ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


ߣ

һ

ĳ꣬
ҶһƬƬƮ䣬̩ԼҲһʧѾһ²ˣȳ̵ѪҲϿּ۶ٲĵĺû̩˴̫̫
̫̫ҿĵ̣ѧԨԴǸˡɷ⼸꣬һֱŶڹæȻѼ׵ɫʱУæشϻլӡ
̫̫̩ܽĴߣӣһɫð廨ߡʱƳ̲סʹ˻ڣͿʼɥˣˡǼ·ӵǸϣ̩ɫѹֻǻӻ֣ߡ
ܽЩίͰ͵̩̩֣˵ȥɣͮɢѧûС
̫̫µλϣ̽Ŀ⿴ŴϵĲˡڣѾٰԼɷ򣬶ֻһò͵ȴΡ
ֱ̩˵Ҫ󣺡ºɻ
ʲô?!֮ðɣǸŮ˻𣿴ǸС֣룡
̩͵ؿڿ̫̫æĺ󱳣ֱ³һѪԺ̩Щ϶˵ҴӦ㣬ͺʲôֻ֡棬ҲġưסӣۼҲһڷԣǲǡûͷˡ
̫̫Ĭã̾˿˵ôӦңܰ¸߱ˣӡ
С̩ͷҲôӦңΣչ˺һӡ
˯һֻ
ҪôԶڵϣƿ⿴·һۿߵأׯںµţԳ޾ɵĿݻɫ
һַֻŵͷ࣬ûлͷʣҪ߶ð춼Ҫˡ
ˣˡºɴӶͷ·ʮǰ߹һΣҲߵڣֻʱͦŴڳӶûƿ
Ż˽ᣬ֮һϺȣϣʲôȲǲǣ
ºɷڶͷϵֽӲˣϽ³ͬʱѶԼһֻЬڸոձѵŮϲϡС˾ţ
ʲôޣǮ!һ籩£ȻųڣҧýģŤ
СŮֹס˿ޣеЩԽߣԽ÷̲꣬ס˭һܡμˣһֻޣ˵ŭʯͷӽ̶ֻȴ
º§Ůͷϡϲǿѹ¿ȴûֹסӻһһġºɵҲһһģеƣãȻʮ꣬ӹôˡ
󸮵ĹܼŸһֱŷˡ˺֣иͽĹȥʣŸ磬˭ҪЪȥȣŸˣû¶ٴ
һӻҵǸתͷһڣȴ۶˭ҪŹܼôš
ʵŸҲϵºһңֻ̫̫ǷԸſڵţȻֱӴԺȥúöƼһȾǰŸվҲϸˣҲˣӻ紵飬ſһͣڴſڡ
Ÿ߸߾ڻƵĵƹҫ£еģߣŴֲѣһزŷȳӣһһ͡¸СӣϱͦİӺܳѹ΢΢ѰжǸȳӣתӹݳһǶһŸſԭǸСǸո˯ѣ۾ģǸŮˣòʮꡣŸ룬ʲôһʻţϣƼˡ
һǣãһǣסͥԺסԼҪȻ￴Ҫ˵ûءе֣Ϊûһڵ󣬶ǽǸˣȥԺӺƵġ
һһţԼͬһطȦȦֻյζĵȻͣˣϽֹõһ¡
Լվһſڣǵ˹ȥţ˵̫̫˵ˡֽ߬һ£ͻȻġ
̫̫룬ҿ˿һڡ۹ⲻǿŲյǿŵ棬ǲվǰǼˡ
ûºɽ߬סӵ֣ҲĿͶϵķשÿһֲʮȥˣһûбҲûб䡣
ƳĬǺӣϲ½С˵Ҷˡ
Ͻ§ס졣֪Ϊʲô¶ŵǸˣͷϴĳӣϵָ̽Ѫ촽е֡
ڿڣºɣ˰
ºһʹ޺޵룺ⲻҺõ𣿵ҡ𣺡ǡ
ֺһڲ裬Ѹһţ˵ү˸׵￴֡ǾסĶȥɡ
죬˵ʲô˻ȥ
ͷػӻ֣ȥɣû±Ժ
ºɿɷ̣˵үܼܲ
ɱһ˵ʲôʡʡɡ
ºɵȦת˼Ȧȴû£̧ͷ˵ллү̫̫קŶתҪߡ
ԥһ£סȵȣǺӡҴȥү
º˶һѣ̫̫񡣡
£ͷһ˫źɫ廨ЬĽԽԽͣǰţ첲סվ̧ͷһ۾Ťͷºɺᣬ˵̫̫ȥүĸͷ

ڶ

ʮĺӳĹԾСʱ򣬴ס·Ⲣܸıеķߺޣǿ˫ºɼһ۾
̫̫ԣܲԸס֡紩ңƯǽϵĺӰеµͺ¡
תһСԺվſڣǣӭ
̫̫ʣ˭أ
иŮ˴̫̫ߣүһˡ
еͶϵĺĿ⣬ûüǿһЦͱӡǵһŨҵҩζм仹Щ˵ĳüͷֻܰڴߵһյơʵʹӰӰ´µһˡ
̫̫ȴϱ˳̫̫סĸ첲ߣ˵ºɵĶӣҸˡӲӲġ
ϵҪ̫̫ȥһѡӽҿ¶һſݵ۾ˣֻеȴĶ
һվڴߣֱ̫̫˵үķԸæȥͷУү
̩ƽ˵ѵƵһҿ塣ͬʱ缦צ֣У
ʼûе񣬾Щģ˹ȥ
ˣšؿһ˵ºҰ׵꿴ˣ
̩һס֣ḧţ߶񡣡
޿̣ǣȻһܽ𣿡û˷һһӰܽ򴲱ߡ
֣Ǹ͵꣬ͷңһɫĳŸֽһۿ˽סŲؽУ
һ˵ôˣʲôҲܹ㣬ܵô衣
ƲƲ죬ֽڿһ½סͣҸո˯ˡ˵ҵȲЦ˵øѧ￼ԣҵ˵һء
𣿡̩˵ؽӹֽչŻƵĵƹ⿴˵öӣöӡ
룺Ǽ˵Ȳöʾߡת˻⣬˵үҰ⺢Ӵˡ
ʱ򣬶˵˴Ӱ̫̫ôһ˵ע⵽һʣ˭
̩ס꣬̽ȥ߹ȥסӵصһ̩˵ͮ㡭һùõĶӣһѧãòã
ùãͮ벻ĸùãôһͬ飬ȴҪģϽͷӦððŤͷʣʲô֣
ͻ״ŪúͿеصͷ
ƳɷһۣһЦùã˵óҲס
Լõһ·ؾصԺſڡһȥѧãŹܼ˵ӡ飬ҾڴͷĹصȥ길׵һزǮȥѧȻϲˡЩ鱾һֱţʱóԼˡ
ºԺϴ·ŶıӰ̾˿İҷѣȫӣðҾߣʵû·˼ҵѧãôᣬ۸
ʰײԵ⴦СԺŹܼҰ˲æ֪ȳһҸ˼ʲôϵŷһ˵ģ޸ɵ£ñʣʡ¡ǴǸȫͬòֶʲôˣ԰¾رЩ
ⲻһܵ׵꣬׼ǺѧáһԺţվʺ򣺡壬硣ŸЦŵͷӭºкɩأ
ºΧȹϲ֣˵һͳˡ鷳ˣŸ硣
ŸĸӶɨţ룺⺢ӾųɲȳӵֶΪҲ̵ȥ
һͷ˵ˡºɲ֪Ϊʲôᣬ̣ͷ
ܳС˾ͣصº¶Դ˵磬Ҫȥ𣿴ȥɡ
ºŮһ£ŸŸСòеͷȳӵģȳӿɺÿˣ衣
һڻ̻жȹġûôѧãҲûôˡЩ˴û·˵Ļѧõǽûп׷ӣڿεҲССʦǸСͮ꣬ǣӵ˶ˣûһġ
ججشһ磬һ죬ɢѧˡΧ˶鱾ߣֻж㶵ڵϣ֪롣
ſͻȻ̽һԴ˷ܵشһڡɻϸϵꡰͮչЦݣУңҡȻķԸȥү
ܹͮס֣˵߰ɣؼҡɼվܳӡ
ѧõĺԺŷҶѾȾ˺ɫһÿҡҷĻ档ܵһ̧ͷʱˡ͸Ҷķ϶տգĶһ
ͷܣײͮϣ˶һ򡣼ͮ÷ЦˣҲͷ죬˵û
šͷÿ
˵ǽУʱԵأʮ˰ɡָָͮµʯף˵һ
ֵͷܵʯ״£ɹů׵ģͮʵ۾
ĬһᣬСĵؿڣңûҵ㡣
ȻˣͮЦұһء
ʲôࣿ⡣
ǣͮץץԴһ벻ôͣǰûϹѧ𣿡
ϹǴﶼһϵġ
ﲻǡÿ궼ѧͬĶҪԣ˲ء
ޡƶǶ
Ժ֪ˡͮͷ˵Ȼϸϸõͷĺ
ףôŮƵģͺͮú棬Щѽ۽иණ
𣿡ҵȥ
ԣԣߡ
һֻ֡ǲԡͮԼһĨûĨĨͻȻʧЦһ̡
Ҳ̲סЦˣ˵ѽ۽һ̣˵̡ģȥ۾̫ˣ˼ҲҶ֡
ôͮؿֿ
ȥ㲻ֻȥƣ˵Ҳ֪Сʱ޵öɡ



˵һͮ˵߰ɣ϶ȼˡ
˵𣿡
šͮվĿϵĻңȻôؼҡ
һѧУţһӹսǴð˳ֱͣסͮȥҡҡͷ˵һ·ɡ
ͮЦˣ˵ϵ·𣿡ΧİĽֵԥҡҡͷ
ǲˣɡ
󳵣ֿ֣ͮϳڼͮԡ
̧𳵰ѣŤͷʣլӣ
ȥӡְ̧ͮ£Ӱ
գ˰ʹڷܡ
һ·϶е۲ʹԵĵŻ̵ƣ¥ﴫ˵ķζһУеʹ̼
ͮȤȴڶϣűŲܴͬĿ֡ɨɨΧϤľ룺ôÿôͷϵȥöøЩ
ϧѧͦ˵Ŀûܳá׵ĴŶϵõģһͣ
ͮ̽ݸ˵һ㣿
ڴЩ˼΢΢Цûлشʱ׵߳һˣͮһ㶣Уô
һ˵Ǹ߸ӣ̫׼ͣжʮɣźڶӵĳһֽ̡
ͮȴӳˣУ硣
Ƕүĸ磿룬ǾǴүˡϽһߡ
үĵسܵܵͷȴĿͶԱߵǸӰݶͦεģ·һ˫дЩŵ۾һ
ָָʵܵܣ˭
ͮ嶬֣˵Ҵ磬ת磬ţסǵġ
΢΢ü¶һζ΢Цѣ
΢ЦŪ֪ظеЩ˵ͷ
ʼͮôһ𰡡
ͮ˵һѧ
𣿡Ƴһ۶̧һֻüë˸ı顣
ձΣС˵үүҽȥˡ˵꣬תܡ
ͮں溰㰡
ԶԶش𣺡ˣԼߡ
˿̣³һȦȦɢȻЦЦѰ̵ֱˮ
һܵԼСԺſڣͣϢ֪Ϊʲôү;ú󱳷䡣
һԺѵĽ˳أô򷢽лӣ
Ȼºɵٺһ绹Ҫء
ޣһ˳ʶͷŶˤڵ£ҳƬԭǸɾƿ
ϲĿ𡣶ϽȥסͷǽײСݽǣ޵͡
ȥסѵĸ첲У
ֳһǶ⣬Сӣ˲ŵɿﵲں棬
пɽǲǣˣѼۣҿƳźɨ㣬ϴ
һֹ֣ذһ£ӴһʹС
һֱĬºͻȻƴһƣ⧲ϡ˶ˣϲҲŵ˿ޡѿɨ㣬ֿǰӣһʱ֪Ǻá
ºɼֵĲ½ͳһԪϣ˵ߣȥƺȰɡ
Ѵһ£վһԪһָºɵıӣ˵ӣǸֵţǵš
ºɺͶĬؿ˼䣬ߺߵˡ
º̧۱ҵͷƽʶӣûԷɣȥѲȡ
ȻסſУ
ºõһεڶӵĺϡ
ڼ׵ԺڳԷĶһҡϣһ̣߳һߺ졣
ʣͮô֪Ҳкûء
ΪȻ˵һСĶôࡣĲǣûġ
¿ӣĵ¿ηΣСɲСһ첻һ죬ôءߣѰĲǣһ˼ҸѰĲء㿴㣬һ쵽¶׵ꡭ
ģ˵УУҴˣҴˡ
̾˿ųԷΣȻʣǸۼʲô˰
𿴿ӣʣһݡô
û¡ҿˣͮһѧѧУͦİɣôã
εЦЦ˵󰡡
̻ҵڵϣЦ˵ǣò֣Ҳã֡һƺʩ˰
ۡһţ˵ҳԲ·ǲǣ
һԾ棬ʢһ뷹ЦҲˣһԡ
޿κΣʢȡ
˼ڣ˵ٸҵǮ¡
Ǻ˳ҪǮǰأ
ѿϷˣ
㰡޺޵˵֪ϷӡûַĶ㣬˵ѽҶ˵ڣ˵ǸСʲô
Сֱߵһڣ䡣Ϲ˵
ͱȥͦˣ͸Ϸӻһóɼˣ˼ңҲôġ
Щʧģ˵ˣȥ䡣ҲȢףôţ˭Ȣ˭Ȣ˵ǮɣҵŪȥ
̾һڶĿдǮϻɷûָˣѾΨһ



ֻôһҵ󳵡ܿϤ˴ӼҵѧУ·ͮ뱻ܺҲͲǿ˷ѧڷĻϰߡ
һɢѧ󣬼ͮȥûߵǰ󷴳ȥһҵŽšͮʹţûƿϸһڽУŪҵ·ӲûꡣҴһȣǸȳӵһȻžĶ
ͮòԣһһߺﾲһ˲Ǹʲôͣ֡ߴ֮
ͮˣʼƴţû˼ȥһϣӦۡײǽľмһء˶סˣͣĿɿڴضסſڡ
ڿϵӣͮϵãǼ׵ڣǳׯƹʤΧһ𣬺ڵʲôˣȴв֡
ʤͮӣ϶΢Цһܵط˽䱸ʱ󣬴ءĽͮƿӭӣȥһŵƲͷǶ
ͮһ¾ͺۣҲû룬˹ȥ̨žʤĶͷʤӴһסԴ¡أָѪ
ӶɵۣضסʤԽԽ԰׵ΣһԱ˵ˣˣͮѹ˵ˣˣҲϸ룬ץס֣һܣ˳˳ȥ
УſڵŽӼͮĳ򿴼ܳк˭뵽˸һ̵ˣŪóͷԡ
һܾܵӱߡͣ½ŲϢ˵ˣܲˡͮһ̱ڵϣ˵ô찡ҴĶܰ
ߣŬʹԼĺƽ˳˵ɡһ£ˣ
ûѪͮ¡
ҵҴѪҲû˵
𣿡ͮŶʣͷ𣿡
šͷֲͷͮƣ⻹а̡
ͮȥһ̣óʱ˿ͦһ 򿪣ͳ̨˵࣬ʶ㣬𣿡
Цת˻⣺ллҡ
ͮʹӸҴҵˣޣתͷû°ɡ
˻첲˵û£ôۡ
ôˣ
Ͽʱˮīʱ˹ңײүĸ첲ëʻ·ˡ
أ
Ǯ˵ûУû·ϴɣңֽмҡٺˡ
˼ĬһᡣʣؼңΪ𣿡
ͮ룬˵ҵҲˡҴ᲻򣬵ÿҴ顣Ǿ²ȥֵġ
ҧҧ촽˵ҸȥɣⶼҵĴ
áͮ˸ҵ˯ٻؼҡ
ͷԼϵĳƵĹӣѽ·ˡ
ͮչ˵ؼһһɡ
ôҶû޵ĶͻȻᡣͮˣæʣôˣôˣ
ۡ¸ġ
ͮѲƴƴŶһ죺ճϾͺˡ
ˡĻ䣬һȥԼɡ
ͮԼǸߵȫȻЩƵģҲ˵
ƻˮ棬һƬɫͷͷںӰϣڷҡҷˡ
ŵƣĵġѾ˯ˣ롣Щ϶Ҫײҹѵ徲ΪʡͣǺϴˡȻζԼԲ˵·Ǿúҡ
ŵƿţ¹⣬Сĵ򴲱ȥͻȻǶһ˵ĿԡŵôˣһͷǼǿأأһ˲˵ľʱеȷ
ԻЦડһ죬͵Ʊȼˡεۣ첲ǰﵹ̤ʵϾǿǼùġ
¸첲ȥĸ׺ãûУŰעеߵǸˡһ˾Ȼ׵Ĵү
ܾˣΪģΪŵһ˲ϷСϲϷ̨ϵ࣬üۡζܾáҲǣƼ׵Ժ˾һͷżĿ⣬ɬһЦܴǸϣɵġ
󣬴үؿڡ
ͻʣͮûһ𣿡
Ҳؼˣջؼҡеһ⣬ʣأ
Ѷľ׽һŻش𣺡ʹլ˳ȥˡô˻ܣ
ˡżʣүˣ
ûסЦӵǰһȦȴأûϰȫҶլַˡǵã治˵ùȥ𣿡
˿ͬʱԽصļ֪ͮؼҺôϽֶͣүңҲã
Ŷ˵ˣѳʤͷ˵ģ¡
龭˵һ飬˵ӵĲǣֻǾذѹԼϡζ֪˸׵СӰ۸ǳģȻھӣסĶ᲻֪㶬˰ɣҲҵģȻ۸ͷϣֻܹԼùһͬܵܵġ
ͷ룬վ˵һشլɣͬҶһ¡ͷеż߳ݡ



̧ͷӭĸ׵Ŀ⣬Ķ˵Թޡ¶Цݣãִӵϳ塣ֿеǿ־밧
ͮñֱĺ΢΢ͮվߵǰõȣ˵ſ£ͮſϡ
һƬĬֻܽصĳͶӱס﷢
Ⱥмֵ֪ΪʲôһЦЩ
߸߾壬ͣڰգÿ˶ڵ۾Ѿصֱͮסͷס棬ȫĹҡ
žһ죬ľҵضһ¡֮ŭſ۾ֳľʹһͮѾ𣬼һûдϣȻ̫үǰİ
ϵɨ̫ү˸ţʱӵһԣŽʹæΧסæŵضϵˮ
߶ҲˣΣŴ󺰣
ӣѵϵǴ÷һ˵ƨϡʹһ㵽̫ү档ʤŻ΢Це˵ĺ£۵ش
̫үָżıӣ߶µ˵㣬㣬㡭
԰֧أ˫棬˹˵̫үվˣҪˤôҿɸΡ
ϱ¹ץһᣬסͷŸŸ𣿹źš
ŸϽӦһȥӰϱ档ûϵУĶЩŮˣ˳ԿϱͻȻһƨϣ찡ذĿ޽
Ѱһܻˣ۸ҵûǲǣǣ¶ҶˣҼҵˣӶȣǾȻҵҼ֡ ƣԺǮǸǻûûˡ˵ҵܴöԣòԣʹˣôţǾƲԳԷơ
̫үûҲһû˹ȥϱУһȥУһߺ٣٣
ۿԽԽܸɣ٣ҲЩȥүӣȴסˡʹ˸ɫ˵ãپͱ١Ÿ
үŸվţĿƽղͬ
ȥԶӳ
ԣԶӳŸ˵
ţôˣܲھ֡Ҹ㵽Ķȥ
Ÿȥһ˵һ߳ǡȻ̧ͷŵؿżͷ˵ûȥɡ
Ǳ̫ү˹ϱѳʤ齣档Ļ໥ɫǳȻûôˡ
ԽԽ꣬־öӣʼϵºݻ෴Ӽϣе̤ʵࡣҲָ˴ݵķȣŸ˻²裬˼̵ġ
ͮѾվĸԱߡܽؽץסĸ첲ֱָȥͮҲҶ㣬ҧţֻż졣
§סãºɶڴĽĿͣڼϣ˾ͳݡ
ŵ̵֧ĹһլǱߴ˹иɤźʲôƨ¶ô˽Ĳˣ
ǰһ첽ӭ˳ȥϱ̫үһۣò׼ǲӦøߣ̫үϷĹ򣬼ѾѾӵԶӳ˽
ԶӳǸ߸һĺ⣬Դεϣ⡣űЬûñӣûϵ۶¶źôһƬëԶ񾯲죬ġ
̫үһ֪Ҫ㣬ܰԶӳӴϽǶĽ鰡
Զӳһһݣ¿߰Ķʹ𵶵λϡҲչڨĽȴӼһ̣Ȼת̫үų˵ô°
̫үԶЦݣ˵Զӳô˻
Զӳ˿̣ͷػӻ֡
ǡʵҲûʲôҵС˵סү˵
ϱһòԣô˵񲻳ԼûǸ𿴹Ŀһԣͱﲻסˣ۸ˣ
̫үһûסԶӳȤϾתô̴Ůϡ˵˵ô£
ϱһͮδԼӣγԲѷ˵һ飬ϵϡ
Զӳͷ˵꣬ʼô˵
ŲæѶʤͻһνˣȻ˵жϵ˺Ϊ֤ö
ŶԶӳз۾´öֱ㡣
ԶӳҪȥݣƣ˵
ԶӳЦЦ̫үͼ˵ãҲһɡ֪żļ磬Զӳһѡº˵죬ȴû



˵ע£ѵ¡ȻɬϣЩɫ˺ۣȾڰײϵ֬÷̣
ﾲĬš̫үһۣת˳ȥ
սȭָݺݴһ£˵ϰɡ
ͷϵ·á
ڳŵһ˲Զӳڼ䴦С˵ǳûСɧ㲻Ǻڣ
һƣЦСԻ㻹˲١
ҪʹԶӳβסĵ⡣
ԹһЦ̫ү㷲
ºɸϽѯʡƣҡҡͷ˳ǽϣġ¡ʹŪƣ
ǰŸԶӳĹڼһѡߣǶʮǮҪ˻ڶ
Զӳ̾ʤһָУ㻰
ʤûƣֱĸ㡣̫үЦСӣС
Զӳ۾һɣ˵еСֿͦݣǺӱȫˣ㲻ҲƼˣ̫ү
ϱѳʤק˳˵㵹ǿǳʤԴϵӣ˺öѪ
ԶӳߵǸǰ۾סʤԴ۲۰
ʤеһζѬֱԣŤŲӣҿԶӳ ͷ
˵ԶӳͻȻһʤȫһ飬˵ˣˡ
ϱҲŵòᣬô˵ߵشһȭ
Զӳصͷ˵Ҿ˵Сж󶯾ôˣô๫񡭡
ںǸ˵ɲǣʵѾϲˣǻĵġһҪҶ
ϱ˵ԼҪҷģסͷ̫ү˵ȻǾͲ׷ˡһ֣ǻؼȥȵȾߡ
΢΢һЦǰͳʮǮ˵ϲǮţʤ㶫ѹѹָűǽĵ棬Ķ˵ھӵķݶϣͲˡ
̫үǰһ󷢺ڣҲһͷ첽ȥ
ڵؽУҾͲˡڣߣɱˤš
ԶӳЦСӣĵƲˡ
˵ıӰһ˵ȻžϷŤӾڿһЦԶӳ˸۷˵ǻƣ
ԶӳһڲˮֱŹͷЦ˵ģ˭Ķ͵հ
ҪٿЦһۼ䷢ֽɫ࣬˴죬ɵһţĿڴ˸
Զӳվ˵ˣ¶ҲˣҲûȥ˯ˡ
Ͻʹɫ⣬óŸȥȡʮǮһݸ
ӹԶӳݶȥ
𳤳һȫ첲̧۵ͬʱҲеʮοôͷһΣԼĶӲǸҵİܼӡ
ˣܽغºĸҲͲôۣǰڰ֣˵𣿸ûĶĶȥɡ
ܽغºɷֱżͮͶȫ䱸صŽѡȻô˵ֱԼĶ䣬˶ûƣ߽ݣŷ
ºܽظһ˵̫̫ǻȥˡ£˶үൣ
ܽû˵ĬȻͮȥӿ˵ûµģõġɢѧǻһߡҪĸ鷳ȥңҲ
ܽصִڼͮϣһ졣ͮȵסĸסһ£ԼƵģ˵ۿܽؽͮˣֻʱĵĿʮܡ
ϲ˯˹ȥڱϣҲûеٽ˯סҴ΢⣬·ؼҡӴլ̸֣ѾҹˣϾĵģֻԼĽŲżѹӵ͡
һ·ºɶû˵ûһۡԽԽֻ·ûоͷ
Ҫصġöû뵽ǣºɲûгֻ֣ãߵǰͷ̾һöѹ§סĸ첲ϣ૵˵Բ𣬶Բ𡭡
ºɵ۵ó鴤Լ࣬ŶӵҲࡣһϽĹϣе׳еΪǶ仨˰ɡ
ºɷͷ˵ôҪ۸̧ͷ
ڡغˣͰ͵˵㶪ˡڴ򲻹ǣԺ󡭡Ժ󡭡
ºḧ˵ ԺЩԶң۾үߵ̫
һ˿ʹ࣬Ϊ̫̫Ͷ̫̫ϲң
º̾һݺ˵ǡլе˶ϲúӺ˼ҵĺ һףǳڽǰᱻʯʰ
ͷ βסĻĺʧ˵֪ˡ
ĸԡϵĵƻһҫ۵⣬ȻȻϨˡڵݽǣǰһƬģĹӰ

