ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
 ߣЪ ߣɣԶӤ   
    ߡ()Ъ(Michel Foucault) ɣԶӤ    
ѧǰ    
ά? 274 ; 20cm    
š000000683249    
  , 1999    
ISBNš 7-108-01285-5 / B565.59    
ԭ鶨ۡ 13.80 Ϲ    
ʡѧ(ص:  : ִ)    
ο׸ʽ()Ъ(Michel Foucault) ɣԶӤ.  ʱķʷ. , 1999.    
Ъ£20ͼսԺͷԵķ˼ҡʱھѧڰߵʦѧУԺζѧĽְ1970ηѧԺ˼ϵͳʷڣֱ ܶоڿʷɴ˿ڶ฻г˼⣬ӶҵִԻͬʱµķѧɫʣ޴ǣ飬Ҳŷ޴ӰһҪԭ :һĿѧʷȫ濼˴ո˵죬ѧѧֵķִ˵塣        
ǰ   
˹Pascal˵Ȼ񲵽ֵزҲֻһʽķ񲡣˼Ү˹Dost0ievskyڡռǡдǲýԼȷԼ־ȫ   
Ȼȴò׫дһйһʽķʷΪǳַ񲣬һϵ֧жԼ˽һַǷ໥໥ϡбҪȷֹıĿˣȷ֮ǰļ¼֮ǰȷʱ̡бҪ׷ʷϷ񲷢չ̵㡣һϣһδֻ飬һδѵĶֱ顣Ǳ˶켣⡰һʽķ񲡣ʽȻֿӴ˶ߺأ޽ƺԷѾ   
ɣһΪ̽ǱͨĸռҲܱһķ֪ʶǣűߡκξѧܷãģĻݹˡӦֳֽжѾֲָƽĲĿѧΪӦ໥ĶѣԶԷԵǿʹԲٳΪ񲡢򼲲ˣ̸ʱӦĳʤĳȡʤȨ̸Щʷ֮мԿжʱӦýһпܱΪۻµĶһԡ̸֮ķѡյΪʱӦݸΪĿʵ   
ֻǲȷԵ໥ԶδȻֿǸУһԭʼġֲڵǰѧйǹϵѵĶԻһֶķʽ֤ǻ໥ʱǷ񲡢ѽѷֵؾһǲɷָʱвڵʱ̡໥ģڽ֮Уʹֿ   
ִ׵ľУִ˲˽һ棬ԵҽȥԸ񲣬ӶϿֻ͸ĳձĹϵһ棬Ҳֻ͸ͬύԾ򡢶͵µԼȺѹԼ뻮һҪ󡣹ͬԸڣ˵йͬˡ18ĩ񲱻ȷΪһ־񼲲һֶԻѣȷѴڵķ룬˷Խһûй̶䷨ڰ֧ʡѧǹڷԶסǻֳĬŽġ   
ҵĿĲ׫дѧԵʷֳĬĿѧ   
ϣǳ֮Ϊſ񡱵ĶĳֹϵֹϵһǴϵ⣨Thrasymachus뿨գCalliclesĴڱ֤һ㣬ǵʱѾոףSocrates˷ĵ۱Ȼڹϣ߸˹û֮෴⡣   
ͳŷǲֵس֮Ϊ񲡢մҵĶĳֹϵҲģĴڣԲŴﵽһȡ硰ſ񡱵вĳ̶ֳϴٳոʽߵġǡ֮ԡϵĻһȡ   
ڲ˹HieronymusBosch֮ǰѰĻɣNietzscheͰУArtaud֮ԽõĻӰ롣   
ôԵԱֶʲôأǲѭԵչ̣ͼ׷ʹŷĻ벻ŷĻĶյĲֽ磬Ĵȷ䷶ΧôоδأȲʶʷֲʷȲĿ۵֧䣬ҲѭԵ߼Ϊֻ֮мֵ塣ɣܵɵһĻĽޣĻʡôһʲôأ   
˹WillisƤڶPinelRacineġ˹߯˹£Sadeġء͸ţGoyaġ֮ҡһϵз󣬹˹ŵʱڡʱڣ֮Ľһּķʽıʱԡηʷϣ¼쳣رֱ仯һ1657꣨ҽԺHopitalGnralֿΪԺͶʵСաһ1794űضԺĴߡѰĶǰӦ¼֮䷢ĳֱ仯庬ìܣҽѧʷר󲻽⡣   
Щ˽˵һרƶ½еäĿѹơһЩΪ͸ѧʹҵ𲽵طַࡣʵϣ෴ıһֽṹγɡֽṹûԣԡֽṹͺķתΪǽķ飬ѾȫΪ񼲲͵ոʱڣִһϷԱۣԵĸ鱻ţԭʼϵ۵־ԼֱΣԼ֪ʶеһܡʱһ侲֪ʶб˳Ĭ֪ʶԷָƣ޶áǣһ鵽һת䣬ȴһûûһ͸״̬ɵġ͸״̬ΪһĻƣһֲעжһֵµ֪ʶʾһӴֹĽṹṹȷһϷ磬Ҳһ֪ʶһʹʷȵԳǴı緶ĵط        
 
Ъ  ɣԶӤ      
һ ˴   
ͽʱ財ʧˡȺıԵڸеڣչһƬƬҰЩطѲмȴ̡Щطڡˡ硣14͵17ͣǽһħٻһµļһĹȴϴųϰ׾   
ʢڵʮ־財Ժɱӣ財˵ĳб鼰ŷޡ˹˵財Ժһǧ1226·װ䲼財Ժǰ󣬷ٷǼǵ財Ժ9ǧڰ43аɱƶʥ׺вChampPourriΪ֮أɳͨĲԺڰǱߣʥնʥšһֲʷлΪ15Ƕ޲ˡ16ͣʥնΪﷸԺʥɭSaintVincent21ʱ֮ǰʥֻʣһ財ˣǡʸ¬·ͥʦ財Ժŷ財Ժ֮һMarie    
de    
M6dcisʱڣݹ4ˡݿ̩Catelġ¼ĩͼ¬29ҽԺ7財Ժǵ17ͳֻ3ᵽʥﰲŵһɺʥЪǶ財ʧе衣1635꣬˹ľ¡صУмϵʹóߡ   
һǰȨͿʼƺپ財Ժľ޴Ʋ1543129գһ˿ڵͲƲ飬ԾĿǰ財Ժػҡ1606꣬䲼Ҫº˲財ԺĲƲεĶƲƶ˲ʿ16121224յͬҪ󣬵ζ뱻ھȼˡ   
ʵϣֱ17ĩ財Ժ⻹ûеõоϵҪԣγͻֱ1677꣬ڶʡ44財Ժ1672220գ·ʮİеľºҽŵĶʥһ÷ţǱȨȫ財ԺԼʮ1672ֹ1693316957£һϵҡڵĴʩ財ԺĲƲ󱻻ҽԺ͸ɢŴһǧ財Ժˣе¶ʥ÷ԺЩڰʵУ߷ԺйתҽԺĸʡҲЧһͼ¬Ƚ財ԺĲƲת֢ҽԺ1696꣩ŵ׵Ĳ財ԺĲƲתǵҽԺ財ԺĲƲʥҽԺֻʥ÷ԺͲ฽ļĲұ   
12ͣһʮ˿ڵӢոͿ220財Ժǣ14ͣЩԺͿʼˡ1342꣬»財ԺʱҽԺ財ˣѸûĲƲָˡ12ĩһҽԺ1434꣬ҽԺֻλ財á1348꣬ʥ¶˹財Ժˣʮ󣬿صĬɶҽԺ財˶ڲķ1078ʥ޼財ԺӢҪĲԺ֮һɯһͳʱڣֻˣ1627꣬ڹرա   
ڵ¹財Ҳͬˣֻ΢һЩȻڽ̸ĸ˶財Ժĸ졣ƹ˸ҽʩĽںͺˡ1542꣬ʯ˹ϣһ˹̹財ԺĲƲתҽԺ˹ͼأ1589һݵطٵıʮõ財Ժһֱûֲˡָ財ԺҲܿ챻֢ߺ;⡣   
財ʧɲǳªҽʵĽʵи룬Լʮ־ж˶ԴĽ財ˣЩ¼ĳһЩϰסЩϰײҪֲҪ֮ĳʥľ֮⣬̶ڷ֮С財Ժö֮Щɱ財øãһڡǸ財ϵļֵۺų財˵壬ִĿĵĿ塣ȻһʥȦȻܼų⡣   
Ȼ財˱ų硢ν̻֮⣬ǵĴȻǶk۵һɿ֤Ϊϵ۷ŭͶһάҲɽ̻ʽ˵ҵѣȾּļ裬ΪԸϵͷ㡣ʦֽ財˵ϳ̻ʱòԼȻǶϵ۵֤Ƿ뿪̻ͽ˵飬Ȼû뿪ϵ۵Ķ衣ڲ³ǶBruesnelĻϣڿȺΧڻߣ財Աһ룬Զ򿨶ʥ֤Լܵųв͸ųʵԼȡ͸һк෴ġĶ˵ã財˱ûȡ財ȴ֮ͨ·ΪǶļ˿ƣΪ˶㣬Ҫʹ㲻飻ͣþȣ財ڸ⵫ȴֱáǶȣųһʥ͡   
財ʧˣ財ҲǵļʧˡЩṹȴ֮ͬĵطǽʹþƵųⷽһƶﷸ͡ߡ財˵ĽɫǽῴǺЩųǵڴŴųеõʲôȡַʽȫµȫͬĻȥʵϣϸֵشʽһų⣬һ־ϵͳһ   
ոʱڵͼϳһ¶ֶܿռһλáǡ˴ġ֮ۡƽӺͷâ˺ѲΡ   
Ȼ˴NarrenschiffһѧܳԹϵǶӢ۴ʱشµĻڲйΪʱлӭЩ۴Ĺ£ЩеӢۡµĿģĵ䷶ʼΰԺС͸Уϵ˼ʹûлòƸҲΪ˻Ļ磬ƤSymPhorien    
ChamPier1502괴ˡ幫֮ۺ͹֮ս1503괴ˡŮ⻹С֮ۡ˹ףJacob van    
Oestvoren1413괴ġۡأSebastian Brant1494괴ġ˴͵£Josse    
BadeŮ˴Ȼ˹Ļ滭Ҳλô֮С   
ȻЩɫʻζ۴Уֻ˴ΨһʵģΪȷʵڹִЩ񾭴ҵĳ˿ʹһеһ򡣷˱һڵȥûаиûͶʱǱ׼ڿտũˡϰڵ¹Ϊ15ϰҶŦױ63ӵǼڲᣬ31˱50䣬ݼZI˱ȳߡЩǱ־вĲˡͨ1399꣬ڷ˸ԱһڽߵĲˡ15ͳͬʽһﷸʱˮǸոճŵתְЩ鷳ĳ˿ʹϰ˸һα𣬵ηأֱ͵ɺաŷ޵п϶˴ǵĸۿڡ   
ʾϰ׵ȷк岢һ¡˻룬һֶֺͨΣԴ˰εķǲͳԼĹܽ硣ּûпǵʵרŵķ˲Ժ֮ǰЩѾͽҽԺܵƵĿҽԺʱڲΪ˴λͺոʱڣŷ޴жרŵķ˾Ĭ׵ɳķڵ¹ʤķ˵ĳǹأĴŮˣ˲һᱻ˻룬ֻ˲Żᱻ𣬸жֻտԼеĲˡǲǷһЩͳе˲в˾ȼýϲ˵ľ¼𣿵ǡⲢô򵥡ڼݲ˵ĵط˴಻Ǳˡȼݷ˵һЩʥأʥ¡Уʥϣά¡ΣɣɺͼȥЩطʥɳлҽԺ֯ġõлҽԺЩո˴ܿǳʥЩǿķ˳˿ȥѰԼԡЩ˳µʱͼһЩеͱɣɡ   
һЩУŦױ϶ʥأҲۼŴķˡĿ֮󣬾ǸóбܲġЩ˵ʳ޶ӳвп֧δܵҽΣǱͶǿƲ⣬ĳЩҪСκóģ൱ķǱ˺ˮִģʧˡʹǵļǡܿܵǣЩǳʥءЩ˵Ӵĵط𽥱˻ͬˡҽԸųԸغһǲ˱ĳ漣ʥءGheelܾܿչģһ÷ǵĵطһһ˿ǲȥʥأǰվɴͳ涨һʽϵ֡   
ȻƯķˡǵжԼǵı磬ûǶЧûᰲȫȫ塣ʽϵܵ϶ֳܻᷢǵ˿磬̻ܽᷨûнֹ˳ϯʥͣǷ˲ýӽá̻ܽδȡκжԸʦǣ1421꣬Ŧױһ񸸱ʮصãƺΪְԱΪ࣬óдӲ֧֧÷ѡЩطǵڱ޴˻ھĳϷʱŪ׷ϷˣͷľСѳΪʽеһ֡   
ǶԲ˵ĳעеغֵܸˡһ棬ǲӦС޿ɷϵʵЧ˽ˮΪȷڳǽǻȷԶʹΪԸǣˮؼֵ˴ߣһáʹԲȷˡˮϣκ˶ֻÿһγһΡ˳˴Ϊ˵һȥ´ʱһˡˣԶһϸ֣һ־ԵĹɡĳϣⲻ͸ʵĵǨչ˲͵ıԵλ˾бڳǹڵȨֵλȾ壬ֱ÷ǳʵҪųͱȦΪŽ֮ûʺļǸɿڡ֮䣬棬ߡǾǿĵλǳάαѱĵĳǱô˵ĵλˡ   
ˮͺȷʵֽɫ˱ڴϣ޴Ӷݡ͵֧ٲĽϻãã޼ʵĴϣҲͱͽ볾ġ׽ˣɡŵĵطͽȥ·ڡ͵ÿͣеͽȥĵطδ֪ģһ˴ǲ֪Ժηֻ統еĲë֮Ĺ硣Ȼϰ׺ЩֵֽҪڴڵϵ䣬ԨԴĻʷ֮С˵Դ޷׷ʱĹϵʱٻʹ˳ΪϰסѵٿԿ϶һ㣺ˮͷ񲳤ŷ˵λ໥ϵš   
Ʃ磬װɷӵ˹͵ֶķߡ˵ĳǱʱǶʶҲ֪Ժη̸ۣǼȸеϤָеİضϤһƽܣֻһڵ硣ż̳еļʵأˮĴ󺣣԰֪ʶİǸƽԭɪȷ֣Ǵ󺣵ĶӣˮְһźţЩˮִӣΪʲôǲͶ󺣣ʱͬĲֹһεس֡15͵м䣬һڣͬһҶСۣں޼ʵ֮ϣǺ֪Ĳë֮ϣ֪ʶĺ¥лԵСҶСȫƾĴ֧䣬һֻʵǮһľ緫ϵ۵ĺۿڡ16ĩ¡ʿ˶fiefanersΪһ˵аԴ󺣣ðƾָӵרܣŮ˵ԶǺ嫡񱩵Ĵ󺣵ʹɥʧ˶ԣL۵ͶԼ԰ľ˶ħ֮֡һĹƺ1ŵʱǶú䳱ʪĺ򡢱仯޳Ӱ죬Ӣ˵Ըˮ͸άʹ֮ɿڷ衣԰·ݡĺѧƷһºأHeinrothǵİѧѧľʷΪϻްˮʵıˮһֻް״̬һĻ죬һķ˺͹ޣͳȶľġ   
Ȼ˵˵ĺľ֮Ĺ϶ϵôΪʲôһ͵ѧͻ滭γɵôͻȻΪʲô˴侫ҵĳ˿һӱϤĻ棿ΪʲôˮͷĹϽĳһǡǡһִ   
ԭһ־޴󲻰ֲĩͻȻŷĻĵƽϵġͲ˱شӣвǳŪ󣬼ǳԵοǿЦ   
ǹº͵ԢԡƾõԨԴǵĩⷽƷӿ֣һϵеġɵ¡ЩƷһر̢ʹ󣬵ǲٰЩȫڰڻͽĲأǹĳص޴޴ʵûʲôȷԵɣȴʹе˶ĳıԷ񲣨޴ı̢һձзʽ־Ϳ15Уˡ˻ɵϵĽɫԽԽҪ˾ռߵվһߵĿЦǣΪʿվ̨롣ʱĽɫǶԹºͷƷеķɫĲ͵ߵе˶޴ԡãȻ֪ʱÿһˡһ໥ƭͷŪԼϲУ˾Ǹϲأƭ֮ƭʮ޴ɵ˵ԵĴʾ䣬ӶԻķʽϲЧ̸۰飬˽߰ߺ˵߽ӹ֮¶ͱŷǳеĴͳ˽ҲϷԵĻ͵УǿܰĳЩԷڽ̻ء   
ѧƷУ޴ҲԺš޴ذһķ۴ʹǽձðգ˹׵ġۡصġ˴޴ԵͳΣ¶ɣThomasMumerڡ޴жԴ쾡¡޴ڿȣCorrozķƷİ顷սʤ˰顣ĶԻƷ޴ͰıۡУ޴Ͱۣ˭ȳ֣˭˭޴ʤ޴ҲԼѧǲĶԼۣΪԼ绤ԼԸӽҸԸӽԡ༭ˡѧ¢ϡ¬˹༭ˡ¢ᣮӡϵˡЩˣУռλõΰƷ׵¶ġķס˹ĮErasmusġ̡Щ۱ۣЩظϼӹ໥ӦһӲ˹ġƷ񲡷͡˴³Ƕġ˵ĺȡľ̺Ͱ潫Ϸ硢ѧѾĶ˽ںĻģ̻޿ɣ15һֱ˵񡣡   
һб˵⡣ʥӤĹġ֮衷15ͳƷϢʥĹͬƷܿ1460ǰġ1485꣬УGuyot    
Marchant衷Danse    
macabreʮ϶ǱЦ֧šǣ1494꣬д˴1497꣬ƷġڸУ˹˴̡д1509ꡣǰϵʮġ   
ֱ°ҶǰЩʱɧ˵սᡢʱսᲿߺսߡвﶼ޷ӱܵĽֺڴ˰綼ܵвһ֮ڸ͵£־޴ĲתԷĳŪȡ¡Ǵӷ˱ȻҪΪתϷµ˼汾һ˼롣ľԽĿ־壬ͨһֲϵĳתڲǰֿ־壬һЦʹһճƽʽʹ֮Уɢһ˵񡢿Ѻͻ֮СĻѲˣΪ޴ڣΪͽĿڽǡӬӪͷԽãѾ顣ѾnҲ״̬ճ֢״֮СЩ֢״Ѿ٣ұʾսƷһķ²ȥĲһߡҪ뷢õЦݣֻ賷ĳֶֶȲҲ棬ʯͽ˿ɵߡ۴߻ǱɽʬЦʼղ䡣ǣ˴ЦʱѾЦݡˣ˱˸вոȫʢʱڵġ˵ĺսʤĩɣй㳡ǽϡʤĸ   
ȡⲢ־һֶѣǱ־ǵתܵɵȻޣ޲ٱΪһڵյ㣬вͽ֡Ǵ鵽ĳ淽ʽȥһڽ˱ָǡڣǾͱΪʱʱǴ񲣬̵Ƕãǲˣ˵ٽǲǳ̶⣬Ѿڵķ޶¡ǵУEustachpeschamnsԤԵģ   
һǵӶ̰˥ϡԲѷһңˡĩռ٣һнԲ̬   
ڣЩضߵʱսԵʾֺֽ˼׼ɷĳʾڽӽѡľҵĩա   
ѧУַԵüһ¡滭Ʒʼ໥ա˵ˣֳڴڽСϷУڰ滭ľУһٵطͬġ˰䡷һǸһ߳Ĳģʽ˼ɵġ赸Уְҵ͸ֵȼжн˷Բ衣˹˹Ļ滭ʥջмһȺĵŹֵˣ˴ͳߣЩȡڡĸġ˴ֱȡڲصġ˴ͬı⣬ƺȫǶԲصĳʫڶʮµͼ⣬ҲǷ̡ƹ߲֮ͽġˣΪ˹ͼⲼسʫҪƪµϵл滭һ֡   
ӹɣǲӦЩıϵһԻҲӦȥ񳬳ʷʾĶظʱķǹĵķǲ̫ܵˡΪͳһ͵ͳһʼ߽ˡǲֱӹͳһĺ塣˵ȷʵб﹦ܣԴĳʵĹܣôǱϣѲٱͬһҡ䱾ͼֵ滭æһʵ顣ʵ齫ʹԣıǷͬȻڽ˵ͬһͬһԢԣߵķѴྶͥԿɸеķУѾʾ񲾭δشֽߡ   
ո˵ƽϵĳ֣ȿԴӸ˥о쵽ϸܱ֯ľ֮·ʼ߽⣬չ¶׳˷̬֮ⶼ׽ʽһʱ䣬ǽţٱʲôʾʲôҲٽ̻ʲôֻʣǱĳԽһԵĻڣǶǲİ˹ǵǺ˵̣ʼרעķ񲡣   
ƺìܵǣֽǡǡҷܡַܱ֯ࡢ۸ӡḻʵĹϵ³ðص֪ʶ޷ǡﱾԽԽԡ־ɥʧʽ岻ֱܱٱڸ֪ʶתõʽ֮䣬Ѻ۱ˡΪλÿءһΪþȱ˸ĩ己ܵڽ̻ᴫͳȷĸֶӦϵ˾ԼԼеһϵԲǻԤԵİţԴĳĶӦѲǲԤʾұѵйλơͻźǵӶʮּΧռλã˳ֹĽ̻֮ıҰĥѵĹŹֳ档ͱ踽ӵ壬ǡңλá񲡢ĵҲչСЩױɶΰĻӰԿڵ¹滭Уϵǻ󳣳һֻ֣˼ͷЩ˼ʱ䱻áһ̸˵һѧһĹߵ˼̡ϺˡĲΪ˸õ˵ǻ֮ġ˼֪ʶʵʹ̡Ե˱һֻ䲱ϱҸۡһĵĴڣǶֲǶ˵Ǳĳϸ壬˵ĳħǻλ÷ķ   
һ仯ǣһеʹʽĿ½ų汳ȷ˷ӵ壬ȫΪһԻ󲻽סǣ˵̵ǾԻ͵֪ġӢʫƪԼɳضͲսõĵе˰ݱ䡣ԭڸǣʹαҰ޵ķЩڹ޶еĹףڰͼʽĴ磬Ǵڻеľ䡣ǣ15ְͣ˰³ķ󣬱ԡջΪƷƫ֮һʿĲ֮Щصġ״ǳһλãĳı͵͵£ȻĬء˹õıڻջУʥԶľЩԷ񲼰Ĺ¶еһϸŲ԰׵΢ЦĹֵĴǽơڣħӰͬʱΪջͶ˿ߵĿ⡪ǶĳֶԾķ²ȫЩΧǵĹɵĳûòشְ˰޲䳰ʽǻָڻƵľʹǷջ˲֮¡˼֮¡֮£ԼһаʾŴرϵĳַȻġ˲ĻĵڵĶһǡǡ˰15͵˵ԼλáԼķþɣ۶ô£ȴʵָ   
ôʱͨõŤʲôأ   
ȣЩз˹˵ıԵһܡһԡ˵˼УǵĶԵԵļֵո˳ڣ붯ĹϵߵˡҰ޻ɡӳ˵͵ͼ磬ĳֹʡ˾㵵ĵߵڶﷴ׷ˣץסˣ˽ʾҹвķʵĶ˵ܱʡ٣صԳªʱǻῴĳַĿڲĵġУǶͳ˵ĽϣɵƷУչèͷ棬׳Լɿ̰ͬ˫ֵĳڸ߶µġջһֻжָĴޡӱźͼֵѱʾе񱩺ͽ͵Ĳ   
    
ֻӰεһ֮ԭ֪ʶ֪֮ʶԭЩĵʵ϶ǹĳµѧءЩ״һʼͱڡΰءĿռջʥᲢĴֱƷܵĵİաܵңԶ׽֪ʶջܵЩ˰޵΢ЦջЩ֪ʶڶˣһ֮ʹ֪ܿʶĽ֪ҲǶջڡһ˵ģǻͬĶһӦôӵؿ޷ӽġµ֪ʶѱѧաԡǺڵ˽ܵƬϵġӶԽٵ֪ʶʱӵȱ֪ʶǸˮ˿͸ģǳε֪ʶ³ǶЦͼʶˮ磬ǡǡڡŵŮӡŵľʵ֪ʶһĵȴޱĵңǡǡ԰ķ档һ֪ʶŵʹ˷ԭ˼԰룬εڣͼ͵µġŮ˴İ滭ϿɿģΪ˴ϵΦˡɣڲ˹ġ˴ҡҷŵҲ   
˵ǻԤʾʲôأʣΪǱֹǻۣԤʾͳΣԤʾĩգԤʾռĿϲԤʾߵĳͷԤʾԤʾȴĶ䡣˴йһ־˵һһյ԰Ϊﲻʹ࣬Ҳ󣬵ûзӹ档ٵҸǷߵаʤĩգѾٵδءȻ15ͣʾ¼ϵξʣǵȥྶͥ14;µĻͼϣǱӰҡҡ׹ǱʥĸںĴͳ֮ϵ۵ּȽʤȻĿǣ15ֻͣ汻һǻ۵ͼȡȻħֵĴۻ᣺ɽ˶ƽԭҰʬϵ¶ǡǳ׹䡢һĶڵήδպΪɺϣļֵһûԭԵҹ١յƷ˵һ㡣Ļϣʾ¼ϵʤͽʹҲǺƽʹߣǽз񱨸ġͷɢʿձŭ֮СʤȲϵۣҲڷ񲡣   
ڸ涼ʹĹͼת˲ŵġѺִص״̬Ķһܡһ޷ӽڵر档һصۡ˷רʱصıȻˣûĶ֮еģĹ¶֮ҹĶԼıʣʾЩäĿ鸡ġΰѧMagna    
SdendԤʾ˲̵Ľ֡͸ոʱڵ˱˶׺ܵ򣬶ɸЩļֵʹǵмܵϵ   
ͬһʱڣѧѧ͵·ķһȻͬɴ   
ͣ޴ϵռһϯ֮ء13ͨ뾫ͻаһڰߣAmiensУ˵ĿȨ12ԷУżݡϣ;ƺ̰ͷŵ޴񲡣עͺͿ񱩡ݺͿ̡гͷӺͷѡͲκͷ޳ųǫ߰ոʱڣƽλԾǰéڸ˵ǵʱϵֲڰͬڷһ䡣Ϊ޿쳪ߣǣɨǣǵһҵŮɡ۵ʹPhilautia۾ЦֻǾģColacia˯ǽ֧°ֵ͡ǿ루Misoponiaͷˮ֣HedoniaĿãȻ޴Anoia裨TrypheЩŮŮһǻŮһǳ˯Ů񡣡ͳξõһжϰǷľȨǣѵҲӵͳ˵һͳͳǵμҵҰġͳƸ̰˺ѧߵóȻ·˿Ч˹Įīźҵ֮񡣡ע񣺡ҪǸǴ֮໶ֵòŮʿ⵽Ķˡ   
ȻȨͬǸղ˵ľ޴󱯾ͨĺڰͳΣ޹֮ͬ   
ȷʵƻˡͳһḡ顣Ƿ񲡢޴ʹ˱áö֡ʹ񡢾ɭ֮ŵĻ԰ȥѰһһж¶޸Ī֮   
ʣ֪ͬʶ;ĳֹϵصʫ˴ĵһ¾д鼮ѧߵġ1497İĸ²ͼϣ鼮ѳɵıϵĴѧʦͷһʿñʿñıȴһ嵵ñ˹Įдʱѧռ˺ܴλãڷѧǰķѧߡʫˡ޴ѧߡң֮ǡźĿ𾴵ѧҡǺƺƵѧҡȻ˵֪ʶڷռҪλãôԭڷܹ֪ʶİأ෴ǶĳõĿѧĳͷ˵֪ʶôԭ֪ʶǻģ֪ʶȥھⱾ飬ھֽѺ۵ԽСٵѧ̫ˣѧʲű˷񲡣   
ѧ֪֮ص伮壬ΨȻ֮ܡ   
ӳеķԿǶ֪ʶäĿԴһϲʽͷ   
ˣһԣ񲲻ʵ缰ʽϵˡ˵㡢λúʹϵ˹ڷκģ˹Įﶼˡ񲲻ڴصĽ࣬Ǳࡣ˵һάֵ΢ϵ˹ĮƷУʽ˸񻯡һѧַʵϣֻŸ֡ʷšһ˵ĸַ̬жˣҾоٶ󡱣ֻɨһոңüޣ֮ķ̬ÿزµķ־һǧĮЦҲæˣڷ񲣬ֻÿ϶еֶΪڶУͨԼĴɷ񲡣赸еĵһ顣ԭڣǾһĹϵǷĵһ֢״ԭڣΪԻѣΪʵԱͳªΪ˱ȺӻªȴΪ纣ӢǸԲ滮߱Ϊŷ£Ϊĸʵǰɵϣ񹫼ĸУ˲ԼķַӴ˳Ϊһ澵ӣӳκʵܵҹյṩΪǵλá漰˵ʵ磬˵˺ܸоĹν   
ɴ˶һȫĵаǳͷˣǴȱ㡣صʫ116˴ϵĳ˿͵ģزṵ̄ߡƹзŵߡʥߡͨߡʫǰ˵ⲿƷּ塣Ϊʫǡка񡢺£ֶϰ»ᵼʲôͬʱÿ˵ĶзֱǴ𣺡򯾴ߡߡ̰ߡݳߡŵߡߡߡͲߡ̰ߡʼߡ¶ߡ뾭ѵߡ֮ǴһвΪ   
15͵ѧѧ񲾭һ㶼õ·֡Żġ̬ɵЩشв˿ûбᵽ෴ǿҵʹ౻ǶַǱտڲ̸顣˹Įǰ߱ܿ־ҡǸŮʹӵģǶųǵĶߡҪ̵Ĳྫ̬ʹѡʹķնµڸ֡ġۻþܵ׼ԦչʾԼܣȴЦԶ֮˵˹³ǶͶնǼ׵Ĺ۲ߣΧķô˹ϪǴһԶİȫ֮۲񲣺վԼİ˹ɽϹ۲̷֮񲣬Ϊ޷ƵЦЦ֪˵ķһľۣʵ˹Ϲ۲ϵɧôΪԼһȺӬ໥ݺ͵ԣϷˣ֡ҲͲ濴Щɵ鷳ͱ硣񲲻֪ࣻ۲˵ȫһۣͨһ󣬶һʱ   
ȻһµĹʶֱֹԵķ񲾭顣ҰһԣڡƼӵ¡˹ӴС˵Լ³˹ʿľ籾еЩ󡣡   
ҪģҲ־õġΪ18ͻڳǸոձĨ̬ķ񲡣˹Cervantesȷġǣıǲ䷳طʹãֱӵĸıࣨ˹ġƼӵ¡1639ݣѡɣǵą̇̄ƬϵĸдƤܡ˼ǡǹλĪɽġڵʿĵĻ£ԸӵķʽԻС˵ķ̣ġαĿȡԼƼӵµĹйڰάɵҶƬϣЩߴߵģߵȴ˶ߵĻþߵĻбصʵͼˡӱϿⲻǶԻС˵ļⱳһ־޴ĲǶƷеʵĹϵǣҲǶĴ֮ԼٵĽǡǰĴڷνҡʫ˺ּҵġ˼롯ָǵķת˵ַ񲣬һʱһһֵµļֵɣǣҲӳĸޱ߼ʵ롣Щģġɧģȴһֵֹͬ໥Э   
ڵһַʽ֮ĶǿԴķ񲡣ǣֲûһѧͨ͡һͬʹԼȱٵƷʡ»ȨԼ̳˹ĮƷǸԶʱġƶȴΪУªȴͣŽȴԱϵۡѧλΪǺѧʿˡ׵ġþߡе߸ŵġѧеĶรʥɵġδμҡе˹ȵȵĿЦ˶ˡжԸҰĺͱȻĻþķжסеľͷҲ΢ķ֢״ÿԼάԼϵĴϵһее͹ޡ   
ڵĻͷķ񲡣ڳͷͷԻҵͬʱͷҡʩӵĳͷԶǿΪͨͷʾַԾʵġ֮˵ʵģԭܿѾĻþ鵽Լܵĳͷڵʹࡣڸġ÷ءУ˹ΪԼܵŮ׷ٺŵ˹С֮˵ʵģΪܿһжĿдĳͷб¶ӺҹôҰԴ壻ͨԼĻ˵ĺġ磬˰׷ˡĳЩѾ֪˲֪顱ˣ¶˳ֻԡ˵ͷ˵Ļ   
һַǾķ񲡣򰮵ùȶʧİ飬ǱŪİ飬޳·ֻ񲡣ֻҪһ󣬷İǰǷ񲣻һͽд˰İĿ϶׷һܵ˼ҵĳͷǷ̫ˣǺʵġֳͷҲһο壻Ĵڸס޿ֲȱ÷ϲ¸׷ֲѾʧ̬ᵼĻô½롣·ݵľˡеİ˹صĳҲˡʹ۵ķˡ   
ɯʿǵƷУıɱΪ顣˹ƷУߵǱԸ֧š׿Խĵ䷶ķЧǶʩЧܡɣ˵ǱԼʱѾչ˵ĶԵĳԵĺ͵ϵ飬˵Ǳ15͸ոճֵĶԷı顣ǳԽʱնһּȥ彨ϵϵֻںڰеõӴ档ǣͨǵƷ˼룬ǵͬʱ˺ͷЧչʾȽϣܹ˽17ͳѧķ񲾭зʲô仯   
ɯʿǺ˹ƷУȻռһּ˵ġԮλáûκζʹعԡֻܵʹȻΪһɺԸǿУ˰׷˵ҽ˵ġҵҽļѾȫһӲҪҽֻҪϵ۴͸·³ϲۣʹȴһвңڷʱĸ裬ʵϽ˰׳Ǳͨдġ˵ĺ桰ˡȻƼӵһƬ֮СʱѻعԺλʿͻȻʶԼķ񲣬УΪ޴ǣֶԼ޴ͻʶѵǡһָոսԼʵ·񲡱˫״̬޵ѭֻɢֻζֵ٣ǽԷ˴֢״֮һô׵ػָǣٷ񲡣ǣܴƽĽʹ˷񲣬ǷԽԽȡʤһЦԷǵľ߷ζǣƼӵһ񲣬ҷ񲻹ʹΪࣺڴ˰ߵһλʿӢη   
Ȼܿ͸˹ɯʿǸŵЩռλң17ڵѧУܵռһλá㹹ھǽ֣˾ת۶ĽѡºϷṹеλ÷仯ϿʾԵĸ顣   
ǣǲٿǷıʵʹͨ˰ľʹ࣬Ūþⲻһĳͷֻһֳͷֻһƣֻĳбϵ˹ʿġУ˹ص֪ŮѶ÷񲣬Ůʵûڡ÷ءУ˹ؾԼ˫жܵŮ׷ٲϵŵ˹ǰܷµĻ뷸µģʵвûκ˵ʧȥĿԣֻܵĳͷľֻǹעһ鹹ϷʱžĿĹܡ鹹ʽУֻĴٵıɱݵʧ١   
Ȼ񲲢ɥʧԶı䱾ʣøǿңΪʹþǷ켫ӶʹþΪþڷʱԼĴʱʼԾؽ⿪֮ǴԼ벻Խ˵Ʃ磬ڡ÷ءУ˹ʹøֶƭˣͷʯͷԼĽš˵һƷΪԼԶֺŮɰ״̬Լһϵ顣ǣڷʹסĳֵֽĻþģʵϽ⿪ھһԭ֮ǶĳٽٳͷʾڣӶʹõôڻܻԺ˷ֹּؼĹܡһµĹ¡Ϊӱǵ׷ѰװŪ٣ڲм䡣Ůڼװմ֮װкּװԼǸŮʵǸŮּͨװ໥˵ջȡʤ   
⡢ĴŹָ¹ΪʽΪΪ棬ΪŮˣΪŮѳΪŵ˹ǣҲϷ簲ҪĴʽΪκⲿرɻĳĽֻ뽫ˣϷṹġһĳܡתۡٽ֣ոԺĵһǱϸı˵Ļ۵㣬ʵϵմԲ㡣͸񲽨һƽ⣬ǷôǼٵĻڸƽ⣻ֹԱİŵµ䡣еͻ¼żȻ̬ԣķ񲣨ַʱʹתʹ𾪣ʹĻҡֻҪļһ㣩ǵ͵İ޿ʽİϷǰŵѧıϲṹеҪϷ   
˹ӴﶮְϷʹԼġϲԱϲ硷ΪһϷϷһʼ໥Ӧķչ顣һԱݹڣһԱԱǰ߱װΪ̨ʵݾʵһ̨ϱݡ߱װϷʵǾϷԱһ˫رݣÿض˫صġγʵþ֮ٴνþǷϷ塣Ϊ˹Ӵ籾дǰУɶMondory˵Ҳ֪ҵĻΪλ˷ݣҲòĳħʹɥʧǡǣҲ跨ҺǶɥʧǡҲվ̨ϣţﰺǱһСùݣǸùԺԱǲͬԱڱһ԰ϷϷִ󵨵ʽչʾǻþϸ˵Ƿ񲡣   
ŵķ񲾭鵮ˡ15ͳֵشвˡ˹滭Щ˲ʧȥյ硣ЩʽȻţڱºͣΪԵӺͱز̶ӡ񲲻ǴԵ˺Եĩʱ󣻷Ŀӵĺڰ˼״ĺڰѾɢ˴ĸԸūе类ˡ񲲻ƾĺдӴ˰ĳһʻ˰һ㡣׽ĺ;ԵĽޡע⣬ͣεͣ䡣פˡûдˣеҽԺ   
˴ʱոչȥһͣԺıˡڷԺаԱ׼ͷԿտյ˶˵ǻ۵Ĺ۹ìܵġзζۣݲɾҩķ˵ҽԺŮŮķɵմӦоС¼Щ̬Ȥ壬̽ǻ۵һҪÿһַ̬ҵԼʵλãԼǺԼı񡣿֢һӵɵӣt40ע֢¶ʵǣ䱣ءֶı񡣽ǡ񲡱ɥʧķˡԲѵķˡ٬ɵķˡһƪ̡֡ҽԺաȡˡС   
ѱķȻͳεȫԵͶ̽ı棬ڹ컯֮£ͨһбͨʵþĻͨģڱܱ֯ƵġȽͱͳһֽǷֿáַâ¶˵滰ֽԣǹӰ˸ˡݵ޿ʱǲȶˡ   
ǾС˵ϷмǲΪġͬǷڴСεҲ뾪ȡأFranGois    
Colletetεڽϼ   
ϣҿһȺβһ׳ա뿴棬ɵϣôʲôãҳַˣڴСи   
ửһ˾ռߵӰӾʽķУǵĽաۻ̸УԵһʻõá屴Nicolas    
JoubertΪ֪ǰAngouleventԳơݡValenti Ie ComteŵJacqueResneauͷΡ屴ӵߺͷ߼ҽ棬ǳ˸ִһߺʹǹལıۡʦ֤ǡһ֪ɵϡһպ«һľһԲˣ޷Ҳ޳֡ĲװBluetdArberesԳơӦʲܵ׻CrequisϻҮ¶Nemoursȹı1602꣬ˣ˵ˣԼи߶ߣʶ֣ΪδѧϰǡϵۺʹСҮĵ6׷ᵽPiersDupuisղȶBrascambille˵һų۵ͷɵϡڡڼԼķѵĸ롷һܳ۳ҵͷԡҮĵ14׷ʫл   
κϿ17ͳԷرƵġһЦԷǵķţʹʵͻ֮ı־λʹ޴ıвΪ䡣һֱɧŶɧŵһֻĵɧԵȻµҪڲ   
ǧٴεؾѰ٣ʱ֡        
 
