǧаҲӦѵǣ֮ǰǵĻҲôǿȺǰʱ벻ôĽչ

ʮ»ʥʵ

һСʱڿʼ׼ˣίһ£ѡûгƣϰڷŵıʣ㿪ʼԶЩסˣαƺЩ֣˵Щ٣Ϊλˣڲ֪£ԶǵСĴ£ǰҲӦʦ壬ԼʵһֻоΪԼĲУͳԴһЩֽţֽţڳ˶ԶеЩֽţӦǺͻī֭ͬһЩɰɣҪֱôõֽţΪλҪԼͳֽţɴ˿ɼֽһŽֽͨš

ѡҲԶ⿴˿漴æԶ⣬ֽڻ壬ֽ϶ϸƽֽһžӰ⻬ûһ˿Ĵֲڱ棬һ񸲸һ㾵棬̨컨ӳڻŵı棬ԶҵõֽڻʱõţʵԼǱ˶ֻǳʱὫ˷ѣֻԼŲõţһֵƷһˡ

ǿеֽĪΪ˵еֽһλзίָ̨ԶеֽţȵĽеֽһλίλίͶȥһ񣬴ֲ⣬ѽûֽžֽһλзί˵ʱҲĲڲһλίί˿ȥ˵νֽзί֮עԼνֽ͸ղīͬ壬ֽͨ޷̼׽ˮĥ϶ɣйĴһΪֽʱûֽųֽ֣йƬ֯ɣڹöëƤΪţΪƤֽŵĳָһ㣬ȻڶԣֽͨҲкû֣֮ڵ̯ϵһǮֽϾкܴĲڻѡǾͽĿֽ棬˲ٵķ¡

ûֽʮֻ㣬ʮƤʮֲͬʵĽ϶ɣٷڱ⼸꣬ʮ겻ȣӶֽϻһƽ棬ֽصĪڵīֽź󣬻еĻƮʮֻζΪ棬ֽ֮һЩþӻеĻζ˿Χľͻһٺͻеʮֻ䣬ﵽɾһ㣬飬й֮⣬Դֽֽ֮ƣֽϵʮֻʮֻҪֽ˵İãֽ㡣һλί

ûֽȷΪʮֻһֽϳֳͨͷųʱʮֻˣأ˲ʮƤֽŵӲȺͱƽȣѡʮľѡֽΪһ壬клЩ˻㲢ʮƤʮֽǷƷҾ֪ƴֽйᳬˣֽһֻ

õľֽһλίе㲻ָ̨еԶȷҲҷֽŲֽзίĿԶ˵ʵһǲܻȥīֽģһ˵Ҫãʱȥרֽŵķֽúãͺƽ˲ܷ飬УҲǰѵһĳţԶ̫ܣȻֽŲǺˣ˻ֽ˶Ǹˣֻǻ̫ȷԶֽ˵Ϊֽ

ڴʱͻȻ䣬ίǰһƬԶѡӰģˣֻܿһźӰǰҲɾô¡һλίڣܻǴ᳡Ҳ̫񣬻ǱȻôѡֲףף𣬵ʱίȷΪѡó˻õĻǲܣΪ⣬˵ĻٺҲҪ⣬ȫʵԼֽϻӮһΣڻе֪׶Զȡʸ涨еĻֶסҲס

ʼɢ̨ʱλѡͣԴϴεľ飬ԶȽչʾڻϵĲȡ£ίķתȥ



е˶סˣǻɢһ̵Ĺâÿ˶Ϊ֮һڹâ֮ʼ仯ǽڣǽڣʯˣڹھһɽУÿ˶ԿϿȣ¶ʯڣڶϿϿгֳ˲ɽԵĲ·Ĵţÿ˶̧ͷеС

ίסˣÿ˶ԼΣԣģһ紵·½ԵķⲻǻþеģҾڴʱѡɺףų򣬾ͣίϣзίһΨ־ŵֻɺ̧һֻǰצҡҡͷǰίί˼ãָɺףŶŶɺ׷չһȥ𶯳ڿеŲͬĻ㣬кڻͶ

ǵ껭еһȣԶɡһλί˿˵ڳĹÿ˶ȵĿ̨У껭˭֪ȡûƵĻڻΪοһλʥĻԶƾһȡûʥĳλڳίţǰ˻ԶԶȡʥʱڳ˶Ϊ˿ܻϼĻʥԶ׼ʱ᳡һŵίǶûȥԶӣǾ͸ˣ껭֪ȴδضֳһһֵĹ涨ڱʱգԾùƵδر˻ʶҲΪԶĻ񵽵Ǻηʥڿô˵ȫλʮ˶ȶͷ

ûи֮룬ܷ˵˵ղһĻô¡

ղûȷΪ»֮Իʵֳֽʮлһֻ˻ڲԭڱһ仨֣˻ΪɫƬ겻ȣڻм䷺Σɢһζζ񣬸ʵеľȾΪ

Զϣʱ᳡صԭӣﶼţͷӶţίҲ𾪣ѡóԼƷίûڱѡмĿԶתڻϾһšֽʲôԶŵŰֽ᲻ʲôںͷֳһᣬ֣ίҲһΪΡ

˵λʦѧǻһλѧΪСͼ֮ΪһŰֽʦأѧΪСˣʦʼأѧشˣ˵ɱ棬ǻΪλ԰ֽأǵڻһʼͿʼʣĪûлȥԶһȻΪβ䣬αٱȣ˵ĿģͻȻ͵һԼʩչʵǸ֪䣬ҲҪԼʩչԺԱӦ治֪ôġ

Ʒһ㡣ίƺĻߣûҵĻûʲôΪʲôǰɣҪңܿôʵĻ𣿡Զҧûһһʼʹ䣬ֻΪԼʩչпܻһĿģ⣬ȥ˻˵սԼؾʲôûˣ;ζ䣬ҲǰܣȥĶһĻ˵ͲһСˣһλ֪ĻҰСдȥЦ˵ʤ˱ҳ£ڻе㲻һˣٺܶ˲ôΪ

ӣίЩȻˣڶзʤ˻һ̨һƬӮһˡ

ʮ¡ʧ

ԶڹڵעǰѡЦЦ߻ض飬ԶעңʱµǰԶע⵽ңǺע⣬ʱʱĽĿ̨һۣæ£ҲûˣٵԼʱȻе䣬ĿתĹעңȴ˲ں֪ǶԼĻǲмڿֻԶе㵣ģңҲǱһĸӣֻǶʲôеνӣˣϾͿʼˡ

ңɡ̾Լƻ֮ڣһʼԼãңӮһĻˣڻ췲Ͳϳˣڿ̨ˡңһ˵һϷԣϷ˭ԼӮѡֳίվʾ⣬ңȾͳ̨гѡΪΪ׵λ

ԶһڱʱԼĶ־Ǵˣ޷ѵһڲϳΪʲôԼңʵǰңĶֻ֣ڲϳ𣬻ΪԭԶۣ²͸ڴʲô⣬²͸Ƕˣɡ

ңֳ֣һʼЩȣǰΪңҲ֪ϵдˣһ±֪ˣһᣬң̬Ǻǣû뵽Ĵܺͷıһ˼ίԵ룬վѡ⣬ǷɽΪ⡣ңЦţɽɡһСʱڿʼȻûί

Զһôˣɽ⣬Ϊʲô²͸ϰѵĶɽΪ޷ʶһԼʵΣȴ԰ֽϳһˣǰԸ񣬾ôףΪλɽΪ⣬˲йռƣ˵֪ԼҪɽΪ⣬պ󴫳磬Ҳɱ粵Ϊսȵȡ

췲һֱվں󷽣ȫԾˣ췲һֱڿԼСû˵飬ǵһΣĶ˶еֲܿΪ۾ԼվŬƷ壬ǿסûкȻ£̨ϵıʱ;ȥԼԽƣˣ̨Ļ췲ֻлӮñ̨ʱԼ˵ԼӮ˱˵ϲԶʲôʱ췲

һֱЩţԼڸңҲûйʱҲ㲻Щѹ̨⼸ˣǵʱԼȴΪȻںȻԶڱңԼһѺӱ̨һԣˣ̨֮Ҳעţؾ˺Լɹƽ֣䲻֪ĵʲô뷨ңĻԼһʹе㲻ʣڱᣬԼֻ֪ΪˣֱҲˡ

ίһ£ʽʼ̨Уûȶ֣ңվԭضӼʮң΢΢һЦַԣһһһڿл輸ȦֻһɳϲʮѾСΪɫĹͭڼཻյԼʮףĵСڿлõֽƽ档

ȻˣǾˡжˡһ׼ʱңҪʼˣЦЦҲʣڴʱһ˺硣

ֵǡһλйίָңϰڷŵСһίĿⶼЩСȥһλίһûǾǵ껭Ľ׵ֻ벻ʹĽ׵е㲻ţ̨ϵıƺǵڻй벻Щ˶ھһλԶУⳡƺеŤתˡ

ﶼסĽ׵˭˲λܽĽ׵ӳ𣬼ǵõ껭ģĽ׵ĻԲҰܣֽŵĺͨΪһףĽ׵ĻǽппͬʱʹõһŻϻصĻһ׵£ҪֽгɶžԲǳ֮£οǼţʮţһŻ˵ĻһŻƺȫûˣǺеȴ֪һƣҾܻҲֲȵ˵һһ׺ȣʮ׵ĻţԺпӶγźΪȵֽʹõʱֽܱ֤ĺȻһ𣬲һ׳Ϊ°Ϊĺ𣬻УӦòֻΪţڻʱǲӦúȳҪ磬ҪΪţһ׳ˣôȷҲܳ𣿡һλίе㻳Ľ׵ôǿ

ôһʣίƿԣ˭Ҳ˵ʱңԶ̨ĵƹ¾չʾԼûˣʹõٶȣַ͵Ľ׵һֻܷ񷢻ӵ־ĻͲ֪ˡίעңַȷңʹõĻǵϵڻûĽ׵

ǿһλзίʳָָķ˶תͷĿⶼȥʲôǡһλίеʲôԶҲĳȥʲôίôԾĿʱԶסˣ˫۵˫ͣĻζţĲţǡܣֻǡǧаǧһôܻѧأ˵ǧаӲͽܣڻҲ͵ѧ˵Ļǧа˵ʩչԼĻȻĴ˺ܶ࣬ǧаĻǿһѧģһˣۣһ۾ܽ˸ʹãǰһλ۶ûλãôҲӵд֮ˣֻһԭ򣬾ǡǧаڣīʦ涼ǴʤԴ˻Ǻε

ϰŰ֮ȫУ𣬡ڿһʱ䣬ʼ䣬ڴʱۣһһֻϸʱУʱеıҲڻ䣬ñʵһ̣ʪʼ⣬ֽÿ죬쵽Զ۾ٶȶϣֻ㼸ʱ䣬±ʣڴӻĿ׽һ֧ʣٻʻδϣ֮ʾãڷϣٶ֮۾ϣǧ֮ƣ˵ǧֻҲΪ

ʱ䵽ίһ£λеıʣԶҲʼңҪ˰˸ܣܼ֮ίˣڰ˸ŲͬɽֳɽйΪɽ®ɽɽɽɽɽɽɽΪͼľɫɽУΧƣȻŻΪһʱ̩ɽһ˳һʱֵľҲһƽ档

ί˵һ䣬չʾƷɡί˵ЦţƵĽתҡ

ʮʧ㣨

ѡֽչʾʱڻϣһžɽͼɽɽ֮ľ߶ζıֳȷΪһûʲôһλίţڻֽϵɽһŻ棬ùԻõƬĶ֪õƬΪͼƬţʱĻǼŻһֽϣȻһһųת棬תʱҲҲ֣ϷĻʧļ

˼顣зίֽϣͣŵĻеߣǽ˵°ɣܶһ˻Ϊ͵һеƣʵȻһǽ嶯ֻ൱ڽʮŻһһһŷӳй˵һֱľԼϻһЩͬףһ׻һţֻɴ˶ڻʱøٵīֽʮŻӶչʾʱͻʮŻʾ

ôܣһֽϻʮŲͬĻһôܡίţߣײҲ𣬶ڻʱŵĶ٣Ѷȣ˵ֽϻʮŻӳǾͱʮҪѳ࣬ڻʱҪīܺϣԽϾԽѡԶˣһĲǲֻ֪֪׻ҲǵһλйѡִϷݱΪʲôᣬһΪʹĻй˵¹֣»йԶɲô룬ϾձӢԻжصʽ

ί껭ڽͷӶԶſˮⳡҪԼǺܺοίίһƣԶһǰ͵һʶԼҲ˫ۣΪзˣңɵɵվ̨ԼȥԶҺԼйһսĻӮˣԼȴˣңվԭأöЦһ߻ض飬ңƶӣš

ƣʤ˱ҳ£ҪǻǰңЩʱ֪ԵԶߣԶңļ磬û£ңɣûԶĶˣͲûʧ̬ˣﶯǸʧ̬Ϊļƻʧˣⳡпܻ䣬ңǰ׽ŪûгЦͷ췲֪ôһ£ȴ֪˵ʲôܰοˡ

ڹϯ磬㿴ⳡôһλŮԱк簴˵ʶкửĻⳡΣˣҿһȫ֮УⳡδӮк˼˵ţԭ㽫ĿͶ췲ʱ췲ŵ㣬еŵôôתң˱֪ôӦֻɵɵվš

ĳѡ׼Ϊз˶ֹͣίﶼһԣԶŴӻˣ˭أΨһѡˣʵӦÿ԰ɣӰɡŬţ˿ܽŵӣͷⳡʤһˣԶô侲ĶΪҡһҪ䡣

ڼ˶Ŀעϣң˵棬췲վԣң磬ѽ췲Цң̧ͷŻ췲ʱ˵е裬ң磬ûб˼ʵҲûʲôҺȵĻҿ϶ˣΪҲửȻҲҪϣڻǸǳ·˵ԶлеⳡֻһСʵǿԺһΪһλңЩٿ΢ЦԼĻ췲һЦࡣ

ҲЩľԼửʵǰзѡֲ࣬ʵԴһЩ£Զʦе֪ҪǣʦҹԼԼ˽̸֮£ʦ֪ϲʦĻȴǺܻãʦе֪óӦֽīֽԺԼֽȣȻڻȴûʲôչԶһֱΪʺΪһĺǳǰߣ˿ûа취İ취ˣ

ߵǰί˶׼зȨ⡣룬ԻΪɡίͷһСʱڿʼһ£˫ţԶΨһһλŮĲڱ֮ǰ׼ĳԶûаӮң˺˶Ѱ㣬Լ־ǿĻԽܲ˽ڳڡ

óԼƵֽ棬ͳһī֭ʱ㿪ʼзԿʼʣЦһҲձʿʼԶı֣óûʹκλֻñֽţҲƺûʲôʵˣֻңͻǰţɴһȣңƺӼűݵģˣŻʺϣðôһͷԼҲʱ̻ȥЩĵ¡

ڲ֪ˣίվλʾƷȽչʾڵίʱʱһİٺϻԶζûǰٺˣ̨µĹڶԱᣬĻίڻУʱٴӿдֻζżֻ㣬ίδüƺ֪Ķôһ¡һλίʳ

ַʵܼ䵥ڻֽͻīʱ뻨㣬ӶƷʱֲͬζƮڿСίĿעڻֽڻŵм䣬һţͺŵĻ䣬ݵĳºıֳһŻڻһɡһλίŻеľڸղôƷУȴΪ˻̾ɼŻԣѡʤĻûʹûʱҲܽ˾ıֳɡ

չʾƷĿţмĽתڣֽϵɽɽµһƬݵغҰ֣ľίǶͷಮ٣ûʹûľȻɣؾʹûʱҪǵ̫ˣȻȴ˻ھΪಮ٣ĻһζƲʲôҲֻʾΪĻҪõö࣬Զеϣ

ίˣͷҪʱһ£ҵĻûбꡣһ仰е˶ˣûб꣬ôˣᶯѽô£ԶеʱͻȻߴһЩ˵תͷһû뵽ڴ᳡ǧֻķ۵ŻȥЩ۵ɫһעɫСһ½½ӻ᳡ÿŻڻƴײЩ

ʲôԶţĻȻܽЩе̫˰ɣڻҲ˵Ʋһ֮׾գֻڻҲֻй˵ԣһ˶Դ˾˽͸˵зĻڹ⣬ִ˵ȴٻ⴫֪Ҳ٣ǰҲֻǴ˵ԣû뵽ξȻĿˡ

ʮ¡ʧĽ

𻭣ִӻ᳡뿪ԶʼЩǲģǺίһۣԶȭͷȫǺˮһɲ䣬Ȼί֣飬ʲôԶŴţңͻŽЩʧ䣬зˣԶ͵ǿˣ˶һ㣬Ϊ൱Ҫ㽫ʥƽȥԼôŬˡ

ԼϺ뿪һʦҹԼԼⳡӮĻֻУ%ʦԼǧа֪ʦ岻ܲԵԶˣڱʱһֲʱԼΪʦˣ뷴ʦģ뻹ʵ֤ɣڿԼԾˣ췲ửһѹؿڣԼô죬ʥƣһ˵ǶôҪȴҪˣģĲģңͻ̨ϵԶ۽ǻ伸ᣬˣעע̨мλɡ

ԼǿһְɣǱ˵ĻԲˣƽȥԣʵҲûʲôԽ룬ԶԽĻţԽģԽޣڴ֮£ԶԿ޳ǿһְɣ˺󣬱֪αˣҲ֪αҪԣûκα飬ֻ۴˼ţ֪Լߺ͵Ҳڲ

ңվں󷽣췲ע⵽Զľٶ֪αԶ˵һκҪıҲ֪Զ֮ԻԼֻΪԣ췲ͷΪԼܰһæԼһֱñ˵ģΪβܰ˷һǣͷûעΨں̨С࿴һУ߻Զߣҵıīֽⶼûʰʧǵӡ

ԲԶ磬ˡԶѧʧܵʹ֮Уңʱǰµ˵û£ĬԼӦô峡ñˣҲûã췲ửαû췲أһ㷢ѹĲãô죬ô죬һֱȥʵ

ڹУ磬㿴ⳡ˭ӮԭһλкʣⳡԵؼһˣк˼ţ˫°ͣⳡԾˣзˣһʼͿԿóзˣзһ壬ȻһߴˣǿзڵʵԽԽɴ˿ɼзһߴˣڻ̳ʱȵĲǻһսԣǽзְšкĻŮתͷһﲻĻ췲ѵԼ˵ửһǧаⳡƺԾӮˡǧаͷ̨ˣ¶˿˿Ц⡣

һжƽˣԶòԼⳡʵıҲգ峡˫ѡ׼ίԶĿתίίΪһͣȥЦſԼһֳЦԶ˫ȭģӻͳʥƣС

ڳļе˶ˣԶ˾ʲô˼ڸʲôʱ𣬻Щ֪ίҲЩȵĿԶ˾ڣˣ峡ȡԶ³ʲôȫ˶һ䣬վĻ췲ҲһζԼֻǴģûбʸԶԼԶҲ֪췲ửнѡ룬ȫû£Ž룬ԣӮǰʱˡ

ίӣô¡ʣίиͲôһ£ˣһʵҵŵԣʥھ͸ǡ췲סˣίǰһ׽סԶеʥƣԶ磬ҪȥɣҪˡ췲ԼΪλô˵ֻһʱ鼱ԣԼûаȥӮԶ֮٣ɼȥ

ԶͻĻ췲һ˼һʱ󣬡췲Ҫ֪ửˣ֪ǺæⲢô򵥣£Ժٺ˵µ¸ΪҪڿԺ⳪һֻ˲֪ɣԶ磬ȥɣȥҲ˵зǣȻ֪ԼʤˣҲ׵ľô䣬һôԴˡ

Զһû뵽췲˵ԼѽԼֺγģû췲̨Уһử֮ˣ̨ڹڵǰ˳Цʲôһζô˵ҲУ췲ǺܵˣһֻűˣԼĴȴӲǣԼҲܲһֱû췲̨ɣֻֻǽһʥƶԣȻᱻЦû췲ϳͲЦ𣬻ᣬԻᣬֻЦⲻһˣ粻ս

У췲֪֪ڻֻҪһ˵Ļз֮ӮҲԾϳˡǾʵԼ˵䣬֮췲һͷңͷĬţؾڱصõıˣһȺѪյôܵˣԶŴңֽ̾Լֺγ뿴ֻԼ˲ʤѽ

ίڳԾУԶһֱûиһʵɣʵ̫䣬Ҳ޷ʵ൱зռϷ磬Ϊλ䣬ǰ˼⣬ְɣǾߴҰɡԶһֱҽʵ˵˫ҵһˣ񶼺ڱտʼʱзˣʲôʲôŵģửʲôе˶ˣų췲ƺôıл˲ử

ʥܼˣҵѡֻλԣƾλ޷һλѡ֣ѡֻ᲻ửνˣΪʥΪӮǰߣû뵽ɣڱʼǰԶ˽⣬νйоŻ֪֪ˣܰսʤǰǵԱˣʹʲôóʲôҳԲߣֻһλǻʥ֪֣ںʱͲսܡ

ˡڹϯԭԵк˵Զҧԭֲã˿˵ʲôֻԼ̫ˣսԼˣʵȻ֮ǰ簴ǵˮƽܻôǿǽʵ̫ˣ췲ĬţеĹڶ֪Լử췲ܲˣС࣬ԭ㿴ŵͷĻ췲ĬĬ֧Լ

Ļίе㲻ţ𣿡ԶʵԶش𣬡ñδʤǡһ£һҪȡ췲̧ͷֹίίתͷ˼ˣͬίȥǷܱðɣҾٺһɣǸģһʾӮֿǺˬѽλ߱ǰ

ʮ¡漣

Ȼ峡ڿʼԶԭأֹԾˣӲǲû췲̫Ц˵лЩϣԣܱϣ췲͡Զ治֪ú˵Щʲô췲ͷֱ̨۽췲һһ˫˫۾Լ췲ԿʼţǺ£߶УʹԼ岻ô޼¡

ãŴӶߵǰ㡭㡭ãҡҡҽл췲ԣ˵Щͣߣôڷ𣬷ģһܿⳡġλԵ룬ίվ峡ڿʼΪһСʱзȨĻ⡣췲ģţûʲôѽŶðɡҵĴһ䣬ڳĹڶʧˣЩˣû뵽ίĻû塣

Զͷ̨·ӦˣôҲû췲̨Լǲģ췲ʵ̫֮֮췲Ҳֻˣ֪ʵйôȥμӻڶʮԴΨй˯һ㣬̾

ɽΪ⣬һСʱʼ£췲㿪ʼþȫϰǰԼʱķŷȽį̄ٽīȣǡ췲ڲŵīƿڲͣҡΣڵƺԼģԼĿƣҡҡλνīϣ顣һ죬е˶ȥԭ췲û׽ȣīǲ֣еį̨̄ڵˤ顣

Զٿˣֻ췲ֻ֮ǡң췲ֺγǣֻܵͷ̾Ϣæ԰ﲻˣ췲һЩƬ˼ߣҲˣˣˡ䣬㿪ʼʣûʹʲôӮĻ췲ˣ췲ٴīƿį̄ñΪûҵɫ̨Ҳ׼˶ˤһ췲һ

ò׽į̄ŷڵī֭ʯī֭ȻֻڲԾǳᣬǽٵīˮĿֻ̻ûҲ֪īûУԼֻΪӶԣԼҲ֪ʲôīȵģԱ߷ŵıʣձʶ֪ôպ˫־ùһ㣬ֱգڳ˶ˣٲửҲ֪ձĴֱգ췲ԾںЩˣʼ̨մīˮƵֽС

Σī֭ڻֽϣһŰɫֽм۵ˣڻ췲ԺпԿ϶û뵽ҪʲôԺһƬհףûлһ֣ռάνռάָڻԺӳԼҪĵľɫ˵ӣʣﶼԺŲͬķӣеԼңǷ羰ʤķɼÿԺеĻǲһģٽԺеĻ滭ֽϣǻӦ߱ͻʱ췲ûС

űһֱվԭһĶֻôܿԼֲԣֽԻһ޹ңԼҲ֪Żʲô˵˾һֽͿЩī֭㲻ǻԶһУҧһѳǰл췲ʱһһĹڹۿĸСʱĹЩԾˣٿλ˻ֱ˷ʱ䣬һСʱֻʣʮӣͣˡ

ͷĻ췲㲻ûˣ㿴ֽϻʲôǸǻжʮӣ㻹˳ڸһ䣬ʱѡֻһŻҲһֽֽôԶһûڻȷʵֻһֽίҲֵֻͨһŻ֣Ȼֽ췲ֻīˮ

췲Ӷʣ顣ʱһ̨̨īˮһأߣûʱˣɡԴʱͬʱתίȷʵŻǰĺãԿзвŻ˻˰ɣзҲʤ˲ί˻ĵͷ췲̨һӣԼҲɣ׼һŲǻĻó

߰ɣ㣬ʤԷûбҪٿˡԭĸվߡ

췲ͣһ䡣һϤС࣬ûʱԶվ̨ԼԶҲһСྐྵӺ̨ǰʱԼ뿪ҪһѵһС̫࣬ˣʹ˸С࣬СԴ˵󷽣ѽСŮСŮ뷨ɣԾһʵı𣿡췲ͷ˼һԶε飬С񣬺Ŀ˵棬췲͵۾һÿ¡

췲īƿį̄ʱԶ͵ķһ⣬ԭĸҲһΪ췲֡ˣį̄췲ʱ֣ܻ˻ģԶ⣬Ϊλ췲˵Ĺ죬Ҳǿֻţֻжʮˣûֽˣİɡе

췲ۣᣬǰͣڶǰʳָָɶ͵̨ȥ̨ʢīˮ٣۵Ļ췲ԺĻīĶīīĶͶīһҺ壬һٶµ̨ʱһʱīǲɢܿһʱܿīǰָ͵Ľһ۵ҲܸеһϸԼָ֮䳤ֱԼ̨ˣ۵Ļ췲ǲˡ

е˶סˣҪߵ˶£Ŵ첻ŵĿţԶûīʦĻΪᣬѵֻΪǱܣīʦĻǳܶҾīĻīʦʱ磬һ£ܣô췲Ҳڻо֮ŵˡ뵽һʱԼͻңϻʱ˯ΪȥأԭԼ֪̫٣Լĵ̫٣֪ΪαһʼʹóڲʹóԾˣֽʱ䶼

ϯУ㣬㲻˵ử𣿡Ҳ˵ģʱĲ֮ˡȷʵԸղ˵뵽Ŀ̨мĻ췲ǧ֣⡭ǧаѪĿţΪõĻǵԼʹõĻ

ǡīеίͬĺ˭ֻ֪ʹʱ乻𣬻ûֽˡίҲǵˣ췲ֿī˿˶ʱʱ£īϵƮ췲ֱ۳һƮīһֱīʲôе˶ĿţĶƤˣ

췲ţ㻭ʱľᣬգһҪľ棬īŻʹīǰǰָľָīעī֭ڿͣɣﵽīһ

˶λв⣬ʮһ¡



ʮһʤ

췲ۣɽΪ⣬Լڼɽ£һƬƬ͵ǣָ֮䶯е˶סˣܺˣΪīͣڿУʲôǡʲʲôˡίǴţԶҲţ벻췲첻Ϊλ˵ļܣҲ֣֪ܵܣʲôʱѧңһЦЦԼһֱΪ췲ھȻôǿҲѲҲԼ˵˵ȻͲܣҪ¾ˡ

췲ֻۣӶԽԽ죬ʱʱ£ÿ죬ָ򶼿壬Ϊαôǿָֻܼʱʱ£ʱʱڿоһũɽŵͶĺڰ׻˼Ŀţֱµķʱ䵽ί췲īԾָֻ֮ī˳ָڵأ췲ۣǣе˶򿴹㿴ԼԼᴫϱý壬ţֽΪͷ

ڻ췲ԣίһͣڿеĻίǳ˼ãԶҺⳡ췲ӮˣҪ˵Ǽ򵥵ĻˣԼĻδܺȣʱﻹǶЩţãίƣзʤ췲΢Цϣ䡣̨ϡ

Զǰס췲ˣôܣĻֽԾûˣôԵڶŻֽϷŹһ˿ѱĺֽ֪Ȼֻһţֽ⣬ؼĵȻǻīȻѡֿίһΪһֽûīֻֽţõ𣿡ίĻĿɿڴû뵽Լ䣬Ϊʲôƻˡ

˻أ룬¡ԶվסǣʲôǰĹ𣿡Զκν͵ĻᣬҧߡûдӦ뿪ˣԶ磬ӻ𣿡ԾҪˣҪǽǿȥˡԵĻ췲ԶãЦˣû뵽󻹻

ѽ᳡һ󻶺ԭЦ̨Ļ췲Զ췲̨һ󻶺ǣΪ˲ע⣬ԶСǰͷ᳡ſʱɽ˺ӱסӿȺضԶİɣԶͷ᳡ڽʱΪ˰ȫһСûͨΪŻʱ¼·ͨ棬ͨȫɼʯɣԲΪջСͨͣ쿪ԼĳԼļʹȥ

ǲʹãû֪ϣϳЩˣС࿪Զ֪²С£˻ŸĿľҵԼ뿪ѽһͣںſڣԶ췲߽ݣɳϣ壬壬塣Լֻˣͳֻһˣʱʲô𣿡ãءѽ룬ڲӦֳƺˣС㣬ڴ绰ʲô𣿡ô˵ܾڴ绰㣬³˵Ҫ㡣

Զһ³ҪԼΪԼ̨ϵıݰɣԼȥˣҲʱзݹԼ¶飬Ͷ³˵ҾͲȥˣһкҪ£ټҶϵ绰λʲô³˵ʵ˵ǹ˾ԼԼҲΪϴζ³ԼģΪԼڲӦ¶ˣԼܵһûʶĵطܻӦġ

Ҷϵ绰Զ췲ķȥһݴ㽫ԵĻ췲뷿Զӵ绰ڴﶼڻ췲Զ¥һƿţڴϵĻ췲΢΢˲˫ü˫ۣ͵ΧľＤʵôˡԼԵһԼίĽǲʣӮˣİ췲ǲӦ˵˵⵽ôһ¡Զڻ췲ߣ£Ż췲⿪еĲ⡣

ʵʵҲûʲôֻܴҵġ췲ͷֱԶ֪Ӯˣŵ£ܴ硣Զ⣬Īǣ˵ǡԶ͵źԣһܴ硣ֲãԶǵʦĻѧģǻ췲Ǻúΰ쵽ģ췲̨ϵıݿԿտʼƲǻֻеһͷˣ˵֮˲Σͷʹղã췲Ҳˡڻ췲ʱ䣬¾һа췲˯Щɡ

췲ҵʦ𣿡Զ̽ؾʦԼһʱ䲻࣬ڱǰ뿪ϺʱԾˡ췲̧ͷţŶԭ췲ЩϢڿǺȱظղʹûʱľȫľˡСţ磬ʲôԶͣ£ת췲ҲԼоԼΪλ֪ðɣǾͻʱ佲ɡڴı飬Զʼ

ǻֱزһ˻ΪֻǽīֽõúãԺ˼Ļ潫仭ֽϱԣҪʲôԣʵȻΪֱرһǾָʶһλܽīֽõȴûʶ֮һλд֣ĲʶǸһȵȴûУΪдʽ򣬻ҲˣīõٺãûҲһûɽΪ⣬벻ʲôɽԺʧܵıвϻۡÿλֱУֻǺܶ˲֪ˣĶٱһĹؼͻΪЩϵĻҺٻֱܣʱĻۣԽԽǿһ˸ճǲܻ֮ǿľ

ڶǶԼ߲һ췲ǲٿīңǵǽĻֽ̻ϣһλؼһ֣ΪԺ뵽Ļ沢һֽϱֳǰкܶ໭֣ԺĻ浫ֽȴԼúܶ࣬һʧܣ磬ңַͨʱϰĽСӳǳܵ췲۾һĵһμľ

˵ָ֮⣬ڻָΪܶ˲ΪȻǻΪҪ֮һڵĻ̳ԴƴͳԱīֽ棬ߵĲͬʹԼֲ֣ߵĲͬԻģһλǺܶʱҪڳʱټϾĸӸԼɲܳʱԺܶ໭ڻϾΪԼԼĻûȫʩչһ͸߳ĻرҪѵ£췲ˣʹʹԼȫûбڳڣ˵þУΪһ֣ûжʱ䶼ģʱԼĻߺͻĵСһȷѡ

ЩҶںͻ췲ʱᵽ췲ھͽЩ˵һ飬μǣϢɣ嶼С

ﶼͷ췲ƶǶͷԶͷ߳췲ķ䣬

ʮӱ

Զ¥ҲϢɣ˰ɡԶͣûʤϲãûһףӮ˸ģңҲǺˣﶼĬһᣬԶһ߿ˡˣһվڴԶŷ˭أ˵齫ýԼļңǰʱعһμңʲôûֻΪһº󣬹˾˶ΪԼŮѵĹϵҲҲٺԼȴ⣬ȴԽԽڣе˵ĸоڻԼ

ʣԶȥꡣŴ򿪣Զ̽ͷſվһλʲǰŵɫԶ𣿡һλʮӣԶãף˿̻ʲԼҾż߿ҲѽΪβֱӷŽȥҪšǣʲô𣿡Զò˾䣬ǩհɡͳһĿŷݸԶԶĿżֽӹżֽݹֽǩԼ֡

ʲòĻ˾뿪Զţż澹գһЩпٷмֽԶóչֽţһֽֽëдɣЩŵΪ

Զ

ʱӦԾˣɼλʦдģһЩ£ˣ㲻йˣڵⶼ㣬ŸĿģ췲ǶСԼλʦ㼴̣ǰԻƵձҪɻͻ𳵵ȽͨߣɿСһ·ǰһǲñҵԼڴڷͷϣڵձҲϳһ·ǰձҲһˣҲùȥˡ

ȥձ;У췲Ǿͷչˣڼ˴ε뿪Ϊһ·йƻٲ˼飬ʦڻڴϣʱɲҪʦʧǶԳˣڻҲһ֮ǧҲüλʦ洫ϧǵһûУǰձ;УϣܰҵԼ

Ļ԰ǰˣ̰ɣ㲻Ҫ鷳ˣԶء

ԶѲĽס

Զţ˼ţԼΪʦΪԼˣʦ뵽ԼǰձеĻպпУԼ뿪ϺʱѲʦԿʼ޴£ؿҲҪ죬ɼʲҲѲʦʱ߼ǰЩżŻô͵ԼУʦ룬ɽ˺ܶ˶Զܣ˭Ҳ벻ԶῪǰõȺڻͻվˮһաԶſ˼顣

˵֮£ʦҲǣԶһôңָһЩΪƳɱīֽ⣬ֵֽϵ壬ݣﻨֽϺòϣȻԼҲвֲʯͷ̨ʯˮԽϵȵʯͷĥīʱīеʴӶﵽ֮ãľͷôͲ޿ֽҲƱʣ̴ľֹкܶϡе֣һĺû͵ÿʣҵ컭ֹͲˣλʦҲֻһЩΪԼżȻֽ֮ȶҪ췲ÿһĻǲˣԶҡҡͷȥˡ

еֽԶʼæŴﶼϢԶ㻻װһ˳ǳԶ;ԼСˣֻ¹һľӼҳڳֻҪãضһĳڼǮ۾ͲôҪˣڳתһȦһɫľӼҳСҪͿȷȴ˵һװˣǰ˾λһԶһνм۶ûֻһ³оУһԵĽеĸϰһƽʱ򳵵Ĺ˿ͲǣֵˣЩҲûλһԽ塣

ʹ֤ԼУڳƺŵõģǻȥԼСϵĳժ¹ϣʦĸԼĶһ֤ͨͨȫͨõģȻ˵ǹ·ʲôطܽȥָƽշվȥ죬ԶͲˣ򳵺㲻ȥ̳һ

ڳԶ;У㲻ǰŴŵĵطһЩëԶ㽫ĺһЩ޳Ĺߣ̥һҪԼĳΪأһΪ˾λڶΪλ˵ĵطΪտһƬгΪףΪһ׶ĿλһЩƷλĳɻϵĻһ㣬ܴ򿪣һЩרεʿĳԶһѹߺͱõ䣬ڵ̳ﹺһţ̣ƿɣһЩһЩ棬Щڰ·ûдʱóһԶɲСӣ֮ԼôϸģԻҲˣŻûʥһƺš

ƷڳڣԶװ꣬һеķװ꣬Զѡ£һ·װԼĳװʵԶҲû취ǶϢܳѡϵ·ֻнÿ·ȫȥҵʱԸԸϲľü˵ȫõϣΪʱ䣬ĽǮɲһСѽʱǮԶ˵Ͳ£ƾѲԼżʵԿʦ岢һ򵥵ĸ̣жôԼҲͿԼŽ澹ߴһٸڣ㹻Լͻˡ

Ȼһٸȷʵܶ࣬ԶҲ˵жô𾪣ԼڱŻȥĻ˵Ҳǧ򣬼Լ治£ȻԼһ򲢲ݳޣΪųһЩ۸߰ԼֲǺϲ·Ӳѧ˰ڿ֮£磬ڵĸ߼첻ȿƺе㲻ԶͲᣬȹһζܿ࣬ҲȣԼûǮˣԹ·ԶһȺȵĿʧȥԼȻīñӣûϳԼԶԼΪһҪͷһλŹӵΪ

æһ죬ڻصˣԼסõļңԼǸ֣ԼĻҲֵǮԶӲΪǰƾ˾һ㹤Լ͹ö飬ȻһµĹʶǺü򣬵ԼһЩƻпòǰڱһıһ׷ӣԼҪⷿӾǿշڿһֲ֪ʱܻ̳ﻹЩҪǽⷿӶڸ

췲ǶϢɣⳡۻˣϾСôǿԾԼеˣǶ۵˯ˣڿһֱҹĻԶҲ۾˯ȥ

ʮ

ԶеһƮԼֲ̣˲ս۾ԶŸǰСûʣʲôСࡣΧﶼԾڴȥǳޣתĿŻ췲ˣΪǽô磬ǺôڣãҪ˵Զֱӣһİ

˵ˣȥձ𣿡ңһţ̣ô֪ԶĿǣǡңָϵֽԶ쿴֮ȥˣֽϼȻ֪˵ҲûбҪ˵ˣȻ֪ˣھͳɡԶĴȣվߵóǰ·Ҫ̫࣬·ϿҪǴһЩ·ô˵СûãЩƽԼʽ·ңһȻţ˸߲ҵӣ˱˵ˡ췲㣬ңͻ֮ѡЩ·оԼ϶ЩȻ

췲·ԣԶ磬·Ǻʺҡһεӣ￴Ż췲СЦţңȴŶӴЦѽԶһЦȷʵЩﶼʺϻ췲ϺһλũװƤЬҪ־ж֣˼һսˣ˰ɣóˣһʱ䶼˯ڳˡǻӻ·ڳԣԶֽɲ뵽ʱٿš

ϣϡңڳſһＷﲻͣĺţҪһϡң೶ãԶҡҡͷ̾߹ȥˣˣϸҲô鷳ͣ£Զ˾λãСԵķϣһ˫ֲڿڴһ˶ϳ󣬲ϳңͻ췲ǰǺͻһ𣬵һֱǳĬԣ򿪴Ŵľ񡣡ˣԶ濴ˣ㷢೵ʻ·

ڹ·ϴţԶһ۾û˷׷ԼĵλһֱȥձȾӦУһУڷЩʱʻУ೵ʻȥձǷǳһ·Ƭ·ˣ뿪УԼ뿪뿪ҪʱŻأ࿴ۣʻй߾ķԶѡһ

뿪һշվԱ߲۵ĵطһɫĽγͣǣԶĳʻ磬˵ѡ˳СһλŮ˾λõк˵׷ȥɡ˵ɫĽγһԶĳţһĺ󷽣һɫĽγͣǣǧ֣Ҫ׷𡣡ѽˣкµأ¾͵Ϊֹɫγ򷴷һ

ٹ·Ȼ;ͣΪҵṩ˱ݣԴһٹ·ϣɻĵԶʻʮϣһ·ϣΧľƺҪ̻ǺأϽҿԵر壬ڵĳڸʱ䶼ܸٹ·͹ϼǮĹ·ѣʡ¼Сʱĳ̣˾Ƕ·ҼڽķԾõĹΪԶĳʻڹϾԵúˣʻһСʱ;һֱûпһҪյյĻе쬵ģ극󣬴ﶼڳһ죬ûκεֽĿ˯֪ʲôң˯ˣ췲ͻ𵹶ţɽﺢӣû˯ϰߣɽ庢ʱԼʱɡΪʱǲҪԼʲôũġ

ԶһֱźӾûעԶ磬ڸǡЩţһʱϾһСγں󷽣ɻ췲Ҳǣһֱںţ췲ʱʱһСʱȥˣ·ڣСγûжʻʵЩı㽫¸ԶˣŤͷ͸īɫںȷһ복ʮԶһ׽γ

ԶʣԼûԼڳûñԾ쵽γֻʱ򲻸ȷȷǸԼʻһȷԼڳ緹ʱҲֻͣû³Լָ꣬Լ棬һ٣ûбҪôãǰ漸·ڱӴ೵סǰ·ԼﲢǺˡ

Ȼǿǻ˭ԶüóĳڸԼԼ٣Ҳ٣һֱʮ׵ľ룬ӦϳԼ˰ɣڱϳԼһֱԼ˵ȫǴɣһһУԶܲˣͣ³Ҫﵽ׻ʲôˣ˾ˣԶ͵ļ٣ĳҲӿٶȣԶ͵Ĳɲ֨һصԽҰгںڵ̥ӡͣǰ̥ĥðŰ̡

֨һĳȻûע⣬ҲһͣھԶʮԶ⣬Զ򿪳ţתС췲Ҳ³ѽʲô͵һɲңĶͷϺݺݵײһ£ͷһСаȫĻ壬ʲô˺Ҳˣ˶³˳ԶĿ⿴ǰǳСȴСκζôԶľ룬ټϲķ⣬Զĵ˭

ɣҪʲôʱ򡣡ԷûжԶֱ룬˵˶ڣҪĻһȺ˶ܰˣԷĬһᣬŻ򿪣ӳ߳һλƯŮһλ˧磬ıϿóȻĮֻǶһЩԶеĲɣûһЩϾ˿ҲǱ˪ǰ㻹СˣƵģһ˫ĮԶķ

Զͻ췲˶һΪʶ췲ǳԾŮԼڻĽʲôԭŮôڻԭ췲һЦ췲һС࿴˵ϵĸоܾòˣʲôоԼҲ˵ϣô췲ĿԶΪԭ⣬רİɡ˿˿٩Զʵšûء췲һ죬ͷ˼

ңһŮ۷ֱȫλŮԼҲԼһôŮ˵ôܼסλŮֻˮʣ췲û뵽С޸ǳѽȹȥġ˵ȫǳŮȥԶҡҡͷסԶ̾ȥɣֻһ˵ʵôڴˣ˵йԶǾǿԣȻԾΪλйһԼǵԼûκᵽǴӺε֪ĪǴӱ᳡һԶԼҲ̫ܣԼ쿪ʱȷûиԼĳС࿪޷Ǿ±֮ϳԼôıܣΪǻ֪Լ١

ʮã

С㣬ܸĵ绰𣿡ң߹ȥһ仰¶һõ΢ЦԭЦңǸʹСĻ֣ңɡң˫ۣȵĿǰŮû뵽ʶԼ°ͣԭԼţ㲻ǵ𣿡ԭңԾӣüͷţݡŶңһ˰ɡԭЦû𡣡벻Ů

кûǰң˫ֱĶŻ췲췲е˿˿£ӶԶԶкţеһɺ⣬ôǿУλʦ¶λ꣬ʲô¡Զֱ룬Է֮˾ͲôԵĸԼˣĬãԶţãԭ壬ձˡԶشе棬ԼʵԼ£ΪԱⲻǴ

˵𣿡Զ˵֮ãڻ磬зʵ̫ǿԺ䲻ǹԣֻҪǻּ˵ʱҪһЩзֵϣΨûױ㽫ظһ飬Ĭԭûлش𣬻ôشԶɣһ𡣡Զһʲô˼Լһν⣬㲻Ǹʲôݺ̸¾ǵУҪԼһ𣬵Ϊʲô̽˵ߡ֣

ԶɵĿǰˣΪʲôԶĿĿǲӦģ˵ԭԼҲδػӦΪ̽һֻһСǿĿ˵ֻô𣬵Զ˵ʵǰ˵һСˣһ˵˵죬ڵأƾƾܶ϶һˣֱұ֤ԼӦ۶ԭ壬Ҫ̽һֱֻ˵Ǹֻô

ԶתͷɨˣҪҵǸأԼ̫ܣУԼĴڣӵ۹ֻһͣǾǻ췲ûԻ췲ڱʱı֣ȷʵ˳Ծ֪췲ʱֻżȻԷʱԶʹ췲£췲˵ԼҲʱôһ£óīʾʱܽīһżȻ¼ɣԶ뵽

һӦ𣿡ԶЦе㳰ЦңֹͣЦĿⶼעԶԭϣĬ̽һֻóǺ죬һ£Ｘûʤң㣬Ŀĺܼ򵥾һ¡ԶŴˣе˵Ļ޲ܣЩһŲм仰˵Ͳš

ǲģ¾׳ˡԭϣ̧ۣ𣬾ǰҡΣ̫ȭʽԶۣеһǿۣۼһطǵطûֵķԭ嵥͵һգһ͸ľˮУԶۿţǾסǡˮᾧ¶ôôܣǽеˮݼҲܴﵽ״̬ԼǲΣҪǻȵ֪ԶһΪΣû˿˿⣬ˣú

ԭ˫۽գ͵һеĽᾧըɢƬ֮ɱݱһűڻ͸ͣڿУһƹɵͼƬʲôԶеһᣬˮһʧڿУԶ˫ۣôǿĻǵһμղʩչʱδʹȫƾһ㣬Ҫ˵ǣԼ£ʦǿҲҪܣǲҰܣ˺ÿ£ɼô˵ԼĻＸʲôԼôǿΪλҪ̽أԣ췲´ֻԼλʦӦλʦԻ˵ֱûݡ

Զţ˺֪ܶ࣬ʵǿԼǰձһ·ͬЩѧϰĵطңңǶܶʵսһЩĵ£Ͻ̵ĻϲᳬʮôǿʦӦԣҲиҪ󡣡Ϊ˻룬ԼҲС֮ģԻ췲Ļ֪Ҳ޷ʲô£˵޷֮ƴǡ

ͬпԣ㣬ҵĻܸٳ֣ΪửһֻżȻ㻹ͬеĻЩϣܰмתͷԭ壬Ƭ̡ҴӦ㣬ģ·ϵĿձĻ˫ԶЦû£Ǯûȥԭͣ·ߣڴѣԶɴӲôΪԭļǮǼĺС˵Ļü˵רͣڹ·ϣһλũĻҲͶˡ.

ĬԶԭţȻԾӦƺҪΪһȺƺȱʲôⲻЩˣΪʦӣӴദȽϰߣȫİˣӦԼһͬеĻͻкܶ飬һһ᲻ΣԳջضѡ

ǡϳɡվãԶȿˣԭ徶ֱԶĳȥڷλϣСͬһںԭҲ˺ԺпҪͷ㿪ᳵԶڷԭ˵ѹ֪Щ˵ԭԼȽ곤иӣĶкһ·ҲԼһ˿Ҫ󡣡û⡣ԭ岢ΪΪԼ

ԭ󣬲ŵİŻ췲췲췲ǵ𣿡ԭ췲һЦ췲ЦЦͷ˼СԱߣֻǵͷͷһֱŴ⣬ڻߣ͵Цңڻ췲ǰţתԭ㣬Ŷˣ㲻ϴλŮԭһЦλλ򷭶Ұæλԭ㣬С죬ǳЦ֪Ūˣ췲ĿңϴΰһλŮԱԭɡ

ԶҡҡͷһȺ̳һЩǵĻǸҲϣһڻϹâɣǻң˿µǸԼ֮ϣȻ仹Сʮ꣬綼λϽ컭УʵϽҲԼ֮ϣɡ׻жٸֲ¶棬뵽⣬ԶʻǰʧȥߡȴǵĻʲô

ʮ

һ¹ȥˣԶ뿪йı߾򱱷ʻȥһµĳ̶˵ȷʵ˵㣬·Ǻ죬ȫҪȥѯʣΨֱϳԼСԭһ·ıһƣѽ˯磬йҪһűˣ·Լ٣ٽ߾һ㣬ȽƫԶҲ٣ͨ͵豸ٵÿʱһ춼ụ̂ǹ·Եĸɽϵĳĺѽһֻʮԣû췲ΪԼ䣬һӰûС

ڳʾ˻ʱԶ˱뿪йһշվǰʱĽڸǴٷ㣬ĻĴʹÿȵı߾ҵĻֽ룬ȻҪЩص֤ȴûǰˣ߾Ѷʱ߽й棬һºԭĽУԶǲ̫϶ˣԼ£ҲòʱȷʵܵԸȫ͸һµУҲҴȥҲҴң˵ʲôڿʼԭӦԼҪ췲ȷʵˣȻûȫԾܳɫˡ

ڹ·ʻ·ǸԶҲԵľһ峿û˵ɽԵЩ壬̵ĵطХҶԶԭ嶼û˯ڵĶۣУ;һУһȺϰڳ˯ʳﶼǾʱ㽫ʳƷȫµģ;ȱʳǰסҪҪǰͣ¡ԭ˫ۣǰķݲĵשЩһЩƽһЩƬǳɣǽڶһЩʯͽɣ˿ȥ;ǳࡣ

סȫֻжʮӣӴС͸߶ȲһõĲȴһģڷԱߵ˻ڵģһ಼£һЩݶðһЩ̣ͰɣƫԶĵطôסźͷɫӦòйеģ˵ڱ߾ϰˣһű˪Щп

Ҳã˳˴һ·̰ɣ֪Ⱥ᲻˻˵ġԶǰ˼һᣬʻƬм䣬˼վȵĿŻ췲˵ܾȰɣ֨ɲ䣬򿪳ţԭһ³ˣˡԶתǰңѽһû˯ءңͷҲûֲ̧ŪԶ֣˯Զҡҡͷ³ﶼˣ߳ᣬŴȻʿ

ۣѽңһ³㿪ʼˣΧһ˫˫۾ԼֲȻģڿһ㣬һȺΧԼ˵һЩԣԶ֪ͲˣǳԼЦԶҲЦЦֻǳ֮ϵĽԼԵ㶫˵ȺĶһȺԾ춼ֻ˸ӣûȹһˮĶԭ˵˼仰󣬱ȥ˸񣬱㿪ʼǽ̸ʼӢúٺõڣʱԷˣһѺõĺԭ彻̸

Զˣû뵽ԭôһˣ껰ԭߵԶߣǳˣǲԣйһйͨΪ⻹кܶطĴͼһϻһֵطҲֻطղź̸ʱóǽ̸Ǳˣ֪ǳҰһˣܳʱˣôλСҪȥһЩճĺϡƷŶԳʵĹ˵ΪʾѺȥǵļͣԾ֮ˡ

ԭΪͽ̸ˣԶ˸һλȥ·ϣԭ˵˶ʳﶼһѶæģκСˣʮ˸һкܴѣҲΪˣԶ˶ĵκһλгԶǶ⣬Զ쵽һȽϴķǰƬȺһɣԭе֪ݸһֵĵطͶ⽨ɣ޷ǾǰһЩҪˣṩһЩʳסޡ

߽ΧľͷݽɣľҲ൱ÿľϸڴڷһЩΣϷһЩľƲߣԶɨһܣһһλкһ޾£ĵķɫǵˣйձں࣬ڻ֮ϣԼԭ֮£Զͷû̧ԷŶһǰ׼ȷ˵һż٣òסӷ϶лǿԿóйҪûĹ٣ûпԶҲٵĺ뻵

Զ˽ĴкԶˣԶһӣԶʱʱתͷˣԭҲע⵽ˣ˭Ҳע⵽ˣֻÿ˵뷨һңû£ԭۣãʹǺһ󣬴ԭе֪λʿҲ˵й˵кʮˣһֱط˼±һΣһЩۻǴ֮뿪ʮˣÿҪ׺֮඼ҰҰ֮۽ȻǶҪҲϲÿδҰζԼûȥö֮Ҳе֣˸ÿθһʧˣһ㡣

ԶٴδǹˣԱߵİǴ׻֮ģΪһ˻һٳӴе֪˲żȻ·ǳڵľסڴˣȻסڴ˴Ĵ񶼲סиٹΪȴûһ˿ϢйˣȻйˣΪλطʲôˣԼҲ²˼֣Լˡ

˷е꣬ϵİߣߵԶʱ췲ҪСҲվӴ췲һͷԲ𣬶Բ𣬴磬û°ɡ췲һײᣬһͷĵкײڵأİڵϣ췲һߵǸһ߰ϵĶ˵ڵϣûк죬ڵϣס٣췲еİ˿ûил˼ͷҲصĳȥԶǰˣ˼š

Ҫ𣿡ԵԭС˰ɣǹ˵㣬ҲûбҪ͸ٱˣǻԼ¾Ͳˡظ˵ԼҲʵ̫ˣԶӲŹ֮ڻֶԼ֮Ǹ񲢲ǹԶŴ˻ǹ䲻ȴƺԿ͸͸ڵ˫ԶһأֻǵʲôͲö֪ˡ

췲һȥɡе꣬ң˺񶼲ԼȥԶңңʼ磬ǣǣǣȥһ쵽ѽôϲءңûһ췲ˣǰһԶҡҡͷҲû취ңǺ츳ȴϿǺɢǰ࣬ȴΪλǲЩ֪ʶ˵̶˵ҪȻǿһЩ

췲ЦЦ˼ң磬ȥɡ

ʮ

극Զң˵ȥˣ췲վڿտĴΨûȥԼ֪ΪΣԻһ֪ڴʹõĻھǲˣԶǧٴΣɻ޹ԼҲ˵ԼҲ˼ȥˣԶûиԼֻǵԼһһʱȻ˵ЩԼֻĻ޷ǾָһЩ㣬Ȼ˵ô򵥣ҪԼͲˣö֮췲ҲϰˣһԼһܿСʱ͸һ续ԼͰũ˵ڲҪʲôﻹǻȰ˵һһʱе˼ȴˣʱһͲںˣԼһ˶ī־ǰҪ˶ԽԽԼȴԽԽİ

ˣ췲һⷢʲôءͷ͵һģ췲תͷû¡С࣬췲ܲԼҴܺԭһʱôȻˣһȥɡСҪ󣬻췲̧ͷȵĿС࣬ȺкͳԼΨһửıСˣһСҲżǣʵ췲һֱĻСǲܣСܣΪ췲ڣ˲ửҵ֪һʱʱ˱ĵıԶȥɢɢ֮ġ

ôˣ췲㲻ȥС࿴Ż췲ȵı飬Ϊˣ췲ͷʵԼȥ췲ÿСȥʱڲͣĶԼΪСֻԼɵܵܣԶС˵С࣬췲ȽСҪúչһֱΪСԼĺֻΪӦ磬ϲԼҲֻǽܵ飬ȻСԼĸȴһңô˿ЦȡЦСһ죬ɴһ˵С죬ȻȴӲңֹͣûֹƺš

췲֪ŮӶǺܸȤڮԼȴӲֹң췲ɵ֪ʵҲϲСֻ࣬Ǹ粻֪ηȥСףңǾ仰Сһߣڳ˿СϲˣֻΪԼŮľŮŲ˼ף׵ŮδػܣϲĻСľɡ

ÿСԼһɢʱ췲ĶìܣŬ˵ԼҪ룬ֻȥߣÿγȥ췲ϵС˼룬ȴôҲϲȴ֪ΪΣÿε췲ǻСһȥ˵ǧΣܿСĿ⣬ĿͶڵϣ͵۾ڵϾȻһûɫֽװõĶ췲߹ȥ

С࿴ţ췲õʲô֪ⶫ췲˼ţ͵ڸղųԷʱԼһλײϵĶɢһأһûⶫˤĵطһξ룬С㣬ǸղλġС࿴Ż췲СĳƺԾϰˣǰ췲ԼСˣʼնĲҲˣСҲȷʵǣԾ˵ȥ

ˣͼˣ𿪿ʲôֵǮĻ𣬲ֵǮӵǻ췲ּˣС㣬ҪǰѶ˰ɣʱ䲻ӦûûԶɡ췲⿴˿ǡСһ£ǰԼύˣɶȥһʱˣ˶ˣҲˣɺͻ췲ⲻʱ䣬ʵһϵǶôѵãелǺðɣǿȥһǲǻڸ

Сߴţ췲֪ͨԶʱģ룬߳ӣ⣬һ۱ܿͷĴ壬˵壬˵һȺҰ˰ˣֻǻԣһЩĻΧɽɽߣЩܳΪɽֻķӶڴ£ϵĿݻƵҶضǣ峿¶ˮ˿˿ïܣ߻Ǻܹ췲һ۱㿴ǰһɽͷһλڻƶԶһۿϵǰһ٣òţһ۱ܿ

С㣬ǣ㿴ǡ췲ʼָǰС˳Ż췲ָȥȥ׷ȥɡСǰͷ̤˲ȳһ··涼ʯûвݣԱ߶ݣڵ̤γһ·³Ѹ˵ϲû·ߵ˶˱·߳·Сͻ췲һ·Сܣֻ˾Լ̫ԶһɽͷֻܿӰһΣ췲ϰˣСʱɽﾭͶСͲˣŶӴڴڵĴŴ

С㣬ҪȥɣҰѶͻˡ췲ͣ½ŲϵһʯͷϿʲôС࣬ͣС౾ȥ뵽Ժͻ췲һҡҡͷˣû£췲ϸ𣬻ǿɣȻߵøԶˡ췲ֲС࣬ϢƬֿ̱ʼǰӿŲ׷ϣֻβˣ첽ǰȥӦðСˣúסˣɾ̫Զûԡ

׷һʱ䣬Сͻ췲͵ķ֣·Ծסû·ԣⶼݺҰһЩݵֲߴľ췲ϸϣСҲˣ˿űԼòľֿʼԶ˴ӲϢ·ƽ̹Ծ׷ˣ·ƽʱԼݴԲߣ˲ٵʱ䣬˵׷£Сͻ췲̫ԾϵˣӦ˰ɡǰˣȥͷĺˮڹ󲻾ãľֻһǧԶʱ췲ֱ뻽סλ硣

ҪгСŻ췲죬һĲݵУ췲ֵĿС࣬췲ȱ֣췲ͷôС㡣С˼һᣬô˵췲Ծһˣȴûͣ˼ֵߵ·˵˴Ӽ꿪ʼֻǼ²һΣȥһ˾סôĵɽΪΡ췲꣬תͷȷʵҪñҵԼǺˣ·߰˰ˣʱʱңԷ˼ɽͷˣһ·̣ȴûͣµ˼ʲôˣĪǹ»꣬췲һԼµĪھǹ֮ˡ

Сô졣С೯˿ۣȸȥðɡ췲֪˵Ǹ㲻֪ȥ𣿡С⣬췲Ĭˣ˵ʵҲ֪λ絽ȥƺһڴʹԼûлشĬ˰Сͻ췲㿪ʼǵĸټƻĿ󼸰״췲֪ԣ̲ס棬Щ硣

緹ȴˣ췲С඼һֻڸˣȫȴҪλȥû췲Сɽﳤ󣬶ЩֵһЩҰ֪ЩСŵԱܶʱúܿ죬ת̫Կˣƺûͣ½ŵ˼С۵òˣһıԼ˵ǳˣ·Ҫ췲Լ֪ͲӦˣֱӰѶ˻ȥˣ¿ɺˣԼ۳

ʮǹ

ԺڣΧûһ˿⣬¹⣬ǰ˸Եù죬췲ʼСĻ罫ûˣƫƫȴɭֵĴû췲ҲԾ٪޼͹԰ضǸߴľ͵ɽ̾ѣ͵ɽںͿûУľȴҪ棬СĳţûεСһֱ˺棬ǰǰͣסŲתͷ

ˡ𰵽һҪˣ۾ɨܣС࣬㳯һô濿ţƴĴŴСع񣬽ͷ̽뿴˵ͷ̽󣬡ʲôС൹һһգ۵ĹˣˣտּԵ쳣죬ôܣС༱æĿɨܣһҪô̵ʱʧԲܣƺǣǿعͷ͵СǰһףѽСһôˣСࡣعС࿴ǻղ̫ŲŻӦ

˲ˡС΢΢Լ̽ͷһҺ˵£췲֪ôһ£ЩͬС˵ǶôֲӵҲЩ۹ƬƬȴ£ΪԼӲ£һĿ֪ԼмؾǺֲܿԼΪ˹һֻֻҵԼԼûʲô캦֮£ҪԼǿкηֱԼֺ֮¡

Թȫû£ǰλǹںԼԭֻǻǹҵԼԼҲûκҪ£û£С㣬ҪǻȥɡС౻ŻˣĻؼҶˣͷͬ췲췲С࣬һһĵط߻ȥ

췲§Сţ֪˶ã췲ôҾȦһܣСͣ½ţ췲ɨܣһ㷢·һģû˵Ϊһֱǰ߾ͻ߳ȥ˺ܾãֻصԭ㣬Ī˼ҿ˵Ĺǽ֮˵ǽһЩ˼ҿг˵һ£ʮ㻹ûؼңһ滹ڹ䣬ǰλŮϵ˿ͨ˶𣬻ǰˣʾ⽫ˣ㻽ͣһֱ׷һֱ׷ʱ˱ʧԼһֱ·߲ȥͨ˼Ҷ˵Ϊ

췲˿ҺС㣬û£ҪϢ°ɡ췲֪Լ߳·£ҪλǹԼԼҲһôϯضСͷڻ췲ļͷһʵۻˣ糿һֱϣ;棬ԲˣòϢС࿿ڻ췲ļϣһ̣ʱ˿̣ܿģ֪ܺͻ췲һһλᣬһô

췲ͷſԼϵС࣬ЦС㣬ЦʲôѵСͲеˣûССЦţգ췲㿴ϵ¹췲̧ͷգһҵգ¹͸ϣ췲ҲЦˣСʱʲô˼ԼĺҸԲ췲¹⣬ǣУû£һĻ߰ɣ½Ҫ˯ˡ췲ˣΪ˼ˡ

Сͷû˵ڻ췲ļͷ΢Цţ۾ܿ˯ˣһˣ췲ַС㷢룬ʼղңС࣬ıۣɣɵɵЦš

һéݣԷһӣѵӣΧùΧŷݣǰԶһСأ㼸׷ԲΧһЩµľһͷֱһľ׮ϣΧɭֻһǿտģ֦һλӱһٳȥ֨ѽһſˣϵȡ¹ǽϣһλŮӴųȹ㷢߳ݣ꣬˵ģֻ仹ǺС˵Ůӻϵ͵ƣ磬ˡǰȥӹϵĶ

ɣôû˯ʣŮеƷ磬ô˯ţң˴ˡӽӹĲˮŶ֪ǸġסͷкƺܾȣӽϿʼһֱˣû취ֱղŲŽ˦к˿ڲ裬Ŵǰ治ԶɭʲôĿģûʲôҪ¾뿪ɡ

ǲſ£Ȼһˣһ治ǵĿΪΣǵӲǻˣƽ졣Ůͷ˼һᣬȻǻˣûбҪΪˣοûʲô¡ŮɭͷʾкԼȰ˵ûµģǶϢһɣڻȥΣգȫɽǳȥʹɡͷƺĻҪǽɣñסҰеⲻȥ

ɣҪ֪ǲУǽĻǵסֻ͡˵һ룬ŮˣͷʾкҪ˵ҲֻˡŮԶε̾磬ûµĻȻȥϢˡ㷢ת£ɣж㡣кתסɣҽɽģٹʮգôܻأɽʱ˶͸㡣

һƷ˷ܵĽţлл磬͸ʲôѽҿ𼱣𼱣óкһ߽ղŵֽóһֱңüͷԽԽﶼ˺üˣǾûУ磬ôˡüͷ޵кʣ¡û̧ͷȻŶڷ°ţţ͵ϱײһµ£ɣˣϸ粻Сĵˡ뵽кˡ

һЦ磬ûֲСˣҪ˾͵ˣҲûʲôϲġкתͷԼֲǲ֪ãȻ֪ڰοԼЩԼСģԼõǵһδСɽʱСһֱһԷйۿԣԼظǡΪ±Ūϣͻֽ۶ϡ

ɽһΣһǶǲͻֽˣû˻ȥǶת̬û˸磬˵ͻֽҵǵλһͻֽ֪˵ǲǸк˵ܿˣҡͷεҲڡ



췲۾΢գоվԼǰ۾ȵĿˣû˲ԼٵˣͻȻĳֻ췲һС໹ԼϣС췲ˣкתͷãеǰͻָָֽ췲еƷ췲ĿƷԼĿģô磬˼ڳԷʱײˣǸһˣֻⶫ㣬ǲ˼ҽƷ㡣췲ǰͻֽݸк

ӹƷк˵ˣ췲Ĭźԣ֪ôڣã磬˼Ǹ㣬·ˣܷ߳ȥкĬһУĬԾˣΣգ⵽סһޣɽ췲Цˣлл硣

ʮʧ

С࣬췲Լ··ߣ췲ϸ۲Χ֪ΪθղԼ߲ȥϸĹ۲Χ췲ǰ͵ĳһͬľ˾סڴˣ췲ȵĿţ磬סĵط˵ͷýҴ磬ԺҶǧУֲhangxingɡûлعͷֱȥǧи硣ͷ췲С࣬崿Ӧ

֨ѽӦ췲Сڶǧ֮һݣļҾߺһЩŻһλŮŮһֳֻŶͷ΢˫ۣ͵ۿ۾磬ˡ췲λŮڿڴеǧи羹Ȼиãôû˯ϵ£ǧǹĵ˾䣬ǵ㡣˵ŮĽҲʼע⵽췲ĴڣŻ췲ֱѻ췲ŵͷֱӣһЦ磬ѽһֱǳЦţЦ췲ǺߵӣЦ췲Ķ

ɣ֡ǧк仹̲ס͵͵Цȴʵûиղ޼ɵˣתˣʲô֡Ȼͱ鶼䣬óȴϣԼĸ粻Ըʮˣϰˣ췲Աǽҹɣɣ׼һ䷿䡣ǧʾһ䣬Ϊ췲СһеŮһ䣬ǧи磬ܲ׼䷿䡣⻰ǧȵĿŻ췲Ϊ飬ΪȻŮһΪβ˯һ׽췲ûнͣǧҲûʣĬһᣬͷ

ǧһ߿ˣֻʣ»췲ͶɶˣȻС˯״̬УǺǣҽжɣԽɣڴȥɡлɽ㡣췲ŵȫľˣԼµĪڵһƯŮһ𣬲֪ʲôԭŮԼһ˵Լͽţ˵ΪʲôǺߣ˵ģڶɺͷ췲ȽһݣСڴϣǺñӣŲĺͶһ䷿䲻󣬵ҲݵģԿշҪߵһͷû췲Щ棬;ЦţˣŮʲôѽŶ

췲ͷ˵ԼСܻһ㣬ôһ˵Լģһ۱֪ԼС಻£СûʲôԵݣѽɽҺӦáǽܰɡ췲ЦţһЦԼһ־ҲԼΪ˶˵һ˳ɳĪһΣʧһΣ˱ܳ죬췲ûܹҲûʧֳɳԼ˵ˣǣǡ˿ûǫӡ

ߵһſڣܣסɣҸɽġ췲ͷɳ췲ЦЦˡת߿ˣʧӰ췲ƿţİһЩľⶼûʲôκεĶװΣߵߣһڴϣһɽﺢɽ·ڻ£ɴһλŮӣһһִһ㣬ۣ췲ҲˣʹǸղ˯һĻ˯ˡ

ڴϣ췲ܽԼܽɽɽԼ»ֻԼʱûԶǴһкǷԼ˿϶żھԾʼԼˣļҲҪȵ죬췲ص³Լ֪ʶ٣֪Ҳ٣ֻԼЩֵֹģ˵Ǳ˿˵˰ɡ



ҹĳʱʱͣ췲ҳȥߡһӿͷңһſһ˵Ĵɨһˣ췲һ˻ȥĬһȺ˸ųˣԭ֣ղһϯƺ侳Զԭһ˫ֽ󣬡ֻһЩĵ¶ԣûôǿԭҲЦˡ

𣬶ˣһ⣬ǸǸںһֱ׷ŻûһǰߣͷԭЦЦ£Զ磬췲ˡﶼæŸԵ£ңУؾ˵ԼȴǴ֣Ӧһֻͻ췲һȥԼԶĿ꣬ܶܲ˿ԼһֱȥȴȻЩ֣Ҳʮɣһһˡ

Լͬĳɨܣ췲췲Զ˼췲ϲˣԼĽڱӦû˻ش𣬡췲췲ԶӴûӦңûˡûУղȥˣڡԶһ˿æٴɨܣҲƺʲôԭҲƺ֪ˣСءԶˣû˶С಻ˣû˻ش𣬡

ңæѰţԼղһֱ췲С࣬ŷ˶ʧˣˣԶ磬ʱ췲СͲڣӦһɣǡôˣôԶüԼҲ֪Сͻ췲һ𣬿Ի췲Ը񣬾ֲк뿪ˣСҲӲͷҹɴʱҹˣԼæڻ緹ģһֱС췲ˣң˵ôˣ˵׻

żżҲûã豣򶨡Զ˵ԭ棬֪ԭʧٵԼ򶨵ķԼһԼżô죬ԶӶ⣬ԭ濴Զ˼˭ó֣Ҫż֪췲СһĻӦ£ȻµĻǸطʲô¼ڲܻҹôˣڳȥˮһգȵգĴʣǷǸȥ

Զ˼ţԼҲǵУҲһѾͲ֪룬ϸԭ˵ľԼкαһУܻµ䷴ԶϸķţͷֻˡûſڣҶһﲻĻ𣬲Ҫʲôңһƺ͸˻˼д⣬췲ֵܣһߡң

ԶԭȵĿǡҪȥǣ˵ˣҹˣ졭Զ˵һ룬תԶ磬û£ȥȥͻأбתߣң󣬡Ҳȥɡԭ΢ЦţҲȥҲţȻ֣ҪһȥɡԶ˼ãðɣԭ֣к˵һŮӣʲôⶼģҪչˣԭ֣ͷտһ£һ˰ɡ

ԭԶţãͷƺ˵Զԭˣ㣬֡ԭһԭЦţûзҲᳳҪȥͺӲҪȥȴӲǲȥԶң˱ʧڵҹС

ʮ

뷿жξ룬Զң˳ǰڸߴԭʼɭҹƺǺףǲԾ֪췲ǵ䡣һ߳ǰһ֦ͷף֪ңЩ⣬Լһֱһ𣬾Էʱ˶һ𣬻췲ʲôʱͨڻԼô֪뿪ʱѽΪʲô𰸣ԶҲ֪

Һ췲ɽﳤ󣬴Сɽǳ˽ϤڶɽͨɽĻܻ·ɽ˶иϰߣɽǰϿϼǺţԱ·ʱҵԼҲԼҵԼ˵ϰļǺű᲻һЩ˻ϻһͷҲ˻ϿһЩͼǺҲһЩǺţЩȽã໹ϰЩǺš

Զͷ֪ˣµ뵽һЩ£ʧȥԺҲᷢԼ⣬˸췲ÿһֻϵΪһֹ߾ˣԼҲǺôƷǰڹ˾Լ˽ҲֻǼõ绰һʱѴ¸ˣ¹ԼһۣڵõѵŻȥȡ

ͬʱһôϿһǰļͷԶң˽󣬻Լôż޷ǵһˣ췲񣬸ղң˵治ֵܣʵθĵһˣ췲ԼģԼ֪췲СɽﳤɽҲҹҰһսڳеСƺԾ˻һɽĺȴ˶߱С࣬СûκεͶŮӣԼĵɣԼΪʲôᵣ˭Ҳ˵壬ףµĻԼѰңﵣĵĻ췲ԼҲ֪һλ˳ɫŮӶԼ֮ãԼǵ黹ۡ

ǰ档ĵһǰָȥڸߴɭƺܼѣÿһЩѣ£˭Ҳ˶ãֻ֪΢΢ףϵļͷǲϵĳ֣ڴأյգǻ֪ˣ԰ˣƺڲͣǰߡ



֨ѽſˣ췲򿪷ţԾ˯һϣԼһ𴲣ԼڴˣԶһڵԼС࣬һҪȥ̫ģϿ̺õЩǺҲֻһϰ߶ԣ쿴ݲſȫƶɣ췲Сķ䣬֣ôδءɨܣƿСķš

֨ѽſ췲￴ȥǧڴͷһС󣬶ȴľһˮһײСĶͷСϣԵüˣӴߵĴӳС壬ֻСüͷޣǺʹ࣬Щ٣ܳ췲һһ𣬳ȥС㣬С㣬ôˡǧ췲ʹһɫ췲ûҳǧվĻ췲ļ磬ʾ췲߳ڡ

δ磬ô¡һţǧнŹϣ췲ȵʣǧг˼һᣬˣ۹ȶģͷ˯һȾϷ纮òǺܴ⣬ϢϢûˡû£췲˿Ƿˣÿˣỳɶǧ˵ĻǷ٣ȻǧҲˣ˵ֻ˵췲ʵһûĻˣɽģλﲻ㣬¶סգú߲١ǧкܾ⣬Ȼ֪췲С࣬һȺΪǵء

췲ͷƲֵ췲ô㲻Ը⡣ûУûУδᣬȻδ綼ô˵ˣ췲ס±ˣСಡһöδǱ𡣡֪ڵԼת룬ѵöδ翪ԼӦе㸺˵һ⣬˺ܾòžɣ˵СĲأӦܺãһҹҲ޷



ԾǰˣԭŲӣʱʱĳͷĵϹæҲǶ⣬ֻǺԭ治һǣţվţ˭ܲżԶ뿪ԾһˣҪȥˣͷҪԼԭͣ½Ų⣬ⲻԶλк߽ʱԭ߳ݣǣԶ֣û°ɣôôŻŻЩ۹·ʲô˼£ң˶ƽʱԾң˿ҲԾˣһϱ㿿ϡ

Զ֣ʲô²˵𣿡

ûУ²ԶܽףԼһˮԼ£ԭԣǳȥѰ췲ʱΪмǺţһ췲µļǺһֱǰѰּǺ˵ɽΪ·ģ췲Щ־ڽ賿ʱһɭ˵ˣԶ˶٣ɭƺʶԭô˵

ɭ˵ҲŹ֣λסĵطжʮ·ԶƾĻҪСʱⶼģŹֲԶɭ֮Χһе˱仯ΪܿΪЩɭһЩϡеֲҲЩֲϡ棬ЩֲﱾӦòǳֵطģΪƬɭȴУϱʱһֱڵø·߲ͷҺ̫һĶ˲ǿϳ·߻

˵˵ȷΪŹָֻ֣ȷ췲Ǿͻڴ˵أ˴εĿֻΪҵ췲СˡҸȷ췲С඼Ǹɭ档˵һ䣬Ȼ֪췲Ļı־ͲƬɭˣСඨǺ췲һԸȷ췲ƬֻԼԶң˺ܾöκټ

ŶŻԭӦ֣ڻȥҿ𡣡ԭ֪ԶԼú췲ˣԼҲһߣԶһҪҵСǣԿҲԶ֪ﶨ췲СǵİΣ¿ɴСûǷŲ£ȥȻҪȥλһȥԭסˣ֮ǰԼȥԼȥҲʲô£Ҳϰɡһһȥޣ̫ˡ˵ȥ׷߿Ļˡ

ΪʲôǾܾԭֻ֪ôʲôΪνԼ˵Ļȫ𣬡ˣϣܰæȻԶ˵ԭҲ֪ȤûʣǺðɣȻֿˣԭȥɣˣȥʲôʱȥϰɣΪʵ̫ˣԾˣңԾȥϢˣҲȥϢ£ɲûо񡣡

ʮ»



Զ֣û𣿡ǰܶ£ʱǵڶˣ飬峿һˣԭʣ쵽˾ǰڸߴɽУһȺӯĽŲſݻƵҶɳɳ죬ǰԶԶͣ½Ųעǰͣ£ԭ΢˫۴ǰ֣ͨûʲôһӲҪ˵ʲôͬĻǾǰһƬҪһЩղߵЩ඼ǶٸɴЩѺۣؾ͵ȴƤǹģ˵֮ߵӦôƽЩµĻۡ

һϵҶҡáֱ죬ԭ̧ͷŽ֮ߵĴôҲʲôָ֮ԶüһᣬûʱΪ˷ֱ滹ԼϻһΪ֤ݡָһڿΧغڵƤţΨһһͷûƤ¶ػƵɣԶָļǺ˰ɡǽȥɡԭʼûнҪ֪ԭ˵ءԶͷŵһ֣ﶼš

սȥԶͣ½Ų㸺һЩǺţԱ·ʱ԰Щ֣߳ң㸺ռʯͷԱʱ֮衱ʯͷǴӻѧģʱԼɽﾭ·üǺţñҵԼʱǺܳһʱ䶼ûʱԼɽ·һЩİɽ·ʱռһЩСʯӣںܶΣ¶ϡӦ㿪ʼ֣ЩʲôԭԶöûкԼʣûʲôˣǶౣЩɡˣԶֻԭԼңֹϵҲÿڡ

ʲôζԭ㣬ñᣬڽʱ˵һ仰ע⵽㿪ʼ˵ζǡأﶼԶŵζƴﶼŵζˣֻǲ֪Ϊ̬ʲô𣿡ԶΪЩֻС£ûʲôֵע⣬ǣҶζң͸ޱȵľȺ쳣𣿡ңһ䣬ҶԼû֪ʲôãŵһֻȻˣŮӶԻУҪŮϲʲô

ѽһ֪ԭԶﶼλŮ쳣ԭŴͶ̬磬ֱҶһɢһ֮ζһֲζԿԺԵϸһֻþǰһֻþеڱʱõĻͬҶһǱû֮ĥɷ״ֽһãӶֽƳһЩԵֽš

ûҶԼߣ϶¶ΪҶ겻ҶҶҶԼһߣΪߣһҶԼĵƬҶҶڼ֮ص±ϣժѣҲֻµпģʵҶδֻΪλֵطԶһ˵Ļ˲˫еҲˣʦĸƻֽڻģʦõĻֽʦĸ֣֮νйһֽ֡

ڻһλֽĻһŶӵİ֣Ȼֽ֮⻹ʣһЩˣ˵˿ǻ֣ѺԼһЩ֮࣬ڻ˳Ƿǳӣɶõ˲š

ô˵ĶǻþԶܣû֨ԭ𣬡ǰ߰ɣǰ֪һЩԶļ磬ԭָǰԶͷһȺ˱㳯ɭȥл˵ļǺţ·ߵСʯҲһһ



ƣƣơһڴϵĶǧие˯㳳ѣͷһɫķ£˯ѵߵűߣ֨ѽſˣô췲˵𣿡ǧиû̧ͷǰˣΪǻ췲Լԣ򿪿ۣͷʵڿ˵˭磬ҡһ𣬶ǧлһ𣬾ˣ˯ȫޣôԼʲô£رҪ£ҹԼƽľˡ

ʲô£ôˡǧ˫ۣһû˯ѵӣ˫Ŀ񣬡뻭ˡǧһĲǶ˵ģ뻭ǰҲеǣԼΪɫæЩ£߻Ǻηʥ˺£ôˣ뻭ôǱ

ε˺˴һܻǻˣɢϢ֮¡ǧлһԼ԰ԼףԼʵڻҲеģܺԼǻǺεҲУҲԼ֪һ㣬⼸ν£ĪǡԼһĿģܡǧŬԼ˵ֻԼ֪еߣἰ£ô֪ȻԼĿĲһЩ˵Ϊʲô

ɣ췲ء

˯ˡ

ȥ֪ǵĴڣСҵ뿴׻˭ʤһɵͷǧн¹ǽڵǱ٣ڶûԶߵһ䷿ݣλڴһҵĸ֣ڷӵԵһҲῴⷿһۣƿţɹʱܿ˿֪ΧûˣǱһֽģİɲǰҺӣܶһЩֽӰڳһԵʽÿ϶һŻֵĻмһſûһ˿ҳ¹͸սӳ˿˿â

ŻСǧнƽмĿӲȡվ̨Ʊ󣬡лСǧ۽һָϸ˸ȥЩīɵͷţȥûһᣬŶ룬һʢīˮ̨̨ڶǧеӵϽǣǧɵͷʾԣ˺

ǧĸָʳָ£黨һᣬ͵еһңǼʱǵһ״̬ƺеǧԽԽȴϣ֨֨Է죬ƺڿˣûɿʳָǰһϸһξǰһõָɹΣḧϣɹ״ʮָÿָ϶ЩңҶɹΣʱʱңһŽҵߣǧбۣʳָĸָɿ֧һ㣬ԡһ죬Χ̨еī֭𣬽ī֭һֽţֽЩָɿǰ壬īָ֭ɿңʳָĸָٴ黨ؽڹ״

ԣԣԡһһ۵ĶǧľһĿǧҲʱʱţָһ㣬ָͨ϶˵ǧ˵

ʮһ



֣·ˡһȺվΧĴ¹ڵԶһɣһߴܵľԼ֪ԭ˵Լ·ˣұ·ǣΪϻϼǺԼôҲܰżǺ߻ȥϻµ˺ȫˣΧΧӰƺһһޱ߼ʵɳĮУʧУһֱǰߣ߲ͷ

֣ѵһֱȥ𣿡ԼԭԶﶼڵϢϿݻƵҶһƬһƬһֱȥԼֺ߳⻹ʣˣĪԭ뵽˰취Զ´ԼҲ취һһԼˣ֪ԭİ취ûãҪһ£ѵԭ뵽취ˣ֪ȵĿԭ棬㿪ߵͷ

Զ֣ң߿ȥﶼΧԭϯضΧһԲΣԭ˶٣ﶼԾ֪ڵɣڡСԭ潫ϵúأԼ֪Ĵ𰸻Щܲˣͷ£ԳĬԼĲãһΪҶֲӾĴ֮ǰ˵Ҫôȥ۾ȻУ۾·壬򶼱治ˣôߣ³л紫˵еۣνΪۣױۣâۣԺϸ˵ǰἰɶ쵽⣬ɾ˽⣬ﶼûС

ЩﶼԶҲֻ֪ԭΪ˵ЩԼڲ⣬ֻԼûȥ֮ˡʲô˼ﶼ̧ͷţ붼ôȥⲻԼ֮һ£Ǹסҵ˵Ļ֣ǻʲôж˻һﶼסˣ˵ʵû⣬ԼסԼ֮˵Ļڿ϶뷽跨۲ԼԶͷ˵ԭңͻȥǶ΢΢ͷʾԶһǹ۲ԼôԼ߲ȥ

ôˣǸסǵ˴ʱǣһжõģйоŻ֮֮ԭٶ٣ڼ֮֮˻˵ñ˶ԸԼķԭĻȥôˣԶҲ̧ͷԭ棬֣𣿿ֻ˵ɣϻֽɣڱʱõֽɢζܴԲ֮Զʱ᳡ӵһλٶסԶͷԼֽζǿɴ֮ԶĪǣԶԺһԭ˼˫֣ԭ֣Īǡ㡣

ûҸҿ϶סǵס߲֮ᳬ֮ԶֽζŵĻҲһĻþӶγʱҲ֪ΪʱǴɡԶͷʾ˼㻹жֽҪţֱڶϣĸλҲɽΧĻ滻㻭еĻ棬ѽԶгϧԼֻţԭ֣𣿡

ԭͷȻ˼ôţתͷվһԵңԣֻҪһˡ˳ùһţңȥãܷ¡ңڳ˼ңŵֽţңӹͷﶼĿעңϣҲ⣬ңͳԼīֽ֭ڲƽҶϣ֪ǼٵģָоʵζԾʧԼ񾭰ɣͳһѰСʼԼصĻĽ׵ʮ¡νʮ¡ʧ㣩

ܿŻ㻭ˣԭ潫ŻֱλϣķλʱΧһƬâΧľȫˣǿݻƵҶҲֺڵҹңԸϿ֮ϢĻݣҰⶼ֪˵Ľԭ澪ˣû뵽һֽ˵ĹЧֱԼ棬ȫ˻һ磬סԼֽŶֽˣͻȻԭ͵ĻͷԶԶЩĪôԭ֡ڱûл˻һеĿⶼͶԶʲôš

ΪԶڱʱõ侳Чһֻʱ췲ҲֽϻܺԶЧһ£ɴ˿ɼԶڴϱԸûĻÿ£ڱʵԭ䲻⣬жԶĻڲ²⣬ǣûʲô취ȥɡԶЦЦתƻ⣬ʱ˵ЩԼ˵Щ

ԭΪԼԶԼĻʩչȫˣֻԼ벻ͨǣֽȹЧκλҲ˵ֻử֮˱ܻǰľ̫˼ˣ˼ǣԶôõģһλǲкܶʱȥֽŵֽһ࣬ԶֽһһֲһҶֲ߶ֽȴ֮Чǲһɡֽв⣬ʮ¡ʥʵ

ô졣Զѯʽԭޱ߼ʵϳԭ濴Χã³һ֡ȡû˵κλԶЩ⣬ԭûн͵˼Ҳʣڡݵء˵֪ʲôϣǰңеľΪݵءԭüԽԽƺʲôԭ֣ѵΪûڱл֮𣿡Զԭƺȴֲ֪Ӻ˵𣬡ߡԭЦһѽ֣ûңоҲ˵㻭ֽζǿҶ򿴵ıỹǰӡʲôе˶һԼôû뵽

ԭֵ˼ǡԶʣ룬Է֪֪£ϣĪǰǻеľǲŻϸ֮ܿңо뻭ܽζΧϢ˿ǲܽҵζƮ٣һ˳һֻþֲϢ£ܶһ

Ǹô죿

ȣֻе˳֡



һ䷿ݣϵƮһλŮվһλŵٵӱ۾еī˿һϣӶŻǶһЩһЩֲӣŮӲ˲ӣʲô̼ϰߣӶ΢۾һᣬ۵ʱ򣬴סˣŴ첻ŵĿΧһУӵļ磬磬㿴ˡŮԵЩţЩңȻԼľŵˣкˣ۾͵һ𣬻һŵĿǰһС

ʮᣨ

ɣô¡ǧۣΧľﲻԼϤĻܸɽԼһ£ΧһЩ±ڣ֪ұۣʱͱˣһΪǸץ䣬ɺܻţܣư죬Լ͸ɽµ߶ɽǶûɽ·һʳֱָԲãңѵЩˡǧлعͷǰľ̫ʵˣһжԼ

ʲôζǧܣҲͷΧζ磬ǵҶͬĹЧֻҩҪǿһ㡣ǧüô£°ͣ˼ţȻǣԾ֪Ǽ£ܣ¸û֪ģɣңȥǡ

ôߵôȥˣˤȥģˣصʵҲЩ˵ʵǿǿ֮ܽϣǲ֪λõ£ǰûʤ㡣ǧûɵߵ±ߣʯУַľɣû£֪ʵ˵Щ˵ʵǿ˼ȥǴ˾һֱڣͷһôȥɣˣĻˣЩһƽⷽӦͬС졣ǧлعͷûлشĻ֪òôӦǧеҪ

ˣȱҶԻǧбۣһֱǰߣΪڻ£صʵлͻڻж֣صʵУ־ͻϣƽþҩĶĻþñ۾ߣ˸е壬ȻͲᱻеľţԼһ㣬Ȼ۵˳⣬һۣǧתµһȥɿŸƮɽµӰĿһ£ϣҪʲô£ǧƾԼⷿĻſȥţٹţЩһȳɡ

ⲢżȻСԼĸױѵԼܣСʱһЩԼ߲ȥÿζѰҳ·ö֮ڶǧеһΧĵͼû۾£ǧҲ֪ԼֻǴʱԼĸȴԲˣǧ֪ЩסԼνлУ۵ĶǧвûϹһһ˫ֻҪϺüٴΣǧб۾·κ𣬻ԼĻϤɣһطԼҲ֪Լˡ

Զ֮Բǧ۾ߣԭף뵽ֻ֪һﶼ£߿ԶסԼ˱þｫ˶ֿʱ˶ɢˣԭûҶΧĻͲ˽⣬Լֵм䣬ԭҲףƾ۾ȥǾԲܣǧ֮ȫΪĻָơ



ɳɳɳŲԶڲݵأŲӽɶԴȥɽ»һ۾ӣԶˣһס٣ĲСҲһſε̸ϿȥҪȻǴ㣬ԼԭȴҪСһ㣬һɫۣ·û˴ˣԭһ䣬ߡЦһסǵˡԭ涢ˣ˱ۣƺܸܵԭĿ⡣

ǧͣ½Ų˫ۣǿ֮Ի˫Ĭããż˵䣬죬ϵһЩӲڰգҡǧвشԭղŵ⣬У˫׽ڸǵ̫Ȼ㣬Ҳ֪ʲôˣΪʲôڴ˴ڴ˴ΪΣ轻ңվһȣӿʼڣңԶǵĵʲôԼףӻ췲Ϊ췲ɵΪ췲ܿɰʲô¶ƽϣ֪ܵԼϲ˽ѣͻ췲Զʱң㿪ʼͻ췲ϵܺãڻ췲ǰûʲôԼɣϧ췲꣬Դʱ֪ס췲˳ʱңҲƲסĵվ

ߣЦȻԾҪҽ֪Ϊʲôڴ֮ҽĻˡԴ¼ˣΪΪܣȻ԰ܣҪô㣬Ҷǧоüû˿ĶݣﶼЩĪƺһЩԭüŴﶼ֪˵ң˵ĻƺһʲôԭĪתעץ췲Ǹ𣬻Ҫ˵Ĳ˽ƺЩ˲⣬ͨǿ޷ΪǮƣǰ˲һͭˡ

𣬼Ȼˣаɡң߽ϵĿֱڵϣһ֣ǧдĽǱǰǸղλСֽ˰ɣѣͬΪıȻˣͳˡšһֱԶֹˣ˶ĿͶԶԶ磬ôˡңΪڴʱԶֹǰ˲׽߻췲

ûңֹ֮Ծ˵²Ǵ¡ңͷǲ⣬ǱͷԶͷͬԭ̨ˡðҲΪλڴ˵أҲ㣬˵ģһ˶ڣǲֲ˵һͻ뿪ˣǲỹǧüڿЩǷţü˵Ļˣ͵ʲô

֣һĶλһһŮ䶼ڶʮ֮䣬¶ΪǶԣΪλŮµãµڵܣҲǲܣе֮ԭ¡ǧг˼ţƺŵǵĻΪպԶ˵λǻ췲С࣬ǰɣԶʮ֮ˣˣĻСˣԼĵ׷ɱ췲ǵİɣ񣬻Ӧȥ

Զ㲻ţҲ˲ţһЩϻͲ˵ԶǶλԿʼ˫

磬һ¡Զһл뿪ڴȥ췲Ķǧеһعͷȥڵ˶ԴȥУԼĳһλŮӺһλӣﶼ۾ǰˣ̤Ųݵأ߲ܵԶͣڴ˴ɣôˡǧвŴĶɣң첽ǰһȭкš췲㻹֪Ϊ㵣ˡ

磬û¡ɳ˼һᣬղҸʱҲ߳췲죬ȥ򻷾ã췲ЩĪɺ˵ʶǣԱϹüʱҪȻĴˡ˿ˣǧ뵽˫üˣСأֻ췲һ˰ɡСû£ô˯ˡ˵С࣬췲͵ֻĲɡ

ʮ¡ᣨ

֪Сû£Զɿŵķ£ǰ˲С࣬Լԣ˼鷳ˡԶ߽ǧǸ˻ΪԼΪС췲ڵɣǧûлػԼԭûн̸⿪һæȥңĻȡ£Щֻܵˣԭ΢Ц߽췲

ûãˣ´ô±˽ҡ췲һЦ߿췲ԣ춼ûɶ˼벻ͨһӾͲȥˣңվԿԭͻ췲ĶԻԶң»췲ؿڣ٣췲ʲôʱϵôҶ֮췲ûֻľĵͷŶң췲ıЦֹ

ܸʶ㣬ȻֻᣬǿԳΪ˰ɡңعͷǧĳЦһλ߻ŮҪסڱ˵ңͻǰŮ׽ˣȴ֪أȴɫĸûϣһֱڵĻ췲ɣЦңĻ췲ļ磬˵췲ͼ첻ôŮԵ˾ͲˡңǸ֪Ȥˣ龰˭Ҳһݡ췲ĪĳңڽʲôĪ׵ĳȥң𲽣Һ˵ˣǣܵѽӸղſĵ˾ˣͷˡ

סңͣ½ŲӦԭǺԼ˵˿ղԼȷʵ̫żˣΪԼ˵Ļ췲˵췲Լʶֻ¶ԣԼΪλ־ֻĵ棬ûκιƣκ˶æ˺Լܺϵ𣿿ܰɣԭԼͲȥˣֻǰŮΪ˵Щڣ֪ڶ⣬ǣղеͷˣЦˡ

ɿңı飬סǳǳһЦûУûЦ˼ˣĻ˵˴û˵ȥﶼͣǶԻɳңһЦصǧеߣԻָľʱԷ׶ǣâ͸룬ʱľﶼ̫ˣ治֪ʱԼڵǷ񻹻ǻС

֣ҹ֮ˡԶðʱûȥնŵǸǧвɡתǧкǰߣ˶󣬲˵ǰһݣľݲ󣬵ҲСڶľͷɣڹȴܾϸһ۱ԿǽһľڵģľǷģˮɼԣǴľϺͿ˲ʲôͲö֪ˣ˵һĻǾȰ˴漣ЩԶͷעԭ棬ʱҲĴյĶԼҪĶ࣬û뵽·ϾʵǿĶ֣˵ľٶԶеɣԭĿԶʣΪ֪ˣҲ˵

һ·û˵ǰңͻ췲˵ЦȻλŮһ𣬵ҲǺ˵һһ𣬵٣ȥ췲û£֪췲ûʲô󰭣ԼǸ磬Ӽ浽Ψһ˵ȴʵһˣǰĻ˭ҲΪԼԼҲ֮ˣĵУܶ඼ҪԼĵܣʱȥңȷʵԼڻ췲ĸ磬췲ԼһˣԼ˼ס

߽ݣǧƹȣԶ˽󣬡֨ѽǧƿţתͷˡûκζĻҲһ˿ͷԶع񣬱ڣڿС棬ֵСϻһ㱡˿С࣬С࣬ѡԶڴǰлС࣬Сüͷһַֻڶͷ˫ۣ˱գƺӦڰ֮ת硣СгǶˡ

û¾ͺˡԶСĺ󱳣ص˿һֱС࣬ƺǧȴ޷ڣվԿŻ£ԭ滹һֱעʲôңٺͻ췲ˣһպΣˣǶûгԶɣЩҲ٣͵λɼﶼû˵Զվ

ιˣӦǣȻ԰Ȼĳ˾͸ˡԾһˣԶˣ˶һű棬˵˰ɣǧûκεȻͲҪôˣһԸɣ͵ԵݰɣȻö˾֮ˣ˱⡣ԶĲ֪ܾι⡭

ôΪղŵ¶ġУᣬȻˣĳ͹ˡԶ֪ʱӦе̫ˣˬ죬ֵˣƬ̣¾ͽЩŮˡ˵겻ɷ˵ĽС࣬ԭȥߵңʱͣ΢ЦؿңңĪĿϳˡɵͷһЦϲʲô

Ե˶ˣԶҲһôɫŮҲˣһǸңǴ۾ңιιιҾ㣬õκǳЦһ󣬱һȺŮӳݱȥңϵ亹ֱðԼϲŮ죬ôźŮԼǵһΣƺԷƺǿǿԼҲܲˡ

ɡǧһֱû˵ʱڲ˵ƴﶼĴڣԶǰ˺䣬ͻеһȣԼΨһͷԭ䵫ǻ˵仰Զϸ۲һȺңȽϻԾ㣬Сͻ췲˶ֻẦߵˣԼԭֻ˵࣬ҲЦ˵˼ԣһֳԭһ仰Ҳ˵Ը񶼺ļһټǰǧУԶǷʵ˶ϲӣȷǺܿᡣΪԶãΪβдһԽܣǸ⣬½⣬κβ⣬ԣ¶м

Զ˸ŶǧһֱߵȻ᷿öֻ࣬мľԲԱߵӾͲǺܶˣò׶ǿﶼΧм䣬췲ԼθٶǧУλﶺԲԶ磬ǵˡ췲ͦίǺ£ֱԶԶһЦ췲ԣһֻڻ췲ͷû¾ͺˣ췲ԺҪȥһҪк

췲ͷԶعԭԼԭ֣£ԭͷ𴦣ѽûСǧ۽ǿˣ䲻֪ڣƺһֱһֽġ

ʮ¡

ˡݺɶһ೯ߣСһЩ꣬ԭֶһЩСˣߵǰеĲ;ߣϯʶÿʼԼְɡɽݵÿһ˵УллӹĶ˵һлл뷢ңʱֻ֣ͣЦңˣҰʢɡˣˣԼͿˡŮӵĺңɲǾô׽ܣƽʱЦȴһɴ塣

࣬ϵС˶ǶɺԭСǸС㣬ڳ±ԶǻҪİˣС࣬䲻ǴС㣬СҲǴӲ񣬶ʳһֵ֪ʳƷĪڰ׿ˮݷ棬ԼѧУԼΨһĶ˵ʵɺԭջǺãϷ涼ƽгеģζԼԹκһҵĳղй֮޲ѽ

ˣԹͣ˴˶Ĭãʱ䶼ܳˣֻǳһ͵ʱضˣøˣԭλϣʢһ࣬ԶʹһɫԶԭĪԼʶǧΪλڴ˴Լֺγֻ֪һֱݣԼҲ֪ٲʵĻûлˣ֣⼸Ĵ鷳ˣĳм

ǧжһڣÿӼһףŶӦһƺԶĵлΪȻȥش£ԶԼεЦЦĬһᣬ֣ˡĳͻһ⣡֪ΣǧȻŶһֱֱԶһۣ˵ܻش㾡ش㡣ﶼͣԼ뷨ȥԶһص³ۣ͵ղŵȻһ£ȴη

ǺãҾ˵ˣȻͬǻˣûбҪԣղȷʵ̫ظĳֻ֪ΪλĽҰ֮ءⲢԶһ֪⣬ԭ棬𣬴һʼ˱ڲ²Ϊλ̵ĵطֵطû˵Ĵǻ췲ٴˣ˭ҲֲܣǧвȻŶûлش𣬻ǲش𣬸֪ܲôȥãǧҲ˵

ԶĬˣ֪ǧвϻشԼҲΪڴ˴˵²̫ܣóǧǻеĸ֣Լȷڻ̳ȴԴһֶ֪û˿ʮ߰ˣǺӿĻ֣丸˭˵һˣôֻͣһ㣬ΪλɽУ˵ǿԶҲšԼʮɶԼһһˣǧ˵ԭԶ¶š

Ȼ˲˵Զ˫αǿ󣬴˶ԱԶ˼֣Ȼ˵ˣˣǵˡڱ˵£ԶһҪ֪ȻпԼҲûбҪȥҿԼҲˣﵢ˺ü죬Լվ췲Ҳվʹ˱ټԶһڣˣǰλûʵĻסˣڣԶʼ벻ͨ룬Ժ֪

ԭ˼ţǧпʼԭһһȻԭԼ֪һЩԭ£ֻԼҲȷ˵ߣЦȻԾҪҽ֪Ϊʲôڴ֮ҽĻˡԴ¼ˣΪΪܣȻ԰ܣҪô㣬Ҷǧоü仰ժڵʮ¡ᣨ仰пƺʲôȻǻ֣ضǺͻйأΪһ߶ڻɽУش˻ǲûеֹ֣Ҳڴ˴סˣǲñ֪˴ЩԭƲģҿ϶ԼǷǶԡ

Զʧڶǧõߣ磬ôԡأҪȷ£ǧصһ̧ͷ죬˫ֽڱ󣬡磬˵ʵҶڴ˵غжʮͷѵҪ׺ĸһЩǧбۣ۽֪ȥشɵĻֻгĬ

ҲǣǵֻһԵˣǰ˵ʵǷɢϢԸܵõһ˻Ҫҵˣ˽£Ǳ뿪˵أԸԸɽ˵ǧŬĿţ˵ˣɣֺγ뿪˵أֻǸղЩ˲ǶǶʿܻصĴɳĬ磬Ҳ֪һĵܵõ˱ʣһ䣬һҰĵ˱صò

ǧгĬ磬ڰǽлüٹһһεĻˣֵõһ꣬ɣκεľҶ㣬ȥϴˢˡߺ󣬿տĳؾֻʣǧһվԭĬĬĿ죬ڻζŶɺԼ˵֮£ã߽һ䷿š



ڻȥ·ϣңȻŻ췲ǰˣС࣬һ𣬡С㣬첻ˡСЦţԼˣԼҲԭ΢Цţȷʵһ㣬ƻһɡС෴˼Լż죬ǶԼûˣõˡЦЦʾԼĲԾȫĺˣС㣬ĵĪˡָָվԶԭԵĻ

Сعͷһۣ͵һԼҲ˵ʲôоǸ⣬ΪԼԼôãԼϣ˵ĹԼҲˣԼһֱԶһ㣬ֻǸһ˵˼ȴһů֮⣬Լȥ룬ҲþܾˡŶѽľĵĻһ䣬ѽС࣬ŶԭСһЦǣûʲôˡ˵㲻¡

󷽣ԭԶһ𣬡ˣԭ֣Դкοԭ㽫ԼղŵķһһԶϷڰȻΣͬ뷨ֻ˵ҲδҪǿѣǵĿҲڴˣȻ˻Щ·ҪҺ·;е̫ãʦǻдŵձղĻǵˡԭͷѽȷʵļ졣˶·ܻߣﶼߵб߾ʱָǶǧлеߵط

ͲڻˡԶ΢Цţεľ治һ㣬ڼλǵջСǰӦʵˡԭӦͻȻڵ渡һЩ֣Զԭ˶ŵ棬ڵ棬ݺγһЩγֻǼ

̸̸Ը⣬ɡ

ԶͷԭЦˣԭҲЦЦķת

ʮ - ԣ

ԶٴλصǼСݣҪйһξ˭ҲҲСݣǧУڴԣԶ߽ݣΧԣ֣Կʼˡ£Զ˫ַϣתͷǧ˵˾䣬Ĭãӳ˼лĶǧвתͷɨһȦðɡվֱǽϵǱȥȡ£߻أԶһֱǱٺܺ棬ûмѵкιŹ֮ٹŹֵܹ

ǧϵǲ㲼ȥչڴҵǰںڶĹûκͼ򵥵Ļ˵һںڵĳľϣ߶ΪһߣмһЩٷľͷľͷ˶һ˵ʲôɵƹٷͨһˣıƺɢһϢϢƺ˵ļܸоõ廬ĸо

ǡǡԶ˫ĿŭɣԿƲסĶ˶ﻹǵһοԶôţԭҲһǱҫ٣ôϡҫ٣˻ԭ֮ڣÿһ˶֪߱ҫܸԶԭڵķӦǧûлش𣬽ĲϣǱνıҫĥƽϣһΪٲ֪㵽ʲôˡǧн˵ģȴԾƲס

ȻˣͲˣҲӦ֪ڻ̳һ˹³ǵйְɡǧе̸ԶԭķӦȴ쳣Ĵ󣬾ңͻҲ𣬻һ㼦Ƥ˹³ǣڻ̳˲˹³ǣλйϷ®ɽɽų󣬶ľ˽٣ֻƾĻڻ̳ʮ궼ռڻһλ棬ڻбΪһ񻰣˭᲻֪ԾңҲΪ֮һɴʱڣǧûǵĳԾ̣ض˵˹³ǵĴûˡ

Զ˻񣬡˭Ҳֻ˹³Ǵֻڻ̳бΪ񻰣Զûʱǧ˵˹³ǵ˵Լ϶ţ˽⣬˹³ЩǴһٶǰˣֻ໭елŴˣҲǻ̳еļô񻰰˹³ûһֱ˭ҲΪռεĻ֮λԺڻҲûд˵ϢҲΪˣҲΪţĴźܶ࣬ô¹ֻԼ֪ҲЩ죬λг껭֮λʮ겻ڻ̳г֡

ǧб۳˿˿˿ˣҲ˵磬˱˰ɡ˵˴ǧж˶٣ԶͷŶǧУ磬˱˲˹³ŮΨһĵ컭жռǿҲǻ̳еһ棬Ȼһλ񣬶λʥ˶ռͬȡ¶Լ˵һֱţŶǧе飬ԣ˵Ҳ֪˹³Ψһĵӣ˱˹³ǧ𣬶ǵĻҲк棬־ϵĻҲ˰ɡ

ûڻ̳¼Ծ񣬶еĻӦҲЩ˽ɡԭţ˼ûǵĻ֮ڻ𾪣õĻߵĻǵ˹³õһ֦ʣ֦˭ҲûǼ֮⣬֦ʵдͲ⣬ԺڶʹõĻߣһ١

ݻ̳еϣ˹³¶ǴСŹ£˹³żã࣬Ҳ츳˹³ǵĻһһٶ˹³ǶΪԾҲ˹³ǵһֽζ˲ϲ̫ԼϲһԶڻһҹ仳츳Ҫ˹³һȴкܴһξ룬ҵమþǸ٣ԶϻԳԽ˻գҲǲϲڸɽӰƾ˻Цڻ硣˵ԼѰҵһľֲƳɱҫ̨ò˿֯ɵңֻǰ١

˹³ǵϾ˵ƣ˵˱Ҳ˹³ǼҲ˵˹³ǵӸ˱Ѳˣ˵˱ܲ˹³ǽڵһλӺͱˣӵдǲһòҲ˵һλͨĴãҲ˵Ĳţ黭һͨдޱȣ񶾣Ыڵôһ£ֻԼ֪ˡ

ô𣿡ԶΪǻôʣ˵Ǻкι᲻ɣǧһ˫۽գүү˱̣˹³̫ʦ档ĬԶԭ涼˿˿ɣġԶţѵǼٵ𡣡ɽӹЦȻģԶ͸ǲˣӦǼ°ɣ»˵ǰÿɲϲļҳˣᵽ˱⣬ΣԶ֪Լֻоĵȡ

˵ô࣬Ǳ裬ȻˣǾͿʼɡǧ˫ڵľĵǰ׷£һٶǰһλСϲ߱ܶط޷͵ѧһЩ˵ĻһңҲһ˼˺޵С͵ӽʱЩ͵ѧһЩ߳ĻԼ޷ӽˣֻһЩ͵ѧһЩ˵Ǹ߳Ҳƽӹ֮ˣо仰˵԰ټҷ߲鵽׷壬Ļֹټңڱʣīֽ취ҲֻԶһƾԼʣҲһЩԼеĻеģᣬƾԼĻҲڵײһλˡ

˱㿪ʼңͱ˱Ӯȡѣһ£˵ıԣ˵鲻ںΪһαƵıˣұ׷ɱһֱ׷ߣû·תԼĳˣˣǲҪɱЩƺĿ޶ԣһеһжԼΪ֪󣬵Ծˡ



Ҫɱң֪ˣһ·ɡһλӹ¿ԼǰһȺˣ˹³ǣǱӦ˶캦£ҲܶЩ˺޶ԡĬͻȻЦҡͷͷƺһЦʲôվڶһλʮӶ˹³ʣһʤԼƾʵûκεĻС

ǲ˵ҪɱɣҪô࣬ȻҪˣֺαؿǡ˹³˵վ˫ֳӳ˼ã˹³ǣ࣬ɱݣҾһѪ֮ˣӿһӽ˹³ǰýʵʵӵһϵһмʮصĴʯ˹³ǣں㲻ĹµĻᣬˣͺú÷ʡһ¾ҲԸĻߡ

̡һ˹³Ǳӽں˱뿪һ£ڶڻ̳˵ɲӰ죬о仰˵򲻻Ϊ˭ֹͣתһ˲۵

ʮ¡

˹³ǷΣ˫ȲͣͼܽǼʮĴʯҲһͬϰԸΥԽΣԽ³һ˫޴Լ΢֮ܿ⣬ۿҪʮĺˣ˹³Ƿˣ˫ȲɴʯԼȥˡһ죬ʯں׵ɳʯϣΧһɢɳĽʯкˮˮ㣬˹³ҲˮǰƮ䣬ڸں׸·

˹³ףȴԼֻˮʱһڿһֱûлԼ첻ˣͨ죬еԼҪˣ˹³ǷˣȻĲɨźףһ˲䣬˫һֱһţںʮһٶ״ʯһʯǶںܴһֱ߽ȥ˹³ǻ𰶱ߵľǵںʯλӦһɽŶԣɽܸߣܴһ˵ܻ뵽ʲôĺأ˹³ڵĺַֺ羰ںммɽʹɽˮںдһȥߣȻˮǱģҲȻ˹³ǴӰ߱ںʱ˳Ʈ֮ԶٿǰʯϵĶһɽλںеλãǶ˹³ƺϣˮҲˮŶڵһһ½ء

˹³ͻȻ͵ĿǴʯΧһЩĥߣ絶ڰ㣬ȸֵϺܶ࣬˹³ƺ뵽ʲôԼ˫ַ󣬸ˣֻпϥǿʯȺ׷ԼûδԼǴʯҲʱҵһ飬ڽͨʯͷΧĻ࣬˹³ףȫΪԼһɣÿطԼһС㻭ЩĻϺΪûʶ溭⣬ֻΪΪԼݳ˵ж˱ԼƵͶ·ж˱ԼŪüöԼǶԼһĴԼΪԣվεģԼ³ˣֻ֪ˣΪʱˡ

ڴʯҰнͨʯͷһЩ絶ڰʯߣ˹³ʯͷıԵԼʯͷʯµĥһ£££֪ĥ˶£˹³ֻԼԾҲȲһˮˣŬĿŸУˮκˮһЩӰ죬Ծ쵽ˣٲɻ˹³ֻüס˫Ŭͷϵֳࡣ˹³ſڴǰðһЩˮݣֺĺˮܿ࣬Ҳѽ˹³Ƿһƴ

һʯ˹³ǣ˹³Ǳ㿪ʼǰΣֱǸڣϵӻԼ壬ֻȿԻǰţ˹³ʱĻԼܽסԼֵֻĥϣ½ԼĥˮУûжʱԼ룬ˮеĥϼСʱˮмˣҪ˵СʱһֹԼľֻ˹³˫ֲĥӣǽͨʯͷǣǽڴʯʱúܽʵ˹³ҵʯһӴʯ⿪ӣˡ

˹³ǳٶ䲻죬ĽӽǶڣ˹³룬ɲҪʲô׵Ĵסĵط˵ں׺ͺ׾һЩĪĹͲҪ˵һʮĴҲԼʮĴҲţűߵĺ²ǲܣܱãȻԾⲽˣ˲ˣıԼȴ˺£δǺڶڣкͶһһȣֱֱֻǺܳ˹³˺붼ûпͷ

ʯһֱǰΣ˹³ֻ࣬Ծ쵽ˣڴʱ˹³ǰһǰͷˣһƴ̽ˮ棬˹³ǵһ¾ǾſȣȣȡͣĴ˫˫۳±ߣˮͣĴ˹³ǾŴܣһѨһں׵ĶѨſ¡˶Ӧ֪СŮסĻĹ˶ûдôһ߰׵ľɽɽλںףھɽһʯʯɽֻڲһ㣬˹³ǿ˿ǰûкˮʯȻʯ

˹³ǴӺ±ߣˮڵ淢죬Ľ⿪ӣղŲ⿪ΪԼȫûʱȥŪŶһֱǰߣߵڲԲ붴ʱֻһȣʯǸӽƽ̹ҪԽһЩضСʯûкˮҲܳʪͷ׹µʯµµˮ飬ʯϿնʯЩطʯСʶһЩЩطʯʶһЩ浽һЩˮӻһЩˮżһЩطһЩͲֲ

˹³ԽԽվԲĶӣøղںкˮڻоζ֪˶ã˹³ֻ֪ԼⶴǸλԼλںδǶڵıԵҲǶ룬ǶľͷľˣʱһսСȥʯʯЩطһͨԽԽֲ࣬ԽԽ࣬мСȻûָߵġ

⵽ʲôط˹³˫ɨһԼʮ󣬱ɶڳȥˣֻ֣˶̫еһ˿ֻţΪ·ˣԾ侲ˣŬԼ߹·ߣÿѰʱԼӵߴһԹߣ֪Уие⴫ˮؾ˶ӵƷ

ⶴԼֲȻҲһЩڴ˴ĶܣˮеС㣬м࣬˹³ǱˮץһЩСһЩɿݶʯͷȼӶﵽʳ˹³ڶһֱҳڣ˹³Ĳ֪ڸû⣬ƾһ˿˹³ǻڴ˶壬ҲֲָĺڣԼ˾˯ҳڣ˾ͽͳԣʱһЩҰݳ伢

֪죬˹³ڵĳһǣףǰʲôǰ˹³ǿһΣ˵طй⣬ôǰйأ˶λɽĵײԹһ㣬̫⻹¹ⶼ˴ǰ׻ʲôź棬˹³Ǳ㳯ǰɢεķȥһɫΣԽԵԣ˹³ߵǰʱ͵һһսǲʲô飬ҲʲôңΪЩԼ˵ڻòϣĻණ˹³ҲڻУؾ߳޷ġ

ǰһֲԼ͵ѧ˻˻֮Լ͵ѧһЩһЩرԵֽīʣ⣬ЩҲ֪һԼҲ֪Ĳ֪ʶԺһרҵ˽Ĳйɽ󴨵ĵϡֲйеһЩֲȻԼҲ֪һĻҲһ˶

ǰֲһҶֲǵԼشʱǱǲɶеһ飬ںܶƷʿὫԼֲֺ֪ϸд˿ԼôдֲһǱĴԸǷ񣬼ǵǱ˵Ǳϵֲﶼǰ鹹ˣΪʱں˷ϸڴ֣дֲﶼǼٵģԼʱҲЦҪԼֲĲһ¡

мأֲ˼ά˵˹³Ǹţֲ˵˵ֲĹͨԵ⣬˵˻ôܣȻʱһְŰɵ̬ȣڻ죬û˵ֲ͸ֲĴڣֻǰκɢεͬмؾͬڻԼǷΡ

ʮ - ף

ݼشֲڼ֮غͼ֮أ͸̣ԼʮֳΪĹ֣ӵӽڴһһΣڴֵϸдûˣݼطֲִǻֽרżȻ֣ں˸ûֱΪɢңԣҲΪڵֲֻǰһж˹³Ǿˣ֣šݡ֦ҶҶϵˮָ⴫ĸо˹³֪Ⲣξصĸ

ԼҲҪòѰֲʲôмȴûἰʲôһһ߲ͣصĸ֦ҶͻȻ˹³֣ǿݾ򷴷ᣬ˹³ǵƣ˹³ǽƹȥݾһźֵ˹³û뵽ֲﻹᶯͣ¶ϸĹ۲ǰֲʲôֲﾹȻ˵ˣϵ֦Ҷڳһ˫ֲվ

˹³һ¾ɵӣܽʵתͷɨܣҪɽôãΪںԼ磬ÿˣңûѽֲϾȻСС۾˹³ǴԭضãþȵֲĥְɣԼò״ӹŹӳ˹³սս˿ˣʣǡŤͷϵľڣɽ֮ʮ֮ݡҪ׶˹³ǾŻд£˵ȥ˭š

ˣԼıˣԼֻҳڵģЩǺȫãת˼Ȧתˣǻˣת༸ȦԼҲˣŶԭˣ˼ˡĹͷУЩĮȻƺЩɵĿ˹³ǣ㲻õңһָָ֦Լڴȴû뵽һĲֵ

˹³ЦЦǰᣬڡǣ롣翪ӱҪ뿪üҳڣɲһӶطݿ˹³뿪ıӰιι˹³洫ԼתͷȥԼ˹³ߣʲôܰæҾæݻǲ̫ǰĻߣԼǰĲҪôɽ˹³룬Լһһʵ߸

ԭ˿ȥ𣿡īɫ۾һգһգ˹³ǣⲻǷϻ˹³ƴĵͷΩҪȥҲûа취ڹһǳ֮գˮӶһֱ絽˴ǳһ㿪ʼ˳һ˳ʱųˮߵĻܵⶴĶˡ˹³һԴԼΪû뵽ллǰˣȻоǹ˵㣬ȥİ취ʼԼġ

ԼҪһˣˣҰʲô𣿡˹³֪ԼΪһ֮Ľ飬ľĵ˹³ǣԼûҪʲôֻԼǧʵԣԼڲ˵ԺԼʼջᷢһģֲǺѣȻǰҪԼĻԼûбҪװʲôʿˣ㵹Ҫ˵һ㣬һЩĿס

ȻȥһЩãɣһ㣬һ߶Ͳˡû˵ΪҪЩ˹³Ҳûʵ˵ͷ㳯һȥȥҹ˵ЩƷҪǰԼЩ£룬˹³һЦԼڵԼܳʵãòײҵ˵Щ㳯Ǹȥ

ҿ˰ɡԱߵʯϣ˹³ǳûᣬ֦Щһһ£һֲ߱ΪݱݸĿͰٲũϹʱգ伸Ծڣ̸һҲֻ棬֮֮֮ԪΨȱһ˹³ǲƽݵôߣôһ˵ȷʵǱȻﶼԼһȱʲôȱԼȥڱԼɽȥæҲﲻϡ

˫С۾˹³ǣ͸˼Ҫܼ򵥣ǾѪѪľصԻ㼯ŮʯɣȴŮҧָѪʯʯͷΣѪ֮֮ף˵Щƣȴĵ˵ЩʲôݸоһεˮĶ֦ҶϣΪʯϵˮ£һŲԣˮζкصһζ̧ͷһ˹³һָָֻӿεѪĸָڲͣһָѪѹ