ڰ

ͮŵţܽؿڰ֡ͮŵʱ˵顱һ
˭ˡϵ̩ʡܽ򿪴ʣ˵̩ͮе˵
ܽɤţͮɡͮſûߣ״ߡ
̩ˣɫƣ۾ݽȥڶס֣ͮţ˵ôüû
ʦأдꡣͮͻȻʲôĸףͷ
Ȼ̩׷ʣ㷸ˣôܷ?
ͮûܽؽӿڣͳׯ̫үӴܣ˼ͷˡ
ͮŵĿŵأںԼ࣬׼ٴγ˭֪̩Цһ˵𣿡Ȼ̾˿Ǻá
ͮм׵ĴȡбĸףƳһŲΪȻͷ͵Ц
̩ܽ˵ȥЩõˮһȡ
ܽظ˵۷æվͮµ˵ȥ˰ɡܽر߱˵һᣬȥ
̩ܽسݣżͮϣ΢ЦʣͶһѧ𣿡
ͮһ㶣񰵵˵ԭһģûС
Ϊʲô
϶ҡʵҺʤҲΪء
Ŷ̩ͮ˵ȥ
ͮǰ˵һ飬˵ġӢšʱͼӴףЩɻʸףôôᶬж˵ǣͣ¡
̩֪νӿڣĬһᣬʣأϲ𣿡
ͮͷ˵ϲر𣬸ʶСһ 룬˵ãҿͷôһֱ̡ͮȻ
̩һᣬȻҵؿͮˣʱܽض߽˾æܹס
̩ȵ³һѪ̵Űƽ£޴ĸ˵üͮȥɡ죬ʷһˣ·Ը
һԹ߽ͷغҸ𣿣ԶӳȾء
ָ˵㻹ˡȾƣ֪Ⱦƣ㶼챻ˣ֪֪
𼱣ˣϣһ֧̣Цôˡ˭۸ˣǼͮ
ޣû˵
ҵңȶڳ˼̬֮֮٩Ž
һʷȥ֪Ҫʲô
ʲôʡ
ݺݵ˵ϲģҪҷӦ졭
üͷȻ֪ĸȫȫô˵ף޷ͬӻͳһֽţ˵ҸմӶǶŪġ
ؽӹʣ٣
ȸǧԺٸǧҧ˵
ԽԽ죬̧ͷʣǡ
ºǸС֡޵۾ðź⣬Ӧҵģϣ㿴Ȼôࡣҵ
֮࣬һֲ֮ϳȻһж˴𰸡µǰһĪһʹȻֵܣֵܡ
㻰أʲôأڶ߻졣
һ˲죬סˣ˵Ƿݳԭأ
ش𣺡ͷ¡
ô죿˵˵
ҪдһݣȻȵʱһҡ
ͷ˼ͷ˵ǣͮǷݲܶٸ
ҲʰǡҿͮҲܽǸ꾫
ˡϣ˵Ҳò·ԥһ£ûп
ͮס֣ҴšʮֲԸСţҲȥҪؼˡ 
ֻͮΧĶרƧĵطߡһ̧ͷŸϽѶЩʹ죬ѣɼ̫ͮˣֲ˼
˼ȦӣԺԺţ澲ĵģͮһ˵ӵҵԺûˡ
ԺӲһݣǰͩͶŨص°κϷᣬŰƴҶδǸǶĲ豭Ĵ
´ʼͮסͮԺŹغãЦ˵ǰҺһסһ䡣ŶߣǶ
ԥ˵ˣ˲áһزءͮ˵мţѶ˽ָǼ䣬ӣ̧ǼߣͷУкĶ㿴
ݣּͮѾϣͷҷչȥЦôĺöͷ棿
ͮһ߰﷭һС˿嶬˸˵һͻȻﵽ£Цʱͮ˸ڴϡ
ǸɫľУв߼˸ɫСͮ˿ȥŪۣɻʣⲻģ
ͮ¶Ц˵ٺ٣ҴӴǶŪģѺÿĻ鶼쿴ˡ
վ˵ãҪˣ֪˵ģҪǸǰֳľ˵龰Щ¡
֣ͮͣסӣ˵ʲôҸ㣬Ļ鶼˵ģӣŮģûôÿġҴͻȥ׼֪ѧУȥһ
²ף˻ĺսʤһСż̲ͮס˵еġͮΪȻذ˿ݸͱû£žˡ
а㡣ţͮȻ֮ྴ˵
˼һЦ˵Ͻ־ԿסۣһЦ
ľУȻһĻᡣһᣬͼͮĿɿڴȻǸ߱ĿˡˣϵŮ˸ڳƣرǣȹӾǳĶ̡ҳ˵ˣ᲻ò
һװ˵ˣҲˡͮ͵ۿЦٷģʲô˼ģóһβס
׺Уóﵹб羰ĻᡣſͮЩȤٿŮͼƬһ˿ûһ˼˼ҳͶˣںҡ
ȻͮСУʲôͷںӵһ飬ûдǰװӲ飬Щͷˣ΢΢Żơ
ܱҲ֪˿߶ˡСطҳһīʵﻭһϰӵߡ
ͮʣôˣͰ͵˵ûû·
ͮ͵ЦǴ
ͷͮƣͻȻЦǣǡء
ôչȥؿϸȻ˹§һºʤ߳ģͷͷһҳһҳط⼸ͼ԰ַɣʷ̬ȴзϣŻԽԽ¶ǣͮеСһɻյ
һ飬͵͵ȥ΢΢µͷòĻȣϵһĨ糺죬˲ǵĳ嶯ĳȣʣүô鰡
ͮæ˵ˣңĶ̧֪֣ۿȥֻͮڷգһѣ㲻
һ˲䣬ͮ׵ƵȫһŤͷ˿ȥһȻϵջص˵ˣһؼˣү
֪ͮˣһʱûֻͣ󣺡߰ٴᡣ

ھ

￴棬СԺˣȴ˭û
ҵܵʦġԴӵʹʱ׵꣬Сʱ棬ҷٻءɲɸպûöһݾͷԼľвˣ֪˭õġЩܻææϵԺҪڼ֮ͮǰҪǱ֮ǰغӡ
һԺţͮͶ˵ʶ˽Ųڴ⿴һĻ粢ڴߣͬϥϷŵǱ顣ֵ̧һͻȻˣբĽˮһʰ
˳Ժţνžߡһ·Ͼҳһţ˼ûŸүûͷӬҴùŹ֣ȥס˵үϾͿˣĶȥ
ƿ˵ӳ򡣡̫̫ѾŸ˵Ѿͷſڣֽһ󳵣ϷԸ̩ϷԺһŸԶȥķüͷתҴ̫̫ȥˡ
̩ϷԺߵſϷſֻӶɨءםƵѾŨīдšʰDDС֣͸ͷƵĴ
ϷСŶߣ񱻴ļײţһڵˤ˸۷飬Žš
˭ǡߵؾס
ӴԲסȲͣ£к
һͶѳЦӴϰ壬ôôˣû
أʡ
ָָ¥ϣ˵Ǹ𡣡
̧¥ʲôͷʣԶӳ
¶һЦݣҡҡͷ
Сױ̨ǰľͷϵٻͺ֬۵ζŮӹ뷿գȴǸʵӡ
ӳŰķɫû⣬ۣ촽ԶЦЦ̬Զָ֣ϷӡδױʱŮˣױȴʮ֡
̰ͼδױ߷֡
ûţֱ˽ȥӾ￴һЦոתվ𣬻ûȿ˵Ѿʵʵرš
Ц촽ס˫ҲŤ˶ţơɾϲ˾ȣ˼£Ѽƿһʣô
𣬸ɴϳһסӿڴͷϣžˡ漴˹ȥѹϣϣףֻҲʵȥ
СЦӷƾ⿪ѣ¿ӡֻڼԼ·ʱһ䣺ŹغûУ
߳һ𡣼·̽ǸصĶѨڶ壬ָʱ򣬷͵͵̾Ϣ
ϵٻͣϢ˵һסĸ첲һٻƿӷŸͷڵϣ
ζһŨˣҵϢ
Сʹ漴˴Ϣ͵Цǲӯһյ֫ɶţйţС˽дﵽ߳۾ԺƮŶ
ͮ˶ȥ밲СԺȴæšסһʣ裬ʲôˣһƣ˵ȥɣү
ͮһŽ˷ڷſվţһļǣסʣ𣿡 ͮҡҡͷű߶㿪ĸס
ʱŸСŹҩĴ򡣽кȾסŸ˵֪үȥĶˣŸͷ˽ȥ˵һʱǰƼȥȥ
޲ðҡɢˣ˵˵ȥĶˣȥϷ԰ˡ
һƴϣôסʣŸ˵ˣȥңȥң𼸺ǰŸš
ͮ״ߣüͷ̩ѾɫԲ˫ۣݶͮ͵͵ؽУô
̩Ȼת֪ĶѴѿסͮĸ첲ͮһؽһ̩Ŵ˵ССС
˭ͮû塣̩þ˵֡
ǡͮˣ֪ΪʲôҪҶֻǻеӦţߡȻ򱻰סˣ̧ͷź񣬡㵽Ķȥ
СӣڵϼٻƿӵƬбڴͷѴɫʮʮıϣмɫ˺ۣղֻ˾ˣȴûз֡ʹһ㡣
ʣôŪģû̧ͷشûʦġ
Цʦ֪Ķ̲ءԼ㶵﷭̣һ֧̺ϿĿġͻȻ֣ͣ˵Զӳ
ƿӽݽǣһ񣬲̡ûͷȥڸסĲ
һЦϴס䣬˵һģҲԵҡ
ĬỊ̆˵ʹСԣԶӳǸƢ
̧ùϵ̣һڣããڲסеĺ⣺ҷˣһͱ
һЦˣ£˵ġҲ˵˵᲻ء˵ţ̾ȥ
ŸظϵϷԺ
ſڵĺ棬ϷСͽܹųǵףߺƱΧΧųȥϷ
ŸչȥʣҴүͷûСͽֿؾסһϷ԰ӵģͷҲص˵ûƼ
Ÿ첱Ҳʲôֻü棺ȥмҡ
Сͽܳһ֣˵æҪȵȣϷȥ
ǿŸ˵ôţԼȥҰɡ˵ţӰ뿪ŷӲȥСͽܺסеˡ
ŸûƿøУүү
Ϸ춯Ӻ̨ϹŸæ⿪СͽܣЦ˵ⲻŴϰ壿
ǰǲ
ڣڡţҸȥ˵
м¡ĶԼȥˡŸż˵
һЦ˵Ҳã¥ɣϻԶӳһݡ
Ÿ̧ĽַƬ̣һ֣˵ͣ͡
һ˵ң֪˴ˡٶ·¥վſڵŸʣҵ
ǡŸͷ˲Ϻܵϣסһ󳵡ϳĹ򣬼ȻʸںŸڼ𣿡
Ÿһ㶣˵ûûڰɡһ˼˵ȥнö֪
ŶŸӦţ½Ųһ˼һת˸

ʮ

ѾʺϳˡϲºȴԺﻱ죬ŵơиոպ˯ڿϣԸԺﰤҲԸȥ鷳
¹ľڵд֡ºɸǰϲͷд࣬˵ݵдɡ
ҡҡͷýͿдõһһ
º̾˿õþ˵קϲͷϲ˵ӣ˵Ÿ硣
̧ͷãӵľ˵Ҹ
ϲСʴչȥֻСèӡľƬӹ˹Σʼϸĵشͷͨȥ
ºʶүȥ𣿡ͷ
ֵլȥ𣿡ֵͷ
ûмүºɳĬΣװʡ
ҡͷǲǸʱүǲˣ
´Σһȥүѧ¶˵˵ºɸ߶ӡ
̫ԸǸĵûʲôӡ󡣡ֲϵ·
öүȥº˵
̧ͷ˵㲻ǲԸҺͶүһ𣿡 
ʱŸˡ
º˵˶ϽȥС
ֵشӴҪˣŸȵòͷеֵܣƹĽ㡣
жʱ̧ۿºɡºһȻ˲õԤСʰ·дãšϣһ亹
ŸºɴŹİɣɩҷŴֵܣ¶ٽºǿһЦ˵˵ƣ˵û
£¡ģġŸЦŲסУһǳһŵسȥ
ºɴؿǵıӰϰ¡Ȼɷ£ǲԸʲô⡣̫̫ͶĺޣпǨӵϡ
߹ǣס֣˵е֡
ʲôºʡ
ƽʱӵ¶ôͻȻе
̫̫үǻؼǹܼҡ
ǰǹܼңڵϹԼˡ˵
ºһ㶣ҲеͬѰԽԽţԶ˵ϲ˯ҵլȥ
ºɷҴլȷʵƽղͬŷ֪ĶȥˣۡҳһųæЩʲôߵûˡŸܴȥĶأţһСѾͷյ׵ºסʣүأ
СѾͷ´ʣĶģôģ
ºɻش𣺡Ǳ߶ġŹܼҴү
СѾͷһָ棺ǶںԺأȥǶҡ
ºɿеİ׵Щţ˵ôҰ׵
СѾͷҿѹɤ˵㲻֪ү첻ˡŹܼðѶԤ
ºһΣʱͷۻַס۾СѾͷ֣ʣôˣû°ɡ
ºҡҡ֣˵û£û¡ëˣͷΡæȥ
СѾͷƲȻ죬һͷˡºɶ˶Ժ첽ȥ
𷿼ŽţƹڴϴӰһŮȴǽĸӺʷ
ëʣȴŲд𼱵ð𣬴ߵôţ˵
һ±ʣ˵¡¶еȱ¡
ޣȱʲô¡ǸҲּҲŶҲûС˲棬
վһֱûڣǰѽԼ󡣶Զ˵Ҳ֪ǺġҲˣ֣ܰһҵҲҹܡҲӺãǲǣŹءɫ΢䡣
̽ѹǿҺͼͮģϵü졣ǸʲôˣҲְдֵֽԼͮķݶһûģ˲١Ҳ˽İɡЩҲף˵أ
ǰ˼룬öע⣬˵ͷ˵ðɡżһݣϸϸ̩ǩ󣬽óһС£Ҵ̩Էѳģ档
ɣͳһŷװúӡѹ߶סŷݵ˵Ϳˡ
ºԺ֪̩棬ģҽȥ䣬Уˮҳһţ˭ûע⡣ºۼ⣬ëͷű߶ϣǸմõˮðͷݡ
ĿΪǣűϢûԸݳ˴ϵ̩ͻһС
пºɣ˵õº͵ۿȴûܽأҲûүЩ졣ˮȥУ̫̫ûڣ
ҡҡͷϴֱ˵ǿ͹һᣬȥôˡٵʱ
ºĬȻߺ߿Ŵϲ˵ĺĺʮ꣬ȴȫϵˡЩҸĻЦЩ´ĸңԶһΣ֧飬ģĺۼ
ȥ̩ĸ첲У̩̩ˡ
̩ͻȻ۾ãȻ촽ţ˵Ƕ𣿡
ºһǷչȥ˵ºɡ̩뿴𣿡
̩˫ۣŬĿϣϳºɣһʡֱۣͷȥºɼѶ˳һõŷ⡣
ָ̩ŷ⣬˵
ºɵˮذŷ߬ͷ

ʮһ

˶ûע⵽ʲôʱġ
վڷſڣûŪ崲ߵ˭һۿŵŷ⡣ҧһƵģֱ
ºŵüŶ㵽˴ߣǽµȫе̫̫̫̫
һý׹Ѫȫӿͷȥһƴһŷ⣬ţ
ºɲһֻ֣һ򡣽ץסŷһˣʹ᣻º߬סһˣҧ֡ŷﱻͰ͵һ
ϵ̩һĻȫһؿڣ˵ȴ˵ƴȫŴһ𣡡֮ڵѪȾڴϡ
һʶ֡ºȴûзһˣɼغ˼ˤ˲䣬ײϣһ졣
һˣȰȥֻ̩ϵǸ˴ۣѾֹͣ˺صغүү
ԺŸ;ĶԣȴһֱûҽʱĺæŽݡߵԺſڣҲĸ׵֪ãҲϽ˽
ݺͬʱڵϵºɣҲºͷϽһ̲Ѫ˶Ÿʹ˸ɫ
̩ϣһߴޣһ߽Уүˣɽôͬʱִӻͳдõŷ⣬ͷ¡
ߣŸȥ̽̽ºɵıϢɫһӲҰף̧ͷżС˵ˡ
־ºԣҡҷӳºɵҲ粻󱻳˽Ƶ̱ϣյһɨ⣬ֻʣ˿־
Ÿվڼϵ̩µºɣú˿˿޲øϽӳӣңѾϵ˾ˡ
ֹһûжŸ̲ס˵󣬴үүͣǶءɥ
̨ݸѵسϥվ˵ɩˣԺˤͣһᣬ˶Ŀתضס˵ԭؿ۵ëһûˡ
Ÿʣ˵ǲǣŸһشǣǣǣǡ
΢΢˿ֲģ˵ˡ
üͷƺЩͷ˵ŸҸ̸
ʬסŸָָºɡ
ץסºɵĸ첲Ÿһͷ˵Ұ̧¡үߣûԺ̧ȥ
Ÿ˵սս̧ºɵĽţͼһʬ¡ţµðһšֱ֣Ӵһӣڵϣסһ̲Ѫ
ԸŸҳȥɥðѶͼͮͻȻס䣬С˵һˣ£˦˵ˣ˶ˣиãްɣ޵ԽԽã
᷿ûҵûʼʱЩģƾڵϴ˯˯Ժļ򣬽УֵܣֵܡһŸϽЦŹܼң㿴˯ˡ
Ÿɫ࣬ѾЦƫԺһСſڣһѣ˵ȥɣүڵ㡣
ţİĵƹ£һվ߶гһ£Уү
ع߬ﶼǺˮȴʮƽͷżɽ˵ҵøһϢ
нŵֱʿˮʣʲôϢ
Ů˸ղŵլ㡣Ժˤһӡ˵
˶оеͷԣˤһҲҪү˵
ˡƽ˵
ʲôиըжߴ죬Ҳû仰𾪡
ͣڸڡҪȥ˵
еײײܳţӡȻͣųºɵ档ȥҡΣºɣºɡºϢػζš
ںļºϡͷȻͣ£õ¹ۿָֻͷѪ
оֱǰ󺰣˵ˤһӾˣҲš
˵Ҳû뵽˭Ը⡣ڼҲæүϹˡӻͳһƱݵ˵ٿǮŰɥ°ɡ
к޺޵ƿ֣˵Ǯҵ찡ûôסϱòףҪ١
һЦִӻͳһ˱ˤǰ˵٣ãȹˣǽͽͣΪʲô׿ĽĿһٶǮԲϡЩʳȥˣε
ʱˣ૵˵
Ż˵ǰǲ׷ġɩĹֻǸ⡣ԺҲʵǲףټʮ
пƱֿ˱ã̾һ˵ͷҶڷеļ˵ġԺʲôѣԸ˵
Ƶ˵Ҿһ
ʲô
ǸҰ֡ҲƼҸضзƵ˵

ʮ

׵Χǲͣײĵģԣºͣǽȴ롣
æ͸ſ޵˯ŵϲȥˣֻʣ¶һ˹ڹľԣеڤֽûãûеˣûк޵ֻŴ˸ᦣ·裬
ľ׵۾ضס̿ϰɫТТñºɺɫľӳ£ֽˡ
ףΪʲôĸ׺úõشӼ߳ȥ̶ֻһҹͻڹײﱻ̧ʵɵõһǶͳĬвºɣÿֻ˾ƿȣڼ˯
紵ȣ֨֨¸µ죬֣ͣϸŰҲϾͻкǣֳˡͷľһֽǮϣһɫİߵ㡣
ģǲôˣҲҡ˼ĺ⣬ǣͲúõĻšڼڸϲͷ
ͻȻڤֽţȥ緹ʱ֣·˿һТ񱼶޲ͣǳ
ľǸשС¥
ˣĻؼҳԷǹվſڣһĵšվһڣᱳʹĴƮĳζģſ࣬óȥѽⷦ
ڴǷĹһɫӰǰ󾯾ȥŵĹǷյ䣬ǷһѾסȵ
е£ͷϵñӵˣ¶۵Űһ˵ʲô֪ʲôض֪
˵Զӳ
´ɵʣ˭ôТǶӳʲô
ǿסᣬ˵ˣԶӳ
ҡͷ˵׵Ҳܷȥ
ҧﴳסֱУô£дûУдûУ
ͷһҧ첲ϡ۵ðӴһҽУ֡ûֱܽȥ
һ߽С˰һ߳׷ȥûߵľ׷˳Χ׷½أܿѶڹһǡһߵع𾯹ڶϡ˫ֱסͷһԵŹ
ô£¥϶иʡ
Ƿ׷סֻ֡δּһţŻش𣺡СҴ̧첲ҧһڡ
Ҳѭ̧ͷ¥ϵǸˣȻеԶӳԶӳ
Զӳӣȣվǰꡣ
һ˫۾촽ڽŶסղŵŹһ˿ѪۡТһӣббϣ¶ĲʱеĹԶӳ﷢һ̾ı¡
ϳ˵ôţ֣ΰ
ĺͷҲӲӲ:ȥˡ
ôģԶӳӶյֿϸϸĵʡ
ҡҡͷ˵Ҳ֪
Զӳȣ첲ϴһ£ȵ֪ʲô죡
ŵһ£˵ľӳľ¡Ϊĸףǹ˵ȥңˡ˵ˤӣҾãҲ֪
ҡԶӳԽĥԽö죬ǨDDСܵǸɣ
ǡͷϵˣ֪ԩүġأҲȥ
ԶӳаЦϾСĽ飬ǴǲҵĴðҰѳһˣǲ߹ˡ
ʣһб𣿡
ҵá
أûˡ
ôô˵
ţµ˵ҵڼңá
ŶԶӳ˵ףⲻСҲ¶ѣġԴǶˮ
վߵǰֻ̲֡סηһ¡Զӳַڶϣϲ˲䣬˵Ȼȥҵ顣
˿õջ䣬ͷ˵ллӳ
Զӳкš
Ž񣬾ĸ첲Ѿ˰ײԶӳŶת˵ȥΪ
ŵһ۶Ǵǡ
УԶӳԸȥ
̫̫˵дүȥһˡ
ߵܽغͼͮǿѹŭСѾͷӻ֣ˣ֪
ºɵ˵⼸һֱڴװܲģ˶þɸСѾͷмȥ˵˵ġ
ðݼӦͣǰкܶ¡ܽʲôܣָͮϣŪýͷöҲܲסĸҲ鷳
ʱŸŲҴҵ߽ãڼ˵˼仰ü꣬ŸһۣﶼЩͮţҳȥһˡ
ͮܽعڵݼĿ˴̧ͷûӴϿʲô⣬˵ͷ
ŸС˵Ҹһȥ
һ˵ãӦɡʷ֧һٿǮҴߡ
ˡסתҪߵŸǧ

ʮ

ھֵס·ţʣԶӳû򣿡ųһЦ˵ٵȵȰɣԶӳæء
һȾ͵ڡֵ˶ߵòˣԶӳŷ¥ݿڣӸµкϵܣɡ
Զӳ˰칫ҡԶӳغţϣ˵õ˰æ˵ˣЩ»ǵٵ˵ȽϺáֵܣĶܹ¹أ
Ͻվӻͳ̣ݵԶӳǰ˵ɲǣȫӦš
ԶӳżֶŻһڣϣ컨һ̡빪ţȴ˵ֻһ
ԶӳٺһЦֱ˵˵⼸ɥ°
ǡҸಡ齶꣬չæҲûܿ
Զӳڰֹ֣סĹάʣҰĲֹһɥ°ɣ
⻰˵ġһЦŴһ𻹲
үͬһȥģиºɵˣǰɣ
Ȼ˵˵ԣ¡׵һ﹤ţլﷸ˲ˡô?
Զӳĵذ̵ڵϣ˵ˡ
ˣôܡ˵ʲô
˵ò¡Զӳż
һķ߷߲ƽ˵ֱܸ档ǸȳƽʱͺúȾ£ؽŵȻֵˡ
ȳӡԶӳ˵ɻĿ⣬ЦȳӵĶӡ
ؼľġ
ǰһأôøС
һʱ֪˵ʲôźá
Զӳȴ˿ȵסļ˵˶ûôСӵĻ档
˿ſڸлԶӳ˵Ȼ˾֣¶ҲþôŪȥвٵֶ֪ˣ躢ӣǻһܡ
𣿡ֱԼĶ䡣
ɲǡͦãŵĸ첲ҧѪ
֪ΪʲôſƤЦⲻЦˡϽ˵ֵĵǵ鷳ȻСˡ
ԶӳһЦļļ˵ǻ鰡ϵܡ
ҲЦˣӻͳ׼õһٿǮŵϣ˵ϾʹôҪǲֵܵ׵ٿȥ
ԶӳǮһûô£Ҳͷ̵ǮʮʮľͲ˭뵽һ־һٿ飬׼ˡ¿ɾͲôˣ˭˭أȼţԺ˵
ͳȥǮҲ̤ʵˡʵڼǹżʹ˸ǡɸվԶӳһ仰ˡ
Զӳ˵Ǹ״С㲻ѵѵ
ҡҡͷ˵ҲǸܡҲӼƽϡ
ѵѵԶӳЦЩ⡣
ôһ
Զӳߣߣͷ˵ҿСͦ¡
Уʮꡣ
ҲûԶӳ
ǿЦǡҲСԴף
СԶӳЦ
Ѹȴ˼ͷԶӳģ޷ֻøǣǰ˵ûᣬٲõСʱԶӳÿɷû
ӾֳʱѾ͸ˡſڵŵĳѶǰģƼϽųӭͷ˳ԶӳŲԽԽòԾȻԸȥϷ԰ӡ˸򣬾ʲôͷ˵ȥȥ켸䣬ת˷
ǴϷҪĵ֪Ϊʲô̩ϷԺſȴûмˡһСͽܴվߺȵûɡŴкϷ롣Ǹϰġͷβ
ժñӣ¶ڵƹ¡СͽһʶǼλϷҪǮĴү֮һϽЦӴүмûˡ
ͷ˵ͷأ
ڣڡСͽܹ֣
̨ɹڡƼ徢е֣Ҳûϣֱ˺̨
ضĄֵ̊́ʱױģģ̧ǹ൶ģɤģѽѽĺٵԳһվӵһòһҡӣͦȴԴȺ
ױλûƼСߵߣһļʣأм仰ż
Ťͷ˿˵ˡ
ʲôʱõôСˣһ࣬λιϣЦôģô˻Ǹֱ޴ˣСĶȥ
˵סְ̨¥ݿڡȱָָ¥ϣʾ¥úЦ˵ⲻҪһҲûˡ֣ˡ
Ťͷһ䣬·ʰ¥ǰŵƣ˵֪С˽ӣɰΣšڴһİ˭ش𣺡ңϰ塣
ڵ˵͵˼䣬Ųűˣ¶һСϴѧͽĴֲ·´ż˵:ϰʲô£
￴ʵʹСʣ𣿡
С˵ڡ˵粻ԣɡ˲ٸСͽܷϻһƿ粽ӡߣ˵㵽ôˣ
СͽҪûסֲңе㣬㡭ңҡϰ塭
ϵС˵
ߵߣʡСѸŤͷȥӰСڵ³סļתױ̨ϵĵƹüһ
ԭɸϺС߶ͷдˣѪ׳һӣѾˡҰɫһǰ˺üƣǻѪ˿
Уôˣ˭ɵģ
Сͽ˵ȥɡûµġСͽ˳ȥš
ſ޺޵˵˭
Сĵ۵˵Զӳ¶
СѼڻ˵ǰϡȶˣ˾ҪϴϾ͵ǫ̃ϡ͡Ҳûʲôʹضţ־סͷҴ¥ȥҵĽţˡ
ʲôŵƿӡȻСҽŹ˼а塣ǣϷ
СñӶס죬ˮӺ׵˫乶£ѹһصţҪҪҪ