Ъ  ɣԶӤ      
ڶ    
ոʹɵغѱ䱩ʡŵʱһǿжʹڳš   
֪17Ͳ˴ĽΪ֪ǣڰÿһһ˱֪רȨʹáרֶΡΪ֪ǣǵĻƤڶͼˡ߸Ѿ֪һзֽƶȣᱻҽԺĲһηᱻͶԺԺȺСǺ֪ĴΣΪˡʧҵߡͷָͬĹޣ京ڣڽΧǽƤڶ19͵ľѧ˷ˣǼסЩط˷ˣͬʱȴԴȡ˷ˡ17ڿʼͬյĹϵָͬΪȻ޵Ϊϵ   
1656ڿΪһʷ־һ䲼ڰ轨ҽԺէһһĸһ١ѴڵĻͳһ֮£аʱĽΪҮ·ʮ㲦ʥ·ʿԱıضϴƤҮҽԺͽСλʥάнԺƤҽԺҽԺԼǵȫء԰ݺͽЩطݰˣԱ䡢ᡭ״۽׳˲СڿܷҽΡЩԸĻ˾ˣΪṩʳޣ뱣֤άЩ޴ŵ׼˵ͻίиǲҽԺڰȫǶЩǹϽʹȨǶҽԺİʹȫȨҵ졢˾ͳεȨǻһλнһҽסƤҮÿѲӸԺΡ   
һһʼͺҽԺһҽƻ˵һ˾һӵкϷȨܹڷԺ֮þкִСҽԺ丽ӦҪġԴﵽĿĻ͵ΡƶҽԺвߡΪЩҽԺĸԤڰЩʽ;ϸִʱǷ⵽ԻǷߡΪάЩκ˾绤߶޼¡һ׼רȨȨ˾Ȩһ޷ܵ֮ҽԺǹھͷԺ֮䡢ڷɵıԵһȨǵѹƤڶڱضҮľ˾硣   
书ܻĿԣҽԺҽƺ޹ϵǸʱڷγɵľƺʲ׼ϵһʵȨֱϵȨȫȨ֮¡Ժڹȥľȼû˽̻ĺ;ĵáʱͻȻȡˡǾΪҽԺıӻߡҽԺһڸԺҲκθ߼ԱȫܸĸĹԱʹԺԱָӡѲӺ͹ϽҲκηʽе͹Ͻɰ߷Ժġ߷ԺԺϯ١ܿ˰̡ԺԺܼܼࡣӴˣίԱᡱֻáʵʵĹίиѡ͵ĴˡʵʵͳߣȨʲ׼ƸɵƶĴܹԴ֤Ǵʲ׼õļͥѡģǰѹĹʹͼעǵĹ   
ֽṹרڷľƺʲ׼ϵ־ר֯ʽǺϣ˺ܿչȫ1676616ĿĹҪÿСһҽԺЩططˡﰺʲ׼1612ͽһƵĴƻͼĴ1676710ԺġԤ򯾴ͼڰ轨һΪԺҽԺƶѳΪһдԺ塣ͼĴԺʵ1656꽨ģǧ롣ضҽԺǰϦ֮ʡнҽԺ   
ȻȨʲ׼ĺı̻ᱻųҽԺ֮֯⣬ǽ̻ⳡ˶δԹۡĸԼҽԺ·ԼĻּҽԺƵ֯ʥɭԭҪ財ԺʥԺ163217գǲʹʥ޵ԺǩͬʱҪաݹˡͽڷҽԺ1602ڷʥԼֵܻʥն˰Ժ1645510Ǩɳͨǻƹž費ԶɣԺԺ16701027տġǰ˰λҮﱤصĽؾǡ14㿡ĵٱġǹʥˮɡǺȴԺ1699꣬ǲʹһΪʥ˰ҽԺ18ͣȺ˰Ү171꣩ά171꣩ǵ735꣩ȴԺǰã1780꣩ɿʥ÷Ժ   
ŷ޾ձԡԾƵγɺͷڽ̸ĸʱ̻ǿҸˣڷһʮֶصʣͽ̻ȾֹᡣطȻ̬ͬʱȫͬġִҽԺڽ̵ĺ͹ĻͳͷĻĴƺ͸ǹŵʱڵһ󣺲ֻձģ䵮ҲͬʱġڵңԽԺZuchthAusernĴΪ־ġһԺ1620ǰںģڷĽﰺĴԺڸ°Ҷģ1667꣩˹͡1668꣩˸1684꣩ʩ˵1684꣩˹1691꣩18ֽͣԺɱӡĵһԺ1701꿪ġ׺Ϳֱ17171720꣬Ͱ˹ɲ1756꣬ж1771궼ȺԺ   
ӢյԴ硣1575һڡ˺;ȼˡķ͹涨ÿٽһԺΪάǾҪһ˰ҲԸǣִʩѸʵΪϿ˽˰ҵٷ׼ɿҽԺԺ˭Ȥ˭ͿԸɡ17ͳһձ٣δԼϽԺΰپ5ӢԺӦ֯Ͷùӹĥ桢֯άʹߴͶһٸӦԺЩлԺûеõܴķչļϲִʩҲδչոһ棬ͶԺøĳɹǲ17°Ҷ1670һ涨ǵĵλ˾Աලάǵ˰պͲ֧ලȨίиһΰ١1697꣬˹жļϽӢһͶԺָ˹ڶͶԺ1703˹ؽġͬڶֽġé˹ŵ桢նͰҲͶԺ18ĩ126ͶԺ1792ļطʹ׽µͶԺͬʱΰٵĹȨҲõǿΪֹͶԺҽԺ÷齫еĴȾǨͶԺ   
ʱ䣬һ鲼ŷޡ18ĩ½˵顣Ӣ¹ĸҪġҽԺĲ֮ܵΪΥϰ߷ߡͥӡҵ;˶ͬһǽ֮С֤ݱǳ֮ΪյĹŵ򷶳뼱ѸءԷȫŷʵĳ壬ڴʱѾˡ150䣬ѳΪȨصĴӻ⡣ǣԴ֮ӦʹճΪҪĳͳһأӹŵʱڵɹŵʱĶֽշʽӦĳһԹ֮ԭ򣬶ԭǲáǰĳ顱ôһһҹ֮ͱѺܵ財˸ų⣬һʵζʲôǲӦǣҽԺԽ֮֮ھǧˣԼΪ˿ڵİٷ֮һɣʱת϶ĵγĳֹᴩŷĻУ17°ҶͻȻʼֳͻȻעҪס˷Ϊѱ財˾סѡһǿ乹صˡǣڽ쿴ȫһֻУڹŵʱڵ˵һĸܡӦоָܣܽʾϰ˵֧ʱǶԴСͨճӶȨΪṩһµĹޡһжȻһĺЭһµģ򵥡жȨǿʽڰѶԴƶ;ε¸飬ԴʧҵֺеȾ̬ȡµĹԼһֽ񷨵ĳеһ塣ЩйʵнյĳмṹγʱڳֵģȻʱȽģǸϰĳ壬ĳ̶ֳϴٳ˹ŵʱڸܺķʽ   
ִģġᴩ18ŷ޵һ֡ΰֶΡչŵʱڵϸ壬νΰʹЩûйܹͱ빤ֶεܺͷ̩VoltaireҪȷ⣬ѱƶColbertͬʱˣȻѾԼȷΪһ壬ѵǻûзʹеĸΪе˰Źѵǻ֪ЩҪΰԭ𣿡   
Ǹҽ弴˵Ϊǰ֮ҪգǳƲ˵ĿǣǳȫͬĿǡʹճΪҪһ־ԵͶҪڲϳĳ־˵ĴӡǵĵطֻڶֺеǴ𡣡   
ǻعˡաʱڡ1656427չҽԺĴһʼûΪԼ涨ֹΪһлҸԴֺСʵϣոΪʧҵȡĸشʩеһš1532꣬߷ԺѲؤǿڳеˮɻɻʱһƺܿͷչصĳ̶ȣ1534323յһҪƶѧߺƶ񡱱뿪Уֹڽ϶ʥʫڽսʹֿɵȺɱа԰ũǲɢʿӱʧҵˡѧԼˡHenri    
IVʼΧʱóǾ񲻵ʮˣؤ17ͳʼ־øˡʱǿֶ°Ưʧҵߡ1606߷ԺһУڹ㳡ϱ޴ؤڸ첲ϴӡͷȻóǡΪֹǵ1607ķ涨ڸóǸǹֶӣֹƶǡڷʮս1618һ1648꣩ø˵ĳЧɥʧˣֺ³ֱ֡ڣھ˰ӣܵͣʧҵءʱڣ衢ﰺ³Ⱥ1621ꡢ16521639걬塣ͬʱڳµľýṹԭе͹߽һ7Ŵ󹤳ķչлȨȨɥʧܷ桱ֹһй˼ᡢͬ˺͡Эᡱǣҵлỹ齨ܵߣص߷ԺƺΪȻŵ׵߷Ժ;ܾ³ıߡɣΪʲôָ̻ع˵ԵʡѧԺ1655䲼һвμа˾Сʥ   
Ľ̻ݵ߷Ժ֮УҽԺĴȻ߷ԺһʤڿʼʱΣһµĽ취ųֶεһαֶȡʧҵ߲ٱ𡢱Ͱ죻˶Ǹˣҳе˸ԸΪۡǺ֮佨һֲϵбȨǱܽն͵µ   
1657qZJԵһˣһȺûԴû޵ˡһµľ÷չųƯĽײ㡣÷ǩ󲻵ڱڸеھ涨ȷֹһˣԱ䡢ᡢ״۽׳˲СڿܷҽΣڰڽǰڽϻκεطǹĻܵģڰ컹ǺҹֹܽߴԱ̣ٷԴԻۣŮ𡣡һ1657513գգƤҮʥ·׽þʥ磬ʼѲؤǸϽҽԺڹڴֲУɡҽԺĹ֡Ү1460棻ƤҮ17к98ˡŮ897Լ95Ůض1615ӣ813к305ˣȰ530иڸŮӤż߼ʹҲ׼ݡṩȼãڼСǣãȻMazarin13ǿסҮˡܼǧǧ˱ݡ   
ȫŷޣնͬ塣Ӧ17ͲľΣȡĴʩеһⳡΣ˹ʧҵͨȱЩͬʱܿһξΣɵġŷΪԶӢҲͬ⡣ܲȡ˸ִʩʧҵͼнƶȻӢӡ1806һΪΪ˶СӡΪԵ¿ˣThomas    
Dekker֮֡ǿΣգָڵĮ̬ȣ˵ս࣬滹ڸѩϼ˪ʼעԼˣЩǿ׳ΪǽʧȥΪȥ͵ԡҵܵǵɧšĵǽңΪǲŷ޴½Խҡ˸Ľ齫ǡŦԼӡȺ1630꣬ӢһίԱᣬϸִСƶ񷨡ͬ꣬ίԱᷢһϵСָʾؤ˺ԼһֺΪΪĹʹˡСƹкҶյˣǣͶԺҪЩЯߣǷйŮǷܹϴ񣬡ΪЩҰлϴַʹˡڸӢľѿʼգڿſʱûн׶гԹ˵ЩȺسУɧŹϮڽú˽סլǰ󺰴УҪʩᡣ   
ںܳһʱԺҽԺʧҵߡÿΣƶʱЩʱ¾ľ塣18ڣַһδΣʱ³ͼһǧ˿Ϊﰺҵ׷׵աͳʡ͸طԺġɲCount    
dArgensonڵؤڰѲͬʱطԺũִһʹ޵޷ذĿܡ   
ȻЩΣ֮ʱڣջһ塣ѹȹһµ;书ܲٽǽղˣһṩʹǶ己ЩסԹǺԵģھҵֺ͹ʸʱڣṩͶʧҵʱڣֺߣ˷ɧźᱣáǲӦǣӢĵһҵĵ˹ءŵͲ˹жĵһҽԺﰺģڰҽԺ40ꣻǵ¹һԼZuchthausĳУ1620꣩1622䲼Ĺ൱ϸġеͽ빤ǵĹֵоȷļ¼ֵķ֮һǸꡣΪһĥʱֶΣһİƶһܼƻͷΪÿ˷һĩͶֱ18ĩһֱЧΪȻǡڱ֯ͷ֯֯ӡ鲼ëޣľ¹סÿ׳ÿľĶ45һЩ˺ΧһƯϴɻﻹһڲͣظɻ¹ĸиԵרҵ÷ˡĽڡ˹ͺͰֵĽԷɴΪŵĽ֯Ϊڲ÷ͺͽľŦױͽĥѧںȣҪĥ档   
ӢĵһԺһȫ澭˥ʱڿġ1610ķеĽԺӦĥ֯ë䣬ʹЩԾȼõп1651Ժ򺽺ʵкҵʵ½ƻָԭĵҪͱΪòԡеǿ׳ʵЧ棬˵ؼáƶ˹жͶԺķʱıҪԣŮƶ񡭡ڰά顢ë޻˹ͶԺ޲ޣ⻹һͯ˾һжһ˳ġ˽飬ͶԺԼ뵱صĹҵгĲƷۼ۸Լá顣ѸDaniel    
Defoeע⵽ͶԺǿľǴһֹƶĻһƶڰһ˶һˣڳʵߵĹλϰһʹڷ߻̻ȻѰάּͥ־ΣգֱͶȼýҲάıꣻҳбҪͶѵĿڸлԺĿõģＸɻ޻ɸɡ޹ԭϣɢҰͷŵдʱ䡣   
ҽԺʱͼֹ򣬶Ǹṩĳְҵǣƶƺ뵱ʱĳЩӢһͶԾΪһʧҵĴʩһֶҵչĴ̼ʡǶΪԺĳ־塣Ͷ˶ڹոɻܱ֮ԴֺУͬʱҲʹϰڳʵͶάһʳ   
ʱĳЩţ˽ҵʹԺΪĲƩ磬1708һЭ飬ĳҵӦյĴԺṩëúԺĺõëΪرɸҵҺ͸Ժڰ裬ͼҽԺĽɹ1790һ¼ʵĻôƤҮ׶ṩĲƷ󣬡Σֻɱ͵һֻдطŬҲͬյЧڱض˸ֳԣϸߺʹĥ⾵ȡ1781곢Եġ󾮡ͽˮͽ糿ɵϰ˵㡣ǳʲôɾֲ˼ĹΪ˽ԼǽΪͽæµںһֿǣǴ¼ҽԺĹǸΪ˽Լ⡣18ͣƶ븳ҽԺ־ˡǿͶΪֺеȨʱڵ˻һʣʲô˱ضĻңҲṩ17ѾĴ𰸣ֺСֶʲôǹ   
ŵʱһֺ̬ʹýգʹ˫áһ棬ʧҵԵһ棬ڳɱܱ̫ʱڿƳɱҲ˵Ͷгɱ淢áǣӽϿƺЧطڴ˫áʧҵߣҪΪڸǵƶԱɶӵκɧǵʧҵ߱ϽǿͶʱڽƵʧҵͻἤڶɱӰҲֻٵģΪսձķ㣬ֲƷг۸ɱǲɱġ   
սʵüֵôĴӦΪһʧܡ19ͳΪĺ˼ŷձʧˡ֤ǵĳʧܣǹҵںܱ׾һʱԵġЧľδʩʩȻʧУŵʱڽһԼʵ顣쿴ĳɱ׾ӵı֤ϵڵʱʵ壬ĳͶʶʶУûƵأڿ϶ĳֵּ   
ڹҵ׶ΣͶƺͬ޹෴Ϊһƶͨð취һӦҩͶƶһּ򵥵ĶϵͷϵСչŵʱڵĽͣͶеƶص㣬˵Դ˵ԴĳֵͶЧ֮ԱϣΪĳֵΪԴԺͰͶΪһֿޣָĳȻ򣬶ĳЧʹͶֺУʹس˯ѡʵôûġûܵǸĶɵġͶͳϵͶ򲻿ܴùʵĹʵ   
ͶκζȻ޹ģػᱨ˵ͶҲ޹ϵ˼Լ½ͽǾظǣͶԼĹʵӶģCalvin˵ǾΪǾɣʵôǾʹԼḻͳϵ۵Ķݡϵ۲޵ʴȲеĻͶջ񡣶Դˣ밣BossuetҲԳϣǶͶķպͶعʵϣÿʱÿ̶աָű仯޳췢ȱս¶硣ûϵ۵ݣȻȻͶԻرˣɿͶȻʮϸȻۺ壬ǵۺ塣˲롰ĥءϵ۵İΪϵŵLķݡΥʥĽɣ̽ϵۡԸζżӶ˵ġͼ̽ϵ۵ǿ漣ʵΪ˵ͶĽͣ漣ÿնڽ˼䡣ͶȻУôзչġΪʲô˵ֺо췴ɡĳϣֺӵΪΪ԰ȴȻʩᣬǿĳʴȣǵȨҪڶ֮ǰ෸µԶֺ֮˱֡ǻƵƶΪԺУҰݴأֺĻͣǰպ˵ո˳ڣ̰Dame˵cicca    
cuPidigia̰ݡ17͵ȫ׶棬ɢȡøʤɢ쵼ѹһжϰǲӦǣմҽԺҽԺӦֹΪһлҸԴֺС֧ЩɢĿɱǴ˵ôҵֺζʲôأʥ˹SaintAmbroseشϵ۵ĵڶηѡͶ˵壺ΪɢѳΪһķѷʽԱǿֺ߹һֹġκͶʱ䡣   
ĳͶУγ־ú͵½ڵĽҪڹŵͶֺ֮仮һֽߡֻȡ˶財ų⡣ڵֲͼϻڵУƶԺȡ財Ժɵųϰ׸ˣתҵЩȻֺеĵطڴͶȡĿռ䣬񲽫Ҫ֣ҺܿչЩط̲һ죬ƾĳַǳϡǳģļ̳ȨռЩֺ19͵˽ͬ⣬ţ150ǰͼԹѺƶ˺ʧҵߵĵطתøˣҽתøǡ   
ȡֺʱҲڣһ㲢ءһʼ˾ƶУֺ߲УֺԸĻǱȵģͬЩһҲҪǿͶĹ¡ʵϣͳһǿУһٵرֳǵĶ֮ڹԵڲͬΪûйܸϼĽࡣ18ͣǷֱΪ񲻽ȫṩһƶȡֱҪԺʹǰϦĽմΣͬͶձҪõĶԷϵġǲǵ17ͲšѺˣǣʱǲſʼǺһ϶ͬˡա͡һֱոʱڣԷлпյϵһ𡣵˹ŵʱڣǵһֺͨеǴһͶںʶ񲡣ͶһʵиĵȨʹܹǰһ硣ͶʥȨȦġһ硱񲽫ȡΪĵλ˵ڹŵʱڵķʲôָĵطĶôԭѲڷǸԵ磬зԵӡԸԽʲ׼׳أʥ֮⡣   
ʵϣյʵ빤֮Ĺϵɾ涨ġԶˡһֵ¹άϵƶֹϵӢҵƶı桢ʹ֮ɶ֮ˡĴʩʱָƶĸԴȲƷӥ֮Ҳʧҵǡи͵°ܻ1657Ҳ˵Ǵ;ֲڶԸַĹֿݣؤɷѳ޶ȡȻܳͷĻϵ۾ͻҡ֡ɷΡΰͶصĶһֵϵɷΣ´ƹ˴Ӿе֪֮δͬӣǵŮδܹϴеĴζڽ̣ʥ£ŷˣҽԺϲߵҲǿͶӪһ»ĳֵ¡֡ܵͥ͡͡УҲܵҽΡҽԺһֵµλļǸеΣͬʱȨѧи˾ѹֶΡҵ졢˾ͳεȨΪһǿʹá͵Ρ   
ֱ£ȡ˼ʵǵ±ϵ塣ΪУaskestsΪͷΪĳ̬ıܹԸ⹤ͽͣԭ˵ٶȳΪ֮ˣ˵ٴΰ¹Լǩ֡16844µһ涨ҽԺһ25ŮĲţڸòÿմ󲿷ʱ빤븨ԡڽǣչ涨ֹȫԼԵģûκĿǣӦǵ״޶ǾܳʱءعеĻ̬ȡжǸĹµԸȻܽѧϰһšʺԱְҵ󣬷йʧܼܵΪʵĳͷʳͶԼҽԺͨõͷֶΡˡҮʥ·ҽԺճ󣬾ȫܹãͶ涨Ϊ¸ԼһϰƶȻ˵ֹ涨ûнʾյĸĻôٽʾ˽յĻɡ   
һǿƳʹʩеѵ룬һҪʷϵһγһһġĿĵ»ķɽĻҡȻŷĻУ´ȫ˽ԵĴ󣬱Ϊķϰ߷ðⲢǵһΡǣڹŵʱڵĴУҲµصڣǱڴµĳУЭޱǿʵͳķɡԸҵ򾭼   
Ǳ㿴ھԾƵĻСЩһֱΪרȨĻУʲ׼ͼ֮ĹҪ˼룻ҲһֹҴ£÷£ȨȷܵءյΧǽʵǰ17ʲ׼Ŀʼ㽵ĵ³еȦֵ³ΪЩһʼΨֱ֮ģΪͳȫƾŲߵıά֡һµͳΣΣԷµΨһر±ҲǱ꣩Ǳܿ˳ͷʲ׼еӰ֮µֵ¹͹ñǿӸбΪ˵ġǹŵʱʲ׼ΰƫĵ棺ҷɺ鷨պ϶Ϊһǵμֹͣǵļɣǳ׶ãǮ֧䡢У֧º͹񡣡   
ȥѵںĴǵͷһλϣԺ̵һжȫڽ̺͵񡣡ʦӦڽ̻ͯںʵʱѧϰͱʥĶ䡣Ӧѧϰдͼ㣬ѧžֹԴιߡӦøǾȻزμڽʽӢͶԺúܴƪ涨¼ලڽ̽Ʃ磬é˹ͶԺָһʦ᳹ϡׯغͽҪÿĹ涨ʱ䣬ֵ档ÿͽڼգҪǷӢ̽壬½̵ĻݡȰͽ̻ǡںé˹ǽԺͶԺŷ޵½̵ıݡЩطڽ̺͸ڹҰĶ   
̹ңĿͬģʥɭĹʾģڽӡΪһ㡣ЩǨˣܿ籩ΪȼÿҪĿȫΪʹǲ֧䣬³Ϊ췣ˣȫΪʹܻ֣ʹоܵϵۡǳʹشӾе֪յ֮ңԭȱڽ̽ڽǫԸ˳ԼаԸϵ۵ʥʾ͸ĸ׻׻̻塣ˣ뽫Щ˴Ǹʹ㷢չΪȳٻصһֻСʹĵطʹĻÿճֵļ໤ߡ໤ߡʹڤڤиְ̻ǣοǣǡڣ̻ԺҪĵϡ18ͣһȷسΪյɡ1765꣬ҮﱤĴԺƶµĹ£ȷ涨ԺÿеıȼһΣοǣǣ˽ǷܵӦеĴԱӦÿ   
ЩлĽԺܿľԣҰܱƷܽ;˸رʧ½̹̻˵һȨģʽҸ񻰣һ͸ڽԭΰҲһΰǿֶʹԼҪõڽ̡ЩУͼ֤ʵ¡ϣռڸķͼڸڽ̵λΪרۺһɹһĿգУռ佫ϵ۵Ļ԰ͬõԼɵĳиŵʱڵĽΪΰһŨΰΪǽеڽ̡   
17ʹһƶȡһʼһҪ壬Ӷʹ͵޹Ϊһ־ôʩһʩһȻڷʷϣ־һʱ̣ʱǴƶûйûȺںϵǶʶ񲣻ʱ񲿪ʼΪе⡣ƶ壬ҪԼͶصֵվǶԷ飬ı̡   
һеˡһޣһʯѡΨһķڹŵʵռﱣһһֹʵĿհ׵ءٻңҲЩͼܾȡýչͨһԤΪźõĶԿ񱩵ķʤʵžԵͳΡͱǿϳƾո˵ĵظԺһʱǰڹ컯֮¡ڡ͡Ƽ¡СǣͣͱѺڽճǱԡڵ½ɣҹжա        
 
