-----ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ-------------------------------------------------------------------
 
ġ

 1 

ر֣ÿʶ˶Ҫʵġ 
daodaoʲôdaoĵô 
һǳĵĽͣΪְȡȡҹ˶ﲻͳһֵ䣬һͷ赸ġ֣ͷڴϵŽţ;ˡ 
ͨҶһЦȤ 
ֻмΪȻ˵ȡˣСӵԣֵġ 
ѧʱǰְ尢һ͹ȥģƺƵһˣүү⹫ŻȰ˺þòûģԵֻ֪վſڣؿְ尢̴ĨҡʡܣһҲ岻ϡò״Ǹöȥˣһƨ۵Ҫ۾ˡ 
Լߺһ 
洲ϵŮЦһ 
̧ͷ̵Ů̽ͷŵԲüĿ续̵ıӺͺ촽ţһ֡͡ 
һ죬֪һǳЦԼһ鲻ɻִŵӡеųų˵һҪģʵԼԸɡģһ취ûС 
ǸŮӷӴŴ֮̽˵ո֣Ȼ㹻ģôҪһء 
ϽվһСԴڴϣһԴһææһֻ֣ãֵ 
ǸŮظһ䣬΢΢еЦ⣬һ˦̷˵ֵǹ˼񡣡 
ͼôΪѵģ˶ǵˣ汾Ҳкü֣˸ִһʣá 
ΪΪϲģΪֵĲ顢ɰáΪֵĹ¶ԶᣬΪֵһжӵĶΪԣ˼Ϊֵϲֵ 
Ǽ񲻳ϣ˵ΪңҲ𽥱򶯷ĵġ˭ֵƨһȥˮ򷹣˭ֵѵʱֻ5ӵϢԽң˭ֵȥԱܣ 
ôͼ׵Ľһˡ 
Ƕж£м˼ҰѼ͵ѧ 
ûм񣬴ױӵĵ4λϴӣֻмվڸ߸ߵ̣һ˦һ׺ˣķڵϣûм񣬵緹ôֻм۵ǲһ緹һ˶еϡ4¥ûм񣬵Щ֪Ƶʫʰ˭ֻмĿۣ͡ 
ͼ˵ҴѧûѶ㰡ֱİ 
˵һ£˵˵˵ȻͳĬĿŴ⣬е˼ 
Ķ̷˵ʲôأ 
ãĿŴ⣬˵˵ô 
ֹҲ˵ҵĽô 
ֶʵĵýսѧʱŮеĪ˷ܣԺϵͰ༶һһ꣬Ů¥421¥421һţô 
Ȼˣֻһһٷ˴˶ĵĴһŮûзһпԵģҲرȤôֻǼʱһˡ 
ôͻȻ𽭳ˣ 
סվץżĶ䴹డࡣ 
۾˵ԼҳȥӰء 
˷ܵһ£˵һ׷أ 
ʹϣϣڴѧ 
ʵԼǷǳڴѧһġ 
ĹµڸƵѾġǧ飬԰׶ˡ 
еͼݣŲ㣬Űɫȹվڵˮ£˿һʪͷһɡȻſһƬů죬Ǹʲôɫ·أһ㵸ķá˵ͬѧô 
򳡱ߣĶȹææı飬һϡ㣬˺ܾãǾѵķλ̫Ǳ־Թ鷳һӢæһһߵǸͻȻ̧ͷ糺۽ǵ飬˵ 
ķչҲкܶ汾С˵ֺ࣬öˣһͷϡĲٳµĲӻζ۾ͷǸصĺĿ 
ʲôأƵҵȥǲȥ 
һ£Ӱѹװüͷ˵ȥǲȥǸ⡣ 
ȥˣԺеٵġ 
һ϶ģϰҵģ˰쿴ȥһ֣żͳôˣԼС˱һ·һ·̤̤߻ҡƿһֻмһˣڴţŴ 
Ͻ飬˸վȥʹƼ񣬡񣬼񣬽ô˵ʲôûУ 
û棬 
ʹƼ˵˵ѾҪˡ 
ͷϻǲ˵ 
˵ΪƽϢһºĻ棬Ѿһˣٲ˵ֻȥһˣɿĺûݵĺã 
һЦӴʼ 
ҲЦˣһƵͷ˵죬ôˣ 
ŵЦе˵˵ϲҰ 
µӣһ˷ܵȥ˵һรҵһ׷ม 
񡱣ֱϵӣ˵ҪӦҪƨǴӦſԴӦ 
Ȼһ,ܳͼϡ 
ǵһǳֵ豸ͲŮǲ׼ȥģǿԺУÿﶼᴫ˷ĺ506¼ҡ302÷207¥ŮʵԼܹЩеһ£ÿαеʱ򶼰ڳһͷ飬̵ĥʰţٵſڻҪ˵ˡ 
ϧһûңĴ8˶ϲڴϳԶС˵֡죬þ˵һ£Ϊٳȥ׷Ҳ٣ֵɣԼźˡȦ֣ԷΪ䡢䣬һֱ˽䡣˽ɫϴ㵽ǼæĴȱ˷һЩƽ׵ľͻڷƨɵλĥ 
ϺȻ421˼ʱ8˶̧ͷ 
ĩ8˿ڴһڵҺȻ;Ҷͷ 
е㲻˼е΢΢ĺ죬վԥһ£ 
̵˵񣬽㰥ôȥ 
ִһ421421 
Цˣе˵һӡ 
ˣȻŲ 
ȥһѰ˵ȥ˭ 
ĥĥվŤŤĳȥˡ 
ʣµվſڣ˵Ҫͷ˵˵һҵһ׷İɡ 
ҶûʲôӦ仹һˣ˵ôˣ϶ܻӭ 
̵һۣ˵ʲôлˣĳá 
仹Ǻһ 
Ͻ˵ư 
ùף˵Ҳ˳ȥߡ 
ŵŵĳ¥ͳǰ治Ĳţ˷ֿһߵľ룬ӱӰͿǵľн 
ԥһ£յһ·ϡһһСʯӣܲˡ 
һֱԼҵ쵼λĴ治⼸仰˵ˡʲôлˣǱԴҲԸɨңɨˣҲԸȵֵգҲˣȻ󷽵˼ܣ˭߿ԹﶼܵõŽ⡣ĺãȻõܶ˵Ļӭ䡢Ͳˣһʼͷˡ 
ҲãЩ˵Ŀ޺޵롣 
һһʯӹµµĹǰһ˵ϡǸ˰Ӵһȡ 
Ͻȥ˵Բ𡣡Ņ̀ͷ˵ûϵѽ㰡 
е죬˵ôվҿߵĵط˵˾仰壬̽ͣҲ˵㰡˵ô㡣ûûнΪԼ˵Եֵ˼ɣֺһ㡣 
Ǹ˱ĺյЩڣץ˵ᣬᣬ֪㲻ǹġ 
˵ͷĥһӣúЦЦǸҲЦˣС˵ʲôô 
Ǹ˵䡣93Ͷʡأ 
˵ֵ94ڡ 
쵸Żңҵʱ󲿷˶˯ˣĿۺţߵĴߣУ񣬼񡣡 
̽ͷ˵ôŻһ˵˵Ҳ㡣 
վĴϣ˵Ҳ̸̸첻˯ 
̵ĽǵĴ˵ΰÿζεͷΡ 
Լͷķ˸Լ 
֪ҽ˭ôϴߵ˵Ǹˣ 
ϴߵǸô 
ǣϴôڵģߵû˵ʲôһȥԱк䡣 
̲סЦ˵ߵ˼ 
վҽɴĵطǽԱܵʱµĸء΢Ц˵۾ںڰƵķŹ⡣ 
Цˣ˵˼ǲʶǲ߲ʶܺð 
ԼһסӹЦ˰죬Ŵ˵ͳ̸ô 
˵Ҳûôļǵİҽȥûʲô˵˵ 
͵ķס˵һеһ˵˰ 
ϽҡСĻ̌һµƨɣ˵񣬸Ͻ1995112գ˵ңˣʲôط˵ģ 
ڴٳ 
ôشģ 
˵ûиоҲѡ 
ѽ㣡˼һ£ʲôвѣⲻǾͶԺ󷴻ڵ·ô 
ЦЦ˵ûд㷴ڣĸ̫ˣеİϸˮģСϪһ͸ûôӴôҵ˵ϲңҲϲˡ˵ϲҪĵģֲûģô 
̾һ˵񣬴һԵģ˼ҽͦõģҿС˵Ķˣúÿɣ̵Ŀζġ 
2죬·˳ӭȥ˵ô 
е죬˵ʲô飿 
ܾôѪôЦ˵ 
һ㣬˵˵˰ 
ͷصĵͷ˵ȻҺͼ˭˭ 
̾˿˵˵ڶ㲻Ϊʲôܾҡ 
Ц˵㲻֪úƨҸ㡣 
ҲЦˣ˵ҲŲҪأүʲôҲСѾͷƬӵ⣬үš˵꣬Ჽߡ 
ıӰ˵ҵһ졣 
һοһԺ8ĴٳûʲôˣԱߵ̨ϳ̣һŮһֱڲٳ֣ܲʱܲģȻǸŮͣ߿䣿 
˵˭ 
ǸŮ̵ߵߵܹߵǰ˵Ұ 
Ц˵ֵôôܲأ 
Ҳ˵쿼800ףʱš 
Ц˵ҲԱŵôҿ֪ܲ׼ 
ôأԶ800ٲҪյ˵һһ¶ߵĲݡ 
˵ܣܻһ㡣ʲôʱϿΣ 
۾ںڰﶼһ£˵ܣ 
Ҹƭ㣬Ȼ 
2ĿΡͷź䣬ôʲô 
¡վ˵Ҫˣ߲ߣ 
ʼ800׵ʱ̽ͷڴٳνѰңûпӰеʧأȻʦܣܳȥ˰Ȧ͵ڶ棬ûûţ룺ȥ͹ȥˣʲô˲õأô 
ȻӹһɫӰҡ 
̧ͷǰܣ֪ôȻ˾ͷ룺ˣûǣ 
ҧҧ̿ʼܣӶˡò׵յ㣬ʦЦų˻ܱ˵˰ָСɤ۷ɣ˵ˣֻдڴڴķݡ 
΢ЦվԱߣͲڿ̫ůڵϣëɫ˶ϽɫĹ⣬һվǰһߴú䳤治 
ò״˵䣬ôôһΪ㲻 
˵Ҳô 
ͷһ˵䣬ҷ˵ǳһ仰µû˵ 
ЦЦƽʱȥ侲Ȼһ¾ͻûнǻЦתߡ 
׷ȥ˵ô 
˵ǰҵˣŸ 
վסˣҧ 
ͷ˵㲻һô 
е˼˵ôлأԱܺòã 
Цˣ˵˵ϳ˱㻹ʲôóԣ 
ͺ߳У԰û˵ͷһֱţ·һֱ˺кҲôеĵͷеҲǺһ 
Ҳ֪˵ʲôãͷȥ䣬Уſڵͣ˵䣬Ի滹Ǻ·ѩҪȻȸ 
ͣ죬˵ֵͬѧǶ찥㲻ô 
ָͷ˿˵ѽԱֶܲ 
Цˣ˵ԶʳƷɣҿܲôɡ 
תס֣䡣 
Ȼץס֣оůĶһ£ڵľͺˡĬһᣬİֳ 
ͷһۣͲڴӲû 
е㲻˼ųųҲ֪ôǻ 
Ȼͣס˵ɣҵ 
̧ͷ¯ӣҲЦ˵ҲԵġ 
һһñֽ֣߱߳ԡ 
˰ҧһڣæһʾóԡ 
û˵ͷ˰죬ƤڱֽӵͲͷںǺǵĴ˵ɵɵҪȺĲźóأ㴵˸𣿡 
Ͻһڣ˵ô̰ҵĺֲġ 
΢Цſ˵ôѱϲĺɡ 
ͼȻһ߸кվУſɵЦͣһۿ񣬸Ͻʾ⣬ֽм߹ȥͷ˵áϽ˵Ǻ䣬䣬ǹ˼񡣡ͷ˵áתͷԵ˵һ£İɡкˡ 
סĸ첲߱˵Ǻ䰥񡣡 
˵治 
ЦˣԼ֪ΪʲôЦЦ˺һͻȻ˵ѽ񡣡 
־ڿ˼£˵ҵֵһαһеһ¡ 
ЦŶЦ 
ҲЦˣ˵ѽ㲻֪ǸšҲģһǽŵҪ 
񽲺ôˣԼôʧôˣôļأĽһ·һֱЦţ쵽ˣЦ˵꣬Ȥ˵䣬ϲ˰ɣ 
˻ӣصĵ˵ҵļįֻΪ㿪 
Цһ£˵Сãٲȥ򷹾ûгԵ 
 2 
Ժ󣬵ܾûп䣬·ֲ֪ңȻ֪༶ǲ˼ȥ
ÿͼͬͬϿοԱܣкܶණһˣ۾ΧѰǸϤӰǣһֱûпԼҲЦԼ˼ҸʲôûʲôҪĻ˵
1231һ۾͵ˣͼֱ6㻹ȥԷۿҾֻʣˣһ˵ҿҲȥˣõȱ󷽱ɡ˵дĳԷģǳȥ̵Ժòߺڴϲ
ȻȾ춯ص421˼
˵˭㰥
ͷ˵֪˭˵ǽȥ
˵ôأҲȥˣͺһɤ˵Ҳھ͵ˡ
Ͻվù£˵Ͻȥɣû׼һءҲҪģҴȥԻ档
ûκεŹ㲥Ｑе˵ȥɱԶ˰ȥ㡣
ʹƳȥ˵߰ɣ㣡
ˣֻߵġΧǡȻȥվߵӱߣֵ·ڲϺһдϡ֡
Ȼ뵽˺䣬䣬ʲôأѧУô֣һҲȥ˰ɣ룬ߵ¹ǰóҵϲΧ¾ͳȥˣһ¥һ߰ЦԼô캮ضĴȥָ˭أ
µ¥£֪ѾʼƮСѩˣͷ죬īɫһ׹ССѩ㶫ͬѧ棬£ѩˣúЦôѩҲѩ еһСѩ䵽ëϣڻűĿͷ˳ѩЦ¿ۺãΧøЩǰߡ
У԰С·ȫˣҼײײģǶ˵Ĳˣţ֪Ϊʲôһޣ룬ҪʱиԱҵ֣ټô䣬ãȻ̧ͷȺɵɵһ飬ֵͷ룬ôأ
ʱأ
뿪Ⱥٳߣﴵô
ߵٳģӰվ̨Աߣĵطر䣬һһµĴ͸£վһᣬԼɵģת߻ش·ϡ룬Ҳż伸氡͸ĸƵģɵɵ
Գһᣬ̲ס˴ţ뵽̯ȥʱ̯Ӵ̫ˣĶʶˡߵ̯ǰǸСͱ¯ӣ̧ͷ˵ҪС𣿡ͷĸƺðãڵǮȥʱ˵֡ЦЦû˵ת߻ȥ
ߵУſڣע⵽УſȫĲɫݣ˺ü㣬ŻƮѩǳƯ㶵Ŀ˺þò̵߽ȥ
ȻŽŽдʱ뵸һ裬ǵΪ˵Ҳ93ͶʵġһϽ߹ȥУŽŽعͷ˵죬һԺϽ˵ֵϴιᣬӡôŽЦԱߵŮ˵䣬߹˵ֵþòô˵ûʲô£ʣʶô䣿Ȼʶˣǰôôԥһᣬ˵е£֪ôŽ˵֪㵽3203ȥϰ
վ3203ſڣԼúЦ˭ʱϰĵƹ׻ţһŵƵγĬվţߵ̨ǰ۱ʣ룬д˿֡ϵķ۱ĩ˽ҡ
ѧ¥ſڵķ紵õΧãȻվ˻ҵķߡȥɣοôԼ룬Լİˡ̵߻ȥ·Сʱǽȥһ£ʱ϶һѩ⣬氮·ѩѩ⵸һֱûϾôɰѩӦõȵǸ򣬿ǣ죬ҪһԼ
һһ׵ĳѩ⣬ѩһ㣬һƬƬµںѩһ𱻵ȥ䳹顣
ߵ¥£ͷ˿ֵ·ڴĺһѩ⣬׼ѺӵͲȻ
ŵһѺͲԱߣŽȥ˵ô
ѩ£ԵرŨܵüë͸߸ߵü۾ףͨĺɫ£ѾһѩۿʪˣƴԼӵĳ嶯վԭء
Ҳ˵Ŀŵ
Χë׵ĳΧΧͷıӺ촽ֻ۾¶档
ѩĴˣ˴˵Žң˵ңҾ͹ˡ
Ͻ̧ͷ죬װѩѿγʽȥһ£˵֪ϸʲôءĵĺܡŽʡ
Ȼ͵3203д˿֣˵
ˣе㲻˼˵û£Ҿתȥڲڡ
Ҳ˵ˣͷýżѩϻ˻̧ͷΧˣͻȻ˵Ҵȥһõط
̧ͷ΢΢ЦЦ˵ߡס֣ɿ
û֣ȻֽҲǱģñסǱߣ첲ů
ԵɵɵñţҲ֪ߵֱ˵ˡ
̧ͷܿԼ˵졣
ط棬У԰˹ߵС֣һ䶬ڸǵС˺٣ҲΪƫƧ԰ҲûеЩ࣬޼ɵĳĺܸߣڸ˹ڣˮţѩһ㣬ѩƮƮˮ棬ʼվţͻˮѩǵĶࡢīɫպˮһյĿռ䣬ѩûзûгӿɢŻܡ
ĺĿ۾ûɵʪˡ
˵ҵܻ԰Ҳϲɡ
û˵֪˵ʲôã¿ھй¶ܡ
ҲĬˣǾôվţѩɳɳڶϡ
ȻԶĽѧ¥ĵͷ˵0ˡ
ҲعͷƻԻ͵Ľѧ¥ڼžҹ̧ͷź䣬˵䣬֣
Ҳ˵֣ȻͳĬˡ
ͷ䣬ﶼ֪ԼڴʲôȻҲ֪Լ۾ʱж
еţעÿڸεתͷˮ
֪ԼôͺȻһĻסͷļͣһҲ3ӣǻǸоͻȻӲ
ɿ֣ͷܳС֡
·϶ӵˣÿ˶ڻ˵֮ĻȺʹܣͺܶ˲֪ԼΪʲôҪܣСԶһԶһ㣬ϽӵԼı
ƿҵţչλεţֻммԣĿ顣Ӻ߹ȥſϣ΢΢Ĳ
Ͻ߹˵ôˣ
ǿ̧ͷ˵Һˡ
ϽĶͷ˵̰ģϽϴŰɡ󵸵ĸ첲Թ˵ôôپͳȥˣ϶Ҫˡ
ûнǻ룺ΪʲôҪһº䣿һ֪ϲˣΪʲôסңΪʲô
˵ʲôɵأǶûлϿϴϴ˯ɣһǻˣ˯ˡ
վ˵˭أ
˵ڣûʲô£졣ҽϸϻС㵹ȥˡ
ڼһ£˵˯ˣǸ
ɵ˶ȥԴƵۡ룺ûˡȻͻ˯ȥ
˯ҹÿڸһ֪Լˣһȫۡ
ǿ۾ļһĽ񡣡Ȼ̾ˣ˵ôôˣ˵ҷˡϽƿӣ´üëţ߹Ķͷ˵ѽ̵ͦġתһ迪ˮëʪˣŤɷڵͷϣתһˮڵϵļϣ˵ôҲȥҽԺˣôţȥҽԺɡƿıȥ˵㡣˵ȥ˯ɣôСҲ˯á˵Ҫģоͺˡ㰲˯Ƥ̧˯ȥˣģ֪üθëιˮ
ʱ򣬵ԴûôˣۿԱߵͷվԱߴ¡ߺһ˶ͷ˵˰źһ㣬ȥҽԺɡùĹҵӶÿڵһѣ˵ڰϲһڴ϶ȹ˵߰ɣдͻôһ߲Χһ˵ѩȥʣأͷ˵Ͱ˯Űɣÿ˶л
̾һ
ݹ˵ҪҪࣿһ̵˵ʲôԣҽӲ˯ˡҲȥɣҲȥҽԺҴҴǣ˵ȥҺô
ɴ۾˵ô֪
˵ҽϿŽˣҵġ
ˣе㲻˼˵Ž顣
˵Һ䣬˼˵˼顣֪֪ϼŮѵģ꼶˶֪
Ȼ޷صĴһ£ֽűñ
æë˵ްޡ
ƴסᣬƲסسҭ
һһµĵޱһ˵Ҳ˵ģ93ͶʵôҸţ˵һ͸˵ŮѣŮѵƬڴͷϣܶġŮѴʱѧУģ˵ȥܺõӡ
ȥҧűӲ̾˿˵ûͶ٣͵Сˤһ°ɣʵ˼ҺҲûôҲûô¸ûзͱ޵úʧһвУɤ˵Ҳ֪ΪʲôҪޣ˼ûôǣҾܰȥ§ס˵ѹ֪ǿʳɱѿ״̬Цһ£˵񣬱˸ôЦҰ١ƴһ£˵ģʱ򻹵
1996ĵһ۾һ졣ȻŵǼ񣬵Ҳ˼Ե̫ѹ˯ڱ˫ۻסԼ˵˰ֹ

 3 

ֿʼһĹûȥҺ䣬ҲûҵʱʱĻһ£ǲܺܳãΪϾҪźˣʼʹĳıʼǡ
Ҷʰʱ˵ģϰҺͼݵλýʼӵˣÿ˯ǰҪһռλӵ񽻸浽ϣϵͼݵʱ򣬼ѾռλðĿˡ
ʱƵĳΧ˵ںʶͽйأǽ磬һγǳԷʱõһڸƻʳһӳˣڱǸһ죬˾Եصö࣬Ĭࡣ
һڴﱧҵʱʼ񣺡ôϺһϰ˵ռλӣͼݽһ㡣ͷ룬˵ʲôͼɡЦ˵ʲô˶ͼҲ̫Լôˡʹڼƨϴһ˵˵Լ˵ͼ㵽һ˵ɳҲ̫ˣҪȥʲô뷨֪¡һ˵Ǿưɡ
˼죬һܴϣǶ쳣еڵǶϰȥˣһҡڴϳԽţ⣬ϵĵȱﹾཱུŷ档ȻȵĴȾ춯ص421ֵҡֱڴ˻ᣬȷԼģľͿǺôæҵʰţ⣬´ܲĹΧѵȱĲͷˣææȥһһ룺ҸŮѷˣҪӦôҪôأܵ¥£ûкӰӣžȥȻһֻסͷ˵ڡ
˵ڣô
ü˵ҸղŰģûҵô
һʧǺ䡢Ǻ䣡ЦЦ˵㣬̫һ
ен˵˵ϲϰʲô¾㡣
̧ͷڣô˵ֻʯ֮䣬װɵ
ЦЦ˵ûʲô飬͵أллôңǵĺô硣
һʱ֪ô죬Ĭһᡣ
⿴ǺĶҹڳءҹҪǺͻȻ˸жðֻǿֻһ
ںȻ˵벻ȥߣ
΢΢ЦһЦòȥǲȥھ߳ȥûа취ֻиȥɫ޴·Ƶ±ӫӫĺɫл㱵ظо·ɫȻתһ¾ײڵϡûü˺󣬵ھһѱס§סһڿڶڵĲһʶƿڣڸþһʱƲеţֹͣȻ䵭˵֡Ȼ֣˵һ㶼ϲô
˺һ㣬ŵڣ˵Ҳϲ㡣˵Բұúø˵ģԥôҪҪҵ⣬ò׽ˣȴһӾ͸ˣǣҪ֪ǶΪϲ㰡˺һ㣬˵ڣԲҲϲ㣬ڲϲԺҲϲת߻ȥӾȵȵһ
ڲû׷ŽŲ߻ңƿҵſ̣߹ȥ§סԴڼļϡ˵ôˣʲôˣ˵ΪʲôҰ˲ҰҵҲͷ˵ǸبŲ⣬ǧնʵġ˵һжû˼һ£˵˵ôû˼㴲ϵĽţô㣬ķôóԲ˼˵ҵʳ΢Ц˵˵ɣһж˼ġ
ֱĩԣûٿڣⲻȥͼϰҲûڵ飬֪֪ڵ飬֪Ϊʲôĵһûкͼܡ
 4 
Ҫźٵϣһɻֵգÿ뵽Ҫؼҹ꣬˷ܡ
ſڴԳ裬ġ¹ǡһ롣
ͻȻŽ£93ĺˣ
˵һ𣬴ӴһһۣʹһɫûжֱֱضŴ䣬ܽš
˵˵ͼŮѷ֣ǸŮɱˣ趼ѧУˡ
ӴžܳȥϽ׷ȥܵ¥£Ȼס˽ţϽȥϡͷ񣬰Ѽһɫ쳣Ĳ԰ף۾ȫᣬ쳣ֱй૵˵Ҳ֪ȥϽ§ס˵ҪҪӦòµģȥҿˡ
ǵһεûˣȴš߽ȥһ۾Ϳëɫ˶̯һϡ߹ȥĴ࣬ûй߳кӵӣӵú룬ϵļҲؾֻ鱾һ̨¼ûпŮѵƬվ֪Ҫô졣֣Ҳе㲻֪롣
ȻſڴŲͷ߽
ǰվǰ
ؿŵϵıǳӣر
˵䣬㲻Ҫɡ
ûü˵߽ˣһһŮһǺĸĸüһյı飬Ȼ˵ͼһ㾪ȡͷһۣתͷʱֱˣ䵭˵һ£ʲôԺ˵ɡ˵꣬ƿֱߵǰӴϳһƤ俪ʼʰ·
ƵеվȣϽסԺĸĸǸ߳ȥμţԹԵذ߳§šͣҲͣ˵ͷĬšת˵ǧҪΪΪźŮѷֵģҪΪ㣬ˣʲôȵڣǧֲֹͷУ̬Ҳ£ôĿȻкɫ㲻ҪΪôһѹǲ˵εɳϣҳһС㡣סķҵɳɳɳꡣ
ѧڿѧʱ򣬵ú硣ûðְ͵ѧУԼһˡߵʱ򣬾۵òУͰѰڵϢһᡣ
ٹò죬飬֪ôˣ֪ĺ룬ҲʵûȥȻڴֵģҲܾһ飬᲻
һߴһĨﳰЦԼô㶫ţʱһȺкӴ߹ͣһ˵ͬѧҪæôļЦ˼ͨغˣ̧ͷȻͷǺЦ˲ֱȻǰվһкӣһǸкӸϽ˵űţ۵İæ˵׼ϵİǸղǸʻкӣֿЦվڲԶĵط˵ˣԼСһ̤ᡣǸкЦߣ߱˵Ҳæסⶰô94ˣĸרҵģֱ߽ĴţǸкں˵٣94յͯ
ҰѰڵϣ첻ˡ
ֻд䵽ˣĨܣкӦˣﻹŸղŵǸôĵҲǴѧ
òϰѼεˣĬĬĸżʰ
ͻȻͣ˵ôˣǰһûмܰҶ䳳ˣô˵ˣ
ЦЦ˵Ҳ֪ô£ûʲô˵ģ󲻹Щˡ
˵һôļھʲô鶼ûз
ͷšĨ˵ûС
ڵšһѣ˵ҵ˵ء
̧ͷ񣬷ּɫǳӯӯطŹ⣬۾Ҳȷͷ˵㲻˵һûע⣬һݹôǺٳԵ̫ûǷʲô飿
һ죬˵ǳȥ˵
еĨ˼ţ߱˵ҲŲأھȥ
¥£żĸ첲˵ôʲôôأ
Ц˵ˡ
һż˵ôҪôȵѧУŸңǸ˭
΢Цţ۾Ŀŵ˵㻹ǵϴ˵ǲͼô
Ӧһеǲʮ¶˵ǰôˣ
̧ͷ죬ϲõɫٸұˣҴӦˡ
Ʋסһס졣
ûпؿǰ˵ҲܾȰɣû뵽㿪ЦĻˡ
ＤҵضҪҪ߼ҪҪأ
Ȼڵʲôأ
һͷ߹ϹŷǳȻ΢ЦһεɫûУסļ򣬺ͼ΢ЦŶһֻۣͷֵãһûмһô۵ŵڣ˵һ˵ôءڵͷ΢Ц˵һѧУˣ·ء㻹˵ʵڲ֪Ӧô죬Ͻ廰˵ȥˣġ򾲵˵ôȥʲôԷɡϽ˵ǰʳý첻ģȥ԰ɡؿ˵һۣƤ湻ģתԼ˵ҳԲ£ȥʰʰˡ
̨ףߣ𾪵һʱ޷˼
ϼصң֧Դǰ˯߹ȥҡҡô˯˯ȥ˯ʵؿ˿˵л˵
ѵ˵˵ʲôǸӡԥһᣬùһ֧ʣһһµϴԴ˵˵ôҡҡͷ˾ģʣ񣬵ڶô㰮ʲôأЦ˵ڸұ׵ʱһ¾ʹӦˣԼ֣͵ƵġʵʶʼҾͶӡܺãȻĬһ㣬һ㣬Ǹеˡ
ʹñϴһ£ʼһ̵ƣһ
Ͻù֣വ˴˵û£죬ûгѪ
һֱڼҵĶ˵ǲ˵أ治߼أ
վ˸Ƿ˵Ҫ˯ˣʲô˵ɣҲ˯ס˵һû˵أȱ˯̾˿˵һĲˡſ½ǣӹڱ鲻Ըվˮߡͷۣ룬ˣ˵ɡ
 5 
һԺ󵸵Ҳûаɹظ߼
æˣÿϿΣĩϵڶרҵĿΣϺ͵ڳ͵һԷϺ͵һϰ׵׵ΪѧڶСһԡֱûʱ˵ڸʲôһͷ˵ѽڻءȥɢ˵ͼݸռλ޺޲ѣ͸ˡҲ֪Ǻ޵ڻǺ޼񡣺ò׵ȵѧԺӵģ쿪ʼѵմסһȥϰ
˼ĸ첲˵ѧһˣһϰ
Цˣ˵ͬѧ˰Ȼûǰôհ
һ˵ɫѵļһ
˵ʹһѡ
ǵźãռλӣ˵ʱ仹簥ȥԱܺòã
ͷֵУȥܣ˸̳ԡ
˵ȥҹô
ҡҡͷ˵֪ŮûɱɹȻˡѧУҲܣûˡͷָڻ̳ˮϹȥ
˵㲻Ҳᣬһ㲻أġʹˣ˵Ժģʲôμˣ챧ȥϰʳ˶˵ڡ飬Ȼûгʲô£ܹﷳܻ꣬еѿӡ
˵Ҳ֪ô죬ҳȥķ
̾˵Ҫٵӣõȥʱ黹ûȫƽء
һܶûȤˣϣһһĻڻ͵ڽµϡڵҲ˵ˣȻãֻҪϲڣ֪ڶԼãԭһʲô˵أڻ̳ϣԶĸ4µĴ紵ϣŲ֪ŨĻ㡣ҪȥϰʱѾ10һˣѾϨ˵ƣںġ˵ô찡ҵıʼǱڽء˵ȥúˣܵȵϿΣҪȻͱõˡ
ڶϵˣҲææʰ˵һȥ顣
˵ˣæȥɣڻءԼȥˡ
ʰ˶˷Уߣһ·϶ǳˣŮȥʳãͷŵŵŵܹԣõض𶯡
˽ѧ¥ĹڣȻ˴Ӻһ£תͷһԭǽ
ֵ˵͵͵Һʲôһ
ûЦ˵ǲǺ͵һ𣿡
ЦˣЦ˵Դ˰ɣ㲻󣬿ûҰæ㲻ɰɡ
ü˵㻹˼Ц˲Уȥ˵˵¡
˵ͬѧôΪԴ׾ɢ˼أ
˵ֵйؼҸ㲻ҪЦòã
ӣҲģʣ㵹˵˵ڵʲôã
ܻ˵о̸һ׷ˣ
٣ΪȻתͷߣ߱˵Ҳǣϲʲôϵ˭оɰѵͲ׼µﵹòףʲôʱҪѼһ£СӰ˳ɻġ
׷˵㲻ҪͿ˵鲻רպеĿԡ˵ʱڵģһֱȣȵҵһ졣
ͷ񲻺˼תˣ˰죬һֱȣȵҵһ족ڶߣȻ䣬Ҳ㰮ҵһ죬һô
 6 
̵ŲӵǼңȻϴοЦͯԣڷıʼǱȥֶ˵ô㷭˼ҵĶһ̧ͷǵ۾ȫǾϲıʼǱôûҷ뿴֡վ˵ôռλˣҲϹʱյôžط鶷ѼҲóǲģ˵ֵô治㻹ǵôҽͯ
ǲߣ׷ǰ˵ֵקͲԺ˵仰ôԴͬѧ̬ôԴͬ־Ҫů߰˵ͯҲ˵ǳ룬ǳģǳᣬòҪٸҡͯס˵ðɣ˵СƵġ֪ҵһӡ󲻺ãûʲôåΪܹ˵˼仰͸Ҷˣֵ֣ͬѧΪʲôôŤأĴ̶ţΪԼĺþͿôûò˵ˣŸ첲վţȵ죬ٽѵһ־Լ֪ôڲźá
Цˣ˵ạ̃һȥʳôһ˵ÿŮôŹͦõô˵תߣ˼ͣ˵㲻ٸҡȻֺԶˡ
ʳã˰죬̵Ȼ㳴׷ۡѵô磬Ҫ絽ĺóԵĶ㣬˸λİ׷͡ͻȻͯ߹ڶ¿ӣ˵ˣҸʲô˵˵ˡɲåӣ
˵ͷͷԥһ£ҲԡˣվҲվ˵㲻߰ɣ໹ûкء˵ޱظߣһ֪«ʲôҩˡ
ʳϴ룬͵͵ؿԱߵĴûб飬·˵ӣе㲻˼ԼӦȣ˵Ļ̫ˡԥ뿪ڣֲԸ˦˦룬תˡ
Ǹͷǲ˵Ŀޱظš
ʵ̲סͣϸһ˧簡롣
͵۶Сۿ1ӣ˶ƲסЦ
˵ԺͰɣǾˡ
Ҳֳȥغա
ӴԺ󣬴ҵˡ
ررоƦƦģ421٣ܸܵ˽ͱĿ⡣Ϊôٽ䣬һһͻæȥʱϵüЬЬܡ
˿ʼЦ˵
˴ѧˣͬ꼶Ů̸ԽԽ࣬еҼֱһˣûһġֻеңдų棬һˮݶðȻǲ˵ġֲ˱Ҳ޷˵޴йֻгЦ͵׬һšǣأڵúܡ˵ϾԼԴûС
ȷʵԴûС̫ˣƤȳǽ3֡
 7 
һ塣
ԥҪҪؼҡʹ绰˵ҪȥΣְҲȥˣؼңֻԼһˣǴѧУʲô
ĵصڴϣžͷ
̸ǲһ˰ԭԾͷģץһѾߣôϸᣬץűӣڳ﷭ͷĶдվ󣬰űӣ˵ɫģ񣬵ô˵һվ¡ͷã˵̸֣ԭһԷˮϰôֻϰˣ˵˵һһԷˮ̫˷ʱˡǶӢ֤飬Ҫץʱ䣬һϰܺðҾϲһѧϰɻشϣ˵٣̸һ㶼Цˣʰʰϣ˵ҾϲСϪˮһƽȵĸô˸ֽ˵ֲҡ߹˵Ϊʲôûʲô¶أԼȥϰҲáһڴ˵һȥϰüįءԱܻҪԼȥ򡣡Цˣ˵ô㿴300˲ɡҲЦˣ˵Ƿ壡ʲôʱңѵ˵ϰǰȥԱܺòãһЬ
¥£׼䣬Ȼŵܣˣʹػ֡
Цˣ˵ͯҼ˵ˣôôоˣҲˣȥɡ
վţˡ
س嵽ǰ˵ʲô˭㲻ˣ
㣡˭ģҪȥԱܵġ
Ц˵ȥһ
תߣ˵мҺ档Ҳˡ
سסü˵ã㲻ܶС
ŵŵŵǰߣ߱죺ûмֲ֪ôˡĽŲǰ壬Χ˶ǣʹˤ֣˵ͯΪ˭ôңعͷ۾ﶼŭתͷܡ
У԰һɵΧܵԱ߾˹С·ĵĶ࣬ĺɫºӰ㿡
һקסС·ߣվ·мͣסˡˤ֣˵ͯӣſңʹס֣˵ҾͲžͲţܿҪߣʹˤ֣תܣת̫ͣһ㻬ȥһûеѾס촽ģҵĺİΧסʶ첲εعסӣɬú٣޹һͷĿѣվȣƿǾһûУȻŵŨҵĻ㣬౵УͻȻѹٵٳƿؿڴҲоˣذ촽Ƶߣ̾˵ĥ˵Сرŵ˵˾ôţøŨҹɫǡ
˺ܾòƴܹԵط֣е㲻˼е˷ܣ̽ѯı顣һֱͷ˵һߡôһ˵еţ˵ҷǳϲ㡣һӦҰɡҡҡͷ˵ˣ롣
תߣԥһ£̲סظţߵƻͨĴ·Ż߿֪ںţζŻĺķһ𴵹ͷ˵㲻ҪͣסŲ˫ͱڿӿڴվˡٻͷҲܴǲǸˣһʱ޴룬֪Լô졣ֻһǿҵͷ䡣˵㣬ǰô˵ô˵Ϊʲô㣿˵ֻҪһҾ͹ԹԵصȡͷôǿңֱس3203ߣ䣬ϰô
3203ֹסӣվҵĺų￴ľҵ
ڣڣ
ڽҵĵ2ţŶרעšݸߵӿںϣͷ̶̵ġתһ֧ʡ
վſڣؽ֣촽˶ûз
ƴסԼ߹ȥĳ嶯ӿʲôʸ˵ЩҲˣǸܻ԰˲ٳ˺̯˵ʹкɣҲðֲ̧˲ᣬͷһԼ·С׻ĳȹɾģͦεģɫƽЬҲûлҳã¸ҵشкɣ˵仰أ¿һء
ǰȻժ˶ʰϵĶٽаɡ
˳һ㣬վʰݸߵ΢΢عţó¼ʱ΢΢ز촽ýģûʲô顣Ҽ磬ǰߣǰһ˸кʹǰųȥˡ
Ҵҵܳѧ¥̶̵ͷĲһһ˽ѧ¥һվͲˡ
ͻȻʶԼûнϽܳȥĴûп䡣
ֵΧתһȦôôͲأ
ٵ̵ɽ£ɵͨĵƹǰ˸
ֵ
صңڿ飬Ͻվ˵㵽ȥˣüΡĵòˡ§סڼļϡļ˵ʹìôҡҡͷƣصźë˵ȥϴˡ

