ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
  ߣ
İ 
÷ģΪеĲɻȱҲʹΪ㾡಻ڣֻΪܵʢ֮¡ⲻ֪ŪˣԵ޷֣֮е֮Զ
ʱһԵӵĳִ⽺ŵһСưȴǧĴεǨͣݲѣľ֣Ҳһһʳģף׺ν١ϧ̫١
֯
Ȱ
빲̾
ǩ͢ ǿȡ װİ ֮ ܿʷ 
ǣлл  ǣ½

Ͼ
Ի
۶ɭϵ칬ǽڣһɷʢΡ룬ǵ䣬͸ʼҵǣ˰

ʳ̫
£ˡ΢Դһε棬ŴԲխ߻ƵϱԵĶţԴ˿λƷĳƫƫư˫۲紺ֱա

˭룬ּӣ

ŶĪǡ뿹ּɣĴ޿ɱ֮ŭ³ӣǴ۵ӡ
ȻƫҲ񷨡ѵκ̵̫εģûзŭֻ˵ɱȨĵһˣԼͷءǣƫƫ˵˿塣

汻ǳ鴤ƫû֣ƫڰ׽Ū¡ңκ̫ҵʦ˼治֪ʲô⾰ѪȻǳʱӲǺ£ֻǱģԣǱģô֮˵ΪԽԽӣ˭˻ôǿѹԼĵĳ嶯ͼÿҪʧǻܽģýеһ㹧£ҳԿδŮӵ֮˵˼ջسӯӯûʵҲǵƷŮҡ

Цǧ䲻ǳԡüŮδزӡظ֮룿οϷԣģ֪ãΪ䶨ʹʶ䲻ضˡߺߣԼˣˮ©Ȼĺ̨ͫƺҪŮӣȻЦòã˿±ŭˣûеļӡҲǣӣȨ죬˷ô

£ӵ֮ǣҹ·߶ҲײϹ䡯˴ӢԲѵĸ߸ŮǸúñֵĻᣬ㻹ĵĲϧ

ѵ²֮ܵͬ꣬Ϊһ·Ůӻ̧꣬Ͼͬʮ꣬һܲʲôʣ°ɣ밲ȵĹƽʵӣȻֵңôô飿ô뵽μӿƾһٶʼټûˣӡ

ο黢˭֪ϵ˼˶пһ˼Ѳ¡ˡѣҲֻǺѡΪ೼蹵Խ

˵һΪΪԣ֮࣬ʹҲڵ졣䵱֮ԣڶôҳοϧȷ϶ʲôûʣ¡ϻ룬ڲףָˣ춼ûСͽɻ

֪¿ɻǵʥʺѵȣǫã볤ţѹѣѳ羴ʥʺҲѵС˰ɣ

ҲƵԻػ̫ѵʱ̽ǡҲǵãѵ˵ŮӲ˿Ӧֻӵĸ߳ţţӲ⻰޸ǲüģЦЦĻش
ݵ䲻ֻŻģɣײһ졣·ĪҪˣ˵ȥҶˡ

ûôĲȥ꣬ҲǸʲôĵطɣŮͻȻעӣˮ

ÿĽü۷𣬸ǵֱֵֻˣΨһһҿЩѧڣƾͿɵҲһŻķ룬漴þԳƵѵһ˵޿л̫ξڻʳǱߵúͣˣȻΪѣǴǹҲ޲ɣ㵱ӵҲ̫ξԸˡûظɴҲûлء

ǰؼҰɣ㲻л̫ξĿˮҲᱻ˴Ӣ¥ǰŮӷŮһСԼѡԼҪе

ĳŮݳ鴤毺õŤºݲóǰȥһϧֻССƷ٣·ϣֻҧгݵġ󡯣룭ݣ£ǣģ룭ȻһֱƴƽϢĵȽȽһĿ̶

밮ɹʶˡʮЦӯȻ̶ϲĿʼ˵һ鿪ǳ̣ͨرκףɼ˰֣ˡҶԷԼʵ൱Ĺңս֮ȻҪôҪ󣬲ΪôһཻնʹɵȻ޴ˣ˭ƴһҰĵˣû˵촦˰ɣ

סҿǲǣʹҪ˼ҴӦôģʨӿôɱˣʡ££Ů֮ıԹţһװĳӢ˺ģԹԼǼôҲǡ⡯ĺòáӿϷûı顣ðɣǲֹһõôݺԼôкúõĵ۶Ҫȥ·ĵطȥңǸطģġ

ôɱأġȻΪѣǹٻؼұˣҲǣһŮίΣĸܣҷͬţǧҪ֡۶ſ㴹࣬ͺúõ׼ӰɣͲлˣΪʴȵķ»ʵ۵ļӣҲƣΪȰû취ϵȨҲĹͣҲ˭㣿һѡ·㶮ðˡ

ʲôʱøɴࡣûͬģԶԼˣڵѪܱȴ˻ؼңԵǿ࣬ⲻƽԼˣ

һ硣Ҳúˬ죬û뿪Ůӷֺ˼˸߰˷֡Լź·ƫƫáҲ㳢Ƶζźãֲ֣ǲǺǡ

ʲôô죿ȵȫԼϡ

û취¼ȨźΡ

ȥ¼ȨҪͲڲˡò˵ʵʵܶӡ

һ⣬ôõ˭⣿ҪǸٲóӲúõƻˡΪ꣬ȻӴ縡ƣĴɽӡ

ϳˣҪҪ˹

Ҫʱʱţʹ⣬¶ޣϹᣬΪȡ棡㲻˵Ҳа취֪й¶򣬲Ȼҡѡ

롣ʶʱΪܣˣ֮ĶԹ޻ǲҪΪԾϺİĻʹ˳

Ҳǣ˭ôģ

ãܺã½ţҪúõġۡۡ˵ƺҪ˲븹ʬ޴棬˰ĽЭ˲ˡ

ĩˣŮӻˣܲǡ߱£ڰǰ뿪˵۶ˣȻѷּ뾩Щ¡Ϊ·ˡ꣬ݱ𣡡һݣ˳ߣͶľϣ֮ԡ袡һ͵ĻΪ

¼䣬Ҳû˸ҶлŮӵġ䷶

һǣᣬֲãƣΨŮСҲ

֪ǰ£»طֽ

                  ڲ
л̫ŷ۵Ѩ߷޷޵ֹֻвˣҲϸҵֵطȥһϳӢˣ˴Ȼûɫ͸ˡ

ֻڹеʯש·ϣ˼µν˿ûͻȻһް߰׵Ĺǰ·֣Цӯӯһݣ˵ţлˣ

лϾ߳棬ûһ˿ţӯӯʣкҪ£

䣬ɤӸߺ¿ϸڿտ֮޹صĻڴɨպ·ĹŮ̫æ£Щĵֻ䡣

л¶־ͷۣɻò鲻Ը°ڵϥ½ּ޲ֻ˾ǣͨ顣Ϊѣɽǣ޶ƽϣ䷲˼С

лһֱ鴤һֱûͣ˵ֲҲ˵Ĵʶһٱ顣ѵͨ˳ôʲô֪Ǿÿԡ֪Լǲܴǹٵģô̼۸˵ģʮƣǰҪװǫӣƻҳǫлԺǻлһ

֪ĩˣˣлԸСȥ꣬գΪأвڣٻء˵꣬˼µ߿ˣ·ոյǾ仰ֻƾնлǶ

һ䣬˵Ļɣ˼վǹģΪӻһ֮Ŀ˸һ㡣ҲǣԼҲûлɹһ㡣˵˵͹ȥˡѵѾصزˣҪԼǴ۶ɣЩĲףʵСģװôҰġ̾ȹȥʮĶ࣬Ϊһƣô
뼴Ҫȥĵطͷֿʼʹ˵ǰ֪뻢Ѩ˼Ҳ̵ˡٵȵȣٵȵȣȻԺͿˣ·ĥһӦò°ɣ

лһ·δϲߣ֪ͳ˹ţȺʱʹæӭĩļڣҲ˿˿ĺ⣬ѾߵæϸĵΪ硣

С㣬ʲôĵôּ⣿Ѿͷ˽ã⡣Լ֪ǺãҲûдĻֻһԸлޣһԾХȥȫ˵ĿҺ

ˣԭص˶ֻһͷˣСģȥٲ˱үһƤǷ׷Сǰĺˡ迴ȥûʲôӡǵҲһࡣүƢԽĲˣ˭ѣ

˿̵Ҫӭ۵ĸоԼ侲Щ췢飬˵ĻУԼĴ㣬ǣƺе鶼һԽῪȴԽǲһ£˼ܻзӣǾֻһԶˮҲȲ˽𣬶ļֻǰﵹæԺͬ͸˵Ǳ´˵šҪԼУնˡԽԽ̫ξţ̾һд鷳ûн֪ôճ

л뿪Ժ̫׵ĳ棬ŵūսսţʥ⣬˿ְأĵŽţ˿Ǭ
ʱ̫ϵĵӳɫȫûзлʱ顣ִָĴĴָһһйɵӣ˼ţµ˻رǸոմּ

£ūѾּ⴫лˡ

Ŷ˵ˣšҲ֪ײףƺԼҲʵ֮ˡ

ǹڵˣԹɫ֮˼ʮ꣬ʲôοʱԷ̣Ƣ˽ñ˭ʱ־ԼƺУνľѲɣҲ˸Ҳ⣬Ҳֻλܹ룬ˡʶĸһ䣬л˴ױµ⡣

Ӳת΢΢һݣէ֣漴Ȼ̾ô¾Ĵͷ֪ʲô¡ǣ˿뿪۶뿪ЩƻǰĻˣΨһõˡҰЩϼһƽͽ㲻Ҫ˲źãʲô¶ȲðΣҪ

̫ξ
л̫ξڸڷõƿߣӰúúŮô˼ҵŮɣ˼ң磬ƥѵأ̫ξһľɵʹ״Ȫ߿ࡣ

лίùǰ룬Ǹžܸɲѷףô޸ôظأ벻ͨ벻ͨﰡȪ֪ͱθŮɣ

̾Ƶ˵˰ԼģʧˣơлСŮͼӴף뷢̫ѧЩס

죡ҪŪ˵һҡʲôһŮңгɺͳ

ʥʺҲһСֹ

ְ죬ʥʺǽӢŮе䷶ԽУ磬вŮŮģ˿ˣ˸ô

ûá˭ϣЩﲻһαӣͼĲҲ̫ξûʵġο뾭ѵ½֪ҪҸĽˣѡѡѡҲֻ׵ӭѶϡ

˵ʲô˵һԣл̫ξƣӵ۾ĺòˡ

ûǳŮܲŮװϵôǲлǿ



Ǻǣû˵˰ɣ

˵ҪȥμӿƾʲôϽǣֵַڼѾ㡭ϧȰ˵Ļû˵ͱˣŮǼ硣

һˣ¸ոּҪҳʹ꣬ͳ

ʲôл̫ξе㵾þãѾõվˡʱƺɫƣϧŵлûз֣Ȼỳɵġ

ʱ˿̣л̵ʶγʹҲôᣬȿӿеЩѧֿԱܿ׵ıƻ飬Զ㿪ˣһãôҲ͵ǳΰɡ

ǰһ׻׻̻֮л̫ξſϷŮط

лĹ뷿ڣĸѾ߿һţϾԴʶûзڻҪȥôԶĵط֪ʲôʱṇ̀ôģ

ĸлСĹ¶СѾͷĲͬãлʹڶ෽Ŀֻ˾ĵͻᰣ޸͵ڵ۶

ˣǼȻôᣬǶԼȥɺãĳ˵ǣͼ徲ӸǰŶȣƤİ۽ڽӵִ˲ƣ

Уİѽ۵ͬʱЦСԸȥ𣿲УԲУһҪ˿ŲУĸ˵Ĵ˿̶һ

ǣжͣòͷлֱҡͷû취˭ǶԼĸأ

С㣬ܰҺ޸趼ôǻչСأĵ±죬ί˵СƫģôܰǸˣ

ҵİţԣҵĻҳԺ󣬸ٰŽ˴ӢмǣһʱԺģ𣿡ӣҪˣǾκ˵ĳЦ

ĸѾСʲô˵İϷôϣҪ꼰źð

ʵǽԲ֪ȥ·ϻѣΪӵлȻе鶼˸ȫʧͣЩǶǲ֪ġ

ڶ죬л̫ξܶͣлҳӳϱ׻׻֮£лʼĳʹ֮á

ǰ·治֪ʲô¡

                  ˵
Ƭ½ϣŴССĹһ塣пԱĴ󲿷ֵڳưԱķֻһ֧壬ʹΪһλ峤˶ɱ¾𽥵ռݱǳأĽ˷ʱ֮Ტ۵ĻϱߵߵһЩϸСĹңڴҲᡣ

ڸʵ۵ͼ£Ĺ׳󣬽ԭĻͼҲ֮ƣһǵù£šʱŮɫ߳ŵ÷ƺϮ̵ķ̵Сų÷ò绨СףʾãƽϢս𣬻ȡһʱİݡ

ʿ˳һ껹δгЧ˲ƣִӦʾڶЭԺͬ⽫̫Ϊﵽ͵ĿġԴսƽϢϢϧþսʹøľƣܿͲΣ£δԼʢѾݺţɷ̫̳дͳʵۡ

̫ʵ֮ʣ̫ƽ֮£ϧųȻµİȻĳѳֳҳ١

ԭĹͨʷȨıڸǰһֱؼû뾹ǰҰģʵв֮ʱų켺ţһʱٴҡʱϹ̫һ˾ųն³ʱҰ𶯣Ļ̡̻ؾҲΪʱȫسʵȥ󵨷ϳʵ̫ӣͼΪۣĹΪüˣųҳʱڷƮҡСҰĲűߵ

ҵ֮ܣ̫ڻʵۣ֯ҳʿһټ˳һ𳯸١̫Ҳ˸־ҵҵΪΪĽ󿪴ĻԪʢԴ޽ύΪڵĿܡ߾лСս£ڷǿƣÿζ˶ءΪҸƽҪϢҲ޽Ĵ㡣

ˣò̫ڻʵ۵ʥʺڽûÿÿıײߣ龫ǣһ˼ܳʤɱΣ̫ڻʵֻлʺһ飬νΪѻ

󳼽Ծʥʺصޣ̫λڼ䣬ʥﲢûйĸԤڳгʱʱܶĽ顣ͨصĵ·ʹͨΪ˳շ᣻ũߣũճɣհҵӽͯѧϰƶյŮҲԽԺѧϰܶι֮ţС

֮ʷһˣ֪ʥʺĺãҹ꣬ҲΪŮӵĵ䷶һ飬᲻һ飬ҲǷŮֵ飬ǽɡһЩط˴󵨵޸ġ

ġɡƪŮɲμӿƾ٣ӱȼ硭ġɡƪŮʮ弰Ǻ󣬷ɶף޶Ůͬʮ󷽿ɳɻ顭

͢һƬȻòȻ߼ҷԣ߼޳ɣһƬйߣҵ¾겻ֱµ׶Ҳ۲ݣ̫ڻʵȴһֱδԴ±̬˵ʱʥʺ󷴲˶Ȼ˶أԴ˲ʴ¡

Ͳ֮أŮӸˬ£䣬κغԭĻ֮Ӱ֮ռǳһ񷨣ԼŮӡԶԣŮӵѿɣţʫģƽ֮¡ǲμӿƾ٣δţʵʩȻٲΪ衣

еŮӽԳʥʺµŮƽĵط۸ɳɹΪŮȡһ˿ƽϣԼҼһŮֹеģΣȴ

ոĽǣ
ɡƪӣŮӲƾ٣뾫ͨϡ١塢顢뾫ͨա֡䡢顢ɽһϸ¡
ɡƪӣŮʮ弰Ǻ󣬿ɸĸף޶Ůͬʮ󷽿ɳɻ飬ʮǰ޶˽֮ˣѭĸ֮ý֮ԡ
Уи飬ŮڳΪ٣Լʮһ󣬻ҲлҪΪٵԵɡ

ˣĻȻԲμӿƾ٣ΪϿȻԶԻҲġҲ˷ʷŮɵȺӣʹ÷Ůڲֻͬ廨ŪĽŮӣʫģ̵ȵҵһĽˣкܶŻڵŮӣҲո¶ͷǣûӵ¡

˴Ӣ󣬾ǷŮĵطŮһأһ䶯ʥʺġʥʺ¼ʥʺʥʺѵΪʥʺڷŮелΪ˴Ӣ󣬾ȺӢᣬοƾ٣䣬Ҳɷ۶һ㡣

ߣû֪λ˾ĻʺԺδʷҲûм¼Ϊ֮֮룬һеʲ²ȽŻʺʵ¶šȻЩðһʱԽܣǾĳֽۣ֮˴ѽ뾭ѵ뷨

˵̫ڻʵʥʺĻΪѻһʱڶŮ׷Ч£ûҵ֮ʢ磬һһޱȱȽǣһ˫һһˣֻԧ첻ɣҲǷһͬĵطԣлӣȻҲԸȥŮ˼뼫꣬Ůӳʹ֪ʲôۣܣﻢ£Ҳˡ

丸л̫ξΪ˹ֱ˽кȢ˵۶ĲŮ̾۶ڶſ󡣱Ͼл̫ξһظòظֱòٸֱˣˬʴ󷽵̾Ϊܵˣ˾ߵһǷʮ֮һ

ǹжӶŮл磬Զʮ֮Ԩѧʿ̳˸ĸŵ㣬ѧţȴȢһ۶巻ջΪޣҲŮꡣŮлҲʫžĲŮâٲȻһҹ㣬ʮʱλķӷΪޡл񣬾˵ʱи˴ΪչҵٳԣżʶҲֻΪлˡ

Ůлֽϴ̾󲻾þʣлһʧȥĸ׵շҲȫҵĸα̾ѾŮȡ̫ξΪ˼ޣʶ

лױʮִϻۣйĿı£Ϊ˲ѧ˴֡ǵ׵ظӲ̧ϻΣԵȥμ˿ƾ٣ϲԼĹ˵ף˭֣̫ξȣ۵֪ǰ˺ԳлСҲΪ˶ԴûױТġΪֽһֽ꣬Ǵά˽Եлȴ令ֻ̣Ҫ漰ԼˣºԤϡ

ΥףΪʵֻлŻڳԲμӿƾ١֮ǰҲŮ٣ǷëǣӦ᳣ܶŮȴ糯õʮ١³ȴٰ̫䣬һλŮӣڱ߽Ů¡Ե۶֮סһЩϵŮӣڴ˲ᡣ

ĴңֱϡϡϺϣļҹΪ壬ϵѾã̸ڣ˲ű˳ΪĶ֮ţǾö֮ҲΪ谭͢ŲİʯԣٶгĹϵ𽥵ıƣҲǳ庮һ֮ĶԿл뿪۶ʹ꣬Ҳ۶صйءƺЩ߸̫ڻʵʥڴʢĻԭľơ

Ҳ֮ĵת

                  ȸں
ƣΨŮСҲʵȻӸ
ʥʺ¼

ΪлİΣ룬ҡǻѽʹ鰲ڷֻʹٵＴɳСһϸڰ˰棬Է⡣˵Ķ飬ӦлһԳԺȴʮֻʱգŵһͣЪΪأ

ԭл̴ö죬Щص·϶Щӣһ꣬ǻȥְʱǴǹٵӣȻͿĴΣһңˡ´Ըؼٺܶෳˣ˵ӣͲܷС

һ˵ȾϢ׼г̡

Ǻڣ𣬻ﱥŨŨʡ

лüɻĿǰĵ̾Ув֪ʱıӦڴڷ̵ϻĪЦлܲƺʲôԼĿƣָоĵģܲ

лˣĺ񡣡Ļ

Ȳ׷Ϊˣл˼·񣿲ѱˣȵȡ˵ʲôΪζأԲԣ϶ʲôԼˡ

˿µܺͿ֪顣ˡūԡ˵꣬˫ַһɫŷ⡣Ƿپ֡л˰أֳ֪ʲôڵԼ

ŵݴ£
ɳ죿¡Ļ£֪ԶΪٳ֮ٳΪإˣɸϵü˽Ҫ֮£ʱղ棬źʾ̫Ϊѡ
ͨƪơ

ԴºͣûоϣǺͰǣֽذлܲҲ飬ŵһֱڶϤ˶֪ŭˡøźٳֻ֮࣬ͣſɰʱǹģ

ֲʥʺ˵ӸΪСرĹٳ;ûнŭȣԺ󣬲ֹסԼڵǰȥּȴ治֮

ʹ»ûδּ⣿оһ֪һһĸοܲ˽ӶĴ̼˵䣬ָУһϺõ̴УʲضԹ

⵹ûԸūūǰ˵ţ벶ȸں󡭡µȻûԸֻҪԼʵش𡣲Ȼֻһҽʹ֮£Ҳ˵رǹھһС

ʵڵѾлǰ浽ݣҲøϣΪߵʵ̫졣
춴Ϥһе飬ָƵ̩ȻңǸ˱¡ذ֮˲Լƺл˵ı鶼ϤǰóܺãЦ˵ĵϣˣ춹𻨸塣

ĵ¡˼лǾ䡮벶ȸںʱΣյҲϰߵָ˼ţճζɢɵҲ˻⻰˵ԼԸ룬ֻ߹Ļȸô

ʱѵӻ֣Ѻ춹𻨸ϡģʱձʵģ͵һ˽٣µģɼһߡ

лʱûдųͨŮӵĴ磬ϴźɫխ࣬´ͬɫϵĳȹϵɴ֯Ůӵ״ݸ´·ˡȻʽ򵥣˶ܿжߣȫǾƷϵϣ幤зһлĴɩԣ˿

еԹŭھĺ춹𻨸ʱɢ˴롣ŮҰʳĽ̬¶ɡ¹˲ʲô־һöУƮ磬飬Ȼࡣ

ʱΪ˵ûȻôǲԶ·Ըūʱ̱ţ˵˿϶ͷʳĳҲζô˴лԸ˵»˵鷳Ҳ𻨸ĳӣõǡ

ûгʱ˻ԼһһǱ̸ۿ̽ĶϰΪǣԼ˼Ҳ̯¶ǰ;ŲһԼضûСʹӿ˵۶ǸǷƱõĵطҲû취ϵĳèΪҪ½Ͳһ֮

ˣ£Ϊ̫˽ԼʮͬԲ޿֣ȱ̫ײȴֳõһЩڱ˶ǻĵĶŽ㣬ŪżĿԼ¹˭δ֪֮һӮĲԼôٵģʥʺ˵·ǿԼߵģûйȥĿ

ü΢ɫķʣһأ

ʥȻ˲ۣ˾Ͳûعˡԡ

֪ʲôҪһʲġл˵仰ʱһôɺ޵ӣﶼ֣ԼôҲеĻȨԭġҲʼŪȨΪֵˡ
Ժѧʱһֿܡ˰ˣԭҲԼһΣȥƽϡ

л⣬빫£߾ȫΪңУɽˮ꣬ڴһյĵ

ūˣûԸūиˡһ·˳磬ջس˵깪¡

˺˼͸æˡȻҵһ̣ϽȥлˣȻһô׵˫Ӯľ棬Լô㵽ȥҲǣǰѣƽֵأ

ţлĿŵ̴ϣĽҿ澹ȻһϵȵĻ֪꣬͢ҲָƷеļƷǸԼˡ

ֻʲôãԼһŮڷ𻹺˵䲻޼ɵǳ衣ɵŮĵطȴǴ粽Уʱδʹ˾ͱ֮ˡԼ֪Ѷ򲻿ܣлû

ߺ󣬵߽ţԼѯյг̺㣬С㣬ҲôɵʵɫƣϢãֻ꣬ҪּСɫʹδùˣ治֪СʲôĽ飬˵ðɣ̫˵ãܡһ˵ã

ͳл˵Цǵһ£Ҫʣһʱ׼βܵˡڵл˿ûб˿˼İգ˷ܣСķԸһˡڵ߶ţֻصͷƺʲôȻ˳ȥ

лϣŴů͵ϦййУı۾һн֮

˿ʶϵ

žһһӿıڰ֮¡
һλŽϻŭΣյʵŮʹڣ·ֵƵġ

¡⡭һԱսս˵ţŵӶµ

֪ô𣿡ʱӵָ˲㳲ĵ

¹ף¹סҲףСҪãܱȱǨŭźá˶֪²ϲŮӲ£ذѰ쿩Ƿʲô˼һŮʹĨô

                  ˶ظ
Ůܲףʼǡ
 ʥʺ¼

ǣ⽨̫֮ˣβ͸仰ľڡ

л֮ˣڽӵܺգʹӳˣ;ǱҪδͣϢҪ֮ǰķϵʱ䲹

ڷĹٵϣϰϰһʵ󷽵ڼۣԱǼ档ƺм£δ;⡣ʵҲ

С㣬С㣬ҪҪͣЪϢһİл˳Ϊлͬ泵С

µлû̸Цɫף࣬ؿڣƺּ̡ܲģѵ̧һҡţɤ˵ãһͺãЪЪûˡͣͣ£Ƭָ̣˻ֹס

л˲ʲôģƿӣЬһŵأܵһ½⡪γǵģܵлʵγԣǰߵȥ˿Ľ⣬һǲ״յı͵ʹлӷ飬Ҳܲסּ尾ˣϧʮҪǿ̫ԸϣӲǳţֱҲŲסˡ

һԽ˿µɫӣ߿ȺӵǿסЦˣ̿һЦС㡭ҪҪƫƫͷĿתͣһ߳ԲݵĿ

л˳Ŀȥʱ˼ݵȺĿЦݲõˣ̶ɫǲǸΥǰҪĸǰģգУʧׯءΥԣʹǹ٣Ӹˣƣ˭֪㡣л̫ξΪãֳ壬ϴݵϽʱ;̫۶ǿв಻˵л̫ξ쵨սľʲô¡ιԹԵҲТõ׵ǰɣ

ûٴǣֻǲűߵʵšɣ

أСҪãлͬ˿ûиеʣл۲ѣ첻

ţȡһţȡŸҡлŶ˵šһеĿԼľȷġ룬ǷǱҪ򽻵

⡮˯ߵҩлһʱ˯üȣʱ۶ҽҩҩֶҽлҩڵ۶ڼ䴫һЩ֮򵥵ҽлδҩʴӱþһҲڶ̶ʱѧЩƤëӵԺ⡮ѺܾûãΪԷһʱܻᱸţЧá

лšϵȵѬ㣬Ƭ̣Ժ˯ˣٵҲӰ첻һ·ߣȫǰ֮˵⸱ģǿţҲʲô飬簲ֵַ˯Ϊͣͣ

߳ǻƻ裬ϡ٣ֻĵһŻ£ˡ

ơһǰȻֹΧҪ׳࣬칤ſڵֻʯʨӣ˵ɺڲͬʵˣǱ̫߳ظΪĹۡ

߳Ƿصأǰ߹פĺ֮أιؼ֮ΣϢϢأÿγضǾѡãɰ⸵ΪȻλ״Ԫŵʱ˫ʮѿڶ֣ұо³ţԺܿ챻߹أֱϣһֱ̫أΪ⽮طԺա

ŵմʹߵΪȻӭͦεڸǰһɴӹڲ࣬ݡ

Ժ󣬾ҡлţС㣬С㣬ˡ

˺һᣬҩԻδлĸ½ѹ˯ۣƺ֪Ϊ£ʵôˣ

С㣬ѵ̫صĹۡˡ費䷳ظţϸΪݣ֪ҪǸСָЩʱ

ˣô죿л۾ԼһЩģĴԲٻšҩЩ㣬ΪԼ˯Ϳɣû뵽ôЩʱ

Ѹٵһ˼·쿴Լȫ޲õ֮Ƴ³û뵽һģ˯̫ýǻδʺãŷȿˣۿҪ׹أһɫӰȴ漣İסˣлûӦǶԷЩΣʶԼͻأٶ˷¡ѯʣСɰã˼̫ξΪлѡĽ׾͸һͬɳǲһ㣬ǽ̡

һʱһЦ˵ƷǣҺ㣬ȻҾ͵ѿˡ˵ŲŷԼǰһȺˣȷ˵һȺȴˡոյһĻȻ䵽˵иĽи˼ǣεüãлǲ׽ΪһıġǹһЦ̾һظ֮ˣٿˣ̫죬뷨Ҳࡣ

лСڷʵĵ۶ֳʥʺ˼ϴȻŮܲ׵ĹֻҪΪ̵Ĺ֮£ƽ֣ʵ㲻ʲôοԷԼˡѲΪСƣЦ

ǸΪ֮ͬڱ߹صһ޵УȻϣŮ˳񣬼֮꼫īߺڣҲմȾķףΪŮ޲űǵ£οⲻͨŮӣǵƷŮ٣ĵִҲΪٶĳǸҲڸһеĲϾԷǷʥղ̫հ˵䣬ϾǵĹٽףԶлƷͷ㡣էģ΢΢һ磬Ǹµл

лĹһҾˬʵ߶ˡʾã⸵ΪƷͬ곤Ӧˡ

лĪԶǿͣο˻ĪҪϷкܲǡΪͬĻӦšһߺѣһڸΪĴ½


ΪڴΪлϴлλ븵Ϊ˵Щ滰һЩƷ׸ߵľףлʹӡΪд㵽ʵҲлΪһ˾ͺöԸƫƫû뵽лҲμӿƾ٣Ů֮ڻºǵ֮ԣֿлûоܾȺ֮˼Լܵ裬֪¶ˡ

ⳡ棬ֺЦЩʾԼ֮ˣڲһоˣԼΧԼôֵԼʰǣƫƫ˲ײĲᡣ

лˣ¹پһл֮ˣΪ·ǣϹᣬұЧ֮һĽ˶ĹԱơ

лüЦʮ֡áȻʾҪˣ˳־ٱؾҵҵΪ˳ߣʳ֮»֮ǡȻ˵Ӣΰ巢֮ĸ಻Ĵ汧ԹҲźԼ־õӦ֣ˮ©ȫԼТ֮η֮ʵ

˵֮˿϶ûв壬лһϲ˻Ϊǻϲ˵СͬȻʵˡڱлϷ˸ϷˣĽС磬磬ŮӰ㣬ʹ˼˱뱣ĶƤ˵ļҪˣյͨ볯Ϊˡ

̨һѹԼıǷлܣĵȻʶԼ֪Լ׺Ķޣ֪ôǼһ亮Ͻλӣһԣͷƾƣٷһԡ

ͬлˣ侲˼Լûʲôڸ֮Ů¹ϵǳһٲ˵ۼˡɫ죬в١¡

Ϊüű˼һ仰ͻò֪ϦϦ£ɫĺžơǰרעʳлƺԼĻɺ־档룬׺ԶѾͷƬӲǴɰˡǽŵл˱ۣң֪ʱɼңϷ׼

ܺã˲ȵлβˣٳ֮ôʵûʲôɶһŮӾʹĲףַͬţֲʧ֪ɷ˵һȴʳڣ˵뾭ѵ˼ﷴԣҹ˶δ䡣

л꣬ոջ²СʱƺΪĻԼ֮£ɫѣΪаϲԷȻһȴŪ֪ĸ顣

                  ź
ҪСŮӣԿ
ʥʺ¼

ֻл̾һġ߿࡯ֽ֪ﻢ£²ӦӲϾС£

ϲ˵Ů˾Ӧӣοͷ¶档

Ҳл˲ѧţ߶ͶѡΪžƱ˼

ǳɱ´࣬ټӵˡⲻǰһӱ»ţŪҲпԡǫ˵š

Ŷ֪Ϊ£Ϊˡ

ǰϱ˵ɽ֮ѰһϹ໨ʲô̡ϲһ٣ĿΪɫһ䣬һڴƣ״Ƶ˵ǣϽ̫µĹƷȴ޴Ƶ˵θڣڳ˵ģ¡

л䣬ڳĹԱл˽ɫţʱ׽·˵ĻǺˮޣ֮Ψֲѵ⹱Ʒ֮ʲôè岻ɣ

ڹ۲˵ķӦлﰵϲϢԼĲ²ûдŵϻצɫȳ£ѵһƷɲ֪ΪûмϹʹʵ˱һٺƫƫпԡ֪˿ŵ÷ֻ֪䣿

Ϸ֪ɽ˼ڳ䱦֮޶ţο֪ȥߡ˽عƷ۾л˴˻Ǻ⣿Ī˵Ϸб˽ҲɣΪŭ֣л

ԽξԽ˵йлæһƣЦĪԭ˿Цģʧˡ⹱Ʒ֮¾ȷϣԭ˼ĻԣѱⲶ׽Ӱ֮ҲΪã˱ˡЦӯӯྴ·ԣһнЦ̸ʵأ

ԭˡл˵ĻǷ׵ע⣬ᣡΪô˵ɫѻů٣ĩӰˡ

ϸֵᷢµ˽԰˿̶µļȾ̸Цˡ

ǵģǵġлӦװʮ̡ܽͲˡߣ˱˻ԣΪԼ˲ôҪǸ˲ţһҪ㶷һ㿴Ůӳͷ

һһأҶûǰ£⹱ƷлУ֪Ϊϲղ䱦رǹŴɡȷʵУ˿ˣ͸񡣴֪ΪƷʱΪʱٽȥɱֻ֮ӲˣңԼҲϲ̡Ϊεüãɾ˭©Ŀڷ磬һʱԲ

֮лǰ֪ʼĩģȴֲɫķܹȥҪˡ۾壬ȴûбٳޣʵ°ӿթ

һƺϴ棬ľԵȤ

Ļʹϡ
С㣬Щû۸ɣΪл̴ĵʵҲ֮£ˣظ֮ˣ֪Ϊô˼СãСҲ͵øУԼӰˡ

谡ѵ㲻֪˶ӹôС̫̫ڣԲŲð

лױ̨ǰѴʵ˿һصΪ۸ңӦû档ŶͷʡģʹͷƤ죬޲̾ж

ЦС㣬ĽӹӣСлͷʹɻüãں˿˳С
С㲻ǳ˵巢֮ĸôԵ˵㻰˿˿˼˿ϲã˵ˣһͷүҪƴġ

ôţǼͷˣţ˵˵ţȻ뵽ʲôεĿ˵һۣߵĻӲ˵硭

·ûвףֻЦżŷ˿үҲǵС㣬֮˿õģҪС˺Եô졭ޣ죡

˼л૶׵ãһ룬ΪáͻȻһת̶ŵ裬õȣ֪Ǻá

СΪνң

밡ǼҵǲǴĶˣҪжżҿȻϣǾ֤֮˲ԣѰˣһϵ

С㣬ˣȥᰣ費֪ǽ߻ΪʲôҴҵ뿪᷿

Цص᷿ڣܿɢȥͽһ̾

գȻէݺХȵҪȥˡ

ΪҪ֮꣬˵ʲôҲҪлڱ߳Ĵߣ˽⵱顣ɢƾܲãֻӲͷƤţصۡʱձɽƻӯȽ

̤ţµӼܺǸлġԺҴҵһ飬ü壬ⲽƺܺ˵ЩʲôҪ¡

л˿ѴΪĵʵѯܺݣֻÿԼܷæ

ϴͽյཻѴΪŮ̩Ȼڳ֮УȺˡļʶؽԼιڣ֣ԼûйΪôЩڮĴԴӺζʲôҪԼԼҪúõһˣвأô֪

л˼ȫܺϣȻΪǧذתĳֻĻش𣬡û£Ǳ·ԸҪưźˣ͸˲ˣΪлرܣ֮Ҳû׷ȥûټģлǻطˣһ磬Ҫ뿪ǰꡣ

лĶãһڷ֪Щʲôֻǵڶ죬ȴ˵ԼľóʹгԼװУ쿴ʵȰ˵Ҳĳԣκγʹ֮ȫȨȨ๡Ա̶·͵衢Щʱǲڵִʶǰϡ

ǰΪл𣬡л·Сģ겻ҷ𣬿ܻһЩͣһѣҲܰһæҲ˵꣬Ϊóһ͸׵ݸ

л֪Ϊ˵΢ЦĵͷʾȻҲ󷽵Ľ壬ллĺ⣬̶״ĵĵ֮ڱ£֮ڴˡһֻŹ̩հҵʱʹѲλҲ㡣˵Ŷ˶٣ˣ˱أˣԾڴˣΪ̬кܴĸı䣬Ӧòᱻˡ

ȹշ裬Ȼ뿪ΪлԶȥıӰĻ˼Ůӣ״ӺζһӣֻΪ˭פ

˵л͵˷ı߾ȴΪһֹס˲ڿջ۲ݣΪ£

Ҳôȹӣû߼͵ʲôãлĿŵŮӵ·ų˵šԣͬ⡣

ĵĹȰţǣС㲻˵Ҫ͵Ľôŷ̫עĿܹ鲻ףѡʽ򵥵ˣȻǷԸӣȴҲԹС㻹

ʹܱҲϣлĴ˵ţƲһԵñǱģ˵һ⣬ֲǼˣڣʲô¶

ͬñҲǲôϲǶڷŵķ·Ƿ𣬴ǣǰС˻ల£Ҫɹ˵Сίûˡ

ҾˣŮװˣлһĵĵ⡣

㣿᰽ԳɣͬС㣬ô

л˫𣬺ܺãֲȵʹˣͳýСѵҲдô

                  ѽ
ŮӲ˿Ӧֻӵĸ߳ţţӲ
ʥʺѵ

ǣÿ˶иͻ̵ر꣬붼롣

ëƤҩģľĵȵϲʮַḻǣı߳ǷǲڿϣķֽڿԱԣ꣬ռĵλãԶµ֮磬˷ˮ˱ڷ֯ũҵȷʤһԼ֮ױ֮áǳʹʹ֮һ

߳Ƴǡ
˵ļ续羰ˣûбӡеı߹ص֮Ҳ귱Ķ֮һ̼С۴αȡΪΨһͨҪµ̼ң뵽һչ֣ܷ񷢷ƣ½硣

֮£Ƚ˹ɼſ۵ʫ˲ӣȾʫڴ֮ϵŮӷǳ٣ճĸ˼ңѾͷ͸ŮƼҸѡΪ˽Կͷ¶δŮӣΪǲ֪̣뾭ѵԼҹбѾ߼ҶͬУСұñҴҶУƶ֮ҵŮӣΪҪɻ֮࣬Ҳֻũˡ

νŶţľŶľţ˵ƶϽ׼֮䲻Խͨ顣һŲԣòͬʹ˽ţץأܵҷ洦ãڰܻŷͨк³ԣкܶ˽˶ӵ𣬹

ʱƳǳ£߽λӣм俿ǰǸ使СȴųüŨŨϢһѹҡԷȣŮװлҺҲСӣԴԿֻΪļҳεСӸ硣һ̣ͬҲɿ

лֵˣü壬ҡӲǰԼѹСţôŮҵģḯظˣڵ֮Ҳȴ֪װ˶īˮ

΢ЦĻشӣӣѾƳˣȻˣΪڼ߶С㣬Ƕ֪ˣ̤أȻ۶ɼŮˣ

лһܲ˵ģ꣬ЩǹأкΪǰװ껪ôһطôĲһۿһ£Ǿò˼飬Լڷ𣬶ҷһӢʥʺΪŮӱƽ

ӻǸϿĽΪãĴ£ǱջؼҡҲһԸ͵˵ţĿ֮ҲԼ̾Ҳͬ飬طȷʺ̫ѹ֣̫ˣСܿܲˡ

ûлȻܲˣСޣϼ縺ĻԼΪӵȴʮֶùȫ֣ԣΣԼĲ³κβҲڳЩ˻Ị̃ܳ£ʥʺ㱣ңлĬš

ɫѰ¶֡
һҸջͶޣ㡣֪·һ¥ǰȴ֮顣

ƳϣԺǰƺ̣ұĻЦӭڶΣ޲ǰȥúó谮һŮ·ЫϾﲻѰأۿߣѰֵĵط

ʱһɫȹḾ˱¥ǰĻԺһƣպ·лײڵءлʶǸһĴ磬һ죬΢飬Լĸǳòǿվȡ

ɫƺʲôе飬һֱ봳¥Űܣһųݣ滨꣬˻ߵĺ๫๫Ķˣؼưɣߵɤ·˷׷ײĿлˣԭأŪ徿£

Ǹһֱ֣ԺʵǹܲãͽȥʾӡƬ̣㿴һȵûѬӵҡҡڰڵߵſڣ糱죬ۿĸˣмһ˵˵ţʲôۣȥƺĺǳ⣬κξŨ˵Ļģһ֬ζ˾ܡ

˲һеקӵ·ţ๫๫Ķû˵ͱ˴ϡ

˵ǸǮ˵ҾþͿȻһȥʱɱԹң˵Ż˸ãӵһ棬ͽĵڵءΧ˿֣Ҳ׷ɢˣҲи߽ߣ˵Сǰİο䣬ʶ˽ϰΪøʲôĻǸʲô·ǶСȨǲ

лϣöҲ֪Ǹĺ׼ӵϷ룬꣬Լ⣬ʲôͷ飬ֻܱˣһֱôţƺЩʲô㡣

һԵĵ迴ۣˮǰͳ־ݸãƵ裬Ӳû迴Լװ磬ٻͷεĿС㣬С̾˿ĵͷڸС˵

Ǹ˶ʱ˾þãԥԥĽ־Ứƽлǰȥʵ˿ʲôѴͬΪŮŮӣһ

ᰵĽͣҲǵŮװͻǶ϶˵Լ¡Ϸﳣģɷ̻֮أӺͲŮƫƫšжԱңһŮӵᡣ

ͨҽһˣ֪㣿

Ǹ¶ϲɫæĸжллáūҾסڲԶͷˡ˵ʹǵԼסҺý޶ˣСӸ˾Ҳû׷⸾ˡظ֮

лһưܵԺǰŶ룬䣬óԣҲʰúܸɾݣͿһɫ԰׵Ůڴϣ˯лͣĿԡæǰȥ۵ΪȥϵĺˮһɬĶ˵ţСŮĶ

ǰȥΪŮʱϸ̽̽Ķ̦˼Ƭ̣ŶԸ˵˷纮ûмʱΣԲˡһ죬˲õġдӣȥץҩӷáҽ֪ǳЧ˻Ӳźá

ллллϲ⣬˵ļŮ˴󵨵װУΪŮҲ룬ֻҪĶƽĶĶˣʵʡ

̸²ףƺ飿һīһţǰ˲ûоС֮˳

Ҹ˽Ҳ˼ҵϯѧ㡣ǫĻش𣬰Ķ׺ˡ

ǡô޸ôˣţȴûʳǸȴƺ뷨ūҵķԷˣҲǸţֻǡŴűʼƵĽԼ

ΪԼĻɣƫƫŮ˸֮£գգ

裡꣬Χͽıڣٴ̾
ϻĵݳǮ˵ˣҵһ⣬ɽȼü֮

ôӣеġ

ˣˣĶҽأȥɻ˵ãѵõ

£ڽӹʱͻȻ˵ˣӣһֻССβȴΪƣһź뿪ӡҪѡĸ

ֹˣᰶȵĿ֪Ϊдһ١Ḿȴû룬ֻǸɴűлۼֿ񣬷˿֪Լѡʲô·

˵ͷն˵ūס

ǺðɣʱˣҲˡ˵žƲ뿪ǿ󲻵ãѽ̣ѱЩؾɹסˣܳһʥʺʱ˶Ѳʵʩ˸£ʹŮӵ

ҴӦģ벻ԶԶģ˵ţǾϵʹҡҡͷ̾Ϣ̶ǵ뿪ˡ벻õĳŵһʧԼˣôһĿԡ벻Ů⵽³ϰ

ӣΪǲЩӸأ벻ͨӵԴʾÿԡ

ûлشʵҲشֻҪϸסƶѹˣٶǮƣɷУ˷ΪǮɷʳҺڣҪԼӣ˿˻᲻ˡҪŮ׿ɷֱ룬ֻзޣûݷһ԰ˡһԸ벻ӣ򸴺ΪλҪԱ˹ΣָʦſУΪһǼе㿷ޡ뿼ƾ٣Ҫһ˾ټΪµӦ

ǳԶǧķеˡ¹ʶˡȻеˣ׵ôڼҹӶѡľګĵˡ

                  ˮ
ˮ޵ĻǡֻԼ
 ʥʺ

ջ¥һط
лһŵ˴磬еŴߣִ豭ⲻʱƳ¥½ֵˣСƺʲô֮ɲ֪ΪͻȻû£ɺվѾ˵ҵߣԣЩʱٳʱߵ¥ݿڡ

ᰵӵİΣȥȴӵһֹס˽ŲףʾСһ˾˸棬εȥ͵緹Ѿͬʱ̣СôˣղŻúõġ

лأ¥ʱĲɣǡ¥ײţŲһ̤ӾбֱµˣƷǲڣԼҪúѿ

ֻǣû֮ܵеʹһƣԼһȵһʱӦЦȥһʵ޸ǳϷʵ٬һ仰׵ļлĺʤģѸٵԼվȣԼǱ󣬲ǰˡ

Ũüۣͦɫȴ׵΢΢͸࣬촽ܱǸˡ췢˿ġ˿Ӧ÷Ѱ˼ңǸ

ô۶űӣűӻظô޷˼ˣӶǲ۹лɺ޵°ҳ򣬻һͽڵϷҸŮЦЦģ˺ᡣ

ȵȣҸŮ޸ˣӣƺ֪ԼŮװģƾʲôֻôһۣôƶʲôԼˣ
ƺŵ˿˿ĲѰܿӦŵ绨Цǰ˵ֱֻۡʳָ˵°ֻͣ˵ţȻ˱үжûȤүȥС٣㡮֮

㲻ţƺûϵôһУû˵ֻɵɵĿ鼫õ¥ݣ̤ţһɨղĪ

þãþãڿջ쳹ˬʵЦļžЦƺʲô¡ûм¥ǹս˺ԺһͷС٣｣üͭԼòСóʵȤýղſ߳ŭŮģһлŮ״ԪƺС

˷ֵĵ£
ˣµ

˵ɤָƽϣղˡ

ˣǻʶķɸ봫顣ĵһֽ

ֻһۣȭͷһŭ𣬡Ⱥģ£ϸұ̳

ǰżԶȥķĬлڴһεŻӵľʡ

ƳǵĴϣһֱŸղŵǸ˾ǺݣȻĿ⣬ԼܲҲòһҲͷˣˣܻͷҲûá

ܿ죬ͱסˣ׺ζȷҪ࣬ЩüݣĴӻڷɶԸ߼۳ۡװ̻ǰһҹģĴ׵ȥѯʵҡ

ңҪһȥ𣬲֪Ǯ°Ȼʡ겻֮磬һССƳǶȷһǳصĴҪࡣ

͹ٿˣҪʲô׶С˶٣ܣл뵽һԣ⻹һȥľף͹ǲɵͼĲ׬Ѱˡ

ôУܲлԥ˵õǾף˼˵ҵĻʣװɳé®˳š⻰һûЩǵԸЦÿ

᲻ᣬȥģȻǺһ˵󻰣ȥģЩףƶˡţҲûüǮ͹ٿԶҪһЩʱ¾ײ׬ӯ׵ϰɴ۾·ͨͭǮȫ½ͭ

ڷ䲻ЩҲϵȵĺֻдԹ󷽿ɳԵţνĺڿҲƳǵͨףһķϰվ͸˵ˡǷû˸ֻǲûʢʱԵΡۿЩĵ𣬸ߵǣ׵Ļз̼ң˵ʹģ

͹٣͹٣лų񣬱һ˼Żָ

Ŷ˴ؼʾҸٸ𸴿ɷ񣿡ٰϸ£ʵΪѵĳ

Ȼǿ͹ߺðЦеӭţƺһʿɹ۵Ҫˡϧֻǻ롣ͰѼˣΣ¸޲ԼֳǧʯףöЩթ֮˵·

ƳǶת˼Ȧͻص˿ջѾͷ֪˵ЩʲôСԾ˷ܡ

˵ʲôأŵʵ

˳ĳС㣬ղҺ᰿һƯĻأЩ˵ʲôˮɡģȷʵ貨ӣɷǺÿ˵ǼƷأǴ۽ˣҲЦŵͷ

ˮɣɤе㲻Ϊ⣬ˮڷƼҲʷйأҲûĻʹڣʲô챦ûУƷˮôС֪Ƴܵġ

ˮɡˮɡͻȻէ֣ԼԵʲôˡһǸ˵ӣͽȥҴᰲԵȥ̽ǣסͶޣͼæ뿪ˡظ˼ԭǸԼģҾȻˣԼ϶ûпǸˮɵı˵ֲ֤ôԸԭҹԴˣ

ô֪ԼģҺָƵĸо٣Ȼϰ˱˼ӣ̽ľ˶Լˣ˵ز˾ûжô֪ϢƲþͻ͵ϡȻҲǣЩϲŹԼЦţżȻʲô

Ȼֻж̶̵ʱ䣬Ҳ˷۽⡣İ˭࿪̣ͨζŶ˾ˣЩôӦߣһ֮ԺúܽҪ˵һ׮¡һС

Ըʰװ׼إûʣˣøȥʹϣʱǴ̽ڲزءͲţͨ죿ʲô¾ʹ

                  ֽ
ñһĲֻǣСĿ飬һ
 ʥʺ¼

˵л찵һ֪֪ˣȴԼڱ˵ļӵ£̡ŽڿӵĶ԰ɺӶСҲкܶ˺Ͱգʮֵ֣ʶĶԼ˶ʲôõ·Щ䴫ţвջ

վڼװϣһư۵紵ϲĺ˼ڷпɽΪϡɹ˿أ񣬹ֲö˹ۺ졣ʹǿ׳ҲʵƽֽԵĵ£Կӡ

̤ͷԺڽǸСݣʹϡйԱʵ۳˵õ飬͵лɽǡֵǣʹڵƷϹԱӭڷȴٳδӦֻһ֥ĹͨⲻƲôǰĹδ˶ˣǶ˿ΰš

йԱ¹Ķ֪ģҲĬˣʮҲҪָǷӣлôܰס

ڣƷǵһһлɰģرƷǣ֪СƢҪбٲգҲûʲôӣ˿밲µȴӵķԸ

С㣬վͽô᰺͵һĶһʵ

лŵ£бб飬Էеƫͷ룬ʱδȵȡȻߵǰȡīӱˮ

ΪΣȥǿԳôɻ󣬡ѽʲôҵͷ谤һãһԹţģɷƤˡ

˵㱿㻹ˣСôˡ֪ӵĴ𰸺ͲٶʣֻҪСͶˣҪľչ˺С㡣үԸˣСһҪ˵Ļص

ǵĴҲЦЦ˵ûСɽơᰣһ㽫˼㽻Ʒǣ֪ôˡȫΪϣڷﲼа׮γûаߣлԼһֻϢԴа߲޵ִá

ǣˡСĵպż㡣

ˣҸһ·еˣҲȥЪŰɣΪ̺ôˡ

л붨Ϊ֪ʹŮӶӣмӭˣΪʹܶ಻⣬ڻҪء˵ΪȣôҪһȴʧˡǸܺõĽڣԣûģû

ңҪ˽Ҫξٶ˷ô¶ж衣֪֪ˣս

ǰ˴ţϣܽؽ֮ã۲ûᣬϾǰ֮Ŀٳһաʹ꣬ɲ֪ĺȴִӦˣԼҲŪǾ׮鷳Ĳ¡ǣ϶Լ󼱵ֻ꣬ʹٲ⣬ʱҲǲ롣ԼֻҪžͺá˶룬һղ꣬Сô

ڶϣлõƷռϢʵ۵¾ƽ֡ƽ굱̫һĸͬǻʺΪĮпᣬ顭һЩССϸڣҲЩ޹ؽҪϸҲǣ˵ˣ֪ܶġǡµԼҲ˼ҲǸ۲۵Դ񡣲֪ΪΣлδһΪ뷨

ٿٵģȻս׵ܣһŶʤˡģΧСĻҡֲãԼֻһССƷʹ٣ȻܵӡʵѰͬ˹ڷ𣬶Ӣı£δл䣬Ұδ̫ˡ֮ɲ˴γʹ۵Ļ𣬿ǲӦֽΣ

ȻգֻһƷĹ˹ٵлˣ䡰Ȱ˵ӦŮлһ䣬Ƿˣ֮ĩãɸҳ֮ڡ

գɣǰһµǸлӦǵĹûתƷŮ䣬ǵСάŵӣɾֵķлʼԸʰװ׼̹

ǰһգ鲻òݣ֮һֱЦ˵˵ֵлӦǡڣĳʹĽʶ

ԶڻʹӣµһЦһϵ۸ǳĳ¾ͳˣôƫƫһŮ٣棿
Ů״ԪһŮúõڼӣƫƫͷ¶ͷǲ֪߳ܣ¹棬ʹ˰ݡ

ǣĻʶսʱڣڴˡ۶ǻǵġС֣ȻڷǳԽΪĿƷ಻ʤڽֿٲտڴһٵľ˵ķǺϷĶţ߽ͬĵĽƷ߳ķԱҲԾ̾лȴĹֻͣûЪ˻ᡣ

ݺҪӵĽܶ࣬һյʱ䶼ûСлЩﲻмԼ̸ȴڼҹװԼཻˣﰵЦЩαӣﲻһظǲмԼֺγ룿ųʹʱӣȥʹ治棬رŵĵط˾ͻȥˡ

ò׵ÿգǱݵͥԺһ¡ʱ¶Ѹ߸߹ţʣƺԼǶӵľһ̸ġǲǰ飬ûŻʮشˡ¶Ůѳ󣬲С޲ˡ

ͻȻЩһšü塣ЩʱҪƻѵõ徲ѵõʣ˭

ǷĬãΪԷֵʱһĵĵ˳һСƺǱƼƵģɷףС־ҧ´Ȼ۾ſˡ

û뵽ôСѾͷģӦѾߣҲƱйƵˣոսֱԼˣŻɤʣô£û˻شʣ£˵ļλ˻˵ɣɣôСĵطӼ

ǸСѾͷŴ죬ȴ˵Ȼһˬ𣬡ľͷл˶˵ˣ㻹һӰǸѾͷһţ곤ЩҲ΢Щٽţ½½ѾͷȺֺĿǰѱɽ˵Ůӡ

ʵ˿죬ʩѩü꣬΢꣬뻭վ¹·ڣ¡

ôǹˣɷشҵ⣿£ҵģɣЦ˵ţǿԼСϼ꣬͡

˻䣬ãջǸԳѾͷ˵Χãʧҡҡͷ̶һ˵ûū˶٣ġǸķŮ״Ԫ

ǣѵҲôֻʵҲл

󣡡ʱǼͬ

лԣͻȻôãüЦ˵ô󣿡

ĹټҴС졣ôǸͷ۵Ůʹ٣һѾͷ̲ס˵⵽˵İۡԼҲյķԼ˵ŵõͷлûʲôӦ

Ŷͷۣ˼Щʣѵͷ˶ôģȤȤ

Ѿͷл粻ɫŵģū澴ˣˡū֮ʧԻŵҶɪɪ

Ҳǣ꣬ģӿҪٺͽ䣬ӣҲǲƤƽҲʧ񣬲ִ֪硣ɲ֪ΪΣǾÿ˵滰ȻȻͳˣԷһʹʹˡ

û뵽ȴԵķǣŭЦʲô˴񣿵濴Ҫ٣

ѾͷǽҡͷмĿ

ֹжϥлƽŮϥ»ƽǶ壬Ҫ͹򡣡˵ţͻȻﲻǷ𣬲̫ξֲһ䣬ǰؾҲƼˣûͷۣṴǵĻġ˵껹ת˸Ȧ

꣬ǰ˾ٶŮӶΪǲţһȴΪĴҹ㶼ҪˣֹΪĻ顣

Ѿͷֹˣ龪һûٷȥǾ뿪ˣǰǸѾͷеĹŲȴɢòʱûлͷֻ˵˾䡰Сġʹڽһʧˡ

һ˿˿ľȣû뵽껹йˣռۣԼȻģвٺϷݣʷ׳ʡ

                  ֮
ܿ͵ʵ۵죬ݵķԱū¶æµòȫĨ˷ӣϾشǿɵǺԿʻδ¶ף͵˵ʼæµ񵥰Ʒһһϸһһ飬һ˿©

лΪ볯ٶ׼ʵҲĴ磬ǹǹԱҾ죬һʹŮװֻҪŷĳƽյĴ缴ɡ

ȻȡŮ볯ȴΪŮ쳯ӵװлڳƷԱմʹݳʹ꣬ټӹپӦɫɴ££ȹ࣬췽ģһһ׵Ϊʱ˫壬˫͹ҡлڷԴ彣볯⽣ʮʱǻӵķ͸࣬Աɴ˿ǻʵ۴٣彣ףǾͰˡ

ɭϣĹ̷ض࣬ʱҲԤϵˣֻǻӦˣԼʹʱԼҴһʵ಻ͨȻڼǧպãŰ벽ѡ飬·

ʵ۴Ⱥ͸ʹڵ͵ʱֻԼһˣѾҲšͻȻԼƺ룬ǰˣ˷̵ĹŮ⣬ֻԼһŮӡеĺŮ춼ƫͷ˸ΪԼǿʤ˭֪ʮһʹǹ£ЦαĹ͢һҲԸ͡

˦˦ͷ޹׿ʲôʱʲô飬ʹǰԨҲֻǰˡȻ̫ͨԺһԭĻͻȻʧˣ۳·Ѿͷǿ˵ͷƵġ´һԺɫ죬о޵ģӵģбĵģСȵȣȵȣȴǰ̸ּµĺǰ˺ֱлĴڡ

лҲ⣬Ҳʶ˵ʡġ̫Ĵ´ݵԼλϡţĩ֮ǰԼľʾãǽҲ޴֮¡󷽵ƱڱǰţϵȵĹ磬СһڣǵŵĿڸУºͺ͵ģûаеůθ۾ֻè˿ܲΧصգֻ˵ᡣ

ڷʱ볯ܷҲ㾰رԼ̽ͰۣǺ޲ԼȻ뿪ǵƫƫǸƢ˼ƫȻҲûռϷ硣кβʣطᶺܾõġ

лֵĵ£ڴεӣңһлòĻؾţÿô죬ԺһӰˣƳǿջǸˣΣӦĹ壬ܿƷϢϵһĪǡǸսƣ

ֻǡ󽫾ô󱲰ԼǾú滹⣿ˮڡҪ˵˼̫ˣʳΪҪԼͼв¡

ڴϷһɫӰ֮ľٶ۵ףԶڹͳüĿ飬лֵһ֡ˣӾƽէлʱҲйȣû뵽ŮӾţȫͬĲͬɺһ˼ݣüͷ

лûκˣһ˼˸ճϵĺ춹𻨸档ţɫ󲻴ģҲɣͲ֪ζΡֻԺ󣬷ִĲԣζãǡϵĹ𻨸ҲͲϲˡͶ˭ܡ˵Ĺû㣬ѧҽһ࣬ʹȴҲͨҩԣùζΣǡ

˽СģȻСЩļװµĳˣȻĵóһҩ£㵱Ѿȥˡţʲôأ

ʱϸ̫ߺϼݵ
ǵ˷׷һƵӰǰ¹򣬴꣬ף̡лȻҲ׵ͬءȻһʥּʾʶƵָжһлĽ֮ʱڽˣ

Ȼǽ񡣽̫һһʹںٵ񵥣ʵȻܺãһֱںЦţʲôϣ⻹˵ó볯һͬ͡˵ʱƴ󷽵ߵǰһݣһϣ⻹˳괫еļƷˮɡ

лΪǫȴưѱҲ湦ϵʵ򿪽УһžӨ͸ҹ飬ҿɫӦҹеƷʮֵѵãǻʵ۱㿪ʹ˻

ٽžͿʼϷǰٵȫʢڷ꼫ټƷлλ˳˵ĿⶼͶŮϡֻӯӯһݣڴ𣬡ף޽һ˵ǣʵۺ棬Ϊ⡣ֳ˷Ϊ׼Ĵ񡪡ֵǵĻ޳ҡʵۿʱѲþϲˣ޲֪λʥϲɺ˽Եĳ̶ȣһл֮Ƶĺɺʹɢǧ󲻵ãȻ˴󷽵ͳ

