ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ -- ϣ    
[һ  2006-4-2 121200]
ںܾúܾǰĸĪϣ˷ĵɳ½ĸ֮£ɳ½ٵšĸ硢ˮɳ½ֳĽ罻ǹΪƹܲƸջϷΪˮƹϣΪ磬ƹϢĸĺӨDDƹ漣 

øԵԼµĹңʹ½簲͵ɷչǧȥˣĺ緱ϢӦ񣬽ɳ½ǰδеķٲʢ 

¾ͷħõɳ½ϣҡ 


ˮ硤ɭ 

ңԶɭԱߣһСɽ壬ʹӣɭ˽ĸ裬ǵӡ 

άϤһ𣬴޲Цҡͷ 

άĺ򣬴Сϲɭܣÿ̫ɽһʧӰ٣裬ֻôһӣɻȴҲָάܴɭЩɽ䡢ҰЩɽάһҵҲĻֵ̹ǣЩѵõɽά˭޷ҵģҲֻЦЦ˵ 

ڽ𣡺ڽ𣡡һվּĴʯºţͺڽԼõص㣬ڽصδٵκڽȴٳûг֡ 

ڽĶⲻ״Щţ˿ǻʱѾСʱˣ̫ѾȫɽΧһƬ 

ڽ㲻˰ɣĸݶ㣿ڽ𡭡ô㲻ҪŻҰڽ𡭡ڳ¼ĵ겻ļ١ 

ʱԶĹľдɳɳһߵĺӰӹľԺԳΡһֻ׵ĺڱ籦ʯ̵۾䡢峺Ƥëع޳ýϡ 

·ҲƲߴ¶һĨ¹ϣֳɫǮλƨDDһֻɫĽǮ 

ڽ𣡡꿴ӣתΪϲ˲òᣬһԾ¸ߴʯȥ§סڱĲӡ 

ڽ㵽Ķȥˣҿ켱ˣ 

ڱûֱϸ߸ߵʯ 

ڽ𣿣еЩԣʯںڱϣŪĺ룬˵ˣһΪʲôأ 

˫֣ڱʪıṰģͻȻʲôֽͷתһߡ 

Ҳ̺ڱӣ˫סڱͷԼվҪߴҰޣһҲ¡ 

ڽ𣬵׷ʲô£ҰΪʲô˵ 

˫֣ڱվ˶ϵë۾Զѯʻ֮ 

㵽˵ѽʲô˵һֱиͬͬİЩŭˣץסڱϵƤëָݽڱƤ⵱СȻ֪Ƥĺڽ˵㹥㲻ʲôοѡ޹ʹľ֣ĶֻΪ˾һİĺڱټȥҪˡ 

һʾȻЧݵĺڱȻ˵ˣ 

Ҫˣάڱת꣬Ժˣڽ˵¶ˡ 

ΪʲôάͻϢò֪룬Ȼ뵽ڽҪ뿪Լά͵ȥסڽ𣺡УҲߣ㲻뿪ң 

άؽ§źڽľá 

ֻôһѣҲߣ 

άұ뿪ˣѾˡڽ̾˿ؿάҪֻҪά΢߶ٿһͨڽ̽еͶӦһеҪ󣬿ǲˡ 

ұȥҵһ룬ȻһԶҲĵطǵĺӡ 

һ룿Ϣάһʱ޷ܡάĵһֱٹ̵ΪڽԼһ˵ģδҲҪ顢ӡġ 

Ҳôһ뵽һҪںڽߣأά;޷ܡˣزźڽ𲻷ţάǰķúڽͷͷ 

Լϵ꣬ڽεҡҡͷάʵһǰҾ͸뿪ˣΪ᲻㣬һֱϵڡ죬ұ벻𣬵ѹֲġ 

źڽƸ׵黰άȴ԰סˣˮǲʡ 

ڽϧάϵˮҰ㣡άұߡѾ˷ڣٲߣһ˺㡣 
˺ңάһʱ⡣ 
ǵģһǿбҽ䡣 
2 
άһӺȻǼµôһǷǳ˽ǳ߳ܵ飬ΪһòΪĴ˻شǲʱ˵ 

άĳĬڽһԾʯȻĹľȥ 

ģҪúñأ˵ʧڰڵӰС 

ؿźڽççɭûӰδڽĿֻĵ׸֡Ҳıסάģѹò֪Ǻãһڵϳźڽȥĵطﻹزͣ߶ţء쵰ڽ𡭡ߡߵôѽҺúáء㡭㡭Ƿ𣿽䡭ͽˣΪʲôƫҪأءһǱֻƯĸڱסˣŹҽ뿪ģء 

޵ɤɳƣά֪ڽѾԶˣҲˣȻԲĿԼ޳ȴǵġ 

ʱάŷ֣ԼԺڽĸôĲͬ־ԵĶռյ顭 

ڽ𡭡ء㡭ءҡʲôġ㡭뿪ءҰҡϲ㡭ϲ㰡ء 

˵ʲô 

άͻһ̧ͷһڽݵվǰһɨ֮ǰʧƣֻ۾˷ܵĹ⡣ 

ҡʲôû˵ֱάϲȡһе̬ȣѾ޲ˡ 

˵㶼ҵģ˵Ҫҽ䣬˵ϲң 

άߵؽסţ˵˵ 

ڽ۰ؿ޴άͷС֡ڽά̧Լǰߴ͵ĺڽ¹ӳںڽϣһһطŽ⣬Ƥëеޱȡ 

ģάԵظźڽƤë⻬˿аĴУղܡ 

С˵ĸڽܵ۾άԸ޸ңԶһ𣿡ڽͳջĿʵ 

ǡû취Сӵġάתһԣܿڽջ 

ֻҪ㣬ֻҪ㣬Ҳںʲôã 

ǣǡάǲĵЩӵɡ 

ˣڽ̾˿֪ղŵĻֻһʱ鼱ġתڽҪߣӴԺֻһˣ㡭 

ڽĻŵά̷ɣһӱס󺰣ֻҪ㲻뿪Ҿ 

ڽͷβһ֫õزԼ꣬һ壺ҪһǾҪ޲Ż飬׼𣿡 

άһӺ׼ˡˣ뵽ǲ֪Ϊεġ飬άµ÷ 

𣿡ڽΪѵ׷ţ㻹ûڰɣûھͲ꣬ûгͲһŶ 

˭˵ģѾ14ˣǴˣάȻȦףڽ˵ 

𣿡ڽթ۾ҿıǲѾˡ 

άԾסԼȼ䣬ͨʣΪΪʲôҪ 

ڽͷһѧŵӵҪıǷѾˣˣǾܽȻԶһˡ 

άؿźڽ𣺡ֻҪһ±ǾͿԶһˣ 

ڽͷߴٵ˦˦׳β͡ 

ɣԥˣѵ㲻һ𣿡 

άһҧãһˣԺٸ˵Ҫ뿪ҾԶˣûϸԼеﲡάһԼ㡢ڿ˸⣬ȫֻ˼¡һʱ֮ºҲſ˸ɾźڽɫǰ۾άЩ֪룬ŽԼӰ 

أڽͳɳƵĵزŵҪ籡Һúÿ㣡ĺ 

ϲںڽάΡΡŲӰźڽά˫ż֧ŲؿڴʯϣıȴȫȻ˵ɬͷ 

˵ˣֻǿźڽһάŵ¿ˮȫ׼ٽ䣬ֻǿ 

άķǿڽţкֻ塣 

һƬɬĻδȫɵĴŮأݵѿɬ΢̧ͷ¹·ŷ۰ף׹ҴװδĹʵ˼ٵĺȼ΢΢šδѵϷһոðϸë˳ȼһֱ쵽ڽϪܶ 

ǰڽԼʪıŻ¶ѿͷ˷ܵĻҫͦ 

û뵽˱ǼᴥԼ˷ܣάΪΪ顣 

㡭㿴𣿡ҡǡڷڡ𣿡岻ܿƣҲò 

ڽ̲סǰջ󣬣ͷѿͷ߶֭ڽϵĵ̴̼άкȻ޾ȴΪһӳµĽ 

Ҫȥ򣬿ﲻסˣڱúڽɵҲ˷һ¿úڽѡ﷢޷Ƶģ֮һԼòƭֵıģҺڽ˺ľάϣԼȫǵ£ð˽۵ӦԼǲˡ 

ڽǿ򶨵صͷ˵㡭Сʱ˵ɣ˵żæתּȥϣʧ֮ǰ뿪Ǹĥ˵Сʧȥʱ˺Լİ䱦 

ڽҪߣάһ˻ţ˭˵ҲУҵıȫͬкģ 

ʲôкıڽֹסȥĽŲתͷ͸ΣյϢ 

иںڽвάԭ߶¶øˣβΪ߳ܣǿ־塣 

㡭𼤶ֻǴģֻǶ˭ıȽϴ󡭡 

ڽתһάñ˿ӣȻñ˿ 

ڽδô׶ĿԼ˵άŻˣ壬ʯ£ֱؼǰԲˬķDDޣ 

ÿֻҪԼһޣڽ۶ŭʱΪУηˡ 

ڽϵվάǰ۸ڵϵС˶Ҫͷ㣡 
3 
άֺõȥץڽצӣȴڽ˦Ժڽķŭάǭ¿ˣ㶵ͷźڽշˮȴôҲ̲סˡ 

Լˡһ뵽άǿ޵øγϣղܡ 

ء㡭Գ͡ңԡôУǡң롭ء뿪ңءһˡ 

վڽǰš 

ά߶µվͷﻹͣسš 

תſʯϣڽ˵ 

ά˿˳ذպڽſĴʯϡʯĸ߶õάſŵƣάΰ˳Լ֪ĶԴάаΥºڽʹȥҲӰ 

֪ά˳ӣڽĵﲻס͵ЦԼС˴ǵԣԼ۰ΪΪҪõ׿ֳ֮£֪Ҫȵ£ȴԼˡ 

צӰά۵ΰϣʹ߻ǿ¶صܶ14δκ˼ضѨͻȻ¶ڿ֮¶ֵۿԭʢķ۾ջһӱ˽ߵĻ٣úڽ¸һΰĳ಻סë޵Ҵ¶ͷ 

ά𽥰ΪڽưԾĥ䵽µʯʯӲĴһڽעӣά񾭣ŵò 

еάķڽļָʱ˳ǶάԲͦСĵؿצӼȹ̵ع̶סάӣֲץ۵Ƥ⡣ 

ҶڽصͺεĳͷҲһ˿棬ҪŤҶҲˣһǻһ²ܣ 

άµýץסԼ½ŴǶԷ֮µĿֲ˵˵ֻʹͣΪһԼ޷ΪڽΪʲôǲϷŹԼأ˫ȲסزðάŵùǺȴҿһֻһûһسţϣԴܹڽһ˿ 

άĳڽǿסеĲᣬΪԼԺҸӲĳֱߵĶ 

ͷñʪıӿţӦı¶ֻչ̲סñǼƹ˵ĸؿڣ΢΢𣬸ָֻԭ״޷еϲڽ̲סԼֳִֺͷССĻŪͷϸϸĵ̲ͣش̼άݵĲλס 

𡭡ҡѡ𣡡𡭡Ūʹǰǵù𡭡ȵȣҡҪȥ򡭡򡭡άźڽ𣬿ĺڱ˿ûתؼܿڴĥǿĴҩҰޱܵ˷ܲѡ 

ǿԼڰڷӵĳ嶯ڽһش̼нߵĸؿڣý۵ĸеͶĵڽ𻺻չؿں󣬺ڽ𲻹άĸܣӲǽͷͲ״ȥ 

ȫµĴ̼άĻûκθο£Գһ֭ 

侫άȫſʯϣһʱ޷ڽͷҲ̧רĹռԺġԸѨ 

ѾѨ޷ֹӶߵ֣ʪͷϸСӲ˵ùػ 

Ȼ侫ȫά޷ںڽǿĿ޷Ĵ̼ǱƵ׼𣡳ȥȥҡܲˣ 

άľܾڽôƽѹסάĺ󱳣̶סӣͷǴ󵨵ϸĻͲнڽӴ֧ëҴҫڿм׳ 

ͷͣؽҺɬĺ٣ҲͲͻڴ̼ſʱ׼ӭӿ˵Ĺ١ڽ֪Լάֲ˶ãĲᰮ˵İУӿǰ׼ⱦˡڽ֪׼ľ޽άϸ۵Ľ˵̫ˡһۿάСɵĻʱ֪ⳡһʹԼıܲٿ࣬ʩŰ뷨úڽ˷ܲѡ 

һ׼ڽնｻϰάϣÿסոչĳͦž޽Ѱҽʵڡ 

еάĽţڽţ¡ʹġ 

סͷڽάԼ׳˶ԶͽţάǷŤͷһҪ̽Լʾͷ 

һҪŵάֿ˳ڽľ޽ĺǲͬ޴Ĺͷʵȱ״ǰ˵ϸּ⣬ͬһ㣬ȴһӴִò񻰡ͷ󲿵ֱҪȶ쵰ҪһȦΪ˷ֹ侫ǰﻬѨͷײһĵһ˷ⷭšסԵĶڣܴôʹԳɹ䡣Ҳ˵۴Զʹ࣬밤Լ侫ϣʹԵ뿪Լ塣 

ްͷӴ˼ͻϸСĵ̣֮Ƿ·𳤵ûб߼ʵľ 

𣬡ģһģάİѲʲôڽϸ̽һҵܻ 

еһϸֻźڽҺ׾ٵ壬ά¼ˣ֮Ƿ·ֹţŵΨһʹڽġԸ԰ 

ʹǰ壬Ȼ֮ǰ󣬴ִȴôҲ겻ɬĴŮأĻǿؾܾ֡ȻڽﻹδάڣȻֱĶŪ꽿۵˰ʹֻһȻΪԼ°ݵĵط·Ҫ޵سſ 

šһ֮ǾԶһˣڽάţһֵܴĴ㡭 

ֱҪӱܣάףúڽ꣬ǲưոݵġźڽָŬʹʧȥֱĸؿڣʹŸš 

άİڽһʹһӽ޴Ĺͷ˽ȥͻȻĽ룬άԼҪѿʹʹĵطǿƵش˳żֱšάŴͼУȴԼ۵кҲʧˡ 

ݵ֮ǿֱ뽫ֵƼȥǹͷ󲿵ĵŶڵ⣬ǿռ岻Ϻ˰벽 

άҲúڽ۵һ¡ 

Сĵصͷ쿴Ĳλϸ۵СȻûгѪͷڽάð亹 

СĵãڽĶߣ˵Ļ 

ýʣǿڽްάڡ 

𡭡άֱؽţȻֻصĽγʧأڽľ޽Բ赲֮δĵطӣֱûڡ 

ڵļϸͻС̰άĥںڽ²ͣؿ޺ģ𡭡𡭡󡭡㡭Ҫ 

֧޽άڣάеԼ°Ӳһִľ׮ԭ˫޷֧Լ壬ȴڵ˶֧Ŷá 

ǵĸоܼˣʹĻҪϸСĻڡ˶ǿгſÿһ޶Ŵ˼ޣסڽľްһ˿϶ 

Լȫ밮˵Ĵ֮󣬺ڽһ˿ҲȻ޴棬ָҰްıܵС޴ά۵ĻͲв̵س壬޽ϵͻ͵̷عδ˺ŻͲڲ⡣ά£˿񱩵ǿҵĴ̼Ʒ 

𣡡⡭㡭Ҫءʹˡҡ𡭡 

巢ţûбʶֻ㿪˵ĥ 

άŤúڽǷҧסάͷʹʹάòͷ޴ƽסά˫磬צ͸·̽Ƥ⵱УѪ˿Ⱦļ 

屻ǿӶͬʱᶨĹά޷Լô̺ڽκķʽռԼԼѾȫֱֻҰˡ 

𡭡ءҡѾġˣҰѡеġ㣬𡭡ҡӦҡ㣡𡭡άؿ޺ţڵĺڽѾֻƽ⣬Լǻõˣֻһֻ۱ 

ͦײάУά˲¾Ȼͦ޹ؿУֻǴӳάںڽٴƵİҺ 

һ14˵һҹ侫άܳܵļޣڽ˷ܲںֱײҰ޵ٶȣάưܵĲżžĳɢҵҡš 

֪˶ãάڵȻؽţûһ˿ƣ۵ģͥĦͬҪۻһ㣨ߣôûѽдöˣ 

ģǱףϵҰ޶޷ӳظе񱩵ĶάľģȫֻǱͣŪȵģȵˡ 

ˣάźڽ󺰣Ұ㣡ǷҲǴŮڣܾöȡԼٵˣԼһ顣 

շǰף·ӦʱʧڽٶҲԽԽ죬άֱظеһҪˣǴδйĿ־ִĵ𡭡ڽҪ뿪ˣҪ뿪ˣŬתӵůȴֱڽذرʯϣάߺڽԼֻۣҪġеһԸܣҸʹࡣ 

һηĲ֮󣬺ڽ޴ڿʼ·ֹ䣬ͣزţһɹԴȪάȫڽľҺĻڼʹݲһҹһ˿ϷɵؽҰ޵ӴİҺ޴ȥֻòͣάĳӿ 

СҺάΪԼҲܲˣҪƳʱ򣬺ڽڽˡάеǽԼڵĵĥԼһҹľްҲ»» 