 8 
ڶϵû𴲣Ŵ421
ûжϴŽ˵ʲôأؼȥɡҶȥˣĴͷǺš
ͣ˼ӣ˵䣬ȥͯ˵Ҳȥˡ
Ц˵ǣˡʰ˶ųȥˡ
һᣬûˣӣϺһĹţôȥҲǰ취һᣬȻŴˡѱ£ͷſ
æŹϣס졣ʲôֲǹ
Ͻѱãʵʵģ˵ôģʲô
Ķͷ˵̰ѵߣ˵ʲôʲôȥüƲ죬˵ʲôҵһӢˡ߰ɣ¥İ̷˾鷳ˡе˵̫̫ͬġŮѲôôܲת棬˵˭ŮѰվѵӰԼЦıһɨ⣬˵ģҺòãһֵġ
۾۽εͷϡ
ֲ۽ǵ飬˵ϲ㣬֡
ؿصͷ
õЦֱȴ˵˯̣Դص̵ϡס׵ڵϡ࣬ͻȻʶԼ̫٣ָϽɻȥӴЦ
𣬵ʹһˡ
һʲô˼ѧй̶ģʽҪһԣϰҪһϣ顣ʼʱͷͷģһ಻㣬Ҳ˵ȥ˷ʱ䣬ҪͳһжĿ궼鷳ࡣʵڲͷִ˲ƣÿ쿴һرõЦݣüĻ˵Цö䶼ҲסˡȻоĿαԼĿαʲôʱȥӵʲôʱȥ緹緹ֿʼҪȥ򣬿˶ֿʼȥĸʳóһܵУſȥܣѵϲԵƷְϵͼ㵸Աܿ顣˵ǶʮТѣѵõôչ˵ֺǺǵġ
ǵûоʲôá
ԴѧĹͯ࣬һˣ·չӴҸһ仰Ϊֹͯ͵Ļ붼ûиƢԲͬദǺʹкӡչƢõѣΣȻǴڱҲתľһ
ͱܵͼݵʱ򣬵ʰ鱾վ˵ǳȥ߰ɡѱܵݸ˳ֽӹ飬ߡ
˲ٳ˸̨Ҳˣŵһߣ˵첻ˣ6ϾҪˡѸ첲ͱıͷŵϥϣ˵ϲʲôأЦ˵˵ĳΪʲôľͲİŤŤ˵УҪ˵Ϊʲôļ˵룬ʲôֵϲأôƯƢô......ֱվһ̨ϱȥѧѧŴĿ˵ͯͬѧǲԵģǷǳġֵͬѧĺôĿõġҶ
Ҳվѵס˵ѽѽһһưһﱧǸôǵ˰§סĲӣͷ˵ߣֹʳڡ硣Цͷ˵԰Ź־顢öࡣҪǵһףĻ˵ͯ㸣ֱ̫ˣҶĽˡǰڵһߣһ˵Ǻǣ԰ҪץסҵСҸ
Цͷû˵һ̧ͷ˵ΪҪץסҲôճһôʣʲôճһ𣿡ͣ˵ÿϿΡ˯ʱʱ̶̿һ𰡣˼ôҲͣ˵ճôãճɣ㲻ÿôԥһ£Ǿ˵ס½ǣԻ˵ҲϲճһҾȻҪ֤˴˶Ŀռ䡣Ҿôճţҵģǳ˷ʱ䡣ԼԼĿռ䣬ҲԼԼĿռ䣬ھҳ˺һ𣬶ûкͱнʱˡҲϲǶᣬкܶණҪգҪȺ
һ˵̧꣬ͷϣķӳ
Ǵһ鶼ûУͷûдκεı顣
еţҡҡקŴ½ǵ֣˵ôˣ㲻ͬҵ
˵Ҳûо˷ʱ䣬ҷǳϲһҶԱûȤҾϲһһҾܡ̾˵ôôûϢأŵصŵ½תƵ첲֣˵ðûгϢı֣Ƕúúˡ̤ˡһڿտĴٳվš
վһᣬúŪ飬ô죬ٳԵôžе㺦£̵صͷߡ쵽ڵʱ򣬺ȻһӰվǰһһǸӰϽס˵ҡ
صһ£ѵ̧ͷ˵䣿
ԺظڲٳܵȦӣһʱٵءҲûж˵Ȧ˵ÿʱܲһ˵ѧУܲˣ˵ʱ١
ûнǻҵĺܡþòˣš˵ʲôأ
֪ô飬ôȰһ㣬ô밲οôԼ˼ʲôãİοãôʱ䶼İοûãαظ˼ѾûʸԱк˵˰ɣѡ
ҷ׷׵룬һһߵߣܳĬ˺һᣬ˵ںô˵ˡ
˵ѵô
ʣ˭˵ģ˵94˧ͯ÷зģķ̣е㲻ˣҲԸ뷨оĲ죬̾һص˵ͯкͦģǳ⡣
һ֪ô𻰡˵ʺ㣬ôɰŮӾҪһ˸İ顣ѿڶⲻеİ顣һ£ת˵һǵǸʱ800ףҽһе㷳꣬һ޴йӲ˵ܻسڰɣҪȥˡԼ
ֻת쵽ڵʱһͻȻܵǰͣ²ӣǳΡ
ŭؿ˵ҵȥ㣬˵ûȥһΪһڲٳɵأ˿䣬˵ԭ㰡ǰ˵ͯᣬġģˡܳ˳ڡק˵ߣȥ˦֣˵һ˴šʹܻᡣ

 9 
ڶϣϴϡ˵㻹ȥϿΣϲǵһھпô˵Ŀοôͷ̽ѯ˵ҪӿôǸʲô۾˵ȥϹ䣬ǽȥɡЦ˵ģ˼ͬѧȻҪӿνǹ֣վùִ˵㲻ȥҾԼȥˡЦϽʰ˱˵ˣҸ˻أӵôһ¡
յİʿǳ壬λ˵ôˣ˵͵ڷ֡һ˵ûмǳܰôͻȻҪ֣˺죬ͷ˻˵ðɣұò˼Ǹ˵ûйϵҾ˵ɡ㻹ǵǰһرôͷ˵ϴ˷ӣ˵ҲԼλӣǾȥϴķ￴顣ͻȻͣһ졣ҡҡֱۣ˵˵ôˣһ˵϶ҺȣʼҲûоܾͣ
ԼĪе֪Ҳе㲻˼˵ţ̸ôһҲʲô𲻺˼˵ɣұ֤ԲЦ㡣̲סЦһ£˵ѵЦҡĶͻȻˣȻҵ·һƱԱһۣϽס졣ʹһѣ˵Сʲô§סļЦˣ˵İĶšã˵˼Ҹ˵飬ȻЦҲ˵ˡϽ˵ûдӦɡһ˵ҵȻӦˡʵҵرΪѽҲ˼е嶯ǿµġҲԭµȻˡƿ˵Ůôǲһ㶼ң˵ͰôϹϵ֣ͷ˵Ҳô˵ģҰ㲢ʾͬΪͷ˵˵ĶԣҲôġ
Ůӻ֡
˵ľٶҷǳģȻһֱһչŮӵˣҲˣҪ˼ôչˣһһöдıҺܲ죬ֱǲչ˵⣬̫˽ˡ̫Ϊҿˡ
ͷԥһᣬѽ˵ĵڵļʷ˵ˣĬð˵ʵҲһ֪û̫ĹȥҲ̫⡣ﶷ˰죬ְѵڶԼҲ˵ŵؿ죬۾ɵԲֱ³û˵ҲҶ˵һصǸ
̳ͻȻͣ˵˵ˣ㡣֪ˣԼзִ硣ǰĹ֣ѧУ˵ʹͷԼòˡ룬Ҫмô侲ôϾͺˡ
صѧУĽŲӶˣһ߱ԹԼô߸Ьһ߰Ѹʽ·ӵϡ
˵ô·˵20Ǯ·Ĳ40࣬ٶҲֲһ·ļǮ·һӴ˵г·ϣЬţ˵ҪȻȥʲôطһͲҪˡЦ˵Ҵʲôÿִһָͷ˵͡Žͼ˵ǻˣȥˣ˵ɨȥˡҲ·һƷȻ˵Ҳˣҹ㡣
Ӧһûнӻ񣬸Ͻվ˷У˵񣬳Էȥɣȥʳã糴ȥ˷ͼ߻ңȻӭ
һЦȻӭȥ
ȴһ鶼ûУŷؿ˵һ۾Ͳȥˡ
һʱûлع
ǰߣһ˵ͯʲôأ
ͣסŲ˵ƾʲôôңҪȥʸסת󲽳ʳߡ
Ͻס˵ʳúܰ
˵ȻȥҲҾ
ʳãҴһŮڴߵһ̨ԳԷ
˵߹ȥ̧ͷһۣû˵ͷԡԱǸŮе㲻˼˵ֵͯϵģҽз񡣡΢Цһ£˵ǷҿУ¡˵ͻȻ̧ͷ˵ֵʲôҺͷл˵߰ɡŭڵվҲϽվ£˵ɺʹϵģûʲô˵İɡתˡ
۾ת˰ûס˴һ£һϡ̧ͷеڣͳֽݸûнӣͷһᣬԣվ߳ȥ˺һᣬѧУת˼ȦƻУ԰ر֣˵У԰㲥Էˮڴ·ϴֻѧ¥ԵֻѻطתǸӡ
̾һЩתȥһתײһϣķҲ˳ȥ𵸵ķУ˵ˣһΪ֪ںء
ҧ촽˵ѷְ̧ѷоٵø߸ߵģЦ˵б¾ð£ûйţˣƿߡϽס˵ˣ֪ҲԣҲƢ˵ҾͲˣòȥ㣬㵹ͱһ˵ܲ 
վһᣬʹ˴һ£˵ôôС۰ֻǺۣǸͣһ£˵ҲżȻģôǰŮͬѧû
Ϲ˵ԲһҾͻˣԲ𰡡̫ˡһ˵ԭҪŻ˵ԲҪ㽲ǲǻÿ˵Ͻ˵ǲǣɲܿޣǸ죬һ޾ǳСѼˡϲЦǰһţ˵ߣЦЦһ£˵ããҴˣôͷҡ
ƫͷ룬˵ҧһڲŽءŷе˵ҧɡסĸ첲˿Ȼ˵ô󱧸Ƶġδ䣬صҧȥƴס˺һᣬ˿ڡ˿ԼҧӡӡѾˣһԲȦһ˵ѽҧĺذ˵֪ذҶεˡΪʲôʹҶˡЦһ¡ҲЦˣ˵Цˡְѵ§ڻ˵ǲ˰ҲϲֱŤһ˵ҪֱŤô㣡ҡҡ˵ǣҲԡ
ʹĵһγܾôˡ
 10 
ʵǸ˧Ķİģ93ġһ߳˵ıʼһ˵ǣ93ģ䡣˵ʲôʱʶģ˵أʶʶ¡ңùء
ùһѱʼеһ˵湻ģÿƱʼǶҪ쿼Եʱų̾һ±ʣʹָ˵ϿζæأôʼǣЦͷ˵ǰææϹдС˵ϧûһƷ
һſ˵ҵƷΰľôôдҪŻѪġ˵ǰѾͷС˵ֶˣ޷±ʡ
ϲ̵óһֽ˵гλģ㿴ùһŴֽĻźܶͼͥӣͷǡңүԲб书߳Ա߻˸˺ţдš࣬ޣҳŮòʵ±ߣʾڶŮ;ӵĸֹϵ˸ѾͷС˵ֺԸ񡣴Ŀ࣬˵һĽڿξô˵ҹ˼С˵ߣģ㶮ʲôдС˵ȻҪȴӣҪﶼ˲źù˼¡Ц˵ﶼˣûй£ֶֽ˵㶮ʲôäҪߣдûù¿ܵģд
ϸĵذֽۺãеʼǱ
죬ղסЦָͷ˵ҳʼǣ˰յıʼǹˡ̾˵ҪǼʼǳĺãô졣һ˵ɼöˡ׶ӣ˵֣˵Сӵ˵ãͶֹǣʹĶҴ̡Ҳ˵֣еĶ̿ҪСͬЦ§˵˵ж̣ҳͨĺˣƿ˵ҳʼǣ
صңűʼͳ˵㵽ȱٱʼǰ
˵Ҳ࣬ſҪȫ2ſҪһ롣
˵ˣܹ7ſΣӡ
ҵıʱС˵˼ġ
Ķͷ˵֪С˵ѧС˵ô
Цʼǣ˵Ҵͼݽļ㿴ô
ߺˮ˵ûУҸϰء
̾˵ͽɺģرãôͼˡ
񰴵Դ˵ıʼǰɣǱˡ
ԻһڣѧУŴٸϰûûҹ񱳱ʼǣζӢġ
Ӣε˵һֽʽһӦصͷı˵Ҹ˵أ㵨ҷң˵ҵߴٲú⣬͹ˡѱʻ˵ͯҪ֪ѧϰôҾͲһˡЦһӣǰ˻ǡԴͷͷ顣
صʱ򣬿зš˺ŷ⣬
װĵ㡣
һŷûУַβûСֻüȥ
Ұˡ
д仰Ҳ˿ڸˣ仰ôá
ô㣬ͺ񿴵Цݡ
ô㣬ôʱ䡣
ô㣬Ӧô
֪㿼Ժܽţһؼô
ڴõĺŵ㣬һֱȣɢ
ŵطţţǰ⿴˰죬ûҵŲصͷ£˵
˭أ
˭أ
һϲġ
ϼȥϰ˵ȻȥðɣҸ㿴
ţ̧ͷ˭أ
ҡͷ֪Ҳ²ϣǸ˧硣
Цһѣ˵ģӡߴ𣿡
ԥһᣬĥĥ˵ҲǸ̳û׼ˡ
ͷ˵Ҳãȥ𣿡
˵ȥ
Ӵ̵ס
ţ񣬲㳰Цң
žôˡ
Ե磬ʰ׼ؼҡܽңæͷ󺹣˵ʲôأӾͲˣϲ˯˰Ͱ˵ȥϣϴôĻûؼȥϴ˾ͷˡɨɨͷϵ˵ȥԷɣҪͬȥ𣿡ҡͷ⿪Уͷɢ˵ҪӵһȥԷҽˡЦ˼ҹƵġ죺̸ؽգ淳ˡ
ҳϴ·˵ȥϴɣʱûˣǳ˷ȥɢòãò׿ˣǷһϡͷҲȥ·
¥һ¥ĳſڵĵݴǻˮСĵȥǽˮϡһ˵Уÿνˮ㶼ôУܲܲаŻˡԹǵģط֪ôƵģˮˡ˰Ͱӷŵϣ·ϴ裬ˮּһЦ
ϴ裬ŮǶˮˮվſڣˮˮš˵ƣǴҽİ취ֻܵȥ˵߳ű˵ǻʯ󺣣̾Ͱ¥ȥ
ﵸõͲͷ˵ͷóˣе㿪档ѷõǰ˿˵ǣҪȥ㣬쵽ˡλԴ񣬱ˣȵģҾôȥ͵ˣ첻¸ðϽ÷УҶˡȥʦʳóԺòãǵĲ˺õ㣬ǳСȻɢͷ˷Уʪͷ˦棬˼߳ȥ
ʦѧУһͷӭϦߣһƵŵͷȻ˵˵ҲһɣУ԰Ϧ£ƮƮİŮЦһ˶ЦȻͷ˵ĳĺÿ𣿳еʱҾԼ治ÿ쵽ѧУͦ˵ģ˸УŮֳ̫괩谢ǵľ·ŪһŶûС֣˴ѧ˵Һÿˡװӣ˵һᣬ˵ţҲÿҲͿɡʹ˼ƨһ¡Ц˵Լû˵һ㻹ΨСҲЦͷڼϲȥ
ȻڴӶ߹
խ֪ûа취㣬ײײ
Ϳˡûʲô飬ʱ΢΢˵ͷ
ȴ䵭װûпǵӣ͹ȥˡ
У߷߲ƽôôأ
ƽ˵Ҳѹ֣ҺܲأôҲֵġ
أԾ죬ߣûҿ
˵ⱧԹˡ
˵Ժҷˣ֪ʲô֣
Цʹأô׷֣˵ˣʵƷܺãҲǸӡ 
û֪ΪʲôᵽֲʵĸоҲ̸2ˣôϾһٵأ
ʳã嵽ڣźĿһݺＦһʦߣü˰죬˵Ҫɶ˵缦ݺմɡ鲻Ըش˴㣬ŵϣ˵һ㡣ͻؼҳԺõЩ컹Ҫ𳵵˰ɣ㹻ˡϽ˵㻹ҪأεĳƱ˭һ𣿡˵ģ֪˭һ飬һᶼѧУûйϵġЦԭճŰƱôͷˣһ㻹ʽأ˼˸Ůѣ¥µûпһ˷УŮˣ𣿡
Ц˭ܵ˭һӰˡ޺޲ѣôôʲôǶǶ𣿡΢Ц˵ʲô죺ôҲʱ䳤ɣаС˵ģҲÿ̹ģ氮һˣܺҲĬĬһӣתǧһӰɣЩ߯ûƷ
̧ͷʲôƷЦƷƷĲ¡Цôᣬʲô飬οôѶ80ҲһءüҲѶܲѶҾͲ氮ôĨġ˵˵˼Ҳ׷˾˵˼ûаƷҲ˼ҷһŮӲ氮أҵĸоֻΪİأͱ˵㣬ǰź䣬ǺʹһԺͲˡ˵ûаƷֻ˵¶ΪԼ䣬ʵ氮뷴˰컹סˡ
ʰ˷վ˵߰ɣȥʰһĻ𳵡Ҳȥû׼аƷĴͬѧڵµءûûվߡʲôŮѺҲûйϵ̾˵ΪʲôҪأ˾ôôķ֣ʵǳģҾáôôˣ˵Ҳ֪֪ԺǻԽԽ࣬ԼҲòãʣĲϲʹҡͷҪҪһЦһ£㻹˵󻰣ơ
ңʰ˷УҪؼҵĶʰʰųţתͷԼ˵˵˭أЦȥɣ֪̲סġ
΢ЦԶԶȥһۡ
 11 
ϦѾȥˣɫһ£У԰Ⱥķ紵ϵҶ¥ţ˿Ű׵طۻıȹͷ÷ɫĶдȻѾڣȻûɢˮ
سߡԽԽ
˭أ
Ӳݵм䴩ȥԷŨܽţͣ˿ͻȻ뵽ԱӻǽԴ֦俴ţǱߣ룺ҿһ۾ߡӻǽÿ֦ſȥ
һкſǻ
ŰɫTţп㣬ͷ̶̵ģŸ첲߹߹ȥ
ϸıʶƺûмˡվ̧ͷ˿죬ҹպɫ峺Ө죬˭أһʶд飿Ĵ㣬ҧҧȥʡ
ƹǽվǸкǰ
Ǹкһطһ
ͷûϳ˭ﰵϲкӾǸ˧硣
ЦǸкüҲ졣
룺ưʱôɵġ
˵ˣԸ𣿡
Ǹкüëȵ˵Ҫ֪ҵ𣿡
죬Цѵ˵ȻӦøְѵҪҳƺι𣿻ǽͬѧ
Ǹкε˵ҽ˵˿泯·˼״
Īȥ˵ĸģ
üͷ˵ͬѧ㲻̫˵㣿
úЦ˵㻹ࣿѵ𣿡
˵ʲôҵĸϣ
죺ǲټ˵ȥˡİ༶ԺҿԶŵ㡣
̾˵ðɣ㣬95Ľо⣬һֱڶɡ
ȵ˵оôʶҵģ
Цʲôʱʶ
һŭ˵бҪô˴Ǻ棬ûʲô˼ҲܴӦ㡣Ȼı֣ôãԺߣҲκʽɧҡ
ת̤ߡ
׷ȥ˵ʲôʱɧˣñӿɲҸǡŽûκβõľٶϵһվǰһҶûбԹءҪԼŮӾͿԵߵڰס˵˵֤ݶҸʲôҪԩ㡣Ǳ̬ţ˿̲סЦ
üͷ죬еţôͻȻһЦȻΣգƺ񾭲̫ˣ͵͵ߡ
Цᣬ̧ͷѾ˵̨ױߣϽ˼˵ǵ԰ɣҵͷҲҡͷ˵ˣҲǸдŵˡҽվǵҵҶҵȵȵ㡣
ŵؿдţ϶صͷҡҶʶ㡣еʲôͨľͺˣӺֱҲ޲Ҹطȥ
һ˵ԲԲ𡣡ŵش̨׷ɱ¡
ܻңڣϵĲ׹˺һڣŴ
أԺš
·߹˵ˣ˭
ԼﲻסЦ
Цˣ׷ʣЦʲôСӣ
˵Ⱦ421421
ſЦֱӣ˵أЦˣ˭ôİ
òֹסЦƫͷ˻ӣֿʼЦЦߣ㰡
ŵ¥ڲⲽ
˱߹ȥ˵ô
תһЦ
׵ϣЦᶼˣŶ죬ȹӶڵϡ
Ц˵ʲôŶá
Ц˵ˣﻹǵŰ
˲ᣬ˵лл㰡͹дŵĪģᡣ
ŵݸ㵽ʲô
ӹţֵۣ֣
΢ЦֵΪףǽ첻ͬѰʶ÷òã
Цݣе󣺡˼Ҹ˰ɣ㲻ǻҪ㶫ô
΢ЦҪȥˡ
ԥ˽̨ףͷ˵ǣҪȻ߰ɣ
Цǻ˵ǣҪȻðɡ
÷ⶼʹˣɫֺӣֺЦһֱɵ֡дʲôģز˶Сҵʵļ⣬̸ʵʱͼһĵУ˵ܶ۵㶼δţҲѺܶ鱾ϵ֪ʶһˡ
͵¥£ص𣬵˵ܶһûһҪֽ̡ЦɱŪӣҾͱѧˣ˵ЩҲǴӱ͵ģ㲻ЦȻ˵ЦܺÿҪЦЦе㲻˼΢΢ˡ
ľ̬ˬʵЦ𲻺˼СʦãҪϰ߱˵Ŀ佱ˣҪˣٲȥҵ磬˼Ҫżˡ̤תˡվſڿ˺һᣬŻعǴ΢Цҡ
صңҶû˯ǰóӣͷɢᡣ̽ͷ˵ͯҹˣȥˣҲ֪ǲءӦһſӱߣŵĶʣôˣ˭תͷЦվߣǵȥ˵
̨Ϻܰ¥ڵ͵͵ĸش
վţͷϵǣﺬЦ
ſ¿˿ͷı飬̲סҲЦЦЦҩˣһôЦЦģղ˵˵ģ׷ʲôˣ
Цذѽ߼񣬽Ǹдŵ˵ʱ򣬼һЦ
Цóĵļ򣺡죬ܡ
ҲЦɲֱҸضꡣ
Ц˺һӲס
ʣأ
Ѻԭԭظ߼˵˼оǱǲһԵñʶκһ죬Ҹ˵˲ټʶء
棺˧𣿡
ͷ˧˧дôߣƤܺڣü߸ߵģ۾ģζ
ЦʲôζζǴζ
һ£Һûмôɫء
ɫֵͬѧͯˣԶкøС
죺˭涨ѵˣ͵۾Ҫرأ
˵֣һϣ˵Ҿһ£ǽ˵˰İƷ⡣
ŭҲδ̫͹ˣˣõĿ伸䣬ôǣ浽Ʒأ졣
˵úúãҵ͹ǵĲأش
һȻ˵㿴ө𣿡
̽ӣ¥µĲݴһһĻ⡣ķȻŨŨڵͲ㡣
 12 
2ϣ磬ſڴϣӸҵ𣬵˵Ҫҵ绰ʱ̫ˣһġҶЦ˵ɴüȢ˵ˣҪ嵸֣Ͻɣϸҵ绰;ֹġ
ȼţŴӴŶ̶̵˯¿㣬¶ŵվȥչڷм˿ϵ·˵ȳÿôֱôôס
˵Ȼˣ޵ڶءҺôЦ˵Ϊʲôǵڶһ˭Ц¡ٴЦ䵸ǫ顣
·غŸ裬·ӷ˪ŴС˵һѶһ˶˫米ȥ
սѧʱ򣬵־Ӹ˵ҪԼϴ·ϴţпԺ׵ضͷԹԵÿݴ·ؼϴȻٴӼﻻһɾ·ЦҲšʪԺһţпС㲻ʲô
˶ÿ˶Ī˷ܣۻؼҪԵʲôȵʲôЦţ뵽ҪؼҳյﷺˮõɫΣѧٸеļƷԵ˵ؼְϲǲø裬øش͵ϲϷ˿20ˣִ˲ƣ
ѱŵϣСĵذѴϵϯӾȥϴصʱֻʣϲ𳵵Ľ䣬ſԱ߿ױ󹾹˰졣Ľ˵ôͯѽ֪ͻؼô?
죺˭֪أ
ĽЦҲҪ̫ԣô˧˧磬ŮҪѽ㲻ͷ
ĽĿں죬ûнǻҶôѣΪʲôԼһ㶼ûָоأԼ÷ѽ⡣
ȷʵͦõģӢߴᣬǵϾúһǹҼңûʵĸоҲûĵطΪͨˣһûݵĵطİһҪԶԷʮֳΪ
˼룬Ȼš
ȥţ΢Цվſڡ
Ͻסôˣ̫̫¥?
ͷǰ̫̫Ů̫̫Ǻǵ
ôſڵȣ˰Ľ𣬳Ѱһǰߡ
Ц׶ˮѽ
ҲЦڰظĵõġ
ѱ˦ϣڳһֻסļ˵˵ЦЦ¥
룺ҪҪϵߴأԥԥû˵
ͷͷظ̸ϵķ֣ӳԱĸʽ˵˸ֺ˵û顣
ٸʲôأôţ
룺˯˯˳ԣȻԼ֣Σ
죺ٶʵϰ飬ʲôɣר˾Ժ֡
е㲻˼̽ͷɫ˵Ұְ˵ǵλԸǸʵϰӣòȥʵϰʡʱúϢ֣˴ѧûˡ
ü뵽ɫؽʵϰϴ
˵ҲŲҪְֵλҸʵϰ£ԼȥҵطʵϰġҪԺԼȥҪ١
һ㻹أʱ֪˭˯ͲԺȵҹ˯Ѻ׳˵һ
ͣסŲְѴϵİקҧ촽˵ͯһٶϵһٸƣ
תߣͷ˵Ұ
·ϵ˶ΣҲӦ˭Ը㰡
ֺڣķ꣬޺޵תȥ
Լųصİ࣬վߡ
صͰְúõ˯˵һ˯ӣ죺ѧУûеȣ8˼һСӣҾû˯һþֲ䵽ϣ˵裡˯˶Լ
ҲЦְ˵Сʱ˯˶ء
ſϣࣵһڣվҵĿյ
ʱܵ͵˳ԡתͷ˵и㣬ͯ
Ŷһ͵ɫ˹ӿкͬѧô
ǰͬ꼶ġ
ϵܺ𣿡
Ͻ˵һһɣԡ
ܻң绰绰˺ַɲôͺͺˣҲ̫ûӡ
˼죬ְ趼ȥϰˣһ˯11㣬ͷеʹϴˢţ̷ŵ΢¯ȡڵ绰ӣͯͬѧָ˵绰ظ绰ɡԱдŴĵ绰롣
ͷ˺롣绰ֻһͽˣιһе˵𣿡һظȻеܣںõýţƺ˸һش۶ؿ㣬ʲôҲòĻŵ
ЦЦʲôŪҶ
ߺߵأİҵĵ绰Ҳһص绰ǲǣ
̾ô׾ͺͺˣ㳳ôȻҪһӣҲĲû
Цãڵ绰﷢ݵ
ʣһڼô
ţһˣòã
ԥһ£Ҳ붯ȵģɣȥѩ⡣
һӦңãţ30Ӻ¥¡
ټ˵绰
е㲻ζ뵽˵ĸþϸˮϲ̫ȡ·ҵݣţ̫ˣҪ˵˵ϸˮĵ
ȹȥϴ裬Ÿղͷ塣èۣͷվ档ëȹӲŰŴ򿪡
ɳңһ·Ĵ̫ıɹڻسһƻȹͷʪͷĵһӾˣ֫ٺ
סָŪѩ׵Сˡ
е㲻˼һ֣ãɡ
ӣ´һҽɣÿ㶼ֻ׼͵¥¡
˹ޱָ趼ڣȻҰҪ֪ѣ֪ҪҶá
ͷһȸɣ˸ãҴ绰㻹˯Ұ죬Ͳûүү̵ְҵˣΪ֪°
ü㣬ûϴ绰ʲô˲ǣ
ҧøĵѾͷԭһ㶼ң˭û绰ⲻΪתŴվ
ҲеöԲԥһ£ֱ۴Ӻ汧ס㲻Ҫòã
еļһȫˡ͵һ𣬾ࡣõʱ򣬵龫ֵĿɰôĶˣôøںŭڵܡ֪ԼʱŪ̫ǵ۾ûڴİ⣬޷ܵļ尾
̾תӵס
ܲϰڼʹӵýţĴ۾ԼƿģԽԽ
૵ؽŵ֣ͷӡһǣȻıǼ⣬ص촽շת޹ģȻ֫ǻʶƿ촽ǵĶϣȫ飬ŵûӲ
ȴ촽ĶתƵӵʱ򣬵ƿ
Ҳе㲻˼εɳһűֽܿ죬ʶץɨɨأʲô˵һµɨţعúЦ治֪ͻȻɨô¡
ͣɨ͵͵ػͷҲ͵͵ؿ˶Ц
ſ˫ۣȵ
ɨѣŴְǳȥɡ
·Сıָܵ꣬ͣͷѡЦ˵㻹治һޣ19ôġ㣬Ѿ˺òã
һһ3²Źأڻ18ꡣ
Цţȫ¾һһ㲻볤󡣡
Ҫ˺·ѩ氮Сųԣ̫ɹ۾̫ȵĲУȥ
⣺˵˴ڼ㲻ϣҪȥﶼˡ
죺˵ˣҪкӵڼ
ǰåҳ㡣
·룺ȥɣҲе磿ͷŬŬ죺棬ﳵȥϳվﲻͷûж³վʲô˼˵ҲȥЦãƳ߹ǹﳵȻ죺ҴûôߵĳӣҪ˾͹ӣҪ˾ʹӺ淭ȥ˵ġ
ЦŵͷһȦ̫Ľ⣬ҧҧãҾͶһΣǰĺߵЦôˣǰϣ˿ҪЦˡ
˵ôأֲ棬ֲǰ棬ѵǶ̫߰СʱȥߣҪˡ̾ðɺðɣˡ߹ȥڳǰܱվţͷЦŰһ§ŵϣԼ˳ɵЦô￴Ǻ˵ѽ΢һÿ̤һ¶Ľšѽ²̤
ͷӭŷ磬ͷһƶŴͲӣ㲨㴫һڡ˵ѽö궼ûˡСʱְֵĳǰܣҰп棬أʱҶС4ְֵĳˣʫڳϱģϧڻᱳķˡԻ͵ʱԱȫƪġ򡷣Сѧݹġ
˵ڻǵСʱ򱳵ʲôʫأ
ЦҪǵá̵ĸҥǵò٣ӣӣͷ˯ӣǧߣߣ䵽ˮﶼ߸ɽһ٣Ϲͭ壬綯ٶͭ嶯ͣͣͭͣЩҶǵáСʱɴˣְʱҽͷҾˡ
죺ʱ󣿡
룺ûѧأ5ɡ
Ц5Ͷͷǹġ
ֵ֣˵ʲô죬ۡ
һģúúãǣۡ
˽ߣ̫ţµĳ£Ȼ󣬴ҲȺġЦ㿴ѵýһ˶ûС˵Ȼûˣ7·ݣ1ӣ˭ͷ
һͽ㶮
ͷ̫ɹͨ죬˵ȻƤ̫ȷʵ̫ˣ˵̫ӱըرǿ
Ҫ̫ˣɹڵԵýӣ˵ôôζҲӵţʲôζյߣѽζ౵ġ죺ǳζ˵ζ
Ц㻹˵ζأкζ
˵˺кʲô
룺ҪкеθУб£ǳˡСʱ򿴹ſ顪ſ֪֪ҡҡͷ֪̾ûĻ㡣80ҡбС˵ķ񡷣Ǹ˵ıӰСʱǱ飬룬˶Ҫͦ䣬ɫ£ܿܳĬǳǳ졣
Ц˵ΪʲôҪɫ£
㿴·ġǡôͷϺʹɫ¡ֵס죺㲻Ҫ˭ǿ·̫ˡ
һ֪·ʲôҪֻҪ֪ļܾ͹ˡ
ͷ棬ҫ۵ڽϣڽĽǣһһҫĿ˵ЩܹҪ֪ЩҾͰЩ
ӱ˵㿴
۾죬տ͸һ˿˿ѩ׵Ʈڸ߸ߵգԶԶ쿪ֱ۷ŵӱϣ΢Цſֱϣ˶˵ι̵ķǵգƮԶ