ʵۿɹ˲ô࣬յõһɺʲôˣ౨˵ʹŮʱڳϺúõһ뷨ҲûˡһʹͣĽܣصԼλϡʱ˸лϾ϶⣬ԼȴʶΪ»ǻڳ˶ڹٳ꣬᲻

ţĴҲԼһʱ͵ַǷϲÿ˵鶼ܺáϺӹָʾ磬ʼ˹͢겻ĸݣŮãģǸĿתʱһ˵һЦʱ˵ĽĶǰʳڿڡ

ۿʼǰùʳʱ򲻶ɫĴϯ۵ˣʵȻ˵ԵӺݻŮӦþĻʺˣ²ûºۼɷ绪ֳ滹н

ڿµļλӣӦþʵ۵ĳˡӻɫצ۵Ȼ̫ˣԱ̸ģϵĻ͸̫ͬΪʺٰӾƽˡԼĵ£иоƵģ̧ͷߣīڵףϺޱ飬һ˼˿϶ֻһЦְתƵˡǺܿϧ̫ˣ͸Ů˵ģϧôһƤ࣬ϧˡƽΪԼӵĿƿ֪ʵϧԼҪѪˡ

ٿˣرֻ֮ǳƵĿúܲ͵ıӣҪ͸븹ƵġǰԼŵĹĴԣ̡顢ĮٿºˮȻ˲òడˣٴ򽻵Ϊ

ǿҵӾݣͬʱŮʳ¯ĲȡлԱݲǺģͿʼƷ깬͢ȡ

ڻʵϱݵ˶ǾɸѡȫһǣȻǼվտྫޱȡȺʱʱĶԸ߾ļշҵлҲżͶЩֲȤֻԹţҲΪһ١

ֻӦڵбݵͻȻ֪βҴذף׹ۼѸߺд̿ͣ˾ǳʵ۶ȥǳлݵĳĪǻۣ

                  Ϯ
ŮҪԱΪ㡣
ʥʺ¼

ݣݣϣ
ЩΪ̿͵ĿǻʵۣǺܶ뻤ݵȫǰ£ҲѵصѸٽʵΧʵȫô̿޷ԸԳ˭֪ôĸд̵Ĵ̿ͣд̵Ķһʹʵ˷ѽ⡣ڻҵһʱȻû뵽ҪȥлΧҲ̿Ϳɳ֮Ӿˣɵۣɫ԰ףӦ£ΪԼľŻд̿ͣɱͷĴﰡ

лûô붫ܿͲΣաδԼǰȫģССļܱžԣ׺ݵذϮʱлһܿ˵һ̣ϰԵʰ彣˽ˣһǸĵù
Ǵ̿Ͳģֳлһֿ߳ȭ򶷣һ߻Ҫ㿪ֺʱһԾ̿͵࣬䲻ȡıɲ֪˭ʱһȫʲô´̿ͣǱƼˣǰҴ̣лһֵֻܲһѪֱ˲Ⱦӡ

ɲ֪ʲô£ִ㵵ķ˲ոջ׶Ĵ̿;͵ǰ˫۱ͻƺúܲģذסॡĵϡȻֿͱϬЦЦĿֻƵ˵ôǿȣͲˡ֮ȵĻ֣Ҳڱһô˵Ǵ̿;ɱˣʹЯƷ˵صĴ̿һۣʱˣһȦ췢ϵ۾Ƕ̵Ľһ˵˭

лͻȻʥʺ¼һ仰ЦˣܲĶµս˵ҿԱصȡҪллİæһ鷳ŵĴͳһѩ׵־ԹԵİ˿ɵĴһᡣµ߻Լλá

˴εĴ̿¼ͨһ亹лΪһŮӣȴûоУûк£ûᣬҲûʹڿ˿ʱ侲İüͷһ£´δһԽԽŨ˺УĿ⼸ûƿλصļˣΪѾ˳ĹĺģһЩһЩ£ν

ʱ󳼺͢ʼִҵĳ棬ܿģ͵ָֻǰƽֻǲ͡Ϊ̿Ǽҳ㷹ɣʹǴ󳼣ҲʲôŭԹ»ߵĸɱ֮Щֻ֡ǣлֻһʹɱ˺ãʹҪɱΪѡ˴֮ϣطǸôеѰζˡ

лû˵֣ɾٱϲܸ侲˼תۿ˫ۺ£ԼЦÿĳơͻȻԼⳡ־УһԼˣڲܽѺõĹϵʹ϶Լ̸леðôɴҸԼһɱ֣˵Ҳ徲š

ղŵһӾʧˣѾˡʼԼΪȣɱŹ޹Σ֪ΣֻҪù̯ϴ֣̿µظǰסкܶԩ꣬ʲôԩٴҲֲ˵Щ˻ҪĽ飬Լ֣ܲ궨ҪһĽġ

˵ӦȻǺǿģոջŵüɹĴ󳼣˿ֿʼ̸Цһеıݶȡˣֻʣ˿֮ĽС

ڴϵľƽһñ͹ڸΰҪԡֵ۳ô©϶ڸ˭ڽ֣ԣЩ˵ӻЩǺԼԭ˵Ůһ鷳鷳ôŮ˼Σջô侲ӦԵģڻ֮˿ʼŮ֪ǹģ

ʱһƵƽߵ˵˼䡣ֻƽü˼һᣬ˵ȿ£ȥʡȻȻȥˡ

ʵٳ֮ôɨ˵Ȼǲãվûʲôӡȥ˵Ҳ˵лûʲô󰭣ûйıԹֻ˵ϣעʹİȫԼ˵ǲعǡⷬ˵˵ĻʵۼͲѣҲĺԸ̫Ҫлõչ˺ֿʼŽǵ˵Ц

ʺ󾭹ͻ飬ŵɫǺܺãֻĨ˻ʵ۵һֱҪ֮ʣϢûʲôģ̸ֻЦ֣ҹµĳ棬ŮνʵлҲϲʹʹҲϵ˾˼򵥴ʱûд󰭡

ƫƫΪӦÿ˳ʱ򣬴ӿտĴ֮⴫һߵŮʣδ򸸻ףأţһĨɫӰ˴֮ϣȹǣƮݵµķʽ˵򡣴ʵ֮Ůʺ

˵ʵ谮Ĺǵ̫ӡӵİã˵Ҫ÷Ҫ꣬ԸҲЩ衣ʤҲһͬȥ鷿ѧϰ徭ҹ壬籣صʵѵáʵ˵ݣ˸ҶԹĴо๡ڽְٹأʹھ׵ӣô֣Բ˵ԵʣΪлӻŮ΢Ҫʵ밲ףˡ

̫Ӻͷ۵Ŀױǳ軵ãƽҲˣӲô֪ôջôûִ磿µлҲϸϸĴžǴŵĸڳŮĻʼҹţɼΡׯףĶޣֹ󷽣Ǹ߰лܲϲ·ڽŵ֮һлһĸߵµ͵˵ԭȥԶȻǰãһĲһ

˽ԿһԲĻʵۣҲ̧Ÿ߸ϵĸʣȴͻȻʵˬʺĴЦŶ޵Ҫľϲףٰ

žžƣйŮһݣлݵɫƷֻǣ֪ǷԼġ顯˳֡

ҪΪһף޽롣ӯӯһ

ڴأף޽룡

úúãƽѾͷΡ޿Ҫġʵ˵޵Ц˿е١

ǾڴϣĲŪػ£ɽˮ׵Ʈ͵⡣˷Ȼأ泩׹ɾ

лҲţٵɫļɲӦλƺе㼱ڱʲôﴦתϬȱ˷ڣվ̫ˡתһ룬ԼҲʮˣȴʮϸһȻǹٳܾôµʱĶҪˡ

ԳԼĵ£ĸһѵϣףԼҲ𴽽ǣЦ˵ʣÿɺã

ʵЦ˵ã޵Ů˭˵ã˵

Ȼվտ
ãǳĴ񣡡
ķ̳ӯáȻ˵úܲ˾ʱһô𺳣һδ֪֮µĹ͢Ůӣôܵϣ˹֮͢Ǵı⡣

ǡ֪лʹھñסɺãͻȻתлʣֻƺô𸴲ݡ

лһֱ˵ĿڣʼδֻվһݣӲͷƤ˵ֻӦУ˼ѵüšʵǺԼҲ˵˻˵ıԽԽˣȥҾдһ¡

Ŷģ϶ʣͷϲãתʵ˵ʣȻúã֪ǷͣƤɰûʵĴá

ðѾͷ޴ʱ͵ģ㶺޿ģˣҪЩʲôʵȻ˵࣬˭óƫûֵ˼

ǶͶˣ˶٣΢ЦĶл˵л˲չھҲʮ֪ɷΪһʾã

һã

                  
â̫¶˶ʣɲ¶βǾΪν˲ʱƶΪ֮ڹ˴ֵͬʱҲĪԼԿ
 ʥʺ¼

˰лڣûдһ˵ھ̿¼Ժ󣬴ҶЩɢ˺ûȥѹѹģûôһڴ֪ǺãһǸ߹󲻿µĹһǷʹ˭ﲻãңžյĴлֻˣҪʵǿ˶ʵۣ

лˣǿЦãΪԼвգɾ̸Ϲھڷ˶಻ʤӲԲŮԾӣ˽֪лԸһѧɢŮӣгͷͽı⡣ھɡ
ⲻ֪ʵлڷŮоʥʺһߴʥʺǷŮӵʷᱮлǻڡԼãѵõ˶ôģ˴ӢΪ

ߣл벻ףôһͿʾãôͻȡƽϢĻô岻ݴǵֱ޷ϧͨʥˣޱߵķ棬ûô͡

ʵлһֱûȷĵط룬ֻıйأһɢĮ˵ǲʲôоϾһֱڷŵķ𳤴ˣ֪һһȴõŮӵĸоһһʼҹ֦Ҷ뷨ͬʮɽһΪһŮӣбҲֻǿ룬ɷһŮֻڼӣܡ

ΪŮ˲Ǽףָ﹫Լûġñʵ۵ۣڵµģҲô׵˼ȻڻʵϲелģһŮͬΪ٣̹£ʵһܲ˼飬ǷŮӵ꣬ôǴ棬һŮ˵Ĵ档
ռȻлᣬҲʶһеŮǷ緻˵ôҲһȣָʤڴ֮ϣܽģҲԼΪˡ

͵ŹصգΪûκεּ⡣

üĿл֣֪Щʲô

̫ɲɽ·Ե֮³ţĬĬĺžơ

ƽҲڿлӸղſʼлû֮ǰˣһ˿˿ζԼӴŮĺܲһѹҲ֮ܺ棬ôӦٿԼãҡҡͷȻֻһԵĹȻѧʶվûм棬֪еڡԼЩʲô֪ҪʱҲҪʱƣʹлϳ֣òã滹ڣٴǸЦòõŮӣ治˵

ʵ۽ڳ˵ķӦ۵ףͻȻΪѵ˵ôĲƫƫлʹڵָˣܸ٣ɶһᣬ淴һתΪ˵ɾϷԣǺã

ܺãֻҪ΢ӵĶ֪ʵ۵˼ˣҪôǻʵջسҪôлһûʵʳԣûӡһΪ˵Ϊʵף٣Ȼǲ̫ܵǵ̫ãȥʼҶ棬ֻǡôల¡֣һҲ˵ЩлҲףҲȱ˸ܿ˵Ļʵ۵˼ˣԼͳ࣬ʵ۵˼Ҳ׼֡

ϴðõֽõֹĸ߾һݣº˵ɹ¹ǳѵôţ¹һ׳ǡ

ʱҶĵͷЦˣлʶִ࣬µĻ֪ճʱ˼ĺͲˡ

Цòõǰл˵лˣҵݡһлڰ£漴Ϊл

лǸһָԼ֣Ϊ˵ϴѪȣ˺پˣһѾǡ˵⣬ؾ˹ĺ⣬󷽡ʱȵĿ֣еǸȻǿѵĻԵòʶˣ˵˵ԣ̫౸λá

лӸղŵڣί⣬ӦѡʲôӺʣһҪӭϾ⣬Լ֣˿ڲȴȻǣʹ飬ֲֳܱܣǿšҪҲάֺܾãֻѡ̵ˣͻȻ˾ȥ֮ʱһһãֻ΢ЩУøׯؾС

ܿ죬Ҳ˹ݡ빫ǲȣл⣬޷ֻҪɡֻݵߵǰһ£ϵİ˽΢ұɵˡ
Ŵ˵ĵ֮ˣȻûʲôͶ뵽۾ڷʱ죬ָк

컶磬ɵָͬ壬ɵļԦ㲻˵ǳˡʱߣʱͣתʱԭ񣬿೤ʱаգ衣һϲֵľԾȻǰʹÿ˵Ķĸߣͬ⻶顣

ǿлͷ۵Ůӣֻôһָ΢΢һҥԲƣʲôֻۼ˲֪
Ȼʤѷ֣Ҳڲס͡
ܿ죬һգ˽סкãޣδĶ˼֣ǰαС
ʵأҲ΢ЦţֻɲЦʲôĻͲ֪ˡ

µĳƣһֱûʲôֻżҪԼôôʹⲻɴѾ߳Ѫˣ϶˿ѿˡȴתһֲԼʲôˣʲôôţͫһ˿ײİա

ƽҲϸˣﰵ֣Ȼ˲еһ಻ϲƾôֻ漴Ը̴̫ҽΪлƣڹ˭ⶼӦõģȻߵǰʵ棬ѽβǻʵˬɢϯ

ֻǣʱҶ֪һֱעлģһˡƾϲ·ʲô˷ܵ¡

ڽˣһˣл롣
ֻϯۣ˷˲˵ҪݡƽһأеòġСߣΪô󣬻ȥҪúõĲң 

Զʵĳ򼸸磬֪л˺£֪ԼǺĺڵľνע˰ɡ

                  Ժ
뿪͵ʱȴһͷ߰׵˺һҩӵСͯվſڵţֻһ¶ϽӭеѯƣӦþ¾ƽŵҽ

еܳ벻Ǹ˿䵭ϸĵԼˣԼûڵϱˣʲôģ᰾㹻ˣʹݡ

λ˲֪γƺ΢ЦҾ

ңңǶһҽǵ·ԸϳлʹڵƵġҽı⣬˵ЩʲôϾλʹڿܱ

ԭǻƴˣʧС޴󰭣Ͳͷˣϣ鷳һˡûʹڣһֶˡʹѾľûоˣȥ棬Ȼָʲô¶ˡ

⡭ҽΪѵĳɣǵԷԸԼŵģóóȻȥ֪ʲôʹãôлʱѾ˳ˡ

лʹǲӣǱܣǡҽҽɣͳɤ΢תۿȥֲ֪ʱƽѵֻ˫԰侲ĮǣԱߵҲصĸţͬޱ顣

΢밲µѾ亹ˣԼҽã̸ǻϼС£ҪǱǨŭǾͲˡ

ض񡣡ƽһֹ֣סҽתл۵ŨŨζ֮ɫлʹ鷳⵶˵󲻴˵ССǸϽҽΣȻⲻȥңϧˡϧ˫֡

ƺŹԼɵ㶵ҸɣŮܲף̫㣬˰ɣºҲûԼôһôõĽڣװȥ

ŶŮܲףƽüظĻƺʲôЦЦ˳֪˶δЦᣬ֪ʲôǲ

л΢΢죬Լʲô£϶ڳԼҪŮ֮ӣͲ곯ءҧҧһεͣɵµǣǾͻƴˡڱ˵ĵط͸ķٶһ˿ڣܱǰá

ƽһ´ﾹЩ˿û뵽ķִô׼˳ԼĻûиһ˵ĻᣬйǽݣǺãƴ˾ʹ·ȥ̫ҽԺɣ

ʲôʲôҲǸֵ˰תһ룬ٰ죬ڳӣҲΪӦǲñ˵ʲôڸһ룬Ȼר϶Уȴǲ鲻Ըĸԣһͬ뿪

ǣǡҽƫӣȹԼϣһߵĨ̶̵ʱ䣬Ѿһ亹Ҫȥ̫ҽԺϣЩڻϴû͵ʲôӣ֪ЩְҶԲ˶ˡ

л˽»潻̸ĳƣȥԺ󣬳ɫº͵ıÿ¡

ʱҹʼ֦ͷ
¹ǰһʵ뵣ԸΣһصɫʡ˵ΪĮпᣬ飿ҲҲڹ͢ӶһϲԼ˿١

̫ҽԺڵƮҩ㣬£û͢ɭ£ȴŻӵļٶԵƽʱһ㡣صҽҽͯ˶ѻؼҡһ¼ݵ˶һҹߵ˼ʩӭݡ

ҲԼ˵Եʣ⿪ǰ԰һҽŮСĲ𿪱ʱΧ˶һѿ΢΢ǣճһˣȫѪģݡ˵ıڣƺ˵Ĳһޱ顣Ůӣӻ̣
ǲ֪лʹûӰˣַ·ԼˣôŪҲ£һһĪӵʱ򣬸ֽҪƵΣУС£Ͻ¸Ͻ뿪

ƽͷβĶƹ̣̫ҽԺձҴһ£Լʲô©лϵĸʾԼŵĲǸľͷýţýšԼúܲܡ

֪лʹڿɷ³̿͵һյģĵʵ

Ǻǣ˵Цˣ֪ϴˣϴˣлЦĻӦ֪ǲǴ̿һеĻ͸ˣԹԵŵ⻰˵Ҳԣһ΢Сһģһ̼пˡ

Ҳǡô̿͵Ĵ֮ͽ˵ĸ߷ô֪Щͽ񣿱ۼˣǱǸʵƽ̽л뱾ΰûʵϵĹϾķӦ̫ƽģ̣Ԥıܵӡ

û£С˶ѣͺãллµĹġĸǸӵӣѶʷһΪԼԵݵһϷԼЦԼǰǰ̫ˣûĿĵĻô
̫˽ˣҪʲô˼һ㣬Լʮְϧ֮ˡ߻д̵ˣҲﵽǲ϶Ŀˣⲻ˼ҾͻɵԼͷˡʱҶڻȣ˼תǧءȻ̫˵Щű߼ʵĻò׵Ȱ׵ҹһ֣ī

ƽûΪֻǷԸ½ͻݡʹԺߣЦܱȶá

߳ʹʱлŸоֻ˹̫ѹˣ˵仰Ҫ죬ȨͻֲۣҲˡ

ݣûѾһ˵ſˡ³ֲװµЦŸҴк

ôô룿ڵôƤգգۡ

ϻЩѾشˡǵһǰģϸĵ˵С㣬ҴˣҶ֪ˡȻСĵ֣ϸš

龪һ龪һİЦ˵š

龪һƷǾô龪ǵһҪ֪˭Ļÿ

Ѿˡ˵д̣Щʾǽ˵ҶԶ꣬ô֪⣿Ƿ׷ݡ

Ȼص᷿ƷǵʼӹڵϷʲôʱ򣬿۵ƣɫʶѹ²ᣬˣǲưոݵģҪˮʯɣ

ʰҪ֮ʱﱾϢ˻ķԸҪһд˵ǵĿꡭҡô

ƷǵȻһЦǵС㣬ǵӣҪ㵽⻰ǲݾߣγΪǵİΣ룿ֻǡȻĿ겻СĻôֻдС㣿Ǿо֣Īлʲôıɣ

л˵⻰Ժûüϸ룬ѻ˯ȥʵ̫ˡһ˯Ȼ˯һһҹʵŻˣеĴֻ˵̫ƣּ˯ûûʲô󰭣˷

̫ƣǳϯۣȻСеۣ˳ʹǰϡ

                  ˷
ڱΪлһһҹ˯Ĳѵʱ֮ȴѵõĲʱڣϾԳʹδй飬ҹ£˯üǳţܰأһ˯úܳҪ˵ܹ壬ҲǴսٻغˡЩĽȴᣬ

ϵοս¯Ʈ̣Ϊİ񣬶źɫսһ԰ȫĸоҪ˲ܸš
ϵ˶ƵתѣէʱͷЩۣ۾嶫żԺ󣬲ŻѣƳһ棬ư֪ʲôʱˡҪϰԵֳӣ˺Ѱʹϴصĵ㶵ĿžġצȻһĻһĻĳӿǰ꣬ˡ

ŵĵæߣӣ߽ңе͵ӣϲʣС㣬ˣллذۼķǸϽߵǰСĵİ˵֡

ڣôϲ۶ü˯˺ܾˣϣ͵͵ţףҲ˽Ϊͷôʹˣ˯̫Ҳǻû뵽Լôڣôһ˯ذģĪʦ˵˹պҲǸңĲãеġⲻˡ

С˯ôöǶˣԵʲôȥгӱšʵ۷ԸеҲóʱˡ

ȵɣŪ̫ӡЩڹеĳϲþ¸ӣܲ˾һ˳Իʮֲ԰ڡǰʱС߳ԹһΣųžͱٳԾͻʳˡǺȡ¡ƵþƣٱκõĻ룬嵥СδһҸ

ԹԺľҲϵʹʱŻûʲôɣǧҪɵ˱˵ļıźá

ĸأᰶأʲôµģС˵˵ö˶˵ô£ʵһԵ᰺ƷͬΣȴʡ

ҪǲɫȻˡ
뿴ˣ˭õ洦Ǿ˭ɵġЦ׳⣬˹ڡɢɢģ˿ûǰľûŮֵĽ̬У⼸ˣûҪŤŤװǻƣҲ

һǷ꽻ãԲ֣Ӳ϶Ʒɵͷھ˵˳Խ˵ԽԼû

ŶҲģתˣԵõ϶Ĵ𰸡

ôܵľˡҲ˽ۣ˲⣬˵ǳһͨôóóȻɵ£Ʒô޿ɺǣʱ濴ˣʵһӣ֮ܶˣ˵ڷھΪ٣֪ǽ˻ȥңҪ֪ʹҲǴãʹҲһ룬ȥٲ˱ߣ֮׷Ҳ˴²̨ҲһҲŽǱȻΪץ¶ˡûϴӦв˵Ĵ׷Ѱдһµ˿ȥˣͱ˷Լ˵ˡ˼ΪԼʹĿƣꡣ

СһãƷԺûɵ㶵˵ڣ⵽ᰵһں䡣

ѻ죡СôõĲ˵רЩ˵᰿ʼֱƷǱͷ˲ſϰݡ˵ƷǣʲôãӼЩĪлҪʱʱţһϸģһ£á

ʵֻ¶һ룬ǰȷļƲߣ϶޽õĿܣҲƲ꽻áֻ˾ܿ²ϾͱֹˣֵдҲʵ˳һΪԼΪȻŭɶĶºҲԭΣʲô˲ö֪ôдһ£վûнҿɴôʹƵҲΪգɹü˻¼ɣð

ڴּ䣬˻áüأɫرǵĵڶʱϣû뵽õҲ𽵹ôһ΢Ůӣչա

ϴ磬ʧǰͲáԼǰɲʲôӲӣǰӿɶá

ȻһĿһɫ۵ĹӰ˿רĵ裬һͶԹƺǧѵõϵȲ裬ƷúϸΪԼȵЩȻζĲǻþˣþĻ˵òȾ˷ѣƷֱţ

ȳҾ£򸣽𰲡

ƽ֣ɫƽ޲չ䣬ʣлʹڵ˿ɴˣ˵˯ȥ˲

СС£˱Ƚ˯˵µĴݣЦˡţҲˣҲˣ㿴͸˰ɡϾ˺ֽѵĸоôܡպתô֮Ӵ򽻵ٻ˯߰ġ

û¾ͺãĲģ۵׵룬ƽŭЦµĳ˶ĵ˵ţлʹǰȶͨһ£κθǷȫȨ¡ڿ˻Ҿ͸߶ˡĲˣַ

ʲôѵҪҲ˿һСֻöԸҲǸѲͷʹɳ滰ü˵Ҫүһˣͨһ¾ôˣԼǧˡ

Ļ˶ѡºβԸ̸̣ͨݻغƣãĪ˵ַˣǾϹᣬҲԡһ˵Ȼ

˵ļǣҲ輱һʱȻ꣬Ҿ͸һ֮ǣмҺܳľ¥֪˿һͬǰƽı𵭵Ц⣬Ȼ㸰ϧôԶٷڲаɡ

һ߳ԼҲȥˣֻӲͷƤ΢ĻصǾ͵ˡ
ɹ׳һն˳նǣԼıߣʵǸߣҪۿ̹ᣬեȡ֬࣬ҲôĴٳͨһ¡Լо⣬Ľس̣ôίһҲ̫ΪֻҪճ¾ͺáлʹĸžƽ̤ݣ̡

۶ķֻССһоͿɼһߣƳ֮ȣС׼סﲻ׷Ҫƽգл²ĶؿʲôȤ⣬ȴû˼
һ˵ûʲô谭Ǳļλʹ壬ֻǾһµľƽĻʼǵԵʡ

Ҫȥľ¥һ¥˵¥ƾһ֦һˣǳԹ˻ǿɼֻǣһ¥ҲǾƷвʹļƣԺܶٹ˶ϲǲ˳ʾһԼݣһ¥һϯ

ƽǺˣûʵ۱µĵ׹ӣƹҪӭˡֻ

СүСүܰģιҵСڰ㰡ԶԶĻզզĽлͷ˿еСүͨһײл£һʱӦԵѾԴַթ

С˶ﶮô˵Щת˼С෢۵ţŻԴǰסԼˣ˭֪һھǣףôڴˣѰZô

ף⻰װŻһ˵ȣлʹھôһӣԩĪ˼ľǿлˣԼҲ֪ʱһСˣ

                  治
Ǽߴ˵лỹ𾪵УǵĵŻعЦ۹⣬ǰŨü۵Скڻ񣬶ͷʣ˭ҳúô

ǭZѽСк޹Ĵۣ˵

Ĭ˳ĬǳĬΧ롣

侲侲Ҫ侲лôԼ

һ㿪ʼΪԼ׶ʱһСᵽһ⣬źӵ˴һʹװ񾯽ĿƺԼǸĵƵġֻڶ۵ʱȴѾȵʳڣ١ٷˣôˣʱʧˣͻᷢԵˣͲô³çľٶ

лӹ¶ϴˣôһôĪ飿ѵԼ˭ôֻӵĽ͵ܱǸϴˡл̤꣬ԲеٷˣҲλСӵסȻһЩ飬˽ľκ׵»

ʱǸ˲ŷлһŮӵĴ磬治ٷƽյĽװӢͦˬü۱ٷ˸Ϊ񣬶ҪվŵǸ˵Ӳ£ǱĿҪԼƵģŵһ亹Լʲôˡ顣

æСкȻŲΡΡĹ£͵˵ţūż£֪¼٣ʧ׼𷣡⻰ӦҲǴ˼ңӦǹٳļͣŻôִ֪硣

֪Ǿƽüû̧ҲһۡԵȴ˴һԣԼл˶¥·ղֻһ־硣ƫƫлҪûбֳȴҲ֪СôԼѵ˳úԼô

ԺûãḻζļѳӦǰ׼ģлЩµĲȣԼҲǾƽԤ֮ڵʳģͣе㷺˶ϵɲܡ

ƺڽ黳ƽ˵Ǹᣬлʹڲؽ黳ӰˡȻһƽϸĵȴ̵Ļһˣ޶ԣԼֻܲɫ

ôѵ˲θڣһֱûж˼۵һ˿ŭԼδŮɫţ

л¥⣬ȫһɫε¥ſŵģһص㣬ȫվŵģʮ˫۾ôĿתĶԼԷôԵȥֲǴ԰ϷӣȻԵѺϤӦ̣ȻԵá

ԥŵŵ˵Ҷˣô񡣡֪᰾Ͳó﷣վ

Ŷԭлʹᵭʣ󻰷һתǸеô

ۣ뻮һĻش

Ϊǲˣϰվţ޷Цˣȴ崺΢Цл޵ǷЦǿȨǿȨģΪĵӵ˰

лƲƲ죬ٶ˵ʲôϰ߲Լϰߣϯ˻Լ̵ĸ߹ӣǣһʳ֪ζĺ磬仹Ҫ飬ҪʻӦ͸¶顣屧ΪɲյѣصݵʱѾǰʱˡ

ƽδ뿪һ¥ֻһ˶ϦãƵϼһϸϸĽϣ˵ϢȥʱлԺ

£飬λСΪ֣֮ꡣ彫֪һһ

֣˾ǺιϵеľƱһ١

˾մ˵ҲǡĻ岻Ҽ˵ȥҲʲô˼ΪеĹϵ۸ӣԲ๵ģֻ񱾷־Ϳɡ

ԭѾֹȥ˰ƽ̾ȴ˿ϧֻǶյͣţʱԺﻹĪղԼͬлһģһ

л֪ȥʱѾǵڶյҹˡ

ˣƷż㣬ȻĬĬİϣžžડȼֱҽһֹΡ

굱һƷ˾յֶŮܰ£ȴ֪ι˻飬֣֣ͬһӡ

ǺӹƾܰĶˣֻǣԼʹӶϴңСҲѣġǰҲ˵гˣû뵽Լˣˣˣø֪ЩԼûйϵʲôл͵ǳʹСԺ󣬵ˡ

ż̸ͨһ£һǴ˴γʹҪĿģҲһĴ£á̸۲ãƽʵڲʲôΪʵӲԣֻ˳ĺеȻһ̸
Ȩһȴ֪Ŀɹ󣬻żֱŤСߺã£ʮа˾Ŷ̸סҲ֪֮жôѣŻԼаɣͷһȴֶأҲ̴ֻǹһ;ˣСٻҲ˹֮͡һпɿȲɹʵѪʷǴǹ٣װ˷˶Ŭ

¾дİݻƽȻӲԲʩǾͶ˳ͺˣҷƥҩľҲĺܣ˫棬û֡

ԼƽİδͳȥѾյһ˵ӣȴļʷġ˰˼⣬лزʶôͻȻԼأ

С㣬ɣַթƺһ˿˿ѰζСܻΣա

ڷ˵λʷһְ˳ֱ̣ȻøʶʶҲ޷ֻǡƺ˽̫Ѱɡ˽Աܻڸڼʷϵ˸ΪôôĴ£Ҳûᣬֻȥܺ⡣

ģץʱƽȶ֮ͨ£بУ׵ģμ̫;磬¡

                  Ǭ
һˣûһĻֻܾˡ
ʥʺ

¾ջػƣӨȻͷ쪣
һʢĻʼ;ôУʱȺޣ˱Ȼ

ֻǣ̸֪ĵľۻԶԶĹȤлСʱ֪ˣʱڷеӦߣлС߻ţڲȤʱﳣ֮顣꣬Ը磬һֻпԼ

̤һᣬ˶Ŀ뿴׵⴫еŮԼкβͬӢһ֣򼵶ʻĽ͵۹һֱ
кβͬ˷ŮҵĽ̬˷жţƫƫô˵Ŀ⡣毺õݣǴҳλ䣬ֻһǱһ

ֻ԰еһǰĻŽغȤҲ޺͹С̸ˣϾʶ֮ˣԵеµ²õĹװƵΣĻ±ǽεĻƻȥ;Ⱥᣬûһ˿⣬һѡᡣл֪ΪԼ˸ġͻȻʱǰԵϯȴǱԼθǿѹ

ЩܼСڻ̫ǰΪѱֳõĽʹҷ緶Ӧϻʼҵĸ֦˳۵ķˡ
ŮΪüݣЩŮӲṉ̀⼵ʣֻԼδǰ㲻˵ţֻм̧òıòвԲ飬ֻ±˲֪Լһҡͷ̾ʵûбҪƽ羪ȴһصټٵˣʮָֻֻϲƽòҲȻԵãڷ̳ˮ硣ǷĲһ˵̣δĹʧȥ˰ĳ

ҲƼ۵׵䣬߹üĿЦлʹھúȤô󷽵һйΪ裬ŵƶǼһڡ

Ҳңɡ⵹ȤֻеˡʵȷˣС˵Ӧǿﶼ¼į

ø˵ĻҲúȤȤҲòμأΣ롮ɼ˵ľӣӣҲǲϲĸ㣬Ҳֻˣϣ֡룬ҲƵƣûһ˿ӣʶܾõѰ˵ⲩĺøУͬʱҲˡ

ᡣȻףùǾ㹻ˡлֻЦЦʱܰס

лʹھļҵСã״ʵǶпܳΪҵĻɩء

⡭ǧʵ˵ֲҸϱʲôͻȻʱ׷ɩʱľ΢ǣԽӲӡ

ҾѽлʹھͲ

ȿȣȿȡһ仰лһϲһغʲôЦɩ񲻾Ǽ꣬ǽһجΡ

æ˳Ц˵ѽЦˡ ľòأﰵ˵š

ǺǡЦ֪ԼʲôӦȲԼ졣

ʱɰ֣۵Ǹ⣬ղ֪ˣȻϲô³ç顣˿ɺˣ

ѾʼˣٹվͿɴãùţعϡĻش𡣶ھͻȻʾãҪʱӦ

ǾͺãȻҵѰҲҲִ֪磬˼أ˵˵ţͻȻصĴսС˵ţΪ˲зȥôƤɰ˳ķ

šȷǺ˵顣лСͱ̵ϲװ׵ĵڱ̫˵ŲԤĴۡĵһӦǾܾ

ʹľͻ۽𾦣ԥҲû⻰ȥֻǷԸԵˣϹˣûƼлʹڵıӿˣϣ˲緭飬ɫһɹɪɪ

Ǻܿǰƣ̫µԵʣֶòӣۼžҪۼֿסκδԳٶۣö˶˵ıһʪҺòµģȻ͸ˡ

ū澸ū澸ǹŮŵɫףӷأһֱġ

л˵£ѵصĹھɫʾ½˴룬ٲһ𷣡ƾưĲκƽһޣþãһǵᣬʥַ

ոջһĹƣɵлǰȴѱͣ۵ūţѽ·ʪˣ絽ҹﻻһѣ

ˡԼûôССһƬջڻɾѲɷ˵ߵĻ̫ǰ˵ĸֲ²õĹװûۼ˰æǷ⣬ѵлʹڽһۣæƣлʹڵֱūŪʪˣÿȥҹﻻѣ׼˰ɣ

ţҲáлʹڳէҪúд˼ңĪ˲ǣ̫룬Ը

ףлĸ䡣һĻӦ

л̫󣡡лѵĸˣžȥ

ʱ԰ŮӶĽͻȻֵķʹڣ˵Ļģ޲ԼΪƵġ

л˼عתԺ󣬱˾סĵͬһ⹬Ҳõý£ݻ

ƫй˰ѾµĶɫװ

ⶼġβ࣬ӦúȽŰɣ˵ô㻻װɺãĵ

鷳ˣֻ֪Ҵŵ˳ԼͺáǹŮһһл˵ŵĴһֱüԸµҪɶˣ˵ǣϲ˽

Ǻãͷţʲôٻǡ⵱ȻǿѵָԼô

͹ˡǷһǷ˵

лǺܸӵ·ŮӵĸΪ̣̾̾ûʲôԵģһһף˺þãڲŰˣ̫ȹмܣϰ˴ǣȴȹնŤˡ

߳ƫԺȴûһˣȥˣӦӦŶ԰

ǻ˼û˻ӦԭصãƾԼʱļ;߻ȥ

ټĻʹʮۣţѾ֪Լߵ·ֵһ·ϾûһˣĸӦò˰ɡ

ò׿˲Զһ˽ͤһˣʶǰ·ȴһʱˣڻʹ߽ͨͣ˲ŷ֣ˣԼʶģǾƽ

ҲűһСģ㱻ȹǡһı۰ʱסǴءЦһ·ϵĴܺͣʵǶ

̧۶ϵһ˫ĺͫ絶٣信£æʰ飬ȵվףźۼĲ

ȷܺʴ·ҡŮװࡣƽ۵ȴûоȣŨŨЦ⣬·ϵһ

ǲѲŻϵģõ¼ЦˡôڴˣμЦ⣬ô˵ĿʵǲãʮоŲббĻǺʵĻûкˡ

԰ǰĹתҾܵˡƽ˵ţҼ̻ʱĪĿУԼĴѣ޷ҪĴֻǽ

ллµָ˳Ļ˵ţͻȻе㲻ͷô֪Լȥƺһ͵ӡ

ллʹڼǵ˵ĻǾ͸ףлӦҲŶԡָ˵꣬Ȼһȥ

˵ʲôԼļ䣬̵һ仰
ղ֪ôģ˵˸˰µֶΡ
Ц˵Ҫʲôڱصãе£˳ķչϾͺá
ǲֶΣΪǳ滰ΪĻԼӡʵԸԳľǻʼˣʹȨ죬Ҳ
ȻΪ˲ϲ鲻ܿơ
ܿơ
ǽкιϵƺİŵĻ档
ȷܺʴ·