òм˹³ǣڿ׳һιڸ𣿡˹³תͷݣŶ㲻˵ҪѪҸˡһֱԼ˹³Ƕò˼ˣָָǰǡҾˡԼȥ׼һ³ȥ·أ˵ķһֱʹѰҵĻ߳ɽȥӰιһ

˹³ͣ½ŲתߵߣôҪҰʲô𣿡ݳĬˣۣ̾һðɣҲˣһ˵ú𣿡˹³ԣͷղĹµ֪ǻˣ֪ҵãҲڲҩ˹³ǲҡҡͷҸɣڻʱǱز٣в⣬ʮһ¡ʤҾͲ˵ˣҲ罫ɱʵĻʲô;Կ

˹³վԭأǺ˵֮⣬ǲ֪Ӻζ֣Լ£ȡһˣӵһڶϿվʯϣǲˣˣȽҵ֦Ҷȥͷ۶ϣΪһһʵıʸɱˣЩǰһЩɫϸߣЩǳǾǧûΪʼ⣬ԭһ𣬵ɱʼ⽫·ڴɡ

˹³һһ߿ʼ˵һһ˵һ֧ʱˣһ¡ͻȻ˵ˣ˹³ǣʣմԼָѪʼһ⣬ˮͻȻԺԿĺ嫣СϪ˳ƽӵļԣһеϸ΢ˮɫʯͷϵ̦ϪˮˢеĴɽһеһУվﻭһ㣬˹³͵ۣô¡Ҫ֪ЩǾԼûôǿһ㻭Խྫˮܶ໭ҶֻܻԼˮûı㲻ܽĺ嫣׳ۺΰ쾡µıֳԼΪܡ

ǣôⲻʲôֵ£Ҫ֪ѪѪңͨЩṩģʱҪѪĻһڵһԵˣպÿһҶԽЩ㣬ļľһְҵдͻȻһһ˸ģȻЩĵܳպµĹ¡˹³ףֻԼṩԼ뿪ʱҲһЩԼ뷨ٻʱСϪʹ󺣵Ľϣ˺ܶ˵һһӦˡ

ΪҾ˼򵥣˸㾫ȻܸһЩԻʵĿƣڻʱɻͻÿܽԺеĻʾһƣȻԺĻʶʱ˵ڶͨҪʲôʱֻӦұԴ㶯ʣܽԺеĻ溨ıֳҲԣ൱˵ʱĵһƽңԱʱʱ䡣˹³žˣ˵ԼԺͻЩᲢˣ̫˷ˣͲûֻȥ֧չʾ˿֪ԼٺǰһΪ

(Բֻ˵ֲ,)

ʮ¡һ

ܿ죬ױ㿪ʼǳ˹³ǰաݡ˵һֱźˮûã˹³ǱصԾõĶڣɷ˵Ծ붴ڣһʯãŵУƴΣ˹³̽ˮ㿪ʼڴڵĴŴͣһ㿪ʼ򰶱ȥǧͣ£ƺôǴǺڻ̳ϵĻλ˹³ƾһ֧ʶġһ裬ԶݸǧС

ǧнӹԶĲˮһڣ֧ʼһử֮ҲڻзޣȻһõκεĻƣԳΪһЩеĸ֣˹³ǻȫ֧ʣټ֮ټ̣֮˹³ڻɼҲǷǳҪ˹³ʦΪ䲹ԼĹ¶һһŮж磬Ů˱࣬˶˶Իе츳ټ˹³ǵĿ࣬˻ͻͽճΪ̳λԵ

ǧ˵˴ɿʼ˸ˣԶҲŵһЩ¼ǰλǧкͶñǶĺˣֻΪҪʱʱڴ˴أöǧԼˣģ̌ͷĵ˲ܲ˹³ʦҲˣȻ֣Ҳⲻϲÿ˶뽫ˣ˹³Ҳ⣬һֱ뽫ʽڶ֣֮Ρ֮ͨ˹³Ǿһ㡣



ÿĻ˹³ǱὫ˱˴ʯУ֮Ҫûн˹³ˣڵסľƼҾߣһ꣬˹³ףӲµĽŲ˹³֪Լʱ䲻ˣΨһԸǿԼڻһ̳֪Լʱ䲻ˣ˹³ǽʷʯϣΪԻʵĳƺʶˣҶˡ

Ϊ۾ʯڣʮ¼Ӷʮһ졣˹³ǵͷܻ䣬ΪҲӦ֪ҲܺһˡΪͷȷʵ֪Ϊһֻ֪֪ôȥش˹³ǵ⡣ֻһ£ΪһµˡΪûбҪӦ֪ңκ˶ʹҡ

ô㿴λôΪ˵ǰλģ֪˹³˵λָ˱࣬ôˡΪò˵˹³ʣӦ֪ҵģǲʺңΪĻͷɣΪһµ˵ĻһԵˡ˹³ûлشΪҲ֪ڶǵĻǲӲģǰ⻭ôʱĹͨȷ˵Ϊһ壬Ȼһ˵˹³ܺĲæ

Ĭã˹³ڿ˵ˣȻҪһλ˵ĻҪôΪվʯϣ˵ãˣ˹³ǻ˱ˣΧԣ磬࣬Ϊ󡣡˱໥常ѵ֮仹˵ļ⡣˹³ǵͷ֧ʣϣǱһʺˡ֧ʣ統Ȼ֪˵ʵδһ֧ʻԼϣҪԼҲԴˡ

ͷԼϰ˵һЩеĻ֪Լ常ȷʵ˵ԿⲢԼϣԼ˵Щ常֮ĻֻǳĬ֪ôȥ˹³ǵ仰ôˡ˹³Ǽ˶˵һ䣬ǿ޵ĳ嶯ǿһ˿Цݣûô¾ͽҺͱ˰ɣֻ常Ҫô

˹³ЦЦɡ˵һ뿪ǰ˱໥˶Էһۣڶͷ˹³ǵס常常һڣ㿪ʼлȴûлӦֻлڶڻص常常ȴȻûκλӦ߽ʱȴһʯϣ˹³棬һ߷һֽֽѹ֧ʣֻǴʱȴ޹⣬常常˾һѳǰץס˹³ǵ˫磬ƴҡţҲ̲ס˱죬ԼĿñɣȻûбˡ

翴ԵŰֽֽϣҪѹ磬˳£ΨΨһԸϣܰҵһµˣǰʵҪҪúչ˱࣬ءۣ˫սƴʯϴ˱࿴ס磬磬常֮Ҳ뿴һƽʯϵ˹³ǽ򶴵



ǧгһԶ˴˿˿ףΪ常㿪ʼΪһλԵˣ֧ҲҪģÿ˶ʹҪʲôĪǻбҪ֮һԶԲµôһ£ǧлǽһν罫˹³ǵʬú󣬱㿪ʼԵˣҪ󼫸ߣһҪ󣬶ڰԵİ˸λֱһŻһ˻ڻУشԾ֪ˣƴ˻мˣ˱వ̽ᣬΪޣҲ֪ұǶĺˣһʹغֻΪҵԵˣȻ˵ҲʲôЩƴ˻ǻǵһˣϾֻƴ˻ֹƴ˻ߺܶ࣬ȴûһܵ˴һԵݰɡ

˵˴˻췲һ˻ԺﶼʲôҲԽǰֲܽ͵ʣ֣ˡĳֱԣ˱Ϊ֮£Ȼ֧֮ǿΪζֶûռ֮⡣ǧЦһռЦǿߣû˽ģΪһ֪ʵ䣬ȸҲλںδֻ֪ʵĺҪ֪䣬ǶҾͿȻ⵽ҪҲֻԵ˲ʡԶ˼Уǧô˵Ҫʲһѽ

˼֣ȻˣĳͲˣؽҵҵûѡеԵˣȻĳðһ䣬ʲôʱִ̫ٵ㣬ǧȴûΪ˲ã˵λҶʺȤڴ˴ȫǷҸ֮ҲԵҪһӻڴ˴СɽΣǽǵһֹߣȻˣ죬˳ʱڣȥҪζڱһǳ˳źˮһֱӿ붴ڡ

ԭ潫Ŀ˵ɣô˵֮ûһλʻѡԼ췲ôãڽЩʲôʵʵ˵ʲôʲôҲûûǶǧ˵ĶһЩԼĻټԶĻû췲ˡ

˶ҲףС࣬һƺ»ûзӦһֱ΢ЦңܿˣһֱԼԼʱʱĿתһװûƽʱôϲŮҲʼˡ

ʮ¡

ݶǧ˵жһһѵõĴǳ˿˳ų˳룬ʱտǵ˲ˮŮԾӶ࣬ǧбҵɽɽ²ժһֽͩĹʵݡɽɽһмأͩʵΪһ״ọ̈̄ͨʵҩƷҲͣһֹЧͩʵˮпʱúЧںܶûмأȴûд˹ܣǧҲ˵ֹЧͩʵһͩʵȫͨ췽ɡ

ãԹǧдɽɽ£һɽǶǧлеĻľߴȻС࣬ݵ췲һƬͩԴﶼǧ˵ժʵʵͩò湦ЧīֽŵĺòϣɽصĻݴΪҩһЩֲݣڻлֵ֣жмأЩݵĹЧֽī棬ǰдûС췲Ǵϱȥ΢΢紵һЩ˿Լǰ͸ļǳߵԴŴ硣

ǿĵɫ˿ûע⵽ԼԼͷβûעԼҲգȥửԱԼٶȥϰˣ˿С࣬ԶСŶͷĺˮңʱԼһֱһֱճŻȷûע⵽ԼһתĬĬ±ߵǿԣ߽ϯض

ܣܵ±ڣ췲ǫ̨́עī֭ȣ˫΢Լڶŵ㷢ָָ£һ֣͵̨ȥ̨еī֭췲̧һ֣īճָڿһ˿״ڲͣתԽԽ췲ųۣ̂еīȫڿУ͵˫ǰָī֭һֱߣֽ̧ī֭ƽпʼԺеĻȴȫһ췲ۡǲ.˿ŵϵī֭췲

Ҳ˴ںηϰԼгɾͣھͲˣһ뵽ܴ磬췲Ժ͵һǵܴԼ˵ԼкβĵطԷǱһֱԼУ֮Ҳûд򿪹ڴӻǱԾõ鱾鲻񣬵û췲ס

治Ƿ֣ģԼһ⺺ԼΪҪѧĿڶֻ֪Զң𣬵ȵȣе˶ửҾСҲϲʲôĻ£ʲôˣ췲ѧϻʵǰ뷨ܼ򵥣һֱԺԼȡһĵŮӣ˶ԣԶ˲֪ʱεԼһ͸ıˣףԼҲԼıԼĻĳЩˡ

СԼͶѧϰȱȤԣ仰˵̫ˣԼʶֺʱ̫ˣ쵽Ծһ̫ĳɼԼŬҲԽö֮췲νˣ֪ѧȥֻӮ磬ûбҪӮ֮أԾ뷨һԼϲߵ·ԼϲʲôԼҲֻ֪ÿ̫ɽͻɽͷһֱڣÿǿһݶһֱǰⱾϵԼǿˣˣԺԼ֪һ΢췲ڻС

ˣԼ̫ˣΪԼģ췲վϵ̨һָֻקסأֵûȣ̨˳ɽǰ˼ף췲׷ǰ̨̧ͷ͵һ̨ǰһȫͨɫߣڱ滹ɫͷΪΣһȦ췲㾯ļͷǷŻ췲Ĺֻߵȴ˻ɢһŭߣ˫ŭЩ

췲ǰߣ˵ʵνԼũ峤󣬶ԼİССԼ֪Բֹ֣ũ񶼷ǳºߣֻҪ䲻߱ʯӽڴ췲һҲᣬǵԼĵԶԼ˵֮ﲻãԼ췲ûκεĶ⣬ɽлȹһЩСߣδԼҲûиۣԼҲαҧоŻйҧ֪ģҧ췲֪ģʵ췲ʱҲǾǣȴҧҲ˵Ҳǣ֮ͨϹŵҧ췲߶ٶԻ췲ԶĺͲ֮⣬ÿÿ췲ɽֻҪ߳ûʱڶɽˣ

ڻ췲ǰȫ˽⣬֪ĶҺǷԼֵ£߽ƤʱڣΪλûڴ˴ʲô£ҿ̧ͷ˻췲һᣬͷڸУ췲ߵ¸ţ췲ʲô֣ߣԼֿҪʱͷ͵̧𣬡˻˻˻̧ͷп˿˿Ŀֻź͵⣬н췲ͼ

췲֣ͣߣԼҲǴũԼһ𣬱֪߽ҲԿԣеź߹ͨ˻˻˻˻˻˻췲ͷʾʷʲôˣ̧ͷЩǰΪε˻ᶮǵԣһʱ߷ɵĽ䱸˻˻˻췲ûȫףҲ֪ǰ߻ˣҲ̣ϣ췲

췲йֵ֪С֮߳գֻû˵߻ѲʱҲ˲ôˣ˵һֽۻƲݵĽͨӲݿ߼ʹ࣬ʱҪѪιԼ֪߱߿췲ԶҵһЩۻƲݣҧָָߣЩмòŽ췲ֺУѪҺûвԵκαˣ췲ýۻƲͿֱβܾβͣٺٺһߡ

췲ˣҪ֪߶ѵģΪȴֱСߣ췲ûоԾϰ߾ˣС֮С뿪б߿ˣ߲ķſ췲ָ˻˻ڵл췲ЦЦʾⲻлһУ߱߱Ż췲ֵûлع췲ԭѽ췲תԭ㲻֪ʱԼ

㣬㡣ԭ췲ЦЦһʼͲˣһʲôء췲ЦŲҲôȥ˵Լ£ûʲôֻģߡԭЦţûȥָգ췲һϲ𣿡췲̧ͷ͵ĵͷϲǺǡԭЦˡҲϲϲĿ㣬ôĺôɣôȻ

˵һԭ췲ЦЦˣûȥˣԶǧǶǱߣҲÿˣ߹ȥɡ췲ͷԭ󣬴ԶʱңԼ֣췲ȥˣȥˡС࿴վڻ췲Եԭ㣬Ĳһġ

ʮ

峿ǧдվڰ߿µĺˮǧдӻɽժĹʵһһָˣŮĴ󲿷ֶĸʵסеܺʱ¹ʵһ㡣еĹʵǧнʵڿл˻ΣԶˮǧС֣ˮڶһǷ·ǧ㶣ع񣬵ͷǵҸ㽫һЩͳõļҾ߶ڶ׼ˣﶼȽϼª粻޻ǿů

Զûʣǧмû⣬˵ͷʾ⣬ﶼ׼ǧеͷȥһ󡣡ع񣬶ǧбԾɫĺˮˮһЩˮݣңС࣬췲Զԭ㣬ԭ棬ɣ¹ʵԾˮУ˹ʵˮвƽƽˮд̫ãСȴκ쳣½һ㣬ڻ췲ʹͬС죬˴Сɽﳤ󣬶ˮ͸

ˮȴ½һߣһֱˮߣˮǰԶԶ˱㿴ǧп˵Ķڣǧлعͷһۣ㳯ȥ췲źףںɽţдʯһЩС㣬һЩˮﶼУԼιصģϴڶǧеĴ£˴Ȱʯȣʯȵľͷ㿴һ˿Ĺߣǧеһˮ棬̽ͷڴڵĴϰһһˮ𣬻ʪˣһЩ嶨ܲˡ

д߻Ϊˮл˵ˣˮҲд㣬гǧȺ²д̽պͿֲС˵ߣЩ²дǳڴȫԣʶд֮ɣǷĹڶжںףкʻǲ֮¶Ľлˡ

ʪꤵڶǧе󣬶ǧдһʯһ㣬ΧʯڣΨһǸԼ߶ߵʯţ֪俪Ȼγɣȥ緿һ㣬䲻ǺƽƽˣڶڻжǷһƣǧָָŮӸɣӸߡ껰վʾŮӸ󣬶ǧаһȺӴһʯ󣬱㿪ʼ£ûжԶˣôˣ¡

ԶЩΣ˶ƺԶ֣ΪԷԼһΪ£ȻȻˣǲ˼Ǿһһˣǰ˭ðˣûʲôҩԲժ˵ǧб㿪ʼ£Żõ󲽵߳ʯԶԭվʯڲ֪ǺãǧվڶãԶ˲߳ϵﶼԻˣôģǧоͲˣһۣ߰ɣǰǡ

ԶЦ뵽ǰˣǧеĿͲˣÿ䲻ǿȣûκֺõĳɷݣҲûе֮⣬Ȼﶼ̬ǷӦû˵ԶͶǧе̬ȣȻ䣬ȴʵ֪ԶŴ˲֪ٸʯִٵʯȣԿʼЩʹǴûôʱ߰ɡ

ҲˣҪϢʲôʱܵѽҶˣһʲôûԡңʯһĴҡͷŻ췲ҲܣҲˣҪ߰ɣ췲ɲңҲס췲˫ֲţǧתûڶɾߵңߣһЦҪҪұ㡣ңŶɵЦݣһ˰ɣҿˣˣֻǿЦˡ˵췲߿ˡ

ɲûΪң̬ȶã˵ʵֳŮС඼磬Ϊңȴ˺£ҶʱﾹȻңңȴʼղ̸СͦɣϲǰҺҵ˵ԼȴڰڱˣڱΪ뵽ⲻֳ췲Ȼʱңǰɱʧʹʡ

Ȼû£ǧбתǰߣڴʯƹ󣬶ǧͣ½Ųվһȿڣ߽Ҳͣ½ŲԶǰȣʱĶڴһЩҲҪƽһЩ˹ζɣһȥͷԼߣԼ߶࣬㹻˲ߣԶǧ飬µ˴ӦõˣΪȷϣ֣ǷǴ˵ءǧûлشǰͷ

ȥ𣿡Զ̽Ӧôѽǧ˿̤ǰ˼֮Զﶼ붴߰ԶʯȵʯϾжڣͨʲôطң췲˾䣬ȥ߿ȥұ߿֮ûʱԶͣ½Ų֣Ϊڶڵʯڶжڿԡǧͣ½ŲתʯϵĶڣ˿ǣڵĵڶԵݣ·ԹֻԵ˲ŻᱻָߵԹͷӶѡУȻҺⶴ̽ѰԾȴʼղ֪ԹжڽԹʱмǺŻ߲ö֮ԹҲ˽⣬󣬱Ҫ󣬾Ե뿪ֲҪʧ

û˵꣬췲һߵʯڵ࣬ңȴ߽Ҳ࣬Ǹߡ췲Ӷڴճ˽һǷһ㣬ֻڻ췲Ķڻһʯ飬Ҫס䶴ڣڻ췲ң󣬴ﶼţԭڵϷڣ췲ԶС࣬ʱдʱȴֻʯ½ԭͻ췲磬ң˾æҪȴʯһʯ׹£ѽңһ򶴿ȥʯԻһ룬ɼ״ڵϳǰڡ

ңԶһӻ췲ĶңĶڣĴʯڣûӦ䡣һҡҡһ޴Ĵʯײ棬˶ԶعΧĿڶʱȴԱһʯסڣԶǰôһ£վŬţͻȻת֣øĳһ͡˫ĿŶǧУ˵ʵǧҲôһ£ͻסˣԭ侲˼ţԶǰ㼤˼״Ϊ޹أȴ֪Ҳһʯ

ǧгĬ˵ʵҲסҲ⵽ôһ£Լû֪ԶԼǰ˵ѻԼ˵һжֻΪ˽Զƭ䴦ʵȴᣬԭ棬Ĭһᣬϵʯ飬ǿʯ鲻󣬵ȴзóأԭʯ鲢ҪǧУǽʯʯûһ££ʯصĻӦ

ԶԭֵľٶŶǧУһĻȷ£ԭ֣ڸʲôֻԭһСƣûʯڣֻüͷԶûʣʯֻصһʯײʯڵ

ʮһ¡Թһ

ãԭʯ飬ĻҳվԶ֣ʯԼ߰ףҼֹأôСɽУʯײȴ֮Сɼʵ֮񣬱Ϊڴ˿ڶڵ췲õʱȴǲУղʯײʯӦȴûԭˣ˫üޣԶۣ˼ţã͵˫ۣŶǧУܷһ£ͬǻˣеĻ޷Ƕ֪ԷѧϰڶԷĻȻ㽫ҵ˴ϧˣ޷֪һˣԶ㣬ˡǿڱˣԶȴ쳣ĲмŶǧУСֶΣԶ˵޷һ޳ܵΪ

ǧбۣشԶֻǳĬãۣߣҶǧСˣ̫СˣͻȻ³ˡҲܻش𣬼ȻΪĳ޻˵ǵĻĳȤ³ңӦҲУֻһ£ƽ£ĳƾáԶ֪òŶǧλʱԼҲò⣬Ӧ˰ˡԶæĿתԭ棬ϣܸԼһ𰸡

ԭ⣬ԶͷŶǧ˵ԶתŶǧУ˼֣ˡĳһʱУе֮¡ǧȴЦһкε֮ڲǽЩʱӦҵڶڵļλɽûκʳֻǻҲȥһлǵȻ㼯֮취ղŵĶǰҲޱȣҲͷֻԽԽ·ܷ㼯һҲ

ԶӸղʯ鵲סڣҲΪڵǸڣԼ㻹ûʶԼһֱŭͷǧзأڲֻҵ췲ңˣܻ߳һԭʶˣҪҲԼŶǧУΨһŵľֻжǧһˣǧв˺ԼˣԤıãƾһ֪ʣ¾ֻԼ£ֻŶǧУֻԶ̾ԭ̫ǿˣÿȿǵ

ô졣ԶŶǧУĵξֻȽϤʶȻ·˽ǶǧУ⣬ǧҲĬһᣬò̧ͷ˼Ҹղ˵ĵҲϤֻ˵ֻ֪һΣ·ľͷмʲôطԶһƺǧҲûа취ȥѵԼڴ˴񣬡֣ѵҵȾڴ˴Ȼǰĵθ˽Ļ˼Բڴ˴ˡ

ѽˣо仰֪ܳɷ񣬵Ͷɣ⣺֪˻᲻ɹ϶ɹ仰֪ùˣ˵˻˾ǹˡǰƾԵεһЩ˽ϰԣһ߳˵ءֻǡ˵˴ǧֵͷ˵޷ǧͣ£Զ֪Ϊβ꣬ǧص˿ֻ߳ȥĻʵںСһҪλ͸ܡ˶Ĭˣﶼ֪ǧԲǼٻһ£ɽɽ֮Բڶǧкͻ췲ң˾ɽߣܷһҪ컯ǻۡ



ңŶӣʯϣһﲻſڶڵĶվܣңϵһЦû°ɡңվһ߿ԣһŶӣȣȣȣû£ײһ£Կ߹ȥæңԲ𣬿˰ɡ˿˿ЦԲ̬ȵŮӾͲѧһ㡣ңɵĺ⻹ʱײԼһ¡

ǣ˼ЦţȻˣΪ㡣˵ң֣ߵʯǰתŶɡߣ˸㣬ǰΪ㣬ǡááġһֱЦţң˵ĻǶԼĵģԶ磬ܲңѽԶ硣ңʯڣĺţ˫ʯڣԶ磬ңشһԶ硣ңڶں˼ûͣ˼

ͣһͣɣʡġһֱڻܣƺ֪ʯڲͨңתֲҪʱųȥͿˣ˵û˵ת⺰Զ磬ңشһԶ磬ңشһң㣬ɿЦҡͷȻͣԼȰ棬Լôȥɡ

ȻңںһǸˣʯϣĺԶ磬ңشһԶɣңشһֻԽԽСԼҪˣ߹еһû˰ɣ죬԰ɡеݸңңеһֹɵ⣬ôԡָָһЦ㻹ֲ֪ֽһִˮֵ˺һǴˮĵط

ңȷʵˣŽɵĽӹģùæҵĽȵˮʱңһѽúȣһθоˮô𡣡촽Եɼ״ɲЦңбŶɣʲô˼ˮд𣿡Цҡҡͷ˫ʾֹͣǺǣûо㳳ܣҲǳܵʱڱⶴУҪ취ȥ㻹֪һɽֻ̽Ҫ룬ȴ뷢£Ժܶණû׼ãںǿ֣ʳﶼ⣬˵ȥǿʯͷǸǸʯ洫ʶûбҪ˷һ˿

㲻˵Ϲһ󡣡ңʼԹεЦţҡҡͷѹˣֻ㲻ԡңô֪˫ֵסңʾֹͣ˵ЩҪ·ǰߣǰк֧ܶУܷ߳ⶴ֪Щʳ԰ɣղںʱҵǰ۲һҵһЩʱ˵ˮ⣬Щֲ˶ãҲ֪ǺʱⶴС

⣬ңҲƤЦˣһı飬˼ţȻˣղΪҪǵǰλԼģң治ףͣңЦţˣЩԺ˵ΨһҪҵľҳˡ˵ʰһЩ㿪ʼǰȥңվɵıӰϵһʯ飬ǽϻһͷ㽫ʯӵ.ȵҡ翪ӳ׷ȥ

ʮԹ



û°ɡ췲ԭ㣬ȣȣû£ллԭʾԼվվ𣬱ܣΧһУ˼ţ췲ߵʯǰģʯںֻܺ΢죬Զ磬Զ硣췲кŶԷϣ췲ýˣġԭһֻһֵֻ󴦣ʯڵĸ۲죬췲عͷԭ㡣

ԭ㣬쵽Ŀ⣬תʯ»ʱ֮ȴûκûõģ۲һܣҪ֪ǿʲôûУʳֽĿڶôһ˵췲ЩĶӣЩûԱһʳﶼûˣ߳ȥ𣬻ԶǣӦû취ǳȥġԭ˫Ŀ˼ţѽڻشڻ췲⣬ûдϹԼ˼

ԭ̾ͣ£µֱ򶴵ǰȥ췲ǰ߰ɡ췲Ī룬ԭΪνԼǰߣԭӣ췲󣬡㣬Բˡԭعͷ췲һЦԼģֺιϵˣ߰ɡһȣǵǰּķ᪣췲վڷֲڣԭ㣬㣬Ӧôߡ·ԭҲֱ֪ͨ

ûлشԭۣ˼ţ췲ΧһЩʯڣһЩ?ơӰ붴еĳ˴еˣֻǳؽʪҽϴû붴ֻĻ⣬ԭۣ㣬ˡԭչü췲ʣûСԭ̾˿ƽʱһЦݣȴüͷǧ˵˴Ŀҵ˵еʣǺĵʮʮ¡˵ֻΪʴԵ˵һԹ֮ʯӦ˲öɡȻʯܻγһԹɽ

췲ͷʾͬԭ뷨ֻôʯ䲻ȻȻѡ·кαȻϵԭ㿴Ŷ˵˹öɣ֮Щط˹ϵʯڣ磬һԹ··ôһɽɽϹʱⶴˮ͵شж£Ǻײй֮вȻڵɽ·࿴Ϊ·ĵط˲öɡ췲ԺƶǶԭ˼޷˵ɽڵĶȻڵԹֻкܶ·ĵط˼˵౻Ϊ·֮ػ˵һֲãȷȥġ

˵Щʯڣ˭ֵزһʯʯһ۱ܿôɽҪǶʯͷĻǲ޹ɽԭ㿴ŽüͷĻ췲֪룬췲ôʶǧеġͶȻ󡭡Ŷ˵ܶ࿴Ϊʯڵĵطʵǰֻֽ˲һֻþΪڻСԭЦˣͷˣҸղָĴղǽЩطΪʵʯڣʱôҲҲǽӴڴĻʶԴ˱Ƚ˽⡣

췲ϵĻһ䣬ԭЦЦüͷǡ˱飬췲Ҳģ㵫ʲôʲôζûŵ˵һֻĻ޷һֽһЩ˲þֲֽ⣬ĵʮ¡ʥʵȻ˲ֲҶЩ˽⣬ûζеֲڻ֪ûУʱҸûŵκе塣ԭôһ˵췲ŬΧϣһЩζ֤ʵһ£²Ըֻϣԭ˵ָպһֲɢζֲ

ػأߵѡ·ûбĹϵ췲òʣ㣬ǵһ·ԭûлشֻǲͣĺ롣ر˫ڤԭ˫ۣ췲һֱΧĵΧϹתԼô˵ʵԼһҲûУԼûǱ˵ʲôԭ˫췲ǰ㡣

м췲վԭǲԭ뷨ֻΪҪм··ǵм䲻ɣԭ췲վԭزתͷ췲ôˣߡԭûнͣ췲Ҳ˼ʣҡҡͷûûʲô㡣׷ǰ˳м·ȥһȣΧÿһһСأˣֻʯպ߶ȸպΧһԼʮƽףڳҲһЩʯڳصʯϷһЩȪˮʯΧɵȦպγһˮء

ΧʯһЩ˶ʯڶȻγɣ˹Σʶ治ƽΪƽʯͷҲˣʯϼ˾ԭһ֪д£췲Ϣһ°ɡû߶Զ·ԭˣУ䲻˵ľҽϢ֮໹Ҫ߻һ٣췲ԭߵһΪƽʯϯʯ췲ܣ£Լ֪Լ͸Щʲô˵ʵЩ£ȴʲôˣܶ˻ʣ췲ǴСɽгΪҰ涼ᣬˣ췲ɽг󣬵ʱڶУԻ췲뷨ʲôڻͨ

췲֪Ϊһѡ·𣿡ԭ㻷һܣ췲عҡҡͷ֪㣬ղ췲ʴ£ߵ֮ͲҶˡԭЦЦֲ֮ʵ·һνԭ̸Į췲Ŵ첻ԭ㣬ܰɣҪ֪һһ㣬ܶû·(**^.^***)ֻиղ߽ʱһ·ǰͨ·ԣָܳղڲ··ͬߵ˴֮ص񣬼ֺΪ˵·ν֮ء

ԭЦЦ֪ɡ췲ҡҡͷԼȷʵ벻ͨԹ֮ԴΪҵ֧ʵԵˣȴһڴ˴ⲻһʥ֮£ʣʾΪҵԼԵ˶ûԵ֮ڴ˵أֻΪԼһ˽˺ˣһʥóȻûж⣬ôһжֻһʵÿһЩʳԹߵ˴ڴ˴ջ˵أ֮뵽£ֻӲȥĻǾǻʶһЩСͷһӲⶴڣʵҲȻڰȹǧǻʸ˵أⶼĻҲᵽ˵أܵ˵ضһЩʵ̶Ҳ᳤ڴ˵أܵİſν޷졣

췲ԭķͷԭˣֲãԼûдʱǧоԼἰ£ûһȻһԼҲ֪Զƽ˻֮󣬶ǧб㽫ʵ֪Լ˳Ҳܽڴ˵أƾһЩɣ㲻ѡУҲеĳȥԼʲô֪˴˴Լܵ˴Ҳ˵ֻ˳Զһġ

ʮ - Ѱңһ



ѽˮ𡣡ԶΧһˮرߺȳ֮ˮԶ˦˦֣ڴ·ߵĶǧԭˣڳرߣǧԭվһ˼ţԶ߽߶˶ûв֣ԭ֣кνչ֪ڹ˶ʱˣֻ֪ϻָȦˣʱڣӸţ˾Ϣ֪ʲôʱǸͷ

ǧ˿˫ɨܣСС·߰ÿÿڷֲ·ڶֻäĿǰ·ͨ˭ҲʯϼǺţɷǴû߻صκԭ㣬ɴ˿ɼɽǸλǧһߴڴڼֲ·ڣһ߻ش𣬡ˣǰæȴ¡˵ЩʲôԶϣѵöǧлǸ˵Ǽǽµʱ򣬶ͬһϣȻһʹ

ԭ֣ΡԶתԭԭ˫üޣ˼ţԶ⣬ŻתͷԶӦö˰ɣЩһԹĿΪ֧ҵԵˣ֮Թһ˹ɣȻʵʯϲߣʶⶴڶ໭ҵȲٻ֮ܶʯڶõģԵˣǻûԵ֮ڴ˵أÿ·϶һЩˮأЩˮȻҲΪˮرˮԴ˱㲻ˮԴЩֵϺ֮࣬Դ㣬Ϊ𣬹ʶǰʱһЩϺ

Զͷʵǰʱ䶼ֻ֪ô죬Ȼ֧ʲأгڣֻ·̫࣬ںδäĿߣֻ˷ʵ֧ʻ֮˶ռ֮ǵĿȴܼ򵥳ȥԣû֮ǣڶڶЩʱҲǿԣڴ˴»һ£õ仹ҲɶòܣֺͶҲ˶˰ɣˣ֮ҵʧɢ֮ˡ

ҪȥңҪ֪˶֮ԶѵֻûĿĵɽѰңҪҵʱҶҲ˰ɡԶԭ棬Լֺγһػ췲СǳĻ췲äĿڶתδ̫Цһ㣬ԭ̾˿ѽҲֻˣҶڵͬʱҲˣܷҵҲûаգֻԣÿ߰ٲ֮Զǲ·ʱ軭ǰһͷ֪ǵȥߵ߹ĵطῴǻļͷ׷ңǶӦַ֪ܿļǺţʱ㰴ͷָǰ

֮ԶͷֻԼ簴ԭ˵ֻʯϻһЩͷΪһţһ㣬ʹäĿⶴδһ⣬ֻڶкҵĴ޷һ˷ڴ˵񲻸ãȻԼҲ֪ܱûҺãֻԶ̫СԣֻǵһϲߣԼǺţУҲȡġ

ˣ֣һ䣬ڰҵƽĻȻΪһֻû˲Ļض䶨зǷ˽⣬ڶоͲκټԭعͷŶǧУǧԶ֣⣬ֻǶΪȷʵһ˲þĻǻΪԣΪĳҲֻ֪һЩԣû󲿷˵һ߻˲ֲɢζδ˴ȴûκζζֲܲĳĿǰ֪з񡣡

ѽԣζȻһǷһζǧ˫üƺЩãȻôشأã㡭ǰɡŻشԶһЦԭҲЩãȻôôȻ㲻ζĻ˴Ƕԣþһ˲ֲɢζԻ԰ɡǧеͷ͵ʲô˵ζ˲ֲɢζǿζʶŲڼиڴֲ

ҲɢֲûУһΪͩҶֲֲڱΪɺشͩΪһԼ׵ɱֱ֦֧Һ֧쳣ֱҶΪͩҶ״ֻСЩԼһ߿󣬴ڴ˱ǻɫֲͩһرĹϣȥ㣬ͩҶκһֻһ𣬱Ὣ仨ĻڸǣʶκζûֽţҲвֽ˵֮쳣֮δõֽţ껭ʱгɷݴһ˲ֲ֮֮Ϳڻͩ㽫ζڸǣʶŲκεζԡ

ԭǧ˼ǶͬԶĻͩҲȷʵڣԶ˵޷ԼһôȥƽЩþ֮ʯڣУԱڸԼҵʯ֮˵ɨһȦĻֲûʲôڴ˻ΨûʾֵĪԶԭ棬ȻǧҲ㣬ԶƺԭͶǧе뷨Լߵȴȴʵʣģ˵֮ȴû˵һ㣬Ϊ޿κΣ֪Ӻ֡

ûζŲ˵ֻ˵ʵΪþԣһ־ͱȽУˡĳðҵȴĻУһ䣬Ϊνڴ˴֮ڷ仭ηáԭһ͵뵽ûԭˣԶһֱ˵ĻֽҲ˵ȻΪþǶһΪþֽţֽϼһЩ˲ֲֻֽôҵζУôĻУԼ˺ܶʯڣڿ̼ǺʱҲǿʯκβֽ֮صüȻʱֻжǧи˽⣬ùͰڹһЩþʶܶٵ֪Щ˲þֽžںδ

ǧлһѽԶԭ֪ڰڷǧ֪һЩʵֻڷţһ򣬿ܴ˵صİڷŻԼڰߺͼҸµİڷЩͬҲ˶٣ֻǡһװڷҲǰˣҪչָǿ𣬵ȻǶǧСҲԶ͵ѧֻǲ̫ԣʱǣЩǧһһ̬Ҳûʲôqi+-ֻԼҲְ֪취УԶ˵ᰴµİڷãԶ˵ߵֻǿջڱԼ֤ʵһǷˡ

֣ôǷк֮ǧоþò˵Զ̽һ䣬ԭüܣʵʯڣһЩþλҲԱΪˡǧҲעһȦûʲôֻһЩ飬ԣĳҲζ⣬þȷʵһص㡣ԶͷԼˣԼԹױ߳ȥʶҲҵ췲ңˡ

ʮ - Ѱң

ʲôص㡣ԶǧУԭڴʯϣʱСˮر߹ԣԻֶ˽⣬󲿷ΪԼ໭Ǵйľѧݱʶйڻ̳㣬ǰĻУͳйݱĻаʮ¡ʧ㣩ʶйĻΪһʽҸͨʽþ֮԰Եʽãֲöԡ

ԡԭһ˭˲ֻ֪Ҫ΢ӴйĻ˵ڻ̳еĻ˲֪й߾һĻ֮мܿ͸ԶҲˣһλ񣬲֪˹³Ǿ԰Եʽڻ̳һٳֻǵλ˲ǽʽڻþУںδԶҲöֻ֪Լ԰о֪оһһϦܲġ

ף׾ǰԺʮԵһֳƺԣҪ֪ԾҪʲô׺ͰԵ̣ţʥ׵˵νţʥףţָԵĲкͳ飬ϹţйţʱڡϹָˣxiŮʯʱڣйָģ̣ܣܣʱڣָսܣԺ󣬾ǧٶꡣ

ʥָˣͿӡˡʼԡԻԴΰĹףԳΪϹ֮ʥй֮ΪʱϤϹŰԺ͡ɽסؾڴ˻ϣµʮԣ׫ԴǡĶܹĻϱ׫ԴǡԴˣԷ֣ͼļãգΪ˻

Ӵʮ꿪ʼϰס׫д˼ԵĽ֣нԴǺġԵǴǴԣвġϵǴ˵ġ˵Դ˵šеġԴ͡ԴԣʹסǰĽʥˡףָɽסס͡סɽסΪũϣ׵ۣũϽԣ״Ϊʮԣ׵ֺɽϣɽΪԣȡΪɽ֮ȥ಻ΪĴУԻĵ

סΪԯϣΪƵֺۣŹϣƵʮΪԣأĹ޺壬סΪʱУԻססΪﱻʱʮԣǬΪԣسʼδΪδԣһеδһµĿʼܶʼסǬΪ죬رԻܵ𡣡Զɽססʧ

ΪԵĻţжһΪᡮһΪ֮ΪᣬDDһΪΪСӺζΪʲôֻΪᣬн̫ǣԡ̫ʼǰĻֻ֮״̬󵽷Ϊδ֮֮ʼ֮ɡĸ׶ΡһΣζʣγʱ̫ڴŴ񻰴˵д̹ųһ師һ룬һΪ죬һΪء

̫һΪʱ֮ϸΪ죬֮³ΪأڵأйްԣϹŷ״ʱΪΪһһΪǡá͡DDַűʾַΪԷԷڰУһֻķţ͵أͰСغᣬպᣬͱ;˺Ůˣ˥ϡлȡսϵ˳µ

˫ءΪ̫ءΪ̫ΪΪ̫̫һΪԡһΪǬԣһΪ¶Ϊԡ϶ΪһΪΪԣһΪһΪһΪԣһΪԣһΪ¶Ϊԣ϶ΪһΪΪԣһΪһΪһΪԡ¾ͲͣԽʿѻ⳶Զˣкβ֮ҲɼӴˣѣѣ

С࣬Ҳ˼ţؾڰԶЩ˽⣬Դ˵ռԤ⣬п԰ݴʱĴڵĶ磬󣬹ʶӦǶӦӦڻУ֮𣿶ǧг˼ţҲ³еţԶӦռģ֮飬ڻ޷Ƿ֮һ԰԰˸λǬУޣ룬ң䷽λȻ֮ãðʯͷ󽫻ӪĴʯͷУڴУǬ԰˷λһγֳͻ˲һֱĳ

ǧж˶٣ЪϢһԵҲΪҪǬ죬нǿϢأף֮ɢγһӴĴݣΪ죬֮γһӴĵأ֮⣬֮ڣײײ𶯣𶯶ԣԵΪ磬𶯶Ϊ磬޿ײ룬ԵĵΪ룬ˮˮˮʹݣһЩΣաԿԵΪݺգȻղף﷢չУն󰲣𣬻ܶڣκλֶĳ壬ӣ̣̿ȣԵΪ⼴벻塣ɽɽģԣԵΪֹݶˮˮϲãԣΪá

ݵڵʽ಻һ磬ڰľɽΪڰʽֹΪʱ㽫Ϊ԰˸λнԶϣĸλΪԣϣ£ҷֲͬλԣȻԶְֺܶڷĴԣ룬ǬҲΪĴԣ㣬ȣȻҲһҪڶϣķλҲɰϣ£ңΪϣ£϶Σÿְڷвͬ⣬ɴ˰ԵʮһǧʮԣÿⶼΪͬ

Ϊĳ˵Щû޹أƺӰʲôʣʵΪµĻֻǲΪΪֹֹԺƽ⣬ԿΪףΪݣʵڳ󣬶ɽݵһ־˵񾭣ڻȥʱ䱣סȴܶ˼룬ֻδܴﵽ־磬˵ΪһǧʮԣĳֻܰһЩ򵥵ʮ֣ȫһЩԽ涼ҪԽǿҸҲֻܰһٶ󣬵Ȼڻ续ֶԼĻԻֻ̳ҲмðΪȻԲֻڰһЩþĻ˹³ǱðԻ컭ֻ֮ǵ÷ʲôĳҲ֪ˡ

ʮ¡һ

˵֮࣬ڰԶЩ˽⣬Ψһûнǡôƽ⣬ǵΣԼӦЩӦһЩİ취ɶԴȫûнӴûͷǧж˶٣˵֮࣬ͲˣƽֻΨнֽҳڶ⣬ֻΪ˶ĳĻʵȻֻ㽫þԼŽǴǻ⣬ǾͿΪ˴˻Ҫƣ轫ֽ㣬ƽ˻ĳֻԣ֪еƽⷽΪ֣ȻҸ˵һЩ޷ƽģȴܲڳ󷨣ʶ󷨶һЩȽϼ׵һЩ󷨡

Եİ˸λǬУޣ룬ңڷĻǰŻֽӦڶ棬ϣΪϣ£ҡڷšСƺûף̴һ䣬˼˵Żֽڶϣϣ£˸ط𡣡ǧеͷԶһһǰŻֽһ㣬һλλڶںδԼҵϣϣ£Ұ˸λ˭֪֮ǧֻֽ֪ںδҪ˻ƳĻ޿κΡ

ôҵЩطԶڳ˼УԭʶǧУǧгĬһ󣬡˸λ˵Ҳң˵Ҳң˷λһ֮󣬸ĵطָԭ綫滭ƣôͻָԭ״ΪʲôὫ˸ǰԵһǬΪ̫ʧڴУⶴĵ߶ǰڴ˶İ˸λ˶֮Գҵȵ󣬹ʶҪҵ˸λ׼ȷλãһķҲɽг˶һЩɽ˵ĳʶƾ趴еʯͷ·׼ȷķλ

ʯͷе˶ЩɣʱʯͷҲãҿʯʤνԼأüһֱ˼ţãЦһԭˡﶼĿͶڻƺڴĽ˵ͷԴϿԿ棬һôϿʱ׮ЩһȦһȦıΪ֣пխֵĿխ˵Ҫϴ󣬶ֽխ泤лʶࡣ

Զ׻˼Ҳ˵Ͽ׮ϵֿжڶ棬ʱڶУû֣Ҳû⣬ʲôʯͷЦʯͷѵҲһ㣬֣Զûһ֪ûɽʯͷһԶֻǹ۲ķʽֲһڶдﶨ֪жڿԣʶ磬磬Ϸ磬磬ĸ֮ǳ洵ͬڶеʯͷ䲻⣬걻ݲУºۼһǴ磬Ҳ֮⣬ϺԴʯ϶κãΪķ磬ȣʯҲκεϷһΪ磬ˬϷ磬ʯҲǰַ羢󣬱羢쳣֮󣬳һЩɣ򱱷Ϻ֮磬Ϊ磬ʱ½еʧȥˮݣȴһʯϣһЩ˺ۣʶʯıһЩ˵ĺۼ

ԭˣԶ׹֪֮ҲǴСɽﳤ󣬶ɽһЩԶףǧгסɽУνҰһֲ֪ʶֻ֪ǰ֪ʶ̿ϵУЩɽ˶ɽһ԰ɣ˵ôô֪ôƽνĻþˡ

֣ҵȹȥɡǧָǰһʯԶͷԭͷһһʯԣϸۿʯһȷʵбιĺۼ䲻ǺԼɼطе˵ĻԼ˺ܶ࣬Żд˼񣬿˴ԶͷһϲҵͻƿˣԭͶǧеͷ˶ʾףԶǰ㿪ʼ۲ʯȻʯϿһǰļͷòųһǰ



ȥˣԶֻ֪ʯϵĺۼԽԽǿʼûֹͣļ˲֪·ԶһˮеһЩҰֲ֣»жԶܵ档ǧУһҰˣԶʻҪŽҰͣ°գԭҲֹͣעⷽƺľ࣬ԶΪˣҲΪ֪ԼվһЩ鷳Զԭ滹жǧеķգС࣬ȴˣԶһֱʹԣҲݲ٣ԶҲǵģСľ£ȴ˵л췲ңֿü˶֪ǹô뵽⣬ԶĲɿʼ

ӦÿˡǧеĻشԶ˸ѹɣԾ˼ˣټʯϵĹκԽԽԣǿˣó˵Ļ߰ɡԶеҰڵϣվĻҳֿʼ۲ʯｫҰڵϣԶԶĴ£ã˼ʱԶ˴һʯȣۡһǰһĳسǰĳغͱĵطһʯһѣֻǱȽϴԣԶʯԹ۲죬ڴڵĴʯ͵̧ͷ

ѽԶЦһ˶ĿͶԶôˣ֡Զ˷ԭ浣һѣǧҲüԼԶָŶϷ˽Ŀ˳ԶָȥȴڶϷһЩСЩСǷڰɣмʮ׸ߣҶֻСҪӴ˴ȥ򲻿ܣԶ˷ֻҵ֮ˣνı߰ɣȻ˷ܣ㼤

ܣԼ·֮Χʯڻ֮һûдķֻнȥһţܶΪǽڣʱˣֻԼ˽һͨ·кܶʯдС߿ɴ֣С߿Ϊʯ״죬Զվڴ˴ܣ֣˵еļ֮𣿡ǧгĬܣãӦðɣҪ˴Ҳ㣬Żֽڴ˴Ǵ˴֮㣬мƽ֮ôĵطһЩʯֽ֪Ųڴ˴ҲǰףһЩ취ֽܽҳ

Զͷͬڶǧе˵û֮ĳֻǽһŻֽټ򵥲ˣԶٴδܣϣҵһЩԭü˼ţԶԭ棬һﲻԭļ磬ôԭ֣Ƿʲô¡ԶΪԭ浣ԼãԾûˣ֪ǵ䣬δ뵽⣬ԶֲЩģǻ췲ԼǰӦʦҪչ˺ģȻңҲһ

ʮ¡

ûʲôԭ˾䣬Զһԭ治˵ԼҲʣֽһűڴ˴ɴ˴֮Ҫҵһż߿ֽŻЩѣȻֽţẦһЩˮͻ֮࣬Ȼ˺δҲһְ취Ȼֽµˮ˺ڴ˴ԴΪܣطûʲôľ˵ǵ𣬾ǰԵϺֻǿ죬ҧʱϺᶯʶΪܣ˴ˮȴ϶ȽˮеˮԶЩĪ飬֣ûˮֽ֪߶Ҫô

ǧж˶٣ûУˣˮνֽʾĻܼ򵥣ˮеˮʯãֽŶڴ˶УʯˮĻֽˮʶʾ˼һǧе˼ΪôʯڵˮˢʯƺеͨôɽҪõʲôʱԶǧɨһܣûиеһְ취ôĶˮһһʯõĻҲһʱ䡣ǧü˼ãûУĿǰ˵ַ֪ɲУֻԶԣְֻ취

û취ˣȻֻдְ취Σֻǡˣ֣ʢˮʲôֻˣȴ֪úˮֵĻһ̧ϱûˮˣ֣ǻˣˣΪй֣϶Ǳʣīֽ⣬װīƿӲʢˮ𣿡˻һԶһʲôװīƿʢˮôܣҪ֪īһ˵ǶôҪΪй֣䲻ҳīڣīȴҪīҲڻȫԶеɣе㻳ɵԶϣһ

Զٳٲ֣ǧһ³֣ˡֱԣҪ֪ڲ˵ʲô˵Ϊûл壬ڲҪֻ֪ȥΪ̳ΪԼ⣬ֻƿеīԡԶ˭ƿīΪҪΪģī󲿷ݶԼɣ񲻿ϧǰֻˣͷʾ¾ӻһƿī֭ƿڣ͵һýīʯ֮ϣʯϳһźɫīԶʣīͳõȻСûīƿ֮˶Уԭ档



ʱԾԶû̫壬ͣĽˮʯϣʯÿһطһЩˮʯʱ䣬ʯһˮ·ĵ棬ǽڣʱУ˱һЩҰ˳˱ʯ˯һʱ䣬ʯˮһˣĶָÿһЩһԼ򣬵ȻԶ԰Ｘ˶ùˣʱ򻹷ʲôңֻʱԣƿеˮǽǵһҲһˣԶ⼸ʳһЩûһЩʳ¶ǣʱûгԴټ⼸˫ĸ˶Լƣ

վһʯϵԼȥ˿ڳʯϣ֣˵Խеʯˮùһ飬ƺȴûκεķӦڸô졣ǧдŶУԽеˮùˣĵطˮùˣȴʲôûһ㣬ֻֿܣһֽڴ˴Ϣ˾ԶĶˣڴ˴Щڣ֤Żֽڴ˴ЦҪԼɽ֮С

ݰԵһʽʹⶴ˵԰ʽһλ˵˻ֽڴ˴ˣڴ˴ļʼ㣬㵫ǲ㣬Ҳ˵кСĸʻֽǲڴˣôСĸʶײĻֻҵˡǧж˵ˣΣǧ˵СĻᶼԼײĻԼڵʽǷԼײֻ֮ˣҪôδֽأ

Զʣ֪ǧлὲ⣬ֻڶǧлΪ⽫ЩԳȻֽڴ˴ĻʺСڿƺײˣһ㣬ֽʾһԭ򡣡Զ˿ǵ˵ڻʱδҪûֽǰµĻþֽţδؾõֽţ˵ܻһЩʯȻֽϣʯϵĻˮ䶨áеԶ˼˻ڵʯ϶ֽϣˣֽˮʯºǻʯϵĻʯʲôĻôƽ⡣

ʯȻ»գˮȻ˶ƽ֮ʯ䲻ˮ𣬵ĳʯıп̻ĻʯʱҲᱻˣʶͲʾˣʹˡԶͷԶǧ֮⣬ʯϿ̻ԼʯʯϿ̻ʯĻʯϱ˵Ļƽ⻭ֻⶴôʯôһһʯͷȥ̻ɣ뵽⣬ԶЩͣΡΣ֣˼ǡǧеͷԶûн˵ǧб֪ˣûˮöʯÿһطп̻

˻һС඼ЩȣȻŮӣҶλڸҵС㣬СԿһŲʣ񶼲ԼοˮʱλϢʱ࣬СۻǱԶҪۣ˵ҪÿʯϻǸһλԾǧвϧֻŮӦãλкβ㣬Ϣ¾ͽǰɡС࿴ŶǧУһЦӻ췲ɢԼһЦˣлˣʱϢʱҲ֪Уû£ΪϢС඼̬ˣҲЦЦȻС㶼

ȻˣĳͲˣ֮⣬㰴ϴλֽаɡԶͷɢڵÿ˶һʵʯ֮Ľеʯʯ͵ĻһۼʯıһЩκۣ˴ǣοһʱԭ״ƽ⣬ʯϱûνĻˣĹһεͶ֮ټεָأʱԭĻϾӳ˼졣

ԶǽǵһûУɽϵʯڶԿϳ˺ۣкΧʯôʯˣеʯÿһÿһ߶˱ʯ黮˺ۣջ񡭡Զӵеʯ޲þһɣǧкԭ涼ڲһǽ´ŴСȻŮǲУʯ˯ţ⣬ǽڣóҲ֧ţԶһҺǧкԭ棬˿Զǽһ˿е¶׿ˣֻ

ʮ±

ǽڣԶǧУԭ棬Ŵעܣȴ仯һӹȥˣӹȥˣΪıĶûκα仯ԶʿҺٵȵȣ˶ǲʵûб仯ȴӲϣҲȻζЩ¶ǰ׷ѣӹȥȻ֣ûб仯̲סԴʣǧü˫۴ǰԼҲϽһʵóĬԡӱܰɣ֣ôˡǧòػԶʡ

صܱǸ֮һĻ汻ײˣҵȣҶǧ޻˵ڴ£ǧҲеھΣϾежԼָӵģû뵽˵Ĵۣȴ֮ûаﵽκæ˵ǸԼֻЩʲô˻һԭҲһ˿ΣĬ˸ʯϣãȻˣ֣һôߡģ̌ͷŶͻȻ͵һ˫һ˫ü˼ţ֡ǧеķԶ˾䡣

û£ֻǡ˼ԶЩã֪ǧΪ֮ٶԭҲǧеķֻǽ˫üĵͻȻԺһԭˡŶԭʲôԶתͷԭ֣˻ԭһҲ¶˼ˣˮֽ֤ϣԿ֤ʯҲлĴڣˮû©ķλʱһȴԡԶţһԣѽԼЧʾִܳ£ϸǻֱ߱һ֣κԼ©

ǷΪԿ̻û©ķλ𣿻Ը̧ͷԭ˵꣬Զͻ̧ͷŶʲôԶһԭˡ³һԭ˵©ĵطǶǲԼ©ԼҲڶÿһп̻߰ףûκҵĹԼӺδӵôߵĵطп̻ΪڶĻԶҲ˼ԭ֣˼ڶ߰׸ߵĵطŵҪôȥ

Ǵ£ĳ벢Ǻһ£Щ࣬ĳ֮⣬ôȥҪҪôڶʯϽп̻Զһǧлģǽϣڴ˴ʵԼҲϣֽڴ˴ʵǲпģ֣⣬бҪνﶼףνʺãһʵֻҵȲŵôŬԼһɣҲ֪˭Ҳұֽ֤һڶڵԶԣ֮ߵĶҪôȥ̻ˣ˵ʲô͵û˵ɣֻǱһ¶ԡ

ǧб˫ۣ˼ţڿԶλ˫ۣ˫ִĴָ̫Ѩָͣĥͷ˵ԾôĴۣѵʹ˷ûѡǱϣɷ£㱧ҲãҲգҲֻˡԶص˰ɣΣǧԼΪ鷳һᣬ˵ԾôĴۣһ֪ܶԵԼܶԵСλŮʱ䣬ŮҲŬļͣһеһԼҲƭԼ

֣ԣӦô̻ʯԶ̧ͷͷʯ룬֮߰ߣƾ˵߸ܣ˵ʯݶΣգԼһװˣֱԼף֮ʯҪﵽ׶̻ܿȻվʯֻܻһķΧ֮ÿ򶼻ʯĻǵˣҲ˵ַСУԶΨһ뵽ҲǴ˰취ûĨɱˡ

ҵȡǧ͸˿˿ΣŶĸ÷˰ɣԶ뵽ĺԼһôҲתˣôͷҪٲУԼҲ֪ԼܳŵʲôʱĿǰֻһ㲻ˣѽԭվܣԶͶǧҲվԭ֣Ī뵽ԲߡԶʣԭûлͷͷֻһǿԡҲԭ棬ǧЩɣǶԭ棬ǻԭ˵а취

֪˵һֽбֲûСԭعͷԶˣꡯԶŬ䣬ƺϤȴ벻ǧҲŬţϼعọ̈̄ͨһֲֲ쳣Ӳޱȣ֦ҶϷɣҶһ㣬мأΪһֲڴضǧѰãһֳΪֲ֮ܳΪһԿɽеˮֲΧγɱ飬һȥһֲðſˮֶɵı飬ʶΪꡣԶ˻عͷ֪ʱԶˣ˻ֲ󲿷ɽжûмأɽмصֲ뱾ݸĿ࣬ΪһЩҩģʶдֲʲô֮½⣩

ԭˣڲԭָıνûֹԣΪ½ձʿɽһ̶ɵôΪ֣ὫΪһ֧ʣڲ˱£֦Ҷ䣬һ֧ͨǦʴСйֶëʣձǦΪڴʱԭҲ֧УһâУ֧һΧоܼ˿˿γɵ壬Ȼˣ治ΪֻǴʱЩк壬ǶԱ겻ȤʱȴǴ¡

ǻΪûôҵĻչʾڸ￴ɣжٶƮˮݣΪˮˮƮڿܶСڿڱԽеˮۣڿУԭʳָĴָű꣬ڿһʲôԶ˶ڿоͣһ͸ıñʻĺἣĻ췲ڴùһΣīͣڿУ췲ҲֻīȻԭȴûīǱǿеˮݣñ۵ԾڿУڿͣţϾдƷû˹³õ֧ʣǰ֧ɳΪ̳вɶõ

ñԣ¿ûͣڿУҲκīԿеˮݣΪīԿΪֽñ꽫ˮۣڿбֻ档꣬ԭǰһų߿һ߶˻ȫΪ͸ˮˮһ㣬ڿУһ㣬⻹ǻһ仰Ϊ˻ֻӦУ˼ǵüؼԶţ˵ԽеˮڿУԭȴܿڿлıʻҪ֪һһſհ׵ֽϻһѿƺʷ壬Ȼԭ²еı꣬ܿƱԣһŻʲôطˮݶٵһ仰˵Լñ꣬Լڿл˻δأΪԶ֪͵ԼУñڿлʱԼܳնԿˮһٵ⣬ԭǿ޲һɵϸ쾡£ϸ֦Ĵִ֣ϸȡڿгǵĶ٣һԶ˵ǺףԾ˼ˣ˵һ

ʮ¡ƽ

Ǿϻ˵ܶﵽľ磬кιϵԭ֣䲻֪˵ˡĳһ䣬ڲڱȻʱǷӦҳôȥƽ˻ķͬԶ˵ǧü˼ţԭЦЦûȷʵڱҪҳֽŵڣܴķΧǶ̻Ψһûп̻Ƕ

һ˭ҲǴ£ƺԭ˵֮Щ࣬ԭ治ᣬձһλϲкϲʯͷϿ̻ʯͷΪֽԻΪīһʯһ糿ڰѩƮ֮ڣֵǰãһƬڰɫѩУк͵һ룬ԼĻ̻ʯͷϣǸλֽʯͷĻѩĨ£ãʯͷ¶ڴʱһ⣬ԼʯϿ̻İ̳һԼʯϵı

ԭˣΪԭ֡ڴﻹãȻ֮ʣǧƵĿתڶǧУ֣ô¡ǧеͷһЦܼ򵥣ԸղԭĹײˣ˼޷˵ʯһЩ۱īˮ֮ͿʯϣΪ˶ñԶʧҪڴڣһЩʯϿ̻һʯ㣬ڻϵΪһִ˵ڵ̣ԭҪ˵ǣȻʯ˿̻а֮仰˵ڶһ飬ٽа֮ʾΪһͿֽ֪ںδ

Զͷԭˣֲãǧкԭ˵˼бĺۼһ棬ӺζԶԭеı꣬ڿð˿˿Ǿ׵ıſƮȫڿУȲԣԭ뷨ڿ۳ɱڶϵʯͻʾ̻ĺۼǡҪôܽеıʯϡ

ԭ֣ĳЩףñ϶ʩչһֻɴʱñ۳һ飬ôߵĶҪôܽڶҶ׹µʯҲǳ̲һû˿Ĺԣ£ôܽڱʯ֮ϡԭЦţ֣׳ˡϣԭ΢˫ָۣʳָסڱʵıĴָѹסβ̧ڿУͬߴʷÿһУӱʼ϶һıͣڿУǻһҫ۵ĹΣֻһӨıͣڿС

īɢŵİ׹⣬ͻһ£ԭ͵Ľʷһ꣬īڿУԴͬʱԭ˫ָۣмתһȦʼ⳯⣬ԭ˫ü壬˫΢ͻͻͣڿٶԿ壬Զţÿ죬ٶԼ۾ϣԼעԾһЩˣԭַȴǿ壬ֻܿһһΪߣΪߵһŴ󻭴Ϸһֱ·ڻÿеıʾţֻڻڣ˵Ҫڶʯ

ʣԶҲûдԭԼ֮ʣԭͣˣ˿ԭڴվﴭŴȣȣȡԶæ߹ȥţԭû°ɡԭƿԶû£һ㲻ʲôԶſԭߵԼĻǰԶ´Ƿ޻ϸţԽԽϤôôһطǸطԶüͻȻԺһǶͼƣ̧ͷŶֶÿһǰͼƬеķλƣԭԭһֱڻһͼɣֻΪҪ˻أ˵ǽʯ

ԭ֣Ƕʾͼɣǻ˻к⡣ԭЦţ֣Ϊܽеˮۺ󸲸ʯҲ˵ʯϸ߶Ҳ˵ʯ׹Ҳг̣Ҳˣ֮Ҳɽеˮγɱ̬ɴһٳߴС֮ڵĳأԭܽñ鸲ʯҪ˵УһСҲ첻ܽˮڿУҪ͵ʯϣܣˮڿоԷͬѰǻñ鶯Ա㻭ʾͼ

Ȼˣԭ֣ΪΡǡԭЦţ䲻֪ԭ滭˻к⣬ԭԸһЩûκôľٶûҲλкһҿһȻԾֽ֪ڶȻҵֲ֪ĶڣֽڶǸλ߶⣬ʶÿ򶼴߶ʯѣ»ֽûҳԱ⻭⡭ȻҲûбҪдۣۣױۣâۣʮһ£ᣬʮ£ʧ㣩һ˫ۣΪۣĿ

û˲𾪣ȻС⣬ҲΪ֮һȻΪûʲôΪ֪ǰ۵߶Ϊһеʽһֻӵд۵˲Ҳɣں½ڻص⣬֮⣬ַΪĿĿΪĿͨĿ͸ĿĿĿĿĿ˵ԶǰۣҲǷǳ֮ˣܶΪˣӵֶ˶Ӧǰ˵ǾʹˣӵЩûмУȻΪλѡֶȥ۾˶˵ף۾ҲҪԣ󻭼ӦĿˮĿȻӵĿ˸˵ˡ

ĿഫԶһЩṹԶͳѽûĿ˵Թ۲쵽κڲڽǿ˻ǶʾͼȻʯǳĽṹҶԿõʶܽЩطЩطǳʾȻڹ۲컭ֽڶںδߣǿԭ˵ָԼһһպͬϸʾһŻʽԶͶǧбͷǽǵһطֽˡ

ԭ֣пһΡǧתͷһֱ˼ԭ棬һ䣬ԭ̧ͷԽڶǧеԶˣ֪˶ǳˣãԡԭش𣬶ǧһЦ㿪ʼһʯŲһǽ⣬ڴŬ£ʯ·ϷһЩСʯ飬ڳＸʱİᶯһ¸߶ľʯԾγɣ䶼Ծƣվ˵Զ

Զʯ飬վ߶ľʯϣ֣ʯϺݺݵĻһ˿˿Ļ𻨣ʯײ̧ͷţǧУԭԶµһ̣ȻܵһЩǽϣ˿˿Сѷžžʯ鿪ڴʱΧǽ֮Ƭ֮ѿڵʱԶʧԶҲԭͶǧԣǳɹˡ

ǧӦԶһǰʯϣǷʲô˫üߵǰʯԣǰʯϷֿеһּǺţ֣ЩǺǻ𣬿ǸջʯͷϲõġǣһļǺŲʽһֱǰһһν״ԭ°ͣô˵ǾҵʧɢˡԶһ뵽ô죬ôӦҵǣԭ֣֣ȻˣǿЩǰɡԭͶǧеͷ˳Űָǰš

ʮԩңһ



Ҫ߶ãҿˣҪϢңǽϿżǺŵĶɣ̻ʯ죬ʯ飬תЦңǺðɣǰǿʯϢɡߵʯԣңԣŮܲᣬҪôҡҡͷ㻹˵ˣʡңĽлֻҡͷҪˣʡô𡣡ңɨΧЩãİɡ

Щ˸еңʱУɻǵһοңңӣԲҲӦҸǰæġɵͷܲ˭˵ˡң̾͵ĻعͷŶɣۣһο飬ƽʱЦģٺ١ЦЦһЦֺһ治ˡңǰⶴڹ˶ԼҲû⣬û¹ûʱĸƾŸоɡ

ô죬Լǰλֻⶴڲͣת֪ʲôʱǸͷӷеóɽû˺Լ֮⣬߲ȥҲɽ棬ɽ֮·ˣң룬һ뵽⣬ң췲Զˣ֪췲ôˡڳ˼ң˾䣬ɻعͷңϻ΢ЦԼֺγᵣԼĸ磬ôû֪ôˣܷ߳Լ治֪

һ³ĬΪ˴ֳĬңôܹǸл췲𣬿ǲϲˡ˿˿ĵ٩ôܣôܻϲңվ£ֻһɣ췲ϣÿ˶ԼڵһλҼҰҹΪƽ˲һģΨһľ췲ˣȫֲˣκĻԸԼԿʱĺɵȴͣҲܾ⣬ʶҺϲһĸоκʲô˵ʲôʲôҲ

Цţԭ췲˭ϲһ𣬼ǵҺʶҲŸҵĶػңˣһӦûµġңתͷЦţܰɣ㳳ôܣҲˣ˵ʵɡǻҪãܷ֮߳ȥɱͷ֪ôشң⣬ԼҲλش𣬡˰ɣԾ֪ˣҶףЩ߶ֻڶûĿҴ

ЦţȻֺ֪αأǰԼҲѵҪȵǳųˮ𣬲ܣ˴ǳˮԵ֮һ㣬ˮȫԴӶסڵķӿʶУԼҲ֪˴ԼڶԼסﻭͬźǣСԼڻУоķȴǧвһǧڻͻļɣʶЩ֮ĵҲȴһСԼôʣīֽ⣬ʶֲֻҪ֣ɶ˵Ҽǵԣ԰ЩЩ˽⣬ʶڸûжǧԼͶǧѧڻĶУһרڻһר

ʲôһֱĬңתͷ˾䣬û£ֻǺ룬˵ҲҪô߳ȥһͷûСЦЦðɣǺǰһ߰ɡңվϢ˰ɣӦÿˣֻһûĿڵҴ

ðɣ߰ɡվ·ϵĻҳסɳһԼ·Ϊλһĸо··һʲôɱܵͷңתôˡһֱûңعͷֻڶɵ·һҺɫıڻѽңһ˲㼦ƤԼǷҲֶֻ֣ڻ£ԼСϼ䳤ЩԼ˵ǲ£û뵽ңһ˻ºֳࡣ

ңˣԼ˼ά뷨ŮӦöֶǺܺµģ޹ǵĶŮ£Ҫ˵ֱڻˣŶɽڻʱң˿Һɽڻº󣬷ڵϣڻҡͷɨһ㳯ǰжȥڻʧңſڶɣѵ¡ɳңЦЦʲôµġ

Ůǰң˵ľţˣطôбڻĶء仰۾һüͷ˼ңĪŶɣ꼺˵һ仰ıãԭˡŶ˵ңΪĲ⣬˵ǸǸʲôɵģôˣʲô֪ءЦЦңжʲôشңҲ֪жˣҸղžͻһֻڻأǰЩڳ׽ЩССϺĲǶ⻰ûơ

ɲңӷǿڻУһͣңͷ֪ѽǰ춼Ծ֪ʵˣֻظʲôһ𣬡ȻǻᱻⶴеĳסΪкһ˲ֲζζܱˣɴˣǲŻῴһЩ񡣡ңͷʾͬ⣬ЩԼ֪ҪظЦЦЩ⣬ʣĪ򣬻֮һλϹȫּʯڣۿȻҾͲ˵Ҳ˵Ƕ۾·ĻǸͲᱻԻ󡣡

ңãˣڶɵĻǲˣǵԼ۾ĻԼʲô򣬱۾ôߣطİĵط۾ܣ˼ֻȶֱȥЦЦֲǽҶ˱۾ߡңͷԼ۾ǲûһǺǣðɾͲˣӷ˵˻Ϊζڴԣþ۾ʾ֮һַǲζȻҪñǺѣǶ߶٣һӾز٣ȻˣǿҶ档

棬ңü仰ܼ򵥣ڶиһӾĶﶨǲһĻǿһЩֻһߵĶ֪пвӾԳУʶļӰչ˵ãһϣǿǰߣʶҲǲ۾ڴĶá

ԭˣңЦţúеɵ˼ԼֻҪŶߵĻҵڣΪ಻ӾߵĶĻûЧģУѡҲʲôӾĶﶼߣȻǣϣǲᣬӾߵ𣬲ܣϲܶȥǰߵ£ټϵĶﻹܵȥ

ʮ¡ԩң

ˣңڶô죬ûʲô󲿷ֶˮеϺǵϵһЩС棬ôĶҲǵһҶﻹҪǰҪ˵ˣȥҶ⣬ܣңعͷŶɣӦôҪ֪ӰӶûкοҪģ䲻۾ߣó˵ҲֻڶתƣһҪĶĿǰһû뵽

Цţ̾˵ԼҲ뵽кζڶڣһҪȥĶУҲܣҲñǺߣԼһþʶԼֻǽЩó˵˰ԭֻһЩûõĻˣöˣҹɣ˵ǳȥĻᶼûУҹаٷ֮һ֮һĻҲлģ߰ɡŶɣң̾Ǵڶɣ˵˭Ҳ˵ɷͷͷǵֶĻҲǿеģԼЩûදһЩϣһЩ档

ɱۣһʾͬң뷨ʯʳϣҡҡͷڸ֮ʣԺ͵һ˿ͷôˡɷң˾䣬ü˼ãչüͷһŰ¶˿˿Цݣ֪ˡ֪֪ʲôˣңĪĶɣɻعͷԼңһЦû뵽𣬺ðɣ˵Ҫһֶڶһǲ۾ͲĶǻҪⶴڡ

ңͷ㣬֪һ½нܣԼڳĲҲĶѵ뵽ˣҲ̫ܣԼӶиûκκϡĶһЩɽеЩ棬ҲʶһЩͨĲͨˣදôܻԼҪҵĶءЦţƺңֲ⣬ʵܼ򵥣ָʯϵϡ

ǿЦɣңʯվԭأճŶɣʲôʱôܻԼ˵ҲȫûпܣôĶУϵٶȥ֮˶ʮˣϲһҪ߳ڣʳĻڶҾˣ簴ɵ˼ߵĻƾȦȦװ˷Լľ㲻ǿЦİɡ׶ԵԼǺ⣬ңûнԼЩȫ

ǻĵЦ𣿡ǵңôǰλ˽⣬ȷһĵῪЦˣȻЦԭ򣬰ɣǲҪϴ߳ڣҲڹ棬ϲӾߣڵϲܵȥ֮ûбҪܵ⣬Ըѡϣ֮ѡΪʳУʲôﶼֻܽҪߵĻҵһЩĶ

ףң˼е˵ĻȷʵҵһЩرĶ˶֮󣬶ܽκζⶴûжϽ񲻰״ҲһֶЩǲߺԶ·̣ѡҲһֹؼһĺϸﲻʲôϴΧķΧʳϣϣϺ඼ܸǰ̫ĹҲǨƣУϺͺЩԹʶһ㡣

滹һΪײһЩϱΪϣݡ֡мأΪΪײеһ࣬һļʮһָϸһƺͺƽ˿Ͳ־壬ڶͷǰ˵һ඼Ҫ࣬ǰжƬݣɽӲ廮ɿӿīɫĶҺӶĹϴ󲿷ֲȺһ𣬵ϴ󲿷ԽϴΪʳϵĿػǺȫҧˣʹ죬£ҧûŧʱҽοԺΣ

ңţôоרң֪ɵרĻ֣ʶֲͶָƣ󲿵ϲǴмпǰһ֣СҪڻʶܻкܶȥһЩߣڻ续־ֿΪһϸĻ֣Ĳ߷棬ҲֲһЩҪ˽⣬һΪ֣֪һЩרҲΪԼҵһЩʵĻ

ңʲôֲ֪֪ܶܶදԣϾԼо࣬һЩȽĶֲﶨ˽⣬˵ĲԼͲ˵Ŷɣϴڳʪĵط£಻ˣܸо˵ƺǿҲϲȺӣһָֻСĶ˵ɱҲ練ƣǿϴ಻ṥԼʵܶĶЩʯϣҲмοϵĳ֣䲻࣬ҲͲһζԣϲ̶һطڸסʶŲϵĻҵҪһЩߵĻ߳ڡ

ҲõҲֻˣûʲôϵģҪȥҡЦЦû£ֻҪڶڶһЩطĻɷǵټԺ¾ͱȽˡңЦţȻˣǲǸˡɵͷң߽ڵĳС



ɺңһֻϵĺ󷽣ͣҲͣ½ŲߣҲߣҷֻôģ춼Թһ㶫ҲҵҪĶ˼죬ڸֻ˼죬⼸УǳһЩҰ˳伢һλ׷ζô㣬ǰ˷ѡ˸СƣʾңСһ㣬Ȼ˵ţСһ㣬ǿģκβԾʱϱַľٶʱͲ׽ˡ

ңУûа취ԼܷȥÿǰλԹ죬ûʳ˵ĻͶˣңһֱΪǲϲóԶģȻϵĶǧٹ֣Щܽʳθдʱʳûʱʳĵط棬ˣȽˮԼбɴԼˮȡˮṩˮݣѵֻҲԡ

ɲЩһֱ۵ֻϣ˯˯ú٣Լ˯Ǳң࣬ң˯ǱԼֻϣ㣬ټʳûκӪŮһ۱㿴óˣң۽ԼɼȦƤ׵ԭԳİɣңҲе˿˿ĲؾԼкһŮôʹ໹𣬲˵ϲڶɣңΪԼǸӣȻҪŮӣΣǷˡ

ʮһĽѪһ



ڲԹ죬ңʼûзһ뷨Ҷˣֻʲôʱܴǳȥѽңֿʼлˣ壬ÿһʱᷢö֮ҲֻЦرң⣬ңҲ֪Ȥû˻شԼ㲻ٿڣרĶǰĲϣһʱֻῪʼл˷ûûˣꡣң⼸ĽлеһδϣһСһƣңƣĿת۲ֻϣֻʱֻ̧ǰ߸ߵվƺ񿴵ʲôʲôһ

㿴ǰɽңһξ룬ֻϵǰߴʯһȫͨڣżһֻƣ˿ľңԼߣԵĴߣ˿ҺҪǶɽԼСһԼߵвˣ⿴֪еĶҺС䶾Һǿһ֣Լɽңʯĺ󷽣ۿ

Ͼǰ֫ʾҪֻߣ̧ǰǰֻϣۣſͷֻ˵߸ͲֻǴһֿʼϢҲûдֻս֮⣬о۵Բϸ߾ǰǰĵˣЩ£ҽֻվԭ߾ǰ֫þòȥֻߣϾǱĻ߾ǲϵϰٱʶá

ңţֻǴֻһֿʼԹĵ㣬ңɰȻڶֻ֮Ͼǰ֫ߣߺ޷ӦͷҲûֱ̧ȷеʱǰҧƤ̧ͷµֻϣβͽֻɨϱ׳֮Զ׳󣬾ֿʼſϢֻڵңֻӵЩЦԼȻһֻӣҲò뷨ǶԵģڿһ£ֻϾȻ֣ǵĿȫûˣеķŬ׷ˣˣҲˣһЩһЩİ취ɡ

һ㣬ܻеջģʵ߾һѡ񣬵һߵУǿɢȣüоܱǸ򣬵һ㶼Ҫ⣬߾ܳȥ⣬ʶߵĻܻϣһ⻰ңȵŶɣ㡭㡭˵ǸߣɣҿɲҡЦЦҲû취ˣֻҪĻӦҲûΣաңЩ£ɶô˵ˣԼҲûиõİ취Գȥֻðˣ˵ֻҪǸӦòԼİɡ

һֱǰңҲûʣĿתǰʹ˰ݣ־ǰʼ߿ʼǰȻϣ˺ҧߣ˺ȦأʼֻϲϵĽиԼϢʱҲ̲סβصĴ򣬡ȣȡײʯĴʯǴǲϣǽĲϽԼٲϵĶҺɺܶ˺ԶԶЩʹ˵һԶҺ˵һЩߵĹܣǾȫܸţϵֶҺ߸еһ˿ʹҪҲԴ󷢣߱ξôĴ棬ſڱǲڱڱͬʱڹߣҺעڡ

߿ʼĴδܣܶڲϵĶǶЩܽһ߱״̬ڵɿתΧ޷סٶȽԼٵĶԼһЩʹ࣬ռϷ磬ôһֻСҪɱһٱľ߻Ǻѣ˵߶ԶҺЩֿûĿĿʼҵӴܣΧĺۼ

ңǰĹ£е㲻˼飬е㻬㿴ݵʲô˼ֽƺңҲܲҲƺҲЩ˼飬һֻССĲϾ˵ȵȰɣȻԾⲽҲֻеˡңվȣ˼ˣǱԹǿһЩһķ˵ءʯң͵վң£ˣ֪ǰ߿ӣûǴĻľߡľߣңԴ˲Ǻ˽⣬ԼʲôϵŻ֪ƵңɻΡ

ľΪһǧ࣬ߴΪʳҶҺߵרҧһоҼԣ˵ƺ֪ղûп㣬ҪȻԲߣݡ֡ƪأľߵѪīһϺòϣҪֶɱȴ죬ΪһЩеǻۣʶһ߶ҪһЩңУҲУֻܹԼƽʱúõĿһЩϣһпվܣҴڶЩֲ˽⣬˵ղ߲˵ԼԼʰɡ

ľ۽Ǵʯվλ࣬üͷ΢΢𣬲ǰ¾ǽĲȰѣԷɿٶǰңͶд״Ҳվ׷ֻľԾˮ̶У̡߲һһƬˮֻڽˮûãҲֲ֧סſˮϣˮ滮ţֻˮſһֻڣ͵ĽֻУڴˮԾ𣬵ڵ棬ͷΪ³ͻȻңͶֻ׷ľߣû뵽ľ߻ôʶľߴˮԾ֮ʱڵ棬ɺңվǰľ߶š

˻˻˻˻˻˻ңͶɷս룬ʱʱſ߿ڣֹĽڣңɣɲľΪ࣬ûǿǳԲߣ㿪ʼǰԾ𣬽סڵһ˲㳯ңԹھԼϢʱ䣬ŭȫңϣɼ״ľڿңƽңȴסˣʶͳСȴͣԼǺܺද

ңۿľ߾Ҫҧң֮ʣ͵һƣңײһ£ңңѽһңعֻڶɵСжѪӡСȣŴڵϣŶɣҪϹȥ֮ʣȴһӰԼһɻΪ˶һУΪʱֻһͷɱӰԼʱң͵ĴͳһСಣಣಣಡɳеСߵĸУʯϡ

ľնûأʶңķɵˣңСϰɵԷɵˣúãڷɵҲǰٷУӷ֮ϷˣԵľ߳Լ֮ʱڽĹͷ

ʮ¡ĽѪ

ľмѷɵֱֱʯϣѪŵ£ͷһߣɴŴŬԼ˫ۣЩģԽԽģ͵ҡҡͷɢ״̬ԸΥɳңһۣǰڣѽỽһڵ棬ңھУⷽŵڵϵĶɣңͷһôˡԼ֪˾䣬Ǹղűҧһڡ

ңվûԥڶԣ˫˿ڴȥʱ˿ڴ˿˿ѪΧһЩɫûж룬С̧𣬷ԼĿУֻһζӿʺȣȣȡеѪ³ңܲôǿҵζ͵ֽͷأظȡɽ˫üһ䣬ʹ˰ɣңһȡһŶɵɫ˿˿Ĳ԰ףңĳһ£ۿдתǹԼģΪҪԼһ£ЩʹӦԼΪΣңۣ˼ţܣܷҵһЩֹס˿ڵĲҩ



һʹʼ֪ˣֻͷǧأ˫ۣӦ̫ǿҵĹߣѽ´ʹԼɼĽ˳ȥ˿ڴһƲһЩɫƲɫҺԼһ鶼ȾɫˡûԼΧңԼ˳ȥңڳرϴ̣ҡҡͷԼľˣڣԭЩϵĶǲҩվֳʯȴδԸң״ǰŶɣҪС˿ѿò˿ڲſס

ƽʱЦңʱϸԼҲİţƺܵ⣬ôҲˣˣղһԵʱʲôסǿҪŶʲôң˫ۣΪһ£Цֱˡ⻰û뵽Լ˻˵Ҫʲô𣬶ңżӣǳǳһЦӴ˿ڣôˡң¼ӣŶʯϣСȴĲ𿪣ȲЩɫֲȫңҧģʶˮϴáûʲôѽ˿û£ŵǷˡ

ʯϣңЦˣЦúܿģûнЦЦû뵽ǰĻΪԼЩ£Լһʲô۲һӻûʲô⣬ңֽЦˣ㻹չˣղŻллˡͷңҲЦЦȻԼƽʱǴСеģԼҲϲɵĻһû˵лأȫԲΪҵһ£ȴƴƿңԺ£ֻҷڵˡң·ȥֻң·ϳһ飬Žµǿ飬ЦЦˡ

ԺһЩΣյ£˵٣·ûҵ˵ˣ˶ʲôµĻôģڿûκεˣǲҪѡ·ɣҪԶۣұİ취ɣҪٳʲô£Ҷ뿴ɨܵʯڣңعͷŶɣЦЦǩӦңɣֻԼôȥڿʲô취ûԼˣжЩ㡣

ðɣȵһ£ȥҵСûһֱæڶɵ£ԼҴıľߵϣңľ߷ָָʾԼͼ㾶ֱǷȥ

ɻܣʲôңţɻعͷôˡңҪٷʲô£ûлش𣬶һģңôˡŬֳ𣬡ѽû¡ңŶɣشľϵСĵ棬˿ȴһ̯Ѫһں죬Сôһ¡ңĽ׵ɵȻֻЩôɵӣûлشң֪ôȥشԼҲҴĽ׵ȴΪԼͣԼĻõֽŵĺȻɴʱƺǰôô졣

Σ£ңʹ࣬ؾЩĽ׵ʱżõʯɣҲɳΪϡʶܱȽ˳ĵĲٿأϣң⵶ǷԼƣʹһֶӦֱʯУ˿˿𻨣ʲôңһ⵶ȻԼĿƣԼʩչʱע룬ȴ⵶һԼԿԼŬĿƣȴϵеϢԼ壬ƴײֶʯС

ţ΢˫ĿڵϵľߣںСԭˡңعͷʲôЦЦСȫΪָŵľߣͷϣ˵һ㣬ľǧΪߣƽʱԶΪʳʶи˵һԣղ빥㣬ƿʱľ߼ҾΪô˵ҧҵʱûзȫҪĶҺĻᶼûУٴγʱСնɱ

ŶңĪ߻룬Զɵķҧһ£þȫûĻᣬ㽫նɱľߵѪҺͨԵ壬ʶĵȫ룬ľߵ뷨뽫СٵСΪϹŵʯѪֻܽСøЩľû뵽ٿСʱСľߵԽ壬ܽСɽĿעʯϵСԼĽ׵ôѣֻһСǺںɫĶԭĺ⣬ֻǵһЩɫѪҺʯǰȴһɵķʯϵǱСľԸ档

ûа취Ȼľ߻ˣԼҴıô˵Ӿӣ߹ȥʯȡСһһŻԼУعͷŶɣôߡЦЦǺǰһϹ¡߶ϴʹѽе

ôˡңǰһѷסɣĿԣˢһºˣܿң˫Ŀңȴ֪ΪΣҵģûзſɣһֱţûͷֱңһʼɱңжУЩ˵ĵദΪ˵ĸˣߺңͷĿɵ¶رܣ

ͻȻǰ硣䣬ң͵ķſɣȥֻԶԭ棬ǧеվЦĿˣȻǧеɫƺͲôȻǧӦңεЦЦתƻ⣬ˣ磬ôҵġԶЦţָǽϵļţżͷģôңðɡ

ǧдţһ۱㿴ϵˣɣôˡûʲôҧˣûˡȻû˵ǧҲʣվں棬û°ɡԼһʺңָһʲô£û⣬ˣ췲أûһ𣿡û췲

ң磬һΪһءСشͷ췲ǻڱĵطԭ֣ûûҵ֪ôˡԭͷöңһһЩͷû£ȻƣҵҲֻǳ֮¡ԶͷǺðɡ

ˮϢϢ֮Ͷʼһ췲˰ɡ

ʮ⣨һ



췲𣬸ˡʯվԭ㳯ڲԶһֱڿĻ췲кЩ죬췲һпվϰ֪ԼҪʲôԭһֱ취ȴһֱҲŶˣʰһ°ɡ췲Ӧ㿪ʼϵīˮ̨ԭԱߣҲã˷ʱ䡣Լϰ췲е˼ΪôԼֻԭ㣬ԭЦЦˡ

췲ɨܣԭ󣬶˺ٻЩ˵ʱҲ࣬췲ĺͱ죬ԭһ췲һ䣬ţ㡣ԭعͷ췲ʲô𣿡췲ͣ½Ųʲôʱ߳ȥҺԶǡԭһҪԼλشУȻ֪˶ûʲô̫ΣգҪ߳ȥԼҲԼֺγԼĸ磬ԭ棬ǣܻȥģİɣٵȵȡûֱӸ𰸣ԭ㲻û췲춼Ĵ¡

췲Ӧͷɽ˲֪ٸʱգ췲ͼǲˣҲԭ˵ܻȥģԭͻģҵˡ췲ԭǰʯڣʯصĸ췲ţ㣬ҵʲôˡûӦԭתͷŻ췲췲˵ʲôʣղ˵ҵˣҵʲôˣ꣬ԭһЦָʯڡѽ

ס췲ͷƺǶԭĻ˽⣬ǣǵǰ˵ֻ⣬һֿɢֲ֮ֲкܶ࣬ҴֲﶼζڶУȴû壬жֿܣһһֲɢֲֲȴ٣ڻûмڶһЩԽζˣʱȽϴһ㡣췲ЩЩڼǰԭͶԼ˵Ǻҵǿʯͷкιϵ

ȻǴΪ˵Ķ٣һǱǣۣӾϹڴ˴ؾͲһˣȻڻлĿ඼ǱȽٵģûУȻʹֻпһ֣Ϊеһ֣ڻ˵ӾʹǷǳͻֵʵйģһԽǿԽ໭ɾͣӾǿ˸޿ޣһ֮һ˱ܿ峣ܿĶǿʵӦǷǳλ

췲ͷģģһЩԭ˼޷˵ڶֻþĲΪֲ彫˵ıӾִôĻƺֻþǲܿƵģڶмٵʯںʯڴ˵һе˵ȫԷֱԭЩ쿴ԭÿһֽʯһ顣

ԭ˫ü췲㣬ôˣ㲻Ծҵ𣿡ѽԭ뷨ܶѽֲﲻԴãȻԭԾҳƲֵģԭعͷ췲ҵˣڻһ⣬ٴҵ滭ȴûƻ仰񲻻ʧΪ滭ûƻҵΡѽ췲Ŵ죬ΪΪһ£Գȥˣһԭһжв֪ͨطǼȴܸʲôԭɣ췲ʯڣתͷԭ㡣

ԭ˺󼸲һСʯӣ㣬ǡվһԣ췲ԭΪλд˾٣ʯڼԶԭСʯʯȥ顣ײǺܴ󣬵ǿˣˣˡʯڵϹ˼ȦͣԭĽ£Ϊˣŵϵʯ飬ԭͷ㣬ôˡԭ飬췲һ䡣

Ŷû¡췲ĽԼ˼룬ֻǣе벻ֵͨͷŽűߵǿʯ飬췲ͷ벻ͨԭ̧ͷ췲ӣҲûʲôղŷʯǿյģҲ˵þþǲڵĵطֻȥһʯڣȻʯȴҲö˵ˡ췲ͷؾһԾܶˣڶУڻþУܶʯڣܿտҲ仰˵㿴ܶʯڵܶˣܻᱻƭʯڱΪʵģɿԽģȻһǲȷǼ٣ؾⶴлþ֮ؾΪΪʵʯڡ

ȻǼһ㣬ֻƭ˵˫ۣȻȴǲڵģ仰˵طǿյģȻյģｫӵĻӦûᴩһֵͷűߵʯ飬һλ췲ˣԭԭЩԭֻΪ˲Լ뷨ԣûѽ˵طǻþӦû壬Ȼû壬Ϊܽʯ鷴㣬ǡԭ㡣

ж֣һʯڲǻþʵĴڣʶʯᵯҵĴжϵĻָʷǳ֮СȻҲҵһʧΪð档췲ͷð桯ʲô˼ʶдΪþȫյģ֮˵ǻþĵط뵽ľһǽǼٵģǿյģȻǴڣЩٴȫǿմ֮һʯڣΪǽڡֻһǼ񣬶ʵ壬Ҳ˵İá

ԭˣԭ֮Ļʯ鵯ĪһȫԼĴУʵģڶԼжûֻʯϴһЩʵʯڣȫǻþ֪Ӧô죬ǵһֵĻȫûбҪʯڶʵģĻʲô˷ѣڶǲ֪ЩطΪ񣬶ЩطΪʵ壬öԼβ̽ʯڵ١

ȻĻ췲㿪ʼʯӣվֳʯҪӵʱ򣬡һ¡ԭס췲֣ͣعͷԭ㣬ΪʲôסԼҪһ¶ʵԣѵбʲôԭûлش𣬵췲ͣ¶췲ȵȡʯЩԭЩԷǱѰԭ㾹ʯʯڵıԵĥΧһɫҺ壬췲䲻ʲôûжǰԭ㽫Ūϡ

һᣬһԼߵһͷһʯ췲ţ㣬ǡԭ㣬һͷУһȦһȦĽУ췲Ҫֻ֪ʯӹȥʯӴҲ֪һ֮ڵĻǸʶҽʯһͷһͷУʯӳʯ鴩þ֮󣬿ͨʯ飬ӳһˮĻʯȻʪģ±ڣһĳȸ͵˵ףԿͨ̽ǰŶԭ췲ͷ

ʮ¡⣨

˺󼸲ԭʯ飬ಡʯʯȥײһ̣췲֣ʯ龹ʯڲˣ㣬ǵطǻþ״췲˷ܴУԭûлشֻǵͷʾԼףüеһǰţ췲ţҲ֪һЩڻþĶһ޵׶ԭеԾͷ˵þһǵ棬ʯ鵽棬Ͳĸоɴʱԭһ֣þһͷյʯὫЩȫȥ

ųȥջأʯʯгˡصڵ棬һ죬췲ʯ飬һƺΣգ֪ǻþǲðճȥ췲ͷͷǲǰô죬ѵһֱţԭҲ˼ţ췲ϰˣԼһ㶼ﲻæҾԭ취ʱҪԼȥһԼԵЩ࣬췲Ҳ룬ԼȷʵﲻæھΣʶϣԼܰһæ

ûȻ췲꣬ԭվߵʯԣʯ£ʯ飬췲ԭĶ֪ΪΣ㣬Ҫȥ𣿡վ췲ɲϣԭʲô⣬ûش𣬡㡣˾䣬ԭʯ飬վʯǰ췲ֻһЩ£㣬û°ɡԭ㣬ֻԭֽʯʯײ֨֨ʯײݶ죬ʯײ𻨡

췲Ҫǰԭһֹֻ֣Ķ췲ģû¡˿ص³ԭֹͣĶеʯڵϣ㣬ȷû¡췲Щģԭعͷ췲ЦЦİɣû¡Цݣ췲˿̧ͷˣ㣬ܷһ£ղǡָָʯϵĻۡ

ԭֻ̾ԶԣղԵʱоһǵǵ棬ں󷽵±çֻԼһǾǳڣûкܴıҪȥðգһ˵Էǲ֪˽췲ͷʾͬԼ֪̫ΣˣðգԸղʯһ£ʯײطһʵһǻþʯײʯڣԵ̬ȿܷʯڴ򴩣ΪʵʯʧǶиȱڣǽϴܿˣǸղһ£ƺʯںܺ񣬲ֻһЩСʯӵסԡ

췲㿪ʼʯ飬Ľײʯڣžž죬췲ڸʲô׻췲ͻȻľٶԭʣ㲻˵ʯ飬ܷ򴩣ܿˡ⻰ԭЦЦù췲еʯ飬ˣҶ˵طʯںܺ񡣡㣬԰ɡԭнЦţûдӦ췲Ҫ

췲ͷ֪ԭԼĺˣԼһæԣԼ˼֮ʣһЩ𶯣ԼҪعͷ淢ʲôµʱ͵ıһԼԱһƣԼ㲻ƶԭƿԼվλաѽһʹĽԭţ췲ûվȣǰһѱסµԭ㣬㣬ôˣʲôˡ˳ԭȥֻԭСȴһ鲻СʯѹţԱһ̲ѪǿʯῪԭȲ

ԭǰʮڵ棬ʯڣһЩȥ˿ڴĻҳ㣬ʲôˡһ߲ԣһ߰ԭҧŭʹͷ飬԰׵ɫ΢΢ûûûʲôһ췲عͷŸղ﷢һУ֪ôһ£ڸղվĵطԳһʯСһѳһɽΣϸһ췲һ𣬸ղǿʯھȻʧ˳ʯڵĶȥڶڵ·һƽء

췲ǿʼǿϣ㣬㣬㿴ǰ棬˵˾췲̲סϲãæϢ֪ͨԭ㣬ԭתͷǰŴֵ쳣ƽ췲ǰ˷ܣѽ´ʹԭ̲סһ췲Ŀһ£㣬û°ɡ֪ˣҪʡ

ҡҡͷû£ղǼ»ʯʱʯڴˣʯܲˣ㲻ʱº¾췲ŸղţԼȷʵʯʯײҲԭķԭ㽫Լʯߺ󣬻췲ûע⣬Լײʯҡҡ׹̮һ̣ԭƿԼˣԭֳŵأʾվ췲ûֹԭ㣬վԭһһ˵ʯڴȥԾƽʯڣԭ㲢ûи˷˫üƺԼҪЧ

췲ԭߣ˴ʯڵһԭ㻷ܣǲûʲôչȻʯƻˣҲ֪ôȥ٣ƽ㲻µƽ⣬ֻþǶãֻһݼƽ⣬ƽ֮󣬻þ֮УֻǻһλöԡܣԭƵ췲ܣѽԭ˵ֻǻһԣʲôû䣬ǺǰһҴ֪

ľһֱҴ𣿻췲ףĽչԾǻԭľڴԸٵת£ӪﲻԭʱʱԶЩʹԭ㣬㣬û£Ϣһ°ɡʯϻһͷϣԶǿ԰ЩͷҵԼһ뵽Զǣ췲Ĳģôˣ֪ԶôˣС࣬˼һʱ䣬۽Ǿ֪һЩ⡣

ԭ㿴췲ôˡģû¡췲˲۽ǣԭʯڱԵʯ£û뵽ЩŬǰ׷ѣ㣬㻹ðɡϵˣԭɫȷʵЩ԰ףû췲ʼģҡҡͷԭЦţİɣ췲һûµģֻǵͷǴͷʼûһ֮Ҳ֪Ӧô߳ȥԭŶ̫˰ɣԼ˵ԼҲ֪Ӧô߳ȥֻǰҴҪҵڣ޷Ǳѡ

췲ͷ֪ʱӦ˵Щʲô˾ţϢˣֿʼڶҴû췲һ˻˻˻ĽϤ췲æڶţɨһܣôûκ壬˻˻˻ԽԽ췲ŬԺѰ췲ʲôڽСڻ䣬ԭʣȷⲻǻþԭ㶼ˣʵģ췲عͷˣֻǡߵ

ʮ - ʯ(һ)

췲Ĵܣ˻˻˻ԽԽ췲תͷȴʯһǣһȫͨƣ滹ɫͷΪΣԼƽϤ췲ߣûк֮⣬ڻ䣬ԭһ߱ƽԼһʯ˫֣һ˲䣬췲׽ס֣㣬˺ǵġ췲Լû붴ʱѪȹߣֻΪУԼϵġ

˻˻˻˻췲Ժͨ˻˻˻˻˻˻ͷ𣬺ͷһһ죬췲ʼ̸ԭЩĪ˿˿ģĻ췲ļ磬췲ܺûй췲˼ֺͻ췲죬ԭЩţ췲عͷ߱У㣬һЩˡ̸ˣ췲߱Уԭվԭأʲôʱˣʲôˡ

ס췲վڻûº֮ǰǴβժʱģʱһЩѣҰʱ鼱ұ㽫ԼѪιԭһѪιΪڴ˴˵ֻѨԼһҶԣŶԭˣǴ˵ءԭָָΧԭЦЦӸղ̸е֪˵غⶴڶ֮һߣľ֮һ˴ԭΪ⣬ߣľߣԼɲпд˵ȼصġ

췲ܲ˵ϸһ㡣ͷ췲ԭԱߣʵҲˣֻ˵ģ֪Ǽ٣ΪûбҪƭ˶٣е֪˶һɢһصʣʾγ˵ԾγۿԿɢ屻ܵʯ裬ҲֻǴʯڵķ϶ģΪʵأߺľ߱㿪ʼᣬĶʶҲЩңڳʱȴδֳܷʤ˵޷ʯڣֻܿȴ֪浽׺ö֮Ҳˣ߸ģֻż֮ʱЩ

һԭһʲôص壬᲻˹³ǵ֧أǻǣԼҪȥһ׺໥ΪУʣԭ˷ܣȻԼ˷ܲΪõʶ˷ܣԼΪ޷ҵԵˣӴһֻ̣ƽˣʵԼҲȥӵУΪº֮ǰѪιߣԵƽǴʱŵҵϢʶԭ㲻˵췲ΪԼһЩýĻ

췲ɷȥǴɢľ巽λ֪ǵʲô塣췲ͷ־ԼƽУ𣬡˻˻˻˻߻رŻ췲Ŀ⣬εͷҡ˼£˻˻˻˻˻˻˻˻߿ʼͻ췲ʼԻԭţԼ֪ôܺ߹ͨ췲ܺ߹ͨȷʵ̽Լˡ

˻˻˻˻˻췲߷ڵϣվعͷ췲ôˡ㣬ˡһʱ߶ԻԭҪߴӦˣ췲߷ڵϣ޷Լߣ췲߰ɡǰӻعͷŻڶԻλ췲ͷԭߵ󣬻췲ȴԭ

ǰ·췲ԭ㳯ĿַǰһʱҲ֪ת˶СȡǰһɫĹδʯڱԵһƬһԭüǰ壬ѽӦ壬һһɢϢɿ϶ɣϢɢͬӲҪֳΪǣһһ㣬˸оǲϢΪɢȻ峺ˮһ㣬ףֻɢǵɫ

ڴһȣ췲ԭ㱻µӾˣܻʯûκγڣΨԼǳڣΪڣдԼԲʮƽɫ廷ΧʯΧʯһһϲƣ˾췲̫ԾˣؾԼûʲô̫壬ԭɨܣǱȻÿһ֮ȽŪϤҵһЩԭ˵һϰߺͱԣʶÿÿµĻٲɨһ۲Χ龰

ɨӼȦӾ޶ȣܶһݶԼԹۿЩɫԴͷȴһֱûҵҵɢԴͷԭü췲㿴һܷͨһ£Ƿ֪ԴͷֻҵĻҪҺܳһʱ䡣췲ͷߵԣ˻˻˻˻߼磬ԭŻ췲ߵľٶֱ췲վ

ô췲Ƿ֪Դͷǡһ췲ԭȲ̾˿˵ֻ֪ϢڣЩԴﲻ֪ﳤ궼һкˮһЩۼôĴָʳָ˴ͷԭҡҡͷһЩ˯ϣԴ붴Ի췲һԼû˯һþʱۣȴ֪ԼкܶҪ룬кܶҪʶǿԼŬĵϢ£Ӳǳ˺ö죬۶ЩʱɲǸ÷ȥʱ

Դͷ׻أԭ㲻ٴδܣһпܵĵطֻǲŪˣԭɨӼܣȴһԴͷĵط׻˵ڴ˴ĻǻںδЩϢɢ嶨ﲻԶ̫ԶĻЩϢƮȥǰ·֪̿Ʒ⸽ֻʲôķܽҳ˵ֻûпԡ

뵽ԭٴι۲춴еÿһ׷Ź㣬û°ɡһֱ˵ֻüԭ㣬췲Щģԭ췲ЦЦû¡˵գֽĿڶɨţͻȻ͵ĻһԼߵ洦ǴʯϿһЩ⣬ʯϿ̵ĶڻܿԭǰǸȥ췲֣סԭ㣬ٶ̫죬㣬ȵҡǰ׷ȥ

췲õʯдЩ𣿡߽һЩԭģϵʯϿһЩּĪ˹³λڻ̳İдģôҲڴʯЩֳ˹³д˭ʯϿЩ֣췲˫ۣţȴʼտʯдּ㣬ҿ壬̫ԶˡͷԭĬɣֻһһĳǰߡ

ʯϽּԭչüͷҪԼڴ˴׻ǺηʥΪԵȴһȺ˸ۣ˽ʱˡ

ʮ - ʯ

ԭ췲һͬʯ£ԭ㿴ʯϿһŴ֣дòԾÿһʱʷ涼ͨ˵߷緶ԭǿİۣԸܵǿƣ̵ֿòߣ˵ƽԸ߼ߣн㣬ϵʲô֣ԭعͷʯڿĻ췲̧ͷϸȥЩֶΪд֣һԭҲֻǲ²⣬״ĺ֣ΪԼй˰ɣйһЩֶٻܴﵽǷ켰ĵز

Ѱзī֣Եǣλ⣬лӦʯԭĬĬţ˼ʫһľ䣬ÿ߾䣬ԼʽʯڣʫÿһĻǡѰԵˡʾ˹³ǼΪҵԵʹʣɴʫ֮⣬δᵽ֮ĴʣȻôΪԵˣȴΪڴֻΪģΪΣѵֻ˹³ǽûдȥȴ벻ף㣬û°ɡ췲ԭ㲻ϰԭ̬ȣ췲Щģ̲סһ䡣

û¡ü̾ˣ췲Ҳʫ˼һ䣬ѰָѰʱȴУйָڵźΰɣӵڶĻȴһʾƺ֪ΪҲԴͷգʶڶָзָӵлˣӵлīԴͷƺͻʯʾ䣬Եǣλ⣬Եǣ޷ָߵ˴Եݣλָ˹³ǣǻ棬ľлӦʯҲģʫһӦдл飬л޷˵õ֮鶨Ǿأ񣬿һȴлӦʯӦʯǺһжҪǽҿ֮ףڿԿڶ䣬зī֡

췲ͷȻڴ´󲿷ûԼ޷˷ʱ䣬㣬˼Ҳ֪˵ʲô췲˼ؾԭһҪԼæԼȴܰԼԸ⣬ԼǲǲҲ䲻ԭ㱻췲ŤӶЦˣû£û¡Ļ췲Լ岻ݴǣͶǰﲻæ

û˸ղŵЦݣԭ˫ü˼ʫе˼ӵлûĻͿʯԳνʵľλãԼýԼĻչʾˣʲô취ȥԣǼٵģԼҲܷŹκһλᣬʫȻ˵ӵлʹûʯϾͻʾûи磬ʲôĻ˵ʲôԣ˵껭֮ʱʾһλʫжûἰԭ̧ͷŶһһĵϢ

Ժһ˿ͷ֪Ϊ˹³ǵʫûἰʲôͻʾһλ޷úûЩϢʺϵĻʫ˵ʱʾʯϣʺҲͲ˹³˵ԵˣⳡԵϷиѡһַʽԡ

췲ī֭ءԭ˻ҪõīŮһ㲻īȻҲģʵԭ㲢ǲЯī֭ˣֻ붴ʱߵôæ¶֪֮ûī֭ǰһֱ췲ī֭ϰʶ֪췲ʱЯī֭췲ع񣬡ŶӦһ㿪ʼڻһ󣬻췲ӻͳһƿī֭ƿī֭ǵԼʼЯģԶҲԼûһЩīˮˣʶƿī֭ǰãջġ

ԭӹī֭һ˫ۣã͵˫ۣī֭ڵ棬췲Ӳеʱվֹͣһ㾲ͻģ̡һƿժ£̧֣ī֭ǰǽһƿˮó췲סˣɲԭҪīԭ򣬲ֻǽī֭óȥɣ˼֮ʣԭֳо׽Ŵ룬Ĵָͽָ飬Ĵָһһ뾹һ죬ڿеī֭봩ī֭һ⾹ī֭Ⱦڣֱĳǰȥײʯڣ˿˿𻨣ͬʱʯһںڵī

˵ʱʱ죬һ֮ڣ췲ûۿ£ԭٸ룬īڵʱī֭׼ȷʯϻһۼٲڵ棬췲ˣǣٶȣֻ֪ڵԽԽڵ棬ֻ֪ǿʯϾĻһֻ⻭еľⶴʾ죬죬ڵ棬ȣȣȣȡԭ㲻ͣĴŴһҺû뵽徹۳ӣΪЩ۰ɣԭƣղʩչȫעûз˿ʹҧȴǵвĿڵ档

㡣췲״ǰԭ㣬ȣȣȡԭԼû¡췲óû£˵ŴҲϢһˣԭƿ췲ŸղʯϻǷٴܵΣûб仯һһ㵭Ϣԭҧ´ɶ񡣡췲ԭ㣬տڵľٶԼο˵ġɶǺ⡣

ԭüܣԼΪյڶ˵зīлԼʩչˣȴκεЧԼˣ˵ԼǸԵˣԼĻǿԼľȴѡκѽ㣬ղʯϻǶе𣿡ԭ˼룬ԭعͷŻ췲ѽԻ֮ͻָǵģȴڣ֪ˣǱԭ򡣡

췲ͷʾԼˣʵԼ֪ôһ£ղкѽ佲ԼĻԭЦЦҲѽڻ˲ԭ֪Լʵڻ̳Ҳеȴ߻췲ȴʵҲԼͬʵˣۣ뿴һӡһиĻ췲ƺ˷ܡ

ǣлģҵĻܼ򵥣췲ĻҵĻīóȥһ̣īͣڿУٸ˵㽫һˮóˮڿиͣʱ䣬ʱڣ봩ī֭뻹ǰɱֽϣֽīҵĻ췲Ŵ죬˼Ŀԭ㣬ܵһ˭īóͣڿеһ̱һ룬Щٶȣͷ򶼽Ӱ컭

ô̵ʱڣҲ˵Ҫ£ī֭ɳʯϣܻһôܣҪĵĻʱҪһҪô˭ܿ˵ڷɱĹУӰģ봩īʱɻὫ봵ƫһϵеΪضķܷ׼ȷڻֽϡ

췲ȥˣÿ˵ĻǲͬҷͬѰ͵ĻȫܵģĻҲһ췲ع񣬵ͷ̾ɣԭ˵ÿ˵ĻͬѰó޷͵ġ

ʮ - ʯ

ûб仯ԭ㲻òʵ㣬Ӧô졣Ż췲ԭһô죬ֻܼ취ˣ췲ֻҳԴͷǣֻʹȫȴǲС췲ͷ췲ܽϵī𣬻Ժá췲ղʹչԭ㾹īȫóʶƿīԺҪöУ뵽췲ĻͿīıһԣܷջһЩī֭Աá

췲ҲһԼܿīûԹܽϵī֭ջأԭ뷨ڵϺ̨еīк𣬵ͷԼҲ֪ܲУԣ˫̧ۣڶǰĬԼĻڶʮ¡ڣ͵˫ָۣ滮ȥī֭ڣָ̧ʳָָָųһī֭췲Լīĳ̶Ⱦ˺ܶ࣬ڿл裬ϵī֭һ˿˿ڿУī֭ԽԽ࣬췲ҲеԽԽѡ

ڻ췲īһ̣ԭ˫ۣò־Ż췲Ϊ췲ĻԼϼ췲ĻٿٶЩ׼ȻԾЩϢڻ췲īʱЩϢƶҷǳ췲ī֭ķƶнеϢڴ˴췲ī֭һһΧмȫԼߡ

췲ī֭һΣԭһ췲뽫ī֭עƿڣȴ󷽴ĽҪоī֭ûԭ˵ʲô㣬˵ʲôī֭ڿһԭûж룬ѿڶ췲˫ü֪ԭĻڿһȴ˵ڵԼڽԶԼֵ;߶вǿĲī䣬ԵˣϣòȻҪҲֻܷһˡ

췲һעǰָ͵һ𣬽趯ī֭ɲǼֱΪһ״˫ۣī֭ڶǰ͵˫ۣǰһڿһīɫīڴʱ췲Ӱ֮мӿˣ췲Ҳ֪ȥֻ֪ԼҪʲôݵıʻָζȫԻָԭŴ죬ȫƤˣ̫˼ˣǿһٴοҲ˾Ȳԡ

ڿгһͬԭǶеľ췲˫ָ£ī֭ڿУȣȣȣȡڴڵĴŴ̡һˤڵϣԭſУѽгڵϢʶ췲ƶ;ۼڻ췲ǷΧһ㵭ɫĹΣԽԽŨԽԽ񣬶еĹƺԼڴˣڴʱγΪһߣ͵лԭܲסǿҵĹ߶عͷԼ¿֮ѧγһֱֱ߱ڶʯϣǿʯһʯ

֪ʱ췲ԭߣ㣬û°ɡԭ㣬췲ҲŹڵǿʯϣԭվ˷ܣȫ췲ɹˡ췲˼޷ҲԭĹͣԼֻǰ˼ȥˣ佲ԼĻеԼܲ𣬻ܶҲΪûл췲ĻԭΣԻ췲ܻһߵ뷨췲ȥ롣

ԭߵʯǰԭŹŵʯһת¡¡¡¡ʯתͬʯʯڵĲһʯ𣬳һУ췲ԭ㶼ȵۣڶУһ״ʯ鸡ڿУܶɢŵɫϢЩɫӦþɢģʯ·һԲεʯڣһƽ̹Ϸмŷ⣬ʯں󷽾һƽʯڣʯϾһ߰׹ǣ׹ԷڣΪľԶ

췲ŬԼ̬ؾɽﳤĺʲôǿǳǿһ㣬λܻ͹ԭҲֻ΢˫üؾԼѧУҲȻһڽʿεʱ򿴵ˣʶ߰׹ǵûöλ£ԭǰϵֽľԶϺһҳԭĻҳּʾڷֻдšԵˡĸԭȻԼеĿģ͵Ļع´ܣûʲڣ֧ȴڶУȻ¶˶Ϊȴûʵĳ֣˵ֻǵ˹³ӶĹأῪЦɣܣȲ𿪿һдʲô

췲ԭҪŷ⣬㣬ǻǲҪɡԭһЦŷת췲췲֮ȴľĵ˵˵Եˣ𣿡ԭЦţɲһֱûе⣬ûµģ췲İɣܿˡûȻ췲Ӧԭ˺ŷڣóŰɫֽšֽϵּëдɣΪ֣ԴһЩʽȴֲȫĵһ࣬ԭ㽫չŵ£

λ֣˭õԵݣڵ賣ǲܵȻܵõҲǻˣȻǻϷֻ¡˹³ǡ֪Ҳʲôʱ˷֣Ȼѡ㣬ԵϷȴһǴ˵е֧ʣ֧Ǵڵģ˵˵ԣʵȻ֧ȴʵһЩ;Ҳǳ˵Ҳ˵ʲôǻۡ

ԭ㿴ˣʲôʣЦɣԼҿô£ȻǶ鹹һҲ˵˹³ǲԼˣˣǧкͶҲһˣ|-_-^_^|ΪҪѵֻΪ׽Ūˣ̬е̫ˣ췲ԭ㲻ɫֻǽ˫ü㣬ʲô𣿡ԭ̾ҡҡͷˣȲЩˣȿһдġĵڶʱŵȫˣڶſʼ⡣

ܿż˵ȫгӵʵһЩ£֮󣬱µҲԴڻ̳һʱȷʵұΪ񻰣ڻ̳ķչǰȷʵڽͷһ죬Ҳǲ۵Ľɫ£͵ѧ˼ҴĻЩڴϻȡڷԣҲ˵ʱһƭȡһĽǮŮɫҴմԼΪ̣һλڻ̳ӵлʥ½ѵңλʥȷʵǣʳ˼̻ʱҿǲ۲۵ĶԣսԼҰܣߣλֵ壬ԶҲˣӰסңںУںдѲȴżִ˶Ӵ˶ȥұˣڶз˼£ܶ˽ҵĹ¾֧ʽʵл˵ʡ

ԭЩ֪ؾԼº֮ǰǧкԼЩ󲿷ݵĹһ£ֻڶеһȴƺǶǧд֪Ƕǧû˵ʵ˵ǧҲࡣ

ʮ - ʯģ

˷żԭںڿԼ뿴ݡ

ǰ˵ʵǲڵģ걻º󣬽ĵ֮⣬ҷڴ˶ҲǴ˶ŵԴס붴Ƕʱ䣬ڶҴʶ·ȻڶһȴһɢɫϢʯ飬Ҳʯ飬ǰ϶֪ǿʲôɵģں棬ҽǿʯ飨Ϊ⣬ʯ˵ڻУټ·Ҳǿʯ鵹ʲôܣֻǵĳʯŽڻУ⣬ڶ;ԺҵڣһżȻУҷǳʱĳˮܵﶴ֮ϣһ˿ͷ·ųˮȻԼʯǸӶΣﰶ֮ʱһ֪Թ˰֮á

Ӷڳ֮󣬱ԴģʹǰĶϰΨһ䣬ǶԻִţԻϲãµĳУµ֣µĵطµ֣µףҰˣζˣ˳ʱҶԶҲһ˿⣬ֻ̫ǸһЩѵؾǰҲˣ˴£˾ȵǣڳζʱҵĻʵҲ֪βί˵һ⣬ҾȻԺӡǰûľһδεıУûаܹʱΪӮıȻӮҲȲԣʱңԭֻҪʵǿܰˣö֮һǰҲͷμӻ

ÿʮһȵĻУһұμˣһ·նһĻ֣һʱעӣΪؾһڱδҪ֪ԼҲǵһβμӣһЩⱻΪʵĻ֣һڻ¶ˣ˵ӴÿһĻУĳƺŶܽõʱСʱ붼׾٣ңΪҪһ㣬Ϊʵǿܵõĳλڱлʤһɵ˵ʱӶдǿʯ顣ҿʼʯ顣

ʱһλӺһλŮԻÿ컭ص˶пյʱУҶ̽Ѱʯͷмص飬ȴʵļأʯûУʹûʱ⣬ʯҲʲôãʱУҶоʯ飬ʯұΪֻһ飬ȴһȴһɫϢɢʯȴʼղҵ¹Ҳŷ֣ʯ鲻ֹһԴ˶Ҳ˽⣬ԭǵ̹ſʱֱۻɵɽɽΪ鹹ɽквعģԲΪȥ񣬵Ȼдɽԭɽɽмصɽʺϴ飬ԺлһЩڵɽ½⡣

ʯɽΪżȻʯʣҾô²ɺϣʯһֱ÷ŵ˭ҲŵȫСʯһ죬ҷЩˣҲʧʯʧȥãȻ֤ʵȴǣʯ˼˼άƺҸ˵רãҲƺҪѡһʵΪˡ

ǲˣϵʱȴ޷óʯãΪλдãȻʯͨԣµӾܿȻʯңˣڿƣһܿԼУҷԼҪ£ԱίӰҵˣڴ˶˶Ĳã޷ҪΪʯһѡһڻеˣҪһʵܵ˴ڻ綼Ƿˣʯи㡣

˵أʯδػѡΪˣǿҲͽͣΪƲõ¾һͨʯ飬ûκ𣬵ԵΪˣϲϲϷһ󣬻ӦǰҲ˵£޷׷鵽ʯ֣ԱʯѡϣܰҲʯʯ̫ǿˣ;пܿƲסǿʯ飬߻㣬붴ʱߺͶһľڶҰ߻ľߣʶΪңڣڱǲ֪ȷġ