άסο޺һҹɤѾһսţȴѲܿԼ֧䡣 

άµԤڳʵڽڷй֮󣬲ݲݽԵһݵɺãͷҲصʧڴ 

޷ŲԼάؿ 

𣡽𡭡ѵȽˣҾûôеڽҺ˰ʹĻڴάʹսţϣһ˿ζ񵱳ûסڽһǰƵİҺһһεشάĺͥ 

ء𡭡𣡡ءάӲڲݵϿ 

ôˣڽȻʣάȵ۾ڽվԼǰϧؿ 

һȥסֻĺڱȴԼûжϵĶֻͼϵʹࡣ 

ء 

άʹõͺһڽϽŵ²쿴ôˣʹ 

źڽҪ߳խ߷ΧάżԼ˻Ƶ𶯣ҿ㣡 

ڽ˽ά£ܸܵԼ¡ 

ΪˡΪ㲻Ҫˡάίš 

ڽϧάˮο˵ôܲҪأҵ䱦ôô룿 

ǡǡڡ㽻ʱ򡭡һֱûдӦ뿪ҡΪң㡭һ͡ˡάһոһҹķֽס 

ɵϣڽϧάľǣʱֻֻҰޣ޷ĸܣ޷ӦΪʲôԭ뿪ԭʱһ˺㡭 

˿άߺӣڽڸղţȥЩҩˡ˵ˣ 

άߵ޵ݣڲŷֺڽ߶ɫ֭СҰ 

ڽŹӣƵάצӰǿΰֻ꣬ԭɬ۵ĻѾɫǰĸؿҵⷭţʱ㶶£漷ΰɫҺ 

ãûгѪ治˼飡ڽ̲סһѾʢ˵Ļ١δӻȫѵάֱ̼ 

ʹ 

ڽæĻѨᴵʹʹһͺˡάҪҩˣ㰡壬ڽѾؾ׽Щ֭ʳ⶯ԭͲʺϾ׽ΪĥЩӣڽ˲ 

ÿһһؽĹ֭Сĵά͵ĺ󶴣Ͷڶ˸ʵʵ 

ڽתάǰǸε˵Բά 

άΪ˵֮ǰ飬οõǸ𡭡Ըġ 

˵Ĳڽյ˦˦ͷԭҪҵľҺȫŸɣ˵ЧŻȽϺãûôܻܼ죬Բάԭҵ˽ 

άԵؿ֪˽ִӺζ 

ڽţȻ֪㲻ܰСάһϣҵľҺһǹͬѪС 

Ŷ𣡡ά쿪˫ۣڽϵͶҲϣΪСӡġάܹоڽǶôҪӣڹ֤ΪԼڽ𲻵òܶණάΪղŻڲɺڽԼĸеʱеԶԵöࡣ 

һһӵһȻǲǣҲǣǵĸȴֿҡ 


ͣڽֻ˵ıӣܱΣĹЩħĹ£ƪƪ棬ӿ˵ҲͲˡ 

4 
൱ѰάǴһƵģȫãǱȿͨǻջһάй̡ܿ 

ԲܶһµСˣڽȻȻصչ˵ΡάһʡͨĶѨﰲٺ֮󣬾ֵߵߵȥʳͲҩ 

ÿκڽȥάеֻţֻ˵ڡ֪ɺڽԼİ⣬ģǲ֪Ϊʲô֪ڽԼ÷ͬʱȴܻᵣ۾ڽԶ뿪Լ 

ÿ컻ҩʱά߳ܵʱ̡ڽһһؽ˴ҩ֭ͷڳȻٽµҩ֭һһȥôѿĻҩʽάΪ飬ڽͷϵĵ̴̼Ȼ̵ͨҲάͣڽ󲻶ϷʵĺάߵطԶ 

ʱ򣬺ڽֱ㶵ؿάȲͣؼнַɣڼнά֪Ҫʲô֮ǰĿֲάǳų£Ȼ˵ʹ͵Ĺ̡ 

üκڽ̲סǰάĻѨñӹŪΰ꣬󣬶ά˿ûúʹΪɾܾˡʧܣڽܻ־뿪Ѩһʱٻʱ뿪һ죬ŵһЩʳˮصС 

Щ飬άԼĺڱ޿ޡڽǹػ΢άΪʹĶðκԹֵҪ󣬺ڽ𶼾ÿάںڽůʵĻ˯ڽƤë⻬ָкõû˵άֱ͸ƤëůĴӨDD˯ֱˣԼҵСľ֪ٱ 

ڽĲҩЧ׾ȫʧˣȻȻЩѾǿߵ͸͸ˡ 

ɽŨʹ߲Զʹάϲÿڶڣ۾ɽķ 

֪ǲӽؼҳԷҲԼһżɣڵĸԼɵĲҩûвɵ֪Ƿлȥ嶫ͷСӦ˰ɣҪ֪DDǽ㣬ȫأекǽ㡮ᡯԺȫϣͶ˰򿨣ϣ㳤¾һкܶȥȰɣʱάͷȡʮ߸СӤλӣԼûȥɣɱ˺ 

֪ʲôʱһάۿӿʰ۾ֹס治֪۾ֻôһ㣬Ϊʲôôˮأ 

һůʪϤظӣһմ淵صĺڽͷԼˮ 

άǿЦЦԵؿźڽʱһػ࿴ţȴҲƵġ 

߰ɣҴȥһطͷصһҶĶڽתάʾԼϡ 

ȥάĬĬؿںڽϣκڽɭԾȥ 

Ѿ͸ˣԶżèͷӥĽڳ궯ţЩɭֵڽάɵд󣬽Щ˦ģΧľϤǻؼҵ· 

ʲôάŵʣڽô˿һֱΪڱѵһҪɱڽҪȥֱȥ 

𣡲ٹȥˡ̫ΣˣΪ˺ڽİȫάԶ뿪ɽľ򣬿ǺڽεֻգԺԼйأ 

𣬱ȥˡ㡭Ҳҡģά޷ֹڽĲı 

ԣޣڽͣ½ŲŵİοϵС˶㲻ȫ˽Ѱɣά̧ͷһ֪ʱѾ˴ڡԼںܽȥϡܿӼ͸ĵƹ⡣ 

ڽ𽫵İάĻͷ˶ӣȥѽȥ裬ȢĶӣĶҵƸɣ 

άŰվŲ벽 

Сɵϣվȥᱻ˷ֵģȥѶ͸裬ﲻµģ 

û£άúȥ裬ȴ¸ڽ鷳 

ұ֤ûǿҵģ 

ںڽ֤£άŰȥ 

ҪʱѾ˯ˣڼĴȴţﻹŵơƹճάеޱܰŵشԼӵĴȥŵ۵ĵط·һ̾Сӡ 

óһ͸ԼƯӣΪɭֵĳ͡άղԼĶǸڽĻɡ 

һάŵش򿪷ţȥ衣һ򿪷ţͿſڿ˯ˣߵĴţ粻ͣﴵ費ɵô˸¡ 

άһᣬ˼·ϡĴǾ衣 

άһץסά˫ۣģؼˣ 

ң衭һؼˡάסĸףü˵ 

ŶҵĺӣҵĺӡˣȥĶˣˣֽסӣˣ쿪ŵƺʹֹעкάѹĲС 

ǿά˵裬ҽˣ 

飿豻ͻϢŪˡ 

ǰ߽Լ£򿪺ڽİŵĸ׻Щ 

Ŷҵģ迴ǰĶʮ缦С̱ʯ 

Բλˣ챾дҪH֮ǰģʵˣֻý´һһЩдHĺܷѪġдһΣ컺ɫɫżкϲ¡ 
úϢżˡѧУͣΣʦȻһҵдƪˡҼ° 

5 
Ǵģ۾סάǼȻҲ͵˼ҵĶ 

裬û͵άпѱ磬͵ġ 

˭͵ģҡļҹôֱʣһʮűʯһôص̱ʯ 

ҡ⡭ά֪ô͡ 

ȢӣҲӦýӻؼסôֻһƵ͵͵ǲʲô˵£˵ץסάĸ첲ʹҡš 

˵ˣԲ 

άһͷڽڴڵʱϵԽãԽΣա 

裬ҲȢӣҡ޸һֻڱ 

ڱüͷʲôڱԽԽˣ⺢ʲôʱѧƭˣ 

裡˵ 

ֻڱһӴ⴫ڽվάҳĴǰ 

ڽ𣡡 

ӣ 

άͬʱæס죬άż˵ôˣǽȵ𣿡 

ڽûάԹԾʧ˵ã裬ûͬȢĶӣҺܱǸάܺãһúչģõģ 

챻άţɴ۾ֻ˵ĺڱģԼһΣôл˵ıӣ 

ЩʯҼеĶҲòϣ͸ҵƸˣԺάչЩʯӦÿꡭ 

ΰ㿴һУάӽ˵裬ԺˣһҪذҡ 

ץסͻȻԼͷǹײ 

⣡ڽ𱻷ˣ 

ҹɫƤëǺڽõıɫΪ˸άȴվĴԣںڽϣҫ۵Ľ⡣ 

ұˣϴҴһ£ҴҷﵽڽϿٵȥ 

ں׷ţʯ顢ùǣӵĺɱУһȴ쳣ͻشάĶס֣ҵĶӣǲҪ˵ 

Լ׼ͷֻŷ粻ͣȥӴΪ˺ڽٻشӣգ 

Щ˵ٶȸǺڽĶ֣Ȼάڽ׵ؽ˦ 

صɽάſʹ֪Ϊʲôڿ޵ĴԽԽˡڽ𰲾άԣ°οϣůάм˽ڽ֪ҪʲôҪʱԼߣҲΪʲôᰮһֻӵԵʰɣ 

رڽάһĨᣬתԺڽ˵ǽɣ 

ڽһ㶣̶ЦЦ廹ûȫãǵȵȰɡҲ 

άִֵزӣ˵УھҪҪ壬Ҫů֪Ҫң 

ά˵߰Լ˸⣬ֲָĺڰάõɬǰ§סڽĲӣһֻڽ¸ë׵Ҵ 

żǿҹĺڽЦؿԼСˣĸ첲֫Բ̵ΰ꾡۵סתͷ׼õĺŵά˵ȰˣһЩ 

άӹӣʱڽصͷСάɵȻ㵽һԣڰѺȥ 

ˣҳˡǿʼɣά˵˵ȤԣڣάѾʧȥһУڽеıеϣܹý̵ĽӴȷĴڡ 

ҪһżеάڽĺҲôϾǱĵڶΣϴοöôףضά˵Ȼʲôֵĸܡ 

άֲڽֻĵںڽСһûһµظڽ˳Ƥëʶأά쵽˺ڽĸ£¸ëͱϲ̫һ˵ϵƤë⻬˿У¸ƤëޣƤҲȽ񱳡ϵĶǼӲļ⣬˿޵ 

ά񫣬ָĸëȦҵ˲ںڽë֮µССͷ 

棡Ҳͷģάʶںڽͷ־һ㶼ûע⵽ڽԽԽصĺ 

Сʲôڽյ룬СְԼüֿܣȥĺɲɬԳܵģԼ̵ô࣬ȻȻԵõ𡭡ֱ֪ôԼΣգ 

άС𣬽̽ȥ˰źڽҴָãˡά𾢵һҴϸСëڣһװ˫ë 

ڽ޷ܣ˻һά¡ 

Сҵģɱңڽ𲻵ά׹һѷӣ޽ĵͷʽά֫صİ£ſȥҪٽͦ 

ά֮࣬ͻȻöﹾ๾һлһűĳ嶯ֱ 

ǰδеıƿڽάܳ⣬£кڽصԱߣۺݺݵضסάӣҪһȥһ 

ô£άʺڽֱΪһйء 

ǡǸӡڽڸǲסǸӻĳ󻬣ҵĽͲôʹˡȻҲͨ㡭ڽеصȴά˫ۼеضάйСڡ 

ǰ޴ӰľòάǸеΪ顣˼ƬҶӲ壬³ƿһԵĺڽ˵Ҫȥϴ裬µϴ˵˵Զĺȥ 

ûάߣڽ׷ؽƵڵء 

Ҫʲôάȴֱڽ𰴻ԭء 

Ӷצӣ°µС˶Ū֫ŵءβ̧ƣڽѸٵſȥ 

άںڽ²ؼţȥϴ𣬱ôżһ 

άϽͣڽյøˣӲľ޽̽ҴڿйµزеѰԼء 

ϸҵάʪĻ١ 

ҪھͱҺ㽻䣬Ҿ㿴еڽʪȵصԼ۵Ѩڣά߷ѵԭںڽǰʧѾΪ飬Ҫ˲ºάֱȥ 

άвڽǼϲòٿŵޣϧ޴̶ֱȥȻάΪֹڽĽѱĻֵܵסڽǿƵĽ 

ˡһڽ˶Ľͷѳάⷭĵʵعסĵڡ 

޴﹥ݣάıŤ֫˦ľ·Ķ̼úڽԴ󷢡 

ǿס²ֵӣڵάںڽֻһй͵ؽֱάϸ۵κδϢĻᣬڽ㿪ʼس 

ͥʪϵļϸͻ̻Ǵ̼갧ʹ಻ݵӸסڱ͵ĳſڵϣֻĵط߸Էڽռ 

ǽάţռԼҰ޾ԲǸԼĺڽ𣡱İҰǿռĲУ˺άġ 

ӵ˵ֱֻǿסԼ壬˲½еĽάľƣ 

εĹռ˺ʹеĺͥ˰㷢Ÿȡżмγײڽľް䵽άУֱϣԴѲʹֻ࣬Լйĺڽ˶ϸ΢ʾϸںֱײ 

µ岻֪󻶣ά͵ںڽŤȴ޷Ž⡣ʹ˫ؼ尾񾭣ججѣֱڽֱַݺݽѣ·Ľάڼʹбܼ尾 

ˡҡ𡭡ҲСˡʹȵȣάѵҰģеĿ֮еĺڽ 

ͣ𣡡šͣҪˣ 

˺εǿ£塣žĳⷭһһɢź޵ӹ 

ֻѾԼһ㣬ӺͥĹһ̰Լʱ֮λҵؼһ𣻵ʱȴǿйԼڣ֮⡭Ƶ֮ͣҪϳȥһ㡣 

ڰٴν٣ůͬڽĻά޷˵һͷ˽ȥ 

ٴʱǰסϵҰȻ֪ƵԼڳסžĽҡӣάѸоʲôʹֻһɼԡ 

ֲ֪˶ãѿڽеάܵĽ׶Σһ֮󣬺ڽʼ޾İҺ 

Ψһĳڱ˶ШӽסӿİҺ缤ڣˢάбһҹĳڡ 

˲ͬ侫һɵģҪüεǿܽҺȻҲĶ˲֪ 

СҺǣڽľԲģһһĸسͷ³ȵ 

ڽڽУгʱάûһ˿ʱǵڵءѲԼΨһɵ̰㱼ӿ 

ڽһԴŴþòŴӽϵѹ 

ôˣŪʹ𣿡ʹ޵άڽæǰѰʣҿǿΰ꣬׵ĻڹС죬״ӣҡ 

ûѪڽ˿οάļ̫ˣԣ 

άڽģȻͷ 

ôҪҪȥЩҩ 

άǿ֧ӣлҪȥҩĺڽ𣬡ȥߣҪϴ裡 

6 
峺ĺˮԼϣάΪԼеˡĺˮȻϴȥ˽ϵĲʣֱİҰǿȴҲˡ 

ű˵άڽ߽ˮǰάΪʲôѹôϲô 

ǵģ𡭡źڽģάѹرͷȥҰ㣬ԸΪκ¡ÿνҶǸַҵﲻ㣬һȫʶҰޣֱǿĸоұƷˣֻһ𣬿־ǲ㡭Ҳ֪ô죬Ҳ֪ά 

ʹʧάڽ̾˿֮ǰ˵ڵĹ޷Լģһֱһ˺㣬ҾСģڿһûá 
άԵᣬˮƽĺһȦȦ 

ά𣿡ڽ𱯰ĵ꣬ҪĺˣҾͰͻȥ 

ڽĻ۾Ȼ嶼ܴݲУάδйҪ뿪ͷ 