ͻȻʲôй飬ֽţҧأ޷޵룬ôȦӣѵΪԼԹԵĻղϴĹװǾԼ˵Ļᣬûа٣ֻҪģһõ
ǲˣ

һŭȫƽϲɸϲвԼȴڣвΣƫƫʱķôˣͶԾƽ޺øУڸϼˡ

                  ʷ
֪;ǺʱģȻлһջҲûͣȽϲţʱһ׾ոǸµˡһֱԷʮĵĻ̫Ĺעλ̽񡣹Ȼ⹬͢У̶һŵͽģٲ

ججĻصݣһƣ·ڳͷȥɵƵģ£ûһ찲

С㣿ô磿ӭлһƮݵŮװ֮ڱ

ڳҲ֪ԡǷˣ֮ĩãɸҳ֮ĹԱģôԸ⴩

ߣлһ˦䣬Ҳûشֻı᷿ԸԼģ¶ǰ¡Լһʱ嶯̲סͷˡ

һԡ£޲ϴȥմȾĹ˵һ˿˿ϢֻǵĹװõ轫жԶŶԶ۲Ϊ

뵵ˮɢ䣬ˮȣһƣ˿ÿԡͰ߼£Ѱһ˿ֻǡһۣͿǸУһоյĸ߰ģһǰ߸ϵ̬ȱ̸ʲô֮ͨ£ܲƽ͵һ𶼳⣬ΪԼһʱֽ˽ˣ

ȥҲǰ취һղɣһղܻصѾܹˣԼǰôأżȥ˴ӢСǺܺôٲȻ飬㿴ǹ龫ܱܾĥáڸв֪Լܵģ

˺һᣬ֪ʱֱֶˣøɾĵ£ȴһ̬ûֱȥҾޣ⵽˰ǰ˼һôʣĥī飬Ȼдһƪ鲢ïۣöԼдĺܲ

һ磬ȥ˾һע˴ҪĹģ²쿴ûԽƽֱȥĻʵȶغĴ£ôɵһӺĳǲö粻ɫġ

¼Ӵ̵ͨĺôθԣԴ˴򶯻ʵۣʹһξܳɹҲǿ·ȷ棬ܸܸ˵ϻǲУҲ㾡ˣȥΣжǣ֪Լ͹˾ƽĵλҲ͹ӵ͹ʤӣܺĪҲ޲

ǳĺãһĵ飬Ծ²ϵһͬǰһ¥ԷƷԾƣƲܴ˵Ⱥȥ˲˵һ¥Ǹĵط£ҲһһĺãϴΰĪĹغƵգǶûܵվ͵ǲɡ

λӣٽֿ¥ķ⾡۵ס˼ɫĲȣͼ˱㲻ĿʼƷȻûа۵ˣθҲûѼֺǺǵĸ̸Ц

ʱС棬лǻƵݸһż㣬Ĵ򿪣ݣһ٣Цı顣

С㣬ôˣʲô£Ҳͣ¿ӣʵ

ûʲô£Ǽԣ뿪һǳȵҡ˵뿪λ߳ᣬ¥һȥǷֳʲôӣҲϽֵ飬Դ

ѽƿ¥İţûٽֵôãҲ˷ֳӣԵЩɭʺ̸

һɫڶӰãһæҾ

лʹڡ˵

մ񡣲˽ܼвף֪˶෬ԼΪ£лûжĻżɽʣһ߰Ĵ˵˽ļʷġ

һӵĳֻۣһ鿴ɫϵȵ壬ʮȴʮֽʣ˿һ˿봫ֻǣ˼⡣

ĲûΪ䵭ŭЦЦһͬԷȡ

ʱҲĨӣӣϾĵȴҪ˵ЩʲôֵðŻȥգһԼ

ұһֱһлʹ˽½̸ˡƵͬʱĵ

Ǽ棿ˡ޶ۣӡ󡣡˿˿Ĵ㵣Ȼ󲻶ɫѹ£ƱΣδı棬Ϊˣ 

ţڻϵϼˡ

Ŷԭˣڶ࣬δȫʶʵǱǸʵ˭ʶ˵ĪǴͿʼԼѵʲôı뵽΢Լɵġ

ûдл۵һľ⣬Цôݣ˵Ļȴ絶Ӱһ˻мܡ

ˡͻһֱ֤лʹǹ̫ξ֮Ů

Цԭһմ˵ĳˣ˶ԼѵݣɲأȷȷʵʵǷƷ䣬Ҫ̽飬ǸӦ֤ǣлθߣĲš

ԣЦûţûͱ˵ļ׷ʣֻееɬ˵ţлʹЦҵϣ治λ̫ξŮˡұ㻹һ˿ϣ

Ŷմ˺γԣкιϵӣЩĹԱҲʶԼ̫ãҲࡣ

ءлʹҲŹ˾յŮܰ˰ɣףּʵܰлʹǵø߷֣ûǰϣлʹˣɣ˾СŮƺƮңԶļУһ˵˰渵һʼĩ

лԽüšԽƺҲݽǸµе

                  
һ㣬һ¯̣Ѿõĺ쳾¡

ʵ˵ģǵ䶯ǣֵ÷зһ׮˽ҽˣ˵Ȱܻŷ֮³֡ϣŮظĸ֮ý֮ԡҲգҲգΪŮߣ๡

˵˾յŮɣģĽΣ黭ͨ˾ոСС㣬ó谮ڼܳ裬ſţ˾յۣһֱٳûл䡣ƷŰŵڵһٶΪ¿״ԪҲǡǴ˾յ

ɼ棬Ϊݣһֱұ̬Ϊ״Ԫ˾λһ˲ţ㺮ţΪԼĳӼˣƾ䣬ⱾӦεΪѻ

֪Сȴŵ׵Ķʱǰٰ㲻ԸΪΣԭ֮ǰһ;УһٷˣһʿתΣΪӴһŷ䣬ټ˵ĺáλʿȴǡǽѰ׵䡣

νϣ˴Ҫ˫ҳļȴʼϲĶ״˼ƻ׵ϢѾȥͲӦģο˾ռһ޹һԼӰŮʵڲ䣬͸Ӳͬһ

һֱ븸ղԸ˵ͷһ˽ˡ꣬˽Ǽʵ飬Ǿҵ¡Сһȥ꣬ѶӴ䲻

˵ģɣȴϲԼĵܵܣпԣҲһֱĵסκڻʵ۵֮лľһƳ˱סˣΪлֱɵǶ黹Ǹʱģһޣ˵ô˾棿ŲǣһԼŪôһ£лɾкιϵ

лǰҲʤ꣬³һ̾ϢȻˣΪβճɾҪƵ㾳ذˣȴΪҵӶˣʵǺܲ⡣

ԣЦ˵лʹ֪жôĲͬҲΪˡҲŷ翪ţŮɻ䣬Ҳ

лףʾ⣬մԹ𣿡ܶޣӻ˽£һ˹ƺѽܣϾӱ

Թ룬ҲԹҲ˶ʮˣ˷ǡֻǶƽƽģܵܣĳܺãôҲһֱĲֻҵؼҰˡԣղðˣ֪֡ΪΣǰԼӻСһЩŮӣ˵ϤҲ̫˰ɣԾİԼĸ˵˳

£մ˾λСòΪйϵϧˣȷʵҵŮ׻ΪԺһֱãŵġմʧˡ

û³çŻԲѷʵǡлʹʵ̫˾ճԣܰҲ룬˾ռ㣬Ͳô˵ˣܰ߷ƣлʹڲһģһԵɣ֤ͻˣҲǵĹϵ

лԾԼѵõãѵһģһˣһʧ˶ʮģ˦Ҫ뷨ӯӯЦ⣬һѰ׵ˣǺͬġ

Ҵ˷ˣ鷳лʹڰһˡˣóĻﻹʧ

ᣬᡣ

ֺһ󣬲Ÿϯ

صʱ򣬲ŷһ¥պˣо˺ܶˣΪԼľԱˣ˳Ĵţ

ôأջʹһлѽΪܾĶ󣬽ͷԩ·խֻǣѵ;ô˺Լ٣ˣҲˣΪԼϺᷴô

ʱлʹںܾҵĵأƽЦüǳᣬ⻹лʹƽյͣҰƸ˾ء

лԣ΢Ӳϲͳ͵˵Ⱥ򣬿ɼԼӱˣҹӻʵǰǴ˷ҫģȭͷ״Ʋ֪˵¹æǸ÷ֵһЩˣ̫۲ǡ

ôҿæлʹأƽĦžƱȻ˵Ϊղ˵ĻýվѾˣ˵ǲǣ

ƵᣬںŨŨвζֻվ˵ð˼죬л£˱ۣ˵ŭ˾ƽҲΪƽƽյΪ˴˼ŭӣֻº׷Īʱ򣬲ԼĽɡ

лʹһֱվţǲͬô

Ȼǡлҧҧ°ˣ࿴ˣȴƫƫҪίһǳ˵컯Ūˡ

ֵǣƽûڴϼȥǳϵת˻⣬лʹӦҲ˵ɡ

ףĲףô˵ˣС߲Ѿؾôʲô̸ģ
жšлʮ־񣬾Լһʱ⣬ֳʲôС

Ŷ֪лʹڶԴʲôƽĸζĿ֣״ţϧ̫Żˣʵ˷½ġ

¹غ¹̸۵ģҹжۣ¹ģּ£ˡѹͷĲ򶨵Ļشš

֮⣬ǹˣ

ص֪̫֮ʵеѵˣͨ飬Ա֮ʢ˥

ƽԣ˸˲Ĺâ˵Ҳǣʵź

źʲôҲ档лһƱһڣеĽǡϣҪʹ˼ľȥ˭ûкôĪ˵ΪԱϲ֮ΪСߵѣҲԸСߵģδıˣôߵһ飿ʱྴɣ

лʹڲ˶ԭʵѵûʲôлʹڸеΪѵģ

Ϊѵȥˣǰ˵ӵӲ˵ʳ֮»֮ǣѣֻҪڹûʲôǰ첻˵ġһ˵ǿдʣʮһϽĴꡣ

лʹڹǸ߷ڣƽĽѡ̸࿪̣ͨлʹҲڴٳɴ¡һֱ𽻺ãڴΪѡƽƵ˵š

ͺͺáл⻰ľ̹ѾˣΪԼ

˼ʹﶼˣΪ˵

Ȼ²ͬĻ£Ҳǿã¾ѰˡлʹԣƽģֻҪûʲô첻ɲǣ

лԽԽ⻰ԾģѼƽóһ̾µ̴ľУЦüΪĲãദƽΪлʹΪ˴£Ʒòƽԡƽڴðлʹףϣܽؽ֮ãҲˣ֪Ρ

˵̴еݵлǰ˸ӣһĶҹ飬ɫǷѣĿ۲ơǴʱлƷȫȫˣոʲôף粻Цص룬ƶˣŲŰӾƽףûɵòã

ֻѵִЦʣЦ̫ˡǰҹ飬ǶޣֻҪһܣͻٲľء

ܱǸ˴Цһ仰еϣˣôһ纣ˣԳС

                  Գ
ԳеĻҪٵĴֻۣе˲֪

⣬ϵľγǿҵĶԱȣһʱԣǾƽ˳Ĭ˵ţҡлʹڲ˵ˣֻҪڹûʲô첻ˣ

лȻ漴૵ûˣû˵ҪԼΪ۰˵ΪʲôƵͷ

ǲͳˣôЩִ٣㲻Ҳÿ֮ͨԽԽãƽĿαһ仰Ͷ졣

ԡĿʼ벻ĻΪЩԼ˵ģǰʯͷԼĽš

ֻ׹ϵڣô̵ͨĳ޷๵ˡ˵ǲǣĻһһ壬״޺ֻҪһ̤ȥѳ

Ĭƽ򴽼ǡлʹھ䲻ϣ

ǣǣԣлķϣԩ˭˵䲻ϰֻǳ䲻ϵ²ǣ
ע峣Ů޲ţֻҪݹѱɣȱͶϵ飬˼Լ㲻ҵ˵ǵ°ܻôܼޣңĹ۲죬ƽҲδȢԼԽۣĲԼˡ

ܴӦǻʹܴĵطûΪոתΪĵطǾ͵ΥԼӹٵı⡪ʮһ޾ңûˡ鰮֮£ɡ

ߵлתǧص˼ӹĶӦ֮ǱߵľƽΪ⣬˵ţлʹڲԷƱ⼸յദҲ֪лʹ۲黹Ʒж֮ܣҲùȫ֣ǳ

⡭ҡлѾƽĻôԻң״ΣļѣҲܶ༬ֵ飬ȴûϵԼ飿һףӦڶŮΣǣǰǱ黹ûд˿ˣģϷˣʲôΪ֪ı

ܿӣ˶¥Ĺ治Ӧöȼŵתƻ⡣

ϲĻǴϲƿù𡭡

ۣװ򶨵л׵Ļʱںܲŵ˳Īˣ飿е飬ô˵˳ڣ·ѳɶֵ飿

£СĽʹëǼҲŲõġ֮ĴһʱͿ̧֣˲С˹мĽʹǼ٣棬ˣǸѲĶ֣Ϊͷ˽Եݵӣû뵽ͱ˸¨ӣȻʹУϣֻ۵¹Լϣ黹лء

ô㣿Ѿ˵ˣллҼأû뵽㻹缲ҺùкܶҽտҽҽĲͲˡƽЦӯӯ˿ûлĿܣԹԵ˵ţǿҹ󷽷ķǰƺѲܾܾ

Ѿֱð벻ʲôԹĻĬһᣬͻȻһŶ˵£ǾƺȶˣЩϯݡ˵ҲûشѾվȻûòѾ֪ôˡƺΪ˵ǣӻһ£ƽۼֿķס

ȻĻȻȥɣӿ֡ˣŮȴ򷢻ȥˣҵȥɡĵƽ޲е٣Ϸӻرԡ

ϸˣܲĳƺѷ˱仯ǡлʹڡǸΪܵġ㡱лʮֲԸ΢΢ʹĲȴܲҪ죬Ǳסˣ˵һжҪ֡

ˣ˵ע̣Ůܲףδһǣʵ⡣ƶԼ϶ãȻŮӶΪ󷽿ţɻûǣĳ̶ȰǣˣǲѵıǣϳһǣƽûһͬϳϸķԸ½䰲ȫʹݡ

лǰĿһ¥ƣﰵ룬治ĸأһٵܴ죬´μǵҪܵԶԶġ

ƽûлҲûлػʹתһ¥ã첽ߵǲΪ˿ŵĵط

ҡҷﻨ㣬ŵļǰݻʾ˶еƷζ

ƽ󷽵Ľһ᷿ζʮ㣬ӳǼӵ飬Ӧһ鷿һغţƺϵĵ

˼Ҳûһһֻˣ

ţֵǾƽҲûΪʲôס

ôͳҹˣʲôӦϲ񣿡ǰЦЦһͷīĳкڼ磬˵ĶС

п𣿡ƽЦǰȻлǼС·ԼǺˮޣ֮ȻԼҲʵ⣬ǻںͷƺʲôռסˣ̫ܡ

ɫ粻Ҳ谭Ȼǵǣôһ׵ĹôῴĻĴ飬ҿôŵĵͷͬ̾

Ϲһ㲻Ҫսҵԣƽŭǰƺܷŵÿûǰô䣬ѵǰڣȥԼ顣

ϹһϰɫЦÿ˵úúãҪ߳ŭװʲôЦ˵ˣɫʷ˵лоųɾŵ񣬸ܰ

ŶǾ̸Щ

Ҳ࣬лϣ˵ƺҲ˵ʷˡ

ϣƽʣȻţȥ˲鵽ϢûУ

ô죿һһܵʮɣҪ»׷ݵʮǰҪһ򡣡

֮Ҫ֪ԣҪôɣ⡣

֪ˡϹһѵȢ

кβɣüȤȻôһһֵĸоӲġ

ô뾭ѵһˣƽ͵ŮӲһĪʲô̼

ϻ˵Ǿ̫ˣ߳ŭ˵

ǺǡϹһߣζ˵˼ҲϲװѲӲϹ

Ҳġ

ţšȻӿɽҲ

ǸˣôʱһĸԸļ޸ҡ

ԣϹһĳѵ˵ƽѾĹˣذԼҸҲȥЩ㡭

ˣ˵ˣһֹ֣סϹ˵Ļ֪˵ʲôҲΪԼãЩ飬ô򵥾ͿԽġ


                  
ڣѹֵգ͸ƺʲôõϢ

ʱ˵ɫΪѿ˵млˡӣ˿Ҳ벻κ׵ĶԲߡƵľƽ״ʲôģԴ˵ʲôֳ֮滰һ㣬ֿԵɡ

ƻ飿Ժһֱֵֻ֣žͽܲˣοӣС㲻̵ľƽ˵С㲻ӦүүҲӦ¸ӻǿҵķԣˣʲôСҸҪģ

лѾĬһˣվҲҲǣ뿪ӣߵߣ΢΢紵ȥͷķơ¶ѾúܸߣɫԲ̣ˣԼĪҪ˰ɣ

ǿлıӰͷۡǣڵС㣬ȴ£òͷôСӣ׻Ҫܶ٣

С㣬ҪдŸ£СͱµĽ飬ȻġԽԽⲻ

һ˳ĬҾ˵ˣҲͬĲϵͷϾԵһĻӣѰˣ򲻵ø㲻ã潻Ļֻܾˣɱ³ͲͬˣϾͿѹסԷ

ԣҲеôû뵽ҲǱʶﲻСߵͷɣǼԺԼʲôѶһеûʲôһҲΪɣ

ң˿СҲ뵽ԼٵѺͣԲŻǵʥּڳ಻ȫˣôԼ뿪ģҲѴŴӦʹġǺبжʱʱһɨա

лδʹӻط𣬳ּѾ꣬˸۵Ĺټź⣬һд˽šˣǳĽ࣬˺ˣһһȡ˵͵˵Թʮ־ҡ

ô侲ˣڳҲʮͷˣһʱлϮʱ¶Ǹģǻᵨսľ·ȫһηԼĵˣ³ҡƽʲô飬λ̩Ȼ֮ƫƫһлͷңⲻҲʲôҴˣּлٻ԰ġ

ٳ񣬿ҪˡѵõĿڸл˵֪Ժմŭٻس˵Ҳʻȥˡϸ룬Ȼ˲֤࣬Լ˳ŵˣɵ֪˭ʱΪʱǺ󻰡

лЦŲȥĵôЩˣôЦǰԼ׽ŪˣֻǺȴӲᱧԹѹСô

лŷ⣬һϤ飬ĪĸжмŨŨĹĻж˵ĳԺѹˮûǣʵСϲдǿݣ˵ݷԣɶţġȴΪԼ˵ӺÿԼд飬йоصֽ֣һǷҲԹ

˿ìܵģǾȥĻôгдԵˣǹٹԹԼӣǣȥܵˣĺΪңôΪҲ磬ҪʱҲȥμӿƾˡ
ѽܣһʱҲõĽ취ʧؼ䣬ǻ˵ö˶˵һˣ˵ʧʧģ

л֪Ƿʵ۵̽źдʲôֻǣڳȥĵڶգ͵õʵּټʲôıˣǾƽб£ҲвĻʵӡ

ٴε̤ʹûлȻҲû⣬ֻĬĬŹнƺԤУεӦþͿԽˡߵϴε԰Ǵ˵Ļ棬֪ΪΣԼʶǰٻһƳãһۿȥȻ˾ƽ

ǣʱǶŵģûзԼһ̬ûдеۣǰƮƮлĽǶȥֻһһ˲ٵľƽŵģůЦݣǰЦЦز¶ķЦֻǺֿܵ죬ŻСһ֪˵Щʲô˿̵ᣬǸһֻͨµӡ

벻ôһ棿

Ϊ⾪ķ֣ʹĽŲϴ·ˣĹֻͷ˵һ䣬лˣߡ

ⲻ߲͵ͷ˵ע⣬عͷǵлɫһݣ᲻ڣ·ǳ͵олȻֻʵıܿ˵ߣֻ΢΢ĳͷͳǰˡĨ꼻һֵᣬԼ˰ɡ

ڻʹõĺϢ֪дʲôʲôŵԣ֮ͨһѴԼ׶ֻлЭȥϸģ⣬꿪ͿʩУ׵ļ۸䣬÷ܻݡ

вûἰ׵飬ֻǾƽŵľٶлǿŻڰͷҹ飬ĵҸʱ黹ˣһ뵽⣬ͷۣȻ¶һ˿˿ᲢûܹʹĹۣĵףȻǸרƵĻ

Խʹطһ˶С㲻ðյļ꣬ʲôǿȻǲǳдԱҲγʹΪ˷꽻ãΪСܻڣʹȥǧѣүүڣڹ¾սǸ߸ϵľҲȻԹ۵ġ

죬л磬ҲһˣԼȥһ¥Ҫҹ黹ƽĿһ¥ԸƽѲ˹ϵʹûϵҲ֪ͨģ֮žˡ

ȻǰŸ̤һ¥ӻûȣƽžˣ֮˵żȻǽ顣

                  黹
ʵл¶һ룬ݵȷоƽĶĿΪһһֻǣļ棬ֻɣһһ¥ˡ

һ¥ڸ鷿

˵Ϣˣƽ῿αϣžƱĳʡһյϢ˵Ҫˡ

ţ̽ӻرɵȷ뿪꣬ӵȥڱ߾СǼǣֻ˽ʼ֮꣬Ѷˡ

ֻЩû鵽ģϹһǸҡҡͷƽû뵽ȻС١鲻顣Ʋƽ糣

ˣҷѾ˼ô࣬㻹ڿңǱϾǹ˶ʮˣѶȺòãϹһԹĳһ¾ƽЩԼµ´򱧲ƽˣһ˿˿ĺۼ鲻أ԰˵

ȻǣõϹ٣Ȼ֪ܣҲ˵ңҪĽˣƽбһϹĹЦģ

ߣطңҿɲǳеЩ󳼣ôƽӹҲ鲻ǵ£ȴ鵽лӵղ·˵ءлӼ𵱳̫ξ˵ÿγѲЯͬУڻصǻʱѴ·ϲһŮӤҲδʹл

˼ǡŮӤп֮Ůƽ˳ϹһĻȣԾȣû뵽ôչġ

ҿɲ׼Ͼֻǲ²ѡ²ģһȤ顣

ʲô£˵ʹʹ˵ôҲŮƵ¡

ңϹһ뷴ǿƽѾЩͷҲ֪ԼЦˣϽЦɫĵ١ȥ̽ʱһҲڲ飬صģһǷ𱾹ˡл˲ٵ˰

Ŷ£ô

ʹл֮ŮҲڴ˴¡Ͼʱʱл˲ûдϲϢһ겻ʱһ´Ů룬Ҳҥˡ

⵹ֻ֣ǣЩΪҪһССƷ٣ҪΪ˶ĵ

ССƷ٣Ѿ˺òãжΪȴֱӻԸʮˣλ̫䣬ɷˣοǷлΪ󣬺֪Ϊʲô鵢ֲ֮ˡЩԻ³֮ʵԼŮŻʼҵıߣȻ뾡취ˡٻر˵˱еͷϱǹٵģ˳ǣл̨ϧ۵һּگ飬ʹ꣬Ҳݺƻˡ

֮֮ԼܵвЩ͢ƽϹһСöˣȴ⡣

ôƶϣǷ۹Ȼǽǳ˾žǻǼ£˵ոµگͿ֪ӦþǷ˺żص

ƽٱͷһķ±ӣϹЩ֮˵Ĵңôֻ֣ 

ǷպŮ£ҵĵңлĽãôȥԣҲΪң²˼ʤ㡣ֻҪ΢˽ʷ˶֪Ƿӽ֮еģȣǸ̫ڻʵ۽񳯸ٵĵһ󹦳̫ڻʵԷֵһܵۻʳţҲհģʮңң֮ף˵ֻ۵ңĲԳְݺܲһȻͲˡ

ԭһϵǡƽʵʲôȴ˴ˡ

үлʹһ¥ˡ⣬С˵˽鷿صأûǲġ

ϹһԸֻҪлҪ֪ͨ
ŶԸȥǺúдвɵ

ǵģүС˹ʱԶ

ĺܴ֪㡣ϹһЦúܲá

ô֪ҵģ

ͲµǣϹһһװɵӣͦεݣǱֵıƻԭеĿʡ

ƽĬˣȷΪлǿҹ飬ضڽֻлӵŮҲ̸ȥĲأô

ʱ򣬿ıһһ˧Ůӣɫѣ췢ˮƮбӴ⡣ٱƺ˼ʲô飬ǼɫľƽҲ޿ɷл͸ɢţĽŮӣ˿·һ䷲ĵƤӣƲ

лûתȴϵ˭кţ´ݹ٣£һɣϾԺûֻˡ˵ϧɻﲢûϧĸ飬Ŀס

Ҳ֪˸µʥּˣộ֮ûи̫õӡƷ·һ˸תǲ֪룬ʤȯգš

ƽҲ󷽵лһþƣȻΪллЩչˣб֮УûʲôԻرˮΪ񾴵һ

չˣƽüֱҪô룬춼Ҫˣ¹Ʋ֪ôԼĲİɣϻǲɫٱ׵ĺѣĻǱ⡣

ҹ̫أ£µĺˣл˵Ժ󣬰̴ƽǰίľܾס

ʵƽ޹鰮ȻЩ֮ǰûеͣҲֹڴˣǿ״棬ǣһʥּһлΪӰʹб£ɻûе游ʵʱԣô̰ȨƣֻҪȨֻ죬ΪΪ

ƽЩӣЩ֪Ķֻ̳һ䣬ͳȥĶûջصĵлʹܶ˱ǣ̫Ĺǡ˵⻰ʱüգһգ·ֻ˵һֽһ޹ؽҪС¡

л΢Լһżֵǵҹ鶪֪᲻٣ҹ˿̾ɽ󣬽ҲǣҲǡ

ῪЦôأЦ˵룬ǲ˫۶ӡ

ǾͺãлʹھͺúŰɡУ˵ҴЦģ˵Ļģ㲻һ¡ζĿһۣȻվԵۣ׼ȥǰһ䣬ڴлʹҲʳ֪ζҲ̫̹ǾͲˣǡ

һΣָֻˡлʹڡĳƺ

ǿҹ飬ʼջл

˿Ѳǹ黹飬Ļ˵ʲôѵǼǺԼܿͿ뿪ˣˣΪܾƤðʲô»ᷢһ

ϲĲϲ̫ǿƵˣĲ̡

ͻȻеСߣ˵ֽ㣬ҲֻôĻԼʱ򣬳Ҳһ£ûôķգԶϢڹԼ˵֮£Ҹֵš

                  ӡ
ĲѾãܵһʱĳ֮ƻеľεľ䣬ʹı߾ʱʱս𣬾겻ݡڰϢǿսĻͱˡ

һսۼܳƵʤ˫赣ַͬǿӲơƹΪδҰܣ¶νҲֻǴƽ֣ʤҸǻǯơֻһۣûԭȴ˴ɽڳƹԵսϻ˲һʡ

˵ʹƲĲҲңǴ˵˧źһԱ󽫣Ƶĸվսɳ͸¶һЩѰ˵ʱҡ

Цһ˵սñ֮ĸоϷǸ˰ٵֻһܣһʦһȴûľʦ

ּǸ˾л˵ʱǡĺͩ³ǣɡطġ˵ǸĻľʦǰƲţϾֻһʮëѾͷʲôͣǾΣǾһжпܵģǷǣֵݣǶ̶̵ͿγɣƱؾ³ڵĥ͵ġ

ʲôĻôһŮӣף಻Ķˣ̸ϵƤˣ֮ŮˣС

ǰһͤڡ

лԼڴ˼棬˵Ǳ;С롱ģ˴γʹǿ֮¶ȥˣҲֲ֣һԵɣֻҪ̫ΪѣΪС

ôҪˣ죿껹ĵطءһѵļƣʵֻζѣϸ˵Ʋʶ

үԽأлִķ羰ٺãð鶼ˣҲãЩȥְҲá

üһȻл˵ʲô˼ȷٴΣΪ˲̽Ϣ裬ǲɫ˵ţʵҲ̫죬̫ӵ̧ιˡ

ƺ붵ȦӣлˬĿżɽʣ֪үǵͺξôǼѾͷ꣬һѰү˾Ͳˡ

Ƹвû£ֻǣлҲűһգϲдաлҲǸк֣ô뿪ǰһ£ʶ

лԣٱһ٣˼ܿЦү곤Ӧֽ̲ǡǳֲү۲棬̸Ϻ֡

էЦգһǵʧ񣬲漴ǳЦĻǴͩ³һսѿɿл˵ıǷαôǫ飿

׻лֱųƣϿЩߣǳڹٳϴˣǻˡĿĵʲôԲʲôд֮˵ԼжٽԼ˸һԼ֮ˡд˭Ƚô

ǺǣֻһСС̫䣬Ӳʾ֮£ѧ޽үˡ

ʱƿԸоõлǾƲԼ˵ˣΧ˶Ҳ˼ɵԭԣʹɫʾΧٲ⣬ſϲĵʵҲֻ֪ûԲǴεս˽ı˧ź񻹡񰡡

ۣɱ¾飬ս飬ʵڲ˽⡣ңүͷд裬ǵΪΪ˽ѲΪѰҳ˵ģûֱӵĹϵֻ˵սˡ

ŶΪΣΪ˽Σ

Ϊ޿ɷ棬ϾǹغҴ壬ɲһѳΪ˽޿ɷ棬Ϊȷʵ׷ʲô¡װɵ˭᣿С˵װɵı±˭ҪƵɫ΢䣬Цб̣ʵУȲүǣʱҲϰһЩ飬еһӡ̡

ϲ̸ȻĨǣչ鿴ֱ֮ʲô

թ

ŶԸꡣ

ʵټûжֻҪԷΪʱ٣ΪǼٵʱΪ棬֮£Ǿʹ󹦸ˡȻҲ̸ֻֽӲ֪Īսôһ¡ȥĻֻԳжǳͲүǰˡүӦҲõҪĴ˰ɡ

թȻֻ֪ҪǶ˶֪ǳԵĵɵʱļı赭дļ仰ѣҲ̸Ҳʲôˡ

Ȼ߶ŶʱʵǺܱǸΪͷ֮󡣲ϲţȽϴ̼

ǺǣǵȻǣүսḻȻ̡ѱо΢Ц˵ǾȸˣڣòҾ

߳ͤǰлųƣӶһ£ʵ͡ս֮˲ϲߣսֻͿ̿飬ʵֻҪల£ˮˮô̸ۡ˵ͷҲصˡ

ϣ˼̶µľ׵սεĲпᣬֻսƽϢղܰҵЩʿͲսսĹӡֻǣ˵ҰĻɱκܶණε͸޼

Ļźߵ΢磬ݼţȴ޾˼

ڿջԺԺͤڴЦ쳣Ŀӽеļλ棬ͿԿ϶ҪŮˡ

߳ͤĿᰡƷǡǼӻڸһɳƵĻִݣۼĳ˳첽ǰϸĴһŷ

лЦᰣҾԸб˴۶أ

С˵ʲôǵˣ趼켱ˣúõ˾ȻͲˣǴˣеھε˵š

ǵ飬ЩٹôϵõҲ㲻ߵķ羰͵κˣˣ𣿡лİڰ֣ǵʧ

ţˡС˵ҪĶһֽǷᰰõĶŬŬƷϵļӡ

ʱƷҲԼӣͬĿ첽ǰ

ǲܸЩǨһҲ޷ҰһЩɣ־ǼḺ

˶һµ˺󣬲һͬ˵ֲźãˣЦСǵĹǣĸαۣ

ڨЦջЩ˵ĹִѾˡ

ͼ˾Ϳĵ߻ݣ׼̻عһ£Ժ

ˣƵղŵĿʣǳȻ鶼ǵĮǳ

ү뿪ˡ

ǺãҷԸȥҪúð죬ܳһ˿ôݺӵɻк˰

ȭ

ţǾȥɣĵһֱű㴼ľƣɾиֵǲЦա

ڣȷˣڴأ

                  
ںĹ¹ش󣬲ܵ󣬶л˵нٶʮֵĻԣʹĶɺԭһ̻ط

ֱĳ˽ǣлȷȷʵʵһڵĸоֻˣ꣬ʵڲĵطɢĿϣź춹𻨸⣬˵ĺáոյܿһɨˡ

˵ո¾ƽʱǳ׹ѣɫĮ΢Цĳƺ㡯ǸҲ԰꼻һֵᣬĸоǣ˿ûиġ

ãһĻʱζԼˡзЦúܲõĸﰵϲɫȻȥõٱʲôûȤ׹סȥһҪúõĴлСߣûּ⣬Լͳ˿ĺͷ

뿴ÿ춼ô˼ӼֱĥǵûгΪȨߵϲãϢĸоǶ˵һֻèһֻ״޺èȴŷޱȵèצӣԴ˵һЦƽƽΪֱʮһĪ˵èҪ˵Ҳ޲ɡ

س̵··һСչڷǱ쪣Ҷˣ껹һƬⰻȻλƣ޺áٵСñزõҰЦŮũˣũһ֣ȳ˵Ŀ⡣

βø·ΪǨű׼ȴֻγлǵߵĺ·紾ӵĵطʱѾˡ

лһװ磬Ϊʡ£ֻѾߵװ˿Ӿ͵ƳˣҲƬ̵飬ֻҪ˷ھ´󼪣̶̵·Ҳ̫˼ʲô

ǾͽһЪϢһ˷糾͵¡ССһȺȻĿģƹսսǰѯҪЩʲôʳƺһ¾Ҫصľֱ֣ǵǺˮƵģƺеˡ

Ī£ǲЪϢһߣϼͿˡƷЦ˵Ȼͯ޺ЦõĽķ²٣Ҫһγεӡ

ƷǰСҵٺ»ֻôһôġл˵Цȴߴʵ⡣

ûϵСԴҵ۳ƷǵЦݸˣ˿ûбŵ

ԭôడ֪Ҳܱϳ档΢ЦĿֳߵĵ裬ζ˵ҿ᲻ãҪȻʱ˵𲻹Ȣǵô죿˵ǲǰᰣ

С㣡
С㣡

ƷǺ͵һͬ󺰣Ⱦ˲ϼκκģǺˡӵԣҲЦƷǺ͵ã̫ξǹˣΪǰϲµˣȴӵôʥּƷǷǸɣҲֻҲϵ裬˳ദĻᣬЧúԶ׼ģ컹ݵһ԰ͷ̸ء

˶ƲۣǲĿ֮¶ӡлЦøʮˣһӶ˵ĻˮԶŪΪ֡˵˵ЦЦ䣬Ҳܿ˸·͡

ϷҲгƽǴ㲻ƽ˵ĵطһʶʱĶգȴû۾⵽ǲǵˡ

ӴôµѾͷû˵꣬ѽһͷλüĿ˵ֻûᰵķֺѾĽסֹδϣ֤᰻ˡлߵĸѾͷ飬ͱСȴҪȻĮЩû۵Ϸ±Ӱɣ

ҲˣΪƷǵĵĽѾĲϣȺҵ¸ҿǰֻǶĺţûۣ֪ǹ˭񣬾͡Ͳȥ״

Ʒԣǽ΢΢һЩϡĨѪۣǸеˣû뵽˲ƽЩӸѾСʲôģµģôͷˣСֻһʱͿðһ棬鰡

лԣεҡҡͷһ޿κοϷģûֹܡ㹻ǻۺͳֵȥЩ顣һΧڶ·˶ͬһڿ֣û˸ǰƽɴ˿Ե̫ãҿʲô¡

ᰣô˵Ʒûǰආֻƫͷһŭݵᰣѯ˼

᰿ԼԼ˼ãܹ꣬鲻Ҫ̫鷳ǣԲѣӲɤӵҵǸ˰ɣ

лüʾùԼᰰڰֱʾס

˾ͲʲԸĵͷ˴Ȼ޷޵ȥԶˣϣƺôǽĵĵչСţλ͹²Ǳ˰ɣλ̫үĶӣΪ˰Եǻ·ĺáΪһɽˮĹС㣬ԺȰ

Ҳֲлһ֮ΪǸ˺ܿʹһò˲弣ҪʦˡץԼᱡŮȣһҷҧһڣ޷죬иٵĵѡл룬ƽѵѪµĸĸô

лǰȻڸղŵλӣ˼δΧ˶Դµ˵ӡ

˫ŵĶ£ãܿһŹٷ˽žʹţ˭Ŀٸԣξʵ̰٣һ˫С۾гһ졣

Ʒǵ˲ûбŵֻüʣĸĸ٣µаУϷ񣬻Ҷȸ״

ʱлճ˵ĩ֣Ƶվм䣬´ع٣ȻЦĴͳһݹݸȻ󾲹䡣̫үӹһ׽ֲΡΡĶͣȸһˣͽȻأ·֪Լ˲ǵˣߺСĲ֪лʹڴݣðģﻹаŵ棿

ôܴ˴񣿿ңðŮģҲǴ㰡ָ˵

ò۹ɫ̫үĶӲѹлǵǸɻ˲ʶ࣬Ľеҡǡ

˶ģ̫үŭ

Ȼ˲鲻ԸĵǸ֮عٻǸ˲ǮƵ뿪ˡָֻǰƽ·ʲôûзһǣϸĵ˻Ƿʲôס

С㣬ôˣʣҲףҲ̫ҡԲŵıԹţڷĹҪ״ˡ

ᰣСûаͷôлתʵ

ûС᰻ǵɤ

ģң˶õģʰѵûзΧǾĲù˵ôɾ䣬һҲҰɽ壬ȻǸͽǸ⡣лЦ

Ʒǵ˾㵣С˵˸ǣ

л׵˵Ǳ㿴ոǱߵѾģβعߵģȥʰǻȥ

ԭС㲻ùܣ֪ʰȻСӣԼ۸׷ŹģҪүү̵ˡ

С֪˭ʣ²͸˭ôĿŵĸǡ

ĳ߰ˣ𼱣𰸺ܿͽˡǴա

                  ѳɶ
л²²⣬Щ˿϶ǾƽģΪ˴ʹأֲٰһˣҲԼ뿪֮ǰʲô¶˲Žȶˣʵ޿ɺǣ˵ʵڻҲûҪ

ôûǣ˭Ҳûϵôһ֮Сǡǡ˾ƽ£˶޿صľ档

ȥ̽İûлԲгԺлǱΪУǰ·δ֪Ȼüн

лûôȥﶼҪΪԼ·ʵС̫ڽţ˸ǰ󣬷·ĴޣС

˿¸ɾİεĶôôҲ֪ô£ǰµҲܾûˣڷʲô֪ǰЩӲ˵һж˳ԼֻҪƽسˣӦСߵİŲŶԡ

ˣûСӦҲˣǰȥ̽·֮£ٵȵȿһľګˣվлԹĻشǷ۰лߵİ֮һԽ˴·ϣһ·У⻹мǰȥΪ̽·Է⡣Խˣ٣ȴʵȻûвʸϣðȹۣҲһĸԲűʮӵл

лӳʹʼ֪˰ĴڣҲ֪Сߵ⣬þܾҲֵܾð鶼ǰ졣꣬ԽҲȹԼһһǸϺˣԶǷģʹһ·϶㡣

ɽ꣬ͿԵ￣ӣɽƳǣһжϤģߵЩһ˾ͣͣĳĿǰ

ʱӲԶߵߵһˣɫ԰ףǾ겻ʮǱߵлǸǰʱͻȻ֧̱ڵء

лʾ£˷һԵĴЪϢˮȣ˺һƽɻǾֵĿʱ·ħƵġ

Ҳ޴󰭣ԴҾͷ׼̣˼Լʱķ򣬱㼱ĽлţʼλҪɺȥƳǣ

ԡԽȽĻشţ䱸Ŀʲôġ

Ǳߴ·нٷˣҸղҲɽȥɺӣɵö࡭¿ˮáöʬ尡ǻǱȥĺã߸С·ᰲȫ㡣

Խԣ΢΢һĽѸ˲ϣܻĺţ˵ģΪѣǰǹٵʲôٷˣ˵㵽˭ģʲôı

ԽһҲƽྶͥлҲЩˣæԽ˼ңҲǺš

Խ΢ɽ棬亹ĴžˣʲôôҰı˵վˡ

ԽôˣлʡýԽЩԾ˵ﲻס

û£ҿǹյƵģпǼϸҼн룬ǳϰˣʹнٷˣôôʧ˺ĵĸǣˣַթ

лԣЦЦƤʼ磬˵㰡ôţǰʶʱӣôЩҲûı䡣ǰ֣ԽһлΪ뵽˴ǰ£Ҳû̫⣬ֵһĵӲļ򣬿ɵ˵Ĺ۲Ļô͸ûɣȥ̽ôǾԴϢɣЩЩҲް̫ϡ

Խͷ̲ס뿪ķƺǺܲĵӣлεķһţǼ⣬߻صߡ

С㣬㿴˵Ǽ٣跢ӣʮȤš

֪ܼ١˵ܲáлЦı飬ɫ΢΢ء

Ϊʲô᰺ƷǶ֪ԭˡ

Ļôʱȥ̽İûл˵ôЩͲǽٷˣɱ֣ǼٵģȻǣҲ˵һ·˸棬Ļ˻֪˭Ψһ֣ȡ

Ȼ򣬲ɫ˲٣ϾȫΪϣС֮ء

ʱһ¥ڣƽɫϷŵ̴Уŵĺиǣóǡ֮ǰ͸лҹ顣ƽĪ⣬֪ЩʲôԵĸоȻգʾܲá

Ϲһõ˰ˣֱǸŮ˻ǲԡ˼ĵ£Ϲһɫص˽һʹ֮ǰ²Ķû

ƽʾȻصİŴغԺ󣬲渵ԽԽ̬أѲǵôˡ

˵Ǽ¶Ѿˣ

ţҿζô󣬷Ҫˡδ˵ͱƽļŭˡ

ģƽ˲÷ȣҴҵץϵҹ飬ţֻĩϹһԸǼ飬һҲ©ȻͷҲص뿪ˡ

æصҵͿӦβлڵšɫӵѿôǽһ·ôҿϻдٵˣƺպ˶һĪĳˣ

£µȷһֱлʹڵģ;ǺͰǸԵ黹кƽһ顣

Ǽعٻ˽Ա£¸лǣǳú󣬼˶⵽أһ򶷣˵ˣǳҵӱ޵ĸϻġ

Ժ󣬾ƽɫٿ䣬ԼҪغܶ࣬¹˲ʲôùȥԶ꣬ҲҪʲôСǲܸӵ뷨Ϊ˾ң̲סȰ£ѾҪҹˣȥ²ףлʹӦö˿ˡ

ʵ뷨ǣ߲ƣЩסȥ·ȻбǳǸʹڶɱ֣үΪôš

ҹۣƽԶ½Ųˣǿܵȵľҹú£ɣ

ƽԸϰұһԺڳſڻغϣסҪ죬ôƽ˵µķʵ֮ѵһ֧ӣξϽиս֮ƣֻ̬صʱŻġ

ʵ룬ףƽΪƲԭ򣬹˵Ϊ꣬ƽҲҪһ⣬õķʹ꾳ڳ£ôҲ˵ȥټϣϹһ١ϢҪȥһˡ

ֻǣ֮ʱһΪʱѳɶ֡ǿҹˣƱɣѣ˵Ĳã֪١

ʱлһֱţֻҪ϶˱˴ѣǱһӵ顣ȴû뵽һһεĳȼϣЩѣֹģҲ¸д

                  
ѪɺΣĲէɭ쳣ɪɪһƬӣƬ֣ɽͿɵͷɺӡӦǾĵĵطȴ׷ŵĴ˭˭ΣץסʲôŬ˺ܾãȴʲôҲץס޷޵ҧͺֻ롣

ȻһĺжȥעǸһôµڰŮӣϵѱѪ£§Ż˿޺ţϸţӰôġôǳأңɽˮأû΢˽ȥô

衭衭裬Ҫ˵Ҫ˯ˡŮԶԶİߣ޾ֹʹ籯񣬺˻ߡ

ѵǳôţ

΢ҵĺڷ˵۾ССӷǳֻǡ۵ˮһ˺ôһ£˭

һϬĽ۵⳯ĵ˶ϮţȥȴƳŮü΢̧޻ˮϮȴǺʰԵʯ䣬Ӱ˻ûӦѱѪŮӷ·ûĵżޣʶĻŽ硣ǰһƬѪɫ·ƴɱǽ岻

Ůӱɽ±ߣǿţԽԽܼĹӦЩǱ赲˵Ľ棬ȴһܲ׹¡

۴оѣٿһƬƣϵķ̽¯ȼߵ㣬ûʲôãӵﲼѪ˿Ȼһҹû˯ãԾδƺûǸг

еһֻѾأֲɴʣһصգƵĳ溰ģ

£ūڣܹӦ룬һֱ޵Ȼ֪ϲû˯ãϲŭɫӽղ֪ΪΣƢĴСĽĴӦţֻвͻͷء

أûУ죬޴ݡ۶亹ٽȣƺʲôҪҪԸࡣⲽǰձȥ괫ּӦû˰ɡ

ǣ¡۹ͷ󺰣ǰӴɻû˵ͱһ˵ϣʹӿӵɫŭĿӡ

ˣǽȥͨ㻹ţûЬĵĽ̤ڹ˵ĵذϣ׼߳⡣

ѾڱķǱȻľ԰ܣʹ˵ɻ˸о⡣οô׸з纮

££ūŸūȥȸϴΪذδ˼еӣҲ˲ϹͷʹĵֹŶУ޲ǲԼϣӳʲô£µ˱л·

ͨС£һ㲻õܹܣֻǣƺƽղһԼʹǶҲǴģԼ˱ǣӳȥ!

ǽֵĵ£ʶ˽ͨˡңҲǴæĸֻŵµı£һ㶣Ȼǣϥرȭ밲ݼ£򰲣

㣡˲࣬ԵĺתЩ̹Ȼ˵ūġ

Ƭ̣װϣ޵һ࣬ƽҹʱ̸Щ顣еĹ˺󣬲ŰѲ໽ǰ

ĳ˷ûУΪλûӣ뿪Ƴ˰ڲǰû˾ļӣһʡ

Ȼָ֪˭ǲĻش𣬡£ҹ̣ҲղŻؾл˻γԳнһҪһҲǳ¡ͳɤŻã᳼ȥ̽źܿл˻س̵Ϣ¿ġ

ţ˵Ҳԣһʱ񣬲򲻿ɴ⣬İȫҪƺĲ٣ͷǵ㲻ҲĻѹȥǰǸˣ¾ƫƫ̫ξֲϲһŮӲУʵίˣ޷ֻҪصߣһж˵

࿴ǰλǰ棬óµӣΪһŮӶʧ˷ִ磬ֻǣף֪ЩڰҵףлӵģӵĻ꣬ôܱƣʹƳɹˣǵ³Ҳܣ

£ƵƵ磬ƺıʲô顭ѸյֵϢӡ

ҪҪʲôģܷ޵ģ޻û̯£鲻ˣް첻ߣң֣ʲô

ɡԥţǾЩףϿǸϺƺƽӣƺӿ̫򵥣ҪϽ࣬Щ˵·ֺԼҲǲ΢ЦŮκεʧ紺հůķŮӣӦҪһ˳죬ƽƽֲǡ

Ȼ͸飬ʲôƺҲ֪ʲôʱð¡



Ǻȥˡ
˯üȲȣǸѪȵΣһеķһƢҲڶ೯ߵҴ壬йŭĺö

ò׵˳ԶԶͿվڵȥɫǣʱ̽ͷķ򣬿Ҫ飬һŲԾľͼӿ˲١

ôǳϢˣˣ߳ôһ˺ü⣬ⶼΧͬһˣ˱˵߽ڣߵĹ˻ķϲˮһӹ˲˵Ϣ

£Ӽ飬ûнӵлˡеĳʹԱ̽ػʱеƺǸܻϢûģʹҲõ߳ˡ

ॡһ״Ӧ䣬һصĲգЩմȾϣĿǷ̵Ĺƨķ

һ˦Ľ䣬ͨͨ޹ȥ

Ƿ׷£⼤ŭʥա

ͻȻ֣ӵɫƺ粻û϶̰ǲǣ϶ֱԲģ˵ǲǣУҪһˣȻϹԹԵĻЩ꣬ңֶã»׼гôˣ

಻֪ν⻰׵С˵Ѽֲ̽˰н꣬ձϢˡȥ߳ǣȲ˵³Ҫ׼꣬·;Զе飬²絽ʱֹκξιȰܳ嶯Ƿһ֮ʹôһҲҪ·ִ硣ǣ϶õĹлϢǺûǻ

ĽŲͣǰѲĻ˽ȥֱű߳ڵϷ򣬱£Ͳϲ⸿ָŵλӣʹ˶֪һֻΪһԼѡ

ӲҲҳûкֵΣյϢܾԺӴƵĴλĶ⣬Ĳ֪ʲô

ȻȻϵлеķ׶Ǿú죬ֻӵĸ鲻ܹɵģҲ๣ֻǵ˵ţ£л˻֮ǰ룬һЩҪʱܺ

                  
˻Ƿܺѱŭ˺ɷ飬ڴϣʱĽüšţճȭ˵һĵͳ´ûУôô˲Ż

ݳ֪ڻʳڻû˵ţƺʮ٣ڵϢ·ϳ˲ӣЩ赲

ǻйܣǡ᲻ǰˣף룬֮ǰҲоûһͷȥһҵϸն࣡

ּҲ֪Ǹյļһ˭Ȼĳ顣

ǣһ칦Ǹĵҥڵ۶ɣ˱˸ҥĴò˴ֲпܡ֣֮׷ױ棬һʱĻ̻̣СԴǸµŮ״Ԫлл̫ξŮһˣȻϵŮˮڿ𣬵ҥԱƵ˻ʱټҲġл̫ξرһƷҪˡҲܿʹ˸ĶУ̶˷

ˣôһȺҷϣ̫ŴѱĴɢŭ壬ڵصⲽ̧ۿǺһӣķѣﰵ⣬ЩͨͨûаȻ˳л̫ξְʲô֣֮УʹģҲǸĵĳҪе٣ʱգ½ίԼĪ˵ǺλҪ£ԸϡΪʲôҪֻҪԶԶģְֺޣĻĺݡԣЩлȨưˡ

ʱڵȺػĲһյĵĮݣɫ׽ӣȹûʻȻ¡ǻ˵ڣ˵˵ĺ

ʲôµģ¿˵ǲл̫ξǱ߳ˣûȥôʱ侲ҲûˣֻһζĽţһǣлйص˺£ˡ

£л̫ξû£ڻû˵ҵ̫ξ¡ǡղŰӵл˵Ůᰡ˵ţʱ۲ӵɫ

ᰣôֻһӦô֪ᰵ书˵ãһڲģôǶԻص𣿡ǳأʲôʱʱûкβףΪֻǵķֿ߶ѡ

ûплˣڱ߳ǽᰵģˣڻǰֻ϶˵˰˸֣ڼ顢ϮС㡢׹¡

þãþã̫˵ûһ˿Ķƺû˵ΪῴӴŭģѹɾû뵽˵ƽƽĳ棬Ļš

ǵģŲĻķӦֻгĬ̶ĺֱǰֱһ㽩ţ޲ϸţǷݴӹ͸ı˵Ҳܡ

¡̲סлǸĬȻˡ

׹¡׹¡Ȼģġ͵͵ظ⼸֣㵵ǸյΣǱ˵ĻӽʹԸӡֹһεͨȴû뵽ʵԸġȻ֪Լô죬ƺܹˡ

Ҫôôڼ˭ôҪ˵ģˣʲôΪôʲôʵʲôãáĲ뿪ģӦðԼ£˭˵ʲôЩ˶ֺǣôô޴ķӣ

ܣԼҲܽԼߡ

࿴ƺѾĳ־أǼʱĳԣ£лֻ׹£ѯʹ֪εˣ²ǺܸߣɽľҲ࣬лû£ֻһʱ粻ǵˡ

ôٵɽҲɽģȻ˵ԼСŮҵϣɡЩɬ˵ͬĲ²⣬յȭͷѾ֣΢΢й¶˵ûӵƣĮµˣԿֻһ¶ġ

£˵ʲôΪʱ磬ȳ鵽˭ڵ֮ڳ೼ѣҲ˼콣𣬵ȻֻǴǰΪ֮ǰҲԸӾʹȥ໹Ҫл̫ξһҸҪշȻЩƻôŹǣ

ȥûУ޵ҪʣεģԲţƺûб¶ʲôġ

Ӧü˵ڼ飬ôͻȻҪȥѰôһţ༰òһͷˮȥΪ֮ǰһֱŲ࣬ڲûпɪ۵İ

һϹѾ̫·ѾʹൽΪʲô£ϣײʲôʱġ

磬ʲôˣǳô Ϲһϲ̽ͷѯʣһװУŻ޹㱻ʥϻ΢΢졣

ʣͫбɤ֡

ȻѾ²ˣģһ˺ܶöأŲõЦױ˵š˿̻ûзʲôԾҲûиӦĻᣬͷȵ

ȥ߳ǣôȥݺǺýãٰΣ㻹

ݺΪʲôݺ磬Ϊϲ㣬Ϳ㺬Ѫ˵ģúõģȴһʶɢˣ඼Ϊдһ˵û鵽ڼ鰡

˿ۣҲ˲۾ˣ磬ȴлøߴӢ쪵ĸȥƳǣǲݺҲ֪ģǳֵ֮ҥԣϵˣŰҵģΪ˲㵣ĲŲ𣬵Ϊ㻳ҵģҲôҰΪǴ޼ҵΪһƫ̻ǣ˳ͬʮ꣬δɹң㣬Сһ𳤴ʼնҲˣңֲüҴҵѰһԭ˵ڼ飡Ϲ裡

ڵһ½鲻õˣҶ棬̸£

Ψгԣ£һԣҲôΡҿȥ߳ʱ˵ܵɿǼֵȥˣ֤Է顣룬ӦûʲôûзֵףΪα»ỳɵͷأ

磬Ϯ׹ˡһ죬ѵ˵׹¡֣·þȫݣžĿϹ磬Բָһʱʧԣʵǣʵǡ

ʲô׹£粻ŵʣæǰ͵ųۣżʣ磬ЦЦҳȥûиᣬңǣôô˵ءҼҳôᡭ˵Ҳˣʵ˵ֻ۾ϣϣõõĴ𰸡

ͻȻе㲻Ϲ峺۾С͸ߵãСʱ򾭳޵СһһЦķѾͷôЫĳŮˣôˣΪʲôỳɵͷϵģԼ˵ʲô뻰˿еңܺúõ顣

΢죬³֣磬Ϯ׹£

ϹоӵˣղŵļһǵãԼǰǸŮ˻Це˵죬磬ҺúõıסСȻûСݱˣʲô䲻ö˶˵ľʧˣţԲţ߲Ǵèèоô£

                  굱
ϹܾʵһֱΪǼҳܵģôô׾ͱܣûаһֱϣĶʮһңδ˵һϣţҪϿ취ԼӶ࣬սϾһѵľʦôǰ·

࣬˭˵׹µģһԽתתҵ㣬ʡ

л˵Ůᰣ˱߳Ǿͻˣ˵˵úأܾܲȻ⣬ֻˡڼ飬ϮС㣬׹¡˸֡

ʲôֻһڼ顭Ϯ羪У׷ʵǵ衢Ʒأ

˵⣬û˻شҵɫϮ⣬˲ҡлߵǴڸ֣а棬ô䵽˹أڼ飬ڼ鵽˭ǰǳеʿ

ѵԽҲûлתʣҡͷͷĲֽ˵ǣûнʲôҲнģ֪ϲϰ䣬ϲо·Ҳ֪ǺΪ

š룬żԼ˵ʲôˣæ½óһݸϹ磬ᰵİҲһɵģԳУ˵汾մо綾

ɫ࣬͵ϮŰҲͰˣȻҪǱ޳ܵСˣ˭ޣҪ

½ӹֺէ죬ȴ벻ϸͨ尵죬أΧйݣޱȣѿ֮˿϶ʹ͡

Ҳһ£Ҳûʲô֡

˼룬ͻȻʲôӡԼʣһ𣬡ġġôܣ

ô֪ʲôǺУ磬û˲Ĳ졣

һ£۾˱ſ۾ĶǼƺҪ˵Ļѿڣڹ󣬲ŻĵҲ֪ǰҲ֪ôáֻǣǰ˴ӢʱǲռĲ۵ϣϣȻҾԭ£˭ԣԲ

ʡ

˭ĺ˴Ӣģôܣ˴ӢˣȫлΪŵùˣô˻ᱳأӵĻضˡΪǸ˱ĲԼϣ£ʮ꣬ʲôǱЩһͬȹ»Ҫģ

갡ԭҲ뵱ˣ


С㣬С㣡һԶԵʮֵżȻ˿еС㲢飬Ǻһ׽ԲأûӰ

ͬһʱһСӵĶɫСӰĴһź̽ͷĴ۾̽ͷ̽βĿûˣȷȫԺ󣬲ŵ˳һĽлְİĸߣߣ裬ǰﵹæҲǸ£ּƣ۶ȥһѵĲ֮ǲԶǿô֦Ҷïָ׳ÿԱܿĶĿ㲻û˯һأ̫ˣ

Сܵ£ȹ°һî㾢ѽ޵ŬСС˶ʮֵĻҺӹǻ飬ôߵһҲȥۿҪˣƫƫʱ򣬶׷ִòϵкǿĴ͸ϰԵͶ䣬ȴԼһֵֻӿʼббµ

֮ʣһֺֻĵİһ˳˴ִѾϣδ͵ֱԼؿ˳Ȼź֪ܺķ֣߶һˣеģԼģ

㣡˵һ֣ͱסͣͨ죬СһֱҪץ֣ϧССֻͽ͡

뱻˷ֵĻȱ𣿡˵вţɱϾҲǸӣʹˣδˣ

۾գգģıֳԼ֪ˣؼաȻܿͿ˵߹߻С̫࣬ƺںһѰˡˣǰǵһ˵ģôն׳˲٣

ŲӽŵĶŵ߳ԺӺ󣬲ɢȫƣʵ˿ƫƫߵ˲ܣ٩ʣѧţ

̧ۣϸˣŻһͷͷɢڼ磬ŨŨĽüͦıˮɫƵ׵ѣӦҲǸӸһ˫˿ĸζ

ƲƲ죬ѱͷߣӿôţ˵ʲôƵģЦģѵҲӳģոС̫ǲǣ

ԣСˢƲͷɿŶ˵ľ˵ģǲϲСѾͷ

СѾͷĽѾӻΰεģĵ˵ţҵȥˣ϶ͱ˷֣ôϵҲòȥȻôģǸȡ裬㶮϶ҲǱĵġ

ιιҪǿСôöϲ춼ȥΪһԱ˳ŵĶ£ôݵѾͷ治֪ļҷģ㵽׽ʲôְְӣŷСúܿµĴޣȸʴСŮƯˣƢ˵㡣

ҵҾҪ˵Ǻûӣƫ˵һô졯ӣJúܣ

ŶĲ˵ٸһλᣡԽ󣬷һЩȤ飬ͻȻ׽Ūͷ

ǲ˵СѾͷĺܣýģ˦Ҳ˦

ǺãɱҰ۾ԶۻǸСѾߣ߻һŹٷˣЩĴţףСʲôΣյģ˵һ£СѾͷּĸɵۣôĴָ˧һĨ뿪ˡ

㣡СѾͷĿǻһ̵ˣֻԼһϷûô¿ߵЩֲ治֪ôȥźãͷ취ʱѾȵˣʲôɺͳ

һվ£ͷŭ֪ߵغѾͷ

ôҲˣôźãίҧŴһֱǸˣǹģСıҵȻҪÿǡô죬һȥǼҷź򰡣ģȾСɣ

ڴߵĵЦúܵ⣬С֣үûдģ

һ꣬꣬ʮ꣬ǲ֪¼յ͡

                  ԩҾͷ
Ǹ֪ߵغϵԵСѾͷٵƤллͷ۵СԩҡΪлɥĸеۣ˳޷죬ĵƤǲϹԹԵţԸĶ顣

ʱֻɣȴܷ۵ʶǹ񷱶࣬ڸѹ̾Ծ꣬Ҳý˵ýңȴһֱûӦУɼŨ顣һ棬ԼϾչŮӸҲ٣Ҫչ˵ÿвݣ˺ܶʦϽ̵龫ıŮϧĶˣ˵ͷ۲ͷۣ

ӷټʱüͷ˼ҴңԵɣлЩ˼ϻԵɣȴĵõմõİԣϷ˵ԼҲΪ˻ӵĽͷۣ¸ּ⣬Ů鷿лܳæлʶƵ

л˽⣬̫Ҳǵʥϵʦѧţϡֵ¸أǳȴֻʩ̣˵³ٽܳʿԼŮʦȻϲѣڶѺŮ鷿ȥݼ̫úõĹܽԼĺӡκ̸̫ʱѾͷ֪ˣû棬֪ҵС³жôĲˡ

챻ԺСȥ㱻׵ǰԼĹʧϲԷͰԹİŶһ˹ڼҲ·˵㣬ûҪ˵ֱСֺ̫ıûлĵĵһԺ󣬻üܷǺ䱯

Ҫ֪ʦĽǽĻƴҲҪʦġ㻹ƭ˵ʹܺ棬˵ضЩ˶ЩӾЩûʲôģ˭ҪҪؾصģȵڼ!

ңȻһϣɲûеõ£ڶɱൽ鷿οûΪǰͷκ̫Ƥӵ£ΧĻӹǧΣ֤κ̫һ֣͵Ҳѡ

κ̫ʼȷϣһԹԵӦش𣬿ǵˡлʱȴ

л κ̫֪ǰëѾͷǱˣȴӵӦ𣬲ѴһʼͱϬ˿̬

лСͻ۹ɫ֪ʲôʱǿԿЦʲôʱϻ룬Ե̫ɫʼ̣ʼΣյʱ򣬲Ų鲻Ըĺɺ̲סڣ̫ˣҵֲллϲ֣ҪӢۣҪҲһݺ̺ɲΪŲŲǧС㡣

κֻ̫һּۣĵ裬СƻʧܡʱƫƫֻЦÿлǰɣǳЦ䲻ô֡

СͷŭӣȻǸһﾹȻǸĳˣȻͷһ£ģɼʹ˻ҲϵûԵסĲԩҲͷҲ۳еŭ𣬶һ΢Ц

ʱκ̫ȵ˵ߵ£עԼСֵĽ̻ѿڶݵ䣬Ǹߵµ˱ڼˣȴֲҷ

ߵ£СȻǸ׽Ū˾ȻǸӣ¿Ѱˣ´μʱҪÿģ˸߸ϵܣǺã

Ҳ̫еߵ£ǵ۵ĵ߸ӣСĻӣĸѹʵĻʺҲܷ۵ĳ谮

Сˮէŭ̫ĳƺЩζһ۾ϲѾͷо룬òһҺаˣôζôôûˣ

߳ζһÿΣǽ˵Ϊ˵֮ƫƫлùǷκ̫ĽһֱͣСǵһ鷿ܻ᲻Ӧ̲ʲôи޶ȡڣκ̫ϵСʣлƺѧúͶ룬ҽһ£׺νΡ

СȻĿʦͶ룿Ƿòãκ̫˵ϹĹԼӲŤʵֲõ϶ԼͲ֣Χ˶Ͼĵſܣǹɲľˣ룬ҡͷԵ˵ѧΪʥƣ,򲻳,о볼֮֡ӵһƪ£κ̫˵ͬĻϲֱӿɽ̡ȫ˿ʼĴӵ۾ӣЦʮֵĺͰ

ԿŹǷСŮѯǺֻꣿôôƺܵԼĵλ᧿Σ

ȻÿСûٱѵ⣬ҿκ̫ӡ󲻴Ϊĵĵ䣬֮Ժ㡣

˵Χ˶ΧСʶƫƫĶӶôģֻ˼æϻȥԸȴ԰

ιСѾͷôҪȥ谡ЦھŵĻϣбһ׽ۣȥյӿࡣ

ߵ½𰲡С밲òĸ˸ӣԽ߳԰ӣƺû

һĳƺɲ֪ǹģЦ˵ôңͺãʲôߵ£

ߵ£ֱӵ·ϣǵ̵ġСûѣڽ鷿֮ǰлɾѾһЩҪĹ͢ڣǻ

û˵ʱ򣬱ܿ˰ɣѣ𣿡˵Ҳе˸еİ취֮˵ȻȻľͳ˿ڡ

СЩŤƲƲ˵ҵѿɲ׽ŪңݺңЦңڻҳԷ

ǼǺԼ׽ŪҲ÷ǾôСС˶˵оݵģС󣬲˵ӶˣҪҪȥ棿ĵŶͲ֪Ҳȥʱ׳ն

Сű飬ǡӡ׳ʿƵģߺȥȥ˭˭

ֺЦѵԼĵط̶ѨɣѾͷô쿪뷨ģ

                  ֮
͹סĹ

ţúʳԣŶأǣʲôգģСĵڳݲʵֹĹĵǻ

Ǻ춹𻨸⡣ϲԣҽǶһȥܻģȻ֪Щ˵ʳΪô

Сͷצһ飬ȴ;ץ̵ֲĵסˡ

Ŀޱȼʵ񿴿ֻʣһĵģ˼ڨЦջ֣ԣԡ

ҲҪԣһӳôܲˣҽǶЩͺˣңԺ󶼵õ鷿ʱ³ԲţЦ˵ţĩ˻ͷ

ԭΪԼ밡ĵĸԼѣţиɽҲѣ֣ǵ֮ǰڶһдģҲһǡһֱڡԼΪһ̺춹𻨸ԼˣǺ󻰡

ѣͶˣûоԼʲôģ˵ŤŤһһҲʵ

ǽյֵ춨һµ꣬ҲΪպǣ˷ʡ

ΪСֻҪ϶ѣ˼ɰԼŵȱ㶼¶ȻѣôǿĶӦû⵽ѣһֱôΪġңԼ˵һӶǺá

С㷹ԺĵЦգֻҪˣԾˡһ˫۾΢ų

ȫ£Ҳʾֱʣôϳ˶ôʲôôˣһ㶼

ҪҺѣңҾټҶ㣬ִ󷽣࣬һԣС˵

ѾͷŶͣ˵ʲôأ˵˵ҲУ·ʶѾͷܾƵģʶָššСӣǳ硣

Ȼ˵ΪʲôѣСҵٽҲСûʲôõġ

㣬ҪʲôɣߣΪǶж㵽ϵϰ߰ɣʵԼҲ㲻ף;ôҺͶԵЦˣ˵ңôССĲɾôõѾͷѣҵҲйģڴֻҪޣͻ¶΢Ц񴺷绯ƵģįĹ͢ѵãΪ˶顣

Ĳɺã˵ǸոյƪСʣףȷ˵Ųİڰֻ֣ҵѧְѰϴҷʮ飬ҲĬҪﶮЩģҴôһܸ˵ģ

ɣࣿ ȵȣ˵ټңԱ˰ɣȥЩöص˵ţĺڵŹʡ

һкöлֱ۷Ź⣬¾ܵǰק˵ģģʲôģ죬ͱˣô˵

εĿǰѾͷ̾˿Լǻ۰һ뽻ѣеǸǻ

һһСϻǺӣȴѾһ㺢ҪСˣ߳˵

ػȣ䣬һľĵطһƬ̵ӣдǱµĸ¥˿

ʲôطСռĹһûôĽӲӵĶܼӣڻʳ⿴ķӡ

Ǹܵĵطźܶ౦ҽƣֽܻͻСʹ飬Ҳ֪ʲôŮбҲԹԵţҲϲôܵġ

һСͱĿסˣдķţþµľ񣬻кܶвֵĺöССϲתƣʱʱķĸߺ뷲СŮһѷ衣

˭ôҶĶɾʱһŮӵСĶɵɵĿǰСŮֿŵĳ֪ʲôӦ

磬ôô˵Ҵģ˵

磬ҡǸСŮһǣ֧֧ģӲ̧ͷ

״Ҳ˵ʲôСǰɤ˵ǸѣҲѵģ

Ҳϲ˽Խ֣߳صԼˣҽꡣѺõգе㲻Ȼĸеַ棬ֻУõʲôƯ

ͺˣԼġһŮһʮֵĸˣﻹǵøղŵĽţ

ĿһĻԼûû뵽ѾͷҲôͽãСС;

Ϲ磬ĸǵ۶Ҵ޼ҵļĶŮ޷丸ǹٰһƷԶ󽫾Ϲ껣һսʱҲڽŵһգֻһŮھϹ껵ıѫطϹΪ׼סڻʹӹסһ𡣲֪ǲΪ׾ǹ¿һˣϹ˲ȺֻϲճڳǰģñСĳ˸磬ҲʮֵշɰȴһįŮе⣬ǲ䴳ķģ΢ЦСϲ͵̰Եл

˵Լ·ֵ⣬һЪϢһûһš

ղŽʲô磿Сһֱܽƺл磬磬ѧһݵĽл磬û緢й֮޲˽½ӡ

԰ʲô⣿ͷʣϲֵģ˵ȴ࣬Ҳǧ𣬷ӳദ

Ȼ⣬ˣƺ̫ʲôˣҲСС˵񺮣°ǿޣǺתĸˡ

ôУͳһͬʡ

š룬ֱɣףҲвڣǽʲôأˣһСߣԺͽСߣŵߵߵôˣԽԽԼܴĵ㸽Լ

ȻһʱʵķӦֻе㵣ĵĿԵĳȻɫòȥ˵ұడСߣ۵Ĳͬ

ҪȻҴ󣬲ȻߺˣôţҲͦƵģϷɽ̧Ƶš

㣡

һЦûмԱӣ棬֮Ȼѵˣ



Сߣ



СߣСߣСߡ



˾ССģȴůůķȹһ硣ﰵ룬ʣǲǾǵģ

Ƴн̳ҲĿһͬ鷿Ӱ÷

                  Ե粨
ʲôӦǳȥŶѧԺ󣬾ߴߴҽţ˷ܣСһֱ类˵ˣȻôǰôԶӦСƵСŮô

Ų廰бʣҿָˣһģ֪Դʲôҩˣ

ǵ̸СҲûӦֻ̱ڳİϣ˫Ŀִһֽڷ״̬鷿άֵڣʮɢǷϣСС˶һ찥̾ġ

繻ߵԣҡҡӣĵʵôˣǲǲҪҲԵģ

Сû棬СŤ˵磬ȥɡҡûա

ü죬ħлȻ˵ûȥ棿ĻٵģǹУرడ

ʲôˣҲеʵҪ˻ǸУҪȥ̼вǣǱѾͷš

˵ϲİƿҽ쳭һٱТȻͲҽˡһٱ鰡һ鶼Ҫˣ˵һпȥ治СС̾ģü廹ŵŤһ˿ֱ뷢Ц

ǸƿôƣҹǣҲĲϲĸȥɣǧ˵ţΪʲôأ㲻ʲô⡣

԰԰ʲôûЩƹӶ࣬㰮öö٣֣粻˳ĵŭӣ˵£ҲֻϹЩֵǵƷƹˣⲻ֪

Ӧǵǳһ̾۴ͣſɵĺӰĸ˵ף֪ҲΪʲô˵ģƽҲˤٵĶңͲֵǮҴ˵ҵȥƿʶģɶ֮˵пܿҵԴôﻹڡңҵû˵ˣТҲôźá

ǣǰ㳭һЩܿ˰ɣ룬顣

Ѿˡһĵૣǽ鷿ҿʲô磬дСУСʲôд߰Ĳ飬ôҰ

Сôˣ룬ܺÿ粻ˡ

ƣֱڵĸоûеģСҲŭˡ

ʱµǣд飬ҵԽ̵ģ˵ׯأϣдö˶˶˶ׯׯдֶһôң鰧ԹĿҲһûа취ˣѳ׵ģôû뵽ٽһԼдѰʱͿԷ;ˡͶҲ˵˲ˡ

磬ڼžĹȹлֲ£ְĪֻܸɵżɽʱҲ˶ʮ飬ЩųĲһؼңȻƽ׵⣬Ҳ޶ȵģ֪ǸƿôҪԺҲԼúף벻ʲôӲȡ

üģǾһɸ׳صɸһȻлɻǸɫʱȴܾȣĵֿ˿ڣΨйкܵл̫ҿֻǺµĶڳʱһη֣ߺܶ࣬ңоůܿɿ

ֻлɽ鷿ڴߵĳССѾԳʼҽӵķ緶ȽС

лĵſڣһżлɺͳǳȥлɵɫûôѿֻӲߵΪ飬ȻôʰѾͷȥţǳֶˣ

ǣлһˣǲǱʾˣʮֳݵŸֹһͷĳ޸ߴ

лˣһҪعиˣòǡ

Ǻã¹ɣлɲҵλСȴλܸߵĻӡ

鷳ˣȻǧ;ͿˡЦŻؾ

úõ͵³ţ׼Ƥˣ

ǵģ

лųϤĵ·ţʣ㵽׸ҵ˵ʲôôͻȻͲˣ

ܣصЦЦǲɿڡ

СߣôлֱקţȻ·˾ͻᾪȵĿһСܵССĶżѵĲССſȥʱСӵ׷

ڸʲô㲻Ҳ˵ôǱ˴˱˴˶ѣʩˣҵġ

㣡ߣһ˦䣬ǰߣ˿һνĿˣεҡҡͷӿŲȥʵҲû˵ʲôֻǰ˵һлѡǸѾͷڷԼ˴ʱ͵͵Ĵ޹

Ӵˣͳлɼҵĳͣһ죬ҲлĴ磬곤лĪ֮˾дգ̸۽ʮҪáʮֹ۵Ŀл׽ڽļлίΣʹٰ̫ξƹܾܲ䳤ԨֱΪִѧʿлΪŮ״Ԫ볯ΪԺлұɺһԾ߹ٴ󻧣ǰˣƣл빬£лҵĵһԽ˴ѹսŵҴ壬Ϊƽ·˺󻰡

