ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
ЩŮ¡ݼ飺
ŮŮ˵ȫֲʮŮ֪кҸ MSNҹ̸£緹֪Ƽ 


ⲢһؼһλйϵרҵʵΪáΪһѧʣٵˣȫǿġôˡ㣡İüɺλȫͬΪʲôЩţŮȴϣΪʲôЩܰѲǱŮ˦ˣʹ˻ܵ߸Ů˶Ե֪ڱУһġСӡ㣺˼ԼģŮԽռƣ߷緶 


ߣŮ

ǰ?Ů

о仰УʮŮݳƷʮŮǴƷʮŮǰ۴ƷҲ˵ʮŮǹʮŮŮͣʮŮأǶԲŮū 

٣ȴҪ˵ҲҪҲҪŮͣҲԶȥŮūҶ꣬ҶңҶŮ 

˵Ҿܺãֻ㲻Ҫҡ 

ôأҺҪ㰡 

ʲôԼ㶨Ҫѡ 

ǰһֱΪⶼᣬһ˲ҡ˽ңΪҲҪǼԼܸ㶨ԼľͲҪ 

˵ʵҪһҪŮˣҪŮһó٣ǣϣûЩͼ⡢ȥȴһôǻߣסǵ⡣㲻Ҫǣ㲻Ƕ 

ԣ˻ԸѡǸȽҪǡŮˡ 

ǣҾǿҲһûͻȥĳ١СңԼ£ͲҪȥ鷳ˡԴСʲô鶼ԼҴСԿ׶ͯûøĸκһҵԼ롢ԼƷԼҪĸѧԼдѧ־ԸԼѡҪĳСԼҹԼŬ׬ǮԼ򷿣ѵҲⷴҵĲ 

һֱΪͷ۵ŮѾǺŮѣҴҪѵCall洫浽ҲΪѽ쾭壻һְȥǸöԷҲȰȥŪԼԵģԻԼ绰ά޹˾ȥǸҶ̫ѣҲԼȥҽܶҲӲҷƢҴˣһЦ˵ҴˡÿŬѧϰҵIQҲŬEQһǰչ 

ܶܵԼŮûа취ȥǸεεĹûа취˵˾ū 

ûĽЩŮĸԸǳԷʱϺŵʱ˾ʱ򵱽𿨡 

ҲСĳ˿ôҲǰװǿòݡ 

˵治ΪʲôҪԼôأ 

û͵ָʹĹԣҲ뵱ҲŮСһΪţֺٰãûû˵ֺҡңԷ򵥡³Źš洫浽ҵһŮ˵Ƿǵġ 

֪ǲûǷҵģȫô˵ط 

ֻҪ֪ҲԸ⵱չˣֻΪҰ㣬ϣ㲻Ҫôࡣ 

ΪҰ㣬ϣǸҶ㡣 

ֱӡķʽȥˣҲӲڴаӰҴӸΪԼ취ӳ 

ʵҪģֻҲ֪οʹѡ 

ҵҪ˫ҪǶΪҲҲȥ㡣һ᳤һôһһĲڷлˡ 

Ұǿ㾭򲻿һȪˮƿӸǣȻҧʮصǰСҲϣ˵˾洫浽ҸϲԼĳԼ㶨ҲϲݳƷҪҪң˻ܸˣҸϣܿԼ˫Ʒ޷İõһ˵ĺãҲû취˶ҵİĽȤֻϣ㸶ʱҲĬĬظš 

ע˹ô 

ܳΪŮΪʲôҪȥأ 

P A R T 1Ů֮Щ


P A R T 1Ů֮Щ 

Ǹʱǻ̫ᣬ顣 

ѵ֮ 

̣ͷһѵ 

ŮұԹŮҸ㲻ҵѡŮԶûҪŮMSNֶһմֵŮҺܳԴףȴް취Ϊ˵ĸãҶȡ֡ 

ҶĵоԼѧҪ㶨޷һ̡֣ѧ̣ϣûб˸׸㶨ˡ 

̵̣Ϊˡ 

 ̵˵ĺ 

һ˵Ҫ˵ĺ߰MMһ˳ 

ʲôȺѣһȾơƨţƤơԺȣһȺһʲôҲɡѽ㲻ˣҪǣѵŮһȺͨѶ磿 

߰MM˵ŮѣŮҲȡ˺ѵλáⶫҲǸֵĶ˶һȺӵĶɫѡʶ˵ûӵ¡˵ɫָǸϦԡͬͬ˯Ůѻţѡȴɿѡѧͬѧͻĳֲͬá˵һȾơƨţƤԺȣ͵Ů˹ѪƴָסʳһҪѲϽֹĤֹŮҵ绰࣬᲻ץ᲻˰֮⣿ 

ЩŮȴƫƫһ㣬Ҫ˵һ£ʵеģҲ˷ѡֻҪûиѶϱϴ˭ȥ棬ȥ㡢ȾƻǴ䣬ƨ¡ 

ŮһҪ㣬ǵҪ̵ѣðЩ㲻˳ۡռദʱľԼӪ˵ͳͳչԼ 

ôһЦŮ˵˵ 

Ůǵ꣺һŮһûؼңϹ˵˯һŮϹ绰õʮѣûһ֪£ 

ǵ꣺һһûؼ˯˵˯һֵǱߣŴ绰õʮѣа˸ֵȷϹ˯Ǽҡ˵Ϲ 

еѵѣѵĵǵˣ˵ǵˣǵð˵ѻ˶ȥô˵ǣҲֻðҲˡԸ˵ֶĪڰѵ˸ܡǻ򱧲ƽ˳ѿŮӽܸǿѣǿаٺһ 

 ˵չǹϵķաµ˳񶼸㣬֧У͵Ҳѯƺˣ㻹ҲһҹδϹ𣿲ȥץǾаϹ͵ϡŽ˳ᢣʤǧ֮⡣ 

 ̵˵ĸ 

 

һסáҾ̲סЦáôڶĳƺҲóҲŮ֮żҲдֻּ꣬ʱϲʻͣ·ѩѡһ˵Ů֮νĹϵֻ֣ǵ˵ĶǡࡱŮϵûֵĶǡࡱϵɸӣһӡ˵ 

ˣֻҪԲ񣬳ֻϡMSNϡQQϡϵĸþͻãԼá䵱ͨ绰ʱȸﻹ࣬ĴȸϴĴʱͲҪɵʲô֪֪֮ĹΪöãѾͻ˵ĺϲǻðɡ 

ô죿Ů˶ֻȥһƣνġáԶԶģһ޶ϵûûңֻܰƵԶԶģԼá 

ŮҸ㣬Դõİ취һ̡֣ 

ûҲҪ̣ҪޣҪҪ֡ǵҪ̣һԴѵһȥԴǸԼ£չΪԼĹܡһҪ졢һҪ׼һҪݡȥ⣬жԶʧҲҪڳթЦĵ˺Ͷӭȥ㲻ϲɸ𣿺ãҷǵ㣬ұ䱾һɽ㡣 

Ѷã鲻ʱ˫󷽣ᣬɰɰֱɽǸɸᡢƽ⣬ԹԵͶӪĹΪֹŽʤУɱΡ 

һ˵ֲĪԼȻŮѵĹܡΪŮѻԼ˯ϲࡢĥƨֳ죬ÿͼϴ衢ϴšˢϴʲµ׾ֹ⣬ĴծܿȹһܣҪңǽġ֮ܶԶ֮ѵһй⻷ػ߶ʧһȻ޴棬棬Լͻ˱ᣬ˵㻹ǵ׸硢׽ɡ 

иŮ˵ŮŰ˵ȥ̵̣úࡣ 

ЩŮǱԼѿƯŮ˾ͲˬѸŮͳԴסѵͲῴģѵͲһãѵͲȥһɸѵϾֻһ۾ܲܲߵʿһϣֵ˧硢У硢˧ơƣͲ۾ȥ͡ȥƷζ 

Ǹʱ򣬾͸ֵͷһѵˡ 

ŮҪһ䣬־һ侫ǣ޿̡̣ 

ΰָֻᣬѻ׼ɰᡢòͷ쭰ɣɣˤɴɿްְ˺ҧץӰҰɣ˵ȫйɣνͳͳȥɡ 

Ȼѹɣ 
ŮõĴҩ(1)


˵ȨõĴҩôʲôŮõĴҩĴĺ³˹˵ǡʡ 

˶ֻΪŮ˵ıܣȴ֪˲ƶʵĶʷһֱšܳŴ˲С˹вŮȱ˻䣬ʵȴˡ 

ʵ˵ĴŮһֻǲױֳһŮˣ˾ͰԼĲƲǷҲԼŮ˵һһһһУʲôһʲô̬ȸദ绰˭˵˵ʲôΣÿ⡣ 

˷ǵƶʣ˴Դ֮ʱŮ˸Ѫȷ硣һŭΪգΪһԲԲ˹ڣֱΪƯŮ˺ף٤ũԼ˹ʮ֮á 

ŮӦöã˵ĿͣʱԽԽ֮ʱеǸ΢֮ңΪԼİꡣ 

 

 Ѳ 

 

ŮҷһرȤĹɣǾǵǹеһϵʱԽԽ٣ѪƴƵԽԽͣݰʱ׼ӰΪǵ罻֮ʱôԿ϶Ů̸ˡˡʧһ֮ͻȻֳǰһɫ㲡ͷ桢˫Ŀ죬Ϊֻʧعԡ 

Ҿе㲻ˣֲΡΪδһ̸ԾԸذԼɻţڼڿ˼ػŻͷץס˵θҹ˯ûû˷׷CallҪ˸Ͻؼҡͷ¿β򡢹Сʮĸȴ֪͵ȴЩñʵŮˣԽΣԽϲսԽŲ¡᲻£ϲĿ⿴ζƯŮˡĸȴֻĸڼңΪҳЬ 

ԣŮ˲ܰԼķϣǴԼ滮Ĵ߳ŬչԼȦȦÿ춼¶Ҫѧϰöʮ㣬ʵ 

Ů˻Լһ㣬¿ζȥƷгļȥһӢ˾ȥύһ 

ʱMM˵Ů˵õĴҩǲҾģÿʵʻҵ¥³֣һ쵽ߵԴ׳Ըû꼵ʵÿҪ 

ЦòѲ趼ûССĳԴĽҩºˣǻġ 

Ȼ˳ԴףֻжЧӦĵĻóΣͻһ۲۵Ļա˼˻ֻӵԶԶģ㵽ҲҲĵطȥ 

ļøãḻʣǵԼ㣬Լ㻹Ҫг̱Ｗʱ䡣ļǰõǰǸǰһ㡢㡢ĽѵӱԼ㡣ѸеΣúÿ㣬úú׷㣬͵һᱻˡ 

ȥԼƤǲǿʼеɳˣ۴ǲǱˣ۽ϸ·ǲǿʼðͷˣǲûϸزûֱͷĹûѿʼԼĶ̫û˵鸹Լĳ̫ɡ̫ûб˵³⣬ҪʼǲΪȥȥǲǸƴ׬Ǯ³״󷿡 

ʱMM˺ֱüŮûôѽֻԺ֣Ķʲô˶ʿʿʿֻᵱ¹һ幺ѪƴʳĻʶûû˳ʵԼҪҲ뵱ʦ̫ѽ 

ðɣҲöԱøҹҹϸ裬ͲҲݰɣԼϼȥҹӰҲʤڼҲ׷CallɡŮѲͲȥK裬ͲKñ࣬𾢣ʲôֻ¥СԺǧϳһDQܣٹһ֧ơƣĽźαװɲHighؼǿԵİɡ 

 