ҲҪȥάеѾˣҲȥ 

ڽεؿԼСˣתȥĲѹ 

άҲԸ⿴ôʹ࣬һôѹԸȥ 

˲Լʹǿҿ飬άȥӱסڽӣڣǽڣҪǲԸ⿴ʹ࣬ͲҪ˵ʲôҪ뿪ҵĻҰʲôˣôİҶ²أ 

άڽεؿС˶ԺԼҲᱻԵİɣ 

ͻȻдһ˿ѰϢڽص˫ۣڿţһȥάҲܵǲһգںڽ˰ 

ߵһӰУƶġɳɳڽŵǴͣĲľŵرÿһظ֣ëƤżʵÿһ׳Ƚ 

ʱĺڽۻ룬άԵؿ˷ֱܵУԣĺڽΪİˣ 

ûע⵽С˶񣬺ڽרĵضӰеĹľԣзвĵͺ 

ɳɳԽԽ죬һĵطڳһӰ 

ڽþ޴ΪϣСؽά󣬶άȴͣŲѶԷ 

ڳĺӰߵ£ҲһֻƯĺڱԷ֮󣬺ڽӷ 

õģҵѣڽοС˶άһ㲻µصɴ۾ǰֻڱýζ 

ͻȻֵֻڱڿά֮󣬾غ˼ 

໡ڽñ֮ԺһֻڱͨţһֻڱҲڷµ 

˵𣿡άؿ߽ĺڱںڽСʡ 

ڽһЦСɵϣΪ˭ôô 

ά˺ڽһڣ۲ѵǰĺڱ 

ֻĸͷȺڽСĽʵǰһȦɫĳëƯˣ 

ǰĸƳƳάһֱֻۣضźڽ𣬱ӻںڽȥ 

ǻƵģڽҲĸţʱĵĸƤëտʼýζάеԽԽԾˡĸԽԽںڽϣؽάӺڽ߹ڽȫȻûзάġλֻȫ񶼷ŵĸϡ 

ľ󼸺άУֻĸȻβͣúڽߴǺڽȻֲˣ 

ʲôѣάΧֻŭʡ 

ڽάĻţֻ˵𾢵ͷĸƤëԽԽ󡭡 

֮ǰҾܾ󻶣ǲǾȥˣάʸһŽָԼʵİˣһǣҪȻô̵ôʱ䣿֮ǰһ߾һһǺһ𣡡òڽĻشάԹԵؼš 

޴ǰѴӺڽë޵Ҵ̽ͷ滹¶顭ĸ˳ڽӣڽҲȫȻΧſȥ 

ڽ𣬻ǿѷĸϵĺڽάͨ죬㡭ôԣ㲻Ǹոպҡҡάɬ޷۾ǾǿصԼİˡ 

ĸ˺£׶άͺ𡣺ڽȻɫϣ޷˵ػάǰ 

άûа취֪ʲô״̬ڽѵؿ°Ȼĸߴ˷СˣںڱУһֻмǺ¡㡭 

УҲάҡͷֻԺҽ䣡ҵģһжҵģҾ˺ҷ㣡 

𣬺ڽĺԽԽء 

ά廹ҪϢѾȲˡ 

Ӳرȥάɬ˫ְǿԼ˫¶ոձֱߢӣңúڽš 

ҡԵġ 

ά߳ܶ 

ڽ𽫱ӴչȥǱĻ٣滹Լζάúڽ˷ܵ÷һƵӣͦİҪ롣άһҹĴݲУά޽ƣۺڽΰŪ᲻ص֫ 

ĺڽŲƤڵϲȥβҲͣҰڶ 

ڽѰά۲ѡȻںĲݵϣŴ˫ȣһƬ˽̻¶ںڽǰ 

ҲơάţΪ߳ܵĶϼ⡣ 

ڽѼɴȥͦΰѰάͲڡϸڹȻ׾ٵ˻δȫպϵĻ١Ϊúڽ˳룬άѵ֫βڽȥ 

ˡһ֮ά˽ӭ˺ڽ޽ǰˡͻͳʱġ˶ʹάάͦƣβʧȥ֧֣صصݵ֮ϡ 

һǿŭŵĵҪάĻͲһӲشϳһ޺⡣ 

άİУͦĺڽҲʹõͺһۺڽĲʣάǿпƽʹ壬޳˫ȹںڽϣŬάѵʶԼӺڽϵ 

˷͵Ұ޹˲άǷѾ׼ãͦխ񱩵س 

ĸ;ȥ˰ˣһⲽ۶ݺݵضͺڱһһ޽ܽϵĵطвϴŴ 

𡭡ȵȡڿάɬؽڽëУ˫ֽ§סڱ̵ͣӡ 

άİ󣬺ڽԽĿСϵ 

㡭šʹ𡭡άںڽǿƵ֫㲻иؽסʩҰޣˮ˱Ŵеĸľ䱻Ĵ򣬵һֱ׹޾Ԩ 

һԹۿĸٳĬǰȥҪ˺ҧάĸ첲Ӻڽ¸ߡĸδǰڽ㾯زõ£תͷĸвصͺ¶ڷļ 

ĸˣάȴΪղŵıѰڽĲھתҲ˵Щϸͻ͵̵Ĺ࣬ǷŵĵҲĲӲǹסڱڴŻͲһͬŤת˹ȥ 

ءšάʹ÷Ȼһʹ໹δȥάϸеڵĺڽǴ˼֣ 

𡭡һЩʹά϶ţͬĥеļʹ͵һΣǡҹĲʣǵڶεĴֱȲεĽʹࡣ 

ƴ§סڽ𣬽ԼˮỬƤëУάŬԼӼȡϵҰޡ 

Ȼʹάȴ᲻뿪һƬůһڽʱԽ§ס˵壬ʹͬʱµο塣 

೤Ұֹά֫ûܹסڽ𲻶ϳ̵壬ϵϸ׵֫ѵ̱ڲݵϣƾ׶ľ޽ŴĻͲţάҲάֳлơ 

ܵĺڽ𲻿ͣƬཻ̣Ʋͣúάµϵʪ󣬲һٳһվڿڽҵʵĸ߶ȣĿ 

һڽʱά۵۵ûˣرڽԻɽСĵؽάڶ̵ϣڽڶеϡ 

žգάһӨ洮ż͸ӡڽصӣͣҡΣ·ʢˮŻζ仯Ź 

ӶʧѹάźڽɵɵصҡͷԣЦ 

ʾúڽ𿿽άȡºڽڿеڲϡ 

ôصƸȻҲҪġһܻ͸ҵģҲΨһֵǮĶҰ͸㣬ҵļױɣ 

ѾõȫĶˡڽάģǾ㣡ҵά 

ߺڽ֮ǰû̸⡭ 

𣬱ûд㣬ûֿ԰㣬ﵽĸ߳ź𣿡 

סڽ죬άʹ˽ĻУԺҲ˵ĻѾ˲񣬾һˣҰҵӸ㣬Ժҵ죬˵Щɥ±ʹͣ˼Ȼ̣Ϊʲôԣ 

ң²ԺΪ˴һģڽգգۡ 

û׷ʣμҵѾάˣƣؿ˿ںڽڷѽڽëʵĿг˯ȥˡ 

7 
ǿҵĶռʹά޷̺ڽκνѰ飬եɺڽĴҲǼΪʹġ 

Ǽʱ޿̲ɽҰߣǻӰڽľ޽·ҵʺϵĽʣȫάڲԸ 

ƵĽʹάĺѨ׿ŵĻںڽԼҹؽʢſ 

ʹ࣬ߵĽѾ̫˺ֻǳʱĽϵС̵Ĺɦάп಻ 

೤£άȪΪƣͣڽⱳάᴩɭþȪ 

ʹȪԻ⡰ʹûû׵ؽҲǻ° 

άյţѵط˫ȣָǱȻ޷£¿ڵİҺ 

ϰ߽ĸسڸе󣬲Ծؿʼ˱ 

Ħ׵ĻѾͬ۴СÿϣάֻŴ˫ţΰҲҪ־ιѹѨ͵Ļһܵѹسﺬ˿Ŵ̵ĺңʹɦ͡Ϣȴڽĵڶֽӡ 

ءʹľʧֻʣ»ʹУάпʼԹ˿͵ǰңǰҵй 

άڲԶһֱע˵ĺڽε̾˿ 

𿿹ޣάؿĺڽ𣬡ѾˣҪϢ 

ûҪʲôֻ뿴ˡڽеίؿάɵԻԭĵطС˵ʹЩ˭ôɰأҲ̲ס 

ҽˣһֶ˵˵ҹ㣬ҿɲĵˡάرͷȥϸ۵СȪ±úɿڡ 

ٳζڽؿŲԶάΪѵظо¸ֿʼϤĳ鴤߰Ȼޣ 

άľ棬ڽѨİˡ 

ڽֲڵͷ˵ά޳ĺ󾱣ֻҿȴԲһʹġ 

ƵĽ䣬Ҫ˵άûһоҲǲܵġڽÿŪ飬Ƿ·ûĳɶά޷ѵĿ־塣 

άؿţֻҪӴڽůƤëά޷ӵǾ޴ջ󡣣ӵŶûкݺݵ֡ﻹʹǹô 

űĿֻἤԶҵڽ˵άϸl򰶱ȥ 

8 
άŵߵĲݵϣڽӸµظµİˣסͷһƬա 

άԵؿѹԼϵĺڱΪʲôԼأάתԼֳһֱԼ⡣˫ֲ§סڱĲӣֻ϶һ飺Լˡ 

ͷڽôֲڵĴͷάϵ飬ԼŪڽеԼİҲǴ˼֡ 

˳ؿһ·£ڽͷŰ˵壬;ͣάȼ۵ѿϡ𱻺ڽִƵ˵ĺѨά۵ĻѿȻá 

һһǵ̵ͷӸѿͷ۵ѿͷڽͷ÷ɫԭϸ֦Ҳͦ 

ء𡭡ͣ¡ά͵ץסԼ貿ıͷֹ˵Ľ 

һ㣬㲻ϣҲˡ𣿡ڽպάԼ˫֣ԣܵĻץסҵı 

ɵж˵ĵֿڽרĵطŪǰ׳ɳĻ֦ 

š𡭡Ҫء첼άС˫ֽץסߵݡ 

ѾصİˣڽʼΪԼġԸһĹ 

ñײά˫ȽϴպŰ˰ŵøȫ֮еά˿ûвڽļıֻһӴԼ˫ȣ˫ۣںĲݵ͵Ť 

ڽ޴帩ԼСˣά֫زůƤë˫ȼסڽ׳ƾֱز͵ڽߡ 

ʹάؿŵ飬÷ƵķŪѴӵɫĻٱŵ̺졣 

ʪľ޴ͻҴڿŭţڰ˵ĹɷѰҼڣϤĶڣڽһͦҪֱ롣 

Ѿļ˻άǻʹ֮ǰ˲ʧ 

ھ·ţͬذ״ʹά 

ʧܣڽʹͲصͷġԸԴͷ 

άֽס˽ʹصžܾڽ̽ 

ҿԡҲ˺ģҡſȣ̧ƨɡû˫ֻ֣ͷṰά˫֡ 

άίسţ˫ֳɵؾþòԸſ 

㣡ޣ˭ôΡڽְͦڿеά־һšˣһġһᣡ 

úڽҲɳ 

ɷ򡭡ӦҵĻ˵Ҳ˺㡭άȻ־ؿԼߣڽ̾˿㲻ұ;йģô 

άɵؿźڽ뵽ҪͱĶ˽䣬άܵš 

ֻҪˣҲ˺ģѵ㲻ҵĻڽٴѾٱ㣬άĥĥزԼˣ˵Ļҧ 

ɫԽԽĺڽά鴤ڲݵϣŴ˫ȣ⿪η壬¶ɷеܶ 

ڽͷϸؿάԼչʾ״ȷʵЩ⡣ 


ԭΰڳʱĦĺۻûˣιƤĦƣˮĽݿʼף˵صĪά˵ĸšԭӣҰСƨصغ׳ѪǴͬһ㣬žӨѪɫ 

ҵľɫúڽ¸һ鴤ͦ˶ֹ˼֣Һͣµš 

źڽӰά־塣 

𶯣ڽצӣסάҪ£˫ȣʺצ۵΢Ļۡ 

ջצӣڽΪԼ԰ɵ˺գͷŹǳĸؿڡ 

ʹάȻš 

ҲʹôڽüͷŰ׵òӵĸţ˵ôأȷʵˡ 

šάΪصͷ˫ַſԼΰ꣬תסԼϷߺ죬Ϊʹήҵķȵ 

ƨ۰ǿҿ 

ά۾ŷİˡ 

Ŷүôô飿 

ҪȻȥҲҩҵצӻ˵ģֻԼǿ 

ʹά֪ڽΪԼãǡʵ̫ 

һ㣬ܱȻŧǿɣҿɲϣ˿ڸȾ 

һҧάؽָԼѨڡظĳĸ⣬άίӡ 

ָڸؿתţʳָָᰴ۵ĺģһָڡ 

޺ĸͬڰ˵ָʢںڽ˵ʵĥܲ˵תͷڽŬάǵѡ 

˷·һôãά˵ˡ㡭 

һڽתͷάֻ˫ȣƨɣʳָƨۣĺ׸žŮԸеſ˫˵ջ󡣻δɾѨָǿ򿪣İҺӸسʳǵİ׺͸ĺɫ롭 

ŬԼԣڽĳխ濴ȥ 

ҺãڽһȻڳʱĳײ£۵ĳյһˣǲûôأֻҪһЩ򵥵˲ҩͿκáڰ˵ĲϣֻصԼ޼İϡ 

á˿ûôءҡȥһЩҩͺˡڽҧҧΪԼеΪʲôԼϲôأԼϵŨζƯĸöãԼΪ޴йʹ࣡ǣά֮Լ˲֪ٱĲϣ˵Լıȴ̰ᡭ 

ȵȡߡάδֹ㡭ȥֻĸ 

άǺڽԴ˵õά֮󣬵һβٳƺ㽲òã 

ת˶󣺡ֲйô죿 

ԡ취ôάԿأҡ졭 

Ȳĺڽһάѹ¡άСĵŲӣСսڽļͦ 

һôعۿڽ˶ʵάһ 

ͷ˶ҼӲĵѾſصϸСǰɫģزͷĴָϡ 

ʹ¿ˮά־סǾ޴ߣΪѵشϷۺС졣 

ѾٱԵĺڽ˲άӦһӽʵ̽ȵСֳ˶󼸺άѾʡ 

άѵس죬֫ŵعںڽ£޷ӾС˱ĸ޵֭ 

ؽţάڼθ͵̺عŪſǻϸ۵Ƥ⣬۵ģάĬĬһо 

ڵúڽûþͿʼʱ緢İҺ籡ӿάĺ 

ʱ緢άϢ˶İҺֱθʣҺ˳ſڴķ϶ӿ˳ 

ȻѰŵڽؿſڵͿȵάļסذš 

ЩӦڽεضά˵ 

Ȼάηйĳĸ⣬ڽһյǿҵս 

Լԣڽ𼸺ѷοȳάȪߡ 

άϰڰߵʯͷϣȪϣԼڽʱ˺͡ 

ҵĿάԴģƯСʪġǰĺڽ𣬻ûô£ֻһʹڽľƲƵĹؿڣռԼ 

ܵʹѾά޷ֻǾţֱɤӡ 

ԣһͲʹˣһͷţڽǿסɶШӽάȴһʹĹȥ 

ڲžβ޷ŵأʧȥάֻѡסڽӣʹòͣ鴤 

𶯡㡭ȱ𶯣άʵؿţ˻Ƶۡ 

ɡԡǰ 

ѵعںڽϣŬѧ˵Ľ޴ʵŵعסڵƤ⣬ռ죬άֱһƬ磬ֻʣ˽ʹ 

ůϵܵذźڽľΪֵĲʶȻţһжǿҵش̼źڽ 

һŭ𣬺ڽ͵ؽԼͽ˵ 

 