ʮ

Ĺأɥµ˼ң̫ҪϷӴһ˵ߵðģ󱲻̤ʵԣ̩ĵ죬һûҴլˡ
Ϸ̨ں԰Ŀյϣ̨ǰ˼ʮΣ˲ˮġǰͷϯʮһһˮϯ
ææкţϵТ˺ֻϵײɫҲã԰ӵ룬Ÿ͵οʡ죬̩ڹȻһкôܽĸ䲻ԸֽдţҲ޻˵ռϷ磬һʯͷ˵أºӰȥ˲٣ڴʱ
˵òˣż̨ͮ˹̨ŵ˷׷վ˵ҸԿ˸λүæ˳˳ķɥ롣ⳡûᣬллλ͹⣬ҲǸҵˡ˵ţֿͷȥ̨˹񡣼վԸһļһ֮Ϸˡ
̨ʱͿŸվȺ棬Ͻ߹ȥŸ˸ƧĵطʣôţûУ
Ÿͷ˵ˣҲˡ
˵
Ÿ룬˵û˵ӦɡһٿǮ벻Ҳ̫ˡ
üͷǧ𹼸ҵһƬġ
Ϸݵһ룬ͷϣȻԺſڴһɧ˿ĸ׶Ｘ䣬ȻŲմصܳȥֺȻ¶ţ׷쳤ӣ
һᣬһ˻ǾֵԶӳֻ׵ľ滹߰˸죬ͬһ㣬߹𿴵ƣŵȫ룺ºɵ¶ֳˣץ˵ġߣһʹҲվ
һ·Զӳߵǰһž˸񣬰Χ˻ס𼸺Ǵſǻ˵ԣԶӳҽͣ¡
Ͻסĸ첲»ͷԶӳʺġʺ򡭡һʱûӦ
ǡһѣԶӳǰЩæûܵõ䣬صظʺ
Ȼоλ
ԶӳۿˣеǵЩʲôŹֵĶ˵ǰϣڰ˳ɡ˼ôõĶӣԺ϶帣
ллллûдӿ־лֻܻеصл
Χ۵˿ô뵽ԶӳĽǼʡǽĳׯϰ壬ӳԵưͿǺ޵
ʶļϰ庮䣬Զӳʹ˸ɫ⣬ԸŸкͬļ죬ԼԶӳС
Զӳժñӵϣ˵ҹӵİɣ
Ҿ˵ǣǣԸ硣ҸмͶء
ǺáԶӳһתôҵأ
ôһ졣
ǰ쵽׵ȥˡԶӳס
𣿡װ֪
װɵԶӳͷһӡСڼңֻʣ¸ȳӺһëѾͷŪĶȥˣ
ԭ˵ͳԶӳϡôҲϵأ˵˵ĻҸȣ
ô£ѵСԶʳ
ĶĻ֮ǰǸȳӵΪñǮȾƣѶǮ׵ϰ嵱ѧͽˡϰߵôæȥˣȻøϡҲԸ⣬ϾŸ
ôﵱѧͽҪȥǮԶӳŲζ
ôø˶¡һײ֣һҪǴͨһˡ͵ú
ԶӳȻȫԣ˵ʲôݺ˿̣ͷ
΢Ц˵Զӳʣܸ˸ʶ
˭ԶӳȤ
ţһ
Զӳüͷ΢΢ЩΡСҲ֪˼ҵķ룬ԾûȥϷ԰ӡض˵ڣԹü۸ߵͣһ룬СӲǹҪѿɡ
ˣһƼԶӳæҾеԶӳЩûƼ˼ˡ
ԶӳӺһתͷż˰ʶľ
ôأЦ˺ȸ죬
Զӳû˵«ʲôҩ
һѣ˵㻹ʲôɡ
ͷ˵ǣǡŤͷУ
Զӳ֣һ֪Ϸ˸Ƕи˵ͺᣬǰЩӻСϷСϲ̨ˡ˵̫졣òԶӳ벻ˣ˼ԭȫСϣֻԶԶûô⡣
ţһˣĿϸŰɫϷаûϡԵúܸ߱Ŀ˲㵭ķ۲ʣĵ۾ǰԶӳʩһ˵Զӳá
Զӳ۾ֱˣ룺ǰôû⵽ôֲȥ˵ϰ壬ɲҵ
Ա˵Զӳú׽׽ǳĺϷҲԸǡԭϰġ
̧ͷһ۷磬Цģ̧́ҡ
ԶӳʶȤдϲ˵û⣬û⡣
ӣﶼ̤ʵˡ
ˮϣһҶϡ
ڴβãȻĽˮ֪ԼǲӦȥһ˰ˡ
죬ϰŻưӼϳӲϡкֻõһ仰ѧͽˣΪڡ
һסʬδȲظߡΪʲôΪʲôѵΪȥӱˣ벻ס
Ҳȥ¾ģôҲԩġ

ʮ


ˣʹϼ˷ˣǴСţ۰Ͱ͵سŰߣһϰؼҡ
ֻһ⣬żɵĳﱧŸСڴ棬һ죬ȴû
Ե˳һĿз߳ͷǸӸߣϡ΢һͰͷߵײֶ
˿̣зӸµظ˴˵ҲǻؼҰ
ʲôûᡣзֻýżͱͱֵܣ˵ء
̧ͷһЦ¶׵ݣԲסû塣
зҲЦˣ˵ȥĶ
򡣡
ŶǶ˰
ҡҡͷǡҼǰᵽ
ǴĶȥ
Ǯƺ̫˵ֻǼ򵥵ػشȴûзʡ
зƨѵַۣ˼˭뵽ϸƺ«ﲻʹ졣ŤŤҸơʱһ˴бһ£ˣ˵ķȥзУѽѽ˫ڿץ
һֵסһˡзųһ亹л벻ôľһһٶء
ֻЦʣʳ춹ܿ
ô֪з졣ЦʣԶĴӹڣ
ӡҿҼеĺأȥġ˴ＷһţŹϸ򣬵ͷ˵ţǲ
з´˵Ǹɶģ
˰Ѷ֣˵׵굱ơ
зЦˣ˵ֲáӻͳҶݸˣһţϵܴʲô
Ҷƻȥ˵Ҳ̡ҽ
һ̸֪зպкʮ꣬סԶĸׯһֱʦڳѺϸʦţŰɥº磬Ժֵر߽ӵѺлΪ
ʣ֪˰ɥ°ô󲻴ֽֽ
ĸ׳ʱĹ⾰Լ§ϲڹײĺ棬ϲһֽǮݺݵر˱۾һĻϿ˵֪Ӧͦɡ
ҶðŹ⣬˵ǮͰӿȥ˳յֽˡֽӶģŲţ
ڼƵ£ǱЦˣţš
ͷŶӵϰһ·ſһӣ˹ʻȥ
䣬ڳϣ£ڼһ𡣺ڲͣشŶһûһӦţ۾һֱܻߵء
ǰҲߵ·ʱһļңĸַԼıϣԸƽһʹ··ߵȴˡ
ý󣿡ִŵʡ
ʮ
Ҫǳ㣬ҲˡŶ˵
𣿡Цˡ
Ҳиãʮˡϧ̾˿ҡ
£ϳ˶Цˡ
·ڣ³ҲҪסˣԺټɡ˵ŰѰϣȥ
ıӰȻУô㰡
ɫǸûлȥļң֪ôشֻŤͷ˻֡
ֹʱ꣬ȴûʲô仯ֽǵɢϤŨ㣬̯ϰͷûڶ⡣⣬ͻ֣ᷢڽ϶˼ľˣŵߣԳ˼ɡ
֣һ䣬˼׵Ǹãڵ÷űߵļе߽ᣬǼСԺſڡǰγĶԱȣСԺԵƾɶ
ţΣ洫һŮ˭͸Žš
ͲסʹһƣſˣȥУϲϲ
һްĹ̧ͷԥʣ㣬˭
絽ǰ۾˵ϲ㲻ʶˣ磬һˡ
ϲﶢסֻС֣ϲšϲӿˮͻȻۡشڶ磬磬硭ˣˣ˵Ҳˣƭ˵ġ̫ˣ̫ˡ
Ҳõļ򣬰Σ˵ˣˡƿһ룬ҿ㲻ǳɴˣôް
ϲણ˼۾ֱܣֻضҶֽһŰֻʣȣб֧Ժһǡüͷʣôô࣬㲻ɨ𣿡
ϲ̧ۿ˵Һ͵հûء
Ŷǣϲ֣߽ȻҲǶһѣһѣҡʣǰסĶ
Ժ󣬵ЩǮǾͰᵽǰסˡϲڿϣ˱ˮָݽǵ̿¯û̿ˣ˵ȥ򣬻ûء
ôǰסˣʡ
ϲ̾˿ǶǮǮˣҲⲻˡֻֻ׵⣬ֻˡ
ûһֱ׵ɻǮĶģһ
Ҳ֪ϲͷȻʱ˺ü꣬ͦǮġȾƣѣ춼ءϧ㲻ڡ
Ժ󣿡
ǡҪ϶Ǯ˯ˡ
ԽԽԣʲôԭͻȻǮ֧ӦꡣϰѧͽǮܰ

ʮ

͸ֽϵƶ©ϲֱսϵС۵ʣôôк𣿡
ϲҡҡͷε˵ˡ̯֣Ʊأȥꡣ
հѵƱԺˡϲ̽ͷһǵˡ
ʶ巢ͺСʱһǸˣжºʮ֮һĸ鶼ûйеֻǾ£͡
½еıˣҲȳԽżֿտյϲӭ˳ȥϲúܿͱʧȡˣ̿أ̿أ
в˵ŮһߡţһۿվڵصĶŵûܡҲˣûŪô£ѾܵԺſڡϲһûסУծģǸˡ
оδͣסţͷվ¡ִ۾Ͽȥβֱ¶ǲ죬䵭ı飬ʣôˡ
ŭ꣬еᡢһ𻯳һ仰ˡֻꡣ
ŶգգۣǰǸкӲˣǰվһҪ߳һͷˣɵ΢΢Щ飬ѧˣ
֪λش𣬰Σ˵ǡѾͽˡ
жЩȤʣػ׼׵£
ҡͷֻǹڻں󻹻ǮȥϰҪҡ
һ¶нˮеЩЦģۼˣϰûЩڵķã
!ϲԽԽúֹ
ʲôǮˣӦңȻô磿е۾ŭ⡣
һ̣ҪͻȻſȥ߱˵ȥϲް
неǮ̿ȥϲԱʣ̿Ǯأȥˣ
кǳ⣺ܣ
޿̵˵ȥ򣡡вĵţں˰ҵƤ
Żµܡ֣ͷһɾߣߵеʱûһײ˸ϵ˲һءϽȥ˵ţԲסԲס
˵û˵ʲôҲ󻹸һλǲˣӣ߸ż˵㵹ǿŵʲôţĶģôԺˡ
ֱ˱Ļң͵ҵá
˭񱾵´
ûشվԱߵ˺ȻеǶ
ȥҲһ㶣ү
ѾǵͻȻǰЩ㱡·ʱ⵹صǰһ̡ǰˣѾǵɬ꣬ӼһߣòԭתΪ۵Ŀʡҿóķ˳ǣ˳ǡ
ƺڼûʲôۼöãƺԼˣүҲûϣƽĸоô룬ϵЦݻְҵԵģ΢΢ʺûһжã
ЩֲⳡϵӦʾ˳ĸãáϺã˵ŷֲԾ
ŵĻˣ֪Ǹʲô·Լ񣬻æŵػһ
˵ҵöչˣ֪ôл
һѼӶЩ˵æѡϰģͦã
ǡش𣬡ƹҸá
ʣǶͽˣĶɰ
ҹ껹Ǯȥƹĸ˲ʹ
ͷû˵
Ĭһ󣬶˵ȥЩ̿
ŶԱ·лˣ˹ȥ
ıӰϵı粻ҲŤͷʼƹģ˭
СЩĲɡ
һȳôӡǼɳСӳñӻˮ顣
ڡһЦ˵㻹ȡ
ɲǡӦóϷȥŲ
ǸһеġԺߣˡǲй̨أ
ǰʾˣءӸں档
˰ɡǸʾҲˡ
羢ů紺ϼ̿ˮѾչˣɢ˱ǵζɺľµøոպã΢΢ðλϣ룺ԱˣǶһٷ
ߣĸ׽ұϱ浡
˿̣æŵﲼˣæ˵˼Ҵɸҵĺ⣬Щ
˿⣬˵ˡԺ𾡴öˣʲôȥۼֲǳԲ𡣡
ŤƲƲ죬ͷЦⲻ붬ˣֲ̫ãò
šͦãͷҲԵڲȴǰԵԽãҲԽ׳ʵ
ǣǡ浴ӦţһЦûҲԼԣҼӵ
ɣΪ˽ôԽϵġǷ޼ҲһֻҪеڳϷ̨һޣһÿζŪƣ
𿴼һֱ˵ô
á
ʶˣ
š
ϸˮǶ٣츣ǱջûУҦǸɱϾϣЪ˵
ԽԽûζŽ·ɵ촽Ȼ˵ˡ
Ļ󱻵һȻͣסͷ徲ˣ̧ͷŵɫˡ
Щ⣺졣
Ʊһڣǿ¶Цģ˵ͻ¡ȻûʳոʧĶϮƿ룬˵ˣȥɡ
浶վĿȥ󣬼¼Է浶룬룬̲סʣ˭
˵һݵĺӣС
Ŷ浰Űɣô̫̫ɫã
𣿡ͷҲ̧û
֪ʲʵҲͲǸ˿ʵӽЦ˵㵹ǲˡ
Ƴһۣ˭ŪģΪ˶ʲôֲֵġ
ɱԹҰǲҵֶ˵أĶôɡ¿ӣˡ
㣡浺޵ҧгݣƺӰקȥ顱һˤһء

ʮ

ǰҪ¾ʡ
ʷһ磬ڰʶˡվ˸˵˫ȡʰ˱˵츣ǷǲǮأҦϰǶŲ¶棬ô죿
ﵽ󴰱ߣⷿԵСԺ˵еȥ
Ҫǻأ
˵ҪҦϰչ̸̸СԺһƽЩϲ
ʡӹغãͷס
ȥСԺһˣϵϣȥ߶룺̫̫˵Ҧϰ岻Ǻö
ͣסţػͷţֱŵס졣˵ûҵʣţɢȥҦҪǲԾƣʮԷȥ
Ժڡǰͣ£洫СЦ
ŶǸСѾͷҲڡֻŶиáƬ̣Ŷ롣
Ժš֨ѽһ죬ˡ˭ϲʵ
ҡ֪ôԼֻվŲ
ϲ̽ͷƣһϽȥҵؽУ磬磬Ǵүүˡ
۵һ죬Ŷ𣺡㣬ôôëڡҼһʢϧ˵ǵ档
ȵòͷ϶Щ棬Լݡ
̿ůġ
һӣֻ˼ӣڶˣһŰֽһŰˢӡæУ𶯣Žŵ¡
ͷŷֵӴڵأһ룬װ˰õĽӡ
ЦӴջ͸ɻ
϶ˣҺֽⲻҪ𡣡еֽݶϣȵȣϾ
ææ̧ͷš
ʱϲִӹ﷭һֻ룬ڵСĵذѽ档Щߣ̫ҿү
үˢӵһߣϵĵĨĨŵǰ
£ĳ衣ŵļҾ϶ŴССİδü򿪣ΨһŵİϹһλдºɵ֡ĿȥԼ鷳
һ裬ȴ֪÷Ķźáӹ˫ţ˵ô֣ͦá
վһԣЩ⣬ǰӡ˵Ҵүº͵ģ̫үһӣʱĴүţǰ˹˹źȲˡ
ڲ裬˹˵ϰǶɵò
ǡϣȷ̵ʱ׵ֹأӽվ̨ûסɬĬĸԣҲ⼸ĥˡ
Ҳȥˡȱˣڼɰɡֱ˵˵
һ㶣ԭΪүΪ˴ġΪϲ˵Ϲ㣬ɹһеվϽֶǮҪǱ˴ˣȻ͵ðᣬ鷳ɴˡû뵽ΪԼ
Ĺϲ˾죺磬Ҳ˵ϣء
еһ巳üͷԹɫϲЦϣ𣿡
Ȼˡϲɬ̧һЦҸҺá
üͷչҲһЦöˣǰɣһԼ˵ү֪ΪҺáϰҲҪ˰æҾô˲ʡ
Ҳûʲôʡ˵ۼҲȱء˵ʹˣܵչˣҲþТǣ 
Ǹҡͷ˵ԲסôҲҪϰ֧Ӧʱ򡣵˵ɡ
ϲʧ̾˿ϵ߳ȥ
ͷվ˵Ҳãѵô塣¶ٿǿǣ
ƿŵĵڣȻʣһûƼүأ
Ժͣ½ţ˵ͮгϢϸߵѧȥˣѧɣһҲһܻһ˼ҡ
ͼͮһǸ磬ûɵһȡɼҲ뵽ǲᴺŶ΢ɵһ
ͼţͷ죬Цˡ˵ҪȻһȥǮɣǶ֡
ģϲְȥаõģҪź򡣵һȥ𣿡֪̫ʵϣ
һЦ˵ǮĶĳɱˣ죬͵ðѼҵ׶ˡ˵һñһء
Ÿ֪״𣿡
ŸǹܼþˣЩǮŴǰ˲١룬شĵøˣǷ˲Ǯɡ
֪ǰѷӶֳȥծҪȻҲ»⡣
ǣǡⶼǴүĳáŸά
ڰ֣˵ȥǷ˶ٶծǷ˭ġУĸĳ
ŸͷУȥϸػ

18

ŸţһֽˣżŵӣݸүҸġ
ӹһȫǸ̵ʵдŸأ
Ÿش𣺡˵͹ȥˡ
䶶ʵû򡣡
Ÿʣͷأʽ᲻ᡣ
ᰡ˶ܲʣʵӸŸ㣬һǶ١
Ÿڿ̣㵽ͷԹԣһĹǮˡ
дüЦôණһûţ
ûŸҡҡͷˡ
ӻͳƱӣ˵ȵЩٲϡ
ŸӹǮڻҪߣʣ̫̫ûƼɡ
ûУûš
á߰ɡӻ֣̫̫Ҳڼҳˡ
б˿ͿشӶĳͳϹ⴩˼ӣƤûٽֱ̣ӵָׯҡͷһ亹͸
ѾܽһҶĳٴεѪ޹飬ծ̨һ¥
ż򣬻šΪ˶ܽǺĿ⣬һС֣˽Ҳ˽
﷢ë͵ۻͷһ˴һ˴ڣñض͵øסüëֶֻڶ·һһεġ
ӿ˽ŲȳС׵ظϣһһҰСһ磬һбƵǽϡ
ŵˣΪаСǰүүǸʲô
һֿסؿڣһõȻʲôıװ⡣˵ǷүǮʲôʱ򻹣
оӣ۾뵶ԶһЩ촽߶µ˵ͷ̫㣬ٿҼ죬һ׼һ׼
ôûǮ˵ĭϣûǮϵƤʲôģ
Ҷӻġǲǣǲˡп˵
Ǯӻ˶ݺݵء
ҲûǮеĻû˵꣬ͻȻϻһӡ۵ü˿ӡ
˰մѪĵǰλΣ˵Ҳ㵽ĶȥŪ֮֮ǰǮҰҲˡ
˿СӰͷߴ٣ˡ
ɿ֣һŰߵڵϣţЦ˵ҿ֪иŮǮŮϴ¥ȥ
ǰʱүȥ㲻˽ӻһЦˡ
аסϵ˿ڣٶȥ
СԺ򶫱һƧĽϡ컹ûȫڣȴѾʲôˡ
ڽֿ󳵣ͽ߽ȥŽŲٽԺﴫ춯Ϲ΢Ц
ǸӵȴһøЩŷŭҧȴβյҲԲ󣬵ϷƵġֻĳԻϲ̨Ķޣ㣬ʱٱˣôͼǲס˼òһΣôͲܸҳ
ţԽԽ׵ʱſˣ̽ӵԴǼϽذӭȥ
ԺһƬճʮӹһȦȦʣϻſһӣӱʵϥ£ںɪɪ¶ƨѾȾ˺ɫ
ЩҲ̧ͷֻ͵͵Ŀ⡣
˵Ÿ첲ϿվԵǸˡһֿϵƨɣھⳡͷŭȣ򵽷ܵȥָΧĺӣǣ´ٸҶһһǶˡ
ͬʱ˵ǣʦǶ˿׷վģȥϵĺӡǺӳţŴ᲻ӡͬһһʣһ۶ʦ첽ˡ
ȥЦʣôˡÿܿУ˴˰ɡ
С߷ߵذӵǽǣ˵ຢӣûһġòиñЩģƫƫһôʱϷʶ౳飬ûмǲסġˡ
һ󣬵ȥҸɽǡ
СЦ΢΢һ۷磬ǵķ̴档ֻʱѾ˫Ưĵ۽ǿĨȥĺۼ
߱ߵ˵ЦСĲӺóȻΣЩˡ
ֻСǷɵġѵ·ͬʱҲһѵˡסѹϷйŭÿһΣϴ˸ʹʹˮ裬飬ˡ
ûеƣڰֻмŵͷһһСſڴϣһ⣬żĺޱΣЦˣ˵ÿΰ¶͸˸ƵġҲûˣҲˡǹ˺ӾͲš
ҲһЦĺ󱳣˹˵¶һ˵ʲô´ΰǰ˵
Сһڣ°֧ϣ°ʹʹһͷȥЦ֣֡ﷳء
С˸Ŵʣ˵㷳ʲôǮƣôȢ˾ֳŮ㿴ϣĸ㣿ʲôʱ
˭֪Ƶ˿̣Ļ׼ͦŶӻŸȥˡ
ˡ
ǰһ̣ͷϡҿҲôһˡ꣬϶Զӳˡ
СԶӳ֣ӿʹޣҧǸֻ
ˣҲû鷳ǻ𣿡֪λСķŭ
ޡԼ˵ģ͵Ҹʰ̯ӵġ
ĬԶӳԶȤҡҡͷ

ʮ

СǶûнгһŽԸȥִƼҵлһ쵽Ӧ˾Ӧ⡣İãϷҲˣǰϰߣҲֻʣ̻С
ھӪӣûʲôǲܻġСԶӳҲԼ¾ֳⲻϲСƯֻʱãԳʹи׳Ĵ˼ҲԸȢš
Ը⣬ͶŮûʲôȤ飬˵ǲѶΪ֮ĹȻȢ˭һôȢ浣Զס죬ԽȨƣǺֶΪء
Ƶǣ浻ˡ֮䣬ֻŵļη£Ǻȵðʱġܻϣ߹Լеϲ£ԼԼеĳ£ⶥ͵ñӴԴϣ˲ӬĶġ
ݾЩɲұ¶ֻҪһǸλϣһðⳡϷȥʱЦϣ̨أǲ̨أ
һ߳һߣ˼ſڣ̵һӣҪţȻ̨һֻ֣ס½ǡһ˿һͺȣ˭ʲô
үҡһվ
ͷϸ˰Űײǻ֣̿۰Ͱ˿˵аʲô𣿡
ǡήŲӣһ񡣡үЩѴæ
ŶȻȤʲôæ
ңҡгţµ˵ӵǮ
˵ɡŷ˴ţдԼķ˵ƣ⣬ϵİײȾѪʵôˣ
־壬˿ڣε˵ûû£ײˡ
̽Ŀֱתȥͷʣٰ
ٿ顣˵
٣ڳŵ̬һǮôࡣ
Ҳݣֲò˵ùǮÿ¿۰ɡ
ҡҡͷǵûٸ£С
вĵذ󣬼ֻҡͷӦ
мˣֱ˵ϱҪǮɡã㲻Ҿ͸浽ȥ
Цִ֪ųĶ𣿻ô˵ҪǺúøᣬҪӲģ㻹û¡
죬˵ҪȻùŮլӶ
˵ŮŶ󰡣ܸʲô
жð亹죬˵öɻ
Գһ˿Цƣܿѹȥһ̣һڣ˵⵽ԡֻ𣿡
ˣˡͷ
ɡȥԼҡֻҪֽǩֻѺӦ꣬ϾٿǮ
еüͷչæشӦû⣬û⡣
£ڣͷվǰΪǸˣزϳ
Сһţ촽ֲ࣬˼ȥŮΪȻûʲôҪܻġϣҪϲ˯ԺԺ̸
нӽĵ˵үǳȥģɲܲ˼ӡ
ҡͷСҸϰԼɲˡ 
м˵ˣô죬ô죿
ϲҿԴߡĻӲġ
ʲôо״Σ㣬㣬£ӣ֡
ŬסԼûת뿪ԼвʹзӣֻҪٶģܻòҲ᲻㣬ȰٺˣȻ㡣
ޣһڣ˼һ֪һɫϸ֦ңûôס
޿̣ȥһס˵꣬үܾ꣬һ
˦֣ס˻˵Ҹ㡣һҲùҾͰϲҤȥŴղٿǮ
סĲӣƵϣ°͵˿ڴ۵شϲﱻˣе磬硣
ءȥ̿Ͻ˯ɡ漴ɿɻסе죬ס
ĶûˣҲ΢ƽЩʣүٿǮ꣬ʲô
бͻƢסˣӵҡҡͷ˵֪Ҳû취ˣȥǮϽ裬˵ꡣ
ǰǸաûԸԸ⣬ûںô룬һʳӵʱ򣬲ŻһţӦϮ˸սƺָеʱľ
ϲŻ㣿ȻʣϲﻹЩ顣
еͷ߶µذϵ˵һ飬£үأܵĶҲܲĶ
һ⼸꣬Щʶ֪ЩڵģöǵͷѪƣ˵СϰգˣȨ󣬶֡һϣⱲѲˡ
ү˵ֻҪҿϣͰ㻹ծ
ͷĻЩɶæ˵ծÿٸʮ鹤Ǯ
ĬΣȻס˵áҿԴӦ㣬ҵ£ʵʵڵ˵ȥҴүϹ˵˵ϲߣܶһʱһʱ
ϲЩ飬ʣʲô£
һҵ˭
һʱ벻ʵͷ˵˳Ҳ֪˵ֽڹϣôӹϵƲء
Ȼ׼һᣬʣû˵
кҲˣֻ˵޸ʱͻ㣬ֻ֪Ǹ˼ҵѾͷ㵽˭֣˵
һңǣ̫̫֣ͥԺǸݵĲˣˡ
ôģ
ڶȻԴΣſڽ࣬˵
Ǹģܵýһʵǲ㺦ġ
ǣǣǡлæҡ֣󷽣Ҳ֪治֪
ô᲻֪ҡ̤һӸѹס
ֻʬףǴүǴүٿǮҲҪŵġԽԽ󣬽һڵϡ
ǴүģӰӸϡ
дûô¹¹£紵ңڶϴ»ζӰоºɵĹ꣬ҺºɣºɡңҲ֪Ҳ֪㲻ӦҰ˼ȻŻȥ
ֱӣͷһ

ڶʮ

֮еû˵֣Ǯ͹ܼŸһһʵؼŻѡ˵ģԶӳģûģھϯģͬ棬򻨵Ƶģͳͳгӡ㵽ݵͻȻŸͮԺǲǳȥ
Ÿͷǵ𾢣䲻һʣһī䦵ֽϣææŵزԹԵ˵Щ̫æҲûϹȥͮʲôʱ
ž˰ɡŸŪԼڣ̾˿ҳֽǰȥ˿̫̫ͦõģæ׼ء
ͷ˼Ƭ̣˵͵ȥ˵˼ңֵܣʱӦӦЩ
ŸӦǡѾˣҪټЩ
̫̫֪
ȻȻ
˵ţŷŽһ˵үи˵Ӧе׵Ƶġ
Ŷһ̧ۣӰ˭Ķģ
ŷץץͷ˵ǸСӣ˳ͦ˵ȳӵĶӣҿ񰡡
̲סЦˣ˵ɡ
ŷһߣŸʣôǼӦС
˵ġ
Ÿȵس죬β˵ˣ㻹㲻ôˣ
һۣŸ仰˻ȥ
ԻãҲ졣
Ÿĺƽ׳һ㺹ƨձƵĲþϽվڨ˵ȥ̫̫׼Щڨڨˡ
ͷϴ̫һݣ۾첻ӦһЦϲݼڽʣң
ʶػش𣺡ǡү
˿ڲ裬˵Ҫﵱƣˣ
ǡٴιҵ˵ˡ
˿ΣûʲôĻش𣬾òʹ졣͸ʹ͸ڶϴ¸ӰϵıǰģֻгĽë΢΢Գһ˿
һ䶯ǰ£ȴʱЩɬ͵ӡģһ˲۵ףš˺ʹ࣬Ǵ㣬ԶɫҪ
Ĭһɰ֮ӿЦˣ²룬վ˵ǺãҲ֪أȻᵽϣǩֻѺٿǮߡ
۾ŵأԽȭͷιǣƹġ
۾ûзŹȭͷȻǲǺӲֻ߲ڽ£Ի᲻۵ſֻţЦøЩһټǵʡ
ͷȥվ̨׵¡֪⻹磬һˮ
վ̨죬ĴСϱȦʹˣ˵˸Сƣ˳þͿ˵Ҳ͸ºʵڣϷ̨ϵСȥˡ
ǰ¡ӣ죬׵˶ˣſ̽ͷ΢ЦҲˡĻƣ˾޲Ʋ졣żˣϲжţЩڹײʱ龰˽ֹĶôöүŮͨԡ
ٹ죬ֹתơΪ֣ɲСô򵥡죬Ҳر졣϶У˿رļСѧͽضߣŰæ
ˣƹҲƺԶȤǰһˣڼ춼˾ʹڹϿ
Ŭ꣬òװͷĵλûõ˹עǣƹʱȴСʣζǶָ˳ޣܸɣԡһŭ
¶ʮСꡣ
ȱһж̰壬ɨ㿪ʼɨ档ɨԺƵסܵиںĶ߹ȥһȻһǶһϽƣô˯ˣ
˻̧ͷû۾ͺҲˣҲˡ
ǵСѧͽһҡһ˵ô䣬
ˣС˵磬䡣
ڻʣôˣ𲻻˯
Űַǰ˵վ̨ź˵ʣҰеʶضһ顣ҶԵҹûɻݵʱѾˣԹҳ˯ſڵţŵҾ˯ˡ
ĬæýŲմأûʲôԾӲ㣬ֻ׳档֮ǰҲźĿû⡣ϸϸ룬ԼĹ˿ͶЩʱֻ֣ѵǶҲ
ţſˣСѧͽǰͷĬˡżƣЦôڿ죬ӿɶˡֶôû˯ɨȥǲǣ
һ飬Ӷ˲Ͽ춳ȣϵɨ㣬ȥ
վţһᣬ۾˵磬ʲôòԵĵط㡣
һЦ˵ĶܸɣƹϲǼָء˵꣬Űһ
˼վǴǰ߹ȥ֪˭ھʱСһ䣺ӡ