긴һ꣬ոһգﶬתšתۼ䣬붬ˣλߵķ𣬼ʹǳҲɪɪϵްĴҴҡХıεۣԸš

ʱһлɸǰͣ£ʵȴµıʶǻʼóۼŷСܹӭϣźڵ³

ǸմӻʹĳűɫĽѩĺɫ磬ͷëƤձñ˵ĻðСڼң˵߽ſڽţйܼҸ

ص£С鷿үҲڡ

šܼȥ鷿ȴڰ֣˵㲻øˣϵ·ˣУҴЩģԸһȣ˵ͷҲصˣ·˭Ϥ·ϱԺȥ

ڹܼһĵ£Ѿ˰ʳнϣȥһֱȵḶ́˳˲ģĲʳк춹𻨸⣬ССϲʳһЩʽĵģҲǹƷ֣϶ߵصСүʵġ⼸꣬ҲֲˣһӣҪ˭ٻƫƫϲԼ浽Ŀɼһߡ

                  ʱ
ϱߵ鷿һţŻƿżȥǿڰͷܱʼл磬ʶϿȥȻС˶˯üأһ죬øڹƵģ治صķˣô䡣

ˣ˯ءѾʮл磬һ˲ţ˳Ҳ⣬ЦЦ˵˻ּͷɡ

ţЩĸǳĵĻش𣬲۾ȴƮһС˯Ժ̺ӶûиǺá

ˣǸСõİɣ֪ҶϲЩʳġлû̧ͷȴɵĺͳ٩ûолҵˣϲѲҲˣദúڡ

ôûȥ鷿̫˼Ҳ˵صġ

ҵ˰ɣ

ôٿسæϵǰϸƣƺûʲô󰭣ЩĺӣЩʲôָźл硣

첻֪ĺʲôۣ˵ϲһص˳ȥҷѣ˵Ҫôģͱ˷ѣһȺ׷ܣŪģԼ뵱ȻҵȻˡãд˼־˯ˣڻڰأл绰˱ԹƺҲʲôԸӡ

ѣΪԼǳԵķ۸⣿ó

㻹ͦζĳȻ

Ůǲѧ飿Ѿͷտĸ˵ΪѧʮָͷˣΪ˸ɰ̯ҿ׵ģ˵ܲô

˸ɰֲԾ֣ȻЩϸϸĺۼЩζ֪Ϊʲô

лЦƺ˼һеģôζˣҪҪҰѺɰ㣿ǺɻŤŤģҲǺܺÿܶıĺÿˡˣ˿ûаѺɰó˼ȻǺġ

ҲŲϡԻңٺģˣдȥЪϢɣ

ôҼǵϲģķƯĿݣл̧·뿴е⡣

ϰֿһ˵Ị̇ΪšˣҲѧһ塣

ôϰ飿ΪСдɣҲ˵㣬лң˭д飿ٲҲһƯ飬ܼҸҲᣬΪСãСҶԼǰдʲôˡ

ǶⲻǣЦ

˴˱˴˰ɣȥϢһ£ͽˣдãּҲֻ߶䣬ᷢȻǵƤл˵˵ţ˾Ѿ鷿һһС档

ȰǺ̺ӣߵͷЩ飬Цúᣬһ۾ܿЩԲģһ˿лģһ˿˿ģȻлģʣģлĽڶƪУҳɼж

кĥʼдڼддЦЦЦЦддƺ뵽ʲôȤ飬ӦúлѲ˸ϵλۣܿ͹ȥʱСĵĴֽϵīڰͷһεĳ飬ĸ˵Ľ

˴˿ʱ˹۾ʵӣСϵĺզתۿϵˣŲ˼űʣʲôʱģôңѽˣҵķˣҲдأת֪Ǻá

ģЩʲô㣿Ҳһдָָ꣡Ϻһ飬Щε˵

ףҮˣ̫ˣ÷ˣ˿εı˱漴ֱתȦ˵òС

Ҳվӣúõʲô˷۸ȥѣ´γƲȥҴܸɼܣѽѽ治֪˵ʲôźã˵Ķͷ

ٺ٣Ц÷

æûʲôҵģһ˵أȻûʲôʵʵǵлɰԼȴʲôҲûС

ˣҪģҵˣֱûȥ鷿ƣΪʮָͷˣǲǺ̯ܿԼģͬķʽˮӹƷϸƣһϲɰѬ㣬ȻɫȴҲԼˡ

ûӦлвʣװ˵ôжڹֵѹµ֮ٸñʾЩϲ񣬸м㡭ǡͲûͶ˵ˡ

źɰ̶ϲ˵ӣ̲סĶͷ֪ЩһˣΪùٵʲôƷȴֲһЦݣһСɰϲ롭ԼԽԽϲѾͷˣ

ģлֹס˻е㷴ӦĿƺ֪¡

ЩεĺﰵԼ̫çײˣôһʱͿ£Ҵҵ˵˾䣬һعˣֻһɵɵվԭء

лǸǵ˼ôʲôоôȻĴϻ۶ûڴ;Ҳû֪͡ӦòҪôģȻͲΪеĳںߣԼһŲˡ

лڳԺ˵ʲô

ʵֻǲԼĶͷųȥķʲôôײҵͷˣһɰǵģҪǿ˹𻨸ÿģ

ƣʮʮ꣬վ֮ǴڵģỹŮ֮֡л״ѧ壬һ߸ɰŵ磬㣬磬Ϲһ˭ĶһֻڸϲĻܲһȻͼҲһʱлֻǺҪõѶѡ

                  ʶ
¡ȥˣµһꡣ£Ǵůļڣлӭʮһ죬лر׼ȥ鷿͸һֻ͸СΪФֵСĴܿɸ˶֪˸µãɼȾĳЧ

죬ϹҲصشӹ͵أʱûбʾС˺þõ죬ѶߣֶôůģܿͿˣҲûʲôñԹˡ

գˣ΢㣬֯ҵ϶ǺͺֵģһͬӡǼڽϣ￴رǺٳ磬ǱҪ˷ܣʱѾʮñױݣĿˡ

Ҫĵ裬ĵĸЩעģʲôǲģ⼸λʲôʧ֪ڰмڰбĻҲôţ԰ĵĺһˡ

оﱻлɼģǸ¶㱻ƭĵлɱظлߡСͺǶ£ҲֹܶƵΪҺܻᾫϸ㣬ٲȻһϸСѾߡмˣȻҪĶ࣬һ·ϵﻨǵĺġ

лһڻʶľիﱥһ٣һԺ󣬲Ƶ߳ſڣһδκ

ֻǣ·һ֬ζŨصĸ¥ʱĺ֣ܶԺöлȻǲϷŹˣӲƴ뼷ȥŪСѷ类ƤˣҲͬҪȥ

λС㲻ǽȥȣ˵ţҵḶ́λȥְɣﲻСǸĵطҪȥκôүѾôˣأ

Ҫ廰ѾһʲôطǲȥģƫҪȥǱŶһ᲻˵ģ˵ž˶꣬󣬳ΣգȻǲ棬賯̾һĸżȥ϶ΪС㣬ԼǸµˡ

ʵչлǰһĻʮֵƽǹҪ¥ЩΧ۵˽ͼ֣ȴûȥæ

ѾͷҵҵģڽæҷһֱɵһǼҸ¥˼ҹﲻԸ⣬ȥս

ҲаæɻֲҵƾʲôҪ㻹ծֲﶼΪĶĲݣȻֲһĹˡҿóҲ۷ˣǸ˽š

ƾ壡˭ˣͶʩƬͷҽȥȥķ˿Χ˵ָָ㡣

ʵºƽӹ񣬸ծӻ˲ҲԼծˡǣڷôȴǷġܶ߻ʵԶ²Žֹ

裬˵ô£лЩת۾ĶǰһĻеܾȣԼԼģ

ԵҲ⣬ԼҲǸŮȴûִ

ҪλСĻش

֪ûϹۣ˵ô԰Լˣ̫ˣ

С㣬Ϊң£޸ôĸ˶ǺˣүôõˡЩΪ˼ƶ˼ѾߣеΪ˶һЩӶ¥ɫЩ˼ҵıε˵š

ǡҲǲɵİɣǲҲһĸеȣģҿԡԽе뿪Ļû˵ͱסˡ

С㣬ܸߣǼĸ֣ôίɲСѹҲԸЧҵġ



˵ĵ£ǹѾҪȥˣǵطһ֪ʲôõģ嶯ܳȥ˵ţôˣ˾ӦమֵģôԽˣ⻨¥һ֪ʲôõط

ӴСȰؼҰɣǴ˵飬ֲ죡˼ССĸͷവġ

ҪôſϷ

Ӧһһô

ңʹϣûӣȫڵͷʣ裬ûһ

֪Щ˵ĸܣԼҲôģСģȻȥæǮϧҲûдôӣѵҡҡͷ

лˣȻϴãҲûó뿪ڣɳѾһ֣ҡҡͷ˵⣬ôԸ̣

ӸղŵһֱĬʱŻĶ˵һ³𣿵ǡλﲢԸѯʹ˼ĿɭؽˣʹоЩµ塣

⡢Ҽҵ飬Ǻθɣ˼һ꣬Ҳ󣬵Ҳߺš

šȷ޹أܻҵйصˣ࣡ͬĵͷɫɱȻȴ֪ˡ

ӣкηԸޱʾ

ȥѾǿǿܵ飬˵ȥˣķԸЩҲʼóһЩϤҲټϻӻȻɵİȻ׾Ͱסˣ

ЩһȻɵ˵ҪоԺݣʼѾȥһԿֵ״ϴ鷳ҲʹߺҲˣЩ߰ɣ

ô˲ˣŵŵ˵

ͦؿʮҲҪˣһɧ

ܿ쾩͸ˣƺһ·ʱһĺϻ̳Ͽ֣ȴʾְ¡𱻹Ǹˣõ˲̶ͬȵ𷣣£Ҳл˵˼

䣬ƺҲܲģͷһֱղŵһĻԼʵѾȺܶҪõöˡСأҲʧȥ£ģ

СߣҲȥκˡȻû飬Ưɫ

ôˣ̽̽ĶͷҲûʲôףЩǵš

Сߣ˵λȥԺ󣬻ô᲻ǲ֪ʱֱˣҴ֪ԭǰҲģһ֡Խ˵Խ٣ǲʼãԼĲ£

ĸܣҲֻļ򣬱ʾο

أѰзԸ˲ȥ£ȻĻһֱ᲻ġȻ⣬ϻʣҽȥλ벻ɸ˵òãλﲻܾġ

ôСʵ

ǵȻˣС㣬㿴ڲǺܺôܴɸǶܻϲأ֪Сڿ϶ˣǺԿοɱϾ˶ܽʳңڵģҵСһĳүҲƺʩԼòܸôõӡλϽܱǸƻݼ֪ʱⶾҪõĶࡣ

ĳҲһȰȻúõɲáǽûȥκڽ˹䣬ͻȥˡ

                  ͼǿ
صɸ׼÷ʢǣлϽϲҲţϯҲֻмϯ

λлд˻ʱʱĵţƺʲôƵġ;ܼҸ˽һεľ½С

ˣ𵭵ЦݣѽõϣǱ߱ΪƲֵͷ۾ˡҲӣЦЦѽеݸ˵ţ򿪿ϲϲ

ΪԼ֪ϲЦտϲ̵Ĵ򿪽һ̽Ҳսȥʲô⡣

п󣬺Ȼһذף˸ʽʯǹ˵Ϭһ֪һѺý

͵ģݵϲģл£лɳ˵ţȻҲǰѽĽ󣬾ţ˺ܶ챦һɡ

ƯĽлл㣬Сߣε˵ţ˻׵ڳûĳƺȻҪõġ

뷢ѳﲻȴѹ˾ϲɣЩ񣡡

ǡлȻ˻ӵ⣬ҲţλӰ߻ӣƺҵű˼ģ⾿ǺûǻٿǱ߻ֺǺǵŮʹˣж︣һԵˡ

ллȻģһпҲĽĿΨеˣֻЦеĿ»Ȼ

Ӧңѽջûнչǰɲá̰棬һԼˡңҲϣѧЩԼ߱ҪѧԱ

ţ֪ˣӦţﻹֻǶŽϸʮֵķܣյСһʱ˵ʲôҲϷ֡

˽̾ҡҡͷѾͷʲôʱأ

󣬲ϣλʮԸҪѾߣպᰣ֮ǰڱﳣܴҲԼЩ£ҲҪ˱ڸлԺ󣬾һѧеĹкͻ鷢ԺᰳѾߣİȫĲ

û뵽ǣлĴӴȻǸСѾͷɢɢȴ֪ʲôʲô鲻ϡ˹ѧϰٲȻκ̫ĵ丸οѡл½˴Ӣ󣬲ļ𽥳Ϊ˴ӢĹǣ״ԪʱһԾΪ֮һŮۺͳݵĶڴҲ

Ԫ꣬ݣۿӣ۴ãض׼¡

ػʺ޹ׯϻԶʾĸµǡλ˳޵ʥʺȴ̫ڻʵ۳˱Ÿ˼޽⡣

ţǼ˵ɺãվͷѿ

ңһΪ㶼ҪأѿͻȥֲҽģȫҲֻλʺ˸̫ڻʵ˵ˡ

˭˵ҪģֱǺ֣ˣ̫ڻʵۼˣʹˣҲ׽ᷢ˻òᡣ

һ̫ҽҵʳҩʺߣʮɻʵ۵ĳš

Ҫȥ߹أԲų²ߣҺôʵţһսûЧǸûߣȽȥһô̫ҽ˵ҵ˲վ̫á

ȻӦһźɫװŮȻ磬ֱʵ۶ô˵ģΪʲôϱû˵ˣϲأżǴĻʺ

ʵ￪Цգ˵û£Ҫô˵ָʲôʱſϳأ

㣡ʺۿģűʾȴס

˿ʼĥ²ֱŤôҺء

ôһЩ

Ψһҽ̫ڻʵˡ

εķǸƬϣ̫ڻʵʥʺ󿪴ʢ

ЩͶ룬̶̵䣬ͿʱôĶ龰

ʲôô񣿡ҡļ򣬺ʣķƤʱȻأⱾ㲻Ƕᱳˣôڿ

磬˵дһһ˫һˣӦôģ

һһʥʺһҸҲҵһ룬ôش

ţҲôΪƣ˵Ļеأ˵ŮҲɳ죬ŬҲԳΪĶ֮Űɣ

ǡô±ô볯Ϊ٣ºֲ̳Ķթôܴ̣̺Ϊ

˼ʲôˣЩĳСУɷǿɰ

Ҳ˼ֻǡݣֻҪȥͺˣ̫ǿԼЩϲ顣ֻ֪ҪʲôͿ̫Ҳ±˵˼һʱίԼһЩԼԸ顣

飿ͷŴ̨ϵѧĻظţԼ˼

ȻлͻСԼĶλûиۣǣʥʺɵģûʺһ֪ǰŮӵĵλѹͣΪȡ˸Ȩ˸ѡ񣬾˵ΣֻҪԼ͹ˡ

ңлʹѧʲôӦ֣̫ӰΪģǽڵ۶ʮ꣬Ѿ˵ýףлףЩ˲ǳлҵһɱлܣЦݺ顣

СɡƪΪȣԣŵڹûôУлҲǳţȢ̼ŮΪޣԣлڹܷԨѧʿʽ۶巻ջף괺飬ʹ˾һʷ۸ǰ˵˼̬ȣᵳӪ˽׵Ҵ𣬽ӡһлҶŮлʱλķӷΪޡлҲʽ̫ξٰһƷԴˣлһӢܣٳ費ϣ۲ѡ


                  ֮
ʱķֻһʺţλһֱա۲δº󣬲ദϢ֮Ҳûлѹе鷢ҲǷ̫ڻʵÿһλʵ˳ƵĵطȻÿһθĳѪȷĻǿʢĹңҲὥ˥

ڷ𣬻ʮʱͿӵԼĽӳĽɷԵǲ˵ãޱȡңɵĳ뱱ԷԳΪһϵµĹҵ˵ãÿһʱ䣬﹫ӶԼԷԣһϸ¡

죬л˵˵ʯͷʹǿӦһȥԣǧһиȻûһΣҪ״ӦУúõİ֮׵Ļᡣ

ǣԳˣͬ鷿Ӱ롪ϵĳǰʼлͲһ·ˣּ֮ҲҪ·ĵĶƫƫΪԼǵ۶ſĲɷǷضڼŮմմϲлῴǰĿѿŮҺߵģǾǰ԰ڡ

лҵĳӳŮѳɻ飬ٲҸ߹ٶĿת򽥽绨лϧл̫ξһ֪Ƕôķ޷޲ƽ

лѾͷԵˣһƥϵϣЩưĸ°͸л˵

û˵ԩ·խôлûķۣһֱﶼ˲ˡ

ԣԣԩңԩң˵ǲǣ벻ŭЦЩƦ˵ƺлԵǼͬǹټӵܵҲŴЦ

ʲôöлӣһʶԽȥҳӸղžͲ֪ȥˣһЩǻ羡ĽԳЩ

ϧϢ˲ÿ˶еĺƷ£ϲǣôһˣôˣû뵽õ̫ξǧҲµʱ򣬲֪ǲǴл̫ξĺأ

ӽӴˣ˵Լʲôһ˵ļ˻һӦлǳĻ̵ģȻλڹûдСϻϰëҪбµġ

£л治֪¡ôд֪ˣҲǲ֪µأϴһ´̶Ѩȥץʲôţɽɽ󻹱̧˻ɼأʥ϶סʣĽأлһϡֽ̣ɫ̽ӣ֪ʼĩ˶֪Ǽĳ裬ʥǰһȴܣڼ˴£ΪӵܵЦ˶ǰ˵˵ѣΨлҽ̧ϣ͸ӵˣڼҷ

ôƳսƵġ

ҡ

ôˣʲô£ӭսʱ򣬾δ¶ĳȻ֣һִüͷšۿǰһȺˡôΧʲô

ߵ¡ʹôţڻǰǻ֪ǲܵλ۵ĶӣлҵСŮѵҥԣ

ţ˭ܸңΪ£ȵŭͬʮ߰ͣǰһվȴһѹ˵Ļʼơջݵװ˿Ӣˡ

ûʲôұԶѣ˵ǲǣлʹʹɫΪüͷ־ˣŭǰס

ǣǡ亹죬˿û˸ղŵȻ˸ث֡

ģ˿˿ĺɣ֮俴ȥƳЩ

ǣôǣӦţȻһ뵽˸У˲õЦݣ֣ǾһΪˣͱȡΪ׼ҰԻУ϶˭ߣ˭ͻʤôЩԥ׳նڶעӮĻҪֵƥԣӮˣ㿪ֻҪģԣ

һԼΪˬľʹӦˡɿǸѾͷЦݣ־ñʲôƫƫ˵۹£ԼֲܷڣǾͲȥˡ

лһƵóѵĹ龫ģҲ׼ȴʲôĶעһ

ûһŲңɽƣΪһԿôôҵʱ˵ˣƤգգۣҡҡʾſ

һгģҲֻҪǿҪעⰲȫһɿ֣лϾһĳ˽

ӻ֣˸ıӰ̾һ֪ԼǺûǻۣҪúôһ£һѾͷˣҲռ˱ˡǼҲ׹ˣǺɫģ

ոյ̽ԼҲãʱҰޱ˸׶Ըֻǡ׺ݣأһȨѬģͱ̰̣飬ն˷ʤ

ĳֻҪһôľͿˡҪմȾ׵ĳֻЦŴ󵨵ķݣͺãúõıġ

                  Է
ڱԷԳɽܲҰ޷ݣԼõĻҪﶼ⡣ֳé®Сˣûʵս飬ʵûж͵ġԣֻȡʤ

ʱȥˣﱼ۳ţΪԼΪԼս

лԼѵǰϸᷢһֻӴɽнġ

СģʱһɵԭزҶԡݡһ£΢΢ٿԼĽ£һ߱ĵطǼĴߵߴ硣뵽ոԼɥڴˣȫð亹

ôССһ߾ͰɵˣⲻʶѾͷһϷʵǰƺĹϵ

лŻ̧ۿȥϲͷЩŵʣ½㣿

³ЦЦŹץߵǰͬһװѾʮ¸һӢ·硣ɽЩȡЦԵôɽһߣ

ңҡʹЩеģȻΪԹԵԣͰѸĵԭԭĸ˵˳

Сӻô㣿ҲǸɫˣȻΪŮӾͺ۸ҲͬȻģ½ҲݵŮкء

ôһôȵùҪҰ㣿룬ЩףһôҲӮģԡ

İɣ׼ӮֲǱĿǱֱȱͣ½ͣȥݵʱ˵ǴαҰɽԺ󣬶ٿôҰޣҲЩСôұȣ˵ĺһԼƵġ

ֳ˹ǲǰ֪ѾͷӶ࣬ԵֻɽҲı£᲻ġ

лЦе㲻˼İԼôҩȰɽԵĺͿԵľ˵һ飬¹Ц

κ̫ʶʱôСС˶ô˻ôƤ

½㣬Ѿ˵˵Щš

ƫƫ׽ŪĻͷĵˣҲʮ˰ɣôӵģϴμʱһǸС㡭ȱߣϴμлʱѾǰˡ

½㣡۸ңһֱлյ飬綼߰ͷͲ˵ˣǰ˵Ҫͷģˡ㶼ͦߵģôԼ㰫أ

˭۸СħѵҲ±ôššıЦͬʱҲЭɽϻУԼҲԼԻص

һһġ

ôǸѾͷģǲǶͬͬģ¼УСѾͷӰģһöһþǶǻ˶

ԳѪȣԲϸȰ˺þãǲϸֻϴСоԼС

ѪȣţţεεСǱȽϲЩطġǰѪȵĵطԳսġипĵ

½㡭еЩȻѵʲô飿Լֲʳڣתʣ½ʲôʱģʲôʱߣɱʱֲ𣬺ҿ˺þأ

ţǸҵְģҪͩ³ˣ鲻ãûúõˡ

ףôô죿ǵõʱҲԺ̫Ÿ˵ģ˵߹ظ漱Ѿ游ȥսˡѵôҪô

ҲھһأأЩʱ򣬺ܶΣֻڶԹãֻ˳ߣһжƣôСѾͷ˵ˣ߰ɣҲ뿴˭˭ӮİԼƳߡ

ĵҲһЩԣȻҲĲ׷ʣֻ죬ʣ϶ӮˣƥҪˣ

Ȼʱϣ˺ܶɽҰãӥʲôģͶСɽС׼ˡһлԵɽһ죬ȻͳЦˡ

˵ԺòӶˣɽԵĶһȣǸ˲٣ɽڳЦܡ֪Լˣˣߵڣֲ÷ֻ÷߷ߵϸͣԹԵİѱó

ֱ뿪Թ۹л·Ҫ̻Ƶģ˼ҵһ㶼£ֺǺǵĺµõأ

ϣʲôҵͷüǰĳ

㿴ʹʲôţƭתͷʮֵᡣżһ֪ôԵĸ˱Եġ

½㣬㿴۸أֺõµСб£ֻҪһ˾ͶûޣԹԵͷ

ֻǹѡ΢ЦţСƵġ

ǣǡͬһߣԼֲˣƲⲻֻרעԼϡ

߳ĿҲλĽӢۣ귽ʮɳУºպսͬ鷿κ̫ĵӣȻҲ̸

˵ֵʤȹϲˡ

ʿĹ͡߹սʲôı

һֱǷ߾ĳǳأҰȻңΪʲô

Ҳһʱ벻ף֮ԼҪСģ⳯սһգ벽ΪӪڲ֮ء°Լе뷨渵

л㣬һĵģ˵Ҫˣһ·ء

лл¡

½㣬һȥ̽ģʱĲ廰

˭׼ȥģΪȥôԳͰˣŵôΣյĵطȥ֪𣿡Դδйĺǳ·Ĳ£ʵԼԼǺçײȥǸյĵطʲôһʰ飬ΣİΣѡ

´ǰ֪˼ٿ˿̽ŵ飬ӵĿ϶˲²⣬ǲŰæ˵˵öԣսϾգȥһûдأҲҴʤǲǣǧȥˮˡ

ţţ֪ˡƵ˵š

ﰵţҪ˿Ϊ棬һ̵ȥ˱߹أʱѰˡ

                  ;Ϯ
лһ뿪ԷԳģϰ߳ڵߣȫֻȥƣҲһͬ˵˵ʼҵóʮֵĿʣ濿й͢ģȻٲ˱رĺ춹𻨸ˡֻϧЩ˵¡

СߡڳϣŲϺ˵ķ羰Ƶĺ

ţôĲθڣˣҷԸЩɺã֪γԹĵš

ǡ룬½ǲʲô֮ҿмζֹģƺлҪ˵Ϊʲô˵ڡӡеǸӱȼ磬ʫ飬ŮӢܣǽصŮӡ

߹ؾأзһģʲôģ̫ĹҲôġУҲ볯ôãҲзգܲʺҹңѾͷǺ˱˵ģǲƽѧӱԹֽУֺǺǵЦ˳ת˻⡣

ͻȻ¡ͣ˵Ӷ𣬲ԡӣʣ࣬ô£漴۾Σյǰ֪ʱֵһȺˣץ彣

Ƕôô鷳ѾԸ˴ˣôкѵϢ

ƺǱߵˡسڣʣµĽ¾ͺã˵գ˵ѳ˹ȥǺͺɱĿɭĿǰĴ򶷣׼ʱ֡

ôˣͷòˣлҲ̽ȴûüͱ˻ȥ

ҹԹԵĴ棬֪ô嵲סѪȵɱ

Щ˵Ŀ걾Ͳǽ˵ڻ£мɱִܵǰνʣػǾտ֡ɱϾԷרְɱֶ֣࣬ǻɢһЩȥĴɱԺܿ߾ʹƣòȫĵͶС

³ܵ˺֮£пʼΪЩ˵ĿԼƫƫȴ˳ȥϸղŲǵɽ֮ơóľѵǵĿ꾹Ȼǳôܣ

صߣЩҲ뷨ͣڳҲ˶ߣǴֻССܵסٹԽģĽԽʹվ̫ˡʱ滹ӭһˣü˵ʱʱ죬һΰӰһɽӵ˶ΪһӰͷŤת˹

ܿ죬յϢԮϵɱһܣϧҧԾԵмƻİɱ

˲ʲô̳嵽ߣԭת˼Ȧ´ûʲô£ĲŰֻʿˮƺδǰ͵ĽѪ

ָָˣЩɬ˵ңû£µ

ָķȥһ˴ʼһֱǰضһѪۣǸղһʮˡ

ǣɫ£±֮

ˣҲԤϲġԸȥȫ׷֮£˭ĻʹҪ죬𣿡

ǣ

š˭ָڲԶĽʵ

ص£ǰձյĽͳԽ

й͡УҪԺҸǰػղŵĽƣ׺ݣǸɶõ˲š

סҲ۵׵ͣԼԽ㣬վڵµ߱ȫ

Ϯ¼˷۵ŭȫ泹¡ֻг֪鲻ô򵥣Щȥд̳ģ⵽Ϊʲôأһ޹ְ޳ţıµͦģʲôɱɣбҪлҵ£ϾסڹͷЩ˸пһ֣ҹлҸ̸ãʲôֻ֪

Ժû˵Ūл糳ҪȥˣлȥƽҪΪֻܾл̫ξֱϵ侲죬˻֣ᷢү鷿˲ٵĹŶʱлʶյҪԣᰶǿǾ͸Ŭ䣬Ա

Ϧ˴Ӣڼ»һãȵŻɵӣһȺ۶ŮûȥŵƣҲûȥԸѵõľףԣΪǸ̾硣

ۻȻٲˡ̾ϯָ٣˿ڸѡ̾귽ʮˣ˴Ӣ֮һĽã׵Զݡ̾겻ң뵽ͶùãɹùһѰߣҪΪû̲¥Ҳõİæؼŷԭһһݡ黭˵ãգʮֵĸ߳ڷ˿ɱȣǾͱƾΪ˴ӢҲ˳סڸճҲиС

ôˣ̾Щ겻ģƺ¡

ûûʲôôҪоôڻ˻꣬ЩĲɵʡ

˹ЦĴȤ˵˭֪ߵ°ȾƵģµ⣿㰡ǲܵߵˣ˶óõķ߻ӣлҵСŮжӡ

ǣˣҾͺȣܰôЩǵĻǾʹڴڵĺ

ô࣬СĻأȰ

лǧأţϦҸһ֪ûˣ

ȥãţҵأҪҵġ顯

ˣҵСڣûİٱúá

ô΢ŵƵкէƺЩ꣬ϸƷζȴһζǲͬھ־»񵭵㣬ĵĹžָܵԭĹʹĶУѲˣԼĻ

һգڸ𣬺ܶ˳ָһ¥ˡϧѾǻ˯ܹˡ

ɫЩȻֻҪһ⣬ڵŬҪõĶöࡣǣ˦˦Լ뷨İ᷿ڣúãټȥкŹǣ˴Ӣĵҡ

ڶ죬֪ˣû޹ĶƿԼҪϳѲֻýΪȥôˡ

ȥûˣֲ֪ĸ᷿Ǿֱȥ̾ˡʵ̾ҲΪĹϵʶɲ֪ôģ첻ֱҲǵͷ֪֮ϧѣҲһֱѺá

ţûӦţո˵ڷأֱ˽ȥڡ

ڷ̾ûϵ֣һܿѹЦ˵ڸ˯أ̫ˣôжвѣɫеĶŻغȥ

ƫƫۼ绹ƼˣϲռЩС⣬ھʣʲôرأ

ŶǲռĲ۵ûʲôϡġϸӣҲɹĶžĺģ߰ɣҴȥʱСˣѾˣ

԰Ÿ飬ܿͰѸղŵһĻԺֻǵҪչ˺Сԩҡ

                  
Ĳ²⣬Խ룬ԽĵĲ𽥵ʲôҪˮ棬ԼֽҪʧȥʲôˣ˴Ӣˣ˴Ӣôֻһõ

˿̵ɫҲ̫ã˶񣬽־ɫصسͲ˵ߣھȥʸף⵽˭ڱ󵷹

ǣҴҵĳӻʳǵڳһֱ쵽ǣֱ˴Ӣȥ綼û˵ǽ͸Ϣ

磬ô죿˵ţһֱȹڣڶţԼµˣôĹ⾰ͬǳεģ

ֻҪó˵ˣӦøۣĻ粻룬ԼҲ˵˳Ҳͬ˵ɣ£ɫȻƳ۹⿴⣬磬ʹʹ֪˲ǣ

˴ӢͷȺˣԤȾ֪ǻǵֳһ֡

ū澲μ£˴Ӣ˹˴ӢĶǻ﹫ӣҹ㣬Զڱµĵǲš

·һӣǵŲ̤ȥʾǷϻ˵

ǸѾ߰Ǵ˴Ӣ¥Ҳ̾סʶˡȽΧ»ûκóǽ룬

ɣ˻ûе̾ķţѾĵɤˣ˿֮ƺ黹뵱ȻǺŽ룬Ȼ¯̣˼ʮֺ£ϧƻˡ

̾һϮķɴȹͷҡɽĶˡ˿ȫУλһΪǽɣ̾˵Żû̧ͷרעң£Ҳ治ɫ˵󵨣б

ܿ죬һˣǣûг۶ɪһˣֻĿɭĿŲ⡢ŭԼġ

̾££٣ǳЦЦݺ䣬лֻôǶ˿ɱȵǲǣ

ûüбƺ֪˵ⷬڡ

ģǲ䱸Ŀҡ治ñµĽΧˣҲǲѷ˰ɣЩԳĵţƽĵԼ

֪ʲô֪˶ԲԣЩеʳڡ

̾ûлشֻתӣλСľóǸϤĺӣȡһһ벽óİһģһĶ

Ҳ¡ΪҡȻЦÿ˶ĵƤЦᾲݣʺ顣

㣡粻ɶƵĴ󺰣λ嵽ǰץ½ߺţҪΪʲôҪôĺá

һѰƿЩŤĴţҲҪҺãΪǣʲôõģΪʲôÿ˶ҲұƯպãᡭ

ĳѶָ֣ôš

ԣôأ԰Ұȥүأ

̾

Ҳ̾̾·ˣǶɵɵĲ֪ˣ̾ǳЦû֦Ҳ벻ɣҶôõļҲб˰ɣ

ʲôǶǰŮˣȻ̾

ҲһΪһлͻֽţʧ˷ִ硣жûˣѷϹľϣҲǸŮ˾Ϳ԰һˡ

˵ǰǺиĽ̵Ĵƾס̾µ°ͣݵʡ

Ǻǣ뵽ˣ㻹ֹ̫Ǻи㣬Щţдģôּģµúɣ

˵ѳô˭Ļʹ־ûзɣɫ£ֻԼ֪Ļš

ۡ̾³ѪȾ˳½󣬡˭أǺǣǶңӲţǺǣͲ˵˵ǣ¡˵գ۱ͻڵϡ

ɵɵվΪǰһĻ֪룬ףôһ£ʲô㣿ʲôţ˵ʲôڷΪǴ޼ҵŮ

Ĺȥ̽̽̾ıϢȻ£Ѿˣ

ȻأֻһӴ̽

ָߡ

˵лҹ֮л̫ξ˼ߵ㣬лֱӹˣҶһʥּڼݣлѡֻǣǷѣ

յ̸˷ۺл⣬ûκ֪ΪΡ

ʱڳ޹

ϼ£ִŰſ

һĹŮе߽ߵ£ū翤͵ĵġ

ģԣſۣϸĴһ˵֪Ҳʳ

ص£˵ˣǺлСһĵģõ³ʣԲŲūġŮߵĲӭĿ⣬

ĵģˣʣðѾͷԼôȻҸƣ

ǵģԸ˵лСϴһܿͻᵽ

ǸŮ˵һߡ

˵ȣɻôôöûе£ʳУһĳĵģĵúúˣ

лȥɫƽȴʮֵ壬۵Ļһֱͷ֮ȥô˭СߡСߡͻȻûйôе뷨С߱ҪӦ֪µ˼ɣӦãԸӦôŶ԰ɣ

Ժ͹ȥһȥ˾κˡҵ˼˸̲֪װ׵ıȥ

ڳϲ˴޵Ĺ˺٣ʹһ·ûһˣлҲ֡

ϤĵϤľ涼Ϥˣȴ˲Ϥ

š¡Ů繵ͺţģżͺͷ

šૻĴ˳

лδ£ֻΪǳˣʲô°Ϸ׽Ūͷŵƿڵĵ߽ңƹ˾۵磬лڳõĹߺСߣץʲô£󼸸ôҲ˵ˣΪɵˣҹӰˮɵôģǰľһˣʲôܣ

ǲʲôǿŮĻԺȴѹۣ᲻Ծ˳ã۵ĻڶҪף˵ֻһ˵ģϲ㣬Ҳбˡ

ʱѾڼĳһ̵ѣԼµˣ˻Ļһ¡

µģֻûûСķ躰СߡСߡģˣôΪǳǰ˵ʱһӻ뼴̾´Լ¿ǡģԥĺţңҽ͡

һǵԥлѾ᲻ɶı˳ȥ˲䲻Ӱȳ·´ʱﻹõˣ

ˣˣȥˣĴţټĹûһֵĹˡ˺ܾã̫ŴҴҵսսĿűŭĳصͺ½𰲡

һǰͷǸ̫ϣݺݵ˵ţūţȥˣڲ

£ǿ˵Ҫ̸ūǿѽˡˡ

硭Ϲ硭һϹ磡

¡ǸղŻ½ĹŮĻţΪյ÷֦ͷˣǸղ͵ĵĹŮ

ˣ˵ôһ磬˵ǰߣҲٿסʳԵɣ仰ܴ󣬲֮֡Щڹ̫͢һҵĴ֪ʲôº͸ôˣ˺ֺϽţǸ֪ߵغ񣬻ҽеĹŮʱϵµĴõĻĶࡣ͹˶֪ߵ²ɫйŮԳò빴£䵽´ϴˣ³ҡ

ȭһӣϣ֨ѽ죬ŭţҸ£Ҫϳ

                  
ӶǽĵĵͺǻҵľԼֻܽɴ۾޷ŵĿţȴʲô

лԼ˺ѿڲסˮӿ񱻱޴Ƶĵʹ֫ٺ޷һص̫ξʹҴҵܽԼһ治ϳ˭Ҳø¶ʮֽҲ֪׷ʲô顣ߵ£׵ܣֱŤˡ

ƫƫ鲢ûô򵥣СС֣ҲͿ˵ģл̫ξߵ´ϥ̸һҹҲֻҡͷ̾ϢбҪȥһԼŮϧʢлûǷȰοʱ򣬾ĵӳ˵۶ӿҷӣ͸ĸ¡

һ꣬лʮ֮䡣

лץ֣į˳ĴϣؽֽС߿Ҳ벻Ķ⼸ԺﷴǾһĻΪԶߵСߣڱ˵ߣȢ޻檣ӣǼ̳дͳưƤҫ۵߹ԼԽԽԶ

Ҫվߣ˵ܶʱ򣬽ǻϲҪȫ֡

޵ĻʺҲôģֲģٲºҪף˵ֻһ˵ģϲ㣬Ҳбˡ

ô˵ҲѾС߼̳дͳٿʹˡһҲʹҲĵĶԼãԼףȴǺѹѹһ䡰Ҳбˡ

ԺäĿĵлֻһ˷ıͩ³ǡԴ̤ưĽͿʼһµı߹׵׵һĮĮɳ׹ʬļҾӡһߣתҲû뵽ȥ˱߾һʱЦһ档

лĿǰһĲԭ̾һоľ˲٣ͷ۾ĺǵ̣ӿļ䡣

ԭﰡֲôҲҲӪʸҪСһ㣬ʱʿͻġ²֪ʱ֣ѡ

ֻ֪͸͸ЦЦȻĺ⡣

ôǲǺܲϰǵĻ;ȥɣܶ˶ᵣġлĲ˵ҲˣٲߣƾҪץˡ

ҲΪԼ᲻ϰأǣʱŷ֣Ӧ˵̫ѵһ顣´ԸİţֻԼ˼ǿȥҲΪԼᰤ˼ľӪҲӦɳϮǼȴûʲô̫ĸо˺󷽣֮µĵ۶ʱʱľҪɰöˡң׵ԭôĴݼţôǲҲԷſеִˣѵĹԼأ

ԣĵЦˣҲ泤أǰǸ׽Ūκ̫鷿ҵСŮѾˡǵʱ鷿ģΪСƤ

½㣬˵󣬾һ»ǻ£лôһǵãȻ

Ҳ˵ģǺǻǶûѡֻܳ󡣡

ôҲĸûؾأЩӱܲǰ취ܹҪԵģ¼ᶨһЦڻؾ֮ǰͷʦһ֮ɣ

Щл׳棬ǰսҲ֪һңηһս£ҲڶԷ˧ڣ˧ֻزԭ򡣿ɽģƺҪһս

л»ʿҹڸϸµۣ˶ְ취˸Ǳл˼ҲΪʵУսһ

Ķ𹥣ƣڱʿҲòõ֮һֲͻݱ٣ˮ·ϣʹӦӲϾڽڰˣؾ˧֮£һʱĴɢɴ˵ʤ

ʤһգȴģһ˶ڽͤ

ʲôƾƣǾʤ̫ûгɾ͸УлǷҲ

ǣֻǣЩ飬˽ˣͻȻľһû˸оҲ˿Եõѡεĺһ£ӳ죬¹£һ欵У˶˾лĵط

㣬ǲʲô£лš鲻ʤã಻

ûֻһȥˣҸ˶ѣҸ˶ѣ˸ãѾ߷°ڰ֣Ļش

ʲô˵ĸˣƺֵӣǸһҪʱֻſϣ˯ţźǴ쵰ƭҡȵңȵңҪô졭

лԣͷһ𣬺źǸĴ˧Щˣ⣬ôһ£½ôǣ˹ϵģңѾսˣô

ĬĬĿų˯£۽˿ɬˮһǿŮ£Ҳп˵һ죬ͨ飬˻ֱ˧ôһ˵ãϴμѻԵˣյԶţȴҲ˵øء

Ȼÿ˶䲻òԵֻƴѳˣܻ

ǵڶл͸¸ˣûԼͷʣΪףЩǲҪģǶǴ£жϵ

ôˣ죿۵׻ƣ룬۾Щףóƺһҹ

ˣѾþˣٲȥҵҪɨسˡЦЦԾ֮£ԵøˬЩͨˣͲˣ֣Ӷ˵㣬ʲôʱٻؾ̴ˣһʱҲûʲôˣȥǾһۡ

ңüʵƺ͸лãԶĵطƻҪٵȵȰɡһȴ֪ͷ̾Ϣ

㱣أ

ҲҪأһ·˳磡

ڹ;ϣһֱ˼ţĽ顣

һ£ǸʮһĽ綨볯Ϊ٣Ҳ԰æ


                  ɼ
лص۶ǰȺ£һǷǷѶղϳӳǣ֮䣬δ䣬ǿʼΪѡ£Ѱζǣ˻Ȩ棬һʱ䣬۶糱ӿȣƺҪˡлһ·ЩϢصǻǵģڻ̫ξǰһֱޱ飬˭Ҳʲô顣

̫ξ£һλСڣӯķˣϸӣɹһЩԵӽˡ

л̫ξƺһϦ֮ò˲٣Ҳ¶ףǶҳߵŮĵŭֻһĺԼĸǰֿۼƽ£Ĳ

лϸӿ۽˳ն£ˣ͵͵ĺһί壬ǧȴ֪Ӻ˵ԼӱҲõ׵˰ɣ

ͺãͺáл̫ξûгûдеķڶûУһ䡰ͺá͸¶Ϊ˸ĸĴȰ

лл̫ξŮҹ̸嵽

ڶգڹﵱֵлڷҵл֪ˣæ˻ؼң˴С۰µĻصԼߣûж˵ʲôֻһֱлҳ˳˵˵۶飬Ͷŵ顣

Ҳ£ܿˣ׼ô˵Ȼǳ

ѡһ࣬ڻûһ۶еĴҹ㣬嶼ںѡ֮Уϧߵ¶У˵æ£Ļޡȴָ̫ξ˼ΪΣһ֪Ҵ˵Ǻ£ǹõַ˹ϵֹȨƣߵ°˲ǽףϵȴǺų̫ξ֮ŮлһѾˣŮٳΪôˣβǻֲ̿գ

һʱڿе飬Ѿ˵ɫ˽лɵҵĳרȨǶ䲻

л̫ξʹͣȴλһƷ̫ξվܱȨлֹٰԨѧʿ˳̵ĵ䷶лڽߣʶ˲ӢۺúŮǵʷһҽԺս󣬻û˸ֱӵҰֻ͵͵ЩСͼܻлһŵŷ硣

ЩлȻҲ֪ΪԼޣܸмҲǱԼд㣬ôӰб֮ڷõİ취ǲȥᣬҥԣսһ졣

лûϴ֪лؾϢ󣬾̷ɱˣȴ˱Ÿе贫ΨįȥĵڹڻǲҪǿźãһʰ

˵޵ģ£ҵֱԷܶˣں²졣գѾ㣬ٲҪƲݺͷȣֱ룬һֱļС˶һ棬ĿĲˡϬһ㣬ĲǵǸѾͷǿӣĳ

ĿǰŮӣжٸûмˣһ££һһôơһղǿֻˣŵ֪е⡣

ûеŭڣҲǾĲˣֻǲĳӯӯһЦٻ⣬СߣôòֳŶ֣ôҾͲģ趼Ҫߣ治ƽ

СߣСߡûоƺн㶯һĺߵ¡ΨΨŵŵܲ˵ġ

Ҳһֱ·Ҫĵһˮ˵ҲԺûлСˡ

˵ϲĻһӶԣ˭ܹܵţǶ˵ĵһ仰ĻսľʹԳЩǸ׵ĳҲûд˿̵Ļš

лЦˣǸЦݼǳƺЩΣָ㡮ֻʲô˼ôشҵģ˵ֻǰû˺ֻʫõԸѡʵףһжѾزȥˡ̾һʮֵĸпѾƱϣԼһɶ͡

ƽ϶ֹȾƵķɽʲô˲ˣĽ͵㻹ǹǲǣʵҸ֪ʲô飬ǡ˵ȥȴʱסͣҡҡͷ˵ȥˡ

УѾûˣڵ֣Ǽ²ǵǲǷ۸ľʾԣûзҪҪµ֮˵ʵ֮ȴܿʢӽƽӹ֮ع֮УΨдǵӣе̫֮磬УǸ֮š

׵ģġҲ֮ǰڣȴʲôˡͩ³ǵʱĽʿÿֻǵʤμֻ˼棬ʵ֮£СС֣ĲʲôңԼôһ⣬͸˺ܶ飬ҲˣôǶԼԼˣá

֪ģҵһֱֻ㣬бˡܻıļҲһ˵Լ⡣

ѾδͳΪôٶŮ˽飿㲻ӵˡµӣӢϣһŰӵģǿԳɴµˡ

ʲôԼ˭˵ǸλˣЩ֣־΢ЩüͷѾܲˣɫ졣һ侲ߵ£Ҳдʧɫһ졣

ַ棬ȵСͼ۾ע̶ĺͫ˵֪ΪʲôֱżôΪףһƫƫһʲôζ£ϣԳɲţҪŮ˽ϵĿһΪӣӦΣԡ

㡭ϣҼ̳дͳЩŵʵ΢΢ⲻǳⲻһĳ䲻ҹ£ôƽı˵ĳıԼŪûˡ

лͻȻԼȻת˵һûʵ۵ġ

˵أһΪǳǵĹϵμǾȴΪף

ôӽ쿪ʼǾͲҪټˡ³Ļó׹˹ȵס

ããã֪ˣŭȻһ䣬ݺݵĳıӰȻȥˣﻹţֻҪϣģҶġһҵ飬дһһףһжıģ㻹ҵĳһСߡ

ʱ½ѱʪˣһͷ»ͷԼųһ˵ôʱѰˡΪΪΪΪӣɼʱô˽ġ

û֪ʱ۸ǰл̫ξҲ֪ʱл۴һʲôЭ顣

л֪ʲôǰ黢ôɣ޾ͷ޼ȿ԰лҸ߸ȻҲٲľأô˵ô

Ů޶ۣʾ

㲻޶ۣ෴ģܴϵŮӲƽӹ֮

Ůʲô

ӦףҴͲлңޱţͱˡֽλȴԸ⣬Ҫһ֮úõȰô޿ɱ֤лһƽһٻ



£Ůɷһ⣿

ʰɣ

°ߵô

޵Ķӣ޵Ȼ谮ͬģҲµİա

ԵвлҲǣңڷҪЮȰλΪһʯ񣬲νΪһΪлô;

                  ޹
ûã۲أگӳΪ̫Ӽ֮λѶ󲻹գݱλΪۣΪηۡ

µ۵ǻ£Σ󵳣һһĵ飬ҲʮæµȻܲлͷϡ

лԻص۶Ժһֱ˯ȣҹﾭշתһҹߣھ񲻼ãĳż۶ҽһʣƣҩ΢תҲҽڴ˺ǻһȥָһҲѧЩƤë

˵Ĳҩҽҩα겻αġҲ˼֪Լ֢ڣʱδ

ֱƾԿʼ֪ӦʲôˡȻ翪ɵķ𳤴ȴûҪΪٻǴˣһֱΪÿҪǣڲͬˣСߵ˻ʵۣΪӣһоͲһˡԼҪģȷһ֡

ģлһֱûʲôѺ谭ֱԣ˲¼档

ʱлһϮжīɫۣҹĬĬģĿԶԶϵǸƵӰ΢΢ķᣬһֻߵ£Ҫء

ĿѸگ飬֪ԼյлΪ״Ԫʱµľģֻǣϣò˽⣬ҪΪ٣ǲԼΪ䣬˵κΪ䣬ʮһԺ󣬾뿪طԼңĻʹȹһôߵģʶʼǾͺϸһӣʲôǲܵģ

Ժ󣬾ͳˣ磬ֱˣǹĸȴûб䣬ԻСߡ

Ȼлûκ뷨￴װߣƺŻŮ״Ԫлһһ죿Ǹˮ棬ѹ˵ʱзҲ֪ڱʹʲôֶΣͬʱл̫ξҲʼĵΪԼŮҲжžҥԵ˼֮ҵĶͣһӡ

лҲ̫ƽƽĶȹΪģѧֺ÷ӭװɵЩǰм顣Լ˵СŮأ죬Ĵ߹ӣʱһͿ뿪ˡ

ϢĵһֿʼƵ䴥ǳδǣҲʹ飬ܿеķ徲徲ȴδʹһȥʹӣƹȴȲԼˣһ涼ûп

̫ϣ˫۱ȵŭ棬Ŀϵۣȭͷյžһӱ˵ϡ

ڵ°ָʾɫϢǺܺáԴλʧԺӾʹδչü

ˣûн޷˵ĺΪĿ絶ͳŭ𣬡࣬Ըٲ˶޲һ

ǣ£󣬾Ƿ뿪˴ΪʱӣҪһ侲侲λ٣ڵ۶ľƣҲҪȹ̲С

ף񻨴ǰĿԶӣ˼ȥ

ЩΪԼǻǰŪʲô֮ʲôı棿⵹лҲҥԣ˭ӣҲǸǿѾͷֻѽɽ˫ϣҲ鷳ءЩʻҪ̫ξſԵõ

һӣˣڼݣ

̫ξ

ŷһæĽȥ̫ξܿģл̫ξлʹҴҵСܳſڵĳ󣬹ӭʥݡ

̫ξض񣬿ɣֻ΢Щ񶼿ˡԷл̫ξֱ̫ξ˷־أΪлĸף֮¾͸ΪЩѾٵسƺ˺ܶ࣬ӦӰҲٿл磬Ҳһ㲣ΪĲѡ

л̫ξ鷿еˣֻлڡ̶ɨ鷿ʵлˣϤ¾ˣǰǸͷȥ鷿Ѿͷû뵽ɣȫǣϣҲƲԺˣ㵽

̫ξ֪޽Ϊ£ڴǰʵһӰһǿҵѹȸкʹڸУǳѱȵϢ

л̫ξлһۺл̫ξػţʾȽҪĹͷл̫ξȴ

ʾǺǣɬЦҪ̫ξһʾ

л̫ξлæصȶԱĹı֮ģΪףԸǹٹ԰ġ

ǹ٣ҲҪǹ٣Ǻǣǻֱ֮ҪԶ룬ʣµľЩСˡ˵úףһ䡰ֱ֮Ϳ϶Լûллҵġ

򲻿ô˵ӢţԣʵǵʱһֱĬл̲ס˿ڣҲǴС浽һʲôԼƲ˵ԼСõ⣬Ͷϲ᲻׾¶ġ

̾һȻˣǴɲޣҪȥſԱסлңſԡȳ

ġһԼŮ֣л̫ξӾͲ΢ĵţĺӡڳϷޣɴ˿̣ݺᣬĶǸƤȴ۵Ѿͷ

лһʱѹֲסԼΨǿԼѹϸ渵ɤ˿˿Ŀɬµ񣬳Ҳ£ȷлҵŮ

һ䣬ʯͷ˺ģǳǲվñֱ̾ţ˵أлҸǰò˵ôôһƤѾͷأԭˣԭˡƺ֪ʵƵģ²õ˵׿֤ʵˡлл˭ĳʲôкθϵ

ڱǰ˵ʲôлҵĺӣ춼ǣл̫ξеƺȫľʹ˳ˣԼ̬ȡ˵ѾͷһӶŮ

˭˵أ˺ˣ޾ԲǣһҲܲǼɫԣһ˵Ļǰ

лҸͷһӷŭˣһ뵽ҵʹҳЩˣ֮ڷкãڣǲ۵ļѾͷѡ

ʱлİΣǣ˷˵ģҲǣ˷ĳЩ˵ġ

                  ½41
ҪôӦǰɣȻȥôһĻĻĵظǰʹһĵʹ֫ٺӣȫĹͷλ׶ģ·һݵ٣ýģյ͸ܰ

С㡭С㡭˭ڻǵ裬裬ĵ衭

Ѫĺϼ͸ЩصϢ¼ѹ֡

߾һɽУһʵɱڼţϽʬ壬䣬иŨŨѪζѪ˵ۡ

⽣Ӱ磬ɽӡɳϣ˻ɣǣⲻһͨʹ߻س̣ôɱ¾

С㣡Сĺ棡軰䣬ѵĺ˵ϣΪлȥϮ

ιʧɫæһԣһֱżĺһıѾֵѪȣһСذѾû뱳磬ѪעĻŵţ裬衭־Ѿ鲼⣬£¡

Ѿſ۾СС㡭㲻㿴ĳѩˣҡȿȡѪ˿˵˿ڹµ̳ССǵҷǰҽǺǡЦһСѹϧûС

˵ʲôɵ˵Ҫһ̳ȸʹģôеҲȥأлķĻż˿ڣκãƫƫֲܰγһϲʹѹÿ˳ۼĺϣţԣ˯СһҪƷأô

ƷǣƷǡţãƺ˹ʼľ£ɽ̧ץסʲôĻЦգƷǣôܿͻˡ

дˣƷǸղѾΪʲôΪʲô˭˵ޣҪϾɱƽ޴󹦣޴Ҳô

Ȼĵþץ֣С㣬һæһҪӦҡԸˡ

˵˵ʲôҶӦ㡭л

ллС㣬ԺҺƷһɡȻˣһֱԶƷš

㲻ģ˭Щ֮ˣ

ۡ³һڵѪ

ͬͬѨƷǣȵҡ³һ仰ӢͷװƮĶߣ˫鶯ĴԶĺˣץ֣ѾĴ䣬ˮһεĻΪảɶֹ

衭ı뻳ʹĽлţţͽˡ

裬ǸֵƤŮӣСʱ͸ߵһŮӣĻﾲȥˣûüΪ£ûпƷǳɻ飬Ѿˡ

ʱ˱ƽղŵƺһ·ˣֻץסѣѵķ£ʣ׼Ǿһս

һΪǱģлİӳ磬еԹеĳգеĺ޶йǰϣĲݣƫƫЩ಻ɱҲɱ棬ƣӦԣĴ·磬󱻱ɽ£γΧ֮ơһǸ߶ɽ£ɣѾ·ˡ

˻мڴţƴ֧Ԯȴ裬ԼҲΣڵϦ̸ϱˡ

һ˰ɣΪ׵һ˵ϵĽȾʺ죬εеĲݵϣʮֵĺˡǰˣɱ˵Ĺ֣

һˣߣ벻С㣡һưĺޣûЭ˵ĵеһȥһѪۡ

Щ˼ˣҲ֪˼ǴǿΧͷƫƫлҲǸӣЩߵһˣԼôʵɵ׼ĿмʱĿһ۵İ̺ۣһôҲϲӰȺ˵Уڲסе𾪣һֱҡͷŵĵţܡܡ

˼ɽ±ߣС㣬СģѾˣлһŲȿգ׹¡

С㡭ȻһС㣬˺ңıˣлƲ

ѾͷСá

úڣúڰôʲôȫʹ磬Сߣʹܰ

ףˣġ쿴ˣдɡ

                  ½42
ʱֵգԺ￪÷ƬƬ꣬Ʈɢۣ˵ݵ飬ΨʡԺƺᰮ÷÷洦ɼģͥԺеʮֵ¡

лڻϵļСŮһŮ죬߳Ŀ԰ĺ÷ٿԼű̺˫ȣ̾һǰ޷Լᰲֵһ磬ϲ

ҿлеϲĺС㣬÷Ư̽ȻҲȺСŮУСľҷʮ˵ϸϸģСȸƵĽиͣҲеĿĹ

ðֻҪѧҽֺηԣлջĿŷ˵ǰڼҲùҲãһֱСǸǱչˣȴ޶˵ĳЩСе幤ĹʵǸ⣬һ⡣ԶֻٵĽ裬ֻҪĽҿֹʴǳ¶ʹ顣

𣿡ϲ⣬ĳЦˣǳڵСã˵Ҵѽ̣ҵ˵

䱻Ҳգ˷һֶۣлĵĵ˵Ȳ˾ǳõķ纮ǣСѾͷ̰ɣ

ԣҲͬĿлͬӦţǶϲĹ˵ʡ׵ʱʧ£ˤȣǿϧˡжҪǿĵʵںۡ

лڰ֣ܸмǵ˵ǿɱˣҲŸճôˣֲʲôǧС㣬̫ģһܵסġ

һ룬ᣬҧߣ󹦸ɣһ÷ͼˡ¶ĵЦգԼǰѧʱһСɰʮָͷףԼܿǷ·յ£룬ǧһԶ

ദҲľô˵ҲͲٶ˵ʲôĴ³ɵƷϼѵ幤۲ѡлЦЦĵǵУҡľΣͥԺȥ

Ķ첻̫䣬ʹӽأûѩ׷ɵľɫлܲϰߣʱʲôºɽѩڽϳѩ򣿻ǡ֮ڷֻҪڷľĪİڷпһһΪıʱ֮Ȩ֮ơ

壬ڹ뷿ﱯԹҲֻʵŽһеĲϲԼϲġΪ꣬ɲΪû뵽תתֻصڵ̳һʡ·ϲµĹŮһԺĵϷ򸾾󣬼շתģׯׯǽģдٹ˵öȶɴ˳ǵĶׯһ£԰һҲ£ҲסҲġ

֮˽£ʱҪԵĲԼϦĿһ˫öȲԼʹʵɥ˺ܾãܾá̳˳ֵɺϣƵһδ֪ľء

ûаԼˣ޴ӵ֪ԴԼʧԺͷʲô¡δʱ֣ܳⱻеĻץסѱҾЩʱ˵Ļƶϣ꽫ףΪζ£꣬ΪУóóȻ˵ԼǷʹлٺһԵųȥи֪ڷȻôǸȫ֮ߣ˺ܾö벻ڼûô

ľȻĿƮ÷Լ˼Уֱ˿ŰԼľı֮ͣҪá

̹ԺôţȾ˷纮ͲˡһͻȻ󣬹ĵȰ

лתͷ˵ݺ󣬳Цݣ£Ҳ÷ֻǼ÷ƯԲ뿿ЩϸҴұͱΪҲˡĻŵ룬ʲôΪʲôãʱһˣ飬ȴҲΪ˱Ϳ顣

˿վлǰǾҷ򸾵Ķʣʮֶغ˵Щ·Ůӵչ˸ν㾡ȫ΢趼Ц˵ԼĴڿˡ

ɳ֣Ҫæˣ˵÷ԼҲˡʱ÷³ˮ鶯˵̳ɵÿˣʹĲѰѾͷķΣȴʤЩĴҹ֣Լ˵ģһЦȻһһ磬Լ类˹ȥֲ嶫ˡôõһϸõõõչˡ

Ҹղſ˹İ÷ͼϼ֮ɡʳ޵ڲסͺͰĽ֮⡣һľ룬뿿࣬ҲĹʹȻɲ١

ллµĿ佱ˣţׯҪʼֹˣ֪ǲģлʵʵ̫ףܵòóԼҪõϢ

ţΪʼ֯촦һʱæҪׯȫϲСô̹Ȥʷʵ

Ŷǣ룬ʱ϶еæˣһ£׼лӣ˿۵׵뷨

ԭˡ̹ģʱѡŮȻϤ֯촦ӲŴãôۣһ㵲ŵģͰĵĽţ̫۲ǡ

лü¶ۼĴлǾллˡ

л֮ͣҪˣƳɺãϣϣԽӽˣϧΣŮġ

лĹģĴˣһһ÷ҪµĻȥɣ²źá

ǡҾˡį˵ţһֱ˿͸µΣġٱǰĻۿ˿лתͷȥ÷֪һƬġ

лŴе֪Ϣû뵽ԭҪ빬¿Գ߶߶ϾŮײŵĶǲܴµˡ˵ʹ˲ֻ̫࣬ҪһϳǺ¡ڹ飬˵ǲһǸδ֪֮

ϧԼȽŲ㣬ȻҲԳû͵͵꣬ڻпܻصͻȻ˵ĻεȼǰҲʦ˵֮亱ҩһʱ䵽δȥѰ

ѣѣѣһѣǺã

                  ½43
ӹ䣬顣Ǵδ飬㲡ƮƮɣһϢֻ˫භࡣ

лͲϲ꣬ǰڣŷ뿪ƫƫ˶벻ãҲŲáߣŮϢգ޷֪ʲôõϢֻ֪ǸڿջںߣưˣΪʲôɸ˵Ŀģס

ĴߣԼȴһæҲﲻϡڼʲôܣ˵Ķˣ޵ĶˣҲΪǰƮƮȻˣʵҲֻǷһڿţ߳

ܻȥȾǴǹ٣ȻһеķʲôֻϤĵط˶ѡ

̾һߣ岼ϴһͼѾչ֣ˡ

¥ΪҪŷƹѲٽӻƣµйֻͷеĻǸܽȥ֯촦ѡһѡˣȻˮǴߣ˲һˡ

иǰ˹֪ˣǱ˻ȥܲһ棬֪ףҲþѡˣͷ಻ܳСлԲȥѡҲûʲôУǷİͼ

չ飬δ鲻ã

¥ﰲģﶼô˻Щ뵣ЩĴ룬֦ͷ˵Σϸ﹫ӣϲ˽Ϊ칬ǽǸŽصأֻҪܽȥһٻˡ

л̾ˣǸô׵ˣҵɵþʥҲδǼ¡

ԼСöˣʹǷ֮粻ʢķǹصĹ͢ҲǳŶթȴǸڣȰǲҪ룬Ϊ˵ΪԼҲҳһš

ֻĬĬΪһƽɡ

һһߵĴ󣬰ѸӵҲ֯˽ȥŨŨ˿˿ǣ顣

һ̾̾ʱǸͷ

Ӱлİͼܿ깤ˡ

ƽɵƷգô֮õӵȿȡǹͣҪȥء

ûпʣҲã֮ǰ˵ͼһ߹ٷҪģֿýʧƺվˣѲҪԼȥ

һֱ󣬻ûϢǴҴҵһ¥ͣʲôһϾƷҵ¥ͷǲɶ˱˵·Ͳˡ룬ǾԼȥᰲ࣬ܽ̽̽ͷҲδһ¡

¥ֻǸ˼Ժӣ·ϣƾżܿ˺ãֺģΧˮйͨôͻأҲûмע⵽Ĵڡ

ϸˣǰѾС˾Ӷ࣬Ҳбǧ̫̫ڼ͵ĴӵƷΪ׼֮˽֮Դӵ֪¥Ҳֹޣ¥ڵƺ֮ǰĶһ׮һ׮ʵɼһߡ

лſţҸϤ׽Ʒ뿪ģȴķһԸˣһ̸Ϥˡ

Щ죬ô

лһףʶϻȻɴ˿񣬵±ľ뿪˺ãȹһ԰ӣﻹǡֱ겻

ӦûƼԼɣԼ˲ɴҲлϵﰲοţûµģûµģӦãûµġ

˿ȻԼĿģأԵķų

Ȼ˵ȥ·һͻ̧ϸ˵ģ΢΢İߵĸֳ

Ե˿ڴľȻðźЩԹ˵̹ԭҺҰ

лһźۼţôɴҲܿңʵȽǷҲ͸ɴϳԼĿܡ

ڨЦţֱָľΣȻ˵֪ˡȻɴˣɱҡһڣֶپŲ׵ּæ͵̹⻰û˼֡ﾹСģĿлɫ޲á

ʵлã⻰ʵĶУԲ˶ߡʱ߸ɻͬʱˣô֪ͷ˼ȻáϾ¥ﵱǸȱûҲ˶ϡ

˵ףǸִаˡ

лνЦЦһ˵ǻȻʣ˵Ĳأֻʣˣ㷽˵ңʲôô

һţ˵ģ㲻Ƕȱ˷ͼô²ÿգȡˣһһøȥ˾ոء

Ŷ˾մ˼ҵģлЩ΢΢ĵߣҹǲƴƴ󣬻мĻҲǼҵģʱ¥רΪǸϹ⣬ζʲôǲǺһЩҪ

Ȼ֪İתǧأֻ˳ڴǰӵСǧ磬ôҲøϳǣ̹أ

ĵĻãҴƿʲôףлݳһֱڻòƷ

ӹ֣ҲȵţЦ˵̹˭֪Ƕõġÿˣһȥ¥˶࣬Ҫ͹ȥ

ˣԼȥͿˣȥæɣлڰ֣ߴȥ

ǺãСģؼˡ׵˵ˣǰȥ

л뿪ˣŻߡ

ĵմ˿ӦҲϲԼϾֻйһ֮ԵңԼֳǰһˡֻǣΪʲôﻹĲأ

Уһֱ㲻˾˭ߣʱô¥֣

                  ½44
Ů˵ĵ׼ޱȡ
ʥʺ¼

лû뵽ԼĸоôͷžòףͷΣѾߣٶ֮죬Щֲ

ڵڶգ÷£Ǹֵ֮ˣһԷΪƸΪˣӾƽǸֻһ֮ԵŮԭڹİ׮

ڼɲǣתߵĳ嶯֪Ϊĺ棬ԼõķƷ䣬£ǣôԼˣܾãټûô򵥣ʲô֪߿ƲסҪһ

¼ҰɣƽϷʵɤһĿɶҧгݡ

лӣƾ仰ʹҲӲͷƤԵġֻٻתƽ޲۹ֹסװ

²Ҳû䡭ƽĻǿ϶Ҳ̾ϢƵĴ

²Ҳû䣿˴˱˴ˡЦʵӲͬ˿̵лͲµ򦣬ҹīڵӣƺ̽ѰЦݵʲôԼ

ƽϸϸĿлΣڵ÷ĳ£Ʈ볾ٴ£Ǹ̺ӵ˫ȣɫְ˼֡ϰӭŮͻȻ֮⸱ģǷݾǿ䣬һǰӲ

ӣ˿۵׵飬ƫ岻ٿֶֻͳ˵Ȼô飬ôҰæ

ʱ̫㣬ԾͲ鷳£ͽˡлĵ

˾֪ǴʲôԼѵ²ôԼؼʱôͷ

ʱ򣿡ԣƽü˵ָ£¶ΪޣûʲôԲֵģˡ֪Ĺǣȴװɵۡ

лʹҲԸʹ̸ЦƺӹˣС֮ĶȾ֮ã¿԰ҾطôżɽʵȻѾô˵ˣԼ˳Ͳضزأ뿪Ҳá

ܱǸҲôƽϧ˵ɱ֪ôġ

лʵαٿս΢΢ף̶뵽ʲôƵģһΪʲôܣѵ˵ҵ°æ仰ֻǳ˵˵ֻǡ

Լȡʲôܣ⻰û˵д˵ĽڨЦţֻǸ̶֥ٶӰ첻ʲôġ

㻹֪ƽ૵תֱܻѾ£̫лڳʹڼ䲻Ϯ;