 13 
˼죬绰˵ҪȥϺһӡ˵е㲻⣬ûҪĬ˵㲻˵ҪҹôϵһҴ˾ʵϰΪĻţǲǻ˵㲻ȥôҾͲȥˣðְֻؾˡ˵ޣ˭ȥˣϹ˵ʲôЦͲȥˣȥȥƱòãûûط˵绰ְ°ȥ˵ְ֣˵˸ҽʵϰλģôһϢûУְЦôװֲʶнģҪбҡ죺˭˵һҪȥʵϰˣְֹıӣѧڵĲȥʵϰ̾ɳˮݵĲܳҲûгһڡ
ڶſ̨Ͽ˰죬ſɳСšС˵裬ҳȥһ¡˵ʱȥϾͳԷˡƤЦˣͰְһԡЦͷ˵Һְȥ棬Ҫǻ磬ȥǡ
Ӧˣ¥򿪵Ԫţгվſڡ
ϲ˵ѽһ׼ء
һۣôǼҶҪԷˡ
˵ô費ˣ
ЦôѲң˵Ҫ
˵߰ɣվƱ8㣬6㣬ü
˵ôȥ
۾ǰϣﳵȥ
ЦŲأģ·϶˰ѳͣǼ¥ºˣȥ
̾׼ﳵһܵģ˭֪
һ£¿ôԼܣ
˵Ȼ¿ǸĵСݡ
˳վȵӿڱ˵ѽ湻ŵģĻվ治Ǻġ
˵֣ȺƱһΧõƱͨվţվ¡ӣڽŴյ˵ɻôЦҲͷյߣûɻ󰡡ӲԣְֻҪӲء
˵ǻؼҲӲô㽿
һҽӲȥһ˹ģޱˡ
ҡͷ˵֡
òŵǣǮȥҪӲƱӡ
ӶＷʣӳģ
˵5࣬2Ͼ͵ˣϦġ
̾ԳȥðϺ88ȥһΣûȥˡ
§§ļ򣺡һ绰ģȡòã
ͷЦ88ȥϺʱСѧҵ٣סڰְֵϺͬѧһס˶ʯŷӣÿ϶һӺóԵġϾ÷һɻֽζ
ЦҴС֪ȥ˹ҶٴΣôҳԲлֽζ
һǱ׼ţĵʲôζֱ治ˣ˻͹ҲԵøˡԼ⻰ȤЦ
֪ôĺͷͷðãϵȹҲŷ̲סСĴָס˵СĴָ
ͷ۾ﶼĹ⣬ϱӡʪİTSţж̿ҵͷôӿɰסҲ飬ڽŰ˳ͷһЦ
˹СĴָ·ţû˵õɫ߽˱ɫ
˺ܶ࣬Ħģţǵĺζʱӭײϣֶ㣬Էſָͷʣôˣ˵̫ˣˣ·ôӰɢһô˰ɲǵӰɢˣǰǵӰԺߵԼǰ棬õǰߣĸ첲óģõһԸ첲ķΧߡͷЦżеԿڴǰôߡ
ȫǺTҲܸоĳʪӷɢȺϢ뵽ӹС˵ͷ˵ġ籡жϢ̲ס͵͵Ц֪תԽܵϸϸоϸ忿ĸоʱڵںڵβһǡ
ĳ׺ˣ·ϵҲϡˣܶ񴲳һӵͰϣһ񴲱˷ǻվףӭѵõĴ÷磬һŴȥ˵㿴5ҳƤҼҶԿĲ˹ҵĺ⿴ȥЦ㻹о˵ҲԶòã˳Էǲˡͣʲôأʲô
˵ҪȻһ׷ۣһ죿ЦԵôûǰǿϵ»ҪҪԺҡͷҪҪҾϲЩȻȥͲǾˡ
ȴ˵ͲѾһСͨ΢ף糺죬С顣ֽ˴ĵͲʹҧһڣһЦؿõɰòУر§һڡ
ھͳ˵Ͳ׷Ƹ԰ɣϰ˺öܲɣɺóˡӹֱ꣬ĨĨ촽ݸֽ˵ܶãÿġ۾ѵ볳ܵģ˭ôмؿˣ˭һһˣ˵أ㲻˵Ҫ˼ôأ
죺ѽ㿪ûˣ
̾úã˵ˣ㻹ʲôҲ̾ϧҪˣҪ·ݲܻɣ㣺ѮҰѮԻˣʵϰ20죬ܻҪȥһˡüһ°һҪˣɱǸҵ绰󣺡һǣ׼ҵʱࡣһʵϰôæʱң̾ûа취˭ҰȽ϶أҲġ
ЦЦ˵ȥߴôӦȻ·İְɢͷԵ˵ҰڶɢأȥкòãûеȵشѾ˴ȥ
һ˵ҲȥˣҺ£Ҳȥˡתܣһסûа취̵ر·վǰ
 14 
ĸĸܸߴ˶ԱһģվߣôɽѹһܡʶزŪȹϵöݵİôͷҲܸܵ̽Ŀ⣬һ̡͵͵̧ۿ˿̺ʹ۾ϣæһ΢Ц֣ûʲô飬˼ؿ۾˵ʲôɫ͵ۿϽ˵裬Ůѣֵ˵尢̺á
ְֵͷŶп档ȵ˵ŮѣŮô
̺裡
ȵ̧ͷֿﵹһʱ֪롣
ͷʵǸʲôģ
Ͻ˵Ҵѧͬѧϵġͬ졣
һŶѧæӢûйΪɡ
еվסͨ졣Ҳеţ˵˵ʲôءϽְʹɫְɤӣ˵ɡһۣתͷŵСô̸ǼҳҲ˵ʲôִôǲҪѧϰô
һŭյܣۿתתͷ˰죬һ̧ͷӭϴ䵭Ŀ⣬һҲͨ죬Ŀע£üͷͷĴ󺹡
ҧҧݣ˵尢̣һеˡ
ˤ֣ܡ
Ͻ׷ȥȴһס׷ʲô׷趼أ
ֻͣסŲŵŵת䡣
ʹ˺þòͣͷ˿ûи̲סƽûܹ裬һѹְûԼûа͹˵ߴ裬߷ߣߣ㣬㿴ҿǴһ͹ģ
ת̳վߣ߹ȥ˵Щ뵽˵ģŮô޵׶ӴһۡѵʲôԼô֪񣿻ΪǴŮѣ뵽˵ҪעѧϰʱǻŭĸоڵðԽԽ
һһ۾ͨ죬ڹվվ˰졣
ʱѾˣվԽԽ١ԱмĵΧһȦ죬Űӵ̣меţҵȳˡһᣬȻһС߹䵽ԱߣСҪȥﰡȥɡҽǻԱŲŲŵðǸСҲҹôʹƽұֳµӣһһֵ˵Զ㣡СЦСʣЦʲôѽҲӸղվĵط׷߹µüֱҪ޳뿪վͰȹˡ
Ͻ嵽ϣսľؿǼ峵ϻ֣ȫ·ϡӿίòˡ
˼ſڵĳվܲؼң쵽ԺſڵʱȻְ貢ǰţϽܹȥ裡΢Цعһ§ס裬䵽ϣӿͷȥ۵ˮ
˵ôˣˣʲôˣְҲԴ˭۸ˣ룺ҪҪ߰أԥ˰죬˵ղŹվСåңŻˣϽ§סûжɣҡͷˣҾϳˡְЦôų20˻Ϳޡֵ˵ǵȻˣǵôСﻨһˣ
סĸ첲ԺɢɡðְԼȥְҡͷŮ˾ͲҪְˡЦ͵һưְֹȥ˻ؼҵĲת߽԰
ʣ˵ʲô˵Ǹкô
һô֪икңЦ챾춼ûУʸôҡͷҲ˵ҲҪʡ󵸵֣ã費ʣԼзִ硣ʱ˵ɡһ˵˵ǴϲŮôЦϲЦ˵費ҴСǴϲĺӰɣͷţƯɾԹԵģǵģ˵ȻϲˡЦô˵ϲûʲôͷĸ˵ĸĸԼСáô޹ֺѣֻҪɣȻϲġҪԺϹλϲͲˡɵʣҽأ˵ҵĹŻϲôͷ룬˵Ҫ㹫ˣҲӿɰȻ͹ˡ㵱ɴˣȻϣ㶮ܸɡ
˵Ķܽ⿪ΪʲôһͲϲţֲܶʣһ޷Ž⡣ĸ첲ҪҪ˶ϲ㣬Ҫں˰㡣ֻҪ͹ˡ̾§ס˵裬ֻҪǰҾ͹ˡЦְ϶ϲߣˮרŽ㡣
ҲЦһϣѷյ׿רĺһžһڶԵʲôá
صڴϷȥĵطһǷ飬Ǵҧ촽룬Ҫô͸ԼȻ룺ᣬҪҪʹȥأɴˡõеſ̨Ͽ˶һﶼһɴͷ˼룬Ȼײײ룺ԭҲǴҵı
ڶ죬趼˯ǺˣͷϷ㶣Լô˯ţԼûûΣѵӦÿһŴͷϷۺĵ绰Ӧô绰һ°ɡ8룬绰Ҳû죬ķ仹ûһ㶯ԥԥ˴ĺ룬Ų־ͣסˣ½ӵ绰Ǵ衣ڴϷȥҲ˯ţɴ˿յˢϴ̨ϸˮŵز׽һʱõ绰Ҫˣһʱ־ô¥º֡
ʱ򣬿°ŵ绰һѵһ˵ʲôأô磿ûɵشӦţվȵˮ绰ˡ
æͲһʱûȻϣϽιһ
ȴ绰
վ̨ȥ׻̫ڶһ˼ҵĴ۵Ĺ⣬룺ô绰أѵýѵõǸô
߹ݣ˵ôվ̨ϸʲô̫أһӾͺˡҪȥˮ⽼Σ벻ȥְ˵һأһڼҸʲô϶ȥˡ֪òڼȴ绰ìܵúޣһô绰ҲҲãһִϣϣ绰˵һС 
ְ̨ܵȥͣ贵ţ˵Ҫٶ㣬ȥ۾Ǹ绰ϣϽ
˰Сʱ緹ҲԹˣ趼ʰͣ׼ˣ绰û죬ĲٵˡţпϣۻƵСģ˶ɫĿ̫ñܵǰ濪˴š
һ˵˵ЦЦ¥򿪵ԪţվſڵĴ£ɵĿ
صһοһһᣬζƿҲͣסˣֿ߹˾䣺尢̺áЦ˵ͯôΪʲô¥ѽվڴͷ¶Ȱְֳ嵸գգ۾˼æתͷԴ˵Ҫȥôֵ˵˼ûվʲôְЦСӣǱһεģҪҪһȥѽϽҡͷˣ壬һ£Ҿ˵仰ְֻͷҪǵ㣬ҧҧ촽ҪȥɣҾͲȥˡ
迴תͷ˵Ҹط˵ɣˡ
߰裬ͷĴô˲壿˵ҲǸյ̾ǰʲôҵ绰ֹ
ü˵ʲô̾Ҳûа취ڼ˵һģְֶҪģҴҲûΥ˼ʣ費ҵ绰ô˵Ҳû˵ǶǰûиرһԴתһ䣬ʣô£ʲôǷˣίòУͷһָּĻ棬·𿴵ͷһɢֵΣȦ̺ˡϽ˵Ϲ룬ѧͬѧŮСͺʶģرϲǼ죺ȻأȻ̸ˣУûУûУʲôʱ̸ˣûй̾ƭҰɣƭҰɣ͵ǸɵϺˡ
ͷǰߣίֲ֪ηйûĿĵǰߣ߳Ժҿ˿֪ıߡ˵ˣҲû˵ʲôתͷɴ۾ͷǵǣǵѧϰ㵱ʱҪ˵ûеѧϰûйϵͺˣܵô죬Ū費ˡ̲סҪʹس̻ȥͯ˵Щʲôôҵһ㶼ûӰ죿˵Ȼһ㣬һᶼô˵Ժϰˡһһǻŭȫ˵ûԺˣҲ裡üôܲأҵѽһôܲҵأҧ촽ͷܶԣôǷ֣ҾͲüˡ
̳סĸ첲ôô˵Ϊ˵˼㲻ĻҪҷ֣ҲҪˣ˵˵ĻȷʵҲˣĽĻһܡأίôܣ
̫£Ժ˶ǣе㲻˼קߣʹ˦Ҳ˦ѣֻߣԼŭ͸˺óһ·ŰѴĸ첲˦Ҳվס˵ô˵䣬ôˣ˵Ļʲô⣬裡㲻ܶԳôʹغֺߣһ֪ТأΪʲôҪĵô˳ӣ裬ô˵ҵĻᶼܸƾʲôԵһμ˵ΪǳȨûУȴ죬˵軹˵ʲô飬ͷĹϵô˵׵ظңһ㶼ϲңҸ·ҧ촽ϵûмôӣȻеźͺ£̲ס˵ôðɣҸ·ҲˣҲͺˣ
תͷߣûȥ˺üе֣·ȭͷ޻ͷתͷķӦ˵ߣҧҧ촽ͯô˵ûͣ½Ų䵭˵Ҳ֪ԭôø˵ҪؼˡҲͣŴıӰ£Ҹ㣡վų˰죬ת߻ȥģͣ
 15 
һѾϻˡʹһ⼸£ûһ죬ÿζͽ⣬ȴûкһͶǰ棬̾ӺĸϾԼһ˻ָܸԼءȻ迪ŵ뵽ԼûϽܵſڰĲӽӹʣʲôˣЦҲûиʲôˡͷǸÿˣżôʱ䣬ҲûпСʱϰɡͷ裬ҵĳɼˣȫ85ϣѧֿýѧ𡣡Цѧ85֣ЦǵȻˣߴҿ 88ء۾Ǵѧѧѧûм߿ѧ˶٣6070Ц費ϻҪδ
ϵûкͰȥɢóżٵʱĻáʱĳ飬ĬĬؿţһıӰǳжµһ飬Ȼ绰졣
Ǽĵ绰ʣôʲôأЦһ˵Ҫҵ绰أҵô죬һ绰ûУʹ˰ɣװѹ˼ˣ̾أ㲻֪ʱж⣡ϸ˵˵ҿҺʹ군ˣζԭµģ·ˣ˸ˡĬĬ꣬˵ѽҲ̫ԼĸˣѴϵѽһŮһ裬һκһˡ˼ͣȴ˵һĻκ˶᲻˵ġҲҪѽ죺㲻Ҫ˵ˣҶˣԲЩˡô˵ҴëأҸΧɫëģѧ㣬ͿˡЦҰҲѹôϲ㡣Цţ˵Իһһ
˵绰վ̨ȥ磬ͷɢԴ̽ȥͷĻ̾ԼԴܱǸȷʵûпĸܣһζҪԼ˽ѽķӡȻһжʵˣѴĻȥ䣬ǲֻãʵûʲôأ־òܣõһоƷղŵĽۣһʱԹһʱ嶣ìܵҪ
˼죬ڼʵñƣпԿС˵һ飬200οΧǡ300οƫȻӵϵѧĵ绰˵ѧУа˴ѧҪ뻹ڱеŮȥ̶ӡüʱæӦ
˰ѧУȥһ˶ͻ򣬲֪Ҫ١ѧὨǾڼסʡòȫĹϤֻͬĹ壬ͺ͹ȥס˵ҺͷͦģҪҲ÷סһҲ÷ԣֻ˵㣬ҺѽЦţͯͬģ㲻ϵãǲ֪ɷԣֻ˵ðɣһһɡ͹ȥҴɨѴı׼ȵʱ򣬷ˡ
ǰûעֻ֪ǴϵŮдúܺãУϿһдӰ۵רΪһ仰Է˺档ƿţ΢ЦźǴкŹصͯͷ°򤣬ϸ۾С죬Цһ۾һΪʹϵƣƾӣͻǳϲ
ʣǷʲô˵ǷӣǾŻվһУ̫ˡ뻹ѧ١תͷԵ΢ЦֵáǰҲʶѣôϤǿֻЦкһӣ룺ôȻһʹûʲôԼҪһ㣬ҪСǡ
Էʱ򣬹ûȥ˵˵ȥɣԵʲô˵ֻСʳÿأȥٿɡ·ϣ˵ǲȥϺˣһǻش𡣷ЦҼĹùá֪ҰʹǺôתͷȵͷԺ˵Сʱȥҵʱдùûˣֺģر档Һʹ衪֣ԭǰԱءףתĶһתתȥ˶Цˡֻ˵ǰֱŵġЦôôװİɣֽŲŲءСʱ򣬶ͷµģһǼҵĵӣװõأŵʱ˨һ˿ǰųһóĬԵСֻ˵ʲôϸôЦڵתתǳϸ裬ܶСѶҲ£ʱҲ˵˺˶Եֵģ罯̡Ǵ裬ôġûа취ҶܺͰġ֪ΪʲôϸԼ˵ЩʣʹһֱôЦȻˣǸ߿ٶһģȥ˻ɽ®ɽҰǵĴѧרҵһ𣬷㻥չء㲻̽һ䣺ôûоʹأ
ͷ˵ҪʲôԿϳƬ̧ͷ˿ƣҾͳԻƹϳˡǴòڴԱ˸λ˵ղǲΪʲôʹ棿е㲻˼ԼʻôһظƺƵ˼Ͻͣ˵չ˲Ц㲻֪ÿĩһؼôչ˵Ļˡ
һʱ˵뵽ûԼĩؼңڣԭͷؼȥˡҧҧ촽Դ˵ۣ㻹֡˿ɫ˵ܶҪ͡ұе㲻˼أǵʱ䡣ǣ˹ִһؼң̫ˡ
Ļƹϳ·ں֪ʣ÷Ļ⣬ǷЦôϣû뵽ô࣬־ԼСۡʱ̿⣬͵ӰԤѧֵڴĵӰǡõӡʵûп˷ġ͡е㲻˼һƪ˷ûпء˵͡ӦÿܺÿҶԸıС˵ĵӰȤҴ˷ļȥ㿴
̿Ļ⣬ǺܺõĽ̸͵һϲ˹һáХɽׯĸ𺳣һÿ¶ϰ¥Ρһӹڶ鷽ͷкܶ๲ͬ㡣˵ҲӦУд£רдӹʮΣ̫ϲˡЦѾμУ㲥վˣ֪ܱܲ¼ȡ˵㲥վǽĿƣ㱨ʲôĿЦѧ˵㣬һУ԰̬ǲȥ˵㲥վĿԻͦϸģҪҪԣģⲥˡЦģҺ͹㲥վʦ죬ʱҰ˵˵Ͻ˵ҪҪǷȥɣ¼ȡ˾ˡ
ڶͿʼѵڲٳŮվһϯ̨ϵָӿʼѧٵĶʵǼ׵٣򵥵úܣôҪͺˡ7µĽر罬·ȫʪ͸ˣ첲ȶľˡɹһüֱҪƤصֻˮˡڴڿ飬ˣЦ˵ǷȻģǺõ㣬벻ôʱ䡣·ȥϴ裬ë˵ѽʦ󷢴ȱҪʱ䣬7㵽10㣬̫ʱ򡣡˸ģÿѵôСʱʱ䲻֪ʲôáѧУô٣һûСӦ䣬׼ţȻŽ˵ǣҸպͼѧУˣȥ졣ʣ˶ԱҲˣЩʲôѽʶģ˸أҶįѽʶʶʲôϵҪ8·ݲܻȥҼ棬ôѽ
ϴſǰ˿̫̫յ¥ǰҶ⣬ɫҶҲ⣬տûһ˿Ʋʡûߵ̫ȥֻ̾Էˡϴ˻ƹͣ˷ļ̯Ϸ
͹岻֪ȥﾲĵģһˣɵϣһ̶ȺģԼҡӣ紵ŴƮȥ֪ڸʲôҲ֪ûдϺ绰ûˣ绰Ҳû˽ӡ
벻˶ãģ˯ȥҲ֪˶ãˡڶ洲Ϻ߸裬߹ȥСس㣬ҵİ......Цˣصص˲ͷ˵ˣЦѽô룬ȴһ쵽㡣Цлǻȥϴʡ
˸һһֵĺ̾ѧУѽװȣˡ˵ȥϴɣǳ˷ȥǰ졣üʶҲȥˡ˵ȥȥ¼ˣҲȥ˭ȥ
̫ɽˣû˵ȡTSţж̿㣬ѳͷ˸߸ߵβ͹һš˵ߣ߱ģȻ˵ѽôȥѧУѧ¥ͱסĵطо¥ʦᡣ˵ѽǼоЦ㻹оϵˡ
о¥£оҸѽôһ¥Ǻ3һ䣬˵áͷ·ŵҵʱһۣѽеȣ̾ĿǰĽľˡ¥ʣļѽͷˡЦѵҪһʣӣа취ȻɤӺŹ֡Ź֡ѵһϽס壺ʲôѽȻкüȴŶˣһ߳һӣƽͷűĺɳ̲㣬֣ѽ壡
Цתͷҵˣҵİ취á˸Щ׷׹ϵĴ۹⿴ΡǽŹֵᣬŹִæTSԱڿһ˵ιףкһ£ȥԾؿת

 16 
Ҳһ£ЦݣŶֵ̤ǰһȥãǹ壬Źֵ磬ġֻú֣ŹֵѡԱվŵĵ˵ֵҲʶŹ֣˵ϵãģ̫ˡôϵõ˵ŻͷɻؿЦ˵ͻˣɺϵĻᡣЦҲǺģ塣תͷ˵ɰ˼ڿôˡЦҲûʲôҲ顣
к͹£һ߰ʰ룺˼еҡӵô˵һҰͷɾǽٷô֪ôһǰ˵ôɤţɤŵһһ㶵ģðķУһĿӡԼıȤس˵û
ͱͰʲôأæعЦе㲻˼Ͻû촩ŰɫTSĥ׵ţп㣬ͷƵụ́ܶˬ˵˲ٰߣߣͷǰһֱѧУϰ̫ɹšʣˣ˵Ǻˡ˵ǺˣɲϷˡЦǰôӣ18ɡЦ˭涨Ϸ˾ҪСӣǵСӣòҪǰֳ˵аõô?:Ҫҵˡ
Źֳһ·ţӰ֣Ӱ֣ǸϽȥӣһŹְѱŵͷŹַ±һ˦֣ǶˡЦŶԵ͹˵ǸϽԣԾͻˣ¥ͷıƺ̫áֵ﷭ңʲôģҪԺ춹ġùĶ̫ŹۣԼΣ۾֪ãпЦ۾˽ͿݵĹ⣬·֪ʲô͵͵ͷ΢Цһ¡Ź˱˱ű˵ҪʲôζģЦνɡŹ죺ҪȻ͵ģ̶ģɿģ˵ζôζİɡͷ۾ѯϽͷŶõģζɡʵɿζģǼȻôҲνʲôûйϵһ
˶ϴ֣ҪŹָϽͷͷҵӺͱֽһس嵸գ۾ҪŹֵӡŹҲԹкøаɡûа취ֻϵ
͹ƼͷҲͼԸԵһκͱ˴еš˭֪Ȼͳˣ죺ѽôѽ㿴ҳ˺ң͸֪ҺĶ˰˵ôΪ㻹кءִ˼ţֽУѽôҵˡ˵üڣԽԽţֳ˼ƣȻһ֡
صطŵϣѽ治ƣźQ͸óˣϸʲôŪҺûа취˦ơôΪʲôǵҲ4Źֵһ㣬۾룺Ҳ6ŰɡȫԵǵȻһ˫١˼ҴƸ㣬һͰͿˣͲǵԼʲôƣԹҲ޷͡ƫƫֵİ˵棬ƣ΢΢ˡֻõͷƣأԹֹĴ
ͻȻ˵ҪǴҵƼҲ粻Թ硣ŹҲϽ˵ѽѽҿƺҷȽҪǺһǶſ¡ޱȸмϽվŹֻλӡ
ƾͺ˳ˣô˵Ʒǳõһ֪ô졣ˣҲʼ˼ˣмγĺܺã̧ͷͿĿ⡣ǾȻȹŹָȴA£ѽŹ治ƣҲͱȵ΢һˣ˼ĶãôĶܴˡЦɱô˵ĺܺã״ԺǰѺ֡Цˡҿɾ䣬һƮƮȻӿҪ컨Ʈ²ˡҶЦˡ
ֱԹ˵Ҫ߰ɣ10ˣҪˡŹָϽվ˵ǡȻͷҲͣЦð4¥߻ᵸǵ¥ϵķе⣬У԰деȫɺɫ¹ճĻơŹֺ͹ǰ˵ʱЦߺ棬һʱ֪˵ʲôֻņ̃߱ͷ죬ǶһǣһһؿӡͻȻʣٸʲôѽ̾һ鶼ûиɣ˷1/4١̧ͷأ˵һֱţҲû˼ѧУͼһֱţҵĲݸˣϾҪʼ޸ġʣŶôдĵģЦѽһѧһƪģǵʦȽϸ񡣡Цܰݶô˵Ȼˡתͷ£Ź˵ȥӾȥȥѽϽ˵ˣҲȥˡ
¥£Ҹֺ߳ȻͷԵ˵ϴβ˵ҪһôҲһȥſ꿴Σ˵ð㣿˵6ɣ̫Ҫɽʱ򡣡ͷ˹һ¥
ңȣһ·һ߳㣬ҵİ㡣ڴϿķ飬ÿȥԱߵЬһ˵ȥˣȥôһϡһͷЬ߹ȥ˱־ȷ˵ȥҴȥˡЦѽ㻹ѽһֱôģͲѧ˵ôˣʱѷѽƼãץЦԹգ۾Źֺѽʲôͼɣһ̱ӣ֡ĵļ򣺡ҿ˧˼ѽԼġϽ˵Ϲ˵һ飬Լˡ̽ѯؿЦ˵ѽҲѹѽôÿϲҲʲôƵĵɡ
죺ˣⶼʲôʲôѽЦˣˣЦ˵ҿҪ˵ˣҪ׼ѽŮѿ̫ܻӭˡЦǣǡţǲٿЦˡץëȥˮһЦ
 17 
ڶ쵸𴲳ˣϵٳʱѾźˣشķߵԼλȥϯ̨Ĵȴ˵Ժ˭ٵΪҹܲǣԺץ˭͸İο۲зͷͷ
һ춼ңȻȺȥӵ绰˷ļ̯ϣˡһǺˮһǻ桷أȻ߹˵¡
תͷЦôĲģһЦ㿴̫ͶˣôûƼɣͷȷʵÿùһ֧ʣ棬Ц˵˵ˣصһͷ񣬷ƽǺ΢Ц۾ģһȻصӡ۾ת鱾˵ǰô֪˵̸ˣҰｯ̵һ𾪵ػͷңŭֳǵͨ죺ôңνأͷŷ۾Ǻƽ΢Цĵĸ첲ȱ֪һе㲻ˡҲôҿ⡣ıʣſϣ־ͷ棬һ˵ʵҲûж⣬Ҫ顣ˣô˵أһֱġԼЦЦҲԹҲߴˣҾ˵ôҲôԼ˵ѽ˵ô˵嵸۾ȻҪܣ԰ɣ
һʱЩ˵Ժ˵ͷҲʹΪʲôɡ񿴿ʣ仰ɱѽʵؿЦЦԽôѽȥվʱѽһûп̷֪Ƣˡ
أתͷʹȥվ˵ʹȥվôЦѽ̫࣬Ǽƺ˺ܶزùãһ﷽㣬ȥˡֵʣȥôЦҵ绰ȥģЦôŮôˡҲŵôѾ͸æ㶫վʲôģҲʲô
𾪵ò֪ô˵Ȼȵ죺ֵҡվץǮ˵ҳȥһ¡תЦ˵úѽͦġ
û˵ʲôҲŵŵس¥ȥ۾̲סˡ
ߵ¥ݹսǣֺͣҵز뵽Ȼ÷Լŭؿһһ·µɤۣ޷ȥˡԼԼ˵뵽ûһȥϺ˷ȥվʤġͯԭôûûΣô˰ɡҧ촽û㲻Թˣ
ǽͷĿѣʹָܻ˳ĺðɣðɣһɢɡסԴһᣬͷôˣ¥ȥ
Ȼվſڣվţ˫ͱڿӿڴ֪ʲôֲһߣߣͷ˿ǰȥԲ𣬵Ⱦ˰ɡһ˵һԼɤӰƵöԭˡתЦģ̷ֵɫԣЦݣʣôˣôϽЦЦûʲô߰ɡɻؿǲûмȥĬĬǰߣһᣬ˵һתͷ΢Цߵ·ɲȥŵ·ҪȥãȻĴԼվڳٳķֲ·ϣ˼ЦЦѽߴˡ
Ц΢΢صԴоɫһ£һԺӡ£ǲȥҲԣңѿ˵Ҳңҧҧ촽ҲңҲȥ飬ڴٳôͷٳߡ
̫ոɽûһͷֹǵȫһ̨£̵ˮ̨ƨɣûһЩһһ˿̨ףû˵̨湻̵ģɣôòҡͷø첲ã°͸鵽ϥϡԥһ£ҲĬ
˺þãõɫϼҲתɫȻ˵ʲôĿЦôþҪô仰ЦЦ˵Ӧ£д˸ĿͶСҵɳʣͶʲô˵Ͷô򵥵˵ǷͶʼǼһʲƸΪǰ;ҵһͶʷʽͶǺСҵɳĳɹʽ˵̨ķͶҲܳɹҺȥ㽭ʱоصŵСҵϣý㷺еǳɫҲһʱը⣬ҪСҵ⣬ͶҵķչͷǱ֮·ͷ룬ʣСҵʲôЦСҵŵȼߣѻôͶʾͲһˣideaΪʲΪģҲ˵Ϊδж򵥵ġͷҴеˣо˼ôЦ۾ԶȻ˼ˣҾСҵպһйõ֧Ҫȥ㿴ķչиˡ
֪˵ʲôãֳĬתͷЦЦͬѧĲԷô
תʦ˸Գһ보׷תͻȻ˵ر𰲾ѽЦЦǰܳô˵Ȼǳǿͷ˵ԽԽ׿֣ǲǣЦҲҪĶѽʱǾóԿǾֵͦˣʮ꣬һ첻Ͽξֵͦˣڶʮ꣬Ǻ̿ζܸҴˡֵҪԽԽˡѵָʮ껹Ŀ֣Ȼѵõˡ̾һֱͺˡ̲סЦŶһѽǰ̯̿ӣ˵죺жҲûʸЦǲǣ̧ͷЦЦǰҶսս˵⻰ѧУѧУʲôܲóЦ㡣ͷӭϵĿ⣬۾ԭҰɡ
첻װģ́ͷ졣Ҳվˣһ𿴡ܼ̾ãǶôһӺǲǣӱȶ˵ŶΪʲô˵ֻԵڴ˺ѽΪתǶȵ⡣˶ĽǶֻܿϵб۵Χ֣Կϡϡġ
˵ͷرţɺ֯Ů԰ɣţһһǵĺӣڿŵģǰɣЦ˭˵ģҲЦ̸ҵģСʱûпյǰ񴲰ᵽ˯̾ͱ߸ӱָǸҿָָһźõȻ˵3ų㿴ˣüǡһֱΣԹǵ˰ѡΪġꡯ˳ָ˰죬ò׼ˣȻʣ֯ŮţǺǿŴǣЦǿŴǡ춼ĵֻпܿ
̧ͷЦ㻹֪ǣЦҲ֪濴ˡ˵ģʲô˵ôָָϣǵϱĲŰɵƣЫͿԿˡָҲʲôָһͨʣǸôôЦָԶڵƽεء
һӿ˰գòòˣͷ°ȥӣһЦѽӶҪϵˡҲѧȥӣվڿտ·ϹЦ
Цһᣬʹһ㣬Ҳͣе㲻ڣЦתͷ·̧ͷĬĬؿԶУ԰·ԵرտԶһյյɫ·ͶһһȦԶԶ·ȥֽץĿڡ
̧ͷ˵ллңҪˡͷɡߡ˶û˵¥£˵ˣǻѵôͷѵģҽٵˡЦҿˣʦ̨в㣬Ҳˡ죺ѽôˣ治˼Цʲôϻв˯ô컹˯ɣֱʦץסҪˡЦЦ־¥ȥˡ
ҵ·ϣýǧأǲƺžΪѵԼеôԼˤˤͷɴ̨ܵȥ磬̽棬ÿԿ¥ǿû紵֦Ҷ졣ȻŹֵ߹룬ҪҪкǣȻͣڴӰ£§ŹֵĲӴȥǡһӲذѺʽȥߴЦ뿴ֲ˼׻Ŀתؿˣ룬ˣ˰ɡȹ¥ţڻӰŤһŤһţԾؿ·ַȥַȥ죬ʵڲ˼ٿȥתȡ
ſڣԥҪҪȥţ÷գϣҾͺáͻȻŴ򿪣Ÿ̳͵ײϣ˶һЦʲôվʲôˡ˵ҸҪţͳˡЦһȥϴ費ҡ֣ȥɡϽң˭֪ҲǸǸоȥô˵׵ģôѽ̲ס˵Ҳ㱨ǲǣѾˡϽЦȻȻǺ棬˵ˣѽõ˵ֻΣͷķӳƵúܣֲ֪ηֻóȸӵӣӷһᣬ˵ҽΧˣԼȥϴˣ˳㿴ˮ󡣡ţתſϣû
ڶϵ5ӾˣڴŹͷȳƵĴ˷ĺһʱ붯ѾˣĵɫպͶ¥ĺשǽһ𹹳ĶԱȡº͵ڵƽε̲ס΢΢Цһϵܻ˻Σһ飬ڵϣ̲סӴһ庬˵ôˣϽ˵û¶˯ɡɲסؽ⿪ϯϵʣ˴·Ĵתͷ˿Űɫ˯ۣһֻϺһţͷŰ΢΢š
ͦÿġ롣΢΢ʹ˵ЩôأѵϲôȻʶԣͣһģȻٵתͷȥԱڱëشš
Ⱥܳ20ᣬҶŵʱֻȾͷĴ糿ǽɫģĹͨ⻬ˮĥʯӳ⡣ÿӭϼ߹ȥǸͨʱĴţƺ߽ȥͿԿǶ
쵽ӵʱգǵˮס4¥һ굽ͷͣˮˮ߷ʱҪߵһ¥ˮ뵽ѧԺϴŮӣڵˮֱáˮĥʯɼˣԿˮظɸɵġߵмǸˮͷŤˮֱֱسţˮؽˮأһƽˮڡ
ʲôأͻȻĴɤšŵһڱˮ̨ϣһ忩ЦСЦЦأˣڱʣʲôʱģӦһתͷʹ壺ŹôˣЦ¡Ҳ˼ȥ
˶߻ط䣬˯ȥÿٲͳٵˡ˵ҲǲǷˣҲ߹ĶͷԼģԹ˵еѽöͷĶͷԣ˵ɲ̵ġȦһ죬۽ǡϽߣͷʣʲôѽѹô˵ȥ绰ҰɣҪؼȥʣǲô찡̾ҲܣҪؼҡ
ʷҪ˺룬ܵһ¥ȥ绰˵Ϲ¥˵ϾˣȥʦٰɡԼҵô֣ҪùٰɣҺòãܡЦ죬湻ġֻ˵壬ȥٰɣҸʦҲ˵һҵȷߡ
ߺ󣬷ֻ˯ȥʱëڶͷϡ뵽Լյʱϸģٴθ̾ѧҪûмź顣
ȻžͱƿˡϽվһ۾Ϳһ긾Ůһ迴һ£ˣ裬̡ǾͶȥʺů
˺һվǰĬؿһο裬ֲĸо̻ˣŷɫǺůģŷԭĺʹô˷һ¾Ҫ˻ؼҡ迪ʼʰתϻһɫؿŵ˵ôסĲˣ˵ҵҡͷ˵ǴϴδҿŮӡ̷Ķͷ۾תתȥȻЦ˵ӴǸƯСҲѹѽɷףҲȴ˵ץϵԿף˵ˣǵšţСôƢѽҪ磬뻹ˡ
쵽ٳʱ򣬵Ҳٳ־䣬˭֪̿첽ܹЦݵʺ˯úôֳٵˣҾòһ£˵ǣ˲ˡҲ𻰣תܽ˲ٳ
ѵصңѾˡЦӶˣǲˡŶһû˵ʣ㿴ô˵ְֹٵÿɴˣ㿴Ǽҿʲôģ˵ҹء
ļ죬ÿ춼ǻеѵѵͷʱԽԽ٣ҲûҹüįҪֻȥͼݽһͿСʱãپһһرʵ