ڶʮһ

һЦ˵ĶܸɣƹϲǼָء˵꣬Űһ
˼վǴǰ߹ȥ֪˭ھʱСһ䣺ӡ
ǱĳŪȴûǸʵ˼վһȥ
챻ſڵǸϣʱһ硣ΧΧĹ˿ͣƺҲ紵ɢ˲٣Щйֱֱ
ʱԽԽǵģֻǺɫ԰ףƺڳ亹ֶ߶£òʢʳÿߣסʵʱǵͷմϻƵġ
ʮ֣ˡӭȥƤֵۣһ̿¯Ƿ׷״ֽкǰĿˡ
תһȦĹ˿˵Щ׻Ȼصͷһ̡ǰվ˸۵Ůˣʮ꣬зۺذڶƮٻ͵һЦÿƼŮˣɧðֶż
ŮЩ˵ҪࡣɵֳɻõҪǵôסСס춹̶ӡȵÿһ빪Ӧţָ㣬һݷݰֱȼˣˣûꡣ
ֱǸ˵ԲסõˡͷУϽ˲衣ӦԺȥʱ˲˵ȱ衣˵ʲôˡ
Ů˼𣺡Ӵô˵ҵһǣǡӦָʹɫ죬ٵһŮ˳ԳԵЦˣ㻹Ǹˡ˵ţȥ
Ϸļ΢ЦһɫȻ̨߳ǰ棬˵û˶ءڣ˶һ㶡ûϵЦݣͷףһϲк˵ȻŮ˺죬ƲƲ죬һ
ʱһˮС߹Žסˣȴûעǰ·ɼˣײ첲һˮһ˼ϣһŮϡ
Ů˷һУ־ĦôģҵѡˣˮĺɫѾ·档˲ʪ˵ĿӣϽȥ˵ţԲסԲסƷ׷ƹ̨Χһʱ޼ƣŵ޶ˡ
һѾ£ȸһ⣬ȳ⵽ɵĺ£˰ҹûϷټϾţһȻڵϣ˹ȥ
뱧ϣУ˫۲ò̫Ծڶͷԣ̧ͷڷա
΢΢˿ת𱸵ˣ㲻֪ϼ䡰û뵽⡱֮ĿҲͿԸ˽ˡû뵽¶֮У˵Сӿ϶װأûǰڣֲȻ̧ȥ
һ̲סˣ̧һûʹ󾢶Ҳû뵽谭ϥײڶ첲ϣ벻һʧƽ⡣֪˭ʢ˰²϶ڵϣں˼òȽȥˤ˸Ľų죬ϡﻩһءǱرöɼڣֲұȥҶʡ
ꡱԱվŵŮ˿α飬ˡ˵ˣˣڵģƹҲ˭ˡŭ֮Ҫһţôһ˵ǿһЦתЦЦˡôţȥǳׯ·ϣֹҵģвУģŮǰһʲôӶУ
ȻȻͷ漴ԸԻƣѿѡĻˣ͵ȥŮЦ绨˵ˣˡתһ룬嶬ڰ֣˸۷˵СƸȥɡ
ЩҭסСУûֻýУ̧ͷָָŮˣŻͿ˻ؼҡһ㶣ֿŮе񣬻ڵϣ˵ɡ
ûһܰǺӴ˵ˣҲֻԹԼùѧͽǩԼģ붫޹ء
͵ԺţһСѧͽտǰճӪҵڹ̨棬һּ̣һַڹ̨ϣʱŪ£˱̯Աߡﵽߣú䶬ÿضͷصɻȥ
ʵûʡȻ۾ûȴһֱſڵĶŮһʱˣԽԽ꣬Ůϵٻζƺһֱ߻֮ȥ׵۷Ҳǰ
ôСԹǮƹôĲ鲻ԸԳһЦԼҲǱСϵģֻû뵽Ǹ裬үϣ˭֪үһ
̾˿̾˷ֵĻͣסĻŭذڰ֣ȴҲڹϴˣԸȥˣԺҡ
Ѿˣµֱ㡣ǸСѧͽȥʼ۾ˣ˰˵ˡ׶Ե˭һЦ룺ˣ㻹˵ûǰ¶ǰο䣬ȻԾɰ˿
ʱ򣬷ֵĻƶò߹ļ˵ƹںԺ㡣ͷ˵Сĵ
Ժбʷſڳ̣ϵ̵Ѿ֧߹ȥУƹģң
´һˣü۽ûһ˿ɫ΢˵ġתݣ˵
ţվǰԴӣֺͰ׵̬ȾҲûˣʼ޵ƹġ
Ĭһ󣬶ȿʣЩˣ
üëûлش𣬷ʣǴ⣬Ҳ㣿
һ㶣û⣬һ룬нˮȸˣȷʵǶҳԿЩЦ̣ҡͷ˵ûС
Ǳһӣ˵йڣ
ҡͷûС
ģ˸Ȧû۸ʲôˣ
ͦõģҲ֪ɫ˵
ǺáЦЦ¾Թñˡ꣬ҲϢسҲȥ
ǣƹģס
ϣԷ֮ǰѻмһ
˷ܵ۷Ź⣬ΪӵġҷӵһǡһǳǳĴ̣װ˻ƶ
ע⵽һֶ˼֡һԼͬãô֮ɫܵûʲôøС
Ծûһ⣬ǫ͵ǸŪϲµظӵˣȻõȫƵԳƽϵľɾôˣʲ
̻ƶΪ׼ġʱɫԷ࣬ȶˡûΪ飬ÿ˶ѧͽģ£ѾĳͷҪƤӶҪء
ʾưӶ˹˵Ϊ˿Ǯ㻹ûʦķϣˡʱúԼĴ
ˮίصͷҪ£ȴһһȴǶ
˵ȥģҲҵĿˣ򡣡
̧ۿû˵תʣ˵أ
֪ƹĶԶȤǲҪһµ˼ϴ˸תվֲĶ⣬̵˵ǺģҾãҲС
ͷĿͶصϣ֪ƽûһ˿Ļֻ̿⡣̧̧üë˵áͲʱˣҪһ
ԥع£˵á
ˣڶҡ磬ûµģеġ
ֻǿżСЪһ졣
ЦˣҡҡͷСû͵øɻԸԳģڶϿ˷

ڶʮ

ˣǵıСѧͽƶ˼ҡС꣬Ҽһ׼ǹϡֽһү졣
ȴûмߣ˵˺ʷ̣˼ȴϵڹڽǸϡ֪ۣüͷԽԽҲȥڵţȻʲôϣҲῪأ
е¶ʪ͸ˡЩ£ԼѾƵϥǡһԵļЦʹȷʵĥ˵־ģ֮ʣһͷɡ
һڵϣվߵߡû̧ͷؿǰĵ档һţ𶯼öг
Ц˵ʲôأΪ㶮ˣɾᡣôҶ˵ˡ㲻ϸ״ֻԼùˡ
Ťͷû
ЪдżΡ
ҧ촽ҡҡͷ
Сǰ£˿ڲ衣ǹûУʡ
û뵽һ㶣̧ͷҡҡͷ
Ц:㲻Ƕؼˡ
кȻ˻Ƶ˵ʱޣˣûûмҡ
ͷŶһ˵
ȴһˮ͹ʹʹԳ̲֡סʣ죬𣿡
̺пĿģ涶˿ڱţò񫣬ɴӽ˹˵ôţҲǵˡ
һҪըȥסļ򣬺ݺݵҡΣסһ
Ҹ磬𣿡ʱ⴫Ů۵
˭Сʡ
ĶȻɲϲ￴Լ⸱ģ̧ۿĿѾŻҡ޶ԡ
شǸˡüüͷһ룬߹ȥ˶һѣˡ
پǿվľòʹһ۵õڵϡýŰᵽ棬С죺ôˣ
⴫Ų˵С˵ںͶʷ
ʲôأʡ
šСƿԿز˵
磬硣ϲʷſС
վһȳһյعȥţӦϲء
һϲֱ˽ſǻ˵ôؼңҺ¡
ôˣ£ֻͨĿڣʣأ
ϲҡҡͷ˵Ҳ֪ղһֱţһֱõǮҲҿء
̧ͷʼ磬˵Ǯҿɸˣһֲ١
ֻܽãͼһЩů
ϲͬһֱվ⿴ʱ߽к硣
΢Ц߹ȥͬվһ𣬡ʲôʱģ
յȥԷأ롣
һ˵һ´ûʲôӦЦ㲻ǵˣ
Űעתϡ˱ȼԸߣͷụ́ܶһɫѧװվڴļߣԵþ̫ϣֱϵЦݡЦöȻ죬˻ķѿڶͮү
ͮ߹ס֣˵û뵽Ƽ㡣꣬һľˡҲ˺öࡣЦøЩߵĶҲϳ㡣ָָԼ۽ǣһ̡
ЩڵسԼ֣ŻصϲͷϣҲЦˣǣү
ʼͮôһģ
ϲûҴкСУү
ͮش˵ſġСⶳţšϲﲻ˼Цˣͷ붬
ЦЦƳһµӣ˵ˣؼҰɡ
ͮһߣһ߸˵㣬ġ
ûǻһ˵ðֻǱڰ컹æء
ڶ죬ͮȻ˲
ſڰ̰壬ǸЦЦͮ˳ֳһ飬Ϸšʣ龰˳ţӴүôŪˡ
̰ͮӹȥϵĻңЦҶе£һ
̰ڵϣЦ⻰˵ģʲô費衣תˣүء
Ծɰе̰ϸĶϣΧȹף˵ˣࡣ
˳ţŽһζʣȥĶ
ͮ˵ؼҳԷɡ
һ㶣ʶͣ½Ųͮͷֵʣô
ȥң 
ǰرˣء
һǲȥˡ˵ϰߺһߵôǴլˡ
ͮ߻קĸ첲˵ʲôһԷġȻȻǲҴ磿û£ǷּԺԺҵˣϡֲҲһԣի
¡͵һڼңҲġ֪ͳˡ
ͮץץԴԵЩΪѡ
ӣ̲ס΢Ц˵ҪǶүҼҳ԰ɡ
ͮ룬˵Ҳá
ϲ￴˹ͣȵúϲ£졣үҪڼԷʱǽŵͨ졣ŶĹ͵͵ʣ磬ǳʲô
ʣ㱾ʲô
ϲָָϵ裬⽡
ǻ¡ڲעˮ
ǣǡϲΪѵ˵û⣬صġ
Ѳݸͮ˵ү⽣вУ
ֵͮڿϣ·۽⿪˵СʲôУҲ𡣡
ͮͶڿ࣬ǰǿ˵ķ롣ͮǺһ룬ֻǿ˸뱥ϲﵹǺܸˣղŶүһֱڿգĻŭš
ϲ볭ȥӣʰɡ
үϲȥ˳ʣ¼ͮͶȻˣ˶Щڡ
ͮЦϲܸɣúóԶˡ
˼ʲôòˡһϲġȷⷽ֡ͺܻᵽĸףЩȻͷ˿ˮ
Ÿ˵Ǹҵͬһȥģ
šͷһ̽ʣ죬ڴլ￴𣿡

ڶʮ

Ÿ˵Ǹҵͬһȥģ
šͷһ̽ʣ죬ڴլ￴𣿡
ڴլֵͮطʡ
լˤһӣײͷġ˵
Ŷû˵ֻΣҲҲϵãҡ
дźҶ֪ȥ龰Ķ£û»
ͮĬȻЩܣΪʱҲߡ
Ȼͮʲô˵ˣôǵãŸ˵ǵüġȥûšʱһ֣ôͳأ
˼תŸϣ˵Źܼô˵ģҵ˵ǴүġҲŹܼҲɡ
լ¶ûв֪ġͮƲƲ죬ɾˡûдǷҺһֱǷ¡ҪȻ
ãáƴǵѾôã̫鷳ˡŹܼҲδؼǵá
ʲô鷳ġҵʱҺҲߣææҵģ磬Ҳûٺúÿһۡͮ̾˿ϣģģģһΡЦӡĵǴѿһ
ʲôϲŽס졣ͮĲˮͮסվ˵ˣҲûȥˡ
վ˵㡣
ϲżͮߵԺַŲϣţȻԺɽשͷϲͷڵϡͻȻ˶ŵôˡһͷתϲ§ڻϲеˣˡ
ͮһ˭ǽŲ졣ͮų˳ȥһӰӾͷɱһߺվסҪܣһ߰ȿ׷
ȥæϲﱧסֻ֡ðοû£££ءϲﰲͮҲˣһķ߷Ȼģ졣û׷
ǸȻ˵׷Ҳ֪˭϶׷ծġңҵǷ˶ծû
أͮȻܴ
ҡҡͷмûˣҲûȥײϹ֪Ķȥˡ
ţǸ졭ͮû˵
ҵνֻϲڼңʵǡȷǸʡ̾˿ϲӣ𱸣ô˵ĬȻ
ͮЩΣǵȻȥˣʲô£͵լҡ
ͷͮ߱ԺŶáǽϵһⵣڶҾʹЩҲӲġǻǿһɣʵô¡
ıⵣЦ˵һôң˭
ͮһ·ߣһ·ֽǡѸղܵǸ쵰ϧһֱңûƼʲôμɵˡ
ּҵʱΪͮѧͶ̫̫ܽؾûӴլȥֻǴԺӵ˸СţԵطֳҡ֪ͮ趼Ѿ˯ˣֱţŻ
ӦһѼͮһŵľȻǴͮʣ ôһŵһסļ˵㡣ߣȥġ
ͮɵǣɩӡû£ˡ
˱߱ġ
ͮ˵Ƣö˰ɩӻҡҼǵõֻ꣬Ҫһ˵ң
΢΢һЦ˵ɩӻҵĳˡ
ͮͷ˵ǰǺø
Ҳɡ˵
İϣСˣ꣬һ̳ˮ
ͮһۣһЦ֪׼˺òˣͲôˡ
ѾƴˮëɣʣĸӳԵģ
ĶȥˣͮǰһӽڶҳԵģð⽡
Ƶͣһ£˵鲻һû˵˭Թ
ͮѾƱ˵Ҳûȥá̾˿˵ôһô̯ôһ׵𡣡
һϡ
ҺüֻͮǴпܿѻȥϲǺҲУ治磬ʼ˵ҪϲвУ
˼ɿתת˵аôСɴסԺ͸˵ٻˣҪչˣ˵ϲ徲˵ճﶼԺӶ˹ܣҲûڸǰǲáȥ˵˵϶С
ͮ˫־Ʊ˵磬ҾһҲڣչ˵ţѱоһ
һ˵Լֵܣô⡣˵ҲûȥҲŸȥʡ
ͮЦЦ˵֪дڣҲΪѡ
˺žƣ죬ӣݻйꡣͮԽԽ죬ûʲô仯
ͮѧҵͮ˵ʦƼȥѧأ˵Ҫѧ汾£ǵóȥ
˵Ǿͳȥ¡ȥ֮ǰðѻ°ˡ
ͮΪȻǼʲô㲻ҲǿʮŽ顣
ܸһ𣿡һۡ
ͮͷȾƣȻЦ˵㻹ǵһкöĻ᣿
Ȼ磬ԼڼͮԺŴӿһĻ϶һȡЦô֪
͵͵ͮøС˵֪ӻǶ˵
Ŷһھƣͳϣֵݸͮһšͮӹ飬ڱšľѾ˰˷֣Դһķ
ҲЩˣʵ
ˣˡͮԴֹһ˻ᣬǻһ˵ġ
Щ죬˿סԼ˵ˣȥ˯ɣˡ
ûУĶˡͮл֣ΪҲ֪ǸСССҼġҸ㰡ע⡣
̵ֽڰգ㶵ؿżͮſϡ

ڶʮ

ͮһ˯ͣͷ۵Ҫʵ벻ԼôصСԺġЬߵĸûȥţ
Ϸͣһ⽺һСӡͮ⽺һڣѾˣԵЩ塣Ȼϵĵӣ⽣ƿ˶ķš
ܽڴϣһ飬Ŀдʣ죬۾һЦˣ
ͮ絽ߣصȥ˫Լͷʹ˵ͷۡ
ܽ˱Ӹϣ˵˭ôࡣ
ͮʣ˭һģǴ𣿡
ܽصͷšŸôӣһ˿̧㡣
治ƽԼûʲô£ҹˡ
ܽ΢Цͷ˵´Ҳ൹Ȼ
ͮҲЦˣסĸ׵֣˵һ߲ˣ
ܽصȫǰЦЦû˵֣ߵͮ㿴һԶԧϷˮףȢϱʱá
̧ͮۿ˿ЦȥѾһԶҪô׸𣿡
ӶģǶԶޡ㿴ȥųɵףϺӾˡĽ벻м˵ͷʲôƵġ·ŷ磬ʲôʱҲɡ
ͮЦ˵Уţһʮ˸ôȡ
ޡܽñͷϱûУĶȥ㵱è̶
Цһ󣬼ͮ˵ҲʱһƲƵûš
ܽסЦʣô
Ժһˣһߣ˵˶ûС
ôûУÿ춼ʰӣʱҲ˵ܽ廨룬ʼ
ôˣܾķҲѳԡͮиҡҡͷҸҸɡ
ʲôܽһָͷ۵һ顣
ͮû컨壬ԴȫϲӰ쿴һСﲻķҲóԡ
ܽذ˵ָͷγ˵ҲҪ
û˵أˡͮ˵㻹ǵö𣿡
ܽ룬ͷȳӵĶӡ
Ŷ֪ǾͺðˣСŮáϲʮˡ
ܽصͷ廨˵徲ˣߣҵûš
һ˴ţҲİ
ʲôģ˵ʲôˣܽͣߣʡ
˵ʲôͮͷԡ
ܽصЩĻţѻˣ˵ɣϲҿ˵
Сͮ˵شӦš
Ǳ浴нġ
һһĽݣѴַڼϡһۣôǿסһȹȥĳ嶯
浵˷ܣߵ縰ȥ
ʲô磬ȥûط˸ǽǱߡ
ϣ㿴򳤷ӣȥϳԷ绹ûᡣ
𣿡תȻһźɫϡӹдţ¾ֳ١˵Ǹġ
ԣҵ˵浿û˵ͷﶼأô
Ƭ̣ȻһԾ˵ȥ
æһ磬緹ĵһֶ緹Ъһᡣ
ԸˣȥԷ绹еæءб˶һۣЩ¿꣬ȴٻ㡣
ûֻߵһԣ˵߰ɣҡȻһ˿͹΢ЦҪʲô
˿ˣͭﵹ˱ˮšԽüƣ̨׼Ъһᡣ
ʱϲȻܽžͺ磬磬Ⱦҡ
ӭȥʣôš
ϲǾ֣˵ղȻһ˻ǰҺȥ﷭䵹ġûҵֵǮĶҪŵһծءûϽܳˡ
§סʣǿ𣿡
ϲҡҡͷγһˮҲ֪֪
ҿǽи׸ףǵѾÿˡָָ׸ףϲ˵ȥ档ϲܹȥƿӣ˽ȥ
ôһṦѾ׷ˡ̽ͷֻжһˣ´
ǿѹķŭʣ𣿡
ϵĵЦŤһе򾣬ʶϲҹ𣿡
бۿĽϣмµˣӡҡҡͷ˵ûƼڼ𣿡
ڨڨ˵մӼҳΪˡ
ǵ̣ҲˣǶԷأÿ
ү𣿡лЩϣ
ûڡӣʼΧ
û취ȳ˳ȥǼһͷͷˡ
죬һȵȷʵȫˣȥϲ׸б˳ϲͷմ׷۲һ߰ס˲ĴܵԺԷĻƶ÷㶣ˤˣվʣô£Ϊй˿ڵӡ
˵磬Ҽ˵¶ûȥһˡ
ϳϲ˿˵Ķɰʲô¶Ҳ˹ȥ
ûͣϲԺߣ߱˵ͬҵȥͬҲȥ
ûˣһԼȨûӶŭһ˸Ҳ״ĺûᡣŭȣߡŶô㣡
ͷҲأ̤˵š
ûߴ֣ϲٵСҴլſŸҪšŸҲһ㶣˸ʣŹܼңүڼ𣿡
Ÿ´ϲҡҡͷ˵үճţʲô£
ȥĶˣ׷ʡ
Ҳ֪
һüʣǴү𣿡
Ÿ΢΢Щͷ˵Ҳڣȥˡ㲻ɻϹʲô
ϲקǰ˵ŹܼңеҴүϲܲڸдһûŸڣ˵ȶүүС
Ÿؿϲ˵үô㡣תҲʰȤͰ͵ؾͰ͹ˡ
ϲﲻҪʣһ£ǣǡȻ֪Ÿ˵Щʲôóûоܾ˼ȫġ
Ÿһ֣˵߰ɡͷĵضϲ˵˶ү˭Ҳ˵ŸŹܼңүĶ簡м
򳤼ңĶǴҵҲȥŸ˵
ллллϲƵŸߣææ򳤼ҷȥ
ŸıӰƲƲ죬ͷϲü㲻Ҫö̫̫࿴ôŪô࣬Ķһף
򳤸ϯɢûδ졣
ſǹľţѴ̵һᣬʣʲôģ
ش𣺡ϰ塣
˭һû塣һ˴̵ǳ¾ֳŮ
ŶһҲ˴̵ͷ棬ɽȥ
м¡ҪȻҽһ
˭첻ΪȻУǲ𣿡
λ磬м£ͨͨڡǰ
𶯣ְѴ̵һ˵ԹԵվſڲµĵطţ˳ˣҲͼˡ
ǡһʱ޷żʱ˴ʣ˭
ֱͦһ񣺡ӳ
ͷһǾֵԶӳȥǰ׳ЩͿļ˼£һ̣һֲڵһӣѶĺ·µʵʵ
һָָ˵Ҫȥϰ壬Ǹˡ
Զӳϸϸ궬･⣬ͷ͵ʣʲô˰
ѹڴ̵ϣش˵Ļƣе
ŶԶӳ첲֣Ҵȥҡ
˳ӵסԶӳļз˽ȥûпĶһЦ

ڶʮ

Ϸδ̨ϼĵ̨µæλѡ浰ĸߣ˸кȥһ¡浵ͷ£۾ʧ¥ݹսǴ
̫̫ͱͱһˮ̡Ƥӡ
浰ĿջЦЦ˵ȥҲǸ˼Ƥģ
ǿɲһˮ̡ȺĿɺÿˣ̫̫²˵ȥƣһһ
һ˰ɡ˭֪˺ӱɶˮͰҲһش˸ǷתͷȥҼ
ҪϽ򰡣˺ӣĻʱš
СҸ˵һȻĸſҪǳе£ˮ̡Ƥ۹ЩǸкȽϺá
ֱˣҲûЩżĸû˼˵ղڳ԰շߵ·ϣһˡϵõģԭ̩ϷͷƣС⼸꣬˵ϷĽϷˣߴվúǴ˸档
ڼķԷ˲٣û̫¡ɽƽӣǸĸѣֳЦ̫ÿˡ
¾ֳԱߵһ󣬺Ȼתͷ浣أ
һϽЦͻˣͻˡﰵǸү˰ɡ
Сȥˡ
תһȦûˣ⵽̨̨ڣ
ʱĺ̨Ϸ԰ӵȣԵӵ˷￴СһӰ˭ִȥһ˻һǰʱȴֿˡ
룬׼صλȥתĹ˽ϰ塣
ͷһȴϷѵæأ
ǲҡϰ壿ʡ
΢һǵ˵ͷղû˵˵
ߣҸȥסˣ鷳ġ鷳鷳ԹԵˡ
ſڣع·˸кеЩڡҪߣ᲻ãǰæ˼æӣжζʱûȥСǶˣ˵仰ùȥ
СζڴӺ̨˶˳ɫ΢죬һķ߷Ȼĸ첲¥ݺû˴ʣô
СһŭʧƵķ˲缦뵱ͷƵʱûٸǮҽλӹ㿴ǼӶ˵ġ
Ȼͽ㳪Ķ
ôСӳ־ĨĨ죬һһǲġ
ҲӦøͽܻԵһһҪȻԿǡȰ
ߡС죬˻⣬ղŸһţ
š̺һ̣ãС𣬲˸ϣЦ˵ÿɲô
ͷشϨ˻磬ûСЦӵǲСˡ㻹Ҳ¶ˡ
תߡСϽס𣬱ҿЦء
Ҳֲ㰡˦һݵġСȴԳǰͷ㲻ϣԵӸɴס
ݺݳ˿̣Ķ׼ûУ
Сؿǽڣ˵һˣʲô׼׼ġͽǶǻؼҡ
ǵ¶ЦݣƻҪģҪȻûطȥ
С۷磺ƣ˭ȣһ
ЦЦȡսСĶߣ˺ð¡
С־죬Ц÷֡
ʱһԣһֱͷֻ˫ŶվЦòľԶӳ¥ݼǵط˶˸ʵʵ
ֻһ˲䣬漴ɫ糣ԶӳһЦЩûˣԶӳ
ԶӳЦҲ㣬صش·ء˭֪
ԱһСܸ浣ϰ塣
С֣̫̫á
´һЦСԶӳģ̫̫ģкͽҪ̨ˣһġ
Զӳõط߰ѵƼ㣬ϰӻô󡣡
ǰס浵ĸ첲קͬʱԶӳԶӳ𣿡˵ţСʹ˸ɫ
ˣȻôϵáԶӳۼ϶ԼҲһ
ôˡУóĿ϶վںĶ
ŵؿȴ˵
СͣסŲĿڶת˼תȻһЦ첽ˡ
˲Сʶˣ
ҡҡͷǲ𻰣۾ȴɨԶӳ浡
浵һ̲סʣ㻰أôư
ã˵Щ֪أǲǣ ԶӳЦȥϷɣ˵
浵ŭ޿ƣȴȻֻŶƽʱ˹̣ܽҶˡ
һ¾̧ͷҪڡĿ浵ĸ첲͵Զӳϣ˵鷳ԶӳҸæֶ浣ƭƽʱԸǵģǰϵ£֪ҲʡżվŹ۵ģȥЪŰɣһ͹ȥ
ԶӳĶļζ˵ԺʲôΪѵ飬ֱҡȻ˼۾ŲԸˡ
ԶӳıӰЩĪӣóһ̽ϻ˼ڣ˵˵ɣʲô¡ǲֳˡ
ʵò֪˵ȶһ£ͷ˵ҵ׷ծΣҪϲﻹծ
ϴθٿǮأ
֪Ҳ֪ûծǷµġҧ촽
Ķ
Ұ͵լиŹܼˡ
ôģҽǮѰ̵ڵϣɱƬ
ͷŵذ壬˵µҲûİ취ֻȾ˵
Ŷͷ̧˵ʲôҽ谡ǩԼҿɲ͸궼ǲĻơ
һ˿ңĿ⣬˵ҳԼʲôûСҪʲô
Цֳʶţ΢ףֻգ˵Ҳ㣬¶Ѱ졭Ǹ޵׶ġ
ֻһ֣Ҳһѵ˵ֻҪܹȥұ֤ûһˡ
ӻͳǮУ˿˵ҽû٣һٲˡһԲǮݵǰ
˫ȥӣȴ̧֣ͷһƬһмԵƮƮģҲǩƣҾҪһʲô͸ʲô㿴Ϳţ㳪ϷͳϷȥЦź⣬вУ
һУŹȥͷС
ǮڶУ˵ȥɣСĵǰҲǺǵġ
һԲתſȥ
ȥһ·϶ڶ˼ߵǰλԶӳռˡԶӳվæ˵
ԶӳϣЦĶܰһġ
ЦЦ̽ͷĸк¾ֳһۣתͷϷ̨ڳ⡷һŷͰױӵĽһһ˵̨֣¼ҲȲ
Զӳû߿˵ͽܲ
͵ǲ
ԶӳȻյĶ߶С˵ӦǸСۡ
ƽһƤֲö㿪Ц𣿡
ôǡԶӳЦǸСҲͦ£ҿͦ졣
ûһ浡
ԶӳһЦС˵ˣˣҲء
¾ֳֹܲΪȻתͷ˵ȥԶӳӣġ
ӦһҪվԶӳ£¾ֳ˸˵Ҳˣ£¡ڼһѣЦԺÿնúġ
Ժ󣬳¾ֳصżԺٸһ𡣡ЦЦˮ˵ĻĶ˰ǲǣ浣˼һ