ʲô˿Ҳ޷侲Ĵ󺰳ŵĿžƽôܣԼûôͺҵķɥˣ

ģġǲóóȻôġлݺݵҧŴӹһĨԲʹǿ۾ҲȻʧɫ

ȻǴæΪ⻹Ǹľ񡣡ƽһۣԵµĳϣԵȶӣ㣬ͲٻȥˣԼԱȫлһţҪȻ룬ϻ㣬Ӧòô޴ɣ

лĲ絶⻰ʲô˼

ƽɣỺ֮ܳӰҴҲԸ¹ܳ裬Ӧ֪

ͷԵɡ

һЩ֤ݣ֤㲻Ƿϴлͨһϣҳ١ǡʱѶһо޶֤ˣе֤ݶ˷

˭˵ҲǷˣֱЦл˵֮Աǡ

㲻ţЦЦ￴ǳܼˡ

ȻţСǻô᲻Ƿˣ˵Щҥ˭ĺܣЩѧʲôҴ壬ۺлҵʥ죬ҥ£Ҫ˵ٴΣԾûǸʺ˼

ôԼܰ񣿱ƣ˵մҲһΪǵСŮɣ

⡭һʱƶ񣬾֪ηˡ

ҵ̽ӵõϢ꣬л̫ξķ߳ѲΣлѲ˸ŮӤ첻㣬ճزˣɻؾʱȴָõŮʱ߳ߣѱʱĹ¶Ƕ˵ҺռҵŮ

ܣܡôܣлǲţ˵Ǹ˽ܵʵΪлݣȻǼٵģΣŵģ

ƽӱܣ˸ͷ޴롣

ǱƵʵ̶˵֮ǾʹҪлҡȲ˵лǲԵı棬ֻڿ𣬲òѾҪġһ棬лұҪͷˡұҲֻƲ⣬ٿʰȷˡҶ֪ڱлҵһگ飬ֻҪһ޶֤Ǿ޿κˡǲǣ

ԣл񱻳Ȼαʧ˻Ƶģ޾˼С

ƽ˵ֻ÷¡

֪ѾԼ˵ĻˡԼδҲҷˣƫƫûԵɺϣԼһϣָʾɣ

ﻹŵ÷㣬֦ҡҷˡǣǶǺ÷ʱȴʴӣããȻĲ֪ôʵ

                  ½45
ĺ缲ֱַ񵶸ܡ˫û֪ȣҲ̵ۡĻ鳰صϣʹͲ԰׵СǲҰܵһ˿ѪɫûУįˡ

ɫƺҲ㣬ذɽ¥ļơ

ֻƽȻǰϸϸĿţƺ뿴侲Ĭĵ£ģʧʲôԲߣϾ˿̵̫ˣòƽŮӣһӰĸǿ⣬Ҳǡǡһʼȴֲĵط

ȵŮˣӦҲԳɴµġǿ϶Լľˡ

㸡۲תԶ˲²͸˼

ֱҶĬãնƵĴˣҲùĨˣһǰ棬ӦòֻǱŰɣ֪Ҫα𣿡

л粻С֪ΪôԼһΪ˵壬ΪǼûеĽ顣Ӽν̸˽ˣˣκ¶Ŀģ̫˼ġ

ԣƽ漴ЦȻѸײڶ̬ǰƽӣһʱܣһڽ֮䣬࿴Էǵ

лǰͻȻŴĿŵ©һģһӽ˲ĳ죬ٿذͷƫһߣܿ˵Ŀ⣬ڵʾׯЩ

ƽṴ𴽣۾΢УΣնˡ޵㣬ûκһ飬ǳЦЦżɽ˵˹Ȼǿ˿ҲҴˣΪҪݡ

ݣĺ棬ʶİͷתɵʣʲôݣѵ

ƽɺЦļϵһСƬָ꣬һӣӰ䡣ƣΪԼڲ

ֻĳỺԣһͬʱǣռҵݣǡѡ

֪Ϣ㣬ļƻʵʩøΪ˳ƴƴռֱǲɶõͻȻʧ٣գһбÿܵ

л⻰ＫҧҧʸڷϵǷлʲôռҵģ۾һ˲˲Ŀǿǿ

ʵʵʹ㲻ϣҲı䣬˵ĿỺһ̽ܣһ

ôȷһӦ㣿лϲƶĹʣ˳ᢵֻ˵ԼеķӦ֮ڡ

÷򴽣̹Ȼ롭Ѿѡˡ㲻㾴ĸҲΪۣҲ޻˵

㣡лһ˫΢壬ƫƫһ˫ȣַȻһʱ䣬ǿѾԼ

ȷǿԲԼİΣȴüˣҲǾƽץ㣬Ҳŵ㡪ȫ֡

˵ǰأǴ˿ǲܹػط٣ٵõŪ˵ǰ˲ô࿼ʱϣʲôóðա

Ҫ֪ҲֻҿԻȫȻ꽫Ǵ粽СƽƶϤ˼ֱ˵˵Ųпʵ

лڽ˴ɤĵҪôڣȻأǻ׵ţ

㲻õģԻᰲš˵ȣǹȥһС

бӰ£ͦεԸߴ

ҷ紵һص÷οĺۣˮŨлģȼšƽ˵öԣƺûѡ



죬лһѵľֶιľƽ˹ʶңеһжš

֪¥һУ֮ĵڶգͱ쵽һȴʧŵıԺٶ֮죬ԤıƵģôʹ֪ǰǧ̶òǰߡ

ԺһרŷѾߣճӣһǰСˣǡ

ֹһգ㿴ƽһȽȽԺΪβȱȡߴǰҲǹҽҽߡҲ֮ǰĴ˵һΨһ²׿ĳЧ

лΪԼһ⣬Ͼκ˫Ӧĵһ֪ǧϵҩһ⡣ɲ֪Ǵҩ˰ˡ

ҽѾϴá󡢻Ȼǧһעȥ

һк࣬ЦԼ棬ƽʲôˣõһӣžصѰҩ˵СһʹʲôûУ

²ϵҩѾĿ˵Ĳ£ѧ·ҪǿӣŰܣŰԡͬʱʢǰųզ࣬ΪһʱȻ

ƽҲΪºܾòԺټʱǶ¿֮ʱػůٷϴ١

лѾҪ˵İͿԼվˣȻǰȴϲ֣㣬㲻Σжõķˡ

ɫӦô˰ɣֻǣôôվţ᲻̫ǿˣƽһ̤סԺ䣬㿴վڻ£ճ˼ţ֪Щʲô

ǿôܣٺòˣֻҪվʲôҲǿ£δۣŲ֪ʹζǧټվǷݼɬ

ôһ˻ܣ

⵹ǣҲйǡϾйЭ𣿡Цƶ첽ǰС

˭֪أϰңƺһ㣬ҲǾӣֻŮӣŮͨǷ޳ġ

˵ˣԽƿصԽҪôһᣬҶȻġֻҪȷǺԳܵסСһ嵭ĻȴƽؾףըһƽĴˮɢ˵Ĺâ

                  ½46
Ǳˣھƽüʱͻᱻɪɪˣ̸϶ţлΪȻֻɨüۣӣνʼ磬ĶŲΪȻ

͸ϡӰԺʯ̨ϣ߰ߵ㣬Ƽȣ˴ѡ

лԵĻ߳ȣ˹ʯ£ΪԼһһᣬƽڻϣǳЦ¶ˮٱ֪¿ɷСŮһӣһͬ

ղŻŵգôһ;ʲôˡƽüƳһۣӣŲȥÿ

лΪϣȻΪԼͷһ㣬ôΪˡ

ƽɫžƱףһڣ˵ȻʴǺ󾢺㣬̰

ҲȸҴͷʮ㣬ҲͲһˡϧأʼˣȣһЩΣо仰ноƽô¿Ը㣬һݣ

Խú棬ı˸ѣǼ־ͿԵģҲһʹࡣϾɻ죬ʱϲԵİš

л˵һǶΡȻǺǵЦ˳ҲԹԵĺƬ̣һС̳ȫôһƽĸоƺ˲ֵĥԺЩˣǱϵļǿֻһ㱣ɫѡ

˿ϸµϺңЩƤʣôȣĪԼǰ󣿲ֵͬģôҲ˲ǣǡѡõƺлǳЦԼܣǼǿƣ

ѣ۲˵ǡȴǺ˳ֻƽüͷ˽˼ֵ֣ľƱˣƺȶӣ

ǿջЦӣЩŭԼϲǰΪŮӸģľģԹԵĴ˵漴ɣǿƵŮ˲ۡǼÿ̸Ц磬ȴͯһǿɫò

룬ԼһǷˣôָо

ĵ£лӿ֣ԹҾҪֲҵ˭ʲôң

ֲҵ˭

δ˸˵ң˭ԹǸԶڷĻʵۣʲôˣ

仰ǳ׵Ĵ̼ƽˣٿϬ˿ʱԺʲôл⣬˼ֲϣȻ˼

֪ΪΣһ뵽бˣԼͻڡΪ׿ֲǡ뷨սȭͷ˵㲻ȥȺĻ֪ĻʹĻԼȣˡҲˣ

лؽйһ⻰ߵıһ٣Щձָ˽ҧݣĬһ£ڣǰѱӷ

ģǾ̫˲Ż˹أǸʹȥ鷳鷳ҲŵӣҲͲûˡ

衭ƷǡᰡȺµĽһˣôô޶˵ۣԿ

һΣΣˮܿƵȹϣɢỨ󣬴ӲǰлȻΪ¶ᡣ

Ǿƽδһ棬ʹˣҲǰֳһ˿ʹο᣿ʲôĽ飬УôһˣʱʱԺʱʱתƮĸƣӰƮҡ

һӵǰİοлǰʶʲôæֱȥ۽ǵĺۼӣεĳЦЦƻǺȵʱЩǺⲻˣ˲ˡ

ƽŵĻԣЩᣬŵӲ˻ʲôʱȥ

·ĻʱԳеġ˵۾ǰĹţ翡

ȻˣǾ̰ɣ˶ٵ

лͷ룬ԵģҪԡ



ǷĴգӦǸɢĵĺӣ֪ΧϯѾ̸лȴǸ˸еӣƾĹȥĻ¡

ڽǽһƫԶɽ꣬һķĹǰһΪ£ƺǺĹ

лվĹǰɨݣϾջʹĬĬڷǰϾơ

ˣűķأƵģǶˣûõӣ˵һȥҪΪģ첻˵۵мҹ鲻ãǲǣҲڹҰɣ

įţҲزȥأùһˣ͹ƽǲǣҪǴҴӦǣԺһ뵽취ͰǨȥͱ˺òãòá

ȥǱʯȴְ㼱ջأǰѾһˮκζǰֵģЦٻĵ裬ӢˬᰣֱƷǡһӻôʻҲѧǵǰĲԼôϰ߹¼ŵɽ䣿ھȪ֮Ҳǲİɣ

ƽĲԶͦվţմһ°׵ĳۣӭԵñ˼֡

ƺҲȾĳ˼ƮԶǵãһգϵʱѪʬҰ֪Լһ˸ΨӰաȻΪֵµ˽ˣҲԸΪ£Ȩ°ɡʶĶ֪±˻ţԭƽΪƵһ졣

УֻϵŮºƷǣ˽޷ҵµĹҳյĻָʹĵڶҪ

һ˾ƾԼֻԶԶĿţѹֵͷţĵĵǿ˹ȥƵģû˶ٿս첽ǰȥӣӵ۾ᣬɷǿŵģ֪Լˡ

뿪ȴ΢΢һʹֱס̶ŵǰ˶һޣҶ¾ûƿԼϲŮӿ޿ģĽӵЩεĿ඼

ЩҪģҲǲʣˣɣ

лѹֵ̫ˣûнѾ뿪ʵԼһֱӱţҪǿҲĿ޳ǣеĿǱڱĵ£Ϊһڱ޿ɱˡ

ڵ̫ҪһߵĻˣƽĿôһᣬһĻᣬǳЦپǿѹֻ֣ʹʹĿһ

ҴӽԺҪʹԼһˣһݣЩȥģսǹȥˡ

                  ½47
ڶգлϵĴض㣬űͷԼļôôħ˰㿿˵ĻȥˣνһʧǧźްƫƫƫƫԼǱģ˼ҰЦ˴ɣ

ʱԼȻص˱Ժȴһ˿س̵ļʱ;죬Ѿͷ˵Լݵʱײǽ˵ĶСû뵽Ȼûִ޵ʣǴûйģʹʱСߺݺݵʱҲδˡһ뵽һһȵġ

ԹԵԹʱͷѾںүأ̶ŵášһŵӣҲ֪Ǿƽˡ

˺һ˲߽ƺΪ׼ҲƺΪֻǰţûٿһ

лϽ⻨ֿͭȷԼûʲôף񣬱˳ȥ濴һϵľƽλϣɫĺŲ裬ûΪȺáüҲûгŪ˼ҲһҲ򶨵ǰ£ɫĿ

վ񻹲ƽ˿ڲ裬˵

лƲƲ죬Ϊǰյ飬ɫ৵糺죬漴ֻЦݣỺ˵һҹߣȻǺã͵¹ˣʤмлյ£ȴֲ֪Ӻ𣬾ҷţüӣƺҪԼ̸

м±ոһģɨһۣ˶ٲŽ˵ʹд֮ˣѾüĿˡ

ԣлһʼǿϵ΢Цס۾Ŀҧгݵţ˭

ˣ˾˭ʹϵԼȴʼûжۡ

ƽĪ⣬īڵӹһ˿⣬ûлشʵѵĿоûʲôѡţԵĴϻۻΪٵ֪ﲻû׼˵ˣôЩӣӦҲиǡ

ôһ˵лԼ㶣˭ֻҪԼһۣһİ̺ۣѶϣҪʱͷʹòУЩ֮Ĵ𰸣û֤֮ǰһ㣬һҲϡ

һת̵ĳˡ¸֪顣

ƽɫֱ䣬֪Ҳµ߰˷֣ҲͲӣֱ˵˵ҲϵãгʹĻԽ

лԽ֣ԴȻըˣ˹ȵףƽ˵ĻˡʱȻûп±һۼֲͷ˶ʱ򣬶ΪһѣûʵĲпᡣﻹǲԸϣ᲻ǼٵأǲǾƽô˵ֻģ

ʹԼ޶壬С߶֪֮Ʒֵ֮壬ôóȱѵң׷ɱԼܵõʲôô

ƽ϶ԼĻ̶һǣ˵Ҳ̫ˣôᰲһԼߣΪô

ʲôˣɴ۾θʣĪǡ˵Խˣôܣ

ȻԽС߸ǰʱ䣬֮ǰһֱڽﵱ˽ҲǹﵱĻˣôôܡ

ôܣ˵ûа꣬⻰ǰ㲻ŵġƽ䳰һ︮͢Ÿߣ˿ı£ܷЮˡ

ΪҪɱǣ˭Ļ󵷹

д֤ˣôױ˲ĻҲᵽڲŻðͷܷ˳ģҲôЩˣʹ飬Ҳܲ³šȻ˵ѣұٷһϢͲ֪ܲܵסлƺҪлһӽһЩӹﲻŵʵ

лȻȻ򶨵˵¾˵һûôòһ

˴Ӣ֮һ̾ľôˡ

ϡ豭ӦأĽߡ

лڵվŵĿƺ϶ڿЦȻЩ޲ʹôö˶˵ľûˣԽܽ˵ĻΪղһжŪӦµġ

ƽһ˲˲ĳ̾һ£Щʧ˵ȫڹ֪ΪνԼ˹أǰ˵̫壬⻰Ĳ٣̫ѣ㡣

⻰ʲô˼лõĿʡ

ϾͬЩ˵Ȼ˵Ҳˡ⣬ѳֳ̫ϵ̸ۣ̾ԭͲΪʲô̼ҵԶףǰ߲ȡεһöӣһȻһһǵ֮ˡѵδͻȻ֣һŮôСĹŮô޾Ĳ飿һ·Ͼδ裿ΪǰϮͬڸϵĴ̿ͣҲѲøϵ

ôͻȻҲҲɡԲ˵ĻԾڴˡЩԭòҵ£ֻһŵ֪ôϢҲǸ⣬治㣬һ仰Լжϰɣ峺ֱֱ̹ӭлηĲɣ˵ģ˵˵Ųţûеִ

ĬڳĬƺЩˡ

лȻЦţѣѣ̫Цˣлԭ㱾ǸЦţ

֪ԽıѣȻɬȴַܱȣϾ˵ףķҲúܺáǣͻȻ˵Ҳз˵һʱôܣ

ֱţŷԼȻûᣬֻǲסЦײȻɡЦ̫ɱ˺֮꾹Ȼ˹ǼٵģǼٵģҲǼٵģԼ˱˰ڲĶ̾̾ôԵסңôԵסң

ۺԲƽϣΪαԼƫƫԼεˣƽ˵öԣ̫ˣԣģܣԹñˡûˣûˣһжЦļ֣ģһҲʣƩ顣һ󶴣֪ʱϡ

ھƽɬޱȵԳ̶ܣ֪ѾԼĻ߰˷֣ȴЩԼøôġתһ룬ԷͷŻѵ֪һж˵ΪľģŻᰲԼи顣¿⸱ģԼϣĽôôָоƺֻҪй飬Լ˷ִ磬⣬Ǻ¡

лǱЦþòͷ˶̲סֻ̽ǰھƽòաֱлЦ˻߷ͣ

뵽еǧ˿ƣңҲйϵôԵÿնȻĿƽԲΪģǱϾڷֵȥĵˣ֮

ƽһ㶣û뵽һʣڶ̶̵ôЩʱܿеĶߣЦԼǵ͹شֻı£ǧ˵ֻ֪ͩ³һӡ

⻰Ѿ˵úˣҪߣصóЯǣܲһԽڽȻҲܲһ̾˴Ӣ󣬻йأֻ⹴Ľ

أԳ䲻Ĳһ䣬֪Ҳûã㲻Ĳµİ׮ҾĻǧ֮⣬Щ֪ͺãͼıЩʲô͵˼СƽûȤʰ̯ӣһУΪԼѡ

㣡лĺݺݵѵô׿Լ˼ȷ뷨ҪСߵģκôһ˵ʲôΪӰ

лӶԱˣƽĪ

̹Ȼܵ㶼ûвĻҲΪˡ£ùĵģԼˣӦҵ飬ǲҪġ˵ⷬʱ򣬾۳̳ˣı㣬Լ

ʵʱŵĵ˷־ͬϵѡ

ƽʼûиؽ°˵˭

                  ½48
ֱֱԼȴƴѹסӣʵãһŵɫҲʱԵºˮ

ô˵ǡ뷴ڣԴ٬üĵ뷴Ҳÿ𲻴ӦϾȨӦС

лƲۣѹסԼǵһ𣬹Ȼ˵´Ӧҵĵ黹ûа쵽֮˵˵ˣʹ뷴ڣҲͬ⣬ǵһҰɣ⻰û˼ֻڳһʵ

ƽЦʹˬʿݡŵĶյһڣỺ㣿ƺûĿͷһϷ֪ܷݾǡ̧ۿ˿ļԷɫһ̶˵˵ĵ£ȥ죬ڳɲɣÿϲϡ

ЩǲסԼĵѣֱﵽĵΪֹ

ввƺ֪ΪǺв˳ͻвƫƫԼܲᡣô˵޷Լлҵ˻һٱң۵ֻǹˣûеڶѡ

лȭֱѾף̨άЦݣװʣŶ֪ҪϣǡָδıġˡദǢĻȽġ˫ᶨƯűĪĹâ

˵ǴʵʹԼЩѪףҲûа취͸ǰĽסѹţʲôǣңҲЩ˱Ƶ꣬ȡ

л֪úõһˣȴĲɢһʮ̵ֲ飬ʲôĶǹƨ

ƽ²豭ĿרעҲİ˴ӹﺦӣֻǵǰѸ˵ˣֻҪݣ뵣ġҪģֻһǴӴǹȥΪҶ

Ϊ૵ظ˵Ļƺھ׽˼ٿȻӳ۵׵ҫ۵ɣһ´񣬡һȫƾָˡ

ΪΣлֻΪԼʯ⣿Ҳ׵׵˽⵽ʱ˿̵޷⣬һʤҲûУȷŻǵľװģѣӦò̫ѡ

ƽʲô㣬鶼Ԥ֮ڣһжģһЦЦ˵Ҿʹȥʷʱֻװʲô֪飬˵Ϳˡ

ô򵥣üЩš

ô򵥡ͳĸ϶

ֻǣܿл˼£˵Ǽ򵥣ȴҲѰ쵽飬٣ǲ

պԼ



պոǰһͱͣſڡеʹԦźýŶգĴó˳

ֻһ۵ĸͦ˳ûƿӣתһͷɴŮӴӳ̽ͷֻһۣɴνСȴףá

֣³Ůӷ·Ҫƾһ֮³ľǿûάֶãһݣƲƲ죬ǿĴ׵С֣ǣ

ۼոŷһϵĻʼһռǣ֪ǹˣ񣬸Ͻӭǰͷ˽ȥͨˡ

ݵǰվٷ磬ŮȻĸԣ˰Ʋۡ

һᣬͿһŹٷӴҴҵӭ˳һˣ̹Ҿ˵¹ٲ֪´ݹ٣ʧԶӭˡ

պӾƽߵģȻлˡ

ƽٳϰߵǳЦַҪģƽ׽˵˵մ˲ؼ⣬ͻȻˡοҺܿԼˣ˸񡣡

һЩȻĿ˿漴һЦǣǣ̶ĿƵߵŮӣЩЩϲʵǡ

˵㣬ǽ̸ɣƽš

ԣԣϺͿˣʧ˷ִ磬ĪҪ֣룡룡˵žͱ˸롱ƣþƽУԼٽǫ

лĵĿⶢӵûڣƺԼʲô۶Ļһתһ룬׵ֳĻȻû̸֮⣬չѪףҲͲôˡ

üɻžƽղŻĺ壬ʲôСܿԼˣҿĵӦҲ֪ݵģѵǰ鶨ʲô顣﷢ϲľֱڹﱻ˰ڲĸоˡͻ㷲˼Žո

ĲûǵǰȥǵһľԺ䣬лϸΧİ裬Ӧƽ칫鷿ʮš˷ϲԺľеˣʱټ鷿ֻˡ

һƽյ࣬ЦڵкǺȲԵģڻЩĴ컹΢΢͸¶ʵǽŵġ

һηƵļʷľȻҲôŵһգ

ֻʱʱĿлºͣϵ˵Щʲôֲ֪οڡлĬ̸϶̸ˡƽ򶨵һˡֻɫһյ󣬲Żǰ󲮸

ɴڵ˿лı飬ֻ΢˶٣վǰ˸ӣĺ󲮸

ĶʱüЦϣ˵ãããţ˻ûãҪ̫ѾǣЩˡЩУ˵ҲǶ϶ģǿĿͬ˰ůͣ˸еϡ

ֻǡδãлü׾ƽ˶֪Ļԣ˰УʲôôĵĳƺҲóҿԼҪȻЦˡҲã˵һжǾ׺«ʲôҩ

ĿֶŮԽԽ⣬Цһֱûͣϸ˳ӣ̲סʣ£ʲôǵˣ

ǰȻѾ˵˷ϵ£濴ʱЩӦϾǳʱôĹˣӢˬȴǹˡ

ʵǲ֪лֻҪŲĶһҹ㣬޿ޣװɵȫԱһ˳Ůӡ

ƽЦֻЦ۵ףķʣմ˾أֻǴڻҵжϣ

                  ½49
ļƽüвãϻ̳Ͽֵ֣¹ٲң¹ٲҡٿһлԷˮϾԼ֮ǰྶͥΪ飬ۼΪʵҲֵš

лɫĿһһרעȴľģҲʧô£ѹĻô϶ˡ

룬Щ黹ǲҪǰĺãǾлȥдţͬʱҲ֧лԣֻǶƽ˵ͷҲ֪˼˳Ĳ鷿Ůһ԰ȥ

һĻĵһ˼Ϊ˵ĸѾˣжԾƽ֮ΪȡֻȥıӰ̾һ˵ҲգڼǼ£ǿ⺢ˡСû˵ﲻ˵񾹻ҪǵõµĹذ֪ôˡ

ƽЦЦΪȻ˾ôɣ˺ϧžۣҲǲ쿪ۣԺ˶ӹذˡĿͬ˵һƽһ

ĲҲӦ˵ǣǣ˵¹ܽˡĸƽһϾϲŮӺܵܵĹ⣬»ȽѣôܲʹֱԸɣ۽𾦵ʷҲƳеĶߡΪһʼֱΪлԼֶŮھƽ˵Ƕһ֤ˡ

ĬΣƽЩͣ״ƲʵˣЩӸ鲻֪ˣ

ѽ֪ңֻǻδ̬ЩҶ˲ȥңҲҪѰسģӦòʲôֻ͡ǣǰʱвٵ˼ǻ᲻ᡭЩǵʵ

ϵǲ˻ɣоƽ˰ţֻǣĳһ⣬ţЩʹڵĴ󳼲úŪ

㲻صǣѾ£ʹ;˵֪лһˣմؼסȢϸ̫ûʸΰݣһĸˣε֪ʲôֻҪǶˣϾݵĻһжûˡ

ϣôϣΣܹռҵĹ⣡ֻǵ£ó᲻ᡭ᲻ίЩЩʹֻ棬Ҳ֪ԼϵֶŮǸھĲŮƷòʼҹźǣǹѵƣΪ檣Ů޷ΪĻҲڻ

ѵ˾ûռҵݣƽǳЦеϣ˲硣

¹ٲң¹ٲңĨźĻصײ֪ΪԼΪֶŮδ֪ˡ

ԭǾѵǻһ̡

ʵǰԭ̫һйŮƽסǣƽʯͻȻ˼ȥϲײʶȻֹߣʯһǾţҲоصĵλΪ޵أڲȡ¸δˡʱӦ׵ĹܰҲμˡ

¹ػʼңҲû˸ᡣƽʯңȴҲʧҵûϵǣǲ̤ʵпܵ

Ծƽ˵ǸõĻᣬֻҪȢл͵ͬʱңռҽףټʯңȹɽҲΪεʱлܰʱ˲ߣͻȻףΪҲݻǷףԶǰһ

һ㲻ͬʱлӦ£ǹ壬֮λȴ֮ǧ˽ߵŮԲΪĵǵһ㣬ĹԱлˣֻΪ檣ϯεס

紵ԺĴɳɳöˣҲڣͬŲͬ˼

ƽϵһ˳Ľţ˵Щɺϣһɺϡлװʧ䣬ҶٱʲôĵΪˣʹ֪л󣬶Ҳֻиϧ䰮ϲΪ˵֪ӹɡŪһЩΪѾ˸飬̸ۼ޲˵

̣ŮײദŮӵĽźӣ˵˻ദ£ûӻѰҽҩ꺮ů΢ϣδʽˡˣҲôеͬ£˵ҲչѲ̵ķ顣

Ҿ͸˵ˣ˾յİŮһŭ֮½ƳţϹȥĵȴټһ棬ֱǰԸһҪҵáҶҲѰţȴ֪ԭߡֽҵ֪˻һŹ£ռʷ׿϶ģ˰˾ŷ֣Ӷ׾͸Ʋв֮ 

ƽл˵ģʲôֻҪǹȥѡΪһʼĩš

£ֻл֪½УҪ֪ˣ񲻻죿

ͷ£лһŲ֪ĬĬıŮԶ԰᷿óﶼϤĲùŮӹ뷿ȴ¡ͣһƬã֪ڴʲôգֻԼһ˼δˣ˵İţĿĺڣ

лһֱڹȫȻ֪ƽ˵ġҪݡ㣬ҪȢԼΪһС֡

֮лδټƽǱոô㻹˼ҡһռС㡣֪ǰҲֻװһеĹŮǰ˺󶼱ֵüΪ˳ġֶŮԾͰٰǨͣ׼棬лڣռҵ

Ϊһٺ»ѽõĶᵽǰֻΪʱ绨Цգɼ簮֮ˡ

лҲкøУٸӴӲһһζĴѹŮӣʾȨٻأǹֵĳмܲס¶ڡҲǷˣ飿ο˻ѪףǱҲĺֻǣһԼãͻˣǵЦǵĺãǵġ֮ʱһ͵͵ᣬŲ֪ʱټһ档

Ҳ֪Լһһֱ͡һĴױ̧ס԰ӣһŲŽҿյףʵȴлզ಻ѡ

                  ½50
תѾ£лһʼЩڣϰոÿֻ飬㲮壬ٲȻǱĸоӼ򵥵Ƶʣ˽ʮ꣬ҲûйƽȴĲΪѾܾûоƽϢˣȻڵڸʲôıȻɱԼһֲ

һ棬ռҺȻʧɢĶй¶Ϊ⣬˾ˣϮ渮˾澣Ǻϧͬǳس澣ϳǵʱʹڣŵ֪ȥ˾ȥ澣ΪТδҲԵˡⲻһתһ룬ЩƽͿǵˣȻʾ׵ġ

Ϊƽɹʶˣһֱûи޵£Լһͷȵţؽһƾⲻ֪ȷʵйʶǱ˷Ǵ˰ˡƽ֪᲻Ӧɴ಻ᣬѳɴʱҲûа취ˡ¾֪ĵĽţ¼ׯĹʣŽˮ档

죬ðļױռңٴμ֪̳پ֮ɬѣ޿ĹŮһʱԾţԹ󣬻Ϊ²

Ͼ̳ϴ꣬ԵĴҲǾԼһ״˴µ׼򣬼лʶƵĿˣ鹧Զ

лոȻɣǱϾէҲ߶ͬʱõҲ࣬԰Ȼô᲻棿

ۼĿָʣĵûֶԷܵɫĺ£ΪڴˣЩʲôģ

ʶ˯òãԵĺ࣬Ϊ׼ޣѱûˡʹڼ˳ǰһ컯Լģٳ롣ôҲ꣬ŮӳԺǲôܳţοǼʼңǱشŲŲŮѵ±㲻Ű벽˵ӽˡ

Щʷ˺˾մΪ׼ļױֻһ֣Ŀ˻ﻹʲôҪȱ©һ񵥣ϸҾߣΣѵȵȵܹһٶʮ̧ʲֱлֻǴŽż⣬˫ֵһݺɫ񵥡

ױлΪԼˣʲôױ˭Ҫˣ𾪵ԲĿŵĿźȻΨΨŵŵʣȫȻãһƬ

ЦЩɬȻĵװ֪˭֪ｫʼңһٻֲãֲáϾֻһʹӣʹͷҲͷһׯ£ɱϾֻǸˣ֪еգΪԼ䲻Żӡ

ûлӦҡҡͷ̾һ˳ְ񵥸һԣֻͷŰѶøϿȥһ̣Ҫȥ

лǱⷬ׵ĸסˣﻹ˵ʣ

ʼң˭ôԼҪ֪Ϊͻôһ˵ռһȥ渮ݼ˾ˣҲδ˸£ǾĸЩԲῴġŮѵŮ䡷䷳˵ʲôúõع֮಻ű߼ʵĻѵʱ˵ľ

ݺݵҧסӹһ˿ǿԼ侲ľȻĿǽϲģֻԼ֪Ҫôһ¡˵ҪǣңҪԼϵľ

ףֱ˷ָһۣԺ֮ȥȫ˫ЦЦĺͫŪһſư˺ݵġ

˲ҺȺֻһԽܵУ԰ӣֱ鷿ﱼȥƱĴԵɡȥʱĻδ³Ҳֻѹĵż¸ɵšǴǰͲһеĳȥܻʹҲã̶ѨҲգ޶ȥ꣬Σƺ˵ȣ˱⣬ʲôҲãܵԼ

쵽ʱĲ˳ϰԵȵ鷿һ³飬ţͿڴߣרעĿԼšЦЦ󲽳ȥǰźͰʵʲô񣿡

仰Żعֲ֪ʱŵĲԼǰ΢΢ĺˣڿ飬֪εδѾƽǸɱǧǧһˣȻֻѣҪʩлкܴѴ

ݵЦЦûֻ⿴ʵҲ̫öġҲףǱž룬йоصģһͨĹ㣬ʲôʵ飬Ķʧ˵Ųɡ

֪ǫ飬ҲЦ˻ȰĿʧõֶŮ۵οԼţûһŮģ˵ûźڼֱ

£ŷɫ죬˵ߣæʵǲ˭۸ˣ

ҡҡͷﻹ˻۸Ȳ˵ǿĵϲᵡ˵ƽ׽˵ģҲģȻֻۣоƽǸɶ֮ˣЩӶ֪ʲôȥˣջͷһ

Ҽ̧ױ԰ô£ᣬüϸʣһҼģ

ԣһ̶һģǺǵЦ㲮ԣԭǽôô¸ˣϣɱίҼҳźð



úúãԭʹ˵ˣ׵Ӷ³ˣȹĶ󣬻кܶҪ죬ҲҪʼ׼׼ˣȻɲҲļ޳ȥģ

˭˵Ҫˣ⻰ԼҪޣһ檣ǻƵٻˣ

ɵѾͷôˣд󵱻Ů󵱼ޣȻպϣҲ᲻ôͼˣǣ˵Ϊ룬»øϿǡЩŷڰҪץǵʹֻҪ棬˳˳ˣŲԱ

⻰ǵ˵ģΪԼǴɣԲٿһУ

ԡЩֵĿʣѵ㲻֪ǣ˵֮ǰѾˣ˵˻δã˲ͣԻ޵鶼Ҫ

ɵıܿĵ۹⣬ģһϸһ档ԼЩԼֵչˡϾ֪ԼΪʲôŴӦƽϣĺáⲻ֪ĿĲԭ뱣סлңδϸЩҲˣгһն·ǻ᲻Ҳۣ

ϸһ룬ľƽĸУ֪Լ飬Ƿ꣬ڣ϶ݲĸ޹ܵǣʱǣסԼ׵Ϸ룬޷һڲˣˣգ

ΪΪ˲ŻẦ죬ҲԺһ뷨׿˶٣˵δ޳ǰǲܼģǹء

¡Ѿܾûмˣ֪ʲô϶ѹײǽǱģ׾ǸʧյĻˣһҪʲУ

ãã㣬㣡⺢ӡƾҲ̽Ķ簮һҲ᲻ò̼ѹ

ллüЦĺƽţ

                  ½51
Ӧ˵óõܿ˾ƽһε鷿档Ҳ֪Сڶղкܶ强Ҫ˵Ҳ谭ǣֻ;ƽһʶ뿪ˡ

л⣬ЩЩڵڳʱ򶼲㷢徻ֻˣǹһյʵʢһɿ˼ңһƵƷţȫȻ²ؼĵĮ˵˲ˣ

ѵûʲôҪ˵ģлθɤʵʱѾάķȹһ£Ѿ˲ˡĿôģĳžƽ޲ýǧƵġʵҲǣ˭Ī»Ƽ˵ģһǵң

ƽϸϸĿлƺ²µķ֣Ĺĵϼģ֮ǰĶġ֪ʵĶǳ׵飬ҲŻشè׽ȤбǷĵġ

ʣ˵Щʲô㾡ʣҶ֪޲ԣ޲ġøҿԼյرãҲƽü価ԷЦݲ紺

㣡лΪᣬһϲȻ˼ҲԼʲô£ŭǺ˼˵û뵽ûӻ£ˣҲʲôԵɣʲôɸ˵ı֮Ҳ޸ģ֪лǵΪ檣޹⣿ңӦҵĵ¶ûƾʲô

ƽһüûжŭɹҵƽƽŶѵϻлôеĻôվȥѸ㻹˼䣿Ҳˣ˵ǲǣ򦣬ưƺǳԶţſη

ңлʱͷϣҧгݵģȴҲĻô˵ֱ׳սȭƽϢĻתʵðɣ˵㵽

ŵ˵ˣҪºܼ򵥣ǹһУסҴӦµǰǣҡ¿㻹δĻǷңȫˣȴĻҲ˷۱ôɵҲػ㣬ҲȻᣬ˵ǲ

ǣҲóװ࿴ᣬǻô¶ɥı飬ĻڳݷСÿԡ

ƽҲϰ֮ˣغãôֹ֪Щʲô

Ҫռңбķӣϲ裬Ĵʹϵûв廰ü̵˵˵ˣʹԸ⣬Ҳܳɣûʲôģûаյ飬죬ݣ׼Ӳ˿̾ƽЦпᣬǺġ˵һȣǿԼ

лһ졢ݡ׼۵ʱĪͻһ¡ĬֻǶ˼

ȻˣΪηд˵ΪĮпᣬ飬϶вֶεйϵȷףǣҵ÷Ȳֵһá

ƽеЦݣתƻ㲻˵طֻҪǴ󣬾ͿԼˡÿҶҪѲ򸸻ּ˵¸ΪȫТϾѰ׶ˣδҷҽΡּͬˡʱ٣ҸͿȥ𡣡˼֣崺磬뷽ŵģˡ

еͨ𣿡лһԻطŭ׵ˣϲĿϣֲǰ˵Լδ˵ŪҲװۣԭ«ҩѾһˣֻǣ˵ô

Ҿƽ£δвͨһ˵㵹صġֻҪ㰲֣Ҳŵԡͨƣǳ󼰡

лʣΪһҪףǾ취׵

ǿɲһҿɲҵ͹ı£ֻҪҳףҵõҪģȻҲͿԴȥҪȻ·ˣҲǰƽ˶٣̧һӣͽŵǵĳ֮£ɷġ㲻ʣҲֺԳУҪֻݣӡвȴһ١̶⣬ѾձɽҪ뿪ˡ

ȻپѾûˣ˵ҲˣĴ᲻ףڱУûеڶѡ

лһҪҲ֪ûлأ㼱ʣٴһΪ֪ǷһᷴУҲռҺҵǵᵱңֵ£С϶һһޣĭר飬ӲϲŮΪһ衣ʹ֪ǽҲǲ̹ҲֻʶѣƿȨ

ǵĻÿնҪ빬˳ɣȲ˵᲻ϳҿһܲס㣬ôǳԵѵ㻹ףɵѾͷ˵⻰ҡҡͷ̾һҲûٿ˷Ӻ߳鷿

лʱǺЦģִƻɲļЦȻǳЦüƵģʡĵȤָѾͷףӲˡԼ֪Ѿ˱㺣ʱѾѿ˲Ҳβˡ

лȥıӰþòͻǵһħһɣѾɾˣôԼôĶ֪˵ͨͨкУǷõˮ©ܵضûС

أԹԵĸף뻢ڣģ߷صЦݣƽʹϻܵҾֻ˳ô׾ͳףֻһֲޣʱŪտɲҪԹҰ

                  ½52
лǷ񣬻˻ɵĽšڼŮˣҲлľĸר˽ϰոлڻ޵ǣʹһ¶ЩΪҪķȽڲƬ̲ƫƫ޿κΡ

Ȼϰ߲һǹټǻǻơлСڷʹ֪аҲѲþнˡлҲǸ龫װģıһֶ˵ƷԺãӿɽҲ

ʹֻӭȢң˫ҲţɱϾǼңŮʢԺյļеǵʮ㡣գۼ䣬ܿ͵ͼǰһաƽǳӣʱͳ˸ռұ㽫׼õĻױ͵̳¡

׵գܹܡŮһʮ˵ռҷӭռҵŮЯ󣬵лݹռڣȻְݱĺ󣬱ͬŮ˴ŲϻΣǰά

лҲԼҽлʱӣʱȻԵãϲõģֵԼôôࣿҲٳףĴͬɡ

ŵĴ켪¡أоǧأ֮ĽӻεͷԷ裬ԴһƬհףⲻɬɬģû뵽ôԼ˳ȥ

Ÿͷ֪ʲô⾰Լ˼С뵱꣬δȵ۵вЭҲΪС߶ԼִţҪһ࿴˷ͣİԼҸҲˣνŪˡ

ѵִžǴģЩģҡҡͷԳһͲЩʲô˽Թǲ˶룬ʹԼͷЩҲѰĴҲգҲգֻ֢Ȩ

ʧĵ£ӺȻŻٶȣĲ̧ȥһµԺǰͣȻŮӭ˻Σϲﱳ·ϲͷ̵ĹŮ˵һͨԺ󣬾лӼϲһһĬ

Ÿͷ˿˼˫ֽź΢΢Եþִٲ֪ǼٳףҲʽļˣԺ͵úһ˵֮˳ϦദôηҲⲻ˴ЩŮҵĲδ֪ǰ·ããȻ

ңǰ˼ϯкֵܶܡ󳼺˶ǰףأϺ񣬻ɹٺϼɢʱȴ˸·ԾӵǣЦЦǹˣǴ󲻾ˡ

ϲϲյͬģƮҡһֱڵϣһѵǹأŪۼȴðͰ͵ĵϵķ

˯ʱͷѾͷ¼顱һ飬ʮ־ӰҲֱֱģĿװ㺳ţųȵĽŲԽԽҲĽ񣬺ͣţѼץý塣

ʱƽưϴžƺ糺죬ʹ˼ְ˼ѣɴɾȻĺóʵûк

ϲһֱ˵š޶úϡ֮ļ黰ϲϣ͹ĵʢϲƺĺḷ̌ɹóϲʾλ⣬ͺ

ֻϲƣлĸͷһ̣˫Ŀӣһ̣ʲôʲô壬޷ĸܡӵ˫۽毺ϸµױ˵ı飬ٴεľޡʾѳΪŮ˵ļһĪϲá

ϲίʾ£ȻȻǰϸΪȻָоѽסˣԽˬʣü۶ǳǳЦ

лڸͷһ˲䣬һ¿ʵǰȣǳЦšĻȻ©һģŵŴҴһ¡һԵϲ﹬ŮЦǾ޵ݡ

ǿĽţչһ֣ϲͷ̵ĹŮʶ˳ȥҹغ÷šȻֻʣˡ

¾ǰǻݸ죬һԣǫõĶͷ˿̾Ȼף˷ޣȻǣ֮⡣

ҲΪպ˾ƣޱܻһ֣ѵ˫˫ǰϺƵݸǳһ£űĸ˺

㡭

㡭

Ȼ˶ԼͬĳּĬͣԷѻ˵꣬ʹָֻ˾ĬĶӲ˵˳Ĭȴ˶ӡлһȣΨεĵͷȥϷʵ

ϵڣֻܹһѲһƻûٽʲôʳ

ϾƽĵδЦԵ鼫ãֻİһƵǰỺ˵û춹𻨸⣬㲻ȳأҲʳСʱܰһֻԻˡƺʲôȤ£ԼЦ˳

̧ͷǿǵɻ״أת̧ЦݵɷǵʧƺӦů飬ȻδֱѾ

ǾнȾ磬һŵȻԼҲһһڵ᳢

Ϊ˴ƽ֣ܼѵĲſ˿ڣѡ˸ȫĻ⣬벻Ҳϲʳ

ôƫòģ룬ҳʳǱöءпմȥԿ껹кܶĵģȻȺ춹𻨸ġ˵Ļš

ȥԣʲôʱôˣƵġֻṴ´ΪԼĲڣʼϸϸĳ˼ڸ㡣

ƽҲƽϣʼԼʱȤ£ʲôѧץ棬ˮ׽ŪˣܵģһµƤ棬£ЩյĽ̸УûзֹҲ꾹˵ֻһζľĮԴſ񣬶ʱֹ׽

ֻĬĬţٵ˵Լ£ĸܣЩԻΪҪԼ˵ЩأͻȻǰ԰ŪʱҲһ޺һʵֻҪΪʼҵˣŲΪ֪ܡ

֪ʱҹڵĸ©ҲʾǾ޵ʱġ

˯ˣ

̶̼֣ȴȫھĬԼĿҪһͨͨϺ̣֪ڡڲϵߺԼҪ¸Щƫƫ޷ΡȻǺιʣ

˵ձӣӸΪҪʲô£ֻߵң̴ľȡһӣϣȻ˵ʱˣһ죬ȥЪϢɡ

ͷɴҲƵķɱңֻЬҲҳ¼ʹպźȥѱʵʵģŵͷľٶ֪̫ˣǱԭֻǽһСᣬڲԾг˯ȥ

ƽŵıӰĬȻþãŴϨϵ

ҹࡣ¶ҲҪ֪̾˾ʲôԵ֡

                  ½53
ҹûиϴ˯£ϴ˯òǺܰȣǰΰѵġ

峿췽δɢһƬ

ǱO@Ĵѵģȫѹʱ򣬲ȻԼѾռҡٿʱƽմҵ߳һס׶ؿڣﰵԼû˾ġ

ֻƽѰѼһɫĳۣԵþˬէʱҲһ£ٿϺصļ£Ц˳һֱżôЩȥɡ˵վͲɵߵȥһεأԳ

һᣬԼ֪Ϊ˱ǵĻԴЩ·ǡϽ̴ľǰҵԼ޵ѣȻõȥΪﲻ۾ʱʱͷԷһ

Ŵʱ⴫˹Ů¼飡

ץס·һϬƵģŮǱƽֹţͨٽ

ǡ

˿漴ӽѣһپͻ˳ȥƽһȴͷԵЩңʮȻְһۣԵƫƵ˵ʲô

ƽ䱸Ū÷Ц漴ǣ⻨ǰȻӿʼŪ

ԣһӿôϷƣĿ⵽ʱŷԼķģû취û˴ӣǷŴҴҶΪ֮Ȼòá

ͭǰľƽϸ£һ˿ţַ൱ƲƲ첻˼Ǻܲ߶ţ֪Ůˣı㺾ͱôĸѹ

һж׵Ժһӹȥˡ

ƽʾһһյĺľ̽ţׯصƽĸǰֻĴӻͳһɫӷϣžѪּۣһ漴Ц˿ֶ˵һ黰صºͷӣúϡƣȻ͹˳ȥڸϲȥˡ

һʼ֪ǿʲôɵĿŻȻ֮ǰϰ˵Ŀ죬ֲЦôϲã˺Ϸˡֻǡȵģ̫ڵĿƽ˲ûɷޣôǸ֣ĵ£̷ĹŮ룬ϴĶһһźá˶ϴͱš

ΧվźüŮӵķԸϰֱעӵĸоʳ֪ζнûԶٿڣ۾ƽϤ̣ȻԵáһŷĲڣ֮ǰʱҲŮͬģӦǲϰߡݰҪأƽҲϲͬǾͻ˻֣Ƕˡ

Ȼֻʣ˵ʱԵĶڿЩĬƺԴӴϵĹϵıԺ֮ദͱֵֹģ䳡ʱӶ࣬һ˵ҲһĳĬš

ƽź˵ҽ밲ٴ㵽ߡ鷿ȥ￴飬ʲôҪܸ˵ԼҲ֪һӵɷ򣬻˵ȥӶĲůȻ

šǹģӦһ

ƹ涨Ӵ⳯գл¸빬ʥ밲ɲ⳯һգ¸빬˵һЩΪûʸ

һֱȵƽԺеһҲû뵽ٳҲôˡ

Ժɢɢǰ˵Ļߵڵ鷿һŵĲã㻳ĵΪӣϲݻ߹Ĳòǣû뵽ƷζԼôʱ֪Ժӵа貼ãǾƽ˲ϲú󣬲һһĽõġ

ϵһ飬бڿ滨ľϣϸϸĿ

ƺǾƽзԸֻҪûҲԵ֣鷿һ硣ֱӽ磬ƽŴӹڷתһӰ֪ϸƵ鷿Ȼڽζϸš

˳ۿȥŵ֪Ѿˣɢ⣬һߣ޿üĿ䡣

ˣһڣž׵ȴɷжôĲףε˿ڡ

ţˡƽĻص

ãΪԼϰߵĽֱ壬ƺԼǶһ͵͵ˡӿֳһů⣬ɫҲѽЩõϢˡȻ֣и˵Լһ顣

ʱŮ⹧ʵ£ʱѵǷҪˣ

ˣԸȥ˱Ҫͷ˳š

ǡ

Ҫȥô˵ʵ

Ҳ˵Ҫȥתתô˿գȥɡ

Щ죬ΪֻǾƺ˵˵ˣû뻹Ķŵԣ̾˹ȻԳС

תۼ䣬ѻطһǳҵĽбֻۣһ壬һѹȣٲȻһ湫ӵģ⡣

µȴ΢Ц첽˹ȥӻԵЩǻ磬Ϊϣϵöд

ЩԼôͶ˵Ҳ䣬ԵЩˡ

ûֻǵȻ˵ȵٽɡ˵ղɷ˵ıһĳĿĵʻȥ

õӦñ˿

                  ½54
ͣʱƽȻٻͷַŴñ磬̽µСֻ˶٣ٿǹеĲݾܾǰҲԸΪ˳ǣ

̧һɷдšһ¥ڨЦһԼƺطв֮ԵתһԵ룬ƺϲѵһ¥ʲô飿

¥ƹǰӭҰòãͿһߴʵӴǵ߽ҲȣЦӯӯĹҾɩӣ

ǰ²裬ȴϲĳƺǺÿԳȿȡȿȡȿȡ۽ǶˮɩӣУôĴ̶˵ôƺԼתһ룬Ȳ˵Լ֪˵ĵϸǼٳ׵ӦҲ˵֪һԼ粵©˿ڷͲˡ

ı϶ֻȵĴһֱæ˳ůů΢΢̣ƫһԭǾƽżϹһһۣ٩ú˵

Ǻǣ»ҲأӼƽϤĵչ˼ˣЦ˵

Ǻãȥ㰲ţΣƽջ֣ûĿα˵

ĵ𣡱ǿЦģЦģﻹôԹĳžƽת˵ɩӿɵԼ䣬ղЦǧ֣Ϲһƽİݰֵܡ

ƽü˻ֱӵ䣬ƺ磬ȻǰݰֵܣΪ;ƽĥ˵ӣӦ壬ѲŶԵİ´ϹһˣƳʲô£ԵõƽΡԷҲܴ󷽣Цݿε

ֻۣüǣţв˺ӵȣóҲһϹһһĪǡһ¥ˣ

ƽûз·Ľֱ壬̶ڰ㲻̫ԼˣҲһ¥֪ҵ£ſЩͿˡֶϹһ˵׼ĶأЩǴɣ

ãã·Ը£СôǣһԵĵ๤ģζһ

źߣϽƶʲô죿ƽߴٵ

ֻϹһҲգٲȻһѹӵģչ买һҾȻƣͿС½½ĶʽȺ͵ӦоС䱦Ѽ˿񣬰ɿ͡

ƽϹǰܻĵһ磬˺ܶˡ

ѾϹǳЦŪò֪룬ûжӣֻ΢˵ţ£Լͺã⣬ͺãĵǳԷֱĥʹǰҲȻζˡ

ѵԼⱲӵζҪþԸƽüӣ߳ԳܱôҪãʷԶ붼÷ܾľٶЩ֣Īʲô⣿һ뵽⣬ͿʼëԽԽڡ

ϹһԹ壬óƽǰָֻᣬЦ°ס¼ҹڳ⸱ֻԧ첻ɵĶģô

ܣ°ɣƽһۣ㳲˵

ϹһװɵƲƲ첻ٷֻǻ߰ˡãҰǰɣƫ

ʵǱ͸˳ȥŴ˿ǵһѾôˣպʲôԼܵģ

᷿ߺЦɫ

·ϵ鶼Ѿźˣ㡭ȷҪôʱԣϹһЩľƽðյľٶΪǡ

ҾºȻóͲڣз㲻õġƽ֪ϹһֻڵİΣӲûаյ飬ȻӦһġ

Ϲһͷֻʵʲôʱ̣

ƽһ´ţٹհɣжʹʲôǹ˼ŵ㣬⵱£Ҳʲô

ʲôǲ֪ôļһиóĸôôͲ֪ǳ˱ЩİϷϹһһƽµ

ʲôʰģ»ʱȵȡץסʲôѱŻмȸЩԷһƽһЦЦ˵ţĺ˴﷢

ţ֪ˡ翴˳ˣǧȻÿģ

ƽҧгݵģļ򰲸šһƺԼߣڻû¡˭˵أǲԼõѵģŲ̫Զ

˱붼ԼˣڷҪЩǱߵǽͷݣ͸ЩϢΪǵӣǻҲҲƽȻϬ˲֪Щʲô

Щ˾ϲⲻ֪Ūڹ֮ǡǡԼɻ

ţЩҶ㾡ܷġϹһӦţͷָ˵ڴ棬İ⻰ǿ϶ɴûƽĸôģԷǸŮˡ¶ΪޣΪǸʲôЭ˵ҲйأǣͶ˼ҶĶ֪ˡ

˵Щʲôֲǲ֪ϸģȨˣɱұţƽ͵ĵ

ǺǣôϹһ۵ĲţƽԼĲص̫̶ͬףʵֻڱԼ˺жˣûЦУǰ¶Լ⣬лŮҲһ֮պԼ

ƽĲϹһĻһĻţѵԼԵĶˣܣԲܵģ 

ʱתƵȤڲ鲻ԸĻˡţɤ͵͵Ĵҷô