ϷлҲŻ᲻ܿҲΨһԸ

ԭϸĿֽϵݣ˫üصһ̧ͷڿǿɢϢʯ飬ָ𡣡û뵽Ϊһʯͷֻʯͷ˹³˵ôǿôµԭӶΪʲôӦڳ֮У¼ܣȴʯڵϻһţ˵ţ˵һ飬ԭ飬ȴ֮ԭз־ֻмŶԡ

ûдκεּŵֽЩƣһҳӳ

ܵ˴ԵȻԵ䲻ۼصĻȴ˶ʧⱾϷдĵã͵ѧټҵĻ鼯ټ֮ڼ̣֮Ϸ򣬹ʶνѰڶϣԵܺúõⱾ飬ڻдԼĴ档ֽŵд˹³ǡ

ڻǿʱԭ㽫ʯϣ˫۶ſеʯ飬ڶʯԵøΪ˼һԭ֣뽫еʯȡ£ָҪʯʱЩϢԼǰУЩ̫ǿˣѽԭؿڣ֮Զˤڵأõֳȣȡȳ˿˿Ѫ췲״ǰһѷԭ㣬㣬ôˡԭŻ췲վҡҡͷȣȣû£ȣȡ˫۴û뿪ʯߡ

ǿʯЩֻ֣ǡԭ㲻ΪԼܳɹ˻˻˻ԭͻ췲һֱ˻һڣߣ췲ͷôˡԭͻȻ͵мصƲˣ߰æĪǾ뵽ԭŻȻ򣬡췲ԭǿʯһԿ׾ָָϵߣ췲ԭ˼ף췲ͷǿʯ顣

ʯһʱ˲˼һĻſɵǿʯ飬ʯΧɫϢȴϵܻߵ췲״Ҫǰֹԭסȥ·췲ģмߺʯ鶼Ƿڻܿʯ飬ΨͨߵһЩϵʯ飬˹³һԸ߱Ǹ˹³ǣʶҲ֪˵˼ԼʹһжǳΪʵ췲ǿʵס޵ĳ嶯߻ûںɫϢ֮УԵʧԭ֣ʯ顣ԡһɼ֮⣬췲ȥ㣬㣬û°ɡ

Ŵҡҡͷǰʯ飬벻ͨΪλˣ췲ȥԡ췲⣬ԭ㣬ȥһòõöʯ鷽ŬŬ죬췲֪ΪΣȻԼ췲عȷĺ󣬱㳯ʯȥֽӴʯʱ漣ˣֻΧɫϢȫۼ˴ڻ췲£ʯ龹

ʮ - һ

ԭ㲻ţԼòʯΪλ췲˹³żϵ˼ôʯ˱һʵɻ췲Լʼɣֻ벻ͨϸŽ﷢һУԭ͵ڽ˶֮ǰ췲ûҲīڿлʱѵ˵ԱʯѡУмǵû췲˵Ѫһ߽ϣʶʯѡ˻췲ҲֻˣĳŻ췲췲췲ԭ㴭Ŵл

췲عͷô㣬Ҫʯ顣еʯݸԭ㣬ԭЩȣ̧ͷŻ췲ЦЦĲ֪ɣƿ췲֣պðɣҪŪˣûʲôô췲һ㶣׼ȻûȴԼȥãԼŪˣνͣŶӦһ췲ûʣʯϣΪȻԭҪȥ



Ծôˣ֪췲ôˡǰͷԶ˿ڶǰֺαضšǧӦһ䣬ԭûػ˫üô˵ʧɢԼãһᵽĻﶼԳأļ죬ﶼޱسΪҵ췲ԭΪףǿҲδػȥƣڶоû̫񣬰ԭʯļǺѰüˣȴûһ˿

Զ磬췲û°ɡңĵһ䣬Զ۽۽ǴȻһӣ˵ʵĵĪڻˣҪ֪췲ǻĵܵܣСһ鳤䲻ڻʦҵǶʱ췲оõ췲ѪŨˮֻǻʲôдϣϲСһȻԶҲֻ֪лԼ֪˻췲ڻͻ췲֮һԱˡ

Ӧû°ɡعԶӦ˾䣬ڻСͷ⼸Сƺ˵أԶҲСӲ˵Լû£ֺΰ취ȴʼԼļȥС࣬С֪Լڵһˣ֣һľʹʹģ費˼룬ڼ϶бͺӪƷԵˡһȺ˵вû˹С࣬ʵңҲģֻң֪ԼĹһƽĹϵ

һȺ˵ٻĪˣԶУӦǧС㣬ԴӸԼԺƺı˺ܶ࣬ٴڳȡ֣ȻҲ˼мŮһʼԱԻİĽΣôһˣһֱĸоκιɿʼĶԱڵĳĬڸıԼɣܷУû˵ˡ

ǰ֮УңͻȻԼǰȾľߵĽ׵ڶԼҲ⣬ΪľڷйɣɹһᣬԽԽǿƺûͣµ˼ңʼ䣬֣ѵܽԼѹȥԶ磬ˡԼʵڲڿѵʱңԶתͷ˫üعͷңôˡԶһ嵽ңԣҵĵܿơһŬѹƣһ߳˵ţԶһѵԼңʱҲ䣬ǻЩȻ֣ڡ죬ƲסĻͽųҪʲôûݶ룬ңͷ㽫Ĳһ¡

ಡСӦնڵ棬ڵ涶һ󣬾ಡһԶǰɳǰķɱûȴ׷Զһǰȥ˭ҲҲô£ûж룬ǰ

СٶЩȣ˶ܵķʽǰСһʱԶ˳ȴˣСڿУͣǰͣڿеʯҡΣԶ˳ȴʯĺ󷽣췲ԭҲȵĿԼ췲Զһǰԭһ۱ԭϵˣ߹ȥңԣ췲ڼˣһΪˡңĻ췲췲ЦЦôأһΪң絣ģû̫ˡңЦЦ

췲ĿɨӣԼ췲ЦЦ¶һ˿΢ЦԾ˵طĻˣһ񣬻췲֪Լĸ绹û䣬Լǰ˵ʮ˲ϰҲϰˣԼЦЦ췲ҲӦĿСʱ췲ôҲЦ΢壬֪Ϊμ˻˵飬Сֺγǣ˶˵Ļ£ȴʼղ֪οڣ췲ͷСǰ췲û¾ͺˡ

췲Ӧ㲻֪˵Щʲô֣ȿһ°ɡǧкͶɣųһѵһʯͷĶԭҲվţ嵶ǻ췲ĵʯ顭ԶĿתԭ㣬ԭԶƺ֪⣬ǿɣ֪֮ôһˡԶͶǧе˶߹ȥżһһĶ꣬ԭˡ֮ﶼһͻʯ飬żָ˰ɡԶָָеʯ顣

λԵˣǻ췲˶һ췲ңţЩĻ췲ܱʯͷѡΪˣԶҲЩţѽܲ˵ϸһ㡣ҲǺʯѡ췲췲ƽʱЩϵȻҲνԵˡɴһ˵ﶼĬˣĬʵɣֻǿеʯСԶãǹʱСĳʯ飬ײĻ𻨡

ڿ໥ײô¡⣬ʯߵĻǡԭҲʲôߣǧгһԭˣмأߺľ߲߱ݵû뵽󶼻ᡣǧеķŻȻңĵľߵѪɣʯˣңԾǣû뵽һ·ھ໥֪ԶԶԼѹԼƲĽ׵ԭĽ׵ľԸ壬˵Ľ׵˵ľߡ

һĽ׵Ӧˤڵ棬ղܶʯȴȻƮڿУȻⳡսʤֻǿʯȴûֹͣ˼ƺ˵ң֮ңڴ֮ʣ췲ֹȴܣʯƺʶңȣܶûܣһʯṥˣŹ鲻ţʵΪʵۿҪԼң˫ֳŵأˣҪײ֮ʣ˶ΪңһѺ

һңϺµ˫ۣԼǰʯԵڵ棬ԼĻȴһССԼʹõѣĽѪֻΪһΪҪΪԼһ£ңû°ɡɳǰңû¡ûӾ֮л֣ԭ֣ôǧԭĬţⲻ֪㲻ѵȷңΪѽԶͷͬص㡣

ڰʮ - 

췲ŷӦǰϵʯ飬ңƺеȣŵڻеĽѪ췲ңû¾Ϳˣɡ췲˵ʲôֻңƺǵǸɣվԶԭͷʾԿʼˣԭͷӦԶӻͳ꣬ڿʩչֻл췲ңûԭĻˣ

۳ɽᾧĳɷݣ췲ң˻֮ʱǧƽⶴл䣬䣬䡣һѵʯ׷׵䣬¶ʵʯڣԭҲ𾪣ΪԭĻе𾪣ԻԼĻҲ˽⣬֪ԭʵᣬԼԭƽⶴеĻ仰˵ԾҵȥķԼҲΪҵƽķͺֻ֣Ǿǵٶе죬ڶԴ죬ô̵ʱͽơ

Χʵԭ֣ΪôߡԭüڻУǧУİ˷ⷽʽԿ߳ǧлعͷﶼԻͷʾͬԭ˵ڰ˷Ļ·߹ʶԼԴ·˷Լɣڲ֪ٸҹžˣЩĵĶˣڵĿֻһҵȥĶڡ

ƽ⻭֮󣬶ǧǰ·˸󴩹೤ȣ·˵ǰڳֶڣ˴Ӷ̤ĿǣڳˣһΪҲˡңһ㿪ʼ췲㲻֪Ǽôѽ췲ЦЦңȳȥ˵Զסң˶Ҫ׵£Զ˻ûĵﰶߣǻڶףֻûнǸþжԣڳһжðˡ

ǧеͷʾͬ⡣ȥ˵ɡǧ˵˴ȣ˶ǸڣǧлعͷʾԼҪȥԶԭ棬ǧ˫ͷ̡߲ǧˮԶʾ⣬ºУһһ£ںߣһ˱ǾΥİߡ

ǧеһϰһˮһڳ·ϵĺˮ·죬ĨȥϵĺˮŴӺڰ߽еһһϰ£ԻɽߣվڰƬ̣֣Ȼ»·ɡǧеͷ˸

صУͣ׶ǧжģΧϵĲˣ׷˶ŶӣҲѹ֣ڶǶղԹЩʳ²ŷԭܳЩʳҲһ£ϯﶼ¶ǣ֣ѵ㻹Ҫط𣿡ԶеĿӣڶǧ˵ֻҵԵˣҵǷ뿪˵ء

ǧȥĿӽӲڿУջأҪȥǧд⣬Ǽ縺ʹԼڴ˴жٴؾҪһôһأԼҲҪһӶûǷԼһӣԼǸԭˣʶڴ˵ػʮͷˣԼɣѵɣԶ˼ãǲ֪ǷԸĳһͬ·ȥձһΣ˵ԼһĴƯԶҲãؾһдֻ˲Լȥ±ˣԼΪһԵЩ˾ԸԼԼҲδһǰڻչʱЩ߼ԼȨŮɫŪڹƣֺԼܾ˵ǧԼ

ǧг˼ﶼͣ½жҲڳȥҪȥȻˣҾһ˰ɣ;µĻһִǱ𡣡˿ɣǧиԶĿ֮һСãҲ֪СϲңССþͲӸ棬ֻҪľͺãȻҲСãʶִ£ԶνΪ˶ɰɣ֮ԭ棬˵ʵڶԭദִʵ̫ǿˣԼԸΪбҪԭһϸ£Ȼ˵ҲǾ˵Զʶ˼ǰ󣬸ȥձһˣԼĻڻ̳дһʡ

ж̧٣ڶ˷һЩʱգ뼸λʦ嶨ҲྲһЩʱգվҪ·ˣּ¡û£ڴ˴ҲֻհˣȻ˻̰ɡԶͷԶͬɨܣԶͻȻһˣȥˡˣȴӰղŻڣôһͲˡԭ

˭֪𣬶ˣ췲֪ڻȥʲôطԶʼڻ֮󣬻ƺͿʼӵĳĬտʼΪӣЩŷʵԻĹעƺһЩںܶʱ򶼲뵽ڻʲôʱߵԼ֪ڻʦ췲ճʱ,ԶЩھ

֣ɡǧվ˼˶֣ԭ֣ĳҪˡ㡣ͬһ·ˣңȻˣһҰɡûжƴǣԶͷ췲ʹһ˶֪㳯ȥ췲Ҳ⣬Լ͸һڴʱһ徲ĵطϰʲôԼôҡ

߳ݣʼѰ𡣡ԶӸղһӻ췲е֪ʱһ徲ĵطϰʶԼרһЩ徲һЩл⾳ĳأ֣ɽѰ飬ȴӰҹǼյԶܱط֪ԶϣľУһӰ֣Զûгһԭǻ췲һϸˮлԼʶһ龰Զ߹ȥ

ô˵һܳˡʣֻǹģ۽бԶĿʼշˮУûʲôֻЩ춼˲ʶһϰ췲˵ʵԼˣԻԸʶǸ߰һЩɣı飬ǲκζԼΪΪԼﲻʲôæȻֻԼ뷨ȴ

ʲô𣿡ͣеϸתŶҲûʲôҪȥձˣ֪ͨһ㣬û뵽ȴˡ֪û£Զģ֪ˣȻȥɣһϰһᣬ̫ȥġ

ԶһĶ£ôڻȥûжʣƽðɣҪ̫ˣȻȥˡ˸һԶȻˣصУﶼڴ֮УԶǰѰʣ֪û£˷ģ̻طϢԱյ·̡

Ѫɫ

ڰʮһ - ֮ãһ

գ͸֦Ҷǰеˮҫ۵ĹâԶ׼⣬ԣԭ桢ǧУĶξûйˡԶͷˣԳˡɨһȷΪκһˣͷɽȥԶ˼ţڶв֪˶ˣ֪ʦǻ᲻ϵԼԼ֪ܲãǰŴŵĵطûнͨ߻Ҫһڶӡ

֣ʲôԶüɢԭ˾䡣ԶתͷĿԭ棬ûͣ½ŲѽûʲôãԶ˱ԼɽǰǸׯƺԶ˵ĻеܳԾҰɻĴԶһȺˣеĹ߱ȥ֪ǸˣǺ¡һ˶ԶĻеȣȴʧǰ顣

ʢедԼҲǿе֪ԼڶеʱԹ֮áҵԼ򼸸ûзҳضࡣԹ緹˱㽫ﵽϴһ飬ϱõĳ̥Զڻƻʱʻׯڲ󣬵ǧкͶҲ¡·ܼ򵥣ڶǧסһЩ·ûκεȻǧбϵǱȴʼղϷ¡

Զע⵽ֻǲ˼ʡֻڶû٣ʱ䶼ٲʶʱղãܲµǰǧҲˣҪ͸Ӿ¶ھɲǻơûԣȺҲ֪˻Ǳ΢˫ۣ˵ΣܲˣǧУһ䣬ʲôر𣿡

ʻԭ棬Զŷ羰ʻعͷ٣һ䡣ԶͷҼҸ洫ģҪ˵ر˵ʲô֮ͬĻžǲϰɡǻдӣһҿжϲĶϲ١Ҹе֪жӣٲΪһָԵĶǽǵ˼ڻֽ˿ԽԼȻԵĶĲͬвͬı顣ϲŭ˥ֻ֣бֵһʽȫԵģΪ㲻ֵҲܴ˵ϲŭ˥֣еĸУĶصڸٵͬʱһ

Զ˼ţǵõһοʱԭһĪǴԭ˵һʱԭֱ󵨵Ĳ²˱١źǴٲԭ˵Ǳԭ˵ĹǼ浱Ǳ٣ֻǼĹһľ϶ǲܸãٻżҸü洫ȫܣơٷҸȴĻԵʱɽҵһΪΪϡ

Զ˾䡣ȴĴ֣ϹʱڽΪһľһߴ֦ܶ࣬ҶǰɫīɫԶȥѩһƬʱڱ㿪ʼ˿ڳΪǧ䣬˵ָڵΪ䡣мأɢһıζζݼغҲ˲ûȶǧнԭش

ǧеͷʾͬԭ˵һ㲻ˣľټټϻʹ˸ײþ˵һ˿һܱ˵ĻԹе£ټϰľԿֱפټһ˵ӿ˸侳

ԭˣԶﰵšضҲĴˡ֪ȴʣǧЦЦĬ˰ɡԶרע·ߵ·꣬ؾ·ܶ࣬Ӧձĵ뵽ԼĿĵأ뵽ԭ档ˣԭ֣һ䣬ձסޣǸȻձԵ֮ػͬ𣬶ûҪձǸطȻᣬҲǸ³֮⣬ֻǺ档˵ʵԶһӦע⵽ԭʱԭͬձձԵȴ˵Ŀĵء

ԭһѽ͵ձˡˣһס仰˵ڸиطɡ뾡һµ֮ˣ뵽ֵΪ˲ΪˣҲֻ֪סδпնŰݷáԶعͷûԼⷴһЩ⡣пߵһɽ塣λ̫ڷʺǻסĵطʶʦܵ붫ԵһԼԲﶼɽɽƶɢձʥɽʿɽ̫ĵ׺ʶԶɽɽ顣ֵطϡ٣νձķ羰ձϧĹƺ̫ܳôһطţôԲɽضձһλ̳£µʦҲͨ˲ǿõһЩԽ˵صʸҵǻˣλձҲδػá

ۡѽ벻ʦô֪ʲôʱﶼעǰ˵ңǲ䡣ǣѽңҪһ㣬ؾʦĹϵؾͲҶ˵ˡңͷ˿˿飬һЦյǰǺǣ벻ôǮˣϴΰǸŪ治˼Ϊܲ˴һֱҸ㣬ڼȻ֪ôǮ϶Ϊˡ꣬תͷʲôӣ

ˣϴҵʱͻһȥʱŻģʵôǮЩǮġǰڳϣ³ʱģһСĹСʱˮ̫ûȥˡ㻨Ǯģ͡ǡ١١Խ˵Խң͵ķһ֮У岻бղ˵Ķġûиղŵᣬң䣬ڸղŰ˵ڡ٣٣٣ǶͬǣС¾Ͳضƽˡ˿˿Цݣ֪ٲֺÿⳡ겢ܵסġ

ҲŲƽϡң˫ۣΪһ羹ô򵥣ԼǲˡˣңҪٶˡԶЦЦֹ˴֣ԭ֣Թɣסδ޲ɢ֮ϯʹˣ˵ԭ֡ͬ⣬ֵͬ⡣ֻǺܴɣҲǰô㣬Ƿһ̡

ʲôԶĿĳһ£ôҲȥء˵ȥֻǾ˽˴Ϊλձ̳ȥӦþܾеο͡ѲԭλҲʶʶԭҲҿº˵Ҫȥ˵ԭҲǻˣʵѡԼǿĸձˣӦʶλ̳֡

ôڲ뵽ǻԵѽˣԭ֣һͬǰɡԭͷͬԶĻ

ڰʮ - ֮ã

·̺Զνס˴붫м·̣뿪֮϶У༸ض£ԶҲȲԣؾձرͲ࣬ܽôһƬس۳ȥԴǰ·ڿһغ󣬱㰴ʦԼĵͼԼ֪֮ȴû˿ܣҲ֪Ȼǻ̳֣㲻Щֽţ˾ˣҲҪƴ˴ҲǺܶطǼ

ʻһ·һͥͣ£Ϩˣˣ³ɡԶƿţһԭ档û˵ֻ˵Լֲʣ͵Լһ˴ɡתһ۷ݣһ͵ձƽһ㡣ԶóԿ״ľƴšݣԶȫǷ¹ŵķĴľľţԶļ壬ݿνһΧǽй԰˵ķ羰СأˮˮסʱԷԶźסԺеż

ԶͷѰԭ棬֪ʲôʱԶԭ档ԼӸտʼԭĿĸе棬Ȼǻ˰춼벻ʲôҡҡͷóһѻɫŷżһķģĿĿһ£ʦĸԼģԽԽƵǰĶʼ£

Զ˶ûУԾˣĻӦõˡǳķ粨ȷʵСձһʱܱܷͷɡյżǵûţʦǵġ

ẉ̂Զ뵽λʦ˹ԼԼյ˴Ļڿ϶ڻˣΪһ⣬ҪţҲÿʦ漸˵ʲôŷԱߵ̨ϡ򿪵ڶţŵݽ϶̣Զô˶ûʦЩġյٻءſʦڵһżĳܾöţĲдġԶЦЦеܰģؾʦǺܹԼ

򿪵ʱŵȴ϶࣬Զ˫üôˡŵݶûԿʼ²⡣һŵԼһŵ£

Զôûлǲǳʲô£ǰĹżȴҲܷ񿴵ǣˣߺһ£йɧԣǶѰ䡣Ǿʱڻȴ˸Ϊȵ£ǱķͷԶ˴Σڻ̳йε˶½ǧаǼλҲˡڵӣý屨ֻҪеʵĻֶԵ޹ʵһͬ㣬ǻڶڻʵˡλʦ嶼ȫģҲǷʮǰǳйأԸǲҪʲô¡¹ϵشʦ嶼Ψǳʲô⣬ţٻء

ʲôԶһôܣԼڶдһʱû뵽羹˴¼Ǻ𣬿񣬱濴ֺûзߣĻô᲻֪Զ֪Ҫȡһֵֻǿɲȴ¼ҪЩҪıɱԼƾ˵ٺҲסԼļЩ˵ֻһǱɱɱ֡ΪʲôѵΪ𣬲ǻһ𡣻мȻɱô߳Ļ֣ʵӦСú»Ϊɱ˲̫ܰɡȻǻôһ¡

Լڲ֪£֪֮ȿʦǸԼдżһ⣺ԶûԤڵʱ࣬ʦǲųˡʶ¸ʦǻϣҪʲô¡

ʦһţžǰһǰĹġʦ˵ĻʦӦõ˶Ϊڴ˴ȴʦء֣֡⴫ԼˡԶӦһż㳯ߡڴﶼΧڵǰձϰ׵İ裬ûеӣԭ濿ǽߣ̫ۣﶼû˵ƽʱϲֵңҲһԡôˣԭ֣֪ĳк£˵Ҫˡԭ״̬ƺҪߡ

˵һ£ұ㿪ʼ뿪ղŵʧǸԼڶѻͨ绰ɡŶҪҪ㡣ԶûؾԼˣԭȴһ㡣һãһáһð嵽ǰϣæֺס䣬˫ֱˡС࣬ԭ㣬½߳жһЩ̡ôˣһ·ڲŵʲô߶Уѧձҿѽ𡣡еĲ̣ɺ͵ŮӶ£Զ˴ߴš

ӦʼԶԶ½еż档ǧЩż֣Щżν֪ܷ񿴿Զһż˵£ȻǿɡżݸǧУһŴȥһ飬һЩô£ڶҲżʮԣΪڻȴ֮¡ԭʡؾôУ̳һ¼ĪԶǳԼΪˣйȴϢյļʱ羹ô¼

һҲǸտţҲԶҡҡͷԼҲŴ£ôܻд𰸡ŵݿ𣿡ǧж˭ģʶȷϣģžԿɿǧûʣȻԶ˵ţؾûɻˡ˫ü˼ĵʱһǰʱǸճɡʱҲֻ֮ã仰˵һЩν֪ĻҶˣ滹һߵ⿴ȷʵЩֶʵͬСɡ˵ŵݿţûɻɣȻһҲ֪һ֣һ߳Ļô˵ͱɱ˵һЩְҵɱ֣һΧҲδܽءһ£ô໭ôô̵ʱﱻɱ

Ҳĵطְҵɱɱǲ̫ܣҲǷΪʼɱ벻̫ܡԭ˵һ߳Ļǲ̫ܱɱְҵɱҪɱһзĻָܣ仰˵ֿûʹԷȡ˵ѧ٣˿ֻһԭ˶ڻд֣֮Щֶ˻ʲôˡ

Զ磬˵ɱˡ췲һ䣬Զ췲췲ϲɲ֪ɱˡңͷʾ֪ͻС༸ȣ벻һĶ顣

ûɱˣָڻ˵һʽڻֳ˵ѹؾƾʵ࿹һôܺЩǹ浶ƴʶڻֺܱ˵ѹȣǲԸԼĻз򻭼Ķȫأʶڻּںڰŷɥʶɱж໭ɱ֣ǹӵʱԾˣɱ˹Īڻ

ڰʮ - ֮ã

˻Щȣؾʵ˽ܡе㲻ףɱˣôɱҪ֪ЩԵĶôܡңʡĬһᣬ˵ǲ̫ܡӽǶϣɱ޷˺ۡЩ˺ȴ˵٣ҪѪά֣ôʱѪֹܻʧѪڶ࣬ض֪ٶãһֹ࣬ͣ˱ɣ仰˵ֻҪֹܱܴͣﵽɱˣֹͣܰ취ܶ࣬羪ţ˹ȣ¼ȵȶֹͣܡ

ͷԶ˵ǺͬҪרṩѪҺܵˣȴף˵Ļԣزǧж˶١νĻɱ˱ǽʹ÷˵Щλ࣬һЩ޿־壬ԼĻ£Ӷﵽֹ̼ͣܡ¹˭֪ΪڿµӰಡиС˽ֹۿپٸӣڻþĻУз֪ԼηԼڰûȫһЩˡ

ƶǶĵͷһַûЧģΪ˺Ҿ˵ģΪڻֽû˻ẦõĶɱ־ܺ¹֮ࡣݸ˵سɱҲ˶죬ǽīڿУ˹ԼʱȫöīĿƶƷ֣īʦīƾ׽סӵԶ͡췲ȵŴ죬׽סӵҪ֪ӵǹٶȿ֪׽סӵԶ磬˵⡭ⲻ̫ܰɡ

Զعͷ췲Цţ췲ΪܾʵȻҪ֪ӵٿҲиٶȣȻٶȾʱ䣬ȻʱͿһΡīʦīԳҪ֪˿Ǻ׵£˿˵ⲻ̫ܡˣ췲üǿϰǳǿԱؾ֮ĲУ֮Ĳޡ췲ͷǲܽʵԼ㲻ţǾҲǺѣԼĿīڱֳɼԼҲˡҪӵ⡭ԼҲٴμܴҪһʡ

Ȼֹڻ̳ΪĽ׵ʦ壬ɱֵİɱɱǹǹӵʱʦӳİѷɵѷɵסӵİѷɵֱɱ־ǹ֣֮Уǹأٶ֮쾹ٰĻᶼûСʶңĵνɱõķֻǻͻΪˣһƴɱʱΪԡԶ

ﶼû죬ƺԼĻֺسԵĿԵĶֽڲ˵Щʱǵй̫ˣˣһԿ϶η˶ǻˡһֺͶֻ֪ˡһ䣬ΪҪɱЩˡԭзԾõż̧ͷԶͶǧУе

֮¡ڵɱ޷ǾüʼĻвʶɱʹĶ֡Ϊж㿪ˣΪΨһһβͬĻ϶Ǿȥɱˣܾ˵ȥԶ΢˫ۡͬǲΪ˵ĻֻΪʲôǧԶԭһۡ

ƺʲộžĵطЩǺܴĶʲôԶŷۡŸ롣ԭûпƺ֪ʲôԶ棬վȥߵ⣬ȷʵԭ˵һֻŸ뽫һûͣжȥ

ԶŷߵŸ룬ò߹ȥóżżһ߳ȥһ߲ż߽ڡ֣ʲô¡ԶºԭԶеżʵһ¡ԼûȹĿһ°ɡźʦĸԼģһ뵽ʦ岻ʦ˵ȴǵӰһ뵽⣬æżݡ

Զ֪㵽ûУŲ֪ղյõλʦ廹ͬдš̳ôĻŻţҲк£Ҳ֪ôһ¡ζǵǣΪ˲¡ͬеĳ˼λʦ⣬ʦ壬ͺʦҲµġ˵ʮǰǳ¼еϵ˵ЩһĿձʶڲձڼλʦڶĵĵססִ£ţʦȡϵ

Զżݸԭ棬ҲҪȥˡԭ潫żһ飬żȥ˶һ飬ƺгԾ֪˼ȻûʲôµĻﶼЩϢɣһɻҪȥġԶҲԹʰ궫Ϣ

һȺ˰ԭ棬ԶͶǧһ⿴ƬաûлҳȾԶǧУԭ뿪һϡɵݣ¹⣬ƺеâҶӳâĿķ⡣벻ż¶Ի̳֮£ǰǳ𾪻̳磬Ƿ¼йϵԭŲʡҲֻ֪һһˡԶ̧ͷյ·ǵ㡣Ҹһͳô¼Բ£Ӧòһ顣ǧ˵˱㳯ǰ̸ֱ߱



ιҵļᡣ֦ϣң߶˫׽ۣͷڼϣ⻰ЦЦҾҪһӡңһƤ˵ʵԼĺ㿴յ£һηԭ¹ҲôƯңͷֹţôģǸ췲֪ȥˡ¹һһ˵ļϡ



췲С࣬ԭ㣬һ𣬡췲Ҫҵǰߡԭͣ½Ų·Ĳǰ췲С࣬Լܾˣʱȴᡣô췲췲ԭ˾䣬ûûʲôðɡ췲СԭķȥС뿪Ļ췲½ǣȴôҲŲڣֻ뿪Ļ췲ϣԼֻߣ˵ԣڻ췲ȴ

췲ԭС˵ߣ췲СرѽӸղŵ龰Уԭ㿴췲ûûˣֻС˺ܺˡŽ͵Ļ췲ԭЦЦǣֻ˵˵档췲ͷ

С࣬·ϣԹ˷羰ƺķ羰ûмôҲǿԲҪҪˡͣ½ŲλĿСʱȴŶȻȥˡСӦһԼ˿ڣʵԼеĻȴǺСһ㡣˵ţСһۣͷˣлл˵һֵ

ڰʮ - ˣһ

ڶװڳϡԶعͷˡˣڵʦ˵λûһʱ䣬췲ңżλҸˣӦúܿİɡ췲ͷͷһߣڻش𡣡쿪ɣ֪ʡңм˵ЦЦǳ˰ɡԶЦЦҡҡͷ𶯳ǰ壬һ

ñؿ붫гڡ󣬵óܵĻԽҲҪܾáԭԼһ·ȥõģԭɣԭһֱֻ˵˾֪ˡԶ˺ָܶ࣬ԭ£̫أؾݡ֪ձˣ˵ٹ˻ƽ֣֮ǻ֣Զǲְ֪ҵʲô߻仰˵ԭôǿǰôģҲ벻Ȼˡ

֣֡ԭĽԶĶĲ²⣬Զعͷԭ֣ʲô𣿡鷳ﾹͣòҪͣνָͣ³Ϣ֮ġԶԶ˿֪ͣô£ԭȷʵ쳣ӸղһϳһֱһʻλϵȴôҲҪλڿȷʵЩ֣ΪʲôԭδػشԼԼĺģ¹֮ʻʳ𰸡ðɡ

Զкβף¹ʮӣԶ֣۲ԼԽԽ࣬еֱ복ڲ۲쵽С£Щ˹۲׷Լĳں̵ʱ˾ҲͣͷڡʲôԶȴԭԭڵԼ˰죬ԶҡҡͷȲˣ쵽ˣȺʦǻϱȽҪ

ãʻõĳ⣬Զȥ߳⣬ŸƵĴáۣѽң̾ǡԶЦһѽձνһ۹һáңЩףõǸʲôءڵôʦ˽һ㣬ֻҪڻе֪ʶ˱֪ôʼΪԭ򡣵ڻ̳νе˲ţձȴ˵ֹݣҲ˵רѵֵĻءִ͵ΪĹףŲ׳ÿҵеĽӡձÿνǿưҵľáûԻΪҪĿꡣ

ʦȻܺ˽ң̾ţԶЦЦˣǵõúúλӰ˶λӰ˽ʲôһʱˣԡԶҡҡͷԭ֣˰ɡôԭڵԭԭ߳ʱ֪ںʱԴװԭҲ֣õˡﶼˣȵšǳʱڵⷱĽֵλһԭԭ㾹еƷ˼ס졣

ȻԶû·ֻôԭĽȴװׯءʲôˣԶ·һλ긾˴찡ԭ档һҪóϵĳȫͣ¡˾̽뿴ǷʵһԭԭǣĴ򿪣ҡ˫ۣۡԭ棬ۻС㡣˵겻һеĳ

Զھ֮һȺ˳ԼǰԭΧˮйͨڳԾһʱ䣬ڳ˼һЩһܵԭǰõıһ˳棬߹һԭˡöԽһЩȻǰԭүˡʱʮȺһ·һ£ȥйûջ񣬻ǶԻûʲôһЩߵķһһ

ԶȺ˶վȥˣȻȺСϲȥԶΧסŲõóԭûлشߵ⣬ֱԶˡ֣ˡԭ浽ԶŸеȺɢ࣬ڿԴˡԭ棬Լôû뵽ǰλǵõĽӰ𣿹ֲܽҰ⣬еİ裬ֲ;ֵ

ԭ˵ֺ֡е˶סˣؾվȺе˻õձһԭ棬Ǯ඼ǼƷе˸עǰЩˣʱѻȵԭ֣ԭôԭҲֻЦЦְֲɣȻֵļλʦֶڵȺǷȥ̸Զͷԭ˲Ĵãþһ㡣Զһ컨ذ嶼ˮɣһͲԼǸչܱȵģ컨ĵ׺羵Կ԰¼չλãѽ

ԶԭúĹڶΧ⣬ʱӲٵĹڣӣýԽԶ˱Ȼȫ£Զͻ췲Ǽ׵Ŀ˲ܵõȫͽǮòһԭ롣

ԭݵĳԶ⻹λƯĽӴݵ㡰һſˣطһ˵ģõĶ߲ܶԱܽ룬ԭר˵ĵطǻ˵ĵطʶͺ͹˾һһ볤Ȼ췲ͿʼΧľƵľţڳϰһЩذ嶼ľƵġ

ýӴƺкԭĶԽ³ԭүСһЩѣ⡣һᣬӴתԭү³ϾͳûʲôµĻȥˡԭͷӴԱ˸ȥɳľһλʮ꣬Щֹȴϡɼüȴԭ棬һ˫˫ƻڴ󻹸һȺˣԶһſ

ʦ壬ʦ壬ʦ壬ʦáתͷǣٿֵλ˸񣬡Զݼʦ棬Զݼʦ档Աһλǵʿͷ겻ԶûѽԶضԶߵС࣬Զ˵С˰ɡСͷûȷӦ췲ϱǰ췲ѽԶЦЦѽ췲ûʦ鷳ɡԶԶһۡʦ壬췲˴æý֪ɡԶͷ𡣡һûٶ˵Ļˡ

ңǰû뵽ôͼˡĽ˫ֽ󣬡ôˡУ˵ˣҴСŪһѡĽЩĪȻңʦⶼǺˣԺˣǽһ°ɣλָŶǧСĺˣԱλãѣʦǲҪǡԶ¼λʦ廳Լ۹⡣ȻλʦˣһѣĺˣȻһ˲ġ

ǧйά䡣ʦߣôϰ߰ɡͷе㲻̫˵ˣѲʦñڻеҲ

ڰʮ - 

ңλʦ档Ľ𡣡ңλʦ档䲻λһԼʦ棬ѲҲæźλʦ塣ÿˣԼˣõôЦ췲飬ǰܴ磬þûˡһֱ죬٣СһһΪҸˣô췲ƺˣҪ֪Լڻīꡣ

ܺãˣܴҵĻһǲ̫áԶŻ췲Ϊܴ硯ʱ췲öʦ񡣡췲عͷһʱЩ֪롣ѻ췲󣬡ôˣӲҺ췲Խݳֵܣ췲Գҵڵܣ˵һ۱Ӧý췲ʲôԶû뵽ô˵ԼҲֻ֪췲öʦ񡣡ʦ췲ݣ۱Ӧýлʦ档Զεӣ췲ЩģؾԶԼĿеĵλܸߡȴƺԼܴ磬ˡ췲Զ顣

ˣ飬Ҫˡ˰֣ԶҲ֪ʦøһʶǻڱ˵ĵطǷ˵ʲôˡֹͣĴ֡ԭ桢ԭԺԭվԭ˶١λһɣǻҪҪ顣ľţȽ롣ڰͬһ鳡ֻǰ칫ձһǰһС˶ǹʽųɶţԭڶϵ롣ҶΪԭԭ㡣

ԭɨһȦλԿʼ˰ɡȶɳƵԿʼ˰ɡѲشԶʦʦãԭԭʦʶʦΪһλҵ޶ԭн֮СǺðɡԭϵĲ裬һڡػежţǻеĲˣҲ֪λԴкμ⡣

ҪشԭĶԽˡ³˵Ҫڶڵ¥ϵŶ˵Ҳڣҳ¾ԭһ˵ˣⳡܺԼҲǹԪĴ⡣ʱԼԭΪһ⣬пڳԼ죬ȴʼղΪˡ˾ѣɡɶ³˵ҪҿǵӲⳡϵˡ

˻һ췲Ｘڲ²˵ȲΪΪ¡ȫձΪߵĻֵã໭ŷɵĵطԭ˫ۣ˼Ƭ̡棬ȥһ¡˼ǰԼǲ棬֪ǰԶڳǱԭԭͷվľšԭ֣ȥɡǧվҡԶվ

ԭͷ˱߳䣬ݡݿˡ߽ȥԭ֣ҶǻˣҲʹʧȥѡǧЩ˸УԶĳķθ֮ԡԭЩĪ˶ǧкԶһۣЦЦҡҡͷİɣڵĵ²ϳֵģҰõĻǽǮԭ֪ǵ˼ǧ֮⡣ΪԼ۴õĽӰˣڻ档ЦԼȡλãԼԸӰ˵λá

㡣ǧеͷԭĻݵˣԶԭ桢ǧ߳ݡڴĽӴ̨ԱߣվŶӣӦþˡӴСǽͣԭ߹ȥӴС㣬һԭ棬ҵһݡõĽӰԭүˣʲô¿Ը˵ɡת˫Ŀԭ˶ӡ

һԭ桢ԶǧĶһ֮ĶԸеԷķâʱŴǰˣվǰһձʽۣ˫ƺڳ֮Сһͷڵķ˿Щɣû̫ƣҲԲסɣһ˫˫￴ԭһҺٿλ˽Ϊ׳ձʿ˿£ȫļδڱϱһձʿõֵ

ԭ治ǿΣϣձʿϸ˵˶˶ǻˣΪ˿϶ԭȻ֪ɢϢɪԭ桢Զжǧˡʲô¡ԭȿڡվڸǰһλˡԭˣҲΪձֽĵһսǡ˵Ŀȴһ˿Ľš

ԭһԼ²ûйΪձĺųΪһֵĹȻԼֻԼݿɲСҲսģ仰˵սԼ˶ҪΪʵԼӦսΪҪսԼ䣬ǰϢǿؾơǶûлشƺԭĻסˡλûбˡȸˡϣԭת

ΪձųƵһ֣ѵҽܴս´ȥЦɣ֪ڵĵλκεĴԶšǸղôӵǰ׿ڳϲսΪһֿЦԭͣ½ŲԼǡĪ嶯ǵ˵ļԼϵʧܡ˵˵˵Ļذɡתԭ˵һ䡣ͣһᣬȻˣˡ˵𲽱㳯ȥ

ûͣ½Ų֪λгµԭɣ֪˻һԭ桢Զǧһ֪Ǽ٣Ҫ߳ȥšԭסǡתһ£ʲô𣿡ԭǰ֪λ緢µԭɡ˲ֻЦЦͷѵֻбǲ˵𣿡ԭǵ˼ٴεͷ

ԭ˼Ƭ̣ãҴӦ㣬˵ɣҪôȡܼ򵥣ڵû᳡УҪеý壬ͼ߻дССĹҪձȫ֪ⳡĽСԭ꣬ÿĿ˭ֲôĺûᡣձжٻձ˵»ԼЩҪҴӦ㣬Ƿ˵˵ô¡

ڱ֮㣬Ǻ֮󡣡˵˱㲻ͷĳȥԶȥӰǰʾǷҪǡԭҡҡͷҪ֪ԼӲ顣ת֣֣ȥɣ´ӳ顣ԶͶǧͷԭ߽ݳϲ㡣



⣬˴Ҳ㲻Ϻ࣬ʶûע⡣ڽֵһǣָ̧ͬﻭһ΢΢ţ߽ȥžʹ˶رգܶΪɫĳȡǸԭӦעһ¡

ŶҲҪעˣΪһĿҲҪעˡҵ˼ˣ˵ѡЩ⣬վߵĶλ𣿡

ǣڶ¥ǸС

һЦۡ

ڰʮ - һ

ԭ棬Զǧţϯضءԭ棬Ǳ£ԭʡ̸֪λŮӴԱ֪ĻʲôķӦݲκεġԭͷ˵֪ǻôµԭ򣬾ΪźȡԭûӦ˼á֪ԭλǷ֪Щɡ

ԭͷǶ˵òǵˣɢϢԭӦðɣλȥҲûбҪˡԽ˵սʤϣǶ˵֪һУȻûʲô飬λס£֪λΡԭ˵Ȼԭô˵ˣĳ͹ˡѲһ

ؿûʲôµĻԭ棬ͺͼλһͬǰסĵطɡһе˽¾Ͳһͬǰˣ𡣡˵ͷɡԭվţŴ߽ݡһʱֵݻ˲ôˡöͬʱţֿ룬ϡԭڴڴȺ췲һȺˣڴۿԭԭų⡣һȺŬĿȺԭһȺɫĽγֱ̫࣬ʻձ潭

ǰĳΪԭ˾ҪԼ·гжǧУԶڷʻԭ㣬жɡԭ֣²̫𣿾񵱳һûж롣Ҫ֪ӦŷҪĺܶࡣԶֳ嶯֪ʲôڴô仰ҲʹӦΪձеһɲС£ڻ̳˵ҲС¡ͬУʱҲ룬ֻϢѵֲ֪еԭɡ

֪²ؼΪ֣Ӧ˽Ͳ¡ǧ˵Զԭ涼ͷ磬֮ҪСģȻ˸սбԭں˵Ĳͬ⡣仰࣬ԸܵԼĹģԭͷӦ

ԭ泵һڲڻԶĽסѲʦá˾Ϊʦ壬ձΪ鿴λ֮£ղǶ˵֪࣬ΪءѲ̽΢˫üԭ۹Ų̫ԭɢϢͬСɣȻԭͬˣһţֻǡıҲΪԭӮȻԼ磬ԭȷʵǿֶԭսһ̴пóԼҲûӮһѣпԼ֪ıͨԾˡ

ʦǷ˵αԭˡĽЩؾձЩȫǱ˳ġȻԼ׬ǮԼһ׾Ҳ۰֮ࡣ֮жᣬֻǲ²⣬²¶ۡ͸ӾŻԶԶģղǸ˧˧Ĺƾǻ˰ɣ㡣ǻ췲ڹڸǸһϹˡлʦ£ԶֻˡûбҪװ֪ͺã췲ҲңСڻչ츳ұ㽫ȫϣ췲ĺҪԭ֮һ

ʲôãҾ췲ദΪһԼôܺ˵ЦԶҪϡԼЦЦƺûΪʦļӣԶͷ

һУң췲˾췲ڷʻֻǴóôҡεܴ磬ô¡췲һߣáʵܲĳûûʲôôֿȿгô࣬硭֪Ͳˡͷź飬׽ŷ̡òײŽסʦܲܿһ㡣С࿪ʼºһʲôµĻ

͸ӾһС࣬ŶСѾͷãʦӦ㣬£췲ôˡСˢһˣңСȤšСˣСˡһֱڽĻȴһԣŻ˵Լ֪һ˵ñʯͷ˵ʦҺ췲ֻǺѡС˵˻Ҳһǲû췲֪Լ뷨췲Ĳһԭֻ

ãԭĳʻ潭ߺһڴţȴһԭĳſڡž򿪣֨ѽ֨ѽ죬ʻ룬ﶼڡ߳һŴŮӶ·ǰһ꣬ŲȴƮݵĺڷٶˡԭ³ӾһеŮžԭߡ

үˡԭͷе£ӽӹ½ԱһλŮӶ̳Ҳڵʱգһлðɡ̳ͷʾһ˳ԭԭԣ̳磬þò̧̳ͷԭ㣬ЦšԭСһ·ҿˣȥй;ջСɣӦöԻߡԭͷһֱĻ췲

˳̳漸λǹͣԺס죬ʰϷԭ̳Ըǣԭү˵ЩŮӶ㿪ʼʰˡԭתŴλԺʲô֮ڰλʰ䣬һסˡԭԭӿˣҵȸ鷳ˣʲô֮ϣǶ¡

һ󣬳̳һЩӶԭԡԭүԲúˣˡԭͷתλҿһ죬ȿһ¸Եķ䣬֪ϲʲôķ䣬˴䲻࣬ʮеģԼȥԼϲķסɣȻҺ͵ķλڶԺõķλ棬䷿ϣλֹҵȺȫΪϰˣ

ԭֿҵһϯ֮ؿǻޣȻʶôãضԷΪˣͲٶ˵һЩ׻Զ񡣡ǣȻʹ¾Ͳˣλ롣ų̳ŮӶÿһ䷿Ҷп췲һСƺ¾ԶһһݱӦס

ʵ췲һ˭סԼϲ˵ԱߣԲųٳٲѡе˶ס϶Ժ˻ãһֱһֱ䡣Զһ˶ϢһΣңεѡڶɷĸڡңҲᣬǰԼŻ췲ʱȴ֣췲λƺԽԽˡںܶʱԼһˣɣЦԼĺãʱԼһ˷ɵЦ

ڰʮ - 

գ췲һ𴲳ȥһԼ˯òϰߣǰ˯ӲľķǷ۰׵ǽڣޱ̨ƣԼЩϰߡҡҡλεģû˯ãԺһȴﶼڿ͸ҶڿһųεԲľ԰ڷӣΧŲŲ췲ôڲˣҪȻûóԡ췲һûóԣң˵ôذɡ

ǰȴڲϰྫķţ˿췲ʿˮأ⼸춼ûԺãΪδﶼ֣췲ŴƷָЩʳƷôôѽȴһֱǰ췲˳ȥֻ̳ԭ棬ԭվһԭ滹һһȵӣԭԼЦЦ̳Ҳ΢ЦţԴԼһˣûϵЦȥ

λ˼ĳ͵λݣλϰһ£жһֺֽһ־°ͣԭӿˣԭӵҵҲ֪Ϊԭ룬ʶͶ㶼ӦÿǵԭΪʲôҪ˵޷ԭڰ֣ǰˣ̧ĳˣǺǰ˵ĳΪ¶缯ҵġԭձһٶ䲻ãۺʵͼƷԵõձϿɣԭձȹξΣʶԭҲһϯ֮ءԭһ㣬ʶƽԭ岻ܷκεĲԾͶ㣬ٳжӦǡ

췲겻ԭۣۣҪЩѹԼϵĻԼҲ֪Լ϶ԼԷܴڴڵĳԣǿ϶Сԭ˶٣ȻλԭĿˣϣλԺڵĿעһԭļؾǵһһҲԭ壬ĳҲǲ֮룬ϣλһԭ̫ϸɷһЩ֪λ

ȻԭӶô˵ҵв֮˵ģûʲô֮ʲôҪǶܴӦɽҰҰˣЩ³ΪԭΪڴڵ۹¶ûԭֽԭͷʾм֮飬ĳлλˣڽʱ̳һЩǣλ֮ﶼԴΪ

췲һԭЩҪԼˡŲϵЩʳƷڷԼԲˡˣĳиˣΪպıҲҵģȥˣˡ˵գԭ˸˿ԭ֣վм䡣ˣҺͳ̸̳λԭһЩء̳ЦЦλǰֻ̳һλˣүСֻ꣬һ֣طλǰָ̡̳ΪʦֻǺǰһͶԡ

˵ͷʾͬˡãڴ˶֮ǰֻԭҵĹԶֹүǵˣʶɾ˺ܶ࣬λǰܣһڴǰй³ĶͲ·硢ڱǿסץͷǰҪһׯú͵šڶָڹ﷽һʲܹѵƷһ㶼ѡ߼۸񣬵Ȼѡϵ͵Ʒѡ͵Ʒ˵ѩʱѡ۸͵ѩáʳ治ܹʳһʱвˣǲԼôϲԵģгҪϸʣв̻ʡ̳ȫϱӡ

Щɡлش𣬳̳ûĬ˰ɡ췲һԭΪʲôѵҪԭȽϼ򵥣һԼˣֻǵڶԼɲϰᡣǵԼũʱ͸Ҫѩ⣬ΪûǮϰԼһ٣֪ûһϰ彻ϰ忴续Ļܺñ˼ѩ⣬ǸøԼġСʱԼϲԣοűѩ⵫ȴԲ𣬱ġ

лλǰ⣬ʵҲû£ϵʳƷԳˣ굽ͥɢɢɣҪȥĵῪȥûȳ̳˵ң㿪ʼղŵû̳ҡҡͷһơ˱㿪ʼͣ˶Թͺϡ

ûл˵Ż췲췲ˣ£Ļôˡ췲ⷿĺʻתͷƺûĻ˵Ļôˣظһ顣һ췲ͷ̸ԼĻԼǲ̫ÿҪīڿлǳѡܴ磬Ǻܺáƺϵ췲ô˵û취˭磬ˣȻߴȥõطһ⵽׳ǡ˵վﻹֹš֪ǳʲô衣

췲վ󣬻عͷС࣬СҲȥֻǡʦ壬췲ԶؾЩĲϡİɣԶô˵һẦɡôһ˵Զû죬췲߳ݣֲȥŵƺָֻžҪȥˡŻ췲Ҳʼ˵һȻ۹Զעǰ仰֪Ƕ˭˵ȻҲǿŻ췲仰˵ƽʱҲԼʱ

û߳⣬Զűסλʦ嶼û˵ֻǿȥӰ߳ڡԶλӻ˰ɡԶͷ֪˵ڳ˿ԳʵȻĳ֪ˡΪԶҲһӦǾ丸ӵĻȷʵ㡣Ż뿪бӰ

ʦ壬㲻ɡԶںԺнӡһسһͷ˵أֲǲʶ㣬֪ˣǻҳȥһ˵ҲȥңͻȻԼæȴԼ֪ͷң֪˼λǰСŮӳȥ͸͸ǰŲղšʦ壬Ҳȥ͸͸˵ܳڡ

С࣬ҪҲȥɡԶһֱС˵СͷԷɵȥˡԶվڶĶǧСʦ壬ô겻ñӦúģԶͲˡվߣ֣ҪһȥǧеͷԶ߳ڡ

ھֻʣԶĽסʦáѲЩǺνѽ벻뿪Զʮ꣬񻭽綼һЩˣˡѲ뿪ıӰѽ뵱ǲ²ˡĽ׸̾ǧ

˵ʲô˸еĻһˣλʦô겻Ҳúúһȥ߰ɡʦ˵ͬ⡣˱߳⡣

ڰʮ - 

ڱҲǷǳ֮㡣Ż췲һȷܶûˡ̧һˣˡ鿿һôϯض췲߹ȥܴ磬ʲôѽ֣ʾ췲˵췲ûʲô췲뿴һīΣʾһθܴ翴һ¡췲Ŷһӻͳīƿеī֭Ų̛̃£ۣ׼

޷뿴췲׶Լʱ򻭼ôΪԼ֪ϴΪæûϸĸԻ췲ǲ̫ܿƵס֪Լ˻Ļʱ֮ã˼򵥡ϻ췲ȴһΣԼԾԼҲ²⵽ǿڵǱʶʱԼĸһѣû뵽滹ܽ˻ó

ԼҲɹ͸Ǳ췲ǸԼҲߵʱ֪кβ֮ɷĻнʵҲȫдǴݣ߻仰˵дݶǳ١ʶڻڻ췲̫ܣ²췲ƽʱһӲȷʵҲˣ췲Դù˻һκƽʱ޷Ӧǰ½ڶἰ

췲ϵ˫͵ۿָ̧̨̨нīָ̧֭ڶָһڵī֭һ˿״ڿСû뵽첻췲ʵԼܳԾΪʵ漣ԡȻĳɹ췲ŬǶ٣һпԼһϰԼĻʱָʹԼÿӶòǰдĶ߻ᵽ

췲ī֭鲢˵ֹͣ췲֪ԼҪڿлԼǰֻҪڿʱᷢī֭ԼĿƣ֮ԼĿǲīֱһ״ָڿлһʣɸջ췲еԲΪԼԺи֪ʲôҲ֪淽Ľṹīɢһ㣬ԼԾٵˡˡ췲ҧ֡ʵʵԼƲסԼֵʱԼĲһӿԼڡ췲ᴩ壬´ܶ췲һȴԭīô˺ÿơԺӡһ۷ڻ۵Ļ棬ָ·Ƭ̿бְŻ

鱾νĿţֻһôܡһ˵Ի췲ܣԼСڻ췲ǴʵʴӷԻ췲ַܿԼҲ˺οǻ췲ѵʲôˡԼ룬Ҳ̫ܣ׻ԼϤĪԼ˵ڻ̳мܺԼᲢۡһ˵췲һֱԶһԶ˵ûʲôˣͻȻԺһǵԶ˵ڶзһСĪǿʯͷ鿪ʼעһֱڻ췲ϵǿ龧ʯ

ʱ췲ͣʣڿһɡ鿴Ҳк췲ܴһ£⻭ôɵģѵֻǿ췲ͷ˼ܴ磬췲Լûܶ飬еֶǵϵģ췲Ȼˡ鰵һܸôīġ

췲˼Ƭ̣Ҳǰûղڿīʱ췲ƲסˣȴؿڴһȻ췲ͻˡҲأŻһɵĵţһϣڶɽУαˡ°ͣ˼һָʲôء

ܴ硣췲Ľĳ˼ʲô£תͷŻ췲ܴ˴췲Ļɣô췲ĿģԼָһ˳㻹лڣػȽ·һߡīܴ֡ȻīˣܴһµĻһµĻ췲ûô˷ܣһʡµĻ

ͷ췲һֱԼҲǺ˷ܣһãȻΪԼһԼƵģѧµĻҲͽ͡Ȼ췲췲Ը񡣡ôѧѽ췲ɵɵûж롣췲ͷǻܴ׼һЩī֭췲į֭̄ڰʾԣ췲ī֭

췲ˣ⻭Ҳ֪ܷ⣬ն٣ͿԼ컯ˡ췲ͷǰ˵īĻ֣īͨΪˮ̼ںܶ˵ʶУīΪɫʵȻ췲Ҫ֪īʾһʽԣϲһīɫӦһúˮľΪɫʶڻоͻɫһīҲΪɫʡҪ֪ɫīʾļһַʽ˵ī𡣡ʻ췲ҡҡͷЦЦ֪ˡνīָƽνƽڿīûɫ췲ͷīûɫƺʡ

ûһǻīʹߵһ־磬Դﵽַкܶ࣬ʵҪҪϷ档췲ԺƺĲǺܶû˵īһܡסīûɫһ˾ã⻭Ҳ˵ģֻǿ˵ϿԷīûɫͨýʧ򡣡췲ʱиʺţ̾ţĪʡԺšԼ֣Զ˵ɱˣͻȻð𡣡ܴ磬˵⻭ԷǲǺ㵱һ׽סӵ

һЩȻ췲Ϊλ֪£漴Цš˵Ҳʾ㿴췲װҪɱ֮ˡԡ췲ѣһֱͷ췲վܴ磬ֻװӣġ˵ջ췲ϵ֦ȥӵɡ֦뿪췲֣֮ӻͳī֭ʮȽī֭ī֭ڵ潦ī顣ͬʱָһţī֭ϸ߲ϣַڿһҧѪ˳ָȥʳָѪī֭Ĩ֦ûǰѽһ

ֻܴԲˣ췲ĴȴԲӰûԼͻȻԼǰһ֦췲һˣˤڵأ֦ͷǰͣˡѽøղֻܴǼ裬ĻͲ֦ˣԼĶͷͿһˡ

췲ڿˡ췲ûлش𣬻ڸղǿֲһĻܴ磬⻭̫ˡЦЦҪ֪Ϊһ׾۰ûȷ񲻱˰ڲ̳췲ƺǲֻܽҲѧ췲˵ȵĿŻ췲Ҫ֪ԼҲδػ̣ڽȻѧЦЦҲѹ֣˭ǻ췲ء

ڰʮ - Уһ

췲֪ʲôΪ˻ֻʹشˡղſҵĶûС췲ͷղŵĶǿˣԼǲѧֻīͨ¶Ϊɫһ¿ԽΪ͸ͨõ󿴵ľֻǼԡīҪ͸ɲô򵥣ܶ˻Ϊ¹ӶƳīΪɫ״̬ʵ֮¼ɷ档췲ˣͲûдĻһۻ췲ô𣿡

췲ͷڴ£췲òǺܶû˰취̾ˣԺٸ㲹ϰɣȼţڻ̳īʾʽкֵܶġͨΪɫںܶ¶Ըıīɫ𣿡췲ͷ˿ֻȽˡ



һ֦һѲݵؿţݵصŷγһũɽˮ췲۽һۡҪںվãͣе֦תſһ֡ǣǺԶһӡһĺ߳ˣһ񡣡ʦ棬ղûע⣬ðʦ¡ڰ֣ˣֿˣǺ׵ġڻ𻭵ĻǰŵĻΪҲԶĿࡣ

ûлشԼߵκһı䲻һ¾ҲֵԼýŵĻ֪˭𣿡ͻȻתʻ𣬻һȻ֪ʦ治ô򵥣ŶǵԶ˵Լλʦ棬һʱԶҲֻǳƺʦ沢Ϊ󵨵Ĳ²췲һһΪī꣬ǵõʱ췲ŻԶ͵ΪʡīֽĻ֮һīꡣʮ¡

ǰˣĲеһˣֻܴŵĲ²ʡֽе֮һھͲö֪ˣҡҡͷֻ֪ʦǹΪĻ֮һóͲö֪ˡ

ЦЦ֪ĸѽˣҲˣʡīֽĻֽ֮꣬˳ֽꡣ͵һû뵽ԼСԻϢͺܹעֽǰ˵Լôû뵽ŵϵĻˣϷĶ겻ͽ֮ģԵ֪Ρ𲻻ڳ˼⻰̧ͷƺĲΪλԼʦ桭ʳڣǲǾΪλԼûʲôֻǾԶȻҲΪͽ

һֱ֪ôȥش𣬡ôԸ⣿ʵǣ𡭡ʦϣһݡ˵𵱼£ͷһֽһͣǰŻǰ𡣡ض񣬲ضҪ֪ͽǲУҪ֪ʦ£ʶҲΪʦֵĴˡʦͬ㣬ʦͬţȴӵΪͽܣʵʦֵĲԵˣʦ֮⡣

𣬡ԺΪʦͽϵǰǱԭĹϵᡣͷ˵ʵԼʦô࣬ҲᴫԼʲôŰΪʦֻǶԺһ𾴡ͬ⣬ͷ֪ΪΪͽ̧ͷҡҡͷΪ⻭ָŵĻЩľȻ֪ΪʦΪֽ꣬Ҳֽ֪ǳ֮Զ㣬ΪĻʹõĻһۣΪʦҲ㡣Щ⣬ؾԼĻкιϵ

ЦЦƺ֪е뷨췲ڻжֶز٣һֽţīֽΪʢīһֲϣīΪֻݡȱһɡϸ˵īʾʽкܶ࣬ͨΪīɫںܶ¶Ըı䡣ȻֽҲˣͨ£ֽʶİֽܶ˽һľֽڻֺֽ̳֮ܶࣨڵʮ¡ʥʵ꽲ֽ֪ʶһֽŵΪˮƤ̼Ӧ֪

ͷЩԼ֪Զʹô˻ʱ𾪲ڶǧеĻУͶоֽ֪۾˵Ҳ֪ˣֽīʾ棬Ӷ𵽵áֽΪ֣һΪͨõֽֽΪֽ̡ܶ˱Ƴֽ˵һֻֽͣ£̧ͷһֻֽƺܻɡ

ǣؼ췲ҲĵܵĻûĻȷʦܽġһ˵߶Ǳز٣һǻǻֽڻ췲ĻкܶΪһǻֽʱȷʵ췲ʹõĻڿлʹīͣڿУûеֽͷͬ˵˭֪ǡʹشˣ췲ùֽʵϲȻһ䣬ѵĳ²ǻֽ𣿡

һԭˡָĻֽǿ˼濴ȷʵûʹûֽһ㣬ʵʻڷī֭ڿУε״̬пͳ˳īĻֽһֱ۲ı飬ƺ֪֪ˣɵЦЦ֪˵ô޷Ǹ֪ΪʦһЩĵãҪɻͲôˣΪʦһ㻭е˵ȥˣˡ

ۣǰ̧ǰſְڻأһ·תʹһţǡ̫ȭȫǣԼ̫ȭ˵ܾͨҲмʶÿÿʽ̫ȭȴֲȫ֮䡰죬ûûӦֻҶȫں֮䡣ô¡ţȴۣҲֻܾۿ

Ҷ֮ԽԽ࣬γһ򡣴̫Ļ¸תѩһԽԽͬʱｫһסͣڿתԾһ֦֦һһһй¡γһ㼸׵ĻûȻӦԶе֦ӵܲ͸硣ʱڿҶɵһЦɽͼȫչֳΨס

Ϊʦ޼̫ȭʽݱɵһֻ֮Уһҫۡ𿴴ˣֱšｫ֦£Զ˵ˮлˮ治ɢӶγɻҲʹûֽʹתͷ̫ڳԾ˵ͷЩֻǹֽӦõһݣҲǿĴܣžԵݹʶΪͽ

ʦ˫ֽ󣬻عͷŻ𡣡ֺβ⣬˵Ϊʦ˵Ķ˵һҺʦˡ𲻲ţղŵĻܷ⣬´˻Ц

ھʮ - У

ʵܼ򵥣ˮлôܿˮ治ɢһ¾ͿˡĬȻ֪ʦ֮⡣ûж֣仰ЦЦ̾Ĵϻ֪ۡͺãҪֽ֪ŵĿƲֽֽ޷ǲϵƣֻ֮Ҫ沢ǺѡѵǿƴȻĻֽֽΪκεһʽ֣ȻҪЩ岢Ǽ򵥣Ҳ֪Ϊʦ˵һ顣νȻֽ޷ָȻﶼֽҿƳɻ

ⷽҪҪĻڣһﱾʵ˽⣬˵ˮˮлض֪ˮȣˮ滭ۼ᷺˲ƽȻһַһֱʾСпˮ񻭺һ㡣һİɣڻʱˮиתˮΪתˮһۼȻ治ͣתӶһ֮ñ˿ˮ·ת˵Ƽ򵥣ҲˣҪ֪˻Ҫգдһ۱ܿΪ󣬲Ǽ󣬶Χĺˮᳯӿ֮С㲻ˮʾһۡ

ۣȻ˵ˣû뵽Լ֮һۿǻֵ;߶ҪǿΪڵڵĻʹ£ȱһɡҲΪؼһˮʿν˽⣬ǶأȻǧÿһֶпƵķֻˮĿƷ˽⣬Ϊˮܿס軻أͲˣԶԻֽĿƲһ־УǲϵķչΪʦܿʮʡĽľˮڻϱû𻭳һƾȡʥһְλ

һ𣬡ԭˡԼû뵽Լ·ʱԼкβңҪΪʲô˵Ӧ߱ľǴ졣ͷԼΪӦòῪ̰ɣЩԼԼʱʻʦЩͬʶɶ߲ͬʹ԰ɡ



ң׷ɣң硣ңعͷСԼͣ²ӣͷСࡣôˣСࡣС֪Ȥؾ˭֪ԼҲң֪췲ңһ󶨶񡣡ҿɡСһڣңͶ˶Ŀš

ңϲ𣿡ңɽǰľɱͷʡô˵ˡңƺΪˣһһŮοڻĽҰ⣬˵ֻǴɷ羰ЦЦô˵ЩʲôⱾǵաɸΪ󣬵ؾŮ˵̫¶ˡң˰ҲҲһڣҲ˵

ðɣʵǺϲˡεĻش𡣶ЦˣƺΪң˵Ц𣿶û˵ʵ⵹ģԴңԶһк󣬲ԶѹԼĻûʲôķڻ档˵ʲôϲƽʱңͷ˻ɣЦˣ˵Ҫʲô

ң˵ѽң˵ѽ˵ҪǽɡңһֱֹţôҲ˵һֱšԴڶкͶɶ֮ңĵϲǰλʱʱŶ˵ֶ͵͵ɵЦɡңɻعͷңһЦʲô¡һֱ½۾ֱӶɣĴĿơʲôѽ㵽˵ѽңһɡһѹѽңȴԼûãֶ˵ڣԳڣֻˡ



֣ԺѵлˡԶ˫ֽǧһͬڲϡ΢紵Ŷˣ·죬ͷƮ㡣ǧлװݣһ٣һô˵ɡ̾˿Ϊ̾ǧ˸СǼ£䲻ڻ¶棬ϵ¼һ֪Ρε¿ν˵Ǿ춯أ벻ôǿĻֶɱ²͸⵽ΪΣ˽𣬲ҵǰڵǶȴԳ֪Ļ֣Ϊ𣿡

Զҡҡͷ˶ɢϢȴСӣԼ͸ƺп֪ԭֿǺųΪձһֵˣûʵҲӦսȸսҲЩʵǧеͷͬԶ뷨ȷʵֻǡ֣ΪıԭֵʤǶ١Զ̧ͷεա˿Ƕɢ̫˲ӣԭҲע⵽ˡĳۣһнպĴԼǧеͷ˱㳯ǰߡ



ʦ֣ʦӣس˲ٿͷɡôˣΪβѲأѵΪʦǾ仰ԶĽסѲʦãڱһɽϵͤο紵£ԶԶĽЦЦǣͷɽҰ̸ֺЩأҲƽӣһ㣬һ۰ǺαءʦֶӺҵһӶԶˣʦܵǧҲһ˴뻭𣿡

ѽĶ̾ʮˣӶˣڻ̳Ҳ˾ӶߡʵˣʦЦЦ˵λѵһۣ˵һЩ¡ĽЦˣû䣬ǵһԶعͷﶼ֪ԸԴʦʦ֮󣬶ʦֵȻ˴ʦ֡Ȼûʲôø˵ģ̳ô£ҵȴһ֪ǿЦԶ̾̾Ϊеĸ֡

һӽ˵ʵ˭֪Զ仰˼Ƿ͵ʦֺʦйأʦֺʦǰǴӦԼظ̳ѵΪ£ԼڲŵԱʦֵ˵ĻȥǷЩ˵УǲǾͻԼڸɱԼǱգȻԼȴ֪˭һֻɽʱ̱֣ŲɣǺΧΣȻ⴦Σ֪˸ģϻʨӺʳ⶯

ˣ˵˸еĻˣ˵һ½ʲô³Ľһ˾񣬡ۣʦ³տһѽ᲻ܴôãѲĸãȢˡѲҲֻЦЦƺԴΪ١ԶȻһӣ³΢˫ü鷳ԶһҰζʲôԡЦЦʦַģŲա

˵Цͤ

ھʮһ - мƣһ

ʱٵˡ˶վǺıſڣԭ档ԭԼĸסô˵ԭ˼һᣬϵ˫ۡûʲôȫԸɡ˵ʵԼҲԵģȴֲ֪Ӻ˵𡣡ү׼ˣԳˣҪͻٵ̳ͥ룬Űԭ泯̳ͷ

ԳˣλϳɡԭԶ˵ΪԭԶһ̨ΪۿɣؾǻˡԶͷ˷ֿڲͬĳԭϳȴԭһͬǰΪŵϰȴϯ㲻һͬǰ𣿡ԭҡҡͷҾͲһͬǰˣڼԿתԭ֪̽˾ͺٻıˡãԭͷλ᳡ʻȥ

ãʻ᳡ڵõеý嶼㼯Χһԭˣ̽ϻ򣺡ԭαûаգΪձһĻĿǰ᲻šЩ߶ԭڰ֣ʾⲻشΧıάֳ棬˫ƴĽơóһСԭýһһ¶棬ȻԶҲע⣬ؾܵõԭ붨һˡҺܶ໭ֶǷǼǰϵǼ¡

᳡ľԭүҪʼˣһЩ̨ϵĹɡԭ˸λŮ󣬽ƺ֪Ҫϳе˶װƤЬ췲оŤȣ˴ڻ᳡췲һſھͷ̫ˣԼӦϹ棬ʱţѹѹͷȥλĳȾٳߣ̨ϵǽϹһĻ̨м԰ںöս̨

̨ϣԭ沽̨һж˵ǰ֣ղŻֵĻ᳡ƽԭǵĽŲԭ̨߳ϻԭվ̨ȺƺԾϰֳ棬ûκεĽšĻȷܳλĳ֮սΪձһֵĳȫԸԭ˶١˵ʵĳӦսֻҪǻֶӦ֪̳з£αĿľΪˡ

˻һ۷׷ףͷǻưԡڽͷ洦ɼǻĻռĻԳΪ֮סǹҴһ㣬£Ҫ˵ˣһƽҲжšԭĻ򣬻᳡һα˼λ̳еĸۿʿ͸ǰǼˡһΪί̨ϹۿӺ̨һЩӣ췲ϡȻڳ˵Ŀɨӹǡ

֪˵һ۱ܿȷʵڼǰϵĻֻ֡󼸸ʧڻ̳伣ý˶ûҵڻԭһΪձ˳Ϊԭ治֪ôЩһġԭʱ˶٣ʱӦÿ쿪ʼˣ˽ܼλίɡݸ˱Զԣϣȴĵ

˽ӹ㿪ʼείίձ̳ίЩίίЩίձ˵ⳡκεˮݣһеһо͵ȶϳⳡһȫԭͶԷһʤΪһ¡ء

ңҶදԭҵΪԼǵû취ǱƵġԼǷǸ̳ЦԼģʶԼ֪ءֻбͷŶɣûԼЦ˫עǰңС죬û뵽ԼСôССҲˣִ󳡺һŮǲϳġԭӲǽԼͶתͷŻ췲췲˫ǰСͷƺΪ췲Լ

һֱС࣬СһֱŻ췲ԼҲ˵ԭҲСʧ飬췲ƺ֪С˼ˡһһУ˼ȴȴʹ絶ԴԼһĽλһֱԼ˵ԼҲ֪ϲСֻ࣬ǻ𲻱ףСҲνԣԹ塣ԼΪ˺ܶܶ࣬ɵɵΪСһԸԼ˵ԼǰԸȫˡ

ԶϾȥ۲һȺ󱲵ı飬˫רעǰ۱ݣԼӦڻͬһݣԼϴʦֵĵӣʶϴʦֺʹλǲɡң˶ǺԼͬԶƺ׿·˵ԴԼ뻭̳ͲйĵŮӡڶǧҲˣԶ˵ľһֱע̨ϡЩһȥضŮ鳤ؾǱ糾ݲйˡ

һᣬɻԷ˵ʱ䵽ѽôӰѵǺ£̫ܣǶɢ¡Ȼǡ·ϣɲһֻᷢ¡˰ԭȴһͷˮԶƺҲ쵽ֻ˵עȴ̸ڳĹȻƺų̂һʱ۷ƣ˵һ

ˣұ̨¾죬ԭ˫üƽĻԼȥ֡ⳡȴһǶԷ˵ڣҪԼҲ쵽ˣôᡭһҪԭΪǿԼ֪Ĵ𰸡ʶԭ滹ڻ᳡ʳЩţԭ²⣬ֻǳʽһ˵۹֣Ϊ֪Լȥ

̨µԽԽˡΪһ֣ȥһٵĶ֣ΪûбҪֱӦ֪Էˡԭ濴̨³ЩʧأվùеĻ򡣡Ҿһ˻һ᳡ԭ̨֪ʲôʱԹǶԷȴٳٲĻӦˡٶǣиǣ·ͬѰҪϣڵȵȡԭ˵껰̨ûзԣֻصλ

ǧһֱעŽ̨ǸڡԼǺԭһȥҲ˶ˡ˲Ӧ飬ԼҲ²͸ԼȴеһֲԤУƺǶԭ治Զһֱ˼ԼҲǶˣܴʲô˵¶ܷϡԶҲʼעһֱ˫üƽʱҲ»Ҳƺ⡣

ԭġ飬顯۽ԭ㣬ԭҲԼԼͷƺҲкԼһĸоô£ԭԼΪԼֵĸоŻ᳡Ȼûг֣ӹȥˣڻ̳ȡʸˡԭ滹Ǳٵȵȵͷ

ھʮ - мƣ



ձʿּС·ǰӦԾʼ˰ɣ㻹ôУǶȼ˰ɡһλʿ壬һվߵһ˫ٵ˫۶ǰ͸ɳơǶȵȰɣǲ뿪ģæǵ°ɡʿ󵶳ĬһᣬʱӦùɣʲôɣУ㲻Ҫ˰ɡӱ˫ۣһֱڻشãһ棬˿˿ڷһʱӦùˣڿ⡭ұ֤ɡԷûлػֻò˼š˳һıȥ



ɳУԭŵӡ˫͸˿˿ǣԵȵϰ˵ʱЩģ̳ɫˣҲЩϢɡQsuu.om顱վĳ̳Цš̳ǺүһۿүıɣϾôѵõһ£ձҲСԭĬͷͬ⡣Ӧһڵӻǰ˼ӣȴԲֵӰԭ֪ԭԸ񣬵ؾһ֪Ĵ£ô۹¶Էкңԣοԭ˼ʱ֮ãڶԷԼϡıûбҪȥ˵ϢҲδػġ

̳ͨԭĵ绰ⳡʹ˽ûбҪٵȥˡ̳ӵָһ¡̺Զ꣬үүƢԼ֪һ㡣ԭ¿϶һֱȵԷ֡ԭǵȴͬ˼룬ԼΪһ֪ʲôԼҲү˵еߵ绰ԣҪͨ绰֨ѽ̳ŵ绰Ǵ洫ģǻ˭أ

̳ȥһµ˭ȻݵԭҲˡǣүԭ˵ԼҲҪ鿴һ¡ţߵͥԺǰĴšŷʵʵ̳ЩĪղŵҲŴѵ˶ö±ˣ̫ܡǸ߼ôܻ¡ס֮ûмˣ⼸˶ձľ޸ҹ硣

̳˫עǰȻЦݡͻȻŵһζ˫üƺʲôתȴתһȴֱԲڣԼǰʾһ޼лء̳˫üȻˣмˡ̳侲ԭ棬ǵĿԼԿ϶ǻˣһ뵽ԭ棬̳ϣԼûֻࡣβˣȲؾȾҪżĵһ±ν˻˫üš



ԭɳжŵӣ̳ȥʱԾһˡ֡һԭÿع˵ӻ˫עŵӡĶλǷվôãǲӦúȲ衣һ裬ӰںãעСŲĥݵתǶλд߳վǰλձɵĳΪձԭ򡣡

ԭ۽λк£϶Աǻ˰ɡǻˣк²ֱ˵ĳܰ쵽ȻĬƺǳЦҲϲȤлˣҵҪܼ򵥣˽⣬һֶܷǴߡɳƵԭһһϡ֪λҪϹϵĶ޷Ӳԭˡ

Ŀǰ֪йϵܷһˡȻƽ⣬˵һ˿ԭЦЦ䲻֪ҪǺΪö𣿡ԭ򻹲֪ԷĿĺڣһˡԡվǰӺͺ󷽵һֱǰڶ֣ԭϺŲ衣Ȼ㲻֣ˡðˡ

˵˻ӳһֻֽ֣ȡһ黭塣ż֧ʳָһӣԭɳ֮һˮͰְĴߡſҧԭľҧסһ̣ԭ򾹻һ̲ࡣջ֣ԭˡղԼĹûݱһ߹ȴīʵȴһѼ⵶û˵Ŀơһڵ档ڸղһʼɳľͲǱˣһ񡣡վԭؿǰһʯ顣

ʱվڿһԭ˫ַڶǰԼзҪղһµĹͽԼһԭƺ֪̳ε¼ʹйءԼһ޵УԼ鷳Ϊ¾ȻеҲĴҶ¶֡Ϊһλ֣ԭײɱˡǰλʵԶԼҪԼûаգʹӸղŵԼԾˡԼҲһ㻭ҲɱЩߵҵһͬ㣬ǱЩ˶ڻ̳ЩʵĻ֣Ҳ˵ѵԼҲΪĿ֮һ

һ֪λΪĿҪĳ´˶֣ðֻ֮ǿй󸮵ĶûҪɱˣλϲĳݣȴڴ֮ջеĻֽͻʡҪҶ𣿡λųһڵķɫϻһĵ̡ѽ˰ɣ̫ˡ𻭱ʰʾⲻҪæ

˼ԭ㽻ǼҲϡȱǸı˫ۣȻʼɨΧһС⻰ԭһΪʲôûбҪ֪ԭ˫üʱԴңͲ֪ԷΪߣҵˡԭ仰ſһûΪ˵ҵԼܻһȦȴǽжֻ۾ռǽڣ۾ǽΪһ塣˫۾ȴĶԼ

塭ۡѽûԭӦԼԱһǿĳ͵ĳԼ¡岻ɿƵķɳڡȡȡȡпȳ˿˿Ѫųձ񻰵ԭҲˡԭλĳкεѵڸϾɱԷȻνĵܲһĴ󡣡һлǲҪʵúáͬʱԭԱһʯȥ

ԭʧȥ뱣ԼСԼһʱ顣һʯԶڵԭȴˡվԭţŸղһ˽ԭߵΡ˭һǰվŵӡСˣǻˣӽ쵽Ϊֹ˰ɡ

ԭأ

ԾˣûбҪپȥ

߰ɡ˵ⶰ

ھʮ - мƣ

̨룬̨¹ƺԹԷȱϯڳ˹ڶԭԳΣ̨۷׷ףö֮ԭҲ̵ֻȥˡʱں̨λŮһʾԭҪ¡ԭվ̨¹ھϹ֮㳯̨ȥԶעԭ棬ʲôأﶼ⡣ԭߵĻӣʲô´޾һλ̳˵Ҫ绰ԭ澯˫ü̳ĬţʲôأæŮ·

绰ԣ绰ι̳ʲô£ղһֱûҶϵ绰ԭһ绰Էٵĺһ绰ߴү𣬿ˣǳֻǸƭ֡ԭһ̳˵һ㡣ó̳żûʱˣүΣաԷûɷ˵绰Ҷϣŵ绰ԭཡཡཡһмǫ̛⣬һԵľûӦ

ԭٴγʱԿҪƲסԭɶ̨֣ʾͣλⳡȡˣڳ˵⣬ĳиˡԭ泯Զԭ漱ٵ񶼻£ſ첽߳᳡ԭⳡپձĻ̳û뵽ȡˣ̯ԭ벻ȥٺԭһ᳡еıӵȺſ

ǰļ𻰼򣬡ԭΪȡѵʲôĻ𣿡ⳡֱԣʶڵõĶ͹һ̨ĵӸӣֱ᳡ԭʱһֻżַջԼ̬ȽϺáƽϣæɫĽγƺ׼ϳԭĳΪĳ⡣С

ԭںʻϣԭһѺôľٶǵһΣǰûйľٶ̫ˣ粻ǺҪ£ҲôˡںĶǧСԶһﲻԭ档ԭ֣׳ʲô£ڻ᳡ͻȻȡߵôæԭ˫ü֪ղų̳绰˵ⳡֻǸȦסȦסе˶ˣ˻ôԭԼҲôͣԼ֪̳绰Ҷϣ粻ʲôҪ¾ˡ

ںԭš磬ǲǼʲôˡԭƺһ˿˿Ĳסԭ˿ر⡣̳Լ֪Ϊˣ̳ǺԼԭһɽֵܶӣ丸Լױ㽫̳ԼĶӡ׺ͳ̳ԭһɳʤֵܡ̳ĵСʱʲôԼһԼڱϿƿʤ̳Լ֪ҪʵԼδػǳ̳Ķ֣̳ԵüΪģ˽ġԼҸԭںܼǰԼͳ̳һȥ£׾λڳ̳

ԭҲᾪȣԼȥλãԼֻϲʶڴλòᡣγ̳Ҳмλãԭ򼸴Ƽ̳ᣬʱźܶĿų̳ŹܡЩĿԾȼһ򡣿νõȨУʵȨĳ̳ȷʵҲ⡣һʱ̳ԶеĴȨԭȰֵܹͬĵҲĶ֣ô˵ֻ̳ЦЦԸΪԭҳȴر

ԭʵֻýӰ˵λ÷ԭϣڹ˾֮һĹɷݵĴȨ̳Զڳ̳ĵΪԭܻǳ̳ıҳ̳ʵԼ֮£߻仰˵һһԼҪƾһղŹҶϵ绰һԭ͸е·ͬСɡ

ԭ治˵ԶҲʡӸղŻ᳡Ժһԭ£æ뿪᳡ԶҲǵһοԭ˽šٴΣʱܱ򾲡̧ͷǧĿԣӶǧжʱԼһ⡣ںԭͶҲڳ˼

УȻǺ˾ǳڵЩšʦ壬͵ǳй𣿡ĽʵĿڴ˴¼иеһ˿˿⣬ڸտʼʱԼͷе˿˿ףӦˡγԭе£Լ²֮ˣοԭʢԹۣ˶٣αû´ĻǸȦףֻһӣǶµȦס

û˵ƺڳ˼Сڱһʼұ㻳ɣֻû˵û뵽ˡںĻԶų⡣ʦкμ⣿ѲתͷŻԶԶ˿һΪһʵĻսĻִӶһֶһ£ʶӶսĻгԭʵԭĻӶΪձһֵĳƺš˵ͷƺ֪Զ˵ʲôԶ˵©֮ɣʵĻȻϣһĹڣӶԸҪ󡣶ֻǵձý壬Ϊ죬ټܶý壬һЩ⻭̳ļߣе㼱٣ʵԭҲ¶ȼ죬ΪβڶΪʮһ£ڶԭȥټý塣

һ˵˶㣬Щ۵㿴˴¼ֻһֶΣмˣһﶼ뵽˰ɣȴ˵￪ųԶںųĽ˼ţʦ壬ԭǲǳˡΪѲܹģⳡϵѣҲǻ̳е֪ĬһᣬϣҪɡε̾

ڳڣ鿪ų𡢻췲ࡢңڳڡ췲Ϊκö˶ȴҪظϣûʼܴ磬ΪʲôˣԷ𣿡˫üСһѻ췲ʾⲻҪȥ顣ȥ˼عͷ췲ûʲôԷˡǷܣԼǺȥشֻ

ںĻ˫ֻۣشİɣʵ˭Ҳ֪ⳡǸȦס˻͸ӾĲΪ췲ĳȺͶеԾ췲ȦײһתŻ𡣡磬˵ⳡǸȦסͷ

췲ʣ췲ȾһڲЩʱ򡣡˻췲ʻң˼̳иѽСŵͷĻ췲½ǣ췲عͷСһЦʾûʲô췲ҲЦЦﻹ֪ԭԼô֪

͸ӾŻ췲ص˿췲Ҳֻˣ۽ںĻҪ췲лĲҲֻܿˡȻ췲Ŭǰ˵ôŬҪϻĲСң⼸Ҳ֪һֱڰУڰҸġںŵһȺ󱲣ҡҡͷ˻Ҫ

ھʮ - һ

ʻıŵЩСԭ澶ֱʻԼҵĻ԰С򿪳š˶±߳ҹĻӶԵЩûа˿ĵƹ⡣˾ԭġԡ£ѹһʯԭ³վ󣬽˫ü̳̳ԭĴţлų̳֡ԭǰ磬ԿסԭӹԿףꡱſˡԭ߽ݿŴңʶˡ̳̳𡣡ԭ泯Χ

۲ܣŵѪָմմ߽ݿűҵļҾߡǧ컨Զ۳˼̳㡣ԭ㺰֨ѽ˵ĿⶼķԴȥǽתǣ̳ؿڣǻ˿˿Ѫվүȡȡȡһѹڵأԭ桢ԭǰһѷų̳̳û°ɡԭĵһ䣬̳ԭжģţȻؾԭһֱӳ̳Ϊ硣лСģ̳Ӳˣүȡȡȡӿ³˿˿Ѫ

ԭ˳ų̳ȥԭڵϣһԭǰԭһ߽кһҡš˶ˣؾ˭Ҳ뿴Զؿԭ۽⡣û뵽ԭ澹ôǿ˵ԼڳԭѵĺƺԷ꣬ҲܲκεĴ߲Сˣû°ɡԭԭ˫ۣһ롣

桭һΪҼˣ֮ǰܼһҲˡԭЦš˶ԭԡأԭûµģ͸绹г̳ԭҡҡͷװˣһ֪ƭˣԾ綾Թģ·Ҳԭ컨ԭû˵˳۽¡

ֺοأ˹һֻ֮£ֺαġԭ治ȴ޵øףղŬֵϱŤˡԭʵҲǴôǿԭᣬ۽Ҳ˿˿ỨתͷˡѲ֣һˡѲͷӯ˿ԭЦЦΪֻһԸԭ۽ǵᣬԭ涨ӦԭͷҪúչ㣬С㣬̳ѲϣǴӴ˳̳òҪԹԵɡ

һҪʣֻԭԱ˫ۣԭֱ֡ԭ״ֻ˵۹ĬĬ˳ڡ磬Ҫȥԭվסԭ档ԭͣû˵ֻĬĬ߳ڡԭ㱾ܵ׷ȥȡȡȡԭ̳̳죬Ҫǿվ˶УӸղԭһ仰

ûǾ䡮ϣǴӴ˳̳仰Ǻ͵ʦֵʱ˵Ļһеԭί׻ʲôʵ˭Ҳ֪ԭ뷨ڶԷĿΪֹԭ򶼻ף֪̳ڲһ£ʵĻּҪܵǣڻ̳ʮǰйλĸȴɱӴйƺڻ̳伣һ¼йأ˵˴¼ıôãǵȫʶԭϣҪΪ統йһ㣬˳̳

ԭ㽫ԭʬϷ׼ȥ¡Ҳ˼ȥؾʱҲʺ˵Щһеȵ˵ɡ

һҹǧǷװݣһ١Զһͬɽˡԭ֣˭У飬βһ㡣ԶԭԶͶǧУۣĬĬᣬͷ˵öԣԭ֣βһ㡣˵˹һֻ֮£ֺαԴԼԭ˫ۣллλЩҲ֪ѵʱҸЦйӵȻף˵ǽѣһһ㡣лл

ԶЦЦѽ˭ʱԼֺγǣ길ԼСʱԼ׵һ涼ʱν˵ǱʹԼͦ𣿺ܶܵ˴»ѡͷԶеһ˿ĿЦԭÿֻǽҹһĵҹԭ˲ĳ̹ˡԶԭļ硣

ͬʱһӲֻ֪ʱǧн¼米Ĺ١˳ңڵָòҵ˵ңֻǧ˫˫ʳָָңԼ˼еĸ̾Զԭ澲Ҳƽϲ򱯡һǧԼĹ١žžɢšֺգɲ֪Ϊ𡣡Զǧҡҡͷвãһʱ𣬻ûгֺԭְɡ

̫ǫˣ֡ԭʱĵƺһɨԭ֣ôԭ˼ҲԼڿ֮¡һԭǱǶɱԭĶ˶٣ԶˡҲϣʱǡ˻һԶһһЦģĳᶦǧеͷ



ԭ߳ɽ£ɽɽվˡǰȻ㣬ôصˣôúϢҵġ̳תԭ㣬Цš˯ţҲãûүԲ㡣ԭ֪̳Լҵĵλݣν״绹ҪסҪھΣԾˣû˹㡣ԭڲݵأ̳ԭ

㣬ôô˯ֹģԭתһΪ˯𣿡̳Ĭ㡭ԭתų̳ʲô£̳ƽʱ̳һչԼԼϲƺΪ̳ΪĳƺΪУ̳ЦţΨ졣ԭ̳ˢһº͸ˡ֪˵»᲻ԭ

˵ԭ涼ͬˣ˲ˣ̳е¶ܿܵǰ鷽桭е˶֪ӢڰʱҲǰ׳һûûûʲôԭų̳һֱѳ̳ԼĴ磬ʶҲΪ̳һԼȫһԵ뷨

ƽʱ̳ԼĹҲչСð㣬ҲʶҲ̳뷨û°ɣ̳̳ŹŹֹ֣ԭЩģؾ̳ܹˣڻ˿ڻѪء̳ڻش𣬡̳ˣôˡһᵽˣ̳ĿԾʹˡ

ԭͷյ£Ƭ£Сͳ̳һ֡뵽Сʱ򲻾ЦЦ̳ԭ㣬ҲЦЦ

ھʮ - 𣨶

գԭǧԶһͬڴ̳վԭȻЦţûյ顣Ųﶼԭ̳ԭԡү죬ԵͰɣмŻҪµ㴦Ҫ¡ԭüʲôҪ£̳Ĭһᣬү뾪Ҳûõģǵ͵ɡµǺôǵһɲȺףԴ绰֪ͨλɶ˵үүֵŵ

ʲôԭ氵һֳ̳ţôСС¶ǳ̳㡣ֻǡԭҧ´ͷҳδȴҪԼͶҵսɵǸһѪλԶ˵ãȻǺðɣҲһȥɡԭڴԶǧиԡ磬׵ʬԾ𻯳һк¾Һͳ̳죬רĴ˾°ɡԭûг֪ԾǸܸıʵۣͷ

ԭֶ£ģΪ㸸׵ĳӲܡ¶ˮʯԭһѲԭĶ棬ԭпһ֪ԼĴȫɱΣԲܾ˼һ⣬ڻԼĵʱ֪»иҪԼȥԵ˼ά븸׵ùͽͱߵм˫ۣԼ˼룬˫ۡлڲ֪λǰкûСԭĸ˼ڸǲ׵ʱˡ

̳ĿдſԿзҪĳֳֶ°͡ԭ̳̳ͷĳԭ²ţһ㣬ҪȻҲɱ֮ΪǶһֱΪԭءǰ֪ԷҪʲô𣿡ҡҡͷ־͹ڴ˴ڶ֪ԷҪʲôԭһ֪ԷνԭǶˣ֪ǶǻˣһԣǾԶԻûеᡣȷһЩĹߣΪһɱˣô˵Ҳ˵ȥ

ǰ˵Ķԣ̳һ¹֮ˣҪûعƳ̳ҲԶϳү˸߳ĻԷһб㶨Ӯʵ̫ˣ̳ƴһҲŵסԷһйơԷڴȥҲվڴ˴ˡԭһԶǧһڵƺ̳߹һ飬ʶܱ򾲡ԶòŵŶǧУ̳ʡһУƺе㲻̫ܰɣҪ֪ԭձָֿ̳Ļ֣ôһеսܡԶ֪̳ʵΣԭڻ̳жš

Ҳô룬Է̫ˣڶʮǰһʦֶǮʦֳֶϣ˭ҲΪΡǰ£Щ˸Сڳе˶ˣ̧ͷһڳѽ˴¼Ҳܷ͵¼Ϊһ̸ԭǾ仰ϿԿӦöһۣ̳Ҫˡ

ʮǰǳν˲йζռȴ֮¶ڻ̳֮СеĻֶ˼⣬ҲƳʮ꣬پݡ顢ԶĽסѲ˵ǾἰЩġԶҲֻ֪һ㣬ʦʦδ֪굽׷ʲôˡԷԾı˶ʮ֮áԭţؾû뵽ᷢԼҡ

ԭҧ´֪Էȴ֪Ӻ֡ǰܷҵǡԭźҡҡͷ˫ۡҸǵͷҲ֪һļƻֺγ֪Ӻ֡ԭۣһڳ󵨲²һʵҪȥǵĻƸܣʵ˵Բףڱз֮¸ܡݳ̳˵ԷҪһȷԭҵĻǶǵԸʹ˰ݡĵ

еĿⶼͶȥ͵Ŀ⣬ΪΪɫһ侲˼άǳԵĵز췲Ÿ磬ͷСЦţؾһȺǰ뵽ô侲ͳȡ˶ͷ˵ȷʵԭҪĶ֪׼Ҳԭ˫ü˼šԭֶ²˵£³ɺޣǶˡԭѲôܲߡ

ʱñȽϿ죬ת֮Եˡû˵ʲôүҪˣ绹л飬Ժ飬ǰҪĻдµĹ̳ԭ档ԭ˼Ƭ̣ͷվλǰĳȴ㣬뿪Ƭ̣к´ĳ顣˵ͷԭĴؾôĹģô˵žͷšתԭ㣬㣬ͽˡԭͷԭԼԶǧУǵͷų̳һͬȥ

ԭźԭվλ˼ҸһжûӶˣеҡʰһ·䣬ǰԱɣˡСŮչ˲ܡ˵Ųϵ̵æɡЦЦվһʰ㣬ɽҲæСһȺﲻǺҡ׷ȥңλʦʦ壬ҲǣҲȥæңվ˶ֻҡҡͷң췲ʹһɫ췲վʦǣ췲Ҳȥæˡ˶ֻЦЦͷҲȥɡվǵķȥЩЦţԶҲֳȥ߰ɡ￴ԶһȺǰҲÿڱ˵˵ԶиˡͶǧһȥ



õĻңĻңīɫĲӳգյڵ¶Ƚһ¡һųεĻˣԭϷ̳վԭ󡣡λԭͳ˵ǵõǰԭ˵ǺзһȺЦЦڶ³ǫˣԱԭĽӰҵȾжԡһλվ˵˶ͷ

ԭۣͷνҲĿģض֪Ҹѹʣټԭܼ򵥣õĽӰˡﶼͷۣô£Ծԭ𣬻Ҫ𣿡ԭû˵е˶ԭ濪ڡټûҪõĽӰˣõĽӰ˲ĳɸλ񰮣ԭ˴ΣʶõĽӰɳ̳֡վĳ̳͵һ

û뵽ԭ澹ȻὫ꼺ƾȥ˶ȵ۹ԭ棬û˻Ὣôһɽˡֹ̳ԭ˵λˣԭӴ˲ʵõ£һеȨɳ̳֡ҲŲ̳ǰԭյĽӰˣڿҲνȻĻԭүԺк뷨˾֧֡

ԭͷлλˣ̤ãĳͲǵŵˡ̳˵Щʲôԭ󲽳ǰߣ̳ЦЦԭʱԼҲĻ飬׷ԭ档

ھʮ - սһ

ԭ澶ֱݣ̳ò׸ϡ˵ݣ̳һֱ׷ԭ󡣡үүԭһֱͷֱ˵ã̳׷ڵõſڡݣԭվԭأ̳վԭӰԭת̳Ŀԣһ̳̳ԭ˼ͷԭү𣿡ԭЦţḧԼ㷢òԾ˵߳þͲǵŵˣԺ۾ŵ¾ƹˡ

֪ڵ飬ҲԸ񣬶֪ô꣬ѵʲô˽𣿳̳ʼףֻǰԭү㣬ǽΪԼ¡үҪٻĻ̳òһסү̳Ϊܰæ̳ѵүֻүˣİɣžȥġԭ̳״ʱԭ飬ôˣԭΪԸ̳ҲһԭЦЦлˣ̳ȻʹȻȥˡϣת̳ӻ̳֡ʧѡԭ棬ת߽á



ỵ̂һųصĴԡԭ泯ķʻȥμҸԼܲܽܣʵʵҸѡ𻯵ʽʹԭͳ̳¡ýֻһձŵԭȥšҲûôʱȥЩʽ񡣲ʻӣһСԭŸƵĵãǼҸһѪ֪ǻͻûУԼʱŻʧڽԭװԼв˺ްɡ

ڳг룬ԭɨŽ־̵ƣԭ濿ŴŽֱߵλӳһұī꣬Щ챾Ϊսһֱʱûī֭ˡһ޾ֲһī̵ƣԭ潫ʻǼī̫֭꣬ñӣǵõ͵͵ģҲĴҲΣؾԼձٹڱ˵ĶĿ¡ԼӰ¶ȺԼʱ޷ԼԲǵŵĽӰˣû֮ǰԼ˵Ľ㡣ݵҲȥһλ˿͵򿪳ţֱȥ

ԭ治ԶһϡĶУǳŶ˵Ĵ綼һЩ·˵פȻҲֻǺ濴ߣΧһȦ˴ԶԼһǧԶվŻߡԭķ򣬡ձһĻҲһλǿ׳˵

ǵĿĲձһֵģֻ˵νձһĻʵ̫ˡΪձ˵ǲӦòһ¡һ˫Į˫šҲ㲻뿪ձĻձһĻ֣¾ͲˡûĻش޶ԡ˫һֱԭķ򣬡ҶûȤظһ飬ձҲ˵Ҫ֪Ա֪ǻİϷҪЦˣҿɲ뿴

ֱվţûһ˿飬ǻеƺǿ׳˶ǻеһ㡣Ϻ϶ûκεı顣Ƿ֪˭ϣ᷽һ㡣䣬ƽĶƺһı飬䣬ϸƺڡձʿĳۣôҲɲ㣬ǺȷȷһԭЩϡһĴֲϵĵԵ쳣ۣһʿ⵶

תͷԭɡƺеɣתͷԭķ򡣡´ϣҺһԭ򡣡ƺԴ˺ܲ⡣վԵ΢΢üҿɲϣһΡͬʱԭһЩߴ̵߳򿪳šվŵĶţԳ˰ɡ⵶ʣӦ



ˡһ裬ģԭﱨǸһЦŵķ򡣡ꡣſˣԭվԭ档磬ˡӹԭе壬ԱߵĹϡԭʾĵͷ߽ԭ棬ԭ泯ЦЦϴּȳϴһԭλãһᣬԭ߳˦˦ͷϳϴˮ顣ڲǰһλԭһľġԭͺ˼ڡ

óԭۣϻ϶ۡﶼһԶǧҲֻԭȴû磬ôֻһ˻̳أԭ㳯̳ӰԭľģڻشһڼףҪһ롣ڹ˾Ժűɳ̳֣Ҳ֡ԾԭȴӣԶû뵽ԭôƺϵԭЩ١뱨Ҹ֮𡣡Ƶ

ԭֺһ룬£źǰˡԭи֮롣ԶһͬǰɡԭͷԼǣңСԭԼԾˣó̳չˡܶԸɱԼ׵ĪǰλԼںˣֻϣͺһͬǼˣ֮¾ûˡ̾˿ǰľٶ˽⣬ԭ£ɷģҺĳǲֵ֮ܵˣԿҺĳкξܾɣ㲻ڣĳҲһͬǰԭüܸмȴԱ

С࿴ŴﶼŹûľˣ˵һûľˣȥɡ˵վСӰеﶼûиȥ

һᣬƺжûľˣľģһˮһֱĵϣߣľҶҲͨ˵ҶĶһְɫľֲСƺûлﲻС뿪ķȥʱ䲻ǺܾãҲӦû˰ɣǲһŮ᲻ôط壬ڡԶǵģСһֱԼŲģǳԭºԼĸᵽˡԭֻһжδ£ο޸֮Լġ

СӰԺԶΡλʦ壬ʦ棬ʦ棬С಻֪ǲʲôѣԶȥ˵վվﰴסԶ֡е˶źֻ΢˫ĿһְԶ֣һַڶǰ˵λǲӦóˣĿĲǴ𣬲˴һŮɡ˫Ŀе˶˳źĿȥ

ֻǽתǴ߳ˣԶԾˣһ˲սԭ֮𣿶λʿϾһ壬С࣬Сû˼һץͷɢ֤ԻԹȥԭ״Զ˶ǰšȵ˻عͷ侲ĺƺ޶Զеһ˿˿ȡ

ھʮ - ս

šסһŭ˶ǰȴֹԷվԭأ˶ӡ϶һ˿ŭȴ޷Сȴ޶ԡλȻ˵أǲӦȱ衣ںüľ£ʧ㣬ҵֲȵġۣ˵һ˿ĸ飬һƺ֪ǻԼ

ȲȲ裬Ϊδ󶯸߮ĳЩ⣬ҵкε֮λ˲ҪΪһŮӡվֱַָһַֻǰģҪɱҲɱҵ֮ˣŮ˵𲻵ʲôãڰֵֻҶ˲ĻλŮӾ˵ˡ͵һ˫ü壬ⶼˡͻϮȴ뱻һۿƣҪơôҡҡͷд˴һ˼

ߣ𣿲ҿû£ˣϻ˵ˡĿķǳ򵥣֮ҪǽԼİĻ߹ָҶˡ򡭡Ҷ˵˰ɡһ˶ĿŶˣΪλô̳˶ҪһûҵҲ˵ΪһȺмʶԼĻó뷨ѵͲ±Լٵð䡣Ϊ˶˻ʹشǵϿԵó˵óõСŮҲɡ

ҪǻߣҪںδڻƺ̫ǣǿĬһᣬܷһЩҪߵĻҵȶóɲһǶλҪģǷ񡭡ûȺ˵꣬Ƕ˵ʹӽŲʼû彥ڿУҿɲǴƼң֮ǣͲҪҵˡ˵ձڿʧˡԶ˶Ŵ죬仹֡

-**-ȫڿУʧδ̫һ㡣췲ңȺ󱲵һμʶЩţԼΡ£ʦ֣ô졣鲻ȥԾƺĳԼԾۣҡҡͷʾԼһﻹھ̾УԼղЩСĶû뵽һۿƣҶԷӰȥ٣Է̫ǿˣǿԼеһ˿¡

-**-ʦ棬ΪҵȡڸտʼԶǧУԭ԰βסеŭǰ׽ס˶ˡյ˫ĿԶǳǰֻ˶٣ǰδ˴ԡԭƺЩ⡣ѵǻʶһΣλһֱûпڵӾӣۻԭδܵһбҰܣֺȥʤˣοüƺºܶˡοҸղŻ־ͱԷƣǳȥֻȥŪøҡ

-**-ԭ桢ǧСԶͷġؾڻԼʵԾУԼһжӲǵ׻Ǻˡǰڻ̳ɴû˵˵ˣΪλ֮ˡǲˣǱǻʮǰȺˣҲǵĿĵʲôһսʮֳ꣬ڻ̳һ㣬˸еһ벻ڻ紫˵ʮǰĻǴˣ˼ǣʹӸղһĻеէࡣ

Զͷšʦ棬С̧ͷţ˿˿ġһ֪οڡİɣԶֻҪǵҪ˵ǲҪˣǲΪѡСÿɰûµġʱҲֻ˵һЩοĻǲԼҲȫİաԶͷֻʦ氲οԼԣԼ֪ȴҪʡ뵽С࣬Ĳʹ

ǰˡĳðĳһֱ벻ͨΪǻ󡣡ǧкܲΪǻҪЩ˵ĻߡΪһǧٹ֣״һʸ졣ÿ˶ÿ˵һ׻磬仰˵ÿõĻ߶һ磬Լ١ԭñ꣬īԷҪԼߵĿľԼãǵľҲڻûлʹã̳˵ĻЩ˻һҪģʲôͲö֪ˡ

شﶼӦ˽һ£ҶǻΪԷҪߣǵ˵ĻһҪġһﶼǲ֪ʲôʵȻԷȷʵҵҪԺĳֻһӣĿȴڱ𴦡ϵĲ豭һڡҷԼ뷨һζźγأﲻʵܼ򵥣ǶϿϴԭսҲ죬Ҳ죬ܶ˻Ϊϰ⣬ʵһ£Ϊζεѡʱ䶼죿ѵֻһϰߣһ⽫ڴӵ롣

˵Ҫߵ£ԸղžҵҪˣǵõȵⲻǺ𣿡˶ͷеǣȴ޷ֻܳ˳˵նԷ˼ȥؾʡеĲ豭е˶ͷ֪ԷɲʲôŮ顣ÿһ˳ſأԼûл֮жԷʵԶҵȣ֪Ļ˵֮ǻҵȲж⼸ľ裬ɲܳʲô¡

ûش𣬺ѣ־ȴС࣬ǵĻСΣˡԶ˫ۣˣƺʲô̾ԶСԼСãǱ˵ġʦʦǴɷǶԼң췲˱˵ûлߣҲ֧֡ɶǧءԭءɡԭ㣬һͲɺԭؾŮûкλߣԭͶǧеĻء

ԼҲ֪ǧеĻ٣ǼҴѵԼǧΪ˲ҲֵѣǿΪֵ߲ܶ嵶ѣһ٣ͬԼôڡԭ棬ԭıνǲɶõڻ綼ܶ࣬ԼολҪܴ磬췲ûлߣʼնǿһ˫ȻҪߣ췲ֻýָˡ췲ͷĵе˶һƬ˼

ЦЦͲˣƱ˻ҪأҪߵĻ͸īˣҲīġ췲ͷŻ췲һ䣬ƺЩдƿӣ£Լɣҵڳǽ̸飬ԶѲĽףǻرһ°ɡ˵߿ˡ

ԭҲ֪Ȥ㣬ҪҲȥɡվԭŻ췲ң뿪ӡʱֻʣԭ桢ǧСԶˣҪȥ߰ɡǧվѽԭվԶͷڶ

ھʮ - ս

ҹĺ٣ԶǧСԭڱּ䡣ıȫڴȻڷΧɽɽнӡԶһֱͷԼȴ֪ӺοڡĬĬڴ֮䣬Զλԭ֣֣ˣȥҲ˶٣⣬ǲ˼ڵĻˣĳˡԶʵܲգöλԼĻ߾൱ڰ˻ȨҶ֪˴ȴղʢȴ仰Զ֪

ԭ桢ǧвһֱǰߣԶҲֻܽ󡣶λƺΣáص̾ģ̌ͷ졣˵֮Ľ飬ƽҶĳּ֮ˣȻѣҶĳԹۡһ٣£εģ¡ֻΪһٵĻԸֽύΪ㡣֣ģ䲻иͬͬҶĳʲôʱҪ㿪ھˡǧеĻԶһŶǧǼŵ˫ۣԶ۾ʪˡؾһ֪ӣǧеͷ

˵öԣĳֵܶ˵Сˣѣĳ߲嵶Զļ磬Զվԭأԭ桢ǧУһʱ֪˵ʲôáǧСԭֹסŲתԶ紵˶ԶͷЦЦлˣԺʲôõõĳĵط뾡ܿڣֻҪΥǱԭĳӡԭһִԶļϣ֣֮仹˿ԶЦЦǧмС

ǰ߰ɣǧָָǰ档Զͷ̤ɽ·ɴûȾɢҲһ¡֣ˡĳֱԣ˲ǵ֮仰˵ǵʵԶҵȵ񡣾ܽõڿлûⲻǳ˿԰쵽ôǿ˵ʲôܿ۵ģҵеĻҵΪԼⲻ֪ԶҲ֪λشǧʻĻΪֱ⣬Զεҡҡͷԭü

Զԭ棬ÿԭʱ˼Уԭ˼šѽҵеĻΪԼ֪һֱظһ仰ԭ֣û°ɣžٶԭ棬ԶԭתͷԶ֣һ⣿Ծδ࣬ʲô˵ĳʵ档ԭ̧ͷűաָղ˵ҵеĻأҪٵ죬˴ΪΣǾֻĴļһȻˣΪβɱǣһбȻҪĶ

˻һԶǧһѽԼΪû뵽ԭ˵ԷɱԼѵΪʵʵҲ£ʧһĻɲǼٵġȻʵȴɱԼҲֻҪŹˡ߶ǵĻΪΡֻһɣ˵ԼĶණƺˣԼԷԼĻ˵ĲҰܡʲôҪأؾԶһȺϤˣǶƽƽ棬ûκر𣬾ԼڶһҲǺѽ

ԭĪк⣿ԶŤͷԭ档ԭ¿գ±ǲ²⣬Ҳ¶ۣҪͺǰһغǰһҲʶˡԶͷҪȻȥɡǧɢҲˡ˶ͷ㳯·ۻء



ͤڣԶ˶ڴˡվһֱɽĳ塣ˣ˵¾Լɡﵹһơ̾ع֪Զ̸ôˡѲԡİɣСûµģҪ֪Է˼Сϣ׽СֻһֶΡһ˶סˣֶΣ˶⻰Ӻ˵ѽ

ǻû𣿺ʦ˵öԣȷʵǸֶΡ˶١ΪʲôѲʳϵľơʵܼ򵥣һΪҪ׽Сֻ࣬ҪĻֱӰȫɱˣûбҪһ٣һҪ졣ɼĿĲҪҶô򵥣жʲôܣֻǶĻ˶ͷȷʵ˵

ڶȻûɱҵȣûʵʵǡǡ෴ҵΪûκһĶ֣Һͺʦ֡ûɱҵȾʹǶ˵мֵֵǸؼ׽ȥ׽ȥĻ˭ҲӲɱˡ°СֻϷǿΪֻҪԡ˵ͷʦ壬δ̫˰ɡĽķöԷ̫ڴĴ⣬ڱԼ㵽

ߣʹˣֻ˵Ǹ£ʵҪľ뵽һʲô˶⣬ҪԼ뵽һߡԭˡһһԵĻԶЦһ˶Ŀתȥʵܼ򵥣ǵʵֱ⣬վ˵ĿģǲɱǣӿԴﵽǵĿġȴҪ°С࣬˾ٸǻ㣬ߵʱȴ֮ҪߵҪ󣬸УΣȴ⣬ǲЩࡣŻȻԭԷһֱϷԶķԷĿģֻĿĻԡ

ſѽһ䣬һ£ֱȴ룬ֱ·ȴ·ǵĿĵ׺ڣ˵ʵ֮ǿΪ治ǳ˿⣬öݾǷӡպƻһսпںýͻᱨйֺձһԭһֱڲµǣڿ͸õֵˡպһսǾˣΨ׽סһҪϣڣҪǵĿĽ⿪ҪĽձҵȵļաۣ˶ͷ˭Ҳ֪˵ЩʲôֻгĬ



ȿռУӣʿ⵶һ塣ǵͼ𣿲Ҫ˰ϷǶ⣡Ҫ֪ҿɴϲϷǵһΣҲһΡʿ⵶ĿǰĿһУһеСǿЩҿӸͬߣȴǳ۵Ĵ磬˫΢塣ųĲӣ

⵶תһֻۣعͷĿǰôʲôӱ˱ۣѽûʲôҪ̫ˣ仭ҵȿܻѡǣıȴͺܶ࣬Ӧ֪ǵˣִһжûлشƺˣ۽ԵУ´ζŮ㡣

ôҲҡҡͷʲôãż⵶ʣŰɣԺá⵶ӵͷʧǰ

ھʮ - һ

ԭ㡢𡢻췲ңּС·췲ʱʱĳ췲ʲôأһֱע췲ԭعͷ췲֨֨죬֪Сôˡԭͷһᣬۿʪˣɳ۾ȥ췲С࣬ƽʱ췲СܣԼҲŮС˼ֻ췲̫ˣڶкͻ췲ôڻ췲Լֻλ㡣ûµģ췲С಻µģİɡ췲ЦЦ

췲ͷûмСܷŲ¡ңһֱŶɣԭһ춼ϸˡȴôҲǰԼɣھҲܡҪ֪һǣʱԼһǶһǣֺ͸оЩ񫣬Ͷǣ֡ŶɲԼϴˬͻȻһŶӡӴһе˶عͷң

ɵһǰû°ɣңɵдšңŶӡӴʹˣҵûȥˡһңôˡ췲ǰʵңµľ췲һҲ֪ȤԲ¼ź顣ȥɡƺң˼ңҲƺҲףң磬û£Ҳȥɡңûеȴֲ֪ξܾԭ֪Ȥ췲ǰ߰ɡ

ѽ췲һȥͿˣһȥɡ˵췲ɵңԭ㡣ң磬û£ң͵ĵͷǹɾвˡɿЦãԲˡ˵շң߿췲ң뿪Ӱֱʧҹĺ

ɷңּ䣬ſˣװ˰ɡңһЦҲû취ȻһЦƴңܿġС죬벻㻹ˣСðɣҵһ𣿡һʣңͷһʱ֪οڡ㵥һ𡣡ãɶˣûΪңֻǳһЦңΪԼôԾܿˡȻĻǺðɣҾ㵥ߡ˵ңš

췲ԭ㡢һ𣬴ﶼƺ֪ô˵𣬻״췲ȥ߰ɡͣ½ŲɲһֱȥʵС౻°ĪԼˡԼȴ֪ȥȣֻ̾磬ǸҸطйʱҲ֪ԼӡԼϲСȴ˵ڣ˵ȴҲ˵ڣϲңԸԼȴôҲԼһ˵ЦʧˣԼЦֱȿ޻ѿо仰ݣɿûһԸԼһЦ

ߣŻӰԭ㡣㣬Ҳе£ȥһ¡˵ҲԭӦķȥԭҡҡͷŻ췲á췲췲عͷԭ㣬ʲô£㣿ԭ㽫Ŀ𴦣ˣСĸоʲôӡ췲ͷоԼ֪ôһ첻ͺʲôЦԼҲģѹʱԼѹЩԼ˵ڣСԼġһ뵽⣬췲ˣۣŭԼ

ԸΥԼԽǿȴԽģһֱСĴСأԼôһᣬһ˺ѷεʹûˣᡣۿʪˣ췲ͷԭ㿴һĻ췲û°ɡŻ췲ľٶԭ֪һ㣬ǹĵš췲ҡҡͷ

ԭŻ췲ȥӰͷԼҲֻĬĬףˣٻعͷŻ췲ʱ򣬻͵һڻ췲ȫһ㵭ɫϢʾڿ֮УϢʶԭŬÿһĻˡڶʱʯǿʯͷɢϢӶг󣬻췲һֱʯһֱڲϡȴɢϢΪΣ췲û°ɡȥĻ췲ļ硣ѽһԭ㾹󷽣ˤڵءһʹ̵ĸо

췲عͷԭ㲻ϵš췲ǹϢˣԺһ顣û°ɡԭĿ췲Ǳһ㣬ղŵһˣԭĿǰȥ췲췲췲췲ֻ췲ƤԽԽƺԼ췲췲ԭе̡һ췲ûлشԼһѵڵ档ŵ£Χڻ췲ߵϢʡһᣬʧԭǰ췲췲췲Ĵ췲ԭ췲һֱԲѣ췲߻ȥ

ˡĻصĺڴ죬ſվȥŰɡ˵㳯ŷȥꡣӦЦţȴԭŻ췲ԭнӹ췲ʲô췲ôˡӹ췲һ㡣ԭҡҡͷΪΡｫ췲뷿ڣһˣȫΧʦã췲ôˡԶŵʵ

Զһѱ췲ôô̡Զһӹ췲㿪ʡｫĿԭ㡣ȲҪ˵ôˣȽúãȥ˵Զ췲ڷڣڴϡһˮšëڻ췲Ŀͷ㰲úˣĿⶼͶԭ㡣עңɲڳԭҡҡͷղźͷһʱ˵С࣬췲ͻȻ쳣ٴοʱΧȥΧһ㵭ɫĹΡ

ΣﲻʵԭͷֹҼǵʯǿʯͷɢģ췲ʯһֱʯͷϡｫĿԶôһ¡ʱԶἰеľɲ˵ϸʱҲû⣬˿̿¡Զôһһʦ棬ԶҲǺʱҺ췲Ƿֿģ췲õʯʱҲź췲ϵġʱ췲һҲС㡣ԶѣԼܺ졣

ĿͶԭ㡣ʱ췲ǺһֻʯͷĳҲֻһ⣬Ҿ˽ʯǵ˹³ʹùģ书ܺйϸܣţеĶ

ԭ桢ǧСԶ㣬²٣Ҳԭ˵ԼҲ֪Ӻ˵𡣺ڴԲѵĻ췲ԶˣԶ֪еϸɷϸ˵

Զͷʾôڻ췲кλȥ顣˸źڴ

һ - 

ﶼڴ̫ѨܸѽԶ˵ĲԡԶźĵӡʦ壬ѵкβ֮𣿡̧ͷԶҡҡͷֵͷ֪ôӺ˵𡣡»е㼬֣ԷΪʯͷе̫ˣԱסҵһʯͷҵȾ׽ȥ

ʲôǰĪ˵췲еʯͷǶԷҪĶԭȣôء췲ǺԼһģʯͷҲֻ֪֪췲֪ڶе֪Էͨʲô֪ôһʯͷǰ˹³мȴʵҲ죬Ŀǰ˵ʯͷɢһЩϢ⣬촦ԡ˹³һоʯΪλдֹܣֻǵҲûסĪǶԷԾ֪ʯôҪȻΪμҪ˵һֻԼĶĶԡ

ͷպܴ͸˿˿Σǧ֪ҲûŪ״µΪλƽʱͻ췲ߵҲһĪչ䲻֪ҪʯͷкãԿ϶ǣԷĿľΪ˶˵ڣҲɻѵΪʯ˵Χֻл췲֮Щءʦδ˳ԣؾʯͷҵ֮⣬ǰ֮⼸֪ǵҲʯͷǰ꣬һ֪ġҾ֪дҲֻǴӱ˿˵мأк֪ʯͷԳˡĻԶЩɡ

ҡҡͷԶ˵Ҳֻǲ²⡣֮Ҹҿ϶ΪһҪΪλǣɼԾ֪ҵСҵиκεıȻʦҲУҪţҪΪһر¾ܡΧֻл췲ƷΪ⣬ҴǷʯͷɡ֪ʯͷɢϢоɡô˵췲ڷʱҲЩԾⲢǼٻֻǵʱ֪ʲôԭԷΪҪ죬Ҳ˵Էȷ˭ϣҳٳٲҶֻһԭ򡭡˵˴˶١

ԭ򣿺ǰָδǧ˫ü塣΢˫Ŀָ˸°͡һԭ򣬻ڡ¡ºĶֺ˵رء£ĽײʳûԺʦֵĻ˵ں췲ϵǿʯͷеĿⶼͷʾͬĻ¡˲⣬˵ֻԼ±˵ķݣб˺ԼǵʵԶԼ˵ֻǺ»췲еǿʯͷѲʯͷܰԼסԷ