Ъ  ɣԶӤ      
    
ҽԺ¹ӢĵһԺ裬ֱ18ĩԵʱʵŽߡյ˰°ܻߡӻҲĸŵĲФˡԼ˺˼ߡͨЩƵЩصͬıʱԼԷԵ   
ǣÿһлһ˾ڰ裬вͽҽԺʮ֮һǡӡմߡҡߡ־㱡ߡȫ񲡱ߡǺͶûκ֡ӵǼǲͬǣ̬ͬǡЩ򡰵°ܻŰӡͼɱδԺˣǲˣﷸǷӣҽѧѧȥо   
ȻӦǵǣЩӡڽռһλáǵĵλͽһĶԴԵУԴƺһĵӡνķӡߡ־ߡմߺͲߡЩƺûϸ졷ϡ   
еķ漰šһ£ǳڱŵԸٿԴΪɡɴҲʶĳҪ仯ոʱڣɵչʾڹ컯֮¡ڵʹ15ͣ˹ָΪˡѽߡʦߡٻħߡռߡıɱߡżߡ뾭ѵߡڷͥгԼ¡ѪɺӡСڷͥظԼĹʣȻҪ󣺡԰ӦԹ֮ڣΪ˲ġù֪ʧʹ׻ÿˡϵ۵ĴȱڹʱҪͬ԰ףͥͥҪϸ飬ܵ轫ܼԺܵĳͷֱ17ͣʹ̵ֱҲ᲻֮ڱԴúͳͷںͳͷȫԵĺڰĽ֮ǰʹܵĹϺչʾȫ̡   
෴ʾĳֽ˵ȫΪġĳЩдȾŵ֮ڷʹ޷ܡֹֻǡƩ磬һͶУӲһιѶָʾһܴڸð漰ˣΪӦý֮ͽУ˲֪ԼڷЩֻΪ˾ΪЩӦȫ˷ֹ⣬Ϊ˼ڽ̵ҲԽһͽƩ磬һʿͽʥάڽ̺ɮµ˲Ľʿǲеġӡ18ڣΪǼͥ跨һȨ˵ıΪڹ̵ЩΪ֮СΪһͥϰʹܳӦôʧ෴ɳŵΣʧ̻ܵʱͿԽͷš޵ԺͶյܵڽաٰҲܻ͡˥ʱ㲻гˡд⣬Ѷ̱дǩΪڹʴȣӦýͷšմߵ񣬶ӦܲŵʱַԴڶе裬ָոʱûеġ   
Ȼڸ֮һ⣬Է⡣ʣչʾ͵һǳϵķס¹ĳЩװդǿԿķˡЩ˳ΪǹصһֵǣԺĴŽַ֮ײûʧ෴չΪ׶صһɫƶȡ1815꣬һύӢԺı˵ҽԺÿչˣι۷Ϊһչÿߴİٰ˵ÿι߶ǧ˴ΡڷΪֹضι۷һֱǰ貨ϣʲ׼ĩĿ֮һMirabeauڡһӢ˵μǡбضķˡϡжһչʾԸ⸶һӲҵĴɵϡԱչ˾ʥնгˣúֱһָЩԱʹ˱赸ӼȻҲԻӡ18ĩΨһĸǣչˡƺ񲸺֤ʵԼΡǲԡλӢߵĿǶԵģչ˵ԡҲ˵ǣг·ǷԼѵƬչʾԼͬ顣ҲʾͬЩߵĹ˱ձݵӯԼȴδ͵ˮ׼ĳŶΪһֱݣӶһֹڵĹšԱڽĳУ̨ϣұšڷһ۹ʱڣܿﵽͺոʱڴδﵽĵزȥֵġ·˽бݣѪķԼ̨ݡ19ͳɳͨļװCoumier֯䶯ݳʱ÷˵ԱĽɫʱǵڵĽɫЩμҵݳķӳΪḡġε񶾵ĹڵĹͶЩߵĹŹֱּ侳ڵĳЦĴ⾰ۡܵµӰ죬ΪĳʮԵ֪һǲֱ19ͳʹ³ҮΪ߿ǣȻǹνʹԴԣǱչʾĶ   
սӶй¶˷Եĳ衣ذǵע񲣬ڷ񲡣˵ڶԴʱּǱţôڶԴʱĿǽ֯һֵìܣŵʱһȫķԾѷΧ½ĸ̬Щ̬ͺոʱȷؼֵģʹ֮ձʶʶзͬκһַ̬ϡͬʱŵʱڸһļǺţǺŲǼļǺŶܵĳŵļǺšȻ18֯չոʱɵʾ֮޹֮ͬոʱڣڣ͸в־һڹŵʱڣ񲱻դչʾֵĵطһξ룬ܵĳԵļලԲΪԼ֮κϵԼ֮й֮ĳֹۿĶĹǾƵĶ೤ѹƵԡҺһ֡޽šͷˣ˵ͷȽŸɻȱֻǾ̸֮޷һû˼ˡӦһʯͷһֻҰޡ   
²أDesportesڡտı桷18ĩضĵңЩߵȫҾ߾ݵ档ʱͷźӶǽʯγˮ͸ȫʹܰ˯Үĵңдһط£ɺˮʱЩˮͬһˮƽСҲ𽡿ҸǣǱɴıÿҹǾϮڴ˽յĲߣҧҧκˡЩŮ˵֡šҧơ˺أм˶Щκ͵ҳΪΣա񱩵ķ׼ġǰǲʹ˸е־壬ǾͱСͬĲҡͼԾ׷֮һϣ˹Godfrev    
HigginsΪһ־ԸԱ˶ʮòιԼȨڲιʱһڱεţźһӢߵķ䡣Ｗ13Ůһ䲢ٵķ   
رΣյķӻܵĳַԼַгͷʣּڽ񱩵ķ˹̶ںСĻΧһ㱻ǽ߻ϡڲҽԺ񱩵ķŮ˱Ͻգ̶һȵǽߡֻһгۡڱ˹ɶҽԺһҴֵŮ˱ȦֽŶסƽϢڴϣֻһ΢жʱȼһһͷŽͣһͷͼڡ״ı桷ϸ˲ҽԺĿƹΣյķ˵ĸӷ˱һǽһĳϣԱͿԴָĻĲҲһһһһ𣬺һһ̶ֱڵ컨ϡҽԺʼĸʱǷһ˱12ꡣ   
ʵﵽ˼˵ĳ̶ʱͺˣЩȲǳͷģҲǸְµġڹ¡ĹƶȺմߡǣĳֱʱڵҽԺҰ޵סЩǽߵ˲ǾҵˣǱĳֿ񱩱סҰޣƺ񲷢չ˼㳬˰̬ĵʧΧĳͻɴԷһģʽԺУӶʹԺһһֶ԰ۡƸǶ18ĩҮʱд񱩷ķŮһ˩ϡһդϯԱͲι߸ͨդͽʳƷ˯õĵݡðӰΧɨصҽԺֶ԰һɵġ˹޶ESquirolǰδô˨šԵһСҲװʹ塣Сڷһ̶ǽϵһһľ׵״ͨʳƷġ1814꣬ףFrancosEmmanuel    
Fodere˹ҽԺһ־Ϊ˶Ըۻ಻տķˣڴҵĽһֻһеĵ˵˵СľݡľդΪףײʮףľһЩ˳Ż򼸺ʳʹС㡣   
Կ϶һֶԸӿҷİȫƶȡַҪһֶвǣʮҪǣǴԷĽǶǵġѷ˵Դһʵȴſ϶ݣַ˵ĮʵϰĳڻļֲֵڴͳĿ־塣ԹŴֿ־ʹв˼ճսĹ޷µĽꡣǣӰĶԵĿ־壬京ǰͬıǵȨԱ־ҲĳĲϵԲپΪһ־ļֵѱ˵ķ񲣬˴Ȼ״̬ķ񲣬ֻԼйءԷʽйʹʧȥеԡתֻʹȫԼȻ״̬ԣڹŵ˵׵ķԼԵֱӹϵ漰Ҳҩɾȡ   
ӽԶΪһᱻΪ״ıʡڹŵʱڣֵһʵ˲ǲˡʵϣʹϴȶص˺ʱǿԣԼ³çҰ޽޶ۣʹܹܼ¡ʹֱ18ĩһ˶ΪܹвĿѡǲҪҪů1811꣬ͼ˲ιۣӢϲһͶԺʱҽкСդͶеĸŮ塣ʱºܵ͡ͷ¶ȼƵĶ18ȡһŮϡϣûиκζ˵ҰްͺҲƤڶŷһҽѧۡޡĳЩŮܹغ̩ȻسܳʱϺѩµ죬¶ȼƵĶ10ȡ11ȣ16ȡضҽԺһ˾ȻԸë̺һֱڽҵϡϸոմţʹųܵԺץһѱѩѹز˵ؿűѩڻ񲷢չҰްĿʱʹܼ˺ĳȻԤȸҰĳһֵǣ˵ʹ֮عԣ˶ܵȻֱӶݡ   
Ϊʲô˵ķҽѧϵҲйֻüɺͲԦ18ͣԷ˵Ĺڸ˵ĳеõʵ֡ЩͼԷӽĳǿƽƤڶᵽˡϲһǳ޵ԺӡԿķ´аϸܲϴ˯򻨷ܵ棺ִڵڶܵ޴ʮµĳͷ෴˳ӵĻͱڲòͣʵʩߡв֮ܵ棬ᱻý̱޴ָʹĳֵıֱ֤֤ԽЩ˵Ľʵֻܱļѱǰߵԣʹ˻صԼϵĴԡй¶ԵܣԾ࣬ĳ̶ֳϣֻٻصС18ڣոһũһʱ˵ҽξҡƤڶ˵λ̻ʽк˹Herculesǡķǿȷ˴ѵũҵͶʹʹһʹǡз⵽һٶ򣬴ӶʹճڻԭΪԵĹмȷԼֻ࣬ơ˱һֻҰʱԵֹ֡ɷĳšһˡԱѹˣ˱ˡڱǼǷ񲱻ˣΪĳֶб컯ˣֶࡣ   
һַƵһֻеѧ˼ԼһֹΪ̬Թڶΰṹڳ18ͣԼ׽˿ûʹԼı̬һ־ʡ෴һƵؿҵĲԤ֪˵ܶӰĻôӰơͷͼɵ̬ͨԲΰȻǧ˰̬ԢԶǣеﲻͬúܶͼаĸ̬ǰһȺԢԶа򵽵ֻʽҰ޵ࡣһûݵаķḻФĿֻһձһԵвǱţĳʱͻȻͷų񱩵ɡҵࡣܵʱͼһʵ֤ĶѧΪǷȻѨͷʼ̾ŹŵʱڵǸɭ䡣ͷһ󣬴ӶеĽʵصҰԡ   
ʣͬФʽ޵ĹϵϵĻһֱǼҪġһʼĻͲΪȫȻǺֹǺеģҳֻĻı档δ͸ʵϣоͻ֣ᷢһַȻһвȻвȻĻǵ񶨷档аɵ֤һ㡣˵Ķ壬ǧΪһԶšΪʲôʵӦñȻζǳԺԿһͬΪʲôӦñȻԼȻĿ϶棿׿ʿµı⣬ѵǲΪ˵Զһֱһֳ߶ȣԺԵڷԵĳѨķʽַƫֱԵķ⣿ʱѧѧһȻȷԼҲʧȥӶΪȻľۺ˵֮һֻĽʽԶĹʽѾȫı京塣ʾΪȫԸԴķȫʧˡӴˣ˵ľۣΪԵȻڡڹŵʱڣ˵ʹѧҽѧȷĽ̸ʹȻУôԴ˵ʵ֤ȻڷȻĿС   
֮ռַԣͬʱߵķǵȻĳ衣ͽʾ˹ŵʱڷ̬֮涨ľ룬Ȼĳֹ۵㿴ǰǱΪͬһĻͨġ򶼱ѹƵóĬΨзɱţôԵܱĶܸǵʲôأ˵ĸֿҵ塪ߵġǵ̸ҵ塪ʲôأҲ˵ĸиصأ   
17һķԾͲپиĽѵֵոʱԺܳԵΣյĿתڱĳʧոʱڻ̾ʮּܵķش⣬17Ϳʼʧܻղɭ˹ȷе˵ţǸıĳϵߵԼĺ塣ҪԷԳΰ֮СŵʱڵĻ̸ʮּϵķʱΪٵԣ֮ԡϵ۵ķֻǳԵܱϵһǻۡʮּϵҮաĳ裬ڵʱǵͷ֡ǣˣϵ۵ּͨʷۺǵķʾȫ˵ѳΪǻ۵Ķ塣ͻͽǫһ衪ʾͼֵΪ˹˹άܿ콫ٶԻ˼и塣ֻܽһ壬ЩһȺ鼤ߵнʾڶäĿ꣺ҪʮּܡΪ硪ȻΪߵķͳ衣̵ķԱͽԼԵıԵΪѱͬϵ۵ǻۡԲǶŮԺֱ˼Ү˹ɵǽòȴŻ»öȴųָʾȴŷԲٽԵĹ󡣡   
ǣʱ򣬻̵԰˳Ϊɲֵķ񲣬ԣԷУ˶һ޶֤ϵϵġϵĳбĳƺ³ˡԾ޴µĽѵȻϵѵ÷Χתϵ͵ķʮּܲپг壻ǲӦǣڳʱʼ񲣬ʹ֮ʥ࣬ˡĸаοƶӶʹƶʥࡣʥɭЩտв˵ˣ˵ǵǵþߡħϡˡߺԿΧߡЩܷ֧Щǻ۵Χǻ۵Χһ޳棻ôӵܾǻۣͬʱָǻһĿʵǻֻܵϵ۶ݡһ˵þ߾ԼΧԼгΪһˣͨԼĻܵһвҡ˶Ϊڱʮּܺʹʮּ̧֮ǰϵε̬ޣҵϲΪ̫еһ裬ͽеķ񲡣ϲȥʧȥǣʥ˵ģΪǵˡDicebantuuoniaminhroremversus    
est˵ˣʹͽʱһŭˣӡΪ֤ǵȫʹ࣬Ϊ˽̻ǺǶЩЩҵӦͬ顣ʱӦҪԼϴ״һмǺźͶ䱾Եĸ۵㡣ƶѵ̡Ҳ̣ǵ̺ͷ̡ΪѵһʽĳǰʽڶЩ˵ͽΪһ𾴺ͬĶ󡣡   
𾴷񲲢Ҫͳɲġɱͻǳͽޡ޲żȻģǸԵġʱĽޣĽޡʹʥ࣬ԵķҲͬ˶ʥࡣ1654329գʥɭ֪ͨһ̼ޣJeanBarreaoֵұݽӦҫǵЩ˵ǷӡҫԴʹЩ˰ŵͬ״ʥࡣϵܵԣ˱ûκηǲܵõģļ̻ĴڶܵǷ17ȻڵĽѵD   
ǿ˵ʽķԱڸʱ踯ĳȴܵԭ򡣷ԵĳֻܲдȾԵ뾭ѵİĳչʾĶʹǽӽԣϵʴԶδոʱڵĻ˵Լȫ涼ϵۻķСڹŵ˵ֻǷ񲣬˵Ұ޻ļ㣬˵ԼǺţϵʴȵԶ»ձˡ׵ˣȫ漰ģԵĵͼΧѰҡȻǳ׵ĶǾԵ޹ʥɭʹᡢֵܻԼ񲲢չʾĽţͻ˹ŵʱڽ̻Է˵Ĺע𣿲̻ڷзһȴʮҪʾ˵޹ʾҪڷĹչʾнչʾзֵ˵Էܵƺìܵǣ̵ʶΪѷΪһȻ׼Ǹʱ֡Ȼڹŵ˼еĺܿ챻ֺǣ֡ȻһʱܹӽĿ͹۷򣬶һ˵ʱʱܳĳַĳŵ򡪡ַ˵ռ࣬Ƿϳ˵ʽ   
ЩЩΧŷеЩԷֳΡΪԡʹΪĽѵѷһбԵֵλڽַԹһҡ߰ΧȷһǷ⵽ܵԴʾԣƺȻڷԣһе˶Խ򣬲ͣؽԼķԼϵ   
ϰΪĳ־ϵ־ϵУһɶܵѹƣչʾĲĳ־۵Ȼ־һϵйʽۣ˶Ϊвִ˵ĽʹصҰ޺ͷ磬ص״̬1718ͣǲǴȻ۶ԷΪʶ񲣻񲲻Ǳ¶ĳƣǽʾĳԵĿ̬еɡѾʲôǷԣֻݴʱʾ̬ǵġһΪķšһʾ˷Ĵڼֲ֢״˵ǵġֻǷıʽеһ֡ǣڹŵ˵ԾһֵĳʵԹܡֻڷԲܱ⡣֧˵Թ涨˷ĿܷΧڹŵʱ˵񲲻Ȼ״̬ǡԡԺԴǡԡľʽ˸˶䵽Կҵļ̣¶ǱڵķвˣڼķΧڰΧ˵ĸȻʽⲻһǷĳ־۵⣬һϵǷڱĳֺڰɵ⡣͵ͽʵ֤ȣŵܹЧطԵΣգвžɵĿռ䡣        
 
Ъ  ɣԶӤ      
    
ҰΣ뼤Σһϵϵġ   
ȣSauvages͸˼ĻãΪǵ·ĸڡ̡ĳ̶ֳϸõԭͷԵĴäĿǵǲܿƺƽϢǸĽɴ˵Կ񡢲Ⱥá˸ܾıŭʳ־Լļĸֶϰǣ˵ĽǼڵϵҪúΣұúܺ졣ʵŷ仯֮ĸϵ   
ڵѿأDescartes֮ǰΪѧҺѧҵӰ֮󣬼һֱľۺϵ㡣뱻巢ӴͬʱÿһŶԷ໥ķΧ   
ҺҽѧΪֽҪһ໥ãȻҺĳ˶ŭ̼֭˴̼Һڵ֭Һ˶ʱǳǿңϵͳң⣬黹ʹҺࡣŭʹ֭࣬ʹҺࡣҺͨܵĳЩĴ̼ҺʹЩҺḻЩ飬רע̼ͨǵĶ󡣵֭ʵڷŭרעʹߡʵڸ˺רעĽѪʵڿ֡   
Ԫҽѧýܵе˶ȡġʡ˵ֻܳĴУһ岢ȫĴԵźź־ֱָӣôΪԵ˶ĳֻеṹԪ˶ṹǲǵ־ΪתƵģͨΥǵ־ġڿĶ֮ǰԪɢȫάϵĸ֣ǵ¶ʱϵͳͱˡԪ͵ֱۡȡ沿ֵļʹҪ飬ʹƱܶҪĳȺ˶ԪԪڼ顣Ҳ˵ڼ£ڼĶʱԪһֿռƶѭɢͼСֿռ׼ڴеĹеͼ񣬴ӶγһּļͼΡͼνǼıתҲɼĻԭĻΪȫԪΧֶּʱ˼Ҳ˶Ӽ顣   
ǰչһϵͳһͳһ壬ֱԹͬʵֵ໥֧18ʵĹҽѧ˵źͷɣӲӲɳڣӯ͸ɱЩ״̬Ҳ壬ҪǱʾĳģġӵļ״ּ̬״̬ܹӰ̡й̡״̬ҺѭϵĹԵ̫Ӳˣɵػᣬ޷ӦõϵͼʽСĸ飬ŭ˺̰ǡȡŹȡάҺֻԾԭǽ˵ѵΪ͵ĸ飬־塢ɥ롣ûʳ˼ĮŹֵƫʳ޶ۡǡԽͷֲڸٵάҺӦ͡ԭ𣿣ȷʵӦͼĳЩϵУ;֮䡣һµĸ̵Ĳϱ־һֳ־õϵֹϵУ뽻ʣΪߵǹͬġֹϵУֵԭΪһֱǱ˴˵ֱӱ֡鲻ϸش긴ļģǴڶߵĶδγɡߵͳһͲȷС   
ǣϣ鲻ټ򵥵Ƿشԭ֮һǳΪ񲷢Ļ˵һĹϵԭͽԺͱȻ̸ڣʵϹͬһɷֽ˶˵һ꼱ٻԾ֮ǰ񾭺ʹԷ֮ǰĳЩδеʣЩ󽫰ͬļֵ;ôǾͻῴ֮ļһʼļЩУԵļͬص㡢ͬͬıʣ֮ͬļһ   
ˣĿҲڼ֮С   
Ȼ18ǰĺܳʱִ˳֮ǰͷ֮ͱϵǣǻǽŵʱڶΪʼʱڡϣһͳĵ¼ΪǶԼĳͷΪ˸һ϶һ㣬ԸѼ鶨Ϊʱġ΢ķ񲡣ǣŵ˼벻ǻĳϵϣĳнвĳֵϵ涨ͷĹϵ봫ͳѣߵ˴ͳ߼ϵѼ鱾ΪĻΪ۽ṩʹĻᡣң˵޿ɻɵĽʾ˵ļ޶ȣôҲͬʱʹŴݻ˶   
ǣͲĽṩĶֿеһ֡ҲȫǼĺ֮һͳһ˷񲣬ȴתͳһ壬һٵʹ֮ܵɡʹΪܣȴһе˶вʹ鱾Ϊܵһͳһ壺ͳһйܵ𺦡ƻӶͳһԵĺȷģǴĺעҪġ   
ڼһʱ̣ƺԼԵʶʱʧЧ˶Ҫôûκܶײ¸ȻֹҪôӳͣڼ鱬ĸ߳㡣سϣ˶ǿҵҲ񲣬ΪеĳάҵĻҵĹ¡¶ĳ桢ȱʹƢֲԼЧǿҵĸ飬ͻȻǿҵ֢״ϸ˵ɴ˿ʼǣ˶ʱҲǿҶʧͻȻĳͣͶڷĻУƽƺһû֢״Ҳƽ෴ľ˶˶ǿҶͻȻìܶ޷ȥʱʮǿҵļһǿֱԾλǿֱԻʣʹ˱һƺһˡߣȵĿ־塢աֺֹһεص   
ʱ򣬴굽ʹ嵽˶ĳֽǵĳ޵ɢӽղϣMalebrancheνİĿռ䣬ǵѿĿռ䡣Щ΢ϸ΢˶ϻۺǿ󱬷ΪǿҵľΡѽ徭֢ԭָǾЪ˹طɻԭڣڹ͢СǵͷԲϵܵ־ϣĽ̼Ƭ̰ҽΪ͢ɳʹ˷񲣬ΪĴ̼ϵػۡϳͷߡӲǣУǿҵ̬Уһϵйлʽ¼Уһֲǿġܹ¶ίƺ˶ûڴʱģܰȡµĻͷԴģĳֿ־ӡĳάͻܵѹйءΪȫǾֲģֿ־ֻĳֿ־ԽãԽעʹƫǣֹǿ˿־塣־λ꽥ڽһЩӵĹڿ־ϣʹּ򵥵˼ͬпʹ֮ǿĹһƩ磬һ˯ΪԼָܵأͻ뷨йصĶ١̼֡ϵ뷨µأʹЩؼԼḶ̌˱˸ӵʹܹѹ־Ŭ   
ڼУ˫ϵӼ鱾ɢɢչУҵԼҪͬʱǼֹϵѣͳһĽ塣Ȳ뼤ȻԵ˶ֲּͷųģֳԽ顢ȫսĶĿһճΪһ񾭺ͼ˶̶֮ǿң˼־Ļƺûκζ֮Ӧ֢ˡҪôͻȻӾγɾʣҪôɳĿҡ֮Ҳ崦ƽͳٶ۵ɺάֹġ޷ƽɧ֢ˡֲ˶ⲿӡͬڽˡӡܵǼšǶȫĳЩ˼Ļ   
Ȼⲿ˶˼֮ѽڲζͳһȻ߽⣬ҲǸڷжزáɣͳһĻԻܵ𺦣ǣձķѲǵ·ϳʹϵطָɲͬ֡Ʃ磬֢ƫִĳ˼ʱǣĲ꣬꣬񾭡ˡάꡣ֮ͳһһ壬˽Ըʵ١ʺͼʱҲˣ겢δ壬ܵļٳڲάԼȫ˼빦ܣԼļ䡢ԼԼٹ̵ĹӶȶأڱ仯޳άķӦ˿˼ʵûκĿǣ񾭵ĲǶ֪仯ģ⣬ǲ˲ֱܷߵĲ𡣡ٻҵʧʹ񾭸֪ܵУͬ˶Ǿֿ͹۶ʵЩ͹۶󲢷ˣһѻ뵱رֳ   
ڷУ屻ָˣǸζѧϸĹأǸݸԷָЩ֧ĳЩֺĳЩĻĵͳһ塣ƬʹʵƬ״̬γĳַʵĻþƾֻþĶԶѻþǿӸ񲲻Ĵҡ֮ȻӼȻͳһеһ־˶ڷԲϵ˶־˶ܿͰ˸ûƵԣֱľɢһԵ˶ʱðʵֳ   
ˣǷڱ׷ٵĵݱ롢þݱһǴڵݱ䡣   
һЩ쿪Ƭ˵Щʲô   
Ƿ񲡣ʹ˵пյĻþоҵ˵һͨɵĵ·ǵͷԶΪֱɵķ²ʱҲǴ￪ʼġһ˴ܻ˵һΪԼˡ˵ڷ񶨺;ԡûз衣ǵΪԵ󡪡Ѿˡĳʱһˡ⣬ʶĴڶʧơȽϡͳһֽΪʧˣҲֻڸΪʼ޹ģûзΪûзҲûп϶ֻǼȵڶĳڤ˼֮СֻǲܽвĶ򱻳ϵ󣺡һһ򿴳򡣶һб۲ͷܹѵȻҲܿ򣬵ʶԼĴ󣬶ʹԼϰֻһ򡣡ˣ֮ĵطģֲΪȫΪһԷļֵȫԵԵ۶ԴҪһαжϡΪƾĶԽͺ󡣶˵ΪδԽе󣬶ڶֱֻķΧ϶ڷУʹеˣҲȷʵ˽ڹֹעһ󡣡ȻȻ֮Уרע޷󣬵Ƿ񲲢ȫ񣬶ǹһںģΪ   
ΪʲôأһΪһֿ϶ͷΪһֻάϵͬʱʴƻһʹţΧһƬ֯һ˯ԼòƳɵġûз衣Ϊκ˯߶в󡣵ǣԼòģ˵óۣԼ飬ܽӴκμӲ壬ӦþֹȵȣôǷˡǷ˵ǱָЩȲҲΥ߼෴ȫϸ߼ʽǣPaul    
Zacchias׵ڷзЩϸʽһԼоʹ۷ǲԶġһˣҲԶһȺ֢ʹôӸһĹɷסҺͱҵĵˡǶˣ˷˾ҵĵˡһʹʡۣ䷿˴ˣ䷿Ǹˡ˵ֲ˼߼ƺǶ߼ѧҵ߼ĳŪΪʮƣȷе˵ȫͬΪڷغģ벻߼еշһεԡǵóĽǣЩȷʵԿѷʽĸԣԱԺյţֻ涨Χڳ֡ͨû֮γһֱõĶؽṹֽṹעĿʱǷ񲡣ˣ񲲢ȫΪναǻ񡣷ҲУΪֻʽֻʾɵ߼ʽǣִ֮Уǵһϵ֮С   
ǵĬ޿ˣDiemerbroekٵһӡһ˻ص֢˼ȫһ̶뷨뷨ʹʹѡָԼɱ˶ӡڼھʱƣϵΪ˳ͷһħջħջǸħħħ˵شħʻΪʲôΧ˲顣ھΡšþ̸Ƿı֮֡Ͼ͹һĬ޿ͼҳַġԭ򡱣ġóĽǣŶϴ裬ĶˮӴˣλױΪԼԶӵΡǣǿعˣΪԼΪϵɱǲˡġɴʼΪ֪̫ҪʹǱԼһµħסûмħΪһֱΪȻʵġӲԼԴħͨԺ;ĳöָ꣬ʹԼϵؿħ   
յĬ޿˵ķΡһԶ׼ģһĪеָԼɱӵ˵֢̻ħĻþнĲȫԡһĲϣǷһϽĽṹṹһиɻĻֻ߼ӵһּᶨšڽжϺչһֻԾԡ֮ڻҶԵָίһ򡣵ڶĳһִԡƫƫմаŷǶǵ˫غ塣ƺȷʹĶ޿ɱ粵߼ṹƵһʵԵиɻַʹ֮ķĶıԡֵԼ񰲵ڽṹ   
һǷĽṹʽһзֵľҪأҲǷĸƩ磬Ĭ޿˷֢֮ħ̸ԭħɾ˶ڿܵĴСǣлǾŲ˼ĳֳɼһ档ֵĳظĻϵ۱ضԷɱԳͷĻĻ弰ĺۼ꼰ܵﶼԾ䷨еĲס   
Ϊ˱ָ˵ǵȫΧһߵһ۲죨Ϊ漰֢һչģǽһʱһ߹һͨȻбļȷ֤밲ڹŵʱڷеĻɫǱάBienvilleоġŮ񡱵ӡһҶŮЩһŮ͵۶ǿҡŮ֪͡ά˹ܣĸһֵŮһŮֵĿ׶յŮܼҡҶԼܽõȫӡͬЩжڽ̺͵֪ʶԿС˵еԡʮֻԾֻҪӵСһʹԼţֿɳܵȲϷֲ¡ͲǣۺͶջԽԽࡣЩÿʱÿ̶ʹ񾭱漤ΪĻʧЧˣֻ˵ǲãþͿ붼ˡһһԼ֤ʵµĸԣûʲô˳ֻۡ˷֮ţɣ񾭴ﵽܵĳ̶ȡϸĳֵԭֱӵ˾ʣӶпΣ   
һݱǴӻþĽſʼģ˽ϸԡݱ֮ʱǿ½ۣ   
1ڹŵʱڣдһĳЩ񼲲֢е֢״ϣǿ˵ЩЩΣ밲Եģɷһɲ֡Ƿеģһ֡ǣһԵġɲԼȷġǣǴӸԴ׷ּͼȷܺˣῴĴڡ   
2εǵһб䶯֮УΪܵĵطŵ˼ȷţڽĬĬ̬ԵĿ񱩡ŹֵΪĲУǷֱӵغͲϵãӶЩıһʵϵղķ˹Jamesڡҽѧǵ䡷ȷţκԺͳġֻΪĲˡӦΪ״̬Щ˺ëµë߻ץӬĳ˵ΪԭΥ̬ϲؽĬڱص̸гԲѷԻ˽ӽʱ쳣ѻ¶Լ˽ǻӦΪйҶͷԲ˻Υ̬ʹøйٵ˴״̬粡ɥʧĳʶΪж쳣   
3⣬ﺭڹŵϣ˵ָĳ仯˵ָı仯桢ڹŹ̸ֵֹ棬һڡ˵ŵķһĶdelireǴlira    
Ϊģdeliroʵָƫ繵ƫȷԹˣ֣18͵ĲѧҳͷΪһַ񲣬ٽЪ˹ԾΪ񲡣ΪЪ˹Ծܷԣͷṩ֤ȷʵڡתһܱļ˵һֱҪ   
4ǷҪĺյĽṹǷĹʽȷʵݱ䶼ԡʵտĳֻļ򵥽ṹȷһ㲢ûаѷΪĳִ״̬ʹ塣ֻǾԼеԣ˶αȡԼԿĸֱӽʽڷжԼö֮䡣һֱֹת˶ͻȻ֣֮ɧһѱĵƶţͼ֮عʱҲˡ˵ľĻþбԽļҷɨ磬ôΪѾڣֻʹһƣȫǿԵĿ϶άҷݵ󡣡   
ģԵģ﷨ϵѧϵġݱ䶼нͿʼһʼϸ彫Щݱ֯Ƿ񲱾ԸĬĬԽ˷ࡣ   
µǣֻΪʲô˵Ƿ࣬ôʲôʹΪķԼҵԭʽΪʲôƫƫֻСʽʮַԵķ򡪡ǷʮԵȱϯı   
һ⣬ǹŵʱڲûȷһֱӵĻشֻͨоĻԵзֵľ飬κ룬ӵؿ   
ǹŵʱڵĳ˵֮һ˵ԴʮֹϵĴͳ16ĩʵİȻ֤һ˵֢ͬĸԴͬʵֵȻξͷһܻʶġмӹĶͬһ֢Դڲ˵ʣڲ˵ͷиıʵ¼塢ֵɫҲһ֢ʹԤδ˵һ֪ԣһ֢ԴĳֳȻĸԤָԤͬʹ˯Ԥδ˼   
Ȼ17֮ͣԻַĴͳֻΪ˸׵شΪͶ֮ĹϵЩ¹ϵԷξռԴΪŵֱӼֵ⣬ҰԶΪķչʵıȽϡ   
ʱκͷƺͬʵʡǵĻͬģˣǿȷϣλõ˶Ҳʱ񲡣   
˸ո˯ʱڲͷ顢ӿɧʮģ˲ڴлκǽƮ̼񾭺ͼ⡣֢˵ҲˡǼûʲôþҲûκδֻǸܵ޷ƵǿҴ̼ٽſ˯ߵķչɧ֮Եˣ˶ˡʱξˡǿ˼漣׶Ӧǳմմ˶ࡰʵвڵġΪ档Ĵ̼ȫƽ˯߿ʼؿһЩ͸Ӵ˱ͷһֻ両ֳʵȫǺϡǱõġ֢ˣЩûȫҵˡҲˣҲıĿ˯ߵĸչ׶ζӰ졣˯ߵĽ̺ͷ̬֮һ̶ֹƹϵΪߵĻͬģͬ;˶ͬͷẒ́ʺе¼ֵ֮ͬĶӦϵӾһָڴγѡ   
ǵķУһҪ֮ڣ񲲻εֿ϶ϵ˯ߺɵϵ岻󣨻þԤУһ˯ɵĴ飬оĳٶԼʹ뿪˯״̬Եʵеķ״̬ȥĴͳǽͬԾξԱȽϣŵʱΪȫͷĸ״̬ͬһģָ״ָ̬ίɡ״̬ȫڷ˯״̬㹹˷񲡣Ӧŵʱڷֵķ񲶨塣˯ߵĸ״̬һֱֶ壻ڷ񶨵ʽУ˯״ַ̬˺˯ߵΨһ׼ڿ϶ʽУΪһλ÷ʽ˯״̬򱻵ص㣺Ƿ˯ߵλáΪһʱķĹŴߵˡڣҽʾǶôޣǷ˯λԼıԣܹͨϵʾʵҹеһֽš   
ƭ˵ġ»ҡõġǴ󡣶Ϊʲôʱλ÷ʽȫ񲣬Ϊʲô񲻹ԭ򡣳Ȼ˯Уˡ˼Լ漣˵һַԷʽۺ󡣵ǣfLAָģЩв˾޾ҡξʮƵܵ϶񶨴Ӷʱġϣٿȫ顷ķ񲶨壻ƫԡȴּᶨԼ׷ԡҿνķˡڹŵľʧĶУǰλõһء1718ͣ˲ȫĳִþ˼תƷܵƭƭԼȷʵ˵һ没˵ͷܵλԵһͬʱôʶѭ֤ԼôȵȻ˵ǰЩʵɥʧԻִĳԴ˳ΪˡжϺбֳԴִԲ򣬹˵   
ǴĹϵģĵطʼġֹϵУͬʱҲֹϵƻУһ㺬͸̬˵մڴһķʹʡԴڴˣǲαǣǽƻΪ񶨵ĻôҲп϶ĽṹӶҲиֶص̬ӽķʽͬҲиֲͬķ͡ϣ٣Chrichtonг񲣨񲡣Уþͳմıڸ֪γɵĹϵھٵһУĸ֪ʵܡþıֹܣھﱻʵʵﱻֳմȡıӽСЩ   
ǣҲԴ̬񲡣ٿȫ顷ַʽˡȻ͡ȻǵĸоȻ׼ȷϵ֮Сˣܽӽһַ񲡣ֹķþԼָ֪ҡĳЩʹĺϳַ񲡣ܾ쵽ĵ¶֮Щ֮ϸϵ֮СɥʧЩϵһַ񲡣ַԸΪ͸鷽ķ񲡣ˣ־ʧָ飬չäĿĵزʵķ񲡣ΪäĿǷͻ   
äĿӽŵʵʵĴ֮һָŷ˯ߵĻ״̬״̬豻ε֧ȨҲ̧ɿжϣܲɷֵġ󹹳ɵĻƾĸֹʾԼڶ̶ϲԵĻʽʮƣֻĺʮϸ񣬵äĿ˵ġĳξɢҵıģΪƭԼҲĳִĳΪ˯ʱֻȻ״̬ΪĻҪأεһ﷨ϵһϵͳ   
ǡǡλúĽӴϡԸֱǵĽӴݺƶӴȽֽֿ߽ȷֵķԺͿ϶񶨵ԣִλԴԴϵͷ׵ĻþǣΪǴķλüȲܿ϶ҲжϣԷĿհףöԼĿ϶ѻþĳϣֳʵҹӰͷԵĻֻ֮ѹʽͺڰݽǣһֳʵǼȵĿĳṩĲǱҹֵĻþ˯νӰκʵܡЩܵǲޣΪûκζڴжϣҲǱϵжϣȷϺʵĶʱ͵ڸûȷϣ˲ڵĴһȦס   
ӾäĿжϡþԡ˯ߺѡͺҹΪһޣΪǽеĸַؽ޵ҪԼ͸šԺ̬һĺںͷ״̬ѽѷֵĽϣΪԷ˵޵ĻôֻͨĳӶԼ෴ĶܱԼͱ¶˹ŵìܣǲ¶棬Զ޷ӽĵطûκʵֳ֤ڷ˵Ķ֤УȫɼġȻĻңǵǿʱʾȫķ࣬ϸƣѭĳ߼ԡȻ񲱾ǶԵķ񶨣бһнһԡ֮ȻԣǶԷ԰ԶǿܵĺͱҪġ   
ֻһܹ飬ԣΪ˵һмԶģնȫģһжϤĽṹָԣӶ׼ĳʵ֤֪ʶ׼ĳʵ֤Ŀѧһֲϵرܿԣڲɽӽ򡣡   
ڣͼǹŵķλúĹϵ֮䱾кμֵĻôǾͲܰΪһԵŤɥʧңӦ򵥵ؽΪԵѣ󡣡   
ѣǹ컯֮µҹκιչǿҵĵطĺĲֵĺڰѣ̫ޣҲ͵ʲôҲûѣԣҹ֮УͬʱҲŶӾѹơӾŵʧڹغҹʱҲʧʱʧ֮С   
˵ѣҲ˵˿չ⣬Եͬչ⣨߶ͬĹ֮УǣȻ˿ͬչ⣬ȴĿ⣬չʲôҲûǿաźҹޡ˵ӰǸ֪չ;ζţǺҹͺҹޣˣʲôҲûԼʲôͰԼеĻþ͸ֺҹΪʵΪʲôѣĹϵ˷ıʣ͹Ļϵɹŵԡ   
ϣܿصĻԭȻΰ䡣ܿ۾ס䣬Ϊ˸õؿչͱ˷˵ѣ󡣶۾ֻǺҹȻʲôҲûȴΪĶڵѿصıպϵĸовĶʹһпܵԻڿʲôȷĶڱĳʵǺڰĹķǰֺͷܵǸЩûΪ˿ǣȴ޿ɲȵʵڣΪʲôҲû    
   