 18 
ʽʼʱ8µĵһ绰˵ĻʽͿԻؼˡ߳ʣ裬û˸ҵ绰˵ͯ绰ˣҸȥѧУˡһĬѶĺܶ໰ӿȴһӣƺʲô鶼ˣʹĸĤʵƵġ
ûû¥߻ᡣţȴˡ˵ͷûȥѵһ˯ԥҪҪǶӶùУҪȥ÷ɡţ壡壡ûͷʲôص˵һе㲻ģź˺üȴˡתͷŮӣ˵ѽ֪ڲͷͷõȥɻ߹ȥʣʲôѽôأ̲סЦ˵ţ10ӻһеĽȥˡһһֱûгôԳЦûѽһֱءҧҧ촽غˡЦʲôѽ˼ҹ嶼ںվſ죬˸Ա͵õҲȥεûж룺治ú͹סˣֱԲȫСţſˣ͵ĿŹ͵͵뿪Ц˰죬˵ȥƣüôһᣬſ߻ȥ
ڴͷŵͷЦѽˣεҪֱҿ۾ͷ˵ŶѸٵɨһ۹Ĵ̣ûпʲô뵽С˵ἰζʶسӣΪԼߣֺƺûע⵽ЩŸ裬ͷϼ˸ӡ
һ綼û˯ãܾ÷вɾζùȥˮԼͼĴϸһ飬ְѴ󿪴͸òˮͰϴ档
͸ЦͿԻؼ˻ɨ䣿ЦЦҪһӣɨɨʡÿѧ̫ࡣָͷɨǸѾͷúëͬʱЦԼ̫顣ת˵ҽȥŹֵᣬһԼ10ûпˡ̲סʣæѵô˵ǣؼһˣŻģ˵財ˡǽģʱ򷢻Ӳá
һԭؼȥˣֲҲ˵ȥȥŹƣò״ˡ˵ҲȥȥɡɲʱԹŹ֣Լ졣
ȹˣˡ𡷳ΪͷܶӼúܣͷľȥȻŽие㡣ʣ˭ѽЦҲϵãһ˧硣
¥£վϣͷһ㣬ŻɫTSţвɳ̲㡣߹ȥЦЦˣתЦ˵ǰ㡣ôôûʲôĵ°ɣЦ⻰ʵġӿڴͳ˶˵ҴӼģر㳢̧ͷе㾪ôʲôԶġЦҲôģڿڴﴧһ·ˣҪϽԣͻˡ֪˵ʲôãֻЦֽȻǱøɾ⻬òˣˡ˵ߣվﵲ·ͷ˳У԰С·Ŀĵţһûһ˵
ŪõеΣĦ˼ֵԼǣһʱһʱɣľɣϰµġܷɣ˵ؼҵļţ̾ǺҪǰҲԼǶҵˣ財ˣžüҶ̫ҪˡʣʱôЦеȡķ羰ļкô˵һûȥء֪ʲôӡɽ磬ˮ壬ϼһܽޡӯӯδ˫أ⣬Ľá̧ͷЦţ˵ã˭ģЦţ˳նµĽӣͬʱƷʣأͷŽŪݣຬ飬ǲ˭գԼ顣Ѱȡ˲ࡣظ˲ࡣһáͷдҲдˣͺɽɫдɫֵͷЦ㰮ʫʣЦ˵ףѹûʫʵɺȥҰְֽĵģСʱǱ˲ʫʣˣʫʵʱᷢЩˣͨһôЦı˼
⵽칫¥ĺ棬С·ֱխ·Ͷ°߲ӰӡȴһˮһЦ˵ôСʱҶһߣΪԶҲһӾǰһأЦ湻ġЦ𶯣ҼȥЦʹһûվȻ˻ΡȥĲȣᵽĻ˶һϽվֱˣҲ֣ڨڨġЦЦ˶ϸ̫һƽԲáҲЦǰ˵СԲ˶е΢΢Σղŵĸоĸ첲رʵſӲ΢΢غˣҿҹɫ֪
ϻصң廹ûлſϣóţؽҿƤҧһڡѾȫˣ֭ˮһе᲻óԹ⣬һСһСڵţԼ˵Ļ
Žһ£Ц˵ʲôأһˣҶû졣ùһ˵⨺Ǹİɣûеȵͬ⣬һڣţͷˣ𡣡쿴ϧòС 19 
2ĿĻʽ˳ĽٵòʣһŮ˳Ӵе㲻˼ŽٱݵĽ·һûڣǰδⲻȻʶձأͷߡȴסˡ
촩˶ǰӡѧУ֣ϴһЦʣˣһǱݵͦõġʣ㲻òμ־Ըôδ־ԸȺƯŮɵģרŸϵѧУĴӣŮǶ־Ըӽлӣ˵Ц־ԸȫҪУģҲҪϵĸаЦҪԷƱָָ˶Ͼ볡ʽˣ㻹ϽȥԳɣ̧ͷЦ˵ã߰ɡ
صᣬ˰׼ȥʣȥͻؼôЦҽ첻ȥŹб͡ţҪȥͣ˵ҸҪȥġЦǸԱȻ뵽һ飬ܲ˼˵壬һȥˣס᲻̫㡣˵е죬صĹ֪Լô˵ʵ˼忴˿˵ôһתװ̣Լų˵ҪסһҲסҲеطȥš˵ˤųȥˡϣԼǵˣҪùһס֪ѧҪˮٱذŰġ
ʰ˶ҵûеȵͲߡֻţŴ򿪣ȵһ㴩÷硣ͬ¥ٵŮӺܶ඼ˣһ˸߲ҵػؼңҲƼġ7µ8³ȵһʱ䣬ѧУʮ죬ûһ첻ѵģܿһʪϡʮĿյʳ3㣬һ廹ûлεðֻ̾ץñӳȥҹ塣·򳡵ʱͷ׶ġ߽ȥڱ
ȻǾĶǳ̲ס˸λŴһӮⳡҲȺͷɵЦԱһŮ˵ǽоѧУġǸŮЦĸѧУ˵ѽǶѧУѽ㲻ѧУģǸŮӹЦ˵ôֵ֧ǶԷأôˣǵĶѧУҧҧ촽ԼɵЦ˳ͨڿڼӵŮĴӵߣһȴûǼŮһ첽߳ͨ̾˿ͷͷĴϣԿ塣
ڣƵòˣѧУļɵתһ飬˺ü͸ҲûпӰӡȲѣֻȥо¥ŵϲЦѽôˣ
ͷ֣ƺܶ˵Цҡֱʾȥſ˵ڲڣ˵ŶŹһȥˡô΢Ц˭ѽ˵ѧԺļŮţҲϵã93ġÿţõȥͷ˺ЩŮݺʮ֡иŮ̧ͷſڣѧУУϽ˳˵ҲȥˣɡһˣҲˡ
תͷߣ¥ݵʱԼۇۇĽŲͻȻ÷ǳį̾Ҳ֪ԼôȻͳ߳о¥ͷӰӰ´µĴͻɹɹȥѻе㺦¡Сߺ·ȻУ԰ҹշǳǶ˸Ĵǳïܣо¥ѧУı߽ǰߵɽϣΧСֺ͹ľԣ΢ҡ֦΢ǰĿֲӰͿֲС˵ȫܵԺԽԽ£Ͼú΢ĽŲֻԽԽ죬Ⱦܡ
ԺúĽŲҲʼܶˣǵսľëĽŲԽԽԽԽ죬֪ԼûлµֻСȻһľʹתǰһµסȥ·
סһؼвѡͬʱýߣߵǸ˵ȡ
Լһ˫ֱȥ˻һů꣬²£ң
ֹͣУ޹ģһʱƽؿվţо׳ֱͣԼϵ̰ůķ͸ʵTSİȫС
˺һᣬžܹƽָǣò˼ƿԼվˡ
˵ôˣ³ӣںͷһֱ׷㡣ĸ첲һ£˵̫ˣҺͷʲôΪһͷħġЦͷħŽѽ˭֪³ӡ죬ĨĨͷŵһʲôѽ΢Ц·ڣһ˲ȫе㲻ġ΢΢һε΢ЦһҰɣǸˡ
תߡ̲úˣѵõԻͲõǶ˵ղ·ԼԼʱʲôأҸںͷԽԽ죬ôССģߵõ졣ЦҿĸĦ˹̽أǡЦˡͷǸŹЦ˹ˡҲЦСʱ򵹲ƪµľƽԭϵȮƪŵòһ˯Цһٿ긣Ħ˹ȫģ⹫ÿϷҪ˯һֱȣ˯˰ҰᵽСϣҹˣŵôޣȫ˶ˡЦôô˵Ӳأ΢Цûа취Ӿͽô󡣡
˵˵ЦЦߵ¥վסˡʣؼôһ˵̫ˣ˶ˣסҹµġͷǰ̫ȫ㻹ǻȥĺá̧ͷЦǳҿˣܰСЦ㿴ˣûпѽСμӶ鲻࣬׳ߡ۾ҿӺܶŮΧҾûиȥЦЦթأǻͷơͷ΢Ц˿˵ǽлӣûбɰСˣԺ˵ԼƯ
̲סЦ˵ѽҪңû컨壬һƮȥġЦ˰졣˵ȥɣﻹпġЦЦļ򣺡ãһȥˣϽȥѧټòãͷ΢Цת̨סվûжıӰ¥һᣬת߻ȥ֪վڶ¥¶̨ؿȥıӰ
 20 
صﵸ°ͳ嵽ԡϴЦˮĽŪʪϴ̨̨棬̾ѱץëӡһǻˣѽϵعˣʣѧУôûϣ˵֪ٵѧУôѽϲò˯̰㴩÷磬ȥתһȦҶĴЦ˵ݵһʵе𺳡
ԼŪɾԺ˿յԼţȥȴ˯šܵڲ̯̿йᡣչȥſ豳ϣԼ΢ЦźôܳˣҪ˯ô˵ԱᣬϵĴ򷨣ڶȥſϿţͻȻЦͷ˵ôûͷûԵôɵЦ˵裬ҾáֻҪ㣬ʲôĵ鶼òôˡҲЦ˻ͷ˵ôҲᣬתĦ涵ĸ첲ǵʲôĵ飿Ը˵˵ô
˰˵ѽҲ֪ΪʲôġǾó˲Сʱڡ㿴СʱСѳˣͲͺþͺͺãŲ߹ȥСʱ򣬺СúòڲԺһСѺãҿһһˣǳˣСúãͲܺͱСˡ˵ſϥϣˡߣߣͷЦһû˵ʲô
ԼЦͷ˵Ҳ֪Լ˵ʲôǷ˵ҲˣƱҪе⡣ģ֪Ƕµĺúӣ᲻Դ⡣һҪסһ㣺˫нܶкӻǶŮӶӰ졣ԴһҪᶨǧ򲻿ģɣ˫˺ڰϣҪԼΣҲҪԶԷΡ˵ҲġЦҾһ¡˭ŮӴ˼أﻹҵɵС£ͽҲЦұˮڣֻҪҪİͿ˵ְԶǿĺܡ΢Ц˺һʣΪʲôڴѧ̸˼ұͬѧҳͬ⡣輷۾Цְ費ͬǾ̸΢΢ͷϥϡ˵ҲҪϰģ̇ͷʣʲô˵ʲôûתץᣬ΢Ц˵ûˣû˵飬ȥˮҺȡ
ָֻٵĵ绰ͷϸѧУǿû飬Ҳ֪Ϊʲô鲻Լ˵˵飬ɫ˵˰죬̾˯ҵĴô˵ǣĽġ˵ɱĽ飬Ĳ㡣ߴߴ۹Ϊ޷⡣˵ѧУ黹أѧ˼Ʒ¿ʦ˵91иŮסһ£Ǹ7ֻöĴ˾ٱˣŮˣʣµ7֪鲻洦ˡЦ˲Ϊ˰湻¸ҵģһ£ΪôסΪӢޱȡЦ˰ɣʲôΪ¸ңΪ¸Ұա̾˵ôô֪߳أн˵ĺɶΪʲôԼŪ䷿ȥͷڣ7˶ţƤĺôģЦѽ˭ôҶѧ˼Ҳǲѡ ŮЦ˰졣
˵ô㲻˵ҲŪסˣ˵סһʧߣŪҺơֹѷ鶼߼Ȼ̾ҲлЩǱڹ֪ôû̹׽˵ҲҪô룬ô˵˼Ҳ⣬û׼ҸĸôЦûģȴ棬ʹŪֿĺôɲСһ˼ҵĵһеȴжϡֻеͷӦ
 21 
ٵڲظϻҲȥ߶ڼʱԼСͷд֡ٵ¼ǱռǱҧ˰ͷдСʱһС£ռǱдŨīزʵһҳô࣬ôۣȴûаǱֵ˼ˡ
һݣʱ룺8ѮˣǲҪˣͻȻ뵽㣬ʼе
ǰӵĵ绰˵ûõơǲʧ˵ʧôȻе㣬ϾҲôʱ䡣ãʧʧصĵزЦôʧأЦЦ˵˱ǿҪǰʧأɲҪܡ⻰˼֪νǻ
ڵﲻͣػȥԼҲ֪ʲô
˼죬һѿˣǰְֵĴѧͬѧһ죬Ͽ˺ü齫ϴ룬ϴرϴֱͻȻ躰ӵ绰Χȹϲ֣Ҵܵӵ绰
ι˰죬绰ͷΪǷﳳֲ͸ι˼Ȼ绰ͷ˵ҡ̾ȫˡ˵Ǵô˵ԡô¥µĹõ绰ͤˣ¥£һᣬһ·Żܻط任·Ų֪ôһ˵˭ĵ绰ѽæΧȹ㳶˼TSϣŸ˵裬һϴȥһ¡˵꿪ž¥ˡ
ţƽϾҪʼĻ棬֪ú̬Ӧԡ¥ȥ¥صƴεڵ˵Ԫſڣ°ťһˡƿţվŶ棬ֱֱԵӢǷ㶵ؿȻİȻֻһûмǷ·Ѿ졣쿪˫ۣ߹ȥһ°§ڻ촽صĶͷϡȴԺ룺㲻ģ
˺һᣬŷſ˵ʲôʱģ˵ҽġͷ˵ҪǾԺ߰գҲȥҪؼϴء̽ѯɫ˵ô̫ˣûһ㣿ҳȥôʱ䣬ҪڼһٷɡüҿûôС˵Ҳ֪ûôҪ§סļ򣺡ΪʲôƵģͷŵ˵֪ˣһòˣǲǣ
֪ô⻰Ȼίµ͹ȥᣬȴȥؿڡ̾ҲòСرǿǼ죬תתȥ㡣Ҳ̾Ŷôһû񣿡ƿһ㣬˵ΪʲôҪϹ˵˵ʲôѽ
תĸ첲ǰߣص÷ȥվѵӦÿͷؼңѵӦһ٣˵ô֪ǷȥվģЦҪ˲֪ǼĪΪһקסתӣ˵ҳȥôʱ䣬߸˵ܹ㣬ϣЦعһϣһͲģ˵ЩĪĻҾ÷վôˣ˭Ǹʱùꨣ
޷죬ӳ˰˵Ȼ㻹ǳô͵ûһ˵ʲôһ£Ҿ͸ԶָˣҪҷȥûУҲúߺߵģΪҲôں軹Ǽء
ҧ˵ѽȥɣиƽڼأƫϲģһӽԴϲûбõתͻȥҧ촽ıӰһȭǽϣָؽѪ
¥ݷϣԥǻؼһȥҴıⲢҪŭ˵һжᣬƵ塢ǿƲסԼֲһǱֻҪһǾڵյǻŭᣬޱȡ
ؼҵʱעɫû˵˵ȥˣӷϴ㵹ͷȥˡ˵ѽ˵Ůã㿴ôԣһֱ㣬˵˵ƣѽӣһͷȥʮǧ˵̣Ժ㣬ͺңһһҲ㣬Ҳ㲻ǡЦ⺢˵ģǹƵġԱţŵĻĲڣûаѻʮڹȥʵɵʲôһʲôЦ̣㲻֪каɣװӺƭŮѽҿơ˵ƭŮӣɵҪƭҾ͸ˡЦѽ̣룺ͷ⻰ô£ѵ˵ģ̧ͷ񣬷΢Цſ˿͵ͷȥӡ˰졣
˵̣Ա˵ѽûѽôȥ򡣡ͷվתҪȥ򣬷˵ѽɴҺʹһȥˣʡµģܶˡҲվȥ
¥ݵʱ˶˵˵Ԫţ˵Ӵԭôѽ͸ó߲Ӧڷ˵񣬵ô֪վ飿΢΢һЦһסѽİİ˵ˣôˣüʲôѽΪ˾˳һ£ôһС»˵ϹµġԾ˵ôˣ˵ѽһѣû뵽תͷĴĸ첲Բסѽ˶ҿģЦû뵽˶ۻͦС
üС۵ˣҲ֪ôΪô鲻ˡղȥɫء˵ôûСʤ»һ£ԼЦ˰˵ţио׷󵸵أ֪֪
תͷ˵ʲôڰ֣ңҲܺܿ϶ѽһסʱϸǸоȥ˵Ǹо׼׷󵸵ҧ˵ô˽ʲô֣ЦӴ۾ѽ֪֣ģ˵ƺףҾõֳĺѽҲûȥĬ˰졣񿴿˵ɫô⣬Ů˭СԶģ˵ôôƯ׷˶࣬ҲЩҪжԸŮӵһᣬʣȥѧУʲôûУЦѵǸ𿴹Ůѵôûעô࣬˵ʱҲѽֲˣûдþͻˡ
ͷ˵˵ӣ˵ܵŶɱװʣԵɣǸӡ
 22 
ڶ쵸绰˼ǰһϣԼ̫ˡ߸ܹȴһӵĻңδĸ˵Ҳеġ˵绰룬һҪôӵ绰ιһظЦ˵ӵ绰ˣ˵ôô죬Ϊ˵绰뵽ԼǴģס˵㻹ô̫嶯ˣƽ͵˵òãͣͣ˵ãҲҪ㣬Ǹ׵оôˣһûзӦͣ˰Ӳ֪˵ʲôѪһӾͳ嵽ϣǵͨ졣ѿڶô֪ЦһҪ˲֪ǼĪΪ⻰͸ҵģҷ͸ˡģ˵һôϽȥɣϽ׷ɣ˵ȥҲʲôɣǾǺѶѡҲͣ˺һᣬҧгݵ˵ˣֲһͶаֵû뵽㱳һвءҧ촽ÿ仰űҪսû˵̾Ͱѵ绰£Ҳǿޣ۾˰죬ֻһ飬Ҳˡ
һϵ鶼ãֲʮڰǰֳ㶵ġϵӰƵššͰһɳϿӰʱ򿪵ƣ棬·ǰʪһ顣һϽʣôˣ涵ؿ裬˵Ӱ̫ˡְֺ趼ЦˣЦ˵˺ˣӰˣͱˡſɳϸӿ޵ŪðϽοһ߿һ룺㲻ڱ˵ĹԼ᣿
ʣµٹúܿ죬ѧʱ򣬵һȦ׼ʱ˵ڼЪŷЪˡЦǶѽЪˣּˡһ±ţȥ˵ǼϴҹգǴҵһСʱͳԵˡЦΪѧУˣŸտѧôġһ˿ȥ˵ϲҴȥ͵͵سԡЦһԺˣҪǸԶʳЦ˰˵ࣺ湻صġ§§˵ѧ˺úѧϰһ㡣ͷЦЦû˵
ѧУѾһˣҲˣڲ̹ӡ°򣬿ŵذ̾Цôˣ̾ģЦұһѳԵصҪһΧ˵ʲôóԵģЦ軹˵Ǹտѧأֻ˽ǣʱضǲġЦѽһϻ𳵾ͿʼǼҵĺóԶˣûûжһġڿɲͲô
ҶϵĨ㣬Χ±ţͼӦӣ͵͵ذ˿صͷ£һɫ̲סЦӡ
ϵͼܵС԰ĳϳ˿һһ˵Ƿ̫ˣ˵ǰɣ̫̾ˡܿ϶Ǹ˵ô˵ٱҲ̶ѽջĵڶ֪ˣң˵ɲǱĵôͷĲˣϾǾôˣʵ̫ҡ̧ͷ˿죬˵ôҲ˵ˣҵĺãҿҲô࣬ûʲô˲աЦĸ첲ӴԺԣѧɡһѣУһǺѧѧ֤ûġ
ȫרҵΣϸѧͷԷȣ־Ҫѧ֣һѡ˺öĿѧ˲ŷֿγ̰ŵֻ̫ýп죬رмſǰϣһᱳ۵ġ
ѧڿ˽Ӣĳѧڹһм˵ͦȤģšóסѧǸڻͨô̾ˣ಻ҪĩϰôǷһؼѽЦӴռðĩѣ˵֤ҹǺаġָͷҶ˺ö֤ˣȼ֤顢֤顢֤顣˵λ㶼ҪһôЦи֤֤Ӣ﷽һˮ׼ܹǺõġ̾ðɣҸ㱨һ࣬һ࣬ҾͲȥˣҲǳ㡣ЦѵҪѾͷΪá
Ž嵸Ц˵ѧУǸǲʲôţشӴ۾䣺ôˣ˭˵ʲôˣˮڣЦ˵˵ٺһоûȣΪǸоʹˡϽ񣬼סתͷԴ˵˭˵ѽˣ㲻Ǻ͹岻ôЦˣ¿ܹҵòãô˵ˣ˵æҪһסҲ档Ĵ壡̫ˣûãȻſЦŪˮʲô飬˵˵ѽס˵תͷ˵ԼʲôȻзִ磬ŲǽͷӵˡЦŶǵǣ˵ʲôԵÿⱨ˲ǣվˮҪȥٳǰȻͷǲһס10ôЩǷǣ湻ˡ
˳һѳߣڴ˳ֹϵĴϣúϻпΣϽȥɡҧ촽վţ϶Ҳʰ飬ѵϣ˵߰ɣ߰ɣȥˡ
ѾȫˣУ԰ͷѧ¥ͼݵ·ȫˣ»·õţˮϻŵѧ¥ߣ˵ôô磿ȫƵģӡ˵ͣ˽Ų˵ѽҽӿκˣʲôѽǰߣɵϣΪôζˣǶԲԼ˽ſڣռ鱾ͱʼǱ˽ң˵ûм˽Աߵλ˵ǹʽǲǣô˵ġ̾ǰרҵΣҪô죿ЦˣԲ㣬ӦŲŶԣҽʲô̲סЦҴС˭Ҫ˶Բҵ飬ҾͱţΣҵ졣
ҲЦˣ§§ļ򣬰źãԼġӢ硷̯ãתͷ˵ʦͻȻʰɣҿɾͲˡЦģʦǴӹֽģֻϵֲϵˣϿεʱֻŽ̰ˡҲŸ˵ӿѽ̾˵ЩʦѿνΪʲôѡƶûѧ˵ᵣѧѡʦҲΪPASSſôʦȻֻ̰Ľ̰ȫҪ˵ѧĩ״򲻶һҪصģʦѡѡˣֻҡͷ̾
Ͽþãﻹϡϡģʦŷң˵̨ǰ̯̰ʼ˸
ȻңֱߣɵǰһŵϡĺףݲŰʾʼǡ
һᣬߵĴ죬ôҶͷŹվڴӱߣơϷҲֹͣ˽Σժ۾߿ڵŲŲסûжŹֲԾôӡϷվҪ߳ȥֻվϵ黩һգŸ߸Ьŵŵسȥˡ̾ôסһŮһͲͷͷ￴ĳҿŮͦġ
¿Ժ󣬵ͼ߻ȥǿµУ԰ִŵĳȻӵ˵˵ΪʲôҪô˵ңЦЩˣܱһ㣬ߣٵ˵ȥΪǿ̾вǵ˭йʣѧԺûкϵһ˵ţѧһ˰ɣûҹҡôˡ§¥û˵˵ǰңҾرͷһ¶֣ҷòˡЦôˣȥһ£ҿǳԴףԵ״ըҩ̾ˣҲŲȥأһ˼ûСʣأôҲûмЦȥʲôһΣ˵͵ʦȥһطУҪ¸ݻ
˵ѽãҪҲܶоͺˡʣҵûУǿأǹ˵ǼҲãǳ繤ĺãҰٸҳѧѣҿɲ˼Цһ㶼ٶˣѽҪ

 23 
ѧѡ˶ר÷Ա࣬ĩȫˣҲƵȥͼݡû飬ճżҲȥͼݡͼݺϾɣխĴӼأͷ֦ܵѵڵ⡣ذĺ߲ľҲƺʪÿȥвȵ̺ĸоСϰ3¥͸ҹɫӰԿһ߲ıɫաϰҵӶǿĳĺᡣһ߿ſ飬һӿ6ˡѡߵӣǽţʱ̧ͷͷգѰ˸ǡĴһ룬ķһ⣬öһռλõ飬طһҳһҳ
̾һ̧ͷͬһЦؿе㲻˼־֣̲ס࿴ǸۡǸɴ飬Ц˵ãǼ񾭼÷ķСûлͷ˿񡣼Ҳ飬˵ţкһϾ÷ΡҡͷͷǸЦЦҺͼһңҽֵЦ֪˵̧ͷ˸ı飺Ҫ˵ˡ˲̧ͷǣֻͷͷ顣
10Ӵ¿壬ʰվҲʰ޶˵ķʼǸҺòãĩĿ©һڡݱʼǸ˵ţ㣬ôһÿξ©ˡߣͷ˵ôǸϿξϵˣ˵⻹ףλһ¡ЦͼһõǿԽʼǣһ©ǵģҲӿΡЦסĸ첲ǵȻǼǵ֮ļ׵Ƚѧ𡣡˵˵ЦЦͼݵ̨ף˵Ҫתˣһòãͼݽռλӡÿɷ񣬵Ͻ˵ðɣ飬һ˲ϵġйЦͷˡ
˵ôʹӦʲôҲǺ졣̾ÿΪͼռλӿ飬ԲãռλʲôõģЦûڣǼȵЦѽ˵ôݺݵģǲˣǸʱҲæŸռλӣЦ˵ûôϲʹģʱڸʲô˵ǣҴˣҪǵںǶҲʹѸٵؿҰġһ£ˣ˵ˣ㻹ˡ
ڶ쵸ûܵռλӣΪˡշ·У¥һЦ˵ôİǲǾǸоѽյؿ֪һǴˡ˵ȥɣҴͼȥȥͼϵطҡ˵Ҳǲٲģ˼ҵϻҪȥͼôü˵ѽô֪Ҳȥ㰲ҵճ̡һ˵˵ˣСԽԽڡЦ⻰ͲˣͬѧҲ谡ڡ߰ɣﳶȥˣ˼Ҹõżˡ
¥ԷʱΣ¥ر࣬¥µĴûпתͷԺĴºЦ߹ȥǿЦЦˣôվЦûʱŮᣬû뵽ôˣֲ˼ġЦҲ᲻˼˵ѽûгƤΪʲôܺߣ
Ҳվ˳ļģʾߡߣ˵Ҫȥͷ˵ȥòãҸһΪ鳰Ц뵽飬̫Ը̫ܣЦЦ˵ҲȥᣬŹˡЦЦǾˣ´δˡ㲻ŹֵģΪƺˡһʣôܣٲǺõúô˵ҲǺŹֿܸ߹ǵĹϵɣΪںѧԺ̸֧һʱת֧ǣʣʦ˵ǰŹ˵ģƺȷˡЦƷζҲͦͻģôÿζϲӣʦŹֻҪһ㡣룬̲סЦôһϵôһ¡Ц˵ŹûбʧĥЦеܵİɣѧͷͷģͻȻ֪Ȼһ룺ˣһֱŹһ𣬿ѧһݣôʦ̸أ
ЦûдǻͷȻǰضڶǣ黨ӵıҷڼϣǺİɫ£һţп㡣Ϧ϶һ΢΢ԲԲĴ۾ŨܵĽë΢΢ľı΢΢̡ıǣһʱ޷תߣָͷرձɢͷеȥ
òڣƲסغˣϽ˵лɹɣҲе㲻˼תͷǰɤӲ˵ʦǸҵĹʣҿԿһЩȽεĶҵĻˣʦҪٿ¸¾ͿԷˡ˵ϲѽЦʲôùϲģѧڿβ࣬ʦҪҵоҲܲμѧУС顣̾ţоǱȫһˣҲӦӦαʲôĶûѧЦƽһҶæµĸнѧһ¾ɳܶζɽʦȷʵûٸĿΡҿα̰ܳʱ䲻䣬ѧõģĺѸˡ԰ͷȥͼݿרҵ־ǱȽµģ֪ѧĿǰǰغʹо⣬⿴αÿǲڻͨġ
ͷЩרҵҿ˼ֱҪ˯ҿѡרҵҶԾһȤûСЦôʲôȤЦʲôͦȤģõ顢ķ羰һƺķ磬ͦϲġЦǵ͵ֲ˵ʺϴչġЦôʲôģ˵˫ģìܵ
Ц˫Ǽ·ݰͷ˵ˣǼգ˵1015ա˵Ŷһ¡10ãõӡЦҴСϲ죬رҶҾƺҪһһ㡣
ţ·˺ܻ԰̲סͣһ¡˵رҰȤˣط֦Ϊʲôﲻʰ˵Ϊܻ԰ûͷʣʲôЦˣûˡǶ԰ɣҶļûкøС˵Ϊʲô˵ϲͳѿ̵Ҷͺ֦ӵļԵûԭ򡣾񿪻һһҪڶ̡仨˼Ͼ֦ϴŵĻûпͷЦô˵꼻ˣҲЦˣһû꼻֪᲻ϲ
˵ںòãͷ뿪ܻ԰˺߹һطһɽʯҲ߹ȥһʱĬĺˮȵȥ뵽ǸѩҹĬسжûмˣƺһͣʵҲ4¶ѣ֪ôˡͻȻ˵ʲôأع΢Ц˵ʲôû롣Ҳ΢ЦֳĬڴĬ˵ҳòãͷЦ˵ð㳪ɡ
ɤӣس
ȥʱ װ 
Ϊҳ˵ĸ 