ڶʮ

ûȥҽϲԼ˼ҡ
תֽǣԺĶѾ˹ͣ½Ųϸһ˴ĺˣӰȣҪȵʲôʱ򣡡 žž죬дſİ󣺡ٵһͻˣͻˡ
ţַŻ˻ȥתǽ⣬ǽǶŵķשһ棬Ժ￴
¹ڵϵУñΧһסĶ⣬һţһλεļ⵶
õľģ˵ϸߣˣˡ
ϸߺ޺޵ذڵϣһţϲģү㡣
ĺȵ϶Ǹ£ǳҲûĳԣҲûĺȣ˲١˵ǲǹѹŮģ
бȫѪ˵࣬ǣǣԼܵġ
ޣϸȥߣһСܵĶȥ
ǣǡкţ϶ҶӰˡ
أ
֪
ϸִȥĳס˵Ҹ㣬ǴŮߣ͵ôߡҪǾˡֱӵҷظʬȥɡ
˫ֱͷһ仰˵
Ķϸ˵ģǽݵȰɡתͷкȵȥյˮүȡ
ϸߵͷŽݡкߺһȳһյؽ˳
˫ֳǽͷһܣСطǽŵߵǰ˽ȥ
һˮưڵϡ
˸ƣСʣǷǶǮ
ǿ׵۾촽˵壬壬١
һͳǮֻһ٣ģвУ
жסǮҡͷ˵òҪɱҡ
ǰһˣŭ˵ȸţȥǮϸǡȵؼңٰǮù
𣬱ߡбŸ첲£ŵأɱҡ
Ǯʲôһٿţһʱ.
۷ֱʣϲأ
ҡתҪߣкȻץסˡ
󾪣͵һȴûѡʱġϸѾ˳
Ŷ֪ϲĶǮҪҪҪ
ĺϸߺΧסȥ·õסôţ
ŵ⣬ȫһĹңϸߺȵ𶯣
ּڵϵļųƱݹȥһٿ飬ȸǡ
ϸǮȥӣڽδʱһԵкȻУҪǮҪǮ
ȥûסۿ˹ȥıܵһȴеĵۡĸ˶ˡŵؿеĵɿ漴̱ڵϡ
ĺϸ߶ͬʱתԺţˡ
ûȥ׷з
ǰѵؿڣֻ¶̶̵һ硣еһһϣŬ˵ˣȡҡѪĭ˳
ؿɫʪԽԽȥεֶ˶ȴ̧һˮ㣬ŴĿȫǰ󣬡ȣȡ
֣סƬ̣һ͡
е𽥻ɢĹâվһϨˡ
ĵ̨ףڴϣŻ
ŷڳ¿ܳһţб˽ϡŷŵôУ˭ôǣˣˡ
̧֣մеѪָԺ˵Ҷү
ŷżϣʱѾˡŷ:죬ȥŹܼҡ㣬Ըһæ
ʧذߣҶүҶү
һһҰֱŹܼҼҴҵظ
ŸϻŷܵͷǺһȵʲôء
ֱ㶵ʣأ
ŸüͷԷءôҪȥʲôȻע⵽˶֣Ӵô
֣촽ţҵˡ
ʲôŸû塣
ҵˡйƵش󺰡
Ÿŵһ૵ŶȻߺȣо֡
Ƶرֱ˰ȥңҡ
ҹǲ㣬Ÿ޺޵˵ɥҿСӾͲö
Ŀתضżͼվݽ˵һϱأˣȷеġ
ûʲô飬˵ͷƲۣתصλԡͷʣô£
û𻰣̽¾ֳе£ҵһˡ
¾ֳĿ̨ջʣʲô°ô
ֵһˡش赭д
̫̫ͬʱ̫̫ʣôģ
ЦЦ˵ͲãǸȳְȾơ
Ŷ㿴ġ̫̫ü浰Ҳһȥɡܰʲô
áӦ浰صλϣѵ浳ɿɿ죬Ϸɡ
浽ӿڣһǻȥɣô£ҲڼңŻ˵ġ
ôأܾءЦţʹ˸ɫ
̫̫һ£˵ҲãҲң浵ǻȥʱ
ǵ򳤸ɡ¾ֳͷ漴кȥ
߳ţͣ½Ųת˻ŵľ죺Զӳ𣿡
ͷߡȻϳϰ尡ҳʲôˣԶӳߵġ
ӻͳļ˳ȥ
˼Ļư̫̫أ
¾ֳߡԸȥӡ
ȳ˼Ȼ⣺Ȼؼҡ
ŷſæ˵Źܼȥһӡ
֪óſڣԼֱȥʷŷں棬һ·ߣһ·ʣŸ˭Ǳߣ
жүŷûͻȻͣ£ղסţײϡ
үҲȥˣ
ǡöڶ̫̫Ķүʹһȥˡ
ŶǰߡʷǮ˶ٿǮϣ룬һ١ԶӳȵԽԽ飬θҲԽԽ
ҪǮʷźȻƿ˽ְŹϣʣˣ
šһԿװ˩ϣŤҪߡһץסȵȣô£
һûȥأҸմ򳤼һѹԼĲͷ
ץĬΣѵؿڣ㡭ʹʹϵǸᡣ
ʲôûס
ŪǸѹ˵ˣʱϻѪӲǲ
ĸףǺȻһ΢ЦṲ̄ʵˣͲˣºɾͲˣ
ɫɷףڰĽ俴˿Ȼ˺ݣô˵𣿣㰲ʲôģѸɥǷǲûĵĶ
סĸ첲һ˵СɣѵҲ𵥼ʱÿأ𣿡
ߺߵס졣ţԸԶԶվԺŷ̫̫ͻȥڣעˤš
ҵСԺûôյƷֱڻ辺ڣǵи붼յó
ϵʱеʬѾӳᵽԺһŰϣԱߣæʲô
§վڻ£ľľģԵ˵ͷϲѾˣۻŸͷؿڣһ
Ÿԭվһ𣬴˿ӭ˹үˡ
ߵеʬԣͷۿΧذΧްѾѪȾɺɫ޻ŶΧֱأʣһ¶档üͷʣһˣ
żļ̌ۿ˿ȴʶDDš˵һɹݵģ˸Դ
еɨۣŵʱᣬѿֱŸԶӳأ
ŸŬŬ죺ү档

ڶʮ

ûмڽݣߵߡкŸСѾͷͻشլȥҸط˯
ŸϽȥϲĸ첲ϲܾøͶȥһ񡣼˵Ըһҹ
޷ϲǣֽŸﰲοȥϾ
Ӹȣ˯һ˴šŸӦϲԺߡϲ߱߻ͷ۾ǿ־壬ȴûгˡ
˿Щм
ͳ̺Уһ̵֧ȼ̧۷ֶ֣˻óһٵǰʣ𣿡
ӹҧ̣ͷչȥ𡣶̾ͣ춼ԲϡͷԼ̵ȼصϡ
һڣ˸ת˳
һЦҡҡͷ˵ɣô£
̵΢΢龭˵һ顣
۶Žǰĵ棬еʱ̧ͷʣԼײȥģ
ͷ
ûˣ׷ʡ
Ŀ⣬е̾ߣ˵ʱͲˡ
֣滹Щ߲ѪȻߣ˵һ治ģ
һֱʱҿԣԼЪ۽ǿе;θ﷭æܵǽǣǽŻ
̿ţۼû³ʲô֪һˮδ룬ȥݡ
ֻˣԶӳЬڿϳ̣ͮ棬΢΢Щн
ͮæվҪΨһøԶӳûֻǻ˻֣Цͦ찡
ҲЦĿ졣֣̿Ͽ컹䰡
ͮЩżһ£Զӳ˸š
Զӳ˵ã˵ҪʵɣֵɶҲ˵ǰһͨҵ˵ɡ
ϣʣŸ𣿡
ҵ˵֪治֪㲻˵
ЦĶأլæٵȷʵǲ֪ȻʹҾͷˡȳӵСŮȥˣ̫䣬ܲˡ
㻹ͦϧ񡣡ԶӳЦأҲˣ
ҡҡͷ
Ͷˣɲߡӵ˭ͱģûأ
ôǱծˣòŶ˵ˡͮ졣
˵Ǿǣ˭ˣ˭ˣԶӳҡԴҪǱծĶɱˣĶǮȥ
ô˵ǻ˵ˣʡ
˵Ѳ˵ѵģҵò˲֪
磬˵˵ˣǲرʵôܻ¡ͮ
Զӳб۾ͮһЦν֪֪治֪İ㵽Ƕͦŵù
ҲŵùԶӳͮ񣬶һ䡣
Զӳתҿŵùһŵù㰡С˭ˣǰҹҡ
ȻԸͮȥղˣŵסŲס
ͮһɣתݡ
ԶӳһЦôˣ
ǵǣµ˵ʱС£ͻȻˣ⼱˵һֱҲûϡԶӳ΢Цͷ˵ͮСͺҪãܡ
ҿû˵ǼİԶӳ˵˵ģƾϵҲ
ǿɶлˡ֡
ԶӳԵÿģҾ㣬˰쾢˸ǡ
ЦҪǣǲǵļӡ
ٺ٣ԶӳЦǴǵĹӡ
ЦԽһתȻЦˡ
ˣҲˣҲչˡԶӳӿֻЬ
վģࡣ
࣬ĶͷԶӳ˸ϣҲܲˡǸǽɣҴؾȥˡ
ͳƱͣڿ㶵ߣ
᲻ã
֪ô˵źãҲӷ
ܵѶҲܽˣǸС𣿸ǶʲôĵġԶӳļļ򣬡ֵ
һԥûǮͳԶӳݡѱɪɪòεӳӭȥʣӳնӰ
Զӳһ֣˴ߣȥ˵
ǡŵƫͷ㣬˵أǻؾ֡
ԶԶؿǽţڸ첲ûжߵļͮһƣ̧ͷƣ߹ȥҲͮ˵ȥʸһûˡ
ͷվһᣬЩڵϡͮø첲סʣô
ͷΡ˵
üǶġͮʶʲôûУʼô죿
ŵɡԶ˵˻شլǸŪԵġ
ĬĬͷֱӡ
ʱԺһ죬Ÿ˽Ժ˹˹
СѾͷźˣʡ
źˡŸ𣬡ҲѾؼˡ̶̫̫ʲôʱܻȥж̫̫ͮ
šͻȥ˵ã㶬ȥ˾ְɣҪ¼ڹ¼شլȥ
ǡŸӦ
˳˴ţ˵˾䣺ЪŰɡ˦¼ͮԺȥ
ͮס磬ȵȣЩ㡣
ͷʲô˵ɡ
ڣȻҲ̤ʵͮû֡
ǺáƳȷʵǳʲô£ͷӦǣȥʷݰɡԸŷŹܼˣȵʷȥǶ
Ƕڶľ֡ŰһŸſڵš
Ŵϵֽ﷭һſհ׵ģָָĵӣ龭ٽһ顣
˳ӵ£룬ʣĶ˵𰡣
ʹ׵˵𡣡ųʼ˹ֽϻ
ʼ˵ΰӲ׸ܵ򳤼ҼǮηǽؼңԼǸ˸ġ
űʻʲݵؼţʱΪдĳֶͣϸϸծ˵òǴʲô·Ķߣû۵ıǵȵȡֻһ棬Ŭ˰죬˵
Ҳйˣ˸Ƿ˵ˣ˵ģʮа˸
ͷû
ŰѼֽƵǰóӡ˵ڵд֣ӡ
ˣŵ
ɲִ˸ǷҲǼˣ˵Ҳҵš
ŶѺкſڵŸţˣǿˡ
Ÿ̽˸ͷˣҪҪԶӳ˵һ
ſǽϵĹӣ˵ôˣԶӳܶ˯ˡ߰ɣʲôǡ
ǺãǺáŸ߽һѻڿſڹʺָӡĶ߰ɣүڼҵء
վŸߣߵִûţȻԶӳеվס
˶һͣͷԶӳڶ¥˴ǹ¥Զӳ˵ˡ
ʷûһսЩܲסŽȥˣͮҾ˵仰
˵£
ղûʱҺԶӳͮ˵
ţô˼
˵ǰҲʱȥҹ˵費ˤӵġ
𣿡
㲻֪£
˸İ֪ͣСӲ˵Ķ档Զӳǵģ𣿡
ͮţ赽ôģֻ֪ǵ˼ôֳ˸
ͷ˵ôôĹʲô£
ͮ˵ԷʱҴ˵ҲǵˣôҡôŸ¶ҡ͵ȥй𣿡
ͻȻŭɹʲô㳤Ҳʰǲǣȥ˯ȥ˵һĻ㡣
㣡ͮǵͨ죬˵ʲôˣ
ٴŭȣȻŲ죬Ÿүү𣿡
ڡһƽͬʱ˼ͮһۣҪ໰ˣ
ŸŽݡأ
Ƕˡ
ô£𣿡
ǡزˣ˵ָ淢˵ɱе֡
ʲôͮе
ȴûԵöྪ죬˭淢ģ

ڶʮ

Ѻ˷䡣
һţĵƹӭչεٱ۵סڽУû
ƹˣ۾ǰһӣӺԶӳ
վԱߣָָҪծȴɱĻһӣӲߣȴ˰ӣ´Լ
ѶڵϣȻ˻ȥš
ԶӳӺ棬ģ㿴ˣ
ˣָŶɱСϸһͷ
տʼһûһΪʲôȻûһھ֡ȻӳҪһңԼɱ֡
ԣѪˣĶָ֡ҵġ
Ͻѹصλϡ
Զӳ˵˵ɱʲô֤ݰ
ۿġУǰѵҲ֤ݣġµ
˵ǴŵǸͲģĴӻͳһذףŵϣϵĵȣǶ硣ָذ׵ıҵա
ԶӳͷһȻؿһ֡һЦּϵ̨棿ǶûˣϿֵĵǰҵɵӺŪء
˵ƣ̧վĶĽӣү˵ɵøΡ
ӱӣԴµ˴ǱطġŵΪ˶ԸЩǷծҪҰ˵ˡҲŻŻˡ
ԶӳصصͷԶ˵ˣ˼Ҫ֤֤Ҫ֤֤ʲô
ʲô֤֤͵ͨ죬ŽүһģȻô˵ô˵˵ʹء
ʲôԶӳүĽˡ
ڶαѹ˻ȥҵѵһɱҵ𣿡
ôܡϸ߲죬ΪҪӻծˣ˶֣õͱ
үһϸͷϣҲǣŴܣƽ¡
ϸԴίشУĶõСɥĲ񣬸Լ׵ְ
ס˼ͮĿûԼŸҴߡ
һ˵Ÿھſڿ˽үĳʲôˡ룺үʹø֪̫߰Сزסˣܵ˺ܲɴȸ״
Ҳ̫ģϾǾֵͷ˵һֱԶӳĲ̨ͣûȨ֮ǰ˵ٻЩ
ϵ֣Ȼһɫͣ¥ǰϳģ˵ٵģֻʣһŸĽүƽʱڽҡУ˶ϵá
ڴĺϴ˯Զӳû˵ߣҲһؼҡĽŲǹ񣺡ӳǼεЦЦϰ壬ôô
ݸһ̣ó˻ܳشչŵ̵Ĺʣôˣ
Űǿ³ȥûءү棬Ҫծ
Ŷ˵
ղǸţûˡ
ʲôˣ
Զû塣ҡҡͷ
ЦЦкŸүˣȥ
Щףһ³¾ֳԶӳķûȱȽ꣬Ѿ¥ˡ
һ
ߵ¥ݹսǣӭ¥ǰǶŲľô˸
߽ͣӰУ
Ȼͣ£źȻֵļ촽˵ȴϣ⡣
ʶӴϰ塣
ͷҵĻȥĶ
෿ش𣬿һ䣺Զӳ˵ġ
⵽϶٣ֹȥƫͷ㿪ͳˣ
ҧСżɫ˸ͻ
ȻһЦҶûá
뿪¥Сͷԣ͵͵Ÿϰǡ
Ÿȥͷ˵ҵˣô㿴Ű졣
ǣǡСͷ˵˲٣߰ɣҸҼɾĺӡ
ԶӳӽүҪߣɲС밡ô˵ҲɵģҪˣҽȥҪס죬ˣҿ϶Ϸˡ
үЦе˵ԶӳҲ롣ҴҷٵģɵãŪǽ˼ҲûǼ˽
ģүһ仰ԶӳЦתĺϸߣ˵أڽϻ죬򽻵ĶþΪأ
ĺϸ߶һۣ仰˵֮ү˸˵Ҳǡ˭װͳֽԶӳǾסɡ⼸ĳԺȵԶӳѷġ
Զӳֽĺȱʾ⣬Ըſڵһ죺ߡ
үҲ˵Ҳˡ
ã㡣Զӳֽڿڴվ
ųţļ
ȭ΢Цϰ塣
񣺡ү
ͷԶӳʲô£浽
Զӳ˵ҾͲˡ
˵˵ϸһѣʾǿߡϸȴõȺխ˽
ϸ߳һ£˵ϰ壬
ƤЦⲻЦشһᣬϸߺܲڡͱ˵㻹һ°͡
ϸû뵽ʵôֱӣʶĲĸ¶˳
Ц㻹ͦʵڡ
ϸԴϣߣװ෿֪֪ؼҰ
ϸ߱һشӼ߲ȥĺ޺޵ص˼һۣˡ
¥ıӰʣôҲˣ
ԶӳӲ磺ǰû˭Ҳܷš
Զӳ참ǹ΢ЦŲүߡ
үˣʣǸСʲô˰
ҵĻơ
أ
⣿룬ȻչȥڽӴС˵ǸůѵġֱӣŴЦʲʣ
ĴָУСҲ
Լã
ĺݵɱ˵ˡߣó¡
⺢ĺݲҲ֪һѡ
һҪ˵Զӳͷԣǰм䣬ôˣүϽȥЪŰɡϰ壬ʲôǽ˵
Цǣǣǡҵүʱˡүм͹ˣֵЩּס涼ûҸ͵ȥ
үһЦаͼء

ڶʮ

ԶӳԼҴææϵһ⣬;ϰС֮ЩѰĶڽݹԺҲֱ˵˵˵ʲôҲߡ
˭˵ҪˣתһȦڵϵĵӣЬײΧļѪ
Զӳһֻüëʲô
𣿡ЦЦ̸ʽס
ԶӳԽŨȤʲôף
ô꣬Ҳеˡǰͳһ֧̣ٿ·ûȤ
Զӳ񣬸ϣȻȻϵܵӺʹĿ϶ǺöȻЦ㲻뿪ҤӰɡ
Ҥҵûƨ۶ԴЦɫ˵ծ
ŶԶӳһ˽ү
û󿴴˼Ƶģ㿴żʱ䣬˶Ĳơ
Զӳģģظһ΢ЦҲծǲǶĲ·ܷŹ㣿
˿̣ʣһָܸͷ
Զӳ΢Ц
ϻҳǮ㸺ծߺڵô֣߰׵þ졣ұÿõָ
ԶӳǸƣְȥôүӺ
һЦﶼףѾûˡ
Զӳﲻ֪Ϊʲôһɿֿαôɣ
Ҫ󣬾Ͳеڶҽϡƽŵ⣬̯ӣ϶Ҫˡ
ԶӳЦˣΪΪ˽
𣬼˵ó£Ǹᡭָʹɱˣǰﷸ
ˡԶӳ˼Ƭ̣Ȼ黹ûء
ԣԡת棬ֻǸ衣
Զӳվ߹ȥţһ˵߰ɣһйҪ졣
⣬ϵ̻ңЦӳи¶
ţ
ǸСƻûԷأùܼҸ˵㣬͹ȥ
ԶӳЩͷصͷͷ¥½Уţϰȥ˼෿
෿ھֵĵҡϣþһټһطֻм˸¯ӣһů⣬ʹΧ˲ڶ
һĽûһǽϵĺͰѱ䦵ʪʪġòƵդıϣԼůһ
طһŴ壬˴Ѿò֪ԭʲôɫıӡԥǵֲס䣬ϡһʱ䣬ζùζѬ΢΢ͷ衣ʹڲͣĶ£ܵš
ľ죬žˣֻʣڼ෿ĺϸߡ˵ʲôߣ¾˯˿Ѿȿֺش˺ࡣƣ˼㣬ȴôҲ˯ţֻҪһ۾½һĻǿ﷭ڣķҡ
ͷŵƹ˫֣滹Щ˵ѪӵһǣϲţѪһزɾˣеȴԽԽء޹ԶԸղŷ飬еĲֳķŭǺ£µ
һ죬֨֨¸µشˡڵĺͣ˼룬ٽشȥȽƵľ죬ͷľȻ
ſڡŸУеվţž쿪վϷԺ̨һ
ſˣĶڴҾʹһȥѴϣҪʱŽ㡣
ͷתˣûйҵš
ӵű벻ҪʲôֻǴżЦˣл
ҲЦһ죬ǣϵ˿ڣЦ˲Цʱŷòӣôˡ
ýŰǴӴӶϳߵԶԶģȻʳзڴϣһ⽺ͷϵůһ춼ûԷɡҸ˵ȿԡ
⽣һ仰˵˹룬ӣһȥˮѸռ۾ᣬϡ
°ͣ۾ˮ˳ջСϪȥĨĨˣһֽ֣ϡ΢΢̾˿㲻ͦܿôʱ䶼ڿʲô֪һ⽾ôãһǸ𡣡
ƿ֣ԼӲ˲ᡣϵףסˣʣ˭֣Զӳ𣿡
ͷȻûθڣ⽣˵һĭ
ǿסЦݣ˵ûñӳ㣬ǸӡԺɲôͿԶӳҲǣ
˭Ǽָָ
˭ǻԶӳ˵˲㡣ش˸ǷȻ߳ңվ¯ϣк̫ˣůů͡
һ£Ÿ첲߳ȥů¯ߵɢ䣬˿彥ɣӿʼ๾졣
ߴ٣ѶˣҲܾô
šһȥ룬վڻ̻ʵسһۿһ˵ҸЩ·طôҲס졣
ͣ¿ӣ̧ͷСʣҪס죿
ҡҡͷ˵á˵ɡɵùŵ£Ҳ̨
Ҹûɱˡ߷ߵ˵
ҹɱûɱˣͷ˵ʵԶӳҲܣֻǡ
ֻʲô
ˣ԰ɣ˯Ժʲô˵ŵüǲˣûУ
ҡ˵ʲôɫ˻ȥ
ţ
ô죿ҧ촽
룬üͮȱһģҲʰʰӣҪԸ⣬סǶɡ
̫̫Сʱ򰤹һǶͶ̫̫ӵ񣬡Ը𣿡
ǼͮģӦͬɡ
ϲһסڼֻε˵Ͷ̫̫˵˵ϲС¡
ͷ˵̫̫ͦƣͮڣԷġ
СĸоǡɼκˣǼ෿ڰĻѹȸУʹ֪Ѽůϣ
¯ԾӳڼƺҲйâӣ΢΢һڵתȥĿкĶˡ
ۣȻһЦҸˡ
ãȻӦ˼˵ϣŵңһų˵Ѫڡ
ȥҪˡƽڡԼУְŹϣȻߵŴ졣
ĬĬڴϣӣ׼ֵ֮Ĺ¶ͻ֮ȥС
ڶ졣
ͮЩżˣô˵ͨءϲĵã
ܽز̧ͷذߴ˸ᣬҧϡִϻҳһߣڹ롣
ͮϣû˵
ܽͺ룬֣ͮÿˡ
ͮøЩ
ˡܽصġ
ãͮƤЦ
ܽسһ̣ͮһ˻ȥָͷһѪ飺
̧ܽۿ˿ֿʼ廨
ͮΣӴϿ
Ķȥܽʡ
ȥҴ硣
ܽͣеĻƣҪŵʱ򣬺Ȼ˵ҪڣҾУҪڣҲߡ
ͮջؿżһֻţĸףյ͸ֽϣŽɫĹ⡣һ˲䣬ͮеһȣ֪ĸһ˲ףΪԼеʮΡ
ͬʱ
ױ̨ǰž˷ۡ
ӾпȥּŴͷеòĻҽδ䣬Ѿյ˾ͷ
Цʣʲôأ
һͷպ̵ָæڵϡ
海·ˣصϣҴҸµıӣ˵Ҫ˯ҹŻԼ밲ȥ
ͷȷƣҲȥĸЩǹѵ⡣
浼ױӳһ̣ȼ˷ţ
һصŹܼҹʣȻŲϸ˵Ҳ˸šΪԵʣֻҪ漰֣Ϊûʲô첻˵£ԣҲû̫ϡ
һᣬȻʣͽĹϵô
һ£ӼתӳŸǸү
š
һɣڵģǮǲ١Զӳߵý֪ҵԶӳòͬһˡ浻ش˵תһ룬ЩżǷǮˣ
ûСͷ˵һøǮ̣˳ͷﵽ˵ؼһˣҴ¡
ʲô£
Ǹͷûʲôϵʲôˡ˵ʵڵǸж
ʲô浺ܺ档
˸ѱʣô𣿻УϹ˵ۼҵ£ûУ
С˷ˣױ̨ϵǰ׷ۣ˻ôģǸү