ʹ޿ɱ⣬ĵط̵عţάϣԼιȥǿ̹ǵʹȴֻԼǸѡ 

㡭롭ϰߡĶŪŰ˵ӣڽ˽ʹ࣬޿κΡҡ޷ֻǡռ㡭 

ڳڳתţڽϣܾҵð˸߳ԸдֵάԸдصüΣмκڽϣʧ֮ǰҵһ㣬նʧˣݵʧֻʣ·кάޱߵʹࡣ 

ģģڽſԼһ˿ʧĳԵС 

ذһһĺ߽˺ڽע⡣ 

ͦʹһϺȥԸάһǴԲǳʹࡣ 

ǡôиоڽعŸոշֵıأάҲԽԽ 

𡭡ô¡֡ͻȻоάЩʴӣʹľһӿήҵĻÿС̧֦ͷ 

ֲԾԼĻ̰ҪĿС 

ڽʹڰ˵дһײĲȵάֻòؽ§סڱԼ 

á߳ڽάĶϷţҪ㿪ֻҪһƨۣҡƨɺҪ 

ĻάСǵͨȴֲ֪ηİԼڿкʹ 

ڽļ񲻶ͱ֪һ㣬άԽԽظоڽϸںݺݵشһ㣬Ȼŵʵع⣬Ƿ·ĵ̿ʼĥеĴеĴ̼άֻͣϣֽȥʹץһ 

ȵȪˮԾߵĽӿάڣխĽкͺڽ˶̡ˮԽԽ࣬άеСʼһֳصʹСʹкԻһάԾؿʼŤƨɣҵ͵ķ 

ԡڽϲؿŰ˲Ծ󻶣¸Ǻعš 

ͻȻһѰڽĶУͣеĶڽԴͷȥ 

9 
ȪԵµĽŲ˿ 

û뵽ʧѾõıֳˡ 

ķȷǱɵǲһֻŮˣʧĿǸкҿ˳ǱʲôҰ޵ˡ 

ҿܣ˵ֻҰ޻˵ 

һǾе㡭 

ˣˣҿǱ壬Ǿͷ 

ɲǺöԸġγֵǱ壬ǡ 

ôô£һ·ੲݣ𣿣ķͽ𡭡ԭңΪͷۺþãдŷ־Ȼǡè󡫡 

ڽḩӣάϸlڸڶǸ֮¡ 

ء 

ŵΪûзйά壬ʹڽ΢ĶҲάǿҵķӳ 

ŵ㡭ˡڽͼԼάڳĵݺݵعάĸţ޴ĹͷôŬԸ뿪ȸؿڡ 

ŲԽԽά־ؽץźڽҸµƤëСڽŵţԾؽڽ̵ø 

Ͳ˺ݺݵش̼һ¡ڽ̲סӺĵͺ 

ж 

˾еǿƹһԹľڽά۵ס 

ġڡ 

ӽĺɫϾϸlİɫ֫ԼпԿ²ķͽǰһоˡ 
ң 

άԺڽȻЩ֪룬˫Ƚס˽˶ˣץסڱҸµƤë 

׷ֻڱһǱѪѹˣҲƵڽʧĵط׷ȥ 

һһڴֹľͻͼ˦˵׷ǻǵٶԲ㡣ཻںڽٵܶУǿάͳţѪܲ޷ĹźڽӲͦĽεѪ 

𡭡ءҡˡܡˡάںڽ³δʹ࣬ȫ鴤Ǹոոܵеȴ̵ײŬھǱصĿ֡ 

ʪץס⻬ƤëֺȶᣬʹĻǽ۵ڽĴִһһµĵŪţʹкͿжǿѹά񾭣ǽǸԼһҪѣεԴӺڽϻ䣬Ϊڽ׸ 

㿴Ѫ˦˺ȻҶѪ˳Ѫ׷ 

ҡĲСˡ㡭ʹܡ 

ШڵĶŪάڽµİˣʹѵ 

ƹ԰ǰȻһô֦ǹԲܵڽȫγɾ޴Ӱ 

ټһ¡ͻȻ뵽ʲôڽһһξ룬ӣάԱŵأССϢһ¡ 

еʹһ¡˵ڽʼĳ޴ضάȻݺݵعסϸ۵ĳ 

ذά̲סʹгŵС赲סҺʣ˳ǲסܲסͻȻľʹš 

ꡭԡһͺˡڽŰµĽҺϰţµĶ˿ĵ׺ݡ 

˵Ѩش˿ڸѿڽ޴ШڳʱסӿѪСڣʱȴƵشѪҺ 

סҡڽСĵάֽ§סڽ 

ȻΪʲôڽͻȻôֱضԴԼǲ˺Լġ 

άڽȦţѪܵĲҶ֦ϣһαװ֮󣬺ڽ͵ؽԼͱάڣǿֹסѪڡ 

ĵط̹ǵʹάֻúڽìݺݵڣ·ҪԼᴩһ㡣 

ŵ㡭ƨɼнҵѪڽʹؿŰΪͻȻĳһСάͷð亹شά¡ 

ҡһ° 

оάʹ§סԼڽ͵ϴȥ 

άʹҧסԼ촽ĳײʹڽײδﵽǣάȫϸµ񾭣ǻеƤֱݺݵͱ 

ҵһ֧֦⣬ڽϸΧ֦ڸס˵ӰŻάڵƣڽСĵص˵λãܸԼ廹ܼԼШסѪ˵ע⡣ 

𡭡ܡάűȣ 

ҵСǽΣһڽάɿţ¹⣬ԼνµµСܵκ˺ 

ô£Ѫôûˣķߵͬ顭 

ҿҲܷ죡 

ǱѪ 

ߣTMD׷ô࣬ץסѱȥͣǸкߺߡЦ˿дӸɹƨһڲͬɡ 

Զ룬źڽ֮ǰĴ·׷ȥ 

άǵĶԻѿһͷײںڽš 

ġҲŹκˡ 

άڽݺݵĻ̧ͷֻڽؿʧķάδĲ̡ 

10 
ԶΣ 

ٺһһ޸ӷԷ壬Ըƽľ¡ 

˲ҿƽ̹ĵطڽȲؽάӿڴ׳֦ϣʼ˷ĳ͡ƾ֮ǰļ䣬ÿγײڽ׼ȷش̵άеϣµ˶ֹס 

𡭡ܡҪˣԣʹš 

˲߳ܣάڰ˵ĳײеĸ߷̣ȵѪҺ˳Źɹͣһմ˷Ľϲ 

ҵסƨڽ˵ĻøӴ̼ά 

˵ҵġԸⱻҲ٣ 

ҡǡġϲ𡭡ҡάͷԣΪܸߵĴ̼ܵظźڽĻ 


˵ʱԸ⡭ǿƨҡɣŽѾάڽĵìֻʣ¾޴Ĺͷڰڣĥ˵ⷭʵάؿڽϵ⻷ϸϸػȦ 

Ը⣡ҡʲôԸ⡭ء㡭άױʹײڽ뽫˵Ĵִ󺬵ø 

áż㡭㣡ڽõάŵس鶯Լݺݴ̽˵塣 

šʹŶ𡭡ذںڽķ̼£άƵһڳʱĽиܵ߳ĿС 

ĸ߳ʹѨȻδﵽ߳ĺڽ˷ܵͬʱеһ˿ʹ 

ɡڽȻͦţҽø㡭 

֮߳ǳˮƣάȫļΪʹࡣ 

𡭡ˡ𡭡㡭㡭ͣ£ܲˡľĻǻѾоʹֻǴŵ˫ڲ༡˺Ѱʹϳײǣ֫ҲѾ޷΢ײ𶯡 

ټһϰߵġ 

ĳ壬ڽڰ˵ʱάֲ֧ס˹ȥ 

СĵؽάԻؾסɽʰɾϵİۼڽݺݵؿʧĵطŲ׷ȥ 


ƣ֮άӺʱѾǵڶİˡ 

ϦάƤϣĹǿ֧忴ܣǺڽϸ̵ݣˮһжϸĵİźãǾǲڽӰ 

𣿡άɵغţô 

ɭ˼£ڽʱ޿̲ԼߣʹҪȥҲܻպʱ䣬׼ԼʱѶǰΡ 

ڽ֮ǰ˵Ҫѵ˵飬άʲôɣ 

ĵȴ˽ڽԶԶ򰲶άĶѨ 

ǿӭԼİˣȴڽһѪۣŰҲ˿˿Ѫ 

ĺڽǳƣԭڲϵĶѲ֪Ѫ˳˿ڵεϣһһػصɽ 

ôˣάʹȥָСĵشźڽ˿ڣֹס 

ûϵģһжˣ˸ˡڽƣڲݵϣеİά 

ҪϢһصԴάϣ˯ȥ 

Ż˯ȥˣάһһʹУԭһǿİҲطԼϥͷ˯Լı 

ֱ߷źڽΪԼ׼ҩάŬźڽҩĲ裬ҩСĵͿ˿ϣȻ§ס˵ܸеԼů 

𡭡ǰʵ̫ˣԺһüǿػɡԶֿ 

ǿ׳ĺڱάϸĵ»ָúܿ죬ѾֱǰǸʢļһˡ 

šء㡭㣡ġ˿ڸպáôҡ 

ѨﴫϤ˿ڸոϵĺڽֿʼάҪɷȨ 

 