 

 ˲˹ 

 

һ硶Խǳ𱬣һزû꣬˿Ҳ׷ûꡣΪʲôһǴ˵Ϸô޷ͻƽɶѡ 

еŮͶֱӽԲ״̬Ϊ㣬EQҲΪ㡣ǵԼΪΣҪý𹿰ڵϻһȦȦǿҲȥΡȴ֪ԽܵԽԶһ԰ɵֻڿ˼ȥԽļԽԽʹĺҲ߲嵶׷Ԯ֣֮һԽ 

صĻʺԼɪҵòνˣνԼɪҵĵһɷ򲩰ӾǸӣһ޳ֻỨƵأڷб˶ͷ̨Լɪǣһ𣬱ҲҪģȴΪòõ⡣Ȣ֮ǲʼį֮ʱʧʱΪһñӡȻԭΪ˻ʺıڡضĸ֮֮ɼһߡ 

Լ黨ǲݣԼɪͬʱȴҲϲ޹ϡؿرȺȴǴһñӣ̴ӴӺȥ͵ȡ˵ܱԼɪҸƯֶθ 

ԣҴӲΪ޹ϡǸʣΪӹܵԽϣζܵԽԶŮԽܣԽ͵ԡ 

ͷܽţһɵ·˵ԽǽɣͻƽʱԽпС 

ԣĵȥɡ 

 

 ԶòЭĻԱ 

 

ӼMMܽڻΪκ󣬳ɹؽԼһ۲۵ġĸճԳԺȺʳΪ飬Ѹ幫ϣ硢ױ㳬ȹңҵ˵Զġ 

ġһ˵ĹӼMMǧҪšҸҸģڶ˵⻰ʱ۾Բ·ߵϡֻҪ˻һڣòЭĻԱʮߵĻʮˣǵ۹ԶЩȹƯŮϡ 

ݺʷʫءأǸǵŮ˹ʹףʵǱ˹չճӵģɴʮ֮õսս˹ʹڶغף׼ñӵŮʱ֮¶˺׵鷿ܶʱˮһƬͲˣףݵԼӳǽǰ 

ŮõĴҩ(2)



ʱĺױ÷˶ޱȡͷҡݷơ鷿´Լȫǹ˰ǰϹǰĿ϶Ҳֻ·һ 

ЩԸƯˣʵЩ˽ˣԱûţ̫Ư̫㣬׾ͱ˹ˡͨɡơţ˿˶ģԼҿģڼġֻŮǿɱΪ˾ͻô㵱ɱΪķģͱĮġ 

˵˽ƣںǿĴҩĪڸһҩˣǵĲʱʱ˶һײˡ 

С飬һ㡰ҩĽ 


Ů˶̽(1)


ֻҪûҵÿ˶пɱ˷̽˵ģһ仰Ҳ̸еŮˡ 

ӼMMܷգŮҼǸֺ˳ˡ 

ʲô⣿ 

һ²һΡ 

һһôˣ 

һҹԿܱãһ£һǶû˵æۡǣ˽ģĸһ²һΣҸо϶⡣ 

ҲˣǸˡ 

ûһûҲͬһˣòǼٴˣжȤ˾MMͨ 

ǲ֪϶ǳˣ಻ɳӡɵľĵԣֻ뿴QQMSN¼һ쵽죬ܾ϶кöܡ 

õQQ¼鿴롰MSN¼߲鿴صַ󣬾ӼMMţˡ 

ⲻǾӼMMһ˵ë񾭹Ǵ֦ҶŮˣǷӦٻ۵ŮˣֻҪǽ״̬ͱɹʼ̽Ϸ 

ϷĵһǴ󵨵ؼ衢Сĵ֤ 

ܽ׵ġԸ֮еĳһ㣺ÿ˶ŲͬŮ˵Ծƶɣжʵޱͺ˶һȻ¶ӻĴлܻߣеŮ˿϶ܣûץסİѱŮ˻󵨼ߵŮԶпɷֻһͨϵŮ֡MSNϳϵŮͬ¡ͬѧ¼ϳĳʶŮͬѧƬŮ˶Ҫһһ֤Xͳͳһȷ˲ 

Եķƽһ룬˵Ļն䣬ƵʱһЩһЩŮ˶Ҫ϶ҵ˳ˣ 

ô죿 

ᷢͻȻðһȸĦ˹Ħ˹̽ϻϵĳˡӾʼǰδе񣬱һǧۣǸҲ͸Զ׿ѵĵʾE-mailԻŮļҲóǿޱȣö̶ʱԼһ500ʼݣȻܵԷ˺Ҳܼǵһֲ 

ͬʱ켩ƵľԱҽҲ̾磬ΪŮûκιЭ£˵ϡϡԼ˳ûĵطһϸëֱĿ⽫񵽵ëԼĽжԱȣóDNAǷһµĽۡ 

ŮҲͬʱ˳ϸϴּ䣬Ǵҵ̨ⱦʱٶȷѵֻͨ¼šƽʱֻ׳̵ʱڱΪָֻϡ 

ƽʱĵ԰׳մ˿˵ٳɰһ̵ʱΪڿͣ鿴ѵ¼ĵվĵѧʹø߲鿴¼͵ϵһһСƩ˭˵ˣ˭ˣQQռָɶˣûпŮԵĻظ˭˵ԲŮӲУ 

ɴ˿ҵŮʦͨӲƷȥѣҵŮǮѧԣȥѰɡ 

ѣŮҲĵԸ֡ƽ֣ǰһ͸ˣκżԻŶһһ¶ǵǰͬʱȺҲˣֻҪһûץѱǾǡڳؾĺˣ֮ܿܿС 

ӼMMڵ绰㱨ս˵칦ܣֻҪҵ˽ӵ绰ʱ뿪߷Χ֮ڣʹһǽһţһھưɡУҲԶѱԶɶҲ촽һһϼ˵˼ 

ҿ϶ˣΪһͻֻŵģʽһʱʲô鶼ûУһȥֻţɾˡÿ춼вʼϰߣļ¼һٶطҾú֪ܲһҾܺõŮߵúܽӼMMһ׿ĵо֮ڵó˽ۡ 

ƾ⼸ȥظѣǲ̫Цˣ 

֪Լûʲô֤ݣҲûбҪȡ֡Ů˵ֱ᲻ʱҲûа취ԼһжãҲûа취Ҳȥ롣ӼMMܷա 

ǣӼMMѵļﶼ˴Ѳ˲ڼҵʱеĹӡѵĶһ飬ҪͰûвù棬ȫ׵ĸûһ߶һӡѵļѶҪóһûбŮ˵ˮζ 

һ죬ѳŲסˣʼȣŮȰȰɡԴͬҳе˳ϵļ£ȫÿӰ۵ùꨣֻ뿴Ϸһ¡Ϊֻңȫ񶯡ҲûֻȫʱΡϰʱȽȽ磬Ǵˡ 

ʵûа취ˣôͶûãֻһ֤ˡ˺ܾ 

˾MMӼMM˵ҵ˰ɣÿ˶ҪοʱȻ󶼲ߵˡΪʲôأ̫֮ûа취дľģΪʲôܶ˸ϱ¶ʵҶʵУΪǲȥĺĽðɣǶȣϲһֻԼһչʾѾˣ԰ɣǺǣһǡıֻͬĵʱ˿дɡˡġ 

ˡǣŮ 

ʵһУҪץѱȥͷ㡢ѵ㣬ҲͶ̽ΪĿϣһжΪҵյ֤ʵ㲢ûбҡ Ů˶̽(2)



ǲ֤ףֻҪֻ顢¼飬еһһж顣һ죬ԼҲˣҲͣˣʲôˣʲôˣҲ̫ƽˡ 

ŮˣʵͲ̽ϡ 
СŮ


˵С˵ڽǮϡϡϵСָС 

ڰܻáСָŮѣ䵱ҪŮЩŮѲֵĻʱ 

˵̫СˣǲһѧöѣһСŮҰæдд桢޵ԡңôܹܾأ 

˵ҲȥǰŮѼ桢ԳԷѣ֮ͨĽԼҲ˵ҲԵѣֺαôСأ 

˵ûϹЩʲôأЩš绰һЩͨŮѶѣ˭ûѣǰҹǵȻм²ŻؼңҲ˳·ѡϲң˭֪Ůأ֪ʲôõĵģΪ֪㲻ǸСŮˡ 

˵ˣǰ첻ǰŮѣޣǰŮѵĹҽѡֻǰ˼һСæҵֻ㣬ֲǲ֪㲻ôСؽôС°ɡ 

˵ûǣЩŮ˭˭ֲֹһ˵ˣ𤵽ҿһоҲûУֲģֺαôСء 

˵ҲһСһͨŮѣ治֪ڳӷɴס 

˵֪Ұ㣬ǰŮѸҵļ˶ôõĽˣȽϲѣԼŮˣС£ֺαطϣ 

˵ҷҸͨѣԸ죬ֲҹⲻܸʶò첻ѡԺлһܸʶҪôϹɺòá 

ǵָ£Ů˾ͻΪԼ󷽣Լ̫С̫ۡԷɴסûϹϹʡŮΪ˲ϡСĶÿžӸԼΣ鲻ǻɣ鲻ǲ²⣬ӦðݲֲǾͿʼװ󷽣Զ¡ʶҪԼ 

ŮǷԼдߣԼֽΡԼ˵Ҫ̫࣬Ҫ֣Ҫ˽ѣǰŮѵĴ꣬Щ߰ĵ绰šʼҪɡѡȨ˽вƲϷַȵһܷɸȨ 

ֻЩװ󷽵Ůǣʱ޿̲ҪԼͬʱжమأʱعһҪԼŮˣôŮίѹͲɲôȥǰŮѡáŮѣҲʱԼİŮİأΪŮѸҪô˷ʱ䡢ЩνͨͨƽƽԴأ 

ûÿŮ˶뵱һϵĺŮˣһʶĺŮˡֻ˭˵ĺŮ˾һ׼ãŮ˾ԶҸ֣ʵǺ˾һкñֻҪŮװ󷽡ᣬǾͻúõر㣬ᣬٲշתߣЩŮ۸㣿˵ľ㣬Ů˾һȵŮ˹ʹ죬һװ󷽵Ů˾һһСŮ˹ģ 

ѰɣֺŮˡִ󷽵Ů˲Ҳա 

ЩŮ˵ȷĵؿ㣬ǾԼСŮҲÿ޿ҲɡҲһνġõĸ飬ҪȴҪءҲԼѵȷ̫ãԼϲĵطҲܵŮ˻ӭĵط 

ֻЩŮˡЩ󷽵ŮˣûжԵΣԵأ 

˵ԼȥѣǰŮѵĽֻ֮ͨʱʵһȥ֮䣬ǾͲͨˡһʼֻǰŮѳԳԷ죬ųţͳԵȥˣžҪޱ˵ˡһʼҲֻǺĵ˳ػһҪæŮֻǰˣԽԽģԽԽ˳ҲȥػһЩԽԽҪŮӡҲпһʼҲֻͨظ˷šддʼֻˣдˣվͺܴܿͨŮϵͱŮϵ 