ʮ

ˣڿ徲ˣȥ˯šԶӳĽףӼҸϵһ·ģǸĿտӣżζˮԶӳȴԼ
ϷŸһˡԶӳеʵȨˣ붼ܹĺô˵ֵ»кüʮˡҪ볹װ⵹ôס
ҪɣҪɸףܸ˵ĻᡣȻ͵ɣʴÿɲһףҵļҵȥ
ԼҲ벻̫ףҲԸúףΪʲôԶôġò飬ֲСңҲǸԳлµˣٿңϾǡ
ط˸ſڴϡ¼Ӳһ㶥ܣҪ֡űߵ죺磬磬𣿡
ڵæŵץ˸ͷһ£Ӷ񡣸Ͻ浵ıקϣ˳˵Ǽͮ𣿽ɡ
ͮһݣͷּò̫ҲƺôЩ߹ȥеʣˣ
ַڱӵ£Լһѣ۵죬ϵĻˡָָߵĵӣ˵ɡˣû˯á
ôͮżɽ˵ˣΪʲô
żͮ΢΢Щ죬ȥ̣ȴˡѿ̺һţڵϡͮĶиеЩʲôȴ⣬˵ԶӳΪˣǰɣҪǮ
ҪǮЩû
ͮ˸ӣһ㶣ؿײ£ˣûпЩ˼˵鲻̫ð졣ԶӳǮ֪𣿡
ţ֪ǷǮϣŻµġ
£Ǵ½еַҧһڣ˵ɱ֡
Ÿ˵˵ûƾûݵģ˵ͮΪȻ
ҡҡͷ˵Ҳʱûڣһ֮ʡ
Ƕ׵񶼲ǶġͮѼԶӳ
˭Եܵ¹ɣеͷ磬˭Ȩ˭Ǯ˭
ۼҲǼǮȨ𣿡ͮʡ
ۡЦ˭ġ
ɵӡȻʣҵж֪ġȨȢ˾ֳŮţȢɡͮЦݴЩ̡
ЦҲˣǮУ϶ûнࡣңƾʲôΪһСƻôǮȨߡ
ͮβ˵κ󣺡Ҳ֪ʵҸûӣСʱһϹµѧλҲͼ档ɲ֪ģһһиУõѣ׵ֵƵġⲻȥ
ֵȷ׵ֵܣǣҲԸ߼ͮ
˰Σͮ޾ɵ˵磬ЪŰɣˡ
ͷվȻʣϲ¶˵𣿡
ͮѽһ˵ģҵˡͬסԺȥж뾡ˣҲ˵ͨ
Ŷüͷ
Ҫȥ˵˵ͮ̽ʡ
ôСǲǸ߰ɣ¶롣
ĺܼ򵥡Ÿ˸飺̫̫һסϲ̣Ӧû⡣໥ӦӦԷʲôҲˡ
Ӧʣɵ¿ʼһݹǮ
¡ˣָץûۼչˣСѾͷǡ
ûʲô飬ֻߡһ
ʮ
϶š
׵Ѿû˹˿͡汻ɨøɸɾ׸ˡ֣ϺͮͮĴҲҺˡִվţ׼ǰյ
꣬ȼϻƣƾӣ˵˵ľˡɽ꣬Ҷó鲻ãԸȥùͷԣôţ˭Ҳ
˼µĳһ̣һżڿſڵϣڳһʱԾ˵ļơ۾֪˼Բ棬֪˶ʹϵıһɹϢ
ǶϢʵǮв٣ҷ̫죬ûüĹٳ¸ԣؼ˸ζԸ
һתȥԶӳȴһڷ綼©Σδζ˵ǰæûȥ̽Ҳ֪תˣܼԽԽĽȻѾ˵ȥԶӳԸǾͿ϶ϽԸƾ˥ĳ¾ֳƾҵļҵܶù𣿼ûаգˣҲͶԼðʧٸеЩڡ
ɫ
ЩıԽԽܣΧĻƴʹɫһҪһ죬˶żůڣߵߣʣңҪҪϵƣ
òƣû
ӳ˼ɫͷһ۰Ͱ͵ˣվ˵͵ˣٺ
ŶǶ׷Χ˵ЩԴ󼪴ļЦŰûĺһʱ䣬˸ˣơ
̰ĵڣһ˴ſ̽ԴУϰ壬ϰ塣
ŤͷһţȴûϽӭȥк:ůů͡
ûֻǳС˵ҵûؼˡԶӳҸһֵ࣬й򣬾͹ȥһˣе¸̸
ŶãáһȥˣԶӳϸ̸ͱлءִӶͳǮݸţ̡
źٺһЦӹڶҲǸǸСƣҿչ˵ò԰Ȱģûġ
򣺡ͣ͡Ҳ˵ġ
ѵõ徲
ŵλƺ֪Ե˵ͷ¥ָָʾȥ
ʰ׶ϣЬƤ׶̤ڵϣա죬ĵ¥ڿյġ
⣬ƺЩֽŷţڴԶӳĻӦɡ
Զӳڳ棬ǷӭӴϵܣû뵽ô
ժΧѴ½⿪ӣ棬ЦһҲ
ԶӳǾ͵ͷ̫̫͵õˡ
һЦ̯żŵӣȥĿʣҲЪˣæʲôأ
һûûҵģòЪԶӳͷЦõֵܹ̤ʵꡣ
СĴָǵϡ
ԶӳΪԵõشЦϵֽ˵Ҳ׬Ǯı£û˱ȵ㡣
һЦչȥʲôѽǣйأſУЦϣȻͻȻ̧ͷԶӳĶŪģ
ԶӳǼŵӵݵ˵ܴĶү¡ӲҪģ˵Ҫǲӽ᲻ˡ
ŷ˼ҳаϲðǻɣдŽĿϢʱдһԶӳܰŪ϶ǶԼĽ鶯ģȻܹѽҲ˵֮Ĺϵһ㡣
Զӳżɫƺ˼ǹҲŵùҡ
˵ʲôЦЦ˵ǣǡ
Զӳһ䣺ڱķ棬Ͳôˡ
Ŷһüë
Զӳα˳ѥȼݵϣĬΣʣ˵ҪһӪծҪˣô˷
ӼתϵղǾ仰ȻˡԶӳụ́˼Ľȥ̸ԭиҪ̸ɣǮþͲѴ֮ڿû̸ɹ
̽˵ֵʲôģ˵仰հǡ
ģԶӳ컨壬׷һ䡣
ǻм١
áԶӳವسȣϣսҪˣһϢ
ĸҿֱǿװǰʲôͶŪŻŻˣ͸Ҫɡ
ʹȴһ˿ԥıҲûУ˵ãôˡ
Զӳֱӣƺ̫šӼϿʲôתת飬Цʹ졣㲻ңҪϢ
Ҵ磬ٶӦõġҲЦ
Զӳ˫ֱأ˹˵ҪҪϢǮأ
ڵؽЩԾ뿪Цʣˣ˭ţ
Զӳҡҡͷ˵ҪŸʹװɵˣҪǸСƣ
ЦݽӲˡ
Զӳ̰дϡ
ÿڸΣǿЦ˵ʲôãòҲ飬СǶ
Զӳ۾ȥСҾҪ
ٴγĬĿͶ⡣
ԶӳЦ㻹ûСŪ֣ǰɣ
˵ҧҧ
ÿζҼʣµģҲһأô 
ĬãҡͷС
ԶӳϼһеԼˣ˵ʲô
Сͷת˭ԣС
Զӳһ΢Ц۾ģ˭ԣǺãܵܡʵ˵ҶܵܵȤҲͦġ
еѪҺڵس嵽ϣѸȥһΣԶӳϺһȭĳ嶯ǳ嶯˫ϴ˴꣬ȷµʱٴΰڳ΢Ц磬ῪЦ
ǰϵܣ˵ء
ԶӳĿüձӶͳ̵ϣһڡסԶӳһõİȫС
һ
Rһ߽ڴµȼ޴ıըʹֽ졣
ӿƣװȥͳ˵˵¾û⣬ֵглڶͷɡСһЩѣˡ
ˣûǰ滹ûк棿Զӳ˵ҾҪһ۵ӣˣʲôϵ
ǰԶӳ˭ĹôࡣСеɫͽܣĸ͸ɣ
Զӳʮָͷӣ˵ôһˣôͿ£һСƣҪô㶼ôⰡ
̧⣬޴˵
Ҳ֪ϣҪɱҪУһҲ͵ҵĺֵܡԶӳȱ䣬˵˰ɡͷ߸˹꣬øʲôʲôҪ㲻Ըأ
ͣüȫ䡣
Ҳ˵þе¶ɡʱ򣬾иܣһηﰡʲô˵ġ
ˡ

ʮһ

Сʱһֻѩ׵ëֻС㡣ϲιԷϴ裬Ȼ۸ҲȤųӣŵû굽ȥȻóԵĺ
һ죬С˶ĵȥߣСˤȡŭһҪŪֻôֲ֣¼ᡣ
ǿдӼˣʱ̶̵ֻһҽСǼһǰʹޣ󱻱ˮûϢСģȳˣҪάԼĶ˭һͺƴ
ôȥΪԼҲᵽָоֱ졣
ǣܹƴ
̧ͷƽ˵ͽһ
Զӳ۾ˣȻ𸴲⣬ƺأһ¡
վѵڵϵΧʰĻңڲϣ͵СǶȥһ
ʲôҪߡģҲ
оУоûпЦ˼
ããáԶӳԸԼþաɫʣǵ⣿
ŪǱߵͿš侲ƣ롣
һΪԶӳеסļ򡣼ѣסˣ͵ſڡ
ﶼų극߰ɡԶӳһɴģ
Ƭ̣˵ȥ
ŶԶӳĿ⣬òµҩ˰ɡ
ģ̲סˣһҩ徲
ԶӳһЦڼžϻصȥɣȥɡ۾ɱʱ̫ˣһֵǧء
ڳһ̣ŵ˹еζǱڵžʱ򣬿ԿҹǳϦˡ
һֱﲻ̫Ҫһٷ֪ӵ෿ֳʪͷùζʹ뿪ˣƺҲܴ·Ƥŵ
֪ҪȥĶѺΪ껹Ҫ࣬һֶ˵Եһǰƿţӱһѣȵȥ
ŵ˽ȥ۷ס̧ͷһﷺһů⣬еүˡ
΢Ц㡣
Ǽ侯ԱϢңҵذŴʾⶬڴϣԼ˰档
ʣԹ
ЦЦͷӡ죬һֱ˰ѷ͵Ȼͽȥġ
Ȳʣô
ûʲô¶ڴլӦš
Ŷ˿
ϸϸֻʱ䣬˲ֹһȦ°ͼˣ۾ΧԵĺΡ
˯þ
һ˿־壬ǸԶǺĵطֻҪһ۾ͻΡֻһҹһҹǿԼţֱʵڰסΪֹ
ûеȵشֻֻЩ֣ؽһ𡣼̾˿˵ͿԳȥˡ
ģ۾һ˷ܵĹâ
һֻ̾Ǳġֻǹ껹ûӻû˽أ
Щʧܳȥһ죬ܳȥһʱѾƣ˵ҲǺõġͷ˵лл
Ц
ڳĬУٴθеůͰȫڼĸм֪ûԼһȨƵСӣϢȻ˵Ҳôί
ǰܾáѵؿڡ
ʲô
үܡѡôʣҲ֪үһҲǺˡĸ׵Ӱһ£ûᡣ
ſ졣ˣûôҲҳеңȷ乧άжˮ֡ΪʱĶǰǸǿģ͵Ķ̫һѵļܸıһˣðЩ
һֱû̧ͷԼ֣ȥȻץֻ֣ϥϣһ̧ۿ˵㻹ǵãȥ򳤼ҽǮʱ˵ʲô𣿡
Ȼǵãʱо̼һü
ҿϽǮҪһ꣬Ӧˣǰɡ
Ǹ̶ܴȷô¡ͷеֱúܱŤ˶ȴûܳ
ЦЦҵᣬǮҲûϡֻǸ㣬õκζҪ۵ġ
е³ʣǲε¶ҲҪۣ
ÿڸǵġ
ʲôۣ
ͣһ˵ǸңǸԶӳ
ˣԼһУʲôԶӳ׵ľ죿ٿϣǶҵ𰸡
Ŀȥôˣһ֪Ҳ˵ڵʱ򣬶С߱ʲôˣЩںʹںҲΪ˵õĶȥɶ֪ǲѪԵĹϵЩݲġԼ۸һ£ˣһ¡
ֻһһжˡοԼѳζǵҴʣ˵ţԶӳ㡭šϲֻҪ
רĵš
ܿͷˣ޷ͣ˵Զӳ㵱ɸŮˣҪѹ·ѹ£Ȼġ
ЩйСöðֻҪԶӳǰһһˡ
ֻҪʲôеԾ
ֻҪʵʵأԶӳҪʲô͸ҪҪܳȥԺҲû⡣ɴ˵
üͷûԶӳҪʲôûʣѾվˣ͵һطȲܻأʡ֪¡
վӦǡ
ļųȥվڵľӭͷ˵ԶӳȻȥˡ
ҲƵĿ첽֣߳ڶҹ˿ѵȵòͷܹ˵ؼҰɣ̫̫϶ȼˡ
ϳ˵ȥСļҡ
¥Զӳķ䣬Σ֪ﻹһС׼䡣
˿̣һվ׼´š¥Ǽ侯ԱСЩȴһŴ󴲣ҵضű죻ߵϣžƤһԸͲѥ߷Ƶģɢڽ
ҵʲôأͷͷĴӰסԥһ󣬻ǵֲջ߹ȥ̰ؿųϦҹɫ
һ죬ͻͷ߻ص룬ѾˡԶӳֵűߣڿ˿ŵɫֻһЦֹ߽š
ִٵĿռ䣬ʹ˺ܴѹȸС
ûԶӳߵԣĶĵӵȥȻŰӲ˵
ԶӳΨһһӣ
ԶӳЦЦٴ˵
£֪ΪʲôԶӳЦ󱳷
ûʲôɣ ԶӳûϣվڶԱߣӸµʡ
áһЦݡ
ϰˣ 
ͷ
㶼˵ʲôˣ
ŵף֪ʲô˵ʲô˵ԣֻҡҡͷ
ԶӳǺЦû˵ȥǿ˵ġ
š˿ԼĸмȻүȻûƭԶӳûǮⱲԼ塣
ԶӳţβбĻʣ˵ʲôˣֻһĳ£ʱƵİ°ڴӿ
룬˵˵ûʲô¶˵˼˵ģֻҪʵʵأԶӳҪʲô͸ҪҪ
ԶӳѳµĿɿţʣ˵û˵ʲô
ë޵ؿ۹ʮֱŤ΢΢ͷû˵
Զӳüëⲻķ񰡣ôףôŪ˻ԼǣװͿ
ûжģȻֻһҹҲ˼ɶĸܣԼܵˣġŶ˿ڿˮôʵƯӣǲ
վóͣӿڣ³ߵʱ󳵷͵͵ЦЦûҲûͳˡ
ƽЩȤСǰһȺڷŻڡһһ߽ţÿһƬЦ
½ŲʶذѴԸ˿ԼȥСţСҲ⡣
˶ѶʱϷһСޣ͵С£ѱ˵¡СžرţĽըôɢӡ
ҲϽ˵ǽߣ±ѡһĹͻȻһϤЦһɤӣЩĵ
е
δţڡ̻ȼһתͷ۾̻ӳС磬Ǿϲôˡ

ʮ

ƹϵֵ̻ĺӣߵСߡС̧ͷ΢Цȣϲ̨û˸˹ЦƺҲɿ˲١
һסС֣ק죬죬ûˡС´ͳѵıڡ̻㣬㣬ŸʹɡСУô࣬ôࡣ ˷ܵز֪ԣŽˡ
СƿԺţְѼ˽ûȹţѾ첲ȦסĲӣ촽չȥһ
һ§ˣһְŹغãſŲ塣С⿴ȻһЦȥ
գգۣ˵ҪҾ͸Ҵ򡣡
СƲ죬ҴƾҲҴ򡣡
˿˵ˣҾ͸ˡ
СֱﲻסһЦ۷ǽ˵
ԶӳûڣۿԽԽʶվӺ棬һԶӳ
ţԶӳ˺ɫѳ˦ѣڵϣƹȥ
ԶӳĻˣǰһĻȫ֪룬ܸоԶӳĲ⡣
Զӳסץסαֻ֣˵·ˡ
һ£ΪʲôҪ·
ԶӳЦ·ôð£쵽촦ȥⶬ¿ۡ
޿ķ֣˵
Զӳλθ첲еֱеۣ⵹ǿ£ֱ§˹ȥ
ˡԶӳ˸գץ·ӣһӣ˵ߵĶ˵ܶ㵽ĶȥԹԵ˯һҹô˵
մҲöô𾪣û뵽ҪĴۣôôүܴӦ
Զӳ˹޿ˣһͦһԶӳ벻һӱθϣӴʹһſϡû˵ϣһ֣ĳˣžȻˡ
קΣ죬ǲʱԶӳѾ˹еСӣҶ֣ˡ·ѶƤֳվ
󱳽ţסԶӳԶӳǰƤͳȥ̧һƤڸ첲һѪӡ
ڶ´׼ᣬһ߬סƤһ꿸ʳ͵ľʾԶӳŲȣǰԵ
̧ߣССԶӳʱҽ֣ں˼Դڴϡ
ӣȥҴӣûм£𣬴󿪡ûԥϴͷɴԶ¥ȥ
ԺڻصԶӳ˵˻ץסץס
һݣŵһɾ㡣ӣЦ㣬˸ˣ
Сһţߵ͵ƣ΢Щ˼ԤЩƣһ˽õġ
ƹ𣬼£ǽ̳žƺƮ
ȥԼһþơ㲻ϲȻƾôôף
СһЦԱߵİ񣬴˳±⡢ȼ¾Сˣ˿ӣϣ˵ҶԤš𱸵һƳûĸζģצӾ
˿Ȼûζǰ򳤼һĻԶӳһ뵽ڿſڶϣ¡
ôˣСûõԤЧе֡§ȥϣһơôصģټ
û¡չüͷЦЦ֡СظŤȶӺ˿ھƣι
ϣ⿪һȶ̽ȥСЦһšܣһֻֽ§һֻܿҵһͻʹָͷӲ
СĴϢˣͷڼļͷĶȥˡ
ֱӵϣȻѹȥ
Ժ棬ŵԺĶ
ǳϦͳֵֻࡣڣһסţһŵԺңûҵĲ֮ء
ץֻǸʱ⣬Ϊҽˡ
ܲңصʱòһСͷžһ죬ȻǾҵʹ
ûͣȻԶӳĽкߺ˨֪Ҫӳȥûˡ
ǾֵĸǽûˣҲܴǽϷȥֻҪðŰǹӵķաٵȥǸ¶Ѿ۵亹ҧҧΧǽ򾯾ſȥ
Ǳ߶жûУԶӳӶ¥¿ŵľ졣
ûСѵٸһ
һӷҰԶӳʹγǹһǹҿܵˡţúó㡣ץס㣬ҰƤ
ϾҪɤĳ۲ſڣǾŵڴŸһģ׼ȥ
˼Խ۵ڵأѹסϢȻһţȴ˸գ֪죬˳ǽһһһϲͣ˰ġ
ϸֻλΣΧשͷɡϽ٣ڵôЩԶǹݵԽԽҲȲˣͷӶ˳ȥ
ôˣ
ãСĻ͸Щмô!Զӳ㻹ϤҪ˭Ļò֣
СڼϻȦʲôҵȻҲѸƽҲ
ﷳֲ꣬Щͽܣǳô
СһЦӣרԶӳӡ·綼֪˵ȥ֮ǰ˵ĸģҶˣҲƭˡ
͵µ̡СŸ첲ЦѾùһǧ
ڿڴ﷭̺Уһ֧ϣ˳ϵľƺҡҡȻŻصϡСӹһڣЦˡ
ȥһڣؿڵСϣıһ־ƺһ̣һ˵
СȻ̾˿
̧ۣһ߿һĿѯʡСĵ˵жǸһãҾ֪ˡ
Ϲ˵ʲôǿѹסԡҶ㲻ã
뵱ҸԶӳʱǻϲصģΨչ˲ء
ߡ㿪Ŀ⡣
СЦϦ㲻ؼҳ극ܵҾ;ûôȻǸͷҸ¡
չ˸ˣ͹ô죬Ҳˣô˵ţһȥߡ
С˸Цס𼱰ȻߣؼҳԽӡҾһ˭һЩ
òް޿㣬ǿǽͿ貿ש˺ۣϵ͸ļ£Ӳʹקקڶڵްڡһ˺˸ӡ죬ٶ
ֵǽҲƬľӣ¿˿ǰһ·治ԶмСŻڷűڣǻؼҵķƲˣǶֱͨӡȣܣܲ˶ԶУȻ
ڹľͷȥǵԶмҩ꣬Ӧû˿ˣֻҪܳŵĶϣ
Сëھӹһڽֱ߶ڡȻЩС޶Ҳֺ͵ˡһСë˵Ҫؼȥʺ
û湻˵һɣȥ費ô죿
Сë룬ܣͱšûãеˣҪˣһȥˡ
סָָĹľӣȥĶûˡ
Сëںԣҡҡͷ費ҹȥ˵Ǳ߶й
УôСмһˣеĲǣ
˭СˣСëһӣȥȥøһȥ
һץһڣйҾը
;ʹöѣΣͣٴα򣬻ãѾԿֽҩ̵ˡ·Сֱż޲ϻؼȥ
첻ԸСȻĲֻ֮ðøһЩϣܶ˵Ŀ⡣
СëܵԣǱＱˣ¿Ӿŷ磬Ц
СëʺǡѽȻУûдֽ
һ㶣죺㲻˵
ô졣Сë紵ƨɣֲø¿ӣ˵˿
ڹľңȻƳһƬɫĶϲǶŴֽţҸù
ܵǰŷԼŪˣݴ澹ȻһˣһĹ˾ȻˣУȾܡ
СëپſһԾ𣬱ߺѽѽ߸Źˡ
֪ãӲվѾΧǽﴫԶӳȥΧǽˡ
ŬסӣһȳһյֹսǱȥûܼ˽Уվסվס
ӿ˽ŲϾ͵˵ʱ򣬾Ѿ׷һϡҽһڵءӲͣش£ܣܣ
ǰһͷϣˡ

ʮ

ͮĸߣĵؿŶ档첻ͣضţ˵ͮѾ˹룬£ֻ϶ЦݡȻ䣬ø첲ۣͷһܽĸ׵š棬˵㻰ء
Բסû塣ͮЦ
㣬ʲôʱȢϱͰ°ˣϴСˣˡ
żͮЦЦ
ôͽ٣ɩܿͻˡȻûɲСеǶϱ˻ӡ
ܽغͼͮûк⣬Ѿȥ˵һʱ϶浶ģһǸѶġɴ˿֪󷿻Ǳȶˮã
ͮЩ˼Ľ飬һڡô۸ʹѾ۸˵ģǾܣĸܡ
˳
վߵܽߣͷáֻԧ죬һ
ܽЦЦڲϣ̧ͷ˵סϲԺһԸ㡣
ģ浿ŵЦ̫ϲˡ
𿴲߶ϱ׽һԸ浣ôˣȥſڿ
浴ӦһַͦŶߡͮһԾ˵ɩЪţڣ𻬵ˣȥ
浾ͣͷЦǺģǾ鷳ˡ
ͷϵˮѡ
ú۵Ҫѿˣȥһ첲˨סˣٶȣҲӡ
۾Լֻص˶¥ӣڳſŴϣĸӣֽչεסȵ˴ñţһһģƵۡ
֫յøûбô
ˣԶӳ
ųһ亹ʹתͷȴ
ʲôŶ
㰡Զӳءƹվ˶ǰǿ̧ͷȻͷ˿ײ͸ЩѪ
Զӳ۵Ƥһֻ֣˵аû뵽һӥȴӥۡҪúʰʰ㣬ûˡ
ֺ£ޡ
ԶӳЦʹҪҵûˡ
첲ƤϺݺݳȥ
ִֵΧŻ¯š¯ϷˮŸƿһľЩήҲſţ˰棬ǲšʹǸ̩ȻžƣһһŵؽŻ
԰Ͼýżͱͱġ
СЦЦ¥ϴһҽһ֣ˡϾ츩ʰǸġ
е̫ˡˡС첻˼ؽ͡
ʲô¶Ҫܡ
ģ浹ùֵࡣС૵˵
Ͼ¶ǣ黹ã˵˵㻹ϡֵ࣬Ƕӳŵù㣬ƽƽ꣬ǶӳĸԺôǡ
С˵Ҳ˱ƺšһᣬǵģ˵ͷСˣСӲ˰ɡ
ˡϾҡҡͷӳзִ硣ͷ϶ǳˣ룬ӳԴôһӡﲻסеЦ
СҲЦˣ˵ҿǸץҪˣӳ
ϾбۿЦǲᡣȥס
Сҭˡ
ΪûܿϯԺӶ۰Ͱſڵˡ
ͮŸ˽һŹܼҡ
ŸͷְҵЦݣү
Ҹأͮ߹ȥվ⿴
ǰȥӣǶϰˣûˡ֪үȥʲôط
ͮüͷʣһˣ
϶źһءŸش
ͮͷǾͺáҹؼס
һ紵˶˼Ÿȥɣǹ÷磬̫䡣
ͮҡҡͷû¡Ҳû˼Ը磬ҲԸȥ߶ˡ
ѵûؼңڻ̫̫˵
ͮЦЦֲҺ˵ѽ
ŸҲЦˣͷ̫̫Ǳ˵
ڲؼˣͮ˻⡣
ˣæ
ȥҲûȥ㲻ţͮЦʡ
ŸһЦû˵
ôӹͮʡ
ﻹأûź򡣡
ͮЦҡͷʣ¼ﾡТ
ŸЦݽһ£չῪЦ
ֵ˺һ󣬲ſ϶شӽǱܹ
Ÿͼͮżӭ˹ȥ
ƿӣַżͮ³оֱʣſڵȺþ˰ɣ
ͮش𣺡ҵû£ܵȼˡ㵽Ķȥ?
𣬱߿첽߱߷ԸŸϲ˿ϯɡ
ŸӦţں档϶һķ߷߲ƽСʣô£
϶ſԶƲ˵
ŸŴ죬β˵û뵽
϶أһ绹ȥءҸղڽֱ߶ÿ콩ˣļҹҹô˲ˡ
ˡŸһ䣬˵ˣǮɻĶô˵ͷ
ŲҴҡֱͮɵ磬㡭ҪҪȥ·
һ㶣ͷϣĶͷˣˡתԼܡ
ͮ棬˵ȽȥɣҸ𣿡
ͮûͣ˵ȥҲң㣬ʡҷϻˡ
Զӳ˴˺鲼ĳڵϣպ˵ˮҵزŸ첲Ⱥ͸䵽Ѫ
ӱˣֻ򵥵˿鲼ղŲãʱֱϵˮһֱҧ鷳գòֱӴ·
ƤϵѪ࣬ѾˣɴӽˮˮţȾɫ
Ծϵۡ
ͮվں棬һ¿۲ϣһֿ۲ϣ̲סȥϵá
ôڷͮžеļ
𣿡ַǰ˼Σûа
Ⱦˣͮŵ˾ζ
ЦЦȥ˸Ƕ
һΪȥ˾֡
Ĭһ󣬲˵ȥˡ
ôƼ𣿡ͮǰһ
ҡҡͷûСԶӳûá
Ŷһȥءͮ񰵵ˣԶӳû˵ʲô
˵Ļף룬»ǵȹ˵ɡתԼִͮϡ
ͮεصͷ
紵˴ӣ͵ƣҲ˶ۣŭطԼţȻſ֫ε̨һĴϡ
ϡϡһպ̺ӣ˺ѿĵطһǼ̵۵Ż¡
ҧţо˿ѪϣȥѪԼϴøɾһ
ɻؿŶӣܾЩԾȻһֱЦڽڳԷڲˣȴģԵĲɡ
С
ûֱӵͱͱתͷ¶һò΢Ц
һȥ㣬㰲źû
һ⣬ˡ΢Цû⣬Ÿء
ţͷ㡣Ըͱȥˣ˶࣬š
浵ͷӦ
˵Ҳе£öͼͮȥòã
üͷУʲô±Ҫ
ϵ£һԼϰ壬һȥġĵѡ
ˣȫյģһ֮㲻ȥʲôӣܽرſȰȰһ⻰졣
ǿѹ·Ļ˵úúãһȥ㣬ٸϻϰ塣˰ɣիҾͲˡ
߶Ҳ֪ļٵģôûô£͹ôһڣҲʹ졣
޿̣£ȴһϡͮЦŶԽ˵ۼԽԽ󣬴ԽԽæ¡
ͷϵѪۣûӼ˿鼦