ҷϲذǾޱ 
ҲŨİ 

øҵĲ 
Ҳմ¶ 

Ըס 
Ҫ  

ƾõĻĺ 
ⲻҲ 

Ҳ Ҳһǵ 

Ҳ 
¶ 

Ҳҹݺĸ 
ںڰҹ߱ 

ƾõĻĺ 
ⲻҲ 

Ҳ Ҳһǵ 
Ҳǡ 
һˣһжָƽˮƺһ㣬졣þò˵û뵽㳪ôʲô裿˵־ĦĴʣ޴ӵӣһ֣ĴŴͷһס˵ɺչᡣЦŵѾĴ۾ӳĵŰ״һĹ˵ʲô裿ٳһסЦֳۣЦۣ񻨶ڴڴ˵ҲᳪҲ㣬ЦϤһʱ벻𡣡Цţȥһ𳪣㣬ۣЦöۣ㣬㣬μľ㡣
˶շ·Ҳе㲻˼֪˵ʲôáתͷͻȻ˵Ҳôá
Ծתͷ֪ηӦ룺⻰ʲô˼
ӷסĶ˵һòãʶصͷ룬һͦõġسһס°񵽵ļ
룬ʺһ𡱺òãġһ𡱺Ҫġһ𡱲һ˼Ťͷǲ֪νͣоǿھҵĺһһ²شĶĸ첲úܽ
ҲܽŰ롣֪ôȻǣиɬرֱٲ˼ظĻ
ˮȣ棬ɫһܵĹ⡣
ϻصңԵɵɵأɵ߽ң·ڳ񣬾߹ȥһ£ôˣعż񣬺Ȼ۾ӿᣬ͵һϡŵüϽᣬ̨ȥ
ס񣬿ļ˵ҺûҡʣôˣҡͷҲ˵Ǻܻҡ׷ʣͷ죬Ȼ˵㿴ǡ
ͷһϳβʣ񺰣ϽԸĳһ䣺Զҡ￩һ£ԭҰôȻɬӿΪСֹ
 24 
ڶ쵸𴲺磬Ѿˡ˵ѽ ̫߳ôô磿ЦҪҸ㵽ôԻرһΡѧ¹أҪȫͬѧȥ㵽㲥١δζǰмԺòһ磬üҲܡЦ˰㣬ѾϰˣʱȥϵѧǸҪһôֵ˸ӣȰ㲻Ҫȥ֪ë㼸졣ͷ˵ҪϵҲӴԺϴĸء˵˵ЦЦܵٳȥΪµĵ㵽ƶȵʵʩٳУַǷͷתҲ֪ԼԺϵķȫɼߡ˵㵽ĵطվڸһ̨ϣæµͷŹΧһˡ˵ȥѾ˶֡ӸߣѾ˹˳
Ц죬ƶ̫Цˣôͷϵó˭˭ޣһ˱˻Ҫԣƶ©ôð㣿Ŭ죬ʾ񿴿ܣЦ˵㿴ӣҴĵ㵽ƶȲܹ᳹ѧڽ
Ȼһ£תͷЦվ棬̾죬Цк㡣תͷ֪˭ǿɫҲòѰͷ˵֣վԶһЩĵط̧ͷƺϴ裬ʪĶ̷ɢڶͷϣӳڳĺ浸ѵһͷеͷָͷ̲סһ£΢΢ط̡Цˣ˵ǵһ糿ĲٳϿ㡣ЦţΪҵһε㵽
һʱ֪˵ʲôô̶̵һ˲ڳµӰͦε·ӳĴٳ͹ӵҲȻǲģ·һռ䣬ٳֻǱ
˵ˣ߰ɣǸͬѧڵ㡣ѣ΢ЦŵͷˣȻתڲٳſڵҺòã6롣ЦͷֿһۣЦתȥ
Ȥؿһףȵߵߣ˵ǲû˵ʲôأԵͷ΢ЦЦ˵ɵˣɫԵӣ˧ҲҲЦеʣô˧ô˵òãЦǲ㻹ûиء
ЦŵͷŶһͷ˵ֲأԭǸ˧硣Ц죺ȥҲûر˵ѵһʼͿࣿţѽ⳰ЦǲǣסˣЦˣڵˣ˵ұļˡһͷֵͷ룬˵ǵǣǵӿҲһˡôͷЦ޵ظʲô·˼Ҳ˵ϲ㣬˵Ƶġ̾Ҳ֪ô£Ļ̣û䡣ЦѽҪô࣬ôģۇؾˡЦã޵˼üѡ
ϿΣ˼룺֪ѧ̸Ϊʲô󹦿ˣڿҲûмϼбʼǡӣ뵽ڴٳԵһĻֳĸоر¶ñڱд㣬һеķǱ±ʣֿ˰죬Լ仰жҪޡ
һ춼κ㣬ææʰ鱾˵ôżʲôлռλӵģǿߡƤЦŤż˵ҽ飬ܺһϰüԼȥһȥ㡣ŶһЦ˵ҶˣҴӴԺͳ˱ˣǲǣԧΡĵӣֻЦ˭˿ޡЦģǡ鵶ˮˮǸˮһûʸٱǸֻҾЦ˵˺ˣ㻹أһ㲻㣬ɫġһӱݵһˣżȡЦһ󣬼˵ˣ߰ɣҪ˼ҵżˡࣵ˼һ£Ц˵ôֺò׺˼ţȥҵС檵ĸоЦ߰㣬ͷԼƻҪںҽͷϡ
Ц¥·ƲƮƮء¥£һܣȻһקһߣ̲סһòվˣ
˵һȥܲáһȦ˼ɫήҡֻ֪һʱ֪οڡ˵þˣϰġ˵Ϊʲôأô׵ţһҽ첻ȥأͷ˵Һ㣬Ҳҡ
ȾҲе˸У̾˵ô˵Ҳġؿ˵л˵ߺôԥһ£˿610֣ʱ仹20ӡ˵ʱ仹磬ûпΰɣҡͷӹŵ飬˵߰ɡͱȹӿڴͷߡ
˺ߣϦ졣һվˣ˵Ҫˣʲô˵ɣһġ̾վߣҪƢˣòã̧ͷƢҲûкƢ˵֪һ㲻Ҫ˺òãֱŤʱ̫ˣܲˡѸ첲ŵߣҧһںòãʹһ١̧ͷ۾˸ضһ£ǹӡ
˵ǹİɣ״㻹Ϊҧһھܽģ϶ѾˣҵǸ绰ʼϽ˵ͺǸ绰Ҳһʱתԭһκòã֪пġһЦôԭ£㲻Ҫҵԭ£㲢ûʲôҪԭµĵطϽ˵еģеġҲò飬˼ͻǸо顣ؿû˵żסļͼ㲻Ҫң֪ģҲãᶨƿ˼˵ô򵥡һŰֽǦʻһܲûкۼοǡ
֪ôźãһƨԱߵʯϣյץԼͷյ˵ԭأ㲻Ҫ˵ܲˡ̾˵Ҳ˺ܶǰܲ˵Ķ߹վǰ㲻Ҫ룬ҿܲô㣬ԲܳҵЩίͷ۾غˡеᣬĿ۾۾תĵط˵ģһ˵ģҲСס˫֣ûд֪Ҹί밡˵ܶ໰Ϊں㰮㣬Ҳô㣬ҲܴøһЩҪô˵ףǵĸҲûеһ˶ίֿõİ취嶯վס˫磺Ϊʲôһ˵֣Ҳֵģ㲻ҪģѵĿӣôܺģҧס촽Ѵ֣ûз֣յøһѵֻ̧ʹһ£ʹſ֣һῴŵܣĬĬԼ鱾˵ˣҲٸ˵ˡתߡ
ûиصʯϣԼ֪ûԶһĬĬؿ˺һᣬ۾̧ͷվǰݸһֽûнֽȴһѱסͷڵػ˵㲻Ҫĥ˺òã̫ˡţᶼԼ·ϣؿŴͷУ԰ѻطɹ֡
 25 
˺һᣬ˵㲻Ҫˡ̧ͷ۾ؿŵְֽݸӹ۾Ƕͷ˵ȥɡס֣㲻Ҫ뿪ңòãûлش֣Լ鱾תˡôһ·кһʱĲȥ׷ֻȻıӰʹʡ
ؾ͵˴ٳѡ˿Կŵ̨һԼᣬúܸˣ뵽͵ؼң쵽ҵʱԼڴӰͷס¶ŵɫŵվǰ۾µµסȴһְֻͷһ£ſʱ·س뵽һĻ̲ס΢Ц
ǵһֱûؿϦɽߵϼҲر˲ɫֱѾ7ˡѵʱ䣿ȥҵٳ·ϣˡվ£¶ſߣͷ߹Ͻӭȥһ̧ͷһϸе㲻Сɷף۾ģɫί٣أϿֵˡ̲ססֻ֣סһ֧֡죬˵Բ𰡣ˡ˵ҪҲûеȶãôˣ쿴۾һϽ˵ôˣϽѽҡҡͷ˵ҶˣҳԷòã
УСݳԷһ·ɵĬû׷ԭ򡣵˷ݣ˸Ц˵ҵһԷǲǣͷ˵ûһʹӦˣǲ̫ˣ΢ЦҡͷҲЦˣ˵ҪԺʹԷȫϯԱ飬ֲҵĴ󣬺òãЦǽҳʲôأ
һȰԣԼҲԵú㡣Է̲סЦôܳѽ濴ҲЦҲԷѽðסˣӦһ𡣡ЦţѵھͲˣЦס֣ŴӦҵģôͷڵĲǣ˼ǿЦЦ͵ͷ
ʢһǰְذѵݵ̧ͷ˵ô׷ҽٵԭ򣿡˵Ӧ֪飬ҵġ̾鲻ܿƵعϽǱߣֽӡˮְס
ְѻȥ˵ΪѾͲҪ˵ˣҪ˵УһҪ㡣룬˵ǻѧУ˵òãתͷ嵸ЦŲи˻Գɲ̫
ţ߻ѧУϣѧУſر֣С̷Χǽ̯㶵۸ֶһ˶ũóгƷӦоУѧУſڵ·ϴĳֵòˡŵ˶ͷͻߵУſڵʱ˺ͣסŲ͵һķ򿴹ȥǸܹ˵Уûȥͼôзһһ˹ȴǼ
ЦˣҪǡ˵ϰҲʲô˵ѽ˵ǸճȥԷôͷпЦ˵ǽܽܣЦֺͷ֣95оиϽס֣Ц˵ǷУ94ֻͷ񼷼۾Ц˵оŶ̽ͷкǹ˼ǵĺѣһҵġЦͷ㣬ûл档˵ϾǼǰҡ˵ҳμ棬ͣȵʲôЦ˵ŶҪͣǺѽȥĵ÷
ѧУľ˹У԰룬ȻǺܴ󣬵Ǻм仹ںһСխֻ޸СͤӡڴܶþӪСͤɫϣмСӿȡСͤѧУĵطϣͤĲʵӰӰ´£úΧøӺӰ㿵ġͺֵĴ˵ܶ࣬еĴѧһǸʽ£һѧڶഫͼӴףΪѧУȤ̸ʡ
ͼǰߣͷں滤ţĸ߹ͨĵС·ΪС·ĸо߹ﲻ֪ʲôζõ䣬е˼˵ô̫ˣҡͷǿЦЦ
ͤȻһˣİڴǷҪı÷ĸߵΧȻ9£ķ绹Ǵ⣬һƬżˮȥ˺ɻлˣкɻ㣬һŷ͵ͤ
Цʱֲ꣬ҪȻѧУСòкľ¡˵ʲôЦ㲻ҪˣҪ˵ûĻˡлִŵʣʲôЦʫɣòкһһ˵УˣûĻӡЦɲǣҾ֪ô˵ҲЦô˵ʲôһʱǰһ֪ʲô磬㻹Ц˼Ұ졣иϽʣʲô磿˶ЦҲֻøЦ
˵Ǹʱ򲻶ѽ˼Ҳ֪ʫ޷ܣڿܱһʫͲˡ˵Ѳң֪ǰ¹⡯ͷ嵸˵Ҫʫ㼶ЦЦˣ֪һҪ˵IPO֪֪ʫʲôáϴʱᵽIPOȴ֪Цѧڵ˾Ȼ֪ʱû뵽Ц˵ѵ죿˵˵ˣһֱߵ졣
ĸ˵˵ЦЦʱúܿ죬Զѧ¥¿˵ѽУǵ黹ͼأô죿˵νѽǵģ͵ռˡ˵ʱˣɢ˰ɣٲҪϨˡߣںͷ˵ʲôʱпգ˵пô˵һ춼ûпΣҪȻͼռλӣпȥңͷӦζҪ顣 26 
صᣬֱ·ȥϴ裬ںͷ˰죬Ц˵ûʲôҪ˵ģתͷʣҪ˵ʲôԴװӲѰʲôˣȥĲɵġͤʱͣع۲ɫô۾һֱڹ۲ҵɫôЦ治֪ôԼǷһֱԹɫ̾һ̨ȥ˵㵽ʲôѽǸҲɡ
Զ˰˵һͷ˵ô죿һվֱӡͷ۾õ϶Ĵ𰸣̾һ䣺֪պαصſӣһֱһֱޣҳŪˣҴûмӡְһʣ˰̾ɲôôһޣҾ;ҶԲھΡһʱҲ֪˵ʲôãĬһ󣬲Ž˵ôģ˵ұ˵Ҫֵģް޵ģֻˡʣܣ̾Һݲ˵ĵĻ˵ôǱ˵˴ûУ죺Ҳ˿ڣ֪˵ɰŪˡ
۾סˣԼ˰죬ͷ˵Ҳãʲôⶼá§§ҲûʲôҪǿģ㵽ô͸ϽϵԽԽˡҪ˴Ժ
˵˵顣˵˵ôͷԲԣ˵ԼҪ˭ˣ̧ͷһʱ֪ʲô˼˵ףҪҪ죬˵ڻеѡôҲǴӦôü㲻Ҳûиôͷ˵֪ôģúͺʹƵġ˵ѡͲҪ˵ˣαأȥ˵α͵ʹͷ
˿񣺡ǲǲ̹ף˵̹ʱҲ¡̾ͷ˺þã̧ͷ۾ˮǲǺöԲҺôܡˮ˱ô룬Ҫ󲿷ΣίҹôòǸأⶼĴ˵ǣҵĴҵ뿪ġ氮Ҿ͸ȡĽͣ߿̧ͷ񣺡ҲԲԣôΪ·Բԣ˵仰ԼԼһ˵ô룬ôԼأµģ̫ˣǱʶͷһôġ
һϣû˯ãԼ͸ؿԼģȴסˣշת࣬ܳߡ
ڶ죬Ȧϴе㵣ģҲ֪νȰźãֻϴ룬ͷææ˶ˡ˵ŵʲôЦˡ˵ףǸǸʲôѵϰ˴˵Ϲ˵ˣǲȥϿΣȫûпô˵ûпΣ㲻пôͷã˵ȥϿΣҪȥһ¡˵ôˣ˵ӽһ˵ҰҸһȥҲæ鱾§˵ȥ
ͼ¥£˵ȥˡʣҪȥôͷ˵״̬Ҫʶ˵Ҳϵѽ¥ֹȻͼ߳ﱧһ顣ϽŤӱк˭֪ȴ߹
ֻûͷһ˵þòˣԺûмԲԣͷ˵ѽЦѽǹ㲥վĿŪֻͿ飬ˣǲǱѧͷЦѽǵģ˵ôģӡʦȴĿˡһͷȥ˵˵ʱû˼˼ߵӣϲѽе£Ҫˡȴס˵Ŀˣ˵㲥վѡˣѵû֪ͨ㣿ⲻܰɡûа취ߣֻûش𣺡ţû֪ͨңѡˡ˵ѽôᣡôģҪȥʦ˵˵ҵĺϢϽ˵Ҫ㲻Ҫȥ˵ʲôأûоûˣ㲻Ҫȥ˵֣Ц˵ģʦҺܺõģȥ˵˵֤û⡣Ҷһ£˵ǸϽѽҪȻˡЦЦ˼ǣˣ͵źϢɡ
Զˣʵ˭ѽ˵Ƿ񡣡ͷԭţ˭Ҫȥ˵ѽᣬ˭æˡЦɵϣΪĻæô涼湻ġ˵Ŷװٵģ˵⵱Ȼô
˵㻹ϽȥϿΣ˵ҪôĿӵνġҡͷҪҺܺãҪ㡣Ƽߣֻ˵㻹ȶͲҪ˵һ˵Ĳʲô顣ͷӦ
̧ͷͼݣе㺦½ȥתУ԰ͷߣѾѧˣڴٳѵǱߴ١һһĿںʱУ԰ر𰲾ϿεĶϿȥˣûϿεĶͼݻᣬֻϡϡ·ߡרСߣ߲Ź㡣ȻǳȣʪΧӷꡣһʯһ𻨣ɨȥȻ뵽ŰС˵й̲ס·
˺һᣬŻع뵽⼸췢飬һ顣֪òø飬һø̹ףһֲ֪Ӻ˵ڴһ뵽ᣬֹסĲ·ỹϣѹġ֪Լô־棬·һжиİİ취
ڶڿ¿εˣż̵߽ͼݡһϰңͿĴӱߡ߹ȥ˵ԱߡͷЦ˵ˣͷһƵǰϴ˵ˡ˵ʲô鰡ôʵЦڲҪ𣬵һ˵ʱٲ𣬷Ҫߵġͷúá˵ҪǳȥòãｲӰ˵ġ
߳ͼݣ۾죬ͷ嵸Ц˵֪ô˵йͷһ¡
 27 
ѵӹԼţ㷭˷˵ѧҪϹóˣ˵ǣ˵⿴αûа취ЩдһȫӢĵġ񺯵硷ҪҪȥø㣿ѧϰд˵ڲ붯пոҰɡͷһ˵ôΪ飿̧ͷշһֱˣרעؿҲе㵣ġ
ȻӦһ𣬵һֱ㱣·ǵĻûϵǰԵôֱ仯ֲܹڽƣ뵸Ҳ̫Ӧ֮ϵת䣬֪ҲǿԸСġ飬ԽУԽðצġ۾ŵϵݣת˼ٸͷһʱһʱᡣ
Ȼס̧֣ͷ˵ʲô鶼ԸңһֵҪҡʣʲôô΢Ц϶صͷʲô顣̾Ϣһѵӵϵ㣬ķ·˿İˬ˵ǰ룬§סĸоһܺãڲ֪ôҸ󻹺һ򱶡Ҫ죬ͷ۾Ӧңľ룬˵ҷֵӴٲҪľ룬òã
׵ر仰ؿһ۾ӿһסĴָ飬˵꣬꣬ʲôѽ˵˵ҺøжЦɵϣ͸жˣԺкܶ˵أÿζô˵ؿڣԥһֱۻס
Ҳ˵˾վţһƬҶͷϣժſ֣ҪҶ̧ͷôɫľ͵ˣЦǱվס֦ͷסЦùһ飬ҶŽȥкáʱ򣬵ҧҧ촽˾ġ
ʯ£Լվǰ˵ãе˵Цộã˵ɡ˵̸ЦôǸ˵⻹ǴôţҺʶ㻹ǵô˵ҲǵˣǷٵǰһ졣˵ס199672ա˵ôǵôЦΪһȥþáתͷ̲ס΢Цԣѵʶ㣬199672Ժ㣬ǰҲ⡣Ҳøҽһʱ֪˵ЦԭôѽŪҲĺü죬Ϊںһء
Ȼ÷ɣ·жһصİͷ΢Цüͷչ
ĿΣ͵һ࣬ռһ߽ǵλ˵ļǵǵһμӣ΢Цǰһ㶼벻ˡ˵:ڴ˵ں˵ţ˵ںҵĹȥЦȥʱô㲻ȥʹ׽ֱҪڽʱ죬ڼ첲šһѡӴһЦ˵ǶҺᡣű˶èһ
ϵض㵽ȥϸùһġɢġҳҳдţ
ϲ硣ĽܣҸ֪ҡ
ʣµʱ䣬Ȿ飬֪ϲֵʲôģ֪ˣ֮ôϲΪƣҵĸоһ
ţһڷõ۾
ΪǶдġ 
Ŀڣؿ˰컨壬ƽطÿһҳԼиĵطдüЩʱһζЩʱһֻۣһƪûдκֻ֣һ仰صĻһ۵ĸ
Ǿ仰۾
쵸æ㲥վͻȻ֪ͨȥԾԭѧУ׼װ·ϵͳҪѧԱʦõʺϾͷ֪ͨȥμѡʱ˵֧֡˵µ󹦿ΡЦµôҿҲûкúѧϰ죬ķк鱾ӹӦòμһЩѧУĻϴѧΪѧϰԲԣ뽨μһЩţ¶ʶʶɫɫҲѽá˵ţֲǶˣѡѡЦףѵԼûģ
ϵͳװڵ¥ǰͼĩ¼·¥ƿţʦΧһȺŮء߹ȥվΧʦڸΣÿ˰ѺƷؿڡ
5ţӣȻűƿ˽һ£չЦݣ嵸߹嵸˼۾ô˵Ҫʦ˵İɡΪѣе㲻̫ŷЦЦ˵ô˵û˵Լʵ
 28 
Ժܼ򵥣ھͷǰ棬ɷнµһƪӡһŮ߳¥ʱѾ¿ʱ֣ܶ˴Ӹҳе˷Щ㲥վŮӶ̫ϤߵǺͷʼŮǰ棬һȴͣȵûа취ֻЦ߹˵
˵ٿѽѧˡ˵ǰҲࡣЦûлл㣬ʱչҡ˵ţʲôҲͰСʱѡ䵭Ҳö˵ʲôĬһСᣬ¿ڣǲսѽҿһεӰֻģôˣŪùֿġԾַȻ˵顣Ȼûȷе֤ݣܿ϶Ƿʹ֮Щʲô״ҲȫַѹסеĲ˵㲻ǺӦ֪ԭôҾò˰ɡҲһû뵽ôֱӵ飬ΪԵ˽⣬лɣҲڵˡӵ֪ʹĿǰȷôһʲʲôˡ
Цѽô֪ʹ顣Ƶúܣ˵ʲô˵ôˣ÷Ȼ˵ˡЦȥģʲô÷ҺʹǺѶѡƣúͣסŲ·ͷ𡣺Ȼɵܹȫ˶ġͷͣסŲٵתͷ
ӭȥվߡЦʣô㷢ӵô˵ܼ򵥵ġ䣬Ȼоֻתͷ΢ЦϽãǷ񣬵ѡЦЦһԭ˵ı飺ͷŵЦЦףҽܽܣԭҪߵӣţҪˡЦҪͬˣذѲصôذɡţǻͷ˿üͷߣͷԷ˵ܲͬ»˵أڻǺͬѧĺá˵ˡ
ţڵı飬סûжʡ˺һᣬ˵㵽Ҫȥʦߵ·ŷ˳첲֣ҷҪٸǸ¡ЦŮǰģ˵ǣһϵģǱרҵġЦҿ㲻̫ϲ죺ֹ̫ϲ̫ϲԺҪǿ˵ЦӴôìġ
ͷҸʲô˵ţû飬뿴㣬ôЦԲҲգº˾һ۾üëģ˵ġЦ۾üëʲô˼˵ѽǲԹɫ£мŮòˣʦܵܲ͸ģԹԡЦǶôСٷҲޣʦĳһ˰ɣʦŮҫ۾ܿ
˵˵ЦЦ֪߻ص¥¡˵ҪȥԷôͷҪȥʦңҳ극ҪȥˡͷôԼȥϰˡЦãúÿ飬ٳòãЦӴҰɣͼȥȽϺá
ϵͼһȥͼϰͼݵλӣǰܱʼ飬üԱߣԼռǶĴߵλӣͱʼ̯һѡ˵ϰˣһΪء˵˵żѽдӿڴͳһֽƸ͵Բ԰ʵģҰְִġֽĳŰ˵Ĺ⣬̲סһԡֽЦ˵ͼݳԣǴȥȥЦͷ顣
һᣬȻһӰֵͷϣüǸע⣬̧ͷȴɫϾŨüһ𣬷·ĺţһס˵ߡ÷ۣҲһԱϵ˶ֻ֣վҲվַŵϣſ㲻ҪܡתŵߣŪһ򣬽ֺͷľͷϣ۵һ
ͷ˿ҧҧ촽ǳߡϽ㲻Ҫӣлú˵ͼݣ㲻ҪŴѧϰ˵߿顣Ҳ߹˵ǣ̫ˣ۸ŮӿɲСһۣһץסؿڵ·ǲ
һƿͦ˵ʲôɼܣ˶̧ͷߣмܹΧһȦϽ˵ǷУסߣ߰ɣлͷ˵ȥ
ͷ˿Уû˵б񰴵λϣһ顣룬òģ΢ʰʰ飬ѵߣȥȥҪֳʲô˵ȥɣ˷·ҪըˣΣϵ̫ߡ飬Ҵҵ¥
ͼΧ̫࣬Ȼ··ƣԵúڵϹģͷת˺üȦҲûпʹֻ˳Ż·һ·ҡеż뵽ֿµĿԣϳһĺ飬ղõߡ
 29 
͵ߵ棬קûзߣֻýŲصظţٵĵطˤ˵Ҫʲôأתסļ򣬰Լ۾ֱ۾ŭ˵Ҫ׿ڸң
˵ŪˡҡͷסַһϽңסŭ˵ˣԻʲôãҸ㣬Ҫ֣׵أҧҧ촽ûйϵ
˵˵һˤµͻȻʧȥģվסţײײ˺󼸲ײںϣǿ֦۵ð亹ҡҡλվˣŷֱļӲۡ
ҧ촽ŭŴҲ
˵Ϊҷǲǣ㱳ң˵ûҲ֡۸Ҿ۸ң벻ҾͲңͺþͺͺãٵ͵ôãǸʱʲôȥˣôҰô֣ܲ
ǰһһסĸ첲ʹѵߣһ̹ǵۣ̲סһ˵٣ǸʱͺˣȻһ᲻ŷĻΪ㿪ѣ˵еϢӷңƴӣڷҲ֪ΪʲôҪôڹҵ£Ҳ㣬㱼ء
㲻ҪƵ˼ϣϲˮᣬŭݿŴ۾ӿŴŵص޵Ļţһվֱ壬һһ˵ô룬ҾҪ֣ڡ
תߣʪġŵıӰҲӿҲ˲ǲģǰסȥ·̧ͷɷ׵Сûб飬ỹһſŵӿ·ƵĹӳţġ˵ĳںһ𣿡û˵ᶨص˵ͷͷ죬ϻ䵽ߣĬ˺һᣬŵͷ˵ĲҪˣŨصıɤӼ˻ơ̧ͷȻǰһĻһĻǰʹʣļ˵ȥһ˵ҰɡͷứҿҲҴڵĺͷᶼںԴúΣվһͣתܵ
̧ͷ涵ؿŴܵıӰţһ¾͹չС֣ʧںڰ̲ס޳ס򣬰ͷϥϣھº͵ɳɳ֦һؿ˺ܾá
صϨƵʱˣ߽ңͻȻϨ˵ơʱ򣬵վſڡϽܹ§ס˵ȥˣ㶼ҷˡŵǶȥˡ˵˾ͺãȥϴɡ˶վ׷ȥϴ俴˿ѽ޹ˣˡ߿񡣼˸ɫҶĲسȥˡ
߹ȥסļ򣬵Բסʹ˻һϽʣôˣ˵ۡ˹浸⿪¿ӣ̲סѽһôˣ·ã˵ġöţҰôô۸ˣĲ̾ҪҲࡣͷſͷϣ˵̫ˡʣôˣ岻ˣ˵壬ģҵʹҪ
˵˵ˣͷתͷͷϲȻ˵ѽôˣͷԭ󱻴ץˣȻָͷĺӡӡ˵Ҳֱʣ̾˵湻ĵģôµ֡˵Ҳǹġȥú컨ͣ˵㿴ҵıɣۡÿ·˿ţģһƤ˵ϵ˼ͺˣ֪Ҫָá˵ٿˣôҰûмãʡԺ˺
ûнǻɼ˴գӡʪ
ڶûϿΣԼţһֱ磬˼㱡磬˷Թѽʧֲ㣬Ūȫҵ˶ע㡣˵㣬˵⼸ֲǲ֪ǵȥ˵ˡ˵дϢô˵ǰˣ˵ûȥǰĴΣҲѧˡҲ㶼ѧο˵ɱѽ˵ڰɣ㲻ҪϹģ˵죬һƲʶɢˡ˵ȥҵĴЦˣĹӰɣѾˣѵ㻹ڲɣĿһҪȥϣǰεĿء
絸ϿҲû涨ǱʼǣֻǿǱʼǣ·Ķһ㣬ʼҲܸˡμϢȥϲ׼ȻֵܸأһоˣͲҪǸˣǸеĺһϵľƣϽҽԺȥˡŮӶ۷׷סһ˲üɻ䣬ʹ壺ȥĸҽԺŮǱһ˵Ҳ̫·УҽԺ
̳ȥУҽԺﲻظ۾ĻҡҽԺ飬ʵȻģص·ҪܵſڴϢһſϵĴͷȷһ¡
˴ͷ
ڰһ˵ͷŴ⣬ϵı顣ԥһᣬ˺¥߳ҽԺ
ţ룺˰ɣԺٲùܴˣȻѾ˺θƽ˿ڣ̧ͷտˬ죬̾һ
Թϵ֧ҵе㵣ģȥϵ칫ңüͷţԼŽȥˡ
ʦָӣǳϲ̣һʱ½Σڿһһس̣ôЭϵǹѧԼ̸ʲô顣ûкʦӴеţҲ²Ҫ˵ʲô
ʦ֣кڰ칫Сĵ£˫ֵϥϡʦ˵ֵ㣬֪ʲôôҡͷʦһ̣һ˵ʦȻûгǼ棬Ǵҷʲô黹Ǻġŵָͷнû̸̸ô飬ΪסϵôȻ̧ͷԭί΢еţ֪ʦμʦı֣΢Цẓ̇ͷŨŨһڡعͷ˹˵зҳҵϵҪʦúý㡣̲ס뿪ڽͣʦѹƣʾҪ˵㲻ҪͣʵҺҲҳһ֮ʣҳҺ⣬סԺȻżҲҪ⡣
ͷܵòˣȻϵ޷ϣ֪νͣҲ֪ʦôΣձʦ˵ѧڶýѧڰһıãϵѧڿҪչ㣬ô飬ʦ˲õӡ󰡡û˵Ҳ֪˵ʲôáʦЦЦ̸ôѧͷҲ˾ռˣѧУһֱȡֹҲԭҲҪ̸壬ҪԼ̸סԺ·̫ðɡоɫȤ̲ס˵˵㻹ϵоãֵɻ˼ǨҲʦĽǶȣ˵ĽǶ˵ΪҪãǸƷʵ⣡
Ҳ̲ס̧ͷ˵ʦҵ˽㲻˽벻Ҫô˵ʦЦˣͷȼһ̣ѽˣʦô˵ҲΪãѧУǷǶҲͱʦ䣬Ҫϣ㻹ô֣¾Ͳô򵥵ˡ
ҧҧ촽û˵ʦЦֵҪ˵ʦ£ҪУϵﲻϣٷҲϣ˵ΪӰͬѧǡŮôǺҪġʦҲ˵ˣԼɡ
Լָͷʦ˼̣˵ðɣҿҲã˵ôɣʦԺܹע㣬ϣԼҲһԼΪ˿̣ŬŬ죺߰ɡ
վųȥ
Ͻӭʲô飿ͷ˵ϵʦˡһ˵߰ɣҺվҾҪˡ
 30 
·ϼȥòˣͷĬصͷ·̲ס˵ѽ̫ûˣôʦô˵㣿ñʱҲ⣬ôһζӣʦ˵ˡ˼ĸ첲㲻ҪҲˣҶˡ̫̾۸ˣҲô۸㣡ƽʱݵģʱ˵ˣѽԼĶôûгϢҲ˼ģֵϵȥǵġ
˵֪ôˣȥʱڵƿء˵ٹˣúԼɣ豦ôȽԼ˵ڣֻǸסĸ첲˺һᣬʣڼˣ񿴿8ˡ˵ӦȥͼأҲˬԼˡ˵ˣС̣ٲˡ㵹ȥʦһ£Ҫĵʲô顣̾Ҳǻӣ͵˰ɣǲҪټʦˣ챻Ū̫ˡǹѣҵӡӹܺôҲˣô͸ҺƵġ˵ǵٵ˵ȥ԰ͱȥҲζ̾ˣҲŲԵҺһûƷˡ
ߣ˵˵ǲǴӴͻˣҲ֪ôҡЦޣôС¾ͻܵУͬӶûô˼ˣһЩͨͲںֻҪԼ֪ԼˡЦԼ֪ʲôãҲ֪ô˵ô˭˭еĹѽñȴҴŻ𳵿յ㣬ںЩҲһ·̰ˣôںʲôסĸ첲ϲ䣺ҲܣҪһֱң뿪л𳵡ЦˣͳԵסҡ
ᣬɵϣ붯Ȼмһ·οָһ㣬ֻҪһ뵽ԼԺҲҪܱ۷׷׵Ŀ⣬âڱ޷ƽܹڴ£ȥˣ˺üΣֻȥˣҪҸ㣬飬ˣϻͼݵ㡣Ŷһֱãлл㡣˵ɫΪͯôôȻôǷˣ飬ܹ˵ͲҪˣأҵʶҪ׼ѽЦˣ񣬰ѵʲôƵػţģһס꣬ͬ־黹е
˵˼䡣뵽Ȼ䵽ҪбչԼĵزһʱ۾ЦǣҪޱӣĵĶӣˣţʲô飬ֵϱҵ̸ء
ڶϵҲȥקˡĻͷһ´ϡ˵̫ôãȹ϶á˵˰ɣҴԼ˶Цʲô˵ˣҪϽȹӣ㣡ֲֻôȹӡ34пΣ˺Щȥͼݡ
һ·ϵһ˻ͷעͽš˵˶ءЦΪƯ
ͼݣȥϿΡԼ˶¥糿ͼ˺٣̫ӳɹҶӰľذϰ߲衣ƽζҲ·һ˶λϣ߹ȥͣؿ
Ȼת嵸΢Цѵһ˵ô֪ں棿ЦĵӦԱߵĵźãʼ̯оƵĿ⣬ֻûͷЦЦ㶢ҸʲôѽЦרעؿȻ˵رƯŲˡͷЦЦŵǱ΢΢ط˺졣Цеؿְץָͷһ
Ȼƣѵý˿ôˣˡϽ֣Ҫײһ¡ץס󲻷ţϸؿ˿ײģ࣬·ץġص֪ôһڣϽ˵۾ͦͼʱץġùϺһǣЦ˵ģ´ҪǿЦЦ˸ı飬顣Цĵס֣Լ鿪ʼ
˹㲥ʱ䣬˲ʰͼݡһֱûзſֻ֣˵ιҵĶˣѽЦȥϿΣû飬ȻԱҸҿ飬¿һзЦôˣҲЦ֪ôˣÿƣ᲻֣һ־ͷˡ
ֻţߡ˽ѧ¥4¥˵ְɣ㶼ϵĿΣôˡЦʲô㵽ſڲŷ֣֡ЦűקſڡǵϵרҵΣѡƶѵһһʦĿΣǺˡͷܸоҷ׷׿۹⣬ϸϸ˽Ҳ˽ң֣浸޷Ц˵úϿΣԱ߽ҵ㡣
߽ң˭ҿ˸λϽ򿪣סһͬѧͶ۹⡣
¿εʱȻվſڣͬѧǳˮһ߾Ҳ΢ЦŽܴҵĿ⡣ųǰȻס֡˵һֱԱߵô˵ǵȻ㣬׼ӿΡǱʼǼǵġЦ֣鶼ñˡְѵӹԼţȻץ֣ôû˰ɣ
ЦͷˣЦźÿģһҪЦòźÿЦҡͷů·һ¶ʧˡ
УСݳԳۣ߳Ա˵ͬʦֵܵȤ£Ȼ̧ͷʣ֪ˣǲǣ¿ӣݸһŲͽֽԼҲ˲졣Ĵ𸴡ŵ۹ᣬ˺һŵͷ·жһİͨػصԭλ뵽飬뵽ı֣̲סѱίͷųû׵عµ
Ͻֽ˲Ц˵ôôܿѽӾŮǻܿޡû˵Լӹֽӡϵᡣ˵Ͼ֪ˣҲ֪ʦ̸顣ͣЦסַ֣ŵԼһֻܵظסȻ˵㲻Ҫ˵ˣҶ͵ûзҪˡͷܵ˵Ƕˡ֣ģһֱ
涵ؿŵ֣ؿ·Ǿ仰Ӷٵޱ˵ҷġ
 31 
Ժ󣬵·Ҳûô˹ˡҶĿķչҲõ㣬ȥûгֻصƽУ԰·ϣ¿ֵغͱ˴к
ľѵѾβͼһȥιǵĶвٳһӵŮڱݾ٣ŮǶԲʷŶ̶̵ͷ̤ʱ򳡳˵㻹ǵǾѵʱô˰˾ѵĽ̹٣˼ҡЦһˣǸʱһ㺬Ǹ̹ȷʵ˧Ƥѥݾ٣ÿ˵ѵ̵ӡֻǴͷһɽ·ŽʵϢ̫ˡЦܣ㻹˸߲ҵģѵôࡣЦ֪ûоѵȣҶ̹ˮǸʱ򶼺ȵúÿĵġ˵תʣףôûŮѽ˵ѧУŮʲУһһ첻֪ô˵ˣʽݳ˶ῪĻʱʽء
ߣʣȥȥͼݣнȥռλˡЦұΪѪռλӵģôʱɲҲˣ׼㣬ɲסתͷ˵ҪҪСһأҿ˼ԵˡЦȥİɣǴ顣㲻֪÷רж鷳ֱұרҵʱ仹࣬һϰԻдЦҪдǹΡûа취תͷЦѽŪרһôü첻ѽ˵˼оһֺ͵ʦȥˡ˵֣˵ѧоҲѧαʿŸأôĵʦôϲȥУμӿС顣˵ҲÿоĶܷڹҼѧϵġֲס۵Ц񿴿۵ı鶺ˣЦ˵Ŀɲ㡣
ԼأԵ⣬ֺǺǵҵš
ѧڷش仯䶼ڼѣڵÿӢĸ߹ȥŪһҵŮӶų˵ı硪ͼһţ䴲ͷ¼سʡ̲סЦҲһɤӡ飬ëȥϴȥˮ·Ҳߺţȴˮ˷
Ͻһߣͷ棬ȴǸ񿴼ˡ߹ЦЦŵܣתôˣл˵ôЦף˵ˡ˵㿴ҲҪҺ˵ôЦǵǣҾ뿴ɫҾͷˣͯǺöˡҧס촽֪ƣס˵ѽǰֱƺϣҺʹһԸˣ㲻һȥץʤʵҾʲôǳ鶯һ£ЦʤʵҲĹǸʵڵ״ġˮ裬߿뻹ǲģֻͷ˵ҪϲͰҪǴ뿴Ƿ֣ھ͵ȥɣôȥʲôȤġ
˵سˮܻҹغšʣôϴϴòɾľŸѼϵֹЦӴôȻͳЦѵɵôҵȻ֪ʲô⣬Ҫսҵĵߣбս졣ôǽˡЦ۾ӣ˵ЩҲ͵ˣЦҲһƣȥѵ쵣ģͷ˵ôԭǰˣ˹ȥŮһ
Ȼǿǳ˿黹Ǳƻˡϰʱδ˼ʱȥҲﷴ룬˵Ĺӵ״ʲôأѵƣüȥæһ£ֲҿڡ
ͷзǳ棬ѧרֻΪӾҵᣬѧŷŹҪٹԺѧϷ䣬˴ͷķ¹УԼרҵãһ˼öרԺשǱʦִȥģȻµҲ١֮£ͺɣרҵβôϰӢ￼Ҳȫˣֻ͹Ӣԭϡ
ʹҪҪоЦӴ㻹ҪҶ鰡Ұ趼ᡣҲҪôŵˣҪԡ˵ɱѧУӣҿ㻹ǴѧУúá죺ôƲҵô˵ôС򣬷ŵǶ±۸ôЦҲŲСģ⣬ҲȫǣǺ˶˺ʹ˸¡