ʵܼ򵥣췲ǿʯ䲻֪ǺηʥǷ仰˵췲ûнǿʯͷӳǵС˵Լʱһ췲ʱȴܡԭͷʱȷʵˣԼҲɹܶ࣬ʼ޷͡һ˵˿ʯͷԣңǱСȾǧеľѪʶľߵǣССõʱᷢ嵼µ󣬺췲ʯײʱΪңһⷽ˵嶼ԣҲν

˶ͷڶеľ˵Ļȷʵˡ˶ƺĬ£Զ΢˫üĿһʦ壬Զһ䣬ǷպҪ췲ȥĬ˶֪λش𡣡Զôǽ췲ȥӦһӦô˵췲Ҳܡ仰˵ˣԷֻҪʯͷֲҪ췲õġ⻰ɲ˵˵ˣɻὫ췲ȥƴԼҲСˣ²ˣպ˵ɣǶһЩ׼ԷɲʲôöԸˡϣ˶ͷںƺȥִСûվһ뿪



Ŷɵ֣ңɣӲŮһ㡣ңһҺʼЩңаһңң˵Ĭٱˣȴʼղжңսתۣѽһңû׼ôһУĲ㶼ɤˡؿڻԼСû⣬ҪȻ͵ԶɵʻҵӦš

֪Сôˡң̧ͷյʱСࡣؾԼСһҲ˼֮ãһۼڶЩꡣЦЦİɣСĵôãǶλҲΪСġңɵͷЦţңֲôˣ˶ԾȻǹɬĸоңɽһ

С඼˼̸˵ҪǱС֪һΪǲءңٺ١ЦЦ˵öѽС඼վԼȻôеĺͶɢڻǰ¡ңҲ֪ⲢǾԼСֻ࣬ǡ˵Ҳ˵ңĵҲȻ



𣬵ȵҡںһֱ첽׷ϵЩŻĲԼҪСܸĲӡһ·ԼЩۣɻȴûͣ˼㲻øˣһ徲徲仰˵Բֹʮ飬ȴǸԼ˵ʵ𲢷֪Լ˼ԼȴܷϡԼֺܸα˺ˡһֱһǸ⣬֪ȴôҲȥġ

ֻÿζһˡͷҲ׻飬֪ϲСࡣԼԾı˺ܶ࣬߻仰˵ԼΪѧСĸѧ˺ܶ࣬ɻǲԼ̬ȡ˲壬и飬ҲǣÿҹԼֺγᡣԼԾˣؾԼһŮңѲҪԼ˵Ұ㡯˵ܽܵҲ޷ɡһ뵽⣬ۿʪˡ

ƺоģͣ½ŲתǰһֱվԭŻȥ۽ǵˮ̾˿Ǻοءһֵֺģһͷ֪ڰοԼԼȴô˵žͷš鶫˭Ҳ˵

ˣˡ߹ȥһѱסԼı⣬ԼôҲһΪԼŮûƺܣڻĻУŻ㡣ǻȥɣҪʦҪˡ̾˿İȥ·ȥ

һһ - 

⼸ﶼܿ˻⣬췲Ȼڹķ췲ע⵽ˣֻǴﶼԼ˵ҲֻܸеΣպԷԼںɽɽ¾ǶıСռһƽףһô滷ɽÿɽԭʼ̬μ׵ġôһضεȻǵ£ʶԭһ˴ɽߵһҴɽŵɽʮ֮࣬պԷԼںɽɽнס

յʱһţԹʱȴǿѵ˱ĿĵأԷûԹԼõʱ䡣磬΢һб˵·һûһŪ졣Զֱǰĺʦ棬ǻɣôôʱ䶼ƽʱҲ޷СΪʡ˫ۣ΢˫üİɣǾֳԱûµĸɵˣ䲻֪Ҫǿʯ𣿵һԾȳСࡣ

۽Ǵ󷽣е˶пܻᶯʱԼпܻܶܣЩƾͲԼһˣһԼַĲ£ԷʹʲôıĻԼھһӣؾһܸеȫ

Զζƿؼһ̣СԼΨһˡҪСʲôԼôԵȥĸĸԶУԶ̧ͷźõˣˡԶ˳ĿȥǰԶλⲽλ⵶ӣףԶĴСأôڣĲһλ߽һЩӺʾӰСࡣСͷ˫ַǰһ˫֣ϻҶ

Զһô¡ôܻСôáûκεѹ𣿴С˶ԶܵļСʱᱻ˶һ١ԼҲҪСʲôĻԼƴҲҪ˳СƽԶеĴʯ£СࡣԶԷԼһٶߵķλͣ½ŲСк̧ͷߡ

췲硣СЦЦǰ塣ô⵶ûκֹֻ۽һС࣬˵˾䣬Сƺ֪ܳǰŻ췲Զһֱվԭزʾ⣬ﶼԼĻ߷ںǰ治ԶĲݵϡжǧеĹ٣ԭı꣬ԶֽңĽ׵Ϊԭıۣɢһɱ¶ˮ飬ΧڱΧԷƺһ۱꣬ô˵һ䡣

еĻ߶ںǰ̧ͷԷĿԣλǵҪĳɣֻǿЩߣĳԸύѣڶλˣûбҪΪһŮӡЩλ£λŮλ̧֡Էû˵ֻǽĿɨ˵Щ塣ҲһۣźĪɻҪ׽ԲأȻ֪ǵĿ˾δЩЦɡ

λ˵ĳףʲôҪֱ˵ˣˡĳ²͸λ˼֪ԷĿģԷװɵؾػܶǿ׳һ㡣˵ҲһԱķʽԷĬ΢΢˫Ŀ벻ȻϷǵһΣҲһΡȻǲ˵ĻҾɣҪĶӦ֪ǰɡ

ĬƬ̣ҡҡͷԲλĳ治֪λ˵ʲôԷЦһ΢յ˫ĿȻһɲǣͫ׷ŴΪԷͫһ˲侹ɺڱһɵɫ顣ǡ塭ۣôܡﰵԼҲĪƾʵԾˡȻ۾ҪԼƺе㲻̫ܣؾԼҲǳصԼ֪ԷΪοۣΪۿԶĻӶ֪Է뷨ԼҪװɵҲװȥˣֻܳˡ

벻ᾹдΪĳȻ۶ϣǺĳҲûʲô˵ˣû֪ҪʲôȻҵ뷨Աʶơĳûʲôÿǵˣ֪ҪʲôΪһὫ𣿡ԷվԭأںĻûмŭֻǵһ䡣ѵ㲻ΪλŮ𣿡ȥСࡣɶ񡣡һ벻Է˱ɣвԼ

ܶĻʲôܶﲻôΪԼ֪۵ʣЩ׼ƽ⡣˼ãλǣĿϷҵ뿪ʳԡԺԷûлش۵վԭأʿӺпֲΪ˶˵һ仰һ仰֪֪˲ܰսʤɴ˴¶Լ۳Ͳ֪кΡԼҲ֪Է˶󶨻ɱڣʵ̫ҪԼ·硣һ޷ΪԼԱ

ĬֻҪ޹أ΢˫üԲˣǲӦ˿λˡĳðҵ֮ǰԾ׼Ҳ֪Ҫӿ֮λĲҵ뿪ĳҲֻΪ鲻ΪȫƴơԷ˶ȻסˡĻ˼ֻв뿪ˡ

˫üֱʲôﰵһֻԼΧʼһīɫ塣ͨͷʱնסˡ̧ͷϷɶ񡣡һع飬տԶǡͷعԷӡλ˾ٺ⡣λȴ죬Сŷһжҿܼ򵥣Ҫǲߡ˫üȻԷҪɱԼΪλ֣ҲǶûõԼҪԼһƾ޷ʶٳٲ֡

ԶǧУԭ˶ӣ˶ԷͷʾԼ״˴Ĵ˵ǼٵġһֱС࣬ң˶һӡ췲СࡣòǵʵȷʵǿҪʹҪĳҲôס˵˵ʱԷȴ֣ѽ˫ŷֿվ˫ǰӰڣһ

ںγһɷںڰУƬƬҶɼŷԣҶ㼯ԷźĶʿ⵶ӻеתͷҪ𣿡˾䣬ãȵȵȰɣҪ֣綯ˣڼǰұ㶯ˣҪȵ𡣼ԵգȼΣɲҪΪ˴¡һѿߣһ˸ߣҪԼͷҡôһѵڱϣʮءͷͬ˵Ļ

ֻ˫һӣʱΧɫ嶼ɫҶǡתͷԷЩʵԼŰɣһйܽղŵƽ⣬Լɡ˵ղתͷǰӵͷ

һ - 棨һ

ָ̧֣һźɫ塣óѡ֪ԷֹĻͳīƿָ䣬ʱָīīüٶȻһǽīɫǽڣԷӰʧԼСʦ棬С໹档ۼʹûþԶɶ񡣡ҧҲ֪ɴʱҲû취еİ취ಡһֻߴһһӰ𡣡Զ

Ӧ֪֮ղгǻ𣬺͵һ֪һȥСˣҧ´ԶԶȥôô嶯ԶԶӦһ˳ȥҲȥ췲ȴķӦ̤׷Զ˵ĺ档췲ĺҲûкס췲ĽŲ췲ӰʧһɫǽС췲ң췲ҲȥҲųһҲ󡣡ɡǧҲûܺסɣһҲǰ

ƺҲҪǰѲһֱסʱҡͷĽңʧӰʦ塭ƺ֪ĽҪ˵ʲôͷСһ㡣ĽӦǰԭȥԭסԭ㡢ԭ桢ѲʹûͻȻؿһǿҵײбһľϮѽһ岻ɳףڵϷȦؿһбƷȡһо³˿˿Ѫ

عͷŵڵĺʦ֣ôһСģ顣ûȺ˵꣬ҲͬѲԭ߹ͺʦ壬ʦ壬ôһ¡ȥǵѪ˫۶ǰסؿڣԾˣԶǲ֪ôˡǰĶºǽǰǰԶôˣָתͷԭ棬ص˿

Ҳû취İ취ղſʼԷûҵ뿪ʶúɫΧһֻþʦΪ˽תΪʹûƽ⣬ζԷֹʦֵĻʶҲų֣뻭þĻǶԷʵ̫ǿҺͺʦֶˡʹõĻҵĻ壬ʱפ񣬻仰˵þҲǺǣҲǺǣⳡ˭ƽˡ˫ۣƺڵ˵ϵã˫ۡ飬Զǲ֪ôˣȥһܷҵǣǣؾǵʵ̫ˡͷ㳯һīǽȥתͷŴʣĸң뿪벽˶ͷ涼ΣһһµǽԹһ㡣

ԶԶ黭ǿīǽʱڶԷĿԣɶԷƺ㷴Զ֪Էںʦͺʦڽ𣡡ԶľǰɱĻ𣬵ԶζסͣµĽŲͣ¡ԶĺҲûͣ½Ųξ룬Զ֪Լܲ𣬳ֻӦȴڴʱԼǰһɫǽڣѸӡӰʧԼߡ

ʦ壬ô¡Զͣ½Ųںɫʯǽһ޼ʵʯǽÿһʯǽһ·ڣÿһ·ͨδԶͲö֪ˡԶȻҲͻ⡣ֻǽڣǽƤһԣȴôҲ͸ʦĻ⻭̫񡣡̾˿ŸղŻʧķ򣬡⺢ôԡԶﴭŻ뿪ӰС࣬ڶǵС

췲Ҳ׷Զˣң׷󼸸׷ϻ췲췲Ҳһȥ˵Ż췲ңɵĽǧԾڶɵңңعͷŶɡ췲Ҳعͷƺķٶȵȶǧеˡ˾һʱǰһźɫǽڡʲôǧгһǰǽڣۿԶͻԶӰҪʧԼʱ췲׷ᡣ

췲ͣ¡ǧкס췲췲ͣŶǧСǧڻ췲ԣǽڡǰʵǳ岻ȥģǶԷͺǰ˵ʵײ񡣡תͷң췲ɡصһ֪ʱҲֻǽһһ䶼ҪеҪԼҪˣؾ֪췲ңУСǡ췲̫ڵңҲԣҪ˭ѣԼԼ˽⡣



ǰСŶĵŻ𡣶˫˻һ۱ֻߣƺǰԷ಻ףԷûжü˼šСʹһɫʾСߣСƺЩɡӦڻԷʱСԷֻ۽Ż𣬻ûж֡бۣǲԼֱֹţԼע⵽һɫǽϣԼҲⱧСûûԭǶǽС

˭ǶԼΪӣؼϲò²͸ڵ¡Ҳ벻ôˣСһԾҪϵǿǽڡڼʱԾǽڣǽڱϡ

λվԭһ۽Ż뿪Ӱ۵ĿǰղʱβֹܷһԸѽ˵һ˿⵶Ŀǰȫֱеһ㡣Ҵ䣡

Ŷǰɣұ˭ֻǺղΪβֶԡʡΪûжֵıҪҵɱԭһɱǻˣɱҵΣ֮ˣͲѰɡԷͷԭˣôΪղ˶ҵΣɢϢƺһҪǿһЩ⵶ӦҪԭĻһ㣬λŮϣʶղŴ߹ֹ

ص˿תӡôӲһֱǰ𣿡⵶ٴ˾䡣Ȼɡ⵶תǰǽڡƺǺܺѽղǶλƺʵСûҵȻȫƽ⣬ҵҲûռơ۵Ӱڰ֣ˣƻһˣۿɲװεġ

⵶˿ƺͬ˵ĻҪȶáٵȵȰɣǰ˵Ҫ־Ͳȵڣ֮ԵôԭҲ֪⵶ӵͷҪҰæ𣿡

ˣһ˾ˡ⵶תͷƺʶԷȷԼҪæӵͷ⵶ǰ졣

һ - ֮ģһ



̡߲Сഩǽںڵ档ڹԶ˶ǰ滬˼ԶСĺ󱳲еʹԶĥˡСȴûиоΪһ̣˫ֻԼڻԶʱڵġĥȫǻֱ۳ˡڵ棬СеԼǰѹûţԵıܣƺԼúΪ顣˫ѹԼĻһ棬ԼҲֲֻܿ

ƣһֱѹССˢһºˣѹҺܣܲ˶ĴССֻæûκëҲûʡĳֶԼ˵̫ͻȻˣԼһ顣ԻĸԼҲ֪ô˵ܾԼĿ̵ĻرŻ𣬾ö֮Իֺµһ𣬲Ǻ»ԼκβٵΪΪԼǷܾܶ࣬ԼԲ

ûԼӦһץԼ֣ҧһֽ⿪СŶԼĵĻھεĵͷûа仰һֱͷɡһ㽫Լ⿪ûԼ˵ллһԼԼԶһǰ

תͷŻıӰһֱֵλһֱһԼˣƲ˼עƺܲƫͷ۽СࡣȻ·½ǣ߰ɣ˵ǰ粽ȴͣƺСࡣСڵϣ̧ͷűӰʼԼƺֻܿӰôһСί̬̫˰ɡԼڵͷ֪òٸ롣

С಻㲻ߵĻˡ˵ջ翪ӳǰߡΪ˾С⣬ھСԼһߡСŻ뿪ӰվĲС඼ŲСһֱڻ󣬲ǰӣԼ¡СҲڳȡ

һֱƺԼһеϵȻ޴档Լ֪Ϊģ֪òǣС֡һʹǿţҧӲû֨һ΢˫һ顣һƽԼġǿŲҪȥСԼСûк͵һԼܻرԼǸŮԼôҲĨȥԼкܶ˵ȴŲ¡

ȶĬĬţ֪ηû˼е־ڿԼ뷨ãСͣ½ŲŻıӰ졭磬Ҫͣ½Ų𣿡ˣСıʵǴ⣬֪ɻʷʡСҡҡͷص˿ܵǽڣǽڣǽڡֻԼԼ˼ŸղΪζԷԼֹǷԼһƣҪ߳ڵ塣

뵽Էٴ뵽СࡣڶԷûжСʲô°ɣڼСһʱƽ޸ᣬؾڶλΪ֮֡ԷСʲôµĻԼģöԷù뵽⣬ͷ⼸ûΪ𣿡С໹ڳ˼У̧ͷ뵽ԼСͷؾԼôǵһĴ

˵ַԷûжԼκƸ֮£ԼԼǿԼһЩԸ¡˵ʵԼҲһﷸ֮ãԵĶ䲻ʲô˴ͣ㿷ҲʡֻһֱԼһ䲻ɡСථ֪㣬ؾںӦʲôԷƺںԼҲŹԼʶڸûзκ¡

°ĵһ죬СܹΪСӹסԼԼддбīֽ⡣ȻСݾȻԼһθеֻţ뿪ԼСʱĴľţΪǴĴ˹ţ̤Լ;жڿԼԼ͵ĻعȷʵλվԼ󡣶˶ûκεı飬Լܾ޶ԣҲû˿ŭ𡣶С࣬Ҫ뿪ô۵˵˾䡣

С൱ʱһ£¶ԷԼˣԼԹ˭С಻Է˵˾䡣ҪҾ˴ǻɽҰ룬㲻ԣҸұ֤ߵҲ߲ɭľߴⲻ룬νһļǺҹԡԷĮ˵ĻƺšСҲ֪ԷûбҪƭԼԼܶԷɫ˵ԷͲᵣĻܵ顣ҷԼܶԷŭС⣬һƬڡ˵Ҫɱ練ƣԼλԭȸ˶ܽһ֣֮ǲܵˡ

ģǲô֮ͿԼͬеһȺˣֻҪڷˣбīֽ⣬ĵʱ䡣ܣԡСһοҲǵһλ⵶ӵ˵ԼԾһˡ˶ǰŸ˵ҲӲСͷƿţ롣Լ¶Է᲻ǿռԼ壬ĻԼӣ˿̿ԷƺԼ仰˵ǰԷҲ޶ԡ

ԼǼСԷҲŹԼһЩʳ֮ԼǰС벻ԷԴԼƺԳԼķΧˡ֮ûжԼպ˱㽫ԼԶ˼档λֲƺоȡһڵ˺ֵļԼ

ڻԼɶ񡣡СһֱΪʲô飬ȭصĻǽϡ顣һ죬СŻľٶ졭磬ǡͷ磬亦ǲѹȹС࣬ģСû¡⻰ǼٻһЩԼȴʼ˵һ

СŻ벻Լ»ôĹġ췲أ֪ôˣСԶղһʱ췲ʱ֪췲ȫûʲôΣաʱŻ췲ԭһʱԼ᷺һ˿ᡣ˿˿飬벻Լˡ

վСŻΪҲվĿǰһ޼ʵǽ治֪ôӺ֡

δ꣬

һ - ֮ģ

Сû»˿վʼЩǽڣԼļǵõʱɫʰΧ󣬺ʹûƽǰĴԼںǰһҶɵǽڣԷƺҪֹʹֹʱҲûֹԷĻȻԼǽĺǽǵʱǽ𣿻˫üǽڣվСһﲻĻǵġ졭磬û°ɡ̽ǰ뿴һ顣

ȴ֪λشС⣬ǲǲҪ߳ȥһ㡣ҡҡͷͷ׿û¡ɴ࣬һ˿ǣĿⶼĿСࡣСŻıӰͷԼ»ǻ飬ÿʱСίһˮСҲˣվڻ󣬲ǰ벽һС飬ƺеȴ޷Աͷ̧ͷޱ߼ʵǽڡ

üڲǹЩʱô˵Ҫ뿪˵زͷȴ¡ص˿ǵúҲԼʦԼ˵ܿʮʡղźʹõĻʹҶɡһʱΧ㶼ľصҶʦҲҶƽԷĻҪһ㣬ԷõǺʣɫƺīϿƴһֲһ󣬸־ԿԽֽīݱһʣ仰˵ǰǽӦǶԷһֲݱġ

ʲôأ˫üǰ϶зһ飬˵ľҲ˵˵ش󲿷ݶľԭϡʶЩɫʺпľīһ֣ΪҪľĻҪʹóˮ֮ƺ̫ܡǵõԷʹûʱΧɫʴӵһֱӡԷжƣôܣ˵Լ۾ûпʲôƾճԼôҲ벻ͨ

мǵöԷ°СʱڿʧһֱԼ벻ͨʦƺҲֻܲ²⡣ʱԼҲɹǻþһ㣬Է˿ûþʧСأҪ֪ʱСɱУСǺʹ˶һʧġþСҲʧˣν͡ɫʱԼҲɵǷǻþһ״̬ԼжϾǻþ

ΪԼô϶ʵҲԭ򣬵ԼǧеĻüͶڵĻþԼյþмص㡣һþǴûеĶöԷǰһֻ棬þһ㶼ǲʵȻΪһ˸ΪԻȻ˻þǰߣ˻þûκεĻԼĴԲһֻ棬֮ԼںѣκεĻþﶼˣȻ˲þֲȻҲ˱ѵֲԼԷãνڱֲɻ

ǰЩǽдУһüǲܸС˵ǰǽǽһ㣬ԼҪһȥǻþǰһ޼ʵЩǽνͣѲƾնⲻ̫ܡǵʲôڶԷκƵ¾ݱˣ˵Է׼Ҳ޻˵ɺʦĻƾն֣νͣԷҲ׼õġɵΪһ˲ôķΧһƬɫʻôҲ벻ͨ

̫Ѩͷʹ벻Щ˷Ժ񣬡ص˿̧ͷǽڣʵ벻͸ȥƽ⣬Լʵ̫ˡͷŵ棬ҲһɺɫʣǵԼʱվڵ̲ݵϣʱȴһɫʯˣҡҡͷȻˡ

ŵ棬͵һһ˫ʯڣѽʦ嵱Ҫ˻ƽģʦ徹ܽΧҶһ𡣻ֵͷŵ棬ҶҪʦ徹ܽƾƮ𣬻΢˫Ŀ黭ԲǶԷǿˡԼ֪ʯǽһɫʼʦҶټһī֭γɵģΪλγͲ֪֪ˡԼ֪ľǽǼʺƶɡ

𲻻ɵԵĶȥƻǽͼõƽ⡣ΪԼѹỺ֮Լõƻǽʱ޸áԼƻٶȸǽ޸ٶȣʶַԼˡûˮԴӲԼʵԼ뵽ˮĻҵһ˿Сվڻ󣬼þòǵģɸղΪȴ⵽ԣЩǡ𳤾òС໹ǰβס졭Զ磬ܲ˵˵ҪȻܺ¡

ͷ˿Һ֪СڹԼͷû¡һƺˣСֻҪһ仰ش㲻ٶԣСôϾûɫܲԾأǲ̫ˣѽôһƺ࣬ûѪɫİסɼشԼ۹Ż𣬵ҲʲôëٶʣŻıӰ

һ뵽⣬Сֿʼ췲֪췲ôˡСǰȥԼŻܱһ˰ȫԼְﲻʲôæһֱվطҲûʳǵڶԼͻһʱԶǧСԭ취ʶԼҲûʲôæһеξҪˡѽ㣬ң췲

С࣬СûΣգֻصԼ뷨Сڻһͷֻ˵ԼʵͶԷʵ̫Զ̫ԶˣôԼֻƴһˡԼĻ֪ƽⲻ˴˻ҲûԼĻƽ˻ֻͨԼĻȡһ˿ӶҵƽķվͻȻͷѣһǰһڣʱʧȥǰߡѽ𾹲Ĺڵء



ĳλվԭء⵶ĿǰεǿһʯֱһԲľĴСǵһվֱһǽһЩС˻嶼оʹվλ۵һίڶŨܵ㷢Ʈݶֻƺһ˿ֱĶǰֻ˵ܿºܿ£Ľ١

𣿡⵶ʾӲǰĿǰˣӦÿˣ벻¼ôһʱ䣬֪ᱻЦɡ⵶ӳĬƺĬ˶Է˵Ļҿɲ鷢ε¼ʱе㳤ˣҲֻǲȷġ

Ӱڰ֣˵Ĳ֣һ˾ˡ⵶ص˿ͻȻƺĿͻȻ֮ƺĳ֡ˡ⵶˵һӵͷԶˡ⵶ӵͷ泤ǰ

һ - ֮ģ

ʹûվͷһǰһƬڡѽ˾䣬˫Ĺڵأ硭С״һѳǰƤԽԽأ۾Ŭ˯ֲʹԼܣֶ̧С飬һʱ֪롣֪ΪλͻȻ֮㲻СѽһС࣬ԼСĻУ־ԼҪԼС࿴ԼǱӡ

û£˵գվС಻ɻվҧ˫üҧŬƲԼ졣ҡλεΣСվŻӰ̬Լ治֪οڣȻԼĵĻᡣӻεΣĬ֣ƺʹܼ࣬СվŻֵľٶĿһֱס֡

һûʲôϸһ·һſźɫİߵʲôǡСǰ磬֡ͷûлشС⡣СһҺβסǰû𲻱֮ʱһ°䡣ѽû׼ͻʹʧС˫ۣһʱڵ棬СվԭؾˣŻ롣

Сǰһ龹춺죬һ飬Ͼһ˿˿˿ڡ˿ͺ״СЩ˿ڵڲܷһںڵ塣ǡСţǵõʱԼվԭԱ߿ȫǳ״Ϊһ׵ݡԼ֮ѹѹЩݵ棬Լļǵõʱض徹֮仰˵ڵ滬֮⡣СһᣬҲ̲סۿʪˣС죬ͷû𿴵Լӡ֮ʹûгһԭѹԼ岢ǲԸ𣬶ǡû

СŬĿԼתڻ߶̧𡣡һС͵ջءû¡˵ǿվŬĿǻʹСŻΪ֪룬֪ôûԼ磬С࡭ֱǰš£סԼ˿ڡԶĻСۿٴʪˡ

һѳǰ͵ĴӺ󱳱ס𡣡磬СܵģҪӣ˿ڶԾˣٲЩóĻŧǣԺҲܻˡС໷Ż𣬽ıס˿֣ΨԼһֱʧͣ½Ųۣ۽žӨỨԼ߹ԼֶܻѪԼᣬɴʱԼˡԼԭƲסʹԼԲᣬɴʱķ⾹ĵһᡣ

һֻС໷Լ֣û£õġЦСĻѻ˵Сҡҡͷ֣ûܽСԭزһʹۣʹιһ㣬ƺ׶һ룬һʹԼˣô˵Ҳܵ¡ѽҧ´ʹ˾ңʶԽԽģˡ

ѽһڵвǿҵʹͷԽԽأʧȥġСƺæƽڵ档ԱۻԹȥСֵ䣬Ż󴦵˿ͷһᣬۿ򽥽ʪˣص˿Լ̬



֪˶ãͷԿʼʶˣͷʹһҴͭӣ顣˫ۣΧĺɫǽصʵˡͷԵĵһӦСأæɲС࿴Լӡѽгʹ಻ĽлšĽСæתŻ塣磬˸ҪҶҪȻ˿ڶ񻯰鷿ͷԼ󴦡

Լ԰һСµһ鱻顣ͷ뷢鷢ˡԼʮźڴֵɽ룬ԼóİɡСƺΰ쵽ģҪ֪Щֿ֣԰γ⸽ܻйСʹáСһæͷڻ

ƺ׻⣬Ҫ֪ƽʱĿڱϡղԹȥСͷϵν˿еĶһγ˿ڱŪΪҺȾʶͨϺɫΪԱûκεĲҩֻýҺΪ˲˿ڶϽ˿ڰ˵ԼļഥʱС಻ĵͷͷƺܽʵ

磬ڻһ𣿡СڵĻеˡͷͷԼֻӻشˣҪ֪һ˾ԼϲŮǰ£Ҳ֪һ㡣û뵽Լ£СС࣬ʱС̺ͷһҺ۾֪ĴСࡣžһС̧ͷϾһֻʺӡǸʲôһǻԼġ

һƴú죬úʹҲԼˡûԼôܹԼƽʱһŮԼһۡ˵û»ݣÿЦԼ֪˭ǣʲôŮԼҩ״̬ζԷôԼûκηӦԼܣǽЩǸղžһС࣬Ժֳ嶯Ϊ˲Լɴһƴùݣɴֱ࣬ӡ

ԼòҪȥСˣҪȻԼҲұ֤ܲܰѳֵסСȴ֪뷨һŮӵԵıܣǻ𣬻ԼһȺж̶ֳȣǻȴΪʹ࣬Ҫ֪СԼϲŮ˵һҡС̽磬û°ɡŻϵһʺӡСʵڲΪλд˾١

кһ˵һЩֺõĻԼ˵ҡû¡Ļһ䡣⻰С˿ΪûˡС죬ЦˡͻȻСеͷһѣղŰԼõ죬ٶҺʺͻȻתСҡҡͷɢָоҪԼڻԵĻ϶ûģڻҪר˼ʱԼôлĺȣԼ»ԼܾûԽԼԼԽǷ

Сֳŵ棬վɸһվͷһأʧȥģƫһߣƺоСǰһѱסС࣬С࣬СࡣĽкȴСĻش

һ - ʦ棨һ

Сƽڵ棬Ž˫ӵС絶ȴ֪ǺáΧûκεԭϿãǸղŰԼʱĶҺҺӦúٰɡԷɫĴʿˮ﷭ȥͷҪȻԼֵôԼһƣСΪԼŻãáص˿عͷۣСͷԼСഽϡ



С֪ʼ;ؿѹסһƣۣӳͷСæһѽƿͷͷ˫ֲͣԼ˫ۣӡСƿС࣬վ˼ղżһѣ鼱֮²ԶΪ֮ûСͷ˫ĿйԼֻ𣬿ԼĵһȴǸԼϲˣΪһŮӶЩģһԼ顣

С࣬ǲͷԼ֪˵Щʲô̾ʼѰ˼ôƽ˴ͷһ޼ʵǽڣͻȻաաաĽŲ˫üŲߵڱ֮У֣ԷҪԼᷢ˴Լ÷ҾҪԼĻԼΪҪߵ˴æ

ִӻͳīƿ֪ԼˣôҲҪƴһСƺҲִٵĽŲĿתԴվСǰһֻֽСԼ󡣽īƿڵ档ȴ˵ĳ֡ŲԽԽ죬ԼԽԽܸоԵߣաһǽڵĹսǴܳһˡСԾšܴ硣鲻ԽĽг

鱾ûעһŽĿͶߣû̳ȥΪС̫ڳ嶯ˣͲ֪ǵѡǰ飬֪Ǽ٣ԷûڿƾʧҪݱһ˵ģ練ơתһ룬ԷΪҪݱʦأҪɱԼ֪ƾԼʵûбҪݱһˣԼͶԷ̫ԶˡԷҪҲûбҪݱһ˰ɣԼЩҡǰ˵Ǽ٣ԼֻܰŰɡ

СΪƺ׻룬ʶҲ䡣鿴СϽ˫üչЩСࡣ˵ձ㳯Сš־һ֧ëʺסǰͣԭزŻ𣬡Ҳ֪˭δȷ֮ǰ׵šѵ۵ҪԵԼܺͶԷ࿹⾹˵ĿҪ֪ԷҪԼϢ¡

ȻҲסˣͻʽҲеһ˿Ĳϰߡ黹ǲòڻ侲ǻ췲ĻסԼˡͣԭأǰôʦ嶼ʶˣȻ㲻ҵĻô˵Ҫôſҡ˫ü˵Ļ׼ҵѲ㡣仰˵ǶԷݱһ֮ض뵽Ըҵķ

鱻ŪÿЦãǺͻԶһԽǵڽо仰зԿǣӶתҪôΣԼĻҲͻһһֳȡǻ췲֪𲻻᲻ͶԴԼһؾ췲ܣӦֱܷɡ

˼þã֪ҪԷôС࣬͵һôԼû뵽СԼϹɽҧˣڰ¡ǵԼĵܻܵ췲ʱҲڳ췲ĹϵԴﵽ޻˵ĵز»췲齲ǵú˵ԷۿԶԼ˼ȻȻ͵ˣʦ췲޼䣬Ӧ֪С౻ҧʲôʱɣ

һɣŻС౻ҧˣ̧ͷ췲Լ˵£Լ롣СҲһΪλֵ⣬Լҧ˵ʱֻлͻ췲ˡ֪֪о֪Լҧ֮Ϊ˲ø絣ģС췲˶ܰѴ˵ȥҲ˵Ǹܣô֪޼䣬Լ췲ΪˣӦ˵£Բܻ˵ֲʲô¡

ŻгС治֪ɶҩֻһĪչ飬Ȼ°סˡʱʱץץԿǲܻش⣬ã鶨Żƺ쵽ʲôԭˣ벻СС;ˣʦֹûˣѵһİɣ֪Ҳܻش𣬻ҪĲѽðɣȻҾͻش⣬С౻ҧ˵¡ҸͲ֪

𰸻ǰڵأʦϣһݣղð֮ʦ溣ǺǡЦǰðϸŻ𡣡Ȼһ˲ѽСͻ¸ôһ£ûлشȻšܴ磬㣿˿˿ʡͷˣ㻹𣿡Сಢǲţǲ֪Ϊλһǰ˱顣

ЦЦС˼ʵղ֪Ҹ֪㱻ҧ˵£ҪһǶԷݱģԷۣԶ˼Ҳ˵ͨ˼֪ʲôʱҧ˵¼ʶܻش𡣶ǶԷĻˣͲ֪¡ԭˣСͷֲãʵֻ֤ǻ֪ԷۿԶ˼ʲô͸ˣһҲӦ֪ѽС಻ôˡ

˵𣬡ʦ˵ö԰ɡͷʾͬ⡣ȥȴЦҡҡͷҪܻѽˣҵˣôûͻ췲һأǵõʱǳһ׷ѽԶ𣿡ҡҡͷԼʱΪ̫С࣬ʶĽлǽ֮ԼԶ˷ֿˣӦþǸʱɡ

ôֿˡԶԭΪһȺ˻һ𣬿û뵽ȺɢˣҪǳɢһĻƺΣˣԷҪľЧϣЩ絽˰ɡܴ췲ûһ𣿡Сǵûһ֮Ҳ췲Ҳų˵ȥһ췲Ŷԡҡҡͷ֪Ҳɢ˰ɣҪ֪ЩǽйҵҲеˡ

ͷԼ𣬵ʱҪԼ̫ڳ嶯ĻͲŪӡԲʦ壬ʱһʱ嶯Żˡ̾˿Ļļ磬ûʲô¸Ҫҵʧɢˡǰǽڣ飬ͷ

һ - ʦ棨

ʦ棬˰춼벻ƽ˴Ļһֱ飬ԼԴ˴뷨ȫ˵ͷѽɴ˻Ҳ֪ƽ⣬ҪƽĻҲɫ壬ʵֻöԷ巽򣬲ҲʧȥжȻյ֮ȺɢˣʦֲҽʧɢȺһ𣬺㽫СƽľȳҲһ׮¡һʦ嶼ûƽ˴ԺԼΪʦˣԼʵԶڴ˶֮£벻˶ûƽ⡣

ʦ棬ô죿֪鲻ƽ˻ȻԼ֪ҪҵʧɢˣԼʵôҵǽڣ𵱳Լͻ췲ʧɢʱ򣨹ǰ漰ڻ췲ǧеһΣɽ˶ϰߣʧɢ֮ʱһЩϻϼǺţһڶԷҵԼҲһֱظ·ӦҲ֪Ļ֪ʶŵ棬ԺҪʦ棬ʦˣǺʦֵĵӣҲֻܳƵʦ壬ʦĻ̫ǣˡ

ͷûлشԼ⣬Ҳûʡ뵽⼸ֻԼʵƺĺСʦ壬һ£Էôôǿ˵еĻֻǽʾһƽ̨ɴӶֿƺԾΧˡôҲ׶Էһġ˫üعͷŻСƺҲ֪ؾԼӴණвˣϲϻǻ췲ǳ

˵Ǽ鷴֪˵ԼжһǶԷСʧһĻоЩ塣ʦ壬Ҷ֪һ㣡ûĵ飬ƺÿ˼ʱϲ˫üǺðɣȽһ°ɣ㲻ľͶ£һСڿʧһһǴˡȴӿʧ˵ɡͷС

ǲڿƾյʧģһ㡣仰˵ҪԼﵽܺϵ³ݱΪеʣôܴﵽˮлȴܣ޷ΪΪĺ˵ĺٸǲͬĹ졣ǿͱǽβͨȫƤ˺㼸ҪҪһˮ¿Խٻ˵Ҫö̼άǿԵģʵһ첻ڻһƺпܡ

Թڿʧ˵ǽݱɿʣ仰˵ǵڵ棬ǿ洦Ưһǲܣؾٸ߳ĻҪԼݱеǲܣҪ֪Ĺ켫临ӳЩѪܲ˵͵پͲһȻǴ˵ĻǺпܾǻþþӦ֪Ǽ˼þֲͨﵽһļ

Һͺʦֶľ϶˴θһĻþʲôΪһĻþһ˵һڻþ֮У˹ԼûеļԼȻԷʵ壬֮ǿֱսǱ塣ԶǿĶλֻû̻˶ԣʶҲǻһ֡һѽԼĶֻǶԷû̻Ļ̻Ƕ޷ǾһЩֲڿʧӰգԭ

ûûʣ㿪ʼ˵ˡ±Ǵ£ΪһλֶԾزضĿƱҪָơӦúʦ㽲ɣԼܿƵܲЧ磺īߣʶīָƣֶīϸŨмֱīĲϣ߼ֱǿīʡīȻҲʣīīʡԷܽ˲佫һķλʱһɫ޷һ˽ԡ

ȻҲ֪ԷõǺεֲʣʦʹûֹʱԷҲֹںʦֵĻΪ˲öԷóֻīסǵĹƣȻײͲһ˭Ҳû뵽˵꣬ţԼʱܵһһкܶ⡣

ǽڣȻ뵽תʦ壬ΪǽϻϼǺſ𣿡ٴʵվҡҡͷУЩǽ滭ļǺǽ̸ԭ֮ǽϻһͷʧˡ͵ԼڶǽƻʱȷʵˣǽϻеĻһЩڷǽϣǽھͲ޸ʯǽʯ֪ںʱŵġܣŷֵûʯԼã岻һʯѽ˵·Ҳѽ

ʦ壬ǺſԻɱĶѽû壬ԽԼϵǽڣʹﵽǺŵЧѽûȻڰ֣еġСİһΪβСʦ壬ΪβУЦšŻ֪Щǽڸͣһ仰˵ڵǽһ鲼ȥԸӱ㲻ˡЩǽǻģ濴˿ʵһˮߵƤһֱòϢ㽫·ǽǺŸʲôáаﹻҪߵ·ܳܳȫ˺ˣⷽ𣿡

ǽǻģͷһ仰޷ǸԼҪǽ£ЩǽϷκζ˼ǺŵãӦúǽһģҲ˵ڵⷽҲУԼ˵ҪļǺǲˡԼ뵽һͣڿе壬ʲôûе״̬ʲôͣڿأȥ飬ԭˣȵĵһǿȥˡ

ʦ塭عͷԼĻ췲ôˡƺ˻˼ⲻҪʹûˣûī֭һеī֭ڸղԷƴʱõ٣ҪߺԶ·ī֭ͲѽΪͲõˣÿλī֭ǱģڱΪī˵īīкηֱӦöһɡ

ͷղī֭֮֡ڸղԼǲ̫ǰλ飬Ҫ֪ī֭ԼΨһķԼȻǰʹԼԾˡӹī֭ӻͳ̨īע̨֮Уʳָָ̨֮Ữ˫Ȼͣڶǰ˫ָֻ̨̨֮ʱ𼸿į֮̄⡣̨гָī֭һ˿˳ָ裬īڿк󣬱ڿһϸϸͷĻī

ǺԾã齫īע̨īպúվ߰ɣ·ϻ˵ܶ໭֪ʶɣ»ҪʱеԽöǾԽ˵ճǽڵһսǴȥС

һ - ۣһ



ԭ棬ԭ㡢ѲĽסһȺ˸ں󣬺ǽĴšʦ壬ʲôûСĽ׼Թǳõʱ䣬˿һˡȺУ߳ʵĻǺܲѽĮޱ߼ʵǽ˿˿ࡣ˶ĿЩɫǽԾܾˣƺûа˿ͷƽ˻

ԭ˫üţҪԼ˶ǧԶһĻʲôƺһԼ˼͸ܷһ㣬źĽ׵ƺʲôҪԼ룬ҾԼ뵽˺Կ͸Լܶû뵽ĶǴӺĿе֪˿˵ò٣ֻʱԽԽΣա˭Ҳ֪ԶǧʱȥʱԼҲųȥ˿α£סҪȥԭ㡣

֪ôˡԭ˾䣬λ֪ӡԷԼ˵ʵ̫⣬к˹ȫûڶֵΪĿԼֺγ֪ԼĳصĴۣ׵ԼʵǸСĴʶԼ͸ϣ͸Ȼ䷴⣬ԼԽ֪̽ȴԽ֪Լ֪ԷҶ֮ûһ˿˽ˣԷҪĶʲôȷ˵ǻ췲ǿʯ飬û֮ǰаٷ֮ٵ顣

ǰԼ𣬻˵ԼͷĸоȻǳ֮ųȥСĻԼָоԼ֪ǣԼףǳʲô顣ԵĸסһͬǰԼڵȣڵȻԼı⣬ܶమԼ֪Щʱܻ漣֡ĬĬţƽԼԸˡ

ԭͷ췲Լûܺһ𡣼ǵڶԼ췲һʱ⣬Լĵϲ췲Լû췲洿˺ܺáԼϲԸ񣬼ǵõһμһĻڻУܹԼһԼƲסʱʱˡ֮ʱԼƺʶ췲ˣȻǸ˲ԼԼŬԼָԾı䲻ˡ

ԭˣǵ˼סԼ۾ؾԼҲǹˡЦţôС̤õİӣԼֺγأԼܰǳıߣ֪ʲôӦԼգԾ˼ˣСӦ֪ο⸲ˮİ顣ԼĽֻһȺ˵һԼ֪߸ĸģԼĺĸ֪ܲҲѧҲĺãٲǰЩĻëѾͷˡ

ѲԶЩСԶԶʧɢԼڵģ֪Էʲôʱ֣ǵʵƲǶ֡ԶԼʦ֣췲ǻʦֵӣԼǣԶʦֵĵԼ˫ôܲġ˼ԼҲûȥģƽʱԼ֪˼ɵºƺܽ¿ĽղǺԼԼҲȥˡؾң˵Ǽٵģɴ˻ȴûƽ⡣Զ׺ʱܽ˻ƽأ

˫ü˼š˼ȥƽ⻭˼ӦöԷĿġԭһԼ벻ͨԷĿĵ׺ڣǿʯͷ˹³˵кܴɶԷҪأǵʵԾǿˣǿƺŶԲѴ֮̽ȡһ㣬ߵֿɵãʲôܹǵȤʯͷ̫ˣѹֶԷҪɱԼѽһԼź£ҪڵĻ֪û¡

жԷΪҲǹŹ֣ԼڻжٸͷˣҲʮͷ˰ɡʮͷɶԶԼ仰˵Էڻ̳ʮ꣬˵ʵĶԼô֪ܲأԷʲôˣԼһֱûҪ֪̳ĸԼ˵ȫ֪ڻ¶Լǻ֪һ˵ԷûгڻϵҲգԼʶҲΪ֮統һλӢĻ֣ϼܷ׷

ȻֿΪУ֮ǵϢڻй˼˵ڻû֪ǡƺ̫ܰɣһ˽Ųᱻ֪ˣҪôһϢûУǵķɫװӦձˣձָֿԭԭ澹Ȼʶ˶ˣҲѽйоŻԼԱ˷ܰսʤԼڱ֪Լȴ˽ԷսԼûаӮ

ǵζԼҲǺףܴܶԷķڶԷȥ룬ԷһʲôľٶԼڶԷݴ뵽ƶ־ͻԼɴ˴οԼԷľٶ²͸һԭ򣬶ԭϾͽɱӴ¿ǾˮˡΪζԼȴ˵̤ԼݣһԼǶԷҶʱԭûУɱٺһȺôʱϷ

ǷЩ࣬ǵʵ׽С࣬⣬ǲ̤֮ˣֱ˵ͿˡԼվǵ޷͸Է˼ԼҲ˼ּǧֿɶԼˣԷͬһ㣬Ӱȥ٣Լ׽͸ԼԷʵʱսԵЩˡ

̧ͷһ޼ʵǽһͷʹСԼԷͬǣƶԷɵģȻⲢˡӱϿƺԼռƣΪô˵ԷҪɱԼ˿ҲǶԷҲ仭֮Сʵ϶ԷռоԵƣԼ֪Էλձʿ۵֮һġۡԼе㺦£ۺƬ˵޹ʹ

ص˿Լڻô껹ͷһǣٴΣԼܻ⡣Լûаգ仰˵ԼԾ׼ͷֻǰһƴŲеϣԼԷܷһԼԸòʻ̳֮£ʮǰʦֶԼ뷨һʮȥˣ»û꣬Ĵ궼ܵĵ˴¼ɶʮȥˣȴһ˵гô±Զһʽɽ

뵽λʦܣԼһ֪Լ˳̳ʻ̳֮е£ƽһͨˡƺ뷨ԾˣԼҲֻܷһĴ㣬ֻǣ۵̫̫࣬췲ǣˡ

һ - ۣ

ﶼڳ˼ǰĻƽ𣿡֪ﻹڳ˼УԭʵۣҡҡͷûȷĴ𸲡ⲻ֪Ӻδ𣬴Ĭﲻǰĳмܷ֮ǰһΪһ֣֪ãҪһƺһЩɰɣѲ˶ԭ棬ԼҲ֪ࡣ

˫Ŀعԭ棬ͷΪһ֣ĸҾͲ˵ˡΪһҲΪе˲ţһ˵еĻԳ˵ΧЩ档췲ܽīͣڿУĻ;ȲԡΪΪɼǲܣ˱⻹ҪһЩֲֽֽֽʱһ˲ֲͶֲϣʶбֻþŵ㡣

Ȼ˵õֽܻһ£һλửͨõֽܻ˱ЧҲ˵ֽ⻹Ҫһлûֽ֪һĻ㻳еı겻ûбܽеˮݾۼ𣿿²аɣ֮Ϊһ֣߳ĶصȻǱز٣ǧ֣඼һЩݱȻԼҪһ׻Ǹϼѡ⣬ҲΪߣһֱ߳زٵĶЩ󲿷ݶ䣬صĻ棬뻭ߵıӦ64֮ռһ˵ɶռĳɡ

˶ͷԭˣԭ˫üϸţͬ˵ġһԼǰֻԼĲµһЩǺǰǧֽ֣ʱôȥƽԷĻأص˿˵ˣƽ⣬һл˶֪ƽԷĻԼ˵ǧƣԼھͲȻ˵ԼƲ˻

ƻʵܼ򵥣ֻҪȶԷǿˡʲôиǿ֪ĻһģʶȡĻͻҲһ¡ƻʹŶʵƽ˵Ļ֤ȱǿƽ˵ĻԼϵĳĳգ֪Խʶƽ˵ĻԽࡣ˵ڴ˴ȾӦЩЩʽ϶ɣЩʷֱЩԡ֪ٴƽ⡣ڶ֪ԷĻǿ̻һʯϣʶƻʹﵽƽ⻭統ڻϵһúóףԷ֪ĻĻǱī֭עһֻ㣬Ȼһ㱻Է֪Ȼ۵ӵΪβֽͣϣҪͣڶԷĻֽϣΪԷֻҪһֵе֮ƣе󶼶ͣڳ£ʶڴ˴

ԭص̾˿ԭѽԼûһ㡣ֻΪԷһֻΪеĵͬ˼벻ǵֵ˵ԼˣڡɽἰϸĻͲ⣬Ҳֻ˳ʴԼ֪ԭΪʱԼ֪ǰʲôóֵǸֲһ˿ӡ񡣲ԭĻһʱλѡ־ֵ֪Ӧǧа͸֪İɡ˵ǧаһҲֻʤ˵ǧаþȫΪ˵ʱС˶Ӱ쵽ӡû뵽ǿĶ־ɱˣԼʱϢǷǼ١ˣԼԾˡ

Щ˼飬벻Լڴ˴ҪǽｲԼһֱ벻͸ʱҲֻ˵˱ˣһͶûСǰѵ˵ʵƾͳյ𣿡ԭԴƺһЩס˼Ƭ̣ҡҡͷѽǣƾյϾսʤԷֻ60%İգʵнһԼı

ɷ˵ıвģΪǧԳ˵ķΧǲҪɳܴﵽıϵơһ˷ΪҲǿ϶֣ǧԳ140ϡֻһλѧҴﵽһʮϡ̫˵İ˹̹ϹΪһˣʹǿһˡ˲ڻǲòȻǾ˵˹̹ǰ޹˿ô˵߾Ͳҿ亣ڡǵԼ˵ξ仰˵Ĵ10ֵĻԼֻ֣֮߷Ϣ״ֻ̬ͨһ˶һЩΪжϡ˻Ϊ鹹ͬɺϣ֪˻ûܽԵķΧչҲ˵ûܳԽˡ

ݻֿɷΪͬεĽ׶Σʮֱ֣ΪšΪˣһΪˡ֮ܽһ£ҵȺ඼ΪӣƺҪôһЩԷҾͲˡȻııĸȻһЩ֮ͨͨսȡҲܴԼͬһˣıĳɳΪսʤؼҪһ㵱Ȼ˵˵߶֪һǳĶսΪ²ˣΪµʱԶˣʶı涼ԶʤˡָͬΪһεˣҲ˵ͨˣȻʵҲӮˣȽ٣ʶɼ֪һϵ˾Ȼ²һˣϵӮ

ڻҲһܶʱĻҲֻǵ˵һ۷ЩıĻԲ¼ȦΪսʱҪҪվڶԷĽǶȥ˼һСıб˵ĻԼҪĶΣԷʵ̫ǿˣаٷ֮һϣҲҪƴס

ԭķڷ˶ͷͬĻԭźĻıֻռһе40%ǲ̫һ㡣ʱ򣨡սơǸд塷ǴӡսơиıȻûиıʡġ塷𣿺ƺԭ˼ܶ˶ΪȻıҪΪֻսһսе40%Ҫ֪ռ40%Ծܶˣ60%˶Իĳպͻϵĳգ֪ûЩƾٸΣἰսĻǾҪˣֻⵥ磬ʱƣǷԼ

ԭͷ֪˵ָ˶Ǹƽ˴ʱˣҪ֪ʧɢȺΣգе˶ϣκһ˳ʲô顣

һһʮ - ۣ

һϯ˶ǳڻȵľǻĬﶼƺôƽ˴˵źĳ˼΢˫ü˫Ŀͣܡص˿˴Ĳƽ⣬ֻʱĻԼģΪʱ䳤ĻôҲƽ˻ǣֻԼûʱԼ͸ˡԼ֪ԼͶֵĲܻ࣬δԼƽʱԷȷˣֳжͬľ档ԼȴƣԼҲ֪һ˱֮һġۡ

뵽⣬ųǶԷһԼµĲһԷ棬ǷסԷһЩĲġصض˵Ŀɣԭ͵һĿ˭֪췲˶֪ĿԼ᲻֪˶ͷ˭˵˵Ŀĸɨһԭ治ɢΪκʣǵԼ˵ڵ飬ἰԼ۾ĿеһĿ𣿣ĿָĿͨĿ͸ĿĿĿ

ĿֽΪ۾˼ĿɿڴĿָ۾֮⡣ĿѰĶ׼Ŀ꣬Ҫ¶ĿꡣĿﵽľأʵĿ֮⣬ȻָΪ۾֮⡣ԭ䲻йˣֽйĻΪͷĻʶо仰ǽҪ뻭˽йԭԼгĿؼҲӦ֪ĿҲǰ½ἰʮ¡ƽ⣩

νָۡâۡױۡνĿָĿͨĿ͸ĿĿĿ֪ǰ˵ڡԭش⣬ͷʾԭ˵öԡ˭˵˵ĿʷֱΣ˶ﲢǲ֪Ȼ˵Ŀ϶Ҳ֪Աؾ߳ĻڻءʶٻἰԿԡ˶ƺڵԭȥشԭ˶ƼԼ֮ͷ룬̧ͷش

Ȼǰ˵£ĳ׳ˣΪ˵ϸһԭʹĿʼ˵ɡνۺĿָһ۾ν۾ʲô飬Ȼǡ˵۾۰ףѪɣ۰ųͱ飬ΪѪܾͨλЩֻһЩС֪ʶλǸҽѧо벻Ҫָ𣬱ؾûôרҵ˵ܶҲǲסлˡ

۾Ϊ˵ĴԿеʣ֮ϵﶼг񣬹ʶ֪۾˵áӵĿ֮˵۾ģⲢ˵ʲô۰ײþͲˣ˵ƷֲһɫҲ᲻һ˵һ㶼Ϊɫǽɫ˺ͻ˵󲿷ݶΪɫͨ˵󲿷ֻһĤʲôΪĤһֻһۿĿĽ㻻ˣǳĤֽΪԺгһһĹܡ

ӵжĤ߸࣬ȻݡϼӵһλĤһӵеĳĤԽʲôãһĤģʶжĤͬʱͬĵط仰һһ飬Ĥж߱ͬʱĽۿȥȻҲνۺۣܶΪۿ飬ۿ飬ȻһֻֻжǶȡ

ӵжϵĳĤ֮һĸʣҾжĤδǾǻˣʶڻӵжϵĳĤ֮١ӵжĤ˲һʼۣ仰˵ܶӵд۵ΪԼ֪߲֪βֿܽûĤϵ۾ͬʱͬ뷽λҲģľܵġӵеĳĤԽıԽࡣ߻仰˵ӵһٸĤҲܽãΪԻܲˣȻҲһֶӬ۾ˣӬ۲ֻͬжӬгǧʶӬ˻δ±롣ԲŻΪȻڣһӵ۵˶ὫرգʹûʱſҪ֪һ۾ĸɿɲһġ

ĤԽ߱˵ԹۿͬĽ㣬һ£һĤΪ˵ġΧٶȣԲһȦΪʮȣܽ￴壬˵ӾΧֻһٵٶȶԡӵд۵˱֮һâۣڻһλʥӵдۡҲһƺΪþ(**^.^***)˶ʱΪԷ۾ܽΧľʾУֻҪһۣᱻеľţһȻĻþ˴ֻþ֮󼸺ͱԷãҪ֪˵зâʹĻڻþɶԷãԷҲǻֵĻƾûϣˡ

νΪ͸ۣ۾͸һЩӶڲƵֱһ˵ƻھŵԴڡ۵Ϊ۰ףȻ˵һ£۰һԲڿ濴ֻ۰׵һݣѪܺ鶼۰֮СѪ۰ΪʣЩ˵۰ײǰȻȻָҹֺ۰׻Ϊ۲˵۰һ˵Ϊɫʶе嶼ܿ͸

ȻЩ˵۰ȴһǰɫ˵۰׵ʽ٣һΪɫ۾еռҪĵλΪﶼɫҪĻȽ۰ױΪһģɫ۾۰׳Ϊͬɫ統Ҫɫ۰ױΪ졣۾ɫܺϣܺϺܿɫĶ𣿲ǵɫܺϺܸоĶɫɫȻҪһĶãһҪɫΪɫܺϣΪɫΪ󷽵ɫŵĿԲ²塣͸ӵЧ

֮ۻ͸ĵ׵Ļ˼ӶԷɴԼ۰о쵽۰еɫ˵˼붼ͨɫбʾģӴѵ֮ԴŵĲ²ĵ׵Ļ۾õԽĽ׼ȷղ˵е˶ǿԵӵУ۰׵˵һǿǲеâҲˡ

ҲΪ׶Σ׶ֵĻ۷Ϊ׶ΣС߼ۣ˸߼۵ĻƲǳܴﵽڻûиۣ۴ֻܺϣмԶһЩ־ᶨˣ߼ӦսһǳѹƵļܣҪ˵ƾסЩġ

ԭһ˵ôƺЩܲˣʱ˶ʱ˿ڳ˵ͷԭڳ׼ʼˡ

һһʮһ - ۣģ

Ĭһԭ滻˿еİױΪнΪµһ۾䲢֮һʵڻƺΪЩ߳ĶۡʲôǽṹۣṹܽڵľԶһЩ˵ģױۻЩࡣױܿľͼ˵˵ľһͼʾڰױǰܶ˻Ϊк⣬ѵܿʲôʵȻױ۳˿徭һܿ˵ľ

˵ڶоν˼Ѫܣ۾۰ףѪܣѪ𵽵ǽͨѪһֻܿתλתλԽСʶѪԽ٣תԽѪܱԽࡣȻЩ˵ѪԶԶڿתķλʹѪ֮еѪܶ൱һС۾ŶԷЩС۾ѪرУʶ˵Ѫ񾭶ܿ͸

һʵҲǺܿ£ǵԷԼѪ֮󣬿ͨĸܣʶﵽٿ˵ɱҲֻһ˲֮䣬ʲôݰױ۵ĸõĶ᲻һ˵Ŀݱ͸ĿͨĿݱʵ˵ݱ䣬͸Ŀͨ໹۶һ۰ȱٵʣɫΪܿɫΪ۾һרɫɫΪɫռҪλá

ԭͬΪ͸ĿͨĿ۵Ϊɫǿ󣬲е۰ȱٵʾܳΪۣ⵱ȻǴġ۰ȱٵʶɫܴﵽһǿȹʶʵ١͸ĿԶ쵽ǽһ壬ȴȥ׽˼άɫһ˵˵˼άͨɫֵġͨܲ׽˵˼άȴѶһ࣬ܶΪǷߵ۾ˡǶһ룬ΪղҲ˵ҲΪС׶Σֻۺֻмٻ仰˵͸ĿͨĿɫǱȲ۵ɫ

ĿĿ߶âݱâҲἰǳĤĶ룬ĿĿߵĳͨҪ߻߶࣬â˵ңˡʶâ۵ĿĿǲᲢ۵ġڳĿɰױݱױ۾һѪܵĶ٣ĿԶױ۵ѪܶࡣʶѿڵĽṹȻܿһ㣬ڶ֮ʱĳó鿴붴ʯڲһṹϻʹó

ĿΪˣܶǷһ۾ͬʱӵжۺͶĿĳҲ֪λش𣬾ݡϼеûˣĳҲҶԾûˡΪڻĿʵʵ̫ں֮ܶ˵ҪںӲ۾Ŀ֪Ŀ˵оеġЩ֮ҲӦĳͷˣʧȥؼյȨʶںܶжἰĿֹڲӵеǿεļ롣ֻʵ䷴𲻵ԼҪЧ

ԭص˿һʱ֮ĻЩԲ˶ͷʾͬԭǵһ˵Ŀƣȴ֪ĿôѧʣԭЦЦؾ֪ʶںܶ϶мعʶҲûκοŵı顣

ͷ̾˵òˣȻ֪ͲҶˣԷ֮һۣվλһֱʵ֮¡˶ͷһƺ֪˺˼ǰģĳԽ֮⣬ʶΪҵȵģԷȷʵۡλһֱ¶ԼĻǰ˵Ҳһˣ˽⵽һҲ޺˰ɡڶԷҵȶǺ˽⣬ʵⳡˣȻֺ֪αڣԭźؾԼһ֪Լ˵¹ÿһ˶֪ɡ

ͷ˫ü˵ˡԼôڲ֪ʧɢЩ˵ˣԼڵһҪĲǽƽ⣬ҵʧɢˡ֪ǶԷĶֿԼȴʼղΪԼˡʮǰǳ¼ѵˣԼ뱨𣬻˵Լ֪˳𣬵ԼֻһԸϣԷɱԼʱ˵ԭίԼ޺ˡֻҪǷԼĽڣһԼ㹻ˣӳȥˣƶԷҲ˶ŹԼˡص˿ǰǽڡ

ĽסѲ໥˶Էһۣ˶Ӷҡҡͷô˵ǵһοٴķ˺ﶼɫֻ֪û˽һ㱡ֽơԶԷǿﶼйʤ㡣ĽסѲﶼǻָֿ̳ĸ֣ȴأڻ֮С˶ֻĬĬźǰ˵Լ뵽ĺ뵽ˣԼû뵽ĺҲ뵽ˡʱԼ˻һ˵İǣڱˡ˵ʧɢЩǼٵģĶһѺ

ԭźıӰͷղԼ֪Լ˵Ŀʵֻǲζԣʵﶼ֪ڵĴԶǧв֪ôˣԭ̧ͷԶԶǧжҪԸҲôףϿԶǧжûʲôԼ֪Զǧж˵ĻʵԼҸԭ֮¡ԼĸδܵסԷһΪԼټ϶꾭Ӫ̽˻ߣʵԲ統꣬СԼĸסԼ֪ԭǧж˵ʵԶڼҸʶΣ䲻ԷУܰɡص˿ԭŸı֪ԭȴ˼ˣ̧ͷǰԼֺγǡ飬ϣң֪췲ôˣҪԼ췲һжã

̧ͷˣˣûʱվˡҪ֪֧ԾʼжԷҲжǿɲվǡؾԶڻΣգڻƽ⻹ʱĿǰҪľҵԶǣӦӦԾҵ˰ɣðɣͲ˵ˣ߰ɡ

˲֮ڿһЩҶӻõһͷ˶̾˿֪ЩǽǻģʶǽǺŸʲôãһҲǺġ֮еĻҳ˶£˵ͷ˶ĵͷ̤ӣ˸ǽڵ

һһʮ - һ



ԶſǽĻԶûԶ̾ΣתԼԶû취һҪԷʵ̫󣬲ѽûȺʦʱöܣɣҲǰȫԶͷԼʦһԾһʱˣɻǲ˵ĳ֡ʦ壬Զ֪ԼСΪáԶͷ

Զ̧̾ͷǰ֪췲ôˡλԼ⣬ĸɽҪءǺǰһԼ£Сʱ򲢷Լ̵ǻںСʱƺԾ죬ԼҲܲˡʱԼʱΪݳеģʱȴִģǻԼгĻҲᷢ¡ٶԼԶҪ֪СܵٶԶԼԼ׷ųʱ򲻵ԶͱһΣԼǰǽҲδ׷ϻ

ΪĸԼбҪȫΣԼҲԼǳеεʱ򡣻ȥСԼ֪Ϊȴ̫ͻȻˡǵԼʱ֪ô죬ǺʦԼǰסĻԼΪԼ֪޷ǴһΡһԲܰԼ£ԼûʲôܶʱԼĶѣԲΪԼǣܲδ˿ǡؾᣬѵ֪һ𣿻Զ̵Լ仰ԼԼ֪ˡһֲǲ֪ȴ֪ǴҲóΪȫԼӣһ顣

ν֪߸ĸģԼô᲻֪췲ǵ׷ԼģԼʱҪǰסþȫ׷ϻͣȻ췲ԼǽʱæعΪʱҲһǽڡԼ췲ˣС췲ͱȽϵ뵽͸ʲôһ˵ĻԼ롣ᷢʲô˭Ҳұ֤췲ǿʯ飬˹³˵ʯܴΣҪ֪췲ửôܻƽһĻص˿ˣأ

Զų˼ĻԶûдĿԶС಻֪ôˣС౻°죬Լһ˯šԷ˼׽ʲôԼҪСи̵ĻԼôԵȥĸĸϾֻСһˣղſСƽĴʯˡδ֮ǰԼԾ˺ܶ׼ֽ壬ȻԼΪԼӮԴӶ󣬻̳˴£ԼĲǰԼйչĵϯȴʲôݶûˡ

ԼԹúܺãгзáνĽڣԼܷųȥδ֪Լ֪ٴʹԼǲԼʱڻ˵ĻͲ˺ƽ٣ҡҡͷ֪ԼԷԼ¼кιϵԼܶʱԼǲǵʱѡˣԼӦȥǳԼӦȥʦǡԼͲμӱμӱͲȥһʦǣȥһʦǾͲѵ𣬻췲ǧԭˣԼԼڰ칫ҿء

ͷĵطҲȥ⡣֪ԭǧжôˡǧ׷ԼԼȴͣȶǧУֻܱǰԭƺʦһɣ߻Լһ㣬ԼΪƺԵ֪ʯڼ˵ĸ黹ԭ򣬲ô˵ԼϲһҡҡͷȥôˣҪĲǹЩԼ֪Լƽ˻£Ҫʲô飬Ӧʧɢ˻ϡȻ;ҪʦһЩƽ⻭֮ڻԼ⡣



վһǰǰƺ֪ǰĶˡҪʲôʱ֡⵶۾û˿ɫйתͷһֱǰӡӽִ£صĳڸǵ󴦡һ˫΢˫۶ǰ˫üصһڳ˵ˣԾҵڶ֮ǰȹ۲һֱȥĻƺҪĶã𣿡һֻֽ󣬽ʹ۾ָΪۡ

⵶ӣŶôӻعͷһ۱⵶ӡֱӽȥ𲻵Ӧеãö÷Ҳ֪Ȼ˾ֻһһˣûʲô壡ӶĶϵ·⵶ӻعͷǰ˼ǡûȶԷ˵лش⵶ص˿ȻʧҵķȣҲû취ҿɲϣһΣһιˡ

ӵͷģһˡҲȥȻɱЩϰˣĻԷ㲻ܽӳҲ룬û취Ǳ֪֪ôǡỳǵʵ⣬Խ⵶ӽϵļ⵶ӱȡ£صĲڵ档ڵ澹ѿһѺۡڵ档ҿɲ鷢ӿΪĶԷιι㻹ǲҪŭĺãҪȻҿɲұ֤Ƕ᲻

Ĭһ⵶ӽļ⵶ಡһӵ沦𣬱ڱû⣬ҪҪŶԷص˿Ǹ˵챳ѵôء⵶ӲǰûбҪش𣬻ȸ˵ɡ̾ƶ˾һġ



Զһֱڳ˼ĻԶʦ壬ѵ𣿡ԶعͷԶֱͷص̾˿ܣֻڻһûУӦһͷȽϺһ㣬ΪķΧʵ̫ˣĻֻԽԽԶԶͷԭԶԶҪ֪Է֮һۣʶǱߣֻһЩֹҵǣͬʱҵȻҪӽʱҵʧɢˡ

ԶͷѽҪһĻԼֻԽԽԶغʦҲԼ뷨һѰԼ˰ɣֻҪԼʦ뷨һĻƾһпܾνһĬɡʦһ𲻾ãҲ̸ʲôؾ뵽һĻҲһĬɡͲ֪췲Сܲ뵽һ㣬Ҫǲ뵽һĻͺѽ

һһʮ - 

ʦ壬ҪǸ򣿡ԶܣһĪչĻԶԶ˫üҧҧ´ܵķ򡣡߶ɣûԶ̧ͷԶָķԶŶ棬Լǰ仰˵Լ׷ʱԼķ򣬶ûзԶʶԵķϱԼ泯ķλǶλλԼ׷ʱǰǽڡô˵ĻǷҪһˣԶŻԶͷﻹǵһһɡʦ壬㻹ǱȽϹѽԼҲ֪ΪλôʣֻǾû췲Ϊζû̫أ˵ıȽϵ?

ѽԶˣҪҵ췲ʲôԶһ̧ͷŻԶһ췲Լǵû췲Լ󷽣ԼǰԼ泯ķλΪĻɾ׷ķλ׷췲ķλһԼô֪ʦΪҪƭԼأʦûƭԼıҪѽʦ塭ҲǱ˼ȥ췲ĻǲǷλӦøıһ£췲ġǳߵĻȥʵʦҲԭģؾʦ췲Ͻʶҵ췲ʦ岻Ǻܵ췲෴ûչؾһ˵ʵǺǿʦΪӦҵһԶ֪ʦֺαػҪ˵ȥ췲أ

Զͣ½ŲعԶص̾˿Զˣ˵ȥһ췲ʦһ㻹֪췲ửѸǲӦ䣬Ͳһлѣ䲻ԷУӦûǿԡʦǲЩ췲ĸо롣Զˣʵʦĵ췲СͲ˲ģʲôнҪҲġ췲Ͳһˣ췲СͱȽϵ֪ʲôǶʲôǶǴԸԼԿҲԸ˳Կ˵ԸҲٵ̣˵ҲҵĴСʱҽ췲䵥ҲǣҲҷģʶź˶췲ڶ췲˵ֻΣʱô췲

ԶͷԭʦģԼǲǰѻʦ̫췲ˡʦ壬Զûб˼ð֮ʦԭԶ³çԶǿЦɣڰ֡ʦ壬ȻǲӦó߶ǰ췲ǰ档ԼҲ֪ΪԼΪĻ췲֪ǲԶ˵лҲѣ췲ȴ޷֮Լ췲һôˣĵϲ췲ˣΪϳʵӺ񣬲ƽϣʲô¶Ϊ롣ȻԼҲ𣬵ʱؾҪصȻöҪ£Լûóµ׼

Զص̾üĶǰԶ㻹û𣿡Զ˫üʲôԶҡҡͷ֪ʦǺǺðɣԶˣǰǽڵס׷ȥ·ǲͣ½ǽڡ泯ԼķλΪĻŷλӦָķλԶͷԼˡǣԶûһ⣿ǽǻƶ𣿡ԶͷԼԵѽȻǽڻᶯûҲתǸûв֪ĵذתǲ֪Ծתһٰʮȡ仰˵վһľϣ泯ǰΪûľתһٰʮȺ˳ķλν档ԶһԼôû뵽

ԶЩǽڣ棬Լ֪ԭߵԭ򡣡ˣԶȻˣɡԶ׼̤ӣʦ壬ҪҪһЩǺţԶعͷԶҡҡͷˣҪ֪ǺΪ˭ʦ˿˳ЩǺҵǡҲüǺҵǣʶһ˫екʱǿɲðգҪ֪һҪǵԶͷʦ壬ǺŵĻʦǲҲӴѶȣҪǺʦҲûǺŵĻǲǾ͸ҵǣʱԽҲԽ

ԶˡʦǿԿ϶һǺţȴǺţԶΪκʦ˿ΪԼȴܡʦ壬˻Զ̧ͷǰص̾˿ͷҡҡͷʵܼ򵥣ʦ˿¼ǺΪʦ֪ôҪԷ֣ʶǵļǺŸΪҵԼʦսʦ޷ȡһʱ䣬ΪֿǺűȥѰңʦҪľסǺΪʱ䡣ʶʦǶ¼ǺţһΪǸҵΪгǵʱ䡣һٶã᲻¼ǺţǲǺŵԭܼ򵥣ԷҵǣǸǵĶ֣ҲסʱǺֻǸΪƣԣǸ̫ãΪһǿܻʶǾûбҪ¼Ǻš

ԶͷԭԼôû뵽ô˵ĻԼǺˣԶһۻԶʾԳˡֻԶָߣһСƣԶڴ֮УԶԶһԣȻͷǽʲôԶվڻԶ飬ʣԶһֱǸСƣԶҲûʣһֱŻԶԼҲ俿ǽûʲôһԶһŲߴƺֹһѽ˭أǵУѣԶûҳʦˣŲԽԽûһŲǽڵһԼ㡣ǡʦġԼܵȥȴԻʦסԼǰԼŻԶ֪ΪҪסԼԶǽڣȴиᡣ

ԷƺϾҪˣתһܿԼˣԶַڻСʲô۽ǶǽǣԶҺ̤̤̤ǽڵתǴһˣԶʦ棬ҪгಡһԶӻͳһ֧ʣīڿУջʴʻӺīδڵʱŻԶζԶߵĿоһתīڣīڿٵתԼīڵһһȻˣһԶˡԶ˵ձҪȥ

ѽһ徹ˤ֮Զܴ硣ǽתǴСˣȥ飬̧ͷߡԶ֮Сࡣ˵ҪȥԶסˡСҲǰС࣬ȲҪȥǸɲǺܺѽָָǸתīڡСվԭ磬ôˣԶҲֻվԭزǰԶһֱ˫ü

ԶţԶȴ޶ԣԶŻԶʦ壬ôˣǲʦ𣿡Զֻ˫üǰЩˡ

һһʮ - 

鰤СվԼĻԶһ»ʹѽҪһһĲԶѽղ˵ķλСԶ˶ĻŶԷǲƽվߡԶջʶǰ顣ʦ壬˼ˡԶҪԶʦĻƺ̫ܡԶһŻʦ壬ղԼСɱ˫ۣǰСǶҲǻ˵ʲô٣Ψô١ԼΨһˣСԼõߣСһһôԼ۾Զദ꣬ѵʦ嶼ǰ

ŻԶҡҡͷӾǸѽôһסǾ仰˵ɣҪôſҡԶ˼ţǰˡǶԷĻͲٺԼ˵ˣԼסһЩʱ䣬סԷǰûж⣬ԼҲųǶԷһȦסԼϤӻУԶ֪ǰ⼸λпܾʦ塣Լǲ̫һͻȻðˣ˭Ҳ˵ô£Լǰ˾ʦ壬Լǲ̫и

֪Ҳ֪ʲôšԶҲҲ֪ȥʣŻԶƺЩѻ𣬡Ѳѽðɣšӻͳһƿī֭ī֭һ˫ſʮָǰī֮У˫һʮָ֮⾹һī˫ֲͣĻ裬ʮ˿л衣ī֭ƶ죬˫һףʮī֭зֻʮָ󶯡һеīһֱ״״һСī֭Сī֭ԭīֱ¡ಣಣಡһī֭ī棬籩һ㣬еīīź˿ֻʮָһ˿һ㣬ЩϾ˿ϸī

ЩϸīպΧһڵ߶״Сʯ֮Уһסʯϸߡ齫˫ǰ˫һա䡣ʯըһʯܷɽԶԶǰһĻԶƺ˼ʲôˡ̽ǰǿʯж£¹򡣡ʦϣղȲԶŲԶΪ֮ʦԭ¡Զ֪ġīܡܻʯ񣬵ԭԼڶǺסû뵽ΪԼžʹôһУԷô¶ܽһ˸߳ĻģʦʹôһеĻԼ֪š

ԶܳԾղŵһĻʦԾ⿪˻ԾǰˡԼŻԶʦ˸󣬱嵽Сߡ˫׽סС˫֣ҵ㷢ԶһֻֽСǰ㷢òڶ󡣡С࣬û°ɣԶʵĵһ仰СԶҡҡͷٽĿɨΧһ磬췲أûһ𣿡СƺܵģҲʧԶûУҺͻʦһ׷ʱ췲ɢˡ

⻰Сͷҧ´СһĻͷһͷۣһҺ΢ȣŬĽˮڰ·ĨɱˡԼ֪ԼڲܿޣС췲׻ʲôдڣֻ𣿻֪ǡص̾˿ʵĿ¶ССǰԼһֱñһ̬ȣĿǰתʧС࣬Լֺγʧ䡣

ˣˣȥ˻ʲôһ¿أҪǻÿʱÿ̶Ӧñ־Ļһ¾Եزˡ벻ֿѽԶղ˵ĵطȷ֮ǰĽһ䣬Զͷʾ֪˫һ˶֪Է˼ʦ壬Ϊβʦˣʦûһ𣿼ǵõʱһģôߵһˣԶ顣̾ĿͶǰԶ󣬻໥ײʶôһǽǽ֮ʦѰʧɢˣؾֶ·ļʻܶࡣΪҵҲһֻԵʦַֿͨоϢܲЩϢǻɢģʶҵˡһռʱͲţ丸ѽ

˼ʦ壬Զðˣʦ岻ãԶĺһĻԶЦšӴӴӴʦ岻ãԶĺŲ̄ʣȥȥȥʲôʱˣϹ͡ôһ˵Զ˼ͷˣˣǸһʱˡĻԶļ硣СվԭŻԶ췲Ӧû°ɡԶعͷС࣬ԼʧղŻԶ⣬Լֺγģֻ²Լҵҵû¡Ӧһ

Ǽ٣С඼ɿԶСƺоʲôԶĸ²͸С˼ټԼֲŮӾ͸СʲôԼҲûȥС࣬ԼֻԼ󲿷ݵĵؼ䶼ڻͿ棬ʶСࡣСҲеɣԶҲ޷ûС൥һĹ졣ԼС໹һСŮԼй飬ܶ˻ΪβԶһϷλˣһ߶ղסټһͻܿƣټԶ˲ʺϡԼϣԼа顣СôãԼǷСЩ仯ҲоƺԼһֱΪСƺϲҪΪСһе㺦ߵĸо

ʱñ㳯СԼΪˡǵõһμСڼĳʱԼСʱСͷԼӡӼСĵһԼ̲סۡڼԼɽʱС౻ҧˣԼܲСԼҪС౨ԼֻŵʱԼСһεļӴС໰࣬˽Ҳ࣬뱣һԶôʱ·̣Լ޷԰ˣ벻ԼҲˣʶСʱԼ˺ٵĳΨһĿ޷ǾǽСࡣ

ԳˣĻҾͲ˵ˣʧɢ˰ɡҲãô̵ʱ侹ҵˡҶûг£ھͲ֪췲ôˡ齫ĿǰԶͷʱԳԶҲͷСȴ˼š˵ͷһǰǽڵһ

һһʮ - ģ



ңǣŶɵ֣췲վڶԱߣһǰ۲ĶǧСǧи磬Ҫæ𣿡췲ǧһһʱ䣬һﶼɶǧԼûаʲôæԼҲڶԭһʱһæûϣһΪǧվ̧ͷǰһعͷˣҪæʱġҪ췲ԼԲǵһˣԼðæ췲ƺﲻʲôæˡ

ңڶǧеǣŶɵ֣ǼӵıδϲǧдӦңǣŶɵֶǧпԼûзԣ˵һ仰ʶԼϲңˡֻ뵽ңԼǰŶɵ֣᲻̫һ㡣ҡҡͷԼҲûиɵѡ񣬶ҶҲСŮŮ֪ԼڸңɶˣԼεҡҡͷԼСһطգԾûİ˰ɡ

֪ǧпԼֱӲǱң׽ýġеϵĻȲŵͷǧӡҡţңתͷŶɣƺΪ¡ҡҡͷңЦЦתͷԶʱԼͶ̸˵ǲСˡ˵ʵǼٵģһʲôԼʹĲԼΣһ䲻ĻԼԱȥˡֻδԼİһҲһҸɡ

ңֿ֪ʼˣͷ΢΢ҧ´ңĵ˺ܶࡣΪϲ췲һʵң췲ԸƣֻǱȻ췲ϲס˭µĻңĺģԼҲ˵ңԳûмʶСûۼ׵û׼û׼ʱͻʧһʱ䡣Լ˫ߵʱԼֺγǣʹಢݡ

췲һֱͷһǧһʱԼ˵ԼܵС࣬ڲСߣȥʱԼЩ𾪡ԼԼȥС࣬СΣյʱԼȴԼĸһͦСһֱԼܺãԼЦҲԼΪԼΪЩ顣ǵԼεС࡮ΪζԼôáСЦŶԼ˵Ϊҵܵѽ۱ҾˡĻһ˿ʧ䡣

ԼΪλ·أԼҲǺԿ϶ԼһԭΪСࡣС಻Լ˵ϲԼһСĳ֣ԼıԼѡ񻭻𣿲ԼڸڵĻ˵ԼϲϻԼΪʲô񣬻ʥֻ֮࣬ñʻһЩԼϲĶԼ֪С಻ֵ£ڻûԼôһˡΪ˵췲ڻеλأΪ໭ֶסؼʱԶػ˵Ļ췲

ԼҲ˵ԼҲȥģֻһŴһͿˡܿԶ˵Ļ㹻ˣԼûԺԼʲôԼɻʲô֡ԼûԼֻϣСõҸԼУСϲԼĸ硣ÿСֺߵĸоԼȴûС뵽⣬ص˿ϵףԼĸСˡ

ǧдŶ֪ЩʲôҲû˵ƣֻǶǰšҪƴ˴ĲԼеô򵥣࣬ʶԼ轫еһһ䶼Ҫϡ췲Ʋϵõǰ洫ԼЩʱУԼ֪췲īԭ˵췲īڿлϡԭ˵췲ڶڿʯСԼ췲ڿлһʵɽīڿܸЩʲôأֻǵһЩǺ𣿲Լʲôóʱ

ңĻԼҲжţңǼ̳ĽǰĻĽ׵ԵٶȽֽŵĺппͬʱ·ӶﵽһֽһЧǵֻмںһٶǰ峯ʱλҾʹô˻ݡ⴫ἰλ죬ΪˮʿƽľǻԺɣ÷񡢾աʱΪԻоͶֽŵ˽ӶԴһ׻ΪһһֽٽõֽŵĺпӶﵽһŻţֱֲֲͬɡȻԼ˵Ľ׵ǳϮڱ˵ĻֻͬԣΪгϮĻɡ

ɴ˴֪ôԳңãƽ˴õ̻𣿻˵õǽϿ̻һŻӶﵽԻԷãƺܣҪ֪Է۰ɡصһǰǽڣЩͷʹˡڶԼ͸ˣɳ˶ֲ˽֮⻭һЩֽΪþ֮⣬ľûʲôκοֵýˡ˶ֲԭ˽⣬Ŀƺ̫ʺŮӣҪ֪κһػ˶

ص̾˿ǰǽԼ֪ôӺ֡ҪԭԶöãλѲ֪ڴˡԼԭԶĴﵽһ־磬ԼԿһ£ԼΪԼԲһˣʶȺоúʺԼˣȻԭԶʺԼΪǮ棬λŮЩղܵ鶼ܷſԼǣԼҲΪһֻ֣ΪЩǻк壬粻

ԭû׷ζǰһԼҲ֪ǰʵڶԷԭٽΪȫ֮ԼȫȻԼǺ£ԼõԭİΣԶԶǰһԶһλˣǽΪΣ֮СԼˣԶཻãǳ𾴣°ϣᷢκεĲ⡣ͷ֪ԭԶ᲻Լ

һµľûлߣǰǰƺԾԲûˡԼƺУһֻҪīֽԼԼĻߡղԼĻ߷ڵһֱûأڲ֪ԼԼĻ߱ˣΪԼ֪ԷһĻ֣ʶԼû£ǲĻᶪʧԼûлߣһЩΣվͲԾȡ

תŻ췲ˣǻһԼҲûҪʲôǰ˶Լ֪ҪòۡɸŶǧУǰԼõƺԾԼиһˡǰԼϲҲˣԼеλȴκ˶ܴġ

һһʮ - ʧ󣨶

ǧи磬ûСǧò췲ЩġҡҡͷʼԼûκεİ취¼ǺָǰˣºǰûҵԷԼᡣԼʵԼ֪˵Ҫܻ˿˿ļλô죬ǺǵʵƾĶۣ췲Ҳۣңܷӳһ⡣ҪԼäĿҴֻΣգҺǰҲһҵԼԼĿҲȷֻΪҵǰˡ

ǧҡͷ췲֪⣬ͷĬ磬ǽӦΣãǧ뵽һ飬ʶǧУµվԭأԴ˶ǧ޷ҡҡͷԻ췲ֻõͷ~ص˿ǧнͷ췲ˡǰɲīͷ飬ǷԼʵս̫٣һ۵ƣ˵ǶԷʵ̫ǿԼ޴֣ܶ߶Уֻǻ١

ٺǰδ˻ƽ֮ʱǱʱ̱Сģʱܻǧл˵ԼʵǺܸߣҪǡ˺ǵĹʶӲǸʻظС췲ͷԼĵĪСİΣҪԼվȣԼվסǧп췲˼˭Ҳܿó췲ֻὫе˼дϵˡ췲ģСΪôûµġһְο췲͸оͷοԼʵСΣյʱԼûͦ

ңŶɵ֣ǧҡҡͷɻ⣬ңгôˣɡ˺ôľɲŽִңгʣЦЦûʲôǸоãֻʱһ㣬Ҫ֪ڲɢɢĻ˵㣬»ԴΪءվܽ˼붼ķ棬ƽǰĻɡ

ңŶɣЩԼҲ֪ԼӦʱӡԼȻɶô˵ˣԼҲֲ֮ͨˡͷʾᰴ˵ȥɳңȻһЦǧн˫ü֪ܶԼƭˣܸûκһԼõ壬˺īǺī忴ûκԸԼˡ

̤̤̤̤ŲصտĿռ䡣ǧ˫üһζԾ߿Ҫ֪ôĿռʹԼǺԶǧг췲ʹһɫʾ⳯ǽǵĺվ췲⣬ڶǧ󣬶бǽڣǵ˭ҲԼΪܲĽŲϢ˷ͷ̽ǽڣ̽ͷīڵ



һ㣬Ҹеǰˣƺǻ췲ǡﳯ˵ͷ첽ǰһ⻰ﶼԲȦ˽Ųʦ壬᲻ǶԷѲ˿˿ǣңǣΪҸеϢĽ˫ĿǰĽ׸˵ȻҲ޵ؾңԼһִңϢԼ͸˵ζΪһָоԼڼңңؼ֮ʱû˵ָоԼңԻǰ˵ǣҲоһ˵ϢԭͬԶ˵ԼҲͬܡ



ŲԽԽǧԼ˿˿Ի췲Բ֪ʱ̽ͷͬǧһ㣬šǧбֹʱԷԿԼ˵Էע⡣ʶ̤̤Ų̤Щ٣ںڰ֮нּλӰǧŽ΢ݡǺǰǣǿ첽ߣԼľԽԽûʮߡȻǰƺûзԼǳһתУһ̣ǧ󲻶⣬Ǳԭ״

ûԼʦʦ췲ԴտĿռ䣬췲վǻ֡ͣ½ŲԴֻ췲ˣ첽ǰǧۿӱǲܵˣվ췲һ֧ʣʾͣ¡˲ԭ棬ôˣʲô𣿡ǧʼǱһξ룬˼ǰδȷˡĳ̫š

һ㶣˼Ƭ̡Ҫ֪ǶԷĻΪǻվ˵𣿡ǧҲ֪һ㣬Լʵǲ֣˵ָûбҪվԼ˵ôĻǧеµͷ͵̧𣬡˼ǰһǲţӲҪǰĻˡĳƴƣҵʵҲ֮£ЭңŶǧбܵ嵽Ľߣס췲Ҳǰǧһֱ󣬻췲ңҲ֪ڳٳٲǰ

ص˿վԭزǰ˫ü˵ɣҪſšû취ŶǧСǧ۽ĽǣһĪѹ֣оܲԾҲԼŵԭ֮һ䲻ܿо£˴ζǧ˵ԼҪأԷǿһԼòŵԼ벻ͨ뵹öԷȥ

ǧŶԷðɣȻ˵Ҫ㣬Ϊûʲôѵ㣬Ǻãʹ㵽˵˵ҵƾ㡣ۣƾʲô𣿺٣١Ȼ佫յ˫Ŀŭƾûɱ㡣ǧлһ𣬻췲ңɶе¡ǧһҺԼǰΪɱ֮أԼٳٲҿǰԼ֪ǶֻǺǰԼص

㲻Ϊ𣿡ǧв֪Ϊνƺǳ࣬Ӧ˵ǳɱƽʱ̫࣬˵Ļѽ֪֪ⶴйԭʼıܣΪԼŲҲû취ѽĻ㲻ѽεͶˡǧص˿·ΪһˡǧУþòûĺܸˡǧнĿ⳯ԴȥԭԼǧﳯԭЦЦ

Ϧյ֪ǧжĿʼҡԼǺ˽⣬ԭԼܲ˽⡣Լദʱ䲻࣬ԶԼĹͨǳ˿Դﵽʽûнνݵʽﶼǽֵܰ㡣ԭԶԼѿͬˡʶԭ泯˵Լɾ䣬ͷ˿˿ֻô˵Ҳ˵ڣԭԼĸоԼˣ̫˰ɡ

ǰһ񡣡ǰĳղŵðﳯǧЦЦǧת췲ЦЦˣղŶǣ˼췲ĿȴûһԼ̸֮ˣܴ粻ڣҲڡʦǹȻҪ𾴿Լվԭزǰ

ңǰ첽ǰĽǰһңĽЩĪѽʲôǧһң仰ͷ͵һң

һһʮ - ʧ󣨶

ңǰ첽ǰĽǰһңĽЩĪѽʲôǧһң仰ͷ͵һתңšң췲ɶŶǧСʲôңתûӦѽһУңҵһԼгеٺɺ𡣷Լµֻ뿪Լ壬ң˫Ŷӡ̡߲һˤڵء

ңɼ״ǰǧֱ۵סȥˡң硣췲ţȴǧеסǰԼĺ˾ϴһûڿ֮СԼĶֻʣ¶ˣǧ˿ҺûԼĶ֡ңǽ¶áǻȥˡǧ΢˫ĿԼԤӦˣ벻ԼԸⷢ»ǷˣԼңˡԼԲңԲɡ

еĻУҪ֪ǶԷĶ֡ǧҧԼ˵ΪװɺģֻΪԼԼȻأȡԼȫҪôԷӣǧнӳб˵أӷʣǧоÿЦԼô֪˫ĿŶԷΨκεĶվţǧ۽עӶԷ

վȥ𣿡ٳٲǧиеЩĪ˶ûж֮⣬ȫˣ⵶ӴԼΪֹû˵һ仰ѽһֱվȥǵȶ֡ǧ͵һԼȶ֣ڡĪӦǾвҲйж仰ȷ˺ͺϡԣԼǵʵȫԲԾƶ˵Լ̡ص˿ʱԼңһңǰٷ֮һܵĻᶼûС

ȻԷԼֺαж֣һֱȥҲδɡԼʱ䣬˸ϵ˿˿ԷᵽԼ˼ôڵȾ𣿼ȻǾֻжˣᣬͲҪҵˡŶǧһԼƽŽŲǧѸټӿ죬һô졣Ȼ˿˿Ķҧ´ͨ񾭴ʹԼ岻ô¡

ǧ֪ﶼ鹹ɣһټʹõĻɱˡһַֻʾ췲˺ողųʱõԼһʱ֮õԭĻ߱꣬ԼĻ٣һ׽ȴ׽ԭĻߡбֶǧƺһ˿߽ǧĲӣһΧǧͻǰ㣬ű꣬Χɢ˿˿ױǧнڿһڿгˮۼɵı

Ŷǧֶɢɢڿǧ˫һգб꾹ҡҡǧнһףڿзתȦѽǧдһ꾹ͣڼ׸ߵĿСŶǧе˫ֽգΧԲ֮ڣγһεı׶ǧſ˫ۡžһ͵ĺϽеı׶һ𼯺϶ɡ׶ϵ졣ȴ档

֮ӿ£ڶǧеСǧ˫һһǿȣڴڵĴŴԼԸһԾǺˣλ⵶ӻվԭأԼһģɶԷԼļƻֻһһˣǰĺܿ¡˲Ļ벻ܾܽõ˵ز⵶ǰǵһ顣

ǧдŴһҲԼԶΪ֮ܽеˮݾۼɣǧбñ꽫еˮݶۼͨԼĿ̻γ׶ؽԡʶԼñʱˮݱԵıеˮݻˣˮݳɱ֮ͲҶˡôıײɣǧвʲôĺл佲ˣʵûʲôֻĶ̫˶ԡǧصĴԼڶԷǰزʲô

ô⵶˾䡣ǧһҺ⻰ڣԼı飬ûб仯ԼĻ޶ԡһ̩ɽǰɫѽԼղʹûԽԼУڲܻ˿˵湻ûУ⵶۹׶Ķ˵ǧһʲô뽵£ǲҪǧڱ׶ĶﾹǸеĻ

ʲôȵĽг졣䡣һеı׶̮׶ķδ嵽Լ£ԼǰλӻվԭءŶǧСǧҺôܻû¡Ҫ֪Щ׶ԵĶôǿҵĳˢȻȻ~ԼԽԽءӳ򱳼⵶벻㻹ͦܳסܲ֡⵶ûκα飬ĿǰҪġ

ص̾˿ĿתŶǧСõòˣ𣿸ҳ˰ɣǧվԭأԼĻߣԼñĻԼ֪ҪıԭҲСԼȫĿڱꡣԼȫãԼǿվţԷĶӵûˣĪǡǧһԭԷҪľ֪Լʹûˣ췲ɸﲻʲôæ

ǧתͷĻ췲ɣŶԷ췲ɿڲµ嶶ۣܶٻǧһ𣬾Է۾Ű׹⣬ǡۣǧоȵĽг͵ʲôǧаţΧκ壬췲ˡǡþǧ֪ۿ˲

ǻþеĻԷ˺ԼɡԼȴû뵽ԼһʮּܵľϣҮһʮּϡԷվԼ߽Լһѳ˻һԷӦֱǧеڡѽǧбۣкšڻþ֣֮ڻþдʹȴԺʵеʹһġǧбľϾܶǧ벻ڻþ澹ʹ࣬Է˵ʹ졣

վڶǧеŶǧվԭؾ£磬ôˡɸ׶ԷվǰûκζΪζǧлˡǻþ𣿵ʲôǧоѡ췲ŶǧУǧи磬ǧи磬㲻Ҫ췲ѽƶǧе壬ŵǽµңڵĶǧУ췲һ飬ҧôΪöõŶ

ɽǧзڵ棬վӶӡҪʲôҲ֪Ҳ֪ҪãδЩװɡӽͷ̧𣬡ŶףкβףɱʵûԣԷƺϰݣԼֻܷһˡ

һһʮ - ŭһ

ƽĶԷĻǻᶶࡣһҺվں󷽵Ļ췲Լ֪ԼҪ췲֪ԼʵãΡû˿ԼɽһᣬԷȥԷԼɣ˫˫ĿЩ飬ڶԷߣ֡ѽֻһʹŶԷ飬ǰڹȥɶ񡯰һ̡߲ڵ

ɽ~췲ŵڵĶɣǰһԷתԼ췲ǰӡ۾¶˿˿׹⣬ս˫ȭҧ´һһ顣ľˣ˴ܣɽұΪɽǧиңѵǡԷƺҲʶ췲ı仯Ի췲ŭԷİŶҵҪôѵǣƾ𣿲ΪеЦվж֣췲ŭ˿˿ơ

췲ȵ÷췢̣췲û֪Լ˫ԱԷɱΡ~ص췲ûʶԾһ壬Χ¶ȼԷű仯Ļ췲ҪˡӳӦ˾䡣Щ֣ԼСˡӵͷûлش𣬾ۿǰ췲ľٶ

췲˫ۣͨΧΧһ㵭ɫϢΧŻ췲һȼյĻ档ɫϢЩϢӣɻ췲࣬ࡣһˮе䡣ѽ췲ʶĴһΧЩϢŻ췲ʹĽ鲨йǰ羪֮ƣ˷ɢɫϢȴԶǶ˵֮СɫϢīڵʱī籡ֽһ顣ɫϢ֮ܵѸ֮ɢ

ԷӿϢͷһһҺ˵ûȱܱܰɣ£ǲҪ˷ʵؾôǿҵϢײɲһС¡⵶ӳӵͷʾͬбܿɡһϢһֱˣ֮Ƕīǽĭһ㱻÷顣췲˫ۣļ类һ㣬ɫļ



죬ǰƺս첽ǰʾ߿һ㡣˵ͷӿŲں󡣵תһǽʱǰԶһĹӳʲôʦ壡ȻЩԼһ˿ˣ˶ԼҡҡͷԼҲλشѲ⡣죬ܸоһֲԤС˶ͷٴ˶ͬĸо

ĿǰǺɫǽڣ类պı¯һ㡣ԼԸе¶ͻȻ͵ģǲɫϢⷽһŻһ㣬䡱Ϣǽھ羪졣״פ㣬ͣ¡˫ֱſǲϢһīŭĻߣīԾסŭߵĴݲС໥ײһīڱ÷顣һҺʱԼԥʱƺԼⷽԼɲұ֤Լ᲻īǰ㱻ʬ޴档

ﳯƺû·ɣǲһϢӲԭ˵ϢӦɻ췲ǿʯɢģʱԭҪȥ췲Ǿص⣬֮⣬ǰЩϢͲԶ֪ˡˣòҪЩϢҪȻ롣ﶼЩţط֪δƺʶΣԣͷ㿪ʼֻҪǽڵתǴȥﳯ߱ߴ



䣬䣬䡣涼һɾҵ𶯣죬ҡ䡣һֳʯڡѽһæֱʯ̼֣һ顣ʦôһ¡ԶԼƽ⣬̧ͷĿͶԶ֪䣬䣬䡭Ǽը졣Ϲȥһ׷ʲô¡˵ͷС۵ĲӣԼûôʣǼ£ԼƮƮĸо

Ŷţ΢˫ĿԼǺȥ췲ûԼôܾҪ¡ʵƾһ˵־ôܿ屾ԸҡҡͷǲɢԼĴԣǰպϣ̡߲һˤڵء˶û⣬㶼С࣡һʱСԣСҡС壬С಻ѣָСıϢϢתˣСû£ֻǻȥˡ

˶˿СһֻּԼϣý˫ֿסԼСԼ˫׽С˫ű㽫С౳ԶŻľٶƺ֪Щʲô֮ԽС౳𣬿֮С൹µһ̳顣Լֲû᲻Щ˼Լ䲻̸ǿò٣ʶ鲻֡ҿˣС׵ġԶûнСҪԼչˣͷرŻ⡣

鲻ͻȻеҵ𶯾ǰΧ¶ֱƺʲô˫ü壬˫ǰǽڵתǴһŻ涼ˢŴīֱԼ롣鰵»عͷܣղЩըǴΪԭڻ֪Ҫľܡ˵ͷСţŶĺ飬ҧӲǿš



䣬䣬䣬䣬䡣죬ɫīڱźɫĻô˶һŴĺ棬˽١ǿķӲǽͰֵɴһߡ˶ʬ޴ˡ̽ͷǰһһӳԼǰ췲һɫϢţһŻΧƻ췲Ｘ֮ߣӻ췲ΧϵıŷĺɫϢ

Ϣ˳ŷɱĲݵɻ췲ΪɢҿһĻúԾɵ췲ıʱԼ˳˿ڣ쬡췲ԱɫϢյúɫѪĿ峺ԳΪһֿ°ɫ·ҲǹӲдĴڣﲻϵ³˿˿źɫϢŻ췲жΧǰϢҡͷβÿ£ɲŹĻ췲ڻ췲治㼸ԶǶȴվǰ棬˿Ϊкο־壬ǵĵʬ塣

ңĽһ۱㿴ڵңʬ壬ĽסȲ׽סҪȥĽס֪Ľʲô£ԷңʲôµĻĽ׸ͲСǰǿεסĽףȴƺûסģĽף侲һ㣬ȥ·һ֪ڲңû侲һ㣬¹»н۵ġҧҪ֪ǿķԼЩۣοҪΧ

һһʮ - ŭ

ҧ´˹³˵ʯͷֻǻԼû뵽˹졣Ż췲ֶţ췲ϾửҪսʤλñ̬ݵƺܳʻ췲ʯİҪ˳˻ҲǼ¡תͷĽףص˿Ľ׵Լ⣬²µʱ򣬻һΣСĽײʢôԲ˼С۽Ǳԭ棬ҲȥĽױԼºԭƺҲ侲

λ֮췲֮Զϵĳ۲ӭķ׷ɡվһ΢˫ĿˣóˣȷŲҪҰæ⵶ӽĿתӣͷˣһ˾ͿˡϣӻͳһзŰɫĽָһָֻ֮䡣ָһ¡¡һ

ɺҲָֻȵĴһʲôǡƽ䣬ôܻ֣ƽ䣿ԭ治˾䣬ţһʹԼƽԼҲָоǵһΡûֻǴ˵ָֻΪꡣﶼˮΪƣʶƶˮɣָָֻǾƽ䣬ǽˮۼĽָָֻܽˮݱƵ״̬ݱΪˮ˪ҡҡͷƺǲҽʵ˵еľƽôܻĴأֻһ˵ôܡһֱظ仰

ָһӣյƸջ͸ȴǺŨī¡¡һŻ찵ٻԷָһյƲ㾹±ֱԷʦĻӺšԶ˶һʯĺ󷽣ƺԽԶȰסǰͣڴʯ棬ŴʯǿķҪʯи̽ͷżļɷԼͷ۶ϣͷĴǷһСһ㾹ܽԼͷϣ絶Ҳ޴

ÿ졭ŶԷβԾĽһֻǵĿĻϣԼˣŴ죬̧ͷŶԷ塣ǡ񣿡Ŀڰ֮߾һ˵״ʮ֮ߣֱľһ㣬һīɫĳһһ׶ͷͻֻǡⲻ׵˻񲢷Ǳֵı澡£ԿĿ⡣ֻֻ̧֣һ͵ֵ׶ȥ䣬䣬䡣׶μڴŷֱ췲

ʲôôܣǻþ𣿲̫ǻʲôİ֪ʱԶҲ̽ͷָǸǾƽ𣿡𲻾һ䣬͵ָȥûǾƽ䡣ǾƽĻ֪ˣƽܽеˮݱΪƵһʽ븺統ײ׵ཻԷû뵽Ǽ٣ǵ硭췲һ

һֱ췲췲ʶбϢûڵӣֻһڰеĺ˸еֲ˻췲һȼյҡͷ̧ͷֱԼǵ磬ûȻ췲ӦǵӦֱ¡䡣һʯʯס˵ߡ췲ȥɱԶסöʯ£ʾγһݼױԵʮߵĴӡ췲վڱԵûˣҡͷڶֱ췲ʱ

췲ʳָָ£ཻһ̣˫ָǰһ顣ɫϢײһ졣ֻ췲ָһգ͵չǰһߡԷƻǷ汻췲ϢһмУǷһʧĲɳûڿС˻췲ͷһŤŶԷûȶԷӦ췲ķ췲ǰỮһߣһɫϢһâӷȥƺûܵأиĳǳڰաڰգ۶һ˫أһֳֻڵף˫ü塣ص˿

˻˻췲лԷ໥һۡӳ⵶ŬŬ죬ƺʧˡ⵶ӵͷ˵˽㲻Ҫ̫󡣡ҡҡͷʸ⻹ǵȻ۰ɡԷԼ췲ûԺǾ˫͵һġʱɽҡػΡһ㣬Щûվסţסɲȣ̽ͷȥһȴǿķơԼۣʵܲ˲Ŷɱ

ȣȡϵ֦ǿķһ۶ԶƮȥ飬顣羢ɷһ졣м֮ãʮߴֿҲסǿķơ䡣Ϳ֪¡

Ż췲һ羪֮ƣڶ˶𣬰ŵ𶯣˲ŸеӿһǿԼתʱǡŴɽڳµʯЩʯһѩɳʯһ㣬ɽͷռˡطȫľôܻɳʯأҲ˵ЩǡӽĿվԶĻ췲⵶ȽŸͷЩϢһЩǼҪ¾һںˡ𣿡

ӵͷʾҪ˴أʲôӴһ⵶˫üһ壬˼飬û뵽ȻԷסˡ˿˿Щȣ˶ͬʱתͷŻ췲ʱ췲䣬Цƺ֪ԷԾԼơѽѽˡٴ̧ϣ԰ѡ䣬䣬䡣ûȶתɳʯҵļ֧һֱ䡣ٶȵĳšɳʯӶ帲ǶҴ󡣡ѽХƳաɳʯڻ췲ʱɳʯ˲ʧˡһЩֻǻ췲ʹõĻԡ

һжƽˣ΢绹΢СƬҶſڻ˫ۣʶƽŽͷ̽ʯ档һʯһ鱡һ㣬ԼһˡĿ췲ĳֻл췲һվΧĺɫϢƺڽˡվվԶĿԣڻ췲Ķ档Ӻжˣʾܵ췲Χ

췲սǶԾˣʬԾĿȫǣ˵ǵʲô췲ϢϵıĵϢɰ̸̸ûˣ췲ƺҲһӡ˶Լ췲飬ܡܴ硣췲ʮԶ췲ָʶĿ⳯鱳Ļ𱳲ȥ

ǡС࣬췲һͷһʹо֪ƤԽԽءƺԾб췲ۣڵ桰̡߲صˤڵ档췲Ľкţĳǰ

һٶʮ - ŭ

췲§ڻУ齫췲ͷԼǰ飬İɣû¡Բ֪ʱԾߡعͷۺͷｫͷĶǧɣңӦǹǡ齫ĿɨӣĽԾң𣬶ǧԶԭ˱𡣡ͷ췲𡣡߰ɣ飬лȥɡｫĿڵǶƾɵ·ϣƺΪԷİˡ

ͷ췲ں󣬳·ȥεĶս˭Ҳ벻˫ü˼ĽõĽɡص˿ԭıҰ߻ء˶Ǹ˼벻͸ܻڻ췲аɣ벻Է֮ǿƻûΪһ񡣶췲еǿʯ鵽кܣһ̱仯Ϊ̬ЩֲЩĺ

ʧڸղսĳУ滹Ŷλ¡һ΢紵ƮƬƬҶղսĴӻԭءɵĹΣһʱ䡣࣬࣬ࡣ澹Ȼѿˣһλۣһλ⵶źԶӰ˫ü壬ص˿Լĸղ˵ؿڡ𣿺治Ӧô𡣡⵶Ŀǰ˾䡣۽һۡ

һ𣿺ðæǸҪȻͲôصˣ´ΰæɡ⵶תͷӣȷš˾䣬תͷ۴ˡϣһ㡣⵶תͷĿǰҪˣʲôزءˣɡ⵶ӵͷϢһʱɣ˵òѽжɣֻʱ̫ȥĻ»ᱻЦɣܲˡָڶͷšӵͷ߰ɡ⵶ӵͷһ紵˱ʧԭء



˶ԻصԭıţԭԶȽǧ͵ͷĽ׽ңҲͷ鳯ۣͷ㽫췲ҲͷϢҧһ·СЩƣֱ۵˿˿ѪࡣԽС뷿䣬ڴͷ˫ĿһֱСۣ۽žӨỨ

еȴ˯˰źúﶼڴ־ǰһֻֽ󡣴ѻȸɨһصİ˿Ľףңû°ɡĽ׵ͷֺγʹĽҡҡͷʾ޴ԶԭֶλðɡԶԭ̵ͷû¾ͺãû¾ͺãƴĽǷҰɡ

˶һĻ˶һĻסˡǺεȵεȵĻֱ˻ķΧ֮СɷϵǣȴʵķˡͻȻ˶ܽʵɡԼ֪˼ͷҺﲻڣǰҲ˵֮лд˵¼ֻԼ֪ʮǰȺ˱ˣҪʲôʲôҲǺЩʱڸ鷳ǣ췲еǿʯȫҵ񡣸տʼΪ췲еǿʯֻɢϢû뵽ЩϢԽ췲ʶɱףÿ£

ʦ壬췲ʶǲϢɱף췲ϵóԼĵˡңǧлж޴ң΢һ㣬ֻǱʹȥˣǧž΢һ㣬֪ƺһֻֿ֮С˵ʬڵʱ췲ЩϢԻʯľϢ˵ȴһŶ¡ҵʱԷǾʹʱ汻ٻȴйˣǸʱϢ˺ǣһǡĽźԼ˵ԶԭͷʾͬĽ˵

˫üҡҡͷ췲ʯͷǵ췲ʱ˵ɡڶԷƺԾˣֻŲһΪԷȥ֮Żӭ⣬ɲµȴӦˣ췲ǿʯͷȻЩ˹³д֮˹³ʯ˹ƺûз췲¼ֻǵĽ˵ʯܸһЩǳǿôҲû뵽ˡ

ʦ֣ǽӦô죿ͷźص̾˿ϵֽʦֺʦܣ±֪ƺڲ黭еĻΪαɱ֮¡֮ǰشﶼ֪ԭֻǶԷ֮һˣձļλ⵽ɱҲҶԴ²ǶйأѲ˹ϵʦֺʦܲҪ̫ҪȻ֮¿¾û֮õˡ

ͷǰѵ¾ʹ˽ˣΪĳл˿˿ƺûеôãĳ֪ӦЩʱӦ˵ЩĳʵǵġԷƺûôѽԭʣｫĿǰ⣬ص˿Ҳд˸ѽҪʱ䣬ȲܶԷĿǰҪľǰ췲ǿʯܸ㶮ԷĿĶȴäĿš֪Ҫ⿪췲ʯҪЩʱգҪ֮һ

ʦ壬ѵʱǾҪ֪޷˷Լʱ䡣Զվƺ˼˵޷о췲еǿʯ顣ɳо췲еǿʯһֱ𣿡˫üص̾˿Զ֪뷨ʦҲûбİ취ļֻܵˡҲЩʲô£ȴ֡Զͷҧ´

֪ԼֻˣԷԾ췲ܣԼܾûô򵥡Լ˰ɣʮǰĶԹû뵽ٴ١統һ㣬ع˵ʦԼһһĪչԼû뵽¾Լߣ侳췲ĻԼ治Ρ

ﶼٴ̾Ҳ֪˵ʲôĿǰǵȵȰɣؾҪȴﶼԭ˵ɣﶼ˰ɣûʲôµĻɢ˰ɣȥϢɡͷ˶Ĭˣ̧ͷɨˣﶼĴţ߳˵ߡźӰͷﶼһ뿪Ҳʶˣͷ׷뿪

һٶʮһ - ᣨһ

ѽ췲˾䣬֪췲ͷ顣ȵ˯ۣգգ˫üܴ磡㣡ӶԼ췲ŴԼޱԼһĴϡǡôˡϣҪ´ѽֻһʹ۾û췲ܲˡֵ£췲ۣ죬ǿԼԼôص˾֪ʲôˡ

Ż췲ҧ´ôԼȻʲô֪ʱĸɶо𣿡ص˿ǿʯڻ췲˯ʱϸо˴˵ĻмضعĲϡԼʱƽƽ棬ɾôһʯ龹֮ǿԼšҸľЩϢ˹³Ǽʱûз¼ƺʯ鲢˹³λ𣿶Էǳʯģʦ˵ʯ֪ܲӺ֣˹³ǻѰʱھȥ̽ȴһ

췲Ǹ𣬶Ϣһɡԭֹ췲´Ӧȥ췲˫أִ´췲ǡ鲻֪췲´кҪ֮£еĻԼչҪľǺúϢϢˣҪȥС࣬췲·ҧƺ˲ǵõȬÿһó췲ʹԭͷŻ췲Σûжֹ췲С࣬û£㻹Ϣһ°ɣǰס췲Ρ

췲ҡҡͷû£Ծ޴ˡ˵մЬű㳯Сķſȥ췲û˵췲鳯췲Ӱ˾䣬׷ڻ췲󣬵Ļ췲ڲ֪лȥˣؾôǿΪһƺܲˡȫļǿѿʹô˵Ծˣȫ΢΢ŸףôܲԼģ׷ȥԭҲ׷



ڴëСŶͷϵֻԼСˣԾһˣѡص˿˲Сࡣֻǵڶˣ֪Сһֱߣֻǻ˯ȥûʲô󰭣ʶŻȻǾʹ˵ﶼС࣬ʵС෿ֻлΪɣСУκС࣬ЩԵϤչˡǿﶼֻֻǲͱһ㱡ɴ

ԶŻӱչСΣͷ̾ĬĬ߿ﶼ˵ƣƺΪС֮ĹϵϸһһĲãûԼҲлѲʦӢ˭ֲءȻ֪ѲûбҪƻ͡

֮ʣСü壬˫ĿһС໺˫ۡӳˡС໹ע⵽ԼһлСͷתŻ𡣡磡һ䣬С΢ЦһͷС˫ڴ壬ŬԼôˡѯ֮ʣ̽§СС𣬰ڴͷ

Сƿӣ˫ڷڴߵ˫ЬСĵķС࣬С࣬ӦöϢҪ´ҶŮӲܹۣҪȻ岻áô˵ȴûֹСĶСҡҡͷû£Ҫȥ췲֪췲ôˣСԼԵһ̱ûм췲ȻԼ췲һĻԼῼǺ췲

Сôһ˵һתͷ΢˫Ŀҧ´š˿صĽ³תͷЦŶСͷɡ˵ղСֳȥСû飬ֻǵΪԼֻǸһ㣬췲뷨ͬŻ֣Сɺĳȥͷһִ뷨ɡ

ӻ췲ķ䵽СķҪһĻ԰԰һȣõĶ˶Ϊ췲ķ򣬶ΪСķ򡣻췲΢ЦţСʱһ㣬̤ϳ췲ǰԭںĬĬעšƺûߵһ룬ӳȵľͷ϶ˣС֣ԼһĻ췲·ֻԼһ˵磬ǵЦݽסˡ

СԼʱƺԼ󣬲˼Ľִӻг췲С췲췲ŷӦЦţСͷص˿ԼˣⱾֻԼϽܰˡ췲ͷӣһԼԶԽԼĸ硣С࣬ˡﶼԭǰС˸к

ԭְ˰λ췲ָ췲̧ͷСЦЦС࿴ˣСͷͷһᣬסԷʪ˫Ŀ˿ҺԼ֪ʱնԼԭȣԭԼвŻԼƯԼҲԼСԼܶδﶼԭ췲һЦ˵ģ⣬ԼΪ췲ԭһԣŶĹϵСͷʪˮ¸С

ĬﶼЩЩЦãؾԼûй飬ܲǵ飬һֱվȥƺΡС࣬û̾˵òỹǶϢϢɣ췲ģϢģû뵽㶼ˡ췲˻Ŀת飬ˣ硭ûԼгû¡Ļ˾䡣췲ҧ´֪СԼĸ緢ʲô£ҲǸһȥС֮ҲɻչԼԼȥϲСࡣ

СĻһ죬Щ˼췲ԼʱĿͣڻ췲ֵͷŻ췲ԭվһСΪԼˣԼӻ֪ԼԻ˶죬췲йĹԼ𣿻췲չԭ㣬֮Լôһ㡣ʶŻԼʱԼ벻֪ˣŬĿƲŲԼ췲ʶĵһͷԼЩ췲˵˭֪

лл췲ܼǵôһ㡣Сǿļһ˿Цݣ췲ͷȻˡԼĿԶֻһܵܣһصˡ̧ͷС࣬ǿЦšͷ㲻л˵ˡĬվã췲̧ͷС㣬췲ģû췲ͷˣûʲôµĻ췲ͻȥˡ췲廹֮Уܲôվš

⻰Сͷһᣬ˫ͷû췲Լ飬̧̬֮ͷ췲ЦЦû£췲㲻õˡԭ֪С⣬췲֪Сԡ췲ͷСЦЦȻȥˡ˵ձתԼȥԭСһЦС࣬Ҳиˡϱ׷췲ӰҲСЦЦ뿪ˣСŻ췲뿪Ӱͷ۽˿˿Ứ

һٶʮ - ᣨ

Сţۡʵ²ܹ췲Զ췲Ҳһֱڻ֮СһС̧ͷתŻ𡣡˵췲һֱڻԵУͷǶһˣ췲ˣǧúңڻԵСʲôСһʲô𣿡СԴԼԺһ֪Զ죬ƺ𡣻ͷС֪췲ǸӣһĻ֪Ϊðɡûʲô£ֻһ۹ȰˣϢһʱͿˡСࡣ

Сҧ´Լֻ췲ղ֪췲ҲǸղŸԭԼǷı̬ȡѽһỽڲţС໹عֻڳȵʯϣ˿˿飬촽ƺЩףֽյ˫ۡ磬ôˡСǰ˫ַڻ˫硣ۣСԼͷһᣬҪǰԼСһֱֽۣ۰ο˵һ䡮û¡ɴʱԼôҲû¡ѽʹʹƲסһ

Сʶæֱϵߣӳ˿ԻѪݣһ鸯õƤֱۣõĵط͸ż˿ɫ˲ֱӡС಻ţ첻Ϊλƻᵽ˵ز졣磬ǣۣڴڵĴŴԴС֮ԼһֱС࣬˿ѣԼȴһ˾ûһ֪ǰԼʾԼˡ˿ƣԼչҲգڲǿϢҰҹչС࣬˿ʹ̿ԼӲǲһ䣬ֱղʵ̲סŻˡСۣŬԼҲ𡣡磬죬СҩҪȻ˿ڻȾûоܾԼҲԼΪβܾҪǰԼ˵վߡ



췲ǰصʲôСԼĸһԣһԼӦøѽô췲Ŭ˵Լ췲췲תôܴ硣˿ôˣ˵ҪСôռˣҪ֪ȥĻС໹ڴءȥǻСѰɡû̸ļһԶ²͸ʲôԭ췲Լͷǰ˵ûǻᣬСѰɣԶˡ

Щ췲ſ죬ƺղеĲһɨաллܴ磬лл㣬ȥСˡ˵첽תСķȥһ·СܣʹȴˣҪ֪Լ嶼ʹοܣ췲ɹ˲ЩˡСķǰ췲Цţվǰ·׼ݡ



磬ǺοأҪǽԼô졣СཫҩĨڻ˿ڣͷ֪ȥشС⣬ۣϺҩСཫĽ¸ס˿ڡ˿ҺСʰϵҩôСֱ֨ѽһſˣС㣬췲ˡſ췲ӳСǰ

췲ƿŵһ̣סˣС֣СæԼִӻгε̺췲ôˡСλ췲̾˿ͷ˼ʵûʲôˣǵСп˵ɣ磬ˡ˵ճۣ㽫ƿŹ˳ڡ췲Сס췲ȴ޼¡˼Сࡣ˵Сͷۣû¡ص̾˿Լ˵û

췲˳䣬ȴתԾܲסǿҵĴݲСԼҡҷŲĵţԽԽģߵȴԭԼԼԭԼʾ⣬ɻ췲Ųպϡ̡߲һڵ棬ԭ첽ǰ췲췲췲ôˡ췲ûǾŻ췲ֱۣ˫üһ˵˲Ҫߣոոԭ嶼֣֮ôԵܣطɡص̾˿鱧췲㳯췲ķȥ