ڽĵزٶԼľްǲײѨеһ㣬ζά͵ץס֮ǰĸоȴҲԸ 

˵ڽάߣһŪеĶһպţ˵ϲӡһ 

˵ţڽʹͦݺײά׼ȷش̽⳦ڵе㡭 

ԣ𡭡㣡ءάǿ׳İ˲ٿڹ֮䣬ֻźڽܣ͵Ҫ̼ɬҡΰ꣬ά֪βܽԼڵֻúڽյĸ 

˵Ұġ֪֪ʲô 

޷ļ尾ά״εֻĥ˵Ļȡ 

ҡǽġϲͽ𡭡䡭ʹ 

˵ڽ͵س鶯£ǶάĽͣȻֿʼͦžްڸȵĻǻﻭȦϸϸĥѾѪڡ 

Ҫ𡭡ʹҡΪ˵õţάѽ߳׵⣬ҵġƨۡǽġ 

ԡ˵Ϊֹħάպš 

ҡֻҪ𡭡⣬öԡš 

õŵڽܾ񣬿ʼըĽάҲ˵ֻż 

ءᡭ 

һнʱά۵û궼ûˡڽſ۲˵СϣȻڳѪĻ 

ѾٴȥˣҪץ˿Ҳᵽˣû취ƽˣһҵļɡ 

άڽ˼ļ硭ζҲȥˡ 

ȻѾ֪شӻڽɺܴ鷳ҲΪԼգһ뵽Ҳܺʱỹֹס 

𡭡ҺߡסӴԷƤëԺ󡭡Ҿֻʣһˡ 

̾Ϣţڽ˵ķԼڻǻغάԴĥ˸С 

š 


һڻָƽʰаۼڽǰİŵ޷άߡ 

⿪澹Ȼһ׻ŮװŮװ˵űȼԴıʯɢĹʡ 

ŮװάĪתڽɻ 

·ŵϣڽ˵·һҵļɡ֪Щ鲻̫ףԺлٽ͸ 

ĬĬװͣάСĵպöϵڽ̤δ֪ó̡ 

11 
ҹڽάԽɭ֣;ľɫԽԽİάطںڽϣ˫ֽ§סڽ˶ 

ǾϢɡɫѰڽ˴εɽάǾܻصˡԶվɽڽ˼˵ 

;һһƣͣһڽ̳ɵĴϣάůůȦм䣬׼Ϣһ򰲾ȵĺڽαոӸ겻Ǿţʲô 

⼸ڽһֱüչž뱪ԽԽԣάԽԽɻ 

ܵس˳ϵ³ȹάصŮװˣ߸ߵӽӰסһֱ쵽ȹڸǳ·ĵزôȵܲ͸磬ܲˣ 

ĵȹڣȹӻ󣬿ȷҪȻάҪˣ 

ڽȹ½⿪ڵĿ¶ӶУάΪ˻ͺڽִ˺þáҪ֪֮ǰڽϲԼ壬ΪԼ޿άе· 

뵽άص̾˿ڽѾûкԼˡ⼸·ǷǳƣǰۣܶڽǳһϢʱ䣬޼ɵάҪɷȨ 

뵽άɵߵͨ죬ȴֲڽȥ 

άҡмҪ˵йҵ 

ڿʼˡά롣 

ǱӣͨıӲһϹʱǾкܷǿȺǵ˿ɱó߱ӣӵǿս޿ɱǻۣʱıӵзǳ߹ѪͳǳѪͳΪԭѪһжãǺ峤һͨ飬Ϊ˱ħŮĻԼħ;ս͹ǿħȣħС󣬾սˡ 

ά㶵źڽŲ˼Ĺ£ȵŴ͡ 

ʹսܣûħЭħŮܻ䡪õԶ޷κζԶ޷ӵԼİˡǿ𡢷࣬ΨһӵбѪͳľ壬Ա͵˵شĴ 

ǡأ 

ڣ˵Ѿˣǿ޷ҵ˷ֳЩҲʳģЩǱҰ޳Եץȥ˱걾ҲΪ޷ɱã˲ѲӤزֽΪޣɱڱġѪҲֻʣˡ 

ѵûбİ취𣿾ۿ𣿡άʡ 

ȥ硢ˮİħŮµ䣬Ҳ޷ƽ⣬ֻеʩȥźתñڻԤԣߺŮ֮ƽħ䣬ѾʧֻܴӱڻдĦ⡭ŵ˼ҪŮӽ䣬ſӵСԭѪĺ 

ֲáǳ˵ڱߴŮˣԭΪԤԡǡά´˴ڽ𣬡Ϊʲôûм˵ӣ 

ڽ˦˦ͷ֪Ӻ˵𣺡ֻѪԭѪûбħ嵽ӸŮͷȴֱµĺӸǱԭѪǱͷ̣࣬ܶˣԴҸǱѾȥׯŮˡ 

ǡĸסǡ 

ҵĸײ࣬ͨıӣҵĸǱ졣һ˵˽ϲѪ 

άźڽỬƤëҪ˵Щʲôοȴֲ֪Ӻ˵𡣸о˵ĸοڽŵתͷؿά 

Сɵϣ˵Щǵ㰡֪Ϊʲô㴩Ůװ𣿡άƺЩȻ񣬺ڽΪıѪҵãȴħƽһ̡̰ƫƫȥĴӣƫƫ㡭ά̵ıǼ⣬ⱲˣҪСˣԶˣ 

ǡǻȥ㸸ô˵кӰάסڽľΪѡ 

㴩Ůװ⣬Ҹ׾Բܽһܲ±Ķϱ֪ǸкĻһ뾡취Ը㣬ΣʱҪװŮӣܱܷͷЩ׷ǵ˷ԺҲ뿪Ҹɽˮĵطûб壬û࣬ 

õġõġװġάеѹںڽӴϣϸܵڰʪıһĴӡ 

άҪңڽĵͺ𣬾ڡ𡱵İˡ 

ŶšҪ㡭ά˷ظ˽ڽ𣬲סţϸ۵Сڽ¸ȥ 

԰˵һ󻶣ڽȻ޷ֿ̽еͶ 

СұúϢġ㲢飡ڽѹάǿȹȴΪڽ谭 

ƿڽչĴԴάɬҧס´Ρ 

Ӻڽѳά־ֱŰ˾޽Ҵ̫ڽİͳڣάزš 

ڽڲݵϣצشţάһηһݵİˣȻҲôɰһ棡ߣԶһèƤ˯ʱӡ 

߸ߵȹڣ°ȫ¶ںڽǰ΢΢ֿںڽࡣ¸ѿѲڽһοۣżֳĺɫڿš 
ҡ֫άջȫΨһԼһ˿ҵ̻¶ڰǰ 

㡭ûд¡ڽ֪˵ 

ӺüˡѾϰߴ·ˡ΢ǰһ㣬ԼվںڽͷϷͬ۹ϰΰ꣬˽صĹɹںڽȵ۹¡ 

ڽµĻٽӴϰԵ⶯ţûбٹСڻָ˷ɫŸؿڵһһϣ³̲ص졣 

𡭡㿴ġô 

ɿıúڽɵһ¸һ£˶İһȦ 

ҡ⣡ڽûз֣ԼѾԵĵͳ࣬㣬ҵȲȥҪϽƨ 

ŰеĳɫڸǣάΪԼľԸˡİǸ߹ıѪӦģְ˵ĸ鲻ʺϳ˧ϣ 

Ųڽ壬άϥ£ںڽɵĶϣ˾޴ļͦ 

ġĺôǵ̵άͬ㲪š 

άɵ¿ˮҪ˵ﲻ£ǲܵġǣΪ˺ڽάԸһС 

סڽľ޽̧βάһҧݺݵؽٶ׼ͦȥ 

ˡһάƾšһʱ֮¡ڽ޴Ĺͷڣȴʹȥѵرڽľ޽塱ڿС 

ô£ڽԵظеάĻǻͬͻȻסԼľްҲʵʹ⼸ûгԺ 

άǿԴĺ󻬳⼸ֻ˸·Ҳͺ顣 

æά£ڲݵϣȻæͷ鿴ϴ 

ء˼⼸졭ֻ˸·ءû˼ҡ˼Ҿûмԡءʹ 

ҵʹͻάסδεƯ۾ӿúڽۡ 

ͷѾάڣʵĵѾεعסڵ⣬Ҫ˳ǲܵˣѨֻһ˿Ѫ˿Ӧòܴ󡭡֮»᲻˺ڽһ׶ûС 

ꡭްޣڽغµİˣάȴһ㶼飬ʹŤҪʹ 

𶯣һ̲סġ 

ѹסά˫ȣڽԼͦȻѾϰڽ䣬Ǹɬڲ˶ͻȻʹ۵ĳڲظ 

ʹźڽĽ벻ϮڣάײĵؿţϺڽĽ 

ʹ𡭡ءȥء 

ڽۿŵڵȴԲڣҲܽȻڽǰһ 

㻹Щ𣿸Ͽó 

άطɢ·صĺɵʣڳԻ𡭡ءҡʹء 

ҪѺ飬ȥ 
 -- ϣ   
[һ  2006-4-2 12:16:00]
12 
飿ȥά˼صɴ۾۵Сǵ糺죬ΪɬţСҪʶϺڽ˶㣬ݺݵ 

ŶҲˣҪ̵ջҡҿɲұ֤ʲôڽ𱻽ʵۣڵҽҷš 

άȻ˽⵱ڽѹ֮ԼҪԵĥ֪ڲԵʱ򣬺ڽʵԼŵعסؿڵԼһԼͷžĲݵļơ 

Žµ֭ҺͬѪ˿޵մ֡ϸָ޽ܽϵ壬ʹⷭĸ⡣ 

Сĵʹάɵõһίؿڽ𣬡𡭡ʹ 

㡭ҺҪ㡭 

ڽϢԽԽȶѾ˼ޣʱܳǵһеܼ顣 

оһԽԽȣά֪ڽԿǵʱ䲻ˡҧأָƿѾⷭĸ⣬ʹԼһָͷ 

ͻȻĴ̼úڽȫ͵زһ£ҡϣǽϵů 

ָͷ˽ȥά۵ðһ㱡 

ָϣѾҵһ˿϶󻬵ĺ 

Ű˰˳ָ̺ĳڣڽȲǴ󼸷֣ÿάָһ϶̾ͱڽ 

Լָͺڽ޴ĹͷǶԼ͵ڣάʹޡ 

СֱҪҵ鲪ĺڽҲ̲סҪҰײάķ϶͵ͦ˼ĺʪ᳦ 

Ƽڽ˶ߺֱײشάСɬάδü͸еڽԾ߿񱩵Լ塣 

˻ߵĵڴάĺͷŷ߬ẕ֭́࣬޵Ľ֭ݵϡ 

񱩵Ӷ᲻򵥵ĽƾάؿɤӣڽȻ̵ͳţֻڳ̵ĹУش̼άе㡣лڽάĳϰڽ˶ĲȻɬڲΪȻϮʹ˿ڲû󣬵Ѫ˿ڼγ֮㲻ӿֻÿγܻἤάʹϵĳźڽĶײγ鴤ţʩҰ޴ױȵĿС 

ʹ𡭡ءҰɡԺ󡭡һǵóԺ𡭡ͣŹҰɡذ 

޴ĳҡţάеźڽ˶·Ҫһ㣬ǰһķڣŵ͵ֻܷĺ߽С 

ʹľȡάڽ̵ϰŰĳʼУʹ޴ͬɰֽĵʹԭɬĳ಻ԣʹ̺һ˿лҩһջάе塣 

𡭡ءšŰ 

ƣ߳͡ʹά޷֧೤£ڿ͵ĳײ£ϼֵ߷֮󣬱˼žĺڰ֮С 


άٴʱѾˣڽȵȦΧһѾʰֻͣлմڲݵѾɺ˵ĺ֭ҺٸҹĿҡ 

ϵİۼҲѾʰɾһ뵽ǺڽԼۼ¸ɾάֿʼϷաҪȹȴ°Ķʹֹ˶ 

ʹһֵУά̽˴ⶼ˺Ĳҩָմҩķ㣬άĵؿ˿һֱػһԵĺڽסʹóȹվ 

𡭡߰ɣǻؼҰɡڿʼҾŮˡ 


ڽά˰·̣ڵһɽеϪȣϪ޾죬ڽά򰵺ȥ 

ڽϾǺڱѪͳҹ൱ãάŬ۾ȴҲκζֻɺڽ죬ֲָĺڰϿǰС 

ǻҪ߶Զ޹ϿУ·ʱնǻģάҲ̲סʵ 

㿴ˡڽվǰԶԶسֵ⡭ 

һХӺڽзһ⴦Х໥ӳ͡ 

ԭЩӵ۾Ĺâά˿ÿ£Ϊǹ𡭡 

ûɶãάͿҪﵽϢˣҲ˵ϾҪ峤ˣ 

սսκڽ˱ϢأȻعŷΧľɫȻͬɾһ㣡滨ݣϮˣȪӿƣԶ±Ϊ䱦ֲúڽ͸ĸ׵ľô̱ʯ 

ΧΧŴʮֻΰĺڱмεشߣֻԴһЩĺڱϴɰ鱦ɵ 

ʶŵԼЩᡣ 

ڽ𡭡ҵĺӡڻˣ䱦ɽϣһ޴ĺӰһ˽ǰ 

άɴ۾ǰ޴ĺڱȵ˵ 

ڽĸͷҪͨӸһͷάΪѾǷǳӴˣû뵽ǰıվһ𣬾ȻδƵСһ 

άűͬʱҲڴ 

˭ӵϲñ棬ϵʵ 

סҵӡάڽͦάǰ΢΢İ˿Բ¶ۼԼϣάҸף졪˹ 

ȻԺڽĴ𰸲⣬˹ûάһۣת뿪ΧĺڱҲ½ɢʧ 

Կ˹Įӣάʮ־ɥڽذţҴȥҵסɡ 

õģάͷһڽ¶õЦݡ 

籦ʯ貵ЦݣúڽԣɵͳؿСҾ㲻ЦôãҲұ֤᲻ᵱҪ㣡 

άʱߵͨ죬ش˺ڽļ米źڽЦ뿪 

׿һһȫûз֣һֻŹĺڱһֱöݺݵ۹ǡ 

13 
ӭ峿ĵһ⣬ڽشԼ˯άڽ΢Цš 

صͷ¶ĺ󾱣άδתֻǽԼܵߵů 

˳Ű˵»ȥܵĳȹά̫ʵ˯ĥ£Ѿ壬°ڸǸ߸Ƶϣ¶޳˫Ⱥˮ۵β 

ڽǰ忺 

ά֪ԼʱġɷڻĵԼ塣 

øëɧάβ̽ҴļϸڸǶӵ˳ά˽ܷ컮£ѸҵʪϿеһԴ 

ά˯ֻɧʶذ˰֫βڽ¸ȥ 

άڽ˳ǰ͵ͦһٽδȫʹͷJ˰˵塣 

άоѣ㿴һƵóѵĺڽ 

𡭡˼ҵӻûáδȫŭŵδñ׿ĳеʹάصһɫǡӦɫɡŭúڽģ¸Ӹǡ 

ܵ⹳ⷭһͽյηſάεطļ⣬ԼͰ˶̫ࡣ 

ܵỬĳʵʵعסԼĻȣʱһһϣеԵ˿ޣԼ 

Ժˡҿˡڽ۵άĶ֣㡭ǰɣ 

Ű˵ϣڽ𻺻ͦάֱ˶ľ޽ȫвͣðӦ 

ڽϲط֣Լ˶ѾάϸݳϰԺԸڽͦ 

μŰڵдڽÿγײά˫Ƚס 

ʹŶ𡭡һ㡭Եúڽ𲻱ʹŰ˵ĽУڽԽԽȴ޷صõ䡣ѥɦҰ޸ӿ 

һʹҽʱҲײ 

ڽϷԼĽ̵ֱ࣬зάʦͨؿʼΣΰԼ߳ײȥ 

ײԳײԾһһ޷ؽԼںδڽ˶άڵʹ˷ֺܵ鴤ƤŸسʲŴԼ޻ľްͺڽ˫˫߳컡 

ڽһβʣؽԼİҺעά壬йȻòϴůʵľ˳ĥŰɴ壬ڽƭҪٴεռУɾʱ⴫һ 

𡭡ȥ 

һȥڽüúԼвõԤУάץסڽǰƤë 

ȥҺ¡ںڽůĻУάֻܾԼȫġ 

ڽڰ¸ɾĺۼάذݵϣοһͻԹԵ˯һһûϢˡ 

˵Ļ֣̿ڽάͷӡһ֮󣬴Ҵɽ¶ϸĶѨȥ 


ֵ׳ĸףڽǻһݳ羴ΡǸ̰ԼԶʱ𼸺ı壬ԼҲΪάԶؽݸԼĸס 

˹ϵڶи߳ʯϣͷŷǰĶص̾˿ 

𡭡ܶ£֪ҪĶ࡭ҶӲ޳ɼ֪ѾΪˣֻҪҵİţȢӣΪҲΪѪԴպ֮յĵҾͲƽȢ˸˵飡 

14 
˹ϵڶи߳ʯϣͷŷǰĶص̾˿ 

𡭡ܶ£֪ҪĶ࡭ҶӲ޳ɼ֪ѾΪˣֻҪҵİţȢӣΪҲΪѪԴպ֮յĵҾͲƽȢ˸˵飡 

ڽ͵̧ͷŸףû뵽άݱôز𴩣ڽɵõĵʣ˺ɣ 

˹ضԼӰĶӣһһٵ˵Ҫôˡ 

ڽյصͷȻκͰĽУԼ˽ѡ˰飬Ըֱ׵ӣڽ޷ϸԼľ 

ҡٿһ¡ 

ÿˡ˹ϵ˵Ӧ˽ԼΣԵѪֻʣΪ˱ѪͳһãͺͰάɳףֻҪãʲô㡣 

ڽεصͷ 


һС˯άתڽûлάԺ۾ʹеĪģ˵ҺԼڣάһ㶼ϴԽԽϲ˵ζԼϣĴоһıǣάеİġ 

뵽άɵ΢΢Ǻ죬ڽ𳹵׿˽⵽԰֮Ƶ궯ͣϸݵȻ޷ܹ޷ֹȴԼղܣֱִĶԴ˷ڰ˶̵ԼڳڵĴ̼άֿʼеڵĿɧؼн˫ȣβµĲݵĥ 

һİͻȻάһ 

æӲݵһ޷һˤصݵϡ 

ִּ⵽άǰ֮ǰߺڽֻӣάȵؿֻƯĸΪʲôڸյڽҵĵڶ˲òĶԴ 

ҽаάɣǺڽδޡѺڽȥΪ̸ҺͺڽĻµġάάⲽ߰ԼУղźڽѾӦӭȢˣ˻ǳ뿪ɣҺͺڽףûùӳԣ 

ܵġ̫ͻȻĴάһʱ޷ܣ𲻻ôң˵ҪԶһģҲӡȢ㣬ƭң 

˵Цˣǲûڱǰɻ飬ǵĹϵǲϵġҺͺڽɻҲʽӣֻһʱˣάƵ˵һڽҪˣ׿ڸĺϢɡǳɻ㲻ҪúڽϧʹҲùģ 

Ҫ˵ˣһͻȻ˰άɵвڽΪѵվڶڡάеؿˣϣѰ֧֣ڽȴΪѵתά̽ѯĿ⡣һ΢Ķ·άһһ˲ά˾ά˵ı飬ڽĶˡ 

άһ˿ϣźڽʣ𣬸㲻ȢǻԶһҲӡ 

ڽͷõĳĬĳĬάһ˼̵ɵɵ̱ڵأάףΪʲôոջİˣת˲֮˱˵ɷ򣬻ű˺Լ 

άɣȻȥɣҪάú̸̸ڽ𿴵άһϷӣͷ˵ 

ǺǻΰôνԺҪȢĽÿܾͲô˵ˣΪã㻹ǰС͸˰ɣ˵мһġСӡͦȤǻڽġ 

άɵɵؿŰάɣû뵽ԭԼеġҸӣ°ԾԼ䵽˱ҵľأڽҪ͸壬ɱ 

˻лкӣڽ۵Ըӣ޲ǰһڰάɶ񶾵ϣڻС 

Ҫά̸̸ҾͲˡڽòԼеĲͷϣάܹʶһ㡣 

ҲãԼúÿһ°ɡάŵ뿪ڽĶѨ˿ڽѺõ̬šĿѾﵽһҪǸ۵೹ʧ 

ֱάԶڽСؽӽάźڽһһԼάȴúڽÿһԼϡ 

װġڽСĵغŰˣ֪ǲӦðԼļƻǰ 

Ҫٹˣάغţ᲻ͣӿۿ˫ȭϵشԼԴ㡭ôңѾʧȥһУֻʣˣ졭ǻ˵úúõġΪʲôͱˡ 

ڽæǰþ޴צ˵ά塣СĵպüָףڽԼѹάϣ˺Լ 

ꡭꡭ˵ 

Ҳ㲻ҪˣѾҪˡôԡô㣬ôԱңάںڽʹţҵŤҪڽĿƣȻңſҡҺ㣡 

Ұ޵צûΪץסӵмָ׺ݣЩάϡУڽצѾڰϸ۵Ƥϸ΢Ѫۣȥڽѱ֤Լ˵ά 

צʹȹû±ѾòڽϮάȼ䡣оһϤȿԼ˽Լ֪֮ڽҪʲôά˫ʹҵţúڽ˵Ͼ޷ȣڽɵռάȼ䣬Լļ̽˶ȻʪĺѨ 

㡭쵰ⷭĵѸٹסάĸ⣬־ʹάòںڽ¡ 

Һ㣡赲ڽԣֵԼϳ۳ңάίؿ 

ڽʺͷܵϵˮͷϵĵ̽άεúġϵļϸϸܵش̼άŵñǵĻǻϤάӿȻ޵ίȴɼسںڽȼİ鳱֮СάĳżҵĦԽԽߣ˵ĸȸ޵ͬҩĴ̼ڽӺĺ 

ҵסſ㡣ڽ޴ıͷάϸľĥ䣬ϸϸţô˵ӣôܺͱ˷ 

άúڽ׽ԼڵĻǰȣĿУȴû˰ 

Ҫ뿪Ҫؼҡ衭άԺӿֳԼСׯȴԼյůƹ⡣Ҳ˺ȷʵ޷İɣǵĹϵκһ̡ 

ҲڽάĻŭʹس鶯Լð˸ԼڵףҪѹݱˡҴӦֻǻ֮ƣһ˺ġ 

ƭӣƭӡʹάҡͷѾԼЩ־壬֮ǰʹԼҪ 

ꡭҪޣҲƭġ㲻𣿡ڽοЩҵİˣά˼ҵķӳԼûԤϵġİάɣάҲӣ˵㣬ҾȢӣһΨһİΨһޡҪȢãһŹġ 

㻹ΪȢǸĸҽڣάںڽ¿ԿؿţҺ㣡㻹Ҫ͸ˡ 

ҪܣڽҲ޷άĿֻ֣ýԼļƻȫгҵʱӦӭȢάɣһ㲻ֻȴӦȻǳûߡ 

µĳײһֱûͣϢ߶һάһֱһⲻĽᣬ𡭡άɡţ˵ҲǡӡΪ㣬Ϊûġǰɡɻ顭 

밴ձķʽɻ飿ڽȵ۾µĶҲͣʹά˴ϢĻᡣ 

ǵģҪȻǸάɲҲӣҪ֤άƾһʱߣԼ֪ʲôҪ 

ڽ뵽ʲôЦ˵ãҾͰձķʽסʱɲܺͣһȫ֪ҵӡ 

ڽ˵꣬͵վӣάβҲ˫ϰߵعסڽ˶֫άֵؿŰˡ 

ҵĲӡڽͷȥ֤ǿɡ   
          
15 
ǣ˼ǡ⡭ڽյάɽȥʱάȵò֪˵ʲôźãŶⲻУ 

£װġڽʪıǵزŰ˷۵ӣǱĳɻʽǿǶô 

˵ţڽջҡҡԼˣذڶţάһ 

ҲҪȥһ뵽Ҫôڽǰ֡߳ܡ£άȫļⶼӲĻͲʹʽ˺ڽ˶úڽɵõһ 

ʹڽɳƣеǰռд޲ڹԼľҺǵĴͳʽҲνĳף˼ǸеĹֻѾУά㲻ʽΪҵô 

ҡ롭ǡ 뵽άɶ񶾵ԴʺԺڽвάɪ˵㸸ᷴ԰ɡ ά־ؿɽδ֪磬룺һкӣڽ֪ͬһΪǵġҲڽǲҵģģ 

һޣֻҪҴӦȢάɣֹǵĻġĴ̼úڽҵйķʽ԰˵ɻǼĵؽš 

άһСߵͨ죬޺޵ؾòƽͬΪʲôҪˣڱǰһٵȵȺô𡭡ңһû׼á 

 