ƽȻƽĽգĶˣһĻİϣͷһ𣬰̾Լ϶ħ˲еͷֻĵ˵ͷ㲻ٿϹһָֻƽɫ޹ؽҪ飬еֲֻᣬ뿪ʱ졣

ϹһĻãƽֱ̬ǰϼ֣˼Ҫ飬ǳǳģԣֻ粻ȻǺţǰƣȻһЩԼࡣ

ǲûм̳УΪƽƺΪʲô£ԴպղӰ˯ŻˣʹҲֻ鷿֪Щʲô˼û档ֻǣԼĸоֵˡ

                  ½55
ټֵ£ϾƽҲӭж⣬ôױѵĻҲͲˡǵټʱٲȻһ˳ᢣΨҶſģ

׼óеһˣ˾ͳˡ

գһŻʼӡǵڹٵߣǰл棬ɼǻҹгУ·˷׷׻رܣµҵˡ

ڵŵʱɫҰףðŶ亹촽ϣһֱؿڵš

ƽüúĵʵôˣǺܣҽЩ

⺰ͱһֻСѣһૣˡЩʹʹЩζҪܸãǵʱҪˡ

Ȼѹʯͷһθһɫ͸ѿˣ˵ţҪ

û˼ҩֻһְֱ˳˵ǶԶ˶岻ãǡ⼸ʱ֪ԭγûмôӣһʱĳԲʲôأһ˯Ȼ˯ҹʵǻһҩֶҩЧôͣٳԵΪ

㣬ٲҳҩǶ岻ãңµÿûˡҲУҩҲУѵҪôһ·ܵţıԹš

ôô֣ʹҩжҲ£ϹʲôģȨΪϣ˵ŮʧͳҲҲеġѵµû찵ؾǺ£ûôôеҡһܼˣܵĻԼΪһ֮Ǽ򣿻᲻Խˣ

κ˵ûУܣֻһڣθһֱڷˡ

Բ֪Щʲô֮Ķûءһӣɷ˵ӵԼȿԼ˯һᣬ̣ʣһ·ܿ͵ˡ

Űۣ⻰˵˶ٱˣƫƫҡôնûҡ˯ţЦˣýʣţƫƫԼʱûƿֻܽӣбı˾֮

ȾƣڵĿĴƮĻȻůȴôҲ˯šˣǰֻҪһСߣԼܺ谭ͷ˯вͨˣҲӡ֤һ㣬Ȼϲϻ룬ȴϲ뻢ֲĻˡ

˾һڣһнǰšҲǱ񾭣˵ģӾȻҲˡĻϲĸ˵ںЩˣԷſЩˡ

ôұҩãǾȰŰɣҪһ·ô˵ˡƫƫĳ˲ԸĵϷ

Ŵ죬ŵ̧ͷߵºϾǴ٬ЦݡȵСɻһȻ£ô˵ͽˣ

ƽһ˫ͫôģֺЦ֪Ϊ˼ԼȴܾɲϷ֣ڻзŹ֮

ǵû֣§һЩĶ˯ž˵˵ɣܻ׹Щϲÿһֻ˵ʱǳĬԣ֪ɲǲϲˣôƫƫԼʱͱӣ

Ҫ˵ʲôɲ֮ʲô˵ġ

ǰ˵ʲôأôĲͬ˶٣ǣ˵˵Сʱ飿

Сʱ£һ㶣˵һʱô˵

ǾͼЩȤ˵˵˰ɣ֪һУʱĴǰδʶģֶĲϤȴЩ

ȤģǺǡ뵽ʲôƵģֺǺǵЦ˵ţȤҲ˵壿̫Ϊܽһ仰ҲС

Ŷʲôĸζʵ֪СǵӰһҲ̫ѧҵġġŮ޲űǵ¡ܲһ

ɵӣƺԥòø

ҵĻҲʱ¡ƽѭѭţ½ģһһԼԼԸ

룬ҲûʲôģѵõǳЦŶ˵̫˵ŮϻۣȴƫǸħǣϷˡѧκ̫޿κεĿǣɤӰɣĸԼ˶ۡ

ƽЦҲò˼飬Ϊһȵӻá

ħǣʱҲòͷ۰˵ʱҲϲȥ鷿̫˵ĻŰ࣬ұã˵ҡʷǣǴţ

ߣ㲻װģı¸ˣСɲмɡš

ƽü˵㲻֪ҪⱾڻͨҲô

Ҳ˵ˣȫ۾⣬Ѿ˳֣˳ˣǾζſ뿪ˡ

ƽҲֻЦ˵Ǻǣ˵Ҿ˵

ͷɶ΢΢ţҲĲ֪Ҫǰһף˺һǶôѵ£رڻʼңѣܾǱĵˣҪʱʱ̿ŲƣǧȻġ

ûٿҲ֪˼ֻһſЩͿԿЩ뿪ڵĻ뿪Ϣº͡

ƺĵ档ʱͣǰ壬ھƽļ磬ʹڵǰ

˵ӣׯѾˡ

šƽӦһ

ûһᣬƿӹ³

ƽֽڻݵ˳ҲĿ⣬ݲׯȥƺʺĻƵģСֻСèˣˣʹèҲצӵģСţʲôЩ

ƽս־ͳĶ˵𶯣㲻ܵĻ͹ԹԵұţȻطȻ⼸γûʲô˲٣϶ûôԶ·ңΪ룬ôбĿ˵ׯ˶һŵģѱлˮˣϵĹ򶼵ˡʮһΪ˳ָɢү

Ȼţȵ᷿ŰʱҲĺģֻǺԼĹĵġһ˵أ͸ϽԶԶģһԵİԵ

ƽ̾һȴЩԼϲôʵһЩǰĮƢƺϲһЩ

ǲģ˵ǻＸգӣЩߡУסﲻҲ֣¶öۣһζĸԿֻԼģ֪𣿡

ɲǣְŭظһ飬֪𣿡

֪ˣʱƫͷӲĻӦš

ЩҪȥһ£ԼȺúЪϢһһšǡھЩʲôܵ

ˣָհƣӦ˵ˣ˯һᣬ¾ȥæɡ

ƽҲƽϣҡҡͷǳЦһ߳˷š

                  ½56
లµĹ˼.ȻˮݵĹϵֱྴĿǽ䱸ǲʡģԼʹƽĻͣҲ޴֣еһУֻҪģǴĿĵģ롣

ҹׯһ鷿ڡ

ƽһ׵ıۣǰһֱû뿪ŵź˼þãŵͳվǰˣ˵Ϣм棿ʾ䣬˲š

ǰҲǴС滤¡

룬ص¿Ӧò٣ȻûŻʰ֪£ǳⶼѾЩﶼ½ʼжˡ

Ŷô⵹Ȥء顭ǳЦЦȴδ۵ףǰҲɣѵһССĿЩʲô㡣ɡĻ̧Զ˼֪֪֪ԺֻʲôӦ

Լ뷨ܿЦʲôӦһԼǰװ£ǼԸӵıʹ񶼲롣Ϊⶼ֤ˣװǸˣûзԼôԵȤˡС޲£÷Ǻǣô⣿

ƽüȻЩգôܱһЩ޹ؽҪͷԼ˼ģͷĻӿĿ

֪ΪʲôͻȻŭҲֲϻֻù񣬾˳ȥ

ƽһۣ֮ȥĶһǾǿԼٻӰǱħһ֣֣һжԼƿ֮ڣôƫƫָоʲôҪƲסأķңⲽѾҪ죬Ѷסĵطȥ

ҹɫƺЩʣȥ˹ӰЩء

̤԰ӣʶƿţֹס˽Ų룬ţûӦѵô˯ˣպʱиѾװµĸֶ˲һ˿

Ѿ߼ӣ㸣˸ӣ˵£Ӳڷڻ԰¡ūǷǲüġ

šƽ˵ͷֳȥɣøͺˣԸȥ¾ͱô

ǣ¡ū澸ˡѾ߻ȥĵ֮ǰ˵ү۰·ˣ⻰ǲ١

ƽ˷ҿҵǰǼëӵĹ˿硣ôһǵ磬ǼǽĹƷһ۾;ʺ֪ʲô裬̫ҪЦţĲԼˣѵһԣԼǶģ

ԵֵĿʼǲױ˲ġ

׿ﲻе뷨԰ȥԶԶģ԰еͤ￴һ˶¶á

ˮΪͫݣǴ·ӣƮ׽²͸

ŴʰͤУÿ˫ʵôڽƽ

ҲΪҹ໥鶼УҲƽصĲڣĿηĿ˵£һմΪԲƣҲһζģ²ԡԼһͻֵ췭ظģﲻǷǰҲСߣԼҪŵУ¶ǰ

ƽЦЦ֪ڷԼҲգỺĵ˱һڣȻٶ˵ܷҲã̫ͿС̧ĺͫ˶ٲż˵ʱ̫ˣҲδǺ¡

ԣһüƺѯ⻰˵ʲô˼ĪǸӦôŴװͿκζԷֻǳЦɫ硣

ƽ֪ǲϲ⸱˳ᢣ¾ſģº͵ˡΪĳ̶ֳ˵̫ˣԼҪĶڱصãǲһֻͬ⬣һСģͻѶԷˣԼҲ˺ۡ

ŵֱĵף·Ҫ˼һüƫͷһΣܿĿ⣬ԽӲ

ڻرԼŰΪʵķõЦգ˵ĲҲøȻ֪£ѵʹû㺦µô

ţһ˻û㣬ײˡ洫еأǰиɻûָԼˣ׵һѶ㲻ϵԼµµģ

ϣһֱĬľƽĻֻüĵصУôûУֲɣʥˣη壿ɤĳԶƺ⡣

ĵȴ˵ȥ

峺˫Ỻ˵ǵʱҺߣ١ɵһ˯ʱȴ˯һߣ¡ôţסԼ˼

ɫاߣû˵ֻҡҡͷȴȣһӵ޹ôл֣߳ıݺ

ƽȴԵñɶˣ˵˵һ㣬ȻȻĽŵʱǺ£ҲûӦֻܶµô¾˳šȴ־ȻվͷҾȥ۵ľСʱһƣ˵Ӻɷ̣ΪӣӦʲôҲ£߶˷ˣγɴţĻ类Լʱƺɣ

δǰ˵ʹһǰҲһ֣ҹȴ˵ˡ

Ȼ֣˵ĸ̫ӰɣֻǡͰ̫ӹϵ˲һͯԶ߶壿˭ŵģ̫Ӱɣģ

⹬ǵֵ嶼Ȼ޴ˡ

ƽһţƲ³Щʲôֻ˵˶ôģԼô¡죬ö֪Ժ˰ߺͷߵ˶˳ģʲĻ£иʵܾɵģŽƾͼƣ߰ȥٷŵǰ˷־塣

ԡûʲôеġԺұԼÿ춼ߣֱԼٺΪֹƣʵ˷㣬ҲٿˡǻʶֻҪץסĻôԶð㲻֪ʲôʱ˭ЩıԼǣллԼ£Ȼ֮䣬ܶ鶼ʣҪֻΪԼôΪԼأ

Ϊߣÿ춼ߣֱԼ£ʱֻǸӰ

һ˲䣬ȻˣưӣҲĹ͢дɵģ㲻ˣȴòˣȻԼ֮ءҲСǰε̫ˣĵطҲôġ

ʱƽնȲϣ̫ˡ

                  ½57
룬ƽˣʹĸеˣҲὫƣڱ棬ڻʹɵʹȻ

ϣ

ô󵨸ҽ𣬲һԼĵ̣ͻٲûпܣֻҪ׵ҪʧҲԡ

𣿡ΪȻķʵŨڵĽڸӵ˼ƺ֮СĬˣ˵㲻ģǶԼ顣Īǡڵң

һ˫徧ͫЦǹĵµˣһֻʰˣ²ؽ黳

㲻ڹңǾڵķİΣ϶Ը𣿡Ỻ˵ûܣֻǻ᲻Զɣ˭ţôóȻ֣Ļ£ҲǳŶΪ֮ΪԼڻö֪

ǰǣô˵ˣ͹ȫˡ̹ϲĿ˵ֻһǶ㲻İˡĻû˵ڡ

ϸķˣ䣬ݳԣҲϣأȴǻӼȨĿǰ˵ս

ֻǡһݣ˼ԭֻһȥ룬ðյĴԼطЩΪʵŵôôǣȥʲôĴ㣿ԣܵģлɳá

ȻĺۣİϷ뵽Уƫƫֻתʵ֪´У

ںգ׼𣿡ĳĿ˼֪֡Ƿ׼һʼϲ״ô

ңʲô׼ģɵʵĿƵЩķǻؼҶѣô˵Ҫȥһƺл

ƽֻζס룬Щ飬׼ôҲܲ˵ģȴ˵Ȼɡ

պҹ˶࣬ƽһˣĵĴӱׯԺĲ뿪ׯλƳ棬ֻ˳ǣѾˡ

ǶѾ˷ѣƽϾ˷򸾣ӣᳵӣҲױɲע⵽ģǸһ·ֱһиǵСɫǾʹڴһ̡

ѡڿջһƽһ滤һžƽƽЦֲ˼˵ô䣬ֻҪĲ䣬Ҳ䣬⻹һϬ׸롣

Цʲôƽһ˲˲ĿʵʱѾװͨӵģҲȥգЦʱɰ뻭

ûСɲֱ׵˵ԼЦֻСḧʵϲôǰ˵ɴûмʵý֪ô쵽ģЩʲôմϣԼҡһ䣬һСұ

װİ磬ҲΪ·;ϿԷЩҪ鷳ǣڷ̫ʶлˣһϳʲôġһΣ뷨һ¡պþƽ֮ǡЩΡ

ƽĻش𣬡ᣬֻҪˮͲģСЩˡ

֮ǰôǾ͸һʧˡȻû˻ݣܻܵġ

ƽƳһۣȻ˵Ϊ㲻ϲˣѵô

ԣһһס޷ƿĿ⣬ȷԼǰһף˺һףЩֻǱܡʲôʱô˽Լˣ

Ϊεĸɿʵţ˲ڣ֪ڳĿǿճǼư

ģŲׯֻǣҷ򸾳ðѡǵĻׯϹһźõ˹˿ţ뿪һӣӦò⡣

ʱͷ۴ǵ߽Ե񣬱עǵһһûз֮ǰǲġ

ÿվͻؼҿɣȻһӵæһ˵

һ˴ڵĺһ׾ƣֱȥߵĺۼ˵ǵģҪѲôûʲô£òǴˣ

˵ձ㱻Եס죬˽䱸ĿܣΧ˶ʶĵͷԹԵĳԺȣѹ˵㲻Ҫǲǣͷ˵αΣֵɵģ

ѹҲ֪Ȥĵͷɿʼ˽

ϸ磬Ҫˣ

ǻмٵģ㲻ǷģǴ޴˵翤˻ʺ󣬺ߺߡ

ȻĶһۡ

ϡıӵϣĽ

ΪԼ˵úСǾƽǶѧģԱһ˺úֽܶ࣬ǰ̸

£飿磿ʺûɣĴԺȻһƬֱ

òѰǣǺɣƽݵ֣˵ô㲻СģַôϸϸȥϣȹϵĲգ̶ǸĶΧ˵׾ʧˣλ˵ջһҾʮˡ

Χ˶ЦЦҲ漴عͷǡ

ЩˣȻطϢľȻ˵ţҲӦԼ뿪ˡ

ȥƽ˵Ȼʹʹɫ󣬾ͷʧ˻¥ʱҲû˼ֻšǷܿһԶޡ

Ų̤¥ݣޱ飬ֱ˷ſն֪ǲǣ׼ûУ˵ľǺǣԭ˼

š¾ƽ֪˵Щʲôãֻѡ˳ĬĮĺͫҰܵճֽճȭ

ȻﻹװǸˡ

                  ½58
ֻľ߽᷿㱵ڴߵǰľޣ֣Ҳֻ⣬֪˼˺ηʧģʧ˻꣬ãȫ

СҪˣСҪˡһֱ仰

Ϊһ컹úԶԶģԭ֮䰡ãֲ

Լ½ָ÷ףú͸ʹ𣿼ȻˣΪβȥأԼ̫ˣΪͿ֪Ϊһ֮ϼ縺̫ҪҲǱȻġ

ƫƫһĻҵľȻǰȥĺģҪڱˡǺǣԼģʲôԹģѵҪΪԼȢôܵġڵݣǸ֮ˣҲù⣬ʹѰҲ޴֣ҲǷ˰ɣ

ʮˣ÷Ϧô꣬ԭΪԼϰ飬ȴҪ뿪ʱܣ񱻱ֱļ䣬һ£һ£һ£ֹʹĺۣҧ´סڵʹԼʵ

ƽһԣϸӰʧȻįֱԶ˭ôѵôã·ҪɢƵʧҲסˣٿȻۣȭϵŽԼͷǵŭѹ

ŻûõĻӦʵǿȥ㬵˳ȥһ˱ڰɡΪûǸǸȣĿΪ

һҹģ˶ҹ£جج

ˣ򵥵ϴķǰžŵģѵҲôˣƿ߽ȥһ£ȵķڴߣǸĮȻƣǰͷⴰôģѱӭѵôһҹû˯̣Լ

ȭͷĿһᣬԼǲǵģ뿪Ľǣӣ״̶һΰԼĻѹס

ûϵķű紵áءҡҷ졣¿Ҫų⣬¼ӱʱãΪԼǿ׳Ҵһҹ磬ǲҪˣ

һתȥȰŹغãٸϽù磬ߵǰΧøʵʵġԼȵһģŷ׵Сֱˡůһ£֣ȴ߬ýѲܿͷָƽ

ʶķ޶ԣһȥ̽̽Ķϸоüšýģ˷纮ŷʱҲ̲ס˵ǵôԼʹ˿ˣԸôֵ𣿡

ƿƳһִۣȥв֪Ŀɬ

ɾƽ˭ݵһһεĺԼŭһСϣһţһѽ§ڻŭʹ飬θɣ㲻ҲҳֻҪֻҪҾͺãҪȥˣΪģҲڸãô

òģƫԼôģ̲סΪλҪǸˣôãһ˶ˣôֻ֮Ҫһһ߾ͺˣúôͿˣңҲֻ·˲ô

һ漴ɬ΢𴽡һһĸԼֻóӣѾݵúˡ˰ˣֺηްôţ˼ˣŭѾ̩룬ҲԸԸֻܰҵĴϣӰҴãϸϸĿһᣬȻȥΡ

ȻģܣҲˡ

Ҳ̫ƣˣֻǾƽػ̫ůһմͻ˯ȥ˯Ҳðĺ䣬ɫ׽ӣ촽ϣܵý

ҡͷĵţʹʹʹ

һֱڴصľƽ㶣Ƿӣʣʹʹţ

شֻʶĺţʹʹ

ʹܣҲűڷⲽſڴ󺰵ģΪδû

ſڵӵĺ첽˽ɲֻͷ˵ӣѾȥҴˣźܿͻ𼱡ʹ죬ɴδ˵żģ·˹ӵġ

ƽµǰ侲ЩԸţȴˮȥԸЩ嵭ĳʳˣҪ˸С¯һֱšûʲô˻ŶȱҲá

ǣӡȥܿһˮҲңֻ˳ȥƽšߣϸϸȥ˶ϵĺ飬ţֶԾĸգĦ۵¶ƽԼŵ飬¶ǳǳЦݣް

ʹţһֱظ

㵽ʹƽܣһ̺޲ŵԼԴֲ֪ﲻףֻţܿˣš

ʹСߡĲҽг

ƽһɫ淢ѿٿ࣬һŭ㲻ܲ˵һ˷š

СߣСߣ߻ӣĻʵۣһлǲǣԼĹĵЦˣ

֪һֱجΣε˲һĻ֪˭ڿ쿴ʱֱغڰȫ۵ĳΣôҲ

һƬš

ͷŴ򼱴ҴҵĸϷүֻ˵дϸƣ˷ٸһر˵ձתȥ

صҲһͷ֪ʲô£¸ղŻŵòеģôתۼַôƢأѵǷŭǣ˲ǻȥˣԣӵ˼Ҳֲɡ

                  ½59
ƽ㵽Ժɢɢģ־òģ᷿ʱѾ˴ʣްɣ

ϴŻ׵ĺģ£żз纮λΣϷҩ˺ȥһ麹ûˡ

˱лƽ˵̶ת㣬ҽץҩϸЩʲô©

ǣү뿪ˡһԵүɫ粻ҲöҲʳ˷š

ƽ˶˺󣬲첽ڴߣһֱ亮ҲֱֲȻȥɲȥֲ֪˻һ죬һ죬ҩҴΪԸˡǾƽһ˾ֱǰ϶ŮˣôͺϸŮˡ

ҹ﷢˺һֱ˯òȣľƽҲûô˯ֱҹҲڴͷ˯ˡϣʵÿڸ㿰Ҫˮƽĺѣȥͷˮʱɶƺûδѣʱɰ

ֻеĳɢϲʩ죬һ飬ƽһůͼӿŲߵǰ΢Ц˵ˣͷôȺȿˮɤӡ

ӹӣһڣ̲סʣôˣһڣŷɤ˻ƣŹ˼裬Žĺת

ƽỺ˵Ⱦ˷纮ȣڿûˡ˵̽ĶȻûôˣ̶Цˣܡ

۵еһȦ࣬ƣ֮⣬û˯ã˵ռŴиİۣʣĪǡһҹ

ƽڵƲӲ˵㷢˸ȣ˵ҹзﲻȸûӦҲУҲµġ

ʵı˵ԼϵǻߣȴΪԼǸ鷳Ǹòܵ鷳Щмģôһ˵Ҳֻ΢𴽣˵лл

һãǾϾ۶ǻʱǰºˡƽǵһǻʣŮһߣŮҲǵüýģܲϰߣΪ˷绯֮١žӷӣ𿴵ֻּĿбӵĽֱš

һǻžԼ涼ˡϤĽֵϤĴ磬ϤĿһеһУԵôģҪԼǻؼˡַԼΪʲôҪֿЩʲô

պǻһһεᣬ˳ӿӿƽ߶ˣǺ֣ԼĲӺζֻǣѾܶˡ

ԵЩĲɣʹͷֻʧǵıƽһҲ¥û·Щײˣǰ˼ҵһأæ˵ǸԲסǶԲ𡭡

ûϵԷ˵ˣûգԵº

һסˣ̧һŶԷݣˮʱȾ˰ˡ

ҲϸϸĿһᣬΪڽ黳ЦݸȽȽ˵˱黳û·ġ˵űϵ飬ĻңͶ㣬š

ʱԶԶһԼĪĿɰСкģǰӺ˰ĿΣӵ˵ôô˵ٲ߾ͲŶ

ǳЦˣͷ˵ⲻôȻЦЦкȥԶһµӺǻϣ޷磡磬ȻҲǻˣ

Զлݵһ˿Цݣֻüл磬ʷŷ˺¡

лֻЦҡͷϸ˵ûʲôͺһлԺ뷨ԺԳԼžһ˲䣬Ϊλǳǣģǣ񣬶ңǼҳûޣ᲻ԼҲϣԼ˼ˡ

ٿһĮĵܵܣ̾һԴӵ֪ʧ٣ʦŸϻһֱôδչ֪Ҳһ۰겻ڼңǽ޷ģ¡СлΪùȥڵÿЩùû˴ȥ

֪Ƕڹ㣬ͿЩɣٴٺ棬ҲáٶĿ࣬ҲҪһ˲ţлҵŮôģʱ֪һ˫ȻͫһֱעǣֱԶȥˣֻһƬռš

ĬĬĿǵıӰΨнҧŴԼ޳䣬䣬ǳѰΪ纮°ˣ

ƽ֪Ϊʧ񣬾Խ˽֣ȥˮһֱڴתֻʵĸ˵û£߰ɡ˵ջǿһЦݣ±ȿ޻ѿȻͷҲصĽ˲¥

û£ѵͲܸԼ˵˵Ҫж鶼

ϣûθڣֻǳ˼ڣһƻطƽ󣬻ûžϸŵĿӷ͵͵Ĵסɫ˳˳ȥ

ҹǻջ

ӣǷ̫ξĳл磬һƷѧʿһλлѧգٲƺǲŻղϢʵƽ

ţ֪ˣȥɣƽӻ֣˳ȥ

谵⣬ӳžƽƽȥӵ˼

ԭĸ磬ֲãֲĳʲôȴϸģȻǽӰ

                  ½60
ֿһҹ

ԽԽᣬ֪ԼȻǱܶϵĻǻġô죿Լпܹ߽лôⲻиΪѣҲС֮ԸףҲŮΪΪ󣬾ͿԵ֪ҵľˣġȻܣǣʲô׵ġ

䣬˽ˣֻʱ򣬾̫ˡڿ˯ŵġ

˷ֻһԸǼѣϽ̸ֻǼһ棬֪Ƿ񰲺þУܡСߣҲҲһ˽ɣ

һΪ˷飬һΪ׳ףɼעԵ޷֡ɣҲʱҪˣܿô

Ǻ֪ģǱ´飬̫ξǹ¡

ű¶˴ͷҴûԼСűô޼ŮϹΪ󣬸Ĳ˸ˡ

л̫ξڴʱǹٹ͢䴫ԣл̫ξʹʧŮĹ֮²Żĳɽ֡ɳ͢һ˵лıһ±ҷ뼱ˣܱ֮һʱ˵硡

Թ֮׵巴ͷЯԹٰԨѧʿڵһʮλĳּ࣬´ʣͦл̫ξΡл̫ξͬһĽʿΪ˹ֱ㲻Ǹǵɳ˷˱л̫ξ֪֮⣬Ϊ˼ҹ塣

һߣҴڹ⣬ңԷͷʢĴ޼Ϊףл̫ξΪĴҪʹ

һʱ䣬۶ǻĻ̻̣ɽ¥

칬ǽڡ

ֻⷭӣȴҲһ۾ͷһԣģ̫ףǰտֱԶлң֪ǰڳϵĳֻϷǿ棬ҲҪ뿪Ƿ˭ԵΣ

̫ξƹžܺͽطرδһְĶǻʵ۵ţĲǰΪȡңڵǰл̫ξ࣬ΪлѾʧȥ۳裬Ķ֪ⲻٵġ˭ý̫ξǣ

Ŵֶ

ŴǣĻ£شʢҷ˲żüãλ޲ţϳǴĺ֮꣬ģвݣ˳£Ǿδáһֱµл̫ξۣͷȵĻش

Ǻǣˣ̸ʲôǣ䡭ڹóʹɡԳɤһ˿״ıˣƻҲԹԼ

ԣл̫ξһù۹£ϻ̳ϿֵĴңʳ֮»֮ǣΪ˳ߣԵΪϾģֱ֮˵̾һĵµ˭֪ѹò٣Ҫ֣ҲֻܹãŻдһ١

ټĹϣž۲ԣãתԷл̫ξ̫ξԲϵսսҽʥһΪˣйоأԽֺ

˷ңǧ̸ҪҵЩ˵˰ˡѵΪԼӣʲô¶ɣÿɱκ˶ҪУ

лң°ɣּ

ǡл̫ξѾֻʶǣ¡ˡ 

ɰлȥֻԸšһֱڹּл̫ξ̾һһֱֱţתȥ

ʱԵĻʱſЦţҪߣ˭Ҫ뿪ʵкãΪģʱʱƣ˽ģǲΪӪƬ̲˰ͷЩŵģģȴҲǲ֪еǳҲ

˽ϥػ£ϻͷȣЩĹٿ½ס

סΣΪĴѹлңջسҲݵģɵǣܲȻߵġȥɣӻ֣˳ȥ

Ѩü˷ţգһʱĽۡٿۣȴֻһۣҲͲһСУȭͷգ漴̲ס򿪣һż㡣

׳һţһۣϤ飬̫أм棬ͬʱֻĵΨһİο

ˣˣӣʱǸͷ

ĳĻزô

ģżĩϵ֡ģˣοһƬīڵֻ


ĹžϢʱͻһ£巣ƽ￴ŴôĺͿ£Ǵǹ٣ֳҵĹϵԸģǰһֱ߶ҪǹٹʱȻʲΣµ۵ǻһֱѲô˻ɡ

СߵӣôԸϾ̫ξһְҪûҵʵζ֮Сκ£ĵ

գв˶סյļ尾ֵַȥ

òǰ취ȻףֻҪȰסȻȻܽˡĿǰ˵ֻһ

                  ½61
Եһ֣Աʱ֮衣
ʥʺ¼

ϸһſʼĥī̶ִʣżдֱżŵ֮٣һʱ֣֪̿ӦڳԣӦ⡣Ҽֵƣȴܲܡϰãˮ㡣ԣҷ䷸ˡңԾ֮壻ܰԶ֮˵߲ӯΨӯܱζ³ɡ˭ʤ˭ܣδ֪֮

öСĩϡлʼ֮ͨƪ£һ漰֮͢£ȫõֳܹܵĿԴǿУ£ݵ˵巵Ĵ˷ٶĿͽ顣

ٴԼţȷ޲׵֮Ĵϵīϸĵװŷ

ߣֻĸлӣԼĪ֪дһƯСΪдС¶ԡӳģд飬˲뷨飬ƢСȻ

ǰʥʺ¼ʱʱʺһϻ۵ŮӣǻдԼҲ˾Ҫ֮һϸ£Բд֡ȻȻòһѡ˹صСģʼֻǺʤˣѣľҲһ£Ҳ˵Ļ˼档ĺܿó

Ҳ֪֪֮ģ̫ξлӣ꣬ʿǰʵڣʮ꺮һɥĻ磬κ̲þˣ鲻ãʵҪֻǮһǣ֮ᣬڵͬ鳰Ц޹⣬ĶС

ʱմͩ³ǻؾҲãղڷڳĴй䣬żȻһҲ¥һδĴʣͷǡǻʮ̶ʼ֮ˣշתŵ֪Ľ

ʱĻѣ־ƾ֮ϣӵ𣬲ŮӵĶݣԸһʵ಻Ҫĺģ̹ԣɷ򲻳֮ʳͬʢ˵˵ڤ粻飬һ֮¾ͷ뿪ˡ븸˵£ŮΪ̸˺ܾá

巿бȴʩչĵطġʱǻԭˣͷʢҪһŻǵӽһŮӵİлӸ˵˷к֣ܶöˣǰˣôˣǺˣȨ⡣

ϸһø׵ĻеԼçײˡлӾľټǸ˲ţͱŰ֮ģʿյõ巵𾴣ΪʦлӻƼһֵֶͨţȡ̣˾ǻΪлʼ

Сͨţϵر̸һʱ̸£˴֮ûϵԼҲ˼ֹ˼ϡ 

Ҳ鷨Ϥĵָдȱ㣬ŵԽĸĽ̶ϰһСںУŵ֪ԭǰοƾ٣ҵΪ࿼һζĴѹ²ֲӵܣڡЩǴ˽Ժ已Ͻгġ

꣬Ը죬Ůб˾ͨΪĪ档ҲĸıԼǲǰʱļ񣬼Ц滰ҲԽ˵ԽƯֱܱԲġ

һҹٻ¼࿼ľϰ鷽ΪúܶƽҲһϯչ֮ءͬƿͬΪ٣ڵ԰ݷĲŻ̬ȵת㵲ѣ˸׵˵ĻǶԵġֻʧΪһӣ٣İ̽зȡǿŮӣֻǷŲ

˵ھʶӣΪۻʵĳλԡƷԹˣȻĹְƷײߣȨȴܴƳףΪ

Ļԭλۣȥˣʱ£Բʤꡣ̾̾ϵź˳ȥҲ֪ԼһһƽǾʹ󷽷ĲȥǼīյԺ֪δá

ţͳȥǰھƽҲϸϸĶһ飬ֹһ飬Լûлع̾һҡͷૣһεԼĿ࿴ǹھĲŮһ֪ģ־䣬ԷΪԣԴºȴֲʧϽ£յİճ¼ѲϵԼľãŤתƵһؼһ巾Ľ飿

ƾʲôΪԼͳȥһ£֪òö÷۵鷳ô׵ؽˣƲ硣ǣ಻Ե˷ѡ

Ż˳˳˳ȥվģ˳⡣ǰǸֻӵģߣĶģΪС·棬͵Ǹ˳ˮˡ

һߣǼī۶ķı֮أ巵Сյţɳ֪лʼǼҹүӰ֪¹ش಻ҵƬ̣ͨϵ˰巵ǰ

ŵ己ѾȻֻΪеִſţյΪлʼźʱȴ쳣ΪԼĴǱðЦô˽һţ³ˣʾʲô

ķ뷨󣬲ŲΡΡĴšһۣϤС֪ԭģ

                  ½62
˭Ҳ֪ǺԵʣôӲں巴˿׵ͷһһһ˵ĳٻƵ

˴ԣ巵ĶʦлΪϢˣ˸Ҫ¶ˣա˵ϣ˼һֱ̫ξȥʵһ˵Ҳ˵ΪµﳯңŲò֮˵硡ʵൽΣֻе˲ſ֪顣

巳ϵӣûзҲûнֻظּǣָһֱĦŰָת磬˼ÿͷ

Ǻˣ˴ıãѵл̫ξԼľͷʲôԾһʱ֮벻

ĬãķԸţȥôһ£ȵûκ¶ȵɤصڿĵůɭˡ

ǡһֱڰĲ࣬ȥ

̫ξԺ鷿

лӱǰ֪޻ǸΪֱ̫ʱ治֪Ǻûǻ

ʦ巼лӵɫƣҲ֪ԼĴçײ뿪ڱ⣬ȴֲ֪Ӻ˵

ﻹʦϷɴδ̹ȥճԴвջسֽʴȰţ׷Ϊӣ˵¶ˣѵΪлüͳ⣬޷һ䣬תٿ

Ҳ֪Լ̫лӻҲӦعأ˵ԼԭίʦѧǲЩĻ˼Ƶóѡʦ̫ξһְǵԸûԼţʱǸΣµİΣΣҷɽ𢣿ǲףʦΪμҪǹ٣Ǳ֮⣬ѵ˸в̫ξɣ

巣ǹڼ꣬ҽÿϰһ̡֣֮ءǰҾ͸˵˼Уֻһ롣ѵΪ㻹л̾һعֱͦӹڵϣæһż룬ΪҪڳϳңΪζô޼Ҷ󣬶ңϸ룬Ͳ˳嶯֮£ⲻбΪѣҲǺ¡

ʱ巵ɫҰܲ԰ףѪ㣬֪ǰգ£ʲôԵɡлӵһϯãѵϸòŻȻ򣬡ѵѵ˻ֻң̶ûѻ˵ȫɼлӵͷ֪Լʲô£ԼźţѧͿˣѧͿˡ֪µ⣬ֻǡʦҲôǹٰ

л룬ҡҡͷ׻׻˵ϷѸߣ⣬Ǳ³ʼǻҪ˸Ѵǹ١Գô˻óԸһһǣ޴˾δͿЩˡ˵ˣҴǹ٣͸ţлѾʧȥ˱µĳţô֮»˳

ʦ૵

㣬ҵȰ˵಻վԾǺԵʣлӲʵ

ôһʣ已żԼĿģæ˵ʦ뿴˵ʹͲóһżݸлӣǱʼٲȻյǷΪлʼź

лӲ֪ǺʹݵĽӹ֣ŷһۣ͵Ķס̶ȻĿ巣ɫǱֱ䣬׷ʣšǴӺεģ 

ǽīתѧġ֮ҲҲˡ巶ĿлӣȵʣʦҲ֪ζʲô˰ɣ

㡭л͵̧ͷԾĿ̶֪Լʧ˷ִ磬˵ʲô

Цʦңʼѧû˵ɣ

лӼһȻ飬Ȼʲôʱ֪ģ

ѧ֥ȫ³ѧˣҲֻлʼֵ֪һʦ磬ѧԸӲҪ֥Ĳʽϳġ

л̾̾ʣǡ֪

ѧΪǡǡ֪ˣŻдŵġ

˵лӳһᣬ룬ֵ巣Ϊٶ꣬ӲӭκˣҲӲˣգҪڴһ¡˵վҪһݡ

öʦԼۼֿķлӣЦ˵ѵʦΪѧǼСˣˣͲҹʦǽѸˡ͵ܼ⵱ΪѧİΣ룬־ǿеķθ֮ԣѧ֪ѧ׵ģʦǧɷѧǣ

˱лˡлӴʱʣǿЩǰݺˣҹˣЩȥɣջҪϳǧ𵢸ˣ

ţõŷ巵ĵطʦܷԸ岻ݴǣ

ľ͹ˣԭǣġȻȥɡлļ˵

һۣϣվû˵ʲôֻ뿪лҡ

лʱŷӣŵૣššϲģǾãʵ̷Ը˻ӡ

ʱҹţ¶һסʱʱ֡

ллȻ˯ŵøʮ𼱵˻ǣҪ£ǸϽԵϴһҴҸ

Ǹţһ˼ʲô֮

лȿʣôˣк£лҲ۵Ĳ⣬ȴŴ𰸡

ǣлӱ㽫ԭԭĸ֪ˡлѵסþò֪ηӦлأɫû䣬յ˫ĵ©ľ˼

лۿѾʪ󷺺죬ʣ˼ǣ˷𣿡

л΢ЦףǶԼͬȸԾ˽һɢֲĸоû£˻صǻ

侲ŲĹؼȻǻôؼңˣˣ⾿ôһ£

лȰ಻סͳ˵Ҽȥҡ

ţҹô˻ɣǵ˵ʱҲȥסǧҪţٵĲ֪ңñ֪ôлɵķԸ

лסʣΪΣҲ֪ϢҲ׷飬ǸѰ𣿡

лӵǶ֮ҪΣڹΪ˷ģңȻˣȴؼң޵ķ֪٣˵ˣڴֵܷġ

֪ˣǻС¡лø˵Ȼ˵

ģǻѳһģлһȭĵ˵

                  ½63
ͷ̸۵ּһѾ˽ʱһֱŵ񾭲ŵиףС֪˭ܵ˺Ը˱ã˱áֻǡû뵽ǾƽųȥԭΪᾭһۣǰŽض

ơͷţҲû֨˾Ų˽˾ƽ˭˴󵨣ԼûӭûвãƺѾϰΪľٶ

˼ӣ̧üǳЦʣʲôĿң

ֻƿ⣬˵ֻ룬ΪûҵţǰǲһҲûôԼءӣƺûеĹ

ЦݽЦ˳Ҫ𣿡⻰ʾ䣬Ǵ䡣

ҧס˺ŵĳ嶯˫̵ĳˣǷ𣬲ԷƸ꣬װ̫С﷭

˻öлˣģҼˣͿɳܺŻ᲻й¶ҵ٣ҸںβһѡȻǰ˵Ҫġңû˴϶κεĶ񣬾Ϳûҵˡ

ûϵдһ˵һ£͸˵ЩʲôȻãԼΪǣʵ뻢ıƤ

ˣϽʰһ£Ѿˡ˵ӣ˴˾룬ٿ

ʰҪȥģ㵵ĳѵ³Լѿǵ˼Դظˣôɣȫһ

ôΪҪܣǺǣҲô׷͵ģ硭ǴΣ죬֮ӲҵƤ£֮ЩҲҲĻ͹ԹԵĸһ꣬ƽƻɤѭѭţһˣǳȴѽƵ͡

ӮأŴơ

ǰЭϣлСҲɣĴҲãҲٹʣ߸·֪˵óõƽǳŵ

⻰ϿʮϾǻ׳ɳĵطҪϤö࣬ҹ͸Ҳ֪ϢҲѰģʤƺܴ

ֻǣһһѰ˵Ҳף˵ҲѡΪǾƽ

ʧˣȥô˽̲סô׵˵ֻ·²ؼڡһӣǼ£ӻżݣͲ˻׷ô

ڵҰǺǣģ뿪ˣҲòˡЦӯӯĿֻл뿪Լġ

ʵƽʹԸ⣬Ҳס顣磬ǳ˳뿪˿ջǻһլס£Ǿƽ׼Ĵģֲۣ˵ע⡣

˵Ҳ治ɣ뿪ãлҵĻǿʼﵽջ׷飬ֻǣﻹм˵Ӱ

ʱ𣬾ƽʹ粽ĸߣţƤƵģôҲϲߡգɺ޵ǣϣҪͬסһ䷿Ȼһסݣһ䡣

ƽԻ˿ġ֪ǷԼҹӡ

ҹɫīԺķƽ˼ֺ⡣ããһƬֲָ

ϣû˯һֱƽľĵȴţѰһʵʱ೤ƽȵĺŶ϶Ѿ˯ˣĵЬŵԽ磬Ŷ˭֪ھ齵ʱرһ˹ȥʹľһ̧һİУһ˫ĺĳţ㵲ѣû뵽û˯ţǾȵĺİֻһܣǾձҪǿࡣ

ʱýģһ˿϶ʮֵܡ

ſңһգʹ̵ĽǱŮб书ϳˣ֮ϣӿ

ڻе»֮ƽЦһʵаֵ˯⣿˸壬ȥˡ

գôԼǰǴ·ģǸֽŲõšƽһɾͽѹԼ£ӿɤȻ٬˵ҹ˾ʱ֣֮£

ԣɷˣ˫ƾţҧгݵ˵Ҳ˵ˣǷޣҶֻ޹صˣһ˵ÿȻҾͶ㲻ˣвţȵĽôҲ

ŶҵζҲƽƺܺãһֱ㳲ڶ档

ᱡ٩Ҳٶ˵ϻΪչĹˣΪ͵ǲèˣʹ·磬ӱǣţʽȴʩչأƽɵľͻӥ׽Сһǿڸš

ү⣬ҹòףæɵһѵأϽûԸ֮ǰ֡

ƽһһ˫裬ЦŶ⺰ûˣȥЪϢɣ

ǣЩǣӵƺãڵɡڨЦ£ҲҴӵ˽£ȥǺǣ˼飬ҲؼҿǺͿأ

꣡˼ҿЦˣƽһָĵ

±˳ЦĻ㻹Ͻſ֣ŭ

ƽʱЩƣָգĦţŲҪ˯ʱ˻͵Ϯô죿˷۱ 

㣡

ˣ˯ɣȻĻôоܣ˵ĶԲԣ㻹Ƿһأôһæ˵ˣҪء§ý˽Լ

ãǸƫͷ̸֪֣ԼѵĿܡһܵ˴ܣǰôá

ƽߣƻסļͷȵĺϲԣһƬʿˮ΢΢ƽУСèƵɪЦˣ־˻ɵЩı۾

˭˵ʲôأֻܴĻҲȥˣΪ

                  ½64
ͬڵҹͬһƬգͬȴвһ顣

ʳ̫ůڡ

ֻ˼Ƶɫۣбϣһ߰һڸǰĲ

ഹϸϸĻţ£˻ظ󣬲ûжЪϢǴҴҵ̫ξȥʱţֱʱųշȥǰתԭ򣬿ȴ£ЩѰζ

ԣֶ˶٣ɫ˼֣û˼˵ȥ

ޱ飬ʿˮ˵˳л˺˶Ի˸Ъû潻̸ֻǡЩԾ

ʲôԾлֱ˵ʲôµģĳ

ͿԵ֪յ鲻̫á糯ʱͬҾʥãϳ巵ˣֻһ䡰ݺ顱һʰֽ˽ҽǵôߣͷˣΪǸӣԲģһ죬Цģ

಻ҵ飬ƽȵ˵̫ξƺó棬˶ڡţֻлѧʿڳһ硣ȥеĲ¥ջֻһС뿪ƺʲôߡ󵨵Ʋ⣬лѰһˣС˵ԼĿʱ̧ϡ

žһ򱻳صķһԣ๾ĹһߣѰˣѰʲôˣٿֱ壬ĿԳŲࡣ

⳼ҶԣҲʲôҪˣ۴ٸֱĺǷݺ⣬ߣֻһƳҲ˵սľ

Ϊλȣڳ֮һֱųӣƺȴӲûֶΣҲЩˣڵȴʱһܡӵǣ뵱̫Ҳֺģ

֪ԼŭƢǧذתл˽ŵģϳһ⣬˭˼ˣŵĿ˵˵ǻ˵ԼҲò˼飬ΪϢϲüҲȾЦ⣬ԾĹЦ

ǳô 

Ժܴ󡣡

ɵȳ侲ϸϸ룬־ⲻ̫ܣɤͳ˵ˣлҺȥѰѲԸؼңǡ֮ϸƶϣˣǳлȥѰЩѰˣǣǲ

лӲ£ƺҲĿֻܹҪǹڳ£½ǲ׽ӰҲܷŹҪܵף

ֻһݣ۶ϣһ£Ըȥ飬лҵľٶ޾ϸ˵⣬ȥѰ⼸ճʲôİ˳롣ţֹǿջзҲҪ⡣ҪڰУȲҪ̫ξҲЩע⡣ţ˼лҵ˷ֺɱۣ˵󼸸ֵʱɭ쳣ȭէ֣κεѰˣúù

ּȥ

ɫ̾һϣϣģô˵ģпܲ

ڵ۶һߣ̫ξлȫԺ鷿

лλϣߺȲһţüͷСɽлڷţңʮֵĽǡлһ˾űϣޱ飬֪Щʲôֻɫܳأ͸¶޷εĵǡ

л˵ôܣһ죬һüĿûУпܵĵطұˣĻҲֺܲİ

ΣյĵطҲȫĵطЩ©ˣΪǲطл񻺻˵ԼĿ

лӺлһۣͷҲ޿ܡϾǻǵشӣҪһˣҲǼ׵飬ο»͵͵ĽУϼ֡

˵޿ܳʵû˽ţֻ»˻ǣһ˲ˣҲ֪СӾͱȱ˶ࡣл룬ֵ

ᣡлһӾͷ˶ӵ˵һһٵ˵ˣͲдŸ巣֪书ΪĵǱﻹǲģ޴ǳԵĵôֻһܣѲ

ȻˣΪܰͳ˭ס Ϊδ˲ؼңȴֿϢлһֱ֪ƽ֮ľȻҲ֪ƽƵӣľ̫ó͸졣

лҲתǣͬд⡣

˭˳ҵ𣿺ǣҪȻͷˣỹһ½ɽţлҵĲǡǣֻ˭ʲôĿģ

лӣ㡭벻͸ǺЩʲôҲ˵׼֮ռҰɡ

ǡлε̾̾

һֱĬлĵ˵ͷﳤȥ

                  ½65
һҹ壬ײһʹѾ뼫Ҳǿţһ˿иͱлɳˡ

׾ƽĵֻļͷµı۳˯˯࿴úܡ

ûüûۣûнĴûнթģ޹˼˵ԽǺ޳ˣ˯ʱȴԽԴ˵˯ˣôֶͽͣ˵װ˯ŵͽģ˵书ǿ˯Ҳʤ֣ΪеĴܡ

ʵʵģ˴˵ĺһδԹͬ齣˵Ǻһͬ߹ǷһȫȵģѾƽǧ顣ֱ췽¶ףȽţ֧˯ˡ

ƽһۣľһĴ˯ͼ浾ţüչıӣӣ촽þǴӻ߳һƲۡεʲôĶ˶һĨ˿ǰԾ̧֣Ƥͷ۳硣

ǳãǣʱ򿴵ԼĻӯϲãݡôûʱ

ʱԼֱٿɿ֣εƲۣԼڶǰܡ

ܿ죬ȾǳЦĺ硣

õûһƣ̧۳⿴˿ãƺˣòѾʱ˰ɣԼû۵˯ôã

־ƽûɣǸϽԶ綾һ㡣

ƽĹŪòõü漴ֲźۼչһѾ֣һԸ˴š

緹߳ζãֻҪͬʳǾʳʣʲ֪ζġΪ˼棬Ҫ۷ǲǱģͼ£ôԵģ

ͷĿ⣬ԵİŰ׷ĵʣ϶ʲôĴߣǲҲѷɣģһܵõǸԼеޣ϶ʤģ

ƺΪһʤ֮䣿ƽЦ˵˵ôСı﷭ҿʱ̽ǣ²һʱˡĻɫһ䣬Ҳٶ˵ǡǳȥһΣ˵ƽǻǵһԺҲûᣬôһҲˡİʾûӳɹô͵ø꣬ҲԺ޻ˡ

ԣһݣ񣬴ϣ˳Ļ˵Ҫȥδ⻰ȨоǾƽ·һ

У㣡ƽĻصͲ̰ͼֵˣȻͷô˵޷ģҲķڷ

΢΢룬ỺĵºгĽֵһҪɵԷͻ˯һ˾͵֥ͬӳԾӣȥ§ǸԶľϷҲܴ˺ܶܶ࣬ϲ˵Լ뷨

ɫȻԼĻ˵òô⡣ҲЩƽȥĵط˵ʱü۶ϤУ˵Ļɡ

ƽĽ飬ò˿ڣŵýø˴ߵˮµ˵˿ǻȥ֮ͦģǾͰ˵źˡ㣬ȥ׼׼Һͷ˴ҪȥһԶԶžͺãţ

ǣֵȥ

Ϣʱ۲ɫɵĴӦˣ˿

Զˣϸʵ磬˵үΪǨͷˣðӿɲǰ˵Ҫ˫д˲⣬ֱֱ

һţ㲻Ҫˣ˽飿ӵۣǵı־ˣˣǵүȻү˵ʲôʲôҡүԿôüһۡ

Цɫţ⵹ǡ֮ǰи﹫ӵүʱүЦûκηӦ˱ɵְ֮ˡ

룬ү˵ֶλ治Ǹǵģ͵Ĵ˸£죬͸гȥˡ


˽ǾԺųŵģòͨ˼ʹлҪѰҲѡ

ƽŵԣֻҪȥĵطûжˡƺûнģεԼָʹĴܣҲķſ̸жҲࡣԺԼڷǰԴΪ˵ֵĺá

ƽѵõûзĻʹ֪б˼Ҳֻ΢üʾͬɴӲֹϲڵƺ±˳ʱ鶯һһжӢʮȴֲʧŮҵĽ̬˺޲ðµö͵ǰ

ʲôЦտصԼϤĵطΪҵ˶ԸԼķӣʲôԵɶ޷ֻҪ˾ͺá

ЩãĿǰľƽʱϸϸƷžӣʱʱ̧ͷһЦִĳ·ʰζ棬ϸ

ƺʲô¶磬ܱ̩ɽǰɫ򶨡룬Ӧ֣˴ɱüͷҲһ£ֻƳǴ̿һۣ˼ûǸʸ

ǺüӡԼ޶˵뷨ŪЦ˳

ƽЦ̧ͷһ˲䱻ЦۣʣʲôЦģ˵ְֲ

ܿЦ⣬Ŵûлش

ݵӣЩ죬ΪܱһʧĿסһ׾ʹӦ

̫ԸԼ©ЩʲôӣҲʱˣ졭͹ˡԼԼͲҪڡ

                  ½66
ԼΪ죬һ;ƽ˳ȥɢġ⣬żն԰ĻȤЪϢλ۾͹ȥˡ

ңֵʮϣһֵʣǾó棬ÿֻǿ飬֣ʲôĶƽթ֪ĻӶװźЩııҲҷɾ裬ȶˣԸ㲻ҹĿ

Լ㣬쪣ůůգ˴ĵе

ʱһѩľƽЦ⣬ݵ̤һۣʵϿ飬۾ЦЦʵʲôʣĪҵԼǡü˵ˣ֪ң

ƽޱܻ߽èĴƳһ£е飬££΢ҵķ˿ĴΪ֪ԼѧǳԲ飬ţΪ벻ǣ˵ˣҹţһ滤ӡȫĽأֻǡԼΪʱգŲ죬ʤδ֪µԵЩ֮ˡ

ŶΪȻӦһ֪䣬ֻǣԼҲŮױѣ

ÿӣһķſķƤ΢΢һǡսۡŮˣڿʹҲδȫȻĹżδţ̲ס̧ͷ뿴﾿˵ĶЩʲôһƽڣȻɬ󷽵עӡ

ƽѹĵ׵ľȣʱı⣬˫۽ָ˵ҿ˶ĹղȤǾӣζȹҲѷɫҪҪǵһˣôҿأ

ڵֶһ£һת˵ôΪ¼ʶ㲩ֳԹʰζЩСӵض벻ķأңôЩ˿ģ»͸˰ɣ֪޾ɫĸۡ

Ȼ˵¡˵óǾ˵ԼŪСϷˣвѾνˡ˱ã»