췲ú֮ԭ㡣ҳȥˣ췲ͷչˡ̾˿߳ڣ֪⻹ġԭ㶼չڻ췲žڴеĻ췲ԭЦţ֨ѽһգԭתȥС̽ͷ롣ԭĿԣ㲻ֱվڣЩŤ󡣡㡭췲ôˣ

ԭСЦЦ췲ûʲôϢϢɸԭ˵תͷڴϵĻ췲С̧ͷű۵췲ͷһᡣ㣬չ췲ɡԭƬ̣Լ˽ԼСֳʲô£С౾ʹ󲡳չ˵ĻȰԼŪ岻˵δܰﵽæˣչ˰ɡС໹˵Щʲôʼ˵ڣͣΣС׽׽½ǡǺðɣСиˡԭͷСҲٶԱ˳ڡ



վڴߣĽڴߣԶѲվڴߡڴеңĽףõģңܹػǶ֣֮ǶƺȡңǵľٶҾͲö֪ˣ˵ⲻǵ磬ǵȷû¶֡ðɣĽͷˣʲôĻ֪ͨҰɣǾȸˡĽ׵ͷ

ﳯѲʹһɫѲҪ뿪ңˡֻһ˶ΪΣңǵģʱô֪ǰѧУӿβõĴ˼˵ĳңȥЦЦͷϲһͷңصĲŪңɫˡѲһһŮôôһӶûС

ίŵ㣬ѲҪ뿪ʱֻһѹľһңȥѽһң͵ĴӴϱһĻ¼Ŷĺ顣ңʲôʱ˻￪ЦĽ״һǿжˡֻľЦҾ˵ңû¡˻ճңָιιι˵ôôҪıɱĵĽл

˭Ҫװ˯áңͷƣңҲͷšһ䣬ʲôʲôȻҪǰңº󡣡㣬Լû취ң˸ġվſڵĻ˵һ䣬һԼһεĶ֣һֳ棬¶ֱ߿ˡ

һٶʮ - ᣨ

𡣡˾䣬㳯ߵķ׷ȥʼڸղŵһĻأңһ䣬㴩·ңôأæŴ·ңûлش𣬴תͷ˾䡣õˡЩվڵ˶ҡҡͷ֪ڵ˵ڸЩʲô

𣡡סĽŲŲվǰͣ½Ųʲô£Լ˵޷뿴һңƣ֪˵ĳԼˡͷԼԻǧ˿ƣԼ£ͷԼһɢ⻰һŮ˵ЩװɣԼôΪġԼҲ֪ӦԼԾˣѵҪԼͶͱԼôδػԼ

ûµĻˡһˣһˣСࡣԼ춼չС࣬ԼĻˣԼһ첻ܾȱʲôΪСԼԼ첻ʡֻСǡˣСٻ˯أԼᶯԼ֪ܣСٻ˯ԼҹСߣԼδϹһۣԼΪǿ׳ĸԲˡ

ȥ۽ǵỨֻ뿴ԡͷ˵÷ǳͣԼĸװɣԼ˵ʲô벻Ļ⻰ԱԼˡ˿ۣԼ֪κνҪԼ˵˺˵Ļʼ˵ڡص˿̧ͷ컨ллĺ⣬֪ģֺαأϣԼ˵ģίľܾɣԼܶ࣬Լκνĳʹһ˲ʹࡣ

Լأͷ˿ѽԼأԼһͬ顣Լ˵Լֺı⣬֮ǰһһĹ֮ȴٱϥˡۣŬĿšȷΪԼı࣬ЩԼ֪Ӳװɲ֪ԼôԼǷ飬ûΪԼ£ܾΪԼŻıġ

ʵûбҪôģֵֺΪô£ֵֻҵھΣ֪ܣΪλ˹ִֹԼǶ˺ԼǷ̫ˣҪԼԼţԸ⡣ùˣ֪㲻ϲңԺһΪҴʱΪеЦȷǷڵΪҲ֪˿벻ҪܾҰȨ

һŮȢΪûݣȻô˵ǺðɡҲܾͷص̾˿ðɣȻûʲôµĻȥˡ̧ȱ㳯ǰ翪ӣŻӰۣһҺ۽ỨѵԼ𣬴һʼʹʣ֪Լϲһ㣿ԼҲ֪һһеĲ֪ѵֻԼص˿

Լϲ𣬵ȻÿһһϣԼϲЯְͷפ£ֺηԼ֪Լϲ˲ϲԼȻֺαǿأԼذС֮ˡȻԼİԼӦףأQisuucomǴǡ˵򵥵Ҫףһô˿ͷһʹȥһӻĲһɣ



ңվڶǰ׼һȥһϲƣƣơûӦңͷ£ƣƣơٴţûӦɣɡңʼŶɵ֣Է˯ˣɻûӦңվƬ̣ɣңٲӦĻҾԼˡһᣬû˴ŤŤŰѣŰûꡣӦң̽̽Ŀɨţȴ֡ϵÿڰŪ룬ûˡ

һأңһֱڻ˯йʶɾȻﵱȻġ˫ü̫ѽԼȻԾʶҲˣ֮ӦòкΣհɣԷûҪԼֺιʻȥ˺һŮô˵ΨһĿܾķ䡣ԼԷػ֮ʧȥ֪ں¾Ͳö֪ɲ룬Ҫǧ־ҲܣʶǧжˡڶɵĻԼͲö֪ˣԼһĻ췲֪ôˡԼһ䣬ȴŶǧеķȥ

ǧеķݣ˿˿ϸ죬֨ѽƿˣﶼתͷűߡңڴ߶ɳԾĽең硣С಻֪ʱҲڴˡңվڴߵԶԭ档Զ磬ԭ硣Զԭңͷңڴϱ˫ĿĶǧУŶﾦ۽ǵỨԶ磬ԭ磬Ҹľ˵̧ͷԭԶңû׹Ŷɱ˵鶼֪ʲôˡ

Զص̾˿ʦʦλʦ涼޼ʩҲֻʦʦ˵ֻܵˡɣ㲻õģΪһܻšԶͷԼҲϣԼ˵ǧвҪ£ǡԼӺʦϢȴ֣ΪǺοֻ֪࣬밲οڶɣʵΪʵ𣿶еǶԷ۵Ļþǻþڻþ֮жԷǰǧɱӶǧеʶ֣ԭҪԼ˵ѻԼΪնķײͬɡ

Զͷԭ˵öԣʵΪʵԼסһ𣿶ɱۣ۽˿˿ỨСཫָڶɵļϣοңһ̲ԭǧ̲ס嶯ǰỨӿҧ´̧ͷԶˣǧиܣһǸˡңĴ𡣡ңԶһС඼һԼһ֪ڵ飬ֺγǣʵʵԶ˫Ŀ˿

Զȣңһͷѵûʲô취𣿡ԶҡҡͷҲ֪а취Ļվڴ˵ءλǷﵨֻҪоὫѽ취һԭԶԭ档а취Ϊβ˵أʦ˶ûа취ԭҲο˰ɣ񡣶ԭ棬鷳Ҹ磿ͬʱ¡ԭص̾˿˽㲻Ҳᾡ

ԭ֣˵ǺηԭתԶ֪һˣ̳Զһ̳Լ᲻֪ԭĹܼ𣿴ʱ𣿡ְɣǶ̳ıƭˣ̳ʵںǰ֮¡ֻǳ̳Ϊ˴ӲҪĻձһֵĳƺžͲԭˣֻһֱչʵʵҸͲжǿ濴ƺĻʹˡȥæɣӦòܾԭԶһ㶣ǸƽʱԼЦ˻ԭ˵ǰǿ𣿲֪һлǵ˽֮˵ɡ

һٶʮ - ̳һ

գﶼվΪУʱʱǽϵĹǰ缲ĳߴߴһɫıͣڴԺС򿪳ţһˣŰ³£󡣴ǰ˶Щȣǵøտʼ̳Ӵһܼҷװװ㻹˲ӡԭԭ㣬̳һ糣ЦЦ߽үС㡣òʺԭͷǰԭԽ֪ڳֻ̳ûǧ֮ǣȥү֪¼ٻ̳үõϢɡԽǷøȫȨү֣̳㣬ܵΣүȫ

ԭ̾˿̳ԼᣬҲ֪̳˵ÿһ䶼˷θ֮ԣԼ̾ҲΪ̳̫ǫɡԺ飬Ǵ¡̳΢ЦţɨһȦ˶վԭ΢ЦţĿԭ棬ֻҪ̳үܿڡԭһðɣһǲ㣬Ǿ¡Ϊ֪㡣ҲΣæ̳Ĭû̴ӦԭҪ

̳·ͬѰǣ˵ΣѵҪԹ̳ۡһΣ̳ﾪţεĽ˭𣿡һ䣬΢ЦţɨŴɨӼȦд⣬ү̳Ǽ֮ˣ²Ƕ˵ʱ򣬿죬ȥǧаɡһֻ仰̳Բ³ĴšǧгԼĺͶһ΢ЦôǰûܽȣЩ̳֡ţԭ·̳ԭ

ڶǧз䣬ﶼһӵ룬ԭ棬зỨԭһ֪֮⡣Ŀ̳̳ԭһ󣬵ͷͷڴеĶǧСתźˣжƽ΢Ц˫ü΢塣ǰǰлǰˣ֪ǵĿ뵱ʱĿ߿ܴƽ⡣̳ûж˽Ҫġ

ͷҵȹ۲ĽǶеǶԷˣۿ˲һֱִִӰϸʶԷûʵйǧУþ֮´˶֡Զ˵ͷͬ˵ƽ⣬ĳҲҪ񾭲ʹ临ϧǣ˶ûо鷳ˡ̳ڰ֣ǰˣ֮ˣܷǸл̸鷳

̳ͬǰ˵֮˭ۼ֤ǧԷһ̣ɨһңͷҧ벻ԼæﲻϡԼǧһ𣬿ȵµԼ֮¾Ͳö֮ˡ˶Ŀɣ˿ҺʱԷңڵأ㳯ҷվԷսԭл߱꾹ܶԷֺԷӣֿʱ㵹ڵ档֮󣬶Էһ裬ں¾Ͳö֪ˡ

ԭˡ̳Ӧ˾䣬ϸڶ˵ĲǺϸ̳ȴûʡôλΪλأԼһʼ˼⣬ԼʵҲֻƴס˶ԷһˡǺǰǰҲδػǶԷĶ֡ȻˣԷζܣԭ֪ϢԼ֮󣬱˼⡣˶Ŀڻ췲ϣ̳˳Ŵ۹Ż췲췲ЩĪҲЩڣΪδĿⶼͶԼ

췲֪ԼʱҲŻ췲ȻֻʣĿõ̧֪̳ͷźͷʾǻ췲Ϊ̳Щ⣬Լ췲ӴʵԼ᲻֪ԼСڻ췲ʵԼͦϲ췲ˣֻǻ췲ڻⷽȱһݣ֮Ϊơ

ݣܶ˲һ㣬ʵǿ϶ҪģΪ֮˵ֽ⡣֪Ϊѡûн𣿻˵һûƣٻ֮һλҲ˵ߣһ߶˶˼άϰʱһĻ֮˭ơܳǰߣҲ踶Ŭվ嶥𣿲ܰɣؾһ㡣

پٸ򲻴ÿ˶һλ˵ܳΪְҵ˶Ա𣿻ܶ˻˵Ҳһλм˱ȣͶˣ췲ڻмһ㡣̳Ż췲ʵ벻ͨΪλˣԷɲֳһЩ԰ƽĶ֣֮Էİܾһ⡣

̳ԶʹһɫԶ⡣췲ңС࣬߳ȥһ£һԶȥ浹Щʦǣߡ𲻿һ㳯ߣ߳ȥ췲ͷᣬң߳ڡǰкλ˵ɡ췲ڳ룬췲ʵܻܶԷλʵȴˡ췲Ĳʵ˽⣬Ӧڶеһʯ顣

̳°ͣ˫ü壬췲еǿʯĴ˵Ҳ˵ǵ˹³ʹõǿʯ飬ԼڵЩʱл췲еǿʯ¼С౻°֮һΣԼãȴʱ̹עšʶ»֪תźˣ취ҵ֪ˣҿôˡʲô˶ųֱֲ̳˵ֱҪõõҵȵĵط˵޷̳֣ǰˣʵ취ܼ򵥣Ȼ췲ǿʯܻܶԷҲƽǧеĻܷУͿ췲ˡ

ʲôﶼ˸˵ʵ̳ʲôæûʵȻ̳֪ԼǶԷ˵ʵմôһʵţҲƽԷĻǧеĿǶԷĻΨһƽķʽܴ˶ƽ˴λ˵ͷ²Լֻǡǰش»û췲ɡ

ﲻȷ̳˵ԼҲһ㣬ô췲˵ء췲ǸкԵԼһô룬Ҫ֪ʯ鶨һҲѵʯڻ˽ǲ췲˵£ˡֱ̳ԣغǰǵİɡȷʵԻ췲㡴»ǲҪΪ룬ɶǧڴΣ粻췲˵£ǧеĻƽ⣡

˵ͷҧ̧ͷص̾˿תŻԶԶɣʦûΪȨĻԶļ磬Զͷʦ壬ȥ˵𣿡ﲻ˵ɡ̾¿ͷ

ǰΪˣ˼

ҡҡͷѽû¡



һٶʮ - ̳

뿪ǧеķ磬緹ãһȦϯϯ˶պܳأ˷ȴ֪Һλ⡣췲ܴͬ˵췲תͷ顣ͷԶ˵ͷС࣬ˣҪҸæСعͷԶͷԶ飬С࣬С࣬߰ɡϱС뿪С༸ͷ췲ңл˵Ľһңһ߳ͷл˵ʲôҵɣ֡ңɵĽס˵˵ʲôֵģˣˣ»Ҫ

ңֻʱʱĻͷĽ״ңӰԶ׽һ߻֡ʲô˷ܵԼĪ׵ˣһֱûѧϰѵýرˡ˷ܵĵͷǻʲôѽ˵ղߴٱ߿ˡۣͲͷ֪Ҹôˡ˵һ˱뿪˵ߣ췲Ŵܲ⣬֪Ϊθоع֡

ԶѲ˺֪Ȥ໥ʹ˸ɫҸ뿪ˡڷھֻʣ»췲ԭԭ㣬ɣ̳ˡ췲ɵɵվԭأһȺǰվһЩšһĶԼͷǶӡ췲ܴܴЩ˵̾Ȼ²Ǻ¡ǰ·췲󣬺Ҳ󣬻췲֪ΪκʦҲϣȴʡ

˫Ŀ壬һû췲ɣ̳ļƻû췲ǿʯƽ⻭ĻҪ֪Ի췲ԼһĻȫżȻ֮ʵ췲Ʋסǿʯ顣ٻ仰˵췲ɵǿʯͷȻôȥƽǧеĻءһ㱻̳ƣԻ췲η췲Ҫǹʵ췲Լķŭйء췲ķŭԽǿǱԽǿʱǹεĳ֡

Ծ˶ǧеſڣҪ췲ˡꡣһӦȽ롣췲߽ţźĳ̳Źϡ췲ڴϵĶǧУһͷδΪԼӣﶼվڶǧеĴߡ췲֪ΪԼǧеķ䡣̧ͷ飬ܴ磬ǧи췲æ췲ȴﲻʲôæѽ췲ͷĵͷ

Ż췲ӣָŻ췲ͷѽ췲ˣܴæģΪǧл˵췲̧ͷ飬ָָԼͷﶼ֤ǧ֮ǰҪҽЩ˵ʲô췲һ֮ǰܴ磬˵ʲôǧиôܻأ鲻ͷرŻ췲Ŀ⡣

췲æˣ˶ͷƺĬˡ췲ҧǲ˲۽ǡ췲̲ס罭ˮ̣ҡҡͷҽʵôǧиΪԼ𣿡뵽ߣ췲Խҡ̧ͷܴ磬ǧиҪ˵ʲô췲Ĩȥ۽ǵˮ鲻ֻǽĶ顣̧ͷĿǰص̾˿

췲ǧתĻ˵ɣǧв˵ûܱɻңܾˡ췲ͷԼֹǧУΪҪԼǸӦõǸԼ췲˿ҺʵǧΪר˵ĻǧԷսʱ͸˶ԷԷʵҪɱ㣡ʲô췲һԼΪΡԼӶɵº֮¾ʲôǵˡ

ԣûԷҪɱʵ㣬ȥ֮󣬶ǧԼס˶ԷĽʦҵ˸ϵʱԷŲ˿ͷʵ粻ǧоͲܴӻþ߳תͷŻ췲췲ͷֽճȭ״ҧ´ǧиΪҶģ췲ôôûã췲𣬴۽Ứǧл˵Էû㣬ҪҸ㣬ﲻˣʾǸ⡣

࣬ࡣһ죬쵽Χ¶ߡתͷ췲ֻ췲ͷԷ죬Χγһ㵭Ϣѽһ췲쳤Хϴ˱һҵķ籩۶̳ʹ˸ɫ飬ĿĴﵽ˳ڡԵſڣ˵ͷڻ췲ߣűȥӳ뷿ڣٽŹϡ

˶վ⣬۽ǻۣܴ磬һ𣿡̳̾ˡ֪ʦָ̳ɡɽĿת̳ˡģС㣬ֻҪ췲ʹУӦûϣھ͵ƽ֮ˡ̳̾ͷԼҲֻˣ粻ԼΣ



ڵһǧбһʮľϣ˫˫űؿڲһѼ⵶صĴŴվԼǰӣձۡôû𣿿㻹ţߣˣǽʱˡӽڶǧؿڵǱϸ⵶͵ĲһѽǧͷҽһصĴŴ˫۶ӡ

ȡȡȣΪһẦ𣿿ȡ̫СҶǧˡǧ˿˵ţ˫´⵶ֱתһȦȡ׼ȷ׽סľǲˣһŹ㣬ýˡϣ̧֣ǧеȥˣˣˡһ׵ĽŲֹͣڿУתԴ

ˣˣˡԽԽڵĴӳһ˵Ӱ˻һŴ߳Ĺռ⵶鷳˫ü壬췲ΧһϢվӲԶӡͷһͣҡš˻˻˻вϵķ졣ӽм⵶Уκˣ˫һͶ⵶˳Źֱ췲

췲̧Ǽ⵶һӡһɫϢ⵶ײʱ죬űڿеļ⵶ежԼ˫ĿĿǰ췲ԸԼˡӰһ췲̧ӰĻӣȡһӵξһ̲īˮɢˡǧл֪£ǰΧɢźɫϢ徹ûϳǻ췲



췲վĺ˾ڴǧл췲硣ɵһӦƿų˽ȥ໥ڡ߽ڣ췲ſڶǧеĴߣǧĴŻ췲˽󡣡ǰǰԭ֡ǡǧ˺˶ֻɵЦţ˸㱧췲̫ˣȥϢ˵ͷ뿪䡣

һٶʮ - 

ľĵԭ˺õòˣԿ´ڻ췲´ﶼ֪Լ췲Ҳ֪һЩ췲СΪͿ˶һңκ֪췲࣬ȴӦɡԺдﲻ֪ϴδսһˣֵҶԷûлǲǴԾսܣ˲ҲȫȨ˴̳ôͲع˾

ȥ϶¼ããѩ֪һͷҪˡ캮ض浽ǰѩ˾ٳţԭıš緹Թﶼ˵ýãЩʱ仹׽ΧŲϯɨˣתԭ档ֶˣԹһ£ղ֡ȻԽᣬҵӦҲҪȥˣ޲ɢ֮ϯ֮һо

ԶͷҪ뿪ˣԼǳķ粨й˰ɣԾȥˡ뵽Ҫ뿪ԭ滹Щᣬʶʱ䲻곬ԽꡣԼҪԭ²ʱ˵ദʱɡԭ治ԭЦŻ췲ӦҪʮ˰ɣ˽й¡صķף·ݻһ±ǳϦ˰ɡǰյĳдԽᣬϦɣԭ̧ͷź

ЦЦˣʵҲûбҪǾ仰޲ɢ֮ϯΡֲ׳ʿһȥ֮աȥԾԭףձԭֲġȻҪԽûκ壬ԶԼϣ£Ļž۵ĺЩʮ겻ˣϣһԼȥȻǰ˵ĳǴִǿqi+-顣ðɣĳҲǿˣպʱмĪĳѽ

˶ЦЦԭЦ˶ĿתǧС˶֣ô㣡ǧüҡҡͷλʵĳˡĳˣ¶ĳҲҪ뿪ʲôԭԶһΪΣΪβ£ԭǧлһûȣǧҪ뿪ˡԭֺ񰮣ĳһԶʮ֮ãһߡձĻձයЩʱգһЩɽ󴨣αйԭЦЦԼΪʹԺķѶʮͷò׳ߡǰ˵޲ɢ֮ϯ

ԭ滹ǧаڰ֣ԭֺĳˣȥԾԭֳȫ˴˻ԭһڳͷٳ֣ѵ㲻ҵһ𣿡ԭҲҪ뿪ԶЩǧЦǧУҡҡͷˣ֮һ޷ûΪλ˴󶯾ȻԽҲ뿪ʱˡԶͷҧ´˼Ƭ̧̣ͷЦŶǧУͷðɣֻϣֿɲҪĳѽ

ǧЦŵͷɱͷңǧеĻңĲһǧ뿪ĻǶɡɶţж˶˶Է˼Σңͷʶ֮ãϦദԼûֽԼôȥԶΪµԣԼôȥչԼİŮʵڲУңͬǧһͬǰУһĽײᷴԣᷴԼô

ɵͷҧ´˿ԵĻԼϣңһ𣬻췲С࣬СȴŻ𡣻췲ͷԼԼһֱͷ˼ڷ̸ڡ

治ʺֻѽ̳ͻôﶼһ̳ȥȲЩˣһЩϢ˵ɡʲô˫üų̳ǺðɣҲͲˣһЩ֤֮˵粻˵ĻƹձɢˣʶŽ˵һб濴ƽ˾ʵȻ翴ƽǰһּձɽ巢һЩ¡

ʲôɽ壿ԭ澪һɽ壿ﲻų̳ԭ棬ԭźͷɽձΪһɽ塣ɽƺûκִϢûзչɽ塣ɽĴ໷ɽͨǲ㣬סɽڴһٶ֮Զ·һʱ·ʶɽĴЧΪ֮Ϊλ˽ɽ岢ĳձԭ򡣶Ϊǰһοִⷢ˵أ˵ط羰飬һϸô˴ڻ㡣ʶ⿪˴Ϊҵ³ٳƺ󣬺οȴɽﾹżλˣ䲻֪ǵƺȴڴˣҼء̽ûöԷ¶ʶ̳һ˵ɽĳΪ֮һ

ʲôص˿̳ͷʾԭ˵öԡԭתͷų̳̳ɽ巢ʲô𣿡Žŵԭ棬̳ҲƽʱЦͷҪ˵Ĳص㣬ɽ巢ʲôԭһôܣɽĴ鷢ձ˰෢ĹңҪԼɽ˻ᱻɱܡ̳ͷûµڻ֮Сʲô˶ʼ

ﲻԾ˾䡣û̳ͷǡ˾ǻˣļ˶ڻ粻¶棬̽ÿȷ˶ʵ͡ص˿ͷʼ˼ô£Ծһ䣬ѲɶԷû𣿿Ϊλᵽνɽȥأ

¸ȷ𣿳̳ԭתͷ̳ǧȷһЩʱնһЩ֤ǽ»˵Ϊ롣̧ͷ̳ǸνɽںλãڸϹȥҪã˫üƺԼҪ뿪ձԾˣĿǰȵ¡ǰһΣΣϣ֪ࡣɽΪ붫һ๫ߣ˵ػΪձɽܼ֮ҪĵɽĻ·˵ɣɻ·ʱ䡣

²˳٣ֶܷžĳ֪Σվ˫ü壬Σд⣬ԵĻ׼Ϳʼ̣֪ǰûҡҡͷûС

Ȼ·ͻȻҶĳôܴ˿˳һξҶĳҲ˳뿪µ֮˵ɣĿǰǴΪءǧиմӹŹسֵĻпܾûϴˣԼ¹˹һΪˣк˥кࡣȻôҪԳ̳ǲܼٵģտʼΪǳ̳Ϊ˲ú뿪ġ

̸Լִ²ΪٻԳ̳ĳȣܻ顣Զ˵ͷ˱㿪ʼʰԼ·׼ȥɽ塣

һٶʮ - ףһ

յĵԵĿĵأɽ塣ɽΧʮׯڣĴɽ嶥ƶˡƣ¶飬˾ɽʮʱ֮ãɽ·;̡żҲΪɽ򣬵̣ղգԴڣƣԭΣƶڴ˵·ʮʱĸ·ͣһĺԺǰɽ徹Ȼ˽Ϊϡ档ɽ岻䲻ٻˣʼδʼռһƽ

ǰסˣΪɷɽʱסªЩҲܵЩꡣԭ泯ȥԭһۣͷ˫üݽɽδĵλλøڵƽ档վڴ˴ȥɽ御۵סɨһعԭͷʾԽˡԭ򿪷һҳȻ˴òԭɨȥǰĻҳ˴ţΧĺԺһ㶼ǿͷˣͥԺ뻹һͤ

Сʱԭ˵סÿ˶ռһ䷿ʱʱǵ˿ڱ㽨˶ķ䡣õԭʼķһ㻹ǶɽΪСõĴʳ˵ȻҲæãԺõĻ֮ԺڡʳޣԼڰ֮еһЩʳó֮һЩϴϴյķ糾ʱ໥ԻϢ

ҹǿһַ羰߰ɣеǻԱڸǡ̫˰ɣϢ˰ɡ֨ѽһŽ򿪣ӷﲽһˣͥԺΪˣ򿪴ԺĴš֨ѽǳ֮󣬿ȴа˿֮ġ硱һͣ½ŲתԴС࣬ʲô𣿡عվڷǰСࡣС˫ŷţŻ𣬼ԼСûûʲô£ֻôҪȥ

ûлش𣬱Ȼ䣬ߡϱӣɽһಽȥСŻ뿪ӰɵŻΪԼΪۣţǸȴԼˣԼԾչԼ˿ҺỨ磬ȵҡ˵ձ㳯׷ȥʵԼ׷ֻǵģ롣һжվڴǰĻ췲Ŀ췲ЦĴԼԴ˵СֻǰԼɵܵܣôԺ˼룬СôܻϲֲкӡҰοһĻһʹ

С첽׷ϻ𣬻ǻŲôˣ˫Ŀǰ𲢼еСۻ𡣡СֻǹŸģ磬ôˣϢ˻ûȬҪô˺ԼС֪ΪԼΪ磬ΪԼôܲġֲܣԼ񲻲ʲ壬ԼҲ𣬶Ǿ£Լ񣬾Լ̬ȣԼôġ

Ծûˣȥɣһ˾СȴȻŻ𣬡Ծûˡ仰Լ𣿼ǵõֶԼȴ˵û£С಻Ϊͣ½ŲС࣬Сһӣæͷ度񡣡û£ֻһ˻һԼֺγС뿪ɡСȴԼǾԼС൥һԼܲסԼʧȥǣϣ߳˶ԡ

һ紵С෢˿Ʈ㣬ƬҶ衣Сͷҧ´磬Ȼȥɣ˵СתӴһСһᣬο٣СߣһֻСһֻСı˫С࣬С౻סһۣӵıͷ˫ƿΣʶС𣬷ſ˫ۡӴ˫뿪С壬СһᣬһֱСࡣŲŤˣǱǿˣ˵ˣ㿴˫ü𱸣ǹġСͷŵһԼҧ֮ҲǻԼмĽӴ

ôȥտҲһֻСĺ󾱣һֻ֣СϥǡС౧𣬡ʲô硣СȻٶһΪʲôˣģֻһֹģûʲôĻСͷͷˡ𣬻ǷԼߡԼˣС໹ϣԼߣԼܲϰߡ

СĬãС࣬СͷʾԼҪ۵ͷ㽫Сڵ档Сվڵ棬һֱֻסһ˫ĿǿʹһֱںС࣬һǰһòط䣬Сలú֮ת磡СеͣôˣСͷ˵˾䡣лл㡣۵ͷ̤šСŻ뿪Ӱ֪һȥɢϣҪʲô£



մﶼΧͥԺ֮ͤСС𴲺󣬽ʹ˿ʼͣСȥ췲֮Уԭ췲ҨŰࡣͷһᣬԼˣԼȴںԼԶС࣬еһ࣬߹СࡣС࣬ôˣ죬Ե㶫ɡЩԭȥҪģ춼û׷¶ǣԵɡ

СһֱŻ췲췲СԼа࣬һ룬ҨеİࡣС㣬㡣˵СһЦһݸСࡣСųԼЦĻ췲췲ߵԭ㣬Ĳһίţҧ´ſĳ嶯ȴٳٲӹ췲еİࡣ췲εľţﶼˣ״ӹ췲еİࡣǸҺȰɡ

ӹ췲еİ࣬췲С࣬һСΪλԼǷΪԼڳСŲҽԼеİࡣ췲ͷһᣬַ£ЦЦС㣬˼췲е࣬㲻ϲɡ˵㽫·ϲ˲Сͷ۽һᣬ˿˿顣ġʵʵҲˣǳ԰ɡ˵С㾶ֱݳȥ

˼˳棬֪һЩ³ֲȫ֪Ƕǲ̫İɡﳯԶʹ˸ɫԶ⣬ԭԭͷеİ࣬ˣ㣬ȥϱɣ羰ˣһǶ£վ¶ɼӥڹСҲûʲô£˼·òѽԭͷȳϲ;ͳɣϱ˴һξ࣬ҶΪɽ·ʯҶϱµĸ߶üĴ񶼲ʵǣʶ˻һɡԭͷСһˡ

һٶʮ - ף

극ԭ˳νĶϱɽȥң𣬻췲С࣬ɣȺһǰСӰԶվͥԺص̾˿תȺСӦóˣԶԶǶһ£עһ£¡Զ˵ͷܹԼʵһҲֻͨǼ£ŻߵһΪһֱæڱ飬ʶͽ·ˡദҲа֮ˣֻܹԼһֱİɡ

˼ʦ棬ԶСǣǰһֱڰ֣ʵҲûʲôôˣҲöˡˣ¾ͶĹǣһһֱܾǡٹǴʮˣ鶼ûŪ»ķ췲һֱ֪µ췲ԸҪ֪˻ʲôľٶҲұ֤Ż췲˵Ӱ˫ü壬ЩΡ

ǰҪȿʼɣ췲Ҳֻ֧ǡ̳ɽķݡյȽȽ峿ɽĴԿʼһڸͷԴΪأɡ˵ͷź



ԭֽŲʯһЩ¶ˮԭתټһ㵽ɽˣӰ͡תɽϱɽûɽ·Ҳȫɽɽ·ɵɽ֮ɽ·㿪ʼģֻܰɽɲҩĴɽ˶ɽɽܴһÿðֱͦɽķ羢ܴɱᣬԭվɽ·紵ú졣

СҧŲʹԼ㲻ȣǿſ͵ˡңǣŶɵ֣һɽ㡰ĴŴȣȣȣʲôʲôطѽ´ΡлҲˣۡˡصĴȻһЦȣȣȡɽΧɽ御۵סûɽӣơңΡң㿴ңվȺɽӿ˲ƽϢ§Ŷɣ˫ֻԼͷڶɶͷ

ɶţңΧԾ۽бӴﶼԼ˶٣ɣҪȥǱߡϲɶɻشɵֱ㳯ɽһͷȥ仰Ƕԭ˵Сĵ㣬ңң˾䣬ûлңɵαʧˡԭع𣬻췲С࣬ˣվԭԭ˿췲𣿡

췲̧ͷԭ㣬ͷš췲ôˣ췲شԭһ䣬ûûʲô췲̧ͷ㣬췲߰ɣ˵ձ𲽳ԭķȥֻǽŲ֮ͣͷС࣬СԼд˵Сӣ췲۽һᣬŸղŵһĻҧ´Է죬ͷһԭ㷽ȥ

Ż췲ӰСһҧ´зԼϣ췲ԼԼΪβȿڣԼȿڵĻ췲ܾԼȿڣ췲֪Լ˿Ż췲ӰһʹʹԼһᡣȡһһᣬŲŪµһʯ飬ʯײ졣˶عͷСࡣ

ȳСߣ˫סС˫硣С࣬û°ɡ˫üģšѹúܵ͵ﶼڴ˷˿Ʈ㡣Сҡҡͷû¡˵ƿ˫ۡſ˫ۣСվ˫뿪СΣСһᣬסСΡС࣬Ҫǿ췲״һʲôԭ״ĵšС࣬ôˣҪ𣿲Ȼȥɣ

㣬û£û¡Сͷ췲ӡŵͷֹϵԼνԣԹ塣ֻԼһֱͱһ㱡ɴɿż˷ˣ϶İĽԼܲˣҪܹˡ˵ţ˶ͻԭһۣ֪Ҫ˵ʲôô˵§С೯ȡ

ִ˲ƣʵҶĶȴҪװС㣬ˡֱԡۺỨ˶٣СֹС㣬ԣʵϲ췲ΪȴװһӡϲֱӱԷŮĺߣŮӦı⡣˻һԭͷһʵ˲֪𣿶˲

췲һԺʱһƬհףСϲԼ͵ҡҡͷôܻĿͶС࣬Сͷ췲ӡһĬϰɣתŻ췲췲Ҳ֪˵㣬֪̫ڵ̫Ϊ룬ѵС㿴ʵͿΪ㲻ɵֻһֱţһֱΪǿСֻ㵱ɵܵܣһС㡣ΪβСһΣһĻֽ𣿡

췲ͷ˵˰ɡ磬㣬ʵǶ֪ΪλҪƭԼΪǺʵǣ˽ԭͷ˫ĿһҪ˵ˡҡҡͷĲΪκܶǶҪΪ˺𣿿Ц̫Цˣ˰ɣҲ֪ô롣췲еǿʯ飬ʯɢսǶλֵܣҲΪǿʯǧдŵþȣΪҪ췲

ʲôС췲һ¾ֻд˶ôܣ췲СŻ췲췲˫Ŀ⣬ԼǶԼֲܴΪνԼǧиķڣ֮Լֻȱʧȥ֪֮ǧиˣԼһֱûףԭǻеʯͷ֣ؿڰסǿʯ顣

һʾҪٽԭˡˣʹΪֹȥɣﶼڵأңɻȥˡԭ㳯ɽһͷУôôҪȥˡ˻ûңм£ߵĻǾˣҪ·˾Ͳˡԭϣת췲С࣬˼˵Ķʵôˣϣǲͺǰ˰ɡ

˵˵Ǵɷ羰һ㶼ͨġңǣŶɵִɽһлﶼԼı顣ôˣʲô𣿡ƺ쵽ʲôҡңֱʾⲻҪ˵ңûʡȥɡ˱㳯ȥķȥ

һٶʮ - ѣһ

һ·ԭ㶼ע췲췲һֱͷ֪һֱӡ۽бһʱĲӦ˵һֱô嶯ˣΪνôķӦ³ԭ㴹ͷԼ֪ϲǻ𣬻һֱмĹϵܲ˰ɡãԭݣ˶ͤţԭ

߽ͥԺĿⶼⷽ㣬ÿ𣿡ԭվԭ㲻ͷ˶ңЩȣ֪Ϊ˸С״վ˫üԭ˿ǰʲô𣿡˿˿ģĬû˻ش𣬻췲͵̧ͷźˡʦ棬췲֪еǿʯǶԷҪʯ飬ʦΪҪ췲

ϻ췲첽ĳԼķ䣬ꡣ͵ĽŹϡ״ɫһ˿ԭˡ˭췲ҲǸ²Ҫ췲˵𣿡ȵָ˳ĬңҵƺŪ¡˭ٴ˾䣬ͷĴȺ߳˫ֲͣķתŪһ黹˺¡ǡң

ｫĿѲһһô֣ô˵ȥ˫ۺỨԼֻʵʵ˵ȴôָԼΪδҶҪ췲ΪʲôһԼԼԶһһֱûĹԼ뵽ίҧ´ͷỨۿԭ״ͷص̾˿̧ͷźˡ

ǰǰʵֻǺ⣬ûбҪ˵ѵôǶԵģΪ췲áʵ˵öԣǿס췲أ췲ؾҪ֪ʱ򣬲췲һӣ𣿡ԭ㻰ڣ˼ãһص³ԭ˵ѽѵҪ췲һ𣿡ϴѲȵ

ѲһȣûѲ˵ֹ꣬ѲѲź㻹𣬴»ĴˣΪأί˵Ĳǣ»нģѲͷʦ˵Ѳǡڰ֣ʾⲻءתʹ˸ɫ⣬ڻ췲סôš췲ţܴ磬պһ׻ʺ㣬ҪҪ

飬תСһֱʲô֪췲ϲԼ˵֪һʹȫղŻʱԼӲǵߣڽʹվȫѹڵϣֻЩѹȡһһֻĴԼͷѽСҽһһ״̷סµСࡣңԾţŪΪԼôһĻô£Լֻ췲ܹŹ֣С෢ʲôˡԼЩ춼һ𣬺ٹ췲ʶûܸ췲ѽɾԼһһͷ£췲֪˺ݼ

ôСࡣԶ״СߣСࡣСҡҡͷû£ֻǽŸղŲСŤˡԶֲɵӣŤ˻˳޴󰭣ҲĴʯûʲôµĻЩطϢ!СˣԶ̾˿Сͷ״СطϢɣԶŻ𡡣ҲãСŲͷˡС౾ܾɸ綼ڣټܾǲл룬ʶҲ죬ĬϡС಻죬С೯ȥ

ƽʱĬһŮӣΪν˷һ仰˵ǲǳĬڳĬбѲ״ΪԼˡʦ壬СŮŻ᷸´ףʦ¡ҡҡͷЦЦˣҶ˵ˡϱԵ߿źΣͷǧɶһۣǧлǷװһһ٣硣

ǧ֪Լõ£ɲԼͬСͷ׻˵Ůѽ仰ʵˣΪֳӦǹ˵ңóʵ⡣ңҪǸɵĻºǣֻظԭ̧ͷų̳ʱ̳ԼǳЦš

ԭؾ̳Գ̳ЦЦʵô̳Լֲ᲻ֻ֪Լһֱӱܣԣ̳÷һ𳤴󡣳̳Ƿ涼㣬ǣ㣬ԼһԼ̳Լһ˿˺СԼͽ̳ϰٱǧ飬ֻ֪̳Լʶ¶ҪĳԽ̳κϳԽɹƣ򲻴Լֻ̳Ϊֳ⣬ɳ̳Լ֪ȴԡ̳֪Լϲ췲ʱʣŭϵѵĹġ

ԶĽ׶һ߿ˣԶǧԭҲɢԭЦ̳һͬ뿪ңͲ֪ȥˣѲ˶ɢˣŽߡۻɼڻУȥ۽ǵˮѲ˫ֽ󡣡㲻ֵɣʵºʦҲǿȥûʵ˵췲֪пԡͷʾ⣬Ѳ˿ͷʾһߡ



֪ҹĺ٣Ծ׼ˡﶼ׼ʼͲͣ췲ȴʼղϿţԼһֱڷڣСˣ´һֱڴϢվڻ췲ôš췲ˣԼڷһˣҲ˰ɡûлҡҡͷǼŰɡ

һ׷С෿ڣСŴߣڴߵһϡС࣬óԶˡСͷˣҳԲ¡𽫰׷ͣ¿УƬ̡ôɣԷ塣˵ôˣǹģġС̾ҡҡͷˣлл㣬磬Сû¡ۣ֪Сһˡ

׷ϣǺðɣС࣬Ļз˵ĻһҰȥȡʲôѣһһġվ׷档һת֨ѽһˡ硣Ҫ߳ţСתס˻

תʲô£С࣬Сͷ֪ôڡվԭû뿪ٵС˵硭ʵܺãĺܺãֹˣֻửֳúܺÿ֡˵ʲôС״ΣĻϣСšŤţ֪ôڣ˿վſСࡣ

һʮ - ѣ

վǰС࣬СԼӣͷ硭ʵӦ֪Сһֱǽ㵱ɸ硭ûб뷨ʵСһֱϲһˡСͷ϶֪βŽ˵Բһ˫ĿĬã֪ʱԼ֪ǡԼ˽ɣ˵Ĺϵͱˡ

ĬС಻֪˵ʲôȥοֻóĬԡбҪ˵𣿡С಻վƬ̣ʡСྪ̧ͷҡҡͷص̾˿ˡϱת磡ͣ½ŲӦС࣬Ҫ˺Լ˻ûãŻıӰСǵģ֪Ը񡣳Ĭã۵ͷꡣŹغã߳⣬ŷҹǳŬĿԼ

۽ǵۺۣԲˡ̾ӣҪطˡԼ벻ʱû¼Լ䷽ۣ⣬ͻģ˫Ŀ͵ͻ͵תͷԼķǰһ˸飬ԼķǰվŶˡǶǡǺԺСķںԺʶﶼǰԺԵĵһӦܵ뺰ʲôźԼŬԼôҲԼĽ

̧ͷǶ뿪ղŵλãܻһȦأʧˣɨһȦûӰ۽бԼ쵽춯͵תԼſ죬뺰ˡһ죬ȡһɿȣӿ³Һ˫ǣǰԽԽڣʧȥ֪εڶ˻С񽻻໥ͷ漴ʧԭء



ڷУСţе˿˿֪ΪΡƿӣ´һһ˵ƶǰ֨ѽһţտҲҹХһ΢紵С鷢Ʈ㡣أСһ䡣һкСγ֪⡣ҵͷŲӳǰԺߡ

췲ԼڷԹһˣʱʱĽл췲Żǿʯ顣ʯĵʵԼʯ𣿻£ϱ¶Ĵɽ壬˵顣СϲԼԼ֪ԼĸһֱϲС࣬ԼС࣬ǵõһΣҲǸС࣬СΣʱһֵĶԼĸ硣

ԼأСκ嶼ʲôö뵽ľø硣Ρָ᲻˵ᣬûЩô룬֪СϲԼ˴ת䡣˼һ죬ֵĻ棬ʯǰȻﶼʯ飬ҲաԼСףҪԼϲʯΪԼҲϣףԼ

֮վƿӣǰš龹棬췲䲻Ŀǰбˤڵ棬췲䣬죬췲ڿϳˡ췲ͷ췲ãܴ˵ˣʵ췲ֻķûʲôЦĻ췲ļͷŶǾˣˣˣԷɣһ첻Թˡ

췲֮ͤУ췲Цš췲˰ɣʦǸ²˰ɡϣ԰췲ʢһ׷ʦ壬ǸʲôԶ״ֹгġԶǹִʲôˣˣ췲ʦôг⣬᲻ܰɡתŻ췲췲ŤŽӹ׷Цˡ

ȣȡһϢﶼͣתԴȥСࡣ״Զеİ׷СߣС࣬Сͤ¡С࣬㲻𣿸´ǽ˸ȥ𣿡С಻ɨһ𣬵Ŀ췲ʱͣ췲ԼЦţ췲Լ̬ȣСһӣ۽ӿһᣬҸҸ

С㣿ã췲졣Ӧʱ췲ӿ죬Ҫ࣬ȣ徹ĶԼȣʹԼܿΪԼ֪ԼҪ¡췲𣿡췲һֱԼ벻ԼҲ١췲ͷǰС롣źˣһʱ죬֪οڡ

ȲŻ췲ľٶССС㣬췲˵˾ͣ٣ﶼŻ췲췲췲ϲС㡣Сһ仰Լˡվ졭СĽ˾䣬췲ͷСô룬췲ϲС㲻ǽ͵֣ܵܵǡ췲ͷӻͳǿʯ顣С㣬͸㡣˵սʯСǰ

Сӣһڷԭĥţֲýôо߳ЦţңЦţüͱͱ췲ı٣ֵܣ첻ҹĿ࿴ѽԶԶȻЩֲվԭؾˡСվԭأٳٲӹ췲еʯ飬Լ룬ֻǡͻȻԼһѡ

С࣬˰ɣҪ֪췲ܹѵãȻףѵû?Ȼ㲻ϲ췲˵ţС˼ã췲ͷ֮ʱСһ췲еʯ顣ѽܲˣһ顣ң״кԶҲֻЦЦûֹֻ벻ϲ췲ֻܹԼƽʱĲɡ

ԶҲò˼飬췲ԼӡɲӡСӣдִƣڻ췲ͷĥ췲ϹЦݡˣǿ𣿡С͵ԼĿģͷ˸𣿡ԶʣСͷ극˺뿪Щġʱעȷʵڣ𡣡ԶĽлûӦ

𣿡ٴνУɡС࣬нʲô𣿡ﾯСĬá˵ҵ˼֮뿪ˡ˿ڳĴԼĴȡһܲݼϣҪʲôɵ¡˫ü壬ҷͷжϢĻ֪ͨͨˡ˵ͷðɣڴͷʼҰɣԶ㵽ɽȥ

ﲼ֮󣬻췲û䡣ʦ壬Ϊβ췲ȥһС࣬С࣬ϻˣչС࣬İɣûµġ˵ձӣ뷿ӡﶼ뿪Ժֻʣ췲С࣬췲ʱʱ⡣췲췲ͷСࡣȥɣӷŲģʲôµĻôԷġ

췲Ƭ̣С࣬⡭Сͷģû¡Ĭ췲ͷ̧ͷСͷתߡ췲Ск췲ͣס˵ĻϲңⲻܸıģԼ˵ġһ͸ҵĶ֪ʲô𣬵Ҫ֪Сϲ/췲ͷ췲ӦС㣬ֻϲһˣı䡣ϱ⣬СŻ췲ӰһЦ



Ϊʧ,,½



ٴʧ

½⣡



һʮһ - ѣ

Ժ췲פɽ£ɽСҪһ롣췲һ֪ôˡ췲ʣ뵽С˵ⷬҪҡҡͷҲǴ¡һ죬췲۽Ǵ󣬾쵽һǷ⡣͵תһӰݼšźӰʧķλ췲˶񣬱翪ӣǺӰ׷ȥ

׷𣬺ӰƺҪԼһطã췲ʼʱͣ½ŲϢһ·̣췲ֳһɣ̧ͷɽɽǶϱ£ԼֻһΣϱ֮Իдɽһ˵Ϊȱɽε״ʶӶһɽɽʱɴһɽϱɽ·ֻһɽ֮һֱȵĶϱڡɽ֮ߣɽ£ȵƣסʯȣʯȴѶ

һ췲˼Ƭ̣ӻͳī֭ע̨ʳָָųɶ״ڶǰϵ˫ĿȻͣڶǰָȻ仮̨̧һį֭̄Ż췲ָ͢졣µ£īĺڻܿ췲̧ڿУͷһʡһʣʳһִļͷī֭ݱɣһлԼŵһáʩչ껭췲صɽ̨ûգ㳯ɽȥ



Ѱ鶼ҵӰԻڽ֮ʱʦ壬㿴ԶһָһָȥĿ˳ŷʾһͷӦ췲ɣ˵˲ȥȻˣϹȥɡϱһȺԺ塣磡СŻԶʹ˸ɫͥԺԶԺСС࣬ʲô£

Сս췲Լǿʯ飬ͷ磬֪ΪʲôҵúÿѽֲԤУҺѽԶһ㶣һЦɵѾͷˣûʲôµģȳˣ㲻ܣҡϣתͥԺԶǰ˵ζͷϰοС࣬ԼСһֲԤСϣԼ˵һжԼˡ

Ͼ˼羰Ȼҹڷɽһ¡췲ĲڴˣҲηʱ췲ɽɽ绹ǿĹΣû췲絶ձغ԰ѩƬΪﵽҲˬķϿɲǺܺܡ췲ĴȴӰĴѰɽĲλԼұɶѰӰſ±߸¡

һ췲Щվȶȵף͵ɤۣһعĴӰ˼Ƭ̣ԼĴɣӣ׼ɽô˲һ𣿡Դ췲͵ȥǡǡǣ췲ʼ״Σţ١岻һʯȵ׵죬ԼԼ¡

ת뱳⵶ӣվԼʮԶ롣ôôѵҪˡӻ˵꣬⵶ӱһڻ췲ǰ硣췲һ˫˫Ŀ´ƺûκл̧ͷûбĺۼóҰҰס췲ѪǶ˶ȴûܷ졣

𣿡췲ŭȡԷĬá̡߲һ⵶ӽһӣͶڵ淭Ȧڵ档ȴڵ治ܶ磡췲Ҳ̲סӳǶ˳ȥһҽУܵһǿײԼ徹շ𡣡̡߲һ±ڱԵֱ۳ţָԴ±۵ıԵ±¶û췲һ

ûԼֻһಣಣಡ쳯Լ췲ʶվܿλáվಡһֻԼ£ؽڴжദѨλһʹһҽУʹԼֶۣһָоɷԼ־Լʹ˫ĿԼƣԼʮָĸؽڴһС塣

Լʱأ췲̧벦ָ룬һ̧֡ҧƾԼŬҲԼֱʹô£췲һȫȵķ֣ԼȫؽѨλһ룬Щ붤һĽԼ塣ЩڣͷڡһʹϮ췲ҽȴáںʹ

ɡ⵶ӳһ䣬ɡ۽ۣû֧Ĭϡʯ齻ɡӳ췲ĺ˾䡣췲ĬʯԼϣԼСࡣԼУԼҲɻ˾ͽʯ齻ȥ췲⵶ֱʳָĸָһ󡣡һҽУ嶯ˣ췲ҧ˫Ŀաַƽڼͷ֣ǰʹ

ڵ棬ָˣղеһжУȴʲôԼܡҪʯ飬ûУǿʹŶӦ⵶ƺӦ˫һաѽ~һҽл켣ģˡ⵶תӡͷ˫Ŀʱ˫Ŀһ׹⣬ɨӻ췲һȦתͷ⵶ӡ˵ʯ鲻ϡ

Ĭ췲췲ɽл졣⵶Ӻ˿˵㲻Ҫ棬жʧˣô죡˳鷳ѽתͷŻ췲ʯʵĬ췲ܻὫʯ˵ڣҧ

⵶ӵͷӦ⵶˫ü壬ƺҪЩ񣬵̧ڿƽڼͷָſ˫Ŀһ쿪ָȻաȡһ졣ѽ~췲ţʹҡͷšеҺɽƺ췲Ľ췲ʲôˡӰƺԿ쵽ֻߡ췲䲻ܶǻ֪ԼĸоԼϵ󴦣ֵֹ֧֧ǣ֪ԾѿƤ˺㡣

񾭻ľУ⵶̧֣½աѽ~췲ܲصĴȣȣȡصõĴŴֵ󴦣ͷʯһ㣬֪ȫѡ췲ƺߣ췲̧µɽˣ뵽ԼĸӦûˡ˿˿Ц⡣

δ

һʮ - ѣģ

췲~кǰסǰȺλӾ쵽˵ĵת۱⵶ӣ鷳μƻʧܣûʱǺģˡ⵶ӵͷô죡췲ۡɣ㿪ʼΪһ壬ûһâʧû˵Ŀƣ췲վ±ߣ⵶ûֱʱֱ췲һӡѽһ췲ƮСֻᣬһ㣬һ͵׹

췲~һӻѸī̧֣֭һϸ糤˿īߡһӣīһ֧֧ಡһֱ±ߣһī֭ת˸䣬ȵ׸塣ȣȣȡī֭ȵ׹Ļ췲æһղŻ췲¶ʱﾹƬ̴ס֪룬ĺŻعʶûеģûʧȫĶ˼״һӡȡһī类ֵϰ㣬ϿءʧȥĵһͷɿС

ѽһεĽһؾ棬ԷԴӿʧ췲~±ߡ¡¡¡¡֪ʱ׵罻ӣһ󡣡ȣȣȡڵ淢죬Ĩȥϵˮʪ͸붬Ӵ˺ڵ棬ۣ۽²֪ˮˮĶˮ顣

췲~ԭվ±ȵ׷ĽŻ췲֣˻Ĵԭǲۣ۽Ứˮͱˮˢ̳һѽԭڻС㣬ԭͷڳ̳ǰ̳Ըождһʪȵˮ飬֪ԭᡣһֻԭıĽԭ㱧һĺ̲סС죬أأءĿ޳졣

ңվ±ߣţŻ췲ˣţŻ췲Ϊ۽һᣬһ˿תں󲿡ҧ´̧ۣĨȥ۽ǵ飬ɸĨᣬ۽һᣬʡңңͷҲѹɴͷֻ˵һ䣬ңŶɣҲƲס۽

Զ״̡߲һӦֱءԶʦ֡ĽѲڻԶ߷ŻԶ໥ۡҲѹ֣췲Զʮ飬縸ӣָô˵žͷšԶԻ״̬ĽѲԶԶվţŴ˫ڣŻ췲ôƽ뵥ûĻ췲봾ӵıĻԭǧ̾˿ԶļͷԶͷôС֪

~һХ̧ͷ죬˫ֽճȭ˫ĿһХ쳹ɽȡ䡣һХһ죬ī֭һɳ졣䡣һ죬ī֭ɢ׸߾ī֭ڿȾһֳڿͣƬ̣ղˮĳˢʧȥС顭ε½ǡϪϪ¡¡ʱʱһ硣ڸǴ̾Ϣ

ļ磬ڻߣ𡣡Ȼر껻·ɣ»ˣ췲ż࣬İɡﳯ˵عûлشĬˡɽ²ȥ˴Ƭ̣µۣãӽں



ͤڣСɺͤڣ֪ΪΣ飬Ϊв֮·вʱ͢Գϸ꣬ˮͤݴˮҹȴδأѰãԼǧռӰĿɨӣϲõȻޱ䡣вӦˣԶΪҪ˲У췲أΪβ췲ˣ췲ȥˡ

˲ͥԺСҲܲס尾ȹԶߡ磬ôڲŻ·ʪ͸ˣˣ췲أԶعͷС࣬˿Һ֪οڡĬã֪ƭСãҲֻˡһ㶣Сԭء췲ȷʵһȥģʶԼĸû췲һΪ֮飬Сô롣ôˣȥأ𶼻ˣ׷СͥԺš

꽥ͣˣƺˣ󵽴ŢСȹһ˱㳯ߣԶһ飬תС࣬ҪȥСίתҪȥ췲Դߺ췲һ˳ȥѰˡڶˣҵȥ췲˻ѽԶ˫ĿͷĿĳȥ췲֪𣿷ģ췲һͻҪȥˣ꣬·ߡ

ûϵһСĵģ磬ȥ·ˣȫʪˡ췲ȫӦҲʪˣȫҳȥˣİɡϣСתȥС࣡ԶסСࡣôˣСתԶԶͷҧҧ´֪ݡ˵ˣôһŮӳȥ಻ȫ˵췲ġСɵĴԶ磬ѽΪʲô췲㻹أҲܣȥ췲֪

ԶǿӡԶսȭͷͷһûţ뱬һ㣬ԼáСԵűߣһֻš췲ˣ췲ˣһеĶֹС໹Űֻ̧СеתԶ磬㡭˵ʲôԶ֪Լ˵ˣͷҧ´ֲͣץŪԼͷƤ

磬׳ʲôˣ췲췲ôˡԶͷ꣬ص̾ųҡҡͷԼѡ磬췲ôˣСӴʣҲֻǵͷԶرܣĿⲻСࡣ磬췲ôˡСӴԶܲˡ췲׽ǸˣӶϱȥˣɡûԼ˵꣬Сһ㳯浹¡

С࣡ԶȥһѱסС࣬С౧ڻУС࣬Զ˫ĿҲ̲סԶȽСలúðɣ췲Ӧò£쵽ȵ׿һɣ췲Ӧ³ȽĿǰ״ȶС࣬𣬻ԶԶ˫ĿͷС࣬ȥ۽ǵᣬСలúá

ƣƣơԶվꡣŴ򿪣һ¡˰ɣ·ʪģʲôɡǾ仰췲²̫ڳڴˡԶĬãͷͬ˵

һʮ - ɣһ

峿͸⣬ԡϴĳҡĳЩı䣬ޣּݺʱ˳߷ʱʡﶼڻڣ̳һ϶ΪˡԶվڻ𷿼ԾһޣһޣλŮӴﶼû˯Զûˣֻǻԣʶڰҹϵķ䣬ԼӣԾʧȥһʧȥڶ

̳ͷ󺹣ڵ㷢Ⱦʪ˿˿վԭɷֱ˺öݸλӹ豭һڡʲôȥ˵˸ƣͤ峿¶ˮ˶˸ԭɶ˰һ࣬˳ԶµݸԼ࣬ڲƽԵһֱʵʯϡ

ʦ壬û°ɡȷʵˣԻԶ⣬һһ¶ǡ룬ŻԶģ޴󰭡ûΣգӶעһµԷûҪʶϴ󲿷ݶΪѪ̳Ͷ˰ѪӦʲôˡԶص˿Žһ

û뵽ҵȻûʼԷжǵĿʵԾΪ췲еǿʯ顣ʯ鲻췲УʱС࣬ˡĬԶͷСķ䣬Ϊ£֪ôС̹ס룬̳ͷǰ˵ζԷĿĺԡɶԷмƺ˵ͨһԷΪҵɽ壿ɽΪƫܣɱ˽ϲΪ֪ЩܳΪԷҵɽԭ򣡶ɽ˵졣°ȴʹɱ֣Ҳǵıʣ֪ΪμζսӼ¼зǳҪʯ⣬ԺҪ߱һЩ

̳ĺܶԣ֮⣬Էҵɽ徹ûҵ֡ŶԷܶս֣ɱ˵Ⱥ˵ΪˣҵڻЩ֪ȣΪζԷȴҵ޶ԡԷ˼²͸˫ü°͡ʦ壬Ӧô죬Էô˰ɣʯǻûõתԶͷʯ²ҪС֪С֪췲ΪʯĻ֪

˵˻ﶼ󣬳ͷ͵תСԼСС࣬ղŵ˵㶼ˡСͷص˿ûֹķС಻֪Ӧ˵ʲô˫üšһǲͣĲ۽С࡭С飬Զһ㣬һ䣬ɲ֪ʲôοСࡣ

С࣬ʵò췲ֻǴɽϵȥļʻУ֮һҲҪ֮һСߣС磬С಻ֻỨͣ硣ص˿ȥ۽ǵˮ˫۷죬ˮݶɺɫԶۣܲԼֺγѹˣֽմ𡣡ͷ۽ģ˿˿Ρˣȱˣȥȵ׿һٻҪҪʬ

Ĩȥ۽ǵۣͷӦҲҪȥһ΢죬ˣ˽Ŀ⳯Դȥǽڳ𡭡е|-_-^_^|ص˾ͲȥˣϢɡ뵽ȵײôףŴӹŹؼһֽ񡭡ҡҡͷҵܵܡȡȣȡΪ˾ҡһ֪ԼҪ£ҲһۣͷӦˡСһЩŮӣ룬ܣСҲǿĸ׼ˣͷϱµĹȵ׳

ϱ¹ĴɽоòŴӶɽӴķ϶м롣˵ΪɽɽʯΪڶɽм䣬ɽף۷ȥվɽȴΪС·Ǻƽ̹仰˵û·ЩӲݴ֦ïʢµĵطǾ̡ɽһЩľҩҲĻԭϡԼɲѰЩ塣֪˶ٸ䣬Ҳֻٵʯ顣̫ͣͣԹ硣ƺϻˣﻳжһЩһЩѰҡ

֪˶ã̫λù㣬Ӧ̶ˡŶϱµ±һֱǰУԼ˵ҪˣҪʬԼ֪췲ɽºλûԼ֪ԼҾΧƶϱȦŶϱһȦͲŻҲʬ塣첻ˣһľУһߴŻɫ·ڹľ֮Сۼ⣬̳Ǿʬǰ

һʬǰ죬ҲƲס˶ǰ׷Сǰǲʬ·ǻ췲·𣿼ǵԼʱԼ·췲ʱ֣ᴩźܻڵķװʶװܵһҸҵǡ¶ˤ£Ŀȫǣֻ·˿ƮΣΣ״췲һ¡ȷ⣬嵽ǹ˵ĺۼ

ﶼٿС죬͵ǲͣĲۣΪʲôΪʲôӦҪϲҵģ췲ƭӡƭӡСͷʬһۣǰһڣ㵹СࡣǰһѱסСࡣﶼʹ֮УʵﶼԸܡԶ㿴ŰɡͷĻԶļ硣

Զ˿ĴԼؿڡȡӿ³һ̲Ѫֳŵ棬еѪź˿˫Ĵŵˣˡ͵ȭͷ档ɳʯơʦ֣侲һ㣬ҲڲѽѲĽŻԶۣ˫˿ҧ´Хڹȵףþòͣ

ԭۣ¡ʲôֻϲ췲ѵҲдСϲ˾һ뿪ʱҲǣҲˣڡԭ˿ŵ췲ʬ壬ǰ췲һĻ棡´ͲûҧѪ̳Ӻԭ㣬ƾԭ˫ȭҧ¶˿˿ɱϾһ˿飬ˣ۽侧ӨỨ

Զ˫ĿȥԶļ硣ԶعͷԭһŰֽҾǰã⡣ԭԶҲ̲סˮĨȥ۽ǵˮճ̾һһ³˫Ŀ̬

תԶְɣָԣˣ˽ʵôˣ㲻췲ΪɡԶۣ۽ǹŵĶʵڿڻԶϡͷǴӦҪɡ

һʮ - ɣ

ãԶһСǰˣԶûȥˡĨȥ۽ǵۣԶͷͷվ~һ紵˷˿Ʈ㣬ѡۣ˿Ծ˼ʱб˲뿪ųصĲ˴˶ղҹѽԣӦǰҹʱ䡣ͬʱ̫Իأԭ໥ۣһ

Ƭ̣ԳˡǿԱҹĻռݣĬﶼ֪˵Щʲôˡֱɽ˶棬вЩɫ塭塭塭绰𣬴ﶼ̳ȥ̳ȡֻͷãɡҶϵ绰תǰˡĳ±ç֪ͨãձȫΧѰ췲ý壬Ŀ鼮վֻҪϢȥ;дϢղűǵǱߵĵ绰԰ˡ

ллĳ֪θм̾ˣĳԹۣǰضлԭص˿üǰô죬Īɻڴ˵أҡҡͷ档뻹Ǿ˵ذɣҲ뿴Ҷ״̬ҲܣΪһ߾ûܱҵʧְӦҡݴҶ֪ôָңֻ뿪˵أӱܡɱԷ췲Ӧ뿪˵أ޷죬ҺƴҲҪѪծѪĬֻʳ뿪˵ء



𣬴ﶼװһֱվڴӺλ֨ѽſˣСһֱڷڣ峿ӣԭء磬ҪȥС˾䣬Զͷ̾áضһСཀྵԭأŴҪ뿪췲뵽⣬С۽һᣬˮۿз⡣硭ҡҲضҪ췲

ۣ˿ҺԶһС࡭㡭Ҫʵ췲õ鱻СˣͷһᡣͷȥỨֻ֪Ҳ𣿡С͵̧ͷĳԶҲƲסﶼסˣС࣬СͷأأءСԴĿС࣬Ҫ֡ԶСߡ

һѽԶƿҲߣҲߡŬҡͷȡһСĺ͵һȭС´浹£һסС࣬ٽԶ˿ԶӹС࣬飬֪ʱҲСһֻǡؾǳҾˣûСһʧ񡣻ͷһС࣬ҧ´

·ڳ̳İ£ɽҹפԭСסǰķ䣬˰ɣӱܰɣǵɡﶼҴң໥ҹֳҹ˯šգﶼ޾ʵڴڳʱ̳վǰȥһˣų̳õԼθɣԼûκιϵΪҪԼȥһˣûȺʳڣ̳͡Ŷǹ˾飬ǹ췲ģ

췲һ䣬һ䣬ﶼŵų̳̳֣ѽˣΪѰʧ췲Ϣ칫벻ڽһǧԳΪ췲ð壬ȡ޶Ϊ˲һЩͼãǰһͬǰϣһ׼Ͳ˻ҡ׼Ӧúܼ򵥣һ췲£ˣʹǰĻͷﲻ̳Լסʲôʱ

ĻھͳɡٴεͷˣС໹ûѣΪ˲Сʲô£ҪЩ￴ѽվͣ½Ųعص̾˿Ҫ°ɣؾŮӱȽϺùͨСɣؾСôʱˣԭվؿڡȻҲ°ɡӦҡҲվ

ͷĬˣ̳һƣ˱㳯ɫСȥԭڷڣ뿪ӰĵĴʱ䣬ãԭ˴򿪵ӣԾڵĻϡһѵĻͲźҺáǽһЩ췲ҪϣЩҪð䡣Ȼ˵Щԭڵӻԣ¡

㣬С㲻ˡֻŵĴӷʲôԭ͵ĴɳϵСȥˣЩίղҾС㷿ʱΪģʶһ˿ŷ죬ȴַûˣ֪СԼһ˳ȥˡԭһ˶ͷңԭһ£㳯ⱼͬʱҲɢ

֪˶ãȣȡʻ˺ıû˳ӭӡ̳ԾӵĻ㣬㣡ԭкšûӦһ㣬㣡Ӵٴû죬ԭ潫󴦵һڵ棬ͳڴԿףȲĿšжʹ˫ĲͣĲꡣһӦûˡ㣬㡣Գڣ̳ڸ䡣

̳ڴڣĪɱԷ°ˣ̳ʡɶ񡣡ҧ´̤̤̤̤ŶвִٵĽŲȥѲһع񣬳ڴǰȣȣȡʲôˣ˿ƽСˣɽأʲôһûȺﲼ𣬻һ˳⡣

~лҲûûͣ½Ų˫üһδԽǶϷС뿪ȥɢɢģҲ޿ܻǶԷֶΡͷѰңҵĻҪжҿɲ췲¼ٴγ֡Ӧɢ˶ɢζûϢͶһεѰҵСС࣡Сࡱл죬˿ճĻ֮⻹һЩ졣

ڣ˫ü壬۽һᡣС࣬ɲܳʲôѽǰԼûĿңԼķλСƽʱĵطЩطһһѰ飬ɶûСӰС~֪۽ǷỨĽкϣСĻǳ˳ǳ

˲֪ٴطɶûл췲ӰıЩۡɻû䣬ϸĻš±ڣһȥ±ڣﲻɽ壬±ڲߣСһȥ±ڣ±ôôҡȲˣֻһˣûж룬Ųһ±ڡ

±ƺԼѰˣɶСӰյաĿԱܼʱԼһ±ʱڷһŮ±ڵıԵ۽Ƿᣬ̳ȥС~кš

һʮ - ɣ

СߣһСࡣҡζ£С˫Ŀա촽Էף±ڵıԵʺѪҺȣۣ۽˿˿ỨЩѪҺ¶ȣ֤ǰһѽ·˺飬СƵ󡣽С౧𣬿첽ĳȥҪлСֻǸ󣬶¡µĻۡ~ĺйѹԾõ顣

ִٵıСطһҩһˮСڴͷֲڶǰ㷢û۽ǵˮͷ̡̣ΣΡëššˮз졣⿪С󴦵鲼緻⿪ѪҺƺԾֹסˣë˿ԱߡСһֱ۶šСȥȻţôˣʹС˿ڣԾʵȻ֪ʹֺαԼ

ҩ䣬ҵһЩҩƷ˿ڣ촵˴Աߵϸ˿ꡣſˣһźȥԶΪҵСҲ֪ͨһȥ۽ǵˮ˼С˿ڣæڰûʱ֪ͨ˿ڣԶһ̳СߣϰõıعͷŻô¡ͷһС۽һᣬԶòСķ˿ҧ´

վԶĨȥˮȥһűߣͣ½ŲͷСͷˣȥ֪ͨһʦǣСˡСۣ˫Ŀص̾˿Ťͷ¥ȥڴﶼԻˣԶĨ۽ǵۣ¶Цݡﶼˣһ֪ͨأСԾҵˣϢСû´ﶼ˿ĬԶ¡

ãλĳҪ뿪ˣǧеͷΪ֮һЦﶼŶǧУ֪˻⡣ǧЦЦ޲ɢ֮ϯĳӶгڴǰʮﶼһطɹĳĴ־ûУֻһЩط췲ʧ٣ĳѰ췲ΪΣĳһЩԸǧнĹٱڱ硭ɽһȻҪֱڴ˴к⣬λ˼Ҳʹ˸ˡ

ǧбͷɡеɻعͷŶǧСңһֱŶɣңһӣߺͷ֪ңɣ°ɣû¡ǧ᲻֪ңɵĹϵԼôΪԼõҸҡҡͷңվڶߣȻңҲһߡ˵ճۡ

ңĽȵңΪĽƿڴһֱֹֻĽסִҪ𣿡˾䣬ǧеͷԾı䡣ͷӦתĽףңȥɣ㲻һɢһԵ˰ɡĽױͷĬˡãңͶˣϣҪʲô鷳ǧЦЦ֪Ľ׵ʲôİɣҶǧңڣңʵҲΪáɺߵĵͷ

Ȼĳλᡣԭ澹Ҳվڶǧߣǧвԭ档ô𣿶һҲиӦͷֶչˡǧԭãһЦһֻ֣ԭ״ס˫ЦЦԭү̳üûȳ̳˵¾䣬ԭ潫ʾⲻ˵ڡ̳˵ˣԺԭûϵˣڵõʽӰ㡣ǲҸѪ

̳ͷԼ֪ԭͺѸıˡͷǴӦɣԭų̳̳֣Цų̧̳̳ͷԭ㡣㣡̳˫ĿԭЦЦͷ̳һЦſָսԭָ֮СԶһԭ棬ǧһǰУǴʮձ䲻Ǻ¡ءǵԭԼ鲻ԼˣСأѵСԼһߣأ

ĿԣҪ𣿡ԶŶǧСЦŵͷԶͷΪΡվԭأʲôʱߣԶ̧ͷˣھߣߣ룬βЩ뿪ҹᱻǸı뷨˿𲻵ȹʮߣ¡صһӦžǧЦЦˣ˵ЩҪİɣĳµġûʹ۵Ŀ֣췲֪ںδҲȥѰ췲Ժټɡ

Ĭʮ򣬶ƺůͶˡðɣˡﶼɱӳȥңңŶǧУĽ׽ţǰȡĽ׵Щʽľ͹ˡң죬ǵСʱǽֹԼġĽеỨԵ޷ңͷģ췲µġĽ׵ͷ

ԭ̳ԭһۣ໥ЦЦбƫбĽɫôʱһɫĹâ߰ɡǧ˵˾䣬֨ѽһƿţڶǧеĺ档عأԶͷءǧӻϹ٣һĳԭƫϦȥӰԶֱʧȥʡſϻݣ̳վڴ

̳ԭվһԣǰ̳ԺҪţͲǰˣ£ۣͷԭߺԼڴ˴ƺͲǺˡĳ֪쿪ʼĳͻӴ˴ȥ̳֣ǰ̳˼ˣ̳ǸϺǰߣֻھβкܶʱ㡣æ֣ʾ̳Ҫ˵Ծ췲ӦҶԷʵʱҪкܶʱռϣͲͬһطˡ

ǰ̳ڰ֡û£ǧ˵öԣ޲ɢ֮ϯûʹֺ۵Ļ̳֡ͷĬԭ㲻ƺºԶͷһžʹɢˡ



С֣šۣĬĬų˯СࡣѽС˫ü΢壬лһ˫ۣͷ컨壬գգ˫ۣתתѽһʹԼлһȥֵȴһֻ֣СתͷŻ

С࣬ˣСգգ˫ۡķ䡣С͵Լͷң췲滹к塣СĻͷȥ۽ǵˮǺοأС಻ͷö˶ĬС࣬ҪԼҿԾһΣҪҲסˡСͷỨԼ֪᲻ٴԻС಻֪λش

һʮ - ˣһ

Сലͷ˫С࣬ӦңҪɵˣͷСҧ´ȥ۽ǵĶˮԼôӦġ췲Ծ뿪ԼѵԼϻк塣Сûи䲻㣡ҡҡͷС࣬ˣϲ㣬²ΪҶ췲𣿡СĺԼʬ嶼ҵмٲɣ

췲еǿʯӦϰɡȻǿʯͷ֮췲ΪػӦǿǿʯûκεķӦһԵȥûκεķӦǲܵġСһ˵ȷʵŻ𣬻ĳСͷôС࣬ʯûзӦ֮ǰ췲Ϊ˳ʵ춨ᱣġСͳ췲Լǿʯ顣ͻ췲Լʱ޲죬ؿڣ˫ĿԸûдС಻ǴӦԼҪ



չľɭһ㣬ëȻ·ϣ̤̤̤صĽŲλĿǰһ˿飬һλۣһλ⵶˲ֱһ޴ɽȥɽڳ¹⣬һźɫѪڣҪ硣ĳɽȥɽɽڲȥ

ɽڲмˣƺԵȺڴˣ˵߰һ˫ǵ˫ۣȫ͸ӲôôŵǶôˣζص׷⵶˫ü΢壬һЩʱ䣬ͷλһ·̣ûɡʲô˳һ䣬дôԶȻһˡĮĺ

Ҳ룬벻Էƺ㻹Ļ˾䡣һЦһЦʲôôˣ⵶˫Ŀ͵ĳԴ˫Ŀһɡ˿Һһ˿£͵ʲôû˵⵶תߡ˵˵ǲǿɢˣȻûɻб񡣡һվԭصļ˶ͷҵֻžһʱ䣬ҿɲһΰһˡԶԼ񣬾ͲظȻû£ɢ˰ɡ˲ʧ

ǰ

ҹ꽫ּ佽ûȻһ£ڶϱµµһˣˮĳϴȫʪ죬֣Ծܶ˫۽աڲݵأԭΧһ㳤㼸߸ߵӲݱѹڴ˱ɽµһˣֻ˱һˡſ˱ϡһͲŮŮúܶˣ˫ϸüļвһõ˰̡ƽڼ粿ҶԡŮıˣصŽŲ

ɽ£ŮһʯϴŴصڵ档ŵˡ޳벻ľûУ·ɡĬã˫ۻһܣ뿴һûаһЩĲҩȻ˼ɽ㶫ȥ½ûˡ˫ĿͣĴΧһ˫ü΢壬һֱǵطȥֱߵߣڵк

ûгԾûк£һķӦ΢˫ü˫ִкƺо˿˿кк˯ѣʪŮڵۡкߣ˼鳾²͵аԭ´˾٣Ԫλߵݣ··ӵʪ»¡

ӵʪ£ٽ»ϣжһȳɡú󣬻ӱڱɽȥŮȻܲ˫ü΢壬ųõĲɽһССˮͩԺשߣϦһɫССȺɽ֮УСطʮׯΪÿϼ֮գеСԼժ¶ˮũվڽͷߺȽԼƷ

ŮкӳС·ܸɾȴ˶ҪɾһЩͷںī˿ֻǿ˰ЩۣųصĲһǰߡֵ´һˣ׷СǣһֲֻͣɢԼԱߵĿŮûζζҲһֻ㡣ŮӵȺ׷·ԭխͨԵøСڴ·ԣŮ˴ҿԼ񣬻Ծϰ˰ɣǰӣųصĲһǰߡ

Ů֮鶼һ£׷˱ܡŮкһҽݣСҽݣҽҽֵ֢߳󣬲༸ʮƽףǽҲһ̨һЩľΣһЩСԲڴһЩڿҩҽһλ䲻ԼʮͷüĿһɫ۸̨ۣǰҩʱʱĴҩץһЩɲҩСӡٽ䵹һͻɫֽţֽŰãˡ

̧ͷվſڵŮкŮӣ˫üһŮߣС࣬ȥ˱ʬˣЩʬһЩȥˣΪǮľʬҰһЩ˽ʬŵɽȥС࣬Ҳ˵ȱǮĻ˵ͿˡСЦЦ½磬鷳㣬С඼˼ˣֻԼ׬һЩѡô鷳С඼֪ô½硣

ʲô׬ǮĻһЩһ£һֱø߼ҽݰֲϡʬҿ࣬ҪкβȾ㡣СЦЦлл½ģ㿴ӲĿܲŹأ˱ʬûԸҡҪҴ½ҽֻ㣬ˣʲôȾɡ½ָһСͷɵѾͷԺʬˣ콫ʬ

һֱæ̸С඼ԼĿģһ˵ô£æӴӱڵ档½磬쿴˻ûеþȡ½ڰ֣С࣬ÿαʬҿһ黹ܾܲȻܵġֲҽСҡҡͷѽ½磬ϽʬڶϱʱֵģʱʶˡôҲܼһѽ

һ˵½ڸüС࣬ô˵һܾΪղŵʱ䵢ҽ߸ĸģûҽ¸㲻һҽˣ죬̧ȥСͷ̧𣬷ڵһϣ½һˮϴϴ˫֣˦˦ϵˮ飬Ĩˮݡ

ڻӵ߳ϣӣʰڻ󴦡ѽһ½罫æĳأλվ

һʮ - ˣ

С࣬˵ȵӣ½ͻķСЩĪȻ롣ڶϱѽô½磬βõĻ㣬ϾҺ˴ܾõĽСˣΪһҽôܻءǰ½˷֪½Ϊδ˾١ϱ𣿡½һֱʣţϱΧΪһɽ壬±۵Ķѣϱ֮⼸ʮ嶼֪Ϊϱ£±ŸĲҩúܶΪע

ʲô½磡½˽ţСЩĻšѽҲûʲôܵĻ˾䡣½硭½罻ֲǺ̵ܶʱ䣬ʲô»Լ½һ£˫ü塣ʵҾȲǴһϢд棬֮˻ûһûСЦˣ½Ȼ˻оȣӦøѽ

ǡţת徹ȻˣˣСͷ½硣˵½ǰڻӴͷŶšϣվڲϣôˣ½˵С඼ܲܽһ£ǲС鷳ˣתС࣬ЦЦðɣ˫ֵȫѡֻһЩͷؽڴҲǹͷһεĹͷȫѿҲ˿˿ѷ죬Ծѵö仰˵ֹǴм䱬гɼ

ʲôСţ½˵˵ָܹˡΪֹǻȫѿôɵģֹ˳ûˣ̫ܡƺСʣ½ͷûֹѿȻͬλõֹǾʯǴĹͷԱϸɳһ㣬һ֣ԾûйͷˡŵһѷϹǣʲô˾֡

½磬ⲻ̫ܰɣ㿴һˡҪ˵˿ڣ࣬׶Уָû磬ΪֹǾˡӲĪڹͷˣ簴½˵ͷʯ״ǻжôֹǱѡ½ҡҡͷҲ֪ʲôɵģԿ϶ǣǻˡҧСлԼ϶Ϥ䲻ửôû

תڳϵӣʱˮɳڸǣòڵ½˫ĿС࣬ȵ˲һˣҪֻ֪ɲһ㻭ҴֹǱϻˡʲôСһˣɴӸղУڴȫйͷؽڴѨһ衣һһ㣬ҽѧǶX¾ܻĴڡXֻ˵ⲿڹͷڲͺѲ㱻֣ɡҪ֪һҪ轫ΧƣӶɸ˿ڣȡĲƤ⣬Ϊ裬˭Խͷóٽͷƣ벦ȫóĻȫĹͷûһǺõġ

СС죬һ벻ء½磬˼˵ûþˣ½ҡҡͷԣûˣԻһ벻ʱܿߣһ㣬ڵ΢һʹַ̣ǳ˿ܣ˫Էϣû˫ֵѡԴǲм˰ɡСϵк½硣½磬ܾܲȾҽô֮ЧһѲɡ

½˿˫עСࡣС࣬ƽļֵɴ˴ȴƽͲƽΪҺǻΪµֻڻ̳û¶棬벻绹СһͷƺЩκ;ɥС飬½ƺ쵽Լ̫飬ȡĵͷҪҲǲܣֻǡС̧ͷ½磬ϳ𣿡½ͷ

ֻҪȥҼλֵ˵׶ˡһЩֵܣСһƺܲȥǡǼλֵǵģֺУشΪ壬ϴҶϲشɩᡣδΪʵְˣ½ܺáҽݣһΪ˺ֱҽζշãѵáľǶʦˣһʣһ塣ιϣǸŮһ۸ҡһˣû˯һ㣬һ𴲾͹Ƿ֪ϸʲôˣȵ컹ѡ

СԼλʦֵۣܵ½ҡҡͷֻƫˣˣ˵ҼŶȻ뼸λʦֵһ£һܷҵİ취С໹£½Կ⡣治ԶˣûĻͽŹرհɣҲλ˾ͷչˣȥˣСࡣСҡҡͷ벻½绹зȤһ档

عϵǸк½ôһ˵е˹ֿģǺԼһȡ뵽Լʹϵ˰̣漴ЦЦܻȥģԼǺܿкߣղ½绹ûëˮ֣šɡֽкǰҶķ˿Ĩһ½ϵɰõˣСк

Ǳкк۽оӨˮûѣ۽ˮȴСо˵Ĩȥ۽ǵˮĬĬǰк֪һλŮôҸԵõôӵᡣȥˮ۽˿˿ỨСĬĬĲţǰӣһչ˲ΰɡ



½ɽ֣͸˿˿ߡգפɭ֣Լǰվżӡƣôʲô𣿡½ǰӣͷҲ뾪ңֻҽһλٵĿˣףͷ½ơ½˫ü壬ҽһλˡа֯ĻڻڻԵС½ƶļ̾˫ü΢

ƣνΪʲô½Ƶͷһ£Ƚȳؾа֯˲㶯һЩ֣֮˲ǳˣй֮Ͽҵһ˿Ĭûԥǻƣ㲻´߲𣿱ؾЩΡ½ҡҡͷҿ˲ˣǻˣΪҲлԽ;̾

Ȼˣɡ½ֳͷʵ±뾪ңеĻطǳеĻǰĲ˻˴λй֮޲ѽ飬ƺ̫ܸԭȫĹͷڲ롣ʲô½ôһ˵ﶼ˻档

档Էͷָ°̧ͣͷȻƣʱұȥ￴ϣҵƽķֹˣһӦÿ临ԭɡ½ƵͷʱͿˡ໥ͷôﶼȻûµĻɢ˰ɡͷɢ

һʮ - ٣һ

С࣡С࣡½˻δڣԴ롣Сתͷſվ½磬ˣ½ȥͷһˮͷһ²豭תͷСࡣˣôˣָָϵӣСתͷϵӣҡҡͷԲѣ̫أ۽һֱᣬ֪ǰʲô£ġ

кܶ£֮ƺ취ԣ˺ͿԿʼˡƸ磬ҵķ𣿡СЦţ½ƻӦСЦšӦÿ԰ɣϣѽһڳ˵ӽ˫üỽһС࣬ȥë״½˫üһСûжԣת̨Ѱë˫ۣҫ۵Ĺ͵ı˫Ŀſ

ſ˫ĿͷһƬհףûͷ˫ĿӳԼϢԼİĲãϢĿ⳯ǰȥһŮӰŮϤ˭ŮתŰǰϳǡС࣡һŮл͵תӳһ̣ڳ͵һΪŮˣ˫ֳ壬ѽ~һҽУʹԼۣԼʹࡣ

½ƽӹСеëһƿ͸װŰɫҺ壬Һ嵹ë֮ϡ첽ǰչë󴦡һ⣬ʹĻȱɢҲ£ʹҲſۣڴڵĴŴ˫ĿԼŮϵǿ˲۳ʶԼʶǸŮС࣬𣿡ϵ½С඼ȣ֪Ϊһ֪ԼСࡣ

Сѽٻ࣬ҶϲСࡣҴ㣬ʶ𣿡ӱͷԭԼϴˡֳֻܹ̫ˣ۽һᣬ֪ôˣɨܣվһӣɲԶ硣Ůкͷãҽٻ࣬ϲĻԽСˣ˻֪أ˵İкԾϰߡվԼۣ½Լ΢Ц

Լʲôأҽлתһûм˵кͷ֪ô죬ԼὫԼǰ¼֪ȻҲ֪Լ˭ˣһûԶ˻ϻһɡҽл˼ࡣڳϵĻ˼ش𡣡˼࡭Ů˼š½Ż˼࣬ʹ𣿡˵ʱ䣬㽫ڻ˼󴦵ëȡ¡

˼ҡҡͷллԼǵԼֹһǿѹѹʹĸɣԼһ˿ʶʱ㱻ɽ£õõʱܴ಩ղԼһܲ˵˺۶ȥ¾ͲˡͷԼʹˣôԶ˻ϡ֪Сôˣңǣ֪ǷȫžԼˣ֪кĿûУٹԼ˺һЩȥѰԶǡ

ˣãҽ½ơڶϱµµ׷㣬˺أô˳ҲùʡҲشϣҾסɣﵱԼļҡԼϵǣҪĻʱһڶƳ١½˵Ƹ磬ô鷳أ˼Ҵµ׾Ȼס᲻̫鷳ˣҪסɡ

ôô˵Ϊҽɼȣ˵ôס˵ٴΰסǲϡٻЦЦܺѽûôɾͿڷ絲㹻ˡ½̾˿ҡҡͷˣҲ⣬˼ס㲻סҲǿҲû취˵˼ˣ˼಻סһŮһңҪǡ˵⣬ǵ˼ԱߡҪǳһܲ㣬кܶࡣ̫Ʋûõˡ

ٻ໹˵ЩʲôС࣬һչ˺ģҪȥ𣿡ٻҡҡͷˣƸ磬ֻԻȥɣȻĻˡ˵곯˼˼һֱͷС죬ת߳䡣½Ƽ״߳䣬ٻͣת½ơ½ƵͷٻࡣƸ磬ȥɡǺðɣС࣬ҾͲˣһЩ£Լȥɡ

ͷתȥ½ٻӰϢߣҹ١ٻԶ֪ΪμŸٻߣƽʱϣٻ£ȴ½߽ڡ˼ڳϣԼٻԭ򻹲Ǵˣ޹ʵĳ֣ϵˣ֪ǻˣûж⣬ҲĹ׳ڻ˼ԣ˼һЦˣֻʹЩ취ܷ

˼̧ͷ½ƣͷлл㡣½ưڰ֣лˣˣôŪɵġûˣֹԳɷ״˲Ǻװ쵽ô˳ġ˼̧ͷ½ƣ˫ü塣ûлش𣬳Ĭãٳٲ졣˼ٳٲش½ЦЦ˵ĻͲ˵ˣ̸̸ϵ˰ɡ

ϷÿͷѨλһСĽͷȫֻжֹֻȫѣû롣Ҳôģ׼һ£쿪ʼҪֵָˡ˼ƺЩţ̧ͷ½ơ½Ƴ˼ЦЦҪϢ𣿡˼кܶ໰˵һֱ֪ö˭˵ԼܵίԼһʱİĵطİĵطİˣԼ֮ƺ־֪òǰˡ

˼಻½֣ôˣˣȥϢɡʲôһˣģ˫ֻκõģֻʱ⡣½˵ֹԱѿԾΪ״ֹ̬ܽǱԭɣֵʹ½ƵЩҩܶࡣ˼վҡҡͷ鷳ˣ˵֣ǽţ·ĻǿԡԼڱ뿪뿪㲻֪ǸѰңܵԼܳ𣬿ҹĺԽһд˵

½ƳƬ̣վûֹǺðɣҴȥɣʲô¾ͽһҰɡҽ½ƣаɣǺðɣֻУ߶ʱ˵񾭣ҪȻĻһЩ鷳Щɣ֪ôӦԷǳԶ˶Լô֮ΨһһˣȻԼӴҲ٣ʶָо

˼һֱվŲ½ƻع˼һЦô˼𣿺ðɣ˼ٳɡ˼ͷԼʵҲǴ⡣ԷҪԼĻҪԼҪԼشһЩԼҲﲻæԼԶһܾãܶԶ˶Լ

ҡҡͷûУ˼ֻͷЩʹûˣ·ɣ½硣˼лԼ֣½ЦЦðɣ߰ɡ˵ת̨һŶн룬һȣȣԺԺһҩԡ˼Ҳ˼½ƳԺеСͥԺ

һʮ - ٣

գ˼Щ֪ڰԼϴ˫ĿӳٻԼЦ½˫ֽվڴߡ˼Ѻٻæëƿˡ½˾䣬˫ֻ䣬˼ϰ𣬰ڴء˼Ĭ֪˵Щʲôֻһֱ½ƣǸмǽ䱸лл˼л½ЦЦϵ԰ҩҿסԿֹǵĶ񻯣ʶһЩʹࡣ

˼ԼȥײƣԼ˵ĵطסһҺעڣҿԿǹȵĸо˼֣շ鼮ҵһЩ˵ķֱҹмǿһԣΪ߻ʣ˼ķ⼸ַпָֻ𣿡˼˿˿мɣ½Ƶͷ˵ĹͷΪʣɸʽݱΪԵİɫӲ˵ЩͷǸƵɡеĹͷˣ˵ĳܲסֻҪͷк飬Իָԭ״̬

˼һ֪⣬ƶǶ½ƣ½Ƹо˼ֵֹġʵڲĻ֪ҿԽֵκþˡ˼ͷллԼԼڵ״̬ǲ̫ܽܣΪСʵʵǰӲٻ𣿲ܣһŮڵԼԼֻҪҵԭҵԶˡԭ˵Ƚϼ򵥣ؾԭձһ֣λձĶ

ԼΪβ֪½ƣԼȥԭͿˣ˼ǰԼһߺһ㡣ֻʱ⣬Լǲ뿴СΪԼİɡǰλ½粻ˣǻˣҲһֽ䱸ɡ˼࣬ҪһȥɣӦöһЩʿѪѭٻཫ˼վֱ˼೯ٻ½ЦЦС˵öԣ˼࣬ҲȥߣʿѪѭƵĻָ

˼಻ֻǵͷǴӦ˰ɡ˼ͷٻȻһЦ̫ˣ˼࣬㲻죬Ҵɡ˼ͷ½ҡҡͷˣС࣬Ǯ𣿡˵ӻͳһЩǮңٻЦЦˣ½磬СУ½磬Ҳһȥ𣿡½ҡҡͷ֪СԸ񣬼Ȼ˵˲ҪͲҪǮҡˣҾͲȥˣȥģһЩϣܸĽ˼⡣˼಻Ȼ½磬ˡϱŻ˼½ǳȥŽԶӰ½ҡҡͷ̾ص鷿һЩ鼮

ųţٻǰͷһҲµ·ǿ˺Сһģ˼ע⵽ٻڴ֣ﶼرŴˣһЩŮָָ㡣ô£ٻȴû˿Ӱ飬ȻЦôˡΪٻһ𣬷ЩԼҲָָ㡣ٻԼһªǽˮԳһЩ̦ƬԲȱȫõķŰϣڷеԺһΣš

ٻߵߣӻͳһЩǮҵݸ˫ٻֲɿ֨֨ѽѽĲ֪ôڣкỨòע⵽˼Ĵڡ˼ٻһЦˡܿģź󣬻˼ǰٻ࣬Ҳ̲סС㣬λšٻתϹЦݣȦԷ졣λŵСˣڹ¿꣬ûʲôֻһˡ

ٻĻ˼ͷԼ֪ι֪ʲôݶɡٻȥ۽ǵˮ̧ͷˣ߰ɡ֮Ż˼ڳϹţ̽ЩСٻȺп֪ܰЩָʲôˣǰũʱҲйǵԼǰٻ

ãʱ֣ٻԼģȺ˽һطΧˮйͨ˼಻֪ЩڸʲôûԼʳڡ֪𣿡ҡҡͷֵĵطˣΪĴɽͨǲ㡣ͲڣȫǶͬʱӻֻټȫʮΨһĵӹʶеŶǴ˽⡣ӻΪȫһΪܲŻرһ̨

˼һ벻ձΪ÷ңֵķλǵԼũԾƫˣΪЩȫ幺һ̨ԡڵĵԼǺܸȤٻΪԼûмô˵Ҳܸ˱˵һ⡣ûʲôĿĻֻܻˣԴܶ໭ˡ˼һԣٻָӵ

ٻ㳯Ⱥ꣬ٻƺÿһ·űǵšﶼųûһǰٻ࣬ٻһЩǺµĶɡ»˼ʼղǺϰߣǰԼһ𾴣һĽڡٻ󡣺ܿ죬˱ܼνȫΨһĵٻû˵飬Ż˼ࡣ˼࣬쿴һӣġ

˼һֱҹΣٻĻͷվڵǰ̧ͷŵﲥŵݡһȺߣƣһƬƬӵ䡣̨һǣ߳ˣЩ߳еƽֻа˼ĶŵĻЩˣҧ´Ļԭǰʾڰ֡

ԭԶ˵껰ԼҲ̲סᡣԶԼǡΪĻϲСأ˼ɨӼȦ˶ˣίٴҧ´ͷֳΪСûг֡ԭЩǼٵģСϲʵԼĸ硣С࣬磬ףǡĬĬ̧ͷһǿĹԼ¸ܲ˵𣬽Ÿأɳ̡߲֮һڵϡٻ״ǰԼ

ȡȡȡӿпȳ˿˿Ѫ˭ѽеλöռˣΪǵİɣҪ֪˵㡣˼̧ͷӺܴ󣬷һ߼׵λá·һλϵӣСԸߣͷ΢վԭŵصĻ˼࣬ղһžߵİɡżӻǴ֡ٻ״˵Ļ˼𡣡ģ̫ٻŭȣٻࡣŶԭٻѽһΪ˭أôûȥʬ𣿡

ٻ಻֪λش𡣡ǵİӣҶѽֻǻ˰̫ϧˡҪȻһҪΪѽٻһ졣죬С½磬¾ͱ졣һ½ƵȻЩľֻٳٲҶڡáҪΪһǸ½Сӣط󡣡

ٻ಻Ż˼ࡰ˼࣬û°ɡ˼ҡҡͷǻȥɡٻ೯İһۣ˼Ҳһ۰ģת뿪뿪Ӱҧֱ죬ȴ˫ֽա½ƣһҪÿϣȭȭ뿪ֵ˼ɢ󣬱ֿӡ

һʮ - ҽΣһ

Ż˼ɺţصҽݡ˼ҽӣ£½ǰЩǺԼڲǷˡٻǼӣſڡش硢δ硢δɩʴ硢硣ֱкûϲãΪղŵǼ°ɡ½ۻ˼ٻƺ֪ʲô£վٻԱߣз˼ࡣС࣬ʲô𣿡

ոͷʱǼλ߳һλ΢΢һаЦȵΣһ˫ڵӡ벻ǵСɩҲ鷳ˣǲƵתƸ磬ĲˣСȻ˺ۣôίأб˱ʬ½תʣҪˡٻϺһһʾԼٻ࿪ЦƽʱҲ޷ɽСƺ£ֹʡЦţðɣðɣȥȲˡϱһСǰݺõĲҶ

ٻ಻ǰվһһŮ˼Ŷˡ֮ԴԶҪСһЩεգ飬ɢһׯصơ˫ֽվλŮһɫȹ˫ۣϸüһĨɣСһСΣ˫ַ䣬䡣ٻԣС࣬ôˣôƲֵģⲻѽ

ٻ̧ͷЦЦУһǸСѽûʲôıˣشˡˣжЩᣬŮٻ֡û¾ͺãˣһȲɣƵĲŶٻЦЦллشɩشɩЦЦݣŮӺùͨѽشЦЦ˲ȥģ˼˵ЦЦٻߡ

С࣬һЩɡһλΪʵӰٻһ裬ٻӹ豭ллδ硣δЦЦٻתԱһֱ˯ĺ磬ҡҡͷԴԼʶˡﶼƽ½ƷŻ˼ǰŻ˼࣬ãҸһ°ɣλش磬㡢ߵشɩݡ˼ͷش磬شɩݵͷ

½ƽָһλλδ磬ΪͷδáӦͷһλΪλǰʣΪʡ˼ͷ硣Ͽ磬ǵһôƺңоڿˡ½εҡҡͷ˼ЦЦλǺ塣ָһֻ۵ӡ硣˼кۣͷӦ˰ɡ

˼£һǰշȥ˼ҲˡæǸû¡˼ЦҡҡͷһȺˣԼԶˣ֪ôˡСأԼղڵûпӰϲԼĸɡΪʲôǲԼ˵ΪԼˣǵǰǻǵᱻԼԼҲڸô죬ڸʱԼһֱԶߣɽ첻֪ΪԼԥˡ

ʲôأٻǰ豭𣬱ι˼࣬ת뻹ǿס˼תҡͷûʲôһĿⶼٻϡС֪࣬˵˶ٴˣ㲻ҪȥʬˣǲȱʲôǶԸ㣬ԼٻЦЦллشɩСԾϰˣô˵½ش˵ĶԾˡؾС಻½һģǿСԼʵԼ

˵Ǽ𣿡㻺˵ǰɣͷЦЦҪ˵ˣ˵˼ٴˣǲֻҪСһͿˡ½ҡҡͷٻԸԼ֪ˡƸ˽Сѽ˵ʲô˵÷ǳ׼ȷֵÿǣֵÿǡϱһ°͡

ǵôЦٻ຦ߵĵͷʣС࿪Ц½ƺȵѽûѽôܲƸֹġϱۣװһίٻǺš磬ҪЦСˣС϶п˰̣½ôϡ˵½ôõˣС䲻ˡ

ˣˣֻ˵Ϊֹһ»ϵơ½ת⣬˲ͣ¿ڣĿͶ˼࣬û˯ѵĺҲ˫ĿɢĶŻ˼ࡣ½˼ִ˻˼塣˼౻ŹֲϰߵġʱԼ˳ĬԼܸǿʹղˤڵأ󴦾ۣΪ˲ôﵣԼӲһԡ

ЩУԼİˣƾʲôҪԼԼǸм˸м֮ԼҲ֪˵ЩʲôԼǰǴֳһ飬ҲؾԼǵȦӡǴһ΢ۣȴûнгΪԼġԼԾǸмˣ½ƴԼüͷԽԽ֣ôˣƺˣƶˣʲôˡ

˼಻ûнڿӵǼ˵ûʲôֻǲСֱˡ½˫üȻŻ˼˵Ļתٻ࣬С࣬ô£ٻͷ˼Ƹ硣СĴ˼ȥӣϰģ˼˳ӡžһ½͵һ£ıһ£ˮ档

ϴεĽѵҪʰһ½վ״˼̧ͷ½ơ½磬û£ģֻСˣûбҪ½ˣ²˵ˣȥٺΪͲҪҲ̾½˵ɡתŻ˼ࡣ֣ղ뼸شһоƵĸԭãһַʵС

˼͵һ֪½˵Ǽ١˵ʵԼûֱ۵ζĲܣʲô鶼ǳѣǰûʧȥ֮Żϧ֪Լֱ۶֮ʵԼϽܡֱԼЩϽʵ½˵ԼֿԸԭƺЩȣؾ췽ҹ̷ʵһЩ

Ƹ磿ٻһ£˷ܵĽӦȻ˼໹Щš½Ƶͷǵģڻԭ֮ǰ׼Ȼν׼ûκΣաػֶһЩѺˣƺ֮ã뿪ˡ½ĳûκζǾһɣȬ֮뿪ǸߣֻЩѵԡոЩͷ

˼ûлشֻǴͷѡˣԼԼ˺֮󻹿ԻصԶԼܺСһã˼ãҲ֪ѡ񣬲ԺˣĿǰôԼҪԼƻָãҽǵơ½Ƶͷʾͬ

һʮһ - ҽΣ

ҹĺ٣ɢſ½˼վſڡƣˣֻǾ۾ۣˡͣתʾ½Ʋÿ½Ƶͷͣ½ŲٻЦЦƣСȻȥˡҪߣԼҲ㡣½ٻࡣˣ㻹£һ˻ȥͿˡ½˼࣬ٻ࣬ͷðɣСġٻЦЦһʧߡ

˼һֱվűߣﶼ뿪½תŻ˼ࡣ֣ݰɣϵˡ˼ͷ½һݡڳϣ½Ż˼߶˼̧˫ü壬ӻͳһЩȾһ㵭ɫҺ壬һ׽סһͷҪ£ЩϵҩǲȡȻֲɡȡݱҩƤ޺ԴƤֱڲصܻͷ

˼˿Һ£ܻͷλúҪ󴦵ֹȫѣԳΪʯ״̬ǶκôͷϣɢڳһϰҪųҪȡЩѣܣΨһķֻȡҩɽڽͷܻһЩʿԴٹͷ˼ͷ䲻֪Ӧôȫ½ƸɣԼһҲ½кԼġ

˼಻Լж֣ҪʼˣܻЩʹһ¡˼ͷԼ˵ʹԼ˵Ծ˺ˡЦҡҡͷû£½磬ʩչɡ½Ƶͷڻ˼һȦ˼ֻһɱҩעڣһֱ롣ѽƽһ˫ĿҧŬĿԼԼк

˼飬½ͣежôʹ𣿡ûûͷ˿˿飬˼Ӳǲа½ƶʹƺ٣˵Ծϰˣ½ȥ½磬лл㡣ؾԼԼ½ƵĹϵƼˮ꣬ȷôĵΪԼ½̧ͷЦЦÿΪҽߣмֱ֮ǮʩЩǮҡûκϵĶɵлһ½ĳмˡ

½硭˼ͷ벻ϻôˣԼԶһˣΪ¶Լǰ㡣Լǰ˲ദһ֮ãôĵĽƣԼҲЩȡ֪СôˣԶˣ뵽˼ͷ԰Լһֻ˴

ʼһֻ󣬻˼˫Ŀҧһʹ󡣡½磬Сٻ࣬½̧ͷŻ˼࣬˼ٻ𣿡ͷԼʵٻࡣ½Ʊۣһ߰űһ߻䡣ٻŮСұעԭ򣬼ǵںСʱһСŮһֱִϲСŮܰˣҸϲ˺СǸʱұעŮ

һ﷢ߣŮĸĸҶȾϲ֢֮ʱûһҽĪߡŮĸĸˣĸˣŮʮ꣬ĸķöûСԲȡѣյɫһЩƤԴ͢ߣÿ˶Ů⡣ĶԵĶӽؼңɱͼϾҪŮӣŮӡ֪ԷԼʲôŻ¯еԼȥ˵ựȻЩˣŮ£Ҳ᲻ȤѪģտе⡣Ůڶͱϳ˽һеһӺܲŮ

ŮС࣬Ǹк½硣Ի˼Ļ½ƱۡӴкŮܺãŮȴһֱԴƺΪ䲻кҾܾкһЩġûзϣҲûͬ˼˵˼ͷŵ֪ٻ½Ĺϵ֪Ϊʲô˵𣿡˼ҡҡͷһֱС࣬һֱ벹ϣϣСȴһֱΪ䲻ҡѹˣһ˵ȽУ˵ˡҺ֪ĹȥҵĸоǸйµˡ

˼ͷۣЦ½Цˣ˼ֻһƽˣûʲô¡½ҡҡͷص˿˵ѻᣬǸƽ˵ĻȴǺƽѽ˵Ļ½ĳǿؾ˽¡˼ҧ´ĳ½ͷԼ֪˵֪ò½˵ҷһŰɣԺлĻ˵Ҳ٣ԺĻл𣿲

ˣ½ȥϵһᣬ֡˼ͷȻˣϲֱ۴һǿԶġ֮ӰķΧֻµʧȥͷӶãĲԺͳ졣ճӻԼʲôٽңڳϲ֮ȫԼɣУ·մµ׻·ЩȻһԭ

˼Ҹ¼סϸһЩ·Լ·Լ¶µ·ܴԼǱˡ˰ɡ˼ĬţǱҲʲôֵǮĶԼѰ޷ΪµһּٻཫԼ·ԼҲٻཫ˼ཻ½ҽҲ˴£ʶ½ΪЩǻ˼

˼ûн𣬽ӹллл½ЦЦô߰ɣضûгɣټһ죬ǵԲѣʺˮʶֻǽ»£һ¡ڴȥɣϵҩһĤˮݣˡ˼ͷ½һˮء½ָָ

ˣȥɣϴ֮þЩϢɡ˿ܻһЩ˼ͷ໥ͷ½ȥת뿪˼ཫֱ֮󣬱Ǹ첲ʼ£ûİƺѵö࣬ȻҪ½æһչ˲ãˡĥţûʱ仨ѷǳ֮࣬ãڽ·£ˮҲ֮УˮС

ǿյĲ£˼ڳ˼У԰ˮݽڡˣ֪СôˣԼǿʯ͸С࣬ԼеǱҲˡԺԼҪĻôӺ뵽ԼԾѣ̸ʲôЩ뷨Լ˺֮˵ɡ

ϴϴˮ߳ĴڷһڴϣԺ⼸ɫɫˡٻ࣬ǸԼܻԼŮ˵Ҳǳһְģóٻаġ½ȷΪһô磬½˵ȣţʹԼͷһʹ˯ˡ

һʮ - ҽΣ

ɵ˯ۣ˼˫ۡոգֻˣûֵԾϰˡ·㳯òȥ½Ϊ˿˼̧ͷ֣ϵôˡͷʹˣлл½Ϊ˿ʼҽΡǾһкԼɣһҪɣ˼ͷһҽдҽĲ˻治٣֪ǰΪ˲

˼վڹ̨ǰһֱۿ½ơ½ҽôطίˣѵССĸѽ˵һλϴүѮżư׺ӡ½ƲֻЦЦǣŸλϵչ˲Ż½ĳĽ졣ԱߵЩŹ⡣½ҽʦȫõҽΪƫƫϲǸСࡣΪǺܺãΪлȫƯĹǣȢٻѽ˼ţٻûʲôѽлָ⣬˵𣿻˼಻׵š

ѽʵѽ챳ʬ˴򽻵ϵ˶£ɭɭġҽܣǻܺ￴Ӿռģҽ˵۸񻹹ϵһ仰ɣ뿪Ǹٻ࣬㿴ǼλѶͷƫƫȴСһϵ˶ҽӽǡǰ˵½ֻЦЦʼղκεĻش

Щ˼еٻǳǿ˵Ӧѽ½磬Сأ˼һҽЩ˱ͶĿ⣬½ȥ״ЦЦǺǡλ˼վ͵ɡһȺ˼㿪ʼ뿪תɽҩˣʱӦǰɡҩ˼һ䡣½ƵͷɵҩңʵȥҩҲԭС࣬һֱϣҲ֪Ը񡣡

˼˼һ½磬иһֱףʲô½תͷϵ˺񶼺ųСѽ˵½ƾͲ֪Ӻ˵˫ֽ󣬵ͷ˱˼ȽϵС౻ȥҪǿС಻ӡɰĳӲǵߵڰ˵Լǿϳƣ˵۹ͿͲһˣйоŻ޼漦޹湷˵ձַ׿ɲй

˼ͷ벻ٻ˵ļңӦԾɵһˣǵڶʱˡ˼̧ͷ֪½ָơͷܻӦòκεǣȻϱекдĵĸʡĥɷδ״ڱ棬ɽڴٽҪɹ״ֻҪ潫Щδڳֹ״Ϳԣ̲һɵģҪһ°ɣҪĽôһ£ɴﵽ֮á

ڻҩ𣿡ЩȣԼƽ̬ԼԺ󶼲˫ֵĻҲٸеġ¡ϣû˼ڳϣ𿪰ıһ𿪣óһЩɫķδһɫıЩɫҩڱϰںһͷ״ҽʦĽṹ˽⡣󴦣һһ㣬ֶֻú˫֡

ˣ㾲ľ˵Ȭаġ˼಻֪˵ʲôãͷ˫Ŀм½ơ½磬лл½ҡҡͷڰ֣˵˲ÿˣˡ½硭⴫һлٻ࣬˼½Ƴ⣬ٻ϶һʬ壡

½㿴һʬ廹ûеľȡ½ϴãҡҡͷС࣬ÿ˶˼һһ˼ǰλŮԭԼҲֻǳ벻仹ŮԼ鷳ˡŶҽȥɽϰɣľ𡣡½ҡҡͷɡ˵̧ٻǽµǾʬ壬˼ŵǾʬ壬ԻŧãòҪ˵ǶʬǿЩģٻȴַʽԼ

ˣ½磬˿˶಻ãô˵ҲȫҪȻҪ˵СĻˡ½ûٻĻʬ屳ڱϣžȥٻ״һ·׷ϣ˼㳯ȥ˳ķǶϱ£ȥϱµİ·˼½ƲǰٻںС

֣СȥɣﻹҪչˣһ˾ˡ˼ͷԺԼܣô鷳ҪæʱȴﲻæֻšСһֱں󷽣ǰ½硭˼ţ½ƽʬ£ЦתŻ˼ࡣôˣ˼಻֪˵˼ﲻæָף˵˲ÿ̫࣬ܶ඼ϣ޹ʣҲᣬֻһЩ˽ʬ屳ɽιһЩҰ֮ࡣʬлߣСξͰȡһЩ΢Ǯҽʬ屳ɽ±С

˼תһֱٻ࣬½ǰٻŻнһɡڽʬ屳ڶϱµףʬڵ棬ڴʯϴŴҪ˵һˣɽ˼඼ٻԾϰˣƽĺ½ڴʯϢ½磬ǮҸ㡣ٻӻͳһЩǮҡǸ𣿡½Ʋ⣬ʬ岻С౳ģʶûɵõЩǮҡ

½ƽǮƻٻ࣬ЦšС࣬ΪһȱǮ𣿡ٻ̧ͷ½ƶӡ㲻ȱС಻ҪǮˣˣǮ͸̫̫ɡС˼ãŽǮջڻУ½һʬ塣С࣬ϴ㱳ǾʬҪǶһɣҲи顣˼վһԵЩ࣬ոͷǰһ㡣ϣһ˳ǰ·

½Ʊʬ壬ٻ࣬ת˼·С࣬ûУ½ˣٻһֱһ·߶ҼǵϴǽѽôżͲˣһЩ֮ҲӦûʣһЩ׹ѽ½ƽʬڵ棬ұϴڴڵĴ˰ɣȻҲĻˡ

ѽҼǵϴǷҾʱ˼ģʱ˼ӲУѹһƬӲݣӻأǵõʱ˼¶ʪģ˼˻ˡһһ˼Լ壬ŷԭԼϵСԼġˣˣһƬģϣܰϢ½Ƴһ紵ٻͷϵķ紵ƮԶ

һֱ׷ŷȻֵǮҪһĻҪǮңǮԼü졣һӲݹڶˣԼʱһƬհ״һѣǰһľдһЩ֡Ƹ磬½˼һٻԡ

һ˼ڲ½űϵӻ췲֮Ĺ췲ٻһǵϵҵλ𣿼ȻԾˣΪλҪѰ£ǷΪ֪࣬λ췲ʲôˡ˼һֱԷ죬ˮ۽

һʮ - 

֣ˣ½תͷŷỨĻ˼ࡣ˼ȥ۽ǵˮͷûʲôֻɳˡ˵þ˫ۡŻ˼ֵľٶ½ûʡС࣬ҪȻȥɡٻתͷһɽ˭Ҳûжע˼飬С򡣻˼͵ũĴʮմ඼й˱Ƚ¡أɷԵձΪķգҲǺر𡣴Сﶼûŵƽʣϣﶼһطȥ

վͷŻæ½һˡˣҪȥǣһ½ͣԭ½ҽʦ֪ձһŵõĽӰ˳̳лҪ˵½Ʒ֣ƺЩмȷʵΪձһŵǺܴҵĤֻҪʲô¶ձйעÿÿһЩ´ﶼϼһǷȥҲš

˼½Ƶı飬û߿ͣ½ҽʦŲһ˵һԲʲô½һһڣѽǼֱԽСһˡôǮʲôԼ̰ǮƵˣɵôǮҲһʲôءİһ䡣½磬Ҫȥһɡٻһֱڳ˼½ȥ˵˼ǰһԼǶϤѽ

½Ƶͷӵķλȥǵǰɽ˺ѹѹͷ˼һֱվȺΧͿ档һãлл½ƺȺ˵ﶼת½ƴﶼÿһ·ΪƽʱԵϵɡԴһֱһ·ձΪ˹עĽ㣬ڴϣ𾴵ľǰλѡ

ãǰĴӣڵӵ·վرۣ½Ƽ߹ȥش磬ôҲ½ƵĻ˶תôˡ㴩һۣ½ƵƺЩ𱸡Ҳôʲô𣿡Ȼ·˵һڵԲҲشˣ֪ʲôôҪһúҪ¼Ҳ⹫

Ŷ֪ѽ˵һˡȻشٻ˼վ󡣡һˣ½Ʋ˾䡣һڡԭ½˿˺Լ°ɣҲͷشˣûʲôˣҲ

ôҲˡ½Щ⣬ͷָŴĻȲ̾һ˭½̧ͷһƬƬĻ˼ٻҲ̧ͷŵӫĻĻϣλ뼸λӹͬ棬ԼһͲ̨λʼһһ̨һĻ½һЩԼ䲻ദڻû˵ʶģֻôżҵ˭أ

˫üֱֱĶӫĻӫĻ˵Ҳô໰˵ص㡣ҪҵһС췲ˣһƬ췲֣½ٻ͵һ췲ͬĽе˻عͷŶˣûӫĻʾĻ췲ɽϼһģһҵƬͬʱĿⶼͶڻ˼ϣֻûһ˵ֻλк˼˳һ֮ϵЩЩͬؾ췲ǻīĻǰλʶղ𣬺̸īڶԸȽ򣬿ǰ˲񣬴ֻɣ˶˼һֱͷԼ˵֪ȥͣ߸ûҪ͡



ںıУСŻ췲Լǿʯ飬ĬĬĴᡣǿ鷺źʯ飬ʯڲƺӳŻ췲Լ֣ʯؿڣ˫ĿһεڴϵĵʪһƬơơơһԼӳ˼۽ǵۡûꡣӦƿţС෺˫Ŀһʹֿˣͷ͡

С಻ش𣬻ص˿С࣬Ǵʮʦ˷ˣڴһȥСҡҡͷҲ⻰뿴Сֱ飬̲ס۽һᡣôУ춼ֻһЩʳܵ𣿲ǴӦûҵ췲֮ǰҪ˺Լ𣿡СͷŻ𡣡磬췲Ļ𣿡˼ʵԼ˵⻰Ҳֻǡ˿Ӧ

һȥԷɣĺܵ㣬ȰٴˣǵġСͷҪ˵ԶˣÿһλԼ̸˭οԼǽԼôŵ¡Լϲ췲ֻһ𣬵Լϲ˲ʱǰԼΪΪ˺ɵԼֺûС࡭С಻ģе

Ĳ磬Ҹ˵һ£õˡһֱվŲС࣬Ҳ֪粻ȥһͬԷǻжൣġСͷ~һķȡһݶ죬ıرݶСһ¡̳ԭ뿪䣬һֱæڴõ󷿾ʣºˣôķԵЩյǰ¥´̳죬̳ˣѵǡ췲뵽С̴Ӵϱ£¥¡

ڴ̳Խݣڽ̸С¥˶ĿͶȥС࣬ˣЩɡԶ⼸òԲȶЩʹСûлӦԶĻֱ̳ȥ̳磬췲Ϣ𣿡̳ӦС࣬ҡҡͷСԴС࣬ģͨȫصý巢Ѱ£߶ͣϣһȥṩһЩ

ϴԾȥ𣿶һôֱʣкĳôܡܸм̳ΪԼЩ£ɱؾԼ£һֱñ˰æЩⲻȥ̳ЦЦûʲôǮڵ˵⣬ؽҵ췲Զۣ˿ˣ췲Ծˣֺαأڹȵֲûʬ壬ֻǴҲŰˡ

˻عͷԲԶͷԶ˵ۼֻһֱϳϡǰǱؾĿȫǣȫȷ췲ֻ֮һĻҲҪԡ̳ӿڡˣ췲˵ӻͳһ飬д֡һ顣ԶġԶͷʦ壬ⱾӦ͸췲İɣֻڴ˴Ȿ±Ǹʬ廳еģһֱûн˵

˻һе˶һСͷΣȡ̳һѷСָ࣬С̫ѨСཥҡͷġԶͷ˶һƬ˼̳״ǰô췲һȥĻϷһɡĬãͷɫĽﳯʻȥ

һʮ - 񣨶

һ֪ĳһùУλڴķǰŵӣϿù͡ŵϳֵĻ棬˿˿⡣ԭ֣ôһĵط㾹Ȼ۶գһ·ˣʵΪؽĳԭЦšȨǮδȥáϲǻԾ˳˵ΨһȨǮ׷ӡ

ǺǣԭǳˣҡҡͷԭɲôΪʵƽͨһܵöӡϧûһУڻһЩǧеͷͬ⣬֪췲ôˣӵϿóС㲣ոױ뿪˵γѰ췲ĻʺСһԡ磡ſڴһлǧнĿͶȥңŶɵ֡Ŀۣ̺εѿң֣ڶǧԡ

֣֪һô⡣ȻûϢţ췲ţϱΧŶʮׯһܴңͷǲ췲Լ˽飬벻췲֮Լ̸Ů˽顣Լʱȥ췲£λȷ̸ͷʵҲԼȥĻ췲ԼΪ췲Ծˣף췲Ͷ̥ԼҲֻ



һϡٵСŹڿлһ΢΢ţ߽֮󣬱ȿռ䡣Ŀǰһλ⵶һλۣһ׳һݣߡղŵ𣿡˾䡣ûлӦ۽бһ⵶ӡ㻹ˣǱǳЦһֵôǲҡҡͷ

ȷʵе㣬ɻҪһһģ˷ʱ䣬Ҫ֪һʱǳ٣ܻ˷ֵط˿û취ûɣ֯ٴҶɣϴ̫͹˶Էʵλʯˡ⵶˫Ŀ΢岻˵»Щһ±ЩĻ𡣡ϴ˭ҲҪ֣Ͳһˡһ㻹ˣ̫ڲ,ڣλкƺţҲ˵еôֲ

˵ǸкǸкԾˣ㲻ҲǲзϡֹֻԱҲˡ۽бһۣŶǶʯ飬ٱЦĻǳְɣ֯˵Ƕˡ֯Ŀͼض⵶ӲƺĻЩࡣ֪ҿɲұ֤Ҳ֡ǰȲ˵ˣĿĵصˡ϶˱㳯һ߳ȥ



СһȺΧһ̨ӹۿŵϵĻŵϲŵףǿǼֵһǧѽվڵӵǰǶ½תҪһ˼ʱԲٻſյΧ˼࣬˼ࡣĽš½ƽִٻļϡС࣬ýˣҪԼһ˾һٻ½ƣ½Ƶͷ߹С࣬ȥǱ߿ٻ½һȺ˻֪ЩʲôͷݴȺɢȥ