ԵĹϵѣչⱾĹϵһⲢһӴȫŵĻĴ۵ĺġոʱڵġ桱ʮַḻϵ̣ȫǳ֧䡣֡桱ʧˡǡȻδȡձԵĵλҲûлʽĳϣʹ˷ļڵɡŵ˼硱ĺڡȻԤõһּķ򣬶ַȴʮĶҹĶʱ䲻ʱ䣬Ҳʽļʱ䡣ձʱ䣬ǽڰȻֿʱ䡣ֹȫͳһѧѧѿصѧʵһֹѧǣֹͬʱҲеش󱯾ͣ٣ͬר֧ϷʱͼĿռ䡣ͺҹѭǹŵķԼǿҪأȻȻҲ򵥵Ĺɡ   
ųһб֤ϵЭȷ֪ʶϾͳһֿ϶౯вЭķѡͳһûгĺ硣ûҵ緢Ҳûˮ顣һҪôѵģҪôλõģɱΣǹĴھǺڰޡַ涨һֱȻμ򣬴ӶʹԴڲһɲ䡣   
ǣ涼෴ԳƵǱĳЩ˵ַܱͬʱʹַܵǺεҪһǱ硣Ϸ޶һ֮ڵĹһֿ϶ںʹʱαֶһ޶ĵձİҹĽбƽ⣻ʱͳһɣΪ˵ףȫʱϵĲɵ͵ĶԿϷУÿһ綼һҹ˵ʹҹõʾĴɱ֮ҹ»Nero֮ҹͼ˹Titus֮ҹţAthalieĺҹЩҹڰǺɵɧŰ磬ʹ֮Ƭֻ̰µ֮ҹŻʧ֮Щ֮ҹֱĳֹɧţֹһֿµİӳķٻ١Ļ棬л谵Ĺڹŵ屯УͺҹһԾӣʼյ໥ӳգΪּ򵥵Ľṩһֳϵ̣õ˵˶˵ȫͼġеȡУӰͬʽ໥ӳʹ׺ľúĻ󡢾ѺͳĬȷͳһϡڡʥпУͯŻ棬ӳճ౶Ӱֵˡһ¶ɫкȫѣһʾ   
һ棬Ա缰ʥԵǷĻҲ૵ׯصĶҲܵðͬеĻһӰ͹ڷĿ֮СΪһַʽںҹ﷢һİ֮ҹΪˣAndromacheŵһҹԤʾ˼ٵİҹ˽ʾáΪʵڵ̵İ硣֮ڹ컯֮·ֵĽǲЭҹιλڱΣİ粻ǳ֮ҹϣ˸ʵڣĳߣΪƵһ̫ҹȫܡȫʵڡȻðĻþӳҹķǴôôܲųʵ֮أ   
֪˹ǰһ׶εİ޿ﲻͬǷӣ֮ҲܸɺͰ˽Щֵڹŵʱڣе˺ͷ໥ţ޶ԻĿܣ޹ͬԡΪǰֻ˵йشڵĹؼһɲǼĹĺڰͳһֹطԵĵûаĸ̸ۣҲûлްĻԡ   
ʾĺҹþ鸡ͰжϵĲ֮ķֽ硣   
ȻѾܹ֪ʶѧ˽һ㣬ǣһ򵥵ı磬ɡˡı磬1667ݡעеһ̨ʣѾࡣ   
ӱʧ֮ʱҪڽԵ˷ֵ֮ʱʱ̷·һ͡ˡһĻҲڷҪ绯һϡǣʧ֮ʱĳУֽýķУʱŵʱڵ塣ʧ֮ʱֵسԼԼȱϯںҹԵİʱֻǵһΰŵ屯һĻ˵һǰŵϷеһñڱŵķΣת˲ŵģΪĳֻʧһֻѾٽҹп   
˹߯˹ڷжȹغҹΧһĵѣСڴ֮ǰոսٵƤ˹PyrrhusĹҹδȥ⼤ӰĺڱߣȷرĽޡϲ糿ˣƤ˹֮ʱ۾һӰͶڼ̳ĽϡͶڹͺڰĽ硣ԲͬķʽֳΪ˹߯˹ķǰסͳСʱſʼˣڶƤ˹ıɱͺնֶHermionı֮ʱһͻȻ¶һȹʵǸ˵һӰ˹߯˹Χ翪ʼƬҹ֮УĳСʱֵҹɫУʱϿѼĻþ   
ǣôŨصҹɫͻȻң֮ҹһƬʵıǰһƬʣһٵĹٹ¹ˣҫ£һֻ谵Уڷ籩ıɱĹ¡   
ᣬѽкεѪʣλˡҹɫУþɡŮ˲ʼʹȨƮҷȴڡ˵Ĺ¶ľֲ̳׾ٵȡʤͶʲôܹǡںнЩǷ䣬Ǽȱȷֱܳ⡢Ǳٻ˿־ľ顣ǣЩڶҹۡҹǳͷĺҹ㸴ĺҹе֮ҹŮٻصԼĺڰ֮УǵĵأǵʵҲһ״̬   
ǰĺҹ𣿡   
ʱʾʱֻλúĥ߱ɱζǣôͻǵıȻͬھ   
ʱǶȹ˵ڶغҹǲδ˶صİʵǳԽ˷󣬽Ӵָʼ㰵άϵŷָԵĽṹָίһ֣ҮնֶնֶΪþеļΪռ³֡ζǣնֶڿ֮ʱԤˣȲǳΪŮеһԱҲǰǣ֮һҹ֮ǰѰ˹߯˹ǸҹԼҲɢǸҹ֮СնֶΪΪʼ㰵֧һеԤġŮֻˡڴˣǿǡϣ෴ϣУŮںҹһֱȴž˺ļ鲻ǵĹߡŮŮĺյڼг֣ಲϿ֧һУ   
ǣɣúնֶ°ɡ   
նֶʼһֱڳһֱĥ˹߯˹һشݻǡΪ˺նֶ˹߯˹ɡߡɱ˷ͶߡնֶձԼǰ˹߯˹Ͷ塣ﵽֱĳ̶ʱҲ˵ģһѳ¸Цȵľ   
հҵ͸ԡ   
ܾǰ˹߯˹ѾҰķֻҪصһֱֽΪ񲲻ߵøԶˡͨ䱾Ե˵ֻ֮ڵҹбˡܴзصĺҹһɵĺҹֻԹڳšܵձɵһ˲䣬ԲŻ֡   
17ͳıзҲϷЧͨʾࣩϷЧȻͨԣͨһָºĲԺ͹ڱ˵ʵԡֻǱĵڶʱ̣ܳΪˡʱ̡ںʱ̣ûнʾκֻͨʾΪʱﵽ˵Ƿ켫ĳ̶ȡ   
ŵѧ׷ѭ̽ķ˶ѾüıԼȫ켣Ժ󣬳ĬܳΪˣķУʧˡ   
ڶԷԵʶʹǽһ˽յ塣   
ֽһԵĺͻһĸΪȲ־ҽѧݱͣ٣Ҳ־˵ͣ١ʵԼ׼ȷ壺ŵʱڵķ񲲻һķţѳΪǴĻ֡˵ףյĿѹƷ񲣬һҲԼλõ󡣽յʵʲǰγһΣաս˷ʵʲôһַǴı֣ͨṩֱѹƷ񲣬ΪʹָࡣǶԸΪԼԵĿն񶨵ķǡͨգ񲱻ΪޡҲ˵һ棬ǵֱ쳣죩ˣҽǵԷļжҪһ˵ľһ棬ֻһĿġѹ쳣״̬ˣڽĵǼǲϳԿԱ¼µЩѡˣⲢյҰ˵а񣬶ϸر壺һ״̬Ȼһֱұһʱƴյĵ£ȴܶµĽṹ   
ôǳеֱ𣿷ձϷǴڵĳӡѵڽյöʹʵϴӹŵҰʧЩĴһסʣ޽ѭѯһˣùŵĻһṹԼԷ顣ͬĺڹŵĻ߼ͳһС˼ƶȵУڻͷСԴʺͰСʵϣʲôطǱضǶܾһԵļֵ        
 
Ъ  ɣԶӤ      
    
ڱУǲ1718;ѧֹݱʷҪչʾŵ˼ʶľ̬Щ̬Ȼ󣬵Щʵ֪ʶĹʮҪġ   
֢֢   
16֢ͣĹȷģһĳ֢״壬һһ˵ԭЩ֢״УǷһܲĹԼĸָ뷨ЩΪҰޣģҰ޵ͶЩΪԼǲ˱ܿ·ˣԷѱ飻ЩηȻȴʹԼزЩΪԼĳУÿ߽ǣǾ;սΪҪĬдָ̡ί뷨ʼǹѵģû塣ķThomas    
SydenhamΪע⵽֢ߡһЩˣԹ⣬ЩСĽͨЩ۹񡢴ϻ۳Ⱥˣʿ˵úܶԣ֢߱˸    
һµĲ֢һ̺һϵͳĴʾģ֢ϸע֢ߵ˼롢Ϊǻ֣ᷢǵȫо鲼ǴԵưܻˡĳ̶ֳȵͺڵ֭֭ñ֢ĸǳһָʰһԾطһ⣬֮ʱûϵ18ͣĳֽϹϵˣ˵ĳֽˡֵ֭䰵ʳΪҪص㣬Ϊб֢մͿҵʵֵ֤ΪһԵĻҪءܲHermann    
BoerhaaveԽ֢Ϊһֲյĳڳָίʱȫһ뷨ǼŸDufourͰѸòĶתƵ־ͱˡϣΪܹԴ˽Ĳˣ֢ϲȺʹǸ˭Ķ֧ǵĸ飬ͬʱƺһж޶ԡһȷǳڸܵĹ۲죬Ҳڲ·֣ǸһʴݣӸ̺ĳԭ򴫵ݵʵЧԸ֪    
17ͳǰںܳһʱ֢۾Һʵ˵СձΪʱиȶʣʱЩʵԭڷɶJeaFernel֭غأһ֡ճ䡢ġ֭Һ17ϰҶչһ֢ۣǷʲŻỼ֢Ƿģѵůʪ𣿻˵ЩǱݵⳡۿճ־ã£    
1ʵԭ𽥱ʵһ˶ЩκýֱӴ崫͵꣬Һ͵˼룬ٴ͵Ϊ磬ڵ˿ϵı绤ʿԲ֢֤ǣָܹ֭òʣ֭ӵеĲ֢ıҪԶԶʹŭΪԪĸʹܳʱرǿҶ־õĻްʹʧȥȻ񡣡    
2ѧ⣬һֶѧ߷һƩ磬͸ʷͻֶ֢֢״ǿֳͻȣսʤɨκο磬Ů䱾Զǲģһ֢أпŪǿҵɧţΪ֢ǵʸìܣʹǸƫԼȻʡ    
3ǣʱʱڲҲͻһʻչз仯Ϊ෴Ķ磬ŭաѪڡеҺĴ֮ʱַ״̬ͻתΪ֢浹áȼ֮ͬȴ޽Ƶŭй֮ͨһʵı֤Щһʵĸ˸Ԥͻߵìܡ    
4ʻżȻ¼ı䡣ˣһҺ˻ʽһҺůʪˡ績ŮǡģǵųĺҺᣨˣһЩ顢ҺҲõ桱    
ˣԵʻ֮ʽ֢һ֯áһ棬ˡٶۺʹ͵֢״һ棬ʾһԭԭҺѧǹĳֹǺͿ־ĲѧֲǸݹ۲쵽֢״ԭȷģ֮Ͷ֮ĳط֪ĳʵϵĴչͱ仯Ĺɡ߼ҽѧۣ֧֢ķչһ˹Thomas    
Willis֤ˡ    
էȥǵķ߼ܵġ˹ĲȫԪѧ֢ǡһûиպͿҵп־ͱ˵ķ񲡱˵ѭһһĸѡĻôԴԪ˶ʹԵȱݡǣʹ֢ߡ˺ͽС΢Ŀ־ͽǽ˶ܽ͵Ƿĳֿ־ƺͱеԪתأڵѿؿǲԶģ˹ǹۡ񿴴ԡз硢ѣλ֢ܼ򵥵ذһֳմܴһƵԪ˶ңûʧ׽Ͷίǳմ֢һзеġָܽίеʣҲܽʹ֢һı˺Ϳ־ɫǱ̽ڽṹܡ˵ף΢еЩܹԪòìܵ˶    
֢ʱԪȫĳ궯һ΢궯ûκο񱩵һļּԵ;򹫿;apertperculaƽͨϴµϸ״ڴԡԪû;εúԶһ궯ƽϢԪҲήҲ˶ֹͣˣǲᴫúԶ93ˣָеɧȲҵжҲڽ֢Ϳֿܿ޺֢ﵽ񱩵ĳ̶ȡķ񲡣ìԪܱ仯ĽͨԪнͼӰĿٷӦ;Ե͸ԡ֢򱻺ڰ͸áģǺİǴݸԵ񱻡ӰڱΡǱóأڻѧ̶ǴĹӰһɾƾΪķǻģֹܾǵĻ΢Ӱ졣ǻӷʱһ޳ճʲôҲ¡˵ƾʱᱬըɻ棬ʹ뵽ңҲϢ˶ʹ뵽֢ôҲ֢̽Ѱ֢ġʽɺԭ򡱣ôӦִѪҺԲ˥ΪԺ͸ʴԵ塣ӱϿ˹ķƫһԪ֢һҺѧ仯ǣʵϣҪ˼·֢ʹ֢״ֱṩģܵĻҡͷԵĻʴ˼еࡣԻѧǶ֢״ĽͣһֶԷһѧ    
ԼʮԪ˵ɥʧ˿ѧϵƵλת˵Һ͹ɷ̽Ѱܡղķ˹1743Ӣҽѧǵ䡷еġ֢һ֢֢ıȽϲѧȻ༲Ļڴԣһֲ˼ķʽꡢ񡢲񡢼͸ָоѪҺҺƷʺܵ𺦣ܾȶʶȵԣڴҵѭǼѻɢôеĸ߹ܶ仯ܻȫٻ͵ġضܵ͵ѪҺѪҺǺܼѵԵϸ΢ҪٵѪҺѭά˼άôͻɲҵĹ衣ɴ˱Խ֢ڴˣ͡ЩȻǽзָֽͿʼתӲ˵״֪ʵĻϡǴӶʵתĽˡȻλʤ߼ƽҪҽѧͣӹɷֺʹҺɷ֣ʹ߲вͣӶֳ֢Դڹ֢һرǿҵĸо̼˽άάýֱͬʱܲǣָоøǿңôάͻӽţ²ֱֽܲ״̬ʹѪҺֹͣԪֹͣ˶֢ˡһ֡Һ֢͡УҺ˺ڵ֭ճѪҺҺҲճĤֱѹϵͳҪ١ʱֻῴάĽֱȫҺһ˶֢ʵϣϵгɹͬһʣЩʹ֢ʵʵͬһԡ۴һǾ鷽ʻȻ䡣    
ҺľͣԪɢϵİӰѪмʵѪҺճͣðжиʴԵŨܣ๦ܵļȵȣһͳһ塣ͳһ˵˼롢۵Ĳ˵ǸоĲ֢ӡ    
оʵĹ۲죬±֢֢״ͱģʽĳ̶ֳȵ׵֢ߵһҪ֢״ԱˡʹƧΪݣ˵ʧˡ18ĩûд͡ĳֻصķ֢⣬ղķ˹ġҽѧǵ䡷озֲ֢ˡԸ𴲣ʹվܵѻ򿴻ǿȣҲԸ߶ǾˣǵǶ˵ʱƺĲɣһԲ𡣡˵дͺͳĬʮͻ˶Ϊ֢ôһЩӣֻܹ۲쵽ʹ뵡͹Ƨǹ۲߲᲻ע⵽ǵ궯ҲʵΪ֢Щ˿϶֢ΪǻرѣԸĿĵߡɫ衢ڸǵ۾񣬺ˮȫɷȣһ־ͱ˵顣    
ڹŵʱڣ֢ķݱҲѭͬһԭ򡣡    
˹֢֢໥ա֢ߵͷȫʡ˼㴦µϢ״̬֢֮ߵԴԴϵġӵ˼⡣֢ߵͷרעһ󣬲ؿһ󣬶֢Ťеĸ˼롣߶ɥʧ˺г˵ֵļֵûиݵġ֮˼֮Ļϵܵ˸š֢ǰб˺Ϳ־壬ֳ֢ͱŭ֢֢ǳڶԪ˶ϡǣ֢У˶ǺرġǳϵġҵģڴԴ̳µСסΪ˼ʻҵľֹϲ̸ӶΪ֢к˶Ҳֵ֮ˮҺҺҺҺԼҺɵڤ֮ˮ˶Ӵ˶֮УЩκµĿ϶µĹܵ㹻ʹɢܹȫλɧһɵ֮ˮܵ˶л㼯֢ĸ־ԼĻѧ񻰺Ͷѧʹѽѷ֡    
18ͣѧζѧϵͳеĶԪ󾭳񾭡Լ֯άϵͳţȡиϸ壬Ҳֵ֢һֵͻȻ񾭽״̬֢߾һҽܵԶĴ̼㿪ʼ񶯡еĲͣɵġ֢֢ͨĲȷˡЩһϸĶգ֢߾ⲿΪάɳڣΪڽŶýӲǿμȽ֢Ĵֽ˸֢ɧֻ֢ά񶯣Щ񶯵ά뻼˭˷ܵǺϵġ֢֮ߵܵκδ̼񶯡ָġ֢صľȻ״̬ûִ̼֮෴֢ߵļԴ̼Ӧʱ̼ǿ·񾭽״̬л˲ңʹ֢߱ľ֢ߵ˯ľɵĽľɣΪʲô֢ߡȾη壬ϺʱȴϯضߣȻ䡱ԭҲΪʲôʵջǣȴԼȡʵ磺֢Ļ֢״ԭ򣬼ܵĶʵ״ͬ12֢ߵܰĳ쳣жʧɵģǸоӡ󴫵ݸԵĹеȱݡȱɵġַѧУɵ˼ǺϡĹ˹ĳֹάʵʹ񶯵ĸо    
ŵĹ˷չһֹҽѧ⣬γ˸ǿҵֱ֢ߵ񾭽ֱ˸еɿݡȿ֢ͨҺĺľĸȡٿ֢ʵɳʡ䡶Ĺؽʡ۲쵽Ķԣ֢ߵĴԵúܸӲɴࡣԺ󣬹Ҳ֣ȿ֢ߵĴҹ÷ŬMenret˸˹ݰForestterһооܺάԼĳҺɥʧ֢࣬磬һˡļȢޣ򽻺Ϲȶ֢    
Щ룬ЩŸ֤ʵһʬУһ״̬˵Ĵȡһ壬¡֮߳һӢ顱Ϊ3jgȡһ˴ԵͬΪ3igէһûж壬ǿǵ˵ĴһΪŽ˺ͳ˴˷֮߰˾ôͲôˡȿָ֢ᣬƽϡ    
֢ߵͺҲһ֤ʵڵĸȡ֪Ŀǻ³ѩߣﲻҪȡůܱԺأJean    
Baptiste van Helmont𣬽֢߽ˮ㷺á÷Ŭʶһ֢ߵӣߴӼӳûñӣϼһ˿ңڱ˼leaguesȴȫָ˽ǣMontchauҽһ֢ʱӸߴýˮ˱ǶȡЧ档ڶԴ˽нʱۺ17ʢеĸֲв㬵Ĺ巢ȵĹ۵㣻ѪҺڡλ̫ʢҺҡʹȫ궯ʱˮܲѸٶ׵ЧǲΪֵġںãøң˳ӯҺ壬岿Һĸ¶ҲƽϢң񾭷ˣʧԪҲָ״̬    
֢ʪصģ֢Ǹȡ궯ɴġںһ磬¡оģȴֳɸɺԺɴ࣬ʱʪ·ɡЩ򵥻ĶʶķչУȷ֢ںӡɣ17ͳ˵ȻյĿ񱩡ǳȫԵ⣬һָʶʶٴʵһʧҺԪ塢Һ˵УµľֻʵϵͳЩϵͳٱ˶ѧ𽥹֢ϵʱᱻΪһȻϵΪѧоһֱȥܵԪʧ񾭽ţӴ˽ʧȥ͸ԵѧȡʡӡĹֻԾļ٣ⲿľѾⲿһ˵ͷԲܲ뽡ͬӡЩӡ΢˼ǡͷԼȫרעڴʧ뷨Щ뷨쳣Ծ˲ΪǷӳʵ󣬲ݴжϡǣǲӦǣ֢ѧṹ18ĩֺȷģǶһµĽṹķǳǸݹһİоͼķչģս̮    
ɣȡиʪҪʵ֤ҽѧ˼벻ҪԴĻǣɵı־ǱʾɣҲʾһ̡Ϊγɹ֢֢ʵ飬ĳ󱳾£һָо͸׺͹ϵϵɵĸʻǼҪġ˵֢֢Ӵ˾пѧʶ̬ôⲻΪѾѧˡӡʵ֢״Ϊʹǵĸоü͸ΪڷУЩΧĳЩʵ˵֯õͳһ˴Ҫϵʹܹ֪Ǿʹһ򵥵ĴյĿ񱩣Ĺִ뷨뵽һϲ̫Ƚϼ򵥡û̫ϸĽޣȫܽ񲾭ʵʳֵĿʶͿɸ֪ĸֵԪо򱻷ָΪģʹּиԵͺͽṹһһʪġ˴ˮ磬У˶һвеĿֲšӶľʣ类˵ؼ򵥻ˣؿеһϸһһɵɳĮ磬һ״磬һжǹơҲ֢֢ģʽеǡǡ˹ֲ飨ڵ鼸ͬ    
˹ԼоҽѧоȫʸΪһġߡȻ˹оֵע⣬һϣһֲһֲת䲢ûбһֹ۲󡪡ʱҪѰйصĽ͡ǱһµȻϵĽȻϵּرʵĽṹġ˹ûż۲쵽Ľӡȷֵεһϵ֢֮Ǳ뿼֢ǧ˿Ƶϵּתʵչʱ˿ң֮潥ƽϢϸľ߻ڴ˿ֲϵῴͬһֲֵ̳֢״ǣ˹Ǵ֢״ĽǶȣҲǴӼĽǶ⣬̽ѰڶԪ˶״̬Ŧ֪֢ԪģǸӰγһֻްӿ֢֮УԪڲϢ˶޹ѭںյĺɢ֢֢֮һԵ׺͹ϵⲻǾ֢״׺͹ϵǸǿиΪԵ׺͹ϵֹϵ̺ͳһͬһֻС˵֢дԺͶԪŨ֣ô֢ȼԭȱŨƵĴ𡣡ܹɢỤ̳̃桢ڼ˹˵֢֢Ľϲһּǰ໥ͻֹ̺֮ӰĻϡ    
ʵϣ18еҽ֢֢ڹϵǣЩ˾ܾ߳Ϊͬһּ˿һֽ󣬵ûо쵽֢״ϵͳһԡķԸ֢Ϊ֣һ֢ͨڡѪҺĹַں͹ѭһΪմ֢ѪҺʱɧľ˴󲿷־˳ϣ֢֢Ľһֱһиԭ磬УJosephlieutaudΪ֢ܾáʵӾʱͻʧȥ֢ͨ״֢ƣ֢׶֢֮ûչԡڶŸϵôܣһּӵϵ֢롰еĻŵе桱һ֢ʱһκо޷ѽɼȾϸֱҪ֢״ṹ    
Ȼ˹ĺ̺伣ΪγĳɹȻڽЩйʣפڹѭµشѧУԶ˹õͼ磬ע߷˹άڣGerard    
van SwietenΪȿ֢ʮȻسΪ̶߳ȵ֢ⲻǾԵıɵģǱȻĻתĽ֢ͻҺһʱԾΪеĺڵֹ֭áɬлγԸǿĺͶԸǿĳɷ֣ЩɷֱѪҺ͵ԣ֢ߵǿҲˣ֢֢ǳ̶ϵĲ죬֢֢ȻͬԭͨܵͬơڻFrledrich    
Hoffmann֢֢ͳһ˶ͳɵĽǣѧԭͼչı֤֢ʵԾֹΪ֮ѪҺ˴ԡѪҺڴѭȴŨض͡˵ѪҺŨ˶ôʱҲɸǿҵĳԡѪܡܵĴ̼ԽǿңԽпԣԽӲӲʹŨѪҺҵص˶ԽԽǿңܿ;֢ɧǺȻشһ־ֹĳѪɵɡӲ˶ǣΪʵֹͳһ֯ߡͼʽŵѧԭÿһ׶ζܵŤ    
ˣǻ󣬵ǲ𽨹áǽǶѻõͳһ಻ͬĽ͡磬ʷգSnenglerĹ֢֢Ľͣǽ˵صԭȣҺڸϵͳһطСֻһܵط״̬׶Ρǵ־ֲɴﵽһǿʱͻͻȻչϵһʱǿҵش̼ϵͳֱŷΪֹ׶ΡֲεĲţ̫ӡ̫õģʽӣڸ֪һֲͳһʱ֯á෴ֱھгͳһܵĸʶ֮롣    
Щͳһܵղķ˹ġҽѧǵ䡷ĵسˡ֮һչʾһֿ͹۾ϸĹ۲׾񡪡ѹѭ֢֢Ϊһ༲ͬһ۹ǣǾԱҪġΪǴʵյĹ۲з֣ͬ򡭡ʮϸĹ۲ǵճ֤ʵһ㣬Ϊǿ֢ߣǳڻߣױ񣬶ƽϢ֢¿ʼÿһʱͻһηˣںӺ18ͣӰһָʶṹһϵҲһ֢״֤ڣڸʶʵתƲӰͼԡˣܹ֢֢֡ίһҪ󡱣֮Ҳ֢ܽڡԽĳ֯ĸӲҪǣ۲зչΪԽĽ෴ǿۺϵãǵ֯һָʶṹֽṹУ֢״ܻҪֵ֯ɿɼ2Ъ˹ɲ֢    
ֲԣ⡣    
1ڶ̶ϿؽΪ񼲲ĳַ֢    
2ǷиݰǷһ𣬰Ϊ֢֢Ķżϵ    
ҪشЩ⣬ֻ򵥵ؿһ¸ַࡣǶɲ֢մ֢֢ᲢۣЪ˹ǺǲСأFelix    
Blaterûайٲ֮СڹŵʱĩڣȻǾ񲡵ķ룺ɲ֢ڡ˥ߣתʧµļЪ˹ڡܵĿԼ    
⣬ڲͼϣǺѷּһ߼ϵΪһ飬ѷǱΪ෴һԡȽɲ֢þעĻþЪ˹뾷ϡףIinnaeusزͬĻ֡˶˹ʵͽ˹ڡβһоЪ˹ͷġ֮꡷оɲ֢ΪʹС̸ֵȻͬļЪ˹УܵľܵӦѹӶһӡڱը𳬳Ĳ˶˶ھΪЪ˹ﾪʡ֮ڡʹСУһֶкɺͲھ˾񼤶Ȼе񾭵ɧʧڡˣ˹ǲ֢״ϵĳЩƶС֣ȻǿϻʹƺЪ˹ľһɲ֢ʹࡣЩٵġʵʲͬС𡣡    
ȻЩѧĹ̶󱳺һֻŬƵڰЪ˹ɲ֢ΪͬһּʽĬRichard    
Blackmore1725귢ɲ֢Ъ˹УֲΪͬһֲʽĲ̬͡ġأWhyttΪ18ڣѾɣӴ֢״ϵͳͳһˣȺĳЩλʹоʺЪ˹ﾪʣǿֱԻʺ;Σθͳ̰ʳŻ£С׵ֶּࣻݺ;ήңԿԣС룻䷢ͷۣ䷢ѣ˥ˣѹ֡񲣻ħ    
⣬ڹŵʱڣЪ˹ɲ֢𽥱뾫񼲲׵£Richard    
Meadɲ֢ʱ˵һȫԼңǱָ˹Ъ˹ֵڸŮУЪ˹ܻѰһ㣨semi    
damnatiеĹʧһŮһĪĲǼȲ鲻ԭֲȷƷϾͻӹʵӹܵԩһټ֢״ʱǾбЪ˹ӰǶҽƶ֪ĶݴʡоЪ˹Ĳ϶֡ѭ浸صע˵λζ˹ΪЪ˹֢״ûٻȷ˵Ъ˹˸ֲʵʵ뷨Щ뷨ǲ˵ģҲΪв˵ģǱ֪ȴװҽġʵϣ˵˹Ъ˹Ϊһ־ңǲΪЪ˹ͷΪΪЪ˹ĸԴڶԪʡͳʼ̷һֱ仯    
Ȼ18ĩɲ֢Ъ˹ѼسΪ񲡡һ꣬٣Albertiڹ׳ǣHalleġɲ֢˵֢De    
morbis imagi nariis hyPochdriacorumţȷɲ֢ľʱϡܵӰ첻ڡϵļˣɲ֢һʼһ˵ƣֺõҽܶáЪ˹JosePhRaninΪûκϵԭڸдһʼͰȷΪһֲ̬ĸŮ鹹ظֺ˼룬ֲʱԺʹȾԡ    
ˣڹŵʱڣЪ˹ɲ֢չ·ߡһǽͳһΪһͨ񾭲һǸı京ʾĴͳĲڽ뾫񼲲֢֢Ტۡǣһϲ֢֢ͼֵоĺԭʼʵĲʵֵġԵһȫͬϡ    
ȻŵʱڵҽҲͼЪ˹ɲ֢еʡǣǴδܸ֪֢֢бʾصϵԻϵֵĸ໥ìܡ໥񶨵ģ޷ֲĸʲôһ⡣    
Ъ˹ﳣΪǱ鼰ȫȵЧһ˷״̬һֲϵرΪʾϵıŷ״̬磬ԵŮɥżĹѸǵЪ˹ﳣҵйءҵѵй𣿾ͱԶԣЪ˹ǿȵģ֢״ʹһ󣬶ʹ뵽һּ17ͳϸڡ˼֢ƣŮ˱˸밮԰ΣǺһ㡣ʱǵı˷ԲͲϵ޷濴档·̽һŮ˵ģͻᷢطһҵĻ¯۴廹ǴӸɫʻӱַһڷ֮󣬹˺ܾãʪЪ˹ɲ֢ص̡һ⡣лŵִĻѱɫˣΪЪ˹ﲢһֵһĲ°һкļּԲͬķʽܵȾ쳣ķ״̬˿ɲָȫǸģɲһ֡ȡɡʵҺġҲЩЪ˹ɲ֢жûзָ෴Щ˥ٶۺʪģͬЩҺʣΪЩɲ֢Ъ˹ܳһʱĻǾǳԴԺάǵ˥ʧȥ͵ԣҺҲЩҲЪ˹ʵĲȶȷ֤жӢжֲֻԳʽάϵԼͳһԡ֢״ɢڲͬڸĸԲͬĻơ־ϵ֢״ԴɡкĿɬǿҴ̼塱һַղ֢֮״ѹ֡ʡԳٶۡͱˡʾ˱óʪά״άܵڳҺӰ죬Һ˽ҺٺѪܡζάĽͣͨ˵ԵĶɵġжϡ    
ȷ֢֢Ǻ׵ģЪ˹ɲ֢    
˶ҽѧʱǺܲȷģҲҡȻٶκβԼӡĸо˵֢һֹȵ˶йأ֢˶ļйءǣЪ˹ɲ֢ѡʩѡѪҺص˵ΪѪҺŨ޷žѪҺһžͻ㼯ƣڡѪҺͼڽϸ߻ϵͲλһڡΣ෴أͷ˹άΪЪ˹˶ڸҺһֵֹԡЩҺʮֲȶױ˹άڽ͵ڽṹѪҺױֽ⣻ǿһѪŨȺܲܰҺѪ״ѪṩҺҲһ£νʵԵЪ˹ɲ֢Ϳܴά״̬ĲвӦðѡɫ԰׵ŮԹȵˡеĲʡϺʹԺԡЪ˹ǻǾֹģжԣڲȶܵҺ͡˭Ҳûз˶ʵʡ    
ڻѧ򿴵ͬʸЪ˹Ƿ͵Ľڡ͵岻ͬλη֡롰ԭеҺϷ͵ĲһЩΪЪ˹ǼԵġؼգMichaelEttmtilerΪֲԷӦֱԭĹԣԵģѪҺܵʴԪܰҺԵģ֭ҲήҲϵͳܴ̼ͳɷʶ׻ӷԹǿΤ£Viridetع˹ڡ鵽һͼı֤ϵΪڴԺе˶;ҳͻЪ˹ɲ֢֢״Щر׻ӷĶԪǼΣʮϡʱ죬ҲλӷɵʹԵִԺ񾭣ּ    
Ъ˹ɲ֢ʵĲȶ˲˼ģǵѧ仯ѧϵʵĻҲ˲˼ġ˵϶֢֢Ե׾ٵĻôЪ˹ɲ֢ıԵԥɣͼڹ֢һ֢ĶżϵоãЪ˹ɲ֢ʷֻеڶλãֻǲϱõĲ֢ͬЪ˹оչû߳ҽѧӳģʡĻռһͣǻú͵¼ֵ໥ճϵ塣    
ͨΪߺ˹Ъ˹νӹλĹнųҮJeanliebault˵дޣMarinelloӦ17͵ı׼ͬʱбؽ˹ӹԷ˶Ĺ۵㣬ΪӹıλãΪ˸һЩⲻǳĳ˼Ըйٴ̼Ϊ˱ϽĳܡɣӹȥΪתʱȫƶΪӹʹԼĤϸ̶סܸıλãӹϸ̶˵Щϣܸıռ䣬ǳıλãŮɹŹֵġԵ˶Щ˶Ǹʽģ½ϡơѴӹΡƢθ鷿ġΡʺͷŵʱڵҽһ·ֽ͡    
17ͳ̸Ъ˹ﾷʱдڸֲԴУһģͨжͨԭá׼ȷ˵־ξʵĸԴںԻˮϸɴӣλڴԱֹںԵĿǻͷбλöˮЩλʹҺ£Ӱˡ˹ӹ˵ϸµУΪҪǴԺϵͳˡֲʱѪҺ˶ʧЩûг׷Ъ˹ӹһֻϵĹ۵㣬Ǹı˽ǶȣΪϵһͨȫʵʴλһͨĸ磬ͨƵĹɢǲ˵ԴѾΪˣҲ˵˹ΪһЪ˹ǣڴԶһԴļһмվáֱ18ĩֱƤڶ֮ǰӹһֱЪ˹Ĳ֮УʶҪԣΪҺ񾭵ɢһ    
ʩͨ¾̴رȽϣ֤Ъ˹ɲ֢ԡڷʱ͵Ъ˹һ־ʹнźѹȸУҪɲ±ܵܵòϮʱ᱾ܵͨŻ»̴ʣѪҺųʱͱΪɲ֢ŮܵòϮʱ¾ھͻ᲻ʱͱΪЪ˹ֲûʵϵ𡣡Ĺ۵֮ʮƣ಻֮ͬЪ˹Ĳӹɳںɲ֢һ䷢λҪڳθѰңѪҺҺڡθİĤ񾭹ɡʼθңɴӵȫڻĵθһмվѳԸǻ°벿ĸּɢȫɣɲ֢ߺЪ˹ﻼľΣλ񾭲֣ڳθİĤϣ״ɴͨ߼ɢͷءԼȫҪ١    
賦θ񾭵õ͵رֳŵʱڴķʽַʽܿӹѰҲľɴͳҸҪڷһɢȫġ״ӵļıԭɢ;ҪǵֲǼϮͷϮȽšΪԻ˶ӲĲܹǿֱԻʻʧߵĲֲ֮ѸٶشԽռ䣬ȫʵʵڵ֡    
ּΪ޵ҽѧҰ˱仯Ĺ۵ͽġϣףHIPPocratesͳӹ˵Ƭƽ档ֻĳ⻹ڡڱøˣپĳһҽѧۣʼղعᴩ۸ͽͼʽ֮Сǣռ˶²ӿЩ֮Ѿãֳӯ㿪ʼڣղǷ񾭹ԵڶɢȫѧѾȫ飬ȴһֱ18ͳʮֵǣ18ͣѧûκۻʵϵĸ£ȴͻȻܵı˷򣬼ռĶѧеȡ֮ʱҲֻеʱ򣬹ظЪ˹ɲ֢Ĺʼתȷؽ˷򡣡    
Ӧ׶εݱ䣺    
1ڼ͵͸Ķѧ    
2Եѧ    
3Եѧ    
ռ䱻һʵġϵ壬ôЪ˹ɲ֢˶ֻܳһּϡֹĳɷֳ֣ɷܹ͸ռݵĿռ䡣纣ĬNathanel    
HishmoreָģԪϡ͸ܶʵ壬ĻԾ˲͸΢档ԪǿԼҵķʽ͸иʵĲλôͻӵʧ֢״۶ԺĬǶ䷴˹ķ˵Ъ˹һ弲ΪܱԪԸַʽ͸ٱһԪĻ˶Ԣɢռ䡣ЩԪҵӿĳλɾʹʹٹʧǱԪ٣Ԫӿ٣ԪֲĲܵ𺦣ΪֲȫΥϵͳķ򡣡Ъ˹״̬ԪԪȫκμ巨κιҪϮĸռ䡣    
ܵӰͬҲּͬ˶Դûзģ䴩ԽĿռֵĲλͬв̬ͬθۣȻͻȻӿʺļ⣬ԽɾΣθͣͬһ򡣡Ъ˹ԸߵλϣϮ᳦ԼܵʹļòøһЩͻϮಿλҵļ¡˴ʱȷţԱӦײ߹ǵϮͷΧͷ֮Ĳ̶֣һطͻҵʹоҵŻ¡ĸλص֢״Ĳͬ֡ˣЪ˹ԵʵƭԵļʵģΪԶԪ˶ΪģõģΪ֢״ƺڵɵģЩ֢״ʵһĻձٲϵγһĴıΪֲ֢״ʵǱֵԪ˶ţȴװԼëڲռ˶ĳһȱݿʼȫģŻĴңЪ˹ַʽģ³˵ļмΪڣɷϸòλ֢״ҽȲϻ޾飬ͺױƭЪ˹֢״ڸòλĳֲֳĲԾǣͬһʽ˶Խռ䣬ֳۣͬ״ǱʣˣһС    
ڿռԽױ͸Ъ˹ԽƵҲԽ仯ˣ彡׳ֿǿڿռܣҲͬʵزβ룬ôЪ˹֢״ͺܺЧҲһһʹŮЪ˹Ъ˹˵ʹЪ˹ɲ֢ʵϣ֢״Ҳǲ򣬶ĿռʵԻ˵ڲܶȹЩԭ򡣡ɿɸоĸֲɵνڵˡһɶԪϵͳɵġڵˡֻþ۾ʽ˵״̬ͬЩң̶ȡڹܻıԭȻԡΪʲô˸ֲܵϮΪŮ˵ʸϸộΪǹŽº͵ΪϰʵϰܿࡣУѾſռܶȵһ壺ҲһֵܶȣٶԪ͸ĵֿҲ걣˼ľȻ״ֱ̬ɵĿռ䣬ȫиɵġͽΪʲôϰڼŮ˺ٻЪ˹ʡɢʱĳֱѹǵ־ʱͷǳ׻Ъ˹һЩŮѯĳ޷жϵļʱұǣǷֻ鱯ʹʱֲǴϳһ㣬ôҾܶ϶ǼһЪ˹    
ǾͶԹϵĵֱһµĸϣ׺ͰͼʱֱͰӹһġ˶ֹĶҶ˶ĿռԹ涨ֱЪ˹иܵһֲܿƵɧΪ˼ȲֲܼԦǣŮزͷ˵ӳ˰ͼԪ˵еһ־ͼȷֹĵȼеһ־䡣ķ˵ں⿨ͽ˵ֱʼһǽԱھĿռ仭淢˱仯ͼĴֱĵȼһռȡռ䱻ͣ˶غС˶ǵײ߲ĸһҿռе޹ɵ硣ķͼá۾ڵ塱Ϊǿ͹ӲĳٶĿܿĿ͹壬һһ˶ķʽͬһָ¼ֵķʽܽϡ֪ϵķչɡ֪Уһ˳ҽѧۺͱ仯֪УشĵҲõϵͳı𽥸ԭò    
Ȼ͸Ӧһܽϵʵ塣ڸٵɢ˵һɢӰٵĴ˶Ľ˵ɲ֢߻Ъ˹ﻼߵһɵġҷġ򼲲Ϯ͵ʵ壬ôϮĳռʵ֡ѭʵӦвͬɢ֢״ֵԡ    
18͵ҽѧǽɲ֢Ъ˹Ϊ񾭷桱ļһнõһýԭ    
άĳЩעĿԣӶܹһ񾭴ŸȻͬӡ󣬶κεطκﶼӦͬһʡ˵ܲ˾𣿡չʹܹ΢Ĺٵ񾭶ԷʮУǾʶԣ봥ζȽϳٶ۵ĸо񾭺𡣡ֹܸͬһԣԶĺϵȻ֮ͬнĿԡ񾭵ͬԼ໥άϵ֮޽ȷ֮ĺгӶһвദܺǣ̾ǣͬһάͬʱĳʶ˶Ĵ̼͸оµӡSimonAndr6TISStΪͬһ񾭵˫ع˶Ľϡһʶ̼Ĳ˶һװڵеҺ˶磬ҺװƤУѹƤңҺͻͨһܵһɸо˶һ˶ˣͬһܹͬʱо˶ڸ񾭼й۲쵽ģ񾭵ĽźͷɶͬʱıЩ˶͸о    
ȻϵͳЩͳһ״ǷһάʵЪ˹ɲ֢˷׷֮ϵأ¶ĳ񾭼ĸλ֢״֮ϵأͨ̽ϵĳЩСŮ˻ŵһŨҵζһ¼򿴵һɱʡǵ̽ѰͽģûзκȷϵҲûзκδָԴ;ֻǷһֻġӵáΪĸֶСʮȷĹܣЩҪôձģ鼰壬ҪôģҪӰĳЩλо˶˫عʹٻཻͬʹ࣬ܶԶĴ̼ӦԾǽáʵϣؼδܽȫϵͳҲδܴо˶Ĺϵ綨еĴȫȡǷͨ񾭵нյԽþͱֵԽԣͬʱҲǸоеһֽ֣жΪǰᣬֻ͸񾭵нڣȫǸоϾߡȻϵͳڴ˲ǱڽͶ˶оĴͣǱͳȷԡȷڼռĸֲĹ    
񾭼ǽеĻңǰϵͳͨ״̬״̬ʹٶٲУϵͳ״̬£̹ĵļ顢ʳϰߵƻʪƵͻȻ仯ײ״״̬УҲܱ彡ͨиϵʹСɣֹȵжгٶۡ룻һԣЪ˹ﻼߵоǼģɲ֢ߵг̶ҪСЩȻŮǰһ࣬ΪӹԼ巢еҪ١ӹͨŻ£лġθʱĤ͸¾ڼͷʹ΢աʹ͸ʹŮȫ鲼Ų˼ģֱӵĽͨŮԵǴҽ֮УӶγһֶڽоĳŮԵļռԶЪ˹ĿԡŮԼĽиоɢ䵽ȫʹŮڻϱΪ֢񾭼Ů˵ϵͳͨ˸˸׻񾭼Ů˵񾭼ҲЩ֮˵Ŀáһ񾭴Ů۶ʣСʱʡ£ֱʹʱѹ    
񾭼ļҸое壬λڽܵ壬ĳϲ˼ؽļռ䣬ʱѳΪЪ˹ɲ֢Ĺͬĸ⡣ĳЩ˵ܹϵһ׼ȷĬġϵͳήڸ⣬ǲδĨɷ⣬ҲδйŬļչ    
ֽоǸ̲صһܡж˵ġһͨнصĴЩ񾭼Ʋ״ܼ״ּ̬ǿı֣    
18ͣѧͼ׼ȷؽ綨ϵͳĹܺãԺӦԣо˶ʱҽѧ˼еһȤζʮֵ͵ǣҽǰһѧṩͼʽྶͥͼʽֵӦͳĲϡ    
к˶ǲֿܷġ͵ͯ˸УΪϵһжȽᣬҲȽϻԾӦԣirritabilityյάһܣͬڼŭ״̬ףirritationΪһֳ־õĴ̼ٲ״ǹϣ񾭼ǹ񾭹ֻԾĽ    
ʱῴһСĴ̼ĳЩϲȽǿҵö˶˾ܲסκ΢Сķӡ󡣼΢͹쳣֢״ڿⱣritationĶغ壬18ĩҽѧ֤ʣӦԣͲ䣨ꡢף֮ԣһͬʱάϵһǣԼķʽһϮʱصңеԾϮһֲĴȾһǣκһҶϮĸ֣ӶڼڴάĻֲԣܸٵάͬ    
Ȼ˵ܼ񾭡ĸȷʵһĬĻãôҲ˲ѧеһؼ֡һ棬񾭼ǷǳڼģʮУ񾭴Уһ棬Ҳһеꡢһ궯ģΧ鼫ײǿҵĽСȫĹоּ֮ҪءŮˡ񾭴ʱ׳ˡȽϸսŮ˸ܵ񾭼Ϯǣֹȷص㣺ĸо·ٵԱĸظԼԼļȻԾĴоϵͳһַͷӦ״̬˲ܽԼ鴫͸ꣻȫӡǻҵģǡͳ˷ǸоԵĹֹ񾭴ִ̼ĸоľɷȹϵЪ˹ﻼߵɥʧ֪ǹеķ档ֹϵǽп޷綨ġӦԸġȻڲѧҵ˼УֹϵδӲȻ塣    
Ȼ񾭼ĵȴ˶̱仯ǰ񾭼븨ϵͲλ˶ϵɸģĽϵģЩҲͱĳϵУǴıֳ֮ҵĽӴˣ˻ܹΧһйж˲ԼʹΪһջƷ    
˱ø޹Ҳء޹Ϊ˱ϵͳȫ淳벻ʡµ״̶̬벡ȡأΪļĸ񣬲ʵķ֮УǵҲǶǵĵ³ͷȫոַĳ̶УаȻϰףеϾС˵ϷԺ֪ʶǿ˺Ϊݵķϰԡ35ܲԼ񾭷񾭲ˣ޹Ƕһ̵ָͷʹȻͶôµ״̬ǶһĥɢʹǸȮɫǰȻҪӵ˼ĻӰ˱Ƹܵĳͷ    
Ѿվ19͵ż19ͣӦԽѧͲѧнϺˡǣĿǰ񾭼бϾĳʮҪĶ    
ݡһǶЪ˹ɲ֢Ϊ񼲲ȫȷϡڶк͸оشֲ֣˷ѿģԵĻλãäĿֻҪ־״̬Ǿ״̬شԽĽ״̬㵼ʶ˺ɥʧҲǲ񲡣ǣһͷжäĿˡ    
ǣһ棬ȷϸµںʡƲԼͷںڹŵ顣ʹԵЩµļֵλäĿΪֵַǰĿäĿ˵ĳֵ¹ʧЧɴΣԾеĸҪءΪäĿĽΪʶΪĽΪʧбʾǴڵĵһУΪԵȻͷ֮ɹŵṹϵԭ򵽳Խʵ߽⣬ɢѧѧռ档    
19͵ġѧľѧָտɴˡ    
ЩܿͻܵŪġ񾭼͡Ъ˹У֡ѧġѧ        
 