 32 
˰죬ò׿۾Ͻ˵ǳȥ䣿ۡȼش𣬷о˵ѽǳԶҪʲô˵Ц˭Ҫû㡣죺ιһαطֿЦУҪû͵ȥȥͻˣǿλӰɡس巽Ц˼߳ȥ
˵ʲôҪ˵ôҿϿ鲻״̬ѽ˵Ҳ״̬㻹ңοοЦǿɲУҪ㿴顣ʣԲԱܣ˵еˣҪǸӡҪȻԿҡͷߵУȥˣ÷ˡ˳̨ףܵСȥͷ˰죬һӦӡ
˸ѧ¥ĵӣԡͷѧ¥˵㿴ÿһȴŵƣôÿοһŵĵƣȻúö뷨Цһ߶һ˵ġЦһӦӵĬһӣ˵˵ǲӦȥ
ͷ˵ΪĻôҡͷΪ˵ʲôϵĴ֪ôˣǲǻָˡ˵ҿ㻹ǲҪȥĺãûָˣôȥǽҴôҲԼѾָˡ̾ҾȥȻǺģǿڱû׼ȥò
֣ģ㲻Ҫĳ̫ôŪġȻѾѡ񣬾ҧȥҪǲġͷĬ˺һᣬ̧ͷżЦƢ⡣ǵġ˵㣬̫ˡ֪˵Ǹһˡ˵żⲦϵ˼Ӧӵ§¥ļ򣺡ˣȥɣҪһ¡
˼죬ӵ֪ͨ˵̨ͨҪȥᡣʰһ£кҪߣ˵Ҳͨô˵Ҳ֪˵ʦͷһܴӦЦôˣ֪ˡ
˵¥ϴŮһ¥һžͿݲͷʦкΧһ𣬰ѽĿݺʽһ¡䲥ţҪֻҪ༭õĸӾˡʦ˵ֵҪע;ͷϴԵʱ۾ͷרעȻתͷ˵ǻڵģӻûװװʳãʱھںˣĻҪġŮǻͷһŮʣףʦûôʦ˵кӸˣǼ鷳ˡʱҶŰɡŮǶЦʦ˵ЦʲôҿɱǼǿ
񱻰źһŮֽĿ͵ĽĿûнõһܳĬô˵Ҳ۾תȥ룺ѵǼ仰ôɱᣬҴˣҲûк͵к
صңʣѽˣûм񣿡˵ѽһ᣺ѽÿμ㶼ҰЦũūýѽֵģͷԣ֪ôˡ
˵İӻˣءҵǣŶˣô죿Цΰ󡣡˵ЦҡѾóɢ˱ӣк񣺡黨ӡ˵Ҫı󣿡˵ĺûĺãҪɫӡ˵İɣƤ
ͷҿЦ˵ÿȼЦԼЦˣסͣ˺ˣҺƤ㲻ЦЦѽ㻹֪ѽ
 33 
һȥʳóԷŷ˵ǺһʳóԷǲǣЦôǲһʳãҺһԷ˵Ӵ֪ôЦߣߣͷã֪ˣԺæҲҪ㣬һԷòãЦǵҲأҲæúܣҪǶԶʱ˶пյʱɡЦְѵ§ͷһ¡Ū˸Ͻĸ첲㲻֪ѧУôѵҪУӰ㱩⣿Цбô˵ɲأͨӡһݷݵģÿഫģɲô˵ЦŽʳã˵ҪҪȥҴ˵ķ˵ˣôǼȺȥӵöͷסļ͵͵ŪҲ˼ƣֻԼЦ
ò״˶˷һ˵Ӷ˵ΪʲôѧУĲ˿ȥôͣǳأ˵ұƵʱѧУòӳģܱ֤ճأ˳ʱ򣬶һ͡һͷûгڣעתƵԱһȥˣ˶һУһιһιһڣԵøˡǾ࣬־úЦԼһ͵͵ؿĵЦʣЦʲôһ˸ɫҲЦˡ˵ѽǣȵ̶ˣӶʡˡѵôЦ㲻֪ôͽĭ̲סЦ
˷ѷƸϴɾˣԼķϣһšЦѧУϴ۲֪ôƵģôǳһˮ첲еơ
ʱУ԰ر֣ҶڳԷˮУ԰Ħࡣһкˮƿ·ӵ߹ȥ˵ѽǴˮƿˮ˵ҪҰ򣬰˵ҲɡͷôôڣЦ˵кŮѣҪŮҵȫŮӴˮôЦҲͬҲϴ·ЦҲûָ
˵£˵ϰô˵ô˵Ҫдб棬ҵܴεʦֻǿ˿ǸǵʦѣԴӦȥҵʵϰתһת˵Ҫǵʲô˵˵ˣо˼ңʵ˵ǵʦ˽˹ϵҸҵģͣд죺ֲˣЦ˭˵ģҺһҸϰˡȥ飬ҷ˷о͹㡣˵صͷתҪ¥סˮƿҰˮЦѽˣæ˵תͱı¥ȥˡ
ϵһϰûкͼһ𡣿ڿεʱ䣬˵ǳȥɣЦЦѸֱ׺ãվ˵ҪҲϡ˵Ͳ㿴ô۾Լ§Ȼȥ
׷У԰С·Ŀĵߡ˵ð9µˣôһ㶼أʣѵûнôͣһӶžװſں·ǣ·ϵ˷׷˵еϡ˵ƾ⼸ˣ˶ˣ˶Ὺʼѵͽʣ˶ᱨĿôЦ˻Ŀѵȥݹô˵ҿҪμϵ4*100ܣǸҼ͡˵ģҪȥ̨Ÿ壬Ҫܵĺą̃ϸ͡
˸ʯͷգҲĿ⿴ȥ˵㿴ƶӵ˵׷µôغ߳һᣬø첲§סļԼԴļϣͷϵķ㡣ЦôСһȥġҲЦˣС˵Сӣʲôŵĳһιգװ򵰸⣬˭֪һžŵڹЦԭǲáҸʲôأѵҲеζҡͷЦĵ˵ǣǺζ
Цùһ£ָͷסָͷŵһ£ҲǺôҲҧһڡؿ˿ϲʲôζģʣʲôζ:ǰ㿴ĴָɿģʳָݵģָǲݮģָǲܵģСĴָǳӵģҪֿζЦСָͷҪҧҳԳζġҲЦЦָͷüë۾ǸöѾͷ
Դļ򣬸оĸ첲סůЦīա
˶ῪĻʱ򣬵ͼ񷴶˯ǶûĿòμ˶ᣬȥɽ棬һͳȥˡڴ˵ô
˸Ҫ˵̸Ὺ̫ˡ˵ѵ˯һҪ˯Ȼ˵нĿʣʲôĿЦȻǦҲΡſϣŤ񣺡ͷôˣ˵ʲôôˣÿӣ̤ȥЦʲô֣εͷΡ§סЦ˵񣬷лûбʾʲôЦҪʾʲôҡͷŤͷЦѽ㲻ҪԴëˢһͷȫŪҲȥˡ˵ôѽôʱˣҶżЦҵԧףҿ˼Ҳû˼˵ǰҲ˵һò˼룬˼ˮ飬öѽ˵Цż񡣼̾ˣС㣬ȥɣھ͹ܵˡ
˺òϴϣ˵ȥеıɡ˵ףλ˶μ˶᣿Цֻμӽء˵ǽ첻ô˵ҪȥʵеǸҵҪϡЦǸˣӲ͵ġôϲôأЦͬ־ͽл
ܵȻ˶ҲУֻǦء˵̨Ϲ㲥ķɣϸ˵治ƫۣ㲥ˣǻƵġ˵ҾûѽƫģƫúܺáЦ˰죬ʣ˵ʳҲҪװôɶʱȥ¶һأ˵ѵأƹͿˡתͷ˿˵ˡ
Ц߹͵ͷԼ˵ôˣЦడЦУõ㾢Ҫü񿴱ˡЦ֡
ʼͼ˵Աȥֵʱ˺˼ɤӼͣŪ÷аϵӶǿ
 34 
Цĸ˵ڷаŮϺˡ˵˰ɣֲ˧硣˵Ȼ̸˧磬Ҳ㼡СʹЦֹȥڵϺݺһѡ
򣬸ϽܵߣЦ˵ôһɣ˵ҲˣѿЦνڽڹ̡˵ˡ˵ףȽôҵýˣЦҿ˵ˣֲģ˭ϣ˵ߡ
߱Ц˵ЦʲôЦЦҩô˵һûмô˼ء˵ﲻ˼ˣЦ˵أҪǱаϵŮëˣôôȼ𻰣˵ܻͦӭѽǰŮ۾ȫ䵶ӡ޵ԼҲƲסЦˡ
ȻͣŲ֣ķ򿴹ȥͯվǰ治Զͩ£ؿŵϽͷҧҧ촽˵˵仰룬ɿ֣ȥɣҪ̫ͷ˳ǣӭŴ߹ȥ
߹ɫûңһʱ֪ö㿪Ǹԡȵߵǰɤӣÿпɬ˵ôɡһץһҶ꣬ͷ̧ͷ˵õô˵ˡһڲŷɤӰƣֳĬҲɤŪѹͷ룬˵Բ𣬴Ͻ˵˵Բң֪ˡίˡû뵽ô˵ģǿЦ˵ҪģҲˡĬ˺һᣬ֪ü˵ʲôֻ˵Ҳμӱҡͷǣǰ˶ԱͶֳĬٳϴ˷ļߣҶҲڻ죬Щ֮İΡ룬̧ͷЦЦ˵˾ˡңˡ
תҪߡȴסعͷԥһ˵ԼúöģҪҡؿһȦͷҲңȻǴǰװ׵Tȴ·һˡѹ۾Ͻ㿪ߡŵ˵Ժ㲻Ҫټˡ̧ͷû˵˵ң͸ΪԼΪеˣǰţҵĲԡ㲻ҪģԼúùɣչ˺Լ˵⼸仰ʹҴܿһһߺ۾·ı˺һǻдһڵ
Ļסûжվ˺һᣬͩҶӺƴǰȥ˰Ƭ̼аҶȦ
¥µȵ̵߹ס˵ô۸ˣ쿴ҡҡͷ˵˵ʲôˣ̾㲻Ҫˣܵúܡ˵˺ˣҲˣҲˡ˼ĸ첲¥
ڶǵһȥϯ̨ˮһӸԺϵԱͷӦӲϾú˻ơӻһǼ̾ŵļͣһһ飬ֱ̡òиϢϵԱܹ˵ֵϽʵӽҪʼˡӹĸ˿˵ô֪ϵܵһԱЦռȻĵ˵һ塣Цˣ֪ˡ
վչ壬̿ϯ̨·İ׼֣ûпܵϯ̨ǰȺӽ˶Աǣͣ룬Ц˵̨̳ͣ۾Ц⡣
һʼȫˣǼ͵۶ؿܣӰܣ̡һϽ߬ϵԱдĸ̯ﶼǿ֡
˺һᣬȥȪˮȴһ޿֡ͷһתȥЦιתЦģϽȰɣġѿ־Цػ˻Ρ
 35 
ʰøӣ͵ڶĲԱýӣһƿˮȥֱĨͱߡȻϯ̨վţ˵Цӭȥ˵ˣ˧磬ôЦŮһԷôס֣ٳͷߡ
ϦƲʣٺɫŨŨصȼߣķһöͷɹͨڷͷһʢĻţŲߣòٳڵĻҳôҶµϢͲݵصһž̩
˵ãϧҪȥˡ˵ʮ¸ãʮµ죬ʱ򣬱ȾɫŨʮһůЦʮ¸ѵΪҵգЦҪ˵ôôЦͷգͷƮʣʲô˵յĸɫǳģÿϲɫ֣ϲʲôɫЦϲɫʲôɫԡЦʲôԸѽɫԸ϶ûдġ
Էʱʵôѽ˵ûмƻĩ˶ռˣؼһˡ˵ҪȥеҵùԳʱȥ档˵ôǹ˾żô˵ǵһż٣ȥĦĦϰĺڱƶƣʦҴһʣҲô˵ǰɣҲûмʱȥЦϰ庢ҲɰɣôСҪѧϰιܹˡ˵ֶࡣ
˵Ҳ죬ͽҲûжæһҪһҡ˵ֻҪһ͹ôѵҪ죿ЦҶԾѽѵҪôǰͷЦ󵸵ıӡ
쵸Ѽ뵽ȥס죬Ժ죬ڶϸ˵һͻȥɡ˵һ磿㲻˯ˣЦ˵üһΣҸԼ˳ȥ棬ԼѧУòãôɻءЦ尢ʲôʱΪѹ㣬ʲô˵ף˵ѽͰæʱǡ
ڶ쵸ͼ񵽻ѧУĳվһͿվڳվЦغкʲôʱ𴲵İô͵ˡ˵Ҳ磬ڼϲ³Ŀ졣վȥЦ񿴿ֶ˵˵㱾¿󰡣õڼɲס죺񣡡ЦԽҪú⳥
߼񣬵ʣôѽ˵㲻˵þûȥֳôȥɳʹͷ
ֳÿϷǰ˳Ķ飬ע˶վţõͼһһµŷ磬죬ĻȸԾֺҲ֡
òɳڿз裬תƳڽ£Զ߸ߵķľһ᲻ñ۾ļУòе˻ƾͲӦ߸ߵķڰգߵһļкЦ㡣
ɳվһߴ˻࿴ţЦ˵ϲ̫ϲˡ˵Ҳ㣬ͷΡЦѵ䵽ͷϵͷߣȥһЦ
ǻεֻεпĿһ飬˱ԡ˵࣬ȲȣҡҡͷѶͷϵĺϣڴڵسԱܡһֻñܣһֻּŵͼȷ磬˵˺ˣҪˡ˵ҪҪȥĵط˿ܣһɳһЦ˵ôŤĸ첲һΣòãֻվȥŶӡ
ֳɫȴϸϸ˿˿ëëС꣬˵Ҹطɡ˵ʲôѽ㿴˶ɢˣ羰áߡͷ죬īɫ죬磬˿˰죬С·һ˶ûУЦ˵㱳ҺòãЦ·ءһ̱ӣԼ·վãЦؿҲЦ˽һᣬ̾һ߹ȥվã΢΢ϣЦ˰졣ŵ˵˺ˣɣת˾ͶˡЦߺߣȻˣûôȥˡߵø졣ۿҪ䵽·ˣϽģһ˵úúãҲԣˡھҪʱŰЦصͷԺ󻹸ˣƤô§ĸ첲糺С˵ٲˡ
صѧУǰµøЩ˫־Ÿ꣬͵¥£˵ϽȥɣôҲҪˡ˵תҪ¥ȴһסʣôˣ΢Ц˵ѵͷϴŵʪһͷе棬ָͷỬŪò˼С˵ŵĴ迴ءȻɿصͷڵ촽ѵˮһ£תˡܵ·ϲŻͷվ̨ϡתͷ΢ЦѸתᡣ
һֱң΢Цˮһ磬޷ơ
ƿҵţΧһվŹսʣ˰ɣëͷˣ굹󣬾ܡĽ˵ȥˣôӦһʹ˸ɫ
̨Ц˵ȥʲôطˣ˵ġЦ§ż˵üҲ̸ɣһҪҸ̸һκúõЦôˣѾͷһ˵ûͷβĻ΢ЦԶɵɫһŻͷ˵Ҵ֪ԭôá
 36 
ʮ£ˬҲһġѧȫרҵΣηȻæǾʱͼݺͽĥ󲿷ʱ⣬ùɢ졣ÿصᶼЦģ˵ǵУ԰ģ壬Уٰôù°ЦҲûȫ찡ʣЩʲôأ룺ôܽѽĹҵĹΣ飬ĸ裬ȫ˵
˵ʳòĽĿˡʲô˵㲥˰Ҷ¼һˡתͷЦſ񣺡ô˽ĿҲ֪ʲôЦʳõֱж㲻֪ôƫƫӵôСͿ춯˭֪˵ʲôЦ˰˵ѧĸ֪֪ͨҲûʲôôҵ͹ˡյߣ˼ĸ첲ʣòÿ˵ɵģûб˺ÿءЦҲùѿģԺ󿴼˾͵ͷԷҪˡ
ĿѧУ˵С·ϲ˶עĿ˵ҶûпڽĿ֪ͷϿô˵׸ףĿ͡ǲͷӣܺõȥЦôôԷƱЦ쿴һС˵ͷ˵ҪԼȲȳɵ̺˲ŲԸ㡣Ц˰죬˵⻰˼˭Ц۵Ůңкöྯ䡣ЦŶЩʲô䣿˵ˣ˵ҷ͸ϽȥҡСӡСӡǺõģȻҲ˵ôãϲ䡣ӱڻмһȥһΣ㰮ĳϵһ仨ôֻҪҹǿգͻķǾһʢĻ
˵Сӡ˵ʲôģ仰Ǻ飬˵˵ġ̨ϳСݰһ棬һ˵һһѱͲԭӡʣʲôѱ΢Цͷ°͸ĸ첲ϣ˵˵㣬ھѱҡıӣѱСèС֣Ц˵ֻСꡣ
æʱ򣬵ͺͼһϰʼһظռͼݵλӣϰ߻ҡ10µҹѾ⣬ëڼﱧһ˵˵ЦЦʱϺ󼸲÷кͼߣȴֱۣͣõͷ֮䡣
ʼ񣺡㵽ôѽһ㲻ϲô΢Цıһֱͣسдͷ˵ô̾Ĳϲڷ±ʣָͷ̸ϲϲ·ǺϤѣɽһĲҲ˵仰֡ЦԽԽ˲ˣȷģЦһֱҸҶԷеĸоֲǼǣġӿııʼǣģĶĸоЦ˵һһҪҰһβûа׻ǲҲֱ紥һµĸо ЦԺΣҲȫѽҲЦˣĸ첲⻰ɲר˵ġ
1022ϣ𴲵ʱܵߣѱӡڵϣһЦѽǣտ֡׷׹˵տ֣һһлȻ˵Ե⣬һõġ
ĿΣͼһң˵ôѧʼף٣˵˵Ҫȥҵϻҡ˵ɶҵŪһˡ˵ôдô˵дһѧҲ顣˵ҪϲŻ㣬ڡЦڵĹѽӣ
絸ҿС˵ȼһȥУȡĵ⡣ʣʲô⣬Żѽ˵̵⣬ȥʱǰҹգԵľ֣ɺóˡԽ֣ҳ
ȫҶûгȥԣΧŵվţĽ˵ҪȵԸٳԣǰ֡Цгһһô˵ųԲ˼أɴһһӣųԡ˵⣬Ͻӡҷ׷ȥӱúӣӻŵ⡣˵ɣϽԸĬĬ˵һҪ˵ģϽ˵Цƽ˶Ц˵ֲǳۣ˵ʵݵġҧ촽룺彡Цˣ˵̫̫ôô˵޽Ľ˵Ͻ԰ɣҶˣ⵰Ҫ
ӵס򵰸ӣЦ˵ȵȰһ°һû䣬ͱͱѡ
˸˶ҭˣ군⣬һˮţ˵ô֣ʲôﰡ˵¶ﻹûġû䣬¥421ֵŮǶЦˣ׷ƵϽȥɣˡŪĲ˼ȥˡ
ı¥嵽վſڵ˶Żɫͷëºţп㣬ֱںͷ΢Цſ߹ȥЦ˵˵ֵͬѧտ֣˵žʹݹһѻ
ϲؿӹţЦ˵ģ⻨Ư˵ϲôͷϲʲôΧŮӶ׷׿ʶľ˵ֵƯĻʲôҿΣͷ˵ȷȥòãԱߵ㡣ͷŻ¥ȥһ·ܴҵעĿ
 37 
źûֳ¥ȥЦᵽһߵ黨ӷŵȥôʲôֲˡЦ˭֪᲻ܰһץЦ§§ļ򣺡ģܵĺҲӲָɽ˳У԰С·ߣ˵Ц
ʣҵʲôÿҴûмġ˵壬Texas Blue Bell˵ҲÿϲɫĻɫĻ⻨ɫɫߣŵòˡЦͷʣϲϲͷ§סĸ첲ұһǡ
Ц֪⻨Ļʲôôҡͷ˵˼ǡİͷЦתһȦһ£ҪǶҸˡ˵ԩֲұģЦѽҲûгҵյ⣬ôôأ˵ô㲻ɣҡͷôֲǹⲻġǽԵɿˣôĵ⣬ҶԵòء˵ⲻôҪҪȥһ飿ҡͷѽǾҪˡôҡͷûУҸȥָϻϽסѽô˵ȥԶЦˣ10ˣҪˣһȥݷˡ죺˵üһġЦһ§ͷһ£߻صᡣ
¥£ϿŵĴ峡ӣǰĴ·Ƶ£վ˺Щѷֵ£ͣסŲ߰ɣҽȥˡסЦ˵ʲôмءЦͷϷ룬ˣϽ߰ɡЦ֣ˣ20ĴӣҪٲһ£Цŵֲڵװϰ˰Ȼ̧ͷ˵˰ɣ̲סЦͺˣ˵ҪôһѰ£Ҫһôҧ촽ֹסЦѽôôƤ컯յġҲЦΧ˵ʱ˭˵Ͽѽһ£òãҧ촽Цȥһ´һܻᣬ̨ϻЦֻЦɿŵŵ¥
һֱǶ¥ĵƹεϨ𣬲߻ҡʵһЩϻһͻ鵢ʱ䡣̵ɢȴٵתͷ
һֱûиߵǸʵϰҵϰĺǸŮ
һοޱʱܳһû뵽Ǹ˧Ůӡޱ̶̵ͷţпͰTԶӢСкеΣһŮӵġʦôе㲻̫ڡ
ϤޱαװкȥŮӵĽԽԽԣƵظ绰ÿȥ˾Ѽ϶еظо˱仯ޱᣬĵԶԶûнޱ飬ȷر˼
ʿũԷϯԺޱҴҸԹޱһ˷ꡣҪϻȥգԭޱѧУߡ
ѧУޱȴû̸У԰ѧУ˵羰ܺãһûȥȲι۲ιѧУɣ羰ҲֻܲøȥһȦޱ˵ѧô֣תͷޱЦְһֱ᲻һѧҲһȥĻܷģ̇۾εصͷȥְѧǺܷģǡָͷǣһͲˡΣæĻתͷȥѧޱ˵ְ׶й˾зȥӢѧܷ㡣Ų˵ȥ׶ؾѧԺMBAְ˵Ըķã2·ݾȥӢȶѧУüԥһ£סûдǻѻޱУ԰羰ȥޱ²ؽ
˸ޱСȥ򻨣ʱϰ壺⻨Ļʲôϰһ߸װһ˵Ůô⻨ˣİİĬĬΣԼȻΪޱôһǶԲ𵸵һһ߱Ǹ
ֿʼĥţ׶ؾѧԺȷʵѧУֻǲ֪ʿũж˾Ĳ״Ѿ˻գ֪ӴҵڱزǱɽһǣƸҲڡ
ȥ¥Сһ塣
Ժ󣬸Ͻ͵ĵȥˮЦɵˣһϾҪˮôһ컻һ㹻ˡЦôÿĻίˮһƬ˾ƥ֣ҩƬˮ﷭ͷССݡ˵⻨ɫãȻ棬׻ߣۻƵ̵ĸˣ⾧Ө͸ЦÿɣյĵһôáЦ⾢ǲǿһ£
ϵ绰Ź˵ڣֻææܵ¥ȥ¼Ŀ߶õ¥ȥ
Ҫ¼üĿĽĿ¼ˣжױʱ򿴵æ߽ൽһߣʰšȴ׷ͣͷʣʲôôЦþûи˵ˣһҾͶЦЦ׻ô˵ţǲһ𡣡˵ӴҶͬѧڻһͬ¹ϵҪ̫ˡ㲥ʦˣʲôʱ顣˵ҪҿˣУ԰飬ĽĿŵһһҪѧϰЦôҲ֪ĵ鲻ѧУΧʲôЦҲòʲôת¥һһߵ⣬Լˡ
¥ţӭ洵һꡣ֪ʲôʱˣرķ˿͸ë£˸սëµŲӣ嵽ȥ
ȴһ˫סˡ
һͷһϲ˵ˣɫķ£һɡЦ˵֪㲻ɡҸϽڡЦס֣Ц˵ֺůͣˡѵķ£һ§һִɡ
Դڻղֲڵë£ϵϢǽס΢΢̲ס΢ЦԼСޣůذţһ·Ҹ·ϱܡܵһѧ¥ĹսǣͣſſɵɵЦʣЦʲôϴӷ㲻Ҫұһᣬ䡣˵ôѷ¸ϺòãҡͷҪҪˡ§סĬĬվһᡣȻ˵Ҫġûͷʣʲôͷ˵Ҫģʲô飬㶼Ҫĺܰ㡣ߵЦ˵㡣˵
嵸ͷˣǲȥϰЦ˵ιƤӢҪԣĲȥţ죺ǲôָ㱨İ࣬ˣ10ÿε9Ҫ̨棬ǷˡѧMISSׯûа취Ҿ̨ȥˡЦϲأ㷢㲻Ҫ˼ҡͷסԲ𣬼ҲڣԱ㡣קˣҪ˼ҷռλӡ
ȴվͼſڵǡ˵ôȥأЦλӱˣҺǳһܡ˵ˣ㻻λӾͺˣܸʲôѽЦ㲻ϲǸλôͷˣǼƵһȥˡŷһȦⳳôиϽͷˡѼеұߣ㿴ôһü˵Уôв˼˵һۣסӵ׿飺Ҳܰ˭֪һԲ;ͶءһѳļϸǸ˴죺ѵʲôҵģЦҵģӢֵ䡣˵ôˣǶٸˣЦģûгԿĸһϳǵһЬˡƿҧ촽˵ëΪôС¾ʹܣѧУ֪ˣȺܵĴʲô֪ô̫㣡вƤЦϽ˵֪ܲԣȶ֣ҲܳưͿǲǣģϴһ磬Ҷ˵ˣԺˣʶ
̲סЦһۣ͵͵ЦˡиϽ˵ģµġ˵﷽ϵҩɣ׵ôôҲΪǵλӲŹҵĲڴؿż񣬵˵ãԼȥ컨;ͺˡЦ컨͵ʲô£һҽҩ䣬רҵһ¡ɵʲôѽᡣֻͷУ͸ˣСåôȻܣ
ŲЦӹ飬Ц˵ʿԱһ˿ڵĴ취ҷȥ˳ҩ̵߻ȥ߹żͷн强ŻصͼݱߵС԰ת˺üȦſŲţرಱӣЦӴƣҪҩüʲôѽôֵˣЦǲ̫ã룬Ϲ谸Ҳ׮¡˺죬֣һ۵ʣʲô谸̲סЦҩԼˡ
Ц߻ңżͷУסЦЦңҶ˵ڴϣЦʣôˣɵˣʳжô˵ʦᰡȻ3000ףǲ˹ˡ˵ûгԷôĽ˵Ͻõ㶫ԣˡ䵹ҵһʦɰ棬˰ιһڣЦ˵ҺͼǵùˣȻ˻ʿֻˣСǶٳԵ㣬֤һһڣỹȥ㶫԰ɡ
ϼ䵽ʣô̸ˣЦ̸ôЦ֪һ̸ˣ顣һ۾ӣͷЦ˵ûʲôһЦԼЦҸ˵һԣоͷ֡˵ӴŸտʼ˵֣˵δѣһҲȽ׽ܡ˵ҿɲǴ顣ǲҪǵġЦŶҪǣǸ˼أһҲҪԽάͷչѵҪԽ˵ѵһŵһԣҪˣά֣ЦŴأһһֵ˵ҲŰԵЦôŪѧһҲҪˣҲ˰ӡҲЦˡ
ĩȻѧУùǲûк棬ȥѼˡͷеĹϵȻʵת䣬ȴе㲻̫ӦлͼݸռλӣϵȥϰҪ˽˵Ŀռ䣬ѲȥһӱһˣһУ԰ȥУ԰رĿ·ˮҶͰܲݳԶ죬һͻţпʹֻؼпˣ¼þòС˵ͷں߿һ磬ĺɫĺϵʱͶŲкɷ
ϵ˵治̸֪ʲôһҾǹ¼ҹˡЦһȥϰΪʲôȥ̾ͷҲŲȥءӴȥȥ裿ʳõֿˣϵһΡЦѽҰɣŮūг
һʱǲμһᡣҶ˷ܵòˣÿ˶䵹ԼΪ·ϣ§ﴩ̽ҵ˵ĻڴĵǸԻ͵ʱ̡ϣȴŮǶʳ˳ǽ߰ڵһŵϣü˳ۣߴЦȴԼ롣֣ԼļֱдŮūгӴ˾ܾٽ
Ц㻹ܽǾԲȥˣҪͷȥɡ˵Ƕ衣˵ҪȻһȥУǳòã£ɢȥյУſڣһǲԶͣ¡䣬ȴס㿴ǲͷȻӳϿԳ֣תУ߹
˼Цӭȥ̧֡ͷȴϽ˿ЦѾˡ˭ѽ˵䲻䣿ôܳʲô˵ж8룬ҺͼԣãͰɡЦкתһߣðԶٶû⡣ʣ˭ѽ⳵ܸߵתͷߵôҲϵó⳵ʲô˵ۡЦӴۻģѣ˵ǣǵʦ˳һ̡
˰˸ҵ˴ȥһֱ͵ͼſڣ˵ȥɡȥǳԡͷҪתȴ˵Ҳһȥɣһе飬ˡ˯ɡŮ˵ͷתˡת˲ŻͷеΡЦô䣬ңҿۡе֣Ҳ֪ôֻúͼһ¥
ڶϵ磬Ըȥ㵽ϴ˾ܵٳȥڴٳת˺üȦҲûпƲֵת뿪ȴ֪ڲԶҲؿ
ʿũҲ̸ѧ飬Ȼû˵ôף˼÷ǳֻҪͷ2¾ͿԳԼǰδе⡣ҲûйȥкֻרעؿŵССıɫ˶ڲٳתȦӣöǧʯ
ûϿεʱҲ˼Էʱ򲻵ȥҡһԺûᣬŵʱҲķÿȴŹӦš
ѵýңЦ˵Ҫˮôҡͷ˵ãŹְѵõĴĴɣʦˣڵʦҳԷ˵ҾͲˣ˵пվҺˡŹЦ㿪ѧԺûģԺ氡ͷæǳ
ӿΣţȵ˶ԷˣҲ˵㲻ȥԷôҺһȥòãҡͷʣôˣ㲻ô˵һֱûҵʣôˣʲôôͷС˵ҾùŹ֣ҪҲˡЦסļ򣺡˼ʲô˼żƣѽ̫ղɲá飺ôղˣЦ㲻ҪǣҪҲ24СʱԶһŻһԲԣԼѧҵ飬ôܵѾˣôһΣͼƽϣôôСأ죺ôһ˵һǴˡЦôһǴأҪ˵ˣҶԵġһЦ˼˵ȥ
û뿪ңȵ̫Ͷ룬ȥʱ򶼲Ŷ䡣¥ȥЦվڴ죬ҪޣԼ벻Ӧãѹסͷɫ΢Ц˵ô˵ߵС·ϲ˵ô˵һֱڵʦֱץŲϣûй˵Ϊʲôɢ˵ҹ죬ۣԲ𣬵̾ˣнҾͲˡͷЦʣô׾ͲôЦˣĸ첲§§˭ѱСأ
һʱ˵˺һᣬ˵ϣȥѧô˵ѧûҵ͹ʣ֪׶ؾѧԺôҡͷ˵¼ͳҫ׶ؾѧԺҵģѧУǳMBAҲܿǰͷЦ˵ôȻ˵ѧУô
˵ҵʦѧУѧߣȽϤƼȥMBAͣסŲסʣѧЦЦŵߣѧȻˣѧרҵϵͳصѧϰǱȽϺõġ룬˵MBAҪꣿתͷ첲§סļ˽2ɣǰҪ3ࡣͷͷ˺һᣬ̧ͷЦ˵ðҵ㡣ͣ½Ų·ߵϣԼЦ˵ô׾;ҪһֱסԴЦ˵ףѵϣ˵㣿ûתǵ֣֪ҵĺõЦҵȥѧأھңǲ̫ˣЦЦҲȱҵˣʦ˵2¾ͿԳ֣ؿһ°ͣ΢Ц˵ôˣҧҧ촽ͷһ˵ôôҪȿGMATͷס֣΢Ц˵ȹԹأѧʦʱסˣһʱ֪ηӦֻ֪ؿҲ˵ֻǰضţŵĦС֡
һᵸ˵ô찡99ܻˣҸոչһꡣͷ˳Ļ99ͻˣʱϺڣȥ㡣ؿȻ͵žવֱϡϽסѵԴǰ˵꣬һûأֻһܶѣʲô˵ᣬΪʲôҪ˵ҵĻҺ󿴼쳾ͷϼغֵһĻˡЦɵϣȥôˣĸУҶ㣬Զһ𡣡
Ĳӣεļϣ˵ΪʲôһҪѧأ֪ǲûһֱûлش
ǸԺȻǰһǵ΢ı仯ǸƵˣѧУҲһֱӢ鿴ʱؿʵʧ񣬷·һΣѹȴһ
˵ѧ뷨Ҳرʦôæһֻᣡڴǰ⻰ֻЦЦ˵ʱ˵ڽзٷҽУԼȥˡЦ治֪˭ķˣعζߵЦ˼һѣ۶Цߣߣ޽ǣҲͦ׵ģͱǴô꣬ôȵ㿴һ߹Ӣһһ߳㣬ͦȫģ򵥰Цʲôһ߳ң⻰ŹֵֹġЦѵô10˻ͿһһѵظС˵һǵڶŴˣ⻹ģͷȻ˵㲻ǰһôҾƴҺƵģֲʵĸо֣˳ˡЦ۾ȴˣδİң֪תͷȥϦĵӡʪӡ
ͷнչ˳ҲʼԸǲм䣬ѧУʱʼԹһ˵ĴѧԼ˵ûţʼ治ϰߣҲϰˡԼȥԷԼȥͼݣԼȥϿΣԼȥ¼񣬾ںߵ϶źˮ
ڵ̨ĹȻæµӰװ˸ңĿȻ󣬵ĽĿһ嶼Уÿ춼Ҫȥ¼Ŀʼָʦѧϰױ·ĦͼɣŲѧϰΪԼҵһĥʱĺð취˵кԽԽ˰ɻˡЦ㲻ҪҰЦҿɲܶԲǣг˼ΣϺˡװ̾û׷ѽ˵ף˶ˣҸȥһֽŶ˰졣
ŮӶĶʼģƵƵ˼Ůһѧ˲䣬ɵñڿ࣬˾ץסԹ
飬Ц˵ίˣǵζܰɣЦӵǣһѧУŸӶһ飬ˣ˵㲻ҪںЩ˵ʲô˺֮䣬ѧУѧϰһ𣬷Էģ˰ɡЦҪ˵ҶáſϿƤЦ˵μϢòã㶼СʱˣҵҲҪˡ޿κεЦֻ÷ȥɢ
12Ѿ䣬ȻûѩǺһͼݾ˿̲ס§סЦ˵ɣҪô֣Ц˵䣬ܡĿЦ˵ϾöĿĿɾһġҲѧһڣЦ˵ôҵáЦЦȻ˵׶صĶӦúɡͷû˵ֻ§ֽ˽˵ȥҪ֯һΧҪʲôɫģɫģɫģɫģɫģ˵Ҫ֯ˣЩҪŪָͷЦëָͷҪˣϲɫĴ¡ĴӣȦˡϽʡ֡ҲĬ˺һᣬɤӲ˵ˣҪдţÿ춼дšЦʱдģûʱд˵Ҫһֱдģʳԡ˶رţУ԰ͺͺϴĿ
ڶ쵸ͺͼȥУëߺ롣õĴëëߣɫѧϰ֯ЦҲн찡ԭô˵ţϴ»ͷ֯Ц㲻Ҫϻֻðϴұ֯Ǹ̸Ҿˡ굽̨Ƶϸϸܵоơһ֯ëָɬǵ룬òһһε֯ٶòˡȻë벻ָͷǴȥָͷϴ˺ۼһһϣССĵ֯ΧȻһԺҲֹģӽһ׳ˡͼûо飬߹Ȼˣһϣ֯9㣬Ȼûˣ׾ܳȥߡ
һ¥ŲŷС꣬·ӡˮ͵Ļƹ⡣ԥһ£ǰµñסͷ˳ȥУſڣͣһƹȻչϽܵһȥУſͣ⳵ӺϤеϴıۣ꣬Ϳƿ˳ЦˣǰסȴļʻһŮӡܵһɡ˵ݵϡ˵Ͻȥɣ·ءǸŮҲվɡ£ĲӰ̶̵ͷסһʱˣУŵӰﲻ֪ǸŮ˵ãһȥˣԼģ·ͦģѩͷ΢ЦţŮƵȥɡվţעųӺת䣬ԶȥŻѧУߡ
ӰǺһź촽ö£ҧҧ촽У԰ܣ׷µԽԽȥܺһᣬһߺ˼룬һ߻ȥ