ҪΪʲôҲҪ˵ɡ٣ңû⡣ȵξͻɷݣȵĿݾͻᵼ±ѡ 

ֺα˵ԼǿԼȥһװ󷽵ŮˣʵʵһСŮˣһС˻ġȡĻŮˡ 

ҲȰЩѷֵŮǣҪκһǰѵԷ졣ĹҪˣԼȥҽԺɣŮѵĻʩˣûĸŮ˶ѵǰŮѲڻҪðжðҾʹӲκǰѱֹӴνҲҪżMSNϴк֪ǻûȱ첲ûȾˡ 

֪кܶŮˣĲôΰĲҪ˷Ѵѹ顢ܵ˺ԺסŮǣνСŮ˰ɣҪװˣԼҪɣθʱ޿̶ҪίԼѹԼֻ͵͵һ߲ʹ죬ôθ;Բ氮 

ΪĶȥװ󷽣ҪĲǸͨСŮˣһ֡ŵСŮˡҲÿӭ϶ԷԼҪŮˡԼԼԼԼôȥ㣬ٷְ⣿ԼԼôϣԼ 

İ㣬ȿǲǸˣһصĻ㡣 
ǰŮѵѴ飿(1)


ǰѡǰŮǸ֣ؼڡǰֺܹ죬ȲûУҲӵУӵУûˣֲ˵ȫûκιϵǰŮѡǰѣҪСģŮ˸ҪСġ 

ǰãҺһܲԼͬصϼңһûˣ˳Լʱص档ǸֻˡŰ˵˼䣬Ů´󷢣ʣ˭ѽ𣺡һд󾪣ϼλѾӵǰѡһϸʣܼ˵Ͼ͹ 

ȥȣȥǮ߿ұ˵ɡ֪ʱѾĲɣԼȥ˹̨ʱλϣһɫе˷ܣҡҲµ˵ǸϽɡǴɫˣҡŮһȻŮ˼СPartyǼȥˡ 

ҪŮ֮ʲô£Ҳ֪һҵ֪ùܵĿںǡҪԻͷݡһֱڲϵسԻͷݣǰѻáƺÿһη֣Ϊ˸һθṩѡ˷ָϣٷ֣ѭϢңǰѵȻֹһǺüֱѭѭѭ 

и˶˵ŮĹϵֻ֣һѪԵϵһԹϵ߶ûУô֮ûйϵ 

ڼΪִʹųҪƽ𡱣þ˷ѡ˶ԷֵǰŮѶܺãšڡһҪޱľÿһǰŮѶšպ˵ĹϵҲǰŮûѡĻ˵ǰңҾһΪ֮ 

һ󣬹MSN϶Ƶ˵ϼǸǰѣԼٹҪˣȻĵصڱݡؼº˸3K˵Լȥ˵ôʲô˼ 

ִʹЦֲ֧ϲǮãһãʲôã 

롰ִʹ̣˶ҰޣҪĲǸѴѡ 

Ϊʸ˵ҷֵףҸȡ裬ߣӻ䲻һƬƲʡ㣬ǵôϾ鸴ȼšұְҵضˡ 

Ҿ͸㲻ˣȻһѣΪʲôҪװģһɰļ棿 

ܴ˵ԻǰŮѣܾʧȥĲõģԼܲ˹ĺðɡҲ 

ޣҵûֻ̫࣬ǾŴҶ죬Ҳ˽⣬ȫԱһҹҪߺܶࡣˣһ̸̸ģͬ׷һȥ껪֮ࡣONSҪƷλöࡣִʹ˵ 

ִʹ֮ԳΪʹĹ֮ĵطôŮ׷֣رƯظŮѷ֣ÿֵŮ˶ΪԼŮˡֻҸ㲻ΪʲôЩŮѵ£Ըǰϴ 

һֱΪһŮֻҪİԼѣ˵ǰѣеˣﶼ·ߵһѷ 

ȴܱԽԽǰŮѡǰѼšꡱ֮ԳΪꡱΪ֮ȷǡꡱϵߵļ𣬵бһҹ飬Ϊ˻е飬ԶԶֹһҹѡ 

ҪǰѸϣҲ޻˵鸴ȼҲδһ¡ڵǣǰŮѡǰϴǰ£ԸеŮѻѡ 

ʲôأį𣿻ֻΪ֤Լ֤ԼǰѡǰŮеķԭˣҰ 

ôһȺˣǰСŮѶԼһѫ䷢Լһٵı־ԴҴߣȴʵԼļֵ 

ֳһˣһԼϸ˰䷢ѫ¡ 

Щܰɡ鵱ڣϵѰ»ҲϵػζɰҲ׳Ƶϲ²ɡΪ֣ʵǸ֣ϵ˺һһεСŮѣѰ˵ 

һˣǲνˣ˵ǰŮѲһ뷽档ڶ˵ʱ򣬽ֻñˮͿ԰ѶĨĨѳԿ˵ķͰһӼɡ´ζˣ編ơ 

Ů뵱뷽ûӪۡ꼴ӵķ 

ÿִʹ˵ĸǰŮѸޱʱҶ㲻ЩǰŮѵʲôѾи̶ѣֵڡʹǰϻʲô 

ЩϲǰŮѱ֡ꡱǣֵʲôֻΪԸȥύŮѣǰŮڴϸȫĬֻ򲻹ǰŮһöٵѫ£ڼįʱֻǰŮϲܻðο 

ŮҵϿһƪ£ժ͸Ůѷ˵ǡ 

 

˼ǰŮ£ 

ֺҪǰŮѳԷ仨ǮǰŮһ׷ˮп겻ѣ̤ʵʡǮΪŮ·˿ΪŮ·Ů˲ſΪ· 

ֺҪǰŮѵĸʣܴ˦֮ʱǰֺãһҪֻǸʱһֻعⷵա 

ֺҪǰŮϴϣǹϲ㣻ֻ˱ȽֶҴ̼δ˵ϴСˣҲһΡ 

ǰŮѵѴ飿(2)



ֺҪǮԷǶԷǮǱԼⷳաǮԶ˸Ķ 

ֺøͲҪǰŮѼ档绳ԽԽۣһ۶Уоʹˡ 

 

Ļͬ͸ѷ˵ŮǡĸеįʱȥɧѰɣֺαؿͰ͵͵ǰǰȥ뼴ʳӵķأҪ֪ûӪκһжʱ䳤ˣʡؼǣԵֻԽԽ壬ԽԽ飬Ϊ֪뷽ûκӪֻһԶһͻᱻӻ 

ȴģֻͰΪһҪ 


ɰ(1)


ǰǶ˵ʧҩǸϿҵһΣʼһµȴС80˵ҪɰѷʽǸϿҵһΣȻ 

Ůеƣɰ 

ҾʶôһŮҲͼôɹһΪŮѵĹҲʧʱ̡ͺܲңǰѷˣҺʹ࣬ʱʱܵҸǰ߿ࡣΪһĹɰһС 

˭˵ֻ˲ΪԶԣŮֻΪԣڶʲôˣŮƽȵúܣŮΪԶԡŮڿȹ߷߲ƽض˵ 

룬˵ȷŸշڰ㲻ý˽ֻϼӳ 

ɴ˲ôֻҲԿŮ˵ܲܲôԣ°˼˵Ůʼƶļƻʶоѡһǿ׷δı̥УһأھưҸһҹС 

ôӣҲֹļƻϾҪŮƽƺҲûʲôҲ 

ȻûãŮҹٴˣҿȥǰƣŮںˣо͸ˡӦġ 

ޣǳߴ粻󣬻Ǽǿ 

ʵ˶ࡢġʶǵSizeҲܺãҲֻͻȻԼͶ벻ˣ޷Ϸ֪ô£ڴϰ죬ţȴʧ䡣ڹؼʱ̣ǻǸǰѣһ뵽Ҿͽвȥˡ 

˵ʲôأ̫˽ŮˣֻҸ˵йߣµɰƷôͲܻʹˬ 

ѧ桷ĵʾʵϵΪģʽ̫ŮԸеáΪ˳Ҫ¶顣ŮҪԻõļ飬Ҫ˲ҪֻҪŮԵ壬һӹѡŮϣҵȫУһܸ֮УȻ˺ᣬʼһ޴ֳ١ 

˾ĸ߳ˣ֮߳ôѵָ˻ᱧ˵㣿ڵڶϲױˢ˵ˡ 

һûŮ˵˵ڶˣǸҶ֪ÿڸ˵Щʲôһ¾Ȱ·ϣΪòУ뿪ʱε˵ټʵǶ֪ӴԶټںڵҪҶ֪ԺҪǸôкϼҪ˵ʲô⡣һǷˣΪʲôҪϴ 

˰ɣͲǿϡϴ´ѣŮŮҲûʲô 

ŮΪ׷֣ԶŮɰԡϵôĬûϵĽվֻʱѡ 

Ůȴɻ󣬴Ҳ˵һξ취ǿչһ飬ѵôͲǻ᲻㲻ŵĵ»£Ǿɰ壿 

᲻ôЩʱ̣ﱧŵ»뵽ȴǾɰأԣֽ»Ǿɰ˽İ취˭ԸȥһƷҲͨͬķʽǰѣҲְ취֤ŮҲԸһ԰ǰ԰ǵ߳ҲûСиܹ߳żӵʱ䣬ҿɲΪ̶̵ļӻظʧ 

һŮˣŮŮˣǾɰĿȥˣҲĵõֻ֣˷ʱ䡣 

Ϊʲô˿棬ܹˬֿ֣ 

ΪŮԽǣԻǡǵĴԹǲ֪ͬ㿴ǷûУ˵ĴȫһȺŮɡܰ밮ֳֻ֣ǵǲңҲܱǸˡ 

Ů쳤̾һ˵ġ˵ĵǷŲȥˬҲҪ˽սһΪѲνĵ¹ۣʹʱҲΪжˬ 

ˬͲ£ֺοǿԼȥأһܹǰʱȥҲü 

ŮˣʼҼҵı﷭ơơ֧Ŀơ¶ǣĵؿң˵Ůûмįʱ𣿡 

ǣŮҲĬˣһ֧ơơ 

ôûأʱ򣬶վڽͷΧȺһеįӦ飬ȴһʱҲеįԷӰһ˻ؼҵʱ򡣺ܶʱҲܼįܻ֣̿Īˡ 

ңе˶į˵ļįָµһˣǴĶįįһ˴ţįǵһš 

ǣįҷݵɣΪܲһ˵ĹµȥҸƷ 

ΪįȥôֻԽԽį 

иŮ˵Ǵƪᣬûȴֹ˵˾Ǯһӵеʱþô£һûķš 

ŮҲһʶһˣŮѾﵽλÿڶỻͬˡ˵¼įÿ촲϶һŮţֻǵߺԼįֻü绰һŮˡ 

ȴЩ¼į˵һԼӵˣҲҪָҵһһֵˡҪѧһƴԼ֡ 

ʵŲįûһϵûСįĲĶѣȺеļįį 

һʵҲǺɿĵģû˸̨û˸ԣ˯û˸ޱԾͳԣȾͺȣõʱһȥShoppingһ³ԣһȥ棬ʲôأ 

ֻܽԼԼʱŻĿ֡ 

ΪįôͲҪңҲȥˣΪ᳤ְá 
ɰ(2)