½һ嵭ҽݣڡô£㵭˾䡣Ȼ˼ǹ£λ췲Щ࣬Һܴ󣬲̫ܻǵĳе񣬵ܴǻ췲û½˵꣬ڰ֡ƣҵ˼ˣںûɱ˵ĳǻһЩˣһ½ƾš˵а֯ûش𣬵ͷ

ôôͶˣʦ˵˵ӦûһʱѽӦûʮʱ䡣½Ʋ˵վ⡣ûʦ˵ӦڽĻϣΪλһ궯ءʮǰ¼ڻ̳ʧһǶʮȥˡʦǴģȻ֪ΪΣʯйأֻǻԣжǰС½㣬ص˿ҪҪʾһʦͷ˳Ĭ

˼ҧ촽ôҲעһ˼Ⱥˮɱݡءء޳ɽ£Χ˺ķ˼౳һô˫Ŀϣ˫۽оᡣΪղĻϿһĻС̨֣ݽʱ˵ֶſʲôѵǰһжΣСϲĻԼĸ磬ĲϹһǸǸСһֱġ

ҧ´ŬĿŲԼ䣬۽ǵĶоƺԼĿơ췲ʲôԾȥˡСϲǸ磬һֱֻǰԼɵܵܡֻԼһֱϳ϶ԣûʲôĵģӦףǡԽ룬ӿԽ죬˲ĵƣͣ˼ڵ棬ͷ͵ײɣԼɵܵΪλԼǿʯ顣ǸƺԼԼȥĻõķչԼȥֻǵ̬ȡ

бһô»Σſһӣۣ˫Ŀϡˣ֪ʹ໹Ĵ˯ȥɽλŮӣ̸Ц̤ɽ£һ۱ɵӣһŮӳȥ˼࣬˼ࡣҡ壬ȴӦӺŮӼ״ˣȥɡ˼̧ͷתݣͷӱ㳯ߡ



ڵą̳̃ԭǰ̨˿ĻʽĽһȺ̨ˣСһֱͷ²ϵݸСࡣQsuu.om飬ܸһЩСһ£ӹһ̨ʱ𾹲֪ʱǣԼ֣ѿڴӵĿ⣬ȫձĿ⣬СûôֻǴͷŻ˵ʵԼ֪ҪԼһ˵˵Լܣô޷Լ¶ԣӶԼͲ˵ˡ

ӵûСཫ˻𣬱һ˶ԹڷڡͷĬĬԼī߳ȥ̳ڵżŵΧڴʦ壬Ӧô죬ǲܾһֱڴ˴ʲôҲû˴һɡתѲҡҡͷôܣҺݣĿǰʵзұʦֺʦܣҵǣһ˿ʵԷһս

ʦ֣ʦ֪ܲںδôϵǡͬʦҲѾһ𣬸˵һձﴹͷ˵ǡģһ취ĵĻһ¡˵תԶԶƺָ֪£ͷҾСֻ࣬СԸҲ֪ϣǴ߳˶Ĭֻˡ

һʮ - 



¹ȥˣʱϴСЩãĿ£ưֲֵﶼڴʱһƬȻСҽݣ˼վڹ̨󷽰ﲡ׽ҩһҽûˣ½Ż˼ࡣ֣ôˣ˼еҩӣЦЦ½磬ǽ˼ɣл½ȣ˼˺õĲˡһСţӹ̨ڴ

˶½ƵͷǲˣԾԶˣٹһµĻӦȫˣʱͿԻصԼĵطѶܵ㣬ôʱ㶼ϵǣó㲻ǵġͷԼ˵ʲôһһͻȻͲʵʡ±ˤ˫־ˣͷʯ״Ҳҽκþе㲻̫ţʵˣεǣԼָúȥδӡ¹ȥˣ֪ôԼͨ˺ܶ࣬Ҳı˺ܶ࣬ǰǸߵСкݱΪһйµӡ

ԼֺȥǡԼȥСô죬ô졣ԼܻȥԼ½ƸԼȫ֮һҪҪȥʲôʽɻȥԼһֱϵԭҲڴˡ˼һֱ˼½֣̽ʲôأ˼͵̧ͷЦšûʲôûʲôףСûй𣿡˸⽫³

½硣½Ƹش𣬴⴫һŮŮЦŴ߽½΢΢һЦС࣬˵أˡٻһ˵ʲôأ˼һЦʵҲûʲôֻ˵ûԡ½վٻߣӵ΢ЦšС࣬ҪҲȥҩɣЩеʱ;оΰ˼ҷһֱûʱ㡣˼˲ˣӦûʲôˣȻȥҩˣҪ֪ȥɽҲһЩĲҩ

ٻĬţ½ƶԼʵԼĺܸм½硣ԼΪ䲻Լǿ˰ԶʹҲֻһڣ½Ƶҽ˼ֱ۶ҽκãǿ˰̶ʱ½ҪԼƣ½ĺԼؾˣӱǱԼǰ˵ɸ硣½ֺγ֪Լĳ龹ʮ֮ãһֱǨԼΪԼǷ½һЩ½ΣʱԼԥԼȡҪԼ½ƺ£ֻܸеΡ

ϵżҷգ֮ŸЩˡЩҩĻȽ϶࣬ǰˮӦûǳҩĺʱ½ƵͷҲɽ㿴˼ҩĲҩûˡϳ˼ʹ˸ɫ˼ҡҡͷԼϰˡ½ƽʱ磬Сǰȴң߰ɡٻЦţʵ½ҲǰľͣһҲŮϲµĹ۲죬˼෢ʵֻҪƯŮϲ½ƣ䲻ÿ½ȥϽֻͷʺܸߡ

ٻҪߣ½ƻعͷ˼࣬ҪҪɽһΣôʱˣ㶼ûкúõĵɽ棬ϵ˺õĲˣҪȥ䡣˼ڰ֣ЦšԼô֪ܲǰԼԥĴӦһǰСԼ֪ôܲ룬ⲻɷ羰½ƵĺԼˣ½磬ҾͲȥˣҩ껹Ҫ˴ЩͶҽ㲻ҲиӦȻ˼֪Լܴﵽ½ҽ˼ҽһЩСʹ

ٻͣתתŻ˼󡣡ѽ½磬˼ֻûȫҩҪƲϢϢɡ˼ЦЦС˵öԣôԶ·ҾͲһȥˡ½תϹŵЦû˼ЩȻƽʱ̬˴ǲЭ֣ʵɽҲĿģڵĹͷԷֽȫι̣ϱÿÿ⼾ڶ᳤һΪǧҶֲֲ֣ùʸιֲ̣ժ²ֱʧȥЧӦʶһˡ

Ļ˼࣬ҪһɽѽܽƵˡٻŻ˼࣬˼ɵ½ƣ֪Ǽ٣Կ϶˺Լðɣ˼˼һ½һ𽫵ŹغãһͬٻղŲԶǰӭˣ½˼һǰƣҪȥͣ½ҪţʳƽʱʵûҪһ㲻šǵ;Ӧȥ½Ƶҽݣ½Ʊؾദ꣬˼

ͣתٻࡣС࣬ҾͲȥɽϲҩˣ˼ȥɡٻͷ½Ż˼ࡣ˼࣬չһС࣬ϱҩܶ󣬵ССһ㡣˼ͷ˳˼΢΢һЦ½ȥҽݷǵӰ͵ıһ£˼عͷڿʲôأ߰ɣٻཫϵı¨£ɽͷȥ

˼ͷۣ㳯ٻӰ׷ȥһ·˼ĬٻһۣΪϵˡǡÿٻ˫۾ԼԺоͻӳһŮŴ۳Լգ΢Ц֮ȥѶϣңֻܲٻˡܺԼҲ벻ֺ˲һˣָպñ㱳½ϰʵǺΪԼʱǶΪԼƽԼԸеƽˣչʾģǶλս֪ʵȡԼҪǱԼҪĶ

ʲôأһ·ɽ´ٻֹͣǰһֱͷĻ˼Щ֡ǲѣٲ³һЩɡûûУ˼̧ͷЦЦˣС㣬ǴҩģҲæɵɡת˵⣬Լ²ҲաٻƬ̣΢ллˣ˻ûãϢɡֻ½Ҫ̲֣ˣϢɣЩɡ

ûУ½Ϊʣ᲻֪м֮ҩһǰæɣ¿һȥ½¾Ͳнˡѵ֮ЩҩӦãʵղǾ仰ֻתƻԣԼ½Ƶҩôãô֪ҩʲôӣжнܺͼġٻЦҡҡͷˣ˵㣬Ȼܷæǲæ㻹ǻֻ˵һ䣬עƣҪ֪½绨ѺܴѪʱ䣬Ҫٶˡ

˼ͷǺðɣˣҩֻ˵һ飬ҪȻɵĶӲֺֻá˼ͷȻԼ֪ҩӣĬĬٻིһֱٻི֡ллС㡣ʵԼ֪ٻ໹кܶûԼû˵ơˣУԺҪٽСˣСˣǰССĽУͻȻ˸ָоܲϰߡ

˼ͷӸԼ˵ڡðɣȥǱң±ڱԵ￴˼ͷٻֶͷҪ̫ԶˣҪԶҪҸһȥ˼졣֪ˡ

һʮ - (һ)

ҽڣ½ƶ˲ÿǰϯʦ֣ôˣͻȻʲô¡豭һڲ裬豭¡˼ϵƺԾˣڵûиҲû¡ķλʲôõطȫǹؽѨλؽ嶯ϵĻס൱ڲѶȵĶѨλĴ㣬ֱϵҪȭͷѨλò½ƵͷʦǣȷʵЩ쵽ûʲô

µľǷʱԾˣ˼ཻʱղ࣬Կóĵˣͼǹȥĺ֪Ҷڲ²⣬ϣ滰ΪˣЩղһ£ŻȽûжʱ˼˼࣬ϣܸڻ֮ǰ˼ڲ½ƵͷЩҲ취ֻеѣϿЩƺǳ˼Ĺͷܻ齨Щδػܻ

˲Ƿѷѡ½ҡҡͷʦܣҪҪҩҿûӡ죬΢˫ĿҩѽҪҩҪϴ룬ô鷳²ɡʶ裬Цš½ʦ֣Ҫıѽǲţϳʮ˶ĵЩ˫ü΢塣ˣﲻɣƣ첻֪ڸʲô˵ҪĻԸ߶ĽΪͷһʱϷзժڡ

½Ƴ˼Ƭ̣롣仭СӣǮĪʦˣȫһ̵꼸λģմһС濪˸ҽݡʦְæʦеǮƣڹʦ뺫ʦҾͲ˵ˣŮӻһǳ˯ҵûһȻô˵һʮˣʲôüǽϵġξٰĻΪʲô

ƺƭȡǮưɣΪϴ峤ĶӣǵΪô޷һ㣬Ǯơ˸ڣĻ϶ٲѣЩȻԼҷҪΪ˳ٰ죬ҽҪηõİٷ֮ʮҽģ÷ǳߣһΪһǧ򣬵ڶΪ򣬵Ϊ򡣣עԲƻ˵λѰ߻ļλƺǻˣЩٰ֮޷ǰֶ֣ξƭȡǮ

~ƺɣе˶е˼޷ǾôõǮǮͻȨɫɫա˭룬ǲ֪뷨ǶôȤҲܹˣʦ֣ľٰ컭ҲҲμӣˣģĿǰǱ¶ݵʱ򡣡ͷĿҲˣ˵ҽݿԲҪˣȥһסɣ

½ЦЦˣҲ֪ˣԼĿռһЩ˽ҲȽϷ㡣ָ½ƣɭɭЦšٺ٣½ʦԭز¶ѽҶô½ҡҡͷ˵ʲôʡһʲתͷ½ơƣʮһȻ쿪ʼˣʦҵСһЩЩʱջ̳£ûбǰа鶨ж½΢˫üͷһСģˣʦôˡ

һԸסҲԸסǰʱ뿪С˵ƺˡ½ƵͷʦǣؤһȴǲҵڴϡӵĸǺãʦ뷨˺ܲ͸ʦҲ˭Ҳ²͸ʦʲô½ҡҡͷ⡣ص̾˿



У̫ûпն΢󣬴С֦Ʈҩϻ¶ˮ˼˲΢ĺˮ̧ͷűˬգձֻطûȾɡɽҩСʱȻûΪϼҵɽûʲôҩ޷ǾǿЩ𡣽ҩӵԼٻķλǺԶΪٻඣԼҪԶˡŲҩֱٻԼõĵص㡣

տĳس˱馵ӲݺʯûˣﶼûСżһӥĳʡӰ˼תһȦҲûз֣ٻԲֻԼЦŮǶĻǻڲҩûԼɵٰɣһѲҩղʢҩı¨СϣԼûдֻˡԼʱСģһ벦ΨûиҩҩûԼɽήˣҩԻ٣ɳҩֲ

Ƭ̻ٻԾˣûӰʼһЩ뷨Ժӳ֡ҡҡͷЩ˵˼ȥҩһЩ΢񡣡С㣬С㣬С㡣˫ַԱߴտɽȺšС㣬С㡭±ڴкСඨȻ䣬㴫ٻģ˼˳ȥʼնٻӰԼһ±ʱ档һû˼ͣ½Ų̧ͷֻٻ±ڱԵ

С㣬ô߸𣿡ʱٻʮ׸ߣٻվʯڵıԵ˫סһֽʵĲҩ±ߵʯ죬ֲҩ٣һɽȶδػм꣬㿴һ꣬Ҫȥá˼̧ͷ˳ŷȥȷʵ±ڵʯ촦һƵֲֻûЩݣʡȲЩˣٻǿֲﻹһЩ롣С㣬̫Σˣȥɡ

ٻվ±ߴڴڵĴŴͣˣȥʱõˣҪϵ˻ûȫϣҪһʱûץȣǺɲ˭Ը⿴ġΪˣ˵˼಻֪ô˵ٻ˫ǵ½ɽʱ˵Լչ˺ٻġС㣬ɡĺˣİɣҶôˣϰˡ

û˵Сٻ࣬˼ҲֻĲ̧ͷٻ࣬ϣҪʲô⡣ٻ±ڣϣһ㵽ʱԵ֣λòǺܺãһЩܹõûκŴˡΪȡҩ˫վķλ̧һֻ̤ڸߴ֣һסʣȡһҩٻЦЦһٻһֻŴʯ͵áѽ~һٻ׹䡣ٻһֻұ͵һţԼ岻ʯڻ£׹£½绹ܽԼҽΡ

С࣡״˼ĵĻӦˡô죿ʱļ飬һٻ෽ȥ׹Լ䲻ܽסҲҪԼΪĻ档һܣͻȻһײԼؿڡˣһ߳ٻԱߣһֻ̽ڣͳīƿīƿ򿪣һãָ֣ī֭մָ»裬һʹ˼Ҳ֪ΪεԼԺ󣬲ôĿīˡҧϽī֭ٻ¡

һʹ󴦵ʹԼᡣʼûзſܵԼ״̬ƺ׹ٶȼСܶࡣڿҪأ˼ڡˡһ˫ֳ׹ס׹ٻࡣ

һʮ - ģ

һһʹ¸Щ˫ֱٻԭ˫£ո˼඼ڵءٻ¶ϵ˫ۣܣƽء˼󡣡С㣬û°ɡƽأؿڵǿʯˣǸղīĻ񣬲˵ղڿīʱȫһʹĸоٻ˼Ƭ̡û¡

˼ѰһҵٻղˤʱʡϵߵٻԡС㣬ղźΣգҿԺɲҩҶҪ㣬ҪǷʲôô졣ٻ೯˼΢΢һЦû£ˣҪ½£ҪȻҲҲһɽҩ½ؾ£ֻ˷ʱˡ˼ף½һֱϲٻ࣬ٻȴһֱΪ䲻½ƣʱԸıһаɡ

ô˼࣬㲻Ը⡣˼ͷٻһ䡣ҡҡͷûУ½ˡ˼мЦЦɽɣֳʯڣվѽ~һȣֵ˼̳ǰšС㣬û°ɣ˼ҡҡͷ˼ٻĽȥŴԺףʱֻŻˣһֱԼ˴ٻЦЦŶղŲСģŤˣûʲô¡

˵ƿ˼ֱۣһ뿪վȣ˼ǰ˳˻˵û¡ϰٻһʯϡֻ˵Ļ̌ţӱ¨óһЩҩڿнͿ˿ڴҩȻѪٻλкദµкԼĹģƽʱϲˡÿΰ˶رҲƽϣԽǮֲֻᣬֻ˵٣Ĺ´δǰλкٻЦţͷ΢ƺЩĪĸоǵԼʱԼ٣ÿ죬쵽Լֻеġ

ˡ˼̧ͷҩԵãȷʵôۡ½ѧһЩƹѪҽɣٻ˿˿Ļ˼ࡣлл˼࣡˼ЦţӦôл㣬˵⻰ˣһ˼СġȻû£ɽɣҪ½ҪˡٻЦЦͷվ˼ǰŤˣɽ·ߣֻƣұɽɡ

һôӴٻ֪˼ûж⣬ãԼΪ˼ûбҪΪԼԼҲûȨԼɽû˼౳ԼɽǷһ顣ˣɽ˼໹˵Щʲôлл˼࣬Ӧ֪ҵԸĲˡٻã˼֪Լܸı뷨ͷǺðɣ¨һҪû˵ٻ౳ϵı¨ȡ£Լͷֲٻ೯ɽȥ



ˣЩܻеС򡣲ٻ࣬С㣬Ҫȥ½ҽ￴ΰɡٻҡҡͷˣҪ½֪һൣĵģȻȥɡһ߾ˡٻ֮û˼½ƵҽݣԼͻؼңǵġôԣϵˡУȥɣҪȻôҲġٻ໹ܾҪ˵ˣС㣬һؼҡٻŻ˼ĬƬ̣ͷðɣ߰ɡ

˼Ż˼೯ȫβһòķݡЩֻüľܷ絲ꡣ˼ٻҼΣĻɸ̾ԼҲȰٻ಻½סٻ಻Ӧųһƾɵķȥһϴεڵ棬˼ľľƵļҾ⣬ıڴһλšű˼ƿ֨ѽ졣

С𣿡ﴫһɳƵ졣̣ðɡ˵֮ʱڣŴӴɽվ˼໷ܣǽīͽıڣⲻٻҡСλһλ¿ϸˣһȢһţһӣöǰӳءϱ׵Ӹļ޵ϣΨһ˾ӣӶֵǮĶˡ

ȥˡкڣٻšһᵽẬۣ춯˶ٻƺ֪̣ǲȥˡͷȥ۽ǵᡣٻ̾˿λԼҲû취ιܽһ䡮ֲʲôˣҵ²ҪܡԼĺܾҽֵǮĶȫ䵱ˡöĵȴΪѣʵǺԼϺӣǽ˼ڶ棬ӶĲĴǮԸΪҪ֪ⶫһòҪմ

ٻӻͳһЩǮҵݸ̡һæǮƻڰ֡С࣬ˣʲôˣҪңʲôæﲻϡǮ˲ˣǮȥˣҲףЩǮñʬģôҪٻЦЦ̣ЩǮҲûʲôãӲǺܺãһЩöԣಹѪҪǰһ붮£ҲĿˡ

ٻЦţǰ׽̵֣ǮҽСû̿šٻĽŲһС࣬Ľôˣˣ죬ôôСġٻڰ֣ˣģûʲô¡̵ûԣŻ˼ٻ֡šС࣬λкζһ𡣡̵Ļ֮ٻһ̺졣̣ʵ

ЦЦ̶ǹˣʲô֪ġתŻ˼ࡣǼСȻˣദôҲ֪ΪˣһŮ˼ͷСһŮ˭ҪȢһи˼֪ԼܣΪԼֻһˡٻЦЦˣ˵ˣעչԼ壬Сˡ̽Ǯ£תҪˣԷ𣿡

ٻҡҡ֣ˣ̣һ¡ϸҪߡһˣӮһЩǮһЩＦһккһͷֿͲٻ໹СһЩ˼λкߵֲݡһɶõӣһݱ㿴ٻ˼࣬۾ٻ࣬Ｆһӡ𣿡

ôС˵ͷԼҲ˵ʵǼٻֻ࣬ٻһֱԼԼеΪ˲СٰԼֻܶٻһЩû£̣ԾˣҲͲˡŹ̧֡ͷẒ́ϵＦڹ֮֡ȥðɣһЩС˵̳˼Ƭ̣ӹＦͷ

ٻࡣ˼ʵҸղŵ˼ġٻͷҲСˣʱ򣬲ǶĲϲһҪڻĴǮȻ˿ǶĲҲôΪһһϺӡ˼һôͶĲϹϵˣ

һʮ - ڶ

ͺˣЩǮһЩóԵİɡٻ΢ЦĵͷͷĹ˵һˡϱתŻ˼ߡ뿪Ӱûпٻࡣ˼뿪Ժ˼ٻ೯һȥٻסĵطٻҲԶһҾƵ꣬Ȼ治󣬷ƾɣľȫ֪ν㲻ƾЩĺû۸ĹôС굽ҲЪҵ

ٻ˼ྭƹݣ洫һˤ죬ŴƳһλ¦õľ¡·ǲͷһ飬ֻӬΧͷתšĺһ˫˫Ŀһֻ«ʮô˸ϳأǵҵܺÿ͵ѽ˼״ٻǰ壬ãʲô԰ﵽ𣿡λˤڵϵĴ塣λɵĴŻ˼ٻˡ

ٻƺʶλ壬壬㣬ôصҲ֪ͨһ𣿡Ż˼࣬˫Ŀһ֡ҸǺ𣿡ͷŤװһܸ߰ӡѽ壬ôᱻϳأŶ֪ˣһˣûǮ˰ɡ岻ɣҪ̬ܵȡҪȾƣһоƺȣλ˫Ŀ񣬽м˫ĿעŶˡоƺȣ˵ǡ

ˣǲҪʲôģҲΪ㡣߰ɣٻ˼೯ߣûжٻת壬ѽƬ̣翪ӡ߽Ƶ꣬򵥵ĳ裬ƾɵľ䡣ⴰһ֦ǽ֧šڴӱԵżλӣΧ壬Ա߷űǾơλΧվһԣһλݵӼλֽ˾Ƶ꣬ǰôˣ

岻ӿ첽ǰЩΧԱߡˣһλӲλ壬һŭͲûжˡһĻǵõһǷܴϣǰܴеһƴ˼ǰ˼λĵģֻǺϲŻλλȻˣһӡôͷӣŲӽѵ㡣վ֣ӣȭͷ־Ҫλ塣

ûһ˿ڸ֮⣬Ҳ£ҪԷ򡣻˼״סλλαض֣кλú˵λӷ֣ºûϵҪһӲ¡˼ڰ֣Լ˼ˡû˼ղλĴǸνӲ˼ƽϣԿݱ˶ԼΣľٶӳ˼Ƭ̣ƺŭ½ڰ֡ˣҲƽˡ뿪Ƶꡣ

˶ɢȥƹλݵ˿ûԼ¡ղ˵ҪҺȾƵġɢȥλƺղٻĻٻͷϰ壬λ󲮴һЩСϰؾ֪ٻ˭ˣվԭسƬ̡ǺٻûǮǲΪٻҪǰôãٻĺȫģŴɡλǰСҲֹ֮һȥǼ꣬û˻ᵣĺᣬһΣⲻֻˣ˵ؤִҪǮϵ·װ绹治ͨ˵װ

Ƭ̣ϰӺ̨һЩƳ壬ȡǸ«Ҫϰ彫װϰٻ࣬ٻͷϰݡһž«߳ƽλСǮһʣһɻһ֣ϵǮ˹ˡԼôСģǵġԲҽûǮǮ֮ٸɡϰڰ֡ˣˣȻ겻󣬵Ҳ̰֮ˣֵǮ͵λȰɡ

ôУЩƶľԴôˣٻǷǮǷպٻ㡣ϰڰ֣Ĳˡλž«ЩͷˡιûǮû˺Ⱦƣôáٻҡҡͷ˼ܵĻŹǽϵһֽ羳ϰ壬Щ㻭𣿡˵ʵ˱ȵĻǸϵΡ˵ǽЩ𣿡

˼ͷϰ̾ҡҡͷܣЩ׬ǮģԼ⼸ŻʲôֵǮĶûˡȻҲử˵̫ˡ˼Цţ岻ΪȻƺЩ岻ȤšƸǣࡢࡣĺžơ˼ϰ壬ϰ壬㿴вҰﻭŻǵЩǮϰ循Ż˼࣬˵

ƺϰԼʵɡģòã㲻ԲҪǻǻὫǮġϰʵҪǮֻ뿴㻭ĻȻǲửϣΪֻ̳֣ҪܽʮǿͲˡ˼ЦЦŴﶼһǻȴ˲Ĵ¡ȻҾͿʼˡ˼ӻͳһƿī֭ϰõһ룬ī֭УÿỮš

˼ĶλںĴ壬۽ǴŻ˼Ӱֻ˫۾Ǹղܱȵģ̇ͷһھ۽бŻ˼ࡣٻЩȣԼ˼һôö˵˼ửܻܲĿԴɡīĥãӷϣϰݺȡֲ֧ıˢ㿴ҼҾֱֻˡ˼ͷнӹˢ

Լ֪ԼﲻʩչҸղٻʩչ󶼻ʹֻñˣֵ£ʱԼֱյķҪԼñʴָī״̬뵽˼࣬ˢסˢī֭롣Ȼīűʼ⣬ûôī̧ʷ棬̺õһŰֽϻӺһʣһŰֽȾһɫȾ㡣ʱƣ˼һʣī֭Եıʼܡ

ڻֽϻȺɽϸһɽɽԶϢǰֽ뵭īľͷֽǰһ֦ͼϽʾϰ忴⻭Ŵ죬ţǰλôкĻһ㣬Ҫ뻭бûñȣǱԼҵĻҪϺܶࡣԼ߼صĻǰţۣŻҵ𣿡˼Ʒλƺܲмžƽͷһͷ

ûʲôµĻˣллǵľˣһ㶼úȡûλûдл˵ĺⷴŪû˼ٻЦáûǷӦ̧ߣ߳Ƶ꣬ٻ˼׷壡ת«䡣ôʲô𣿲ҪҸǮɣҿɸ㡣ģҿûǣҪǮûУôžôŰɡ

ǲǸ˼ʲô˼ҪҵǮ׷𣿲ỹбĿİɣ˼ٻԭأһʱ֪ô˵û˰ɣˣллǵľˡͷҲصĳȥ˼ٻҡҡͷЦáŻҵ𣿡Ƶﴫϰ˼ͷ

Сڻؼҵ·ϣС㣬һ»ǲҪ½˵ɡٻЩŻ˼࣬Ϊʲô˼ͷûʲôӦҾˡٻ˼Ƭ̵ͷ

һʮ - Լһ

ּ䣬ľУһôڵ棬ѣ̦һλͷžƵͷɣǰվżλӡʦôҲ˵ͷо«ͷ˵ӡŶ뾪ˣȽʼʱ仭緢ӦҲţǿʼζˡ㵥ͣǰһֲֻݡʦһд·ʲô𣿡

ͷ«˿ھƣƺʯƺС򣬹С򲻾ñд·һС򲻴󣬼е֪ͷ̫̫βңϲŮ٣֪˭ʯأʦҪһסɣͽѽʦȰʦһ̲סֿˡͷڰ֣ˣҰˣңЩסһݵλ֮ˣͶ㶼Ҫ˴ţҪҹĻȥȰˡǶЩСһЩƽֻǱǰˣʲô֪ͨһҡ

ĬƬ̣վһԵĹʿſˮʦľƿ㣬֪ġͷͷ㲻֪ϵģղһλŮҸǮһ˵Ů˫ĿһΪʲôʦôϻôŮԵҼǵǸŮߵͦģʲôģ½һͷŶС𣿡ͷͷҡҡеľ«ӦǰɣҿһкһͲǰϺûˡ~˸ʦôҲˣô鷳һû˯أ

½ҡҡͷʦѡΪԿа֯ԱҲһɡʦСһкл˼࣬СһɽϾȻģĵʺ񣬴صǣʱȫ˶Ǹ߳˺һͷ˫Ŀ΢壬¡߳½Ƶͷ˫ͷ⣬ȫؽѨλ룬ʩչ˲Ҫ˫ͽԾȬˣ˶þ볣죬Ļڵ룬ͽδҵķ

½ⷬͷ˼°ͣꡣƣҪ̫űˣпǵзֶΡ½Ƶͷİɣʦͽзִ磬䲻֪˵֪˲ûж⡣Ϊкܶණò˵ģͷ̾½Ƶļ磬㿴ŰɣϽ«䣬Ҫ뿪վͷӰʦͽѰηգкȫȴ⣬֪ʦܷͽһָ֮һ

ͷͣͷ΢ࡣȫ֣ںӲǲܵģû˵ޡȻ˵Ĳ֣ͨܲͷʹ̣㴫٢٢˵жֻڴܡҲãҲգǵڴ壬ڵ̫ɼӴĹΪãʹƳĹι֮ʹֻй֮޲ûвԻʹĥ

½ԼĺԣԼôû뵽ʦôֻ֪һû꽲ͷͷΪֻԼԽӴûʲôֻʦǰԣô˻ǡа֯ĳԱ֮һ֣ʦûкܴȥܴˡΨһ˵ͨΪҪԴ´˶֣䡮а֯Ŀģɱգ۵ħͷȷһţָһʲôΪ˲¶ԼòҪμӣֻǮƸҪġ˵ͷͷּʧ˵ǰƬ̣ɢ



ٻؼң䣬½Ƶҽߡչٻ࣬˶һңȥǵۡڴţ֮Ǹݳʱݳ޼ƽʱɽ˺ĹݳʱֻʣˡϷһЩ޹ؽҪĻ棬ǵ˲ϡ٣磬ܲʲôĿƽʱﶼ˺ûСӰȻڴ˴Žĺգ޸пԼڵڸʲôһδʣˣȥˣɽǰ·ͷȻֱ

ܣ٣Ⱥ۵һطǵӰԾĸڼһŵС¥ȥһΪصǽ⣬ΪԲΣǽԼߣȺͥԺͥԺж죬ͥԺǳ֮˼СţֱͨһͤڸͥԺм䣬䡣÷񡢾հڷڸ䣬ļ࣬ôľ֪Թ۹ͥԺ

ÿͥԺİ̳ͬʯǣԼ԰ϻÿ˾鲻Խ벻СŵءţһʯǽӳͥԺм䣬һκгŸҶеĸˮƽ棬еڿУյǡںм䣬һСͤСͤȴӰһֱͨм䣬СͤΧˣͤаڷʯһţʯԣվλӣڷһЩʡīֽ⣬龰ӦǶڱԱЩǹۻ֮ˡίͤӶĳϡ

һͤеһ˲ǸղŹ̵ӹ𣿶ڶԷվС಻죬ôǶں棬ͤȺ֮УƼмӻͷŭԼһۡò׼ǰƺԾʯϰڷŶֽšԸΪڹĻдһ֣ڹŻлһƬ֣ʱڽеľֵĸɿݺ͵㡣Լһ⻭ľֱûţ⻭Լĵһо̫ȱ⡣ﱾӦǸ뻳ʱڣֳܱ˸˻ǳ˼ϧΪһû

֮࣬ɹȴ׿ˮһ㣬ζʵ˲áԷĵĻʱڣӳ飬ıϲ죬ֵıˡϲʶñ֣˲е˶ܽ⾳쾡µıֳ뷨ܺãʵ˵˲ҪұˣèĻҺǰ֡˵գ㽫ЩǮȫƣ˾ֱۣͷҧ´ûлػ˼һ˿ӹз

˼׷ţҲǮҪ뿪俴վȺԼĻ˼࣬ҡȥڻ˼ԡףҲֵطĻˣˡʱȺŹļˡָŻ˼࣬ôãҲŽءΨΨͷǣǣĴүղűʣһʱ¡һǿԼЩ⡣²Ϊϳȥ˸Ҫָָ֣һﲻԵĹ

Ҳϳȥ뻭ˮƽҪ֪⻭ҵø߼˲֪ʦѧģΪ˭ѽԼɽϻһЩʯͷڻ췹ԣʺ㡣˵ջ˹һţ˼һԣ˱λƳصǽ⡣

һʮ - Լ

΢˫üϵע˼ĴڣվҪ뿪˼ŹӰûкס֪ڻȥٻ˵ĶĲóϲ뵽Ǵ񣬻˼һӰЩ˱ͷΧųصĲߵ·ǻؼҵ·ͨɽ¡𣿻˼ǵøղŰߵЩǮȽٻûҪ࣬Ը󣬻ڳ˼Уûзֻ˼Ĵڡ

һ˴գ˼ɺ̽ͷ˫Ŀ촹ᣬɣ£ڵ档ˡˡˡ죬ȭͷݵȥʹ˿˿ѪԲͣ֡˵ֲȥɲǽİ취˫ĿͻȻǰĻ˼ࡣȥ۽ǵˮô˵վӱܣҪ뿪

˵𣿡Ҫߣ˼תס뿪Ĺͣ½Ųʲô˵ģСǮһҼӱǵġ˼ҡҡͷ˵ĲղŵҶˣƺˣţ򾲡˵ЩʲôԺҪٶˣ˵Ҫ̣ɣԾϰˡҵԲҵҪһȥ˵˭Ҳı䲻ˣȻ֪ԼޣȰҵĻ벻Ҫˡ

˭˵ҪȰģ˹תŻ˼ࡣ㡭˼Ц㶼аɡû˵κκõĻֱضһλõʦٸ˵С˵Լ벻ξһλܸǿʦʦѣ仰Ӧ˵ɣʲôҪһλõǰ°칦ͷȻ֪ô˵ѧĻ֣˭һλԼʦܱƽŬǧٱ⿿˵ʵﵽָǧ֮һĿţҪ֪֮ҪΪǧ֮һĻʻԼϡ

ôҲ룬ֻлʶЩˣȻƽƽ䲻ƺ˵Ҫһλ߳ʦһҲطڴ˴ҲδػǸĽҡΪʲôҲܸǣ˵ֱӦԻʵؾпᣬûкôǸ㡣˼һ𣿼ǵԼǰԶһʱ˵ɡֻݺ͵λͬӴҲͬĺϲ

Цһ⻰ʵúȤ˵أ˼뻳СĻҿ԰㣡һԭûع벻ǰԼһк˵ⷬԼĻƲϺܺãҲĥʮ֮ã˶˵ʮӢ꣬Լʮô˵Ҳһ˾ͨһ㡣㣿˾䣬˼˫ֲ΢Цţͷңôܾ𣿡

˼Ƭ̣ع񡣡˼Ȼں⣬ܸлҲҪˣˡϣ˼ͷʾлҪ뿪˼ŹӰûӻͳīƿֻ죬Ƿʲôأ͵תһùԭŴ죬ٳٲֻܶ˼˫Ŀͣڶǰʳָָɶ֣͵̨ȥ˲ӻ˼ָī˿һеһжùԾѡ

īĶīīĶͶīһҺ壬һٶµ̨ʱһʱīǲɢܿһʱܿī˼һ˵⻰ʵЩǵ֪ԼᣬԼҲûлЩףһ˵ƺһЩ㻭ʱľᣬգһҪľ棬īŻʹīǰǰָľָīעī֭ڿͣɣﵽīһ

Ҳ֪ܷףڱǰ磬ҪԼóһЩŷīƬ̣ע̨ī֭īƿڻС̧ͷŹΪôֻԣ⡣ûӦ˼໰һ̹¡ʦϣͽһݡ˼ǰд˴ʦҵľͽҴɡ

ҡҡͷУȻİңǶ٣ҹСˡҵԸҪңʦдĻʧ˼ҡҡͷ뵽Լǰһ񣬻ҲԼһܶܶºзֺܶܶ⡣ǺðɣҲҪС˵ɣѧÿ絽ǡôӦһ£˫üһ壬ҪԼӦһ£ʲô£ԭĿġֻҪ̫Υ֮ҶӦ

˼ͷѧửԻǮԭʼĿĲǶǮһһܵϲŭͨīʱֽϣԻ˵ĴڣڴˣԺɳӰıһЩʵҲ鵽һ⾳Ǯô˵ڻ֮ǰֻӮǮĻ͸䲻ϻ仰ٻ仰˵ֻĿĴڣһźûڿ˵ķʽȴĿЦѵν˼һҪϲ⣬Ļһԭ뵽еĹǴ飬۽Ǳ㿪ʼᡣ

˼ⷬסˣû˵Ǳò֪λشã~ص̾˿һһʼĿľڴˣַʽҽܣұ֤ԺԲûǮϾеĻʦμӣ֪ʦ˵֮˶ڷλĽ˴ȡǮƣӦǻ֮أȴĸѹкܶ׷δܳԱΪҲãҲգΪеİղμαЩǮЩҪˡ

˼˼˵ȷʵ޶Ķϰ⼸жţԼĲ꣬ҲԼѽһ뵽ٻ࣬˼දҡˣǵϴβˤµף£ԼжʵԼҲԹΨһıϣⷬԼĶԭ򣬳Ĭã˼ͷӮǮҪЩҪˡ˼Ӧ졣лʦͽȥμӴ

˼ͷɽ콥£һ춼δعҽݲ֪½ƻ᲻ᵣġˣ˭Ҳ˵Ȼȥɣ׼μӴ֮£֮ԵҽҡͷҪ뿪ʱЩϰߣؾһλʦҪ뿪ʱڵ档ʦϣͽһݡͷ󣬱վ˼ͷ뿪ˡ

һʮһ - ʧһ

ֱ£ûжයص½ƵҽݡƿǺʵľţûˣԺȥûԣӶֱ죬ܺڵֲָżļ˿¹Ź⡣ôˣȥˣͻĻû˼˸飬͵Ļع½Ŷ¹ϣû˼൹һŶûûȥֻתת

תתС˵ˣôڲŻʵ֮⣬ǹġ˼ЦЦŶϾʲôҴμαһ½ƻһǰĻ˼࣬Ծử֮Сͷ½ĥšŶô뵽ȥˣα˵Щ֣Ӯ𣿡˼໰½Ƶ侲ֻԶԣûҪˣ޷ģƸμ𣿡

½ưڰֶ֣Ҳᣬ¡ͷȴһ˼ҪμӱΪҪ˵أ½۽бһۻ˼࣬䲻֪˼ĿǺڣԼĵˡƸ磬ȫ綼ڻΪ㲻ϲأ˵𻭻ӴãǶԻۿ൱ߣ᲻ϲƺЩ졣½ǳǳһЦи˲ϲɣˣ㲻˵µģмҪ˵

˼̧ͷʲô֪֪ÿؽѨλ壿˼Ƭ̣ŬĻ͵أڵɽµһ̣ȫĹؽѨλעһ壬½֪£Ӧҵ֣ؾ½Ƶҽ֪Ҳϡ档ǰɣ¸ôˣһֱΪԾûˣ½ƲԼˣҲֻܸһģĻش

~ԼðɡûиоĹؽ˶ʱʹ?˼ͷʹûУÿ˶ʱͷֶܾĻʹЩӲ½ƵͷȷԼƲ⡣עһ壬֣ЩΪҲ֪ЩΪλڣҪ㣬Щڲһº롣

˼˫Ŀ֪½˵⣬Щûʲô֢״ûȥ½˵ƺΣաŶ~֪̾ԼܻΣԼȴô¡ЩʱᷢһҲΪˡʲô˼һ½ƵҽԳϣΪûа취ô𣿡䵽ڻ֪Էʲôעڣʵ벻Էܳſ˵

½Ƶͷֹ֪αѵ𣿾Щ룬ȫĹͷ뼰ѪܶϿʱҲδ˼˿ҺµĲԼǺ¶Լ¶˵Ҫ˭սĲ롣ЩҶоôܽЩóҵһΪַż㣬˴춼Ӱ

˼ͷϣ½Ʊת˼½һյСݣΪ򵥣һŴһͬߵӾĴڡƺװһݣ½ƾ˼ڴϡ˼ఴ½ָ֧·ѵڴϡ½ȥ״еŴգһˮһЩߡ˼½ơ

ֻʳָһ˿һͷһƿϣˮ浯ɡˮ潦˿˿ˮ顣ƿУʱ͵˼౳ļ׵ȥȡһ˼ûʲôӦƿڱ֮һҺƤһĸоԼƮƮģ

Ƹ硭ڸʲô½˫ü΢壬רעһֲֻͣĿеϸߣһֲֻͣĽƿ˼尴£Ƭ̣½ƶ˿˿顣ڰ㽫ڵЩ벦йһҽǲޣûƿеľ˱ѹڵһЩѪų⣬˸⾫ַܶҽѧϹϣϾвͨһڵһ壬ҿڹͷ⿿޵Щѹ˸

ʶò޵ԭһַĿĺԾǽ벦ѡЩѹԶԶʶƿڼһΪѪϡĳ壬óһͨڣ޹ǶУһЩרһЩӪʡееƣҪƸΪǿһЩֶˮ»ᱥͣʶ㲻õҧ㣬ڵͨǰһӵȡܣ̽ڲרϵЩʹʶáʡ¶ˮΪãŵ㡣䣬½Ʊҧƿӡ

˼͵ı˫Ŀҧ´ӹͷһ˺İʹ͸˵Ļ϶Ằû°ɡöͷ飬˼ʹࡣ˼ҡҡͷû£ЩС˱ʲô½Ƶͷƿӡȡһ죬ƿڻ˼ıһһڵ淢죬½ȥͷˮǸ룬ڴڵĴŴɹˡ



գ峿ܴ˿˿¶¶׶ǣ˼ڴϣ½ƴ򿪴ӣڴǰϴ֣ëϵˮ飬ë£ëԱߣССżٸ롣һϣ½ȥɫЩ԰ףתڴϵĻ˼˵ڲԾ룬ȫȡ廹öϢ˼ͷ´·ˣһҪȥһ¡

½ͷ£廹Ϣɡ˼ЦЦİɣһչԼ˼ִҪߣ½֪Ըεͷ֪ͺãȥذɡ䡣½磡ٻ룬ӰԳڶǰ½磬ûпӰСԽˡŻ˼ڳתͷ˼࣬ȥˣûȻ˼ش½ƴĻС࣬ôʲô𣿡

ŶȥɽϲЩҩ˼һȥɡ˼һ㶣ûӦԼӦҪһЩʵõĶС㣬ȥ𣿡տʼٻһʱܻһҪٻп˰̵Ļ˼һģӿ̳ģǻԭ򣬶˵ԸȫһС࣬Ҫˣ˼ϻˣɽˣٻţ˲Цšˣһɽɡ

ٻ౳ϵı¨£û˼͵һҪٷʲôµĻɲ뵽⡣С㣬ҪȥɣҪЩҪ죬һ˳·ɡٻعͷ˲Ҫ𣿡ҡҡͷ½ƻû¡Ǻðɣһ߰ɣ½磬ȥ𣿡½ҡҡͷˣһЩҪ½û˵ٻûʣֻǳ½ЦЦƸ磬Һ˼һȥˡ½Ƶͷ˼һȥ½̻صǰЩ뿪ʼֽ⡣

һʮ - ʧ

˼ٻɽԳӲݵĹѣһˡЩȥˣϵ˺ˣǸǷҪԶǣϸ뻹ǵλ֮ȫһܺõ뿪½Ƶˡʱദ̫ڽпñȽص˵˵žͷšվڶϱµף˼೯ɽһӿһ˼С㣬ȥطʵٻԼȥͨһġٻͣ½Ųתʲôȥ

ȥɽ壡ٻ˼Ƭ̣ɽ壬ô֪ׯðɣһȥ˼֡ˣС㣬һȥͿˡٻЦЦʵȥɽҲ£ģֻ˳·ˣһ߰ɡǼ٣˼Ҳֻٻһɽȥã˷СɽɽòǺԶߺܿ͵ˡٻסǼ䷿ݣվ⡣

ٻӡ˼࣬ôˣӺܾþˣһֱûס.˼ͷǰ֨ѽһƿԵɫĴšͥԺɢҶ˿˿ͥԺ޸п˼࣬ô˵ķ䣬ˡٻ໹վ⣬ûԼԽС㣬ûµġ˼Ƭ̣ٻ̤ԺУվڻ˼ԣ֪ڿ

˿Ժ⣬˼ڴˡ˼࣬һҪȥƬ̣ܣʱҲĻ鷳ˡ˼ͷ黹ٻ಻ģҡҡͷˡת߳Ժ⡣˼촽۽ǷᣬָͤʯԼ˵ﻰĵطȣֱСסķȥƿڵľţڳһŴû

ϷһӣӻɾûȾ϶ٳڴ̣ڱѰС£ͷһǷ˵ĸˣϵǱᣬСͷĿۣ۽Ứڵء׽סĿڵ·šһĿڴĻհȡһû˯ȫľ߶ȼУԼ룬ÿǻİۡ

ʹһѸٵɢȫ˼ҧϥǰܼЩʹ˾룬ʹԽԽңգڹ񱻻ջļȴ쳣䣬䡣ܿǺڣƬ̻Ա˪ⲻĲʧȥߣԼһ˿֪ڴϣӵûУڴǰһƬڡԣƬ̣ʧȥ֪



ƿţɨһͥԺ˼࣡˼࣡ٻкûӦٻ΢˫ü˵ҪܣҲˣ˼࣬˼ࡣ˼ûӦܳȥ˰ɣǵȵȰɣҪȻĻɢˡͤʼȻ˼ࡣ̫һֱ䣬콥ٻѰǺ£ǵģ֪˼ôˣ˵˼ԲһԾߵˣȻһˣ˼ˡ

ͷһôȥһ˼࣬Щ䣬ԺڣĹ߶ûУЩ֮ģ뵽˱㿪ʼһ䷿俪ʼƺ򣬱īֽ⵽ҵܶ࣬ЩԼãһѰѰ䷿ʱŰڣٻ͵ƿšһˡѽ~гڰٻݣֻһڴϡйٻ˿֮£ʲôˡ˵£ͷǲü

ߣ¹⿴ڴϵǻ˼ࡣ˼ࡣ˼ٻеĽ䱸ǰһӴ˼Աӻ˼Ŀ³˿˿촽ͣĲ˼࣡˼࣡ٻҡŻ˼壬һһԡ˼࣬˼࣡˼Բɫ䡭䡭֪Լԣ˼౾ܵ˵֡ôٻ಻֪ȫôһ£ӻ˼崫¶ȹˡ˼£ϡ

ڴأ䡭䡭вͣٻñӽ˼һʱһһڹʱȥˣɻ˼Ȼˣٻļ٣һֱڴⲽӡ˫ֲͣĴڴϵĻ˼࣬ԺͻȻԼʱǸԼ˵кǸԱ˰رкǸһֱĬԵкǸعµк뵽ЩϾȻ˿˿Σٴڴϵո࣬ۡ˫ͣǰ⿪ϵǰĺᣬ·䡣һ˼ıѣıס˼࣬һɺϮֵһЩ˼ƺûٽк



ߴߴߴߴߴ󻶿û˼ɵ˯ۣһ룬ϸűӣʲôʱǺõԼôˣٻһڵԼͷһ͵ƿӡ˼࣡һлٻһ룬ϣΪ̣͵ԼĶ˼࣬ˣ𴲵ġ˼ͷС㣬ô

㻹˼˵һʱ֪ʲôˣԾڴϡǷհɣûˣɡཫڻ˼У˼ӹࡣ˼С㣬㵣ˡٻЦЦû¾ͺãԵɣⷿﻹһЩʳûҲ˽һ㣬ԺҪӱĻǡ˼ͷٻ໹һλùֲ½ô˶ϲ

룬һԵĺ£Ϊûˣտգһ໹ѩ̼룬˼ٻ࣬ٻԼĿԣٻһЦûʲôɽΪ˵ĸо˼࣬Ҫ𣿡˼ڰ֣˯ûˢǶûţû»ʡС㣬Ҫǻȥɣһûȥ½أ

˼վкٻ࣬ٻЦЦ˼࣡ỽһ˼ͣ½ŲתٻࡣС㣬ʲô£ĿԣٻЦЦˣΪƯ𣿡˼һٻе죬˵ֻٻԸֻǴٻ࣬û˼һֱԼȴֲشٻƺˣԼϵǿ˺ۡ

㲻ÿˣ֪ûʲô˼عҡҡͷٻĻС㣬˼ᣡʵԼҲôģֻΪλ˵ľٶԣٻΪıƺԽԽڡٻεЦЦҲˣҲˣˣûˣȥɡ

ٻǰͷ˼һֱһֱƲ֣׾һҹδƽʱǸС˸Ƶġ˼һ⣬ҡҡͷӻͳǱľᡣ˼ǰͷ˫ü΢壬ţ˶ԼĿԾҪ

һʮ - ʧ

ٻ˵ĸܡܿ½ҽݣ½ȥٻ˼ǰôڲŻ˼࣬㻹ôҹ⣬С࣬ɴҹģ쵽ҹһ죬ûˡٲ֣ҾҪѰˡ½ż飬ĵٻɡ½磬˼Ҳãҽˣպɽм䷿˼סһϡ

ٻˣ½أ˫ְٻ˫硣С࣬ôôСģֻˣҰ㿴˼ղʣʵѽΪٻҪ˵ѣ½Ƶ붯˼û˵ֻվһԾĿšû£õˣǿ˼ɡһĻٻǵģңѶϣվһԵĻ˼֪࣬ôӺ˵

ľ󣬿½ٻĹϵվ̫ʶʵˣˣԼ͹Լһ춼ûϵ֪ôˡ½磬ϵûʲôˣһҪ뿪һᣬˡ½绹ҲûٻŻ˼뿪Ӱͷ½бһСܷ࣬һ£лҪ㣡

ٻ̧ͷ½ӣӲ룬½񲻸ֱӣͷ½磬պС㡣ûӦֱҽڲȥٻڴ½վǰ˫ֽ󣬱ٻࡣ½ƵӰٻ촽ʲô£˵ɡתĿٻࡣ½硭ҡϵ˰κÿ𣿡һ½Ʊۣ˿ǰҪСϵ˿ɶܾˣ뵽ȻԼ

Ϊ˼𣿡ʶʲô½˾䡣ٻഹͷֱ½ơ½硭Բ𣡡½촽˫õĽԼ顣ΪʲôСֻ֪࣬ϲһ˵ŮҺһʮˣ˼ʶ£˽𣿡ٻͷ֪½ƵһƬģҲ֪½ƶԼĸ飬ǡ˼½硭С½ֻø飬ΪС䲻½ԺõˣСԸΪ½ţ𡣡

ڣЩֻǽڣ뱨ŮıǰһֱΪֻʱ⣬ϧҴˡҲû˼ֻ뷢ййȻϲ˼࣬½ԲᷴԣҪ֤˼۸㣬֪ˣҶŹٻͷԼǷ½ƵĶ飬½ƴҪԼҲ֪½ܵסŻ˹ϵ˵ڡԿó½ƺģԼֺ뱨½ƣԼ֪ûµĻٹһʱձ½ƣ飬Ǳ½ƣĶ顣˼ĳȫԼļƻһδ֪ĽԼѡ

½ص˿ͷ̧𣬡ҴӦ㣬ϵ˰ҴӦκãΪ˼࣬ҵҪ˼ô˵½˼ƺҪ˼֪ٻš½磬Ҫѽ²˼£ȫ֪½ͷһٻ࣬Ĭٻܲյѹľ˵һ顣½ۣ˿Ϊٻͷҡҡͷ֪Ҳ֪½磬͵ΪС룬Ҫ¸˼ࡣ

½Ʋֱٻ࣬áС࣬ʲ𣿡ĬƬ̣ٻͷ½Ʊ˫ĿͷҴӦ㡣ٻЦЦлл½磡½Ʋ۽Ǵ顣



˼첽ԼõƬ֣ڴڵĴŴɨһȦ֣ʱԵļңɹڼңݹ˵ȥһ춼ûл֪ǲȥǮˡϵ˴ɨܼȦϧһӰûУղŵıԼЩ١䲻Ӱ˼໹ǺûȻûˣڱ𴦰ɣȥң˼룬תߡ

ôʧԼ֮˾Ҫ𣿡ǹ˼ع֪ʱԾվԼ󡣡˼졭ʾ⡣ýˣԾһһҹ㲻ĻҾ͸ûбҪˡ˼͵һδЩ̫Ƭ棬Լֻһ죬ǶĻǲǾͲԼˡĲ˼ŲţҾûƭ㣬ֻ㲻Ŷԡйо仰ţɡ

ǳЦš˵ˣⲻΪ½ƺҲ㣬Ҳ֪Щ£ˣ˵ˡҪʼˣԾ㱨ˣֱɲҪ˲ô˼൹û뵽Ҳãٻ˵뿪ɣԼȻ֪ʲôķʽԶ˵ߣҵŨҡ

ʲôأ˼һԣʵ˼ЦҡҡͷûʲôˣС°ͣڴأҲֻ̫֪бμӵѡֶＯϡȻ׽ֽʽжսǸȫһ˲μӡǿѡҪֶʤƣĿǰ֪ľôˡЩϤؾԼʵս̫ˡǺˣ˼ֲܽܽ㶫ˣһûȥЩ顣һ㶣ܿ췴Ӧڰ֡û£ֲһʱһҲһһϦɵġ˼೯ЦЦҽȥ



صҽݣٻƺԾ뿪½ڹǰҩƸ磬Щҩɡ½ƻͷۻ˼࣬һ䡣ãǵıû˼ЩΣΪλ̬ȶԴԼҰ㡭û˼˵ڡˣȥϢɣ㻹⻰ǹ֮⣬ɴ½ƵĿ鿴κιĵ˼˼ҲΪһ½ƾͻˡ½Ƶôˣ˼ƽŲתһֱҩｩŸ½ơ

Ƹ硭㡭˵ˡ½ƽеҩ͵һģĺš˼һ屾ܵĳ֪ʲô£½ƷôĻ½ദôã½ƶŭܽ½˶ŭ֪ʲô£½ͷϣҲشԼһ˼෢ֺԼͷĳԺȥ

˼ߺ½ƶǰѽ~һУйе죬ֽҩɨȥҵɨ󣬱ۣһ۽ˮ

һʮ - һ

գ˼𴲣ϴϣͣƽʱʱ򶼻½𴲡뵽½Ƶ飬ԥƬ̣űֽдЩ컹Ҫȥ뽫Ϣ½ƣȥԼ£ˡͷ˼Ƭ̣߳ҽݣȥĿĵأǵȺ򣬼˼ൽǰŻ˼֡ôڲ쿪ʼˣһȡʸˡ

ԼΪ½ƵƲ֣ؾԼ£޹أڱǰЦЦûʲôǽȥɡҪȥվסһȣ˼ĳĴżվԼסطǽҪȻؼ׼Ǯ˵Ϊǿ˿𣿡˼ûΪ˵ĳָԼȤЩŭȭաģ˸е˿˿⣬û˼಻һ

һǱһ󡣡ЦˣǻؼȥɣαǿɱõһǮЩǮҶҪˡۿҪ˼ƹĺ硣Ҫʼˣǽȥɡǻ˼νǣðĵɵվԭأΪΡĿŻ˼ıӰ˫ȭգҧСӣҼסϱһȺ˽᳡˿漷ˣǲѡ֣ǹԵر˷ܣ˼һ᳡ֻһ

һƬеϢ˼ŴԴȥʱľͷ̨ϣһλ˿վһͭԣ߶λվԶ࣬ʮλͲһĳҲվ̨ϣڳԻվһЩŮ˼ƬûӦΪЩŮоȻشδ˶ڣͲ½ˡӻһʿλ׸ϣΪﻭӽһһȾһλ˵ִڱߴ嶼ԾУڱĵûܸʱҲܾʹ׹䡣

̨һƬ˼ҲĹơʦ̨λ򳤣ľĶӣǰŸ׵Ȩ޶Ȼͣ˼໹λ򳤵ĵһӡǲֻǻȮӣаֶҲһֱɡʾƽ̨µʱšΪﻭ췽ṩ˾޶Ľ𣬶ЩĻúܼ򵥣ǱμӻȻΪ˼췽Ͷÿ˱ҪһıѣһǼһЩǮĸͲһЩ£ؾử˵֪Ҫѱ㲻ǲμӣûе˶μӣֻұĽСһƬ£ǰ翪ӣЦЦείĻʿЩҲЩΣһȺǰЦЦ

˼ڲ֪ҪѣΪϣոûķڷ֪ЩǮģʱӦʡĹջƶȣһ˲μӣǺѡѡʤߣٽǿǿٵαûеôֻ࣬ʮˣ̱Ϊ졣һʮǿڶʮģܾһ˵ʱ̨ߵľгһֽдź룬һŶԶţ˳ȥŶĺšҵûӦĻӸȨ𣿡

ˣ̨µһƬ߻Ǻãڿʼ˼໷ΧԭԽ٣ۿȴࡣô˵꣬һҪһֻʣʮˣһֻʣʮˡڶ̭Ϊʮ˲ǿѡ֣ڶǾһ𣿡˼࣡˼࣡ԼŴӷӦйϱ̨ȥľԣһֽ̨ʱ˼೯ۣȵԼԼЩ˼ź̨

̨ԼõʮߺţζҪʮ˺ŵѡսûԼ˼ϣֿʼ˵ˣλõ˺ˣԼԼĳλɡ˼˳ϵĳָķȥ֪ʱһƬտĳ԰ڷһΡÿһԵĳԼռĸƽðɫһһڿдųغ룬һųأųءһʮʦٻȥˡ˼໹˼˰ѻ˼࣬ͷԼĳأЩȫ¶ģеζڲݵء

˳ų£߽ԼĳأԼһλԼʮҵкһֻϵȴŵô򶨣Կóܽţʱʱöͷûĵĺ뵨ӡί׼ˣÿһضһרõί˼͵һŶⲻֲίÿضҪһֺѡίһͿˡǻֹʮˣίǡЩҲˣȹһ±

һ죬վ̨Ծ׼ˣһڿʼֵҲʮһȵĻԴΪ⣬ִԱֵݣһСʱڿʼ顣һ̻ǹһ㣬еĳضʼͷվԱߵЩڱȲ߶Ҫ˼ûжʣܣԼɴʼʣĿˣ΢΢һЦҲЩ棬»˼˭Ҳû˵

ܣСأ˼һһ춼ûмٻ࣬ѵɽҩȥˣ֪᲻ᵽ½Լ߿ЩʣΪһСʱʱûǲߵ¡ڳڹۿί˼ණع񣬳λЦЦллϣ̿źõֽţϻһЩߣһ߷Ϊ࣬йëʣձ̼ʣӢıˢ˵ձ˶֪Ļߴ඼ЩЩ߱˿óԼĻߣֻΪ˲ߵķű㣬ṩһЩűԡ

ģīȻҲҵģйī֭ӢϣձĲɫʡī֭šƿʱίƺЩ𾪣ؾձйΪнΪǿһܻʹйĻһԺڹϯϵŻ˼īƿһ̶סˡش磬Ȼõйߣͷ˼ѽԿ϶һйˡ

˼ĥī֭ԷһֱóŶͷʱԣ˼ŶԷ֣Է̧ͷ˼һ۱ͷһҺýţֻǻĻʾͶˡһĶˣʵ˼ں⣬ֺԷѹƺܴ󡣡ѧ𣿱𼱣Ҹѧʱһ㻹ҪƺҪܲ˻˼ѹίƺԾ⣬òҪоͲˡ

˼ͷԷЦЦ㽫ĥõīëԣƺŨȿˣ㿪ʼԼûҲʱ̫ڱ¶ԲõòҪʹó

һʮ - 

һһнίվʱ䵽λѡַеıʡ˼ʷһתʷڱʼϡԷڽ֮У˼ȽԼĻչʾίһûϷϴҲֻû˼Ƿϳżɽ壬ɽڣǱʷīĴΪӵú죬ߵͷԷ˼Ļ֮ãƺšѡԼĻԷŶͷĺˮչʾ˼һۣΪ°ɣԷֽϵʲôίҡҡͷûж˵˼ʤ

ϱ㽫˼Ļһʱ󡣡λĻϷ̾ѽ벻˵˲ģλҪμӡһԾ꣬ΪôҿһûίشǰĻô￴һЩľϻʱһĲԼĻȻ˼ಢΪԼǵһֻ˭ܻܺõĻءԼĻڵڶҲǵڶҴһŻǷɭΪ֦һһ仨٣Ժɫгĵôһ뵽ḷ̌ԷԺɫΪڴǹһڣҾɫıԳԽԼûԶ˻ĺãҲ뿪Զõһˡ

⻭˭أ˵еĲһԲὫԼʵȫʩչ仰˵⻭ʵԶЩÿ¡ڵԼ᲻Ȥûдֻ֣óôҿһڻ˼ԡʦһǲ㻭ġ˼ҡҡͷԲܻǹǰתͷŰģҲ̫ܡһģ⻭ʵһЩڵһСʤǸһЩɣأĻϰûСͷŻûԼƷȻԼɹĽһֱҪõһƺЩѡ

֡ˣһֱʹ˽һεķֱİġ˼࡭ڶֱϢһСʱ㿪ʼڶѡȵ̨ϳԼĺ룬ɺбĶԾ̨Լ룬ʮšʱҲ̨ʦٻڶֱӦʤɣ˼Ƭ̣ȻԼʵ䲻ǺǿڶӦûû⡣ͷٺţֽתһôɰɡôʮţԾζţڶαҪ

ʦҲû취İ취ղŵŻ֪þȫҲδܽǰԵڶֱʦӮ˼ͷôϲģμӴûߵȴҪԼ˼࣡ó˼еĻ˼ͷش磡߹Ż˼ļ磬ʲôʱμӵıôǲ֪أûû𣿡

˼죬ᵽ½Ҳ֪˵𡣡½֪ǲʲôˣܲˣ΢΢ü𣿡ѽôһûأ㸧°͡⻹򵥣϶ʧˣЩҽ벻׾ͷйɡʴĽлšˣ˼࣬ɣȥһôˣ˼ͷȥĻܸý̸ɣѽһǷ鷳

ˣ㳯˼ͷ˼ӦšĿ뿪᳡ƺ뿪ǺܴĹעؾҪֻǵǮԡϣ֪ôһ£֪½ԼԼԡ



ҽУյ⣬һ˶ûСƣƣĽлûлСƣƣĽлţôˣƽʱһоҽѧˣյˡűĴЩ⡣ʦ֣½ʦܳȥ˰ɡٳٲӦ˵ؾ½ཻ֪꣬½Ƶϰ硣ͷܰɣ

ҿѽ϶ȥСȥˣϵһ棬ûгϴڿҧһڡʣʵˡôˣѵ˵𣿡΢΢˫üûȥǿɾ͸ЩضǸ˼ˣ½ʦֳƵĻһЩ༣ɵ֪û˽ڶ½ʦֵϰһȥС࣬ƽʱʲôµĻҵȴ͡ɼ½ʦֻǲ˼˵ڣϼ㿴½ʦֻںԺڡ

˲Ǵ﹫ϵģֻҪ˵Ļû˲š˶ԺƿţԺȥֱĳ½Ƶķȥƣƣһһ߽к֡ûл֨ѽһƿľţһƿţﶼűǣһŨҵľζ˱ǶãôﲻΪ֮½ڴϣôôľơǰ½ơ

΢΢ɵ˯ۣͷǧѹڼͷգգ˫ۣܡһȺԼʦ֣ôˡƺ˯а㣬Ϊľƺȵ̫ˡƣôˣôƣ˼˵ǻ֪ڳˣʲô𣿡½ƱͷֻҺ۽ʼ졣~ص˿½ʦֿѹأǲСϲ˼ˣ

˽Ŀ壬ʼ硣ѽıоܿˣûиǿ϶Ǵ£˽£Ϊ˽Ĵ󲿷ݶˡ½ʦϲСҶ֪ǲһֱŻر״̬ڻ᳡˼ƺ½ʦŭֱ飬½ʦܷ˴ĻС⼸ûһֿܡСϲ˹½ʦֲᷢŭǻ˼Сµ¹Ϳ˼ɴ˿϶Сϲ˼࣬˼໹֪ࡣ

½ƳĬĬ˰ɡ벻˼ˣ߷߲ƽ½ҡҡͷѽⲻвҪ˼˵£ҴӦСġݵ˶ҡҡͷ벻ƻһû׷𣿡½ƿЦҡҡͷ˶̾һǽΪ𣿡½̧ͷŴѵΪ²𣿿Ҫ߻˼ʱˡ

ش磬֪ǵ⣬Сô죬һ˰ɣжԴΪأڻ̸Ů鳤ʱ򡣡֪ı䲻½Ƶ뷨ﶼҡҡͷؾ˭Ҳϣӡ˼μ˻Ӧþڱ㲻֪𣿡½ҡҡͷ֪û˵ûԼ˵Լû˻˵



ڶֱڿʼһ̻£˶λ˼˼ⳡԼսҲһίԼ˼ʱίȥⳡȨһ˼סˣ벻ľЦЦûί˼Ƭ̣ͷڶ˼ʤֱӽʮǿ׼ʱȨ㳯᳡ȥ˼֪׷

ס˹Σͣԭתʦʲô£˼ͷ˼ӦʦͽȴˡЦЦʦ֪ˣԲ˾ϣʦҪ˹һƬϣ˼ͷ뵽ҹ½ƣһЩһû½˵ƺЩϰߣؾЩʱյദԴ֪

һʮ - 

صҽݣ½һڴ뿪𣿻˼಻ˣ½Ų裬߽ݣŲ½ûдкƸ磡ͣ½Ų˼վ½ƸǰӦһͷҲûأ䣬̬ƺıࡣ½ƺԼ˼½ƣ㳯ԺȥˣμεĻ½ʵ˼ίЦˣƺ½ƶԼ̬ıѽҲμεĴĶҶʤˣʮѡĵıƸ磬ҪҪȥһ

ûȤ˿ڲ裬豭ϡѽûȤȥˣҪ͡˼ЦЦȻ½Ʋһ̬Ⱥ˺ܶ࣬ԼһЩط˰ɡƸ磬ôСأ⻰½ƽеĲ豭͵һ°ϣ˼͵һˣڻȥˣ𣿡һӾͱˣ졣˼˿ҺƽʲǺƽΪνֻһʱôķӦûû£Ϣȥˡ

ںԺ˼ǰôҲΪ½ƻ˷ŭȥһٻֻ࣬Ϊ˲½ƿӺԺߴӣֱٻҡƣƣơվٻǰ鹡˭ѽŻû㴫ٻС㣬˼ѽ˼վ⣬ݺ˼ȴٳٲšãſˣٻ΢Цţͷ˼࣬ʲô𣿡˼߽ݣ˸ط£ٻԾֹһˣԾϰˡ

С㣬ûз½Щ죬ͷƢʲô𣿡ٻ˫üһ壬˵½緢Ƣô֪ʲôʱ£˼ͷɣһؼ½̬ȱˣҺܱȻûָңǰ½硣ٻ˼Ļ˼ţ촽֪һЩɡŶûʲôͻõģѵôĵ½˵˵˼̾ܳʲô°ɣҪǿ԰ﵽֻҲʣҿ½Ҳ˵½ĸãɡ

ٻ˼ţƬ̣ͷ̧ͷŻ˼ࡣ˼࣬Ϊ𣿡͸˿˿ˡ˼ͷ½ĺܵģԲСæġٻһû⣬һ½ģİɣûµġˣԷҪһ԰ɣȥЩˡҡҡͷˣ½ûˣһǻȥɡǮĲףԷֵƷˣһǻȥɡ˵ջ˼վ㳯ߡ

˼࣡ٻվһ˼ͣ½Ųתٻࡣʲô£С㣡Ż˼࣬ҡҡͷѽû¡˼ٻЦЦС㣬ˡٻͷͷӦŻ˼뿪ıӰŸղŻ˼˵ĻԺ½Ƶ飬촽˫Ŀ

˼ٴλصҽҹԽڣܶƻ𣬻صҽݣ½ȴڴѰ˼Ȧδ½ƵӰشһɣֻˡʮĵıֻΪԼɲزμӱԼҪĿĸΪ˹ȷе˵Ϊ˹̡СǣЩ˵ˮƽƺԼһˮƽϣ԰ֻԶ˴ˣҪԶԼǶ˱ȵĻֱһһֱԼõһƺգΪ׼㣬֮һĻʷϢɡ



峿˼˫ۣһŽ컹Ҫϴһ㳯صȥյƺԵȺǣ˼ĵǰʦôÿζô죬ҪʼˣŹǽŵ飬˼ЦЦֱ˵ҪɣԼƺͲôҪˣ仰˵ôѵΪûõھɱ񲻿ЦӴ벻Ƕѽôû𣿡Ҫ᳡ݶ

عͷҧ˫ŭŰģ˼תߣΪĻܺã˭Ц󡣡ⷬƺŭ˰ģֻͨ죬Ҫŭ𣬻˼Ź䡣ȥɣʼˡƺҲú˰죬˼಻мŹ᳡վһԵİΡģǸС˵һҪÿүҪٵˣЩԺɡĻعýһšҲ֪Ҫ졣

˼᳡ɽ˺ˮйͨǱȱţеĵط֮ضûУԼѡֻѼȥ˼ǰţ˼ڹϯϵˣЦЦòӦ˼ЦЦվ̨һ졣һ컭ʮڿʼѡָλúԼӦĻ᳡ʮλѡָԳһֽֽ̨ţϯۣվǰͷΪԼźαΪ⣬ʱһСʱõѡ֣λ

˼ЦЦԼӦĳأ߽ȥ˼һ˿˼ƺҲһ㣡˵ͷ벻㣬Ҳ˳ʱˡ˲˼ЦЦôˣһ̨ûģϴھƹŻϣܵЩǮ˲˼ЦЦʵҲμⳡ޷ǳȰ֪ǰǲܵˡֻո֣޷뿴һҵĻжû뵽ܹأҲֻСϰɡϴҵŻһֱڱȣɲô಻һĴ󣬹ʶҲ֪Ҳȥˡ

˼ЦЦô˵Ҫнûʵս˵ѽԷЦЦѽ뿴㻭ģҷΪ˺ʵǳɣȥռ˵ϣҾͲʱˡ֡ίίתͷˡȨίƺЩԾؾ˼ͳô£е˶ΪЩ̫ˣί˼Щվӡλѡ˼У޷ǽԼʵڱ˵

ԷЦЦίƺ֪ԷԾͷתŻ˼ࡣҲ֪ʲôñȨҪ㣬ٳ£Ҳò׵ʽֹͣı˼ЩЦãЩֲԼԸֻܵͷⳡ˼ʤ;ϢһСʱ˼Ϊ˱ʾлǰӵһ¶ԷתһֱԼеĹ֡

߳ڣһѳǰʦ̫ˣĻֱӽǿıܻʵһЩ˼ЦЦʵԼҲ벻жǱԼȻԼֻˡϢʱ䲻ȥɢɢģؾʱ仹˼೯ڹϯ˵ͷʧ˺

һʮ - ģ



ҽУϷһЩҩƿһһŮеְŮҩšʱʱеҩȡ½һƿҺУóŮϲƸ磬˼˵ˣ½ƲõĶֹͣ˵ʲôٻ½ƣԼС䲻㣬˺ԼСĺ̡½ƽͣڰյַ£ҩ޷ƿУͷû£ֻЩƶԣͻûˡҪиʱҹɰɣô˵žͷš

Բ𣬶С಻ãйСԸţ½硣½ƿЦ~ص̾˿֪˼μ˻𣿡ҡҡͷ»˼ûԼ˵ô֪˼μ˻ҽԾˣ㲻ȥ𣿡ٻͷҡšҪˣһǵϵ˰̺֮ˡ˻½̧ͷ˿ĺϲ˼ࡣǳĬɡϵʳĻӦþͿԸԭ

ģ˷ܵĽţ½Ƶͷлл½硣½ƿЦţԼ뷨ԼҲ˵ڡˣС࣬ߺ𣿡ٻĬƬ̣ͷؾԼǷ½̫̫ࡣ½ЦЦٻಢ뿪ҽݡ



һþòϢһ죬ʾƽƬ̻᳡ȸϢһʱʤİλѡԾλλѡ̨ȡ룬ȻߵӦıءλ½룬˼鵽ţڶŻ᳡Է׼Էһǻ˼ƺЩмŭιСӣ˵ܺãܴҲֻ⣬Ϊֹûʵļһôѵ㡣ŶԷִĿͷȫ⣬һͷŨܣⷬ˵˼Ҳúѽ

Ϊ⣬һСʱλѡ׼ʼ˼ûмŶʣǹۿǰˡǰ˻᲻ǻһõһˣӼ³ӦûϸĻ˼಻֣Է΢΢Ҿ˵ֻöԣɣʵʶҶҪҾȨĻǲܵģ˼Ϊֹ

ллۣҿʼˡϻ˼ӻͳԼī֭Ȼһֽʳָһֽ粼ƽ̳ȥĶùǶ̾ΪֹߺԷ˼֣ƺЩмΪˣӼǻÿ汾£˼ЦЦīע̨ỮƬ̴ī֮еļ̌īΪԻš

ֻ˼˫̧ڶǰָֿ˫Ŀ͵̨һƴ档顣һ̨еīƺܵ͵ˮ𣬵īڿУڿͣһ̣˼˫Ŀ͵ֻ˲̧𣬽ָīУöָֻī˿һ㣬ԽԽ趯ڿеЩī͵ֽţδ𡣡죬еīֽһͣ֡

ڳе˶סˣҲûôīıôĿɿڴҲԱߣڹϯ˫ü΢壬Ż˼ࡣȻڹȺһλǰվһλͷ«۽עŻ˼ıۣڵ棬һ˵ǰۿ

ʲôˣڳе˶׷ɴﶼ׷ҡͷƺԻ֪ٹʶ׻û˵֡Ҳ˿Һ벻СôǿţԼݵʦʵǿѽʱ䵽ź˼˶ͣеıʡί仹ڳԾеûԼڵ¡λѡԼƷԷתίֻǵͷƺԻǺ⡣˼Ļڴǰе˶ˡ

ڻ˼ĻϽɽ½ɽվһλŮŮһƬҶŷĽˮܴû˵ֳΧǺƵͩ˶ʵĹʵĸе޷Ǳֶ棬һϲһǱŻСʵϲŮıһŻȴⶼӳˣľϸȵ棬չŻߴʵ벻ССԡʵ˼ףŻԶ޷һźܲĻҪˮ׼һٱǸӻҪáⳡɻ˼ʤί᳡ҵԷҧƺεĽɽһȣ˫ò϶ԷĻ

ǰʦҿˡ˼ЦЦϺһ󣬻᳡ڲ˴󲿷ݶɢȥ˼Ҫ뿪˼࣡һ˼عͷŽкԼˣǰġʲô£վһԣ˼۴һ˲ǽ𣿻аģԼպˡıȨô˼һȨ˼಻ش𣬰ǰȨҾ͸һֻƣ˼ЦЦԭҪԼ١

ҡҡͷܣ׺ݵŻ˼࣬٣Ҫټӵ㡣ˣӶҶửٻİɡŭ죬˼࣬𾴾ƲԳԷƣΪ½Ƶ˳ӾͲҶ㡣վߵһЦЦŰġˣ˵ˣȻʶ࣬һǮҲòӮδأ˿Һޣơ˵հǶ˱뿪

Ż˼ࡰʦĲǣ㿴¡˼ڰ֣ѽ˵£ҴӲϣ߰ɣȻȥɡͷͻȻ͵һԴѽôˡ˵תʦһҪһˡûȻ˼ʲô¹ܵûӰˡҡҡͷ߳᳡һ߳᳡ΪڱʱĻôܳԾֻҪ˼ྭĵطָָ㡣

˼಻Щ֮ߵӵǸ㳡һŮӡǸŮ˼۽ǷỨЩ½ƶԼ̬ȣԼĲ½ƶԼʲôαɣҪصԼǸңȻЩ᲻ãһһδϵ˿

Լڻ䵱С˼࣡˼͵Ļعͷٻ½һ𣬿Ƕһ𣬻˼ЦЦŰС㡣Ŀ½ʱ½ԼЦ˼ţһɨգؾ½ûˣǰûʲôԼͷˡ

˼࣬ôкҲһ˼Цø½磡½ЦЦˣһȥԸɡ˼ͷ˱һҽݵ·ϡ

һʮ - ģ

صҽݣ÷ˣΧӳ˼һֱ죬½ڲٶԼɡС㣬½磬˼ֿҪ뿪ˡ⻰½ȥͣڰգٻһ½ٻı顣ôҪأǲǰЩһֱš˼֡½粻˼Ķ˼һӶֻǡ˼ͷ֧

ٻ˼š˼࣬ܲܲ𣿡˼£ǡ½ƼŲʲôʱߣ̧ͷ½ơδߣС㣬½磬ЩǶ˼չ˼ĪһıȻҶ²ǺܸȤȥɣ½ƵĻû˼˵áлл½硣ٻͷе¡ҳԱˣȻȥˣ˿˿ˡ

½ƿʹ֪ΪСôִţӦû˼֪С㣬㻹ûأôͳԱˣٻеķ˿ٻҡҡͷˣһ£Ȼȥˡ˵վ˼½ЦЦ㳯ȥС࣬㣡½վ˸к׷ٻӰ˼䲻֪ô£ĳԼΪ

ٻǰͷ½һֱƬ̲׷ٻࡣС࣬ˣ㲻𣿡ٻ಻ֻǵͷ˫Է죬ֻûп޳㲻𣿡ҡҡͷҲ֪ô˵ڣԼһԸĹȥ֪ĿٻỨԾӿ˫Ŀ½ƵͷģҰ˵ˡʲôٻعͷ½ơƸ硭½ЦЦİɣ´ɡͷǴӦ½Ƶİ˱·ϡ

ٻؼҺ½ۻҽݣ˼ԵȺڴ½ƻӵĲƸ磬ˣ½ЦЦ˫۴Ż˼֪࣬οڡˣ˼࣬м¸˵Ŷͷһ½ơ˿Һ½ԺҳһšŶпܾͲȥˡΪʲôأǵøճʱ˵Ҫȥôֲȥˡ

½ưһôһھȫˡͻȻ컹£ͲȥˣҪúüŶǾɵģЩϢɡ˵Щ½ս뿪˿Ҳ˼൥һΪԼ´Ӧٻ¼Ȼ֪ȥɡΪԼ˵ڣζԶʧȥٻˡΪ½ƻ˼˼⣬˰죬벻ͨˣϢɣıǾɲܵѽ



ʱǹ÷ɿ죬˼Դæϴڴ½ƺû𴲣ˣȱҲ٣ֱ᳡᳡ԵȺǡ˼ŹԼ˵ҪԼҪ뿪ˡԼˣԼӻ֣ǰʦˣôûӮ˼ЦЦʤ˱ҳ£Ҫ̫ڽ֡ˣ£뿪Ը𣿡һ㶣Ȼû̫׻˼ָǺ

˵뿪Ը𣿡ǲؾû˸Լ˵ĻԼҲ¡ʦôˣ쵽һЩ˼ͷⳡпܾҪ뿪һֱ㣬ʲôûܲߵĻϣһߣϲ̸ܴĶͷ֪λش˼⣬ԼԲʮͷԼ뿪᲻£һԼĸףԼ˭չȻʱԼͺչĸףҪ뿪߻Щϰߡ

һ洫һ죬ƺҪʼˣûлش˼Ż˼ࡰʦȻ˵ɣ»ǱȽҪ˼ͷһ᳡ĵԾվڱĻ᳡ڣΪǰƺЩҪҪȡʤǶʮλίһһίһˡ̨ȡԼĺƺ󣬱ڵڶڹϯϵƺڴŻ˼ı֣Ⱥˣһλͷ˫ĿһֱŻ˼ӰʱʱеľƺһСڡ

վڻ᳡Էǰģû˼ЩȡĿŻ˼ЦЦٺ٣Сӣص˰ɣҵҪжͣҪ֪ҰĵĻģҿûͬ⣬ҪȻʧһǮơ˼಻ΪȻЦЦνһĽϣ׷µ;ʤ˵ν̫ЦˣƺŻ˼˵

װɣҪ𲻴Ӧ㲻Ҫһ𣿿ϧŶһòˣߣ˳£֪ʦ˭𣿡˼ЩĪʦԼθɡ֪˼νıðĸѻ𣬡ߣ˵Ҳ޷˵˵һֱһλл췲𣿴û̳洫īһ⡣ɣ췲ҵʦ

߲˼һڣʤĻŵˣԼʲôʱͽˣ췲ʦŵ˾䣬ĵͷҼǵʦչѽѽҲͽܡĺ޺޵ҧֱһСӣˣʲô¾;ʹɡ˼ЦЦ˼ֻ㿴һʲôīҾͽʦĻʩչɡ

ɽΪ⣬һСʱڿʼһ£˼ཫīע̨˫Ŀͣڶǰʳָָһ֣ڴ˿̣ˡһϯһλȾƵͷеľƺ֪ǵڵأ˫۲עŻ˼ࡣֻ˼͵̨ȥ̨ī֭һ̧īһߴ̨𡣡ѽ~е˶ţҲͣ±ʿŵ׷ʲô£˼ľеıʶڵء

ǡǡīίмί˵Ŀⶼڻ˼ϣڹϯϵҲüֻ˼ī֭˫һī֭һֱֹһڿͣһī㿴ʲôī˼˵˫ָʱǰʱʱʱ£Ƭ˵оһīеĲƺˣһѡҲͣߵΡ˶˿ڿˮֱġ

˼ཫīһĻɽͼڴҵǰ羳ڿɽɣ⣬뻨ƶӦоСʱ䵽ʱԹƺɵվԭŻ˼Żί°ͣһۡ벻ϷңĿ˸߳Ļ˭Ҳûע⣬һλͷϯг˵˼仰󣬱뿪˵ͷʹ˸ɫɢ

ⳡɻ˼ʤԼʤ˼ЦţһͿˣҪʱǰһˣ⵲ס˻˼ȥ·л˵˼΢˫ü˼Ƭ̻Ǹ˹ȥƺĿŻϣûע˼뿪ˣӰʧ˺֮С

һʮ - ֮أһ

ҽݣ½ȥո̧ٻͿĨʲô˼ûﵽ㣬ֻ˵ڣĲ˼ٻ΢΢һЦûʲô½ԾܰСˣ»Լ˵ɣĻҪˣҲô˵ǿ˰̣½ƺסС࣬İɣ˰ԾȬˣõ⣬ڱӦÿ˰ɣҪһȥɣ

վٻҪ뿪߽һˡʦ֣ôˣһĻҪ˸ѽʲô𣿡ͷƺٻԡˣʦлҪ˵Ƕϣǹڻ˼࣡һٻ½ƶһŲ䡣˼Ծˣʦȥ½ƵͷתŻٻ࣬С࣬һȥɣ˼Ļ᷽һ㡣

½ơơ⡭ٻ⡣ҪҾͲȥˡ½ưڰ֡ѽʦֲضǣûµģС࣬һһ߰ɡ̾ҡҡͷ̧ͷ½ٻࡣǺðɣ߰ɣʦǣô˵Ҳ˼Ҳͷ˱뿪ҽݡ



Ļ᳡Ȼɽ˺һ죬ڻƽæܣô£˼໹û֣ʼѽҪĹͷôͻȻʧأվ̨һЩӡĵʱڵˣһ컭ľϾҪʼˣλѡָ͸λȥԷվ᳡ɻ˼ȴղӰɣľʧˣźż

ƺע⵽ȱһλĿڻ˼ϣſȱλӡ˼࣬˼࣡ĺţĿҲȺŷ˲ˡ˼࣬˼࣡ٴνкţȻûӦ̧ͷ˿ʱƺЩڴ˼λףʱԵɲѡȴʼղ¶棬Ļֻɡһ£ֹȥҲûл

򳤽ĿתĿҲŹȻԾٵϣһ棬һЩʱ䡣ƺЩ⡣ô㲻֪Ǵ˵ΪʲôҪΪƵ̳Ĺݣⳡҿ²Ҳſˡҧ˼ô֣ȥŭһЩʵĻȥȻǾڵһᣬ־ͲҪˡҲֻˣͷ

̫¶Ȳߣɹȴһֱʱˣȴ˼Ӱƺһɨգ̧ͷգǡʵ޿̣̫ڴĹ磬һ컭˼ѡ޹ʳٵⳡȡʸʤɱİʤһ󻶺˶λѡ֣ȴ̱ڵأ˼õǾô˵ҲһЩ𣬿ȡʸ֮Щ𶼽ûˡȺת߳᳡



½ٻԶһ֣ݵسһֱǰֱ֮Сʦһξ룬½ǰվŵˣһһתͷתʱٻྪˣǰλھƵλϲ½ƾȻʦԾĲһˣ˼վԭΪԾɨһȦͷˣԿʼˡ

ʦҵν£ߵͷʽ˼Ӵ˼롮֯һе˶һ˼û׹ɶ£Ե޹ʵļʲô֯ЩԾȻԼԾıˣʦΪ̫һ㣬ʦ˼ѽɲģؾ縺ľͲǸ˰Σϵش󣬳ʵҪ֮⻹ҪԴΪأҡ

½Щȣͷתߡʦ˵öѽδЩڲʣܵƾһЩ֯֯ȴʵҲõѡֲһѽվһԣ㣬ʾⲻҪ̫ڴʦ˵ѽʦ˼ѽ˫üѽѽѽ֯Ҫһˡȫ˵ĸܹȴڴ֡

˸鷳鷳鷳ôϣʱôûֹѽ~ѽ߲ֻǱ˫Ŀ˶˵֮Ż˫ĿǱƭˣǽʯˡʲôе˶ŵŻ˼࣬˼౻ĿЩ˼ģֻǱûȫӳֻ֮һа֯аȫڵĿֻܾˡ

½Ƶ˳ĬǰλߵĻֻǿ˼ʦ˵ԡЦ߽ڻ˼ԣϲ㣬Ծǡ֯ĳԱˣӴ·ܻܲߣѹϵص̫ΪˣҲûа취İ취Ȼôãɻ˼һֱ֪˵ʲôͷҡҡҡ첻֪˵ʲôˡ

߰ڰ֣ʾⲻҪ֪͡˭Ӧþǵһֱҵˣ췲˼ͷûгϣҲûзϡȻ֪ôܸߣΨһǻȥ֪ǶҺܺãҺܸмƸС㡣ôĲ˼ʵҲҪǣֵ½췲һӶǡδҿܾҪȥˡ

ٻͷԭǵҵλ췲ֻܹԼƽʱԻ˼˽̫ˣҪˣһݵ½ƶ䲻ϵĻǰλԼ͸Աˡȱ˵˵پҲ٣ʱ㻹ִҪ뿪ĻҾߵĻû˼һʲôԼı⣬׻ʲô̧ͷ˫עǰλߡ

ΪֻΪڻһչõһ黭֮Ӵ˱ԹŹ⻷Ǯλܶ໭ҲĿΪһŬյ㡣˼ͷȷʵѽı䲻ڻΪ֮ҶΪһչһЦҡҡͷûڴ󲿷˵Ļ˵һ㹻ˣа֯˰ɡ˼ͷʲôа֯ˡ

ǽִ˵ˣԺһĻǶ˲ǽԼ˵ˣһǽԭɱˣ߻̳Щ߳ĻֶǱɱͷ֪֪ΪʲôҪ𣿡һԼ֪ӺδԼ⣬ΪʲôҪֻΪչʾƾǵĻԱΪĻ񣬸ûʱȡ

ҡҡͷĪǡ֪ЦŵͷûľǹڻеһЩ飬֪ЩپҪҪ뿪ʱִ뿪ҾֻǶЩϧԡ

һʮ - ֮أ

ԴĿʼԳ˽˼ʱ־ǻõĴһֱửһֱ㻭һСˡֵķԴҲûķԴҲãƶһĻ˭Ҳ˭ʵҲûʲôΪһ֣Ϊ鴴ڣ˵ϲŭִ󲿷ϿԱ֣ǽԼеͨһʽֳԼŻķչضа㷺˲ţȻʱ򲢷ٶǰλԲͬңûߣԼÿһΣӮ˿Եõ˵һЩƷͨ¼֯ʼڻ̳Դÿһξٰ춼ᳬڵԴľΪ˼ٳɱʮһξУɴ˶

߶˶٣һʮǰڻһλӵױۣ飬۰ױ̳һʱ˲мԻ˽˶֪ڻ̳һλ׷ӣ׷֮Թ֮ж⣬УգӢĻǳ˽⣬ʶ׷Ҳǻ̳续ʼ棬û׷ǰڻĳ֡ʶ׷罫һˣĳ֣ûΪ֮סľĥܶ࣬Щص㡣

ʮ궼õھ˵ֻ̽ȡ򵥣ö֮ԴûȤܶ˶Ϊˣ˵һֱûеõ֤ʵӻ̳˳׷ȥֺѩԭİѩɽһļѩһƬɫִȥ治ףһżȻɽʳʱһзһɢŰɫʯ顣ں䵱ִʱ͵һ£类һֻտ죬Ʊסˡʯͷƺԣÿɽ䵱һЩʱգö֮Լ̲סȥʯ飬˸е˿˿ⲻйԵ˺

Ȼʯ˳ȥ벻ʯڵʱڿɢˮݽһڿоֳһ龵ӣ׷羪Ȳʯص׷ƺĸıһЩ飬˷ܡ֪ʯ飬֮֮ıˮĻϵƺһЩʯ塣鷿뷨߷ñ֤ʵˣһΪֲʵֻʯδζԣֻмԣʯ鲻ͬԳʯ겻

֪ˮֻһʣܻʣ㿪ʼθʼѰνʯ飬ոһգ긴һ꣬ԹԼӳʮʱԾʮ꣬ʶԭʯһܣ˵ϸӳҶ֪˴޷ϸʯ龹Դ˵ϵ½ֱе׵ȴòǸʵһԼڴ½Ѱ

ʱ÷ɿ죬ԼѰҵĹУÿһҶὫԼĻһЩνԵˣƵʦÿζǷҴҴȥ̡ȻԼͽֻն֣һʷǳ֮һбνԵˡڼУֻλʷǳ֮ͽԼң¸ǡλν֮ʲһĸߣֱ˵ѹ׷Լڼ꣬ʮѵǵʵ䲻˵Խ׷磬Ҳ֮֡

²ŸոտʼʮλͽƺߵǶᣬ磬˵֪еŭԼļͥԭ򣬽ǱӦÿõһĨɱٻ׷ﲻ־磬˵˼ʲôһҹʦһʱλͽ̯ƣϣ׷ܼǣбҪ׷óǿʯͷȻӦûӲǽʯǿߣ˵׷ڵأԷִҪɱ׷磬μλͽڣؾʦͽһ׷籾ӦüǣǴӴ˲ٹʡûһģǵóѣؾһ滹ǴڵģֻһʱԡӴ׷治ʻ̳֮УпʼѰ츳ˣԿ⼸λͽܡ

˼һֻԭأֱͷ궼ûعͷ֮󣬻عͷλ׷ҡһ˼ôҲǰλϲȻһٶ꣬˵ô𣿵ͷ˵һЩʵĻԼǡûеľƺ˻˼ʣڻԼʵЦţͷǰˣīĻӦǴͽѧİɡһ˼͵̧ͷͽѽ龹Ȼͽܣ

ǰ˵ܴ׷ͷйĻȥйǲйĻչ֣벻λͽȻڻô֪ѽ˼̫˼ˣǰλϲҪƭԼӦòᣬ½Ƶ˶û˵λǰͽһ㣬Լ½ƣӴʱ䲻ãȻ½ԼһЩǼٻֻ벻Լʦ澹ȻǰλϲݵĻӦ̫ʦˡ

˶ΪԼأ׷ۻ˼ࡣΪǻЩӲǣҲͲ˵ˣ֮ҵԭġûʽʵǵһ½Ƶ˵ʵǲɣֻǲ˷֡ǽʯˣҲ֪һ㡣˼ͷǵϼǿʯͷԼʧȥǣǿ˵ǿʯͷǹؼԼܽҲֻΪǿʯͷԡǡǿʯͷԾ֪Сڽǿʯôˡ

֪ǳ˿ܽʯӵôļ޻û֮һôģʯصΪʲô֪ô࣬ΪԽе˼뿴͸ˡͷƺֻԾоԾˣԷʵɡƺʵԼЩܲԼãȻ֪øЩʲô׷һھơİĻУûеǰΰû˵Ҫʲôֻ㲻뿴ʧȥҶ˿ƵĻͼⳡսΪֻⳡƽƽϢ

˼ͷСԼЦŸνı顣ңǴֵ֣ԶЦųԼ֡ŴһڵԼԼ߹ȥ𣬱δ½˸𣬵ƺһѹԼļϣȻԼԾܾû˵ڡڴһƬңߣһһţһ𣬸壬ֻͷʼʹ˼֪࣬Ѿ񣬷İҲǿѣʵڲеĻԲӦ

˼½Ƶˣƺ׷ǰǶ˵ͷԼľǳĬԼҪʱ䡣Ҳ˵ȻС׷ͷû£ɣҪʼӦĵϵѡȥҲ㡣˼ͷԼҪȷʵʱ䡣

һʮһ - ֮()

˼ͷã΢΢̧ͷ˼λҿܰﲻǵæ˶˿˼ԣ׷ЦЦͷû£ȻĻҲʲôʱߣܾǽɣվһԹۿٻ൱˼뿪Ҳ̲סȴ½תٻۣ࣬˿Һٻ˼̧ͷŻ˼ࡣҪ𣿡

½ƵĻ˼Ƭ̣ͷĬ½ƳĬƬ̣֪֪Сϲ㣬ˣôԵһôܣٻôܻϲԼأǲǸˣȵ½ơ½磬СôǺһ𣿡ߣҲ룬ⲻʵһֱһ֪ںʱ˸飬ҲҵʲôͻʵԼܲСһɽҩ¼Լ±ˤµһĻ˼ɽһˣһ֪ͨ½磬׷ʲô£

ƺʶ·½ƵͷһС಻Ҹ㣬µҲܲ˼Сĸһ˳Щʹ࣬ϿȾϷ纮ȫ䣬áڼҪůһ̣С崫¶ȣҪ֪СཫŮ֮¿֮أȻ˰㣬˵һСǸûС࣬пܻȥһ磬û˼𾪲ԣɽһξ£СûиԼ½˵£ǵõʱ½ĳһġ

^^֪СЩôΪ֮ǰףЩҽϵ˰㿴ôܽСཻ㣬쵰ϣǰһȭڻ˼ϡ顣һ˼໹ûӦһԣб˼½ƾֻҪѻ˼˱סá˼Ĩȥϵ˺ۣͷЩʱٻ֣ЦݣĵأԼһֱûעĽչٻһʱбĸڣɽһԭҹǸٻࡣ벻Լٻྐྵз֮ԼСĻԼ񲻲ʲ壬ǻʸСһ

^^ۣ˼಻֪ξã˼վ׷硣ҴӦǣϣӣ󲽳ٻķ׷ȥŽ½ɿ½Ƶļ硣¾ˣ˼ͥҲúչСġ׷ˣҡҡͷҲ벻ıľȻһŮˣӴ˻˼жҪǶָһ£һ֪ͨģĿǰ˼ֳܱмǲҪڽȣ˼Ϊ˽̤ʵ˵һǽϳٶһЩ¼

^^˵ͷΨ½һԣ׷糤˿֣˫ֽ󡣡ˣûʲôµĻɢɣУ㣬ȽʼһǸ˼ɳһᣬҲҪһΣϣܽԷѹסͷ׷ɨһûٶԱ˻Ӧһ뿪˵ءվԭأ˶½Ƶļͷοһ



˼һֱǰȴٻӰԾ첽׷ԶȴԲٻӰֻܹԼ̫⡣ȫԼٻһֱԼ½ƵĹϵһԼ֪ǰϵԼٻ෢κιϵ¾ΪԼĳԼڶĸʵԼԭ򣬸һζѣԼ㡣

ãǰԶٻӰڳڻ˼ߣС࣬С࣡˼һֱ󺰣ٻûͣ½Ų֪Ľûһ˼һ׽סٻٻرܣС㣬˼ҾһٻعͷŻ˼࣬ͷ϶Լľġƺ׻˼⣬ٻͷʵûбҪ½ҲǣСֻһԸô㡣߰ɡϱתҪ뿪ԭأҪߣ˼ס

С㣬з֮Ҳ޲ô˵Ҳ뿪˼ĻٻЦţ˼ԽԼΪӣһŮ˵ǶôҸһ¡ԭأƮƬ̺죬˼һֱֱٻ࿴ò˼ָ֣ٻ˺ۣĸţ˺ĴֲݼԼļָ˿ڵıԵϣǲ˺Ƥ㱻һһ磬ֱٻһĺ˼סˣǰŮ֪ݣʧȥȥлۣ絶촽

˼࣬ôˣ˼˱飬ٻǵģ̧ͷǿЦЦûʲôֻǡ̫Ưˣһ˼ӵĸݡٻ̺ţƺܲ˻˼ĵذסûܿǼٻɡ˼࣬ѡʱǳװɣһ벻ͻȻԼû˿׼ĬãͷðɣѡӰɡһжٻ



ԡһ죬Сָ⴫һʹæָԼڳ̳ǱĻ԰ǰһ٣һʱԼģһɵһÿ췲ʱ鲻Խóٵ࣬ͻȻ֮Ҷˣѵζš顯𣿽ָẬţ۽͸Ľ֪ڻ췲ôˡС࣬С࣡ԼĻ

ָóתͷŻ𣬴æӣԾԼˣҲغԼȻǲСֻ࣬Լ˵̫һ˾Է𣿳Էʱһ㶼ԼûǰǸճԹ𣿵߽Լԡ磬ʲô£Сֻһ˾˿촽Ǹһ£ӳ̳Ǳߵ֪һЩ췲Ϣ

һСཫ˫ִ£һʱƺֹͣ˵ͷ췲Ϣȷ̳Ǳ˽⵽ϱʱһλīкҵ췲ɽʱǺԶȲǲ췲һλᣬʦʦǶʰǽҹ֪ͨģҪȥλˣϣܴһЩ췲䡣ұʻʦʦҲһͬǰиİղЩˡ

˵ЩʲôСڰ֡˵ˣ죬ȥҲҪȥ߰ɡվԭأƺܽСһʱת䣬ͷת㳯ȥС뻳Уͳ췲ԼǿʯͷǰסΨԼһֱʲôʧˣʯԼĴߣţڻ߻Ǳ

һʮ - ˼һ

˼صԾ׼ˣ̳ԭҲһǰЩ˵м˶סٻһǰ˸һӽһɵٻ𣬡ôôüʦ֣˶˰ɣŷٻתźͷûʲôĻͳˡһȺ֮һ˽ĿͶȥֻһλӱŰƺո𴲣Ͷ񡣡ôˣôÿ𣿡

ҡҡͷʦܣ֡û죬Լ췲뿪һֱϵλʦֵܣǰʱʻʦʦܸϵûʱ㷢£ƺָСྶֱ߽ڣʼԼꡣһӦſ߽һˣûС෴ӦӱǰСǰӣСͷƺΡ磬ɣСȻûкܴǷˣЩԼС

ƺûС࣬Щʱ䣬Լûа㵱ˡˣƬʰˣݸС࣬СŻ񣬿֪ÿʱ򣬻۽ܷ⡣磬Ǻο࣬Եѵо𣿡ͷ˫Ŀɢš֪أСͷƺ׻˵Ļ𣬲˼ת۽ǵᡣˣ߰ɣ˶ڵأͷ

һ׼ϣС֡С࣬Ҫ㲻ȥˣԶǰԶ˵⻰񶼳ԶȥȻԶҶף¡һǰС࣬Ļң˭˵ȥСļ磬ƺеѹСһֱͷ治֪췲˵ʲôáʦ֣ûʲôĻͳɡһλӼɨһͷ

Ҫ뿪һֱվԭصĳ̳ԭ㣬̳źǰȻҲõϢ˵ӦһͬǰμҪ²¾ͲһͬǰˡЦЦڰ֡˵Ϳˣס˶գ鷳δüǸְ췲䣬úĳ֪Ǻá˫ֱȭҪ񣬳̳һѷǰǸǼˣ𣬿˴̳ܲѽ

ﶼ̳Ŵ촽ǰʱˣаɣؾʱյĻټ粻ȥһЩ֪췲᲻ڴ˵ء̾ͷǧҺĳͲˣо֮ҺĳͲˣȻˡ̳ͷǰ˶һͷ̳⣬־ԭͷһξͲܲμѰһ췲ˣô˵ԼҲϲֻǡֻϵļףˡ

ԶӰʧߣ̳ԭļ硣˼һβҹģҪҲֹؾ֪ڵ顣ĬƬ̣ԭЦЦָĨ³̳Ķͷôô룬װΰķſĸ飬Ϊĺܵڵ״ȴһͬǰҲȱϯԭûǼ飬һڴ˴̳ɵЦźԣĶԭ˵ˣҲֻšԭһѳ̳ˣ߰ɣ˶ˣҲûع˾˰ɡͷ˱һͬ뿪



һƹݣΧżˡ֣Ǽ˵𣿡ǧжƱ˿ھƣͷ췲ǸطȥϣܸϵùȥԭͷֵӦҲ֪£ǸʹȥͬĵͷǧлܣȺûעԼѹȻǶԾ֪µĻضԷҲ֪£ڵҲһѽǵǰ棬ҪȻ췲пܻһЩ鷳

Զǧԭ̸һֱԱߵң̲ס˵֪췲䣡ЩţԴ췲ºԼһֱ֪ôˣ֪ǲģҪȥһǧеͷңͷ촽ԣһִңֱϣңֱңõģ췲һûµģ̧ţŶɣͷ

˶֣ĿĵػԶǧж豭˿ڲ裬Զ·ЩĻƲҪܾãԶͷ⵹Ǻܿ죬ˣ֣֮ųǶˡսܴôˣͷԱ߷ҡε֦֪϶Ӯ˶ԷԿ϶ǣϴһ㣬ֵĻᶼûУأתͷԭ档ЦЦôһǧеͷȻǾͿЩɣҪȻȥ˾͸ϲˣͷǧ˶վڶǧ



һȿռ䣬λǰǰһλۣһλ⵶һλ޳һλĿǰڼžȿռֻ˵ĽŲ޳΢˫üĿǰ㲻˵Է㲻ҲǷ𣿿Ϣƺ˵ϣһˣ֤δʧ֣⵶˿ڳ˫ü΢塣ȲϢǷȷĿǰҪȸϵĿĵأôȥͻ֪

㿴ʲôԭɣŰʵһ˾ӹȻܽ˶ǳˣҿ΢΢˲˫üҿʦ˼ңϳҲڶƽ⣬Ȼʦһֱ꣬ڻ伣ֲܣڵûкɱ˿˫ü΢塣Ҳ¹ȥԽ֮ãǼʦƺӻ伣ʵмƻʱֹˣʮǰǳλؾ˰ɣ⵶ӵͷͬӵĻ

ʦĻĻа𣿡⵶ӴͷҲ»ֻٴ²֣˵ʦٳǰĻͲҲʦͽϵٽֹǵļƻҾ͡ɱϵ÷ǳأӻһ۽бһ⵶ӡ㻹û䣬ؾǵʦֵʱɱһ㣬ȫʬ⵶˿ڵҪˣʲôز

һҲ֪й˾ϰףûƴĻʦ漮йİɣΪûʵɱʦǰ͵ˣȿ쵽Ŀĵ˵ɣ˵ЩΪ֮磡ϱ㳯һĵطȥ

һʮ˼()

һ磬½𴲣Դӻ˼ٻ׹ϵ󣬻˼㲻סԼҽݡûٻ˼ɫҽԵЩ壬Թˣ˼ٻסһ𣬵ȴнһķչΪЩ˼һֱæ֮£Ҳ߻˼ȵ֮ҹɡһ磬죬һ㳯ٻסȥҪȥҵʵǻ˼࣬Щϴ÷зŵĹҲǻĸҪȫ˶»˼Ӧ֪ӦҪ˰ɡ

ӿ첽ӣܿٻסţǻ˼ࡣ½ʲô𣿡ͷٻ»˼һֱıͷûԼĳС½һԡ½˿˼࣬Ҳ˵Ŀ»ҪϣͿԼˡԶƺΪĻش㡣Ӧõ˰ɣóǺܹ㣬ȻϴӦؾ˭Ҳģ˲һľǶ㣡˼ͷۣ촽Լ֪ǡͷȥ۽ˮƸ磬ȥȥͻأС໹Ϣ˵һϻ˼һ뿪䷿ݡ

Ӱʧ½Ƶߣ½תſնķݡɣС࣬һʼں棡ǽһ߳һλŮӣٻͷƺԻ˼뿪ЩãȻղΪʲôֹٻ΢΢һЦƸ磬»˼ɰɣ˼ࡣ½Ʊۣ˿ͷ룬Ҿͷˣ£˸֪˼⣬Ҫ׼һ»ˡٻ΢΢һЦƸ磬þûȥˣһɡ½Ƶͷٻһֵͬ



û˼ЩԾɽ˺ǰʱĻҲûôֱ֣ڵڱȥ·ǽıؾ֮·ǵŵĲͷվ̺õĵ̺һȺҲֻվڼܺõļӶ໥ӵ˼һȥ˶ڵ̺棬½˶ڡʦƺԼҪ£ûҹԼݶĳ˼ЩܲˣվʮȺһֱңԶ

һƬ£ƬƬˣǵӰ˼ڡ촽ƺۣκεϲ֮飬෴˼˼꣬Զֺ߽Զ˱վСĵλáȺ˵һλŮӰԵʮֵĹ˸УŰ׵ɫһżµĴݲУ˼΢ЦţƺܷעԼֻĬĬĹעšСΣ˿˿Լ̨һѱסǡ

볳ֽƽ̨ϵҲ˿վ̨ǰǺʦ棬վǰסλպĳ󱦵زģҪλæǰմϳһλīк˭֪ĵַתǣسꡣվ̨ǰԶվһĻתͷҵλīк𣿡ԶͻһһԶе˶ˡ֪𣿡

ͷǰôһˣҲڻϳֹԾ뿪ˣˡҿβֲݣߣͲʮ߰ӣʱһΪкеԾ벻֮Сӵ˻Ǳһ뿪ˡԶ˿ҺС˫ĿԶ磬ûǾ췲ϱ㼱еתˣ֪𣿡ͷҾͲˣһ뿪С򡣡

ƺ˵ˣ̨ʦ۽Ǵˣ΢˫üƺĻ̫šº󣬻Զ̨Ż˼ԸСȺ̨µĻ˼һֱС࣬СĿҪɨԼʱΪ˲Լ·ñͷһǣС࿴ԼСɨȺһλñŰǸӡƺʶСڿԼӵȺˣСŹӰ

𲽣Ҫ̨׷λкԶһסС󡣡С࣬ҪȥʲôС͵Ļͷҿ췲ˣȺССĻȻͣվԱߵ壬СӵͷԴ췲뿪СྭӣʱʱΪԼ췲˿ҺС󡣡С࣬û£췲һҪӣҶܵġСίţ۽ǷˮĿ췲ˣΪʲôҪңΪʲôҪңҲƲסеˮһȺǰһסСࡣ

Сʧ̬ʹⳡģճʦھ˸лĻˡһֱվԱߵȴĿһеĳ˼˺㳡˵ּ䡣ּһˣɨһȷûˣ˼һɣƽʱϰȴڡʱ˿̣Լ黬䵽˹ȵףȥǰ֣֪Է죬ỨдԲȦԼ޵ʱһֽ߳һˡʦɡ

˼Ĩȥеˮһǹ˿ôûϰ𣿡ҡҡͷЦЦҲȥ˿νֵӣȷʵҺ𾪣벻ʦһֱҵĻ췲ʦΪʲôأΪǮ빦óÿ˶ܹ㣬ǳеǸŮĴ˼ۣŭĿԼͷл촽㲻ףˣ˵ˣȿϰôˡ

վȴΪʦ֪һˣѵĲһҲ̰ͼĸ󣬿óĸȴӱܣҲ֪ΪʲôĲҪ㣬ֻһ죬Ϊ˵뿪ӣҴ˶ͨˣʶͻ뿪Ϊôṩǣרһ绰ʽöԽԭ绰һ㣬ţҴȺģķŵ£ô˵Ҳ绰ǰɣ

˼عͷŹݸԼһ绰Ⱦȴٳٲ϶֣ƺף绰ڵ棬Ȼ˼ͷ뿪Ƭأտĳֻʣ»˼һˡŵĵ绰˼ţۣã˫Ŀǰӵǵ绰



Сڵ绰ԾأԶ߹С࣬ԾܶСʱˣ췲뿪ˣ˵е绰ҪˡɲԶȰ˵ȴ޶ԣԶҡҡͷ߿ˣԾԼĴεȰ˵塱绰Сһ͵ץ绰ι~һԷû죬ιιֻ˶û˴ӦС۷ᣬһˮдתԷţá췲𣿡СҲ̲סԷļ尾ɶԷȻ췲ӣ˵ѽȣһ绰ҶϣСԭأһ˼ϴ棬ݵʪһƬ˫ĿĿš

һʮ - ˼()

Сһ۽ǵС촽յ绰绰ͷ̡̣죬Լ޵ʱһŰֽԼǰ̧ͷ˳ֱֽԼݸԼֽ㶼𣿡ͷСŵ绰ʼԼһֱغڸղŵǽں棬ǼС޵ģԼС֪֪Сͷӻ񡣡С࣬Ҫ뿪ˣ׼һ°ɣһôҪ뿪췲ǻûҵôҪˣ͵̧ͷŻ𡣡Ϊʲô췲ղŴ绰ˣҿȷֻǷ˵Ҫ뿪Ҫ췲

ţһ˫Ŀ˿ҺС࣬Ҫ췲Ծ뿪ˣǶ˵ֻ·֮뿪ˡǻ췲һʦǾȥϱ°ݼһ췲뿪Ҫʼˣ췲ûµĻһڻϡʦǱҪкܴľʱ߻ôȥӦΪڻ˺췲Ӷ֣ʱһ񶷣Ҫͷǲϣ¡һֱǺܵģûа취ȥ飬Զ磬Ϊ͸ԽɻǸı䲻㣬С࣬ΪĻȷθ飬ҴӦһ߱ձѰ췲

Сţ˫Ŀڷ˼ŻЩãۣͷ˼СЩӸ鷳ˣԺС಻ȡˡģҾôҵĵ£췲һţҲһܼҪضĻϣܵ췲ĹһͷлˣС࣬Ҷˣ׼һ°ɣҪ뿪ˡСͷ۽ǵۣΪ˵췲ĵ绰һһֱغڴˣʱȴй绰еĻƵȴȵһĵ绰췲ԼԻһֱȥ



Ŵ˼ཫͷһֱϥǰ͸ϥǵļ϶ŲݵءСǵСǿԼһȣǽһᣬۿ⡣һģĴԼļͷ˼ûдƺûֹͣ˼ˣԼȥһ»ɣҾһû̧ͷûֹͣ˼촽̧ͷսгҭڰ׷һԼʦһ˼ͷ׷Ż˼ļͷ

췲ΪʦˣҸӦ㣬㲻óǺܹ㣬Ҳܹǡ̫˽´ͷβΪʦĴںڻüǻû֮ǰϰɡ׷̾Ҳ˺ܾãֻĿģ˼׷ƺЩίʦ׷ЦĻ˼ļ硣ģΪʦģʱ䲻࣬ЩҲѧһЩ죬Ψһûн֮Ŵ򿪣뿪ΪʦЩġҲû취ȥɣ˵Ҫ뿪ˣھЩˡ

˼һֱǻţ˫Ŀšʦˡͽܣͽߡ½ԽϣҼϣ˵߾٣Сٻأ˵ٻ˼۽ʪţٻĽԼµ׾ȳƽʱ˺˵ӣʱЦݣǼǿӣΪԼʱԼڣԼô˵׷ص˿벻仹ӣ֪ٻ嶼ܴ󣬿㲻Ϊ黹һ㲻ϲٻֺ࣬αǿֻ壬ɲԺкܶط㶼԰ﵽ

˼ͷ촽ʲô¶ʦ۾˼ţԺгС΢ЦʱѽһԼͷһվ̧ͷǸ׷硣ʦˡͽТʼǣлʦָ㡣ұһͬ뿪²УһкܶҪкܻҪԺܶҪҰһж߰ɣ׷ͷµòһ죬ʧ˷򣬼ȻȷҵΪʦҲͷˣϣܳ˵̤ԴҶáͷվȥ½Ƶҽݡ

½Ƶҽݣ˼һֱǻͥǰ߶̤̤һŲ½һЩҩɨһ˼࣬ˣô˼ЦЦ½ơ½磬ҾͲȥˡվ·ߣ½һҩ˼಻ҽҲǿԴСһͺٵˡʲô𣿡˼һֱ뿪ȴ˿ʵ˼ЦЦͷ½磬˼Ǹġһ½ƺЩ⻰Ǵӻ˼Ŀ˵

˵ʲôһ飬½ƵĳԾȻû˼һЩš½磬˼ģҪ뿪ˣЩлҵչˣĴе¡ûȻ˼˵꣬½ƿ첽ǰ顣һһȭڻ˼ϣӲǰһȭ˼βĳһŤ̡߲һˤڵءȣȣȡ½ƺЩŭ𣬴Ŵ˼ֳŵ棬һֲֻǵѪʽֽΪûע⵽˵Ĳ͡

½ƾȭͷȭͷ˼Ķͷֻ׽ʱͣסˣ½Ʊۣȭͷջءת֪ٻ𣬼ȻѡͲҪ˵һ㸺ٻ½ƶ㡣˼촽ǻиղѪ֪ΪҲŲ˺ٻ࣬Ӧ֪ѡٻûŮֹϵѵҪ˷ٻһ𣿻˶ٻ˵һ£ʱĥһ˵˿ڣµĿʼ½ƴţŻ˼࣬˫Ŀ۽¶顣ֺν⣬ȡһưˮ𣿡

Ծͬ˻˼뷨½Ƴ֧ƺûзԵĽڡ˼˵ͷҲʦ˼ʦԾ֪ҵ⣬޷𡣽Ϧһ𣬲֪ټ½˼췲Ҫ뿪ˣûкܶʱȥش˸Ǿֻ½ˡ½ȥ۽ǵˮ벻½Ҳп˿ȻȥԾҲ֪˵ʲôˣش˷İɣĻһ

лл½磬ˡ䣬˼תȥվű½һֱŻ˼Ӱʧ߻þõĴԭء˼һֱţһǰ֨ѽһſˣ̧ͷʦô˼ЦЦŹŵһЩˣǸ̰ɡΪʦҪˣԺͲٽˣϲ͵½ҽѧҸЦЦƺ˼ʦͨˣͰĶˣİɣһ룬ǾġͲõˣҵĻӦùˣǲġͺã˼Ĺļ硣

ЦЦƺĬ˼Źͷǡˣͷأڻϻͷ˼תһȥ

һʮ¸һ

סʱյסǻ⣬ξַ£ӰһֱǻĺҹҵƻȼӳŹӰǻãٴǰ֡ƣƣơ𣬿ûӦ˼΢˫üЩģŵȻ죬˼˿Һ˼ǰһ塣顣һűײտҲٻ಻ڣеӷһŰֽ˼ǰһֽ

˼࣬ҳȥˣƹһ£ʱ㲻ڼҲ֪δʱ䡣ƺûҩɽҩˣ㲻õģҺܿġˣ˵ĻЩعϣһ𣿻Уȥʵ֪㡣

ٻֽ࣬ţվűߣͨɽС·ʡֽ棬ȥ۽ǵˮͷ˼࣬ôˣôˡ˸УԴٻԼ̫˸ٻ߽߶δ̧ͷٻࡣûûʲôôһȥҩˣû˰ɣ԰ȫɲȷٻû˺ۣΪԼ˽ٻࡣҡҡͷϵı¨ڵ棬¨зһЩҩ±¨ٻӡ˼࣬˰ɣңˣҾͰ׼ɣϱ㿪ʼæ

ٻӰһٴšС࣬ҡôˣ˼ະԼ֣еĲ̻عͷûûûʲô˼ŤӣٻЦЦתæԼĻٻôʯһһ²ţһѿݲݣʱļ٣˫üһӡٻ龰˼һھθУٻࡣֽӹٻеĴʯɣٻתͷɵۻ˼࣬Ƭ̣΢Цţͷǽˣ