ʮ

紵Ĵֽ졣ſţԼѪ˱
֪˶ãſڴ
ȫȻƵĿ־ʹץסµĴʹ
Ųˡ
Զӳ湻ģȥˡ
ǡһ߹ַڶϡûۣʶס˾Уӳ˶ˡ
٣Զӳܻָֻܹ죺ӽ⿪
ǰѪģСЩ̡ϵԵʣսŪѪ춼û⿪Ͼ졣ϾѥͲһذףĬĬݹСӹӣϾѶ˸
ں󱳽Ӵ˲䣬۵ֱ£̲סһԶӳЦȥĶ⡣
ҲԶӳԼˡԶӳװˡץסͷʹһſȥҧûҧԶӳҲɿˡСĿɿڴվڴߣһۿͻȻϣȥذס
СŵһϣѾذסԶӳһᵽԸϾ졣ѶڵϣնӾһţеأŲȥꡣ
Զӳסϳ˲ȣֻֻסͷһŵֵϮȭšʱͱûȥ
Ͼ챧ס˿ŭԶӳˣӳٴȥ˾ˡԶӳŴʶ̧ٵĶҸˡϰ𣿴㻹øͣ鷳ġϾЦ
Զӳ侲룬ͷϵˮ裬ƤӳȥȻˮҵϡˮһ˹
Զӳ˵Ҳ湻ˣҲˡӦģһ£ס򦣬ս˸ϰҵģȻֻһҹһҹֵǮءҪҺ⣬ˡ
վָŶϾԸʰʰ͵ĺȥ⣬ٸӸŶҪǶͲҵˡ
ûеԹܾȱʲô֡껹Ҫصģ˷۵Сۣܿû˻
ͮԼݣҳ̺һӣõ
ЦϵĶˣ㻹š
̰ͮڵϣ˵ܱȴ˯ǿ
˷ˣƾһսܿ죬ͮͷ˼Ĳɡû⵽ֿͰòҲ̶á
ͮӣЦʲôأҡ
ЦЦû
һֻԲۺסڳȥ·ͮЦã˵
췴ӦŻԭûû
ܽسһۣ˵ͮô档ͮһ㶣ĸסܽﵲסʹ˸ɫŬŬ졣Ѿǰ졣
ͮ޿κεػ⣬Լ˵磬ҪȻǰһưɡ
̳⻰̧ͷüԸʵǸƣǼֺõĲʹĲ治У̫ӮǮҲУҪͣ߶һƴòࡣ
ͮҲԸĸ׵ķԸܲ
˵ʲôأܽء
ͮ˵Ҫһơܽص˵
ɫöˡͷҾ˵꣬Ĭġִתͷ浣ǰӰɡ
᲻񣬴ǺܺãڴԪˮƯʾ𣿡
ŸŸ
û䣬ŸŽһӵ¡
ɡƿ̣վ
Ÿϼյֹ䣬ְһŵݸӹչ꣬ɫŵʣ˵ʲôˣ
Ÿҡҡͷ
ôôƳԣʡ
룬˵ҳȥһˡ
ȥģʣʲôˣ
ûʲôһߴ£һߡ
վסŭȣһûء˵š
ֻͣһ£ͷûأͳȥˡŸҲ£⺰үȥ϶
ؿڶ߶µˣˡ
ȥ硣ܽһһ߸ĦؿڣһιˮҩսĶļͮ
˴ſڣ󳵡ܹȥס֣ʣҸһȥ
ƣЦЦòţϵ¡
ģͮš
ʲôļٵġļ򣬡Ͻȥ滹ָ㶥ءЦЦȰ֧ϣӮ˹㣬ٶҵġ
ͮ˵ʲôԸٵȣԸ߰ɡ
ͮòſ֡תͷԱߵŸʵ
żԶȥͮŸô£
ŸЦûҿɲ˵
ҲñɡȻô̫̫ͮ˵
Ÿ̾˿Ҷ಻Ҷ֪ô¡
϶һΰѼ͵Ŀڣһǣ³ԺȥɣõȡȻһƱȼˣ˸ضչһƽͣǴү󷽰
ţл˭ѽ
ҡ
̿ˣ¶Сŭ˵ʣأ
Сһ㻹˼
Ҵߣ߱˵ҿԶӳӣдܣôˣ
Сȳȸţһţ޺޵˵ˣʬء
͵ͣתСһͷײȥץסҡΣżʣģ
С԰˸첲һƣȵҡҸԼĺ¡
վסˣ¹±òҰסС̾˿ŵûҲˡ
ŭһۣſ֣ݡ
ƹ谵ϰʣˡоơһжʱӡƺֲͬˣǵζʧӰ١
ǰĵϣһӣ߲߰ĲѪաϰͭ裬ˮƯֽѾȾ˺ɫ
ʰ봹ӰӰ´Ÿˡ߹ȥӣ˸ڴϣͷ棬Ϣء´¶ĺһƬѪģ
ĺǯסɿ۵üϢһɣӵϡСվں棬̾˿ְӹҺã˵Ǹʱ·ûУõһ춳ˡ
ѱƿ¶ͬ˺۵°ָŸ߸ҽ˵ˡСĵطֿȣڻ۵˵̫أһֱѪ
ҧ촽
СѱӸǻȥ˵ʣϽȥɡЩҩ£ֹסѪҲܰ
վû΢΢ü
Сɫ˵ء㲻򶼲ɡˣˣߣԸĶĶȥͱ
ڼǰһơ߬ס˵ȥ룬Űɡ
СߣȻסʣȥ˭ң
С
ȥǶ飬ʶġ
ȥĶ
С룬£ñӣ˵°ɡȥ໰ЩǮУ˶
һ£˻ʣҽ𣿡Сȡ
СЦȳ£ô
ҡͷаɡ
С򣺡İɣĽûôء˵ιǸطòŷϻ
ÿ˵·
СһһŪů͵ٴˮ
ﾲ
ԺЩ¯ͭѪˮֶˮȥȻЩ֪롣
ǸܡԭĲϣôǹ룬ȻҲеΣ
鴤һ¡Ͻȥȴ֪ðĶš߽ţչȥ䣬䡭
ѱһȴ䵽˶˿ڡ۵ȫ
һȦ˻¯ûпȡůĶǾԽԽ壬̾ϣ⿪ްѶϰСĵرԼϡеů⣬
һţѹŵĶϵĻ뵽ʱܺСŴϷƸ꣬۾ȥЩѪܵ˿ڡ
ҲЩİ취µķ̫ܡҲ֪ԶӳôݣôءĲ֪СҲӦø˵˵Ͳôҡ
ȥʽͷѡЦԼȻСġ,Ǽ˹ˡ
һ죬СˡһԾ𡣶ƺһæƽԼæҵؿۿӡû꣬СѾһ˽ˡ

ʮ

һ죬СˡһԾ𡣶ƺһæƽԼæҵؿۿӡû꣬СѾһ˽ˡ
ʮͷ米ҩ䣬ģΪССָܸ
˻ͷȻһ仰ĻûССߵߣڿһ̣ءѽһ
òڣַǺ䡣ʱͰѶȫһ顣СԱߵˮ裬ˮ£Щˮϴ֡
ôС˿ɾëݸ
ˡ˵Ƴһע΢תѪò٣˶е顣
ǶġѪֹסССĵʡ
Сҩ﷭һСƿݸˮϴɾҩòһһ컻Ρ⼸ԵϡģҲˣٳԾٳԡͿҲС
СӹţЦҵĲһζ
ҲЦЦģԭǸá
üͷʣô
̫Źͷûȫϣǲ˾Ͳ֪ˡ쿴˵ɡ
ͷ
ҩ䣬˵ҹģҩҲˡһؼ伸ҩȳšͿҩҲöЩ˸͹
С֣ллһѡӶͳƱӣݸ鷳ǲ˼
ӹǮһס̫ˡ
ЦЦ
˵˵Ӧ
СվڴߣŴϵĶ
æŻˮë߸ɱԹҲʲôָһˡǷġ
û죬ӹͭ裬ŵߵϡ
ôˣڴϣҪҪȣҪҪҩҿɷ̲ˣޡֽݸҡССĵطֿ˫ȣٿ״̲ס̾
վں棬ֽС˿ڡ
иܲܽ
ӹȾѪֽӵֵݹһµġУ¶˭Ҳܸߡ
ôţһСеˣ㵱ҽݰҽݣҲûвһסµĵġ
ȻӺ汧סСһ㶣仰ûı˵ҵа취ô鷳㡣˵㣬һ˭أ
С̾˿뵱꣬ĵǿԶӳĴϣ壬Ū³ɵǾһĻȻ֪Ǿˮ£ջϲһ
һֱûѡ
˿ڶϹҩСǺñӣַʹֱռˣ˯Ķʼ
Ǹ˵ٸһϷҲҪҹ
Сһ㻹ͦ˵Ի
ѵõĺƢһΣԭȣ˦־ˡΪˣСԽʹ죬Ϊ˴ǸˣӶˡ
˷ߣĬĻԽԽ죬̻ڴֽϱɫĳﾲһ̶ˮ
˶һСȥţԭСơСƷеҩ˲ϴкתߡ
СʲôҩˣȥҴءϺǳ⣬ȴ˸С
Сƽӹ˼غԴ˵֣ƹҪԽء
Сͷһ£ˣǰɣ
СЦˣϵҩһ򿪣ϸϸ÷ôĨô塣˵ףֻûġ
СߺСܵҩ˹ǶæףĶȥأС߶춼ҲšƼ£㲻ţô죿
ûߣɫЩΡ
СˣҪߣǰɣ
˵һȥ档ɴ˵
Сֻˤǽϣ죬ŭȥ١˵߰ɡ
ĬվһᣬȻת˳ȥܿ죬ԺŴֺϣˡ
СҵҩŻصվڴߣŶЦⶼϵʲô˰
еʣɳӣ˿ĭȴֻһǺÿۣߵ㱣һʱ֪ںδ
һչЩϲˣ
Ȼˣ۵òҽУȴɳƵüû
ҶĿϲŭСֽظԣ˿ڻҩ
˯ʹˣŷҶֻҧԼСûһᣬͷϾȫ亹
С̾˿ֽ˲ʣ۵𣿡
Ͼʹһҹе־Ҳʹˡµọ̈̄ǰӿĵ֭Ż˳
ӴСϽͷг⣬֪ˣҲı
µûСϴϢСŻشϣһˮ˵ڡ
ǿ̧ͷ˿ڣⱭˮŸеһЩ
ĶеС⡣
¡ҼңѾûԶӳˡСŶҰ׵˵ԷȻˡ
СĬĬǶŶĬĬᵽСʵʹޡûеֻۣǵԼһҹǸһӣҸ﷢ĺζڶϵʹޡˣ۹һΣԺͻ̵öࡣ
޵ľľҲû˿ȴȴˡ
Сһҩ˵ֹʹġ
ſûжС룬ȥᶯļ򡣶͵һ˦ֵ
ˣҲۡСƲƲ졣
һһ˵㡣
һſڵĿճϼˡģСԵģˣģÿ̯ǰΧһˡ˵ּۻһƬķҡ
ƫƫ𻹲ͣĸ˵㻹˵׼ˣһʲôûԤƷװģôࡣ
㣬ɡƿǰˣŽＷ
ôˣҲͣੲݵرԹ
ôͷҼͮܽؽں棬ɢˡ
šͮӦôôˡ
ʱֲãҶ㱣ƽءڽһ࿪Ÿ˵
ţ˻ô࣬Щ򡣼˿һֱ͵ſڣԽ˵ȥ㣬ͷȡ
һۣû˵ѾȺżߣһիŬŤŲӺ
ŸϽܽظȥͮȴ㲻ˣʡͮҡҡͷҲš
ߵǱ紦һ̣ԺӵŮЦҪܱôˣ
ͮЦЦƽ¡
˵ţͮȻ˶Ѷи߸ӣûñŸĹͷԵʮĿƼָǲԶӳ𣿡
ۣˣ΢΢ɫ˵ߣǳȥȡ
ôˣһôءͮ⣬۾Źͷ
ģżͮĸ첲ʲôʡġ
ͮװûÿԶӳŻ˻֡ԶӳۼƼȺ߹

ʮ

ͮװûÿԶӳŻ˻֡ԶӳۼƼȺ߹
֣ͮԶӳãá
˫£ͷء
Զӳ񣺡Ӵֵڣ̫̫𣿡
ͮЦŵͷԡԶӳҲŷ𣿡
˭ָԶӳתǲǣ
أǰǸҲ㣿㻹ˡ
ֵͮ룺ôĻųˣ
ԶӳһЦǻлôϴˣ
ش˸Ƿˣϱˡ
ҸӮߣҵġԶӳºܸߣӡ
û˵Ŀת𴦡
ͮ΢΢ЩΣ֪Զӳ֮ʲô¹ʣӦԡ֮и䳡ΣԶӳЦǡǴţҵ濴
Ҫߣͮѹס˵ӳĶͦõģ
Զӳһ㶣û̧ͷţͦãͦá
ͮȴģȥвУ
ԶӳֿûӦЩ˵УôСȥ
ͮϲ⣬ģ̫ˡ磬ʲôʱȥʣ
ſڣ˵ͮԽԽ࣬Ÿһչ˲ҪȥＷš
ͮһȻȥĺļһţѾˡϽſܣܱ˵磬Զӳʱɡ
ʣµżͮıӰعͷĿһԶӳһνеѹȥ
СǶȥˣСûɡԶӳͳԻ
̵ݸԺû˳ڵϲԶӳһЦ˿̡
ǰôûôۡСʱ䣬
Ǹӣôص֡Ƶ˵
ӣԶӳЦתͷҺӾɲСƼûУҵԴͿưˡȻԴиһ糤ĿӣеѪ
΢ùһ룺ôõֱӷ
ҲŪ۵ģӶ¥ȥܣԼˤġҸ㣬ƾһûֱŪǸˡ
ϵأҲԼģ
ҡô㻹ţԶӳһСӣǷ̡ܽ򣬲´ôܹԹԵģ
ơԶӳ˵˵̫أںز˾ˡ
СԶӳһڻؾ޷
ŭЦʹûҽ
ԶӳΣͷ˵ȻСôģΪʲôӦң
ŭ㡭ۿԶӳЦپûʲô棬Ѻ仰˻ȥ
Ϊǵ⣿Զӳζżı顣
ĬŭԶӳᱩŰеһԼҲʲôɾˣڶڸԶӳ̸ʱ򣬾һû˵⣿
Զӳ˹òʱˣ˵һȥıһ£ܲܶס졣ҪУСӾͲûˡ
ͷ
һڽ̨֮ǰɲҡ
ᡣЦҿ˵һʱ䡣룬㲻Ϻܾãôõñġ
ԶӳЦ˵ǣȻɣȻԽԽá
ͮһò׻סĸ׺ͽ˵šһվǶ˼˺ü̵١
ͮк˳ߡ
ͮʣԶӳ̸ô
ÿɷ񣺡ûô
ͮˣ˵ȥӦˡ
ۿիſڣתͷԽ˵ҵˡ
˵ˣһիȥ
ͷҡҡͷԼõġüͮ԰ɡ˵꣬ͷҲصˡ
СΪҩ
ǰڻ˯ţҩ͸һңϵĻ˵ش˿ڣϴҩÿһö߳ܵ÷
СǲɫԸҹš
ͷͷɫѾ࣬ҧȷֿһЩ
ԡҲʹ졣Сֽ˴ûʲôġŲΣԼ˭治㡣
ۣҩ˿ϵʱֽץסʹһ
װʲôӢۡСΪȻ۾ͽ¡Ƕһ˵ʱ򣬽еñҶˡ
Ťͷ¶ı顣
СһЦֽ˲֣˵ġҸԵ꣬ʲôﶼܹûȣ̧ȼڴͷŪ۵ģˡ
㡭֪˵ʲôá
ֻǸ㡣һ˵ù㵹ù˶ǡҶûҲͱˡСЦԺʰԵģ
СˮǽߣŽСվЦЩΣûԺš
СˮԺŤߣϷ̨һӹˮ裬Цˡ
Сضδɿ֣޵㻹˼˵
ƹ˻⣬粢߱ʣˣ
Сͷˡ
ſڳһ£ʣ˵ʲôˣ
С룬ҡͷû˵ʲô
û˵ʲôǡ
СЦҪ϶ȥһѵһͱԵģһͱ㣬Ȼ󡭡
ôȻûɫ
ȻĶ߾ʹĶȥ£ôС̾˿
һɲǣһ۾֪Լǲǳ˻þ
΢Ц߹ͷŤǽڣסҪŻµû뵽һµӣܹ΢Ц
ڴ£˵Ѿ˵ˣҲٻؾȥûˡ
֪Ǻ˭˵áģ޵ҧ
壬üһʧ¶ļ򣬲԰סݣԵ˺ֱۣӡȥ
Сվں棬Ȼʣ꣬ĶȥĶȥǱ
һʱЩͣǸ
ʲôǸģǼͽҪأô£С
δ𻰣ȻӴһմأڴߡ
СһϽ˹ȥһǣ˶ദ˿ڣѾ۵ֱð亹
СϷ使ΣȴСϴطͼһСذϴ
˫ߡؿڶסĽţе֣ͷλȳˡ
Сȳ֣Ҹµһɣֱڴϣ󱳵˿ѹþʹ̲סһҽС
ȵʲô
Сһ߷ˮ裺ôţԺдҩ̡Ҳ˵һ仰͸ףʲô˰ָżԶ˵Ҹ㣬ˣǾԵģбͱ
֣Сðվ§סƣҲãҲãСӲ£һʶ
СֵرȥֺԺذһ󣬲Żݣšڴϣ˫ۣ׵촽΢΢š
֣ʱԸеһѶɸԣñǺá˳߻ͷϡ
Ҹ˵õκζҪ۵ġҲͬ⣬ô㸶Ĵۡ˵
ӣû˵ŬʹԼƽû뵽Ҫĳ룬ү
Զӳ˵ģʡ𡣼ʣҪ֪ѡԶӳһҹأѡΣûѡǲܿһΡ
ѡײ
Żûϵ˵ĽԶӳǴֱЩһҲŪҪͷҲᡭ
ˡҧгݵ˵
˭ʣȻˣ

ʮ

һ˻ҡ
Ը浣ԶûжԸġڳ¾ֳϣǴӦϹȥԶٷ
̫̫ӭһֻԼʣôһ
˴½ˣ߱˵£ϲŹ
̫̫һŪ㡣˵Ҳ̫ǵˣҶš
ЦЦ˻⣺ǶƤñӵϲϲ
̫̫ͻȻʶˮ̡ƤĴ¸ոչҽô˵Ůе̫ʡæϲϲ˵òء
¾ֳԶӳվкӴûأ
ЦЦԶӳš͹
Զӳ´¶һЦ˵ʲô¾ֳ˻ȥ
ȥĸ׷˵ٳԶӳǡ¾ֳͣ˿䣬װϵĵ绰ˡԶӳϽ˵ȥӡ¾ֳ¿Ը浣ȥ͡
浴ӦԶӳߣſԺ˿ڣЦǸʲôˣôڵĻҲʣ
Զӳ̾˿˵ù¡Ķϵܼ˳˳ˮġⲻӶˡ
ЦԶӳ˵
Զӳ׼ˣЦʣ⼸æúܰɡ
šел
ãҿǺĺظ㣬ͷ¶ҲŵȻСĳԿ
浵üëɵԶӳֻЦͷ֪ʲô˵ӡ
ٺ٣㼱ġãҸ㣬ǧˣһźͼֵһ𷢲ءԶӳƤЦ
浺޲ôˣ
Զӳѹͣ˸Ժӣ֪𣿡
Ȼҡͷ
㶼ϷϰˣҲȥƽǶʲôǲǣԶӳ۾һζѶţˡ
ʱԵûʲô񣬻࣬ƺȵõ١
ؼҵ·ϣڼߣĬŽֵʸվûпڡ
ؼҺ󣬼һϴϾ˯ˡ海˰쾢¸Ǳæһڴϣŵ˯µطš
֪ԼڼķеĹְѹӣûмＸ˵Ƹʱ¼ڵıֻ֤Ȣһ檡꣬ŶӣͿʼòСϵҪ֪ˣ¼ҵҪþ⣬˻δߣˡ
߸ףô죬һ٣ԼȢƾʲô˵˼ҡĸ߿ֻࣿȰԼЩǮýԿ˼ȥԽԽίӣӣڣأ޺޵ؿż˾ģ㲻ʿɱҲ塣

Ʈѩ䵽ϣͻˮ
ͼ̻Լ˷֣û¶档СԵ޾ɣбڴߵϣŻ̿ȼţžžر
ϵ춯ע⣬һǶŹʲôʲôСܹȥ
ֳڴϣµءСûȥǱԱ߿šվȣҽŲŵأڰţȻ˫һվ
СŴӴ°ҹ˳ߵűߣǲ
סΪʹͽŶ΢΢š˿˵ܲܽҼ·
Сɨϴİ°׶쿴˿ȷʵѿʼտڣŸϵģѾҩȾˡҪ·סžͱôٻСɵ˵
ǡͷ·
ʲôСԼĶ䣬ָŶ㡭㡭Ҫţ
ͷ
СĿɿڴŭ:ˡӣߵĶȥҪ߳ԺӲҾ͡Ҿ͡
ͳߡ
߸ƨС볭һ٣㲻ģ˶Ƶģˣߣޣ
ſǽ߲һϷ̨õĳľͿ˵ġùȣС˵ߣұߡͶ⼸£ϵһ˿Ѿѣ·͸Ѫ
С֪ǺãϦദˣûпΪǼһ۵նǺܿϿ̫࣬Ҳһ֣Զ˵ġģÿ춼Ժ󣬼ʹǣҲŸǣƵġǣ뵱꣬ԼȴûܵõôĹգʹԺӡ٣Щޡ֪һǲԸѾӡǡߣȴֻгһ·ǶˣԼҲ׵׵ʧȥ˺ͼһĻᡣ
С粻̬صšСʣȥĶ˵ȥá
СĬʣǮ𣿡
һ㶣ҡҡͷСߵСԣӳóһֻˤ򿪸ӣͳųƱݵ
㶵ؿţ֮ãҲҪҪ⼸Ѿ鷳ˡ
СǮӲԼĺ¿㡣߬ǮΧñӶùʱˣлл
Сûб飬ﶬ·Ȼһˮ䵽С̧ͷʪ۾̾˿Ҳá֪Ҳšȥˣң϶û¡ǮŹһ߶Զ߶ԶȰˣȻ½ţáѷϵ£˰ɡ
ҧס᲻˵ˡ
Сҡҡͷ̾˿
ñϳСΧ涬ϡΧһֱǼ⣬ֻ¶ֻ۾˺һ˵ˡ
Ѿ˵ʲôֻܵͷСĸ첲ߣ߱ɵȥã֪𣿡šһ
ûݣȻű죬ּֿ졣˶ˣȫšС룺з¿϶߲ˡϽѶͣﺰˣˣȻ
΢һСһѣ㻹ߣʵʵšקŪϣΧñӺҸϣԼ·Ұסһֽţɫףڱ⿪ްӡСѶմЬ߽£ֱǰ˿ɫͷųݿš
˵ţϰôͷˣ˴ţȻסˣţ˺Űһƣ˽
СУ˭˭ȻһŮ˵Ůеļ;Ӹµƣ㡣
ңҼʲô£ۡһ죬ԭ¶С챻ˡ 
֪̫̫𣿡Ůʡ
ĸ̫̫

̶̫̫һ˵Ľ
Ŷ̫̫СһŵĳԼĶ򡣡̫̫ǲʣλˣ
ޣ˺ʹöľװʲôɵҪļ
Ů˵Ҳ̫̫ġ
С壺ҿҲ󶫼̫̫
Ǵ
̫̫ǸʲôģҪ๫⣬̫̫һ۶۾ǣʲô˵ⲻ
Сû
̫̫˵ˣⷿҵģҪɱʮ֮ڣߡҪǲᣬ۾;ͷ
ʱ򲻰ʺ˸ſš
ӣſݰ涫ˡŮ
һ죬ƿֱǿϣĴ˸ơС˵ȰǱݡ
ôţЦаŸСӣ
㲻˵Ҿġ洲иˣҿɸ㣬ҪǽȥƼ˵ֳ̫̫ҲóԲ˶ߡС˺ݡ
һˣͽȥôš
㲻ҪСУҪ
һ£ɤһ
ͻȻˡΣŮ˵ӣߡŲҴңϢĶȥ

ʮ

СֽűŲʰ䵽ϣͶšԼ֪Ʋ𣬵ôָűͷһΡȽҲմ˻ҡϣûһö費ˣҲԼ
ϱ˼ƣʱеʹСˤŽݣžһˣǻѪμ䣬Ӿж϶Ŀ⣬Ȼ߳ŭ˳ֳϵĲ豭ȥȵʲô
豭ڱϣûСתͷ˵СݺݵضΣǿˣӷϡ
ﾲü
ɣżû㻹ǿߡãС˵
û
ߣҲһβ
ⷿǴүģʡ
Сͷ

𣿡СĮ˵㻹Ͻߡ
ۣԶӳһӡ
СĬȻ̾˿
Ҳߡˣǿ϶ܷŹ㡣
С̧ۿȻЦЦ˭ôµģ
ţ⡣
ôţô϶˻˼Ǯ㣬˭СһЦݡ
أǮ𣿡СЦˡ
ô죿ΣСʡ
ԼҲ㣬ָһһٵ˵
䡣
ʱ򣬾Ѿ˰˷֡
һݣȱߡҩԺ˯ţ䲻ϰһǣѾûأ۵ѽһ
СӺ泶ĸ첲ʲô㡣
ѿֳıӣЦ𣿡
صѱЩ
ǺЦʲôҲûƼҿûС
С:ȶ˲ؼ˯Ʒ衭
ʲôңҼң㣬ָСָ㣬Ҽġ
СȻһЦ§뱧ż滯ǣ˵ǣ˵ǡֻ֩뾫רȥסñŰɣҡС˵֩뾫ɡ
Ųģʣʲô֩룿
СЦ˵ϱأú
ͣûӦ˦˦ͷȴСһѡСӴۡ
ǰֻСˮһ۷磬иˣչȥסС߶Цˣˣʲôӡ
§ֽ¿ۡСЦȥֻ֩뾫徲òã
ȥɡͷС¶Ĳҧһڡ
˵ġСס½ֱקţȥͽ˯Сݡ
ڴϿһУ˵ܻ߲ѣ޿ɷϵǣƷеζ
һҹûлؼҡСǱ˯Լȴչ˶ϲûϲɫز֪Щʲô
Сˮӹֽϣ˵˵ٽҲ
Сһѳ£ȵԸ⣬Ҫܡ
ЦЦӣ㲻ᣬġ
ޣӣƨҲ֪˭֡С߷ߵء
ǳһģ
ҪиֳĵȢ
ЦԭԼԳ
СȴˣΣ̾˿ҲɣûʲôģͿܻʲôˡ
ˡ
СһЦϾҪ̨ˣҲĲ˼ˡ
̨˭
ԶӳСͶͬʱڡСüë˺⡣
ʱԼһӲ崲ϣǵıֱƣ˵ƤɫλʹԴΧһǽϹѧϷļһ֪Сôӵģȴʵ벻ˡ
·ߵԺݻŴ澲ĵģСû𴲡ûвϣһƣ֨֨ѽѽؿˡŵ߽ȥСĴϣ˯㡣
̽ͷ϶Ŀ⡣εһЦ߹ȥߣ˵ˡ
ҡҡͷ˯š
ʣ˿ۣ
áһӣܿ˯ˡ
εЦЦòˣ㵽ǮϰǶһӣȹٻ
Ŀ˵ϲһȥ
Сһڻؾ
ͷתһߣҲߵġ
ɲ㡣ɵ˵ǰҲԸ⣬Ҳˣ
Ҳ㰲ŵģҧгݡ
ңűڸЩʱԶӳͿ㡭˵㻹ǵȥ״ֻû뵽ȻȤ
˸սƺԶӳаĿⶢţȫ䡣
վ˵ˣһ
ؿڣˡ
ʲôûӦ
Сʮ֮ڹȥ
Ƕûʵû뵽¡Σߵ䣬ϸСȻϡ׵ĺۼ
صݣʣ˭㿴𣿡
ҡͷûУСûǽݡҾһһŮӼú˵Ҫٸ⣬Ūȥʰ
һһ󡣶תӣֻһ䣺ֵǸ㿪ءֳӳŷŪ˽֣ȡǲ֪ǾֳǶӳ
ˡ
춯ţ󱳵˿ѹúۣȴһʹĸо
ȻŲСż΢Цˣ
СŹǷӣ̿˵ʲô
Ŵʶ
СЦˣǶˡ˵ģܻȥϱһ٣
ҲſڴϣôܣΪʲôҪأ
֧浺ܽغһ͸Χһƴʱ䡣
ûиĸʰȥ浣һݣ㼸仰
ûק˸ӵƣеʲô¶˵ɣҸء
ŭơߡ浱λŶһ֣˵ϣ
ޣʲô񰡹ģʹô󾢶𣿿ˤźӡ ȵ
㿴浳յԮ
۾ſ㣬һҹûȥǶˣ
ŭ浡
ܽؼ״Ͻ浣ѽɲܳܡż㣬л˵浣ˣ̥
޲һţϣû֡浵ˮɴɴµôˣúõһͷƢ˭ͷϣ
װøû˶Ƶģˣ
浾֪£׼һޣȥĶ˭ƵģСǧ˿үҲӶˡ
һȹȥƵļ
ܽضһã˶װŲ֪û뵽浻ֱ˵˵ִˡܽع˲ʰϵĳ룬תߣ߱˵㣬һе£ɡ
Ӳϱҳ󣬳ұ죡