Ъ  ɣԶӤ      
 ҽ벡   
ƷķҽԺﲢδУΪҽԺҪּǸ򡰽ȻҽԺ֮⣬ԷŵʱڶڼչƷγˣĿ˵ҽ飬˵ҽˣҽά̡˵屻ΪԶȷʵļֲɴ˲ƷԹĵ¹͵Ʒ    
1ǿ̷񲼴ʹΪɧʽҲһءڷԾԪ޹˶֮УΪԪû㹻ѭȻ켣á񾭼о־ʣΪά̫̫׼˵̫С֮񾭲ǿԵķʱƺʹ֢ǣֿ֮£Ǵһصȱ˵ʵֻһıΪҪһʹάûƷһֳȵĻκλҶκΪһʼͷȻɵĽֻ̡ΪұΪһּǿԡս޲ʤһµĵֿഺ԰ΧסͬʱܵƺѱӦȻѰһǿȻ֮ﱾ    
ҽηӦܡ֡Ԫǿ˷ʹɧķء־Ԫƾ޷Ƶ궯Ӧʹܹ𿺷ܺɧŵĻѧ״̬ӦʹǼʵԿͼϢǡʹǵѣǿҴ̼ԵζǿԪԸ˲ĸоܹ̼񣬴ӶʹѸٵػ㼯Ϯ֮κ͡սƤëﵽһЧ֮ʹǿҲоĶáԸãʹýⶾ翹ʹĲ˹֪ˮʴԺ󣬾ͻָˡΪָʸ飬þõģʶȵĺйɵĸо˶˵ľɢʱӦҪƣʹƽָ״̬ζھɫ˵ĵطɢ߻˿ĵˣ⻹֣Щʹ˵еܰáȶᣬʶȵԼȫΪ˱ĻԾʹĴرüʵֶΡ    
ǣҲЧǿʹһʡӦüʮּʵʮмǿľԣʹʹԴﵽԼĿڲƾеʣ໥ìܵƷһʶûָԣҲûֿԡǴȻ컯ֿ˵ļڲ֮⣬໹ɿķӽȻָķǿȻ֮ʹгǳõϰ˹˹һӣһպӽˮ󣬾ʹֹˮ˱еĻԡĳȣˮƽ˳ĽĻЩؽʹˮǿͼӹˮܰЩݸ˵Ļ塣ʹκμӹҲáķƼ򵥵İ취ֱӷмؾ˵һθڻɲ֢ΪβÿշöʮΪŵ⣬ֱҴݡݵĲʶƺìܵǣȻкǿĸԣֱлڡлڵʣȻܴ漣Ĺ֧ǵĸ룬ѹ˹۲챾ǽʵ飬ôĿĲǷһϵеʵ֤ЧΪǿƷʵֱӴݹܡظһιΡ֣鿵ͬ屶ӣgallϻϣһСʱӲδʾֱȻʾɫԿ϶ûн̣ûнѪҺʵҲûл壬ֱڸںάάļӹ̣һֹ۲쵽ЧһЧıζţκɢ˶ԴӴṩκνʡκ˶    
2ϴԷĸֲ֢һϵƷЩ֢ǣģڣΪҺ;񸯰ܡЩƷһϴ    
Ʒǳϴַ򵥣ơ÷һѪҺû֢߹ġճ͵ġɬҺѪҺΪѪҺɢ1662꣬Ѫ֢󣬸뷨ѵõһĳϣ׶ѧЭƶ˼ƻԽڱķĲ˽һϵʵ顣ҽףAlienܾǣ˹Լһλˡʧ֢߽顣Ӳϳʮ˾ѪȻһЩȡСţȶѪգһΣѪ˾˿ʼƽһˣñȫˡҽѧȫڶȷһ顱ܺм飬ַܿͱˡ    
ڲõҩǷΪûҩ«ʬǧľˡѵʬĸòҺµ񻯾ͬôֵƼĿҩûҩ«ˣж˹ParacelsusҩǣֹǲģӦá˲˷ֹʱƷּתƸʣּܽⸯʡƫתϴ    
һְϸϵЩּ촴˻ܡЩ˻ǻ⼡弲ĸȾģŲġ˹Fallowes䡰͡ЧƣڷкɫԪؾϸСܣѪҺʧѪڡһ֡ʹעɢԻ˶ʹѪҺԾ͡;дʹͷϳСŧЧáŧͿֹͣɣڴԵĺɫͿŷšȻκβλͬЧΪ괯ʪ컨ƤҲֹķΪֲʹʹԵĸòתƵ棬ŷšĩѾϰڸ̵ע괯ҺŲڸҽԺܹдġ1785ѵʾн飬Ѫҩкݺԡ֢ЧĻôáпҺƤŧע괯ҺЧ    
ȻҪγɵġɷķءΪˣҪҩǿҩҩкˮȫɬص㡣ͨϴʴﵽĿġĥʴµĸõġĺͲĶпζͻԣ˿ڡҺճ͵ķߡиãȼգΪʵɢʪȣȴֲΣյȡͺлȴ޻档һֲյľܼٲȿȵ˸ݳ飬ڻָθĹܣʪ磬̵ͨ㣬ǷֹӶٲͨеͷʹʹԪǿ崿ЩҲûκȸСͬпζ̲õǿؾЩϵͳʮִ˷ÿҽΡɥЧΪƳнһֿҩƣżͣãͣòóһ¡ô˷񾭲ʵĸŮ񾭴ˣһ֡ζʵĿҩһá˲ǿҵĴ̼ô÷ÿᡣʮʮοЧΪѡ    
ʮȻǣƷϴƷȻеЧΪܽκΪֱӷ÷ʹǣ糿һ¾Ƿ÷ˮӣҡݶ޺СѸɡ޻ѡԼͬˮһáǣҲЩʮأ乣Կ˷κηΪԴˣÿԾƾMuzzell뵽þʯҽΡ֢ˡƪɹʵ鱨档ضԴ˼Կ϶ͬʱָʯϴܡ˵ΪʯԹԼرЧҹ۲죬ԾʯҽкҺҪ֢֢ܶʱҽȱֲ֢ͬΪЧܽо˷̴ۡѻҡغ컨ľʭϺǯԼʯ    
ܽⷨƫת֮䣬ǷֻһϵеʵǴ׵ĸ÷һᣬ⹣裬ݻڷе塣ʱһյܰкҺϡʱڵҽ˼һֵص㣬÷κì֮÷κһ޷Ե趨˴׼ϴյԣκáǣҪκý飬ͨȻصĽӴáˣƼôϴͷҽѧGazette    
de nddecineһӹҽӣҽ򵥱㵱ķҽһˡؾǣڰѲϴһ󣬰ǵͷֽڴУֱ˯ȷе˵ֱֹͣʱڲͷϷĴࣨDipsacusֲҶݡ    
3ĭⷽáһϵԡһǸѧĽݹΪܸıҺ͹ĻʡֹԴ죬Ĳβͬ18ĩγһͳһ塣ͳһϽܣǸ֮ܲĶйȻԵĺΪʹǽءˮԭʼҺ壬˾ȻܹȻıϵʴȸϸֿɵƣЩƲܸıˮ˵ĶݡԼС˵ͿϷĻþԲʹʱصӨˮо;ϴ壻峺ˮУ˾ͻָĴԡǣͬʱˮȻһĹ֮Уָܹƽ⡣ˮһܵߡ¬ͽеĹȾе壬־ҽѧ塣˵Ȼˮ涨ΪһĶһ޶ϡʹˮܽӪˮʺ˵Ŀζѡһ嵭ˮǿϴࡣϣ˺˰ˮӦҩ    
ݵڷʷԴԶðƤ³˹EPidaurusþͿ֤ʵһ㡣ˮƷŴ϶ʮձ顣ŰŬ˹Caelnis    
Aure lianus˵ôԸŬ˹ѿַáͣͳҽ˵ķǽνˮУֱƣƽά˹Franciscus    
Sylviusýҽ֢֢18ܵĹںأVan HelmontͻȻˮЧõĹ£ʵһֶˮƵٽ͡÷ŬMenuret˵17ڵһִżȻ¼¡ʱһ͵ķ˱һѺ͵ط跨ͣСƴӾʱʹȥϰʱڳ˶Ϊˣȴָܿ־ָԺ˺ܳʱ䣬δ˵˴˺أʼ񲲡ͳͳͶ뺣ˮˮУΨһҪעǣҪڲ޷ʱͶˮУǳʱˮСǲصʲôΣա    
Ƿʵ޹ؽҪġȤµʽһϢȷģ17ĩˮƷΪ˵³ΪһҽηҪŲڷǰϦСѵʾ϶Ҫ״񱩡ͳմ涨ʹöڽϴķǰֲ״ˮԡķһʱڣ˼ѽ飺ҪǿǵˡӦڼԡңÿԡϴһΣûԡңôؾˣĳַʽںлˮԡϴ    
ʮֹעҺ͹ƽҽѧУˮŵԶ׼ġΪˮн͸˶ʪ֮׵Ļôܽ䡢ЩƷԶԣ;ȴͼȵĹãܾһʵǿЧáʵϣЩƷԵ໥ˮҺǱ仯޳ģ͸֯һҲױʷӰ͸ǵͬˮ18͵Ĺ㷺ӦòձЧܺģʽĽڼìܵıʽ׹ΪˮáˮǸֿܵҽƹĹޣΪݽߵԴȪҺԪзձƷԽ    
ȻˮȴáôҽοҺ֢أЩȲʹ˵ľ񿺷ܣ͡Һڣԡøɴࡱǽѧһ֤ʵġˣޣBathelemyCamille    
BoissieuȫɽˮΪȴƵһֶΡˮԡΪһ֡״ΪܰڶĻųȥΪһϣһ֡ϡͼҺԹõ迹Ӷӵؽڵ    
ǣͬ˵ˮмãˮȴáDarutһ۵㡣ˮԡ̼ѪҺؽѪҺࡱȻģѪҺȣΪ¾սҪӽѪҺߺͿ˷ëϸѪܵ迹ǣѭǿѪҺҺ٣ֹ豻ƣȻθĵĻõǿ֮ԳƵˮԡķáˮԡѪҺҺҺԼкҺ嶼㡣ͼҪٵĸͱ뻺ҲȴƵϴˮġʡ֤һ𣿡    
⣬ˮжԣҼ˳ܵĸƷԣˣɥʧΪҺЧܣΪáˮʪʹͬ⡱һԭٶЧȻһϣͨһȫεĻʵֵġЩ˿ˮиãΪˮʪȡʵϣʹëţʹĤͣʹʪͨЧӦ͸弰ĤΪҺ忪·ԭ17еĲõĸϲкˡΪиʪȫһиֽҺΣңΪЩ״ŮԵĸͼʵ෴ϾͻеձŮԻΣգ˻Ů˵ϰߺΨһ졣ǶԴָǲ޵ġʪֱӼֱ̬ʹ͵·漸һƫ֧ƽգôͲũ򡢹ʿˣΪǱ˴ǵְҵҪ;ʹͷˡˮܹʪȫΪʹ֯Ӷ͸ѵûпϴˮʱ򱻶ʱܺͼ֯ν𣿡ˣˮԡǿ̼壬ʹ֮ʪãȶλܡǿѪܵ    
ǣһЩ˶ƷԵĸУֹϵߵˣȵĺ濾ʹˮʪɥʧʹˮʪԵõάֺԴԴϵĲ䡣ڡϵͳ͡Ĥɱ񾭼ĬPommeʹˮԡΪˮԡѾܸߵȶȡϴˮԡˮԡΪˮ˼ָ֯ԡַԷʹõķҽιУַЧͻһĿȻġڲضԣʹڵĿҺϡ٣˲˸ˮϡǣڲϺܳʱ䣬ÿĸСʱô㿪ʼɳڣˮ𽥽ĤάԽԽأҲȻˡ    
18ĩˮܣ¡뿴ʹȣʹȱ䣻ӹ̡ãȶάϵһŻˮУкļֵԯؽһˮ˸ֿܵϼáҽѧ˼УˮһֿʹúͲݵҽֶΣЧκѧѧĽǶȶ⡣ˮ˶ļֵ˷׷÷ʽܹ֤һУܷһСʣֶԼ磬ʹˮȻʧɫˡƤڶʱˮȻʹã±Өˣԭʱˣ÷ʽѧϵˡ    
ڴ֮ǰԡˮƷʢУΪķȻǰһʱڵĸѧ۵֮ˮ»򵥵ľܡΪˮõΨһǿԡɵֵˮԳˢɷĸֲ֮ƾҽЧˮʹ˻ظ򵥵ı״̬ӵʽӶʹƤڶ˵ǡѲ˵Խ˼øɸɾκκۼֻͨڼ״̬ĨȥЩ˼ˣ18ĩ19ͳɳͨԺʹһķʵԡ˱һϣһˮ¡һֱӽˮ嵽ͷϡͻȻĳԡײ㣬һ䷽䣬潨һˮء˱ͻȻˮƽֱΪ˵Ϊʵϴ    
4˶ڷȷǾĲ궯ά˼˶ôҲʹʧҺͣάֱ˼άעΪ̶һѹһеĹϡˣҪָ˼롢˶Ӷʹ֮ǣ˶ܵƣܳΪάΪάѲٽⲿĴ̼Ʒ¹ڻָһⲿȽ˶Ӧ˶ڷ߼ȿܿ겻ֿɵմ˸Ʒּʹ˻ָһйɶʵ˶˳ʵ˶ɵ˶    
һʱڵҽ½˵ּᶨΪʽɢܲڽɢʹǿ𽥼ٵܲʹҺȫȷֲʹٵĸ᣻װܲʹ֯ȺͷɣʹӲάķ佨ҽ֢ɲ֢ҷ֣Ѫ÷ǣÿʿгʱΡֻУڷΡ¸ܵųѪҺٻķҺʹά͸ٵĹܵԿʹȻԲ䣬ͨ;ҺųʹЩҺָԭ״̬裬ͨͨʹѪҺϵ˶ѪҺʹ֮Ļ˵ķйɡȻ˶Ҳ˶ʿ˶DelanersΪ˶˵༫кΪΣյջԶ޷ʵֵ룬ΪЩʵǼаĻ󡣶18͵˶Ϊл˶ǿΪ˶˴Ȼɡ˹أGilChfiftдһƪΪۺҽѧе;ġΪƷ֢ߣΪ˵ֲ˽ĺУһӦþٳһλɲ֢ڱȳ˴ں󣬲״ȫʧˡ    
лֱӵֱͨӵķʽӰ˼ı仯Ϊȫȡʮɫķ羰ǲ֢ߵƷ֮18ܵµӣʽҲֶʵеѧϷΣӦоСAntoine    
ie CamusΪʹ֢ߡɴԡҽηɢС١衢Ϸ顢ȣǲ뷨񾲶˵侰ɫʹ֢Զʹĵطʹǰƫִš    
෴֢궯йɵ˶ЧﲻҪָ˶Ҫ궯ʱֹͣ˶ʹ˵ע֮ЧΪ;вϵϢΪʹ˶Ŀһ£Ӷġڲ˵˼ȫڲ˶񶯵´ⲿɢעܷĳЩʹ˵עӺ˼תƾܼϣôӦ֢߾ЩˡǳԭгôΪԭ˼·ṩתעĶ󡣡    
˶Ʒܸ֢ɱ仯ʹ֢ѭ浸ءƷͼƾߵĹһ֡벽ߡĿһָΪ˶ȹ涨Ľ࣬͸¶ϵҪ˵˼صСݷȷʵһֱŹԡϵĺͼڽϵļĻô˶ƷҲᷢһӦĵ⡣ݷе෴ǣصУͨصԼձеԭλúȴ񲣬ӶԼиǡΪ񲴿һ״̬ǿʹھƷҲŵʱڵķӴ֯ṹųͻڷһִһȲֹʵ˶а˫ԾһַǴĿɼʽǴھаģһ棬ÿгķǴڡǾԴģΪʲôǡ˵ʲôĻôֻʧ㣬κǾԲģΪаķǴʽˣҽηǿҵһǼӹ̺ͻָ˶һǾͽݡܵΧ֯ģ˱뷵ӻ棬䴿״̬صУʹ컯ķǴڣ˱صⲿǧ磬صڵļʵ    
Щõʱڵʱáڷ֮˴ѧ͵ʱŵԸ¶ʧĹϵһȡʱЩȻʹţֻҪխöࡣѰĽһֻеЧ˵һֵ³ͷ£˶ڷɱΪġת˹Mason    
Cox19ͳƺЧãһӴ̶ֱڵذ컨ϣһӻһŴΧˮƽ˶֧ϣ˰档һܸӵĳϵͳûաٶȡʼת˹Ŀõһһ֢뽩յĲˣķɫ࣬۾ƣĿⶢŵ棬֫Ӳͷɬٻλ˱ŵתϺ󣬻ʼתЧǳϵġ˿ʼȲ֢ĽֱΪ֢ĿܡǣķӦȥ֮󣬲ֻظ״̬ʱĽˣת÷ǳ죬ҲйɵͻȻͣټΡ֢ˣתδü֢Ŀܡ֢ķ뷨ܵ͵˶ԾҽƷ÷˶ĿĲʹ˻صⲿǲһϵдеԺʹЧҽƷĲĳ֣һֹܱ׼ֶԾɷ²У˵ĻйϵԭҪָ˵ĻϵԼںĸϵٿǵתܿ챻һвͳͷֶΣôǾͻῴŵʱڴӶ෽άЩҽƷĸɥʧˡҽѧֶԭʹظ粻ҽѧڵںͳͷĹá    
1771꣬άڡŮ񡷵дʱƻ롱ֲƷ򲻿ܻ򼸺ԵЧãЪBeauchesneдֶҽηͽЧġĳַʹĲھǿƷȫĳɹ    
ЩûнʾƵıҪԣǱ־һʱĽʱҽѧ˼뻹ûԵؽƷ͵ֿͳһ忪ʼˣҽƷʼɥʧ塣ֻжľֲЧˡƵķٴη仯ƲļͳһΧżҪͳﰲţǷűŹɼĲͬСƽһϵоֲҽηɣУƺƲв㣣໥䣬໥͸    
ʵϣʱѾƵĳΣӦַĹŵʱڵҽȴûֹո»˹ĸҽֶԷЧԡˣJohann    
Schenckһص֢ߡȥᣬʹرˡȬˡϣҽһλָʱڸƷЧ󣬱һηʱȥݳһ׺ƽĸʹѹʹеòЦӴ˲ٷ⣬֢ӡǣЩӾζŵʱԴѧ͡˷񲣬ôԭֶãЧ͸˵һҲֱ͸˵塣Ĭ޿˲̸߻ߵɣѲ񲨶Giam5attistadellaPortaȻΪͨһʵݸ壻ҲΪáľѴһ׻ܰͲáѴһɻ֢áݻβĵҽήˡǣ˵ֲٴеôЧĳЩƷʴݸ塣ѵƷʴݻƣΪһʼһ˶һ̱ƷЧӦֵƼֵڣֱ仯ڱֹͣˣƷ·ֽΪ˶ܵñйɵ񶯺ƽ⡣Ϊͳһ壬һֺг˶ӸܵĺгתĺгڣֱֽˣȴָˡǻһֱӣҲЧ;;ͲһųĽɫͻһӦǽ忴һάǵĸо˶ôͺΪֻάϲͬЧһֹЧͨӵ;ɴﵽϵͳڿе񶯣άͺࡰ赸ߡ衣ʱڣά飬ֱ±֯ĺгṹʹָ˺гĹܡ    
жԸãӦΪһơøҽγմͻͳһĽϵ㣬һ¼˫ЧӦЩЧӦֱ֮ӺӦ塣øҽηζǳ໥塣18ͣ־屻Ϊһò˼ĸ顣Ϊ֢ߺ;߼ԼȻֶΡûһּɣҪ֢ߵÿһοṵ̆һֿ־Ϊ޲ֻѹ֢ߵķֻÿ־ԸŭƷŭڿŭʱԳͷĿ־ϵһӡڲ˵ô߾ͻѽѷ֣ΪһԶҩͽҩǣ־岻ԷĺãһܶԸѹƼʵϣʹϵͳתֻͣԾάȫҵ˶־һܼ˷ܵĸ飬ܶƹȵ˷ܣ֢ߵıŭЧ    
˵־һŭ˹ϵܹЧֹ֢ߵ궯ôҲҽ֢ߡɲ֢Լ־ܰʵ˵Ī־塣ŭǵ֭ͷŽһͳΪŭڻٻθѪҺճ̵ŭʱάýţָܻԭɥʧĵԣʹ־ɢƷǻһѾõĹƷʺ˶˵˵ΪƷʺ˶ֱԸԵķʽתƵ֮꣬ȻлضScheidenmantelƷ˵ҽҪֱָ仯ʱӦʹƷϣձȡƷΪΨһܹͬЧĲͬڸƷҩ֮ûбʲֻԲͬķʽĹеЩơԲʹȥָĹǾӦø顣    
ƷͬƷ֮Ĳִ˵Զ׼ģڹŵʱֲ𲻿ܱŵģֻ֡е־岻ٱΪһ˶ķΪһֳͷʱòζлţζһֳ걨ʱŭǶһַӦʱ֮19ͨġƷ񲼰ҽʱּ̺ſʼڡֻеԷĹעתߵʱԺ͵ֲ֮˼гΪһʵʵҽѧʱ涨Ĵ·Χϸع涨ִ̽ȺķΧ19ϰҶƷΪĳľƵƷƷΪһֿɵƷѧΪһֶδӴԳͷΪȲǽѲˣǰĵҪʹࡣҪȥοοͽģҪ˵˵޼ڷǵģҪ֢һˣıֻǵıˣҪװӣ˺ǡʱҪǳ侲ڱҪʱҪԳΪǵΪ׼һһ񶯣ǾʹࣻҪҶ    
ҽѧ˼Ժ͵ԵֲǳԵѿعʵĶ塣翨֮һڣҽѧûооĲֹҲûаΪлĶŵʱڵҽѧۣӵѿĻǷԵѿģûаѵѿصζѧԪ˵оСңǿʼʱ¿϶ˡ˼¼ڶԽµĽ͡ҽβʱͷֶεʹòʹֻֿͬе⣬ſִܳơ    
ȻŵʱڵҽѧʵܻΪǿ֤ݡѧƺѾҽƷռһϯ֮ءνһʵڲƵ£ŵʱڵҽǳضԲ˵ĸ롢ȰͽνȻͬʱ˵һ¿ɡֻΪѧҲҽ鼲Ϊ䲡ܲǲҪõϲĶǿҽĲְǣüʵĵ˵֮⣬СԴʹ˸а    
ǣƷķͬǰ۵ķһƷΪµıֱӹϵάڡŮ񡷵˵ûܾһԭֱӸı˵Ļ̡ȻЩּڸı⹲еԣЩûҽη񲡣෽бʲǰһַһΪǱԵİܻһַԷΪԵҳͻںһַõǴĽǶơġ˵ġơԴȺ塣֮ŵʱڣಢвҽηļϵͳһǻĳֹƷԵƣΪڱǼ飬ĳߵģ˶ƷʣһĻ˶ΪԺ˫ãɹŵʱڷġĺĽṹѭȦٴγֻ֣ΪԵķʽͳһֻԼֳԿɼǷҽѧĶԪԣƸòķĶԪԣԴԵķʽĶԪԣֶԪԼһֶԡһҽѧɹΪֻ͡    
1ѷΪ˵İΣԱʹ߰˯˯İ״̬ʹ֮Ӱμѹʱ֪ͻɢλáѿڡ˼¼дһʼѰһɨֻþľ״̬λõСڶԱƭʶʶз״̬ǣڷҽѧãѵѿʽļįһȨԸԤͨѵĶȷԼѵԤ˯ѵ˵Ļþһϵ̵ѿ·ĽݾѿУһˮҷѵʶĶԪֵĶҽѧҪⲿͨҽ벡˵ķǿӸ˵Ķҽ벡˵Ĺϵˡ˼֮Ƭλáþͷ֮ʱ̬Ĺϵҽȫһڵġ˼˼޹أֻһִķʽܰѡ˼ӵ˼ϡ    
־ѷʽҽηķ֮һ򵥵ʽЩʽͬʱȴḻ󣬱ΪͼӰЧ˵һŮȱ˶ʲһ߿ǹȴʹһԻѷĿͼ⡣ʵزȡô˵ķʽͻȻǿҵҲͬЧǸ־񣬲ڹķHaarfemQ4JľơʱڸóҽԺһ־ʲҩԴ˺ЧܵĻ¯¯мȡȻΪҽξʵķ֤ЧֻһҽηˣպӾʲˣŮֱֱۣյͷ    
ȽϻҲĻѷǴǱѭ򽥽صһֱǰش˹ǼʽѰԸַҽη磬ҽεܵأʹһֽʦǻۡϸĶĵĽʦӦȫؽǡӦһһεء䷳̸ЩѧУڵĶҽ֢ҪַϸԵʽǡ޿ɱ粵ǰеĻþͻʧҲǼƼСѧͻѧԭ򡣶ˣоȻǽܼǵⷽ棬˹ճ⣬ǿӸǿڼУǣǱԼ飬񣬰ź;ӪԼĲҵ԰԰͸ء෴֢ߣҪ棬ҪʱñϸǿӸǣʹѹ֮⣺ΪˣӦķҽѵصҽΡþ桢Ȱ͵³ͷʹʼѭ浸أְ𡣡    
ڹŵʱڣҽηȨԻѷɥʧĺ壬Ϊʹ¼ס½ɡƣӷɵֶΡ˹ȻʹԴȫȻ⡣ΪƱѣĵѧʹЩɥʧԣˣֻҪԸһ𿼲ʲôƣʲôֵ׷ǾʹǻָԡҽͲߵãһ¼ҵˡΪǣ񲣩õԤҩ֮ƤڶΪУѲǺģäĿӲмֵģڴĲУҽ֢һԭʵʩһǿԼȻʩչʰķ    
2Ϸݷַڱ뻽ѷȫ෴ѷĵġԵĹԸͨͨȨǿƷʽԶ·١ķǴԡձѹϷݷȫռзáԵǷǴĹıϵŪԼİϷԶµ֧ΪұûжͳͻûԵı֤ϵ½ơΧ񲣬սʤּǡǡ޵ͽʱֻýÿ־壬ʩӸйٵǿʹӡ󣬻ûþƲ˵񣬶һġþҽλþԱܰѷԡôʲôأ    
˵ıڱʵܣôʵصģװͬһֶͬ塣֪ܺжϵؽȥ϶䲻ȶأʹξƾɡ˵þԵ֪ʵô֪Ҳܱεġ޿޵þϷݡƷĵһˣʵ뱻֪ʵУҲúԵǰìܻͻ¬Ŭ˹Zacatuslusitanus˶һ֢ߵλΪԼӦܵ䣬ԼȴȻϡ޷Ȱ˵ҽƺһλгֽİ¡ʹӰѵһȻõˡ   
ʵУǿ˵ڶ裺ıǲģʹȥΪڲ˵ĴԴһ˵ѭԼ﷨ĳ塣һַά﷨壬ʵбֻþʱӦԵǴһһ򣬲ӦǷһԣҸı˼ӦǰͨģµĻءǣȴͬСɣΪǵĿĲʹȥͨΪˣӦðһ޷ƵΣ״̬ʱµأͻȷʵԡˣʵĺ֪ĻҪԣͱ벻رܺߵĹɣ֧䣬Կ϶ӦʹԽΧԼĻؽС˵ڱʱǿߣΪʹϷ绯һһΪԼѾˣҲȷʵײٴСһȺò԰סʬµ˽ķ䣬ںӣóʳƷŲ齴Դȡ̼ġˡǣԴʾȡȰ˵ٳԵúͻһࡣȻһĻУطìܣΣΣһ˫صķʽֳҽѧϵٽϷеת۵㡣ϣҽѧͳͻȻһҪϷ羭ཻˡֽά˺ܶһʱ䡣ǰһشΣ⡣Σʹͻʹͻʹľ˵äĿͻΣ־һʱ̣عĻþɴ˽ѣ󡣡    
ΣУֿǿ̲ݻġʵϣֿżԹΣĻءǣŲΣġΪʹΣϷԶҳΪҽѧϵתΪʹΣΣˣƼ֮ΪʹϷݾϲľЧضʱһֹơֹƣһܰиıĶأӦһ治ϵؿ϶һͨʹԼʹȻѹơַ򵥵ӾǶʩõһֹơЩΪԼĳĳ쳣һΪԼڹһֻĶʱӦüװȡֻθǿǿϴͬʱò˲עʱһֻӽӶﵽЧϷֶĿ꣬ʹֽʹﲻĿġ˵ʹ˴֪Ͽ϶ԼĻþôֻΪͬʱǿʹ˰ѻþΪعһʵʵļ룬ɴ˻ָɡ    
ǣʱҪּ롣İ֪оͿùƽһ֪ءĬĬģ𽥵õǿʼϵͳԼϣڿ϶֪У˸̣ܵTrallionһҽɢһλ֢ߵλΪԼûͷͷλֻһֿĶҽӦ˵Ϊռ䡣ڲͷϷһǦѹĲʸкܿʹͷˡҽĲ£ûжԲ˲ȡֱӸԤֶΣͨ˻ԷӦʹƼϲԸλջóɹǰᵽĲУǸΪ˵֢ܾʳΣһϯϷʹʼʳӪĲʹָǣʳʹ˶ʧԭǽҲ֮ʧˣܻᵼͨʵͨԲʵĴݶƵİϷУǴ˽ķǴתԲ̬ĴڣͨϷݰѲ̬ڴȥѹ˲̬ڡôָίķǴھѹסǴڱȫͨìܻʵֵġֻƼϷǻþϷϷϷʵϣݰ֮ΪǴڶܵѹƣΪһִڵĸ֪ʽǣΪĴȫΪķǴڣִھΪָίܵѹơϷܵĿ϶ʹع鵽ĳͨʵӶʵ֮⣬ʹʧڷԻС    
3ӹ淨ΪǻþϷܹЧĻôͨѹϷҲֱܹӵҽη񲡣Ȼǲƭ˵ģΪֱݲ÷Ǵڡѷ񲼰ȫиȻԣҲǰѷ񲽻ΪΪһֻּһȻڣͬʱҲѷ񲽻֮еìܣΪΪһûݵıǡǡǳĪķḻȻԵķ棩ˣìܾͱΪԵԣ˫壺ȲԵͬʱѹƷԵԭ򡣵ǣӦָЩʱŵʱڲͬȻҲΧͬķģǣȴ׷Ϸݷ⡣ңǵĳֱ־һʱ̣ڴþıۿʼλȻԵۡϷþİϷʧȥ壬Ϊıݷһּ򵥶ŵȻԭȡַַʽһͨȻԭһǻԭȻ    
ӹ淨һƷΪȫܾѧ֮ЧΪһơ˶ԼΪ״̬УʹԼĸּձֳĬ״̬УȻһֻֻȫҿ෴ɵġ˵˵ԣ˰ԼиҽѧʱӱȻΪ涨ͶıԵȻ磬ķһֱ󡣶ָּȻĻеλãʹʵȴһ˵õҽΡƩ磬ʥƤBernardin    
de SaintnierreκԼһֲ֡ġʱ˹һ̫ҽѧе֪񾭳ëҩЧܿע⵽һЩҽԼҩˡ˵л¬ʹһָ˽ڶĲ֪ȻӦӦڤ롣ڴ֮ǰĶҸıԼʽġ˴󲿷鱾ĿתȻƷȻһۺʱε1Ⱦʵҵĸо̸ҵʷαͱֽҰɭеľ˵Уҵ˼뼫ϱˣ෴ľ˼ǧ˰̬ӿ   
ĳЩ¬ͽ跨ӹĳЩʽֻع鲻ǾԵģҲ򵥡ΪʹȻĶάϵģǵԼҵʽʱǡǡԭʼҰԱ֡ǰŵʱڵķԴвȫײеıܡѷиȻԣ͵ܷȻİڲһ޷ƵĵߵתˣԷҽβҪع鵽ֱֱ״̬ǻع鵽ֱֱ״ֻ̬عζһвȻġʵġĶƷǷֱ״̬ĳǵĵ⡣ǴӱϽԴڱԴʵĶֿҰͶ֮ĸ֡Ұˡһʳ⶯һԵ˵ͶߵʵҸҰֻгûмɣûԼûĵ£ͶֱӵĻ֣֮Ĵ̼ɹĻڡԼֱӵŵԣҽ񲡣һ滶ѹʹ֮ͽȻΪʹ㡣һ棬ʹûĵΪȻȻشٽʵҸبŲ䣻ֵγȷʵҪĳЩЩ趨ģȻγɵģ벻ܴκζڻֵֻһзȻĶӻ̴֡ˣͶߵֱһǶƵ硣֮ҽη񲣬Ϊʹú壬ͬʱҲʹĸ˶ú壬Ϊͨѹ˻ĻضĿԡ˵ġֱֶ֡Ρ˼ԣͷԵҪྭʽ    
ҲȻ״̬Ϊֱľ̬Ʒ񲷽иΪʹ˰ԼɡȻ״̬СȻ״̬ٿöǿҵųͶԷʵĻþųɰԼԼʹȨʵеĻ֡޷Ƶĸ˶ΪˣܵȻжڵԼڽѹתڸĽ࣬ʳסеƽҪ󣬶ŷ˵궯ʹѭ浸ص˲ű߼ʵ͹ּеҪܰѹֵĻУ˽ӴȻǡɵҳɢ˷ԡַìܵذż˵ĸݺͼ˵롣ˣֻѧҽѧı£ǿʼŴӷнųֽŲԴİķ˷񲲡˵ԣԴһʹܵȻºԼԸ    
һϴׯĩһֱṩѱĽղ˺͸財֮ϵ֤ݡ18ĩͻȻһµĽ͡ǽ˵˵ֱҵطָı־ʱȴ԰ļֵ·ֵķԺȻͳһׯζţӦý˽Ե亦ʱȴʾ˻ɣʹһ൱Ȼ״̬Ե˺ͺJOuyڼ֮ĵľǷӣϵķӣǲźһɡΪṩڽʳƷµĿԼֱʩЩһ㿵ˡЩƶȻûκʵʱ仯ͽյȴʼ仯𽥾лļֵԭһްŵĺҹԻع鵽״̬ʼһֻýŵķӵȻ״̬䡣ΪʹԵֶβδǣʵּԣȦռռʾȻʽƺѹϵͳȣȻԼ񲣬ܴӸƷ񲡣ˣӦʹѹϵͳ÷лЧܵĽտռɵҰԵɣܴȻҪЩҪʵǷɡΪǷɣȻԼķݡΪʵģܼٷȻԼֻþ    
Ƥڶ̸еҽԺʱջԼͨҪȻܣǷǵľ糿ͻῴǡ˸߲ҵصҽԺؿ飬ɼ˵ӡ߲ˣſʼճɣĽܣĲժѺ魡ҹ¼ŵҽԺᷢǶƽ˯ҽԺĳ꾭ʹ˻ָԵɿЧķǺʶ˾ռߵһϸĺ塣ӹ֮ЧضԸԣΪֱܵƣѳԼһֱ״ֱ̬״̬У񱩱ųʵҰԱųɣȻԣٳԷȻĻֵ֮ȻܵµĵڡźõĿռҲܽԵԼĳԽ˼ȻһжȫһֲѧСת䱻˵һֻĳɹĳĿʶĿԵıƽǣʷǶӦûָ䱾òתʵǰѹŵķȫɹڷĵ¹ֹĵسΪ19ͱ˵ǿѧġʵ֤ĺ;ĸֹĺġ    
18°ҶһתԴƷܿ͹ΪӮøĸǵ֧֣ڸĩ˷Ĵ졣ãƤڶдΪ˶ɲ֢֢֢ĵ·򣡡    
ڹŵʱڣҪƷƷͽģԭܼ򵥣ʱûѧƩ磬ò˷ҩⲢֻƣΪ嶼Ҫϴ磬֢߹һͶߵļԼĿЦ֮ҲһԤΪҪǵеԪ˶ҺŨȡǣǰһಡУǿһ֡Ʒת䡱ʱıʱΪȻԺͼںһಡУǿһֻؽʱĺǷԡ    
ԺΪŵʱڵı־ַͳһ߽ʱ񲱻ȫ޶һֱֵУһּʱֱһ壻ԭڼĶڻ壬ԭڷԣڳԽ仰Ķ򻮹ʱѧˡѧƲǽʾΪһʾʱķӴһصƯȻԵģϡһգܵ⣬ûκֵ    
ҲΪʲô빫ضԴµԭ򡣸µġʷڣJanetġơ֮Ĳ죬ڷϵĴϸ֣֮һڸһʮǿҵĻع顣г˽зأһ鲢˲ٶռ򡣸صԲ棬ؽʵ֤ѹƶŵһһءûжԷƷκش󲹳䡣ҽѧ˼лָԶԻĿԡСѧʡƷ֮ķԼṹȷϣԴ뾪ȡΪ漰Ĳѧһַ飬ַǡǡִѧһֱڸǵġ        
 