ҹʵڼįǾϴϴ˯ɡ 

Ϊµһ졣 

ʵûʲôõ


һᵽСǻֱߡ꾫ҲƬײʬ޴档һ˵ǹ˺ڰ˵㵵ӰӾ˻ĵĵߵԱڴ·ҲҪīɴΪԲͻӰֻҪһ쵱˵ߣȫ񹫵Сó 

СȴˣԽԽţȻĵ߶ԹȻڲ͹ԭˡȴҪ˵СǼʷûи¡ 

ʵô˵ҪˣΪ˻ض䵱ߵĽɫһУǴ氮ŵġЩ˻˵ûʲô󵽣δĴҿԾϸڣ˻氮ҲԸĻ顣氮£СһľĸԸСŷһ죻Ӵһĸɴֱӳ˻ŮˡȻ˻Ҫǰ޽񶾵Ĺʲô²£ʲô淶淶ڵ£ǽϵֻͿˡʵУ氮޵Уʹͺá 

Ҳһʲô¸еˣڸ·Ҳ˺˱Ҳ˺ԼҲһʲôΰˣܻһЩԭģ·ϵĻԭǣߡ 

Ƕ֪߾ԲǺ£Ϊʲôܱⲻ˵˵ĵߣñ˳Ϊأ 

˻˵Ůվ˵ۣΪǾ뵱ֻǸ·߲ˣٵӶѡΪٵӣҾͳµһЩٵ˵ˣһֶܸ㣬ڴ̹֮ͥǣǣֶң㻹ȷǸ氮˵벻Ҫңٸһʱͺãֻʱ䲻֪껹ʮʮ꣬ȷܵô𣿾Ԫߵһôĸ飿Ͳһٵӵĵߡٵķӵĵһģһķʽȡλ 

ңһҪڱ乬ԪС֮ѡ񣬻ѡһһԥѡԪ䡣˻˵һ˲˵ġʧ˵ŮʲôѡġֻǴ졣ֲܵԣҲӱøģԲ˳عֻҸܡ 

˻˵ҪӻѡԣȫԡƤȳǽҲ˼˵˻һֱ׳ӣȫֻҵĸֿסΰ˽Ҹܲһ֣ҾҪ͵͵㵽һ߼ù⡣绰ʦֱӴȴƨҷһʵŮŷ硣Ҳûôɵȥߡ 

ҲиҵСŮ˵Ϊ밡ΪԸⰡֻպϲţô죿 

ʵ˶Ҷʺ˶ȥˣȴǺ˶ڱŮʵŮҲԼĶġˡȴᰮϲҾԲᶯá֡ԭǺܼ򵥣ΪҲ뵱ߡ 

ǸСŮѶ˵㲻ûˣһ㲻Сˣְˣô졣 

ô죿衣 

һ󷽷ض˵ûǺϲ㣬Ҳ㣬ѾŮˣOKǵͨѾͳɡŮҲǸˣһûڱǰ꣺٣ǿʩġʵҵ˸ 

ЩߣΪԼʹ縺˲һְЩһСͳΪ˵ߡֻҪԷ˵ҵĻܲҡҵĸܲҵܲЭǵͬġľͻ᷺ĳ֣ǾҪοҵˣֻǰοοȥͰοȥˣοŮʹûãȴǸıŮǡ 

عͷֻҰοȥƻǸ鲻ãǱ⡣ʱǵľܻ涵ض˵ģһḺģֻҪҵʱ䣬ҵĺ̫Сڳ̣Ҳʱ뿪οŮһٵȣȥȵ̵޶ܴˣǻڼǸͰ͵ĵµߡ 

ȴֻķݣİ㣬ͲȣڵһʱȢ㡣ɵˣһˣǶǸɵŮˡ˵Ų޶˼ʵǷŵ㣻˵˺ǸŮˣʵʾ˺㡣ɵϣǱ̨ûУûʲôҪȣҪȵϷĵߡߺܶ࣬Сλʵ֮٣λˣҲʱŵ߰ɵ 

ѰɣǸֵˣʵǲˡ 

һΪֲһҪСԸʵ߲ԴΪ٣ҵýζԹ޻ڡ㲻ԸŮѡ̯ƣû⣬㻹ԸǸùĵˡ㲻øŵҲöҪԼᵽһŮѴ绰û⣬߰ɣʱԼ˵ÿһ㣬һʱŴ绰ҲԾ绰ټܶ񶾵˵˲ȫ񹫵Уɴల˵ˣϺˡ 

֮ڣÿ˵ߣͬ¡ܡԡ˵ڸһѪƴЬӵŮѣСʱҪ͵飬ȴ֪˽ﻰ뿴ǲǺëҪ 

е޲Ϸѷܸ㡣ᵽˣֻһ仰ΣյģǻĻȥɡ 

ڽƮ˭ܲΪն񣬽Ůھһ˷ŵ֮ǰø飬˽ԷûŮѣûšͷΪ֪ѻϵŮʤö١ 

ҲȰЩδѻġ塱ຣģͷǰְɡ 

ЩִԲСǣúüס仰ľģľͲģҲûá 

ߣʵûʲôõġ 

죬Ҫ(1)


ŮҴСǸᶨΨߣȻԽ࣬Խ࣬ȴԽԽϻӦ¡ڤڤУע£ֻڵȴӦĵڸϣѭӦˬôݸ飬ͬķʽʧȥӰ޼һ̨һ죬Ҫġ 

һŮꡱѣ˵һWhatever comes aroundgoes around. 

ʵŮꡱĹҲƽȻֵûʲôĳһǰѱ׽ڴȻ˻˵ݰݡտʼŮͦģΪԼ紲ϵǸŮˣ޹ǸŮһ󡣺ȴǰѸǹĲ˳ʺıԣǸϵŮһŮھư裬װĴģϢ椲ֹ 

ڡŮꡱײǸŮˣǸŮ˺ܿҲԤǸŮ˵Ľ֣㵱ôõǸ˵ģͻͬķʽʧȥˡ 

ֹ²ǡŮꡱһ˵Ĺ£һҪǿŮҲ̲סˡŮҪǿֻ֪һǰѷˣȴͷβûᣬҲû˵ԭֻ˵ˡ 

ҪǿŮ˵տʼǰһʱĺÿġÿ֣ΪԼҸŮˡһ죬һŮǳԷĵطסǰѣ޴˵Լ˶ͬ˰ˡ 

ҵʱסˣɵﲻ֪ô¡ҪǿŮ˵ԼκظǸŮͣ˵ԼûиǰôͨѡǳͷŮֻǿޣĵ֮һѡ񡣿ǰѶŮ飬ҪԼԶԶġҪǿŮһʱ䲻֪ô죬ֻʵֳ 

ºǰѸͣŮϵҲûУԼȡ֡ҪǿŮʱϲˣҲϡͿؽ͡˺ܾ֪ǰѡԼ˺ǸŮ˵ֲԤУ˵δĳһ죬ҲǸŮ 

Ҹ꣬ʵ֪Ǽ¿ʼԤеǽԺַʽ˵ģôõͽôʧȥһֱŬ˵ԼģǲġֱһǰǸ峿ҪǿŮͻȻ˯оѹһŨŨԤУоˣһжҪһOverˡһ㣬ǰѼȥһߣһ߶Լ˵ܣһǴ϶ʧķ衣ѻŻŴ򿪷ŵһɲǣԼеħض˵㿴ڱһ̣ᵽǰǸŮʹֻ࣬ʱ۸ 

ǰѸٵذŹϲ˳̶̵ļʱһŮˡ˶ЦЦ˵˵ǱӦ𣿡 

ҪǿŮûпûֻ֣ض˵ҵծˡͻȻԼˣǰѻףŸˡ 

ȴһ˵Ĺ£ֻεǸˡѾĻŰϲŮӱ˹³֮ܵ⣬Ҳܺ£ΨŮҲᱻߡŮϷأرԳȥԼᣬֻϵԺ붼Ҫһһ̲顣Ůܲˣսֱˡ 

Ĺÿݣÿ¶ϡôõͽôʧȥϲڱûֻռ˲ԿûԶӮңûа׳Ե͡Ӧеģǲֻʱδ˵˱ض棬˵˱ض˹죬Ҫġ 

ŮꡱҧгݵضҪǿŮ˵㿴ŰɣǰҲܵӦġϵԶǹƽġ 

ŮҰľҿɲ˵̬öడΪʲôϣܵӦѵ˺ԼҲͬһַʽ˺ǾͻøҸ 

װŮҿûôҺúõػžΪ˿õӦһ졣 

һ˼Ҿ߹ʺˣԶӮأԶܵӦأ 

ǺǣŮôһͿһʱҲǱʶѣΪľӮ𣿡 

Ůꡱ仰ҳĬˡϸ룬˵Ҳ޵ûЩ˺ŽԿ׳е㳵ŮطţҪ÷Ҫ꣬׵ǶĽӵϵһСֻЩʱһ治ǺܸУʱǾϻǸˡԶƣֻǼįʱȴûһ˵µˣҲԶŮƣֻʵʱŮ˶šӵеĶ̫࣬ȴʧȥһЩ򵥵Ķ 

ҲûмһӵһУȴ˵Լֵˡ 

һƻ裬и˶˵ÿ춼Ѱߣÿ춼ڶԸʽŮ˵Ұ㣬ҲͬŮڷеʧˣ֪ʲôǰҲ֪ȷİ˵⻰ʱ˺棬Ҳ㯡 

˵ʵڵģҲ֪ʲôȷİȴ֪ЩǲȷģЩǲÿʼġ 

ǴʱȴѡԣԼ˫ӱ֪ĽϵؽҴߣֱһʵпķʽǽѡ 

˺ܲƽѵ˵ԶĸʧȥһǸӦñˣǵıӦأ 

ң죬ҪġЩ˵Զĵ˹øˬΪԶڸծУǻڶоѣڵòԤ֧δҸվһ챻ĵǴˣõԶʧȥĶࡣǷ˵ģ类ǷΪǷ˵ĸоʵ̫㡣Щ˿Զ˵ǸǾ˵ڵġǸǵͷͣһĢ 

ҲˣҲǷͽӦµûУҲҵĹעΧ֮ڡôõͽôʧȥһ㣬ȴ޵ΪߴʵǣôԴİˣĳһҲܻͬķʽԴ㡣ܶŮΪԼǸرˣʵ̵ķʽ㣺Բ㲻ǸΨһ죬Ҫ(2)