ʯͷݸ˼վϵĳȥˣ鷳ˡߣ˼ʯȻС࣡һӦٻת΢ЦŻ˼࣬ʲô¡һۣͷٻ˫ûûʲôֻǣҩҲҪȥȥϱ¿ƺ쵽˼Ĳԣ˫תתˣ˼Ƭ̣ͷðɣһȥɡ˼ͷʼղ֪ôڣΪϻЩʱֱҲ˵Ҫ뿪֡



΢΢ڶϱµµױۼһȺˣŸ죬ﶼһЩÿ˵ƺۣ߰ɣʦֲŴҵ飬վȥ֪վʱﶼȥ۽ǵˮ˿Լ顣ȵͷʦʦߺѲʦƵҲϡɽ·ȥȻվĹǰȥԶ˫Ŀ黮ӣ˿ת˵Ķȥ

ľ˫ֽתС࣬Ҫ̫ãתҲںε󣬵ͷǴ顣뿪΢˫Ŀӻͳ췲͸Լǿʯ飬ʯֵɢŹΡԼʯǰ˫Ŀ촽ʯϣš췲֪ôˣ֪ڹúòãԲˡһʼעǸҵĶڻ㡣Ҿſ㣬ΪҲ㣬ΪҰ㣬ˣɵģҲҪô룬Ҷûиı䣬˵ĻһӶǵãɣؿڵʯ£ϣһˮĴݴ٣Ϻˡ



¶ɽ˼ӽٻͷĺȥС࣬ҪҪϢһ£ٻȥɽϲҩ·ϣٻҡҡͷ΢ЦšˣҲۡͷջأЦųɽȥ˸ɽ£һ߳һˣ˼һʦôˣ׷粻һٻ࣬ٻ⣬˼ͷ˼࣬ˣǰú˰ɡϳ׷ЦЦ뿪ˡտɽֻԼ׷ˣĬ׷糤̾һ

ôûп𣿡ҡҡͷ֪οڡΪʦﲻ㣬Զƺ뿪ϣĻüһô뿪͵̧ͷ׷磬׷ͷղҿǴ뿪ڸȥĻͷ΢˫Ŀ֪ξ񡣳ĬƬ̣׷ǰӻͳһ鲼ޣڻ˼С˼ͷ׷硣պðɣԺã֮ͲҪϵˣԵĻͲʻ̳е£Ҳתһǡ

ûлش𣬻ǲ֪λشãû˵׷Լļͷһ˻뿪Ჽ飬˼͵תʦ׷米Ż˼ͣ½ŲͽТܴﵽΨһлʦءˡһ˫ϥ͵Ĺڵ棬ͷߵݡ׷˵ͷһԣ̤ӣɽȥ׷ȥӰ˼಻ɴ飬ţֱӰʧŻٻķȥ

ٻ࣡һǰԶٻӰƺŲŵôʱ׷ϡٻתŻ˼ࡣ˼ߣٻץŻ˼Ż˼ͷĺˮ˾ٻڰ˼Һɻǲ֪οڡôˣл˵˼״̬ٻʡİĺص˿ûûУ뵽ϱ￴һ𣿡Ҳȥɣؾٻ࣬ٻԿ翪Լûоܾء

һʱ䣬ϱµʱ䲻ܳʱԵϱµסβɲҩĵط˼Բİµ׻һ˵ĹĹ־л췲֪ٻĹǰĹǰһɨܣ΢΢˫üȻ⴦طԾˣΧӲúܸɾҲ¹ˣˡ촽ͷ

ٻŻ˼ľٶȴûдţԼ˼Ĺ£ֻûͱɴ˼΢˫Ŀɢ͸ޱȵ˸Է죬ʪ촽ͷĵѹ֡ĿɨӣĿĹĹ⿴һԼϤΪԼƷûԼСǿ飬ôأⲻܻǲСµģΪڷŵĺ룬С΢˫Ŀһᣬ罭Ӿᣬһϯ¡

ԼŵԼû֣СԾѵԼҪ𣿲ֹҲ֣ϧķԼѵҪ͵ҡŴԣһƬңһ˫ĴԼļ硣˼࣬ôˣ˼࣬ٻһŻ˼ľٶƺЩšҡҡͷٻࡰû£ֻһЩ¶ԡ

Ҫǰ뿿ٻ࣬顣һǰһƬ԰ף߲һɳ͵ĳˡС࣡һԼߺԼղŵĹ԰Զٻ࿿ιȥԼǰ׷Լǰףڰ֮Զһλ⵶һλš͵һˡû˾ϴδԼǶˣô£ԼһƬհס

һʮ¸()

΢罥䣬˿š׷⵶Ӷؿڣղŵʹ⣬벻ʦʦͽ֮Ե˫ֺֽ΢˫ü׷硣ѽҿɲôΪ翪ӣ׷˫ŷֿڳһӦս̬Ӳ⵶ӻ¸첲󽫰ڱļ⵶γһ죬Ӧֱ档ȭͷֱ۵Ըͻԣɽ֮ơ

׷⵶ӶƺЩ˿Һʦ˼һҪˣԸ˼ǲҵģƵ׷⵶ӣɽһ֣벻ӽվͱЩǵļƻֽһӦõ˺ڰɣΪͽܻһĴ󣡡ЦЦҿɲôΪΪһλ֣ӦΪԼյһͽܶеÿ˶ֵýʱ

ûһҴϣڻȷʵŹ˵ҲΪԭǵ뷨ҺѽܣԲŲòֹﲻ˵ľ磬ⷶΧо£ӽ˫ַǰʼ⿪ǰ¿ۡȻⲻˣԲ⣬Ҫͽûʦͽ֮顣Ų֣ϣܴӴ˳̳Ҫʻ̳£ƺ㲢ôһٵֹʮǰǳ粻ֹھĿ꣬Ϊֹüƻò͢ٽ͡Թô꣬׷ȴһٶֹ粻ȥƻƺԶвȥ

ǻ治˼ôļƻʼεĿ˼ɣ˼ڶԺƺЩİ̷ӦָǺ󷽵ǸкӦл췲ɡȲʲôҪĿģȻĿĲ˼ࡣѽʦ˵ƺЩŶһ°ɣҪĲˣϵĶͻһ±ʮ·ĿƺԾ⿪£һ죬һֽ·Ӽһ˦һӦŷ·˦Զ

ȥ£һɫĽ£ֱŲɴֻ¶ǰָؽڴĮվԭء·£ɽһĿбһ۽ǴӡԽѸ·ǷЩʱ䣬ÿ·Ҫ˵һЩϻվ㣬ѵ㲻֪ҴǼ𣿡Խбţ˿ΪһǶʱҲû취ɽһͷǵǣ·ҲҪˣһСĻ鷳͸˿˿벻м

ƺˣ˽߻վǰ׷ϡˣһ⣿ͻȻɽһͷ˫ü΢壬ֵľٶԽЩ⡣һ⣿ûôֵľٶʰɣɽһ˫üŤ˫üø˿صôʱ䣬ʵԴڳ̶ҾͲˣʦʵδ֪֪ʱʵӶ١ֻ˳һ䣬ҪҪһˣƽʱ㶼

ԽɽһãҡҡͷǾһ԰ɣɽһ͵˫һľԽҡҡͷɴҿǲҪˣĻͲҪ壬˵ĻҲӮİգȻʦֹǣЩʵɲΪϴηŹһͿСˡ

׷Խɽһϸ̸죬˼ŶԲߣ΢תͷ˼࣬ٻ뿪طгսڵʵǵĶ֣ȱһܣ֮Ҿѳ˼ҡҡͷٻࡣʦٻ˼ôھˣشֺ֪һսսûУ׷һƺЩ㻹εĿľڻߣ˵սʵǿǣסǣǶǣơҪ֪ǵĿҪ㣬ֻҪ㰲ȫ뿪Ҷа취

˼εĵͷٻ㳯ɽȥ߳ûԶ˼΢˫ü˵׷ǧ֮ԶСɣٻͷͷá˼Ҳܷʦܣת׷ķȥ׷˼뿪ڻдӻͳһƿīֽ֭šǿʼɣֽƽڵ棬׷⵶ûлش𣬾׷ı仯

Է׷ûеȥȻܵȶԷ¶ֻȷˡšƿǣƿһһʻֽţζһſ׵İֽϿ̻šԷվڶԷΪûֹƬ̣׷罫ʷһ̧ƺɡĴָڴߣ΢ŴݣĴָҧƣѪʱƤ⡣ѪƤ⣬ĴָֽϴһֽһߣֽʱһѪۡѪڰֽϲƬ̡顣һֽļ֧ҵļԷȥ

ʱպڳ֧ȫڸסˣŰֽһ䲻Ĺһһվڶ棬⵶ӻܲյվԭأǺѹѹԼļ֧оֻš֧ڿз衣Խźѹѹļͷתͷڻɱ޷˲þ¶Улɱ˵¶˲þʦЩ֧ҲǻþȻǻþλɱҵȣ˵÷ǻãʦЩ֧һЩ䣬Щ֧мСͨþΪ֧ʽôļƲֹʮ֧ɣǰÿѼ֧涼Ҳֻмһݴйԡ

˲ļʽ޷ӾΪ˲е˵Ļʶһ߹Էʹֶ֮⣬ҪԷԼʹõֶΡһþһӦֻͨҪֵһ־ͻᴥҲЧʶԷֻõһбɡƺ޷ģڻƴĲʹԷлþֶΣ˻þ֮ƽԷĻ

֪㻹ʱｲôĻɽһĮȻĻ˾䣬ƺԽķΪȻָԽûֻ˫üص˿Ҳ֪ѽ˵ʦҲ֪ɣȻʦЩþʱӦ֪۰ɣĪʦˣ۵öѵ֪ЩҲãֻҪۿЩ֧йԵȫܿʦĲ֮Ȼ֪ʽûãĵһǱСѽԽ˫Ŀ΢΢ۿ˵˾䡣

۾΢΢Χͬڰһе嶼Լ˫۾£Щټ֧¼ż֧Թ˵˵ӵĻƺЩΪȻһߵ֧ǣмʮ֧ǣұߵ֧ǡɽһƺÿζܶ㿪֧ͣ䣬ɽһԽƺˣԽ΢ƺԾνˡԼЦһ̣һĵۣһϮԼԼȥʮ֧֧ɽһҲӲˡô£ֵĺһ䣡

һʮ»һ

ΪʲôԽֵĽкţĴʹ΢΢߲̣Ŷȥʧ׷վڻǰֽϵĻðỤ̋˵ؽֽ𡣡ɣ˫üĶǰǺǣǺǡЦӵصˣ˽վڵϵı˲ıСˣֻս𣿡׷սƣ۽Ǵź󷽣Ƿл룬һ˶ԸȷʵЩѣһһԼҲûʤİա

׷ļƣԷ΢΢ЦЦʦˣһҲҪʼˣɲһֱվﱻѽɽһͷְɣɽԽΪ֮һЦĿת׷磬˫Ŀŭ׷ԽĿһӣˣһ󾪺׷ֻԽԽתԽ죬һߡͣʱԼΧһֻֻӺڰԼĴ֣ЩֻŴԼԼķǰԲƬ֣Ƭһ޼ʵĺڰԽվԼԶ۵Ļþ׷簵š

ԼԾͬʱоֻ׽סԼ˫˫֣˫ȴ̶ֹԭأáʦ۵Ļþɕӿγɵģ˵ֻҪԷ˫Ŀͻû£˴˻۾Ҳͽͣһɡ׷ҧûлӦԽĻԽı˫üʦ˼˻þɱ˵ļӦ֪ˣϷʦˣӦ˰ɣѽԣǰ԰ܹ˵ʱԶ٣һķڷˡ

Խ̧֣ж˶ѷɵಡһɵͶֱ׷Ķǰȥɵ׷粻ʱۿһȣ׷罫ڸеһ䣬ֻ׷΢һֻۣĨϵĺ⣬ƺԽЩƣȴвͬ۾һе߶ȻǰĶѷɵԼߵ¡һڵ档

ǲɫĿռʧˣԼֻصǿ档ȣȣȣʹ۾ԼĸЩ󣬲ôڵĴŴԽ׷ಡಡಡ׷ֻмһЩ졣ˣ˫ĿǰȥһԼϮԭԭˣԽǸþֻ裬Ŀ֧䡣ҵ۲ܴﵽӵеǰ磬ʶԸɴӡʹ۾ƽĻþµһôûпǵĴڣǧĻʹò

γһߣһ죬ЩӦֱɣ׷ǿĶεĹɡȡȡȡĴɻûԼָǰһ⡣ҧվɸվ崫һʹԼȥȫѪܺѨλһעڡָγ־ڿУɽһһ̧ƾԼҲŲ

ȡȡȡӿпȳ˿˿ѪԼվԭԾãҧƺԱ׽񣬶Էֹͣ׷硣ʦˣĹƵĵ£ˣ˽ʦһ׷תɭĺ󷽴˼졣ɶôû뿪׷簵һ벻ԼƴҪ˼뿪ȴû뵽˵Լˡ˼Ӱߣ˼࣬ȥҵ˼ͣԭأ׷ӣǰ벽

˼׷ŭƺЩЦʦôܹأѵñһƬТأȻԾˣҲͲôܵˡһʼְɡ׷΢˫üҧǲעУȲʱˡ߾ʮɽһ״˫üһ͵Ľս顣һɽһһ𣬻ڶˡ׷һֻ۾ƺԾɽһĿơ

ԽüʲôȻʱ߾ʮЩѽһպÿԿһ˵붯ƽʱһھѪѨѪܵޣʦֱѽǻġǲСģпھͻûɽһͷЩ鷳ˣ׷ǰˣƺһЩĸԸ˶ԷױۿյһֻȻԵҶҡҷţһǿķֱƶԷ

˼ɱԴ۾׷ŭ˫Ŀʼɣϣ׷ǿתԽɽһ۾һΧĻ˲ʧһǮƬȿռ䡣ٿԼʱԱһִʮּϡԽ취ǱסˣԽʮּϣɽһĻĸ룬Ȼǻþʦ򿪵ʹ۵ĻԶҡʶŻ˴˻ʦ֣롣

ˡ׷Ļ˾䣬Խ̧߻׷ķ򣬵۾ʱһʲôױۡ׷˫Ŀ΢΢ͷ֪ĶͽͣΪķᱻðױۿƣӦ֪Խ΢΢˫üûûкܴı顣ɽһۣ֪Ըױ۵ļɾǱ۾㲻ơ˫ĿȻ׷Цһӡ졣˼άһ빥ұܿĻþͻʧܿٴ룬ҲΪʲô˫۵ԭ򣬵ǸҲӲױ۵˼Աƽˡ

Խ΢˫ü׷һϴ˺ۣ۴Խûˣ˼Աҿ͸ˣҲóѵģˡ׷ӻͳѼ⵶ͶֱͶˣ˱׷ĻþŶáԽ۽ɽһһۣͷ׷˵˫üһ壬룡⵶˲㼸Զʱ顣һ죬ž׷绹ûӦֻоһ󶶶ԼǰһؾȻѿѸٵٶԼƽ

ƺֽţ׷羹վԭؼ룬ӦγŬĺšԼ翪ӣ۽Ǵź󷽣ͻȻ󷽡áһֻĵѿѽһҽУ׷ûķλȡ΢΢ۣԼ԰ϣٴעɽ룬ûźܡ˼԰ϣ˼ࡣ˾벻Զɻ˼ʼջԲѡ

ȥˣýˣһͦжģµһƺЩڰ׳աû뵽ûмƻ벻ʯˡ׷ţûõģϵĻǺܵˣ˰ױۣҲԵＫޣۿסǵʱ򣬰ױסǵʱ򣬵ȷǸսߡǿɲͨˣɽͨҵĻþõ滮ӶƽĻܽǱʦʦѽ

׷ҧġʦ˼ҵظһ仰ˣҾʹˣټ

һʮ - þ

ɽһ׼׷֪ɽһ˫ȭһ̱ˡˣͷԼľ΢˫üĴָɺͣĥţһȣȴ˿Լͣʦˣǻ¾ͲˡɽһͷٵֱͻȻսѪ׷һĴָϲƣѪѪϿ̻塣

ȣȣȡɽһԽ˫üһֻܵ澹ðÿ磬Ծ˵ٶ״һȣȣȡ׷ѿԽɽһ룬ˣˡɲյ˿˿֦˲סѣҲ֦ٶȡѽҽж㱻ǲ֦ˡľȴûֹͣȻľԱԭеľ䣬䣬䡣ʱɭųңһÿõ£֮һÿøճľ

ѽһ˼̫ѨҡҡͷʦԼָʶʱ˼һŵվȣȣȡһ˼Ȼͷ׷һԹľдƣǻ˿˿Ѫ˼ĿԼȣȣȡԽӿڳֿȳһ̲Ѫʦ˼һѳǰһѱס׷磬׷ָ̧֣Ż˼ĺ󱳡ȣȣȡС׷˫Ŀȴһ

һڵĵطɿʼѺۡ䡣һʧһǿ׳˫һѴ󵶣һơһѽԽں󷽴ɽһΣ߳Ǵľɨܣһˣ֪ʱɽһҲǰԽվһ𡣡ʦӵˣĲӦСʦɽһͷͬԽĹ۵㡣ôô죡ɨܣԽ˫üص˿ҵԾˣƺҲҪﵽˣʦǺãܵ˿ɲƤ֮ˡػ˰ɣ˾ױͬʱãĸģʹѪ~ҲȲˣǽɵСӴˣӦ߲Զ׷ȥ

ʦ׷һϢ˼Ҳ̲ס޳ҭס׷ס˼졣Źľ͸ľķ϶쿴š˿Һ벻Ƕ˾ûȥǶ˵Ӱȥ׷Žַ»˼ߡʦ죬ұȥƸһ취ġ˼Ʋӵϣ׷Ϊ֮һЦҡҡͷ˿˼࡭ȡʦˡð׷ˣȡȡģڸղսŹʱԾ֪ͨǡڳ·ϸϡΪʦΨһԸǽԸиǡ

ʦҪѽ˼಻û㣬ʦ㻹ûд˼໭أʦٵȵȣƸһа취Զʦ˼׷Цţȥ˼۽ǵˮɵӣܻġֻ顭ȡȡڻ¾ǴɣҲʱˡȡȡһɿȣ׷ӿ³һ̲Ѫ

Ƭ̣ʦԶ˵е˶׷Ĵ½ţƺ׷׵׷ĸǰ˼ţԾȫ롣ٻҲڣʱԼĿԣԼͷղΪһֱԽڰȫǱһڲʱ

ʦôӣһ׷硣ȡȡȡɿȣ׷˫ü˼࣬ôһ£½תŭվһԲĻ˼࣬˼ͷ֪ôӺ˵𡣡ƣ죬ʦѰҽȲš죬촽˫üһԣպܲǢĴߴ٣½ŷӦ̶ְ׷׷Цţֳڰ֡

ûˣԾˣԼ֪ȡȡȣʦҪˣôʲô顣Ҫģ˹һֻ֮£ˣֺαġȡȣʦǰмиǡ۽ǵᡣʦҪ˵ˣ֪һԸֹа֯ǡĻشЦЦ~~ʦԸǵģ˼࡭飬ﶼ

ԣֱӣܺ£һֱΪԼʦ˼ûشԻش𡣡ʦ࡭뿪ȡȡΪʦԾˣ֯ʵСڿΪʦɡ֪֣ܲԺסͷţ۽ǵˮҧôа֯ЩԼŹ׷Ϊ֮һЦŶӱ֯Σů١Ϊʦܸǣ~~ûʲô԰ǵģֻһЩˡȡȡ˼޿ɼģֻûܷӣͽˣλǵļƻ˴αֹԺ͸ֹǵζˡȡȡ

İɣʦ˼ͽǺˣԲʧа֯ǰŹǣŭ˫ü˫ȭգ´ҧϺɫ׷οЦšתͷŻ˼࣬˼࡭͵̧ͷȥἣ߽ԣ׷˫̽뻳Уӻһ֧ᣬͻƵĲֽŽߡ˼࣬һȲ㻳еǿʯͷ˶١ֽѪרãѪ÷ǻ῿ġ͸ˣ

׷ǵ飬絶ʣֻԼûʦӹʦֽŻ˼̧֣ͷǣٻַ֣һ𡣡~~˼࣬ҲùܣٻǸŮȻԾӸˣϣչһӡΪʦһԸϣٻףǿˣôһΪԼ˹ŮӣΪʦ㣬һҪչ˺ٻ࣬ӲҪ˵ΪҪٻ˵ĻܾһǷľǮûأڻһɡ

һ˼һһƬհף벻ʦΪԼ˫Ŀ˼ţԼ֪ԼԲܻصˣһֱȥȻˣʦ˵ô˺һΪԼ˵ŮӡСأͷãô𰸡ٻһӣһƺûСһɬѹƺȻεⶼ֪οڡٻԼ顭ͷִͷĬˡ

˼ͷ׷޺ˣı۾ֻ졣ˡһ죬ءʦ§ס棬۽ǵļ硣㣬ҪӣҺܵġﰴݵ˫磬ʾڲҪȥɣһ½ҧתɭڲԶ˼ڴԻһƬңû壬һʱĴԼ޴Ӧ

һʮ - (һ)

վѣ˵ͷǰһľɼ׷֮ĹĽˣû뿪֮⡣ãˣվȥǰ취ʦԸɲվĻôΪ֮һ𣬲ǲ֪¡ﶼĬ䡣֪ʦԴһܴĴѵҾͲһ𣿿ʵԾı䲻ˡʦԸûɣҪ¾ǽȺ쵰ҳʬΡĬһƬĬ

̧ͷʦ˵öԣվȥǰ취»иҪµȥﻰƺͬ⣬˼ɨˣ˵ƺȥգһηݣͷͬ뿪˵ء׷תҪ뿪ͷ˼ٻˣ½Ųص˿ˣһ£ʲô˽ĿͶ㡣˼С˵£ʦǰһԸϣ˼С๲Ҳϣģ˼࣬С࣬Ǿô

ͷ˶Ĭ֪οڣ½Ŷˣ˿Ȼλû¾ôˣ½ļͷ֪½ⷬʹ˵ġˣʵ;ãΪԺҪ쿪ʼ˼СĻΪҵ֪˶֪һҲϾС˼Щ͵̧ͷش硭˫бšʲô£ͷ˼૵˵

ʦ˼Ҫף񲻶˼ҴĲ˼ҲС࣬ɺҶȢСΪޡٻͷ˼΢΢һЦ˼ⷬɡУ˼࣬Ҫ֪²ؾͿɵģԵСѵҲԵԴʦֵٻס˻ٻǰڵءش磬벻Ҫ˼ڵ飬ҪڳײܡСҲģ罫һưɡ

С࡭㡭½ֹ֪ٻⷬڱ⣬ֻΪ˻˼룬˼һĻͷˣҴӦٻף׺Ҽ֯һԸˡˣҡҡͷص̾˿Ǻðɣ»ǵ͵£ҪһΪյĵطСˣڴﶼ֪ĿģȻȥɣڻɡ

ͷǰͷ˶󣬲ã½ƵҽݡطĺԺԱȽϺãʶл£һֱȡҽԺ£˶û˳ԷζڣٻõһЩ˶ˡ￪ʼƽʣʼװڵİ裬Ҫףô˵һôҲܺΪ˾ͲЩ£˽ڳ˾Ȳѡ˼ææ⣬ﶼųص飬û˿ϲӰӡ



գ컹ûٻױ̨ǰվ˳ٻںڵ㷢˳ĸšٻžеԼԼ΢Цݡݽ㣬ǰߣǲЩҵתЦЦٻ˫硣~ѽǲӦӵģԺûжʱ˷ѡʱս棬һֱȥʵֻ֪Ҹڶԣʵܺ£֪ôȥһ͸ˡٻ˫ǰͷҵúÿѽҪĳˣݽ㣬ܲܰҡ

ȻһЦٻԼ˫֣С࣬Ҫ£һǵõʱұ㻹£Ժͻᷢʵ£Һܡݵ̫ٻྐྵšˣڲˣʼװɡһΣһҪƯһ㣬ҪȻ˼ЦˡٻͷǳЦţƾԼϲ֬źװԹһϲ

ľڣ˼Ť·죬һɫĳĳ⡣뾪ˣʶ·װֻԼװ𣬶žԼϻЩʣžеĻӰ鲻Խе˫ȥһԼٵ¡ǵõһСɽЦ뵽С͵ĳ£ԼеһŲһŮǡԼҪΪɣټԼҲκεĹϵչ

ƣƣơһԼӳ˼û֨ѽһӦ½վſֹһֱ֪οڡ½վſԹһʱ䣬ʲôƸ磡촽µͷ̧𡣡~ûʲôֻףСࡣ½˲£Ҳ֪Ҷٻĸ飬Ǹѡ㡣ͬѡ񣬵Ҳϣһ˺ҵ˼𣿡˼ͷʱԼԼĳ־ͲƻٻƸ硣

ͷƸ磬˼ʵҲֻ֪ٻм֮ףʵҾ˼κ˺ҵͷ仰ҾͷˣΪҾͻȫٻ֪࣬ٻ˰ίͲҪˣ˼ͷӦ½ƵĻ̤̤һŲ˲½Ҳڣһƣԭǵ㣬ˣ˼࣬ʲôʱ㻹ȥٻڽˡ

ʲô˼ûзӦͱǰУʱ½Ƶ񣬳½ƻӦţʧһǺܸӣڲ뾪ˣʶⳡֻмжԣЩӵҲһ롣ݵذݳĥţ浽ҹĹ˲Žλ͵صձǰձķʽڻ˼йˣ˾йķʽӭȡЩٻ˵ֻһʽҪԴ˵ҲҪ

ɢڵĲҡҷڿз裬źͷٻһ˼Ӱȴвð벽ãͷٻɬıͷþƣƵٻСС㣬ȱưɣһʱĲ˿ڣٻһ졣˼࣬Ժܲܰѽȥӹ˼еľƱ̺죬˼һԻҵĵͷٻƺһٻЦšһıʮٻ̫Ѩȡһ档

˼ཫٻ౧𣬻ڴУӽٻǵʵ΢΢ͷٻǸ˫Ŀ۽Ө顣С㣬˼벻Ҫ˼࣬ʱ֤һУҲ֪ôǶǴԭҡĬĬţˮյٻסת̤ӡ

ͥԺĿĵأͥԺһֱ᷿᷿ĵƻ滹ˡ˼첽ǰ顣һƿľš

һʮ - ()

˼࣡ôٻءôΧһȦڷŲ豭˼ͻȻִﶼǳ𾪣죬̧ͷһš֨ѽһ½վӺơʲôٻأʱܳٻô롣˼ͷվǰҪμӣ֪ôа֯ǶˡҪʦٻǶӦûû뿪ΪҪĶϣԭǺ֪ŶԲ߶ȴʲôҰ첻ǳڸˣʵ֮

žһ½ŭ棬һ졣㿼ǹٻĸһֱΪĸ룬ٻأٻ˺жѵ㲻𣿡΢΢˫ۣ촽½˵ѽԼֺûٻĸˣ˲ŲΪԼﻹݲڵĻᶼûУԼԲٻɡ˼Ƹ磬ٻԾ˯ˣܸݻǺǻҶھһжʦһɵģҷŲ¡

½ƻ˵ЩʲôʾⲻҪ˵ˣ½Ƴ˿¡ðɣ˼ҲɣΪ㱣ܣҪ֪ٻķжԲٻͲҪˡ˼ͷԼᣬԼ̵ܲǸزݶ˳һӣ˼ӹӡллݵͷӦš£˫ֽͣ¶ﲻ飬΢΢ͷǾͿʼɣ

Ƿ֯ʼаʽսΪʦȻԡʮǰǶδ򣬱а֯Ծɹˡ껭ʦһƻǵĿĲϳʮҲǽĻҪĲͨĻҲǹϵвǰ˵һص˿λֻǽ˼ġ

ڿʼҾҪ˵һļƻ˼˵Ϊа֯ļƻƽʶҪǳ¡а֯ԱһΪ˽ʡʱǲÿһ䵽ִ񡣵Ȼǲǲ˼룬ֻһֱûҵʵѡ߸ûҹΪ˾㹻ˡȻûһ˶Уһ˶еĻͬʱ£ͬмȻѡеԭܼ򵥣һʦֹؾһʵԶڵУνҪһ

ͣƬ̣ĺжԾ򣬶ҽʦɱǵĿľǻ˼໳еǿʯͷʦû뿪˼ڲ߻ôѰҵ˼࣬εĿľǽնɱ๥ءļǳأд˿˿ɱһǵʵ˼ʹõĻʮֹ졣ɽһǿ׳ͨѨλ񾭡˼й˵ȻͲˡԽΪþ͸Ϊ鷳ǵʵأǼѽ

ѽһ㶼֡΢΢ɵ˯ۣĿȫͶڴˣĻв⡣ԷϢԱǳţǵ϶Էһ㲻Ҵ˵ԶԶǡУˣ˼ϵɲСӣ˼ֶӮһ롣ԭˡ°͡˵ĻӦӮˣʴšѽȫؾЩ룬Ҫǽһ뿪ֻҪųһЩϢǶĶԲ߲Ч½Ƶͷͬ뷨ô˵ҲҪԷܽնɱ

ô죬ѵҪȵ˼֣Ҫȵʲôʱ򣬶ô̵ʱЩܡ˼໳еȻǿ󣬿ҪȫӳĻô̵ʱܡǿûʱȣ˼ֻһ߼ˣ¸Ҫ¾ǶԷҪΪԷͻΪ˵ǣڿóݵӦս׼಻ֻܽ˫ü˵š

˼ȻͥЩʱգǶа֯ĿĻǺףָ磬ܲܽһ˼໰һ˶ͷ˫üͷ棬Ĭã̧ͷðɣҾ˵˵ɡǵʦ˵Ҿͽϸһ㡣һʮ¡֮ܣʦյͽʴν̳ǧţʦԼҲȻޱȵʯ飬Щʯ鲻ʹ˵͢һһЩ벻顣

ֶ˫һ㣬клǸպýа;ϡҲ˵ǵ˼ƾ޹ʣΪﵽԼĿģϧΪۣΪԼһ㡣ʦ߱磬ʯ飬˵ʯ鲢Ϊк⡣ʯȻγɣֻ͸˿˿еﶼݱࡣȻݱΪ˼Ļ̬ʯȻҲԡʯ鲢Ƕãǧ¾Ż㼯ɡ

еǿʯܹΪ飬ʯͷֱ˼顣ٸ˵ȥʯʯΪˮĽᾧΪصµľʯԽˮͷųɱ״̬Ҳɽ״̬ͷųΪˮ״̬ûˮͷųˮʡˮɷ̬ͨʯɣ㻳еʯľϣʯΪصһϳɶʣ仰˵ܹʱͷųʣȻЩȻÿ˶áЩʯԼѡԼˣʦյ֮һǱʯˣϱʯ绢

ǵĿǽı䣬Լ硣Ȳ뷨ʦ̿ôֹǵ˶ȥòͦΪûܰõƾһ֮ܿ⣬ͽܣӴ˺ܴͽܣȻȴ٣ǼҲǾ͵ɸѡաϾȡһЩȻ뾫ŵԱ档ȻֻȫǣʦһֱҵʯˣΪʦɽʯû˶Σʦ˼꣬ȴȻˡʮȥˣʦٴλصҵʯȴʯ龹Ȼˣгһλ˹³ǵĻ֣ʯƺУ˵˹³ǣΪԷսһУֱǽꡣٴλصʯԲˣȻʯ˼䣬ʦЩñأ޷ҳ̳ʯˣ벻Ȼ㡣

Ҳʦԭ򣬱㣬пֻʦͽܵ˽˶Թϣ㲻ҪôΪȫʯ飬仰˵ӵеҲָģ뼤ͽˡ˼࣬㻹ʲô׵𣿡ţʡ˶ٵ֣һʦӣһʱ⣬һа֯ս˵¡ЩֶֻδᣬԿ΢΢ײûнȥ

˼ҡҡͷʾûʲôˡڷ˼ţ˼šˣļƻ̸ȥҶӦսӦ䣬Ա㵽սʱܴңûʲôµĻͻȥϢɡӻ֣ʾɢȥ˵ͷվȥ

һʮһ - 𣨶

һޣһ˷׷뿪Ⱥɢȥ˼Ҫ뿪˼࣬һ£ﺰס˻˼࣬פתԼĿۣݻļ磬Ϊ֮һЦ뿪ڡڴֻʣ˼ˣ˼࣬˼࣡һк˼عͷԴȥٻԼŽкšٻ߽С㣬ҡҡľٻЦ˼֣ôˣѵǻʲô˵𣬽һͲڣԭ顣

һ㶣ٻ֪°ɣ˼಻֪λشͷѽʦʦ˼ΪԼڻڼ䡣ɻֵĲôģٻ㲻Ҫ̫⡣ⲻ컹û˼ôΪʦ˼һжʦĳҶҪ˼ʱ䶼Ƚæûʲôʱ㣬˼˵ڣֻ˵ˡٻһŻ˼࣬˼Լ𰸣΢΢һЦûʲô֪ùˣҷʱͺݽһˣˣȥݽˡ˵ͷ뷿ڡ

ٻ뿪Ӱ˼ͷģζԼôҲ˵ڣģţ״̾˿߹Ļ˼˫硣ˣ˼࣬ȸ̬գգۣ߳ҽݣֱɽɭȥһᣬ뿪СЩ룬ľգһΪտĵطͣ½Ųת˼״ԭأ֪ҪԼ˵Щʲô

˼࣬óʦǰֽƬ̣ӻͳһŰֽ˼࣬ˣѪǻΪһ֣ѪͨԼѪͬʱʹԼеĻһЧÿ˶ʹѪÿ˸ԼʹѪĵȻһ磺ĳԶʹֽֽͨһֻþѪʱԼѪֽīʡһܺϣͿԲӱĻþԶĴڻþ֮СǵÿīʱѪʹԽīһԻٽ񡣡ʲôôܣ˼𾪣ô˵ǽͲͨѽ㼤ǱҪѪ

Ϊʲô˼̧ͷ㡣ص̾˿ʦǰһҪѧѪԭܼ򵥡ѪǽʮϰٱСʹѪõҲ᲻ͬΪŴʮΪʮҵΪʮŴʮΪһ٣ʹʮ㻳еʯֹﵽʮȫʯͨѪĻͿԴﵽڻûܵˮƽȻҲûУΪֲҪ˵ã⡣

βܽʯΪԼãؼҲѵһǰľ¼ӶƶϳʯȫΣպŭ״̬ܵΣʱʯԶעڣȻĵܵͣһڣʧȥ֪Լ¶õʵһֱڿ㣬ԭԼͷѵ״̬¿ʯߴʯȡ

˼ͷƶǶش磬˼Ӧôص˵򵥣˵þá˼࣬˵ʵҲŭΣʱҲ֪ôַȥԣܵõʲôᣬҲֻˣ˼óֽīʼ㲽迪ʼ



С࣬һ㡣ͣ󷽵ŮߴţŮһδչءк̧ܵ¶ŶˡϣС鲽ϴҡǰͷĺʦ塣תԶʱղ࣬Ŀǰȵٰ㣬Ϊһл̳ĳƺйλ齫ٰйĻϷ嶥ɽйС˵϶ǳֵָĵطڴ˵޷ҲǳЩйĻΪѧϰΪ͵飬Զƻ⾳ˡ

Ŷڸϻȥﻪɽֻһ»㿪ʼˡͷ۽Զʵ˵⻰ⲻ֪֪ȽڼСһԶ׺ʦʵ˵ԼչСࡣ˼ʦ棬Ҳ룬С࡭ص̾˿˫ֽڱҧ췲Ĵˣȥôˣû߳ɶǶ˶ڻ֣ʿɲô׾ˡ

ʦ棬İɣСû£չ˰ɡóԻ췲̫ܽܡԶ鷳ˡѲԶһЦҡҡͷⲻʲôӦԼġȡȡȡһԣԶ˳ȥԶʦ壬û°ɡԶҡҡͷЩȷЩˣԶͷСһ췲뿪һ˸ǿӴˡ۽Ǵź󷽣СЩѽĽڴ֪ңʱܻԶ֪һ˻̫شˣж̫ԵڵȴһȺˡ



һУϯضΧһ𡣡ɳɳɳһŲڵļ̧ͷԶһλӣӿŲԱһص̾˿ɢƣ͡ԭ֣ôˡɵʵµЦЦ֣ҸղŵĿ֪ˡѽûҵѽңʧţΪҵ췲ĿǼˣϢûУûһл췲ģȻһջģǽ춼ʧ

ҲǣǸʹûӵڶûҵǧҡҡͷ˵ûһջǰЩϵȷһջСӣ췲˼࣬˼˼࣬˼ײˣ˼Сࡣھ뿪ˣʧˡԭĻǧеͷλʹīкҲл˼࣬ҹ˼췲ˡһԵң췲ûЦݡ˵ģ췲û̫ˣ̫ˡ

ң䣬ǧЦҡҡͷѽ췲ӦûûԶӦҲܲѽôûзӦòѽ췲ȻˣΪβȥԶǣ治֪췲ʲô£ԭͷԶѾСˣ뿪ˣ(**^.^***)ǲǲ֪췲ţֻ֪췲ڴˣ뿪ˡŶǧбͷԭѽʼԶֶȵȺˣ췲ŵĻμӻġ

ͬ⣬ҲΪβڴයԭ֪췲ŶμӻģǱ׼ˡڴ˴Ҳûʲôˣȵľٰ㣬ǻϣٴӳΡǧеͷңҪȥ죬ΪԴһˡ

һʮ - 

ȿռ䣬ӲжУ˫Ŀǰ鼫ĮԽ۽бԵӡ˵ˣǱϢ𣿡̧䣬ɽһԽûУƺСϢˣһ㶼ĻҲǻԶǵģԽŶͬ⣬Ը϶Զǵģ콫ʦɱ֮ǵĻ¶̫࣬ǵĻһ֪һǣСһЩɲģŪãġ

ѽþûˣôǣνĻȡˡɽһһм֪ǶԼ̫ŻԼӮķÿѽúһߵģҪȻĺ¡ҲǣʦˣܱȴǰˡɽһҡҡͷʦˣǿˣЩʦĹƺûκεĳͬʱԷԽٶʵԼһսŻӮɡ

Ŷԭˣˣ¡Ըʦǳս˶ٵԹһ¡ɽһ΢˫üƬ̡δΪɾͿԣʦǰЩ˵ʵͬȣû취ԵļЩԽ˫Ŀ˼ţ΢΢˫ĿδߣҲˣ֪Ƕһ˭Ӯɽһ͸˿˿飬ŶɻԸʵֵģ

ԽЦţͻȻ彩ֱƺʲô塣һо𣿡ͷѽСУƺԾȲȿʼˣôҪֱӳȥ𣿡ЦţԽ˫ü˵أǿʯʯΪǿڵһȫͲҶ˵ˡŶ㲻̡̫Խͷ£ҲǵԣĻѽɲ㣡㲻һ߰ɣҪȻǲˡԽͷ˱ʧȿռС



Уڱ⣬΢ݵأƽּ䰵ɱԣվԡ˼࣬׼𣿡㶢Ż˼࣬ͷ˼˼࣬飬ڵʵ̱Ⱥ˶ԵУֻҪ֮˵һԣȥٻһ𡣡ʦԼϵ󣬶ԼȴܲμӣôѹҪΣؾ

ص̾˿Ρ˼࣬ҪңԺ»Ҫ㣬ֻʵսֻӸսκһսܼңڵĻǡǵĿǳģΪĿǸṥ㡣˼ͷ֪ûʲôս뿪ͷҲֻǡˣʱ̾˿ʦ֣İɣԷֻжˣˣʵǿʦôҪ֪ÿ˵ʵʦй֮޲Ҫ˵Զ٣һһҲδػʤ㡣

ص˿ˣɶԷʵжǿûиգϣǰͺˣļͷ㣬ڿɲǸпʱǰ档ǰʾ⡣˳Ŀ⣬ǰԶԼŰԶĵطսŶӣһλۣһλ⵶˫ü壬˼࣬¡˼໹ԥ죡һȣ˼ίţת뿪ء

ǰ˶ţĳң벻ܼа֯ĶλԱʵݡԷվԭ˿ûиı䡣ô㶯𣿡۵˵

ѽҪʼˡͷڳսƣûжԾֹãԷԳסȥĻҿûʲôʱ䣬ʼĻֻˡɽһֱ򱳺һֻŵһһ죬Ӧ档ԱѿԽ΢˫ĿŶҪˡϵĳһ壬΢յ˫͵ڵ˫͵ıɰ޹⣬˵Ķ˿ҺԷ˿ûкº˼ԼǱСˡ

Խ۾תšʲô˴к˵ͷһƺԾʲôСվԭأԽתͷɽһô򵥣ǻȤ߰ɣǸСӦûûԶɽһͷļ⵶Ӧ𣬵ʯɽ˸̧ĽȴƶˡʲôԽкš

̤̤̤һŲɵ߳һˣ˼ǵĻҲ˵ڵĵطһŻУȻۿ͸þʵǣĻþͨĲʡ˴ӾҲеĻþܿ͸Ҫ֪ðԻ԰˰ʮԵķλӶʹþʮĸþ̤ɭ֣̤þ֮Сþ֮УҪǵжͷǳķˡ

ｩֱƺܶԷ˵ӣʣúáϣתŶԷ˫Ŀԣͫ׷Ŵ󡣡ԭˣղǸҵĻþֻǷɾ𣿡ԽڶԷֶЩŭĻǻþȻ˳ȥ̤þ֮ЧҪһʱ䡣סôһʱ䣬Ƿ¹ǶΣⶼǲϣġ

ٺ٣ٺ٣û뵽ôǿĶ֣˷ܣֻΪסǵĻʹشˡɽһЦţӣΪöԷɾ衣ߣվԭأԷԲܶȻǣʹûҪЩʱ䣬ЩסֻΪնɱǵĻնɱִСʹһɫͷʾ⡣

Ӷ˻иͳԼīֽī֭īڷ룬һ׼ϡڱϵëʶ˫һ̽īʣָתȦʼ⳯£͵Ļ̨̨ī֭ɽմī֭ıʷһδϵ˿ӺֽһӡֽƬӳڵī֭ʶζűʼƣڶͬʱ˽һֻĸָУһҧѪĽѪ֮ĸָֽϿ̻˴һѪְֽš

ʱֽֽһ̲ںڵҺ壬ƺī֭ʵǺͲö֪ˡɽһ΢˫üʲôԽţҡҡͷ֪ȷҪǱմϹƺ롣ѽɽһͷֽоչһЩֵٶƺڵҺ壬ٵĲǶ˵塣Խɽһš

ûõģǾڱɣͨѪԸʴļղ棬κε嶼ܽնϡﻰ£ЩҺӵ˽£վϷ

һʮ - ()

ɫҺ˳ֱָϣѸٽ˵޼¡ܿҺ帲ȫī֭ţְֽϵī֭һġˡһ죬еҶ׷ɣһī֭ѪЩֽԷɿٶ˱ȥī֭԰ˣεī֭˱仯еī֭Ӵһ㼷˵塣䱻ī֭ݲī֭ķ׳

ʼ仯ݱɴִҪī֭Ǻܶ࣬Ȼһ廹ڲͣšڴﵽһܲסһ죬廯һ̲ˮĴۺڵˮڵɢ˷ղ˵ϢΧˮ˾˿ʼڴڵĴŴֱʶ˿

ȡȡȣʦ֣㶨ˣȡȡؿڣ˵Щղŵʩչ̫ˡ΢Ϣͷǰһ̲ˮǸ㶨ˣϵĺܺãסǵжҩԽ伡ʴȡȣҩȻ󣬵ΪڵĹǰͨãҵҺ˳ĽԷЩҺͨѪһЩʳ壬ʻǸʴãԷһ̲ѪˮΪʵжˣˣӦýˡ

ʦ֣뺫ô꣬ƲκεĲȻ岼˶ĵȡȣСΪ£ȡȣղŵĻԽҵĲˣȻƲһϣԷԾˡȡȡĴ˫۽ǰʵһٴξƺôŶԷնԼ£˫ĿǰϷɰ˿

˵ע£Ƭ̣ж˵ķǺ˫Ŵ󡣡ʲôѵղŵĹЧ𣿲ܣЩī֭Խܻǡôᡭǰ˼鷢ԷӵԼʱ͵ķֶ˵Ա仯ղŶ˵ʱԷźΣ⵶еѪܶ쾡µչ˳ӳļɢź۾Ⱦ˲⡣

ֱҡһ¡죬۽бɽһɽһ״̬Ŀǰˡѽ벻ֵطȻὫǱŷĶ״̬һ㲻Ҫ̫СˣҪȻǻһɽһڵĵȻ𡣡˼⣬þûʹ״̬ʱˣɲҪ̡̫

ɽһ𵶱ȫٵٶǰɱֱϮˣֽһӣڵԿһʮڴסˣǸ벻Էñֻӳɽһţ˼ȻԻɱˣȷʵɱ˷ʽҲܶأǱˣҪʹûɱ˱һҪڡеĻֶڻʾͿ֪ˡߣûڵĹƾԱҵҪûб廹ʲôսô𣿸ղŵĻľظղŵĻϷ

~һҽл֣ѪĽ顣صڵ棬ɽһŵּϻմѪ˵ɵ£˵µƬ̣ռ⵶ɽһڿ续һʧ

ɵ£ȴȾκѪǲԶվŶˣԷźΡѽ붯־ͱɵˣֻѽɽһתͷԽֽŲĻͱˣþû״̬ˣһǣ̫ˡôֿɲȫʬȫ˼һڿȱӦˣɽһˣͷԭˣղҡͷʱ۾ڽ׶Ƕס۵ĻþһʼǾ˻þǿʲôҲ֪ĻþжУþӰͽɱʶԾˡǣ벻ֽŻ죬ˣȤ״̬ûʩչУ

ˣʰоˣЩֿʼȵòͷˣҪȻҪԹˣִ̫ãοɲҪٶˣҿɲ롣Խ˫ü֪ˣ߰ɡתɳɳɳһ죬͵תأQisuucomǰһЩԼϮ飬飬飬顣ѸٵٶȽ˲ס̧ɸѲɶòˣЩʼʴ壡ԽԹţš

˻վûֽţڶεѪͷ󺹡˵ԽЩ⣬վΡôܣǸղŵʵܵҵۣԾ˻þôٴжɽһתͷֽȴκá㲻˵Ծ𣿿ĻþУȻɱ˲̣㿴ˣûԽ˿ѽ˵öԣҵ뷨һֱǴģ֪ˣĻ˿ɱԹң

ƣڵ֮ʣɺ߳һˣһѷסӻͳһҩСȡȡԼƿסԼ˫֣תͷעŶԷлˣƿȡպüʱ½Ƶͷʷ𣬶ƺ弼ųܶ࣬½ιҩƽࡣԷ˼½Ƶĳƺо⣬ԭǲˣˣӦǼˡ

½վǰ˼ȷʵĻҲǻþΪʲôûѽ۵ĲΣȷʵֵܵû¡ǡʦǰģǶ˵ĻԱ¶ЩֻΪ׼ġȻʦսûʹ˵ҵԷơ۵Ȼ赲Ƕ棬רսͻָҵƽеĻþһҽʦлþĵһ̣ұĻĲеĻ

ЦǲöѵðʱʹۣʹûñȥĻûϣˡ½Цšѽ˵ʹ۵ĻնɱʹûĻұֹˣӦ֪һҽʦĻ֣Իȫҽɱ˵ĻӦ᲻Сɡѵڻûֹ𣿡

ѽԣҵ뿴ֹҡɽһĮûвκεĺ־塣ҵҪν⻭½ƴӻͳ̨ӻͳһֱҩһһ򿪣еķδ̨֮Уٽī֭עʹ֮ȾЩҩһЩʹ˻ԣ½ҩԣͨٴƤë׽ڣڱȫݿ˶ñīֽţʲô½ƴһʾ˿ܶ

һʮ - ()

ҽݣλŮӳͥξٶ뽹öձԶһӵͷ̤ųصĲɫС򡣻ǿݱǵĳңСﴫݶߺԭķԵյıɹͷҲ̧λŮӼͥϵˣϲͿصӣоЩ˼顣

ҽݣ̤ľʵذϷ죬ٻתվ񱭣ʢҺ塣˼࣬ڿ˰ɣ˰ɡ̧ͷ־񱭣˼Цӹսӹӣһֻֽ˿ȥ˼࣬ô˼Ȳ裬ˣأ㲻Ǻһôûл𣿡֪λشĻֻܳĬڲܴ𸴱˵ʱ򣬳Ĭǽ

ѵǳʲô¡˼ٳٲӦɽ˲תΪ£Ƭ̱Щʧ̬ԼǵһΣǵĵԼ֪кãԼսɹǣǿȴòӣҲ֪Ρݽ㣬˼˼ûãûһսĵͷ״ٻวԼ˫磬ʾοݽ˫ü絶ʣ֮Ը֪˼ࡣ֮٣̾̾˼̧ͷ˼ҲôʱĿһԲΪ֮ЩڡΣսûʲô߳ĻһպԼΪǵİپҵһæ

Ȼĥ˺󼸳֮⣬һֻŲ˿ɴԻǰ˵ˣĵԾˣͲҪٻȥðˡǵʵԽǶնɱڻɣ΢΢һǸЦݣԼܰݽ˵䣬ҪǰߣսһߡʦƴԼ䰲ġҡҡͷ˫עݡ˼ݽ㣬Ҳܰ˵ġٻۣƿǰֱֱۣȥӰʧбԣٻš



һŤǿܹ˵Ĺָŵ棬öźȵһߡһЩӡϾ˼ͬ飬ԷĹܻôͽĿǰζĽԼԣζƣⳡˡûѪ縯õ΢ķѣΪζƮëޡ

ϲմ൱ų⣬Իĵһ¾ɨԼϵĲֱΪָֹֻ飬һ¿мļһ½վԭ˿ǰԷ˲תΪƣղŵһĺڶ֪Է˫עԼ˳ӼƬˣζûж⣬ܿ콫߼½ƣǻֱԻѹ쳣ʺ˿˿Һ

û뵽ζҲ޵һһֱں󱸵Ļı棬αܿʱӦʱڶ⻭ⲻܽ˿סĿģ˲ܶ൱ʣµľͺðˣؾǺҽƻɱ٣ԷսʤԷĻڣԼû˵Բ˵ԷʵڿԶԶԼԱסҪս轫ǵ⿪ϣҪʵ½˷˵ü򵥣Ŀǰ뷨⣬ʹӺ֡

ôܾ֪Ϊ𣿡½վţ˫עǰֱ۲쵽Է۾ɢϻԡĿˣһâۣʵ˵ţԷ΢΢һЦ֪Ǻðɣâ۵ܽԷĻȫĸԷĻ޷ֽī⣬ͨѪɣâۿɲԷֱƷĲϣԽϸڸԴﵽԷһĻԭˡ½˫üղԼʱƵ¶ԷԷΪʹõһλ֮ʱͽڵڶι֮ʱͨƵĻ˵

뵽⣬½ƻһֵ˫ͻķŴӿסʲôԭսڣΪⲽǰĹ뼰жΪʹȻиƣ֮ǰеĹˡԷûжֻ΢΢һЦ˵ǰеĹֻʹҽиơգҺΡˣ˸£ҲɵԸƻԽղ˵иʴãֻҩԼǿˣٲͬĻȫ˵ġɽԽһˡ

һ벻õۣ㻹ˣѽþûô˷ˡԽ۽עɽһŶóʵĻɲܴǣʹâҲû취£Ȼ۾Կɲܰװ˷սôã˲٣ȴʦʱ۶ˣϾЩ˲һˡγҫ۵ѪĹâԽǱ󵶡󷢻ûѽ㻹Щѽڿɲ˵Щʱ㿴ǰ

ڶ̸֮ʱ½ֽֽ̺ī⣬½ֽѸٵĿ̻šҧԼĸָѪڻֽϻӺһѪ֮顣䡣һ죬ɽҡػΣĽ𣬶Է˵۾ƴһ󱩷ɽǿľǿ۶ϡ磬һʧԽԽһƽϢ΢΢˫ۣǰ½վһֻ޴ɺסСĿռɲɺӴչͽԼľȫ۶ϡ

䣬䣬䡣ľɺһ֧һ˫Ѫǿĺצ˫צһء顣ɺ˫צһ̣Σɽҡضʮ֮ɺЩߴľɺȣ½վɺͷַͷֻһ˵߾ֻյСԷ̧ͷǾ޴ޱȵɺףڵ棬ŶԷĹޣЩ١

ԽţתɽһϢšѽһĸоУ벻ȻʹޣףһµĻɲˡɽһҺǾ޴ĹЩüˣ벻ɢϢЩʩչѽ½ڿУӳڽһ𡣡˼ԲŽ

Ǿ޴תţתʱǾ޴졣ԭѽǸͷأôûѽ½ƴͷáʦˣһ˫ŭ塣ˣͷôԾôˡ½ƵͷʦǶնɱģû취սԲ׵ͷŵĶˣ˫šףǲһԽ벻սͷûɱǴһѡ񡣡½Ƶͷɺףڲ˵Щʱ򣬻жѻܷܿ࣬ȽǾȳ

Ŷû⡣

һʮ - 壩

չ˫ڵƬ֣ಣһ羢𣬽˵½ǶϷ׷ɡɺԾһ̣Ļҳһǿĳö˲òֱ۵סǰ˫ü˫ֱ۵סգ˫͸ֱ۵ķ϶ϿտӡɽһԼ⿪ԼмʮѺļ⵶½վڰգһ۱㷢ҫ۵ĺ⡣ǲ׵ǣɺ׵ĹЩ⵶ֹ𣿾ܸƶԷĻԿ֣ƼǲܸƵˣҲ˵ѪһֻɺףˣľٶǺãƾһ˵ǲֹɺ׽ǿ׳Ρ

ɺѸȻ½˫צֱָվλãٶ֮öЩȡԲߣ˱վڵķλ䣡һ죬˫צأܲסǿĹڵ棬˫צڼ֮ʯɽһʱµľ۶ϡ䣬䣬䡣һ죬ɺֱӴöԷ֪룬˵սʤ½˫ü壬ʹɺѵĪǾƾٻһȫʹ١

ɽһɣϵĶ䣬ʮѰ߳ʿϽĻƣڵĵ׵ĻرҫۡԽ˫ü˫ɵݱΪһںѪ죬ڵ۰һ塣ɺͣԭأӶᣬ˫עŶˣɽһԽ˶һۣ໥ͷ½Ƽ״֪ЩıɺףЩ̫ĳͣǶЩ֡վں׶Űյ磬Լķ˿

Ŷ֪½ƻһ䣬ɺӦӶһԾ״ɽһ˫üԽʹ˸ɫԽͷʾ⣬̵ͷɺöצƾֱɽһɽһͷ˫ַĵָսһҪΪΪǲΣֻЩˣǾǿĻ͵̧ͷ˫͸ǿҵɱѼ⵶Ȼγ⣬ֻɽһõն⵶صֱˣĵӦֱ棬ֱе¶档ýڵ㣬һһһն

ɺ׼״צһӣԼ˲ķѣ½վڶˣŶԷĽѵǵĹʽƾܣ鹥ԼʱȫסԼߣѺʲô˫Ŵ󣬼ֱЦɣԼǰȻһֻľͷɵɺףԼͬСɺͣӦֱֻľͷɵɺ׹ȥ˭֪ľͷɺ׻Ӷľᣬһɣ֮ʱצɺһӡɺѩ׵İƬ̳Ѫۣһʹԭأֻľɺڶվţ½Ʋ˼ţôܣ⵽ôһ¡

½ɨܣŷ֣ɽһɺɫһָ׵Ļͨϵֻ˫һߡ˳ߣЩӵľɺ׵ĸλվƺЩۣЩϢˡ벻ܽҵıǻӡܳԾɣ°ɣǿֻ谭ǵߣǿʱ˫ѸٵٶȽɭľ̳Ϊ׵״뽫λͨӸؽڱԿζȻԸѪûа취ġɱˣĹǺܸߵģ̳ܵôãӦ֪뻭ͬử˴඼һ̣պãҵĵ̻ء

˿Һ½ƲⷬǰʵòԼšôа𣿡ʵʲôľͷôܺȣѪ۾ˣˣҿҪˡҪɣֻ½ƵŹ£ؿڴڴڵĴŴôˣɺʵȣȣ˷̫ˣʹͲһСҸղž˴ԡȡȣһŲסɺ˫ۣ˼šðɣȻˣֻþȫˣ֮ͻȥˣǲġͷڿԼҲֻˡ

ɺ˫һֱ֧֧ƶˣٳߣǿҵĿĺѣ½Ƴ׽סԼ׹¡ת£Ƭ̣Ҫйɺ׵һζˤǡɺ׵һֱָ֧ɽһֻľɺסɽһ״˫һӣľɺܣ½еļ֧ëʣ磬ֱָЩߡ죬ͬһ߱ʼһһϣɽһݲɳбһ̣ǲţɽһЦš

顣һľɺûܵĻᣬɺһܣɽһصĴϢţûзӦӦֱһֻȻûӱˣۿɺ׾ҪֱأͻȻɺֹͣ˹½۶ŶԷϿԳɹͻȻǰһڣɺ׶ֹͣˡֻΧһֻһֻֻͬ޴Ķǰ֮ΧһƬڣĿĹ½Ʋһǣֻ޵ֻǲܣֻܻᱻʹȻܵĻطǡþţͷ㿴𣿡

ɺ׵ͷǻþ𣿡ɺ׷ʣͷĬˡûǻþңٴ˻þ½˳ȥֻԽվǰݱΪɽһ̬ȫԻͨϣ˿¡ôܡ۾ҪлþҲע۾ҡҸղԳһЩֿۻþҩôܻᡭĺ飬˵Ŵ

ܵҪ֪˫۾Բۣ۽ɵĶۣۿͨ弡ë͵˵۾ߣӶþ˸һ£ƵˣԼþвսʤĵˣǿֻްɡУɱˣڻþȥĻˣҽٸҲɶ½ưһʱ⵶˵ԼߣղŵսԽһֱûвμѵԼԽЦš

㷢ûղûнսΪʹö۵ĹҪһʱ̣ղһֱסԭ޷Ǿҵ۾ۣ޻˵˰ɡʱֻվԽԣԽָŶֻ޵¶ˣϷȻˣϷһӣֱֻɺףɺԾ𣬱Ծһ䡣ڵ棬ɺ׿³˿˿ѪûսԽԣ̧ǰצۿҪ½Բ

ã½µ˫ۣþͻȻʧô£ɺ׻ܡûҵˣˣ½Ƶͷ顣ʧԭأ½ϸΧԻָԭϢĴԷԲܶվԭأ˻תһλкʹõĻƣԲܶˡ½˫ü壬ԭǺ壬ԭ˵սĻᵽϣĳ֣˲ɾֵ˫ۡôܣôܻᡭֻû˵ڣһ棬Ӷ˵ĲȥѪĽͷӾ룬û˵Ȩ



һʮ - (һ)

顣һ嵹ڵ죬˿̣½ٲһ˿̱ڵءվǰĺһѳǰס½ƵƣƣЩҩԻָʹţҧ˫Ŀſºݸҩȡȡȣûˣùˣȥһشǣͷſ½ƣֱȥ㡢ɣĴ˼ܿˣһֱվںûʲôæв

ʿЦţɳ֧ƣͷˣòվĺ˫硣ʲôҪ㰲սʽĻܷǵĶδ֪кβؿڣ˿˵ţŵڵĶʬ壬΢˫üѽûʲôǻǿһЩĻִֻзˡĻЦšȡȡȣ̫СˣȻ֪ǵʵһսƶַӦԣеĿܷȥ̵ʱжϳЧķ

ллʦֿ佲ϾǱ˵ǶԶ£κһ˶ǵĶ֣ȻǽնɱʵϸûӮǡа֯λԱնɱλǵļƻ͢٣˵ʵڴ˶ˣߡӮռ˰ٷ֮ʮ⣬ǶԷ̫еĻⳡսôʼа֯ζʦĳԱǼƻһֹа֯ļƻˡ

֪ʱ½˺۵忿ǻ˿˿Ѫ㣬Ĳˣ˲ǿ壬˵ȡȡڲ˵Щʱ򣬿ȡȻȥ˵ɣ˵ͷ𲽡ش磬Ƹ硣һ䣬վԭأǰ˼˱Ӱһݵ¶΢Цһһѱסˣ۽ǹŶᣬЦšʦ֣û̫ˣ˼һֱܵģ֪һһʦֲˣ˼̲סȡȡȡţ˼౧ô

˼ƿǣҲܻģˣûˡ˼Ĩȥ۽ǵỨʦ֣أ˽Ŀǰǰۣ˼˳ȥտһۣתͷһ̲̲ѪԲϰߣڵһƽ£еĴʯ¡ʦ֣ݽһֱܵǣЩȥǱϲɡݽһܿĵġݵ֣˲ˣοЦݣ̧ͷ˼ͷûʲôµĻˣﶼˣȻȥһļƻҽƻ

˶Ϊʤеʱݵ֣½ȻĬţûʤϲҪ뿪½עӻ˼񱻻˼̧ͷײ˸š˶Ƭ̣˼࣬ٻأû𣿡½Ƶ飬˼ףʵ֪ٻûἰԼСܰȫˣˣҸղŻȥʱСһתҪСġߣЦţ½ҡҡͷҪ˵ˣ˼֪࣬㲻ҪģòƭңӸղŵ֪ѡ

˼һ½˸еЩ̣ҪԼ˵ʵ˵ڡ˿˿ЦݡƸ磬ȥˣȻСû˵ڣԿ϶һܵ㣬Ҹ֤С㡣˼һϯ½һصˣƺƽ˺ܶ࣬˼˵ԼҲٻ࣬ôԼһӶԼ

ƣ壬ֱҹĺŻصҽݣϵУ谵ŲϵĹŵҽǰλŮվǰǰ½ƵӰӳٻǰˡ㣬ô˳û°ɣ죬ȥȵ㶫һ塣Ӻнӹ㣬תݡȡû£ֻ˵㡣˫üƤĸãĻԲƣתЩݰɣսһˣЩɡ

ٻྶֱߵ˼ԣ˼࣬û°ɣڻ˼ϵ½Ƽ״ŤͷӼͷϣŶˡ½ƶ˼ǲٻƸ磡סĽŲ½ͣ½Ųתٻӡлл㡱ЦЦת½ǰš˵Ĳ½ҽݣΪôܵõõϢ˵˶뷿Ϣٻࡢ塢㡢˼˰æչˡﶼʢҩֱȥ

ơơơŵȡȡûڴϣ½Բ´ţ˵˺ܴ֨ѽһſˣٻҩݣֱ½ƵĴͷٻ࣬˺۵θն崫ľʹԼò̱ڴλһ£ѽʹĽһƸ磬Сһ㣬ˣ廹ˣҪϢϢֻĸҩ˰ɣ˯һĻ˻ġỮ£촵е

ллٻ࣬ûʲô󰭣ȡȡͲõˣٻҩ½ȥǰ˵û£ȵô㻹Ǻǰһദôˣһ᲻֪𣿡͸޵ĸˣ½㲵ӣٻҲ̲ס۽Ƿź⡣ٻ½ͷһᣬͷͷڱˡǰ֣ȴԳΪȥ˿ص³ŬĿԼ

Ǻǣȡȡȣ˼ͷˡҩõôôССһֱûص˿˵ˣͷ뿴ٻᡣ֪һֱ˼ҵҲ֪ô˺˾㣬ôСƸĸһֱ֮顣Խ׳ذ벽Ҳô˼ģܾǶദӰɣڤڤ֮оעҪֵĻ͹Ұɣ˼ûйϵҶҲˡ

½ȥ۽ǵˮ¶һ΢Цٻ࣬˵ˣ˵Ҷ֪ȷʵǰʱһֱڲĵСʱţܶˣʦʦǵĿ뿪˺ܶࡣģڲκˣҲ˼ֻ࣬ǡÿʱľͻ᲻ġôĸ飬ô˵ģҾκγ顣½ƻԽ˵ԽƲסỨ

ԲƸ磬С飬ôƸ羹Ȼѡ½˫ü۽չ˵ûˣôʦĳԾˣŻиµǣ˳ûʱϡС࣬ҩ˸ңҿɲΪĺȡٻͷϵҩ½ǰӹҩ㿪

һʮ - ̣

һڵɽʯɶѣڰĶѨɢϢĺվˣӶվɽԽǵģǼˣûϴһû񣬺ЦŲһɣһ˳Цšˣǲˣһ˵Ļڶһʲôˣʲô˼һʵǶˣִʱԷսնɱˡǽʦɱʯ黹û֣ڶ֮ʱʦļͽܸɱˡһе˶סˣһƺʵ

ôܣʦյͽǿùǶˡһƺʵģԾˡһͬղ˵֮ˡߣ벻Ƕ˶ᱻɱǲҪ̫ˣһ̫С˸ɱˣ׳ѽһ˵˴˿˿볰˵ˣô˵ҲǵĶѣȻǵǺ壬Ǽƻû֮ʱĻǵļƻͻӳٺóʱ䡣˶˵жǿʯͷһҪѺܶʱˡ

ѽҵôΪʼٹʮԿʼǼƻ֮ڻض²˳Ľƻȥλǿ϶ҪһˡʮһĻЩնɱɽ˱ǿʯͲȥѰǿʯˡֱڻȡˡĬƬ̣ͬĵͷˣԺкܶҪ˶жͼƻЩ㡣ˣλȥˣֻȥһˡ

ղ˵˵ͷİɣõģ˶ˣһɣҿɲԽһ׳աǶҲãҪȻʱҪһݣɽһ춼һӣ˿˲ˡѽѽǾǣǸһĺѽһ˵˵˵ǵĻͲ˵ˣйоŻΪҲ°ɣǻйأӦöɡϴĻ˱㲻ٶԣĬƬ̡ǺðɣûʲôµĻǾȳˣأǺԭһ𣿡

ϴͷǻҪǼѽҪȻûʯòķѽҲֻܷͷжˡŶӦ̤ҪߣûԶˣǵĻҪ̫Уе³ҾͲ˵ˡͣ½ŲתİɣҲɽôҡͷǾá



ںıУĿͷ̻Ի͵ĴԶԵ˻ݣ˲μӻ׼ʮ컭ͿʼˣвֱǰһнԼıڻٰ㡣Ͻȥʮˣм˲Ⱥ洦ɼΪÿ˿¶ơΪӭʮһȵĻξٰйɽڼʱ佨һϾǻҪģʽĻݣΪľӭеĲѡ֡

ǻݣжǧÿһռǧƽףϵӽＸʮ֮ߡÿһ㷿䶼ﵽʮ䣬ǵеĻ񣬻Žôķ䣬ǵǵļ⣬ʶڻеķҲΪĵȣסĵȶ轻Ļơǵβѡֻкܶ˲μӣ²ѡְס޷䣬ֻеʩû˵ĸˡ磬ûпյӻеֹ֮ߣûЩ뷨ԺķѴĽǮˡ

Զ̳һͬǰ˽ݣͶĪڵáˣԶȫֵϵȷ䡣ϵȷ䶨ر֮ǵսԲ׼䣬һӣһŶӵ˶ס棬κס룬һסַʵ뽱ƶҪ˫ݣ䶼һƣһ˷ֵһ䷿׼ȷʵټˣԵó̳˵ݡΪһʽ㣬²һϲΪͷǵ˵ԭһķָ̳ˣʮ䣬ÿ˶ܵõһ䷿ס⣬һЩߡ˵ṩʳҲҪѡһҪԼʳƷĴòѡȫҪסȥ֮⣬绨԰֮ͤĽڻ϶ȱһɣйɫĽһЩձķζŷһЩ

ơơơڴߵСعꡣӦһϤսһַŰѣὫŹϡôС࣬췲ȥԷɣﶼڵأ췲֣޵ĳ˼ͷС࣬С࣬˼Ҳã췲ˣѽûʲôûʲôϵЩҪСߣСܻ߲ӰΪССΪֵ˼

һС಻ЩġС࣬㲻ң˵һЩĻҪи̽ôʵĴ췲߳ĻͲҪɵˡ˹Լ˼̧ͷЦš磬İɣСľɵǵˡŵʯͷأ˿Ŷô˵ҾͷˣˣȥɣǻڵأСͷһ߳䣬Ĺϣ¥ȥ

ΧųԱһ޲ϰڷһЩȣﶼ˵ЩʲôŲ߶ǻСˡԶվ߹ȥС࣬ôô˶ˣˣ³ԷɡͷŶš£ԭֶһСࡣС࣬죬ѽӹѽСӹ档ллԭЦţǻ˵лл𣿺ˣǺþûˣһɻֱǶûʱúĹʱúġ

СЦŵͷлл㣡ԭղŻ΢ЦͻȻһ¾ͱص̾˿֪췲ôˣϴȥԭûд췲䡣췲ô˵Ҳһа飬ӺѣδСλֻķ棬ôйС鶼Щ񡣡С࣬С࣡˽ţ̳ԭļ硣㣬ڻǲҪ췲ĺãؾСմ߳ã췲

ԭͷ˼λʧԲŻСģԺСǰ췲ˡ˶ڰ֡û£û¡С࣬лšС࣬С࣬ôˣȺȰɡлҡС֣ҡΣСһɨˣڿԼ֪Լ˳˼УǸ˼ղʧ̬ˣҼ¡

ڰ֣ѽˣСࡣûʲôµģЩԶɣ궫һЩҪ˵ǹλġֹһ£кܶҪ㶼ҪעѣΪһɡ

һʮ - ()

ûеĿⶼźﾲ¡תϯϵʦ֡ʦ֣˵˵ɣɨӴЦšǺǣҲ֪ʵʦֻһЩǻĻʦܿҪǿˣǰ׳󡣡ҡҡͷԸ;˵оֹʼûмһ˿Цݡʦ֣ͲҪЦˣ˵°ɡһԣʦһЦϻһı飬˫˸еֻšȻˣǾͿʼˣȣ˵˵ĽҸ˵Ŀ뷨ûָʹ϶֮⣬޷ֻһЩˡ

˶٣õĲˮһڣ棬˫ֽ¶ʼˣҶ黹ǲ̫˽⣬ȻԷʵΪţҲûкܶ඼̫ϺʦܶˡĿ·ĺʦܣʦܵͷʾ⣬ϳ˽ûʵۡԷĿĺԣҪ췲еǿʯ顣ĿڻһΪҪеĸֶնɱѵͻʯ𣿾УʯΪλҪɱڣϵĶԷп硣ѽ£ı硣˵꣬ص˿

ôܣҳǵʵǺǿǵĻȷԽնɱҪе̫˼ˡɱ޷ľӾĽɲеǰף뻭ȣһͨþɱˣһ˺ָͬһϣƾǹ֧ܻռϷ磬ֱڵըĻ֪Ųö˵ˡƾ㻭ٸߣҲͺ֮⣬ô硣Ľ׷ţ⡣

ͬʦֵԣԷҪ˵ı䣬ƶܡؾĲ໹һЩġѲͬһԵ֧֣дһʼͶһС߳ĻЩԼѧ˳ĬΪ쵽˵ĹϵԽԽԼһƻ˵ŮϵףԶҲôΪʦ˵ĺֻǻһʽǿɱҪȺ壬ңЩ̫ܡ

ۣûм˵⣬תų̳ԭ㡣λкμ⣬˵̳΢˫üԭͷΪǰ˵úȻǰҲеֹ۵ƺͬһϡǰ˵ǶԷ磬ǰ˵ǶԷҪ硣˼ԣǰ֮޷Ǿ˵ԷҪ磬ڹڶǰֻǶԷԾǹ⣬Ҳ˵ܴܲﵽһؾǵˣȻˣǶζͿǽԾԲߣô˵ˣ췲еǻʯ飬ĪǣʯԭΪ𣿡

ԭˣʦͬ˵Ľ׵˾죬˵ô¡뷨һԶĻ˾䡣ų̳ͷʾ˵úá̳֪ˣûʦɵ˵㣬½õ˵Īڴֽ͡ͷﶼԷĿģȻҿɲúΰֹǣάƽ֮ģǶԷֱвҵȵ⣬һ취նɱĻһնɱľͻǣʮǰĻһλͽڴ˵أ³ɺޣһ𣬴˳ر

ǰ˳Ҳҳ̳һݣүܾô˶֪ɶԷϾǵУǵƾ˵˵ͿԻʤĶ֣ƻһ㣬սҷܲͷݹ豭̳Цš̳˵òԷɲǵУóȻֻ֣ὫԼΣ֮СΪˣʦֶ˼죬߻˼ַսԷƺһ֯һ֯ĻԵĶֺпܲϴζλ˫ִĻ֪ԷõǺλʹڱ

ͬǰĻǻʼкܶʱȥԷ٣ʮһεĻһ˵ûжٸͷԵȣѵλΪ˲ֻΪնɱԷ𣿡̳˫ü壬¡أЩϧȻʮһεĻԷôܻĿǰûкܶʱ뾫Է뻭̳˵ʮһεĻʹ˷ѵȷЩϧʶ˴ÿ˲ʱӦעһ»᳡ˣ֮ȥۿ˵ıӶųԺսʱ

ŶԭˣѡΪʮбʮΪʮΪѡսʤ߾Ϳɽݡ̫ʮΪҲ˵ÿ˶ֻҪһԵеĴתת鵽ɵӶ鿴ԷĻͷˣ˵ȫƶնɱֵķһûУֻôҶעһЩսڲԶˣ

ǰܷڴϼҸأԭ˫üü֮ɢ˿˿˥ˡѽʦ壬ԭֶ뿪һˣôʱ䶼棬Щ˼û˵꣬Ľ׼ٵ˵ңȥôʱ䣬֪ڵʵΣûʲôصˡ˼Ƭ̡ԿԣʮһεĻǲģԿ϶ֻҪǶ⣬Կڻ᳡ڷǡ

ˣСȻȻһֱ˼ͷԶֺγǣģַˡʦ֣һ£췲𣿡ص˿䳤˫üʹīĴڣô췲пû㲻⣬λ˶췲ĪĹϵʮһεĻһڴˡڱʱǶעһ£ʹīѡ֪ͨпܲ췲䡣

С˫ɢŹʡʦ棬ûвѡֿԽ᳡ۿ𣿡̧ͷС࣬áԣС࣬˼ǻô࣬ôһôͬʱۿôĻ᳡ڵĻ᳡췲δػͬһ᳡İɣһ췲ټԻ֪ͨġС飬촽۽¶˿˿ڶңŻ𣬴ӻͳһЩֽ磬ˡ̧ͷң˼ӹֽллɨŴû飬ⳡ鵽˽ʲôһۣˣ᳡ʹûˡϣи뿪



ڻݵһ׷¼ķ˵¼װһֻһЩʩȫֱסլģĳȵһЩ壬ֻľԭֻҪ˶䷿˶䷿伷˵㵫Ҳѡ޷ģסҲʽķݼôߣδػ̹Ϊ˷㣬ԭǧеķ䵱ǻ鳡һš

һʮ - ()

ҹʱ֣ĳȻͣҲãԼ˵ԼС͵Σաǧԭ뻥ţáˣ֣㱨𣿡ͷʱͰԭҲ°꣬ˣûпֵӦԾפˡҡҡͷԼû£ǧһԼˡҵҲˣΪʲôȥǣֻҪʹԼĻǾͻԶǵģҪҪңЩȲٵվ

Уһ˵ʵչָ˹ۿֻ֮һʵ˵ʹûֵˣųֵ˻˱עǣϴδǵ֯ⳡԾǰˣңвغ롣ȻУɼһʱڱĹ̳Ȼֵ˻ϵģ㲻õġң촽ûң󣬻¡

ңһ£źܿͿԼˡԭתԶǧС֣ĿӦôǧеͷд⣬λ˵ⳡŻ磬ΣԷʵԶԶǵӲĻп۵Բ˵ʲôôԭܼ򵥡Ҳǿ佲ǣôĿĻǱԼһֽʽҪƻĻŻὫнʵնɱǰпԿպãǵ˾նɱĶ񣬶֪Խ࣬նɱľԽ࣬Ϊ˲£Ҳ´

ԭˣպǻڴϻҪעһ˵ĻԴзʲôܡǧеͷҲô룬ټġˣδʱ̣ڱʱ򣬾ʩչѽңһʹûҿôĵ񲻰ˣһڵһʹûôﶼǵأǧû̻ش۽ң˿ڡңⳡϷӮνһһпܶҲв˼Ҫ֪õ°ѹϣҾ

ңԭذûع񣬲ǹֶǧԼǴдӦԼĻ¡ã¶˿˿ЦݡɣڴӦˣҵȵˣͷŤšңСһ㣬ȫ綼֪𣿡ǧһңûֹͣ˼ЦšѽҾҪȫ綼֪ңҪһ𡣡һԵԭһ֣ˣڵ̫ˣǶһˣʱˡǧҡҡͷεͷ



ɷⰻȻСҽԹرһˣǰĲ˶²Ŷ³⻰Ǽ١һ磬СַǷҽǰǻţһλϲҡҡͷҪ뿪ϲôˣɫ̫ѽϲ̧ͷԭǹѽϹͷˣˣһʹⲻ½ҽݶرպЩˣСȥҽԺôܵѽ˺üˣһϹͷˣֲῪˡ˵ϲƵǰȥ

ȥӰΣԼҲҽغЩˣԴϴδ˼뿪ƺ˸ˣ˺ΣɺͲټ֪ôˡһֱΪ½ߵýʶģԼغˣӰûпŽյľţص̾˿εĴȺ߿

ڣԺݽգﶼΧǰٻҲڻ˼ߡ̸ƺҪʼˣɨһ˿ڲˮҶˣҾͿʼˡа֯ĶλԱԳɹնɱΪʦˣΪʦԸа֯Ŀıؽֹʼʦ˵ĿʵʵһزʮǰʦֹĿƳ٣ΪһȺսˣʦҪƳʮ꣬ʲôʦˡ£ʮһεĻԾǲȴԾõĻᡣ

Ȼǳ˿ƴ⣬ǻҪ˼໳еʯյļƻǻּ·ڶλԱնɱƻƳ٣ҲЩǱּ·ҲҪּ·ֹʦǹˣλǶһлֻʣˣֶ·һһ·Ϳʼ׼ԱܼһطԱֳɼ·ֹûӦƺĬַ䡣ʦ֣һ¶䡣

½飬ڲ½ƵͷҲڿ⣬ƻԾˣǶĻȷʵҪúоһ¡˼죬ʰˣɡⳡ˼ٻһȥ˶ҡʲô½˶һ˼ȥ̫ðɣҪ֪϶˼ǰˡ˼úδѡ񣬡ʦ֣㿴˼½ƿЦš

ûлشһֱŻ˼ľٶ˼û͸˿˿벻ʡĬõ̲סվ磬Ϊʲô˼ȥ˼ףԼǼ棬ǰһֱΪ־£ΪΣ²豭ûΪʲôֻȥԡ˼̧ͷ᲻Լ顣磬ѵ㲻ܿһ˼ĸԾܻǸˣΪʲôҪȥٸһɡ˼Щ⣬Щί

ѵ㻹Ըȥԭ޷ǾϣնϵѵԸź·ѵŵ¡棬ŭվ˫ĺţһʧ̬ʶԼоֹ˿³˼ղһʱʧء˼ҪһεԺ󲻻ټ㲻ȥĻҲǿԼǿǰɣ˼ͷзᣬĺõʣãȥ۽ǵˮȥɣ˼硣

촽ͷ˼ٻһ۱ͷƺʲôˣ磬˼и֮룡ͷŻ˼ࡣҴӦһ˽Ȼһҡһֻʾ˼಻Ҫ˵ȥ֪˵˭ˣ԰ɣô꣬Ǹ˲Ǻϲûָ㣬ȻͶʹһɣŻæġ˼ͷ磬Ҳѹֻ뻭μϣǲҪǿ

ðɣҲû룬ûҪôͽɢɣʰ׼ΪԼ񣬻Ҫص˵ͷ˼վ˸񡣡λʦ֣˼໹иˡǰٻ࣬ʱԼšȥȥͻأ֮ˣԼΡϱתȥŻ˼뿪ӰٻŻЩʲô

һٰʮ - ̣壩



һƾɵéݣһչһλš磬˵Ļϲ̣ǹãôʱ䶼֪ûкúչ㣡ڹҲȥĻˣЦţͷͺãͺ롱ϥЦţſվһλӣ龰ĸˡתͷվſڵӣ˫۷Ŵˣšʦ˵䣬վڻ˼ǰʦùҵúÿѽЩ춼ӰΪʲôˡʦôҲ֪ͨһùҲи׼

ǣûʲô£ֻЩһЩ飬ҪȥԶĵط£һȥģǹ㻹ɣһ֪ʱٻ˼ЦţŻ˼࣬ͷʦ㻹ʲô£ҲһȥǡҲˣҪչˡҪչˣһͬˣˣʦܷ֪ν¡һƬТû˼ͷһ뵽Լǲ˸ЦšŶʮһεĻмҪʼˣǴȥμӻһȥģǡתͷŹ̡

һ쳣˷ܣ뵽Լ̱㴹ͷûóȥַŲΨһˡƺ˹ĿԣƵվԡѽ̲ãˡ̵ľٶһΪλд˾١̣ôϢȥҡҡͷҪʲôµĻȥɣ̻ԼչԼģΪҶĿꡣҲϣѽģ̵廹ûˣչԼֻһҪౣԼ塣

Ẓ֪́˵ЩɶתŻ˼ࡣã޾ͽˣ֪ǺˡԴӸһ𣬹ͱһˣϲ㡱̣˵Ǹǣ״ϣ˼ҡҡͷŹ̵֣ŹȻȥˣԼ°ɣȵҽݵ㣬ֵ̻ĻǾˣȥʰһ¶»ԼɡЦţ̣Źˣˡ

ûȹ뿪Сݣصҽݣ½ȥڴȴٻҲԱߣϷһЩװƺԾ׼ˡ˼ٻЦǰɨȥ˼ǰĻҳô˼࣬Ըһ𣿡˼ûлشֻǶٻ࣬ŰԼĻҳ˫֡ȡȡȡ½ƵĿö˷ſ֡ʦֵԾʼζǾҪʼҲܵ۲²ѡ֡ͷ֪ȵȹƸ磬Ҫȳ緹ٳɡ

һֱ磬Żĳ֣ΪˣԼҪ뿪֮ʱˡ䣬ʱϵûжԼİ̤ţֱ·ɻ֮ת;˲ٰ㣬ɽ¡վڻݵſһʹƺûסڻݣ˵˵˻жûʸסݡԲŰԱߵЩƽӣȻĻ᳡еԶҲ֮١

ɨʰ֮˶ˣסܹΪ䣬ΪṩסʳЩûȺ벻˻ݣֻܼƽݣԷӲࡣסҲǻ˼֮ŵõ˼ٻһ䣬½һ䡣ʱ˶½䣬½ƵټΧһȦ

Ƹ磬ôǹʲô𣿡˼Իװ˵ҹҹﻹһЩסڱǰɣ˵ͷⳡ˵һ£֮󣬱ԾţʶƳ졣ԭƶһƻΪ˵Ľ㣬ʶܳ嵽ǰĻֶ˵ע⣬˼಻ʣԭɾͲҶ˵ˡ˼ͷ֪ʵԼܲԭʯԼУԷҪľʶԼ̫ע⣬޷ǸԷᡣȻһΪҪԭʱܿԼǰĶѡ

Ƹ磬˼ͲҪ˼಻εĻΪ˼ءΪҵİȫɲأڿʯӦԷٻŻ˼ļ磬½תͷ̾ҲûбҪô˲ģⳡɹһ˲㶼Ҫ۲ԷҪ֪ⳡɲģΪ˲¶Լݣеĳɹһ˳ԹЩſԳ嵽ǰ̽ԷݡȻҲųԷô˷ںĿֻǶԷļȻ˵ͽ²С

˼ͷͷǴӦ½ƵҪԼһֻԼͷĴţ˼̧ͷ½ơİɣԹۿߵǱԱԷʵΡͷûʲôµĻЩϢɣ͵˻ʱǲҪ۵ʵ½ͷǡ



ڵ˻ӣһ½˱Ⱥ᳡ӿȥǰͷ󲻼βȺ½˼Ⱥ֮Сû᳡Ծ˶ˣ֪ҪôǶһأΪһԵĶƱ⣬ʶȺŻ֮ࡣǰжֱӹϵǰˣ½ƵȻ˼ʱû߶Զͣ½ȺеĴϢתŹͷ½ơ½磬żӦÿ쵽ˣ

ԾԼüˣ˼Ҳ˺ü顣Ҳ⣬һЩ⡣Ŷͷ΢˫ü㱨ûи˵ʲôѡĻʲôʱѡꡣ˷㼯ȺǲֻûԱƣֻҪϲ˶ԲμӣֻӻƳԡ˼ĵ㣬ôһ˵УȺ֮൱ķÿĻݣڻ̳繫ϵһЩǰͿ㺣ѡһֱӽ뺣ѡѡĶֽбЩ˾ǺѡȺѡȺٶȻһЩһҪĳ峡һųҪھų߳ſʽĽ뻭˼һ㶣ô˵Զⳡñ𣿡

ҡҡͷҾͲ˵ǲõģǵıڽ͢죬Ϊѡδʽʶеıؾʹãֻ¶ĳء½˫üܡԭ˼࣬ʱעһȫʤˣѽԣȫʤֻҪܽ˶Ҫע⡣ͷ˵䣬һ鿪سĳأͬ޾ͷһ㣬ȫΧ˹ۿȺڳصһźľһʽԣми̨̨ЩίίǵĺеõԼĿƶλӦλϣ½ƵһЦҾȥˣ

ͷ̤Ļ᳡ǧĿ£ǧĲߣڽɫ»һĻʺԳĸ߳ʱƣ̫䣬ھųԽԷĳԾеıʣί½ƵˡƸ磬ˣ쿪ʼ㿪ʽıôϢһ¶𣿡عͷҡšûУ˵ֱ辭֤ʵҴ쿪ʼеıֻһʱܳġͷǻȥɣɡ쳡ػ˸طңֻвѡֿԽȥȻѡֿԴԼ˽᳡᳡ҪӻͳһơǽӮ˺᳡Ψһƾ֤ͷŻ˼ٻ뿪˿񻶵ĳء

һٰʮһ - ʽһ

ס뻭ݣÿλʽѡֶԷֵһ仭ݵķ䣬ȻʩƵסҪĶࡣûдڻУһҹǻصǼݣסһҹļÿ죬ʱһ̣˱𴲸¡ʽΪϾʱܲϳӵĻ˯װʱȽ磬Բǰࡣ½ƺţǰ̤ӣ˼ഹͷһֱ顣

˼࣬˼࣡ĻвŽ˼ʵĿЩйô㻹ЩѣǸô죿½Ʊͷһص˼֪࣬ĸͬѰǡӦ֪ǼĻȫȻϵĻ֯ϵףе׷Ϣϣ㲻Ҫй¶ȥᣬҡΡƸ磬˼ֻǹˣû롣

ʶԼӲ֮⡣˼࣬ԲҲ˵㡣ðɣ㣬ٲȥ᳡Ļò׵õʸ񽫻ȡӦͷٻһֻ˼ֱ۱ǰ½Ƽ龰ڲ⡣˼ʱһ̻ԻͣĻڴǰĴžʾ¡ýйŴ͢ǰֵͼֻǰ඼ľģ˿̵̣Ķϵȵʯ

һſǰȥͷ᳡ľͷһߣɽϣʶƣ͸ŨΪ峽ĳܵƾǰŷжϣ⿴ȥˣԼǧ֮ԶʮƵĴƶˡǾṩѡסĳҪɵıݣſڳλʿ䵶ס˵ȥ·˼ǰǻıأûѡʸܽ˵ءۿģ˵ߴ·ۿѡĻɣλʾ֤Աݡ

ԭЩװȥϵľʽһǵİ칤˿ûƺԽԽ֪࣬𳤶ӣӻͳǿʯ齻ŵλӣ˳ֽλλҴѣһȥۿӦÿ԰ɡͷӽӹʯ飬˫üӻͳһӣӡ˼λΪȷ˵һսĺǶ٣㻭ľŷʲô

ԭأЩ⣬ΪҪԼ˵ЩǣͷӲŵĽ͡ǶϷжҪذѹأΪòѡֵʵԣż⣬ҪṩԼĻԼԼĺ룬ͷֹ˶ȡ˵ż˶ԣλ˵һ¡½ţ벻ܵһٵ˾ռκε棬ôҪȫѰЩ̫ܣȫ¼ǵҪ೤ֽī˹ʱ䣬ֲÿһζί¼ÿһЩ

֮󣬹ͷԼ˵Ӻӡݺ϶Գɹǹȥ֮ķԿףѲлݵκṩӲҪȥĻסһ䣬ԼŰɣڿԽȥˡûж룬ӹеԿױ½Ƶ̤뻭ݣ󷽵Ⱥ鷳⣬Ҳ޿ͺΣؾҪμӱͱĹݡ

̤ż˲俪˷޾ͷǰչȥ޷ǶһЩҰͷããżԱһŽܻݵĵͼܵߴ磬ú졢ڡʾ򡣿ͼʾıһʮأʮطֱòͬ𣬲ܱ˵İΡ֮ڵõϱ滹ӡǸϽв⻹вĺ롣ﻹһξ룬ˣ˵Ļɻȡʸ񡣡

ŶӦعͷʦ߰ɣҪʼˡ˼վԭزڶֻһֱ˼š˼࣬ôˣǰٻൣĵԣ΢˫ü½ص̾˿ƺ׻˼뷨˼࣬ȥıذɣֻ̫ɽ֮ǰ赽ＯϡٻЩ½ƴ˻죬תͷ½ƣ˼΢̧ͷҡҡ˼࣬˵ʲôֱ˵һ֧㣡˼ٻǵġС࣬װ֪治֪˼һֱڻŹȥԼĳҵǡ˼಻ϣֻǹ۲Ƕԣŵù˼ࡣƸ֮£Ҳ޷

ѽٻЩţͷŻ˼֤ʵ˼ĳĬȷĴ𰸣΢ͷǳǳһЦ˼࣬Ȼ֮⣬ҾͲˣƸһɣ·СһЩЩ˵Ŀ㣬ҪʲôµĻ䣬ٻ˫Էᡣ˼Щ̣Լ˹һԼŮԼͬһ¡С࡭ҡҡ½ưڰ֡Ҫ˵ˣ˼࣬·СһЩҪʼˣٻòˣٲߵĻͳٵˣҲ֮٣֮飬һԼɡ

˼ĬƬ̣½ƵԲٵˡˣٻ̤뿪ٻŲᣬͷ˼ԭûи϶飬Լжôϣ˼ܳԼһͬǰСǵӰʧŨ˼΢΢˶磬һǰš̫ԴŨŨ͸ƽƬΰĽϡҰõӭ⣬뽨Ȼͷһߣöˡ

糿Щ΢׼õĴϣԼͷڸºǲԼݱ¶Ҳ½һǿİȫؾﱻԶа֯ʶһ¡Լźȥ᳡˽ˣƺеĹ϶˵ĴڣȻ˼װۡڰ·΢̧ͷǰһеʱֹͬͣһ㣬ԼǰԶԶСࡢԶǽĿþõͣСϡƺ࣬ԲǴЦݣ˼ݲɣԽݣ˾һֱѹֵڱ˫ϲỨǰģ塣

ͷ۽ǵỨȥתӴһǰһʹһײԼС࣬ôˡԶ˳嵽СԣСҡҡͷվԼײڵصˣӴһ罫Լڱʵû°ɡڵӣӲһֱҡͷʾû£һֱͷ첽ĳǰˡ˫üƺоʲôȴտ˿ڡʦ壬ôˣ˺ܹ졣ͷԶСࡣС࣬췲ô·ײˣİɣֵġСͷСǰһ˿׾ݹģƬ̽ӹȥ۽ǵˮ߰ɣҪʼˣͷһе̸վڲԶˣʱ棬

һٰʮ - ʽ()

һֱǵΪ˲Ƿ֣ºܴһξ롣Զ˾ֱڰ˳ܶȥС˽󡣵᳡˼һֱںͷ᳡վίѡ뼰ڡƺûʼǳңվһţЩ˻̵٣Ȼ᳡ֹ̣˷棬ܿͱڳάԱûաһ죬ڻ᳡̨վһȺȺԼһЩŹŵ**̨˷磬ֱ̨ӶŻ򽲻ɡһλСԻ᳡صŻ

λԾ괸ԳɾʮһȵĻϽԭʣƳʮ֮εĻٰйɽɽɽҪľϱھ£֮飬ȻɡҪ˵رҲɻرָĹ򲻲ȡƶȣȡһһʤ߽һغϵıʮĸλãһλɶ˽бӮõһơ˵䣬̨һǽȻ£ĳ˲󼸱Ծں˻īɫźɫ̨ɫʸˣɫӰڷ룬һߣκβ֮ڳ֮˿˴ĳط׷Щ𾪣ˡ

ڻۡģ벻ÿαҪôϻƪܲˣɣһҪ֪ôģ治ӦֹطȺдһӲͷĳЦе˶Ŀ⳯ԴȥеĿⶼעŶˡһī̵ĳֱڸǡһ˫Ũܵ˫üţͷ磬ںڵĹڱһͨڵ÷Ĺ٣ڵƹҡҷ£ɢĹʡ˫ֽгŲмǡ෴һЦ˿ĺһ߶࣬νΪСһɫװͷ̣Ŵ￴Լš

ιˣôעˣǵģ㻹һȴѽת̨ϵС㡣λƯС㣬ҿˣǻ˽Щֻ˷Ѵҵʱ䣬ɣǻȥأ˼Ŷˣ˫ü˵ǺˡѵֻΪ˵Ŀ𣿲̫࣬ɢϢԼһνĿֻΪ˵ע⡣ɢϢԼа֯Ķ٣ĪǡЩܣǻôͱĿ꣬ڣɲֻ˭ۻ̳˭Ϣ

תͷˣƺԼһڴǶˣһֱ۲šֻ᳡СεЦЦǵٰͲض˵⣬ŴҶ׻Ĺ򣬼˾Ͳҵʱ䡣ôڱʼҰԼϵĺһŶΪһȥҵӦλá˼ԶˣԶų̂˼ͳ߽볡ԼӦλáԶСվڹۿϯ߽ǵ̸

𣬽ʦ˵ı˶ڱĻ᳡ϱһһЩ˵ıʱŵ磬Ϊ˲鿴Ǳÿ᳡в鿴ղǶ˱עһ£ǵٴ˶ͷСͷȻǰǶˣǴȵǶ˲Сһֱע⵽С࣬ôˣСҡҡͷ촽û£Զص̾˿˵û£췲˰ɣֺγǣôϣһȺĻ˼˫Ŀķį¼ţ˼һ˭˵˿ȥ۽ǵˮԼ̬СԼĻԼܵõѡ

׼ˣԺԶվԼڵս˼һȥԶжԵľǸղŶˡһ˼಻ٶˣǶˣ˼࣬ԶֺγǡվϵԶ˸ǳԾԣŻӶԵ飬һ鲻ҵġװЦվڻԶĶ档һ죬쿪ʼˣŻ򡣡߰ٶʮĽ컭ڿʼһ䣬˶׷ʿʼӺ

Զ˳סûżʣԷƺżվԭأһֱ˶ӡʱΪһСʱ˾վ˽СʱԱߵί֡˳סˣλֵ˸Ⱥ໥ۣ໥ͷϵıմī֭ʿʼȻԷԶʣԶŲŲæĿʼʡʱ죬ת֮䣬һСʱԵί־ڰգʾеѡֹͣ˲˶ıʷ̨ԵȻżܿһЩʱ䲻ƴĸŻܿϧίᣬֱⳡ

е˻˼඼⣬ΨһľԶıίʾλԼĻڶλ˾ԼĻʱֻԶλί򲻽־˫ۡԶƺЩƺǰΪϵԼûܿ廭ԺݽʵʱܿɡǽеĻֲܻὫԼʵȫչֳ仰˵ԶԷ˲ܻὫԼʵȫչʾȻΪԶ˿ԷĻ˵飬鿴Ƿĺûһ㡣

ίԶƺо˺ܾãԱߵĻλί¶ۣԽԱߵļλίһۡڼίԾõͬʱһµΪԶˡˡʲôԶֵվԭأôܾôˡ˼಻ǰʵҪ֪ڻмԶĻ벻ǶֵطóԷҲûʹȫʵԶ˵ͷƺʵһԲ˿̣˼ǧ

Զ˫ۣŴԶǶˡǵʵôܻڵһͰˣеҲˣ˫ղԾã˫֪ԷǺܼ򵥵ĽɫٲҲҪóһЩн仰˵ԶзԶӲҵģҲ˵˸СȻίƺҲίҵ˼λίһУɼί乫ƽԡίԶʱ˾ûа˿ķΪŹ涨ѡֲίȨҪԼǸط費ĻίһᣬһԹ֮⣬İˡ

ܣǶ˵ʵôܻôˣԶһֱͷ߻عϯ˳סΪеѡֶأʶ˶޼ڻ᳡ȻԶݴﶼ֪ڴƽ˲޶죬൱ڶλֻˡ˿ƺô򵥣ûκΪ֮̾Ϣ˼ܸоǶ˵ʵݣ㲻а֯ʽԱҲа֯ĪĹ

ԶԶߡʦ档ûлشֻۡȻȥ˵Զͷ뿪᳡˼ͷ뿪᳡֮ԼҲϢ뿪ˡ

һٰʮ - ʽ

Զ뿪᳡ֱصס꣬ſˡ뷿䣬ǰƺȴԼĻ߻мλ߹ҵʵλ¡£뿪ںȿˡѡֲǺܶ࣬Զ˲ϴÿ᳡һ죬ûзʲô֪㸺Ļ᳡û֮δĽԶʵԲܻڵһʦ֣˼м±˵һ

˫ü顣ʲô˻Զ˿ҺܲңڵһԶˣûԶıˣҲ벻ڵһˣ˼ʦ֣ʲôûȥ᳡˶ĻԶȥԶҲֻܵͷؾһʵô£Զ˵һ˵ʵڻмܵУôܻڵһͰֵĵǺηʥ˵Ĺ񹦡ԶӦͷʦ棬᳡ݸ꣬򻭽粻κһλֵ뱳ݡһʲôֶ˳˴ʽ֮⣬һ٣֮졣

˴Ϊйˣɽˮ֮չƾҿԷĻʱ֪Ǻθоױȡֱǹ񹤣ԶˣҲաԶºûر𲹳š°ͣԶԶ˵Ļʼ˫ü˫۽ǰصųתͷ̳̳֣ôˣ뷨̳˼ָͣĻáĿǰҶ϶Ǿа֯ĳԱԭмһʮ֮ã̳ԻˮҲδɡа֯ĿĺԣҪʯ飬ͿƴȻӦ֧͵ζֳôĲȻӮǰǣؾ˫ûлҪ֪Էʵһˮƽϡģһ컭а֯˸ɵĻһͺһĲһ쵽ѡֶ˭һο¶®ɽĿе㲻ǵ硣

ͷֲ̳֮Ϊ֮·͸Էȷʵֱ̫а֯磬ĳΪǺпа֯ĳԱҲм㣬ȾһˡһĻ᳡۲δʲôܿɵĶѽʵһƺа֯£Ͳ˵ˡ߰ˣԶսĻʲٷ֮壬Ȼᱻ˫˫УɺδЩ̫ɺˣһʹһֶΡΪжǽֹʶʶЩˣΪ˲ҵϳǣҪǣа֯סΪݣעͿϴ˲²ɡĿǰû뵽ֶ֪̳Դкο

Ϊǰĳʰ·磬ǰԾóĳ˼ĳͬⱲ˵ȻԾȷ϶Էа֯ĻĿԿʼȷǼƻͻѽִ̧ϳ̳Ļҡҡͷ̳֣ԷҲǶǲа֯¶ۣĿǰΪֹֻǻɵĶҲǲа֯Աս˶ֵע⡣ʵҵȷһʵǷڽıԵرĳڣǶһΪ˻а֯ǸкСƺֻһ˲ʶûв뵽ǸкʵǿȷĺҸҿ϶а֯ĳԱǶеһӣֻҪ¶һ˿ͿҵķӶٻǣеĳ޻˲䱬öԷ˵ĺ

ս£˼ŲִٵĻص½ƵԼĵط첽ǰԶ˵Լڶƶˡãλ½Ƶվԭصȵý˼Ӱ˳ȥ˼࣬ȥˣôڲŻص㿴̫ɽˣǻΪʲôˣǺܵġҡҡͷЦšллƸ磬û£ٻǰ˼ǰĻҳĴɾ˼࣬û̫ˣһֱģʲôΣգٲֵĻҾƸˡ˼Цȥٻ۽ǵᣬģû£

龰½ƽͷˣ߰ɣҪסһ䡣ҲΪѣΪݸṩֻһ䷿䷿ȻǸѡõķ䡣Ϊ÷Ӵ󣬹ֻýٻ˵ΪޣͿԷֵһķ䡣Ϊβȥסԭм㣬һ˻ݺͲٳݣΪ»ֵһЩֽŴӶʹƽȻ涨ֻڻʱڣΪѡֻһʶֻһ䣬ͬһۿûзṩסûб˵ǲܽ᳡ġʶҲֻܳ²ߡһֱãڳˣô˼ࡣ

û⣬һƸͺˡƸ磬ʵôԭģΪڹ۲᳡ʱ˶ˣǶ˺пܾа֯ĳԱһ½Ʋѵ𣿻˵˼࿴ˣ˼࣬˻ͷƸ磬ǣûйӣûзҵĴڣһ᳡ҵ˽бǵĻҼһȻȲа֯ǶˣǵĻҲһģ̳ҲֿڵһǱˣҶ˾԰ȫ֡

½Ʊͷ˫ü촽š£治ţʮǰī˵һˢȥˣǵõһرϲ֡Ķ߲ѽƺһ𣿵ΪʲôԼһλתŹˡЩصУһ¶Բߡͷ̵ţݴ򿪷ţ½롣ԡһŹϡ



һ䣬λУǰһںڵĹٰƽ档òţĻңڵ۱ߵװЩáιι˵˵Ǹһܲˣ벻ǶҲҪֵطǶ֯жЩôˣЩͦϧģҲֻܹ̫ˣһȺ޸ɵˡˡָסҷ죬ͣӽڱ

ѽҵٵʱòҪţҪȻһûģûĻӦ֪òҪ鲻áǵ,֯ȷʵеӰ죬Ӱ첻󣬱ؾ֯Խӽ߽βˣ˵Ҳ͵Ϊֹˡ벻㻹һѽˣôˣͻȻһӿƲסԼȻ̨ϵ**̫ˣôŻŮء

ѽҲ룬Ҫ֪Ҳ˵նɱǶȺУȻⳡ㲻βȽԼݱ¶ʡԺ󴦴Ϊս۵ģҪ֪ľսεҡҡͷˣˣٰɣȳȥŮˡ

һٰʮ - ʽģ

ʱеķǳ֮죬ʮĽԽˣʣ¶ʮ˽Զ˽Ŀ䲻ȷ֮ôЩʱնڹ۲ˡ죬ԽԽѡ̭ԽԽ٣ûʸϳݡΪԵʱʽıˣԶ˳Զ˱ս˶ʮϳ̳ѡֱΪԶĽסѲ̳ϸѡ峿һ˱װ׼ÿ˵Ľбѡֵļٱض˺ܶ࣬ʮʮȷΧһԵıƴе˶ǰһһһ

Զλѡڻ᳡׼ˡʱպãյ᳡ҪʼˣѡվԼȴ֣Զ˽᳡ɨӱﶼ΢΢ЦЦΪЩ˵λǴ˼Ծõѣǻ᳡ղûеǰֻۡ໥ۣЦŵͷǱԼеԸɡԭʾ⣬һֱǶˣȻҲùɵ۹ԼԭסĽ߶Լ˾ȡ

ĽסѲеƺţֱڶ֣ԼԾǣĽ׵Ķ־ңѲŶǧУԶԵеԭ档ĶսƺҲЩȣ˭Ҳû˵̨϶šԾ׼ίվ̨ϾŻ򡣡ʮĽʮڿʼ̻ʱΪһСʱʽʼһ죬ҷ׷ʡĽվǰϷŵֽûжʣֻЦſŶңңĽ׶ţ˾վš

ã벻ѽʮǰ̤ϻ᳡תһʮˣ벻̨ͬǺεȵĸ롣²ѽҲˣǵõҲһᣬ˸пѽңЦšôҲ벻Ͷͬһսɣ׻˵ս޸ӣȻңս컹ͦҵģһֱս˭һֱδڣҲ֪οڡ񵽺ãңһսǲɱѽЦš

ŶѽңҲֻȫԸˣҪȻҪˡ˵ǲŶңԽĽ׵棬ǰһĵӳŹĹâҲŲҪأһҿɲǰˣĽ׵ûеߵƺһ黭Ľ׵µı仯»õԾģĽЦšˣԣңʼˡ̵ͷʻīʼ졣

ڱǿ̣ﶼʼʡѲվǰĶǧжţ˻΢ЦţʾѺáǧ˫ֱȭǰľ֡ǰˡĳ֮ˣ˵ʤ˱ҳ£ӮġԺͶԵУǰ㵽ΪֹѲ΢΢ЦЦϣһأһϹͷûˣʮûˣܼզԾܲˡǧаڰ֡ǰ˵Ц̳˾ηǰʵҺӡ

벻˶ԶѽֲԶҪã㡶ѽ˲ˡŶǰ˵ǰˣ޷ǻ㶮֮ˡѲڰ֡ˣˣͲ˵ˣֽϼ°ɡǧǰһơ룡ǧӦ˾䣬ѲԼӣͷͷıմīĻӺڳе˶ר̨ϵıΪܶ˶йǵˡ

ʼԴԭءô㲻𣿡ԭЦţ˫ֽ󡣡лǰģû¡ҪΪԭĶұ飬ҪӮҵĻҪó汾ƾϵǲܹһءͷлǰѣԭ治룬ֻǰһƽˡλȻش󣬵ҲϣǰҪΪԭĶӶ֣ԭòɳЦŵͷҾͷˣʤӢۣ˿ʼɣҶȫԸʧǱĽɲҪģƽĶԴԭӦѸٵַմֽ̨ϻӺš

ϸ˫üԼֵӣᣬɴɢϢԼĺأɲ⣬ƽп˵Ĳɣ벻˵˻ɶԼΪǰа֯ĳԱ㲻а֯ԱҲͷСǺηʥϸ˫ü˿ҺǱس顣˲ƽĻȡʤҪʹһЩʵܾͻ⳰Է΢Цš̨ʵһ²͸ʱԹȥܾˣˡȶˡԷûлȫֱϸжʱ䣬̨ëʣʼ

ڹϯվڻ˼ԣ̨ϸվˣʮרעվһԵٻࡣʦ½ʦû°ɣ˼˫üصQsuu.om顰֪ҲٻͷŻ˼ࡣ˼࣬Ҳ̫Ȼöֻˡ˼ͬ½Լӽ쿪ʼеıԼ˵Щʱ۲컭ƺ©Ը⣬Ϊÿαʱί֤ʵֵݣټϻıʵʶѰȫڻϡ

ʦϣǱ߻Ӯ֪ԶԶ˵Ĺϵֻ̽˾䡣ٻʹ˸˼ͷšǰϯС˵˵ӮһҲûб˹ۿļȤֻܸһʽͷܣŲ᳡ģԭɣԣƺûжٵĸı䣬ֻԳ죬˼С



һСʱܿ͹ȥˣ죬е˶ʷ£ڳڴУն֮ˣӢŷҵѡںѡʱ̭ࡣһʱ䣬ˡ˻Ҳ˱һӮĻһ䡣ĽЦңһȷʵ˲治Ľ׵ĶӣɵЦţң𵶡Ǿǣôܸĺⳡѽã벻ܽҰܡԽĽǰңͷôˣ𽾰һֱ֣ٹҿ϶ûⳡʤ

֪˵ǧиһҺܶܶ࣬ԲһǰǸĸңˡʵ˵ûңĽңĺԡ˻˵ʲôˣʦǻڵأһûҲúúþ۾ˡĽ׳﷽ȥ

һٰʮ - ʽ

Ѳվԭأ˫ֽԼսĶǧУЦšȻΪǰѽĳʰ·磬ķڷ벻̳˾֮ţʵʦǶսˣɷĳѽѲ٩ҡҡͷû˱ġǰˣֻɺϰˣǰʵδ˵ʤˣǲҡҡͷҲ֪ǧⷬ޷ǰοԼƾʵԼˡǰһֽ

˾˻ʲôòõģĳɲôϲ֮ˣҲѽʮûˣȷЩˣǻʮǰĻеý񡭡ˣȥ˵ˣ߰ɣԾɢˣǻվʦأǧЩ˼Լֲ˵ٻȡѲĿģԼֻʵʵ˵ԣѲôһ˵ǲѽѲҪȥͷѲ

յëʣЩδĸоһαԽ벻һ˼һЩʵԭȷʵҴ۽磬һʱ𾪡ԭЦЦʵ˵ǰ㣬һ֮еȷⳡû¼¾òⳡǰˡڰ֣ʾⲻҪǫ飬ϰڳı֪ϲ˵ֻͲҪ˵ˣڱ£ĳƺžˣԭ棬ֶܺѽ

һ벻Ὣ˸ĳƺŷԼԭЩʣɱؾԼķţһĨΡԭεºܣׯصơǴҶԶͬжתңԭʵ֮¸ԣöջΡֱֱĶԭ棬Լ˾ȻҪҪǰĻűҪأɣǲ䲻㣬ˣĵ¿ηˣҪҲˡ

ôһ˵ԭЩؾͶ֪֮ⷬ˵Լģкΰ취ЦšȶִţԭҲֻˡԭش˲¶Цԭ䡣źˣɣʦǱߵأȥɣһûˣкܶ໰Ҫ˵̳ÿζ̸أ⻰ţͷǰ첽ĳķλȥ

ϸվԭίĽԼЩţԼȻˣΪԼµһǶԷʵԶԼ֮ϣʲôˡ͵ͷ΢΢̧ŶԷ΢˫üӮˣеıʣӹίеƱ翪ӳ̨ȥ˺˺֮Сϸһֱԭأ˵ӰֱʧԼߣôܣóԷʵ֮һԼʹðٷ֮ʮ壬ԼԤУ벻ôҡڷһҺ¼ÿλʤѡֵ˴֪

ٷ۷ȥΪа֯ȬԱҲˣôôɣĪǡͬа֯ģԣа֯ĳԱԶһжǲԾŸı˷벻Բһл֪ͷһƬҡϸϸԼתڹϯĺԼҪˣʲôµȻȥɡͷеҷһţǱȥѣܿԵĻرı

Ƭ̣ԭ㻹Сాõڵ໹ðΧﵽ֮˵ĻϻҲˡүһδ̳ʱүžӪĺܺãүӹܵŵҵԭЦţ˵ʵԼֺγǣǵԼǲҪˡ̳ô˵⻰ˣԷֲˣˣѯءߵЩʱ䣬û۸㣡ԭ֮⣬ˢһ̺죬ڳ̳ԣ˵Цңô˵ҲŮЦҪ㿪ЦˣһŮҶЩ˼̳ıֻ˴Ц

ĽЦţңһֱһ𡣡ңЦֹͣң̧ͷʲô£ҡҡͷԵô䵭ֻڱһ̻ǵõôһֻ˺ϱһкˡĽ׵ֱңɻжǧжЩ˼ˣΪң͸ƻֵѪѪ졣ô˵ֻһϰأô˵ҲܵŴ˵ѽӶ಻˼ѽңŤ˵ţ̧ͷ´ﳰЦԼ

ô˵һҲѽĽƺãǰѽôǰǰҿɲ뵱ѽĽ׵ĵ٩ˣʼտ˿ڣһֱЦšˣĽסʹ˸ɫĽʾⲻҪ˵ˣһϣС࣬ӿʼСһֱüҶ֪е˶ˣΨһ췲С࣬ﶼһɸ֮У֪ôˣ˻ˡСĶ̶һ仰˵ģС࡭Զ밲οȴ֪˵Щʲôֹݡ

ĬŹȥ֣Сͷᣬ۽¶ᣬæֽ۵ȥתôҿ˼С໹£ͲˣȥϢˡϱվ뿪ңԼȥԵĻվС࣬Сࡣ׷СࡣλõŻӰ˵ʹ⣬ĺЩǧԭ뿪СЩľȻλͲҪСˣԴ췲ԺǶǰἰ췲֡

ͷѽԼĻֺγǣԼ࣬ôʱ߳λˣСȴֱʹ֮Уɼ䴿ࡣ˵ˣˣ˵˵ǰɣһûǻеֵֹģǰһӡۣˣˣȽ°ɣλҵʦΪͷʾ⣬ʾкλҵʦܺϸͷʾ⡣ˣǰղŵĻɣΪ췲һֱûˡֱԣǰʱֹīˡ

ڰ֣᲻֪ԼŴﵽԭѰңһѽ֪ŵĶĿ鲼ձأǳʹī¾ǵų̳֪ģýϵȫɼڵţ»öлл̳ǰˣ֮ͺҳݡͷԼϢȷʵǴýϻ֪ģԼԭʱ췲ʵû뿪Ҳ֪˵أûϸҵ˶ԡ

ǰ췲ûмԿ϶һûӦûӰʱԱĨȥ֤ݣʵĶһЩƺõġô֪Ϊԭһ߹һˣˣ֪λò췲޼һû뿪ֻǲ¶ԣʱԾ뿪ټϻȽʼ˼춼ûͷҲͷˣֱ췲šͷԼ֪Ҳ֪ѽ֪췲һʶ˶Ⱥĵѽ

һٰʮ - ԭΣһ

Ի˼Ļãһ¡Լ˼˵䣬κ壬λǶϷҪСġʮȥˣԽʣʮ˵ıʮгҵżԣ⼸Ƕ˵ʮǶ۲졣˿⣬ǧ֪Ⱥ˹۲Լһ㣬֪Լһֱ۲Ƿǵһ

ЩеĻֶԾ۲ϣʸʤǸֻҪÿɵﶼŲһ顣۲켸˵ʵЩ˵Уֻж˵ʵ󣬾ͬ飬ڲ˲ԭ¶ʶǵҲǺʵǴ˶ǿа֯ĳԱпܾǴ˶ˣҲǴ󵨲²⣬һ֤ݶ֤ˡ˵ıͲ˺ܶ࣬а֯ǶжȻǶʵΪа֯ĳԱҲų˲ǣпа֯û¶棬ԱȽСԭֵĿ֪ǰкμ⣬öĳĿһ

˿ֽص³ʾ˿˿󡣡˷еа֯ĳԱΪǶˣٷ֮ʮˣϧı϶һ˿ƺת䣬Ҳ˵ϸ˵һ˵ɣӦñ˺ܾˡʹ˸ɫһԵĺϸ˻ϸ˴ҵĽ㣬ԾõĻڿ˵ˡ˼ԼܿԼ

ˡظҵ뷨һ£Ϊû˶˵Ļе˶¡ˣҶսĶӮˣʵҳԾҫԼԶֶŵһ̱㲻ҵģʹ˰ٷ֮ʮʵԷʱԲҰܶաԷʵѡеĸǿЩԶǶΪа֯ĳԱ˶ῼǽȥҸǺҲǰƺû˱ӡÿҶὫʤ˼סɴûӡ񣬲֪©ˣԭ򡣴˵ͻȻֶ˼

ϵĲ豭˿ڲ裬ٽ豭档Ҳע⵽ˣϸʵ̳綼ֿ¾ȻԲҰܶտɼԷʵϸ˵ԷͻȻ֡ϸղ˵ӡƺûдˣҵӡиûдˡҼǵûĻ˵ıʸ뻭ӦһСӣнĶʮҶм¼ϵĺ룬˵ĺǸӵġҲĻǴӺζԲٱҲڲĳĿĸʵҵ֮¡а֯ЩȣкʵԶСʵҲԶһȼ鷳Ҫˡ

ԭ˫üһ˼ӣã΢̧ͷǰôһ˵ȷʵǰͻȻֻǲղǰ˵Ҫ£Īʮǰǳйأ̸ܷЩʶص˿ǲ뽲ǲ֪ôӺοڣ˫ʳָཻ꣬ĬáðɣȥҲûκ壬ˣ˵˰ɣⳡƽٻϽ׸󡣡

˶٣ʮˣҲˣǺǡⳡµ˳ЩϹǻδأʼˣʮǰûôϽ컭ձķɽžбʱĻʮһ죬ÿʮһΣĳزںȺȴ١ǿƼĽʱĳãεĻ᳡࣬Ӷ˱ʱ䡣ʱĻÿֻܱΪʮʶʱʽʱ˶¡

ʱûڵĶ࣬ʡīֽĻ⣬ԶѲĽ˵ʱˣһλɽʦ׷硣˵Ĺϵӣ׷ĻĶʦʶĻʦֵܵĹϵԶѲĽסɽĵӣŮʶȥԶǰ͸һΪʦ塣˹նһնɱʮǿԵửƵλˣŴҶ֪׼Ļһ񣬶ʥɣĸͯʶʮλãʮǿԵ֮սˡƽʱĲûע⵽ʦľٶ

Ϊ֮λʦ̽ȡһ㣬κ壬⣬ڻʮλһλѡһֱ¶棬˵Ӯһֱ߲ûκرҲע⡣ʱ飬ϸﵱȻҶԾμӹÿ˶ԻùƺšʶֻỹԶǣʶڻͯһսԼˣΪ˸ǻԶǰˡҲˣܿǰľˣʦ׷磬ɽǸˡܽǰ׻ЩȣԶܱȻʥһɽʦửһλٲҲɻʥһ