Ъ  ɣԶӤ      
 ־   
һ磬ĬĬع˽ʱŹֵһҴкϵ۲ȱ˵ġ˼߰ͱǺһ    
˼ϵشʱѿΪԼûз衣ںܳһʱϣַԵŷ˼ΧǣΪһѧңȻʣͲǡеһԱȻĦֶȴʮ֪Լˡת˲ŵжУֻһִġʼ˵֮ǰ̾һ˫־ٵǰȻָƽ˵֪Ҽַ֪񣬼Ȱ衣    
18͵˲⡶Ħֶӡ塣ǣǡǡⱾдзһԤʾĳش仯顣һֵ飺͵ոķ³ˣµΣգƺʵȨǣ18͵עĲصʣӡڵԼлӵİְܵݣɧҲһֿЦݶΪС18͵˿ܲûдĦֶϳԼڡҡȫֳҡĦֶӵĶԻߣһչߡеȤĬԣΪԴ˵һγΪһˣһ̸ܵѯʡٴΪһˣȻĿ󣬵ϾˣػָϤỷеĵλڷǰʮ꣬÷MercierԾطһ󣺡һҿȹݣһƽŵ޷Ƕô壬ǶôӹʮһУı˽鷿˼ڤ룬ıһȫծķһӹƸڷķ⻹һԶݻӢķһӢҾͻðɡЩҪͶȫţЩΰĹʱ鷳ҲծΡȻ֪ǶôɹġΪҵĹҶģһʿӺ˵ĽǶȿĦֶΪγһˡûֶָӷḻ˸ֻΪʹḻǲŰǵĦֶӵ׷ߡ    
ǣǲȫһӰһֻĳֶ漰18͵ķԡǵ࣬ǵĽԼ൱ձؾеָָֺʹࡣЩʵĴڣټ17ĩӡŵߡå˵ǾǷˣˣﷸ÷ԼҲ֪ðǻǸײ㣺ڰ裬һЩʮֺõˡѧҺͷѧңԳ壬ڹҵȻźǣǡͷԷ衯仰˵Ŀǳǲ֪ԼĸͣԵʲôˣǱȰ׳ոܣΪС¾ºͿǴӲʵʵԭдȷʵһЩ˴ڡЩͷԷͼǸѧҵԡĸƻܷݰһֱϢķԡǳΪ˶ԵһްľӺһ޶ȻԵ˱ΪڽʱһֿЦȴص컯֮£ѵǺصͺŵٴγԼһֽ׹ϵƹϵҲڻʤ֮ȴԼóŪıԵεһƵ顢ԼȴϳԼַԼ    
Ȼ־ͽǲûбѵڶԽյķӦٴγ֣ұ䱾£Ȼ½ա18ĩȻ磬˵ġˡŻߡǣʱյѻԼаԴأԼܴа񣬽һֲֿͳΡ    
18ڵļ䣬ͻȻһֿ־塣ֿǴҽѧǶȲģҪһֵ񻰶Դʱ˵ӸһصļҼΣСǷ׷̸ۼȲ뵽ʹ͵˵Ǿʱ¼˵ѪȾ˵ȾĿʹֳֻˣֿͨµ˵ڶοֻšٽǳбԵ財Ժˣ財ˣǳϵĿµִŧˮ޷Ѭ죬Զİͻŵһжǣ߽һŰеĵطһͲҵԨ䡣ĶԭѺ財˵ľַˣƺͺ¾ҲȾ財Щʹԭַеı־壻׶һ財ˣ˭ᵽض֣һ޷񡢿־ӵСѳΪĶ    
ͼýųа³ˣһֹŹֵģŹڡڸ˹ĳа˵аʵģǵµģ˫аʴͿŵĻʱĳֺĸ󣬼ڱʾµĸܣڱʾĸáԱߵϡаڽյķտռ￪ʼ͡18͵Ļѧ϶һԣĿϸС룬͸˵УΪǶԺʹԵӹɵġӵĻ̾ͷͷųк͸ʴҺ壺Щ£һ𷢽ܴͣס˺ľֱȾĿֿƺѸϡЩǵͨɢڸ˵壬˵ꡣڸһаĴȾĹһЩġвýǿȾ˵رʾֿôˣǴ֡ȾĹߡһ£һʱǰΪеµĺҽѧֵ彡񣩡ɴ˱ҽԺͽĸܿȫ෴塣ڿгк壬жܵв񽫻𽥱á͡Ⱦʴ    
ЩӦǵºҽѧĻǱ뿼ѧķչǹڸĿ־ʶŵġɫʵǣĳЩȷʵſֻţȷеʱ䡣һδε͵ĿֻŴΣ1780꣬һִȾԴҽԺĴȾҪٻٱضĽȺ鼤ߵľ棬ܼɳһίԱᣬ˼ٷҽ⣬ҽԺԺҽǵĵ飬ضеһ֡˺ǵĿйءڼķԴأ鱨񶨲ԴҽԺĲ˼ִȾ˵ԴӦȫڶӵʹ׶СҽԺ۲쵽Ĳ֢뼾״ϵġȫͬڰ۲쵽ļͬΪʹĺϴˢضܵơйرضĴȾӵ׶ĴǺ޸ݵġȻݵ鱨δȫֹסҥԣΪԺԸԺҽַһͬȳϱض㣬ǡϾûжӵʹߵıһɱаķԴءЩҪЧƣǶа޲ߵġ    
ѭɣʽķаֲͼȡ財ұԶĵطһڣԱһֿü財ԼŧĴ˳ָӵǿٴγһļӡ淴ֲ    
ˣϸҽѧ˼Уǣ뼲ϿԶں̶ֳһ̬֮ǰڽвڸеħγһֽԷԵη͹ϵļĻڿԽ˺ܳʱ֮󣬹財Ļ뷨־ˣЩŹ뷨Ϊλҽѧۺĵһƶͨ־໥ѣѡܡ͡ȾϧĻһ𡣶ڷִĻռݵλ˵ҪĻ߿˵ǣҽѧ˲ǣ߱ͷ񲣬аͼΪʿԱܴӽԺǽĳֻްвǺ룬һɶͬģͻỽǶԱ˵ĹģҽѧϸһЩ֪ʶһЩܱϳǰֲ׵ؼԳͷһּʵϡʱķΧôʴȿ͹ۡҽ죬ΪĻ־壬´ӽԺǽֵĻѧʣԺǽγɵɢһǵ仯ΪּѾи緢͡ܡ帯ãҽͻͳϰѷĳҽѧλΪʵֻ֡ͨĳֵĵ˲ȡáڵȾȾĻС6ϵƾ18Ϥġࡱһ壬¸ǵԺСЩĸ֪ʶĸĽʹҽѧ˼ƺֵǣֲŵĺ˼ĻعУʵ֤彫סԣȷе˵ᷢһܹԵԡʱⲻʹǲٳΪµаǱڸԴˣǱ齨18°ҶչĴĸ˶ǴȾʼġνȾֲк壬ƷֹͣаͼȾʹȾеĴСҽԺԺֽӦø׵رĿ뿪ʱڲһйҽԺͨסЩ̽ҽѧϵĴȾ⣬Ǹעصǵ·绯⡣1776꣬һίԱᣬȷҽԺҪƵĳ̶ȡάVielҮҽԺҽԺӦǣȱԭеĻܣͬʱʹа񲻻ɢȥܵȫĿƣΪһչƷͬʱΣڣԳΪһֱ걾ö޴Ⱦ֮ݡ֮ҽԺӦ»ָΪһӵı塣֡ĽҲ޵Ժ롣1789һҴҵСмƻһֶֽΡһȷɵ֤°ܻı׶˵չЩĲԺǼʵֱҪչʾЩĵطͱѺˣĿڸЩڷε겻Ҫ뾭ѵܵͬĳ衣ˣĸĸúӴС˽ֿֿϧĵطĴǳͶ䣬ԶԶɥʧлõȨ    
ЩǵͼҽѧıԼ롣ЩΣȻѱûܵ㹻ơЩΣջԻǵŸЩΣգĳֳ嶯ȥǣǽӽǣǡŽĳǱĿֲҲһֲɿܵջҹ޷ӽĻ֣ЩƴήҵױݷŵЩڰϳֵ벩˹ָί԰һеʹ뻶֡ӡ120졷ĳǱй©һֱĵشţνͽܵŵɤ·˵ﾭĳЩɳܵеڼĹϢ﹫ġЩִǹ淶޷˵ڵġ˵֬޳ͽ뿪Ǻͬŵܿʱѱȫ֪߳ˣʱ׼¸СʲơᵽҮĳͷҵϸٸЩһһشǵ֣ܺǸԺĵطǲιʱ47С˵Ƿﲻ˵֪˳ԾǣǰѲͬ˻һ𣬰ḡŮʵĸŮһ𣬺̸߽ǰȫŵĶںܳһʱЩһֱ18͵ҹĴǱѲʱǱµƷչʾλϸѧСǻû谵Ĺ߱ڡԺ֮ҡСࡷϵǺƣһٴγˡǴʱɽĴ־塣    
ڹŵʱڱյĲǰѷˡŵߡߺﷸһĳķԣһһֵߣһݷĹ硣˵Щ˹ƷĻްɫ͹ֱֳûǻ˵ĳǱ˸;⻹һȫ෴Ļܡʹܴ潫ԺͷԷֿȻ㱣ʹԺͷԵԻϼ໥󡣽ĳǱһҪġһֱĬļ⡣һֱΪѾ˵ȻµĹŵģǲҲʱ˱ֹ󣬴ӶʹЩܹش16ʹ19͡αԵʱڣɽͬ񱳾¼ˡ˵ĺУŬ߶ɪNoirceuil˹˹Ԫ˧Ĵ˵硣ݶһӭķ    
Ȼĩɵ󲢷ڸ涼17ͼһ¡ںڰĳЩʹ뿪ͺո˴зǵǸ硣ԭȼԢǵСǵкǵСʱǲͻȻؽߵĴڹ֮ڣǷзһرΪìܵıɱŰŰΪūϥָʹӰһ1516ͷʾڵͻ˱仯ڹŵʱĩڱһûͣõı֤ϵŰΣSadismڸ԰ͬϵһϰ֡һִģĻֻ18ĩų֣һشת䣻ͨ޷ݣתΪָķ񲣬ԼķԻԱաסһ֮á³ʱһҲһ󣬶һԺһʱŰˡңżȻŰֱΪ²񡪡ߣһĶ͵ڽ֮УµȫƷҪҡؽѡ޵Ժ޷ӽĹµȵȵšЩʵ˷ԵȻ֮ءͬżȻǣµƷͬʱйطͿֲĹŹҲȿֺشӽյľݵӿֳǣ18ĩ˵ļͻȻȫת䣬п·ĩϤ󣬵ȻЩܵµ塣ת䲻ڹѺʹԳĬĵطķߵĽٺѶõȷ𣿡    
ڹŵʱڣǵķʶͷʶһֱûзֿ֧ŸֽջķΧŶԷʶȺ߽ڽںˣɥʧأ伣    
ǣ18°ҶĽУԷĿ־ԷԵĿ־ͬʱǿġ໥ķղϵ໥ǿҾǿɵʱҲ˷ڱԹĲ֪񾭼ǣ֪ƣ˱͵ĽչأǵĸҲࡣע⵽ҽѧ󣬡ɱӣΣ渴ӣϺҽΡݾʱַӡ˼ᶨҽѧĽ񾭼ڹȥڽԭһԭǣȥܵ˵Ƚ˸׳ҲٻʱļҲЩһԭǣһ㲡ȣ񾭼Ĳˣеƺڼ١Ҹ˵˵񾭼ȥǺټģôļǺܿ»16͵ǿʶǲοģκʱ򶼻ܵ𺦣ܵ𺦡ߵҽ̩Mathey¬Ӱ졣һԵϣǴнǲҪԴҫһС¾Ϊٵνǻۣһ¼һͻȻҵͻһӰһǡ˱һ״εİ׳աвΪ͵һ⡣    
ǣʶһʮֶصķʽԷԵһϵ⣬漰Ф˶ԷĿ־Ͳ̫Ų˵ԵĻعΪģ֣ʱԼҼ̳УôʶĳִֶԵķһʼͰʶʱġʷĺĻСڷʶͷʶ߷ֵĹУ18ĩһԵ㣺һ棬ɴ˼ǰж֡߶NervalɶʱĸԴ룬˶ΪĲʱ˵ġзһ棬Էʶʱ׼ȷȻʷķչСһʱ֮󣬷Եʱͷʱ;෴һĻع飬Ե³һ෴ǰʷʱչ    
lɡںܳʱĳЩ֢ΪӢеģҽѧкѧжԴȷϲɡϵ˹˵ɱӢ˵ɱԱȽϣΪǰֵºΪǷֽĽһֲ̬ΪӢûκԵʹɱҸĻɱá˵Ҹ18ȻԵһ֣ôңٺɵ谭ҸĶӦһ˰ءڶӵȻʧ⣨˵ǴȻٳɵģ˵ɻɵģѰҺһ򡣵ⲻԽ͡Ӣԭж־ʧĸԴǲƸζȣȫܵĸ㣬˵ֺС𽥿ʼѰκ;÷ĽͣΪƸᷢչƶƺǷľء19ͳ˹նȺķһнЩۺΪ񲡰ӢطʸߡǶʢеɺձܵĸĳͷķݱȨרƸΣաڽСܾÿ˶Ը˲˲ͬĹ۵㣬ѰʱͻܵšԥΣĶʮΣյģ⻹ִݡ͹ִΣգÿ¶⵽ԣʹܡڽ̡ΡѧһУÿ˶ԳԼĹ۵㣬׼⵽ԡôʹ޷Ԧʱ䣻ÿ˶ʴӡҵһҲҡڲӢһҵ塣˵˼ڿ⣬ͻ᲻ϵر־ϣšҵ˽˺ױöʼɱˣΪ˴ﵽĿĶֶΡ⣬Ҳɡڸ涼ܵͬĸҪԼɧšıɡᵳӪ˽ɡɣ˵Ĺɡ˼ɡھԭӢļͥκεطļͥרƣֻиŮӲ飻ֻͨкĵֶò㡣ԭҲ˷ŵӶܵ²񲡣ˡҵӦʹ˵˼Զܽӽʹ˵ıԱȻìܣʹ˵ʱļı仯ʹ˵ķ֮ɲʹӵԼǲϵʹԼıʺԼ硣ʹ˺ͽǮĴڲ԰εĸδҵ״̬ɣʶҵǸҸ֮䡢зȻ֮ġΪˣǷľء˹նȺķд֮ʱֵʥͬˡĵ߷ʱڣרƾƸʱڡʱǺ׽ķȫ塣ܹ˵ĸ׶ˣҲǶ߻ˡǣ˵ַļֵɵУʹһ˹նȺķζšĹֻܵݺ͵ǿչ    
2񲡢ڽʱڽṩһ棬һڸֻþ͸̫þҽǶԹֵϺ͹ǿҵĺܲΪȻĵҪ󣬶ȺǿҵΪ֢ԭ򡣡ٿȫ顷ҲʧʱоʵĳЩʿüҵԸ־ǿҵӡǴ̼߶ƻ̹潫ܵʹļ˿־壬ߵͷв˾˵ı仯Mom6limarҽԺ˵һЩŮμ˸еһδ̻֢֢ЩŮ˼봫Ŀֲֻ߶𡢳ͷȵȡһȫܾƣΪԼڵУκζ޷ϨΪһ𡣡ƤڶϮЩҽ˼·ֹ򯾴֢ˡйڽ鼮ŶԡΪԼܵٺͼıڽĽͽʵе˽աȻҪһУһʵ֤ΪǻɣڽĶίͻþʶǵ֬ͻþƤڶһձķ񲲡˵Ĳˡһڽ̶˵ÿ˶иԵĻʹڶϣԼΧһȺʹ֣ʾڴˣڽȫΪһءȻƤڶ֮ǰЩѾнϸʷѧص㣬ڽΪѹƸһֻ1781꣬¹ĬɭMoehsonʦоȨңԶʱҸʱʱֺУʱʱ̶̿Сڽʽڽ̻㺲ʥƶʿ࣬աǵʱ䱻źõҸռݣϾȥ˷Ѹ飬Ͼȥ겻һ˸еھΣͻܵʵʵġĳͷֳͷռ˼룬ʹŹʧѵõܡʦЩƵڵɲ֢ߡʱԿԡϡϹճѪҺȥԶʥĸίңԶ·̣ԶʾӣԶǵ͵Ľİ棬ЩȽȡ˳ʥиܶǲЧʦʥʹÿһоԵļֵκ˶뵽ӱͨʧĲǲһиҽġĬɭڽ֮ͷ֮һн顣ΪһȨۺʽͨʩӳͷƷ֮ڽ̷ɿƣάڡе뷽ʽͻֱӵ·񲡣ֻʼһڽ̻ʹ˱ԸǱԽļʽֵľҡͨڽǺҪ˼ܱⷸǰ˷Ѹ飬ܱⷸͽ͵طûڡڽΧŴʱ˿̵Բ֯˵ȫҸʱڽԶšڡǣһִ뻯ڽ̾ڡڡΧͶһʱĹ⻷һĻһֺкͻں޵Ļ˵ȫڽǲݵĸʱոһյģգΪˡ    
һ˵ڷ񲷢չĻ˵֪ʶĽɢôҲܴһȤζһ鼲իȫڳ˼棬ĲЩԵĺ˵УĲȱǿ׳ʵͶߵֱۼάȱǿӲʹǿ׳١˵Ӳʹǳ޷˼άȻǳմ֢֪ʶԽӣΣԾԽ󡣰Pressavin˵һ֪ʶӽֱֻҪٺڲйٵ΢ô֪ʶֻܴ̼һУѧĶǵĸйܹ׸ܵģôֺгĹ괦ںгһ¡ֿѧнһڸֹܵ΢֮һ֪ʶйٵϵڱֱôͻԵĽţʹʧЩϵǺѰգΪǵĸйٲ׽ӽǣΪǵĹϵڸӣҪǷȥоǡйصĿѧʹһֻϵʹڲйٴڼȽ״̬Ӷƣ͸С֪ʶڸоΧһֳϵĻֻУпʧȥУͨϵý顣ʣ֪ʶڼǣĴҲ֮˭ܶ϶˱ǰأһǿԶ϶ģи˻֢֪ʶķչ֪ʶѸ١    
Ȼ֪ʶʹй٣ҸҲʹй١ܴȻ˶ĿƣܸϰߡҪĿơִˣŮˣҹߵ踾Ů𴲵ʱȴȻ涨ʱٵöࡣһõʱ͵͵ߣʵĿѾʧ޸ɹкѾڴɢʱǲž𴲡ָоھԺмչһþ顢ƻĵطŮرЩɿ顱档ǵ顰ܵǿ𺳣񾭵ɧȻת˲ţأһʱԣΪִıݶǱɳ飬ɴ˲ĺˡС˵򹹳һָĻѾҵĸΣաִҼԼ棬Ϊ˶һֶΡʹͼŮлǿҶΣյеĿĸʵ֣ڷƳʿȵʱͷԼ򵥵ĸŮ֪ŵľ¼ڣҪʵ˿ţӦףʹߵԡǼԼΧһѰܹԻǵ涫ȻǿΧһжȻζΪҪѰĶڴȻûеġС˵򹹳һȫĻʹǶһõ磬ԽʵԽǿңҲԽº͵ȻĿơ֮ҵȻͳĶߡϵĶͻᵼ¸񾭲ʹڸ𺦸ŮԭУһС˵ޱҲҪġһŮ10ʱöС˵ȡܲ20ͻΪһĸˣΪһĸ    
18ͣΧŶԷ񲼰䴫Σյʶͨķʽγһµĸϵ16ͣ񲱻ڷԵĻϡֻϣڸĳģĵ͸Դʹԭ﷢ϵֵǣȻǴиܵͱ˵ԣûʹ޹18°Ҷ񲲻ٱΪʹ˸ӽĳԭʼĶĳģڵԵĶ෴ڿԼǴȻֱṩһжʱľ롣ԼСʱ䡣ߵĹϵ˱仯ĻпܷˣΪ˵չһжȻԵһ־ѡ񲲻ȻҲԭʼ䣬һУǿʼһֶʷԤСУͨһģɹϵγҽ˵ľҺѧ˵컯˴ڶκһ״̬ܻԼԡǣ19ͺڸ֮֮ܿͺ֮ˡ        
 