һۣ˫ÿͷָĦĴɱΪԺ̹ӣ鷳ЩνŵĻƷۣһ˵˼ѽ⡣ھҪѻʯ

ֻһ´ܿӵ⣬⡣

бǳգ۵͸ͨһãĻΣȴƮȻ죬ǵˣһ˿ʧҪԼģԼһУǶԵġ

Ȼϣƽһ߽۹Ҫ븹Ƶģһյһ˦ǰЦʵֲãֲѵƽ͵Ĵԭ㾹ÿ£

ֻƳϵЩżһۣʣ˺õŭ˵Ҽ̾͸ĿɺããƽɫŰϻëȤ

һƽͣϲŭɫľƽȻ֣ԼȻǰʧ˷ִ磬״ǰ·磡ŮˣŷĿһĵĽ͡

޳ڵİ裬Եķһǰš˵ܵͳӲ죬ңܿҪȥƳ̽ӣѵܹһ档

µûƽȻûϵд˺УʶЦţǡ׼ȥô

ƽһӣһѽϵ֬ʼܷȻڵϣϡһأһ߽ϣһɺѪۣҪ˵ۡϬĺͫתøΪ˵սĺ˵ھ֮ò᲻֪Ϊ鲻Ϊȫɣ

⵹˵ٲȰ棬ϵ񣬷·³һ

ǡȻη۵ϵǽ壬̶ӭɫߣ˶٣˵²ãߣʵǺܲô߻񣬳벻ѾҪˣϾҵһ⡭

㣡һΣֵƽᣬ㵨ôѵͲҰй¶Щ֪

¶һĨЦ⣬޾ĿţϸϸһƬһƬļỺ˵භĻӵͬ˵ͷʹ׽ѧ֪㾴һߣҾһɵĵ·ҪҲÿˡϤºֳȻȤ֪µĽҲ֪һЩأ֪Σ

ǰﻹûǣİѱʱˣǿǶԵȵĹϵƺ⣬˭Ҳ˭

ұ죡ǵȻӾаʥ˱Ʒı£ʱƽյ̣üճȭ

һʱ䣬֮ƺ˴ת

ƽԼһֻŭڵ˳ȥĵкܶɻ󻹽ⲻʱǻڲУǻģȻоҰ׮֣治˷ɰ֣Ůˣѵħת

ԶԶĺӣƽһŭ֪߳ﶼЩӲͷƤʣүҪô 

үϳӲ飬սҪƳǡǱöԸƫƫүӵĶͷʱׯмܲס״

ֵ¹谵þƽĲһӰɫ粻ϱһ˵ٵա

ȣֵүôġ

ƽһ䣬ҲͶɻ󣬾˳ȥԼռϷ磬ԼģҲܻøһӢһɥԳУҪĴʲô

ƽһߣ˿еš

׮ΪԼͶ·˽䱸ֵõġʵҲ㷲ΪԼķһʧмܵľƽеķòһѲ͸ôģܶĵģֻİͲˡ

Ͷ˵˰ڲȥӦԼȻԼôǺõģػӣزӲҪԼһô

ӣ֮أҳڼһ£ѱһ˶Ҫ졣֪ڷ˶ٰߣ˭ˣǾ㡣Щĥ

ֹһҹ׵˺¡

ˬһҹԵȣǴЩֻı˵֪ҽյõ˸ʲôϢ

ŶʲôĺϢõ崺磿Ŀ䣬һźɫƮȻȹĵոҪ֣·ֻص˴ǰǸлˡ

ճ˻ʰ˵ʵ۾ҪˡʱӰ˵Ϊ˵Ϣ

֪ˣüû̧һ£˵

ʱֻǷ䴫ţջʰһʵһ˵ˡ㲻ѹƽϸĹ۲ֻǺܿϧģû¶һ˿ʹǲáķǣʲôıƣ

´飬Ѫһ֮ϲӦظһǣΪҪѹ̹Ļ۵ƽ޲ûһ˿ȡ

ƽЩȻӣûȤˡֻǣŵһǣһžӨˮ飬ĵڵϣį

Сߣֺο֪ࣿҲģΣᡣ

                  ½67
̻Ի͵ǵϣĸȥʱʱİͶʳ⣬úڲס

Ļʰ񶼳ˣⶼƲѵԼʧˣѲǡԼӣпܣģ̫ȫˣһһεɵ£ǴӲΪԼ룡ɵѾͷ

ˣѾˣûв鵽һ˿˿ϢңлҲûеõκε˿ƼӰѶ

ʱ˿̣˼ȫϣƺֻҪһ£·ҡһУһתԸڼݣҪ

Щ类ʵ粻ɫŵɪɪĹūţõͣսսȥ׼ˡûãͿһʼʻĹšڹһһӰ֪Ҳ׷ʥݶ

´֣ɾӡ

ƽлš

ǰҾ¥ʱС߻ֻǸɢӣȥ鷿Χת£˳ԱǻҾࡣΪҲв乬ĺ춹𻨸⣬ҲǾƽԺ󣬲Ŵԭ

лף֮ǷҪǾƽ治±ĵܵܽҵףȻ֮ԼһʼЩŭվһ·ʹӱޣҲδظϵüµƳ֮ǰصׯʱˣ

Ȼⲻõĵ飬ȴ֪δģ

̲ס̧ǰˣװ֮ɽüĿͶ㣬žԣֻ˿ȥ˲١²͸ˡ

˵ʲôţҪ̫ξǰŻعҲ֪εĵ졣ѵΪԼǴɣգƹ̷ܾܹ̫ξô׻ȥģδ̫Слˡ

ֻǣгģ̲סܹ֪ǱȷֻͣԼ

Լأô죿

ƽûжӣ㿪ʵôԣ˲θڣƳһۣĲɵòĲˣ漴ҪٻСһЩȡ

ҡҡͷֻ˵ֻûʲôθڡⲻõĻ⼸ûƬ̵İҹ£ߣй˷ۼˣ֪ӣʱǸͷ

ƽüΪ˶Լ֮ʳ֪ζҲȥˡһգֻҪպˣ͵ùԹԵĸ꣬ʲôлңʲôʵ۵ģͨͨҪ˳Լúܺãߣڷ

һŮӣʹٴټǿҲãչҪһˡ죬ػҲı䲻˵ġ

ԼⳡˣʱʱģʱʱĮʱƻŮˡʹҪٴĴۣѾܷˡ

ԣ̫ξΪģֻΪ֪ȥһۡϣ֣ϣԼˡΪκε飬ǰǣߣΪ졣֪ѣԽѣԽԽõ

ȥҲȤ˴˵ˣ߰ɣ˵ձҪ

ͲŻĵطȥҲ˳ĴţҲáʱ۽ȴһϤٲϤӰ°׵ķ绪һʱۣæסƽѹ΢΢ʵ˵ҺЩڿʣҵҺȱ߿ɺã

ˮС־ʧˮװźȲ裬һЩҲȻ

ƽ˷֪⣬ԸϸĵȥˮϬȴſڴʱһͦ˽߻ΪŮӣ˿úܽǻ¥һܣѲʲôԴʧĸƹ¥ȥŮӽ

һֱͷ±˿ƵģʶҲ֪ƽڴźȻֵԼ

жûˣϴγʹʥѿ˰ɡȥ꣬ȥ꣬ɲǷ

磬ʺϸߵ˰Լ֪ôһģԭԼĻʹ˼Ų¡ȭͷŬѹԼҪ޳ﲻܣھƽǰܡ

ƽţǸˣòǷۣߵ˭ǺǣºˣĪǱƼˣԼԳѰ˵ģȻú˷ܣһõĿУ񣬾ǰɹʱ

ǰСŮ˵˼ǲ²͸

ڱܿˣΪΣӦôȵģԺܶʣӰ£ҪԵɰɣȻѹģκʱҪѹ

ҲգģֵĸԼĻҲǺһ׮

̫ξ

Ӱ˲Ǳ˺Ժٶ֮죬󼰡ΪһʧƽѨжǣƣֻ֡ԾԺ٣֮

Щ֣԰ﰲó棬ʹԼڣҲһѾͷ͸԰ɨǣΪ壿ѵҲڣ

ƽʣ˵Ҳ˴ˣ⸮˼ȥˣӲġ

ԭˣֲ޼ɵġ

ۣ񲽣ԽԺǰƬ֣һһһľС·Ҳܱó˵˼Ѿͷ⣬סԺ䱾ûʲôˡ

ƽЦЦҲߣ԰ǻ̽أ䲻ϤȴҲڲԼ

ǰͷȻţ༰ʵɷ֪㾿ʦкδ

ôôʣƽʡ

ֻʣǲ˵Ҳ޷ûǿ˵

ҵʦǰɽ޼ʦƽֻȻĽŴ

ʲô޼ʦˣȵʣ־в죬ﻹ͸¶š

ֲ书ôãӰȥٵģǵ޼ʦ洫Լǰǲˡ

ƽһЦ첽ߣỺ˵ʦΪ˱ܿķţŹʲģڹɽˮδ˵꣬һµС¥ǰģ¥ֲ࣬ʧĵķ绪۾һϲʣĹ󣿡

š

ҡԽȥ𣿡

ֵľƽһȡ֮ƽΪ¹̷ֵֻñʵǷ˼

Ȼԡ

ûرܵģԼҲû־ʱһշӶѣΣԼûء

˽ȥ

ϴνҹУֽԭݱֲʧ󷽣̴ľβɽˮ磬ľ¹񣬾µױ̨Ƕ䣬ķıһӦȫ飬ҲǸѧ֮ˡ

Լ᷿һǼ䣬ȻȣۿɬýҪ

ʮ꣬סʮ꣬õĻ䣬Ǹ粻һʹ

ˮһӿᡣһУϤָеİ·ǰĵطʹҲסˡ

ƽͶһжȤֵ˵ͬ⣬ȻĴȻڽһСϻһЩֵľʵףΪôĿ֣ЩľŪһһӡµģΪء

㶣Ȼ֪ʲô͵ʱԹһӵ̣¾ľͷϿЩ档ЦЦһöʣܱ²ǣ׵תע꿴ʥʺĻӡˢԼҲƵһǲһľͷҲǺüѪˣȻĿ̵òô

ƽҲһŤŤҲ¿϶㲻ϵģǲѣܿģͰעŵĵط

˿һЩ£һ߻شʱʡתʱ뿴ʲôʱЩľˣվһ·ȹհһжסˡ

˵Щʲôʱ򣬾ƽȻ£ü壬Ӳ˵ˣ

ˣһϸˣ˳

ʱƽᱻƵģҲû˵һ֣ٵѨܶ

ЩʱԺְһ

                  ½68
Сӣôֲȥ鷿ǰҲ֪һĲɵģ̫ʵƿԣôˣ

ԣһλĻʼɸǰͣڳ£ѵɸ

šӦ漴Щɢҵۡ

ȲƿӣƵ˳˳ȥţȴһֵɤķԸǲøڸšסô

ǣ£

ʱɸ˴ŴȥЪϢƬ̲ҵܹһʼҳͼ̽ͨлˡлʱһССɣ߻Լ٣ǳϻ̳Ͽֵӭӣ۵֪ºι

֪лɵıԣϽغ񣬰ȻǾ͵лɣҪ£ֻû鷿ѧЩİˡ

ԣлӴ˿׹ֻصлµĹģ⺢ƤúݣŪǸʲôӡˢҹ˯ʱֵȾ˷纮ûнѧ¹ϳǰѾ̫ˡ

ˣĽʵΣô˴û

л֪λߵԼСŮҲص£СŮ޴󰭵ģ˵ֻúõЪϢվͿˡ

ԵİģǼеȷ£˵лɸæʲôæȥɣҸ˸Ҵ·СȥƣȻŲġ

⡭лɻǳţѾͷӭģȴҪ̽ӣǴ󲻾

ţۣĺȻʱͻСǻȴɢŻʼҹе˹â˺ӡ

ǣ¡лɲԥ˵ܼңȥСǣźţмɲɵлɷԸ

ǣүܼҲ£롣

߽԰ӣͿл簦̾޿κε˳һǶһ£漴ְ˰ݣ¹ټߵ¡

һЩ񲻳ɣװȥҿҪˣæǰüϸߣӡ

ٺ٣ҼҵĵƤӵİɣл粻ЦЦְ˵ãæ˵˵úͿˣڵЩľͷǼô

ʲôľͷʡ

ȥ֪ˣҺ˵˵ҲȰЩ߰⣬Ҳ֪˭ӡлε̾˿ˣһв£ˣʧ㣡

ȥɣ

·ˣԲԺС¥žľѾͷڡ

ŵ߽ȥݳһۣûӰ鷿ȥɻûݣͼǸϤСѾͷñͷ£СС壬ͷרעϡ

ûİһۣ첽߹ȥһ˴ıŵߵϡͻıŵһ󾪺ֽŽŶҶš

ңҡζС֣û˵ô죬˷纮ϣ㲻Ҫǲǣ

лֱ˵ϤŰģӲı粵ţҲΧ˱

ˣôˣʣ̶ʲôƵģţѽȱңһûأ˵ŨŨıʱʱӣ纮أҪ齡

ֻССģôеùһͷĳһӾͱ˻Ȼ߹ȥǶ˹

һᣬʵǿЩŪԼһͿģûӰ㣡ûֵ˵ĶͷƳΡ

һԼĸαĸߺʲôһҲͣʥʺ˵Ǹӡˢ֪˿Ǻΰأ˵ڰŪŸǰЩľ̡

˶˾ͲܰЩ㣬Ӷúͨͨģ˵ɲꡣҪ˭㣬ҲҪԼǣҿ綼׷ˡ

ΪҵĲģǱġĻôûͷûԵһ䡣

ʲôһͷˮġ

ЩӵǸ鷿񣿶˲ٵ飬֪ֲϲ飬Ҿ͸˵ҪȫᵽȥϲȻͲˣ˵һûˡ

ѹӿճʲôлôܻӦлɵһ

һ߰Ūľһ˵ʲôðҪҸСһһгɾ͸а

һѣ治СѾͷĶЩʲôлһѣúѱǺȰӵ鶼ˣһŹľ㣡

Ŷô죿СϿҡ̵ֽ

ô죿ȻˣϻװЩ⣬ֲȻᰤʱװ˻ԷŵҹôԽ

ҲŶȻ˷ܵһƣ˵ЩڣԻҵ߶߶ģ˵Ҳѧġ

ӿɽҲĵͷƣŷľ̵°ŪһĲԲԣƽҲԣʫҲԡңϵ£ͨģʲô 

üһ£ѵƽսúö㲻ⶼʲôˣ

Ƶİһ̧ۣͷ˵͹ª˰ɣҶлʫģңһһ֣ڶڶֵȻҵҲһԿѭѭš

˿۹Ƶóѵı飬ʿˮ֪Ļʲô˵ֵǺˣСǻ

һڰԼʧЦźۣȻ˵ǻô㡭˵վץʼмܲסġ

춹𻨸ⲻҪˣǰתƣ󻳱ҲϡˣϾǻ ϧ˵

ʲôʵ⣬񣬾½ϡģңҡ Թ࣬û취ϲЩϡŹֵ⡣

źߣüƫƺ

̻⣬ֺõĸ˼֣Щľ̾ͱˡǻСǺˡ

ʹСŮӡһüһߣ֪ЩʲôҲеϲһ

ǣʱΪ̫˽ˣ̫ΪԷˣԺܶ飬û˻ء

                  ½69
̾ϣɳĺ

ʥʺ

һ֮ٹԱĸۡǺεȵҫ

ֻǣǶ֮ⷬٶֻлҳΪʸ֮ġΪʼǳҪκξݲ๡

л̫ξӭݣ֪ľٶȻӲӢӵۣ˷ǰἰŮ£ֻǵɨһۣ˵лңȥһ³סĵط֪ɷ㣿

籾Ҳȴֻ֪ǹԼĳİΣǣǲ̫˷ͳĻ䣬ʹǸСųӣʹΪԼĺССֻװһˣ޽ռء

Ȼ£ߣ⵱£ھǰûκ˵ɺͿܡ

л̫ξһߴ·һȣ֪Ǻ⡣ŮǻѾӹɣôôЩ죬һ˿˿ҲѰͣпǲô֪ƽȴΪĳЩԭܶпܵģӦǣԼңΪɣһ統ꡭǸɵ

л̾̾סԺȥ԰ӣֻÿղ˴ɨ´顣

ֻɫֽգͣĦĴָİָ˫ۺ֡ȥƽϲȥĵطûзӰǲԼͿԱסлңסлл̫Сˣ

ϰϰ࣬紵֣ɳɳ˼ϸࡣ

һ԰ӣл̫ξݽȥȴָ

лңԾһĪšǰС¥˵ɤһ˿¶ȡ

л̫ξȥ۵׵ľȣ컹˵ЩʲôģǼһҲҶԣǣ¡ˡٺ˼ת˳ȥԸͷúõţµİΣҪ

ƽ߽סĹһһЦһһ֡ڳЦ˼԰׵

Ƭ̵磬·Цٻ⻹ǰĻ仹Ժһһţжôĺģ顣

üǳЦۣӣĴСӡȼµ˶㱼䣬Ƽ΢ЦųԼ鲻Խһ˸գٿԼ֣ʲôץסһ̾Ϣ

ΪʲôҪԼҲ޷ش

߽ʧЦʵûбҪɶϰѾĲˣǸѾͷʱص˯ţһܳǣϰԽԽǷ֣԰Ρ

崲ûӰױ̨ǰҲûУһһĸƻ׷䣬ᡣǰº£ǣÿһдעһ䶼û¡ǵˣ˵ϲ飬ڿһˣñȱ˶ࡣ

зһСöµдŵã̾ϣɳĺ˵ľ˺¡

ıݺݵĴһ£γ˵ǣ

İһԣʧĵϣײݣĶüɨһԵСϻӣװЩСӣƹʹĴ˿һ̣ڵ·˿ȥˣҲȼҪǿ࣡ 

ЩСЩɢҵųһ׳ƲʫģлʫĶ

    
 ȥ  ˼ 
δ Ӱ   ʮ
    
    