Ӧһᰴռȶ˳ǣ˺ܻõе³İ̤˵ʬǰʱվһҲڱ˵Ľµġ 

죬Ҫģ 

ʵǣֱ


⼸쿴վ硶һڼ¡һPartyʮŮ˹ϴּˡŮҪкǣ֣кӺܶͷԥˡŮ΢Цžٱ㲻ǲǣֵ˰ɣû𣿡 

кǣŮ˵֣ڱɫϨƵǰʮ롣 

ΪʲôŮ˵Ҫֻһǣֶ 

ֻǿԺ׵غκһȴѼ򵥴󷽵ǣ֡ 

һŮңBFһֻ꣬ǣ֣ûӹǡǹԪ꣬2008ꡣʵǴŮҲѣֻһԸһǣһʱ֣Žǡ 

ʵҲСǣ֡ᣬϲҰǣҵ֡Ϊƽʱûжĥ𣬴ʸк״Ҫֺõö࣬ҪΪҾġǣԶҵġϲǣҵ֣ǻϣ;ϻһֳԷĳΪʱ䱣ƶ鷢ᡣֻҪǣҵ֣Ҿֱǰη岢У˿ϳʱǣ֣ͻ˹кͰȫСҾһֿʶִִ밮бЩﰵֵСǼʹǣ֣ҲûܶҵġԣһԼ׳ɵʽĤҾʥĶ޹ˣҲ޹˵Ľ޹ 

һ̣ǣһϸڡ 

ͨѴǣֵӵǡٵΪȫõһŮ˵ı׼̡Ҳ˰̱ɰϵһݡݡݣϱݡڻóɹ֮ܽľ飬ΪֻҪʵֱݴǾ͵ڷŮ˵ġ 

ǿʼϰڴ۸ӵϵ򵥵ǣϸڡ 

ʵô£ҸΪһŮˣҪȫģǡǡ෴ġܻΪһʱ嶯ϴҪõİǵÿǷԸڴ֮ͥǣ֡ 

׻˵ʮָģָָֻۣϳʱպʪĺˮĸоԶڴϸĸоøǿҡ 

һЩ˵ҲһԸһŮ˽еûֻȴԸڹĳǣŮ˵֡ǣ򵥵ŮϵԸ漰ϵ 

ʱŮ׾ǣ֣ȴϰʱǻϴȴԸ򵥵ǣǣִ֡Ů֮İ̫̫ұκθҪȿǱԼ˼ӵ⣬򵥵ĵ 

ǵڴʱһеŮǷױһǣ·жҲ룬ɫ˥ͷסƵʱǸ᲻߲Լأ߲·ʱǸ˻᲻ǣǵأߣһֱȴľˣ˵ǣԶҪҪˡ 

ʷŬ˵Ǹʱǻ̫ᣬ顣ʱΪһǼ򵥵£һ˰ҲǼ׵£Ϊǣһ򵥶ֵ㰮ңҲ㡣Ȼȴ֣鲢ô򵥵£ҪԸսԼԵΡ 

Ǹѽһֻ꣬ǣǣֵŮ˵ʵǣҪöࡣһʱûתǵĸ˳һֱǣ֡ӵȻǡĸ鲻ǱǣҪ̵öѵǶˣ 

ǣŮ˵ǵģĲô¡е˿ǣ֣ҲеȽǣ֣ȻҲиǣ֡ٽ˳򲢲ص㡣ΪǰһѣͺԸȴԸ⹫ǣ֡ȻҾҸ۵ģȴڴԸʱʱ̡̿ʱؽǣҵ֣ʲôʱҶܸоİĴҵ 

ֻһֳ򣬶ǣһϸڣŮעصϸڡһǣסһ飬ʵŮ˵һ޷һǣһ·һ߹ˡ 

ִ֣֮ϡ 

Ǽӵ£ǣһӵ¡˵ʵǣֱѣҲҪ 
Ů֮MSNҹ̸һܸɵ(1)


MSNǸõطٹˡʧˡԼˡԼˡ˦Լ˦ˣҾͻ۵MSNϴ̸̸һ 

ŮҸҪߣȴܸŮСץ˸ţ˵ʲôҲˡνŮɲӸߣװ߳ıһʶ۽񽱡̨˹Ѽװ߳Ա֮ΪŮɡС㣬һҵ֣ΪѶйߡ 

ҲǸֵʣŮ˵ˡʧ˵ʱ³֡ƽǶæҪǣԼǳԷѲ׼̫šʵһȺɫѵļһһĩ϶˼绰򲻵ӾҪһϻ㼸žߴһʧˣͳҪĹܣʹĩҪȥѪƴһӲȥȱ衣ȻϲؿѵĶУԹôǸˣԶһ㣬ֱͷðΪֹ 

ڱԹûԵʱ򣬸Ůȴһ仰Ҷ»ѼңϻʲôûУܸҰɡ仰뱾С 

ûŮʶ˶࣬ŵһһģһʧŮԺɶȱʧĻ߰ɡСҲʧʱز廰 

λҰɣʲôܸܽǵġͨԷζŮģе㻵̫ͶǸˣûǮеֻòܴգһתָĸˣǮΪǿǮʵû㶳ʵСֿţûƷλñũҵҡһеƷλ˵αСʡ֧ƾ͵Լ˵Ǽðʫ˻֪ȰԼʰɾòиɾ˹ˣǻĨˮʵǸGay 

žһһͨԱǺþò֮ԼҲκˣ˵ˣǸʲô׼һ˵Ů޷гзѧߣĵҺӡᣬʲôûУֻҪԵۡ־ȤͶоֳҵ 

û뵽Ůȴһʵ޻Ĵ𰸣һܸɵ˾С 

ܸɣҵгɣ˼ңһĥʱСȴػӦ˹ûûһ㶼û˵ЩģܸɵҪ 

ŮһʱĿ࣬˵Ӳİ͵ҲɵŴͣ˵ܡܸɵˣȥܲϿţҰɣܸɣ⣬ٰҼһ˾һˣãܸɵˣϱΣǿʳô׳յ⣬һٸҲһһؿڶ˵׼ûܸɣлǸߡ 

С˵ˣõİ飬԰Ҫġ 

ǣҪǶһȤȻ٣ҪǶһСȤĻûбʵˡŮ²˵ 

ѽðЩŮЩСŮȥˣŮࡣ 

ǰҲܴ鰡ҲɵɵΪ氮޵УһôִҵйСһΪֻҪ氮ͿĿ˷йϰҲôβȥпơҽ˫ơֻйжЧ֮һ˵޵ģҲ޵ġؼĻرǿһҪÿװҸӣ°ҪϰҪģĺۡСܹˡ 

ϰ°ϲ̶ǳȵģ仹йϵӸŮһĵо˵Ůʮǡʮ绢ʮҿ˵͹ʱˣʱͬˡΪŴŮҪװûʮ˻ڴϺҪҪһȻԶڱǿӡڸͲôˣҾŮڶʮ͵ƻ䣬ʮͳͷβֻˡ 

죬ô˵ǼǳˣŮٴξ 

Ȼ˶ԹҪƨɵŮˣΪʲôͲܴ˵ҪһܸɵˣΪʲôŮ˾Ͳܳһͬѣ˵ˣŮزСһ۾ܿ˵ܸܲɣӾϸֱ治Ů˻ǳԿС޺޵ز廰 

˵Ҳܿһܸܲ𣿡Ůܲһˡ 

ޣ˵Щӡͷƨɵ˭֪׼׼أйУǵıһһҲûĸıİŮزôֱӣһĿȻСܷ߷߲ƽ 

ʵΪϲװ߳𣿻ǲУΪǲܸɶΪܸɵҲŲòһһεװ߳˻Ҫ˫㡣Ůǵ˴Ů˵ 

ǣ˵Ů˰˵ѣ˸Ƶġ˵ʲôߴСҪûмɲǹؼаŻи߳ȫǺ˵Ҷ˸аϧûйһθ߳ 

С˵꣬һӻŮֲ廰˵ӦǳߴͼɶҪǡ˭˵ߴ԰޹أȫƭ˵£ˣŮ˵ΧֱزҪ֤ͷ絷һΪʲô˿ԹȻضŮ˵Χֱͷ㣬ǾͲ˵˵˵ĳߴСߴСɺ޵Ļ˵԰̬ȡǿģŮ˻£ûǰϷûϷ֪ɣǺ̬⣬һ޿ˡ 

Ůɴ˻һһƬ̾˵ôȻģЩܸɵ˵أһڣλСͬʱ̾ 

ʵֻҪǸǸˣҲô̫ܸɣһǿԽܵġСɱһǻǹ 

ǳŮ֮MSNҹ̸һܸɵ(2)



 ܸɵ˵ȻమȻҪģͨ˲ȫˡϧǣŮ˳ȵòԣҲץסİСҲСһռƸߵ㣬Ȱķҡ 

 

* * * * * * 

 

СŮ̸ݹȻͻֻ˵Ƕʵ˰ɣЩ崿ŮľͲSize뼼 

˵SizeǹؼɲҪʵ˵Ҳ޵ϾSizeģ˭Ҳûа취ı䣬һ̬⡣һֻ֪ɵMr. BigŮ˭ԸѡǸԸΪŬѧϰľӪǰϷϷأ˶ԣһ׼ΧŮ˹ȻʹˮҲܴȫɡһֻṩһӾõ黹Ӿ֮ɡ 

ʵŮǿʼĳߴ뼼ɣһܸɵˣŮľʹ˱óˡˡŵˣֻҲʼʵֻ벻˵£˴׷شϸƨ̵Ů˵ͬʱŮҲʼͬı׼̬ȥԴˡ˵Ļ涨ԻеŮֻҪһ飬̻õ֧ԵоɼԵ乫ԲѾõȫ񹫾ˡɵǿԮ֤ܹԼ⣬һı֣֤ĺ𡪡ֻ֪֫ϸعĳԱ 

ԡSex and the cityŻôȫɣһ˵¡һòͷǻ˼ʵŮҲԼʱѵһܻ 


P A R T 2


һظ㣬Ϊ㣬ֻҪ㣬ǾǸ߳ 

 

ŮҾطУ԰øʿѧλ׳־˵ڣյĹһûУѩһĲˣô벻ȥ㳤ûôɡ˾MMֱͬĿ⿴ңˣʹʣŮֱӽʦ̫ˡ 

ʣŮʦ̫ 

һʱе¡ 

нҥ˵20078¹171´ʣһǡʣŮʣŮֳơ3SŮˡSingleSeventies70Stuckסˣ򵥵˵һȺּ޲ȥŮˡ 

ŮҲŶʮ꣬ȻҲΪʣŮ 

ЩҴģʮ߰Ůô죿˾MM 

ǽдʣŮ 

ʮͷ˵أ 

ǽи䡣 

ʦ̫ô£ 

ǻأ˶ʿĪʿʦ̫¾ûг޵ء 

һʣ벻ͨ 

ҲŮӣǰ͹̣˫޳ҹȶͨԼĴƴ׸һ׾װ޵СƷšŮҲʣ 

㿴㣬Լ򳵣нԪϡѧߡߡӸߣߣȴ˻ߣ㲻ʣ˭ʣ˾MMҡͷ̾Ϣ 

ˣ 

ûˡ 

 