Ъ  ɣԶӤ      
ڰ µĻ   
19ͳеľѧңеʷѧҶͬһַŭ֧䡣ǵͬߣͬǴ𣺡ȻûѾͶ졣˹޶Esquirol˲İǳǱͼ¬Ⱥ׶ĽԺ߽ݡǺȻġضԼȵġűȻдңûһûкķˣЩҵ˴ﷸһֻǶô£ƽĲܵĴﷸҪ⡣   
19ͶԴӦͼһҳΪԼȱʷѧҺͱ绤ʿڵ¹߸֮RedΪЩߡηһͶ˵ĿԶĵСƽ֮ʵ֤ڰвϵƣѷ˴ﷸӵĿɱ״̬нų޹ķ뷸ֿ    
Ȼ֤˵ĸǺ׵ġ˷ͬĿ顣֮ǰˣFranck˵Щι۹¹Ժ˻¡һЩ֮ؾͻеëȻֻǾĿ޺ǣסвеµˡڰ˹޶֮ǰƤڶ֮ǰʲơũTenonʾ֮ǰ18ͶгϵĿԹᱻΪĮġԸάֻ״̬ˡƤڶ˴ǰʮ꣬MalesherbesΪ˽иĸι۹ҼΪʧ͵ҽԺ˵ỷĹ涨ƷЩˡ18͸ʱһһܼࡢٺ͹ԱһֱСҪѷﷸֿҪʱõʵ֡ɣĴԺ󾯲쵱ְһЩ˴ߣǸǱȥ˽ԺĹԱ1713ҪӦڹͶķ˻һ19øͬĴĵҪ󣬲18Ѿ˵иظ𣿰˹޶ͼ˸ĲǴԶԺϰΪ𣿴1720굽˱ƳܾЩԵĳɹ    
ְĬ״̬о˵ЩʲôɡɣĴԺҪ󽫷ĳЩﷸֿʱ۾ʲôأָһˣܿҲܿǹĳҪǵЩΪǹһ6ǷӡЩҹĥǡⷬĺھ쵱˵ӦһĿȻģӦͷ⼸ˡ˹ԱҪҲͬ˼˵ĺкĻҽüȮЩ˵ĿҷʱΣգûǰͻؽң߸Ǵ͡ɴˣǿ֪͵ĿȻͬʵʲͬ19ͳǵڷܵĴ·˻ηЩ18ͣǹעǷӦбȰ뾫ʧ߹һõˡڰ˹޶߳һʵ˽ǷˣɣλԺڷ˱ϾֻǷˡ    
ֲҲش󡣶ֲӦúױ쵽ǣбҪǿֲԱ18͵Ľзʶתġʶ˵˶ıݱġ˶ʹ𽥵˵ʵʣˡ׼ķ棻ʶҲĳֿѧҪѹݱġѹʹע͸ʵطӳΪԼ˵Щʲô˵ʶر仯ôֱ仯ڼʵֲȻĽտռСʶ˽ṹϵĳЩײı仯ԼʱǿΣγ뷨ͬķʶ𽥱һľұΪֻͣЩҽѧ˵̬ȶ޹ϵǽձṹһǱӽձȥѰҶµķʶ˵    
ʶ˵һִʶ˵һʶΪ˵18͵˾쵽ڱյУ˼ߡ°ܻߺУһʵġ־ҡ佹޷ģôʶЩ߱˵ĸܡȶҵķʽˡ󳼡ܼࡢطٲϵͬıԹһ˸Īдţŭ壬Ϊǿ˻һЩʮֿ񱩣ÿʱÿ̶⵽ΣաһλؿҲҮܼ෢ͬıԹ9һֱµĵط1520ķˡʹ߼һ𡣡͵ĽչԽյĿǿҡ񲽥رͽ־飬ǵԱ𡢱ѹƵڣʶ⽫ͬĿɳһҰضԴܳͷߵߣרʩչ˲ǽյĵһ޹ƷȴǽȨһģ־õרƱһֱַܵԵĿʽڱм䡣ڽյ࣬Կ֮أȨԼͥԽ̻ĶšֵЩͷȨЧزһֲͷãڽԺͳһͷУֲĥάʲơؤίԱύı֤ʵһ㣺񲲡˺ͽԺˣֺеʩӵһֳͷǰǷŵм䡣ĳȫһʵ˽յĲп࣬ǽӵߡ18йؽյȫ洦ɼһʵסڽԺе˱Ȼ񲣬Ҳһһ˱УķЮôֻܲĻ걾أҹ۲쵽ڽԺ͹Ҽеľߴ඼ˣڹҼܵŰңڽԺ򱻵ϵرһʹĻþĥҡ    
ͽдŷˣһ㲢˵յĳޣ˽յ࣬ǽյãǷӳ˽յʵʡ18ͷķսȷ漰˺ǿƻӵû漰ΪȻķյĻϵԳơ֮ѡMirabeauҵҲس𱻽߱ڡĹҼеûһ޹ģǲӦЩĻΪֻǹӲдȹΪʲôҪաЩЦĹ͵ʡǻΪͶŮΪʲôҪաЩåֻǵȴŻɣֻʹϽʼܡΪʲôЩŽ͵ȥЩܶͶкĹǽΪһ塣һЩ˱ȫߣڽﻹʲôأµ޷طõġȷӦµˣĳЩ˹еηԼЩŵӻ˱ͶɹˡҽԺƽзˡҪиôѣһĶҲһػС֤ǡǡ෴˭֤ڳǱԺ͹ҼУηå˼ߡ˺Ͷ˹ɴ߹ɷֵ֮һķ֮һʮ֮һҶҪ֣صԲ⡣յĳڽﷸһ𣬶ǼҲûйɱߵĺĲ֡ôʲôܱԹѱﷸһأЩԶɥʧǵˣЩʱŵˣҪʣΪʲôҪå˼߻һ𣿡ҪʣΪʲôΣЩѸٽ뼫˶˻һ١˼åӵȷʵڣôΪʲôҪֳĶʹǷǷ޳ܵУڷˣʲôõأûԣòǲ޷񡣡뽫ɥʧԵ˲ῴĵطǧȷ    
ǿ18ͶڽյġŽŲ˵ķҲǶԾͶʰҽѧע෴ʹǰܵһһ˫ϵһʹΪȨڽеĻĵʹ޷ѵĴһʹΪֽմʩĵͶǣѹȵ壬ѹȵĶ󣬼ѹȵѹȵĿ꣬ѹȵĲ׵äĿԵ֤ѹеһмȺֱҪı绤ͨһǶǵѭ֤Žյļ˷ԵķȴճΪյΨһɡʲĹȻӽǧ18͵ֹܹ׼ȷضԴͬʱڣ轼͵ʱص˼·ϣ    
ȣңʹ˷裬ڰʿ׺ͱضֵЩ˶ѳմ    
Σ18͵ıûɳܡ˷׵ĶɽճһֵģѾҮҽԺеķоͣһµķӣɢ¡дĿǰܻδʱ    
ΪһӣҲ뱣ƶȣʵ෴ܿͣ򱻼ա    
ǣڽյĲλѿһԨһգη񲣬ǲɾҩĺͲġʱԲͬߵˡ˵ĴƺһֲǶߵĲԵ޲ͳһˡ˶صʣֵ뷸ΪһֵܣͨһδԶ뷸ϵɴˣյһݱˣֻ󡪡ͷ˽յıҪԡӴˣֻӦüԽյġȻ˾룬ڻķճΪһֿ˵ʽûлɡڷͽ֮佨һֺĹϵһֱԵϵ    
Ȼʱһ̵ΣΣʹѹְܣʹĴڱ⡣ΣǴڲģҲο;𽥳ֵġƶʱ𽥴ĵ»ӱѾھΣʱʧҵ޹أǻƶֺбũɢԭΪܹ￴ʵĵЩƶҲ磺ƶĲƶظл򹤳еżȻ¼ɵģҲƷ۸ǻ˿͵ȵɵġƶһ־״   
ȻƶżȻҲעԶܵѹơĳЩƶǲġʹе˶ãЩƶҲעҪģֱĩաзĹֻҪƶ¹ʶƶˡֻƶĳǲģΪ¹вɱĲ֡޷һû˵ĹҡҪƺѾ˺ṹ֮У19ǰѧҵ˼УƲͶƶ⼸һֱϵһġ    
ƶһɫ֮ǱҪģԭܱѹסʹƸĻ۱ÿܡ˶ͶѣʹҸǿʹھӪءֳءɽĲƷ֮ûˣҾͻƶƶΪҲɻȱء˳ΪҵĻ˹ҵҫˣǵƶܱ𣬶Ӧ̺ܵ𾴡ҵĿĽʹģһעתܿѵЩϡĺҪǵ۹ͷ٣˶ǵ۹ο֧Ϊһչˣ֧ũҵպҵͲάԼİͼ˾ЩʹǿҪıزٵĹߡࣩǴӵȫΪˡҲһĲ϶˵úһ;õϡ徭У˼ȲҲߣ˺֮أ衢ε˹ãΨһĹǽգɴᡣڣ˹ҵҪͶ˵λ    
ǣ˼µĻϲƶĸȥ̴ͳУˡʵĴڣһѪĴڣһԶԻҪ˵ֵϵ۵ý顣ڽյĳУˡ϶ΪһһֵǴУû18͵˷֣ˡΪһ־յʵţϣֲͬʵһֱһ𡣡    
һǡƶƷͽǮҷҵũҵ͹ҵ״ϵһ־ơһǡ˿ڡⲻһܲƸ֧أһֱӰ쾭ƺͲƸΪ˵ͶƸǴ͡ıӲƸˡһģؽһǡˡֲƸһǱΪزٵġ״ȷʵڡƶ͡˿ڡ֮һȷ淴ϵ    
ũѧɺ;ѧһһµġ˿ڱǲƸһءȷʵǲƸĳ֮ߵԴȪڿμͽغͲƸ֮䲻ȱٵн飻һŴһֵǮûмֵҲûмֵˡˣʹӵеֵһܿϵֻܶͨˣӵأӵصĲƷһɴ˿ɼһҪˣڶҪռء    
ھѧҿ˿һʮҪġΪǿƸũҵͶҳԹҵӹҵͨƸʵ˽еͶϵΪӵеʵʲƸÿĲƷľĲҵУԵÿĶغÿ˵ĲҵĲߵ޶ȶԣҵĲƸҲﵽ޶ȡȻ˿ԽԽãΪΪҵṩͶӶͳɱٽҵķչ޿ŵͶгϣ۸񡱣ŶTurgot˵Ĺã빩ϵļ۸Ǻϵġһӵп֧ڶ˿һǱڲƸͽҵȡơ    
ˣһشһľôʩʱĶΪͨһƶôҵάⲿƶƶʵϣƶΪڸһ֡ܵʵʵѹȣƸʼղ䡣Ϊ˰ӱʱƶ޷ӱƶģΪͶг޵ģΣʱԸΪΣա෴ӦͶͲƷĸ߳ɱ÷չҵũҵֲƷҷΨһĽ취ǣʹȫ˿ڶ½ѭУǷ䵽Ͷȱĵطˡ˺ߺ͸֡񡱣ڹʾʹҸǿһؾ½ͽʱʵԸʵ͹ҵпѹǵڹǵֶʲôأǾܾǵĳ񣬲ǳΪǵһ֣ʹڱø߹ǣǵĹͬĺô    
֮ܵΪӰͶгҸΪԼȫͳĴҵһкĲ֧һŵʱһֱͨƻϵṩζһʱ벻ͨ״ԵģΪΪ˱ҵҵȡ˸ַɴʩʹЩƲٻصͨ򡣵ǣʱƣЩƲЧ𽥼Ҳ˱仯ƶҲĻ󣺡󲢲һɡġȻ硢Ʋķ䡢˵Ľײ㻮֡ۡϰסҼ˵Ļְҵ򡢼Լеĸ⣬ڲϵر仯ǣµˣɵˡˣƻ޶ġȷĸִġ˵ЩġʲƸصͨôµĳ֣ͱ봴µĲƸʽķݶ࣬ӦؼʽķݶȻ¸صƶҲҪĴƻѭȥһ죬վĴƻһʽһ˽˲ƲϸоǶ϶ŵʱڵľȼǵƶһԭǶȫԲƸ𽥶ᣬĳɱÿһĹôΪҵԸֵأͱƵЩļΪ࣬ͱƶߵĹǻҡ    
18͵ĽУԴ˵ķ˵Ͽ̬Ȳûʧǽյıɣ׵˵ԭԼЩǱ֯ɷԵ첿ֵʧˡƤڶ֮ǰѻɣǰ˽ڵسеθ񣬶ǰʹܵԵģָ֧صоū״̬ڷ֮ǰѾˣڸ֪ϽԣͨոΪһĵλ    
ԭеĸֹϵϢĽոǽ֮УΪһ⡣ǰδڷ    
Ҫǣʹǲò÷գǲ֪ںδ԰÷񲣺ҽԺüͥȼãڷǰϦͿʼʱȡһϵдʩͷӳԥ״    
Breteulڹڡ֪ͨҪ˵øֽоʼɡЩԸʷŵˣûκӦܵĹ涨ͷ顱һӦͷšһ棬ӦüѺڽķǡЩߡ£޷ԼΪǵĿΪвеˡҪȷǵ״ǷȻɡҵǣֻҪǹǵɶкǱҲôбҪǡ͹˸ĸĵһ׶Σڶ졢ͥͻ΢ķŵȷ澡ܵٲýմʩǲյԭر˽յһҪ壺ˡʱʵѾ˽գձɥʧá    
ڶ׶ڡȨԡ̿ʼɹеĴģȨԡڷ涨²շ涨ķʽôκˡӦֻȷʵҪĺԱҪ̷κ˶ڷ֮ƶͰ䲼ķɵĳͰ졣յʱԼˡʱֻѶĺͼﷸԼȻ⵽աؤίԱָӲĽʲơ178912ύһݱ档ƣԺзһʹԺһֶӵ󣬶һʹ˵Ĵ֡ӡֺ̣ܵͷǺεʣf̬ԲߵĿ΢ȥԶܴӺһ̬õֿܵİͰοѰƶʱ˻޳ɱ𣿡    
ʹЩʵǽһܵ裬ôӦΪ˰רŵľֽղҽԵģЧľȼ÷ʽܵһвУ״̬ȻӦø͹ĵĲ֮һǶĹעӦǺĵġϣʱȻֶʹЩάһֹȥλУĵλʮģģбҪյܷΣбҪԷĳİ    
׶179031216հ䲼һϵҪЩǶԡȨԡľӦãԱ䲼֮ڣǱڳǱ޵ԺԺֻκμˣǸݡǸģֻҪǲѱߣǱߣǱָطشߣߣӦһͷšձȷĳЩ̵ķ˺ͷˡǣںߣһİţմߣԱ䲼֮ڣɼߣɷٰʽе飬ҽϣҽڵܼļල˵״ʵǵоǻ߱ͷţ߱͵ָҽԺտϿƺӴ˵õ˽1790329գBaillyŲһضأDuportDutertreһ쳤ٵҮι᳹ȻӲ˱ضǷ֣ʵʩ÷ءȣûĻڳطݷ˵ҽԺ    
ЩϵѣټĳЩ˼ϵʣǿʼһκܳʱԥ档˷ҪṩһļԱŵҽԺ֮ǰǲܷ˵ΣһζδشӰĵˣֲܵԼĶȻʩİڲǣЩʩΣյķӵģ޼ɵҰ޵ġ179081624ĿķɡҪעⲢȨͽɻ͵ķ˺ĴҴܵΣյĶĲ¼1791722յķɶԴ˼Բ䣬Ҫ˼ܾͥߵΣֲȡһ֮ЧĴʩߵտǣֹҳߣΥҼͣҡֱų˽ְʱɵ鷳ڽŷϵۣһηڷɷΧٴλ˵ͬڶĵλȥƺǸֵλǡʱҽʼΪǾĳº͵ʱֳҰޡǣֺϷȨУⲢû˶õΪ˿ҽԺвڡ    
յ鲻ڶһĴį˵ҺһΪǱΪɾԺиŬʹ߽ײа֮ءЩûеطö͵ʡľˣ˽ʱתƵض⣬Ŀǰ벻취ʹ뿪Щǲ˵ĵطˣʡԸȶضдţȷԺķʽʡԭס֧ѵķʽǵļܳеЩõĻضͳΪͽ˵ľ޴ģʥر֮ˡͬŮҮ1792꣬ԭʥſ˴ּβŮԺסĶŮ˱͵ǣƫƧʡݣ򲻿ܽ͵ǰҽԺһ˵Ǳнڼ簢ǳǱȹű֡ЩطĻģһֱص۹ŵϰAntoinNodier˱ֵĳЩÿ죬ľ洫֪ڻභŹ衣ǳȥһЩŹߵЦϡٲϱȥи棬ԻָΰǵȨܵӡǱ⵽衣Ѳһִ˾ľ    
ضͬңΪءѺηűͨɷ̼ŲϿ飬Ҫ󽫷˸Ѻ⣬ʹעǣЩ˻ڽ飬ŰѷҲؽǵľڹ39գһضĲдŸ˾ίԱίԱ۹Ͱ˹â񡱡˵Ϊ˵ȷɵسΪΪ׼Ľ죬ûڿƶȻԺ᲻еļ¡ѵбҪɱ಻ϵ𣿻бҪа۾չʾķ˺͵ĳЩ˺˵ġǰֻ͡դ˨⣬˵ʱشǶСڴҿеҪҪôǨضֻˣҪôǨֻ·ˡǼסдڷڣȿ˹Georges    
CabanisıҪö࣬Ǳͨ˵Ƥڶšضľ˵ʱ£ôλǷǳؼģںһ£Ҳ÷һֲߣǸµʹࡣ˵ĹǣΪʵõ룬жɡţӮǵĿڱǼǶôңڡ˵ܵ¹۵ʱ򣬾ӦռλǶôѣһؽﰲ÷Ƕôѣ        
 