 38 
صңʪҵϣëҵزͷﲻͣǸŮɡµӰŨŨĲϻǸЩԻϣԼܹǵĹϵͨôǡҧ촽ʶȥǸµļ衣Χ붼յ굽Լ§סԼĬĬ
ϵѵú磬Դۣûеͷɣ굽ˡӣȻסˡͷǵ˴ʰʰʹ˴³ȥ¶ģһҪʸҪⲻҪɣҪ׵ᡣһǸᣬһԼĽ͡
ˮѾͣˣ¶ȸӵͣϵˮ鶳ˮһıӣû˼ⶬ첽ߣŲ٣𶯵Դۡ
ſڣԥһ£šӦţë¶裬һ£͸Ͻקҡ˵ѽôҿԽôЦԣŹȥˣҽˡִٵ˸еζذΧԴѣΡ裬ϸԱߣôˣôˡؿ۾еףͷеңЦݻôºͣ˰ġ̾˿סĲӣͷľ˵˵ôˣСɵϡɵһᣬ˵ϴòãġͷЦֹһıӣŶȥ
룬ߵĴǰϸϸ˿Ѿۺˣͷ϶רҵӢ飬ûʲôرġѱʼǱȫǱʼǣĸֱıʼǡȽŲ죬ɿذѱʼǲȥתд̨ϡ̨̯źЩͷӢԭ˷ûмʲôֽǰĵϣЩҳ̾һ
Žſǰ߹ȥŪıӣЦ˵ôſˣʣŮ˭ᶶһ£εһ̧ͷˮ۾ȴʶס֣ʣǸŮ˭˵ǵʦѵŮʣʵϰĹ˾ϰŮͷϸؿϿʲôŤͷȥ⣬˵ѩס
ͷ⣬ղŻƽպȻëѩվؿѩ˵ѩµϾͻˡͷ̧ḧĦüë֪ϾҪˮҪô쳶ص¡ͷԼסĦȻữ뿪ѩ
ͷ˵ǲϲ㣿Ĭһ˵ֻϲ㡣ְѵ˵
Էʱ򿴵͸Ͻסһȥˣ˵ȥˡЦԽԽղˣζˣʦص㡣ǲʼǡͷĬʰԼĳ롣˿˵ߣôˣ󲻸˰ҧҧ촽˵ҾҡԵذ˵һ飬Ȼ˵Ҳ֪òüرܸ룬˵Ҳϲ㻳ɣľôô˵ûоʲôͬѰĹϵ˵Ҳ֪˵ĸо̧ͷЦЦҲһеİɵˣɲǺǲǣֻóǻӦǵؿŵ۾˸ĳЩԼãĹ⡣
ȥңŵŹ֡ѵýңЦ˵ǲǺ䰡ôѩ㻹Ű΢ЦĴ˿˵ֳȥôŹְѵ¯ƹ˵ůůְɡЦˣھˣˡŹ˵ѽůһůߣѩµô󣬹ġַֻŵ¯ͷůůŹ˵ȥʦˣûикô˵ûУΪôѩһء΢Цڵ¯ӵĻ·͵Ĺ⣬Źһе㲻ڣҸ뿪Źȴ˵Ӷ£ѵ¯ϵˮĪȻŹ˵֪ѧɣͷҵȻ֪Źԥһᣬ˵֪֪ѧģ̧ͷֵ˵˵ŽƼôŹЦЦƼʲôôҲҪǮء֪˼ֻóĬؿ˵ȥ
ŹֹȻ˵ûиôʦĸ˵ʵϰĹ˾ϰ廨Ǯء￩һ£·ʲôȻͨˣҶ룬̧ͷŹ֣ʲôʵϰĹ˾ǵϰôŹ˵ǰǡЦЦСӺϰ忴ˣʦĸ˼·Ǽһ˼ء̧ͷ۾תתȥԼ˵ÿһ仰ȷһû͸¶顣
ŹҲоɫ·öĶʼڵɻеõ˿οٽװ˵˵ϰõòˣʦĸ֣˵˺˵Եֺġҧҧ촽ǿģĲ·𱻲ɾһ飬ͷŽµˮðط̡
ûжͣԸŹ˵ʲôվо¥ſڣ̧ͷīƮƮŵĴѩһʱ
䵽ŵŵܻʱ򣬿һӰӿ¥ſڵվţܽ˲ſΧñ֮˫۾ǵ۾Ͻ§סһ˵ɵϣôվѽ¥ô˰ɡû˵׽סѵַŵԼһߺһ꣬أ˵ѽɵϰôվҸʲôȻ˵ǲǱϰȥӢһ£굸Ҳͣð˵˭ô˵ģ˵ǲǣҧҧ촽˵ͷˤ֣˵Ϊʲôң˵Ⲣص㡣ôǲΪŮϲ㣿ͷĿƣеصȴԥ˺һᣬסļ򣺡ҽ͸ǲϲϲûйϵ̧ͷ۾һŵ˵ͷû˵תߡһסȥ˵Ҫȥˡ˵㡣˵߻ңһ·µĽһ䶼ûнǻ¥£̧ͷ˵ˣҲˣȥɡת¥ˡ
վ¥£ţȥٰѵקԼ͡ͳڴ̣һòֺݺݵɬվ¥̨ϣӸµؿǵһһëѩﳶһ಻̨Ϻ¥µһѩˡ
ڶϣ˸գֻÿչһֱ˵ʣҲϿڡֻһһë£ιҩԺ˯˯ѣſʼաѹʱ򣬼ĴС˵񡣡ӽǣˣˣٺú˯һ΢ЦǸ鷳ǲ˼ЦôȻҿˣҪҪԵӣر𡣡ͷһƬŵ𣿡ͷЦȻˣʣ˭ģ˵£һϾˣҸ㲡ˣһѳԵҲһˣ˯ˣûյҩˮ
û˵תͷȥҧ촽˵ֱŤ˰ɣҿҲ㲵úܡ˵ֻ˵ˣ㲻˵ˡˮһ״ϵ䵽ͷߡù׿˿˵ˣƤġЦǷģ˵ǰϾҵ䣬ȥġ΢ЦáЦû뵽ͦϸĵġҲǺ˺ֶѣˡ§סĸ첲ϣĽ㡣ЦɵϣһôжˣãôжЦһתͷ棬˵˯һᣬ㲻Ҫ˵ˡ
ϵһŮԷڵòˣɲסֻ˵һˣʱʲô˯졣Цϴˢ˯ˡҶԼģ˺ü˵ɣһô˶ûмţĻôø˼Ҵкˡ˵߳ȥյȾ֡׷˵ȥһ˰ɣѩģҪ˼ȥˣôҲҪ̫ˡˮߣ裬¸ãƵ¥ݿȥ
¥վڴɫ㲡еᣬԥһ»ߵȥ˵һôܲ԰סͷ˵һˡͷ˵㻹Ҿͷˣ˵㷢պżͷһ۹˸һ˵ãȥɣͷд÷硣̧ͷһ˵ǳȥ߰ɡ
ţѩ˾ͣˣУ԰һƬװعźӭɪһ£ԼΧȡʵʵذѵԴס˺һᣬ˵˵ʵòãϰǲΪŮϲԸ˵̫ޱһѧϣܰæͣסŲ̧ͷæЦЦ㲻ҪϹ룬͵ǱϰƸҧҧ촽ôƸüɫ̾ͱˣ˵Ϲ˵ʲôЦôǮ˼ҵСһϲкһȥѧɹ˳ӹ˵Ĺ˾׵Ĺ㶼û˵ô
ͣסŲĿźˮӰڴڴڵشתߣ˵ѵû뵽˵ô˵ôҸô࣬Ϊʲôҵ˼۵ʪ͸Χǿʣ˵˵ôϣ㣬ҪΪ˼ҳǮ飬ֻҪô򵥡ʶסĸ첲еҵ˵ѵԸΪ˳ȥһİŮӣԼǳ˹ѽٵ꣬ҵˣԼ׬Ǯȥͺˣαôż
ˤĸ첲תҲ˸ҼǵҸ˵˺صĲҪѧϰʱ䣬ҪϽ׬ǮܾϸõӡñȫӿĿס˺һ˵ôżôҪ飿˵Ҫһ̣ʹһڣ⣬ʲôǺһŮȥѧѣ̧ͷứסȭͷָǶغңȻ˵ҵĿԡ
ͷһ§ס˵ıż˵㲻ҪˡòֹסԣƿԼվһߣʵؿ·һҹ֮һԼʶˣİֱǰһס˵㲻ҪֻͣסŲָƽʱ˵Ҳûз㣬밡õѧλȻҺǼǷһعһ𿪴µôؿһ˵ôôͷе˵ǼҸɣõѧλһҵܺõĹҾܸõչ㡣ҺޱöԷһΣǺܹƽĽס
ظĻôӺϴĺʪķ粻͸Ҳ͸壬ϱطĴͷһᣬ̧ͷʣĲٿôĲҪƾԼı³ôסļ򣺡ǵһ룬һûᣡ㰲ĵصңһҪģİ㡣ƿĸ첲һᣬѾһЦһİңȻתʹرܣ֡
һڣϢ糣ÿϿ¿γԷϰȫܾκϢĵ绰¥µĺܾռšǵؿʸԳĬӦ
ƽҹڶ￴С˵񴩺·ȥߵʱŸ첲飬Ц˵㶢ҿʲô˵ĺģĲôҶŵͷ4ˡͷ飬˵Ҳ㿴ѵ㵽ôѽҶŪˣѵԸң˵Ͻȥɣиõżˣ㲻Ҫҵһ۲ôüһôͷѼƵȥϽ߰ɣˡ
ŹغãԼǰſϳĬ˺ܾãδϣָͷƿᣬдһ֡¥·𶼰ƽҹԺϵлУ԰·һֵĺ󣬵ŻЦһŮʥ֣վŸ첲ͨĴ֣оһֱ䵽¥ﴫ˷ĺӣúܶصİ鸡ˮ棬ûԸѽļįˣֵŮӶᱻһΡ֪ϲѾмת棬ҪȥרΡ
ͷµóĦԼòĵ̰ӱ忪¥һȦŮΧڳʥ裬һһףԽĸڿת˰죬ֵͷԼϵţĴţ
ʥ֡
֮·һʲôʱƮ㣿
ܿ뺰ס㣬㣬ҷᡣǣһûôҹԼһءкܶҪչ˵ˣҪһĿǰʲôչǣԼʱҪǣҲʱš
ҿҶĸ飬Ĺϵһʱ򣬸ʸ񱣻㡣
ҹ¶ֱúע塣
ţķ·ȥĸоΧ˺ţ˵ҵȵĲĻش𡣡
ʥԪԪĩԣͷӣ鱾۾ףҧݣǲϼ۵ؿ֪ʲô취õ״̬߳
 39 
һųѱʼǺ鱾һԵֽƵ£ȻʼʰӡʣúôЦЦ60ɡ˵ھôҽȥƱֻ򵽺ġſϷ˷26ʮ120գӴ컹ǴءҲչȥ221տѧԪŪҲڼԪˡ˵ҪҽȥҼҹԪ룬˵215ų￩һ£ɫ̱ˡ
ͷεض˵ʱ䶼ˣҧҧ촽˵ʣĲҪټôңӣ˵ֱӴϺߣѧУˡڲԺҪͲ֪ʲôʱˡǻһţƴҲ̲סͷɬӵۿȻΡ
۵ؿ§סļһֱϸ˵ΪʲôҲ֪ôȰ㣬˵˵ȥҲǸѥɦҾãǺôôҪһҪȥôʱ䣬˼ҵ˵ͷĴ̣֯Χ͸ô
ͷþò˵ҪһؼҰɣȻҼֱȥվͷȻʣǲҪ˵롣
ϳ˷ХعŴĿ֦еĶһ˼߭߭ʰʳ죬һ֡һ俴С˵һԼҪҪ룬Žŵģɲ
϶ˣˢˢش͵ɫͷ˵㡣ֻ֪ؿ˲٣ǾǺܺãҲû˵һڵŽĵСֲ԰ףҲܣֻĬĬվš
˺һᣬŷ飬Ĭش£ѴϵһСϰϣߵſڣʱ˵߰ɡ
˳Ĭߵ¥£ƽʱߵС·սȥﱧϰһһ΢˻ֻѹֵĺϻķ
һߵ򳡱ϣʯǽͣվǰϰ򿪣óΧһĲһң˵ϴθΧϵģһֱûлỹ㡣Ȼְһһ֯ģҲ߰ɡ
ͷΧɫ϶˻ϸϸɫٸнһʱ֪˵ʲôãһ˵ʲôʱ֯ģ˵˵Ҫ֯ѽһϲûи㡣ָŪһΧû֯꣬Ҳ֪ܴܲɡѲϵΧΧϵ֯ΧΧȻִһᣬǰ2Ŧ۵ĵط
̧ͷ꣬۾･ᣬһͣڽëϣһԼΧΧĲϣ˳ְѵһ§ס
ʵؿޣѸٳʪ£ôʱƺʹ඼޳ܳʱ䶼ͣסֱֱվţ۾Ҳʪˡ
òײֹסվֱӣΧᣬΧ˼Ȧ˵ΧòãҾʹ֯ߡɤӣ˵֯Χ̣Ҳ֪ӢǲǺá˵֯ҵıʲôΧů̧͡ͷȻһЦôôҪͷ̾˵Ժ󣬲øдˣ͵Ѿ˰ɡҪʲô׷ʲôĿ꣬Ҫҵһ׷Ϳˡңף㡣
˵ĲҪôô̾Ҳ֪δôֻ֪Ѿƽߣδǲнһ㶼ʲôŵҲˡ̧ͷ˵ĳŵպܷҲδ֪
ȻһֱϣԼЩ˼˺ܾõĻ˵ǿ۾ӿͷٰζƾ˵ò˵⼸䣬ٴαֻõͷȥΧס죬Լ޳
ǰס촽صͷϣغϵ㣬˵
һᣬĻ˿һ˵ͻؼˣϻ𳵣Ͼ͵ˡȥӢԺԼע壬Ҫ̫ˡ̧ͷһϸϸؿͷͷ۾ӡ촽ϸϸȫһ飬۾ߣӡע⵽۽Ǿ飬һᣬҲƲסæ˵ˣԼءתܡ
һѰקסͷշת·ҪѵԼһӿߣ˵һ𣬶ĿɬҪܺʱƿῴˣҪǰסҡͷҪ㲻ҪٹһġͣסŲؿһˣվʯǽǰӰöͷҲݡʹ޷תܻᣬһ·ݺᣬķ·ͣǶǽǰ˵ؿõ嶼ľˡ
 40 
215ŵʱ򵸵һ绰ι绰ȴֻӵˡĺڻ˷Ĺ㲥ôţ·صĲٳ͹˳СĬһᣬȷ˵绰
վǰ̧ͷգصΧеﶼԿһͷǰ
һƲ֣Ԫ΢һ㡣ϼ˯ʱ߸绰ôһʣ˵ʲôˣЦЦҪˣٷȥˣһԾػͷô֪ЦУ㲻˵ҾͲ֪ôҿ۹·˷ġڱȥϽô֪ġԲסЦô֣ͣ˺òֹסЦſ˵Ļ
˵ȥ֮ǰҴ绰ˣ˵ȥǼҰ꣬ǲ֪᲻Ҿ͹ˣ˵ƱװװӣǲġЦУ֪ң˵ô軹𣿡˵ȥʱ򣬴һžͱعؾҷˣ̾ˡҰ迪ӴˡһأϲߵġЦҲãǹһˣԺ󻹸Ҳ˵˼ҷ֣Цͷʲô϶飡һһɡ룬ҲЦ˭һһģֻҪÿһߵԹ޻ڣԵľˡ
ΪϸѧѡĿ̫࣬Ĵ¹ηָǰɢӣÿ챧С˵ͼšͷеĹϵһҲûжʱ㵸ˣץס̾ԼĹ¼ҹˡ
ŮῪѧԺһ䶯飬5¥иŮյ1000õ壬ŮǶҽȥĦߴߴ۷׷סҲ̲סȥιۣõѾǸŮüͰװųõǼͰ绪ƺ١ûнžŵѬζͣסŲͷ
صңҲõ¼Ϊ/Ű۾ʰŶõ/ӷֵһ/Ű۾ʰŶõ塣ЦĽɣЦʲôĽģô໨һҪˣɵɵѽʽ壡ǮҳԴء˵ߺߣ⻰˼һ˵ѡЦôõ廨һԭζģζһõ廹պϣ1000õܲˡ
˵ʵôõһһô͸ңһ˵ġͷЦһһҪͿ3ءұ֤տʼʱøƿţһ¡ʲô˹ԣû˼ˡҶЦˣ˵ѧˡҲЦЦš
˵ʲôܣ͡ʣʱңЦɺ޷ܳҡ̾һʱΣѵҵԺҲңһһңʱҪɢ˵ġͷֻ˵ûвɢϯһʱͲҪôЦǻ
ռͼԱߵʯʳԱܣԥһ£ʣûиôЦЦŵģҲῴ˵׷ʲôôۣܲ㡪ΪôͷżⲦŪϸճ۲ݣۣҾֻʵһЩǰϾû磬ھöҲӣʲô˶ѡü治ϲô˵ɻػͷסļҡҡϽ˴Ĳҡԭӡ̲סЦѼǵáԵͷ˵ĻôҲزȥˡֻļ򷢴
Ȼ˵ô·侲͸ĻϨ˵ڱͷʱ̲סȻĶһרһֱ
 41 
ѧУ̨ĽĿƵʸߣһҪȥΣ޷ʦۻͼһĿȵ𸴣Ȼؾ̧ͷ΢ЦŶʦ˵Щ滰תر˼úЦᣬһ㶼û١ݲңеڳһ㣬ҵ㻰˵һ˵ܻشһ䡣ûеڳƲ첻ҲԸһĿԻƷҲһ㡣˭֪ʦƫƫ˷㣬һĿ÷Ļ󣬵ĻǰŮֻšüͷӦ
һº۵òˣȻųǽĿı༭ʲô׼Ŀ¼ƵʱǲӰֻðѽĿȫӹԼдಥÿУ԰ﴩһȺǰӲӴУ԰Ǵ򽻵æ
Цѽ񲻸ɻҲԼһôʲôЦȥһأô۲ˣøƽϡ˵ɵѽ㣬Ŀ˵ţһͼ˵ʣЦѽʦɵôһæǰæģҡͷߣҿɵ϶أ·Ͽʦ죬Ǹ羢ɲˡ˷˵֪ˣԺҵľ˺òãȫȨҵһ񡣡
˭֪һᣬ̬ķչȫü˵ˣʦȻǰﵸͷĽĿȻԵĶ佱һ㶼û·񣬱īµñȶԵҪࡣü棬üȷʵԼ˼
صңקȥɢ·ϰѻϵ˵Ц˵㱿汿ɲǾһ㡣̾ұ룬ѧ㶫ν˵ˣѵĿ̵Ҳ̵ӣĿͳô˭֪ΪѡЦôƿɲѽһʲô˵ӡЦװġʣôѽЦʱҾͽ
ͷһɫ̲סЦʲôõӣ۾˳ʦ˵񲻴˵ҲãɴһһµĿЦĺˣ̱ӣǰҲȫҲûгԿ˵ˣ಻ǻԾһЦǸԵİ취ôΪԼȡһˡ֣˵˵ô˵Ҳ취ãѽõҾ˵ıǶ˰һ£ˣԺ󹻺ͷڵˡ
Ȼô⣬Ǻͷ鷳ŲոտʼһѧΪĿʾ֭ྺϷɣôææµµӹõ죬һ¾͵ѧĩ
630հ쵸Ϊۻع˱ѧһνĿ۵ֻкڴϲԸϵѧһͲʴװҡ˵ӴҪƹƹҵˣ˯ӴۻعĴӣ㻹ϽңѵӴ򿪣ŵӳһžߣİĲʴһ飬ֻϵİɫСѾʪ͸ˡ̾׸Ҷ˿һˣ䶼ϼˣ˼ôûᰡЦȺǶú¡ЦǶôҪͼЦˡ
ʳüӲͣͼƾƱҪֻȿţ˵㷢ûУѧУļȱĺóԡЦèûоòóԵĶҿˡЦǰҲҳ˺ˡҲЦˣԭġһѹӻңһƴһ飬ʳ棬ĴŵС죬軰һ
תۻع䣬1 0찲Ź㳡ظۻչׯĳ档еƲסļ֮ҹڿգʨ裬׵ȼĵط
1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 չĹ죬֪վ˵ϣ̵ĬĬվţĳĬһӣűҵĺ¥У԰ĺһ㼯žıҲٳϵӳ죬ŮǶӵ̨ȥͷȴĬĬᡣ
Ͻ˵ôˣ˼Цֲߵ飬ͷʣʲôѽӵ˵ҴСܲ㲥ͷһ˵ʲô尡ҾͿƲסޡЦΪѽһЦУ͹֮һһ飬Բˬġιıӣһȥӵ˶￴̻š
 42 
̻صңҪȥϴʣĹθϰôˣһھͿˡЦĴβʱţרҵθòˣǵ㶫ЦǱӢˡ˸ӹ죬93ҪҵϾֵˡʣ93ʲôʱߣ˵߰ɣûпѧУѷĳԹŮЦֵٴʱΡ
ȻҵȥǲʶһŮӣ˵ֵôͷǸŮ˵¥и㣬ҴŶֻõͷӦ裬ֵ˵ʱ˭ѽ¥²ô˵ȥɣʶ˲Ҫȥڴͷ˵¥°̺˵2ţΪһ¥ס93ģǸ־ͷȹɻ¥ȥ
¥²ŷִƻͨö˴ʮ֡վڴͷĴҲûпϤˣֵʱ򣬲ź߳һһͷ˺䡣
һʱס֪ηӦþûм䣬ƺһ㣬ͷƵúƽŵƵĶºţп㡣ϴŰЦݣרעؿ
΢Ц˵ҺܳԾɣ΢Цû뵽þòˡ俴ΧȺԵ˵ȥߺô̫ˡͷһߡ
ոշ̻ĲٳһƬǼȫǱֽ̻мƺŵĻҩζ׻ţķľһϮ
͵ߵٳϣܾĵģֻСӳŸ衣ʣ̨лңҪôЦҪģͺˡڣҪסȵȡʹعӺش˰죬ŻͷЦ˵ȹôѩףôأںˡۺȹӣҲ¡һʱ޻ؿٳɫӰ
һᣬ˵ͷ˺ܶ࣬󻹳ˡЦѵûбһ㣿Цôأഺúܡͷ㵹һ㣬ͷộˡЦҪȥˣҵĹϺһó˾ʣʲôأ˵СҵԱ¡
õλͲװɣ˵ϺĹҵģ˾ô
ͷԡ΢Цһ£˵ôϲѽ
ֲ֪˵ʲôˡͻȻһҹԼ·޷̵״̬֪Ҫ˵Щ滰Ҫ˵ʲôҲ֪Ļ㣬˼롣
Ǻ俪ڴƳĬ˵ǲһɫë£ͷ룺İɣҴΡ΢Ц۾ںڰһ£ҾúܺÿԺҪഩɫЦʲôʱҴ˵ϸѧ·Ͽ㣬մˮͷʪģʹǼɫë¡رÿͷ۾ľһ˿˿ڣֻõͷԼȹߡ˵һֱ㣬ڲ˵
˵ôԱôЦһأôˡЦһԱܵءЦ㻹ǰԿôҲЦˣҲöˣôˡ˶Ц
ͻȻ˵Ҹдţӵôһ£ͷʲôŰüͷûյôؿһ˵ȥԼڴúżдô俴Цŵ˵ͷҵһϣΪ㲻ҡѽһ̲סվ㣿Ҳϵ֡ҲûҲվѽдҳһҳ㻭һ裬ѽٵĻǷţȷʵûпҲûпֻ΢Ц̫˰ɣֻյһֽշ·ѾԼղſɫҲԼղźζˡˮ̳ʪĳ£ⶼˡ̼׷ֽ䣬һͷûС
ûлͷԴпԼϥǣʣϵֽۣôΪȻһУǰԼ޴޷ֻֿйԹ䡣
ҲֻһسƵۡ
һʣ㲻֪˭дģûȥôҡͷҺܺ棬ȥˡ˵ҵȵ10㣬Ҳûѽͷ˵һ˰Ҽˡһ̧ͷЦѡĴúſǸԼĵط·кܶѡǸط
̧ͷ䣬ǰҲ̧ͷǸ´ѩϣŨüüź۾ͨĺɫ£һѩǸʱΪԼչһĻΣǸεס
ǻɬͷϸϸؿӨպ΢΢̵ıװлѡʹػûмĳȥֽ֪ﳰЦԼ
һᣬ˵ôЦһ£ǣҪλ΢Цô뵽ң˵72ûΪ㲻ˣ֪ͯǹܴŸдŵģЦһ£Һ·Ͽ㶼˼кֻԶԶͷ룬첻ȼңأ
˵Ͽֱʱ룬Ҫˣ࿴أҲҪһΡԺ󣬡תͷԶҲ֪ʲôʱܼˡ
̧ͷһôôϸؿ۾ԭΪ˫۾׻Լķڲ֪ԭĵĵ̰һݳɣҪ治׵顣
ڵרעڻ嶯ס֣ڻ٣Ϻ㣬ҵòãԼ֣䣬ҲܴӦ㡣
䰧˵ؿںͱô֪ͯˡ΢ЦûкκǶԼûаգҲ֪ʲôӣô׵شӦ㣿̧ͷ䣺ܿ϶֪㻹ôô
Ĭؿһ˵˵öԣôִٵ˵ֻǷء˵Σлл㣬лл˵Ļתͷ΢ЦԱúء
˵ҿԸдô΢Ц㰲˵ɣƤЦҿɲһŶ俴΢Ц۾ؿ۾
ѾǺҹˣҲİɫȹһһµöСȣĻҩζɢȥˣľŨң˳ʱĳĬи£̧ͷԶСԣһֱתͷһĽʹ
ȻѩֵͲĹһ£һ£Ц˵ѽӣУӻġͷ䣬˸䣬ԲҪˣץסɾ˵ˣ죬ԣǽˣĻ𳵣ʧ˵Ҫôͷ룬̧ͷЦ˵Ҫˣ;ǧһ˵ټɡɿ֣һ£Ȼվܿˡ
ܵ¥ǰͣ½ŲͷٳһƬڣӰ涣ʲôҲվ˺һᣬۿģغ䣬ټ
 43 
ĵĵһѧڣҵվȻѾǰˡ
ȻɢǶԱҵٽʵԽԽʶʵⲻ˵ӡÿ͹ıûʱͣ͵һ˴ֻһУ԰εһ飬ںһһ硣
10µĿȻûбǺˮ㣬һСᣬСȾ飬ȥСȣغţٹ١ȻһЦϽͷվں棬һβͲҪ嵽ͷȥ㿪Ц˵ʲôʱģһ㶼ûЦ߹һ˺һˣĥŸͷϲʲôأèˡ
ЦϵĹβͲݽӹ񷭷飬Ц˵ʲôʱʼùˣȻЦ˵ȥ93ҹҴһ£ѧЩƪ֮أ翴ʵÿѧűŪ˵ͷ飺ҾûƸô࣬ӦѧűȻڴӱͷ굽⣬һͽѽѽòѧ˱һˡЦСѧľǷѧʣ뵽Ҫҵһ׶ûУֽš
ЦҲֽô˵ֲйֵңȻˣ˵һ˳ôеĹһҹĹŹһеĹЦû˵˵һ顣ظһ飬ԼҲЦҲ֪˭ģô󡣡
˵㲻ܱôҲڼſڶ飬ҪܱУҲͲȥһˡ̾˭֪أҪ˵ѾˣǺѧɲİɣ˵ȥлȡ̾һҲأкһؼңҲؼҡ§סĸ첲ģҵԺٶɣҪǿλĺûڲҪԤżˡ
˶кϦ΢΢֪ĳӴӺҶˮȥһȦССһƬҶƴڵϥϡ꣬һ֣ѴƬϡ
û뵽ĻȻô͸˸֦
˼죬ȥݲҵʱʦһ˲ιۡæǴ˸кͽȥĿˣЩ˻Χڲ߹ۿۣȵĿһӵĸߴ˺ʦһ߹
ʦ˵ǵ̨ƬֵúܲġƬ΢Цˣ˵ͷƬܺ˵䰡𰡡רҵһЩͨ⣬ȻЦ˵ĿԼôͷֲѡɷҪԼġƬͷʦЦ㵹˲ٺӰʦ˵佱佱ֵﶥĲԱġƽˮƽ
Ƭɴ͵죬̨֪ڳﻮһ̸ľýĿҪһרҵıҵˡƬβõ٣ûȤһ£룬е㺦ߵ˵ңôʦЦҿʺϵģ¸ݵݲȥԾͷɡϽͷӦʣҪʲô׼ôƬЦҪʲô׼ҿѾоˡʱʦ֪ͨɡ
ʦƬһ͵ͣǵĳӻָԺʦ˷ܵ˵ǸûѽҪץסˣԺû׼һЦʦˣôסʦЦĵģú׼׼ЦллʦôģһϹèӣһúøлʦʦ̲סЦʲôʱҲѧ˵Щ滰ˣ
Ȼʦǰѹ飬еţǻص˼룬Ƿǳˡ93ʦʦĹϢеҹƺ޾޴󣬵е㺦¡
ҵȼҲʵҪϢɴȥͼͷ飬Ȼڶ£Ц˵ôҳԷôʱ仹ġЦ˵˵һ¡ʲôѽϲüҵġʣô㿴ĳĨĨЦĨȥȻľ˵Ͻʰɡ
ת񣬼ҲܸˣЦ˵ѽҪǳ˴ǸöѽЦȥȥȥֻûһƲأʹˡʣˣϲĹô룺һûϲϲأ;ǸûᡣͷСʯӣһ˵Ӧ㲻ųɣûûĿ꣬ô磬˸ʲôҾͽʲôЦղŻ߸˵ģôȻ˵ôЦһ˵Еr뵽Լo룬o׷ҹсޡ޶ᣬǷЦͣ˵ˣúȥԾͷҪôְɡ
ϸ绰飬˵ȥûйϵģҲҪ⡣ЦھͿʼοôҲЦˣǶκѡ֧֣κʧܶݣ֪ǵԭͿˣҪȥͺˡ
һڣûʲô˼ϿΣ飬Ծ޴ӵ֪Ҳ޷׼ɴఴְֵĽÿͼݵҿ࿯ͱֽϤϤڵȵ⣬ʡõʱ޻˵Цһ4ǵһοЩɣʱôЦôҵļֵԺģӲôЦãѧҲô
ԾһʹѧУˣͷȫҿԴ·Դһ飬⣬һΪҪöׯһ㡣͵Ůӣʲôׯ·ֻһţӡ˵񣬴ţв̫ðɡ룺ҪȻͷ׳°ɣ̨зװ԰ٴͷЦ˵׳¼ǿӣһĳϲġЦɶǿӣҵڶûŪɫûдģֲ׳һţףͷӦûǺˬġ˸ҿŮӶ׷׳⣬˵ӻÿģ̫һ㡣쿴񣺡ôѽЦˣɣӶÿˮܽأȻȥΡҪԼòġ

 44 
ԾŻصѧУֻмһڣһżվϸɫʣôľһԡеţĵظףë£Ͻ׹ҺãȻһõЦݣһ§ס񣬴ЦʹһıôôѽŵˡЦôҶأü񣬲ʣܺô˳ô˵ȥСݳԷô˵
ȥУСݶ̣߳Ա˵ȻҾ͸ʾαǸ٩ˣʲô˵Ȼ˵Щȵ㣬ѺЩרҹ۵աԼӲˣģӰС˵ŰʣһֱôͷһͿˣʼҶžͷԼҪ5أҳһƪЦ㶼ʲô룺һ治ǵˣʱ룬5ôôΪʲôͣʣŲţЦսȥʱŵģô豸ǵݲҲͬնƹһҷҵоˣ͵ѧУ¼¡