ɽ֣ɶʦ׷ᣬ죬еίһãעĿıΪʮǰĻʹһΡνǻһͻƣֵǱ죬ԷʦʮλίҪ󵥶ǲֵܳģֶʦӦҪ󡣱죬ʦʮλίһһڣθ˲²⣬ɽΪʦ£ֱ֮Իڣһڱ㱻ǿͥ⣬ڵѪɫĽҵȳǰҲֻһϢѡ֪ûҽʦϵҵȳ᳡ʱֻʦ˵űǱ߻Ѫе˶治ҽݣԶҵվԭؿɽ

ҵǰλʧʮλίԲ֪ȥ򣬴ﶼѯ׷磬׷һҡͷźˣ΢վʦʲô£ôǱҡҡͷƿסԼ֡û£ҲҪʷʲô£ǻʦĻ˵ĻǶҪμģҪءӴǼ˶Ҫ˳̳ڻ̳֣ʹõĻơҶֿɣһòҪϣ׷̤Ҫ뿪

׷Ļﶼסˣƺ׷ڡʦǡѵǿôĻΪͽ٣ǡ׷ֹĻҪ˵ˣΪʦԾҪ˵ˣΪʦǲصĻѽ֪ʮλίȥ𣿱׽ȥˣΪʦˣΪ˽ʣһЭҪʮٰ컭Ϊʮһ죬һλǵˣҲӲܡʦ׷ʲôܷ֪ͽͽһ֮

ҡҡͷûõ;ءúðɽΪʦˣסΪʦĻ׷뿪ң׷ǰȴţ۽˿˿ᡣʮǰһĻˣֻˣһԵԶ˫ü˿˿ΡûнݣҪҽȥĻҲڵڲ֪ࡣ

ˣҾͲˣڴﶼԾ֪а֯ĶˣԺıֻоɣźܿͿǽֶ֣Ծֻʣʮˣȥı˼ѽ΢˫üĬʱҲԽԽ̣սʱ̵ˡ

һٰʮ - ԭΣ

ַǷҲǵȻıʮĽڻÿζʮ齱ƣʶⳡ;Ż֮ڻ̳λһ黭ͯڻ̳õӣ°ͲԺȡĻ᳡¶쳡ԱеĹڶԿʹһƵ͢ԺΧվ˹ۿȺʮλѡվ̨ʮλίίϯ棬йۿǰ˶֪ίϯϵʮλίǻί

˵һ𣬱ʼˡеĺ˳ʼУֻʮλѡ֣езʽ˭Ҳ벻λźλãɶ˵λú˻һΪ˾һӣҪ໥սֻһܽԺıоһλǿУЩ˿ЦáκܿſеĶƺЩ֮Уõʱ˾֪ԭսų̳վţӳ̳ıп˿˿ο

̳ʲôأԭĻʵҡҡͷûʲôų̳ı飬뷨ʵԼ֪ص̾˿֪ʲôⳡӮˣ֪ⳡһ䣬ΪûӮΪǴСһ𳤴㶼ңʵ֪ʵ֮£Һսһֻ̳һɵЦԭĻûзҲûгϣһֱĬҲѹ֣ϾԼһ𳤴Լԭ浱Ȼô̳ҪҪһҲңҲԸ⡣̳˿ص΢̧ͷðɣҴӦ㣬ⳡһȫԸԭЦţְڳһƣˣˣʼɡͷ˱㿪ʼ

վս̨һߣԷң𣬶һЦ˵Ķսƺİã˶ϣһңеĽ׵棬ЦšôǵϴεıɣⳡⰲţȻһҿɲ顣ЩмʱһʱЦȻĮŶҼǵһû顣ð亹˻治ͨ

ˣҿɲ֮˵ʵһ֮ҵȷʵ˲٣ͻͽ̥ǡȻҲҲǧиԭ㣬ĽѪͬһžһǰ㽻սǸСˡƺʼ͸żءлѣһ֮Уʦ㣬ҲһǰһСˣȻǶʤⳡ޿ɱˡΪ֮һЦȻʼɣͷóסҾͲˡϱ㿪ʼӺš

ǧԽٷ棬ָᰴңԷԾ΢΢һЦ֣ѣͲöˡԶЦվڶ棬ͷҡšʵŪˣ벻̨ͬҶһգֻǳ飡Զͷǧԭڶʱ˵Զϸûʹù֮ԶĻһ֪֣һֽŪҰɣҡҡͷǣԶֵʵĳҵģʵսҲδӮ֣׻Ͳö˵ˣϼ°ɣͷǾɣ˵ͷ

վ̨Ϊ֮һЦˣҲûа취Ͻ컭ҲʱҶ˶սˣ벻ʮĽֻٴսЦţԾȥʮˣ´ѽҶ˶˰׷һҲˣҪˡǻ˴ҲҶֻһˡͷ˭ӮνأҲԣʱȥܾˣʼɣҪȻûأͷ˱㿪ʼû

һ½ƶһλ֣ƺû̸Ļᣬϳ㿪ʼվڹϯеĻ˼ٻվһΪ˲ڶС෢ԼֻýԼιʵС˳Сƺûжȥ۲˵ʱ䣬еĿⶼͣڳڵıⳡЩҪܵᡣ

ĳԿʼˣλصĹ˶ӣߵ˵šôⳡȥȥұ߰ڰ֡ѽνȥɣҿɲϲϷͷû⡣ұߵѡ־ֱ֣ʱ޶Сʱ֣ίеĿͣϡȨ˵Ŀе˶Ϊ֮𾪣վڹڵĺϸ˼⣬ڵ˶Ϊ֮һܿƽҲǷǵ˾֪ˡȻȨȨһȨίһͨⳡߵλʤһѡֱˡ

ԭձ꣬ӱɢ˿˿ױĽᾧᾧͣڿУ̳ԭıΪ֮һЦôͷøҵģǵǴҶ·㲻Σղժҵ𣿡ʼɣԭЦţͷ˫üֱ죬ס꣬һڿоһıͣڿС̳˫üۣ΢ָſһƣװ档ڵıֽȫڰգ׹Ƭ̣һסʡ

һһ콫ֽսһֱֽͬʱԭĻɰ֮ࡣ̳ȴδʣֻһĿšԭһ˫üƺʶ̳Ҫʼս̳յıʽ̨ī֭һһԾԾڰաڿеīñʿʼ̻һɽӰԭЦЦʱúܿ죬СʱƬ̾͹ȥˣ˵ĶΪʩչĻе𺶡ϯд󻶺ʲôȻڿίţô뵽ҵ֮껹ܼ˻޺ˡίһ϶ⳡԭʤ

̨ǰԭų̳ļ磬ûþȫһƭҡ̳˫ֱȭ˼ү̳Ӯүֺμڳ̳Ӳó̳ʤɳ̳ûүеǰǿ󡣡ԭЩˣˣÿζ˭ó̳Լء˰ɣҲô˵ⳡӮòʡԴΪأҶȨˣȿǵıΰɡ

Կʼɶ˲ûʹκλĽīֽϡĺҡͷƺַеΡ˵ʦ֣ҲǣʮĽжҪǱǿǻѪָŹϯ˵أҲм˻ѪǱ豣ʵȻ֪Ҷ˶һǰֺαش󶯸ɸ꣬ʵй¶ֶԶӰ졣ͷѽѽ֪ˣ֪ˣⲻ𡣲˵ǰͷ´ҶٽսҿɲӦַˡ

ˣˣɣ˾֣еί˽ֽ𣬶ܺõɽˮһΪԸһ϶ЦţӮˣҡҡͷָ̨¡㿴ǣڽͷӶأˣȥɣ뿪ء

һٰʮ - ԭΣ

΢罥𳾻ĴƮɢң˫档ˣһ죬ӳźĵҵļֱշɱڰգ㲻ǰֱ׹䣬ң˿ǰ̧һաסʳָĴָ໥ĥСָ仮һƯĹߡֽƽ棬סСٴνӹһµСֽĺȻֽűһֽз룬סСٴλһŰֽһŻֽݱʮŻֽֽƮֻ£ֵһίибĺۼ

еίڶ񣬶ҴΨƻӦеļžֽŵһźңʳָָ£ĽѪһָһ̧ĽѪߵԾңԸǱͨСûӵ˶ʲôе˶ԼһУίίϯϣǼĴίҲһĻŻˡôܣǵõ껭һλ˹³ǾԼԸԼĻߣ񶼻δΰ쵽Լ˹³˳֮󣬻˾ƾûߣ벻ٴμʵ˸Ҳίϯеһλί˷ܵ˵

ڵίѪˣѽ˵Ĳ˹³ǰҶΪСδҼ¼ȴڻ벻֮꾹һĿʹߡίĻ˵Ϊ𺶣ίȣ޶ԡɫշ׷ɣմУȡī֭ȣһȣƵָţһīȾڰֽ֮ϣ״΢˫üǰչסڱʼϵıʾߣ

ʻ̨̨еīī֭һϸе˶ˣ𾪵޷վڹϯеĻ˼࣬ⲻԼĻԼԾ֮ʣίϯϵίȫǰǰΨֿǰΣһλίչֽȣһҲβסʲôǾīôܣǵõºڣ佫ܽ˻ٴã벻ȴ洫֪£

˼Щ⣬벻黹˵Ļ̸ܽԼ⣮վڹϯƺļ磮ˣһôģȻҵīõ˵ģѡˣЦЦת飮ôû뵽ɣⲻīֻǽīԼϵҲӦ֪õǻֽԽܶϤƣЧеĻԭȴͬһԺĻЩɣ벻˲ţЦҡҡͷǲҲˣ벻֮о˾֮𣮡

ʱһξ͹ʱת۾͹˸ԷеıʣңȽչ˵չʾһŻֽֽԭȾɵһ±ԵĲԾҲµĺ벻ֵܱеί˻˲һΣӭ洵ĺ˷˿׷ɣ͵˶ڴ˻ٱ䣬ݱΪһũһũڵͶԱߵС˵һˣţ

֮һʮŲͬĻ棬еίҪʵԣΪᣬֽһŰţеĿⶼŴ˴ֽŲͬչʾΪˣôܣȻǰٵĻȻĽ׵ʹߣʵԶĽ׵ķ룬ʵΪΪܷ֮ܣί껭ʵңͷû⣬ĽѪֽܽпȻпֻ̻ǽֻݱһԣֽŵĺϽиСĺڴ֮дһ׻ĽҪһһչܹۿڴ˽һҲܽлţеĻһһӳݱ䣬֮⿴ľ޷ֽʽлþҩУôҶܲӶıȣң˵꣬е˶δȻΪΪӢţڴҵίطΪһңһңζŽҿ򻮿֮⣬˷ңЦţлίţ

ţƺίĳԾЩмί̵ͷŽԼĻչί˫üŻֽֽתеίסˣֽϳֵĲһŻī֭ӿֽƬ֮оڿжѻһɽһǣɽϵľݣũȫֳһģͣ˿ȴһ³ֳ˾վڹϯеҲΪ֮һôܣҪһЩ̫ܣβ͸еľϣ治˼飡

°ͣҡͷЦšǺǣ֪⺢ӵʵ˰ɣɱСʱ͸һˣһЩšϺҲҪȳ˸ٱƽʱûлС֮⣬Ͼʱ̣ҹҹ͵ŻҡҡͷôܣһСôϣҲûֱšţ˯𣿾˯ϼСʱ¾ѡѡɣ

ЦţҲʹӦҲ֪ڻʸߵͷԶ򵥡ĵԴﵽ˯СʱָܻԼҡҡͷЦšԭˣԾȲˣôڲ֪һ𣿡ίһ϶ⳡɻʤңͷȻܵûԹ벻ίоܷӡԣļ磬ңôĻڻ̳һչңҶӦֻ֪İȥɣʦǣңͷһ̨

ʱԵǧԶʣǧԶ벻ԶҲӦðԻʵѽԶΪ֮һЦֵֹϻĳǶˣֻʣҶѵҪϸߵ𣿡ǧָҡˣҶ޷ֻ໥ۿˣֵĻĳˣⳡԾҪˣ˭ǰνҵʹ˾ϣǧб֣Զ״ֹȴԿڡⳡȨһڣе˶סˣ˭Ҳţʮ»жȨ

ίŶǧУһϣʸȡ˼޷ίȰ棬ǧίӳЦšȨί̾һһվⳡѡʤԶԭأɱԾǧ߹һԶôˣʲôòײŻع񣬡֣ΪΡǧоֹס˵ˣҶͨѵ˵߰ɣǰڵأĬƬ̣ˣི޷ֻһ̨

Ļ᳡ƺûȽʮλѡټ̨СλʮĽʹ˽ڻÿʮλʮλѡֲ۳ɰܶûƣλѡֻλܻóƺ뻭ƣʶλѡϢ׼ĳݣλử֮ɴ˶ߵͣǰλɻ̳а䷢վʱʼٵһ߽ȡʸû飬ɢ׼Լսһ󻶺£ί뿪ί뿪ѡҲ뿪ٵڵ뿪

һٰʮ - ԭΣģ

ԽԵѡֶصԼס׼һֵı˼½ԽףٲҲǻ֮λʶǵѡֵϢ뻷½ȥ˸һΪʵķ䡣һҲ½Ҫģ½ƵԿԻ˵ĴڴϰڷŻ͹ķˣ½꣬ʼŷҲʼ꿪ʼԷ

˼࣬ĿӦ֪ˣг֮˶ʶ֮ˣʶֻһа֯ĳԱˣʵа֯ԱһҲֻ֡¡ȥ磬˼˼ûܰﵽʲôʱæһֱܲЩһֱھҵ˽˸飬һֱβʱҪƲסΣҲ֪ǡ½ȥĲͣڰգջؽ£ص˿ܹ˼׻˼ľܡ

½Ƶɫб䣬һԵĹβסվʦ壬ҲܹʦʦҲ֮١ֺʦ¿ӡֵ˼Ҳ˼һ˼࣬Ҫ֪ȫһˣٻﲻʲôæһǾ仰ıʱԻȥ¾Ͳöˣҡҡͷ˼˼Լһֱѹ֡Ƹ磬Ҫ˵ֻˣ˼࣬뿪Сࡣٻķû˼ЩԼԲľٻˣԼһ̣ԼǷ̫̫ࡣ

˵ˣ˵ˡǵıɣ֮ҵĺһţڳʱа֯λ鵽ţҲ˵ĵһҶа֯սҲԤе£뵽ǶԾβҲܲµҵȴǺˣʶǿܻȶ֡ұǳֱʵǵĿģҲ˵һгٹ͵յľսʱ̡˫ü˫ȭաʦģһȫԸ

½ƵͷĿתڻ˼ϣĶšܵĿĽۣ˼̧ͷ˼࣬ԷʵǿҲ֪ϴζλҵǿնɱƾһսЩ㣬Ȼʦǿǵ㣬ҵȲҪжкβ⡣ҵȲֹǵļƻʦ˵ɹ룬պҪٽͲסڵʵԶǵĶ֣㻳еǿʯ麬޾ֻҪܿƼþͻڵĽײﵽһΡ

˼Ψͷʯ鲻ѡԼǲԼͿԹ˵ʯͷǲԼͲҪôΡǲǾͿСһһţ˼۽¶ᡣٻ״Ż˼ἣ˼֪࣬ʲôʵҲǲȥɣͿһ㡣˼ŰԼἣ󣬿Цšٻ࣬ģҵӣ㣬ʦĶ˼ǣԸ˼ඨǡ

˼˼ᶨ˵˻ڰյĴʯأҲõ˼ͻȻıˣ½Цš˼Ծ˾ҵȾͲҪٶ˵ˣ֮λ׼ⳡ籩»ʮǰһøҡвأ˵ʦֵˣвƽ⡣Ĭׯϵô˶ҿڣֱ½ƶ꿪ʼԷ˲ŸҶꡣ



ıͷḻ˶Χ߿ʼ͡˶ղԾϲðİװ˶ɨһˡԾ˽ˣⳡƺԤĲ̫һǳɼо֮ıЩ񣬾ȻԶԼ˶Լˣ̽Էʵǰһֱʵ˷֮ȻǶ˽жսеΣѽ

ʦ棬ˡԶ죬ԶλλӶƺվͬһϣԶ˵˻ǧԭ滹г̵̳ͷǰԶǣҲǶ˲ӦͬһӣǶͷҴλῡɢźȻҰĻ֮ˣüֻ֮֮⣬ҷڣ˵ò֮¡ͷҵȲǴ⣬ԭʵ˹֮ҵͬСڿһ£

ͷȥϸƺ״ڡĽ״ʵʦ壬Ǳһ£ԶѲԻɴ˶˲һ飬ֻһֱֱԣﶼףʦһ˵֪ôкεġǲͬһӣ˵ʵ˭Ҳۣ»ܾѽҡҡͷĽף̫ˣǶ˵ʵԶҵȵ񣬾֮ҵȶδػǵĶ֡ǲһӵĻ֮¾һϮĿ¾Ͳֹ綼ᶯҡӦðһ

ԭˣԶӦ˾䣬벻羹˴鷢˵òҵڿ⣬֮һҵȾԹۡӱϿƺɣаɡԶͷʦ棬ǺҵֱӰλӱˡҵһΪ㲻ɣҲΣ֮£

Բ֪ǵĴڣ֪ҲҵȰֽţҵʶĻᶼûк̸æӰ̸ֺε˵췲أҼǵ˵ʱ췲ֵģҵڶδ췲ңĻһ˭Ҳ벻ͻȻ˵Ļ⡣СһֱͷЩСһ첻ȺӰȥ۽ǵ顣˼С಻ȸˡվ뿪һңԶ״Ǹ⡣˼иˣɷ˵˿һͷȴûаԣһѱңļ硣ص̾˿С໹û߳ǶӰοѽ֮¾ʹ˽ɣɣ



ڣΧٷ档ô³а𣿡һλҡҡͷҶֵĶֻնɱֵˣĻҵȵļƻͲòǰˣһλӵͷŶȶ𣿡

ûа취İ취ʹʵĻƻᱻ˴ܸԵھƻ͸ܽչΨǰƻˡͷ㿴Űɣ



յıλλѡһλˣ̳ң˻ûͯĳƺšȻǧνᣬʶȡʸңܷõƾͺѶˡʱ÷ɿ죬תԹıˣλѡٲҲܻû֮λʶںı֮֡˵˵ŵѹѹȺѱ᳡Χ˸ˮйͨλԸ͸λί˵ļ亮£˱㿪ʼˣɽˮΪ⣬ȡġ

һپʮ - ԭΣ壩

𣬲ָ͸λһű½Էӣһװ£ڹϯۿȺⳡζ̫̫࣬˼ų£ͷΪľǲС˷Լվԭأ˿˿мŶԷ½ơڵ˾սʱˣڸŲµˣǱնɱİɣԷĻûԼԾƺΪԼ֪ǵһѽһһȺնɱνͬǱҵնɱ

ߺߣЦȻѽ벻Ƕ˾ȻôС֣֮ҴҲµõǾʦרֹǵİɣʦִѽȻҵҲ޺ˣնɱλӦý˰ɣǵʵնɱȷʵЩȣҲ̫ˣԽԭ£ôɽնɱ̫Ӧˣ˵ӻͳһֻɫı֧½ۣһ飬һʹó߿ҪˡĹô࣬Σѽ

ðһ䣬һֱ׻ǵļƻк壡Ŀʵԣͨʯı磬ȻΪλȴҪƻҪôƻԷ˴˻ЦЦҡҡͷ֪Ҿ͸ɣҵͨʯ磬ʯֵԵĹڻΪҶ֪óǻþʯǻ֮飬¾ʶʩչԵʣЩӦ֪Ҳʦǵġ

˶٣ΣвǾӣҲҲ㻭ʹǿٲĶԿȫĿʯͲٻ£ʱ㲻֮Ҫǻ̳Ժ뻭ԿӶˣһӾͻԻ̳ˣһԿҵȡҲ֪ںܶӶûսʱȫ̳˶ԿҵȵĻҵȾ˫ȭѵ̳֡űʹܷչʲôز˭Ҳ˵ʱҵȾʯҲᱻ̳ľӢնɱС

Ϊҵȱڻǰʮλѡնɱڴˣʮ궯һ֣ʦ翴ҵĻƳʮꡣҵȼƻɹ̳ٴηչͲֹǼʮ֮ãҪչûаҲδܴﵽ̳ʵʱҶԿûл̳ĻȫаգȻ̳չսˣҲ뿴ģʱ綼ҵ˵ˡǵļƻ뷨ʵһ룬粻Ǻܺ𣿡

½ҡҡͷǹ˿˿ǳЦԷĻԼеЦ΢̧ͷͬΪıעԵУҲ뷨ΣҪۣͬܣָһ䣬˳ĴָתһȦͣڻ֮˵벻Ӧжԣ綯ְɡҸղ˵ⳡǻǰ֣ǰʮλ֣Ӧ֪ĽҪб֮Ż䷢ʶʮλѡֲ뿪ʹΪҵṩ˻ᣬ뵽佱ٶ֣µľƺɲˡ

ԭˣһ˵Ĳͨͨ˵סھʹ㶯ѽҲˣðɣʼɣ½ƻ䣬˫Խͷͷ΢·˫ü˫ս𣬶裬죬Էձָ֮ţĴָڱʼ⳯أֱ۴ֱ½ƴӻͳЯϲƽʱΪβ롣˵ڳе˶Ȳԣ˶פֱͣʿʼۿ

սޣλ硣½ֳ룬ٳٲڶʣԾƶԷûпԻӺֽϻӺţ½ƲʣЦšôˣٵȻ֣¾лˣˣҪֵܲܵһ˵仹ͺˣ½ЩӱòɵŶԷԷţõֽŻתеĿⶼͣŻϣŻϳһøߴɵ⣬ԱߵҶɽȷʵĲ˻Ǿףɲûκ֮

½˿ҷɣǷԷܻử˼֮Ȼע²ãֽϵʼԼ˼ˣֽŵм侹̽һĸϻ˿˿һֽ⡣һһðߵС˻ûعСڷɿšеĹڶڻĶ֮У

ʲôеίǰò˼ĿǾţֽоȻʵ壬ôܡйһĴ˵˵֪ѹգһλСżɸһ֧ʣøñ̳֮ʵ̣Ϊ˳ô˵ҲǸ˵ֻһ£Ϊƾ̳羹ڻֽлʵ̫˼ˡƾ˾٣ڻѵʱ뾫ǲ١ίǳ˫ü໥Ҳ˵ԭΪ컭ûгֹ¡λὫһ硣

½˫üзֽϻ˲ĸ߶Դʮ׸ߣ׳ɱֱͦΣ֦˳ŷ벻ͣҡڡþ𣿡Ŵ½Ƶĵһоֽôܻʵ壬ǻþĻʲôʱ򹥻ģʹ˽þ޷ͨӾɸղŲкβףʲôڲ룬ֻһһֱأڵ˲ҪߵƬ̼γˣγƬѸٵ˷Ĺ㳡˲ΪһƬ֣ƺûֹͣ˼ڲͣչ

˲֪ʱԷеıʣʼ£һΪ֪ڿɲǱʱ򣬸СĽǧнٴֱһڵ棬ǰмĻ𣿡˿ҡҡͷˡĳʶ㣬˵Ȼ˵ǼҲδĻþ඼˲䲼öɣ˻þȴҵۼ֤һþγɣ书ԳҵΧҵҪԿ»Ƕ֡Ҳˣû˭Ҳ

ûίֳ֦֮໥ƣ֯һܲ͸󣬸պùסԶ½ƣĹھ֦ĲƶʧȥĻ棬ί̽ͷ뿴ԽԽ죬˲䣬ĶҪһΧǽ֮ʣ˼Ҳβסתﱣٻ࣬ҽȥˡûȹٻ෴Ӧ˼һͷ˽ȥƺҲŽȥԱ֦ڵǽڵ棬˻ײǽϣٻ󣬳ǽǣĴǽšʦʦ˼ûӦҲû̺֪Ҳǰ׺ֻˣٻŹбİ취𣿡ҡҡͷ

˼ʦûܱʦٻҡҡͷҲֻغˣǽȫ˿ҲҪõЧ

һپʮһ - һ

͸϶ӳǽڣڰҹӻǰڳɶţԶվԭһҲ֪Щʲôձ֧½ƶţ۽ǴԼ硣ôڲҪǵĻͿʼˣһ˭½Ƽ˵ĿⶼͶһյأͷһ֮ؾֳһ˵Ӱ˵Ӱһ٣续վĿ⴦ѽ˼Щ֦Ҫ϶Щ鷳ԺôĻԾˣӱͷһͷУӺҿûʱˣƶ죬ҪɣӺûݲš

˶Թ²͸˵Щʲô½ƲҶվԭأ۽ɨԶˣĿעڶˡǵĶң˶޹ģ߰ɣһձ֧Ц嶼ڲδ̫ˣΪʦʮǰʦҲ˵ͬĻΪʵʮǰǳӦնɱʮ˵ȴֻնɱһˣһٲĻǵļƻ޵ػһŹ𣿡

ʲôԭأŭʮǰǳıǴ˶ģնɱӣѪ𲻹죬ѪծӦѪʮǰԭǣһҵȾԹۣ֪ǵʵȷʵǿǽ˻סҵԶԶĳҲǵ֮˵ҵռݾơߣնɱҵȣɣŭͷԣûƶһ׿еķʶӻ½ƽ˫üֹͻȻðעһĸ½Ƶ٣½ƺˣɱֱ½Ƶơ

ܼغϣ۽ź󷽡Ҳ£ϮȥǺˣûغϣ˵ʱססѸ֫ˣҲڴ˼վԭ֫ҶȴܶԶԲסʦ֣ԽԽ籣ֲҵ侲ԲߣӦò⵫ֽšţεͷѽ֪ˣұֱ𶯣СŮǺܺáСɵԺѡ

½ƻܣ֪Զ˵󷽶ɸĲƣô˵ǰЩֻǽԼݾһǰ£˵Ļ³Ҳһ۽Ǵ󷽣ԼϺԲ֪Կʼչ˫üһֱܲǰ취÷ؾǽȷִֽĴָһչ̲һ룬½뽫˿γֱָ֮侹ʮ֧룬ǰɳסԼžž֦ûڵء

½վԭغ󷽵ûٽ½ƵĹҪԷ½Ƶĳ΢΢šȻܵסҵȵĽ´οûôõˡ½΢ϢȥͷĻҳ벻þȻݱʵĹ˲ţ½ۺݲųЦšŶþˣĸǻþʵʵڴڵĹ仰˵Щľȫģ

ʲô½ƾĺ˶Ŵ˻ģЩģδЩЦɣݱΪôܡѵе֧֧ܣֻǸ˵ôܻĴڡ½ƵӺĹȡ¡ôǵʶлɱõĶǻþ벻ķûɣЩʵġʲôü˵⻰ԭʲôĪǻз𣿶ƺŶԲߡ˼Щ²Ļ֣Щס˺ԻٶȽ˽аסȫȫ֮󣬾ڵˡ֪Բߣʱ˵Ǻܹ˵ЩǻΪڻŲǡ

ҧŲţǻЩ˵Ծˡ֮ƺʼҲ²⣬ԶһֱվСıСһѹԼϣӲûп԰졣һ˵½˿ȷʵԼһ˵ʵҪԸȷʵЩѣҪ˵һԶһһʤҲٷ֮塣ҺЩ˶˼ĵѣô˵ҲҪ˼ǵİȫ

ôǲ𣿻ҿԵװɣЩ嶼ʯݱɵġҶ˵ʵ֮ϣΪҶ΢ĿһЩʯҲ˰ɣͨľʵпֽ̻ϣ˶ֻҪǵʶɿľߣ벻ɣȻ㽫ɽնɱǶ˵ĳ޾ǱˡݲЦţΪԼĻеԺͷһ½΢˫üŶԷûбҪƭԼ

Լʵսľεĳǻþܿôս൱ѣôĹѵӦòСȻû˵ԡƺ˵㣬ŻὫϢ˿̵½ڸܵѹڴ֮ǰնɱĶλȰźõģһսԷͽݾټ϶˵вŵսܶգµζԼܲ˴ǣڱ⣬һܰԼ˶ûУֵʵԵ½֪ˡ

˿ҺѹĵĲĻסнһ˿ϣȷ⣬½õָ΢ӵָ䡣ʲôԶں󷽿ţռʹߣԭֻǺܼ򵥵һ£̧𣬼ָм䣬Ȼ˲ҵļֱˡҲԼɱֱԹпֱܶԷ

Է˲ûкˣֻվԭأ˼߾롣е뽻ͻڵ棬ʮҡڶ˵ܣػŶˡʲô벻Է˼򵥵ķֽԼĹЧԸûáڵ룬ԷЩ⣬ȴٳٲڽ½šߣ̫Сˣ˲ڵ뾹ʧˣһڳ˿˿ȡ

ְɣǰɣҵβ֮ɱˡҿĿЩ룬ЩǶ֪ɡ֮뻹һصǿΧɫܺϣﵽεЧЩɸǿԸƵĻôЩҪͨ۾Ĺ۲赲Ľʧҵ뿴ʲôƽҵ롣ϣ½ƶָ£һ̧תȦֱָˡ

ಣһӺƫƣһϸС˿ڻգѪ˿ڴ˳·ʡЧ½ЦˡжϵĲȻƵǱٵͲܿЩʶʱЩܲȻЩƺԼ˼άҹǾڲ½䣬ɼ䲢۹۲죬״һ㣬ֻҪ忿ܸӦõӶӦٵӾͲһӣô˵ûɣ

һپʮ - ()

½ƶԼķΪ⣬һоͲԳǵ㣬֤ԼĲ²⡣ȥϵѪۣ沿ûκα飬ƺ侲һ½ƴܸе˵ȣûа˿ŭ벻ݲ΢΢ûа˿ϢɼûзѶô𣿵ȻҲýˡһֱ̧۴ֵĸֱֱ½Ʒȥ

ʲôһԼ֪ǵ뷨޷øԻԼʹߣͲٽ˺սվŲпܻҲ˴㣬΢΢һЦָԶڵ棬졣ӭѸٵܡغϣԽԽ࣬ԼܵԽԽ󣬱빥ǿôһֱȥĻԼԻᱻ

Լкΰ취ֹһƮ𣬵İȴ赲˽½Ƶߣ½޷ܣʱĹ࣬½ƿʼϢţͷ΢΢ſź顣žһס½ζĽ󣬸ѸѸԶ߹ԼûԽʵʵ½ƴȴ˿ܸıʲôԷԱ׽ݲЦ׽ˣˣټ

½ƾֵ˫üǰǰԷɿѸԼɱѵĻͻͻᱻݴֽԱסˣԽԽֻߡಣһһЩ׷ɣǲûһ˿ƮڿУʧˡþôӺ˵˾䣬ݲ΢΢һ̧ʲôԼƵĸȴ̧ܶ˫ȴãܿ죬ݲŻָƽֻ۽ԵӺ˻þߣóˣ

ӺûлشֻǽĹٰƽڵ棬ٻȶԣְҡïܵ˲ݱһõĿռ䣬Χûκ壬һֿտҰúݲЩáڶ˵ǰԳһΣκݲЦšߣжȻҵлþþĽ޷ͨᡢӡľﵽþҵȶڻþ϶˷ɻ˻þղŵ빥Ǽ٣ҵĸ棬ͿԽúõĻþļı

½ƴִղŵ˷ԼٵѣټϻøԼ֧ԼҽߣһЩҩԼԶԷķЩ΢΢ЦЦ֪ˣȣôȽþղ빥ӹǼ٣޷Ӷþݲ½ƻЩ۴еı飬ԵӺӺûУ˵ҪĻþСѽӺָֻ΢ң̧ͷ˿վڶ½ơ

½΢˫üԼڶˡ˼ľΪԽһҲƽһͨƤ񾭽зӳԣڴ´ȫ뼡ᱻơӾĻþԶˣӾͨ۵ĤгӦԣȫ񾭲þ֮У仰˵Ӿֻ˽ٷ֮ʮĻþλڻþ֮СͨļƴԵĻôӾáӾˣǴһղ˵ȫļþӶȫڻþп˵ζΪʲôӾĻþܿƱ˵ζֻܲһּԡ

һһֱڵӺ̲סž֡˵úã벻֮лܽþõúô֮ãҺΪжụֽֽ́µĻþ̣µĻþҲָָ㡣䡣ˡһĶԶһ˳ԡһ˲½ƾڴˣԣˣܿ˳ڳڴˡ½΢˫ۣͷԿʼҡ꣬ʱʱʱʱͣʱУʱˮһƬ֮òڡ

֪½ƿԿʼĽţԣһҶݶû˸ղ͵ĵԴƬ֮½ƴһƬӾԼ˫üʱԼһڰ֮վڲԶԼ֫ȫɸ̶ʹԼáʲôһ½Ȼ֪Էƺ½ƵĲǻĻںޣ¶ǳЦ

ôµ֮ø»ɣȻ̸ʲôţȷʵмζҧ´ӺĻ֤ԼĲ²⣬ԭղŵ࣬а˴ϴԵһ״̬ӶﵽþԼ֪þΪλڻкԭɵȻСһ˻þ֮ĻʩŻþ˼ĻһҲ˵ʩŻþԺйɵĻлþ˿Ļ棬ıпȡʩ߱˵⣬ԼԺжܽһϸڶ˼ĻöԷҵƽ⻭

ԼĻҲǻþʩչߣȻֻ֪벻б˵ĻþһʩŻþ߶ƽѡָܱܶ˵Ļþǲ취Լܸ֫ѣҶԷֲǺܼ򵥵ⳡǶ㲻ˡӺңԶĵ˼ȻҶ˶ʹûþ֮ˣҲǸͬ࣬ҿ㡣˵䲻еĻʵնɱɽĺܻɣ˵ʵҶ֮£ǿڵˣˣԾ˷̫ʱ䣬ǻиҪҪɣ˽֮ЩֻǺˣټͳīƿīע̨ں󷽣ҷſ

ˡһ죬Ϊҵĳ̨̨еī֭ڿСݲţˡһֱվԵĺݲ΢΢𣬽ű֧Ȼγû⣬СӾҰƽɣñʼմī֭ī֭ڿзתī֭䡣źҽǰչֽ̧ձ֧īһ˿һī֭һƮˣī֭ΧԼƼȦʼ˦ī֭ī֭û˳һֻߵļݣҡҡ׹

ī֭棬ֽʼǰչĴָʳָһһīڿͣ˵ʱʱ죬ֻݲžڿлһֻϻ״ϻ״ãڰϻǶʱ˲ϻһХ𡣡һΧӣһ½ƸžȻܵ˵زϻһֻ½ŭݲŴ˿˿ǳЦһӡ

𣡡һϻɽ죬צʯľһֻͨľƽṹɵϻγˣԷɿѸ½ȥȥʲôһ½Ժɿ˼šԭˣԾľղŻľľĹпȷԷԺĿľֻֻıڿп̻ͨݱΪĻ²ûĻֻϻƲɵ

Ÿȴ˿ΪۿԷľԽԽ½ŵĸӼȣԽżԽǲܽ⡣ۣԺһͷ

һپʮ - 

ľɱ½˺ץ½ֽƬһ˺顣վǰĶ˿½˿˿Ц⡣ͻȻ䣬顣͵һľ÷飬ҵľм׷ڿУӺݲ˫üǰľǰԶ½ؿڲͣĴŴԾƣˣƺЩܲסӻöԷԾԭΪľһιͻû뵽ǸʱΪΣǵõʱʱнյһҩУĪǡ

ȡȡȡĺţֳŵ棬վŬĿǿվǵʵԶʦ˵ûҪöࡣղһԼҽߣ˼ԼҩҩĸǷǳ󣬲򲻵ԼʹãɸղŵһʹԼòҩ£ľԼһָ̣ʹעľйؽ֫ڴľжܵټıƲŽľΪ飬˴ʹԼЩ֧ȡȡȡվǰˣţɸһվĸʹԼֵŹڵ档

㾹ܽõ治򵥣ڹؼʱ̾ȻҩһҲҩĸɺܴɣҪȻҲվվҵҪ㻹ʲôҵȽ½ؿڣӻͳһƿī֭룬˫ͻȻź⣬˶һһ롣䴦һźɫҩ裬½֪ҩԼʱȡƽһЩ弡ܲôĳϻ˲ʳڡ

ҩУ֫˫һڵ档մī֭γʮָһ룬ԼΪеʮȿ̻һɽī֭ͣڿУһɽ۷ڿա½ƵĻ̫˼ˣ½ԼΪʮȵĿ̻ԲڸߵͲͬ಻ɽ壬ֵ羳续һЩϸڵĿ̻˵ʯϸСľǿƤҶĸҶϵ¶鶼ֵչʾţ½˿ûйĸ£

½ƽ˫īīϿһԲߵȺɽͿ̻ˡ½Ʊ˫ĿȻѽһ䡱һ죬̻ĴɽΪʯȻأʯǻʪıңɽԽԽԽԽߣƾ죬ֱ춥˫һľƵذ徹˲ѿ͹ƽʯʲôӺݲŶۿʯԵ£뿪ղվĵط

ԾڿдŵʯôܣЩʯôܳľʣЩľʿɲǻþֻһͣǡЩʯҲʵ塣ݲŷţӺ˫üѽͬ⣬ղʳõǿҩԳˣ벻ܵⲽڵ棬ղżս˵ĺڳһЩ΢벻սҵȴȣͷǻӦԷʰɡ

˲䣬½ΧԱһʯʯɽУı䣬ǿĹȣһ½ƿ³˿˿ѪѪڵ棬˫ֳŵ棬˫Ҳ֧ƣҩԸԼĸԿʼսȥˣһδĹԼУֻȶսؿڣȥǵѪȡȡȣܾȰɣЩʯ鲻ǻþҲǺľһʵ壬ڼȷʵƹһЩʯ½˿

Է΢ϢЦЦȣóƵʯǺǿĿǰδӦЩԾＫ˰ɣҵҪʲôҶ˳Ծ¼ûУô˽ϢţҪӵõѽݲŵһ̧ʯðһٵ½ؿڷֱۿҪСˡһ죬ײʯϷ飬½ǰһʯڵסʯ½ʧˣ໥ۡˣݲţͷû⣬İɣڻ߲ҵĻþӸղսһֱڻþ֮УʱҲˣ˽ʱˣҪȻϴҪԹˣݲŵͷѽû⣡

пһʯڵ棬ĴϢţǰķ˿ʪ͸µź顣ԾＶˣԼʲôˣԷٽйĻԼͶ㲻ȥˡȥ취Զ˻Уǵ˵ȫʱǵڣôʱȥˣ֪ΡҡҡͷԼվ취˵İΣΪԼûа취ˡ

ˣ½һǡûԼӦòײӳþʯйɿݱƬʯѣ¾þΧʧԼǰǿҰޱߵĺڰΧûκεԼؿڣվ˺ۣղս˺ۡ˿ңϵ㲻ʲôĸԳĳվҲƾԼ־

ٺٺٺ٣ҵˣ㻹ûӳҵĻþ½תͷĺɫлΣܿʼ̻ڳΣԼšôôӣӺָңһסһָҡ˼ղһֱûгཻһС˰ɣĻþﲻɱˣʶһ»þɱˣֵֽʱӦɣҵĻþһңָɿһҵ

޾ĺڰУһڰϢһֻֻµĴ֣ЩһȭһƿԼʶоȫȥˡɶ񡯰һԼƣԶãܵĻᶼûУصĴϢšŴԼϮܲԼľԽԽֿɵã½ܣԵԣΣ塣һڰϢٽԼͷ쿪ƣ½ư¡

½ƽ˫ü㣬ԸоԼߵƣһԼĶ㲻ˣ˫Ŀһʧˣʦ֣˼࣬Сٻ࣬һԻֵĻ棬СʶСһֵʱ⡣Լ٩С࣬ЦС࣬һĻĻԺлӡֱ˼ĳ֣ӴСЦݱΪһ˶ЦԼ͵С˼ΣСѹԼʹʱ̡뵽Щ۽۽¶ᡣ

ԼҪˣףǺˡ䣡һ죬ž죬ð𣬹˵߸£еΡԹԼ˼άԼû½ȥյ˫ۣԼǰվһ˵ӰӰΡ˼࣡лţ˼ûв½ƣ½ƵĽлҲûתפԭ˶Źءȡȣȡ

½˿ڣ˼ĳԼ벻νԾҪˣ˼ƺƽĻ˼ࡣڻ˼ȫΧŲɵĺɫɢšЩɫϢɢŹ죬˼ȫԽϢУ˿ǵ뺦¡վԭأòҪڵ״̬ԼôӲܡ

һپʮ - ģ

˼࣬˼࣡Ż˼ıӰ½лţɢеοԿˣ˼ĳ֣ԽԽţ˫üι˰ɣֵҪ׽˰ɣǿʯϰɣ̤Ьٴȫѹ򡣡ݲŵӺȴҡҡͷȫɢϢزǺܺǵģ˻ЩʱҵȿҪɥڴˣݲŵͷͬ⣡ղǸСʱһЩУսܵزĲѽ

˼վԭزڶ½Һջ治ܡԷ˽ͷӶ˵ʲô½ƺǵģڵĻ˼ûȫʶȫɷŭ֧Էƻ˼Ļ˼ΣˡӺһףԾ𣬵գһԾ׼ȷڹٴһסٵǿʲôþʵĻϡ˲䣬ڿУһֻ͵ĵ֣½ƿšʲôͫףòŵšǡֵ𣬵ĸԼʯƶһ˲ڵĸʯ龹վ

һī֭īƿʱ䣡̨׵ī֭ڿСɽͬɫ໥½ƾԼһշʵǿգЩǿ˺£ӵϿһѪȾ˺ۡʲôǻþ𣿡½ؿڣ̾šδԼӦٴЩʯ龹籩Ϯ˼ࡣӴ볡Լһ˵ǻ˼࣬ЩԼ¶Ӵ˽١

е忿˼ʱһ㣬һ֧ᴩ˼վء˼࣡½ƴеҲδֹЩ˼๥һ˼Ѫ˫ҡҡͷһɢϢһ֮ƾʮףϢ˲䱬Щ䣬䣬䣡죬Ũ̹гƬ½Ʊͷü绤ͷƬԼʹ

ڻ᳡еĹڶδȥʱԵյı߼ʻӳŲƣǲľðеĹڶȲѣô¡ί˶ĸǰһ̽Щβס룬ɳٳٲ֪ҵϢǰ˵ֲ˶˼ڽʱЩҲһƾԼʯϵԼŭ״̬Ȼƾ˼Ҳֵܵڲⲿˡ

˼࣡ٻҲ̲סҪǰ֣һסٻ࣬ԵȺƿԱߵȺӿǰʦҪȥʦûµģĺˣƸģǲµġٻȰ棬ԼǰǵʦİΣ˵ʲôҲϷ֣סٻ󣬲ǰ벽֣ҡҡͷʦ˵ʲôҲ֣ʦʦ壬ʦԭ¹ٻΣˣᣬͷǴӦһվȴǵʤ

ɢˣ߽ˣ½»ͷתŶԷһˣùٵӾʮԶ˼˿˿Ѫ˰һձ֧һᾹĸڵ棬ιĶ񾹲ǻ˼࣬ǳ½Ʊȥʲô½һɱԼ𣬡ɶԼãܡԼԺһƬңٶԶԼ֮ԵԡֻߣѽһҽУƳա

½յ˫ۣԼǰһվԼǰסеĹЩƬѪȴ˿û˵ס˼ʶ¾ȻʶԼЩԾ˼ӣ½Ʋɵ˼࣬û°ɣĵһ䣬½û£ӻ˼йֽ˼ûлش½ƵĻתqi+-飬һ͵ֱĸȫ⣬Щǿĵ۴⡣

ʲôݲżֱķԼĹȻûáղԼù½ʱû˼赲ˣ¿ԼЩȻ˼ְڵ棬ͷҡţ̧һֻ֣ڵ档˲ʱӻ˼ƴʯʯɽһСʲôݲٴγԾȫ͸ι˵ʱʱ죬ʯɱԼѸ֮˲ţ½ƿţ˿˿ȣȻ֪еʯǺҲΪʯʣɻ¡

⣡ݲŰһԾ𣬶洫ĹԾڿУͣڿСʯ龹һ飬ƮڿУʯͣзѸڿеĺݲȻݲڿУ嶯ãǶ㲻ι˫ֽ浲ǰƾʯ鹥Լһ籩꣬ݲڵ󷽻ʮ֮ԶֻŶǰ󴦣鲻ܦ˿˿ѪѪˮ䡣ڶǰ£ԻƼӡ

󣬿дŴӺؿ˹ݲŶ˲Ŷվ˼ţ˵ĺԼ١һ֮Ҷ˾ͰȣҲ಻һСǶڵʵֿʯٷٷ֮ʮ࣬ϴ󲻳ֿǵ֣ȡӺؿڣղԼĹ˼ػˣԼڶδܵȫľܵǿҵ𵴣ֵûбϾǲеˡ

Ҳͬ⣬һ֮Ҷ԰˵̫ҪӮ򲻿ܣҲɽУݲŵĻͷʾͬ˽˫üӺĿ˼ͶơҶ˲õڶ״̬ӶӲĻҵҪþȫӳȥˡͬ⣬ʼɣڶ״̬ˣ໥ͷ˱ۣʼ

½ؿڣǵѪ΢˫üŶ˵ı仯²͸ڸվԭѵ𣿸𲻹أԼڹ۲֮ʣ˫ŭͫ׷Ŵеŭ½һʲôԾĽгˣ忪ʼԵı仯ǿ׳壬ͻȻ˫ּ֫ɢһϵɫ˿һɫУ˿ǹ졣

ʲô½ƾţԺһȻԭˡղŵһлԼҩͬԼԵҩ޷һЩǸûгκ壬Ҳ˵ӵǿõ磬ƾԼСƾԼﵽֻһַѨλ뾥롣ÿѨλһؿһǿеĽѨλĹŴƣԽԼ˲Ӵ󣬶ˣõľǴ˷ʲô뵽˼࣬͵תͷŻ˼ࡣ˼࣬Сģ½ƴ󺰵

һپʮ - 壩

˼û½ƵĽкӺݲŶ˫ü˫Էһа塣˼˫֣ڵ档䡱һ죬澹һߴʮ׵ʯڣʯϻմңֱʣ֯ɵƣֱָʡܵĵ濪ʼ궯濪ʼѿӺţٲֵĻҵȾֻбסյָɽˡͷݲ˫ǰճȭ״˼ʯ˿˿ѺۣѺԽԽ󣬴Ѻбŷһ֦Ĵ

ʯֽ⣬еĳضڸǣ֮һ㽫顣վΧ治ʱ仯Σ˽⣬ȴ˭ҲҽԾȥܶȴδ׶༪ˡѽ½ƱһҵĵײƬ崫˺ĵʹԲƮڰգҧ˼࣬˼ǱߵԱһ֣Ҳֻϣ˼û¡

䣬䣬䣬䣡½ڵ棬㴫ıըڵ½ƾ𶯵ĵ浯šΪʹԭԼʶԽԽѣʶ



΢紵ĲиڿУŷĴƮɢĴ鲻ĵԻָƽ˷ʯػ졣ȡһ½ؿڣ˫ۣߺģҡҡͷǰԶ˼ؿڣҡεվȫûһɫϢѪԼ˵òᣬսУ˼վԭشڴڵĴŴȻ˶ദƺԻָ

֨ƴһЩʯ죬վ˼ķʹȥ˼Ųƺе˵Ĵڣ΢΢תͷ½ơȡվţ½ƶ֡Ƹ磬û°ɣŴ½ҡҡͷ˼ȥǵѪȡȡû£ʤ𣿡ղҵսԼûԣֻ죬뿴̸֪ΣսƽϢʴ¡

ȡȣܰɡ˼תͷһ½˳ȥǰԶĵطŶˣǶԼսĶˡƣһԣڵ棬ǰĲûκζѪϵĴӶ˵ȫദ˿ڣЩطƤˣ˸еǶġˣһڵ淢죬˼½ƶתӰУսĹٴ£ȫϣҲȱȫ

˼࣬ôЩģҼǵʱ㻹ǺܿЩôͻȻ˾䣬ôʲô𣿡˻˼˼˼Ƭ̡֦ʱǵƸİΣ˼Ͳ˺ΪܿͿԽȥɽ֮ȴ֣ЩҾйԣһĺܴ˶ǰҲȹǣɶûгɹһǰ£ҵͻһɺĸһֱؿڣֻоȫȣȵҺܣܣ˶Ҫһ㣬ʧȥ֪ҾͲ̫ˣ

ԭˣ˼ΧЩϢʯϵûĿǰֻ÷ŭЩȫڱ״̬Լȫһ״̬һҲǺ˲ˣŵʬ壬½ƺǸһļɣǵļƻǸԼƻˣȥ֮ͿһԼƻа֯ʦԸĲþҪʵˣЩΪ˼ĳ֣ûл˼࣬˽չ𣿻ᡣ

΢羲Ĵţ췲һڣϤѽ˼໺תСԼĸվԭأŻ˼Ӱл˼תС˶סˣ˫۴˿˿˷ỨỨƺԽ˫Ⱦ죬ЩӶ˼˼æͷҷţ֪ǸطԸⷢһĻȻˡСະ췲֣ԶҲԼĸѿվСŻ˼࣬˼Ӱסˣξû˵

췲Ҷ˵췲ܻôˣ֪һڻϳ֣̫ˡңЦţ۽ҸỨ˿˾ǺǴЦŻ˼ĳ֣촽ЦЦЦšҶ˵ģ췲ǻ𣿻ʲô췲ѽôúÿѽĻû˵ԶŻ˼ٶ˫ü췲ʲô𣿡

Զôһ˵˶˻˼ı仯ڱǰһаںǰһϿ̻ŲɣЩ峺Ա̸ˬϧһս㣬Զվԭؾûǰڵȴ˼Ŀڣ˼ҲֻǳЦţ½Ƽ״Ż˼Ķ䡣㣬ǲˣС˼ͷ

Ĭãȴ˿ڡˣСҲβסֽ֣ϧճ˼ĺˣˣɼ֮ȴԼӡеС˼΢΢ЦЦ촽СࡣҲɣ仰˺ܾ䣬Ƶ³˻һС˫ˮûѯתͷ߿ˡС뿪Ӱ˼ɲ֪ڣĿ뿪ȴΪ֪СںģԼʲô۽һᣬ۾ŬĿԼ

䡣Щ֯ǽĸûĿ߽⣬䣬ȻеĹڶܿԶˣڴȴϢûа˿졣ٻ࿴˵Ļ˼һѳǰٻɱȥһŻ˼󡣿Ż˼˺ۣٻٴᣬȥ˼ϵѪ˼࣬û°ɣˡٻҲ˵ȥкŻ˼ȥѪ۽ǵȴϹ½һĻͷȥ۽ǵᣬԼͲ֪ʲôʹˣ΢΢ЦЦҰοɣ

˼ָ࣡뿪Сһ򶨼Ȼعͷڻ췲ߵŮӣԭ췲ԾԼˣһλŮԣ֡˼˼࣬һֱǹԼΪΣλŮǺԼôƣָԼգ·һģӿ̳ģ˾Ȳ

СҺҹ˼ԲǴǰǸŮϱԼ죬ԼƯһλӡ˼ɽʱ˽ǿʯ͸Լ׿ԼϲԼҧ촽ͷǲԷĳ֣۽ǵδϹ촽޺˫ԲѪ˿ԼĸҪҲ˼ôˣΪʲôΪʲô˭ҲһС֪췲ɽºʲô֪ٻʲôݳ֡ʱ˼ֺγǣֻʲôԼοУΪԼҪһŮ𣬻ԼСǲܵġһʼСԼҵĳ־һ󣬻ԼӲǸԶһ󣬿ǡ˭ȡ

һپʮ - µ;һ

СԿҵԼḷ́ǡ̫ˣ˾վţû˵һ仰췲֪ǽ˼໹ǽ췲֪Сһô֪ȥһɱ֪𣿡ĺţ֮ҲƲסԼѹԾõ飬ͷšС಻ֻһֱͷţЩÿһ䶼˻˼ģһ괦ʢֺγǣ˭Լĸ֪ԼһҹٻأھУСʹ໹лֵԼʹ˭ֵ

ӻе֪СྐྵΪԼɱ췲絶һ㣬˳ջ£СࡣС࣬Ǻοأ췲û⸣ݣ㹲ޣֺѰ̼Сţۣó췲ĿлǴ˿˿Ĺ췲ұӦ˵ЩģʵܲСӣһûһ㣬վκ˼ζĶһࡣߵȫƾڻϼ㣡췲֪𡭡

磬˵ˣСܲ˴˻Ļ˵ЩʲôСĴίҲֻ죬ĬĬᣬŻܲģɣ̳ԭ㣬ң˶еġ췲ͻɣҶ㣬һ굱ÿ˶е㣬С࣬ѵ뿴СԾֻʣ°ˣûĿ꣬ûɣûܿ֡ѵϣС𣿻ɣǴҶӭԭȰοšɣ˼࣬˵öԣǴҶ㣡Զ𣬴ﶼͷ

˼ŭĿգգۣٻ࣬ٻԭأȻЩãǣԲܴ磬Զ磬ʦ棬ǧи磬ԭ磬ң磬磬ɽ㣬㣬̳磬СС㣬Բ˼Ĵʲô˼࣬ǡ˼಻ǻȥ˼໹Ҫȥ죬пɼˣԲ𣡡һԶ˶һкٵЩϵǶйأؾɻ˼նɱ˵´йء

췲Ӧý˼࣬Ϊʲôأѵǡ˼ҡҡͷҲҪ˵ˣ˼Ծֺαּأ֪ʱ½ԻһѨѨıԵɢһҫ۵Ĺâ½Ƚ붴ڣϣٻ಻߽ڣ½վڶڡ˼࣬߰ɣ˼תͷ½Ƶͷٴתͷʱ紵𼺵ķ˿Զˡ

˼ҪˣҲ˼Ӱˣ˼ˣ˼˼޷Ϊϣиλ㡣˶٣תС࣬С飬˼ٴ۽һᣬſǻС㣬˼ˡ˵ҶԲС㣬㲻ҪΪ˼ģ˼಻ֵġһ࣬˼˷ӣǰǸ췲췲Ծˣ˼࣬췲˵꣬˼໺תǶȥ

˼ʣĬԾõСڿƲסԻ̧ͷ췲ҲĻ˺ģĲ췲Ļ˼࣬˼˼࣬ѵ㲻˼𣿼Ȼˣֺαط֣һֱڵ㡣ΪʲôԸȡиѵΪ𣿡СĻ˼ͷգۣԼôûԾ̫ˡԲ𣡡˵һ˼̧ӳǰˡ

½ƽǸڣʧڿУʧŻ˼ʧС̱ڵأŻ˼뿪Ӱһֳ˼УǰС࣬Ĵ뿪˵Ŀ⣬ίڿⳡ¼ʱûгκ죬ƺֱ뿪ÿжż飬˵뿪

ȿռУ½ǰͷ˼ٻ󣬻˼໹δӸղŵ˸߳˼ӣٻḷ́ǰһֱ֪˼ﵽЩʲôԼ֪ЩʲôŻ˼Ӱ˫սǰ˼࣡˼תͷٻ࣬۱߻δɵۡʲô£ȴֲ֪˵˵š

˼࣬˼ⳤʱ䣬ǰһֱ֪ԭϲˣ̫˽һжռΪУ뿪ˡóղǸŮϲ㣬ҲϲǸŮһ޷ǰԸֻǰ֮鲻ðҳסҳ̫ڿǱ˵ĸܣûй˼ĸܣ㲻˺ңҲ˺Ƹ硣ΪСôСܸмϻһλŮ㣬ͬҲǰο֣మҲƭԼһֱҶΪϲңֱҲˣ׵ûжһֱûһֱýƭԼɽôҲƭȥˣлл˼࣬㲻뿪ĻҲ㡣

ٻ˵һλ˼ȴ絶ɣЩ˹ȥ˿ֽص³תһѱסٻ࣬ıס˽סٻ㶼͸˼Լ˵šС㣬˼಻ã㵣ˣģҺϲǸŮǸŮҲϲҰɡķҶԲֿܷұ֤Ժ󲻻³ˣİɡϣٻգĿԣٻŻ˼˿˿ɬ˼촽ԽԽֱԼ޴˫ۣŴĸо

˾ã½ͣŶˣȴûκ졣һʱ󣬻˼Ĵ뿪ٻ촽ͷбĶӡС㣬ҴӦԺ˼ٻķ۷ʲô˼඼뿪ٻ࣬һٻࡣٻţЦţ˸ҸỨһѱס˼࣬Ż˼ļ硣Сøˣһôˣлл㣡

ƺβ½ƿԶ˴Ӹ˽ĿͶ½ϡ߰ɣڻȻϵһʦֵˣʲôչа֯ĳԱĸǵļƻӳ١˵ͷ½ȣ˼ٻ˳ǰš



Ӵ᳡Զ˸Ͼȥ˼Ƶ£ֱԶĹ磬Ϊֻҿôұһܷͷ緢ô£һ߳ĳʵ˲Լ˱ڼ䣬ûκаǵ¼˶챻Χδ뵽İ취뵽Ҳһһвͨսȫ˼½ƶɣȴֻйۿķݣ˰ʵ໹ǲһѽ

ų̳˽˷ɻֱȥҹĻ١ڻԶļ磬˽ֱֱһƽԭ׷ɻסլȥ

һپʮ - µ;

ԶŴǳԾõСݣĳСˣݲôˣļ˯¿Եϯ˯ϵʱΪ̫һϢһ·û˷֡СԲİˣǵԼһʱ򣬵һۿкʱԼǺߣǵ˵ĵһ仰磬ô֪ǵлԶѽҼǵõԾˣ

Լ֧۵ĵһۣ췲ڴߡҽл췲Цݣǡصĵأ¼СٴĿšԲλС£ȥһ£ϣСȥɽͷȥСӰƬ̣кδ粽׷С࣬Сܱ࣡׷ţ˿ˣصٴν㡣

ϣ²͸Щ˵뷨ˣҡҡͷСԼδܿƣ˵ĪΣѲʦ塭ԶֹתԶδл˵˼Ҳһ˾һˣԶϹתɽͷ֣ȵҡǧʾ⣬תͷ㳯ԶȥңԭͷҲȥ

뿪Ӱȴ֪˵ЩΣ̾ҺҲȥߣңĽ׵ͷʾ⣬õͬŶɵ뿪վλáλǰŭ̳Ҳ뿪Ƭ̣Ҫϵңٻأкԭǰ뿪ˡ￴뿪Ӱ̾췲ĳôǳԾĻ췲ԲǴҵǵ췲һʱҶܲ



Сˮǰͷӭķ罫ˮ׷󣬺ܾûһˡС࣬С࣡治ϴ죬СûֹĿķɱšԿٵѸȷɱǰסС󣬲СǰС࣬ΪΣ֪֪ҵĺʹ֪𣿡۽ӨỨСͣ½ŲŻۡ´ԼαأΪҪԼԼֵôΪΣԼ̬ȲһԼһ㡣

磬ллôʱСĹģСС಻ֵôȥɣһ˾һСԿ޵滨ôҲݲ˿Ҫ˵ˣֵֵԼ֪ϲ췲Ȼֹϲ㡣ɵֺγǣ췲Ƿѵһ֪ܣԲǶһˣ˴˶Ҫ˭ҵ֪Ҹֻǲϣɵ£

Сƽ࣬ȥ۽ǵˮͷûзֻܳĬ磬Һۣĺۣ췲ԲˣҵԺˣΪһΪĵŮҴˣİɣҲѰ̼Ҫȣȵ˼һ죡뿪ûûдС࣬ͷ췲һģʱһģС촽˼΢΢һЦлл磬ĻҵĺܶˣСڷſģؿڵĴʯڷ¡Сǰҹգվ󣬾С࣡



Զǰ֣ôˣ𣿡ں󷽽׷Ķǧнеѽ֣ȵ֡һ·ԶĽŲڷǧԭϣ˾Ųӣ¹⣬˵һɴ֣ԭ֣˺ܾûһɢˣһһȥˣһ෢˲ٵ飬һϲҳ֣ԭҶԹѹأֻһСԣôҪ𣿡

Զͷ֪ǰԭּҸ뿪ԭԾ߳ˣԶСɥĸʮʱ˫뿪ϾֻʣСˡҴӦȥһչ˺СģСûǰЩʣȫһˡôĵ£ôȥȥĸĸСкܴΣ𶼸Ҳϣ׵ˣĵʱָǡţԾ޷˵ˡ

֣İɣ˼ĳδزһ£Ȼǰ췲źܴĲͬС˾ģǵȴǷܱûϣڴҪã˵أԭôһ˵泩ࡣ

һôϣңŶɵյ£˲ңص飬ֱңǲǻΪеͻһ㶣沿ٶƬ̣ͷͷ벻췲ת֮ڵ췲ԲǰǸ췲ˣ֪ڻ᲻ңЦţ췲Ȼת˺ܶ࣬췲ıûб䣬ǵǣҲںǣȫںĻͲᣬҲǣֻЩҪȥɣŴ֮󣬶ǵģôһЦң˺ܶ࣬Ŷɣлл㣬ɣ˵Ǽ٣Һܶˣлл໥Цţ㻥ӵһҹǼžĲ¡

̳ԭϣ˿˿죬һ·̳۲ԭ㡣㣬ҿһ·£ôΪ鷳գԭص˿ƣȻʾη˵ȴԲˡѽϲ벻仯죬һû绻˸ˣ˺ԽܣرС࣬ܵҲ̳òԭǰ紵ҵķ˿ڷڶ󡣡Ҿ֪ѽ벻仯ô죬źǰԸζԲߣźܿܺ췲棬ʱܽ췲ɣԭ촽ͷҲɣ



һڰĿռ䣬ڵԿաʲôӺǶʧˣԾնɱˣаֻ֯ʣҶˣ벻а߽֯õô죡һ˳ĮζԷӺݲܵĻᶼûоͱԷնɱˣ˵ɽһԽеĻӺݲžͲΪɥǵʵ˳Ծһ˵˳˼Ƭ̣

ԭѽӵʯĲѽһǶ˵ļƻòӳˣһֱȥĻƻ޷ʩչ취ȺնɱڵʵǷֻҪ֪ôҵǣһλ˵ʵһλ˼Ƭ̣ǵľλп֪֪ܲӵʯ˺һȺˣȺ˹ڻ綼ˣǹǵĻȺ˲ȣԭˣȻǵ䣬Ҫ˽ᣬľս

һپʮ - µ;

½ƵҽݴŽգܳһʱŶǽŵġЩңջ½Ʋʰܵáڳϣվ󣬴ﶼԵ룬ɨһͷ˫üݣܷЩ衣ݵͷ翪ӳȥݽ㣬ȵңҲæٻվȹݳȥһ˶ðĲˮһǰϺ󣬶ֻصԼղŵλã豭΢ӣ˿ڲ裡

΢̧ͷ½˼ˡƣӦû˰ɣҡҡͷ΢΢ЦЦԾûˣ˵Ƶļҩ˺ܿȬ޴󰭣½û£ŵĴʯˡû¾ͺã裬豭ԵĲ輸תڿʼ°ɣȻӵţŵ֪ǻʤǲҪ˼Ҳ˵벻Ҳסʲô⣬кȥȥʦ

ʦ֣˼ȫҵ⣬˼޹أ޹أʱֻ̫ڳ嶯һΣ½̹Ȼһһ˵εҡҡͷ˫üˣҿɲҪ׷ҾͲµὫеĹԼϡһΣξûǷȥˡˣ̸°ɣӵţ˵սа֯ĶˣԵĽһǵĿģս̣ҵȿöһ֪⣬嶼ǺһԭΪԼдϸЩɾһЩ벻嶼ܽȥ

ԼĻԿص˿ѽҲûм͵ĲʱΪҵʻ֮󶨻ͣʶûԣƺ˵̫⣬ѽ˵ʲôˡʴţʡһ䣬˸û죬ص˿ˣһ˵ɣеڻʱ½ʦа֯ĳԱǲԲǰждǵĴ˵ԷλԱԿĿʯϵı仯ԼĻӶֱɹԵʡ

ۣʳԾţɴ˫ۿź壡֪ô඼˵һ£ǵģʴţͷȷʵԷԿʯżʱȷʵ֪½ƶԴ˱ʾͷ½ʦָ֮֮⣬ʱ˼ĳֲŽ˻ˣԭ˼༤ʯǿȻЩȫĿƣȷʵ˳ɹնɱżἰʯǵǿɼϻԿ;ӶﵽĿ硣żݴžǴ⣬ҵֻһ㣬ȥĿĺڣͨʯϻĻֺαȥǼƻɵĻ

ôһ˶ЩͬԼͬĽĿ⼯½ϡ½ЦЦ벻ܷزѽ˵òˡȥĿԭܼ򵥣뻭̳ĻǵļƻʧܣΪȫõĻǿƲؾж֣ǻὫʤʮǿȫնɱﵽʵһǰɱĸ֣ԭʹΪˣɴһ뻭̳ϣ̳ýС֮СҲˣʦŽʮһƳٵʮһΣһʮ֣ǵĿģҲ׿˵

ԭˣеĶԴƺûбҪˡ~ص˿ͷƺԴ֪šƬ̳Ĭһᡣʦ֣½ʦ˵а֯ĶԳɹնɱĻǵλļƻûеóѣǵļƻֻᱻƳ٣ÿĻǶֹӦ֪ǵĴڣԾƻǵļƻǳȥǵļƻ޷Ľȥ˵ţ˵ʲô˼

ʦ˵ĺ˵ζԷҪնɱǰʮ̳ʵɲûɹʧλ󽫣ʶڲͻ̳ʵЧ̳ʵĵصĪڻɻÿʮһΣҪڻնɱǰʮλҵȶֹԷ϶֪նɱа֯ĳԱǵļƻҪУȽҵȲҵǵҽУʦ˵Ǵ˰ɣͬĵͷ

ѽһ˵°ͣأȷʵˡҵڲǺΣа֯ĳԱǿĻδ֣׷ǵѶǵϢ˵ҵȶûеͱһ⼱Ŵ߻أ˿пܵĻѽҡҡͷԣǲǣףĿȫںϣ֪˻

˶٣ȷʵҪնɱǣǵϢؾδڻֹ̳˺е鲻ַ֪ǺεȵѡؾδҲǷ֯ĵһΣϢݶδڻ繫仰˵ڻ̳ʶҵа֯Աǰδ֪ǡҲ˵ǸҲǡ˶˿龪һѽͷû취ѽЦţƺЩ⣬ƺԸ⿴żȴû취

ҵ˼ˣȻҲǣǻþ취ҵȳնɱ⻭̳и֣ҵȾͻᱻųȥʲôһǾԿܵġ壬ûʲô취𣿡ҡҡͷΨһİ취ҵλϵǰʮλ¾͡˼һô˵ĻһԵĺ쵽˼ı顣ûλЩϽ컭ϻ񽱵˿¾ǵһƷ֪ҵ֮һǵĹϵǳʶǶȥǣҵȣǵĿһôһҫۡȺҲ˵Ҳ֪Ǿ춼ȽʵͬʱҲʦĵӣǾǺˣ

Ĭ˵Ŀⶼ˼࣬ʱĻ˼ͷǧ벻ǻⲻǵѣԼֵĻǻȫԼǡˡһȭĴǽʵľ輸ϡ˼࣡е˶֪ôȥοٻָŻ˼󡣡ΣΡڻ˼ͷĵ棬ʪˮλö֪˵Щʲô

˼࣬ҪģնɱҲʦԸˣҵȱҵǣӶбǣȵǵĳٴ˾ģǾ¡ڣ˼࣬㶼ûоǵ־ҵкã˵ѽ˼࣬Ȼ֯ɴҶϿĴڣ¾Ǵҵ£ӿڵ˼࣬½£½˫ü΢壬һׯϵ顣һֳôأЦš鷳ҲҪȥȻ˯Ƚǻһ㣡˵

˼̧ͷ۽ǻۣȥ۽ǵˮлгλʦ֣˼಻֪δл뵽ǡһᣬ˼ӿỨ˼࣬顣˼࣬İɣĿߣԵｭĳأҲµûӦ磬һϹȥͿԱǡͷ˼ҧվԲȳȥһ£˼࣡ٻվǰ½һ׽סٻ󡣡ٻ࣬һ˾һٻ½ƣãͷû׷ϳȥŻ˼뿪Ӱﶼ̾ûʲôµĻɢɣһй

һʮ - µ;ģ



ĳأһϴԺ淿ݽ϶࣬ԺڼصšΪ峿ﻹδȫ𴲣Ժڳżˡƣп˼𣿡ڳ棬ʵ½פҡҡͷҲأôʦ֣Ҳ˼𣬶ˣ𣿴Ҽʱ˵һڰ֣ʾⲻˡƣˣʵҲûʲô¡˼Ҳǵģ޷Ǳǣȴۣٿ»ֲѽ

ѽѽ˵סׯΪ˲Ƿ֣ƫƧסôĽǮ䷿ݣ˼ȴۣǳҹδػźˣҵҪһϢƬ̣ɶʧˣ·ϣҵһɡƴ½εҡҡͷ̾˿ѽˣ˵ˣˣٻأ˼೹ҹδûҿɫǺܺã˼ҲһλӦúúýһؾٻķޣӦùһ¡½ƣȴ½˸š

֣ƣԲ𣬻ҲӦ£½ص˿̧ͷЦšû£ʱע⵽ˣٻȻһܿνӣ֪⣬˼ǶԺ˽飡ÿÿ˿˿įĸоÿἰ£ЦЦ˵ܿġҵʹ̵ĸˣ밲οȴ֪˵ЩʲôĪ˼࣬ǡǺǣʱĿȥʹһ˼֪࣬޷ҵĸ˽ԹٻֲԸ⡣˵˵ţ½۽Էˣ͸˿˿˽⣬⣬ûʲôܰæˡ

½վĳȲԶȵķվһˣˮˮ˫ۣ½ƵһԼˡӺվţȥ۽ǵˮ΢ЦţԼ߳½ȥƸ磬ش磬˵Щʲô˿˿ǿЦݣ˳Դȥֹͣ˶˵̸ٻ࣬ʲôʱģٻ໹ûֳʲôˣٻĵ½Ƽ˿˿Цݡ

лл㣬Ƹ磬ղŵĻҶˡСĺãСԶİɣСû£֪˼ںܣʱҶ˽ĻֺӡˣҰЩϣƸȻȥ˼ʱҴȥղŵЩٻˣԼæͷţȥˣƸ磬ش磬Ҳһɣ˼಻ֻܻǴȥˣϱתȥת¼飬Σ½ƵٻλЩʲôԼֵôȴֹΪԼô

ٻӰ뿪½ζƿŪˣٻദȴעһԼûԹٻһ˿Լ֪ϲĲԼ˼࣬Լôһ죬벻ԣԼȴܿơƣƣû°ɣɵվԭص½ƣļ磬ڳ˼е½Ƭ̳Цţҡҡͷû£ˣʦ֣ЩԶ߰ɣȥʦֵˣͷû˸ղŵĸˣ뿪վڵԭء

Ժöٻ˼ʳΪ˷ֹ͵Ϯ˷ֳɶ飬һˣбźˣһȽ֪ͨ˼һֱ뿪һҹߵػţζɽ£ɴﶼȰס˼࣬Ȱ˵ֲǴҵԸҴҶ˼ڵ飬ûֹ

½˿첽ϵ뺫˶ڣΨûл˼Ӱһ˼أ㽹ʵѽ˼һ˸ȥˣСһȺȥɢֶ·˼Ҫһ˸ȥҪ󡣱ܾȴô˵ڣҵҲһȥΪ˻Ŀ򣬿ǵҲֻ˼һȥˣڻûأһ˵½һʲôôһ˼뿪а֯һ˼Σˣ˼Ŀ꣬죬ȥ׷أ

뺫˶ڵ治ڶ뿹Ǻˡʦ֣İɣ˼ûµġⷽԲڶûãеһжڻþ֮Узһ̤˿ܸоĴڡķʩӦ֪ҵȲŸҷ˼һȥʦ֣Уҵ˶ˣʵͣйʮϲϢ㻻ҵҪԷսľƣ״̬£ҵûжˣԷûҵȾȵˣҪսҲ豣֤ҪȻȵҲá

˵Щֺγ֪ǡԼҲûа취ص̾˿ȻȥɣͽˣڼҶɣﲻеʱ֪ͨǵģȥɣ˼Ļ˻ûµģ˵ͷվԼϵ˸뿪˴˵أΪ˷ϢԱʱһľݣڵһЩꡣ



Сңжɻһ𣬲һڣǵЩôҲڣʶͳߡסһξ룬ңǣŶɵͣ½ŲС࣬ȥĵطߣͲһˣ˵ͷң뿪ˣںĻ˼עţΪȷңİȫң뿪

ң뿪ңšңҿ㶼Ĳɵģҿ£ô˼𣿡ңתŶɵͷ֪߻ѽԴ˼һڻϳֺ󣬱һֱûѶ֪ʲôط͸˿˿˸УһѱסңңҾһ㣡ϱս촽˼촽ңôԼȷʵܸˡԼӦûرܰɣһ֪Сˣ뵽˻ȥ

첽׷ϵСˣԼʱԭء˫ַڸ£СšС㣬磡ҾͲǶˣҲˣСһһأҡҡͷˣһ߰ɣת߿뿪Ӱȴֻܵͷ֪ʵԼһ죬½Ųһ߲ȫҪ𣿡Ť˵ⷬ˻ҸỨ˫

ˣ㻹СɣˣϣͷҲصķɱ뿪ˣ˵ЩʲôֹԷɱԶȥ˼վڰĿǰȥһɣԼһֱ佻̸һˣؾΣգȿİȫɣһ·İȫ

ڶ - 棨һ

뿪С࣬ĸ˱ֳû˵ֹƲסԼỨ˼վȴ֪ΰοֻĿţʵΪԼһ·̣һĵط͵͵Ŀţñһ˳ȥķʹȥû£ŵĴʯˡĿ뿪˼ۻأñ˻С࣬ţû

С࣬ȥɣˣҹĺʼ٣ԶߵʣתͷСࡣС̧ͷǰĬƬ̣ͷðɣһĶ԰ףۻķȥС࣬㻹췲𣿡ĬԾãأQisuucomտڣ֪С췲ɻţûУһЩ飡Ǻ£ǽƱ硣ʵ֪㻹췲ֻһֱ˵ԣ

𿴴СҲֳֻܱĬáʲôã췲Ծ뿪ˣȦˡ˿˿˥ûҲ췲Ҳǡ۽Ǵź󷽣췲֪󣬸ôѵһ𣿡ϣתСһתɳһ޼ʵ̡紵ҡ֦ôĲô˵İɣͷ

˼ɱ벻ԼپȻᱻ˲ǸղſСĵԭ˼űķ֡췲ѵҪҰҳѵĲ𣿼Ȼˣͳɣ˼දҡˣܲǻĲѪĸӦǵԼСʱһ׽ڣԼôضᱻҵԼһζܶҵ£֪ʵ˵ӦǿңԷһѻкδ¶Էܾõ

ϴ׷а֯ĳԱҲǣѰҵĹԼ֪𱻴ڶϱ£ԼºҲ֪ܸӦԼϢǶ㲻ˣɵı߳Сš˼ӰСߣСסˣ˿˿ǣֱŴµʵԡ췲˾䣬Լ֣˼С΢΢һЦС㣬磬˼ˣ

췲˼࣬ɣҶ㣬ϴڻϳֺٴ뿪ҵһֱܵ䣬ÿ˶ܽת䣬ĿôΪ֪飬ǡʲôܱΪҪСΪԼҪ֪ǻʲôֵԼĵġ췲ûнѵ˼ֻǲٿôġš

ΪԼã˼ҲֻΪ֮һЦЦ磬ĺˣ췲ܸߡճҪȥһԶĵطпȥ˾Ͳٻˣ뿴һۣϣǲҪҳֵ¸ߺʦǣҪˣܻŻһϻ˼뿪һ˲Ϣԭء췲һҲû»˼࣬СվһûֻǾĵͷš

½Ƽ˼ԣվ˼࣬ûʲôɣ㿴㣬ݣǿЩȥϢɣͽҺˣģֻҪҶڣͲǶһ¡˼һֱ˼ͷ̧ҡҡͷллش磬˼໹ǲƸ磬սʱԼҲãˡ˻˼˸У½Ҳ֪ȰȥҲã˼ҪҲֻ˼࣬Ǻðɣţʦ֣ҪϢһ£ʱҶˣҪȻһսϡ˼ͷ½Ƴʹ˸ɫ˱뿪ˣػ˼һԭء



֨ѽһſˣŵԭ㿴վſڵĶƬ̡ôڲŻҶڵǶ˳Էأңͻˣ˵Щˣ죬Щݰɣ˶ˣţվԣûСȽٽŹϣڻڴķǰķԭסֻĲõķľһľôˣľƴնɣΧڴһЩȳԲڴҶ֪ڣŲڳв˵

ǵȥˣôڲŻ˵ɢӦö֪ǵĴΣգʦǷ޷ҵ뿪磬㱻նɱˡϴλնɱĸ֣ʦĻЩնɱҵ˵ҵ⣬ԳΪĪĿ꣬ٴ˻Ļʱ⵽ɱҲСĵԭʣС뿪ʱ̫ҵôġ𱸣ϣΪС¡

ĳ˵Сĸίʦ棬ʵʵ²£СĴСһʱ̰ңŻ벻Ҫ硣Сû˵ѻһ˵ѻʶˣСȥ棬̰档ﶼûнҴСĻѻֻղѣҡҡͷʦ˼ӦңС£ɷһһ˵ˡδȻ˵꣬֡ˣˣҵвģֻǹǣǣһŽԼϡ

ˣˣ¶ȥˣʲô´עһ¾ˡӦ˵šǰ°ɣĻƺδףòվſڵĶλǲǿԳˣ˽һֱڣôõĻǲҲôкʲôһԼˣԼôǸԼģ֮ǰЦ

벻ܿѽﺮҶҲûбҪٶˣɣλĳ˵ǰ˵һͷ̷˫͸޾ɱ⣬һ£󴦲ɫıһֱΧָؽڴߵλһ͵壬ϻΧźһ㣬ôȵ컹һ˫˫͸˿˿ĸˡˣɽľһСһЩɣ

ʲôˣʲôţҶ޷׽ԸǵĶ֣ȻЩʧɷΪʱԹ˲ôˡղűǽʲô˴ҪȻҵͱԷˣȻڻ֪˵ĶǺˣƺ˵˼ǵĶǺ˻ӦøһֱһһǸ췲ˣڱǵİȫںɽػǡҶĿжһһˣʯùڴʵնɱǴ´࣬ǺʯһҵȺпܻˣΪ˰ȫ׽ٽʯʷʽùʱûʯ뱬ûˡô򵥣ǻʲôҿȫʡĿ

ڶһ - 棨

һԷ߲ѽȻڴ˾κκ֮٣ϴεһ˽֣Īǻþվԭأ˲ԭأȺٳٲڶ֣ԷͼΪ֮һЦ𣿻أˣˣǽ֣ҿûҪˣûˣҶʵҪ׽ʻȥô򵥣ٲ֣ҵȾҪˣɲҪҵûս˽ۣһĮӵš

˿ҺûпĶŶ˵һһжڻеֿɾҪˣﺮһֱû˵ʱЩ˫΢΢ϣٻ˫֮סˡʲôڻе־ãôܡ̧ͷŶԷ칥ԷԾǽתҲãҲֻܱ´ˡʦ֣Ƕˣȫ嶼ڲܶڶţǻþʦ֣ǹˣ

֪ʱ˫üŶԷԼǣԼȻ֪ɽľһǸǰ˾ʹԭƾСʱɽľһͣ½ŲڶǰϸšﺮӦþˣղǸʲô췲ԻľǴ˶ˣŴ˶ӦļֵӦûʯнġ벻ô˳ôﺮϴɡﺮɽľһͷʾ⡣

ɽľһΪ֮һЦ㽫Сڱһֱࡣ˻ڱﺮԣСû죬￴龰ˡǶʲôôѵ𣿲ҪɱҵȣְɣҵȾģԵзǿ󣬶Ƕ㲻ֺԼϡ˭϶Էȴ֮һЦɱ㣬Ǻǣֱ˷ѣɱǸûãἤǱģȴһܲĿǰҵȻҪȥͨѸԱ˵˶֣֮ҪǻĻ֮ĺɽ뽫ʯ齻ȻҾͲ˵ˣҪǺףǾԱо״й۲죬ȻҵǣסˣмǽڵʵҪȳ˶򲻿ܣ֮粻˵ĻͲҪҶ²ˣ

˵꣬תš֨ѽһﺮгȥɽľһţҲǹˣ˵뿪һӣ˾ָܻжԻָж֮Զһ첽ǰţȥԶҪȥ𣿡ȵԶȻתʦ壬ǽٳС࣬ܳȥ׷ǣǽһսСɫ䡣

ʲôһܽСҵȶû뷨ΪܴԶԷղŵһоͷǷڵʵ鷳²ǳӢ۵ʱҪ侲һЩԶ飬²ǳ嶯ʱ򣡡ԶվſڣȥȥԶ֣ǰ˵ǣڵĵǸǵ˵Ķ֣͸ղŵһоҵȫվԭزڶǿûһȫ֮вðѽǧǰ˵

ѽ֣ҵһȰɣȻ׽ߵС࣬ڵ鶨ǺܲܣǱ׽ĻбһλѽԶǰԶǰ侲ĶԴ֣׷ȥ޹˵»Σʲ£µǸûκһ˿ãջսģԭ漫Ȱ裬ؾҶϣԶ棬ҵⷬǹóԶͷ˻

̸֮ͣվԭصسĬ˲ʱǰǰҵȾվ𣿡ص˿ѽԣȫСڲˡб»췲߰ɣ͸ȥ췲¸Ƕиõİ취Ըǣ˵ͷŸ飬ؾٴ췲ÿ˶зԱ顣˴뷿ݣ˲Ż뷿ݣ˵ɽȥ

ɽѺ󷽵Ļ˼źﳯⷽȻЩԾתŻڳ˯½㡣Ƹ磬磬ѣѣʦǷˡ˼ڶ˵ʵ˫ۣ½˫ۡôˣ˼࣬Ƿˣ˼Ǳһָ½˶ʱ˾ɽǰȷʵ˵ĽŲⷽȷʵԼˡ

ƣôǵ˷𣿡½˫üҡҡͷԼܣй¶˼ͷش磬ҲãղŸСʱСıˣ˵ʦ˲ܷǣʲôһֲãҲѽȻ֪˼֣Ӧò֪ԼλЩȺ˶ˣǻ˼½ƶˣؾһٻ೤ú˼ǧ˿ϵŮˣȻһкǵõʱڻԼһ

ô죬ʦ֣ҵ뿪ǽӼǣ½תʵڰ֡ˣȻ֪ǵĴڣӱҲûô˲ǻ棬Ȼ֮ߣҲǲԶΪ֮˵ҾûжԶˡûг˼פԭزڶ˻½㻹л˼˲վӼǡţǰһ˼ྐྵվǰһʱǧ˿ƣ֪α

˼ǰʦ壬ܴ磬һһһ˸˻˸ʾͷ˼࣬ǲǸýһ£½ƶˣ˼Ȼָ½ơλ½ƣλش磡໥ʶ½ش˼鷳ˣҪ£֡˵Ҳû˵ȥû˼֪֪

໥ԾˣҶʶˣʵҲĿģԶðǰ˲Ҫ⡣㱧ȭԱǸ⣬ҲҡţŴ˼ع񣬡ʦ壬ô֪ǵĴڣôǣǲСǵģˣǶôǵӰ˼ⷬΪѣҲǴ˵ĿģСû˵˵ġͷ˶˼ɫЩ˿ǡ

ʦ壬ʲô𣿲Ҫ˼ѽ˼಻ãôʱ䶼ûϵλʦ壬˼಻Т˼Ըܷ˼£˼˿˿⣬ص˿½㣬ŶԷΣʼԺв²ţãĻ˼ļ硣˼࣬ҵΪ¶Ҫǵİֻ˵в㣬֪ܷҵһһ½һ㶣ع񣬵ͷţҲãдôҵ£ؾҲλйأ໥ͷʾ翪ӣŻ˼ļͷ˼࣬࣬СȵطȻĿǰͲҪˡ˼ͷһôҲ벻ͨʦΪ˵СȻܸ֪

ڶ - 棨

ݻסŽԭίһһǵͼû뵽ԼĲõĻ£õǱ뾹ûһ˿ЩԷûԼͻԭǺ»˼໳еʯ飬ΣıƲˣʧܣʶΪΪĿԲֶΡûеԣϷ̸ЩЦôҪԾˣһսǷʤʱΪȷʤеĴʩҲӲˣʯһԷУǶս֮ʱʱûʯӦУһֻûݵϻһҲ¡

˳ȥ󣬻֮ˡ˵ת㡣ش벻ԷȻ֮ˣ粻˼ڳ֤治ţ벻ʦԱնɱֻҵܣΪʦǣŻƳôá˵ĽߣԭίȫгҲʽŴ£׷ʦЩˣʮزʦԲҪôҵȻҪһʦ֣ͬţͬûбҪ˿ֻҵȲϰߣ

㲵أ˴ЩԳܡҾͲͷΪʲôΪʲôԷĽһһûУҪ֪ΧԲûֻҪԷһ뷶ΧͿԲԷķλ벻Է뾹ϢԷʵСѽͷһ˳ص˵Ϊ֪Լõľ־ûܷסˣ˵ԷʶԼ֣֮Լ߾в֮ˣʵݺӡ˵Ĺʡ˵ǽСģ

Ҳͷȷʵ˵˻һԭˣֲΪҵĻأڵĻƽ⻹ЩѣȻǻþðʽᡢӡõзþͬʱֻ˶ǲ֮ˣܽ뷶Χ֤ǹֻ֮ҷΧ˳Ľӽǰ˵סլΪסլŸһЩ̶Сݻ룬ɹ˳ĽٳʣԻʵֶαҵȽʯ齻ȥ

ʣٷˣڷЩΪʱˣԷԳɹĽʽٳ֣ǶһЩԸµķĻⳡսõķϴҵĳܶԷȻʣղп˽⵽ԷһЩϢһúܲ˵ɣںƶʮַΪҪʵʩķɣ˵˽ĿⶼںϣΪҵĽ㣬廹Щڣ˶˫üǼǰ΢˫ü

ƻֻƻΪˣպʯһУսĿʼԷͼԣ޷ǽҵΣвɥʧսӶնɱЩҶףպԼ֮أԼҵȶǺѿ˵أ̶ͺڶԷ֮ʽزǵʵҵȻûƤΪʶһС

ڶ˼໳еʯ飬ǵľüٵʯǸŪǣΪСȫ˼轫ʯ齻ȥʲôе˶һһԷк𣬾ԼڱˣǶԼĺ·е˵»˴ҵʣҲǡҲ֮ߣҲǶĽСԷõʯΪҪ磬ʯһҲ˵ǲݻʯ飬áʯԵģʯ黻֮˼ܽʯν˼ʯĹϵʯֻԷһ¡

ϴڻԷսʱԷԾܽתΪʵԵߵľ硣϶λǿа֯λԱɲ⡣ʯ˺εȳ̶ҵȶ˼ȻԿʯ飬ǲܽʯȫãϴα佫ԷնɱɳҲֻʯĶ֮һЩЩκβ˴˶ˣʶ˼ڱǿʯõĶ

ģ˵ҵȵĹǲã㹥СĹܶ˺С˹Ȼ⣬ĹӦ˼жǹ˲ǣǵĹΪ߰˼˳ĽĿǰ뷨ˣھֹöϸϸ룬ֻн⼸ҪԷһϸ¡ѻ˵꣬˸۾벻ôһܷƻ͸ǲѽҪǵʵʾ𣿱Ͼǵʵ㻹֪㡣ǧվʵͷд⣡

ˣһݡٻࡢɶŲ豭һһںãõĲע˵ǰ豭ð裬˸ڲͬλá˼࣬ôˣҿɫǺܺãٻһ˼ԣ͹ʱעղһ̸ֱ¶˼뷨ˣѹĪڻ˼ˡС౻׽ԼĪΣǶ˵ԼϣӸղһݺ˵˼һֱĴԭأ˼Ƿĵĺ̡

췲ģСûµģôûôŸЦһԶ˼Ļ˼ļͷʾⲻҪġ˼ûлػǳͷһֱͷ췲ҪӣҪ֪ǳҪҶ㣬ʲôµĻⳡս㲻ȡʤ˼֪ںѹҺһһδﵣкãҪóһЩʵʵжܽȱС࣡˵˼໹ǵͷԼ֪ôںԼ޷Ϊ仳ʯ飬ʯֻԼá

˼࣬ʿɶֹһζֻںĸܣûں˵ĸܣ֪ԶжѵжȥҵĴֶ֪㻹ǵһβ߻ģйĹһΪ㲻ˣСʱҶˮˡһҪߣǵڻĿйػѵҾôֵûһֱڿĸܣΪڲܾͷ㣬ǣ㣬ʲôʱΪ˼࣬ԾСˣЩ鲻Ӧظˣ

˼ຬˮվ˻ԶĻ˵ˣ˼඼ףҶΪ˼áһ˾һϻ˼㳯ȥ˶δüֹ뿪ڡ˼࣬˼ࡣ󷽴˼죬Ż˼뿪Ӱվȥ˼Ǽˣһɣؾǵѹܶ಻𣿡˵˵ͷ˼Ҷʶס

ڶ - 棨ģ

ҹĺ˼һ˵ɽ£ź嫵ʣ˼ţСİΣԲһһ󡣡̤̤̤Ų˼תٽߣٻŻ˼»˼סڼϵͷ΢ٻĶͷٻ࣬ǲǺ˽ǲǻûףʵҲˣǿȴұʹ˵Ǻ˽ܶʱҶӱܣӴҵĿ⣬죬ƺףⳡս޿ɱܣ

ٻ̧ͷŻ˼ࡣ˽һҲʵΪ룬鵱дδһΪԼΪԼ룬һֱű˵ĸܣܶʱ򶼺Լĸ룡ʵҶ飬Ҳģɴ˼ʲĵʱ򣬱ģʸΪҪ˼࣬Ҫ·ϣеİܷһٻ§ס˼˼˳ٻĺ󱳡ллٻ࣬Ļҿ˺ܶ࣡

ٻ΢΢һЦܸˣ˼࣬һ𣿡ʲôٻ˲һͷλСô𣿡һ˼ԭز֪λش𣬼˼ѡˣ˼ֻ࣬㿪һЦ˵Ͳ˵ˡЦ֮ѽû£֮кܣ㻹֪ǰҡСҵĽ㣬ܵܣǳԽ˽ӦеĹϵŻεһĻʵ֪ϲȻǷݰֻݰֻܹػΪ֪Ҳô

㻹ôҺܸˣ֪ĸҪ˸ܣҸӦøӣһͷϣ¹ҾͿԹƽ˵ٻһгԼеǣص̾˿ٻ࣬ʵɣ֮˲֪ܿܶδսޱȣԶزˣδ˼˵꣬ٻֵס˼졣˼࣬ҲҪ˵Ļ

ͷ˿ż磬ʵǳ˼࣬Ҫһӣ룬鲻Խٻ̵˵š˼ٻ࣬ûлشԼе˭ףⳡսԼϰ£ԼԤУԼһأҶ֪ɡ



һμڴļƲƣ͵ŽһսΪȫҲδ˲սϷģеŮȫڰҲиӦһ̤Լ·ϣԷԼصȺʱС˿ԱߵɣĿǰڴԵУǿ̳ϵ˼ʮ֮⣬վվԭԷšХƬƬҶ֦

ԷϵķſƺȴԾãԱ˫ĿϢ˵ĵ˲Ż˫ĿⷽΪҪʯӦúһʯĻҾǰնɱ𣿡ǺͷŻ˼ཻʯ飬ЦһնɱˡֱԣʯһҵȻ뿪Ļ𣿲װɣҵȽʯԸ㣬ǱߣԷĵͷǴӦҪ󣬲˭ҲȻͷӦһʯõֵʱжҲ޿κΡ

Ļش˵Ҳףǲܻҵ뿪ȽѹҵȱȷǵİȫԷЦͷһӣɵС𽥽ѣ˫ۡС࣡һӦѿڶɨһܣԼߣֿ˿սˡС࣬û°ɣСҡҡͷ˺ۣž⣬ĿֱֱŶԷȺеһˣ˼ࡣ

˰ɣˣʲôеĻͲҵȲˣҵɱҲԭ֣֮ɲҪҵɱ޹ΪҵҲģҵһΪƻУɱܾ֪Ƕ˵Ҳ⣬ùɣɽľһ˵ţվԱﺮûжһ䡣Ҳֻˣʯ𲽣Էм佻ɽľһʣСǰС

·ɽľһҪʯ٣ҲˣλУ˫ʵ⡣ʯڸǰԷӹʯ飬ϸĶһвͣķŪšתվɽµıﺮкšģԷͷɽľһߣڱﺮߣ彫С˻ںԣٴ룬ԾɣҲɢˡͽǰ˫ֱȭ

ȻҪĶԾõҵҲøˡϣ뿪˵أʯµǿسƻ˰ȫͺáţٳδ˵һ䣬˻ı磬顣һԣͣ½Ųĳﺮⷽȥô뷴ôӶԷпĪɱڣѽû¡ӦףҵҪʯã޷ֹҵȵļƻǿνǺʯĪΣŲֶνʯҵУΪǻܵϣ𣿽Ҫȫڴˡ

纫˵ԷԭΣֻ˵ˡɱǣѵĺǿʯΣȻҵҲҪһ¸ǡʯ֮ҵԿʹ㽻ǲǽʯǴŶԣڽսʯƻʯϿɵǲܿƵģʱʯֻҵսֱ˸տʼģô˵ûɣ֮ʣնɱҵЩ̫ѽѽﺮҡҡͷ˵ˣǡ

˽Ŀ⼯ڱﺮƣﺮɽľһǽӹʯ飬ʯ鶪һɳī֭С䵹ڵ棬Ա߼һ黨ʯʹȫʯȥ䣡һ죬ըɽƬú˲ֱΡɢԷվԭ˿ûˣʯȴˡʲôеһ忴ŶԷľٶҧ´˫üֲԤѽ

ڿˣҰʯˣǾͲκһ˿ʲôһôܣֱôܻὫʯأҪʯǵԸ龹Ȼû뵽ΪԷܻὫʯ٣û˼ʯٻöԷǣͬˡԷεĿĸҪʯ飬ȫٵҵûսһǾͿ˳նɱҵȣʵʩԭеļƻΪԼúܵ벻˱˵ȦףⳡսǱ޿ɱܣľս

ôְɣҵΪ˲֮һʤĻ᲻ϧʯ飬˵ҵȵĶ֡Ҫٱл룬ʯ鱻ˮݣԴҶںǳ֮ټȥõʯһײŻᷢըǻʯϣǴͷ졭ȵգҵȵӻӽ쿪ʼ̤µһ

ڶ - սһ

˻һ߾׷ս̬Էûǰﺮ΢΢˫ĿŻһɣ˻һʲôɶ񣬶ˣһѽҵȶˣûκεҵȶǲ˼飡˫üŶˣе˿˿룬ԼʵڶƻʱηڶʱƽĻȫ帲

ΪȫɣҾ߱ĿеۣͬʱӵУžͿһˣʲô˲ţ׷ҲֻͬʱۣҸһֻ|-_-^_^|Ϊܻۣ˼飬̫˼顣ְɣҲǶ棬ҲûʱǺȥҾǰսһԱҵȽʹȫһǲܶõˡԷĮӵ񣬱Ŀǣ޻̸֮

ˣĲ˱ĿĮӵ飬̧˫üüڶǰ񷺷֮٣ǰ¶ȻһʱɽҡضΪĵһԲȦɢʯǿɸڿСڴ˿̣Ϊɢ澹ͻһЩʯ飬ƬƬݵƤ棬һڣʯͻ桰䡢䡢䡣죬Ϊ˷쳤ʯĴСһʮףС򻹲ʮ֡

˾Ҳβסˣڱﺮʯ綸͵ɽңЩԷɿٶ߹ˡʹõ𣿡忴ţȫãٲ취һȫ嶼ȫûԼղŽվǰվõĶǲԼԾȷɶ񣡡һ벻ֻˡʯǰ䣡һ죬ʯײ󷢳죬ŹŨɳƬʱɼôﺮ΢Ĵ˴

ôﺮ벻ҲᴭǺѼѽһǲҲѣ㻹ᣬֲҵȵĴ磬ҲʦͷŵӣʦӦΪĳɾ͸еѽ𣡡ɽľЦţﺮбһۣǸͷģǵ³пܻݲһʬδ档Ũ̽ɢȥƬҵʯûеµʬ壬ֻһ̲̲Ѫ

ﺮ˫üǰ£е˼飬ɽľһ˾ߣǱҵûҪһЩĹҲӹˣˣﺮҡҡͷԣӦ˲ŶԣԸղŵһǳܱܿȻǱܿͱƽĻԸһЩվǰĵһ˺пΪܶԼ಩һ㣬Ϊû£Щʯ鼴Ȼҵɣʹʯ鷶ΧеһϢһΪ֪ǲܵġɽľһЦţѽҲǵùˡ

ʯԵĲƺϣһȺڲݵأһ˿ɣԺǻڲͣѪ˷Ӧ֮ʲŷֺһϢ塣һǰһѷ˵ĺ塣ƣ죬죬岻ˣкţ½ƴȺгǰź󣬰Ƭ½ϵıʼնšƣôˣ˵ѽ嵽ôˣｹšѽ˵ѽ嵽ôˣԴĿǻʵ

һѽ½ƵִƿЦšˡȡȣȳ˿˿Ѫǲˣ˼ⳡսˣȡղǻȫˣȫʯ飬ŵЬŵ£ѪѪ˽ӴͿѪպͨѪӲ赲ȡŽ˴ڴ˵أԼ̫ˡûȺ˵½תͷ˼ࡢ㡢󶼲ӨỨ

壬Ҳ˵ֻģ㲻˫۲ỨʡЦţ̧֣ȥ۽ǵˮʦ֣ʵʵǰʦרĴ棬й䣬Բ𡣡ʹ顣壬ôôʾ֪˵Щʲô彫߷ڹϡʦ֣һû˺ˣ𣿡塭źͷʹޡ

磬սҪʤô뿪˼໹кܶණҪѧһҪѧ壡ʹţһ½ơƣ֪ڰ嶼û죬Щ½Ƴٳٲڶ֣ԭءʦ֣ͲҪΪ½ʦˣܿģҲˣټʦһּįȥ΢΢˫ִۣĻ£˫ۡ塭кţҡź

˿ţֺεȲˡش֪ڵ鶨ǲãڲĵʱ򣬶Էʱܻᷢڶνһν½⣬ٲСģ´εĽܻи˵ڴˣش˼˵⻰طǺ£ǲȥȥһ˺ΣڴҶһֳصĴۣûأʬڵ棬ȥ۽ǵˮƣڻĵʱ򣬰ԱԷնɱҵȾô˵鷢ǵʵҵȸסЧķǽΪ˱䰲ȫΪһһӸ𱣻ҵİȫȻ÷ɢζԷþҵ֮£ʶЧΪ

Ϊ˰ȫ½ƣкʦ֣ʦ֣ʦ֣ʦ˸ؾ̳Ļʵɲ˵飬ʦͬţŶЭЩƣս䵣ԣ㹥ԼԼߡҲΪν˰ڴˡ˶ܿǰҪ˻סǶ˲˻أʶŽʰڴˣҵʵĵ˺ܶ࣬ؾҪͬʱǵ˵İΣʣʲôʣȣ˫üʦַģʰ಩ǹʲڷ򶨲ö˷ֺ

ͷҪ𲽣γǰش磬ҲҪȥҲҪμսش磬Ӧ֪ԷµңƸ磬ϴа֯ĶλԱҵնɱβһͬǰٿöԷЩǡ˫Ŀûжŭſ˫ĿŻ˼ࡣУ³֣ʬ廹δõᣬϣܽܺãкʧΪʲô˼ҲսҪΪ籨𡣡

סڣΪǻǹΪеʯΪ㣬ʯ鱻ûǸ㡣ʵǿҿսҪܱԼԾˣ̸æҲսʱҪ㣬˼࣬شǵİΣҲҪıôô˺£ڷ֯ܳһʱ䣬սݲð˿˵ĶԹƾԼ£ֻܵڵ˵Ľ¡㻰˵˼ͷû״˱ʯطȥ

ڶ - ս

ȳԷԼķλﺮɽľһǣǣ벻Լǣʡҵˣô뵽Բ𣿡ԷĿʮİգбӣҶ׼Ҫʼռƻ¡˵ͷڿֽŷʯҲ֪һ˫趯ʯ䶯ƮڿУָͣţʯڿоγһʯˣʯԷɿѸȷɱˡͬʱͳīƿī˫ְأī֭ڵ£ֻīָֻ֭ڶڵ¡

½ƴԼһ룬ʮָ飬ÿָһҲֽ׼ˣʯ˵һȭλ˭֪ȭһʯڣסĹôЩֵˣϣһ̧ʯȫڰգſָճȭʯ֧һɱǰϸ׼ã˶Խǽīγһīǽʯȫײīǽ졣ﺮɽľһŶԷսзˣҵҪСˡ

ͬʱ澹ӵٸī֭ī֭һ˵֫סʹ䶯áʲôһЩȫûзӦͱī֭׽ôܣǵĹôܻ᲻֪ī֭ڵ棬ʱҲӦôܡǣղǳƺԷ˼ûղǸʯ˵Ĺ޷ֿעī֭ͨ潫˲׽סǵʵҲôֹУбԶ

ϣ½ƽյʮɱ˸ؽѨλ룬ŽõĻٳī֭ӿ˵˫֣ǰī֭Χһ˲䱻ըķѣʬǶδ֡ȡȡī֭ڵ淢죬ս˲ʱˣ˶ڴڵĴŴ벻նɱˣ΢ò˵ķ˿˿˿⣬ƣˣһжˣúÿ죬úÿ죡ǰĬĬƺԾŶԷŴս̬лָǰʯһжˡ

߰ɣ˼밢ʿ϶ڵģȥɡ˱תҪǰС䣡Ϣһʯ֮䣬ʯΣ佫ڵ澹ݳʮ׵ĴӣδȫܣǿײʯڣײʯϣԴɢʯ¡ȣȣȣ˶ȳ˿˿ѪͷϵѪ˶ڸղŶ˵ķλУױľֶ˵壬ֻǶ˵ı䣬ͨ죬ҴϢƾϢǰˡ벻ǻܽҵȱƵݾ׷Կҵȵôӡ

ʯڣĺţ½˸պһ𣬿Ƕ˵˵òٶ½ͳдõҩЩҩֹֻһЩͨ½ȫĹͷ˺ü˺üԼҽãֻûԼǰͷӦ˵˵ûģһֱЩѪģٴһЩֱ۾ҪԼˣҧ촽ôô⣬ԶԷʵôܻᱻԼ˲նɱ

˵ˣﺮ֪Խˣȴնɱˡ֪ΪβնɱŻмûйһǹźܿǾͻܲסǰѰȣһնɱˣⳡϷ͵ΪˣͷˣЦš



վڶǰͷ˼ཹǰţת磬ҪҪȥǰ濴һʦ岻֪ôˣսǱæôʱ䶼ûϢǳˣǰһô̧ͷķλ˫˼࣬ΪĲ֪ѡ񡣡˼̫࣬ðɣʦֽҵȺҵ뿪ǰսǼңҲȴǡʦֵʬ嶼δտʦֻҵȣҪٵȵȰɣ

ʱԶҲ̲סǰǰǰսҵȴﾲеģҲͬ˼뷨ؾǰսҲҵȹĵˣⳡսǵģһǡԶǰ˵ԭ̳ҲѽⳡսǵսҲҵȵսѪҪѪծѪԭ̳ԭɱǡ̳ڿǣؾⲻǿЦ飬ðȻǰпȫΪԼҲҪΪԶ˿ǿǡ

ǧǰԭֶǰҵĵһɡѲĽ׻лԶЦšȻҵкڴ˴תŹʡԶ˵úܶԣȻҵôܴסǰҵȵʦ壬ҵȾη壬ɵţǰԷһ޺˶ͬ⣬ŴҼᶨľģĬã΢΢ͷǺðɣȻˣҵȲǰһǴҵ˼Ҳһɡ

ҲҪȥңкţ˽ĿͶңң磬㲻ȥС㶼ȥ˼಻ͬΪʲô췲ΪȥҲȥҲǰսҲܣҪȥңⷬվСߵĻҲˡҲȥɣﲻʲôæҲһɣУǶ˲ȥСսȳڼչˣ˭̫ʣңչСõѡˣ˵⣬˼ŵ÷ǳĵͣ͸˿˿ˡ

˻С̧ţŻ˼࣬˼С˶ӣ˶̫ĸ˥˼˵öԣǰʬҲҪչˣңٺʲˣң𡭡Ҫ˵ˣ֪Ծı䲻ˣˣһ˰ɣ֪һʵ̫Ϊҵİҵʵǿһ㣬ǿһ㣬Ͳң磬ģ췲кܶණҪңѧϰֻС㼱Ҫչˡ߰ɣ̫ܵʱ䣡ʴݵ

˵ͷתߣֻС࣬ңˣת뼸췲СҲѹƲסĵʹк֪Լȳ췲˵췲ȴԼ췲ʵԡ˼ͣ½ŲûתֻǰŻ˼ıӰСˮСһЩһҪŻĬãžþ˵ôһ仰˼ĿţͷǴӦСҪ

ûж˵һ䣬ǵĴһͬǰķλȥСĹȻкܶʹ࣬˭Լĵʹ˼ˮܽСԵ޷ݰɣô˵ԼܸٻģٻΪԼ̫̫࣬СΪԼҲܶ࣬ǡˣԼҲ˵ǹǰսɡ

ڶ - ս



ھ޴ʯڣһϢˣԹãԷٳٲڶ֡ɰﺮɽľһ˶һۣϻŸղ˹˺ۡǲҵҪȥˣٵȥ²Ǻܺãɽľһ˵ţﺮͷͬ⣬ھͽȥһȺˣϣǰʯڰգﺮһָʯҵļֱˡ

ԷĽ˾޷֮½ơĶ㲻ȥˣսҲԾȪʦˡЦţ½ó˵Щ㶼Щʦ֣Էʵ̫ǿҵȼˣҲաֻҶҲސ̣ǣʦʦֵˣĴЩѽȥ϶ģ½ƲģЦҡҡͷʲô취ˣ˵Ҳ棡

ʯԾֻߣ˶׼ı˫ۣȴĽ١䡢䡢䣡죬˶֪˫ۣī̧סһ˲Խ˹Զǧԭڰ˴˿ڡʦ壬ʦ壬û°ɣϵԷһЩҩʱ˿ڵĶ񻯣벻˵̶ֳȣɶ񡣡Զҧһ߰鴦е˿ڣʣԶվߵǰԷš

ǰ˻ðɣǧзϸ󣬺ϸĴϢţҡҡͷû£ԷǿҪСģǧеͷúúϸ̳Էţ˼˵½ȥ㣬ϵˣġƸ磬ش磬˼಻ãûܰʲôæ½Цҡҡͷ˼࣬Ҫô˵ҪȻǺǲеǰɲܷģ԰ǲܻǣȥæɣҲϣٿκһ

˼ͷҧ´ֻܹԼܣܱҡڳˣǻȥǣ벻Զǡ˼໺תԷӡʼɣɽľһ˵ţ£սȭͷһֻյȭͷȭͷһȭڵʱɽңضѣֻҪԸߵʯݣɽľһ£澹ѿ˴󾪣벻ԷԵⲽе㳬ۿѷѿԵߣֻءһһʯѹסʿѪ˼౻һʯѹס

Է״Ծ㶨ˣʣ½кţԷˣĽŲ˺ģʯѹŻ˼ŶԷӰŴ뷴ȴΪͷҧ´½㣬СǰĻĻæȴΪɶ񣡽˼෢Լȣʧȥ֪˯һ㡣

䣡һ죬˵߶Դȥֻѹŵʯ»վһ˵ӰֻȫһǳĺɫϢΧȫϢͬһ˺£ɽľһﺮüͷˣﺮţ½Ƶһ˼࣬ʯԾΪλϢ½Ʋʵ˾š̫ˣڳɹˣǰʱ䣬ʦȥ˼ϰôϢڣϢƺԣڲ֪УԶ˼ڣԼûǿʯ˼ҲЩ껰½Ҳе˿ϣŻ˼Σǵϴڻϵ˹ԼסˣҲ˵ֱܹҡ

˼Σȫͬһ߼ĲǣҡͷԷڷŵʼ˫üﺮһ̧һЩʯֱȵط˼״ǷצһӣǺɫϢͬһʯײһ죬ʯը;²𣡡˼ţͷ˫צһ㣬չǺĺһ񺿣˼˫ͳڵ棬ʯǿҵԾ𡣡𣡡ŭһԻ˼Ϊľһǿ⣬ķɢЩǿ֮پ޴ʯɻ

ʲô˾ȵĺţ벻֮ǿķɴ׷˵ֽ׽סҲбԶƣǻ˼ѡڴҵģ´ҲӴ˽٣䣬䣬䣡죬ͬıը֮ݲɽľһﺮ˲ҽһʧǿĹС



վԶĻС໹ңǰʱʱԼ죬磬ǰɣסĬС࣬ûش𡣡ѽվﲻһǰɣٲҵôģĬãڵͷ˱һսսԲھΪƽأƽĵ¼һźɫϢվڳм䣬ڻ˼ϡ˼ӰСఴβסҪǰ

ǰ𣬻һסСңſԭأۿžֱ䣬ڿɾֶ˵Ŀȫǣ˼˫ǰĶˣ𣡡ͺһȫԸɿݺãѽ벻ûʯ»ܷǵ͹ǵʵǻһʯ赲ҵȿ¾͹һˡԷص·ӳģﺮӻͳһҫ۵Ľᾧᾧ£ʱȫļⱬȫɢһĺɫ

֫˲ͬһ㣬沿ǰ㣬쳤ͬһ㡣ɽľһ״ɫϢҽеܻϢУڱﺮ󾹳ɽľһͷʲôֱŷһУ˼ȴվԭءԷڰգһӣһɫϢɿ˼˼ŭһһӣһΣײǺξɣûȻ˼෴Ӧػڻ˼ֱ۴䣡һֱ۾ѣڵ棬ͬʱɳ֮Զ

˼࣡˴кţſڵС಻˻ǰ췲󲽵˼࣬ԷȥСɱڻ˼࣬ͷָһһηСࡣС࣡кţûԼǰڵĻ˼嵽СǰסС࣬Աסһ飡һ죬Сֻжϣ˫ۣ˼౧ԼѪϣԴһ췲СĽкţ˼Ѫ˫ۣϣڱסС֣飡һصڵ棬Ϣ֮ʧ

˼࣬췲˴ĽкţСʹ޵ĽкţĴŻ˼Իѻ˼ࡣ˾ԷЦš벻ʤҵȣǿԾˣҿסֹҵȵļƻľǶԵģ֮ԲʤԷ֣ýˣԷţɽȶ쳹Ź졣

ڶ - Ľ

ɶ񡣡ҧһսˣ˳̾˿ƺͬһ׼ڴʱ𻵵ʯƬȫ긡ڻ˼ͷһһľۼڴˣղ𻵵ʯ龹ָֻˣɢҫ۵ĺ⣬ﶼķȡʲôԷһָһӣֱʯ飬飡ξʯɢǿˣҲ˺ü

ʯڿתȦµ棬ֱ˼壬˼໺˫ۣȻһֱҲˣ˼վ˼࣡˸ߺţֻǴʱĻ˼Ŀ鶼ܴйƺûһ˿ʶ췲û°ɣСһѳǰס˼࣬˼ûлͷվıԷˣ췲췲Сţ˼һѽԼÿСƵڵأ

СຬŻ˼࣡췲ôˣСѽô㲻ǵ𣿡˼عͷС࣬ûһ˿顣췲ôˣСҲ̲סС˼Ƭ̣С𣬱ͷҲصǰԷŻ˼࿿ǰҸ㣬ʯ棬壬ֻҪʯĴҵȾͲȥ˼ûԷĻ

ɢǿҵĺΣֱ˶ԷԷ֮޾ĺ˲ʱպνǹΣСϣԭվſֵפʲôԭкţҡҡͷǲԤУٻú˫֣ţ˼ӰϢС״췲췲ţȴδκεĸı䣡νֱڣʧ˲Ż񣬿ɻ˼ʧСͬʧһԭذ˿ã

ɽʬر㳯СȥغſڵĶٻ˿˵Ӱ˶Ҫ˼ŵĲȻأǷǰԭǰӳ̳нӹǰɣͷӹԭ̳̳ۡû°ɣ̳ҡҡͷ˵ˣ£ɳǰڶǧԣ磬û°ɣԷ˰ɣǧеͷûлش𣬼ǧû£Ŀٴңǰңңᣡ

ŻԻԵеСû˵κλٻţȺûпһ˵Ӱ˼أôûһٻ½ǰʵᵽ˼˶صĵͷٻвԣҡͷܣܣܣ˵Ứٻ࣬Ҳãûܱ˼࣬˼½ỨţҲţҲţش磬˼û£ٻ޺ţߣͷ˼ٻ࣬˼࣬Ҳȥˣ

˻ٻҲֲ֧סͷһڵϣٻٻٻ࣡½ƴ˴£鶼ܳأֻóĬԣ



ʮ

򣬡վסʵ˺ۣ½ǣٻŹЦţʣôС棡׽סһС䱧ٻ½ߡû취ѽ˭ҵĸɶأ˵ккԼʮ꣬ǾסŪˣףѽɵˣ½ٻЦţˣˣʣŽк£˲ʱˣ˼ʮˣƺָһᵽٻͷ½§ٻࡰٻ࣬ѹ˼಻ǣСк½ٻ࣡£Ǿ˵˼˼ģ˼ൽ˭ѽ

кһ½ٻ״ʱк˼׵ֵܣҲҵֵܣ˵ײף½󡣡ô˵ֶһɵˣкػĽšһɵˣһɵˣҪţȴײڽŵˡɵ½һѱס½ʦ֣ݽ㣡½һŮ½Сɷ㣬ˣ½СŮ϶˼ϲȥɣվš

ûкʦֵϵϵˣ˼󣬸ԼԴҶðɣ˸еĵͷɣ֪ôˣ



ı̳鷿֨ѽһſˣԭﱧһŮһ߽Ů̳ȥְ֣嵽̳ĻУСŮֻ̳꣬ŮһЦ㿴ԭ㣡㣬ôˣʲô𣿡ԭЦţĹˣҸˣү˵Щʲôһԭţ̳˶Ϊһ𡣡˵ˣõ¾ͽˣˣкǰ˵Ϣ˼һֱæڹͺϵһֱⲻȥԭЦţˣһֱ裡̳ص̾˿ǾͺãͲ֪Ǻòá

ĻԶѲĽΪ̳ί˿ڴŻǵϢΧһªĵľݣϣϢһ°ɣȺȲɣ˺òÿ˷һлл˷еıʣ豭ʼڵĻԻָˣһж벻һˣҵȡ˼ԱΪ꣬ҲߵͷѽǿһˣСѽ֪ڴիôˣ̾Ҳֻˡ



һУǧУԶԭ棬ңŲ裡Ӧҵˣԭ֪ӣңŬ죬һãҲŲӦأÿζҪɷֿ˯˵Ƿ޿ʵˣΣЦţⷬҲǵԭԶ˴Цţ԰ɣҵȻҪ϶üɽأһ˻ȥСɣ

˵ͷ֮ʮĵüɽ䣬ڶɽҴһի밲£ŽӼҪλ̸ΪͻûоܾλŮӳ󡣡ʩҪˣиˣ뿪ĴֻмˣԶŶλŮӣС࣡ʩϴˣƶʣСͷ۾ʶúңԶӲţС࣬һ⵽ǸЩʲôȻţֺο࣡

СЦţʩˣûкξȥС໺˵ţС࣬ҲҪЩɽģʦֺγʹģС𣡡ӷʩһ˵ЩҵȻҪȥˣ񷿵ĲûˣԶ˵ЩʲôСͷʧˣҪȥЩ𣡡Ƕ뿪ԶסֻܸСֱɭӡС࣬˵ɭСתʩذɣɭΣգԶȴں

СĴŲɭС߳һˣ˼ԶǾȣûκα飬Զˣ𣡡ֱǰӷƶɮʩˣ˸񣬡ôԶһʱ֪ǺãûлشֻǿʼŲСǳǰǰæȴ˵񶼲ӡ

һᣬһֱûͣҹĻԽ𽫲ɶѣ𣬽·իſڷһͷҲصˣСŻӰûнкֻŲ£Զ׷ϣСšʩصأڣϱؽŹϣ֣ҪҪһһгԶҡҡͷˣΪСģ벻ˣǻǻȥɣҵȵûǸߣβ͸еҲֻףˣҹһͬɽ

ȴȻòϢķչһ컭һ磡

꣩

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