Ъ  ɣԶӤ      
ھ Ժĵ   
ЩǶģڸ־ѧʷ϶ЩҪ֤ǣڱǳӶʶͶԴʱһôҸʱ   
еĹᡭʹţǲɥʧǶû㹻ǮڰĻлøҽκƵôһԸļܹṩʽ𣬶ڹȥ䣬Լ˳ǸһԺԺƺȾŵ㣬ʮֽԼһ˶ƺΪԵĿ¼ηĻôֻҪ뵽һĴƻһֱֿҽεİ취ͻеһο   
ԺԼ˳һӢԶľɫ˵䡣ʹ뵽ʹ뵽һũΧһƬΧǽĴ԰ûţû   
űضľ˵ĹҲʮġƤڶηз˵͡һ죬ͨCouthonԺӲ죬˽Ƿصɷ˿λ˲ŵĲмˡսľʱƤڶȴ¸ҵǰȥǴǴµĴƼ̱Ĺ֮һνƤڶֱӴߵηʹӡҪѯеĲˡǶֻáѯ塣תƤڶҪЩҰ޽⿪ǲǷˣƤڶƽػش𣻡ţЩ֮ԶԸǱʿɡ   
ðɣ԰ԸǣҿΪԼ뷨Ʒ˵꣬ͨͱһߣе˶ظһΰĴƼңָƤڶϾͿʼ   
Щ¶Ҫɷ֣ͼ˵Ժһּҳʽͳµƽ˲ĿܺͷԵұ𽥱ƽϢˣƤڶͷ־ᶨһ仰һƾƷƹҰްķˣƤڶǻܹںĲ˺ɱԵĹ񹫻Աֱ֮ʲôΣաЩдɫʣΪ˥   
Ƥڶͼ˵Ĵ˵ɫʡ19͵ľѧΪԶ׼ʵǣЩ񻰱һ˵һϵеЩ֯Ժ磬ƷԼԷľ顣   
ͼ˵жжƤڶжͬģӵжΪһ֡šΪʵྶͥһЩĳҲܹ۲쵽еĸشʧΪչǵ˲ȫǵԭ򣬶һǺ˻һǿܻڲԺ·Ļڲ˻ָǺƺǵͷӰ죬ʹǹȥڽУʹȾԭûеĶϰԺӦΪһʵеºڽ̸ĹߣͨڷΧؽһƹĻɡȣаľÿһеʹԭǿ־塢ޡȸǿкеĸԴЩжͼط񲡣뷨¼ʮȷģڴ͹ؽжڽкڽǵ˻һ𣬽ŵߺеµ˻һ𣬽˺˻һ𣬻谭˻ָǣһز˵˼롣ǣҪڣڽܹȻԺԼ˫ãΪһഫϰСڽУճѾΪ˵ȻԣһͬʱһȶǿԴȪȾԷԣ־ǿԡϣɥʧʱΨһܹܷ޽ƿ񱩵ĽɡֻҪѾǿҵؽ͸ͻ˵Ȼһھҵָ״̬£ҲܸܵԼǿڽԭԾ˼Ӱ죬ΪͬһֶһشЧھҵı֤Уδҷϳڽ̱㹹ֲܱĳɷֵľʽвսʤĳɷ֣ڷ񲱳ڵ׼ȻԣڷΧһ־ȶķΧ£˴ѵļ϶򿵸״̬ʱϲΧЩͬϰߺͼɵᡱڽڷʱԵĹϰأӶʹڹŵʱھ͵Լøֱӡڹŵʱڣڽ̺͵»Ǵǿˣʹܵƣδڽһֻ֡ʲô·жԴڡֻʹ˴Ӿһָ״̬ڽ̸ʮȷ壺ͼܷǹѵкӰ죬ҪѾҵ˵һֵ»УԼչۡڸһֲܱĻʹϵܵɡ͡Խ족ţǴڽ״̬   
Һܼ־壬ˣ־ԭΪڹ˷ʮҪá־ǾԺеһֻǼյĿֲôʣ־һֹϵ󡣵ǣյĿֲǴΧŷ񲣬־ԺͷԵķֽ磬Ҿ˫һֹ񱩣һǿԱһ֮⡣ԺĿ־ȴҪ̵öࡣԺͷ֮Ѱ˫Ĺͬ㣬˽˫ϵһһ֧һеĿֲǹŵʱԱ־ڿ־ʹָܻߺԵ֮ԭʼıϵؽ˶֮ĳ໥ԡڷ񲲻ٻ־塣ԼҺе־壬Ӷȫƾǡ͵µĽѧ֧䡣   
ͼԺһλ֢ߡ˺ᣬޱȡʹΧˡضֲѡ͵Ժʱţ·ҲӲһԺеȥ뿴һ͡Ŀ״̬̾ƽϢˣע´סˡԼķ䣻ͣԺеһжǸʹÿһλɺ;ܵʶŵģֻҪΥԺһĵ׼ͲܵκǿơȻǿֶΣԸʹáλ֢߸еԼܵĶԴŵԼʱȻҺʹܵšԺһľԼĳŵԼҪ»صȥȥ˻ӿܣܿͽƽעλѺõ̸ߵȰ˵ɡ̸֮󣬲ͨмһڱȽϺá4ºȫ뿪ԺУֱӸܵ־壬ͨ̾߶̸ͨ˽־ġﲻԳ޵ƵģұһܵļηΧڴ˷ΧκηֶܵͷǣһȰͷϵģ仯ΪһԭԵˣ˲ΪΪ˶иСΪһˣӦöԿɵºɧŵһееΣӦΪԼǱеܵĳͷȷͨڷ˺һ㽡֮Ĺϵģʽÿ俴໥ľ巽ʽǷ˱еĶԼ״ʶʽ   
ˣǱǸͼ˹壺žˡϳǿƣһ˵ĻЩһЩ绤֮ʡʵʵĲྶͥʵϣͼ˴ԺУϢȡ˷ƵĿֲ־岻ǼڵףĵŰͼ˰˵ĹϿֲתƵߵġȻԺٳͷ˵ȳͷеһ֣ʹгΪ˱˵һʶһ뿴ĵϵʹΪԵ˵ʶһֶԷ˵״̬Ƹ档ָ֮ʹ˱ԶܵԼ߳ͷĶ󡣳ԼĿλʶԼ˾ͽָҵʶΪһɶָε壬ӶָԡҲ˵ͨԼϵĿӶָԼɡתͶ͹۲жɡ   
ǲҪǣһ硣ϵ۴͸ı־˵ҵɹͼ˵ԺһԡơĿֵġǿһǿƷʽΪڹʱӹ涨Ĺʱ䣬עĳֳɹְʹ˲ܺ˼룬صĺʹ˽һϵͳйɵĹձЧġӵº濴Щ㹻˶ĹЧѵġʺϲֹ˵Ļþͨ˱ܻصϵ۵Ľ涨УʹԼɷӵºʵķ档ͶӦܵ񶨡ǣӦþϸųһлΪ뼤顢Լίþϵ෴оʲôȻĶʲôϵ۵ǻۺʴȵĶЧС˵޽ɣʹȥԼĸΡѧȻѧĸ֧ṩоĿ˵ĴԡھԺپκ塣һǿӵĵ¿ơƲ˵ɣʹǷͳеΡΨһĿʹڹɵͷԻָǿƽڱɡ   
Ͷ˵Ĺ۲Чͼνġϣ𾴵󡱡˵˼еһԭ򾡹ܳصģں̶ܴӰǵһΪʽǽһµĽȦʱһáڹŵʱڵĽУҲܵ۲죬ֹ۲ϲǹ۲ˣǹ۲Ŀ¶ԡֹ۲ٰһ໥ԣΪվһڷϿԼٵ˥ͼĹ۲ǾԺһҪɷ֡룬໥Ը١ֹ۲ڷϣڷѾĵбԲʼԵĵطѰʶķ񲼣󡣷˲κηʽֹ۲ӦΪǱ۲һߣһٵߡͼЩ۲ΪİһʽӢʽ罻μ߱ģһʽ罻Ҫ󡣵ǳɹ۲⣬κ顣۲ĿǴ̽κʾ״ΡжʧļƩ磬Ժ͹Ա뼸λ˲μӡ軰ᡱǡõ·໥áܵõĿõİӦõĸֹעἫг죬ûκ˲֮˶ԼĿƼɫռأ⡣صǣǻ޼ĽǶԻҲ໥˽⣬Χŷ֯һУ˵ıֶͬƣȻһİˣһ͵İˣΪǲϣҴ鲻Խ¶Ķ˲ͣذʵİ˵Ľɫ˵Ĺ۲졢ںαװǿӸĳ˸ҪͣضԸܱ¶Լĸֶս˲òʹԼе͵İˣ¶ԼԵˡ֮ǻӭݣĴʹԼ״̬   
ǿԺвֵǿϵͳһ֡ϵͳĻҪǽһ֡ҿơҿʱ˵ɲܹ˹۲ԼҲϵܵвϣ˲ֵ񶨵Ǳһֿ϶Сǰֻǽ⿪˵㱾Դӷнȳһϵͳ̷񲣬ڵʶĻСʹһǴɵһ硣ǣɴ˲ſܲѧΪ񲱻ڹ۲֮£ҪǲϵطڱϵαΡֻܸжָͼİҲܵ̽ѰΪɼĲֶָڳš˿ɼĲ֣ѲˡԺｨ׽ϵٱͺƻȴ໥ԣֻй۲׽ԡ۲ʱΪ˿øԼӡ̽ʵȴԽԽԶ벡ˣΪܺͳϵֻİ˵ļֵ񲡿ѧھԺ﷢չʱԶֻһֹ۲ͷϵһֶԻֻеѧֶ19͵ľԺʮҪĹ۲Եȡħ󣬾񲡿ѧܳΪһֶԻ׼ȷ˵ѧñ۲ߵֹ˫˹۲ߵĵ۲졣ȱˣﾫԺĵ۲ṹһַǶԳƵ໥ԣһ޻ӦµԽṹ   
СɴһµҪѾˡ19͵ľԺҪءͼ˱ڽһ񱩲ֹ˵ĹʱƳһ죬뿴һھԺĻ԰ɢͻȻ߳ԶһʯͷҪŻȥ̬վסŲˣȻ߹ȥһּʯͷ߽ʱ˴֣ӵȻ˳ӵءĬĬرԢҡĳﵮˡﲻǵѹȨֱ18ĩڷ˵￴ǵֻǳ޸ԵȨ˷֮⣬ҲǴӱѡġ෴ͼغͲ֮䡢Ժͷ֮䣬һֵءṩռھСһߵġ˳ûˡǼȴʵнյȨִеԡ޴ù۲Խи档ڱƽʱûκұĻʹԵþֶΣðŵǹƥֱӳͻΣաǣʵϣΪһѪ֮ΪһԴȥԷ񲡣ˣڳͻ֮ǰѾȨȥֻƾͨĳʵʽȡöԷԵʤڣʤȾʹ˺Եľ廷Ԥȷ˷Եʧܡ19͵ľԺûǿƴʩζŷԻýţζŷѱƷˡ   
µͳ˾Ժ񲲻ǾԵĿʽǴһδλһ棬ûȨֲֻܴһ״̬ԺһаŶʹ˱δˡǱʣҷйĺӡͼӰĽͣûЧʵʩһµĽƶȣǵ˼µʹ01ӣȻٹǣǰŹֹӦһ˵ֶʹе졣áҲѾΪͯƺͼ໤涨ȷһַɵλ֮ľϵͼ˵δλһڷ˵淽ʽڿ˵һʹͳȨķʽԺʮǿͥĸáͥѾ˺Ϳ֯ϣ֡ͥѲһȻĻУʵϸ컯˲ˡϸδλΪ˰һɱĶ󣬶ֹϵģͥṹһֹͬķʽ󣬱ѷ˵һѧȫԵ˵Ȩ߶ڷ˵һĳ󣬻֮һͳκͰľ󡣡   
ڶԷԵĹϵдʱͥ18ĩһ־ԵáһеĻ棬һʵṹͥͼ˵ĳ㣬ʵֵĿꡣͨЩδ𺦵ԭʼֵͼʹͥһֽҵáУͥ뱻18͵Ϊһз֮ԴġĻǣڰѡͥԺʱȡʮʵʵķʽʹ֮Եüȷϲ˺Եֹܷ֮ϵͬʱЩϵ׼򡣷ϵܼͥ໤δλѾ˵Ĺλδλһְʵɵľ崦ȫڣΪ׼õǿǰνġҳᡱʲ׼ͥУҳȨΧŷ񲸴ˡѧ˵ʾʷѧ˵ͨһµʹʷĳ˵塣屻˵ȫĻȫı־ʵϣֻĻγɵģͳŶ͡ʱڡͥб˫컯룩һǱڼҳƵĴԿԽҵ컯һ汻ͥģʽ齨ľԺеʵʾ컯õĴ컯룩һʱĽȻ޷Ԥ⣬ǷԵĻ϶ʵġ֤ͥѽѷֵϵһֿ񱩵ı֣뽫Ϊ£֮ΪԡסĲϽˣִ磬ȥ֮޿ɲȵشͻͱ˱ܶι̵ļͥƶȼع   
ڽݱƶȵķչ˳ԾػһѾɾտ˺Ͳ˵νͥǽҡͥΪεĵߡǣ񲲡ҲиͥտǾ̫ˣҲ̫ˡͼǡǡڷΧһģͥһֻģƶȣһʵʵڼͥӦͼ˾ʹ֮ɸַźͶɵļͥΧȻһʮֵĽãһͥչһ㲡˵Σͬʱȴйص鹹ֵ˵ļٴγΪһҴº󣬾ԺԻὫǿԵ鹹ͥУȻδߣԽõضԷάԼĸ󡣡   
ԺЩ鹹ļֵţ˲ʷչݱӰ졣ͼ˵˼УνһܹģϡȻĹͬʽĻỷģζĻʵϣʲ׼ͥṹھԺԵؽֽṹʷ沨Ժ׷Щʱ˵Ľṹ˿ܻȫӦʱʱǡǡʾĳֳʷĴڡĳĻعĵط³޷׷ļͥԹµĹϴˣѱ׺ͳͷĺۼ   
ƤڶӲᳫκڽ̸롣ȷе˵ᳫһͼ˵ʵ෴ĸ롣ºķԺӦöһв˶кôЩڽ̿˳⣬ΪΪԼܵʾŴߡƤڶͼضҮһͼ˵Ժ󡣡   
ڷԺڽ̲ӦΪĵ»Ӧɴһҽƶ󣺡ڷԺڽ̼ӦýϸҽƹϵǣӦðйعڳݺֿ֮һߣоǷбҪֹɴ˲˼ܣԱЧҽĳЩҵͷԡͨǶԱ˰Ŀ־̼ǵǿҸͿֲ˳񲡣ǵǵĻþǾˣֵǣһ±ضԺĵǼǲǾͻ֣ᷢнʿ޵౻Ŀֲŷ񶼷򡱡ǿڽ̶仯͸еˡڡƶȡͷڼ䣬ʮǿڹ͹̻Ķʮּңڽԭ֢ɱࡣھƻָȶרԼź˷ڽ̶͵֢״ʹʧˡʮ꣬ضٷ֮ʮ֢߻ڽ̷񲣬ڶ껹аٷ֮ʮֻʣ°ٷ֮ʮˡˣԺڽ̣ĸ󡣡϶֢ˡӵڽ鼮顰ǣ鼮ʹҳʹ֮ɾҩֶΡǶԽݣԽƽϢ˵Ľǡ֮ԺӦģӦųɵЩΪǻʹ˵˼þ󣬲ܿ쵼˭ֹκιԶͼ˼佨һڽ롣ΪͼΪڽͬʱҲһоƵ   
ǣƤڶĵǼڽ̵ͼʽǼڽ̵ĵݡڽһˡӵҵɢ󣬰ʹ˷ӹ棬ʹ˸ӽԼĵⷽ棬ڽ̾ЧƤڶ˼̩ʽĹ¡Ʃ磬һ25ġǿŮһӽ顱ϡһǿҷЪ˹֢Ϊѱħħ״ʱеʱʱ򷢳̶Ŀ޺˵ǣ񸦸עȻڽ̣ܹͨȻĶҽμλʴȺ׻׻յˣ֧˲˵˼룬跨յ뿪齣²ٳּ԰ַЧãԺ꽡ڽ̻ع鵽ּ䴿ӵĵʱͲɱѧҽѧԼָܻǵǻۺͿѧЯһЩʵ˵ڽ̿ƣΪԺĹ׼Ʃ磬һŮ˳ϣʵҡԼԼԼΪ׼򡱵ĶĥʦȰǿϵ۵Чо˹ڼᶨнƵʥ״̬ӣѹƼ͡͵Ү󣬸Ƥڶָʾͬĵԭ򡱶ơĲֻ˺ܶһʱ䡱ԺյĲڽ̵⣬ǸеԼͬһеֵܽãǰοεĵԼԴȻ˳ӡڽ̵ĵҵߵҪųȵݣڵ¡ͶҪˡ   
Ժһûڽ̵ڽһĵһһɵ򡣷ܱھɵĲۼĶڽʽżҲȥ᷶Χڼ̳財ԺļԵĽޣӶΪһ硣ڣԺµΰԡͥ͹ļֵйϵ£ͳ˳Ժǣͳ˫صġȣʵ֧˷ĺĲλˣҲ˱ϵĿ񱩺ʧʱʵĻ²Ϊҡһԭʼĵ´šһ㲻ᱻصĳմӰ졣ֲֵãҿ֤ͨƾֳºϸԭ򡣴ҽ뿵ڵľ˶ż۰Ů飬ҡְĽС˵⣬κεطûпǵıֲ֡ɰ¼Ƿ࣬ǷΪʲôһȡ֧λͱȻܹõԭΣԺ죬ѹԽΪǴһµΪаڹԱ͹13꣬δŮӱɰ׳յѻŮ˶7˥ߣ߳24ɴ˿ƶϣŮһֱʩԷ̡ҽεľ񲡡ŵͨú͡˵ķϰߡơƵҽĮľȶϰ𽥵ذܻԣյ³׵ķ񲡱衪ձľ֤ڼҽԺһһйԺУ彡άϰߺɿΨһķϸִйڻеͶķ档ɴ˿ɼԺԼǣʵͳһĵͳΣϸԴЩӱͳεˡ   
Ҳ˶һĮ̬ȡ˵ɲʵձͳΣΪЩ˲ײڻ֮У˺ӣڷǷ״̬Ȼǿͥڶгһµϣǻжټͥ²ļͥĿĵչʾŷŵ֤ƶ޸龰ҵճ¼ҽԺмҽεľҵҪĸԴ   
Ƥڶ£ԺͬʱµĹߣǽǴĹߡһձķʽĳֵ£ʹ֧֮Щֵµ˺ЩѾҵδֳˡڵһˣԺıԣһֻѺáԵڶˣĳỷ仯ĿǰĴȳͼ˵Ժʵеİ취Ǻܼ򵥵ģʵڽ̸Դﵽ¾ĿġƤڶķȽϸӣʵʩۺϵ½֤֮ĵԡʵĳеġ뽫֤ʹʲ׼ĵ³ΪձʵΪһǿڸַϵķɡ   
ڹŵʱڣƶ衢аͷ񲶼ͬڷ֮СڶƶʧҵдʱҲСбն󶼱Ϊͬԭʼ䡣ڣȱݣԭģʽͽ޶δԳڲ֮ͬٹͣ񼲲ֽһӴʱҪġΣյķִײķ񲡣   
ƤڶĲԺΪһʵıΪͼ˵ԺķӹĿռ䣬һ뻮һһ½Χĸ־ͳͳ˵ҽжȫƤڶ԰ţԱ֤Щ½ܷáֶҪ   
lĬƤڶͷŵĵһʿšԴ֢Ϊǻǡ밲ֳص1782걻͵ض12֮á̬Ȱ˼ΪҽԺעĿľ֮һΪԼֻѡѳѵʹ֢µָʮأƤڶ԰Ϊһͷŵ12֮СƤڶķʽ봦˲ͬƤڶظͣҡȷÿ˶Ҫһҿƣķ˵κλõϸִУϲ˱ͺЧҪԵöЧڻɺһδı͹¶ĴУе衣󣬾ʱĽԺ˵ĽȦСӴˣ˼ñȽʵˡ   
ͷšĺ൱ìܵġΡϵر˹۲ͼݰ˵ɵҪء˶õϣ˶γһֹıϵԡˣ޷ֱӸܵʵнѳǣ˼֮Χ˵ĮͼĬʹֿնܵơڼĬбͷţһֲϵġͽչʾԼʵУΪһۣܵ裬ҲֺڣܵĲʱĻˡΪѱһȡɼڹ¶ĶԻѱһԵĶȡ˵ļĬ𽥿ݽߣıݱĮȡӴˣܵ˱κͼеĽգȫԼͽԽ췶룬޹ء˶ˣȺߡתƵġʾǱԼİƻ󡣵жߵĵʧˡٸеۿߵĴڣǸеԼܵעת˹ۿĿꡣ˲ԼǰʱϺ˵һޡȻ˼ڱĬԽͳļеԼܵͷɴֿԼ޹ļȻ˸ͷ֤ԼġĿĹ٣ĽűȻʹܵ衣   
ոʱڣ񲲻ϵչԻ֮£ŵڵľһֶԵѹơѹƲǳ׵ġûǽСա̣֮һԻһֶĶԻڣֶԻֹͣˡĬһСڷ֮䲻κιͬԡԶίֻóĬԸΪίԽжԻʱһƬϣԡһճĬʶУʾһԽ졣ֻһϣſһֹͬԣΪΪһֹϵ״󣬾ʱĽߺ˵ĽȦӡĬǷԺһṹʱĳ̹ศɡھнػָԽ˵¿ʼѾĥɶ׵ʱЩԽΥ׻ԴǺαشСأվõļĬУԽΥѾԴͷ   
2ʶͼ˵Ժܵ۲죬֪ѱ۲졣ֱӹ۲ֻʹӵ˽Լ֮⣬޷ֱӰԼ״ǣƤڶ۲ڷ޶Ŀռڶⲿ֮СܹԼҲܱԼǴĹۿǾԵĹۿ塣   
ҵˣΪǹԳ·ʮһ죬ΪȨãе㶯𡣿߽һһʣΪʲôȻۣе˶֪·ʮ𣿡ܵⷬά˸߰Ƴһۣ˳ͬĻڵڶҲáʱɢˡǵһ׶Σ뿺ܵ԰׶ΡԹ۲ԼȴϿԼϱΪһ޸ݵҪ󣬻ֳ֮һֻǣǴ˵Ĺ۲УȷԼȷԺԼָίԡʵ֮ѺֻڿвܱʶȫڸסˡΪֱӵ;ԵĲþߣȨʹͰٵȨӶ϶ԼȷΪָ񲱻Ͷ䵽ϣΪ׵ʶ״̬ȴȫ̽   
һϣΪһߣΪһ񻰵ĹߡڱضһΪǹĲˡǡӸߣµĿǡ˵һ죬ƽ߽һλΪʲôԼľΪʲô͸ֲ˻һ𣿴Ӵˣÿ춼ͬ⣬һʹ˿ԼװǻƵĻָһˣҲһֱΪԼӵȨΪһЦʼλ֢߸е𾪣ԼľͷβɣʶԼǳ˵ΡֳϵĵתڡµĿ飬λ˿ؼңΪһְĸס׶Ա׶ΡڷΪ˭ĶͬһվһַʶԼΪַĻѳġļʵȨܵġɥʧԵĿˡڣܵԼӡԵһԲ֧µľӡЩ˵ĳĬУʶԼȷʵˡ   
ǰѾ18͵ҽͼúַʲô񻰷ʽʹʶԼķ񲣬Ա㽫нȳǣڵнȻͬʡùĳǿӡɢ󣬶÷ԸǷʧҽη񲡣ŵ˼ǴšƤڶʼ񲽫Ϊĵĳ嶯ֳ嶯Խ˵ĺϷޣӦصĵ½ޣӶ񻯡ǰͣĳʼģʽǷϵۣ19ͣģʽΪϵۡΪķʱܹԼĽ;ΪԼľ۵ķʱͬһùָĻ͹۵ͼأƺͨһķ֣ͨ18͵ıʽʾԼԹ۲У֮ῴκζǷԺڷõľӣʹԷкȻᾪ㵵طԼһˡʹΪĹ۲ļȴʧȥԼɵıʣɡʼԼʶʹԼһֲҶյĹ۲СΪԼĿļϵʶԼͬһޣʶԼѾġܹʶ˽֮ǰԲλࡣ   
3ֹС־ãĬһ񲱻ȲϵԼ⣬ÿʱÿ̻ܵУܵ»ѧĵУĳεĳ跨ͥСƤڶ㽵ķԺһС͵˾硣ڱضҮõֵʵ֡Ϊʹܷãбϵڷ˵бзٺִ˵ܶԼһʲôлСˣֲ˾ҲӦҽη˵һڱضһλ־ڽָĲˡΪ췣Ψһ취ϸʳΪ˵ֶδеĿ־壬ҪһֱָӡµгֹɿܵĥаһǿҶ̵Ŀ־ӡ⣬ʲô취أһϣԺλ˷ſڣڳһ˵ļƣŭĿѣסһȺԱֳͣҡεö졣ǰڷߣڵҹȵͻܵпĴ˳󣬷ǰĳͷĳͷ֮ѡļʹ⼸Сʱ˼붷ǰһѡռϷ磬ʳ   
ԺΪһ˾ȫģȨֱоߡӵԼĳͷֶΣԼжϼʹáʽĽһ˵˾ʽģ¶ﷸĳͷʹͬļͬĵΡͬп巣ƤڶķԺУ˾ȫԳһ壬˾ѹʽ˵ʹõ18Ϊ֪ҽƷǣǰǵͷֶʹáҽѧ˾ƱѹתƤڶġơ͡šҵвһصĵڹŵʱڵҽѧУҽϵͳʵĸֹŹʶϴԡ鵤ҩĿʹƣͻָԪʹήάԷɡȻǻΪˮԡЧ⣬ȻĸоɵЧӦϲ˵˼·ıʡǣЩʶȻҽѧ˼淶롣ƤڶԡԵسΪһ˾ֶΣԡǷԺеĳΰͥõĳͷֶΣΪһѹֶΡܹʹ֮еķ˷ͶһܹƷܾʳ֢ƷĳǷǵĹŹͷ֧ľˡ   
֮һаŶΪʹʶԼһֵֻ磻붮ãԼܵӡкǴԽͳͷ֮ϵԶ׼ģܵϡǿϴĻᣬһͷͻȻͷˮѲʶԼԽһͻǿӡʹֻʧɢԭƫִ뷨뷨̲ظˮԡһҪʹǿӲʹ̼ԣ𷴿Ҫʹ˶ãΪʹּҴʩʱǿԿЦҪ𡣡ʮԵĳͷҪʱɾʹãԴʹʶԼĹʧһжӦΪʹ˾̱Ϊ˵Ļʹ˲ںޡֻвֽٲֹͬͣͷΪǿԶ϶ֳͷڲ˵мСһλ֢˺·ˤжϰߡ˶ԡһ¡ԵáɥǣԺʱĺͱġΪʹһֿ־УԺʹһ侲ᶨ̬ȶ˵ԺܵĶԴԤڵЧʹСʱһٱʾ򡣡̷ֹΣʧܵͷʧߵͷ   
ȻҲһЩ˲Ϊֵ½̻Щ˱ڷԺĽγһµıߡ̸˾ֶΡ̸ƤڶŻʱڶıաǰѾƤڶԽԺĸĺôṩЩڽ̿ˣΪԼܵʾŴߣԷϵ۶Ϊ£ԴΪ֡ǣպηҲͬڡЩܷһĹˣЩаֶĥߺͲԴΪֵˡԼЩڷ񲷢ʱвƵ͵ԲġŮˡڽ̿ȵµĲӣܲ͵ԣǶԿʲ׼ἰֵ۵شУʹǷҲܿСӦܵ׵Ľգܵų⣬ΪǶΪԵºһɻĿܣһɻƤڶķԺĴɡ   
ȥԱ֮⣬ӶϵعԵȨڣܵУԺʱΪʶ𡢷ʹӴ˱׶СѾһֹСԶƲĹʧҪظĹ£ЩΣˡϵĴãȴǽһֹСԺΪ˾졢ٺУݷԺҪ£κеĹʧУӦܵӡǴͳͷеΨһǣԶϵػ򡣱ƤڶͷšķԼִ֮ܵյķˣԶĵλ˵ѲٱΪﷸﷸϵÿʱÿܵǴָܵأȴδָصģΪڷԺȫ͹ָصġʵ֤ʱƤڶĲΪٵķԺǹ۲졢ϺƵ򣬶һ˾ָܵءкǴ𣬳дﵽһȣ˻򣬷ԶᱻͷųȥʹڷԺ޹ģڷԺнܵͷԺһʱֱʱ֮ǰһֱһ֮С   
˼Ĭʶֹ⣬ǻӦᵽԺеĵֽṹֽṹ18ĩȷģҽԱ񻯡ṹУֽṹҪģΪȷҽ벡֮ϵҲȷ˾ҽѧ˼ϵվִ顣ڷԺǰֽṹУǷյĽṹֻͬǷλƺα䡣ǣҽԱĵλ仯յ屻ϳˣִľ񼲲пܳˡ   
ͼ˺Ƥڶ˼ͼֵ۲ܴ󣬵תҽԱĵλһǵĹȴһµġǰ濴ҽڽչвκáڣΪԺҪĽɫŲ˵ԺȨͼ˵ԺĹ涨׼ԺʱίԱһӦҪύһҽǩ顣黹Ӧ˵Ƿ񻹻о֮ûӦ棬˵˾ʧж೤ʱ䣬ǷùùҽֶΡ18ĩҽ鼸Ϊշ˵ıҪļԺڣҽѾλΪѷԺһҽƿռ䡣ǣĹؼڣҽĽ벢Ϊ˾ҽƼҪһ׿͹֪ʶ֤ҽԱڷԺȨΪһѧңΪһˡ˵ԺҪҽרҵԱҲǵ˾͵µı֤ҪѧһˣֻҪڷԺľ飬ҲʤιҽƹǷԺӴ¹еһ֣һܱ֤Ծ˵ƣ֢ṩȷ˰ȫµĸɣԽΪΣճ̶ѹѼҽƵʵϸо˵Ϊ仯ӦʹºͻǿӲ̬ȡЭȰοĴʾĿѵһвӦǹκηԺǹ˽ķԺʥ׼𣿡ͼ˵ԺĵһλҽΪСͲεľ񡱶ƼġλҽսԺʱ޾񲡷ר֪ʶǣǻȳΣΪļӹϵͬ桱Լĳʶǰṩľ飬˸ҽƷǣܿʧˡⲢΪЧ㣬ҲΪ̫ͣҽֶ뿵̲صģʹܲǲɣΪҽֶοܲǿԭ򣬶ֻġõʱ֪ҽƷáڻв֮ģʹκǿҲҩǣⲢζλҽԺءڿˣԺжȫְʹȨˡλҽԲ˼ӰʱԱ   
Ϊͼ˺ƤڶʹԺʼҽѧ֪ʶʵϣǲûѧǽһ˸˸ֻǽ˿ѧߣÿѧΪԼ绤ʶԣ˸ڵº᷶롣Ƿ˵δλķ񲣬ͷԵķ񲡣˵ҽԱʹڹԭ򲢲˽񲣬˷񲡣ʵ֤϶ֿ͹ֻͳεһ档Ӯò˵Σʹǲ𾴺ͷӵУһʮҪĿꡣֻõĽŵķȡׯصĶЧ֪ûԭ򣬾ܿһרάֻ֣־壬ǼθСѾ֧˵ȨָӺ͹ǵжӦþмᶨԸżʩչһǿӦþȥţһвҪ֣ӣԳͷҽܹ֮ڷԺʹȨΪһʼǸ׺ͷ٣ʹżͥͷɡҽʵںܳһʱﲻǶȨͳͷĹʽһ䡣ˣƤڶʮִҽƷֻҪҽʹЩϵ󷢻ãҽηˡ   
ƤڶԮһ17ŮĲŮڸĸġ簮³ġһ֡ḡ֢䲡޷ȷҽԺܵòĶԴȴǰڳһ֡߰ӣڷԺ޷̵ġ̸ԼĸĸʱǳԲѷԺʵ̡ܽΪѱѱˣýݵֶΣԼĳЩҶԸĸ治˵ǿӲ̬ȡŮΪƣ̲ԼĲ򣬽ܵȻԴǰδе̬ȺЩвŮܵĴ˴󣬲̹˵ɥʧһ޷ʵֵĳ£˵˵֡ڵһ̹֮Ʊˣһı仯ˣӴƽҰٰλĸлΪʹ˳ڵķ꣬ʹĻָƽµÿڶþתӦ˵ƤڶĿ൱ȷġҽԱܹãڶּһֿ͹۽綨һϸϣƾһְżͥͷͰܵšҽЩãԼϸ׺ͷٵߣͿһƲҽƷʹԼΪһҽһع˹Q22Ĺ۲ʹصĹ¶ʹõͷʧʹλԡĳֺҵܹһӽʾʧͻָ򡣡   
йؾ񲡵֪ʶͼֳĳʵ֤ĺʱҽʵȴһƺܴ漣Ĳȷһĵһ棬ʹԼԶԶشһԵвѾʧĿ͹ǣͬʱȴҽι̵ؽһ𣬶ֺϵԻݵʮֹϵϵͼ˺ƤڶķԺ΢ṹֽṹɷĺģΪʲ׼ἰֵ۵ӴṹһӰԼҳȨΪĵļͥŮĹϵֱ˾ΪĵԽͷĹϵ͵ΪĵķĹϵҽǴЩϵмȡҽΪˣ˷֣ҽһ˵ĽϹϵУͨЩϵϵԼѾҽҽ˼   
Ƥڶͼ˵ʱûʲô˵ǽõΪЧͺ֤18͵ҽϡҺ񾭵һԡǣҽֵܿʵ壬Լ֪ʶ޶ʵ֤Ĺ淶Сˣ19ͳʼרҾͲԼΰĸĸ̳екʡĸǵЧƺȫ뾫רҹھ񲡵Ĺҽʵ޹ϵ   
־ʵʹҲءǣȷҽѧеλʮҪΪѧʷϣҽѧһξ˼ȫĵλҪ֪ӹϣһֱҽѧеһ¡Ѿ˹ڡͷıоġƤڶͼԺ󣬾ѧΪһŶصҽѧƻŴѰҷ񲲡˶ܻرֶԡֶԻģĵУӶڸϳΪһֱھεķʽʹǸܻرǰԼʵ֤֮УоԼʵֶԡ   
ʵ֤ԼĹ۵ǿӸҽѧ;ѧʵԽԽģˣרҵҲԽԽ棬ҽ벡˵ĹϵҲԽԽһص硣ڲУҽһħʦҽ򡢵ºͼͥнõȨƺԴˡΪҽǾΪӵЩƤڶԼͼ˶ΪҽĵòһκοѧϵǣǲΪҽ֮ԾҵΪ֪ʶĳְأ˼ħܡԽԽܽҽ״̬ΪҽȾʥ־ħǲ÷˵ĳ߶ġ˾ԼҽȫԤȾͳҽȨһʼͷӱΪħ־ӱΪԤĿѧ˾ͳΪͶ䵽ҽϵЩ롢Ķһֳ֮ܵĴʱ׼ΪƣCharcotҽЪ˹ﻼߡҪƤڶµ19;ѧʶʵеĿ͹ԵṹQ24ʵϾ͵˵ֿ͹Դһʼһʵﻯֻ֣ڲ˱˵Ĳ²ʵ֡ʼһװ׵ĵʵʵ֤νѧ͹Ե񻰣𽥱ȻʵԴͺѱʵһֱڡ˵ľʵһ18ĩǸʱĳֵ²ԡڷԺƶУʵ֤ڱΡ   
Ȼ˵ҽڲкܿͱһħʦΪʵ֤ߵҽ򲻿ԼصβģܽͲ˺˺ҲԸЩĹǣֲòĳֵλңΪʵ֤ⷶΧûκζ֤ʵ־ƵңزԲǽҪ쳣ڷ񲱾ȻЩƷƾ޾ݡܱΪٵƷǺܿ콫Ϊҽμ󼲲Ʒ񲲢ΪֶҲΪֶʵԶ򵥣ŷԻϡڴˣǿԿ͸˹֢Եͨһֵķתǵ˼ص֮ǰڷ񲡢ٵķģķ֮䣬޲һ֢ͬ״һ໥޷ͳһңҽѧ˼һҽѧͶԷиͬڴ֮ǰԹϣ˼һֱԴԥ19ĩڰͱ˹ͬʱ˵˼Уǿڴ֮ǰҽѧδ˵׽Ƿ񲡣   
񲡻߱ȫҽʵڵʱҽ÷иɢʵ塣ˣʵ֤˼Ŀնʽ⣬ֻһʵҽͲ˵ĽϹϵֹϵи˸컯ҡöɡ룩Ǽȱϵֱֽ⿪ʹ19͵ȫѧʵ϶»ۡǵһسҽͲ˵ĽϹϵˣһĿת𴦵ˣһһҽѧ֪ʶЭľѧ˵ڸֹϵˣһϸ׷Ѱ䷢չˡһ˷Ժĸṹԣϳ˳ǹɺ͹۲죬ϳ˷ľʶǴǣһ棬ȴ˰ҽԱֽṹħʦΪ䰲һʥܵĵλֻעִڣִڲ˵ıϷΪһֲڣֲͬʱҲһڣǷֲڲԺļеĸȨִڱһ־ԵĹ۲죬һִļĬһλԵнͷķ١ִڱһ澵ӡ澵Уһƽֹ˶ץסԼַԼ   
ҽ˵¸ıƤڶͼڽĸֽṹ˵ߡڲԺ컯˲ˣôµȷѲ˴ַԺ״̬нȳǣûʹ˴״̬нѳ˷ԺĸȨͨǼҽжʹչ¡˾ĻֻУͨһĶ·ң컯˶Ծң컯⣬Ϊҽϣѱ塣   
ҽΪһ컯ʼǾĹؼءҲھûѹĽṹҲֽṹ鲢ֽṹȥܣҲԵͨƽ˵ķšܹĳЩʽķ񲣬ʼԵͳε򡣶ڸıأȲܸţҲܼתܸȷĽ͡   
18ĩ𣬷ԵĴڳڸѲٱ¶ָЩ绮ҹյƷɶ֡߶ɼеƷ        
 
Ъ  ɣԶӤ      
   
ڴԺʱſռ壬ıڰΧе壬϶鵽ĳʱΧйصĶЩҵĹͷԵĽ˿ڣʹǫġƤ֮ԵøΪĿӶ沿Ǵίγɷַ˵װªɵģ˵δ۵ӳճġñǸ˲ûз裬ΪһñԼϡǣþñߵķϣͨ佡׳ʾҰδԵഺ͸¶һɵġѾýŵԴڡԺӵ˵Ƿڡ롷ҲܿĹŹף˵ЩӱȫʾǧƪһɵĶ˵Щưʾǵ룬ΪЩرǵֲϵɡƤڶʮ   
ڡࡷ֮͡ҡעһ񲣬ǱͶķ˵ķ񲣬ǱͶڰ˵ķ񲡣ѵûлǶִķкڿϵŮ׵ĹĻڡ޵ʿ˽ѵʹ뵽ЩԻ˹ġʥ'СˣǣЩԸ˵вͬ塣ǵȫƷԴһڲ˹Ͳ³Ƕ˵Щ籾ġͨһʫ⣬ʯͷľӶĺӿֳǵ費ȱٴȻĲ롣ǣǴвġûκαһֻڼ䵥ĺڰֳԼһκζܱǵԴ޺ʡࡷûлûΧǽûбһҲ롶롷нϴڡСУ޴ûҹûһǡŮ̸֦ǣ֦Ǵʲôϳģȥμʲôۻ᣿ʲôɭֿյأЩûκһ硪˼绹Ƿ˼硪ϵȷʵ֡Եĳ˯һ⡪1797괴ѳΪ"ͷ"ĵһФһںҹ⣬ǹڹŵԵĺҹʹ˹߯˹ٵغҹ⡣ǣֺҹУԼء¶Ķ˹ʥڵɳĮ鲼ʹĲصš˵ĺĻҲʾһԡڸŵġ޵ʿУֻſצӴϣߴ޵ʿȻһˣû͸¶κءǰֻڵġҲҰڡ֫˵壬ڡŰķ񲡷ΪΪ˴Ŀġ֮⣬ЩױҲַѲǡ롷еַ񲣬ߴߣȴʵ׸Ϊʵַ߱ķ񲣬ʳףʴòϲ۾ֻͣв֪ӺδĿ⣬գ硶Ů׵ľۻᡷֻдӺڶзļУ硶ʥĳʥѱʹпܷϳ˺磬ϳЩвʹŤԶԶλãԵħΪһָһսͿʼⲻΪ¹ʫһϣΪŻҺĩʾ˫غ塣ŵġ׳աţŤżͼӳճޡǵһ״αɵжһ˵һγ鶯   
ַȰʱְʱָֻ֯һҹʱǶַ񲻹ǸеʮİġǣѹŵԵЩ˵޺ͺҹݸЩܽǵˣɺͰУЩŴΪкͿ񺰣ǣʹǵһλһֱʽһ"Ȩ"һֶĻĿƣӶ˸ȫִָǵԭʼҰԣ   
µĴݲȵͬȻ㼯˷ԵԣָһδʱĸԶ壮ڸŵĲĻ滭ƷµĴӵһ˹ȡʮءϵϪ֮䣬Ȼ޹֮ͬǶ֮һֹͬ򣬼ع˵ʱ̣ԴȪ·ַ޵ܡ   
е˹ҽյĳǱУֹʹ޵Ժɭֺ͵УȥƺȻܹȫɵáЩط·˱ĶȻҵȻ˵ģȻѭΰѵ̵ˣôȻִأķ񲣬ıɱǵļ飬ЩǻۺԣΪȻһ֡һб¡ڽԼ׾ӵϢĶɱǱиˡЩطԼȻЭ˵ͨصĽеĵ£Ӧܹһ˿ʵȻԡһϸҪһֹ"˽һУ㽫һ֪̫ųҹȻԣôͻԶ뿪㡣"Ƿ֮˺ıȻԣô˾ͱͨһԴġļĸֲ𺦣"Ȼʹеƽȡ˵ϲձ鷨İţôǵְֹĺΪʱ׼žǿߵԽΪ"'2'ºĸһȻԡĲﲻȻԵı¶ȻԵĻָ   
ǣּлġζı⣬ֶ¬ģ£˼ĵһ׶Ρù֤ʱѧãг˹˺Ȼߴ׸ǣ֮⣬Ҫľϡ־Ҳһ־ѣȻ֮ϵʧѡ"֮"ܷݰοģ¬дģԼۡԼݵģܷݰͿܷݰ⣬ȷһַһ츳ɺ츳ƽȵġϵԣһԱ⴦һԱƵʹƵʹɱ¾ȨΨһϵǶһϵƺǶȻԵһų˽ϵΨһĿģǱ˵Ȼ棬ǱɵʹƺͷȻԵȨȨԶ¬涨Ĺϵǡǡ෴κȨҲøı˵Ȼλ߽ȨߵһĿ꣬Ȩ߾ݴȨԼȫȨ߼ƵĽֻۣڱϵ¶ȻԵ·֡ʵϣ˵˸ͨȻȷֱ֤ع鵽ʱ״ָ̬ľܳĵصؽҸ˵ڸȻ18ѧΪĶԷܰͶһỷ»ָȻУô¿ǰͶһȫġ֧ȻԵУͶѭֹʵ״̬Сˣĺҹ޾ͷġܱΪ˵Ŀ񱩱ԵĶֹķǱԡ   
µƷ䵥ԭ˼뷢չƷеĻʧˣ¼ͳ֮ϷԵĻҵϵʧˡڡ˹ȡлһ仯۵ġ˶Ŀһµġɣ¼ˡءȫһϷûдۣһ˳ӱ֮ҲֻǴͬС졣ڸŵƷпЩϸ̻ġࡷʲôûбͼȿǳ׵ĺҹҲǾԵİ죨ƷûӰ£𽥿֣˹ȵĴаʹĥҲһĪչǲ˵ûսʤ¡෴Ӧ˵ȻʹܹκֶΡˣֻܽԼȨؽŬ߶ɪǱʱͳΡµȻԣȫԼͻĶʱȻҲ״̬״̬£һ˲ֻһ˲䣬ָԼܵǵض׵˹ȡȻ˷塣ƺصķͳεκζٹ̵ڴȻı֮ҹһּ󣬳ֵرȻ˺ѡĥԼѴﵽìܵļ㡣ɫʾһȨȨe֮ĳֶһȨڹ¶ѵִ˺ļޣΪ˼ԦԼʹԼȨ϶ΪһʱתԼԼˡȻΪ˻˹ȶŷصĳڴͬҲڹ¶ʧκκۼκܹڴȻĶڣԵУȻԶѳΪһȻĺͷȻıȻҰԼ   
һ¿Լںҹغ򣬵־µһǷǴڣΪͨº͸ţпñԽԼˣпָܻ֤ŵķΧıˡ   
º͸֮󣬶ҴǿʼһֱִκƷеľأҲ˵κƷʹ͸ĳء   
ķ񲡢˹ص¬ǵƷУЩƷǵߡƷлЩ˵УһͬĿһͬڷáɣڶ֮ŽҲ໥֯ǣڹŵʱڵУƷҲǸ̵һϽ˵֣໥ƵĵطΪƷսڿı滭һֲ̬ĻþǾһƷָ֮Ʒô㲻ƶķ񲡣ȻʵǾͲ˭˭⣬ǣڴҪƷֹͣΪһƷʱֲƷĲȶġ˹ؼ¬ֶ֤֮ͼֶΪѵļ϶ͷ״̬ͽ͵ġֶʾһֲ죬ɴһƷʵ⣻Ƿ񲣬һƷУǻþǲĺԵĴԴʵӦó֮ǰǵıʵӦԶķԴصĴ״̬ѰңЩҵķʹлῴƷʵ˾ɥظͼһһεز   
ɵķ񲣬߻򰢶еķ񲶼ǵƷУҲ̣ͬȡһַʽִƷƵƵشӷбһ˿ܱԣܱЩƷ壬ܱʵЩ֮ϵ;ѡǣƵֵԴΪƺһܽȵ⣺Ժɶֺ߶ʱ𣬱""ҡҺּҵࡣǣڴ˲Ӧκ⡣ڷƷ֮䣬δйͽ⣬ûиȶĽҲûԵĹͨǵĶǰΣյöࡣǵľѺ飬ΪһĶеķ˿ûдƷ¶ǡǡΪ"Ʒȱϯ"Ϊҷķ֣Ϊĸޱ߼ʵķ涼鵽͹ĸաĺԼǻǵҰ˹ƷĽǶȿ沢ǴԵı߽ϵĶ߹ͬ룬"̫е"ĺͽ⡪ʵֹʧˡǡǡƷĻƷ˲ܳˣڳšĸǡǡλѧ֮֡ڷߣ"ҽ׼滭"ΪʮĹķǻݵġ   
ζƷĳ׾ѡ˻ƻҪأջ߽Ʒʵԡⲿ߽硣ı߽磬Ϊе"Ʒ"ʹ鵽ڷеûǣ飬ϾЩͶԿȱĴʾ䣬ԼΧգ׼ȷ˵غϵʹͿ־Ŀռ䣬һƷǸƷȱԨϵͱڡ񲲻ʹ˿Ʒԭʼģ򣬶һȷĽۡķΧ֮⣬ԭʼ಻һɲģԶΪʷɾǴ1888＾һ쿪ʼ裬Ӵѧھѧʱ䲢ҪΪЩĸ˹ֱStrindbergƬɵ˼룬Ƕ롶ĵһСǣǲӦĳϵĳĽǶȣӦĳ״̬ĽǶԡɵķ񲣬˼ıǡǡʹ˼չִָ硣ʹ˼޷ڵȴ˼ǵֱӸܣذɵ˼룬˼ǡⲢζŷƷִеΨһԣ̬ɵΣɵвǶԳƵζһƺûġʾĻĵġֻò̬ԼƷʵڲʱ򽻵Ԧʱʱ䡣ڷʱ䣬ƷʾһգһĬƬԼһûд𰸵⡣һֺϵȱڣʹԼɡƷбȻֵ³ɷ³֣Ʒеʱ类ʶԼӴˣͨн飬ƷķΧڣʷϵһγΪߡڣܵƷָأȰƷ淶ԼƷѹ³еͲȵĹеӷлָԡٰԽԵûƷķǻĿռ䡣һֹ׷·ҪǵʹͽעߵĻʹΪʲô˵ɵĸ߰ͷߵǫʱʼ˷һصġֻƷһ˲䣬ΪƷϵذѷϵԵƷĵطͲз񲡣ǣƷʼյģΪʹƷʵԿʼ֡Ʒ񲹲ͬͱʵʱ̣Ҳ翪ʼԼܵǸƷָ𣬲ǸƷʸεʱ򡣡   
ĲԼõʤڣͼͨѧͱĺԣڷǰ֤ĺԣΪʹǸóĽۡ        
 
Ъ  ɣԶӤ      
ߺ   
20ͷ˼Ъ£19261984ĲʿģҲĳڴ֮ǰдһ񼲲˸񡷣ǺƺԸἰ1961꣬ڰѧͨѧʿĴ硣յʱƶȣʿıܽд硣ˣڵɰ¡棬ΪǡŵʱڵķʷFolieetderuisonhistoiredelafoliealageclassiqueȫΪ673ҳ1964꣬дΪ300ҳ1965꣬Ӣ뱾档Ӣ뱾ݵдɸ²һЩݣҪǸȫеһ¡ĳԽдġҲΪʱķʷMadnessand    
CivilizationAHistory of InsanityintheAgeofReason   
һͻһЩѧߵĺѧۼҲФͶأʷѧѸͲ޴ˡ1968ꡰ·籩󣬸˸㷺Ӱ졣ѧҼ˵60䡶ͻȻԾѧ̨ʱͳΪһ޴׽һʷʷѧңһ˱ĿѧңһṹĽṹߡ   
һĿѧʷǣһϵĿѧʷԱ40ΡGeorgesCanguilhemͼ˹ЪGastonBachelardѧ￪˷ѧʷо˼·ոµ˵ѧʷоڷѧаһҪɫĿѧʷоҪעǿѧνһ⡣Ρ˶ԸµоҲи߶ȵۣΪµġⲿҪʮȻġȫ濼˴ո˵죬ѧѧֵķִ˵塣ʱʱְҪıǷԵۺԵˣǺף˼ͷῪ档ʵͼǡռ䡯еһ֪ʷ෽潨ɵģɶʵһּо׽ģҪǣܼ򵥵سΪ˼ķⲿĶڣѱѧҺ;ѧʷרȫĲϡԼרҵʷǰʷȤľרҵĲϣ·ڸߵѧ˼Ĳϡ   
¼̳˷ѧʷоһѧϵףǸıо⡣Գƣǣô֪ʶĶͨʲôԷʽʷԼʲôۣҵǣʲô۲ܽйʲô۲ܽΪ˵ѷ˵ɾߣ۴ۣҲһƶȵõĴۡ   
±1961ΪҪ˵״ַ̬ܷ񲡣ֻܴ֮Сڷĸʽ֮⣬ųַķʽ֮⡣ˣǿ˵͵ոˣΪһѧճУ17ͣڽգ񲾭һĬͱųʱڡɥʧɯʿǺ˹ʱеչֺͽʾĹܣ磬˰׷˱ʱʼ˵ٿЦˡ20͸ϾȦΪȻϵʵ֤ĴֱռµģһǾѧʾľӸµĲһǴ߶еʫֵܷĿ鼤顣ֿʹָݻٵʾŬ   
ڡǡĳǰʾļƻڡΰʽĹҫ¡չһϵСĻ߽硱оⲿʷ⣬׼оԷλúԽɵʷǣĻĸּĵģǱ顪֤ΪʷıṹǶԱ缰źıǣΪģ顣ÿһֶĻı߽硣һĻû߽Ǵڱ߽֮ĳֶЩ߽ʾһĻʡɴ˿ɼּñܳʷִ   
µĶǲʷѧоʽ±ͼġѧ͡ϵѧᴫͳʷѧĻеġ־ʾĿѧ֪ʶȨĹϵӶҡͳʷĿ͹Ժʵԡ   
ǣһЩʷѧҿʱߵ̫Զˣ鹹ʷ磬еʷѧѯʸ£һҪʷ˴ǵʱѧе󣬻ȷʷʵݣ¶Դ֧֧ᡣڱеһЩ۶ϣҲʷѧҸʷԷ񶨡ˣȻΪµҪ֮һܵձӡ뱾Ǹдģ1992̨档   
ڷУѩ̡˴ν棬ϸУУУοǿƵ뱾㽭磬1991棩ڴһл⡣   
µⱾ˴ϡʷ׺Ʒǲǳª¼֪ʶܵһЩ򵥵עͣԡעδԭע͡   
19983¡      
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