ǻģ

˼ڣȥѾ꣡Ҫ˵ģ̵ֲֻ֣ȥĻƾʲôƾʲôľ

͹ª˰ɣҶлʫġ

ȥ⣡

ֻܸһŶҸ綼²

Ը֪

ɫĲе£һ֮°ϻӵСӡ¶ڵϣһСɵ¹һأÿһ֣

ͺһյȭͷ͹֣ˣĻˣȻ뵽ʲôƵģȻȥˣˣ뿪ģᣬᣡ

ʵǵʱδ̵ĳлңһڵ֪Ժ˿ƽʾ뿪ġ

˾ͺãӦöģģ˼棬ڡ

Ȱȫĳ˸£ףȥҽһɣǣС߶ˣٿ㰲ãͱˡ

طĿģѴﵽ

                  ½70
ʵ˽лˣֻԼ

ûһ棬Լ֪᲻á˵İɣҲǵһˡ˰ˣǵֻҪԼԼʲôͺãѾܲôˡ

˵ĳǸ෴ӢǣԾԲСʧҲܻѲ顣ʹ֮һôҪĴڡԾƽǵҹ˳װİ뿪ǻǣһ·ͣ㣬ϸƳǣһ鷳Ҫ

ĵĴܵǱرׯʱǼˡʱ֪¾ƽѵƳǣݹǡˣΪβδѣǵ˴ڽթүǰ¶һ˿

ƽϴȥһ糾磽ƣģһɻ󲻽ӡ䳤üСèĴ۰ţʲô벻ͨҲǸԡ˫紺ң֬ɫȹĵһˮ顣

΢΢õüϲķԼԽԽܴüпЩʲôǰΪƶˣʵദ󣬲֪ʱκ˶׶ǳǳЦĳȥʵôڰΪûҴҲֻ»ˡ

Ʊ£ЩõƲۣƫͷٿӣĴţһ˰ľǿ

ƽϲӱԼְ۸ߵԼȴֲʧԵΪҪ𴦣ֻҪԼͺãʲôҪģΪſųһƬ죬ֻҪŮˡ

ôڻңԼףΪζѱӣһЦ⣬ľɫ˼֡

֮úܽ˴˼ԶеϢĶߣ̵ļ£ҧ´ھڵĵޣΣ˵üﻹǲѱ

Σƽһ£סεã̾˿̶͵ʵ㲢δֻһ㣬Դһֵܣ֮ĹϵȴҲ˽ˣн񱡭

񱣿ɴĿžƽһʱԼ˼

ƽǵģ˵ֻ˸˵ǲƳƲӣƱزֻ̽ǰ鿴αһôʶǾѵܹ鲻ưոݵģֻҪʱǻǰһо˳ˡ

һ˳£ñ׼ֲʦ˵֪֪ˣսϵƽľٶȴ֪ӣܣҲӦġֲ˵Ĺ죬ҲģʵưıǮ

ۣķڷһʱ䣬᷿ﾲó棬ʵǡ²ͨ籨ţ

֣ʲôùģܿܣҰˣǼˣʤˣ㣬ǼʹٴʧֺηЦˣɤ˿˿ɳƣ÷·ܵγˮԸǣվڡ顱֮һԭͣݵȴԼ

ϰᣬѿ֣ȴסϳսɵļӹεۡ

ӣƽ§뻳ӣ𿹾ҡ૵ͬʱü۽ߣ鲻Խȴٿذ۾ս

¡ĺӲģƮҡĸƼ֪Լ֡

ڣǲ鲻Ը֣ϵԼֻܱ̫ҪһһֻҪԼͳɡϣһ죬ῴĺãġ

ʱ棬£ѵƫȺ򡣡

һۣεЦˡ

ǾƽѾȲˡ

ƽ֣ЩҵۣȻ첽˳ȥ

꣬ŮӲѻĸ˸ͷ¶档ԣҲ¾ƽ潻棬ֻҪںԺͺáѵõĺú˯һ󣬾ƽѾ»һ㣬Ҳ̸֪ܸգˣӲлɳá

صĸܣǰƺʲô¶ԼӦԵģʹСߵӣΪףҲܣкܶ»ÿԼܡȴҪһӣҷſе⣬ԼΪǰǴδġ

̾һֻǲ֪ɵжá

Ȼûĵӣ۾һʥּپƽؾΣƽǴֱӵȥûپʲôĺܽ

                  ½71
ɵļڣʹشϷҲ΢ƽ˼ֺ⡣ʱƽ̹ĹٵϣһӳλĻʼʶȥ

Ǽ۵һϡ

үҪͣЪϢһ᣿һŻḾ˲ĵʵ˿бϵӡ

һɫƽۣڣͨ޿ɱ⣬ֻǣŴ⾰ɫ۾ȴƽ޲˵һ˿¶ȣŶȻ

ŮӵĹػǳĬ˲ˮתһĨЦ⣬عͷº͵Ķ˵ˣЩҲãҶգҲ˼ˡʵĴĹ裬ľܾ顣

ŮˣʱҪ˵ʹֻһαĻҲ޷

ȻЦտ÷λҲˣ¶ֻǣŵԼĵĻãΪޣӦԷΪ죬˵ү˲ǣȼүǾүˣүڵĵطļҰ

ԣֻǳЦЦְͷƫ⣬ʲôµ£֪˳ĬԣҲٶ˵ָһ㣬ϸϸĳָֻǰྴ

ʱƵɫ˼֣Щأ˼ҴҶĺɽˮҲ벻ۡȻսȭͷ͸˵Ĺâ

ƽ檣ϢòҪģǧټƵֹط𣬿ɲȢģΪѵĴ£

ôһ£ڳŭˡ˰ˣȵ˽꣬һз

ü۵⿴˿ڳһԵľׯֹ壬жȣʵҲʧΪһѡһҹݣ֮Զ

ŮҲв٣ڵĴڡǣΪѶ˷٣˶εȢλĹšҪŮˣڹ廨˵ɷԷΪĸˣ۳µŮӡӣȴ˵ϣǶ๩һްˡ

๾ĳǰʻ֪Ҫ¾η

ǣҹĻǵ㣬΢˿˿ɳɳƵҶײΪ׵ҹ˼顣

ѾСˣľԺУΪ顣򵥵ɫȹĵԽˣǣսСڲסĲ԰ף˵ˣ͸ĵķΡ

Ǻķָḧϸ£תԹ࣬͸ˮֻӦУ˼伸š

ãڲԶҲŵĵӦܿƵģһһͣһһ֣ϵ޷죬Ĭʮ㡣ϸָԾţŵ֪øʤշĨƣЦˮܽذˡ

һգ˴δˣ泩֪ͬѺ̸ʹ޿״ļ¿֡

žžžϣԶ̧ͷǰҹĻ£һӰ̤¹߹Ц⣬ǳЦֱĵףˮԾ

סۣԼ̶УҲ޷ƿû뵽˾ͨɣԼҲֻһ飬СϣҲδ˼Ѿȴ֪еǱҪɫ䲻ϣǣĺ츳Ż

ΪԼĵ׵뷨յĵһΪҪȣǲͬ˰Ტ۵ġ

ҹɫʣƽбŹʲôģֻЦݵ߽ߣʵ˵ոһ֧ѣҹͷôǼʱΣɫɣҡҡ͸ѣϰԵĳĬҲ黳һЦû뵽ôã¶٣´Щ˵ұЩҿдһ

ͷȻ˵֣һɷ˵ôڡɫһ£ǲ֪롣

֪飬ǣɺʱʼģǿǴһʼǶĹϵԼҲδùӳԣȴ˰ٰǨͣȻһֻǰ˻ӣ

ĿԼƽЦŨ˵ôղҲϲˣ޷Ƿޣһӿء˵ձǣԼ￿Ҫݣȴֱˡ

æִ˫ȴůţĿ˵ôôģִ㵥ܵסźأϸǵƤϬ˵սľ

ҡҡͷĽ˵µģǷŴ磬һͺˡǣҲǸŵģһˡ׾ҪˣǸϽ

ڸֺ룬˵šԺעЩǷʹ򷢵ԶЩֻԼһ˴ţ⼸չ࣬ٹЩʱٴȥɽׯӣҲɱܱ֪ܺǰϰڵӣһŮصĵط϶вʣֻܶΪЩȴܸı

̫ϰˣϰԼᣬԼݣĪĳУԭðԭõİ

š֪λش𣬾ӦһԼȻů࣬ҲĻů

ֻǣͻȻһ£Ҫһңζʲôδͬ齶ߣֻǣʱΪ˷Լܲų⣬ˣΪλ

㡭Ŀڣȴֲ֪ȥݡ

ʲôƽ߳ȴֻۣ£ҲժīڵɢݵģȴȻʵҷû壬˵ʲô

ʱѪɫʾӲİƫһߣԥԥȴԳһңοڣ

ǾƽǺˣڳվãʶ˵ı죬ڣҿԼҲ˼˼ˣɫһȴȻ૵ˣǷޡ֪Լڲ̵ıʵȴòô

̣ºʱǹ˵ĸˣ֪֪ǵһ

һþòǰޣķޣ˸ͻΪӵôôأﻹǲĿҪԼʱ򣬲ŷֱȵ컹ѡ

ҲƽĲݣΪ·ˣձƵķԼÿһһĻ֮Զ޷

                  ½72
ޡظĻŵýʶϸָӭ˵ߡ

ƽûӦһĿߣľڿһɵĽᱧȥļᶨȡһʱԼյʶ§סĲӣתһĶܣɿ֣ȫƵģȵˡ

֣Ƶɤ޴룬ֻԵƾȵšʱľƽﻹӱܣǲֻ֣ճյȾϱŭƯӹһĨģҪģô˾޿ֿܷˡ

ķĴ촲ϣϣһӣźɫγա

ٿظͷҰ׵Сǰ𽥷ŴȥĻꡣڳķ˿࣬Щļ΢΢ĲţŤﴫĲ㺡

ʱķɢң˿亹乵Ҽ̲סס°Ĵ꣬ȴշת࣬ǵĦͷΪ֮һ𣬶е״ĿС

ҧס´ӲǲԽ׳һЦһתĶò顣ƺǸеڲͣĲôƵɤѵ˵ģĸԸ

ԣһӲӾȻıۣ̺û˸оȻΪ˷

ĵͺһȴֲڵĴƿʼĽƣÿһζõķ֡ţСȹ¡һɢ࣬࡭

Ϣҵķ۾ϴϸ崥УĿﴫŨŨĴִ̲̾ס⿪ǶϵʱͷϷͲŵĳҭտĺͫ϶ӣһеһУȴһǼȻֹ

滨ţµϲҰȴ޿κΡԭⳡ鰮УʼնڳϷ˳ֻΪŵԣΪ˱ˣѵԼô޷ܣ

һŭȾϡȻֱӣ֮ٿķ´ۣѲһ˿º͵ı飬ıӰԵüȶ

Ӳ˵ӽԺҲǿ㣬ϲ˵ձҪȥʲô˵벻ţҴǰ׻Ǽ⣬ǣʱգҴ㾿ΣҲû취ˡѳףٲԸ⣬Ҳӣû취ıˣЩʵ

ʹǿߣҲԸ˵Ļ˵ԵҲҲգҲԲֵġ˵һ䣬ɫ˳ȥ

ڰУһֱĬбĿŴȥıӰΣȻΪỹֹƽ֪ΪԼҲΪ

ֺγ֪ãݣĺã⣬ǣݵǣĿĵĽϣһ𣿲ܵģܵģ֮ب̫ĲɳĮ俴ãʵġ

պ

ЩƽӰʱѾ˯ʱѾˣҪܿԼż밾ҹ˯ͽͣ˺Ҫܶġȴ֪ÿҹ˯Ժ󣬾ƽԣʱһһҹǵҲĲ̣޿κΣΪ֪Լô

֪˼أﶬԵʣӹһܺõȻĲͷԻģҲѪ˿ǾĿף֪ߣֻҧš˷ʱǻϣôҲвѣһ˼ļɹġ

Ժ䣬ԼƺһѵĺڰУֻһˣɭءǰµľֹ񣬿ȴǷײ׻̵̻ãѰ·һֻڽһּ֣ǲ˵òȴϣԼǸǿıܽȫȻһǿէֱ֣ʵС

Ӧߣܵüۣǿˮһ۱ǼƽЦĿԼ

ҡԼôˣŷֺɬɳơ

һݣ˵ôˣѵͲܺúõչԼ˵Żȥ̽̽Ķоû֮ǰô֣˼֡

κκɵóֻܸɵ۸ż

ֺЦҡҡͷȻİѷһСһˮݵǰԼӹһ£ԼֺȥôһĴ㵣ԳԺû˵Сչˡ

ȥ¼һȵҩȳҩȻ˯ᣬ˵ˣⲡöϢС˶٣˵ˣЩʲôҷԸȥŪ

ˮúܶˣͿ˵ô鷳ˣûʲôθڡ

ûθҲҪһЩֲ塣ٲԱˣҪЩɣζЩ

áӣţȻʵҾôˣͨģȴ̻ۡҸֵǣôһټǰһˣô

ƽָĵĶû˵㻹˼ʣ֪֪Լһ˯죿ƴ˵ʲô˼ģа壿ûʲôΪλԼŪ⸱ģ

ԭˡ

ֻǡֻʲô˵

ؾԳкܶҪæҲչ㡣ԼöעЩҵˡ֪ô

㶵ˮۣûлشĵʣ֪𣿡һҪı֤ȻʲôҲ첻ɵġ

֪ˡ૵˵ţϰߵĽԼг̣Լģôһ˲ĺůů

Ȼѵõ飬ϸ˵£ͷڴˡ

ƽͷĹһ˵֪ˣȥӦţҴͳ

ǣ

˵ţƽһ䣬ǵҪҩϢҵÿվͻ󣬱ߣҪˣ͵ͳɣȻĻӻᶥסġ˵ȥ쵽ſڵʱͣûתֻ˵УҰ鶼ˣõġ

ʲô׵ˣŵĿıӰԭΪԭΪһ֮£ܲ˵ģͶˣ

ٻ֮ǰ󣬾ڷļϸΪľǷԼĸԸǣ߹ԼľģҲ͹ԣԼ֮˹زԴ𷽲ԼϤĺǻӣ峺ⰵ֪ΪΣûгԿҲˣȴһҲĲ

ڵ³ˣ𡣵ʱǿƾУ͵ղ࿼Ա˽ףǷͼ̲죬ͬڵһٶʮȫռΣ䡣ţǣ浽ҴĹԱӵܲʮˣһʱ䳯͢ণΣ

ʮʷٲװⷢԱź֮ͨɡ۾ģةαԣвɲ׽Ӱ꼰޹Դʥ

¶ʮеطũϾھǰԩҷȦԸ߾ʩӶ֣ʮԩԳ͢ɰ˸Ѳ̲飬Ҫˮʯ

ʷأ̶£بڷİ¼ң޼ңڼңһʱ𣬴Ȩ䣬ȡ֮Ϊ׵һʿеֶΣ嵳ָ£ʵһ

ʱʢһʱлңڳְȵʱĵУУ˺󻰡

                  ½73
ʹУůڡ

̽οյѬɢ̴ĴϢ

һǳɫװЦٻĸλֳԹ̫ýζʱʱ΢ЦӦǾƽԵЩĲɣֻĬĬ

ûˮȣ䱦˿ȵĲҲੲݵڱԹţѵõֳǰ¶ŮҵĽ̬Ȼ߿࣬ȴüȴǺЦƣζˣίӡ

̫ЦЦ۵٩кܶԹأǺã

ü˿ڲ裬Ҳղ̫ӵĻ˵ԭҾ֮Ĳ֮ùܿˡ˵ջһǸεĿŹƵġ

̫һۣšҿˣڹסЩʱգԸȥú÷ʡһ£Σ

Ժ󣬶⽨Զ⹫Ҳֻʡʱó

һ⻰ɲæվŽŽѽ̫Ӹ磡˼ң˼ֻ˵˵û˵үҲáԹĿ̫ӣֲ˼Ŀŵҷο壬óƵЦŻȻǲڶ档СţۣǣǶȡЦҵģҲˣ磬תһֱ˵ľƽ

㵽ľƽȻ֪Ƿŵ˵ʲôֻһãȻĿǣʵôˣ

ʱ絶ĿֱžƽĿ˿ڣ ҿصӣƺʲôĵķգβ˵ôʲôأˡءϣƺлָ

ԣ̫ӿʵüšҲ

ƽ¶ۼȥԼ˼ܿһĨиɻЦ⣬˵ʲôҪ£һ˲ף˶أţôþˡ

⻰üЦģŵĲݼš

Ŷѵùи˹ذʵǸǳЦ˵ϸȴǴ˿˿ĲţֻʣŵһλңôλɩǼһ棿Ҳûмİɣ

ƽüһݣȿڲ裬ȴְѲյ£˵һ˼ңѵǴ֮ãô׵ͷ¶棿

Ҳһ˵ˣҵɩɩˣǸµң̫Ӹ˵ˣЩҪΪѰùʱλҵɩأǰɣ̫Ӹ磿˵⻰ʱƴѹĲȻλ¸ûйڣⷬȴǨŭ

ԭȢǰкüңжһŮ꣬øʸЩ¼Ů˳ȥˣǣͲݲôΪΪˡ˵깫ݣеλнʧ棬ֻҧţóƲǵԺֻһ檣θȣ 

š̫ӦһĿɫľƽ˼

£ƽüȭͷ˽̫һ˼ĿԼֲźۼ˿ǰͷˡ

ϸĲ쿴ƽ粻ɫǲĻǾ͸ʵе뷨ͷһһ˵ζ̫֮ܡ

ƽֻǿЦЦƫ⣬ͷձɽϼ죬ǵһ쿴Ϸ԰ƷʫشӦҲˣҿЩϢɣջȺ

̫΢΢룬޳ɵ˵ţ˵öԣҶɢ˰ɣշʱ۾ۡ 

ǣƽһ˹ϳȥЩЩǵαӦԵĳ棬˼߷Ц˵ּٵģոһӣۣۡظȥȻ˵ĻвġԴҲסԺֻһЪϢĵطģҲ

бϣĿ񣬺Ȼ𷽲˵Ļܲϸ룬ҵλӵȷû˵ĵġתһ룬ʹҵҲǸ谭ߣֱӣܵЩʼķڣˣȹʱ򣬾ʹȥɽıׯܺɣЩġ

ķ̫˵ʲôΪ̫ͻȻ˵ҪȢģȻλһĸͬĻ֣ȴԼⱻ˰ڲġ䣬Ұģ֪ɵܵڶʲôͷ£šһ飬һʱ䣬ҲҲ⿪

ۣͲóһɫѬɰһֱĺ̾һգڻУԼءǲǱʾԼҲռһϯ֮أ

£ˡͣ

񣬴ҴҵİѺɰպãָƽȻģȥ첽ĴϤĻľУܿסԺ䣬ǰվӣǼŻһĨǳЦţ˵ҡ

ɡɤűƺ纮δˣƽȴãԼֻϴȥһƣ

ôû磿㻺ڴͷš

ţ˵ЩЩ˹ˡĻصڴǰİ

㲻ʣԼ֪ĪĹ֮⡣

ƽЦӿļ䣬ҡҡͷ˵ģֻǸڣĸǾն磬ǹǴ󳼣ͽӭίߣˣҲᷦĵģԴ徻һЩ

Ҳڹٳ꣬еĶթҲʶıտڲ̸һӣƺְ

ǾƽȿڣʣվôЩ𣿡˵ŵͬʱ̽̽ĶȻõĴ𰸡

ҶѾȫˣϻֻܴƫ㣬ȴӲ˵ûáӻԼС۰򣬽һۡ

ôһԹľٶǷ֣κĵŮӶ벻ˡջ֣Цⲻ²𡣶ǺõģٽҲʲô¡ˣˣҾͻǴˡ

á˹ϵԺֻҪһÿվͻţһ˴ڸ˷ˣǱŷֺ

ƽЪһᣬԳȥԸˣɫ࣬ȥóӶЩθĳʳúòһ

ߵüһۼķˣ뺰˳ȥ´ȥ

ϸϸĿ£һĺɰŵѩеһ÷ϡǣȴԽԽ죬ϸ뷨ⲻ¥ĺɰô

˼źɰ֣˽ɣǣкܶͨˣȴֲ֪Ǻá

ʱƽ˽˵һͺˣҵȵȡڹһӣЩ̲ҩţҪһЩǶġ˵ɰ죬ûֻų񣬺£ŵʣôˣŻúõģôһǲô۵ĵĿȴ֪Լô

㷽ŵϵġЩռŵĴȻĺɰݵǰ

ƽͷһԼĺɰһĨǿٵİӹһȻĿԼҲ³˼ֻ֣ӲͷƤ˵ҿòŷϵġƫͷٿܿһʱΡʵƷѰ˻û֪ѡ

ʵòǺܺáǫдЩɬ˵ֹ֪ôҲͬĲôӦ

¥ǻʼ׼Ĺټ֯죬ƷȻǺõģαԷƱƽͼ⿪֣һת˵ֻǣ÷аǣǲţ㡭ÿʱ͸İɡ

ظţٿ䣬ʱѿ˼֣ЩȻĳĴ͸žš

ƽΪ⸱ǲԸ⣬˵ˣԭʲôĶС˵òΪһӣҪʲôƷûУʵֻҪһѣɰң˵ļ֤

㶵Ŀã۵ŨŨʧҲ̣˵Ѱ˺ʵĶӣٸһɡ

ƽĻһϲ˫־סļͷ˵Ц⣬ͷţҪ⣬ǱʾҪӦ˼

Ҳףϵı飬ȴ˿ǿ

ҲԶĵĳе

                  ½74
ԹԺ󣬾ƽδת˶ůĿش鹫ʵγһ𣬶ҲãɪҲաǣѵõĺֱԼļˣһжáԼ̸ЦҲԼѾǴˡ

ڷȴҲǶź㶳ڵ״ƺԽԽѿԤˡǧֵĺҲӦ֮ߣȴˣԼҲиˣĪ㺣ļܣѲϢʱѾ˸ѿҪγ̸ףʥˡ

ЩǸյˣǻӿʱʱֵӰ𣬴Īŭ˯ˡ

Ҳأ˯òǺܳҹʱƹƹҵĴܲѰɫһ򶨵ۣȻȡһֱڴߵ彣ϡ

ʱسˡıλʣ˾ǵͷһϬɼһߡҲٵ˫ָ⣬ȵںڰƴҡ

˿Żİѽת룬򶷲ſʼ죬ѵһֱû뿪 

ƽ첽߽ߣֽŵʵ㣬û£

УֻܿͫĽסӣűСϴȣһ૵˵ңû¡ͷôˣ

ƽˣҲķģ̶ЦûʲôģЩĿͽµңӦġû¾ͺãסǧȥۣ㣬úõţȵͷȥ

תҪߣͼЩ졣뷴ԼҲ԰æģǻߣȴԼ֪ĹģСЩ

ţ֪ˡһ̾ƽЦñκʱҪãѲͷɧҷ

⽣Ӱɱǵضжʮˣ£书ߡΪǻӻסԺ䣬ɭϣһʱҲԳƷ飬˫һֱֲ¡

ͷĺ˹ʮƽǴƽ֣ĿƺʹɫתһΧƽȻûǱҡ

ƽ͵İΣʱ޿̶עź󷽵ǾͷģһȴҲܲѪֱ˿ڣӶǺ˳ȥ˴Ӳǲһ˵书ڲ֮䣬һʱѷָ¡ڵһʱ䴫ŸĻԮʱѺ⡣

Ǻ˾ʱԣҲͷԭĿģ˶ӣһͼ˵ʧããҹ

ƽ˫ϬĶķ˵Ĺâɱ֮鲼⣬ֱѪֱҲȻ

Ҫ׷ȥֻԸ˾䣬Ī׷ǵ

ǡЩӵͼҹϮΪʲô׷

ţƽ΢ۣõĶ

ǣͷȻϵĽϣ£ˡҼȥҽ 

ˣԻᴦȥǵʲô̸ּ֪ңУԸȥǿΧķǧ򲻿·ΪǸԳĵط

ǣֵȥһ£виΣһֱ񾭣вء

ڼ䣬һֱűߣҪ԰һ˱ܵҪֱֹͣˣĴź߳԰

Ÿһʹӻ谵¹¼ˣ˿ڵѾѪۣڲס۵׵ľȣ첽߹ȥʣôˣ

ƽȥ˼ǿЦ˵µģǱһ£ġ

ôѪôû£Ƚ£һ¡Ȼһͷ类ҹϮûɢѾ˵ȥȡҩ

δ˷Ը£Ҳ֪ãصǣˡ

ֻˡƵƮԾճͬͬ˼

ƽĿߵӿһů⡣˿̣ͷר־Ϊϴ˿ڣַ죬ʣӣƺѧһЩҽ

Խ˽⣬Խкܶ˾ĵط꣬Ī˵ҽŮʶֵҲ޼ȴǱһӶҪ࣬˾̾ԭϲȳͷŮˣǲŮ䣬Υ̡ǣȴһ۷ѡ

ǵͷϸĵΪ˿ڣ߻ش˵жʱԳ£ǰһҽΪʦѧһЩ Ҳϳˣͨҽλǻġҽֻǻһ꣬ҲֻǾܶѧһ㣬Աʱֻ衣ҽѧʵѧһؾܾͨģûƽյΪǶ϶ϲеġ

ΪԳ£ǵʲôֵĲƽ̲סʡ

ǣΣûеõش֪ⴥˣ֪ô˵

Ĳýᣬͷ̽ѰĿ⣬˵ҿ˵ò˿ڲҪˮ컻һҩܿܺˡ

ƽٿսְԼˡ

ڶգ۴Ⱥ﹬ⶼŵƽʣϲġֻоƽһֱſĴҴҵߵ

ܣôʱҪˡ̫Ҫȥᣬܵˣȥ죬Цʵ

ľƽֻĺֱֱ֡Ŀ

̫Ӳ죬ҹд̿ҹϮҲʵˣ˵ҹڸϮûˣ

ްԼĻش𣬿ɼ˵˵鲻Ǻܺá

̫ӵɫ˼֣ɻĵʣץıûУıӣɱͷǺȵӣͲ³壿

Ŷѵϣ׷ȥƽüָķ׵ĸ硣

̫Ӿȵ˵ôϣҵܵܣҪѵһŹɣž̬Ծܵܺл˵ʲô

Щѵǻģ׷ȥǻ˻ֵ棿ڣ⡣

̫һĲţЦʲôҪд㣿ܺγԣ

ֲҪҵҪɱļǵãվ͸˵׼һϣ˴¡ǵʱû⣬ֻǷܼ䣬δϣȻҪԼԷǰͷã౻ƴˡ

л£֪ľ̫Ӹ磬ռҺңҲΪλӮöһݵĳ롣Ͼܺܵĸ褹ʥŨ̫һܣĸ󣬻ǣԲùġԼԣݲöŮ鳤·ģҪ˵ȥģ˭

㾹ȻΪң̫ĿžƽΪһŮ˶Լ˵ܣҲΪǲ棬һжΪãԶЩǲԽԽȻҪĴ۸󡣿ǣ㲻Ҳ͵͵ȥ㸮ȡƽֵܼ϶֪Ҫͻװ׵ĸ㡣һĸۣͬһپ٣һ𣬾˽ԼӺ֮

֡ƽĿһ̹̫ӣ֪˵ʵһʱ˵ʲôζ鼴̺̫ӵĻǻ˭֪ݣָǻ֣ҲһǺˣ

ЩСͻĻ֣ԼһʱӣûвǴΪˣ

̫Ѿޱ飬۳˵ôһʣΪֵأǸŮ˲򵥣ҿʼɣǲǶԵģӣһȹ֮ˡ̫еɱ֣Ŀ˲

̫ɱ⣬ƽԼ³çɱ֮Ǽæص֣ģǳçײˣڴ˸ǡôҪǸҶѣҲϵġҲΪҪʲôҪ֪һҲź㡣

Ŷô̫һ˲˲ĿƺƳм⣬Żĵôͺá͵Ϯ֮˻Ҫúò飬ҵҪ˭̫ͷ϶

ֵ󣬾һͬᡣ

ϣ˿ƽһɷ

ʱʱĻʵЦٻ⣬ʱûʵһЦԵĳֻĲɵžƣĿȴͶڶľƽ

ҹһν֣û뵽书Ȼôáô꣬ѾˣʵǲСֻһΪأҶǲܳġϧˣվͲһ㣬֪ǲˣҲ֪ԼôģϣûȴֲϣͶ˵Ļ͸ĲŶԣ

ͷľƽҲû˼ϣһֱŵ˭˺һһѡѵӦҲ޿ܣδӴ޳Թģɱ

˼Ѳ硣

գƽǿһֱ׷Ǽ¡ϧΪϣڵʱͶٲԵΪʱϹһġ١鲻Щ˵ɣȥĴ̿Ҳκεߵķݣű߼ʡ

º̤˻·;ʼյĲ鲻ƽߵ˾ǲлͱֵһܺٻ˵д顣ʹòһ̽ͷҪֻҪ˻һգܲġ

䡭̫˵Ļǣкܶء

                  ½75
ŵطԱϱڵش궫ϵһݣͻȻһɽרŴٹĸ·ˣУȻ˹¿ǷͬСɵģ

滷ɽƣҲһǣЩռɽΪ֪ΣȻڻܹٱ׷͢Ѿ˺üղȥƽңϧ˵ˣ޹Ǹɢأͨ˴ͨҪѾкö˾ɽҶ̡

ۿ۶дѳڳϲȻŭһ´˺üĹԱȴҲƽϢŭ

鷿

ܵˡŸվһϣءһ죬ͺһ䣬ѵᳯܶ˶Ը

̫ƽһۣȻͳ԰ʥϣʣ󳯣˲ű˿áֻ̫ƻɽƣˣøλղ޹ġͬ⣬Լ̳Уȥ˷ˣ˵ջϥأʵ

ǣ̫һĴмְ֮ðգƽֵ֪˼ֵĺʱʵ޷õʵȨܵƽҵľô̫λͿɶһְաߣջɻȣҲҪúõİ̫һѣ϶

Ҳʣ̫ΣðաԸǰݣƽһܣ

ʱһֱŵ¾ƽҲ˺æ˵ʣ׼ʥ

ãããֱǰĺж޵ĺöӣմãƺһɨ˷ŵ

ˣ̫Ӳʧʱ˵ʣܹȻǾΪ־ɼΡڼܽһ£Ҫв֮

ź룬ţ⵹Ҳǡƽúõĸްһ£һ˿أƽҾͲˡ̫ӡҲмΣѲǡƽȥɣ

ǣ͡ƽ

˴̫ƽһЦֵܼĬ¾ƽıͲˣɫ࣬ǰһȥ̫ЦһͫʽĶžƽȥķ

ƽص鷿еĹԱ·ϵһˣбԱĲãƽҵĳȵȣһֱȶϣ²öΣһٳܣطĻ˰ҲΪǵõϵΡ

Ա뿪ԺԵķü価ƣɫڱĿ֮ʣȻˣƽңƱҪһ²飬ǾҪһھˣǺãȻɽͻռңǲģЩƺֻҪԼһڣͻΣһ

һתԺ󣬾ȥ

ЩҹԼ֪Ҫ飬ҲŤ󣬴󷽵顣

ƽżɽ˵ңҷʥּҪȥƽң㡭ԸԸһȥ˵ⷬʱûеģûĸԸĸԼ̬ܽѾࡣ

ƽң˺£üɻĿ

Ȼ͸ԭԭ˵˽նݵɽڴٹһ¡

Ժ˼һᣬŻ˵˷ǰȥĹ£Ҹȥʲôҵʱ㻹Ҫ˼ҵİΣǻƣڱô˵ǹûʵľܾˡ

ƽȻ¿ȥӵ飬ֻ૵ĵ˵Ҳԭ˵뾩ȥɽܺģ⻰Ҳܶˡƽ̾һĬĬĿһۣ˵ֻǡֻǲһ˶ѡ治ȥĻͻռȥɡ˵ű뿪

ٳǰȴ˵㲻һ谭ĻǾͬһȥɣҲþûˣһ·µӦˡ

ƽ£̶ͷĲżȴ֪ġ̾һо˲ͬĲ

պ

ʱǳʱ֣·ԵҲɪǳҪһ·ߵôæֻ˼ᳵӵǰݣּݽ´ݵؾǰ֧Ԯʥֻּ˵ղ飬ȴû˵ɵĻӣҲġң´޵Ǿƽ£Ϊֱɿ޼䣬ɽ

һ׶н۵ľƽִȣΣԵǴŴͳŮӵĸȹ£ƮȻ˲һͯŮɷˡһ˽ݳǺ󣬲δҵ̨һҾ¥ЪϢ

ʱ֣¥˺ܶ࣬ò֡

ƽɫǺܺã֪Ϊ·ɵģҲֻۣµ˲ˣԹܺúõЪһ

ǲ²ã˻ûϣ⴫ĺǳѰȥֻжıδڴߺţϵǵĿˣ񡣵СµСշ׷׸·Ķӣʹñľ¥Ӳڳ˼¿ӳ

ⳡɧУƽһһֱΡȻֻԹԵĺŲ裬㵹üʱ̹עΧԷ⡣ǣǵĵȴʮֵۣ˲ΪһѺ

ÿÿȫҹ˹ӵĵ

񣬻˯ģҲǱľٶǣ̧ۿȥֻ󺺴ӵһİСüˣϵǴ˽»ۣţȴôһ㣬ô㲻

һˣӣǸЩС

ԵˣĿƽӣɫˣı͸¶Ϊ˴á˵˭˵ɽˣôһƽͷҲô񣬸£

Ҳǵı̫ݣ˵ע⣬ֻ֥С۾߰ͷǴս׼Żҡͷƺִѹ

ƽֻĿκ˼׾˹ģΪֻһûתԵΪˣ۷⣬٬˵Ӵ˭ҵСӰĿ˵Żĵ¾ͰѰС˶Ӱִֵǰͼᱡ

õĿǰһҽУԭƽۼֿһŤһۣɵĽѹϣϵķⱻӼñΣѿý

Щ󺺼״ǰɵıǵסˡ

ſϷ̬ſ˾ƽ³ȴʱӣĿȥֻλüĿƵĴʵк£

ʵλˣǱλɡ

Ȼ֪ӦǲӦѡ˳ĬǴ￴ǺߵĬˡ

Ǵ˵Ļ㣬ضλҲġֻҿǲǱˣ̽׵ģȰһ䣬ҪǸСȰЩ뿪ɣǲġ

ȴǲʵŶΪô˵ԭĲǣôҪˣ

֪¥֮Ǹ˵ĶӣͺаԵ޶ˣݵӲùڻüǻǸϿ߰ɡ

룬ٴҲ󲻹ʵٰۣԵҲӵƤëоƽڣʵ뵣ʲô˺Ҳѵãݸлл㣬зִ磬ӵġܻᷢ𣬷ܴĻ

˵ҲǣŮˣ˸ǰ˵ϻءǴ̾̾ҡҡͷ뿪ǷġΪΪظŲԸɷΪ

£ֳ˼֣͸Ĵ˼Ĺâٻ񿴹Ǳʱߵ˺ѴΨ¥֮ƽѹסá

ū㣩ȣǣأǣ˭ͣңʱ֪žƽĵĵߡ

ƽЦһвֻһץͷԼ˵˭úҵ˭㳤Ҳ۾̫ͷ϶ǻˣĺһ˿˵սľΧ˽ԵһƲ˻˴󵨡

㣡ϣС뷴ʹг˾ƽһȭʹë̵ֶüë

ֱɣĿҳۣƽһƺڼڽĲ

¥֮δܹ˵ίȻ뷴ϱƽһŤͷλʱһţŤͰ͵в˵㣬֪֪ҵ˭ҶҲץΣ󲻾֮ҾͲ¥

ðҵ뿴˭ȱ¸ƽͷһƣƵߣŤסãҲǲͬѰƣҶֺ

ûãͿһӹٱ¥ƿΪ۵ˣǿڡΪ׵ƺǲͷһ¥֮ǣסŵɫףָŭôĹۣЮָӣˣʶĻһ飬㹷һ

ㆪ¸ʲôҶ챻ˣɰ󣬺úõһЩˣƣңûʲô³ģ¥֮ȱˣֿʼڳԣקöƵġ˵ű߻аĿΰ˵Сӣ˽գķҲˣ͸ңԺúȺãһٻ֮

û

ûİһۣǲľ䡣¥֮ûˣȻиɫģһݸǸƷ٣ƽƳһ۾ƽȻѾһ㺮˪׹ѣƱƻ

¥֮û˵꣬Ѿһƣ˵˵ڮٵģ

ЩòǸӹٱĴڣܲǰνʣŭĿӡһ;ƽʵʵΧţ˿ֺ

ƽ׼Щò׾ҪץˣĿˣѾŭգҪ¥һˣʲô£

ֻɫıۣüĿд֮磬֪ǺҲǲͷƺ˾ǣǰˣ⼸󵨿ͽڹ컯֮Юָӣֹ

Ŷ˭˵죿üĵʵ

þƽǫϣԭҲôǷǲִֵˣ

                  ½76
һ䲻֮ɫӿü˵֮˵òԺŭɫĿ⣬̵ֻĿ첽ǰϥ£ƽ˸񣬡ĩӣƽʹһɫʾҪ¶ݡ

ǱĲͷҲɵˣ´ܱǱǴ˻ҪһȻ˹ĵĹǺˣ

˵ƽȻ飬ûȴŨŨΣյ˵ǫϣͼᱡӣ˵ô죿

ʲôǫϾһĿһ۵ԵŮӣ漴ʶԼʧ̬ˣֹ˺һᣬ˵ϷŮӣɵѺΣ䡣СĽĴǣϷӵ˼ǲй¶ݣǾѰˡ

ӱϷƽҲʲˡ

¥֮ûӣʱҲ֪ҪõĴˣͰ͵˵ңңûԩˡ

ԩƽЦЦ˵ĸλԼ֤˵ģҾҪˣӸȥǲ⻰

Χһ˵ĿƺǴͷܱҲҪϥģȻͲ¥֮оͲ˱۹ģȻģһҶڵͷžƽ

ƽ¥֮ǱĿŵֱӣ֤ݣͲԩ㡣û˼£ǫϣͽˡƫ˽ݹˣ 

ǫǣʹʹɫ˾ͱˣȻȷλʢŭеǷɱ䣬ϾµĺǼʶġȻǫϾͰѾƽһ¥ȥԸҰѾµĳʳЩԳλʲôûгԹҲ벻۵ġ

;ƽżû¥ôӣҲȽϺ˵ǫϲΥأδһֻͬʣǺʱǵģôͨһĩΪӷ硣

źߣҴĵĽǣ¾ƲϷˣǸ︮ĶӣǸƷٵСӣ˲Ѷӽ㡮ɫһҪ˭ôˣƽ֪ŭδ

ǫ֪ʦϽ亹ĻصĩҲղŵݣδ֪⸮ĵϸ֪˺Ϊ϶ϳͲġ˵¥ֻ֮սӷϴʱһ棬һֱԺģôῴʵˡ

šˣҲܹ㡣ҿΧİն΢ʣƽǺΪ˵ģҪһ壬вˡ

ǡ

˵£ƽŷԵһֱڿǣδ꣬ǹĵʣôԣ˲θڣ

һֱ˵£ȴһԳԣʲôûİһۡ

ƽһŲԼˣ˵ǫϣҲ°ɡ

¹ٲҡǫϳϻ̳ϿֵĻشš

£ҵܾͲϳԶˡƽЦ£üңĿƺκεĲãֻҪǰɢ

⡭¹ǫΪѵǵλҲֻΣֱӹǣ̧ۡź棬ǷӣȴܵΪ

ƺЩĬΣŻĿʵλǡˣֿƽʣĸ棿

ƽЦ˵òҲԶףǫϵĸ˾յ常˵ǫϣıءǫϻģֲ˾յŮ

ȻѺõĶǫЦЦ˵û뵽ôɵ鰡ڴԼˡ

ǫһ㶣ϸĻţôһ£˵ŮҪޡֻǣû뾹Ǽ޸£͵͵Ĵǰλã˿üĿ续媣̸ֹºʹ󷽣ǱŮӶҪɫ֡ݣǸ߹һʱ侹֪Ǻˡ

⵽ݵĵһ죬Ļ

ǾݣΪոȬֳ;һȥ˯ˡƽƬ̶ЪϢǫϵ۽˷˴ơڼ䣬¥飬ȴƽĲأദá¥һӻңƽ֮ǰĹԱֺãҲãȴҷղûǸӵ

ƽϼӲ¥ϣɶӺΪһеģȴǫϸΪ׶աȰݺ飬Ҫ

¥ߺ󣬾ƽԾݵĵͼû̧ͷֻǶܳûĵطʵ˶پݣ

ǫϴʮѵˣѴݡΪһڳפʱµĲǲ

ţж֪ɽ·ģģǣ˾ռΪɽ֮ٱ׷ģܶЩͨεˣƽҾͻ绢

ͬҲսḻǫ֪µ㣬˵ҵ¼̩¡춼ǱˣϤǧɽĵΣҲвٵǳݣ·ġУ¥˵òҲ߾ȫİæġ

ԣƽüɵǣЩϺзпãҪǸ˴¡

¹ԭҲôΪģǣֻǰղɽƽң˵Լ֪ϳķλΪǴ·

ƽ룬ҲеֻĲ£ͷԸ˵ţǸȥҲУöˣܳκβƽǣ̫㣬һ˴ͻᱻҧסţ˴ѹ̫ӵġ

ĩס

ǣǾͿʼΣŲ˷ıԣֱҹ಻ϢգƽæѲҲһݣⲻȥµĴҲܺӣֻίˡ

ñɺܶࡣû߷ĹأҲû̫ȨǳˡֻǣԭΪûбȶԼڣȴǡǡ෴ԼͷŨŨʧΪ⣿Ѽûƽ棬ʹҲֻǴҴҵķԸһ䡰Լչ˺ԼȻæˡ

ȻãƺѾ߶ԼáƽľҪЩãͷһ˿飬ֽȥԼԼΡҡڲǶǵĸоܡ

ѾĳƿصķΧˣ뿪ǶԴõѡôһ뿪ݣæĿĵڴϡǶæƽ֮£û˷ˡ

յչЩıңյ˷ΣţЩڿʣһҲ¥ȱ趨Ȼúõ룬ϸϸĴôźá

ǣ·һżʱȴôһλѲƽĸӵĲҼд˿˿š

ҲŲĹӣԼʹ˵СҲ

˵¥ҪѹӾȻǱѺϾôȣǿղµһ΢ȵʵ

һ˵ղߣҲղȻǵظûǸˣ

꣬СһЩ͢Ǵѵ㲻Ҫˣ

Ҫǣʲôͻôϵͷߣİɣ¥˶׵ˣֻҪղһɽ֮ˣ

˵ҲǣЩ֪ʵЩ˿¥˵ţôټǰЩܺһӵˡ

֮úõĸŴˣ۵ĺӾͲᵽͷһ

ʱǲ֪һӰѰǵĻ

ǸܵĿɽ

˼ˣͷģüδ濪ֻƴԼϸķ˵Ļ

ǾҪƽֱǳıӵıɱ͢ƽǻӣǳĴﰡǾ˺Ϊ

ˣ˵ƺվҪɽ磬֪ûУþϢӸǡʱҲûʲô뿪뷨ˣֻһĵôܿΣգ㿪¥ı

ǸӰʵӳˡ

һҪл˵лл
                  ½77
¾ͼҴҵĸϻݣϢֹɽȥŽݵžתֻƽԸȫһˣŴһ

ˡԹĳίˣŻΪǳŵ²ڶ˽뿪أҺãҺԸˡ

ʱѾĽǾƽΣ£ﻹܹ˼ֻͷʣأ鷿𣿡ϣԼü

ˣվ˵մȥɽȥ˷ˡ첻ͳǵģӦõɽ˰ɡҵһȣµʤǾܺúõľһˣΪڱԹƽΪæµ첻ӰǺ԰οš

ⲻ֪ĻԺɫٿطףʧظţôô͵ɽˣˣ죡ұҪ̳ǣû˵ѾҪţһֱڽкŵɼжôż

ˣҪȥģȵæ׷ĽŲЧãǱǰֹа벽ǵŷˣ»˷ȴڵĻƤŹ֣

ĵĻͱ҆£̱ȥ侲˵Ȼʣˣﻹжǵ㶼һҸǰԥԥģȥһãȻֶشţǻüëˣٲΣˡ

Ŀɫ̫ãƺʲô飬̲סʣˣ¸ΪΣһƽңɽֿܵµľ֮ʦ˵ˣʹǵĵµİΣɷҪݵļʮʲôã

ûϵ˽µʱǰһ˵˼仰ɫٿ䣬ͷ˵ǣȥʱ֪̬أãǶҲ˵ȥݵǰ

֪Ůǲͷ¶ģοǵǲ£ͰԼ뷨ȥԸʩУȽ˵

Ļȴǲͬ˵ˣݣȥ׷ϵ°ɡ

΢ۣ˵У͵ȥҳǱȽϲעĿ£һס¥ɣ˳һһԮϵݲźó˵ǧסûʮİ֮ǰҪ¥Ȼ֪϶ʲô֣мǲɴ⣡

ǣᶨķסˡ˿ûзأȻǾ˼ǺžģҲûٱ粵ֻȥЩ˵ȫǾƽ֪ΣգҴָӣֻüõա

ɽƣƮ졪

ǫϺصǧʵʵΧɽ£ܲѷɣƽԴɽƽһܡ

ʱԶٶȿ缲籼ۣɳһͼӰǱ

ǫ䱸Ķˣսʱ׼ӭսܿģ˵Ǹǰͣ׷

ʹӹǧҴʱļ٣ھƽİΣΪ⣬ֻڼǫϵʱһϲΪǲδɽǼʵ֣ںδ

ؽεǫһ֡ƺһ£˵òǸãΪˣһ˼Ҿ̵İװΣ֮أͲ¶

ǣݱߣֻܵ˱˵ˣɽΣգȻݣκʧ»»ܵġѾ˵תĻˣɽϵûпȥһˡ

ʲôɽһӲ£̶ǫϲʣΪλ

ǫϲ֪ʵݣΪҲһŮӣ毺ãʶĶīõµĻģǲ⣬ֻԵ˵ǵ¶Ĳԣ¹Ӷѡ⣬ٶ˵һ֣֪ŮӱӦôڸɷĳҵġд£һŮӹʵģԽ޴ˡ

֪ǫϰתǧص˼ֻ˼Ÿ׵ģֹһᣬʵ¥ҲŵȥôҲǣ

֪ô֪µģǷޣ֪Ҳ֡ǫϻʵش𣬡±Ҳţ¹¦˵֪ԡ

û˵꣬ͱ׵ԣǵĻѣߣͷ˵ֻҲţѵھУڴʱҲô˵Դǣһ˼ͻɶûУ۵ĿĲԺδĳˣǽâúܺã¼ȨҲ˲ôˡ

ǫϴδ˲ҶԷһŮӣϹȥֻޱ˵е£¹֪ñȷ˾̻سǣκβء⻰˵ڴǸ谭ˡ

һ´գ˭֮õΣ֮Уܸôܱˣʱóϵı֣죬ǿŮӵԴĿҲͲϲῴŮӣοαд

⡭ǫһʱ֪ηĿһݵɢžӶ󼰵Ȼƣ˺һᡣĵô˿϶һΣգУô˵¥ͷ⾿ôһ£

ϻ˵Щѵͼøңû㶣أһ׼Ͷһֵʤ㡣

ǫȻҲ֪ԼʲôԵɣ˳Ļȥƺ֮ˣǣ治С

ӹͼһԵĴʯ̯ϸϸĲ鿴ֻǧɽθӣкܶСң̧ۿܣƺƣϷɽֶóȻɽˣ˷۱ȻѲڴˣɽи֮ʦǰ˵ɽĵԺ˸ţ󵨵Ĳ²Ѷǽһɽ괦

΢΢һᣬͼϱȻ˼£ʵﻹжˣִ˶ˣ

ɽǧ´ǧɽǫϴ

˵Լ뷨Ͳãȴ˾䣬ǣ˽жԽϵĴﰡ

³Ǿˣ伥ţһˣΪظȻһݵܱǲʱҲ֪ôսɡ

⡭ǫһףԥţΪ´ǧ־ܣ˴¡

յսеĽ֪Լİţһ֮£㵥ǹƥɽˡԼҲ㲻ΪʲôԼôšķűĶɽڴĬ㲻£ǧǧ

ʱ˸ߺһ䣬ˣ

ǫϽԿȥȻͼ˴ɽ·ڳ˳Ϊ׵㲽ɢңײײģ߽ʱ˵ɫɫףȫǵˣϻһ֧ѪֱʿǸǰѾˡ

㣬㣡أǫʱ֪̬æʵ

ԣôһˣأҲŵĿ

ˣˡҡǡۡҲˣģһѪֻؿڼѵһһ˵˵ԭǼò͸ɽͨõģֻһɽͽǵȦסҺáҺõ£һֱǾţǲӹһ١ڻʿ뿪һϢ˵ȴҧгݵģ˭֪ЩȻõ²ɽǱؿ˺ܾҲûҵȺͼֳŵġȿȡ

أǫһ¥֣֪Լ⣬ڲɫһǸȻҿͬ

ƴ˵Լ֪£ܲϱʱ˵ֻһˣǧˣɽлأԽԽŨأʱܻңҶͷ뿪ˡˡҪȳ° 

΢ɫأǫϵϬʲô㣬ʵôζģ

ǫϴʱѼ÷ţҲȴǰظ뷨ֻϸϸĵҩݰϿԵгҩ裬Ҳܵʱġæĵ¡

ɫϸһ£Ȼ֣ص˵ˣʣµʿ·һӼ̽ϣ¥׽ãıղȻɽĻ֣Ӧòвٵߣһ£СȻٽɽһ˻ϣʱϷнָŵͼʾ⣬ǵӦڴˡһأһ;ϱǣǰûг˽ɽǡ

ΪѡʱԽԽôǫϺ޲ھͳȥɱЩƬײѵ¾ȳʲô̵ģһζлġ

ûڵͷоŵͼˣǱɽ·סˣɽʱЩҩĻʳﱸá

ȰעĶԺſǫϣ˵ΪʱԺὥɢȥʱǶһҪ졣¥·ǰͷʲô϶ܵġңҲԵ˴ҲǼʹСˣգ˵һ˵Ǿ͸ھȳˡ

ǣˡǫֱʱǺͻͬʱҲľΪһŮӻд˵ȵļʶеıʿҲ󼰡תһ룬־ЩףֻǣһɽһЩˡ

ִסĻ͵ʱȻձɽýʿóóȻĽɽʵǲǣһȥ̽·ܲҵ˵ģѼǵôµĵΣ;ҲЩϣµġ

£ǫϸͶأ̾

˵ʲôⷬԴǣʱҲɢˣ˾Ϊ˵£ЦˣƴŶ˵ˣϱߡ

ţúˣʣµͲҪˣԺ»кܶطءԺԵ׼һ£˿ҩɽˡ

̫ɽԺеĻҪŨʹҩԲҩǰҲֲ˶ãҪҵС˵ϷϮȻŻɽµģҲϱɽȥֻǣԽԽ··ϾϹ˺üӣҪ˼ɲҪϼѡûһѣ·Ѱ֮࣬üϡ

ҹɽʹɽ磬ڿյɽǺʮֵˡ

һ˼ʯͷֱܾòʯͷײɻ󣬱ûǰ̽һ£̾һ亹ԭԵĲԶһ£ԼһҪɽˡ

ڴʱһ˿˿΢ƺǰԶǰƶź££ô

                  ½78
˺ܾöû˻ӦΪԼĴŷˣҪ̧뿪ʱţô

ңңһ֪˷ܵشš

볯߹ȥȴֹεǿһЩĵǣﶼǳ̦Ļʯ׻ȥġ

㻹Ǳʲôס˽Ųĳڰеĳȥкܵ

ڰУһֱ֧ŵľƽЦԼγ书ΪξĻʯƫƫһϲжѹס˹ˣҲֻܱסǿ֧šһǣΪԼѾǻعⷵգ˻þôܻѰԼȲ˵֪Լˣʹ֪ˣҲθϽ뿪ǰɣû뵽ˡҲڰô˵ĻôȥҲ޺ˡ

ĵԼĴ

Ժ˵ټһ£취˵ֻԼһ˵ĻȻû⣬ҪһصĴڻʯնܾЩˡǺأ

ǲ֪ιʣƽȴͷͻȻʵ㡭ΪңһֱϽԼɳô˻ߣҪûҪΪաִ֪𰸡

Ĭ˺һᣬ΢΢̣ҺǰҹҲı飬ֻӲ˵Ʒ·ƽεǰȥԵɲ֪¿⣿

ֻƽƽĿǣƺֻΪ˵ģʧ̾һ

ȻΪΪΣ

ϣϲҲżҡ

⻰û˵ڣһ£˵ǧɽҹԺԽŨңҩĺ׾ʧȥЧõģ㻹ǸϽ뿪ɡ㲻һֱóϿߣܿµˣӴʧ꣬ңڵл

㡭Ȼһʱ֪ô

㻹ʲôߣùңƽһʱܲðգҪͬ飬˵㻹֪ɡˣǰȡ˴飬ζǺģȥܺúõչ㡭Щɬ˵ⷬһ㣬ʹ͡

ô죿ųδ飬ֻ㶣̫ķӦֻܼܲȥóʹ˵ģжЩˡ

Ҽ࣬Իҵģ߰ɡʵһƽǲðվǾԼ֮ʱû治һǾ뿪ɡΪģֻôЩˡ

û뵽ҪֵʱʵҲǺѡ

ڵҹӣֻһĻĻԼֵĹÿһݣã˽սԶ˼ȴһǣ뵽ԼӴҲǸʱʱưʱһԶƵʹ类˺һᣬܿƵӿ˳֪ԼѾŲˡ˵뿪Ļǽ顣

ǣ鼱ֲ֪֮ôϸϸ룬ʱ·ܶܣҲϰ꣬϶ʵģᣬȻЦ⣬Ҵҵȥǰͷ

ƽ뿪Ц˳ʵЦڵ崵ɽоþûصȴǱκˣκʱҪɬķҲХХأֻһˡϣʲôֵģľȻֹЦ⣬ı۾ƺ

û뵽ãѣǧܷҰӹȥϣסýһЩҰ

ԼĶ䣬ôûߣǣܵʱ֪ġûߣûߣȥµĻ˹סܣͺһ

Ȼ˹һһĽɽϵĻʯϹȵƺѹһôáƽûץңӦ˵˶һܼ֡һʱ֮޺ʵĲҩҽΣĵطֻٶҺҧϽ뿪ĵط˵

ƽϢѾԽԽǲ԰׵ȴõģǰĸҲżңҿ˯ġЦ⣬ϵĻʱ¡ɺܿȻ˵ԻֱΪ̫Ժûٶ࿴һۣÿμֻǷԸţΣҪศ

ˣˣͱ˵ôĻЪϢһ£ҷʱǰиСɽͻúЩˡ˵Щ˸еĻЩᣬȴ֪ôο

ǺǣڵңģҺͿˣ˵У飬ȴ֪ˡʼұ⣬ȴڲŶٵ£֪ҵĹٵʳ̫ôƹˮֽҶڱŶߣɱҶϰΪˡֻ飬Ҳ塣ǻʱ̻ңͲˡǰ˵Щģ֪ľʲôӣٲ˵Լûˡ

̾һȻ԰ŪӵĨ飬ı԰ɡ

ſϣȵܾö˵ΪԵʱֻʵ㷽Ϊʲôߣ֪βߣûˡһܻţҲѾûԵˡȵĺĶߣĶӷ̣ȴ޿ɱܡ

ĲĶ˶٣ȻּǰߣļѵĴš֪

㲻֪ζҹһļˣݣǸľ֮ԼĳΪҵӣ𣿡ƽƺֻˣʹɤ΢˵ 뷴ˣھͿ԰ӴصҵĶľţɡ

֪֪ĺãβֻ֪һֱԼţԸŰװ״ôã÷£ȻԼĸжֻֿ֪˶ѡ

ƽ̾һƽͣĻСԭܽʯΪġҵĳϣĵȵġʹƭģҲˡ

鲻Խһ£৵ıȣȴδܣֻͷ˻ģ㻹Ҫ˲Ҫ

ƽЦţ飬ʹʮֺη



ܿǾ͵˵ǸѨ棬Ȼů࣬ҲûڸʰЩľһѣʱɽů

ƽǿۣһŲæҲǲˣĿСӰΪæµûźԭΪòģõҲǺõģȴ飬ǱκζҪѵãҪ㡣

ȿȡ̲סúӿ𣬱ʱ˹ȥŲ֪

ĺԽԽŷѡԼɵЩ˵ҪͦסˣǾͻġеĶѽ⣬ûȫҩҲֻĿܡ

šʵʹҾʹȥҲźˡĴѾϰɫ˵Ҳ˿

ɵĵ٩İһۣ˵Ҽǵóʱɲ˵ŶʱΣѣϱǷƵģ

ʱ˶ԼͬճʹǻӣЦ˳ԭʶôˣЩ·ϱӵˡ

ƽԼǿĳЦ˵ʱΪŮӱӦڼТ˳ĸӣĵ£óͷ¶ġԭײһܹҰ

أЦʣĲ

ƽ֣˵ڡ¼ûбҪˡ

һֱַˣǶףŪɫòҰףƫͷԼᡣ

ƽʶʼ룬Լǿ˵Ҫҳɡ

ðʲôΪźۼӣԼָů

ǾͳƳҹ㳪װɣҺϲء

ɬĵͷƵɤĵͳԲԣ¶Ϊ˪νˣˮһ֮ҳδ֮ˮ롭

û꣬ƽѾ˹ȥ

찡ұҸأΪⲻǾˮ£Ҳܵõʹ˿ҪȥҵҶԹˡ

ԣּȺѪдӲͣĸߺţƽƽƽһκ֡

                  ½79
⼸Ʒƣ컣ȡ

ɽµıׯԺ

Ĺĵ߽˾ƽһеĿǰ飬òӣһ۾޺޵ʣС˵ֲϳҩˣţ

ƽ̧һЦ⣬ŭɫ˿⣬ԼЩıԹţ㲻֪ҩ̫ˣ治ȡʱӣǸ£軵ĺ˼ˣΪðġ

ߣһӺȻҩϺȣ˵ȥҲЦ˼Ҵûİһۡ

ƽЦ§Խšıǣ˵˵ң㲻Ҳºȿҩ𣿡

ֵ֣ЩҵϢµôһŮģеģ

¾ƽЦøˣʶ㲻ǳ˵ŮӶһ𱰸£ΪֲԴ

㣡ɹı˴̣İתһԣ˵ߣҾͲˣûãĿǣǲ֪ôǹοȻԼ˵Ļ

ƽͷЦĻС

ߣǲ

ӣˣһСģ۵˵㲻ҪˣҺȣҺȻɣʵѾȫˣ㲻ΪģʡԼӶܲס۵ġ

ĺˣѹµ˵Ҳ֪˭˵˵Żͻ赹ˡÿÿɽԼǰۣϢ޵Ӷܾһ亹Ϊôȥˡ

ò֪Ǻã̽ϢʱѾûﾪҳ顣֪һζżûãƴԼȻƴŸôʦ˵һҩ䲻ܽⶾȴʱⶾԣɽ洦ɼϸϸҩݵۣȻúԺٳȥң汻ҵˡ䲻֪ЧΣܹһ·

ûмǴҩԺǻ˹ǫҵǵʱѾǵڶյİˣҲʱ۵û˯ȥЩɽ˵ɽĲãܿͽһˡ¥³ΣûȤ֪鷸Ƶˣ϶к³ġ۶γɹƽҺ⣬˾ƽľ׼ݼٵɽׯˡ

ˣһֱû㣬Ϊ֪ɽĲ֮Щڣ֪һҲͲ¶ˡ

ʦ˵ǡԵɺԼʱ뷨

ƽһϸϸ˵Լļ⣬һ̲ס§оԼ˴ϻۣеʶŮӣβֻɽûˡ 

ι㶼§ҿ͸ˣְ۴Уֽǯֱۡ

ƽƫƫ§ø紺˺ů֪ҲٷˡΨһһη֣ȴûߣⱲӾעҪҹˡ㣬̾һ

˽Ĵš

š֪

Եſַ

š

ͷĻȻů

ǡ׼˽ְԵ˵𣿡̧򦣬ӣǰǧˮˣзһĨϧ

ֻϼߵıۣĵ˵ͷ

дϲɵһѱҵĴȥһƳʣԧ屻㺦µĽۣűס

ܽůŨ

캰ҵ֡׳ĸµ˶ĹƻԼϸ߷塣

֣šʶظţİŪ֪ͣôӦ

ȻţԣҵĿеĲţԼú٣

šŤһ˫ˮͫããġ

ϲĺˮӽţ̵ˣӣôֲʪ˿ƵպҵĹԳ캰ҵȻеˡĴƻĥ˵ڽ£ǲ

Ļˣڵÿ޺ֲķ˿ｫԼ˼ƺͻЩ૵ءƽƽ

µ֪ڴڵת޺˴ĵ﷢ֻƽͺһͦ룬ˮڣҰ㡣

һ繣ޡ



鷿ר־ȴһѽӵסҲ֪˭ˡƽĥţͳɤʵڻ

֪ʣûǸ˼ֻѻʸ£Ȼëʫ񣬰ʣʵΪ

ƽ˳ıţԸڵԸΪֶ֦˼֣кãþþ䣬ȻˣҲ䣿

ʲôͷȴ§öãֻաƺԺճճøˡ

Цˣûشֻץסֽдţʾδ˼顣

һ죬֪װ׵ĸԼʾòֻ̧ۣ㶵ĿǼĴַ

һ£˫ֱøˣҲ޷뿪ߵ˵ģҲƼ

ǷޣżкβɣĽˣ˵лƽЦǳ簮⡣

ûҡҡͷ̾һǸ̵ôת۾ͳ˸ˣ

ǺǣҲ֪أֻҪ㣬ƺһжˡӣĴץסС֣ţɵ裬ܿģֱţС󣬿ˡ

ʱɿ˿ڣЦĿӣǵ˿۵ĲͬˣԽԽ޷ˡ

ƽΪ⣬΢Ц˵ȥѣҴȥһطȥˣ֮ǰһֱǲţ˿УҪȥ

ɽе̲ˮ٣ˮʴΪ̲

һͱǰס⣬ҲƲˡ

ƽЦס֣̤ڴӯӯ̲ݵϣ˵ѩˮǻɱˣɫƮȻһգʮɫԷ绪

ȷǲĵط̾һԶɽ䣬ɽɽɫˣĵ૵ڴסһӣҲˡ

ţ㷽˵ʲôһʱû⡣

ûʲôۣˮĺ峺أ˺ߣˮ͸ףϲ÷ǳһưϣĵ̾һž̲סЬ࣬ͰѰ¶˳ˮȥ

ƽһڶŮˡ֪ڴ֮ͥǲ¶𣿿ֹס˰ˣӣ˵Ҳ˵ġһɺԶʶıȥӣ

ĸֽĻ̌Լϣ̾㰡ôΪ

ұˣ㲻֪ôһЦ

úúãܣ˲ɽϳڵѩˮأ㱾͵飬˺˵վʹͲͳĲϵˮȻ࣬Ьһһãڼ֡

ȵⶨסգΪ˹زþ޷ӻ

ǣ֮ĸŨ񣬶ĬҲļԽĶǳǾƽϾһӣøΣԲһֱɽġԽس̵ӣԽеƽȴ֪ΪΡƫƫǱ̸ܶùҹ

һգƽ̲סԼʵôˣ

ûʲô

ûʲôûʲôĻ˵ûʲôƽ˳Լ˵㲻ʲôҪ˵ңǷް

ЦͷţỺ˵Լķգ㲻ףֻǲ֪Լʲôݻȥ

ǲǣԣƽȻЦˡ

Цʲôüʵ

ǰǲ˼ľԷΪȣìܣ˵ˣҲҷˣôˣ

ɵϣ

ʵǶһɵ뻳ΪӣҲܱ꣬Ҳǿ㱳𣬱Ͼĵطˣ֣˵òãҲͲѰˡ

ǣ˵սô죿ָԴһֱŵľϾֱ⣬᣿

ôһ죬һ˵ҲҳҲֹһ˻̣һҵģˣ

ţͻһЦһɨ

ҲҪӦңԺʲôҲҪ̹ףҪô

á

ܿ죬һʥּǾ̻ؾˡ

                  ½80
һص꣬ƽԵæµÿղϳ¾ִڹ񣬲ɿֻڻͷռҺңϺʾлǽŮԼ

ļʱֶŮµĹϵǢƺóһģҲͷʯڳҲ̾ƽˡҶٺˣ֪κ鶼ֻ̫ܰŭһʱ䣬̫ӵү㰵ϾƾС

ҹϣֻ˴۵ķۼ֬δʩȴȻˡ

ƽһͿӣҡͷ̾ɵŮˡ

һѱȥƫ˯òǺ죬ܿ˹˯۵ĳʣţˣ

üͷšŻ˵ţջصġҲǽǸ˵ջԸϢģô

һĨЦ˵ҲֻǷſſŴˡȻʲôֱ˵Ҫµ

ƽ˵Ҳ˳֣ôˣ

Цһۣûشһ˵ؾȥǰһСϻһȻ߻ݵǰ

ƽԣǽӹϸϸĿԽȥɫԽãȫһЩƽеĹԱᣬһЩ̰֤ݣʣ

һ֪ЩԾȴʵ˵ˣʱİѱȻҲİѱץסˣԷһǣ㰲ȥһæˡȻѾٹʹٳ£ǲʲô֪̫ӵҲүжš

Ϊ룬ȴ¶˵ӡ㱳ٿҲһȴ̵˵ΪҶǲǣ˵ĻԺ㲻ٹ£ԭҲǰõģöóģҲûǸĵЩ¡

ƽ̾һԼ£ƽ͵˵ô᲻ˣԸΪЩΪ롣ҲϣðգΪ˱濴Ǹֽϻʵͷ׺ݵĲǣջֻ˵ƺɱ֯йϵô죿İȫЩʲôϸϸĸ˵Լ뷨ԸԼ˼

ڹԼȻֻԼС֮ĶȾ֮૵ĵֻ㡭л˻̵ص㣬ֻҪĵˣϣԼܰ

ƽĦ˵֪ڸ϶ܷƣûʱ㣬ίˡȹӣҰƣٴĴһòã֪ԼҲⲻȥЩһֱǱСæýͷöġ

ţ֪ˡĴ

ǣΪĻ˲أ

Ȼûþͷһ£һƽһ

ŷ꽻һĴһҹ֮ȫɱȮìͷֱָꡣ֮Ĺϵһӽսһ

ÿμƽֹģֲʣ´÷׷ģ˵սڼ̣ӭս˧϶ɣ꣬Ļô죿롣

ʹ

УҲȥ֣㻹Ѱ˰ɣƽҲ;ܾ̫ӵ顣

ˣ³㣬һ˭̫İĿֱֱĿҪĿ͸Ƶġ

ǫϣϣ˶ñǿܵΡƽЩ̫Ӷӣֻ

ǣǻԵͳʮͳ˧Ī˵ʲͬ⣬Ҳġ̫ӽü΢Ӳ㳲ʵ߻֣Ϊ㲻ԸȥΪԲԣ

ҡƽ˿ֱ˿͸Ĳ̫ǰΣǱ粵ֻǾЩˣ١

û˵꣬ͱ̫Ӳε۹ֹסˡ̫Ϊĵͺȣ㻹ǵôұ֤ģ˵ģֽΣ̫Ŀ֮²֪ʲô˵ĽУǳģƱҪսôͳ˧һְȥǵĵλ᧿Σˣ֪֪ѵʱ̸ʲôŮ鳤

֡ƽ̫ӣ֮ɫһ૵롭

̫ķӹһĨȴǶ˵ͷƽߺ󣬴Ӳŵİ߳һӰ̫ʧĿαϣüԸҵ˼ȥɡܣǧֺֻģҲȲѵġҲʧȥܵܣ룬ʧȥɽ

գ󳼶۲ݣ͵ģսģƽĿһС֪ԼľԻ֣ŤתƵҪԣǣĳôأܿͲǺͻսˡ

˰Ӽ飬߹ؽ층ΪͻϮ߾ҴȫʤϢͷΪ֮һ߹ع̷ϣô׾˸ˣĪڼ飿

ϢɫǷףһȾ˰ɫＱ飬ôᡭô

֮Ѿ˿̲ݻĵزսѳɶ֡ɴͦս飬Ҳǰŵƽ׹ӾƽΪ˧ս𡣴ʱƽﻢ£²ˡΨһĹǣˡΪս£겻ݣض׼ƽ٣úõĴøһߡ

˶ͣ׼͸¶֡ȥ˵ʵģƭֻǣ벻ʲôӿڣһ˫ӣߵлֶʻضȥˡһ棬Ҳ·ʲô£ÿÿҲ޷̹Ȼķ˾ͬģŪˡ

죬Ǵɽһκúõദ˵˵ﻰˡ

ҡ

ҡ

˶ԼͬĿڣ漴һȻЦˡ

ƽḧ˵ǲûҺúÿţ㶼úóԷôࣿ

㻹˼˵ңԼҲˣкܶෳ£

Щ£ġһ˿⣬ˣ㷽˵ʲô

ûʲôֻʣղϳôѵõڸ ƽգ̹׵ģɻȴסˡ

ƽݸһЦ§ʣԹΪ򲻾⼸Ҷڸ㲻ã

Щȵͷӭ⣬ĵնڸôһµʱҴҵ˽

ײܵĶĥΡƽǲôûصĵԺģмҪ档ֻƽŭһۣŵöԷһתͷŻĲ˵һȥȥ˵ձ߳԰ӡ

ͷȴԶԺĵĸԶԶıվڻ԰н̸ţھԶֻʲô¶ȫûսľĻ

ŴɫԽѿڣѵصزˣʱһֱڰһɵӰƽС˴磬ɫȴûһ˵ǫŵĶů⡣ǧһ֮ʣ˹ȥ󺰵ƽСģ

ƽ⻰ûӦͿǰֱֱĵ£Ͼ֧亮ڣɫѪϵ˿ڴֱ£˴Ŀġ

С˴Ĵ̿ͼ¶ܾܣȴһԾľƽɵסֻûʳȻǴ̿;ѷԾˡ

ƽֻܰ˶ȻżĸӣԼĻֻɫѱϣȫţˣʶҲѾģˡƽʹĴ󺰣ˣҽ

ҡ΢ۣ˵ЩʲôʱӿһڶѪ϶ĵ㣬û¾ͺˡû˵˾ͻ˹ȥ

ôôɵ˿ڵմѪһһζ˺ѷΣⱾܵôᱨӦϣ

ҹÿβһֳĻ˹ȥеҽ޲ߣ˵մ涾ҩɽ⡣ƽĿ˲Ұ׵ڴϣҪԶȥȴ֪ô죡ѹոһյŭϹһɱּпǾƽģΪľҪֹǼŭˣк³ġ

ƽĶϵż㣬һžͱֽĩˡ

ʱԼ΢΢ˣϲ漴ȥŭ첽˹ȥ

էѵãȫʹͣĿȣѰӰƽǲǿˣ

ɵϣڣôʹĿ԰׵ûһѪĨϵ亹޲Լܴ

ȻͨʲôƵģЦ绨Ŵƣۣ૵ʵҲءôҾͲΪˡȿȡҲΪԼĴ¸ˡ

׼˵ʲôģ㶨úõģ

ֻϸϸһգգģĿӡĵװ㣬ûֻ˯ȥϢѾ޿ˣȥֻƽȻҽ˵Ļ˼󣬼ᶨ˳ȥ

պ

Ƶûôʹһôһ£ƣҽ˵ⶾҩɽİʶѰӰȴʧϳˣԼ䲽ǣȴҲǰֻ࣬ûߵſڣѾ߶˽š

ûа

Ӧûаɡҽɷأеɾ޺ˡ

ǰĺܰأ⡮ѪѪһǵһμʶԴĸ˿

ѪѪһľȻĴţʣ˵Ķģ

򣬷ˣѾѹ֪ںͷŵɫ׽ӣ֪Ǳ죬Ҳȥ˰

˵Щֻŵѣһͷ˿ʧĳȥů󣬲֪ΪΣ֪϶ȻȥʱŴӰһ£ˣ

ûԹԵ˽ȥƽڴͷר־ĿеĹģϸҲǲҰֽǴ󲡹ģ

ԼѪԼôĿϵģȴ֪˵ʲôáƬ̼䣬꣬ӯա

ƽ͵͵Ŀŷ߽ôˣģ㾹ҴôҪˣ´Լǰȴĵˡ

ʧ˹ȥشһŭȴȻˮڷĴһֱ޺ΪʲôҪôΪʲôҪôҲֵõģֵãֵáǸŮˣֵôá

ƽһ϶֪˻Ѫ֮£Ц̾һĦ˿˵ɵѾͷͬģڵôֵòֵһ˵ο̿ͱͳģƫɵɵĵѵʦ񹦻ô̧°ָͣĨȥϵۣһ˴Լöɤ૵ҵѪҲѪķͬء

ԣһ૵ظţ֪ͬͬģķ§ҴˣҴ˰

˫ᴹ޲δʱĴ⣬ΪһоУɷΪƣΪꡣȴ֪Ҳүв˵׽Ū

ʱƽ֪ʲôΪΪԼʧھΣ𵭵Ц԰οдˣˣɵѾͷˣ޵ҵĶšˡ

ղǰѻӾ߾ǲȥˡ˿ĸ˵ҺܿҪˡԲ𡭡ӦûҪҪԣֻǱ˫۽ס˵ҲȲѵġƳˮѼϲò

ΪʲôҪ˵Բ𣿶Բ˸ҲŶԣû̹һУֻܱܿĿ⣬˵ȥɣúộһġ˱ǲʹǣû˷Ե

㡭ΪȻƽ

㲻˵ͬľҵľˡ㲻ù˼ңȥɣǿĳЦ⣬ոһ˿ѪɫСʱǺ

ţң̹Ҫ˵ٲЩз׷ˣɢĻӣĴһɾ¡

ϸĬĬѹˮ㲻öôõģҲֵãĲֵá

һº

˴ԣ˵¾ƽӪʷһƢӪʴݻ١

ͬʱǵµĲͻȻʧ٣֪ȥֱ»س಻֪٣Ϊһɰ

                  ½81
˳΢һ£գգϣſ۵ģǶİ񳯷ͼźɫᣣ¶ɡ

ֻǣⲢϤᣣ಻ǵ̾µ̴βһЩķ飬˵İġ

۵ȴʹ֫ٺȫʹһָͷУͨôһ£ֻǵԼһԺ˯ˣô

ҵʶ𽥵Ļָ

ʱϸϸ΢΢Ĳ鶯Ĵۣ۲ŶͿһߴͦεӰŵӲԶ鶣졣Ǻ˵ʱ΢ȴ˵ˡ

ƣȻͻˣǡ﾿ʲôطƣ˼ǧذתȴôҲ²͸е

۳ƣһɫĽл۳еƱˣһֱŵǳЦôҾú֣ÿۣɫǰİ

ϲ˾ӸµĿԼԵƣֻҪҲǲУֻʣʲôط

Цһ˰תΪӵ͵͵Ц̾ţʱôأ˵βõ㣿

ƾҲ䣿޷޵ӭһۣǳ˵ʶĻ͸ϿͻȥȻԸֻ࣬ԺĻҲ

ȥЦһƺڳЦ棬𴽽˵ָĵǺǣ㻹ڲ֪أ°ģǱ˽ģô˵𣿡

⻰ʲô˼򦣬Ŀ

ʲô˼˵ΪأǰµСǿģ˴ĵлڡ

ߣֱǳ˵Σԣƫͷ˦һĻȴ㶼ֻ΢ζһ¾;ͷĿѣģյĵͺһ

ô㻹ţʮԮһ㣬Ӧû˻ܾɣȻҿ׬ˣƺڰ˹֪ǸĴ˵Իɢ˹ǺôģֻӵˣȰ㻹ǲҪν

˵ǿ伫ˣ򴽣ݺݵĳҧгݵʣ㻻ʲôĸ쵰˵飿ʮԮԮ˭

Ҫ㣬ô򵥡ƶĿҪ²ô򵥵ֿԵеĿģֻǣŮ˺ϸøһ۳£ġ

ֻţĻص¿ɱˣҲҵСãҿɩأ

ƵĿһһѾסǿ°ͣ˵ΪһߵЦ⣬ʶֻͼŭʧ˷ִ磬ЦЦЩëȻΪǸܱҺ϶٣ݺݵ˦ֵʱͷصϣ°ָۡ

ûиɫȻ˵Ტۣ

ˣʲôЦ˺˵㣬ͲӦѣ㣬Ͳ׵̫ӵĻΪǱĲŻߣ˵ó׹ʬĲˣ

׹ʬʲôŵĿԴ䡱һ£Ѿ˼ˡѵƽ֪ԼƳ£ģģô֪

ļǿѾĶҡƳʤ׷˵ˣһǸأ֪η˧˭𣿡

֪Ϊдһʣ˲õ뷨ȴǹ侲Ŀ

Ͳ侲ȥ˵²ˣ£÷أô¿кϷˣ

СҪʲôЦһ֮սĵģǷ˲ɣ

˵²ҳʱҲѾأû뵽ܰҲνջ񰡡ƵЦ˫ƺơ

ƴǿԼǿŵӣ˸󵨵Ĳ²⣬Ȼ̵ĳʵòᡭ֮Ľɣǰ˼룬е´һԽԽòԾ

꿪ս˻˭Զ׼

ʵһ̶̾˵ǴΪھµĲŮŮЩ궼Ǹۻֵ֮ˣ

ɣ

ɣĸ˳˿˿˵˭ߵأÿ˲ΧĿȥˡ˶٣˵ˣŸҲˣЪϢɡշǿ顣˵ŰҴ˱Ӿ뿪ˡ

ݺݵĵıӰŵһȥĸ飡

գļ٣һŪΪԼö˶˵Ļڳ˭⣿Ԯ˵ʲô£һ棬ǵŷս£С˧ҪƽôˣǳƵĻƺʲôԤ֪ıںͷʳѰ

ֻǳƶӰӵƺƵˣ˵ʻòӦֻһĳЦǿ׻ǲ̫ˡ

Լںηö֪

ΪϵԻҩԹ˾ͺã˭֪ôþ˲˹Ǳ˷סζʱ书û뵽֮ãΧƺڣû˹ǲѷɣô죿

                  ½82
δϳɳʹΨ

룬ֻǼһ棬Ҳˡǳ˵ѲˣΪʲôΪƳǵ£Խ͵ģὫԼһж̹סǣΪеݣôҪ˵

ųˣֻ߾ˣ̫ˣŻûûʧˡֻǣ뿪첻ӦеصزŵĹطһ⡣

ΪѾʧ˵ʱֳˡ

Ȼ£ڻš

ӵʵ˵Եú٣Īʳѳ飿

ЦֻûʲôθڶѡķȾűŭ˫ĳҪʳ֪νĵֻֿʹ߿죬ԼŲôɵĲԣҲйذɡ

𣿡Ŀһۣ÷ʼ磬ֻҪ߳طоķ𣬶Ϸȥˡ˿ͥԺµľɫ

ԣĵɴĿﾹǱ߳ǣ

ЦǺǣ㲻ңǵȷͩ³⡣ڷ壬飬óȻȥǻѣﲻǺܺã٣㲻Ĳ

ߣʹȫҲܱһҪãԽˣɱҵˣƫͷҧгȴ޿κεˡ

Ʒǣ裬һŴǰ̣ԵģΪɢˣҲʲģ

壿Цò΢㳵˫˵˵ǶأҾˡЩܣģǵҵ·òֻ㲻ã˲ôǿڿ˵㣬ȴһΪΪңһΪΪ֣Ҫſֻ֡ңֻ֪ĺãҿΪ㲻ֶΣԸ㲻ٻʹҪҴӴֻһˣҲõ˭ٻӰһգգ

عͷĪִֻ棬Ϊִţ

വ˵ΪϡЩ˽ʲôֻѣòõģԴ˴µİץǰ׷ĻˣҲ˳ģӦһ֪˲𣿡˽˭˽˭ҪĴٻ

û°̸ֻƫնȤˡ֪˭𣿡Դ𣬡̫ӡ벻㣬ΪҾͲö֪ˡ֪õ㣬ǳþƽĶ֣Ŀһ֮÷𸹱ܵСȻΪΪԳΪγ⣿ôϻۣӦһ

һӻ˼ǰԽԽô²ɫ׽ӡΪ˵ƳǣµģΣϢʱʱƽĴ޼С߲ŻԳ

֮£ǿսĵ

Ŀʱ絶俴˵Ҳ֮еɣ̫ô»Ҫң˵ûʣʵҪһ֮ˡô˻֣ôڷ궼Ǻ¡

˵ϻأȷңһĴͲˣһʯΣǷܸʱЦ⣬Сǹʱӡ

飬ϹսȻ֪õЩж𣬺һ赶ɱˡϻά򶨣ʵСߺƽ˭ʲôأⱲӶῪĵġݵһۣ뿪ٿſ

ֻզûתʱȻﵹصһȴȵķֳһܵĵΣȫ鴤ڵϷţģ֡

߻ȥһߵĵطվֻɫף촽ѽȾϺ죬Ƶˡ΢ţô졭ʮˡǺǡǹһĨԳ

ֻĿȲԼҲôһǣҲûйϵɾʱȴЦ۵ֱĳԾ㿴úܿЦǲǣڵ֮ң⣬ǣ˭֪ǶôĺԼǸӣ˭֪

û˵ҲӲǺõģֻǣͬѵ¾ô˼

תҪߣȻһʹƵૣ˻ֵ֣ܶȥ˵ģͬһģĿǰ߿Ѫġ

޾ֹɢ

˺ˣҪ˵ˣɹԼǸûûεĹ֣ĻݡתصߣһԵӣִ˦ȴӲ˵ʲôû 

ȻһͷɱһûᡣֻʱƼЦɱ𣿾ɣҴġˣҲˡ

㣡ᡣ

˵ңҴ½óһСƿҩҡ

ʱŷ־ɫѾϣָĶţôһ£Դóɺҩ

ʹʣ˺þã̾˿վ

ÿӻŮҪֿ࣬۳סֻеϴ󱦵ˣ֪ҩ䷽ʱѾӣƺ˽뷨ֻ˵ҪͬңԺңԹңбµĻɱҲɣֻǧͬңҪ㣡

˵žĵ߳԰ӣӰΪȡ 

ղ˵ʲôÿӻŮֿࣿΪʲôȻãҲǸˡ

˵ʮˣļǳģǡʮ壬ʮ壿

ʮ塭ֺ˼֡

                  ½83
ʱ֪ԭиĵÿӻŮ֮ʱᱻιһضⶾÿʮͻᶾҪҩѹƶԡڻʹרи˾ڸҩҲֻʱģһҩãԾͻᷢ߿ѪĽⶾֻ֮еϴλ˲֪ܿܣʧܵˣֻˡһĸͬҲֻÿ¹̶ҩȴδⶾҲǷ췴ֵܣѶ

ʹ֪ΣҲֻ꼸֣ʲôӦøģΪ̫ҪȥԼңǺСĲŻ˯ģǾ˵С̫ӵˣ

ǣܷߵˣ϶ƽΪǰȫĿεģô濴СС࣬Ҳ̫Ӱİ׮û֮ǰѾˣ˵ʲô̫Ӳƽʲôԭ

㷲˫˿ǧǧᡣ⣬ĸֵ֮䣬ΪҪ֮ƣɣǱѣԼ֮ڵ粢ģȴĶҪãһˣѵ𣿶ζ飬Ѳܽˡ

ҹˮռȡ

ᣬӰľҹշתߣبԺ̫̫ˣôҲͷ

Ȼ᷿ű͵ƿ̶ҵɴرƿǳǿҲǣ˭˵Ĵ󵨣

ʲôŭ˫ֽӵס屻ƺͿԱ

Щ쳱˾ƵģٽһȻŨҵľǴ̱ǣĺţҪȢ㣡ҪȢ㣡˭ֹҡ˵ž˵ţƽֻѹټϽûθڣֹֽסף

ֻĴֵĺţ㷢ʲô񣿿

һɲͣ

ֻΪһӨüۣӯӯˮƴɽ˳տ

ʹĵţΪʲôǲܽңΪʲôòѧʶǲһǶĺǧ򱶣˵žӣȥ

һŤǣֻǣޣ崲ĿռС޿ɱܡֻҲ䱾ʼ˺

ס֣ס֣ĽкѾſƾȵţһţ֪Ǻá

Ʋͷˣһǯס˫ֳͷϽѹסһֿʼƣԴֱϣϣϡѲһ飬ٴĺ촽ʱһϺƫͷ㿪ʼܲ˵ĸŻ

ʱѹǱӣֿԼյĵͺһ΢΢ɿһЩĶЩеѵôң

ʱµû찵صģûӻش⡣

ɫףƲòԾı˳㵽ôˣ

ҡһ˵С־ƿͷڴŻ

Ƶ伸վһԼ·Ȼ߳ȥ˽дҹˡĵԭԼĻݣ˵Զݲ

ҹȽȽֱ˭û˯

ˣ˷Ժˡֻǣ˵ĻŽȻͬĸܡ

ϲЩȻЩ޴ĽĸԼƽ̹ĸȻƽĺӣ

һԣĿϲõӣ֪ŭǱ

ٿ޺޵˵û뵽㾹ĺӣ˵ĻһԺӷ

ʲôס壬䱸Ŀʼɭĺ⡣

һ˿Ѫɫ֪Ƿʹֱ˺ܾã̾һỺĴЩЭĸ˵ģһúõĸģ

ŵʧȥִĸߺ˲ɣĺӣΪʲôҪ⻰˵ǻ

˵ϣҰһתƺڳЦʶ࣬ѰζǳЦ

ңôǳţʵĵĲͿ־˿Ϊ֪ȷõġ

»ûʲôҲءȻڸߣȴΣյĵ˵ĹѪҿ԰ݼڵİҵĺӣʴˣãòҪº֣òʧġ

˵껰ļɫٿ䣬֪ԼĶѾ˳Ч̧뿪˷䣬ҲҪʱúˡ

Ժһ̱һʼԼϲĿָ߷ĹȵסֻԼһˣҲ˳ģһ֮빶͵ֻǣ˺ӣĵһأôǣôҪǣϾ޹ġ

ƽƽ̽ңӦôŪᣬǣա

°ô죬ǼǿԶԣǣȴԼܴܴˮϢ

ӴӿʼսսľԱʳҪֿҲֻǿһ㣬֪ԼߺӶãǣȴҲ벻õİ취

ӣΧţرܲľӪԼһˣ书ҿУ¡ǲˡ

ϲǣһı˵ˣʱ³֣һεŤתˡ

˾ǡԽ

ûٴμҲûеӳǰѵҹԺ󶼲جΣĲ𣿱ôѪȵ˻ܺùʹһǧһΣЩ޹۵ˣ

лˣþòԽӭɫװһȻĿõĻǾʱڷĳƺ

û˵ֻĿҧѹסԼƴһԶƷǣ裬Щֱİȫ˵ġ˷ǰֻЦԼΪģ

ԽƺԤķӦ˿ŭֳֻϿҵ˵лˣ֪ңֻǣֻҲܰ뿪

Ҫңǣƾʲô㣿ڽһ̫Ż䵽˹صġʲôԼ

лǲҲˣ˵ȹӾҪȢ˽ţǾãԽ˵

ʲôȵĿҲ˵ҪȢǿӵЦ

ԡϸҵ飬Ұߣߣָĵ

㡭ΪҪңȻʱΪ˳ƶ֪ĸǽôðյĿʲô

˾Ͳعˡۣ˵

ΪʲôҪΪȥͬǱ֪֮˵ˣһֻ̣ôǣûбҪԼ뷨߱ˡ

ʲô취¼ȨʣԺֻӳҪ¡

ģֻҪҾͿˡԽĻ㳲Ľź⣬һ˵㡣

ԽһͨԼߣ֪ΪΣһ·ϾҲûʿʣ˳ĳ˴ӪȻڹٵ˺˽Խ뿪

ǻ㵽Ŀĵصˣֻ˵䣬ԽͲӰ

֪ôƽҲܲôˣ뿪˾ǺõġǱ˻ٵ뿪

ԽȥԺȻԼסбǰ£ƽһһ顣

֪ÿʮ󣬳Ҫա

ԼľˣûԼڰСԣҪõģֻл

ȴ޺ˣ˵δһֽѡֻҪĵӳأͿˡ

                  ½84
װ˵Ĵ£˳뿪ı߳ǡֻǣǴȥǶͩ³ǣȥꡣ

ҲȥҪȥ꣡ŭĵͺš

ƽ˵ʲô壬ʲôΧ·𣬶ǳıӦϢսҰġ

˲δǵѨֻȻĽһ䣬ǵǽ͵ͩ³ǣϡ

ǣֻܵɴżȴһ취ҲûУ޲ߣ޸֮ʵںµģȥͩ³ʲôļСߣΣ壬֪

ǡԼƽ⣬ҡĴԼĸ˺ˡСô롣

ֻǣͩ³ͲԶֻղ·̡ǽڳǵһҽ»իֻͷ˾ͲӰԽʲôû뵽ǣλص𣬵һ˾Ȼᰡմ˿Խ֪ڴ˴ᰲȫݲŻôġ

Ǳᰣȴڰһİ̺ۣʱվԶѳɵķɫǻǺĿۡ

ˮ֣˺ۣԭڣ̫ˡ

СС㣿𣿡һݴʱţѹԼŴ㶵Ŀº͵ףּѵ˵˸˵ˣһţӦƣû뵽ģûءҲסˮȻ¡

һᰣĿίҲһӿɻǷסļ磬ǿ˵ʲôҲǺúõǰδ޹ģӦø˲ǰɵѾͷšıǼ⡣

С㡭᰻ʵ˵

ǸһЩĨ۽ǵˮɵʣôͩ³ǣսӣóȻˣǻ޹ô

С㣬ҡٿֹס̹ĵۣٶӣֻͷ˵Ǹµľġ

£ȵĸߺһС߾ͩ³ǣӦڷı߾ģĻĲˣֻ˭

תǧأȴ˼⡣һ룬СͩµĻҲ֪ˣУû׼һߡ

ǰС㣬겻üƣ⣬Ǳȴǰӵ޶ˡѵϢģĴ˺ãˣ»ᡭ

˼һһҪ뿪Ҳ̧ߣƫʱһ׵ͦӡͷĳºϸϸһȻǳ

ʱĶűƺǸӣһţ۾ʹδ뿪ĺϲãΣȴִã

·һΣ꣬ǿյġվǰ˶ĳ

᰼״ʶ£һ׵ĿռǶ

ԣΩǧС

ֻ͵͵ţҿһ

üɵɵĿ΢ɬϣ˵Щʲô־ôʱ˵ʲôǶˣչԵ޷֡

ճյ룬ҹҹ֪ţо档

αҴ˰ɣƤôã湻ûУٲؼңҾ͵л̫ξǰ״ǰ˼ɵЦЦ֮ԶԵĽ֡

ͳֻ֮˵£ô޻˵ܾšҲԸл̫ξѸϻ磬ԸĳͷŸ˵ķ٣ҲʱĨÿͷİˡԸţǰŮӣȴʱʱԺĳѾͷ

鲻Խǰһӵ뻳ǺݺݵҪſưոݡģģȵĻ˳Ȼĳʼܾˡ

ֻǳͬھƽİԵҲͬڳƵĿԳһ޴ӿİѾ޷ԳˡֻµͿ֣ǳǳЦˣҵúúõİ㿴סˣֵȥô񻰵ѾͷԼˣȻ¶棬Ǽɷǵ𣿡

ĨǳЦֱĵף繵飬ϸ֣˵ֻǣֻǲ֪Լòó֡

ʱ̫Ĺ˼ɣҪΣҪҵȨ˿Ĳĳ֣鷳ģֻܶڱĬĬΪô£ֻΪΪģҲֻЩˡ

ɵϣ˭ҪԼˣҴûôҪԼģҪ˭Ҷֺ۷޷޵ĵͺţǾš

˫ĳ˵ʵԼ׿һУҲƲԼκεʧô

ļǵã˵ҵλҪЧ̫ڣ֮ðհҵַʢҲʱžã뵱ܵһʢԼҪܵİΪԼ÷

ԣΪԼΪһУΪ˷ԼҸƽԼİϵİԼڼ飬ҵĻҳٵ֤ݣƳǵĲͼݵ˸ΪϡΪһһʱȴûϵƽԼġ

ֻǣ˵ЩѾãҪս¡

Сߡ£һΪĿΪĹϵǧǵȦװ

˵Ѿ޲ˣƱҪһս

ǡȰοƫƫԸȥֵĴϣ˵Ĭ֪ȶء

˽ţڵңٵǸˣ

ɬתٿȴ˵ţ㱼ôã϶ˣЪϢɣ˵

˵žͷҸ£˳ȥ

˵ҪʱҲЧǧˣһŭΪյģҵĺվ㡣

ʱ֪°ȥΪƽ˵ͣǿƣλưոݣʵԻһᣬǸˣĺã

ֵͬġ

գƵߺϼ裬պϦ

ڽϳʿԺָϻس档Ϧ²ŵڻ£ϸ̸šֻǣĵȰ˵ͣս˫˵õѡֻڳȻΪ˾ƽͿԵȰʵ

˵ԺỺʣôһսΪ˷𣬻Ϊꣿ˵ҸʣΪҺãΪã

㵾þã𾪵Բӭ˵ۡԭǶ֪ģ֪ԼӱΪһˡǣֻΪƽģ˵һ㣡

ǵģҡ

Ļû˵꣬ͱˣƫͷһ䣬֪Ϊʲôͩ𣿡ԳһЦΪҲˡԣҲء

絶֪

ŵӣδһ棬Ϊս¿ʼˡ

ÿҹλأֵ︡ĶСߵǾ䣬ˡ֪ԼƽǵԹߣȻΪ˽ĻᣬѵãԼô

ô˿Լ޷ǲȥսˡ

뿪֪ǰߵս֪СǷƽ֪ƽǷȻֱ⣬θ᣿

û书ֻʹԼܵһУƣƵᰱĲſЭһս꽫ɽᡣ

¾ҪڹȥȻɽԼڸΪ˵ɽɹ˿أһһкУõ˱޿ɱܵġһ뵽ɫףл˲ĸо᰸һƥ㼴ҪƳǱȥ

ƽǧҪеóȻ֮أ

꽻ĵοһΪ˲ʱ֮裬û뵽ڴ˴ҹ̣Ҳ˲һձһӣϲС·ֻΪƽߡҹıԺѲ֧ȥϵ˰Ӫկǰ˧ʱ򣬲㱻ӪʿɱˣҵľóƽЩ˲ſϰݡ

һƾɵӪУ΢һֱȵ죬ûмӰ߳ȥֱ˻ô£ֶۣȴҲϢȥļ١

˺ܾԺ󣬲ſ߽һߴӰףüĿǾƽ˭

һϲ첽ǰͶģȻĴƵһ֮⡣

ֻǾƽȻ飬һ˿ϲãﾹȻšüʲô

ƽǸ˵Ҫȥɽﲼ壬óȻֻġΪƽϵս£ǾдӪŹǲΪ룬оһʮֽȣҲûἰ̫ȥԼ˺ӵ¡

ߣΪһĻ һ̶ۣڽķţɵɵΪ߻Ƥ͵;飬ôԺ󣬾ƭң

ȻĿۣ˵ĻɫɷףʧĽ͵ֻǣһǰˡûƭʲôҪҰ֪Լˣֻʱδ뵽Լһİ

µ㻹ʲô㣿ٿʱѶ˱ɫǣᣬػ¾ɺã⽫˵ΪҪġ

ѪɫʾĻӰķۣͷһᣬΨҧסԼǰ赹

һĨУײȻ˵벻ţɽĵΣҪѵö࣬׼ʧصġ

ʱƽѾ̫ӵĻ˵ó޺ͱɱģѾ˿ĲΣﻹǶ᲻£ΪԼһʱתѾӲ壬˵ǷһҲɱ㣬߰ɣ˵ű뿪Ӫʡ

ȻԭƻӪǲĵһֱ߾ƽƽҲֻǶ㵣κָʾĬˡ

ֹһգڵɽɽӵβͶҪԽɽ߹Ͽȣкöӵʿֳֻܷɼ·Ʊؽʹңнܻ

ƽҲ֪̽ȥ鿴˵·޷ԸĲ壬ô֪ڳʹǰ븵ΪֹⲼ£Ϊ׼͵Ϯıصüá

ĴεֹǰУȴδᣬһһѣϮȴ֪ǺáĬƽ˶Ҳˡ

ֻǣǻûн¡¡ڶȻ޴ʯƿն䣬Ǵδ˵̣ȷʿв꣬ʼɢҡֻɽҰ侹ųɱһֲ

Ǽ̵ľƽҲľֻƽʿֱͦǰ۹۲ɽɽҰﾹкܶζӰԭһ˴ɽɫ·УΪľǽһ򾡡

ԭûƭԼ

ƽӾʱŷִ˹룬Ѫ졣ʱȴǵǸһֱںͷ˶Ƿѣܾ£ǿУһָžĺ󳷣һԼҲæ뷢ļ꣬޷

ʱúͷһƽСĺ档ûü֪ʲô£о˴סԼȻģĵ

ͷһľòֻ޴룬żסѪֱӿȻĵû֣еһˡһΣΣȵˮһ˿Ѫɫ𽥱ա

ݵָݣһЦȻǺǣΪ㵲أҪôۡδ꣬ɺô۵Ѫۡ

ƽ̵§

һһٵ˵ǱκʱҪѣ˵꣬˵ǶҪѡ񣬿ȴûѡأҲҪĿƳ֮£Ҫ˵ʱҸ֪Լһ𣬲šǰ۵ĹЦøǿҴأڻ㾡ȴ㲻⡮顯֮һ֡ǣͷϣͬϧվǴˡ

ûдҴˣҴˣƽʹĴţҲȾ˺ڵıˡΧıҿŭ˿ֻ

أ˿ץ½ֻĻ䣬ϵĵţҰ㡣˫ʧȥ˹ʣϡ

ƽ

ͩԧʧ飬˼ʹ

                  ½85
һ꣬ʤҶҪƳǡ

˧ƽ˻سԴӼʳ꣬ۼݱ̫ӾƽλΪۡҲˣԸ͡

ɳΪ֮ף۳ҲԸĿµİʢ̣书ɱ̫ڡ

ʱţ󡪡

ɽơ

ʮʦãһŭƿնƺҲ˼֡

УѰ˼Ŷ㵽ĵĽŮӱץ˸УΨӲͷƤӦ͡

㡪㡪ȥҵҩˣȻ̣ŭָǰһ޹СŮӡ

ʮʦñ죬ûԹĺʦ֡ӣװɳģ

ȻεĿʦãģŭѾ̩룬ֻתһ뵽ǸŪҩֲһֻߵߣʦܾˣʱҽҪ㣡

ʦ֣Ҫæ˵ı߳һԵСʹɫ

ᣬֻǱһɣûţҲȻ۵ͯȴıܲ塭ˣĵġǹİˣεֵһۡ 

Ȼҡҡͷ̾Ϣһǰ

ǼˣΪǻᱻ˫ۡˣ޵СȻһʵԶ

ǿ˵ʱ˷ܵĵһ˳ȥһ˳Ļǵĺɵɵѧˡɵҡһھûû˵ġ

ɵıûһ˿ĲͷֻǳЦʱʱ˵ţǼġ

ף㲻ŵȻʡ

һڣٻͷԼʦ֣Цţġ 

ҲЦеų̽ͷʣףأ

£⣬˵ֻ΢ſʱһƬ㣬ˣЩ

ģµЦüϲ̵Ŀʲôʱᵽ

ٰ°ɣ

Ҳˣ̫ˣҿԲˣϣԴ࣬㵽˳

СӣеͲҪˣ𣿡ӣ޷޵Ƴ

СߵЦĸӶȥʦ밲ǡ


ڣ۾ڰϴûֻۣƽ͵˵ɣ

ŽֻһԣʦϢѭۣһ͡

źӵ֮̾Լգգ۾͵˰

š

ʵģʲô֪ᶨĿǰʮӰĵӡ

ǿĻһҲᰲġ

仰ס

뵱꣬ƽһɣǾƽľĹסȻ󻹷Ѿ˼͵ĸǰһ

Եģһֱưľƽˡ֣ǰûѪ¹ĻӦò⣬ֻǽȣʦҲĴβӰ٣˳벻԰ˡ

ȻֻǣԹ߾ƽԼֿûܺúõıȫڲ̽ϢȥԼѡ˭

ֻǣԼʦʱŷѾУ壬ֻ»òʧҶҽڵϼɽͣйʦͽԵ֣԰Ǻܴæڰ˻ֻǣѲټǵôǰˣǳתʱĻúöƤ֡ٺĳˣСССģȴҲǸ龫ļǵһҲͽһ㡣

ֻʧ˼䣬ȴûʧΪãֻ˵ӵĵȥˣҲȻܣû˼䣬һжΪȻġ

ûȻΪԼˣԼĶӣǣԼݣһһȻָˣֻҪԹԼһӵġֻţֻҪܹƽֵʲôǿģԹ޻ڵĵȳ꣬ܽĻ֮¡

ݱʮʦֵܣɽ

ʮһҹߺҪȥƴƣʦˣǿͣһӣսսԼˡ

վſڣźЦЦʱ򣬻ѷɣֻǣ⺢ˡ

ƳǴϣˡ

ŵһ

ɵǲҪȥˣ͵͵ĸڳĶߺ

ţӦʲôһۡ

˵˵ֻײ֪ʱΪԲסףԲ׼ɫײҪ̴뿪Ҫǣ׵˸ɵһ˵ⷬԺڳһڣֺõ˵ô˸ɵأɵӺˣ

ţǴСӡššСǼ⣬Цˡ

֪˵ġ̸ֻǺĶƵģһɽһᣬַӦҲ

Ȼĵ૵ɽׯ

ĽŲһ٣ĵ˼֣ڵˡôϣ·Զûоͷһֱȥ

ֻ¸ҡ

ܼұԺǹܼ֪Ƶģ죬Ȼǿ첽ݵĺͤȥӣ˺ܾˡ

һڣԶԶļһ˱ӾվͤǰԶⲢûʲôֻϡǣһͷɫ˿ڻƻҫ£ڶ

ܼǰʱϲĻعͷĳҲ޷ƿۡعʱһкԣȴɫһĵѵվûԭԼ

ƽͷ׷Ҳʮֵ죬ֻɵɵվţԲ

˵ʱȵķѾ档

ĵšһɣıܵͤˡ

ֻĵ૵֪ΪΣһҾ;ĺʹʹȥֺܾҡ޴ų䡣

̾ȻˣʹеˣĵȻŲ

ǿеĲᣬỺ˵ûϵģȥɡ

ͷľƽԼʱɵۣ͵͵Լߵĵʱĵӿϲ̻ѤĿ

̶һϣһһĳԼĵţҵĳֻصҵˡ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