ҹ䣬ں󺣵ľưƹʣСںҡһ˧˾űƶ˵֪ŮܺãƯҲ㣬Ҳ׷㡣֪Ϊʲô𣿡 

Ҳ֪ 

Ϊ̫ˡ 

ѵԼԼһúúõģšȤƷζʶ㣬ϲ硣Ůʲôأ 

ûܺãҲͣǴһӶԸĺֻ֪ǣȢŵʱǻԸҲôŮ 

Ҹģ 

ûҸͨͨġƽƽŮ㲻ĴǸ˵ѹ̫ˣ촭̫ˣǴ˻ϲһģԼɵһŮŮǰ˲ŻԼߴͣ 

ҲҵĲԣŮһʱ䶼˵ 

ӰɣҸ㽲Ц˵Tom˸ŮѣŮѿˡTom˵ŮΪҳ˧ӢߴӺţǿġʣ㿴ŮһأTom˵ҾϲΪҳ˧ӢߴӺţǿġ 

ԣҸ˵ǵңĴ˶׷㡣ΧһȦָӹеʿ 

ǡˡ 

 

һѧߡߡӸߵġߡŮɶ˵Ů֪żÿҵĸ⣬Ҿͻᰲο裬㿴Ҳ󲻱ڿָɾƯôʣأҽ᲻˻飬һְͨοЧģʧˡû˵Ϊڿӣ̧˵Ըֱֳ޲ȥﻹЩ 

ߡŮ˵ʹŮˣӶСѧˣСҲ֮ϲؼˣǴûƯƯûǴɱʣµƫƫȴǡе˵ʣŮǱġΪǶйзӡгӣͨ˲ԱվЩ󡢼ʶ㡢ֶˣǵǻ˵һͳֱصĹСŮ˰ɡ 

ߡŮ˵ھͺԼ޲ȥΪһ䣬Χ˵ĿͲһˡʵҲԼùµˣǵҸһ°뱲ӣҲһͦڵġǣߡŮһΧѹ˲ȱĸоԣҲ֪ԼǲӦȰԼĽŹ 

ҪһԵҪǰͻԼѵƹøˡѧǫѧͨںͻѧңע˵ŵ㡣˾MM˵ 

ЩıŮˣĴŮӡӦѧŵ͵һ㡢һ㣬ôһ㣬װһ㡣Ȼ˶ᱻܵġ˾MMġ 

 

ܾܰɡ 

ŮҪһ˸ȫˣܱҸߣҲܱҵܳ͡ر˧Ҳܳúһ㡣ӿܱҸһأҲܱҰ֣ǿġȫġΪҸ߾ҡҡҡңΪһҹƲҡŲҡΪϣתȥҸƯŮҲΪҵͣͰͽҡҡңҲΪһʱǾҷݡ̾ƺŮѰο塣 

һһˣһŵˡ 

ҲԸţϣˣһֱڵĳһطҡֻʱûѡûˣûϵһҪѧϰΡѪƴSPAҪѧ٤ᣬһҪȥѧ䵱һǴɵǵĻţŮԸʣŮʦ̫ 

 ΧĿȥɣΪЩȫĴȥװɵ㶣װ 

Բûա 
䡷ָ֮


ܶ˿⣬ʲô޷ǵɽТӡ洫浽˾ô򡢸⼸˭˲֪ĸõỤ̊ 

Ů˵ģȴЩʹر֮˷˼椽֮⡣ 

 һţȫ 

椸֣Ǵ˧磬ܿǿԳò˧ĿԲͣؼԲһǱģǾһ𵽴˵죬ڲźõٺá߷ȤĬԣڵ˵ɰ׵ģ˵Ѳôݸ壬˶ܸ˵һ߱£ݾ椡 

˵˧һϲǣΪиģԲϵͷϷС᲻ÿڣŶž͡ȥһƿ˧硣 

ɼǹƽģͲ죬ûȴһ˲졣ڵĵط䳡ѹǺùЦЦ֮üȥɼ顣 

еܲ׾ЩӲߴ󣬼ⲻ˧ǣϽǵԼƬɡ 

 

 Ů 

 

ʶһȴʶҲ꣬ÿμ߶һ椣ҼδζͬһˡЩôǧ򻯣һͬ㣺ǳŮ 

ȴ˵һ伫ţBĻҴŮ 

ЩŮõĿ϶ĲħĵĿ϶ֳ÷ǳԲڣһȥô϶׵㣬糾ζʮ㡣ߵǶֱҡͷθǺãʳǲҪġҿ϶һΣҶʵڿȥˣ͵͵һǲ۾⣿б̬ȡ򣿡 

ҵ۹⵱Ȼû⣬һ̫ø۾߹ͷ˺ˣԼԼɽŵ׵࿴һۡǳŮãƽ׽ˣͲá 

ȴһԭ᳹ףʤԶݺݺ࣬һŮΧԴףΪȥ˭ҹҹüʯͷϰ졣һһưɣŮһʤƴ³ЩһȰ⣬ֱǰ޿䣬ȴԼȴ֮󼪣ΪоưһŮˡ 

ҳԾǣŮԽ࣬ԽݵŮʱҲеŮǰաѵԴ׵İϷô𣿡ͲˣÿݵŮΪԼʤߣΪԼرһߵŮҪ㡣Ǿϸڵơ 

Ҳɵһũ˵ĻҲͷȻͲʳ 

 ƷλǮѳ 

 

Ǯð£ȨǮ˵ĴҩϵȻɱ⣬һ㵱ȻŮظظظ 

ǣҪһ֣һЩαСʵŮᱻܣΪҪƷλˡǲûǮ˾ͻǵأΪƷλǮѳġ 

һ㣬ЩûСʵɵŮȥֹѳԵǼƵͣڳϲԼŶ޵СῪһƿõҪνƣ˵ĸǣϴųƻƣ˶Ⱥȥһ߶͸˹󿴲κ塣 

Ů˵ӹףƭˡ˵ҲͶã˭Ů˰һס 

ŮҲνġƷλɱŮȷ 

ֻϧνƷζȫǱǮѳģǰѲĴֽӻһϵʿ¿ѡ 


    ڶ ֮


顷֮»ĦŸСֶʱͲˣ»ԼҲѾǸͷ׵İͷˡе椸һΪҪ椣򳵡 

ĦгȻҲùﱧ㱧ýģ̫ɹΡ·ߵĻҳȫԵȥһ㲻òҪһ£ܶǻ۾ҪǸ˶ͷѹŮһͷõķ͡ 

ӵĦгܱȵĸӵСأů汩ɣ÷˶ڳϰѳɱݵĴ󴲣־ʵݣǮʡ 

жãжΣ椵̶һĳĺ̶ȳȣ·߲ж˧ǲж˧Ҳָֻķݡ 

ָ֮࣬Ҳ¶ҹҲҪó 

 

 װܰ 

 

һˣʵŮҲ۾Щƽ硢ֹ˹ģŮһѪƴֱһŮˮ˻졣ŮʧȥģɴΪйܡýáʲôʲôƷƵĻƷֳ˼Ŷ衱Ҳ˵׵һGayûԱĸ 

ȻйɵؾݵŮ 

֪һ׷Ůѵһǵһ׶ΣôʶŮŮа㵱һGayԴȻûʲô䱸֮ģ֪֮㲢GayѾǳϤˣʲôΡֵļƻҲϰԵؽ㣬ΪǸ޺ˣûʲôΣԡ 

ŮûΣԵˣΣյˡһ˷׶Ůչƣ˵Ů鲻õʱʧʱ鲻ˬʱ 

ŮҲòЩGay֮֮ʵˣеĸ֡ 

 

 ˯˾ˣ 

 

һŮҶе㲻˵кöിĺˣΪܴˣ׷ϰ죬ͷβָͷʿȡûŮȴһż˵ŮˣֻΪڼڶʱ˯һȥˡ 

ʱڽѾڵڶ޿˵ҪҸ𡣡ȻŮȴPUBһҹ֮ȴҪҪسΪ˵Ůѡҹ飺ܺãҺϲ㡣ŮҺԻ󲻽⣬˴̫ãǱŮ˸ڷḻ 

ǻ˵֣ǶǼٵġװģֻҪ˹ȥûмƿ˯ˣǾġ 

ŮֱӽԲ״̬ΪҾۼŮ˴֪ı飬Դҽһҹ˵ҵѡѵǴ˵еġ˲Ů˲ 

˾MM˵Ϊ°ŮôŸϰԽֻŮԽԽˡ˾͸ӼᶨֻҪ˯ˣŮ˾ͻˡ 

˻˵Щĺ¼ʵҲ̹һЩʵѡ 

 

* * * * * * 

 