άִֵؽ§סڽ׳˶ĲӣʹҡͷҲȥҲҪȥ 

Ű˵ĹִҰɳƵ˵ҡΪɬҷǰչʾΪӡҪôң 

𡭡άŨصıˣҪɻء 

֪ʹòһ֪ġ 

άԭͨСһΣ۵Ҫγˮҡ졭ġ 

õ˰˵ı֤ڽ𻶺һάѹزݵ飬ԼӰ˶άΪԼŵ˲صĴۡ 

вһ㴫άҵ͸߳ʱĳþò 


һĹȥڽĸ˹ŵسﱸźڽѡ飬˰ά֮⣬ѡ23ֻݽãֵڵĸһҪڽڻºüƵġ 

ڽæýͷöһ߱ŵѡԼ⡯ӣһߺάܵĸĹܵߣżҪΪˡ˽ļƻɽ̽·һڽ׳˶ԵһȦ 


ҹάͺڽ۵һµС˵黰άźڽ͹ˮƤëڽҲǵάϸ۵ľѡ˿ⱪɣŨػԳʵܵļƻ· 

Ѿ̽·ˣСʱڶɽϷһصɽǸɽһֱͨȡ͵͵ȥһ£Ǹɽʹ롮ȡȡǷˣ˭ʶǣǾͿɵˡ 

ᱻǷְɡάĵʡ 

ģǸɽ⣬˭֪Ҫ游ѲأжߺȥǸɽңһȥϡ 

ðɡȻЩ֣̿һ뵽뿪ѹֵĵطӴ˺ͺڽ˫˫ɣάǷǳ˷ܡ 

һҹߣڽ类ȥѲ鱪أ쿨˹Ҫںڽɻ󣬽֮λøˡ 

ڽٳ֮ǰάϸĵؽ޺õںڽĲϣ»СϱһվɽڣһֱĿɷʧ֮⡣Ϊ˷ֹάܵϮڽʱǾܵߣγӵļƻȴҪԼжάЩĻš 

֮ǰԼõʱ䣬άСĵóȹպڽ֮ǰ˼űʯȹӵĲУ׼ǰԼõɽ 

Ҫȥ 

ͻȻάŵòᣬ̧һֻάɲڶ⣬ݺݵضԼ 

ҡҡҳȥתתάС˵ϾԺҪϤһΧĻӴӴˡ 

ߣάɲмһߣȻάŽڲΪ⣬߰ɣҪ㣡 

ܾܾάȥ졪˹ 

һ·άǵźͺڽԼϿ˹ɽɽµߴɽ·УάüˤɽϣΪûܵάɵ䳰ȷ 

ֱˣ治׺ڽΪʲôῴ㣿άһˤ󣬰άֻ˵㣬ֻһʱʰˣҺͺڽɻҲкӹģҿҲȥˣ뿪ɣûȤˣ 

άҧأһ䲻˵ֻרĵŶ͵ɽ£˹ɽƽ̨ϣάֹͣ˶ά﹥¹ 

Ұάˡ 

֪ˡһϵɽﴫ뿪ɡ 

ǣάֻƳһάתɽȥˡ 

άɽڣһ˽ȥ 

16 
߽ɽûеĺڰ෴Ȼ硣άСĵػܣԭڵǽϵǶŴŴŵıʯ쿨˹ϵ̾͵ĺʵݵϣֻ۾ض߽ά 

ά֪γƺλߣǳƺΪ죬ǡף 

άǻûʽܹԷ ӹάΣ˹ǲҪܣҸϣҪʶ㡣 

˹ȶ˵Ļȴά͸ġ 

Ϊڽڲò̸̸ 

ά֪˵Щʲôֻþš 

ҲǺڽĸס˹Ļάȵ۾˹˵ڽǺȫûѪԵϵһֻжŴıѪ֪άϵǶôҪܹչȥҪֻȫͬϵ۱ܺûƽħ䣬ָԭѪѾΪ׷ֳˣ 

ſ˹ĻάòͷȻ̫Ҳ֪ýǲܽġ 

ҺͺڽΨһʣµֻѪҴС̵ϣܹһе˱ʹȴ㡭˹˶٣ά̾ȻڽѾӦӭȢֻĸãô֪ܲǷ˼ԣΪ˶뷨˳غĸ䷱ܣұҪ㣡 

㡭㡭Ҫɱңάֵ۾ǰԼıӡ˹Ҫɱ鷳ģҪȺڽҪߴ࣬żʹкڽı˹Ҳɵ˺ 

ɱ㣿˹ЦҪɱ㣬ˣˣԺڽڶĳԳ̶ȣҲһɵɱ㣿ǺǣҲôġ 

㡭άѵ¿ˮҪôң 

˹ά־۾һһ˵ܼ򵥣ҪΪҵġӣ 

㣿ӣάҾӦ 

˹Ϸʵؿżеά˵оܾȨô 

άٸ˹̸ȥȻѾˣ 

ǺڽģǣԺҲǡҲܱܺһ𣡡ά˵뵽˹ҲΪ˵ķܲŲòԼάɵػ֪ĿģǶԲҰڽ𣬺ڽҲң飬ܱǸҲܴӦҪˣټ 

άתȥɸڵƽ̨ϣάȵķɽ·Ѿֻڱסˣɽ¸Ǿۼʮֻ͵ıӣάҲУֻͷƽ̨ϵά 

Ϊ㰮ڽΪҵӡ˹ʱѾشӶ˳ԭЩڵάĺڱ˿˹ȫ˳صͷ 

֪ڽȢЩĸҲ֪ǼƻһӣʧȥһıѪԸɱʮֻʮֻӵϮڽֶܼã 

㲻ܡάط֪Ϊ죬˹ܺеıһжɱڽ𡭡 

㰮ڽӦóȫɵʹ±ѪɹˣҲʹսΪ˰Щ⣬Ǽأʮأڽ᲻Ϊֻ˱ںޣܲھΡ᲻˶㣿Ϊ㣬Ϊ˺һźıģ 

άʹסͣ˵ˡ˵ˡ 

ɣΪҵõѡڽѡ񣬱ĸ飬Ƕţϡʮ󣬵Ⱥڽ㹻ıѪǾͿһ뿪˭ҲǡӦΪҵˣǱ㻹δǼ˺; 

ڽͬġάطţѾ˹Ļȫˡ 

ǣʼʱܲӦԺġӦףǶ˵õĴ취˼ʮʮӵʱὥġҲûйϵҽһ㡭ǰ㹻֮󡭡˹ߵάɿάĲӣҲϲǿȱˣûǿʶһıʲôô 

άֻ彩Ӳֽ߬ȭͷ﷭š 

Ҫźͺڽһһ㼴ʹ˵Ҳġ˹ά־һúڽۿ㱻еĹۣõʱڽ𻹻Ҫôǵ֮󻹿Ҹôãµ 

㲻Ҫ˵ˣҪ˵ˡάǳױ˹Ļ飬סԼ壬̱ƽ̨ϡ 

˹ؿ̱ڵϵкǰֻǸӣ16Ļ꣬ЩȷʵΪˡǡģ˭ȱأ˹ϵվڸ̨ϣ׳͵֮һҲ־ġֻܲתϣһ첻Ҫǰ֡ 

ϵĴĸĪϣɽʯǰ·ϵľɻָԭѪĿ֮·ϣһҪ˱ЩǾ뽫һйңΪ˱ΪȵԸԸее뷣 

17 
ά 

ϤάһӾѹ֧ӿȥȻڽվɽ̧ͷԼ 

ڽ˼ı֮󣬿ٵԼõɽǵöάӰΪɽ·ߣάʹԲŵʱ䣨ߣ㻹˼˵ȴԽԽòԣػһȻά̱ڸѨƽ̨ϣ 

װĺӣã˹˵ÿбԱ壬Һά׵ӣף̫ˣ 

ʲôڽһ⵽׳ʲô£ԶԶؿϵĻңڽ۵òУԼΪʲôҪάһ˷ôΣյĵط 

תҪɽ£ȴסȥ·ڽüͷѵҲڵʱʲô£ 

άװģ˵ôΪ֮ʣҪ͸ֵֿԽԶԽãź˽ʼĩ 

𡭡𡭡άСţ۳ճյؿŰ˽ģ·ΧһжڣֻĺҲֻò 

ߺڽ˵Ҫ޸ҡֻԸ˵ſġ˹սάĶ䣬˵ţɽ¿һһ·ڶĥǡ 

άֻڽǰ˵ҪάѾ޸ˣǾǱټġҲ֪Ļٺ١ЦЦάͼӴ׵ؼ治֪Ǹܲܳܵأ 

Ͼ˼άɵ䳰ȷڽһֻ뽫άȦԼĻСһŻˣ 

ƽ̨ϵС˶ûзӦһƻӿ赲ĺڱڽʼһеؿʼɽϳ塣ӵбѪĺڽκϣԭͱͨıǿֲ࣬ҪĴ򷨣˲㽫ļֻڱ˺ҧѪ죬һֻӱڽֱҧ˺һ˵ֻ֮ͨ󣬼ֻıѸΧǰͺڽѵõЩӲΪڽ߹ݶηηβҲûб׺ˣΪ׺ݵ˺ҧûºڽϾ˺üǳһץ˺ҧˡ 