ʣأ͸ԺأЦ׽Ȼָ3ӣܽһº͸ݵ̸Ҫ˵죺ۣϹ˰ɣЦɲֻڤ˼룬Ŵ3ӡͷһ̳ԵȻαһ˵Ҫ¸ݺһ⾰ھͿʼĿ

һЦ˵ôͶˣҡͷ㶨˰ɣǵһȷ⾰ĵģǸݸҵġǽ˿ɸˣƬ˵úܡΡЦ˵ϣǲǣʹͷյ֡

æˣ·һҹ֮ûʱںˣڿͼݡ̨ܵȤǳŮæˡ

˰£˳ܻЦظ˵ˣæʣŪôͷȫˣѾȥˡӹ˹˺ˮ˵ѽˮӵȵİɣЦˣʵ̫ˡܹȥסҵ˵ϲ

Цúúãϲͺãѵƿһ㣬˵ȥ̨ѽѧսĿˡҧгݵһ£Ű

ϷףںСԾţ˵ǰǺҲһԶѽʲôʱ򣿡һţɻؿ񣺡ôˣİɣ˵ҪˡȻԷ˵һȹ÷ʱͷ˼һۡ

һۣͷԵ˵ܾһʵҲһʱ䡣ˮ沨һһ˵ǰȥóʱһϽ˵УԺ󵸵ȥ˵̨Ϳȥ̨ˡЦֲ׷ǣƳֶˣŪֳƱ͵ˡЦ㻹ϲҡ濴ЦϸúܣһΡվźˮ

޾

˼صƳ

ӳֽīɴʸ

ӳºӢǧ



˼ݷصƳ

üŪۣƳĸ衣ס䣬Ц˵УˣҪĥҵĶˡ˵ûԭҸ㣬볪80%ԭ֭ԭζװŵ룬ͼһ£ôĸ裬þ£Ҳ˶Ц
 45 
˼죬ѧУ¼Ŀʱ򿴼ʦڲ֣ϽȥʦЦ˵̨Ƭ绰ˣ˵״κǺҶͦģͶˣҸ˵һ¸ҪĿȥһˡͷӦˣֹסЦ⡣ʦ˷ϲ¾ˬɫ治ЦʦԷɡʦЦӴʼлˣҡͷΪôʱһֱʦǳԷҺôҵˣѵûһΣʦЦææ¸ѧǶˣٲҪԼ٣¸ӾҪʵϰˣúôҳԷáͷӦˣĵļųȥ
˴¥֪ˣĺѵϵҶȫȦһƬɪ鱾§ţ첽߻ᣬ¥ſڣʹվ˵Ͻװûпͷܽȥȴֵֻվס˻ͷ䵭˵ʲô
ǰЦ˵ʦ˵ڵ̨ԵüĿûؿһ۽ǹעŴûǰվԭأ۾ؿϵı֡˵ȣ˵ϲѽܸ˰ɣЦЦ ðɣһе飬ˡתߣ˵ӴôⰡ˶ˡûǻŵ¥ȥˡ
һϣĿ϶ԱдĵúעæòֺȻ˺ͷ·ǴϽӦˣ¥룺ѵйأվ¥´ãӣ֣תͷһӣϨˡ˵ʲôʱʼˣЦЦʱƣһ顣۾ڵת˺üȦ˵ҳȥߣðɣͷ̵ߡ
һ˵̨еôˣô֪ģһ̣һڣ˵ġ˵ԡ翴ʹ΢΢һ£֪ʲôϵȻҿ˵̫ࡣ
˵̨ҲҪ̫ϣЩ飬ôԵġԼҪһ㡣ͣסŲɻؿ˵ʲô⻰ʲô˼Ҳͣͷþò˵ҲҪλáЦһδ̫ˣҪҪô˵Сһ㣬Ҳ֪չһˣûǩͬ͸Ͻǩ˳һ㡣ҧ촽˭أ̧ͷؿþò̾һҲ˵̫ףץʱɡҪҵĻ߷ˡݺݵس˼ڣͷӵֲڿӿڴż򣬵ͷýһµزǸͷ
ؿû˵ѾþûпΧ˶ʶذϢûкܴı仯ֻ΢һ㡣ǰɫĴֲ£ͷö̶̵ģϵɫǰġɫԼ˵̫ˣ˵лл㣬֪ĺ⡣
̧ͷĳͷش˿ŷ°ϣһһ£ôҲ΢΢סԼְȥĳ嶯һվֱӣҪߵģˣԼġͷ̤Զ̵߻ᡣ·ﷴŴӣеˡ
ȥһüëǲҪʲôֽţͷ˼·˵Ҿô˵еϽѺͬʲôǩҲͲˡ죺ʲô˲ģʲôط˵ķݶҾͲţʦո˵ƬѾˣɵң˵Ͱ͵Ϣһеģ㲻ҪС˵ҲҲģˣƬ绰˵Ҫȥһôͷ˵ѵΪô϶飬ܺˣǲ˽ϹĵġЦ㲻ҪΪδϢͷ˵ôŻŵģ治˷ġ񿴿Ц˵ˣ̧ͷһ£ȥģйЩ
 46 
ڶ쵸˼ǰ󣬻ǸƬһ绰ƬһǵЦ˵ֵСûи˵̨飿㲻Ҫˣ3㣬ֱӵҰ칫ɡ˵绰һĳ׻ԭλϸ˵Цеأôʲôа취İɣʲô˲ı£е鶼ܺҲЦһ£ǣݺЦԲԣüͷѽ⻰ֱһ˫ذݺ㿴ʹϵڵô
ЦЦô֪Ȼ֪ʲôıƣϵǽġͷŪŵµҶѥҶﻮ߳µ񿴿΢Ц˵ǻͨ籨ţԣѾ㲻ˡûþò̧ͷЦһЦʵ룬ǸʱҲϲɣʹȻһ㣬ǲǣЦһźһʣҲżǻż͵ǸѰҲۣҲǣҡȻԴ˵ǲǶ̬ͷ΢ЦҲһ䣺ֻвл,¶ȥɡ΢Ц̾һ׸عһʢǸɣʲô˵ˡŮӼż򣬽ذţķХŴ֣ǽµҶԶ
ĵͳˣڼһٷѺϢְ߰衣˵鵹ͦ˳ģǵӡ̱ӣǵȻҵ㲻ûɡְֹıһ£ˣӶ̵ȥˡûȷ㲻Ҫȸǰͷ˵ףôȷˣʲôȥ̨ְ˵ĿҪģţټ۲졣ü§ס裬㿴ְǸˮЦǣͷӾͿ˼Ҹˡذѵɢı½ã˵ְ˵ҲеʲôʱҪסԼģҪȵͷɳȥҪϿˡ
ͷͷش¸Ŀɫ³嵽̨ȥһ·϶ԼӢˬﷴغŸ裬һ졣˵̨һ·΢ЦŽƬİ칫ҡƬڿһǵЦվֵ֣Ưഺ˰ĵҾͷӡҲЦˣʦҪǫˡƬһˮҪˮϽǷ˰΢ЦʣʦεѡʲôƬЦȻǳţɾ߰һ̸һ̣ݵɳͷˣ΢Ц˵ѡѾˣ㹤Ѿʼˣ΢ЦŹ۲쵸ķӦǻһˡֽüͷʣһˣ
Ƭ΢Ц˵ϴǸĿ̨Ǻģ˵ܲǽĿôˡĄ̊́쵼ָʾҪѡٿһԣЦŵ촽ҧţеĲ̣һ˵һˣҲԡ˵Щ۾¶Եʧֻת鿴⣬ѳͷʹ̻Ҹ
̣ŰѺĿǻʽȥðŷϵֽɤ˵ʦҵıֻҪĽƬתͷԴںڵ۾ܵıһࡣƬֻ˵һ˵ݲŶġ̨쵼ľһлҪǸŮӵı˵ıֺܲȻҪĽĵط´̸ɡ
ߵǰ˸绰Сһ£顣Ȼһһ֧΢ЦſֻվǿЦЦллʦҲʱˡתҪţſͣһ£ֻʣʦԵǲǷ񣿡Ƭһ£漴Ц˵԰һѧУˣӦʶġһ£ֳƬЦЦ˵ôʦˣټ
˳ȥƬϰ칫ҵţ칫ǽϷһ۾ɬһᣬͷߣһһ죬ʱʧȥ˼
 47 
˵̨汻һ΢һ㡣ͷ˿¥̲סʪ۽ǣ̧ʹز߳ȥѸٵתŸͷ뵽һʹ
ߵվĬĬվţ˼Ȼһվǰʶһ
˸绰̨ȥַ֧һ¼ĿԴ˵һ¡ץ·ܳȥһ·Ͻţû뵽ôͰѵ̨㶨ˣЦݺ͵ĵӲͣӳһתͣ
ֲ̨֪ܵֻø绰˵⾰ģûͰŪˣҪȥ⾰ֻ˵Ǿ˰ɣĿǻؼһǻѧУ
ѧУɣϻпΡ
һѧУɡæϻѧУһ·üͷԴӺ͵Ժûҵ˵Ѿüûгˡ֪һæ̨飬ȥҵٶһ£û뵽Ѿɹˡͷܵվһ۾Ϳվڳվ
۵ؿͷԺ󣬴ſɫķºţп㣬µ°ڣһһ£·ʤƵģҲеζ
ǰǳ§סԼůɷ׵Сֻ̣غһ
̧ͷһʱе㷴Ӧ۾һ˵֪ǲǣҧ촽صͷͷ˵Ȼñ¡üͷ鲻Խסļ򣺡ǵģı£Ǽҵı£޹أƿ̵֣ЦЦǼҵı£ҲǱ°֪ô˵źãֻվԱ߽ǵؿ
һ˵ܳЦҰɣôĻ߷磿˵ʵҵʱҲǺаһȥλӡȻְȷʵλȨأұָڵ̨Ҳ˵ϻ߷񿴲ϵ̨λӡ˵ǰֻҪʲôλӣõʲôλӡ̧ͷ˴һۣǲǣ
ҧҧ촽̨ȷ˵ҪôҡͷȻûô˵Ҳ˰ɡӵվ̨ȥҲԱߡʣ̨ô˵أĬ˺һ˵Ҫ˵˺òãʲô˵㲻Ҫҡ
ֻתӳŴ⣬ĬĬؿһᣬŷֵǵŲĬĬᣬʹ
͵뿪һ·ϲҿڸ˵һ仰ĬؿŵССʧ¥ݹսǣһŭ޷йݺݵϴһȭؽڼҪѪ
ϴ˺ܾãŵȵ˷
¥Ȼһ£漴Цף˾Ƶģ˭ǷӲɣ˵ҹԼ̧ȵŵŵŵǰ壬嵽ٳȥǺһ˿Ц̵ظں档
˲ٳѡ˿طվãתŭӭŷ񣬷Ÿ첲ƽؿЦ˵ʲô飿Ҫںƣ˵ΪʲôһҪĹЦһȻҾͲµΪҵġôĸαȥô
˵岻Ѿȥ֤ȯ˾ôΪʲôҪĹ˵ϲ̨Ĺô˵οһҪԵʲôطˣЦ⻰˵ģ̨ѵֵǩԼôҶǾߣʲôģģҲûֵ̧ͷϷؿŴ˵ˣߺߣҶԸء
ҧð˵ô˭ĻǵزɢҺ͵ؿһۣЦɢǣõҲô·ǸĸֵԼˮҪأ˦ôʱ仹ϡĹȥǲǣҪ趨ΪǷֵԭܾúùҾһҲ޷˭ǴСһ𳤴أ˵ЦؿŴ۾ﻹڲزסŭ˸
㷴΢Цͷԭܼ򵥰Һ͵Ҳһ˰ɡؿ춼˵Ĵٳ˺٣վһŨܵ£źѿݲݵζһش񱧽ԼʹŴ
ߴĴ··һµǽŭȴӢǳ߿Ǹ٣һȥΣɽʱȻ꣬˱һСɽվڶŷ꣬ҲߴӢ̾룬ǸʱǶôůʲôʱ񿴵һ
ôһ麮޷޷Ҫӿһھͱ¶ܣֻüĬذѹ
˵˵ˣҸ㣬ԵΪֻҶǰһǵСʱ겻˵ʲôݻ˺Ǽԭġ
ʵڿƲס˵ԭ£˭ϣԭ£Ҹں㣬Ҳûں㣡ط¸첲ƼȭͷΪʲô˲ģ㾿ʲôϲ㣿ͯҸ㣬ҷʲôҲҪƻνȫԼҧҧ촽΢ƽһ£˵Լ˼˼ɣֵһʱӡôô˵ͻˣĸ㻹˼ڿ˲ֵҪ֣Ϊôֻֻ֣ʲô˼ȲҪ㣬ԼܲʧܣͰЦҷʲôʱ˵Ҫһδ̫Լˣ޴ųɡûˣҸϣ
ͷ˵ǼʣΪ˴ѧһһȥ㣬ǲǣߣ벻Ұ˵תͷԸ㲻ҪϣЦһǰе˶ҪңֻҲҪ㣬ֵ㲻ҪңҲ߷㣬Լȳ֣Ͳĺùӳԣǰһͷ۾ҾħһŮˣðûϵңֵЦ˵ðûԼϵ㣡
嶯ȭͷȭͷڷԴͣסÿ졣̧첲ƿң㻹û£䵭ؿ۾ŭҧгݵ˵ʦֻҸᶨֵ䶨ˣתߣܳ˲ٳ
ȭͷվţͷĺŷӰʧںڰȴ֪Ѿ档ѹԼĿⷭӿ
 48 
Ժһֱţ˵붯Ժ﷭ȥǷӣһһԹޡòײ˯ţҹˡ·ȥӰˣɴ˴·̨ȥ
绹Ǻܴ󣬵ˣУ԰·ڻ¹¥ԺӵĴŷ绩ҡڣ䵭·Ƶ£һصҶɡԼվ˺ܾá
ϼʱ򣬷ֵſϣϽҡѡԺ۾΢Цһ£ôĶͷԹ˵Ϸյôô֪ſſˣϾҪˣذվŤŤѽˡץżĸ첲Ц˵⣬һ£ȫˡȻػѾӡЦ˭ſﰡúõĴȥ˯ҪԼܡ
ŮӶ׷ˣһͷһʣǲǰҹˣҾôһֱΡĽ˵ǵôҹ죬Ϊ˭ϲء굸ҹôʲôȥˣЦǰҹ4ӣ˯ġͷˣƤЦߺߣҰǵˣǾûһоôĽЦļһҪ˭ȻˣҪˡſ֣ˣҿԶˡϸؿת۾ȥ㿪ˡ
絸пΣ鱾ȥңһ·ϻģӺܲ§סĸ첲ʣôˣϻ͹ֵֹģ׷ʲôˣҧҧ촽ҵĹˡһæ·ߣ˵һпء˵ôҪϽ˵һÿβҲʲô
ܵĲݵţܺãŽƵĿݲݣһһµľߵĲݸһֱ죬ľ˼񡣼վ˺üȦ̫ˣҲҧ촽һ˵ϽȥǸƬ绰ɣԷĸоΣҡͷʲôʵģûϷˣȥʰЦûнˡתͷ§סļ˵ҪܾͷйҪş̌ͷ̵ЦЦ֣ǰһС¾͵ᣬĳ飬ҷ޲ˣ۾ᡣ⻰ƲסȺȦתͷεزԴϣ㲻ҪҿˡתԴ˵ҾûǸȥʣҾǸƬĻصģ㲻ȥƬôҲʵݰͷ룬ͷ
絸ȥݲ¼Ŀǰʦ͸кСʦʵϰԵȻ־뵡ǲòȥӦ
һݲͿ񣬷΢Цźʦ˵ʦͷɫܲȻæվߵǰˡףؿŷû˵
ƽذϵֽ۵ߵʦ˵ʦˡ˵Ͱˣûпһۡ
ʦεش֣ҪͲ¼ˣѡǸӽˣ㿴졣
ʦʲô
ʦ˿ɫִٵ˵ǩһǵ̨ǩģֶ굸ԥ˵񣬵̨Ҫͷǩͬ
üͷΪԼεúܺãȴ֪ԼɫѾɷףŵʦϽ˱ˮӰ¡űӿԼͷû˵ʦ˵ҲҪ̫ܡİְֹ֡һŽ˵Щ鲻ǹ⿴Լģ󻷾ҲҪͨ˵ЩΣԼҲ˱ʹһڣ˵ֻ˵̨ȷʵ̫ˣôõĻᣬɹͨģ
㲻˵ˡ±ӣû̧ͷ绰һ¡
ʦϽѵ绰ƹԼⲽߵȥ˻Ͳס﷭˺ü²Ų绰ݡǵڵ绰ͣ˺һ˵֪ôһ̾һҲû뵽ʣıֱҺô˵Ҿǳ㣬ıҲ㲻ʧֵúܲһ˵䣬ǣ˵ԼͷȻ˵֪ˣǲѾˣ˵ǣ̨쵼ŻˣƬҲ˵ҶáȻ֪˵ʲôãֻóĬ˵ҲܣҪ£Ժ֨һ£ͷ˵绰
Ĭذѵ绰ƻԭλӣֳĬߵ䣬ʦ˸кߣʦסỹеģԺлһǵһƼ㡣ͷ첽ȥˡ
汻̫һգѣΣסվһżĿĵߡ֪Ҫȥ֪ʲôǾؿڶһʯͷҲƲҲʲ£ôţ޷޷˼
ðŻعԼվܻ԰ˮȵţŵɢζһһرܳﻬ䵽ֵϡϥǶţ۵ֱ޷ֱ֪ΪʲôȻ뵽ܻ԰龰ôңԶ׷䣬·ʱȥ˺ö꣬·ԼѾѳǸɵ룺ɵΪʱͺء
ɫܰʱ򵸵߻ңһ侲ôãѾԼĵزˡ¥£ԶԶؿ¥ⲽϽ˵һߣٸͣô˵ĵ۾Լʱֻһ˴ţҪκ˵ͬĻΪһ仰ٴιӿˮٿˡ
ò׸һȺŮӻ¥ңȻһڵ
һվɫЦ˵񣬲Ҫҡͷ˵ûϣˡҪ͵̨ǩͬˡüؿ֣ҪοˣҶ֪һ£סĸ첲ҡҡüҶ֪¿Ŀ⣬תͷȥ⣬˵ҪѽʧȥһҲĩǲǣԺءתͷЦҿô˵һֵʱеʣʹЦЦ
§סıģ԰أһСͷʹ§§ļ򣺡԰̧ͷ۾һúöģԣ㲻ˡЦЦĵĸ첲װͷʰ鱾͵͵ذ۽ǵˮ
 49 
ĵĩܿˣÿͼݵĽ䣬鱳鷢
صӺ棬ĸɿ֦˼ԽûƲʣҺɫĿ֦֦辵֧£Խ˾üƾ
ʱţʱȥԣɱˣ°ģԽԵ۾˶󡣼ܵģܹſϿʲôأ΢Цʲôû룬ĬأĿӵúܡֻ׽һ£ĵġ
ĩԵһ죬һܵſȥţͷԼص㣬ͷĬĬĬĬʱŷšȻһ£üͷȥ
ǷС
죺Ҿˣ˼ҡСַʲôƢ׼òôҡͷ̫ãʦ̫ƫˡɫ˵ǴѧĵһſŶͣ΢Цȥһơ
ò׿꣬߳ǦͰһӣ뵽˵һſԣ̲סͷ˽ѧ¥һۣģһˣԺҲÿˡȻ㯣·ġ
ˣȥʲôأĬĬ룬ͷ߻ᣬһͬ˵ȥ֪ͨŮһ£̵ԱҪᣬѧڵİş̌ͷʣӰ˵33̵ĽݽңҪ֪ͨȫ˰
صңʰʣͻȥôͷϵĻ𳵣괺ھҪȥλʵϰˡŶһתͷʣʲôλʵϰ˵Ұְֵλˡ΢ЦŮиҵͦģҲְרҵˡҡͷʵһ㲻ϲרҵĵλôأôңҪȽɡ
ͷôȾҵԺлҵɡ
ǰһżپͻֵĿһ㶼ûг֣ҶĬʰż̸ǻѯҹȥ򡣵ҹûͷúܣ̵ذжϴ·ݵͰʣϾͻؼôҡͷ㲻Ļôһϣ¸ѧڻ5ˣҪü¼ˡȻһͨĻ˵ȴɤӣϽεصͷ룬¼
߹§סļŮͷͷĬһᣬű˴΢Цһ£һ
絸Ѿһˣʣµ˶ʰͷһص·ѾһȶŮӳĶصͬѧ˶İΪ¸ѧҪ5²ŻдģĶҲòˣҶѶ·պôؼȥ
Ҳʰ־ͷϵңȥݶϵ֩˵ŪǸʲôģ˵Ūøɾ㣬¸ѧڻ֪ʲôˡһھ͹ˣһ־ȡĻңǰô˵ģ5¼ű
53űҵ˳ȻѧУǰ˵ֻҪҵ˹ʱҶСҹʣûҵأҲΪҪдĺʹ硣ʣһֱ7¶ûҵأЦǾͱɨسˣѧУ7³Ҫװǵ¥Ԥס
̾ôˣЦ۾컨壺ǣôˣϳУ԰ϵȥ
߹ŪͷôҹЦȥȥϺȥ£ʲô˲ŽᶼμӣûͷӬһײԡ ЦҹҲ裬Լʱ䰡һȥҵͬһеĹͺˣͿһⷿסѧУһð
۾·ѾôҸδתͷЦ˵һСӣһһ䣬ǼҪɫҰɫɴ˵ҪİأɫӴЦʲôɫأɫòãͷϰɫɳһ׼ÿ΢Цĳ·嵭˲٣´Ц˵öðҲû˸ױˣЦŶԭΪ̺Ҫһסİ
ϵһȥԷ˵񲻿ϸһؼأô˵ЦƾʲôҪؼѽֲǱϺһҹȥһҶܽܵĵط
üҰ趼ҺùˣȥĹҲܽȥУʲôҪѽ˵ΪʲôҪҹԼҲңǧܵȥǼҵĵ̣ǼҵģʱҪίӵĻ˵е㲻ˣÿӣôôѽίˣǰ롣
üΪʲôȥǼأЦȻ޼漦޹湷˭˵Ȣ漦Ȣ湷ģһ˭Ҫˣˡ
Ц˺ˣһΪҪˣأǵˣǹˡ
ͷеˮﶼϲˮ˱˵һһ£ףԸҶҵĺù˶³ɣ
˶˱һ£ͷȥֶһԼͷ˵ⱭҾǣϣҸ񡱣ż񣺡㲻ҪϺͷƢѧܳĿ࣬ôҵ԰ģҪҶ԰ʧȥǵؿס֣˵˺ˣˣҶ˼ЦҸʲôѽȵĲˮѣֲǾơ
ЦҲ˱Ӷŵһ٣Ҳ㣡ʶôʱ䣬ô˵˾ҵĻ
һ˵˭ˣ⻰ҲǶ˵ģúϧĺŮӲģԸһ컯ˡ
æ˵ˣ컯컯ģ⻰˵ˡ֣ص׽˼ַŵصһǣû˵ҵ컯ģұز˵ˣ컯졣˳ճյػţʱ˵ĴڣЦǣ﷭ӿպŲˮϺһţҵغţΪʲôҪңἸҪϽ̧۾żͷ΢Ц
 50 
985£Ƶ壬קһѧУУžһ·ʶ˴к뿪У԰ôãҷ·𶼱ɴһ̲ľ׵У԰˳һ顣
ôõ¥ﴩæµŮӣҵƹ죬̨ϸɫ·ӭųĵķչ
Цƿҵţ°ͺÿһգѽѽˡ벻ҰƿףҪʪĺҡôȥһ˹ôذЦò׻ѧУˣҪ׼ģһѧУ;÷ɣĶҪˡ
һ£ôãһǶˡͷѾǩ˺ͬˡŮǶΧѽЦЦǱе֤ȯ˾ҿûмı£ѹҵȥˡ
ŮǶŶһɢɸģֻĽŵ˵⹤֤ܲȯ˾ɲ׽ġʣأĽͷĹ֡һ֣ѧڵģȥʲôչüŪۣץ÷ʱĽܳˡĽƿ̧ȭͷӣɱײǹϡȻͷ嵸Ц񣬰ͷͲף˭ѽͷزýأϵµģԱĽҲбڴϺһĽû°ɣǼ˵ı£Ľͷһۣûյ˵ûжأһֱġͼһۣЦ˵
ϵͼУ԰ɢͷԼ˵ѧУζţôӻζҶζһĶҪˡҲͷһڣȻ΢Ц˵ûôõĿʵϰʱǴ죬ǻҳãصһǿ׵Ļңó
ʣôʲôʱǩͬЦѾǩˣѧУˣԶתȥҲùˡ§סʹ˽ϲ񣬱ĴѧУҲûмܽǰͷˡ
΢ЦʱҹһһҵڶġȻҵˡ̾ǸҲǸӵΣ㻹ǵȥڸƸʱô񹤼һ𣬾վڲſڣǸζҪŻ
ļʾοЦ˵֪ôȥμƸʱе̯Ӷˣ͵ȺȫˡһȺӦƸѧɽصվǰͷԴĴ̸ôһҾú̾ҪѹһǸŵƴקͷȥһҪµġЦôһ˺øУǸҪôЦҼĵطܶԣѹԴϡ
˶һ׺ĸ̾һʱԱߵĹһСȦˣһкڵص<<>>ĸտּįӻУ԰ɢƮһʱóˡ
ȻҲ۲ҵ侳뻹ǲͬ7ѧɵӣ˵Ӽֱǳһôôڵغһ¾ͻȥˡ
ĵȻҪдѧУûǵ˼78ѡһͼȥһռټݺһľͳˡͼϲλʱдˣ̧ͷϤǶ֦۾߲ܵҶмԾ
ΪͷеĹһһڵررĲӰֻԼеʱ⡣õҲܿͻȥʣ޼ֲ֪ϧźõĴѧʱ
˽ĳӣͷͼݳһŪã±ʣʹԼʹָͷЦس֡ͷѶʰСܳͼݡ
סĸ첲ЦʣϸһԷôǰ㿨OKȥȥҡͷֲʶǰˣŲȥǸ֡˵ǿôأȥѽЦŴһ£ɫѵĴôʲôںһΣúķȥɣһ㣬˿
˵Цǵһ᲻ǻͻͷȥŷּۿģһȻΡϽ§סĸ첲꣬ôˣúõġ˵㶼ĳղô֪ҲǺ·ֿԺͲһˡ̾ʵǰ˶ûͷ˭ôõĹ˭Ǩ˭ͦίġ죬һ˵˵ǲΪòΪò˭Ը
룬˵Ҳô˵ٰҲҪԷ°к㶼ûŬڱôʱĹ㲻Ҫ̫࣬в˵Ҫѧоô㰲ڱɡ۽ǣǿЦЦ˵ҲǰᣬǰǿջЦģҿҲһ§§ļ򣺡ѾõˣҿܶھͿʼݳϷˡ
صңһˣšתͷ˵ʲôʱŮῴˣôҲʼƾ֣ЦĿŵģٲǼ룬ȫԱˡ
ɢŹӵͱܵ㣬ŮǴŸʽ·ַǷͼֱ޷㣬ֻüëȥˮϴеŶţҪڿҪ죬·һֻعⷵյ֣һһ߾òʵҺġ
ûиżȥμӷаϵĻԼһУ԰ɢУ԰С͹һȫˣֵһǰ̵ıҵȥȥ飬гơƵζӵȺﴩȥȥսǵı̨ܹܡ
Ȼһкվǰһơƿӣžʶغһšüͷ֮ɫǸкҲ˺һ͵ֺľ룬еεͷȻ˵㻹ǵô94εģһϹΡҡͷڡǸкӿЦ˵94ڵֵԲԣʱһϹӢΣһֱֱڡ
Ծؿһʱ֪˵ʲôã죬־ؿкӸӲߣ˹İ׾Ⱦƺȵͨ죬۾Ź⡣˶һᣬ˳ײһ²ŸϽ˵һ¡Ȼ󼱴Ҵҵǰߣһͷһۡ
ڱԱĥĥܣһһ֣ʱȥܾ˲Żߣһһ۾תǸкӻڲڵУŸɿȻǸкվУűߣơƿѾƺˮͷͷϻˮ
æͷȥǸкӻǿҸ̸̸ֵ˵Ҳʶ㡣 ǸкֲţпĿڴŵߣһԹԵ˵֪㲻ʶңϲ㡣ͷϸϸ굸ᣬȵǻ˵һοǴѧڣ㴩ŸȹɫһĳºһȹӡϲɫǲǣͣͬѧĲʶ㣬Ҳ֪ΪʲôҪ˵Щһ顣ǸȻһЦֵҲ㷢ƻǺ㣬һ㲻ʶϲ㣬͵ģ˵òã
վڰ칫¥ǰĻ̳ԱߣӺߴϸϸˮǸк΢ЦſɫT¹··ӫɫĹ⡣̲סЦһ£㿴Ҳһ˰΢Ц˵ʲôЦǸкҲЦˣ΢ͷ˵ţҲô룬ڴ˵Ըô
룬ЦתǰߡкӸ˵ҵʱ룬ôŮӣһֱ㣬ϵģʵںϵûʲôҪҲġ˵ֻͣٵʱһۣǸкĹ˵ҲôżˣҲ¹У԰С·ϣ·ʶ˺ܾõѣƽɢ
㿪ʼ̸ˡ΢Ц˵ͯҵʶӵ֪ģ˵ˣٺһһʳóԷҾ룬Ҳֻô͵㣬ǳġһֵУһʱ֪˵ʲôãֻ΢ЦһǸкתͷ΢Ц˵أһôЦ˵ôûеǸк˵Ҫ㲻װֲһϵֲһԺϵ2¥5¥Ϊһȥ˼硣
þȣ΢ͣ½Ų۾ﶼǲ죬ǸҲͣ΢Цӭ۾ܺЦǲǣȥĹ򶼲ȥʶ㡣תͷĿתһȦһȦȻ˵˭ڵ̨ĿأȻÿܿüΣҺ;Ѿˡ
վڰ칫¥ĺ棬һС¹⣬һƬƬҡӰȻòʵ·Σܳһˣ˵ЩĪĻЩĪ顣Լһ£۵һԼҧ촽͵͵Цˡ
ǸкӲûзŹϵ΢С仯ҲЦЩҴûи˭˵Ҳ֪˵ܿЦǡЦˣϵıҲ֪ôҲûǿҵҪ˵Ҫĳ嶯ôԹţ·ҵԸˡ
ڱ˵ò˼̲סתͷ΢ЦһºŻͷ˵ʱӦ˵ʲôأǸкҲָȻ΢Ц˵ʲô˵ʵһֱҲڰ㡣ԼȽ⳰Ц
˼ΧŰ칫¥һȦһȦһûһ˵ŻһֱԴǿգ÷ͷм䴩ˬȹӹȣһƬ
ϨƵʱǲ߻¥¥ſڣͷ΢ЦټǸҲ΢Цټ΢Цһ£¥ߣǸȻֵͷһѯʵؿǸ΢Ц˵Ϻ죬ǳͣһ£˵лл㲻һҡ΢Цſ˻֣Ͻ߰ɣҪϨˡ
¥һֱҶ΢Ц
ڶ쵸˵飬ѽһѽģϾҪ뿪ѧУˣ㻹ŪôһϷ롣΢Ц˯ʱأѵǼٵôѵôʣ94εģʲôְ̫ˣҪȥһ¡ҡεʹѽһ
ʣôˣЦͷҾȻǲ֪ʲô֡Ҳ̲סЦȻʹͷţţ͸ױһõɫ
õɫĳһ糺ΣһֱҵûټǸкӣУ԰·עڷʱûٴ
Ĵʵ˵Ϊʲôҵô෢ƻأ㿴ܴѧ嶼ץʱȥһѡЦѱëݸķ,Ҫʱ䡢ص໥ϵġ5µ7£ô̵ʱ4ôʱ䣬˭嶯һѡЦëԶԶ׵Ц˵ƻð˵ǱҵѧУϦ˭Ϧ̾һɣ˵Ϧ޺ãֻǽƻ衣Ц˺ˣ˴ˡϽϴɣ첻ǰıҵƻô
ΪƯȹȥҵƻᡣõĴȹźɫϸЬͷһβѼûôùĴҲóãһֲԥ컹ָͷմŵĨһĨ
Ҳ֪ʽ˭ģ6µѮʼ༶ھٰҵƻᣬһȺҵžƱȥУ԰ﵽڴ޻ߴЦˡͰϵŮһУſڵС꣬ÿԱ߶һơơͷ찡Ҫȵô 51 
Ҳ֪ʽ˭ģ6µѮʼ༶ھٰҵƻᣬһȺҵžƱȥУ԰ﵽڴ޻ߴЦˡͰϵŮһУſڵС꣬ÿԱ߶һơơͷ찡Ҫȵô ೤км೤Ըս˺廨廨Ůһ¡Աߵ˵ʲô⣿ǸЦҲǼලǺȾơ
ȴҶˣ೤վžƱ˵ͬѧǣ!Ҷվ೤ߵԲм䣬ƾƬڵɫľƱ˵ˣǵһһƱףԸҹ˳Уۣͷһ40˶Ĭͷ˱оƣ۾Ѹٳʪˡ
೤ҲȦ˵ӣǰûУԺҲСҲҺһ˷ǳϳ죬ڻֲ̧̿֡Ƭ˵֪Ժǻüһãֵܽأ仰·ûĿϣؾһ£µۿæ˲
೤˵ǲӦֻ̫࣬Ҫǵһõ£ֻҪǵ޻̸ֻ֪ҪǵͬԸ죬㹻ˡһƿơͷȵ
೤ļ˲ȼеˣҶ׷վ˾ƱߵͬѧҲһơƺȥ¶ǣҵѸٱͨ졣·һ׶ӣʹ˵񾭣ĲȲûжȥߵơƷѸپ͸ɾˡȵȻʶѣԿƽŲֻõײײ˸첲ǿԴ
û˰ǰˣҶվȾƣȿƲסͻЦӣüŮӱͷʹߵԱߣø첲סǣ͸ģ۾ҲѸٳʪˡ
೤嵽ǰ˵ҪްתͷƵؿŵֵһ׸ɡȻתͷԴ˵ǻӭֵһ׸òãѵƵ룬ļҡҡλվϣͬѧǶΧ£Աߡ鼤˵һ׸裬ʺʱ򳪣ͷһ𳪰ɣ׸裬͸ӵУδǵĴ¡Ϲᣬ˲ô࣬ʼ
һ׸裬
ϵ׸裬
ĳ
ĺͣ
Ƿ㻹ǵã
ȥ룬
ǳϣõ£
Ϊ˼࣬
ҲͬЦ
Ըǵ
Զļţ
ӵУ
ӡ
ʼһ峪ᳪ˶ʼų󣬿ǺˮԼӵһ·ĵĻ졣˺þãҶûȫڱӪС೤Ȼתͷѵϱظһܱ˺ΪƾҲΪգյͨ죬ϣ㵽һ䣬еĸж͸˶й
ǵѾƽˣ˶ķεдţ׸Զ94ڡҶȥһ飬ȳһڣһսʹˣе˶Ĵҹ󣬷һʱɡһ͵ϤҲЦܹŵ⿴ŵԥ˰첻֪ĨʲôطЦŰѵͷһţǸкӶ㿪ѵȫĨڵȹǡ
ղŻ˺Ȼͱ˻Цĺӣϵˮûи͸ͺʹһЦһﴭԱһŮ˵ǷˣֿЦȫˡǸŮס֣۾˵⼸ֻ̫ҪһᣬҶȼˣ
ơƿڽ·죬ƾ͵ȵζһֵĲ֣ʵĸӿʣ۵ʹޣֹ۵Ļӵ·һһ󡣵·ڻȵķ赸һֱ赸°ҹ
ڶϣѹʱͷʹѣӴӴҪˮһ׿ݸ˼˰ģѬˡ̧ͷϵӣӴѾ10ôЦɲôϻֿЦģһúõȹһ鵰ӡһӡӣֱ֪ʲôŮˣǰôô΢ЦһƨЦ˵ѡƶǰ༶룬ôһԷͬѧ껹Ǻġ´˿ڱëҪȥȻתͷѽôңûкȥ䵴ЦǼҲȱҵƣ·ñ㻹ڻ˯ء
 52 
ͼȥ緹ʳſվһˣǴֹȥһԭһЩҵѲҪ鱾ƷóЦ˵⵹Ǹ⣬ôοҶ֪ôȥôһԴЦѧҪҪȥƷˣ˵Ǳˡͼһ𷭼죬ϣһ飬Щ꼶ѧΧ£űҵ̸Ǯϲؿһߣикӻ˺ܺÿܡվͼ߱˵ʵЩЩҲãǴǼУ԰ȥͺһֱһ˵ǻһ䣬һƬƲʰУ԰ˮѧҵˣУ԰ĺۼͱĺӸˣôһһģʱˮһȥͷЦôҵУ԰㣬ۼɲǵҪؾ쳤ġЦô˵ѧҲûа׹
ϷذѼԼˣԼʰ鱾Ͷǲǰˡһһһ᲻ö£ֻȫãŵְѴϵܲϸϸĨĨǴһʱģСɾ£Էڴţǳʵáе꼶СѿУҪˡŵϸϸض꣬·صĶҹŲ豭￴С˵Ҹʱ⣬̾һ߳ȥ
ˣСǵ˻죬߳ĿĵУ԰תȦҵٽܶҵԲУ԰תƣ˾͵ݹȥת˰СʱһѱҵԲᱧȥд
ѧУԲͳһӡˢģһѾ౾ĺɫдˣд˾ԼһƬΪƬͼԼУ԰ת죬ľ㶼һѣУ԰ﵽǱȡıҵƵģУ԰פԼӰ·ͿץסһСʱ⡣
ԲϵƬͬһţվܻ԰ڿ΢Цˮ̣պϴȹӷ·һŻӳյ۾֪жͬѧϳطط·ĳرԵ֣޷Ǹȫ
ҧűʸ˶һԱ˼ҲһԲˡ̧ͷЦѽѵҲȥУ԰ĴдôЦҵı类ǰȥˣ˵кﻰҪ˵Цôһץˡ˵ĶԲݸġӹ򿪣ɻ˵ףҵԱǰô΢Цһ£˵Ǵҵġ
ԲһҳһźڰƬ棬ںСվֱĵطӰžͷڳ˼ƬԱдţ
һ
ֻΪһ
ֻΪһɲ 
һɲеۺͱ
ô
һи÷ 
˲
Ҹ׸л


ϵһʫ
Ȼ 
ٻȥ
ͷ˺һᣬָͷЩʫ˵һ£Ҳ˵ҿԿôݸԼſϷذʫȻ˵дãҶжˡдʫѽ벻΢Цһ£ⲻдģϯĽݵʫͷһԲֽӹϸϸؿ˰죬˵Ϊ
˵УҵģҵһᣬȻܻҡǰõıӵģûдôҡͷЦЦ˵дʲôأЩˣǲҪдԵġ
˹ֶһȻ˵һ⣬ûʲôоҧҧ촽˵ܹ绹źô֪ôϯĽݻһʫ
еĽֶд
еˮҲ
ȴȻôһʼ
ǸϵĲٻ
εȥ׷
ֻӰӹ
΢Цݼǳǳ
ûȺ
췭ǷƵҳ
˽װüΪ׾
ᡡһٶ
ȴò
ഺһִ̫ٵ顱
ˣͷһȻ̧ͷż񣬵˵ʵӦʫҡ
վ§סļ򣺡꣬ѹȻ룬ʣ˵ڸʲôĲдŸ㣿ЦʵʱҲдţںΪˣҲͬΪһ룬ʲô˵أȥˡ
΢ЦһʫôһʫҲקһˣоʫݵģĲʼأɽˮ֪δ΢Ц˼һ¡
˼죬õ˱ҵ֤飬ѧУûиǾٰҵֻǰѱҵ֤ѧλ֤鷢ǶѡһɫһɫƮƮġ
̫ܴŮ綼ڷ䲻ϳţȫŵ֤顣˵ѧôС֤Ľ̾ҾһҪôС֤ҿҪΪڷˡڴϣȥؿСӣƬǰѧУСӰĵĴͷգôһʱѧ֤ϵƬԱȣ룬ȻǱˣ񶼲һˡһʱŶ̶̵Ӿͷཱུģɷڵ磬°ģŰԴ棬һظ̾
İ༶һȥձҵգУӰ¥ѧʿÿ˶źɫӣѧʿñӣ˴ȡЦվУſڰ칫¥ǰĲƺϡȻ˼ţȫñ죬ճָι״ˣŷɫĵȹӣĴͬѧӰϦÿ˶һߣŮǵĳͷ΢ҡڣﱥĲݵͰ༶ŮһͷͷſͷӰʦ˸OKƣǲվֱӡ
һۿȦͷԶԶվŵĴ
ĬؿŵϦһŵķɫСͷ˳ţ˿˿ƷļϣȹӰϸ壬õɫƲʷ·ͣϣֲұӵĸоһᷢǣҫ۾ζӳ£һѾ
ʹֵȺעӣ΢ҲŴͷ߰״˺һᣬ¶ģ΢Ц߹ȥ
վԱߣͷʣôеţһ˵ұ·㣬վסˡͷ΢Цһ£ʣôͷʱôߺòã΢Цŵ˵ͷ
һ·ţϦѾɽϼõɫڱճ£Ĳͻ㣬̾˵ľɫͷҷζֻˣ72վҪУˡʣ˾ûҪһҵϰࣿЦȽʴȣҰµ׼ʱ򣬲715һҪϰˡ˵˵ڱе֤ȯ˾ͷڹ˾оһ׶ûУµúܡ΢ЦҪţʲôãҪԼġЦ˵ﻹ̸ʲôİҲԼıģҰְֵĹϵҵģǰĲΪԼб̤һԼ·ǿĸҹ˼˵أҺͷʲôϽ˵㲻ҪԷƱͷȻģ̨ǿʼеôɼҡͷҿʼҲôΪηֵĽĿĿܿƳҲܵգǸܲˡͷһ΢Ц˵Ǳ˲١ЦǰΩҶģԼ̫ˡҹξҲ١ʵָձҵѧʲô粻ֲģǾԼУ̬˵λҲнЦڴӾ͹ʵˣҪ̫ԼˣлڣҿЩҲ̫ѡ
΢Цߵ˴ٳѾͣסŲ˻˵ѽ̸ˣأ˵˸һй˾ʡ
̨״ɾкҰְˣǸûһ뿪С΢Цתͷ˵ԼȥҵĹͷйϵڱеĽڰ죬ǳԻòˣȥڹˡֵ˸̣Ҳ˶ݣ˱ϢԻ޷ҪԼҹ˼۾æǲǷİְ֣ͷ֪µõ
꣬˵ҺôҲԼĵһҪóæҪԼѡĵ·ͷͷҡΣһʱסˣһ˵ʲôӦԾؿЦŮܱкһЩҴŲµĸ顣ôûлش𣬺һ˵Ҳںĸܡ㡱ͷ۾ӳ¹⣬Ʒ˵㣬ҪҾ
ͷ۾Ź⣬뵽˴ǶԣжﱻסɤӶʡ
Ѹٲ׽ס飬һס֣ԸôҪôҪֻҪҪֻҪ㿪˵һҪ֣ҾҴǵǱߵĹһѣңֻҪ㣬ֻҪһͷҾߡһ˵ЩΪĲɷ
۾ҵظе飬ǳж΢΢죬һס֣˵ҺܸжǡƽһԼ˵ǣҲͷҲ˵Ҫ֡
Ȼطſ֣ͷʹṆ̀˿ˣܵõʧΪѵ밲οֺκһ㰲οµϣ˵һǵҵԣ룬ϵһʫйõӣģǳãһֱҵԶǣǣȥľ͹ȥˣഺһִٵ飬ҳȥͷȥˣҪ̫ˡ
ͷרעؿĿ⻹ôͣǣᶨУôصؾһ¡
ܵĶǻǽԼĸ飬ǿ΢Цһ£Ҷãǲ˵Щģǲ֪ôһʱƲס˵ˡ㲻ҪΪѣҲûҪǿ˼ôʱˡ̧ͷ۾سʪѾܽʵˡ
ԥ˺ܾãֹȥס˴֣صһգŷſ
ܳʱŻعͷ΢Ц˵ǲǣͷ
۾ڵͣϸϸض꣬Ȼ˵˲ٰҪ壬Ҫ̫ڿˡˣȥôʵôʵڣ׸λˣҪע塣΢Ц˵ģǱô
˵ʲôأЦ룺ʵҪһ㡱ҪƢ룬׳嶯ǴɣҪסˡ
΢ӻдŨĻ㣬ʹź̨ף磬ů죬һҪõѣඣؿ졣
˿棬Ц˵ˣǲҪȥˣվչһ塣վЦ˵治ߣôĵöá΢ЦĵҪߣźȱ
ͷŵĿ᲻뿪¹ĵ۾쿪˫ӵǺõҹһεĽβõӡԺʴӣֻεصͷŪԼȹϵƮﲨշת
һ˵ҾҪǰУˡټҹ㡣΢Ц̧ͷ˵úöģҲᣬúöġ
72޷ˣѧУıУܿҺۿıҵ
ͷѾȹƣ8Ů4ϵΣϻѷᣬȫˣ޳һš
ͼߵˣһһʱ۾ѾȫˣĸСҶһͨͨġ
ʰãڸ˿˵ʲôûʰôĴҡҡͷҧ촽ԼͷȡеͷϣѼĻԼͷϣ˵㻻ˡȻҲᣬǻ̲סЦʲôﰡֲɽףӢ̨˶ЦЦЦֿŮ̲סӵһˮʪ˱˴˵ļ
Ž˵ƵģôŮӣ§ס񣺡꣬˺ˣˣ۾׳ˡƿҪ§§ģǲҪˣʱ˰ɣ˵Ҫȥվҡͷ㲻Ҫȥˣѧǽͱҵվö˰ôȣСˣǸϽؼҰɡѼСһͻȥˣʲôûУʲôһҪȥģĵġҪ˵õͰɣԺ󻹲֪ʲôʱ棬㣬ܷġ仰·ڵϣ̲סֿҲ߹§סһ˵úã;Ͱɣˡӣò߰
һһ¶аѼ͵¥ȥͼһοһסСѣѾжˣе̸Ƕûˣӵܵ·صǸУʱ򣬿տյȷҹ޷εĴҵضʳӣ·ĺ᷿˿ЩסҲԹСÿһһҳѾҲõȥˣҲǲˣٸȥ,ٸȥһֱƺֻЩֹ޾ļįҳ
ͼŹϣѹȥ4󣬾һഺ·ͷһɲǣŮӵᶼͷϣˮֳ룬ſڵˮżϡ
һ·߳У԰ſڣ˶̲סͣסŲͷУ԰ٲǵУ԰ˡ˵˵ʲôʱһصѧУ˵Ҳһ꣬Ҳ꣬Ҳʮ꣬ҲʮꡣͷҲܶܶ꣬һҪһٻһΣһ
ȥվ·ϣͼû˵2µıҵѾûʲôҪٱ˴˶ˣĸûĥǵŮӽ֣˴еĹǣ޷
˳վ˶վָסˣбҵ·屬ͱ̨ϣǱͷʹ޵ĳ棬һȺڻϳͱȺѡܿ죬¶ʼ׸裬ҲڸԽԽҡ
ż֣ʵ˵·ҪСİҸ÷ǵˮȣ֦ܷžˣһϳͳ˰ɡͷһһӦҲ̲סȦԵ˵İɣͼȥٺߡһסе֣е˵УһҪԼãһѵõĺùررãǧ򲻿ԸĲ㣡̲ס޳һѱסӵˮӿ
ˣ˳ֲϷſŻ˺üأһҪúöģҷİĿҲϣֻ÷֣ۿżĻԶȥ
̨ڿŮʣں𳵿Զˣѹ·ձѣӵʹʡ
˵һߺãǷġ

꣩
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ


--------------------------------------------------------------------------------