ȻϼҲʿǲοԼŮʿǶԺϲ͵ˡ⼸ȫֲ϶ǲʵģΪ椵ĵûģݵϲŮˡŮĿİˣʵԶǹϴеİӣΪѶƶնӢȰ꣬¸ӵе˸椵ļ޹أʱıǨ޹أŮǹڰҫĹâ 

Ĳϣģ˶ԳΪ椽Ķܣڴǹ㡣 ǱƵǽϲſϽ


һǽ꣬ʼҾյ˲١ɫը 

Ůҵָرֵ£һ˵յɫըΪҪѪ鲻ˬȴЩըһһؾɥӦѽкհ 

Ů㲻֪е˵ǣڵֻбƵǽϲſϽ顣һлMM˵ 

һʱеãȻ鲻ǵ𣿲ʻںеȹأధŮѼ޸Լôˣ 

ôŮ飬Ǳƻˣ 


ʮһ֦


»MM˵ƻɹľ䰸 

Ҳ֪϶ˣ·Ҳˣһ˳ҲǽˡһֱûڣҶʮˣٹһ͸ʮˡҸ˳ұΪ޳ƻҿǴ͵ıʵѾ֪ˡ˵ƻ֧Ҳԣû𰸣ȵʱ˵ơ 

ΪԼйϹͶƱ»MMŭ˵һܵȥɳϷ˼֮˵ΪҪǾͬˡ 

ͻȻ·ǳЦǵܺߣѡްɡ˼һĻ»MMԼĨᣬһ߳̾˿ȥ벻̸£̸ɥ»ࡣ 

ܱƻɹ»MMǹڻ˱ƻˣ㱻ܾһٴҲûɶһͽʲôһһ顷𣿻Ůľͷǳ˥ˣξѾҾöԲԼĸԲԼԲ𡣡 

զ䵽ⲽأȻҪ˼ң˼Ҳͬ⻹ޡ»MMߵ˵ 

лȴ˵ڱƻһУ»MMǸ˶һСΪиĹƻ˸ˣŮҲѲˡ˵̨òٷĴSǱֱ 

˻˵ɹİǷӳɻ飬һ˵ֻҪ̫˲Ҫ̫ۣбƻ飬ɹһɱɡ 

ʻйƬҶմݺỨСʮ꣬ҲҪˡǸ֪Ůѣû취˵ҲٻˡҲư 

ֻǣϲ£˳ȴôͷɥû취 

ҲΪҡͷΪҶǵһ壬ʮһ֦ôô档 

飿ء 


Ůʮ


ǽ飬ȴͬӡ 

ֻͬͬȥŮͬӵ˿ʮ꣬ͬȥˣҪһͥһ԰¡ 

˵ʵĻʮǻƽڣʮŮڻгȴʼ·ˡŮһ޷Ϊƻߡ 

ŮһʮأǾѲ˱ƻˡǺܺ£˵ҵҵɹһô綨 

Ůȴ룺ҵഺˣΪʲôԸҸҵͨѾ𣿡 

»MMһͺޣٲ°ü鶼Ҿܾˣ˭֪䵽زأˣҲû취Ůʮٲ飬ҶԲһֱҽˡ 

ǵʲôأ 

˵ʵһԲ˶ߡ顣ͬӿԣ̸ŮˣһȺûʵȥȣڵ͵Ĺѡ֣ģŹġ 

еϲѰ̼ŮѿһһػûȤʱ˵ݰݣڻƲ⣬ʱԸͬĿζѡ֡ 

˵ҶãమͳˣֺαںһֽأʵǱ˭ںһֽΪֽζҪͥΣҲǺܶҪӱܵģҲһȺѡ֡ 

л˶˵˵һǧһʵ˲޷һ˵ǡ͵ڶȫ˵ 

һ飬ζһȥϰʱżŮûǰڨʸˡ 

ߡMM˵⼸Ҳ룬йܹܹΪʲôҪ顣˵׿ܻϣһķᣬȤͶֿԶԸĲ⣬֡ٺ٣Իؼ׳档ҽ˻ͱʾ̤̤ʵʵˡ 

ŮȴҪ˵氮ȻῼĿδʹѾһͬӲ⣬ͷѵ״̬˵˾ǰ㲻 

˲ʱеŮ˻ΪݳĸֲϷ֡ʵȥҲûʲôĻԼŮˣϵֻǰ飬籣ԼϺ֣ȥ 

ҲȰ޼޵ĹǣҪʲô谡Բ𰡡֮ģʵֻҪҸͻܸ˵ģҸҸ޲ûϵ޸˭ϵȽϴ 

˻Ů˶ôʮ꣬˽黹кܶԷʵĥʱ˺ܶ࣬˽黹кܶĹӵķʽˣûʲôҲá 

нšй˼룬ΪʲôҪһŲο֤֤ԼڵļֵеĲþֵôȵظ֤Լ޵ó 

㲻ãò 

˳ʱȥƣһһģˣ(1)


ȥɽĽһ֪ɽһּƷ 

νָǲҿ˵зӡԡ֮⡣Ů˵еġˡ˵Ĳǲ̡Ⱦơģǲܾ 

׷ŮΪʲôҪҺܲ⣬һˡ 

׷Ůֳֺãϵ飬Ϳֲɡ˶˵ 

ܾôͣ 

Ͷͱֺαôء˵һ㣬ܾϧʲôԡ 

еأ 

ŵԺܶ˵جΣǿɲԸʣӦŵʲôʲôΪʲôûŮǿǧҪΪһȾ쳤ؾãŮԽŵͬʱҲڸ˼ 

˼ȲҲܾŮ˶ǵģһŮ밮УǾͿʼḺκΡһʾ׷ԼŮԣԸֱӾֻܾ7Ҳ˵93ԻԼʾõŮ壬Ȼֻ36˻ǡʣ64ϷŮеļһԼ̬Ȳ壬˵Ҳ˺Ծܾúί 

˵оŮұΪӦƱҩûлŮԸʽ򡣿ʵϣ˾ȻеС͸˳Եÿǲ۲۵鳡ɱ֣ܹŮһһݻ֪֮෴ıΪûûԼ˿ռ䣬ӶòŮ˵ˣ˲۲۵Ʊҩ 

ŮȴҪ˵ˣþڲܾϡ 

׷ŮԼ£ҲŮΪһҹ鰮Ҫ˸һӣȻЩȴǵˡܾϰ֢ԶþܾˣԶῪ˵Ů˵ʱֻҪŮ΢ߵġáͱˡáֻҪŮ˸һջ󣬡ҪͻɡҪǼ۽šй֮ĵĴ֢ҩҽ 

ѵǴ˵еġӲʱʱӲ 

ݻ˶˵˵ 

ԭʱ 

롱֮ϲɵıܱôŶǡƣ͡δз־ӻ˼ 

ʧʱ 

˵ʧʱҪǴŮǶõ϶Ů˵ԼһƽʱһֱŮȥοôǺ׷ʲôġ 

֮ 

ǻӻɫ֣ܱܿһûҰ鳡ϵʧҲǹڻ֮ǲֻǳһֲĴΪ֡ɾ͸Сı׼ 

Ȼǵʡ 

ͻкøеˣһżȻĻΪ˫һСľͻȻ״̬Ժоͻƽޣֱ 

˱ͨǻҪһ㣬κþܾˡģǰŮ˵NOǰŮѵջ˾ͳ˶˵ 

˵ҲҸǰŮ˵ѾŮˣ֪˻ô죿Ҫɱô죿 

˻˵ҲҸŮ˵ҸǰŮѻϵһŮҪƻô죿 

ΪʲôŮһҪǰŮѰϵûأ˭ûйȥ˭ûǰŮأ 

ģǰŮֻͨѹϵΪʲôŮѾǲңһڰأ 

ֻǵŮѻҿߣܲǰŮһֱ绰ðҲ򡢺Ҳ鲻ҲѵðͲȥҽԺ𣿺˲ֽи⳵鲻ãͲ֪ȥèΪʲôǵ¶ҵأ 

ŮһϿһ飬ΪѾ˹̶Ůѣȴǳ˵Ůˣܵôѡ񣿡иߴ45ѡԺͰ£ֻҪԼֵ㲻Ľᡱ20ѡھ̹Ȼܡ 

飬Ůе㴹ͷɥ 

ûһܾܾŮֱ·ˣֳ󣬹ϵƶһġҵļ˵ 

ȴе˵ʱӲӲʱҲǼסһ£ʹʹȴԶʰ̯ӡǰŮҪơҪɱΪȥ𣿸㣬Ϊûû˵ظᣬŻûû˵رɱôûˡ˰㵽׵ʲôأ 

ľܾ˱ˣôĶһЩҪǰŮѣͰŮѺˡֲԸҸȼôͶڵŮѺһЩҪġȻٶȱǰŮѡ 

˵ʿɡʿԲԼŮ˵ܺãǸŮˣǲʣǻѰɡ˲ȥ׷ŮˣŵŮȴԾܾ˵ߵġҪɡҪСҲɡСǡܾϰ֢ĩڻߡȴֻ֪ҪܾһΣҪڣͲк鷳ҲΪԲһѶĻѣüһ㲻Ǻܺ 

ʵ˺ܿǵĴԹһȳ˽ϼ꣬Ƕ֮ʱǻëѪǶʼСʱǻڽ¡Ƕʼͨзʵһһƣǻͣԭؽ䡣ôЩԭʼ಻þܾ˵NOأ 

ˣ(2)



ϧǣôЩ˺˵˵ǻȻԼﲻԣǵŮΪʲôҪˡԼһĵˣػһҪŮ˶ѡ˵ûȥǣԼģûи绰ǴġúԼĺ޹ǱǿȵģǱ˲ˣֻãе˵ķӦѡ 

ΪһʿôܶһŮ˵أԣǲ˼ǷǳòҲһǧһ޷˵ɡ 

˿ܻ˵һĲ죬ôֻЩأŮ˵ĴڣŻ˵Ĳ˲˵Ǳ˵ȥģǱһֱġ 

ʵ⣬Ӭ޷ĵЩ˲ϸŮ˰ʾŮ˲Żϳ塣޶ôЩأΪ˹ãŻŵŮˡ 

һ˵Ҷ˵ǻˣôأһʼͽϷҪңҲֻһŮˣҲһŮˡ棬治Ͳ棬ҿ϶ź˿ǣ塣һһʼͻ˺ŮˣܱЩΪǵĺ˺ãǲ˺κһŮˣÿŮ˶ã˺еˡˣҳһˣǸˡ 

ŮȴҪΪֻ˹ƽкãͬϸˣȷܻȴһҲá 

㲻С֡鳡ɱ֡ûѧ㣬ӷ㣬鳡ҩɡ 

 Сͳһս


֪仯죬ŮͻȻ˻˹ŶˡǰҾ˵ҽܸŮѰɡڣپ䲻ϻѾD9ӳ棺ҽܸŮѰɣѵŮҲС 

һ˯ѣˢȴͻȻԽԽԸСŮѵ˽СҲĸԸһҹ֮Сͳһս˾ͽˣ˻߷Сߵ£ΪЩ˸ûҪԪ伷ߣҲûҪȵλһ죬ԹԡĬĬʵӢۡ 

˵ʵҲİ۵ĵŮ˶ˣô죿 

˵Ҳ֪ô£۵ĸˡ 

˵ҽһѡ鲻ǺȶŮѰɣɹ˿أˡ 

˵һᣬôͶֲԲ˼ң˼ҵഺԲɴҸѵŮˣ˫ѹ˵Ǹ˲ĺ˰ 

Ů˵ 

С˵һʼҾ֪ŮˣʲôϵأҲǼįʱҪѣã̫ҡ 

ĪС˵ѽҸսһ飬ôͿʼһ¸飬̫ðɡ״̬ոպãһ㰮ֲۣ̫Ĺϵ 

С˵ŮѶ߰ˣ˵һˡһֱûŮѷ֣˵ˣҲҰ˶һٺõ߲˷žҲ᲻ʣͺá 

С˵ҲŲ߸Ůѻа˸ŮѣֻҪÿ¸һ飬Ҿѡ÷СĻ˵ҪһСС 

иǿС˵úܵҪ飬Ҿúôźӡ̫̫ˣҾͿչСǡСĩڻˡ 

ұΪڼʶͬʱѵġ80ĩŮԼһаȫ׵ʿ֮󣬲κ𾪡û뵽ȻôԸ˷ͬһŮУѣʵƻ˸Сֱһѡ 

ǰҼĵߣºŷԼϵƭʱв԰Σн踺ֻΪһܵѡŮѵɵϡʱǽ˲٣ɵһת۾ͽ鳡֡ 

㲻Ǵұṵ̂ˣǱˣʱӵƬ̵£Ϳȡ쳤ؾá˵ıʾ˽ռУǰ˰ıʣڵ˱ô˽Ƕһһ˻һŮˣ 

еһΡһѹ̤̤ʵʵӵһװ׹İ飬Ĳ統һ·ϵߣʱôʻ̼棿 

һʶһڸ·ܹ˺Ů˵Ӵ˶԰ˣȻ쳤ؾý鱾ϵԣôֻ׷ݵۡһתͶǰмСУΪСͳһսеһԱ˵ҪΪŮѷֻ֣Ҫʱۡ˹ľ㹻ˡ˵Ӻϳɣҿرۡ 

иС˵ҲûӣŮˡҲãΪ˱ܵ˺͸ѵŮһ˵иɢǣ֪ô£ЩԭѸŮԴӸһ󣬷ѵĸˡˡ 

û뵽ȻܳΪµ´˭ҪѳˡìˡҪˣáݵĸϷҸˡ 

˼ǣЩǳкûҵŮѵ£ָպ÷ϲŮѣҲЩͶرʲߵŮˣ˵Ϊ˲Լĺ·˵˻רȥЩѸ鴦ڱԵŮ֮Ϊɹ˿ء 

˾MM˵ڵŮк¸ҶˡΪŮ˸ʵСΪ԰Ѿʧպ෴°ʧȥС˶˵СȲȡеİ飬ʧۡʵǲǲ飬ֻǺʧʧѡ 

ǣŮ˿ʼԹ˶Ǳ˵ģ̾˵Ů˶ǺŮˡ˵£ҪҺŮˣҪһѧȴʱһȥռ̣ȻͱˡôΪ׼ı̥ 

ΪʲôǶרһİʧȥģΪʲôҪ˹ûεİűȽɣѵǻ졢£ܽһĹϵ 

Ǹܹ˵Ů˵Ҷ԰ԽԽûˡ̫˶ܹȥСи˸֪ԼĸѾСôܶ԰ģǣЩܹ˺ˣתͷԼȥСܺ߱ɺߣǰʹ˽Լ˽̤Լ˵ʬǰ 

֪ЩıˣóˣܹܲȱİˣǱõС˽ʼʧЭСòȥ׷һԲİ顣 

㿪ʼһݲʱĻķߡ 

ֻǣϣԼԶˡ 

죬Ҫġ˵һƽĽǶôһĽǶʿĲɱܻ䣬ҲܻӮʤȻϲˣҲ˵һ䡰Ŭ١һʼʹ߰ڵĵ·ô׼ְҵأΪûа׳ԵͣҲҪϣתΪһ죬ҪϣܵõԶء 

װֵܽǣǵͷԣҲǵѡ񡣲ҸеңЩͨĶģˣȴԸġ̤ʵΪһڵȴһȫԼĸ飬ҲΪ˺¶ʧȥ౦Ķһʧܣһۣ۳ɹ񣬵ܹԼ˵磬¸ҵذ 
ʮֻ֢Ⱥ(1)