ڽΪףǡ˹վڸ߸ߵƽ̨ϣ̬̾˿ؿŸıѾ˺۵ĺڽȥ 

ס֣ά۵ؿ˵ĺڽ𣬻ҵ˹飬㡭Ҫ˺㲻Ѫ𣿲ͣ㣡 

κҪģôҪۡ 

άȻ֪ʲôǡ 

άؿ˹һҧתɽȥ 

ûܳɽ·ڵıӱΧ͵һ˽άѹ£צӿʼ˺ȹصά¶ļ׳Ҳ̽ë׵ҴҪ˶Ѩȥ 

Ҫס֣˹ͣǲͬģҪͽһ𣡽𡭡ά޽еֿţǵôֵܹ˱ӵͽ 

˰˵ĺȣڽ̧ͷһȻбҪַıڽһӼۣ׺ݵץ˺ҧ޲ýǰ赲ԼıȫҧǲٷԼĸΡ 

˿ɽ²ĺڽתͷűѹڱµά˹һ޶ԣкڽζԶֱԼζڸԵζǰڽǱļ̳ˣ˭Ҵ⣬ʲôˣΪﵱȻͻᱻǿռСӹܡ 

Ҫά޺ţͽ͵ҪץѾ˺÷壬ֻѾͷʼι۱ҲҪһ 

ôҲô򵥵Ľѵģǵ帴ϣҲҪ־ 

˹öάġв͡ѵѾ㹻ϲҪǿռάĹؿѾȫſڵʹʧ˵㲻Ϊ㣬ڽѾʲôô 

ά㱵شӸղŵ̧ˮ޻˵һɽ£ֻɽº˵źüֻ˵ıӣԭ˶ƯĺڱڽҲˣûյӢģϡϡҧѪڣϸǱҧ󶴣̡ðѪһץѾƤȫ˺ⷭţһߵĶҲԭɫƤëѱѪȾɺںɫ 

Ҫά飬ʵüҪ㣬Ҫ˺ 

սֵıԽԽ࣬γΧŹڽľ棬ǺڽսҲǹѲڣԷ·޾ĵˣڽ𽥽֧ѪԽԽ࣬վһ˿˿ʧˡҡҡλεؼε£ּǿվǱ 

˾ڽôôص˺һжΪ˽ɵģ˹ά˵֪Լʵ˰ɣ˽ôô 

ҡӦҴӦˡάѿ޳ˣҲѾѱ棬ʲôӦ˺ 

õеĴ𰸣˹΢΢һЦҶס֣ʼ 

ĺΧڽıǷ׷ɢʱĺڽѾڵҲˡһ˿ڼѣѪֹסðʧѪúڽѾЩҪˣȴѾǲʹ̧Լصͷɽϵƽ̨ 

Ҫң𡭡㲻Ҫң 

άźţվƽ̨ϣֻ﷭ʹҲ죬˺۵İˣʵڲԼۡ 

ſǸʯȥƨɶ棡άĳٶۣ˹ͷشߴš 

תͷάſٽƽ̨Եĵطһ鳤Լ׵ĳʯǻչʾԽĳôʯͷıô⻬Բвٴɹɣֻû뵽ԼҲһ졭 

ľߵʯǰ͸ӣſȥʯĿһ˵ļſȲòſʯ࣬ǰͺߵ¶Ƚβߣԭص˽ȫŵر¶˵ǰ 

˹߽ĲάſıϣҰеļϸѸҵάĸشûǰϷûǵĵ飬ֻͬĽ롣 

Ͱҵİ˰ɣⲢѣϾǶǱ塭ֻҵĳߴҪ١˹˵ɣҪˡ 

޴Ұᶨάֻխ·𱻹̵ſ 

šѾŵޣ˹ִǰ˻ûάѹҧţһſʯϣάһͷڵжô޴ֻǵ޷͵ʱ򣬷ϸ΢ͬĿ 

ɽ±üžɽֻάԼһ 

Ұ޵˶޷άխĻǻǰ˻δȫ֮ǰ˳εʧܣȻûþḻĿ˹٣ϸٴμάϵĸش󣬲ûмǰֻͦػζš 

ûǿŵʹоάСС˿ɵһ˲䣬˹͵ͦǰ̣ۡһ˶Ĺͷ³ؼխСĸشⷭ⹳ϹԵذռס˻ǻڱڣǷ·ֹ롭 

άֻĵطһıǻʹҪƼѾǲܵˣҰĹռ졣ϵĸؿѾʧأǻκϱάֻ޷ܵĴ׳һһԼխСֵ֮ͦԼѵĳŵ޶ȣǻ嶼ռû˿ʣռ䡣 

ܷΧĴֳᶨϸµͦ·Ҫ̴һ㣬άܵý´ҧѪС̴̼еĻͲѾϰµ壬ȴֲԾ̰̳˶󡣲֪˶ãάڸе˹ȵƤëѹԼƨϣζԼѾȫ˹ַˡ 

˹˵ضɽҡĺռ졣ɽµıԱӵѵλãȫĿõΡռ죬̶ʼӦĺ 

ڱȫһǣάڶ౪ĻУ˺ڽ˻ 
18 
ڽؿϽһһޣǸʯרΪĻ׼ģڸطؿȫ̡ά޳֫ԲİСɾµľջţԼǿгſ̺ϸڣÿһ涼ڿ˹ռͬʱڽƴı 

ԭҡûܱ㡭 

ǰһڣڽ֧صصڵϣҲάһֱԱϧؿԡѪĺڽȴҿֱڽû˷Ӧ̽߹ȥƵСĵԼɽȥ 

˹ؽԼͣάڣŰԼĽн䶯֪µŬӦԼάʱ˽⡯Լΰ󣬵ͬĦÿ˹ǰδе 

ڽѾάˣԳˡ֪άΪ˰ˣԳܵʹ࣬˹˵ɣһ߳ġ 

ûάӳ˹ȲؿٳԼ˶󣬴ִİ״Ｘά⣬ֻ˶ⷭ⹳άխСĸشڣȻ׺ݵز˽ȥ󿪴ϵؿʼµĴˡ 

ڽȣ˹Ǿþ鳡԰֣֪ҪͻľϡĿ֮»űѵܸ߳Уάеһ˹û¾һֱеͶ 

оԼľҺմһƬ壬ά߳ܵס棬ʹʧΪֻԺڽӦ뷨ķ飬ͱǿʹŸ߳ĿУάܵȥƫƫҰ޸ǲ׷Źһδεȡĸ 

ءš˺ʹͬϣƵµ̲ס˽ 

˹þµĴޣŤתϣ˺£ֻسԼĿ֮С 

壬ڱ˵ֱǾѵйߣ⻬ƤмѣԽס΢ĵֿܻӭ˲𹫱˹µֱ⼫ˣڽΪʲô˳ӶԸӭȢĸԼȵõ壬ĴԼҲѾ㿷˰ɡ 

ԼĴ޿ΪԱΪ飬˹ѾмֻĹʼһֻ󵨵ĹǰҪάĸش˹طʾԵĵͺ𣬼ʱǰƵĹԽάͦ 

Ұ޵·Զ޷㣬άһδεڸ߳Ŀεһδʹоѡ˻ƣˮҲѾɺˣȻѹͷŵ߷塣 

ʹһ֮󣬺׵ķֻǿЩϡǰҺάʹ壬ֱ˹ǿչ 

ֱ˹طſԼġ»ӡʱѾǵڶ賿ˡ 



ˮ硤ˮ֮ 


ԶɭֵһΣˮĹȻƻͨˮʵطӦűÿϸڣһԵˮ󿴵һۡ 

˹ʲôʱࣿ 

װһ¡ˮ§źò׷ֵİޣһֻųԶﻹʲô㡣 

ףƿɷĿֱˣһɫ࣡ڸ˵£㻹Ҫôĥǣ 

άˣҲûа취̯˫ְ˸޹ͣ˹͵ʱ䵽ˣȻǽ 

ߣɺ޵ı壬˭Ǹڼǧǰ⣬ڹһ˶ûУֻ¼޸ңߣ͵Ц㣡ֻһʱƯС㣡ñѪǾԲĵģ 

֪Լɷڴʲô⣬һͬؿˮеά 

ǡǣάÿŶ۵ӡʼԼʱҲҪ۵ļ²˴Ȼ׻ᣬʹ֮ҲпУ̰ᣬûûˡģЩʲô̺ 

㲻˰ɣˮĻֿİС˵ĺΣ˹̲סֲҰɣѾüʱûˡý 

֣ѹԼѰﲪķϣһɫؿԼš 

㣡Ǳ̵һһջ˱˹ץ֣ϵĻƣʱͬ͸ķѣ鲻ͲңԼŰɣ 

ɱﵣػ޹ȥˣ˹һա 

治֪顣 ֱֻضȥıӰݵ߶ʱ΢΢Щ㣬ϸݵΪʹţԲڿĳӳ΢΢ͦ˹óǳ°£ԼþýѨһⷭšһ뵽ǰԼݺݵء۰Ǹ壬˹˷ܵ÷ۣطԼֿʼˡ 

±ΪԼġԸŬƽˣ 

19 
ɽȡϢ 

ǿƵĽά۵ü춼޷ֱֻͦͦſڿ˹ɽˡȻסڿ˹ɽУ˹ûҪСҪʱ򣬱ȥġӡ֡ʱúܿ죬תά뿨˹ɻѾһˡ 

һ磬άǵ˹ɽ 

ȾȺڽɣ첻ˡ 

ԭһϢάϢڡֱؿŰάɡ 

𡭡Ҫ׷ʵĻﵽߣȴ˹˻ȥ 

˹˼ؿ˿άʾⰮάɸһȥڽ 

άɵɽڣԶԶؾͱһ󸯳ζѬüë˹߽ɽڽϢٵڵϣǰ˿ڲûϣأӬ˿Χˡطţڽûյ磬ֱͦͦؿǰ 

ڽ𡭡ڽ𣿡˹ź˼ڽǺ޷ӦһڽǱδ죬Ϊһ󣬾Աʲôӣ 

ֺ˼󣬿ڽûһ˿Ӧ˼˹ߵػ߳ɽάɽǵؼæ˳ô죿ǲۿźڽڼҩҲԶȥˡ 

˹üͷ̧ۿ˿ԼĶڣɽµƽ̨һССĺӰæضڡ˹Ĭһϵض԰ά˵ڽ˵ʮ֮ˣҵҧά 

ͷҲصػصɽ˹Ųάȥ 

ȥô˹ʡ 

Ȼȥάͷһһ˵ֻֻûб 

Եάߣ˹Ĭ˺ܾãάһɰĺӣһԵ壬һ߶䣬ˣ 

ǰûдά߬ȭͷţ˵˹ǸԼᶨƵġ 

ûд𣿡˹ҲŭǼܵĿʹΪʲôѾ˵ĵΪʲôǰǳսȥħΪʲôΪԼİҪǧ޹İѵûд 

εԼյȭͷϣԿ˹ά֪λش 

ǵİٳȣϣǺȣͱ弸˵̫΢ˡǲпĽѵΪ죬һҪ˵ΪȣΪһʱİ뼤ħ˵飬Ҿ 

һĬȻά˹̾˿ɽȥȥڽȰȢ˰άɰɡֻȰ 


ڽʼԶˣƣսתάҲæǰæš 

άѾȫˣÿ˹ڵʱɽƽ̨ߣֱ㶵ؿŰάɵɽһһ죬ֱ˹Ѳػ󣬲ĬĬظڿ˹һͷطɽ 

˹һпȴҲ˵ʲôźǰһӡ 

糿˹һ׼Ѳأά̲ס˹Ӧȥšҡʲôʱȥ 

˹Ȥؿ֧֧ά۲С˶ֱ̫˼ˣԸȴۣԼǰȴܲźڽ˳Ըȴʹ޷ݰ顭ÿ˹˴˵е±͵Ǹĵˣ԰ļᶨԼǿĸԣ֪Ƿݸ齫ǧĻ£Ծ޷˵ͶУǼ߻Ժ͵߸ԵĸԺǰС˶ǶôĲͬΨһͬǡǵİǲףġ 

ͬȥڽôòӦάɻظ 

Լ˼ѹ˹ԴЦʣˡˣ 

ά΢΢һ㶣ԭСৡغͷһʱ֪˵ʲô 

ҵӦҵζ˹鲻֪Ϊ֮ǰΪˣûҪ㣬ҪȥڽӾһҪմȾҵζС 

άͷѹԽԽֱͣͦıţ˹ոЩֿʼ 

Ұɡתȥٵڣ˹ͷά˵άѾҵˣϣԾҲԶסȴ㣬ҪźڽˣʵһЩɡ 

Ѳһ˹һֱãԸԼɽеǸԼ飬˹ֱȥ˱ɽһͷƯĸŽɫ۾ͶһƤëǿ˹谮֮һ˳彡׳ıǱķڣǳ˿Լǿ׳ɷԼɽֻһ֮󣬿ʼؽ 

˹Լ֮У緢ʲôֻ뽫ԼȫԼµƯĸϡ麣֮˹ڲݵϣԼëһ绮ҹգѾǵ 

Ȼ뵽ʲô˹ʣʲôʱʼģ 

˺һˣͣˡˮؿԼӢǿ׳ɷ򣬱˵ȥˣס°ɡ 

Դӿ˹Ȣ֮󣬱㲻ӽɽˣǸͿ˹еĵ̣ĸԼޣȴֲڿ˹ǰֳûÿ˹пʼƵӵĶѨȴҹܶҪصԼɽ 

Ŷķڲ֪δά˹ӦһȴҲû˸ղŵ顣ÿ綼ԼҲ˯ȡ 

ھٺԼϾ˹𣬶һȵı˴֮С 
˹ŵεδصԼɽȴάѾˡɨΧ˹ߵŭ쳹ɽȡ 
ģҵİΣû뵽ȴˣ 
Ҫȥ׷ޡȴɽĽ﷢΢춯 
˹һϸСӲݵĽﴫɳƵˣ˹ȴ 
ά߽ŷС˹š 
ءСûֻǵš 
ڣ˹Īظеġ˦˦ϵˮ˹ٵԼƤëʪƤëܿŪøů˹߽ά¡ 
£ڡΪάֻǵĺ±꣬˹ԣһһ鲻ᷳάϸеĺ󾱣Сʱĸ׶Լһ˹˿ûоðοʲôԣôȻҪڽСȻָоûκһֱĸ 
Ӵά˹ԼСӲΪ־ƤɫҰףȫֹסĶţϸСʹЪĴݼȻ󱻱ڸǡ 
άôˣ˹ЩѲͣñά壬㡭ô 
άģؿԽԽżĿ˹ȴ˵ľӡ7ʱάΪ˺ʹӱȵһ˴ɽ£ȴСʧ£ȫĹͷˤ룬Ҳʱ·ĺڽ𡣾෽ΣȻˣȴһëֻҪ죬ȫͻʹͬǧֻϿʳһ㡣 
ڼʱĸǻҩͿĨάȫѪúëƤסӣһ϶źڽ֣ÿҪʱ򣬺ڽ𶼻޲ɽȻſάϰůǿ˹ȴȫ֪άëֻһԸż 
ʳǰʹ࣬άŬ˹ѰůƤëϲʪԼܡ 
άôˣﲻ˵˹е壬ȴάƿ 
ܡάĵ૱ͻȻûû˽ֻǸܾܵĿ˹ʼߡԼŭά˦һתߵɽʵĲݵԵ˹Ȼ˱ԼӾܾͬʱҲ֪Ǿϸ壬סԼŭķй 
ûʪͬʱҲʧȥůάʹڽһֱֲͿ˹˯ͬһݵ飬ȻǸݵ鿴ȥôůʵźڽ𣬿ȴһ԰ռìܺʹòʲôԼԼѡ 
Ȼֻмܵദǿ˹Ѿǳ˽άľǿԸ֪ʹҲԼͬޣƽʱ򣬿˹Ҳȥˣⳡıһ࣬ԭסɽѲݵøά˯ǻ̲סĵĻ̽ 
ѾСˣϸ΢ʪĿôһԼµĿ˹е񾭣̾˿˹ԼߵΣάŪԼġϡ 
ۣά̱ӷŵʵĲݵϵʱ򣬿˹ŷάѾİ״̬Щˡ 
άС˹ǵϸϸ۲ķӦڸղάľܾ˹ǾúûӣСĵĿԼ壬Լ̫ 
״̬άֻһůʵĴھԼֿɼĵطǺڽôֹůͰ 
ҡҺ䣬ܡ 
һοά¶˻˵̬˹µ˻ĵģһʱʧ 
㰡ɹǵʹţάеؿůӵͷ֣¡ڽ𡯵ԴüģάĳһȻԻůǳ⡣ 
ά§ڻУ˹Լ»ӵġ⡯Ｑſȥöʹά塣 
ȻůƤëĸǣάǱǷʹţ˿ûзκֻ˳ŶԷĽſϸ˫ȣһֻ¶֪ 
һĲҽдά޷ɵ˶ά۵ƨһǿҵĳ鴤ʹάȴȫµʹĴʹڸǣڼܵʱͷײǽõֱһάһӱ̰ʹʹԻ޷ݵѰ 
˫ȿҵعסſϵǿ׳ָץ˹ʵƤë˵ʹŪңҪһ㣡 
õ˹Լ˶άںֱײάҲϵ̧ԼΣҰ޵ĳ塣 
˹س鶯壬βͺΪ˷ܶţż̵ΪûǴ󵽼ޣǿάխ壬ų鶯ļӾ磬˹˷ܵ￪ʼάͣռݽϻǻпܵĿռ䡣 
ãáʹάͷ˻ţŪҡء𣡡 
ڰеĿ˹ά˻ѣŭڣ˻ҧάļ򣬡˭ǿ˹ɷҲںҽʱޣ 
ͻȻϮάɵ˫ۣǰַԼĺڱǺڽǿ˹ʱάɵľѡղŻڿ˹޳ܵά߳ܵüҪɱԼ޽ӿ˹ſȴֻͽ͵ǣʹ塣 
ŵ˿ϷŹά۵壬Ȼסţ͵һһٰʮȵŤת˹³ؽάӰڳ޽ӣֻǰצòذסҪѵ壬˹ʼתԼļͦںڽ˵˹Ȼ鳡֣֪ô߳԰ΣһҪάԺڽӡȫķʽǣ 


21 
ʹ޷ֿҰ޵ַάڿ˹շתֱǲ塣أűšμСŬŴ̵ľ·Զ޷㡣Ȼ֫ײۣѱħصάǲҡ壬ѰĽ 
ҡ㣬һ㣡ʹšɳƵĿ޽̼Ұ޵˹𾢵س鶯޹˼زŪµ޲Ҫ̴ƵġҺžҵĽཻܲάƨɣҲճڿ˹ëϣײճ 
ҰԽάȣѪҺȫţŵʹԶ壬ԽʹԽĿ͹ֳ 
˵˭ͦԼ˶ֱά˹ֹͣ˶˵˭ڲƨۣ˭ڽ䣡 
ءң㡭Ҫˡάʹҡŵò壬ǻŬżҪԼű㡭 
˵˭ô㣬ô㲻˵ҲᶯģѾ˺ü˹ڿؿԼĻζ壬ԼĽάĻȦþ޽ϵϸϸĥÿһеĻǻ 
㡭ڲҡάò㣬ǻͣµǣֱĳֹͣ˵ʹֿʼάĹͷһ˿˿ɬӹǷдάܵ޷͡ҿԶһ˷ӣ 
˭֪ԼѾʤԶ˹س˶󣬾Լ޽ϵ̣ͷϵĵ˺ĥŰάڵÿһ˿ǻ 
ǿ˹ذάصô㿨˹ڲҵƨۡҪң 
ʹȫԼľ޽͵ͱάɬ壬͵άƷڵء 
ã˵Ա֮ǰٶȲŪµĴ˹ҪЮš 
Ϊ˲ÿ˹ֹͣάѾܣʹ϶ؼ˵߳ܵĻ˹ңҪ㣬ʹһ㡭 
˵ɷɷڲ㣬㽻ҿ˹Ǻڽ𣡡 
ء㣬ҵɷ򡭡˹ڲҡǣǡǺڽ𡭡 
ڶ̫ʱһһ޲ŲݲݵĽֹĽţάһξҺ˹ѻԲѵάԼůӽεȦסȻĽ硣 
άڴӻ˯ʱҹ龰ĿϣԼȫǵãÿһ棬ÿһ仰ӡһάС˺ڽ 
ȥڽɡڵָû˹ش˸ǷĽȻ⣬ҴӦãҾȥ 
ҲȥĬĬŲҶŲƨϵĺۼҺѾɵƤϣάԲƵĺţһϸ۵ƤѾͨ졣 
֣ĵάĥԼС֣ڲݵϡ 
յ֣ߡ֡ءڶԾÿɱֿЦԱ˳ſ˹Ķڲݵſȡ 
˹ͷάȼ䣬ϸϸȥĺۼƨ̧ߵ㣡ǻյӡ֤˹ñǼṰάҴ̵ͷͲ̽׵ӣңԼӻ޵塣 
̧ԼβάóĬ˳ӣԸſ˹æµӣתһ˳۽ǻ 
ءϤĺάȵѸתͷȻĺڽͰάһεվڿ˹Ķڡ 
Լ߳ܲƣάæѣҹһĻûһֻͽ͵صزݵС 
ڽ˺ˣ˵Ҫ밲άɿһԵĺڽ𣬼æԲ 
Ŷô˹ŵάߣʵؿԼϣһؿŻѾסά˵Һάһҹӻ̫Ӧԭ˺ˣάȥģȴһˡ 
ûûϵŸˣߡ˵ţڽתɽάҲĵĽȥ 
𡭡άɵҪȥȴ˹һצ§˻¡ 
Һ㣡Һ㣡άʹʧȭͷסڿ˹ʵϣΪʲôҪң 
̾˿άĹڿ˹˵ͬѥɦֵһᡣͷϸϸŪάľ°͡ǣ˹õѡ񡭡ûŵάѾ˺ڽζô 
ܣάȵ۾ſ˹㡭ƭңģɢǡ 
˹򶨵ؿά۾һһ˵ˣǱķڡ 
άı۾ǵģʹϣ޶۵ҲԿάɺͺڽĹϵѾһˣѵԵ־ˣɽ˺ģǵֲʵĲпᰡ 
 
ѵߵڽͰάͬӵĶڣάĶ߻ſ˹ȥȰȰڽͰάɳɻɣҪѪҺ֪ѹѾߵһˣϣ㲻ҪƺڽΪˣ 
ɽԭںڽߵİάɣ鸴ӵؿһۣȻѾӸ֪ά⣬߳ɽºڽάദ 
𡭡άѵؿڣֻÿ˵ôʹ࣬㡭Ͱάɳɡװɡ 
ΪʲôΪʲôԭάļ˵ĻĴڽ͵˵άѹʹؿԼΪʲôҪôĥңΪʲô 
άŨĿ˹ζúڽʹѹҴ뿪ϾߣֻǵһҲĵط 
˵ˣ㡭˵ˡάסʹʧزȥˡѾزȥˡ 
Ҳ͸飬֪ǱƵģûܺúñ㡭µ˶ʹҡͷڽżؽţǡΪάɣ֪ҡû취ֻ㣡ҵֻ㡭 
˫סڽάú۾ԼİˣҲǶ̫˽ˣ㣬𡭡ͰάɳɻɣһѪɣ塭ܶϰ 
ΪʲôΪʲôڽ˻ţ˲ģ³ؼά֮䣬ҵģҵġ 
ſ˫ȼ䣬ԼܿǰµĺΣ۵ĸشΪڽĶ䶯ţʱ³汻Ħĳ⡣ 
ǰľɫ̼ڽͬһĶʷ򣬲άͦǿнոճлõĿ׵ûȫպϣźڽĽɶ롣 
ҵġάԶҵġ 
𡭡Ŷ𣡡ֽסڽ𼤶òʹָϵÿһ˰̣ٳһΰɡ⽫һˡ 
ǿƵ**֮άǱſڽĻͬʹĺڽ˵𡭡ͰάɳװɣΪҡѪɡ 
õĳĬһһ޼ӣþáþáάڳĬ뿪˺ڽɽɽһȻĿ˹άһȳһյ˹ͷʲôҲû˵ 
߰ɡ˹άӣصԼɽ 
󣬺ڽͰάڱԱǰ˻άɽ䣬һҹ 