ʮ

һ߿һͦŶײ򣬸򣬴һʬǸүȥ
һ˵ãǾֳǼ㣬ӹȥ
浱סһ۾󵹡ŵøϽסԱվŷ㶵ˣѽϽ̲ȥ
ְ˽ŵطס浣طȥ߷ߵҲҪߣס˵ô¡
ܡӲһ䡣
ʱ־ˣϾҪôûӷϣҲӦö֡
ͷʲôã»ͷˡ
Ȼ˵ֻͨҪйأеģ˵֪ˣҲÿ㻹ȥ浰ɡ
бۿ°ͱȢԸ⹩ţȥ壬һ鷳ء
㣬㡭ÿڸĶôɷġ
Сһҵ˺ɷҲʲôϱ˴˱˴ˡ
˻ȥ𵱳Ƿǣȷûнѵӵʱ
˸ԵһѾͷܽɫ˵˻ȥʣʲô£
Ѿͷ˵ʰҪңǡס
ûκε˵ȥ
һǰȥߡ˸ʺšѾƽ¶Ǽйϵȥ
̾˿㰮ôôɣֻҪ
ֻҪ㶵ȥǲǣ˵ģзִ硣
ʮġ
Զӳеģ¾ֳȥϴµӣڳʲôˣ뿴
ţſﾹȻվż浡ֻӣ浸첲ϿһҪŵļơ
ӴҪȥĶԶӳЦʡ
ÿͨȥؼҡ
Զӳ´һƬȻ浵ͷ˵۽ȴۣûɵӡЦƵãҴôණȥи
еñͷϣͷˡ
¾ֳҲʹ죬˵һûһԶӳľͲǶ龰һ죬Ҳ͸ˡ
ţֵת䣬и˵̯ӣС۰Ͱ͵ΧſʦƼԶӳкƹҸ˵һڶ¥ţе¶
Զӳһתȥ˶֡
ڻδֲ꣬Ƿ¥Ŀ˲ࡣ
ƹ񿴼Զӳ񿴼׵һ˱ܹ˵¥룬¥룬ƹء԰¥ȥ
ڱһռӣ¥ƹɤţѾվڵԶӳ£Ըƹģ
ͣˣʲôʱ˿ڶ
Ϻһ֣巳ˡԶӳ̣ѾԤãһóȾһԼϡ
ĸɹĵģƹ͵ˮӰڵġԶӳ˿ƤȴֲԣĵĳС
¶ôˣʡ
ʲôԶӳϵĵ豭һڡ
Ĺ˾ûᶬ
ԶӳָŶǼ¡𼱰⻹ûأڰ졣
ˣͷûʲôرˣµ򣬿϶ڵƽ
Զӳͷ֪Ҳһ죬붯ıá
һǷӡӵĺʱ򣬲ץǮõˡ֪ǮǴԶӳõǰһ˵¥ƹģǮֺţڽǶѺǮء
Զӳֵͷһ꣬ϡÿɷļƣҲû˵ʲôͷȲ衣
ʮ壬ʮСͽǸû˰ɣԶӳȻʡ
һ̧ۿ
ѧСǸʲôţϴ򳤼ҳûǸԶӳɦɦԴ
㡣
ԣûˣġ
ǿסһЦаȥ
šȥԶӳץһ߽ߺ˵ˣҪȥݷðݷ򳤣Ҳн顣㿴õʲôã
˵һҸȥ
Զӳ¶Цݣñӿͷϣˡվ
¥죬ƹִ߰᣿ҸҶȥȰɡϣඡ
ţװĲƵϣһ졣
ڵζδɢһѾĵչˡ
׼õûͳȥԶӳͿ:ͷýգԺ˵ﻰ⣬ȴ͸һ䵭
ǿʼںû죬ĺϸ߱⵽˳˵ͷҪϸϸ飬֣ѵԼĻٴδǮԶӳʵʵ˶ӣԶӳæԶӳˣԶӳû˼ҸͲֵš
Ҳ⡣һ꿪ʼǮرࣻǮȴϡö޻磬ŲܻȴŴѵǮˡǣҲʲϢʧĿɲСĿ
ͷԣǮׯ£һĸײΣһˤȣͬʱ˼٣ϲɱҳһš߻ûŪͣǱִõϢȥǰҪʱļˣѽүˡ
˭ƣȻôӡĴܿ죬˻رǰүŵˣ񶼽̵ĺԺүҪȥȻо쵲š
ˣҪ
ؼҰɡ
ƣرۣųĵҡš̫ˣ˱ϵֻǰҲΪ̴̫ԵʶһһֵۡãӡӵϢȽү͵ö࣬ȻʼûһֻҪһ壬ϢȻҲͿȥˡ
ؼĿ֧ͥסԴǿԼעееȻǽĵֻҪƵĺϸϣҲԶֲࡣʱɱˣȹ꣬Զӳ¡һЦ֤ûѿ
һԭ˷Ͳöţ˳عæҲͲôˡ˫ֽ˻ָͷ
֪Ǻ᲻Ȼ˵˺ܶô˵ô䲻ȣԲӣҲϸһ顣ҪԶӳ֣治ӦϷͥû棬׻¡üͷһŵ˻ȴûıڣܴűըȥǲģƿ޳峵򺰣Ȳؼˣȥ
ͷǰܣȲӦУҲת򡣼ڳ϶һţȵˣûǲǻоԣ̧ͷܣȻǻؼҵ·Ŀˡ
վ˲˳һŲ죬˱ߣַֻߵϡͷסҪֻ򡢺󱳴ȱߵ졣
һſͣ˽ţקȫ޴ۣͷģ˵һ䣺ǡͱһǶ⣬˵ߺȵʵȻҪ첲šڱϣһڲɹס۾ǰڣҲеԼ˳һһҰڵУСع棺󣬳𲽣ǰȥ
ɿ
үһþ졣ϵӱ⿪ˣ˻첲۵ĺڲ
ͻĹεһۻƬ̺ԼվһûСǰһ̫ʦΣŽΧվģˡ
ӣʵЦţϵܣһǲװ
û
ֵܰ²˵ûŪɡ
ֱ˵ɣץôֱ˵˵
¶Щ׹⣺¶㰡ϵܡ˹æǼţֻӡ
˵

ʮ

ϵѺǮ
Ѻ٣
顣
Ц˵ʲôѺǲҵ
û뵽ܹô򾲡ԭһӸ磬ץ͵ųһ̲࣬ڿӣԼϷˡ
ʵ֪ҲŶ£ϵĺѾʪ͸ֻһԼһ˵׼ᷢʲô¶ˡ
˵үҲ֪Ϊʲô¶żϷͥʵҲɱģûʲôϵ
վߵǰԲ˸첲һ⣬İҵɵӣ
һӣֱĨȥǵѪۡ
˼ָƽ˵Զӳɵĺ£ҾͲ˵ˡ㣺ҽĳǶռˣûôסΧżת˸Ȧӣֱ˵ɣҪ˱ͱŻȥˡ
ڶˣ˵:һ̣ðɣ
´ͷʾ£
ͷ˿̣촽һӣѪȾ̵١˵ҰﲻæӦȥԶӳе¶ŵģֻѡҲԣԶӳ˵Ҳұ˸ɣʱҶ군ԡͥĽܰյġ
һʹ˸ɫ׳ΧһѼ˫šһ˻ȭϴȥǰһڣ緭һʹ˼£һɣ̱ڵϡ
ýżڴͷŻµļǰ˵㣬˵ܲܲ˵㡣ڲƽ¶һʲô
³еѪ˵޷ЩǣҪɱңⱲӶ밲
ޣɱ㻹ֻϣΪж󶯾һš
𣿡ǿ̧ͷ԰׵ǺˮүءҲзծ⣬԰ɡ
һ㶡
Цźݾ˵ûҲǮءұ֤ҳʲô¶ЩǮһӶҲղԡ
˵ʲô
Цжû鿴ЩǷˣҪծӻԶĺܣǰɣ
ɫˡ
ģغͽʷѾ֧һнˮˡظ
ɫͻȻӣǽϳһӣͷȥ
˫ۻסԴȻްţǺۣһ޳ϣһѪܵ˿ڡ
ļҲߡƨϣӳǣһĶĺһȺڨڨȥ
ݵ˱ӣȵʲôȰ˵ǲƤ˵
˵үĥҲֻΪ˳ʱͦסˣɾͿˡ磬̸װɡ
ֹΧȥȭŵļˣ̧ţ̤ڼѪϣʹ롣ҧϵļ̲ס鴤
ͷɿţ˵У֡˵ɣʲôף
լ
ͮһŽ˿
ʰˣܽʡ
šͮӸǺã࣬һʱˡòŴô·
𣿡ܽĻƣҪ죬Ӿˣһܴ
ͮ£ӹе·һԣ˵ô÷죬Ժҵ·ͱˡ
ܽҡͷмϸº˵أҪҲ࣬͸ϽȢϱϱţŵģҲ͸Ъˡ
ͮ̾ˡܲһ첻˵˵ˣŮӣмô߻ģҿͲᡣ
ܽһЦͻ˵ĺҡҪ˵ٴ죬˸˵£͸ػƬȿ
ͮʤţЦѾܶˣҪǴ˵¶࣬°æӦˡ
ŶͲܽزá
֪ͮôͣΪѣΧ
ϲѶŵľϣ˵̫̫үҹ
ŶܽӦһ
ͮЩ˼վӹ룬⽡Ҩһȣͷ޵óԣϲԽԽˡ
ϲ˵ߺڶģȥʢ
ܽزͷشˣȥɡ
ϲЦݣתš
ôǶϲġͮ⡣
ܽزÿɷ
Ժﴫ˵ͮ˭ôˡȻϲؾУȻû˶˭סƵġͮһݣųһŸϲԺߡ
ȥĶͮʡ
ͣתͮϲһϲɫŸȴǽдЩΡ
үүϲе¡Ÿ
ʲô£ͮ⵽ϲǰʲôϲϲ
ϲ￴Ÿֿͮûס˵˳˵ȥҸ硣
ģͮԼĶ䣬תŸ֤
ŸεЦЦһԥǵͷ
֮ͮ⣬һһ˵Ҹһȥȵȣȥ¡
Ÿ죬йɶҲû˵룺Ҫǰ¶ˣүҡ
ո˯¡
Сݵҡҷܡ
СȣԼߡ˼ۣûϵȣ¶ɫĶ¡
ͽǶ˯ˣ
šСͷող̻
㲻ȥ˯֪ڷʲô
Сʣ˯ţ
ʲô˯šЦЦ
ȥͥ͸ϷϹƵģŲţ
ЦݱЦԴȥһ˾֣ʲô¶ˡ
СĬ̾˿˶£һ꣬Ҳûؼˡ
ؼҡ׽ʣĶмҡ
Сıһ£ܣ룺ҡͷҲǸûҵġ
˵һߣҲܺúýϷˡЩͽܣķ˶£֪ôء
СЦ֪ôŶԡڵЩ죬ҿһˣóԺúȣһٶû򡣡
̾˿ҲףССͣۻòŸ
˭ΪСʱôġƨɶӴˣ߲·ſڴϻýŵɤӡϷʡ򣬲ĶǶ
˽ǶôǡСһ֪ͱ˿ϣϽ⣺ȥ𣿡
СûɵҡͷȥһЩ˾Ͷġվ˯ɡ
ﲻζԥһ£˵𡭡ܡ
СһЦ˵ʲôôϰˡ㣬ǧǰ˽һǳ˲¹ͷġԺ׼˻ᣬ߰ɣԶԶġ
ĶûԶӳأ˳Ĭ
Ÿżͮϲ³߹հ˹յǰûʲôš
ڴ˭
Ÿһϰģϰ˵¶˵ţŷһֽȥ
ʱſˣ̽һԴǾš´ſˣŸϵõģڿͮ°ͱȻ˭
ŸϽѼͮ¶˵ϰĵܵܡ
أŵ°תϲ
ţáŸ˸İ͡
ʲô
㷳ͮˣֲô졣
ӲƢЩ٣ǽŸôˣϰҪ
¶

ʮһ

С£Žļˡ
Ǹ߸òףǰһŸ˵Ǽĵܵܣϸ֮£üȷЩƣֻǼϵʣϵʴ
أŸС
СŻعָָݣ˯ء
ߣС͵Ƹں档ϲֱԼ۾
ϲ˹ȥ磬硣
һ§סϸϲôˡ
ϲ˵˿ǻ磬ΪҲƲء
ҲˣԲϲίˡ
ͮСվں棬龰ۿҲЩʪСһֱɫЩøС
ʣϲúòã
ϲ˰ᣬָָļͮ˵Ҹ̫̫ʲôģүҺܺá
̧ͷͮһүҲˡ
ͮ߹ȥ΢Ц㣬⼸Ҷˣʲô˵Ƽû¾ͺá
ϵ̬ȣöܸжһʱ˵
ͮ˵տʼϲһͿޣںöˣķܺóԣҲϲ
ͷʵ˵лл
С˼ӣڴΧ˵ȥ衣
ͮæˣ˯Ͳ˼
СһЦ˸۷磬ʲôƽʱ뻹벻ء
ͮһ㶣ǰ˵ʱҲŴ翴ϷϷ̨ϻױʱ°ڰڵ棬ŮַŮӵɣԳͬķֲôôء
ϲͼܸͮˣŸȴһӵ¡ŴҵЦЩģүģվϲȥɤӣ˵үлҴ㡣
ע⵽վӰŸһЦȫڡſ§ϲ֣ͷ
Ÿӻóһŵݹȥȿչ
֪ͮдʲô֣ˣЦ⻻˱䡣
ôˣͮ̽ʡ
̧ͷ۹һɨתŸү˵֪ˡ
Ÿ˿ǰϲˣ߰ɡ
žĿ֣ϲͼͮһŸε̴ٵЦһ
硭ϲ￴ֿеǷš
ŵãصŷְŷѹͷ¡Ŭǣϲһ΢Цû¡᲻ߡ
ϲﲻ˼Цˡ
ϲͷ˵ӣ㳤ˣԺչ˲ˡ
ϲĪΪʲô
ûʲôӣ˲ٿࡣ˵
ûаҹͦõġڸɵĻȵʱࡣңҲлŻˡ
Цͮүȥɡϲ߹ȥ
ͮԽԽԾƹϲߵߣ˵˵ʲôҿ
Ÿں漱ÿһ
ͮͷŸŤɻصͷϣ˵үϲȥɡЩӶչţҶл
ͮ־ȥͷţһ߬סĸ첲˵ûʲôɿġͮһûѿЩżУﲻ̤ʵ
ϲһɻǽ֪ð˭á
ʲôɲ̤ʵġһֱſڿŵС˵ŲһյݵͮǰͮӣС΢΢һβˮͮϣ̵֡
СѲյӲְѲ̷ϣȻбأ嵲ס
ͮŲ豭СЦһʱ֪롣
д˽ţĶ˼أһдЩʱΣҲΣǲǣСЦ
ô¡ͮ
˵ô£СĨеЦϵĵţʲô¶䲻ݺһѣСɫˡ
֪ͮһֻܰ˵赭д֪˵ô򵥣ȴȥˡ
Ÿ˵үٲȥ̫̫żˡ컹أ
Ҫţʡ
šͮͷҪѧУȥˣԽϸ㡣
ĬΣϲ?
û⡣һչġŸһ˵
صһۣû˵
ʲô¶ţңȻˣ㶼ﲻɡͮ˵
ҡҡͷдүء
ðɡͮ΢΢Щˣһʱټɡ
ͼͮſڣСקסŸ˽ һ󡣻Ժûȥ˯̯֣øҿ
Σͷŷ⣬˹ȥ
С꣬ȴԼڻ
˸ü
СĽսһᣬǾΪ˵дĵȷеɡ룬㲻˵ȥҲʲô鷳ġ
һЦ֪ҵǰϲҪЮңҰ׸̸ծȻͰҤȥڴү˵ôѾҺܳˡ
Сɫ΢죬ղŸ˵еΡԣһɡ
ʲôдģҿ׵˱ʶ壬һ˽¡
˵ʼСҡҡͷһ˱дġ
ߡ޺޵˵ֳˣӳá˭ܱ
Сûᶬеĺݶ룬¶˭кô 
ү
ԡС˵ô¶Ÿȥ졣˵ȫԲѻô
ĬС˵ԣпǽġȻ˸սԶӳţǽҵ
ҲԶӳ˵ü۽Ƕź⣬Ͳһصȥ
С΢˳һ룬ȴûпܡǰͽ㱻ȥ֣ô˳һӣĥϵ࣬˵ӳ⣬˵ûȲ˵ǸС¶˶ģһֱûҺ
СͷӣԽԽ£ϦҹǼӣܵĶ裬ʹžĸоŴĵӿͻȻ´Ž塣
СؾУ׷ȥӺ汧סʲôŤ˫ƴѣſңſҡ
廹ûȫָСαסӲϻȥڴϡСȥѹסһʣͣҲܻصĶȥˣҺ¡૵˵ִСĸ첲ѣԼ۾
С̾˿קӴϣ˵߲˵ģ˿šء
֤Ļŵ𣺡ϰ壬ʲô¶ˣ
Сش𣺡û¡
ñӶסԼ졣
С룬⡣·ƶҳȥһˣʵʵţɵ¡
ãȻ̧ͷȥǶ
ˡСһ˵ĲȻ־Ȼı顣

ʮ

űǹԺűߵĲһͷһͷش˯Աߴϣһ˲ţɽ졣
Сţţš
žǹȵ˭
ҡС
۾˸ǷŴ򿪣ʵϰ壬¶𣿡
СλеĵЦ˵鷳ȥ˾Զӳе¶
Żɵ죬Ի͸źҹɫԳη壬ôˡ?
ҲôȥС˶٣Ҫǲҵ𡣡
ղǲйأʡõ϶Ĵ𸴺صͷֵˡ
Ըۣأż㰡۸ҡ
ŰǹҺϰؾһˣúÿš
ѹһ˰ô죿
ʲôǹأѽųСǲǣϰ壿
Զӳ˯ţڰ칫һ߳һޡһҹ֮䣬󱻷һʧӰ٣ͻİһѹȸСŽϢߣѲҵø˶Ծӣʲôأ
ŵС𣺡ӳ˯𣿡
ԶӳһҲﶢʲô
ǡǡſԿء
Զӳһţһţ˵Ȼɴ۾վŸˣڴϨеĵ΢΢ָԳһɲͬѰ̬
ôˣԶӳ΢ЦȻסҵĶϱɫǲǽҵĶȥˣأ
СƿţߵԶӳǰ۴ϷһӴԶӳôϵôҲ˵Ҽȥ
Զӳһ㶣еܳظоŵϱסЦӻ֣߰ɣȥ
ʣǡϰ壿
СһЦٵȻ˵Զӳòɻء
ԶӳСϣ칫§ůů͡
ŸϽʣǻȥǵȡ
顰ŹˣֻԶӳ˵
Сֻƨȥ֣һŤڰ칫ϡԶӳչȥսƹϸЩӲԽԽϸˡ촽ģǲǼҧģ
Сƿ֣бһۣ¶
ԶӳָͷŵǶţЦҲ¶㶼ûˣôãòô򣿡
С촽һɫеףǿЦЦⲻˣ
ԶӳչСۣϣסؿť۱⿪,Ĵȥʱ̲סƿ.
Զӳ۾һɣҪСϽӻͳŵݹȥŸĶ˷ŸǼдģҾò̫Ծø㿴
ԶӳŽɵؽӹŴСûѿʵʵϵáԶӳϿʲôԶӳĻһΰѶԶӳأǼˡ
Զӳ߹ȥؿţüͷԽԽСҲ̲סʣǲǼ?
ʲôԶӳһۣѾûζ
ǲǽү
Զӳĵصͷתͷһ룬Сһ֪Ļ١
СĽǱô죿᲻Σգ
ԶӳЦˣ˻еţ˵ԱɣȻҲдšԵǰǿ϶ġ
ǣܲɾѼȻ
֪ĶԶӳͷ˵ģĶô׾ˡ
С˵
Զӳĥţҡҡͷ˵ϾɱվǸ
˭Сûס
Զӳһüë˭¡Ҫô͸ϢĻᣬ͸ⲽ壬Ժʲô¶ءУ̫ðա˵ˣʧǮء
Сųһ亹˵أ㲻Ӧһ
ԶӳЦӴСϷ˼أôɡʲôء
ǿСǶЦݣ˵ô꽻ˣ꣬ܲܿԿɡ
꣬ɲء˵ҪڱܰͲѿԶӳЦСĥ䡣ˣû˸ˣ
˵ġСӴչȥסԶӳҲôù
Զӳʳ֪ζţһһأС˵ѵôԣΪ𣿡
С΢΢ͷ⿪¿ֻֽۣȥ˳ЩԶӳ۾סСͻ𣬶ţ۾Сϸ΢ı仯
ССӭϣ˵ŴˣȥҽȥòãһУͷָһ۵ò
ԶӳЦȻ⣬С﷢Լ֪Լ˵üˡԶӳһ仰ϣ˵Ҫĸˣ취ȥ
СЦȥԶӳƤԶӳס֣۾˵֪ôܸ𣿡
СͷƤȻѵȫ·ſϡ
ԶӳϲľкƨɣŮӱǸеԣƯָС
סСһһµػӶƤŻʣÿһΣѩ׵ֽһɰɫ
Сţʹûסĸ첲΢΢Ŷÿһ³ŤΪ˶ܣΪԶӳúÿ
ְʮ£СеŲסˣϾһûҲ˼꣬ԭôʹſ裬˵ӳӳҵȲˡ
ԶӳһЦֺݺݵس£ƤֽץסСƨɣʹһСƲסزҽУһ̱ڵϡ
񻰣첻дûԭˡԶӳЦסСͷӵקƵϡ
ӱ߶ţСʮܣƣѾûκԤףԶӳӲļһʵ̾ߣ
üͷȫ϶ѳһЦݡգ۵ƵģʮָͷסأԼ̶ϡԶӳȫĳ鶯ı˻Ǳþʹ
һһС޿̣
Զӳҧгݵʹ㲻ǵȲ𣿽ү㣬Ͳԡ
СϢش˿˵۾
ϰһƣ۶ŭĿװʲôҶ!
ԶӳͻȻСڳ˳ȣָǸŭļһȵԼŪ
Сվ߹ȥҧ档§סԶӳĲӣֻʱ򣬲ĵᡣ

ʮ

С󣬴ûܹһڵϡ۾Ȼûбסûһʲôשﷺĳʪ͸·ͣشս
ֻи޴òǴһĹȣСȱӽһò˼Σûгɹ
ڵ˵Ȼˣ䣬ȴģģɴֱݽǣǽϣǿ仰
ܴ󣺡ǷôȺ
˵Ļֻ϶ġ硭
޲ðѶǽȥһʣ
ôһ˰ա͵ûУŸûУСǧѶˡ룬Ȼôܻûķչˣһ亹ҪѽǼˣʲô¶ɵó
Ҫ֤뷨ͻȻ򿪣˽ְ˽ŵذߡͣˣտڣл˵һƲ°ػҭ˻ȥ
ֻ¥·ٵҶ̧ŲҴңֱšۼשرأͷɫѾɷˡ
ԱͻȻѹ˵
ʲô̧ͷҲء
۲ļԱߵ˵
迴üȵŪµ״ȥɡ̧˸ͣţ޹˼ɵ˵
ļˣƣ֪ʲô״Ҫ·ÿ鵲ƣж˵á
ܿ죬ӽһ߿סһóеߣߣ
ֹµµ
ֽţϵƺɶЩ˸ֲص֮䣬һſأһѡãûעϣϵ⿴ƺʲô׷
һȻ˻УӶȻͣסˡ˴벻ѽһһţҲݺݵײϡŻңһţϵɿˡ
ûִѣѾһһЮסٶʵʵشȴڼٵת֮ߡ
ҪĶȥȻԶӳ
ûԸһʱò
ԵöЩסԶӳô磬˭أ
㰡ܵ˭
Ŷ
Ҿ֪иͨ籨ŶģֻҪǮ˿ڹϢһɢȥ϶͵·ȻɣӵģҰô졣
ЦΪʲôҪܣҪϹأ˲ɱģʲôֻȥ͵һͻ
ҲҿﶼװЩʲô
ŭ𣺡ϼƾʲô㿴
ԶӳЦˣ˵úúã㼱ãͲ¡ͥٵҿͰɡ
ûϵԶӳôһ㶣תһ룬Զӳôˣݶˣ᲻֪ô˵ǰ˲ 
ļҲˣ˫ҵţس
صŵſϣѹסѼƵñȥ
Ҿͻȥɣʡǡòˬʵ̽
ãáԶӳ֮á
޵ҧĲûκʱһ˸˵Сոߵİϰ彻ЩβüһȣȴС
һ£µҲȫ˾ЦѾǿӴⲻϰ壬ǳһ
ǸԶӳ˵ϷġСЦ볪¡ˡ׽Ųܡ˵Ҳŵ
Զӳӿڣ⻰ô˵ģǾýүˣˣ
СĬϡ
Զӳתүϰҹң˵̵ĶҶ˵ôأǲţҪһ
ǺǸЦ֪Զӳʲô
òãͷ⼸û˵ģҲܶס죬ҲиԶӳڳһ׽ļơ
ˣԵĺǸСģһһףҪѳеһ˿ڣ֪Զӳڰ·أӦŪǸ
ͷתһʱ벻ô졣
Сȴͷ۽Ǿ߹Զӳӻ֣Լģַϻǹϡ
ۿСߵԼǰ棬󺰣ѳԶӳʲôûУ
ѺżһͼˣڳĴһձӷڵϣһذ׻ӣһ˼һȭιȥȻְ˽ŵذձӸϡ
СһһЩĬشһӣЩ˱ߵһһˣʲôûССһʧˣ·ûżǼ
Сҡҡͷ˸ԶӳػʲôûҼҪ³˲䣬СȻϵԳ˿ı顣΢ֶһִۣ˵ȴðźˮ
ԡС󺰣ϸڳѰңأĿۼƨձϡ
ӳСߵ
˭ȶ֣û˵塣
ˣƬӣֻŻŻϰգԶӳڽֵµһˣ޿֡ԶӳþǹΧǣ֮ûȫץΪͻһʼСͱǽٳˣȻϵ
Կֻϴһǹǰʮ˳ǹͲҿ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