иѣ֮ͬҲûܳף˵ҵȶǮ׬ò࣬ҽ顣ڶαƻδ֮ڷˡһܻس˵Ǹ쵰ȻˡģǷֲŰꡣ 

ô˼ҵĶӸ𣿡 

ûС 

ôǼн˻ϲʣ 

ûУҾǸɵϣϵƭĸо 

ҵһʮŮѣպ෴Ŵαƻ鲻Ȼ˷֣ڰѸٽύһѣԼ޸Ƕ·ҵˣΪһĸ֡Ƕ֣Ϊʲôֱ׳˵ҵȶ뻹Ͻ飬ĸҲҪұơҵഺɲˣʵǮǮٸ⣬ؼһҲûС 

һʮŮ˵Ů˵ʱģҴͲٶһнˮܷϺüİңͻΪҿǣθУʹȢңҲһ׼ȷʱҾͻһûθеˣһˡ 

Ϊʲôڵ˶أѵôѣһԸ˾ôѣǵ⻹ǣĲס 

ʶһЩѾʮʮˣ̸绨ѩ¡ʶְ̬ԣɣֻһԶѨǾǡ顱ǺЯŮһͬμѾۻᣬΪ˻ʣǴʲôʱ飿Ǹ¸ŮһȥϲƣΪºŮѶẬؿװģʲôʱأ 

ȻӲԸĸڱ㵽״ʲôʱǱС 

һʣǶһ׼𰸣˵һҪ£ҵҵ𲽣ǮҲ࣬ƴϼꡣ 

ȥǹûʣҵɼңصӺֻ亦Ůȴ˵ڣͳͳǽڣ˵ҵԶǸ𲽣ǮԶҲ㿴ǸոҷֵĻ쵰һԸ壬õȫƣûǮҲûǮԼ̫ܽ飬治֪˭Ҳ治֪˭ҽ顣 

һ㶼ûЩ˵ҽˣǰǽ죬ȲǷūҲǿūǸнΪλеһɵĸ˰ͿһĳһͷϵĹƱͿһԺȲɻ֪ǵڵЩʲôǵŮ̫ܳԺһҪԵ׷ǺһпϵĴԶ㣬ǼϲǮƲѵֻбȶ?ǴĻγϲʸ飿 

ڣͳͳǽڡǸǰѾǣһᵽ飬ڱĽëࡣǸѽˣﲻҡĿ˵ĻܻϰһѻԳԺȺȣø߸ˣԼû湻ûˬŽ齫Ƿ̥ĴԼһ̤Ĺ˴һ 

һһŮ˵˵һǧһ˵ͷʵ˰㰮òһʱ䣬Ļڸףһİ㣬θУκνڲ顣ûǮҲóĳϧҴͷβҲûǸǰѵĳʮһ֦ŮʮԽԽֵǮʯ壬أҵˣȵʮˣûʱȥˣҲٵء 

ҲˣͬҲͬ꣬ɵȴһʶŮ˽ˡңôͬôأ⵽׳ҵ𣿡 

Ȼ⣬˵ˣ㡣ͬȫҪôɣô⡣ 

һƻδŮ˵Һǰһ𶼰ˣǴСձҲѾʤˡ˵ܰңȴǲҽ飬ǵĸһֱ꣬о޾ͷĵȴΪֽһ뿪ԸһµŮһҲôɵɵصȥ˵Ů˲ǵѴֺγ¹Ůأ 

⼸ŮѵĶԻҲȥЩʮʯ塣˵ҶԽһֿ־壬ҾԼȻģܶ꣬ϣôͱ޾ļͥסˡ 

̸Ǽɺֵܿ£绨ѩ¡ңȴǼʵ¡ûڵ롢һ˻ú󣬵Ҳ˵ܱͬˮƽӣѹһһһθеˣҲü޸ҵŮ˸һԿͷԣ׬Ǯ̸顣 

ʵҶҵŮѻǺģҾһ졢û湻֮϶ˣ̫ѹˡҵĸо 

ҳҲְˣҶĸƽһˣطչˣҳ˽ģҸоԼû׽壬óȻȥ֤еڲʡֻϣȥͦõΪʲôҪֽ 

ҿɲҸ˵ʵҲԭǣһԥҲ֪ǲǸһһˡҺܺ£һôȥˡһܾˣõһˣ̫һˣûмˡҸ½ϲŮˡڸ֣²ҵõŮˡ 

˵ףһǰòҸദúܺãҲϴֻڴԻĶȴǱŮˡ鿿Ǽͳ嶯ϴļͳ嶯ûˣĽ嶯 

ĲΪʲôŮ˷ҪΪǸ£ҺܰܺãѵѵһֽҪ𣿽ŮľбҪ֪Ҳһܰ顣 
ʮֻ֢Ⱥ(2)



ڵ˲ŲôɵʮǲŲ顢ʧȥءϿɹ󣬰۸ߣΪɹʣ߽Կס 

ǵﻰŮǿЦˡҲ֪ӱʵ¸ҵʵֻЩʮֻ֢ȺԽԽ࣬ŮԶⲻʮ˵Ŀ־֢һߺԼӵе̫٣ʧȥ̫࣬¸õǸӻ档˵Բһû׼áҵҵ𲽣ҵĴʵ̫С 

һŮ˵û׼ãܺãҸûõŵ˼׼һͬ˼Ů˵ǵҪʲôʱ׼أ 

ֻǣͬ궼û׼ãȴڸֺһõŮ˽顣˵һֽ˵Լַʽȴĳһ˽顣Ҳһ̸ֱҲܺãֻǲԸһһӵĳŵʲôΪÿ춼Զ˵㣬ȴΨ顱ᡣΪʲôأ 

ʵЩ˵İ鶼ֻڡǰ顱״̬İ鵽ܸϴĵزҲܸͬӵĵزֻûܽĵز 

˲ʱʧȥɡ˺ܰ㣬ʧȥɣֻʧȥ㡣Զ˶һŮ˵ 

ʵЩʮֻ֢ȺǣǲĿֻ飬Ҳ顣ֻĶѡ 

ʾĵ֤


йҲ˵죬һʮԳʯˣǧǵҪȳʾԼĵ֤ΪʯǲȴǸ壬Ůֵ߽һӴȺ壺ŵƤѻǡ 

ģٲ˵˵ҾҪˣǰͿ˿ȹߡŮЪ˹ض˵ 

һǰߡŮɵڹʱԶԶһַʿʿػԼŮߣ˺ܶӡܸˣΪԤԼ޲ȥĹŮжˡĸ￴ŮԽԽϲ迪ʼԼеİԴǴ̽δŮһϢϡȻ̽ϢȴܲңеѾǱ˵Ů 

ߡŮɾôĪʧˡ 

ȴҪοŮ˵Ǹ˶ΪʱڷʵࡣֻõһSBͺãõһӡûʲô͵һǵһǣиŮҪҶˡһIT죬ܱߣѽͬһ࣬ΪԼҸֱһMSN죬죬֪Ѿʮһˡ 

вʮѻʿ֪ܵð䵥ĴСѧһ꼶ҲŹֱСֺ󣬲Ÿ˵ԲŵġԼǸɫ˥Ļû˸飬ŵ־֣MMŷԼһӵ氮һĹߡŮ㼰ʱسˣһľΪߣһЩӽˮĹȻɵ˽׼鲢Ȣؼҡ 

Щϵĵ߻Ϊ˱ףҲƻļֻͥúðúðҡͺڱ˵ؿڲһȻί˵ûɱֻԵж졣̵ŮǵĹַѣӲɱʣȴ 

ΪЩѻʿֱڽǣײˣûʲôϵֻҪ֪ʿѻݣŮҵһûٵˣ޺ڴ˵еС̡鸾ǶǵרʣܳҵС 

Ȼڣȴ߲ŮӶ˵ǻʱʱѻװδ顢氮ֻڽˡתǣȻиҪлжֵضҵ۾˵ʵǸ򣬸˿һֽԸĻǿԵһӵѡ⻰˵ҪˣȢĲ㣬Ҳ˹ϵ 

ҽ⣬ҷǳ⡣ 

Ǵȥ˵Сġ 

һ˵ʲôǣʲôĻͲҪ顣 

һ߰绨ĹȢؼҵţһֶ˵ʲôԳƵìܵľħʵ䡣 

һ˶˵Ůʵ㲻Ҫ¿̫ء˫ԸֲƭΪֻҪϲԷʲôϵأ 

ȻҪ˵йϵǳйϵİҵ˲һߺͱ˽飬һͼұ˹ϵİҵˣҪֻҹҼ޸ҪͱַȣԶԶףҼ޸һҵˡ 

Щϣ˸ȢԼŮȵഺʱⲻʱ֪ԼĴжν氮ж಻ֵǮһʶһŮССͷǵʵ鸾ȻӲһ˽ӡҶ㲻ʲô˾MMԹΪʲôһ˻úúõҪȥ˵鸾أ 

鸾һͶ롢߲ͶĿһǳְҵ 

ϵְҵǧǧΪʲôôɵȻ鸾ְҵأ 

ΪְҵְҪߵöࡣ 

ֻ˵ŮͶ۹⣬Сѧѧûѧá鸾ܵأһŮʮ꣬˰㵱鸾ṩLVִƯ䵱鸾óʱ;̤̤ʵʵһˣţһΪ㹩ΣͶͲҪߵöࣿ 

οĸŮԸ⵱ùĵأǲܶԱ˸ٿȶԼɡ 

Ĳں㲻Ҫ顣 

㲻ҽ飬ô飬ٿʼµ 

ȰߡŮһ䣬ʰԼȻ˵ˣͲҪȥˡùȥһȫһȻ󳹵Ͱˮ嵽֪ĵطᵽĶǶҪŬعýûӣ 

ȰλŮǣʮϵ˽ʱһҪȳʾ֤ 

˭˵ʲôһ˶һŮĳŵ 

--


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