һº󣬴˰άɻеĺϢ˹˼ˣר˺ܶڽ򸾣ɾڰάɴϢ󣬺ڽ뿪ıɽȡ˭Ҳ֪ȥʲôҲûдߣά֪Լ͸ĶǴ 

Ѿеİάɷ˷ƵĵѰҺڽ𣬵һϢҲûУڽûдڹƵģʧڱɽС 

˹ɽάĿ͵ڿ˹Ļο˹һԼƤӲ۾ȴֱ㶵ؿŶ¶һա 

ά״̬ÿ˹£ͷάȱߣ˹˵άڽĹô 

˹ĻάķӦû˵ָֻ˹ıëʾԼԸ 

ԭͬС幹ɣΪħŮ䣬ֻʣº廹ڿ֧ţڽĸסҮĦǺʣһֻѪΪ˵ȴԭѪĸǱ뱣ֻ֤ȫͬ۱ѪĸҲڽӴҪΡʱﻹֻѪԭǽΪҮĦӣȴһŮӡʱһСֻǵǸŮ˺ᣬϲ΢ЦڶڣĿͺҮĦȥѲء 

ҵĸ׺ͺԱǿҷԺҮĦȢǸŮˣΪǰȢŮӣԭѪѪҮĦôҪǸŮһ𣬶ҲӭȢֻԺѪ׺Աûа취ΪʱҮĦ졭 

άſ˹Ľ·Լʱ䣬˺ܾ֮ǰ 

ŮһֱûлУñԱǳķգǺѪȴӴ˿˼޸ҮĦϣԱԺҮĦ쵼źҮĦڵʱŷ۸ǸŮˡҵĸ״ҮĦΪ˱죬ʱŮ˻ˡеĳԱܸˣеĺܷŭĳԱǱſϷ̬źӵĽֻֻ꣬δıӣôĶԹֻǺϲǸŮЦУ˺ҮĦ⣬ǸŮľҡ 

һ˵ĻʱҪĸ£ı΢һ£ǸŮȴʮººڽ𡣵ŮµǸСӣʲôʱ򣬴ϲ񣬶ΪԭѪʹ˻ָˡ 

ǡǺڽѪάʡ 

ԭѪѪҪʱ䣬Сܹ֮Զ任ΣǾԭѪı塣ϧŮûеȵһ죬ںڽһµʱֻĴѪúҮĦڵʱ򣬰ҧˡ 

άȵס죬һ˿ 

˹Զ˵Ҹеʱֻʣһˣһļǵһ´ĺڽǰұĺʱģûȺҮĦѶϻǸŮ˾Ͷˡ 

صļžɽӣά֪˵ʲôá 

ҵĸױʱȰ˵ҮĦȢӣû뵽ڶҮĦˡΪʵҵĳŵ˺ڽ𡭡ֱڡ 

˹άһһٵ˵Ҳ뿴ݣҲκǰô 

Բ𣡶Բ̫˽ˡ§ס˹ĲӣάԸܵ߼ǿ֮ʹͣġ 

ҰڽϣҸ۰ĺӣǣͬҲǱ죬Ҳҵϣؿһۻе࣬˹ƣ˵άѾˣڽͺһ뿪ɡ 

ά˹Ļţԭԭһֱϣȫ˵ģϧһǲǶ׵̫ˡ 


ʱһĹȥάһֱƯѪ˹ҲСάȻסڿ˹ɽſ˹Ӣ쵼ű 

23 

ˡʱƮѩĶԱѾ˺ʵĶװȥļ׳˶˲١ǵά࣬ûƤëȡů˹úܶ༫ƷһЩҺͱĵ˻˼ƤëЬñȴά󺰲ֵԹ˿˹졣 

˹άӰ룬ȥﶼάѲأΧѲʱżɽԵɽ񿴵˴˵ɭɽ֣ԼԦޣܡܶΪ˰ɽıӣɽǺʳı쳣⡣ 

ķѾȥά԰ĵڿ˹ůĶϰ˯㣬ֻǾ֪ںδĺڽ 

ѩͣҶֳת۵˴ůļڡˮĹд˹Ъ˹Цˮڽˣ 

ΧʹӱֲЦŵԸͷӶػѯš˵ˮŽһιӣÿҲֻôߡ˿ţǡҲô˰ɣעˮĹӣСˮСˮ顯 

˹Ÿոժµˮ飬˳סĲȥԴϴδˮ￴Щ飬ͲԼˣѾ5ˣȻڼżеֵĻᣬ˹һӣֵǣΪ˷ֹԼɧţˮ޹סרŸ׼Ĳ 

ᣡӦ˯ԼĴϣ˹ߵ룬˿ľſˮ飬˹ӿ˽Ų 

㿴ˮˡң˹Ӵڳ˯§ڻ˵˵ 

ţʲôءôء£Ȼã״̬ȫ֪ʲô¡ 

С˯Ժ޷˹ݺݵüڣֱﱻǵôδֹͣ˹ 

ϵġ𡭡ŭߵش˹ؿڣʡ 

šӡգ˹طԼҪַˡŬѹԼ˹ٶ˵ˮν˾ſŹӣԽˡ 

ģ˵ؿˮˮпıҳ棬ɵǿĺڿຣˡ 

ǡǿȥǰɡ˹һǣȸԾҪ´ȥءû뵽ȴ˹һѹ¡ 

סȾȾҰɡѾԼͲеĥ˶飬ûġٲȾɷҾҪˡ 

ס 

СκοĻᣬ˹ѸٵطסĴָ࣬ؽ⿪˯ۣӵס¹⻬ʼԼս֮á 

ˡŮսս֪ò״ġԸᣬ⵽ʲôĳͷ 

˹ͷﵥؿڡʹܳһǺۣŵÿպǳ˭Ҳ 

ǡǼܡĦ˹ˮĳϡ˵ǹڡ飬һҪ 

壿ʲô飿˹¼ѵ̽ͷ 

ҡҲ֪˹ݺݵı飬Ůŵü˳Ѽˮĳ˸ٰʮ顣 

סȥǱ߳ʲô°ɡƿѹϲƶɷ򣬿ʼ¡ 

˹ϣװһ취ڴϡǰǿģΪ˰顭ֹǿ 

񰲸Сһ˹˵ȰҪ 

Ҳ°˹ţѾһ߳޹ֻòĵ׷˳ȥ˿ɲԼûжĽ㲻ô̵Ұɣ 

ŮıӰҡҡͷǰѪԴȢԺͱ˳ţƤǣÿÿ飬˴۾ 

ʲô£˹ϣ˵ 

ɪɪ֣˵κ״һҪһʱôôˡˬΪûˬء 

ҿһ԰ϲŶ߶µ˵½Ǽˮ顭졭ˡ 
ʲôôﾪȵصɴ۾˿ֿ˿Լɷ 



˹һüͷȻ֪ΪʲôǸˮĬΪĸ塯ѾڵϦˣ 

ɽ 

άѵ̧ͷǰصĺڱѪ˿вӿʴ 



ͼ࣡Ϊڿ˹Ǿû취ôάɶ񶾵صѾ̱ڵϵάצӶݺݵĴڳѪۣްɣɡ˹صһˣϲˣ 



άǰ׶쳣İάɣԼվںļֻĸЩǿ˹ǡ䵭ЦЦҲԼõĽ֣ҲΨһĽְɡ 


ǰİάɱܿ˹͵͵ҵά˵֪ڽϢάɵװûи濨˹һѲأ͵͵밮άԼõĵص㣬û뵽ȴȴǼֻѹֵıɶħҰޡ 


ѪʧάʶҲֻһֱиɡһж 

㱼һ˻𡭡ǺڽôάŬ۾ȱʲôҲûڰ 


ٴʱѾص˿˹ĶգգãȻ˫ۣһıǿ˹ 


άˣˣ˹ıü򵥵ġϲǼֱǻϲã̫ˣģˣҺҼʱϵˡҺá 



ͷά΢ؿڣ΢˹˷ܵòҲҪ뿪ˡҲҪ顭 


Ҫο˹άָˣ˵ţֻԺο˹ԴԼؿڲȥֳ硣 

ʱˮת۴ĳһֳڵĿʼɽﵽζ 


šֱһεĹᴩά͵ץµݡ屻ǿȳſĵطѾǴңʹκҲʹҰ˿ûҪͣµ˼ҰǿȡȨ 



˹㡭ţͣһ£άʹţȻϰ߱᲻زУΪôӦһֻҰ޵ 



ҧסάĳ˹ŴſϷͦԼ̹ϸϣҵĦĳ۾ܶٴιᴩů֮󣬷ʺĸؿڻӽܵסʹĦĿдﵽһ޷ĸ߳ 



άӣ˹ݲݳԼתӣάڲݵϣȥ 



ˣάŬ£˫ȣÿ˹óѣɤΪʱ˻ѾɳƵ÷ʲôģľܾڿ˹Բκá 



Сĵָףצë׵漱еذǿά˫ȣ˹ûаͣͣһִͦ 



ҰеӶˡάҪңάľܾ˹ּɱﵡ 



˱ֻۣ֮ǰǳѪȷ磬ٱΪǴΡıɱҧ治Ѫͳ߹ıѪʱ˹ɱ۵ӣάĪۡεο˹Լȡÿʱ龰Կ˹Ҳֻҧؽˡ߳ȻϣάеųǰĻѿΪƵĸ߳ʹţһڶĲķȴֻ³ϡǰҺĸ߳˵˷ܣ˵ʹУάʵ벻ףΪʲôѹϵҰ޾Ȼô߰·Զ޷㣡 


̫Ĺ߽սɽά˸ǻûȸ첲̧ĵĴʹʹ֮ű޷ܵ 


šʶߵҰޣ˹չͷάǣʣܣ 



ԹŭƳˡסһۣԵԼ֪Ҫʣ 



ѵطǸһȫԿԵҰޣ˼ҾҰްҪԣۼķҹҺ˳Ȼ޷պϵⴽճάĹɹ 



ŲҺСάյüͷԽԽӦҰ޽ˡԭΪԵҺʱڻӵ壬ѾȫӦճҺĴڣ·ԭԼһһ㣬κųⷴӦ 



ӾһĹȥҹΪ㿨˹֧ŵάѾϰһСΪΨһӣÿձ˹ţȥСӣȥΪʲôԼΪ˹ӣȥǲǻһǣڲ֪ĵط 



ѾΪ㹻Ѫ˹רĵؾŻϸ˶ʱȥάǰɽڽµĺӡ衣տ˹ϵάչάɽʱԡѪһϢάʱۣܶǴııԱĿ˹ҧҲаάɡ˹ѹصʬͻδ̵ĺ裬лں쳣ǡһжѾˣҲںǰע˽֡ 



иеĸ˹еصȴĳɳҪĺڱΪʷǿ죡 



׿˹еʹ࣬ά̸κйر塢ߺڽκ飬ֻǰվһš 



ôҲԺ󣬺ɳΪı죬ҲΪԼĸĸ˹𣬲ԼάԶԶؿſ˹̵βԣ˼ȴѷԶ㵽Һ㡭 



25 



һգһ֮ͻȻãñɽ£һصĽŸС 



˹ׯµشбԱ쳣سӭλͣеһжչֳ˵ҪھҺ񲻻˵ˡⶼʲôƨ£дôʵڲó׳󣬵ǡ˼뾡 



վڿ˹ά̧֮ͷʱȵŴ͡Ǹ˾ȻСʱ͸Ļˣ 



˹վɽϣؿһ۹ɽµı壬˵ħ֮İԹѾãǵ˽ʱ򣬱شǰⱪİԹ 



䣬ɽʱ˱延ĺ 



ؿһ۹ɽµά˹̾˿ǺȻɽҰҪúܶ࣬ǻϸݵ壬δ治֪ܷ񿹵¡ 



˹Ӹһɽ̸ɣ 




ϤĲݵϣά˵Īţİ˾Ȼˮ벻ô˵ʱ͸ԼлӦǷǳĶඣ뵽ά˼ֲɵƮԶ 



ȿȡά˹˼άƮɢ˼˵ǶڱħԨԴѾǳ˽ˣҲ֪ʵһֱԤ£±塢˥ڻ 



˹ػӦһ䡮ҡԿȷʵΪΪȻ 



Ц̾˿˹Ȼ֪˹ЩʲôԹǾһٿһѣֻܱܲܵùȥѾˣҲܸԤ 



άһһͷˮ治֪ˮ˵Щʲô 



ǣħħŮ⵵ѪԹ֮£ȻҲıӦתΪħ塭˹ζؿһάΪɵѪԹ 



˹˹Ļ·һͻ©Ҫ͡ 



ά˹תͷؿǰƯ࣬Ǹɱ塢弸æħħŮת壡 



άȵŴͣһʱϢ֪ηӦ 



˹Ҳͬȵؿά 



ܵġάҵҡͷңңֻһһƽ˶ѣ壬ţȥʣ˶֤ȻȻѾ뿪3ˣǣһǵңģҿԺһȥ 



άҪ˹ʱҾ֪ĴˣͺڽԼˮ飬ҰհĦ˹ˮʾͰŵģ 



ʲô˵ʲô 



Ҿֱ˵˰ɡάΪ븺ñԭѪΣҲ˵Ϊʣͺ֧ʣѪ㹻ܵԭѪѪ 



άѾȵ˵ 



ӻͳһ̯طĿˮ飬˹͵ˮһννоſţصĿţҲǱԱһ㲹ɣ 



ǡһԳĬʱĿ˹һάתض˹˵֪ıڻƵĹ£˵ҪŮӽϲܲԭѪάǸӰ 



˹Цǵ걪쵽ˮδ͵˰Ħ˹ˮﱪδǴæûпȥԶﴫȻڻʱѾˮչֵδȥˣ 



ˮѾˡôٽ˰ɣ˹û飬˼ѾɻңԶģﵽŷζϸӣħԨԴʹ˽ԭѪһᰲʢ䣬Ӵ˽еĶԹ⣡ 



άĪؿǰˮ飬ӻһƬ磬˹ѽһȻأһɼʸд¸Ͳˮ˳ 



˹ķӦ˹ֵõˣһ䣺Ҿ͵ȴǵĺϢˡʹʧڱɽУæϻȥҲ 



˹ɽִϤ 







һȥˣڽצϻһۼ뿪ɽȣ뿪άѾһʮˣ治֪úòáȻǰάһͬסɽڽ֪ӻҪֶ֧á 



˹Ϻڽ𾴵ı壬άˣмȡúڽʹ֪࣬Ҫİάɡ 



ðɣϰɣǸų򣡣ڽҡҡͷţûֻѡӱܣôûõԼȻǲչάһģǿ˹һάҸģΪߵʱӿ˹ҫ۰⣬ֻάʱŻʶĿĳ硣 


Ŭ˵ԼȷģڽƷ˼Ĺ¶ 


ôôŻ 


һϤʣڽ𲻿˼۾ɽ߳˼ĺ˶ȴʼ޷ԼһС 



ءά 


𡭡˽˵Ļάͷ˼ѾõƤëУźڽеζһֱӣʵѣ 


ά㣿ôˣ˹أŽǰİˣʵӵڽɻϲƵı˳ 


һжˡǿԶһˣάסڽͷţϸڽĺúģԵøҡҿΪˣ 



仰ǿĴҩһ̼źڽ񾭣ڷڵҰޣôֿܵ˰˵ʹξҲϣҪ˳ƽάӷŵڽȥ 



˰ɣ˹Ӱ˳Դ˵˵Һڽû˵ھҪݼϷɣ 



ͻȻֵĿ˹ڽǾȵŴ͡ 



άǱشӺڽһݣһڶеĲݵϣȥͷβ˵һ顣 



ҪάҵԺſΪӣҲأһж֮󣬿˹ΪСԵø۵άͺڽڽԺҲýҸˣұֻǴĸչ㣬ѾˣֶΪάɷ򣬻ǻưɣ 


ǵģ˹ 


ɽžñҸӴ˺Ұ޹šԸֵ 


ңԶˮ˹صңΪ鴦ķǳ塯õˡν 



ͣڡƷϳţ˹һ顭 

ҵסǡǲӦóеܵʹأ 

ˮĹþòãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